Full text of "Coronas del Parnaso, y platos de las Musas"

See other formats

Google 


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google”s system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 


About Google Book Search 


Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 
a[http://books.google.com/] 














OA 


8000878994 
Ys o /5S 











L AS 
LATOS DE LAS 


: MVSAS, 


celentifsimo feñor Conde pos, 
- gran Canciller. 


OS PLATOS DE LAS ars as 
a los ruenerables ingenios yornamtsto, y 
felicidad de la Patria. 


a 
ALONSO GERONIMO DE SALAS 

Barbadillo, criado de fu Mageftad fe los > 
ofrece, y confagra. . 





Saz 'aron deftado RS 
P Año Regui/bss inpace. 1635, 
do o 

En __EnMadiid, Bs la Imprensa del: Reino. 


“A COSTA DA LA Sama 'NDAD, 


IBN Ia 








Excelentifsimo 


go de Arce, y 
u Magettad en el Su- 


A 
Rámillete,llamofe af, 
variedad de poeñas, 
drigales, y Epigramas, 
nirez de Prado del 
d igeftad en el Supremo delas * 
Embaxador en Francia, fol.44. 
tjenlo: La Peregrinación Sabia, 
fazal feñor Luis Ortiz de Matié 
de Mageftad, y fin Secretario * 
enel Supremo de Iralia,fol.57. 
furitnlo: Los Defpofados Difcipli 
la jaca:anda,a Gabriel Lopez de 
onfejo de fu Mageltad, y fu Se- 
ado de la Avguítifsima caía de 


29. 
quinto, fu titulo; O atro Comedias anti- 

¿guas,óú el vulgo de Elpaña llama Entremefes, 

a don A Ms Peres de Mendoga , Cana- 
jedera ito erzua, de la Camara de 
La Magellad y la Secretario ey ella38c.f. 127. 

Ta Pirata 





- Plato fexto,fu titulo; Epiftolas en profa primer 
_ parte,al Maeltro Lofcph de Valdiuielto, Ca 
llan de honor de lu Alteza del fereniísimo (le 
ñor Infante Cardenal,fol.1$2.. -  . 
Pato leptimo,es vna Comedia en ver[o; Íu ticu 
lo: ViGtoria de Efpaña, y Francia, a la iluítre 
noble consregacion de los Mercaderes de Li: 
bros refidente cn efta Cortesdefendida, 3 2n1 
parada del patrocinio del Padre de los Doár< 
res de la 1gle 2 cl gran Geronimo, fol.166. 
Pla:0 0Gt1uo, lu titulo: Epiltolas en proía, fegun. 
da parre,a'dó Gabriel Bocangel Vncueta Bli 
biorecario de lu Alteza del ferenifsimo feños 
Infante Cardenal, fol.231. o 
Plato nono,es vna Comedia en verío, fu titulos 
El T-2mpolb con las damas , al Licendo don 
Juau Buitron, Abogado enlos Reales Coníe- 


jos,f0i.251. 


ER RA: 






¡bro incitulado,Coromas 

afoy Platos de las 24 u- 

neftas erratas correfponde 

on fu original.Dada cn Madrid a 
eluliode 1635. 

El Licenciado Murcia 

dela Llana, 


S 3 “TAS- 


Sumadela' Tafi. 


“TAdoí elle Libro intitulado, 
” Coronas del Parnafo, Platosde 
las Mufas,potlos feñotes del Cá 
féjó a quarro marauedis y media 
cada pliego,el qual tiene quaren- 
ta pliegos, queál dicho precio má 
¡ taciento / ochentá maraucdis,ca 
mo mas largamente conftade (y 
original, defpachado enel oficia 
“de don Fétnando de Vallejo en 
nucue dé lulio de 1635 


y 








Ca - E Sum 


para poder: imprimir el 


mtitulado.»/Corcsas del. 
y? latos.de las Mufas;cos 
¡latgamente confia.de fis. 
ipachado:en el oficia : 
dela. Vega: en veia»; 
de.Otubrede 1630+ 


Eobagosiiro Re 







ARROBACTON 
Or comifsion del feñordon 
admi ehio y Azcúedo, 
1 ¡Vicio Btacid delta villa 
de MadridyAparido ie ito el 
tehbsa GAAoror Geroninio de 
Salas Busbádilointicula,Córómas 
del Psrallafoyy Platos de das Mufas, 
noientcoafidodariga nueftra S. 
Fey Chrifitadásccotbrás; antes 
" fo gráineroiohoss las Coronas.) 


"dará guftofa fazonalos Platos ¿4 


> aflégura la cltimació ybé guftoi 
¿ha de hallár el libro enlos G lele 
yeren, y afsi juzgo € fe le deue da 


- licécia G le imprima, En efte Con 


vento de la fantifsima Trinidad : 
primero de lulio.de 1630.años. 
" " Polulian Abarca PAiicodor So 





AS Gorovasdel Imá A 


porial Lares] (q o 






aquellos iglos palas 
46). dos, y dodtos fueron 
las de Magelftad, y :vltimo- 
pa ciñiendofe entonces com 
slas cabecas los mayores Mo  : 
:as.del orbe)las pógo yoago-- *' 
ebaxodelos pies de V.Excel. 
14con ellos fe coronen-ellas, 
que noai mas alta,masheroj 
almas foberanacorona,quela . 


que 
. E 





que (e texe,y labra de las admira. 
bles yrrendes que en V «Excel, ret 
plandecen, Materja es efta enque: 
me dilarara mas difularmence, fino, 
Ja hquigran.efcrito antes queyo- 
-perloná$ mui doctas, mui religio=: 
las y mui fantas,a quien me reco- ' 
nazco lirmaniente infcjiór, en e ? 
ingenio , enla virtud; ¡eb as loq 
letras. - Brenc:es el diféurlo que ás 
V.Exccl.conlagro, y na le ha he; 
- Shobihartificio,antes bien gós are: 
to cuidado , pot no ocúpalle a Vo 
Excel.cl tiempo preciófo que tie= 
nc,como tallado , y medido , para 
. tantos negocios, tan varios, y tan 
graues» Afs1 felo dizc ral grande - 
- Auguftoyel padre delos Líricog 

















Pa ejaro occ Y 
erirle a V. Excel.los grandes 
bajos en que nueítro Señor me  : 
hapuefto , quitandome a vn mif 
'mo tiempo la falud y la hazienda,: 
' que fon las dos mayores felicida+ 
¡des de efta vida(aunque creo dela 
* caridad Chriftiana de V. Excel. q 
ninguna coía leyera con mas pia- 
doía atencion ) no me parece que 
“e es 


es decfto lugar. Muchos Le podr 
. y dar a Y. Excel. fuficiente notici: 
'+tial. de ellos, porque tengo por fin de 
E /ida,que en la ocafion :prefente nin 
+* gunos fon mas publicos, coito: 
q ningunos m*nos remedia 





eS 


“s1] ona de V. Excel: tan largos Año 
AN como (as crlados delcamos , ye 
| mos menclter, * AN 





>? Blmashomilde óriado de V.Ex 4fu mano bel 


70 Alamfo Gesonimso de Salas Barbadillo 


toi. 
-» 









L LETO 
AMARTELADO 
geniodel Autor. 






N eftas obras poftumas de As 
lonío Geronimo de Salas Bar- 
Y badillo,que falen ala laz,quádo 
el pisádo las fombras delamuer- 
12,pafsó (piadofamentelo pres 
fumo)a mejor vida,logra las mifmas locucio» 
nes, las miíimas fales,los mifmos picantes, las 
miímas frafes,y las mifinas eloquencias, que 
entodos los que elc7::i0 como Chriftisno,y 
como Filo(oo,y Filofofo Chriftiano ; coma 
Chriftiano defengañado, y como Fitofoía 
mal fuftido , en l. relax cion de las coftura- 
bres, contralas quales fele veniana la plus 
ma inueétiuas chuftofas, y auifos morales, Sa 
oféntion de las períonas,a imitacion dimal 
contento Marcial. 






Bsno 


“Honéfiruare modum,n0 Ari didi ceye libelli, ' 

* *barctre perjonis,dicere de culpis.  " ” * 
Por quien parece que dixo Plinio el Meno 
Erat homo ngenwfusyacutus.Ó- qui multum is 
Jiribendoy $, falis haberes, O fellis,nes candor 
minas, Elcrinio fiempre en lenguage verd; 
'derámente Caftellano,no intentando intr 
duzir otro eftrangero como los que lo afeé: 
jgnorando el proprio,oftemádo Íaber lo qu 
¿ho pueden Íaber. -Honrole lu Mageftad co 
titulo de criado de fu dafa,merecedor fina d 
mayores dichas, de mas locorridos premio: 
veneraronle todos los ingenios admirage 
con qu'en hizo numero iluftre . Pauorecia 
- Frei Lope Felix de Vega Carpio en lu Lay 
rel de A polo,el Doétor luan Peryz de Mo 
“taluan en lu Para Todos,don Gabriel Boc; 
“gel en vn Elosío en la Eftaferade Momo, 
el Maeftra Valdiuielío en muchos de fus 1. 
bros, y otras plumas de las mas bien quifta: 
Tluítro nueftra nacion có diez y nueuz h:jo 
- de fu entendimicnto,padres , y macftros d 
muchos,á quien en retiros privados, y accio 
nes publicas enfenaron a hablar ya efcriu; 
... conacierto y felicidad:gozo có aflombre d 
e _Aiencion:s cuerdas el furor fagrado de la 
OS Mula: 








inta prontitud derramávam 

¡voZes y penfamientos ,t..nim- 

primero 1e ojan formados,que 

diétados.O puestuLeBor(aqui. 

O E, paílen tus honores 

regiondel oluico,fino erigíen- 

memorias, haziendolas honras 

's. Y pues laprefencia es encmi- 

es grandes,y aconfeja el Efpi 

celel, 11. Non laudes bominens 

ante mortem , y nos le aufentó el 

orque llegalle el dia defus alabengas, 

ele muchas, que todas feran pocas a 
0 quecon tantas víiras grangeo 

pplcony empleó el precio. 
[o po %s tiempo. 











Ls ÓS 
Pa e IHs, a es 
boss. IT 

CORONAS 





322 cterng fon 
5CrrOres, 








, e « . 
. ELA De =>» 
o. Fis- Y 
>. 
ci 
» » cra” 
mM * > M > 
. > - - li 
A 
* y2 
a : r 
4 
ye A 
A a o? 
o 
a Ñ . . * 
e 
. 3 
For. . % + 
as 
q 4%. cr 
pes: . 
t 
2 » * 
1? » 
. 
so as 
. =, fe 
, ” 4 . 
, 1 
y ds o? pa 
- 
ld .4 - 
.. - 
* - 
« e » Y - : 
- , nu. t 
- . 
4 
+ 
1 . 
t 
V 


"a » »” - 

e - " 1 in 4 

OR A 
. e 

. . da AE ., 


"o t - 
E E PR 
n tm "4 . 4 
. z r “y 
. vd ta 0) Ent? 
Al “244 ” bd a 
. 
a ba 
E E 
. * is 


: . , 
“ . *.” 1 YT F 
" as, LG 
A 
e *.,” " E. 
o Ya 
po o 


. ” í ne” 
ps : > 
tt. $3, 4 ” * 

A . . et 
té. 20...—pP 4 

Ñ . 

. 
s S 


: Fol.r2 
PIRREDTIT reci 





+ 
e HS. si 
Perro e rercentaroos 
$ . CORONAS 


DEL PARNASO, 


Y 
PLATOS DE LAS 


MVSAS. 


5 QVEL Conerna 
4 perp<teo , del 
A blica deel año 
Ej losayres, M 
los Pla 
Y Aquel que con fer ta! 
b previgilantes Ojos , 
H €anchoimperio, 1e fe poftra a 
! po el Quarto int: Eo Bey delos T 
ñ ; 

L 

b 

y 
















pañaztan religiolo. , tan pio, 
lico,con efparla de fuego, 2 
alas fombras de táros 


Pues mayor luminaria del Ciclo, Fuente pu 
A 


CORONAS DED 


de luz,inquista , y errante, en cuyas cofrie 
apagan la fed los mas infaciables Aftros, hal 
queilos rabiolos canes ( por cuya influenci: 
madre comun, 3rida, y leca,fe abre enbocas, 
sunque fin lenguas, y mudas ciamanal Ciclo 
las oye con los ojo<,porque al que todo lo n 
y adnjerte con ellos,mas es moleltia, que fo 
tud, querer informarle los oydos. Ácuel digo 
cundo padre de las Mufas, Abril eterno d 
flores Poeticas , y Principe erudito del im 
tal imperio de las Ciencias, y Ártes;tan cor! 
te,que ni caduca con los años. ni le defvanec 
los fsglos Ete(que todo el orbe paffea. y fet 
ra,con Mageftad liberal, empre dadiuofa 
mas neceísteada) reconociendo en rodas (us 
uincias politicas, varias Y niueríidades, y El 
las, de donde falian triunfantes - con glor1 
titulos. y grados aquellos que fe hazian emi 
tes, y felices en 2:gunas fscuitades, y que fol 
fuya Postica, y los demas eftud;os curiofos, 
fon para el ingenio amenidades , y para la 
e/pejo, y dotrira ) fe hal'auan defiertos de « 
gajes de la foma , librados en e' ap:aufo pub 
y veneración popular, determino fendar vn: 
cuacla, donde todos los eminentes en qualc 
penero de abilidad, ya vti!,ya deleytofa, y pi: 
palmente los profeflores de la Puetica,que 
figee con eminencia entrarr:bos fines, afcen 
Ken a honro.os grados, y le coronaflen de ta 

á 





CORONAS DEL 


LO patria que fuifle tanto tierspo £ 
dre,y madra sita dl de Sabios, per icme admi: 
2! Condienteme que t2 pregunte, y exami 

i retos pro) 


as con laa anaricia 
E ices.a | quien les tocama al 
n preganer 








CORONAS DEL 


P rincipes de la Fi:ofofia , y mandandolos cubrie 
Apo'lo,fe retiraron a vna parte dela fala, dando 
lugar a <que el Tacito llegafle con vna quexa b:en 
juíta. Auianle querido detener los porteros di- 
ziendo : Que aquellas horas eftanan feñaladas a 
la recreacion, y no a los negocios : mas enojado 
Apololes d:x: Que e! no ten11 horas (ingulares 
para los cuydados porque como luz del mundo, 
Jo!o atendia a lu conféruacion , aunque fuefle por 
medio de tan cont 'nua y penoía fariga. La quexa 
del Tacito fue : Que auiendo el fido fuente de la 
dotrina Politica. y procurado hazer en eila piato 
Ío!amen:e a los Principes foberanos, y Magiltra 
dos fupremos , y por elto ceñidafe tanto en fus 
obras, que tentan mas fentencias que palabras, 
afectando có¡ofta breuedad cícura defenderíe de 
la inteligencia de los ingenios viles, le antan pro- 
finado 2:gunos ambiciolos de fama có varias tra 
duciones, y dilatados comentos en las lenguas 
“Fofcana, y Francela , dandole co no en paíto a la 
sítia fangrienta del vulgo»queincapaz de alimé 
tarie con aque!la leche, le adulterauan, y en vez 
de leguras doétrinas reuerdecian efcandalofos 
errores.Dobló las cejas Ápalo. y con mageltao- 
lo ceño ( que entanta luz f2acreuio a ponerle la 
ju itaindignacior:) 'ixo* (leuantando algo el cuer 
po de!afiila, y rodeando la piega con las ojos) 
eran ¡os profanos, mueran. Asintio Ariftote 
15 aqu.] parecer , porque como efcritor vniuer- 


fal, 


Íal ,201a dado el antes Juzas de aquella dotrina, 
Conformofe m:cho mas Platon como aquel q ía 
adquirió el nombre de d:uin.0, y que fempre avia 
defeadola integridad y pureza de la: coliúbresa 
mas quedofe la platica en cite edado, porque eno 
traron los dos diu.nos ingenios fpafulcs, pri. 
smeros padres de 1 Puetia,que facandola de pa» 
ños ruíticos la vilticronen ta]: honefio y luz 
do Garcilafío Cattel:ano, y Camoes Portuguesa 
Alegrofe Apolo de velos , y d. pues de auer efe 
cuíado el darles la mano los echó los b:agos, y 
los mando cubrir. Pregimtó que nuevas corrian 
en fu Corte? y entreotras ie dixeron : Que 2que- 
Na noche auran llegado de Efpañi (con pretentió 
del íauro Poetico, y de fer poi lu predio config.a 
dos ala inmorealidad delas Mulas ) tres felizes 
quanto luzidos ingenios. Hafodualne tr, que 
con celeftial prouidencia ata labeado Apolo 1 
la entrada dela Ciudad vna cala de hofp<.laje, 
como fidixeflemos hofpital,para a:bergue de:os 
pubres Poeras, que peregrinando mendigos vi» 
nicflen de Efpaña. Ma: do que acudan a vi:1- 
tarlos,y que les llcuaffen algas Himoína; pero 
oponiendote Garcilaflo, le dixo la o'tenrac:on 
con que auian entrado, y la opulenta pofada que 
aujan ciegido. Apartó los rayos Apuio dy lu ¡em 
blant<, y riyofe con tan buena grac.a, queíejes) 
nucio enella quá cerca trasa de li todos los d-25 
al jor maeltro de lanmó en fi precusfora ¿u- 


As ZÍCIIECO 


CORONAS DEL 


ziente.R epitio muchas vezes: Que dezis divino 
Garcilafio?Poetas de Elpaña co. oftentacion , y 
opulenciar Sin duda deuen de fer hijos dela be- 
lirísima Ttalia, donde a nueítros eftudios fe les 
haze todo buen tratamienro y renerencia. PHalta 
aqui con voz manía, y lucgo lenantando!a mas, 
proíiguio.O folos verdaderamente dignos del nó 
bre de virtuofos, o folos vofotros los Poetas EL 
pañoles, pues fin efperanga de premio caduco , y 
mortal,deínudos d= la torpe co1:cia, y de la am- 
bicion tirana, percgrinais hafta fudir la dificil cú- 
se du efta Ciudad y Corte , venerabie patria de 
las ciencias; yo foy vueftro verdadero padre, ve- 
n¡d todos a mi,que con fer tantos los que efa fer 
tililsima Prouincia produze , nunca me parece- 
eis muchos Mas cn q mediuierto , acudalo lue- 
go acttos m'ferables neceísitados ; vaya vn fol. 
dado «ula guarda buíque los cortes y diligente 
en e' hofpital delos DoerasEfoañoles, y porla re 
lac'0 4 dl trujerc feles focorra con toda liverali. 
dad y cl::méx:a,q no quiero yo fer complicc,ni es 
decente, en el inhnimano delito que cometen a- 
quelios que lefamparan tan generofa virtud. A- 
- cudiole lurgu a laobediencia de elte tan julto, 
quanto pladobo precepto y dído fia a la cena A- 
polo,ovó que enla cajie cátauan dos vozes mas 
cmifosies, y jnques para el agrado de! ovdo,que 
exp'.catozas de las palabras y conceptos de los 
Y2105.AD310 Que liempre fe deje::ó mas de elta 
Ícgun. 


Ss hóbrescó vozes yrallajes explicand p2ioras 
óceptos.. Quifo q la pena q fedicifo 2 105 trát- 
efores defta,tueflerá peno!a, y erane para los 
apadecieflen,quiro ridicula, y entretenida pa- 
los q fe hallafíen (en comunidad y jurado pue- 
»lavifta de lu execuició: porq !0s CIN: 

Dplumas de ditrerías colores, y luego encer:2- 
ey prelosen diferéres janlas,los porida cd: 

treorras de Canarios, Ruvfoñores, y Atgue- 
s. Queria Apolo máJarq feexecarira la ler cn 
los có toda fereridad;pero fufpe! ¿lo laica los 
tando llamar para oyrios auzes el. codenario sy 
efpues q los tuno deianze, y ies hi) pregar1n 
tcaufa de aq! fa obítinado error? Dios do: cl 
msátrenido y bachillerpreip0 A flo porent.am 
os,dido(: en los pechos, y preto d erodi aya 


nal luna Adi... VWou O . . ] na - ... . ) *.. 


CORONAS DEL 


Mageñad de!fica fuplicamos,que nos de el cafifo 
go conforme 2 nuelt;a ignorancia y rudeza. Ace» 
t9 Apolo la fuplica, y mandó , que fia los ot: 0$ 
tran 'greflores de la ley los ponian ente las mas 
apacibles y canoras aues,a éltos los pyliefen en- 
tre los ms irraciona!es y fangrientos brutos. A 
ette tiempo llegó el foldado de la extrda, que ya 
boluía de 3uer cump'ido con lú obediencia, y (1 
refpucíta fue mayor admiracion de Apolo : por= 
quele (ignificó tan luzido el tratamiento de a- . 
quellos ingenios Efpaño:es , que le parecio mas 
du hombres que contratauan enlas Indias, que 
en el Parnafo.Guzole mucho, y aprerauale tanto 
el avfeo de faber la caufa, que fino fuera liuiana 
euriofidad en Mageftad randiuina,los embiara a 
l ¿mar aquella noche.Perdonó a los mulic »s inf- 
tado de los rucgg5 del noble en ingenio y fingre 
Luys de Camoes, y en aibricias de aquella bue- 
na cua , de quien el fe dexó concebir ( y no en 
va2no)vna elperanca gloriofa. Con efto fe retiro, 
v dio ordena vn Mayordomo para que ala ma» 
hana temprano fueífe por ellos y los truxeflo 2- 
¿ompañados hafta Palacio,entrando por la puer 
tado jardin de Venus donde los eftaria aguardá 
do : porque queria que el itio y la nirración de 
aquel cafo ran. eflen correfpondencia Taname- 
ny, tanadmirabie fe le auia propuelto fu imagl- 
nacion: Boo la noche(al pirecer):n3sveloz que 
orras vezes, lilonjcando los delcos de Apoio,co- 
mo> 







RNASO: * 13 


os mortales. Alfin hazañas 
lorioía prefimcion de mila- 
ias foleniza las 


con facivíacion dec mayor Se- 
» gonerne 1 apa! cs yal 
itos . au me € 


Som ancia, mi 
rque recon 
Cielo aftantes. fue: 
pe costesuarmeen vni 
Flofofa conuerti el animo 
a y fertiles de las Mivla 
de abronechan. Dexcine cat 
ta dulce prifion , que deter 


a vent p no 2 eña 
pofito de percó 
jadofa cenfura ( Uib:e de lav 


hen dia) vnas :ómas » ón bienes € 
deás» y ían poco cantadas y Como lies 










CORONAS DEL 


Si por ellas me miras digno de 2quel laurel, (4 
por auer (ido para tus amorofas finezas ingratis 
tud, llegó a fer ornato delos Monarcas, premio de 
Jos Cap:tanes, y corona de los eltudiof0s) yo me 
juzgaré can feliz «que llamaré los agranios de mi 
paffada fortungyinítrumentos de mi mayor bene 


ficio. , ' 

Recibio los papeles Apolo con roltra graue y. 
rifueño y animandole con palabras tan magna- 
nimas como brenes , le defpidio tan agradecidos 
que ya fe juzgaua premiado. Baxofe luego del tro 
no, y retirandofe a parte de mas filenció -no quifa 
cometer aquel examen a ninguno de los eltudio= 
fos de lu Corte,fino hazerle por fu propia perío» 
na , que como eftaua fatigado de muchos nego. 
cios graues,buíco fu defcanío en la leccion de a» 
quellas floridas corfonancias. 


"Difcarfo Jegu ndo, 


G O7avafe tanto Apolo conla cóuerlacion de 
los Efpañoles ingenios , que 2uiendo come- 
tido jas r.mas de don Fadrique Francifto, al 
tribunal de las Mufas,para que le embiafle fu pa- 
recer, (porgne anque el las tenia viftas y apro- 
bada<,no quifo quitarles fo auporidad) fe fue a ca 
cadosdias y bo ulendo cargado de venarorios 
d='poj rsydio el guiente andiencia a don Fernan 
gu Anconio,que acompañado de los dos a quien 
Vama.- 


fal ,que o ¡as cernia cl viento, o las qu -- 
lensra ía region para ent iquezerfe con e- 
po Miramaníe reparti idas por el labio de la 
ade la fuente dinerías aues, q1:0 2uian ve- 
o2 focorrer a fu Reina ; pero tan medro- 
, que para fignificar los artífices fa temor, 
ianel agua de ins picos, anna tanto defaire, 
el deleite que alii perdia la viíta > le lo. 
ua la contemplación de los Dienadnierti - 
¡e Velaíe la Paloma coronada , ven lac! 
Merencia de la corona eferitas vnas letras 
e dezizn : Venus vencedora. Por la P alo 
| cltana Genificada Venus » Diofa a quien fe 
nfagrava aquci jardin : porque fu carro Crit 
tele tiran amorcl2s y laíciuas Pa: ¡Cas , y 
nterpor el Aena, dando a entender, exa 


CORONAS DEL 


limpio,honefto, y graue;y tal,que confeffaua, 
lus ducños viuian en vna modelta y honrada Í 
tuna.Pulieronfe a lás pies de aquel luzido pa 
de la naturateza,que abragandolos dixo: Soi: 
pañoies? Si feñor relpondieron. Boluio a rep 
Apolo: Nac:ftes y vivis en Efpaña? En Efpaña 
timos y nacimos. Pues como, profiguio, ve 
con tan diferente traje del que hafta agora | 
traido los naturales de eía Prouincia¿ Enton 
vno dellos liamado don Rodrigo Alfonfo, no 
en fangre, ¿rdiente en ingenio, y tal ¿ que le fo 
coger algunas vezes g:Ades raptos y extalis E 
ticos,en que dezia de impronifo(con admitac 
de doétos y cuitos efpiritus) peregrinos con 
tos, ccftidos de faciles cadenc:as, y numerofas 
fonancias.Mas encendido que nunca por la ve 
dad delos rayos de Apolo, y mas fnfpenío po 
amenidad y pompa del firio,prorumpio en tar 
fe Quofías , quanto no efperadas aclamaciones 
díxo aísi: 


Tu nie enciendes Apolo, efcucha atentos. 

y el don fagrado que me das,recibe, 
reftitucion te hag0 de tu aliento; V 
que en ti feengendre, y en mi pecho vjuez 
por tu caula alos liglos foy portento, 

- cuya memori2 en bronze el tiempo efcriue, 
grande cípirini traigo,no foÍsiego, 

mi pecho es todo ardor ¿mivozes Muegos 


0 el agrauio, 
¡cion Hiípana, 
mercedes en va dia 
irias padecido anía. 
aquien llamarle el bueno, 
Edívino,y grande)es voz tan breuo, 
vee) Oceano de luz de que eftá ¡leno, 
r no puede, ni featreuca 
parsaquel que del fereno 
de virtud, virtiides kcue, 
que con Izembidia torpe, y fog 
nayor ferpiente)intrepido pelca. 
:pues,como Olitia virtivofa 
dre del fruto,que a la uz finftenta, 
jendo que es luíz tu ciencia n:merofay 
amgenerolos fintos 13 alimenta; 


viueltipo lagiada, y prodis o 





(tibre 


Úibré de la vulgar plebcya afrenta) 
triunfará de la voz que ia dezia, 
poucra,8z nuca vay Filofofia. 

B efte confisrenaras,porque fea 
tan ingenua piedad agradecida, 
y de el la edad futura admire, y vez 
virtud, mas que imitada,produzida: 
el templo de 'a fama le poflca, 
ennoblezc»fe el bronze. repetida 
en €! la Mogsítad de lu femblante, 
con que el bronze cula luz fera diamante; 


Admirado Apolo (no tanto del efpiriza gran 
de de aquel ingenio inimitable, como de la vir 
tuofa liberalidad de aquel mignanimo Princip. 
Proteétor conitante de las Mufas en la Prouin 
cia feltejada, yenriquezida de agneilos cinco ma 
competidores,que vaffailos del mar, Tajo, Gua 
diana, Ebro,Duero,y Guada!quiuir ) mandó qu 
le derriba por tierra el hofp:tal, ya mas afren 
tofo a la memoria ce los paffados,que vril ala 
ccfsidad delos prefentes. v q fe labrafíe de brori 
ze vna efacia grande y magebuefa, puelta fobs 
vn valiente y bien imitado cauzllo Efpañol , par 
confagraliaenta rama parte a la inmortalida 
de Principe tan magranimo y piadofo. Scñall 
dia pira tan ginriofa celetiridud, y fue el vigcfim 
de Mayo, bar fer quando hazta fu entrada en Gg 
minis caía de Mercurio, Pianeta fubrilifsimo, y” 

| cuy 








9 
1los foridos ingenios la fcr 
oo ¡de fus partos inmortales. 
don Luis,que crálos orros dos 
qué auian venido en compa= 
Alfonío , eftauan admirados 
ofura de la fuehte , y mas de 
que fe formauz lá.vencedora 
Is de la lincetidad de los ciu 
sdel Parnalo,pues ftirique 
J% miratia mas f-étra, mE 
ala confianga de fus candidos 
rolos Apolo el penfamiento , z 

OArtificio , que aunque alegre 
'dio' lá entereza de la Magele 
h 1qui entre noforros losque habi 
fagradaCiudad,no ay más teloro, que 
encias, y artes ; los metaies, y las piedras, 
ti delos ojas vulgares, tanto nos delcitan, 
neolos artifices fupisró hazer de ellas obras 
tas, y admirables , venid, veñiid, venid con= 
o-Aprefluró con ejtolos paflos;pero no tan= 
tie perdicffe lamodettid. Su velocidad valor 
zcio, tío impetú-figuieronie todos, y al llegar 
4 Puerta pequeña(por dondé de aquei jardin 
¡al campo)en qien eftana (para eterna gio 
fu dina eftatua de Hercules de mar 
lque cón valieñte coraje defnudana la piel 3 
pviétoria antes de lis manos; y ya trinma 
def pies:porgue le piiua con ellos,íe dere 

3 


MO, 






e VUHAnUNaS3 UE y 


6, y dixo, Contéplad de efpacio, y dezidme def. 
pues quanto os há habiado a: los ojos el filencic 
deltabied. a - que eta groflera materia , elta pie- 
dra com my robufta ¿por la fatizeza con ás el arti. 

ficefelió en eila el impera muencibie,e: ac dim:en 
to ceicítial del diuino Alcidos,efta pues enrique- 
ce muettros ajos, y es th anaclante en nus Htro de. 
. feo la ambic:ó de inrirajig, quanto ghorivio el pol 
fecila.Si venis a psetender la corona digna de los 
verdaderamente labios, buícad vn te/oro, que fe 
halla £ £2 buíca, y hallado no fe pierde, y no el ve. 
nenoío metal que yoezngendro 2Ó tanto art'ficio, 
quele firuc de (epu: cro ¿2 mima pase que le con 
cibe,cong antes de nacido Li tá fepuicado Hafta 
aqui Cuero. y de foues rifoño les d:0 la bienueni. 
daa ty nda ly Corte,y (cñrió andiencia al que 
dellos fuefle enia edad y en los eltudios mas an- 
tiguo,para el Ca figaizute, Rerirole có elto a tra 
tarde tantos y ran granes calida “os como pendé 
deaquel q espadie 'vifiueríai de todas las criatu- 
rás, y ellos e bointoron a fis pola.las,córando q. 
quel cafo entro! os ineños d del dina, porá dizen,G 
fuelen fer los verdaderos ¡y aquelio cn parte pa- 
resciofiaño, , Y eTrpuite verdad. O quan cuerdos 
citauan ya cftos hienancorurados ingenios (afsi 
los1' amo juitameo nte )pues en. tiempo cn qué los 
mas 1 fe adeanaran de los fuzúos, como (1 fueran ver 
¿+* Jes dudsnan de las verdades,como fi fue 


” Lo 


E 
Stelen tal vez aun los pequeños daños fer 
énfaje:os de egrauzs ruinas , y peligros : af 
ficedio al padre hermof de la luz, y de la 
biduria: porque aulendofe retirado a comer, 
tretenido con oyr a "Perencio el primer adto 
raacomedia , le turbaron 2quel ocio virtuo- 
y fabio , nueuas que le pulizron fiípen(o, y 
te. Ella fue la caufa : Aula mandado Afe- 
uenimgun 1 ingenio d de los legos romanc:f= 
de Efpaña 2 de atrouicfo a pretender el lau- 
co, y que fc llamad nlos tales : Ver 
18 » y Cop. ceros. Suniicacon muchas vezes 
elle decrezn : mas hos audo us ruegos it.- 
5, y dañofos tanto, que cada « na, delo 
ts mas la ind: gracion de Ápo: O, le Ávicini- 


ir MM t A Om 29 on la su. nm mn R9t o imerr "a Y Ae e... 


CORONAS DEL 


smagnificencias, y beneficios de que goza la natus 
rajeza humanz. Camina:Ó pues alla los nueltrosy 
donde-Marciaj(que era el Magiltrido de aquella 
ficltaJios acomodo honorificamiente. Eltava ata 
da la maroma en dos vigas muy fuertes, y que 2- 
bragtuan en medio de fi al eftanque ya eftas guar 
dauan foldados, porque el pueblo no cargafíe lo- 
bre ellas:pero'zpenas aquel miniltro del apre hu 
no jugado algunas de las mas gentiles piecas (cor 
mo él dezia)defirarte, quando los loldados dan= 
do lugar maliciófamente al pueble , cargó fobre” 
las vigas con tantoimpetu, que refultarido el fen 
timiento de el golpe de ellas enla maroma,tem=. 
blo tanto, y iamdelordenadamente, que el Bura- 
tiñ fobrefa!ltado perdió pie, y vino al agúa.-Leuan; 
to el pueblo'la 1if2,y llamole el Icaro de los eltán 
ques,y maromas.L!egó a noticia de Apo'o, y ad» 
mirado dixo: No fe quefe tiene efte viligo junto, 
que me preuiene las mas fut'les agudezas que yo 
pienfo, y no me las dexa lograr y2ifin todos eftu= 
vimos en'verconcepto , y pues elloes aísi y yo le' 
- confirmo el titulo, y efto le firua de corona. Ya, 
entonces le fácauan nadando dos nadadores,que 
cftauá para efte efetopreuenidos.Retirofe Apo-- 
lo+fu Paiacio, 'os Efpañoles a fu polada , y los 
ciudadanos a fus cafas.Marcial auiendo entendi 
do que Apolo concurrio enel concepto conel 
volgo,h'zo vn epigrama con €i,fiendole facil a fu 
agudiísima inventiua bulcar oro: mas tanta es la 


¡fe firuea los Principes, que el 
- haze fico , y ofendiendo 


fsiego nueltros Efpañoles , y 
niencio admixable , como a- 
men la Corte deta paz y de la 
1 dig (iguiente a las diez horas 
le introduzido a la audiencia de 
que:porque fiendo mas antiguo 
los eftudios,concurrian en el Jú- 
¡queladey pedia Eftavz fentado 
deso y marfil, a quefe (ubia 
y coronado de lus ¿vifmos rayos; 
10s', que con fer mas Juzidos que 
'2c4 goza el mundo, no ofendianjos ojos, 
¡tan fuguemente pafauan haíta cl coragon, 
“gue le encendian en año" ofa reuerencia de aquel 
- Asado Peine: e de los yirtuolos eftudios. O a- 
¿nor dulge deb virtud, que deleitas fin iuquie- 
Zar; los que no te buícan en lo mitimo que pierden 
ecaftigan. Llegó don Fadrique hafta la legunda 
,, grada,donde inclinando ¡as rodillas y los ojos, y 
;' gas que las rodillas y los ojosel animo puro, 
+ quifo dar principio a fu oracion;pero aquella cle- 
- encia luziente, que € fatisfaze de tan (inceros 
Y. facrificios)le mandó Icuancar cn pie, y po 
dole confis rayos todo, le palo gn el foltro,y a 
has palabras,colores. y eJeya sia, y le obligó 24 
Animolo sa el ofpiritu, y lérego en el fembiáte di + 
mo ¿ DA 





CORONAS DEL 


:Juntar el confejo de fus doifsimos varones 
-taron todos, y huuo diuerfos pareceres,. vno 
«dados en razon, y otros en malicia,queriédo 
. perderfe con la patria, que ver en manos del 
“tenian por emulo la victoria. ES facitoyel 
-Chiauelo, y el Bodino aconfejaron lo que aili 
, cla bueno, y en la oca(ió pudiera fer muy err 
Sus,dixo Apolo, preuengafe la armada, y fea 
netal el prudente y valerofo Capitan Áldar 
quien no le quiero atar las manos con orde 
fino que víe de la fortuna y el tiempo conio | 
nieren Quié podra efperar vueítros votos? ( 
yueltras contiendas? cíto [é obedezca , elto y 
altere,dixo, y miró atodos feuero y atrado , 
¿to,que con el filencio medeolo aprouaron fu 
cion. Tuuo.fta la junta con el día, y reciran 
' Apolo fatieron las eítrellas ceñidas de vr: ña 
do,imitando con ello ¡a juíta crifteza de lu n 
animo Principe, k 
Los Com.flarios que fueró elegidos para 
- trataflen delás prouificnes y defpachode la 
- mada,empecaron otro dia,no paco fol:citos. 
les, (in aprouecnaríe enlos precios de los b 
inentos , con daño de los queauian de gaftal 
- Apolo como Dios de los oraculos y refpne! 
«guia buícado en fi miímo. el ficefío de aqu 
jornada, y annquele ca:JO,y tuno ocuito y bie 
"Jeviotrcl femblance graco ,.que no ania d 
—dotelíz para aquellatan biz, quanto Prol 
ES: .. ] 


e 


+ 







SOS. 18 
ofupieron que auña fe» 
: op q de don 
ino apadrinado de los in- 
A dde Cai y. ? 
sde querle prelenta- 
' Mulas , fe retiraron con 
quando: el inclinando los 


a o los peníamientos,dixo afsi. 










tyrania de los Motos, de aquellas” 
donde ferecogieron para falir con : 
Eu; y áviendo, dado junto 2 la Rey 
Cividades de Galtilia, (Jegran Bur- 
con fu apellido á dos pueblos, nom 
le retienen, y conferuan, bien quela 
Jas mudang«s de la edad Je ha re 
¡mO.muncro. hizjeron afsienzo en 

€a ellos 







¿ A e 

CORONAS DEL: 

. €Hes,doride pañaron.con rey decoro: de 
. neracion ¿tn geñeracion años finnumeró had 
y Manriques trafar peladas diferencias sf ida 

la vná delas des pardlatidades maróad yn 
ro delos mits:¡hiltres y generolos del Reinojans 










G mi quieto abuelosen cuyo tiépo los Vel 


:quarrtenmayoros Colegios  efte pues que fidi 
do feriquarto abuelo; cuyos decendient 
- tieron alli amparados de aquellos grandes 

- Ccipesy excelencifsirrios feñores Marquefes. 
¿ — WVillenacoya villa de Beltriónte (tan.iluftre pa 
¡<*. finfiglofia Colegtal, como por tantos Cayallera 
... Bobig3 hijos fuyos ) difta vna 1 pequeña 
- ellacico de mais antacelores. Mi pádes 


oa . . e 


a .. 


Y - + 


y) 
Y 
a 

E 


do Filipo Torcezo fu Cor 
'¡luftre y «rico de Caftilla 

; E ia 
rados Canones y recebi el pri 
padre amejor vida,y yO que 


s con elte, aunque honro(o,pee 
dio,porquetu (o grande Apolo) me lJa- 
achas vezes para hazerme tuyo. y aun 

ajas(arrebarandome.con tan dulce,quanto 
yla voz) Ven; yen conmigo. Que dudas? 
quiero que feas vao de mis mayores 
Grandes premios de fama y gloriz 
pofteridad: viuiras con fatigas y et 
as la fenda dela virtud Gépre fue 
y aunque fe me han feguido 
jos y moleftas miferias , nunca 
L dea lorjola eleccion. A» 
¡enes ambiciofo dela fagrada honra de 
inino. Bien pudiera. pata clte examen, 
menío numero de efcritos y. mas le 

des; porqueta gran juizio defcubre 

: - Ca con 





Br .-, 

COKONAS. DEL- 

“fon pequeña mueftra la calidad y partes del ir 

“ genio. Sea pues efta tragedia mas cumplimient 
de tu precepto, g elegante y erudita oftentacior 

Recibio Apolo ei papel, y dando!£ eftrecho 

abracos,le defpidio alegre y an'mofo, y luego ( 
grande fuerca del3 voluntad! )dio los ojos al d 
curío, y leyó,tan atento y tá guítoío , que este fu 
el verdadero premia de aquel ingenio luzid 
mas apenas dio fin a la leccion de aquella doét: 
culta, y elegante tragedia , quando por fer el d 
figuiente el vigefimo de Mayo, fue forcofo dara 

diencia a los Comiflarios a quien eltaua enct 
imendada 12 difpolicion dela fielta, y aviendoler 
ferido el orden y modo con que fe procedia, qt 
do fatisfecho y le retiró muy prelto + parque: 
«há iguiente tanto quanto mas fe elfperaua tell 
tio,auia de fer para el cuidadofo. O grande vig 
lancia de Principe '' alfin luz vnjueríal, quetad 
lo reíplandecéó,ilultra, y anima. o 


FES.TIVIDAD DE] 
.. . * Efpañol:Mecenas, 


- Difcarfogauinte. 

F L diavigelimode Mayo amanceio el So! p 

- -fala Magcítad de fusrayos de vnas nubes f 
é  €ldes,quetal vez dexavá doyaricde labolie 


, "4 
. « a 


Tas 


ras: de. 


rca, cuyas. Pronin- 
sy walíallos Eltre 
fanal trajeró 
farya a la parte don= 


a/a inmortalidad, en el 
¿deinfa 


+: Seguiafe nego acauallo 


foldados Roma 


a inibO as yanderas tralan 

Aguilas coronadas., y en otrala 

la fundador de aquel Imperio, 
anjulto,que igualmente premio las ar 
letras. Lnegoen vn carro eriunfal fe 
de Mecenas q dela parte dó- 
'confagrada a lainmortalidad la avian 
horas vrpado, para que fe luftrafío 
añamiento tan infigne. A elto (u- 
jofojardin de varideras Elpañolas 
'aftillos,y Leones danan Mageftad, 
¡Hermofonumero de foidados delta van 
to catolica nacion, formauan dos ef- 
na de infenretía bizarra, yla ora 
Exía igcia.. Menian delpues quantos 
C4 hom- 





UN 


o; CORONAS:DEL > 


. gpririsdotos hancenido los figlos entodo 
% o de.arte,o ciengiayceñidos de laurel » y 46 
lados cáda yno-con:las:partiénlares infiguigs 
di facultad. El yltimoingarrrafan-los profe 
resgle la grada Pocfiawantando Hymnnos;y: 
tre ellos (con vnas ropablargas haftisios ple 
coronados de mas verdes ramos).Orfca, y: Bi 
el vno Marftro delta 4quanto:doGafonorá a 
Ma)la regiz y. goucrnama”el otro cántayalash 
diferencias de.voxes , y ya con los dedos, yib 

l plumademarál veczua eltasmitsids di 

' días. Rodeguan<cítomol carro trimifa!: 
» Ria lzeftarna del génerofo Guzman deb 
+ Mecenas. Fibarañ efte.curro quatro A 
elevo cvalls quien poncroS lo 
uede vio en. s-quela yje 
d y avaflalla codo. La lmrmolara detcarro,f 
. guszay aparato fue tanta,quelos fentidos a 
s gozaron confulamente de aquelos mil 

:fin poder cómprehendellos: porque en vez 

luzesarrificiales,mando.Apolo, que las Elty 
dela primera pugnitad la alumbrafíen + 

- repartian porteoda laeftarna , coito quando' 
£n el Cielo fe juntarra formar yn Signo, ya el 
gitarioyya el Piftis , que vnas foritanda cal» 
orras los ombros, elpaldas, y pies. Node: 

Í id fevia sepa de Juzes aquella ¡lnftees 

F Ko bien copiada imágen. Ninguno lA mir 
e io Atento, que po ditéflcque e daa 
yo o CS Tota 


po > 


luclen tal vez ann ios pequeños daños fer 
ijeros de grau:s ruinas » y peligros : aíst 
edio ai padre | hermofo de la Juz, y de la 
uria : porque aulendofe retirado a comer, 
renido con oyr a “Cerencio el primer acto 
acomedia, le turbaron aquel ocio virtuo 
fabio, nueva squele pulteron hupenío , y 
, Elta [ne la canía : Auía mandado Apo- 
ueningun ingenio de los legos romancife 
e Elpaña % atrae a pret tender el lau- 
loetico yy que fe anadir los tales : Ver 
» Y CUPICTOS . Saplicaron muchas vezes 
te decreso : mas hallando fus ruenos int- 
y y cafe os ¿tanto , que cada «dia defpera 
mas la indignación de Ápo:o,) le determi 
a hazer ia gaca y, viciencia. Las pri- 
sarmas que feopulicron a! Rey de la luz, 


E mi CORGXKAS DEL ] | 
— - srúiiterfit delos cufbillos hizierónaplitifó a 

e s? felino corras ii fmas vogts qho canftn 1 
A " , | 






aro: y los PoetasEfpañoles estásron 

| Mon varios Epigramas y y Sonetos. A 
+. “old quetiicgo fe dieffe principioala fo! 
"  —daddelafietta, en cuya relacion niferé-ta 
Ms dotanos randifufo,queñaga: 


. Foloque defineruraleza fas delticofo y a 
es LA ON 
+ Bra puestYquelr fido vúz placa tan capin 





,o . - 
CAT ES A 
0 


- sohatio 2lguñthtegdicn Comipatalla comal 

. Burppa,nientegrandega, ni bahia 
..  vóyquecol aer Contarridoinñtiio phé 
* ¿ dicraatomodarfe mucho mas. Eftoé lem 
_camediowntertrodegrandorñiento yk 
- 1 ¿> ion Delito iaa, quier ocupa quatto: 
+: etiunéglo afreroNde riqtifáitas tias y 
"¡os Ma qee e Hegalie erriépodefrpudl 
5 ifeltaciólEl titulo dela fielta £u6:Reprale 
“4 delas qualro:clementos.La mufica de los 
 triles correlpódiendofe enlos<«pidtro art 
la placa, abrio la primera puerta aelta! 
. dad,fiendo la armontailaue de no menores 
tes, y nego ft oyó por los ayres vna voz , é 
. . Los Reinos de Efpaña,fel:cos enarmas, y 
. +confagrán al maguanimo.Guzmí al Elpab' 
. Senas, eftaquanto muda lzida reprolem 
Callo lnegosy repitíéron otra vezlos mia 


* qenlenguajedogoco Jas dabas y 






letras de quien fue rin 

Madre.comun. Conocio= 

graue elemento de le 

¡on de lu pereza Jeriras 

into o bso or | 
erabajo y fatiga, por 
ba 


dece para bien comun | 
el: le 


os ojos; coL tanta varicdad de 

5, Aquitrepauanlas inquié» 
defafianan al vienzolos Gamos» 
ies) corrianlas Liebres y Co- 

uan los Toros,muxian los Bueyes; 
lauans y cn medio de ellos el can- 
res, finó admirable , le hazig efcu> 







Madmiraciones fas penas, en fig 
mudas, Nofe atreuio la lengua a fer 
rá dignas alabágas, Quádo menos 
ersoel carro enti milo comtam, 
0255 fipalcadocnáitodiaqueia, 
, her- 


he 


«| COROMESDEL 


_hgrmolr esriedad dexriataras,combsiibd 
- tander, quetados los: nacen. Doo 
fiisgzo febucluen 3 conuertiren el. Ba 


Out eltor, que ta armoniz defta ficlta;: 
ben confonancias al entendimiento'son$ 


Ñ hoi graue.mmoratidad: dotrinata0 ref 







olbidada,P que parece queen 

“experiencias la efñiamos. ohk 
que baíta coronées ania"eftado 
dr opa vez alegresmeito <l:bA 


o y romprendolsla pil 
a 


u centro, Boluiole 2.cefrar gon 





| pardos Y sal propio: puefto fugt 


ecia tirar ¡vnos.h 


a ars nes: Lasleregs de 


3) a da Conod 


Poe > % A " 
,> al t-. “ 


'adrhiró.los 2 
ados: portas 


N paolcicuda on el orbe fafrenclaqu 


Goes: ó dibiocó la yifta coma corriantá 


alojó alali: delomuriédo quádenaciá, y 
e rod callitantave 










egrinos.y prodigiolí Os, que al 
rdeftonacidos :12 yifta)pulierá horca 
qe del agua vagando y mageftuofa 
a cabultir can hermolo.ele: 
exiulsas hondas del mar: Nadaría 


ok 


! 


