(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Coronas del Parnaso, y Platos de las musas"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pan of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuáis, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other áreas where access to a laige amount of text is helpful, picase contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ A/íJí/iííJí/i íJíírí&Hííon The Google "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite seveie. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of this book on the web 

at jhttp : //books . google . com/| 






■J%fS» 



WK^ u n n a . 



H5kL Parnaso, 

I PLATOS DE LAS 

I MVSAS. 

■LAS CORONAS DEL PARNASO 
^BÚBxcelentifsimo fenoi' Conde thlqne, 
^^^ gr<in Canciller. 

Bb; ThATOS DB Las Ml'SAS 
^milos'Vtner*hUii>ign>m,i)rnM)Hñto,y 
W felicidad dt U Patria. 

iíliI,ONSO GEROmMODE SALAS 
I Barbadillo , criado de Jú MagcAad fclos ^ 
ofcecC) y confagra. 

Vtrmitfitio, & 
f ""* « ¡Ujm,fiuÍBfu,.\ tí 35 

. A COSTA P.B W PfiíaAfiDAD, 



f-r.' ■■■ 

m 



ae los flatos de las Mtt- 
^^y ios nombres de Usferfonas 
a quien [e dedican, 

iS Coronas del Pamafoal ExcclMtifsíino 
pñor Conde Dnquc,gran CanciÜcr. 
rbrioiero, lú titulo : Trofeo de la Piedad, 
pulícnverCoia' f.ñordnn Diego de Arccy 
pnofodc! Coiiftjo d= fu Mageliad en el iii- 
fca)ideCa!^iIla,tbI.^3. 
B(^iidü,rLir¡tuIo*ElRamill£re,IIamafcaf-. 
porque (écoirmone de variedad de poeíias, 
piK>H)ntEpitan]s,Vladi¡gi¡es,yEpígramaSi 
c6or don Lorenzo Ramírez de Pradodcl 
íiíeiodcfu Magcfladciiel Supremo délas 
id{as,y !v Embaxadoren Francia,ful.44. 
Q jprpero.fii citulo: La Peregrinación Sabia. 
ib^Ueopr'ífijairentir LiiisOiCiz de Mat¡é 
bydel CotileJQ de fu Mageftad.y fu Secretario 
eNapolesenel Siiprcinodelcalia,fol.57. 
Jo quartOifii titulo: Los Dcfpiifados Difcipli 
ianteN,Nou;la jaca anda.a Gabriel López de 
|*cñalota,deiCot]IejodcfqMsgcílad,yfuSc- 
¡f^freeariodc £Jladodcfa AuguítiGinia cafa de 

Borgona.fa!.?^. 
Plato quinro^fut tillo iQjatro Comedias anti- 
guasjóel vu'gode Efpaña llama Eiitremefes* 
a don KnTonio Horcado de Mendoca » Cma- 

V » I' lates 



plato fettóffu ticnld; Epiftclai en ptólk ptimeñ 
. pirtc,al Maeftro loícpb de Valdiuielki^ Ca» 
lian de honor de fit Alteza dd feteniísiino ic 
ñor Infante CardenalifoL 1 53. 

Placo repcimoycs vna Comedía en verfo i iRi títü^ 
lo: Vidoría de £rpaña,y Francíaf a lailuftre j| 
noble congregación de: los Mercaderes de Li- 
b ros rendente cnefia Corteydefendida) y am* 
parada de! patrocinio del Padre de los uodbc 
re s de la Igle fia el gran GeronimotfoU 1 ^ tf • 

PI aro o<3:iuo, fn titulo? EptUolas en profay (egash 
da P3rte,a do Gabriel Bocat^el V njpueta Bli 
b.'orecar ¡o de íu Alteza del ferenifsuno feooi 
In&ntc CardenaUfol.a^ I. 

Plato nono>e5 vna Comedia en veríb» fií tínilai 
£1 Trampofo con las damas > al Líceado ddn 
luaii Buitrón, Abogado en los Reales Coofe 
josjfoLa;!* 



n 



BR¡tA¡ 



TTSTZZ 
BRRjfTAS. 

BO^t.|«^a.Iirvea 4. produces,di producías. 

^FoUd j.pxpi-lia. i.dc e(l2,d) de cAa tci.FoI* 
% .pa(.j.lin.io.poI¡taca,dt política. F0I.32. 
pag.i Jü).24.fus petias.di fofpcfay. íol jp.pag. 
xJtn.juIcUdi el.tol. 45.1 ia.ift.CK^t.ili Quid, to^ 
lio jj.r>ag.2^ 4.vnas,divñas. FoI.;7.pag.z. 
lin.7.d(ga,dtfídígi.Fol.5{>.pag. i.lni.j. origeit» 
dfOriearcJ^ol-S^.pag i.lin. pobrera llcgaiun» 
dic»lIarcwi.Fol.i6S.pag.i.IÍH.poftrera,conuer-. 
fc,d) canfenie. Fol. 1 47. pag. 3 .lin.É xara,di cafa. 
ToI.i^.p3g,i.lin.i7.fÍmgicron,d!fingiei). Fol. 

I9:.pag.3.lin.3 j.fbrmxjdi formé. Fol. 21 7'pa. 
^«iia.».hatlostdi odas. 



le Libro ¡ntítuIádo,Coro»<4J 
U ?árnafo:y V latos de las CA/!u- 
¡li/>concáas erratas correfponue 
onruoriginal.DadaenMadricla 
^•deluliode 1635. 

El Licenciado AlurcU 
dele Liana, 



fí 



TA.S 



StimaJehTap. | 

fAíIofc eíle Libro intitulado, 
Coronas ael Varndío.y PUtosdi 
Us M«/4i,por los fcñores dd Cd 
(¿jóaquaccd marauedisy media 
cada ptliego,eI qüal tiene quaren- 
ta pliegos, qiieal dicho precio m3 
taciento y ochenta marauedis.cd 
mo mas largamente confta de (ii 
original, deípachado en el oficio 
'tle don Fernando de Vallcjo en 
nucuedeluliode 1635. 



SWM 



|iPÍSos«para.podei imprinoir eí 
ielibcointitulado. Coroiutdtl 
hir»afo,y Platos df U¡ MufáSiCb< 
Domas largamente conÁa dt(a> 
original .defpachadoien el oficio 
ie luanLafodela Vega cnT€Íi|>: 
te y ocho de Ocobc&de I £M^ 
;i-)xr: '-I ■!" " 

k;T;riirf«j)f,ls.' 
.'}i'ÍVÍt:';r 



T^Qr comisión dej í«óorJon 
jRiidaQ^iV^^óy Azcuedo, 
7..i¡VJc!ítiÓ!i8itBe'iddcfta Villa 
¿C>Miiir^ii)iíafart¡doilK vino el 
tt¿b(av^6)Ai>(oc Gerónimo de 

dti PjKtíafii^ SlMDi ác Us Mufási 
no liéná cíJfa'cicíifari» a nueftra Si 
Fiv)' Ghrifttsttós«oftúbr¿s, antc( 
■ <agrSiní;tní¡ol)&»4ÜsCoton3s,5 
dá tá guftofa (azon a los Flacos , i^ 
albura la e(limaci5 ybdc gufto i 
ha de hallar el libro rnlos q leí» 
ycrcn.y afti juzgo ^ fe le dcue da; 
licécia q le imprima. En efte Coq 
tienrodelaíantiísima Trinidad i 
pi¡mew de lulio de i < jo.años. 



í%utttumnt- 

f£LENTlS9tM0 

'' Canciller. ■' ' ' 

KS CorQin»delIia^ 

perial LaiKc|(qoe.tni . 

aquellos figlos ^iSa¡^ 

dos, y (lóelos fueron 

mias de Mageftad , y ^vltimo 
br , ciñiendofe entonces con 
%]m caberas los mayores Mo 
:^,^cj orbe) las pÓgo yo ago~ 
ebaxode los pies de V.Excel. 
i^con ellos fe coronen ellát, 
quonq^i mas alu.nvisiieroi» 
BÍimas íbbcrana corona,que U 



que Ce tt%c,y labra de las admira 

píandeccn. Materia es efta enqup 
im.4iM(aí4i.i9as difu|^<iit:c,finí>1 

fas j muí íantas^a quien me recQ* 
nazco fiímamente thfei^^r ¿ icn e(| 
ingenio » en la^virtcidí jyf^li'lá^ Ij^ 
kcras.' Breae e'« el dií^ríbqueiiií 
V* ExccLconfagro ^ y no te ha tic-^} 
choíiíiarcitício,antes bicnií&'iatc 
to cuidado ; por no ocüpalle a V; 
ExceJ.el tiempo pretiofe ^ue tie« 
ne^como taílado , y medido , para 
, tantos negocioSftan farids » y cao 
graucsi Aísi Ce lo dí^e^ai grande 
Auguáo ii cl padre de los Líricos 



m 



atinós el dodtiftimo Oracio- . ,- j' 
C»ffl» toifujiíncaí , C2Í' Untt ne£0-¡¡ | 

tiafilm: ,,,.„ 'i. !jj 

R<j luUísrmistattriti v>prfhiHf\ 

orneSí ,.- . r nrjxj ) 

Legihus cmmendts :¡n^Mc/t(Vfi >(| i 

moda f eccema \\ , , . '.¿al/ i 
S/' hngofetmoiumífBrt^* ti^fi.ñí ' 

raCitftré , ;;.,.. í ,,-,..;;:,,,,,,,, j 
Referirle a V.Excetloí gian^fifi 
trabajos en que nueftro Señor me • 
ha puefto, quitándome a vn mlP- 
motiempo la(áludyUhazlendai' 
que (bn las dos mayores filicida < 
des de efta vida(aunquc creo déla 
caridad Chriflianadc V. Excel, q 
ninounacofa leyera con niaspia- 
4>dk atención ) no me parece que 

- f, e» 



■ '■ I 

• ■hs de eí(e lugar. Mochos le podrí 

/^> j dar a V. ExceK fíificicntc notici: 

I^|de elIos,porquc tengo por ím du 

l|«:ff jda»qae en la ocaíion prefence nin 

3.rtj gpnos (bn mas públicos, como ti 



.-■sí 



rfjíj^j! pícii ninganos menos remedia 
)'ÉÚ dos.Guarde nueftro Señor la per 
%j ÍODá de V. B jbcetv t an lardos áñó 
i'M como ííis criados dcfcambs, y c 

: 'B mos meneftér, ■'■-■■■ ■ - ' - * • ^ _ 




\ . 



SI flMs hutnilde érudo de V.Ex ^ fu mano Bel 



i4/4Wf/5 Ge f Mimo di Salas Barbad! J¡i^ 



* »» • 



• I 



' ; ' j fe 2 

■ A 



AL LETOR 

VN AMARTELADO 
dtíl genio del Autor. 

N eñasobraspoíhimasdcA- 
Ionio Gerónimo de SalasBar* 
bidillo,{p]t fa!en a la lu,z,qu^ 
el pisido las fombras dcúaraet'' 
i;,palsó(piadofamenteIo pfc- 
fiinio}a m<:|or vida,logra las mifmas locooo* 
ncs,Us mifin.is Hilas, los mifmos picat)tcs,hs 
mifniJsfrafcSjy las mifin;ií cloquencia'Sjqiic 
entodo:, los que c-rcriuió cerno Chriftúnojy 
como Fiíoíb'o,y Filofofo Chriüíaíio- cotno 
Chr'.ftiíino dclcn^j,añado, y como Ftlofoíb 
Tnalfafrido, eiil.irelax.iciondclas coílino* 
bres, contra las qiu'cs felcvcniana la plu- 
ma tnu£¿liiias chííloíHsjV auifos mcralcs, íía 
ofcníionde la^pcribaas^aiajiíñcic-n dwlmal 
contento Marcial. 




Huncfiruarjg moiumjnijlrididicere libftth 
Por quien fíarece que di&o PlinÍQ el Meno 

Erat bomoingentofuh^^utus. (^ qui multum u 
/iribendo^*^ Calis babér$t , Ó'feOhine^ candor 

minufy Elcnuióíiemprecn lenguage ver^i 

' derainv^nte CadeÜanpino intentando intñ 

duzir otro eftrangero como Ips que lo afeél 

Ignorando el proprio,oílentádo íaber lo qi 

DO pueden (aper. Honróle fu Magedad co 

titulo de criadode fu ¿aía^merecedor (ihod 

mayores dichaside mas íbcorridos prcmfío! 

veneráronle todos los ingenios admiraijc 

con qu en hizo numero ilullre . Faupreciql 

Freí Lope Félix de Vega Carpió en fp Lai 

reí de Apoio,el Doílor laan Per^z de Mo 

taluan en fo Para Todps,don Gabriel Boca 

; gel en vn Elogio en la Fftafeta de Momo , 

clMaeftroValdiuielíbcnmuchosde fus i 

bro$,y otras plumas de las mas bien quiíla< 

Ilu.^ró nueftra nación có diez y nueue H jo 

4¿ í^ ¿ntendimicnto,padres , y macfliros d 

machosyá quien en retiros priuados^j^f^ accic 

nes publicas enfeharon a hablar ya éícriui 

con acierto v felicidadr^ozó co aflbmbro d 

^j^jggnciones cuerdas el furor íagrado de la 

■■■^ ' Mufas 



Mafasiquc con unta promituddenaimna 
por fus labios vozes y pen(¿miessxos fti.n'>tn' 
pcnfados.quc primero fe obn fonnadosjque 
fecrcycflcndi¿iadoi.OFUestu]-c£Íor'(aqiií; 
con jufío ciculopiadolo } p^iíkn tuslucorcs 
ma s aiia de la región del oluido,íino erigÜcii- 
do piras a fus [remorias,hazítDdolai honras 
aíusdervelos. YpuesiaprelcDCÍacsencmi* 
gadc los varones grandes,y aconícjaclEípí 
rítu Santo Ecclef. ii. fA^«R/j»ir#¿««ww 
^mmfuam ante fíiorttta , y nos le auTcntócl 
Cielo,porque llegafle e! dia defusalab^bfas, 
r concédele muchas , que todas feran pocas a 

ruito que con tantas vfuras grangeó 
jlis cmpleos,y empleo el piecío^ 
lo tcforo del tiempo. 




co- 






. . » • 






I < 



. 1 I .- 

I ■ 

-Mi.' 
f • 



•^ 



V 






' ■ *> 



i:i 



« 1 



•'^l 



">] 






- ^'^^tos'de las 

-=J '«"JTcs , AI.,:?.- •?"■•■ =.'ía.;.,' 1 

/„,, '"s P/anct». ,?■■="" «•-Te,,-,, ,,° 



r 



# * * ' 



i' ' I ■" I 



• : " 



* ... • • ■ 



) i 



; ♦ \ 















• •-■ r ■ ^f f • I 



«, 






. r : *■• '• 






■" -.■ ■• í 






j, • ■■•.'* 



. 



; 



Fol.r: 

l > Í L ' 4uilj, epaowf TTTc !lyíW>".'Bi:;:,L n*,<í> 
#. CORONAS 

DEL PARNASO, 

B PLATOS DE LAS 

^ MVSAS. 

QV E t Coii-rnaJor , Irü.icnf c, y 
pcrp.tnOi'.icIa ir.c::r.u-jnrc jV.-pn- 
bíica de ti año , hsrirn;'-: ^lí^í •: ia 1)9 
]osayrcs,M2g!in-3íío líip:ci:;a de 
los Planetas, y couyó i!-; fiís orlic,-: j 
Aquel que con (ir tal ::i:íi no fon cApariTs i\i.s i\Z-- 
, pTc vigilantes ojos . 2 níeuir a vn mirnio tieir;po 
t'.archoiiii!)er¡o,'.;uerepoí\rarJor. picsilc Fiii- 
, podQuartoJr.'jüfroRcydelo'i I-cor-e?; íík hí- 
I " póijtan i-clieiofo. tsn pió , o.ue va Marte Caro- 
^ licoiconefpaítacle fi'eeo,ar:icr37.a eterna iciii- 
I Walasfomt'rasderároscíccrjse-rorir'j.A^iCl 
¡ fVimayarJiaaíair/ln/cI Ciclo, Fhcutti niju' --i 

A do 



ácluijuiquicta 9 J errante , en cuyis cofric 
tpagan la fed los mas iníaciables Aílros, ha( 
qucílosrabiofos¿anes (por cuya influenci: 
madre comiin,arída,y feca/c abre en bocasi 
sunque fio lenguas^y mudas damanal Cidó 
las oye con los oj05í,porquc al que todo lo n 
y adniertc con eiio*;,mas es moleftia , que fo 
tuJjqacrcr ínfo^'marle lo^ oydos. Aquel digo 
cundo padre deJa<¿ Mufas, Abril eterno d 
florts Poéticas , y Principe erudito del imi 
tal imperio de las Cícnciasvy Artes;tan corti 
te^que ni caduca con los añoS; ni fe defvanec 
los fígíbs '&le(que todo el orbe paífea. y feí 
ta>con Magcílad ÜbcraUficmprc dadinofa 9 
mas ncccísiradA) reconociendo en rodas íus 
uincias políticas, varias Vniüeríidades,y Eí 
lás > de djnííe faíian triunfantes • con gtori 
títulos y grados aquellos que fehaziancmí 
te^,y felices en algunas fiicn:tades,y que fol 
ííiya Poetica.v y les demás cftudios curíofos , 
/on para el 2nt;en'o amenid/ídt's , y para la 
€fpejo,ydotrira) fchal'auandefiertosdc i 
guajes de la fr ma , libi ados en c- apiauíb pub 
y vi?ncracion popular, der e; minó fundar vn; 
encía, donde todos los eminentes en qualc 
genero deabil¡d4d,ya vtii,ya deleytoía-iy pr: 
pálmente los profeÓorcs ce la Pe etíca,quc ( 
figue con eminencia entrambos filies, alcett 
i¿h a houro.ps grados 9 y íc coronaflcn de ía 



;Ts,y lus impíos initcntorcs.Aca 

'd.-eíU voz muchos irgtnioR de 

,\í, y priiKJpalracore Je la culta Italia, 

L:,rrs[crcftítuycTona Tus patrias, ccñ>- 

■.:cl arliol , prcilifcgiado contra las ira» 

_s , porqtic con Mufas nobles, fucitiuas 

■:p pr(íf.uio, cantaron las virtudes de tan 

_'ics Héroes, dando có fu armonía a ellos 

'.■ ;t los fuccfíores cxcniplo. No fue me.» 

imeroJcloN Poetas mutlos, de aquello* 

:í>s colores roban todos los fcmblantcS, 

;v:!:iier£iinariiralcra. Elpifiaví. 

:.i patria cuniun dclos ingenios» 

1. [ifodiizia; yafbidc Cgfocnft- 

V :i0,an;bitioro d^cíwfaiiictc dtt 

icdaxunuis por calidad de cícn- 

.. .... ., ..:.nicntq,uoacrope>3dodel»for-- 



CORONAS DEL 

ab^tiüa '. O patria que fiiirie tanto tictr:po r 
dre,v iiuJi'aitf a úe S-ibins, pcrm'rrcmc aJinir 
m; !Cn;r.icn:<;me<^i!Ct'.' f".t.gi;r.ce, yexaini 
Di , í: i;,>:r.:) rrt;idrc 'i^^ ¡^rf) J'.;zes , porqiic co 
in?.dí-.;i:in crue! los ni.TfL'y.iiTj.y tkrp-ccú.'lc, 
<]ii2;i:tir;.:-,¡Vis ío ri".ir'c.-i'.ias fjrolil"' ly torpe ! 
<j'.!.iní:ü3 1 p'icí nir'.-iiJu a lo:; prcft jíores dé 
b.icn ís Ierra'; ci p cmio íj'je en o:ra:. íí-epübli 
íc Ic? c :::cw'íi ■.rr.ariñn ¡mc n/iimjsinijjs . y ci 
fi!c!-c'.'i'iO';ii'.i;oK'sycríi-reiíiic::mr!íí Capí 
fie.'.i-iiiciiciíiL'.'i. D!:'c'.'.!paran.£Con!a aiiaricia 
íiií iTü'.'TÍo: fi^ctü'ires.a T.i'ínlcí tocaMaak 
t'ii'c¡l;si.i^-;-í.i''33, p;n quo fueran prcs''nc! 
ílc iis !i ■.?, ;-r:::', ;h I;i> püíTliJos: mas algiiros p' 
íj c::: ■.•!.:".i-.>ii Mu !ic.-iic".)l;imentc,quc cí>n ai 
p.c;ci;-.ir!"i'.'^.-firqii?iio!cías propui:c¡rcn»v 
t't'i'í ■ :■; [o:: r.:p'aii,bvcí de la eloíjucncla 
q;:;:;';:c" .">'i': j-.;':..ii a ionií^IIaSj^ '"*■■ 

ticmj-i^, -¡i'c-ituícia t 
c'is , mi; .Vi'iarJc cora 
3\;/:¡'.'.;o ác ati'jd f 
I-'i-iiTirro rn virtodes J 
(¡'.'d nuM-iriaclannul 
¿aLÍ-v.-a ed!m!r>* 
Indares f-igraí)" 
in.í?;iírvpk* 

rond' 




pwiiSosíardniesjdi ^^ 

DvDcacheyCamirárí 

e lácomodidiií y Ki oíti-uiacimí íocf 

~':?ua ftinilorcciradocmn Ateuyqr 

¡ocios bien grauL:-, , tUfpjcliando 

^lUcftifcci a fu lirrmaui liLc 

t; los dos coajo P Ii:!!:qiv pro- 

?ro,y lap'.ata, cwímnv:(rer.íati. 

O'Corri:! píjr iaticrrí. "larJejsrc 

"úCuydado, ytjüíniomiírjr- 




CORONAS DEB 

$>tinclpcs de laFilofofia , y mandándolas cibríf 
Apo¡o,fe retiraron a vna parte de la íala , dando 
lugar a que el Tácito llcgafle con vna qiiexa b-en 
jufta. Auiainic querido detener !os porteros di^ 
2Íendo : Qjjjc aquellas horas pftaiian feñaladasa 
la rect|cacion»y no a los negocios : mas enojado 
Apolo les d.xo: Que el no tsnía horas Angulares 
para los cuydados porque como luz del mundo, 
iblo ^tendía a fu coníéruacion . aunque fueííe por 
medio de tan cont 'nua y pcnoía fatiga. La quexa 
d¿l Tácito fue : Que auiendo el (ido fuente de la 
dotrina Politica^y procurado hazer en eila plato 
fo!amsn:ea los Principes foberanos, v Magiftra 
dos fupremos , y por efto ceñidofe tanto en fus 
obras , que tcnián mas fentcncias que palabras, 
afcdando cóloíla breuedad cfcura dcfenderfe de 
la mteÜgencia de los ingenios viles,ie auian pro- 
finado algunos ambicioíbs de tama c6 varias tra 
duciones , y dilatados comentos en las lenguas 
Tofcana,y Fiancoía , dándole co no en pafto a la 
bd'tia fangríervta del vulgojique incapaz de alimé 
tarle con aquella ¡cche,lcadulterauan, y en vea 
de feguras doArinas rcuerdecian efcandaíofos 
errores. Dobló las cejas Apolo.y con mjgeftao- 
íoceñ^) (que en tanta luz feacrcuio a ponerle la 
jvittiinJisjuiciop) '¡xo-(leuanrandoaJgo el cuer 
po Jcíaíilla,y riJcanJo lapicja con ¡osojos) 
Mueran ios profanos, mueran. Ifsintio Ariftotc 
h$ a^u.l parecer j porque como eícritor vniuer- 

f;4 



PARNASO. 4 

faUlüíachdo el antes luzvsdc 3C|!:rlIadotrina* 
Coníoroioíe micho mis Piaron como acjud q ft 
adquirió d nomlue de d:iiir.o,y q^c íicmprcauia 
dcfcadola integridad y purc/adc la-' col;úorc5i 
mas qucdofi:Ia"pIaticac:i cite cííado,porquc í.;v 
traronlos dos diu i;i*s nií;cnio.s I fp:;ñolc.s , pri* 
meros padres de id Pue!ia,q!.ic Tacándola dep.v 
¿os raftícos la vílUoron en tc^y: hoiícilo y Ip./> 
do Garcilaflb Callcl:ano, y Camocs Porrugiícs» 
A/<!;grofe Apolo de vellos , y d^lpucs de aucr ef- 
cafado el darles la minólos echólos b.a9os, y 
los mandó cubrir. Prcgíi;itó que niicpas corrían 
jcn fu Corte? y entre otras le <l»xcron : Qne aqnc- 
J]a noche aman llegado de Eípafn (con prctcníio 
del Tauro Poético, v de fcr poi* íii jn ;dio config/a 
dos a la inmoitilicfaJ de las «Muús ) rrcs fclizes 
quanto luzidos ingenios. Ha fe de «J»uc t>, que 
concelcftiai prouidcncia auia Ub.a.lo Apjl.M 
la entrada déla Ciudad vnacafa de hofpi.hjc, 
como íidixcflTcmos liofpital ,para aibcrgjc dclos 
pob-es Poetas , que percgrin?.ndo mcnd'gos vi- 
niclTcn de Efpaña. Mirdóque acud»cnl-nav:ii- 
tarlos,yqueles lleuaíTenalguaa Hmuíiía; pero 
opoiiíendofe Garcilaflb , le dixo la ostentación 
con qacauian entrado , y la opulenta pofada que 
auian elegido. Apartó los r lyos Apolo dvJ fe ítm 
blante,y riyofe con tan bucr.a gracia, qu'^ic le cy 
rvjciocneilaq'.iá cerca craia de íi todos losd is 
davijüruuellcodelanra en fu ptecuifo-a .u- 

Á 4 aieute» 



CORONAS DEL 

aíentcRcpitio muchas vezes: Qwe dczis diuíno 
GarcilaíTopPoecas de Efpaía con oftcntacion , y 
opiilcnciai' Sin duda dcucn de fcr hijos de la be- 
lüfsima Italia , donde a nucitros cftudios fe les 
haze codo buen tratamieaco y rcucrencia. Hafta 
aqui con voz manía , y luego leuantandola mas, 
proíiguio.O folos verdaderamente dicnos del no 
bre de virtuofos, o Tolos vofotros los Poetas Ef- 
pañolcsjpues fin efperan9ade premio caduco ♦ y 
niortaljdefnudosdcla torpe codicia, ytJe la am* 
bicion tirana, peregrináis hafta fubir la difícil cu- 
bre de efta Ciudad y Corte , venerable patria de 
las Cíencias;yo íby vueftro verdadero padre, ve- 
nid todos a mi,que con fer tantos los que eflTa fer 
tiiiisima Prouincia produze , nunca me parece- 
réis muchos Mas cnq mcdiuierro , acudafe lue- 
go a clioí miíérables necefsitados ; vaya vn (oí- 
dado cicla «ua'-da bulque los cortés y diligente 
en €■ hofpiral de los Poetas Efpañoles,y por la re 
lac óq él tr»íjere fe les focorra con toda li'oerali-r 
dad y clí;mcc:ajq no quiero yo fcr complicc,ni es 
decci'itc , en el inhumano deliro que cometen a- 
quelií »s que deíampiran tan generoía virtud. A- 
CivMoCc luigu a ia obediencia de eftc tan jnfto, 
quaiKO piadoí!) precepto y dado fín a la cena A- 
pr)!o,ovóqiicen»acaiiccátau3n dosvozes mas 
cmi-y-ixics^y iinncs nara el adrado de! ovdo,tiue 
cxp'ca.io.Ms de iiiN pilabras y conceptos de los 
Yeiios.i^puloquclic>iiprc fe deleitó mas dceftx 

ícgua« 



$ MAresLÓ vozes ypa(iajcs expücaiíá paiaL^ras 
socepcos. Qijifo q !a pena q \c dicíK- a los crái- 
efiifesdefta,hieílera pcPiOía , y grane pa.a los 
»padecfeífen,qiuco ridicula, y cutrcrcnida pa- 
hsqfc haüaflen (en comuni Ja J y jú -a^'c piu-- 
>)ila¥Í{la de fu cxcC'.!C¡6:po:q !os cm.VauíUui 
óplumasdcdiixTras coíorcs, y Incido cnccna- 
«i¿f prcfosicndifcrércs j^nlaslos püi.iá :: cá'.ar 
trcocras de Canarios, Ruvf.ñ.jrcs , v X»!í;'.:íí- 




paraoyrio 

c^csq los tuno delante, y ¡es ir.vu) prcjzJiri 1> 
tcau6deaql laobftinaJo error ? D: los do¿ d 
MSácreuido y bachiiIcr>rci"poA íl) po: c.r . »'»ui 
OStdldoíc en los ncchos, v ;>::c!r.o ele ro.Ji . ;is c\\ 



I m\ 4mmmM\^%, JI^. «. . V^« .«^../T^^ . «« 1 



. I . 



CORONAS DEL 

Mageftad deifica fuplic3mos,qiic nos dé el cafti^ 
gp Cv>nfv)ni?c anuefti-a ignorancia y rudeza. Acc» 
tó Apolo la fuphca» y mandó , que fi a los ot. os 
tran^jjreíToresdela ley los ponían ent cías mas 
apacibles y canoras aiic^,a éílos los puíieíTen cn^- 
trc los niíis irracionales v fangrientos brutos. A 
cícc tiempo lleco el Toldado de !a nfíittda > que va 
boluia uc aucr cumplido con iíi obediencia , y fil 
rcfpuclla fue mayor admuracion de Apolo : por- 
que Ic íignificó tan luzidoel tratamiento de a- . 
cjucllos ingenios Efpañoics > que le pareció inas 
de hombres que contratauan en las Indias , qu6 
en el Parnafo.G jzofe mucho,y apretaualc tanto 
d ocfeo de faber la caufá > que (ino fuera liuíana 
Curio-üJad en Mage^ad tandiuina^Ios embiara a 
llioiar aquella noche.Perdono a los muíic )s ins- 
tado de ios rueg^ft del noble en ingenio y ílmgrc 
X.uy$ de Camoes » y en albricias de aquella bue- 
na nneua t de quien ¿1 fe dexó concebir ( y no en 
vano) vna efperanca glorióla. Con efto fe rctiróf 
y dio orden a vn Mayordomo para que a la nu^* 
¿tna temprano fueííe por ello^jy lostruxcflb a- 
^rompañados hada Pálacio,encrando por la puer 
tadvi íardin de Venus donde Iqs eftaria a^iurdS 
do ! porque quería que el íitio v la nirracimn de* 
aquwí caf j tuu. eíTcn currefpondencia Tan ame- 
no , C4n admirable íc le auia propuefto fu iinagi- 
nacioni Bo:ó lanocht(al pareccr);nas veloz que 
(»rras vea(c.s»UÍbaicandQlo;^4kr¿o$ de Apoio^co- 




RNASO; ^ i» 

cíbeycasde brafos mortales. Alfin liaiafjas 

||ociK>lÍorcs de la glorióla preíiimcioü dcmiU- 

• ítros.criiicnmcno^ias foicniza l:!s llama proíií- 

gros.YQdcIlosc]ectTid;cntc( yiciicno foíiiilas 

afm ijy, por bailar i miparrial:li-cdcl.iv!! fst- 

"■■■ iribreds los Ájatenos ) an'c loscí^ud'os, y 

Üps abr^c con tn:i.': cu-Uidú aquui ia par- 

peoníerna ¡asrfp".b'!C.i'i en f!.l7, , y c? juf- 

fe^r ellas tne vi M.LglílrA.'.o íl'p: ^m.Tdc' 

aidad de las mas iioUics c-: süa VÁlertili 

bctasdondeconíaci'iaciofidcc-miyjrSc- 

Jtela Europa, r^ouerne iniiiiijiríjlc, yaTii 

IjcSt crují méritos . (¡Me me caiülearon díg- 

te?|Bay»'cs pucíios: Aíii -oprüpiiroenva^ 

Kfecónfiitlc foicii'ia , a ■.'^^i■J■.l yo uiqi!-- 

;foiin^rniiiai" conigiiüt avcia , ni .li'iilar e.';-i ví- 
kaa: porque rccomiCÍciiúoc.:cir'.r;..::.T J.1.I0 ct 
CieloDaítaptes. fwcicai.cn lui pa:;!:r:--'!!Ío ,' \:i~ 
Mconrcjiíarirecp. vnihuií.a.i;, y n;) m;.:;;; f',a 
filoíbña , conucrtí el aiiim^* i les ■j:1í;í!t.'; '.me- 
nos j'y íertiles de las Muir. , -"tiíj c'-.xy-;::!- 
Auproiicchan-Dtx^inc ca;it'i,:!r t;i'U«. i^- -.'. 
ta dulce priíion , q.;c d>.-ce''ir. ■]■.": cu.^ v.«t-:- •.j,. 
grado venir p^:rL-gnr.o a ciH (•■•■'o -ir..; C- ■ Í.i 1 
«pofíto de'pcrcV^nos mii--;íiíi>, y irv.v r. ;u 
piádofa ccnítira ( lil-c de la vii'¡'.7.- r ;':,r,ii Je 
Itcinbi(!i3)vais.v/í/.í.r , rm 'ctin-s c.iv.oy:.- 



CORONAS DEC 

^¡ por ellas me mitas idíg^'^P ^^ aquel laurel i (q 
por aucr (ido para tusamorofas finezas ingracír 
tudfllegó aTcr ornato délos V[onarc^;preníiio de 
los Cap- taoé?»! y corona de los ettudioíbs) yo tnc 
jiiz£;a'^é ran feiiz .que llamare los agrauios de mi 
paífida forcunat ínfirumencos de mi mayor bene 
ncio. . 

Recibió lo? papeles Apolo con roftrp graue y 
rííiicño y animándole con palabras tan ougna- 
nimas como breues , le defpidio tan agradecido» 
que yaíe juzgaua premiado. Baxofe luego del tro 
no,y retírandoíé a parte de mas íilencio no quifa 
cometer aquel examen a ninguno de los eftudio-^ 
ios de fu Cortcfino hazerle por íu propia perla- 
na , que como eftaua fatigado de muchos negó» 
cios graues^bufcó fu dcfcaníb en la leccíondGft>%' 
GueiUs floridas conibnanci^. 

/^ 07auare tanto Apolo con la cóuerñcion de 
VJ los Efpañoles ingenios , que auiendo come- 
tido las r.mas de don Fadriquc FrancifCo» «1 
tribunal de las Mufas,para que íe tmbiaíle fu pa- 
recer, (oorgne aunque el las tenia viftasyapro- 




du Ajjconlo^ que acompañado de to» io^ a <\uica 



rüíaiiQue o ias cernía el vlcuto, o las nr.c- 
Uesara íu icg^onpara cnriqíiczerfc con c- 
í« MiraiTirife repartidas por el labio de la 
4 de la fiicncc cHiicrfas aiic?, c;*.:q auianvc- 
oa focorrcr a fu Reina ; pero tanmcdro- 
I que para fignlíícar ¡os arrificcs íTi temor, 
cían el aguí de l'is picos, <?on tanto deíairCf 
el ddcirc que allí perdía !a vida 5 le lo- 
ua la contemphcicn de los bicnadncrti-- 
;. Viríafe ia Paloma coronada, y en lacir- 
sferencude la corona cfcrítas vnas ierras ♦ 
edezian : Venus vencedora. Por la Pa!o- 
i eftaua fignificída Veni;s 5 DioHi a quien fe 
nfagraua aqr.cl jarJín : porque fu carro triui:- 
ite le tiran anioroías y ¡afciuas Palomas , y 
JÍterpor el Águila > danJ'ja entender, cv.c 



CORONAS DEL 

iínnpio^honcftojy graue;y taUque confeflaua, 
fus dueños víuian en vna modefta y honrada 1 
tuna.Pufieroiifc a Icis pies de aquel luzido pa 
delanarurahezajqueaDiafandoIos dixo: SoÍ! 
pañoles? Si feñor refpondicron. Bolüioarep 
Ápolo:Nac!ñes y viüis en EfpañaPEn Eípaña 
üimos y nacimos. Pvcs coiflo, proíígiíio , ve 
con tan diferente traje del qtie hafta agora 1 
traído los naturales de efla Prouificia/ Enton 
vnodellos üamado don Rodrigo Alfoníb> no 
en fingrc,árdiente en inecnio,y tal i que le (o 
coger algunas vezes grades raptos y extafis I 
ticos,enque dezia de nnprouifo(con admifac 
de doftos y cultos elpiritus ) peregrinos con 
tos, ceñidos de fáciles cadenc:as,y numcroías 
íbnancias.Mis encendido que nunca por lave 
dad délos rayos de Apolo, y mas fufpenfo po 
amenidad y pompa del firiojpronmipio entar 
fefhíofas , quanto no efperadas aclamaciones 
díxo afei; 

Tu nie enciendes Apolo, efcucha atenta^ 
y el don fagrado que me das^recibe, 
reftitucion te hago de tu aliento, 
que en ri fe engendra, v en mi pecho viucí 
por tu caufaalos (iglos foy portento, 

' cuya memoria en bronze eTtiempo efcriucí 
fr.vulc clpiri tii traigo, no fofsiego, 

«^/pcc/i0 4;5tpd9íiídor^ttivoi.csívx^^. ^ 



e V» neutral ftra la mii»^ ^ 
.bíoalibre,yilelainjuriíl^ 
l> wn modcña bizarría» 
y puerii verde lujuria ; 
jcuer* nucftraarfiíoni» 
hddacaílo de fii fiíria, 
Jin fiazíúa'^ gmerora* 
_osdc purpuia)las roías. 
EOuqccaíJucl Alcidcs fabio 
bferaPo1irac3,yChriftiana, 
¡bu Filipo,Atl3nr(.(cu;'o labio 
,^ÍIas pcrfihnorcygrana, 
cljaacl pero)dc{teriód agrauiOt 
ifi padec:o la cTudicion Hiípanav 
íengo con mercedts en vn día 
llantas injurias padecido aitía. 
ttí Guzm;in,3 qiilcn llamadc cl íweBO, 
|HO:C-l dkiino,^ graiidt)cs vo? tan brcutv 
nee) Océano de luz de que d^U ilono» 
lteí|!refar no puedciii fe atretit » 
pet<5afpar,aquelqucdcl fcrciio 
idagodevirtLidjviTri'.dcTit'cue, 
nftniip»quccDn1tcnibidíatorpc,}' íe% 
tmyoT fcrpienfe)incrtpido pelea. 
:pucs,conK) Olina virniofa 
•tire deí fruto.que a la !iiz (iiftenca, 
endo que es lilz cu ciencia niMnq'ofay 
9ngeaero(bs ftatoshal/waita; 

CHbxe 



CORONAS DEL 

tlibré de la vulgar plebeya afrenta) 
triunfará ¿c la voz que ¡a deziaf 
poucra,& nuca vay Filofofiaé 
lA efte coDÍag^-enaraSjporejiie íca 
tan ingenua piedad agradecida» 
y de el la edad futura admire^y vm 
virtud,mas que imitada,produ2Ída: 
el templo de !a fan^a le poflea, 
cnnoblczc^fc el bronze repetida 
en él la Msgeftad de fu fjmblante, 
con que el bronze cu la luz fcra diamantea; 

Admtr^o Apolo ( no tanto del efpirira gran 
de de aquel ingenio inimitable, como de la vir 
tuofa liberalidad de aquel mr.gnanimo Princip 
Proteftor con«>antc de las xVlu(as en la Prouin 
cía feftcjada^yennquczidadeaqnelloj; cinco ma 
compctidore?,que vaífaüosdel m:4r,Trijo, Gu3 
dtana,Ebrb,Duero,y Guadalqniuir ) rfiandó qui 
ícderribafic por tierra c! hofpital, ya mas afren 
tofo a la memoria de !os paíTadosjque vril a la il 
ccfsfdad de los preícntcs.y q fe labraíTc de brori 
ze vnae? tacna grande y mag;efi.uofa, puefta fobií 
VR valiente y bien rm'tado cauaüo Eípafiol , pat 
coníaj7,ri!iacn!ara'fma p¿irte a la inmortalidaí 
de Priiic-pc tan magnánimo y piadoíb. Scñalt 
día pira tan cjloriofa celehridad^y fue el vigcfina 
de .\l2yo,p"ír fcr quando hazia fu entrada ei? Gp 
minis caía dcMcrcurio>Planeu fubiilifsuno» f 

cuy 




PARNASO; 9 

aa» deiicn los floridos íngrníos ía fcr 

, j bermofura de fus partos inmortales, 

nTadriqucy don Luis.que crí ios otros dos 
uñóles Poetas que aiiian venido en compa- 
dedon Rodrigo Aifbnib' « eílauan admirados 
dartíicio y hermofura de la fuehtfi ,y mas de 
idniaterii de que Ce foríiiaua li.vcncedori 
oina,y mucho mas de la linccridad de los ciu 
anosy habitadoresdel Parna[0,pucs fun'ijnc 
»n ícr can ^randc])(c nfiraiñ mas f;Cí!ra\ mfi 
jnascjípilclláalacontian^a de fus candidos 
nos . Penetrólos Apoio eí peiiramicnto , y 
lüdtfe con tirito aftifício , que aunque alegro 
^ante,rio perdió li entereza de !á Magcf- 
|ilÉo-.Hijds,aqui entre nofotros lotquc habí 
D5 eña fíl^daCÍudad,no ay mas te loro, qua 
acBCÜaSiy artes ; loi tnera.es , y las piedras» 
jH ¿e los ojos Tulgarc.s f caneónos deleitan, 
utolosartíñcfis lupino hz7er dcellas obras 
«l^V admirables, vriíid, vcfiid, venid con- 
oJíprelTiir5 con citólos pafljs, pero no tan- 
lneii«Tdicíífclamo<lcrt¡a'. Su velocidad valor 
íCÍo,ífoimpetú;iÍguieronIe codos , y al llegar 
incita pequcfia(p'úr doadc de aquci jaldía 
Há^campo)cn qiiien eftaui (r>ara eterna gio 
íc fu artífice )vm cftatiia de Hercules de mar 
(«que fión valiente cor^j: deínudana lapícis 
«Wjviftoria anrcí de /«.y munosf y \a triim- 
)»Í¡tj>as:porqa0}epi{kaz con e.'JtJs.l'c ictu- 



e6,y dixo. Contéplad de efpacio» y dezídmc dcf 
pucsqiuntGosiuhabiadoatlosojos el likncic 
dcfta pie di a • que e!}a groíTcra maceria , efta pie- 
dra com-in y robníli par la fjrileza con q el arri- 
ficcfciió en ellae! Ímpetu muenc!b!e,e; a.dimicc 
to celeftiai dd diuíno Aiciíios^efta pues enrique- 
ce nneftros oj.)s,y es rá anhelante en nncftro de-i 
. íeo la ambicio d;: íniiraiij, qiianto í^oríofo c! poj 
feclla.SI vcnisa precencícr la corona digna dejos 
verdaderamente fabios , bufcad vn ccíoro que fi 
halla fi fj bufca^y hallado no íc pierdcy no el ve- 
nenofo metal que yoenc;cnJroc6 ca >to art.'ficicl, 
que le firac de í epiilcro ía niifnVa parte que le con 
cibe,conq anrcs de nacido :-ftá fcpincado Haíla 
aq'ji teueroy dcípncs riui^ño les díala bicnuení- 
da a ?u Cníd:i.i y Corte.y iy:ñ?A6 a'idiencia al qiic 
dcll').'; fiiefle ?n la edad y en los eíl'idios mas an- 
tií2[M0,r>ar.i el vi a lir^iicoce. Retiróle c6 eíto a era 
tarde tantos y rangraues c.i!da 'Os como pende 
deaqiic' 4 '^^í pidí c vifiíieríai de to ias ¡as criatu- 
ras, y ellos fe boiir'cron a f'is pofa. las, corando ^ 
ene! cafo éntrelos lUsUios del /ilua, porqdizen,q 
fuclcn (c^ los verdaderos ¡-y aquello en parte pa- 
rc€:oTii Jilo , y ci parte verdad. O quan cuerdos 
cíl:auan ya cftos bienaucníurados ingenios f aísi 
los r.amo j<.!ftamente)pn'js caticmpo en que Io5 
mas f¿ aíie;;nran de los fiit* fios.como íi fueran ver 
i'\* - 'Jos düd'iuan de las verdadcs,coiiK) ü fue 

Lo 



Sbdcn tai vez ann los pequeños daños fcr 
Kn&je.-t>s de grau^s ruinas , y peligros : afii 
ficedío al padre hcrnioíi de !a Jr.z , y de la 
Wuria! porque auiendofc retirado a comerá 
tretenídocon oyr a Tcrcncio el prfnicr afto 
nu comedia, le turbaron aouelocio virtuo- 
l^jríabio,nucuasqnciC pu-i¿ron fuípeníb i y 
te. Efta fue la cauía : Aura mandado Apo- 

3ueni:igi.in ingenio de los legos roniancíí- 
e E(paña fe atrcuÍL-nl: a prcter.d^r el lau- 
Poct¡co,yqvie fe li.iínií]jrilos taics : V^er- 
iSf y copleros. Snplic?..;on ir.uch.is vc/es 
cfte decref» : mas hai'5.nJí> fus rncr!'\< iri;- 
S9 f dañíííos aanto , que cada liía lidpcr- 

uiiiias la indignación ¿c Apo-o , fe ^Ltci ni:- 

t« « ...•«•■ . 



CORONAS DEL 

iriagmfíc'?ncias,y beneficios de que goza h nam*' 
raleza humaaa:. Caminal 6 pues alia ios nueftros^' 
dondcM-ircíai^que era el Magiftrádc de aquella 
fiefta)ios acomodó honor ifiGarxVcnte.Eftaua ata- 
da la maroma en dos vigas muy' fuer tes, v quea- 
bra9tuan en medio de fi al eftanque ?a cíítas guar' 
dauan (bldados , porque el pueblo ncr carga íTe ío- 
bre ellasrpcra'aifeiiaí aquel míníñrodcl ayrehu*' 
so jugado algunas de las mas gentiles pie9as (ca' 
mo él dc2ia)de fif arte, qnando los toldados dan-' 
do lugar malicibfamente a! puebla , cargó íobre' 
las vigas con tanto^impctu, que rcfultartdoel ícn 
¿¡miento de el golpe de ellas en la marohia^tcm- 
felótanro;yiaiideiordcnaidamcnre, que el Bura-^ 
tiñ fobre¿!tado perdió pic,y vino al agúa.Leuai^ 
tó el pueblo la nfa,y llamóle el Icaro de los eftáa 
ques,v maromas.Llegó a noticia de Apo'0,yad-^ 
mirado dixo: No íc qud fe tiene efte vulgo j c?nto,» 
que me preuiene las mas fuf le^ agudezas que yo 
pitnfojV no me !a5 dcxa lograr t'aifin rodos eftu-- 
nimos ertvn cbnccpto , y ptícs ello es afsi y yo le* 
connrmacltitul©,yeftolefiruade corona.- Ya 
entonces le ía'cauan nadando dos nadadores^que 
eftaua para cftc cfetapr^ucnídbs.Retirofe Apo- 
lo 5 fu Palacio , os Efpañoles a fupoíida , y los 
ciudadanos a fus caías.Marcial auicndo entendí* 
do que Apolo concurrió en el concepto con el 
vv^go,h'zo vn epigrama con éi,fiendolc facil a fií 
Mgudlfsimsí inuciitiwSL buícar otro;taaLS unta es U 



^^^ fARNASd. « 

«daUcioticonquercfiritfalosPrincípesiqtiecl 
jiigcniutpe es libreX^ hueiistuo^jr ofendiendo 
a ij íi"niiiad,los lifonjsa. 

RctiraTonfc al fefacgq nueftros Efpafioles ,y 

paflironlino£hecniÍ]cncíoM(nii'able4.comoa- 

iosanedl^iMincnlaCprcC'dcIflpxz ydela 

dtHsl^^ueelJi^fíguienteKUsidiez huras 

cliiDlñaGa fiíc introduzidoa la audicaciadc 

todon Faanqucsorquciiendo mas ancigao 

..Bafios,yenlosí5ÍiKdios,5onci'rrianenéi jú- 

(jJ^caJidadesqucUlcy pedia £ftau}lenrado 

i|mÍq en vo trono ápofoy marül , a que le fubia 

porCTcs gradas , coronado de fus tnifinos ra^os; 

perotaobeni^os )qu<:conferni-is Juzidosqu* 

Ijjpgqagapi goza el miindoino ofendianlobpjos» 

IHÍMM^ 'WueiiKnce paflitunhafta dcora$on> 

"'iMleencendi^iienainororx rcuerencia de aquel 

j^ndúprihdpe dp los yircuolos edc Jios. O a-^ 

^DW^nlpe deTavinudique deleitas ün íuquíc- 

M^^sqUKno Ce btifcan en lo mílma ^ne píprdea 

ftoAígan. Llego don E^a'.lriqiic lialUla tl-E;iinda 

, fnda*49ndeinclinindo ¡as rodillas y k>sujos, y 

i^ táasqof las rodiiiai y los ojoscl aninj:) pu^o* 

.- iquHa dar principio afuoncioiiipero as^ticllacle- 

>. illi6icialu;tiente,quj(cíatisfizedetia fmccros 

' Jlícrifictostiefnando tcuancarcn pic:> ypjn^iiiaii - 

dolé con fus rayos iodo, le pufu 50 el rofti o,y ca 

itu piübnstcoioreí.ye/ciíí -£¡4 , y le obligo aq 

.■jm>Ofioe¡efpírm,yf&m)Q.-\y e! fciubvátc Ai - 



CORONAS DEL 

Juntar el canfejo de fus doftifsimos varones 
•Carón tpdos,y huuo diueríbs parcceres,.vno 
•dados en razon,y otros en malicia,qucriéd^ 
perderfe con la patria, que ver en manos del 
tenían por emulo la viAoria. EfTacito^el 
chiauclo,y el Bodino aconfe jaron lo que alli 
. cía bueno,y en la ocaíió pudiera íer muy err 
Sus»dixo Apolo,preuengafe la armada, y fea 
neral eíprudente y valerofo Capitán Aldar 
quien no le quiero atarlas manos conorde 
fino que vfe de h fortuna y el tiempo como 1 
nieren Quié podra efperar vueftros votos? ( 
vueftras contiendas? cfto (k obedezca , efto i 
aItere,dixo,y miró a todos feuero y airado ♦ 
to,que con el íilencio medf oíb aprouarbn fu 
don, Touoiínlajiintaconel día, y retiran 
Apolo latieron las eftrellas ceñidas de vn ñii 
do,imítando con eñola juila trifteza deíuo 
nanimo Principe* 

Los Comííarios que fuero ekgidos para 
trataífen de las, prouifiones y dcfpachode la 
mada,€mp(?9aron otro dia,no poco fplicitos 
les,fin aprouecharfe en los precios de los b 
mentos , con daño de los que auian d.e gaftal 
Apolo como pio3 de los oráculos y reíp^iel 
' fluia buícado en íi mífmo el fuceíTo de aqi 
j¿ríiada,y auncjujcJc cailó,.y tuuo oculto $ bU 
leviotffc} fcmbiante graco,.qucnoauia d 

ío/¿ifj p^a a9udUtwiitbU.iq,ua£ito.prQÍ{ 

^'i ,.' ' '" Via 



IRNASO: . í8 

Mopirqnia, y mas (¡uando fupieron que aura fe- 
laAJíjB'lla cnuíísna para iaaLidirnciatle don 

o A!fonlo,que v: no apadrinado de los in- 
ünmos varones Miejel dcCenuntes ,y, 

oóe Liñaiiimie di. (pues de aiier!e preler.ta- 
na paire de las Ntiifas , ié retiraron con 
e rcuercncii , quando el inclinando Io$ 

j'teuantando los penramiencosjdixo afsj. 




"Dijcurfo quartOi 



jtt nSbre esf ú Principe íbhcrano,o eelt (líaí 
» Plañera^ aó Rodrigo Alfonfb;mi patriaa- 
(picUa iiobííifsima villacabe^adela mayor de las 
Moojrqijías, reítig-js foíi tus c,c!eft;alcs ojos, 
pues todas las veinte y quatrb horas del dia na- 
tural fe ocupan en aliimbralla y ItTiüla, ya tn 
cílijVa en aqnclla parce. Bajaron mismayo- 
rcs Ccomo los demás nobles ) a redimir a £f- 
paña de la cj-rania de los Moros, deamicilos' 
Montañis, i'ondeíerccog'eron para falir con • 
^joayor ímpetu; yáuierido dado jiimoala Rey.» 
^tdeUsCiuJades de Caílilla, ("lianran Biir- 
^Rs^uombrecon fií apellido a dos pocb'os, norh 
^■re<lueoy le retienen, yconlaruanvbicn qnel» 
pobhcionfcon ¡as muásiif isds ¡a eiJad}fc hi ve 
éaváos £<^ir¿Js¡mo/iuiucro.hizÍ£rQ\,\ afsieiito ew 

— - ^ » eUo» 



i .« 



Calfe^*ÍMDEfc 

neiacion 9 tagttñet^ckm años (in aumeró t!^...^ 
^ fxi f <]ci^£o abttelo^en cuyo tiépo lo$ Vel^^cM 
y Mtoriqt|pjítrafatíDdad2(s éimcñCiássfsíai^ 
la vná dela^dtt'patelsKcIades ti£irdáVHC;stE6ilÍ 
ro detosf ttí» ihiítresí y geñci'pfos xícl Hctnoí*^ 

* <i^itrktcfeluií4¿im^ ya que oo púdj^t&m 

cUoSíVcftf icféii el Veneno tie fu vcngan9a ctí el 
Fuctdttfc a la ferrf lifsiína jíarte: de Efeaní i '" 

^ dieron pdrílnduib^erlál^ndia, dbnd^^^ víeti. 

^fndífetotftf fortuna ir eftimacióii de aquellj 
quefe auia criado y viüido^paeó^flamüertedi 

^ ciaao {fadreljí deuda comutlv DimdieFOhrel0s| 
• jo^cí maywiiiao afsienÉo en lo mas ííobíey fe 
til de la Andaduzta i y el íegundo íe qtíedó icoi¡ 
plnatfdo Ids hucílbs de fu amado {^adre^y a' tcMJ 
tir cada anorlos fuftcrales requinto pidS»anittedÍ| 
tios,ea vña Wliasaunquerpequfóñastátí ítullrevf|q| 

^de elfMran fflido onzrMirráS9y;íavna canfi|eiii^ 
róü jr dbíla,que funda a Salairañca vno c "*" 
'quati%bxmyorc9F G¿lcgio$ j efte pues que (b 
¿ó fíifrim^iiarto aímelo^ cuyos decetidieací 
tfteron afli ainparadc» jdcsqiieUósí gj^i^^ 
cipes jf éxcdcncifsintps leñóte^ mafqiidc$ 

;ViJIiáia^aya tilladle Bdíriónte (caaihiflbñr 

^f giofía Colie^ , cofno pror tantos Oniálh 

^íokAfíí bijjos fuyoifr ^ dtíH v^oa irgua peq 






fciroplir el afio dccímo; percgf inc el nticuo mun-r 
«lo.iniKDciondJchofa do aquel uüüíiinvj Cauz* 
UcriiVTilÍHircCipicaiiChrilloiuI Colon. Deft 
pues de virias fortunas, eligió para rt'polo de tá- 
casÜTigMala gran madre deí njundo Madrid. 
Elía fDc(comodixe) mi pacriajacjiíi aprendí laa 
primeras letras. Dcfpucs pafsé a l.is ciberas ds 
Haures donde eí ílirileftuJiodeJat-ilofoíiamq 
occpódos años.Trisladó FüipoTpieero íu Cae 
■ t«aVai'IadoliíÍ,pHet)!oilpftre y ricode Caftillsi 
^ Uttncrable yancigua.EnfuVnmfríIdadtioáiC 
Utas. cííodié lots fagrados Cationes y Fe&ebi el pM 
njt:rlaurd,Ptfsómi padreamejor yida,y yoqyjí 
p^t-cia violencias con eñe, aupqiie honrólo^ per 
ía<íoeftudio, porque tu (o grande Apoli ) me !J3- 
inauas muchas vczespara hazeriiietuyu , y aun 
iiiedcz¡as(arrcbacani4oniecontandulcc,qua[iE(» 
ioipcriolavoz) Vcujvencynin'go- Qus dudasí 
quctemcsf quiero que leas vno de mis mayoref 
cortclaqp^. Grandes premios de t.;ma y gloria 
fe dciien a pu pofterjdad: viuiras con tacigas y ct 
caiííifortuna,pias la&ndadcla virtud ficprefiift 
eftrccha.Qb^dccite, y aunque fe me Han feguido 
'nntinuos ttíbajos v molelUs mifsrias ,niii)c» 
ideírrepenciriiicííc taneloí-JoCí elección. ,A- 
taimetieBcs ímbieio'b dclaftgiada lioiiradc 
^aarcl divino. Pirn pudiera pj'rí efto examen, 
cfcB«ttf!ÍomíaJÍooi7ajc/:a£/e cíclicos v raas {9 

. C ij coa 



CotóNA'S D 

ípon pequeña tnueftra la calidad y partes ¿fel k 
' genio. Sea pues eíla tragedia mas cumplimíent 
de tu preccpco,q elegante y erudita oftentaciot 
Recibió ApoJo el papel , y dandolp cftrccho 
abra9os,le defpidló alegre y an'molb,y luego ( 
grande fuerfa 4el4 volancad'jdio los ojos aí d 
cuifo,y levójtan atento y tá guílolb , que cfte & 
el verdaclero prcmiq de aquel ingenio liizidc 
mas apenas dio.íin a la lección de aquella aoái 
culta,y elegante tragedia , .quando por fcr el di 
figuiente el yigéfimo de MayQ,fue forcoíb daMl 
diéncia a los Comiflarios a quien eítaua enoc 
ñiendoda h<ii(po(icion de !á fieftaf y auiendoleí 
ícrido el orden y modo con que íe procediatOtK 
do fatisíecho y fe retiró muy prcílo : porquei 
iKáíiguíentc tanto quantonias fe eiperaua teft 
tio,ania de fer paraél cuidadoío. O grande vig 
lancia de Principe ! alfin lúa vnmc;ríal, quetoo 
lo rcíphndecéjiluftrajy aqima « 

FESTIVIDAD PE] 
. Eípañol -Mecenas, 

■■.'•••¥•. 
P 

I* L d»avíg©fimode Mayo anfianccfo el Sol p: 
-íala Magcftadd«'fo.«^-rayos de vnas nubes £ 
¿ fílcs^quQ tai, vez ¿cxaui doTai&áfcVibd.te 



I 



TKNASO; Vd 

de fuSKfpISdores.Soplaiianvnos vcrczillos frcf 

<»s jralgoiuimcdosjq fin eiioio(anCes bien Élan- 

l^damatte^blóauandc perlas,fli>rcs.y plantas: áe 

l^tóasfujiEruas, apenas cn^'etiJncfas, quádn dcf 

|¡^ÍUlliefrcü$.y no por eíio menos hcrmolás.Difpu- 

foloafiiaqaélcelcítial Monarca, cuyas Proiiiii- 

cíaiftñ Esferas- cuyos lubiÍcos,yvafl'alIf)S Eftrc 

lla5.yLn2crOs.Al3SDchodtíla mañana crajeió 

la vaiicJiK y bien copiada eüania a la parte don- 

í «iciiiii de íer con&gradaa la inmortalidad, en ef 

t tlípnna. Venia primero giandcnumero deinf- 

aros Marciales : Seguíale iuetioa caualio 

_B6«ícyluZ!d2cr(iuadric?raldados Roma- ^ 

^dcípucsorrano meiuw briofade toldados 

s de la inirrri^ nado'i. Las vasideras traían 

cuína5>arre las' AgiiÜzs coronadas , y en otra la 

iiragcndcRotnulatundatlordc aquel Imperio, 

j Imperio can jiifto,qiic ipijalmtnte premio las ar 

mas, j'las letras. Luegoenvn carro triunfa! fe 

inni}raua!aeftaruadGMeccnas,q delapa''tedó- 

dccftaiia cnnfagrada a lainmorcalidadla auiaii 

porbrcifcs horif wf'rpado , \>3t2 qne fe ünítralTa 

mascnacompanamiento raniníigne. Aelto ín- 

Évn copioíoj-irdin de vandcras Efp^ñolas 
)lo*Caft;llos,y Leonesdanan Magertad, 
tí>.Hermoroiiumcro de foldadns dfira v.--^ 
qnanto católica nación , formanan dos ef- 
fpisaras, Lavomífi/jíínfcna/i/^írra, y la otra 
' ^¿efSüiierüUgcrz. .Veaim dc/pLicS qiiamos 

— — ^ 4 hom- 



imáfan^idoiftos hKiMxmdo los iiglostít íe^ 
i$ecu(le;u>te,ociisiii^cefÍicbs4ÍeiAwe>*jrÍ) 
* Jados cacU yi}0.<;cin:iar.p3nieíilatesú^^i;M> 
¿¿icolUd £lvltSiiioiagíir!T<Íini(M pFOnt 
realce U («grada 7oe&»«antandaH^fpoos;yk 
ere clto¿(<cP9vnasi:opaí^gftshtfW9Si (^ 
' Coroitates4f imsverd£»na)os>órii»>f|Í 
«1 vno MseftrQ4e&¡t<^iiaDto:iloaif<»i«Í«i 
lU)Ia regí? ygoucrmwi'cl otro owtaualjOT 
difcreneiBEíid&voxc's ,yftzQalósAfdios,fé 
Up]unu4«q)arfíl o»QUia eftasimWs wign 
cías. RoiWian^fiovj^' ctnntiÍBñía!4oidB 
» BÍalt'«{tatóK4<):g«ilp4B£i,-GiizBxmtlctBw 
MeceDai/vTi<wnl(;fic-C9Urfi-qB3trO'i^«i|fl 
«nos LeoneW: Coa ihaq^tunbre tan obeém 

2i)elevioen4Übcj'qiwi4v{rqidfl|eacK>£tlo 
c y aualTalta cqll^L3'hb^no^^ri(le^c»ro^ 
.queza)raparato&etanta,£fi]C'lasf«itÍilos& 
ios gozarai» coDfoíaiBentede aqucHois tnilasi 
'firipgdercompríhendeHosíporqueenveíd 

tepaf tian por toífi la«ftatiu , p QttM qpando' 

en el Cieio fe juntana fortnat vn Sigrw.ya el 

^s ^irario.ya el P ,lcis , que ymsfonfaan'Jbt'Cab' 

^B j^^ras los oinbiosi eípaldas^ y pies> Npiíei 

V tobien copiada iom^eo- Ningnno.Ütmim 



¡arfen ta! vct: ann los pequeños daños fcr 
2}eros de gran-'S ruinas , y pelij^ros : aísi 
:edio ai padre hcrniofó de !a Juz, y de la 
Liria: porque auiendore retirado a córner^ 
tenido con ovr a Terencioel primer 2&0 
acomedíanle turbaron aquel ocio virtao- 
labio » nucuas q^e Ic puíieron furpeníb 9 f 
. Erta fue la caufa : Aura mandado Apo- 
uoniugiui ingenio de los legos romancif^ 
e Eíjmña íc atrcu-L-Hc a pretender el lau- 
kietico , y qr.e fe ll.un:ií]jrilos taics : V"er- 
f V copícros . Sn[)iíc.i.ron muchas vczes 
le decreta» : mas hai'.iiK!;; fus ruegos ini:- 
t y dafi 'ios aanto , que cada dia dcf:>cr- 
\ mas la indigr.:iciofi ¿c Api>lo , fe dctíViníi-- 
I a li.izor ia c» acá , viÁzi:c'.z. Las i-^rs- 
s armas que ic- onuficron al R¿ydc!.i hvt^ 



éM^ la fiéfta» €ñ cüjra relación ni fef ¿' ta 

!raa4tÍlMt<iKfef2ca>tii»^ 
í loque d^!(|iifl^ :i 

- Bra put^Wefi^t^yñ^pl^ t&tí cü^ 




dsi?raaiíon3ddaHeinuchoaiis« -EftimlMl 




tá«|a^ fe tte^áíTe d'déj'ód^^f u^^ 

ífeOaciCii^Eitftiili» c!ela üdíUfoéftRtprcrd 

4í 40 20S qoiíbQsibltmentdsXa tni^<:á de lo^ 

iriM corre(podienck)fe en los iQtí 

Ia.pla9a9 abrióla primera puerta aeíUI 

. dad>fieDdoJaaniipmllaueq^tK>Mia»n 

Wts^fhíégitf&oyb patios ay res vná Voz > i 
JLo$Ílcioos dfe E^aña^felieesenamias, y 

>enas;^eftaM(}ttánromiK!a hizida refnrdern 
GaiJó ínégcny rcpitSron otra wz Iosj mili 



parnaso: 1» . 

briofc el primcrode aquellos car' 
ntaiigra>i(ics, que qualquieradcllos 
inardiftinco teatro. Traía cfcriioen- 
Bfiíperior con leerás de quien Tiietin 
iblemcc^tl : Midrs común. Conocio- 
tad fereñcel grane elemento de Ij' 
kpsra (ígnificacion de fu pereza ierirar 
ftdlifM'mos.quanto efpacioros bueyes, 
Vcarobicn del trabajo y fatiga» por fer ef- , 
¡ttcoelqucmaspadícc para bien comim 
teanosfaísi como quedó el carro defcu-J 
Bíyistonenc! ungidas quancas plantatj - 
norcsyacílt)dio¡^,yalibera] lanatiira-J 
"^j?e.'l'0r vna parte ctlaua hovfibiccotf 
adclosmonccs rígidos y Tierras inhoP 
j>t por otraamciioyiaíciiio, y alfin entre- 
Mar délos ojos k cotí tan:3 variedad do 
y alameda*;, Aquitrepauanlas inquic» 
las faca dcláíiauan al vjer.tolos Gamos^ 
trcíiis pies) Corrían las Liebres y Co- 
apnauan los Toros, mnxian los Bucyesi 
[osbaiauan,ycnmed¡odcelloselC2n- 
¿paftores, íino admirable , fe haziaeTcui 
cibíc-Elagradecimiétodc los ojosa tan 
fcite pagó en admiraciones fas pcnas,en fig 
iciones mudas . No fe atreuio la lengua a fier 
imcto de tá dianas alababas. Qtiádotiienafi 
Kt'iiizníeccr.óeJarroüntim'ií.uoQaYíl^ 

'cvti- 



s f COR0M;«rD15L 

lÍPÍfE? ^bcK^tK» 4 eaatKTtir en él- ^^^¿t 

iai^Q GOR^ftQtm al «ntendü0iteñto'^oí; 
pri(PÜV9r««<e.(9%al3dacU doti;ina.ta<li^ 

f» l9u(io .^Mb tasmioi aqt^^ieftüde 

9(mmÍIK^ fpm9*fkAvk>(9 i^fxmt coa 
Cin»J^cMM q(iiiBti.jfáHr«áa tirar \¥tt¿^%h 

ni<(u^jí9^i^ pdr macs -lados v. poi^Jia^ 

f»Bítio¿íq;cii;fft/ci^er6dplRicccs,cftáquátei 
|¡iw»0afi0i(UfttiK;ln!.lavfAa como'córriájil^i 




\ ■ 



lojéif^ a (i]3i«áUr t:Qtii lipF^ 




l 



^P A R N A S o: í tí 

iSrefpISdores.Soplaiunvnos vcfczíJtos frcf 
raigo hiitncdos.q fio enoio(ances bien Blan- 
[:nce)barianan de pcrlas.florcs.y phnras: de - 
is(ugiciuas,apcnas en^cndiidas, qnádt; dcf . 
ddas.y no por efto menos hcrmofas.Difpu- 
jfti aquélcclcíliaí Mtii^.arca , cuyas Pronin- 
íbti Esferas ctiyos lubJitos,yvafiaHos Eftre 
y Lnzeros.A las ocho d*: l:a mañana trajeió 
lience y bien copiada eilania a la parte don-. 
lii de íer coníafirada a Ja inmortalidad, en ef 
ata. Venia ¡)-!nisroí»raíidc numero deinf- 
rcnros Marciales : Seguiaíc !iiee;ea cauallo 
fnindeytuzidaef'.iiiadradfraldaiio'; Roma- 
ir defpucí ocre tic menos briota de íbldados 
ites de ia mMirii uadon.Las vaiideras traían 
laplrtelas Agniiis coronadas j ven otra la 
¡endeRcmutaíimdaiíor de aquel Impc;rio, 
erio tan julio,qtic igualmente premió las ar 
1 yinslecras, Luegoenvn carro Eriiintal fe 
raua la eftarua de >VIeccnas,q de laparte dÓ- 
bani confagrada a )a inmortalidad la auian 
Iteuep horas vf Tpado » p3ra q«e fe ilnftraflb 
^Acompañamiento tan inügne. A eílo fu- 
I vn eopiofojirdinde varideras Erpañotas 
rnlosCal^ít]os,y Leones datun Magelladi . 
iató.Hcrmoro-numero de Toldados delta va- 
ftquancocatolicanacion, formauan c!os ef- 
|ras*Lavnadt;ir,faRteriabizarrai ylaotra 
|itt:inú Ügciji . .Veoian dsipucs qiunco« 



CORONAS DEL 

ipon pequeña mueftra la calidad y partes del ín'^ , , 
genio. Sea pues eíla tragedia mas cumplimiento 
de tu preccpto,q elegante y erudita oftentacion. 
Recibió Apolo el panel , y dando:p cftrccho» 
abra9os,le defpidlo alegre y an'molb,y luego ( o 
grande fuerfa del^ volancadl^dio los ojos al díf 
curfo,y leyójtan arenco y tá guílolb , que crte fuq . 
el verdaclero prcmiq de aquel ingenio luzidoj^ 
mas apenas dio fin a la lección de aquella ¿oAs,, 
culra,y elegante tragedia , .quando por fcr el día 
figuiente el yigefimo de Mayo,fue for9oío dar au 
díéncia a los Comiflarios a quien eílaua enco-r 
HieadadaladiípoíiciondelafieftaT y auiendolere 
fcrido el orden y modo con que fe procedia»quc* 
do fatisfccho y fe retiró muy prcllo: porque el 
iüaííguíentc tanto quantomas fe eíperaua teftí- 
tio,ania de fer para él cuidadoíb. O grande vigi- 
lancia de Principe ! alfin luz vniui^TÍal^ que todo 
lo reíphndecéjiluftrajy anima ^ 

FESTIVIDAD peí, 
. Eípa^ñpl Mecenas, 

I 

^Dffiur/ofumtn. 

EL d»av{g©fimode Mayo amaneció el So! prd 
ía la Magclhd de fuSráyos de vnas nubes fa- 
£ c¡lcs,quc tai. vez ¿cxauí dorar fe de la bdleaja^ 



fílIlNASO; ití 

|t&srcíp!3(Íores.ScpIaiunvnos vírczlUos frcf 

y a¡go hiimcdos,q fin enojo(ances bien Élan- 

icnce)bai3auan de perlas,florcs,y piantas: de 

asfiig¡tjuas,apena5cng!:ndi-aíía£,qii2dcdcf - 

xJdas.y no por cito menos hcrmoras.Difpu- 

. afti aquél ceicítialMonatca, cuyas Proiiin- 

Ifcíbh Esferas. ciTyos lubiitos.y vafiaÜos Eftre 

irLuzeros.AIasDchQdtila mañana trajetó 

ience y bien copiada,etÍania a la parre don- 

■a<ie fer con&gradaa ¡a inmortalidad, en cf 

ma. Vctiia primero grande numero deinf- 

TCos Marciales : SegiriareJucííeacauall» 

rni graridg y luzidí cíquadra c? foJdaiio'i Roma- 

nos,vdefpucíocrs.oo menos briofatíe fbldados 

ín f ames ¿z la mifriia lucioii. Las yaiideras craían 

cu vnap2tteI.isAgiTÍiai coronadas , y en otra 1» 

imagendeRomuIfjfiindaí'.orác aquel Imperio, 

- Imperio tan jurto,qiic ipualmtntc premió las ve 

mas, ylas ¡erras. Lueeoenvncarro triunfal fe 

* moftraiía !a cftatua ds Mecenas ,q de la parte dó- 

<Je«Aau> oan£tgrad4 a la inmortaliiíad la auian 

: poftrcUQs^iorss v^irpado , para qiie fe ilnítraíTo 

X «lUcnacoBipafiamiento taninügne. AcHoTu- 

r cedió vD CDpibfojsnlin de vanderas Efpañolas 

yE^cqaicnlnuCafttBÓs.y Leones daiun Magellad. . 

_. y omarO.'HernKilomimcro[íc roldados deiUva.^ 

r .lieiitfV9(UKD0itoHc3 nación, formauan dos ef- 

^tk'JLavRiflcinfaRreriabizarra. ylaotra 

10:101)» Ugciji .l\Scoian lífflpues. qiuncos 



C o ROÍDAS DEC 

|K)nibrcí$'do£):os han tenido los (iglos en todo g^ 
¿ero de aFCe,o cÍ£ncia>ceñidos de laurel , y íéña** * 
Jadoscádá vnocon lasrpartxtilares iníignías do.. 
íu facultad. £1 vltimo iugirrraíin los profeflb^ 
res de la faigrada Pocíia cantando Hymnos y en^- 
tre clips (con vnas ropas largas haftá los pies , y. 
coronados de mas verdes ramos) Orfeo,yXino|f:; 
el vno Maeftro defta ( quánto doiQa fonora capi4í^ 
lla)la regía y goueniaua t el otro cantaualas (ietoí • 
diferencias de V07es , y ya con los dedos » ya coq^ 
la piuma^^ marfil tocaua eftas núfmas diferetw ; 
cías. Rodeauan efto^^l carro triunfa! donde veü 
tiia la eftatqadc;! gen^rofo. Guzman del Eípañofr 
Mecenas. .Türauap eftc carro -quatro valent'iísiv 
mos Leone&v con mai^iedpmbre tan obediente» 
que fe vio en ellosi queJa virtud gcncroía lo rin* 
de y auaíTaüa todo^La hcrmofura det carro,fu ri- 
queza y aparato fue tanta,c|uelos fentidos fulpc*. 
fos gozaron confufamcnrcde aquellos milagros^ 
íin poder compr^hcndcllosT porque en vez de las 
Juzes artificíales, mandó Apolo, que las Eftrdlas 
delaprinicra magnitud la aliímbraíTen ? eflasíó 
rcpaí tian por toda la edatua > como quando alia 
en el Ciclo íe juntan a formar vn Signo,ya el Sa- 
g!tar¡o,ya el Pícis , que vnas foiman la cabera, 
urras los ombros, efpaldas , y pies. No de otro 
modo fg via cercar de luzes aquella üuHre^quan* 
to bien copiada imígen Ninguno la miró con 
ífíizio apenco j^uc po (jlíxetíe-quc íe deuiaal Cielo 

^ar% 






•'^Jl Jfi 



faUNAÍOv :^ ti 

(^Mg|pr^onu(to.ErpeFauqiii,ApoId envn m» 
0(}tf%flvo yflíi&i^l (acQfnpaqiado de las^ 
j|l|i|#níj^ de Júpiter las dqice$Mu{$s)ei| 

Si;;0|H«pañ:edondeauiadeíéFaIáii)mQr 
PWígrada,Pufofe Apojo-cn pie para re- 
4ás Mii&s cantarofi» y^ tai v«% cada voa. 
;ii^9SkXfA vez >uiiCQCodo elccKOt.varÍQf 

r^*tsiBS^4caqitflgen«rQfo PrincNu 

la$ bueñas letras; en e! incerini la pa 
itIgSf ÍIW Je eftaift^rpiiaiidoíy los ac 
fieñ»^» de modo ,.^uifepfidrá perpia^ 
Í[^.|lúeoau9nti>fSid<ys (iglo^. Qyoíe 
iaf aíta^yr queíe ^js^lic^Ují ip$múiI(K 
itóíftsidixo, •■ 

flf^^rte d&ndc cftnuo.at hpfpítal que re** 
hí¿ íusilesjquanto inf(^Iiüe$ .iiigcnios Eí^a-* 
(oiudftdo ya d^rribah)jCQnlágra Apolo cC- 
ifua de eterno bron?^e 4i bxcelentirsímo (t^ 
m Gafpar de Guzman ..Conde dcLOliuareSii 
a protcdOF de los buenos éftiidíos » poír^ 
. memoria r<;a'glociQÍ4 9 y grande éntrelos 
i 

enas pronunció cdas palabras » qnando íe • 
1 eférítas encima de la eftatua con letras da 
el pueblo leuantó tres vezes la vo2>y dtxos 
viua^viua.Bolnieron a cantar las Muías ya 
das,y compctídoras,yacoirfí>i^es » y jun-^ 
03 iníbumenros fonaR>n Con variedad de- 

ly apacible. Lis trowpcm iMotidales 9 y 1^ 

■ »«* 



j 



-- CORONAS DEL 

müleriadé los cadillos hizícron aplauíb ale 
y fcftiiTO con !as mi finas vozcs qfcc caiifan ho 
jrcfnaBCo. y los Poetas Efpañoles cercaron a 
fitíocon varios Epigramas ) y Sonetos. M; 
Apolo que luego fe dielTe principio a la foleí 
dad de la /¡efta, en ctiva relación ni&ré tan 
seque la eíbH'czca>ni ran difufo^qne haga m 
co loque de íuüacuralcza fü^ dcteicolb y ad 
ble. 

■ Era pues aquel íitio vna pia9a tan capaz , 
fio hallo alguna con quien coinftaralla en to 
Europa^nt en la grandeza^ni en la hermofiir: 
to>que con aucr concurrido innr>eiiíü'pYicb!o 
diera acomodaríc mucho mas. Eftaua letian 
en medio vn teatro de grandeafsiento y pro 
cion bellí fsimnía,! quien ocupauaiü quatro ca 
triunfales cubiertos de riqu!fsir$)as telas y b 
dos,haftaqne(e llegaífe el tiepodc fu putílic 
ii!feftaci& £1 titulo de la ficltafuetRcprcfcnt 
de tos quiero elementos.La mufica de los nr 
triles correfpódiendofe en los quatro angu¡( 
Iapla9a, abrióla primera puerta acftafe: 
. dadtíiendo la armonía llaue de no menores c 
tcs,y luego fe oyó por los ayres vna voz > q < 
Los Reinos de Efpaña, felices en armas, y 1' 
confágran al magnánimo Guama al Erpañol 
/c;enas.>efta^uantomuda iuzída reprefenta 
Calló luego,y repitieron otra vez los minif 
/en lenguaje forioro) las alabanzas dejo qn 



iispuMOisr 9 y assi IOS tor9aaosqi]c iDanert 
RmMtean con mucho dcfCanfo ) y íin pereza. 
(Mlfiíed numero de Poetas aucntiireros,que 
tthámiimerable:efto$ erati vnos Poetas La* 
faÍiúJidernos9qc6ponenveríbs monftruoíbsy 
pNiEninos fonnados de varios cecones de ver-> 
lífelbsoQlas ílufttcs Poetas ant -guos, iban ar- 
dévnas porras fuertcs^tanto , porque ro¿ 
ijfdaajíesf como porque fus verlbi fon pot 
TdÁss^de cuyo golpe nadie puede f ibrac 
Ueue las armas que V i:lcano labró pa« 
bSlode Venus > y AnchiíTcs. DcC 
[^iílos p€ietas legos con ningún genero de 
lé^Mia Áj>Olo pcor>que con éilos ; pero fu- 
íceran el feguito da los Poetas mag 
"ÍTpO/tUist oonocia que lás republtCtts mas 
iéáéburíáo^ cünlland«: alros v humildes* 




^'ÍW; 



CORONAS DEL 

• 

]fcenxic>& variedad de criattiras,como dando : 
KCDd;;;r , qife todos jOS hí jascadacos de elle 
me^roíéSxicluenacoaacrtirenél. Prete.n< 
«n tñiTr qwe la annonia dcfta fiefta lii ziefle i 
hfencoiiíananciasal cotend.micnto concfl 
SSrtrioíay «raue moralidad: dotrina tanrepe 
oosno ülui Ja Ja,y que parece que en medií^ d 
Vit. finas experíciicías la eilamos dcítníncie 
I4 ByDÍi^ quefaaíb ratonaos aiiia eftado p 
|»(^i|i09C«irbar otr4 vez alegremente el mo< 
fitencio de ios íyrcs , y róippiendofe la part 
<pK)fx> donde ^4ua el carro, íc hundio,pare< 
¿(>quetaficrr9 cpmo p$(ada buicaiu ( <n la 
lp'inferior)íu centro. Boiaíofe aceitar pon 1j 
iPaveioQí^d» jreti el propio puefto fuced 
CfFTpjíeg^ndo^a quien parecía tirar ,vnos hpi 
fo& j ^^ fingidos Deííiiies^. Lxs letras de I( 
$r]pcj¡on de;&ían: Poippa Diafana. Conociól 
flftfkt^ eliSipento del agaa,y admiró los ani 
(rfcfciibrietído^ por todos lados , por la gr- 
mokitudq en él f^vierode (ue:eS)eí^áques,y 
Gwaiía C0 diílind6 la v^'Ha com^ corrían al ; 
f {k>)ui2 a^J^t del mui'i6do nuádo nacía, y r 
4p qu&k) moni^ftepreftnroíc al 1 i tantavar !• 
j^epece$,percgrinos»y prodigio fos, que a!gi 
(por dcfconoctdos a |a y ifta^puíie: 6 horror/ 
fk &lir d<r agua vnqí grande y mageiluofa V 
iia9irlKí!mof;a fibuiür conheriyiofo efcan 
4p WjgKuIi^ hgoKUs del m«r : ^admao la 



ASO. if 

rpMOftMbnarca de todas ¡as Oeídadcf marv 
SB^ya quien obedece lama! fufrida erquadni 
ltaiñCcos9teniiendore a ti los q fe haré ccmcr 
todoSiyo Apolo hijo de Ir.piter, y fobrino tii* 
^bUbcdeq iguainientc me precio, yo puC' te 
Kmfedoe&i armada da los victo.s fari lef ^y co 
|fcev¡a)eproípero« Apenas dixo,qi;ádí íc mof 
tofauaúdoNeptunocon fc nodcroíb Tridctc 
j1tai8&odÍ€Íba>&ntado en ui cano, a quie tii a 
limtrohtriDOÍosy vc)ozes cauaUos n^arinos. 
fmdlctO íbbriiKMiias^ovcrdader'a mente -Jtna 
tt1li)o,quic hapueíto cntu pecho ts. grade deCco 
K^gQicpidcscc ruedos Iol¡ yo dcuo hai^er por 
M,ypor naturaleza/Tu armada bokierá ícgura 
ti»pucrtos,yo la daré victos ohcciicrcíí , y taik 
UiooStq alji vaya có Icruidüb: c !ironjc:a,no co 
Jípcriobbrp.Bx/abcs quito de mi puedes aíTc- 
Wrtc,pues en mis huJas duermen, folo en eiia<? 
<99esocioydefcá{f> Buc'uctea cus Palacios lu- 
dÜisiinoornato ddi natiraicza, gloria de rus af 
índicntesjhonor de tu padie lupucr y de tu tio 
cptnno,BucIüctc,tl vm\ has de ver major el fii- 
ífo.q lapromeía.Abrioíc el m.v en dos pirre?, 
ifk>jádoNcptuuolas:icJ'isaíi^ ciua;los,rün 
álidad ¡legaron al centro de lasfifírid^s bou- 
S^Qncdo Apoio con vn gozo tau gr.indc . que 
' piído oprimilk tn el animo : rod.'> le .-: vera 
ríos ojos y lasmex»ila*. Biñof^^íu (¿mh'.-m- 
dí vna rifa&ñiuAy de vna rüutñ i hcrmoÍM \ , 

4? i *^^ 



CORONTAS DEL 

l^fsi dio la buelta al puertp^y a ftis Palacios, c 
de halló ai General de la armada con los Con 
íarios , que la aíTeguraron la partida para den 
de dos días. Dioles Apolo muchas gracias] 
bra^os^y mandado abrigar las galeras en el p 
tO;no les hablq en la jornada co(a alguna y c^ 
que les hizo y r foípechofos dealguu grande ii 
tcrio,y que Apolo. y Neptuño ( como Deida 
tan alcas ){e auian entendido mas poralgu; 
cocepcos interiores , que por lo que las palab 
publicas dixerbn^ 

5VCESSO DE LA A 



4.;- V 



mada Icc'a. * / 
p - 

^ifcurfojeftmo^ 

LA armada enemiga fe auia áado fanta pri 
^ a naucganque no dfftaua treinta millas ce 
puertos de Apolo.Iba tan infolentejque f 
íáua fin contradicion cntrarfe ?n ellos, y lueg< 
quear aQuclla C iudad fobcrana ^ cuyos dcfpc 
Heliana ya entre fí i epa: tidps. O fácil creduli 
de los ñecos ! efta es la gente con quien mas 
ga !a ciperan93,y de qu¡l mas le burla: toda< 
coñ^ !ás j'T2gan como las defean,y afsi las me 

jialUu como ¡mj juzga;:oo ; ck) iu ^tkrd cali 



{|iVíiera hora de la noche. La ícgunda üo 
o.iunqu(p poco. Cobraron mas bríos a- 
bplQS iDurmuradores : algunas nubcci^ 
k&acreuieron a tapiar la luz de las EArdlas. 
US file la primera a quien emparedaron ^ co- 
5iüqueuieprímero;por fuscuipis bien me 
ttfeynadclas damas enparedadas : mas fu 
loaVenuflta grande injuria padecía. Neptu- 
^licQ vnbaado,y fue : Que ninguno de los 
Qiiiosqneibnvtiles ala vida» yalimtiitodo 
bombres ialiefle aquella noche de ius c:euas 
Mmdc la vida. Pregonólo Tricon au-cnlo 
!iOreta{nbar los mares con el ruydo efmpcn- 
Icaqiiella trompeta concha. Los vientos , y 
^Increcian» y aunque bramauan comoTo- 
md topetar parecían carneros. Ya los Poe- 
slltest yfacriftancs empeciron a temerla 
tteagujirla) ecnte tan encmica del diafa»io, v 



Jorna Ja,tan torpe de paíToSjCOfno negra < 
plantcNcptnno entonces mandó parccci 
a todos los gigantones del mar saqucllos r 
tes 4 Te intitulan pefcados Cetáceos: Aci: 
luego las Valleius,Ios Pifiteres i los I?fiíi 
Horcas^Ios Ruedas « ios Lamias, los Mu 
los Arbo!es,los Dclfincsjos Focenas, ta! 
jnados Turfioncs > los Giilapagos , los Ec 
marinosjlos Tiburones carnícerosJosM. 
aílutosjlos kanatos tal vez jnanfbsyy los 
ingratos y crueles jjuntds ya todos díxo c 
de las hondas.'Hi jos vn gran banquete os 
.hazer cica noche; aceíTorías avran oieneíl 
ftros eftomágos , porq no cabrán codos le 
pedes en ellos ;ea preuenid las herramicts 
tal los pliegues de las gargantas tanto tit 
ñas de carne l^muna,a hobre por barba o 
caber, cfto lo entendieió las Vallcnas en í 
por fer peícados tá barbones^mas Neptuí 
rersl^hízo la pro^nefa > como elq febia la 
catid^d d¿ b^ftimeco q !es ellaua preuenii 
do parecer en fb prqiencía a aquel gran p 
locc»s £olo,y dixole: No cendréis oíuidac 
f\o i^t para olci dar) aquella conjuración y 
i:on que intcnt:ift¿s anegar la armada d 
pollo tan calcbrado de Virgilio , el pío, 
Enc5s.Píjes to os ipando quemofcreis ag 
¿xs vueftras habijidadss. Ea carcelero c 



iimno^autiq los veáis dar bofetones criñalinos 
lasEftreÜas. Pcrmicardes eíla noche toda Iic¿ 
úUbquéayáaneg^uiocííos infames leños de 
IDKD lego y ^urdo Poeu; tan ínfolcntes , tan far 
rileg05,q jeatreuena tomar arip.is wnrra un la. 
csdcmiíbbríuoelgrandc Apolo* Hcbcldes y 
■normados contra aquciia bondad bo^juimbia, 
adnda'píenran, que como es cochero eterno, le 
ueden perder el relpcto(can baxo es efte oficio, 
íñ«lcs los que le adminiftran).Sáttrczülo viene 
nía armada, íaftrezillo tuerto y coxo , que me- 
Qkiaodo vna tarde del inuiernoenvna huerta» 
iqoééi eftaua alegre llenó v na copa de vino , y 
uantaiido los ojos al Sol , dxo : Brindis ícñoV 

prcfentes ierel^ 
Vius Dios qu5 
» cochero»q porfucrcn ha uc hv cuero . Ea prc- 
fíidct acote « muciio hcmi^íS liiíVúlo * mucho el 



polo. Vno de los que eftauap» pi 
HÍio:Kobeue vino. Replicó e^: 



X^ AX V^ JkH J.^ hj 



harrojiron con tanto impctu,qnep?iíícror 
|5fti ellas tan hiimeda*; como íi hsuiieran pal 
iacaJIc mayor de Madrúl vn Marres Je O 
»!cn4as,Bramarp fcrociísimos^y datido d; 
iwdas a las ñaues de los íácriftatics. las bolD 
o>n rqxs facilidad qucs íi fueran alfijuins fac 
pajakca.. El vtenro Oriental, el cíe Mcdio< 
d Ábrego caufaáo* de tempeftadcs (ginci' 
cayiíazcn de las fuyas , y todo lo ponen qi 
gan dueñas 9 que en materia de vcntofidad 
puqdendezir poco: tal eCtrago ha2í:n,q».ie p 
ner parte en cljfc les aumentó por compañ 
▼ientoVendauaUy tod«>s quacro dieron en 
b.trio taafutil, como aquel quceracngcn 
de ios vientos. Tomaron pues ¡as quatro < 
ñas del mar, y como íi fuera m:- nta fu cerul 
ricnte,íe pufieron a mantear las naues,que ; 
Han cofcorrones a las fiftreiias, y ya punta 
las arenas. Empegaron a clamar todos, y a 
Ibcorro^mas fue tan yiolent'> el d^ítro^o^qi 
res de fer oidps fueron anci];.idos. Délas 
Dingima retuuo fu priixiei a forma porqué y 
4las en Iqs pcñaífos» aya enuiftiendo las vi 
bs otrfs, í^ dinídierpn en minimas partes, 
^qtie Jes .jilttan dado leña a los pefcado 
guiíar lacena «««^ les agu^rdaua^tnis ellos 
•""n mas '' x cruda: engullía fu bdrí 

xúc' os,que (in maícarlos lo 

4s al cftomago. Paraq 





le todo es vn oficio. Hizicrcnbpcn^s pala- 
mis ^ las amenazas, y átxai cíe echar toda 
canacncima. SoíTcgofc e¡ nur,au(cncaron{c 
bes j y moftrofcje ]a Luna con media cara» 
leíba creciendo Eftauan las aguas cubier- 
tablas 9 y de cuerpos de hombres , teatro 
ilcy adaiirab'e, y que pudiera aucr ialido a 
tfadainaCyntia c6 toda fu cara cr.tcra,aüq 
«íamediapreftadaaqiiíen fe yo quct.cne 
qac aunque la preftara medíale (obrara la 
^¿(lia. Alíin en la forma que digofeapaie-* 
odlá Reina de las íeluas>v bosques ^ ¿que- 
p todos los ja^íts ic vé hecha cuartos (¡n 
ndplícQS , antes bien ofrece vtiiidadcs^y 
itos ala naturaleza. Acorné tierosi l'^^<^go a,- 
is jayanes de las h<)nda!«>aque:ias fieras qp.e 



CORONAS DEL 

'Afsi dio la bueita al puertp^y a fus Palacios» doa 
de halló al General de la armada con los Comiír 
íarios , que la aíTeguraron la partida para dentrq 
de dos días. Dioíes Apolo muchas gracias y a* 
bra(os,y mandado abrigar las galeras en el puer 
tO;no les hablo en la jornada co(a alguna y cauíá 
que les hizo y r foípechofos dealguu grande mt& f^ 
tcrio,y que Apolo. y Neptuno ( como Deidades ,: 
tan alcas) íe auian entendido mas por algunos -j 
cocepcos interiores , que por lo que las palabra^ i 
publicas dixerbn^ 

SVCESSO DE LA AR.^ 

cnada Ic^a. ' / 

• • • O - í- 

H^ifcurfojeft'mo^ 

■ 

LA armada enemiga fe auía diado tanta pricfli 
a naucgar,que no díftaua treinta millas ce los \ 
puertos de Apolo.Iba tan infolentejque pen- j 
íáua fin contradicion cntrarfe en ellos, y lue^o íá- ••*; 
quear aquella C iudad fobcrana ^ cuyos de^ojos •;: 
Heliana ya entre í; i epa: tídps. O fácil credulidad . 
de los ñecos ! efta es la gente con quien mas jue 
ga }adp(;ran93,y dequié mas fe burla: todas las 
covi% las j'Tzgan como las defean,y afsi las menos \ 
JidUan co£Qo ¡mJ y^'mQíx ; CK) lu ^tara cailigor ^ 



M riClJCtl» CI411 iupi\'iic.> , L'v.ll'l^l\;li ^n V*Uf 

ne todo es vn of:cio. Hizicrcnbpcn^s y^ia^ 
ms ^ las amenazas, y dexa; cíe cchir tocia 
canacncima. SoíTcgofc e¡ nur,au(cn:aroiuc 
bes jy modrofcie ]a Luna con media cara» 
ic iba creciendo Eftaiian las a guas cubi er- 
'tabeas 9 y de cuerpos de hombres , teatro 
)lcy adaoirab'e, y que pudiera aucr ialido a 
MadaauCypcia cp toda fu Cc^ra crtcra,auq 
«íamediapreftadaaquien fe yo quct.cne 
que aunque la preilara medíale (obrara ¡a 
K^ía. Alíin en la forma que dip,ofcapa!e-* 
nella Reina de las ícluas>v bosques y ¿que-* 
p todos los mf^íes fe vé hecha cuartos íin 
reroelicos , antes bien ofrece vtihdades^y 
itos a la naturaleza. Acometieron luego a,- 
s javanés de las hondas .acuellas fiet a<; cu^ 



CORONAS DEt 

ttnt atgitnas coias y que fueron düitación , y 
. mofo efpacióile el gloríofo natural - Goza 
fe en eftc carro dos ferftidos , fiendo ííiper 
los paitados , donde la vifta íbia b!andani?K 
apriíior ó en fuauc y fufpenfo deleite; pero 
el oydo fue partíéípe de can gencrofas adn 
dones 3 generofas digo : porque mis iasaj 
díanlos efpirítüs felices , que con mas virt 

• capacidad gozauatl eú ellas mayor paróte. Efti 
rofucanebatadoporlofupremodel ccatrc 
defaparcdo veloz y bermofamcn te, como d: 

- y 'a entcnder,que el ayrecpnfticiiyefu esfera ei 
te eminente y eleuada. Ya los mortales (qqe 
ra de toda eíperan9a) vagaron por éíb camj 
ííermofá poblada de admiraciones, defconfi 
' ' de fi propios, y proponían no referülas, pe 
vltrajar con la lengua tow fu diminución íc 
(aun viftode Io$o)os)f:iic juzgado increíble, 
mufica dio deícáiífo a (lis anintos pendientes 

• en tanarrebarado ddei!:i hallaron fatiga ,J 
cuyo oficio es íüi{^ndcr,aqui fue defcanfo d( 
f>eníioncs>talesy tan grandes fuero las piíT: 
Elcarroquartpy vlrimig'^zó^detodo cite 
def )Cupado:tíráuan e vrtos Dragones vertía 
fueqo por la boca, v la infcrípcion desíia : Eft 

"de íi mifmo. Bien ío conoció f(ír el fuego, po 

él fe confimicafi propio. Manifcftofe to-ó t 
rocon l«3fida belleza ? venia él defde lo m\ 
Ifoio de iUs )sMág» tulla japarto mis emín 



■ • 't 



^« PARNASO» 14 

Bmbrc formado dcifiGcnioías y varios co- 
, que cflauaii arci^ficiüfaoientc rL-partülos y 
crtos. Pitedo ocupado en la parte inte- 
; A rpíJeSíDragnncSjBafiliTcoSjScrpiétes, 
as defíícgoipoíicia el afiiento de ennicdio 
Í2inanclna,c¡ttctuelaqiic feeticendio prU 
y apenas recibió clc'piritaco'.ericotquan- 
idida por todas !as partes del carro (ea va 
ihctes J comunico a todas las figuras qoc 
)coiitcniaIiiJuz,(ulíani3 ,cont3;ira vehe- 
a.qHcatrcbaCJdas bo'aronporios áyres, 
ndo cn c'.lor, vna baulla Itiziuírsima > fíen, 
mifmo ca: ro cun fus eses y ruedas roba^- 
aqiiclla poderiJfa violencia , donde ( al . 
:rriiper;üral3S Jiubís ) fediiiidio enun-- 
agcnes de íiiego « coa optilcnco cftrago< 
no/aber que el infierno tiene fu lugar «* 
tro de la titira , fe prcfuniicra qiie tira,- 
l fü bají región a los ayrcs , qiie defpircs 
a la hv£ üC aquellas guerreras llamas v que*- 
^Cgos de tanto tiumio , que pareció atib''' 
^iptoaifo feguido la noche at df2 , 7 qae 
<C|]' manos de el aitiíicc de aquella obrjt 
it^vprerencallas con mayor [rerfeccion (Id 
^pi^idit^cfi. Qiiificron lo* niiniflriícs fct 
oaici^ría^Vio de cfu Smi , cuya (aatff 
ÓÓtúí punpC^ 'os ayres Je aquellas^, ^k^It' 
iegr»>qae loscutúetOB,9mb4[a^d{>s,.y 



r- 



tORONÁS ÜEt 

Afsí paflaro todas las horas de la rriañana,cuyí 
típlanjafcrena püd era fcr (y lo fue ) partícula* i 
deleite Satisfízofe Apolü(padre Jelas iniíencío^ ; 
lies de(lali\!fta)canto,quc d:xD:Qric llaman cxe- i 
cutado tanflbien los conliíTirios , que no le an''aii 
dcx ido lugar alguno vazio eíi fu penfamiento.Co 
cftü(aconipalia3o de aquella g-an Coi c j de vaio^ 
nes fabios y doáos)rc retiró a fu magniticd Pala-í]| 
cío. A, la tarde huno viubellifsima ;onticnda. yd 
iluftre q'ianto vniuerfaí certani :n Poecico > cotí- 
carrteron(p.ira excrcitai fe en ran hcroyco dcñ-«j 
fio)Póetas Griegos, Latinos,Torcanos,Franc¿-1 
fes. y Efpanoies.Vicronfe grandes y prodigiofoíf " 
etlCueritros de pluma n íicndo tales los de García. ' 
laíTddeía Vega,qtie Tacana de la (illa a todos q(ii. 
tos encontraua,ya fueíTeri Latinos » ya Tofcanctt^ 
Poetas, Virg¡lío,y Sanajaro fueron los que mtí ' 
vezes jultaron con él , y afsi padecieron mas vé-P j 
ics cftc afrcntoíb peligro Los premios ricos, fv 
inuchos los eiíibiaron suego ( aqueHas getieroítfs-^ 
Puetas)alas beliifsimas Mufas t porq eñcl Paf* \ 
nalb ellas frilas ion las damasa quien fe feftejüy i 
galanteábala noche h:ío banquete g'^neral ApO' 
lOjfin refcruar facu-f ad a!gu:Ué Todos'Iospró* ; 
feífores de letras t'iu'eron iugar . y todos (ñerovi | 
Teqilad.fsinios de aq[uel g-art piireiy micftro á^ 
la &biduría Mudlis inticncíqncs de fuego álegt* , 
fonáia plebe, y algitnós e alegraron en el b^n-^ 
<qu^te mucho aias co¿iaquell;i iuucaeibii de :fó¿« ; 



PARNASO. ji 

ilémbUncerifueño y apacibte,y por cfícn 
«fb liberalidad no lo comecio a los tninif- 
it t^n otras ocafiones folian cxccutarlo;avi 
Diedccerminóa coronailosci propio : y 
porhazer el fauor mas grande j con difcr:- 
Kis(quecs gran ibrruna Je los que prcccn- 
g^anegocsar can los ibperiores en el lié 
(challan guftoios» porque de cílariOyO 
ríe a vezcs pender el bien , o d mal de íu 
to) mandó que auifaífcn a las ñtieüc irgc<» 
lermanas > para que prcuiíiiciTcñ vn ban« 
[eoftentacion y regalo, porque ¡os qixril 
con(ul:ídoymc(a. Lueqoíe dio orden pa 
lamafirn i jOf- ingcñ'Os Principes en ia nd 
n facultad Pocnca', qr.cconcirTicropjj 
emñidadcon giandc c;ulio tan coto; mes, 
dos en ci apiai'fü , cv.c uo pareció que ve- 
votar coíño y.\czc^ , íir.o a ccicbrar cc:n^iO 
Ocuparon cocos (ps !oc!a:cs,y Aroio dv. f^ 
ono fiíperior donde ah.íiia ni:ru<ió qt¡c íesl 
.Icidas las CünftitiTCtoncs, qr.c clhuanoNi 
aguardar >y elbndo ci.os ir.ciirados a loa 
ácltiales de Fcbo, dixo el fccí ctarío en a¡* 
tes^bienquc m- deftas^y granes. 
:remosque qu:uquícra que coníTpúicre el 
Y titulodc corona del Parnafo , <j;slíÍq que 
prema dignidad , porque lo miímo es i ;;»- 
!X)rona de el Parnaib , que dedo vníucrfal 
aslascienci<is« Queremos pues^quc c! tal 

ícn 



\^ KJ J:\, KJ l^ ¿1 o 1^DL> 

l^kitnilde, y modeíVo,hablando ycfcrlu 
píen de los ingenios de ííi tiempo, fin pro» 
los con Satyras infanies,nt Apologías )'bn 
(cpjic permitimos ^quefi él faere ofendido» di 
fe que fea neccflario (atisfazer , plraquic 
cfcandalo^ld vuIí^o,quecomoigrTorinre fe 
llenar de las cainninias de los mal intécioní 
lo pueda hiJÉcr por (i,o por tercera perfona 
uirtiendo que íe ha de gouernar con grand< 
dicion,y templanza. 

También queremos , que rio f rcquertte n 
las ellas de los podercf3s»ni ocupe fus cocí 
incÍ4S,porque fiendo efto muy ordinario, ík 
la fabiduria despreciada y ridicula , fino es < 
haih obligado de la tyraniadela necefsidad 
que ella tola es quien puedeanular las mas i 
íabícsyjuftasleyes. 