Soplauanvnos véte: ) r 
rr doin 


na! 
o poreftomenos hermolas -Dilpu- 
chia Monarcas cuyas Pronin=" 


ela muinia nicion«Las yanderas tralan 
las: Aguilas coronadas, y en otrala 
mde Romulo fundalor de aquel Imperio, 
io tan julto,que igualmente premió Jas ar 
y y las letras. Lnegoen va carro:criunfal fe 
uala eftarua de Mecenas,d delapartedós 
ba confagrada a la inmortalidad la avian 
lreues horas virpado, para que fe ¡luftrafío 
snacompañamiento taninfigne. A efto (u- 
> vn copioío jardin de. varíderas Efpañolas 
endos Caftiilos,y Leones danan Mageltad, . 
1ató.Hermofonumero de foldados delta vaw 
Bsquanto catolica nacion, formauan dos ef- 
ras « La vna de infanteria bizarra, y la otra 
Jurtesia ligera. Venian dofpues quantos 
Zo Cs hom- 





v 


PS... 
CORONAS DEL: 
“con pequeña mueftra la calidad y partes delinw .. 
“genio. Sea pues efta tragedia mas cumplimiento 
de tu precepto,4 ejeyante y erudita oftentacion. 
Recibio Apolo ei papel, y dando:£ eftrechos 
abracos,le defpidio slcóre y animofo,y luego( o 
grande fuerca dela voluntad! )dio los ojos al dif 
curío, y leyó, tan atento y tá guítoío , que eite fug . 
el verdadero premia de aquel ingenio luzidoz _ 
mas apenas d.o fina la leccion de aquella doéta, 
culta, y ciegante tragedia , .quando por fer el dia 
figuiente el vigefimo de Mayo, fue forcofo dar au 
diencia a los Comiflarios a quien eltaua2 enco» 
mendadala difpoficion dela fielta, y aviendolere 
ferido el orden y modo con que fe procedia,que- 
do fatisfecho y fe retiró muy prelto : parque. el 
did guiente tanto quanto mas fe efperaua tefti- 
tuio,auia de fer para el cuidadofo. O grande vigl- 
lancia de Principe ! alfin luz vniueríal, quetodo 
lo reíplandect,iluítra, y anima, 


FESTIVIDAD DEL 
, Efpañol-Mecenas, 


| Difcarfo quinto. 
F L diavigefimo de Mayo amancecio el So! pre 
- fala Magcltad de fu$rayos de vnas nubes fa- 
¿  Siles,quetal vez dexauá doraríe de la bellezad 


e OS 


Ads e 


en 


tuya a la parte don= 
aja inmortalidad, en el 


las A; lechoronadin »yenotrala 
A del nel Imperio, 
¡perjotanjolto,que1gualmente premió las ar 
mas, y lasletras. Luegoen va carro criunfal fe 
omoltraua 2 eftara de Mecenas ¿ de laparte dó- 
derfsas conlagrada a la inmortalidad la avian 
por breneshorss ví ponciclr dLica para que fe jloftraflo 
ps ¿acompañamiento taniníigne. Aelto fu- 
Sodio vo copíalo jardin de. vanderas Efpañolas 
E quienlosCaftillos,y Leones danan Mageltad, . 
eS ornató.Hermofonumero de foldados de ta vas 
Jientesquanco catolica nacion, formauan dos ef- 
a vka rm de infanteria! bizarra, yla otra 
pz Seeds gos Venisn defpues. quantos 
: C4 hom- 





a. CORONAS DEL 


hombres doGos han-tenido los figlos en todo gea 
ro de arte,o ciencia,ceñidos de laurel , y feñas - 
lados cáda vno con las" part:culares infignias de. 
fu facultad. Ei y!ltimotugarrrafan los profeffow - 
resde la fazgrada Poelia cantando Hymnos. y en 
tre ellos.(con vnas ropas largas haftá los pies, y. : 
coronados de mas verdes ramos) Orfeo, y Lino»: 
el vno Maeftro defta («quanto do*a fonora capix.! 
Ha)la reg1z y gouernaua : el otro cantaualas fietg : 
diferencias de vozes , y ya con los dedos , ya can; 
la piumade marfil tocaua cítas miímas diferena; 
cias. Rodeauan eftosel carro triunfa! donde ves" 
nia la eltatua del géenerofo, Guzman del Blpañor 
Mecenas.. Tirzuañ efte. carro quatro valent: (sis 
¿mos Leones, gon manfedumbre tan obediente; 
que fe vio en ellos; quela yirtud gencroía lo rin»: 
de y auaffaila todo, La hermofura del carro, fu ri- 
queza y aparato fue tanta,quelos fentidos fufpé» 
Sos gozaror contfulamente de aquellos milagros, 
fin poder comprehendellos: porque en vez de las 
Juzes artificiales, mando Apolo, que las Eftrellas 
dela primera magnitud la aluimbraflen + eftasíe 
repartían por toda la eftatua , como quando alla 
en el Cielo le juntan a formar vn S:gne, ya el Sa. 
e:tario,ya el P.fcis , que vnas forman la cabeca, 
orras los ombros, efpaldas , y pies. Node otro 
modo fg via cercar de luzes aquel!a ¡luítre,quane 
to bien copiada imagen Ninguno la miró con 
jpuzio azenco, que po dixefleque fe devia al Cielo 
o | para 


O A 
PARNASO,. 0 ar 
Misiperornato.E.fperaugigA pole envn tro 
adeenro y marfil (acompañado de las 
fenas hijas de Jupiter las dulces Mulas)eu 
iprepia parte donde auia de fór a la intiror 
E oniaerada Palo Apolo en pie para re- 
ás Miras cantaron, ya tal vez cada vna 
ga tal vez junto todo el cora, varios 
disralabazacade aquel gensrofo Princia. . 
sde las buenas letras; en el interim la pu 
Mel lugar que le eftaua prouenidosy los ar 
iilunraron de modo qué pedra permax 
Dibió». y. bienzuenturados figlos. SOyofe 
pz alta, y queíe explicava: marauillos 
Missfia dixo, . a L* o 
ale parte donde eftuuo.el hofpital que res 
lás (uciles,guanto infelizes. ingenios Efpa- 
(mendado ya derribar )confagra Apolo ef- 
rua de eterno bronze 31 Excelentifsimo fe» 
m Gafpar-de Guzman Conde de Qliuares, 
a protector de los buenos eftudios, para 
.memoria [<2' glorioía , y grande entre los 
2 Do 
enas pronunció eltas: palabras , quando fe . 
1eferitas encima de la eltatua con letras da 
el pueblo levanto tres vezes la voz, y díxos 
viua,viua.Bolnieron a cantar lás Mulas ya 
das, y competidoras, ya confosmes ,.y juna, 
os intrumentos fonafon con variedad de- 
ry apacible, Las trompetas Marciales , y la 
- Ae 
















E CORONAS DEL 


artilleria de los caftillos hizieron aplaufo ale 
y feíftinocon las mi fmas vozes qhe canfan ho 
y efpanto. y los PoetasEfpañoles cercaron a 
fitiocon varios Epigramas , y Soneros. Mz 
Apolo que luego ie dieffe principio ala fole: 
dad de la fieíta, en cuya relación niferé tan 
ue que la efturezca,ni tan difufo, que haga m 
to loque de fustaturaleza fus deleitofo y ad. 
ble. e , 

- Era pues 2quel fitio vna placa tan capaz, 
mo halio alguna con quien-cormpara!la en to 
Europa,ni en la grandeza,ni en la hermofur: 
to,que con ayer concurrido inmeniú puéblo. 
diera acomodarít mucho mas. Eftava leuan 
en medio vn teatro de grandeafsiento y pro 
eion bellifsigma,a quien ocupauan quatro ca 
triunfales cubiertos de riquifsimas telas y b 
dos,hafta que fe llegafle el tiépo de fu public 
- mifeltació. El titulo dela fistta fue: Reprefent 
de los quatro elementos. La mufica de los mr 
triles correfpódiendofe en los quarzo angui 
la plaga, abrio la primera puerta aelta fe 
- dad,fiendo l2 armonia llaue de no menores c 
tes, y lnego fe oyó por los ayres vna voz, q: 
Los Reinos de Efpaña,fel:ces en armas, y l: 
confagran al magaanimo Guzmi al E'pañol 
£enas., eltaquanto muda luzida reprefenta 
Calló luego, y repitiéron otra vezlos minif 

fen lenguaje fonoro ) las alabangas dejo qu 
ya 


JS PRUBDOJAT > Y 2351108 tOFGAdOS QUE 1DAN Ent 
Naszcilitnan con mucho deftanlo ; y lin pereza. 
¡ótofue el numero de Poetas auentureros,que 
iierinmimerable: eltos erari vnos loctas La- 


he Ímodernos,q cóponen veríos monftruolos y 


Mi formados de varios cétones de ver= 
¡delos mías iluítres Poetas ant:guos, iban ar- 

¿dé vnas porras fuertes,tanto , porque tos 
¡faluafesicomo porque lus verfos fon por 
simas;de cuyo goipe nadie puede fibrar 
jupile lleve lds armas que V :Icano Labroó pa- 
irgliente hijo de Venus, y Anchifles. Def 













Meitlos Poetas legos con ningun genero de 
e hana Ápolo peor,que con éitos ; pero fu- 
iporqueeran el feguico de los Poetas mag 
ES: +y Porque conocia que lás republicis mas 
— $der itundo, conitande altos v húmildes. 


CORONAS DEL 


hermof variedad de criaturas,como dándo. 
fendzr, que todos los hijos caducos de elte 
mento fe bueluen 2 conuertiren el. Preten 
en elto”, que la armonia delta ficita hizjelle: 
ben contonancias al entend. miento conelt 
genio(2 y araue mxralidad: dotrina tanrepe 
como olvidada, y que parece que en medio d 
y fmas experiencias la elamos defm'ntie 
La muírez que haíta entonces auia eltado p 
bolnoz turbar otra vez alegremente el mos 
filencio delos ayres , y rompiendofe la part 
donde eftgua el carro, fe hundio,pare: 

que la rícrra como pelada buícaua ( enla 

Ke inferior )'u centro.Boiuiole a cerrar fon l: 
ma velocidad, yen el propio puelto fuced 
Carmo fegundo, a quien parecia tirar ynos he 
dos y ica fingidos Delfines. Las letras de l; 
£t:pcion dezian: Pompa D:afanz. Conoció! 
go ler el elemento del agua, y admiro los ani 
deftubriendoft por todos lados, por la gr: 
Imalticuda en e! feyieróde fuéres, e ¿ques, y 
Gozau2 có diítinció !a y:fta como corrian al; 
y hoj 2faj1c del muriédo quádo nacia, y t 
de quádo moriá. Reprelintofe allitantavari 
de peces,peregrinos, y prodigiolos, que a!gl 
defconocides 4 la yifta)pule: 5 horzor. 
Se Glir del agua vng grande y mageltuoía V 
m2,ybaluiof:a cubuilir con hermolo e/can 
de las gerulsas hondas del mar: Nadarao!s 


Ú 


AS 


PARNASO. y 


-ptono,Monarca de todas las Deidades mar:- 
p29,y 2 quienobedece la mai fufrida efquadra 
dos viétos,temiendore a tilos q fe hazé temer 
tedos,yo Apolo hijo de Iupiter, y fobrino tu. 
»blafor de G igualmente me precio, yo pue: te 
omiédo efta armada da los victos far: les, y có 
ideleviaje proípero. Apenas dixo,quád:. (e mol 
0elhumido Neptuno con fiz podcrofo Tridéte 
Mámano dieftra,fentado en (carro, a quié tiva 
Luro hermofos y vclozcs cauallos marinos. 
Rbiole:O fobrino,mas,o verdadezamente ¿ma 
O hijo, quié ha puefto entu pecho tá gráde delcó 
Ksa2zg me pidescó ruegos log yo deuo hazer por 
26,ypor naturaleza¿Tu armada boluerá fegura 
tus puertos, yo la dare vidros obed:étes, y Am 
tutinos,G alli vayá có ¡icruideb:e!onje:a,no có 
nperio libre. B:¿ fabes quito de mi puedes adlu- 
Urarte,pues en mis hú das duermes, folo en sillas 
cpesocio y delcáfto Buc'tuetea tus Palacios lu- 
difsimo ornato dela naruraleza, gloria de rus al 
ndientes,honor de tu padie Jupiier y de tu tio 
eptuno.Buelvete,ú 2un has de ver mayor el fi1- 
flo,G la prome/a. Abrioíe el mar en dos partes, 
¡Bojádo Neptuno las: 18 das a fu» cra: los, con 
¡lidad ¡kegaron al centro de las higradas hon- 
$. Quedo Apolo cou vn gozo tan grande . que 
: pudo oprimille en el animo : tado le... veria 
rlos ojos y las mexvila<. Bañofo fu kmiran- 
de vna rifa fcítiva y de vna rificón hertvia 1, 
3 Art, 


CORONAS DEL 


Afsi dio la bueita al puerto, y a lus Palacios, 
de halló al General de la armada con los Con 
farios , que la afleguraron la partida para den 
de dos dias. Dioles Apolo muchas gracias y 
bracos, y mandádo abrigar las galeras enel p 
to,no les habló en la jornada cofa alguna , cz 
que les hizo yr fofpecholos de algun grande n 
terio,y que Apolo, y Neptuno ( como Deida 
. tanaltas ) fe auian entendido mas por algu: 
cÓceptos interiores , que por lo que las palab 


publicas dixcron. 


SVCESSO DE LA A 


mada lega. o] 


Difenrfo feptimo. 


A armada enemiga fe ania dado fanta pri 
4-2 nauegar,que no diftaua treinta millas ce 

puertos de Apolo.Iba tan infolente,que É 
fava fin contrad:cion entraríe en ellos, y luegs 
quear aquella Ciudad floberana , cuyos defpe 
Jlenauí ya entre 6 1epa:tidos. O facil creduli 
delos necios ! efta es la gente con quien mas 
ga la ciperarga, y de quié mas fe burla: todas 
cuñas las juzgan como las defean,y aísi las me 
dalian como ss juzgason: no les faltará calt 


Mis a - dl dd 9 DIA Mmitl” 


primera hora de lanocho. La fegunda lio 
£unque poco. Cobraron mas brios a- 
osfoplos murmuradores : algimas nubcci- 
bLareuieron a tapiar la luz de las Eftrellas. 
us fue la primera a quien emparedaron , co- 
esla que ale primero: por lus cuipas b:en me 
la feryna de las damas enparedadas : mas lu 
leza V enuíta grande injuria padecia. Neptu- 
publicé vn bando, y fue : Que ninguno de los 
cados que fon ytiles ala vida, valimeuto de 
hombres faliefle aquelia noche de lus e :euas 
ena de la vida. Pregono!o Triton au:endo 
toretambar los mares con el ruydo eftupen- 
aquella trompeta concha. Los vientos, y 
lascrecian, y aunque bramauan como To- 
en el toperar parecian carneros. Y a los Poe- 
áfites, y lacriftanes empesairon a temer la 
rteaguada, gunte tan enemiga del disfano, v 







CUKUNASDJ JIJEBL 


ornada,tan torpe de paflos,como negra « 
dante.Neptuno entorices mandó parecer 
a todos los gigantones del mar:aquellos 1 
tes q fe intitulan pefcados Cetaceos: Ace 
Juego las Vallenas, los Fifiteres , los Prif 
Horcas,los Ruedas, ios Lamias, los Mu 
los Arboles, los Delfines, lus Focenas, tá! 
mados Turfiones, los Galapagos , los Be 
marinos,los Tiburones carniceros,losM: 
aftutos,los Manatos tal vez mantos, y los 
ingratos y crneles:juntos ya todos dixo € 
de las hondas:Hijos vn gran banquete os 
hazer efranoche: aceflorias avran menelt 
ftros eltomigos , porá no cabrantodos lc 
pedes en ellos:e2 preuenid las herramiéra 
- tallos piiegues delas gargantas tanto tié 
nas de carne humana,a hóbre por barba o 
caber;elta lo entendietó las V allenas en Í 
por fer pelcados tá barboneszmas Neptu: 
ner3l,hizo la promefa, como el q fzbia la 
caridad de báftiméro q!es eftava preueni. 
do parecer en fa prefencia a aquel gran p 
Jocs Eolo, y dixoles No tendreis oluidac 
no fes parao:u;car) aquella conjuracion 1 
gon que intertifizs anegar la armada d 
olio tan calebrado de Virgilio, el pio, 
ness.Dues yo 05 mando que moftreis ag 
ens vnefras habilidades. Ex carcelero « 
(3UAs que nada. y que para hazer dado esta 


IUPILCU) Y d talSdily ya 1IC1IUUISt1TLL LA 110) ¡UY Vel Y dh 
tmano, aung los veais dar bofetones cri ftalinos 
Ms Eltrellas, Permitafcles efta noche tuda licá 
labaftaque ayáanegado cflos infames leños de 
mto lego y curdo Poet3;tanintolentes , tan £a-- 
nlegos,4 fe strcuen 2 tomar armas contra ¿as lu, 
'sdemi fobrivo el grande Apolo. Rebeldes y 
motinados contraaqucila bondad boquirubia, 
aduda pienían, que como es cochero eterno, le 
neden perder el refpeto(zan baxo es efte oficio, 
inviles los quele adminiítran).Sáltrezillo viene 
nl2armada, faftrezillo tuerto y coxo , que me- 
endando vna tarde del inuierno en vna huerta, 
2que él elftana alegre llenó vna copa de vino, y 
tentando los ojos al Sol, dixo : Brindis feñor 
polo. Vno de los que eftanan prefentes le reía 
dio:No bene vino. Replicó el: Vinz Dios que 
sscochero, 4 portucrca ha de fer cuero. La pre- 
nid el acote. mucho heros frida . mucho el 


3d Ne AAN AM LABS a dd 


Larrojaron con tanto impetu,que pufieror 
Eltrellas tan humedas como 11 humieran paí 
da calle mayor de Madrid vn Martes de C: 
telendas.Bramaró feroc:fsmos,y dando de 
madas a las naues de los facriftanes.las bolt 
enn mas facilidad que (1 fueran algunas fa 
pajifeca. El viento Oriental, el de Medio 
e: Abrego caufado- de tempeltades (9 nei! 
caJhazen delas fuyas , y tudo lo ponen qu 
gan dueñas y que en matería de ventolidad 
pueden dezir poco: tal eltrago hazen,que p 
ner parte en el, fe les aumentó por compañ 
viento Vendaual, y todes quatro dieron en 
b:trio tan futil, como aquel que era engen 
delos vientos. Tomaron pues las quatro « 
nas del mar, y como fi fuera munta fu cerul. 
riente,fe pulieron a mantear las naues,que : 
van cofcorrones a las Eftre:ias, y ya punta 
las arenas. Empe1ron a ciamar todos, y a 
focorro,mas fue tan yiolento el deftroco,q 
tes de fer oidos fueronanegados. De las 
Dinguna retuno fu primera forma porque y 
_ das enlos peñafgos, o.y a enuiltiendo las v: 
- Jasotras, Íg dinidieron en minimas partes, 
fe que les arian dado leña a los pelcado 
guifar la cen» “veles aguardaua,mas ellos 
= a" mas. +cruda: engullia fu bor: 
nte: '0s,que fin maícarlos lo 
as al gftomago. Para q 





setodo es vn oficio. Hiziercn brenas paia- 
mas á las amenacas, y dexai ófe echar toda 
rañaencima. Soflegoíe ei maryaufentaronje 
bes , y moftrofeie l2 Luna con media cara, 
iciba creciendo Eftauan las aguas cubier- 
tablas , y de cuerpos de hombres, teatro 
ley admirab'e, y que pudiera auer falido a 
MadamaCyntia có toda lu cara ertera,s04 
3la media preltada a quien le yo que tune 
que aunquela preftara media le fobrara la 
yedia. Alfin en la forma que digofe apa: e- 
nella Reina delas feluas, y botques, zque- 
p todos los meles fe vé hecha quartos fin 
erdelitos , antes bien ofrece vtilidades, y 
os 2 la naturaleza. Ácomet.eron luego a- 
s jayames de las hondas,aque'las fieras que 


CORONAS DEL 


'Afsi dio la bueita al puerto, y afus Palacios, doth 
de halló al General dela armada con los Comite ; 
Sarios , que la afleguraron la partida para dentrq - 
de dos dias. Dioles Apolo muchas gracias y a- 

bracos,y mandádo abrigar las galeras enel puer . 
to,no les habló en la jornada co(a alguna , cauía * 
que les hizo yr fofpechofos de algun grande mil= : 
terio, y que Apolo.y Neptuno ( como Deidades | 


tanaltas ) fe auian entendido mas por algunos ' 
cÓceptos inter:ores , que por lo que las palabras * 
publicas dixeron. 


SVCESSO DE LA AR: 


mada lega. 1 | 


Difcnrfo feptimo. 


A armada enemiga fe ania dado fanta priefía 
4-2 nauegar,que no diftaua treinta millas Ceios * 

puertos de Apolo.Iba tan infolente,que pen- .; 
fava fin contrad:cion entraríe en ellos, y luego (2=-* 
quear aquella Ciudad foberana , cuyos defpojos : 
Jlenau3 ya entre  repa:tidos. O facil credulidad. 
delos nec:os ! efta es la gente con quien mas jue 
gala clperanga, y de quié mas fe burla: todas las 
coñs las juzgar como las defean,y afsi las menos : 
Hilan como ¿is juzgayon: no les faltara caltigos* 


MY VICULUS CIAL JUPIUIMIEO y LS 1MUETGL A Uy 
ue todo es vn oficio. Fizieron brenas paia- 
mas á las amenacas, y dexa: Ófe cck:r toda 
rañarencima. Soflegofe es maryanfenzaronje 
bes , y moftrofeje l2 Luna con media cara, 
eiba creciendo Eftauan las 2guas cubier- 
:tablas , y de cuerpos de hombres , teatro 
le y admirab'e, y que pudiera aucr talido 2 
MadamaC yntia có toda fu cara entera, 04 
3lamedia preftada a quien le yo que t.tne 
que aunque la preítara mediale fobrara la 
dia. Alfinen la forma que digofe apa: e- 
vella Reina de las feluas, y boíques, ¿que- 
p todos los mefes fe vé hecha quartos fin 
erdelitos , antes bien ofrece vtilidades, y 
os ala naturaleza. Ácomet.eron luego 3- 
s lavanes de las hondas.acue'las fieras cue 


. , CORONAS DEL 


Uirté 2Ígunas cofas , quefucron dilatación, y 
. mofd efpació de el gloriofo natural. Goza 
Se cn elte carto dos ferttidos., fiendo fuper 
los paífados , dotide la vifta (oa blandamer 
aprifior O en fuaue y fuípenlo deleite ; pero 
el oydo fue participe detan generofas adn 
ciones ;¿generofas digo : porque rrias las aj 
dianlos efpiritus felices , que con mas virt 
' "capacidad gozauart etrellas mayor parte. Eft 
- To fue arrebatado por lo fupremo del teatre 

delaparecio veloz y bermofamente, como d: 


: "2 entender,que el ayre conftícnye fu esferaer 


te eminente y eleuada. Ya los mortales (que 
ra de toda elperanga) vagaron por eíta cam: 

* hrermofa poblada de admirationes, defconfi 
" «de fi propios, y proponian mo referiilas, pc 
“vltrajar con la lengua con fu diminucion le 
cann vilto de tos ojos fue juzgado increíble. 
mulica dio defcarilo a as ammtos pend:entes 

' entanarrebazado deleit2 hallaron fatiga ,$ 
“cuyo oficio es ftiprender,aqui fue defcanto di 
- penfiones,tales y tan grandes fucrólas paíl: 
- El carro quarto y vitim> gozó de todo el tc 
defocupado:tirauan'e vnos Dragones verti 
fuego por laboca. y la inferipcion dezia ; Elt 
“de (i nvifmo. Bien fu conocio fer el fuego, po 
él fc conlumeax fi propio. Manifeltof=too e 
ro con luzida heilez1 : yeni1el delde lo ma 


fiuao de fas tardas haíta la parto mas emin 


! 
1 


pesa co!éricosquan- 
de : aa 
dé sh 


ra las ido: aro a, 
es de fuego , con opulento ellrago y 

faber que el infierno tiene fu lugar em 
tro de la tictca, fe prefismiera que tira. 
Y: baja region a los ares, que defpues 
nz déaquellas guerreras llamas , ques 

egos de tanto humo, que parecio aver. * 
Ppronido fguido la noche.al día , y qe 
ep manos de el artifice de aquella obra 
EIA con mayor perfeccion dé 
Quifieron 1 snif der 
¡pio de cita fielta, cuya fono» 

sur có los ayres de :aqueilas, fono: NN 

ragados y. Y 





P- 


CORONAS DEL 

'A(si pafa:0 todas las horas de la mañana, cuyé 
téplanga ferena ptid'era fer (y lo fue ) particular 
deleite Satisfizofe Apolo(padred: las inuencios. ; 
mes delta ficíta)tanto,que d:x9:Q ue fa auran exe 
cutado tambien lós comíiiflaios , que no le anianí 
dex140 Ingar alguno vazio en fu penfamiento.CÓ 
elto(acompañado de aquella gran Cort. de varo 
es fao10s y doctos)fe retiró a fa magnifico Palas: 
cio. A la tarde huuo vna bellifsima zontienda, vii 
ilultre quanto vniuerfal certami n Poetico , Coti: 
currieron(para exercitarfe en tan heroyco defda: 
fio)Poetas Griegos, Latinos, Tofcanos, Francé-* 
es y Efpañoies. Vieronfe grandes y prodigiofos' 
encuentros de pluma, fiendo tales los de Garci. 
Jafío de la Vega2,que facaua de la filla atodos quí. 
tos encontraua, ya fueffen Latinos , ya Tofcanos;' 
Poctás, Virgilio,y Sanagaro fueron los que mizs * 
vezes juttaron con él, y afsi padecieron mas vé». 
zos elte afrentolo peligro. Los premios ricos, y: 
muchos los embiaron tuego ( 1queÑos gensro,9s. 
Pueras)a las bellifsimás Mulas, porq cir el Par. 
naío ellas folas fon las damas a quien fe feltejásy : 
guantea. A la ioche hizo banquete goneral Apo ' 
Jo, fin referuar facu.tad alguna. Todos-los pros ' 
feflures de letrastuuieroniuzar. y todos fueros ; 
reg1lad. fsintos de aquel g-an padre, y miettro dd 
la fabidur:a Musi11s invenciones de fucuo alegra 
sonia la piebe, y Hgunos :€ aiégraron en el bd . 
uste mucho mas co aquella inucocion de fits 


go 









PARNASO. ji 


'Rmblante rifueño y apacible, y por eften 
sfaliberalidad no lo cometio a los min:f- 
uenotras ocafiones folian executarlozan 
nle dererminó 2 coronailos e: propio ; y 
rhazer el fauor mas grande , con d;fer:- 
sos(que es gran fortuna de los que preten- 
2negoc:ar con los [uperiores en el ti 

-tehallan guítotos, porque de eftario,a 
le a vezes pender el bien, o cl mal de íu 
ho ) mando que avifaflen a las húete irges 
1ermanas, para que preuinicilen vn ban 
leoltentacion y regao, porque jos averia 
con fulzdo y mcfa. Luezo fe dio orden pa 
lamafen ¿los ingeñ'os Principes enizrd 
n facultad Poerica, que concucfiercn y 
emñidad con grande culio. tan cófo: mes, 
dus ene! aplavio, cue no parecio que ve- 
votar Como Juczos , fino a cejebrar como 
Ocuparon todos íus jagares, y Apolo def 
ano Inperior donde als.£t13 mandó que les 
Jcidas las conftituciones, que eltanan otli 
a guardar ; y eltando elos irciirados a los 
eltiales de Febo, dixo el fecictariocn 2). 

ressbien que m::deftas, y graucs. 
:remos que quaiquicra que configuicre ch 
y titulo de corona del Parnalo 5 e ado cue 
prema dignidad, porque lo mifmo esilas 
corona de el Parnato , que duéto vrivertal 
aslas ciencias. Queremos pues,que ei tal 
la 


as WS LA WI 1N 233 1) LD LS 


ea humilde, y modefto,hablando y efcriu 
¡en de los ingenios de fi tiempo, fin prou 
Jos con Satyras infames,ni Apologias Ire 
que permitimos (queíi el fuere ofendido, d: 
feque fea neceflario (atisfazer , pira quie 
eícandalo dol vuigo,que como ignorante fe 
llenar de las caluninias de los mal intécion: 
lo pueda haxer por (1,0 por tercera perfona 
ulrt.endo que le ha de gouernar con grand 
dicion,y teraplanga. | 
“Tambien quercaos , que no f:equertte n 
las caías de los podercfos,niocupe lus coc! 
mnclas,porque fizndo efto muy ordinario, ft 
la fabiduria defpreciada y fid:eulz, fino es 
hail> obligado de la tyran:3 dela necefsidad 
que ella fola es quien puede anular las mas 1 
abies y jultas leyes. 

A eftasfe juntaron otras grar:Ísimas c 
tucionos,que porque no es bien que fe reue 
vulgo , rolas explico, y refiero con las de 
balta dezir, que defpues de auerlas jurad 
ciñió las (ienes Ápolo de aque la hermo/a ¡ 
titud de Daphnes ; mereciendo el mifmo p: 
tres virones infigresen la pintura, y otro 
eminentes en las ciencias Maremaricas. Al 
los el padre dela iuz,y todos los demas va 
ezandos de aquella Corte doftifsima , alí 
eranes y fonoros inftrumetos , fin que entre 
Punielio trompetas, y ciu! mias, porque las 


ea, y cur iofidad!, q fe conocia biea Trob 2 
dejas vireinales Mulas, fembradas to:ias 
Es Pocricas,luzidas, y elegantes, de 26 las 
ad atreuido a abrafar el cierco de laem- 
wo olor cra el de la buena fama de lus Au- 
¡no ay éazoleta como vi a buena fama. El 
véz de la! eftana llenc todo de donayres 
ifsimos chiftes del iépre ingeniofo y (ingu 
6 Luis V elez de Guenara, porq enel Dar= 
e corioct otras falinas fino las de ln feli- 
vingen'o,Cortes, y cortcfinó , pues fin ina 
enadie fiépre admira, y 46 pre entretiente 
'Apolo,y cócl todos aGilos vireuolos inge 
iruicrófe platos de principios, y eftos fue- 
údillas,villácicos, y glofas,po:4 todasettas 
ciones fon faciles y deleitofas como las fru 
egaró luego losdernas platos dela v:ida-a- 
erás,o glotonazo letor,g clperas? pre 


* 
. 


UCUKUNA) DEL 


dixo dos vezes , que aquel plato tenia eran 
zon y gracia. Defpues de efte llego otro d. 
netos Madrigales,Canciones,y Tercetos. 
bó mucho Apolo efte piato; pero que no fe 
uia 2 comer tanto de el como del primero : 
qhe no era tan facil ala digeftion Siruteron 
go varias ttaduciones afsí Latinas,como T 
nas; y conefta ocafion leacordó Apolo di 
luan de Xauregur, y celebró 'mucho fu inge 
erudicion , afsi enefta parte de eftudio , con 
otis muchas en que tenia habilidad pereg 
H:zo compañero de fus alabangas a don Ga 
Bocar.gcl por fer tan atento imitador fuyo 
en el p-nce!.como en la pluma. Pulieron otr 
to, y algandolos ojos Apolo , porque ata 1 
do que el Maeftreízia que le cortaua hazia ; 
de ruido y y que auia rombpido en el dos cuct 
y vn tenedor.Pregnnro.de que es efte p:2to' 
pondio el Mac trejata : Seño”, Comedias de 
moyas. Apcus UxoComedias de tramoyas 
do colerico Apclot: habló 18: ¿Majaderon 
fero, Comedias de tramoyas me feruis vos « 
ta meta fiendo manjar folo para los brutos ? 
zid,con que denradura hemos de comet!las, 
phes que calor de eftomago baítara a dijer 
OY caldo Inegn de la mzía, y aduertid,que os 
do, que no le deis a ninguna perfona humana 
plito 21 Maeftrefala.y dixo. Conforme a elf 
cero , echaremosie a los cañalios del coc! 
vu 


a... PÁRNASO. 74 
a Migeñtad Delfica. A mis cauallos. a mis 
be£boluio a refponder Apolo) mal los co- 
gue éltan enfeñados a (MRentarfe de am- 
reraltial, y a deleitaríe por fcluas ¡nzientes 
adeitidonde folo pacen Eltrellas, y Signos, 
nes vai curioío ingenio de los que afsiftian 
uéte, defeó faber 1i Apolo feofendia de to 
$ Comedias de aquel linage, y refpondio» 
Manites bienle agradatán algunas en «quien 
ffian inageitad de verlos , y difpolicion de 
cafo grande , que trujefle conligo admira- 
Ofque eftás tales (dixo ) enriquecidas cor 
imbnto peregrino de no vulgares galas », y 
fneleñ ler pompa,y oftentacion de los Pa. 
delos grandes Principes. En cítz genzro 
idoel cuidado con gráde exceflo dei 1luitre 
intonio de Menduga, y lintiera mucho el 
neha delamparado nu: firas Mulas, [ino có» 
ra .que le ocupa cn fer minifro de mas bes 
y más luziente Apoio. Als: explicó lu icn- 
ico y.profiguio celebrando « !cs inlignes 
vs Jdottor Mira de Amelauz, PHoétor in 
de Montaluan,Don Pedro Caideron, LO 
simo de Villaizan, y ovros , que tenaranen 
arte lu lugar , por no hazer mas larga elta 
sion. Boluamos pues a nueftro principal 
0. Ya en elfa ocafionelana Otio plato cn 
2,y aquel fc aa levantado, y cmpegardo a 
del Apolo,ls dixeror:Ela<tonlumraris 
h 2 de. 


Wer ASAMNTANA LA SY LS Lis 14 


deals que vulgafmente fe llaman en Efpa 
capa, y elpada. Exclamo critonces Api 
dando vnagran pa:mada, dixo : O gty 
o granLope, tu folo entre todos los de 
cion Principe en efta arte, eftas fon verda 
te Comedias, y en ellas ha renido efte Po 
bilifsimo clegác'a,dilcurá, y facilidad aloe 
fu fama, y fu g'oria feran inmortales, y yo 
dré enel nunero de mis mas ¡laltres hijos 
entren en e'ta cuents las Griegos, Larino: 
canos ; viuira a pelar dela embidia torp: 

rienta , y aumentara !uz, y mageftad al. 
las Eftrellas de: Parnafo. Afsi dezia, qu: 
feeltava firuiendo vn plato de entiemete 
ñoles,a que hizo Apolo rito ag3/(aj0 y fiel 
temieró que Í: auia de comerí0!o todo e 
mas por la mima razón que!e agradó tan 
fo que todos tuuiefinin el parte. Ae 
otra de tragedias, para que con la feucrid: 
fe templafo la rifa del ozro. Alabóle muc' 
Jo, y dixo,que foípecivaua, que las Mulas 1 
valido del grande y fingu'ar efpiritu de do 
len de Caltro, caya rara virtud , peregrir 
nio, humilde madeítia, y gerrerofa nob 
plaudio con iingulares hiperboies. Lueg 
uicron varios plates de hiftoria doéta , y 

otros de alta v prodigtofa eloquencia 
boluio los ojos Apolo a Ciceron, y al 


e 


y UZQOITAGU TANTO. INOTIITO CI IA mela va 
ato dulciísimo y (abrufo de los que nofotros 
mamos ; Autos Sacramentalos . Fue de to- 
s muy bien recebido, y conformes con Ápo- 
dieron la primacia en efta parte ai Marcitro 
eph de Valdivie:fo, y afirmaron que cl auig 
lenbierto para eíte camino las mas ingenio- 
s Y feguras fendas , que otros muchos auian 
curado feguir , aunc ue no con igual felicidad. 
ximente Í< (iruieron Noucias , Fabulas en 
oía, y veríó, Po=mas varios, vnos a imita- 
m de Virgilio efcritos enverío numerolo, y 
rds emuiaciones de Heliodoro , razonados 
Profa defazada , y libre. Con la ocafion del 
to de las Nore:as celebró fegunda vez Apo= 
al fingular ingenio del Deétor luan Perez 
Montaluan y mas boluiendofe luego al de 

Pocmas heroicos en verlo y COn vna in- 


, . . 
ernd oraindr í Fanta imnme mar. rm dara 


dh NY AVNS NM LAS | AS Es Ls 


del Excelentiísimo feñor Principe de E 
che , Franciíco Lopez de Zarate , y Doét 
guel de Silueyrasde quié dixera yo agora n 
aunque fiempre fuera poco ; fi no me llar 
nar«acion de mi hiftoria. Digo pues , que 
la beuida eftuuieffe muy fria , la fervian tr 
tan helados,que en tomando en fus manos 
fijas, todo lo que fe echauá en ellas fe bol 
l0.Finaimente fe firuieron por poftre Epig 
yotofos,que a eftos los gaftana Apolo por 
ta de mejor guíto,y de mas regalo» y luego 
zon envezdetortadas dulces, Epiftolas fe 
entretenidas » y alegres , alsien vero, cc 
profa.. Dixofe, que la comida no ania fi 
<ho , porque los platos no paffaron de di 
cho , porque cada Muía ofrecio dos : 
que auian llegado a lo fimo dela fazon 
cia.Demas de quetodos los platos auian 

gran regalo,cofta, y oftentacion, y tales, q 
el Principe de la luz con avuda delas vire 
Mulas pudiera auer hecho tan fumtuofe 
quete. Adurctiofe que de todos quantos 
fe iiruteron hazia Ápolo con particular ct 
vn plato a parte.y mándaua que fe le guar: 
Nald:e labia a que fin miraua aquella ácc 
los curiofos defeanan penetrar el intento , 
d:2 falieron de las preñezes de efta duda,5 
llamando Anolo a los Poetas, que auianí 


4QUAdOS,y dandoles licencia pgra que fe p 


yltimo, y el 

cauía pues os 

ero que enelta 

ibuyendo elos 

Ará mucítro muy amado , y 

odugo Alfonfo , conforme ala 
jelta , guardando la ordena 





CORONAS DEL 


exceder en cola alguna. Dada en nueftra Corte 
del Parnalo,Sc. NN 
Pareciome que era jufto obedecer luego 2 
buen padre y maeítro , que contanta claridad, y 
1laneza me defengañana de mis ignorancias;y le- 
yendo !a inftruccion, vi quelo primero querra 
'mandaua en ella Apolo era, que no embiaffe ios 
diez y ocho platos juntos , fino que los dinidicffg 
en dos partes, dando a cada vna nusuc:compliena 
elo con el orden prudente deefta inftruccion ad» 
vertida, falen en elta primera parte los ug» * 
ue primeros; fi orden y diftribucion 
fe verá en ¿fas propias 
lugares, : 





PLATO 


31 
errrarna 222? 


LATOPRIMERO 
DELAS MVSAS, 


lfeñor Dá Diego de Arze y Rel 
o/o , del Confejo de fu Ma- 
geftad en el Supremo de 
Caftilla, 


¡Omo fea la joya de mas alta eMimació 
 labóraen la opinió de los búbres vi" 
3 tuofos, yeffz la aya recebido dev. mo 
y cotátalargueza mis efudios y como 
podra ya dexar de viuirociofo mi de 
Pres pafsómucho mas alli delo q elperava y 
tuna:porú lezar un búbre inclinado a tozo li 
reeletras, a tan alta citbres, que reciba bono- 
puólicos de quié tan bié los puede dar como *". 
tslo3as luzido de lastelicidades bemeras, ad 
lo mas bufoado;pcro tales fon los ojos «el vaub 
M1ciega fa ambicion,tá torpe fu cosicia, Señor 
"bmnra 4 quien no conoceyoi baffa ozcra ba en- 
di por fus puertas,grande fauor, foro lar mera 
was G mucho, fiestangenerg/o por lafangre, 
¿9% 







22m doffo porlas letras y tan claro nl 
pee 54 ibtudes No ob ani lo d. 
b: dexado creer que tiene maste mifericor 
d: ju/jiciacfa bonra- razon que me ba obl 

. comnfagrarleavomefaFabula enverfo, 
lo: T rofoo de lapiedad, y fyono fuere en 

a ponerla a fus pies, ycometiere efie cuyda 
diligencia de algun tercero , tengo por fín 
“e forecebirá Y. m.bien, porque es mole) 

lav: ffta de un fardo,tanto que el adagio C, 
no quiere que fea una mifma cofa con el ton 
que digo +mucho más antiguaes ela fente 
armque (con dolor mio) labe vifto en par 
cafificada. porque tomo Umm. mejor fabe, es 
tituta Ciusil en el titulo de curatoribus fe 
«as palabras. Sed 8 mente captis , £c lim 
mutis, 8 qui perpetuo morbo laborant (q 
bus furs precffe nó poflunt Jcuratores dan: 
Gúardenuefiro Señor a 0.m.angos , y fe 
Bos, conlos arrerentamientos que merece, 


tedufian, 
Seruidor de v.m. 
Mábunfo de Salas BarbadiK 


gs 
EPI 
JEO DE LA PIEDAD, 
1,¿Fabula en verfo. 

fte la Piedad aque! Trofeo, 


Miienos imitado,que creido, 
na Yccion de los numeros de Orfeo, 
"sygncedor por el oido: 

s cánto aquel honrofo empleo. 

nel paternal pelo oprimido 

nícando el templo de la fama) 

de humo, y pielagos de llama. 

gd generofo en quien el zcio 

iedad magnanima fe cnciert2y 

"laminar allá en el Cieio, - 

fecuridifsima enla tierra. 

«de yirfud,por quien el fuelo 

terita copiar,barbaro yerra, 

Jpiar tan luzientes refo'andores, 
tambicion delos colores. 

origen itobie parecido 

Ir MUy Antiguo, y por muy claros 

la heroyca esfera procedido, ' ] 
ay0r piedad que la de Faro:. t 
10 has de verte efcurecido 
Ibra fatal del tizmpo auaro, 
dad el Triuuto te pre/tucos 





gel: 


" PLATO PRIMERO 


ey ele que ati mifmo eftas atento. _ ”* 
Y3 a Troya ardiente eltrago prueueni3 
Grecia en bolante felua, y el (agrado 

mar de nauales montes fe cubria, 

fe! muniftro Neptuno,a Ma:te ayrado; 

los inconftantes ombros le oprimia >. 
aquel belico pefo,que fiado ] 
alos vientos, (lic ecen mas violentos) 
yera en fi los agenos efcarmientos. 

Mas no la injuria el mar,que lifonjero 

con fernidumbre grata la encamina, 
decreto alíin del hado,que leugro 

cícurecer a Troya determina: : 

con el fuego que es luz(o rigor fiero.) 

a fepulcro de fombras la deltina, 

íu muerte luzira con refplandores, 
quedando en las cenizas los horrores. 

En el puerto de Aulide fufpendida 
la armada eftuuo, porque duerme el viento, 
mas defpereó cortés, y concedida 

a las aguas, la firue fiel, y atento; 
reuerenciada va,que no impelida 

a fer miniltro de-yn furor fang:iento, . 
hondas con la piedad fois rigurofas, 

pues que con los crueles lois piado/as. 
Como las hondas corren tan fuaues, 

y los foldados tanto furor tienen, 

parecia que el mar yiene en las n1ues, 
noque las nanes porlas hondas vienen; 


fo ofrece, y playa amenas 
a(aunque priuilegiada 
conque 2 la mar enfrena) 
lidad, porfis blandura 
arte ja campaña dura. 
los pies cn elía ponen 
ando ardiendo los Troyanos 
d feles oponen, 
tar los piessjuegan las manos: 
muerte le proponen 
ices,que inhumanos, 
ofila0,varon tan fuerte, 
ultada no temió aa muerto. 





¡fusenla muerte efilarccido 


efe 


“4 PLATOPRIMERO 
efto varon magnanimo, y pérfcéto, 
porque él le dio al oraculo ofrecido, 

y el grande Heétor miniftro el efetoz' 
muere a firmano, y queda obedecido 
de los hados'el vitimo-precepto, 

y mueren tantós,que la play22mena 
vio transformaric en purpura la arena. 
O quanto es delos hombres el infano 
furor,pues donde el mar pierde fu fañ3, 
esfuergan ellos lu tigor tirano, — * 

y fi templo de paz,h2zen campaña: 
quanto el mar es cortes,quanto es humanos 
pues de efcollos enuifte á vna montaña, 

y deípues con piedad noble fe enf:ena, 
(rorque no le retifte)con la arena. 
Quan obftinada fue guerta tan dura, 

y quan fangrientós vio correr los años 
aquel pucblo infeliz, y la perjura 

gente, que halió viétoria enlos engaños... 
no es acc:on d mi Canto,que procura. 
Jlegar ai fin de tan ardientes daños; 

ya ¡adiama a los muros fe auezina,” 
barbara,bien que memorable runa, 
Guindo la madre del violento fuego 
(wivto del agua)que con plumas leues 
abrewa por los vientos,con fer clego, 
diftancias largas,en inftantes breves: 

la q:.e caña el comañ defafofsicgo 

con 0Jos bellos axitho, y ínias alcues, 


Ps ot. . 
DRLASMVSAS. 40 
repo de lá humana vida, 
mas buúfcada, que temida. , 
aye del Cielo, y del lemblante 
ra vital que la herimofe2, 
fi mifrta menos femejantes 
eto de li parece fea: 
dra del caueflo fuiminante 
ada pbr el viento hondea, 
Iformando ardientes arrebolesá 
¿sexercitode Soles. 
admúrala naturaleza 
ne la que influye lzalegria .: , 
¿del elertea latrifteza : | 
luz cor'que fcrena al día: . 
es conmutaron(o fineza 
lido critlal, o correfia) 
rllanto y pientan fus corrientes, 
para el llanto fon pequeñas fuertes. 
e Chipre a! mas ameno prado, 
ono de ceiebres pinceles, 
liendo de Abri! verde cuidado, 
frágrante en rofas, y Claucies 
156n mas trifte:aqui a vá fagrado 
leramas.quanto hermofas fic:es) 
raoéupa;tal dolor la a mbra, 
uz fe dele:ta con ia fombra. 
¡fa tierna madre cl Miño fuerte, 
ue por hazer menores daños, 
as armas dí la horrible nuesto 
Íam- 


PLATO PRIMERO 


fangrientas,mas no artifices de engaños: 
Bajel de fuego(o prodigiofa fuerte!) 
nauega golfos de ayre, y largos años; 

de peregrinacion(3ran cam nante) 

los reduze lu buelo a breue infantes 
Halló!a aifin y d.xo:O fiemp*e bella 

y dulce madre mta,a quien ¿dora 

el orbe por la mas benigna Eftrellas 

que toJo!o deleita y enamora 

como en el ayre no dexafte huella 

de tuluz,qwe le ¡tultra, y le decora, 

vine por el,errante, y peregrinó 
expucito ala inc'emencia de! deítinos 
Como venir pudifte tan fombria? 
fiendo tu luz cl candido luzeros 

quela ofrece a la tierra antes que el dia; 
que atite deu efta piedad primero: 

y ala noche entre tanta compañia 

de Eftrellá ardiente, y rayo kongeros 
Capitan la primera teaparecos, 

que tu lola anocheces, y amanezes. 
Tu pues, coñiftar. te luz.nérca manchadá 
de fombra,ya en Ocafo, ya en Oriente, , 
tan veloz como el Sol, y venerada 
mas, porque no te eclipías triftementes 
Yuen el Tanro Aorido coronada 

de quanto el Abril prodigo confiente 
alo campos de 32'a purpurante, 

áun las rolas perdite del limblanze? 


1 
Xo 





PLATO PRIMERO 


artíenaca infolentes tyranias, | 
- fin rendillas(fú fuego fera tanto) + 
dos mares,vno fangre, y otre llanto. 
La venganga le enciende aquella fiera 
fangrienta, y qual Deidad reuerenciada, 
que con la ira, y la dilcordia altera 
(miniftros fuyos Ja la Griega armadz? 
temple tu piedad dulce,tan feuera 
indignacion, y quede preferuada 
la fangre nueltra,que el comun vltraje 
no ha de alcangar al eeleftial linaje. 
Rompiofu pecho Amor, y lalie aquella . 
foberana piedad,que en el repoía, | 
que fiendq mas que el Sol luziente y bella 
aun en los rayos mueftra fer piadofa: 
permireíe m:rar,y no atropella 
con elios nueltra vifta temerofa, 
crec: con nue!tros ruegos, y mas crece 
. Quando piz y nragnanuna le ofrece. 
Monftruo(bien que apac:b e)parecidy , 
fin boca,es toda oydos,ojos, manos» . 
y en vez de pies con alas excedia 
el rapto de los orbes foberanos: 
el pecho todo puertas fe ofrecia 
quanto diuisso, humano alos humanos, 
la mas mo:e[ta voz oye modelta, 
y con iaexecucion da la refpuctta, 
Afsila dixo Amor:O tu fagrado 
«tsibuto,o Piedad que delcendiente 


3 


MUrOSs de Loya dere. mina 

crueldad con negra llama, 

o ardiendo en piedras, fe deftina 

nto eterno de la lama: 

ancedio el paffo a tanta ruyna, 

asel viento las dexrama, 

nlás hazañas de los hodo<) 
efitos cont:a el vno armadoSe 

1nids.que lá piadofa oyente 

rro áe Cigueña. corduzida 

trecio tan veiOz mente. | 

no fue delos ojos preucnidas: 

"Venas, y el Rapaz va:.ente 

e y langriento parricida 

:chas, ya dulces, ya mortales, 

préron los pechos paternales.) 

dor la recton del airo fria. 





o 7] Ml 
SA 


*-— PLATOPRIMERO 


at 


. 
a 


$... 


pienías introduzir con tus alagos 

couarde fufpenion «n m's eftragos? 

Dixo,y rifueña la Pizdad:Que fiera, . 

que intrepida b!lafonas,quando intenta 

por e! mar de tu furg abrir carrera, .  - 

figndo obediente el barbaro elemento: 
tral 





PLATO PRIMERO 

fagrado priuilegio de laureles, 
porque aun los rayos no las injuriaron 
con fer en preluncion ocr2s Babeles: 
para ei fuego infernal fe referuaron, 
artifice de inceridios mas crueles» 
quea las que ei facro lupiter perdona, 
Pluton fobé-uto caltigar blafona. 
Quando aquel langre celeftial,diuing ' 
cltuirps.aquel Eneas g..nerofo: * | 
vna h:.zaña prelume y determina, o 
que le ha de hazer ete:no y prodigiofos-*.* * 
Ja Piedad foberana le encarninay 0: %ó* -:* 
que le el:ge.inftrumento religiofo 
de fu inmhxreal magnanimo trofeo, 
porque en la execucion muera el defeo, 
A lus ombros diuinos ennoblece  ' 
(( es que pirede atimentarfe mas nobleza 
ala fangre de Jupiter) que crece 
con ia m.ima y1rtud, por donde empiegas . 
O quan p:0 a ftrpadre los'ofrece, 
reltiruyendo a la natura!eza 
Jo que la derre(pues caulfando affombros 
al que le traxo en bracos llena en ombros, 
Al mar de llamas acomete, y luego 
diuidido en dos partes fe retira, 
que en fu piedad, piedad aprende el fuego: : 
contra el precepto que le dio la 112: 
con imperio le fuerca-no con ruego . 

de obliga Porqueteme,porque admira “> 

ciu. . : " 


y 


DE LAS MVSAS: At 


¿ceo "aunque tirano y ambiciofo) 
á Eo nfbgrado fagrado,y r igiofo. 
es jadolo Eneas, y el anciano 






es de las llamas vencedores 
afer origen del Romano 
¿imperio, y de los Principes mejores: 
orbe todo con Cefarea mano " 
n fos facros Sectores, 


Fj PLATO 


DEFEEELESRIEILLLS 
LEE 21339 


ATOSEGVNDG 





A Don Lotengo Ramirez de PEd 
do, det Cónfjo defi Masehag 
en cl Real de las Indias, y 
íu Embaxador en 

Francia. 


lp Ste Plato que compujieró lay 
9. Mifisd: 0n0s Madrigales, 
. Epigramas , y Epitafíos ,fq 
va elmi/mo a prefontar 4 
IE VES porquefabe, que quien 
A tanto il4fro los de nuefira 
Y Marcial(conadmiracionde 
de toda la Europa )en los a. 
Hor de fu edad mas rridos ,no defpreciara en al. 
£rn tismbo eRusios del mifmo genero,y mas ques 
docRostales 1 0tienenmeenos de dotrina y que de 
Atrampniceto,ppr gee fempre en el vicio quefi 


Vitia 





en. 


yop y/eguro de la moralidad que encieda 
emebi Deuado mas mi inclinacion pór 
4mena y venufa , que por aquella e/ca- 
agcarborrible,y langri enta que fíguen 0- 
pque vsrdaderamente Tos aff: mitos qe Je 
¡q8 £breBdoyencuens ran con todos +ycdn 
mbres de sodot:tan En con un, que nr gu fo: 
ofender en particalar. Noféolmidi quel 
ngenio Aragones sencuya alobanca 02x0 
"de los Plimios , m6 el menos acóto Frat 


oa qui purimum in fert- 
b Misha cret, 8 felis, hec candoris mi- 


'0que no feolusdo de tocar lo mas impor- 
cha materia en efiedofto,yelegante Epú 
Ñ 

s Oedipodem,calizantemque Thye Ren, 

a Seas ou id nifi mon Ala 
raptus Hylas,quod Partenopeus,Ó- At ys: 
dormitor proderit Endymiont 

ve puer,pennts labentibus aut qui 
atrices Hermapbroditus aquast 
vana ¡uuant mifeye ludibria charte 
"quod pofsit dicere quifque meumef, 
Centauros,non Gorgoras, Harpia/q; 
¡bominempagina nofirafapita 


Sednonvís Mamirratuos cognofcere 
Nec te fcire,legas Etbia Calimachi. 

. Bienfe que para conV.S aun con menos 
montos eJPan calificados baflantemente e) 
dios, por fer tan generalmente docto, y cur 
nofelo tiene en fucopiofa libreria todo lo 
mas e/[cogido de lo mucho que anda impre, 
das lenguas, fino que aun de lo manuefcri 
nuefira ba juntado un granteforo. Guar 
$ro Señor aV.S. muy largos años con los. 
tamientos que merece, y yo le defeos, 


Seruidor de V.S. 
Alenfa de Salas Barbadi 


31 
$ 


po>- 


errponsecescasesa 


2. EPITAFIOS. 
E. 
e e Epitafio [. A If. 


Uoy que me colgué 
ilarexa de mi dama 

E clped)y por efto fama 
;  deprotonecio dexe. 
Devna efperanga falida 

* viu colgado,y ¡3 fuerte 

' guftó de darme la muerte 


colgada como la vida. 
HL. Aunbufon frio. 


Bufon fue el oficio mio, 
tal,que a nadie hize reyr, 
y alfin, fin, vine a morir 
de bener mucho, y muy frio. 
Prouidencia fue, y no eftrella 
(hueípedJquien mi vida acaba, 
con la frialdad mataua, 
y vine a morir con ella. 
III, Aun defpenfero. 
Adonde vas peregrino? ' 
defcanía vn poco primero, 
yoel que ves,fuy delpenfero 
+ formilerable deftino, 








-  Binndebaxo deftas piedras ,... -:. 


1d PLATO SEGVNDO 


Norafijzelyerme als - 
aunque buelto ep po: uo eft 
no liores Jl que aora [Oy For 5. 
fino llora to hue fuye EN A .. 
| Epitafio IV, Aun cafamenteros 
Viuide camente 3... 


que te adpiras peregrino o. 
quien paífa por el camino? ca, A 
E 


Pozo. y Le 
MA e > +» $ SE 
Ol» - 


fes muger calar te quieto? , 


1 
* Ls 
ES artos 
. 


no fé mi oficio oluidar, + . 


que aqui trato decalar. .;,.....,,,. FE 
alos olmos, y a las yedran. O 


Bpitajjo Vn care E ta 
Aqui yace vna maldita)... 2 
vieja,que abrujafedio . .. | 
(exercicio enqueacaib9) 000 dal 
fcñal que eltaua precita, ,... > 
Paífagero,no conuieñe : :  * 
llorar,de que feruira? .. 
pues tu llanto ño podrá... .. 
matarla Ál fuego que tiene, o 
4? y o. ) 
pitaño VE... > . 1* 3 
Por hermoía me llamaron .. 
la Perla,a nadie negue . ; 
mi beldad,prefto enferme, .:... 
y afsicodos me degarons .. . 
Mucstapobre.cbelngar, o 


me dío fepulc O indecca. Ñ so Me h: a 4 


Ar». a. wa +. 
s 


Bpi- 





PLATO SEGVNDO 


Epitafio X. 

En efta parte fombria 
que tan retirada yes 
yace vn loco deícortes, 
que anadie fe deicubria, 

No llores(huefped)te aduiertos 
antes te ponareyra. 
porqueel le holgó de morrrs 
por eftar fienipre cubierto. : 

Aqui yace,peregrino, - 
vn mifero pe:ulero, 
idolatra dei dinero 
(facrilego dejarino.) - 

Mucho de vn Indio burland, 
que le dixo:al Sol adoro, 

-y €l adoraua enel oro, 
que e: m:fimo Sol ke criau2. 
. Epitafío XII, 
Aqui yace quien viuto 
veinte y dos Abrites breuesy 
porque alos hados aleues 
con fuvirtadofendio., 
erdio Efpaña el coman gozo 
de verlé en tan limpio efpejo, 
mas quien moco murio viejo, 
aun viejo muricra moco. 
Epitafty Xx LITE, 
Grande politica fuyy 


rerpofta ercicio, 
y porno mudar de oficio 
tambien las corrio en la muertes 
Epitafío XV, 
Fuy ayrofo diciplinante, 
y tanto al ayre queria, 
ne aun bulcando ayrofo el dig 
E) me mato(caminante.) 
Yocon ayre me pegattas 
con ayre el ayre me d10, 
fi bien me acotaua yo, 
mas el ayre me aotaut. 
Epitafio XVI, 
Huefped,el que yace aqui 
(por lo bien que lefiruio) 
Ín canallo fépultó 





poco 





22 PLEFO MANDO. 


PGA 1 
poco diftante def. 10D ST > ata 
Pagale honrofo tributo  ** (E nAcO A 2H 
de l!anto(b:en merecido y" Ce PB 
de hombre tán agrádetido; ] cn o AS Ó 
- quelo fupo fer avn Broto, io. 
| Ppitafio XV > 000 
Aqui yace aflaeteado, no” oa O 
vninfigne faiteadof, >. 53 anto bad 
que al potro mas corredor” **:: a Va 
- Jealcangana en monte,o plato? Esas 0) 
Mi£ro,que aefte lugar 2 4 stas 
Hegafte,ya no Prefimas + a El Sa 
huir,quele han puefto pl nas; dichos 
para que puedabotar. - * *: A 
2 EptfO NUM 
Martir fuy pofífl ellezaz 7 
con vna y otralexia “0 2 co. o 
enrrub:aua,o perfeguid y 
. a elta imfelice cabeca.:: o % Ñ AR : 
antatica pedi Afsiento A : 
Junto al Sol con ¡gua dad, o 
hvefped,detantahumedad - AS 
fe leuanto tanto viento. 2. 0. Cito 
Enttafo XIX 270 0 
Caminante a quien Dios guia, "2. iR 
labe que fuy paítelero,; | 
tán hombre,qve a vn pueblo entero” 0% 
con mi fudor anantentao Ñ 
Y es,que como gordo cltaug “o cdóa reci: 
o dere 


3 





«be . A 





-** pLÁTOSEGONBO. 


ME =T as sola? 


poco diftante de fi. UE a 
Pagale honrofo tributo. — P2S0Rtiol ed? 
del:anto(b:en q . q SER ud 
de hombre peas de as 
quelo fupo [er avn Bruto,” US E nr) 
Epitafo XVER. IR 

Aqui yaceaflaeteada. .. . Co a a iz 


vn inligne faiteador, *. * 
que al potro mas Credor 


le alcangana en noncOpEdlo?” > lo o) 
Mi Fro,queaefte lugar 17 A Mi 
Jlegafte, ya no brelumas'? qa a 


huir,que le han puelto plnmas; . Da a A 

para que pueda botar. Ln Lao AN 
Epitafo XVIE 00 A 

Martir fuy pofiñi Dellezaz 2 070 
con vna y otra lexia ” 
enrrubiaua,o perfeguid 

. a. elta mfelice cabeca. 

Fantatica pedi Asiento A 
Janto al So1 con ¡gua dad, 
hue/ped, de tanta humedad o 
Se leuantó tanto viento. —-. E 

Evitafio XIX. 020 CA 

Caminante á quien lios guia, o 

labe que fuy paltelero y 
tan hombre, que a vn pueblo entero * 
con mi ftudor inantenja.: 

Y es,que como gordo cítava 


“Y 
« 
? 5 
y 

£ 

a) 

5] 
ts 


ni 


: 
AA 


a 

.. 1 
y. . EN rbd e 
.» . 


. derre 


d 





2%. pLAFÓ SEGUN BS. 


poco diftante de fi. e737) e Te am 
Pagale honrolo tributo *+i* ei 
de l!anto(b:en merecido Ji" i EN 0: 
de hombre ranagrádecido;” * MSDS E Ñ 
. quelo lupo [er avn Bruto,” *-.- 


Epitafio XV | 

Aqui yaceafíacteado, . a 
vn infigne faiteador, -. -.. ll Ltd 
que al potro mas ado a 


lealcangana en mota A 
Mi Kro,que a éfte lugar cv 
legaltc, ya no ptefumas "+ mp | 
huir,queJe han pueíto plomas; » UN 
s 2 to "0 qa 
para que puedabotar. , a 
Epitafu AVE E o 
Martir fuy.pofiñi b elleza; AS 
con vna y otra lexía ” 
enrrubiaua,o pe:fe guid Ñ 
. 2elta imfelicecabeca.” * AS 
antatica pedi Afsiento 3 
Junto al So1 con ¡gua dad, o 
hue/ped, de tanta humedad o 
fe levantó tanto viento, ( 
Evitafio XT: X.' 
Caminante a quien lios guia) 
labe que fuy pafteleros | 
tan hombre, que a vn pueblo entero * 
con mi fudor inantensa, - | 
Esque cOmO gordo cltana is «seri 
Ñ o Qe 





“PLATO SEGVNDO 


( 


fi desbocado vini. 
.., Epitafio X XIII, . 
Jugador.fuy de gran nombre, 0 
y quando al hombre jugaua, 
quando mas lerlo penfa12 
perdia mas el fer de hombre. 
Mas ay (paff1agero)aduiertes 
- todo fue enfayarme alli, 
pues con verdad le perdf 
folo el dia de mi muerte. 
Epitafío XXIV. 
Aqui repofa vn gitano, 
que porle bien que araño ' 
en las galeras murio | 
(huelped)Jel Monarca Hifpano., 
Que quiere el Cielo que fea 
(no es muy diftante el diftrito) 
» funacimientocn La¡to, 
y famuerts en Galilea. 


EPIGRAMAS.. 
Epigrama E. | 


Fuiítc 2 caca 2ver al monte 
adonde vn Icbo cogilte, 
y bien canfado beuifte 
_hafta hazerte vn Rodamente; 
$, exeentonces,temed 
¿Co 


a 


DEJLAS MVSAS. 


a Clodio(lobostiranos) 
que 2 vnos caga con las manos) 
y otroscoge con la fed. 
Ep:granza IT, 

Íopiter fe transformó” 

en Tororfegun la fama) 
paragozar de vna dama 
, cayabeldad lerindio. 

s Mejor lobhizo que nofotros, 

- Clodiorhabio con aque: los) 
que fe bueiuen toros elos, 
porque [e Jas gozan otros. 

Epigrama III, 

Tupadre que yr al carnero 
- defiparroquiatemio, 

deaque! mal conualccio, 

y ?0inioa fer marinero. 

Tragole/ay Fiore )el aprado 

M2",que cl que a nadie alícgura 
po Lmedólafepultura 

dei camero,en vh pefcato, 

b 


e mn, PRO? RA A 





Ppigrama i?, 
ARoma Lesbio dezias > 
Queibas por tado, y eganda 
iencerca.haziafte rubando 
dos vandoleros harti2s. 
uúlede "a jornada 
emudo(qac'oí0 mudo) 
" Ahozz ¿unid? < PÓz "O do . 


tr 3 


PLATO SEGVNDO 


y teboluilte finriada. 
| _BpigramaV. 

Claudio aquel tw' Licenciado 
que las efcuelas dexo, . 

a las táuertias paíso 
lu eftudio bien empleado. ' 

Las cícuelas nos le dieron - 
licenciado como ves, . 
más las tauernas defpues 
Doctor con borla le hizieron. 

o | EpigramaVl. 

- Lipiio,porque a Diana vio 
bañar Anteon(o aceruo 
hádo) le conuierté en Cieruo, 
y la frente le enramo. | 

O quanto fon peligrofas 
las niugeres, juanto infauftas, 
fi aun ponen cuernos las caítas, 
que pondran las luxuriofas? 

Ep:gramaVII. 

Alexandro moftró a Apeles 
defnuda fu dama, y luego 
vierdole arder en fu fuego 
la dio en premio a lus p:nceles.. 

Mas hizo(o Fabic)e£o es 
verdad,queno fafre duda 
en moftrarfela defnuda, 
gue no en darfeja defpues, 


, 


Epi 





ya 


PLATO SEGVNDO 


tanto furor contra el fuelo, 
-fi fon fu padre, y tn abuelo 
la tempeltad,y la guerra. 
- Epigrama XVIII. 
Siendo eterno maldiciente 
-” facerdote fer intentas, 
Libio,nueua culpa aumentas, 
necia,o maliciofamente. 
Para elto a pedir te pones 
“ penfiones con que ordenarte, 
fera mas cierto el darte 
eneficios,que penfiones. 
o EpigramaXIX, 
Fabio el foldado que ves 
fatiras cun gracia efcriuC) 
y fi la efpada apercibe 
acomete a dos, y 4 tres. 
De efpada y pluma prefuma, 
bien cortadora, y cortada; 


hombre es Marcial con la efpada, 


y otro Marcial conla pluma. 
| Epizgrama:XX., 

V enus contigo me enojo 
(perdoname li es fimpleza) 
porque cargas Ja cab£ca 
tanto atu marido coxo? 

No adur:rte tu entendimiento, 
que es labor fin artificio 
c2:gar tan grande edificio 


Can 


y 


' DELAS MVSAS. 


fobre tan flaco cimiento? 
Epigrama XXI, 
Alfin de vn Lunes murieron 
eleando tus des hermanos, 
iluio, Martes Luíitanos, . 
que horror al África dieron. 
Si bien el tiempo repartes, 
gran prodigio viene a fer, 
porque antes fuelen nacer 
alían del Lunes,los Martes, 
Epigrama X X IF. 
Dos buíconas de preftado 
coche,a todos quantos ven 
piden la paga les den 
del cochero defdichado. y 
Madrid qual te coníidero, 
en miféros paflos andas, 
pues tienes tantas demandas, 
que aun es demanda vn cochero, 
| Epigrama XXIT[, 
Crifpio,2unque eres Boticario 
no botes,no, porque eflas 
en l1 guerra,ten en mas 
los botes de tu contrario, 
Teme el bote de vna pica, 
mas blafona,y con razon, 
porque mas valientes fon 
los botes detubutica. 


Bpi- 


33 


PLATO SEGVNDO 


Dichofa la barquilla que fegura 

ni teme a los coflarios,ni a ias hondas, 
m'entr25 mas pobre, mas ligera huye, 
y a la patria feliz fe reltituye. 


MADRIGAL ITV. 


4 un Carallo Andaluz velocifsimo en 
la carrera, 


Ni vn1eltampa te deucn las arenas ' 
3rrogante animal,que te trasladas 
al viento, jue es tu pad: e, y tu camino, 
fiendo bruta tu origen,€s diuino: 
contempla pues,aduierte vn gran portento, 
quanto en pez,aue, o bruto cíta criado, 
elementado es,tu elementado, 
y masque todos hija de elemento, 
El pues te dio las alas, y el intento 
para tanta ofadia, 
y aísi quando con gala y bizarria 
bu'can:io el viento dela tierrahuyes, - “> 
es,que al que te engendro te reftituyes. 


MADRIGAL v. 
A una niña muy bermofa que muriqla prime 
mañana de Abro], 


Quando muere vn Abril,cl otro mae, 
| JN 





PLATO SEGVNDO 


lo mifmo eres dormida,que defpierta, 

Que me importas mas viu, que pntada? 
o quanto es t1:beldad valiente y fuerte, 

que qun pintada en la imagen de ia muerte 

rigina! parece de la vida, 

y fera desde oy mas aperccidd, 

Porque Pintor Divino 

tanto al sroflero fucño l¡fangzafte, 

que tan hermolA idezic alte? 

Sino es que as: tu eñutio nos aduierte, 

quefi run eflta beldad fc vife el ceño 

del fueño que es imagen de !a muerte, 

que la g:01a mayor del mundo es fueño. 


MADRIGAL VII. 


Al grande Alexantro. Ponsera/ela breueda 
Juvida yls3risdeza defus ba. 


Za AS 


Muriendo en tictna cdad,el] masanciano 
de! mundo mucres,pues con lo que obraíte 
atodos los mortajesexcecilte, 
que nada del vivir perder fupr:to. 

A los que largos fizios fe logr2:0n 
quenta:es bien el tiempo que perdierony 
vlo muecas de vida que vivizrots 
y halaras en du vidatanta maerte, 
quenurando la tuya todavida 


x 
cota 


DEJLAS MVSAS: 16 


fer] la mejor vida, y mas vinida. 
O quantos viuen poco en largos añ0S, 
O quantos vinen mucho en horas breuesy 
vnosta vida larga que rec:ben 
como en fueño la pafían,no la viuen, 
_Otrosqueen generufo ardor fe 2brafan 
fiermpre la viuen, y jamas la paílan. 


"MADRIGAL VIII. 
dos Alamofaco, y de[nudo por Diziembre 


enlariberade Mancana- 
res. 


" + UU 


¡o Erestuquienayergalas veltias, 
, yalelpejodel 2gra te tetas, 
| donde agora te ciufa horror mirarte? 
fiel Zefiro flia lifonjearto, 
comoagora efte crergo te caltiga? 
?- fiqquel jugauz entre vna y otra 10jas 
| como efte de todas te defpoja? 
fitequedó memoria del paffada, 
como puedes vivir cn efe celta? 
Maso grande virend de la cíperane 
(pues auntanieco) lu claro mentueness 
quete prononelos fururos bicaos, 
Tuprudencia contempia, 
vitir quiero cn mis 21485 conta exemdia. 


Yue 


: PLATO SEGVNDO 
Que pues que fer notieneninmortales, 
mi vida ha de vengarme de mis males, 
y fi me muero,porque mueran ellos, * 
ferá fu triunfo mi de fconfianga, 
no quiero tan coftoía la venganga. 





TÍA 


Stafabulacfirita en profa ((a 
lo, La Peregrinacion/a- 

12) efcritamas para la Uti- 
lidad, queparael deleite 0- 
frezco a v.m' porque bigo 

y confefsion publica de G hoten 







23) 
tan 


PLATO SEGVNDO 


lo miímmo cres dormida,one de'pierta, 
Que me importas mas viutenie pintada? 

CO GHAnto est; beidad vahenzev fuerte, 

pon pintida ento! áS agun de ia muerte 

o7i gina y parece de la vida, 

y fe: ade “de Oy 111s NOT CCA, 

Porcue Pintar Dior 

tanto al crofíero fueño (ona zaRe, 

amezen nermmoA iden ic nata 

St10 CS: mie iS ictiu danos pere 


que 12 g.01i2 mayor dei mundo es fu -0: 
MADRIGAL VIL 


Al grinde Aezcaniro. Pons erafel la hreuedas 
Juvidaylagecciona cefus ba. 
“cañas 


NMiuriendo en tierna cdad,c] mas anc:ano 
de! mundo mineros pu us con o que obraíta 
atndosios moras exceuilte, 
que nada cel vizir perder tupla. 

Aios que largos filos fe la graron 
quenta.es DICU cl tiempo que; pordicrorty 
yl leimecho du vida que vivizron) 
yh 1úlarasentuvoditanza moer ts 
e! ¡enusáldo la cuya toda vida 


ed 


DEZJLAS MVSAS: 56 


la mejor vida y mas viuda. 

vantos vinen poco en largos años» 
¡aptos viuen mucho en horas breuesy 
sla vida larga que roc:ben 

10 en fucño la pafían,no la viuen, 

's que en generofo ardor fe abrafin 
¡pre la viuen, y jamas la paílan. 


MADRIGAL VIT. 


Lon Alamofeco, y def: do por Diziembre 
entariberade Mancana- 
yes. 


Eres tu quien ayergalas veltias, 
cipejo delzgna te telas, 

ide 230ra te cala horror mirarte? 
Zefiro Mia iOnjeart reo, 

magora efte ciergo to caltiga? 
quel jugata entra vna y otra 110J29 
alte detodast edetpoja? 
quedó memo: ia del pafado, 
puedes viuir en efe cfta do? 

so grande visend dela ciperano 
esanniaaeco lle Patre mnenes 
te p-onnmne "Os iruros DNS, 
Meca Conimbla, 

quiero ch 1 mes con tu cxemplos 


Ova 


K 
fan pisdofo protector, ba que dur2 los pleit 
de quarentaaños,qué no fteron mas largos 
"fetraxeron fubre :J Effado de Puñonrofiro 
dos demas bienes que efén libres y que fon. 
ymuybuenas cafas , baffa agora no be vi, 
de Qussro.eB qL3trp años unas blánguilas, 
nasfonla p.123 de un año,con que no fe diga 
tentan v:u5r de valde los demas por Jo men 
do parece. M25¿=omo efpero en Dios nuefi: 
. hor,yen lapitdal y clemécia Cbrifitqna de 
(pues es cert: [simo que otro algunrefpeto b: 
no le micud Jéfto Dega aconfeguir el oltimi 
Jeado fin podeé dezirle a v.q.lo que Virgil: 
Jar Auguflo ando le fuero reRittiiaos fa 
pos yfe bado gozando de ynaoc'ofidad tran 
y de Ona paz fúaueydixo afsi enla Egloga [ 
> | 


4. . , 

- O Melibee, Detés nobis btc otia fecit : 
Namnque eritiUle mibi,[emper DetisyiUicas 
S.epe tenernofler aboxilibss imbuet agnus. 
Entendiendo el falido efaco que tenian ef 
gocios(antes que'u mios spa Jel Re 
difsimmo Padre Matfiro Ortenfio, que Dio 

" doviolento a exclamar diziendo:E Praha fi 
de bombve,que de obl-g2 2 pedir de limofna/ 
piabazienda,ydixeramucho masfifupies 

Je adguirionoenel ocio de la Corre ni en] 
ha5:os de los Principes,con las lifomas ase 

h Jires cos acariciadas fino por Un braco » 


C peas inci, 
la emprefa , es baza- 
mero/o ode ERA E la pagará. el 








CO IAS LEAN 
fhitimos'. que 'a-los viudos de efta edad 
pueda dezir. Zorra aqui, como £ los.b 
«chos. ( a | 

.. Boluamos ál infante Zorrillo , efte delp 
aueríe criado a los pechos de vna Zorra-; 
alquiler, falio el mas traniefío de ingenro 
dos los defi calta, gran artifice de los emi 
tan fulleró en las mentiras, ivan fimulado e: 
tentos.d los Zóorrazos artignos le llamau 

-gja de fu hacjon, y temian q no auizde log; 
preueñcion dé Abidaria ran Zorrera; ya le 
uan lugar entre los Magiftrados y.qucria 

"> Sá pequeñielo f Hamafíe padre de aqllaR 
,locárroña y 2fínta, porque a lo que he 

Sus tiltorias entre los Zorros noay Re 

ranoyy fe govierná por ciertas cabegas an: 

. que lonfuénte de todo el veneno politico; 

- rezinfolente y defatado con injursa de las 

. Quiis ipílas de otros animales a quicnir 

| rdarfecos indultrias , y cautelas,todo:; 

$e reconocen inferiores en virtudes, y.Ñi 

*, El Zorrazo padre viendo el natural del 

. nafeacomodo el ala fentécia delos dema: 

" leporecio prudente , que para acabarle d 

.  <iqngr gonuenia, que peregrinafleel mur 

- Coya vnineríal cítuela Siendo dilcipulo d 

le .hizieffé do£to en ytodo ,- porque a2prer 

. de elios, ln que ignpran.aquellos »:y- dea 

do queralios Leles clconde, vella ae 
A . z 


E 
a 













3 añi elculó que le embara.» 
» O. el precepto del Senado, 
delos deulos » y amigos, que no 
r imperio , con que parecio la fu» 
que jornada ; y el fe alegraua 
como verdadero Zorro ( en 
ys blafon , y la malicia exce 
| ia" hazer todas fus colas de fiero 
Ey2 que no fuefen delito , oliefen 4 
M delcitaríe con la apariencia de la 
4. Y gozaríe en el fing miento. Def 
¡Auger andado a!gunas leguas de fi v'a- 
áparccia en el teatro azul del Cielo, 
feompuelta con las grandes carcax2-e 
2 dava de rifa la Flamenca Auro== 
tiendole a la roche efcura graciofif-. 
hilles , notandola de ladrona , figi-» 
gonarde , de quien ella h: 13 tropese 
¡Oh tanta torpeza; que venia a fer pa- 
ircunfiantes paxarillos vnentremes £3n 
» y entretenido , que los obiigana 
20 confío apo > formado 








Doo CLDIV LAB. 
-— «aerifleriz de todas quantas oy fe col 
Y. Brel pofta del miedo digo; porque 


Eo sde ai acador que eftaua en vn mont 
> po :% ducño los auian venido mar 
» colas , y 12 oles las efpaldás , pa 





. Polesa los fugiiuos a yuellosdadridas:ho: 
o imores que daran por Íu muerte , y tas 
- ae Josrepetia ereco : porque como 
de no-les daua lugar aboluer os opos » 

o ella répericion procedia de au 
| ados numero delos peros. De elte f 
+. Asbró lznoche,.gran padrina dedos ma 
Y, «Sesaquevinofoñolienta, ecáuda, y algo 
$ «cofz, brillaron re:ampagos , difparo la, 
siz dea:gunos truenos , y quando fe teni 
defitarian del Cielo grandes golfos de:25 
3 _. - ayeron mas qhe vnas gotas, grandes » y 
- «das con queje retiro el nblado,pequeñe 
» fa tan grande apa:ato. de: elcandalos, y 
. -res. La Luna muy amiga de galtar mo 
... vellon , faliodefpues de tarica »tempeltad 
- . “--Jownquarto de luz , poco azeitepara ca 
«Srande;pero a; fm focut:jo batahtemege 
- Eros fobrefaltados fugitivos, que con fifa 
-gagon a vma aldea: de aquellas bien pobl 
ndaluzia , qué en otrás Promincias t 
«Eitulo de popultils Ciudades. Éntraro 
- ¡Sesitidos enla esfitde vn labrador ricos y. 


«dodelas faros qaleos fercogieró día 








IS. MVSAS: ss 
fébres'hizieron firalbera 
aquella ruftica familia cantada 
edia , le avia dezado 
adas del fueño,y del vino,quan 
ures de cozinas,y delpéfas ft- 
la cafa,los paños mudos. y la vif 
querfe caníado vicrócnvn” 
osbienproucidos detgaia 
os de alcura , á polieráa 
menos corpuiétos y animos 
de lacmpreía los encendioem 
dolesqel confeguilla fe les An 
ray prouechosfaltó-el mas ani. 
¡ento fobre vn gráde arcaz, y delde 
dos garanatos,con ta] briosd ciavá 
envn perail, y dexandofeco!gar de el 
'pefo de íu cuerpo, que era muy grano 
lidad le truxoalfuelo, y acudiendo el 
focorro » le lenaron arraftrando 
1lerizay tanto porque avia biencon 
compañeros los Zorros,coma 
rar el rielgoa q (e ponjá fe entregauá 
la quilma parte dóde fe ania cometí 
Zorrazo viejo wiédolos tá embara 
de fu hipocrita naturaleza v fima 
14 fe dirigiá a mas efcadalofo dar 
tidad en el sébiáre, y exercitádolg 
ich acedas y aífperasfentécias lesre 
rocidaddelrobo, Olypirerlapiter 
> -€xdas 


PEATÓ TERCERO . 
exciam3ua aísi pagan eftos el hofpedaje que 
recebido debaxo de eftos inocentes techos ? 
preito oludaron ebamago de la tempeltad p: 
da, dondeíia0 fe tempiara tu ira, quedaram 
- golpe detu rayo juíticiero y diuino, hechos € 

235 codos. Fuz menor peligro el delos peri£ 
macorios,de cayos dientes pudieramos auer 
defpojo miferable, y elcarmierto julto? Llew 
la luz de fviv vn día a dos peligros tá.miferal 
y apenas los ampara la fontora de lanoche, € 
¡a hazen tercera de fus maldades y.tra:€ O: 
Las horas que auiá de galtar en darte gracias 
Jos beneficios recebido»,las infaman, y ento 
¿Cen , renouando fu deprauada naturaleza Ci 
aunento denueuas cu.pas. No permitas, qu 
yo complice de fis torpezas , no lo permita: 
gran padre delos D.ojes, no lo permitas, 
- entras ellos enfoziaren fis manos por da 
tisfaciona fus maluados vientres , yO-2parto 
Ojosdela maldad , y me voy a buícar mim. 
prouccho. Apenas d:x >; quando llevandofe 
ago al h.juclo los dexó algo confufos y tri 
Mas no tanto, que luego no fe ceuallen bafta 
mente en aque!la carne go!o/atan abortecid: 
de los fequaces de aque! que fiendo embuíte 
fing:o Profecra Bul.1amonos al Zorro,y afu! 
“cuya hipocrita malicizino podré baltañeem 
'fgnificarla,ni aun con 12 milma narración del 
año, porguesodestos colores dela Mera 
DEA 0 > 


s 


¿DELAS MVSAS. 6 


udos , y fieloquencia inbabil para tan grande 
ipeeía. Eños pues como tovicflen bien elpiado 
bhgar donde dormian las miferables gallicas, 
Msenmetieron de repente y hizieror. en ellas td 
Mimoía carniceria que apenas dexaron vida (i- 
elas que fe valieron de ¿os pies y las alas Mu- 
dillamiayor parte de aquelia ran roble quanto 
Mlbhidada compañía, tan vti para el corfuelo y 
galo de los:hombrcs, (in defenfa, (in :rrparo,to 
es, y dormidas todas, que haze :2 tral» 

do mas cruel y langrienta. Tal es la coftumbre 
dildes hipocritas! tal. la delos tirancs, que rupre 
binden las cu! pas de fus vezipes. y con la capa 
deaque¡la frig!da fimutácion ace meten otras ma 
goles y mas infolentes.llenaren los vientres de 
menera, que fue mucho que pud-efien bolver al 
ligar donde anian dexado a ios compañeros, a 
quien dicron a entender, que autan gaftado todo 
Aquel tiempo en contempiar la«Eftre.ia de Irpi- 
ter,y ped:rie con muchas leg:1mas les perdrrafo 
feel graue pecado que anjan cometido en el hur- 
toque hizieron del pernil en ia mima cata dor.de 
tan tenido hofpedaze y acogimiento, Ama cor. 
rido ya la moche la mejor parte defus horas, y 

Porque faltanan pocas para el nacimiento del dia 
Bitaron de darias al luño , que le gozaron los 

Gatos apacible y fabr0%, lo que no fucecioa los 

Zorros por auer comido tan deftempiadama, te, 
que la mucha replecion los 2:10 quietos , y 

ela. 