Aeftasfejufltaron otras grnTi'rsíffias o 
t uciones,que porque no es bien que fe reue 
yuií^o 5 ñolas explico 9 y refiero con las de 
baíl a dczí r , que * dcfpucs tic aucrlas jurac 
ciñió las fiencs Apolodeaquc la lícrmofa i 
titud de Daphnes ; mereciendo el mifmo pi 
tros varones iníigtv:senlapintura>y otro 
eminentes en las ciencias \íarematicas. Al 
los el padre do ¡a luí,/ todas las demás vai 
grandes de aquella Corte dodiCsima,aIÍ¡ 
granes v (<:)noro > inftrumctos , fin que entre 

hjLikiic trompecasyy ci»!timias, porque las 



Ea,y cui íofídadN q fe conocía bien ^cr ob : 
dejas virginales Muías » fcmbradas tovia: 



a 
s 

ísPocricasJuzídaSíy clcMnrcs, de acVlis 
tí]á atreuido á abraur el cierno de la cm- 
iuoolor crael de la buena faum 'ie fus Aii- 
¡noay cazolera como vi a buena fama. £1 
idvézdeíál efiana llene todo dedoriayres 
ífstihps chiftes del ficpre ingcniofo y ííngu 
S Lius Velez de Giieuara, porq en el Par- 
)iecoriocr otras íalinas fino las de (u fclí^ 
>¡ilgen!0,corte^, y co;tcíIinó , pues fin ir:* 
caadle ficpre admira ♦ y íicpre entretiene. 
.Apolo,y cócl todos aqUo*? vfrtnoros ingc 
iruicr&íe platos ác principios, y eílcs fr.e- 
lidillsiSfVilIádcoSjygloraSypoiqrodascOasi 
Cfoncs fon taciks y dclcitofas como las t'm 
sgaró luego ¡osdcmas piaros dc^ia v^aua-a- 
•erís,o glofonazo Ictor,q cíjrcra^ ? q prc ii* 



dixo dos vczes , que aquel plato tenía grane 
2ony gracia. Dcfpiicsdeefte llegó otro d 
netos MadricaIes>Canciones,y Tercetos, 
bó muchp Apolo efte plato; pero que no fe 
iiia a comer tanto de el como del primero ? 
qlie río era tan fácil a la digcftion Siruieron 
gó varias ttaduciones afsi Latihas,comoT 
n'asi y con cfta ocaSon fe acordó Apolo d< 
luán de Xaurcguf > y celebró mucho fi ínge 
erudición , afsi en efta parte de cftudio » con 
otas muchas en que tenía habilidid pereg 
H'zo coinpancrode fus alabanzas a don Gi 
Bocar.gd por /er tan acento imitador fuyp 
en el p nceKcomo en la pluma. Puüeron ocr 
tb, y al 9ando!ós ojos Apolo , porque áuía 1 
do que el Macftreúla que le cortauá hazia j 
de rujdí) , y .que auia rompido en el dos cucí 
y'vn tencdor.Progünróde que es cftc plato' 
pon dio el M icftrcfaía : Seuo *, Comedias de 
moyas. ^Xpó*; 'líxoComv:dias de tramoyas 
do colérico Apc:í5 í * habló ufsi;VIa|aderop 
íero, Comedias de tramoyas nic fcruis vos < 
ta mdá lienJo manjar íolo para los brirtos ? 
2Íd,con que dciira.iura hemos de comc;lias, 
plíes que calor deeftoaugo bartara adijer 
Oú* caídc Ineg') de la m^ía,y aducrtid,que os 
do,oue no le deis a ninguna pcrfonahumín,! 
pn'ró á Maeft/efala.y díxa. Conforme a eíf 
Ci eco , echarcmosk a ios caúallos dei ccc! 

vu 



ÍÁRÑÁSO; j4 

íj^lige&ad Deifica. A mis caualIo$, a mis 
|^riip(M.uíoar«^ Apolo^ mal los co- 
dl^^éftanenicñados a fuftencarfe de ani* 
iWttHaUy adeleitarfe por fcliias inzíentcs 
«daildondciblo pacen Eftreüav, y Signos. 
nmVii carioío ingenio delósquca^MRiaii 
t^ietef deíeoíaher (i Apolo feofcndia de to 
If] vboiedias de aquel linage , y rcrpondio» 
i^tcs^bieii.ie agradáuán a!gunas en quien 
fdtjifi ¿iageftad de verfos » y difpoíicion de 
qilb grande ^ que crujeíTc coníigo admlra- 
lOKUi^ «áíás tales ^dixo ) enriquecidas cotí 
íia^i^ peregrino de no vulgares galas »y 
fadra JTet-jpoinpa^y oftencacicn d¿ los Pa'- 
,dcílcfe grandes Principes. Enefta genero 
kioel cuidado con grade excedo dci iluilrc 
bitonio de MGnd'.í9a , y finticra mucho el 
Be Jia deíamparado rm.:r:ras Miiías,mv>. co*- 
rasque {e Ocupa en fcr miniCTO de mas be ' 
yiiíasluziente Apoio. Afsi explicó fu fc" 
itojr.profiguio celebrando u ics ínHgtiw^ 
jsDodór Mira de Ainefoua, Oodor lu ?n 
dcMbntaluaiijDcn F*edro Caidcion, Da 
limode Villaizan, y otros , que tcnc/.-ívU cu 
arce fu lugar , por noha/crnus Inrc^:», cita 
Síion. Boluamos puesanuejiro principal 
:o, Yaen.cft'aocnfionefi.aua orí o plaiour 

• • • 

a,v aquel fe au¡a !eiianíado,y cn:pc:ca;d.'^ a 
•JclApolo^k^ix^W* •^''*'^'^^^^*^*-*^^*^^^ 

L 2 de 



en- 



\^ A\\^ X^ r^^ M^ Imíé 



i^¿a1$ que vulgarmente fe Ihmañ en Efp^ 
capa{» y efpada* Exclamó critónccs Ap< 
dando vnagran palmada, díxo : O gt*ii 
o gran Lope , tu Tolo entre todos los de 
cion Principe en cfta artc>eftas íbn vcrda< 
te Con1edIas,y en ellas há tejido cfte Po 
bilifsímo clegát*a,diilcuráivy facílittad adn- 
fu fama^y fu g:oria fcran íiimartálcs, y yo 
dré en el numero dz m' s mis ¡laftres hijos 
entren en día, ciienci los Griegos, Latino: 
cano'? 5 víuírá a pefir de la embidia torpí 
grienta , y aumenta? á !u2 , y m.igcñad al < 
fa.« Eftrellas del Parnafo. Afsi dezia, qu: 
f^eftaua firmcndovnplatOrdc entí eme/e 
íioles,a que b'zo Apolo ráco agafajo y fid 
tcmieró que C¿ aula de comer ío!o todo e 
nías por la m'rma raz'^n que !c agradó ta»i 
ib que ro'Jos tiuiicfícncnél parte. Ac¿l 
otro de tracjedias.para qnc con !a feucridí 
(e temp!afl¿ !a rifa del otro. Alabóle mucl 
Io,y dixo.qne f<>{pcd»aia, qne ias Muías 1 
valido d^l grande y íingu'ár efpiritu de do 
Ken de Caítro, cnya rara virtud , percgrii 
nio, humilde modcftia, y gcnterofanofc 
plaudio con íingulares hipérboles. Lucgi 
uicron varios pistas de hiftoriadoda , y 
y otros de altav prodigioíaeloquencía 
boluío los ojos Apolo x Cicerón g y al 



«ijuiaamiraaocanno. iNoraitociua niciavn 
tto dulcifsiiTio y (abrofo c!e los qucnofocros 
mamos : Autos Sacramentales • Fue de to^ 
fpniy bien receb ido» y coi^forinc? con Apo- 
dieron la primacía en cfta parte al Macllro 
fcph de ValdiuieifQ y y afirniaron que el aui^ 
íaibicrto para eftc camino las mas ingcnio- 
9 f (egura$ fcndas , que otros muchos auiaa 
acurado íéguir » aunque no c^ :n igual felicidad» 
lalincnite (L* iiruieron Nouelas > Fábulas en 
ofti y verlo 9 Poemas varios, vnosa imita* 
»dc Virgilip efcritüs en vcríb numerólo, y 
^'ós emulaciones de Hcliodoro » razonados 
^rofa delatada , y libre, i'on la pcaíion del 
ito de lasNorcas celebró fegnnda vez Apo-* 
al Angular ingenio dvl Dr.ñor luán Pcre:i; 
Moncaluan ; mas bolui^ndo fe luego al de 
Poemas heroicos en yerto , con vna in- 



\> v^ 4.vv^ 1^ rx a JL^ ^ 



iSel Exíelentifsimo feñor Principe 4e E 
the , Franciíco López de Zarate ^yOoftí 
gue] de Silueyra>de quié dixera yo agora n 
aunque (iempre fuera poco , (i no me llar 
narración de mi hiílona. Digo pues > que 
la bellida eftuuieífe muy fria 9 lafctirian tri 
tan helado s,que en tomando en fus manos 
fijas , todo lo qus fe ech«tuá en ellas fe bol 
to.Finaimente fe firuieron por poftre Epij 
yocofosyque a eftos los gaftaua Apolo por 
ta de mejor gufto,y de mas regaloíy luego 
i:on en vez de tortadas dutees, Epiftolas fe 
entretenidas.» y alegres , afsi en verfo , ce 
l^rofa. Dixofe , que la comida no auiaíic 
¿lio y porque los platos no paíTaron de di 
cho , porque cada Mufa ofreció dos : 
€]ue auian llegado a lo fumo déla fazon 
cia.Dcmas de quo^todos los platos auian 
gran rcga!o,cofta,7 oftcntacipn> y tales, q 
él Principe de la luz con avuda de las vire 
Muías pudiera aucr hecho tan fumtuofr 
quete- Aduirtiofe que de todos quantos 
fe iiruíeron hazia Apolo con particular ci 
vn plato a partc*y nundaua que íc le guan 
Kaiefabia a que fin miraua aquella ácc 
los curiofos defeaúan penetrar el intento » 
di2 faliero.i de las prenezcs de eftadudayf 
líaxnandc Apolo a los Poetas, que auian fi 
ÍQiJ^Sjy ásj^i^ licencia g^a c^ue fe p 




RNASO. . 36 

iq_dolíiS.proucc- libtralmcntc tic to- 

iflT preciías parad camino, \t3tn6st 

í^náñpi Ai funfo, 3 quien entregó 

'Ucos con y na inrtrtiCcÍOn,y C4P- 

üiaodolc qu?cn Uct;2n^ac!la 

lujon alguna melr>saicnc hicgo. 

oalmenrc con el orden, poiqucí- 

iffJcienMjüdr¡(i,quaji(Ío me!v7i> 

^rta,ÍQ(ínicc:on,ypUtos ;ytilarc- 

.liumildid y venciacion , y deípiKs 

ypuellali^remícalñrgí, tulle 



Carta de ^fo!á. 



Otqiic íc qucfois mis bien incencíanado, qa» 

buen Poeta, beneficio que deueis agradecer 

f lüf-kfi ?;. Cielo , porque la parce Poética d= que 

T "iilco, latiencnoy muchos mas pir» 

. ■.■Icoílerconellaa 1o5varones modef- 

. .i!ruQ!b-s,qucpar2qxercitarfc enlaaia- 

."ii!t.j.it: liisvijrtndeshcroycas» finvltiniojyel 

tasnoblcdelapucfix Por cita caufi pues os 

Tvigi» cxn por mi confideate, óquiefo que en eíla 

t^i^iio'j i'cais mi Coi^ffanoüaíftribuycndo eíTus 

f-.Kís ., ívueqsentref^t^ nucftro muyamaJo ,y 

i-ini:tj|,jjdonRoid''igo Alfonfo, conf'^rm^aú 

iirtrucciun que va Con ella, guardando la ceden, 

f difpoiicioD í¡;c ai eÜA v^rch , lin^teTiíiVÜ 



CORONAS BEt 

exceder en cofa alguna. Dada en nucñraCorttf 
del Parr.aío.&c. 

Parecióme que era jiiílo obedecer luego a tas 
buen padre y maeftro . que con tanta claridad > j 
llanezíi me defcn^añaua de mis ignorancias;y le- 
yendo !a inftruccion , viqíicio primero queo'í 
mandaua enetla Apolo era , que no cmbiaffe 'OS 
diez y ocho platos juncos > (ino que tos diuid]£0{| 
en dos partes.dando a cada vna nu=uc;cump]ien!> 
^o con el orden prudente deeíla inCtruccionaíl» 
ucrtida,fa!encn efta primera pártelos nuc- 
ueprimerosiíiiordtnydiOribucioix 
fe vera en [fus propias 
lugares. 




1P¿ATa 



3i 

LATO PRIMERO 

DELASMVSAS, 

Ifeñor Do Diego de Arzc yRci 
loíb f del Conícjo de ííi Ma- 
gcftad en el Supremo de 
Caftiüa, 

t¡On?ofea la joya de mas alta eflimacfl 
S la boi^a en la opimo de ¡os hSbres vi^ 
tiiofos^ y efiji la aya recebido de v. rn^ 
co tatji lar^utza mis eftudios , como 
podra ya dexar de v'mir ociofo mi de 
' Pites p.ifsd mucho mas alia de lo q efpcrauaf 
'^umia:porq llej^ar vn hobre inclinado a todo I i 
I de letras y a tan alta cubren ^ que reciba bono^ 
públicos de quie tan bi? ¡os puede c/ar cerno <\ 
ts ¡o 7i:as Itizido de ¡as itlicidades htm^.ras^ ati 
Vi lo ma^ híifcado;pcr& tales fon los ojos c el vul 
u de^a/u ambiíionyta torpe fu codicia. Señor 
55 bonra % quiev no ccnoce^nihafia ogtr¿i ha in- 
'^'* per /iispuc7'ta¿ygr ande jauor^frfful armcr'^ 
^mas ej mncbo^jiestan^emrojo ^or hfavgre^ 




Ajff ctoj¡lq^cirti^s ¡etras ,jf tan claro y irefl 
tiente por las v¡hudeh\ 'tío óbjlanie ío á, 
bT 4exado creir que tiene tn^ ie mifericort 
'ds jujiisia ifta honra ^rúzon ^ue me ba obl 
€(mf asurarle a v.m.ejla Fábula en verfo ^J 
h:Trcf>o4e ¡apiadad , fjipno fuete tnj[ 
a ponerla aj tapies %if cometiere e fie cuy da 
diligencia de algún tercero , tengo por JIp 
^W lorccebird vmMen aporque es molej 
la Uijfta d¿ vnfardOitanto que el adagio Ct 
fío quiere fus je a vna tnifma cofa con el ton 
que itg9 ^nsfucbo mas antigua es e/lafente 
mpnque (con dolor mió) la be viflo en par 
€;tf}ficada porque ictrnt) v^m. mfjorfabcy et 
tituta Ciuil en el titulo de euratoribusft 
€ffíts palabras. Sed & mente captis , & liu 
fnurí$53c qui perpetuo morbo laborant ((\ 
bus fuis prjjeffe nó poíTunt^curatores ^an< 
Guarde nueñro Señor a v.m.l argos ^j fe 
íÍ7s y cotilos acrntntamientos que merece, 

kdcfeofh 

Seruidor de ▼. m* 
fíhffo de Séloá Bariadiii 



..« 




■ 

DE LA PIEDAD^ 
v:^abijla en vcrfo. 

|í|de iaPieclad aquel Trofeo» 

ifripgos imicadO)q^^ creído, 

iiii\¿ciqndp los números de Orfco^ 

:s ypicedór por el oido: 

s canto aquel honrofo empleo» 

atl paternal péfb oprimido : 

ofendo el templó de la fama) 

de l^omo^y piélagos de llama. 

qgd generoio en quien el zcio 

iedad magnánima íe encienar 

rJuoiinár allá en el Cielo> 

fecúridifsima en la tierra. 

de yircudjpor quien el fuelo 

tcñta copíar,barbaro yerra, 

>píar tan luzíentes rcfp'andorcs, 

i ambición de los colores. 

Drigep ttoble parecido 

ir muy ántiguo,y por muy claro» "" 

la heroyca esfera procedido,. 

aybr piedad que ía de Faro: * 

lo has de verte cfcurccido 

ibra fatal del tkmpo auaro^ 

dad el Triunfo te prcícr«C(^ 



i 



PÍ.ATO PRIMERO 

oyclc que a ti mifmo cftas atento. 

\4 a Troya firdiepte jeftrago prneuenij 

Grecia eti bolante felua,y ei fagrado 

mar de nauaics montes le cubría, 

fiel mmiftro Ncptuno,a N/Iartc ayrado; 

los inconftantcs ombros le oprimía 

aquel bdico peícque fiado 

a tos YÍe;i£os,(íi c ccen mas violentos) 

verá en fi los ágenos efcarmiencos. 

Mas no la injuria el raar,que lironjero 

con feruidumbrc gratst la encr.mina, 

decreto alfin del hado,que Ipupro 

efcnrecer a Troya determina: 

con el fuego qijcísluz(o rigor fierol) 

a fepulcro de (bmbras la deib'na» 
ííi muerte luzira con refplandores, 
quedando en las cenizas los horrores, 
tn el puerto de Aulíde fufpendida 
la armada eÁuuo,porqi?e duerme el vícnt(% 
pías defp^rtó ccrrés,y concedida 
a las agnas,Ia íirue fícUy atento: 
rcuercnciada va>qoe no impelida 
a fer minillro dc-yn furor fangí icnto, 
fondas con la piedad fois riguroíasy 
pues que con los crueles fois piadoíá^. 
Cóaiolas hondas corren tan fuaues> 
y los (bldados tanto furor tienen, 
parecía que el mar yicne en las naue5| 
uo^uc I9S oaaes ppr las bondas nti^^i 




■^' 



LASMVSAS; I» 

wdientos impcEus,!os grauet 

l'os dfl vicnro fe detienen» 

ywiodaiTicnre ai puerto con JuzicUs» 
nuvirniucperdonadas.permitiths. . 
VMyx ai ÍKíiuer tíe U vcnganja fiera 
"tJtn:tírincn fu patria laviiflafia» 
fiiiquelainaraVi:imsl¡íünjcra 
liücmliisigiiast^nratign'enti gloria: 
■'""itáos rampera, y en la ribera 

(áatóirántragicahiíloria 

fel cruel y vengaJorlinagC» 

fofpero terminan (u viáge. 

- tn el pact ro la valiente irmada 

ifante de las fionJis,y la arena 
r?nda,v Tacil alfin.uo recatada^ 
'campo efysciofo üficcc, y playa amena* 
rBftíca,iriCUÍra(ai;iiqiicpriuÍleg'adi 
¿i: a':|uclla ky con que a la imr (.nficna) 
por fu docilidad-porfn blandura 
fcra de Marte ia ca:npaña dura. 
Porque apenas los p;escn ella ponen 
los GrÍcgos,r(i;ando ardiendo los Ttoyaoos 
contal velozidad fe les oponen, 
que aun íín plantar los pics.jucgan las manoss 
2 bien glorióla miicrte le proponen 
los hados mai fcIiceSíquc inhumanos, 
al gran Pracoíil3o,varon tan fuerte, 
queannconfultadano temió aía tniictt», 
t>9s Teses ÍU6 cnU músete cfeiacccidj' 



'^ p^Ata^pRiMERa 

éfte varón niagnanímojy pérfcftOf 
porque él le dio al oráculo ofrecido, 
y el grande Hcftór miniftró e! cfeto i 
muere a íír niano ^y queda obedecido 
de los hadoíPelvItimo precepto, 
y mueren tantós,que la playa amena 
vio transformarjc en purpura la arena. 
O quanto es de los hombres el infano 
fuiror,pues donde éí mar pierde fu faña, 
esfiícrjan ellos íu í-igor tíranQ", 
y f.i templo de paZthazen campaña: 
quanto ei mar es cortes^qoanto es humano/ 
pues de efcdlíos aiuiftc á Vna montaña, 
y defpues con piedad noble fe enfrena, 
(porque no íc reiifte)con !a arena, 
Quan obftinada foe guerra tan dura," 
y quan fangrientós vio correr los año5 
aquel pueblo infcliz,ylapcrjura 
gente, quehaiió vf doria en los engaños* 
no Qs accíon d¿ mi canto,que procura- 
llegar ai fin de tan ardientes daños; 
ya iallahfia a los muros fe aucziná,' 
barbara,bien que memorable ruina. 
Q¿i?itido la itiadrcde! violento fuego 
(u'cto del agua)que con plumas lenes 
abrcuia por los vientos>con fer ciego, 
diílancias largas^cn inftautes breues: 
la q:.e caufa eí C';mnñ defaíofsicgo 
con ojQs b?Ups .Bivi.¿hó,y ítías aleuoíi 



%fatASMVSASf. 40 

00)0 de lá humana vida» 

mas fa«fcada>qiic temida. 

B/cdd Cicloby del Icmblant© 

ta vital que la hermofc;ít 

Emiíbna menos femejance» 

ero de fí parece fea: 

^ del cáuello fiilñiinante . 

Viág pbr el y iento hondeat 

[formando ardientes arrebo!e^¿ 

'asexercito'de Soles. 

adnníirá la naturaleza 

lie la Que influye lá alegría 

idelcéieite)a latrilleza 

luz con'qlieícréña al diar 

:cs €onmutaroh(o fíticza 

lido cVittal, o cor rcfia) 

p.lhnto ypienian fus corrientes^ 

para el Uanco fon pequeñas fueatcs* 

c Chipre ai mas anícno prado> 

gnode celebres pinceles, 

íiendode Abri! verde cuidado, 

fragranté en rofas> y c'.auclcs 

i5Cnmas.tnftc:aqui a vil fjgrado 

ie ramas, quanto hermo fa^ fieles) 

ra oíupai tal dolor la añ' nibra, 

uz fe deleita con ¡a /^>ir;bra. 

. íii tierna róadrc el N ¡ño i f lertc» 

,ue por hazer menores d:inos, 

as aróús de U l^oiriblc hiuei te» 



fan- 



PRIWFE'Rd 

6ngncntas,mas no artífices de engaño sv 
Bajel de (iiego(o prodigiofa fuerte 1) 
nauega golfos de ayrc,y largos anosj 
de peregr¡nácion(grán cam nante) 
los rcduzc íu biielo a breue ¡nirante. 
Haüóiaaifin ydxo;Oíiempfebclla 
y dulce madre mía,a quien adora 
el orbe por la mas benigna Eftrellaj* 
que toJo !o deleita y enamorar 
como en el ayre no dcxafte huella 
de tuluzjqwe le i!uftra»y le decora» 
vine por él»crraníe,y peregrinó 
expuefto a la inc-emencía de! deftínoir 
Como venir pudifte tan fombria? 
ficndo tu Iu2cl candido luzero, 
que la ofrece a la tierra antes que el diaí^ 
que a ti te dei;e efta piedad primero: 
y a la nocnc entre tanta coñipsñia 
de EOítdWü ardiente>y rayo Ufongcroj- 
Capitán h primera te apareces, 
que tu rolaanocheces,y amaneces. 
Tu pucs,coñftarte ¡iiz,núrx.i manchad^ 
de íbmbra,ya en Ocaíb,ya en OrícntCj . 
tan veloz como el SoKv venerada 
mas,porqne no te eclipfas triftemente? 
Tu en el Tauro florido coronada 
de qnanto el Abril prodigo ccnfientd 
a los campos de ga'a purpurante, 
aun las roías pcrdiite dd fcnablanae/ 



:h¿íoinpitcs?QHitaoeXCe(Jc«/ 
^intiuiUs nuraiiiilas, 
sntoi F^iíspoJuzirpoedcs» , 
¡dba ritt:l^en tasmcxitlas: 
ccorodcru luz proccde*i 
«rote oftcntacíon humillas í ] 

»fl¿ purpura baibJo. ' 

jpecl dolor,yoponteal ludo, 
talos foerte'i.j'alosfabios 
niaJ lograde laefperan^aí 
S podcr.qiKÍrus agrauiosf 
tiraccacQ venganza/ 
^ la cnleVa en mt ^ labios, 
ncQti en mi fu d^eftempanja, 
rííoyvn fileno ciego, 
'de amor, todo Toy fuego. 
al,nó chiJcs.que a mi mano 
feloueomirpoCencc, 
el ancho Imperio del Oceana 
Btro Keal vfícl Tridcncc: 
negras Jbmbras Key cyraiiOi 
tncias de mis leyes líente," 
dcailocon fu fiiegoecerno, 
^mayor que et del infierno^ 
&D8yefp6nde:Hiio valiente . j 

^ácrfoio'jO fuerzas mías) 
tra facál elti-ago ardiente» 
' ílarancetiizas-ínas; 

lc¿a,impac¡ciite' - -■^-.-^ 



PtATO PRIMERO 

ftitienaca iniblentes tyraniasi 
fin rendillas^íii fuego fera tatito^ • 
dos maresjvno fangre,y otro llanto. 
La vengan9a le enciende aquella fiera 
fangrienta,y qual Deidad reucrcnciada» 
que con la ira,y la difcordia altera 
(miniftros ruyos)a la Griega armada." 
temple tu piedad dulce, tan (cuera 
índígnacion,y quede preferuada 
la fangre nueftrar que el coniun vltraje 
no ha de alcanzar al celeftial linaje. 
Rompíofu pecho Amor,y (alio aquella 
foberana piedad,que en el repola, 
que fieudg mas que el Sol luzicnte y belljf 
aun en los rayos mueftra fer piadüfa: 
permitcfemrarjy noatropclla 
con ellos nueftra vifta teme¡ ola, 
crcc;í connueltros ruegos,y mas crect 

. qnando pía y ntagnanima fe ofrece* 
Monítruo(bien queapacjb e)parecia, 
fin boca>es todaoydosj0jos,manos, . 
y en vez cíe pies con alas excedía 
el rapto de los orbes fober.^nos : 
el pecho todo puertas fe ofrecía 
quanto diuÍEPO, humano a los humanos^ 
la mas molefta yoz oye modefta, 
y con ia cxecncion da la refpucfta* 
Afsi la dixo AmorrO cu Higrado 

MUi'bucoj o Piedad q;ue defc^iwdietitc 



crueldad con ncg-a llama, 
o ardiendo en picdi MSjfc dcftína 
uto eterno de la lama: 
Mcedio el ;^aíTo a rrintaruynai 
as el viento las derrama, 
n las hazañas de los ly^Jos) 
neñtós contra el vno r.rmados# 
) túis^q\^c lá piadoli oycrtc 
rro de Cigucña > cc.idiizidA 
irecio tan veiozmcnte, 
no fiie délos ojos prciicnidaí 
:V"tnns,yeI Rapaz valiente 
e y fángriento parricida 
:chas,ya dulccs,ya mortales, 
piéron los pechos paternales.) 



' PLATO tók^R* 

■i • ■ .. ■ * ' • 

* • _- •rf- •*?■' #■•'•« 

ültias ifk'uoenelqucvanardicpdo. 
" Varios orbes celcftes penetrando, 
en el mas ÍÍiper¡or,hazen ¿^sieotOf 
quando ya lapiecUd e(^a i.ntjníiando 
a la vengan5a atroz fu hcroyco mtentof 
ella tres vezes ia mró^y temblando' ^ [ 
oteas tantas por fobra ác ardimíchtOi \ ^ , 
colérica rropiccatV {lis ¿hoios 
la lengua trasladaron a los ojos,^ 

VcceJedízicniiíéraiqueÍMVntasr ., 
cntfe aparatbs beUcos,y horrores? . 
no ves,quc con la blinda viftá^^frpntas 
los mirciales íangt ie^itps refpíandores? 
tu que enf re el vulgo femenino alientas 
(que en lifonjero.eftr^do cm la5 labqtes \ 
de la rueca y telar funda fus artes) \ ' , ' 

no tiemblas ác mirar los cílandartes? 
No fueles taabra^r^rtc^ion la t'erna 
lloroía i nfancia, y ícr fu .diil.ce Atllinteí 
aquella fenz Ijcz no te gpuierna 
mientras capv'i !a nns mayor íu amante/ 
pues que buícas ag' r 2 en la cauerna 
del furor vengaciu > y fLiiminantc/ 
píenlas ¡ntro-:Íuzir con tus alagos 
Couarde furpen ion en ras eftracíos? 

Dixo,yrir.ieña la PiedidrQiie fiera, 
que intrépida b!aíI>nas,quando intenta 
por c! mir de tu fiKg ^ abrir cabera, 
fifndo obcdicatc el burbaí o elemento: 

trai 



ed(a vijjtfa»! ¡ptrdduzíehíío, 
icpylílacionbucTüecamiíaáa: 
js Icñospdr íl ayi c artiicndo, 
icliOTcndel tuígo(ó fuer 5a ertrlña 

3niwrte)nnuIii3rUvia3. 

cnatk),^ fti'iígá en íós vmbralcíf ' 
a^ vcn'tanasy iioacicrca, 
lino fbmbras Jcnlas y mortálci» 
íttTpty víemlorecn la ¡ncietta 
JlcoDanlías intnortalcs 
rtetfuc hiij-6 fe rcftituyc, 
íí fnllU dood<^ mas la huye, 
toa los Templos, y íalUm* 
lulaisrói los ofende 



PLATO PRIMERO 

lagrado priuilegio de laureles» 
porqnc aualds rayos no las injuriaron 
con fer en prdiincíon ocras Babeles.* 
para e¡ íuegc» infernal fe relerijaron, 
artífice de iaceriJios nnias crueles, 
que a las que el facro lupiter perdona» 
Pintón Tobé uio caftigar blafona. 
Quan Jo aquel langre celeftial,diuin;i 
cítirpg,4quel Eneas g. nerpfo 
viia h;.2aña prelume y determina, 
que le ha de hazer eterno y prpüigioíbir v ' 
]a Piedad lobVrana le encathmá,' • • ' ' • 
que le elíge.inftf umento religíofb 
de fu ini¿ :irtal magnánimo trofeo, 
porque en la e>eecuc¡on muera el dcícOf 
A fus ombrOs diuinos eni)oblece 
(fi es que pfíed^iiimefttarfe mas nobleza 
a la íangre de Iu{5iter) que crece 
con ia mima viiT.üd,por dcjnde émpíeyai . 
o quan pío a ftrpadre losófrecc, 
reftiruyendo 4 la paturalezá ^ 
Jo que la dciTc(pues cauíando aíTombros) 
al que le traxo en bracos iíeua en ombros, 
Al mar dé llamas acometp,y luego 
diuidido en dos partes fe retira,' 
qne en /u picdad>picdad aprende cl fuego 
contra el ¡precepto que le dio la ira: 
con imperio Je fuerza no con ruego . 
^f obli|[4 porque tcine,porquc adffiira 



DÉLAS MVSAS: 

.^&^o(aqn(^ tirino y lunbicioto) 
Ani^o tan &^do,y religiolb. 
Usiei pUi:lol6£neas,ycUncíaao 
Wdiifrcs de las llamas vencedores 
nen a fcr origen del Romano 
F^ÍB^rio: y de los Príncipes inejores: 
dorbe cocfecon Cefarea mano 

in fus facFOS &cclTores, ^ 
, delaJañaveogatiua 
unto 1)2 de creerlo que d^rib*.' , 



-«<■ 




F ^ 5LATO 



PLAtOSfcGVNDg 

De;; AS HV'^A'S.'':^ 

A Don I.orencoRaaiicezdc P^lj 

do, d<rf'fedtíííjb'íitfftí^Ma«€ÍE^ 

en el Real de las Indias, y 

fu fmbaxador en 

Francia. 

f. Stt Plata qut compujter^ la\ 
> Mtfts dt vnosMadri^aUi, 
r.[ Ep!¿rafK(U',y Epnafioi\l\ 
va H^ mfmq a prefMtar ^ 
V¿S^. pirque Tabst que quii» 
, tanto i¡n,^rd los de nut'Jíra 
¡ Marciaf(ionadmir3eionJ^ 
de toda la Europa ) en ¡os d< 
ñot df tu tdiim(i\fliridos , no defpr tetara en al- 
¿i-nt¡ftnpoefíu,Í70sdelímfmofienero,ymaiquan' 
éo efícs t:i!fs 7 o tienen m-tnos 4e dotrina , qui di 
«ty»tM^cKto,p^rftitJiefK¿re en ei vicio queft 




',;.'*v'' 



4> 

^$fM^t^im^A qnUjiJaba^áh virtud 
íS i^Q^iúi.W podran acu/arper tan inu-- 

[jf^ €¿rtf^it eUós yjtn bují ar en ¿o in^ 
'9Í!^yJW^T0(lit.lA moralidAique tmitr'^ 
yf^mé^^^tifuadoma^mi ¡nclinacionfór 

'^J^ca^qrr^^^^^ que fuguen h- 

i^fkf Vfí^4Í^¿ífnente los affi.mtos quefi 
\mfjS(.!^^^ con ÍGdo5\ycm 

fMre\(teSo4o(itan ^n cotr.fíh^qzie nihguhiy 
ofinderén particular. Nofevliado'i^hl 
ngenio Ar^gff^es. f en cu^a al chanca o<xo 
y de los 'Pliníos , noel rmnns docto \ rae 
fiCHipfiiSjACutiJS,/^ qvii piurimuin in fcri- 

Y^l»% •^•»t* l^i^- <-• «á- >.*♦ fy M 

k Elis habcrecS: tdrisr>iv c c 



candorismí- 
[o^que nofeolutdó de tocarlo mas iwpor-* 
cjia materia en ejie do íto^y elegante Epi 

i Oidipodem^caligantemque T'hyefie^i^ 
^as^(f^Scylaj quidnifinjcnfiralcgís} 
raptuiUylas^quoi Partenopeus^^AtjS 
ñ dormitor proderit Endymionl 
vepuer.pennis labentibm^aut qui 
'^trices Hermapbrodittu aquoó} 
vana tuuant rnifer^ ludÁbria cbarté^ 
\Qtiodpofsit dicere quiCque meum efl. 
Centauros ^non Gorgonas^Harpiiíjqi 
^bominempa¿ina nojlrajapit^ 

5é • 



Sid ffon vis Matmérra tuos eogpofcert na 
NectefcirCylegas Etbia CaUimacbi. 

Bienfe que para conV.S.aun con menoí 
mmios ejlan calificados bafiantemente ej 
diosyfor/cr tan¿eneralmentc doSio^y cúr\ 
pofífiotieneenfucppiqfa libreriatodolo 
mas e/cogido de lo mucho que anda imprej 
da^ lenguas Jim que aun de lo manuefiri 
nuefiraba juntado vngranteforo. Guat 
tro Señor a V.S, muy largos años con los , 
fomentos ^ merece ^yp le defeg^-^ 

^ SeniidordeV.Sf 

jUéfffi df Safas Barbadií 



X 



I 




: ' ■ ■ SI 

m ■ • ■ 

#• ,. IPITAFIÓS. 

Epitafio í. A tfis. 

qoe me <:plgu¿ 
rezademicbína 
!pc(l)y por efto (ama 
rrifc protonecio dcxc . 
Psyna ^fper nnfa (alida 

>iqi coI|^ado,y ¡9 fuerte 

' §ufl& dé darme la muerte 

colgada como la vida. 

//. A vn bufón JríO% 
Buíbn fiíe el oficio mio> 
talyque a nadie hize reyr> 
y al$n>fíríf vine a morir 
debeuer mucho,y muy frío. 
Prouidencia fue,y no eftrclla 
fbuerped^quien mi vida acaba» 
con la frialdad mataua» 
y vine a morir con ella. 

III. A vn defpcnferom 
Adonde vas peregrino? 
defcanfa vn poco primero, 
yod que ves,fuy defpenfero 
X {priQÍlerable ddiino^ 

lio 



^^ PLATO SEOVlíDO 



; 4 



nolioresjpaujpaorafoy^ . 
finoWoralpqtteíuyiw * I i 

Epitafio ÍV. A vn cafamenterey 

Vittidcpafamcqrgitfv v ,,_, . 
que te ad|f>iras peregrino? 
quien p^ por cicarainq?. . ,. .,,.v..u.1 
fiesinugercafarteqmetof , ..•.,; ;.,, j;. 

Aimdcbaxodcftas l^raáj / 

no (e mi oficio olmdaf» , r\ 

que aquí trato de cafar . » . J| 

alosotaios,yalasyc<ít;a5;^^ .,'.'. .. ' 

Aquí yace vna maldita ,. .;...;,/! 

vieja,que a bru^ fe dip 

(cxercicíocñqúcacabpj^.,.,..,., , ,;,.:M.i,.rt 

fcñal que iftaua preqitji.; ^ : . . . . n / 
Paífagero,iioconuicñe^ . ; 

Ilorar,de que feruira? ., 

pues tu llanto ño podíli;: . .; i '\ 

matarla A fuego que tierna 

PorhermofamelIamaVon 
]aPcrIa>anai|ie negué • 

mi bcldad,pi%fto énfcrini^ , ? . . , .M 
y afsi codos me ¿p^^ty^ , 

Muerta pobrc,e(lelueaF • 
me dio lepulcco ud6¿9ii^, 



. • ? « 



;;,.».w .-i* ;•-; 



.i? 



^ 



(totMyoroypropiJin»*' ,^.; ,;,,, .^ 

t EfitífiíVU. ■ . 

Vírande mentecato ,■ . -.^ 

¡ádiaprimíro . >, í 

^mediasfpi'&S""' "... 
jiptcucnciundcfiluita' 

(nprcfuiuía» 
-jodcniilhc(<orcs, 
¿Cornelias mciores ^ ^ 

Hucfpcd.ro me cafi hambrienta ■ ; - 

conlamasflacamujer . 

íÍelmnndo,yv:r.cátenfer 

porrttcatifavn RelíinLCQto. 
la noche triftepaflaua,^ ^ 

y alegre y gozofq el día, 

cine fin huv-íTos cornil, , 

tmííÍbsfmc(rnego7,iua. 

iinm el Toledano, 
ipIefiíteiiErpañolHcbrco . 
(mayor mufico tríie O feo) 
yace en eílc campo llano. 
Ciminancc.d derramar 
JlantOicfcufa con valor, 
«uecs agi!a,y tendrá tcmot / 

islcQuietcsbwüui.. 

Sí>»- 



P ÍJÍTO S EGV'NDÍÍ 

fin efta parte (ombría 

que can retirada yts 

yace vn loco dcfcortés, 

que a nadie fe dei'cubria. 
No liores(huefp4;d)cc aduiertOí 

antes te pon a re vri. 

porque él fe holgó de moTÍr% 

por eftar íierapre cubierto* 

Epitafio Xt. 
Aqui yace,peregr¡no^ 

vn mifero peí ulcrnf< 

idolatra dei dinero 

(lacrilego deiaciño.) 
Mucho de vn Indio burlauá, * 

que le dixoial Sol adoro, 
• y él adoraua en el oro, 

que el miímo Sol k crjaua^ 

Epitafio Xir. 
Aqui yace quien viuio 

veinte y dos Abii!csbreueSf 

porque a los hados alcues 

con fu virtud orci>dío. 
Perdió Efpañaci coman gozo 

de vcríc en tan limpio eípcjo, 

mas quien mof o murió vicjo^ 

aun viejo muriera moco. 

Epltjfijnit. 
Grande político fuy^ ^ 



OE LAS MVSA^ 

rfitoenTacicp Creía» 
I ffiíübrifniosleía; 
LBh^Iio para mi* 
paDortan firmey tierna 
Bnante)él me pago, 
lesconíigo me licuó 
JÓmcjor del infierno. * 

Epitafio XÍK 
l^edtcl que miras fiíe 
(bcñrellainfeliz.y atroz!) 
rncorreo tan veloz, 
fueaunruuo la muerte ca pida 
finiendo fue por fu fuerte 
correr pollas fn cxercicio, 
7 por no mudar de oficio 
también las corrió en la liiuertc^ 
Ep'ta/oXt^. 
Voy ayrofo dicipliiíante, 
j tanto al ayre qucria, 
que aunbufcando ayrofo el día 
¿1 me matóCcaminante.) 
Jfo con ayre me pcgaiiai 
Con ayre el ayre me dio, 
fi bien mea9otaoa yo, 
mas tí ayre me a^iorauí. 

Epit.1^0 A'r/. 
HDefpcd,c! que yace aquí 
(por lo bien que le íiru¡oJ| 
Acanallo (epulta 



pofo 



pocodiftanrcdcfí. .«<^^^7 *-" -^íTxisjoío' 

Págale honrofo tributo 'f * '' ' "' * "^ 'o) A au 

de 1 !aato(b:cn merecido/^ ^ '^ ' \ ' ■ ^? ^^ • ^5 

de hombre tánagr¿&ccídbí " \ ^ ^" ' -^ •> 

que lo íupo fer a vn brufo.^ "^ ' ' v '• -• " '' <" :* ■ 

, epitafio ^ÍU' -' ^^ '. - H 

Aquí yace aí&eteáda, . . • / - " -.i3oí¿ 

vn ¡nfignc fai teaSót'» ^ _ \. • ' -^ -^ 

que al potro mas ^orrcdbi^ : \' -'" - -^ ^ 7)2^ 

Mifcro,qucacftélugar ^* "^ ' - ■ v^t! j:; : t 
JJegaftcya no preíürtiaíi '^ '" ^ - - • "^^^^ 2.>;? 
liuir,queJc han puefto pítiiíli^¿ ''í : ' • -fie* >> 
para qucpuedaíboláf. ^ * ' >'J^oq ^-^r^y,^ 

Epitafio X mni ' -^ - •• •^•' ^^' ; t 

Mártir fuy^idfTfi! bdte^aj ' - "^ ? 

con vna y otra lexíá . 

enrrubíaua,ope-rcgui4^ .• \} 

. aeílainfehcecabcfa, / ^ ■ • '\ 

Fanra1:íca pcdí^ftiento \ 

junto al Sol con igua dací, 

hpcrped, de tanta humcdadí ' 
fe leuantó tanto viento. 

^ Eoita^nXi - , 

Caminante a qúienQíovguia, - -K 

labe que fiiypafteleróv ^ 

tan bombrccií^c a vn pueblo cntcrb' ' ■ '*'^ - "^ 
^ conmiíudürinanrWn.' '-^ • " . . 

Y e5,quv como gordo cílau4 ^■■■■■'■x'^'^ *'>.^¿í..¿.- 4 



• - ■ • ■'«■1 ■ - 



MVSAS. 
¿erretiuncslcalor». 
¡yíiírtajfje del fiiílor 
InRdesccháii^ 

tpitajia XX. 
,xefepiiltado 
|fiÍ[crí(Ul de efta Cítente 

neroemJnenrc 
— «cl vino aguado. 
w«3 fuente le dio, 
•JhíÍ! fiipo en oro cor nar, 
yaísiaufimucrroquifo citar 
íoalai^ue le enriqueció. 
■ Epitafio XXI. 
JO fay vn fañre(o caminante; 
t|iiea codo el mundo vcUi, 
<íe quien defnndoralí, 
. ciempio bien impot cante. 
Llegó ía muerte.y fanuda 
■íic dcTnudó dclla fuerte,' 
^ue cicrfo ay como /a niiicrtc 
"aO'ialos (afires del'nuda? 
^ Epitafio XXÍU 

i de quento paflaj'ero, 
por fer de lengua pefado 
jínctrafaronvn bocSdo, 
<iue vino a fer eí pollrero; 
ipenaquerccebi 
digaide mi culpa fue, 
|wíeabo¿ado4caLé, 



4f- 



■n:. 




pocodiftanrcdcfí. ^^'"? ^ ^^Tnsofol 
Págale honrofo tributo 'f \ ' ' "-- -^^^ ¿ái 
de líaato(b;cn mereCido/^;^ '^ /• ' '^S^' ' ¿^3 
de hombre tan ag^¿&ecído¿ 'T* *^ ' •''^* 
queloíupo feravnbrafol^ • ' '^ ;••• ■ •^^;»/ 

Aquiyaceaflfaeteada, . ■^' ■ ; .iioií 

vn infigne faiteaSói', 






■ • • -. 



.1 



Mi fcro,quc a cfté lugar ^^ " ' 
JlcgaftcÑvanojpítíutMi;':^^- -^V-^'^^ 
liu¡r,queJc han fmeftib' píti^lsy '^^ ":. ' ; -^^* ^> 
para que puedaíboláf. ". ' f'-'^'-q^*^ '^i 

Mártir fuy.pof "flfii] bd te)¿aj " ' ■ ^ "^ "^ 

con vna y otra lexíá ^ , . 

enrrubsaua,o perfcguii- 
. a eíla infeh'ce cabera. 
Fanra1:ica pedí ^ftiento 

junto al Sol con igua dací, 

hpcrped,de tanta hmncdadí • ^^ -. 

fe leuantó tanto viento. .* ^ : 

Cam''nanteáqúítnQioVgu¡a, : .:.;.u 

labe que fiiy pafteleró, 
tan bombrcqpc a yn pueblo entero' ' ■ ''" ' " 
conmiíudor inanttnin. ' ' . » 

1 e5,quv como gordo cílawi * v' --.^ü*.¿* 4 

derruí 



MváAs. 

flcTTctlamc al calor, 
y ia pringue del rudur 

' Epitomo XX. 

jlyacefeputtadu 
nmiJiI criftal de «(la incnrc 
■tMKmcro eminente 
JGwdos el vino agnado. 
TOefbfiícnteledio, 
qwíl fiípu en oro tornar, 
y a/si aun muerto quifo citar 
con la que le enriq lécio. 

■ Epitafio XX í, 
\q fiiy vn faflre(o caminante^ 
( quea todo el mundo vclti, 
I de quien dcííiiidoratf, 
,;. cxcmplo bien importante. 
'Llegó la ¡ntierte.y (añuda 
me definido de"a ftierte, 
quccier^oaycomoUmucrM 
fi aun 3 los /afires dernuda? 
Epit^/wXXÍÍ, 
Va de quemo pafTa jero, 
por ícr de lengua pcfado 
me trafáron vn bocido, 
. que vino a fcr c! poÜreroi 
Í.1 pena que rccebi 
digiiadc mi culpa fue, 
í^cicü bocado acallé, 



I? 



poco diftanrc de (í . ^^^\^' ^' - ^ ""^^Tn: 
Págale honrofo tributo 'f * '' ' '^ '* -^ -^'^ 
de líaato(b:cn merecido/^ ^ ' ' 1 ". ^ '^ 
de hombre tan ag»-¿&ccídbi* ! ' 
que lo íupo fer a vn bruf ol^ " ' ' v ■ 
, epitafio ^íli ' . 

Aquí yace aí&eteada,. ■ ;.,/^' ' 
vn infignc faiteaSói', . ; * * '^^ 
que al potro mas ^orrcdor^ ' "^ " ^' 



■* ■• .'. 



le alcanyaiu en ménte^ót^íjéfo? "' ^ ' ^ ^ 
Mifcro,queacftélugar ^* ' ^ ' -^ --"í- 
Jlcgaftcva nopre1iírtia.v: ^\; ^ - - ! " í;'^ 
liuir,queJc han p^uefto plutíjlsf¿ '*^ . ' • '''^ • 
para qucpuedaíboláf. : ^, '^ :'^ • '^''^1 ^'•^ 

Mártir fuy^porfiÍ! Belte^aj ' • - 

con vna y otra lexíá ^ 

enrrub:aua,ope.*rcguiáí 
. aeílainfdicecabcfa, ; * 

Fanta1:ica pedí^ftiento 
junto al Sol con igua Aslí^ 

hpcrped, de tanta hmncdadí ' * • ' 
fe leuantó tanto viento. 

Caminante a qúítn Qiovguia, 

labe que fiiy pafteleró, 

tan bombrcqi^c a vn pueblo tntcrb' ' ''' 
con mi íudor manrWn. • 
Ycs^qiu coma gordo cíUvM^ ^ ^: / .A.r¿i...,.; 



5MVSAS. 

il calor, 

Jigüe del Cudov 
giaflclcsechaLiiW 

Epitafio XX. 
faccfepultaLlo 
COal Criftal de tila íiiente 
auemeroeminence 

sel vino aguado. 
.-Ja fuente Icdio, 
gil fiipo en oro tornar, 
^^1 aun muerto quifo clUt 
. oon laque ie enriqi r¿cto- 

■ EpitaJícfXXr. 
Yo fuy vn fa(lrc(o camiiunte^ 
que a todo el mundo vclU, 
áe quien definido Tal i, 
. EKcmplo bien importante, 
I-tcgó la iniiertc.y íañiida 
me dcímidó del (a fuerte,' 
qtiecierfoaycomo /a muert« 
¡í Mía los laftres delnuda? 
, EpiUfiaXXÍU 

¡íquento paíTajíro, 
Wlerde leni^ua pefado 
fcrrifaronvn bocJdo, 
frE'inoafcrcl poürero; 
"Mqae rccebi 
iWde mi culpa fue, 
"^bocsdoaabé. 



W 




PLATO 5ECVNDO 

(i desbocado viui«^ 

, EpiuJmXXm. 

lugador.fuy de gran nombre,' 
y quando al hombre jiigaua, 
quando mas'lerlo penfaiía 
perdía mis clfer de hombre. 

Mas ay('paffagero)aduiertes 
todo fue eníayarmc alli, 
pues con verdad Je perdí 

íblo el diade mi muerre. 

Epiia/íoXnir. 

Aqu! rcppfa vn gitano, 

que por lo bien que araño 

en las galeras murió 

('hueíped)Jel Monarca Hilpano, 
Que quiere el Cielo que fea 

(no es muy diftantc el diílrico) 
. fu nacimiento en SgitOí 

y fu muerte en GahJea. 

EPIGRAMAS. 

Epigrama /. 

FuííVc a ca^a ayer al mont^ 
ndondc vn !cbo cogille, 
y hiencanfadobcuifte 
haftahazertcvn Rodamcníe.' 
%' 1 dixtí entonces, temed 



DÉLAS MVSAS. 

•a Clodíof lobos tíranos) 
queavnos 0393 con las manos» 
y0Cro»coge con ia fed. 

EpigraViía 11. 

tnpitcr fe transformó' 
cttTorof fcgun la fama) 
para^ozar de vna dama 
. albeldad le rindió. 
lúlicjQrlobizo que nofotros, 
Cloditff hablo con aquci los) 
qpcfe bueíucn foros ellos, 
porque fe. las gozan otros. 
[ £pigr.vri(i lU é 

I Tnwdrc que yr al carnero 
I defuparroquiatemio, 
I clcaqud mal coniulccio, 
yfcoiuioa fer marinero. 
Tragolefay Floro A'l ayrado 
Oí^rjqucci q:i? a nadie aíTcgnra 
Icmudólafepnltura 
<kicarnero,cn vñ pcfca.io, 

ARoma Lef bio deziaí? 
í«eibas por todcv ilcgando 
icnccrca^hilin^c robando 
dos vandolcvos harpías. 
"Oi'Jiílcdc :a jornacia 
^^'•nndo(gTac*oío in-jJío) 
'^^^Qm/ulJicpói todo. 

G a 



ytQ 



PLATO SEGVNDO 

y te baluifte íin nada. 

Claudio aquel tu Licenciado ^ 

<]ue las efcuelas dexó> 

a las tluerftas pafsó 

fu eftudid bien empleado» 
Las diuelas nos le dieron 

lidcficiado como ves ^ 

fíiáslastauernas defpues ' 

Dodor con borla le hizieron. 

Epigrama VI ^ 
Lípííoíporque a Diana vio 

bañar Anteon(^o aCerUo 

hádo)Ie conuiertc en Cieruo, 

y la frente le enramó . 
O quanto fon pél igrofas 

Jas niügeres, quanto infáuftas» 

íi aun ponen cuernos las caftas, 

que pondrán las luxuriofas? 

Epigramal^II^ 
Alcxandro moftró a Apeles 

defhuda fu damaíy luego 

viéndole arder en fu fuego 

la dio en premio a fus'pinccles- 
Mas hÍ20(^o Fabio)eíio es 

verdad,queno íafre dnda 

en moftrarfela defhuda, 

9jac no en darfeia defpüCs» 



RS MVSAS: 

qiiceselíígiKDiJe! Carnero. 
Soioí^oir.rfe 2 porfía, 

íSxuaMarreiEítopaíTa? 
^ icíócopadjne eí>3 cafa, 
I, ^ntdcüeoy queda prtriria.' 

ipaífee! coche me preftafte 
jftóepja)al mundo ofcr.díftci 
ífcsSeiido Soljnofalifte,, 
Jatinieblaslcd;xaítc. 

' íáuorreccbi, 

^^raexpücallc modos, 
WSStolaofcíiradc rodos " 
Í(Á9úOrecí(le a mi. 

llflÜron inceiitS 
tlimpara robar, 
tídtega'idolca efíornar, 

■■'"'lioe! jubón manchó. 
jqiicnoesrazGn 
raiga cT jubón Hi-anchado 
¡Aicüdes han míndado 
(ie den otro jubón, 
j' EpignmaXl^f. 

Sgue del mar nacio 
íottl)y Marte líucrrero 
«iraron^.-i lie! fiero 
^^aiyOjgiiejJmcíi Jo abráis. 



PLATO SEGVNDQ 

tanto furor contr;^ el fueló, 
íi fon fu padrc.y In abuelo 
la tempcft:ad,y la guen a. 

Siendo eterno maldiciente 

íacerdote fer intentas, 

Libio,nueua culpa aumentas, 

necia.o malicioiámcnte. 
Para cito a pedir te pones 

penfiones con que ordenarte, 

V íerá mas cié r to cl darte 

beneficios, que pcníiones. 
' Epigrama XIX. 
Fabio cl íbldado que ves 

fatiras con crracia efcriue, 

y fi la eípada apercibe 

acomete a dos,y ^ tres. 
De efpada y plunia prefiímaf 

bien cortadora,y cortadaj 

hombre es Marcial con la eíj>adat 

y otro Marcial q^n la pluma. 
Epigrama'XX^ 
Venus contigo me enojo / 

(perdóname íi es fimpleza) 

porque cargan )a cabffja / 

tanto a tu marido coxoi? / 

No adui j rte tu entendimiento» / 

que es labor fin artific'o / 

cargar un graadqcdÜc\o I 



DE LAS MVSAS. j¡ 

fóhre tan flaco cimiento? 
Epigrama XXL 

Alfin de vn Lunes murieron 

• * 

peleando tus dos hermanos» 

DÍluío> Martes Lufitanos, . 

que horror al África dieron. 
Si bien el tiempo repa* tes» 

gran prodigio viene a fer» 

porque antes fueíen nacer 

alfin del Lunes,los Martes. 
Epigrama XX It. 
Dos buíconas de preftado 

cochCia todos quantos ven 

piden la paga les den 

del cochero defdichado. 
Madrid qual te confidcrO| 

en tni/cros paíTos andas, 

pues tienes tantas demandas, 

que aun es demanda vn cochero. 
Epigrama XXII [. 
Crííp!0»aunque eres Boticario 

no botes,no, porque cílas 

en la guerra,tcn en mas 

los botes de tu contrario. 
Teme el bote de vna p^ca, 

•mas blafona,y con razón, 

porque mas valientes fon 

los botes de tu botica* 



PLATO SEGVNDO 

Díchofa la barquilla que (egura 
ni teme a los coíTariosjni a las liondas, 
mcntras tnis pobre, mas ligera huye, 
ya ia patria feliz fe reíütuyc. 

MADRIGAL IV. 

-*4 vn Cmaffo Andaluz velocifsimo en 
la carrera^ 

Ni vni eftampí te dcucn las arenas 
^irrogante animal,quc te trasladas 
al viento, ]uc es tu padi e,y tu camino^ 
fiendo bruCQ tu origen,es diuino: 
contempla pues,aduiertc vn gran portento» 
quinto en p?2,aue,o bruto cfta criado* 
elementado es^tu elementado, 
y masque todos hijo de elementol 
El pues te dio las alas,y el intento 
para tanta ofadia, 
y afsi quando con gala y bizarría 
bu'cancio el viento de la tierrahuyes, 
es,quc al que te engendró te rcftituycs. 

MADRIGAL V. 
A vna niña muy bermofa que muriq lafrimi 

maHana de Abril. 

Quando mucre yi\ Abri\,d otto \a«^ 



■ís- 



^ Í)E LAS MVS AS. 

foceflbrdcfu bdleía, 

ínw: bello monteo praiUi. 

pct ftfciotí del qii« n)nna> t H # ' 

tr táii herinofb «1 qve nacía, 

el menos bdio,po;c¡u(.'mucrc 
y bcllcia le pidiere, 
táps Abriles fiiccfsiuos, - 
dodcu.'cra,en vez de galas, ■ 

icnI.imii£Ttedcl primero: '-' < 

ípbddadnocs heredero, ^'' 

adeveíliriiito fus vcrJores? 
í)y bien rrífies fon fus fliMvs, 

uelás dcel otro Abril gozamos 

ifercnciiconrí-mplamos, 

Ws (bitibra íf m de aquel I,)s, 

Uro^quanto m^^os bellas. 

>ÍADIÍ.IGA L VI, 

(ÉÍMfr"PfMLÍ-íwí;i qu! U copio el pintor 
"■ '-'-mUa. 

invada/ pintada 

ftblv contigo 

O^S^ cliía) 

Bfti^ la lUiicc tiranía. 

de«i]Ktmtik> CLÍioarmiái 



PLATO SEGVNDO 

ío mífeo eres dormida,qne derpierta, 
que me importas mas viiav.]ne p-nrada? 
oqTianto es tii beldad valiente y fuerte, 
que aun pintada en l;i imagen de ia muerta 
original parece de la vid?., 
y ferá defde oy mas apccccidaj 
Porque Pintor Diu-no 
tanto al qrofíero fueño l/foní^caíle, 
que tan hernTofa i(ica ic riafte/ 
Sino es que afs: ni efiu.lio nos aduierrcy 
q«efi lunefta beldad fe vifi.c el ceño 
del íiieño que es imagen de 'a ujue; te, 
que la giaria mayor del mundo es fueñaJ 

MADIIIGAL VIL 

* 

AlgrMie Alexan.lro. Ponderafela breueda 

Zanas 

Muriendo en rlctna cdad,el mas andiarto 
de! mundo mucrcí^pUwS con lo que obrafts 
a todü^ ios mortaltís excedifte, 
que nada del viuir perder ílipiíle. 
A ios que largos íiülos fe lograror» 
quentaies bien el tiempo que pcrdieroily 
y lo mucho Je vida que víuíltou, 
jyhajlavzs en fu vida tanta muerte, 

iujcnihuüdo la tuya toda'\ iAa 



pETLAS MVSAS; sé 

leti la mejor vida, y mas víivlda. 

O cpaiitoáviucn poco en largos añoSf' 

oquaocos viiicn mucho en horas breues^ 

vnosHividaíargaqne reciben 

Ciimoeniuefío la paflan^no la víiien, 

otrosqoeen gencrofa ardor fe abraían 

ficittpre.]aviiien,y jamas lapaiLm. 



f 



* MADRIGAL VIIT. 

'ámAlamófecOy ydepmdopor Dizievéri 
en la ribera de Mane aña- 
res. 

■ 
■ 

i Eres til qnien ayer eahs veft ías, 

.'. yalcfpejactcl sg'.iá te n ii>, 

1 donde agora te c tulá horror mirarte? 

' ficIZefiroíblíaÜíonjcartj, 
comoagora efte cierjo te caftic^.i^ 
fi aquel jngaua entre vna y otra Iiojaf 
cotsioefté de todas re dcroí) ja? 
fi te quedó memoria de! pafThcIo, 
Omn puedes viuir en cííc cil:av!o? 
Mis o qrande virtíid de U crpcrar^ca 
f pues aun tan íeco^ Je cíl.i re rn::nt,cnc^:> 
que te propone lo:; Hitjros bienes. 
Tu prudencia coní:;'inn;o, 

yiuir quiero en mis niales can tu cxe rr.:^' o 1 

A. 

3 ve 



f 




PLATO SEGVND6 

Qne pues que fcr no tienen inmortales, 
mi vida ha ás vengarme de mis males, 
yfi me muercporque mueran ellos, ■ 
fera fu triunfo mi dt.rcün6an9a, 
no quiero tan coílola la vcnganga. 




■si.tct" 



***** **«*I-S»**ÍÍ** 

ATÓTE RCÉRO 

DE LAS MVSAS., 

Ortiz de Matlcn^o.del 
nfejo de fu Mageftad , "yftf Se» 
Lcrecario de N^poiesi.eael 
Supremo de Ira-'- 
ha. ■ 




f Su fábula e/crita tnpfofa (fa 

' título-, La Pere^rinaeionfít- 

b'ia) cfcrita mMparA /.í Vti- 

lidii, qutp-ira el deleite 0- 

frez.co a v.m.f^rq-Ae big9 

, confifs'icnpiibÜca A; 5 ho ten 

I ¿j otro catiMl fOJJ que pa~ 

garle tantos bmefidos , p:íes- 

o cufdaih procura ¡¡¡tefe traílade a BJ^a ■ 

\íordi aqatUj bizitíid.t que tengo tn lia' 

■*w, cm que podría pafflif mems dejaeomocaáíi-, 

H xxtt 



PLATO SEGVNDO 

lomJfeo eres dcrmicu,qne despierta, 
cuc me imporras mas viui.'.r.ie n-nrada? 
o q-Mnro es rii bdd?.d vihcnre v Vierte, 
qir^a'jn p?ntida en l.;irn:i5-jndc ia muerte 
orií<;:ul ojrccc de la vid?., 
V fe: d dc'dr ov ipis apcccck^a, 
PorciucPint irDíu r > 
tanto :il c;-ofilTo fucríri iTnní^ca'ce, 
one can he-iiTOia úicr. ic i^ia.'tc/ 
Sino es oití: af'^: n; efi ii íio nos a j.i:cr;Cí 
c|*iefí '?Li:\ efta beldad i j viílc ei ccfio 
del fi'cño qsic es ''m.iíVjr. de a a7:;c: re, 
que la giOiia mayor dd rnimdo es fujñoJ 

MADRIGAL VIL 

Al ¿r ande Alfxan.lro. VcrJcr-ifelA hrtuciáí 

.« 

*^ n—t ir 

MiTícnr :0 en rkrna cdad,cl mas anc'ano 
de! niuPido niucrc^^pUvTS con io que obraíls 
a to.iv.)- io<i m-jrra'rjs exce.iifte, 
qiic nada cicl viuir pcnier llipiftc. 
Á ¡or» niie hrcos nülo*^ íé íorvaro:^ 
fjuenraie^ bien el tiei-npo o\\z pjrdierorty 
V !o rni^h* ) Ju vida c\vt viiii jron, 
y :i.ii la-as en fii v 'da tanta ni'.iertc^ 
</z/c/jii;¿iíidg ii tuya toda'v ida 



la mejor vida y mas vta;da. 
uanto!k viiicn poco en largos añoSf 
tantos viucn mucho en horas breues> 
sla vida la^ga qnc reciben 
lO en íiicfio la pafian,no la víiien, 
asqueen gencrofaarJor fe al^raían 
ipre la viiien,y jamas lapaiLm. 



MADRIGAL VIIT. 

Ivn Alarriófecoy y dfffiuclo por DizievéH 

en la ribera de M ancana^ 
res. 

Eres tu quien ayer j?ahs veíllas, 

cípejadci ag'ia te rt i.t<, 

ide ac^ora te c.ui!?i h/*rroi' mirarte? 

Zcfíro f )li\i iiOnjcartJ, 

rja:;ora cíle cicrco ce carcic!.!? 

juc! jtigaua cutre vna y otra lio ja, 

10 cílíí (le todas te dolboia? 

c]Uf:doniemori:] de! pafíiílo, 

K> puedes viuir cPi cfíL* cüa.b^ 

s o qr.'inde vi-tí- J '.'C \:\ cípcratica 

e^' ar.n tai iccviv. v:!.?. ro iir^Kicnc^^i 

te p'ononc !o , ii:r:H"')s bicnjs. 

f^ruiicncja C(;;iL\'i;r).:>, 

r quiero en uh:> nu;c:> con tu cxcrir.^'oJ 



\ .■ 

\ • 



imphiqfhproteííori ha que durS lospUit 
ie quarentaamsyqtté ho fueron mas largos i 
/c traxeronjgbre s¡^Ejiado de Pmonro/frc 
ios de/72as kíenesqüe ejlan libres , ■ que fon m 
y muy buenas cajité , bAjla agora no he mj 
de qiu^rieú q:^i}trp^ 40ís vnas bl anquí Has ^ 
na4fonla p.tg^ de zm año^con que no fe diga 
tentanviuir de vaUe los demás j;or Jo mm 
io parece. M^fi^tno efpero eti Dios nueji\ 
H9r,fen If^püMly eltmecia Cbri fitina de 
(pues es cerí'fsimo que otro algún refpefo b¡ 
noIenmeUi)iftaUegaaconfegt{ir el vltiml 
feadofinpodti dezJrle a v.mJo que Vtrgilti 
Jar Auguflo^Úniíb le fuerbnre fitUtidosfu 
pos y fe b^Só gozando de pna oc'oftdad tran 
ydevnapazptaueidixoafsi en la Bgloga ¡ 

O Melib^hj D etis nolis bac oftafecit 

Namqtie erit i^e m''bí^femper Deus^iOim 

Sjepe tenernofttr abouilibusimbuet agnus. 

Entendiendo elfilido efiaóo que tañían eji 

godos (antes que ¿r mAos ampar^Jf- )el Reí 

diCsimo 9aire Mdifiro OrtenJío^queDio 

lo violento a exclamar dfZ'endo:E/?ratiafi 

de bombee ^qu: ie obhgaapedír delimoínaf 

ffabaz'enda yvd^xeramncbo masflfupiei 

fe adquirió f>o en si ocio de la Corte , ni en 1 

/\íeios de los Principes^con las hf^ntai que 

Jone» ellos acariciadas^nopor vn braca n 



^^ SS 

t dtfputi de mrrfrrttth á/its Magef 
"eñorej Ettiperador Carlos V.¡' Fe- ' 
iai leu ocajiones bonradgi ttutjtnjrt 
tiSi}ítÍempoi,r»nrroea Ñápales Al- 
tUosdíh compíiHia def^tincips da 
r elprofemir e^a emprefa , es baza~ 
animo gíntrofo de V m v^fp^^-ir^sl 
'ihtrUidad que acoñumhra. Guarde 
'ra v.mjtiachos .zñó¡ con ¡os acrecen- 
is menee , yyojum^yor feraidor lé 



Hi má 



r ' I ■ ■ ■ 

IpitimosV que V^os yiii4osr de eft^e^dd 
pueda dczii: Zorra aquí ^ como f los^fa 

^ Boluamós ál infante Zorrillo $ efte defp 
aueríe criado a los [>¡(cbosde vna 2^rra : 
alquiler , falio el mas trauieílb de ingenfo 
dos los de fu cafta, gi^n artífice de los eml 
tin fullero en jas mentiraS)|ran fimutado c. 
eentos^q los Z6rrazos artigiios le llamau 
tJSLdc fu ñacjonrV temían q no auirde Ic^i 
greueücfqp dé faoiduría tan Zorrera: ya le 
iiaiilug^r. entre los Magifttados>y quería; 
fi^peque^úelo H: Uamafle pf 4re de^iqllaJR 
c^iic^ he 

^tTii^^fiftoi^í^s ét^re.los Zorros noay Rr 
r^no^y ie gomtriiá por ciertas caberas an< 
que foni'uen;edq todo elvenpno político < 
rcyin^Icnte y delatado con injuria de las 
jpftaf 4c otros anima/esa quÍQf\it 
tar^^jsoainduftrias , y caute)as,tado^ 
&K rccpf)QQen inferiores en virtudes, y.fi 
'■^ Ipil iCoipraao padre viendo elnatuiaLdcl 
tjQ feacofnodo e) ala íentecia délos dcmai 
kff^l^cip prudente » que para acabarle d 
Á^r fionucnia , que.f ersgripeiTe el niui 
.Qi^ayi)ii^r(a! cícvc\z4v^^ ^iii;\pyAoA 
íc ;liíaie^% doi^o^mitodo 9 porqii^aprcí: 




• • * 'r « 



f©E-IAS MVSAS. r: ea 

t efiaiía diuJdido, y quedaíTe fingii!ar, 
Eftaiírande irnaginaciüii a r.ingiino rc- 
1 exi.-cutó luego con gnn lecreto , y 
m el rapazillo ZoTrifti de noche : por- 
Ellas fombras , imágenes de fus ideiS 
I y caiitelofas le ayndaflen obligadas 
ii(.Ían9i : af^i cfcifó que le crrbara— 
t jornada , o el precepto del Senado, 
^o de los dcuJos , y amigos , que no 
;nür Imperio , coa que pareció la fu- 
fuga , que jjrnada ; y el f^ akgraua 
: porque como vcrdatíero Zorro ( ea 

malrlad es b'albn , y la malicia exc» 
) quena hazcr todas fus cofas de fucr- 
! ya que no fucíluí delito , oücíTcu a 
|ir d^teitarfe con la .apariencia de U 
^.y goz^rfc en el fing'inxnto . De& 
lSupr andado a'gunas leguas de IttvJa- 
iparc^o en el teatro azul del Cielo» 
KOQipueña con las «randes carc4z2-^ 
;. daua de rifa la rlanieDca Auro«- 
uepdole 2 la. rocKe ef^ura gracionf-í« 
hllVs * notándola de ladrona ^ íitgí*« 

escarde* df quien ellah^ía tropt>t* 
iWi tama torpea:; qusYcnia a ier p4- 
KCQnüfiíitcs paxarillos vn entremés tan 

* y'.enitctcnido , que )o$ obt^aoa 
alce ySw wufuío aplaufo » ten^v^ 



« . • 



<Mdkn9 de todas qtíantasojr ft cxmOj 
hfíít-ht pofta del miedo dígovporquctif 

fiie n|ljCa9ad(x mom 

lo d^> dueño los auianvicaklo mi» 
coiais y f údndxloles las cfpaidl^ , {>a 
Vedeja los Rigtnuosa lueüoáladrídbsiiQ 
Mlmiore$ que daitao por fu muerte » y tat 
4áBxadoJo«yrcpct¡a eVecc : porque coqí)0 
oo stQtcs daua lugar abohieií los qío$ > 
i^ascprltarópeticioii procedía de auctA 
ésdo^nametQ dt los peños. De eítef 
libré la noche ^grtn padrina éstioi tna 
«f»iiC|ueriiioibBoIienta , ec¿iuda » y algo 
^fio&» iKillaron relámpagos , difparo hk 
tu dea\gitnos truenos vy quando fe temi 
^delatarían del -Cklo grandes golfos dea§ 
^ cayercKi mas qpue vnas gotas agrandes t j 
•^^ ^nqpe fe retiro el fttiblado>pequeñ< 
> fa tan ^an^e apar ato. d& efcandaios » j 
;^'-fes. La Ijuna n^ny amiga de gaftar oío 
, ircljon , üMo defp^es de tanta >j:e tnpeftad 
lo vn quarto de luz » pocoazeite|>ara cá 
vf|rmdc;pcro alfin íocorrjk) battantemc^i 
. tros lc])^reraltado&fugitÜ2oS)que con CvrsL 
-gwE>BaY«iaaldoa;de aquellas bienpobj 
^ AndaHuna > qQb'en otras Provincias t 
&%tiilodepopüáiíasr Ciudades. EotoirQ 
I ieiltidos e»{ai ttfirde vn labrador ríoh^ 



'DÉLAS MVSAS. 4% , 

!>tí|riií,Tdcbaiodelospercbres hizícron fullber- 
"fguCiperoapenas^quella mímica familia canjacb 
I <kllargoafaudclp"eccí!enredia,)eatiiad«4do 
Ataf las dulces tizadas dci rucñc,ydcl viRu^qtun , 
waqilos exploradores de coz¡niis,y dcípéfasfe- 
iicnM a rtcoi rer la cíQjIos paílys mudos, y la wif 
laaccnca. Dctfiíies óe aiieríecanlado vicócnva 
spoflnto vBos giraoacos bien proueido!- ¿et^t- 
no; pcrȒ en tantos g-ado'; de altura , q pufitr^a 
ádcot'ñi.n^ a ucros menos corpu.écos y anitnc- 
íbs. X-a«.li6ciilc3ddclatrr.pref3 ¡os enceiidioc» 
cnríige.ypa'cciendolesqiielcoijrcpiiilla Tules iu 
iiian de (eguÍT honra v piouecíio> faltó el xí\3S ani» 
moíoy corpu.eriro fobrc vii grade ai-caz , y delHe 
'Ufcarrojoaii>sgaraii3tnf,"con:a!br¡o,*qc¡ai:í 
"líaryóss en vn pcrnil.y dexandoíe colgar de d 
iltodoct pelo de fu cuerpo, que era muy gran# 
ItCOn fácil tdad li: criixoalfiielD, yactKÜcndoel 
npañerq, ai focurru , le llenaron arralirand» 
b la »uaiicrÍ73 i tanto porque aiiia biencon 
o partir f:on fus compañeros los Zorros,coiTiO 
riíTcgLirar el ricrgo a q lé poma li fe cnrrcgauá 
Mft prclaen la óiÜma parte dóde fe ania cometí 
^el4-lÍC0-£l Zotrazo vicjj vlédolos tá tnAiara 
■dosvil^^édol: de fuliipocvira naiuialcia v fiiim 
■'o ftis int¿coK,q fe dirigía a mas cfcádalofoda* 
tfgdoléueridad en el .óblate, y exercidclQiy 
i»tewilbíd có acedií y aipLris fcntéc'-is \ev^ 



PLATO TERCE115 

mcüaaniutt afsi pagan eílos el borpedaje que 
fcíocbido debaxó ik cftos inocciices techos ? 
prdtooluiiaron cí amago de la tcmpdUd pj 
<U» dondcíMO fe tcmpiara tu ira, (jucdarami 
gcBpc de cu rayo jufticiero y diuino, hechos c 
las codOs^Fue menor peligro el de los pcn c 
mtoriosjde cuyos dientes pudiéramos aiíer 
dclpojo míferable^yeícarmiert :> jufto/ Lie» 
la luE de ioiü vn dta a dos peligros támiferat 
y apenas los ampara la íbn¿ra de la noche, c 
áo la bazen tercera de fus maldades y traíc 
JLas horas que auiá de gaftar en cbiric gracias 
los beneficios rcccbido^jlas intamín, y ento 
,cen, renouando íudcpr^oada naturaleza o 
aumento de nyeuas ca:pa<i. No permitas, qu« 
yo Cw»mplice de fus torpczns , no lo permitaJ 
gran padre de los ü*oíes , no lo permitas » 
mientras ellos enfjziaren Pis manos por da 
lisfacionafusmiluados vientres , yoaparto 
Ojos de la maldad , y me voy a buícar mi m. 
prouccho. Apenas dix > i qr.aido Ucuandoíe ( 
íígoal h.jaclo los dexó a!go confafosy tri 
mas no canto, que luego no fe ceuaflcn baila 
mente en aquella carne goiofa tan abprrecidí 
de los fequaces de aquel que ficndo embüfte 
fiag o Profeta B ajámanos al Zorro,y afuf 
{cuya hipocritji malicia tiO podré baftan^e» 
-Í]gnífícar1a,ni aun con lá[miima narraciéíi<ic4 



vpELASMVSAS. ¿i 

takSm , y {hel(K{uetida inhábil para tan grande 
ibpieia. Eñot pues como tiiuitíTcn bien ciria<jo 
IKigH'donde^dorniianlas mifcrabU-sgallmas 
Htacmnctjeron de repc ntc y htzieror. en ellas tí 
ÉMnofa carniceria que aptnas dexaron vida fi- 
liólas que fe vahcron de los pies y las atas Mu- 
iHB¿ixiáyQr parte de aquclisran noble quanto 
Mbbtfiada compdíia , tan vtí para < I coi lueloy 
Itfdodc loshombrcs^íin defcnfaifín ;nrparo,to 
fefMigeres, y dormidas toda^, qt¡e hftze \% rraí^ 
riptemará nel y (ángrienta. Tal es la coíh^mbre 
Élir hipócritas! tal la de los tiranos, C]i:e nfre 
fcftdcpJas culpas de fuy ve«n.i"s ^ y cotí la capa 
Ataquéila fingfda fímulácíoviacc tnctcn otras nr.a 
fnifesy mas infoléntes.Llenarcn los vít r.tres de 
aMeía, quefiíemncho qucpud^cflicn bolinera! 
I^gard-nde aiiian dvxadc a ioscompañeio5,a 
^Díen dieron a entender, qué ania'n gaJtatr;. rodo 
aqud tiempo en contemplar !a .Eftréiia de li pil 
tcfij pedirle ccn muchas Isgtifras ics pc?df raP 
fcd graue pecado qi^e aiiiaii comc^tido en el hur- 
tot^Dehizicrondcl pcriiii en ia miínid cs^íac^ordc 
IrfiA tenido bofpédajL- y acogimiento* Auia cor* 
ridoya la noche la mejor parre de fus ho*^as , y 
porque fiíltaiian pocas para el nacimiento del día 
Mnron de darlas ai lutño , que le ggzaron les 
Gatos apacible y fabro'o, lo que no Iuccí ioa ios 
Zarcos por auer comido tan deílen)piad:imci te, 

fue ia mucha replecloi] Í05 tuuo ixiqi^ietos ^ y 

defi- 



<< 



PtATOTJ^RCEftO 

^deíacomodados» tanto por efto^, cbmo por 
do de q íé dcicubrieíTe fu m ildad . auifar 5 a 
pañeros,q d!>nK> tenían tambicñ culpa de < 
celar e! caíligo i ía' tero de la pofada vna he 
.tes del aminccer.Ca Tiinaaá los Giros a é 
y bríofosjcomo aqllos q auian comido pVi 
aser las fucrpas,y iio para oprim r.as$mas h 
ros c6 la grá pcfadubrede lo muchaq auii 
do>apenas podía dar vn paíTo^y deziañ co i 
da aftuciaNq dcfmayados por aoer tanto \ 
fio auián comido fe iban cayédd dé hambre 
derfc tener en pie; y anadian, (poí"q los gft 
mirauá a las barrigas repi^etas>y no 5naigi 
licía^quc conk) auian ialido tan ayunos^ ]^ 
mañana/e ¡es atxía entrado el friO;y afsi ib; 
chados (fon* laín'vichá venroíedid ; pcraqn 
lopadeciaitconbuetvanínx) pornahazer 
na cofa con ofenfa de ¡a razón y jüfticia^qi 
•que parece que viene con pjes de plonao^¡ 
ga I;^ hora eüq ios molos t'eneíi fudeurd 
Tales eran los difoirfe del Zorrazoaftut 
. dot\ Calador q' áii i anr encontrado el dia p 
te^que era natural de aquel miímo pueblo 
yos perros fe vieron ci taneuidcate pelíg 
uía a fu exereicia^fahédo por la mifma pa 
donde iban los can:>inanccs infc.ices. Apen 
ron los Gatos a los per os>qnando fe vali< 
Ja fuga,<:omoaqBےUos que iban libres de t 




Íjf[iSéi&x iti^íofa, ya que no po<Sa vaScífti 

Siicixiio al (agrado (k la docKcrdi^jr 
ti animoyeonitmblante rilucfio^íxe á 
jRirtroy tíbscmpcrrada^ lifonías al tiepoqué 

ÉBi»3m4'cíoinéccnc. OCane$gcncro(os^i}«e 
pilará Virtud ^ran^^etier^ lupitcr Vudlrés 
pÁf reíp?an 'ccences en el Cielo, dotxfeoi 
Et^pófeiito eh la cafa del mifinoSoU pars 
(jj^ItodecíéíTedcs eñ fo competencia ^ r pa,^ 
idtycñ él nobiüísinió S hgiio ílel CxÁii» 
V cjnc fi el^s el R<jy de lo« anímales^ 
"^ííoi Cauallcros déla tlauc dorada» 
<kMSiirfSS¿aíifietñpíe fiafciciKÍo!eetcrnJ, y^ 
JMfe'áfjlftcncia ! O voíorrosíelc^s compa^" 
jitcfcíhoml^re ( v fi es verdad cjue lacada ei 
ffXi de lá gücna^ la mayor pat te de fus vito- 
la tírtmfó^. Sabed que aquellos fuzjcs Ga^ 
iCternós híicfpedes de c<>7 ñas y chimineast 
fcazeti cama del carbón negro ♦ y dci olím 
ado-, tanfiTxios^tantorpts, que btifcan (u 
jar en los Ratones inmundos , v vc?\eno(bs. 
Kl,fahcd , q»^ dÍ2¡édo'es yo que no huvcflcn, 
que fe hmnüliflen , porque voíotros (oís tan 
iWf que a los que fe rinden, v piden rnífc- 
rdia: perdonaos con manfcciumbrcy ciernen* 
ilrfpondieron:0 qr.incie 'níb!cncb;o gmndc 
lad.Rcfpondiei 6a)^ic vofotros erades vm>s 
OS rabíorus>(iurazó,rinKy>y q entre fu lina- 



r 



ÍLATO tERCERO 

ge,vel vucftro attia puefto lupitcr natural- 
mifta^l y odio>y que poraue no era judo 9iu< 
ucniéntc afahonra^que (e dixe(r¿ que fe valia 
DOÍbtros para venceros > pues (blo. vno.dé.4 
báft-aua para combatirre cuerpo a cuerpo coi 
dala perruna canalla , os efperauan dos a 
ctctrasde aquel moncecillo y donde os hanan 
Tiocer nul de vqeftro grado quaato excede k 
teífca-virtuija la. emperrada ¡nfolencia>y que 
fiicflfedes dentro del termino de yn hcraj, qvic 
os feñalauan por vltimo placo , os tciKÍi:iap 
couardcs,y tnandrias^y aísi lo publicarían pe 
do el orbe. Los perros ( que eran jxiüy Icidc 
el iibrodel duelo délas oefl:ias,(íMo digno de! 
y bien a^cno de los hombres de razón , y C 
tiinos^fe encendieron en vna ñcnerofe colcr; 
flP'-et.^ron fu carrera tras los Garos,que auc< 
vin (j que no los feguíart,camin3nan va con p< 
erpacioíbs>caulaae que los al»:aD9aíren prcíl 
que fia que preuenír íl* padicífwa los cogieffe 
lasorcjis ylesdi<;ír¿ vna gentil tunda, tal, \ 
bncna,quc a no llegar c! Calador fu amo,qu 
daña en fu bu ^ca f norqne quando fe fueron : 
centrar co»? íos Zotros,no los vio apartar d 
aquel fu^rae! vltimo de fus mfierablcs dias. 
Zorraxos maluados que defde lejos anian' 
elmvferable fuceflfodelos Gatos, fcdcícit; 
con an'mo pcrucrfo en la miferiade!os infeli 
y abr^i^aiulo el padre al hijuelo ^ le dezia ; 1 



bÉ LAS MVSAS. r <r^ 

¡^os del Íngcnio,y aprende de mi máaC- ■ 

ÍlfÍcio,qtie viíen mas que la fticf^Siy aun 

Kzes(tal es cl mitndo)mas que la razón, 

tcia. poreíTa te lie traiíJrtapeieg'-inar 

is tierras, para qiiearsiUcxpi;riencia de 

¡,como la de los ágenos , te hagan eí^ 

Jíjífabio. Afsi !ehaziadifc;pulo de 

fcs,y íe incroduzíü cu la herencia de (iis 

iscoítumbres, Corieítoeinptc^arona 

focoapocoaziacl lugar doiide eftaiian 

Cesgatos,y aunque la diftanc'a no era 

^on con h repleción can cáTadoSique 

¡t'^ofo fentarfe junto a los enfermos , 3 

■diÉron a entender, que era fu carid^id tí 

lOr üingun cafo los ilciámpararian halU 

telTen buenos para profeguir íu camino, 

'erdadiquc ello<' cílau^n tan hinchados, 

Dmeñellcr muchas horas dequietud y 

!aa^ mas crecían en los Gatos (imples 

, ttias fe aumentaiian los engaños en 

'trueles afirmá'janjque por los megos y 

mfes qüeáuianhechoa lupiter quatldolos 

Síxecutauan en ellos lu fangrienta ira los 

ibrado milagrojamenrc de aquel peligro 

liíít! que le vieron tan perdidos : bienjuílo 

adezian, por autríiJotan impiosladro- 

neaunncjfelib dde fus robos la miTmaca 

■fueron hofpjdadosí O maldad fobre to- 

mmüdaJesj </i/c/vrj« dar j encender ou* 

K . . -í lo» 



L \ 



PLATO TERCERO 

los áuíarílibi'ado de! mífmb peligro en que Ic 
uíá pueftojfnudaf la injuria en bencficio^y qú 
agradedifiiento por lo qite «lerec an peíia» \ 
áiencian íhíolení^es , quando los Gatos-vfeftt; 
del caníancio feírirtdicron al faeño,díchola oc 
para los ¿orrosiporque ayudados de!a natur 
tz fé hallaoaivcon ncccfsidad de aflojar loa \ij 
tt'es y nófeacreuiá ahazcrló cnpreícndadt 
tópañeroájborfcícufar lafofpecha cuídente, i 
era facr9a>qae dé la c mtida i de ta euacuacic 
juzgaffí el exceíTo de la comida. Bufcaró pue 
lugar eícódido,y auiendofedtlcargido dt iui 
parte de aquel pefoquelos molcftaiia> fe bol 
ton adoriáéettauán los heridos,y ya mas foflC 
dos y q\iiéTos les hizicron compañía en bí fo< 
Durmieron con canea Quietud-orno (i a nailí 
uicrá ofcndidojm injuriado hálta que aquelE 
tan infeliz eftatifK>rc!s(aqueí tuya dama quiía. 
fcrtronC6,quc Veríe celebrada dtfús Mufass 
timó en mafe la humedad de las corf lentes ,qf¡ 
calor genrerofo de ft's rayo^^íe defpeñauaal r 
qui9á dcfefpcrado de elíe mal ^uc^'flb, que el i 
peñarfe por voluntad propia , es delirio muy 
tiguo en lo«; dcfeíperados. Eftauan ya todos I 
HOs.Loii Zor ros j porque con la euacuacion , 
fileno auian aliuiadolas barrigas» y los Gái 
porque como tienen íiete vidas con pequefia 
ra íe rcftüurañ ; pero por confejo de los focaí 

pes Zorros les pareció uo civvvmt haftáque 



Rcdofe'riíucña aqtieiJa cifu Díáni. que 
jWBon'mastiene'dL- biifcona , qceile don- 
te eftandole recog'ds cu cal; rodo el di a* 
» & jomada a. la hura de los Murciela-i 
&^I1éa coda la noche ,'dc cuya mala ef- 
nneronde íalir las d^nzcll::?; ands.ntes de 
riR^^Csúállerías » que peregrinando to-< 
ppaD>nus qcíeren dar a encender que fe 
K^virgraes. Camínauan todos con mii' 
bttpajpeco los G-iros retalian a. los Pccr 
étñoéís , y [raydtire; , iznto porque les 
|^ci!Oa\p0r las.cfpaldas ¡ como porqiTc dCr 
leíé. «man arrecido en conñanca de! Car 
aaaioi aqíúsDCi Gatazo m:yor (Aleño 
'iuiíis f áchañtjs ) dczia,c)ucatsi)iK>l9 
ifivíntcra fin tfcopcta, y ¿uneípacliiroT 
o'qce cofno traía boca dtímc^fiíioíz .quc^ 
lira Dalabras. cor. amen bsxiencca:t<c*l 



PLAtO TERCERO 

tía 1 los mas fieros,y muchas vezes los veñcís 
(iemptfe valieiídore de la induftria, y arce y y 
yenda armas muy (iipcríóres^y süguríás cales 
para fu golpe no fe fabia refíftcncia. Contal 
de ñ grandes tabulas y mentiras , que el Zof 
íbcarronfíngiendoTemuyíenzillo, moftráuá 
erlasjhaztendo grandes admiraciones coíí 6t 
blante,y con las palabras eíperando oicjor < 
üon en que defatar la ri(a , y correr todaíaa 
na al gracejo^ que le vinopreítoa las mano^: 
que como al amanecer ( defpue$ de auerpafi 
por puente vn rio caudaloío ) vi cífcrt en vnF n 
no vnos Racones Piiifteos tan bien dirpuefiSó 
gentíle^^queen fortaleza de miembros ^ ^ñt 
no eran inferiotes a los Gatos y y ackrirtíefl 
Zorrazovque fe faludauan los vno^ á los otro 
fueños im hazcrfe daño, preguntó la razó poi 
alli no fe moftrauan miniflros de jufticia ? ye 
giftan a vitos ladrones taniníblentes, que fe: 
uian a rey rfc con cliosLcara a cara, comad Ha 
Cod^adrcs^y tuuicran.igiral natii4^9ieza. A Ia< 
rl Her^ulesrcbe losGatos encogiendo los oceí 
jr-Briíauda Jas cejas ,- refpondio muy ííifpeí 
-Atríiisó mió eíbs ¿mvnos Racones vandolti 
que ctiandofe en cftos molinos muy fuertes* 
ía atíurrdancra;:.que tienen de* faílonto^ andaí 
quacHtlasv-y fontan aounoíoTs^qua mochas yf 
DOS Á&mbcen y trái:aii muy mal , y afsi es ^ 
dut^ tfcuraTt ocaíioncs donde el prouecbo < 



I^^efhíidjira li'eípadafneAeaiicldoa vnos 
](;s,^ie fon t4!< iras viles fibamüjás de4a 
í PÓrqqp íkriilitiid con Hercules le dieiÓn 
J^núiabre?Porq{JcíicIo.cro matar} apa- 
tnas valientes Leones, y v.m. a losllato- 
pne miedo , pregunto, en que pueden pare - 
Sc^; Herculps Gsto modtfc v.pi.cl noin- 
¡fijE^e lo deinas es querer darnos vna muy 
:B¿ld9 Andauafe Hércules nhb^ndol}- 
ifi ipomo dy buen teñímonío )a muerte de 
gp0(ndo V. m. el Caco de los Gatos fe I|a- 
pr^es.Agora,rcñor> llamcfe por habernos 
Itfar-odos Caco,qiTe no faltara Hercntesq 
IP1F.M9S donde voy defpcnandomecondo 
tcaaÍTiutitcs,quancíola jui'tifsiina razóme 
)de U colera ■. v me pone la boca tan amar- 



, . PJi ATOvT E R C H EO 

r jMfticia; felo es ym afiarieocia ¡r ÍQn^r:i«|< 

wiví^^t qnq qnatido mas Ja cxecutays , ña 

u€ÍÉ^d<Í9J^i^ (^. be dicho no ppr epojp que 

^gíi$ott,v!QÍ^t'|^n^ aotes confiefib eftáiias < 

4 S*^fy^^h^^^\49. ^^ agradíeci t^f fU» 4s 

.pisñ49 qi^4fiyüfotrps tcpgo rct(:;cbidp r Qj 

>t^9^A*ffm o^rp. mayor, que cstldeJJ 

. €0jq|iejp: peiq ypíbtros como obílT|iadpsiq^J 

, jiai>urlaisdi^a dotrioa,y ibis defprcdacbf • 

.Ja va:dad;y afsi porque es mas cierto qoej^ 

- l^P'íWí^tX^^l bueno^q noque el bnenocoi^ 

Ifi¿^4^fde iqpi (in dar ma^ paílp me pícnj^ 

.cair^ilc ywñrja^r^dáloia compañía mácb^j 

. bcrrorcs^y obfUoadjA en culpas. Afsi dixM 

. wendp ia^ efpaldas-.dexóa los compañec 

■:, pipy deicQníbladoS) porque ya fe ofendilac 

«ar coDÍigo vn predicador tá foípccfaoíb. A| 

ios perdió de v¡fl^,quando fe boluio coúi fu 

Jo a yn foto dpConc JQs, de cuya carne inp 

quería hazer abundaiitq plato a fu sóaluaiiil 

pero por no perder el crédito q<je c] peiiíai 

niade inocente y juílp, qniíb acofnercr ^ 

traición íin teftigos. i^e fue üñnáéfíi reí 

no ci que publijcauan fus hipócritas y cjmt< 

razones.Mas luego que pufo los p'cs en la] 

de aquellos animajejos cou^rdes^Jugar ábii 

fiíídefenra^de/cubríoyna tan valiente cpds|i 

pintad^ culebra» y boluicndofe a fu hijo 

AdbJp i/aií2Íe»do4p#) copalgun^ tiirt^ 

* / • . • 



iImíd;do,Ln ropería de cftaspruaentejtíf 
les íori dos pieclras pwy cftrf cíüis, poj^^^l^- 
triindo y falíej^íio ( nn ñn f¡,ranap v'filcfiaa^ 
nía piel aiiti^i^t y a pocQcicpipo fe MUjí 
) los arbdc^.can el niKiró y^jpptid^.cr^jq. 
:tia califa gi(n:^:-oa en e) cribun^je Ii^itjff 
iiiiiegi'o muy Ij'jprad^.q-.ic losjióbres ¡e top 
tOcnt;.? losa,Ug¡os iaiílrcsy 3c^ps,.a qoif 
i(t^cóinaií^tavi;;isr¿có W»c^ puesCquSr 
aietCfifet^r I?.gr3iiitc Tabi^rií^devjobír 
fabc tnasq !ft3 cijíviras, y nQíQtíí proáigof 
ia alabpiiüi porfcrt3n:jíipíUí5Bí^a,qop 
dcfcnáprtc df 'as v-oleritas (MÍlawras dffloj 
ít^tfor^s infieles , fj cubren Jos oydos.BiíP 
H--da4 qí'? .t;>'í aniiiviles de -n:i^ro ^inage 
asyar aRucías ue fulo ceden a los de o- 
"'•ycTO ; per*J a H'ngrri'; coiifíí^íun iguair- 



PLATO TERCERO 

1á fuer9a>Vnf mduftriá , (era nueftro ptdrino^ 

7Pgenipía táittpla. IFupf 9^ f?s reconOjCer»qué«Íl 

ies alctié téftpino *. perp los de ríuellra cafta (i^ 

^e hemos (eguido cüqs paíTos > y nunca fabrij 

inos imitar otros mejores vereda^ Podremos | 

frir que eftá fe dé vn hartazgo dp los ga^apilld 

fiarnos de elle florido foto / y que qpando mÜi 

tíos cerque la hambrejmas nos deRenda el reine 

tlió tile cruel enemigo con fu torpe gula ? Ncl ^ 

jufto,no és razonable. Afsi drxo > y Viéndola efl 

araren y ñ Vinar grande de CcSfejas réiX)nocío.r 

tentanícri:elas ia3as»y Spiuíehdo las eCpalda's 

tnino al luga^** mas vesüio qú^dé ál!t efiaáa' 

vcerca,y .rtrañdpfe por cUáibíon altas y 1 

tnofas voíés ; Nobies*y déli:ufda3o5 vezihósd 

eflie honrado pttéblo , acudid jftm^QS c^n'tiJÁ 

'dil tgencia a defender vueSro fétp > qne yna ctfl^ 

bra grande y efpantofa os Ip 4^^yc.' vwiidylS 

feai$ pcrczdfos,finoes que deféáí* (pr pobtbsi^i 

eíia yp;z: falíp gran quadrill^ de^geñte pardal>pt£ 

dos.y no dp 1^ cafta ^ villanos ^ Caftcllano tíü 

riente, vnps cpp palos fuertes, que rematauairé 

redondas po> ras, otros fon chucos afeados iÜ 

moho , y los rapaces con fu^ armas pueril 

les^guijarros ) y piedras botadoras « que (iend 

de íii naturaleza ppfadas , y tprpes , el bra^oqü 

las tírales preftayeíoces alas. ' Adonde»adond 

dezian?y dauan prifa encendidos de colerahai 

pdra,/ ruñici.^ M«s^ tlZonazo aftuto dixo , qd 



1 Jocarroneria elcgante'pftrdtiKo eitasfa» 
, también pcnfuda^, iiiiaiitoTfíltddra5,y 
i.Generoíos Cauaieros y-ii<¿>l|ís Ctirda- 
f aqnilosruítjcos íeH xaroRveríerdí-li 
i , con faber , que ni fu pueblo ¡era Cindaá, 
s CauaÜeros, y laentreparon cofí á!cgrÍB 
inre apacibles oydos . y el prnfíguio íiA-* 
J ftbed que lainJuftría ■hacon^égU!doÍI^• 
rabies y gloriofis viftorías» y que pira etít 
upiterios Imperiales (aurei(!S,fnás que p*- 
mcr^as imprudentes y defalmadaíi Cerca- 
leís al entiTifgo, mas tnic^^t^snú lácete 
nO podréis lograr ei defeo d¿ yueftra jüffa 
ñ^. El valiente Capican^s (eírtríiáti 
irf , que del azcro , y obedeciendo el Icgim- 
prcctpros del primero, fchí hecho las mas 
Sj&ónqíiíftas , ichan logrado Jas viftorias 
PT^.Que importa que vengáis tan a-ma- 



f rid{€«l»;V]oim3i|eiiiQS^ ^i^falir fia vi^I^cü 
htthaQé^t:ímJti^f^!^ • lea (ii propia; golo^ ^ 
. ciu:hiUOft,y ftígulaíu verdugo.Haze4$F^r vbi 
^^tio4cI¿K:bea.qutpornacural influencies i 
animai inclinadj^mo^» y poi^iendofelc 4t la^^ , 
<^dcl villar ¡faldra 1 lapada df fu olor tCaer^ 
▼n layo qvft cnaqu^í inifaio lugar cautdp0ífl¡ití 
te le avrei^ de^ion^r p>¿ftp,llegareis l^íjgo toi^ 
qnccoixK>J[^.ran tos asees la inaareis^^uf:|i| 
guno repica el golpe*; De eíle . n^odcvia lexji 
;cs principio de la v«^ de losd«;inas^íoiaJi 
, ra nn juftifsimo de U^iuya > y.voíotrbs 
j arraftrandola pqr las calles de vucftifa.^ 
ilenando fu .pellejo de paja i la (^syogtr^^ 

/.mas principal de ftis puertas, para4í^i4*?®í 
/|3g ada a la inmortalidad 9 y alefcarmieptOr 
mirados quedaron los rufticos del }ftut9.c 
, JQ » tanto que cafi llegaron a rccélar/e^y^ 

ro. Trujüíe i^ leche 9 puloíecllafi^,» ^(4^1^ 
plor f ) encerrado enemigo, que aup aupte^ 
garal^a9o,ni al barreño vp labrador ruíííicp _ 
.de en cuerpo y en {juergas) que f:{^aua;^-las fij|i^ 
das de la boca del viuar , dexó caer fotiré Ipl^jvp 
gran piedra^y tan a tiempoq l^ cogió 44^1^19 
la mitad de¡ cucrpo^y llegando ios d^oias 1«;^ 
b;^ron (in níngünefgo,ni peligro de fus P^ríofiÉ 
T4I ^n cuuo elle animal venenoíb; hsúfafiAyíLn 
de la torpe gula^q a ratos hobres ha Ueuadoai^ 
cAiJioy^ljcofdtLlíta Qs vor c\aié mi^^s j^mM 
rcsIocMbyrinA$ vede ea^umí^^^^w^^ 



RiDE LAS MVSAt-'íí fo ■ 

->d]osiIu(ÍFesanrecenbresgaoaLt«»f9i1aor -. 
os,fín aduertirq LIO viuiinQ%p^ajCÚ!fl1cr» 
3n]en}osp£traviiiir. MasbtK^'mc.ami 
qp;cfo]o]ianieneí>ef,y es dcafo.Aqiljs^ 
ivitoriofos.masfc bc-uios, mientras míf 
,maspri;fi!m¡dosni;¿:r.isnÍ|S'*'iI**>*'*^? 
ifuica paM tratar, qatiü de ba/errfcvao? 
tan malicio.'ü.sy aÜiKcs ,y(icndo]octl<X| 
cretaron no guardarles la palabra,yrópcif 
adasprifioncsdeljtirametuo, -pareciendo 
nal)q no dcuia cúp! ir fe .i tS pemiciolá c^ ■ 
icoHÍiderarq ia inju;ia fe bazía ilwpitcr, 
jjjos trujtjron por teítigo dg J^ycrd^djy^ 
:o.ntraro.Mascl Zorroq fe las oV^^SaiU 
üi li/jo,rc ucxaron llenar de Ips pies íÓac 
fC^pcidadi mientras los villares cOauandi 
a^fualciiofacórultai^bo^uiédo los ojos 
bricudolps a imiy ]argadiftancia(ta) q les 
MB^cfíibJe poderlos aleá^^t^jÓsIiamauS 
>aizÍfndo,q JesijueTiapdaEfl prcirio dcr 
:ao hi.'é fcruicioiniasdidoles roUtü el Zoc 
«rtÓ fe decuuo , v mji ádo :;.Iá parre ddds 
ibeí,parcc;cdo'.c^,ci mucho camiroqfe 
iepormedio le liazü figuro, lesfacutüo el 
jtfiiu vanidad có cíias afícto&s inj-jrias Vi 
carpís IJamádonje có tá harribic tépcUftd 
ssicó tá alterada borrafcadfsiritosrSjbc'l 
iy determinado arjo fiartpj: dj; , palnbri de 



fHf jcujrii pitarccf^ 6m terread^ coyt 





i^rpiirí^i|s4ef^syjpcl>9lla$^v^ " 

l'ftrnéies^ !ástii^jt$ y losjartQS » vu«fi;r 
Ifos>Iós |^n1ento fitnplc^ 
fiíss magat}{ñ|l^fiep^ peRÍtetes,y flacosyaOiM 
lo in:ií t]uc cóaneii»((nó por lo tnii qae-^eáCv 
So clles seiitr6rós)et feruir 2^ dueños tí v${j!q| 
O lupiter dtkmbtíQxt^s rayos coiuta dlwi 
]^íos>contra cftps ínlielf Sique tmitanixfa 
\tn mi4aÍK^ yfíství o(eq&)lftÍkgradaf«ft^J 
tamenC9f N$áj{ que 4igQ?qüe pkla?quc itt^potr ' 
{>ties cu no caí|ig|s cof| (Jip yaU^tices^rinaH^ 
tos üm yíIcv.Los ray^s fon vna vMc tetnc^ 
y vn ínftrufnento orrible» y Iuzí^q para degc 
con el las cabe9as (Hrefuntuofas 4e las ibb^ 
torres,y de tos fQúA'Qs^lniíps.Caftiga a ^ 

nio qüic tpijQ^ (bn? ihan4^ tocar al aro^ 
>{bs,y joutafido dellas vn cppÍ9Íb exerdto, ¿j 
míe cf^ffisfpani^Vy féihbñdqs,fubrc^ 
tpncs,y de Arañas, y müérán a viles mapos^ Umf 
tienen ^ftpíqbrcs viles. Afsi dic?ia,y a(si&^ 
^ua;y loi villanas irritados de las injurí;M!fl«| 
térmiñi>(t)^ 4 feguirl^tpqro viendo qo^ ?rk«tii3i 
ncdefífti^roq de \^ eipprefa«&l que bqHiif ^ fitl| 
tro a fus ticn¡ipo$,y (icroprc fptiy a ticqfipf IpÍ^ 
* dolos parados, fe polqio a parar, y les dijeo^iMBí^ 
ímptojjtríós tti^yores,ynuis penii^QS>con *' 