PLATO TERCERO 


delacomodados, tanto por efto', Como por 
.dlo de 4 fe delcubrieffe lu mudad auifaró a 
pañeros,4 Cómo tenian tambieh cuipa de « 
: celar el caftigo ; lx ier0 de la polada vna hi 
tes del amanecer.Caninaná los Gros 3:é 
-y briofos,como aq|!los q auan comido pa”: 
ser las fuergas, y no para oprim r:as,mas h 
yos có lagrá pefadúbre de lo muchog qui; 
do,apenas podia dar vn paffo,y dezianicó 1 
da altucia,q demayados por auer tanto 1 
no auian comido fe iban esyédo de hambre 
- derfe tener en pie: y añadian, (porá los gá 
miraná a las barrigas repletas, y no inalg 
licia ¿que conúo aurarrfalido tan ayunos,, y 
mañana, fe les auña eritrado el frio, y afsiib: 
chados con la fmiucha ventoledad ; pero qu 
lo padecian con buen-animo por no hazer 
na'cofa con ofenía de lx razon y julticia,qu 
'que parece que viene con pies de plomo;; 
a lx hora ervá. los mirlos t'erten fu deuid; 
| ales erañlos difcuríos del Zorrazo rftur 
-, doelCagador q 2nianencontrado el dia p 
- te,que era.matural de aquel mifmo puebla 
yos perros fe vieron e, tamenidente pelig 
ula a fu exereicio, faliédo por la nríma pa 
donde ibanlos caminantes infe.ices. Apen 
ron las Gatos z los per:ps,quando fe valii 
Ja fuga,comoaquellos que iban libres de t 
pedimento, El Zorrazo padre en quien y: 


AS sr” 


DP LAS MVSAS, 65 
plifficia ingeniofa, ya que no podia yalerfe 
libpse s, acúdio al lagrado de la eloaxencid , y 
Fer el animo,ton femblante ridueño.dizoz 

eros Elfas emperradas lifonjas alticpoque 
infim ¿dometelle. O Canes gener que 
púcftra virtud arande tiere lupiter vueñras 
Peres rciplan 'ec“entes en el Cielo, donde os 
lspofesto en la caía del aifmoSol, para 
tp:indecieffudes en fu competencia, y pa» 
efindoen el nobilifsimó $:gno del Leon, 

SR; cie íí eles el Rey de los animales, 
 orstos Caualleros dela Haue dorada, 
dofrrificais fietp:e haziendolecterna, y 
ISR afefftencia ! O voforros fieles compa 
wdel horbre ( v fi es verdad que la caga es 
get de la guetra) la mayor parte de fiss vito» 
Y trienfos. Sabed que aquellos fiizios Ga. 
¿tternos hnefpedes de c6z nas y chimineas, - 
hazen cam2 del carbon negro, y del ollin 
ado, tanfuzios,tantorpes, cue buícan fit 
Jar en los Ratones inmundos , y veneno/os. 
ed, (2hed , que diziédo'es yo que no huvefen, 
que fe humillaflen, porque vofutros foís ran 
es, quea los que fe rinden, vpiden mife- 
rdiz perdonais con manfeanmbre v clemcr. 
Zefpondieron/O grande infolencia;o erande 
lad. Reípondie10.Q ue vofotros erades vinos 
os rabjolos,finrazó, ink y, y Genero lu lima- 
os : - ga 













- 


PLATO TERCERO 


gs, y el vueltro aia puefto Inpiter natural. 
miftad y odio, y que porque no era jufto , ni. 
ueniénte a lu honta,que le dixefle que fe valia 
molntros para venceros , pues lolo, vno dé. 
baltana para combatiríe cuerpo a cuierpo co: 
dala perruna canalla , os efperauan dos 3 
detras de aquei montecillo , donde os haríay 
nocer mal d: vueftro grado quanto excede ls 
telcavircad,a la. emperrada infolencia,y que 
fuefiedes dentro del termino de vn heras, que 
os feñalauan por vltimo plago, os. tendrian 
couardes, y mandrias,y afsi lo publicarian pc 
do el orbe.Los perros (. que eran muy Ieidc 
el libro del duelo delas beltias,fmlo digno de 
y bien ageno de los hombres de razon, y € 
tiznos Je encendieron en vna generofa coler: 
2prezaron fu carrera tras los Garos,que quie 
- vifta queno los feguiar,caminzuan ya con p: 
elvaciofos,caufade que los alcangaflca pref 
que fía que preuenir + pudicifen jos cogielte 
las orejas y les dic vn2 gentil -tunda, tal, y 
 bnen3,que a no llegar el Cagador fu amo, qu 
* dana enfubu/ca ( porque quando fe fueron: 
contrar con los Lotros,no los via apartar d 
aquel fusra el vitimo de lus miferables dias. 
Zorrazos maluados que defle lejos anian: 
el miferable (ucello delos Gatos, fe deleite; 
con an mo peruerfo cn la miferia deos infeli 


y abragando el padre al h:juelo , le deziía ; ] 


«y 


A e ¿ 
¿y aprende de miindof> 
ias que la fucrga,y ana 
'mundo)mas quela razon, 


lor ello te he traido a peregrinar: 


aziael lugar doá 
nque la diftancia ¡no era 
plecion tan cilados,que 
ito a los enfermos, 2 
que era fú caridad tá 
Calo. los delampardrián halta 
para profeguir fu camino, 
ellos eftanán tan hinchádos, 
er muchas horas de quietud y 
crecian en lós Gatos imples 
¿Le aumentáuan los engaños en 
áfitinánari,qué por los ruegos y 
¡an hecho a Lupiter quarido los 
luan en ellos fu fangrienta ¡ra, los 
nilagrofamente de aqúel. peligro 
e vieron tan perdidos : bienjulto 
|, por ¿quer fido tan impios ladro» 
O (e lib:9 de (lis robos la mifima ca 
ho/pedados: O maldad fobre to» 
5, quereries dar entender que 
1 los + 





¿* PLATO TERCERO 
los duiarifibrado del miímo peligro en que ke 
uiá pueíto, mudar la injuria en bencficio, y qu 
agradecimiento por lo que merec'an petia, *. 
mencian ifolentes , quando los Gatos vetté. 
el canfanc:o ferind:eron a! fueño,dichofa oc 
para los Zorros;porque ayudados dela natur 
¿a le hallauarcon necefsidad de aflojar los y 
tres-y nó fe atreuiá a hazerló en prefencia de 
eópañeros, por t/cufar la lofpecha euidente, 1 
era fuerca,que d> la cantidaddeda euacuacie 
juzgafl: el exceflo dela comida. Bufcaró pue 
lugar efcódido, y auiendofe defcargado de rm 
parte de aquel peío quelos molcftana, fe bol 
ton adonide'ettauán los heridos, y ya mas fof 
dos y quiétos les hizieron compañia enel 
Durmieron con tanta quietudcomo fi a nadi 
- uierá ofendido, ni injuriado hialta que aquetE 
tan infeliz ehamorés(aquettriya dama quito. 
“Ter tronco,que verfe celebrada de des Mufas, 
timó en más la humedad de tas cortlentes, es 
calor generofo de fis rayos fo defpeñanaal 1 
quicá defefpcrado de elte mal fuc- fo, que el 
peñarfe por voluntad propia , es delirio'may 
tiguo enlos defetperados. Eftauan ya todos t 
nos.Los3 Zorros, porque conla euacuacion ; 
fneño avian aliuiado las barrigas, ylos Gx 
porque como tienen ficte vidas con pequeña 
- rafereftiuran ; pero por confejo delos foca 
des Zorrosles parecio no caminar halta que 


tuecioferifacña aquelia caña Diana, que 
pinton' mas tiene de bulcona , que de don< 
ies eltandofe recog'da en catz todo el dia; 
% fo jomada a la hora delos Murcielas 
Se páííea toda la noche de cuya mala ef 
Bisteron de falir.Jas donzcllzs andantes de 
us de Cañállerias , que pcregrinando to 
updo, nos quieren dar a entender que fe 
hit virgenes. Caminzuan todos con mus 
Dergoz pero los Gatos retanan a los Per- 
slesofos , y traydores , tanto porque les 
¿jeron por las efpaidas , como porque des 
ré$e auian acrenido en confianca de! Car 
amos a quienej Gatazo myor (¿lena 
dtrias y delvarios ) dezia ; que amoo lo 
Hfivinicra fin efcopcta , y £on efpada los 
0'que coto trata boca de facto Dale quer 
lera palabras.cor quien las.trene (qn Cd 





PLATO TERCERO 


tiza los mas fieros,y muchasvezes los venci: 

fiempte valiendofe de la induftria, y arte , y 

yendo:3rmas muy fuperiores,y 21gunas tales 

para fu golpe no fe labia refiftencia. Contar 

de figrandes tabulas y mentiras , que el Zor 

focarron fingiendofe muy fenzillo, moftrana 

erlas,haziendo grandes adntiraciones cor el 

blante,y con las palabras efperando mejor 

fion en que delata la rifa , y correr toda la ca 

na al gracejo, que le vino prefto a las manos. 

que como al amanecer ( defpues de auer.pz£ 

por puente vnrio caudaloío ) vieíteñien vin 

no vnos Ratones Filifteos tan bien difpuefds 

gentiles, que en furtaleza de miembros , ytaf 

no eran inferiores a los Gatos , y aduirtiefl 

Zorrazo.que fe filudauan los vnos a 10s otro 

fueños fin hazerfe daño, pregunto l1razó por 

aHi no fe moftrauan miniftros de juíticia ? ye: 

ganan a vos ladrones taninfolentes, quefe: 

viana reyris conellos ara a cara, comoi fun 

| adres,y tunicranigual naturgleza. Alo 
el Hercales de losGatos encogiendo los om 
y -erizanda Jas cojas y relpondio muy fufpen 
_Ámigo miorftos fanvnos Ratones vandote 
que ¿triandofe en eltosnolinos muy fuertes; 
da abundancia.que tienen de fultento y andas 
Guadritlas;y fon.can anuno(0s,que muchas ye 
nos 2tombren y eratan-muy-mal, y aísi es guá 
durg e/cular. otaliones dende el psonecho 
| N 


jebdcfanidara 1 Yelpada,ticite miedo a ynos 
365, die fon las mas viles fanaridijás dela 
* Porque fimilitud con Hercules le dierón 
Yu nombre? Porque fi el otro matara á pa. 
pas riores Leones, y v.m. rin 
fre miedo , pregunto, en qué puederi pare- 
Señor Hercules Gato delay mn.el nom= 
dique Jo demas es querer darnos yna: muy 
ás Andavafe Hercules ahogando la- 
5 como da buen teftimonio la muerté de 
yfiendo v. m. el Caco delos Gatos fe la- 
Féutes.Agora.teñora llamefe por hazernos 
ida rodos Caco,queno faltara Hercules q 
Bue.Mas donde voy delpeñandome condo 
Vean inutiles, quando la jufti(s.ma ra20 me 
e la colera , y me pone laboca tanamar- 





xauu. PEATO.TERCHRIO 


- —Jufticia. fclo es vna apariencia y Sambrade 
virtud, que quando mas la executays , 1 
sofendeisaEfto os he dictio no per epojo que 
BA cono Sopena antes confiefío eltaros 
Sado, y alsi regobildo en agradecinyento de 
-Beficio qué de, nuforros tengo resehido :- Qu 
¿Y2 P3QALOS:FOR OfTO mayor , que esel de): 
.conícjo: pera vofotros como obitinados py! 

, paburlaisdefía dotrina, y fois defpreciados 
Ja verdad; y 3ísi porque es mas cierto quer 

- 10 pycuterta al bueno, noque el bueno cor 
> aálorde(de:Aqui fin dar mas pafío me piengg 
-_tar dle vueltra elgapdaloía compañia mácha 

« herrores, y Obftinada en culpas. Aísi dixo] 

. niendo las efpaldas.dexoó a los compañet 

. ny delcanfolados, porque ya fe ofendidne 
“ar configo va predicador tá fo/pecholo. Ay 

. los perdio de vifta,quando fe boluio con fu 
Joa yníoto de Concjos-, de cuya carneing 

. queria hazer 2bundante plato a fu malnaga, 
pero por no perder el credito quecl penfai 
niade inocente y juílto , qnifo acometer a 
¿traicion fin telbtigos. 'Efte fue £l fin de ft re: 
mo el que publicauan fas hipocritas y cant 
razones.Mas luego que pulo los p'es en la] 

» de aquellos animalejas couvardes, jugar ábie 

- Gin detevfa,defcubrio vna tan valjente comi 
pintada culebra, y. bolniendofe 2 lu hijo 
- Hablo detiniendoe) palio cop algung turbge 
a : Ñ De 


pe gue y Pont tesicid 


<s y defigs»: 

RN diZcR puesí Cár 

bigurizde va hóp 

y caen prodigop” 

por fer tantafa prudencia, que 

pgisblas pala as delos 

a fe cubrenlos vydos.Bicn 
s.aninrles de..n:elfiro lin: 

ar altucias no folo ceden Ide 
FO. >, P£ro aaíngrno config; an igu: 





PEATO TERCERO 
Ya fuercasoilá induftria , fera nueítro padrino 4 
Ingevioía cautela. Fugrca es reconocer,queell 
£s alene tefmino : pero los de riueltra cafta fren 
¿pre humos féguido eftos paffos , y nunca fabri 
mos imitar otros mejores veredas, Podremosf 
frir que efta fe dé vn hartazgo de los garapilld 
tiernos de ette florido foto ? y que quando ma 
tios cerque la hambresmas nos defienda el reine 
dió elte cruel enemigo con fu torpe gula ? Nd 
juíto,no és razonable. :Aísi drxo , y viendola ef 
trar en yh'viuar grande de Coñejos reconocio. 
tentamcrtelas feñas, y Boluiendo las efpalda: 
'minó al lugay mas vezino qué'dé al!i eftana 
cerca, y - ntrandofe por el dixo ton altas y :laf 
“molas voxes : Nobies y delcuidados vezinbsd 
elte honrado pueblo , acudid 'demadas conto 
diligencia a defender vueftro fófo', que yna 
bra grande y efpantofa os le deltfuye: venid y 
fcais perezolos,fino es que defé4is fer pobresa] 
elta voz lalio grán quadrilla de génte pardal; paí 
dos,y no dela cafta, villanos en Caltellano ed 
riente,vnos con palos fuertes, qué rematauaná 
redondas po:ras , otros gon chucos afeados li 
moho , y los rapazes con [us$ armas puert: 
les,guijarros , y piedras boladoras , que fiend 
de fu naturaleza peíadas, y torpes , elbrago qu 
las tirales prefta yeloces alas. * Adonde,adond 
dezian?y dauan prifa encendidos de colera ha 
para, y ruítica.! Més el Zorrazo atuto dixo , ql 
| 0 Y UNES 







ena elegante produxo gltas Y2w 
n penfadas, quanto fraidáras y 
Canalleros yinebles Ciuda- 
¡cos fe dexaronvenger dem 
que mn: fu pueblo era Ciudad, 
y laentieraron coni alegre 
les oydos . y'el profiguio amis 
+ la induftria 'ha confegusdo ir 
riofas viftotias, y que Para E 
Imper ¡ales Jaureles,fmás que 
tes y defalmadas: Cerca- 
igo', más mienftas no laliere 
s pora el defeo de'vueftrá julta 
lente Capitan gnas fe aténáidel 
azero, y obédecierido el fegun- 
os del primeróy/e hi hecho las mas 
iítas , fehan logrado las viétorjas 
Queimporta que yengais tan ama 








A 
" 


+ PEAEO: TEREERO. 


pridicala Violentemasla afalir fin vielenc 
fofcemoslzán fuera (a ía propia goloíina 
«cuchillo, y lu gula lu verdugo.Hazed traer yb. 
reno de lache a.quepor natural míluencia es 
Animal inclinadgífimo,, y peniendofele a.la 
Ca del vinar ¡faldra llagada.de fi olor, cacráh 
va l220 que en aquel mifmo lugar cautelofáme 
, teleavreis desoner puelto,legare¡s luego rod 
que'como.Qis:tantos antes la matarcis.que py 
guno repita el go!pe..Decfte modola lechgg 
es principio de la v.da de los demas animales, 
ra fio juítiísimo de laJuya > y VOÍOtrOs € . 
¡Arraltrandola par las calles de vucítra Ciudad 
, Menanco fu pellejo. de paja , la pendrels. E 
- ¡ ¿mas principal de fus pnertas, par3.Q afsi quede 
-Lgrada a la inmortalidad , y alefcarmiento, ¿Ye 
miados quedator los ruíticos del ¿ftuto.cga 
Ja, tanto que cali llegaron a recelarie. del Lg 
ro. Trujofe ta leche , puloíe cl lago » y (24 
plor e) encerrado enemigo, que aun 2uptes 
garal 'a250,n1 al barreño vn labrador rufticokgs 
¿de en cuerpo y en fuzrgas) que eltana alas lps 
das de la boca del vivar , dexoó caer: fabré el: y 
gran piedra, y tan a tiempod ¡e cogio debaxap 
la mitad dei cucrpo, y llegando los demas leaf 
baron lin n:ngúr:e/go,n: peligro de fus perfor 
Tal fin tuuo elte animal venenofo; hazaña vil, 
de la torpe gula,G a:átos hóbres ha lleuadoal 
.  €huillo y ql cosdel. Eta es por quié mughas e 
Fes locas y vánas vide eomininebiasida. 






















ra vivir. Mas buelgome. a pi 

oo ha mencer,y.es-el cafo, Allog 
riofos,mas fobe"nios muentras 194 
prelumidosmiétras ng viles,encrg 
¡para tratar, q ausá de hazer de ynog 
humaliciolos y aítutos , y fiendolo ellos 
onño guardarlos la palabra,yróper 
iones del juramento, pareciendo 
1)á no denia cúpliríe a tá perniciofa cap * 
1 derará la injuriafe hazia a lopiter 
llos trujeron por teftigo de la verdad,y£8 
entrato.Mas el Zorro q felas enrédiaavi 
hijosfe dexaron llevar de los pies có ar 
le:pcidad,mientras los villanos eftanan di 
aeenío alcucía cófuita, q bo'niédo los ojos 
briendolos a muy larga diftancia (talg les 
vimpolible poderlos alcigan)los llamavá 
>diziendo,á les querian dar el premio de- 
zan bré fernicio:masdádolesroftro el Zar 
earió le derpuo , y misádo 713 parte dóde 
Dagá, pareciédo!eó ci mucho camino q le 
Igpormedio le hazia feguro, les ficndio el 
Jelu vanidad có eftas afrérolas injurias Pa 
£áfgis llamádome có tá horrible tépefad 
2s,có tá alterada borrafcade gritosiSabed 
y determinado ano fiarm, 


de palab 
erosde albarda,ni delaíe Es € jo £ 








E PLATÓ TERCERO 
pis cuyas paredes fón tertones, cuyostechis 4 
co inasqué pajatgue Los blafones de vucítran] 
Jas fons riffs de ajos y cobollas¿veltros cÍcs 
arncíes, las tinajas y los jarros , vucítros 6% 
os.los jumentos fimples,y quando sas los 
hos naar Gem re penitétes,y flacos, 10; 
lo mal que cómen, 1nó por lo mal que fuét cnt 
Bo ellos generofós)el feruir dueños t4 villa 
O Iupiter defembraga tys rayos contra cftos M 
pros,contra eftos infcls,que trataná de rom 
(en midaño, y estu ofenfa) la fagrada fee dl; 
ramento,Mag que digo?quie pido?que import] 
pues tu no caítigas con tan valientes armas; 
tos tan yiles. Los rayos fon vna noble temetid) 
y vninftramento orrible, y luzido para degal 
con el las cabecas prefuntuolas de las fobera 
tortes,y delos bros alrinos.Caftigaa elbtorjl 
mo quié ellos fon; mianda tocar al armaalas E 
pelas y juntando dellas vn copiofo Exercito y 
peníe en fas panes y fémbrados, cubrelos de Ra 
tones, y de Atañas, y mueran a viles manos, 104 
tienen coftumbres viles. Afsi dezia,y asi fe y 
gana;y los villanos irritados de As injurias (84 
terminaron a feguirle:pero viendo que erá er 4 
no»defifticron de la cmprela;! que baluiz el el 
tro alus tiempos, y fiempre mty a tienpo, dll 
: dolos parados, fe Dolar parar, y les dixo:6tA 
improperiós thayores,ymas [imeaafoó > 
voligaud 2 que le boluiefíen a feguir , yéa A 

















IE, 4 MN 





A 


Leal 


7 caña (os ojos Sel use 
inde fu hermofura) dieró lá buelta 
los Zorros al foro,dóde el pádr 
f ones. Canfado eftarás fitmpler 
a elte canfancio has cópredo elocio, 


induftria.Corl aquel ardid 


caro) van los tulticos tati rendi- 

arfe,le entregaran luego al 

> y hofotros quedareinos feñores 

¡població de conejos, cntrá,e 

'gozaf de los delpojos adquiri 

porque bós pódemos rece 

enga alguno delos que en el préblo e 

¡Ara me eltantodos iumtosa admirió 





PLATO TERCERO 
ño, y ¿fcoridido dónde el fueño Tea mas fabrofo.y" 
feguro.Aísi lo dixo, y afsi lo executó,marádo mut 
£ha mas caga dela 4 ania de comer, por hazer da-! 
ñoa la rustica v barbara canalla. O gian maldad!: 
O gran baxeza delos couardes,¿ fe vengan enlog 
pequeños y homildessde aquella injuria q no pu 
dieron en los ta! ¡entes y valeroos A'fin le retira 
ron a gozár del Íucño dulce en vna patte amena 
deleitofa:mas viédo el padre, el hijuelo dormix 
mas delo neceftario,le defpertó y le dixo : Alcg 
Jos ojosal cielo: y mira como ya empiecá ahnie: 
las E Ircllassrazó fera q imitemos exép!o tan lui 
zido y protiecholo,defpierta y có animo y esfuer 
go ligue mis p:fidas.Con efta amoneftació camiid 
naron lus dostan aprifía, que en breue tiempo (8 
hallaron fuera de los terminos de aquel pueblo, g 
quien dexauan tan injuriado y ofendido. Salio el 
Sol con vn pioco de capote pardo , y dezia!e el 
Zorro viejo con nrucha gracia: Padre de las lum- 
bres , mira q de verte tn efle trage he concebido : 
'miedo,deÍnuda porlupiter el villano capote,que 
quien lifonjea tanto a misjenemigos, d fe vifte 
groflera librea, mejor fe armará contra mi para 
la fatisfacion de la recebida ofenfa. Mas ya, ya 
pierdo el recelo; y cobro el animo, eres gaiahts | 
eres amáte, y fih duda elte disfraz deue de ferefa 
tratagema amoroía ¿(ino es 4:canfado de veftites 
fiEpre de riquísima teta de bro, quieres peral 
Ja del fayalcuftico,p3:3 moRraritos:G tu ler 





14 









VSAS. 71 
os, ni artificios “eres vu. 
eza. Ai aliniava el: 

ando fivanerle vifto fe” 

o tán grande, y defpro' 

era iluñó de ln villas” 

adoarmado de planchas! 

rocidad , q del elparto” 

yu hijuelono pudierd* 

do cayeton en tierra, En-- 

'arronó todo aquel! 

sdixo: Notemais 

ña prela para la no" 

YoSoy dóFlorifel de Hircg 
)andáre, q ando bufcando” 

anio alos pequeños, y caftigo' 

tiranos ; trafa vn buen efcude= 

¡y mutio 2vra dos dias, murió de 

orque yendo en mi compañia cier” 
c dé aujade atreueraquitarid lg 
Pena, por tanto fi quereis fer 
¡syer el mundo debaxo de mi am 






'n que perdais toda anilintez., y 
o guilo de animos medrofus , y 
oles 2 los Zorros (com ca y 

jahech5la vida de merced, y au 
«40 andar bufcando ocafiones de” 
> huuieron de acomodaríe al park 

2 y Gguiendolias palos 1204 







xads 


PLÁTO TERCERO 


xada de vn móte hallaron dos grádes perros Maf' 
tines,qus tenian muy acoflado a vn Lobo. En-, 
tonces don Florifel de Hircania les dixo: Malan=, 
drincs viles, y baxos , a!fio Mafiries, y villanos, 
porque fi volotros fuezád-s Caualleros no hizie= 
rades batalla tan deligual , pe:edrido dos contra 
vno.Y o el muy riobie y muy esforcado Canalles, : 
ro don F'oriíel de Hiréania ( defcendiente delos, 
Reyes d: los Pe:ros ¡luítres de aquella muy ges. 
nerof2 Prouinc:aJos niando,que fe aparte vno de, 
volotros, y que el otro haga fu batallá don el enes.: 
migo cuerpo a cuerpo, y buelto al Lobo la habló" 
aísiNo tengas miedo, esfuergate ; que yo eftof. 
á4qui pará haze:te el campo lego, y no confen- 
tir que fe te haga ningun tuerto, ni demafia. Los ' 
Maítines cnofados y loberu:os le dixeron,que as 
quel era vn ladron.queandava fálteárido el g2n3» 
do inocenzc por aquellos caminos , con quienno' 
fe podian guarda axquellos reípetos y leyes de. 
Caualleria,ni era jufto, y que fi allá erifu Pronin; 
cia de Hircania viuan con femejantes coltunv . 
bres,que E:paña fe gonerifatia con otras, y aísile: * 
aconfejaan que fe fuefle en paz, y nio fe hizieffe.. 
proteétor de lacrones, pofque le (atdria muy cok 
toíala vmpreí1. Aperias fe oyo llamar Protetor, 
de 12drones.quandoles dixo: Mentides vallanosy,. 
viles, y baxos, y acomietiendolos con gran furig 
hizo al vno dello» peda. :s.velorro fele procus. 


Ló yr por los piessbietrherido y laítimado. Afst 
0 | legó. 


MVSASIT 59 > 
hs paftores:que faliendo a 
intes ; porque allia fus 
le ghitóla vida, y ellos 
id y Huyérohal pueblos 
qa Appa en 
jas te doy, poderolo 
pro y icfgn me bas 
$ tan fieros, pues có 
y he ganado efte fuere 
mos a teber algun fe 
) ini viniereñs 


que efta hazicHdnes 
ños, pára hnisp 
midbres.Efte Coñfejo les 
grande prótivicud le obede= 
y o CA 
¡o e: eri Pra buena 
"Pues en agutios pañes? 
atada atlsfaziá Coñ 
END oto viejo coño cole dio 
rele 0 doh Flórifel fuestiemos rez 
ld y-ejtié dexemos alte Jugapalís 

l queaquielld$ paÑtores, 

Avia 





Al E gue, atea aimad 

gar vucítra muerte , y Jamueítra. Las be 

desno fon hazañas, y es locura y.no al 

meter emprelasimpofsibles, la vi Gorid € 

es baltante a hazeros: glorio(o en todo 4 

contentaos con loque oy aucis helio, 

algo para.cl dia de mañana, que fegua 

mundo lleno de peligros, y cafos ip 

dos»j Minas le faltaran ocafi iones al exert 

“wueltro yalor, fabed. No quiero faber te 
. pondio don Acioil de Hircan'a, gueno 
ph folos. fonbaltanjes paa def 


illa, de villanos 
: ea Lane od Barcos que 

sa de va.gan, vaigrofo. ¡lero col 

* ner gavado elte qa caltillo por é 
¡ALMAS > y luego on tan pequeño rua: 
- Samparal:e; copar, pra E Na dara 

pi Beal paa ede Lange $ 

La quzado AMNESIA: 
ec caltillo.. End 
dafendesjas-con ¡to PA p Ae di 
sine ero ! 
mueras 14 6d 


po pen lib dig ACTA; ses 


: 5 oie elte ae bue opevbsino 









ontodósos del pusblo, 
5, y chugos, y:otros 2 pies 
stal gráde ruido có 


¡ellos g 4decltragoma 

tá Fertemére enla pier 

O herida, y dio có fuamoen 

lanos efpátada de fufe 

Jia radio ral 

o2G!la prodigio(a batalla 
qa pio ti al 

¡humildes a pedilte perdó por 

delos increibles fuergas,y 

cópañia , nia Tupiter tédriaa 

lodefas ardientesrazos. Rifueño, y 
fortunado dóElorifel,les rel 

(sélaadmiració para.cofas mayo 

cod tuuielfen có ellas gráde até 

igosficles de vilta, padiefien 

'oniftasverdaderos de fusviétorias 

fabed les:dezia,4 yo foy decédio- 
'ofifsimo Perro don Alexandro de 
do muerto (deláre delos ojos del 
nperador Alexandro Maeedó ) vn 
mo, quifo por honrarlé , que fe lla- 
mo nombre, y ledio por armas va 

le y £croz,y vn L¿ó muerto ajus pies: 
“Ka mas 








PLATO TERCERO 


mas cl vulgo ho le llámiaua a(si , fino el valerofifi 
fimo y generoío Can Máta Leortes, fegun efto fiÉ 
do yo íu defcendiente por linea reáta de Perro 
macho , ya no. podreis adriitráfos de ninguna dé - 
cuantas hizañas hiziere, ni intentare. Afsi (2 va- 
nagloriaua,quardo fe oyetori vnos efpantables. 
ficros bramidos; y dexando la platica falio a Bal 
carlo que podia lersy en fi feguimiento los Zors 
ros ; Caminaron cor velozes y diligetites pios 
hafta llegar a vna efpaciola y bien flótidi vega, a 
quieti los criftales de vn rio thageltuolo y clara 
fertilizavian y.enrigiteciani. Elta auian elegido 
ra teatro fangrienso.do$ feroci/sittibs y fallar 
Toros , que cuerpo, 2 cuerpo fe.cormbarián 
quien auia de fer el galán y viétoriofo amante di 
la mas bella Vaca de quántas pacen da ycrua de 
aquel elegante fitio. Viendoles pelean can tanto 
esfuergo el generofo Can don Florifel de-Hiscao . 
-nia,que dixo auer mudada el apellido de-Gredi 
«que cuuieron fus anrepafludos ¿ porque el folo fix 
“ayuda ninguna mató a vn Tigre llamado do Hee 
tor de Hircania. V ¡eridoJes pues heriríe tan anto 
mofamente , dixo con gran deleite y goz0.de 
<oracon:Eftos fon de los mejores,y tas víttio. 
Íos Caualieros que yo he conocido.Efta esbatas . 
Na honro(a : ete es propio combate d: valientes : 
y animslos Principes:más conh todo ello fe tos 
c1 en tey de Caui'leria fiber pórque cauía fe pro : 
curan guitar la vada , porque G es cola que puede 
. conce 








LASMVSASIT 75 


orcados Canalleros.AL 
por mediolés. rogó, que 


que cerrando con el yno bra eo 

ma oreja entera, y lerrujorendido al 
baluiendo con grande ligereza fobreel 
mordio en vna pierna tan fuertemente, 
peortó y le dexó dexarratado : ya a elte 
¡venían dos vaqueros a canallo enbuícz 
los Toros, que fiendo hombres ¿nimo- 
tifcados(aunque teniannoricia de la fero- 
elo Perro , cuya famaelt3ng 
eftendida par aquella comarca, a quienel 
delas villanos , con quien teuo la primera 
de dio par monibce: El hijo del d:ablo)le 
Arno cercar, y.el vno le dio vna langada (7 
nn pe le pa(só las armas , y ic hiza 
e qui 

yede lupiter, quanda gayendo 

ve def mhonte todo lo 2brafa cop porten. 
rdo) fáltd.con velozidad inopinada fobre 
Kkj; 0 


ner(e,no esrázón G fe pierd 


7 


PLATO TERCERO 


las ancas:de la Yegua, y fin que cl compañel 
dc -at:euseífe: a focorreile le hizo pedacos €n 
prefencia.. Efte horror le obligó a que boluief 
las elpaldas , pobiando los ayresdevozes. N 
le pu legnir el valerofo y valiente Can , pé 
que fe deflangrana mucho ¿e l2 herida, y aísi 
neceísidad le forcó a retiraríe a la choca , que: 
llamava fu caftillo ganado por fuerga de arma 
y allife curó luego éon vn balíamo muy precio 
e traía guardado en vna redoma pequeña, gi 
ela dio para eftos trances el Perro Sabio de W 
cedonia llamado Aibumafar , ihuftre en las ay 
Magicas.Mirauao y admiranao tan prodigi 
«"Sucefioslos Zorros; peroaifin como prudens 
reconocian . que de tan ¡luftre y generolo val 
avia de fer fical evil y alcue la embrdiofa fora 
na,de cuyas mudancas ciegas y torpes infule 
(juftamente )fe recclavan. Llegó la noehc con ts 
luzido exereito de Eftrellas, tan bien acompañs 
da, tan feltiua, ytan luziente, que no a con 
derar el Sol ( que todas aquellas luzes quant 
mas oloriefas, tanto mas eran mendigadas ( 
la fuya ) pudieraretirarfe con verguenga y co 
rimiento. Salio la Luna tanenana, tan pigme: 
«que v:endo quelas Eftrellas ladauan vaya ( y 
dezian que era vna menguada , y otros"oprt 
bios de efta calidad, y aun mas infimos ) fer 
ticó muy prefto . Cenaron don Elorifel de Gn 
cla y (us elcuderos Zorriltas, tlas reliquias q 
| o a 









; y tinta 
lo eltas breues , quanto 
esforgado Can don Flo» 


recia, el más arciano de los 
1 mas ántiguo Senador de 







A Ú » : 
de tu valor han fido foperios 
uergas de mi imaginacion y con- 
al eres, tan magnanimo digo, tan 
> que excadiíte los brios y ardi- 
emos dela naturaleza, dando 

s embidiofos , que te vales de 
wadas y de focorros prohibidos. 
querido juntar tu valor con mi 
ien tutiera fuergas baltantes con 

Viifes? O temeridad digna de 

lla de(pues de tantos gloriofos 
y hazañas te dard igrioiminio(a y mis 


Muerte. 
ElVlifes de las 
Zorror, 


Ky Cod 










- PLATO TERCERO . 
Cerró la carta,y poniendofela ala cabe 
do. Fiorifel de Hircania huya de aquel lug; 
compañado de ín hijueio,con tanta prifía, y 
encia como lo deuen hazer todos aquello 
En preyilo algun graue daño,2lguna defdic 
fi yeuítable. Afsi cam naron abreuiando d 
cias, y g/culgudo pel:gcos, hafta que el Auro 
* bien acondicionada,como liberal) faliá yer 
do rilas y perlds: Ya entoncesdon Flarife 
de/percado, lleno de anfia, furor, y congoxa: 
Quefe le reprelentó en fieños yg, yifion ul 
lamontable.Pareciole que ve ja 3 fu muy que 
y amada eipofa doña Reduana (que la dexó 
acria de e:grnos años, y.dotada de incompa 
ermofura)veftida de luto haziendo grande 
to por lu muerte. Mas luego reltituyendof 
antiguo valor burlg del fueño. y le facudio « 
ombros con tra y defprecio. Abrio la carta, 
que las razones Je parecieron eficaces , tan 
Íu arrogante temeridad las pulo en oluido. ( 
fai1r de la choga,que el lJamaua caftillo ¡ne 
nable , y tropecó dos yezes, cayendo la vl 
“Quando (+ pufo a la puerta oyó cantar fobr 
10bufta encina vaa Corneja infaufta, y luegs 
de pañar vn Lobo negro a la mano ¡zquierd 
rio en lu feguimiento y no pudo alcancarle. 
tirole có efto bié imaginatino y fmipélo, rec 
algun graue y precio daño : mas como oye 


prorrille elftruendo cauíado de diferentes y 


MVSAS* > 
aconera m imo y 
bufcar la cauía, y vien- 
de villanos a caugllo, que 

o defelperado,y precito2- 

netio gallardo, y ellos af 

on luego las elpaldas. 

junto don Elorifel, y pro> 
empeño! Donde vas fe- 

do ? Corrian pues ellos. y 
diferentes partes, con c£3i 
¡ferendia, nial ganían- 

haíta que le llevaron, donde 

o cautelo(o, y fue tal, que 

)tan rendido y prefo,queape 
entonces aquella villana ga- 

s gayanes. Aquella que folo 
mblana y perdia el animo y las 
le de tantas heridas , como in= 
auque. muchas vezes exer 

'ngua y jamas (in la lengua la 

tos golpes,que le dexaron fir 
vezino 314 poltrer hora, que ellos - 
isfechos, y como fi hunieran con 
de y fingular vitoria feboiuierd 
5 Con fuertes anguítias Z gemi 

a en fufangre cl mal aconfejado, 
era, y con vna yoz tan lalti. 
¡que naciadel COragon y tepe= 


Vonde 








-- PLATO TERCERO 


Donde eftás Reduana mía, - 
. Que note duele mi mal? 
-O no lo fabes [eñora, 
. Oeresfalía y desleal. 
De mis pequeñas heridas 
compalsion folias tomar, 
y apora de las mortales 
no tienes ningun pelar, 


Con eftas emperradas lamentaciones fe que 
el dentudo Canuallero don Florifel de Hire; 


'admirable exemplo de la forruma. Elte fin ta 


digno tuno aquel que fnela honra, prez, y b 


“de toda la canicular milicia : mas antes que: 


rafíe llegaron los Zorrcs, que auiendo bolad 
Muenas del cafo atroz, les paregio,que toda 1 
ra cftaria fegura , porque los villanos qued: 


fatisfechos con defcargar en eltodoel go'p 


fuira. Hebiaren'e con fentimiento y no fin; 
Pporqize la virtud de los grandes animos , en 
dra amor aun en los coragones vi:es. El lesj 
yaconlas poltreras anfias(o gran fineza!) « 
facaflen en muriendo el cor2c6 , y fe le embr 
A fumuy querida doña Reduana, y que puí 


olte breve Epitafio fobre fu fepulcro, 


Y ace aqui don Florifel 
mata T:gres,y Leones, 
murio a manos de villanos 

- Gvacdes,como tóidoress 


e y legados de. fu 
e carle el corago 
o prefénte a doña pa a 


e comutaron en elto, 


¡enla muerteje!! bulcó, 
O yaliente, y murió 
valiente majadero, 

les fueron las exsquias , cite el funeral ridi. 
po hizo por aquel esforgado bruro , que 
ANS dexarde bolucife a fu de- 
Lars Hue 'on pres de aquel fico 
O pala sde que boluieflen los 
villanos, y caminaró a largas ¡jornadas 

e si entraron en vnlogarrico, y populofo, 

vadas. de-las tinicbias ( capa.comun.de 

mperas y delitos ) entraroníc.en vna 3. 

JipAl.» que confiada gon ix hermofo, 
a y abUAs. 





PLATO TERCERO 


Jábutóanse foro de Conejos, potquela cala ent 
alacto , y el foto recreacion del dueño de aquel 
iluítre pueblo. Y a ellos auian faludado antes al 8l- 
to, y tomado en el fu refrefco con la fangre inocéj 
te de (us veziños,principalméce de aquellos qué 
eftauanmas feguros y defcuidados. Fueron pal 
el difcurriendo, y quando creyeron que fáatizn dé 
él par yg portillo, hallaron que síte era entras 
ál eípaciolo Palacio, y qomo fu jornada fe fur 
na enfolo vn defeo curiafo de faber mascada dia 
fe determ.naron a paffar aili la noche y reconocéh; 
có el amparo de [us fombras aquelloque por mal. 
notable fuelle mas digno de encomendarfe a 
memoria. Retizaroníe 2 vna parte elcura, hafta4* 
Ja caía fe recogiefle,porque es tuerca que temas ' 
todos quien atadas ofende. Por no delaprone=' 
char aquel tiempo,le dieron al fueño para hallar. . 
f< libres de (y carcel,quando los demas egntralieg,: 
en ella, Tal es la coltumbre de las que mal vinena. ; 
alterar el eítilo comun, y preuertir toda la orden” 
dela naturaleza.Corrio yeloz la noche,recogiole 
lá familia, y con elta feguridad empegaron a dife 
currir por la cafa,y-llegar.do a vn patio grande y: 
de magnifico edificio, vieron que junta a vn 
Glonde con fuertes cadenas fauna atado Yo 
vn generofo Leon, que el feñor de aquel Pahacia, 
ten'a por oftentacion y grandeza. Con verle 2 
do con dobladas prifiones;las de la naturaleza, y 
las de ql arte,que las primeras (clas pulo elf Pr 























bieron, queniel pala 
erátías pr 
aquel vio!ehto affombro 
ol tsiedo lngár al dsfonra 
eciar lo que antes aniaze= 
viles quando fe hallan 
0 lan: 


y p9r3 de los burladoresfe boluiod 
Odurole pocotiempo : porque cofha 
ol4j3rnada del fueño, no puta 
¡perdida fenda » viendofe ya delo 

idad de entretenimicito,inau 


le relpoñidiefe, que de los ed 
imencanido la cabegidixo; Core 
10, pot fai £e qhe no lois bas 
e nO. 





e PLAY 1IELRGUBAU 
o. Riyole entonces el Zor:220, y repli 
, fpreguntó.cñ que $e fimdava ? A nica el 
con cfta reípueíta, La contelacion. de ( 
-es ingeniolrísinra,como te ha verificados 
. “wtronesdodos , y labios , y li relpetit 
"haze el mimo efedo cón Jos animales. 
_sos:Zorroynacido deb2xo de tanilaltra 
-Jasiuo,quienduda que fe:eis fapientifsió 
Sflo6s querría hazer.aora mioraculo , y é 
” faxatlodes algunas queñtiones no faciles 
" eampocointroísibles: dezidme como mx 
. e Efpaúr Lemnes? Aqui fe: yd el Zorra 
an 

pa que con Dreusdad. y. 

ci acucia uettion. Envontes el . 
bachiller.dando demano y haziendo con 
. plante truchas. acciones y geltos depre 
JerefbondioraísisNada produc tanto Ef 
mo Loonse;parque qualquiera hombeg. 
- -reseriellaregion ; aunlos de mas bixz y 
suraleza,es emLeon valencifsimo; de ac 
ef y fue protidendia de Iupiter)que de 
ombrés Loones no es.bien que aya 1 
. prréses cola ciprea que no fe án Ñ 
vnos 2dos derbsBien lo expeñimsataia: 
- frica , puescolat partes de ella donde: 
telianos,, y Portuguefes os matan a 
os trahen depues artalteando como. vik: 





dh, . r 


opor bienauenturada, pues mayor 
lr Fefienero de vn Cquallero Elba 
áideramente Leon fortifsimp ) que te» 
5 y getro entre los brutos deet As 
$ te deuias contentar , y aun defwao 
qué los Reyes de elta admirabie Mo= 
Fleyan en lus armas , increulando» 
'nombre vna de las mas.iluftres Cin- 
te Imperio. Obedece gultofo a quien? 
¡haz de efta prifion vanidad honro-. 
f,de-que los animales de efta Pro- 
reconocemos por Rey al Ofo'( tan» * 
Be fe anda fiempre entre panales , y 
ra co tumbrados a la manfadumbre 
Eegninoble ) no pudieramos futrie: 
e» E2n. tirano , como fangrienta. Res. 





y 


cow dolores, find có excefsiuos gozos, q 





o: PLATO; TERCERO 


_ fánto mas tiertafEbial vio en el de quéera, 


'hijo,qusnto mayor fae la jufólenci 


dideroh: 
Nh hayerortlos dos: con determinados pa 






aquel Palaciór; ar tiempo que el Cielo 


fama cl izidó pirtodelá Aurora. Parecia' 


quel padre yniuerfal le hallaoa fsrtiamichs: 


cho cortel rinGiiñietito de tan herasola Hij 
yaadmirable belleza fe hañíd.d9s aniadle; 
pos ivalidad cori que dertamiand peclass ál 
re eoritrariad dida de todas las demas hier 


“ fphes codas las pidert, y nitiptiria las dá. 
2 Pndosl dia,y pen lalios Sotde pañal 


do cobrÚ cantar fuerga que parecia vi Se 
bombre;pádecieron catifancio, y fed, dvi 
fireleri retidif al fufritniento más robuíta 
defpites de algíriias horas quádo ya la farig 
excedidó:las fo de fu paciencia : legi 
florido defcanto de ta ribera de ín rio ao 
ceñido dé arboles froridofos ,:que:datidá K 
bra miny baratá a"qualquier. calurdía. af 
AÁqúi£:repariron-detodos fis diñOs.21 
fue el áliviiorde ftr (6d lá fombre de fu cali 
fuelo de lu cáñifanció. Afsi eltutiveorálgui 
Eto breue,hafta que vierón paar vitPate 
Canalltyque apoca diftancia le dettibicrol 
taron: y dixo et Perro ¿ Elpantóntic de: Qu 
fíios fico los primeros que hemos Hega 
ficademis,porqueel Perdo lucio fer (Meg 


tro con vas quo gal 
llo queera aquel dia Preúdenta 
n la tierra y en.el aire mas 
os tán efpanco(os ; que juntan» . 
tar la boca con plareada cípa 
¡aquellos figlos no corria la mone< 
ida , antes era ley entre los ani 
lo huricfe vellon en los Carneros) 
que fe foWegafle aquella mayadorz 
y pOrque lewincando la campaniila y 
aquí ¿le hizo al Gato embainar 
¡Mono le enfrió táto las graciás, que 
wel que ántes aulafido vn mesde 
y Egltejacior, va parecia va horrible 
¿Corelto mudo la Academia 
acifica, y drentaque ella pros 
y admiran. Todos kyoré los 
les encienda, que :$o no 
la narcación imper- 
que el Aguila Cefarez 
Li ag 






PLATO TERCERO 


griiendo el: gido el lugar vitimo, fe granged* 
piaúlo primero. Recitó en proía tar eloque 
guanto inimitabie,Jas alabargas de aquel he 
fo Monarca de los Planetas,a quien toda la. 
lia luziente de las Eftrel:as obedece, y firues, 
quien ellas reciben dorados gaj*s, de vna de: 
continua, quanto admirab e. Significó [us vt 
es tangenerofís , quanto cemunes corgla n 
faleza, y tan neceflirias, quanto comurjes y 1 
nerof2s. Parecia quele auía numerado fusp: 
y fusefetos¿ y que con fuplumafe 21412 paí 
cún el lado 112do por los Aicagare:s intend 
de los fignós celeftes. Po+que quarado le mi 
enel Artes coronande la tierra de Aores , Y d 
perangas.llenó los ani.nos de los oyentes de 
pom a tan amena, de vna magedtad tan flo: 
que fe creyeron pofleedores perpetuos de á 
lia hermofura fugitiva de las roÁ4s. que nace 
gance con el Aina, y muere deconfitda con l: 
che. (Mulas fertiles efte css el mas ieguto 
pieo de vueftra riquezasdez'1d don la.mima e 
cia que la dittes,quanto la 'riftes mejortdie: 
lab:os, y en lus acc;:ones l Jeclarad volotrax(; 
lo fabeis ) tan lug; ados fecrettis¿y entiquer 
tierra con can ingertioía hsemofu'a * vófotra 
ovitzs COM quansa valetatrid y ne fin gracia,y. 
c ira en 'nonke) pereg 10 por las demas et 
* ¿a? BRE Rbel see enignal eminieheia 
9 iiuchosaos y Mos delta el aididrite 


ng! 
ra , donde aniendofe hecho 
sfruros,mando que corric 
y templados > y viu ficod 
palabras fe vieron las fel 


entacionafeGtuofa del (meño. ¡Mus apor 
oliguiendo con la art:fcio/a oración , tucó 
hbrales del arma lo y hormb'e S+g.tario, 
orefirigndo aquella caduca edad del año, y 
pos fuípiros en que desfal:ecia fu vida 

» Eanto audó los animos de los 
pelebraron las cx.quia< con lagrimas y ád 
ones.mas aquella aue Imperial no centen 
auer gozado tantos trímtos por. fu prodi» 
dega1cia, fembró portodi agre'iaub a 
tble tanta dotrina moral » táros precep: os 
Casyque los apiamos de An erudicion y clo 
-L3 ño 





FLALU JENLERU 
gquericia corrieron iguales. Diofe cógefto 3 
ent'a de aquel di dicholg y ¿legre bip; P 
les pareció,que aquel coronado Ingenio an 
edido los limitados terminos dela fabidy 
Jos itlofrafes,tarico mas brene , quafito ma 
Tiida, fas quando todos falian denotos 
dídos a las alabangas de tan gloriofo ingen 
. tmbidiofd Perro con malicia y arreuiryí 
pesO d morder y delpedagar aquella 
de todo hertor, purifsima y agena de nal 
Gmbras. Cercaronle muchos para oitie yy 
Sut las Casillas £4 idigrgs como defvane 







fues en nada tisoltraron er mas ¡g::orante! 


ino 3 quien ¿din celebrado có peregriniós | 
AS Zorrillo como admitado y 


randofe larga dificia profiuio. Aquel Pe 
drador a quien cón tanta arencion te rend 
to,no tiene mas fabiduria,4 vna maluada it 
cia.Sulibreriá es fu defverguenca, en ella: 
injurias y blasfemias,¿ opOne a losverdad 
te doétos y virtuolos : oyen!e aquellos Ci 
tan rudos,como fatisfechos, y pareceles $ 
y de fer grande ingenio él qu halla defcé 
cutis ( E 





“SD ELAS.MVSAS: ' 84 
A ¡delosingenias grandes, fín te 
fo para einar (los defeñtos 
fi caen fobre verdadero fundamé 
efi como nueftra naruraleza es liÉpre 
mal.fe h2zen de parte de la malicia;p 
tinto dela emulacion perfida, que 
as doétos bien intencionadoslos 
on el defengaño para boluerios al cal 
delaverdad pertinaces y ohítinados 
fe abragincon da ignorencia, y aune 
¡conocerlo con el alma, fetes haze 
impolsible el confeffario ton -1a ba- 
el £diora maldiziente' Veñgrado , 
tldigno y vittuolo defpreciada 
5 mas 1? gloria defte Perroadtador es 
fugitida;pórque fendo el enemigó comú. 
dodtos,es fuerga-qie 3tmandoferodos có 














sa 





'Óces at: ulo y abatido hecho igual 
Pl entretenimiento de fabios, yde ignoran- 
enfas tú qué aqhe!la Princefa de las'aues, 


glla que miralBnás con deleiresquecon miedo 
grados rayos de Apolo. fe turba, o inquieta 
ánimo generafo quando oye los ladridos de 
s Pertas q muerden có rabiofo coraje ? Si ral 
ginas yanamente, recibes engaño, porque del 
ada en dulce y blando fofsiego fe burla de 
gnorancias y delirios. Los Ruyfeñores dul- 
la aplauden y veneran 5 ee Ja figuen y pro, 


4 OS 


r 








. PLATO TERCERO - 
euran imitar fo gererofo eltilo y Aunque nine: 
:: Jo configue, porque la alreza y, mageftad di 

«cloquencia , tanalta fe remonta como fu but 

¿La hermofura,la valevtia,el decoro, y ornato 

«nueltro lenguaje Elpañol , a ella fc le denemos 

ella ingenuamente (e le reconocemos. y confe 

mos. Aduertido quedaras con ella de:Jasicau 

Jas de los. que fe fingen y mienten dogtos y ficr 

Jepenfostegornrikimmos y vulgares. ACER 

neftaua, alside perfuadia, quando viendo J 

¿nochefe bazia mas vezina y,comun e 
. presi quiligsas le mando: quealargafíe el pa 

«paraque, fus.fombras los engiéfica amara 

«del teca deiyna venta que a pequeña if 

«de defcubria.L!cgaron pues a ella, y fueron] 

:reccbidos de yn Gato anciano. y .yenerable,y 

¿porfa mucha experiencia y. eftudios.en'aqu 

arre erarencrenciado y como Macftro y. Capi 

de todos los yenreros de aquel difítito y co 
ca. Tenia la barba larga, y lasv has máyores, 
infigne Cagador,no de Ratones, (ino de diné 

Eftaua la venta toda entapgada. de rifa 

porque la tenia ocupada dpi 

“nos Reprelentantes; que ent:e los p:utos.eá 

que.con eminencia en elte exercicio fe feñalar 

por ferlos que mejor imitan las acciones de 
demas. Auían cenado b:en , y beuidotan fina 
ric'a,que paftá.aquel d: 4 no le vieron Mones! 
Ajubialca tanto las bras con e) uespbrsa Y 












ola 

po, el Zorrzo viejos yal 
batalla vino/a. y.auia de 

ma beuj fe a bae 


Ey PAS entrara la parte 

efrie rá: Pufieroníc en piepidie 
cada;yno fucopabeuio= 

bocas, fino as babas. y los 

sel vino por el fielo, yrodaró ellos 
arrojando todos ¡umbre de los o- 
¡eron mas.delalombrados Emre- 
morderfe, y huuo de meter el 
¡ogltananlos Zorros tan cargas 

Monos avian ya beuid 

'eroncon mucha ficili. 

tan jul los vnos con los ot 0%, 
Zorrazo viejo («que aun le confer= 


wmnut 











«pe del pinosque ferig bien roridalles las fal 
tas, y quitalles lagarmas de qualquier m 
varmas tan telperadas'en todo cl rundosyi 
godos podrian facáiiál campo, y quedexa 


'bas pongan en máños de quié nos haga 1a 
polas culos sípldas, amino medd cuida 
virgines ; yz me hau 


¡queryo no las ten; 
eme de medio Ímedio- cn ellas eS 


há fido gatear latierra.No péfcis q hab 
E nboor 


Sió.Tres he recebido en difbrétes tiépos, 


S MVSAS.: 36 
trad táto lomos;yo me Htigro 
cia deá codo epaldadde 
fuerte ferogavá las 
o li dieran en yn efcollo, Eto de 
¿tenemos buenos higadosJes 
egalo,porá quien dudad cg. 
'madura, pues viene tá color 
do de aqllos a quien jamas les 
méga a la cara, y por elo muchos hi * 
¡de lacarme!za las elpaldas Dire 
privilegio nacerle'a vno rolas dé= 
odrillo? Dircis q eftas picáquido na 
Lore las rolas picá,po:q vie= 
cada: ¡pinas. Todas las vezes G yo he 
efte luzido patfeode tal modo fe meháco 
las efpaldas,que parecia que fe avia ttraf- 
as el mes de Mayo. Y fi cl morir al. 
tte es vn fintan defeado delos valerofosy 
nas altamente mueré quelos que acaban 
idos doswaras del ftielo ? Quindo el que 
Lelte palo fe gouiera con batn animo , y 
dia, es grande el aplaulo' que le hazen los 
es de buen gufto , porque el hazer cabrio». 
Blayre a] fon de las campanilias,es para po 
delos imy pocos.Que os parece cópadre? 
deme y no perdamos tiépo.Hafta aqui di 
[Zorro (quo queria precipitaríc a peligro 
tde,porátodas fusmaldadeslas execurana - 
jutidad y Gnrigigo)cdauascinco amo (tr, 
Ñ . SO! 





PLATO TERCERO 


Sompañero de aquel delito; pero por Otra 
confiderana,que aujendoíe ya deciarado car 
estando en iu axima caía, y encreios fuyos 
Exntradezia ch lu refolucion,te podria yens 
fu vida En medio de can grane confutionle: 
Do cita ingen'ol4 fug2. y d:xo bucico a fu huj 
Penfarás iump!ezillo qué e; feñor huelped 
de yeras7$ilo imaginas padeces engaño.pi 
ewelgracejo de falepguaj: le conoce biem 
lo pretende con eítas burlas hazer menos p 
la noche, Es fu merced yn Gato mon.£s . y ! 
tañes muy h'-: da go, y fé yo que por niigy 
fo aco:merera lemejantes baxezas, Por Ju 
gue le he oydo con gran guito. por ¡ue fube 
vn ízicro de chuites y ag idezrs ingenioliás 
Bucno cti d.xo el Gatazo ventero, vos Pi 
dicis pa.te en elte defpojo, y abriendola p 
y 2 iendof: a. campo cnpegó a li.uartan : 
Que par<£10 que au:a tido algunos años mc 
tero infame, de aquellos que nluan l2s Com 
de los ingenios virtupfos.Bicn copor'o el í 
u= con aque¿la feña llamauz a vnos Gatos 
TES, QUEEN VA monte que de alliveftaua v 
defpojauan alos paf:g.ros dela haziend 
la v da, y que aman de empegtr porla foya 
€r2 fo:cujo temer,que el qrena queria fer 
P 1ce de fu maldad, feria e! pregonero della, 
60:nu fiempre los futiles ingemios delas ma 


laica con myos gaia dia, le 


> y falrarido por las £a 
e Loria ] 


ño romo e 


que foplana tan aprifla , quele 
cp cias el riculdde corchete. 
lando 12 Mama, y haziendofe cab bis 
arce: a vn gigante de fucgotá an 
udiera po:mir que procurava 
A fu elementos Bolvioel 
ho'pedador, y viendo gos del 

jan, v juntamente aquel diño 

la imaginación efiuuo y2cudioa 

s milmos Con quien auia querí- 
¿Procuro delpertar a los Monos, 
altado có el lneñ 5 alguna parte del 

j endo aquel negocio 

0 que hizicron fue facar 

larón cn fus e(- 

¿tan poco lu caudái, que pudis 
tan 





BLATO TERCERO 


Fan dezirlo que 2quel bien barbado Flo(ofo:T 
dos mis bienes Jleuo conmigo. Exclamau2. 
Gatazo » y detia: Agua, agua. Apenas oyen 
nombrar a fu enemiga los Monos , quando cr 
yendo que. ya laátenian encima, y que los an 
pau2., huyeron alargos palfos ; aprouechand 
e de fu natural ligereza . Dos Gatos (iruient 
que de/p.rtaron ás vozes de fu amo , ce-cad 
del humo y de l2fMlama, no pudieron hallar ( 
Jida (ino por lxs mifimas tapias del corral p 
donde la tudieron los Zorros. Llenos de ca 
faion y efpanto acudieron a la parte donde. 
arno daul las vozes, que les pidio focorró y e 
fejo en ¿quella deld:clra, ayas contiderandot! 
apoderado a Vulcano de aquella oficina de ta 
pezas y lítrocinios , río fe atrevieron a hze6 
Je reliftencia. Adiiirauaníe de ver vn coxo 8 
higero , y Lun fe quexauan de que tiendo ah 
Ha cafa abrigo de ladrones, » la: comfumieñe 
que fue padre de Caco', Maeltro, Cap:tan, 
Cabe de quancos ha tenido el mundo. Q 
xauante dé que [uconfotte"Venis no le we 
íe diuertido de' aquel intento, p 1es all ten 
tambien refugio fus mejorés difcipuos . . 
les fueroníus diícutlos fatiticos , y tacañios, 
no baltaron a elcufar que lá venta no f: hi 
fe toda eoniza, y polnareda . Las tapias (ol 
del córral, fueron las que fe refefuaron li 
ée aquella injuria + más buelgome a mais 
l . e. E 


nde peligr ro end, eta 

das, a de dparalibcallos de a 
eauia dadoaG/la traga, 

Sto Extremo gracio/a,p 
nadie Dei llamarla con verdad 
: remo caliente.O fm”, 

3er 

10, NO: 


¡co! 
fu depranada Ape! gana- 
opinion, creyeron que los enga- 
le con aqueila cautela pretendian ro- 
minaron juntos las horas quereftauan 
mas afsi como el Alva; f Portera de la 
o fobre fps dorados quicios lásgi4. 
puertas del Alcacar del Sol, le delpi= 
cópañia Monaza de los Zorros,de qué 
chofa,y poco feguras defpues de querles 
de almorzar muy bié a fu coltaen el primer. 
4 donde llegaron, procurando con efta 
Jriríb recelo , y embiallos menos mal cona 
¡Defpidieronfe al falir del lugar, y los Zor 
ierón el camino de vn monte, venerable 


£eza»y preciolo por fukngalar, y percéri 
d 4 e ni 





A 


PLATO TERCERO 

ña hermofura, veltido de tanta variedad de] 
tas , y coronado de tanta riqueza de plate 
fuentes,que quich vna vez er. e: eficrava con 
cuitad y viclenc:a le defpcdia de tán amena! 
tacion-hailarón €: ngregados $. vnidos a los 

nobles a.boles de Eipsñas que aquel diz cor 
uanal nuevo Jaurel rez n-heredado €n el I£ 
rio de aquel a amená y fló:ec ente Montage 
Cuya ga:a, cuya herínotura, y alteza adurau 

oyos,y difponia los animos a fu vencráciony : 
ingénios 1 fua aba: ga. Tratavarentre ellos 
ferian(don voluntad de fu ña:ímio Principe Ja 
deellos feria a profolito para ayudarle er 

grauc pefo. Salio el Alamo y con grande con 
¿a le propulo para empreta can d:ficil ¿ mas Í 

re'pond:do,que fe hallZuan muchos inconue 

tes, y reuclarÓlas razoñes en elte Modo. Qu 

vn arbol muy delvánecido y prelumtiofo, tar 

ciado de fu caduca belleza, q fe eitauz liempi 
ff. ¡p.¿do en los etpejos de as rios,paffande 

da la vida en ocioio deleite, lifonjeado d 

KRuyfeñores, y de las aguas, arrogante por c, 

rato, y tan iñutt, q iendo todo hojas para ju 
y tuaneflurá del v:éno,1m dauz fruto. Acre 
co selto la Y edra 2 quien le d:eron 12 refpt 

masapera Llamiron!2,S'mbolo dela ambié 
y du efrrago. Dela am>:cion, porque empe: 
da a trepar defde el pi: de vna mnralla fubia: 

gadaa ela, m3) alta que Íu mima cn 
€ 


JE LAS MVSAS: $5 
ade anerla Acrecer,la 
el dtreuimiento mas que 
udado,tirania; y foberiiaaborre= 
go,porque todas aquellas plantas 
íana las iba gaftarido y confumien 
«Defpidieronla con elte tihal def 
en la Ligan Encina; rsirsronla 
05 y dixeronli, queera tnuy afpera; 
5 a foco sorda yl eral , fio 
imida, Condiciones indighás 
fapériór de vn gráde Monarta. Fiel 
tar El Nopa! 3 y ordenaroñle quéno 
€ fufombrá eradañola s y la de los 
, :s ha de fer veil y fátiidablé. Áco 
¡prés, el Auelláno ¿pl Narahjo; Al 
refpondio : Que erá él mas indigno 
les para aquel lugar ; porque mi data 
nto, y fu vilta era trifte ; y de tan mal* 
folo miralle pondria a los qiie fueffeni 
Coni el , defconfianga de fi pretenlio 






€ el deleité que dana defpues quan= 

y Al tercero (que fue el Naranjo ) le 

toni Tuéres todo eltrenios,d may dulés; 0 
a erés my dulce ferderanco el fef 

Eres agrio cobrárante Odio, y afsi por qual 

f delos dos calidades no ere bueio parará 

ello Jugár.Coñ efto llegarontodos; y con fi 





"+ 
Fa 


4 


- — —— e -. a» yr "eS "ur 


Yu filencio parecio que fe juzgauanindig 


"tan Íoberano afsiento , mas en medio de 


renidad tranquila , fé aparecio e! prudens 
sal, y 2unqueesforcó fu parte con biena: 
nes , no hizieron efeco, aduirtiendole , que 
vnbuen Filofofo , mejor para efcritrir ,.c 
y2 gouernar porque e] regimiento delas. 
blicas neceísitaua no folo de preceptos 
les , fiño de los politicos . Entonces el | 
Moral. reconociendo (como aquel que: 
prudente ) inferiores fus fuergas para pi 
grande, habló con varonil eípiritu de efi 
te: Yo.confieflo mi indignidad para tan alt 
cicio , mas no fe me ha humillado tanto eta 
que no prefuma que ya que reculaltes mi 1 
acetarcis mi contejo. Bolued los ojos a la 
da Oljua, y hallareisla con/2s mayores « 
des,priuilegiada dei Cielo, y venerada de: 
ra. Su eterno verdor promete fempre cf 
p , anima los efpiritus, y aljentalos cora: 

¿lla esiníignia dela paz,.y vn inftrumen 
quien fe pide, y por quien fe confirma.Para 
ulerno quien tan fabia?pues fue embiada al 
por la doétifs:ma mano de Minerua mael 
las ciencias, y arteso No foloes hija de l 
duria , fino fuente cau laloía de erndicion y 
trinz, porque con la luz que dá fi nobiiifsis 
to, eltudian y aprende:1 los que Configue: 
mencias enlas lecras mas fublimes , enlo: 


MVSAS: y So 
eftoafsi, clizes laluz de, 
+ Bolued los ojos a mi 





nftante como xegré: cón- 

o y fiifiento : contra las ti. 
ancia,luz1d simos y va 
rieron tanta fuerga cltas 

s ilultres de aquel amenif 
lo, que con vriacríal apiaulo 
sima Oljua junto al Imps 


duertida eleciorsy alsi el padre 
oproduxo eftas razones» Curio- 
» NO yiciofa, nos delterrávolun= 

oio dulce de nueltra querida pa= 
defeo,vn noble, y gerierofo ardor de 


y mas , dando tambien con Ja vá- 
¡Scofás ¿gozo , y entresenimiento al 
$ s confeguido too, porane ni 


iento puede-efperar mas fegura do- 
s cite el 

tra peregrinac: sel 
¡Ubergue , mejorados en las coltum- 
Icedores denneítra mai inclinada 1a- 
ilo dixo, y afsilo e 5, finque 
poque galtaró enrefticuiro a ln patria 
M les 








. PLATOTERCERÓO 
les ficediefle colá memorable, porguecor 
iban enmendados,y corregidos,camináuar 
. tos dela juridicion de los hados,que ho 
: nen poder fobre lós ariimos mo= 
+ deftos y virtuofos: 
(0) . 





ON Co 0 PLA 













>: 


ELLE PEDIOS 
PIES AS 


) QUARTO 
AS MVSAS. 


¡e primalex inamicirja fanciatur, 
vtabamicis honeíta petamus , 82 
faciamus rogati ; verdaderamon- 
A te juftifiuma leyes efla, masno 
e admiro, fiel legislador quela 
hizo fue aquel varon tan grande, 
los oradores Latinos(.Jín contradicton) 
Principado, yentre los Pilofofos mo- 

silufires tuno gar ilufire. Yo pues 5i9- 
deona aytoridadtanenerable y quersia 
140,m. una co! pfumamentezufa, fuma- 
layporque todo aquello que fe encari- 

3 M3 p 





na 


pa enorden al benefi do coman, es ferrari 
to,es fumamente bone fo. Mi Jeñor de que 
tantos : Audios? De que tantosefcritos? Si. 
dos guzamos mas que los amigos muy fami, 
$a:g4 pues a luz ,falga tanta eruascion : 
tantas dotrina politica, plrque airque es « 
* que :on ¿as grandes y continuas ocupacione 
pisto de fu M 02 had podria uv. m. difct 
(Ispuefoque eDoeffd yatrabajado)Jno baz 
ca, porqe para lo que es acudir con atento 
do alq emuienza de los yerros ydefcuidos e 
prentasquefoninefcufables , perfox.as tien 
de fatisfacionqse le feruiran de corr: Fore: 
gentes, pues los mas de aquellos congaié tr 
efudiofos yfabios ; y poformaria grandes 
que otro alguno me prefiricff: v.m. para e) 
pacion, porque aunque foy el que menos fab 
dis, foy :ntre todos el q::e mas ao.m efliz 
ms- y f3i agora por no perder ocafion alg 
Jas que feofrecieren para el exercicio de 
Luntadrtan fiel yconflante , prefento av.: 
“Nouela, fu titalo: Los D:fpofados Difcipl 
tolaslegre, todarifieta, toda feffina: po 
Aruan de diverfon fus burlas , entre tante 
continuas veras,pues fezimda Pfaqueza bi 
fedene afan algona vez la cuerda al arc 
queno rcmpa:; porque ficomo es verdad ( 
en orden 413 fálud ) ba daauer tiempo pa. 


(a/si parael trabajo, y fatiza,como para el 






1 ' " 
ofele puede negar fa tié 
nofe peine a 
aron Templos y Altares. Ela 

o con fi:anidad compuefa y 
un coracon berizno y man- 
eretrato av. ) por el contrario 

earrafiramucho ceño, atodos 0. 
fumentodos quecon todos efd 

oSeñor a.m. tan ldrg 
mayor amigo y firuidor la 


merece. 





pa enorden al benefi do comen , es foszamtte ¡0] 
to,es fumamente bone flo. Mi feñor de que firuel 
tantos «Audios? De que tantosefcritos? Si apena 
dos guzamos mas que los amigos muy familiares 
$a:ga pues a luz ,falga tanta erudrcion moral 
tanta dotrina politica, pórque axinque es verda, 
" que :on las grandes y continuas ocupaciones enfe. 
picio de fu M a20 ad Podria v. m. difculpar/ 
(fspueño que eDoeftá yatrabajado)no baze fuer 
c4, porque para lo que es acudir con atento cuida 
do 3 l3 enmienda de los yerros ydefcuidos de la En 
prentasque foninefcufables , perfoxas tiene y. 
defatisfacion que leféruiran de corr: Flores , y d 
gentes, pues los mas de aq::ellos con quió trata fon 
efudiofos y/abios ; y yoformaria grandes celos de 
que otro alguno me prefiricf: v.m. para efa ocu. 
pa:ion,porque aunque foy el que menos fabe de tó- 
dis, Joy :ntre todos el q::e mas ao.m eflima y a 
ms» y. fsi agora por no perder ocafion alguna dl 
Jas que feofrecieren para el exercicio de vna V0- 
luntadian frel yconfízote , prefento av.m. efa 
“Nouela, fu titulo: Los Defpefados Difciplinátes, 
toa slegre, toda rifieña, toda fe fina: porquel| 
FAruan de dicenfon fus burlas, entre tantas, y ta 
continuas veras,pues fezimla flaqueza bumara 
Jedere 3f13r alguna vez la cuerda al arco, par 
queno rompa: porque fi como es verdad ( mirad 
enorden al3 filud ) ba daauer tiempo para tod 
(2/5 parael trabajo, y fatizaycomo para el odos 





¿AS MVSAS. 93 
fueldo,pajes detras a cauallos 
'oniftas vocingleres alos 
Sus hazañas. Iba muy airolo,y 
airofo , porque las lleuana 
esy fogofo, porquefe las calen 
do enquando con fela doblada. 
le quantos le dieron fe pudo ala- 
nico , porque corriah parejas 
juntos, que tropegando el vno 
¡wno debaxo, y otro encima, Sus 
nto, el verdugo el tañe- 

os los cantores. Los mu 

nte,porquecomo.era procel- 
dian falrar dangantes,'y can 
dela carcel publiga delta 
5 que feltejaron con él las calles 
's de ella,en la tan de/pejada,quan 
de Alcala le apearon de aquella pe- 


le 





e 
lieronle 
pa 


PLATO OCVARTO » - 
efisle lnoelirson e va 052, eñalundole q 


termino tres d25 parace foc 1 aquelat 
dora ligrsy aca cue E ficron rados, no !e des 
ron nar fo.0 y porcus sra mas de docCentos | 
que no E apariauanín: e initante de íu perío: 
da metres homo: bi .ombre qa 
cre 2012 Dafíado en eta vd1 muchos =sgo")n 
guno 204 fio trife.n: peno/0: 50.12 1030 en € 
tes. y hb ec ómes;trafgo de las cubas, y « 
be hermana y moaediza, 220 redo3do.q le pudie 
mos ll1cur esto2 de comet e! cit. mora b:éc 
algo de lod ay en la esfeza:masezatanal conan 
y20,4 tema mucho a! cielo criltaiino, porq led 
2135 6 cftana lleno desgua. A>orre<ia a! figno 
Aquario , po:á fs apofertaua enel 2quell2: vin 
noz2 humeda y !loued:22.Con el de Pifcis not 
ma meno” ojeriza por.faberá icepecesen e! ag 
$ engendra y fe fuftentan có el:a, No veisydez 
que e; mayor de los ayuno: es 2 yá. y a9ua, y q 
de ¡2 comida de ¿os pezados q en e:la fe criá m 
£i'tentamos las vigi!:as pa”2 que nos [eá parte 
penitencia y caftigo? Luego el agua yloq enel 
fe enzend:a y pro+rze,es pena y tormento? M 
do::d : voi con ran def-nf:enado parentefis?D: 
pues,que efte múdano mc'onero,y bien múdar 
tanto por fer de los dela figura redonda, con 
porque fe fuestana cudicioflamére a los torpe: 
v:les aranzclés de: mísdo, digo otra vez. q elte 


pues de aueracompdado al Charoía6i fe llams 










llas, nombre muy fónadó, 
smarizes) acomodado y muy 
jeria, có almohada duplex», 
gizo,quarrmca decoicho» 
bieron recluías enel cofre ent 
y tomillo dos mefes, le le prefen- 
o,cótáto eliruendo de carcaxa, 
petu de borbo!lones de goz0, 44 
'miíma calidad de la fangre, fuera 
romaran la rifa,y no có poca dili= 
lar queria, y dando tropegones có la 
z0Í2 y tartamuda remojó los vigotes 
lina vinofa,poré la lengua A 
:52 có el cuetpo;el gordo, y ella hin= 
[empegó a verbofeár, mas no +4 fuel 
Inpañafic ceda palabra con vriréguela 
convo hipo: Eltas fueron fis 1220= 
gradas fueron eflas: Hijo Charo e Mi. 
¡cho, 4 tzmbien-don Pedro Miago lo 
drece por fu retrato en Valiadolid, y 
venerado menos por el delito defus 
6 confiderais bien,todo fois tropeco- 
arteanterior podremos tropecar en 
os en la polterior en los chichoñts 
vantado el oficial de la'Toleta de tule» 
3s trances en los hombres comévos . 
deoftentacion:q de pens. Aucis oy ga 
vopin'on có los buenos hijos,porqhe 
asos dauz el Alexandio de la a 
MO 





0 PLATO QVARTO * 
- gass/os burlanades de fis dadiuas,hecho y 
do del Filofofo de Alcorcó,el de la tinaja 
ro dijo,remedo pues os Hazno, y no imita 
todo, porque el otro aun pafsó mas ad 
«porque no confintió que llegafíéna fer 
Jas promeías, Lo miíma hizierades vos 4 
raenyueftra mario el no recebir , mas po 
mt elto, que opinion es de ¿gu 
duda que fanmoy fdalgos)que es merief 
arrimo para recebir,que paradar. Parece 
dexis: Valgate el diablo ; y que Filofofo:e 
mefonerp, por yna parte parece borracho 
otra eruejiro. No penfé que andana la 4 
- . .Famllena de cupia; es pofsible que la dod 
Jos Eilglofos morgles,nada entre vinagre 
: to? Mas ojd,que yo os.tefpondere. Quan: 
-eftudig latines, y agora eftudio larinajos , 
clados gs ynos con los otros, cobranca 
«Jatines. La ciencia de algunos modorros 
tiempo le vende qn el baratillo, y enla ro 
vicjo. Aqui donde me ves foy feñor del 
. Porque tengo el libro de lugares comune: 
- .máceHemele aracado a la memoria, y vH 
- Que fentencio mas que la Sala del Crime: 
. Que todo el dia arrojo fentencias. Amigo. 
- o, alegra el coracon.Buena fentencia es 
_ Prouechala , pues fendo aísi no defperdi 
¿Al tiempa y que huye mas que vna Galli 
-Segpbra del Milano, Efta que veis » eltaqu 


r 


s tropelias medicinales 

los pullos muchas vezes,Con 
el protomedico vnincríal del 
fiié €linúentor dela me- 

¡pio. Más virtud tiene vn pañ- 


odo el demas refto de quantas 

s produxo lá naturaleza. Nunca 
rcompadre,refpondió el Chato; 

ga colas tan pueltas eh razon to- 
roace ha dicho,tan amigo 'foy de élla, 
gufto de dezirla, fino de hazer!a mu- 
wndia. Deueme tanta atención fu 
¡0ace , que vite Dios que le he beni 
tas , y no he benido mal ¿ porque cn 
tido fhucho vino.Qualquiera filaba de 
¡und arroba, qualquiera acento media, 
¡afpiracion dos agumbres , quaiquiera- 
AGúmbre;mas no obftante lo proce 
ierno de garganta, y tengola dif 

22 que fea palío continuo, y pera 

Ñ petuo 





ds  *«PLATOQYARTO 7 
Petuo de todo licor baeanal. Venga pues eflx; 
ma Etiope,negras y Atézada, que aunque es £ 
añada del mifmo Cusro que stie mulló, y labró E 
cotillas, tig miúero por ellasveriga digo, ve 
"niorena de mis ojos, pues todo quanto de dla 
uiere pór la bocd, me avrá de (altra elos. Ba 
for arrimadme a los labios efa do cta 







fanvá ent que le vé, que tiirigun aguado , ni erifta 
rio ingenió puéde fer faniofo. Qyereis conocef 
es trópera dela fama ? Pues provarclo facil 
té.Todo trompctero es mulico marcial,etto el 
Hano: en qualquierá mufica ya lez de voz, ya 
inftrumento vocal, tiene parce ¡a garganta. Tal 
bien cito no'tiéne difiéuitad. Todo hombre 
bene haze paflos de garganta , eltoes verdad n 
falible. Segun elto todos los beuedores (ot 
mulicos« Tampoco mie niegáreis lo dicho comp, 
dre : mas podreis replicar que lomos multe 
mas no marciales fegun fe infiere delo qua 
agora tengo aflentado Bueluo pues al tema,M, 
te y la guerra [on fuego,el vino tambien es fueg 
muchos beuedores ton Marciales, y no poo 
Marciales fon beuedores.La bota pueíta ala b 
ca parecotrompera s figueíe de aqui que la bo 
es trópeta de la fama y de l2 guerra. pord por 
gun camino fe hazen los hóbres tan famofos 8 
mo por Jas armas, y las armas y el vino fon de: 
na calidad, porá fon ardientes. Pareceme G dis 
Jos fmuliftas de'Henares, á he Hegado, tardeá 
conc:utió, y le la conficilo,ríizs yo mie quedidód 


eN 
. «e 


et. 


SAL 98 
po verde deltos chifesy 
lexo prouados¿ los bcue 

obles, ya de voz, ya de inf= 
porq hazemos pafíos de 






159 +9 
gon y barbaro, de aquel q fabenlos. 
:s. de agilos cuya ciécia huele. 
sen Aicala paté dos años bol 
aquelias chilindrinas tancele . * 
|s,y lalogica:mas no me mo 
eftas furilezas. Micfcuela. 
hojas de mis libros las de 
y ino digalo el ilogimilloque acabo 
egun hicrue en di£parates,ni aú el mif 
at eucrá a comentalle. Afsi deziacl 
le:as elpaidas, af .i razonaua el llagado 
Bco an requebraríc có la 
e Efquinias,Gntió q laftimauá ¡a puerta 
dádo eae,¡2 como fi fuera de palo 
duro. Rogóa fu ho'pedador q mirafíe quien 
] ja 11 inocéce, y miferablePino,de quié 
ed-c:ó luego vapenas 
senas dexd el pafo de a- 
fado, quando fe arro- 
quatro hembras tUludas, an 
alperas de emblante, taninlolen= 
as) y tao placeras como inly- 







PBLATÓ OVARTO 
lentes. Los mantos a todo rie/go , pata ela; 
y para el Sol,gordos,duros, y bien tapidosen 
Mas eran contra la tépettad del grariizo,y rod 
contra losfítyos brillantes del Planeta, tal 
diente,corio boquirrubio. Quatro temerid: 
- enlacabecanoerarí fómbreros ; fito tapad 
grandes de aquellas tinajas, y bien tinajas, 
que durique és verdad ; qué qualquiéra dee 
tata muy de ordinario en miuchas flaquezas, 1 
guna era flaca. Sus riombres eran ( no los que 
pufieron en la pila, fino los que ellas delpue 
grangearon por varios acontecimientos ) « 
5ues que fs nombdrés fueron eftos: Llarjiauá 
primera la Pelpuntada, y trafa efcrito lu ni: 
nomíbre en fu roftro con plumá de azero ; por 
átian muchas vezes. hilbanado fus carcillos 
cirujariós, y en virtud de tánto punto y pefpt 
mercció tan puntuofo apellido. Fue lu lengua 
uaji rapante de todo fu barrio, y tan rapantte; 
Ja pudiera traher qualquiera barbero en fu €: 
y afsi pagó con ella lo. que con ella pecado a 
Tao por nombre la fegunda la Vozinigleras] 
quelo fanta Dios! ) táladraua có lus alarido: 
húues,tan dutos eran lús gritos ¿que parecia 
8aua de palos al aire,arormétando có fu alga: 
jñfernal 2 toda criatura q la 012. Creyeras (o 
tor Já enfu voz andaua vna legion de códenz 
efpititus,porque aunque no hablafle fino a mi 
tonoshuian de ella los perros de lu barrio;y 1 

' pa 


EMPIAS. 97 


Paffemos a laterécratelta e 
porque: tuticfle melon Hi 
do a nadie ¿ fino porque fe 
'dfto con tanto brio y bizar= 
¡2 erifus iianos la dexanz 








os Con fuis taizes y cañ 
mundo fe poblaie de Cala 
idado ; Cliyaingeniola 
no de a 
pelofá'de] tail 
$: Nombratóti a Ixqharta (con 
1o0j2)V ñas cortas. Tárilárgas erá 
¡pudieran clavar con ellás lá ñas 
lándes; de menos buenas efcar 
el raftro y ann la feñora horca. 
on tales herramientas dridaríe 
los Gatos montefes; y dun defol 
daalos Tigres, y Leonés. Elta 
lachás y añicos los toltros de mus 
is dela jacaránda. El menor rifguño 
> Vel carrillo quátro, y daua prolija y 
2 va: Cirujano para muchos figlos: 
y con folo poner vna vá fiiya en la 
frura,quádo peñava, arfalrata tras 
As de hierro, y defde éncorices ha 
J Ñ ques 






A 
Buedadopor frafi y termino elegante para pines? 


“vn ingeniofo y fucil robo, el dezir ; Metro la via. 
Sentaroní¿ las tres en vn banco largo, /o¡amente 
la Pefpuntada ocupo vna fila, que eltiua juntes 
Ja cabecera, dexindo/e vaziar toda en eftas male 
padasrazoncs H jo mio,nofotras venimos eno 
bre de toda hembra p:acera y carniceril., 2 derio 
7OS que 0y os 2ueis lleuado tras vos les ojos de 
todo el mí lo,3niuJo h.jo , q ningun hób:e puedé 
hazerís famolo effandof: marido en.los rincones) 
yagisos Lzkonra le gana en ¡25 0cafiones pu- 
b;icas azogajas de (Dios,y de las buenas gentes; 
por, ego tod; papas ieboras doombrero tédido 
y ano enfaldado os embiana faludar, y cftos (y 
1oftro va boi fondochoziétos reales parados re 
galé¡s,porá conozcais quí preflo le mudá los +if 
pos:dociéros fue.0.los agotes,ochocitros só los 
reales,de modo ¿os pagí a quatro reales cada 3, 
gate,precio a q recibiera yo muchoscada dia.Sá 
de quatro. gremios:doc:étosembis el gremio em 
puumado di las (Cñoras gallineras, y ye la. Pefpí 
tada (oi fi embaxadora:otros doc:£tosel greny 
de las peícaderas eng entrá afsi las ceciales , €c 
no las bacallaos, y viene la Vozing'era en funí 
bre:otros doc:étos cl gremio de las carniceras 
vicne por aq! gremio carnal y. gio:ó la valentif 
maMelona :guéte Inego :osv.timosdnciéros 
natino.de jas regala.las fruteras, y reprelenta 
La verde y amena comunidad, nfa2m'ga,vha: 


OS LAS MVSAS:' . 54 
pillas fs os ofrecéfolamére parad; 
l regalo de vía cota, Gen quanto a, 
Fa libertad véderemos para clio nuef. 
0nas, y no haremos muchospord; 
'eñadas a véder toda ia vida.Alat. 
'20 entrega del bol(ó,quádo facá> 
jasfolijonas,yvnas caltañerassvn; 
nosno b:óco;a: :€ 12 lonoro, q. 
¡enel fo daná refirrriden el ajrerá cia: / 
cor ellos pala; por e'arin fanes, 
métos empega:ó atocarlas dossy; 
ewna chaconaciclana.có tan defo 
tura. G parecia las echauael com. 
lieron'e par protiocadas,y relpón 
y a priffa ala tentacion ia Melona, y. la, 
lera,que defabrigando los aísientosspila= 
raZio»y fe pafieren en poltura de baile... P 
“execucion Le calgaron vnas cal 
ber poetas tabiillas demádaderas de 
yy aícarracás horribles en vnanaches 
finieblas.Bailaron £ov tanto erro 2 10, 
pestana lo pojante , que li «| ruido del: 
bñercado.a os class 
silbtuena baxo midiendo-la.ceuada.4 ymcgr 
Su, borradha y zurdos dexendolo rodo.h 
ron -¿bAropa, y armadas. tambien de caíta=r 
whBleron ma largo:qué sadefnos* 
a Jatss y aqueisinterna) feltint, «Parécio --. 
Melba: Col frizatasa ¡MEÍOSTO e: 
ya 





” a E E NS NOALAIN M 
. Yenbtra parte direnios el porque F-Áuni 
| grandes el andair femprea cigades 
ogiasbacaaujes. Digo qué le pareciónt Mi 
que dortis por (utente el refreícar los ga; 
le toda aquella inclica gorallada, por. au 
. fucalael e -aursfefinede cancalorajasp cx 
ta parlerá y2ísi m Mn Hernan donacih 
ráclonige,porque halta'oy dineuna ña nac: 
los zfones con eltoruos dedonidcilajiateeg 
go quele crujefícn dos radelas de teche qua 
que tenis'en fa htrez y dos grarides: pane 
' muy nable villsde Pinto;que featían bat 
tiguoscon el tienipo::Entrcad las llioes3 
recieroiííe luego dos qtiefos de buEnhaprajla 
quoanienidolos defquartizado y repartido y 
begar añduuo el brindis liberal y. argre.By 
fe en rueda;y ala primera buelca que dio .h 
Quita peíares, que eftaua preñada de quien 
bres Aidexaron fora, y enxutariNd tefija ed 
el animo fobaxado 5 nitas mavostullidasri 
scafionos publicas., y afsi confumio vip 
. que guardaná:en la:eueuta. regartdoos eltua 
ardientes de:toda aquella piebe bailadora, 
cañorcada¡Empegaron a beyer por ¿guiribr 
acabaron en arrebas, Enbraron maierey 
vozinas- de: Waadrid 51 y falieron “Cit 
01, con ój9sbrillantescon piestropea 
concabefás de vembleqie:sicon triinosde 
ema,y con leguas de sltrupaje, tan foholie 
y 5 vi . 


$9 


hazian colchonsy;almobada; 
celsidad,de «caricatinos palans * 
na fis dormitorio. No les 
¡al Chato, porque eran 
y baltantemente exerci 
3,Arrevicraníe ellos a có 


m3s no 
rido, porque defcanía(le el Charo 

a alene que auia granizadg fo» 
srambien, porquetenia que há- 

nenta con ynos harrieros Vizcainoss 
galto de la polada, y comida, y 

uras delos machos ) le aconfejó.el 

dy fofsiego medicinal,Mulló las 

¡y delterró las mofcas , y dobló la ma= 
ventanas,.porque el Sol no le inquie- 
nalgunos luzidos quanto travief> 

es ; pero apenas ferindio al fueño 
ele ruuo alegre , yentremetíta re- 
(efero de aquellos dulces forbos que 


zi. él. que fiempre!e auian perfe= 
¡sde pluma 80, oreja y ¡caxas culgar 

tos de aquellos que andan por c0z¿nas» 
- N3 SS 





. PLATO QVARTO 


fino por plaquelas,ya meentédereis:SantaCr 
fan Saluador y que aunque las nombres de elas 
fon Santos,e:los no correíponden 21os nombres 
delos fitios en que fe pafícan Saltó pues delz'ca- 
ma , y agarrando delos pies de vna meía que el- 
rau2 junto a ella ( porque no halló orra cola mas . 
a m:n>)los dio con ellos muchas goces de palo, 
Y cios puntapies con pie de garrore,y mades 
ra gruefía : mas no obítante el peligro como va» 
lienres, aunque Gareícos Campiones , obítint- 
dus en futema rodaron por a efcaler2 decepli. . 
nandofe los roftros conlos aorojos de fs vñas 
rapantes Salio 21 ruidoel Mofcon, y fubiendo 
vñ :sarriba laefcalera que los Gatos auian ro- 
dado vñas abaxo, el Mofcon digo, aquel a quien 
dieron cíte nombre por fer el Xefe de los Panar 
ras, y el Decano de los forbedores; elte pues en- 
tro aprefluradamente en el apolento del inquie= 
to y rebo:tofo Chato por faber el origen de aque 
3la borraíca turbulenta y po:ugrof2,tan poluord= 
(2,que fe pudieran anegar en ella fegunda vezlos 
compañeros de don Beltrane.* ] j 
Con!a grande po'uareda i 
- perdimos adon Beltrare. o 
Fue neccfíario traer efté texto, unque rancios 
y añexo. para hazer mas claro y refplandeciente 
ei cancetillo maluado, con que fiendo todo de : 
polvo, boluende a renoual!e, parece que feleá- 
y, e.nos quitado, mestodo concepto hhano es 


EAS MUSAS: 1 ros 


1dfinueltros difcur(os Es hmm 
érrel resianiéndl uda que tos 
jene nv1cho polo que las 
efueito: quanto eta vino= 
da/canía: juzgó alos Gatos 


por fer ely losGaros 
junio 3Ldiciplénante a las 
lemiay: Pe tea! > 
vebartopi ota; 
Aeabrigódos lás fra 
san ola vera 
ú l fondo Ia . 
d a e rd : ¿dl cs 
q l veneno de mas generofos 
o cc Ppmael Mctdae “faberet origen 
No peor pecar Eta 
pro, par quere diem 
a dertinda: tanlicita, 
brofita y del ajre bolatin e 
idas taz ¿que alegraron los mófqui. 
ire el apofento, dixo afsir A 
mas Placeras (padre Mofcon') no 
ron. a verme induzidas Hb De j 
rodri rs capricht fo. De 
ouidcoylob “mis coftillas. ¿ofi 
jati hralla oy rei intáGas, y, Virgo 
cars) elas eFbtigen borraf 
Na os 





er mugerle.co 


Sl $ “sl 


oz PLAFO QUARTO: 
cofo y aleue, Agora conocereisfi las mugersa 
lon carga pefada para los hombres, porque pel E 
O al primer hombre. vna coltiz, 
lla,y a mu cftas me queltan-codas quátas coftijlas, 
tengo» Afsi deziz, año fe lamentaua el Chuallero, 
de la-cfpa:dadolicnre:y mortificada quando De 
terrumpioLu plagica quergllopa yn carga prat: 
tre,vncotred intra muros; que venia despachado, 
deide l4,cafg del Embaxador de Rrancia. hacling 
el EPOdeÍA la cara , y di DBA 4 QUE, Jgyella 
el Chatoeltas irracionales razones. cas palas 
brastá palabreras,quea qui paserermo delconíos 
induan, pi dela perfona quelas quía gÍcrico q ge | 
jeto para quien e, elcrinigron » Dezia. 254 | 
i Sajado al:Charo. Saludo E A 
A E AN SAN 
>M], Llámanme:el Sajado (carifsimo Charo) : 
- «Porque tags wezes.me ha fajado las eípaldas 8 
arbero de los calabogos , finecharme yentas 
* fas en ellas,que es yna deltreza fingular y ER a 
artificio psregrino. Todas mis culpas han tido ¿ 
. Hiñerias,y por eflo las he pagado.gon. 2COTES1 d 
. ya labe voace , que el .caltigo de los niños.es y 
.acorailoss+He tenido por opinion,:que todo an 4 
, quello es mia de quien fe delcyidan fus dues 
. hos:y mine yoace que culpaypar3 que ayan he. ¡ 
- Choarzbales tres .yezes la parte polteriorde 
. mi perícna:tres vezes digo, y fiempre me die; 
. Fon laracion doblada. De 3qui Pene 


1 o 





y 


, 


y me comen las efjral= 
-pormedicina faluda- 

i E caftigo horribles 
y que porque elloy 
delarbol wiGorio= 


een. vn prefto donde cl 
re dano-lamaño' para que 


de dárconel pieparaque 

re(feñor mio)yo (oy entreto- 

ela molleraabajo, el Proro 

DY... M+como nonicio en hazer 
slpaldas , denia pagarla patentez 
melibre de. petigion tan interefla- 
s/hanidicho y que pafso» voace fu 
tanto yalor , quépos ha dexado 
idiofos atodos los.xmeres mas anti- 
sde laencamifada delos Sabados, Quie- 
leavoace por amigo, por hombreque en va 
ha ganado tanta honra» quelehasobrádo 
para echarla alas efpaldas, Señorsmi 
:5 y, que vozce.nofedexe tratar como 

n quanto ala expulíon. del Remo, 

E Hor oo PA 





8 


PLATO QVARTO 


- poes grac'a<a Dios voscericde hazer 1 


uarg1 de ChRiaro v:ej”, cóvocos tos; 
v:noiyede. jugar poes os ha prneado 2t 
que nadre puede provar mas, q orenn 
prue. enfaberios € ro 25 10200, 1 
de aquellos ¿ beser cona vs 20112: la cr 
parierm aque la riceña mu mruradita y 

E có la as des heb.as de 2702 ¡2feda 
di de Eltenidra enheb:272 vostt por 
del gafnarc de aquella fia Slam. hy hej 
Almonazi ( 4 2 ¿fin ia mayor parte defte- 


es Mona)notragos tá deigidos comot: 


fino tan gordos cómo maromis.Enqué 
feguridad de la perfon2,vehgifenós vos 


. 2€4.que yo partiré con voace mi c2m35' 


¡josgnocs pulla.Gnoeseitintéto erá 
voace como e hébra.De aqui faldrentos 
eáto de la noche,no 3 quitar mantos , fi 
pa<,de donde conocerá voace , q de tod 
deiitos fonlos mátos alcahueres. Bulca 