üadc Vcniís, caíía losojosdel^lCtaiu» 
prcfimcionde íu hcrmofurtí^dicro Já MMlt* 
ti(is,y los Zorros ai roto,dodeelp;(¿rch4r 
1 hijo eftas razones. Canfadoeftaraf liínpícr 
pero ccncflccatiraficiofiáscápttwrelodo» 
omiíla:parcccr2tcirutil8lauercorr!dotjB>fc 
as cu breuc cxpcricnc ¡a nofe ,eñiede ¿I ¿eno 
ítodc mi larga induftria.Cotí aqíipl ard^il i» 
jfo^aiinqüe caro^ van losfuftiCoS fítlrendi- 
qiíepararc[laiirarfc,rc entregaran Ive|^i( 
.fatfutno, ynofotrosqucdareiÉios fdiores 
¡utos defia població de concíos,cnt«,enft*i 
imicdoj a goísr de los dcfpojos ídípiiti^oii 
Dcna guerra.NÍas porque fKis pbdcoiosim- 
ae venga alguno de los que en el pt-iblo le 
ora fine cRinrriflos ílitirnsjadnwtlíh- 



PLATO TERCERO 

Ao,y éfcoridida^clóndc el ííicfio fe* mas (abrofo^y 
ifeguro.Afsi lOclftco,y afsi lo executó,rftatádamdí 
¿ha mas cá^a déla S auia de comer, por hazsr da-- 
fiea la ruAica y baroara canalla* O gran maldad!- 
O gran baxeza de los coiiardcs,q fe vengan enlof 
J>cqueño¿yhumilcleSídc aquella injuria ^nopiír^^ 
dieron en los trayentes y valerofos A'fin fe retirí 
ron a gozír del fucño dulce en vna patee amena y» 
deleito&tmas viédo el padrejá el hijuelo dormid 
masdeloncccflariojedcípertoy le di>to ? AI53Í 
los ojosalcielov mira como ya empie9á ahui^ 
las E IrcIIas^razó (era q imitemDs exépio tan luV 
2Ído V proficchoíbjdefpierta y c6 animo y esfuec' 
^oíigue mis pifidasXon efta amoneftacidcainiy 
naron los do.^ tan aprífla , que en breue tiempo ft 
hallaron fuera de los términos de aquel pucblo,t 
quien dexauan tan injuriado y ofendido. SaÜo et 
Sol con vn poco de capote paMo i y dezialeej 
Zorro viejo con mucha gracia: Padre de las lutn-< 
bres, mira q[ de verte líneífe trage he conccbídúi • 
tniedo,defnuda porlupiter el villano clpotciquc 
quien liíonjea raneo a misjenemígos j 4 'f^ viftc fit 
groflera librea , mejor fcf armará contra^ mí para 
laíatisñcion de larecebida ofcnía. Masya^yA 
pierdo el recelo^ y cobro el ánimo» eres gatah» 
eres amátC;y fíh duda eftií dísfrai deue de fer<f* 
tratagema amorofa > fino es ^rcíanfado de vcftittt 
fiCpre de ricfúíf^ima íeía dcbró, *quicres'lj3ter ^ 
)¡k del i'a/al'tuftico^para mcjftrariló^ ^qt^lnermi^ 



ETAS MVSAS; 7^* 

ft, que fin adornos, ni artificios 'crcsiií 
l^pradigio de belleza. Afsi aliuíáuaéi 
máe fu'camino.quanda lin aucrle viílo le 
*teTCi, de vn Perro can graridc,y dcfpro 
"^q le pareció qiic era ilufió de fu vilb, 
fiaua.Veniatodoarmadodc pIaIlc^.as 
^era cantaíli ferocidad , q del efpai.W 
trccrbicFOü, el rfu hijuelo no püdició 
ij}' temblando cayciu;; en tierra. En- 
Wr32odefcO[n'.itT.il3t-onó todo aquel 
piíltvoz terrible, V les dixo- Notcmaij 
s,qlb}speqiieriaprefa para la na 
^diéncís, Ydfoy dóFlorifcI de Hircs 
5 CatiaÜcio andátci q ando bufcando 
aí'ttiíjdefag atiio a los peq'iciíos.y ciftigo 
bcruios ycirailns ; traíavn buen efóudc- 
ñe feraia y murió avra doa dias, miiriade 
edad , porque yendo en lii; compiñiacicr' 
¡ue nade ic auiadc arrei;eraquitarl<í li 
ia mifma pt;na , por tanto ñ qucrciS f!:r- 
ipod'cis vercl in'.iniodebaMds niiam- 
St! tL'mar de injuria, iii fiicr^-í ; mas ha 
condición que perdáis toda aniiintez , y 
cayo no güilo de ánimos niedrofos , y 
Carecióles a Ioí Zorros ( coni'» cía ver- 
je les aniafiechr-ia vida de (Ti£rCed,yaiinq' 
q quí/ícan andar liLifcandd ociíioncsdtf 
"^ricfgo, hmjicrond^-.ic;),T]oda"fealpat- 

Xi4» 



TERCERO 

jada d^ vn mote hallaron dos grades perros ^S/Uf 
^ncs>qu? tenían aiiyacoíTado avñ Lobo. En*^ 
tonces don FlonTel de Hircania les dtxo:MalaiH 
drincs viles,y baxos i ¿lúa Maítíiiés, y viliaa08«; 
porque íi ^^ofdtros fuerád^s C lualleros no hizie^ 
rades batalla tan deíiguál , peleando* dos contra 
yno.Yo el muy rtoblc y míuy esfor9ado Caualle^, 
ro don F'orííel de Hirdania ( defcendicntc delof; 
JUycsdí los Perros iluftres de aquella muy gc^i 
Dcrofa Prouinc!a)os aiando,qCie íe aparte vno d^ 
vo(btros,y que el otro haga fu batalla con el cne^ j 
miga cuer[>o a cucrpo«y bueltoai Lobo lo habida' 
afsirNo tcagas miedo , esfuer9ittf ,• que yo eftof. 
áqui para hazerte el canipo fegaro , y no confeti- ^ 
tir que (c te hiígá ningún tuerto^ ni demaíia. Los. ' 
Maft¡nc< enojados y fobéruios le dixcron,quea» 
Rudera vil ladron.queandaua fálteáridocl g;ana* 
do inocente por aíL^uellcís caminos , con c(uien not 
/e podían guarda aquellos refpetos y leyes dft. 
Caualleriá,n' era jaíla,y que íí alia erifu Pronin* 
cia de Hircani.^ vn»iancon femejátites cofkuxQ* 
brcs,que Éi paña Q gpueriíaua con otras, y aCsi Id j 
aconfc jaiían que Te fueíTe en paz » y rio fe hizieíire' ■ 
protector de '. icfoncs, porque le faldria nnlliy coíf ' 
tofalaomprefi. Apenas feovó llamar Proteftoí 
de adroncs?quandoIcs díxo: Vlentidcs villanos^., 
viles , y báxos , y acometiéndolos con gran furiat 
hizoalvnoddlo.^pcd.^g iS.vclorro feie procu-j. 
cpyrporlospies^Ueüherido y laílmudo» A($i| 
■ Ucgi 



^^^«^AS MVSA'SJ ' j^ ■ 

¡oa la prcTencíade fus paftores,qiic ^liendoa 
cíenra,no fueron baftantes, porque alliifuf 
s con grande facilidad le cjuitó !a vida>y ellos 
miados de fu ferocidad , huyeron al pueblo, . 
anílodefaiiiparada fuCho^a Entrándole en 
idooFloriícJdiJto: Gracias ce doy, podcrofo 
wer.qoccótati poco peligro yr'cfgo tne ba» 
fldovCocedor de etii-tnigos tan fieros , pues c& 
tOtiHoIes quité la vida, y he gan:ido efte fuer*. 
MlÜMoparaqucEmpeccinoss tener a'giin fc- 
rioéo Efpaña.yb y todos los qde mi vinieretii 
aKafido hazaña de prez,ydTgna de q vina cter' 
enhSlliftorias.- Las Ztirros que eñauan con 
5 gana éd comer , que de efcnthare, auienda 
íovbá buena batiaC^ade huuas acometieron! 
I yyfedieíOnvn gentil hartazgo , ye! miiygo- 
ÍjfVfandles dezia : Corhed los mis dcaderoS 
jkw'vuéftráfaílsfacion, que t^n hazicfídácii 
a,C3 ;^!ahe'gaíiádópdrmisfnJüos.paraíni,y 
ra twis rtliskálts'rtmidbres.i.líe cotifcjü les 
ua y tf ^ ^""^^ ^^^ grande pi otleirud le obcdc- 
N^y-obligadcf de fu cxcmfilo le parecia,qXte le- 
,%«« ttíriW^jélfJftá ifiíceb:Lndore tn Viia buení 
nKáiddécecifíí, ydcipues'cn.aigunospaíieSi 
rí(i(c_fvícüerpó déftícmuna' ne^lfe'lafl'faíiacorf 
LiUcñofilarO-EfZorro viejo c¿(HWf#rtb le di^ 
I : Bicfl fcrá'íéñtír doh Flcrrirel ífa^heítios re¿ 
feioycoííiidd, qiíe dt\?mds>fié lii$,lr '^t.\\- 
ofeíltoígutí ^;e'/r í¿f(ií, guc ¡ííjiíel ;ó á 'piftu'í ^ * 



«arvucftranmertcy ¡anucflra. Lis ÉQ 
des no fun hiz^ñ is ■ yes locura y no .xf! 
meter cmprelas itrpoíiiblc^, la vi¿tt>riic 
es hadante 3 hazeros gioríolb cu todo | 
concentAos cin loqueoy aucishcchtfn' 
algo panel «iia de mañana > que feguo 
jniundo lleno de peligro; , y cafus íp 
^os.jtmisle fallirán ocjfiones ale£er< 
vucftro valor, labed N;) quiero íaber ft 
pondíodonFiorifcl dell rcan'ai <]u^]n) 
tcsiioblcs falos fon bailantes pa.a d¿tq 
de tatU eda gamita ¿^ villanos cqim 
iquicii-Cu t^Ptíj tcmei. Pirtccteqiipíj 
fa de va tan va crofa Canillero corfla 
licr gatiajo eOe fuerte caíliUo poi- «b 
^mias , y luego (un tnn pírqtieño rúa 
íaiiiparsl.c copardtpEnte ?: N^ 4^i„4 

ñ <tt^?Bda?f!a.lJelWb^iPr.^?iW: 
e? ísiftillpj,y.^[airtjt,pieíffl,t „ 



r^ DELASMVSAS;" 7^- 

íemígcncroroMlorel mirmocócepto. Afsiblt 
íbnjtud ciipeftaJo CauaUero lion Florireide 
Hirciiiíaigaindollcgaron codos los ác\ pueblo, 
viws a caai'Io có langas. y chu^cw, y otros a pie. 
rodeados dcvahéces Mdiinesísl grade ruido c6 
q vcruá lilio d¿ U choq ;, yaconiíncndoa codos 
cÓgjnerofiivalorhizoenel'oíg álccílrago aa 
todos Perroi,v mordió tá fuerí^mí :c en \l picc 
ma»iuYegiia.qctyóherídi,yd¡ocÓfuamocn 
elíoelo.Littirbadüios vilíanosefpácadidcriift 
toadid y braueza boluio las efpaldas Los Zór- 
ID) q aoücíla Jo mirado aálIaprodigioTabitalll 
ílgoretirados.paraííardelaocifió conforme al 
fcceflñ Jibaro muí humildes a pcdillc peidó por 
rfbtrcófildocanpacodi; fus increíbles fiicr^aíiy 
lcdixcró,^y^cnfaí:6¡>añ'a,n!al.ipiter tédriail 
lii:odo armado de tus ardientes rayos. Rifiieiio.jr 
<lcfvinec¡doclbicnafortun3dodóFlorirc!,lcsrcr 
p5;Jio:q "«ardafte laa Joiiració para cofas mayo 
r«sqYcriáaddáce,y^tmi¡cff¿ncó ellas gradéate 
ció.paraq fiédo reftigos fieles ¿e virta, piidieffcii 
€eípDC!,fcrcorotiÍftasverdadcrosdcfusvii3;<irias 
yíriútbs.Porq (ábcd les dezh,qyo Iby dccédie- 
re;deaqi generafifsimo Pcrrodon Alexandrodc 
! Grecia,qaii¡cndonnicrto(dfil5cedelosüj'osdel 
' inuencibic Eiipcrador Aiexandro MaCL-dó^ vu 
lieonfierifsiino , quifo por honrarle , qi:: fe lia- 
fnaílc fu mifnxí nombre , y le dio por armas va 
Perro grade y i:'croz,y va Leo mucrtoaíuj pies; 



PLATO TERCERO 

mas el vulgo tío te liániaua afsi » fíiio el ralerofi^ 
ficnoy generoíb Can Mátá Lcotícttíegun eílo SÍ 
do yo fu deícéndieñtcl por linek re&a de Perro 
macho t ya nó podrdis ádiHiráfos dd ninguna dé 
cuantas hazañas hizieref ni intcñtard. Af$i íe va* 
nagIoriaUd»qu3rido (e óyetotl vnos efpahtables. j 
ficrds bramidciSiy dexando la platica falio á bdM 
car lo c|Ué pddia iht^y en fu feguimiento los jÍot* 
ros i Caminaron coti velózes y díligetítes páÜbf 
hafta llegar a vna éfpaciofi y bien fidfkíá vega , i 
c|uidi los criftales de vn rio tñageftuofo y claco 
fertilízatiatl y.cnriqüeciarí. Efta auian elegido pai 
ra teatro iangrienod.do^ ferocífsiíübs y gallármf ] 
Toros 9 que ciierpo^a cuerpo fe.combatiaQl&bril 
quien auiade íer el galán y ví¿toriofo amante ét 
la ni is bella Vaca de qi áitac pai^oi Jaycraa dt 
aquel eleganteñtio. Vicndoiespefeiiiaini tanto 
esfuerzo el generofo Can doii t*lon(el de Uffák# . 
nia3que dixo atier mud2dq[d apellido dc*Gre¿it' 
que tuuicron fus anrcpaíTadds i porque el Iblo ñú 
:iyuda ninguna mató a vn Tigre llamado do UeCf 
. tor de Hírdania. Viettdoles pues herirfe tan jaá^ 
moíamente , dito con gran deleite y ^taác ft 
^oraconrEftosfondclos ine;ores,y mas «'ittüo* 
ios Caualícros qu:^ yo he conocido. £íla esbaifi^' . 
Ua honroía : elle es propio combate dt vaiiéfitef 
y áinim'jfos Principes-.niás cofi todoeíTó <íic to-^ 
'ex en íey de Cauilleria fabsr porque caufa íe pra 
curan quitar la viUa > porque ü es cofa que puede 

ceoec 



rCDELAS MVSAS; ' ji 

íKo y componer fcno es rizón q fe pícr- 



bucnusy cforyados Caualleros.AÍ- ,, 
' (edc por medióles rogó, que 'aí 



ponisijdpíédc por'mcdio les rogó , que 

líarmas , y le disclÍL-i la razón porque )^ 

Üis ellos que eíiaiían fm-iolósjy fobcr- 

lüdosdcfttjircgunca, y de quB'prctcn- 

dla«nbara^4!)es la batalUifín refpon- 

^teacoitietieran cidi vno por la par 

Í!K4ua,y If dieron dos malos golpes , q 

•t^n bien armado, íín duda fijeraaquel 

d; fus dias -M-is no quedó lin venganza 

|i, porque cerrando con el vuo de ?lIos 

IVt)i oreja entera, yíctrujorcndiifo al 

tpluicndo congrande iigcreza Ibbrccl 

(Ordio en vna pierna tan fuertemente, 

pjrtó y le dcxo dcxirratado -. ya a efte 

tenían dos vaquero^ acanallo enbufci 

ños Toros, que liendo h^'nbrcs 4ni:no- 

:Í ícados('3unqne relian noticia de la ftjro- 

eaquel gallardo Perro , cuya Pama cflaua 

eftendida por aquella comarca, a quiencl 

le Uiff Valuaos , con quien CBUDlapríiDcnt 

Úf ^f>or nombre: ^1 bijó de*. 4'-iblo) le 

ma ^rcarvyel vno te dio vna l4Df acia có 

Hinu t que lepafsó lasanqas , y le hi» 

rfb^lÜria4-''n45el(Q)asyelazy ipas^ 

IPCttiíysclelupíter , quanóc) (¡ay^n^q f^^ 

^<l4dÍ3fUe to(k}l(Ubr4Ía.coilportjni'> 

j4fi} fiíit&coo rcUuúbd JDopiíuaa fbbw 



PLATO TERCERO 

las ancas de la Yegoat y fin que el compafiei 
ieat^ecieífe. aíbcorrelle le hizo pcdacos eu i 
prefencia. £fte horror le obligó a que Dotuiel 
las efpaldas , poblando los ay^es deVozes. N 
le pudo íeguír d valerofo y ^alíente Can» M 
quefede&ngraua mucho 'Je la herida, y afsil 
iiecefsídid le forf ó a rccirarfe a la cbo9a > qaei 
llamioa fu caftillo ganado por fuerza de arim 
y alii fe curo luejgo ^n vn baijkmo muy precia 
oue craia gu^ó-dado en vna redonda pequeña» qi 
le la dio paraeftos trances el Bíerro Sabio de % 
cedonia llamado Aibumafár » iluftre en las 
Magicas.Mirauaoyadmiraitan tan prodij 
JíuceíTos los Zorros } peroaiíiu comopruc 
reconocían > que de tan íluftre y generólo vaU 
auia de (er fífaü ciuil y aleue laeiidndío(a fom 
tia,de cuyas mudanzas ciegas y torpes infijlec 
(juftamente^fe r ecciauan. Llegó la noche con ta 
luzido exercito de Eftrellas» tan bien acompaña 
da V tanieftiua f y tan iuziente» qup no aconí 
derar el Sol ( que todas aquellas luzesauaní 
mas gloriefas , tanto mas eran mendigadas i 
la fuyaj pudiera retiraríe con vergüenza y coi 
ri miento. SaJio la Luna tan enana % tan pigmea 
que viendo qpelas Eñrellas ladauan vayf /y ! 
dezian que era vna menguada , y otit>s-opn 
bios de cí^a calidad ^ y aun mas ínfimos ) ie t 
rirómuy prefto • Cenaron don Floriíel de Gih 
fidy (us eícudecos ZomQAs>cVV«&t$Ucu)m ff 




ÍE LAS MVSAS, 1 ;# 

I M'j deudo de li cc-cÍn3,ye'1oi dftfisliaúa^* 
I ^onFlorífcI como aquel qucclbua cahüdodé 
' KbsuUi precedente. fcentr«go alidtilc«pás 
dtlfueñoblando E) Zor.zto padre que aaia eix* 
ocjccidü cu irgctrolós engaños v aílucias alC" 
«cs,6cando papcl.p um^.y ttnta de qiic'fiempre 
ándauíprcaenida, cfcr.uia citas brcues j quatno 
«fiejce"; rabones. 

* Al muy noble y muy esforzado Can don Flo- 
r!ícldcHircan;a,vGrcci3,cliTmarcI«nodcIoff 
2íorrosCordoutn:E,ycI mas aniegue Senadord». 
ju^acl la un poderola,i^uanco prudente Republi^ 
«a.falud. 

^ Lashaüñas de tu valor han fido fiiperio»" 
resalas tuerjas de mi imaginación y con- 
ftpeo. Tai eres , tan magnan mo digo , cao 
esforzad'}, quíexCiídift» los bríos y a:di- 
tBicntosrupremos déla naturaleza , dando 
íbfpccha 3 toscmbidioros.qiie te vales d« 
arces rcprouaJas y de focorros prohibidos. 
fi Imuicras qjicrido j-jutar tu valoreen mí 
«onftjo.quien cuuicra t-Íicr5a<. baftañtes con 
era Aquilea y VliíesíOtemcridaddJgnade 
llanro I Ella derpncs de tanros gloríolbtf 
trj-jníbs y hazañas te dani ignoinin:olay tni- 
frl^lc muctce. 

Zorrou 
X4 Ccr^ 






PLATO TERCERO 

Cerró la^ carta,y ponienddiela a la cab^ 
l^ojFiafírel de Hircapiahuyc de aquel íug; 
compañado de fu hijue!o,con tant:a prifl^; j 

Ccía coox) lo deuep hazer todos aqif ello 
preaifi:o algún graue daño»algima dtCdk 
í}ii}e<iicable.AfM camparon abreuiaqdp d 
ci^>yg(ci^Í4t)dopfl!gro$,haftaquecl Auro 
biei) acondicionada,cpn)o liberal) fallo ypf 
ido riíás y perlas; Ya en:onceswlon Flprifc 
derperc4dq,iicuo deaoíUifuror.ycQngoxaj 
que (ele reprefentQ en(ueño$ y 114. yi|ionti 
lamcnrable.Pareciole que vc ía ^ fu fnuy que 
y aniad4eípolá doña Reduana ( que la dexo 

E arria de ci(;¡rnos años^y dotada de incompa 
era:oíura)ve{lidadeluto haziendo grande 
to por fu mu^rce* Mas luego reftituyendoí 
antiguo valor burlqdel fueño. y le facudio c 
pipbros con ira y déíprccio. Ab^io la carta, 
que las razones le parecieron eficaces » tac 
fu arrogance temeridad las puíu en oluido. < 
fiiir.dc la cho9a«que el ilamaua cadillo ine? 
nable y y tropezó dos vezes j cayendo la vi 
"Ojiando {;: pufo a la puerta oyó cantar fobr 
lóbufta encina vna (Corneja infauft^y luegí 
do pafTaryn Lobo negro a la mano izquíerd 
f Ip en fu (eguímientp y no pudo ^cán9ar]$« 
fírofe có efto bié imagínatiuo y fufpcfo, re? 
algún graue y precifo daño : mas como oyf 

porrlUlc c/lrueado cauíadQ de diferente^ ] 



^ntAS MVSAS. ff 

«s, como fu coraron era magOanttnojr 
i^aciíJió.'oegoabjfcarla í3xúx,yv\tti- 
rádequadriiíadcv'llanos a canillo, que 
(ftibufca,comodererper3do,y precito! 
ífsc^I.los a^opiecio gallardo, y ellofiaf- 
wrelolps boluieron uígola* cíipiltias, 
BCentó defte triunfo dtiii Florifel» y pto- 
llcarce Oioco enipefio! Donde v3uf«- 
sridc inaduertitlo ¡ Corrían pufiScUos.y 
^£a|n¡tlo por dif crei;tcfi parcesi con tfi 

Bíeasiyclnuiicaferenrfu, n¡ ¡Ü fanfaiV: 
efengapo, haüaquc 1c tlcuaroD donc^ 
^toido vn iazo caucelofo, y fue taU.que 
ncl,queüQt?nrcndidoy prefoiqücapc 
mopprfc; entonces aqiK^lla villana gv 
Kf>£cos y nidu.'. gayaties. Aquella que foto 
pkluyacemhiaun y perdía el animo y las 
tbcargandoie de t^Ilta^ heridas, comoín- 
íqoeios villanos aúquc muclrts ve2esexc,r 
ín la auno la lengua , juinas Ihi h lengi^a la 
dieron tantos go;pes,que le dexaron fir 
«tan vezino ^ ¡9 poflrer hora, que ellos - 
inr,|átisfp?hos, y como fi huuicran con 
IjS^ntjcyfinguIar Vitoria fcbuiuieiQ 
íTegres Con fuertes angiiftiisygenü 
Icaua en iu (angrí; el mal aconfcjado, 
Hz Cauallerq y con vna voz tan lafti» 
aqutlla que nacía del cora^n } TC^t-^ 
■&atjmi&icos. 



FLATO TERCEITO 

Donde eílas Rcduana mía» 
. que note dtiele mi mal? 
o no lo íibcs ftftora, 
. oeriss taifa y desleal. 
)^c mis pequeñas herida$ 
compafsion fol ias tomar, 
y ac^ra de las mortales 
no cienes niDgun peíár# 

Con eftas emperradas lamentaciones (e que 
el dentudo Cauallero don Florifct de Hircii 
admirable escmplo de la fortuna. £ftc fin ta 
digno tuuo aquel que fíie la honra» prez» y b 
de coda 'a canicular milicia : mas antes que ^ 
ralTc llegaron los Zorros, qucauiendobclad 
fiucuas del cafo at^^oz.les parecio,que toda í 
ta cftaria fegtira >. porque los villanos qued: 
iatisfcchos con dcfcargar eneltodocl gojp 
fu ira. H^biarcn'c con fentlmiento y nó fíñ{ 
jporqúc la virtud de los grandes ánimos 9 en 
dra amor aun en los cora9ones viiés. El les j 
ya ton las pobreras anfias(o gran fincza'J c 
lacaíTcn en muriendo el coraré » y fe le embí 
A fu muy ]ueridadofta Reduana, yquc^ufi 
fftc breue Epita^o fobre fu fepuIcrOf 
Yace aqqi don Florííil 
mata T<gres,y Leones» 
murió a manos de villanos 



fe 



^^Pt-IAS MVSAS. 1 7« 

fueron fijs *iiinus palabras , y afirman los 
e!cs Coroniñas de cita Ivftoria, a qutcn yo 
uÍdo,mie qiicdódcfpues tic muctto, tan cf- 
faíeayncro,que3pci-ías piicdc Cümprchtn- 
imaginacion mis aleiii:2¿a(ltn gran miedo) 
anboírible.Admirauafeei Zorro jüucn de 
ID cumplido el pronoAico de.'ii padicy vc- 
alecomoredeuiaaquicn era ía cumbre l'« 
Muría Zorrea. Diícurric: ó los dos con bro 
ilbbrccl cafo, y hiziendoencrcccnido y ía* 
n juego de ias mandas y legados de íu tefla- 
o,npquiiit'roní¿carleclcorafcn,pornoem 
anfangriento pref«nce_a duái Reduaua^y d 
ifío íc ic cutnucaron en elle. 

Éjui yace f paíTagc-n) 
icnlamucrcetc hu!CÓ» 
,. ..jiÓvalien:c,y murió 

muy valiente majadero. 
Jes fueron ias ex-;qu;a : , elle el fiíneral ridE* 
i^ueíc hizo por aquel esfo^^ado brucoiquc 
borros no pudieró dtxir de bolucí fe a (u dc- 
ida naturaleza Huyeron puc!. de aquel fino 
[F||o4fcpr^a,FCCc]ojbsdeque boluicllénlos 
^Q)viU4nps,ycainÍiur6aUrg2s Ijoroaíiu 
^jbecntrtfron envnlugarrico^ypppuldfo, 
imJwdelas [inicb;as'( capa.-comun.de 
npBM^ y delitos ) cncraronTc en nu C4« 



PLATO TERCERO 

t ábdÁSance lb(o de Conejos, porque la ¿afji cMI 
Falaclo 9 y d foco recreación del dueño de aqodl i 
ütiífare pueblo. Ya ellos auían filudadó antes liiftí'^ 
co^y tonudo en elfii rcfreícocon la fangre inocSJ 
t¿ Je fus vezmo$f principal tpcre de aquellos qut 
cíhiuanjn^s fcgqrús V defcuídados. Fueron poé 
el di(currí^do,7 quando creyeron que (alian dir 
él por VQ p.ort¡Í!6s hallaron quelite era entrai^. 
ál efpaciorb Palacio,^ ^omo fu jornada fe fundA 
oa enfolo vn defpo curiofo de faber mascada di4( 
fe determinaron a paíTar allí la noche y rcconocüib 
cocí amparo de fus fombras aquelloquc por mK 
notable fueíTe mas digno da encomendarfeayí 
ai?nK>ria. Ketiraronfe a vna parte efcura, htfta4' 
la cafa ic recogiefre» porque es tuerfa que tema t ; 
todos quien a codos ofende. Por no deíáprooc^ ' 
char aquel tietppo^le dieron al fueño para hallar^ | 
fe libres de íii carceUqqando los demás encradVo^;^ 
en ella^Tal es la coftumbre de los que mal viuen» , 
aiccrar el eftilo ^omun, y preuertir toda la ordena' 
déla naturale^.CorrioYCtoz lanochc»recogiofty 
lafan^iliaiyconcftafeguridad empe^ron adií^ 
currir por la cafa,y llegardo a yn patio grande^ 
de magni(i<;o edificio, vieron aue |untQ a vn p 
(.londe con fuertes cadenas eitaua atado)do] 
▼n genero&i i^.CQn , que el feñor de ^qoc) Paladií 
ten a por oftentacion y grandeza. Con verle ata 
do coq dobladas pri(íone$ilas de la natur^ett» 
lu dc^ arcc^quc las primcias fe las pufo cl fue 



HwC/ASMVSAS. ^9 

'frgundas laindunria de los hombres. 
el horróf que recibieron, que ni el pat 
te } nid boluer artas cftiitio cu fu cíC' 
tcnlplandofc aquel vio'cnto alíombio 
crav¡fí2,hiz,oel miedo lugar a\A\i<xK- 
pe^o 3 defprcciar lo que antes áuia te- 
queíícmprc Irs vÜesquando íchailaii ^ 
¿inferiores fcnrHfi!an!tnos,]yqoaBdo 
fas conocidas infblentifsittios. APii f« 
^cftos,pucs al que antes aüián defcado 
dcfpcrraraileh'Üerondcfpucs mido 

lefpertaíle. Corrieron por el pat!0,y tó - 
linto de algunas piedras le dcfcalabra- 
l.Defpercó aquella Jíenetoíabcñia : q 
__, beftias gelicrofas . opordezirioimí 
¡fro&squeícri beílias. Lcuartolacabc 
l^íer cafodc Insburladorcsfeboluioa 
troduvole poco tiempo ; porque coíno 
ÍUCctiflolápriiadadel fLieiio, nopu^'a 
IsrtMt la perdida fenda • vicndofc ya dd- 
Dfincfeisidad de cntreteniniitRto.iria« 
¡onosquefcilegaflcñ cerca; nuse;íos 
ltf0írcfpund<eiun,' que por rcípcíodo 
i-fieal cíkuan vn poco apai tadoí^y aCsi 
Fálliícsmanilaíl'e loque íneííe fcniido- 
'leprcgunrc at Zorro viejo, dcdcudé 
ll y como !e refpondiefl'e, que de Jos ca 
ffíwua,rt)eiicai] Jo ij cabera dixo: Cot« 

Jas,yZono, por toi íp qüc íK) í"r/is btV' 



AK Rifóít^famxíccicll Zorrito» jr repll 

|t»£cgaiitáeifqaeÍ2ftmdai]a/ Aqníciiá 

QM) efta refpuie^ La coo^acioa de'( 

'MriBgeniofiíiimSyComafebí yeríficid^ 

MRlrones^doAos « y iabtos » y li re(pcAit 

.fca» et mümo oefe Ao ctfn los ammates 

MKlíZotf roytiaiddo debtxa de tm ilaflcrc 

lÉmnqolusnMiiiáa q w fap^¡entir$ü 

ifih^ qi^rm hazeriora coioracalo » fi 

émilftflc icügnriy qoeOioncs no&dles 

táciapoeoiía^ cnao m 

ie fiíbaét Lcmcs? Aquí (c yd el Zorn 

|i minddfi^ coa breoeiJidi' y.óifi&oáhób 
daycífe aquella quo^bn. fncDoitei^ et ! 
i»adkfiIer.daiiddaei^aiiof haziecufo cor 
j^lattrefhuch» ac6ic>ties7 gefto9 ácjprc 
4ete^>o(idiora(^ÍTNada prodiicsr tanto E^ 
mó Í(.OjQnoei/pc»rqucqaalquieFa B^ 
res^ca^eftán^íon ^. aan los de mas btta j 
tiirálesa^cfs m£iTm Yile(icií^íf»o ; de ac 
coe^y fkeprotndéndbi de Ii]pirpr)que de 
booibres ion Leones noe^inect miexya 1 
jp^|ü^c5eoíkcí{stflsq[Vciiaíc pumerin (i 
vno!( alot oeibi«Kea Ib expeiím^tiisaíai 
feea f ffee^eoiatpsrtcs de etta dotidr:; 
te! ianof , jr P^orcoguefes os mivaa a Um 
ite trahea ó^pm» «r^ailrandb como trtt^c 



g0'||Qr l^ienaueñturida, paes miW 
lér yr^nero de vn Cauíltero EJptt* 
adersmetitf Lcon forcirsirop ) qtse te- 
kXj jr'^itro entre los brutos de et A« 
9 te dtfulas contentar , y aim dcrva- 
]Mjelo9Refes de efl» «dmirxble Mo^ 
¥rJ|IeinR en fus armis , intitulando'* 
DOinbt« vna délas inasiluHrcsCia- 
i^finperio. Obedece guftofoatjuieit' 
rluz de efU príHcxi vanidad btñiro- 
iL^e i^e los animales de efta Pro? 
|p «conocemos por Rey al OfoC tau' ' 
Hic & ai)da ficmpre en:re panales , f. 
et acoíhimbcidos a la maRf^unibre 
■drt^n.noble ) no pu^lieramos ftiírir 
?■ tan-tirano , como fangriento. %e-. 



^ jEtotomas tíertal^fiil vioen el dc^diA^a 
' jdiídeitHiyosqtí^i^ láajror fae la imAcoci 

ccÑl^orcS,finoíc6 dtt¿r$iuos ^zo^ Á^ 
ftnclMdJdfOTC^ PaMbft: 

SI pactre vniderñd fcf haíiljlaft fiíitjaitfcfiti 
ofdif etftadittidttode tan hjsroíoiá tíij 
j^tniíabtebdiiRu fe Haii* ití^ wí»>]3é;i 
Mbdi^alklad con qaé deitama^oéperlási^ 
bré eoñtrariá áia de «odas i»s á¿txi»s tí^ 
fibestfKiislai^pidc'iltjrd^^^ta^ 1^ 
^ ciehddAldía,yáp^»a»fali«c]SQtdc^^aS4 
do ODbrd'anta^fiíer^f tf iie jpSi«Ítíá vd % 
hombvtf^dícictúÁaítíéfí y fcd, áifül 
íueieitreádi/ai'fufríttiicnto ituts tobnílq 
deTpÉeÉ de atgúbás horas ^ádoy^^ láfatif 
ex€edu!tí;Iás wtítndt fu paciencia : 1I<^ 
áarídodefeanfo^ la ribera de ttí rio afOei 
ctfitdo dé:arból^ froridoíbá ,'q»6 dátiá^li 
braiilüy b»atáá'qGUl<^iér <»kirdí%^ 
AcjiíiiirtHbpararon*detódá^ íiís d^ídsiff j 
éjie ei áiíüio^dc ítr íed#' lá fofribrtf de facatín 
(u^lo de fu cáníaindéi. AÍVí eftutjí»r()nti|l|íjui 
tíQ breue^hafta cfút vieron páífár viff PdNI 
CaualfM"^^poc» diftahcia fe dettílrieMii 
tófoniydixotí l>crro^: Efjíanfoíi* He^^ii 
filos Ik!ó los {>rhherós qne fíenKH Mej|^ 



• s^lt . 4 



* 



)E LAS MVSAS. 8a 

fin recebir alteración en fu animo, con rcmbknte 
iguaMcrecfia5Ólapeloi:a,y lodix'iiCaiialletOBlc 
Jjfña prodigio ra,por </Ídd mia que te íolsieguea^ 
f (cunos artngos,(]ueli yo y los míos lomas quU 
tapdillos.tii y los cuyos fois quita bolfoiKís. fti- 
ycron todos la gracia con carcaxadas taiidcfta- 
ni.iiules,que parecía que feane;íaua ennralí A7 
tiilemia,y temieron m-jcllos nsufragar en las h& 
¿u de tan inopinado deleitc.Corriore el Gaco,|' 
qDifcirafcalleeíroftro convni mitiociJagaceí- 
Cí>maseiCaualloqi!ecra a-iii_el diaPrcMchto 
ie l3 Academia , dio en la tierra y en el airí nu^ 
Dotadas y tdinchos tan erpantofoS , que jaután'i , 
tíoíeaefto el argentar la boca con placeaíUcf^ 
nu(porque en oquell os figlos no corria la mone- 
da veUola,dveiridi , antes era ley enere losani- 
(nalcSíqtieiblohUiriclTevdinn culos Ca nerüs) 
íuccauía dsqiis fe foHegaflí aquellamiyadora 
pendencia, porque íeinncando h campánula , y 
dizieniole fapp aquí , le hizo al Gito cmbainar 
Jasvf^ís,vaJ Monoie enfrió tacólas gracias, que 

alcana tle frío, v el qfré antes ania fído vii mcsds 
iyoa¡«g-e.yfvíti;/aJor, va parecía vn horrible 
Ftiraoo uiaiembre^Go'rtefto mudó la Academia 
a^fcmbjanceit4n.pacÍiíc3,yácei)ta.qiieellapro^ 
^a fp.dcrconocia y ad»i¡f aiía. Todo s kyccé los 
awünitosciuclesaiiiaiVtncQmcndado, qutí^o na 
Os losiufJEro por noihsftiVianaEraciün impcr- 
WlíWfÍjJ proIJjdifQ(ÍQ,dÍia,qt¡c ei AgtiÜa Cclarca: 

■-■^ i. a tvi'S.'^ 



©TERCERO 

juícndo el : gido d Irgar vltimo , fe grangcA' 
piaijfc> primero. Rtcitó en proía tan cloque 
q'ianto inimiiabietlas alabanzas de aquel he 
fo Monarca de ios Planetas»a quien toda la. 
lia luziente de las Eftrelas obedece, y fini% 
quien ellas reciben dorados gaf t s, de vna io: 
conctnua,quanto admirab e. Significó (usvt 
destaagcnerofis i quanro ctimunes cor/ lar 
faieza,y can neceíTirias, quanco comunes 9 1 
Deroías. Parecía que le aui a numerado íiis p^: 
y fiíscfecos i y que coa fuplumi fe a^juapaffS 
tonel ladb arlado por los Aíca^are'^ iñíaeiid 
de losfigndsceleíles. Porque quaiAda le iM 
en e! 4rfe^ cbronandr la tierra ác ^iflore^ j y¿ 
peran jis Jlcnó los ani.iios de los oyentes d« 
pi>m >4 taii atiuna , de vna migcjftíd tan ííoi 
que íc creyeron poífeedorcs pca-pecuos de i 
lia hcrm jfurafu^itiua 3c las ro,4as. que nace 
pancc con el Aiua,y muere de%J;)nfiáda con U 
che. O Muf-is fértiles eftec;s elm^sfeguro 
pieo de vucftrá r¡qüc2a,dez'id <5on la:mMma- e 
cia que la dilles,quanco la /iftcS mejorkJáffei 
labíOSíV cníus acc:ones lJeclarádvorotra<»(] 
lo fdbeis ) can íag ados f i^iftü^s^f étil^iquec< 
tierra con caí ingcríiofá li;smio^U''á i vbfbttst 
oyíbs cm qiianra vafe'üfia 'f nofin graicíá^jl'' 
5 ira cm n;3níe:.) pcreg^rinft por la^ deiftaS éSfi 
• :\ íiñ >? ¡ii«r¡K:íbííi<j'¿q|*cem^a1 tfnlínyicft 



I 



' DfiLASMVSAS. , í^ 

ILeonílorado;ma<;quantomisfüeafe'SLio 
pintiiracancomasbrciic, purcícufarl^ma 
quccaufauan aquellos t'iK'gas aun imaginan 
rcftridoí.Conqtiantuvcíocidad, cyhqúan 
e cfte doíto mag'ftrado dc]a RttoricaT* 
irecio de elle afticnco/ Apenas la imagina- 
:>alc3n(;a,aiinqMel0 2dmira ! PrcfentoIccD 

de Libra , donde aiiiendofe hecho cnbuj) 
ie alegres frutos, mandó que corritíTcn los 
cifiicnos y templados, y v u ficódenuciio 
ra £n fi'S palabras íe vieron las feluas ver- 
is arboles cir gados dt f. utas, can verdades 

1 aquella apariencia, tan bien retratados eii 
zel de aquella lengua, que huuonjjscan 
Tiente eng nados , que intentaron fotal.'os i 
mano.y deípojarlos de fu hcrmoruray rí- 
iCotno íucede a! que ícdeie ta yergañatfi 
rclentac'onafeduoladcl áieñu. ,M.isap;:» 
ofigtiiendo cun laarríiciolanraciün , rota 
nbraics dei ármalo yliorr b'c Síg cano, 
orefírtc;ndoaquella caduca edad dcJ año, r 
ñqios f iipiros en que desfallecía fu viílj 

» tanto tnadó los anim;)s de los pvercntef, 
pclebrainn las ex. quia« cor. Isgriirias y áj 
ones.inas aquel la aue ]ni.'>c)ial uu centén 
auer gozado tantos tr iiníos por fu prodi» 
$lcgSici}. L-mbró por toJ i aqi^c'la ub x 
ible tanta Jotíina moral , ticos prtccp o» 
£Q5)^ue iOb apUuüi de fu erutli^Ln y elQ 



les j>ateci6y<ii¿ áqucI coroiiadq iqg^óái] 
icJMkcbJos limiutloirtem Abtdy] 

)os ittof ate<^taíitohiias bci&ne , quafito ma 
Tfitefdá y ,ftus quando todos falian (leúoto$ 
'didói a las alamn^as de tan gíorípib itt|^ 
iílnt^?4iofi> Perro con malicia y airreaiq^ieii 
j>e9d á biór^r y dcfpeda^ar aquella otÑi 
de todo Kprtbr, párifsíma y atenía de itMk 
l^imbfas, Ccltcaronlé muchos para oíKc iy 

{* Ít¿Í3«lQs óÁilltós^i4iQ tascóme 
ibes en niÍ3i, Hfbfttaron,^^ ig;:.Qi^antd 
n^onfclTar'ddc^íft^ enaqudf 

Iboies.fiftaua^d Zorrillo comoadtiíiHulajr 
de (i oy¿^o lila perjudicial plática^páreCi 
Ic que él Perro deuia de fer muy í^>¡o, tdu 
dolé el padre,Ie tiró de! bra^o, y le zuCcjku 
Mligrofa conueriacion>dizicndo;Hi|o dzt 
ia.hüyc veloz dcfta^péfte de los ingenio^ |^ 
irandoíe larga diílicíá pró{i;;uÍQ. Aquel P| 
jurador a qui'cQ pon tan¡:a ^tención te rena 
to,no tiene mas iabíduriaiq vna maluadak 
cia.Salibr^-iá es fu defv'ergúenca, en ellaá 
)nj:jrias y bUsfémia^»^ opon; alosyerdad 
te doftós y virtuoíbs • qy en!e aquellos Ci| 
tan riidoS)CbipoiatisfcchQS,y pareiúHei^ 

' m de fcr ^rati^e ingenio el qu^ nalU deícfi 

■ ■ ■ ¿ 



k^'*!y¿'t'As MVSAs: : 14 
a lás'obns de los iiigeníos grandes, fín te 
<s •diTciirro para examinar li los dt(e&os 
sparécéisíoíicacnfobreverdadcrt) fwndapié 
intcsbien comonucftranaruralcM csfiÉpre 
iiudaal inal.íc hizen de pattede la malicia,^ 
lamoran tdnto dcla emulación pérfida, qo» 
ndo a'gunos doííosbitti intencioiisdoslo» 
obran con el dcfengsiío para bolüerios ál soí- 
imienCQ de !a verdad percinaces^obftinadofe 
1 l>error,fe abrn 5 lo con fu ignpníncia, y aun^ 
llegan a conocerlo con el almai Teles 'haza 
iilyatin ín^pofsibleel confcffai'lptkmlibo- 
^feí quedad ¡í!ionimaldiaicntcvcrtei'*do, y 
iiiífidb.yeníignoyvirtuofode^pi^etíadodcf- 
inalja, mas !JP gloria deficPerroíadfador ea 
iieyfiígi:iu3,p'orqLis íiéndoclfchemigócomít 
Q^dbiSbsiCsfuerfaqiiearman^oíctOttes c6 
éJ.)íaganpiiblí«'ia) mando fus íenorancias» 
irócc^qiibdara ridiculo y al^aridó hecho igual 
;Oyentretemmicn"odefabíoM''deigporan- 
Picnias tu qifé aqticüa í' riiicefia de las aues» 
tfla que mi raninas con dc!eire,que con miedo 
^Jp^dos rayó j de Apolo fe turba, o Ínqui?r* 
iJUliniÓ generólo qnando oye los ladridps de 
s Perros q muecdep có rabiofo coraje ? Si tal 
ginásyanament6,rccíbescngaño,porf]iicdef 
ada en dulce y blando fofsiego fe burla de 
gnorancias y delirios. Los Ruylcñorcs diil- 
taapl^ndenyvencran; cftos Ja figiien y pro? 

I 4 'ÍM^'^ 



..turan imitar íli gererofo cílilo , aunque n'npt 
Jo configuc, porque la alreray iiwgcflacJcIi 
cioquencia, nn alta fe remonta conwfubuj 
X$liermofura,!ivaIcmia,eI decoro, tornarii 
nqpftro lenguaje Erpa^o! > a ella (^ le deiiemo^ 
ella ingenuamente fe !e reconocemos y confo 
mos, Aduertidoquedarasccnpftodc;l\s.C3|l 
las de los qye le fingen y micnrcn do^ ís , fiqi 
-ii^tiiosigH-jrantif^imísy vu'gar^^. Afsile^ 
jieHauatai^ leperfuadia, quando viendo qii 
no(;he fe liazia mas ve?. 'na y comunicable 4 
qHeei.quín^ra , kmandó qut^alargafTe^lp^ 
pjriijiie fus^íombras los crgeíHn arart^rai 
del rccíMidefyna venta^quea peq^ucña ,dil\4| 
íe deltubria.í^leqaron puei a ^lía , y t'uerotí a 
,rcíebi los de v" Gico anciana y vcperable , j 
ttPi'fvi iri'.icjia txperienfiay eftiidios eíi"'aqa 
arte.erarencrengiado. como Maeftro y Capi 
de tiídus los \ enteros de»qucj diftrito y cofl¡ 
ca.Teiiiaia barba Iarga,yia.svñas mayores,]* 
inficne Ca^ador.no de Ratoncs,fino de d!i)c] 
£flatia 1^ venta coda cntap-gada de riG >-y« 
porqueta tenia ocupada vrafcmpañia de? 
nos Reprefentantes que cnt p los b. utos c-í 
quecon ennincncia en efte t xcrcicio fe feñalat 
porferlos qucn^jor míenlas acciontsdc 
ocmas.Auisuicenadobícn 1 y beuiduun fíni 
ric'a,()ue j[j^a.aquel d^ no^ vieron MppQfi 
^^^¡ílaff^Uüto la^fi cbias coa c^ 9ff9^íS.t | .' 



¿ASMVSAS» 91 

pdigo dcforden aun no c'^anan HuH^ 
^tie el Ancor qi\c era vn M;'n.-izii yivs- 

_ JS(Jcct>l-í iV prtüjjodecfpakiis. Afsí 
3ieri|tonlos Zorros los hiz, j vn Íi.-¡n0ts*;jr. 
cada yno de los c.mpjficros Mciiovlw 
do Impropio , parcciendoles punro Je ic- 
]1}b!li^>}Al-Con uño qiian:o et'<?s 'd^S bi$ 
,pfor media el Gacazrtdcl vcn^po, l''pí£- 
¿cuerpo 3 cuerpí), el Zotrízn viejo i ycd 
Mouazo pa a vlu bacali.i vinera, y aivíi.do 
;edp: el qus mis bcuitíTc fin haüir i^iíe- 
; con los p'es.ni inclit^icioncü con la <^-tCr- ■ 
qucaquellascoitefia* cnouen ha beuidp 
repidaoladia-fün Ceiviifs dcelar calamar 
riraioii'c el vriD al orro mjchas cñocadÍGi 
i,rinqueningiinohu;cflürtparo. Tuiíícré 
iialosin¡rone',yqii¡l¡cron entrarais ps,:W 
iclla dulce refriega. Pufieronrccn pie.pidie 
ims.y epipuñando cada vno fu copa bcuío- 
íolanicn:elasbocas,rmo asba bas- ylof 
>5:rt(jó el vino por el fnelü , v roda'^Ó ellos 
el vino.yarrcj indo todos iiinibre de los o- 
ncacñuuTcronmas^iclahnibri'loK EmrC:- 
a coGarfcy a murderfe, y himo d-- meter el 
las vñas.Noctbiían los Zorros r.'^n carga- 
orguccomo I(^ Monos ai;tar. jabfii.do de 
lanoea la cena j^Bj-croncon mncha fiíciii- 
í tierra tan juntos los v nos con los ot on, 
idcia eJ Zorsgzo c;tp (tjue aun fe c<ír.(cf - 



' ;MPXjRfÁ}áf«io)iil Gauzovchcd-tfJí^i 

ynéAF* »íat>t>fe liante TCRca ^ fípo bodirgí 

«cpeti^iXHigr^iKkgDzOi porqacconioeF 

ItalOt iKODjM-e fe deleitatia del daño agen 
íADQincamiHfeacomodairca ladcpratiad 
'IpQcindelvcAtero Gatuno. £(tc le confuí 
jnietxiQeltos'Monos cómicos j o coimca 
indoscemáittt) aiT<^docI juizi'ocon; 
•pe éá tinb,qiie kiHf. bien rondúll es las éii\ 
-Czs>f qnitítllcs ta^qtasdequatqiiierti¡( 
'■riQunntvrpccaiJbis^todocl mundo^jri 
-^Dlinpodtriart&c^^campo. yquedeitl 
faeftoscQ cleamtópiqnedaria cl delito dt 
'Wdo^pues^biilpi cargaría fnbrc los paffi 
jr qaaundolbceda de otra fuerte ( dezia ñ(á 
IpoiS pongan en úiaAos de quié noshaga Iz 
piriasfrnasflfpaldiis, aminoin^di cuida 
Ipie'jpo no las tengo vifgines ¡yamehtfo 
fecuSiriiíedeoledioámcdio en ellas el S( 
iDinUlrodelalueIadobIadi:curtidacfgO' 
Oeentrabajos.qfoyGvo'lebié.ydclosí 
hfí&bido gatear la cierra.Nopcfcisqhad 
-TD3 vez la q m^ han ab^^ahadolos jiioóoi 
ci^Tres be rciccbíáo en^Érétes eiépos» 
¿if Ios,4 ílicmayor libei||^^ <lcl q tne Ic 
■y foy ti amigo de recebn^ tá opuetlo al i 
«ÑdetSflUlfudadiuat no hm ofendo. BIlo 



15"E LAS MVSAS. S4 

fcpaaios paraq tato rüinos.-yo me alcgr*" 
iccho expcriciiciíi de q ccngo cfpaidas d" i 
l!j|lo:qdelapiirmafuert:ferofai!á las pen 
I ellas.coíno li diera» en vn efcoüo. Eno de 
:osCpara losq cenemos l?uenos higado''J« 
f xuTdc poco regalo, porq quien diida q ella 
izonada y madura, pues viene tí colorada* 
iq yohclido de aqtios a quien jama^ les ha 
Tí vergueta a la CJU, y por eílo niiích'>s há 
"BiÍd3dodericanne!3aÍ3se(paidas'P.lrs 
iSfOCo priuíic^io nacerle a vno ror9<; de- 
■"colodrino? Dircis q cfta.í pif í quádo lU 
OS díré.q todas ias rofas picá,po: q vic- 
Hasdecf'pimí.T&dasIis veissqyoho 
"eftc luzido paífeode tal modo fe me há o 
Ras cfpaldasjque parecía qnc Ce aiiia traf- 
a'cllas elniíisdc Mayo. Y fiel moiir al- 
lí es vFi fin tan dereado de los válerolbj, 
s altamente muere quelos qucacabaa 
los desvaras dclfitelqí Qnindoclqii« 
ftc paíTo fe gouicrna con bütn animy , 7 
día, es grande claplauf'* que Icliazcnlgs 
es de buen giirto , porque el liazcr cabrio- 
Hayreal foil de la$caaipanillas,cs^ra pq 
lelos iimy pocQs.C^e os parece copadrr? 
«Aídmey no perdamos tiJpo.Haíla aquí di 
í Zorro (q no quería preciptt;n-re a peligro 
ld<%porq codas fusmaldades las execucaia 
¡H^daU y fviu^3oXefi«u<c6i(ico-aMo ftc 



PLATO T5RGE110 

jRMpA&ero.de aquel clditO( pero por otra 
€ob&ltriitt,qiic aHic&doTc ya declarado en 
«li^iJp eniu akiaucaUi y encrt ¡os fuyos 
CM(r44¿uaetiíareíolucioa,le podría fco^ 
& rkh fyia^íQ 4e C4D graue coniblion ke • 
iioeÍM ingen*Ql^fi]|^y 4 xob^elcoafubij 
Pcii(^s umpiezülQ que c» fe&or huetped 
4cy«ras/$i lo iipigiiu^ padecen cnga6o.pi 
orel girac^io de íukpgaaje le conoce bkw 
io pretende coneilas burlas hazer menos p 
la iMKhc^E^ fti merced y n Giro mou.^s « y ] 
^íies inuy h I' / da g3,y f^ yo qoe por nii.9 
luacoincccra feoRj^nce^ baxezas» Por|i] 
Vicie be oyda con gran güito* por ;iip(abc 
vniaicode civiles y ag ideáis ingeniofils 
Aüwooeftad.zoel Gatazo ventero » vos ni 
díds pa. te en etie defpo jo » y abriendo lü f 
]r (a iaidor¿ at campo c.npefóa liu^rchn ] 
que pareció que üu;a íido algunos afiocs me 
tero ínfame|de aquellos que uluan ia& Con 
de los ingcmos virtupros.Bun conopeo el a 

3o¿ con aquella fcña liamaua a vnos Gatos 
jrest que en vn monte que de allLcíUua v 
dcfpojauanalos pa<f g.ros d$l4 haziend 
la V da» y que a Jian de em.'^9^r por la (uya 
crafbr9Qiotcmfr,queelqt ^nqb quería fer 
p ice de lii mildadtferia e! pregonero della , 
^oiüo íiempre los fútiles fngettios délas an 
tccfeírtaric^ laica con ouyo^ gaUau día j le 



nrnhediofutiI.L!4mó3lÍííi|aeto.y"¿Íi / 
Ecn la cozina donde auia viftoffiádia «i 
tegauillls dp (arm'cnLos pneftia vnaslbr 
ra^jdímotioqiic calí cortínaüaifi con Cil^e* 
ae cradi- paj j,las prgó tncga, yquariáoy^ 
'"p que ardiai con buen coraje i ft íííéw» 
SijííaleorraUr (altando por ÜÉsjfafn^,y 
joíaUrrctafefalKfon deJcaftiihOí jlj' 
frítnentre vnosa'bolcs , para.*erclfig^ ' 
¿eaqütl mfolentc a hereiicdtf xattitr^'f 
^, blfiCgoque lean adaJoftiateria invf 
itítotii que ceiia''fc,tio !o t( (no 9e^ur)»y 
r^]uc atiia venido a daHt: la tiíatio vh ay- 
car: on , que u pl ua t.i n apriflTa t c\vt ¡« 
S dar lín examen el titulo de corthcfc. 
^Ctillandü la 'lamn, y ha7iciidofe taiibtS 
'i,qüepirtcavii ^.caiicedtfiícgotáam- 
, ijiierepiidieía p íiliimir qucprocuraua 
rfecunla estera dt fu ciuo^nto, .Boluidd 
i el Gstaíoho'pL dador, y viendo q ¡os del 
e no .eatüdi^n. \ juii:.Tni^nte aquel daÜQ 
anicjíjsdclii *niaií;i:aci( ner;tino,acud¡oá 
' piedad 3 los ni;!ino'; Con qi:ii.-naiiia <)uen'- 
tuinc-i'cl.Pfccinó de rpeí tata los Monos» 
piíiian gattado có c\ indi } alf^una pirre del 
Knicron los ojos, y vicrdu a<u>cl negocio 
Kftadú lopruri'.td qutlníicron íuclacar 
Kk la campaña , y !o acomodaí ón en ftis c(- 
jj^^kñt^Licia tan pucu fu cüLidáii <^uc pudii: 



f^LÁTO f ERG ERÓ 

fan.dezir lo que aquel bien barbaulo Flo(bfo:T 
dos mis bienes lleuo conmigo 1 ExcIanAiua^ 
tyJLtizOy ydciii : '^gM ) ag-ja^ Aípcnas oyetí 
nombrar a fii enemígalos Monps,quando,cc 
yendo qfqe y i laí tenían enCtmag y que Ips an 
zana 9 huyeron álasrgos paíTos i aproneehand 
fe de fu natural ligereza • D9s Qxtofs (iruientj 
que deíp^rcaron afás yozes de fú' amo , ci^óid 
del hiittíü yáé íañama » no pudieron hallar i 
lida fino {^r lais miímas capias del corral p 
^hdc la túüi'eron los Zorros. Llenos decqi 
fuíion y erpanm acudieron á la parce tbbite 
ahio daui2^ las vbzé^) qoe íes pidió focprrb y (^ 
fe|ocnaíquellá defd'xfíi, mías cónílderandbtl 
apoderado a Vulcanb de aquella oficina de td 
^tz%^ y latrocinios , nfó fe atreuierbna hi«fi 
fcrcfiftcncia. Admlráuanfc de ver vn coxo jS 
Kgcro , y.2íun fe.quexauan deque (lendoaa^l 
Ha cafa al^ri^o de ladrones, , la- cohfutnieflc'^ 
que fue padre cíe Cííco'; ]VlaeftrovCup:taJai. 
Cabe^ dequancos ha tenido ct m'uhdo'^ (^ 
xaulnie de que luconforteVeiiísno^lchlWÍ 
fe diuertido de aquel intento, p íes alh teid 
también refugio jus mejores (íifcípu''qs . T 
Jes fueron fus difcutfos fatíricbs , v cacaíibs, 
ño bailaron aefcuíar que \i venta no fj b¡; 
fe toda Ceniza, ypbluareda. Lá^ íapias' 61 
del corral, fueron' las que fe refefuaron Ij&j 
áe aquella injuria : mks bu^iuaq[)^\sú$ 41 



DE LAS MVSAS; H 

D los Héroes prircipaics de nueftro Poe* 
K qcílauá cfcódidosCcoDio queda dichti) 
cdc donde podianvcrtodoel luccflóiaíst 
iJicróiosMonoslcs ocurrieiÓ al camino, 
" Mrce del grande pdigro en q auian cfti- 
¡aas,y haziendas, y q para librallos de i~ 
Jñgauda traición íc a(ii;i dadoaqlla tra^a, 
ellos auiañdo con excremogracioijt.pucs 
nenos nadie ¡íodria llamarla con verdatl 
iqucfiíccócaniocxtrcmücalientc.OfW- 
wtesaayudarlesa licuar el hat-ó, yelloi 
^agradeciendo el paííado bcnclicio , no 
roa entrar en nucía obligación ; y la ver-, 
K que como les Zorros tcnian en todocl 
) ( por fu deprauada naruraiczaj gana- 
aii mala opinión, creyeron que los cngx- 
in , y que con aquCila cautela p'-ctendian ro- 
es. Caminaron juntOs las horas que rci^auan 
iiiochc,masarsiconioci Alúa, portera de !a 
■cboluio fobre fus dorados quicios lásg. ád^ 
¡enees puertasdcl Alcafar del Sol.fcdcfpi- 
iqllacópaniaMonazadelosZoiTos.dcquié 
¡jipcch ifity poco f^ígura. derpues de aucries 
I de almorzar muy bic afucoftaenel primer 
tloi donde Ikgarnn, procurando concftoi 
ibnr fu recelo , v embiallos menos ma! *:oii-t 
jS.DerpidieronTc al falir del liiíiariy ios Zoé 
feíícrOnclciminodc vn nmntc, vencrabld 
UáCCzajy preciofo por fu ungular, y peicgri 
í M 



PLATO tÉIÍCaRCl 

liihernfiofura, veftidode tanta yaricdaJ de] 
tas» ycotiHiadadc tañtánqiTcza de place 
^entcSyqiic qukíi vha vez ér ei eñcraiia con 
Cuicad y violencia íc dcrprcdia dé tan amena 1: 
tacion 'hallaron ti ngiegac^ps y.víiidós a los 
nobles a; boles de Lipona,' qúc aqirel dii cor 
lianál nueuo íaiirel re z^n heredado ¿n él It 
rio de aquel a amena y ñórcc t:nic íVlotlafc 
tuya gaia , cuya hcrrnoiura.y aitczaadníurau 
oyóSyV dífprtiija ¡os aniñios a íu veneración^ ; 
jngcni(ks a fu a abar^a.Trátatiaite^fe éllós 
ftTian(don voluntad de fu miimb Principe^q 
ce ellos feria a pro^oíito ^ara ayudarte er 
grauc pcró.Sa:1ioel Alamó^con grande con 
^a le propulo para erñprela tan difícil i mas I 
re!pondido,que fe haliáuan íñuchos inconue 
tes, y rcuelaió las raaíbñcs en efte ínó^o. Qfti 
vn árbol muy dcfvánecidoy preíumtuofo,tar 
ci.ido de fu caduca belle/a , q' C¿ eiUua (ienipi 
#fiipiáJo en los efpejos de ios rios,paífiíndí 
da la vida en ociólo deleite, lifonfeado A 
Kuy feñove^.y de las aguas, arrogance por ci 
rato^y tan iriXitfK q íienJo todo hojas para jü 
y t'-^ucflíurá del v.'eiiro,^) daua fruto, Atreí 
en I tito la \ edra a quien le dieron la reipi 
Dusa:pcra Llam'iron!a,'S rríbolodelaambic 
j> da cfrragí^. De la am^>icion, porque enipe< 
do a trepar defdc c/ pi. de vna muralla fúbia ; 
^id«i a .ella I inav aira qlie fu miUna cua^brc 



rLAS MVSAS. t^ 

: que la deuda de atierla ayudado ácrécer,l« 
13 con el atreuimicnto dd crecer masque 
la ania ayudado, tiranía, y fobcrúiíaborrc- 
DelcílragOjporque todas aquellas plantas 
:a fe arrimaua las iba gaftaiido y confumieti 
»co a poco. Dcrpidieronla Con eñe Itial deP- 
>Ty llego en rulugat:,]a Encina; niirironls 
rán ceño , y d^xeroiila , que era fiíuy alpera¿ 
a^y qiie daua el fruto no cortes y liberal » fi« 
jlentada,y oprimida, condiciones indicia 
liniíbo fupérior de vn grade Moriarca.F ílep 
^liantar el Nogal , y ordenáronle quenoló 
flciporque fu fombrá era dañofa t y U de los 
des Principes ha de fcr V til y rálüdablé. Áca 
mcl Ciprés, elAuellano,yÉÍ ÍJarahjoi AI 
ero lele rcrpondio : Que era él mas indigna 
s arboles para aquel lugar , porque ni tuua 
n:a,ni fruto,/ fu viña era trifte ; J' de tan mal 
rojqui íblo rnirallc pondria a los que fueífeni 
|ociir coii él , defconíían^a de fu pretenlion. 
gundo-Que aunque daua fruto, cílauá atma- 
dcfendido,y crain^.yor laperiaquc caulaui 
id61e,quc el deleité que daua -dclpucs quah- 
gozana. Al tercero ('que fue el Naraiijo^ le 
toa : Tu eres todo c{lremos,a muy duicci a¡ 
jgriójfí ¿res muy dulce [5erderancc el refpe- 
Stii^ño cobrárante ddío . y afsí por quál- 
HmAa.s Áos calidades no ¿res bueno para tí 
dboiueariGóñ cfto llegaron codos> ycon fu 



9u nifncio pareció que fe juzgaian indig 
tan fí>beranoan»íenro.> masen medio de 
renidad crstnquüa » fe apareció e! prud^oc 
ral , y auniue esforfó fu ozrtc con búenis 
nes 9 no hizieron eícco. aduirticndole f qu4 
Vfibuen Filoibfo, mejor para efcríuir».c 
ragouernar » porque e^ regimiento délas 
biicas necefsitaua no folo de preceptos- 
íes 9 íino de los políticos. Entonces el j 
Moral reconociendo (como aquel que 1 
prudente ) inferiores fus fuerzas para p\ 
grande, habló x:on varonil cijpiri tu deefi 
te: Yo confieiTo mí indignidad para tan alt 
cicío» mas ño fe me ha humillado tantaeíj 
que no prefuma que ya que recuíaltes mi I 
acetareis mi conkjo. Bolued los ojosa U 
daOliua^ yhaüareisla con .'a"; mayores < 
dcs,priuílcgiada del Cielo, y venerada de ] 
ra. Su eterno verdor promete íicmprc cí. 
anima los cípirirus, y aiicnta los cora¡ 
lia es infigüia dcla paz ,.y vn inftrumcni 
quien fe pidc,y por quien fe confirma. Para 
uíerno quien tan fabia?puc$ fue embíada al 
por la doílifsíma mano de Minerua mací 
las ciencias, y artes. No folo es hija de U 
duria » fino fuente cau lalofa de erudición ] 
trina, porque con la luz que da finobi ií(sii 
to y eftudian y aprenden los que configuej 
liencias calas letras mas fublimcs » enloí 



Sh 



DE LAS MVSAS. ; 0(f 
Jaltos. Siendo crtoaísi , cílacs laluzcíe. 
^ÉesdeURcpiiblica. Balucd losójosamw .. 
aíy hallareis en ella, contra U t.iñcza, a!;gr(! 
Iliuo Tertlor,taii conítanrc como alegré; con- 
'ancccísiíiad, regalo y fufientu : contraías ti* 
Éis ciegas de la ignorancÍa,lii2Rl' fsimo:"' y va 
fercfplandores-Tiniicron tanta fue: ga cftaf ' 
Mcscnlosanimosiiuflrcsdcaqii';! ámeiiiP- á 
gfloridopucbio , que con vr.iucrfa! apiauíb -^ 
^KlalalruñitoíifsimaO'.iiiajiintoal Impft ■ 
HreIjáuDqiiecllacoli modeíViay hiiitiil;!s(l t 
Kd v¿ercfififTD3Vefiltcncra;^T^ok losar- 

KAdmirados quedáronlos hliefpedesdetjit '* 
oentey bienaduEftidaekcior.ty afsi eí padre 
ílto a fp hi jo produxo cftas raziincs r Curio- 
id hoiiefta, no viciora. nos defterróvolun- 
iaraentede! ocio dulce de nuaftra querida pa- 
i: yii feliz defeOjVn noble, y gcneroío ardor de 
endcr y (áber mis , dando también eon la vx- 
d de las cofas , gozo , yencrcEsnimiento al 
3.0y lo-hcmos confeffliido tO'lo,po!qnc ni 
endimienro pucdteipcrar nnsfcciUi-^ ¿o- 
knielgi.'.fto mayor deieicc. Sea pLicscrtcc! 
leftra pcrcgrinació, v boluanwo::'; a r.iief 
QOllbergue , mejorados er. las coll iin* 
Jf vencedores dcnusftra iTiil inclinida na- 
l.Afsi !o d!xo,y aKi lo cxcciitaró t fin qno 
ropo que galUiótn rdlicirrft: a ív. paina 

L% U > \%% i 

" j ■>> ■ '"'"T i e ,- ■ 



PLATO TERCEKÓ 

les fíicediede cofa nfemorable, por^decoi 

iban enméndados.y corregidoS^caminaúat 

_ cosdelajuridicio'ndcloshadosiquc no 

aén poder Tobre los ánimos mo-^ 

. denos y virtuofos. 




PLA 



[PLATO QVARTO 

PE LAS MVSAS. 

A Gabriel López de PeiiaIofa,deI 
Coníejo de fu Mageftad , y fu Se- 
cretario de Eftadodcla Au- 
guílirsimaCafadeBor-^ [ 



^c primales ínamicim fanciatiir, 
vc ah amícis hoiicíU p;;tanius , fe 
faciamus rogaci ■,vei'daderajni.n- 
te juftifsima ¡ey es efla , mas no 
mi admiro ^fi si legislador quelít 
bizti fue aqnel v^rcp tan ^r.iW(íf , 
qujt tníre los oradores l.a(ipof(Jii; díptraüitícrij 
mereció el Principado , y entre los l'ilofofus mo- 
rales masilnfirei taap lugar ilujfrs Tapufs .-.t/i- 
parado de -ana autoridad tají ■¿•etiera^lt , quirría 
juplitarav.m.vnacofíifum.imenttjuj^iitjuma- 

rtbone^A,porquetOíio aquello quf/e er.c-J',n- 




pa en orden al henejt¿ h cernen , esJnrTiam^ 

tOjesfumamenteboneJio.Mifetior deque 

tantos sjludios} De que tantoyefcritcs} Si » 

ios ¿ozamos mas que los amigos muyjami, 

Sa'^d pues a iu^ j/^/¿^ tanta erudición j 

tanta dotr;n^ política , porque a^^que es i 

• que :on la^graniesj continuar ocupacione 

plph de fu M age Jad podría v. m difct 

(f-^p^ejlo que eüu ejtaya tráh^]aÍQ)no baz 

ca^ porque para lo que es acudir can atento 

do a 1 4 ertmienda de los yerros y defcuidos i 

prentaiouefoninefcufables yperfor.m tien 

defhtisfacionque íejeruiran de corre íiore: 

gentes y J^ues los mas de aquellos cmqm'í tr 

e fludiojos yfabios j y yerfórmaria grandes i 

que otro alguno meprejíncffs v,m*para ef 

pacion^porque aunque foy el que menos Jabi 

¿hujoy -ntre todos el que mas av.m ejlir 

tna • y ^fsi agora por no perder ocajion alg 

Jas qnefe ofrecieren para el exercicio de z 

luntadtan fiel y confiante , prefenio a v, j 

^N^uela^/utttulo'tos D?/pcfados Difcipl 

to '*a alegre >, toda rifue^a , todaftftiua : pe 

firuan de diuerjtonfus burlas ^ entre tantí 

continuas veras^pues tegtm i a fiaquez^a b¡ 

fe deue afinar al gima vez la cuerda al are 

que no rcmpa : porque p como es verdad ( 

en orden a h pilud ) ha dé auer tiempo pa 

^af si para el tra^^jo^yfattga^omopara e¡ 



Ulsrífamodtftanoftle puede negátr fu fit 

utuyjvíturjeion nofí olu'idjrcn los antt- 
ftf iafii/ricarohTfmpíoíy Altares. C3a 
(laenvaroflro conf.-.duiiad compuejfa y 
'^mtnfagsrt di vn tof&cov her.igrxy M¡im~ 
W* 5«# It retrato a v. w )por el contrario 
Uanie que arrajln viíicho cefi¡>, a todos o- 
hor^íte prf/íiMm todos que con todos efi 
wtGaarde nuefro SeÜor a v. m, tan largor 

*aáoi como yo fu mayor amiga yftruiior ié 

l^/ffí attmentoj que merece. 

Scruldordev. m. 



LOS 



I^a en orden aihenejtcio eerrmn , es jh^ír^árríéu jí^^ 
iOiesfumamente bonefio. Mifetior de quejiruéi 
tantos :Jludíosí De que tantoyefcritos} Si apena, 
ios ¿oz^amos mas que los amigos muyjami/iares 
Sa'j^a pues a Ittz jfalga tanta erudición moral 
tanta Uotnna política aporque attnque es verdot 
' qus :on lásgraniesif continuar ocupaciones enfSi 
tupio iefu Magejfad podría v. m difculparj^ 
(f^p^ejio que eüu ejtaya trabJijadá)no baz^efiter 
ca^^ porqiíepara lo que es acudir con atento cuidi^' 
do a ¡4 enmienda de los yerros y dsfcuidos de laliñ 
prentaiouefoninefcufables yperforoi tiene v*ni* 
defhtisjicion quelefiruiran de cor r:íi ores » y i- 
gentes y pues los mas de aquellos cm qmS trata fon 
efluiiojos yfabios \ y yo'jbrm^ria grandes celosde 
que otro albino meprejincffs v.m.para efia ocu* 
pacian^porque aunque foy el que menos Jcibe de ti* 
áhujoy -ntre todos el q::e mas av.m ejiimay J- 
tna • y ..fsi agora por no perder ocajion alguna di 
las qriefe ofrecieren para el exercicio de %ma vo^ 
luntadtan/íelyconjí.tnte , prefento av,m, ejti 
' NouelayfutHulo'tos Dejfpcfados Di/ciplinSteSi 
to 'a alegre^ toda rifuer.a , todafiftiua : porque^ 
jiruan de diuer/ionfus burlas % entre tantas, y tm 
continuas veras^pues regun la fi^uezut bumana 
fe deue ajinar alg::na vez la cuerda al arco% pari 
que no rcwpa : porque ^p como es verdad ( mirai 
€97 orden a h pilud ) ha áa^uer tiempo para tod 
(a/si ¿ara el trAff^io^yfíti¿a^comopara el ocio y 



DELASMVSAS. 9S 

Cftjros ddantey fin fueIdo,pajes detris aeauallo. 
y convaralarga:doschronift3Svocing!erMsalos 
ladovqtic gritaiiaiifusha.zanas.1 ba muy airofo,y 
fogofo de erpaldas i airofo , porque lasllcuaui 
delcubiertas al airejy fogolo, porque fe las caico 
tauan de quando enquando cou fiícla doblada. 
ÍJingunajoccdc quantosledíeion fe pudo ala- 
bar de língular y ynico, porque corrían pareja» 
de dos en dos,tan j untos, que tropc gando el vno 
en clorrpjcaían vno debaxo, y otro encima. Sus 
efpaldascranel inílrpmenco, el verdugo el tañe- 
áqCfyiqspregonerosloscancorcs. Los mucha- 
cbósda/iyauandelantejporquecomoerapcpcef- 
iión/blcmne no le podían falcar daii5antes,7 can 
icores. Auianlc lacado de la cárcel ptibjigadella 
Villa» y defpuesqucfeftejaron ccnel las calles 
mas principales de eliajcn la tap derpejada,quao 
to auchuroia de Alca/a Ic apearon de aquella pc- 
rcJófa beftezuela.que fcgun íc fue defpacio,parc- 
CJique lé aoia dormido con e! ío» de la mufica de 
los acotes . Aqyi le notificaron expullió del Rci- 
nOjyqueno-boJiiicíTeacIliaftaquc fueflenpalTa- 
dos diez 0¿i:iibres.(cfto es porque dcfcaufcii los 
Abri]es,que padecen mucho en las plumas délos 
"íoetas ) Dieronle por confcjo, que no I05 qqe- 
rancalTejy la pena ftic , que bolueria a repetir a- 
<tfK\ paflco; ademas deque los diezOétubres ios 
' p^Sui^. hecho peniccncc déla mar icncontinua 
y^ia, perpetuo ayuno, y prolija deíeipli"^- ^^^ 



FLATO (VV'-ARTO 

efe Ic ¡bn/pcáxnn cr: ra -rccn , icñalindoíe f 
tcrsiírga rr« á:zs para j-jc t'r ci /lí: aqu¿¡j t 
Jora liei;7 a^n í» fr f:cror. r?¿o<, no Ic cfa 
ion riKjy fo!o i pcrcnr trü: mis i- ái/óeoros 1 
€juc nofcraparraaa'-i(r:: vn L'ír*:aa:c;-ic fu pcHbi 
Jtra n nKÍor-ro !nB3brr bicar^.hotnórc q ai 
occ aira pafta Jo en cfca ▼lii macho? rr2go^,ii 
gmc aira fHo triííc.n: pcfso&ib-aü'a redo sn c 
tc5,T terbia en ct fnies ;na'go de las cubas, y < 
ba humena y rnoacd:2a,ran redondo q Ic paí'c 
ftKn Ilaatxr c<rirra ác cz-n: ñ e! cfi- cicra bic c 
a!godeIoqaTen!acsfrTa:!iia5cratanaI «na 
JKKq ccnña mucho a! cielo crübiioOf porq !cd 
» an q cftaca ücno de agoa. Aborrecía a! fígno < 
'Aqnarío , porq fe apofecraua en e! acuelia- vni 
Dora hnmeda y'lloucdíza-Con cJ de Pikis no t 
nía menor o jtriza por.Éíbcrc iCípcccsen c!ag 
fe engendra y fe í'uftentan c5 cha. No vc!S>dezi 
que e¡ mayor de !os a\runo« e^ a rá: y a^oa» y q 
de la comida de los peNpados q en ella fe cria m 
£i: tentamos las v iglüas pa^a que nos (éá partea 
penitencia y cafti^o/ Luego el agua y loqend 
fe cnKndra y produzc,es pcni.y tormento? M 
dotid: roí con tan ddl-nfrcnado parentefis/D:{ 
pues,que efte mudano mcíbneroty bien mudan 
tanto por fer de los de la figura redonda 9 con 
porque fe fugetaua cudic*' ofaméec a los torpeí 
yiles aranzdés de! mñio,digo otra vez..q cfte c 

pues de auer^oBRdjyfaalCtetoC^^ ^^ ^^^^ 



R'tAS MVsaS. 9f 

3e las coftiJias > nombre muy lónadtí» 
uio a Tus narizcsy acomodado j' muy 
dccnfermeria,c6 almohada diipiex», 
jtcrgonpagiroiqiurruKii decoiclio* 
s.qefhíüicron rtciulds eiiel cofre cti- 
¡oytromi'lu d'jhmefcs, íclcprefcn- ' 
iíucño,cócácoc.iruendodc carcaxa. ^ 
5 Ímpetu de borboüoncs de gozo.qft 
a ta mi Jms calidad de ia langrct fuera 
!e tomaran la riía.y no cÓpoca düi- 
lar quería, y dando tropezones có 1* 
loiá y cartamiida remojó losvígotífi 
ifeliuav:nora,poici la lengua teriíaal- ^ 
ir.5acóc!cjcipo.c¡gordo,yc!lah!Q- 
empt^óa YCibc fcar, itus ro ta íccU 
T7pafÍ3i5e cada palabra con vn rcgud- 
E con vn hipol Éftas fueron fui razo- 
gradas fücron cíías; Hijo Chaco cfti- 
icho, q tanibicn don Pedro .Miago lo 
irccc pO[ lii retrato en ValudoHd , y 
vcneíaHo meros porcldciito dcfiig 
o coníidcrais b!en,rodo fois rropeco- 
■artc anterior podremos tropezar en 
0/ en la poílerior en l«s chichonea 
uaiitadoel oficial de la fo'.erade cue- 
)s trances en los hombreícomovót • 
de oílcntacion.q de pena, Aucis oy g< 
i c-pinon c6 los buenfís hi;os,porqü» 
ii US áa.ui el Alcjuoifo de U 'pfi\C%, , 

«fe- 



jjMuif burtaoadc^deíusdadiuas^ibecboi 
dadij^JFüofolp c^ 4^corco,cl de la tinaja * 
lo <^0f remedo puts os ij^^noty po iiQica 
todotporque el j^tr^ aofi paísó mas ad 
.|x>r<|ii|é tío ^n^nri^ qu^ llegaflpna íerc 
las pcy^Qfid^SytQ mi^qo hizierad^ s yo$$ 
la fn yu^a fgaúQ p) no r ece jbíir , mas noP 

Xft^t^ p<K ^fto, que opinión es de ál^ 
moa qaefrómDy^fii^ es tneneü 

arrinio para recebínque para dar. Parece 
deaís: y jj^gate el diablo > y que FilofofÍExc 
iDe|pper()bpQi:yna parce pare(:e borracho 
otr|eti|($^e ^P peníe quft: andana laft 

..nil'Í}eiui de 911PJ4; «:; pofsible qup la dpd 

Jos ¥íÍo(bfosi^i^e$|n9Ída entre vinagre 
tpíM^spidtqoeyo o%^pon^erfi.Quan4 

^«ftudíf I^tínesty agora d):Mdíq latinajos 9 
cUdos {qs yms con los otros 1^ cobran cá 

v^btiqes. La {tpa^ia4e algunos modprros 

ticgipp fe yende ^n e( b^i^^ti^l^^^y ^^1^ ^fif 
tríe jo. Aquí ^opde me vf is foyfcñQr^elí 
porque tqigo 9I libro de lugares comuft^s 
inSce.Hei?»?Ieat4íaidQala rqemofia,^ y}i 
: /qucf ienteodo qfi^ que la Sala del Crifnei 
qiie (o^oel día ant>jo íentcncias. Anqigot 

Ímci ^cgra el cqiacon.Buen^ ícncencia e^ 
tQuecwíía 9 pues tiendo afsi no deíperdi 
sM tiempo í que huye mas que vna Gallu 

fyfiba de} |4iUnQt Eftaque yeis 3^ eOa qi 



LAS MVSAS. • *í 

^Íx>ta,yyolaniiia quita pefires(til 
jfirandolc viu (lcquatroa9Bmbrts ) cita 
rvueftro medico, cftaviicftto cirujano, 
:ftrábbtica:aquÍeflanlosxaraues,Uspur 
azcitcs.ylosvnguentos Grande medico 
Dftor Efquiuias,qiiccnvcrdc tomarel 
los enfermos.fe le reftaiira.fortalcce, y re 
los que \c tenían perdido. Quí rcis ver q 
nde doñor csf pues aduertÜdo cu que lo» 
i profeíTorcs de las rropcliis mcdiciiule* 
ian poner en los puirosmucliasvezcsicon 
;ó que e! es el protomedico vniíicríil del 
i-ScgiiíleftoBaco füfitl inuentordclame- 
yno Bfculapio. Mas virtud tiene vnpafh- 
>!0) que todo el demás reílo dcquantas 
s,y yertias pioduxo la naturaleza. ííuhca 
[uieráfeorcompadrcjrefpondió el Chato,' 
icontrádiga colas tan pucftas cíi raaon co- 
que v. acehadichoitanamiíofoy de ella, 
I Tolo güilo de de zirla , fino de hazcrla in»- 
:zesénvnd¡a. Dcucme tanta atención fu 
fodc voacc ,qiic vitie Diíjsqiie IcIiChcni- 
palabras , y no he benido mal ■ porqué lh 
e beiíido mucho vino.Qualquiera filaba do 
esvnáanoba, qualquicra acanto media, 
lictaafpiracion dos adumbres, qnaiquicra- 
ovnaá^innbrcjmasnoobnaiiteloprocér- 
9yinuy tierno de gaigai'.ta, y tengoladiP- 
ii^álUaada a que ka püííoconciuuo, y per- 
petuo; 

i' ' 






fecoo de todo licdr bacanal. Venga pues e(&jÍ 

tnadi dd mifnia cuej-o que üie nrullO) yf Ubrd[|| 

cpít'ÍIlás^rhc riíiíéro pdf eíláíveriga digo^vi 

Morena de mis bjo$,paes todo quanto de 

iiiere pc^ la bocá> ;ne avra de la! ir a e' los* ( 

fipr arrimadme a los labios eiTa trompeta 

f¿m cñ que Ce yesque fíttlgun aguado > ni eri fta 

lio ingenió puede fer &n1oioi« Queréis conoce 

ts tropcta de la fama ? Pues prouareloÉiciifúd 

tt.Todo trompetero ¿5 mmco marcíályefto e" 

llano: en c|ualquierá muHca f a íe%de voz^ ya 

inftramcíito vOCal,tiene parce la garganta. Taí^ 

bien eftond^tiéne difiárttad. Todobombre*^!^ 

beac hazíc paifos de garg;anta 9 etlo es verda($n 

falible, Se?im efto todos los beuedorcs tááb 

inuficosTTimpcrco trft negareis lo dicha oompj 

dre : mas podréis fcfplicar quefoínos ^rauf 

mas no marciales feguii feinneredelo que 

agora tengo ail'cntado Bueluo pues a! teriía^lkll 

te 3' la guerra fon fu€go,el vino también es fu^ 

íhuchoá beuedores ion Marciales , y no pop 

Marciales ion beucdoresXa bota puefta a la bi 

ca parece trompeta í ííguefe de áqui que 11 bdi 

es trópeca de la fama y de la guerra, porq por g 

gan camino fe hazen los hóbres tan famoíbs 

mo por las armas,y las armas y el vino fon de^ 

til calidadtporq fon ardientes. Pareccmc q 4^ 

los funiuliftas deíMcnares, q he ll6ga(Í0.|ardtíjl 

conclufid)^ fe io Qoa&dÍQiüíX9 yo dsé ^ived^ 



v 
\ 



DELASMVSAS* fi 

ífirnpccopore] capo «rJc dcílo5 diirtes^ 
Bcis. Dcniís de q dcxo prouado^q les bcu4 
Epmosm'jíícns dobles, j'a de voz, yadcinf- 
Euo vocal. De vo2,porq hazrmos palTos't^ 
Klrde ioíírumciito voca'.pürq :a bota psre- 
opcta. Con e/lo avrcis earciidido, q tcgo vo 
dmgo de mal bachiHcr,porq mis padres pm 
bqtucra Clérigo me oblígaó a qeftíidiafla 
ttin mendison y barbarc-iít: aquel q Tabui lot. 
diam^s bribones de aq 1 Jos cuya ciccía huele 
odio. Ocpiíes en Alcalá pif- c dos años bol-í 
idome loco con sqiicl laí chilindrinas tan celB . 
dasdelasrumulas,} Ulog''ca:iiusnoincm';-' 
70 por adelgazar cílas futilezas. Mi cfoicl*. 
Iaael,sa-maf;'as hojas de mis libros lasd* 
¡rpadAíiv íino'iígalocl (ílogirmilloqucocibo 
azer.q /egun hieitie endííjjaratcsjni aúcí mif 
diabiofeat cucriacomentalk. Afsidcziací 
msdo de as eíp^ld^s.^f-i razonauíeí llagiddí 
iscoiltilIas.quáJo anres d.' requcbraiíc có 1^ 
eptde Ef:\mu':3.s^i]nv,ó q hllinuuá ;a puerta 
ipteOío.dái'í en e,ia como íi fuera ¿6 pai» 



Bijiirifiai inocércy mí!erablcP¡iio,deqii;¿ 
ipu^vra fiK'Iabra.ÍJ:ibwd-c;ó luego vapsnas 
óIacn:r.f_laJíbrc -a.ien.is dcxo el parto cíe a- 
Ivmbral con ti>Jo d.-f.-üfido, quandofc irro- 
"Ipor ciq;>it:"jh ni'.ira^ U'!iidas,anrig'.ia-' 
■^-arjie , alp'jfis ¿c ll-mblantc , tan iufo'ei- 
"p.plscciras , y :ar, placeras como inÍJ- 



PLATO ctyAátó 

ícntes. Los mantos á toc^o riefgo , pata el «j 
y para el SoUgordosidurdSjy bien tapidostn 
Das eran contra latépeftácl del gram^o^y red 
contra lósftüyos brillárítes del Planeta, tai 
dicnte,conio boquirrubio. Quátrdtemeridí 
en la catfefa no eráti (bmbréros >{itíotápádi 
grandes de aquellas t¡na|as^ y bien tinajas i t 
qde aunque és verdad i que qualquiera de t 
¿aiá niuy de ordíinárío en muclias flaquezas » i 
guna era flaca. Sus rionibres eran (^ noloS qu< 
puíierotién la pila , íino los que ellas defpw 
grangearon pof varios acóntécimichtos ) < 
pues que ftí^ nombres fueron eftos. Llamauá 
primera la Perpuntada , y traía eícrito' íu nü: 
nombre en fu roftró' con pluma (íeazero > por 
áüian muchas vezes. tiilbanadd fus carrillos 
ciru járfds,y en virtud de tanto punto y peípt 
mereció tan puntuó fo apellido. Fué fu lengua 
ua ja rapante de todo fu barrió,y tan rapaittei 
la pudiera tráher qualquiera barbero cq (u c 
y|ifsi pagó con ella lo queconella pecado a 
Tuup ptfr hombre la fegunda la Vozirigleráf | 
que(o íancó Dios!^ táladraua c6 fus alarido! 
ruues,tan duros eran íus gritos i que parecia 
áiui de palos al aire.atdrmétándo có fu alga: 
infernal a toda criatura q la oiá. Creyeras, (q 
tór^q eñ fu voz andana vna legión de cÓdeña 
éfpiritusjporque aunque no hablaíTe fino a m( 
¿ono>huian de ella los perros de íu bárriov^ t 

pa 



s p-eñadas PafTetnos a la tercera:cfta ít 

_í Melbna,rto porque tuliicfic mcfon , ni 

ifícire hoípcdáííoa nadie ^ fino porque fe 

fontodas, yíílocon tanto lirio ybizar- 

eA ta que cogía cii fus iri.inos la ríexaiij 

Ridá fa cabera .que íí hmiieran partido pot 

íraoosdemal Jaranees. Auiafe andado dt. 

ften'poebio bufcandpá las itiaj'Oríí jx*»a'- 

jjmcfadiíra, y arrancando délas C3ibc9as 

'las los Cauellos con fus raí zes y cañones, 

¡Idí (juc el mundo fe poblalle decaluas 

fcsjcuyoaretiro cuidado , ciíyá' íngeniolji 

!l (ttra Cubrir tan horribitf-y morratincn- 

tníóia maquina pclofit áeHi ¿aiféflWasi 

bspegóftes.Ñombrarótvalaqnaría(coh 

n'rsimaiibniSjíVñas coTtas.Tari largas era 

áuraS,que pudieran clanar con cHás lattia- 

piceria de Flándes; de menos buenas elcar 

: ha ícfüidó el raf>ro y aun la íeñora horca. 

eMi mucho ton rales herramientas ándarfe 

Bltfes con los Gitos monteícsi yaiindefo- 

BíMvñáráda a los Tigres, y Leones. Eíta 

ialbJiilaclias y aiíicoslos roí^rosde mu- 

^bras de la jacarandí. Él menor rilauña 

ifziade víi carrillo quatro, y daiía proHjiy 

¡atat^aiva cirujano para muchas figiosi 

Itera, yconfoIopOnervnavña füyaenla 

"^dc lafruta.quádo pcfaua, ari-aftraiíatras 

lílibrjis de hierro, y derJeenconcei-^K» 



PLATO oy ARTO - 

^pcÍAd<ypQT fraíi j cerm.no elegante pan plnctf 
'.▼n Lageniofo y fucil robo, c] dczir : Mcctó la vña. 
Sentaronlp las tres en vn banco largo , jblamentf 
la Pefpuncaiia ocupó vnx Hila* que eíUua jiiatdji- 
la cabecera, dex mdofe vaziar toia en eftas nsalr 
oadasrai^acs H jo niio,no(bti>is Tcoimos caro^ 
bre de toiá hensbra placera^ y .carniceríf.| a dctu 
josqucoy o>aueis licuado tras vos Íes ojos de 
todoel niu lo,:^nítx)qh; jo , 9 ninguahóbre pueda 
híll^xS^fjíifí^oioc^^náoi: mecido ^nlás rincones» 

{agu;;ro V L^ honra fe g ina en lasocaíionc's pu<« 
Jjqi^ a¡p§jQJjf$ ác íyio'SjY de Ia.s buenas gentes; 
.por^jp^ac{^&^ 

moítro- 

• • • 1* ■ 

p.o^:dpciccos fuc.olosa^otesjOclK^cíetos s6io$ 
rcale$tde mo^o q os paga a quatro reales cadaá* 
l^qie,prccÍQ a q recibiera yo muehoscadadia^M 
fie quacreiu^rcm¡ps:dociétos embii e/ gremio COf 
plwiudo de !:^s ícñoras gallineras, y yc^Ia.Pe^' 
rada foi (v embaxadora?ocros doc;¿tvscl gr^pajr 
délas peícaderas encentra a fs i las ceciaieSyCc 
pío las bacallaos,y viene la Vozing!era en fuñí 
bre:otro$ dociétos el gremio de las carniceras 
viene por aq! gremio cariul y.glotó la vafenrií 
inaMe(üna riigucíe luego iOS v:t¡mosdoc¡écos, 
naúuadelas regalabas fruccras,y rcprefcnra 
lU verde y /uneua comunidadjura am ga»vña< 



■ DE LAS MVSAS. pt 

. Bftas bliquUlas fe os ofrece rotatrécs para q 
gafte)S en el tegalo de vñ cura, q.<^n qiuiico a 
ciciros vTi libertad veneremos para elio pucf 
! míAnas pcrlbuií, y notíarcmos rmich' 'iporq 
aws muy cnfríiadas a véicr :odala vida. Af"! 
j,y aperné h zo entrega del bot fO((|iiádu fací ' 
UWiías fün3jaítb!ijcna';,y vnas C4iUáe:a3,Yri . 
«»tjTo!edíno,nob ócu,a'(t."sb:é ialoiK*:'o.q. 
goípesqenelftdauárerurtiáen ei airetácla;^ 
rs.q pudiera concHos pifl's; por cariu fitiiie. 
cftos ioft-'oiiíccos empe9a; 6 a tocar-Us dds.ir . 
ktxrJHiatnétevtiachacrinlciClaiu-cótatiAc^l'i 
t3<^roboiriiratqpardciaqUsccliau3eU<.m 
: cl diablo JDicron'e par pruuocadns.y rcfpó- 
ron muy a pnHa a !a :eiir3CÍon ia Mefoiía, v,la . 
ritiglcra.qiiederabrigandtilosarsicnros,pi(a- 
roiiOiT fe piificrcncii püftura di bailcí Para 
aexccucioii fcca;5ir()n vnas ciltiñjcastan- 
idéXs.q pud:efan fci rabitllss demádldeWS da 
Lazaro,y aú carracis horribles tn vna nqche- 
:tmcb¡as.BaÍl.irnn cm tanto clMieiidottí a io, 
|ei0a Alo pDJanr.e , que lrt^3iiiá««i tuidó del ' 
1ihé!^iado.x norfcú:de')cr 11109». nieiüuíAts» 
Mb*iiVU»tttKomi<Jiri]<iqt:;la.ct:uada.áynjCR!;-» 
ñU. hptTjithttitf tméa\ xlBxtndoJo ro<lQriii*: 
Dbn ttiSSopi^y iriñaxtat taaibioii de.Ci{ii-, 

mhtmvVÍüe\-:ii\lBtTfiai íííkit»,. P^artcio— . 



. JTm'íNí a p«ite £reioo9 ti parquet Aim 

jogUs-ba^fil(es.Digi>quete j^arecidalMi 
dne ¿on$A ^f faiditfrfbr ttf efrefc^r los^gai 
de toda a>)tienk indita ^unilladá t por/aui 
ia cafa ei c ^acf 3 (eflfní»^ uncaííbiía^a^ji C<i 
tMp^rietÉiZ(SitsimÍ9^ %'Í9%wíadL ddaxdfa 
íAeíbnige^Q^rqbfóliafttojrfímgiiiarha nak» 
1^ cinísíbiileis con eO^rííoís dcdoM^feUa^ii^ 
goqwl^ triiMeti ddst^las detecÚs qp^ 
<}iic teoia'cit (o hafea t* dds^gnukks: "{ñuitm 
iniiy.n«>ble rillr4)e Ptiitwquef&aililltf (i^ 

ivekroítfc'itjíegúí dorqttrfi^ de bú&isrpri^ 
c(iieadtc»ildalo$ d«jc(uatt!^o);^r^^ 
i>e^]<¡ aüduud él brindis liberaly akrgtiíf.t*jj[ 
fe en ru^a^y á la prmícrz boelta cpac dA^ 1 
Qiiita perares>que eftaua|lreña4aíde.(|tlte1 
brcs JiSrdexaifOn flc^távf enxiítaFlNkJ tetiít¿* 
el animo íbbax!$:do > ni fas tnatfnMüllídtt*?! 
<ícáfione¿ pvíbíkzSf fafsi^ crmüimlb ni* |« 

. qacgtiardaBainla.cueiia>r/e|;áiida^oscítM 
ardientes de tioidaaqtídHá píebe bailadara^ ' 

ra¿Kcada¿Empe^roná béqer por á^^bi 
acabaron en arr<sibak finbraron Mic r ^ OT» püí 
^ yvezinas de Mxiríd^íy falieronl ^iudacuui 

To% con oíqs^raianf «.,' con pkisitnQ^écx 
^eon cabe9ás de uetdbteqtíe^^xón ít^üo^dtftt 

a /; 



ipie de cada efqHÍna hizian co!chon,y almoIi»da¿ 
[ y afsitaLiieron nttcdsid^d á^ cirit^duos pslani ' 
quines,qtic ta$ reeiraflpii a fu do: micorio. Ñole* 
fucedio^ísi^l Morcon,nt al CliKo , porque eraa 
muy robuQos de cabera, y baíiantemenre exerci 
lados enlayinoíamiüe'a.Atreiiieranre ellos »c6 
fumir en dos foibos a Erquínias, y Ribadaiii^fia 
íeiicirca-gazoafpcfaáilla, ni modorra: jnjsno 
obílantc lo referido, porque dcfcanfjíTc el Chito 
d<: aquella borrarcaaleue que auia ganízad^fo- 
bre fu efpaldar i y también porque tenía quo Í)3^ 
Zircicrtacuciua con vaos harrieros VizcainoSf 
^daiandolcs el gafto de Í3 pofada , y coaiída i f 
noJasherraduras de los machos) le aconfejocl 
Mofeen quieiLid,y fof siego medicinal .Mulló las 
almohadas , del^crró las mofeas , y dobló la ma* 
dcrade las ventanas, porque el Sol no Icinquic- 
.taffe la villa con algunos luzidos quanro trauief- 
fos matachines ; pero apenas k rindió a! fueña 
dos horas, que le ruuo alegre , y cntreinei'Ra rc- 
prcrenrírc,^cfcco de aquellos dulces forbos que 
defpeñó por fu gaznate Chrillianoviejo^quando 
ledcfpertaron dos Garos gruñidores , qu^: fc da- 
oaoüngricntas bofccadas fobrd qiuUle l'isdot 
VÚA de engullirfe viws cortezones de qiierü.(ro- 
V*s del vanqiiete vinofp) Tuuolo por mal agucj- 
TO, porque dcziaél ,queiic!npre!eauiin pcrfc- 
J^ido Gatos de pluma w otcy.i.y caxi'icuigan^ 
Ipc^BO Gatos de aquellos que andan por co^jias» 



PLATO <>y A UTO 

ffno por pla^iielasiva meentédereisiSantaCnnC 
Áh Sal'Jador r que áonque \o§ nombres de ellas 
fon Santos»eiIos no corrcípondcn ^\os oombreii 
de ios (icios en que fe paíleaa Saltó (>tlies:'de la ca- 
tn^ 9 y agarrando de los pies de vna mefa qaec& 
taua junto a ella ( porque no halló otra coGt nui 
a m rn >>)los dio con ellos oiucha^^ coces de palo^ 
y'miciios puntapiés con pie de garrote,y made» . 
n orneiTi : nia« no obiUnte el peí t gro como va« 
lienresr aunque Gaceícos Canipiones , obftína-p 
diis en íutcma rodaron por -ia efcalera decepli^ 
nandofelos roftros con los abrojos de (tis vñas 
rapantes Salioalruidoel Mofcon, y fubiendo 
vñ samba lacfcaiera que los Gatos auían ro- 
dado vñas abaxo, el Mofeen digo, aquel a quiea 
dieron cílc nombre por fer el Xefc de los Panar^ 
ra^tV el Decano de los forbcdorcs; efte pues en* 
tro aprcíTuradamente en ei appfepto del inquie^ 
tóy rtboltofo Chato por fabercl origen de aqoe 
lia borrafca turbulenta y poluorola>tan poluordr 
fa,que fe pudreran anegar en ella léguncU yceIoÉf j 
coippañcros de don Beltrane.^ ; a 

Con !a grande po'uarcda 

perdimos a don Beltrare. ' ! 