- al porterejoGa voace le ha puelto en tf 
' do, y con pafíarle el cuerpo de vna cftot 


DF 


“ Gpamigoderosa — Bllajad 


pañaremos el a'madevn múdo a otro,p: 
esb:éq le alabe de ¿fue poderofo para 
á le llouieffe a voace fobre las coftiitasyí 
log es llouer,como fuena 2 1814, me haze 
y añ tiene mucho deagrauio en géte tá 
como nofotros. Y con efto no digo ma: 
: gue Chrilto con todos. - 


Epiftola turbulenta y bor= 

yy roda vinagre , mas como 

y fe mediálas palabras 

idas inclinaciones, pidio 

leral amigo ) tinta y papel, y 

la tinta fueffe tinta fina dev:> 

[a letra iba defmayada,defco:o 
0,que aura defcado muchas ve 

ira hartaríe de vino tinto - pord 
mufino deuia de fer la fina tin 
'otodorecado, y topes 

sel papelafcó fu blancura có 
Imedidasrazones , qhe la 

¡al medidas , porque como el 

a fue mal medido antes enla ta 
erúcllastener medidamejor.Pro. 
aríe del tauernero, y enpegarong 
cyinoío tego: 


Chataja la Epifolo Sa jadas 
O faimay amado amigo el Sajados ' 


i Sajado.. es tanta la honra que 
hechoa cíte nonicio deciplinante pen 
'viue Dios que me'dexirá lembrar en 
is mas cardos que ay.en todas las 

5.de Leganitosa- por poder. ponetma 


Pou 





ELA SI UY AIN 


- penca penca con voace. Cówo2Ges 
es un hombre para tanto, queen vn b 
. tiene encima del arrabal ¿pofenta fe 
:, vezinos , y 229 le queda fitio yazio p 
-. fentar muchos mas. Y o,feñor,confte 
 —— fuficienciaenel baile capateado de. 
.- Has, y que foy aprendiz eh el; per 
. yuteftro vendré 2Íer macltra:, que | 
- Quierenlas cofas. Con todo eflo me p 
barenrre los buenos hijos , de que le 
. aquellos que faben a lo que fabe la fu 
- da: de aquellos digo que traemos /n 
- J2r fobre nucitras elpaldas. Admi 
- porcierto, pues fiendo el folar el prís 
 nueítros linagessnolorros lo páncma 
nueltras perionas; y deue de fensporq 
. datenemas tanto cuidado como de 
: ellas, y de el:fentencia fue efta que 1 
Tambien fe yo dezir tal vez yna fent 
dorra, y na fe efpante voace que hal 
agotes dadas por julticia,erá impof: 
talle la lentécia. Mañana en la noche | 
mos, y procuraré yr. bien abrigado 
que quien no tiene dineros,en qualqr 
po <s vn gran frion, En quanto lo qu 
bolateria-de ferreruelos,3un efloy vit 
3 12s dos lombras,la vna de la noche, 
de voace,vendrée a.fer dieltro, que el 
biar avahombica fucáfa nas ligere 


e ialtiabne , 

ra que llegue có mayor 

eds: Feo quiennicguc que 
icio? Masvamos al pens 

porcetejodigo Tiapjd, 

s y foplon de pc 

tá E 4 porque coa 

j esa élle deféo hazelle 
Coftillas y y dalle vn garrote en! 

e fe fucle dar enla gargantas 


igo de voace y menor dicipulo- 
ys El Chato. 


opufo fina fu Ghatefca Epiltola , y en 
la al-corteo intramuros,a quietrama re- 
ro el gaéñare dos vezes fegun la cof 
lamenca,ledelpidio alegre, y tan vejoz 
1 que lengua alás de Mofquito Mien= 
ula aula: fubida tambien 2 viGralle ¡a 
ofcón,perióna que en tedos aquellus 
¿de la puérta afolcada era limada la! 
¡fer la masricá y lamas gordá de to- 
E-aquelincionage anchurofo,: 
y caro 





PLATO QVARTO 


Y ¿xrreteril.Elta a ruego de fu efpolo , que como 
aquel que era Mofc»n fe lo cumbó al oido, fin 
ue el Chato ¡o finsiede, le hizo inftanc 2 tan mo- 
elta , quanto arigeril , paraque le reficiefiola 
aula quelo truxna/er dife piinante a caudilo y 
por mano 3ggn2. Apenas f2 (metió obligar el Ca- 
uallero del Nafe peruerfo de aquellos ruegos 
Rez:es y femeninos , quando exc.amo afsi: Man. Í 
datins, 0 Reina, que renueue vn do.or infando, f 
aquel fingular palco, digo aquel en que huua 
trompetas y atabales de carne ; las trompetas f 
fueron las bocas delos pregoneros gritones, y : 
los atabales mis efpxiidas , tan. obedientes, quan- f 
to halta entonces virgenes . Mas efcadhadmea- 
tentos vos Reina Mofcona, y vos Real Mofcón, 
6d , oid, quela h:ítoria es eita : (huede imprefef- 
fa en,vueftras memorias , y cumbad con ella, 
Jos oidos de quantos fe albergsiren debaxo def. 
techo Real, y Mofcon de eflte Alcagar mofone+f 
TO. : E 














Yace entre la puerta de Guad2!axara, y P 
cuela de Santa Cruz. por vna parte, y porott 
las calles Mayor , y de Toledo, va fitio bel 

fimo , cuyos ed:ficios jryanes fonran defconw 
nales, y fberuios y que fe pueden poner a 
por tucon las Etrellas ; tan efpaciofo, y dilí 
tado, que enel pilan los honpres mucha ti 
ra, y los abriga mucho Cielo: elte pueses 6 
paz de tan ¡njacaío pumero de g=ute) quel 


' 


SAS. 10% 


que fefuele juntar em el 

s regozijos li formara vw 
baltante 2 beneríe to- 

n la palabra beuetfe , 
mal termino de hablary 

blar niobrar por etroters 
do todo: el año de 
fruteras, que debas 
portatiles tienen vna huerta 


Mugeres glotonas » viene 4 
Min de las bolías de 
alies", y de los Curas pias 
los. ynos,entiertan con piedad 
ne dos otros matan con jgino-= 
> y digo voluntaria , porque 
y no por defeéto de la mobilif 
¿queprofeffízn , fino porque no quit 
e envellas, y vine Dios que bre 
querer fudar , porque (i lo que 
jay por echarla de mi cuerpo qu 
fudando toda la vida. Vente 
rage las (iempre. homedas, queno 
caderas , génte a quien no puede 
re y giacia, pues.toda fu mescades 
terron de fal : arcimianfe cflas dzia 
donde efta sl itultre e 
asen losaños clterilesio versos 
mas 





| PLATO OQVARTO 
imas £imtuofo,que harto , y masacompañade 
poítos de piedr2,que de cottales d> pan. Mas 
u2msa ne ir2 deforipcion,tan emp:ac4da,q 
tap-acentera. Aziz aquelia parte que mira 4 
camicerias fe efttenden y di:a:an las gueras y 
piumadas feñoras , 4que¡las que nos venden. 
Conejos domclticos,y caferos, y las gállinas n 
ectuas » queíe murieron de repente y (in ha: 
teftamento ; las que quicora: la poltura de | 
hneuos, porque dizen ¿que no puede dexarfe 
quebrar vna ley,q:1= le fanda en vna cofa rá qu 
bradiza como es vn hueupo. Pregúto ha fe med 
colaridaago7a el roftrg?He tropegado a cafo 
l+ lengua? Ne.ferá mucho,no os efpanteis Mol 
nes Gve:1tes,2uditorio vinoío y porque aqui tu 
or-g21 lamentable e! poluvroío pafleo de eltan 
ían2.Fue pues el ca/0,que la feñota Pefpunta 
Embaxatriz del Senado Gailina, y Lebron : G 
Jiina, y Lebron d:gn , porque alli fe venden! 
Liebres, y lasGa!linas,que en quanto a lo dem 
aquellas feñoras fon vnas hembras oiny hóbr: 
Efta f-ñora bolatil y foc'eina , bolatil por lo G 
Jlina,fug:cina poro Liebre,es :n' tia carnal,y 
mucha honra, hermana de m:madre a quien € 
gulló ¡a tierrz avra dos años, l¡cuandoles a los 
fanos poitrones gent:l doipenf2, porque cra 
(ienta y gordona. Sirmzhuutera hecho herede 
de fus coltin1as, para elta ocacion me fiserá de 8 


£ho prouccho, porque las tenia abrigadas.,. y 
o, - 


5 ¡MVSAS 106 
za, y en- 
fuera lo mil 
de rifa pss colchones 
raltío ; y vendia cabe. AS, 
izada , muger 
h nda 
que como lás 
é co ñla cal ya to A 
res wd 
; E al 


lieráse 
gárro 1 fed 


¿le entrá; 
teá la inifima, 
artóte intenta. 
de garrotazos' 
ilce grelca,: 


: png A do 





a A 
+,  DLRTOOYARAS 
«¡porfis móitachos fblengusic0* 00, 










Que padece'todo elaño' :: 
pefadillas de cábeca, 
7 quando! [e pefa menosy 790 
Je pela queñole pelis + 
«> Midiole el vino al galope 
vna mosuela muy negra, 5: 
CAS mas pia ba 
en el mar vna tormenta, + 
Eraefta facoftumbre;, 
nola que llaman l¿tegla, ** 
que antes de coltumbres tales * : 
eslareglano tenella, “ + - 
Sintio la eftafa el Ronquilos” + 
y dixo: Á voace mi Reina" 
por lo mal que el vino mide” 
medirla palos pudierd 
Mida bien,o medirarila; 
porque a medir bien aprenda, 
“ap2mos de bofetadas 
ella cara de vayeta. * 
Nofeaturdió la Galnanay 
queafsifellamala hembra, 
muger que liempre ha vinf 
ma gula on lavgsguengas 





y 

















pon 


edos y los moftachos 
Y es Cofa cierta, 
ñino con fa aliento 


gadel teloro 
ME tienela tierra, 


loamispies lo mimos 


fe llena. 
idos rocian 
Er 





105 





PLATO ARO 


'ton agua de olor mil nebiás, >.” 
que aunque de Angeles a Cacao 
no ay aguá qu 
Tú con mas hdble foció 
ínis pobres rapas aliehtas, 
con que veridré á fer de Baco 
remoftada cacoletá. TOS 
—Seguiranmne for 14s calles ] | 
caperucasytiónterás, > - “>” 
ful(pentas de holéefénmi . :+**-. 
“fragrancids de la táiérna. - road $ 
A efte tiempo llegó el pat e 
con qiíátro cárros dé leña; - pr 
de aquella leña de Elias; * A 
quelas cabegas caliénta. MN 
Pidiofela por efpofá 
al Galuad, y el luego dcetá, ' 
que no ay cofd qúeél ño haga 
por verf£ deshecho de ella. - 
Dotolá én los quatfocartos. 
de vitto.comuti moriédáy "> 
.que pafía por las gargantasy. 
y:Paíla por todas tierras. 2 
Los oficiales del trago” 
fejuntaron a la fieíta, 
que ls beu:eron eldote - . 
al Yon de las caltañetas: 
| Eftos fueroniisis padres, fr biforia le; 
UN siodel ose picaño de: yn cuchillo xifefg; 


: dy 


* , d 


¡adienena del matador: porquecomo 

e abrafados con el mucho sas 
ss yino con que fiempre los rocia» 
¡ no poco)que fe les abrieffe yen- 


puden reípirarelbnchorno yá - 


Les infolente fuego : mas boluamonosq . 


que fiendo yo coma toy tanhombre »bien 
v quanto avre menefter forcar má 
sion para boluermea. rebolcar, entré tanta 
esy Gallina conarde. Tiene pyes ella ynahi 


“enel juizio , tanverde cnlaedad, . 
carne enyn puchero finmas peregil que * 


ima, puede fer carnero verderonal juizio 
qui coco bala cal 

«tandocilen lo raltreado,, tan frelca y. a+ 
pls dde feguidillas picantes, y mouaronasy 
ienfanalgunps que tiengafial ,llglar 
ta Licenciado Lis de Benauen 


e cail Prado 


uclagonlo más. ¡luéredel 


oy4 reo os cda 
5 mpy cercanas ocios 
plopa,y Viñas cortas, perfáiad: 


veipiales + que dada vna es Pa : 


las demas de 


fagrenia: day 
Ms e lalala lira eN 








farro,que infamaua la medida de los tau 
y la Tropecona ; porque ella fiempre € 
culpa aíus pies refvaladizos, y tropecón 
tandotes quele auiá hecho verter párté 
chocolate delas bodegás.A efta al fon de 
. derotiple,rhas bien templado y fonóró 
guitarra del famofo Pablos de Herrera 
Pranizar fepuidillas, y arronar caraband; 
conás el fóbrino de vn porterejo noturn 
llos q potteftatechicasalas miferias hu 
ffcalizan y perligueñ las neceísidades rr 
Jas;las monos inéxculableste la atural 
tole el amór 2 gtitos y a pandéragos, 4. 
losamantes han dd mbr ala dorada pu: 
vencriofis Acchas Dezia el 4 beañados vi 
| eñg.O matpi caro, ho.era mejor bener la 
n 


cuido Carr ii elamar vel vinn Í 


108 
4 vécido enel animono- 
allardo,la2m2g0 cóynos. * 
planet lor, táre 
iya la tercera mano 
ande maranilla para la in 
del dinero,G hecho camináte pof 


zi9/n 
¿de (altre , jamas padeció delaf= 

¡le parecio4 craindigna cofares 
¡galáretoró,y tacaño alg apenas le 
la para fer fu maridillo; fi maridi 

jente y apellido marrimonio,hiza 
cafamientostoda era pedir bodasy 
narimavidaje eterno. Alcansó a entéder, 
laticas elminiítro dela vaffura fi tio,c) por: 
jo de losmuladares,y chirriones,qhádo bra= 
gvnToro,y no lo hazia de vicio,por 
naturales los bramidos (défele las gra 
fegúda e/pofag tuuo,á le enfeñó a cárar 
ñas,v Zamoranas) cócflacolera 


mifcñora laPefpitada agllagrá 
] 04 my 





quera yencoIcra yurzlaa e Er 
zoñes y el anima con tan focarropes yi 
tancuidaijolos defcuidos: "mas ciperad e 
£eñóres, Tefus que es cfto y pareceme que! 
tido vnos ifmos fedientos , vnos defi 
fetos y fogofos enla garganta:en la garga 
Bo mil vezes; en ella, porque aqui tenemo: 
tro coracon, los Comendadores de Tala 
quellos que fomos jarros con Cruz de San 
ad Pecdutables: Tal dixo, y ten 
¡s anchos y robuftos miembros porlacan 
Tecio Bis daua las yltimas boqueadas; be 
das fon eltas (afirmó entonces el experime 
Mofton ) que fe h3n de curar con otras be 
das,yo le y vivemplafto y fe le pond 
enlaboca deleltomago , finoenla boca d 
bios Ce calientestodo rra nl 
ico faludaple,porque apenas lo dixifte, q 
loexecutalte, y penas extcuale quam 
Fdilte (an6! No les parecio que era julto 1 
Memas com la profegucion de aquella nar: 
quánto delcitoía para los oyentes , tan pe 
. «Fey alpera para el que la referia, y afji por. 


arfele por ella fu gordon mari: 
, ses iooipetolede q 
Poerica, CantO, Ot4= 
a 
porquet 
tdo o ue und 


¡todo vigotes» 


de hierro, 








es  PEATO:QVARTO +. 


 parquebatallas deadmor. :  . en > 
con.el oro fe vencienoh. | a 
y. Nunca eftimavonlas damas ES 
los. galanes broqneleros, . Les 
parque mas que 2 los hroque eS. 
A lessícndos qrifieron.: 
 —, ¡Masfontantos loseaprichos: 
del femenino celebra: :: 
Que tal vez lo prueña tódo, 
ena.lo:menos bueno. 
Cafada eftaua la Diofa e 
con va maridillo fm. coa a 
mas tan cortés,que haze a todos... : 
reuerencias hafta eláielo. 
Tal enfin,que 2unque le quiten 
lo mejor de fu derecho, 
no es perfóna que hard piernas 
intentando defendello..: - - 
-Marido fombra,y marido : 
cabecudo, y frentitielío, 
que puede lleuar fobre ella o 
mas carga quediez Camellos. ÓN 
Siendo el coxo y ella libre, ....” +... 
y libre contanto eftremo, 0. » >” 
que ningunoanda aderechas-:* - : 
de los dogidezir podemos. 
El fobre el hierro E 
y ella comete mil yerbnsa pto OT o 
endo marido pagEn hs p 
e. y - 


onle el foplo a Vulcano 
enc dello, E 
acia delos fuelles.- x 
tañiprefto. 


penca cdo si 


É 





im PEATO IyaRrO >: 


Defhudes jos cogivensila, .; ie pp il 
y apenas los tuuo refos, E. 
quando hizo que agranio a 

edelos Diofes juego. 
o Sirpio e Sol de page de hacka. - 
Lil iendo delante deelios . m0 
a hazer mayor el delito, od en | 
con hazerlemanifielto..  .. -*. - 
2ftnto aoduuo Vulcano “.* 
del raltro viejo» : 


kocueros mucítra fa eípola, -. 
Sra de amor hechos cueros, * 
ña ue rf fe queden 
la den, por r fo querpo. 
Efta lición dra Vulcano 
alos maridos rallreros, 
entrelos Diofes la Lona 


aplandio,por fet de cugrnos. o | a 


Hafta 3qui llego et canto,y b bieneantosp 
- fuvozeramas dura que los guijarros den 
tino y defatinado en ecicntos Toros Qs 
_ella profeguir con pepeda 'S deis ceda 


os cafcotes,mas el € 
on los veríillos rm 
, TICO y tráujeflo lies De rnidas: 
| lnmencablede! us cípaldas validas, 


AR 





2 e 






ñ asadas, 
rpuesa ancora enla camálantda el 
delasñarizes Charefcas, y désflorana 


ras briofas (tati Jeans 
1 aretes dexo llevar 


pe ais palabras, que es tas pes 
X(bien que todo procedia de vnptiticipio) 
je ignomihiolo,y ta 
Empinofé'en lus gritos muy altozpot fuoplir 
[rr eftatura de fu ron: 
k leG podia Jenát con lo bald 
oz ridicios vázios de fu cuerpeci 
¡Silevierades brauear con fo figurilia 
mil AE taátáfca del Cora 
Ns diéra garrote la rifa 
pal Dixo queno imerecia 
4 moguela á fu defaftrado 
3 aduertir [que no era bien ponerften 
Aquel que era hijo del que auia'dado 
E lemas de queíi lo confiderára 
| bica 








471 KE EAT NEO VECINA ERA. 







pis mactelado ca a 
gateíca, Acerté yo a,ballargy 
deltasarrimonialcótiendaá 
»ramanresde ler jogantá bom 
PER E 


a 


| plafíe los tiusaullos 
RUC bodeguera» fues, 
, FONO ¿0mos pd 






ul 2'trotante, peon Es 
Chino de Lgracejosá gulty talvez de hazer 
tretenieentode los fuítos y admiracióngs 

nas: pies nome burlo » defmintipme, Q 
- Pos apesas arranco de los h:gadillos, cof 
y cenicientos la palabra defmentida, quam 
-pcon Ghuen donaire la hizé,quando yo arr 
Ns pellejo de vna Liobre,q sílaga fabre 

a 


nea 


editantas lebradas por ad:los ocicos y 

sf parecia q trataua de aforgar vná Lie 

senda e , mas el clamando con íh voz. 1 

PRA e? rrafpastas Fauor a la julicia, fam 

- jallicia y junto Wa ropa de fugllgs huínano 
3: | | - 


1 pacos tada 
eltós Belle gui 


¿prefmen' pe 


pios: -Afsi pues los eclang" 


; ifrea facilidad que pudiera 
¡ofcon'; echatfe via y otra tragas 

1 delo caro! Maldito: fea el home 
“de peregrinos encarecimientóst 
¡cho mucho, y que hago mi ver 
fa,maslo dichioídicho. Boro al fani 
¡las htmias , para que crio eh 
azeite de almédtas dulces;qué 
gargantas: Boto ala Luna, pero no 
Cofino tiene cuernos y es (nd 'mone= 
te para mi, y de quiere mucho mue 
borarétboro ami propio Gloy 
Dom AO 








«fendelle que ño'le 


iMercules de Efquiuias, € el Mexandoos 
A el Pompeyo de Ribadavia, 
Rol, que (ino fuera par 

de vna vez, biziera 

cados ? Hizicrsipolug 


pane ¿Corcticcerila yy ve 
era mejor qle la $ 


ero cen vallan, 
za tar amé dia , 
E los a 


proud mí deltícrro. De efte modo: in 
apra picaro. que aun entre eltos; 

los vicios: y rape! AS delcol 
Y poso beruia,prefnt 
HALA que le prerídier 





-grelas Gallinas, y Liebres, como Liebre, 


Jing ; haziendole, el. roftrn mas. blanc 
breua de Eftremadurá ;con yna, y otra bo 
decabe dea páltca;que p di deraya, y d 
rendido. no que fs le mias dificultofu 
gal [eh con ¡los less 
prendelle conlás manos; ; No quiefe la jad 
rincipalmente la dela Corte miztaria los 
s deliñqueñtes y facinorofos entrela 
fion de las elpadassfino en aquel ligar pub 
acofumbrado,dorde firuan deexémplo' y 
daalos que los vieren. El fantiísimo fine 
Sagrada vircad'yno et fazer venganéas : 
tas! Proponer elédtmientos, y Horror 


e . 
PUDE LAS MvsAS:0 1x2 
/ ¡oa la iritercelsión piadofa de 
ol ¡nos , quele comutafíen 
bltión los diez años que ánian de 
ileos. Ñ 

bnos 4 fu tiartativa y ocofa y baca= 
delplegar y tender el lierigo Ñori» 
fabulas zorreras, que táfibien ay 
en las tanernas, y. no ht elpan= 
Topos que giftan de )jar- 

fe enciientren otros que le guzen 
iospnes dls. due E 









lel ántiguo lHopo,las de lá Zor nod 
e,j/ fmpctiór. Acá en nueltro noderi 
ta. fe juntaii igualmente en vn fogeto 
el Ifopo , y aísi es fuerga que todos fus 
feán, o vnas fabulas Zotrerás5 0 ynas 
riasfábulolas.Profeguia afsis EN 
fin,o Molcones hiefpedes, huelpedes 6silá 
in dada que ya eftoy muerto ; y que hiblo 
voca dé epitaño, porque fiépre los fáles gal 
par copueríación cori los húétpedes y cas 
«Alia digo btra vez. más que ospuedo 

izir,(1 lo. demas yalo fábeis volotros? Nes 
£ignorais a cáfo la gallardia dori qlie paíse, 
istera? Fuy yo de aqiiellos, gjite dando 4! ju= 
bpabgada, ydoblandola elpalda , plenfan- 
axel meñar Él golpe del infico de los La : 






: Ry AAA NI a a £2 A% Y ww” 
des? Laddés digo » y con prupriedád; ' 
-trumentos Laúdes lomos , pués ios kd 
mos de cuerdas, y eoftillas. No rie Yi 
a la puerta de vueftra ciía, fin quetes.q 
me ayudafíe , dando vn falto, y de$'t4 

en elto no'anduuerdeladuertido , añtes 
izeconarencion, y confejo, porqe ¿AP 
bienenfeñado psríi álguaa vis fe mitos 
Taltar y hazer cabriolas en lugar mx$ até 
publico. Aeúra me parece que feria bie 
,9ca múúidatíe de exerejcio, hablemos m 

“omanidi mas feor compadre; No ve w 
mo fé ha teñido el'aire ? No ve Cótho r 
jguean las Eftrellas? Por Chrifto quee 

tueha embidia,, porque quiliera que his 
Íhifriro nueftros ojos. Tome voace eftas 
zenas de reales, vvayafe con ellos a ca 
ff8Gn; que afsí le deuen llamarpues 1 
nucítro dinero; traérale voace afíado sy" 
Yri capon y digo fiambre, porque todo 
4imque él fe nos pinte mas caliente , €s mí 
Acompañenle yn par de Cosejos , tamb 
dos, que aunque es gente coyarde y qué h 
tono de buenz gana, y ráto que temiend 
tie han de huir del plato me los' éngullo 
ellos cómo'atcapón có todos lus hueffos; 
go mal,porG fiion difuntos y los entertás 

- Jos d:fmtos hafta los husflos deué enterra 

fo oluide vóacede tracríc entodo-cafo vix 


DELAS MVSAS. * 1T4 

e racio(ifsimo, tal que me hagami, 

¿ Ny nea deprafle porel : 
yy polrrona+La refta de elas ma- 

la emplee voace enmueltro carifsi, 

, delo caro,poráfi acalo (Espa, 
igelta foñiolienta,rengimos quien (e atre- 
marie, a caidas có ella,y a derriballa, Pero, 
voace,d ha de fermi cóbidado con. 
¡fierayporque efto de. cenar y CO 

e y echada la Mlsuedoble, ycon, 
coto fi fe Buárdara:cl fréño, ds 
velado., es de gente que tiene 
oyanimo. Afsi dixo conadmira- 

:(ped protomolquito, Mofcon guet: + 
Os que traen trompétilla, y auifan. - 
guarden , olesfalgan dl :camuno, O- 
golafenrencia fin querer valerfe de 
slacion , y aunque eta grande la maleta 
¡tripas » y. le bazian tanto pefo, quehi= 
1smucho en tirar del y de ella dos juntas 
dwayes os y valiendoft deta a 
amas ».y bodegueras.pareció ys. yerdade- 
killon de dosájres 300 de. Aquellos que 
gr las gulopeán. pora campaña .exiferii- 
neon ol gambido reniedan los. anllidos ron. 
le aquelia Vocinglera del raftro. Fuc.com 
focia veloz 5: y: bolura, cam, albundancia- 
e» Y geltaia vefttido el Chato; porque le 
opel indigena dar tan- 
. a 





























us 





NUINCToO pracuro UT TUU ITTaáCiunal quu 
ue, fino porqhét todos los del vanquete e 
cialifsimoos y torpes. Tetrdieran lobré e! 


- martteles, it may limpios,ni mty largos, 





lo vno es afico, y lo otro vanidad, y ella 
- padecierontan palaciegos achzques Di 
go tras el capon,y defapareciofe tán apri 
penfaras quee! fe auía bolado's ño que €l 
 tilarmcomido;echaroníe cor el teés forbor 
fecutidos, que fe alcancátuan el vino alot 
zia el Moíton,que aquello'era juíto quef 
fé en honra de vnaaue tan Real; que fe(í 
claño em las rseías de los Principes y y. 
- -cas.Signieronte los Conejos, y domo ¿lt 
fátpimentados errceridizala poltioga, y € 
.  rociareon agua el fuego, acidiercrr don y 
fue lo'miímovruejentar va: fueeb có orri 


DELAS MVSAS.: 115 
no quilo beuer en valija que cupicófe: mas de va 
guartillo, y a ritulo de que dez1a fer muy enfer- 
ma de achaquesde Guadarrama, y Ventoflla, 

] para calentallos en el vino, la pureza , que 
enfus coftumbres,que de beuelle fan 
pno era ella nada pura.Ocho quarrillos eran 
nc hafta entonces tenia enla panga, y aun da 
pa muy grandes quexas de liz fed , y cra creible, 
p el yino puro no la mat3, anteslaencien- 
or. Confiderando lo dicho ((i mi parecer 
vale Jeracita Prince(fa del melonage vna hidro» 
picayinofa,enfermedad nueva, y no de las del nu 
mM fe pues de oy en adeláre, que ay hidro 
picos de Baco,como de Neptuno,yque tanto tip 
nen de mas jngurables, quanto de menos corre- 
gibles.Apareciofe luego el plato del faladifsmo 
ROcina»y aÍsi como Ig olio el Chato, dixo , que le 
anizengreido la fed , y fe beuio media agumbre 
. tada. El Mofcon, que era hombre de mu- 
ha honra en £mejantes ocafiones, no quiío que- 
; Sar por inferior,antes bien por guentajaríe en la 
¡ Empreía, fe delpeñó dos medigs porel gaznate 
cun tagra manfedumbre y quietud que pa 
secio que aquel era el primer forbo, y que aunle 
e fedientos y caniculares los higados. 
Quifo tambienatreueríe a laimitacion (a carifsin 
I3 e/pofa;pero apenas [ghuuo calado quartillo 
ymedio,quando dandola beuida vn tropegon en 
lucia: relurcio dzla atras » contanto ¡mpetus 
Pza 


: —REATO'QUARTO: 
* fervidambremefonilta , y que acompañada de 
demas canally'de picaros , que fe hazen ayud 
- tes de feruicio enlos melones, ordenó quele: 
uxeffe ynz 0]]a barriguda , y preporgredel 
pacos y perfizmado moco cota .e 
enftafíe, )hizole luego,y Ego elta feñora, tan (et 
qida y reucrenciada delos interefiidos Í 
mibas,que ellós miímos fueron Tas' palanquines 
€fperando de ella retribuicion igual quando la ey 
wiefíen apolentada en fas bien acondicionados y 
djociles eftomagos, porque la verdades y quelas 
tripas llenana los'pies,y no los pies a 14s tripase 
Pieron principio a clte banquete dos: platos. 
yanesde enfalada yerderonaycraida delos duda ] 
gones connecinos, y aunque eftava muy lacia y. 
trafnochada, porque avia pafíado por ella tercerg 
dlia,la acometierón con la infolente licencia dela, 
rebatjóa. tan furiolamente, que cogiendola a pu=- 
fiados mas paretia, que (e daudn de puñadas cod, 
élla,que no quella comian. La olla fue paffadacó 
tanta (: fa y violencia 3todo rigor de diente pica 
$0, y elporteril¿que defpues de no auerla de; | 
miayg yna lagrima de caldo para que lloraffe d 
verle deferta, y defguezindada ; huyo picaro ran 
grafsiento y gloton,o tan firzjamente golofo,que: 
arrojandole dentro de ella, la barrió.con el eftos: 
uon de firlengna de aquella paca parce de inmuts 


delicia ne fe le ania quedado pegada, Talla fio 
Que jullameno pudieran embargalla para inftne 






TAS MYSAS" 159 














IrerOS. Celebrolela vilhzaña toda al 
cado $ de candiles; tan maloiplicg 


calcos! Truxeron luego ví cirujano 
| jano en rumánce puro y <hriftig- 
comento , y libre deiuterpicran 
as modorra,que erudita ; elte le alifíbdos 
P'galtó:en ellos mas vino que azgttes- Bié 
vezes,bien aya'tal cirujano, que'conocio 
Teid eftdien las rauernas; y noenlas boris 
mel paciente parece queencierto mode 
pradecido al fuceflo infanito »: y ya le lla 
lizsporque le quig abigrto mas bocas pan 
rehupar con ellas que! fitanifsimoticor * 
tr4s,y dplas yides. Mas boluamonos k 
oía cozinera del focorridó mondongo, y 
“como lloraua la muerte yiolenta y facio 
la fp olla pancuda y pipora » dezia'afsiz 
mjia,ay olla,mas porá digo,ay olla-,pues 
ay ollz, es porque np ayojla; mo cres 
> Solias £r hartazgo y delgite so de : 


yo los miniftros dé:os chisrióneoledor 


jolehazian diez,yde dig ciantoy . 


$ 
ed 
í 


Y 


a"? A AA AA o TAL A 
+odo: carretero: Alcaládino, y pullita.d 
Jacayo corteífano y medicinal ?7Dezodo 
mulas caminante, y :beucdor > De todo ; 
efñhortillero, y erafcapron: De tado aguad: 


sita, Gañácho ,yulefragorado? De -roda 


pan debiumeros y:ebamjar del mumero 


- ganapanes 2 De toda: pieara venenoí4 do) 
y zhicto. de la luxuria de:los mas ciusles ? 


por mi no fsropicana toda-caltañeta fre; 
¡PlarcradiDló ltadd mejor E E les pe: 

s degosgrireres36 por el Ray de Eranc 
curá los lamparones cagatados4 Habiles 


«go de ón limpieza hablemos conti car 
"<ubiertas. ¿y delcáfadades. -No-cra ya : 
qófiavana con va caldero:de aguz' de vn y 


«cabrio y rebalíado(eis pares de menudos 
«OS , que auiendo. fido muertos -los carne 
-cuyó vientre falieron el Tireues dela leman 
«da,los dana a. comer fin melindre, finaíco, 
-baragoyui tropezó los Lunes de la femana 
nte? Eftono.era habilidad ? Efta noera ing 


. Tutileza?Bien ay2cl pimiento indiano, dt 
hablo, que tiene la verguenga tan larga, 


“tendida, que le coge , y cubre deíde los 
la cabeg2: concfie tefazonqua toda , a 
mifte el for graciola, agradable:, y apet: 


«<on:elte hazias fed, y plantauas fequeda 
de jamas lá huuo : tanta era , tanta, 


Va . .n A 


p: raque? a tomar 
pe cial capa de Ñ 


1ido muy defollada ¡defollada digo, * 


- ¡me podraf dara mi 

¡bien Te:aduierte y defóllg- 

lla que auiendo tenido olla fe ha qne- 

p emm picaro elportiliere= 

f mi:madre.* Alsidixo, y cer- 

y le:halló preuenido;a-la natural 

>*porque lenantando la patica gracio- 

ica queñotena mas que vna veintena de 

lleno de aquella' colera pronfsima:ro- 

antes que le le acercalfe del todo la 

oz.tan beltial en 6 efpaciofifii- 

> que:eftuno:cerca de vomitar las 

is, con que fiafsi fuera (+ pudiera dezir, que 

de dr propio meriudo auiafido libetal elta 
a.celebre.Dio de cogote fobrewn gui ' 
úriagudo delos del pas dllosguijar- . y 
brad ai il e. as * 
po . ; 4 





2. DEAPOQYARTO 








» queobras. 'Recetó luego en la tauérh 
Que todos fus recipesiban a la bodega, y m9: 
farmagopes.Rociola el cogore contá buenagr 
ia y ardid yinofo,que:los alsiftentes al J 
lacercanan con grande gulto , beuiendo pus 
arizes aquellos humos y alientos e | 
fuma yencracion y delejte ; mas apenas hpuod 
omiano entremeñlta y jugueton , acQmos 
dado 13 herisly de la doliente mondanga,con par 
trapajos y pañales que pudiera vng comadrea yn 
niño lloron y rezignte, aun no bien a] del 
vientre materno. Apenas pues la huuo bien fajas 
dolasfienes,y empañado la mollera,q Ma. 
mado del giergo delos elvirros ybelleguines; 
(aire fucilifsimo,y que folamente deleita l4sote 
jasdelos alguazilesyeferiuaoos,y portespjos ki 
entró de golpe con mas defenfadada relolucióN, 
que buen confejo,aquel portero tio de la Tropts 
gona,y Sorbedora, aquel que fue cauía del. decia 
Plinado paffea de e inguenta carrera del 
zoe de eflg queltro pgema jacarando el Chato; 
BÁsi como 6 yno aj otro fe yicron ls miraron de 












IS MVSAS: 119 
detrino afpetto. Venia el fue 
dolia io da 
1: “querones pegadizos, que. 

El bien Tocino, y afluco. 
0,y le perfuadio al Charo a q mor=' 

los embainafle la Cólera y y lack, 
fan piloto de eftas tormentas , y te= 
lifsima de márear , cón cuya luz, 
ido naifragio  Artimofe alefe 
lor, y el porterillo. efporton , con 
mbre cordcrona , y con vna pacien-. 
|, que pudiera competir con tó» 
cia del matadero acogorado y del * 
¡Habióles con la blandura artificio- 
tuna beara finxida , y vntaridoles las manos 

quel vngueñito Segouiano;y Ginotes, por= 

eras le labra en Segóiia, quando fe trafla- 

] ¿fe hizierorr tan tefíiierones, que pus 
an vendérlos por terneras en las defpélas de 
Embaxadores tílas recatadós. Dioles veinte 
1co oct1uas de plata,como (i dixcramos, que 
hodocientos reales; y confide:ádo etlos que 
huaatt enreales áquel mifmo humeto que me 
huenacotesde dieron por fatisfechos y bietW' 
vdos.Malditéron la canfa que Añiat! efcritoy 
terori,queiz informacion er finicftra y alza 
Falfa que mertciafer quentada como la mon! 
lefte ómbre:Con efto hizieroti caufi a la cad. 
Jeftina,y enojtidole contra efi; la vondenardr 


. » XK 1:11: SY “Y ¿4 LN E NY 


el ciui! fuegode yn candilejo mortezino , y 
mado,tzn mortezíno , que estaua y2en las 
mas boquealas , porque murieíle a mano 
miímoque fe moria , pareciendoles , quefi 
enzonces verdugo, injuíto, y vio/ento, no qu 
ria para fer teft:go de la a'enoía , y de la mal 
Cónefto dixzron, que f: auia hécho noche la 
pas y nome efpanto , porque demas de quee 
O p2Ísó de noche, eliost-:n:11 tambien los 
tendimientos anochecidos , a canía de ques 
Mofcon de las hofterias afo!eadas los ani; 
cho [alir a bailar con ¡á niña Quita Pefares,' 
da vno ani2 dado con ella vn par de buelta 
tales, que para bolueríe a fu caía bien alum 
dos , y por mejor dezir muy defalumbrados 
tenian neceísidad de la luz de lus lintegnas , 
que todos llenauan los ojos llenos de my 
candies brilladores,vnas luzes juguetonci!l: 
trauieflas , que los haziazn abragar con las e 
nas de marmol,mas ellas como damas tan fr 
duras correlpódian tan mal al abrago, q bel. 
los muy rezio en la frente, los hazian cacr d 
ote en el arroyo, por fer de lolo , bien pan 
del porterillo chirrion ; por fer de agua ex 
metro opuefto a fu natúraleza vinofa. Ante: 
falietfe del mefon fé guia ab :2cado conel Ct 
y dicho que era mui principal Cauailero, y ni 
218 mal, porque aquel dia auia pallcado a ca 
todás lás calles mas principales de la Corte 


La 


CE AS MUSAS? reo 
edo tan alegre con los vitimos fotos» 
| dales porraejosrada padecía 







vfacinorofo y cruel y acomulandole y queek 
nas y Eftrellas perecian cndiss hondas, 
e Concltorretiraron 4ynho/picak 
dos heridos, añque ninguno de los. circunke 
Sdexana de ella lo en la cabega, y todos na, 
33an de q el fueño fuelle por dea horas, 
ajano fuaus Paz Ó!e largo y rédido el Cha * 
|] Mo(có,tá tendido, p targo, q los halló dutp. 
lola (iguiéte Murora;G ho llorado; y riyéz 
má dizer los Poetas; lloraado por ver fi pa: 
ifus lagrimas aguarles parte de aquel pia 
ind:gefto,, y riyendo ; portzúc quien oe 
lereyr de vet que fiendolas Monas los anio 
mas inquietos yeranicllosde quáros cridiy 
aleza, eltas hunielferieftado pacificas,y(ef4 
as veinte y quacrá hocsorkaRcinada amet 


todo fu bien y quifo que los. dociat . - 


; BLATOGVAKR TO 
iwefonage affoleado empecó a defpertar ques 
ellos a dormir, y fabiendo el cafo , fe confold n 
chio de fu repentina vomitona; y dezia con gel 
focirrones;y vifages algo zorreros.Si yo no q 
ro tener en mi meíon a ningun huefped forga 
no ferá gran locura de teneile cn mi eftomago 
violencia y daño mio ? No es riiejor que fe vá 
Por ft pie y fe lalga fu pafl:» a paffo , dquello q 
guian de facar con efcañidalo ruidofo, xarzues e 
€onessy purgas amargas ? No es mas prudenx 
Jaca? a los huefpedes por la puertaprincipal pi 
donde entraron,pues ellós lo quieren af$i,quer 
arrojarlos por la puerta falía con muthos emp 
Jlones y gritos ? Siendo e!te vn negocio de qu 
fuele quedar en el barrio por muchas horasn 
muy buerr olor?Coneltas, y otras efpecifsintist 
zones le confo!aua aquel irigenio vinagre, aque 
entendimiento azedo,tmás con diferentes, y ma 
graues cuidados defpertó el Mofcon fu efpof 
que facudiendo toda dormilona pereza, le aplic 
2) Ghato , y proteftando en fus palabras v afer 
cillez candida,vria finceridad timplona y pateci 
que [e aúia defalrítado todo en lus tazones Ta 
del alrria fueron las que le dixo,que fori las fignii 
tes.Hijo mio ei Chato, vos aueis hecho tregua 
can nueítro aírigo el portero mulada:, ychirrio1 
y yo querria queeltas de treguas paflaflen a p: 
zes que daraffén toda la vida. Que el tratado d 
la paz, y las condiciones que fe han de alíentar e 

| eli 


V 






ÁS MVSAS:5 tar 

pormi cuenta,y yo miraré on toda 

conuiene,y pertenece al decoro de 

'cialidades.Credme que los confes 

'aidoSajado enfu epiñlola mas 

J, os arraftraran hafta la hor 

todos ella fobre las beftias,(ino 

arraltrados de ellas.Y o quiero 

fo nombre > haziendo el papel 

ikador al porterejo, Chirrion, y 
Juien lenaréen een preñadad 

bres delo carifsimo ca; Dil 





bonas aplafladas de vaffura,humeda, y pe 
¡afsi comio vio ala tiña Quita Pelares la dio' 
xdhilsimos abrágos y dulcifsimíos befos , bes 
an Chupadores, qué en cada vnole beniame- 
bre. Alf E£clamó có eltas requiebross 
elliísima moréña de Efquivias, que ño de 
Q>'> Eto: 








Etiopia) porque áqúel'os negros fon mt 
- nes,fon tm:ly fados, y majaderds; pero tu. 
ta eres tan difcreta,taningenmóÍ15"y ran 
que 'hazes hábiar a los hombtes:en tod 
- guas:dame pues lengua morerrdemis 0) 
: que llore porlosajos quanto inc dieres : 
por la lengua. Tuferás mi feñcrá:, cit m 
Ea deitaafo , ta mi téforo '; por t 
dáré las noches del iuierno conla Huila, 

- etrano con el bochorno , las de la primar 
sinfúlentes del Margo,las det ote 
ias primerizas del Setiembre : Que 
agras crefpo,y florido regoz:jodt las £ 
£as? Tu(férésta prouifion Real aquien ; 
dezco,pues rg beíc con la boca, y té pong 
ri Cabega 5' tinto te pongo pues fobre el 
del peío que me caufías la trajgo fiempre 
daymovediza, y tembladora ? O gran Re: 
gran Princefía del mundo,afsi te llamo, y 
- zoh.porque fi todos aquellos fe quentan p 
fallos pecheros quantos eftan encabegad 
“- des fomos tus vafla!los , todos los mas ho 
del mundo , porque pocos feranlos que fi 
de eltar efcritos en t:: encabegam'éro. B: 
ta que eres la conquittadora de voluntade 
verdadero ramo de la Olina entre los Pr 
vinofos. Ra feñar Mofenn ayudeme vo¿ce 
me voace digo , que yo quie*o hazer.etert 
3cs con aquel varon, infigne éh las narize 








DE Las UVSAÑ yaa 
'enlas narizes , porque ón 
s. elpaldas, porque eftan diz 
fsible que he conocido yo tan 

tan valerolo , que 4tomiés 
por detras no los tuo miel. 
ellos vna blanca? Nofele 
ica, y con razon. porque lle- 

das masque blancas rojas, en 
mar alas blancis? Porefta cau 
0, 0'Molcor etegatite, no (d= 
Amigo, fino por mi pariente, 
inuio:ables , y firmes dela 
'2coen efta forme. Queyó 
b Teuantaárme dentro de veih 
as dela querella peileferá y lebro 
:2 Yn lida18ó tan iluftre, hida!go 
y tan noble, que defciende ¡dela tnejór 
'raltrosy del matadero , paraque dé efe 
jegocié facilmente la ASIS 
fe quede en ¡a Corte lib* 
(Alelbrisferardempre eimas li 

más, me obligo yo porhi-párte y ¡o 
¡de hazer €! porla fuya,a que ci dia que 

'efta preréñon, fe han de defpofar mi 
dó fobrinillo y (11 prima la Tropezona , y 
¡porú coneíta nuéba amiftad, y deudo 


ES amor y buenzvoluntad el odio que 







dos familias tan poderoías . Jten 
Qu. ibas, - 


finas quelos quatro gremios de la plaga, d 
es fobirina la mioguela contrayente., Ian de 
quel dia a fu cofta vn banquete cfpleridido; 
po:tero cagador de Leones, a todo ljtapi 
furero y elcobaxo,a todo fAltrecillo reme 
engatado. Y es condicion particular , que 
banquete no fe ha de echar agua a manos! 
tio 2 manos.No Ha de auer ¡aguamaniles s 
nimaniles. No (e ha de rociar la caía cons 
Angeles,fino con vino de fan Martín, porc 
tre agaz Angelica y vino fanto ami aluedr 
, da el poder elegir al vino, Demas de que y 
(fi tengo de fiablar verdades puras) pues. 
to es beuarlo fiempre puro, todas Jlaragh 
de Azar pao De. azar porque ¡gríalaye 
sii guíto fo todas aruargas,y Azar, porq 
pre en mis tripas han caufado fucefíos inf 
Seatoda efta boda enxuta y feca, y no hue 
ni aguada, para que aísi los calados noten 
fos aguados. 00... > po 