Fue necclíario traer efte tcxto,?unquc rancio^ 
y anexo ♦ para hazcr mas claro y refplandccience 
eicorxetillo maluado, con que (iendotododé - 
poli'o , bolaiendo a renouaüc, parece que íe let!- 
f¿:^Aüi>s quxcadp> iQuafóJo concepto biBbanoM 



fi"et;AS MVS'ASi ^ rtií 
l-peri^íiefi nuclíros dirciirPiS fon tf'miT n-jcf 
Idéosvilcs^ytérreit.-e.isqiiicnduJaqueto^ 
teífiróhiiiiún:» t'íiie m icho po'iio que li- 
felfiñenírAnnrcriie to quarito eravino- 
■nguadibicii \i cilla , j'Jzgo a las Gatos 
Ptfqwetires.éofnQ aquellos qutf fueran per 
nr%t ^ U p^x r i2ue ddl íiKtii i -f fue mu* 
kIos conocniítc, por f¿r el y los Gato» 
ÍPovén armas Boluio al diciplínatite a lar 
fc-y it (MK s de a'jsrle miiy bicrf arropado,' 
|fflr,'ftgitndí Vi z con el ■arF''pe<3e laboca^ 
páJiciVémis*; que k aBrígo a>íi !as fra^a-* 
pí'CíiKlad RcaV, qticdíJt'ilblií Toñla vcr- 
«ífñufj. Herido fe fertt^a el JSdófcoiidKlJÍ 
delacii iofid.!,! artdiadiHíá jdtaqiiellaci- 
í"^o , que hl íído vcn:jio de ñas gcneroíbt 
io«.'"Erp<i)¥Ítjüicc! deíco de íaber el tiriten 
rrliberalvíitM'.Ndfüirineriefttfínie'defpec-i 
fltmach3^rofi.paraqt?cr¿diiííreÍrf Chito 
■nBfnA3odevnadotH3;ida tan licita, yaTií 
¿la voz broficay del aire bolatineflasTc- 
tázi razones , que alegraron ios síofq'ui- 
y anlnagrarün clapofcntOi dixoafsi: A- 
ISS madamas placeras (padre Moícon^ no 
TOnaverme induzi-üsdei-'iiano JMiC!(j,ni 
MifitJirfbágeiii* y cijfrkh; fo. De roda U té- 
l&jtorltallotiido oy tóbrc mis codillüs^cdíU 
NftHilUlaAaoy cnt^rai, inti¿tai. y.^irge- 

^' ■ »é -«# 



• ; 



PINATO QV A RTC^ 



loo(b,y#euer Agora conoceréis íl lasaiugóyt 
fya carga pe&(Í4j»ara )os hQ0ibr]Ps,ppcquc l^Piffe 

ll.a>y ^ pi cfta& ni^ queft^q todas q^t;:ps cgftUia^ 
tengo,- AJ^i désjáj jifti fe laptientaua «[\ CimX^^Oi 
«k Ia;cfpai4ar4£dipat?fjí íporii^^a n««?.94ft «p 
iLerruinpí©{u ^lafjcrjíiuf rfUoifiayfl fiftrff^Hfl^ 
Cre«vn]Cocr^ Ui^i rnuroSj'Kj^B vetni4 4f>i^ac^9aa 
déjele Í4,-ca^' del :¡^ha,%íM 4feRciW^:«K5ÍWÍiró 
el CD.erpíUg0 uiífipa , vdijÜPg»,c %qMe, Jfyelfe 
el Chaco««$4a ütadonalies r;^Q])6S.f «tu^ipMH 
bras tá pálaÍHICfahaucji wp^f eferiríq.dcia>n ' 
ínáuan,.iji,d?líipcrfo|iA' q^elas ^ia dcntp,jiij 
jeto parauujeivfe. efcjriíiijsíoi» ♦ ©?!Ma 



I 



• . Por^us-ú^t y C2es Tip(^ ha fa j¿j<f l^as .€(paláiifi4 

^ Darbe^) de loscalatiofos , íiaexh»tq^ y ^^ 

fas en días>qi|e,es yna dcílrezft iipgv^^f ».y^ 4 

artificio psregriuo. Todas jqfíisí^lp.^l;^ ¡ 

^ niñenas,y por cílb las he pagado £oa j^foissi | 

yafabevoace^ que $d cañijgo 4^1p$ niñosfil { 

. a9ocalIos^He teaídQ pqr opipion, qqp codo |h '] 

, qucllo es Q1Í0 de quicp fedeicuidan íusdufir ' 

ños:}' mil e yoac^ qup culpa^par^ que ayaa hc« 

• cho aqbalcs pees ye^cs ¡^ parte poderior^ 

I pi! per fcna;tr es yqtes dígO| y. fiempre me d^ 

. ' Fpn ú wciop dobljuifu De ¿jfluí i«?eigi|cfi 4r 



^. 



* ©E tAS MVSAS; lof 

. d3a5oao.incdÍcÍpIinan,mecomcn!asefVaJ- 
das,yafsí vengo a tener pormcJicitií fálmla- 
ble to qoc antes temía por caft;^ hoirib!~. 
pira yoace , que fcguii efto , que porque ciluy 
retirado a la fómbranobie del arbo! vídtvio- 
fodeias Flores de Lis? Y auflqüccs la itfpiiíí 
tx muy faciI>no efta tnini nianojitsocn n>i gac 
ganta. Es pues, qtie lo s feñores Rqponés isl 
Crimea (iicqnieren popcr eg V') lugar Epuyai- 
to-ycomoyofé qpetodpslos hombres pucf- 
los eokií^res can aitps ;, íe defvaneccn tan-'o, 
qoc niedsD haíU mataFfíj , no hp querido fubir 
para caer, nipuncrmeiep vnpixíioeondc el 
aiiímocmcrr.t fuere dan ^o lamanp paraque 
fuba,dt.'ípüeíi me ha de dar con ti pie pataquc 
ruede.Finalmeni:e(reñor niio^yo {iiy entre to- 
dos los llagados dclaiñollcraabajo, í) Prcto 

, llagado^y a quien v . ni. como íioiíjcio en luzer 
patentes ias eípaldas , deiiia pagar la patente; 
niasDios jiiclibre de petifion tan ir.tertfla- 
d4,porq«f me handichu ^ qjie psfsp voace fu 
carrera ton taiico valor, queoos hadexado 
muyembidiofosatodps iDSjcnetfs irasanti- 
^osde laenfamifada de los S-bados". QjJÍe- 
role a voace por amigo, porÍiO!t'bre<^e ¡.n vn 
dia ha ganado tanta honfa t qijeleha,(cbratia 
mecha paraecliarla alasc(p4Ídas. Seror mi 
Hiremocs, que vü^ce noíe,de?te tratar como 
Muiifco,en quanto a U c^ipulíion d^liUtno, 



FLATO QVARTO 

fsiw frac i< I Dios voac«»Tcdéhátr 1 
•tr.93 4c C hríft iaao ▼: c j ^ , c6 roeoslof ] 
v:'Aot^><<}e'. 'ofssrpDcs !o^ ha pr.3»jado 2 c 
€|3c nadre puede proí»ar inas ^ q «Taren íi 
pnicin.fi'cn f:i¿>r!i«05 q ro es voiccmi 1 
de xqadlos q benert com'>'i aq>i;Il3 críl 
Mrlcravacfiic'la rñocnt n:u iruridií^ ^ 
inc c5 fi^'ss des heb.-as de a-roe Iaí<-dj i 
di de EílíCiii idrra enhebraba poa^fc pop 
dclgafnarc deagncüaí^oi bltnja't hri 
AlmcMiaai ^ q alfin la mayor p^rce defle 
es Mana)iH>mg3S ti de!gidos r^jiofi: 
fino tan gordos cdcno nurpmis.En^qñf 
legurídad de la per r6ni,veiig:((ehd5 vp» 
. acá.qucyopartirlconvoaceiniÁnia}^' 
Píosqnocspnlla.qnoescriintéto crki 
iroacc como a hebra. De aqai f aldremos 
mato de la nochcsno a quirar mantón , fí 
pa^yde donde conocerá voace > q de tod 
dc!í eos Ion los micos alcahuetes*. Bufcaí 
' al portcre jo q a voace le hi puedo en tff 
' dof y con paflarle el cuerpo de vna cftoc 
paíTarcnriOs el a^madevn mudo a ocró,p4 
es biéq (é alabe de q fue poderofb para 
^ le llouícíTe a voace fobre las co!lii!as,( 
I04 es llouer,como (uenaa igua>me haz< 
y aü tiene mucho de agrauio en «¡éte ti 
"'^^ como nofoiros. Y con eftQ no digo ma¡ 
V |MCIiriftocoQiodos. 



ÍEXASMVSAS;' ift» 

i>fercgiUron poco los Chacos oidos cft'la* 
ts razones delta tpíltola turbulenta y bor- 
alM&itcKla vanidad, y toda vinagre , sus como 
ehahlanácniulotguaje.yfcnicciiálas palabras 
aDlti« perucrfasy torcidas inclinaciones, pidio 
flego(pararcfpordcra[ amigo J rincaypjpel « f 
acatgó mucho que la tinta fiieífe cinta tíiu tic v-- 
Cporquc fin ella !a letra iba de fmayada,d^' feo: c» 
idx y BaortaI.DÍxo,que ama dcf. a.io minchas vo 
íes fctnntercparahartarrt; de vino tinto - pon^ 
1 el le parecía,^ Ion fino dcuiat^efcr Í.t linattiv- 
:a yinoü. Aífin fe le íruxotodci recado > y trepe* 
fzndo la pluma por c! pjpcNafcó fu blancura có 
cHasdc&tiíadas y mai medidas rabones, qucfa 
di&ulparoo de fer mal medicia'i , porque corno el 
Tínoque Us netaiia fue m:il medido antes en la la 
iietQa,nopudiei ó ellas tener medidamcjor.Pfo * 
tfñarooquercriarlcdcltauernt;ro,yenpc5a,'oní 
deÜrarconcílcvinoib defc^itado. 

HtJputfiA Cbaía,a la Fpi^ola Sajsda. 

£l Chato 3 ÍIi muy amado amigo el Saj ido. \ 
Salud. 

% Carifsimo SijaJo . es tanta la honra qro 
Toace a hecho a cfte nouicio deciplinaníe p^n 
cofo,que viue Dios qne me dexarakmbrar en 
mis eípaldas pías cardos que ay en roílns las 
bueriat de Legonítos* por poíiar {KJiiennc 



JT^A ^^ V5jy /i«v i.<^^ 

p^iKftt penca coa yoacr. Cd voacex 

es vfi hombre para ca^rO) quéenvnb 

. tiene cocima dtdarrj^I apatita ^ 

: . vezinas , y aoa le queda litio vásio p 

feotarn^iKbosmas. Yo,reñ9r»cQiiñe 

feücienda en el baile zapateado de 

. lias , y que hy aprendiz eti -el ; per 

. imeftro vendré a fer oiaeftro:» que | 

quieren las cofas . Cop todo eflb (ne p 

' bar^nrre los buenas hijos , dctquefi: 

. aquellos qM9 (aben a io que íabe laiu 

. da^ de aq^los 4igo que traemos fú 

« lar foi^p oucfttas efpolda^ . Admu 

, |>orcíerto>puca iteudo e{ (blaír el ^n|i 

inueftros lioages^teíottoslo p^ 

nueílras períonas;y deue de fer^porq 

da tenemos tanto cuidado como de 

; cllas,y de elircntencia fiie efta ^ue I 

Tambípn í^ yo dí^i^ ^^^ ve?^ yna fenc 

dorra , y 00 fe efpante voa?e quehal 

a9otcs dadoipor jufticiayeraífppofi 

taífe la ícntécia. Mañana en la noche i 

t^s f y procuraré yr bien abrigado 

que quien no riene dineros,eq qoalqi 

po c 3 vn graa frión» En quanto lo qu 

bolatcría d€.ferrerucIos,auP efloy vii 

. a las dos rombras,layna de la noches 

de voace» vendré a i^ díeftro, que ei 

iNar a \».hQmbtt^ [iioAms ligetc 



W ÜKtASMVSAS. TOí 

BÍlegueinasprcflo,niistÍpnede cortcHaiqtié 
^T^e violencia. Qnicn duela que quitaKc Jacap« 
S vij Iiombrc qiiando entra en fu caía, es oíick» 
del criado y iieriiopniítiíai? Pues quiiarícJa en 
Ja faifad del camino para qiic llegLc cÓ inaycw 
Comodidad y de>c.into , avra quien nitguc qiic 
eftcoo es mayor feruicio? Mas vamos al pi;ii- 
tO,qncineíiiiporta;a] porrcreJo,H(jío]irop]ój 
Acechador de fregonas y foploii delciuicios, 
cuyo aliento aptítáfci lugar , porque fopjacon 
^ : íl aquello que peorítiiele: a eüc deféoliazclic 
jij andrajos las coiiillas, y dalle vn garroteen 
J ellas , que aunque L- fuclc dar en la gatgancarf 
rí ■ cñcfera cantomas penofo , quanto lajmicrte 
;' fuere mas larga. Y con efto no digo mas,liiKi q 
Chriftocorttudos. 

Su amigo de voaíe y íncnor dicipulo' 
£1 Cbato. 

Con ello pufo fin a fu Gharefcá Ep:ftoIá , j cf»- 
p,trcgando!a a! corteo intramuros.a quien auia re- 
Jgnióprimeroelgainare dosVczes fegunlacof- 
LJtnnibre F¡a(nenca,fedcrpidio2Ífqre,ytanvc!cz 
jj-eonao aquel que Uciiaoa alas de Mofquito Mien- 
tras él cfcriuia auia íiibido también avifitalie ia 
. típo(3di;lMüfcan,I>erk)naquecntr.dosaqLreÍlt..j 
mcfoncs de la puífta alblaida era l!ámad:i la 
\. Reina, porferlainlsriíaylaíras gbrdadcto- 
^Uginsdáaias.de-aqikilmcfonagc ancharofo,-- 
w» -.-■ 5 *^M'' 



PLATOQVARTO 

jf ¿arreterxl.£{la a ruego de fu efpofo ^ que como 
•quel Que era Ut^Ccm íc ¡o^umbóaloidOi fio 

Sjue el Charo ¡o lin&ieiie^le hizo inilanc a tan mo- 
eíla f quanco xnugcril « para que le re(irte(^<^Ia 
CauriquelocraxoaTer ii^ Te .peinante a orillo jr 
por tninoag^na. Apenas fe imció obligar el Ca- 
uallero dd Naí^ poruerfb de a']ueilos ruegos 
}lea:es y feoieainos , quando exclamó afsi :\1uh * 
dartncf o Reina > que renueusvn doorinfandot 
aquel ungular paiíeo^ dtgo aquel en que l^ud 
trompetas y acabales d^i^cirne) las trompeiiai 
íticron las bocas de los pregoneros gritones t. f \ 
los atabales mis efpild.is , canobe^ientesiqüap" 
tohaftacatonces v'rgcaes . Mas erctschadmea^, 
teneos vos Rdná M^^conaijr vos {leal Mofcoot 
^id , oid, qucia hiftoria es efla : Quede íniprcft í- 
fa en, rucft''as memorias , y 9nm'>>ad con cllti= 
los oídos dsquautosfe alberg^rea dclxixa 
techo Real s y Moícon de eílc Alcafar mcfoi 
ro. 

Yace entre la puerta de Gaadi!atara,y 
^uela de Santa Cruz . por vna parce , y por i 
las cal les Mayor, y de Toledo, va ficto bell| 
fimo , cuyos edificios )tyanes fon can defcoi 
nales * y f:)beruíos , que fe pueden ooner a 
por cu con lar. Edrellasrcan efpacioib, ydih 
fcado,quccncl pifan los hon|bre5 mucha tu 
ra, y los abriga mucho Cielo: eíle pues es 

fi^aa Uci tan jai^caÍQ iiumcr9ji« g^Awa t q^Q^6 



t-rki 



LAB WV sai: ÍP4 , 

icblo Efpiño] que fe fuclc juntai- ml él 
irlos publicos regoz'jos tí formara v» 
[xcrcico , fueis bañante 3 beaerfc tO~ 
Bul^- Pcrdone-imí la palabra bciierf*, 
:ia ciuiieren por nul termino de hibUr, 
le-yo. no fe hablar , ni obrac por etrater- 
üallafe acompaíudo todo el iño da 
Ifs y amsnifsimis friiceras » qiij deba- " 
« caxonc! porcatiie? tienen vna huerta 
'Xy moiiediía , qix lleudo ali»iicña , f "( 
ira goluiina para íus michacíros ino— -J 
■ypira las mugares glotmias , rietic M ¿ 
|0 fitr defpues rni'icza de lis bolfas d« ¡ 
(fíeos critninalles > y de los Cur» pia- 
!*■ porque los vnos encierran con picdii 
Haní lo que los otros miran con ígiw— .^ 
3 voluntaria, y digo v.jliinca'-ii , porqua 
gnorances , na por defcifti de ia nóbiliP- 
:iencia que prof;fl.in , fino porque no rjiilt- 
íidar en clli , y vine Dios que buzcH 
.110 querer fiídar , porque fi !o quí t* 
il^ua , pr>r cchir'a de mi ciitrpo qui- 
enarfiidaiuio todilavida. VcftfctJtin- 
sparagcias litinpre hiinicit.*s, quii;- 
pcfcaderas , gents a ■^•.tn no puede 
are y gracia . pues toda fu morcadts; 
terrón de fil -. arriminfc crtas izia 
■TÍartc donde clld el iluftre edificio de 
iasj^: raí Lujados eñcrüc&ic vcisaa 



Pt'AtO OyARTO 

WBM fdtntad(o,qpc harto , y oxts acompañada 
poilirs de picdra^que de cotblcs át pao. Masl 
Bunos a TXJciii deicripcooitan cxüp'-xqáésk^ 
topajcenrcra. Aziiaquetb parte qcemira^ 
camicecias fe eftiecdeny diUran las gocnis 71 
piomadas feñoras , aquellas que nos venden I 
Conejos doindacos»y caferos, y las gáliinas a 
tecicas 9 que id murieron de repente y fin hx 
tefta.ii¿neo ; las que quiebran la poftiira de 1 
hneuossporquedizcn^quc no puede dexarfe 
quebrar vna !ey,q:ie (e furula en vna cd&. ca ijt 
bradizacomoes vn hueivp.Preguto ha fe me.d 
colqrido^gora e! roftrq^He tropezado a cafo 
1^ lengua? DJeíera mucho>no os cfpanteisMoí 
nes cye:]tes,auditorío vinofo i porque aquí tai 
oKgep Umenrabie el poiuuroíb paíTeo de eftan 
¿ana. Fue pues el cafo^que )a (cñota Pefpunt» 
Embaxarríz del Senado Gallina, y Lebrón : G 
Juna , y Lebrón digo , porque alÜ fe venden I 
LíebrcSjV lasGaÜinas^quecnquantoá lodeni 
aqntillasfeñoras fonvnas htmbrasnioy hobn 
£fta í?*ñora bolatil y fjíj't ■ ua , bolatil por lo G 
l¡ina,fug:tina per lo Líebrc,cs :n' tia tarnaUfi 
mucha Ivr>nra, hcrniina de nv. madre a quien e 
gallo ¡a tierra avr¿ dos años^ücuandoles a 1oíí| 
íanos poltrones gentil dcipenfa , potxjue era tí 
fienta y gordona. Si me hiíuicra hecho here<Í¿ 
de fus cofti! las, para citaocaiiosi mz fiíerá de tí 
^ho prouecho^porqutílas t^a at)íig^idu-^- y d 

fe 



■^ DÉLÁSMVSÁS. toi 

finididat com veinte tapias de carne rolliza, y cn- 
rorcaíla,qt'.e caer li fienca fobrc ellas, fuera Jo mif 
mo^qoedirlbbrcvná grande rima de coldiones 
mulJidos . Refidio en el raftr'o i y i'endia caberas, 
aflacJuras. y carne defqilircizada , mtigcr qut ja- 
inastuúoIimpjáSini la conciencia , ni lis manos, 
jtíci'.rauafccon dezir ,que como las éraía pcga- 
jofas de tratar fiemprc con lá carne, rodo fe lepa 

faaacilas. Quien fueffe nai padre , yonicneiU 
cfle? y el ptiecrinO modo por donde vinieron a 
celebra» fijs botus^iripetifadas y rcpenrinas, os lo 
dirán mejor los defpejido* vcrfos declic Kd- 
ñuocejacif árido'; 

El Ronquillo de la Mancha 
Vnx3quedemontc,y leua» , ;"■*"''- "" 
ÓuecorixaraucsdeBaco ' "'i^' ' •» 

luclecurar fus ronqueras; '" , .. ^ 

Adargarrocealaíed . '.'*'V " 

en vna bayuca Te cntri,' ** "'^ ' ' . 

lUndogarrotcalamifma, ■ '' 

que darle garrote intenta. 
_ Que el darfc de garrotazos" 
eonelvitl'o,escfulcegrerca, "' 

^ue no es garrote muy duro 
el qw: fe traga y fe cuela; 
, Cinco medias fe bcuio» 

di^o adumbres dos y media, - - J* -- • 

yddpuesfepaíTcaua '■*^" * 

V ^ '■:««■•■• « 



con amorofa vioiend* .,■..-. '., 

los chupa can dulce fangre,' .: i /.:-^.J\ 
masnocotnobruxobucla, ■'-'.•, . 

Quepadecc'todoelafid ■ . :: '■i".'-.. 
pcfatliÜas'dccabcfi, . .■ 'S'^-.r;:-;,: /^ ; 
yquaiido[épcraraeiiOS»*'>^rTí-;fr-.K: ■ 
'lepeláqi)Crt6¡epera.' "•?!£?>.?■ 
, Midiolcel viuoa/galopc ■ f-fu':' : 
vnamoswela muy negra, tfc''-.-,*. j 

leuantanábmaserpü'ma; '' '• t.v\ ;ei . ■ 
. que en ct mar vna tormenta* •^^'-J'- > .-ú 
£ri etls ib coíluqibre^ 
«Jlagaellamanlaí-^la, ■' ' ' '•'■:■ ' 
que antes (fe coíhimtíes eaTes 
esIareglaiiotcBeila. '' •' ■ '■■''' 

Siritio la cftafa el RonquiBo;.' ■ 
y dixo: A voace mi Keirta 
porlomalqneclvinomido ' ■' ' 

medítlaa palos pudieran.- 
Mida bíeD,o medirsóih; 
porque a medir bírt aprehdj, 
' apatmos de bofetadas 
eflicarsdevayefa. ' 

No fe aturdió la Galoinii 
queafsi fe llámala heo^ri, 
iniiaerquefiemprchaviofdb ' ' 

iM:q«aiícoQi4vfKucEfa; ■ '-'--^j 
^ ^ jCIaod 



^^^éftXASMVSAS; 


loS 


ilosojoscncl. 


4 


ca reu^ncia 


.•W 


calamocaao. 


^ 


)ia,y' cuba vieja. 




[iendo las reliquias 


•-'.1 ' 


irreñofelepegan 




i§o maí medido. 




las barbas Gpn clhs. 




■iolc con aquel mofto 




pies a cabera, 

[a anegando en viao> 






lemCDre fe anega. 




[la bacanal borrafca 


" 


nde^ntes fe alegra. 




itando dio a entender. 


■ ; , .,1 


rinofa Sirena. 


1^ 'í ' ,' 


edosylosmoñachos 


^ ■>,. 


,y es cofa cierta. 


^_ 


'ino con fu aliento 


,1 


les quitares pega. 


andplatalGalu^ni 


^ 


deCsosTípulieca 




ws de la boca. 




(ótales ternezas. 




idigadelteforo 




uc tiene la tierra. 




lo a mis pies lo miíinoj 




KCab^'s fe llena. 
keñidos rocian 




con 



- k 



PLJktQ <ty^Ri|^ 



jK 



eon aga2 de olor mil nctíáSt 

que aunque de Andeles lá Uañiaqi^ 

no ay agua quoidéubs (ea. '^« > * -■ 

Tu con mas íkÜSIc rodé t^ 

ínis pobres ropas áliditaSy 
con que veddre á fer de Bacó 
remc^da cifóletá. ' ^' 

' Següiranitic pot Üi calles 
capcru9asíjÉtíltot«ií> - »' - 

íülpcniá^deliOl^ehmi . • * - .^ 
fragranciáídelatátl£t]Dá.' ; ' :. *** :^''- 

A éfte ddaipo Íleg$ d :piSté -'* ' 
coriqtíáfrcf tácitos détefiá) :>ií -: ' 
de aquella lefia ¿c fi^tmná^* - '^ ' ^ 
que las cabe9as calienta. 

Pidiofcla por efpoft 
al dzlúzñif el luc^ ácetá» 
que no ay cofa c]üe él ño haga 
por vcrfe destiéfcho de ella. 

Dotóla én los qüatfo cartos 
<!eVítío«comuhmoti¿dá> * r' 
.(puepaífaporlásgargantas# "^s^v^ 

ijfifs^iía por todas cierras* ^^ 

Los oíicia! es dd trago — -•' 

le juntaron a la fieftáy 
que labeuicron el dote • 
alíon de las ciftañeta;^* 

. Eltosfocronllasf¿círcs,/uhi(U>t:íá^^ 
riodd gQlpdpicaáo^^raeuclimoxUeM j[ 



i .. 



I U s^ue^tencia del imt^dor- porquecomo 
Ir^lostuuicflcabrafadosconel mufhofa-i * 
ardiente vino con que íiempre losrocia- 
¡ni^rpiify lio poco)que fe les abrieíTe ven- 
írdoqciepii4ieflcn rerpirarclbiichornoyí - 
e^an infolente fuego: mas boliumonosa 
.qoe fiendo yo comQ iby w^ hombre , bien 
voacedes quapcoavré menefler forcarmi 
:ion p4ra boluerniea rsbokar entre tai^r^ 
c,y Gallina couarde.Tiene pues efta vna hi 
ibulida en el juizio, ''tan verde (nlacdad» . 
carne en vn puchero j (inmasperegíl que 
ifma > puede fer carnero verderón ai juizio 
LlquicracozinerojubiUdú;tan culta de caf^ 
[SicandopiLen Jo raftreado , tan ftcrcay a- 
;p,te de fegnidillas picantes , j-nQuat onasi 
ienranalgmoí-que tieofi^AlAlP aU9l4<- 
DJngeiVftf^t Licenciada 2>4)jíStdeB9P¥l?a 
ooe^i«cit(erai '^.xtMwm&éLfQCQÍi 
ii#eni^.^niií^sRe«t04?l ^n9W^ 

0,6 ;oibasHHi;^rcfKlpm^M9Rrt(»:r^ 

t(a^y V¿as(oTtas , ^FÍ^s.|VHbtlV^^ 
ic^aha^ ^llc'fiadavln9$ab«M:f^.>(4n4t 

ItMoi oeitlaaiüWtd)ul>4fMPÚ9a* IM 
O 4 ^ 



Jarro.qoe ihtj^tniua Ta medida de los cáu 
y hrTropecóna ) porque ella íiempre cá 
tulpa a (us pies re(valadizbs»y ixopefóp 
£áhdol¿9-quie-lc auiahtichó veréerpáí'té 
chocolate délas bodegas. A efta al fon d< 
defo típíeimái bien templado yíbnóró 
guitarra del famdib Pablos de Herrera 
grabizar fcguidillas,y atronar farat^aild; 
TOiiás i:l fóMno de vñ por tere jo notara 
lies q pdkefi acecháis á las mUeríá^ bu 
fifealizaa y;pjei0güéñ las nfccefsidades nn 
&siIaftmGdds íiw^fabtf STüelai^ 
tole el aoidr á ^kos y á pandéra^^s» qi 
los átnancá hamif(«ódp ida dorati^'pui 
ji4ñerto&s^Ícchaí^ii)aná elqbieoiatos vi 
tni.0 mar^fcatb)^ii0tra mejor hasítv lo 



^^^(» LAS MVS ASí r ^lof 

|st íuriohy juuepÜiq vécido en el animo no?- 
mgp amor corte^y galiardo.Ia amagó cÓvnosC ' 
Ees floreciétcs.y brillanlcSjtá en flor, tí re ' , 
Krados, q era la fiiya la tercera mano donde 
Echoalsiento.Qrandemarauillaplraiainf 
Ed burlona del dinero,q hecho caminStc poí 
m^ cantas buel.ras como c\ Sot al mundo, y, 
US vezes enigLui diñancja de tiépo. No los 
mtSorbedora{¡n ternuTa,ni agraao,porq de 
bquo4uUronajasqtáb,*ék roñarle copiok 
BpñetB déla moneda lubia; deaqllaqnact^ 
Eh Piruttenia el color Fiaméco, mas cófíde 
Kq aql %niáce era hijo de vn hóbre q le dexA 
Kh4¿3Ztciid3*porq comando acodos lam^ 
UUifl enriquezió íin medida : hóbreq aunq 
p{ÍQ fue todo de faüre , jamas padeció deJaí^ 
uBíiidinWi'c pareció q era indigna cofarc-i 
^jtor ta ga'4 rcco^Ó.y tacaño ,al q apenas le 
^auafíilíciécia para fer íú mirídillojfu marídi 
niido,y paciente ; apellido matriihanÍo,hi?o 
aíip en el cafain:cnto,codq er* pedir bodas, 
a cíamarnjaridaie eccrno. Alcanyó a encéder, 
spIatÍcaselmim"ftrodclavalTurafucio,clpoe 
ÍP de los rauladares.y chirr¡oneE,qrádo bra- 
|£ain3sqvnToro,y no loliaziadevicio,poí 
"d crá naturales los bramidos (défcle las gre 
boa fcgúda efpofaq tiiuo,q le eiireúó a catar 
fas larameñas.T Zamoranas^ có ella colera 
avEtfc có mi fsüora lafcípúcada aqlla gri 
Q ^ m j¿ 



que 12 vctiroi^n y^nioa scnmxiHtic ciaoc 
zdóés 7 e\ i^iq» con tin focarropes yi£^ 
Htí cüi^otok ddcuidos: inas ett>end , e 
l^fibres'. tcfus que cs cftp / ^reccine <\vc I 
tida thos paraxífmc» fedientos > vnos d^ 
ftcos y fo^fos en la garganta :en la ^rgii 
^milvezescndla, porque aqnittnemoi 
tro cora^onjos Comendadores de TalaiK 
queUos ^uc fomos jarros con Cruz de San 
y btuedorcg perdurables. Ta! dixo,y zcat 
íiisanchüs'yrobuftosmierobrosporíacaD 
recio que (Jaualas yltimas boqueada? .- bí 
dss ion ellas ^afírmo enconóles el experiint 
Mofcqti ^ que Te h^h de curar con otras be 
das.yo Ic aplicaré vn etnplafto y fe Ip pond 
en la boca aei eftomago , fino en la boca d 
rro.tqdo fera caIÍenrc,todo conforratiuoj 
cfi'cpralu4at>le,p0rqu;f apenas lo dixiiteiq 
Ioexccurallé,y a|)epa$ ló exccutaftcj quañi 
ttáiñe faiiól No ij's parecibqueera jitfto i 
Ifiemascon Ja prplepcibn de aqucUahin 
«jaánto delcitofa para los mentes » tao pe 
tc>y arpe» para el que la i;«&cia,y afsipor 



f • DELASMVSAS. ' to#' 

ftcsfor9alIc , (in roas inflmmento , que vñ2J 
BlSj quealgun tiempo juntas fueron plato 
KK) de la ccl ebrada Talauera. ■ La Reina da 
BRicIbnage alToIeado abri<:ndo tama boca* ' 
bebiera entrarfele por ella íugordon man- 
lepfte es el mas frenético h'pcrboleí'c q<í 
sderraínadolapjiima Potoca, cantó, o ta- 
is coplas de eíle Küqnance, que el ícr Jatíit^ 
'i&ulpa del auer rjbi^dp , porque codo lo 
rízamuerdejy todo lo que oiuecde tainlk 

ú padre de los Xaques* 
lúa del cielo, 

n comen en el mundo 
BIOS, y barberos. 4 

]tiel Dios codo vigotes» * • t '9^t 

alfa guantes de hierro, :■ t 

jtando el cielo quinto, i L'it. ..^ 

mciquintoy elfexto. r:' ' ,. 'J™ 

tía hijadelaefpuma ■( f.«í'' .••'^ - 

ellada doña Venus, ;>f,'}-jf.'jtp - 
m naciendo entre el pefcado» iftk* ■... utt-' 

camal con extremo, , , , ¿í, ; • 
íeredeamqrpl matante, vjti.lílv ^ 

garon en ip tiernoi ., ij».>;.,.jff, 

gosfuí^iiros parece , tí,4w*"isV 

^dcJCanCcruero, 5si»< .'i 'ul 

■arte como Planeta ,j;,| ,1.7 

Ittcl hierro: e¡ muy iiedo* t.TiüiOfc,.-.'; 



«•.i: 



PJ^AIí^jAVART^ 



I » 



• 1 » . 



. v » 



>^*: 



4eovkel oro fe veiicÍ!etfQii« 
£^. . N u»ca efkinmon bl$ 4a9i%s ^ 
lOíi^anes broqttderosy . > , 

ponpeflai&qpj^alf^brocpielsj^ , 

tlftg^gfopdoglBf íM ctnn.: 

^, ?Masiimi:aiiñsk>isjeaprichoc ; 

delfcmetinocfd^bm • 
qM^tal.vcjclQprueáatódo^ . 
jMfmieaatkSbinenos bueno. 

Cafada eftaua la Dioía , 
con vn maridillo fco^ • , ..,*.> 

mas tan cortes,que haze a Mdos . 
reoerencias hajla eí£ielo* 

Tal enfin.quc aunque le quicen 
lo mejor de fu derecho, 
no es peribna que haca píern^^ 
intentando defendello.' : 

Marido (bmbra,y marido 
cabe5udo,y frencítieflb» 
que puede lleuar (obre ella 
mas carga quodiea Camellos. 

Siendo el coxo y ellalibre^ - * 

y Ubre con tanto eftremo» 
que ninguno anda a derechas- ' 
de los dojédezir pódennos. . 
£1 íbbre el hierro martilla^ 
y ella comete mil yemsa 

(iendo oiarido jioqidb 



^■^ ■> 






> Oí XAS MjVSAS; fio 

íiíh,y el herrero. '^ * 

>del fuego fe intitula, ■ 'MT 

Dioi'a de ia mefnio^ 

:go elementar, 

illafciuotücgb. 

n cfte fe abrafa toda, i :» 

la aquel Dios fiero, ^l4 

muéblalas Ciudades* ni» 

tíos cimenterios. 

^desfogar fus andas 

;ipQcarnaIbÍ2Íeron> 

ehallarfeenccnjuncioQ a 

I los Planetas nueuo. 

fta batalla dulce .-ijT 

T de los guerreros, ■ • .^ ...i. i jftri 

inMsboIuioefpaldas, -hkv, ahít 

sojosbueltos. m i!l 

onleelfoploaVulcano» ' ■ -'js 

meadmirodello, 

I Dios que es Dios de los fuelle! *i 

elfoplotaripreílo. 

[efnadaelDiostiznado -ttMi'tH 

a,qiic es .muy cuerdo, , .ti»' ■%■-■/ ¡ri 

ihazer entremés ■• iii:,).yirtíí^ 

tros tragedia hizierotí, ,.wimj«*> 

¡errovnas redes labra ' -n»»*--! r4« 

íffiío fu ingenio, .' rul -tt-xb . 

"con las redes :■> - , j v •■) r.j,^ 

Ddt* 









F t ATO OVA UTO •" 

yiipeaaslostuiiQpscfeSf ^ 

Salido trizo qa^l9(lf(r8üiO 
siTe de los Díoft s |ucgQ« 
Strpo el Sol d^ {Kige^de hachai# 

id tendo delante di: 4tos 
a haser mayor d ddíto^ 
con hazerlemanifieflo* 

Qne aftnto aoduao Volcano 
mandbdd raftro víe|0|i 
|N)rqt3eqiiiiiC€>so|OS'fQiita» '-'^ 

cndrade tintos d¿feo6» 

ÜAQierosiniicftmlaerpoft» í.' '^ 
fKMrque de amor hechos cueroSit ;*í' 

nafta qoeencueros fe queden 
la den>por gozar fb ^rpo» 

£fta lipón d|Q Vfilcano 
a los maridos raftff^s^ 

L entre los Diofes la Luna 
aplaoiibtporjvr^eciifrf^s. ^ 

Hafta 4qiii llegd <(1 canto>y |»iet»<eilttéiiK 

íbvozcrainasduraiqae lo$ gkiiíaitttt dciv 
tíno y «Idátinado en aecieñt'^lí TbtWWJ Q! 
ella proié^uír con|«í(p^reaiÍ^il^iii ft^il|)« 
* tos cafcotes^mas elCi0«^4^kkpÁ<y(M '>é^ 
daroD los verfillos fiwtieMMKitdcl RofttMM 
tico y crauieOb^eligid porinttiháwlii^lMl 






ȃ LASMVSAS. iif 

Búrifle dos vezedlos cidos conlapmci 
aporque no fe dixeflc,qiic aíiian cnferm* 
ndiitievn rhiftnoicIiáqueicHusycllas*' 
íe pues a incorporar enja cama lamuU el 
íro de las narizcs Charefcasi y dcífiiJraiw 
has mentiras briofasf tan aii-mofaíñente 
«Sjtnofitueran vcrdáde<3fc dexó Utuatílc' 
japrophhy habló aí'shSi mal noineacuer 
;au3yo a la focarrona meftiraconaiieíoi 
cialaPcrpuntldafc defentendia y ádpc- 
ideiiníbltñtcrazohadoílc aquel chirriod 
ira,dc3qúd muladar con voz, acciones, y 
hicntos, '^Hizolo punto de reputación d a- 
Íordc1ás'VanjasapeQ::das>yrnifá{)cT&tc- 
ius ptesini enitis palabras, que e$ ihas pe* 
í^bien que iodo procedía devn'pfíncípio) 
rcfralándocn vn lenguaje ignomihioib.y tx 
Empinofe en lus gritos muy a!tí),fior íup'lif 
los la menguada eRatura de fu pcrlbña píg- 
laieciendole q podia llenar con lo abulcído 
oz aquellos ridiculo^ vazios de ^u cucrpecl 
ifieco.Si le vieradcs braucar con lib fíguriüa 
leqniri bolteadorfobrela tafiícádcl Cor- 
lo fucra.mucíio güiros diera garrote krifii 
rina,-y atropdlaai ;' Dixo qiTenOiricrcci* 
9at laforbetíorá mo^uelá á fu deiaftrado 
Kiifin aduertir,Ique no era bien poncrfce» 
HJbIf' aquel q'úe era hij'o del que auia'd jdo 
Bjflfldasv Demás de que li lo cooliderara 



17T 



<^cnNi 




lliiéÍlM:<ifPSP«lo amace^clQeq,ip0 
■mMmiPiD MlcéttCryxionialicótúsnt^ 

4^090$ pí^tio»5^ 

treceaiaueiiroide Ip» ftiftois y ado^iciiMHiK 
ms :pües nojsáebarlo, defima?i{)tne)» Q 
Pioslapti^tas.arraQpQde losJb^f^tlotiítCp^ 
jcesúoetítos la palabiia dersKotidib.^tvwK 
O coa ^^jKísa éfiímre lo hizétqu^ocl^ ^ro-nn; 
do del pellejo ácynal-i^ibiKyqfiñ^vi^ ^r^ 
íptl^,di-tantSL% lebradas pbr xi\ilos (mcí^qs y 
9fii%4P^^^'^ q craicauadea&i^r vnü t^iqí 
f>tra^i(ibi'6 , maspi claquoda cohT» vpz-r 
9,^>9|^i:arrarpadMFaiitor á U jl^fticiat&nK 



h 



«ElAS MVSAS." ití 

íPamos Corchetes, pcroblig.lclon rmrfft 

iquepor fií mila collubre ágenos defb- 

1, corchetes , no de hierro, firto de cierne^ 

mto nrisi-íe carne, tato mas cargados de 

. ayerroSiCÍloámefinaroiivcomba-ieroH 

||tcfÍQQ impetuoibjinas confiado lior fu mít 

ibre, que valiente por fuesftiCrco ,'marf 

bfifuera alguna pla^a fuerte en Flanded 

fertdtide fus indiimerablcs puntas, coi4 

ipüota. Nolocrecrcis,iit> meefpaníoj 

«1 ¿lio pcrcgrino.y de qiie fe hallan poco* 

^DsJ^tsi echaua yo a rbdar cftos miniftroi ' 

liria alqbiladoS , eítos bdleguines fácínti» Jt 

Hcinorolbs con fumo cxceíío,pol-qiie per^ 

dolos ágenos delitos ,prcfumen queenJ- 

II losfuyos propio';. Afsi pues los cchaiii 

(lUrVcon la mifrrafecílidadqiie podicrá 

» ftar Mofcon , ccharfcviiay otra traga* 

ilabaytica délo caro.' Maldito fea el homt 

ijuefevale de peregrinos encarecimientos' 

fe ^iie he dicho mucho, yque hago mi veri 

Ibfpechofa.maslodicho'dicho. BotuaHán* 

al i^c madura las huuas , para que It: criccti 

i,Él' verdadero azeite de aiinédtas diilcesjqui 

IftiéCcIasgaTgaiitas.Botoala Luna, pero no 

nibíquecoiiio tiene cuernos , es vnamonc- 

Kno corre para mi . y de qiiiet> mncho" me' 

Kisroacpié botaté?boto a há propio q-foy 



Ijlll^ailes de Eiqoiuias, el Alexuidio.d 
bnila.clPompCTodeRibadauiai ftAs 
CmdadiUáli que fino fueri por Uuimá 
tfie&sallbd^ munido' de viiavez, bízieri 

doradaíaíiueUá canalla ocirchetenl«y Ve 
|PM cQofídctÉndrf )|ae crimefor gjie la f 
|b70|qQ¿Dd(]^pá:ei^UcenTaítiftaiát& 
IMinrve^iiuaiiiia. XcAmedi « pAGoá* 
4^acar lia nuuxH^ yo cdaTddd éo-Ios «$ 
fa^Upraaít^ ddUntá De eíifi modo tiu 
«B^ilo^ofopicáco» que aun entre eítos. 
atii^inótíiftoepaA»* pretende défco^ 
«midkdj/h^A^ la papel foberuii,prefu'tie 
coofiad^* Lcf^'eno'es» que le prendteiq 
-creí» Gallitus» /Liebres, como Lichcc, 
llins , ha^etjdode'.cI.Toíírn mas bland 
breuade Eflreinadurávconvna , yotraba 
de cabe de á ffát^,que jfalfa de r3ya*y di 
rendido enel fuelOjquc me mas dificultofl 
. fimdelle que iioíe ahog'afleñ con íes pie;; 
prendellecon'tás manos: No quiere laj'ofl 
pnncii»L]nieatelidcl3' Coree matar'a los 
bres delióqueñtcs y facinorofoS eacre'la't 
liondc las crp'adasflino en aquel lugar púb 
acofiumbr^cdoiide Gruan aeex¿'mploVy 
daatosquelosviercn. El rancirsíoto fíat 
JagradavirtudVno'eüfl^zervengaQfas udj 
tasifioo proponer dcáti)íefttos,y hwto're 



^ 6É las MVSÁl iiJ 

o es , que déuio a la íntcrccrsion piadora de 
ES y generólo^ padrinos , que le coinutafTen 
:ñierr9 fioltron ¡osdiez años ^ucauiande 
arÍEivnOStjrGatileos. 

is-boluattionos a fu riarratíüa yocófa ^ baca- 
qxemoslederplcgaryrenderel liento f1ori> 
: tudas fus labulas zorreíastque fíifiíbíenay 
js f^bulilías en las tauernas, y no me efpan- 
le hallaridofe líopOs íjue guftan de rcmo;ar- 
cl agin,le encúcrtren otros que fe gL»zen de 
r en el viiío.piieS t!la,y é¡ aiglírias Vczes(aS- 
Kicasjfijdcn celebrar fcíliücy publico ttia- 
oiiio.Demas de que íi enere las tabtlJaS toiS 
íresdeIántlguollopo,l3sde!aZorrat¡elicil 
'ilüñre,^ lüpciiór. Acá en nueftro tn dernoi 
lifta fe juntaii igualmente en vn fugeto 4 
á,y el Ifopo , y afsi es fticrfi que todos fus 
rfosfeán, o vnas fábulas zorreras, o \niS 
iiasíibuloras.Proreguiaafiii 
fia,o Molcoríes huefpedcSi^ huelpedés tís Ilj 
SindudaqueyaeQoy muerco, yqtie Hjblo 
iocadífepitafio,porquc fiépre los cales gaP 
ida fu coDuerlacion con los hu¿!p¿des y c*^ 
rices. Alfin diga ütra vez, mas queospuc:da 
:íir,fiIodemasi'alnfábeis vofoCfós? Tic-t 
iíigDOráisa cata ia gallardüí Cbii ifiapif&é -^ 
ictcra/Fuyyddeaqüellos.qtiedanJoáijo.' 4^ ' 
d|»^$Adá;jr'dob!indalaerpiIdá^píerJaa. -. 



▼ *» 



des } Liüdis digo » y con pnipriedid ^ i 
tínmentos Laudes lomos , pttesikMPSd 
tnos de eaerdas,y eoftillas. No file V1ft< 
a la puerta de vu^eíVra cafa , (in qQ€l^v>qi 
neayudaíTe, datido vn falto ,. y dj^'^ 

y enefto no^andimc^dcíaducrtidd*rft^íi^i^ 
hite can atcacion>y confejo, ptxfqáé ^Í^ 
bien enfeñádo por ü itguia Vbtfe ñMRS 
f4ltafyhá2b^cabnoIás en lugar mti 4^ 

Íubjícó. AgiS^'nnfcpareccq^^ 
oca mniilafte de ex¿rtíc¡b , hablemos m 
¿omaníói káü (cor compadres No ve v^ 
mo fe ha tcñfdad^re/ Novtftóíhbti 
jgiieantas ^relias ? Por Chrífto qíi^'lc! 
ttíírdtaetntjtdía , porque quiíieraque hli 
feífmtf nuéftros ojos. Tome voace eftas 
^enasde realesjvvayafe con ellos acá 
fí^n^ 'cfue áísi fe deuen llámarpues f 
nijeftro dinero; trracraíe yoace aflíldo j y i 
Vtíca|ton,j^á;goíiamtrrc, porque toqo 
aunque él le nos pinte rtias caliente , és tñ 
Acompafienlc vn par dc'Cortejos , taitobi 
dos,qiíe aunque ^s gente éovarát f qué b 
¿óino de buenaf^ana.y raro cjiíetémiendi 
ine han de huir del plato me los' éjq^ílo 
ellos cómtfat capón có todos fus huciflbsji 
go mal.porq fi ion difuntos y ios cpterrái 
ibs d:ftintas hañalos bireflbsdeuc enterra 
feóliildé v¿acc4^ tracríee&todacadR) vo; 



>E LAS MVSAS. 114 

íc jamo gracioíifaimo, ral que ipc Iiaga mu 
itlp.a ella íeJ ,y mcla derpiertt, porq cíla 
3rn)id¡llá,ypoi.Eroiia.Lareílaflccflós ini- 
fescoiisia emplee voace en nufiftro caiifsi 
ligq el vino de lo carn,po;q C\ jicaío fe pcilie 
ic cfta fon jjienta, tengamos quien, fe atrc- 
maric acaidasró eiiajyade-rriliaU.i. Pcio 
tJiKirtir voacct] ha de Icr m! cób ídádo <mí 
■af,icoinpañera,pnrqiiceftudeccnary co- 
1 cfcotiditc , echada UHauedüblc, yccn 
iüeacio coíno ñ íc guardara el fuSr'io a; 
íernio dcívdado , es de gente que tiene 
álA'áia,y peo: amnuo. Afsi dixo con admira- 
icfiíhiielpcdpfOtoinoAiiiito, MoTcongiier - 
[fi-aqucilosquecraentrompctilla, yauífan 
jiiefcguardtn.olesfalgaii al camino. O- 
:ip. luego la fcütencia fin querer valcifede 
elación , y aunqnc cfa grande la malera 
I tripas j y le hazian taiuo pcfo , quehi- 
i mucho en tirar del y de ella dos juntas 
(qjes -J^qitKñQS * vailesidofs de. U». «las 
ÜM .»7 A>íwlegucra5:.p8tec^^B,yer'Ííde- 
ll^Üon ^iloQaírcs , jmo;d¿ squeltos que 
94 «la* galopean peí fo catopaña cíH^li,- 
?iOnp^^9UDbjdo remecUn los^uUidos rcn^ 
fe «qoel» VoiCinRlera d^l raftro, Fue.cp» 
lOfpA.vtío^ )'. jf: boluia con, abundaréCia 
f*"Tre(yii(ivcfttido eíCh«o'i porqiic ie 
á9fe«WJiBM»i«i«}i<«l«te:fil<oüc»;,d3r tan- 
P 2 ^1^ 



numcru pcucnru uc (.uuu irrauuiuu %jau 

ñCsffíño porqBe todos los del vanquété € 
cíalifsisios^ torpes. Teiidieron fobtV el 
mitf cclcfs.tír titoy límpios^ni mtiy largo|»i 
lo vno es afieé^ y lo otro vanidad , yeM 
padeeien>t>tan palaciegos záístqpts.Tík 
go tra& d csqp«i,y dcTzpaítetítíktíiíZpti 
pttt&fíLs<faseé\ fe anía boltfcia^f fio tp»€Í 
ttiaircomidd;ecliarohle Cotí el tfés ibribMM 
fe€atíúos,qtíb (e alqin92faan el fM ál otfi 
zU el Moícon^cJUc zqñtí\a€tá jiifto iqUierü 
& en honra dé Tnaaoc tan Kealy que Ct&í 
el «dirías ittefas de los Principes , f 
cas.Stgerieronfelos Cone)^^ y (ftmio éflEl 
^¡ñtacntsdciá cfhcemKM la vottio^f y '€ 
rociar con xffiz el fue^acudierott üon v 
fue lomiifino^ue ftmcar vn Gaceb c& oth 



iPE XAS MySAS. .: iiy 

no quiTo bcuer en valija qup qipíefic; ñus de va 
j]t4rcino,yariculodeque dpviía piuycofrr- 
jnade achaques de Giia(j3rrami,y VaJtofíHa» 
bufeo para cileiitallos en el vino, la pureza^ que 
^amas tuuo en íiis coQumbres.quf de bgjffUg t^n 
pUFOjDo aradla nada pijr^.Ochoqpartillos eran 
los qii^ hifta entonces tct^ia en la pifí^,y 3Ut> 4z 
pimuy grandes quexis de fu &d , y era crciblp* 
porque el v ino puro no litniti , antes ja encícn- 
ae mayor. Confiderando lo dicho (ñ 011 j»ar${:et 
valc^craeílaPrincefládelmeíinagf vna hijrjo- 
píca vino&,enferniedad .aueaa,y t)0 de las i^ bu 
^cro.Sepafe pues de.oy cnadelátCt que ay hidrq 
picos de Baco,coBio de Neptuno,yque tanto tÍ9 
pcn do ous incurables, quanto de met)OS corrc- 
gible^.^p^rfciofeluego el plato del faladirsimo 
tociwip.aisi ^otno Ipolio el Chato, dixo , que le 
anitengreidola fed * y fe bcuio media adumbre 
Jld^anuda. ElMofcon^queerabombredemu- 
f^honraeni^FPcjantfs ocafiaoes, no quifoque- 
jdir por inferior,ances bien por auentajarfe ep la 
■tmpKÜL, fedcipeñó dos medias por el gaznate 
mics^uoufqcajpanlédumbre y quietud quepa 
itcioqae aquel era el priiper fortio » y que aun le 
mdaaan íe4iento$ y caniculares los higados. 
M¿.fo tapibienatrcuerfc s laimitacion fu cari fst- 
JBicfpo&jpero apenas f^huuo colado quartillp 

£llieaío,q4íÍndo dandala beuida vn trope9on en 
icríp4s réfwuoáúaaCTAs , con tanto ioipetu» 



fí.ATO'QyAltt# 

JSinddamlire mcfonifta , y que acompañada d^ tCg 
dei|^c3nall^4cp¡caros^querchazcn ayudaiM 
' tSS^'cruicio en iQSipefoDes, ordeno queTcles^ 
fpljt^ vna o|Í3 barrigtula , y prpporére del fnuf ; 
^Cprridq y pe; filmado módongpícoftafTc Ip qí¡p\ 
pí^^,)hifqCc luegOiV llego efta fefiora, tan fa>í 
IBÍ^yr^iigrenct^da dejos inccreflados porcioíi 
fli^i^qüeeilos m'-^mos fueron fus pal^^nquinea* 
f fperando d^^ll^ retribuicion igual quando la cf . 
nipflbo apofcncada en fus bien acondicionados y 
Mociles ellomigos, porque la verdad es « que las ' 
tripas Jleuana los pics.y no lospies ^ las tripas,(; 
pierQn principio a cfte banquete dos platos j»-^ 
T^fde enfilada yerderona, craida de los bode j 
gfflies^onH^cinos, y aunque elVaua muy lacia y 
f r^fqoCh^da, pqrque auia pafTado por ella tercerq 
^tl^ acometieron con l^infülente licencia de I4, 
retj^tfqa tan furiofatnroce, que f ogiendola a put^ 
^dos mas p^reéia, que fe d$uan de puñadas coq, 
(púaique no qiR^la pomian. [.aolia fue palfadaci 
taqca fEJHy vioIenci4ari>d-t rigor de diente picft 
^,y efpqrter)!,que defpues de no auerla dexadoí 
lliat)i)ytia lagrima de caldo para qtie UotafTe di 
Veríáde'ierta>ydefauc2indadaj hui^o picaro raii'i 
grafsicproyBÍotqii,qtanfMziamcntegoiofo,qi«< 
arroj^ndQÍc d'-utro <:|e ella, 1* barrió con el efco> 1 
uqn «Je fu Icngiia de aquella poca parte de inmun* j 
^(iiquerele^uíaquedadopegada. Tal ia^o' 
QHCj#^^Ec pudie);3t) embargalla pars in(lu«j 
mcín? 



^ PELASMVSAS''- . xff 

ayo los mítiiflros de 'os ckVT^Í'O^'iéa* 
.ffitreros. Celebróle la viLla^Nídtundicí 
atertia picarona y cicatrer^i ytéivaai^a ' / 
n el aplaufo infame de tanto lu^tedÜé* 
ill^ pleb¡eyona, intentó r^pfCic-^qudla . 
faepipreUt mas comoéltUBÍt^)^'tiai| 
iltiplicadorcs üe candi les, tan mnlóó>lH:t| 
uc de vnole hazían dicz,ydedÍ9ÍciCi¿o^ 
i:Ío1aínad[)crcídamente , canJ!9f)tpif)|ipe^ 
i22iendplaacllacafcos,fe(^ihttoi):ñíÍMc 
candóla a ella,y defcafcando^fi'. MíraJ 
itiles caicos*. TruxeronUiegovDCiruiana 
:iíía, cirujano en rcmance poro ychti^ljV^ 
tado de cooicnto , y libre deiáterpfc'fa» 
is modorra,que erudita ; efte le aliólo» 
ir galopen ellos mas vino qiJca^Íf$E. 3i^ 
vczes.bien aya tal cirujano, quf coDodQ 
ItlldeftSlent3staucroas;'yppcpla9 boti* 
n el paciente parece que «1 fierro moda 
padecido al fuceffo inf^^ftio * ' y ya k üi- 
liz>porque te aui^ abierto ^s bocas pa^ ' 
rcmif^Tconellas ^c^ael fuauíf^iDio licor : 
Ut$s,ydplís yidps. Mas boluamonos k 
áoíi cozinera del focorridó pipodongo, y 
'C0|iiollora(i3 la muerte vióLpntayocH 
tftfiíoit^pjnfuday srippn^) deziaafsia 
a)i«,a7Qlla,n]a$ porqdigp,ay o}t4 ,puea ' ^ 
ayolls» es porque np ay ojl ji f m>(»tc ¿¡^ 
:lblttsJcr hartazgo v 4cl9ice (oipun de ' 



hczyocO€ttüxioytfkedi¿ííi%l ?0etodo |pi 
nulas caomaocc^ y beucdor ? De todo \ 
c^xKCilléro» y cri^to^í De todo^fguadi 
sito , Gañácbo ,7iii«£^»gp.cjft^ D^ todo 
píñdtiiúusmo,i. füfhw^fK ^^ «imero 
ganaiüiiies j Dietoda:^(»ra veneqp^ 4ol 
jr^rfiíto de b Iii;xtiF¿i dc:ip$inasGiíiiiles? 
ppr mí oorlbrMvcitua cod4 caílañeta &q 
« piatais?4*Mdháltaíl mejor pM tí .los per 
los dt^s^dtems^^or el J^Hef raiici 
cura los Iflünpaianes eiigabadosi Hablen 
-go de til limpieza ihtbicoios ccuMoil catj 
«ubiercas «ly» deTesk íadoáts. No jfica yó ; 
^diNauaua eanvQ caldero dé agua^ devqj 
^caátíoy cebaUadoríeíspares de menudos 
'tos , que auieñdo/íido. muertos tos c^rm 
ciiyó vientre falieron el Itieues dda (eman 
'da,losdaua acornar (in melindre» íinaícoj 
baráfo^ tiiopeao los Lunes de la ícmana 
-ote? bftonoera habilidad / ¿fto noeraing 
íuttIeaaPBien ayael pimiento Jndiaud^dc 
hablo» que tiene la vcrgucn9a un larga, 
tendida 9 que le coge » y cubre defde Tos 
la cabera : con efie ce íazonaua toda « aje 
nífte el ibr,gracío(á» agradable:,, y apeti 
conefte barias &d, y plancauas íequeda 
de jaous llhuuo : taúca ora i caiica , <; 



S I 



I 



■^ "DELASMVSA*." rrS , 

íohechauan los tauerneros de coda cfía comar- 
ca, porque iTíearrimade ala fombrade fus ra- 
mos, y carpstas, y no/ecngañauan no, porque 
tufóla con- cu gracia picanee , con cd donaire ref 
g6)don hiaiíle a mutlios ricos , y bien aturru- 
llados: mas de quelíruc dcrperdiciar íagnmas 
íiHo apellido vengaii^aíParaque tengo yo vñasí 
JBára que gritos í paraquc hazañerías, yembuf- 
«s ? Que eltas fon las armas de las nmgere'' ba^ 
ns como yo. Paraque? fino para tomar fatiP 
{adonde injurias , que aunque fue cxeciitada' en 
■TnaoUa.hafidoniuydefciUadajtktuliadad'go, 
pOrqpe todos juftamcnre me podran dar a mi 
iííé nombre , pues íibien fe adiiierrc , defoüa- 
áa es-aquellaqueaiiiendo tenido oila fe haqiic- 
dídofinella,p3gar.imeloet picaro erporcilierc- 
to r>or el íiglo de mi madre. Afsidixo.ycer- 
no'io con él , le lulló prcueiiido a la natural 
dcfcnfa , porque Icuantando la pática gracio- 
fi , pática que no teii:a mas que vna veintena de 
puntos lleno de aanclla colera proni-inima lo- 
I liuantc , anees que ie íe acercaífe del todo la 
I plantó vna coz tan bcftial en (a efpaciolirsi— 

Í* BiJ barriga , que eítuiio cerca de voir.icir las 
tripas, con que 6 afsí fuera íc pudiera dezir , qua 
liin ds fu propio mcmido auiafido liberal cfta 
mSdongticra ctkbre.Diode cu^cc fobre vn guí 
jyropuriagiid'.'dcloidclDaciojtkaqllasguijat- 
...... 4*S 



JWot^Ies d« Ma4Hd,can nobles,quc apenas lül 
<iaaa fn piKrca con el ^2uon frió del hierro*, 
Saodocorrefponden ellos g3Í1ardos,¥on6tcg(^ 
yojasfiíegQ. Apellidaronfegundavczel IbcoríO 
éfl tubero jugl2}->idiou,y prol|(ta> can defacint^ 
iJolHÍ>Í3dor , que pudiera deyir, que curaua por 
■«ií6lB»o,pues lo principal de fu cura.era mas pa« 
l;^as> que obras. Recetó luego en la taueraw 
qac todos fus recipes iban a la bodega, yn^als 
»rii)a(opc3.Ra^ioia el f ogote con tá bueai gr4^ 
ci.4y4rdid vinofo,qiie los afsillences al benefidi»i 
llsc^fauau con gnuide güilo, bcuicndo porlUí 
lunzes aquellos humos y alientos bacanales co^' 
fuanyenera^ionydcleice : mis apenas hiiuod! 
flobocomiino cntremefifta y juguetón , acomo- 
ilido I4 heritlí de la ^oliente niondQnga,caAIPW 
trapajos y p4qalcsqitc pudiera vna comadre a va 
niñoUpronyreaiíotc^ aun no bien apeado dd 
Tíencrp qiatCrno.iVpCD^s pues la huuo bien faja- 
dolas fieqes.y ciupapado la mol!era,quan4q lla- 
mado del ¿icr^oae los efvirros ybcllegnincS|. 
(aire fuciHfsioio,y que folamcnte deleita las orCf 
jas de ios alguaz¡Ies/eícruianos,y portere jos ) m; 
entró de golpe con aas delenfadada relolucion) 
que buen fonreJQ,aqucI portero tío de laXtop^T 
$ona,y SoFbedQr4 > aqqel que fue caufa dei dcdí 
plinado pafleode l^^ngricñta carreradcl H^ 
roedee^f Rucñro pg^nia jacarando el Chacqi 
aUicoioeet vqoalocto fevicro» remiraron^ 
"^ (^ 



MVSAS. Ttf 

Ion,qucnodetr!no3rpei3:o. Venia elfu- 
Mdente de losefictalcs limpiones confia- 
tia panilla de jiorqucronespegadÍ20s,qiiO 
i efccrftajEl Mofcon focarronazo, y aftuto^ 
b el c2fo,y le pcrfuadio al Chato a q mor-' 
1elds labios embainalTc la culera , ylaef- 
feragfanpilotodeeftas Tormentas , yrc7 
acanafiddifsimade marear , con cuya \ad 
lisíuia fíadecidO' naufragio An ifíiofc al ef* 
itíoaraüador, y el porteríKo crporcon,coa 
[hafiredumbre cordcrona , y con vr,a pacien- . 
anreaumada , que pudiera competir con to- 
i paciencia del matadero acogoi:<do , y del 
oxiuro. Hablóles con la blandura artficio- 
fvna beata (iiTXÍda, yvntaiidoles las manos 
íqucl vngnefitaSegoui ano^y Ginoúes, por*' 
apenas fe labfaen Segoüia- quando fe Érifla- 
Gcnoua,íe hiíieroír tan ternerones, qne pu-' 
an vcndérios por terneras en las defpéfasdc 
^baxadores ntas recatados. Díolcs veinte 
ICO oftauas de placa,como íi dixcrarñOs, que 
Üodoctencos reales; y condde: ádo £lfos que 
|iauflenrctíesá(]QelmiíhionumetoqtiCmer' 
Ildñt390tcs«re dieron por fatisfcchos y bicii' 
l<lgs.MaI¿tÜÉrohIacaQ&qit'e ibhfí efcrícoy 
ttMnSttiaciiitíqTmXáon a'a íinieflra y fallj^' 
tÜ&<^.nKtktiifet<ítxcní2LÍXcottio laaioi^ 
k^nMobrcCon cito bizieroñ caula a h. aú 
itíUu^áM9«i(lQfcc«£í4eH»>UcODdeaai0r 



• * 



xxm KdT vx V r\. M\r M. 



tlduilfuegode vnctndtlcjo morteztnoyy 
iliadóyCJn mortezino 9 quceiuiu ya en las 
i|us boqueadas 9 porque muríeíTc a mano 
iñirmox{ue fe moria 9 paredendolcs , qneíl 
cnróiiccs verdugo^injuílo» y vio/enco, no qu 
ria para fer teftiga de la alciioda , v de la mal 
Cpn efto dixerón> que O aiii a h^cho noche !a 
pa^ y no me efpanco ^ porque demás de qaec 
lo pafso de noche , eüost.nian Uinbien los 
tendimientos anochecidos , a ctnfade quea 
MofcoQ de las bofterías aíToIeadas los aaú 
cho fah'r a bailar con ¡á nina Quita Peíaress '; 
da vno apiadado con e!¡a vn par de biidu 
ta'tcs 9 que para boluerfe a fu cafa bien aluai 
dos 9 y por mejor dezir muy defajumbrados 
tenían neceTsídad de la luz de (us linternas 9 
que todos lleñauaq los ojos llanos ac xvs^ 
candiles brílladoresyvnas luzcs ji^uetoncí!!< 
trauíedas , que los hazian abra9ar con las e 
oosrde marmol) mis ellas como damas ta\i fr 
duras correfpodian tan mal al abra90>q be^ 
los muy rezio en la írentc>los hizian caer d 
ioteen el arroyo, por ícr de lo /o , bien parí 
Icl porterillo chirrión, por fer Je agua ex 
metro opuefto a fu naturaleza vmofa. Ante: 
í^iedé del mefon (e auia abracado con el Q\ 
y dicho que era muí priñcipil Caiiailero, y ni 
zjümaUporqueaqucldia auiá páflTcado a ca 
todas las calles mas principales de la Corte 



i^ 



^ DE ¿AS MVSAl" rsd 

ledó can alegre con Josvltimúi Ibibu^ri^ 
qocíuraua,c)ued porrcrejocraíipai-eíífil 
dío.y codo fu bien , y quifo que los^dociom 
¡ales dd cohcclío fiícfTen por fo coeau,y tík 
:roa,ynof>ie mcncftcr mucha para íjacel 
ó iW recibicfTc ¿c lu mano.Tiel día liguíf^ 
noftraia por los cliapicfles.y a5iitea'i;ri(ii» 
jquircubio^y coloi adovmasun tufjotU] <}tu^ 
ade puntapiés a la noche niorciia,laechau« 
idocnei mardc Efpai'Uj de cjue I2pieda4 
svinofosreccbia lat^;m¡riiopcqiicáa»p(Ír'^ ■ 
loquilierartqitc caneüreli3(fiiicrQiQlg¿lk% 
ara en el lE^tsa. AH manan qué. cftecjiSTNWK 
]/Jcinuroioycri;cl, acutDulaiielpI«>qW;«t 
Luna, y ERrcihs perecían cn-fUs iMndait 
nuamenre. Concito reciraJOiiÍ,vn huípil^ 
doshcr:Jos,artqueriingiuiodelos circunfr 
Sdexaua(ieellaiioen1icabe9aiy.codostiet 
^qaodeqel fucfiorudleporaflgmias h'unt-, 
ijanoíiíaiii Palíá ó!c Urgoy cedido ejChaí " 
:l Mpfcó.'cá ni;idido,|i lar^, q )os bailó dOc 
tela frgúíítí flturorai^ftlió llóridtfiy siyíü 
mo dízcH io^ PoecaS^lJorando par ver fi pos 
HiTus lagrimas aguarles parte d^aqaolfl^- 
Índ;gsfto,-yrÍyendo , poPOiio qQÍ3(iM0-& 
Icjcyr de ver que íiendaiKs: Monas losani^ 
I mas inquietos yrrauíelíoíideqtfSns crióla 
alezai cfíashuLiielÍMeftkdo ptacifieastjrrcd^ 
a treince y quacroí boc^rt^^Koiatidt; afiDél 



* «. 



tíLÁtaoyAfifo 



• 

ird^age áflbieado etripe9Ó a defpcrtar cpm 

éílos a clormir,y (abiendo el cafo » fe conibló n 

cho de fu repentina voniitonaj y dezia con gcf 

íbclnones^y vifages algozorrefOs^Si yo noq 

ro tener en mi mdón a ningún huefped for^ac 

fio ferá gran locura de tenelle en mi eftomago 

violencia y daño nniío ? No es me|or que le vjl 

|9or fu pÍG y f¿ falga fu paíTi a paíTo , itqucllo q 

fluían de facar con efcaíidaló ruidofojxafaues c 

f oncs^y purgas amargas ? No es mas prudem 

lataf a los huefpedes por la puerta prínci{^al {A 

¿onde entraron,pues ellos lo quieren aGi^quei 

arrobarlos por la puerta faifa con mu(:hos cmpí 

] Iones y gf icos ? Siendo e!ie vn negocio de qu 

ftltle quedar en el barrio por tíiuchas horas o 

¿)uy buen olor?Cot1 eftas>y otras efpecifsíofíais r 

iones fe coñfoiaua aquel irigdiio Vinagre , aqiK 

entendimiento azedo,más con diferenres,yina 

granes cuidados dcfpertc d Níofcon Ai eípofc 

qiíe facudícndo toda dormilona pereza) íe aplic 

ái Chato 9 y proteftandó en fuS palabras v a fct 

GJIlez emdida^vna íiníCeridad íimplona y patcci 

que fe aitia defaloíado £odo en fus razones Ta 

del alnia fueron las que le'dixo.qtie (orí las ñgixii 

tes.Hi jo mío el Chato , vos áueis hecho tregua 

CQii nueílro ailitrígo el portero m'.iladar,vchirríoi 

y yo querría que eftas de treguad paífaífcñ a;pí 

¿esqúcdoradentodalavida* Que el tratado d 

la paz>y lis coxKÜciooes que fe háu de aíTenítar e 

et 



» bE LAS MVSA5. T lat 

quedará por mi cuentajy yo ii7Írare con toda 
icia lo que conuiene.y pertenece at decoro de 
■ambas parcialidades.Credmc que los corííe- 
jue os da el retraidoSajado enfu epiñola mas' 
ona,qtíe fullancial, os arraftraran fuña la hor 
que no van todos a ella fobre las beñias,fino 
;hos tirados y arraíliados de cIIas.Yo quiero 
aroy en vuclffo nombre, hazíendoel papel 
uetlro embaxador al porterejo Chirrión, y 
ádaiiaquien llcuarcen prcfcnte preñada de 
tro adumbres délo carin.¡mo caro alaijiji» 
ita peíircs,que li yo no conozco mal li!§£fí¿j 
^Ila folá fia de fer la que nos ha de facar ae^s 
rcfiresanguñias, porque fabed, que aquel mu- 
ir de carne , aquelchirrion con lengua y mof. 
IOS remollados , aquel acccbadur hediondo 
jierno entre diez y onze > y en verano entre 
cydozcvine en vn continuo deliquio de Ba- 
:n vn eterno paroxifmo de las bodegas. Aisi 
ixo,afsí loexecuto i y alsi lo'conüguió , por- 
elporterillo Monazo , aqueüa varagrucíla 
^p^ntanos y loidaizares, aqúeK\^ác(re de Cá 
BDcral dé loa chirriones regumados^ de tas 
lkHUsapUíbdá5devaíruTa>tiumedá,ypcflí-~, 
j^ificom'o'Vioala aiña Quita Petares la dio' 
^(üiifsíAios abramos y dulciísimps be^s , be^ 
tn ^padores, qué en cada vno le beuí a tne- 
ipnqbrc.AJfin éíclamó cÓ ertds requiebros? 
ienUsima lóorcDá de £lq\ituias» que tío de 
<^ £cÍ!cK 






Etiopía ,. ^pirque áqíicros negros 'fon ifit 
heSífori fniiy rnüo$,y majadero^;; pero cu ; 
gfa eres tan difcrcta,tan ingcnióíri'y ran 
que hazes hablar á jos hombí-es'crt tod 
guas: dame pues lengua morernrtlctm^ oj 
que llore por los ojos quanto me dieres í 
¿orla lengua. Tuferásmi femrá f til ni 
tu lili dcltaiífo 9 to mí t¿(bro ■; por t 
córelas noches del iuierno con !á thiiiia: 
^ rano con éibochorno , las de la primaw 
"* K^s Injorfcntes del Mar^o/iásdcfoéc 
liias pfi^rizasde! Sétietíibtc : Qigc 
Ifi^ascrefpbfy florido regófz^jodc las \ 
tíis ? Iríi íf <?ré* ta prouifion Real a quien 3 
deztótpúes t^ be(c con ]a boca, ^ te pong 
Thi ¿abci^k j ta:nto te pongo pues íb)>re el 
del pefo que me caufas la traigo (rémprc 
daimoueJiza,y tembladora ? O gran Rei 
gran Princeflía del mundo,afsi te llamo, y 
aoñ porque fi todos aquellos fe quentan p 
fallos pecharos quantos eftan encabe tad 
dos fomos rtís vaflaüos , todos los mas ho 
é!t\ mundo , porque pocos fcranlos que fi 
de eftar efcritos én t;j encabe^am ero. B» 
tü qüecrcslaconquiftadorade vdlüntadc 
vcfdadero ramodclaOIiua entre losPr 
vinóíbs. fia íeñor Mofcon ayúdeme voác€ 
me yoace digo 9 que yo quiero Haíer^teri 

scs con aquel varón ^ infigi ic en las narize 



caldas ; iníigneen la<i narizes , pórqné fí«i 
; i inügne en 'as c fpaldas , porque' «áiti dii 
aiías. tispnfsible quchc conocido yo ran 
avn CaualltífO tin ralerofo,qae atonía- 
lie dficientos por detrás no los ;ttiüo miei 
íTelts dio por ellos vna blanca? Nofelé 
jr ellos -í oa biancí,;- con razón porque IJe- 
ícl íascípalda? misqile blaficas rój'.SiClt 
3Íadeeftírr.ar alas blancas? Poreftacau- 
iviCÍDio aiti-go , o Morcón eícgatite » no fd^ 
:]\iidfft^or mi amigd , fino por mi parient<% 
inlt^^capif tilos iniíiolabiss , y Hrmc^sdela 
[Ocfftíoyertábiezcocnc^ forma. QwyO 
^Soáé'oWígara leuaiitarmedcntró-de*eih 
uarrb'horas de la querella pellefítáy lebró 
)ucdi contravHliid.ilgótan illiRrc, hidalga 
dltxy tan noble, que ddfcie.ide 'di-la ihejtfc 
■etfel raftroiy del miradero , parJ'^Aeíif eC~ 
adofe n-gocie fácilmente la áSlálueÍQndt 
íiy;ro.y(eqncdcen'aCorcelibl-ee[<^iicfei- 
lis coftümbrcs ferá ficmprc ei-mas libré áélj 
:é.l tenma s, me obligo yo por tói- parte y ¡b 
iohidehaierélpnrIaruj'a,aqiieci diaqnc 
(igüicre efta precclim( fc han de derpófar mi 
^áátífobrinilloyrinrfnialaTropczona ,y 
■fedova,por^ co» efla nii^fia' amiftad^y «feudo 
(lucra tn amor y bmna voluntad el odio que 
» catre dos fanuüas un podértíías . Jten 
0^3 . ibas» 



I< 



ÜiasqáelM qiiatro gremios de lapla^jattd 
é$ (obrinala tricM^oeU oontraycnte.^ mn de 
qocl dia a (a coíU vn banquete cíplcd^doi 
po:ticro ca9adarde Leones , a coda liíopí 
iorero y efcobatOta todo (aftreciUo reiAie 
cngatador.Y e^ condición particular i €fa0 
tttnquetef no fe ha de echar agua a oíanos^l 
no a mainosyÑo ha de auer ^gtiamaniles ^ i 
nímamles^ No fe ha de rociar la caía con a 
Angelcis^no con vino de fan Martin,(;k3S'c 
tre agña Angslipi y vino fanto Mfiíalaedr] 
da el poder elegir al vUkk Dcm^ d^<í^P { 
(fi tengo de Rabiar verdades puras j^jHies^ 
co es TCU^lo (ieoipre puro , todas U^agc 
4e Azáf» ¿.jfzafjr De.atiar porque ij^fiílafc 
jai gufto jnopí todas aisfargas^y AzfLCjpúrqi 
pte en m\$ tripas b^n caufado fuccíTos ítn 
5ea coda efta boda enxuta y feca, y no haa 
oi aguada, isara que aisÁ los caiados no ten 

: Itetf 9 que .ha de obligara el dicho Caí 
Chato a embiatme todos los primerosLcú 
mes preñada de nueftro cariisimo anqíigar < 
lá^fo caro aefta b^llifsiuu morena la nij$a 
Pcfaresjoaotraq]!^ fea/u trJiflado^étf|^' 
te facadoiCorregido» y concertado cotf ni 
nat 9 y eSocomo en memoria 3^ rccptiodiü 
de que ella ha (ido la tercera denutfttt^.j 
tonque deoy en adelante con mas Probui 



BELASMVSAS, >3j 

fe quedará confirmado el nombre d? la liínaC^ 
tz Peíares,pues aquel (b!o fe piie Jedezir 'có ver 
dad, que quit? pefares. Aqiie! folo digoqui: entre 
dos Emilias can grandes y tin podei'ous' pOmo 
lóndetniparcelalimpiona, ylaftrcfcí* Yf^}* 
del Charo,IadcIo5 quitra gremios cmplayados, 
¿fciifa diíTenfiones, y gucms/Afsi dÍToiy firtjtian 
do el Archil¡mpton,y proromuladar» fe las cncrQ' 
eóccrradasy felladas al gran Duqúí de Mofeo» 
DÍa,porqueelMofcQnafirni3ua , qué tcpcrtcnc» 
tian rodos aquellos eftados, v aun todaslas viñaf 
de himasnjoicatctcs pretendía que cáián dcbaxO 
éc íh ;iirid¡ció.fino que como el vinO que de ella» 
fchixe es dulzarrón y melofo, con facilidad (lefíf 
Hade preteahon tan aImiiiarada,pOrqtie teni?, 
por cierto que era reías digna de vn necio' de lo$ 

3ue lércgodcanconelcriítal.cclcbradodelcan- 
ido Lcganitos,qiie de vn hombre contoel» hom 
bre tgn hombre , que era tan fuerrede tffta tan 
durodemoliera,qiie pudiera benerfc en dos Ibr-f 
uosaEfquiuias.y Ribadaiiia,riii bailar con lacs- 
be^a mudanzas efpaíitadizas de Tembleque , ni 
efcriuir x zorreras y tropejonas coi tos pies. 

Refuelto pues efte negocio enere dos varones 
jtan calientes de cogorcy tan encapotados de o- 
JOS i partió al barrigudo Mofconazo , can alegre 
como aquel que auíabeiiídotoJo loque auja de* 
feado.Oru[noencareciniiento!L!egpalapreíen 
fia Chac3,y al mal narigiido r(;oiblitc,qu9 aplau- 



ilio ¿6n (ufxio gufto t'odp lo capitulado; A 
mfe de que fucííe taapcklerora la niña Qui 
^res>pu^$ auia^cho fáciles vnas bodas 
ciles. Admirauafe y muchas vezes de qufr 
foo V^yqr r^zon auian de (cr mas defendí 
tpnces íg/carrcigauan ellas de fu volúcad « 
(^ecádas^Verd^ ps q fe te hizo algq dura>i 
' Ifí digeftio|t> aqpeiU vitima de las capitu!a< 
Deziia«f que porque apiadefer ¿1 tributa 
dos los meíes Parecíale qye era vn tribüt 
con y afeminado $ y que teñía 0iucho4e s 
de la regla del venir 1? coñumbrp. Bueno 

SKpauau ) que me ayayo de^tidac (íguíe 
.qña$ de ¡codp el apo , y que no pueda ü 
guoa reiKfcncf y nueua « que no fea hazié 

fafto^y co(bf]y[ás> o padre Mofcon 9 que 
fagamos nueñro negocio, que no todo le 
icapitiila fe cumple puntualmente. Caféfe 
bedora mi prima con el faftrecillo adÍQc;.r 
kuátuefepne a mi ios diez anos^dev/i ^ 
tan deíefperadoy prplixo , que defpuesyi 
mirar por l^ honra de'mi tauerna. y pp co 
re que ande p^ga^do ceñios como fnay 
empeñado. Apenas tal palabra, fe le 4cfp 
los labioj^ , que ay palabras que fe defpeñ^ 
penando a ios.miimps que ias dizen. i 
fe vertió todo fu coragon en razone;^ t; 
iies^quandodando!^ muchosy nop^CcM 
4bra(os el Mofcona^o^d^a^ia ; T« ¿rcscl 



ib,- 



\ 



\ ^ • 



riE)-E.í.AS MVSAS.. 114 

Émidoñdu Por DÍ9squc tienes 
lo,jngen.o,yni:i-.rai raro, puesa- 
is pyjü hablar dusdii? ,qúando ya 
litoingenio.y 4o£tor graduado en to^ 
uresjaca randas , y ai lo ñus efcundido 
^ Filolófiapoltruiu y tacaña, queto 
Mpcwer el pcnramicnto en vnas vanida- 
a, que cftando (iempre eiila imagina» 
'ras Challan posibles ala mano t 3 la o^ 
lefíto. Sonvnos fucóoa, fonvnasqiet. 
) Ton vius fantafinasqiie clmifmo que 
iJfloJaj^ociende.DLxartcorrcrparnrii 
EMtjycfficc todo a mi lÓücitiid y dili- 
KjTjQI^ haíla donde licúan las fuerzas 
S^dí mi expencrcia , y 'ii; mí nigcnio. 
to 'aquel pad e de Jos vineros , aquel]» 
cías oMiiciaSjy cautelas, yaquelquo 
mejor que muclius fer reportero déla 
lajiifticiahiiuieraci.conciac'ocon (upec 
ig-anmulküdcincntii^'iídultcmeJíJÍq, 
itonadü. Novio vUniiüdo nuyor magiy 
1 lengua, Encincara a las S^rpic.ircs cqu 
íjüeray equiuoca.Alfin tonipufot^-dos 
(cio"!: recibió (le viiQS lo q ellos ledicroa 
[a.fica vo;i-ad,y aoECos le^ ellafo líjq éi 
foar_c4it¿^C¡uil.y ccjypicavíf mikifiria. 
¡Iodewi)/,a'tpdoílÍ^s^xa,ci)'(;Herps 
a;rcrieíiiÍ^r«ícóí^;psi:i4Xp>^ti;i^íiral» 
le ÍIis:4Sistí^íUics.,-ffb^*ijÍftl¿e| del- 



¿krrOfCááyrbie d iiiatriinotiio,pani cn^ra 
cibn he oieiiefter que me focornm las Mu 
híBxo's y las gradas de las ranernajr; jpori 
pOBcfe auer gracia fin el vino: Efte íebríñdi 
oíd por arrwas y mas que digo ? Repcehe 
yanidad de ttfi plhina9{x>r<iue no es capaa i 
Arifmetica 4 reduztr á numero ía cantic 
máspequ^tt^foruo. Por los tragp^ míe 
4¿fta boda fueron acufadas de éfteriles , in 
y poco frutiferas todas las viñas de £Ipa& 
^p.Men^rcn fu abundancia» defpefdj 
fu riqueza' t y ^Ifiñ acabaron en jn dia ío c 
diera fer mancemmienco jrdeleite honeftoi 
getos bien morigerados para muchos fí^t 
tales fiíeroQ los combidados « Atreuerett 
jíerírlos, aunquepóngamos la pluma vnp 
queroía y vinolenta? fiíüyyaya. Fueron eí 
do jayán anciano §enad5r de la iRepublic 
germania,y Regidor de ía^ bodegas y tac 
rT^o íaí^r^ciHp acuchillador deyeftidos» 
te^qüe tiene (lempre la aguja en Ja tozm 
las n|qg^rés,ykqije acuchillaíTesClaro efta 
feauía de acuchillar con otros hombres» fi 
!i^ g(>f gorancs y tabipsV Perq gozan vni 
priuil^giq eftos, y éíaí I que Ruedeij dezir fíi 
tira:Qu$ iMil W^ dama en ei fugar 6or j^mH 
taftica que fés^quéno ande pic^ pc^étjSc 
to!i fóñ vhft ^¿|itQtan itrigalada y' que ctínc 
tíáñbcaíii(ídt^gyjasrporqQe|ibi'ias líg 



' h* 



t>Et-ASMVSÁS. uy 

JComootrosfiorfiilanía, o por fu pluma, 
«mosa ocros'.H-íIUronfc también alli todo 
adrentes de [os arroyos, como íi dixcramos 
retos piibÜcos.y chirriones, qiic defpnes de 
cargados dt; tramaron aquel dia por el lugar 
rpciedad con fus lenguas,quc le aiiían limpia 
ido el año con fus cfcouas. Itcnaffiltieroh 
portero lechutfa.vara noturna, y no de miijr 
[Olot.deaqucílosquepor caftigarlo quco- 
ni'nueftras narizcs,poncn a peligro fus pcr- 
pr caberas , gente que jamas puede coniet 
Wjporquecóme íiempre de aquello que no 
mpicza. Coronaron también ias melas los 
ro gremios reuendedores , de aquella gento 
> tüycrgon^ofa y compuefta, que hazen Cas 
isconla rnas clara luz del día en me^ioi^ 
layas mas abiertas, y de las carnicerías mas 
icas.Trujeron coníigofus maridoiiesperfo- 
stanfcdicntosiyfecosque para paíTarpor 
jganta vna migaja de pan tierno,han mcnef^ 
nxafumbrede vino añejo. Tales fon ellos, 
!,qut no fe pueden nombrar cftádo ellos pre 
:s:Quefo,tocino,cccina,fal,pimiéta,nÍ otras 
s calientes,y defecatiuas , porque haziendo 
los oídos , ptetenden apagalla luego por- 
os. Alfinfon los referidos vnos zaquet 
:o)ídÍzos,que preñadas primerizas, por- 
X en ellos ¡a imaginación cafo como en 
'is Iblo de ver pintada vna bota le cncicñ 



fPLATO oyARTO 

dio ¿ón fnnio gufto c^^do lo capitulado. Adipirár* 
pafe de que fucíTe tan podci oía la niña Quita PeV, 
(ares>pu^s auia hecho fáciles vnas bodas tan difi 
ciles. Admirauafc y muchas vezes de qup quádo 
(on oíaypr razón anian de íer mas defendidas,ea 
tonyes fe carrcgauan ellas de fu volútad como p^. 
frccidas, Verd^ es q fe le hizo algo dura,y de ina 
1^ digeftíon aqueila y;tima de las capitulaciones. 
Dczia» que parque a^iiadeferél tributario tq- 
dos los mefes Parecíale qqe era vn tributo mari 
con y afeminado 9 y que tenia mucho de aquello 
de ia regla del venir la coílumbrp. Bueno es(rc- 
pKjcauan) que me aya yo de :}ndar (iguiendoias 
Lunas de codo el año , y que no pueda íalir nffl« 
guoarezicnte ynueua, que no fea hazíendomflí 

falto,y coda? Mas, o padre Mofcon , que digo? 
lagamos nueñro negocio, que no todo lo que fe 
capitula fe cump e puntualmente. Cafefc la Sor-s 
bedora mi prima con el faftrecillo adinerado? J[ 
Icuancefeme a mi los diez años -dcvji defticrrp 
tan defefperadoy prolixo , que dclpues yo fabré i 
mirar por I4 honra de mi tauerna. y no confcntí* | 
re que ande pagando cenfos como mayorazgtj^ji 
empeñado. Apenas tal palabra fe Icdcfpeñ^dc.» 
los labios , que ay palabras que fe deípeñanj def^j 
penando a ios mijínos que ias dízen ApenalM 
fe vertió todo fu coraron en razones tanbrc*' 
pes ,quando dándole muchos y no poco fuerte^;; 
«bracos el Moícona;(0>dczia ; Tu ^^^^ ^ verdjir^ 

'dcra 



\ 



DE LAS MVSAS. 



"7 



pcntinosiqueapenasfueródcellosforpecliados, 
qoandoya cfiiLian rcCcbidos Digo que (c los dic 
ron rá a prÍ!Ta,qiic llego primero a noricia de fus 
efpaldas.qucdefuentcndimiento. EñaesCoLe- 
tor)lah:ftona de los nonios Difciplinantcs ■ firíb 
tcpareciercquetfftá razonada concrcfpoy flo- 
rido cfti!o,por lo menos no me podras regar que 
iShccfcriroconpahbrasmuy caftigadas ,y*cqii 
rigurorifsimadifcipHna, pues como avrai ^ 
Vifta con difciplina enpie^a, y 

condifciplinaacaba- " --' 

%) . .'■ 




rtkxtf 



ILATO qvin: 

-' 'DE LAS MVSAS, 

^l/ATSj:} COMEDIAS zJ\ 
guAs-yque el'biit^o de tf^nf.alláA 
Entremzfes. 

A don Antonio Hurtado de Mendoc 

uallírodet Hdbitod^ Cal;itraua,dék 

jo d-; fu ív{<igcftad,y de lü C:imira,y fu 

tario en eiU,v en el Tribunal íiiprca 

laímtaygeniral ínquiü* 

cjon. ^ 

'itas quatroComed'xas ai 

(ptoprio titulo/: yo) a 

vhI^o dfEfpaña U^r/ia 

t"f" (y. ^° ^' <■"" ?'"' 

mti qnandi} la timo et t 
op'ezcb ,1 V. m. thjrjif ^ 
efcriioal^unai con^ « 
y 3g ;dtza,y no mmos decoro, y bontfiidaá, < 
fffs la cot^¿umpocos de los queft <x£rei 




. ■ ' _ f.í 

ilLthÍpeí,yiofta,treíVimton?rmdef;^trt~ 

'^^ffsfiaca ae que lai b.i de b-tz.er i^.m, níueba 

^f.pilOr-^Afsi.porJer bi}a.¡ i^l ingtfro aevm 

tdai dtju animo )amMfílp,,-nifabrd deztr, 
í-r Af j7 de ntd't porqnt a.w¡ tht áinfía, qut 
;f.:n:iadípe.fjf>.ibiíhf^beranabab¡ó v.m. 
'ten de vn ingtnlo Ae quien[3bij,qitc ie batía 
mldé aufenaas. Alfffsim.t 'órHud de 7?¿Uf 
fo^e/uidx , .vmjue'mitíboj bi.¡/on.m quelx 
«, jf tll<,spin los qii: íninos la conocen. Óqu^ 
\4UaUr»0)bri e le iif¿u\f/ .y qmtJ juflamen 
fjgmeh defendieran porp.irte de VMi.tas mst 
fm'fcifíiioc^p uionei , y por la min ttn rnf¿-' 
fc^tinmi a¿h ^-qui s. Gturde nmftfo Srkap 
iM):tebsí .iñps con los asrecentamieníos qnf 
ettytodotledífean. 



Dfe V. m feruidor, 
MonjQ Germimí dt Salas BjrhxiiBti 



CoRi 



to ' 



Las períbnas que hablan. 



da por mal nornbre 
\ danaVentofa. 
Mawla i y Feliciand 
fus criadas. 



Langarote lata} 
Silueftre viejo. 
íacintoHiño. 
Camila ffUájejr , 
dOé * 



» ■ \, • • 

Salen Mafcehyy PeliciafMycrtadai dec 

Ventqfa^ 

JF^//V.Gent¡l ama tenemos. Af¿íf»*LindoB 

i?^//. Ella es la protedora de los vientos> 

pudieráíc llamar doña Vracanat 

íi el mar entre fus hondas ía tuuierá 

en ningún tiempo Calmas padeciera. 



DE LAS MVSAR' ia# 

JVár.Prcciafc de tener muchos donaires, ,_ 
Feli.Vocos los dones fon,iniichos los aires. 
Már.^iñn la doña.Eufrafia fe iinagiqá ^ 

prodigio de beldad,dc gracias rnqníhuo; 
parcadevidas,rayodeIasalmas> ' 
Abril cfliü pies,)' Sol con verdugado^ ^ 1. 1 
. faDtafticopenfar,gentil nublado. .^*:." , 
Ff/.LaVcnusdc Madrid día fcllama^ ', 
Mar. Con grande pi opriedad fe da cjít ñombr*, 
Venusnucióenelmar.catnpo de vientos, 
con qué en efío dezir lia pretendido, 
quedelbsmifmosvieiitoshahacido. - ^.^ 
f í//.Al3bafedcfabia,yde graciola, 
. f que fon muy Talados fus donaires. 
MarSi es Venus, y del mar tuuO priiicipicu 
no fcrá de rni voto condenada, 
porqucclaguadeliíiaresmuyraláda. ^, 
Mas, como puede fcr?mucho oíe érpanto» 
t^íendo tanta falidañarle tanto/ 
F//í.Noaduiertcsqucfumaleflaerieljm¿ioí 
enfermedad tan fuerte.y tan cftráña, 
que la Tal que prcrerúa,es quien Jadaña^ 
porqiíc U del donaire, fonmuy pocos 
. ilasquébazegraciorosíinlcrlocos. 
««r.TeíigoIa vnos galanes preuinidof» 
ridiculos £n talle.edad.y eftado, 
ihas parecen deTprecio,que cuidado. a 

Pero ella £s cahamiga de galanes, 
t i|peft alegi^ que laamen los mas viles»' 



C::l 



pi'At^b'oyilítd 



Feli úiáipití és de amor con caima cdtgsJ ' 
jIfar.Oyóqueronfás paúbslos qttefiemv 

fi áS 'pdffÜt huien viene par c! vkiicé»' 
j ' Entra doña Éi'JraJíaj '-• 
d^Eu^O íni'gas.Fr.O feñori,eD ctíyos o|ol 

tiene el ahior piftolas, y cícopcta$5 
' P«f ?í¿^^^c íüiminénrtiyos bellos». 

m {»ofi^ra>y fus balas pifio en el^^^ 

ijtóáyjr ipaiáftrf o ccJtbrcporráiso) • • 

quacrt) iiIiiiiM <)e bien con vn balado* 
d.Bu.Cíú\i íbñ cííás T^iOLntisJÁfar.Véo aqr qp< 
d.EuS}i ñn'itioox-Mar'.tuciíyoei de tti pcmM^ 
i. J?c^«Defdcj6y tñ mas al I^ncertftédKimQ^^ 

dO^nohé-v^flodémayorioóaTréj r ^ 

el hombre tiene el gíifto de buef> áíré. - ' 
J^eLCqtmñci fuego aftior,^s tanaínofef ,1 
¿•J^J^btiqüeel aire al gran fuego no le'dfipftch;^ 

gran fuego con gran aire idas fe endoodé»^^ .. 

^aíts partes fon dígitas dd que ^ah§ 

buen aire en elegir bizarra daihi^ 

y defpaés de e!egir»arderíe lucgOi . 

que fu airoía cicerón le alimenta el itirgó.(i! 
Mar.S€tíi>rz put de entraría Eu.Pms q me i 
JIf íir.Nofeaparta ai>ri las Horas dclanochdf^ 

de efta p.ucrtía>tan grato^tin propició; 

que piíWlo que le tiene pdr fu qíifcío* 

Sil amor^vítíntiquarrcnoes en ias/kr^Si; 

pues diá y iiochv Ci. eüs-vjñbr^lcs paffii»'' 




ÉinaíUn'es de las putrtss dcfia cafa. 
_\ , Entra L-incurott. ■ ■■'■ 

¿.Bfif Jíazeláe q entre ¡uígo. Lan O mi &&>»«> 
relámpago de amor.y tan fifi ruido, 
qucdevafitnteliizarmaiüylleno * 

hiere IídJos efcanJalas del trueno. 
Re!ampago,bien dixe.bicn mil vwcs, ■ '^■ 
porque faérc la vlfta quandola'e, ' -.' 
y deiptícs dcxi horror qiiíf.do fé éfcoiídej 
Tclampago de amor üainaríe puedo» 
porquchicTcsli vifia ypoñcsm'edo* ■ . *•* 
gfl¿ £o.Qt;eatin habanlós lacayos deeíbmodo 
Bfcqfttndoiinorrusefpirimseiiciendeí' ■ - 
^pXeng-jíesIavalunradttittycIc^anteí- 
nofbis lacayo, iK>,fino mi amanfí;. ' 
EntniamorrenaCiRe!, tanh¡da!go, ■-' 
qnedeamor en las ccicbi es montañas, ' 
íjiíe fin me zda de tier ra fon áz fu-ego, 
loisvnam'ante hida'gofolariciío, 
'Jtf íir.Ha dia» q lo cfhídia.q fu ducjio 4p^ritt 

la ha dado vnas liciones fiara ti cafo. ■ 
Fíí-Dcííalda profegkiir.y hibia mas paíTo, 
^uc/egui) (lis lo£i>ras,y donaires 
el puerto viene a íér de buenos á-res. 
^ítr. Amad Cofi car,d;di fsiifia fitícza, 
hajcd aft.ísde amor,dc aquellos puros,, 
de aqucitos dieo pucs,dígo de aqiTclIos,- 
queim hago ííncir fin conoccHos. 
QaedeiisLa;.carote?£.ííB Üftoi ardiendo. 



que como íoy amante tan hitmiM c 
n,o me atrcuo a paflar,renota,de cJlos.^ 
yauncsícjberuia,porqueronmuybcllo 

d.Ba.A,m3.me Cois có picsi Lan.PacM feré 
^fclii,porqiie el amor bella fefiof* 
^ Iiáillfincfterrer muy felicitado. 
y es propid de los pies cfie cuidado» 

Pí/í.Vb amanee lacayo (]uc podi» 
Ttítrir a fcr fino pean amante? 

ZrtM.Si ¡ay pL:pn amance,reruir quiero 
en ía^obra de amor como fu obreroj 
yo jttrc precio de rerpcon,yeftimo ;., j 

',fcáTítantccoiip:cs,(ÍDoesqueíeí .¡.M 
(feígracia ciícftos tiempos infelices, ^ 
<}veecmio citan los güilos tah tiranot ' 
ñá loí íi(iiei'-"n Cofl pics,í¡nP con manatí 



üEtASMVSAS. íji 

cílafrefcuracncldezir fe llamí. 
I Ff/».BieaaviámcdÍ3 hora que recreí 

iáfi.Viuc el Cíelo que miente, no ha vn infcWíe» 

i.fía.Parecetelo 2 ti.doite otra inedia. 

Loa EíTafolamtqucdayadevida, ^ " ,. 

mas de vida que es tal, bella fcñorl» , " ^ *■ 
vn (iglo he de v iuir en media hora. ^ 

itf «r .Sumas no puede fer continuad!!, ' . , 

.qucticnemifeiipraotraYifita, "„''" 

cxpulfion,cxpulfion. LaH.Mugcr maldita, '- 
con menos expulfion,!oc3 inorante 
prcííimes que foy yo Morifco amante? ' '" 

ufar. Til no prcfumo yo,tal noimagino^ 
queafcrlonobeuicras tanroVirio. 

l^n Amante limpio foy. Mar.Quié te lo ní?g4| 
tcftigos fon U bota,y iibodcg^. 

yit/e Lancarote. ^ 

Di quien me bufca,qii¡c?íW'Jr.PcríoiUgrSae. 

W.EH.Pctfonagrandeaifiíi? ' '' "'' 

^jr.Grandeetilos^ños» , [ 

que el que morirfe de vejez pit3ier* ' ' 
imanrc de ti(hi2,!Ícmpve confiante, ' 

masque dé vicj.f morirá de aniapt^i' 
li£«-Que caduca mi amdr ficpdijxanhiñof 
masnoqucnocaducá.eíla muy cuerdo, 
que edad nene eíTevieJQf Afaf.Noufta iñovt 
l'í.AmáteydcnouctaPíí fip.Puesí v/.Vodigo 

T«uc&cstncjoredadp3ratelligo, 



í > PIATOQVINTO \ 

-'é. H^.Novcs quefalordan fcran mísójoíJsPÍl 
que nuedc mi beldad. Fí/.X4cnos boaferd» ', -^ 
, ¿. Ea , Boluerle los noucot? en veinte y quatraj - 
JV/ SiarsitriK^slosaáosferasrica, ■' ■' ■ 
pues por el trueco de ellos qualquicr (ero . 
te dara.íi. EalB jeno,biirias mentecata? ' 
F#/.Mas fubidointercs que por la plata. 
Entra Siluíjire viejo arrimandoftavrt 

haculy. (nhiá 

/^fj)-. Ya entra c¡ fcñorSilueílrí.í¿. Bs.no es fui 
*' S'ji'eftre.cpmoeltiunibrc porque anurmc 
es digna acc.on ''e vn animo político» - . > , 
coQifvíi: atrei,iió amqt: a tanta nieiie? ■ , 

SU Voj Usar^*; le dais con que feactcue* ' 
■' Armado cftauaj'o, bien prciicnido 
1^4*;^^'^!' y madurosdefengaño?, -. 

^'uando la qutnicion de vyv ílros ojos 
en e) fuclo liu aii;^ mi fortaleza, 
. ¡qye fe haziapiasrfticrtc en fu ñaqnczi. 
í. É'iff como os va eóm-goíall-a en vucftr^ alofl 
■ qne os han dicho de miíííV.Qiic ibis vn Cía) 
habitacjon'^ccrpiíiitush-rrmoítiSi' . _ 
parriadeliifcs.liJzdelasEílrtllaSí j .i ■ ■ 
yq'jcíínQs^porvosyiuenoíÓntíella»- r- . 
i¿. ¿«.Poco o^ t;ap dicliQ,iin, poc6 Q3 ^andicb 

ayiaisfire pccc 3nip_r,3iíin fois viejo. 
'" .A/"ar.F.flo,fcnQra,tepnrcce poco 

fi ella ccrca'de herej:;;y toca en loco. ■» 

jrf. B». Ama Jcó mucho crp^cío.^í/«&j mi fcóo 



m iVE^ti AS M"V S A S.- , ' tí^ 

kvnIiombrceaqn¡etjl»viJat.ftadcpT¡^ , 
ic queréis vos mwiílir que ame defi^Cio? ' 
noesmiamorerperai'^adePa'acjq, J 

amar quicroqi vp día eternos figEos, ■ 

pollas p:do al jmor, Fí/.Q¿i^c mil agíici:^ . .^ í 
cscamtn3renpo!taswnatii2i;te, ^ .jj.',^„_j|, 
porlotjueelpóñillon tocadsUntCí .^^^ fülAl " 
y mas amauíe vic; 3,qi!e po.Vij 
preTumir.y gran yerro no feria,, ^ ;':-iíÍ'^ 

que el^irfil que en los dienres le hl faít J^ ,- 
Iv paríoconfolicin preficza . )*•. 

íferuírdecórona en fu cabera. i 

ff/7.VmcD¿>s,v¡ucD:os.<i.E!<.Eireenfiire€*' r^ 
que bíCn vn viejo loco rpe parecci 
Simpériofupenordem'hirmofíirá, , ,., ., 
que ha puefíuen la cordura la locura. „/)* 
i.Eu.T¿mid, Je iiiis caucllos cfti crcrisa.,^'' , 
íi/.OqucdcoroqiTcmedaisenei'QSi ,, - • 

doblones ¡os llamaj.y no caucllos". .",, 

ii'//.Deibciipe lafi'.ia padre hanrado^ .^^ _ :,,, 

* y vayafc con Üiqs,pürque ya es tierop9,l.'„\, 

Sil O que grande y q^ 'C brcuv pa(iiticr.ip9^ . ,t 

Dixemal.píírqiicelricmporcriifpeLidc , ,, , 

conteinpiando,bsi!e23r3;uiiíi:íii¿, , 

"YaTsial.qqete'cor.tcmpiaciicftacaf* ■ ■, 
BtiempOtl.ic re goza na iepJÍTi. 

i.Liníkicítrcino ¿z xmor.M.tr.. Pu^s li guf- 
pKerciiocfgeiVeni3ÍgLi3:iii;iagro, 

. ■■■■ ■ K x •», 



• PLATO CiVINTO -^^^ 

^nióoque feisañosnohacumplii^o 
' por tí es brinco de zmor,brinco pulido^ 
0|nto que por las rolas purpurantes 
de fus UbjQs.la mid de vaos Haquiebroi 
vierte con tal doii£Írc>que enloquece^ 
Tn amante ep almiuar me parece. 
áfBu. Enzié niño t^n dulce i 

Entra iacinto niHo. 
/*«i>.Y que tan dulce 

mí Rema.i^.fift.Querapaz'tan2l¡ñadoJ 
Taeiti.Soy gaUn porque foy enamorado. .: 

Creedmc y no dudéis ojos cftrellas, 
J^efirellas que del Cielo fois los ojos, '| 

aunque tambtenme ha dicho cierto amante^ " 
que daña parca os llama fg inontantc. 
Qvs dcfpiies que me diftps el flechazo i 

eb eíie que aqqi yeis cqrayqncito 
tanta fyigrj ha verfido,quc parece -'•' \ 
yñ gran coracon35EO,y es fot SmIo .*.. 

auer crecido en partpfeipeiante^ '*.' ' 

qtfenocscOra^onfit^ eldfynatnxtttea , 
*|*yflr ÍFP''*50l ícngq que pcrlbna^ 
f^ ^e{) en I» acdpttc^ bíf n lomueftrí>>' A' . 
tqido foy cbra9cÍA.y cci4p vueftro. 
d^Efíi/iy'^ briofcay tal gracia, ay tal^nifÑi 

4||dedcqacr^ndat../<i.Qettfi] dqnair«i ' 
^-Jnauia^enierendlrvicn^cirosojosí. ^^■, 
- noqüi^ro^erendariiusqáerusntnuü''';' '■ 



DE LAS MVSA*;í ' fjj 
: niñas que andunieron Us eftitUltt !% 

rcIUs niñas viieftj-a luz es !ni»i' ■ ■ ' '■ 
; hcrmora,y que eftrcllada iliíicti»! ; j 
Queavnniñoafcrtarjlocol^pronoco^* 
las'vi amor can mño,ni cati'lftcO? ' '-í 
ydíchofofoisniñojqiicenoacitndo ■■-> 
nipiftesamarxonqiierobppiot -'■ . 