- Tren, que ha de obligaríe el dicho Cy 
Chato z embiarme todos los primeros Lu 
mes preñada de nueítro carifsimo amigo 
elo caro a elta belhfsima morena la niña 
Pelares,o 2'otra gue lea fu trallados bien y 
te lacado, corregido., y concertado cor fu 
nal, y eto como en memoria y recorocír 
de que ella hz fido la tercera de nucíteas.. 
con que deoy enadelante con mas propia 





" 


DELAS MVSAS, — og 


el nombre de la niña Qui 
quel folo fe puededezir có ver 
e! s. Aquel folo digo que entre 


ladas al gran Duque de Mofco= 

ofconafirmaua, qué le pertenes 

(tados, y aun todaslas viñas 

pretendia que cátánidebaxo 

¡que comoel vino que de ellas 

n y melofo, con facilidad detif 

h tan almmuarada, porque fenig 

“era mas digna de vn necio'de los 

conel criltal,celebrado del can- 

nitos,que de vn hombre como £l, hom 

re, que cratan fuertede tefta tan 

llera;que pudiera benerfe en dos for- 

nias,y Ribadania, fin bailar con la c3- 

igas elpantadizas de Tembleque, ni 
"zorreras y tropegonas con los pies. 

pues elte negocio entre dos varones 

sde cogote,y tan encapotados de o- 


tioal barrigudo Mofconazo, tan alegre 


jue auja bevido todo loque auia de- 
mo encarecimiento! Llcgd ala prefen 
y almalnarigudo (cmbláte, qué 3pl2u- 

Q3. da 


dio con fumo guíto tado lo cafritulado. A 
mafe de que fuefle tan podero(a la niña Qu 
fares,pues auia hecho faciles vnas bodas 
ciles. Admiranaíe y muchas vezes de que 
con mayor razon auian de fer mas defend; 

- tonces lecarregauan cilas de fu volútad'< 
frecidas.V.erdad es q Sete hizo algo dura, 
"Ja digeltion aqueila yitima de las capitula 
Dezia,y que porque ania defer el -tributa 
dos los mefes Parcciale que era vn tribut 

- . conyateminado, y que tenia mucho de ; 
de la regla del venir la coftumbrg. Buenc 
Hecauan ) -que me aya yo de andar: (iguie 
unas de todo elaño , y queno pueda (a 
guna rezientáa y.nucua , que no fea hazjé 
“paíto, y coftas Más, o padre Mofcon, que 
Hagamos nueftro negocio, que no todo lc 
eapitula fe compe puntualmente. Cafefe 
bedora mi prima con el faftrecillo adiner. 
leuantefeme a mi los diez años de vn de 
tan defefperado y prolixo , que defpues y 
mirar por 12 honra de'm: taverna. y ne co 

re que aude pagando cenfos como may 
empeñado. Apengstal palabra, le le defp 
los labios , que ay palabras que fe defpeñ: 
peñando a los miímos que las dizen: 4 

le vertió todo .fu coracon en razones t; 
nes , quando dando!es muchos y no paca, 
abragos el Mofconazo,dszia; Tueresel 


pa - 


S 


A .”* 
AS : V 


MVSAS.¿ 134 
Por Disque tienes 
E puesar 
dos dizs , quan 
loétor graduado en. 
» y ento mas elCo! 


ya 


poltrona, y racaa y auso ' 
do fjempre ena imaginas 
mpofsibles a la mano , ala Qe 
Son vnos fueños , fon vn4s mes 
s fantalimas que mo y 
ntiende.Dexare p 
e,rodo 2 mi folicitud y dilis 
hañta donde llegan las fiergas 
pl experiencia, y de mi Ingenio, 
0, aquel pad e delos vinofos, aquella 
> las malicias , y cautélas, y aquel que 
mejor; que anochos fer repoftero dela 
icía huniera eucontrado con (u per 
Acoide mentirasodulce,melofas 
9. No vio el mundo mayor Magie 
Encantaraa las Serpte: 


aotros les efafo lo gel 
AA ndultria. 
ps0, Cy cueros 





fierro,cetebrofe el matrimanio, para cu 
éion he menefter que me focorran las Mo 
faítro, y las gracias de las tanerng3; por 
puede aucr gracia fin el yino: Efte febrind, 
nió por arrobas , mas que digo? Reprehe 
vanidad de mi pluma, porque no es capaz : 
Ariímetica 4 reduzir 2 numero la canti. 
fas pequeño Torno. Por los tragos inte 
deta boda fueron acuiladas de efteriles, in 
y poco frutiferas todas lasviñas de Elpañ. 
año. Menguarcn fuabundancia , delpetd: 
Sa riqueza, y alíinacabaron en vndia loc 
diera fer mantenimiento y deleite honefto 
getos bien morigerados para muchos figh 
tales fueron los combidados . Atreneren 
ferirlos, aunque.porgzmos la pluma vn p 
quero(a y vinolenta?3i,(1,yaya2. Fueron el 
do jayan anciano Senador dela Republic 
permaniay Regidor de laz bodegas y tár 
¡Codo faftrecillo acuchillador de veftidos, 
teque tiene fiempre la aguja enla man 
las mugeres, y que acuchillafle,claro eftá 
Jeayia de acuchillar con otros hombres, fi 
195 gorgoranés y tabies. Pero gozan vn: 
priuilegio eftas, y eS, que pueden dezir (ir 
tira:Qué nó zy dina er el ugar por herox 
taítica que fésiqueno ande picada pofelle 
tos ToñiVia Báhtetan regalada; que cóm 
elaño cai dt agujas ; porque por las a 


1 ót fulanga , opor fu plumas 
aros. Hallaronfe eiysriera todo 
arroyos, cómo fi dixeranios 
y chirriones; que deffpnes de 
d opa aquel dia por el lngar 
1s lenguas, que le'2uian limpia 
hit cfecna 1tén afsifticroh 
icd,vara notíirna, y no de muy 
llos que por .caftigar lo que 0- 
irizes,poncn a peligro fus per- 
as, gente que jamas puede comet 
cóme fiempre de aquello que no 
oronaron tambien las melas los 
euendedores , de aquella gente 
E fa y compuelta, que hazen fis 
isconla mas clara luz del diacn mediode 
aca isabiertas, y de las carnicerias mas 
«Trujéron contigo fus maridones perfo- 
stanfedientos , y fecos que para paffar por 
vna migaja de pan tierno,han menefe 
racumbre de yino añejo. Tales fon eltos, 
Eno fe pueden nombrar eftádo ellos pre 
oytocirio,cecina,/al,pimiéta,ni otras 
's,y defécativas , porque haziendo 
oidos, pretenden apagalla luego por 
 Alfinión los referidos vnos zaques 
dizos,que preñadas primerizas, por- 
¿ellos la imaginación cafo como er 
plo de ver pintada vna bota a 
, Sa 















DELAS MVSAS, Ñ 135 













'PLATOQVARTO 


dio ón fumo guíto tdo lo capitulado. Ádmita- 
male de que fuefle tan poderoía la niña Quita Pe, 
fares,pues auia hecho faciles vnas bodas tan dí 
ciles. Admiranafe y muchas vezes de que quádo 
con mayor razon avian de fer mas defendidas, en 
tonces Íe carregauan cilas de fu volútad como o». 
frecidas. V erdad es q fele hizo algo dura, y de ma 
"la digeftion aqueila y:tima de las capitulaciones. 
Dezia , que porque ania de fer el tributario ta- 
dos los mefes Pareciale que era vn tributo mari 
cen y ateminado , y que tenia mucho de aquelo 
de la regla del venir la coltumbrg. Bueno es(re- 
plcauan ) que me aya yo deandar (iguiendo las 
Lunas de todo el año , y queno pueda (lalir nin 
guna reziente y nucua, que no fea hazjendome + 
caltoy cofta; Mas, o padre Mofcon, que digo? E 
Jagamos nueftro negocio, que no todo lo que/e 
capitula le compe puntualmente. Cafefe la Sorx* 
bedora mi prima con el faftrecillo adinerado, Y 
levuantefeme a mi los diez años de vn deftierro 
tan defefperado y prolixo , que defpues yo fabré > 
mirar por la honra de mi tauerna. y no confentr f 
ré que aude pagando cenfos como mayorazg94 
empeñado. Apengstal palabra le le defpeñó de; 
los labios, que ay palabras que fe delpeñan, dely 
peñando a ¡os miímos que las dizen. Apenaff 
le verrió todo fu coracon en razones tan bre-?* 
pes , quando dando!e muchos y no poco fuertes: 
abragos el Mofconazo,dezia; Tueres el verda 
, co 








N 


DS 


e 





con dea enpié 
! ns pa 5% y. 


137 

fueró de se ejidos 

reccbidos Digo que felos die 
Primero hoticia de fis 


'ndimiento. -Etaes(oLe 
E concrelpo y flo= 
os nO me podrás negárque * 


npalabras muy caftigadas, 


plina, 5 pues como avras 


4 


% 
, ES ; : 
PLATO -QVIN! 
DELAS MVSAS. 
QUATRO COMEDIAS 41 
guas,que el pulg de Efpanallas 
Entremees. 
des 
A don Antonio Hurtado de Mendoc 
ualléro IS Babitode Cálitraua; dE 
jode (u Mageftad, y de fu Camaray fu 
tario cn ella,y enel Tribunal fmpren 
la fanta y general Inquilk= * 
do? * Gion: E 
=p tas quatroComredias aj 
(proprio titulo f:po) a 
vulgodeE/paña Lama 
ps (y ros con que 





squandola temo el a 
ofrezcb av. mM. pur fer 
e 2) efcritoalgunas con gru 
y 22: deza,y no menos decoro,y boneflidad., 
que la configuen, pocos de los queje exerci 


hazer oh. nue 
Z = 


0 






de quienfabia que le bazí, 

E do Pad de q 

qué muchos bl2fonn Per 
bed la conocen. 4 

de difom fo y quan jafamen 


an por part: mtas La 
jaques. Guarde nueJlro Sehop 


conlos acrecentamientos que 
if. Da 
E El 
DÉ v.m feruidor. * 
Yo Geronimo de Salas BarbadiVas 


e 


Doña 





Las perfónas que hablan. 


Doña Eufrafí as Dama- Langarote lara) 
_ da por mal nombre Silue fire viejo. 


- doñaVentofa. Iacintonsho. . 
Marcela y y F elicianá Camila mujer 
Jus criadas. das 


Salen Marcela, y F eliciana,criadai dee 
Ventofa- 
Felic.Gentil ama tenemos. M 4*,Lindo B 
Peli Ella esla proteétora delos vientos» 
pudierafe llamar doña Vracana, 
fi el mar entre fus hondas la tuuiera 
en ningun tiempo calmas padeciera. 


yo de las almas; 
con verdugado;.. 
ixtil fublado, 


) 


á 
»y del mar tuno prifcipio), — 
e cai od condoriadas ' 
agua del étiar es muy (aladas y. a 
¡puede fef?mucho mie éfpanto,. 
falsdañaríe tánto? 


fumal ef 





e:1. -PBEATO QVINTÓ 
2ann aquellos ; ue vilten xerga, y AS 
Fels Gfdipán 5 de amor polo " 
Ma3r.Oye que lonías palos los que ento; 
(1 dí Palos quién viene porel vieritó. — - 
y Entradoña Epfrafia. "- .: 
d.Eu.O im'gas.F+.O feñorá,en cuyas ojos . 
- tiene elalmor p:ftolas, y efcopetass “  “. 
“pues para que fiiminén rayos bellos), -*. >. 
o HU poldbra,y fas balas prío en ellos, .- > “* 
qué ayst micálte[o cejebre porrago)'"-*" , 
quarrá aln13s de biencón vnbalago. : (losY 
d.Bu.Quié fon efiós páñantes?: Mar .V ho ay cig. 
d.Eu.Dilinteimor.Msr:Laciyo es de tu primoj 
d.Eu.Defác'óy en masa! Lancereré eltimo, 
cofaino he vilto de mayordauatré, * 7? 
el hombre tiene el gtfte de buen ádtre, - “>. 
FPe!.Como (ies fuego amor;es tan arofó? +3 
d.Bu.Porque el ajreal gran fuego no'le ofende, 
ran fuego con gran alte has fe enciendes: . 
ates partes lon digrias del que anfas -*** 
buen aire cn elegir bizarra damáy  :” 
y defpués de e'egiraarderfé luegos. —* *? 
_ quefivzirofa clecion le atmenta el fuego.( 
Mar.Señota puede entrar?d Fx.Dues á me 
Mar .Nofeaparta aun Jas horas dela noche": - 
de efta puerta,tan grato, tán propició; ? 
que pi8nfo que ¡e tiene par fu qhicia, 
S:1 amorvéintiquatreno es en las horgs,; 
_. pues dll yuigchs el tissumbraies paña: 


Poo. 











q, 








"E edo: . 
a 





hida! o folariego, * * * 
i 7 12,4 ¡fu dueño! Aparte, 
es Para el cafo. : 


pro gin! sy Le mas aflo, 
ovienea fer a Yes, 
? andidifsiríia fiicza, 
aétos de amor,de aquellos puros,, 
sdigo pues,digo de aqueliosy: 
hago fencir (ín conocellos. 
edezis La:garote? Las Eto; ardiendo. 
Ro y 


- que como loy dmánte tan humilde 
no me atreno a palar,leñora,de ellos, | 
y aun es foberuia,porque lor muy bello 
d.Eu.Amante (os có pies? Lan.Pues fere 
«Selizaporque chamor bella féfiora; .. 
<= hauíenclter fer muy folicitado, 
] y es propio delos pies efte cuidados... 
- Peli.Vt amante lacayo que podia 
vetrir a fer fino peonamante? ... 3 
Lan.Si loy peonámante,fernir quiero 
enla. obra de amor como (obrero; - 
yo me precio de fer picon, y eftimo. 
. «Ser grifante con pies»(ino.es que les: 
deleracia cmeltos sepos infelices, 
quecomo cftan los gultos tafrtiranos 
no los quieren cottpiesalino con manos; 


Von amonra de anio (a 009 delas 

















OLAS MVSAS: 13 






crecio Mae 
nouErard E. P 
¡sirio bt 

E e Y ¿.Bu. 


fir PLATO QUINTO! 
8. EuNovés quefiTordan'feran misójogh 1 
“que puede mibeldad, Fe/.Menos boatrde 
, el. Ex Boluerle losmoventa en veinte y quátras 
Pal pon: pelea os forros ¿e y 
nes por.eltrueco de ellos qualquier 3 
E dara.d. Em.Buenosburlas mentecatár” 
Fel.Mas fubido interes que por la plata. 
Entra Silugfive viejo arrimandofi as 
: y baculg: A E 
Mar.Y entra el feñorSilueltra-d.Ez.noes (ya 
* Sifueftre,como el nombre porque amárme: 
€s d:gna accion ¿e vn animo politicos, 
:atreyi O qmor 3.tantá niene? ;: 
Sil. Voslasaarias le dais conqhe fe 
* ¡Armado eftaya yo,bien preuenido- -* 
y deficles y maduros delengaños» +: 
uando la mínicion de vycftros ojos 
enel fuclo husaikid,mi fortaleza, 
u ¡gue le haziamasfuerte en fi: laqueza. 
€.ExY comoos vá cómigozallá en vueftts als 
+ que os han dicho de mi?$i/.Que Mis vn Ciel 
habias dept hermofosy lao 
parria de lyzospluzdelas Eftrellasó 355 
y que finas por.yos,que na fon Bellas: 7: 
el.Eu.Pocó os han dichomospocóas han dich 





























- _¿Ayyay, que Paco amoraaifin fois viejo, 
Par ESE Eo pArecepoco ; 
fi efta cercade yy.toca en focos 


A 


LA 


la cordura la locura...) 
dde mis canellos cfta crengas 
que me dais en ellas, 
¡lamad,y no cauellos: 
12 padre honrado 


ee 


remo de 





3 


"* | PLATO QYINTO' 2Ñ 


ynniño que feis años no ha cumplido. 
* porti esbrinco de amor,btinco pulidos 
tanto que por las rolas purpurantes * 
de Se labios, la miel de vnosagquiebras 
vierte con tal donaire,que enloquece»: 
yn amante ep alminar me parece. 











. de Eu Entré niño tan dulcc. 


Entra [acintoniñio. 
Tacin. Y que tan dulce Xx A 
ént Reina.d. En.Que rapaz'ttanaliñado? 
Tacini.Soy galan porque foy enamorado. , 
Creedme y no dudeis ojoseftrellas, Ñ 
yeltreilas que del Ciela foislos ojos,” 
2unque tambien me ha dichq cierto amantez' 
que doña patca os llama fiy montante. 
Que defpues que me diftes el flechazo y 
en elte que aqui yeis coraggncito 
tanta fangre ha verrido,que paréce - 
yngran coraconazo,y es fargofo —* 
auer crecido en parte femejantes . 
o es cotagongitg el devas anartes, 
yor coragan tenga que perfona, — * 
todo foy coracon, y tado yueltro. *- . 
a. 8e dy al nao li y ld 
dalde de pperéndar.Za.Genpil donairte, * ** 
*>yo 2uia de merendar viendo ellos oj se, 
-: Bo qúiero merendar mas qp e (osos, 
esamorsyo niáo,y niñas ellas)" 
















* Loa 


. 


ya luzes mia, . 
s eltrollada nifieria! 


r Cd niño,ni tampico? 
fois niño,que en nacie 


> Aparte. 02 
n Ie aaa - > A > 
empre muy firme en tal: en 


dnoos mpdeis de tal 


tele que aqui mirgis nuevo pellejo -. 

£vos le ten: Leno: de aforrat deyie; : 
€ Pafe A cinto.emtre Camila: 

¡Aqui cd vrs muger te hablarte, 

»Entre'la ta! muger, sae apena 

Jefas» que velorarento Te ha Fmudado 

tintengona fay yo 14 que venia, 

es de amor notable tropclía, 

ay celofa deyos vine por veto: 


(aber fooradoránd, 7 
E qapando ido ym vetar, 


har 








ici 


SE BIARO AAN - 
Mantesatldevos celar foliay 011020: 
agoradel a vos. celaros quiero,” - e 
pues que alos filos de eos ojosmuerd. .. 
Conferiosgelos pena tanrabioía:, > 
Jos que me dioagradezco,pueshan fido. 
£aníade los que agora pienío daile: 7. 
conamatos a vos y delprecigiles 4; 

Mar.Señora,que pretende tu belleza, da Ge 
¿fan hafta en las mugeres haze eltrago? 
8.Eu Viueamor quela di gentil Santiago:: (te, 
: Paba E, Fauoriqual? Ma, Efa cin, 
.En.La verde? Pel SiJa verde,que fe pierde? 
*Cam.Con.lo vendrá a fer Santiago el Verde» 
d.Bu.Recebideíta cinta.Cam Grantelora.. 
d.Eu Masnoos delvanezcais pdrque va enellz | 
el feftiuo colorde la efperanga e 
Quearenerotra cinta mas a mano» X 
elperanganoos dieraaunenla cinta. 
Cam, Como-ahorcarme de la cinta quiera, 
pues aun de la.efperanga nada efperó. 
Que conotramujertols tan cículfa? > As 
d.Ez.Quicro os perfisionar conlus defdenes; 
porque os agraden]mas de(pues los hienese 
pues fi fabeis paar por los rigores» 
tendreis grande cofecha de fanores. 
Efperadal Agolto,Cam,No le clpero 
Agolto yo de ti,gentil locuta > 
fiendo yn Abril eterno cuhermoliras 


ula Losa dana Diosa Sino meli 










A Ae q 
Ea 


nde Reómicntos 

in rara habiíidad, 

haziendo maroma el aires 
ltasdás 


- Nócfta mas mas defvanecida 
ME luGiraida en (u Ciudad, 
quien ucid. auanicos 





1” PEXTO QYINTÓ- 






porque trahe encerrados todos los vientos; 
uien bufcars en verano fefóa la cala 


yayalc ala cabega de doña 








del bailarin. 
Vinos miuficos. 


:as:9 la domo, y don Lucas [de 
A rta mu 


No quiero más criados faditlas, 
o cd año tie dba 
'convos mi mayordomo, 
en mal,comen bien,gentil enfado, 
Dios que me dan como duplicado. 
Puesenque firner mal? 
¡Lu.Ningúno baila. 
Pues bailar es feruirdd Lu.Pará cómigo 
bailar.May.é gétil amo.4par; 
d.Lu, 






MUI Y EP IqUE!S VUE Mayu 
no veis qlicel pórfiaf también Esconm 
Mirad quien viene? May, Pienfo G ha 
Ja voz por ellugarsaqui e%4 vn hombri 

Hips 5 el fullero, 
diLiquié ¡8 fo1s hidatgo? Figo vn 
«Midolam idad; pues (é Seed E 
lila :Dezid:G habilidad: Fu.B.eningeni 
de Lu. wosentrais alabando; palos vam 
Ful!.Y o.tengo habilidad de ingenio y me 
Soy vn grande Pintor dela cartera, 
«= :Gumplele en mietadagio Caftellanos 
pin:ar.como queter,que atin mas fc 
que ebnoslo dize,como quiero pintas 
Yontncapinto al temple, porquetuej 
com mi pintura engendro en toda 
alfin prodigio foy delospintoress.: 








tojardineros 
7 e «Jl 


: os dora: 


elos plantamos * pr! 
Fpecaraados 


AS mentesb 
sSbufto ¡mas notantos” 
4 A pro” 
ys don Almañdró. "le 


y mi ñóbre. d. L11.Dicfde op) ba 
tantas flores aprendiltes? 
' Dios don Almendro. 
'Almendro * 
ravezva. L4.Y muchás vezzs; 
detid. Lá.Quexas Bien: 
ús vos las forés tan tempranas. Y 


» 





PLATO QVINT 


. Vale dl falero. | 
M'sy.Con wmy razoo co le adas 
ALO, 


2 juran on 
















a quico la vida quie flo. | 
A! que fe que es nouzto cn cil2 cfgrima, 
doy dé antubion con dos teftigos taHos; 
con gue el que n penfar fe nura herido, 
c'ezo :ropiega,y pafmafe aturdido. 

G-ande abeítruz de hojas de proceflo, 
muchas di¡uerías vezes me he comido, 

y cs mas hazaña anerlas digenido, a 
awea! hierzo;y grán pera 3en elo cncicira 
po-que cftas tiempre llenas de y 

que aquel as :exr2: grandes proceladas, 
aunque vayan derechas, van erradas. 
Tengo vn1 puma grande vfurpadora 
de las firmas agenas,y conella | 
como Con garanatos, trago a cafa 

Ja hazienca de rm emu'o y vezino, 

que aquellos denteziilos tan de. gados b 





a ella operacion: 


pierde en miel fer inmge, 
Pyes la fombra mortal que 











8 Y 
.. ta 
29 1 la O y seri nabo, 







A 
a 


6 


SAS boa, 
"aa 


AA eb 


y 


y AS 
DD ro 


UCtIa ICUU4 VUILAU 11143 PLIVULLINIasy 
cantad el verfo, y comerels en profa. 
Mu/1.No foy cantor de mafcar3,ni titeres 

" que canto fin vifages,ni meneos, 
y ela en quien cáta es propiedad muyo| 
fereno entoftro.y en la voz Syrena. ' 
d.Lu.Y que tonos gantaist Ñ 
Muf.De micapricho, 
que vn cantor largo,crefpo,y defpejada 
“fio ha de cantar al tono limitado, — 
yo foy el tano mifmo, y Ít me entono 
«e. Lz Cantareis mas cn tonto,que en el to 
- Bailais? M uf. Tengo principios. o? 
d.LuPormigulta * ] 
aucisde profeguir por yida mis, 
que para quebaileis con ligereza 
prelte a los pies'el viento la cahera- 


tros, llamanme don baile, 
ves en efte cuerpo 
'congozneseftá vnida, 
sele doblo y terco a qualquier lado 
jotable defpejo y defenfado, 
que aquí miras fon dos minas 
o en ellos brinca, y bulle 


as bailo,con mouellos 
14ts hu ftan bailando en ellos, ' 
'mejor facriftan de caftañeras 
grande macítro enrepicallasy, 
al fon dee! más minimo repique 
al del baile no fe pique. 
Mtabalta asis as P 
Í Ao 


Pequeña coyantura, 
€ 





po» po porcriado, 30 
- yo el Canallero A nas | 

y vos don baule,vos fereis mi amos + i 
Quien fon celtas mugeres? ' Ñ 

Bai/arin,Mis hermanas. 

d.La.Y bailanz 

Balarin. Son del baile tan-miniltros, 
gue aun las ojos les bailan enel 


cuyas niñas hermoÍas y divinas 
fe hazenpor imutallas Pes” « 





d,Lu.Como fe llaman? MA | 
Her.1 Yo doba mudanga. e 
de Lu Y vos comoosllamais? . 
Her.2. Doña forera. ir 1d 


d.Lu.Los nombres propios fon para 
pot + 


pues feghn fu inconftancia,y fu 
no pudieron ponerfelos mejores, 
porque ynas fon mudangas, y otras foresa 
Mayor, Y aun ellas milmas fores, li loaduie 
* — eftanfiempre fugctasa mudangas, + 
pues la que al Sol rindas sá 
al nacer de la E ten marchita... .:- 
, Lu.Gentil moralid may “ 
? hafta en effe Sa 4 pe pelmagos 
Bailarin. Vn parto Pe "osuna le deal 
/ capricho, redpzido. 3 callabiegas, 007 > 
ue lo que concib: yal | entendimi 'ÉQ.:;-- 
E ha baxado 4 los pies; Ñ Z 
o Bel For parece. . ep ke 














: 4 mo 





PLATO:QVINTO 
PORTILLA CADAIAA: 


EL PRADO DI 
MADRID, Y BAILE Di] 
la Capona, Comedia an- | 


tgua, O o 

Las perfónas que hablan. | 

- Robledo. Mi Doña Tomaj elas 
Rofales.  .  -... .Doñalulita 
- Mujficos. 0 


Salen Robledo, y Rofales muficos con fus guita 
r.26,y cos ellos doñ Tomaf3,y dolía Lulia, 
Jfentanfe. 
Rob,Efte.es el p:ado,elte es el hermofo 
mayorazgo de Abril. 
Rof.Buen mayora1go, ( 
cuya renta fe gafta fiempre en flores, 
Rob Aísi gaftan las fuyas las feñores. 
Ro/.Sin duda que padece mil achaques, 
pues le hazen tantas fuentes cada dias 
Rob. Tales fuentes falud las confidero, 
de quien fue el cirujano el fontanero. 
Fuentes de placa fpa cítas corrientes, 
1: 








PLATO QUINTO 
Dezid,qnando el Romero cura llagasg 
puedelo hazer el ruftico ignorante, 
fin que el vino fe (rua de ayudante? 

Rob.Quereis que os brindez 
Sacaunabcta, . 
Ro/"Si,venga labota, : ... 
- Dale labota. o 
Que efta plata fáluage, y hermitaña, .. 
que a ins folas mormyra en los defiertos; 
foloes buena beuida para muertos. . ... 


Brindis doña Tomafa. 4.Tom, Digo, dig 
que a la razon que me Nlamais me obtigos .. 
que ala razon(tal gufto en mi fe halla). 
beuella quiero m2s,que pronunciallas”.. . 
vna a vna,beuer tantas quiliera, o 
que hablar defpues ni aun vna rio pudiera. 
d.[u!.Mal ella la Tomaía con Mahoma, 
tomadora es del vino, y del letoma. 
Bueno,bafta,no mas,aguarda cuera. 
d.T'0.De 2mbarJo puedo fer con efté vinóy. 
los Principotes fon muy ignorantes 
en no adobar con tal licor los guantes, 
que ya quedo con el tan adobada, 
que al d:ablo miímo le daré guantada.. .. 
d.Lul.Pafío, juega mas limpio, y venga vntrá 
que me quiero quitar vi omadizo 
con elte xarauillo de las cubas. 
| Beue doñ.3T omafa. o 
d.Tom.0 qué bien la velláca (e gouierná, 


bra y macho? 
ma po 


izido,y aumentado. 
lafalud de tanto coche, 
os cocheros no hazes brindis? 


20 is de ae ns blando, 
d o AA ra ps 


an ños Pidan las mugeres 
ni(ral (oy yo Dedos mis pecados) 
'quiero'beuidos,que rodadose 





e, 





Z Ls 
PLATO QYINTO | 


an baile que es capon vendrá con plum 
-Que entremetidos fon eftos capones, 
noles bafta cantar defanfadados, > 
fino que tambien quieren fer bailados? 
el.[ul.Puede auer cofa buena f es ? 
fola vna que llaman la chacona. 
e.To La chiconanoes baile muy antiguo? — 
Rob. Remogóla vn caponcon gran dondires 
Rof.Son!os cab gente de buen gire. 
IZA Enja a caponbailad feñores. | 
'0/.Que engendrenlos capones, gran porten 
Rob Simaston bailes Ara elvientos 
d.To.Bailemos clte baile desbarbado. | 
d.[uJ.Bxié lampiño cnfin,ba:le emplumados 
"Cantap,ybatlan. 
El baile delacapona, +.“ -) 
que a fer como bai'e danga, z 
no fuera de cafcaue!es, . 
porque a fa padre le faltan. * 
Siendo juez el prado amenas”, 
le quieren baitarr dos damasy: > 
que <s baile muy de fu gutor 
en el prado, y no efrla camas 
El mundo todo fe adnfray Ñ 
y con gran razonfe ef[. tay 
de ver.que de Capadocia. 
vinicffe elte baile a Efpaña. . 
Para el baile preuinieron 
7 las cuerdas de vná guitarra, 





vn baile: 


bañana. $13 


ccapon f- agundan.. 
fuentezilias 
mormaranar, 
onqueno ofen: 
A lenguas de plata. 


¡ofa,abrique callas 
¿pierden los negros 
bailes ylas dangas. 
[quier puntapic fuyo 
nego rofas varias, 
eS gente que 2 pontápics 
ala Primanera manda. 
Los Gallos que con lin canto 
ba200 mad:ogara 





“ienos de capona embidia, 


bs y». 


CHE UE LA PU lI 
«que por bolar como bruxas * 
le quieren robar fusalas. - 
Wenidal baile moeuelas, * 
venid las queíois bizarras, 
norepaceis en firnombre,. 
1 peri "nombres engaña 


1 





4 
















? JAZA 23 
: ancgua, 


Leomora, Marcela, y * 
Lucrecia bijas de 
Rofardo, 


cardo fis vEzimo 
grandes,tres,a Cielos, 


a 


Ego wna piedra que es muy buci 


ijada, Cauallero, 
adel dineros, - 
ade hijas tan peladas 





lyvifta pretenden; % 
jos fentidos, 


y futuro, 

tro no es feguro, 
e el varon prudente 
fer tiempo prelentes 


ciencia y mi cabega, 
quetoca vn intrumento 
ir cantando a vOzeSa 
irena que ya fuena. 
para mi que no Sirena. 


Cantan de adentro. 
huuielle él padre fiero, 
queafushijas no las cafas 

delos Cielos fea mldito» 
y cienmil vezesmal aya. 
'Padreduro en mullirbodas 
enmalosinfieroas arday ...: 
140 








ver que la ponen tono, y queje cantas 
a otros los afcentan con pregones, 
pero a mi con tonadas y C2nC:0NCSe 
| Bueluen a cantar. —. 
No le abra (an Pedro el Cielo : 
- Quando de efte mundo vaya, 
cierrele el Ciclo fu puerta 
a quien nos guarda con tantas»: 
Rto/.Tnfamarme con mulica,es vn modo 
eltraño,prodigiofo, y peregrino, 
porque es tan grande la defdicha mias 
que aun a mi me deshonra la armonja. 
Ric .Dexalda profeguir a efla feñora, 
ue no ofende vna infamia tan fonora. 
Rof Par quiero a cuchillo efta canalla. 
R+1c.Quercis hazer en cafa otro martirio 


de lac an»e mii Viroinacinn ec inf. 





,feñor,ajguna dellas$ 
a: la mayor. 

que tenia voz hidalga. 
la defpachaltes la hidalguia, 
¿quanto q vozes/oy Chancilleris. 
Tribunal que fe funda todo en gritos 
<a de los precitos 

? 'Leo,Señor.Rof.Es con eltremo 
a 
Ñ 







«il 


e PLATO QUINTO : 
- ss 
tal cara con tal voz fingenva cielos 
* prodigio es, y aun milagro aca cel fuelos-. 
pienfo que ppr formar tanta belleza 72, 
fiprelto suonturó naturaleza, e 

Re/.O tráidor,alenofo.migo Mo, 

' veneno laancis dado en laalabangay 
Que >s el que haze mas obra coirlos nt 
fuantidoro bnfcad:en los defpiedios. .** 

Ric. o os quitare el trabajo puesla pido: 
por mimuger,y por mic/pola-cará»- 

. Habla derodidas. * 

Leo. Acoto clte marido. : m 

Ref Elperaloca, * A | 
Señor no os condeneis porvieltta bocas 
vos ha que fois miamigo muchos dias, 

a quien corificilo fiel correlpondencias 
no quiero de mi mano caftigaros, 
y de vna hijaza qual la tal cdi garos. 
No,no, con los amigos trato lifo, 
a vneftraño engañare con ella, 
y aun ferá crueldad pór vida mia, 
O amigo de mi alma,antes yo muera; 
que os ponga. en vna carcel tan feuera, 

. Leuantafe. EN 

L-o Padragano me quites mi remedio. 

Rof. Perdonad. por Dios la tal hijaga, 
que engañar avn amigo es mala traG30 
Aifin vos la quereis? ved que os requiero 


anar dos,y tres vezes Ric Que peñado. : 
. : 1 














150 


tufolo fuiíte .. 

empreía confeguidte. 

or mi guíto ne he. calado 
gracias,gran finezg) 


¿Sale Marcela. 


ijas mi padrago, 
la Íncoragon enternecido? 
n eso hombre que es marido, 
hombre que es marido en clta caf3g 
le o por donde tanta dicha? 
Leonora fe cafa el buen Ricardo, 
sr amigo hafta la muerte, 
e todala vida, 


1 








" PLATO. QUINTO 


Ric Deshermanado eftoidella feñora. 
deo.Que grande bien pues no tendre cuñadod 
tarde llegó mifuerte,mas fuebuena. 
Mar. Ay fi hunicra como efte yna docenas 
fin hermanos eftais? > 
Ric.No tengo hermanos. A 
e Y amigo cafadero noay alguno. : 
e lefirs,que preguntar tan import! 
saque preg po Idea 
> E 1 


Ref. AyDios que grandes golpes,ved 
Cafa.Soy el calamentero. pe 
Raf Siempre hafido, * 1 
elte oficio cafar de mucho ruido. ' 
Temi que era vnarropa de cauallos, 
que venia acorrernos la campaña. ] 
Cafa.No es lo milmo pareja de maridos, 
que ya vienen refieltos a calarfe, 
fin que puedan jamas arrepentirfe. 
Ro/.Effo,fcñor,no es facil de cumplirle.. 
Que haze Lucrecia,como fe deticnt? 
. Entra Lusrecia, Ñ 
das. Y a vengo toda fuego, y por el viento, 
llamada de la voz del mientos 
Roef.V ueftra hermana mayor eftá caladá, 
y aqui os trae el feñar cafamentero 
alas dos vn par bueno de maridos... *. .- 
. dese Adonipcllany AS 
€ 2/3.En el gaguan efperan, : 
on Enñeios dos de mal ropaga, 
_pramaygeterejos delimage. —.*"- - 


$ a 








“e 


e 


02 mi padre (ele pido, 
ie A rido en efte tiempo 


. ls de el otro y con buenanimos 
Otró es yn hidalgo de ¿a carga, 
:fe alquila. y que de Baco 
'embriaga: fe mas qué del tabaco. > 
ss d, fis ca ga el matrimonio, 
y dre lleva cargas por oficio, - 
ya traedifpoficion para ca'ado, 
«on el me cafaréfia niagun miedo, 


e 





po. 


que la tendra cumplida no 10 AUAO, 
pues folo con e! tufo Ja faludo, 





-. 


se 
la 
4 
Sl Mar. Cañtando nueftras bodas celebre 
; +4 4 Ro/.A poder yo canta: fuera acertado 
57; pues de tres hijas tales me ne librad 
Es - Cantan.  : 
5 -Efte padre dichoo jugador fabio 
2. ; de vna trinca de hijas fe ha defearrac 
A, Al que tres hijas cafa mucho le tes 
PA diablo ha de fer vn hombre tres vez 
HE Diablo,que poco dixe,de mi me e 
ed JE mas es tres vezes (ueg-0,que treimta 
A 0 Demos placemetodos al viejo afh 
A Sí mas razon fera dalle peíame ai mund 
3 


my" 


nico 


» 
. Du. 


Re. >? _-L 


he Valdinieflo, Capellan 


lteza del ferenifsimo 
e 3 

mio,fóntan grandes, y tark 
continuos les borores que tengo re 
ecbidos de uv. m. y f£pre publicos» 
¡que Jfiendo <Pe el mayor.» y el mas 
of pea premios de lavip- 
4, nom: bailo cófuercastan de 
que pueda corr:(ponder atan gensrofas 
n.mi feñor me ba bonrado con fus cE/un 
me bailufradoconfes edegátifsimos 
modo queme dexa obligado a ne comcan 

me enmis efcritos on beneficiotan ergenio/o 
lenuo repitiendo lo miifino que dixo aquel 
| ritoycuya cuna fue Mintus,cuyo 0 
7 










tran defnutas de eleg3nc14 y propte4a4 
lo. yde sendeza y eracia en los penfami 
ótras máyor:s culpas.me aura O. 1. pe 
remitido de fuerte que en perdanar cha 
tard nada en fu condicion, antes. bien, 
ilementifsima eo lumbre Guarde nur 
v.2.tanlarzos, y f+lices años, eomo yof 
oigo y Jeruidor le defeo. 


De v.m. feruidof. . 


Álonfo Geronimo de Sales Bar 





MVSAS: 15 
SS 





toma. Si vs m. totna cada 

¡bio sfirio la tniínma fabida- 

o Gramaticos porque 1é 

o con lacabega; y conjugán= 

¡jas y y apenas có la cantimiplorá en 

Halo que haze , quarido lu 

muchachos fe paa d fer 14 perío= 

: Mientras mias beue fe enfurece 

mejor Lacinstántosque por v. m. fe 

] proverbio y porque ya nó fé dizez 

o vn Tudefco,(ino beuc como vn Lati- 
arálos hijos delos poderofos2= 
£ltudiar la lengua Latina porfu * 

fde oy enadelánice ferá vanidad, por» 
no quieren aprender vna lengua 
. hablan. Como v.m.mas bien labe 
'4ymamona,fignifica en Latin la rique- 
Sel ecosmona; de dóde fefigue,que 
. Y ya 








cia, que los buenos beuedores no Í 
del oro potable,fino de los rubies pot 
que el buen vino blanco tiene el color 
el aloque el de los rubies. Tal vez rec 
Latinos, y falen tan embriagados d 
que coñ tener el menor de ellos tantos 
penas fe pueden fener en ellos. To 
merced mi confejo , y enmiendefe.. A 
merced mas amigo es detomaríe del 
de tomar confejos. 


¡ EPISTOLA Il. 
A Faufino ciego de um ojo,y farol 
lad 


408. 


YD, Obas tanto , Fauftino , con folo vn 


ueparece impiedad dela nar 
igasfue piedad para con el pue 
dos ojos tumieras todo el Ingar andu+ 
o. Entras en vna caf2,y penfando los 
no ves nada, quádo buelnenlos ojos * -: 
fa que puedan ver. Demodo á aques 
ati gorto de vilta:fe hallan def 
in objeto en que ocupar la fi 
sclte alas damas dela Corte, porá elias 
vn ojo y deféubriendo otro, có aquel fo, 
n robá los coragones y las bolfas: 
por objecionlosmal contentos,qhé 
jas coragones, y engañatanie, porque fi 
nbretiene fis teforo donde efta ía coragon» 
' ¡ones has robado como teforos. Q nj 
y noteconociere peníatá que viues me- 
l mas lo cierto es,quetunos dexas a 
3sa buenas noches, Si yo fuerajuez te conde 
MÓte eegacan efe ojo > no tanto por cafti- 
e:COmo per afinar tu lutileza , pues ti A. 
fsleable,G robaras ráto ciego del nodo como : 
Bociégo.Perdonen Mercurio,y Aurolico, y . 
Jipos la antiguedad celebra por famofos,pues 
fede afirmar(y no es hiperbole que robas en 
Hacierra ojos,q todo el refto de los otrosla- 
nos aojosabiertos. Piéfo Gte pulo naturaleza 
Pr” - Va sa 








. Dles. Y la o fo tacon cont € 
Tios,quétas cofas río foninejores. por 
efparcidaquelas dilata, fino pot E vit 
- juie las fottalecé.: Mas dondevoy + 
pienítrqte me pierdo, pues hablar a: 
Bempo delos necios, y delos: ojos 
Tuz con las tinieblas, y las 
no obftante lo dicho, me serecerás 
'iqui adelante al ciego  Necio ditlos o 
sales, y al necio; Ciego delos ojos á 
Mas feñor Eanitinola Poe Salid 
dando de ojos: por can 
ab dev.m: paraquicr so yl 
- vídaal Cielo,pues micñtras vitis: e 
- * reeflcénvno'cienojos, hiftal 
A sojosnóarobirdr.a; > 
. + ] «> A” ax e 


ms 


% OLA 1H 


ZA 


ngares efcuros paralas o» 
arides refplandores de fus ante 
e as entodas partes , que 
2 propofito para la injuria. Quié 
eala Delionca de nadie End 
peto que a fi mima, nunca podrá 
configo para cometer baxezag. 
ereceloes, que con la ignoran- 
er mala los ojos del yulgo., iq. 
: ella propia:con vn fentido por lo 
Isequinoco, No has vito en talesíugeros 
sexterioresloganos, como fon delcitaríe det 
delos: aves Er s pde 
¡ ¡publicas, guítar de que en tadas 

:n efte vano cultorHasio visto? Pases 
V3. creeme d 





4 PLATOSEXTO . 
Ereeme,¿ la opinionde muchas mugéres if 
en calidad, ha muerto delte mal achaque; ef 
lo que llamo fer malas interpretes de fus ol 
Pareccme que fe mueltran las tales ex diam 
opueltas a los hipocritas, porque como aqu 
con artificio facrilego reprefentan a la virtix 
disfaman,ellas con 1gnorácia vulgazifsima f 
gonzn culpadas en el vicio que no foló efper 
meter; peroque aun imaginado les cauía ho 
Conúdera pues aquantas deídichas efta foj 
generoía opinion del marido noble de vn3n 
nec:4,pues no folo paga có ella las flaqueza: 
comctio, (ino las que €l necio , o mal intenc 
" do(con fu iníufta prefuncion) quieren quea 


metido. . . j 

0 EPISTOLA IV. 

A Hermotes gran compojitcr de mufica,y/4s 
Jinzo taburo | 


Os mastonos que v.m.feñor Hermotes 
pone, fiempre eltan llenos de fugas, y el 
cipal de fus juegos es el parar, de modo 
que en la mufica corre , en el juego fe dette 
pienío que alla quifiera v.m.correr fiépre;p 
lir a prifía de vn exercicio tan houelto,y virt 
y aca cftar fiépre parado por quedare arra 
en el vicio.Quando c6pone,canta: quando 
y pierde,rabia Alli gana el dinero con yoze: 
ues,y 303 lo deftruyé con efpantolos gritos 


-que.coms linga: 
caarica jut 
gántade y.m. 
nan ganan.con ps 
partes: poes para fu garganta y y 
ens a q slalaaue 


cdo a 


> 


ca 








- ¡EPISTOLA V. . 