Iiftesobligaralafortuna.' ■. ■■■'■ "\ '* 
Apítrte.' - ''■•■■■■ f , 
En la mayor creciente efti^ ib IW»» '' . ; ■ *^ 
Viuid ficmprc muy fí r me en mlpfOjpbfiA^ 
ducrttd no os muclcis de tal cftaoo» • "> -;*' 
rqiiecendrci»ívn6nmuydcfaflW(ío», - * 
^e mal ofiíjio dctie de fer Tafire, ■ ^-^ 
:s que a tqdo nial fin I laman di fáílrc.' / 
,Efte<;oíiíejoosdoypor fcrtanwiñb. '■ 
kunque foyninopormiedadtanniñat í' 
:jo Tere en amaros firmemente, 
ceneque aquí miráis nueuopellejo ' 
tvos letaigo deaforrar delicio. 

éiepA eftá yta n^gef cra^ qin«f e habilite 
(.EatrrUm DtVg?^»»^ «^ pena. ' 
■Jdiu»<p^Yelp^9iÍtf! fe ha mudado ' -. 
tinceii^ñqfiíyFyol^quevenia, 
t3e»4<i4npr>iocableCK)pclÍ8w '• 
ojr ixlq!4d«ros vine por ve»^,' 
rábct^mie[pofoo»2é.oúaiU 



ñ 



lances a ¿I de vos celar folii, 

agora del a ros calaros quiero» ' 

pues que a los (\'os de cífos ojos mucrOi 

Qon fer Iq< c --los pena can rabioía 

Jo'- que medio agt^aie^coipues han Gda 

faLifadeiosquesgora pieiifo dalle 

con smapas a vosy dclpreC'4'Ie. i 

.(Vjr.Scnora.qiie. pretende cij belleza, 
li aim haña en las mügercs ha^e cftragpf 

d.Eu Viueamor que la di gentil Sanciago. (tt^ 
' í'fíDalavnfenor.íi.e.Faiiorfqiiali'jIíd Eflacin,] 

d.Eu.LivcrdzíFel Si,laverdc,qiie fe pierde? 

Cdw.Con cflo v^ridra a ler Santiago el Verde. 

¿.£r;.Rfce[>idcftac'nta.Cii»i Gran tcfóra- 

d.Eu Masnoos dcfvanezcaispdrque vaeneUj| 
el fcftiuo color de la erperstif a, 
qiipatcncrotracintaniisamano, 
c'pcrafi^anoos dxra aun cu la cinta* 

C.-iíwjCom'> ■'ahorcarme de la cincaquier», 
pues aun de iacfpcranca nada cfpero. 
Que con otra mu . cr íols tan cfcifla? 

¿.j?a Quiero os perii^ionar con ¡os defJcaesí 
porqueoí ag-aden;mas delpnes ios bien^^ 
p(iC6 fi fabcis paílár por Ips rigores» 
tendréis g-an;íe cofecha de fauores. 
EfpcraJ al AgoRo.CiíTO.No le cipero» , ,. 
Agofto yo de ti.gentit locpra 
fiando vn Abnl.etcrno tu hermofíira, 

._, ■ . - ^ • - - ^, 



ytineyoporm!Sp:esfc'a inpoAiblc, 
rabiando he de morir eo vu . íí: a :;uftncia. 
¿£m. Mañana gozar cií de mi preicnctai 

yo vcndrcavcrcuAiirora con!a aurora. 
Mas ay que os rraieoen eiú iij^.ng.'- J^iice. . ■ 
¿-Ctt-Iamasiecomo. -'ii.Yiiesdeciiíai];cisf - 
yvBíf.SibaiJa¡squirarc;fincmiIenojo*>, '-''^i 
que efle dulce ec dutcifsimo a mis ■ jos, * 

Entranm^^íOffCiifítan-y bailan. 
Vpadanií capr'choía 

tinto p.Trecida ai mar, - _, '-^^ *I 
quccnfuncciafanuíia ^'¡"¿L 
Olas vlencn.y olas viif. ••"*«n'-* 
j Buiatindepcnfaniicncos 

de tan rara habí iidad, 
que liaaícndo marcma c] ^íreí* 
fobrcdairebueltasda. ' 
De las guerras del amor 
intenta fcr General ^ 

taninuenciblc que quiere 
prender,hcrir,}'matar. 
Maccri^dá 3 ios ingenios 
fel'Ces de nueíf ra'cdaá, 
tjyas plnmas lóh'; puedcm 
compctiílaenclbolar 
No cftá mas dclVanccida 
■ la. Giralda en fu Ciudad, 
« quica üíueu d. auaoicof 



' TnoyonOTCodiiál. '-"".* 

Oge nncOn dob VentoAy . 
' «íi^yrcaTciitorcdail 
fc>^iiinocj|dQ Poetti» 
qiKAfti Is raya b dtii. 
|ás B4rperáf Cjí tnlcia fiufraflá iqíi; 
^A púriiüe eres reiitpfii»ya por na*. 

Las legintf>rés pretcndat^qoe dolta Eoftit 
ftapoféntccoaldlasporcalabacx. %: 

De0e OT doluViacs llamarla dfwra^ 
porque trabemccmdos codos los TtcotoSf 

C^en bufetfc énrerano frelcalac^a^ 
Tajr2c4lacabcJ4deda&a&ifi:ai¡9« . 




ti 



hLASMVSAS. ijj 

[ CAVALLERO 

áLARIN COMEDIA 

L ANTIGVA. 

E. Lasperfbnisquchal^latk . . „•«> 

El^dx , CéuaBero Bl Poit4^..<. vüw Ú 

arin. Elmu^ee» 

tyordomo dt den El bailarin. 

at. Doña F¡arita,f/ieHs 

Uro. tnüdartfaj hermanes 

itifia, del bailarín, 

flÁdor* Vnotmujisot. 

don Lucis^y fu mayor iomo,f dan Lucas fé^ 

le con las caftañttaS putjiat. 
Ho quiero mas criados pcíádÜlas, 
reqiiccodocl año rtle da como, 
lícome con vos mi mayordomo, 
en mal,comcnbicfi,gcnCiI enfado» ' ' 
Dios que me Jan como duplicado* 
Pues en que íi'ucn mai? 
'.¿«.^inguno baila. 
?i»s bailar es feriiir?J Lw.Pa-a c5mí¡;« 
y ftíliiir fin bailar.i*íaj'4 gctii amo.yípar. 



no veis (^«Vpórfiaf tambiai é^iñ 

Mirad quienviene? Aídj',.Picn.foqha 

la voz poFeílügari'aqiii e't-á vnhombfi 

- - mtra t¡ fuUero. ■ ■" 

rf.'C.qii éíS^q'.iiéfojshi^lalgo? Fwiyovn' 

> .dí.ianecofti\lad,p!icsfe;uir quiero. 

:j¿j¿,w'Dczid,^k3bÜidad?/^».B eningenl 

4. Lti. V a os eneráis alabando? paflüs va^ 

í «//.Yotengo habtHJad de ingenio y vrtJ 

Soy vn grande P intor de la cartera, 

-.' ¿ump'.cie en mi el adagio Caíiellanoí' 
pin; ar como qucrer,qne aun rhasfncil 
que eljios lo dize,como quiero prncoj 
Jo n'mca pinto a!^cmpie,porqye!ueí 
con nni pintura engendro en todos fue 
alüriprodiciprovaelospímoreS} , / 



^^^■^'■uÁSiiívs'A*; íjé 

finta íin retratar, y t2ñ ofado, 

4''íí "tinca de pintar me be rccratadoí ^^ 

íÍ.t-».Habilirs!mooficio,tcneisotro? 'i'< i'* 

¿^«//.LatnifinaocúpaciónotromecaufiJÍ ¡"s 
que nacen dos efetos dt vna caufa. 
Concftasmanos,aunquenoc!cgantc» ' 
las flores ííe el Abril dtFni baraja '^ 

cultiuofiráipredienrojirJinero, ^- «I ^ 
con qiieíoy el Agófto del dinero. "■ J'*** ■ 
'B&ns manos que ves,íi bien las ñiiraí''- ■ ó f , 
¿onálnnatcntayconllviftíp^iU, i"'^* \ 
masqüenocarnchHimíiátforílnrcfta.' «■' ' j 
I.osJ3rd'ncsdelri.í)íf>clo'íp!anramos ?^ 
• inedra^iynlpnanJo.otros perdiendo» "■ 
todoqÍjanroyoganocoiiiTiisílores '^ •■ •» , 
Horáncllosconcjo-i inreíice!, - --'í^'M 
y a6i en eílos jardines excelentes' "f- J^ 
mias las flores fonJiiyaaUs fuentes;'''* '^, 

á,£jí.Habi!csíiomKrt.s*bi.tfeo.masnocahébJ^ 
dcvueftra habilidaíl reclboefpanto. ' ' ' 
Id con Dios don ■V'm Jiiti.-c». 

fuli.Don Aimcndro 
I0tillama6?[iocsm: nós''e. ¡í.tr/.DeíHcoyíóg 
Tan préOo tancas flores aprcndiltcsf 
Idcoií Dios don Almendro. 
J^íiU,D(nt Almend'-o 
rte Ifamaí otra ve2?'í- £.«.Y muchas vcirs^ 

//-■ff Qiiertrcinedeti.írf £&,Qiicxisb1cnvaiiai; 
jwténgaiiv'osUsfloriístatrctrnprauas. -" 



-. • ♦ 



FLATO OyiNTO 



) 



al j^oncaQHrüosGOBo aftaoow 
artN3¿ de oudii ft-jc« j de dBl tnnob 

d- Lg-PiflidAoor^nfei nas 

P/¿: «S : cTi . c»qiie io no doi pa£» dciifiíi» 





Yo fof dfáe ¡agir arcóf p^otiíla 

con cica anoo^dea pies^y ocros ocBCjposi 

e%ríaiieDdoSasiioíasdeTaproceflbb 

aquaIqiiícoIavkia.a<piald ícfi». 

A qoefeqocc$nottttOcncftlc %| r iiB¿ t 
do^ de aiñbioocoDdos teft^os &lfii% 

con qas d qac ün penEír fe iniEa hcddob 
c-ego rropie9a,y pafinafe aturdido. 
G'ande¿dtnxz de hojas de proccflbb 
ffuicbís dioerías Tczes me be oomido^ 
y es mas hazañaaoerlas digendo» 
c*K a! hierro;)' gráQ rerda i eo eíki cnadni 
po-que eífais liempce eflaa llenas de vcño^ 
qncaquclas !erra« grandes proceSutt^ 
a'JTK7*]e vayan derechas» van erradas. 
Tengo vni p'unu grande vforpadora 
de las firmas agcnas»v con día 
como con girauatos,traigo a cafi 
la h2zíendad< mi emuloy vczído» 

qae aquellos dentezíilos un ds«g«iot 



rtíELASMVSAS. »i7 

fon a losde! alano comparados, 
qirc aunque itias los impelen y forcejan» 
en Cogiendo lá prefa no la dexnn. ■ V 
á.L«. Veré diablo de pluma, vete Uitgtí; 
vete bulando pues que plumas tienes* ,' 
íjue cu períbna deiic fer temida ; - 

aun mucho mas poi pluma" :áii pclHda; 
qucaotroslclesceniepor lacípada. , 
WííV.Ngletrates,reñoi>conr3lt!erpre"cio'¿ ^ ' 
que íegnn lo que el mirmü ha referido 
iñoriras de vn dolor de procefl'ido, 
que es de mayor pel'gro que el cortado', 
ydfetl PleiiiJÍjjurjndofeJacenvrtii :'., 
I __ phma. 

I i*W.YofcevoÍ,y miradme. 
/fjyo/'.Con la pluma ' ¡/^ 

re ha jurado la Cruz. ;'.' ■ 

ii.La.NopDdohazelia , /■',.■■■ 

conl3pluma,fieldial)lovÍcnecn¿líít^ ' .-.> '^ 
Mayor.\o\z\\, _, *■"-, 

■j ¿■Líí.TaUuviftancfprpfnma, .;■;.• ; ,\t "' 
! que aun eíTa íalfcdad fue tic m plitma» • ■■ , : ;■., 
^ ^a/cr.Vnofcho'sluenCraJofinlicewia. 7- 
■ y EntrAtlhabUdoi'. ..^ . ■. ' 

■(¿«.Quien fois vos que venís tanconfiadali.'. i 
vDezÍd,que habilidad? 
Sa¿/4.Soy eftrcmado, . ■ ■ ^.\. 

, '' muybienmihabiltdaddezirosputjdo,. Vt'v 
jpúesconfiíU- cii dc«r,foy in continuo 

5 toová- 



fio^tmlcnto de lenguaiPjy vnhaS^^^? 
, nombra'^o per Itablaren toJo cl inundo^ 
qué lo que tengo de el notnioatliia 
íelodeooyotódoalablaEÍuo. 1 

En la ufa en ¿Juc viuo»vm3 Tolo 
por hab'arlo yo ruJ 3,y atir. ivo quiero * 

tener rtcratos de Ids pirecido?, 
líe aquellos cuyo cxcreiho cekb" ando 
. files fueledczirqueeftanliablando. ^ 

COn mi íbmbra platico muchas veicsi 
y foy en el difcurro tan proüxo, 
qücla fonibradco)''rmeyacanf3da . 
misquedcfideñiiqucdaaffombrada. < 
E(ío¡ en filenos micj .í^as duermo hablando» 
yafíi^l íueñotn^sgraueymas prosudo» * 
fi a eíla operación miaícaduierre, ' ' 

pierde en mi cl fer imagen de la miierccí 
pues la Íbmbra mortal que en el recibo 
en la parte de hablarme dexa viuo. 

ií. ta.Efctichame: 

Sabia. Ho pucdo.á. Lu. Efcucbi vn poco.' ' 

íídó/j. Mas fácil ferairmc.qüe ffcucRarte. 

¿./-íí.Marrillodc las almas cz tu lengua, , j 
vete haWadot'.deoirtceftoy temblando, 
quemeeftasloííoidosmartiHaiido. , 

Habla.i^ó me quieres oyr.pucs voime luego^ 
F^íi/5 el hablador, \ 

d. La.Fucgo en tu légca^ pues qiie toda es fiicg( 

Mayor. En mi vida vi hombre mas pcÍado# 



^^^WbE tAS MVSAS. ! ijS 

yo forpcchoque eftaua endcmriniado. 
rf.¿jí.Vueftraforperhahafi.loiuipcrtinente,_ ^ 

porqueiunquecs hablador, no es maldiziété. 
Jlfíy.En eWo gaftaremos todu el dia. 

Oiro viene Jcfior.tnas tan rifutñi,, 

que ya fti tiíame ha quitado t:! ccñol 

Q»ii:n¿>¡sííí.¿.-í-Lléead,l|e^atl. 
^nfrael Poeta. 

(le 'id. Eftadme atento, 
j^deüto la voz,y el alma al viento. 
Soy flmiís^r de Apolo,foy cur.fcrua 
dcatMielcootfeutudelasnu^ut; Muías» 
fojr Poeta de amor ,yran agua Jo. 
p qücíÍ«npreai,ronderu:iireshscar.tnIo. 
Taiidatíu a nifmrar roy.quc conipufe 
dtl ay,ay,ay,las copias prinsitiuas, 
fi cfta ÍJDre de vi enío m; cabeja, 
íaoor qae otro Pocca noha goiado, 
^ d íundamcnco qne ^y quiero aduertiroS^ 
.«s porque gaíloe! viento en los füfpirós. 
^o foy Poeta alanojtio de aquellos, 
yüchazenprcra en la honra del amigo, 
^ poeta foy fin dien:es,y con Itngua, 
í íjtie alabo fifi mbrtíe'r , que cflbtrc es racn2Úl.' 
Tengo yo mi foUr en él Parnaib, 
y foy de ía familia (¡Icios cultos, 
no eftoy en pl Icgaxq Je los Icgos^ 
qtie de legalidad no x\íC?SúX2n 
los Poetas político?/ VI baños, 






iC 



fies ^V^^,,,oV.crob^^^^ ^c\\c\ow^^* 



^d 



<I»e cantáis en h , ""^ '" '«», ' 



sí cantad cl vcrfo, y coméi^eis en proft. 

4¿| JUufi.bi o fcy cantor <íc níafcar3,ni tíccrcj 

f;^ ' que canto fin'vifagcs,ni meneos, 

[\] y e(& en cjuicn cáéa es propiedad niuy- 1 

^; ' íereno en roftro y en 1 a voz Sy rcná, 

líj| ¿. L//.Y que toiK>s pantais? ' ^ 

[li MufíJDc mí caprichoí 

;f j que vn cantor Iargo,crcfpo,y <Jcfpciadc 

'^% ' hq ha de cantar al tono limicadOf 

%^ yo fby el tono mifnio,y fi me enroño 

Jlj 4^. Lf^ Cantareis mas en tontOyqueeti cito 

'^1 Biilaxs/Afí{^,Tc'ngoprincipítfs« * ' 

1 4¿.L^tPóripi güila 

{| aucisdc proferir por Vida mi^, 

^ ^ue para que bailéis con ligereza 



1)1 



Drefté a los píes'el viento lacah 




JfitASMVSAS; 1^. 

^ 11 es qac el bailar conitííc enla? n)Utíapf as» ' 
. yodebailaraiiiilacoiiiidatraro, 
mudinJota 2 la boca dL ííic el plato. ■ 
VafíelMzifao. 
Mayor.CU^cs Á\zc ei cantor, chittesdonqTos^ 
no penfé que tLiiiicra cal donaire, 
mas la mu(ica es dan fundado cii aire. 
Bi^ra tf/ Bailariny dos mugerts fia htrm¿lttM$ 
V con las Cít/íañetaf puí^at. 

V- De donde Te ha Ibltado tanta chufrna? 
|^« Q^c gentc?Sd;. Bailarines. d.luXÍs\á^ ^t». 
, fi bailan bien. 
j5*.£lcutha atentamente, 

Yoíby elinuentor de quinto bulle 
enlostcatrosjllamanmedon baiic, 
efta carne que ves en eílt; cuerpo 
parece que con goznes efta vnida, 
porque le doblo y tnerco a qualquier lado 
con notable dcípejo y defenfado. 
Eftos pies que aqui miras fon dos minas 
deajogue.todo cuellos brinca,y bulle 
haña la mas peqi^eña coyuntura, 
quequando yo los bailo.con mouellos 
aun fus hueflbs cftaa bailando en ellos^ 
, Elmejorracriftandecaftanetas 
íby yo,grandc laaedro en rcpicallas,, 
tal que al ion de c! mas mínimo repique 
noay alma que del baile no fe piq;ie. 

4Í J'ít''^ft^*t)afta)no Hws quedaos ea cafa, 



- po por cria io,iio, par compañero» . .^^H 

yocICauallerobaiiarinmcllanTOj -^ 

y?osdonb3ile,vos fcrcistaiaino- ■ i 

Ojien Ion cftas mugcresí i 

Sai¡ai'in.\íi$ hermanas. \ 

(¿La. Y bailan/ 1 

Jaí/ár/n.Son del baile tan miiiiftros, , \ 

que aun Iqs ojos les baÜanenelcircQ^ Á 

Cüyís niñas hermofas y diuinas | 

fe hazen por imitallas bailarinas. 4 

íi,Í.K.Comofel!am2W ] 

Ser. I -Yo doña mudanza. , 

drLu Y vos comooslUinaisf 1 

ífíí".* Doñafloicta. I 

d. ¿a.Los nombres propios ion para miigcr'¿ 

pues fcgnn !u inconftancia.y (u hermofuraj 

no pudieron poncrfeios mejores, 

porque vnas ion mudanzas, y otras dores., 

Mayor. Y aun eíTas mifmas flores, li loadui^ 

eítanliemprefíigcrasamudanps, ' 

pues la que a! Sol vencerle folicka* \ 

al nacer de la nophe fe inarctúca. • . ^. ' 

^.LH.Gcntilnforalídadifpajrprgoin^^ - 

bafta en e^ pwjcwrpfots peliDa9q.i 

$Mlarin. V n paito qi^ini ingenio be df^MÍljit 

''' capricho. red|izi(Íp4caflaficcas> ..[\l..^ '\ 

que lo que concibíci jel Cntco4Úfl¡catQ^-i - - 

íehabaxado^IpspícSy . '■','',.. . 



E qite 



fe tASMVSASJÍ 
mases nadador tan didlroií í 
que nada fobre las hondas 
a fus combates opucftos- 

Llamauafé efte de A mor, 

■ pcnfasiientoliíbngero, f. - 
qucbufcódefvanecido' , , 
en el peligro el remedio.' -^ -^ .^ 

Ta el amor te da la manQ, 
y tira con tanto esfucr5o, 
que librándole del agua 
le r«ftiEiiye a fu puefto. 

El Amor preuiene el arco, 

«■ y la flecha en él poniendod ■ • ■ 
«nenacando a los mares. ' 
luego fe ponen ferenos, 

Al puertode ia efperanfs 
itegaron en faluamento. 
adonde aun tienen peligro^ ' 
que no es muy (eguro el puerto. 



***** 
♦ 



»^ 



%v 



EL PRADO DI 

MADRID, Y BAILE Di 
la Capona, Comedia an» 

tigua, 

■ r 

|ji9 pcrfosus que hablan. 

-i 
■ ■ .. A 

lichhi9. DMaTanui/kt 

Rojal ts* JjimáiUifSé 

Mujicos. 

» 

iSj/^;! Rablcíh^f Rü/kl^smuficos^on/Us guitas 
vM^f c Meóos dofÍA T^mafayfdafia lulia^ 

Jüfntan/e. 

JR^í^, Eftc.es cl p: ado>efl:e es el hcrmolb 

mayorazgo de Abril. 
l?¿/.Bucn mayoraigor» 

cuya renta fe gafta fiemprc en í ores, 
jRob Afsi gaíbn las fuyas los Tenores. 
JÍ^Sín duda que padece mil achaqucSf 

pues le hazen tancas fuentes cada dia^ 
Ji^i.Tales fuentes falud las confiderot 

de quien fup el cirujano el fontanero. 

Fueaces de placa (¿a eíUs corriencea^ 



___ Fiftmcsd%rí¿oron,yhotkcnferitiOí"' ; 

■^"ínas fies plata el corticiice ^uc dilata-, ' /, ■ 
■ como aytariro vellón y poCa pliíía? 

jRíii.Pprqretodala plata qüctta'héróoí- *'- 
es como la qiiC yes en cfte prado» -^ 

queauncjiíebrillataiibdlla.y taii táfciti», -^ 
es placa paíra?6ra,V f'íigitiba. 

He^Ál fin tíld en cJ pi'ado la riqueza, 
«Oes qcc bufca la pEata entre Itos brnfbsf ' 
T^tan libcralmcnte los fbcorrcí 
jóc entre fus pitsrjfiiefiabulfeiycrtrrc? 
v.Si cflóprtgimtas.ma! has ccnücidó 
Btla-^'ífdrttinillalasmoleñias, ,[■ 

Kcmprc ftii los mas ricos los mas beftías.''. 
tía.PíomoríAures por Dios de lá fortuna. 

Rob Murmuro de (¡cien mas me lo merece, 
feguro enere ¿fias fiientes,que riyendo , 
dulces maeííibs fon de efli dnrriiiiu 
Bo Ijedc gaífar rrnirmuracion efcaíTi, 
porqueaqiii el miirniurareíla en fu cafi. " ' 

lío/'Qi2e('ÍcÍ(iraeseÍ£giia,piitsnui:niura, 
por eííc !a ábotrezccy quiere el cielo, 
Oqiie fcprccipitcdcrpeñada, 
o que como culebra ande arraHrando^ 
Oyinoconcílrcmo generofo 

. en todos tus cfccos virtuofo. 

jfc .C JHg aya q[iiaic(críuarcaro fuerte! 

^Wjuicoiitodoeítremo'dtfjcii'.o), ■- r , 

H&tudes del rümcro^y no del vino? 



PLATO CHINTO 

Dczjdyífitaoclo el Romero cara llagas^ 
pueddo hazer ¿i ruftico ignorante» 
íiti que el vina|íe ú^^íxidc ayudante/ 
ltj¿.Quereis que 0!$ brinde? 

Sacavnabcta. 
ítóf.SUycügz la botaV ; . . 

Dale. la bota^ 

que e(la plata Íalu4ge,yhermitafia» V 
q^e a itis folas morúin^ra en los deíiertos/ 
íoloes buena bcuida para muertos. . 
Brindis doña Tómala. dJTom^ Í>igO|d^ 
que a la raíon queme|Ian:uis.meobh&pi 
que a la razónf tal guífo en ou fe í^lla^^ . 
beuella quiero mas^qué pronuñcuÚ'a»" / ! 
vna a vn3,beuer tantas qúiíiera, , - 
que hablar de/pues ni aun vná río pudiera. 

dJul.Mal eíla la Tomafa con Mahoina» 
tomadora es del vino, y del fe toma. 
Bueno,ba(la,notiqfs,aguarda cuera. 

d.To.De ámbar Jo puedo fer con cfté viri&í 
los Principotes fon niuy ignorantes 
en no a Jobár con tal licor los guantes» 
que yoquedo con el tan adobada, 
que al diabio mifmo le daré pautada. , . 

áJ«/.Paíío, juega mas limpio, y venga yn trá 
cue me quiero quitar vii romadizo 
con efte xarauillo de las cubas. 
BeuedofiaTomafa^ 

d.ToTTiX) qu¿ bien la vclJáca fe gouierna» 



^ DE tAS MVSAS. 144 

que la ms j«r botica es la taiicroa. 
i./tf/.Pór alli viene vn cochc,veiiire, ciento, 
mil.áiT'íí.Como mil ífinduda cíias borrachín 
Tnovconoiriis. í- 

i.ÍB/.Yora-i millones, 
que en efie pratl<j es juílo que repareSi' x 

noeniranconvnidadifiutiaiíiíllircs, 
Eflepradocscorríyii a los cafados, 
deltfitecs de maridos,)' mugcres, 
igux'niefitc dos fcsos fe rccicaii, «^ 

iwrqiic ellos pacefi.y cllad fe paíTeail.' 
QuepjrcjxdeGoches es iqiieHa? 4 

(Í.Ttffl-Machoiy hembra. L 

dJu/.Qut ay cochcí hembra y macho? "' 

dXo Si 3miga,y como tanto í¡: han juntadat 

por cflb han produz¡do,y aumentado. 
d /«/.Brindisaiaíaluddetantocoche. 
d.To. Y a Itt de los cocheros no bazes brindisí 
dJui-t^ o.porqtic íé miiy &icn qne les agrada 
cieneria antes beiiida,qus brindadj. 
Ai brindis de ios coches te haícs forda? 
(/,7*ff.SoyhÍJ3dcobcdiencia,a todo brindis , 
aceto z\ brindi s de cíTc licot blando, 
que Ji es de coches fe vendrá rodando. 

Beuí doria Toma/a. 
Ay Dios qiíznto los coches fon iiimcs, 
no me cfpanto los pidan las mugcres T 

para miCtal fby yo por mis pecidos J 
mas los quiero bcuidús^que rodados.' 



..^, PtATO oyiNTO-^ 

4lievn baile que es capón vendrá con plum 
'Que entreiuctidos ion clics capones» 
nol« bafta cantar deranfaúado?, 
fiíKjqujcambicnqu-ercnrcr bailados? 
«íya/.PuedcauercofabiJcnari es capona? 

ibla vna que llaman la chaconi 
«¡.Tí Lachacoiíano es baile mtiy antiguo? 
/íoé.Remo^óIa vn capón can g -an donaire. 
J?e/rSon !o'^ cipoues gente de bu^n aire, 
W,/»/. La hija del capón bailad fenorcs. i 

Ü^Qiic engendren loi capones, gran portoií 
Íí¿t.Si,ai3s t'Mi bailes que fclei'acWienco. 
rf.T'o.Biilcmo'! elle baile dcsbaibado. 
^W,Bjiielanip.ñQcnfín,ba:lccmp¡uaMJa«' 

ElbaiJedeUcaponif ' ,^ 

que.« Ter como bai'e daojl» 
nofncrádecarcaue'es» 
porque a % padre le falcan. ' 

Siendo JHez el prado ameno,'' , 
le quieren baifat dos dania»^ 
qüc ís bailemií^derugufto" 
ciicl prddo,ynoet¥liacitinav 

El mundo tocio fe adnrra,' . 
y con gran razón fcc^-aáts^ 
de ver. que <)e Capídoci» . 
vinitíTe eftcbaÜea lifpaÉu 

Para el baile preiiinicron 
las cuerdas de vna guíurra,- 



EÍÁS MVSAS. M* 

fin ver qac a vn baile capott 
»ii caftridor !e baftaua. 
DosoJOfiieloslas ayutlati 
ie vna barba nnr>' cfcanií. 
Sac!osbu!caronlampmoSi. 
porqi;chiiie(fenconlon3L!CÍa. 
Tidc madera rcpicín 
• líos bien iguales campanas» 

lino es que rocan ,il íaisp 
' qae han enccnJiíla en las alcnasi 
X.OS Alamos las imitan, 
J con las hojas lebaihíii 
q'ieatbolesqticna clan trato. 
de baile capón fj ag'.'wlaii. 
I-»s fonora-í fiiencezilias 
tkl fuccíío monnuraiiari) 
íliornir.radon que no otendií 
por fcr £0n iencuas ue placa. 
La noche ntgra los mira 

bien cmbitliofa,aiinquc calla» 
porque fe pierdcrt 'oí negro» 
por los bailes y las diíijis. 
A qualquier piinrapie fuyu 
nacailiiegororasvniia'i, 
que es pcüte que a pHntapicS 
a la Primavera m-im!a. 
Lo^ Gallos q'.'C con lit canco 
hizeiimaiHigra! Aiiis, 
Utaoi de tap"na embidia» 



qtíe por balar como bruxtó * 
le quieren robar fus alas. 
Venid al ba^Ic niocixlas, 
Tcnid lis qucfoiíbiiarras» 
no reparáis en fií nombre, 
- tfoe muchos oumbrcs cngsñt 




EL PADRAZO. 

T LAS HIjAZAS, co- 
media antigua, 

feI.<s pcríenis que habUu* . 
rdowitjff, ' yhgaaítpan. 
Ritárd^Jkvtxjnt. Leonora , MaretUtf ' 

Vheafimtnteraf Lucrecia bij/u ¿e 

Vnciígo. "Rojiráo. 

Mujie9í. 

Stlt Kofifdo viejo arriwandofe a vniaeuhhf 

contl RicArdofitveziw, 
Sí/lTreshija^as Un grandes, trcs.a Ciclos, 

que enfermedad tan grauc y tan pcüida, 

toda la vida cñoi con mal de hi jada, 
*".Pues yo tégo vna piedra que es muy buctffl 
*íAEftc mi mal de hijafta, Cauallero» 

fe cura con la picdradel dinero, 

y m mal de hijada de hijas tan pcfada» 

DO fe iuia de curar fino a pedradas. 

£la&micnto apriíTafelcs huye» 

^ CD Sendo fiíai tiuo no le aUbo, 



PLATO OyiNtO 

ya lloran lo qnc cantauan. 

Erizandobieii Us creflas 
fe quieren tncfar las barbas, 
por ve: qnc han llegado a tictniW 

. qucmas<iuehciiTancmbaB9an. 

■Haíía la-: caducas viejii 
eftebiile canon bailan, 
que por balar como bruxlS ■ 
le quieren robar Tus alas. 

Venid ai ba'le fíiociTlas* 
venid lai que (a\s biiarris, 
no reparcis en fií nombre, 
que muchos nombres engañu. 




^SMVSAS. M* 

el mis lindo truhán es el itincro. 

RiV.Quc lio dcfpachan ya por relaciones 
el dinero comoanCcs fe folia? 

ay^Prw-tendeiitaiftoencl,vi[>apretciiiícn» ,; ; 
portjiie coii él deieitan doí. fl-nt^dos» 
iqiie fe hazen con fu fon mas aduercidoí. 
ÍSio de el rclstiuo íc ha dexido 
en todo lo demás que no es dinero» 
a qaien todos rerpetaii h prcícncía, 
que nadie Icconocc por h aiifcncii. 
Dmerode pretérito y fjcuro, 
no valeel vno,cl otro no es firguro, 
y afsien Ijs minos de el varón prudente 
ííeniprc e! oro lia de Tcr tiempo prcfetitc. 

Jtic.Vii uirt riimcnto líiciia. 

JÍ4¡f Qu? ya cmpief 1, 

mártir es mi paciencia y mi cabera, 
oue vn:tde ellasquc toca vn iiiftrumentCI 
me fiielc maldczir cantando a vozes» 
Jíic.Oid a elU Sirena que yafucna. 
Ref.ComitK es para mi que no Sircní, 

Cantan de ailentr». 
Mal huuicfi'c el padre fiero, 

que a ííis hijas ñolas cafa» 

de los Cíelos iéaní -IditOm 

ycienmü vczesrail iva. 
Pídrcdurucr, mullir bojas 

CamiiosinfiírPQsarda, 



Tcr que la ponen tono,y que ic canta/ 
a otros los afrentan con pregones/ 
pero a mí con tonadas y canciones* 
Buelum a cantar. 
No le abra fin Pedro el Ciclo - 
quando de efte mundo vaya, 
ciérrele el Ciclo fu puerta 
a quien nos guarda con tanta?» 
Jí^nfamarmc con inufíca«es vn modo 
cftraño,prodigiofo,y peregrino, 
porque es tan grande la deíciicha m^a# 
que aun a mi me deshonra la arnnoma* 
Í2/V.Dexalda profcguir a cita feñora» 

oue no ofende vna infamia tan fonofa* 
JRo/ .Paitar quiero a cuchillo efta canalla. 
Jtíc.Qucrcis hazer en caía otro martirio 

nf* laQ f\r\9^ mil \7'íroíni»c>nrfc #»c íiiíVrfc. 



rSAS. t4C 

[hichadicfcuchad. 

hieran ttdtntro. 

taecftrañ3s>02cs¡ 

yd,qucauníuc!cn darlas masatrocc% 

|]s,pareecn almas que han y cnido 

Ü otro mundo. 

itcrpos fon que vienen 

cica de marido,/ no le alcanzan* 

msquecallc.i? 

IRsivrá remedio? 

¡Kil lunqu^ ridipuio csel medio» 
^os cifamentero y cfto balU: 
os que cfta ^ui el cafamcncero. 
Conjuro yucíira voz me ha parecido» 
tes tan preílo al lÜencio (c han rendido^ 
]uc graocargo es fcr caTamcñterolj 
Para con ¡as mugeres no ay oficio 
: que fcfiga tanto beneficio. 
No veremos, feñortaiguna dcllasí 
La que cantaua es la mayor. - ' 

Pucsfal^ai 

le por Dios que tenia voz hidalga. 
Prcllo la dcfpachaftcs la hidaisuia. 
Yo en quanto a vozcs foy ChanciUcrifc 
Tribunal que fe funda todo en gritos 
fugar le licuad de los precitos 
Leooora^Lfo, Señor. i^lEs coDeHreEn* 
;iua,y cotiüada. 
QucbucD tallt^ 

«A 



'KFi 



í - P.LATO OyiNTO I 

tal cara con tal voz fiogcn vn ciclo» 

■ prDdÍgiocs,yaunm¡lagroacacneHúclO¿ 
pí enfo que ppr formar tanta belleza ■ '*-*'■' :j 
f[írc£lo::u.iituró naturaleza. "^B' 5 

Jlo/'.O rr3Íe!or,a¡euafo.amigoíliro, *W¿-" 
veneno laaueis dado en íaahbanfa," 
que :s cl que haic ms'^ obra con los necios 
fuant4!otobt!rcadcn!os Jcfp cc:os. 

JWf.Yoosquitaréei trabajo pues la jwk»» -5 

por mimuger.y por mi clpofa Cítiij^f « 

Hít^'a de fodlSoó, ' '"^¡jt 

ifií.Acotocflcmarido. rH 

,S£/:Erperaioca. ^^fl 

fiñor no os condenéis por vueílrabolMr^ 
v(^ ha que lóis miamtgo muchos días» 
a quien coríficflb fiel correfpondctlcU¿ 
no quiero de mi mano caftiearós» 
y de vna bi jaza qual la tal caí garos* 
No,nO) coD los amigos trato lífo» 
^ . a vn eílraño encañare con ella» 
y aun lerá crueldad por vida mfa, 
oamigo de mí almaiantes yonmera* 
que os ponga en voa cárcel tan feuenU 
Líuantafe. ^ ■ 

Lo Padraíonomc quites mi remedio. 

Jtof. Perdonadtrrs por Dios la tal hija^j^ 
que cngiiiar a vp amigo es mala tra^a. 
Á>lin vos la queréis.' ved que os requiero 
, ' tiUjduEíy tres vcKS^jRic.Qac^tiM^ 



¡MVSAS. 150. 

ll?/T*orviicftr2 voluntad crtais cafado, 

ya lo cnciendo.por Dios fois ran amigo, 

qtieaucis qucf i Jo hazcr efta fineza, 

y tomar cfta carga tan pcfada, 

íanta amiftad con ouc has de fer pagadaj '. 

De quartos losantigiios celcbraioa 

por fer amigos fieles al ainigo, 

de ninguno fecicriue que clcufaflc 

jt vnfíadre de la carga de fu h' ja> 

tufoÍo3aiigufíe],tufo1o fn'ltc 

el que tan grande cmpreraconícgiiiftc. 
¡Rif.PorDiosquc por jr.i í^iifto fiie he cafado» 
Hof.Aun no qnicrc bs gracias,gran íinexd» 

ivjas amadas Ii'jis. 

Sale Marcela. 
jWtfr.Cofa es rara f 

deziramadas hijas mi padrayo, If 

quien ha rucora^onenrernecido? " ' 

Hef.Zl ver en ca^a vn hombre que es marido. 
Mar Qneayhonibreque es marido en cñacaf:^ 

de quien, eomo.o por donde tanta dicha/ 
Rc/.Con Leonora fe cafa d hucnKicardo» 

que quiere íer amigo hííla la m-iei ce, 

pues fe pone a morir roda la vida, 

dalcK el parabién h' jaquerida, 

dalcí el parabién. .■Wjr. Lo que os íuplico^ ü 

que fí acafo cenéis algiin hermano, 

que fácil de cafar como vos lea, 

i^ucle cmpl(;cis ca cít^ fcriüdorju 

r 



PLATO QVINTO ^ 

Jlíf.Dcshcrimnidocftoiddlareñora. ^ 
/w.Qiie grande bien pues no tendré cuñadoí 

Urde llegó mi fpcrtcmasfiicbuena. 
Mar. Ay íi huuicra como efte yxa, docena, 

fin hermanos eftaís? 
Jíif.No tengo hermanos. 
Mm^ Ysmigocafaderonoaya'guno. 
Rif lefus,quc preguntar tan importuno!^ 
Hsf.Ky Dios que grandes golpes, v«i (^ti Ilai 
Cd/i.Soy e! cafamentero. 
ií^ Siempre ha (ido ' 

«fte oficio cafar de mucho ruido. 

Temí que era vna tropa de Cdual los, 

que vcr.ia a corrernos h campaña. 
Ca/á.No es lomirma parejadc maridos, 

que ya vienen refiícltos a cafar fe, 

finque puedanjamis arrepcncitfe. 
jRo/^ Efib,f. fior,no es tacil de cumpUrfe. 

C^c háae JLucrcci3,comQ fe dccienof ; 

. MfftralMtresia. ■>■ 

hn. Ya vengo toda fucgo,ypor el tvcat», -^ 

llamadadeJavozdelcafimiento, ' '- '■.'; 
Üi/rVucftra'hírmana mayor efticjüidj^ v i' 

yaquiosrraedrcñqr^fañientatt '''■ 

alasdosvnpafbucnodenucidai. '< - 
iw.Adomfceftífl/ 
^afa.'Bsi elfaguaoefperan, 

que ion gente los dos de mal n»jq|% .- 



^^^ELASMVSAS. «|« 

íf.iíos miridos fe hallan en vn dia? ' 

íi/Í.Ta!csfondlos^ar.Koayroáñdo. 
^Efpcra. 

f«r.Si fon maridos, no pueden íer malos. 
^.Caeftmca mi U cara de verguai^» 
de ver tan defañ'. ado maridage. 
ÍJ^'.NoIos^tracciSjfentírjConti! lengiiljcJ 
fjNo ion hombres que puedan fer ourido^ 
ics ftan quien íc tucren, 
Diga atenta, * 

la la relación parece afrenta. 
^vAo-etláprinadode la^lnzes,' 
DC Ibnalma de el roftio.alfin tt cíega^^ 

lliazc de vender coplas granjeria, 

ne riquezas tendrá, ved "qiiedcfpojosí- 

bmcrcadcr de coplas y Un ojos. 

fi'-lcfiís.puesquc halláis vos en taloiiriJoft 

kHeluegoami padre íe le pido, 

quecHercicgo vn marido en efttftíemp» 

ofrece mil íuccífos venriirofos, 

que los marido - no han de fcr viílolos. 
ÍKf.Diganos ía-i dcel otioy con buenaaiaw» 
Cd/i.E)otro es vn hidalpo de ,a ca-ga, 

Atlantequcíi-a qinU.vq'icdc flaco 

fucle embriaga. Ce ma'. que del tabaco. . , 

Iw.Verid acá, ü es ca ga el macrunonio, 

yeíTcíionibrellcuacaigaí pornficio, ■ 

^crte<nrpolícíoQpara ca'ado, 

«OQ ¿] me calarí'fín ningiiiiuiKfio, 



que la tenara cumpJicta no ip csaaog 
pues folo con e! tufo la fallido, 
ilí^r .Cantando nucftras bodas cdebrc 
H Jtqf. A poder yo cantar fuera acertado 

pues de tres'hi jas tales me he librad 

Cantan, 

Eftc padre dichoíb jugador fabío 

de vna trinca de hijas fe ha dcfcartac 

Al que tres hijas cafa mucho le tcf 

diablo ha de fcr vn hombre tres vez? 

Diablo,que poco dixe,dc mi me c 

mas es tres vezes fuegrb,que treinta 

Demos pláceme todos al viejo nfti 

mas raaon fera dalle peíame al mund 



j^. ^ if. j?i A 







ATO SEXTO 

^PE LAS MVSAS. 
ÍISTOLAS EN PROSA; 
VPRIMERA PARTE* 



3 lofcph de y aldiuieflb, Capcllaft 
mor de fu AiteZa del íerenifsuno 
feñorlntantc Cardenal. ^ 
t Aeffro miojfia tan grandes , f tatt 
1 continuos Us honores q'ít tengo rt 
¡ cébidos di V m.yjiepre públicos^ 
I qaejitnáo cjleel mayor ^yei mas 
[ giorrofj dt losPrem'os de la vir~ 
tai^nr)m'b\u9 coJUercastan de 
íáfs , íjat pueda eorr./p-mder a tait ginti-o/as 
loi. ^ m.ms fínor msbi honrado con fué cíju~ 
ytabien mf ha ilufir-i io confa elegatifiimoí 
"hsfde modo queme dexaobti^aáoa reconocer 
pre en mü e/eritos -z>n hmtficio tan fr.gentofh 
t inj^enuo , repitiendo (n mífmo que dixo aquel 
\de efplritUiCuyaeunafue M,mtm,cuyo/sptil 

:% . 



9rán acjnMas de eiegancfayfropfeaaa 
iff.fde.igudizaj gracia m lospiñfami 
otras mayores culpas me avrd o*« fn^pet 
remitidoyde fuerte que en perdonar e/toi 
tfardnada fn/u condición ^ antes bien, 
ilemtntifsima en flumbreiGnarde nu^/k 
v.mJxn largos.yjHiceiañós^ 9(mo^Jí 
mgoyjeruidor le iefeo. 

De r.m. íeruidof» 
AímifiQefmiimi$^é¡mMs^ 



HASMVSAS. tí' 

ÍEPISTOLA I. • 

^9,QramAtkofob!ruioty futfyitmmf 
vtncer de¡ vino* ^ . 

f ]ufta cíafa prefume y . m di íabiícH ftfiof 
Jemctrio , poique íi es verdadera el tc^JOt 
luediie: Ó^c mucho íabe laZ^itat pero 
ms fabequieniacoiiia. Si v. m. CoDUcadl 
lOtaSfRO foio es fabio , (íno li in' fim libjdtl* 
Q todo es verdadero Gramitico, tTOtquílíC 
idad^clinandoconlacibe^ajy COilJugán- 
nIasv^jas>yapen3scólac3nt¡niplo»en 
aó ¿s la perfona qiieliazc,quanaoliiegq 
dods los muchachos fe pafl'a IferUper^^ 
: padece. Mientras misbcüe fsenfurecs 
■ habla mejor Lar¡njCaiito,que pMir. m. fe 
ididóei prouerbio , porque ya nófedizei 
;omo Vil Tudefco,lmo bcuc como vn Latí- 
.ntesdcagoralos hijos de los paderofi}sl* 

querían clludiar la lengua Latina por fu ' 
tiy defdeay en addantefdra vanidad. t>or'' 
nn, qucao quieren aprender vna Icngui 
s Zorras hablan. Com? v. m.mas bien ube 
ilábraimaittonajngiifícacnLatialariquc- 
^uítaeS eIcco,moiia} de dódc ícíigue,que 
V ya 



cia» que los buenos beuedores no 6 
del oro potable^íino de los rubíes poca 
que el buen vino blanco tiene el color 
el aloque el^ de los rubíes. Tal vez rec 
Latióos f y Talen tan embriagados d 
que cotí tener el menor de ellos tantos 
penas fe pueden tener en e'los- To 
merced mi confejo» y enmiendefe.^lS 
merced mas amigo es de tomarfe del ' 
de^tomarconíejos. 

epístola ii. 

A Faujlino ciego de vnojOyyfamq/i 

ladrón. 

^ Obas tanto , Fauftino , con íbio m 



1 perfeció , que parece que mas que lo h4z«$ 
■s. Hazaña es peregrina y adniíiable , robar 
vn ojo folo lo que deípucs todo Vii barrio Uq 
m muchos. Lo que4i3rcce impiedad de la 0I«- 
Icz'apzra contigüjfiie piedad pai-a con ci pM 
poió fi dos ojos ttmíeras todo el lugar anduo 
1 de^iudo. Eneras en vtu caía^y pencando los 
ios que no ves nada, qiiádo bueluen los ojot ' ■ 
lllancofaquepiiedanvcr. De modo cjaqito? 
q te juzgaron a ti corto de vilta.fthailandof 
B [M)r tu caufj Un objeto en que ocupar \3.(tlH' 
*aretcíte alas damas de la Coree , pofq ctía^ 
Lldo vnojc) y defcubricndo otro, có aquel íj, 
ucmnedran robu ios corazones y las bol&S» 
idrannie por objeción lus m.il conccnroS)qilp 
3 robas corafoncs, y cngañaranfc , porqueíí 
ombre tiene fu tcforo donde ctlá Ca coratfon» 
is corayones has robado como tcforos. Q^ 
¡ere y no te conociere penfaráque viucsmc- 
I eíct]ras,mas lo cierto es,quc tu nos dexas a 
3S a buenas noches. Si yo fuera jnez te conde 
ui^c ciaran eíTeojo, no tanto por cañi- 
n^ocnaú^pi aunar tu futileza , pues lé^o paé^^ 
iMcable^ robaras ráco ciego del roifticomo 
feci^go.Pecdonen Merciino,y Autolico , y 
jÉfos It antigufldad celebra por famofos,pue$ 
iiedeafirsurCv no es hiperbole^que rc^as en 
Sicicrraojos.qtodoelrcftodclos otros \3- 
IMa9Jo«ú}ienos.Piéí6qtepdlp naturaleza 
■TI ■ Ya » 



hits. Uíj tctbailas detoúocerocMlc 
tíóiftptítscoüs 00 fMtotiatcfii por 
4e({iámd«(}(ie]is dtliu>flno {M3iirttVíi( 
iridie fas fbftaieeé.' Más ¿ciiiép^743^ 
fíenÜtqtist me pierde») tñíe^iks^arfi- 
tieinpod'eloii Mdasy y oeloií o|QU^V^ 
fco; con las tinidstes^y UsÍQiiíkM$tím 
^noiobftaiite Id dícto,mc atmMr%i 

í^iii'aácliiiteál ci^ r Necñ>detos¿^ 

ttlés,]r al necio ; '€iegQ de kw tij^^Ói 

Mis fefior Faaftmola EfHftolxlia lidid 

-yo vof dtodo deoJos^porfMir 4ttattf fi 

ojocotub^eldeV.m: psM^VMiMi^ 

▼ida al Cidoipoesmi^iiinMyM^^ 

i« effe éu vnd-tíeii^fea» hJiftt h 

¿ ojosii6árobifi'ir4D¿^ * ^ 



epístola ni. 



VtoriOtVartmneb¡e,y prmientet rezitn^fi^ 
do can mu¿er principal, beffíiofa, > r. 
y necíüt ■■ ;■■ , 

Vgcr henno&,y necia licúas Sercorto^Voi 

csdélasdadíuas ma^ p^igro^as de ia^fixh 

XWi,ñ lo aduicrtes. Bdlí^aque de mucfaos 

ífcr codiciada , y Cm armas déla prndenei*^ 

íficndanjfera para tu opinionvencno , y|>2iv 

3i£ianiam¡io. Noremchazeimpursiblo 

virtaofa, antes lo tCTigo por conftaittr, 

pe G fe bufcan los lugares efcuros para las «*< 

Biaquellos grandes refplandores de fus ante 

idoslahazentantaluz en todas partes ,que 

ana hallara a propofito para la injuria. Q^ié 

ii iluftve que a la prcrencia de nadie deue te- 

■éjror refpcto que a 1¡ mifmi , nunca podra 

yrfb(a,eftando contigo para cometer baxcTas. 

^un cfto lo que recelo es , que con la jgnoran- 

ffdéaenrendcr mal a los ojos del vulgo. ,.¡1»- 

pretandafe ella propia con vii fcntido por lo 

:nos equiíioco. No has vífto en tales liigetot 

M exteriores lozanos, como fon dcleitaríé det 

^fods los amantes, y (ín efcufarfe 3 lasde- 

Bnciones publicas , giiílar de que en ródaK 

l^cs dea eñe vano cu1to?Hailo viAo? ^jics 

ek ' y 5 - crcetiie 



P^L Ató SEXTO 

Creeine,q la Opinión de muchas mugércsSil 
cncaltdadshaoiuertD defte mal achaque ; cf 
lo que Hamo fcr malas interpretes c^c fiís d 
Pareccme que fe maeftran las tales ex dian: 
opueftas a los hipócritas, porque como aqñ< 
con artificio íacrilego reprefentan a la virtilc 
¿isfamao»eilasconiguorácia vulgarifsima íi 
gonan atipadas en el vicio que no foló erper 
mececipcroqacauníma^nadoles cauTaho 
Coñíi&rá pues aiqnantas dc£iichas efta Íuj< 
generofa opinión del marido noble de vn%u 
neciá)pues tío folo paga ce ella las fia^queaa: 
comcttoyíino lasqMel necio » o mú íntcnc 
do(con fu ioüifta prefuncion) quieren quei; 
metido* 

epístola IV. 
'A H^rmotesgran compojitor de mujica^yfm 

Jimo tjhUTm 

m 

LOs mastonosqwc v.m.feñor Hermoces 
poncjíiemprc <lUn llenos de fugas, y el 
cipal de fus juegos es el parar ,dc modox 
que en la muíica corre , en el juego fe detíei 
pienfo que alla.quiíiera v.m.correr üepre^p 
lir a priíTa de vn exercicio tan hoQeftoVy vírt 
y acá cftar fíepre parado por qnedarfe arta 
en el vicio.Quando cSpone^canta: quandó 
y picrdc>rabia Allí ganad dinero con voze: 
iiea^y acá lo 4eftruyC can eípan tofos gritos 

i 



^ ITELASMVS.AS; ijtf 

fisde2.ir,quc en breuc tiempo fe pafla del 
infierno, y déla cí(í de U paz 3. la de la dif 
Lo? puntos de la folfa le iluftran , los del 
t infaman , y V. m. tralUdatidofedevnos 
aotros , nunca acaba dedaren el pún- 
ale vntfplo Tanto dan«Je;hi ellado firuien 
3s cdi Tu voz,y fu hal>ilid'>d, y vale luego 
fsitno garito donde pierde en feruicío del 
oque en fíruido de D¡os ganó? Las gan£ 
juze con admiración y aplaufo de loa que 
f Ue perdidas con ri fa' y dcfprecio de los 
¿ran. CpncÁaayunalouiasdcIañOino 
tasque celebra hlglefiXipuesanteselTas 
v.tn.con que corn^ , ílnq a fuderperdicio 
fgouierno.Parecemcqtiej Hitamente fcpue , 
lexar fu gargantade v.m.pucstodos los hó- , 
del mundo quanto ganan con los dcinas mié 
y partes de fu CLierpo,cs parafu garganta , y 
v.m- es tan defgraciada, ^ con íer cija la qua f' 
lU.cs laque menos lo goza. Cola fuerte es^ 
uíédonos fcñalado nueilra (anta Madrclgl? r 
3 mas que ciertas vigilias en el aÜQ^U Í)3g3 
n.eíícir.con(idcrado vi^io,toJíí,cíapt*vÍgÍ- 
s modo.quc ay también cuej,munííoíi)'unQg 
.fosyeiiofenfadcD!üi,,ri;fp9rvirt'u,í>¿ps,,-jr 
rsimo":. Si juega con la mifmai.ingí}!» quo 
pone la mufica, diremos , quc;^{} ¡vudiBia'» 
CDc dps« y que quaodo conii^^e^^cíini-- 

y 4 " -^J 



.L 



iií 



Hl 



^PISTOLA V* 






• ■. j f ' 



' * p. 



.•I 



DI»ev.in.fc5otCorinPf qneooayc 
dtil ce <|U9 los amigos , y yo fe lo ípti 
d^mdofe por (ii combid^dó t fiq ^ué 
Combiden,(e los ya comiendo vnpi9 vno 
refe de los Indios de N ntxxx JBipáfim que i 
íu Gonquifta quañdb traían guprras pa^k 
migos^facriíicauah los ipautiucsy y fe los < 
y fe tenía por barbara ínhuipanídad; y au¡ 
tr(; fioTotros qmí^n fe coaic Ips piayc^reg \ 
a^irias^jr'vii^to'cfelos niny atentossqi 
téf^y rl^ehenda>^ lura v,rn.qu¿ no gUf 



DBtA5MVSAS. t5f 

Kcndo Ifamas lo qrc ha de cerner , todo quanto 
come bien le fabc. Y es muy de aduertir , que en 
fa ct&lc ahita y baze daño la noche que cena dos 
faiicnod9;^eiikldeíu vezino* do le embaraza aun^ 
qoé fe cene entera la pierna de vn buei. lanías di* 
sd^nada^qoe djraua mal gui(ádo»y fiempre afir 
K^que lo que con mas gullp coipc, es lo mifmo 
queefts entonces' cómiendoi y come de todo tan 
to,qQc&ia hemos de juzgar por lo rnu^ho que le 
veinos comer,nbs pareccrá,'quc (ieprc dizc ver* 
dadfáuBqaefabepiosquefe<;ot>tradize Cerno le 
ven tan ricoyfinhijosypicnfinp los que puas de or 
dinarjoJe-COOibid4n,íf:r íus herederos^pcro v.m« 
feda tanta prifla a comerfelos en vidaique fe efcu 
(adeha^Berlestalfatisfacion dcfpuesdeíu muer* 
te.Ha íe permitido banquetear muchas vezcs de 
fii&ftreydeíu faparcro > y aun de fu lacayo , con 

Snela rpcionque ha labrado para i?l de fu bol (a en 
inerosfe la ha bpelto a reftituir a fu eftomago en 
camet^riftaüdo el pobrecillo en folo vn combite» 
las raciones de todo vn mss : y es can majadero, 
qnecíta muy reconocido de cfte fauor^con que íe 
podnadexirporéUqueescl criado masagrade- 
cídodel mundoypprque om)S fon agradecidos al 
fNU qse comen de íus feñorcs , y cite al pan que 
kcomc íiifeiíorjr Agora fus mas ordinarias cfta- 
ciofles fon en cafa del (aftrc^y en ia de vn Clérigo 
paríente,de modo que vnó^dias come v. m car- 
Mde£iüda> yotrosxarskedeagujas: y eüotau 

ddco- 



a coftaagena,nD fe ha comido quantos | 
a y en la Prouíncia.Lós teftigos fe come 
por no perder lacnalacoftumbrede eon 
bres,cd que viene a fer mas iahumflíao q 
los Antropófagos dei mundov porque 
. comen a iüs enemigos>y v.m.a los aaiig 
mieos íe come. Por no gaftar no tiene h 
le dcliciidan; pe: o yo pieníb que para vA 
lores letrados fon fus dientes>y afsicó i 
que come» íe defiende de q le comtn»Coi 
mar¿?Pienfo que lobo ciudadano vdtid 
raleza bnmana«pues liendo hombre en c 
cpn los hombres ,ic los come cómo (i (at 
cero lobo, Y es may de ponderar^ q con 
l!ra brc que jamas íe cania de los amigos» fi 

riere de ahito % morirá ahito de ellos • tn 





¿ASMVSAI5; 75* 

^jr^Vbfístola vl 

^i^imifi^cbofa en ía lin^ttA diJkfoHgfiJ 
■ ^'^'!'^dtmgmám$¿fierafepafs& üféV tor. 

IcViieNte Filene minifirodel 

llHiyfibii^ vf) fpéulo ims9 y fe hizQ ayn 
^^MníeedibfcÉJ^^ fiempre las 

iWWtUfclil jnóndongo yíangrc 9 con que añquc 
flÉÍHM»i(iiu mas limpio ; y|)or 

|Ksrece contraditórii^porque en Cafti- 
maesas bonraq mt^ limpieza tiene# 
iblarcsR^IimpieEa píenfo que para v. m» 
MMÉrta eta Hebreo,aunque digo mal 9 porque 
ñttlfpaiidioiDa lo entendiera v«m.mejor,de do 
:íe'nidus:Cfqiieel hablarla en Caftellano, es ha«* 
¿la en Hebteo,íbpuefto q el Hebreo es fu mas 
am romance Caftcllano. No íe como aulendo 
bda tá fepultaclos en tinieblas fus antece(fores 
í .T^m. toipo vn ofido^iue codo fu ñn es iacar de 
5 tí nieblas a la luz. Creo q fe alegra co eftc exer 
cío por dos.coías. La vna^ porque laua fus ma-* 
is tn iáugrechrfftiana, Laoüra, porque le pare - 
t^aecofii folo fu conta¿);odexaia$ criaturas co«* 
refaendidas en el Hebraifrno • Naturales ion 
sbgrímas en todos los que nacen, mas las de 
s <[nc nacen en fus manos , no foló fon na- 

nks^ ünp juñas > ypnidcote^t ]So k^^^(U 



min que la cnfadinajel |Mieflo4X)rmijer^ 
vn bodegoncillo donde fe freía ficmpce 
tuyos {¿rfuroes mas larcbucluen^d^ 
que fe lo confortan. Finalmente (¡4 n» ni 
a efcoger» íicndo fx^fsíble^ o boluer a wn 
les manos para irinir mucho tiempo» o I 
las de mi enemigo « antes clisara hiJ 
^uc repetir el nacimiento, pocqú&eftaiu 
rír para nacer^y aquel nacer pavamortc ' 



1- 



epístola vil 



TN Vro de eomuir At boI(á es v.m/feñt 



De XAS MVSAS< 159 

lr.in,pues de los fíete vídDscstpicales , los 
liieios,que fon la foberuiai y b auaricía le 
itD defi] Ulano. En qae funda íu defcorte* . 
locan humilde fu nacimiento ? Y en que fu 
áfiendo canta fu riqueza ? Mas no me ref-> 
» t)ae mi propia pregunta me firue de ref- 

Eiies fiempre a la vileza de la fiíngre» fe íi* 
fiórteíia del trato » como a la hambríen*-^ 
»a la delefperada auaricía* Confideradas 
is malas cretas de v. m. el diablo es el qae 
^ceÍbro,a quien V. m.felercfticuye lué* 
ftr aoaríento. Conforme a eílo v. m. le ba 
lalma al diabIo,y el a v.m. nada , pues no 
as miímas rique2a5,porque fe ladio.Mas 
»ara v.m. las riquezas folas ion fu alma? 
ue ágor9 efta con alma quando las tiene^y 
r eíTo tí% las daspor no quedarle fin ella » y 
oes,quev. m. quiere darlas entrambas a 
nodueño.O que mercader tá necio, pues 
10 cpieha comprado iebuelue íntafto al 
o vendid^íin cobrar la cantidad porque lo 
mprado. Palabra feria ocíofay aunridi« 
zirle a v^m.que le valga el diablo,pues ya 
lido de la forma que el vale a losfuyos» 
laziendolos valer menos. Yo pienfoque 
Igunos juzga en v, m. defcortefia^ no es fi 
icia» por fer efcaífo hafta en dar gorradas». 
m.que la cortcfía es vna alaja muy coito* 
uc rompe el taictan de ios fombccios , y 



I 



-r 



tiene v.tn.para el infiernOij>orque alia nc 
teíia>ni Iiberiliclad,y afsi (c hallará v . tn.< 
iLablos»como aquel que viue con los fu) 

epístola VIII. 

jf E¿iJlo oficial áe ienria eñ vna Vhiugr 
por entremeterfe afer agente de Catei 
defcalabrarQn en vn rotulo. 

TRataoa v. m. fcñor Egifto,có la cof^ 
da de el mundo,que es la cera » y. pal 
vn extremo a otro , quifo exercitar 
das que fon hierro,c5que íé aplicó atoa 
Alia daua v.m.céra para enterrat los nii 
acá ha buícado v*m.quien le matc.Qiian 
era traherenrre las manos la ingeniofa 
las abcias « qíic el afocro metal aue Droc 



DELASMVSAS2 tSú 

faríignificada hvidz^yel hierro e! masproto kiftni' 
mentó déla inuerte,cuyaífnagé fon las tinieblas, 
f afti iptaas fe apartó t.Tií^.<!e aquellos rerplado- 
itSTf qnando tTope9d en las fooibras , y fe Kal!ó a 
iDS^mbrales de la parca.Dize v. m. q ¡Te lo aúdá 
ÍQdaiiia,7 q (iendo. v.ai.amtnte y tratante en ce« 
n^cs lo mrfaioqüe blandura fobre blanduratno 
Codo dureza para reíiftír fe, y bié íé le vio defpues 
en la pendencia) pues al primer golpe diocon la» 
cfpaUasen el fado , no íiruiendo de mas ayudan 
los compañeros » q ñ fuera vna ñgurilla de cera* 
Sin duda alguna q eftaua v. m. empalagado de la 
dalzura de la mieUq tan vnída có la cera fuele an« 
dar« pues fe fue a buícar lo mas amargo del mun- 
dbU| es la muerte. Poco le deuia de querer fo da^* 
ña: Tupueílo q le pufo a tan mamfieílo peligro , y 
^^odria eftkr corrida la vanidad de la tal fcña 
nudcquelehirióav.m tan tibiamente fu amor, 
e^ueaüle quedó a la muerte mucho que mitar.O 
/Orifsimo cerero , no por lo que te amo , lino por 
: loque todos nos aueís encarecido los precios de 
|licera, O carifsimo digo , fi dcfta vez te mnercfr 
l^ftll recobtmiento te han de hazer los muertoj^ 
^calaotra vid¿i,por los fraude«i que hiziftc en la. ce 
pide Cis cxeqtiías,fo'o fe han de poner de tu par* 
oíslos Portug»ic(cs, contenroA deque mezclaíTcg' 
f tkiiü feuo co tá poca cera. Not^b'e miíeria dcfte 
feo»pucs aü la cera q efla dedicada para e' culta 

Cubo y íagrado>no k ha librado dclü malicia d^ 
f ^^^ 



▼iua^le alumbre el encendimiento ^ poi 
gran Iaftia»,que fe qaedafle a efctfras ci 
tade alumbrara todos* 



epístola IX. 

lil Seucró Poeta maldizaente^muj confia 

duroé 

Siendo ir.m.ScuerOí en el nombre, y ri 
las acciones > íé haze mas ridiculo pa 
quelloisque le ven obrar contra la e 
que de (u nobre fe tenia » porque defpue! 
mordido v.m los veritos de todos los aa 
prímio lamiyor parte de los fuyas^perc 
ros.aue no Dudiitljs hazer con ellos lo c 



PAVÍAS MV SA9. jSi 

«les «manos devíimuchicho deeíT-i 

¡pndocoi! orro le liio con ri vn golpeiyí' 

Cpicñolclañimó mucho, y noinecrpan 

6o no le rompiólos cvtcos, porque fi:o 

jíiefile diera con vnaralcíía llena do 

bíeodocliolos jiezes del crimen han 

Ital librero que le vcndj. para el cm» 

«fta Víi!a.pt)rqucíi vnivez íeempie 

[as de vucíU merced, ícra '-Cerno a pe- 

icHienrcmoidHadekis coches. Ayva 

aílilla,quefeUamaCaiitsla piedra, y 

(¡ue efte nombre leconiiienemuclioa 

ccd quando cauta alguna copla luya, 

canta U copla, lino canta la piedra ; y' 

Isiquc muchos roniancl apellido de di- 

pueblosxvnos de Madrid, otros de Segó 

Llameíe de aquiadelince Sciiero de Can 

ira.y es muy de confiderar, que la tal da' 

"^Celébrale cfcucha muy tierna , para 4" 

le conocer la condició de !a capricho- 

<ats a Garcil afli> ( que fue vn Poeta 

dio vna dama tan dura., que le ¿bli-f 

1t.4ars qut mattnoPn mis qttfxas. 
Jpr el contrario c6 fcr tan duro fe la dio 
^tjuemedizenquc Icobliga a, fcr dos 
|,tanto como en los verfos en la i^ondi- 
pie las go'níina>; He Venus empalagan 
' ,quaüdülcü*ii baratas. Aifinv.m-cs 

X lo;» 



fi)Io bueil Poeta para los cirujanos , ptieá i 
curas de los que v.m.ha defcalabrado có fu 
fos , podran hazerfe ricos. No me atrcuct 
tirar vn libro .a v, m- porque aquel dia p 
ijezir con verdad » que cltoi loco rematado j 
<¡ue tiro piedras. Defiende mucho que fus i 
^on muy tiernos ^ porque el amor Jos oye j 
los efcucha fu dama.y no lo enciende b¡en,< 
«es los bufca el amor por piedras , porque , 
■ iduda.q fiendo comees rapaz y muchacho, 
iriodará mas a tirar piedr3s,quc no flechafl 
gora ignora v.m.quea las damas las rinde 
dulce vencedora pedradas dediamantes , 
bando conqualquier piedra d^ eftasala qt 
ibna de mis inexpugnable; De ello fe infiel 
el tirano de las almas le vale de diíeieotí 
trumeucosjporquea los hombres los hiei 
las faei:as,y a las mugccs las dcfcalabrace 
liras Orientales haiU echarlas los refosfi; 
Jacabc9a,porqucpor vna piedra de cílas 
cBcrda pierde d reío j mas boinamonosal 
pJasdcv.m.aunque noboluamos, porqu 
yr por vn camino tan largo y lleno depiedl 
yan faltando 

I-as fuerjas en el ingenio, 

y la paciencia entl anícno. j 




S MVSAl; 

epístola X. 



^iofafire,qutfefubÍA^coferfiAriht t*Mt-^ 
dos de la flíifa,gran^lotm,y^an 
niíntiro/o, 

EL fubirft viiefla mei-ceá a dir füs paiitadas 
ibbrt los tetados deUpla^i. es puDebqiie 
todos te íiallan difícultoru, j't'g'inos tnaja^ 
deros prerutniendo que tanta a'uiíaproccdeda 
fcr vano i \é llaman el fcgundo Cauallcro faftrc, 
y fon ignorantirsimas b^iítias , pues ño conocen 
Rucantes es humildad , y rccoiictdtniento de & 
miíoao irCe a comunicar con fus próximos los 
g9Cos,y a pifar la mi fma tierra que cüos huellaa* 
O venturo fo figlo en que hemos hallado vn hotn» 
>rcquc(e precia de fu oficio,y quetnicncrasmas 
': Icuanta, mis fe humilla. De ella familiaridad 
': podría feguir,que juraHen i vucfla merted por 
I Protogato todos los gatos de \^wmxtca.,f fí 
gun efcrinafio no le derriba de U dignidad ga- 
rca,Iagoz3rapacÍficamciitetodafbvida. Si a- 
fo ruccdieffe afsi , podría vueíTa merced juncar 
go cortes de fus va0allos los gatos, y dcter- 
lar en ellas; qiie los faílrcs fe llame de aqui a- 
inte gatos ciudadanos y dünidlicos,y ios ef' 
tnos {^tos montefcs y felua^s.: y por el con 
'^ÍfiigW)$ domefticos'iQ IHmenfitttresde 
X » ^» . 



guardcfc de engordar mucho» porqiie ik 
man los ganap^nc^ eftas. cahieíUüendas 
ca que fis dichoíd pellejo cl de Viieffit 
puesí en vida fe rellena de io^ masferecÍG 
jare9»y en miiea:e yendraa icr d^^ 
difsimos doblones. Algunos aaiík9;i.vy 
ced de muy me^rfi^^ -np ea lo que t£li 
4ia;qu^ elfo yaílf #(W"dífp6nf4do í ta 
finoeri atób^KfcífegtK goza ío qíicr^ 
to»y efto eí ifWíi^piQUH^Íif i^l rtegc^ 
Mfoeff^ mer<edrl8i«Há^r^s Qti|[SrC4)<C4imu 
-nfciaiiieiKÍOi5rt8jtfkt<feyí;flíir^^ 



::f?jL'7 iJ !••'■' 






- DEXASMVSAS; t«| 

.1 

; ^' ¿PISTOLA XI. 

^ót^Suiaá.Cili^divn agutrQtan ifpj^ertinfnfi 
•• como con^un» 



'* . 



Bi'Onopcrfctfe tí cnftal dé ejefpejo cncMia 
» qnedíAca la? Ude vna hija tan hermoia , no 
rv'^gníaii agüero, (ino vn reconocimiento qqe 
líüSiá%! Ia9.£ftrcilas a la belleza de tu parto. Si 
'áo'filezifiios , que él procuró redimir con fu 
dcfprccio,pareC!endolc que teofcn- 
\éc mír^f te en fu luna » quando te hallauas 
rdeeaa luzientc Sol ; n>as paíTemosdela 
»re de las líibnjas,a la alteza de lar- var- 
ikdes, yraqueinoslapiiimade.tan ver^^on^ofa 
eíciauictid .Sabes que te dize naturaleza con eiW?. 
Elciicha : Que la que es madre no ha de tener 
■laseípejoque fus ni jos , vfurpando para la cdu-^ 
¿^íondeeI|osc;ltien)po que gaft^ua en confuí- 
Mr fu bensofur^iCon t\. l;as dos os podréis fer- 
mr de recíprocos <:fpejos : 1 q agora enla ter- 
nura de fu niñez repodras mirar cnd efpcjode; 
fas donaireSffgracias^y ella , ya mas grande> ca 
ddertis.co(tufi>*Pfes ChrítHanas , y nobles : mas 
Doferan digruts de tan ^íto nombre las tnyaS) íi. 
terittdesaefta ruperlliciaifa credulidad del yal-> 
gb. CetiaentaChriíliana religión no C4l^lj9S> 
igMcos^guc fueron jücgo ridiailo de \a ftí^ctaLv\^ 



PLATO SEXTO ^ 
ca,y oñedo délos Gentiles idolatras.Eílo ti cñt 
leña el efpejo délas verdades Católicas , y el dií 

3De I9 te cfcurecicrc efte defengaño, entonces pqf 
ras dezir,que fe te lu rompido el tfpe jo, ^ 



epístola XII. 

. 'A Ciori fvorma rn el color, y en I ai eofifémbrtf 
' iffi^'UbrtyerhbiandoU^Oi» 
' loa. 



MOreni,Ialoa que rae pedíftc pars la Ct¡\ 
día de ll hechizera, y el aftuto , acompai 
eftos renglones , qucpieníb que noloseR 
Criuo dcrechosipues vana tu pcdcr,y en tan ma- 
la compaóia.qiic es yt con vn mal,a otro mayor^ 
Los do? cituIjOs de la Comedia he notado , y hM 
lio que te los víürpó a ti . A tanto llégala fuUerilj 
de los Poetas,quc podría íer que el que [a efctiJ 
. üio te hauicrte dorado con ella la Sátira, y diKíJej 
en cabeifa de la fríiora doña Circe todo lo que cfc 
fíente de tus coftumbres. Mira , Clori, eftos 91-1 
pateros de p7cs dé coplas,que los calyan decon*i 
Ceptos y malicias/on demonios, y quando miS 
parece que alaban, injurian; mas vaya de loa,qiw ; 
iHU rerijicará mi lencencía. i 



^^^■üE LASMVSAS, ' U*.. 

PlcarañeftaCoSenado) ;,'■-• >« 

:cndfciscnnueftr3 Comedia, ■-.i.'i. ,,*. 

)or andar como anda ci munao» . . ". _■■■.■ - 
¡uehadadocnciiiiiHtUiaxczaSt -; ;p 

£0 vn tnundo,iiiulad;ir . ■;, . ^..' 

jueraHtosandrajoslleua .■ >, 

fcrábienvellirias farfj.s .■>;,/ i'- --^ 

áebrocadüS,yderelas? ;- - ' 

Sigainosic pues fu humor ,(, : ■■■.-.■', 

quaiitoscíUfalaencicrra, ■:,: ' 1 

tao picaros los que oyen, ■■■ > 

como los que reprcfcrttan, ■■ ; ■ í 

Aocisle mirado bien - ' 

^aancobaxalafobcruia? ' ^: - , 

todavafquiñacspicocCy .-■ ' 

todocal^onesbayeti. . -w ■■ 

Mano fe eftan fobre oíano < 

yalosguíanosdeTeda, , ■, . 

que dizen.quc no trabajan, 'I'. 

porque no ay para quien fea» 

Andantodos tiritando ' ' 

^1 frió de la pobreza, ■ ■?' ■ • 

queaunquetantovel[onfobra¿ ■ :• ■ ■-. ■ -J 
|ioes del vellón que calienta» ■' ■ '' ^■ 

Apenas ayoym.ígnatc ..-...:/:. ■ ■ 

qoe Icacreuaadarlibrea, ^íj.'ki^v 

¿noeireñor don Abril, ,uí;4'.''" -- 

graipotencadocnjasfeluas; • >»ijtj-,".-' ^ 

tÍ^crvtt4epcamiíada -^uaíiv: ;■. .' 



PLATO SEXTO 

es oy la ficfta mas cierM, 
que andan los mas en camiGt 
y a* gunos vamo^ íin cila. 

Que gran bribón cftá cl figla, 
comiere cí tiempo fe mueftra» 
pues como a vües galeoces 
dizc a todos: Ropa hiera'. 

A puertas cerradas comr 
la mayor magnificencia» 
que ío lamente hazen plato 
en la iniígne Talaupra. 

La farna de hambre fe mueren 
los fabañones fe quexan, 
y aun los gufanos,que nadie 
carne a los fepulcros licúa. 

Pot efto ciegimosfaría 
que a los tiempos fe panezca^ 
de vna hiíloria (bcarrona 
gran joya de los Poetas. 

Efcríta en reríb tacaño^ 
tan licencioía>y tan fuelta, 
que parece que las Mufa!^ 
dieron al aire las piernas. 

£n ella veréis a Vlií^s 
«1 padre de las cautelas, ^.■'" 

quc^ vipír oy en Madrid 
ier abogado pudiera. 

£rpoíb de aquella dama,' 
^ue cnredaua con la tela) 

porqiíí 



* DÉLAS MVSAS; t$f 

le enredaílen los dos, ■> 

1 fu cafa,y él;futra. / 

juazil de los foplonea 

)s,grandedifcicnc:a, ■ • v 

y los foploncs nos piendcRk 

osprcíosloeran. 

I cuero les dio por cárcel, 

o los tiempos fe truecan! 

yfefueranacüataiitos, ■, 

lia caree! no cupieran. ; 

robienandaencreiiolatroí . , t -, 

Circcgran macñra 

ucrbeftiasloshonibres, ^ 

í' todos fomos btñias. 

eftc tal Mctamor forcos 

muy difícil la emprcia, 

ílotcnemosde hombres 

irtada primen. 

s por<]ue oy las mssmiiger*» 

: Circe las cretas, ■ . 

Econel juiziolibrc 

hombres las quificran. 

eisrambienaqiicl monte 

leduray groffera, 

nfoJovnojofehaze ■ . .^ 

xoolaȣftrelIas, 

olifefno ellanudo, . , 

u bueipedcs hufpeda . . • . , . 

ittadetis cauaiusa ...:!,?..:..[■..■,■ 



PLATO SEXTO 

qwc (c conuícrtcn en ellas. 

Diofc vn hartazgo el glotón 
de aquella carna9a Griegas 
y efpulgauafe dcípues 
con vna encina las niuelis. 

Haze aícos y melindres 
del gigantón Galatea, 
miente^que a ninguna enfada 
vn hombre que darla pueda. 

. £1 pobre moyuelo de Azis 
lo pagó con la cabe9ai 
que aun ios fauores les dañan 
a Jos hombres délas hembras^ 
. Como (i fuera vna china 
le arrojó vn peñaícp a cueftasTy 
que fue cuchillo y verdugo 
de aquella verde inocencia. 

£ftas,y otras femé jantes 
figuras la íiefta alegran, 
y aunque de papel fe viften» 
caro el vcftidoles cuefta« 

Vcftfrfe barato» nadie 
puede cy enlaedadnueftra» 
que el papel vale tan caro». 
que aun vcftirfe del empeña. 

No mendigamos íilcncio^ 
vulgarifsímabaxeza, 
ciuil petic¡on>dexada 

pwimpofciblCiO por vieja. 



M^Pí 



■^ DÉLAS MVSAS; t*f 

Mormuréntque aun los rocines, 
Tegim cierto Doítor cuínta, 
enel p2EÍo de Palacio 
tomaron eíla licencia. 

Q^e te pa^rece Clori,has vifto eoñmas optiep 
ta^ liii»nibre,qae efta loa? Pue? no tedexes He 
oardcla.adoiiracion,que ya es comtiiienel nmn- 
doeftacaurcla. No codos les qrc rcllaman Ce- 
tres fon valientes, ni los Alexandros liberales* 
Simatecfta dotrina de 'uz para los peIigros,y ít 
caroiicoto páralos vicÍos.Diosce guarde* 




tLA. 



PLATO SEPTIMC 

DE LAS MVSAS^. 

COMEDIA E7iZJE3^SoJ 

Su Titulo. 

VITORIA DE ESPAÑA 

Y FRANCIA. 

Alalluftre y Noble Congreg» 

cionde ios Mercaderes de Libros rcíidcB; 

tes en efta Corte, defendida, y amparada de 

patrocinio del Principe de los Doáto- 

resde la Iglefíi el gran Ge- 



Res cofMeon^Ítujitnnobleza(Cm 
oregationílufirt y ynoblí )fií 
¡a opinión de muchos Filojhjbí i 
faits , ypoliticoSy quefonlos o 
_ daderof jaezés de tfta eaafa* Sí 




•«f 

Vtfo. Sir tjla vtriaitft prueuémuyj^í'* 
fitt yporqat afti tfiA recrbido en mucbatpát^ 
f de ¡t'EufOpa , y ianto come en la que más H> 
éé&lfsimí Italia , tan doOa , qm tn ttáo^- 
rOfttdoílrinataníngíii.apííjte íie¡ rnundi^i* 
mKtporfuptfior ,y muchas la rtecttoctrté'tBd', 
nfienis pues illi jda p<tra nvifro mayar aho'' 
itpsifanueftramdsilufire calijicacion. Qui-v , 
»-('■»;'«« e (le principio ajftntbdo ( eormvtr-i 
td inriuhiíable'f que m titnt refpíitj?a )pngmiSr - 
oyoá¿ora. Si la de.lat t>y.preJsioms délas /f» 
ros t¡ Mtrcantia en grutjjo , omí Quien fi'ee< . 
fmtrdáiiudaUs'i Pues Jólo elpspel qutj^jtí^ 
nbuys en ellas tiene ricas, y ejfimadas a hntmit 
¡ittdadeJ delorhe , que/iorecm , y fe iluflrliñxqft 
^t trato. HizeHjs infinitas imprefsidneí ie'^oi 
vHmdos mil cuerpos, y aunfuele crecer tfit Otfj 
mtrttfiendo muibas vix.es ejtos libros ( pritteh 
^ilmtnte Ivs de las facultades quefe llaman indi 
fores } de tmgrande , yprfado volu?/ien , qut^^ 
aenejíer linear alas Empnntas el papel en^'JSt 
itttarros ,y aun efiosvanybuelnen. Alfitre~ 
fittn mucbj£ vezes la jornada : De nsois ^iii 
fe¡un efia verdad , que es publica y ^^.nlfíejff^ 
vutjfas mercedes los fcñores M erraderes d'e Li-- 
iras , aquellos qaetada , o la mayor parte de!4fif- 
bazenjtidar las prenías , tienen vrt exerm-o in^ 
dubitablemente nobJt i y tanto rfios noHfi ,' aae 
ej 



1 



El 



te/uelenferuir al ocio z/il j y a Ia luodt 

pe de injínitas rameras ejcañdalofsu % f 

digalidad , y defperdiciff de la fuuenU 

jy poder o/a f que no pocas vezes je/uele 

<recer en tan piligroja efcuela. Te% tal 

midad de nueflro Jiglo , y la engañofa j 

ra opinión de los hombres , q:^ cenra^twá 

a la verdad , y no queremos verla y bazii 

iifsimo y publico aplaufo a la torptfsin 

tenciofafenfualidad > que ya en todas pA 

nf el mfjor afsiento 9 en las camas ^ en 

jfhsyen lof campos $ y en las Ciudades. ¡ 

mercadería es madre j y fuente de virtud 

ñores ; ejíotra potel contrario efia cercad 

tenías a/ecbanfas iy Pelij^roSé En m i 

lo mas que puede conjef^uir , les fer indi 



WffiMeetoprsr h hone^idaide hipiOf 
'^y'tíirffiUS i que dirfmos de ella í DÍ- 
qui et mtrexier'ía t^n vwlenta, quiv- 
i qui ft higi merca ieria U mat aita >/ 
4 joya , ( aqutÜA que no tiene precio^ 
fif ,m dtat tenerle ) h ca/íidadpuri/ti- 
^artet que tenemos nuejromgocio en muf 
JíaJo ; pero vo no wefathf.ígo¡ avteslfm^ 
fafíir tnucbo rf?as allá de loque ¡j, pfi» 
9ibamíma imat'jfjar pucdt; porque no fo^' 
ureadiria de loí libros engrwffo ti noilCp 
ntUs atraídas partes que eonJlituyenlM- 
xvintn, yfe conferuin por eBa: porquf^- 
•j bt/foriásfc haze ttérna la memorisit. 
UiKtts y ghrlofos hechos en armas de ht. 
!-,y Capitanes inuiriáblts , y tfias bi^o* 
íert a hz ,y quedan jirmes , y conftmtts á, 
feridad, rtnouandoías vurjf^s mercedes ton 
diU¿entiá y gafto todas quantas vezet ti 
ler : Qmen dtída , que la vntiy la otra par-^ 
ad les Joña •uuejfjs mercedes deudoras Jh' 
rttei Qisanto mas alta » f mas ílorinfojm 
Hiere vn ex erci cío , tanto ten -rd eláemat 
fmjs^hrio/ot con que fe vsrij^ca , que nin- 
tercicio mas alto > ninguno masglorhfo qu» 
firo. 

Ufta áppra 1 que n^ tolo vaefu mtrctdet 
a t0ttríopara qutfe connerfe ejla vtilif- 
-■-.-■ ■„ Jim* 



I 

1. 



- <^ 






glorio fífstfno Gerónimo^ sho^ado de mu 
ceies , V de mi ; ds vutffas mercedes pt 
y ptntyfsitna elección^ de mi parla d 
piedad de mis padres , que me le dieron ^ 
teíior quando me confirmaron . De le 
dexamis iicbo en efia msteria » re/peto c 
cbo que fe pudiera dezir , podran vufffjí 
des auer reconocido enmi feñales deJiM 
de una voluntad afeBuof a ^yjenzilla • 
n^nf^una falte de quantasf o pudiere baz,é 
C'j a V'iéJJM mercedes i fia Comedia ^fu 
yiSíoria de Efpaña , y Francia , efcrttá 
ñíis alto auditorio de I a ti erra: (y qm 



r, 



DE LAS MVSA8; >y4 

wii'mMtjuel Real teatro, fe t/pfra ver agor* 

wUfauorii^ vttiffiu mercedes enil teatro 4tl 

Uqueeselmaj/oriyelmoipublicodétoiUslM 

fot. Guarde nut^ro SeñoravaeJpM mtret* 

UlárgojaHoi , y deles hntcbos bientt eJ^rittUH 

pt4tr^ra¡isparáfuJauto/enáieÍ9. 

D« TS.ms. rcruÍdor,y amigo. 
Á¡9^ Gironims de Salas ÉarhaiiUti, 






« PLATO SÉPTIMO " 

LOA. 

1)ia!fí£0 entre dos, 

I. Por el Reino de Tolcáo 

Vcr.£;o. i Yo por !a iiobieza ' 

de P jUcio,y de la Corre 
I . Bien igual es nucílra cmprcík. 

MaseLnpe93d vos.quc en grandes 

inreiKos.ficmp e e! que crpera 

parece q e fe aííegtira 

misen íaaseni experiencia, 
■4 N";razon feíá que el Reino 

tenga fu lugar, i . Me fuerza 

cflarazona rei.diros 

agL-adcciiia obcditiici:]. 

Camina' algunos p.ijüs mas adelanfítp 

empiie:t¡aLoa, . . 

Sacro Fi ipo.de cantos 
Godosimigenpcrfcta, '. ' 

Monat-ci en <^ok elcmenros, 
,. Jttcváelps ma'e*: y jú-tras. 
^".iSy'cdbturtftitdJpon ^ .¿ 



^^^■©t LAS MVSAS. 170 

leíle Reino fe rcmieiian ' 

'.i\\ glorias, porque aun mas clara 
[ciiacc tu luz en ctias. 

Tollos lo5 pueblos Taludan ' ' 

tu ven¡da,y le Jelc.ran 
c^mo.qie en el m' Inio g023 
con qiiefe ofrícen, le premian. ^ 

La Metrópoli ác Lfpaña, 
la que para íu dcfcnfa 
tiene Riürallas de montes, 
quelaabrigatiij'la'ctrcan. 

Sublime: en íoseí^ iicios 
fmontesranibicn^iivnjQCiiena ' 

mos.g gantes del 3 it í, ' 

irocrosjde naturaleza. 

Aquella 3 quien criftalino» 
galancITajcccIebva, " * 

;an aniante,que con labios •" 

de plata fus campos befa. 

£n Tu IglcíÍa,qHe es featinda 
i !a de Rcmi.y primera " t* 

I !as rclUiites dcel orbe, 
:nel culto y la grandeza. 

PagaalCit-loenfacrificios 
!l ver qiieaelie Reino biieluas, 
kqiücntang'oriofamente ' • 

*1Í3 Te Ihma cabera. 

Tauro fe alegro de Henares 
l,íübeuiu Acadenna, 



» ---■ 



»tATÓSÉPtI:M0 

«lie eMiuníci i los Koit^el' 
tfe Ids Angeles la ciencia* 

Qb^ m ^^s ardientes diíputas 
^ diaen (e quedo rufpcn^a 
dulcemente arrct^tada 
díel extañs deefta nuetia. 
^ Boluio de el tan encendida '- 
m ttt afhor«que ya profeíTa 
/ g>or fá prinpípal elhidío 
cus virtudes y excdetidas. / 

Q^e las aniones d^ vn fii|» 
Nr¡reuo(b>tan perficeaSf 
<|ue aun las ai^^fiúklaetiibidt t 
le han de eftudiar como cicr c 

La iníigne 7 noble Ciudad 
de Guadalaxarjt,excel(a 
^por las caías de Mendogy 
€¡]¡e la dan tanta opulencia. 

De aquella fidelidad 
•ñt¡|ua,dio nueuas prendasg 
lieodo las N ínfas de Henarci 
mimftros de tanta (icfta 

£fta (ienspre iluftre Villa 
de Madrid; efta Princefla 
de el orbe,y de lo5$ díqinof - 
rayos de tu luí esfera. 

Ta magnifica, y triunfante 
multiplicar puede £ftrella$ 

1 íiis armas^quando cancoi 






.,.. i»_ 



«911 



"^^^DELAS MVSAS. i7> 

fapleniores la acrecienta'". 
Su cierra produre amor» 
como el exemplü lo mueft'-a» , 
pus J vemos que en ella erpiran 
almidcftiegoamilas piedras. 

Puesfiendotiihermoaímagc» -C 

de eiamor,bicn es que tengas ' "^ 

til centro donde él le tiene, . " 

porque de todos lo fea*!. 

Ella pue$>y codo el RetiK> 
ácToItdo.fe prcfcntan 
ti l.ielo.en gracias q-ie rindes 
portan liberal clemencia. 

Deicsnlaencllapor largas 
edadcSidondeeninmenfa 
' copiaidcti generólos • 

bcrocsalHiurKlodcciencIan. . " ' 

Defdc aqui triunfe tu efpada 
' ' de aqiella aacion fan^riencat • 

^ucconlas Lunas m'enguancei ' • 

Crecer fu Imperio dcfea. , ^ 

Q^ccomoviiwenlaeícura • > 

bochtdetantfrpefeta, *• 

sun de la Luna la efcafli .- • 

luinbrenolagoiallena." .- '\ '~ 

Aquivrngaaloitriburo* ' 

L deel metal rubio,Urjr(^ 
Lpl»a>y «quel arormricu 



PLATO SÉPTIMO 

Qaanto MiUn ¡abra en armas, 
quinto Ñapóles c n fedas, 
vnas ornato de clocio, 
y otr?s horror de la °ucrra. 

Yaifin quanro laf>.cunda 
madre proiiizc en diucrfas 
Proirncias.y quanroanimm 
del mar lai hondas fobcrmas- 

7 . Senor,qi]e enjus.aííos verdes 
eres ov padre de tantas 
Projincias,qre en tu cuidado 
con feliz ocio defcanfan. 

Ella Corte. que es de todas 
las naciones común patriai 
nobleoriginal deqiqnto 
tranidaclpincílalmipa. 

líe verte reftitu ido 
ofrece a ios Ciclos gracias, 
y aisi fe da parabicpcs, 
tan piadora.c'-.mo fabu. 

Tus Tribunales, que en cll» 
aIalu(Hcaf:)g ada 
(con las letras ítipcrioresj 
ladan inueiicibles armis. 

Todos celebran feÜces 
tu v'fl3,a quien fecoii^g'an, 
oye que he de hablar por todoí 
coa mas verdad,c]ue elegancia. 



m^ DB LAS MVjSi^^Sjct «T» 

El Sanado de juft'cil ,.f,^n's ■■'■•' t 

ácCaltilla.ccinmasanlUs _, '.^ ■•.,.■,-•,' -^ 

llegí a beuerlii7.,y ciencia _.,.'-. , '..;■ '^ 

cntuvirtudfobeTana, ._ , . .. 

Aquel qLie de Ia^Clto!ic4f> .-, " ., , '■ 

verdades,ticnclacrpaJa , . , ., 

triuníantcainol^j afirma . - ■ :< ' [ 

laíiemprtinuenciblepima^ * „'.,[^ 

Oy buclucabiifcardpujiEg ^r."_ ," , 

dctufanor.(]ueleanip3}^ , .. ¡ . • , 

contralasbondas inhcTes" ..* \'_ .. 

dcanras ciegas bocrafcas, V,»- ■'■ ■ 

Conqucficmpre viiojíolj ' ^ , ,', -j . ^ 
dc!a CruzJafanraarmidj, . ' 
nüos efcoÜos la roaiptn. . , ,(..,.. 
niJas Sirenas laencauran. ; _ ¡.^ .,[ '< .... ., 

Nolbloscílosiqücíui) ' , ; ..,■,;- 

firtnesb a^osiConqiieg.arUas "*.".- 
.UKcligíonyjudicia 

nayotros muchas tg aclaman. .; (.' .. 
A El de AragQn,ye!.qjerige . 
^finas ¡luftre y bizarra 

fcridayfcrtillftlíi.' 



£J queda leyes alraj^ut^ 
^«^mdoiconqníña garatdf 
'•níHercBles Efpañ )!, 
Mmr cu que cp fu f^gv 
^Iqoercpatcc tnere^d^^ 



«d €olor»fe conf(it0tti| 
CP ícr de ?na femé jafi$t« 
^ tíqiiscofiatciicpeftiidto 

de la haiididMblictca 
defcoderla. y aumencsirtt* 

ElqK<|kbofedi(Í>^ 
^f^írítiules griciáét ' 
ouc es coofelodeJtt lodiMl 
4e los tefiM^s del aliDt» 

Aifoatiinfisrad^ 
era grao iHd>U¿o>pl^ 

fiU íédíeaca eiperao9a« 
Demás de canco miniftro 

de cu iQzJa co]tc%M 
iiobIeza>y quancos palacio 
ocupa en acciones yaria$« 

Cooio GftrcHas náás yczinas 
4e tu $ol,de quien aícañfa^ 
íqtBZS lucido, fu goiqf 
cace en fucgo^y crece en IlsaiaSf 

Y frntjpe eftos los criados 
de la Mageftad que Frinciji 
. pFoduxP,para que dieté 
felicidades a Elpafia^ 

Adoertidos f znimíSofi; 







^^"BE LAS MVSA^ r^^'-tfi 
■ntocreecn.queprerumco ■' 

[ceir a región tanalca. 
^ftc pDcticodludío 
t» quien de U vicia humsnt 
kbmis in/imoyritDreroOi 
^almence fe cridada. 

Ofrecen, tu pues piadolb 
con frente fcrcna y grata ./. 

Dycy tu Augufta clemcncU 
dirpcnfc nuedra inorancia» 

Aíst rcñaiiren los tilos 
ije cu az&ro la fagrada « 

Ciudad,teatro glorióla 
déla mas feliz bjtalla. 

Afsi cidiguesiúberuU^ 
|prbeltlcs,a($i tus armas 
^Católicas precipiten i 

^cas infieles el^uadras. 
, Y afsi ce pague obediencia 
ynatico corona y enlaja 
iá Sol con DixdtHia dcon», 
kd SLU coaciau tic pUca. 






VVtCkv 



£1 



TtAT6/n*tt*é 

■ue lun^ es grande no es violcílfc'^ 
Fue quzndocisd contigo ; .' 

lapropicctriahcrcdera "'•;' 

dcNapolcí ySiCilií» ■'." ' 

lue fon de Italia opu'-encia. 
ÍMpott poi tfpob 
puf raneas pa- tes ft^clfaí, 
liafiandoaReydévaflallo, _ ■ 
dcamárbienluildaetiiprtiái '"' 
¡lucleCCionvcncrAelmtirdo, ■ "*■" ' 
porque pi la pax v cu la ^nerrt ^''' ;■' 
íutron til pluma .y w efpadat ■■* ' " ' 
de Apolo.y de Marte idcM, ' "'-- 
pióte el fruto de do§ hi j as» '^ 

tan ñwes en la belleza) 
<]ue las juzgan nuf ftros ojo» 
partos de la Primauera. .- 
Prefcutes eft&n tas dos 
comunicando a eftas felón 
quatroSoleSiquaero At)rtUs» 
fus t.jus y plantas bellas. 
Avra ya ct rea de vn año 
que la inexorable y cicgs 
inuerte,mas ay que memoriS 
tinintcliz.can langricnta*. 
Tanfin lux.que es coda horrard 
ffi trágica vo^ renueua« 
(lixemaltqueaunmuerriluiiv 



Fdelasmvsas. 


«7> 


Lfsótleftavi.U, 


1 '" 


|do por lu heredera 


/ 


lura cuyas virtudes 




ladmii ación dcieiran.) 




¡ande Reino de N apoicSt 


■•- 


onlcr talliinqueíi 


^ 


;cn fcr pobre y pequeño 




irccs de qufcn le hereda. 


'r 


)c¡Iade.^6aSicil!a 




[ueoy las áos ron Prínccílát 




mas fértil de Iralia, 




selUrdin de la tierra. 




loque cum|iHdodaño 
muertcvnídasfcan 


1 


:a]amodíchofo 




jfoque las merezca. 




ió mucho-porquc nadie 
: merecer fus (irendis 






:emp!afe vn inftrumento 




ndo }■ basando cucrdís. 


, 


iifu.qucíicafaflcn 




ftrangeros.quc pueda 


l" 


cion hazer las be das 




llanto piadofa.cuetd». 




(í con naturales 




illo^.quiercffan 

os de (os quatro Dtiqiieí,' 






i fangre Real coníeruan. 




no,ÁJiuldo,!FabrícÍo, 




,í^ rp. 


.- M' 



^ PtífíSÍt»" 



yyoilóinoslosq^CQR^ ''' ' 
3 elU gloriofi eff»cr^¥A 

áCfcditadaeofifn^ptó. ' _ 
Ocho días p^rj el pUjo ,^^*.r: . . 

erperar^aCaífin de amantes/ .; 

couardemcnce pe!ea. 

£lige pues dos fcÜces, 

da;cilu2,porquepreiicngaii ■ ' 

lo.s aparaccíS nDpcia'es, 

li Tos hados no!o niegan. . ' ,, 

Q^anrolab aelarcp,qtianío " 

lajniTg'nacionmascrerpa ', * . 

al campo robó en colores - ,.' 

para iltiflrar 3 las fcdas> 

Sera materia luaida. 

a las prodigas libreas, ^, 

por quien liorará la Aurora 

mas perlas, vencida en perlas, 

Napoles.yfuscafiillos 

da'-an,difparandn piceas» 

en la mai c'al armonía 

fonoro inccndip a la tierra. 

Anicriic en luminarias 

Ja Ciudad-quc en cñafícQa, 

comoesdeaoior.tcnJráclfuego 

rodas las partes en ella. 

Veftido el aire de tantas 

luzes en la noche negra, 

dndaí 



■ DELASMVSAVv tff 

ífin pafsó ceCa viii» r ] 

xando por lu herede.-» \ ' 

Laura cuyas virtudes 

nía admiración dulcirán.) 

el gande ReinodcNapoleSf , 

c con fcr tallii riqueza 

Nazcnfcr pobre y pequeño ,. ■ 

i parces ^ quien le ltereda< 

Isbclladcxo a Sicilia 

n^ueoy las düs fon Princcfpii 

lomasfertiildcltalia, 

lecsellardin "Je la tierra. 

!andó que cunfpljdo el año 

Iti muertcvnidasfean 

clcalaniodichofü , / 

¡fpofoquc las merezca. 

.iado mucho, porque nadíc 

ledemcrccer íiis prendas, 

ucempíarfvnhifirunienco 

bicndo y baxando cucrd*s. 

i^íú*qoe & ca&^cn 

«éftrangerosiqii^ pueda 

de^on hazer las b< das 

iri^qiuiito piaao^.cuerd|, 

erolf connaturales' 

«fTalío^iquicre fean 

adonde lo«}aaEroDiTquefp 

irla íaniipe i^eal conferusn. ' 

lúnoj AriuUlo>F2t>ricio> 



UIKII ^UbUV HpI MUUKlUUa* 

que en Dueftn nacurakM 
padece defetos gr«iM 
^tt*lqititr*i^ciira*vcs fiMr|A 
til vezip^eMer el 4bio 
de la ioonuwift toas neda. 

'Méi.Tiitítficn tu,Dnqiie F^kí^ 
timbtcn ni quefiíifte prendí 
demieducacion,ceatreues? 

2) . ^d^.P ues,reñoriqtie no:: orden» 

Mal.d^e a los PriDdpe» fecfpcn 
eftrangcros. 

2).Fii¿. Sinoajrnncttás 
de que WeiHin,íéta inútil 

• cfi»erahca. 

JtfJ.Seractem, , 

S. ^Ml. y vendrán MtM« del nlaih^l 



^E LAS MVSA«, k^ 



íerdi paflbs y r^zonei, y 
j'udaniasEftrcllas, 
que no aprouechan dañas 
rios de la cloquencia. 

Porque fübieron tus alas 
:itan sltziitin ácgut 
itttuidtC mcm a'^aront 
ootEdes me defpeñai^ 

Iweprdr^tele elRe^iq enc£co| 
m^r tíáa que apanenciss 
ftícasyménticas 
SótBbriiVfedefvela. 

i ambkíon barbara, (lemprci 
ilientes fon ciis fuerzas, 
HielaiporconipiteS} 
bpoder^cropcUas. 

yaít. 
^ñoTt pues que en tus ísCrete$ 
ota magnificencia 
.; Ixut«ificndo amor 
quira paga dh deuda, 
bmie el plazo miraü, 
pUfde Icr que vengan 
:MKÍpcs eftrangcros, 
r efffii patria rofsicgan? 
i&bipstaqttceftudic. 



PLATO SBPTIMd 






^ defde mí edad primera 
entre otras ci^cias la Magia^ 
en quien alcancé eminencia» 
Mo fabe s que efta encubierta 
eftc e(ladío,y quctu apenaa 
ya del memoria tenias» 
porque no quiíe que buuicri 
mas tcftigo que tu propio» 
queariíiempreconíineas . 
entregue lo mas del alma. 
"^Jírm. £s afsi como lo cuentast 
ilf ^/.Pucs (i conoces y fabei 
que puede dar efta ciencia - 
leyes a los elementos» 
y aun tal vez a las Eftrellafá 
Si vna voz fuya arrebata 
las poblaciones enteras 
con las profundas raizc s ^} 

de fus cimientos y picdraí* 
Que re admiras? yo rrahere 
de lo mejor de la tierra 
quatro Principes tan grande*» 

2ue cafti puen la foberuia 
)c ePcos Duqucs,decftos hombre! 
orgullo{os,quc defean 
mas ambiciofcs,que amantes» 
indignos tan altas prendas» 
Y aduíertc que cfte fccreto 
tcJe doy en conñd^ncúl 



■« 



■'t 



fbUXAS MVSAS. ^jf 



4Jf -P^di paffos j rnionet 9 
i ndayyáanlasEftrellas, 
tías que no aprouechan daña» 
3S briosde la cloquencta. 

ya/i. 
tf r.Porquc ftibicron tus alas 
tnomtan altasitan ciegas? 
ue atreuidas me en á^^aronV 
oc couardes me defpeoan? 

yafé. 
{^.Qjje pretende el Rey, q encáto^ 
m efta3/ con que apariencias 
ineaftícas y mentidas 
3S aíTombrat y fe dcfvela# 

UmO ambición barbara,(iemprt 
iQ valientes ion tus fuer^ asy 
lie con el amor compites» 
oy fu poder atropeilas« 

Vafe. 
9. Seik>r, pues que en tus fecretol 
m Unta magnificencia 
le das parte»iicndo amor 
ü mí quipn paga e(h deudas 
í tan breue el plazo miras, 
)nio puf de (cr que vengan 
is Principes efirangero$> 
leoy en fu patria fofsicgan? 
'«No íabcs tu que eftudic. 

9 ' fk 



»■ • I 



-T 



PLATO SAPTIM0 

La Corona aborrecí ^ 

íombra de mi 1 impío zeloy 
que el mayor honor del fnela 
Tiene a (er inBimía en mu 
O cafo bien prodigiofo, 
« quien a v ra ouc no efpantet 
que es deícredito al amante» 
lo que gloría al ambicioíb. 
Entra Trifidffm'' 
•*f i^.DefJc oy a fcruir me aplico 
de gracíofo*tl!ó ha de Icr, 
porque afsi vendré aromef . 

con miboca^y por mi pico. 
Bien aya el que a cortetant' 
gracia fu 'ngenio prouoca* 
que fi lo come la boca, 
también la boca lo gana. 
El Duque Aftoifo parccd 
eftc,y le he de acometer, 
ya vcy,por aqui hadefer, 
fto por acá me parece. ^ 
Ya mi voz con tiple empíejií 
ícñor, fcñor,no hazécaíbf 
al contrabaxo me paflTo; 
fcñor, feñor,gran tibieza.* 
Tf Filie de la capa^ 
D.ií^.Quien fois? 
yri/r.Yojya eftoy turbado. .^ 

Turhtft^f d^eubrefe. 

D.Ájh 



^DXLASMVSAI. ijf 

4^.Quíenibis? 

t^-Sctor? 

ÍQaicn/ 

if^.No fiíbcís quien íbyJI 

í>Í.Podré 

deiir^que fe me ha oluidado* 

QSiV3do;uiuí llegue^fabiiL 

qiuen era>voy t bufcar 

Bayacafoenellugar 

que fcpa quien fcr (bl \i. 

•if^. Afsi te oluidas de ti3t 

"fyPues/ 

ff. Locara temeraria. 

>v*« Antes es muy ordinaria 

oluidaríe vno de (i. 

Quien fois vos? 

AquifepBne tlfomhrfr^. 
/l.Quc gentil píc5a. ApáHéi 

ri.Qw va que no Jo íabeís, 
(ya perdí el micdo^que hazeís 
cabriolas con !a cabe9a; 
Quien fois digo? 

/.Lindo humor, Afsftu 

íeguir fu corriente quiero. 
irí.Re(ponded,mirad que cipero^ 

no habláis? 

'^.Soy vn gran feñor* 

fiJí pefsia tsúíCíío es fabes f' 



A/tJüx dtoy. 

Tri.Qut gentil roenguadoy: 

ard endo en colera eftoyir 

Vos fois gran feñor/ 
'Jji. Dezillo 

puedo por Dios* 
T'r/. Menos brauo, 

de !a ambición fois e{cIauo« 

y de amor vninal trapiUov 
T>.Afl.\o,yo\ 
Tri.VosyWOs. 
Aft.Xoi 

y*r/.Si,pue5 
que dc2is?yaeftaís tuAadoJ 
con eílo queda prouado^ 
que nadie fabe quien e$* 



V0EXAS MVSASíí il* 

Éflbsé. -.!-'■':- 

,^yí.Puesqu:en(erqiiieres> - ■ ■ 
•r.Quifícraíinftrcaiaiio - . .'i 

(onbcliay mocamuger, ■'. y: 

Itunciiie ya no e? Je CcmcQ 
fcrintra mures venado, 
Kuncr bien,beuet mejor. 
ircftirfciJa.yjugaroro. 

¡Eio grande? ' ^ - 

ií.Noblc feñorJ 

S i es que d d cfpCf o me aboni^ 
ttactodocriencUeípcja - 

*r oficiíí íí- gt^cejo 

R acerca de cu pet ft;n*. 
ífteoficio ce pi cfcnta 
1 mas qucmi amor:r,-.;.¡ntercs» 
■quecneftalengos^svves 

traigoluzidaherL?r.T':;:- 3. - •■ 

Murmuraré fie tu íiu'jy, -. 

idctuhermano,detuñ Ire¿ '• - r- 

de tu abue¡c,dc tu padre, . i.. t'-. 
■ yaundetimifmocnrrigo. -..-X'-.-i--- 
1 QuebaÜangracialosvblgarei. ..'-■?: . "' 

en las que van cun veneno. ■' - 

lyí.YotaJes Gracias conde«o» ■ .'- , 

nofoneíaciaslosrerares. - -, 



no fon giacias los pefares. 
rW.Digotc vn pefar a ti, 
y luj¡o X Cilios común guAo» ^ 



*á* 



tr»* 



PLATO SÉPTIMO / 

I f 

de modo que en tu diTgufto - 

hallo apiaufo para' mi. 
P.iíy?.No te cmbidiovti cxcrdcí# 

de ocupación tan pefada» 

quefuelcvna cuchillada ^ 

fcr los gajes del oficio. ^ 

Y en mi eftimacion es mengo* 

de las que la infamia ampara 

traer los gajes en la cara • 

del oficio de lalenguav 

Tus gracias celebrare 

fí con modcifaa las mídela 
T'r/.C^mcr quiero. 
J>« AflCYM me pSdes 

lo que yo a nadie negué. 

Deíde oy f eguirme podraf¿ 

mas en mudar vida pienía, 

hábil poco»y íin ofenía. 
T'W.Obcdccido feriís. 

Que tu precepto ingenioíb 

mas que me ycda dirpenfa^ 

hablar mucho y (in ótenla 

fuera mas dificultoíb, 
Z?. AjiMz viene el Duque Rolanoi 
yw.Que lindo eftadb tendrá 

por Mayo. 
D.^/?.Porquc? 
rw/No efta 

tí concepto abierto y llaao¡ 



Dfl.ASMVSA9i; il$ 

^fano,}^ fi fe tru 

ra,íin mentir 

Siipodrá ¿czir 

>uquc de Alexandría. 

iquc imicbo ancis tardad^ 

poca aduertencia. 

i el Duque Ro/anvh 

no? 

vucftra prudencia 

ú$ admirado. 

:$ no lo tengo de eftad 

que? 

tid (i oluidaftcs ' * 

írcojO fi encrcgaftef * 

fperan^al mar? 

»yoa Laura bella/ 

?ella no adoráis? 

es para que aument:«i 

osanucftraeftrelU? 

tro competidores 

'1 Rey no cftu'.iimos^ 

s concierto hiz'*mo$ 

n grandes fcñores, 

ernosjfinl^abiar 

ceí1a<»?Noiíc fueron 

sy Fabricio,y aicron j-^ 

:emDlo de inhtzri •' .^^ 



xmplo áciohuti 



Ltfl 



Vi^ Pf ATOSEPTIMC^ 

„■ ífls dos noauemos faltada 
] alccmctcreo.puesaqui 
/ ' nosqncdamosi ' 

D.Rp.Esafsi. 

£>.4^,Pms con lo que aucis tardad^ 
Tardcaquincgociarcmo!» ' i 
^ ' y boluicndu tardo alia ' 

clárala rofpechaeí^a. ' 

ii aun mas rie^o no corremos ' 
• Que quipadcflc el camino 

, -■ ■ , viendo no los alcanjamos 
bolucran. 
'; CJi#. Ya coníül timos J 

3 vn miedfl tan peregrino? *? 

V.Aji.Xo en la palabra quebrad» ^ 
enqnenoav fatisfacion) 
Tcceloa mi (^I^^ion, 
no tet^ miedo a fu efpada. 
'. "' Nunca es pgregfino el miedo; ' ;■■. 
que eft¿ en-pt adcncja hmdadó* 
.cl recelo del bauado * •"- 

DO e$ miedo. , ■ 

/ f*fi.Qiiedito,qoedt>. 

Solo es miedo peregrino ; ■■;/ 
el que vn camináote'hoaratM - ' ''. 
Ileua defacompañado \ '\*f^ 
de noche por vn camino. 
Pues el miedo le pto«^ 



■XS MVSAS, Htíi 



Y el que en tu perfi na cdi 

ue caufa natícr pucdef 

Lcil refponderte puetlo, ' 

con ver<lad,que agudeza» 

ay por naturaleza 

itríayroiar del miedo. 

Quietesrctvaiieiiteí 

tduro 

ípcy de poco agrado, 

lede fcr muy honrado, 

es muy poco iegiiro. 

o mano.y buen compa» 

i de picsjquando iutgi» 

afo de algi'ii Gallego 

acude pordetras. r 

do vn pie con otro pie 

o con anfia mortal 

o 3 vna tauernatvmbral 

i^uclloquemasamé. 

:rQ,y la gepte bendita 

'vnaCruzlucgoalIi, 

en vez de orar por mi 

isrezanenla.hetniita. - ■ 

si noefperesteacuda 

peIigro£n que fe aduíerte¿ 

:ílá muy cierta la muerte» 

exequias enduda. 

^iuecl Cictoqiietuuiñes 

sforpecliiSjdovas .- . 



•,d 




^.AjI.Vostcnát ■ ■ 
IscuIp2,yUcju&dtAM • 
a vn ncfjJ^o üngrienco. 

2>.'A0.1ilciilenios Uocaiioil. 

D.AJI yiíios,nokii razón, 
que es coturde penfamiento; 
Antes pues aquí no eíiamos 
eoQ las Princefías» yo quiera 
forour las qucxas primero. 

t) Aa.Nueftra gloria aucnrurunoSi 

Mñtrtnlút Dugun Amitlde,y Fdh 
y MtA ti Du^ Añolíit empu- 

ií.AjlJD\x\\xcsifitoa,\áOi'f Fabnci*^- 
ya nueftca muerte es (w^iaü^ 
^ue efla ínccndoD atenea 
pide láogrc en iaCFtiido. 
Boluiñes delconoadoss 
y qumco nus ía^>ecb(^4 
Jóis los dos ma$ aloiolbSs 
y los dos míis agramados. 
Ved que Tolos nos balíajt» 
y porque mas o* colpdsi 
prcgunud»qiiciioI¿tlarel^ 
rafb-o de loque bufcais. 
' Aun en Iboibra ella íntenctoir 
4cxa nucltra luz manch^^ 
|4Mccli||c>iu}iil»t^a4ii^ . 






"t>E LAS MVSAIk' 

ftri imaginación. 
.Vucftradiladünpodia '• 
|uícr fofpeclia eni;endfat*. ,. 
imor no ay que culpar, 
: disfrace cn^cfpia. 
Nofcvaponicndotnal» j,' 

Apartt. '■'"'r' 

rnianfa la tormenta. .j 

AñolfomccQnrcnca, ^ ' 

Aparte, 
Díosqiic es lindo oficilL 
El aniof en vn valicnt» 
ofo coraron, 

[i)pla,y efta obcd'ent». 
leftroatnor nos iüfaml 
inda mieílro valnr, 
;s locu y cicgo^l amor, 
es fifcal de RUcíira fana. 
ya es injuria la licencia 
Ira.pues que prcrcndeis 
la cuipa que tenéis 
:r culpa la adtiertencía. 
luer buclco cuí Jadofos 
ngis tan ofendidos? 
ntocftaisuia'; preuenidoí- 
ais pur mas fafpccholbs. 

Mtttn mano 
ÍUjfchipucnodcmodo» ' 




Entran ¡as Princeffai'^ 
X42^.Dtiques,porque le dais con ios azen 
ai aire tcmerolbs rcíplandorcs/ 
ouc aunque forman en el claros luzeiio 
ion de; la mayor noche embaxadorcs^ 
fus rayosalaviftalifongeros 
de cfpiritus marciales vencedores» 
no defnudeís en ícluas tan hermoías» 
. que no quieren mas fangre que fus roH 
//¿•Poned en mas prifton la noble eípa^k 
j, „ porque es grauc delito auer turbado 

]f ^ de eih floreftá la quietuS Í9grada 

▼eftida de vn verdor nunca burladot 
no manchéis no con purpura animada 
la erpcran9a de Abril, aqui horpedodoj 
fVI donde le dan por v!r i mos honores 



Al J_ .-rt « #^. 1-1 1 



©EXASMVSAS; nU 

lo fe obliga ditnor de la dureza 
del eílruendo niarcia!; la rumultuo& 
guerraiqur pu^de darle í r fus eftragol 
ai que es Rey de lifoajas y de alagQS# ^ ^ 
«.Solo de amor el lujblc amor fe oblig|¿. 
que de ñ propio armado y picuénido 
va contra Gf'Mn duice es íu facigai 
que nunca es vencedor írn fer vencido.) 
í.Las prefunicrones barbaras caít.i|^« 
uf.Delcitaíe th vn animo rendido* ' 
b. EiUley recebid fi fois amantes. 
10. Amad humildesyprofeguíd conílantdQ 

l^anfe Jas das. 
.Tab.híxxxr humildes^profeguir conílanteai} 
■no es dura ley,amor,fi e¡ premio es cierta 
a los que de tus hondas nauegantes 
iblicítan dsícanfo en dulce puerto: 
peleare con las olas arrogantes, 
y en medio déíu faña^aunque efte mucrroi^ 
Ycneraré tu ley,o gran tirano 
de los deleites del liiiage humano^ 

Vafi. 
UÍ?^,Ponmetamor>en la Libia,dondc el Cícld 
con rayos.ficcha airado íus arenas, 
oaüá en !rt Scitía,donde fiempre el fucla 
t'n vez de flovf^ a la vifta amenas 
fe v'fte de cr • fUI qne labra el velo, 
anifice futí; de eíhs cadenas. 

guc ai efta al fucga mió p odrá claií 1% 



" •'*"■■" • ^^j ^ jal 















.• * H 



itTn ñwiitcQftiiidafi^^ 

que ay viada ijaettirt B^lItc^^ >:*i-.. ;/ ' 
cnibe t Tdedó^yi^Ban. 

. Ay dMKcIIas timbares» ' 

€tiyas«iadfesr^a0HUt$f . - 
aunqocürfingcnMaiioiías \^y < .v- 
Iba viias quita pefiresJ". _ * ^ 

'^ Dooulias tiene oy el oiiHnc» 

qiiefecafiutsorddnsdll* 

decaes del pa|^fegiin4^ ' ;(r^| 

.Tocfasfeqakmiliow^ '^.>y^ 

^ fiadiedenaprifimiane», ^ . v^^{J| 

dificfleftáclcaftrfc, ^ ■ ^ 

muy fácil el dcfcaáfi 

Milcaiamientosfevetl ^ 

qoe los ponen por JuCicili.' ^i 

que qual cafas de malicia 

a^ criamientos también* 

Mucho hablo y poco bciia# 
X4is^. Aquí cerca efia vna fuente ' 

clara, purá,ytrai3iparcntc» 
Srr/.Nílaprueuo»nila^prueiio# / ' 
//¿•Ven conmigo y la iú»^ias 

como nace de vna roca* 
STf /.Con efla fuente en te boca 

te ícquc*,y no bables mas 
' PlcgaaDioSjporloqueficntci :- 

de§uftoeQcauíknae£ttoja$»- > 



'•í: 






kilíé^ (bentes tus ojos» 
los bracos te hagan fuentes. 
tú «Jisdquíer fuente clara 
!QO para mi efcondr» 
Knonriara el ftr Conde . 
tiebte&^fi lo heredaraé 
901 eres? 
ointetdehuinor^ 



\ 



lies iqiie me darán? 

Dgalah . * ; 

miierárpor kvttífí 

i^c campo fon tributoi 

10 Ueoa otros mejores* 

Aparte. 
mh manos llegan floreSt 
llá$ íaldran a fer fruto» 
>ios,aDíosi 
luerai? 

onde afsi Dios te guard c.' 
fefto,y bicn,que mal,y tardcé 
uierani tu querrás- f^^ffi 

acia tiene, 
necedad, ., 

efte es de aquello? graciófos 
en conceptos malicioíbs 
laníugraciofidad, 
jracia no es de codicia 



I 
I 



PLATO SÉPTIMO, 

l|uinc!o es para otro$ dc^acia* 
fr^.No mucue a rí(á a gracia 
quanio no Üciia ntaiicia. 

Jf j/.Mucho e'*c ameno lugar 

me deleita y entretiene, 
f/i. Aquí nueflíro padre rienc, 

vamonos a retirar. 
JLtfí. Vamos junto a U (Tcfcuri^ . 

de-mi fbentecilla,ven 

que es mas gracioía* 
Isb.^ cambien 

porque es g-acioia mormurad 
l/^anfe las dos. 
M^l- Armí. áo,ñ c ftan tus ojoif 

en cftos campos fuípcnfos, 

fiuc ficiido común deleite 
o:i de la embidia-to-mcntOé 
Oy pretendo rccreaüos 
en jardinjque es mas amenc¿ 
cnyas pUntas fon prod'giost 
cuyas flores fon portentos. 
Deídv! aqui he de arrebatar 
quatro Princ pcs excclfos 
de las pjrccs donde afsiftca 
en cxcrcícios d'uírfos. 
Tan iluíl» es marauülas 
ío!o 3 tus ojos concedo» 

de cuyas admiraciones 

m 



I 



DELASMYfA§í< iH' 

de fcrtcacroe! vientn. ........ . 

granPnncipo.dc fpilli, .^.. 
ledcrrahci el primero, -^ *" 

lifoiíjadcMartcyg'orii ... . .' 

dclasMufasynictmplo.. ,\, ... ... ..^ 

'ara cuya erpada tar.tt* . . i.':9 ' 

^nfosílcñinaiiloscicloiitl ' *■ 

le Iblo del poder fuyo . » 

rcíeruan a [i mcfinos. 
'adrcdearmisydclcrr«( ■ j;. 

isfidclifsimos pueblos ' ■( 

iotiC(]Un,que le adoras 
)n popuikres afedoi. 
'iostclhuoi aplaufbf 
wn hafta cl mis fercno 
tojquealcgre los oye, 
irquc no íbn lifougíros. 
ivnagalerabarc ..■ - , 

las hondas del mar robcmloi 
.«^DÍcüiruprcfcnciji AugulU 
''VÓDcaiDór^faiioes miedo* ' 

-TüMlcdareíctoncHa . 
Aivsaires porque en dios 
' lolaegicion prodígiofa) 
, nrqoolas hondas del viento* 
Ja nTtfinQ tiempo al Oclifiu 
<h;FrancU crahcrafrczco, 
KnaCatolico y vaUetite* 
■tf^cdtd|)f altiuo ingenia. . 

te: sí» *» i , •• 



»DHtASMV»*ÍI ■ íU 

crdiócivíusíñcstiectiB* ■ ' . . 

efpoía,aqiiienéI pag»" ■" ' -. 

Liias de llanto eterno. 

cgora en vti jardín . • 

:ables flores cubierto; 

:1 Abril repccidasi . • 

iemprevn^smifinisfHeroa , .< ' 

fuente artificiofa ' ■ 

nÍrantlo,y leyendo 

criftalfugitiuo 

:Co a la muerte corremos* 

el jardín y la fuente " 

rebataré^fccciendo 

:ccncrifialyf1orf:s [ '^-j . . 

lüellatatigfelpremitü -'■ 

:r*^carrcM:riunfaI, ' , '^'^ 

tCtyjirdintsn excetfe^ 

Inuij^severanlas nubci 

iferíorssaisientos. 

dik^?«[ue te fufpendes} 

lo^ ñ a|p>ra dcfpierco* 

nao rcArído parece 

pande prodigio.flieño, 

íuelueldkojosymira 

Ofivíeacn cayendo 

pferÍQTidecfte campo 

iiésty ibiArO eftruendo; 

/ titjM»lgtJÍ,yluenm cbirimias todo el 

^fimt»iuuear»ltt:itrc<^yprojf¿:thf¿o. 



í4^ -J^KlírO SÉPTIMO 
-Qgete paracei jqoe dizcs? 

Urai (^elws logridD vn penfamienl 

cxnvnicoyadmífable, 

qaeél^g'Driadefi mefmo. 
'jlfi/.Mira con qué idcniracioa 

íalenaeflc^pltipanueílro» 

jardin.carroíy monte intrenro. 
Silenel Pr'mei^dty Hf^amde la gsli 
rOitl Dtl'/índe Pr^taciadfl carro tritio- 
f&l , r/ Rtjn^^é^donU áe ti monte, 
ytldt^ngrm^s eljarÜn, ■ 
^f».Surpai^laslKcArañeza 
de la cicFravy el fucefío. 
' que aun tía ^dornas eñrafío. 
Jlfti^PuesnaasadaiirarlosquíCEO^. ' '' 
porque aqncHasbaxasQubcs . ' 
que les (¡ruicrbn de remos 
para nauegar el aire» ^ '/' 

a el mifino entregar t^pienfó.' . i^ 
Que la galera, y jardtni - '- 

carro.y monte enque vioieroa 
ha de fepultar la tierra; . ^ 

ya todo b'xiuc a fuccncro. 
'Abre fe ei teatro a xm tiempo en attatr» 
partet.y trag^ft JArdinimontcgaJer» tf 
tÁrro^yíilmifniOtiempoftbuehten . 
las mibts por arribé. 
^''''s^^PorqueaciópciUsimlagFa* -; 



I 



i^ 



jE.tAS MVSAS, • 4«t 

juníOS,qMenopiit:do ,-í,;-; - 

:onIaatlinii-acioii ; j, ti- 

ldas declfucclTo*. .[»,■. , ■' 

nonos mientras íea(iinÍcaH> ,;- 
pienfo boliicr iucgo . .'; ■ '. ■; 

rrar fus crpantos, .¿ '•v . f ~. 

; aun es pavor intento, 
^anje Mi^ígeJ:,y Atrnindo. ^ '.\: 
yyoquicn de. Valencia por }ft«snJÍt^ . 
oya de rcmos^dHcucriaí ,'-. > i. '.-^ , 
jmo íuy^a ¡es vientos rrasladadp '.' 
le fombras de el líof lor y mi«doí . ,, ' 
r deíátnpararon las cítre;ias,.[í(..i ■- 
as mas cerca ííe fus iuzesbcH**,.: í 
ay yoquien de París en U giaBpI*S*! ■ 
arrptriunfal miTÍica ua ■ - : 

lulb [>pp0lar,quc mas deleitt 
Ici^i^uosinílrümenios, 
n^l^Aiycr Pigmeos al^^moace^* 
^w4iMi.yarios oriíonteil 
ijr yoqijt^en vn monte bragoabraftt 
^Ojfiaiencíble combatía/ 
aienaK»rrtbatócoii oflb y monje 
|OqpC.)<».montesy losvíentos? 
c «í^'iilQ'yA en fus luzj;^ bellas ' 

\íffl^ Ifls da nombra de efiíellas^ '■ 
jftjfttqwon en la hermog comptñít . 
lútit^flotes elegantes ■, 



á 



xrííco^ 



« PLATO SEP 

pues quien me arrebato can fyenre y 9óri 
a ver en ellos campos íiempre árpenos, 
, , qucioqiicallifuemas,aquieslomcnosí 

!,¿//;Robói la ticrrami galera hcrmola. 

"Car .Tragó la tierra el carro de mi tniinfo. 

Íío¡¿»/.Sí:p ulero dio la tierra 3I orOial moati 

^/¿Xatrerramcvfurpóflores,yfuCMe. 

^//'Prodigio iinígnc. 

Cfir.Snpenor portento. 
, Jlfff^H/.La tierra culpo. 

Aib.Y yo me quexe a! viento. 

Mf.'iz que ios quitro arrebatados fuimcíj 

y en medio deiviagc no% jum^siss 

peregrinandovientosjV no tierras, 

■ que es peregrinación \>\c\\ peregrina, 

quiennos dirique tien-a,que pai^Q 

. dio fin^ la violencia del viage? 

Cdr.Coa mudos pafTosanólótrasviáqt 
' ynaoc¡aQ»,prefencíavcnerablí:, 
el nos dTOtará tan graucs dud^s. ' 
Entra Malge/i. 

AodíilSaxxo f 1 roñroimagell^d ettfi^ 
tablai'íe quieroconmodeñiobno, . 
líes que puedo templar el furor nüoi) ' 
Qiie tierra ós eíla venerableancümH 

Mal.Dc Ñapólas pif^fis lo mas áx$sacn : 

i2tJÍ.PueS' hemos de viutr entre (iftaspUtoB 
los que nacimos racKsialcshorabresl ' 
$»btareaio»«c«ifucatu fiigmwi$r 



DBLAS MVSAS- ipo 

íbrnife dos (urboUspor los troncoíym elvno ejli 

túmrayyenelotroIsbeUa. 
iftf/.Taaibienjproduze^ríitío planeas viuaSf 
Jíohxeá los ójos, jr ycreif; que bellas 
cndetran eftós arboles 4qs plantas» * 
.ya je la admiración eft^í s vencidos» 
fz el.iulpeníb fiíencio os acredita^ 
(pfta quepis es Laurajisbeüa es cfta> * 
Úalones de el Ábril,y Tu üorofta. 
De Sjcilía^jr de Kapoles nacieron 
' Princeffas;yo de entrambas Rey y p^dre 
lis traigo <fn eftas íeluas diuertidas» 
ide córtele^ áoiantes feran triunfo» 
mas ya ojtr^ Vez la ruílica $;orteza 
luara encubre el íbi d<; íli belleza. 
Buduenfe.a juntarlas trmcos con iUas 

dentro. 
Qoe bien fingí en los arboles las fombras 
delsbicllayLaurajnadafcleefcódc Apárt. , 
al gran dcívelo del ingenio mío, 
ydmiímoeftuue cerca de engañarme» 

Íjaun jpejor engafiaríé eftós pudieran 
í ftis bcllos'ícmblantes conocieran. 
[/^£ícucha vñ poco^donde vas ligero? 
ír.Oyé las vozcs de vn amor bien noble, 
j^/. Aísi dexas a Principes tan grandes? 
V.Conmigo no perdáis ruegos en vano» 
aquí fe da efta ley a los ámanres, 
iráar hiiaúIdes,profeguir conñantes. 
. ' ' - Alhr 



Í4!/ifr.ljinra,figiriet¿oeflalcy ;> .- i. 

ouf juña que no aifogante, _ ' " " ■! 
re he de iii;rir como iiiunc«b ''■■ '■■'■'■ 
finprefuai'rcom9 Rey. ■-■ 

Pürquemis tup^EÍccioa .'«■ 

triunfe d: mi ro!un:2d * - ^ 

ící¿aniii:cenUhLimi,did, ^.. -*■/ 
yReVCii'a oHenracion. S*';'' 

Agrtí^czcoiea'aruertc, *■■ '-"¿='.1 

^ucvn Reino quili:ír;rd¿rmcv '* "^..i 
no pira vaiugloriiriTie, :'■ / 

mas por tener que ofrecerte. -■■ 'i\0': 
Ay, porque imperios procura i Vt"'^ 
fi vnilnisel ciclóme dio, -"f" ' *•'•* 
quc^noíreccrccla yo 
te doy Keiuü mis íeeuro. 

■ - (Vf.- 

^//tQuirido viene raJMdópor lOsvtéllM) 
o Laura tiucfped de efte tronco hemñfi 
a los cielos Culpe de fmidutentos 
mal aduertido amelle fin gloriólo: ' 
jaa Cu beldad confagro los violottot 
paflbs de elle viaje prodígiolb'i . 
paraquempiedadde^nifcacuerd* • 
»n el alcafar de cfte tronco verde. 
Ha&ls miréndo aj tranro dondt tflm 

^mpta vo de el mar hondas Icrenas* 
f[iuado 4el fu/a los viougs im\i&»Á 



.. DÉLAS MVSAK ~ tfix 

WvcrencampañiscanamenU ',■ 
SpUntas qiic ci amor ha cultioadl^l' ; 

uientriiicraUv'izde fiuSiienas-. ; ■■. _.: 
ira encantar a la que nic ha cnc a o t lno f ,';.' 
lie loco cñoy,porqi;e belleza tantt' '-. "^ 

llaptiedcencarrar.nia-i no fe caciDCI# 
IcUif-iimaPrirctíradcllicrinolo ; 

icoReíno feliz Napíilitaiio, ... ,¿ •■ 

Ihercdero foy del mas gloricfo / .- 
lemodccjLiantoíí bañacImarOceino^, :■;*' 
yoconnobicalicntogeiicroíb ■ - <, ',■ 
MqdiftaréntvomiindopormiontWt . .. ; 
'aíriré'iIcl'Eiifrateslasribcras,_ . -■■■■■; ' 
ctr?tadotiiSolínm¡s vanderas, '->'-'' ■< 
ks ay queaqtii no obÜgan los tii^Mté - 
cvn animo bizarro y atreuídoj 
íloíc facrificancora^ones, 
"iunfo parad amor cñablecidor 
onco qiiecciitas tantas pcrfcciofieif 
ues ficnipre de verdor eílas v el^ido* 
orqucyo traiga en mi tu femejan^», 
¡ucrdczca coiirigo mi cfpcranc»^ • 
; . , . ^ y^fi Alfirt/a.. . * - . 
Ml&.Cfc!o9,ro ha íitío injaria. 
piraK:detqueInior,te» f 

M|«.yocanrasvrzps • ' ' 
Igapj grc a lag floren 
■ijflt^ineafni 
pnpipírcyUbn^ . .> 



9íéia'^^^ti0^ , 



^2ntagalactMay( t ene ^ 

' ."- Árbol dccl Sol Dobtcskra 
te namaré fio piísíon 
yauntJlvczgratap lion • 
delaterril Primaiicra 
I Isbelli qoieii tal en yera» ' 

' ^uc en cite cronoo inart^ 
-tublancnracdcftfeü 
. leefcoiulierayek>2iiKnte, 
'■ qiieq ie ft ¿, ^|siíJe-oajdcpw 
fchapoefioraSolch oiifld. 
La esi&ra/iiQolpr pierda « 

' deTantignate^E^ja, 

que l¡ anees la vitan roja ' 
^ora ícmucñira verde 
mas qiiienavra que concuerd* 
el ca fo que efloj' mirando* 
. yo voy U razón buícando, 
. • pero no la comprehendo, 
' el Sol que cfla prometiendo» 
le efcondo y le elti segando* 

SEGVNDA IpRNADi^ 

Salen Mi>l¡ttfi.,y Afmtndo, 
Stfíi/. Alfin del aire forma 
doseuerposcontalbi lleza» 
qiiealH de naturaleza 
.' lonUspccfetovíurpé. 




!tOiÍiU|f[eDÍbtxcedi ^ • 
«Á^.ttasbdbs bellos -' - . 
ibití^^Laara^icjueen elloi 




)Pri8dge$ eftrangetos 
^Üoií fe énatnofaron» 
>dg»üilei iuzéiroQ 
n» un verdaderos. 

Spcefliacxíoñut * . 

JiifilbclItíMiin^atOt 

^ÜddenelT^ratQ 

álbs ^liados bellos 

Jprttcfideítiá2cr? 

fé6<ittttresübcr 

odquehcpueñóénellos* 
Qgodedflat^r 

«dasiporqücveó 

fe íí^aedc empleo 

icácabíelReinári 

li^brablc caída 

c digna de fcntít 

|uc llega a morir ^ 

¿ino,y no en la vida. 

ir los naturales - . 

w los cftfíiñgeros, ' 

r Jos vientos Ifgeros 
Pú violencias tales. 
.r^' ' Bb Mas i 



PLATO SEFTl^MO 

Mas fi entre fi hazen vnion 

no los podre rcliftir, 

y aísi es fuerza combatit 

con nucflra imaginación. 

Con los tralladus date 

confulion can peregrina, 

que dirás que luz djuini 

laque me ilunrauafue. 

Prcftareles voz y aliento 

con arte tan finguiar, 

que tengo de retratar 

]o mas dulce del acento. 

No es la proiiiefaarrogantc¿ 

aunque tu ditas que ñ. 
Crfrm.Quanto yo dudare en tí, 

tanto en m¡ fcrc inorante. ,. J 

íAfj/.Afsi como los formé 'fi 

tan íemejantes los ví, 

que el primer burlado fu^ 

enlaburlaqiicinuentc. 

Para vencer fatiifcdio 

confulion tínpulígrcra, 

Icpufe vna blanca rofi 

a cada vno en el pecho. 

Propiedad quifé tener * 

aun en intento can breue, J 

Corqne de vn jardín de nicue 
¡ancas 2Lii¿!i Je nacer. 
Ps^iiUaciracaLidad 

' " lié 



PEÍAS MV5AS,^ ««♦ 

ifas vine a poner, 

)lo las ha Je ver ^ \ 

ifucre mi voluntad. 

[os no mas lis veremos» 

jeencflac! ftincion ', 

¡chofaadm'racion ^ _^' 

y viíb deleitemos. -* 

nífíiH ¿al Princrjp9. 

luilaviftarecíeo, ^,' 

iclvalorcxcrctio. ' ^ 

,atrib!eii,qiienopenrfw ■" 

imbicional defco. . ^ 

cu Aim^ndojy no cfperemoS 

;cíligüs,qiicaiin[iiie fon 

nnccfTaSinocs razón 

I eof^ott declaremos. 

Eiaranh$ í)uq'ttej. 

i^xamncal juíl(>,CielO)l 

inndo ardientes aiifuts 

canDfueiféia 

icQra^oiilaslIamaí. 

TCS Rcfiíino tirano, 

jCon'áiUciones canea* ' 

ladocaub, 

yes Duque 

cafbbcruio amenazas? '' 

C^cxomedel Reytapadr^ 

i tu pad> c el que con taocss 

das ha dado nempQ 

, „,, fli, . / ■■ ' ,*ut ■■ ■ 



vékíéíÚTiM 

tUsñadonesdlradiis^/ " Tw..';'*-! 
■ ¡nra impedir cSasj^o^Sv, , ., /-^^/í; 
¿¿.Pues DtK)ty}g(^nóBc&as j. .^. ...^ 

d pcnfamíenta cnjflei^iía» ~ ■ [ ',,',' ^ 

poatnas prifionesalíJina. "., X . ' *^ ' 
p.^;- LosPHncipcséftiargCPÓ*;^*' . 

ocupan ya nucñrajatria . 

y han de reinar viuc. ,.,.^. ':, . j[: 
iáw.E^ptra. ' ^^.'... ',' *".\ "...i 

Defle^icmfiteidóro ^^ _ .."-'^^^ 
hMixtt^^lJ^^wm^ ' ■-,. "* „/ 
deque hercdaiiudJEtfmo ,. .. .y,^ 
cuyacoronatellagii» ■ ^í.. .' , * 
Parre no te pid^goflla»' ' , \ 
lunquc íñff vi por|ii'cáuíi ,, ."" 

coronarme" tajipi yezes . ,,\ 

arusvmbrsie^iJjtAiía ■,_,. 

M'ísfiíbn llanto las perlas».'.-. '\ 
que quando nac^ deirañi» 
ReinodellancojCorbna ' 
de llanto pronojticaua,. , 
Yo lloraré he; mola prima. . 
yo lloraré qutríbnarmaS 
dclamnr,l3firíoiaslicieSj . ,■ 

ynorfieljsdcfdichadas- ,. ', 

Ncgiré rniirf/íro;il Soli 
y nuando la nocSe.raJg» 
jtcufar^s-TuscílrcUU.' u 

til»- 



f ; DELASMVSAt x» 

- r; 11 

iiartnviiiani. ^ • 

¡rrme al mar por fi pUcdd ' ■ ■*'■■ '-'J' ■, ■•' 
pIarmifuegoenfu':agHasÍ' ■*■: ■■'f.;. 
dífcramaspolsjble, ■ '"■ ; 

no:emplarmc,abrafarIÍ!. ' " ' 
Mcnosqitesas Duqne Aníalá» ■ ,;I 
prendes de mi coViiUí cia,- ■ . 

endoqiiecomom ■ ; 

irmcaiTiaiitcde La^^a^ ■ . ..1,- 
DeIsbSiialoí dosamantíí' - -1 '** 
IPMs'iyuaorfcagraüt^j -* .< ; • ' 

<dtuag»ideqtiettilifticitt^ . '•■■^■i 
kftlíruIebK». ■- « -''i n :!. i-:: -;■ > 

spaflócñ forifiis viriW.^""" ' 
taboca&leáto-ftíegotí-':'-'''''--. ■- ¡ 
irlos ojoscnaguaí'";-! -'-■■' 
uidelcortéítíelprefíb" «'■ ■'■■>-'■ i 
jÍeoecIamorveHgiit5'áÍ'-'"\'- v: 
(■fiídonjasinjurias, -■ -■ - i 

lOha dequeí^r Vengárlis?^ " " 
tonwerálfefíirifioiieW ■■"■'^■: ■; ■'■' 
:baaix^T<>ineMgaHl 'lí-' -i'^jir, 
)tift la lidKi^:] tiempo "' ■ '■''■ ■-> '«;■« 
«bañititfcallmaTlas. '' '^ ' '; 
rír¿cfBuqoyprefb, ^ ■ '"' 

coaürtttdAbfteli aféañfe»' ■ ■ X 

igÍQUo^intcRtí '^' . ;. 
ipet&pifiontirani, ■ ' 




f' 



> 4 



PtAtO SEPtl 

fjr&.Fabrício,dmitqiieloca 
impulfo te lleuü y 'l^<>^ ' 
s dcmoftracion tan ciega^ 
afsi tu valor infaoias? 

D.Ro. Si ivísimiz Ilaqnas qtdércrte 
lamia viene a 1er famat 
que toda el alma ire ocupa» 
porque es tuj/atoda el ainuu 
Porgue entf c|i«pen los ba^ ' q 
sni vida?fi t)0 fii< guardan 
paraflíK>9ÍBf|pjdC;iiiiferias». ^'\, 
que oae deo ^orío& fjKOtf . : ^, , 
Defde el día quimil 
le foy deüdcn;^ Ja parcat 
bien le eíbüíefa f oü vid^i 
uncici parle la paga« 
£n quien ama ccmo noble 
fino logra fu e|pcran9«» 

^ íacrificarfe a la muerta . . ^ ; . 

es la cmpre^ <nas biaarra¿ , "! ; 
Bufcar quiero lospelfgros» 
que es el camiop d^ háUarlat 
fino es que en fíctiáo remedio^ 

?3r mayor dáiio (e tarda, 
a los cftrangeros41egan» 
JjmSi es que^nueibo padre muyá^l 
que efteís vofotro» prefentesj 
no e$ iáti$fadonf y tanta 
«S^cdwvpíiqr/ 



i. J:j- 




R^»(ametódi<ínfcJeclaa.<ii,rvr. . 
^orreriaprimervilira '"'■ ■ ■■ i-: f, '. - 

Íiiicreeílcisacompañadas ■ ■■■^'r . ■ 
)elosquefonvucíirafangrc». ■-'' ' '■■■'■^ 
cscoftiimbre/ycuJalUmas .' - - 

merced. - •'^' " ■ . ' ■ 

w.Qiicciegorcatreues 
Duque.tus años re engañaiu '. '. . 

Entran ¡es tJ}y,tngeros.-- -.. • ■ '■ 
l/TApenas ayer llegamos ' ' '" . 

traídos por la vioTencia 

de el viento a vucftra prcfeockl, ■ ■ 

pr<laentrcfl.>iidosramos. ' - 

Quando de viieílra beldad ■ > 

tanto Sol rcrplandccio, . ' "■ 

que la vicdenda acabó» 

Tímpe9d la voluntad. • 

Voóiefbyenvnaftilcrt ' 

uHiduzido por d viento, ■ ^l ■ 

boFlandó dé el penfamiento 

la^proBdtndUMs ligera. 

LaegoalCÜEloagradecit 

bdla taiira,ine truxefíc 

ftiiqnecntbien vínieffc 

tattTdozá verte a ti. 
! j^mafit hpra llegu¿ 

;;4Hae fil1^aa»haña el lugK 
'^^donk te pnde entregar 
'.#alacvdciiHf¿*. 





Y viendo taroftoúthermofo 
a qukñ aiiiorno fe atreve -r 
aqúel viage tanivteQe . 

£4». Como de Eipafíaie.yi^ie. 

con tama velocidad? 
i^Z/TN o Ignora vi2eftrabeldad> - 

la ca^^4 eñ &M cieñe» ^ . 
¿Jü^ £n galera, jr. por el viento ' . 

venis,det viento haaeiamaK? y' 
Alf.Exi mas deueis eítimar 

la fínne vecáad que os quento» 
JRt?i. EiTo os caufii adimraciofv ;, 
I pues todos hemos venido ' 

por vn modo no entendido 

de ia mas alta razgn. 

Q^e aili de Francia, el Oelfia 

vino en vn carro triunfaU. 
Alb. V yo mirando el criftal 

de vna fuente.cn vn iardío* 
Rod. Yo con vn OíTo pUeandp 

en vn monte fobre el monte 

vine a tan bello orizonte» 

que eftoy fu luz admirando. 

Porque vos Isbella btrmofa 
. vueftros rayos le ofrecéis* 
Ish. El lenguaj e que traéis . 

pudiera hazer (orpecbola 

^incipes yueftranobljcM^ 



^«^^^ 



t A 



a. ' 



í • ■ «■ 

■# * ■' • 



Ú¡^ 



■''■#WJM?ASM-V-SikSi iff 

bulas no fe han de hablar , . . 

irrc Revés, que es borrar 
tlecoro a fu ^andeza. . ._ ? „ 

ñas burlas deíliiftrando .' . • " 

codos eflan.y entiendo ,- .. , . .^,. . 
lerantoaquieiicHaoycodOr ., j. ^ 

Tno a quien las tila liabland», -.'.■ ..j^ 
¡ vcnispar.tg'or¡oias ; .. • . ■■•-■,-\ 

íes. y tan ¡mpottanrcs, .,i 

lal principio c! enamante» -j 

■rtraríicndofjbiilofos. ' -j, 

íriiCadtfla ignorancia . ; ■■ . I ■ 

dienadcvueñrohonor, . ., \ ■ 
netos polos del amor ' ^ 

m 'a V erdad y conftancia. 
.£fta es verdad mas (egiira, • 

jc nacer et Sol 4e el Ciclo» 
itsquereftíreftcriicjo ■ .^" 

c Abril 'a verde pip.tura, 
las que (er me (Jíó la guerra . •: 
e la paziüno es cirana. 
US qncdar bellay lof aoat 
t Autora Iti^i la tietra. 
Sísqnemoritventurolb \ ' 

Iqiif,ii«S!Fc<:omo honrado, 
a«i qíiiif ViDkdcf(üchado 
itócnhitcifcriiigeníofo, .. 
^flupveítirlplos cielo» '. 
l<^ytaiocplür> . ; - . * 

- ^ ..; '. ' ' ' ynJU: 






yiiiuchomasOTtf«i*suxH>f ^ 
fer. eran dcfdicWffií cirios* 
lUtf Xo& que tanta^JEfimuJ;^ 

ficrcoqacpaft^ / ^, 



♦ - ... '; 



Qoaidofao/. ^ .. 

Jiifcí JJcnncftraVcfdaJdadáfe? ;;; ^^ !; 
Ko os acordáis qaé^ abrteroíí j ' .^ , , 
lostronwsdedtfsjiÁ^i^^ ' A ,. 

, wá)qlc$6aaprcéi(ítíúfá . ' ?' .^t 

5icsqt]cviicífatii'ltaj^rfucnc|f#; :' Y 
odrdsnctaroaéébílrlafi^^ ' \^; 

entonces mfln'^^ V * V^^i. 
con qnc a lanatonftéyfi 
cxcedxftes>7ádmiraftes? '. 
Apenas los cor390nes; ' 
niicftrGS pudimos rendir 
quando os buelúcn' a ceñir 
aquellas verdes prifiones. 
i Yoquandoticfüeosfccfííaa 

f los arboles me eípahtéy 

porque nunca al Sol pcnscf 
que verdes nubescuprían. ; 
D«Ra«Sin duda deuen dle eibúr 
locos;yo eftby cbnfolado ií/^rT^ 
Compitan,qnc tío es cuida4o 
que me llega ar dcívélas. 
íRod\Qvic reípódcSs? Lau.Pocn dtídaís 
loqwrcfpfondcrpodrcoíiost^ • 



uriporrnas burla te;ieino« ■- ■ 
ucagoraafirmais. 
sccminoyc'afriaiitCs/' .;-::'■ 
es lenguage deamor?"-" -ni 
lenfeanudirovaíor '; ' 

Ecíos tan ifrrogsiitesf' '-■«''• ■: ''^. 
eti:g#¡s!cqín:paf;6? . . -;;y:íu;.:- "; 
c^nrinaislbqucnofíw»' .?r:t ;: 
rdefcrí -- ' ;? -!■■ ' 

sflrafc -■■■■ ■'•■ •■■■■- i). 

re l!t verdad tratA. ■ ■■- ' ' 

>prodi"grolá locura — •' 
T tan conocidos Jiféftt''' '-i, 

aqiiecVinfií-.giiíos ■ -;.■ 

pes. 

fira hcrmofur^ - ■ ■ r ■ ■. 
fppídéílfftíiciot ■■ ' ■ 
urcpa. 
Hidaii 

joaOiBcto obligat»» 
pWíimVucflro amor, 
afbqlcíyvientrts, 
gueafsi nos digáis -" V ■ 
n vientos confagráis 
■svanos penfamTcntot; ' 
Cjucosaucis biTi-hi<j0 '- 
A>dcamorhiz:ftcs 
'iéiuoíqucvciiirtcs 
"•'roiaiieisqucdadd, ' 



r 



paedo vencer y humüTii 
<í/^ Prínccflas DO defprccicís '.■,",! 
nae(lroamar,yi qtie (>^i)ritriqibf ' ! 

donde ^JtiMlcrcon^eis.' . /_ 
¿kMr.Qiieaua rcpec^lic{h»,9te^ 

error? 
^//ISiefbuoprc&nte -;;J;;í. , .■ j,. , 

vueftro padre el J^?v^í«pt«^ ,,..-', 

teftigojera. ., ,:, 

/íí.Yallego ■;*/ ' 

Apenlárqueeftocs locara. .'. . . 
Car.Yo que es dcf dicha he.pcaf^V 

mucho viento hejiaucgiao, ■ . . 

para can poca ventura. . ./„ 



tipae voy adar tfn llanto 

adi^iofo cxceflb al mar, 

c nada piietlo cfperar ■ - , 

quienfia negado canto, '' , 

Tahto cííc cafó afirmai* ' i '' ^ 

inco las Jos Ic negamos, .-■*. 'I 

ocas las dns etfamos, 

0C05 los qiiatro cftais. 

Qnifiera a fiterca de bra^ót 

;a verdad defender, - ' - 

iqiielbyquiciipuedefaazcr \ ' 

la mon':ii^3 pedamos. '' ■" •' ■' _ - 

eda que cftado he venido ■ ' , ■ . 

iraquellorcirtidaBO, 

íes con fer tal vheftro engaño * - 

:snazerie no he podido. ' ■, *- 

\ Vafi. ■ ■•■■*::• 

'a¿.Poc3gloru,pQCOfrutO ' ' ' '' 
Ttordefic amante tiene, ; ' ■ • 

ue mas parece que viene '"., * ', , ^^ 
darg!ierr3,qiictr¡btitD, ■"'■ '■- '•' ■• 

'araibrufirbHcnasfon ' "^ ' ".^v 

nain-rilsg^ttlias, ' ' i^^' ' 

tunco locas bizarrías, '^ '• 

le liazen opoficion. _ ' ^ 

■YoafañanorrteproiiocOf . ' ' \ - 

im{]uc mas me dtfprecicis»- ' "■■■ 

pürlüco mecencis,- *' ^■ 

, "f^^"- tenca* 

:-í; ■■ . : ' 
mi ■-. ■■ ■ ■ 



.... PL>TaSf|l|>TI*^ 

ttncdmc por ypcf^üO lofo* ^ , , j,. , 
Sí acífo fcr iocomucftrcu . . ' ^^'^ 
juegue amo r con milocucí» - ; > 
que fcra muchi vctsurft . ■ -.. 

llegar a (er loco vaeilro. ^^V^ ' 

^iiéfiyXtcnaeftof dctdmijradone»»;; ^ 
üjs trabas no ÍQiifeairas».^. , 
^uc han dicho grandes If)V|ín'ii$ ;:;< 
con flnniy prudentes ratones! 
Que'diaes 1 sbf Ha hermoia? 
ma$<]ucao[ior fliitetacHrcrcfXw ., 

l/^.Porqueí 

¿^•Porque 9ie parece . £] 

looira muy ni¿ick>ra. . . 
Salen el Rcy^y Armnáo. 

'Arm. Aun viendo la diftínciotí 

de ! as roías me engañéi '^ 

y Ikmprc padeceré 
en la vida efia íluíiom 
Mas quicroce preguntar. 

MaL Di que quiero re^onderl 
\ArmXlovc^ fo pueden moutr? , 
y comu faben hablar? 

M al. Lmgo que los cuerpos bellos ^ 
drfmis dos hfj^s forme 
doscrpirituscntrc 
q!i€ hazcn t (Te cfcto en ellos^i 
Éftobañí,porqr.ccftaa / 
las dos PiLiceíJas aquí. . 



^^^^■^r"^"»" 



Jl]&£/A$MVSAS. >•» 

s de cjuíen (¡etnpre fui 
; (sae no padrc>gal^. ^ 
eidíDcfi 03 gradaron 
Príndpes cftrangcros? 
bizarros cauallcros» 
i mucho me admiraron J 
era porque no habiarian 
liras en cu prefencia) 
'quercípeco y decencia 
í$ canas pagarían, 
eílos Principes nacieron» 
s propio en la maseílad 
lecoro y erauedai^ > 
(io!oi diados vinieron. 
W.Dequemodoi 
ii. Si han jurado 
le por los vientos venian, 
que las nubes traían 
; fuspiantas por cftrado. 
de partes tan drílantes 
)S afirman qué vinieron 
1 media hora,Iocos fueron» 
vano fon ignorantes. 
Innca vi locura igiul , 
yo no entiendo a que fin» 
Qal dize vino en jardín, 

quai en carro tfiunií'aU 

^al en pintada gal ei;;í,;f^.,, .... 

lul con vn Oífo fangrí^gifOji : ■ 



«*.* ■ j* 



'.\. 



.**'!•" 



• ^ 



rfO'. 



PLATO S'EPTIMO 

y todo fiíc por c! vittito, 

porque lili ci%cn (n estera, 
jf ^-W.Vofocros los ignorantes 

í >¡s, y aun bruros parecéis, 

pues que tan mal enrcndeis 

la lengua de los amantes. 

Dezir que con tal furor 

por los vientos han venido» 

es iperbolcy ha íido 

comun lenguaje de amor. 

También el niño Amor tieno 

fus enigmas parahablart 

yparaíignificar 

los tínes que el fe preuiene. 

El carro, fuente,y jardín 

alguna enigma fera 

adonde encubierto efta 

de fu duiceamor el fin. 

linrended de los amantes 

el lengu?ge,fi os preciáis 

de amantcs,y no caigáis 

en errores fcmcjanrces. 
D. Rof. Señor iCi también dixcront 

que luego como llegaron 

las Princcífas viíitáron, 

V entre los troncos las vieron, 

í)cvnos arboles hernidfos, 
que auicndoic diuidído» 
y a fus ojos coníeülé»' 



DELASMVSAS* ' aoi 

nblantes gcnefoíbs. 

x>]ureron a encubrir 

] ruftica corteza^ 

>s d« la belleza 

:)la puede luzir. 

que difculpa tiene 

:ontra ini eíperan^a» 

ai ingenio no la alcanga 

j]ro no la preuiene^ 

Lb&nOytu penramienCQ 

lalendadeamor^ 

X)i9un es en FÍgor ;I 

amor ral (cdtíniíento« >. 

en ama le parece 

I quanco mirando ya 

^ el quiere bien,efta 

el amor le enloquece. 

quando ellos lle^^aron 

i arboles»que vieron 

igen que ellos fingieron^ 

I idea la formaron, 

) que vieron allí 

dos PrinccíTas bellas^ 

isformados en ellas, 

difícil para mi. 

' al dezir que tu feñor 

lafte entonces preíentet 

ras? 

uee5 accidente» 

Ce ycl 



\ 



r 



PLATO SEPTIM<> 

y el mas perfcco de amor» 
Ellos fe fufpenderian 
creyendo que cclcbrauan 
fus bodas,y que Ucgauan 
al cfcto a que venían. • 

Y como para eftc cfeto 
prcfcntc tengo de eftar, 
deu i eron de i loaginar 
mi prefencia^y es difcrctx> 
Camino de diícurrin 
Aparte. 

D .Fíi. El Rey mueftra fu p^fsion; ^ 
J) .^r «Cíelos en efta ocaGoa 

he de callar y fufrir? 

De cfte violento pefat 

el alma rabiofa muere» 

callar el refpeco quiere, 

los celos quieren hablar.! 

Socorred piadofos cielos» 

o vereiímc aquí perdido, 

porque es lenguage atreuido 

para vn Rey el de los celos» 

Alfin tengo de morir 

fin oponerme a la fuerte, 

dura ley que hada en la muerto 

deue vn honrado fufrir. 

Venís Duoues/ • 
23./íy?.Yaycvoy 

1)0 iiv^iios defcfpcradOé 

D.Ro» 



OBLAS*MVSAS. %o% 

Ro.Yó tan ciego y aflbmbrado> 
^ue mi propia noche (oy* 
[^edafecl Duque Fabriciof 
J^4.No>convofotro5 iré 
pues a vn tiempo mal Iogr¿ 
la eíperanca con el juizío* 

f^an/e hs Duques. 
üf .Mira fí haze buen eféto ^ 

la crafaiHO fuis íngcniofa 
Armindo? Annftzn prodiglofat 
que es digna d.&jtü fugeto . 
Seguro puedes fcguir 
tu intcnto^no ay recelar» 
prodigio fue el emp29art 
y ya fácil proícguir. 

Vanfi Malgiji^y Armndol 
m. Hernuna aquel Efpañol 
en fu hcrmofa bizarría 

me pareció que traía 

todos los rayos del Sol. 

Sí efte valor acompaña 

a los Reyes de aquel fuelo 

con razón ofrece el Cielo 

tantos jxnjpcrjosa Efpaña. 
r De ctetnos triunfos y palmas 

gloriólos dcuen^ozar, 

porque iaben conquiftar 

tomo los Reinos las al mas. 

Verdad es que aquel exceíTo 

, Ce a dt 



It-» 



f /¿.No entregues del Sol d carra 
todo, Laura,nl Eípañol» 
tenga parte con el Sol 
también el Francés bizarro. 
Qnantos rayos arrójaua 
coi hermofa valentía, 
marcial eftrclla ieria 
la que entonces leanimaua. 
Culpefe^mas luego en tal 
culpadla difculpa hallé, 
que íi amor la caufafue» 
amor cura: a fu mal. 

La locura no le culpas 
antes le da mas valor, 
que locura por amor, 
mas es mérito cue culna. 



í?' 



:I>KLASMVSA$;; aoj 

rtnc tomo deuemos» 

.mando no modrcmo» 

ana difp^rídad. 

I ddeo me acompaña! 

' tiivoz fe aperciba 

ña con Francia viua. 

la Francia con £^aña. 

w Vrinceffas > entra Alberto 

Rey de Vhgria. 
ura uo foy cu amantÉ 
tvz^^s loco y ciego 
3¡loriofo es mi íucgo^ 
a s firme y conftancdf 
alír por los aires fe apercibe^ 
3r efircchos limites no viue* 
iocriftalino 
la en vna fuente 
do fuy velozmente 
urfo peregrino 

> a ver en dos niñas tan bella» ^ . 
ejo q enmienda a las eftreilas» 
I alcafar florido 
rte otra vez quiero, 
le aqui tu lüzero 
as flores ceñido , 
go fol de ardiéce Aípladorcs 
ña las eftreilas por las flor c s. 
'. vna y otra rofa, 
nacar^ya plata. 



r 



PLATO SÉPTIMO! ■ 

erpero hallarte grataj ■ 

o menos átíd^ñod, ^ 

aunque como mi fin folo es amarte •'1 
no futió yo mi bié masq en hallar^ \i 

Entra el Principe de E/paña, 
'AlfLz\W2 el árbol donde vi 
antes tu iluftrc bélica, 
por quien la naturaleza 
tanto a):)Iaiiro alcanzo en mi. 
Bueluo otra vdf abufcar 
por íi acafofue ilnlion 
aquella herma faprifiun 

enquetevimo^ílar. 
Pretendo como veras 

('por darle a amor mas dcfpofos) * 

o ya defeentir mis qjos> 

o engañarlos mucho mas. 

Engaiiarfc vno pudiera, 

mas lleua el crédito maU 

qi>c fiíelTe vn engaño tal, 

que iUifion de tantos fuera. 

Tronco de nueiio admirarme 

podras,(i me deltas ver 

aquel Sol, que lia de nacer 

para bo'ner a mearme. 
>f/A. Alfonro,igua!^enfamiento 

a eñe lugar me ha traido 
Alf.hos dos hemos concebido 

alto fiii,gIor¡ofo intento. 



í- 



^ D E UA S MV5 AS; r 104 

lAftS Rodtilfavieae aqui> 
^ Carlos viene con el» 
con el mifino intento fiel 
que Bos troxo a ti, y a mi. 
Entran Carhsyy Roduffií 

ír}Primefp al puefto veniftes^ 

mucha ventaja conaaíles» 

«as fiipuefto que eíperaftes 

cortefoicnte procediftes* 

Mt^^Hno faltar podía 

tal virtud en l%s períbnad 

j|sales,fien Reales Coronas 

cmalquiera virtud (e cria« 

Halla afsi fu perfccion 

la liiprema autoridad, 

porque mayor dignidad 

trahe mayor obligación J 

Pero quien ha de romper 

eftos arboles? 

oi.Yo puedo, 

fino es que de amor el miedo 

aqui me obliga a temer. 

Yo puedo,yo,y no es hazaña, 

qoe os preuiene admiración» 

que guardo e0a preuencioft • 

mra empreia mas eftraña» • ^ m - 

Mo es diíicil para mi . : . :?fl • 

arrancar coiríbs.raíces 

fflos tibóles felices. . ... 

'i-i 7 Ce 4 tft 



» > 






PLATO SÉPTIMO 

en quien dos luzeros vi« 

Cau con ellos llegan 

iü Planeta oías hermofo 

fi con miedo relígiofe 

fus troncos no rerpctara* 

Mas aunque es graue indecenciat 

ya llego de furor-ciego» 

fino ha de valer él ruego 

vfcníios de la violencia. 
^bren los arboles al tiempo que va á 
llegar Rodulfoyy dejcubrenfe Laura yf 

isbeÜa con las rofas blancas en el 

pecho. 
¿jf^.Donde vais locos y ciegos» 

tened las manos profanas» 

que no fe íufren violencias 

en eftas feluas íagradas? 
//¿.Que bárbaro penfamienro 

nobles Prindpcs engaña 

vueftros paflbs mal jrcgidosí 
C^i^/.Oyelsbclla. 
uí//C£fcucha Laura. 
Rod. Sufpende 1 sbclla las iras. 
Jílb X)yc Laura atenta y grata.' 
Alf. OyQ a vn amor tan humilde 

que viene fin cfperanya 

Como en preíencia de aquello* 

Duques que de vueftra patria 

ion generoíb ornamento 

por 



•ÜE-LASMVSAS; to> 

Aangre y por la fama* 
iftcs que no afsiftis 
tas verdes moradas 
o cauía a fu defprecío» 
o a nueftra quexa cauíá? 
dcfiieñaís la Real 
e de Efpaña,y de Franciabí, 
Coronas de Vngtia» 
lonía? 

cuchayaguarda. 
ey Malgeíi mi padret 
ingenio fe adelanta 
x)^íbIe,prodigio 
9 letras y las armas* 
odo afeo con lamuerte 
li madre^horrenda parcif 
(u fama,que fus filos 
un llanto de las almas* 
> con arte ingcníoía 
s tan difícil y eftraña» 
\% precipicio de ingenio^ 
íolenta como íabia.) 
axo del fuelo verde 
ireS)Vn florido alcafar» 
cmia de las flores 
Ibril dorado patria, 
ilavifta y olfato 
luzelifonjastantaSf 
perfuaden amor . 






PX ATO SÉPTIMO 

• 
fu cijkura,y fu eJcgancia. 
Incapaces los pitizcles 
fon de poder retratarlas, 
y aun la eloquenc¡3,con (ht 
quien mas colores alcanza. 
Siempre de parto la cierra 
eftá ai H,que fi dcfoiayan 
vnasflorcs, otras nacen 
oigualeSiO mas gallardas. 
Alli no {iifpende el yelo 
la muficade las sguas, 
que de aquel deleite prefaSi 
corren y nunca fe apartan. 
Nunca eílá el aire defierto 
de flores y confonancils, 
que ellos tributos las aucs 
le dan en vozes,y en alas, 
Lasmefascon limpio ad'eo 
fiempreal apetito Uaman, 
que abundantes y curiofas 
le fatisfazen y alagan. 
£n ellas fe ofrece quinto 
biiela ei aire,y c! mar nada,' 
corre el campOty aun la Fénix 
que nace y muere en fus llamas. 
Siruenhcrmofas donzellas, 
que alli la vifladercanfa, 
o en Primiueras fl&rídas, ' 
' • ca Primaueras huounist - 



m 



■^osarbo/esíar^T* 



40^ 



i 



•^ 



ííLATO SÉPTIMO 

maerte fangticnu ameiMifan 
a los que con oTadia 
morral intentan violarlas. 
Si es que noiotras negamos 
quando los Ouques eftauan 
t>reiéntesf añeros vtfto 
en eftas floridas ramas» 
Fue para no darles luz 
en fu dormida inorancia» 
y por guardar el fecreto 
paternaUque hafta oy eftaua 
£ncubierto;mas iio es jufto, 
€)ue a períbnas tan gallardas 
fe les niegue^mas con ley 
de que hm de fer vueftras almas 
Sepulcro de efte prodigio, 
todos lo juram3s. 

porque es el mayor empcfio 
el de las Reales palabras. 
i. oi.No podremos ver, feñora, 

efte palacio/ 
£4 '^.Laedraña 
i luentura es impofsible, 
1 1 im pone horror intentarla! 
uí(/. ^Intentóla con mi rieígo. 
^J [^ «fiflios bra90s te aeompañam 
C4 ir .Mas gloria es mayor peí igro; 
Re ^d «Filra quien 1q^ defpcdaf a. 

Sola 



DE LAS MVSAS¿ aojf 

afiícr^adcíusbrajos» 

\ peligro* 

engaña 

ra^onanímoíb» 

. Leones matauas • 

m nK>rtr|(nas eftos 

ircud quelos encantat . * 

r pueden^no morir* 

i es e^1p^c(a bizarra 
vhEfpañoL 

> qáiero ^ 

r en la^tnprefa Francia^ 

sguemos codos« 
eeneoiós;. 

ihf a vna puerta ^ydos a otrám 
^(blucion temeraria, 
eftra jouentud florida 
mallogra. 
yoslkima 

jmpcta die la muerte^ 
uiremos c«n mas larga 
a,en aquellos Anales 
pre eternos de la fama, 
no los roo la embidia» 
negro oluido los gafta. 
bren las puertas ♦ y enfaliini^ 
Uamarada de fuego fale de ^^- 
davnavn Líon. 

^e bcftias tan efpantofa&l f 



^^, mas ti eftos morir no pueden 

deque feruiráfacarlaí 
Dejhuia la tfpada Rodulfo-, y aeomf, 
aJos Leonei.y/ntrjtji lue^ort-;- 
tirandoiodoi qttatro. 
XtfH. Afsi hemos cumpüdo el orden 
' I de Malgefi. 

í iré. Bien ícetilafa 

fucngaño, 
¿dH.Imagcnes fotnos 

tu de I sbella.y yo de Liaran 
; ' Entfanfe las dos , fS^Un los qaat 

' ' Principes e (Ir angeros con las tfpA 

das dffnudas,yembaina'n en 
falitndo. 
j, Alf.Dcípues de aucr combatido 



«Df.EXAS MVS AS."^ ao8 

\c It tk r|[4 próduzidps, 
r de los vientos robados* 
^e faermoiá fuga^que ac¡OD¿ 

¡ a) Cíelo fe trafUdaroa 

»QclfignodelLeoñ2 

p«C^oliados de luz bella 

]uandoqI viento los xobo 

PDoy^troparedd i-. ¡ 

ieTax)ík y^á<Kaiirc eñrella«^ - 

i^uícD ay qne efte cafo CFeat 

i^iiíeacant^ff fciplaeiafura^ :* 

i es quq ÍGsa^belta^y Laurat' 

mst Ctrce,otra Medea? • 

S/íis zy que ciega locura ■ , . 

le mi ignorancia me efpantof 

>ues no puede aner encanta 

5ue fe iguale a fu he r mofara. 
!. Con cfto que ha íucedido 
leípues de tantos cftremos 
piraíb qcif quantoaquT veox^ 
D es íoñado90<¿ fingido. 
Xo vaciera fu i mpiedad» 
yfbcafiigaraiuiray « . 

ficomo fueron mentira 
fiímn Leones verdad. 
AéAunque de tanto furor 
1^ me he víílo acometida ^ 

|HU:a iiqí nunca )» perdido 



í 



PLATO SÉPTIMO 

fu ñcl crédito el amor. 

Laura por codo elcniento 

feguirc de anaor la guerrat 

ya en el agua^ya en ia tierra» 
fa, en el fuego, ya en el viento» 
fus leye^ he de adorallas. 

(in prefumir entendellas» 

que me toca obcdecdlas 

humílde,y no examinallas* 

Entran las Princtffks^^y con ellas 

Triftan. 
Tri.Üo aduercís que fufpendidoi 

los Principes eftrangeros 

€flan?que aun vueftros luzeros 

de canta luz encendidos 

Ko los han llegado a ver 

Pr¡Acipes,que fufpcnfioa 

robo la iraaginxcíon? 

no me quieren refponder* 

A la región mas fuprcma 

parece que eftan mirando, 

al viento eftan contemplando^ 

que con él tienen la t«ma« 
Lau. Que contempláis? 
jRod.Los Leones 

que por el aire fe fueron* 
//¿•Que Leones/ 
Or.Los quehizícron 

guarda a vueílras perfeciones* 



•Venís con otra locura? 
Tan ciego en^ño no vi« 
.No eftan !os Duques acjui 
micguc vueftra bermoíura. 
Pues nO cftá aqui la preleiida 
lí Iq; Duques qiic negáis? 
í^uesqneLwncsbufcais?' 
.Yohcck perder la paciencfa* 
Si es que á czqsL aueis faliclo, 
hfeluanoloscría. 
»Que biipoo por vida tífica, 
s que c! alcayar jflorido 
leftro gpar<lan>re nos fuerdii ' 
)r el viento. r-:^ ^ 

Profegnir Afarte. 

liero fu témajy dezir 
re he TÍfto lo que el los vieren. 
IH por el viento van. 
Es poísible que los ves? 
TulodizeStyafsies 
ic en aquella parte edan. 
[>onde? 

Vestía nubczilla 
le efta en eljinieílro lado. 
Yo la veo. 
Ten cuidado, 
I es la rojales la pardilla. 
£s la pardilla que allí 
^ Dd tal 

\ 



talvezclSolc^Ilftce* : , / - 

que es grande míiiwenio/ . :jV .- .: 
Sod-Si, '¿_ /. ' J¡w 

Jíb.BaíciídeaattfíúiDiento, ,íí'^' 
Itri.EfU mi (é^uento. . - ?• ' 
•SA^.FixosnñsojpseftaD. j^,-. 

_yrí.Leuaiiraniaspocoapoco V 

los ojoSjñrníCS los pies, , 

leiiancamas,noioves? -a.- ■ '' ■ 

noios vesípue^yo campocoj !.' , 

'Jíoá.No dixife que los viasí . . ,' ' ..■ ^ ■; 
STri Piicsyaíefuetondeam _ v„í 

caiirailosdevcrqneafsi , ..,, 

tan de cfpacio los feguias. , , i- '.'. . - 

Por tí me puedo alabar ,.'í;i^. 

buen RoduIfd,nob]e:Rey4 

que yaque lio he vifto a vn Buciii 

he vifto a vD Leen bolar. 
Üod.Pottjiis cc^bprlas aisi 

villano^ , 

/j&.Dcccn tamaño. 
Jítíd. Por tu ampaio ftíberana 

faldra con vida deaoiif" 
7>/.Boiar pueden ¡o^Delfines; 

Vallenas,y Tiburones 

en ciempo ^uc los JLctmes 

■"IV' 



^■^■bEtASMVSÁR "; titi 

- • 1 t, , ■ -^ noi 

fe precian de Bolatincs. , ;», ' 

Rfo-i.VctCjoIiaicre pedamos / ' " 

fíefhsdeiaiiredtmi, ^ ^^ . '. - 

queanocftarhbcllanquí , _ ' '. , 
ya fueras fombra en mis brayos./ -;.. j , 

ft"i Que bueno por vida mil» 

. apreiienir voy Halcones, ^"'^ -," 

porque ya fon !os Leones '■ ' '''__i^ .1 

cajadebol-íteria. ' > -'' 

í^afetri/ían. . '•;;,. 

■jWjTYovoymueyto. .,' r\ 

Cdf.Yyotan ciego, _ ' j , - ■ 

quenofeeiiquc mundo elt(gr«. - . ,_ ,;; 

•-í/í-.Yoriemprc adoro. " '.^t 

iad.Yoíoy ■,■"';■ ■ 

.. ^dflemeQtodet fuego. ■',. ■ 

^ Vanftlci Principes'* 

■4«».BclJahermana,Isbcllaaua . ; ;, 

- cafidjiuzio be de perder ". 

U dcverqiic'véngoaquCTcr 

* .,«qiáenpcnsd'1etenia, .^ 

;--.ÉIcora5ontcngo herido . ' '; 

''C\ ^.va dolor que le apafsionaí 

f TÍMniasbclliperfona? 

t^'Vwe juÜíOtnas perdido? 

r^Sileperdíoporamar, ,^ v 

fc"'*:*ye43Qcafion ledi, 

^' iequehapcrdidopót-iiii 

!>,,/ ^ '. ■■^■W a ' con . '■ 



2>.R^Pütwya(i|e^femtóátecnfcfi». j-i 

con manfeduififífty piedad» Viv 

fiado de cacIeiqefWi^ ' ^^ 

tenfío que ted>íirrc píÍS|<>¿p5r ; * ^ 

Z)*fií3r;Señor,dccfl!a?iíkaBis«^ ^ . 
' lavenidaaueapronccha . 
• ñ todos cftan fin juaip? . ^* >, 

á quien le Étltacftapfead^. \ ' ¿ 

Entregaras hi|ay KeínO? , i\- '' 

(oHes iu locura ñueua? ^^ ^ 

es freneíi peregrino. 
M^LYo no le sé;tu lo cuenta* ^ .' 

Armindpq te parece/ Apsrtim 
Arm.Q^cir^LWit hazeraduertencia ' 

de lo mifino que tu hiziíle. 
jif 4/,Oye,y viuanvfeiutcla, 
X>. R/j/^ Afirman que dos Leones 

íeruian desuardas fieras • 

a vn jacdin, que era Palacio 

de las dos Princeffas bellas. 

Y qife peleando con eilos - * 

con velecidad itimenía 

al viento fe trafladaron ^ .. 

donde bufcarlos intentan.' ^ 

Que Palacío,quc Leones . . / 

foneftos,dimcqucdrperas , ..,,« 

f£ne%.?nncipc$Re3r> ^ .^,^ . J^ 



9tM 



I» ' • »•■•,■ t t-'t u 



>orqtiJel¿iD&^)V}es feltí»i :J-*' 

íen qiie a pcrfoñas tp&t^<^ 

s J^jdoceuas entregues. 

sUMtf ^ íy ái^s prudencia. 

icücrdbs tos- amantes. 

ícn^s locontArio«creas, 

Kjantctlbmos y cuerdos» 

looríoaíácxperiéncia*- * ' < 

ieiÍepla9oochQdia$. ^'^ -^ 

aioi m^ehos nia$,porq veasi - - -^^ 

eoiel amorcordúí^ ' - 

se plasme cofitenra« 

ícra er«i{hci6rt09 

en las perfonas vileñras 

larc error fcmejante 

denfifiaitl^rinccflafe» 

tganitiegaíuele¿i¿fi 

iquatro. 

iBifuceda. 

ko es poryucftra partc^ * 

ferá pSbr fa nucftra. 

iacafiídefetuofbs 

liare^poner pueda* 

Ibrais bodaj^filencioi 



I !• - 



I .... • f.* ..- 1 



,% -v 






« >. V 



. \. 



4^ ' ' 



Ji 



fiQverqneeft9i<^ltci]Qibrc •: r >:•? 

qae a fu muerte \0s ijkfoefiá*. : d^ . ;!¿^-^ 

ifim.PrcuenIcs,fi|¡^ : v ;; /^? f 

que derribe íli {wcruia* i :.? 

• ^4/.Actondee{|^fut<K>ri^ ;• vrVy _ : 

uoesmctiefter m^érpueli. / ^. . i ?;; ,:^ 

D.¿<yf. Mucho el cjQdcrtoineagr^da¿ r v . 1.; 

ya a vicorta efta ^c^rca; ^ :; 

aáior^de tan alta gloria» - i- t;? 

lasflores»yeiit^rQl]euas» . r > 

Aunque yateiQO y recelo/ ■.-, ^. .._ 

I).fi^.Diquéceiiie$^c}pere<xÍas?. ••- , " 
D.AJlXi^tü Key q es tan iogeniofi> - . \ 

no difponga%no preoenga 

Algún engaño íutiK 
D. Ro. Duque el que enamoray juega, 

fe arrieíga a toda fprvwQif 

que vno y otro es futileza. 
f^an/f Alfonfo.y Rojano. 
D. /ír.Prcfto íe confuelan cílo$# 

aunque íi el peligro vieran 

con otro cfpi ri t u hablarán, 

lejos miran la tormenta^ v 

D . FakXo he feguido erj efte cafo = . , . 

mudóla opinión agenai - :; 

taivezpeügj^.tí'íílencio, , ; .; -» 

no Gempre yegr^ la lengiiai, >r/n -\ ,7, - f ■ . 7 

Masque imppfta'atiepciDrtw^ :;, 



I'de.l*a^mvs-as.. --^i «t» 

)qne no tiene enmiendas ^ 

loquelasdudofás 

is mayores émprefas. 

l>el Rty el ingenio temo* 

•Yo el ingenio y la violencia» 

es muy poderofo el arte 

KOHipaña.láTfuer^a. 

Eicora^onqíiete dize? 

/Lo que el cora9on me cn{eoA|i 

leeádefdicha tener 

e amor»y flaca eílrclla. . 

LOERA IpRNADA: 

Salen Alfin/oyy Carlos. 
uas que con cxercitos de flore* 
is guerra al cuidado mas íeuero» . 
le el aura gentil que expira olores 
nipre de el amor rayo iigcrc; 
uc aqiii JoS prodig!os;los horrores 
: verde teatro liíongcro 
[c turbar ía paz de fü hermg fura 
os aflictos de la noche cícura? 
:IIiÍ5Ímacampaña,quc conflantie 
pre en amemdadcs preiialecesj 
or afíi^duoib y elegante 
viCa a quien tal dclci>e ofreces: ' 
raborio i:eadula,y la volante 
idra d^ ak es¿rato$ que enncblccct^ ; 



' 4 :r PlAl^O; SBPTISBP ^ 1^ 

porqac han de eícikCMr tus verdésM^pK t 
de fombra aleñe rápidas defmayósi. .^ 
>f //¡Laura^quantos encantos infelices ' . > 
prcuienes a mi nmcrtefqnando dieg^ «n -^ 
- del verde trodco'adoro las raí zes>. «^ 
qiie^ñfprmastadccfpiritudefuegoj. ' 
fera bien que en mí íaogre te etermaofl . 
ferastuiínagendelaleuie^Grie^:^^^^; -.^ 
quieres quesearan violento eftrag5 f ■ ^^ 
repetición de Troyary de Cartagd?. • y-' " 
Csr.X sbelia ñ ei fatal dulce deftino 
flie truxo a ver tus preíbs refplandorcfi 
porelvientoraganteypefegtinb ' 
a no hallar efperanjpa entre eftas Bon^t 
porque donde Amaltca feprcuino- 
íiempre de tantos fcrtiles verdores, 
en fu patjia fe muere mi efperan9a 
a vifta de quien es fu femé jan9a? 
Alf'A los filos íiiaues de el azero 
* de cu$gjos]uzidos;yo muriera 
Laura,y llamara el golpe lifongero, . ' 
que en vez de giiexas» gradas ofrecierai 
muriera a tu defden> aunque íeuero^ 
y ^quel defprecio por faubr tuuiera» . 
mas morir con cautela artificíofa, - 
es para vn noble muerte inomtnipfiu 
C^r.lsbdiayofcre conefta manó 
verdugo mio,y eftas blancas roíks^ 

turbadas d« vn rigor que cfi^tA&^Mraoo 



■I 



f D5LAS MVSAS. ' .Í14, 

ndran con mi fangre vergon^ofas 

I mo fiílpirojqiic 110 en vano 

réyoconvozeslaftimojas: 

ial Cielo en ecos repccido, 

tras mas rupenor,m3s condolido,' , 

equieromatarifalidefpada, ' ■- 

Empuña I A efpida Carlos. 
aayreis hecho mas piadorooficio.' 
¡anto tu noble erpirini me adrada . - 
r quiero mayor til üicrifício 
rtej-anofcrasfoücitada-, 
|ucj'o de eftc grande beneficio 
Iiiiero l'er deudor, 

Eynpuña la efpada Alfinfo. 
feliz fuerte 

■rapafiero fop-hafta en la muerte.' 
R.9ÍulfiiifAiberto,y quitan ¡a maaoiilM 

e/padat Carlos,y Alfonfo, 
ncescfto/ . ' ' 

í^piadolb 
inwi,íiucrcr morir» 
ooft puede víuit 
^i^tanaleuoro 

atlíir^fatóliKÍon , ' ' 

i>'imeríÍT>ftEMnido 
lécquc'efiáoiepdido . 
ofiwocQrá$6n. ' '. 

9ovneira^tir2n(> 
^liadtt reñir," -v,' -; ;,::;....' 






.V 



L 


• 












• ")• 


C 


-/ 


.••; V, i 


* 




• 




■ *i 

j ■ 


- 




■ * í'^ 




6 


• 

> 

1 


■7< 








. 


^rií-. 



binando yo poiBdóioMriir 

lA^víí qxácvo CMtí^ 

reíclocion atreidilft» 
fealimiccidefmvichi ' 
' tan noble y elorío&hUÉáfia. . 
Qne cfta au|icja)fí I^Éflfttát 
DO tan admirable es " ';* 
, donde ha de aiier otta¿ tttn 

?ae fe igualen a eftájjbaercef 
:alhs Alberto?;' 

'^/¿.Callar \,.;. . 

qúiero^y «brar .fin áewr,- :^' 

tanto mas Tabre nx>rir, • 

quanto menos íepa hablar. 
Quando a todos os contemplo 
con vna virtud tan rara, 
aunque el valor me faltara 
me matara a vueílro exempIoZ 

Huyendo de la impiedad 

' de mi inexorable fuerte 
también quiero de la muerte * 
(eguir la parcialidad. 
Vucftra vida efclarccída 
me excedió con hechos claroSaf 
quiero en la muerte igualarOSf 
ya que no pude en la vido^. 

Cdr.O Alberto fiempre ftxcplcritef; * 



í:^^'; 



• ' .^r '"^ 



> « 



.. DELASMVSAS. aij 

én la vida, aunque ¡nitar 
asora tu muerte inrc nte, 
tjEíXipcctíXK^, a morir, 
Laura hcrmofa por t i muero, 
í¿.Bcl!a I aura por tí quieto 
cftccípiritu rendir. 
ir.Recibe Isbella la vida, 
que mi amor quiere of» ecertc^ 
^áf.Recibe IsjHíüa e'^a muerte 
de tu rigor perm tida 
$r. Arboles jdoíide priíron 
fus perfecion^saiuicron, 
jiezid que a eftas muertes dieron 
l»ufa,y defpues permifsiGn. 
mpuñan la r tp^aaas todos quatro , f 
mlfmo tiemfp^partínfe ¡os arboles^ 
ffalen Laura^v/sbella con ias ro^ 

fas b Une a u 
««.No ion teíUgos perjuros 
cftosarboIes,qi>c el viento 
los defmentjra y la lengua 
de los arroyos rifuoños. 
Volbtros precipitados 
morís en eíle deíierto 
tan cfcuf os. que no dais 
con vueftra muerte efcaraiiento^i 
&t baroaros la liínníies 
con arrogante defprecio, 
jK)rquc las locuras vueítras 

COfV! 



\ 



lo-! (Í.>s Leírnes fangrieníos/ 
ObftinaJos no uírcciftes 
vucñras vidas aun con ruegos - 
a !a mucrte,que ella bazia -^ •' 
de ril ofrefula defprecio? ■■ 
Haña que la pet-tinacia 
piiJoMntOiqueralierott 
las doí guardas íniiencibles" '.' 
vertiendo cayos de fuego. 
Murierades en fus manos ■ ■ 
(lia piedad decftos pecho* ■■'■ 
de a!I: no los ttaOadaraii : 
, alviento^ylucgoariicrntro/ 
Aqiiicnagara deranieí 
tn las piiiiones áeA fueño, 
finos deuefs eftc eftudio. 



DE LAS MVSASi 
lasiiocftandolo'. Duques ..í'-, 

eutes.acuvo miedo , , ■, . 

ííes que fe dc'jia 
lile prodigioci fiicncio. 
es cania para perder 
ida con tamo cílTcníO?, 
eflaua Tnftan prckntCt 
nbre vulgar y plebeyo, 
qiit-3!ostiob]!.s fstncubre 
itíliudio tan atento, 
bicnqueavn liombrchuniJldC;^ ;. 
chizierapianificlto? 
osteneraosaduerudoa», ■,.■ 

ladnercciciaosieticro, ^ .t, 
eeíiofeencubieiguaimenccí ' < 

53sj^ Jos que fon -menos* 
OIÍ)3)|^¡¡UQ£OS,r>Ó.H!aS .,,,:.. 

acdasjvnfcft'ros'jngeniosi.,,:.,--^,. , 

«próp<WC?»íl.nm ri¿ígoft¿. . -. 
ivojiuit44,cs»ionr. ; 

Ta a U e^b^cuctOR inc ofrezco* . 
Qi^ñi iwfcjp^itá ttiftp^^síX; 

■To^cnit^áii pretendo.. ,.., ,, „: 

Ht^kdHKdPfíccipesnoDlea . 
idArof viljeiites azeros, 
igta }t>tKñca4 no pague . . 
¿inuáceindigriocciifa. ..''~ . 
■■3¿ ■ . *' ^^9 



■'■í loidjsLeímesfangncnrosí 

OüftinaJos no uíVccifles 
vuellras vidas aun con ruegos ■' 
2. !i miicrte,qucclla hazia ■'"■ 
de ral ofrefidadefprecio? 
Haíla que la pertinacia '■; 

pii Jo tantOjqiieraljieroii 
las do5 guardas inHencibfes" ' ■ 
vertiendotayasdefuego. ■- " 
Murierades en fus manos 
fila piedad decftos pecho» -' ' 
de aili no los trafladaran 
, aivienro,y!t;cgoafiictaitrO. 
A quien agora dejcames 
en ias priiiones dd {ueno, 
ü nos (Icueis eñReñudto. 



íDBXAS MVSASt «x5 

y mas no^ftando los D uqucs 
prefcntes»a cuyo miedo . 

dixíftes que fe deiiia 

de efte prodigio díiIcndo« . 

Mo es caufa para perder 

la vida pn tanto eftretpaf 

bSi e/laua Jriftan preknte» 

hombre vulgar y picbeyo, 

ío que i |o{SfiiQbics fe épcubre 

tún ^(íudio tan atento» 

era bien quea vn hon}brc humilde j 

fe le hiziera pnaqifiefto? . / , !- 

Ya o$ tenemos ^duertidpSi^ . 

y laaduertercia os refiero» ^ 

que cfio (e encubre i^uj^iipentei 

y mas a los que fon tnenos. 
li^^No mas^flicai)!:os,riO mas 

cautelas, vueílros.iugeniqs ... 

mas fútiles que piadofos 

nos proponen a mas riefgoSé . 

Mi voluntad es morir. 
J^*". Ya a la ejecución me ofre7Co3 
tíb. Quien no fcguirá t^s paffos? 
lodJYo que me ugan pr ctendo^ . 
• Bueluen 4 empujar las efpa*'^M^ 
ii-Sufpcndcd Príncipes nobles 

.vücftros valieates azeros, 

tanta joueñtud no pague . 

« la muerte indigno cuifo. 

Nucílra 



^ - 



i •, 
r- ■ 



PLATO SÉPTIMO 

NucftroamorqiTincocI decoro . 

da íKgarde e! valor nueftro, 

vucítras finezas cftima, 

y ampara vueftros intcniés. 
Alb. PnnceíTas en eftas íeluas 

difícil eílá el remedio, 

o hemos de morir conftantcs» 

o falí* de ellas tenemos. 
¿/f^.Noesmcjordeiámparallas» . 

que morir/ 
Car Indigno medio 

a nueftro amor le parece» 

morir es me jrfr tonfr jo, 
i^«.Qual camino' fin morir 
hallarcis?que osoffectmos 
fácil paíTcy aun las niános, 
que os fcruiran de inftrumenta 
En qualquicra execucion. 
JRod.Ya parece qué podemos 
refpí ra r con Vueftro agrs do, 
y aípnt.-íT crn vucflro esfiierjo, ' 
*í/¡CSabcd pues, ouenó diftnntes 
de efte fitió, eíian paciendo 
verde verna vnos canal ios, 
cuya hermoíiira v alientos 
Los haze dignos miniftros 
de ¡a carretil de Febo, 
y ann Az voíbrras,en quien 
la dignidad conocemos* . 

De 



^^«bE LAS MVSÁ»""- <iy 

De la luz mas animada, "'*';.,,-• 

dcIrerplanJormasininenfi), , ,. 

ta1,q'je ni naccidi muere, 

íiemprc igual en fus efctos. y ' , 

Dozc fon,}' afsi elegir 

los mas veloces podremos, - , , , 

G lugar la elecioii tiene . . 

a donde codo es pe-fcto. 

. Con grande velocidad 
podrciTios íálir encllos 
decílcfanraftícofitio , ..■ 

to^igcnva^odefllcños. \' . ' 

Vamos donde pueda el alni* . ■,.,. 
fcruro el encendimiento 
defaurfedc eftas fombras 
defcnlizareftosmiedos. ',' 

««-Podremos yr con vofotro* 
fcguras? 

arAfsialos Cielos, 
como 3 los hombres.y a quantQ. 

produzen los eíementos, 

juramos (]ue ircis íeruidas 

«orno Deidades, cumpliendo 

la obligación que fe deue 

•tan diuinos fu jetos. a 

■Apenasavreis dexado 

tí flotidirsimo Reino 

di Napoles.fi florido 

!>ucde íer ña tales dueños. 



'jw i^osparece/quediHUisí 

' " Fod.Viíaos,fín que burle el dciDp^ 

mas de fioIbtTOS^ quien 

hemos Icmido de juego. 
¿ju. Ya eftamos deútminido^ 

vamos Isbdla. 
/f¿.No puedo 

dexar de fcgutr tus paflós. 
X^.VamostqarsicúplÍTcmos A^ 

£1 ordcndc Malgelí, . 

pciifatan qaclIcQin eflos 

de Isbc1Ia,y-L3ura ]a.«.ilDiarV ' 
' quandoaunno fleosnias cuei|t9 
^/¿. A preuenir los caoallos 

me adelanto,por(]üe qmcio *■. 

íeruir al Sol detninidro' 



■^ DELASMVSASS^ ii| 

por ver lo qce cl Rey difoone. ' ■ 

jí. Caminad y os fegiiiremos. . ..; . 

íiV^De tan profpera fortuaa » ^ ~ ■ > 
juftamcnte me recelo, ^• 

que a mi mas que lasdefdichaí 
las dichas me ponen miedo. '■ . , .. 
l'^annMdandopvco apoco. ,. . 

3.jíyí.So»aqnd]asIas Princcffas/ ■■ 

J./^'jí.Sí roo,y doscílrsngcros. ; 

3.,ár.Qi!e nos las roban parece. t 

Ahrgxntlpajfo. ' ■ ,; ■ 

!).Rfi/^EI paííoalai'gan. es cierto» 

5./ÍÁSígamoslesias pifadas. ; ;. 

Acahávfe de entrar. ." /■• 

D.üff/IApcnas el cafo creo. •" ' . 

O.^r.Yo !e dudo aunque k miro» ■__ ■ _ 

D.Fíí.Yonodudo!oqucescierto.' ,■,- 

Mtíenlos Dunuesmano, yvantrat.--., ■ ;. 
tlloi,qued¡3jtTriJim, . .,»,;'... 

rW.Qi;atro4quatrovan,conquift« 
cSjqiicnopicnfofcguir, - ,; 5 - 

que mas ics podré feruir . 3^ 

íicndo defpues coronilla. ■ 1 , ¿ 

ElReyviencyleliedehaWaf , , ■, 
fihaliolugarconueniente. ... y.^v^ 

Entran M ai gífi^y Armindoi , ., ' 

íí-iW.Qiiemedizes? 

Srw.Jaftamente 
oy te deucs alegrar. 



9i : V VATO SKP TIMflí 1 

Qgc el £ii^ixadMqiiericnes 

en Alemania- lultó " 

como yací Ccfamnitidt 
. yerper^JvcrcnnisOencs 

Aque1ljlnperi:U Corona 
'Ma¡ All^gu;areiíbrOofo 

cftosRcinosiIodoaolb ~ 

nuiíca inquieta a mi p^ntí 

Eftos proucrbios vulgares 
, Ibn Armindo grande ¿(cuela 

Dó ^or el Buñre que bncla» 

ya enriendes. 
;^ffl.Biencsrf^ref, 

Que es tu va'or conocidí^' 

pues con (bermas dtrfígualcf 

veintebata'Iás ftffipales 

elorioramcnte fias vencido^ ' J 

Con iii^xia'es inftrumenrot , • ' 

fiiiílc horror,dific caft'gos 

.quehalla'antní enemigos ~ fi 

enmarytnticrraercarmicntot?' ■ 
Jí.jW. Aifin yoFicdecaftígar 

acOos l')uquef,a'qu.'eiiveá 

ya en fu prcdpfcío. 
iín». Creo, - ■ 

mas quien feponeitílctcíiir 

Tan arrcuMo r ciiriofo? " - 
Tt.M.Dm eíTi plat.ca af-i, 

cjue quieres TxiíUnaqui? 



' Í>E L AS M VS VS. 7 iip 

t 

Aparte. 

Qqc bafeas inaddcrtido? 
^r/.liiadaertido,cs error» 

i]iiierpre meter, (eñor» 

tna bala en el oído. 

Clgierote pedir9no poct 
\^eticion. 
mrtXindos cR&dps . 
W.Tfahcmos losdeipejado^ 

la nanDÍcion en U boca • 
pEtecíbeine alia efla bpía» 

cali ce lie pueftQ (ejp3or> 

difiíaro? 

*«ilr« Acaba* 
i7«Señor 

^o he prcacnído vna gala^ 

' trmendigardd Abril 
nada^quc no (by Poeta* 
gueel Abril ñohazebayeti» 
jr es de bayeta fu ti 1 . 
SirtO es que digas, feñor, ^ 

que pueíioquela pcfqne 
coiD gafante ingenio, fue ^ 
del Abril por cfta flor. 
pe cfta p^Jatnbrc veftjdo» 
aímiqüe ligera ero^ra, 
IHMiermc al cuello quiíicr»^ 
tAcadeoon muy luzido. 




n;i >•;?•»• 



,. '■■:.:■ 



^i-' PLTITOSEI^Tliáí. 

QmtTOtmitÍT tníiibiúTq • '5'^^? 

qüeen Nápotadbele andar» '^ í^ '?| 

qut licúa pNor eni^jaur ^ ^ 'V^V 

encima vna a^arcb de oro,. '■ ' " -^ ^*^ ■ 

Albarda porque trabaja • - % * 

quien la lleua,]^ lo merece^ ' '^\ ;* ^ 

y porque d oro paitsce v'" " 

en el color a la paja. . ^ : 

JR.^f . Yo te la mandaré ^r; • -; :''^ 

hazerlc vna baria qníeío. 'J^'^'t^ 

'^rm.Queía*a fútil eipcix» í^'^Wj'í 

de tu ingeniofingoiir. \ ^ . - ' 

T'r/. Otras coíash^s ni 

tan fríamente feAor» 

que por falca de calor 

la dadiua fe ha enfriado. 

Porque yo tenga ventura^' 
'fi es que cabe en mi íugeto, 

haz que enferme tu preceto 

de vna ardient&calentura* 

Haz pues que con gran calor 

me den lai:adcna. R.Aí. Afsí 

'Abre/i vnpeñafco^y iefctibrenfi dtn^ 

\trotres enmafcarados con majcarásf 

guites negros M de enmedio trabe vrié 

cadena al cuetto^y hsdosvnas aéiar 

negras encendidas. 

ferdtbuelue y mfpa alli 

Mtcadcn}«7'r/.PaesÍcñQr« . ^^ - 

*^ •■■* '. . .\ p mt 



'anoesUáadiuafriii ~ .- 
alorfecedara. ^' 
,reÍior,dcqiundoac» ■ 
ló la platería? 
! que negros plateros' 
lonicongo feran, 
csquebiicltofehan' ; . 
>laccros tintoreros? ' 
íoiporeHa-.feñor ,. * 
*o»enlelasacbasitlit^fl ' . • 
nie abra&uan no vifte/ 
Dttüela'como peMtt.. . 

ejfiorcDtendiíleinaU ' .. " . 
v^.eaclToteaduem j 
Kprefto. 
.To entendí 
fentido literal. 
ArraihablandoU verdad; '■ 
évvfb^claroifcñori , ... 
méroirñiocalpr T 

leí^s miicha frialdad* 
oAbi«ncoAmÍsde(varíoií » .,. 
ardes tlífttterás leyes. 
.I^as palabrá&dc los Reyes ^ _ 
uideíercotóó'íasrios.', . , t_'; 
Pues yo no la he de pcf det 
in qucfalga hcdro carbón» 
radcmcuiíAtuon,'' 

.■ ■ "^"""^ fe 4 trK 



bien fe ve en mi firme amara 

pues permíteme Tacar 

mi alma de purgatorio. 
Ddle elnegro di enmediola cáJena , ^ 

vanfelostreSiyeaífeledelamaM' 
a Trijlan. 
R. ilf. Alárgale la cadena. 

Buelutlaaiomér, 
T'rí.ViueDiosqueincUdio, , 
^a/.Pcfa mucho? ^ 
TriMc abráfo, i 

Mal.Y agora? 
Tri,Con menos pena 

Jin nicuc la he de enterrar," 
'jírm.Lind» burlaiy con razom 
7'rr.Por DiofCaaceseiÓArttaneum 



is que cadena Yixípfierno ,. 
enla&ldriqaq?%im4i> . -, 

B qs boena para el inuierno» 
VafcT rijan. ..,. ... 
Qaena burla* : 
Áúnnoaqi]^ . 

e efta gente graceja]Qte» . ( . 
etiida^ililgaiorantef 
mpre Aroiinck) me ofendiiOÍ 
m efte me hé de vengar, 
vita canalla can víK 
•Ti] iii^enio claro y (iitii 
le pó(£:a defcitar. 
ilrá: encretenímienCQ» 
{ Paques vienen aquí. 

Entran los Duques • 
.No es oculto para mi 
gnoranre penfatntento. 
r.Iuftamente caítigado 
as Rey, pues que te fia' 
eílraños,quando deuias 
xircon tanto cuidado? ^ 
lx>sPrindpcstuuieroQ . 
rcuimicnto villano» 
dec0ro íbberano ^ 

tus hijas fe atrcuícrom 
isluzesdetus eftrellas 
te intoiuton robar» 



**' 



fi* 



.^.-■- 



\ V 



. ■ «loeteqoifictoiHNW*^ 'V''-'- -^ftíV 
T ainia,JReiDo,yIinéttiBÍ^ -^ > 

Jt.^.Quedízes Aropldp^adúkce^; ... 

mirabten. *of''< '' ! ^f-" ■' . "■• • '■;, 

I>,Ar.Los demMÍbn • ■ * ' ' ' - ': ?; •; 

teftigoSfqueeniaocafioo • •" '" ' ^'^ "■ 
de elU biea contttii» fi«rt» V V ■ í • •• 

AtufemicioacwlÜíí». • ->;^í?«?: 



I < 1. » <■ 



•4^.Deiies de d paqi2eslyaI<MÍ 
d tenerjújasüifior,^* ' 
fas braops las dtfdtdíertni ^ ; V , 
De los Frbidpes tiraiioS» " \^,^{:'^¿i 
que coa loco «trkiiiniehto» : ■;^: ' :i¿í 



masílados 

que en el valor de fus manos^ 

Ya las lleuauau robadas ' 

por íú propia voliiñcad. 
Jt«ilf.CalÍaloco>liuiándad[ '^ 

en períbnas tan ügrzdsS^ ^ ; iT. 

Pudo verfe»m aun penntrfe? 
D.FatScñoT lo que terd^SciÁios 

esverdad, ^ 
H . M.Quc aun proíegulthós? 
D.FabXz verdad no ha de ocultarfc 

Con los que ves las fcgui 

hafta efla aldea primera» 

donde a fu gente groffcía 

íbcorro a vozes pedú • 

Que los ladrones tinmoi ' • • 



fe iabian defender» * 
tanto queiue fflenefter 
el faaor de Jos villanos* 
I AT.Que dezís/ '^ 
Ui2y.0ígoquealli 
.le las robamos, feñor» 
liicedroque ni al valor» 
jQÍ al ingenio agradecí. 
Agrad^ifele allGielo 
quebenigno fe mollrd» 
pues que liberal nos díb 
tan gran vicoria en cl fuelo* 
Porque mientras diuertidos ' 

cftaaan,con derramar 
mucha fingre^y en dexar 
;í1os oms muertos y heridos. 
y íando de la ocaíion» 
por efcuíar la viórcncia, 
qué fuera poca decencia 
no hazer efta preuencion. 
Las Princeffas les robamos^ 
•f en la cafa del lugar , . 

mas fuerte para dexar ' 
mas defenfa,las cerramos. 
Que allí del pueblo cercadas 
venir puedes luego a vellas. 

í» Ai. Llama a las PrincclTas bellíii 
Armindo. 

>#/í^.5i(;ftan cerradas - 



Balacaftqiietedigo, 
ycíiasquevesfimlasllJiiei*. . 

X.ilf.Cun*ittfqiiealfin(abct 
lo que dizes/ 

Mas £i¿il csiTcr boUqjb 
los Ddfipes jpor d ▼icntOf 
7 en d mar ücmprcTiolenM . 

los paxaríUos nadando. 

Masfadlftlirdefi ^j i 

lonipíendbfalej.^jnarf . ' % 

qitie no que donde eftar - ; 

las dos Princeflas allí* . 
D^ArMxs fadl es etila ardiente 

canícula ver al jelOj 

y que d Sol fe cftc en el Ciclo 

ñxo (iempre en el Orencc* 

Mas fácil caer en mi 

▼n monce,y no me niatart 

que no que dexcn dé eftar 

lasdos Píinceáis alli. 
J). Fi.Mas fácil es que e! fiel 

perro falte a fu fcñor^ 

y mas ficil quc:Cl amor 

no fe preciedc crocL 

Mas íacíl boluer a tí 

la edad que víftc paífar, 

fUfaoguedcxcn Jecíkf.* . 

m 







-í ' 



í.- 



S0»PrmctflasaUiV 

JV^y fácil cd^ucna (ucrtf . 

Iciy Qiá^ínclinacioñi.^ 

trar reftim cioh 

bfio que hazé la macrcej'^ 

facií peiiíar que fíiy 

ujcn hizo al Sol parar« 

ooqtic dcxen de eftar 

Dspirincéflasani; 

íÍ4j PiHnttffaSiV Arminͧ^ ' 

iñiois: a tps pies efiamos* 

!C Qianddi'p^f e y/enorf 

ÉJamnecoi crece amor ^ 

tptos« "^ ) 

Qoc miramos? 

ooígiofailufíbn, 

Cielos coíno puede fer? 

Vilto no fe ha de creer. 

(^ peligroía ocafíon; 

>i2en les Duques que os Ticrft 

das,y que os licuaron 

(lran{^ros,y ófaron 

lar como ellos fueSón 

que de aquel robó vi&iA j^ 

í^rar-on valerofes, ' ' ^ ^. 

os del irío§ g»*4ao<o¿i " 

¡(by Profeta fieí. 

10 naciftes can bellas 
IqS CttlOQUCCCiSi 






t •■ 












• • 



qiuíira pueden utJHdíkeUas. 'i'-.-^^P 
R6£ilnodizeó$d<¿xd ' * 






cciTa4as,y. tiaéfts Ilaaes* 



L> lU* 



r»BltlA r-' ■■■■■' •*•" 



=r^/ 



Í#d.Qncgraticil ;- 

. locuraS,cuiientc«gtÍfó? r w;» 



qoetliaiitesvéiñiEttsid ;.. . V'^ 



1 1 



.u 



"M 



- y alegre confcntímcnto. ' ;' !4*r 

Xtf^.Efta locura fe llame, 

padre,y Rey,barbara,infamc; ^ 

que baftardo penfamiehto* 

Efto paíTas fin caftígo/ 
D.4/Í. Vofotras le mereciftcs, / 
' conque encaatosbsboluiftesf 

habla pues ¿res teftigp., 

lufto Cielo habla ppr.aii* 
Isb. Efta de los Dnquj^s^es. 

locura n^Aiydef^grt^s'. 

la que en los Principes vi* 

Es locura muy de ^j»antes. . . 
JÍ.^.Venc¡,no rcnéís que h^lafir 

ya no podéis afpírar 

a bodas can imporUüteSé 

t0^ 



porfía típerar'frí' ''«oro. 
Padre y rcfio.7 *=' íuego; 

"■que ^ü I, • ^"^'«^ •> 

"lefíra van, ^ í 



^SooíaSaja 



ca 



■■■«^LATO SEPTIMC 

•' ' en pena de viicftro error, 
que no ay locura mayor, 
que la propia confianza. 
D.Fa.Oyc. 

Jí.ilí'.Eíle decreto 

no le rengo de madar. 
jírwj.Mira que es auenturar* 
gran feñoricfte fecrcto. 
Mucho Ieapriet3s,y ranto, 
qtic peligro puede auer. 
B./W.Prcftoempie^asatemer» 
de tu gran valor me efpanto. 
Vanft el Rfy^y Armwdo. 
D. ^.^ Bdllifsima Laura efperi. 
¿,au.Dc ti que puedo efperar? 
que tan defcoft'es amar 
en pedio nob!e cupiera? 
£n cu'pa tan inorante 
perdiííe como indifcrctó 
ya de vaiTaüo el rerpcco, 
ya la voluntad de amante. 
Los Principes eftrangeros 
jamasen tan vil locura 
dieron. 
I>.Fa Siefióosaflcguní 
ellos /era» los primeros. 
Que aqtii dirán que os rduron» 
y convucftravoiuatadp 



a tta tiara verdad» 

tantos ojos mirarcu. 

no podéis oponer 

Uíquando fiíc teíligo 

ll^ pueblo?de el caft rgo 

Ifoo ef Cíelo hade Cer I 

O dfgOiQO te aílb;knbres» . 

en el engaño ^e veis 

Imentc ofet^ hazeis 

¡^Cielw^^Ios hombres, 

^¡Jms deícfperados ^., 

»»& error mas ciego. , : 
íl^jmoé del jufto fuego 

on abra(ados. 

elttteoseníeñó j 

^s eogsfios p€t juroSf ; 
de lifos tan fcguros 
aaprifionosracb? 
b vn pueblo os aisiftia - 
e no os pudo guardar» -y. : 
o pudiues llegar 
que el viento no os ^raía? 
z$ que los que os dexamos . 
KSsCpmo (i inftrumento 
je de la fuga el viento? 
pofsíble que os fuframos 
treüida licencia? 
Sío es licencia, la razón 
^a rompió el coraron. . 

Ff toi 



4 1 • ••■ 



1:- PLATO SEPTIMq 

. Üos grillos de la paciencia. 
Si es que en ClarinJa cuuiñes 
madre fanta y virciiofa, 
en cuya fama g.'üríora 
vucftri? nombre cvinoblecíReS. 
.Tantos aleucs encá'ntos 
de quien 3UC1 s aprcuL^idOi 
' queeftasfcUiashanceii'do 

' de negras fümbras y efpailtosf 
* Avudlramiliciapiiedo 
cuIpar,noa feluas tan beüaSv 
apenas ay parte en el las 
donde no cropi ece el miedo.' 

t-au.Yi es de fdicha da belleza 
lanueftra Cielos piedad. 

f/A.No es loc'ira,es maldad 
fundada en bsxa torpeza. 

Ji,Aft~ Bien pudiera !cco cíUl 
cl mas ctierdo.y focofoy, 
pueftoquc loco no clíoi, 
íicmprcquctlcgoa peiifar, 
que aqueiU ph'liott roinpifteí¿ 
los eftrangcrás' no Ion 
]ocos,6]ndanlee<ifazonf 
quandodizeii losmiitiftes ■ 
Por los nías ftfblimes viedco^ : 
5'a rodo lo referido 
que locura ha pííetído ■■'■■-.■■'' • 
■ micíb«s oaténdinjfcoÉos, ■■ 






■ T>E LAS MVSAS.: 9tá 

Es infalible verdad, 1¡ t; ¡^ 

y frgura para mi líJcn-'? 

per el cxeinplo que oy ví. .-í"! '', > 

Lau.A ranta temeridad ^¿arttfi^ , -^..f 

, Hallo por mejor camino iíbiK-í 

con fu tema conceder. 
D.^r.QReici&vnccnciertohazer? •",. \. ,,'X- 
Laa.Atodomedeteim'no. Aparte^- .-, , . 

el concierto diclarad. *í.íi: 

D.ííf'.Los eftrangeros i emos !;■ ^- ::i 

alIsmar,yíicsqiieha2emos .w. -i 

que digan que cftocí. verdad , ,, ;; .■.-•}.-*■ 

Culpare'snucílrarazonf ■;:nr; -.j ' 

iao.SieíTüaconítgiiirfea'car^^.r *fL' Íj 

mas que caRigo, alabanza 

licuareis, , ,-, ■ '1 

D./'ii.Piies !a ocafion :m:-j -. 

Caiialícrosnoperdan70S¿ j ■,■/ 

vcnid,qiiehazemosaqii¡í .: ; 

■ Tcnid todos.ay de mi '■ ^.,; ■ 

qut c¡cgcj5paílÍ.'s qi:icd?mOS¿ v ■ i 

yoma.faftiuoqucelfucgo ,: '■ '' ■ 

fus p-iflos picnfo feguir» 

■porverlipuedofaür 

de vn laberinto tan ciego. • • ■ 

fíj/f Fabricio. 
D. Añ. Aunque me cucftc la vida» 

Jley ciegoy tiranoamor, 

S me libras de cfte error tiüi - . 
tf » I» 



íi. 



•I PLATO SEPTIMOj 

no la llamaré perdida. 
Que bui'co.fi en qiialquier fuerte 
cfta feguro mi engaño, 
que el^gáño,y defeneaóo 
foiLminiltros de ftii irueite? 
l^afe Afíolfa. 
'D./íf.Quevciyabufcar?queÍntcnt»;'i 
en tan-procelofo mar, 
fi todo es acrecentar ' 

mas olas al penlamiento? • 

Mas ya voy mas alentado 
conrra mi fuerte peijura, «« 

que Iz emprcfa n3e aflegura •). M 
el aueí defcónfiado. ■ • ■ ■ 

D.Rof. Toáo es bufcar varios modoif 
a la v¡da,y es morir,. ■ v 

mas ya es forjólo íéguir ' ' ,'■ 

la opinión que figuen todo& " . ■ 
De qucdarme»nuriio engaño • >'■ 
quijá podrirefultarme 
no es bien fíngujarizamie 
en lo que es tan etuni daño.^ 
l^afe Rofano. 

tau.hy amada hbella mía ' 
ell^as vicorias de amor, 
mas que glorias fon horror^- 
oue rjrba la fantófia". 
TcdosliajuizíoiVJolencU''' ' 




.MYí-Sf^^i q «t7 



> IS*»«» 



■. > '«• 



•■»♦•.. 






»ÍiaQveiudoarer 

»rast t«í fangrientas* 

cuzió les ha robado 

.quJB'es tan fíngulaü ,■■■. 

Rucies pucdedar 

x>^k>vrai^a4o? ». 

alc^adoor violento , ;. . 

úo^finmas perdcrfcp: , v., o .i 

jtjrdictecómo.vcrfib, ;.::... 

conenteodiniientQi . ;, \':.7:>:..- /i 

ra imiga^yo he IlegadciL 

idéeme de Ja.vidaf 

lofion períegtHda . 

fantaftico cuidado. 

ca^ al ejercicio . -.i. 

oy me quiero bolupij» . 

orquc viene a fer —■. j 

ícntoycrucl.oficio* :. • . 

citando el rigor . 

; fieras mgss ligeras» 

: de vengar en las fíeras 

s agranios de amor • 
uc fiendoefte enemigOf 

yo le coníidero, . • .! 

ero como ligero . 
imagen le caftigo, 
(blucioneftr^ña? 
(pondes? 



• • f» f » 



íjh.Poco me admiras a mí 
deamortandulcds viotencía^i^ 
también hago mis anlencUs 
yo bcllahermanjctinci. 
Sigamos pues nucnrafaertc* 

Láit-Yo íoy del amor vencida 
Elpañolaporlavida. 

Zj^.YoFranccrahafialaonaerte. 
Los Duques vienen aqui, 
clefdcoyel juizio perdemos. 
Entran los Duquts,y¡oi Princi^ 
tftríxngeros. 

D.Ar.k los Principes traemos» 

■ oíd C^r.EfcuclAdineámi. 

Princeíl'as,mi pcnfamicnto 



tASMVSASí ' *»*v 

ícgis de fu coiifiifion. . _...._.. 

Porque,ap£n3sosrobaron .,:^ ., 

os Duque s,qiiaLido acudimos ., ... ^.j 

lUpnfion.yrompimus : ■ -.Z. ■ 

los candados que ic echaron. _ '^ ^ '~ 

Entramos dentro y defierta . , ;. .^^ 

toda la cafa fe halló, - ,,;.• 

queelvicntoquéaqui osboliúA ^ ,j _ . 
liizn nucftra gloria incierta. .>j.,í»- 

iM.Que p'jcrtas.o que candado* \ ,.,. .. íi 
rompiftcsí Rod.Yo los roíngii, , ..'.,. ;.,^, 
yoquc en mis manos los v^ ■::..<*. : 

rotosydefpcda^ados. ; '-,;■:■ V* 

Imagen de Redámente , , , ■ ^. '. j ,' 
coDelprimerpuntapic ,, ^-/ ;'',r . _ 

las dos puertas derribe, j^, ^Wvt ' 

lo mifmohiiicra'di; vil monte; .,:,,¡ ,,(, 

yaunariiniuchoraejot . ^,.¡^1 

ícmoftraramiviólencia, -.{.^; :;£- 

porqué en mayor refiftcncia '■;>.,> .H. 

niiiera cfeto mayor. . í 'in ' " " ■ V 

ji.Que dczis? .fMitw V 'J^..O. 

D. Pa. También prc'ente' , , •, ,'„ \^r,. ■ ■.■.., - ...'í» 
quando os robaron íe luU4 . -,,.■ ;,j i„' y^ 
'Jriftancillo. ' ^ 

Entra Trijan, -,,.■ /■: 

I.Aquiefloyyo, , %,:;■.;:- 

jrcftancentonces.Valicnw , (i'r/;ic- ' 
yiÍO)5P«deiíioftrar, ^ ^, - . ;' 

-~ --^ jf^ ■ •^■- 



en (]i:¡ciicy le ni!r? "'• 
tra:.hdadyyexc iuUicra; 

Íj^-Pocomeadir -folian 
dcamortaní' .yacrian 
tambicnha Jiüertefiera.' 
yo bellali 'ios baluamos. 
Siqamo en.hagatcafsi. 

Lav.Yo ' á*i"os Laura de aquí, 
£(p3 .líos encantos íalgamos. 

/j¿ Y' 'dos Ileuanigual pena» 
£,iólü contetitDcftoy 
('e ver que a Ñapóles voy, 
jflli eftreiio micadena. 
Af á.Qnien te la'dio? 

/rí.ElKey. 

p.Fa.Vezmos. 

Saca vn Pa i?¿¡ de la falártattera* « h. 



pqaantopifais, ' ' ''-^^r- 
Bue miráis ^ Tr^S^-^ 

'^■Qn conuertido. ' ■ -■ '." ' '■ 
, 'Rey viene aquí," '- "-' ' '"■ 
' ^ ■ engaño, ■ '- ■■^■'.• 

Jf todos. ■- _jj, j-'.^' 

jgozoeñtaño. ■" ■ '*■ V ■ 

^Wea&ntit; ' ' '- 
),jLg|liIureMdlñ'' ■'■■ '■•, .- 
lloriaíSbBttflksv '■■ ,. _ 

IcunlMpij'elinatiiic^' ; - 

nfodc wtfpathu . ' 

uUrtcyagora " ■ 
W<J,(ie Alcmanij, 
qítfüonigaji • 

BjriKsarmas,-' ■- - jfc ■ 

aSrideíéndella» : 

abiMpfDfeflallas:' _ 

moOfO pernote :.' ■' ^ 

XRirMtosplatitu, ' . '* ' 

(tandefereñrádai ■■■'■■ - ,'- 
raaOtúmatias. ■' ^•' 

Mfieradcmredicliái"'^ ^ "■-'''' 
modojlcuaiifa. ■ "> 

J«j9iié9<afioíi«efti'V ''.■-» 



Con mi padre habiaíquilicrSa' 
^ue citas fduas que Ibliaa 
fer centro de paz, ya crían 
íombras de Ü müettefiera.' 
A Ñapóles nos boluamos. 
/j¿.Dizesbien,hagaTcaf3Í, , - 
D./^d.Salgamos Lauradeaqui.' 
Mf.Dc eílos encantos falgamos< 
TW-Todos licúan igual pena,^ ' . " ' 
yo fo!ü conterito^cíloy 
de ver que a Ñapóles voy» 
alláeítrcnoraifadtíw. ■- ' • ' 
D.Fa.'Qiiien telado? ■' 
rw.ElRey. ■''■-- ;.■ 

Z>.F(». Veamos. ■. ': 

Sacaynpapíi de U/aíí^ffairaiyfié 



toELAS.MVSAS; ' •tp 

m 

anto es quanto pirais9 

I fue lo que miráis 

lí en carbón conuertido. 

I}alla,que el Rey viene aquié 

Ll me deikf a el engaño. 

el Rey^y Armindo con vnascat 

tas yretirandofe todos. 
*•£] viene con gozo eftraño. 
Retirémonos» 
eaafsí. 

Gozes,ícñor^dc el Imperio 
I felicidades tantas» 
: a fus Águilas renueües 
lellas glorias Romanas. ... 

recho campo es el mundor 
a triunfo de tu efpadas 
o de Marte9y agora 
'O Laurel de Alemania* 
ras protección igual 
s Ietras«y a las armas» 
; bien íabra dcfendellas 
jn íiipo bien profeflaUas. 
ne la mano, o permite , . ,, 

befe otra vea tus plantas» « - 

juíen han dé fer eftrado 
randeras Otomanas. 
Compañero de mis dichas 
s, Armindo>lcuanca. / 

Vamos^que ocaíion C3 efts % ^ ^^ 

de T 



:(fir merced. ■' ■ ■ ;::--■:■^;.^^ji^ 
D.F'/X^ aguardas , --^ . 

^¿.Queeíperas d;uini Laura? 
Potttnfclas Prhcfffaí dios pies it 

XM.WX figtos cmai;riis fienes 

. 0¿n corona ^issTacia. 

• i^írGoieí del au[;¡ifto Imperio 

■~ " feiecs edades ¡argas. 

, ^^rCosPiincijpescñrangcrps 

.queiquiprefentesfeíiaUm . , 

If pÍ<Wn,rtiior^ios btaíos. 
Ahra^anielosfffrangeros, 
"D.VttXos que fqcnos de tu caía 
Deudos y tampieav^álloiS ,. : .„- 
pedimos tu mano, i , .;.', 

Jl.vtf.En tanca ,, ■_■-_ 

■gloria no fe que áezirofc ; ./i. . 
.Z)j^.VnaiiicrceíInos|epaIa; , , i. 
PUsfeluiscnqii&afsiftcs .:t, , 
¡^ pienib que eñan picaneadas,^ .íp; 
í¡^.'^ a Ñapóles nosbofuamos. .;,:(; 
V'/Jt'^'YatodofetWcRcaíita. , ,j<> 
Por no perder eftos Ranos ,, ,,i 
fuy de los encantos cauñ» 



mas ya que aiiTayarcoroiltt 
oy la fortuna metlama« 
¿Icgidhija&ijMa^.. . 



* DE LAS MVSAS¿^ M 

Vo dijo a Eípaiu. ■-•íí-:-*. '7 

o a Francia. .l<r . ■ \ 

To a! ác PoIonia,y ¿e Vngría y,. , , v '^ ; 

; daré a mis dos hermanas, y- ,■ ^ ."^1^ - 

je fon Can"4iitiri,y Lautenci». n -::,.:.■ -''.e 

Solas ellas co^foUran -.;:::■■.:.. ), 
perdida. 

Ai Cielo doi ,;; -j ,, ' 

rr can grande merced gracias» ■ ' ■ -i'i "^ .;. 

';Yoilos Duques lesofrezco ,'. '■."■-'' -^ . 

^ios en Alccn^nta. i\ ::-.'. '''• 
».En ¡o que el Cielo difpona , .- ■.■'.■f. .:■: 

puedcaiier repugnancia. :->- . ^-^^ '■ 7 

r. Amor paciencia. . ■ :- ^'■'" ■■■'"' 

/3. Yo muero. - ' 

fl.Ningunconruelomebaílaí S ' ■ ' ' 

.Efteinftrumento fe templa : y.-'^'v. -... 

ndiuinaconfunancia. ".!';/ 

üdofedJfponebien. ,'..,.■ 

Solo roipcrrona falca, - . ' ■■ '-, 

efe me boiuio carbón ": ' ■ ' 

cadena chamufcada. ■ ■ '" 

achereiícaoilpatiiuo -> 

esqiicfeneciocnlasllamas^ ....■ . '^-i- 

'.Yofatisfaréclcngaóo, ' ■. : . . 

iifclasnianos, ■■ , : 

SlAimí .. .'i ■ ■ ■ ■ 
rmprcHttt^yaJLatiriIieTtnofi^ . 



r ' p t'A'ÍOSS EP TIMO 

el premio que no efperó. 
Lau. A tus parces fuberanas 

Mayor premio fe dcula. 
Cdr.lsbelli mi amordcfcanla 

en el cielo de'tiis ojos, 

gran gloria Paris te agtiarda. 

típcraquc allá te lleno 

lo mas preciofo del alma. 
/>¿. Para tan gfandes fatiorcs 

ia mía es peqiisiía paga. ' 

^r.Viua Erpaña.Fraiicfaviua-- 
ií.^.Bolucd y veréis fus armas 

en ei alcafar del Sol* 

rayos de íu eslera Coarta* 

Dsfcubreje enh ítítavnale/tearfíiíiy pompefíj 
grAnde,con ios torres a los hdos tjfu puerta é^ 
medio, Hadefer efttqutfingtmoi ü alcacardn 
Sal,Jormjdo lodo de vidrieras de varias tolartt, 
como fi dixeríimas-hlancaSiVerdes , doradaSfü'^ 
ItStf otraSi^c.Ha de tener cada vidriera ditfü 
vn.i luz, quiji-.ndo titneas,y tanjnntas,y h eoliP 
de los vidros tan diuerfa ifirinaran vna heÜifúA 
wt Viiriedside fefp!atidoreí,que veftiran el«"h 
rao color que les prefk^rvnlas vidrieras. E/o^ 
■tntitnie parque eff^ ftefi-i h:t dtfer de noche tn í* 
tafadelCaTnpoivre^tnfebavr/íoporlamat^r^ 
esunstti^ahiiidifsimíi.Éithmaí altodíUtsr* 
w éUl Udt dertcbo eJarÁ vn e/euds con hi arm 



f 



pE LASMVSAS: iji 

tha'áa.iytnladel izqmerdo átrdeon las de 
Ím , » enmedio vna imagen muygramit dtl 
^ro del Sol Jo mas doradsy refplt/tuUtiett'. 
tt^ue púdiirt U mitaeion m¿«- 
niofadtel arti^gt. 

De Efpaiña.y Francia Vitoria j 
[U Comedia reliama. 
.Qne acaba.diziendo a cocos* 
.Viu2 Erp;úa. 
yiuaFcaocia* 




íLArto 



epístolas en f 



SEGP'NDA PAl 

'A don Gabriel Bocangel , y Vnp 
cxrio de fu Alteza del Seren 
lafancc Cardenal don Fen 
Auñru. 

• tmdo vja,tonJus non 
T pf^pio , como en ti af 
' parectquelí profeti 
] losdieron,qaeloaAÍí 
' ¿eniotf en la virtud. 
tan eonoc'tdaitquunto venrradai } 




igátuiífiih^ ie mi fnalafirttma % como losóle 
t&ntimafaha dejaliid me traben en perpetus 
iJífi^j9fiof¿>^^r4 <'.wf (ni aun para todos)piÍ 
\:et nucHO.Pero confuelom: con ^ infinitas vc^ 
' Wm ban dexado dí mas vanidad^que dolor :por 
f aupqu€ derribaron I as fuer cas del cuerpo j las 
dmitffofiempre quedaren inuencibies , fin auer 
/hado difirentt rofiro a la aducrfa^qa lapro/^ 
•áfi^funái obediente al Principe délos Poetaa. 
ricos ^quidixoaf si. 

Sk q>uam mtmentoferuars mentem 
ribus in arduts^nonjecus in bonis^ 
:'moriture Úelij. 
§t1fÁfido mi éxcrcfcioyefic mi eftuiio^iStOiqaé 
tfii parte cederi a tanpocos^que antes bienprc 
mrSqtieles voy delante a muchos; pero aun con 
ia cjla confiarla a no me atreuere yaa repetirla 
nítida pe ticiü del otro Filqfofi íuplter , plue ea 
údtatesyporque e fio (en mi opinión) mas tuuo de 
ifuo/oberuioique de valero/o^y mdá de irreuerí^ 
%:para con Diosy que de corformid id con fu difp0 
fhn Diuina;perope '^donémosle efla barbara ar^ 
gSría(fupueJlo que era G?til)por otras muchas 
Tcclentffsimas fentenc'^aó que dtxo yparavtili^ 
\d contun^afsi de los mas fabios , como délos mas 
'rtuojbs. Guarde nnefiro Señora vm.&c. 

De r.m feai'dor^y amigo. 
Alonfo Gerónimo de-SaUsBarbMdiüol 



'K 



PLATO SÉPTIMO 

epístolas ,e 

proía. 

EPÍSTOLA I. 

A LuereeiOtinJígne eantor,f majaim 

intolerable. 

QVando v.m.diuidelos labios ( ícñor t 
cio)acoinpañados del inílrumento^esT 
dfco fuaue^que todas las enfermedades 
tierra: mas el tiempo que habla defcntonada 
te,todo quanto da vida con las confonandas 
ta có fu próra9a prolija Paílarfe v.m. de vna 
a otra bien me parcce,mas paíTarfedcI canto 
conucrfacion^no lo imagine fino quiere fcrffl! 
te vniueríal de los oyentes. Hable v.m. por c 
cabulariode ¡a íb!fa , y ferá ( fin compctcnciJ 
Demoftenes de la eloquencia canora. Alíín J 
hablar v. m. bien , fe ha de valer de lo agcno,< 
los vcrfos quccanta,agenos fon, y entonces a 
da. En fu garganta íe encierra toda fa íabiduria 
no la deíbrecie por retirada , pues avrá oido 
mar a muchos bachilleres de eftomr^go, y esr 
jorfcr bachiller de garganta,: porque tieiiec 
dciCubierta fu ciencia* Suvozesdulcirsiaia) 

I 



ggftpi^'rtblesiy el quiebro nadie le compi 
as cfté también le tiene en Us palabras ; no 
I ifío cfiple las que da» fino porque jamas perfi 
ítas diícarfo^ Juzgúele v.m.paxatoenjaUla': 
óiiencrás no cantare» coma, que el comer ti 
es hazer de garganta. Paraoyrle cantar no 
taitú recatada y honefta , que no fe arrojf 
Ims ventanas délos oidos i y por d contra* 
B!^s idifpara vna razop»quando todas le da 
Idago.t'es lo bueno, qqc. fe defprecia de caá 
gmoR lo híaiera maU y opueílq a la opinión 
ri^ic deiyanece cp (¡is qírcurjfossconio fi fue-» 
i¿gr apropofitóaSeñor Lucrecio yo le daré a 
ra^onftlo de amigo ; hable v. m. cantando 
jue fe dioren fus necedades con el oro déla 
oia^o pertnitanos que nos riyamos quando 
ioereiporqué pretender v«m.que nos iufpeii* 
o qoandó tan dulcemente canta » (como al^ 
hazfiínos ) y^ vedarnos las carcaxadas quan* 
tiacdcea con fu lengua, es deíigual jufticiat 
le es razon^que pues nofotros le pagamos a. 
oáo lo que le dcuemos,que v.m. nos pague 
loque no$deüé. Alíinfera poderofo para 
í mude y n refrán de los de antigüedad mas 
able»fiftc dize ; Cantar mal y porfiar » y ya 
: v^iiitdiiremos t Cantar bien y no per^ 
ucrarihablar ma y por*;; 
fiaré 

A 



nos de hueflb. Tu cubrirás Iss c 

Eclefiañicos , y ella la tuya , y las 
queporfbyakquifíeren. Los ttqn 
roDls de rcuerehdos varoücsilos i 
roña de las eabecas de qiachoj bu 
zcs que es toda de oro,y yo te íeíp 
te hafa 3 tí toda de tnarfil , y aun f 
todo de oro,c]üe el fufrinniento de 1 
vtilídaddetootro. Nolodudes, 
laPrinceíTa de las tomajonas de el 
zon de atier en eíla ¿dad tantos cal 
i]ue ella los pela a todos,íin dexad 
atin en la cabera , y en lugar de cll 
con tanluzidos bonetes lurafnKC 
ntíces fu vida torpe,te nlQcres por 
. ñbes en que topa efto^ Eñ que top 
^r ;]^ con ella te cafas todo ferá topar. '^ 

I vní)s maridos ai tope como díamai 



'DE LAS MVSAS. aj 

iíBnpo csiqae yo do íbio huyera de fu perfoni» 
*í^faaombre,porqucllanMrfc Flora, es tra^ 
er vn fobre efctito muy dcícubicrto de ramera 
ilblence.Polibia balU el tiempo qne has dado a 
a aperitocicgo.y ai mal excmplo. Retira los pé 
imicntos y los pjflos t y elige muger virgen :• y 
lonella, conque darás a tus hijos madre h&rada> 
' a tu peribnafeguracompañía. 

EPÍSTOLA III. 

Á Liada dama fia,aJiitaia,mentírofa,y que dpff 
di» apintar* 

SI la dcftreza con que te pintas ÍOs carrillos, la 
trasladaras a los licncos , en vez de Ltcida ce 
aclamáramos todos doña Apeles. Mis ^ue dí 
go,en todo ycrras,porque fóbrc fealdad tan hot 
rible , aquello mifmoque píenfas qucla corrige, 
Íaatiment3,y viene l fer el remedio tu rtiayor da- 
ño. Por tres caminos pintas y todos diferentes, 
y por nin",iind bicn-Quañdo mientes te nos pin- 
tas feruida de grandes Principes , y venerada de 
riipenoresitigenios, y como la ficción es tan po- 
coverifsimil.quedipofeftapartetu pinturari-* 
dicula. Qoaiido pones los pijizelcs fobre el rof- 
truitomo la cabla es tangroíTcrB, mas parece los 
tuyos borronestorpesde aprédiit.Q rafgoínobles 
de pintor valiente. QüítndafcUcitasia'lmitacioii 
.1 H Gg a 4t^ 

I 



trcuennc yo apinrarte.Mas tjuiet 
roiiimo Bofco ) ofara retrae» k 
(lírparates de cu cafa? Noquier; 
haga cal injuria ala po{lendad t ¡ 
vida lo deceftible,y horrible da ti 
xaminamos toda, aunquenoíéa 
gor,ncmprc hallaremos qtie f etiM 
cu cara es dri diablo, tupcntira 
pintura es del mifnioinficrnoi M 
oydo dczÍr,pÍBtar como querer:( 
deiie de auer concedido eftalicent 
. duda que Cchuui^ras pintado tan 
"mundo. Siempre los conicjos fiel 
con ingratitud y defprecto, mas 4 
ridad 1 fiemprefue vírrud generdl 
efto,mu:a Lyc¡da,cnio¡en^tc en i 




peías MVSAS. »j5 

' epístola IV, 

• ■ - * • . 

i 

\4T^Jt{iruiocarreterQdeU Mmi^ 

. r 

I , . í^ 

CI8 Qoq unt4ÍnroIencia(aTeft;iriido) quf 
iqitusimo&var echando cenfos fobre ti ei. in- 
drpc^ Carretero eres y d<; U Mancha , que 
B;ÍSjdiiíeraQios carretero de tu concienc 
ui^^O nO) íe qqe piied^ auer cofa mas ipíafi* 
lii .Si^^uelU tierra nobilifsiim.y ferazidc 
wíoresfnito&notuuiera ^{le nombre, por 
3ip4^ido.oáelia fe le dieran todos. Con íb« 
ba{ii:q^ lUMchas los mas falqdabíes aires,y . 
(i^$ íll^eíro el tufo con tanto fuego , que 
[Hcrni4ockÍc cftas en los mayores trios del / 
¡cmbrc corren los vientos calientes , y abu- 
nades • Todos te admiran como a prodi- 
i porque pi^zclar el agua jpop el vjno » mu- 
( lo han hecho y hazen , mas mezclar el vino 
^ aircy^^Q;} y efto proceded? no auer 
idojaaasmntarel vinp contal agua. Pere- 
a $ y Angular inucncion es I4 tuya ( y haft;i 
9 ignorada de toda la Farmacopea ) hazer * 
ompucfto de cftosdos fimples, airc,yvi- 
Pc}cyii/(;0guetque^ulos los que habitai| 
íPHcbJl<fj;cfpiranairc cJ1iuip>dp.i,>.j^lg^pó*, 






PEATO OCTAVO " 

ificionidosaeftsriiftancial rcfpíra.cion abrenU 
bofa*yJbnvnOt.Caeíia!eones vínofos . Quando 
alguno te djie tales palabras que te parecen jn- 
jiirías,pregimtasfi te ha cargado?¥ le tienes pa 
encmigo»ynotcenojas contra ti que te cargt 
cadadmíuMiganta es Garganta ia olla, y olll 
<pe fiai:^i>rcaenie coa el mucho fuego de eí vi 
no^Nottpareccqaeviues ,(inoeI cierapo qii( 
bctm » j mirado a buena luz , codo aquello qiu 
bMies«s lo que menos viucs , porque vitiirlíoi» 
fon.mdiiciiríbinDcsvÍuir. Alfin tubocafeoca 
paGctnprecK infenajesexerciciosf yaTeadiQ 
doiyareciWciukl't porque lo que recibe es vm 
y-lQquedafonbUsRinias.y juramentos^fieo^ 
ocafíon el mal recibo de tan mala dadiua- Conef 
tas coñumbres bien podemos dezir de ti,Que R 
vasal infíetno por el camino catrcíeto* 



EPÍSTOLA V. 

' A Libia muy preciada át caueUás , dienttt^ 

bHtrw frUnoitf/umitmente 
■ : ■' ■ pecin. 



\ Los que v, m.feuorecc mas f Teñora Líbi*] 
*'Ic_smueftr*lbs dientes, y les da msnotadiiT 
^iJís'ioá C digna d&tio paíTarfc í;n ponderací^! 



cD B LAS My s A s; 7 23 * 

lo primero empichan (us. Bcndeii^i^s^p^ 
' con loiraundo execHXati' fus íraslos; gá ^ 

3al coQtrario diremfxs de Vj» m.^^orqué.4 
; maeftra mas los dfienKs i qüíeti mas 
bre^ pues cfcondellos» fíei^do tán.'hermó^ 
is&uorarpcrifsimo JÚüs cómo los dien* 
ásmanos ion todos dé ip[uirfíl.9.1snalguá 
arecc» que vérnoslos di^njies en las ma- 
as manos en los dientes* .Por cierto, qú^ 
yezes he penfado (perdone v, jn. Í4 gr<^ 
ic foy vn ruftico ) que es v. mi vtú'dama 
s 9 pues -que CiantOrfnaFÍi4 tiene. Mas no 
ola íu riqueza , pues vemos > que para 
e falte a v.m. oro para guarnecer el mar<- 
) el 'Cielo eíTos caueiíos Árabes , haga v» 
:a que dixe de Arabia , que eílo de hablar 
n Poeta , eftá en Arábigo para el. Dos 
5 nos proponen los Cólmografo's , y a la 
lanF^liíi:, yeftaes laquélos Poetas de 
jnto ig;nQramos , porque (iempre Tomos 
s. Mas bueluome a enredar en íiis caue^ 
/•m por enredarme en oro.) que es el mas 
3 y el más comiin enredo de! mmxio»pues 
oro cauello, nos enredan vs. ms. a nofo- 
^ofojtrósavs. ms. con claro metal. Muy 
a eíla mi pluma;alfín dize :Que pues vuef 
:ed es toda de oro , y marfil y que deue 
ftatua 9 y fegun lo poco que fíente las tei;- 
Jel ^mot , no C5 el pen&micnto muy 

9i^ 



*^ PLATO OCTAVO ' 

temerario. Algunos la quiíieranafsi porqnciffl 
habUrajotros dizen, que como hablara v. m. cO' 
trcdicnrcs, fuera fu platica hermofirsima i ym 
molefta. Mas no los obedezca V. m.porqwccoi 
cño fe podrá alabar,de «¡uc nadie en el muiido b 
dicho necedades mas hermofas.Hablev.ni.qui 
to quiíiére, y liga lii antojo , que a mi liemprem 
parecerá dífci cea. Eflo fe enciende comonom 
pida , porque pcditle al (juc QO tiene es cU)la£ 
nnuneccdadr 

EPÍSTOLA VI, 

A My¡on,^ut tél/eaaa vtu cafa eon U ftíflW 

X4 Icntras V. merced pías edifica , ( fcñorM] 
•A* I lot)^ a mi mas me cfcandaliza, qucedifiGí] 
Lcuanran algunos, grandes palacios paij 
los hijos , a quien pícnfandexar por cabera de ij 
linage; pero etle que v. pi. edifica , todo le cargü 
fobre fu cabc9a. Confideradala grandeza de! cá 
difício.bien fe vce.qucno escafaa U maIicia,peJ« 
roíi aducrtimosa los medios conque fclabraj 
toda efta de malicias llena. Algunas fabandijíi 
del Parnafo f tales fon cflos hombres) fc han d« 
xado dezir, que deue de eftarmuy eftrechocf 
raftro, pues que Ic labran eftaaccefforia, pert^ 

f ucfl*^ mefced fe burla dclios,y dize , que los ra- 



.>/ 



tdeo el tiempo diziendo chiftes 9 y que 
Dtieriiíled le gana porque ha dado en ei chif- 
adíianfc ellos graciolos , y andan llenos de 
rtables deígracías , el verdadero graciofo 
Et merced » que iicmprc le han correfpon- 
^TuceiBbsalos defeos. No íe dirá porfu 
Í9qa¿kuanca torres iobre el viento liuía* 
BS'dla cafa fe edifica iobre fu cabeca » quo 
flamas f»eiada <lei mundo. Sera vna cafa 
lér^yláfeñoraCorinafucfpofa , e! jardín 
$!• Y fi quifiere vuefla merced (como tal 
coftqmbta ) para adorno de fus puertas» 
ratgunps ganchos de vcnado>yeruaes que 
ieSQcrelás fiene9>y podra coronar fus puer- 
oúifinoque íe corona fu frentet ¿difica 
Kierced con mucha priía^ y admiranfe mu^- 
ocbe» de ver que fe gaRa con tanta colera 
bha ganado con tanca paciencia , y no io 
en,porque efto no es ganar el dinero^fino 
¡le dond^ fiempre eff a frutificando. Mal 
cena vuefla merced eftosquc viuentan 
ladosty íatisfcchos con fu opinión , pues 
íftcn í que vueíTa merced edifica cfta caía 
nellaluegoaganar , poique es muyí.mi- 
le todas íiis cofas gaoen>y mas las que le 
propias. Sola vna ccfa temo , que como 
I ganado perdiendo a muchos, no fe ven- 
der ganádo«Bor io menos viue fcguro^de 

que 



cíloy con jiifta razón dudoro i:porc| 
¿A ella podra fpfrir el pcfade fu cítr 
fa cabera de vueíTa merced . Algí 
d juiziode ver^que vuelta [neF4:e 
ner ea ella vilcones acules , y de 
4}ue dÍ2cn,quc el oro no le entroa v 
poT lo azul* íino porque nunca le tu 
«ñe , que quando fe le vemos a vuc 
-las valonas, y bueltas, nosefcandal 
quien duda, qua en eño íigus mas 
«juefu voluntad, (inoes queaqui ( 
guna alegoría miílcriola , pues cu 
xul coa el oro , parece que nos da a 
lús celos fe anegan eoel > y que qui 
dtcreí efíe le quitara mas celos. ] 
Icran los valcones vnainftrucion n 
uertii an a los qa- eneraren eu la caí 

íliie fc hln Af r»nrMr rnnf I diií-ñ, 



ÜELAS MVSAS. aj» 

i no » porque fi íe entendiera dcípert^ira de 
;rgo íueño » y corrigiendo fus coftunibresy 
irara con ellas, haziendo al Cíelo mas agra>« 
facrificio d^r a los hon^br^s mejor e^em* 



epístola VII. 

I 

Plotmofapaterotorpe^y define • 
I enfii lenguage ^que calféua 
muy bien^y vendía mi^y 
caro. 

mefla merced ( feñor Plotino) vcndieri 
ijufto como caifa, fuera tan buen ChriP- 
;no cerno ^apatero. Mas figue tan contra- 
ipinion, que mientras mas nos ajufta los 
I mas enfancha fu conciencia. Todo lo que 
fto lo quiere, para que ande dcbaxo de nueP; 
llantas; pero para fi , ni lo jufto, ni lo ho»cP 
^comodafe mejor a hazer fapatos para el 
mo , que para el verano . y es que prefumCf 
:ftá todo el año fuzio el lugiar como fu boca, 
ce q de todo punto ha peí dido la rcuer encía 
fagradas leyes , y el dccóto a las orejas caC- 
Todo cuidado pone en liíbngcarnos los pies. 



PLATO OCTAVO 

queconocicrtemosqueerá PoetazurdOj yblf* 
tardo ? Quiere prouocar deefte modo a Menal» 
ca.paraque refpondiendoleconfu Igudaa fui' 
gular,lc haga famofo con la refpuc fta ? Irracio- 
nal, y fiera ambición es la de algunos boarfwcs, 
que aun tener iitm deinfignes nedos lcsagra< 
da,ylaapetecen Pareceres que inrencar medir 
fia pluma con la de los varones iluflres cnlerras,] 
es fuficiente glaria , aunque queden vergon^ofl- ' 
mente ridiculos ; nías íí Menalca fe ácmireja coa' 
mi experiencia , el le caftigara con defpreciogcH 
fierofo,paraquc viendo defraudado fu " "'""" 
tOjíea fu propio delíEo fu caíligo. 

epístola IX. 

'A Coridon efcriaonOiCuyospAiresfairun n 
tarnicero , j eUa jruts- 
*" ra. 



Hh(t Icuanrado Tíicfía merced tanto ¿on C 
pluma creúor Córidoh ) que parece que i 
íii ofício fe ha opucfto al que ruuieron 
padres , porque ellos conftituyeron fu felicii 
ciJ las malicias de vn pcío pcíado por mal pe 
do> y viielia merced en las traueíTuras de vnai^ 



lila por muy liuiana.Fue fu padre de vucft 
ed el mas , y el menos carnicerip con fus 
os de quantos ha tenido el mundo. Dirá 
>lo enigmas , óigame, que ya me declaro» 
carnicero contra fus bolfas , y el menos 
to por la poca carne que les daua en el pe 
quealgunas vezeshurtaua la mitad. La 
!e íu madre desfrutaua el oficio muy en fií 
ho , porque andando entre frutas eícogio 
:I mejor fruto. A los demás íiempre noS: 
malojpero el peor de tos fue el de fu vicn 
indo nos patio a vueíTa merced. Aquel dia 
m de puñadas el SoUy ]aLuna;quiero dc^ 
íhuuo vneclipfcíblar , cuya íignificacioa 
[ente interpretar fácilmente* Quiibhpi 
1 Ciclo efcureciendofe el Sol» que es (im^ 
i la verdadera jufticia , que nacia ekiroli* 
enauiade poner todas fus fucn^as ch ef- 
lia» y borralla. Mas por Dios que eíloy 
)orquenoparecepofsible, que padeaieí^ 
o tan noble i y hermofá criatu.a , íolo pa« 
¡ficarnos las maldades ciuiles de tau vil » y 
ico ingenio. Alíin murió fu madre ddL 
como lú, Viuora , bien que no defconíb- 
:omo aquella que fabia (}uenos dexauaen 
merced cabal y entera toda fu majicia. Al* 
ció i y acomodó fu plunia en el crimen, 

fue mas carnicero con glla^ que fu padre 

COil 





J 



ñas a quien defcalabró tirándoles 
mayores heridas hizo con fus ra: 
dres de v. m. fueron por fus delit 
deU iu[ltda,y v.m.albmbradeli 
te deIitos,y perfigne a quien los ij 
losenfeña. No querría manchar 
narración de fus maldidcs, feaot 
de fus eítafas, y lirrocínios. De c 
no quiere correr en la plumi » que 
pelos de fus cautelas mas ea to qu( 
que efcriucCino es que efcritiiendi 
entonces efcriua quando borra. H 
culparfe.diziendojqueronachaqui 
miente , que en el conocemos mu 
por el nacimiento nobles.por el iíi 
por la virtud infignes. Todos los o 



DELASMVSAS. 241 

iño s¿ que v/m, lo fea de nadie ) tiempo es ya 
irecogerfeamejor vida » (i lo híziere para ny 
ti cl coaíuelo,y para v.m. el confuclo, y el pro 
dio. 

* w 

epístola X. 

A Roberto reprefenfante de varios papeles. 

"SVan frío , y defairado rcprefentaftc f buen 
jj^Robcrto^cI papel de la gracioíidad algunos 
.. jdiásyyo no me atreuo aun a imaginal lo, por 
iTjdardiencecon dícnre.Parecíi.queauia (ido cu 
íIíbÍtío alguno de los PQ90S de Moieue 9 o qup 
i||itor ce traía mas para que le (iruieíTes de can 
ñplora^que de reprefentáte.Defengañado mu« 
m fcnda; y ce paíTaftc a hazer el papel deU 
rba blanca » con que dífte mucho gufto al puc- 
ai^áe que yo no recebi admíracio, porque (icm- 
e me parecio,que tanta frialdad era muy a pro 
ífito parala vejet. De aquí (e ítgue « que nunca 
icccs mas cuerdo,que quando caducas « nunca 
18 valiente» que quando tiemblas. Todos los 
le fe clñen,que (bn muchos $ mudan la barba de 
(nca en negra, para parecer mejor, y tu necef- 
a$,par¿dar gufto,de C0nuercir la nep,raen b!á-* 
•Orando te contemplo fobre aquellas tablas» 
íkTciierable, grauc>y (euero, me pareces capaz 
'jgQUtnuí: vna República ; nja^ quádo defpucs 



coOiitnbres , conocemos quan con 
des fe encierran en nucftros adagio 
bien que algunos prcfumidos las d( 
que eftan velHdis de términos vulg 
DO me defdeñaré de la humildad de 
tes te aplicaré el que juridícamen 
que ce toca>{i:mpre que del veftuai 
liralacal¡e,dízepues. 

Al cabo di los años mil 

tornan] as a^uas par iofoVí 
Mas fupucfto que tu te paflas mm 
ve ftuario a la tauema , fe; a fdr9ü, 
fl30S alguna palabra,y que digamos 

Al cabo de los años mil 
tornan los vinos ^or do/olit 



%ELASMVSAS2 »4» 

¿PISTOLA XL 

Pemsndo Bermiiezy CarunjatyCafhari 
^dil Excelentifsimojetior Duque di 

Se/a. 
»a¿a cftá iiuftre villa de Alcalá eti vn ciem 
[elieírsitno » mi^ coiño podía dexar de kt 
^(para quien ha defeado, como yo,apren«> 
ilpre de los fabioS) y dodos^ aquella horA 
pufe ios pies en vn pueblo tan noble > qud 
tía i y fortifica con el hermoíb Alcafar dé 
sci¿is? Hállelos ingenios de la jutíentud 
iSsyslrgates.Los délos maeftros eruditos* 
moos.Labiíarria de aquellos tne deleita* 
ioíuele la pompa del Abril eii los campos 
rimeras rifadas del Aurora^quando parece 
n mifmo tiempo ferien el Cielo y latier- 
on labios de perlas, y ella con labios de ró 
is la fliodefta mageftad de aquellos fertilif^ 
irboks de la fabiduri a,de aquellos Padres 
¡ y doáSfsimos Maedros^tanto tne fufpen-» 
prífionátia en vn fagrado deleite , 6i\z eiia^ 
on de niis fentidos portan alta califa na 
rdellqs 9 íino paflar a otro modo de fentir 
to,y mas glúrioía. Veneraua yo a los vnos 
otrtís ^y creciendoen admiraciones, cre^ 
isdifeos. Nd fe mancho mi ingenio con 
! Veneno de !a embidia; pero encendiofc 
. tmulacion gencrgía^y ardientCiambvdo^ 



neiuMírauala atenco,agradec¡(lo,y 
vnos aíédos mudos , mas bien feni 
plicados meccgalauaty enternecía 
bien eran para mí deleicofas las h 
al pucblot p(»^ue teniendo liiscall 
te de edificios nenies t deta! mod 
que conceden efpaciofo campo pai 
luz del CiclOife hazeentretemdo, ; 
vamos a I3 verdadera caufi de mi g 
cafe el origen de tan foberano déte 
auer llegado a tiempo que fe celí 
ilcfta<]e aquella fecunda Virgen , ¿ 
riofaMadre.deaqiiena iluftrePat 
Sa lafantirsima Tciefa de lefus > ai 
tomar laplnma el zelo de hazemo: 
fus efcritosdclostefcwrosque la a 



DE LAS MVSAS. 24^ 

oríquel^ hallemos en todo » U hemos em* 
> no(btros»para que también nos defienda 
lue^contra los corporal es»y viíibles. Y fi la 
fa antigüedad madre de toda buena erudi- 
moral dotrina , qiiiíb que la Virgen Palas 
na fueíTe Diofa de las armas , y de las cíen- 
nuocandola quando armígera con el nom- 
Palasy/quando erudita y doda con el de 
ia.Con quanta mayor razón {>odemos no* 
irencrarcon igual culto en la fagrada Vir- 
:rela el don de las ciencias , y la protccioa 
irmas,pues aquellas las beuio en la fuente 
biduria eterna « y eftotras tanto mas las 
kComofuyas,quanto mas nofotros 1 co pió 
9 y animo .confiante la inuocaremos en las 
es anguillas. No es tan ageno del íexo fe« 
3 el tratar las armasicomo algunos (que fe 
uefto anueftra intención^ pretendeuipues: 
>s íiglos (e han viílo reípíandecer algunas 
esdeanimoinnencible, y varoniU Nlucho 
os de efto fembrado en las hiftorías» y haí^ 
Poetas heroicos en quien es ley iqdi(pen« 
I juntar la admiración coq la verifímilitud» 
3nintroduzireftas!luftrcs heroínas eníüs 
s Y no fedeuc paíTar fin atención masqn^ 
>el ver que fiempre nos las proponen Vir- 
Tal es Camila en Virgilio , Clorinda en el 
Bradamantc,y Marfíu en el Ariofto. Mas 
os eftop^a las plumas y que con mas alta 

Hh 3 yfc^^ 






PLATO OCTA' 

' y fegorp decoro le pueden y dciicn tratsr.porqní 
'> tnc parece que fon cíbrcchot limites los de viü 
carta, para clírcutrir ep can alta materia. La íenn 
naque viene boluerc aelfelug^r con grande guP 
to,por befar a viielTa inírccd las manps t qucMí 
entretantos deleiten del aniniQ, fugrandpilttfr' 
nio v fingu'ar corttííla mecaufan vnaluledadw^ 
fapacibk,/ no fácil de fuírir. Guarde nuc&ra§Sh 
^r 3 vaeS-Á mcrced,&:c. 

EPI5T0tA XII. 

MAta v.m.tanto C fcftbra Nifc ) con erto? 
l[irsimoso;os,queeRVczdeniñas,pareccq'| 
trahc dos do¿)ores en ellos. Bicnlargoint ' 
ha falido el hipérbole ¡pero en materias amoro- ^ 
(áíbien caben tsn dsíatinadosy defeomedidoj ' 
encarecimientos. Sus ojos de v.m. matan mejor ] 
aiosm^is^m'gos, los dotorcs hazcn lo propio. ' 
VucíTamcrícd macaConla vifta , yelloscoiiel : 
icaa )■ Marai.qs vj m, y la pagamos la muerte, !o 1 
racimo nos fuccde coí» los médicos. Mas fcñori • 
JUifcalgoefcriipuIofo cdoit temoquefehalUeW^ 
amor violento cnc'eeftas,medicasc6para?ionesJ 
Como pod a foffcí^iT vn niño tan lampiüo, entra 
* vna gcnre que arrartra mas barba , que gualdrM 

. paf Aufi^' .« ü el es ciego y mata a ciegas y i tíaT 



T)T£tASMVSAS. «44 

>ieti efta con elloSi^oriqiis ellos timbícii a c^'; 
J^'yz tiento matá:el mata a ciegas, y luego Ifu». 
%JDc !a mifma fuert? el'os a qicgas inatan,y lúe- , 
JO fetiefaparcccn. El aaiot es vñnino ipny viejo» 
rellosíbiivnosvicjos muy niños , porque del» 
'qiCHltad que tracanliemprc cftSignpFÍsnKsi ñus ' 
inccscflo;Dirav.m.qm;naíUá?lpgDcercriuo. 
:s a ptopofico de lo queáie crsriyfo, li es porqué' 
tvnosdifparates íeb? d^^^f^ondcp conoirosg. 
Dios ia guarde, 



W SPWTOLA xni. 

¡f Cáfti» verdugo fimofo auiendgU mtidové 

¿, bfjovarop, 

•f'-. '' ■ ■ 

ÍV que h« dado tantos honAressIamuer-' 
ce,oftece9 vno folo a la vida ; y auiendo fido 
tantas v?zes minirtrode laparcacruel.oylo 
ECÚdelitpiadola naturaleza? Masay,qiiicapa- 
ijE^jr^Fínjutii.i^yitpnes d que fe cngenaió dtf 
nijn^re,padraͣrqueceruCtda comu en el ha* 
áéda en el pfició,y avrá nacido mas para dcílrui- 
fon,^auaienco de los h6bres. Alñn en el nueua 
MKQDOshas dado vn cuchillo publico, yvna 
^wñtafe J^as «firmartine tus amigoxi q quicr 
g f g fe qKc para mgdicojporq mate nías a príía^ 



r 



PLATO OCTAVO ^^ 

y con menas efcandato, aduirtiendo que con cAc 
folofediferenciarade fu padre en el nombre.fié- 
do el de entrambos vn mefino exercicio, cooqm 
vfehdriahazerreíutucaray familia mayorazgc 
el micar.Derde agora eraras decafarle, y prega 
tádoteiparque/Rcfpondes.Que porque cqDfiflt 
ala vejzz i^iniq n,o puedas fer verdugo» San 
íitCgrojCaTiqiiéavras puefto Jactrueldad eo|^» 
do mas Clpi Píente. Entonces cfperas fer verdino 
dtí Flos Sariílarii'mjporque has de hazer a ra nuí 
ramarcir,para cumplir bien con las obligacione) 
del ofíciode ftiegro ^a tu cuernas gracias ddbn 
chachoy para dar 3 entender que es agudo > d£i 
Zes,quc ha de'fcr vn diablo,y no te engañas, por- 
que los diablos, y los verdugos codos tiene igoaí^ 
ocupación. A ti te doi el parabién, porque todo) 
hombre natural mente fe alegra con fer padrc;yi 
la República el pefamc.porque prefumo, queet 
tctuhijo naccparadaño>Goaiunde losbíjosilt 
|os hombres, 

epístola XIV. 

'AdonFraneifcoFsrrtandtzde Angu¡OtCorrt¿A 

dsr que fut de Ciudad fleal, y Regidor ferpe- \ 

tuo de'la muy noble Ciudad de Í 

Cádiz. i 

A Viendo íTdo v.m. (ícñor don Francifco) t«| 
añcionadoi las vaiíétes hazañas de los pial 
aeloi'N 



DELASMVSAS; 94) 

{ue en todos (Tglos fueron relpetados » no 
>ar y eotnun admiracion^íino de la mas iluf 
¡enerofa. Ct^ien duda que como aquel que 
dodo cp todo linage de letras 9 empuñará 
oáenfudefenfa) contra aquellos que han 
:4dq eícureccr , y enturbiar los reíplando- 
(ti gencroía nobleza. Mas ya que v. m. efta 
e cíe efta Cortc,y la falta en ííi per ibna,vno 
fnayorps Héroes, (porque tales fon los va 
, en quién cgmo en v. m. concurren con la 
a tan notoria déla (angre, fíngular virtud» 
inups eftud¡os)no fe ha vifto tan defampa* 
:I Ciclo , que no la aya proueido de patro- 
lefenforcs. Diré algunos: Aquella gran lux 
ana Lope de Veg:i Carpió 9 don luán da 
ui, varOn verdaderamente infigne en letras 
lasy diu¡iias,y t^n iluftre por los pinzeleSf 
)or la pluma , el Maeftro lofeph de Valdi- 
I a quien la piedad de el animo , la agudeza 
enio y la alteza de el eftilo » le ponen en el 
D de las Eftrcllas dcla primera magnituds 
>ues » y otros Angulares fugetos depufierS 
límente en fu fauor 9 declarando fu íentifiiiC 
erudición elegante. Mas entre los ruriftas 
fu vnico patrono y abogado don luán Bui • 
ue efcriuio en fu defenfa eíf^ elogie imprcf 
a v.m. remito con cfl;a » donde hallara to* 
nto en las letras humanas,y diuinasyfe pu« 
arparaefta¡materia. Valiente cftudioea 

ni 



i 



luqiicomiguav m a que me cicTii 
tinuacton>pucs íábe que tqdolo den 
qucletraro.yaiaveneraíionquc t 
tudiosyercricos. Giurdc nudirq ¡ 
£imerccd,&c. 

epístola x\ 

ladadoe¡SoL 

LA primer» dami es v. m. frcfior 
qriinhan enfermado las dadiu 
munmeotc todas las mugercs c: 
nolasdaii, aunque mis lasden, pi 
ám tanto coma días quieren. Ad 



DÉLAS MVSAS; 14^* 

> «quien cofícíTa que falto a tomarí Lesura fue 
ir v.ii).ai campo dcfaHada con ci bol>y bauilac 
D el OKrpo a cuerpo, puei» era fuerza q la vcn- 
ífl^sporqueíicmpre tac ventaja tener ellugaip 
t$.aácQ, Díze vin queiadioelSoi muy rezio 
t^cá^ca>y yo me cipancods que Sitando lié- 
s^coftumbradaa crahercn eila el So! de lus C4 
l)o$tubÍQ$9 la pudieflb hazermalel fu^gv>de 
1 jqiCRiis luzído y ardipnte. Mne v.m,conio fa« 
l.r j:ampo deaqui adelante , porque traer la fa^ 
la0bi€ada»y aflblad^ no es para cada dia. 

epístola xvl 

f Lifimiado Gurmimo de ViUaiean rcJ%iMt9 

en Se^ouia. 

o 

. Víei|,do i'do a befar a v.m. las manos la fema» 
* na pairada,me dixopon, que el feííor Diego dt 
yilhi$2fí fu padre auia deftcr: ado a y, m. a 
a Ciudad de Scgouíaili puede llamirfe defticp* 
h^ljaríc en yn pucbio lan noble , abundante de 
ias las dclijGÍas , que pLicdcnferuir > y recrear 
minio, y al cuerpo. Bien me pareció, que 
ron tap prudente , y Chiiíh'ano caminaría 
B cfta refolucion a a'gun íín muy importan- 
f porque yo en el tie¡np> que le he comu- 
:ado le tengo bien conocí df) , y f-c , que 
íiiyo es fugcco dd cxcclentif$ii»as partes > en 



\^ PLATO OCTAVO 

tnpa aíabanqis dilatan codiciofai 
nu,íino temiera aiterlrcon iifr«gcró¿fil._^ 
la pacilíca quietud de fu iTM^cílí 3^ o {atíoiotí 
cuiíbvanO) pues fue fti pnncipal motiuorcí 
gcrtcav.ui.dondeconnusqu:ttuddic{?eUvIi 
inanunoaíusefi:udios,i'eco nociendo, que 1*1 
' • cultaddelosderechos.nofoiorccontcnta c&i> 
¡t^cuio uo grande,y líiigular como el de v jb.1 
no que requiere vn animo íofatiaablc, y vnac" 
dioía porna fobre los libios. En el natural (ti 
juizio iiofeengañaporapifsioaado)no deue»( 

: m.cederanadie.Poredaazondejuilicia dát 
«ecodoalahonrofafatigadceífis Vewas. y; ' 

' ane lo prometo , fi nncftras Muías no ie dÍBCl 
algo » que fon muy dulces y amenas , y tiratsizi 
líos mas gallardos efpíritus.Masv.m.ciegírabo 
ras, y eneleftudíQdeeftas virgincs canoras > 
lelegancesjdercanfará de aquella pcfada feniiáui 
brequetrahenconligo los iofaciablcs ¿e&os( 
enriquecer,de aquellos hombres hablo , que pi 
nen tienda de las letras, como los mercadcrts ' 
las bayetas» ygorgorancs,para que en níng 
tiempo pudiefleauer dicho mal Virgilio. > 

AuriJacrafame¡,Ó-c, 
Quien duda que muchos de eftos fi vndia (ars¡ 
hiziefic el Cielo ) amanecieífen todas las facull 
des tan deücrcas de premio, como lasíiuc fe 11 
"man letras humanas.ningun efiudia abra«jaris 
t*ues ú los preguntais,porque fudan en cfta, o^ 



DB^LASMVSAS: 94^ 

raCacultad? Refponden: Que poro por ellts 
caiffan grande» premios, y (e coníiguen luga 
ariinentcs y íupi^nores , con que conceden» 
iHDledexan aprííionar dulcemente deaqud 
ircifto de la.refplsndcciente vírtLid,y que vi- 
tan lexos de eftudíar , por fabcr que fí no e& 
muí ganancia los mzs de efto's cíclauos vileSf 
atrorpe^y br.íbirda codicia, viuicran tan ínuti« 
y ocíofos , que fe pudieran poner en el nume^ 
le aquellos por quien díxo Oracio. 
'. Nos numirusjiímus^ ^fmges conjumert 
\ nati. 

hheWiíbimaL Ital(a9Íiempre madre floreciente 
ingenios peregrinos fe ha conocido bien efta 
iad,pues foloa los que fe empeñan en ei exec 
ío de las letras airioias llaman ( por Antono« 
fia)Ios virtuofbs ? no porque qualquiera eftu* 
moiea virtud» porque dezir lo contrario fuera 
or ^auiísiino,y arrogancia barbara, (ino porq 
os iloftres varones folos en la tierra eftudíaa 
igCpre(adaincntc,(in mirar a otro íín>que (abec 
la dia mas » aunque los corra y grite- la efpan* 
'ibeftiadel vulgo.y les dé la vaya , con loque 
cñrtio el Principe de los Lyricos Tofca* 
s. 

Pouira^^nuiavai Filofofiam 
\ laepiftola dedicatoria» que haze en fu grande 
loría de Efpaña a la Mageíladdcl feñor Rey 
m Felipe TcrcGco 1 cl muy Kcuerendo Padre 



ingenios que le vana veltir a iaropeí 
lo que hallan hecho, aunque no les 
Creav.m.que nos procuratno's vef 
es nueñro» codiciólos de aumentarU 
ti mundo, porque traíladar de los ani 
dezirmaljlo que ellos dixeron bien, 
la patria,ni a fu memoria reruicio'i (ii 
agrauio.Poreftacauralé llaman los< 
libros* Aucore5,ab augcndo;pcrooy 
facultades y ciencias yo veo infióítóa 
danlibrosalaeftampa ; perolosdí; 
marfe Autores Ion tan pocos , q>K: ft 
trecho nutnero.De oy en adelante* fe 
oOiedudiev.m.masjyprefíimamcno 
relpecodelosquetijolen mas año$, 
que coneílo fe^harfi do(^, y adquirí 

Añ la tniímit raWA^A.nnp fnn lac f 



I^SLAS MVSASií 349 

t». ÉíiSTOLA xviir. 

1 4<t CttInUú Pértugueí de nación^ tfompetir9 
^í. por oficio. 




>s ¿auías tiene v.M Tjñor Corbulo^ para po 
^der cftar (icinpré inchado , porque trompe* 
$j^ tcrdjy Po: ttigiics fob as dos mayores ittcha 
|ilñfc)idei tnuhdo. A'gunos roípech)n,qucitlHido 
llt^ eft^oficio , para defpédir por la trompeta 
Mancha vieitrd que a v . m. le fobra en la ¿abi f a# 
P^CroinpeterOiSilos ftiéJles» y Ips Corchetes cíe 
IptÜVi) tdifcnooficiO) pornue todos foplan ; ma» 
^^ ibAí dHuncion. Que lós tr oiíipetei o^ {úfi mv^ 
» de Marre los iuelles de la fragua de Vul* 
tocios !údf£hcte$ de ia fraguada! ítifietno. 
Ip mellos eftamos íeguros de que tío ícrc* 
íláttiadDs a juiziotonfutrdrtipcca dev m. 
)ítí^ífist ttadíe lUtTia a lo que no tiene Bien po<-; 
lMtt4e2ii' algunosique v m iio es bue míniílril, 
llÉO^iie tto es airofo niügUno » porque fu muíic^ 
^^ tk «iVcrTodas V uúitiOs ¿un el aire que alei9c> 
ntplOtf }pjef0jV«rt]i^r)tp fi>l9 ^wvt con el aire que aiiéí 
air6.iiO<Í0!iire .que Com^. > porque en el airé efla 
¡|rt]ifi¿id«Pojréterto.que v -ni. tiene vna ocupación 
p|ii ventdfa > y ¿s cafo d}gn(><le admirar, que 
tr^ It ventefedad que en otros es achac^u^^; 
P .ica 03 ir^n* remedio. . n« - 




A *X.'-- i= :. = 



ziiz i^ m^crsne- 




tnáki » is.^zjL.i lU— :r 3 ii car:?» 
u:.:r;.-<rt r aicñ? -tÍ 

. ii CO.C-3C 

r;E».2íÍES3£.aíIÍS 

cas r'a¿',-ií.Ts:r-í=r3ao. S'ff^ei 

y «socí fx-i áilas : ñts »■ cKTCii 
mu |>cü§n»ó>T n, ooc ¿cedo fsiíér 

CkT02eai Cf» x»mu üaTacs, y eiioa 
¿artiepafaSfporaiieJ^Koée •uccn 
fior rcccbt~<acn piios recrtirá.Pici 



DELASMVSAS. 250 

yteaietnos que es üufíon ^ Qaando entro en 
& picnfó que cftoien Guinea ^ porquq el cc« 
o » los lacayos » y el c jzitiero , codos fón ns- 
:p3raquedígainus,que la venctira que hn t?ef 
íhafídooiur negra ventura. Ya con cíliadl 
encianome efpancodc que&a mni mifer.i* 
(i vine (itimpre cercado de cimeblasjparecié* 
ál diablo en lo vno^y en lo otro. T anta es fa 
wa/queíafiítna qu&el f:hccohte«s^ pe(H!e^. 
iÉnedicina, por no cóbidarr.os a benerle algu«* 
ez:y aun v . m. mifmo no le beue , no poi que 
z apetece y (acisfaze) fíno por hazer del gran- 
4 vendiéndole a (ubido precio. Cotfj^^tni vf 
itiz mecánica y ciuil ocupación de fer tcñde* 
e chocolate^ con la afedada caualieriaque 
;ende introdazír,y vtra quantodiíTucnan. AU 
[piónrofefue v.ni.a!á5 Indias» mas picaro fe 
licporquedeacQ fue v.m picaro en el trage» 
^uallero.enlas caftnmbrcs , y de allá bol-» , 
. mío en lafc coítumbre> picaro^y «Q el : 
r"-. ■5,. ■tt4gc caualkror ' '^■''■- 



• 
.• ■ f 
... •' • . 

A. 

.^. •• ■ . ■ 


i. f. i- 

• 


• ■ í ■' 


« ■ 


^■v ■■■■•■• •'••",? 


* — 


■ * 


I¡ 


•I-.,.. 


■TtA. 



» ■• 



■■ V 



PLATO NON 

DÉLAS MVSAS. 

.COME'DIA Z^VET^S 

.SuTitüío. 
BL GALÁN TRAxMPOí 

Y POBRE. 

AlI-icenciaJoBuitroníAlxitzadQ Culos 
les Coníejos deíla Corte. 

%fffef don íastijí como v ni. wí 
1 be, la pintura es Poifia muih 
' Votjiifintura con babiat quiS 
que entre lospsnzíhs ,yíasp¡ 
poeticéis ai efireib'fsimo paren, 
Ofaeh afsi lo enteniio,puts to mifmo ^Itítii 
sd A ellas, igualmente lu eortcedia a eüas ; pe 
idüfdpíwece que los Postas ^y los Pintores^ 
bermiTtos , y que las ohli^ackves de los vtto. 
comnalos oíro!,y {itrtdo ejloafsi-fnpuejioq 




^d^Jí^hdi^hpikt^fz txerei^Hd&o di ¿"(i* 
u Htiieiif/oStraníUjquatido tnjpfiamíit prt 
iierom otAncbaryy efcarecar4^ hzits y refpÜ- 
tiiífupnerc^d B£*/tf a« -dbiTgíia e/td ¡i^Poe 
I rttono€tr ta^^ii^pv^- rKel btmfim fue re- 
bfa hermana la PintufAi y afúyo por mifar- 

itealfuriéjie a^rddtcimitnto't c'ónjttgrandolt 
fof/f t^.^sJI,e^ez(o rja g^dtavtrd'i^ 
fpftnté TVf íOf /diM , tn qut próiuri ¿bftrudr 
'arte antijiii') iodo aaiitSu que ffifit^fj}' i^t^Ot 
[efap^cihh^^K^elJg^q^^t oi'tofjtTr. fibiie 
rejiuidQiejl<¿KM-^Je}uz¿itrd mejp'r pfttodoít 
r la m:nRÍ\^!^k'Í^J°'Q9 ?l ^f.WKí"» fompa- 
l^út es .yp¡iffr/fl)9>ff^fe áocío en todo generó 
ítras i •óiMad de que fin fielti iejiigos tantoj 
7S,y oeajibnes publicas tn qut ton tanta luzi'^* 
ittofííh*ms¡flradf>.Qufir4epu^rfi.S.e^orav, 
mteoot áñói f 919 loí aerictfítamimtoí qut mt* 
UyyoUitítQ, 

De.T.m. remidoriyaiiiiao^ 

Alvino Geronimff M Salas BarhAJiSti 



\X\ ^V 



Don lo^t Gafíp tram ' Bfro Seat, 
Pjfff. ,' " ■ .^^"^oaRo'irig. 

DjnGjreU-^alu'lJírl Doñkíf/éií 
Leones. ■ Dcñn T^itfi 

J>on D:e^ob!rm*7í¿dé'"Maríñd¿f6Í 
donGireiii, ' "-, Felicio eri» 

Don Fenun^Ot CagS' GM-eig, 

lORKADAPR.lMEB 
Gon Lope ,j Honitgt, 
ilfan.Di{To,(cfior,qtietupríaio 



&EX AS MVS ASSr nfl 

ingenio,yphimiaquercli^ >/, . :^ 

líon Por Dios quccs ñqtablc.tf^M» ; ;: , r 
W^.DecíToviucs admirado? .u„: . — ^ i 

muchos primos he ganado ^r * . ^a 

cnvirtuadclaeílatet^. . í - 

Woií.Qucgraciofos dcfatinos? 
Wo.AunparamasteprcucngOf . \ 

que te cfpantasípt^os tengo 

isleños y vltramarinos. . , 

Pues Iplo para emprimar . . , 

con algún hombre afamada ,: 

con mis cartas he paffado. , ,, (^ .. 

de la otra parte del m^r. • ,.. ^[ 

Suelo yo con gracia eftrafia . 

facción que nadie pie veda) • 

paflearme por la arboleda . r..!)jíl 

de los lioages 4e Efpaño*' : • ' . . 

De donde con ofadia ;. .íí> :. • n 

conforme el ingenio bueU » • *: '^ 

tal vez defgaxo vna abuela» • '. 

y tal arranco vna tía. •,..:- j.» 

Mil abuelos pr cucnidos •'. - • 

tengo de quien me amparar* - ^^\ : : .'? ^ 'í-' 

porque yo fuelo mudar ' :. / ir.?; . 

mas abuelos que venidos^ i r.^s^ ^'* 
Mm. Confidera^^tm humoi > í > -im' (^ 

tienes. ; . . jio *. 

¡¿. Ld.Dime lo que (lentes. ñ , ' 
^if^Recamara de parientes. ,: . 



,..* L 



M» • K k -■ 



PLATO NONO 

no de ven:ídos,re^r. 
No he V fi^ Ipayor iccfcurji 
de (poncIi(;ionf 

por pfta arboleda^C^oi 

amcniftifHO. 
■JIf, Procura '•• • 

Mejorarte de'afetJdenteSf 

porque eífos arboles ion 
' inuiiécos^ynQesrgzon 

qu? de íbmbr^s fe contenteSt 

Campafiaes poco fegur^ 
lafeiuapprdQud^vas» * 

que las mas ye^tfs podras 

gcrderte por fq (^rpcffura.J 
ufca fruto ^on aftuto 
jngenÍQ,y mas no te^kragcJ^' 
que arboledas dejinages 
dan flor mucha y fK>co fruto. 
Dexa la> vanas íicciones 
de eíTa arboleda moleiía» 
que no ai mas bella florcíU» 
que yrn talegondc doblones, 
-^nc e! oro fe confidera, ■ 
• y tnjufta razón fe funda 
de el hombre fangre fegulidaii 
que ennoblece a la primera* 
Y afsi qua\c\uktíL vwortal 

Ji«ac€ufuWASf^x.4^\5>^ " 



porque la fcgundá ps'óM, - 
)^ la primera coral. 
l^.Oycque a los entendidos 
ÍCfíffuciktisfazcr, -^ 
por Dios que les he de hazer 

ran bonqui^tip a tus pidióse 

!i ^rros 9 la vanida4 ' * 

raníagraii ^e déíeo^ 

^o íbiáinente le efnj[>]eO - . 

:n fcrtti vtilííUd. 

Ot ^ftps d^qdos adquiridos 

x)narteiyya(onfirfmdos ^ 

acó yo premios honrados, 

ogro frutos muüuzidoSf - 

X afsi hucfped me he dt h^ttt 

Jel que a /er mi hue^ed vietic* 

Mi.Grañqc aparato preuíenp 

niingcpío, 

>.Puesh3d^(er« / . '"^ 

í«.Tii acrepimícnto me ágradíf 
>i?:arria fingular. 

.0 por I)¡os que he de emparentar 

ronélíhaftaeoiapcfidá. ' • - 

•Parece que fiento ruido. 

^Dizes verdad ya llegó. • 

,Y no al puerto que cfpenfó* ' • y¿ 

r. tn el puerto fe ha perdido^ 

Subir la efcalera fiento. 






f -w 



/ ir •■ 

< • • 



FLATO NONO 

i, Lj.Tambícn la fub,c el que va 

a ¡a horca. 
//•Nofeía e. . ...... ,:.• . . 

cUc menor cfcarmlcnto. 
if. Lq^ Eicucha por vida.nii¿b 
MSlomo vn marippL|>í¿en(b cílari 
|j^« L(?.Oyc que quiero lóltte .. 

toda la volatería. ^Hubíadlt^*: 

El juizió tengo pcrd{<k>^ , «. ;; r/ 

Mntran don Ga-rciajjf Felh}o9fap4tSlt 

tanje apn.íáJQ, 
/'//.Parece que cftaeiiiQj94a« :* 
¿.G. Aun en m: no ^a reparado: 
deelenojodiuertidai.l . 
Retircmorios aquí 
y fu indignación fabreoi05« ' 
Retiranf limas. . 
JIf .Señor templa tus cftremo$J 
d. Lo.No cabe tempianjaen mi* 
£ña cafa me^alquilauas 
fi en ella vn hombre murió 
de pcftcíqui^n te-engañó/ 
jW.Tu que tu engaño bufcauísí 
Dándome tan grande priflai 
que bufquc.mas np elegí. 
4»L$ No. fon bueipas para aquí 
ni aun apariencia.^ de rila. 
Refpowdc mas mefurado» 



• ', 



>,'/ 



Ufe LA:$ MVS a-i ty4 

dcvnareriqucledfó • 

'cftchiicfpeddefaíchsdo.: 

Tus furores no fe aitcrcn, 

noceadmircs,no teaflombrcj, \ 
es mucho morir los hónibrts ' ' ' 
de lo que ¡os afios mueren? •■ '^; ' 

;<?.R¡nc con mucha rázon. ' • 

€ Que a ^er íii huefpcd vthí«¿ ' 
en camino te ponías 
ele la barca de Aqueron? 

¿•^.Buíca luego vna pofadj * 
y ropa, porque en fo m ja 

aymaHctadefdecldxa 
que c(íuuo t n cafa :jptfta(fa¿ 

f<?«-0 edad ccga yak uofát 
tríltryoquccnrinad 
pues halla la ropa cti rí 

fcfabehazerWMféiorá. 

Msscompcrelcac^tlaedajr ' 
Ja malicia con ji;ft;cia> 

qucmal faltará malicia ^ • 

aqufcnfobra necedad. 
L(;.G: acias dizcs inoraritc? 
lí'iue el Cíelo. -' 
.Siempre víue 
y no fcruTcio ré"c?b¿ 

Je memoria fcmc jante. 
Puc.^ (icmpre tt vc6 acordjr 
ic el Ciclo en los juranicntos. 



yLrATO NONO 

¿•(?.No deis mis fcña * Iqs vientos^ 

templad el jiitto pcfar. 
Mirad que (oi don García^ 
dJo. Ag^ra cpu m^s ra^OQ 

crreccrá la {náiff^Kiótiy . . , 

que en mi pecho fe cnccodÍA» 
Dime donde hofpedarc 
a i^ii primojdinapdpiidc? . . 

Jtf.Mi turbación te réfpond?. . 

c:onhpmüdad,qucnoíe. . , 

Puesaidcudo,yjim¡fl:ad^ ... . ; ^ ,.y 
perdonfr^yfueftreliaGga, . . •^'.r.r^^ j 
que vna cafa fecaoblig» . -^ V .,;.j.' 
a tan grande ftquedad». .,..-.. 

Ello no admite ñlfputa> 
antes es opinión llana» 

la cifa mas fcca es fana» > 

y efta es feca aunque po «pcutjr . . • 

SiportalhuefpedcflpJQS . 

el verla fcca te da, 

llora y húmeda eftara 

con el agua de tus ojos. 

Tu llanto el remedio gaftc». 

que (i el bien nace de alli> 

le podras dezir aPsí, 

que en los ojos le hofpcdafte.' 

Mas contra la fequedad 

medio mas ^^cvUtvt^tvt^^ 

" mí el poco Yt ^^ol^^x^^ 



nÉ LAS MvafAS: aj^ 

imíonK la muerte ¡e coftdcno, 

fcra hofpedallc traición 

cnjacafadotideíon 

aun Jas paredes Veneno. , 

Pues defpues que cñcró fanluérci 

la muerte a verter fus irás 

cftas paredes que miVas 

cftan cebadas tr. niíTerte. 
ftí .Po Cas en Madrid veras 

3UC no eften por fu camino 
c vno y otrodefatino 
apeftadas mucho mas» 
La oafa mas noble pe¿a 
de íeca»bien claro eílá, 
pnes que cn ninguna íe da» 
miraíiaícoíliñasrecaé ' 

Yo no pido por ténícr 
algtin fuceflb bien malo, ' ' 

fi algo dan es rbn vn palo» 
yaüncficfccohadefer. "^ 

Qjicoilafequcdadfcñor ^ 

tan cftendida a éflar vicijet * '^ ^ ^ 
que aun tal;víl dadiua tiche ' 
• fcquedad y no verdor.' . 
Seco cfta el mundo y ñó ¿rcjcir 
fino en fer groíTero y vi!, 

auc fofo el f rodíoo A bril 
z^MS verdes ofrcccw * 



t í' 



1 1« • 



^ , P^ATO NONO 

^•Zl^.Mas injuria m" propones 
conUefcufaqueinccIdS. 
pucfto que apeftado cftas 
aun en las nmírmas razones* 

¿.G.Mis criados h^n bufcada 
para (i cj^rta pofaJa 
can compucíla y.aliñada, 
que excede (n humilde eftado* 
Defde anuí bufcar podremos 
con nueftra comodidad 
mas pompa y autoridad 
pues en muchas la hallaremos, 

d. Lo Y o que os auía de hofpcdar 
vueft»o hucfped he de ílr? 

d'G. Oi tenéis de obedecer. 

//. ¿(7.VütAra luz me.ha de guiar. 

d.G.A D)os,quccn cafa apeílads 
ya es mucha conuer íácíoa 
cñz. 
V¿infi dor Carcia^yrcVct9m . 

i. Lo.^zWo la incicncíón 
f 3n furil como acertada. 
Bcllifsimoembuíte. ylf^A'roíb, 
mientes con ral defcnfado» 
que en ti el mcníir ha ganado 
vndiftnroprqdi^'pÍQ, , 
GranprouíncTa es eí mentir 
dctpucs c\uc Icgua^s le aumentas^ 



ráLASMVSAS; 955 

•Iffnirás? * '. 

• LoMohcdcíT, 

Ya tenemos añentadó» 

que a comodidad zípiro, 

y que a las leyes no miro 

de vn ingenio recatado. * ■ • 
If. Bien hazcs en no tratar* •' 

con el honof mciínároíbt' 

que es y n enfermo achacoíb, * 

que fiempre fe ha de guardar. 

Qualquíera foplo Icíiere 

de la f¿ma,a quien no enfada 

coíaquccstandeíkada ' 

quedevnventcziüoriiuere? ' 

Embídio tu dcfcnfado 

con tUiJefpc jo me ajufto 

de las eícuelas de ci g-jfto 

dcucs de ícr licenciado. 

Y aun Retorique el procedct 

tuyo me dcxa aduertido, - 

3 pe de el gufto mal regido 
¡^Rctor puedes fer. 
K»£«^.Soí de los guftos bufconj • :• 

^Í.Qgc dulce tendrás la vidi# . 

^ Entra Felicia. 
■#. Ya os efpera preuenida 
poíada y buena intención. 
Porque enmiende^ la í¿ íTúnda 



'■' • • \;r? 



.' > 



la nochcy cuc he de ir pi Kacn 
a ver de cierto luüerd 
los ra/ns que me hitn herido^ 
Yo procuraré abrcüiár, 
reciba por vos mi cCcafi, 
qa? aun aquí el aimlmeacuG^ 
que no J c voi a btifcar. 
flifeFelicio. 
'MonJLtrM qtK buen caualIcrO 
es el Mofiur Leones, 
que blatido) y facil,no ves 
que el León íe haze cordero* 
luzgat-i en fiíiantalia 
el hidjtigote enfadorof 
que es año cjuallero^, 
cflc de la hofpedei;!^. . . 









.TDvoxi)óineíinpí(Í«4 ,".¿? 

i^«íbluzí«Dda comida '^-~ *>"■ 
kJ ¿in¿er del MptáigÉ, 
-^.Vehavéfjabftáfríi * 
K vtia jr otfa herinóía danii*' 
hilce aumento de la (áüit, .f..;; . ^ 

'efliatohcrmoíb <iel día* ' -"'^ '^'^ -^ 

Eípe«<|üé tengo aqal ^^ 

Ieefiásd«iBasdoiÍ»áf)é!cit' .;~q;^ 
Mi fu«Mttiita& infieles - 
HÍttod<'t>re«liai'aísí. 

Atesáé^oñ» UibcU 

Uc ¿on fer Madre bareCé 

a« piñá^iin^ óo mas fid 
ihija dojia ines* 
<PiMier4S 

Kfílbrítfíáápedícíd. 

'iitftcs tan bieú chfeendtjfi» 
« ¿oii ñiatios UhngefUs' • 

íMsloqaeiiopdl, . ^ 

tháiitlmientoáímt 

i(i9ÍM4id&l^Aor 

»»wM<|ía¿iitertcí« 

A^KiAo^4tie<^ 

l!iilndalgoetít¿n< 

«fRtt¡4<» de la lengua* 
U dMorodüfetnai 

4:k tdo¿ 




i 



En U puerca de el jardia de .mi cil 
iquc fale al campo os ^cto ella noct 
entre dozcyvna; mi voluntad os U: 
nuty mucho mas lafoledad de el Gci 
Dios 05 guarde. 
<í.£^.EtpapeInomctriÍQCÍdi>. ; 
^.Bien mueílra ep fubreuedad 
¡ngenÍo,y autoridad. ,_,. , 

d.Lo,Su gran belleza negó. 
iíf.EI de la graciola Inés,- i :=, j ..■ 
hiiaíuya.ytan^jgtfrfiaí.;. <■ u-, 
que la iguala en rcr^Uccctt 
efteesrc6or.«Í.I.o.Eftccsí ^ ■ -ji 
PueA también fera pulido* '.i. 
queesIsJnesgranpapcU&l¿ '.¡i 
aun apenas tengo viPa, ;» j 



teínas MVtSA5^ 35S 

tntrc áozc y rna os efper(Kfta.n9-¡ ^ . . 
íhc en la puerta de el jardín ¿^ rñi ca- 
atquo roira al cai^po;eÍ fitio es folo, y 
ahora Ichaze mucho mas^ Dw«©í 
SUarde» 

If .Qué poco hablaáóras Ibtíi 

cftas damas por cfcritOf . ; 

bien efmuen de poquito» r 

no fori^ian tc^r tinglen. 

pero en tan pocar tazones 

tu perdiciim te han pedido* 
í.Lo.Es mi iVgenio mas luzido 

en las fuertes oCafiones. 
ílf .Contra dos puedes pelear? . 
il. Lo. Puedo pelear y vencJft» 
álí.Oprodigioíbpoderl,' ,. . 
ií./^.Ofendcfme con duáfLU^ , . , . 

Los ingetiios femeninos . , . , 

fon como a<atíK)s o joÍqsÍ". / ' . 

£n fruto vanag;oriofo^.//.Vrj«V: .j 
entre arrovoscriftalmQS^ ,, '^ n . 

^•PncsnoesfacildcquiUC. .t - 

tanrahoja? 
^./o. Yo podré» , . : . i - ' . ^. 

queciercoaíradoren^.,.;. y^Vi^^-Tor^y. . ;. 

que las (abré dcfnudat/» . "^ : ' 
jif .C!er9o di2€8;no quifií^ri/'' 
f Tcrteimitarlof cu'dadoir 
\ KK a 4% 



í 



tcftigO(!e vn cafo bonrofb. 
Pacs engañar dos mugeres' 
vengando a los demás hombrtí 
merece inmortales nombt'es.: 

iU Que tan grande emprefae^tí 
Pues quando £ua importuna 
comió lo que non deufa* 
no pcn so el diabn) ^ hazfg 
poco en engañar a tini; 
befde entonces viene xftl^" ' 
gran tragona eftacaiuft^ 
pucsburcoparaengtikM^ ," 
cofiqueeradeconiél:'* ".""'' 

4L£».Vcn jr mi íngoiío véiatt-. 
venccdoTf ntmca vqltídtl. 

JV .(Redara el diablo coindb 



if.(/j.No te quícKS acoftarr ^ ..^^.^. 
dJn.^% noche para gozadi^' , . ^^ 



. ■ ' - .i> .i* 






A ■ 

•■V 



quecshermora. 
KÍ^/y^Y tu pefada. _;^^ ;-^^ 

if Jii.Titu1o es que tno^ft ^J^'Vh 

Que el fer líuianxeadeiitá '. 

encalidadquatlaa^iX»..- < . r.i 
¿.(^.Qae vanabachiiicrla^ .!:..:..} 
coD vcrguenfa te pérmico» 
Qtje ocupes efte lugar , v 

if./f». Grade mi deldif^^ft : JféÜ^ ■. 
como la podré enatflílrii icri . - 
Quea mi madre vx))^^,.,^ ,: ^ 
t eñe lagar 6I10 .;,.j¿..,i.5,.,:;r . ^ 
antojo y parto le diOvrna ¿^b.s ;.i.; ^ 
tan fin tirmj^. .--. i f. : , "^ . "> :. 

<^ i/.Neciaeftas. .--.IJ fíj-v '^^ 

YfiesqaetuinadqtKlifMill; ;, . 
cníiiobftioacionfftf^ . ■ .. 

mi chapín caftigar¿ >. ;,..*;» 

defcuidos de tu otK!4iCfKÍa* ■ .;- >.:<•> 

ilf.Ya te guardan en el pguÉPc - ': - :^ : ■< 
tu eftrago tengo dcy<a,iL.., . \ .. .. •: . v 

4. Lo. AntfM|i|^IÍpí\«Mr«<Klf^- ;<Á v. \ . 






*■•, *■ 




Jus pail05,pürqac forpire 
fuero cterBO el corífon. 

d.h.Mi piffo dctcrmiii^io 
»laba. 

JM'aM.Trascl Tuceífo ,' 

queance^fUnsr.iecoiifiéA'; -' 
<iue mclJiW» hífírlJÁÍa. -' ■> " 
Mas que nchaziña' locura" ^ " 
escmprcfafem^ífiíEéi •' "''■'• 
o buen caustltro andaoj;* ' '' 
clCiclote<l¿vcntiinil' ' ' '"''■'' 
Llig-\fgdon LaptembofaMií- ' 
¿./olamjseatendiíjuedierji • ■■' 
la nnche luzcs AÁNMWiv '-' ' '' ' 
enere íiisíümbrasaMÜI^- - ' 

, liberal vüfoncrra. - ^-í-í'-'';! 

r» : i_ :i..í._r>vu:,)-a; 



^inc hecho en cftc campo cftoí; obrdí^.i:?r' ^ 
Mon. Oizes bien* ' , . . ; / k . o v ,^^!:ín un 

AT.McapHco ?«v^^ T-* * *^^* M -i ■ -V'- ■ ;" 

^ Aqüecrcsaue,fcfiofO>Hv-':-.':;S; .-br j: A 

que quien es tan híWadfei-i-'^'-" '''V"' " ^ 
es fucr9aqac tei>^^íco: - = ' . * = 

p.V*'^^ veros tan efcondklo -^ ' ^ ^yj^:^i\>^-'^ 
enlacapaha2¿eii^f{errfs;^ * '---'^ i£i'ohmí> 
a la mifo% noche, j^verói ^'^' 1' ^ 
acometer atreuído/'' '• -.íVvo:'*'* 
Miedonospucfc»j^a«ér.'i ^'T;': 5 m. > 

íf./if.Amí-mele pufo taftW^-^* í^¿ >^^tí^oo ¿£¿ 
quede eí receUftfa^^áriíif'* 'ü :^: 'o: rív;^ 

pujarme avrénMidfm^^f!^^ ' *^' ^'-^^^ 
¿./tf.Aiehndre,pcrogracioi(6l^^ -'- '• -'^'^ 
Af «No loeis,porqu5W«tótf¿|f{^£> ^1^** *' -' P 
a concepto de bttéica; '-^ >v-r-:'^^f:? i'»^ 
pur^atiuo y rqhol tófoir - '' ^ ■ í ; 
¿•/d. N o anduuo gradoía f griti^ - ^ 
Jf#Si hablas de Itfpurga/iKr^'-'.. :*:- r r . 

porDios»quc^^irfsdek6' ^ i^*-'-'^^'-' ^ 
oliendo todo a xaraué. .'■''■• * Uf I o o ; - . 
Concepto no folcním^ ^ ''^' ^ ^ ^ 
cuyo cfcto diuídidoi ^' "* '" *^ ^^ *^ ^ •''' ''""i 
fi es bueno para el oíé»^ ■ • í^ '^ ^'^ - • "^ ^ - ' "*• 
hazeoFenfaa latfnariSéK^^'^ ^-^^^^ -*^ ^"^ ^^^ 






v:. 



f» 



Y Ȓs i pues dcuds die eftif . 
en (ilcncio un Tercno . 
dando al vcide cvppoatnciio . 
mss colores que ípiítw* - 
FocotiJxed:Í£urrÍendo 
con altas comemplaóoncf» : ' 
lascclcñeseflaci^nf»* -. u\-/: 
que los Ognos v^haaimdo* . ' 
Pues efta Doebe tín bc)lM 
Jneset Cíelo £ic¿k 
queeneftecamiip.HiicctMift' :. 
ver eftrcllas contra eflfellw» ' ' - 
Yo me voi por no impediros : 
«unquc aqnií^dapí^oiiW 
los (temprc bclIo«dc%PÍ^ - 
que fe ccmpran c(Hi<ti^«(á> 



• ■* « 

que cqtrr (1 fuípinv iMieiM 
CQn»nnKKlon(>iíntctt*'da ' 

/ueleq dprmir y fOficaiV 
f^recjemjí^onos pffl&r 

Mr íbrpirp <pj quq es ronqaUbi 
^ Jfp fi? ute «crto bowií ^' ' 
{cpgañps ji* po pcquefb^ 



i« •' ■ v< .^» < 



» 1 



^ ..; ■ ■ . : <f 



■•.■.». ' 7 ■ 



s PW*lící$ódinconnciifett«¡cir'*i' s**^ ■ 
' . febiirian«(«Ua y veriQ'Kt^ •- '- •-'¿^'' > '^ 

iC,Hiiioy pigumtocBmé 
KiM^.O noche mis bíe9td|íé%- 

JOÓo hiz y todo Vidu:;. j ; 

A Itrgí aaíencia de Fcbcy 
fipulraíu claridad. 

poet tanta ierqfida4' 

aniíilcncíoledeuo. 
V* A la noche dqraty imidt 

de intento por otmnndói' 
^^^/vrA2&/!arrcl(ModQ > -^ 









j|f.i>riinercCengo^Air:> v.l 
¿e\ Sol las aucs par.lcnii¿>ij • r b; 

¡ala Aurora,<]UMp-pacisiiiÍ93rr 
mili faifa fe ettfHÍlíaK^.-i la-iv^ 
por moftar loii^iMw^etieMdí 
VercUborda^AíñfV>' nuMii ': 
el camp0iCongrai)9bMt(iri£;( 
dcauerviflovmouigBra' '£>'' 
que madruga a l^liitMyiaa o a 
Y aun [pas cñoi 8JB ÍQ ÍB wW "ai 
dceftadonzetIjIftfRiHPiCi •■un 
que labra de bueQ«^tft:'J3iri £ 
pues fiempre íeefiaK^pSfíibijs 
PcrobcUegdoatanaB 'vt h' 
quecsneda, ^^.^yl J' í'mí 



inudiasconiocftá'qikiÁeiIftio i.'j ..• » 
aunque yo a mayorjísfeíaí ?•> ^^^ - ;. 

me jozgaua dcftlíB^tfi' - ^^'^'^^^ • " >- ' ^'' ^ 
Porque en ella coafétté' (^K3>t' 
hablar cierta hermoíadaottl^Aro 
por cuya luziencc llama ^^ ^ ^ - '^ 

rayos del fol delprccié, •:>1f * 'i '' 

Tquandofaiporhablalto .ff::;^'^ . % 
hallé perfóna coa ellas •>.' kjLh U. 

que me impidió propom^tt'^ ^ : £i;<?vl 
quanto me gozo€AiMaUi%^^^ lolo-i t -riv *¿ 







impidiOc 

i//rOquebtearedec1ftrdv'^ ' -H ro::?^:^ ?'* . 
alma tiene cortefanat^ AfWtti^^^i^^ -'^^^ 
Qjje mas cercana pzricúin • n ¿0\' í: Ji z^nu 
que la hija quepari/ .ob^ n n« i-i :y.c:ii ;.-» « 
fii.Su grade ingenioiKiaettfl^' ' £- í ^a í^'^" * ■ ' 
iqteadorcmealícr.a: '^jtNéi^ ''¿p;^^r. ^ 
AipancntamascfPÍiKa'»'»?^-' -i >^^- "> 
que mi midrc/Elqoe«*MéW/' ' ^ '• ^^ 
que bien di2e6conc«^fiá^pdi'{ '^^c^v u::»^/ * 



Jf.S«i ;.., 

defterraDe* 
JJ/.V-fcacta, «.'..:¿: ;■:>.-:. 

fingafiaI»s,yT«iíf,n ■•-'i'^f.- 
coiDe a codos te ftcfitreV ' <: ' 
^ quíoCWlM» UnvwfwM, 

4 j0.Uixera fe6on nñ^ 

en cuyos ojos amnr ■..■'■víh:! 
ptn ulir vencedor ;% í :: 
tiene Inziencearmoiiu' ■;:: 
A dreceras he vcqU»- A¡ ■': • 
malina fijVidCFeineisc : . j . 
que lb]i vos inerf«M« 



L « • IT 




:»7T-»ffv ' 



J".*V 



1>« Í6AS lIVS^^'^ «'i 

c del cUros ne bfciidicfii J , 1,^ ' .' 7 ^ 

imperio témpora. 

.ArcryoeflTadamit 

Biiieraaiiradecida,, _. » 

lyotanrcconwijtt .,.„-,, 

mobicnvanMonóía.,. /!. . . 

!W bic te ha fíuQtecító^fl^í^^ 

•Dclasciosvoí&bligádDk, V '^ > 4 '* 

I felizmente premiado; '^''V„uV ^ Á. 

ereftatirtlopcrdidj 

Cartea doña í^gftfw^cw^a 

Que vano quenfHSlí^gj^} 

larti a doHa InesdMVMiL 

^rcfto fe 4pfvjtiiccíd. ..,, 

MB madrcTnó ¿i^'ént<^: ^#r/# 

Eñgaikla^poco iall^J r^f ^^ 
OgrandeflObift' '; 

ftaafiierte^ 

emaeroam 

or morirte fin dotór 

jdicfaolataliAlicrtCir 

is quiero moríri 

D feír tan Dedo morír» 

D no llegarme t rendir 

ooioltas de dotores» 

grande malicia ved 

es dan con mano pc{á(£i 

I rooerte confulta^a» 

Ptttft 





/í. Por Dios! ■ " 



1 



</./o. Vamos MoD^g9|,Mniln<«, 
que aquells ^óiitcrit élijünU 
dcfcubrevnhOí^f.;^^^. '". ■ ' 

'Jlf.Y aun dos. ' ' ^'"" ';, 

é.í/. Aimq-jc es catnpc^tip ^bprúti 
clbamWayareluég^^ - '. '.,„ 

d.ín.No inqoícte niíeftrtí fafslcg^ 
ni dé ciufa qi;efe noce. 

¿./«.MuibienrcpucdeacntcXi. '' 
vueílras mercedes fcgaraí.- 

itf.No avrá marciales lociirts¿' .' 
que no me inclino a mitar..' |.",^ ' 
bino es 1 la m3Í3'e;i;í'da 
liimhrí cnn miftfn rftoí mal. 



'•Mi a t 



Amque yd m¿?8^<^{dS^ ^ • I^i^'d . ir ^^ 
[ me aaichíllo corifeltS^^^^P^'^'^ o^ ^ m ' « ''T 
r Con dos hebra¿Íe tcfñ'-tf '*'" - ^^''^"'^ :•'? c 

^ parabolucrlaainatJ^-^^''"^-^"»^* t >»/ 

con cl cftoquc dcl^^iffifer'*^ ^ s-qm*;^ , .^ i 
^ . Nace con tocíno,y d^-^- j • > 

íuví4áalvino>aduert¡r ■'-'-' - 

quiere en nacer y en morir, "''^ = 

qiie e$ mi fed Chriftfkiu ♦iej^ 
*./í>.Vamonos,que firfíaiíiíírf*- -^' 

• puedes la fed prouocar, • > 

Eorquc para capto hablar ** ■ - » ' 

icn has menWéí béuer.- '- - ' 

■f/i». A Dios»y vayafocupadbr' 
cneíTa daina« ^"^ • 

^i^.Siharé. ' * , 

■M/^Nolaoluíde. ' y:^:.:. ..;: í¡ :0V\4v 
A/^.No podré, * ' :í . *::*. 

^ i^ueesaltiademicuidaíío; • - ^ ^ 

••V'Mi hrja por firi rogd. ' ' • jiparte '^ ^^ 

• /«•Amortuindbíbnavécíd.^/^^r/r - 
».J/.Aniorvencífteyvcci.' 'Apáfé^'-^' 
^ ^anfilasdos. 

pf .O prodigiofo pintor 
cuyos ihiftres colores 

dan al aire tantas flores, ^ .• "^\ 

ttnus;>;/ritoia/5inor. 



« 

b 



fiorqtie yo aunque ¿\xc ¿oíÍ,^. ''^ 
a ninguno vi por pioí. j, - . ■ 
' W./tf.OyepuesnomccñtctidiÁif, 
Yoquffiaincomodida^ . 
menor fiempre ta condcnff 
por cfcufar de cHei«ÍMl 
, Jamolrftacalidaij* 
Laplatícacondui 
Con aparente iou;ncion« 
'JH Decaranwttiitiuiiaor 

itf.PreguDtpi^i? 
dt^.PtepmarputÁ^- „ 

<|iK pr^ntan ña tctnorl 
4lJ»,La pnttiero te concedo. 

a madre y hijaf 
¿/«.Hasandado ' át 

cmioCoyAaernááiSo.. .; 

AunquecsIatmdreiRiybeÚa, , . ., 
ftoerafaiti^QKJorí 
JJo Yo no fbi prtlb de amor» 

- rcog-jintercffablceftrellJ^ 

la hija ticifc d« rcota* ,. 

M Qq vttot . > . 




D% LAS MVSAS/ atfs 

ilafta tres mil duca(!os4 

n fieles? 

ranbicrttontados, 
: no rcfv.alc en la cuenta- 
es mil todos cíetiüost 
le íe pueden palpar/ 
Dudas? 
tes no he de dudar, / \ 

clcd íer fugitiuos- 
]ue ói cónquiftar pretenctd 
¡ñero loco va, 
senvncaílilloefta / 

de vn León le defiende- 
armas he contemplado^ 
illar dinero no efpcro, 
que fe que efta el dinero 
ncaftílloettcantadoé 
3ye,íino es qtie cfta gloria 
la qjiicres díuerf ir* 
ui bien puedes profcguir 
tu adinerada híAotía. 
Mfín la híftoria te agrada! 
lia el oro tal valor, 
eftacslahiftorídíéñor 
i digna de fcr contada- 
La madre cód vn hcrmán» 
:ftcfcfiof don García, 
a ler miíhuefpcd venían 

16 ni|)lcito>cs cafo llana 



por mas que ei golpe lenaie* 
Voi con dos fine?,y fon, 
que fi la madre es poftrada 
cnelp!eico,aunq(ie encregacU 
mialtna jiizgaafu afición. 
La deftiicntirc l3.CFa;at 
ydelahiilfcréjf 
mas fi vence entregaré 
toda el alma a la nudra 9a, 

Ulf.SÍete mil, ranto dinero 
1 vna hembra^ le concedeV 
hazicnda es qve fuplír pueda 
las faltas de vn maiadero. 
Son todos en oro puro/ 

'4. Lo. Auia de feí aguado? 

Mjye efíé modo me le han dado 



% 

ipfétíodcfuafan» 

ftctalléágtíandoró^ 

fsi pobre la ímaglnoi 

re tantas vanidades» 

í yo buíco puridades 

íloro,yenelvino. 

El gufto mas lifongero 

:o,o mucho viedé aguadoi 

e la fortuna he peníadb 

vezeS qile es taüerncro. 

un grande borracha9y talé 

IJucdizes? 

rpuar lo quiero» 

indo a vno le dan dinero 

ano de Ciudad Real* 

s quanoo fueltael cortienM 

[as peiias,digo yo 

i entonces fe emborrachó 

:I vinazo de Torrente. 

Dodo en los vinos efta^» 

ifus ñombres,ndenru$ obrás; 

Fanu de vinoíb cobras» 

ilia que ottos lo fon mas^ 

viene con don García 

erínaiio? 

'íene don t>iego 

; nochcjy trac Motidcgo 

2¡o a la e^eran9a mía. 

}lfK)jdon Diego fe Uaitiaf 



y por rendiría mejor 

con fií hermano que es muí ríe»" 

tr2ta,que mUCgnifíCO 

(firo maero^mi doíor, 

í)c cafarle fu hija hzllz 

con que ellos eoian de eftsdo 

ibguro,yyodefdichado 

«ucdo a remar con mi eílrdlá- 

¿negoa efta calle vcndraa 

Tos (jos. 

dXo.Es muí ciertOy 
yo rengo «n encubierto, 
CDcno me conocerán. 

tftf .Dos hombres v íeBcn allí. 

éí.Ltt.Kícachí. 



DE LAS MVSAS; %€f 

» 

Emhofanfe don Lope yf Mondig9% 
Af .Bien conocí a don Garcia. 
é. Lo.Yyo al otro,cfuc es áon Diegos^ 

cftos coif tirano fuego 

afrentan la gloria mía* 
d.Die.Alzs puertas del jardín 

dos hombres hermano veo, 

y mi curiofo dcfeo 

faberquííieraaque fin. 
Jf . Yo pieíiíb que ellos íncentain 

reconocemos. 
ift Le Mi engaño 

les preuiene vn grauc dafio» 

cal que en «i fu fangre afrentaB> 

Llámame tu ieñorta» 

y dexame hazer a mi, 

alfa la voz ydiafsi 

feñor donde va vu(ia« 

Que la refpucfta veloz 

ye la daré pronramcnr e, 

acertada y conuenientc» 

mudando el tono y la vorJ 
JIf .Donde va vufia? - " 
tLLo.Van\o%3 ' • 
^ en efte campo que hazemo.<| 

pues de eftc jardín tenemos • *' ' 

«Ifrutpjíj^d^/camos? .1 

^ ■ ■* 




dixeíTe, porque perdamos 
el juizio.fi honor gozamqs 
en efte campo que liazemos 
pues de eftc jirdin cenemos 
pl f Etico que defeamosí 
Que es cfto hei-mano,vn venen 
por mis venas ha corrido 
fiegras nubes ha veftido 
Ci cielode amor fereno: 
cayó el rayo fin el crneno, 
yfínpreiieiicion,fiicunnj 
d horror^que ciado el Uanco 
aun no lia podido correar,, 
que aqui menos vino a fcr 
el golpe que no el efpanco, 
ló.D/>.Arceb3canmc furores. 



D'EtASMVSAS. i<» 

quien feria tan curiofo 
piíC3 qui; agora ])c^i-é yo. 
Dczid gcntrolo aaoro 
rcipiandeciente y lúzalo, 
qucfueñoo hafiirpcnJida 
pciczoIbyUfongeroí 
da»UÍ limite pollrem 
atiViv'(da¡nocs rigor 
eftc&ngncnto fiíror. 
pues dais con igiul efcto 
paz ctcrnaa mi fugeto, 
y efcarmientcrcon fu horror.' 
i. Giir .Quandolospaffados áiaíf 
en efte gran mar entré 
de la Concias mire 
trjunfafdedos feñbrias, 
pero que a fusbizarrias 
, dcfpi-eciaKan fue opinión» 
•mas yo auíentejlaocaíion 
(tal no piüiiuncianios labios) 
abrió puerta en m's agrauio» 
con tlaucs de la craicíun. 
Piras tu que po: (ixdo 
a tu iiifamute he traído, 
vengatccn mi. aunque no hcíidol 
en ta. baxcza cti!pado, 
porque yodefefperado 
mucho nias,micncras mcadiúnt» 
SUsr^onjama Ja mucite. 



Vaoiosque fiazemos Squf« 
no demos nueua ocaliotí 
para nucQra perdición 
cayendo en mas trille eflado¿ 
Bafta que me han dcfarnudo 
Jos celos al coraron. 

Vat^ti Efarartfon vna Unternstk 

Rodrigo y don Fernando, 
rfiFfr.Me Atguazilvueftroamí^ 

auer veoído pudiera* 

y cAa gente no fe fuetS 

nnreconocclla. 
iii.R0.Digo 

Que tenéis mucharazon* 



PELAS MVSAS. t«> 

que la razón fepaís* 

is efcuchad* 

.Vucftro gufto 

;(irueainider32on« 

'.Iiuguc vucftro corajoii 

[euellamarfejufto. 

jxila es mi patria iluftrcy 

t el mar^y el Sol lifongeatt^ 

jel engendrando el oro, 

ftc en traerlo a ífts pucttai*> 

leibloporadulalla 

ü&adas de oro nauegan 

: defiertos criftalinos 

íes ricas y ibberuias« 

]dad, cuyo Alcacar noble 

ifíeíTa mayor detenfa 

fombra de vn Guzmany « 

! a las torres que le cercan. 

zman^generofo Alcides» 

: el ombro aplic¿>y íbttentÁ 

el inucncible Atlante 

añolytantas esferas. 

uicn por íii patrocinio 

en igual reucrencia 

Li Palcftralas armaSf 

lili Academia las letras^' . ^ 

eíla Ciudad>que fíendo 

¡1 campo de riquezas 

jue mmofos Jas buícan^ 



PLATO NC 

Mnerofos las dcrprecian- 
Tcngovnahcrnuna.luiidí 
floreciente comperencia 
iitfcl Auror3,y de el Abril 
con mas flores,y mas perlas» 
Cuyt'S ilulVes tcípros 
cela c! manro.porqiie feí 
de lo qtic prodigo el Citlo 
lahoDcltJdad augrícnta. 
^Jacio en vná aldea.a qtiicn 
clBetisviíle de amena 
emulación a fu roíiro^ 
fino es que copiar le i'iitcntS^ 
Allí fe crió rendida 
tanto a fari-ar las feliias, 
c]ue en iu venablo IJeuaiiz 
fu poftrcr pallo alas (icra< 
Con la fangri ¿t los btutq» 
fuzo florecer la yemí, 
Jifcaldcfasr^aniasí ■ 
aunque fe vcngiua en ellisi 
Pero apenas vjo fu edad .. 
diezyueteP/imáueras, 
fieodoAfu roflro retratos 
■ Us que fu edad años cucntI■3^ 
Quandonis püdresíallamaii 
a S. uillí.Bias con fuer ja > 



^ 



DEXASMVSAS.; | 



. * . , • 



Tan diuertida fe haHaiia 

en la ca5a,y fátisfe^ha, 

que la deuieron fufpiros 

fiís barbaras afperczas. 

En la Ciudad halló aplaüfa 

tanto, que fe dixo en ella, 

que cxercitaua fu oficio ^ 

en nías iluftre materia* 

Qnc fi all¿ cajaua bruto J, 

acá con mayares fuer^a^ 

almas, y defeos libres» 

y a rendidos en fus quetaf 2 

Alfin paííaron mis padres 

A la Ciudad que fe afsienta 

fobre Lu2cros,y Signos^ 

po menos ^rqie que bella^ 

Mi hermana folicítaron 

dos hombres de iluftres prendast 

Vno rico y prefiíiítuolb, 

y otro con pobres finezas. 

£n la elección fe detuuo 

coníu]t;mdofea fi mefoia» 

porque entre intyrefesgrandel 

«mor dudofo fe mueftra. 

Verdad es quezal mci)os ricq 

Ja inclinaua la grandeza 

defuanímo,yfusvírtudej¿ , . 

qucbicii/fc/ierofaseran» ... 

Qs^Uc^Q m m doa Lope; 



PLATO NONO 



■1 



fn horrtbre que no Ce precia j 

de m»s valor que fu aumento» ' 

.cortatfpa(Ja,y íargalcngu», H 

laccncó también cafarfc , 

con clla,y halló la emprcft ¡ 

tluaiiDj .-itreuida, borlada " 

por oodiciofa y no cuerda- ' 

El por confcguir fu intento I 

lailatnentcalniundocuentz 1 

vanos^mcntids' (.'jareSi 
que aun nombrsilos es torpezfl 
Áuíenróíe perfuadido ■ 

SciueDucí^radiligenCia: '^ 

le bufcata, para dalle ' ' 

bienpor el mal «^iie nós dexSÍ *, 
Conftilci conmigo el t:afo 
ini hcmunatqQandblásrnai 
dcTii conuento,fueroa-c¿rc<il 
de aqocIlsíM^elk hdlezav 
Dcxcla depo&iadai ' -^ ■ - , "'" 
y partí cow fieles- nuetsís 
«equecneftaCorteiafsiJtcf . . - 
fiendo la fábula eiwíll». ' ' 
Supe que a<|jbícn'cfblca&^', ''"[\_ 
cujro^balconcsy tnaa 
. ficodo jvezes dé títc ca0ip9 
coronan fus llandas. , 



«• ■ ■ ■ • "* 

|>ien liuiatias» (i le eicuchan» 

Dcrdidas fi ledcfprccian. 
Yfiadoenlaíimftad, , 

que entre los dos fe profeí&i^ 
vínculo fíd,yfeguro . 

1390 de corrcí^ridencu* 
Te ^ruye en mi coinpañia 
para que mi amparo fucra% 
por fi acafo mayor daño 

Íreuenian las ]^ftrellas« 
' para reconocer 
a don Lope eHa linrernaj, 
porque no fe errara el golpCy 
que entonces en mi alma díerA^ 
Mas porque fin la juflicia 
nadie a reconocer llega 
a ótro,que a ella tan folo 
fe concede qí& licencia. 
Efperaua elle Alguazit» 
y para que también fuera 
tcftjgo de mi venpan^at 

aunque en peladas cadenas^ * 

Me entregara a la prifiotí» 

|>orque a/si lograra en e) la 

' «I no auer quedado en duda 
y di vengador de mi afrenta» 
UmRo.Como íc llama lá bella - ^ ' ' 
^ caula de vQcftra jornada? 



r 




■■»• ,.'•'•■• 



tanto Scuilla por elül* 

Que ella es ccHio.fti omamoto» 

cfie retrato escita 
fi es que fgaalalla podra, 
iquaato tluftra el fiíimatiicQt*» 
I alabareis igoatitieüte 
<m eTpiriru el^áñte 
Ikmi^ debello fokibladte/ 
^mo a] pinaelde Váiíedtir# 
íliü^Xlegalde a la vezindad 
oe efta kiz>tara belleza 
'^^ ^ ie&|t naturaleza 
graciay tñageftad* 
^e efpacio le quiero ver 

yo os le bolncré tnañanav 
ééF • Aduertid que es de mi htvtú^üM 
dmRo. Lo que deuo fabet ha¿er> 

£s por ver en competencia 

cfte^y otro de otra datna 

que alia celebra la fama* 
i^ Pí'r. Avrá muchi diferencia* 

Temed eflbs rcfpfafftdorcsj 

fino es que acaJot^uérSíi ^ 

el retrato que tráers 

abraíarle en (us cóIores# 

Efte retrato ipodxi ^ 

ier de cffiotxoVtic<:^xÍ\^<:v^^> 



T. > 



* 



^^ 



DELASMVSA^S; aj* 



Itte vno tabla y otro fuego 

ncil el remedio ella. 
LRo.Mar» fois amante que hermana* 
UFcTh Es vn cielo mi Leonor, 

todo el imperio de amor 

ie ha reduzido a fu mano» 

Los elementos mejores 

la im!tan(feliz deíiino) 

d agua en lo criftalino» 

yel fuego en losjreíplandorcf*. 

Demos fin a eftá vengan^aít. . V , , . 
' que en Seuíila fá veréis. 
JLRo.Con tíTc fauor hazeis 

lifonjas a mi erperan9a« 

Mas dudo de mis cílrellad 
/ tanfingularmarauü'af 

porque vella,y en Seuilla, 

es ver dos cofas mui bellasJ 

'lORNADA SEGVNDA* 

a 

Mártfiayáon Lope, Mondego. 
JXáriMis feñores me mandaron 
J ' que a vucílá merced dixeffct 
i* que a la Trinidad fe fueíTe 
i . a Miifa^y que no efpera: on« 

s' Porque auian do oir primera 
': m fermon dodo. 
ÍI.L9.£Aubiei)j 

bc\Ú 



l*LATO NONO 

bella efclaua,cn quien fe ven 
yerros de vo bárbaro fiero. 
£[ mas itiipio fue del fuelo 
pues facrilego y tirano 
errar quifocon fu mano 
vn gramie acierto del Cielo. 
Prodigiofas miicftrasdaua 
de Jacrilcga oíadia. 
pues quifo errar a poi ñi 
en loque el Ciclo acertaua. 
Y en campo tan defcubictto 
quedó por fu deshonor 
mas conocido el errort 
y fía ofenJa el acierto. 
Mon.Con dama tan berbenTca 
requiebros no has de perder, 
que píenfo que ha de tener 
ciertos refaoios de arilca. 
Que amores tan ijngu'ares 
por lo ardientc,y lo emperrada 
dirás que cftas abrafado 
de amores caniculares. 
Sino es que ya por Jas belias 
luzc'^ que ofrece en defpojos, 
digas que ves en fus ojos 
los canes quefbiieftrellas. 
Dccftcamorcannoaidudar •- 
fc:á fid ■^ Tio eQv«>\¿&, 



¥ no de quien te gür^afii;: . , 

For efto fú noblctroto ¿; ' . 

celebro, eftin1o,y yentaih .. 

que en MádHdes^el (Primero ; 

que ha deseado d¿ (er gatQ> 

Amores perros tMé álientJii)^^ . 

J>orqne otros con fus etCeíIos 

desean a Vn hoFtibte en los bueílbti 

y á efto$ hücflbs losfuíletitáiu • . 
Af 4r.Bjth bofonízá» el CrUi¡l;nte. ' 

Jtf tfií.Qüfc prcfto que itítí mordiOi 

4prililér golpe arrojo /-.v. j * 

las ten¿ftadas del diente*. \ 

At^i*. Sin duda foii gran fetb^ _ 

|nie& ton VOS aüei$ traidd : 

lícnio que es ientf étenido 

tioñlénguageiñoledoré ; • 

Los (eñoresyfingularés . : * 

entodovétijsafcf, ,,.i 

I ehté Ilátnais áe plaier ..: 

91 los quf^aen pefarcs. 

MmMoyi gaigiimá^hídalli^ 
oo es yéI6cíi^^gá]ga? -» - - 



<■•#-! 



1.1 « ■« 







W.Afsihadftfcr. . :„ 

Y es juftoal negocTo'iea(l*; - : 
W.Li.Gran dificultad cncicrrü- '.. 
^f .P ues (i ayud<-bjerr lá pcrrA 

íeratu perradcayuda.- ■ 
fd.I.{>.EUalehidcdi{rindir 

3 ñiamo el calamiénra^ 
'Jlí .Efcucha que paífoS lif nrój- - 

temoqucbueluca^Vñir.-.'" "' 
dtLo.Qwnotihlc dcratiii^' - 
■ a mil errores te ofrecá. ■ 
Jif .Siempre los perros dos Vcújt 
fuelenandarclcanñnd.' "' ' "'. 
Entran don Dif¿i^á^^, 
W.D.Dodoferpion. :, 
W.G.EftcoradorÍíH«(le^-- ■■-'■ ■ 



. JíSILaÍUVSAS? ^Íf4 



tcparte luz,(ig cañigar con fuego. - 

LLo.O tcñofcs tan prcfto aucis oída * 

Mifla,y fermot)/ ..;; ' 

¿•G.LaMiíTa hemos dcxado . . , , 

para defpues,qi;e eftoí ciego y tisriáÓ . , 

de vñ fuego !t6dc fombra en mi cuidado*. 

Don Diego eícucha. .^.,; , . . j, 

Habla don Garda al pido ai^ím.picgo».- * 

¿*Lí>.Elcafoíúcedidó ,^, ..-,•;;• .¿.i 

JDw Lape b^bj^ aparte con Mon¿ej^.^,.,. * 
aoocbe:cnj»r<yp3. qnacro, ha Icuantado' ", , 
Mondcgo cuas borraícas de recelos, ^ . 
que fon kiubíádo de el amor los cplos»^ 

i¿.Cr.Don Lope folo os quiero- . / ^ 

^.Tuci^tcndiftc ^ ^ ^>írw; 
mui bien fu pecho. * ' 

¿. Lí>. Vete y buclue luego 

García vueftro tcíftro gtáuc y trille . , . \ . >,. , 
me haVmpcf^ado en vn gran delaíqisiegitlt i.< 
dezidme vueftro naa? en que confift^í ^ . ,'..> 



¿.G.EftatnoíTQlos?-. VV. V ... .. ,.í .>. s;,i. ./. u 
¿. Lí?. Yá fe fw Mondcgo. ,,v.,..,..^. ;;.:'" 
d.D.Y yo ccrrSla puctta'dQti.GáirciaA v.; i . , 



rf.G.Exequiashagoalacljpetan5a<n¡a# /; / \ 
Don Lopeb!qi^(j5d>^saiifé,iJíiiarjdi¡^ . 
voluijt^.d pviaybs#¿ t¿.Q¿cr^is a^ 
diferir con vij tejrríytío ímjy udcnte . . , • , 

^^ueftrp ínteiite?Yá fe que fois Autotti^;. V ,^^ 
c*ic amaneció mi% dz chis , v el oticSti " ■ 




dLo.LíCíácnl : 

I cortoícoqucoShapreíó. 

d.G.PtaCie^mns: 

apeníls idui á^er con faferená 
noche rai hermano entró, quíiiíti 
la cadlede^las dimíi.$(zífo fucrfí 
<¿.í.i7.Viftiosa:abc:a(ionqiieafsi0i 
4^.G.Do5,hoiT)br'esa1lihállHmos,yc 
queírin fcfiDrc«,tan cqníufíitlet 
que por irfcnos luego no ^fadirtio 
«unpcrCiSir fus fi-nas^ilígcow 
qaaiquícraidénorotros óríprtad 
fegaíUosíperapudo aquel ^fftía 
dolor MStfoóS con la nrlinS pert^ 
iMirqaeesUaiucrlidad fticmifjti 
Tuqneenpsnif^ncrguocorteiiaiii 



COir.Ño os recefeis &t anegos táh Jriics,' ' 

rf. Lp.H.odtiíaUi't'iñf ác dimis ptiiiriplléii. 
Qué pudióíetabet eñ Upürgil ' ' ^ 

de vnis ínugerftspoblcl til tXctfíof 

I Dit Habla niás cliípiróiiipí Cá péttií .. , 
de tu di(cucÍo,Ó railio^rii^ pi fcfá,/ 
de tus primos vefA$, ,' 'i 

¿.Líí.ConiaeftrécHeiá ^ .* ' 

dccl deudo.que meobligastecoiiScfl^ ,^ 
' artocpaiplir con c) filcncio. júiló, ' , 
quefcdeueárúhanctr por darte gufto. . , •- . 
£1 Marques Fab jo.ci Conde Pinibclo 
pairearon por fuc^licá'gLinos días» 
p^ro nunca me di:^ó mi tácelo 
que aquéllas fiíeíícti ínas que bízitriis,' 
Bias Fa farpa vulgar cubrió de vn velo 
íu honor cóíilo'fp'ccriofásfa.ifafiis, _., " 
íjuehiiUbvciimífdigarianícióscalesJ' ' . ■ 
quelite que pafTii-oii Tus viñb'aies. . ■. -, ' •■ 
SuSv^brálesy éiincinpoiur¡'>ecíiofp, 

í vaundiaéñqUéel Marques deiir roiii 
*(no)ocr¿Q|>orbiO'Jinu;i]>3:inciQJaiB 
que e! vno^otro deliás púíTi ¡a 
aun mÍ5guef)rpciirarón;y6 celoíb . 
cnvueltroqoñ^rceigolpcrecebjii . .. , . 
injurianlioaKsluzSsdelpsOicios, ■ ,_ ' 
que el poluórm^e amor labran los cc!ót,' 

i.Die.So iiñs aon tb^e, cftbi dctcn^-uó^ 

>4» i ^í**^^ 



¿.<?, Ifsoiomiíinójuro. 
d. Lo. Cot\ mi iatciiCQ , _ 

' íalijDraleguire coaéngagalíli. 

¿.¿í.Que celebro el fentimiénto , , 
)ufko,y (tVléafsí fé 4en< catU^Ui^» 
o que empeóidq ^(^(Jíjyitcogoim 

t los ^tímbá fíiídbs de(^,ei)rcdo 
d.Pít-X eíTos íeñores (iguetiobltirud 
la pretchUón de guftos tanitijuílos: 
JXo.Talveífideellasfonijmporcun 
porque ya los ditiícrtcn otros guíli 
la vCTdád es q fuccó dcTprecildos» 
y qut; los dcfferraroh los difgüftoS' 
délos deíüenes de íasdaoiasbeila: 



V»ft don Lo^t* / . . .. , ; 

I.G.Yyo4tíefperailu. ','^ ',, . ;, 

í.£).0<jiiíqauiros ■ ■ ,, ,^ . 

los hiftdos iiiicít:;p,bicn íi^n düicrtíáfld; , ; ■>;) 
■ biif£¡í(6inosíl\os'liQmbre5,quc quifieral 
d!ÍÍ|ijcá'rniq cí^, fu íangre ji puiliíra. ■ . ' . » i 
NoTsÜíeaq'.ie dos Icñ.'jrss UaUsW)*. ,: , 
fe burlen de lá' mVsftraiqite cu Ca^íiÜi_ / ,'..V 
C2acosbiafQ]j,99^zafok>eraiiQs .. -'-..::: 
-^^fat^&'.co^njictDftráuiiJa,^.: r sr ' 
't^b'íera dé iiífííítosti'á tirarlos ._ . ¿ 
a los vientos dcrm)daauci^(t)iUji^ ' . . • .U 
labct^iüprp la caía. 
rf,G.Ercucha,aJHicrte, ;' , . i .... • -,.W 

¿.D.Sns vmbralcsTcran fccbflMfe WKífe^ ■ .» 
W*£?<No porque de cíls mo3b fe efcurcce- . 
mieftra vcoganfa^que (jt^a If^ yfqWj(lo%; -, , W 
hadefcrdcc'ilás mirmas.. , . '. ■,■ ■. ' .,^ 
W.Z)Aíírparc'ce- 

. qactciltini¡narffayosceleíÍiaUíi;,,r,o¿ O.* 
. ^rolblovnadudarcnw.oírccc,,;; ;'.,. i.-,\ 
Í.OXq quiero que la d^mc feñalcs^ 
ii.D.EÍnopaflaríií calle auermra^o., , ' .A.ü 
^.j;.YotB¿uc4oabloliKrd«^eaiv4adQ>'. .' 
'¿;t}.CoiiKí?/.G.Condícíonaíiet;LÍiamcni:o . ii 
hiziffio^^lbloenquaptojicnaniotailast .-x 
yars)e(mlU11l:Ú9aiosa^j9,ini;pntQ... . -.'.-x 



cita en <4Í4 «1 ÍCtidr dop Loppr 

hizo licuado d^Ia'Mtl&áaSrpcia* 
' y«e(rQvaa)o*!(rs4i>Siportjü(^ái 
«ictsledcffpcrarí 
V.S.Esdiligencüi , ' 

que con qualquier canlui9a fi tM 
■ W.G.Encrad4ondeosfeiiteiS| 

baflah« - -■ ■ 
W.G N64 los qtteíbft tía l>rÍdí:ÍpCl¿i 
díP.Aad3d CQQ Di«t ^cfue eis df44é p 

y píenfu quee; ami %afáe^ 

nQslleuat*liÍMil1t. , 



I$¿tASMV'SAÍ * >7T 

Qoc^l ver que la vtngan9a fc ^«Cíio» . ' 
fuipeodc y cntrecicne los furores. • 

4. RoMimtiis el llega a ver la ptíftrcr nrfnt 
dé fus años,<|uc jcvran de datfó en wre# 
a la fangrient» parc»,fi te mclini , 

la p¡eclad,y fofpcrfaes 10$ rígoíes, 

en bj-eue reUcioq.^iré. 
W,P.YaefperQ, *' .. . ■ ., ^ <• r. :;.. ^ 

U.R0.C0W0 vm^m^^^om^'^^^J^?* 
PaiTandodeliiíiif :tós hoiuJa**; , ,- ... ....• ■„. 

qpél3crilego,y't?)b<tuÍ9 ',;', .. * • 
« los CielQ,$ fícfa,fiíi _ .;,.„... r ,.: 7 

«placampafU del viento.;,, . 
Quando arrebatando ¿renlf:... ..!..:••'. ;, t 
de lo profundo del e^iftW ;_^ ,. - 

3u¡6renwncharUhcr»K)to«,., :. r ; 
e tanto dorado pípeio*. ; .; :? 

AMexicohcntlí<í|íq9;^. .;:;. i i. -; ;' 
tres vezes, mas <;dn.defc?w. ..._. ¿.i ..¡.^' 
dcambic¡on,qucdecbdi<aaí. ...■ , • .; ;: 

honrado íi, po «uariento. ; ¿jí : : . - . ; • ' 
Porque ficndo y (J en f? áuánsi ; • . , . 

mi pacrUtde los ^^ bücn^*,:.,,. .... 
queenloquec^tinconocid'Q^ , . ./,: 

ftr mi cQfODJfti puedo. _ ., ., .. 

' Lequicroobli^rálRéi ■ .^ ; , 
•a que roe ha^>Ojníió.ÍHtcntíí¿.; 
merced de la rbjiíiJfi^iá 



\ 



' FLATO NOÍíQ? 

Tc(li[HOi)io de la fangre 
leal y'tiicrdonrcfnio, 
'ouííwi tlefpues de muerto líruij 
Je porm>a ai marmol defíett'cí. 
Viniendo pues en la ñoca 
ultima coii buen fuccffo» 

■ nodaJoíe1inir,3c,iro 
deuido a. piaiofos mcgój; 
PufcIospicsíiiScuilia, 

•^fanííikare,)' copiofo pueblo 
de admiraciones conílancc^ 
en edificios foberuios. ' \ 
Vi a Leonor cu hermoía herman^ 
cuyopodcrofqincendií) '' 
fin perdonar iofasradp 

, pidioaíalmarcnfliniientoi 
Con imperiolíi'def'áen' 
cftragos hizo y derp'rccíqíi' ' , 
S por blafonar visorias» ^"/■'^ ^^^ 
o paradar ercarpiientos, "^ '*'" *^* 

■ Sabiendo íuciHdad ' :■"■' ':^^ 
«clcbrarquifc Himeneo* ;" ' *• 

.' con dla,f h¿«r dichofos 
oúsááoscontal acierto. " '^ • 

tantos diftantcs Imperios, !, 
adonde cl Sol.y la Luna 
. fc luzcn tributarios nucflroií ' ' . . 



•i 

. Ti. 



' ■'.* ^^ 

t 



con blando y cortés ingeniot * -,i= j» 

a interceflorcs felices . u 

de can aico cafamvento.. 
ParaelleruicioclelRei _^ 

me llama,d^doiiie én cfto . ,*_/. ,# 

' ocupación m'ásilüftre, . .^ • ,.^ ;.. .:íé 
tien que opuefta ajiH amor, tierno^ ^. , ... 
Tue la obediencia forcoia, ^ 

2ue en los nobles cí prcccptq 
e fuperioreí tan fábios 
tiene gran parte rfe Cíelo. ^ 
Supe que va pintor tctjia . 
vn retrato d^ ella>cftrcáio 
de imitaciohcs^x aíiWblc •» ^ 
robo por fer t'án perfeto,. 
' Pedifeleconeloro, . 
y reíiftiofe,oftecipñdb , 
copiarle tan fid,quc pueda . . ' ^ 

fi;r diftinto,y íer 9I 9iefníio« 1 • \ •; «^ ^ •; '*► 
Juntos losmire cnrnísnubpJ:,^ i,v v* ^i 
conno aoui agora los veQ> . . . • =^ 

y turbada lá^eleccioh .. : :?•.;.- -í 

ocioíb tuuo fu efeto. .;* 

Alfin partí con el vnOf. , " ■' 

queese{Í:e,aquÍ£nx^ter£ndo . v « 

• por la cinta verde^bermoíá . ^ ■ .*: 
adulación de d deíeo. ., ^ v.i ^ 

Seis meíes ha que en Madrid- » 
rftoi ¿k amores c¿d (;i^go^ 



r 

»y;t . ..... .5^^ 



foeatinquc ntí'cHóis cbrtcia :os 
flij ca.iíic¿n por necio. 
JLxcqMc auyor.y el prá^ó 
t(urro&uí> iiíon^eroSf 
^uc t¿iU el Kei deles fentidoM 

tfuice fuljpcñücm qn ¿nos. 
Coudiiigz^ACiis citt-áfiis 
buyo»ctcuib,y ^tíotftzco 
ác íu trafago ojPendi'do, 
ik iu pompa úefcoñcentb» 
lluego cjiíc a NAadrid llcgaftc 
te V i.y U oculto fu^gó ' . ^ ^ 
que en la iangre c\\a ¿ácehvitdOf 
pulo eu cu amor fu'& etlrémós*^ 
2iiuiábcr porque ofrecimc 
alcruircc,con esfuercos 
can gandes como tu ube^» 
tan ncles como yo itcncb. 
Mas quan J^ cu efta paffadft 
noche^recracb tan bellb 
vi en tv:s manossconoci 
la cauia de eitos efetos. 
Qjiie licuarle a mi cafa, 
y e^icrc dirdas y recelos 
Jünic lo:> dos} y cbnfbrm^i 
ler vn'o ta¿ tel'pmiditrótt. 
Fernando a I^v Gnor adbrct 
de niihaátvvAV^^lCTcvv^^^ 



DA t A s uys^ti * •?# 

r 

itn quien tepgp Uqftrcs dcvdoítf 
Dámela por car* cfppfOt ñ ■ V* 

Queaitiuomclapfometoi . . . i 

iino vltra jaren dciHíchas 
lo que abonaren Ips mcrítos^ ^ r. ^ . , 

;Frr .Aunque ru relación cooqi^ilqtucrpprli 
mcpudiera.caufar^dmir^cioncfit . ; 

la nianoilel fatí! pintqr véneto» 
qucf uda,.ÍKivípfíd,ferUft>OgcwJb< :jr ' .^ .^ 



■ 



adoncte V ene brcue \\z\íj^^t\i^ . ;.v^ v * 






WelaniáseloqucnreCQnii^fju ; . . -.- 
Ifl.lio alabes ál pintorir^fpppdc IvcfSf^ r. 
a mi jfnportuao amar a Lf^onpr pido» 
dame á LeonoriO pedirá ^ 1í>íl Cif^iost 
• que flechen contra cír^yos 4i^ irat 
hi joj^ckl ftiego íq'uc tnipecJip f ^^ . 
Daifie á LeoROriqu^íin L^nat 4(^roMl.:< 
alúu4.$,y glorío!^ an(>icipt^s« >r / ;» . 
nierezcala d arnár que ffifíijí (ccfftf:»!» . -i^ 
y aduietta tispodét f q^ktl 4e%&a» . , ; : 
Mira que róiámorVnoJpi\Étodtí^^ : > 
iF.En los cafos tan grjiiicfi V^^pafiif^ >*. i 
confuí to a ra faaon,frpcía,y aiii^ 
y no des ma5 4umen;Q$;)|i Cu Uafi^. 
Mucho tienen ^as bodas (i<^io^ÍCes 
^uatídoiiti cicccipn ff k^?f n pprr gu(Uii 
«úájMuÓTo^ cainitíCüios io&^^^ . ./ 



^•.> 



que eftas no fon violencias de ir 
d. Fer.V ues *i oierté Rodr igo,cn ! 
paCEÍa donde rticifle tengo vn t 
que en la ^Urtdá y Tangrc refpla 
decoro al r!ctnpo'<y mágeftad a 
de quien dercTfñcro ¿cner fegutii 
Con tí^ifo y mi primo hemos' 
las bsdas de Leonor,que han d 
derpucsdeeilaveng^Mi^gcn^ 
G los hados la ofrecen venturo! 
Y no es'bien que mi Kermana a 
cl^dHo'ttobtyde fa roftro enfeñi 
. que en las tierras' peqneñas^ui 
efcanfÜld f honor fallan éfím 
Si&eraen ctfstCíHteíireriSeí 
con c» caíto delcifc'diipenfars. 



»EftoitaIgo cífendído. 

o.Dt quien? % . 

•De aquel pintor»quelicenciora 
oba el valiente roftro de mi hermana» 
iues le profana fu'aiiariciá necias 
[ue poniéndole en precio le defprccük 

Va/fian Fernando^ 
!#• Ai de mi,qüaii vanamento 
^arci mi confianqa» 

)ues peligro cin la l)onan9t . ^^ 

>or y n pequeño accideace» . . , . ' 

[)ek|ícha ha fído la mía 
:aBungular,quc no huuiera 
juicnm daño preuiniera, 
porque no íe conocía. ^^ 

^eya mi infeiicidad 
:anto en mi mal fe cíntrenenc» \ 
que a mis defdichas preuiene %, ^ .\' 

inueiicion, y noucdad. \^ 

Porque e«" tanca la afpcreM ., . 
que en mi eftrel la conoci» ' /- 

que aun ha mudado gormí y. . r^^ 

íu eftilo naturaleza* . »; 

Mas ya que^aqüi mé qúSdi . ^j., • 

con mi efpada váíerpifiit ^ 1^ 

oicnlafiíngrcalcuofa .nj 

defte hombre me vcngarj^t 

Pcroel nqaucrle jánia$ 

vjílotncpjícditviLit ' 

bao. ^ • • En- 



>i ^1 k 



.* ': 



^S, ftLATO KOS^g^if' 

XtttranáonGatctatydottDiMí *-^- 

• .^XS.Dcxafc entender ■ ' :"■ '^'^^^ 

' yaporlomcnoslomas. «'r'- ■ 

.«unclmirarfusvmbralcs, ■ : j'^V 
qaecondcfengaños tales . =';'/»:"•< 
no puedo amar obüinado. "■ .-■-.!'*■■.-/:? 
¿,i>. AunfeeíláaquicIfbraftMÉlN ") ■■\,. 
' que bufca a don Loprf ' ■ * 

é,-G.Sl. ■ , ;■ 

' AO^ratto me bi píenlo Si4- ; 
l^loqnenifflcoaSdero; 
. t^eaebotbbiejQocftagDAotiv i 
yqtwelft^CKibtpRtícét ' 
esdegranpefii* 
«^.G.Conuieae 

que le bables artifícioJb¡ 

^.D.Dexamc folo,^ fabraf 

dcfpucs d fuceflb todo. ■ 

tf.G.Fío del prudente mod* 

tuyo, que !e vcoéeris^ ■ 
. yconuienepencrnüle''. /:''! 

el BÍttia, porque no'ií^eil , 
don Lope aun.rombQtdo afcoitN 
en cdfa que hí de ámpú ííl¿. ' 
d.D SoidelmifüíopareÉtt, . 

dexamcíbIo.J.iS.Deinodo" '. " i 
me voi^c^ttCttAQ^i^tóda 



i» • 



DÉLAS MVSAS. aSi 

I.D.Noesmcneftcr. ' '^ 

CáúlIIcro a quien bnfcaís? 
•12« Ya^uáildD a Miíía os partííles> 

fcñor de mí lo entettdiftes. 
•D.Por don Lope preguntáis," 
' Conoccifle? 
•Ü.Noítñorí i ■ 
, pero el hombre que venia ,. 

tiaziendomccompañíai ' 

^uc es pcrlbna de-Valor 
* A ló quede el entendí 

)e<^noce. - 

i?«No creáis 

taU 

-R éPues porque lo dudáis - 
tanto? 
D. JPorquc no es afsí. ■ 

R Que certidumbre tcneii 
^t qjc fe engañó? 

D.Sielfuefa 

hombre que me conociera^ 

viéndome comd me veis 

ya me hbaiera conocidoé 

R.Lúegp vds foís? 

D«Si,yofoii 

que nie qiíereís/aqúi eftoi '^ ' 
para todo preuenido, 

Qfic eñtoncesjporque parf t / 

i cwjpJJreon tanta prittiji :^ " 




porque Ii me Ip ocultáis 
juñas foípechas medais 
de que otrosfines cenéis. 
Hablad con rcfolucíon* 
que ya no laldieis de aquí» 
fin que de¡vos paca mi 
yo conozca la mcencion. 

¿.Ro.Voíalcafo. 

^.D.Alcafoid. 

d.R9.Ea Seuilla no eflunilles 
AlguQ tiempo, f de sUa diftes 
defpues la buelca a Madtidf 

il.Di.No lo niego. 

ií.iI.Feftcjañes 
sdoñaLeooor^queesdaint 
•qiie dio ocalíon a la fama 



DELASMVSAS.; »8> 

itY OÍ la taemoría adoro 

tqucj honcfte tcforo, • 

iqueÚ'a beldad cliuina« 

n le efaifo por aqui Aparte. 

jn Lope algún difgufto. 

/^ucftro proa^er ¡n jiifto 

trae por ella y fín mi* '^ 

3e2Ídnic,como eñrenjeis 

or de mi vida tanto? 

íeeftorccebis^cfpanto? . • ' 

nuchojnas. 

C^yefabeis? * 

saldo por vida Olía, 

cfi efio (bi mas curiólo jíparttm 

lo que importa. 

Bsfor9o(b > * 

mj>lircoñlacortefia« 
are lo que me mandaiSf 

queaqiíiadoñalfabcl >' '; ^ 

l doña Inés con infiel wlr 

ito a vn tiempo enamoratéé - • 

is oue vlucn en la calf e . • . v 
lelKio/Iasdoaquefoa : . 

adre y hija* ' ♦ 

Otraocafion AptirUl 

lile por cxaminalle, 

>e la miíma que bufcaiKl é 

fercnte:yparam¡ *• 

« importanrír, es afti, " - 



Í> I. ^ 



V.B^AtÓHONé 



> * 



IM^$loqueaüQy<s»Kin ,/ 
*Masvaiix>$ayueftroiaDencQ.r' > 
lirR.Yevengo'adeiaifUxDS» - : \. 

que en el cattptthc de itttíftraros. \ 
I qtteesvilvueftropen&iníAilxH' • .. 
Pues 1 la iltíftre belleza r'yk^ 
* de aquella dama ofecidifteSé^ 
^ iI.D.Que vana jortuniabizIftM * 
ton arroganta fiereza..' 
JBnfVenarqukpet^violeQtA, :V 

golpe detiii n(^Ié eípadát . -^ ' 
porqoeeftaeaGialtenida ; ;^. 

no fe oponga a ñaefht> iiiieiitdi^ 
Qnc jrd cii;^ cofra^oa 
eñk enfeñado a vencer 
huyo (iempre de tener 
pendencias de oftentacioo» 
£n el campo con recato 
^ reñ¡reis,y fin quadrilla, 
^ que acuchillarle en la villi 
es batalla de aparato. 
Allí vence aun d que mué» 
con virtud jamas poftrada»^ 
* yaquidefnudaláefpada 
nías refplandcúéque hieren 
JBtnbiad mañana vn criado ^^ • - - 
cotvnpapeUyellü|^ -. 



I ■ ■* 



V.^ 



1 



t « • 



DE LASM^SA?: tSj 

l,Voiauifack). 

).Proccdcd con gran fecrctc.' 
Í^.Tan recatado y prudente» 
juemeilamenjuftamente. . 
imicp fiel yxlífcreto. 

í^fijf emra don Garfia. 
í.Quc ay hermano^ ..... 
>.AdmiracÍ0O»: 

r-no^ca para mí« -. -^ 

r. Como fe ha entregado en ti 

an violenta turbación? . . . ; * 

K£fte don Lope es pariente 

kucftro* y.y^» 

r.El que íi porfía» • ; 

ro de íii genealogía 

lo anduue tan diligentet 

^c lo aya aueriguadp» :^ 

lus por la corre^ondencia 

le cartas»y diligencia 

me en mis caulas ha moftrado)^ 

U querer que me hofpcdara 

31 m caia9que la híziera 

i vna de%racia no huniera^ 

lue el intento le eftoruara, 

leerle andar con Drincipal 

¡ente,y en trage aeccnte 

ne baze pen& que es parientt 

oío. 

K No es mala ieñal. y-^ 



» • * . 



. Gnatroganceofadia "' "''^'■^w. 

' como tcmpla;me podré? 'i ";,?*í 

Diraílas.quc nos llamó .■ ; ■''.■S "-.'. 

vnminitirodclosgraucs ' ""'•'.'" 

para vnáicho.y que no'fabes ' "...' ■''^' 

, elgranfccreco.yqueyo '"',•' ■ ' ■•' 

Fui del refpeto licuado, ' ■• i ■■ 

^i Cambien poiqué vinieron ' '■ ■ ^ '^^■ 

(losAIgiia2ÍIes,quehizicroti , *'•-" V\ 

boluer el guño en cuidado. ,"■■" . '^' 

■Oyes? • '_ ■ .'/_■ ' '^ 

paw.Scpor. ... , .-"■"-■ -"'í---' '; 

4,¡x-m6m. ■•■■ * -'---^ =-.*'• ■ 

í»lr.Dccffcn|o<I(»Iodilíí -^^^ '-"--.' ^ 
^.D.Enga^yoos feguTpí 

tanro,que acabéis en mi. 

A los fílqs moriréis - . .' 

de la razón quevn mi eft4r 

aunque qias ñcilfcrat 

gue-vos a Hti me acabéis. 

jlpjr.Porque eíUa boi^s 4ÍuiVcs 
don Lopciofrece eópiSfb' 
dinerOjCan pocjerofo*- - 
quc3latra¡ciVflíeíWpi6rc»^ '.' ^ . 
Elordenpienfo guardar' ■'■"■:''"■" ' 
, qoemcdcxódonGarciaí ■ ■ ■■"■■■;;-■. 
yaeftasAamastií&iíia ' .;''''■' ' 



DEtA;SMVSAS:: ««4 

iCComo lo fíente .^.^ c 

eIaliiulopronuncte#' ,/. . ..^ 

ytf r «Como fe fue taa furiofo?. 
fí lo que yo fe Tupiera Jíarffm 
menos furiofo le fucrtf : ^^ 

que hueíped tan aleuoib; 
Más yo quiero moderanas 
laembaxadadetalcnodo» ., y^^ :..:/ 
quenimedefpid&eQtodoi; , 
ni me empeñe en cfp.erallas# , • -^^ -a : ? 
Porquediarindifeitntc ^v» -. .v¿ 

para lo que reful tare f :^j . . > : i . r 

de lo que oi examinar^ 

de efte íiaxido pariente» 

Que es taUqucdefpues<pie oi 

íu artifíciofo rodeo 

traigo hecho cfpada el^defco 

contra él y contra mi* ^ 

' y oucrra que no refifta 

nú hermano a tanta vileza 

juzgando quQ e$ gran nobleza 

dar crédito a vnqpimerifta* ... 

Que (iendo tan bien nacido - . -^^ 

(aunque en cflbh¿ilo por imj¡j;^ . 
- es defconoccf fc a íi / 

el no anerle conocid<¿ 
'Mar .De hx p^rte que diré? . 
d^D^Rcípódcr Cuerdo qwtii)ZAj¡»%t , 

^\ Nn 4 'fe» 



• ■■•". 

« ;* • i » ■ 



n^xo ^ovim* 



. . . .f • 



Tales pniiiss%iieii^io^ 
- , pai^eiá>Íian£oiusiu^ 

liibníasa Berberitf - '; * , .' * " ^ -■ ■ t ':: ^ • 
Ticirn^paliDayiiratee . . v-; ' 

fi éncHás tan dittP(9lc|L * .j : ..; ^ :^:^ ^ : 
'• . jfinferccQiiocey)u2<;Í;.; .uAiA-i^^i-^^ 

Antes bspa^i^ft^^ ->í» v! t- ^ 

vsrriidés (olían prietíí^^ , n * / í^-^* 

mas ya íaben adubn: 

como viles lííbngccas*;. 
^a. Apodare que es dionaelta^ 
djn Dime,de que lo inferífte? 
Ju 4. Por I0 que en Ja palma difte 
j vendrafte a quedar con ella. 

dJn.Lz palma tuueocaíion» ' * j ^ 
* y por cíTo la tomé. .. 

ím iHr «De til virgen Tangre fíre 
juíUfsima precenfíon* 

^/ifX^e ladina Iquedifcretaf 
no tiene precio.^Afi2r.Sitrag€rjj 
porque a fer vCTd2>lc vengo, 

^ tío iv COÍ^titi^txfetíL, . 



Í53SLASMVSAS. 

no t^nga precio y dcíptccio, 
. que todo eftá en darfe a precio* 
0.ín.£sfii donaire increíble* ^ 
M^Con qñe terneza que os mirC) 

bendigo mí efclauitud 

pues por ella la virtud ' 

de vueftras almas adn^áro* 

Aiyfufpiro defcuidado» 

toas noicuidadoib fue. 
d^lfCotr^ cautiuofe vé 

fulpira el pecho abrafadi^lj; 
^JSIqfe empeñó mi (uípircf 

en mi tr ífte cautíceríot 

cau íásile mayor miftcrío 

Íbn,que al íilencio retiro. 

£n vucftro amor fe engendra 

cfte rufpiro violento» 

y por eíío atreuimiento 
tan lícmcioio tomó. 
Porque (i en mi íe éngeodráca 
(ordo de el alma fallera» 
o entre los labios nnir iera 
fin que el viento lo gozara. 
Como tu pueden tener 
años cincuenta de edad» 
. y un pcrfcta baldad 
en ellos refplandeper? 



tÍ6 



'1 



f - 



• « 






m 



^ ^ 



m 



••w I 






PthTQ waNO 

áU/ Mí primor - . . 

cnqiúeomil&nilesvi ' 
ds cr^idora aleuo&K. 
SjocKaattnqtie te de pean 
RdÍ9ee{loquie»€eaiña;» '^ 
cjuandoco nombra te'ltam 
K(prínEiaK£iCtt(aIená. ': • ' 

Y oi leiMitfaiido yo vfiplatoi 

. iK>caadQtttán€U|]ttdid j ' < - : ''-^; 
dixo,qiieceau^óKM^i xVt;^ '-:'« 

para qoalqpíer y hreiMf^N^i ; > 7' «¿ ' 

Mas yo qué nñroeífel^iiMt' . * 

^iic a las de el Aurora iguales» 

lobrc efFos rojp$ corales 

fim perlas refplandecicntes» 

Preíbmo que fe biirlaiía.^ 
d. //^»Nccías burlas fon Marina» > 
ii^jr.Mia ba4e ier la cQOÍtiaf : - 

pues que contra mi fundatuí 

£} engaño que aqjii yco í V 

con mis ojos deímemido J * "*■ ^ > ' > ^ ^• 

Áfo.Dc mi que te han rcferidaí 

porque faberlo defgo? ;. . . ' 
«MliDixcroade ti eftos días, 

yol&A\oe(lovwv^tóai4u» - \S 
que ct^sm\x%^t2LViái¿w^5BLV^^^^\^>^ 

que i« cttViCj:^X5>:í?íM^ 



*' •- ■« «. 



^Sí! 



DE LAS MVSAS. »«7 

Y aun pluma para cftríuít -^.^ 

en cfcuclas^aunquc en fuma 

cftá con pelo cfta pluma, i ^ 

Eorquc fabes maldczir. • ^ 

)on Diego di*b.- es la nífia 

todamclindreíyenfádos, ^ 

y vn duende de los eftrados, " • * 

que ahda con ropay vafquiña^ 

X concluyó(quc el decoro 
. tanto te ha perdido I nes^. ♦ * 

que eres 9ancarron con pies 

cmbucÍtoeníeda,ycnoro. . 
Jf.fo.Bicn ves qtie te han engañado^ 

deícubrelc la quimera, . • 

pues fi yo ifancarron fuera 

tu me humeras adorado. 
mar. Ved con que gentil de fpejo 

coa el (ancariípn nie dio. 
¿ J/.El giiacejo te pagó 

en monítda de gracejó. ' \ 

Rftfr;Pués mas piedad pienfo fuera 

dexar las burlas ft]aues^ 

y hablaros en veras graues» 

aunque ñi golpe os doliera» 
if^Habla NIarina,di quien 

te impide^verdades quiero* 
mar. A\ñn defnudó el a2ero. 
dJn.La nnücrtenoseíld bien* 
mar.ApcrccbldlapackvACiZs 



X •<» 



4. 



4 f ■ ■ • > ^ 



/ ■• -íJ-.-. 



mi filgr don pgrdat J 
«loe con Joca imdotfitcndli 
X>ixoavozesqtie fefoe» '' ' 
por no efperatos»íb benoAiOQ» 
aunque anáutio msLsh 

dXn Porque ce turbas? 

MarXo fe* ^ ^ 

Aunque G re>porqQe vi 
poco mqjtior ícquodad 

fe fun4ata lo que ciiccndit 
£n que cra^ los fií&íiuníes^^ 
en otra parte ocupados» , . 
d!uerti<x>s y entrecot ' 

al arbitrio de los'vicntos» 
Y^bazcntan loca íiúeza 
por diiDas,que eílan las tales 
lejos de feros fguaics 
en calidadjjr en belleza. 
iJf.lMcñ pueae amor cegar qualquier • 
y triunfar de vn cípírítu conftantc, 
que fe oporie arrogante 
a fus violentas leyeSf 
tcinidas,y adoradas dcíos Reyes. 
Que efic cu otras nicmorias ocupad 
y contra la razón tiranizado 
mi primo, ni lo diido,m nse ofendo» 
a&o dé amot \^vc\^:^V^^^^x.^ViS5ada 



DELASMVSAK 48« 

ÍEjue es libre e] aUicdrio^ 

y bufca nouedadcs líccncioíb, 

que en la inquietud pretende firrcpolb¿ 

cus el exercitaríe 

en defcortes dcfprecio» 

en VC2 de amaníe nos le ofrece necio. 

Pudiera íerdeipojos de otra dama» 

y íer cort¿$ conmigo, 

mas yo ya le preuengo tal cafliigOy 

que en mi fatisfacion^como en fu afrenta 

traiga fuerfa violenta. 
3Í 4r •Tanto vueftíx) decoro han ofendido, 
que hablan de y ucñro cafto honor con 
y el vno al otro cautelofo encaña, 
diziendoconefpirituatreuiáo - 

lo que yo auano lo íiode Iqs labios» 
que no han de pronunciar viieftro!» agriuiocj 
ií.^Cielos,de las virtudes protedores» 
^delifsimo amparo 

,4Íela honeftaeíperanfa, 
Caftigad efta ofenfa» 
^e tanto atreuimíento 
injuria al Spl,y le apadrina el viento^ 
no es bien que tantos barbaros errores 
manchen de nueftro honor las caftas florcsZ 
- Dime querida Ines,como a los Ciclos 

prenotas tus agrauios? 
ÜJn.Lhmz es la que fue purpura en wh txb\<^^ 
y d que gtítes pecho fu '¿,bolcaa ác ce\os> 




dJ/.M Dios quanto efiioiara 
poder hablar agora libremente: 
y paílar a los labios defdc cLpet 
el nombredc don Lopejcldefei 
de efla que competirme ha piet 
en la elecion dichofa de marido. 

d.tn. Amor 2 no fer Ilrga cRl ticen 
publicara aquel vltimo fccreto» 
. ^ue en tni dcpoGtallc» 
viera mi madre el f cnturofb efei 
pues conociendo que adon Lop 
la pufíera ambicioa tanto tcforc 
Mas que hazemos aquí canditiei 
en ntieílra propia injuria* 
erpired coraron Ilaraas jrforíx 

¿./jC Adminiflre venganca» 



DE LAS MVSAS. af^ 

•ilf 4. Arded,ardtdla$ dos que afsi conuíenc 
a aquel que en esforzar eftos cngiños 
puefta fu dicha tiene» 
pero yo al efcapar de tantos daños^ 
como fin daño puedo? 
tnas ay que tarde wt ha llegado ermícdo* 
De que efcto ícrá ile<^,ando tarde/ 
anímaos pues erpíriru couarde 
íigamos nueftra fuerte 
pues es acción glorioía, 
oiácudir la efclauitudodiora, 
o entrcgarfe a los filos de la muerte, 

3'uc deípues del fangriento y negro ocaíb 
e fiífi tr^icos pálidbs horrores 
amanece la fama en refplándores^ 
iluftre aíTunto me prouoca y llama 
inorír a infamia^y renacer en fama« 
ya/e^y al tiempo que huelue las eJpatdasJaU 
Monifgo,yUamala% 
Moñ.K feaora,tO)to,tO| 
quien la dixo fal ai, . ' . 

3UC fe nos íalc de aquí? 
ié^jpof que no ladró '^ 

Quando me fintío que entraña/ 
lí^r.O finifsimo picaño 
afsi me dieran el paño. 
Mon.PoT Dios bcllifsimá efclauaj 

Brauos o]a9os,fi agu9as 
/ &sxzyos^yowcpcrdU 

Oo fot 



PLATO NONO 

por Dios que en fus niñas vi 

dos vaÜciiics Moros Mugas. 

CauciuanalmaSjderQOjos 

de qui; a poblar los venirte, 

que el Argel donde naciñc 

te truxiftc acá tn los c;os. 
ííf ar.Pregtniíotc por mi vida ' 

que tauernero te dío 

vinotan cortes. queyo 

diuoeílar'eagradecida? , 

Quandoyotc he merecido 

fauorque es tan firgnlar, 

queaqui vienesa ganar 

la alegría qne has beuido/ 
WfW>Defprecias requiebros toicaf 
ÍAf<^r<AntesIp$ juzgo amorofos, 

que requiebros tafMrÍnoibs> 

no fcran requiebros fríos. 
'Jlf00.Ojost¡erno$,tu belleza 

quando I a mífoiine deue. ' 

'Jüar. Ojos tieriMs en quien beo^' 

loD achaque, y ño fineza. - 
^<w.Tus dos mexil^Sj^gora* 

fe cortaron. ,. . ' 
'Mar. lio íoivitíi. 
MoriDt las manriltas de grana 

eñqucembuc|iieqalaAurora. ' 

Detui ¿'.«ttt'VtccltMc» 

^, 1 VI». 



•DELASMVSAS. a^o 

Como afsi? 

Porque es pulla para ri 

Iarce,Marina,en dientes* 

lemos algo de nueuo 

iquel punco? 

Si,ven» 

: quiero que fepas bicu 

bceflb. 

Ya le aprucuo. - . ' 

delante. 

Porque atajos 

cas? ' ■ 

Tus dientes temi 

¡erólos librar afti * 

peligro a mis cancajos. 

Delante has de caminar - 

^ve2,ynotealteres^ / 

rquefi acafo cayeres :. . •. 

3ueda yo leuaníar. . '. i 

.Voi delante. . . :r' , 

T yo te figo, 

rete Dios que te corra* 

.Porque? . • : / ft ■•'* '^' 

.Soiperra,y tu 9orra« ' *^ ; '^ ^ -*A 

•Alfin voi con mi enemigo. . > v-v^'^ 






'; s 






p«ATo Ko^^o V 

lORNADA TERCER A^ .. i 
A. ^ DonLapifMandegpiMarítm» 
^ W.t?.Yadcmicíto«igtwraotcs / 
(¿recelan? 
Mar. Sikhor. - • '. 

Jf m.Mira fi entiendeq la flor 

eftos Leones amanees. ;' 

' Pocas burlas con LcdneSf , . r^ 

que a la primer inanoquk . 
tciiexihindeíbilada ^ 

Ja piel de tosiuuenciones» . 
, . Y rn cjuitandobeCQ gr^n daño) ; 
eftapid de cintero . 

qacaail(dezkteloc|píiero);^ ?.;: . ^u: 

hecho vn cadauer picaño. 
W ¿o.Nolo^teiDo. 
>lÍ0;i. La razón? 
i¿. ¿o.Pinca Ifopo a la rapoft 

fie/hpre engañando ingenioíá . 

la fiereza del León. 

Habíale al oido. 

¿fega el oido^y aplica . ; 

cl entendimiento en ¿L 
jMf^.El Cauallero npuet * 

tiene imientíua tan rica^ 

que ocm druería rfamoya 

t\ |avz\o tes botuera 

a mis áflíRao^%^ &x%. 



DEJLASMVSAS; t^i 

Mon.O que ingcaiafo procedes, 
rucilifsiau inuencionf 
íi aciertas la execucion 
darte parabienes puedes. 

Como hallas tan variaj? cretas 

p \, a.ment¡r?Yo he penfado, 

que es tu confcjo de ellado 

de (aftrcs,y de i'oetas? 
d. Lo.Por Dios peregrina vnion^ 

como fe pueden vnir? ' 

Mon; Enei hur^ar^y el mentir 

vna mifma cofa Ion. 
U/tur. Los Poetas a los íáftres . 

bien pueden 'iér c;pmparadoSf 

pues (egun fon deígraciados j 

todos ellos fon de&ílres. 
Mon.Yz no5 gracias al Mecenasy 

cuyas fértiles Oiiuas 

ofrecen luzes tan viuas 

a nueftras Millas amenas. 
JUon,Oyt que mis dueños vienfcn. 
d0LoXXuQ preño que los oyó. 
ilf^áJNo los ^yd Jos Tacó 

por el olfato^que tienen 

Narigudo ñaiiiral 

los perros,que a fu refKHT 

conocen por el oLof. 

Entran^don Garcia^don Die^« 
Zá^.No hablas bieq^&io ha!li¿|isi»^« 




lerus^leias. . * 

CdidonLiífé*" 

l¿G,No es don LQpé>qa|f le dl6> , ♦ 

f».LacrííleparsionViomlta«< ' '^^tir 
Qué ie le facle cájr^. y[^ 

fobre el €oracon,MtrÍBt - 
quit¿nx>flc etbpífecinty « 

' también meajruda 4 qakv;^ 
los botones Jn^XM^^ 

piM.fiílú.buelttsleadoxaliós - ^ ^' y¿ 
de loÍ5 brá^ytio Valtftaop' * ** 

Io$hofnbres«finl4iiinti0|ref - 
Nada en vna enfermedad, 
por Dios que es gente piádqík * 

iKi^r. Licuarle a la caaia,es coía 

mas fegura m^. Gran piedad* 

Seguir tu confe jo quiero, 

vamos que yo he'de ayudarte 
Liuantale átlfialo entre todos ^ycüefií' 

le vn papel del pecho a don Lope. 
i«^».Hafta en efto has de mofirarteí 

cantar tu piedad cfpcto. 
¿. O/.Que dichofo es cl marido - . ' 

que tiene mugerftiauc ''^- 

en dc>\cv\c\a lav^a.ygraiie 

de íu aaxaí^o focc\m^% > 



* ^ 







'i 



^ 



DÉLAS mVsas;; hst 

que apacible le entretiene* ' 
wrw. Es por el gufto,que tiene 

^n pcnfar fe ha de morir. 

Si es que le añile a curarv 

no es por lo bien que le anna» 

mas por cobrar buena íama^ 

para boluerfe a cafar. 

ÍFines Ileua no entendidos 

en aquellas obras muelas^ 

que ay mugcr mano de judas» 

que es toda mata maridos, 
JEutrafi Mondcgo con don Lope en loÍ 

ktacof. 
¿•D/\Eftc papel íé cayó 

a don Lope,que en el pecho 

Ietraía,yfatisfccho 

quedare con verle yo. 
d.G^EdCo no, por vida mía 

que fe le hemos de boluer 

fin leerlcque #ienc a fcr 

genero de aleuoíia 

Leerle fin fiívoluntad. 
^^•D.Leerle con la mía quiero^ ' 
d. G.No es aecion de cauallero¿ 

fino mucha liuiandad. 
d.D.Yo paraefto degradarme 

quiero de la fantafia 

ce tanta caMiicria, ., 

^poíDmqwhc de aueatiteatme; 



. »v« 




ác engaños y de traiciones- 

No beuer el delengafio 

queréis, pues ello hade fer 

prevenios a beuer ^ 

la muerte de vueflro engaño 

Leoí^.O Edoiranperíuadído 

de vos,que diré que Ci 

para vos,no,p2ra mi. 
Abre el papel, flijtndojit^, 
¿.D.Tambien me daréis oida. 

Firma el Conde PinabelOt 

veis coaio ay niucho que vcta 
¿.G.Preño,quc puede bolucr 

Mondego. * 

¿.D.lufto rócelo. 

Aiiicniírwis nr>r1í>4n nnr vn nine! 



Pe;i.A5 mvsas, i9s 

\ I 

[(les al criado de palabm^q ^^^ ^ 
eros era vucftros huefpcdes, y dea 

,y q a tan libre petición rcfpandfi- 

les mejor coa la eípada, que con «a 

ma^aduertidmc con el pojftador da 

ne queréis dar eíTa rclpuefta j y fpa 

;o.Dios os guarde. > 

, El Conde Pmbtlp. 
'. Sufpcnfo os aueis quedado» 
ueftra injuria aueis leido» 
>or don Lope ha rerpondldo 
:I Cielo en el agrauiado. ..^ 

!^on el fuego de amor fíel» 
lue en eñe jpápel efconde 
;allardamj^nte reípondc 
•ornoíbtiosyporcl. 
ío (eais ingrato por Dios 
e oí mas,que en la Opinión mía 
uanto por vo$ refppndiají 
s efta acuíando a vos* 
tuíen tal cafo no admiró 
ues el os diG,y vos le diftc5 
[ bien que nomereciftes» 
:>s mal que no mereció. 
Jñn calláis? á^.D .Os confíeílb 
Lie me da bien que penfár 
fuccíTojy por pagar 
í que deuo a efte íúceíTp) 
umblcn &tis£ziec . .*,s , , .: 




■^•'■.' y no laíJíMo.vcnfct» ;.'<''■-''■•'' "¿ií---' 
Al AlOlfiliedéliaUír V ^ i^ 

caminos q^eis imíctf • / ^- tí fe * 
' AD.VountvflMtiMyáxióefaeci^ 

* yettihoraiéfudé ■ - ■ - ^ ' ' .n?*^:; - 

■ ' ^'''SP* jainí|í os ámaasiedf/- ' - :í=^^í ' "^^ 
De cíbi bfcnfa a mi mé'alciilíi»^^ ; ^^ ^ 
aun ñus que mi hermanó pieníSiflI 
que es en mknayor la ofenia» 

que en el la aeTcúníian^. 
Que hazc el epfermo Marina? 

Entra marína^ymondígtu 
fnar.Skntcfc nías aliüíado. 
¿«G. Gracias doi a tiicuídacUu 
i».]^cnfcrmera diuina. 
iif^G.Comoamípropiaperfim . / 
le regala: no he tratado^ ^ 

cauallero mas honrado. 
Hf .Señor tu virtud le abona* 
, ¿•GXa virtud que afiftc en él 

«ac c% yxf^ i^i^cfo^^ \v:ar 

— - ^ 



DB LAS MVSA5; «54 

tSigna de fu pechp/icl, 
ij^.Vos le honrais«¿i{.G.Bíé juíUmetCji 

quéa vn varón tan va¡eroro> 

mas le amo por vii tuofoj 

que por mi deudo y pariente* 
Vafi don Garda. 
d.LXiuc bien hizo fu papel 

el papel ;».Tu has negociadb- 

baracoypues no ha coltado 

aiaur fuego tan cruel. 

Mas que folamentc vn plicg0 
. de papelChaxaña braua/ 

nopcnséq'ueícmataua 

jamas con papel el focga, 

Y mas fuegos femé jantes 

al que aqui vimos arder, . 

porque el papel fucle fcc 

la leña de los amantes. 
• Principalmente de aquciroá 

que fon con necias lifon jas 

trafgo? de tornos de Monjas, , 

que el papel habla por ellos, 
id.. Razón fcra que conficíles 

a mi ingenio efie blafon^ 
war. Poco papeliftas fon 

cftos amantes Lconefes 

Mal ícr fulleros moftraroni v 

que amor quiere penetrarfct 
orMo fupicroú dcfcarcarfe> 



\t 



%^iímssmifmmm nía ■ tiim él *■ • 



fJ 




.yÍKWtlBüSftWIWi'* 



• 1 ■ ■■ "í rr-' 



,, - Vh-^«- 



*-• *• ^- ■ 



ntíbcMarioaittíar 






\ 






% I! ,4 |,t' 






* TdpendBoritCoafil» 
. mts one lo ■tifiíNiBue w» 

Y-afti yo un liMo creo 

co logcgfe ttyá^efentfe * ' * ' fV 

oa4knpacavflIlebm>. .' 
'" Solocnlaefpeima'ootiio 

' /de Dios, porque efta es efetoJ 
d.G:pQr cflb dixo vn dífcreto» 

que es Dios lindo mayordomoi^ 
Ai' Verdad es que experímenco 

con nus verdad coda dia. 
déG.El que la dixo tenia 

claro ingenio»y nadnuenio* 

JIf «Buena cadenilla, y ¿Jl 

que en tí cobra mas tefbrot 

porque fe realza e! oro 

en cus manoséele crill;^^ 
Jlí^r.Críftal yo?qjyiJtj 

caro rec\v\\¿c>xo^. W, í& qs^^ 



• ■» 



4 



*■, 



-■v 



DÉ LAS M Vis AS.' t9f 

comprado en la platería* 
W.Por jazmines las celebro» 

MarMzl requiebro. 
Ai .Porque mal? í "^ 
AÍ4r. Es requiebro temporal 

paíTa Iunio,ynoai requiebrOt- \ 
£0a a]aban9a fl< mía 
cafi a fer injuria viche, , 
porque es tan mortSl>quc tknc: 
folos dos meíes áé vida. 
Oir requiebros c]|toii[tert 
nueuos a la Poefia,^ ^' ^ 
íinyralaplatjeria, 
ni efpcrar h Primaucra. 

Vanfe/ale4on^ Uedrt^filék 
^^.lí.Cam'nandiSrVoT^'íinver ^ 
d^nde me llenan las platotas^ - 
veloces mas que felices, 
que traen las defdichas aUs* 
O imperio duro efe amor ^ 
conquantodolordelalmt y ' 
lafombradclSolperdi, 

2ue ftíc luz de mí efppranjiJ 
^erdi vna tabla en d ricmpa 
que con las hondas airadas 
pelcaua de mi fortuna» 
yanegaremefíM^a» 
£fic es €lcampo,y aqivdtií 



* I 



' caquen dcm Lope 6bcn % ? . :>i '. r v, 
cxQÍrrcsafiíscfpecanauk ^.'^ ^ • 

y yt>Ia opcbcpaflaAi * .rov *> v- ¿ 
qiiifiiiio¿hawi;fii&iu^ <«^0f^ w-^-s 
tiiDafodeiuKíáxaseqp^^ v ;^ ' -^ '< 

«quid.qiieenacoiaDes ' / : - 

por aripa de nu íiiocanGi^ri Ijo4 i^ 

Qgítetedrcuattt^^cien^ t:it - ,>. c; 
QoandocnelpadeaiiHbcrflpi^i/ *^:^^ 

dexar reíguardo a íqs bodas 

?or (i Us primpras £ütan. . . / 
^ana prcíumcíon de el hoaMr<^ :: 
que fácilmente íp engaña ^:,, 
aquel que alargar (e dexa . ^ . 
defualtíuaconfí^p^* - 
Que mal confejo fueel ima ? * . 
pues la perfonj¿i^arra 
ce don Rodrigopregona 
de el virtudes foberanas. -- \ 
Qucairofoqüeíépaffea - ¡3 - 
con gentileza bÍ2^ra# 
laeípada empuña, ir buíci 
de mis dc(^t^cvo^N^tí^3Sa\^^ 
De tatvu coX^xík^tigi 



(nehavifto ycomoíébalU 

ífte campo tan folo, . ' . 

»Ia airado en vozes altas» 

lararclcviueD'ios. ^ 

latar dixo^gran palabras 

ecc que eftos íbn.fieros 

I que a mi vida amenaza* 

^agararoe la ofadia. • 

i acá ib ofadí ^ 1 hwz 

luitarJe yo el retrato* 

a íbberuia ai^rp^apcjji. 
íatemós erfas dudas, 

:hab;andonos cara a caci» 

omperá fu íijfijicio, . 

venceré mi inorancia^ 

ic hazeis fcñor don Rpdr^go? 

en os turba y fobrcfaittí 

^yeFcrntndoyfabras . . 

tantas iras 1^ caufa. 

fpues que fin el retrato " -, 

dexafte entre lá^ llamas 

misaltiuosdeíeos 

3utarios de la parca 

cafa del don García 

nde tu conmigo eftauas¿ 

:ró eflc don Lope,aqucl . 

: fue nube de tu fama- t 

iblomc y rcccbi efpanto, . • 

rguc uukiiüo tu fu cara - 



■^ 



*■ 



^^St- ■ 

yq«cy<*lSc concierto, 
por vnpapf™%^js armas. 

ha días roe <*"' Vimbres, 
vilezas de fus cdftum 14,, 

^„cmeofend»en« ^^ 

í^^^^noXefpal^^^ 
enclroftroylaseip ^^^ 

hecho afr^^ n'fnada. 
^^"'íítavdeVfte campo 

Yo fe bien qi't^ falta 
y^^^TnSe quclmatiezca. 



ÜE LAS MVSASt M7 

itrtíiñáo venetio el alttsi* 

Mitarelc viüp Dios» 

y dcfpues con tnavor faña 

pagaramie lá ofadia 

como fi con ei hablará* 

To cumpliré la promcfa 

noftifando en fineza tanta 

que Coy to mayor acn^go» 

y muy galán de tu liermar a* 
iLr rr^Engañófe mi difcurfb* Apart* 

O prefumcion ^ecia y barbarai s 

'-■ J^es lo que* fiie en mi defcnfa» 

yo por mi ofenfa juagaua. 

Sío duda que es don Rodrigo 

gran caiiallero en Efpañay 

que efie valor generoíb 

nace de v:dlente cau(a« 

A^áni hérmaria darle quiero 

ptíes que m] primo dilata 

€&^ bodas, tífA itidicio 

deque no íabcí eftímallas» 
).Xa.D¡^rcIc muerte efta nociitfj 

porque yo larga diftancia 

tengo de eftar de Madrid 

mañana alnacer del alua^» 
IFir Comodón Rodrigo doüdi 

te partes? 

L/t^.VoyaMamarní» 



j- la mas común y "-^ 
(oio tan «?"«' Cielo» 

acete innndo,«»í_, 

'Mitala carta- 

j.F.Obcdíaco- ;»s planta». 

, r,íf-'S"aV.teU. -V 

- ' AslaviDo! ^-, , 

■- i.F.Si,lafim> .^fflji : .., 

c5 tu padre? 



DELASMVSAK spS 

pero di como te llamas 

Mendo9a? 
Lfi.PoiqueeIhá2Íenck 

muda el apellido y cafa, 
í P.De efto ha nacido el engaño 

de tan forjóla inorancia 
íc apad'^ina mi difcu!pat 
toma los bracos y cí ama» - ■. , . 
Primo tu efpüíaefí Leonor. 
d.Ro. En las mayores bqrrafcas ^ 

fe pacifican las hondas» . ,. t 
los vientos fu fuer 9a aman jan* 

¿•F.Sabe prime que ci.a es ^ •• : \ 

la dama que te, feñala y - 
porefpolaypodrasveilo^ ^ 
de cartas que me acompañan» .» 
Pero antes que configas.. 
fu mano bcrmofa^con mancha$ 
de la.fangre de don Lope ^ , 

tengo de lauar mi fama. . ;> \ 
JLa noche llega, y efcura» . . 

tanto qué píen ib que tra 9a 
la nmertc de efte aleuoío 
que de fas fombras feampara* 
Muera el ;ileue« 
ií»jR.Nbdudés,^ ^ 

más oye vna índuftriacflíanaf 

y es,que (i acafo jufticiA» 
amo ca tí ingar ay tanca» 







iido es grande Is dergracU. 
Elijan el no fcpiiirnos. 

4, P. Con txl prudencia lo tra9aSf 
tjuemc obligas a entregarce 
vn gran teforo del aima. 
Los dos retraeos icctbci 
O'ie es bien dí^a coofían^a, 
fi his de fer di chofo dueño 
de el original qne aguardu. 

Híüfla eortloí dos rttrat 

dJta.O vofocrosdel Sol copias nv 
donde canco Te esfuerzan los coi 
qiK itnbiciofas os bujcan las Eíl 
-por tobaros robados refplandor 
cono pudo el pinzel copiar cent 
meatír acciones.y fingir ardores 



DE )LAS M^SrAS^r tpp 

porque.fu luz que en rayos inmortales 
fuauc nacc,y crece prodigiofa 
os ha tan igualmente conmüt94of 
que foís conmutación? y no traslado^ 
Qjjalquicifa de vofotros me parece 
vnico,aunqijc fois do8(;fwma grandeza) 
duplicados ei numero os ofrece» 
y vní eos os propone 1 a belleza: 
eterno Oriente fois que pertniínear» 
íin qpe dedme el Sol de la finesa 
de aquel natiuórefplandor prinicra 

jamas Occí<dental»ficmpre Luzéro^ . ^ 

A'vofotros confagr 4 por (f^QÍcps ; - 

mí vifta fus. eípjntus (útiles,^- .. 

porque aquí ye excedidos los HibleoSt ^ \ 

y halla m^s iluftradk^s los I>qiíiies; 

canora ye» de eípirifus Órfeqs j; . 

o facra einulacibndp lo& AbrjUs* 

mas tertííef os cant9^qi}F yo^p táatqi , 

aprifíono \iyox^ydCp(^o el-caoto, ^ , 

EÍ-F.Bu^neapedit el alma a lospm;^les» 
mira que te }a lieuan f^igitiiiat 
que no es bien dar a fombras aunque fieles 
lo que&déue a la belleza vina: . ^ 

. chettaífiíitacionnotederveles 
pues te aguarda virtud mas atraftiuat - 
mira que viche gentc^éfcucha^eipera. 

4mRQ.ycñgzvl9i injuria de ede Sq\ cv^\vC\cxi» 



4. ÜSopc qne efe don Lope es cmfeuftorO» 
y que C[i la corte p?fla introduzido 
a la g'an digoidad de cauallerop 

■* alfiríe>,cíuaIlerope'm'tiJo; 
comprol."» con lengLiage lilongcro, 
y con temeridades dé atr.uido, 
que aqui caí vez le-premiáji ofidias^ 
y follas liberradtfEbizarrja':. 
£1 Viifques Fibto.el Condtí Pinabelo 
fiieronrimáfinasqiií formó fu 2ngafto# 
con q:i6 ^njuriandoa la verdad derCiclO 
msncfíóeltacaiaiy tabricórudañoi , 
m'ntiocufpaselviUconqucfuCelo, 
q-ie fiíetaaarreuído comoeñraño, 
djiidovenctio en ia fingí Jaafrenta 
imitarnucílroíaUimos intenta. 
De vuel Ira I iuiandad cfloí corrídft,' 
que abracéis por legitimo pariente 
fin auergraticxainen prec^-dídíí 
al que crofcos.y blafoncs miencc, 
¿.G.Téftigé fiel nb hiüftes Túéfffo oidíi - 
aquella noclicy vides libt^rtiCTice ". 
Hablar aquellos hombres embo^adojl 
d.D. Nozy fecretc conOafirecn losiéñiHioC 
Porque el fuyo ha contado CmnolÜ'cfoO; 
los do^ de áqticlia fábula ftnientoñcs, 
y aq'j«i\o^Í!tss ,fe6áresfefin5!eif-<)n •' ' 



fDÉLASMVSÁS. 300 

ique tal vez padar fueic a los honores 
mas altos»)bs ipas viles velozmentCf 
jíinapJau(o,yconquexadeIagente« ^ 

l.GJ?ixes ya aun (ig > las rombras de mi edgafio^^ 
y en efta calle halta el brillar del dia . 
tengo de eftaj^p^diendo al doíéngano 
mas laz que ^I rayo de el Oriente embiar 
al Conde^y ai Marques bufeo y -con da&o 
caftigo julio y fiel de fu ofadia» 
verter fu fangre en efte campo efpcro 
dando iníigrua^ de purpura al azera« 

d.P. Si eíle don Lope ei?^./¡I.Nolo parece^ ' 

¿F.Sus paflbs feguiré. 

¿, J?, Los tuyos figo¿ 

i{.D.Aziaacá viene gento. 
¿.G. El ruido crece, . 

don Díc|p acometamos>ven<:ónmígo^ 
d.Ro.Vicmóqw la peiidencia nos QÍt^^% 

efta gente. 
i{«F.Sino es nueftro enemígQ 

auemosdtreftii:? '• 
iI«/LYo reñiriai ^ í ;v. 

porque huir líocafiotte^teuiraíat ' -^ 
II. F.XQ.iieWpííftWhe tenido por pftídeñciáJ 
A-R.QfiíndonQcfta a los ojosimas llegada 
en quálquicr hombcc noble es indecencia 
négallael r9ftro,yret¡rarlac(^^Aji. 
dff4^ooüpidikG9i:Q. Ponen tnwM 



s ^k 



• .*.* 



PLATO NONO^ 

¿iZff.EíTavioleocia 

la veréis en los dos ewcotadl. 
d.li.O loco qtiaacovano atreui|n:£eo^ 
é.F.O aleues vucftro fin (erávioienco. 
é.G.Ocfícndaxíe los dos c6 gallardía. 
Saíen tres emb ocados f 3 vna linterna» 
d.P.Poc aili paila luz y viene gente 

recirere Marques vucfeñoria, ■ 

queeslajullicia. 
d.fÍQ Si que es indecente 

Conde que aquí nos halle. . 
f^-f^e don FirnandoifioH Rodrt^^ 
W.^.AUlarodia 

iguilatancaluz. 
d D.Vamos. ' 

^.1?. Decente» 

que no fon la /ufticia, y quando fe» 

que importa q nos halle y q no& vcfc^ 

Ya íe fueton. 
rf.D.Qúifieraauet teñido 

antes con cftos por el libre modo 

con q nueíb-os ferntilácesháherido 

con (a luz. 
d.G.Za Madrid íe iufre todo. 
d.D.Yo en todas partes Iñí mui mal {úftido* 
d-G.Yo tn ia corte a fij eflilo roe acomodo» 

que no me coca a mí fabricar leyes 

3ía el viV iKrtiiowwa ^u ->\ j^^j 



r 

i 



t 



DELASMVSAS. ^t 

H ddn Lope de embufteroy 
Vque a tan noisJe C4ualÍero 
mas rcuerencía cepdrás. « 

Ya al Marques,y a] Conde oíftct 
>O.Si)pera aun queda oii pecho 
de eííc hombre mal faci&fccho* 
iG.Dudas lo miAnb que viíle? 
De los hombres principalci 
habla con efiimacion» . 
que es igual oblígaf ion 
fiablar bien de los i^aJeSi^ 
Con /acíkrcdu!iaa4 

aíifsopuloscreiftp, 

error con <^ue definéntifH: 

Rueftra antigua calidad. ^ 

Quien duda que te haílorias ^ 

en vq corrillo de aquellos 

que peinaQ barba y cauellos» . ^ 

y adulteran damctias/ 

V admirandoi (us valientes 

bríos vanos^tal te hiiifte, 

Iueelveneño^recebifte 
e efto$ N arcífos í^rpicntes é. 
Sí es que te quieres (i^ar^^ 
|rdifpenlar|iqi3ndades«^,- ; 
Sn ofender calid^Mles » -. o. 

:le otrospte pueijcs manchar» ' 
^c viue el Cielíj que cftoi»; . 






PLATO NOMO^ 

yelrerpetoconíideri ; 

queporancianotedoi. ' 

Suípcndc tan vanas furias» J* 

corrige vanas pafsioncs, 
ydelasrcprchenfiones . 

no hagas pártelas injurilS* 
Como me das cafamicnto 
txn defigiial y enganofo, 
quandovesqiiecfíoicelofo , ' ■ 

aun de los paflbs dct viento. 
yononicgoloqueVi, ^ 

que fuera cemeridid, ^ 

mas ratnbien haré verda d ^ 

loquededonLope'oi. °'" ' 

d.G.Aáondeíd.D.Encíic\vg3Z- , , , 
mifmo.porfliie qnieiicfperi 
auiimas de lo que quificra, 
tal vez fuelcauerigiiar. 
¿.CJ.YoeftojdeHutño vencido," - 

^,D. Lo mifmo es que de el en^a&o¿ ""' 
mal veras al defengaño ■' 

quaiido de el te lial las rendidpV*'^'' 'f, 
■ Álifíira las Uizes tñiiertas "^ ' '"*''■'' 
detus ojos mal vencidas, ' '"'I^^V 
que diligencian dormidas , 'H.^B* 
no hallan verdades defpicrtíK -* "í^-'" 
Uoblc y perfcta hermandad ' JV'''!: 
te o^aW^a iíSs\^vt cíí'msvv^, :*^'' ■■' 



»» 'r. 






» V ' 



4" 

. .V» 



• ik 



era flo de mi verdad, - 

y li es que acalb cBgafiofo' ' 
fuere ci difcurfo eri quccf'jwro 
* íbras foio ei verdadero, - 
y yo el vano,y folpechofoi • *■ 
¿.G^fcfcuchaqu^poralii ' ' 

viene gente y rccelofa. 
ril.D.Por (i llega ewdadqfa 
retirémonos aqui. • "^ 
Saltn Aon Lijpe^y MáHde¿o^ 
jlfM^AIfin d^s enprofeguir 
efte engaño?!^. L(?.No es eng^. 
fi de mi pobreza ef daño 
quiero con alas huir* 
fíe viuidoddaitíieío 
tanto tiempo^que no (t' ' 
ya que tretas vfaré 
.en taíi peligrólo oficio. 
'Mon.O poltron,que ai QorrecienM; '^ 
¿Dgeniodexas rendir **'*'' '• 

en eIc;imDo dé¿í meiítif ' ' 
cceftrcchaí nn cor:«iiénte> " ' 
Noeresluzido oíiciait 
coferrs poca carea^ .títcm 

breue inuencian^flai» tdeat 
dcIcontentaroccJ caudal. 
Tus engaños pormas dafio$ 
los yenjÁe a r^c<?bir| 

pMs ccdkíoú el oitatir 



; 






. 4 



» ^ .• 



** 



tíS. 




Sien no fe quiere moricw 
MMne nul en Seoflla 
cfte iüccnrotiífn no fe 
como de d cáiio fildrd^ 
MmJTu emprcla npc rntnnilbu 
i<. UXlama a li fcnciga. 

fe acercana la remana. 
if.G Empreían.cuuyonevant 
aun la intención les n!dra* 
^ á¿#f>«Dexa que llamea piineroi 
yefpetac\^Ki^S^ ' 



¿xi 



5Í ■ 2 : d 



■^iGir^^i 






V 






i ' 



« •■ 



. v; *-íi 



D£tASl«VSA^ jo| 

con fangre de hombre de bicii . . • r 
no defnüdara el azero. 
LL^.Mondego llama can rczío . 

que las h2gas deípercan 
ílÍM.Qnietes que haftaenel Uaoiac 

haga el examen de necio? 
h Lo.'Vu no has menefter examen» 
. baftante aprobación tienes-. 
Mr9ii.Parece qu<; a dar me vicnci 

vn picüenidovexamcn. 

Y a¡ tiempo de amanecer 

(era cerno el tiempo frio^ 
if.¿^. Llama. 
ilfw^Serddervano ' 

tan dulce fue fio romper .> ) • 
I. D.Como en el fueño me empeto 

íiempre con tal volutitad» 

trato con grani caridad 

de mis próximos al fueño. 

Porque el íueño (I fe aduiert^ 

es con virtud conocida 

parte mayor de la vida» 

aunque imagen de la muerte. 
d.Lo.DcxSL de fiioíbíar. 
^M.Hagolo muy pocas vezes« 
¡í^. Lo,Y tnsLs defprecío mereces» 

porqne llegas a caníar. 
i^.D.Don Lope es efte^fali 

coa ai ¡acento iHe conocido 



KLATO NONO 

calleyvoz» - ."^ 

J.G Eftoi corrido 

de que jamas k> cci« 
MonOycst 

Mcn, Las cinco claii# 

y el '^iuacnipie9aare!t 

de oiv no' vé fin dormir 

quando c\lz% durmiendo cftafi^ 

£n ia cfquina de aili enfrente^ 

pien(b que gente be fcnf^ido. 
d. Lo. Yo cambien y he prencnida* 
Mon.Di lo que tuingcnío Gente. 
d^Lo El irnos pues con d dia^ 

aquí es impofsible habiatt 

que dcfpucs en mi lu^ar 

vendrá Ja Africana efpia, 
MonO\% Harina es Pnncc(& 

de Bet bcrilcas efciauas, 

íbio con menear ias hauas 

bazp jardín cíe vna artefa# 

Suele el infierno cercar 

con lacj » iJ¡o.scünjiiiOí?, 

y pu€^ le cerca los muros, 

íin duda le quiere entrar. 

Siempre m'j^ mura entre (i, 

y es que trae aila conligo 
a\guu í;Jtv\.vVátX ¿tw^ 



• PELASMVSAS; ¿04 

.Lo.ky de ti. 

\íon. Ay de ella es lo vcrdadcroy 
mas ay de mi que podría 
tener aqui por cfpia' 
algún duende gran parlero* 
l^anfelosdos. 
I, D .Yo confegui la Vitoria. 
I.G«Con ra luz que el Alúa da 

todo le he vifto. 
i.D.filfeva 

cotí nueftra pena y (u gloriad / 

Viuc el cielo que qnifiera 

aaerle aquicaftigado} 
* porque donde fue Cul pado 

cxemplar pena ruuiera. 

Que (1 aquí !os inílruméntoft 

de mis azeros bañara» 

A eftas piedras les dcxara 

fangre Tuya y efcarmíentos* 

A hermanotyo lauobleza 

alabo de tu bondatl, 

mas tanca credulidad 

íue liuiandad y flaqueza. 

Que hombre tan ceremonÍQ& 

en las acciones que bazia» 

mas atentas defcubria 

^n animo cautelofo. 

Y te prometo.(/.G.No maf 

Iwnnwío^qwcs dar vcn-uo. 



1 



PLATO KONÓ 

ti pecho que tengo lleno 

de vn bolean. 
tf.Z>]r Rendido eftas. 
^.G.Tan rendído.y tan farioíih 

qoe por poderme vengar 

mas prefto» vengo a eftunat 

el eftar de mi qiiezolb^ 

Que efta líuiaiulid fe vet * 

en mugeres príncípaks/ 

y que yo de amigos tale» 

Unto crédito p^ea? 

O corte toda aparato^ 

hbnlZf y oftentacion 

preuenida en la inoendotif 

vcautelofa en el trato. 

uos días nopienfocftaf 

en Madridé 
d.Di. Que no cíVulpaád 

Madrid,ru fi que has dexadd 
tus crpcranf ts burlaré 
Que a ningún !i7Éar deuemoí 
rr)as,/i ^mos ín^eniofos 
pues conrra os caüteloíbs 
de ci os mi tT70< aprendemos. 
Con qne afst en los mirmo.*; da5oí 
Jos remedios nos preuicne, 
por<Mic en fus er ízanos tiene. 

La coit'i^^VíiN^ivoaw^^tv 



■J. ■/' 



• / i. "■ '• 



' • . . x 



» «. < 



los demás fon ríddimentosí • 
. erta es la linea poftrcrd* . :.'. . . k 

á.G.Stó iliiftrcy gencrofá,^ 

que yo hallo nus-ganancüfc 

en mi (InCera ignoraoctati/ >. 

que en (u malicia ingenioiSu 

Alfin me quiero |»ai cií 

ijL yna amrbüfoledad^ ^ 

donde fonota verdad : r 

pienfoalásauej^óii?. 

Pues como íielesámaDtes 

ñti artificios traidores^ 

quando cantan fus amores» 

dízen verdades confiantes* * 

Pero antes he de hablar 

áeftas mügercS)que intent)^ 

caftfgar funrretiiatientd^ 
<'*D.Si te qiiieires dei^eñári^ 
d. G Dime,que má$ deípcnácíó? 
f D. Llamas? eftaráil duriñíendoj 
d. G. Las vehCaná^ vati abriendo. . . 
déD Pites para que han mádrugadú^ 
d. G. Ayer fupe y o que aiiiah 

de yr Atocha efta tñañáúá^ . 

que a efta emprefá foberaná * 

denotas fe príueníaiif 

Que aunque eii vicia libetca(£k 

iñitíca coa dc&foískigp^ 



/ ■ <• 




Salen doHa íjahel.fdóSa Tnt 
«l.G.NolIcgue.s,quedefileiquÍ 
lD3Sátentos Us vcrcino9> 
aunque no>lIegar foáemosi 
que te parece? 



'd.D.Queñ. 
d.G.Adoa 



Ldóade tan ^e mafíana? 
4¿.D.ReJpiieíla dar no'deuia 

avueuradeñdttdia. 
d.G.Si hareis,que Ibis corte£ua 

Y eflais en el proceder 

delacsrteptmtuai. 
d.D . Ea el campo eíbnK» mal. 
d.^Viñti no me ha de hazet 

JSnmíi^afacIqúeíehuj'ó - 



vneftro güito tp(«fpbndé v r \.'* ' , . 
fin el hontrado recalo. :.-;:! /ia 

Tendréis por muyrbuen partuJo .->, r: c ': 
qitfe no »s y ea el qwc pudiera ' ' • 

¿.//•No creyera 



« » I— . . , \ 



:.. i'iii 



. > -i . . .■ íí • < ^^f 



* ■ / 



■*!' -i \y\ 



qiiecradcs títtatreujdoft:!' <>•: v- : 

Ano vcrel Iicencio(b.>' ' • ' -^ * 
knguagc que agora viáís. 
platicaren que yamoftnis: 
íermasiibre^qnecurioíb. » ••fO^nA» i» 
Lasmugeresnopodemos* • : ■ J?-: 3: ^ j^ 
aun ¡as de mas alcos nombres^; . /:' > 
efcufarles a los hoit)bfc« ■ • - «.mi. 
íüseftremadoseftrcinos.^ ": :í.': .::':' -A. 
Las vanas galanterías ' > •■•i4< •** 
que el Condejy Marqties'XMuamisi- ' '^ '*:: 
(i como fuego naciéroiv '^*'- 
fueron hunio en breuesdíáSi* 'f> ^ ' 
Pues quanto ellos ariCcado's 
ííguieron fu líuiandad <':..•, ;: 
con iguaUalocidad ^••: • '''itr.'--'^ 
boluicron dcicmgaitaiim&i' ^loro ^ih^r-,, f^ 
Mas para que cuenr^rdoí • ' - "^ f ■ ^a .. 
aquicnñideuchniesjuftc*. •' 'r:r.. - ' \. 

á.G DeeftcjjiíM^edtíiújufio^:. - -n ^ - 
íeñora>admirado eftoh > -♦ *• í: ^ ¿1 
Que cílo fe fufrecaMadc\áS^ ^ ■■ ^ -: - - ^ 

i¿¿^ iífto ñempv^ 1q y«ftW* .'- .vv-- •* ^, > .^^^ 
£í Q3 % *^^w 






'*UÍ'} 




y en alc25 vozcs dezian 
que de efte jarditütcntád 
el fruco quedereánant 
Como con tanto furor 
lo qutf eS tan Cierto nogaif « 
y dar fombcits>procurais 
a tan clafo rerplandor? . 

W//.Pues íi apenas ha dierdiaí». 
que aquí tuhermaní>I!egó|f , > - - 

d. O. Taiiior&ti«)uc ninc yo. 

d.í/.Sies ar$¡,c:onio.podÍa]r 
tcr alosquftffiiii'aufcnte* 
hxqaatro (nofesy mas. 

' qneenlerquiítieriftadas]* 
que tan íin vcrgueneainlenccff - 
Guarido elíos honres cuuíeixMi 



.*r • 



« ■ » 
y 1 J . 



r I 



,. r, f 



> . ^ M . . * I 



* • 



la de nucftra caftidad^ ^ - ^: ^i--:,. ^ ^ 

á.G.fifto niegas^* »" 

¿.//í filto afirmas? ^ 
ni eres noble,n? parientH 
mió, pues tan libremente 
en tq opinión te confipínfásJ 

ií. D . Cfto no es para tracaddf' 

en el campo,aqiú encrar<^mq$ -*' í-: • - ^ ^ - 

en tu jardÍHiy podremos .-• v; ;h 

hablar con menos, cuidado/ •'! * ;. ■> 

Ya (^ue allá dencrtf no quierct 

darnos lugar. . ; . . ;:r . 

i/,G. Aun aquí .• : . \ 

eft^^osmasbíenf 
ij //.Scaafsí» 

di todo loque fupíereíf 

á. D* Yo digo: Negar pcMéíf '■ • ' ^ '^^ > 
que aquí vn doii C^í^e o$ ^KlN? 

¿.(^Eflu no,y quiero qMefó*'?íí'- 

mi eípoIbfPorque pigueis ' - ^ t*- - 

vucftra defprccio y locura. - ' - - » - - , 

¿•D.ppr cierto que C5el eihpSt*-^'' • ' " 
¡giial con vueíWdeícO. ' "!'* ' «» 
tftimadvueftra ventáNi'*- ■- : • 

¿íCHvé tanta eftimáií«***'í ' ^*"^i = - -^J 
pormiguíloy vueftro dílléif -" -;:P; '--'^^^s i-*5 
queantc$ queteedíilitjKft QPd^ »>í lijon ;.;Vl> 

iíái Judá íer4 mi efpofo. 



:',:j: .\^ 



f 



«••la» «J»v 
•.4Í I- ••! 



|. • i 



/ 'J 



-^ 

í»^ 




timeclmia. r: r 
¿./¡^.Eltedioati 
^CeduUtpor vida mía» 

que cl embuftc bwcno,filcrt 

íí igual burla nos hizicra. 
d.In. Preño moftrac la podÜU 
'¿.//TVcamos. .— : 

dJn.Tomi, 
(iJ/Eftaes ,. , ,,-! i,.^ ■■-. 

faletra^y fíi firma cacíü.' - . 
<í.D.QucnKd(;iP44c.eftaficfiaf : 

es bien que engaiUdo s&cü. ,::i(. 

Quedizes? _;.f¡- 

dGTtanzlctioío ., 

hombre en midrids no vj.. 
¿.//¡Que don Lope encí^ira eatf '■ 



Entra Marini^ - - i 

i. G.Tu en efta cafa Marfna. 

/If ^.Trifte de mi^yo íby muertas • ^ 
díciplina tengo cierta. 

¿.D.Diga porque el róftroióclinai^ I 

A folas la he vifto hablara' ' ■ - í .; f 

con don Lope,eI cmbuftcrOf ' v ..-.H 

y ella no menos ?fi infiero "' iAI¿ 
ioal,podranme caftigar? 



■» ti» 



/ ■ I ~ ^ 



- I -> 



Sacalada^i^' •' 

MaScñov. 

¿.jD.Dexatc vencer •' .^:'n 

habla claro,o morífaíí7 ' 

üW^-Quíta la daga;y íabraS n . - 1 . . ' : \i> 

quanto pretendes faber. ^ ' • "^ a 

Vucftro huefpued que procura--'' '• - -^ 

fortuna a fuerza de engaños, • "^ -^ 

intentando vn caíaniietito :^.»^Mi 

BobIe,aunqucpo! medros baxos^ - »'b 

A eftas feñoras engafiaj ■ 
a vn tiempo folicítando* -^. ;-;-•' 

cafaríeconlamasrieá' ''*; -• • 

liempre que llegare c! cafo.' ''"' r ^ '' •'* *^ 

A mnguna quiere bien, ' / • -^^ ■ '^ 

porque es tan in¿efíflaad¿'- '^ ' *• -^*- r í^ 
queloquclceítóií(c|rtí- '-'^ *•»»'■ '^rV' ^-•-^'•^ 
preficrealo juftoj^^tííi. - ••' ^'= - \ ^ ^ . '*"^* 
iSí>tó^«/(íf^^comodarlé^^'^-'*^'V '•^^*- ' ¿-'•^•^'^ 



1 í. PLATO HOKO I 

por eñe modo faltando , 

ii<:e<aiiiiñadalasleyes ^ 

cneipiqo del buen tra;u. '^ 

Puesavoforrosfcñores 1 

hiiovna nockevntngaño ^ 

paraecharos deeftapucrtí, ^ 

¿.O/í.Verdaddizep. 4 

ASj.VadxJ trato, Ü 

^ Porque !u criado.y él T 

dos fcñorcs ticuUdos 

fe fiíigieronjy el don Lope 

díxoaf^ijla voz mudando. 

En efte campo que hizemos 

pms de eíie jirdín licuamos. 

^.Gáí'.CaÜa.elcucha.noptolieas, 

¿//.Ovil. 

rf.f'í.O infame. . 

¿.G.O villano, 

Ma,En fií incento con eflq 

diuertiros.y apartaros 

de ellas damas,y que yo 

ayudaíTc al trato faifo. 

ConfiefToque a(si lo bizc- 

el 311 mo arrebatado ., .V, ^,^| 

de promefas y riiterefcs, '.i.ia'tí í 

que moavrán de falir vanos.' .-^..>, 

¿. D.La confeCsion de'tu cnlp» 

' p amigo (al{o\(V^*^^ ,' 

. ¿. ^■- ^ 
' f"^^ ■* ^^ 



nYCf 


-•-iTji 


3fin.-. 


.;í...H 


■■?■>* 1 


■•'ífí 


4t',í., 


..^JU 


»#l •■ 


--»-i¿! 



-*'\ 



DENLAS MVS ASI ' 50, 

• caíligo a tanto agrauicK, . 
tirare alia Marina,. . 

: nunca de Iqs cfclaucs " ; 

cfpanto que fcan traidores» ., ^ 

los amagos me tfpanco. ,^- • 

m don Pernandoyy dan ^o¿riff¡i ; , ,- ^ 

ior den Lope,acá fuera . 

i palabra- 

[engañado , , ,. 

iles,c]ue no íby. don Lope* 

n engaño que fu^ tanto ; 

ídiículpadferfuamgOf ^ 

"que prctendllibrario 

vueftro valiente azero, 

lerofo de íu daño. 

LS yaque traiciones tant4< / 

le íu vida entregaros . 

ilaperíbnamiíma, 

on mi eípada^y mi bra^o. 

ra la (atisfacion . 

^Ara, prometo ayudaros, 

3mar a cofta mía 

igan^a de vueftro agraulo* 

al es? 

Intentó en Seuilla 
>lcnte,y no biza^-rot 
Jas con Leonor hermola 
mana de don f ernandoi 



.> 



:V 



.^ 



t^í^; 



pretendimos coniiflÉttke • ■ " ^ r ' ^^^2>?í« 

iíuis£ucr Dueftra io juria^'^ " ••* ' '• '- 'i-i*íj 

¿•DXograranfc vjoeítíbSf aflfos; • - V? 

V«fiBI*Aoocheaq8?i{bl!Ífi^^i^ - »^ 

' dos foSorestittiladite' ' ' ^' - \9 

^ 1 wc^cc2un(ttfó^Ítieí)did . ¡,|s 

r ?' finricfgoniudílroamrarlo* ^^ ^t^ 

Mas ^ftorüi^lo yna luz. . ' v . - ¿^^ 

¿»D.Queos parece de efto hernoadl^ ^ ^ V ^^ 

de aquT nació el e6iifirdiar& ' " * '\' r ' -i^ 'jiJ 

eltngáñoenlosxlpscantoí'^ '*' '^ :«í/;i-- c 

A*o.£ihadcvcnirtóara '* r . .f . .í 

fé, aqusquc de íu-criado ' ^ j f T' 

lotoiemos entendido» ' - ; ' "^ ^ •"■ ^ 

que no fue poco eng fiarlo^ ' * *V^'*-*^ 

i(,G.Hatedvnacol^ todos. * ' ;* 

4*G*Oí:x3¿ puefto en mis manoi 

el caltigo de cfte hbmbre. 
d. S.Todo5 en tí le dexamos. 
^¿,G.Pues para principio del 

es bien nos ha'Ie cafados: 

dame la mano üéorz. 
dJ^M al ma doi.y la mano. 
dJÍ Y yo también a mí primo • > * ^ ' ' ' 



i«" 



I -' 



I ' 1 r • • « « 
■ ■ 1 • f • ■ 



.f •# 



, don Diego. 
¿. Ro . Ac^uí celebramos * ■ 



todos tvv)lCÍa^cAÍ^TR\t!atOt ^ •'^'* ^ 



_ pñtaota&¿u'í»^^x»A^. ou-v, V -i 






i.F .Yo te doi h mano primo • ¡ ' T 

por Leonor^ * v ? 

¿./¿^.Yo el alma y bracos. ^ ^ '. . . 

Llegué al puerto de vciii glorias.' 

i D . C, alo admirable y fiiJíaño» 
Surpenfion,don Lopcvicne. . ■ 

Entran don l^€^ji Mondfgp% -.'•'■ 
'•í-^.Deveosmeefpaoto ' . : » * ^ 

^^nconformcs^graÁd^Éüohaf ... .....-,,.3 

Icfus,IcfüS, . ■ : 

^•{AO villano ^ ';>\'' i -'- ;*i' ' 

Tas injurias, tus vilcaast •. . ;: .. 

que aun ion veneno en los lablGS¿.;-í ^ ^ 
todas tus culpas fe fabcn. ¿ib:/ 

Í.D -Marina de tus ^aigapoiS 
Ha dado larga noticia. ' 

ilf . En la trampa aoemósilado^* . • , . . 
viue Dios que nos eipéra': . . ': : v • : 
' gentil bor rafea de p«f©$í« ;• . j .r. íT 

ViR^.Víue Diosqoe hade moriré . i ' 

^te&ya ^ tppciijoia fl cntado, ^- :» • 
¿quojfsKcdtfrirel caftigo; : *. ' '.u .' 

B'4{.Porfoqpefaáícrespáfikaias;i (;i^n i . ;. ¿i& 

^. S^Qucluzes. Marina? : ^ "^ : r::. > . '/ ¿ 

i^G.Marina d©fdc oy te Hago' * 

kbrcfytedoipórcfpofo ^^ ^ 

, adoni,opc,7yoccvifaa4d<íJ \ 



. ;:.« 



PLATO NOHO. -t 

Úon Lope m lo rchure^i ínsrt- "-. y, 

porque pi-eiCicíoíanto, * ' ";"^ 

que ce pifTimas el pecho 

codos quan ofi aqai elUiHos. ■■ ' 

<í.u>.í)3i;d¿zo)ai«id¿ftl(chi. '■*- 

íí.G.Afsi qiiedavciftigaJo. ■—''-'; ■■' 
<Í.L.L)imj,porqucdeltcmodo ■ •*• 

murirpudictiJoei'icuíbra^dlSP"' '- '* 
ií.G Tucii pifiie preccndcr • ' 

y zl\i yo Ce doy la pena 
Con el mas pobre y mas baxo» 
á.íiíí.VengalagatadcCiíi. I «'r 

^•Ro.Pirzqacf ' 
jW-Porqncelta llano 
que (1 3 mi amo dan lapciTta' 
yo cotí la gata me caló. ■,'■■ 
D.Cif.Mi fabricadkténeKtieliv '-.''' 

perdonad varones fabioí " ■ 
, al Ga^an Tc¿mpo{6,y Pol^ré*- 
■ fijiy psrdoncayflrrostanto»^.. .- 
Eftos^onlosnuc[Je Platos^ Ltoatamigt 
fe^airanderpu^slosdftnu d^cítd bicHfd 
acafo DQ te huuicf oiidvM^ hafiióí^'qpcé 
goporkimasclerto, poráae fíeoipre 
too muy defagradccidos !«$ MVt- 



l'f 



í 



4 ■H-* 



\ 



»r 



^^