A Corino,ricosmiferable,thompofo, y am 

o > mer a4cofía agena, IS 
Di v.m.feñor Corino , que no aye 

2 dulte que los amigos , y yo felo er 

- dandote por fu combidado , fin qué 
combiden,ft los ya comiendo vno;a vño 
rele de los Indios de Nnéna Efpáña, que. 
Su conquiíta quando trajan guerras comí 
mizos, (acrificauañ los gautiucs, y fe los 
y fe tenia por barbara inhumanidad; y au 
tre fiofbtros quién fc come los mayores: 
229 4 VrPcúlto de los muy atentos, q] 
Beré y reprehenda,' Jura v.m.que no guí 


0 : 

| :DELASMVSAS. 154 
biendo jamas lo que ha de comer , todo quanto 

conx bien le fabc. Y es muy de aduertir , que en 

fu cafxle ahita y haze dañoda noche que cena dos 

huenos3,y enla de fu vezino. no le embaraca aun- 

quefe cene entera la pietna de vn buei. lamas di- 

- xdenada,que elfava mal guilado, y fiempre afit 
m2, que lo que :toomás gutto come, es lo miímo 

quecfi3 entonces comiendo; y come de todo tan 
to,quefrio hemos de juzgar por lo mucho que le 

velos gomer,nos parecera, que fiépre dize ver- 

dad,2unque/abemos que fe contradize. Ccmole 

ven tanrico y fin hijos,pienfan los que mas de or 
dinario.Je combidan.fer fus herederos, pero v.m. 

feda tanta prifía a comeríelos en vida, que fe elcu 

ía de hazerles tal latisfacion depues de lu muer- 
te.Fla le permitido banquetear muchas vezes de 

fu faítre,de (1 gapacero , y aun de fu lacayo , con 

' que la r? cion que ha lacado para el de lu bolía en 

inero,fe la ha buelto a reftiturr a fu eftomago en 

carne, o el pobrecillo en folo vn combite, 

3 las raciones de todo vn mes : y están majadero, 

-- que efta muy reconocido de elte fianor,con que fe 

" podra dezir por el,que es el criado mas agrade- 

tido del mundo,porque otros fon agradecidos al 
pan que comen de fus feñores , y ette al pan que 

* Jecome fu feñor, Agora fusmas ordinarias efta- 
, Clones fon en cafa del (altre, y enla de vn Clerigo 
 pariente,de modo que vnós dias come v..m car- 
». Bedefalda, y otros.carnode agujas : y elto tan 
) o úelco- 





. -106 SATA AL) COTO NETO LARIDICO AQUEL 
a cofta agena,no fe ha comido quantos . 
a y enla Prouincia.Los teltigos fe come 
“por no perder la mala coltumbre de con 
bres,có que viene a fer mas inhumano q 
-los Antropofagos del mundo, porque 
.comen a lus enemigos, y v.m.a los amig 
-migos le com:. Por no galtar no tiene 1. 

le defiendan;pe: o yo pienfo que para v:1 

jores letrados fon lus dientes, y aÍsicó | 
-que come, fe defiende de q le comen,Cal 
mare? Pienfo que lobo ciudadano veltid, 
raleza humana, pues fiendo hombre en « 
con los hombres, f3 los come comal fu 
-<ero lobo. Y es muy de ponderar, q con 

bre que jamas fe canía de los amigos, (1. 
riere de 2bito, morirá ahito de ellos , pi 


A nu LAS MVSAS! 153 
Fébrio? EPÍSTOLA VI > 
e o ] 
¡ene Jofpechofa en la limpieza de Jjufangre y 
qn dás afe pafsó a far:co- - 
Bere. E 71 
ES A 

“Viendo fidov. m. feñbra Filene miniftro del 
)¿fabió vn grado mas, y febizo ayu 
lero de tanque paré, portraher fiempre las 
audentre mondongo y.langre, con que aúque 
Hlllds mas honrofo,rio es mas limpio ; y por . 

Ova parece contraditoria,lporque en Cafti- 
nemás hons24 mas limpieza tiens. 
Walibablaren limpieza pienío que para v. m. 
fiabtaria ea Hebreo,aunque digo mal, porque . 
fitingun idioma lo entendiera v.m.mejor,de dó 
fe induze,que el hablarla en Caltellano, es ha- 
vía en Hebreo, fupuefto G.el Hebreo es lu mas 
aro romance Caftellano. No fe como aujendo 
tado tá lepultados en tinieblas fus anteceflores 
b wm. tosno vn oficio,que todo fu fines facar de 
tinieblas a la Juz. Creo q fealegra có elte exer 
cio por dos.cofas. La vna , porque laua fus ma- 
sen fangrechriftiama, Laovra, porquele pare- 
ques folo lucontacto dexalas criaturas có” 
'ebhendidas en el Hebraiítoo. Naturales fon 
slagrimas entodos los que nacen, más las de 
$ ue nacen en lus manos , no foló fon na- 
rales , fino juítas, y prudentes. No jesbalia 
( o alas 


















r” 3 Wiw 81485 1 UDS bil 405 Jj EI JAI SDE e? E 


man que la enfadxma el. ¿POr temer 
vnbodegoncillo donde (e frefa ficmpre 
cuyos perfumes mas la rebucluen el ell 
que fe lo conforcan. Finalmente (13 mt m 
a efcoger, ficndo poísible, o bolueranza 
les manos para vimir muchotiempo, 0 1 
las de mi enemizo , antes eligiera.la £ 
que repetir el nacimiento, porque.cita £u 
rir para nacer, y aquel nacer pára morir. 


EPISTOLA VIE 


AS om mico may» meforablezmmay 
do mgy defcorté S. 
. TWVro de sorra.v debolía es v.m.((cá 


DE'LAS MVSAS. ' 159 


r.in.pues de los fiete vicios capitales, los . 
meros,que fon la lfoberuia; y la auaricia le 
stan de fu aiano. En que funda fu defcorte- 
loan humilde fu nacimiento ? Y en que fu 
a fiendo tanta fi riqueza? Mas no me ref- 
,'que mi propia pregunta me firue de ref- 
poes fiempre a la vileza de la fangre, fe (i- 
fcórtefia del trato , como ala hambrien-» 
sa la delefperada avaricia. Confideradas 
s malas tretas de v. tm. el diablo es el que 
ffeteforo.a quien v. m. fe le reftiruye lue- 
fer auariento. Conforme a efto v. m. le ha 
¡21ma al diablo, y él a v.m. nada, pues no 
25 miímas riquezas, porque le ladio.Mas 
Jara v.m. las riquezas folas fon fu alma? 
ue ágora efta con alma quando las tiene, y 
refío ne tas da,por no quedarfe Gn ella, y 
O es,que v. m. quiere darlas entrambas a 
no dueño.O que mercader tá necio, pues 
10 que ha comprado fe buelue intaéto al 
o vendid,(in cobrar la cantidad porque lo 
mprado. Palabra feria ociofa y aun ridi- 
zirle a vem.que le valga el diablo,pues ya 
lido de la forma quee! vale a los fuyos, 
1aziendolos valer menos. Yo pienín que 
Jgunos juzgá en v. m. deícortefia, no es fi 
icia, por fer efcafío hafta en dar gorradas.. 
m.que la cortefia es vna alaja muy cotto.. 
us rompe el tateran de los lombreros , y 
| asi 


Z.. a E .r - - 
br .. e nn. r . 
- mo, o. e - | 
Za - Y . 


la 


PRA 
e 


a € -) 
.: . 
A 
Ay . 


Puma . ¿2 
-- .-. 


nr 
5 s 
* ER 


AS 
” e. .. . 


— is > 
A A 
E) A . 


UL 14 PU, NUNUL JLUTIU LUUY WULELIA 
- tiene v.m.para el infierno, porque alka ne 
teíia,ni liberalidad, y afsi fe hallara v.m.. 
diablos,como aquel que viue con los [ay 


EPISTOLA VITI. 
A Ejgifiooficial de cereriacn vna Vnis.er 
por entremeterfe a fer agente de Gate 
deftalabraron en un rotulo. 
AY Pues v.m. feñor Egifto,có la cofa 
da de el mundo,que es la cera, y.pal 
vn extremo 20tro , quiío exercitar 
das que fon hierro,cóque le aplicó a le n 
Alla daua v.m.céra para enterratlos mu 
- aca ha buícado v.m.quien le mate.Quan 
era traher.entre las manos la ingeniofa 
las abeñas . auc ellaívero metal que Droc 


DE LAS MVSAS: 160 


lefignificada lavida,yel hierro el maspróto inftru 
mento dela muerte,cuya:imagé lon las tinieblas, 
y aísi apenas (2 apartó w..de aquellos refplido. 
res, quando tropecó en las fombras , y le halió q 
tos umbrales dela parca. Dize v. mt. G fe lo mádo 
fu dama, y ¿fiendo. v.m.amante y tratante en ce 
129 es lo mifmo que blandura fobre blandura,no 
tuvo dureza para refiftirfe, y bié (ele vio defpues 
en la pendencia,pues al primer go!pe dio con lag 
e(pabdas en el fuelo , no firuiendo de mas ayudag 
los compañeros , q fi fuera vna Áigurilla decera, 
Sin duda alguna q eltaua v. m. empalagado dela 
dul cura de la miel,ó tan vnida có la cera fuele ano 
dar, pues fe fue a buítar lo mas amargo del mun. 
do, q es la muerte. Pocole deuia de querer fa das 
ma. Íupuefto q le pufo a tan manifiefto peligro, 
2un podria eltar corrida la vanidad de la tai feño 
ra,de quele hirió a v.m tan tibiamente lu amor, 
«Que 2ú le quedo a la muerte mucho que matar. O) 
¿Cirifsimo cerero;, no por lo que te amo, fino por 
- loque todos nos aueis encarecido los precios de 
¿Bcera. O carisimo digo , li defta vez tz mnereg 
mi recobimiento te han de hazer los muertos 
enlaotra vida, porlos f:2u1de< que hizifte enla ce 
"ade f1s exequias, fo'o fe han de poner de tu par 
-,telos Portugnefes, contenzos de que mezclalfes 
tanto feuo có tá poca cera.Notab'e miferia defte 
t0,pues aú la cera G elta dedicada para el culta 
Guiño y fagrado,no íe ha librado dela malicia de 
los 





uur LS LU yU LUCO Y AJMHUS Y que ya un 
viu2Jle alumbre el entendimiento , po; 
gran laltima,que fe quedafle á efcurás e 
ta de alumbrara todos. 


EPISTOLA IX. 


4 Seuero Potta maldizientemuy conf 
duro. 


Tende v.m.Scuero en el nombre, y ri 
las acciones , le haze mas ridiculo pa 

- quellos que le ven obrar contra la e 
que de fir nóbre fe tenia , porque de(pue: 
mordido v.m los veríos detodos los an 
primio la mayor parte delos fuyos, per 
ros.que no pudirrivs hazer con ellos lo « 





os cufcos, porque fue 

n vna ralega llena de 

juezes del crimen ham 

le venda parg.el em 

vn1vez feempie 

d, ferá eterno a pes 
detoscoches. Ay wm. 

Cantala piedra, y 

le conuiene mucho q; 

2 alguna copla fuga, 

, fino canca la pee 


Aqui adelante Scuero de Ca 

y de confidetar, que la tal d: 
efcucha muy tierna , para q» 
la condició de la capricho=: 
ilaffo ( que fue vn Poeta; 
dama tan dura, quele oblizP 


'emarmolla mis qt" xas. 
ntrario có fertan duro fela dio 
dizen que le obliga 2,fer dos 
moen los verfos enla condi» 
olofinas de Venus empalagan 
údo le dan baratos. Alfinv.m-es 





“bando con qualquier p 
Jona demas inexpugnable 
E rca de las al: 
'UITIEntos , porque á 0 
Jas laetas, y a o q) las defcal: 
sul Orientales halta di e Jekt 
Ja cabega,porqué por vna piedra de 
cd ple el feío': mas bolramon 
plas de v.m.aunque no boluamos , po 
“yr por vn camino tan largo y lleno de p 
wan faltando 
Ls fuergas en el ingenio, 
y la paciencia enel animo. 








WEAS MVSAS 16% 
BPISTOLA X. 
E 








picas 


ve . : 
birfe yacía merced a dar fus poñtadas 
ados de lá plaz, es puntb que 
hallan dificultofo, y atgunos majas 
do quetanta a'¿ta procede de 
ple llaman el fegundo Canallero faftre; 
antiísimas beltias, pues ño tonocen 
es humildad , y reconocimiento de fi 
Hs 3 comunicar con fis proximos los 
y a pilárla mifma tierra que ellos huellano 
ofofiglo en que Hernos hallado vn hom» 
fe precia de fu oficio,y.que mientras mas 
mas fe humilla: Deelta familiaridad 
:p ada rá juraffenavuelfa merced por 
Protogato todos los gatos de lacomarca, y (i 
| qt no lederribadeta dignidad ga- 
la gozard pacificámente toda (h vida. Si a- 
fofucediefeafsi, podria vueffa merced juntar 
'go cortes de fus valíallos los gatos , y deter= 
xar en ellas: quelos faftres fe llamé de aqui a- 
inte gatos ciudadanos y domelticos,y los el 
anos gatos montefes y feluages: y por el con 
'oJos gatos domelticos fa Agen Gaítres de 

: a. 








34 UCUL UL pPalral. wigs2 27 LAVAS que 1154 
guardefe de engordar mucho, porque ri 
man los ganapanes eltas carneftolendas 
- to.que es dicholó pellejo el de viseftz 
pues en vida (e rellena de los mas precio 
jares,y en muerte yendra a fer defiofite 
diísimos doblones. A!gunos acufan.a. vu 
ced de muy. nn enlo que rá 
sio. ; que elfo vale gfia:dilpenfado ato 
fino <n 2labare de que goza lo quedpen 
to,y clto ed: muypperjdicial tegocio: 
amefa merced pisdtras mas: cof sones 
-nfgjaniendoJivida de veltir mori 
ii: al que yruhoficiode,cofer cana 
“r ral, j4sije cofezana PpaÑñarrr:: 
E ES 


. , o. > .. e o. - a e” . a 
"POTS IA A ITA OS O 


, A 
. IET 
». D 


- DELASMVSAS: 16% 


Do. 
fa - Al 
..: . 


cat. BPISTOLA XI 
LA 

Conjuelas Celis de on aguerotan impertinente 
eS como comun . 


Ri Ompertes: el criftal de el elpejo ene! diz 
que diíte a luz la de yna hija tan hermola, no 
«Cribs nel aguero, fino vn reconocimiento que 
hidierén las Eftrellas ala belleza de tu parto. Si 
ff tuo dezimos » que él procuró red:mircon fu 
nietre cu defprecio, pareciendole que te ofen- 
WS de mirarte en fuluna , quando tc hallanas 

Bárt de tan luziente Sol; mas paffemos de la 
etisidumbre de las lifonjas,a la alreza de la: ver- 
dades, y faquemos la p:ima de tan vergonco/a 
efClauitud.Sabes que te dize narurajeza con elto?. 
Efcucha : Que la que és madre no ha de tencr 
mas efpejo que fus hijos , vfiarpando para la cduz 
Cacion de elos el tiempo que gaftaua en coníul- 
tar fú hermofura3,con el. Las dos os podreis fer- 
nit de reciprocos <fpejos : Yu agora enla ter- 
hura de (u niñez-te podras mirar en cl efpejo de 
fus donaires, y gracias, y. ella, ya mas grande, en: 
el de tus coftumbres Chrittianas, y nobles : mas 
noferan dignas de tan alco nombre las tuyas, Íh. 
torindes a elta fuperiticiola credulidad del vul-, 
go. Celiaenla Chriftiana religion no caben los, 
agneros,gue fueron juego ridiculo dela elperan- 

os | A 3 Qi 


: " 
nr. 
rb, 










- 


7 Picrá: 


” PLATO SEXTO 


,y miedo delos Gentilesidolarras.Efto 18 end 

ña el elpejo de las verdades Catolicas, y el día 

ue (e te efcureciere efte defengaño, entonces po 

das dezir,que fete harompido elelpejos 23 
y ¡ 







EPISTOLA XIL 
¿A -Clori morena en el color, en las coflumbres. 
* miuylibre, eine ona 
. » 0r. 


'M Oréna,la loa que me pedifte para la Cor 
dia de la hechizera, y el aftuto » 

eltos renglones, que pienfo que no los ef 
eriuo derechos;pues vana tu peder,y en tan má= 
la comp2412,que es yr con vn mal,a Otro mayor 
Los dos titulos dela Comedia he notado, y haz 
llo quete los vítrpd a ti. A tanto!legala fulleria] 
de los Poetas,que podria fer que el que la ele 


-vio te huuieffe dorado con ella la Sarira, y dixele! 
. encabega de la (¿ñora doña Circe todo lo: 


fiente de tus coltumbres. Mira , Clori, eltos q4+| 
parcros de ples dé coplas,que los calgan de con. 
Ceptos y malicias,fon demonios , y quando: 
parece que alaban, injurian; mas vaya de loa,que 
élla verificará mi entericia, ¿ iS 


ar Luris A 


E 





PLATO SEXTO 


esoy la ficíta mas cierta, 
que andan ios mas en ca milá, 
y a:gunos vamos (in cila.. 
Que gran bribon elta el figlo; 
com:tre ci tiempo fe mueftra, 
pu=s como a viles galeotes 
dizca todos: Ropa tuera. 
A puertas cerradas cone 
la mayor magnificencia, 
que fo:amente hazen plato 
enla iniigne Talauera. 
La farna de hambre fe muere, 
los fabañones fe quexan, 
y aun los gufanos,que nadie 
carne a los fepulcros lleua. 
Por efto ciegimos faría 
que a Jos tiempos e parezca; 
de vna hiftoria focarrona 
gran joya de los Poetas. 
Efcrita en verío tacañoy 
tan licencioía, y tan fuelta,' 
que parece que las Mulas 
dieron al aire las piernas. 
En ella vereis a Vlifes 
el padre de las cautelas, 
qua yipir oy en Madrid >> >: 
er abogado pudiera. 
Efpofo de aquella dama, 
«gue enredaua con la tela, 


y” 


. 


porque 


cilla empreía, 
de hombres 
mas mugeres ; 


olifemo el lanudo, 
ds huefpedes holpeda . 
uto deus entrañas»... 
E él 








PLATO SEXTO . 


que (e conuicrten en ellas. 


Diofe vn hartazgo el gloton 


de aquella carnaga Griega, 

y elpulgauafe defpues 

cor vna encina las muelas. 
Haze aícos y melindres 

del giganton Galatea, 

miente,que a ninguna enfada 

vn hombre que darla pueda. 


. Elpobre mocuelode Azig 


lo pago con la cabega, 


que aun los favores les dañan 
alos hombres de las hembras. 


Como í1 fuera vna china 


le arrojó vn peñalco a cueltas, 


que fue cuchillo y verdugo 
de aquella verde inocencia, 
Eftas,y otras femejantes ' 
figuras la fiefta alegran, 
y aunque de papel fe viften, 
caro el veftidoles cueíta, 
Veltiríe barato,nadie 
puede cy enla edad nueítra, 
que el papel vale tan caro, 
que aun veltiríe del empeña. 
No mendigamos filencio, 
vulgariísima baxeza, 
ciuil pericion,dexada 
porimpofsible,o por vieja, 





166 . 


Clori,has vifto cofamas opuef : 

efaloz? Puesnotedexes lle 

On,que ya es comun en el mun 

lotodos los que fe llaman Ce- 

lentes , cd Alexandros Bberaeso 

na de ¡uz para los peligros, y eb- 
losvicios.Dioste guardes : 


PLA. 









- DELAS MVSAS, 


COMEDIA EN VERSO, 
y Su Titulo. 


VITORIA DE ESPAÑA 
: Y FRANCIA. 


Ala lluftre y Noble Congreg: 

cion de los Mercaderes de Libros refiden? 

tes cn efta Corte, defendida, y amparada 

patrocinio del Principe de los Doéto- 

res de la Iglefía el gran Ge- 
ronimo. 





9) || la opinion de muchos Filofofos 
Y rales, y politicos, que fon los 
ES Sy daderos juezts de ¿fa caufa. 
x Pes Jm + Las arias ylas Verasy y [amencancia e 
. . . ES 





367 


alas Emprentas el papel 
ros, aun efos van ybueluen. Al, 
muchas vezes la: a De mod: 

verdad, que es publica. y minj, é 
vedes Ars M srcadio le e 
os quetoda ,o lamayor parte del ¿hp. 
w las prenías ,tienenton extercicioina 
te noble; y tanto mes noblá, que 
ed 








MN , hr Y Cy 
ais Ca a o Lo TA A 
- Po. - + e . e... 7 " . . oy 
: . 3 enn j $ E A E 
A. e noo di o dem an NN A puta ls y ña. DE. An rm ds e 


7 OA e 
tefuelenferuir al ocio vil, y a la luxz 
pe de infinitas rameras efcandalofas , y 
digalidad , y defperdicio de la juuents 
y poderofa, que no pocas vezes fe fuele 
erecer entan piligrofa efcuela. Vos tal 
midad de nuefiro figlo, yla engañofa : 
va opinion de los hombres , q:e cerram3o: 
ala verdad, y no queremos verla y baz$ 
difsinso y publico aplaufo a la torpifsin 
cenciofa fenfualidad , que ya en todas pa 
mo el mijor afsiento, en las camas y en 


 fassen los campos , y en las Ciudades. . 


mercaderia es madre , y fuente de virtua 
nores ;efotra porel contrario e fa cercad 
meplas afechamcas y y peligros. En sei 
lo mas que puede confeguir,tes fer ind: 


la Pe AA 


osmuefronsgocio en my 


Es Ta 


pe uede:; porque na o” 
di ad Sn noble». 
es que com, q 
_confezman por el 0 

+ haze eyed la pri $ de. 
lorio/os, hechos en armas de los. 
tanes inuencibles , sa bifo= 
. A cf y com, rhantes a 
[ienriolas cad las mercedes con 
A a UEZES es 
la que la una y la otra para 
ido ula y dedos fa 

sto mas alto, y mas glorio/o fin 
cencicio » tantoten?rá el de mas 
iofoy conque fe verifica , que nin» 
mas alto ymingunomas gloriofo que 





la agora. , que no lolo vue/fas mercedes 
lergo para queje conuerfe efavtilif- 


- ¿fina 





W W “y w 
- -—. > O A ad os. “=> ww 


bles criados dela Reina nueRra fiñora , 
piñeros mios ) fe fi/fpendió por auer 1! 






onimo de Salas Barbadillos * 


NW 


e de Moo 

FIFITISRIRIISA 

> A 
Dial ngo entre dos. 


T. Por el Reino de Toledo dí 
engo. 2 Yo porta nobleza | 
de Palacio, y de la Corte | 

1. Bienigualesnueltra emprefa. 
Masempegad vos,que en grandes 
intentos, fiemp:e el que elpera 
parece que fe affegura 
masen la agena experiencia. 

2 Noyrazonferá que el Reino 
tengafulugar. 1. Me fuerga 
efía razon a rendiros 
agradecida obediencia. 

. 
Camina algunos paffos mas adelantey 
empieca la Loa, . 
Sacro Fi ipo,de tantos 
Godosimagenperfeta, | 
Monarc1 en dos elementos, 


$e bacilos 1raS. 
tu ¡tico 








el cllaa Es criftalino, 
o,celebra, * 
labios 


R 013, y primera 

A dias, 

la grandeza. 
Úielaen: lacrificios 





PLATO SEPTIMO.* o 


qe esmunica a los hombres" 
el 


os Angeles la ciencia. 


-— Queenfusardientes difputas o 


. dizen fe quedo fufpenfa 
dulcemente arrebatada 
. dlel extaíís deefta nuena. 


Ñ Boluio de el tan encendida - - A 


en tú amor,que ya profeíla 

- «por fu principaleftudio 

us virtudes y execlencias. Ys 
Quelas 

LT wirtuofo,tan E. 

..  Queaunlasaplaudetacmbidiz. 


Le hran de eltudiar como ciencidss - . 
La infigne y noble Ciudad  *- 


ide Guadalaxara,excelía | 
«por las calas de Mendogap 
Qpe la dan tanta opulencia. - 
De aqueila fidelidad 
_Sntigua,dio nueuas prendas, 
ficadolas Ninfas de Henares 
* gniniítros de tanta ficfta 
*— Efla(iempreiloftre Villa 
de Madrid, cfta Princelía 
-de el orbe, y de los divinos - . 
- rayos de tu luz esfera. | 
Yamaenifica, y triunfantg 
multiplicar puede Eftrellas 
a fus argaas, quando tantos 


a 


jones de vn fala 


o] 
1 
q e 
.. 


op 


te LAS MVSAS. 13 


5 la acrecienta. 
A ¡riera produre amor, 
¡como el exemplo lo mueftra, 
¡pues vemos que enella efpiras 
alma de fuego aun las piedras. 
1, Puesfiendotu hermo/a images 
de elamor,bien es que tengas , 
pe: el pd ' 
pane le slofeas, 
Ella pues,y todo el Reino 
e Toledo, fe prefentan 
| gracias quetindes 
liberal clemeneia. 
| (canía en ella por largas 
co donde en inmenfa 
pl -copia,de ti generolos 
heroes al mundo deciendan. 
[1 Defde aqui triunfe tu elpada 
presos nacion langrienta, 
'quecon las Lunas menguantes 
“ssecer fu Imperio defea. 
we como yiue en la elcura 
E de rantorpe (eta, 
aun dela Luna la efcaía 
Jumbreno la gozallena. - 
Aquivenganlos tributos 
sel metal rubio, lazcríz 
¡tay aquel aromatico 


ode santa sSpecia, 
Y 3 


> 










1 


Quin 


. PLATO:SEPTIMO 


Quanto Milan labra en armas, - 
quanto Napoles en (cdas, As 
vnas ornato de el ocio, 

otras horror de la guerra. 
Y alfin quanto la fecunda E 
madre produze en diuerías 
Prouincias.y quanto animan 
del marJas hondas (oberuias- 
Valeo 2201 
2. Señor,queenans años verdes 
eresov padre de tantas JE 
Prouncias,que entu cuidado 
con feliz ocio delcanían. 

Efta Corte,que es de todas ¡me 
las naciones comun patria, 
nob!e original de quanto 
tral ida el pincal al mápa. 

De verte reftituido 
ofrece a los Cielos gracias, 

y alsife da parabienes, 
tan piado/a,como (abia. 

Tus Tribunales,que en ella 
ala lulticafagrada 
(conlas letras (nperiores) 
la dan inuencibles armas. 

Todos celebran felices 
tu v'fta,a quien ft. con ag+am, 
Oye que he de hablar portodos 
conmas verdad,que elegancia. 10 y 

DEZA 






sant, 





uyirtod fobetana, ; e 
| quedelas Cato!icas SRA 
verdadesstiene la efpada OS 
fante,como lo afirma 
2 iuencible pa ma. 
pd da pu< 7. ] 






detantz p y 
¿Con que fiempre vito) y 
'Cruzla fanta armaday” 
hilos eícollos la rompen, 
¡ilás Sirenas la encapr: 
o folos elos quel 5 
han -AG0S,CON di 
Li Religion y julticia ? 
“Másotros muchos te aclaman.. 
El de Aragon,y e! que rige 
Ea UN j 
tincia (madre deciencias, 
y fertil pes . 
El que dá leyes al TEN 
conquifta gal" 0 
* Hercules Efpaño!, 
en fi queen fu fal 
Bl que reparte MESA Ss 


ea - BOBles;” 














AS 











enel color, fe conforman 
eñ fer de yna lemejanga. 
£l que con atento € 
Ea y vigilante 
dela hxziendafolicita 
defenderla. y aumentarls. 
El que dichofo difpenía 
> efpirituales graciás, - 
que es confejo de delas Indiaó . 
os teforos del alma, 


in e 
cumplida ** 


las g: Oria: 

eftafedienta ciperanga, 
Demas de tanto miniftre 

de tu luz, la cortefana | 

nobleza,y quantos palacio 

'Qcupa en acciones yaris, 
Como Eftrellas mas vezinas 

de tu $01,de quien alcangan 

lo mas luzido, fi gozg  * 








pace en fuego, y crece en llamas, 


Y entre cltos los criados * 
de la Mageftad que Francia 
. produxp,para que dieffe 
felicidades a Efpaña,. 
Aduertidos y animádos 


sel amor opos alas 


SN “REXPÓ SEPT | 
sobles en Cruzes,que varias > o 


» o LoN.> 
. Y 





pLaro sep rio 
: rado grande no es violesgae*- 
'ue quando qye contigo So 
la propiera: edera 
- de Napoles y Sicilia, 


ue fon de Tralia opulencia. 
igiote por ef E 
por tantas partes excelfas, 


- paffandoa Rey devafíallo, 
de amórbienluzida emprefá; 
Su eleccion veneró el mundo, 

'que enla paz y enla guerra 
da tu peor pe e 
de Apolo,y de Marte ideas. 
Diote el fruto de doshijas» 
tan flores en la belleza, 
que las juzgan nueltros ojos 

artos de la Primavera, 
refentes etañ las dos 
comunicándo a eltas felnze 
quatro Soles,quatro Apriless 
fus ojos y plantas bellas. 
Ayra ya cerca de vn año 
quela inexorable y ciega 
muerte,masay que memoria 
tan infeliz,tan fangrienta! 
Tanfin luz,que es toda horroreb 
Ami tragica vox Tenuena, 
dixc mal,que aún muerta luze - 
de memoria de voa Eáirellas > 










quatro Duques; 


al conferyan, ' 


lo,Fabricio, 





yyo 














y yo»fomos los qe entrega 

a elta gloriofa efperáriga : 
ácieditadaen fi rqlína. * 
Ocho dias para el plago , 
Solos faltan, y lá pueftra 
efperarca(alfin de amantes, 





* couardemente peleza. 


Elige pues dos felices, 
dales luz,porque preucrigan 
los aparatos núpciales, 

fi los hados nolo niegan. 
Quantolabra el arte, quanto 
la ¡mig nacion mas crefpa 
al camporobd en colores 
parailoftrara lás Ícdaso 
Será materia Juaida.. 

a'as prodigas libreas, 

por quien llorar la Aurora 
mas perlas, vencida en perlas, 
Napoles. y fus caftillos 
daran,difparando picgas, 

en la ma: cial armonia 
Sonoroincendio ala tierra. 
Arderate en lumiriarids 

Ja Ciudad-quc en efta fiefta, 
como'es de amor, tendrá el fuego 
todas las partes en ella, 
Veltido el aire de tantas 
luzes en la noche negra, 





dudar 


' Ds MVSAS:s 


ela vida, 
lo por lu heredera 
Da 
ñl le adición deleíran.) 
el grande Reino de Napoless: 





lemodicio 

E pura las merezca. 
Edo md rque nadíe 
nos las prendas, 
ascemplal; vn inftrumento 


Prquanto parte 
sro fi connatarales : 
raffallog pouiere fean 
udosde los quatro Duques; 
rela langre Real conferuan, * 
ofano, Arnaldo, Fabricio, 
0 yy 


e 


“us 


:) 


yx 


» 


MIEL PULUO 1 AU) 


Que en nueítra naturaleza 

. padece es fuer 
ualquiar eríatura, y es 
sl vezapendeel lo 5 “e 


a Tambi «Brqne Eabri 
'ambien tus! 
tambien cuque fuifte prendx ió 
de mi educacion, te arrenés? - 
'D.Fab.Pues,feñor,que nosordenas 
Mal. ¿Quealos Principesfecfpero 


peros. 
Dña. Sinoay netas . 
deque ¡een cul 


Me Serácierta. 
D. Arn. Y vendrananres sde placod 






OS Y FRZONES)  ), 
Eftrellas, 
1 a 
¡cloquencia. 
ps (Poda 09 

que fubierón tus alas 
»tan altas,tan ciegas? 
Kteuidas me en 21garon? 
uardes me defpeñan? 


ñ Vafi. : 
- prábáride cl Rey,á encátog 
7 con que apariencias — * 
fticas y mentidas 
Mombrá, y fe defvela, 
(3 


) ambicion barbara,fiempre, 
dlientes fón tus fuergas, 
nel amor compites, 
poder atropellas. 
Vale. . 
:ñor, pues que en tus fecretog 
nta magnificencia 
sparte,fiendoamor —. 
quien paga efta deuda, 
el plazo miras, 

puede fer que vengan 
¡ipcipes eftrangeros, 
reofu patria fofsicgan? - 
abs tu que eftudie, 

O 4 A 


PLATO SEPTIMO - 

yo deíde mi edad primera". “ * 
entre otras ciencias la Magias 
en quien alcance eminencia. 
No íabes que efta encubiertó 

- efte eltudio, y que tn apenas 
ya del memoria tenias, 
porque no quife que huujera ' 
mas teltigo que tu propio, 
que a ti fiempre con fineza . 

- — entreguélo mas del almz. 
'Arm.Es aísi como lo cuentass 
Mal.Pues (i-conoces y fabes 

que puede dar efta ciencia : . 
leyes alos elementos, 
y aun tal vez 21as Eltrellas; 
Si vna voz fuya arrebata 
las poblaciones enteras 
con las profundas raizcs “y 
de lus cimientos y piedras. 
Quete admirasiyo trahere - 
de lo mejor dela tierra ' 
quatro Principes tar grandes, 
que caftiguen la foberuta 

de ecos Duques,de eltos hombrebh 
orgullofas,que defean 
mas ambiciofos,que amantes, 
indignos tan altas prendas. 
Y aduierte que efte fecteto 

: - Eele doy en confidencia.. 


+ 


€ 'DE:LÁS MVSAS, 
AB Perdi pafíos y razones, 
¡mo ayudan las llas, 
nás que no aprouechan dañan 
38 briosde la eloquencia. 
: Vale. 
dr. Porque fubieron tus alas 
mor,tan altas,tan ciegas? 
ne atreuidas me en a'caron? 
ne covardes me depeñan? 

Vafi. ( 
20.Que pretende cl Rey,¿ encátog 
m elftosj con que apariencias  * 
intaíticas y mentidas 
8 aftombra,y fe defvela, 

8... 


'a4.0 ambicion barbara, (iempre 
m valientes fon tus fuercas, 
ne con el amor compites, 
oy fú poder atropellas. 
Vafe. 
"1. Señor, pues que en tus fecretog 
INTAnta magnificencia 
te das parte, fiendo amor 
ami quien paga elta deuda. 
¡tan breue el plazo miras, 
»mo puede Ífcr que vengan 
s Principes eftrangeros, 
1eoy en fu patria foísicgan? 


«No/abes tu gue eftudie, 
4 m 


129 


PLATO SEPTIMO 


" La Corona aborreci 
Tombra de mi limpto zelo, 
que el mayor honor del fuelo 
viene 2 fer infamia en mi. 

O cafo bien prodigiofn, 

a quien avrá nue no efpante? 

que es deícredito al amante, 

lo que gloria al ambiciofo. . 
EntraTrifan."* 


d rif .Defde oy a feruir meaplico 


e graciofo-el!o ha de fer, 


porque afsivendré acomer : 


con miboca, y por mipico. 
Bien aya el que'a cortelanz 
gracia (lu ingenio prouoCa, 
que fi lo comes la boca, 
tambien laboca lo gana. 

El Duque Afto!fo parece 
cíte, y le he de acometer, ' 
ya vey,por aqui ha de ler, 
'ho por aca me parece. . 


Ya mi voz contiple empieces 


feñor, feñor,no haze cafo, 
al contrabaxo me paflo; 
feñor,feñor,gran tibieza. 
Tirale de lacapa. 
D.Af.Quien fois? 
Y rif/.Yo,ya eltoy turbado. 


Turbafe, brefe. 2 
voy dejes rd DA 


4 
- e 


DELAS MVSAS, 
Af. Quien fois? | 


¿4 Señor? 

Quien? | 
14.No se. 

Ed R.No fabes quien by 
: 

deciros "e me ha oluidado. 
Quando Aqui llegue, (abia 
quien era,voy a bufcar 

fi ay acaío enel lugar 

que fcpa quien [er (olía. 
«AR.Alsi te oluidas de ce? 
Pues? 

2. Locura temeraria. 
"¿Antes es muy ordinariM 
oluidaríe vno de (1, 

Quien fois vos? 

Aqui fe pene el fombrero. 
F.Que gentil pieca. Apartel 
ri,.Que va que no lo fabeis, 
(ya perdi el miedo que hazeis 
cabriolas con la cabega? 
Quien fois digo? 


f2-Lindo humor, Aparte, 


feguir fu corriente quiero. 
ri. Reífponded,mirad que elperos 
no hablais? 
2.Soy vn gran feñor. 
ri.A pelsia Pep es labes 


3 quien 


373 


A ft.Y1 eltoy. 

T ri.Que gentil menguado, 
ard:endo en colera eltoy. 
Vosfois gran feñor3 

Af. Dezillo 

puedo por Dios. 

7 r:.Menos brauo, 
de la ambicionfois elclanos 
y de amor va mal trapillo, 

D.Af «Yo, yo? 

[ ri. 05,v09. 

AP Y o? 

Tri. Si,pues 
que dezis?ya eftais turbados 
corn efto queda provado, 
que nadie fabe quien €s. 


mor . 


AS 





PDD O | 





| Sui. PLATO SEPTIMO - 


de modo que en tu difgufto - 
hailo apiau/o para'mt. . 
D.Af?.No te embidio vn exercició) 
de ocupacion tan peíada, | 
que fuele vna cuchillada * 
fer los gajes del oficio, y 
Y en mi eltimacion es mengus, 
delas que la infamia ampara 
tracrlosgajesenla cara -. 
del oficio de la lenguas 
Tus gracias celebrare 
Íi con modcfta las midese 
T r¡.Comer quiero. 
D.Af.Tu in: pides 
lo que yo a nadie negué. 
Delíde oy feguirme podras 
mas en mudar vida pienía, 
hab)2 poco, y fin ofenía. 
T'ri.Obedecido ferás, 
Que tu preceptoingeniolo 
mas que me veda diípení2, 
hablar mucho y fin ofenía 
fuera mas dificaltofo, 
D.A/f.Ya viene el Duque Rofanejd 
T r¡.Que lindo eftado tendra  ' 
por Mayo. 
D.Af,Potque? 
T ri.No elta 
"7. Sl conceptoabierto y llano. 


e 


DELAS MVSAN 488 


A2no,y fi fe cria 

(a, fin mentir 

s,podra dezir 

duque de Alexandria. 

«ue mucho aucis tardada; 
poca aduertencia. 

1el Duque Kofano. * 

no? - 


yucítra prudencia 


sis 2dmirado. 

»s no lo tengo de eftar3 

que? | 

zid fioluidaltes  “%: | 
:rcO,O li encregaltes —. y 
[perancaal mar? 

¡yo 2 Laura bella? 

sella no adora1s? 


es para que aumentes 
os a nueltra eltreila? 
tro competidores 

1 Rey no eltunimos, 
sconcierto hizimos 


n grandes fuñores, 

ernos,fin habiat 

ceffasó Nafe fueron | 
yy Fabricio. y <ileron E 
'emplo de ¡nutar? l ¿A 


A Lob 


7] ' 


- PLATO SEPTIMO | 
Los dos no auemos faltado y 
al concierto,pues aqui e 
nos quedamos? >! 
D.Ro.Esaísi. 


- D.Af!.Pues conto que aucis cara] 


7 Tri «Quedito, 


Tarde aquine; 1ArCmos, 
y bolaicado ed allá 
th la fofpecha eftá, ¡ 
fi aunmas riefgo no corremosa 
Que ¡ca delde el camino ] 
no 0 alcangamos , 
poor | 
D.Ro.Yaconítitamos | 
a vn miedó tan peregrino? 
D.AR.Yo enla palabra quebrada 
en que no ay 'Hfarisfacion, 
recelo a mi obligacion, 
sio tengo miedo a fuefpada. 
aa e psregtino miedos 
ue cftá enprodencia fundados 
. E recelo del honrado . 
noes miedo. 





¿Solo es mi per 

el que vn caminánte' 
Jleua delacompañado . 
denoche poryncamino. 
Pues el miedole p. 
sd ral cp 













y . 
a vndecio isiplieatos i % 
* D.Ro.£fcuíemos la,0cafión. 3 
D.AR-Nitos,no fetd razon, 
que es conarde pe , 
Antes pues 2qui no eftamos 
con las Princeffas, yo quicro 
formárJas quexas primero, rl 
D Ro.Nucltra gloria aucñituramos;s 
aa 
e 0 
d Bando lae/ a AA 
D.A) ¡ues; Arnaldo, y ici *- 
ya fte muerte es furgolay Da 
que efía intencion alenoía > 
ide fangre en facrificio. - * : 
luiftes defconñiados, AS 
y quanto mas fofpecho(os; o 
Jois los dos mas alenolos, * 
* y los dos más agraniados. 
ed que folos nos ballajsy 
porque mas os culpeis, 
Dcuntadique no Hallarely 
taítro de loque buícais. 
* Aunen Combra cía intenciok 
diexa nueltra luz ma 


y abiiselgondalaelpada 7 








Entrinias Princelffas. 
Lau.Duques, porque le dais con los Azer 
al aire temerofos refplandores? 
que aunque forman en €: claros luzero 
on de la mayor noche embaxadores:, 
lus rayos a la viftalifongeros 
de elpiritus marciales vencedores, 
. no deínudeis en feluas tan hermofas, 
. Que no quieren mas fangre que fs rof: 
Tsb.Poned en mas prifton la noble efpada 
porque es graue delito auer turbado 
de elta floreftá la quietud fograda 
veltida de vn verdor nunca burlador 
no mancheis no con purpura animada 
la efpcranga de Abril, aqui hofpedado 
donde le dan por vitimos honores 


enn 31.193. M_--- 





JPA 


DELASMVSAS: el 


Ño fe obliga clamor de ladureza 
del eltruendo marcial, la comultuof2 
puerra,que puede dari< <n fus eftragod 
Al que es Rey de lifonjas y de alagos. 
«Solo de amor el noble amor fe obligas 
gue de G propio armado y pisuenido 
va contra (tan duice es ía (28189. 
que nunca es vencedor £n fer vzncido.) 
».Las prelumciones barbaras caltigda 
ts .Deleitafe eh vn animo rendidos * 
y. Bita ley recebid fi fois 2mantes. 
ws. Anzad humildes, profeguid conftantel 
Vanfe las dos. | 
«Pab. Amar humildes, profeguir conftantesj 
no es dura ley,amor,fi el premio es cierto 
21los que le tus hondas navegantes 
Solicitan defcanfo en dulce puerto: 
pelcaré con las olas arrogantes, | 
y en medio dé fi faña, aunque elté muertos 
veneraré tuley,o grantirano 
de los deleites de! linage humano. 
Vafe. 
I.Ro.Ponme,amor,en la Libia,donde el Ciclo 
con rayos. fecha airado fus arenas, 
oallá en! Scitia,donde fiempre el fivela 
¿en vez de flores a la vita amenas 
fe yilte de cr:*tal que labra el yclo, 
artifice fut:! de ellas cadenas, 


que ni eftaal fucgamio podrá elarle, 





3 DLATORGITIÓ NN + 
hvn mmanteo/lindo emplea)... ES dE El 


ue ay viuida que Bb vo mnrCO + 
daba T Toledo, y Milan. DO di o 
. Ay donizellas Citulares» | ES 
, Cuyas madres regatobass 


ucfeh Matronas --., EN Sia 
Gonna quita peáres. » 2... oy de 
— Donzellas tiene oy el mundo: .: 3 28 
(que fulleras His llas)  ..” AN 
fe cafán por donzellas - : 





ES 
tl 
p sr . y 
muy facil el defcari | 
Mil cafamientos fever  .... . 
- que los ponen por jukici8, a”. 
- Que qual cafas de malicia sn 
ay cilamientos tambien. es 
Mucho hablo y poco bcen0. 
Lar. Aqui cerca elta vna fuenta” . 
_Clara,purd,y traníparentc» ce 


7 ri.Ni la prueuo,ni la aprucuos .: * 

Isb.WV en conmigo y la veras | 

. COMO Nace de vna foca. + * 

Tri.Conefía fuente en la boca 

te leques, y no hables más. | 

" Plega a Dios, por lo que fiented 

de desu en calama guojos, - oo 
quí. 


/ . 


E EE x Ñ o | 
? LAS MVSAS. 7 2:88, 
'háélan fuentes tus ojos, | 
js bracos te hagan fuentes. —. + 1 
to qualquier fuente clara. 
mo para mi elconde, 
renunciara el fer Conde . ON 
tietices, (lo heredaras 
yen eres? 


osabré de humor: o 


nes que me daran? . 

isflcres. A 
ongalah  . 
quiera por favof. 
.efte campo fon tributos 
10 llena otros mejores. 

Aparte. 

iixi$ manos lleyan flores; 
llas faldran a fer fruto. 
los,a Dios: 
lueras? o 
onde afsi Dios te guarde. . 
refto, y bien,que mal, y tardes 
uiero,ni tu querras. Vafes 
acia tiene. o 
.necedad, .. 
efte es de aquellos gracióofos - 
entonceptos maliciofos : 


lan fu graciofidad. | 
sracia.no es de codicia os 
L E " Aa 3 quaso 


“:: PLATO SEPTIMO 


Quando es para otros defgracia. 
Ísb.No mucuea rila'a gracia 
quan lo no lleua malicia. 
Salen Malge/i.y Armind0. 
Mal Mucho e'te ameno lugar 
me del+zita y entreticne. 
Isb. Aqui nueítro padre vienes 
vamonos 2 retirar. o 
Lu. V amos junto a la frefcurá 
de-mi fuentecilla,ven 
que es mas graciol2. o 
Isb.Y tambien 
porque es g-aciola mormuras 
Vanfe las dos. 
Mal. Armida, (1 «ftan tus ojob 
eneltos campos fufpenfos, 
ue (icudo comun delerte. 
6: dela embidia:to"mentas 
Oy pretendo recreal!os 
en jard'n,que es mas 2menC» 
cuyas plantas fon prod'g:0ss 
cuyas Mores lon portentos. 
Defd. aqui he de arrebatar 
quatro Princ*pes excelíos 
de las partes donde afsiftem 
en exercicios d'uerfos. 
Tan iluftres merauillas 
lolo a tús ojos concedo, 
de cuyas admiraciones 


- : 
. 


queglegre losoye, 
no fon lifongeros. 
yna abate 


idas del mar fobernios 


2 quieníuprefencia Auguíta 
poocamorá ya no es miedo, 
: Frasladarelecon ella . 

«A losaires porque en ellos 

* Juanegacion prodigiofa) 


, Jarquelas hondas del vientos 





«Al múlmo tiempo al Delfin - 
de Francia eraher ofrezco, 
Catolico y va'iente, 

yy altivo ingenio. . 
Ñ E 











Ss M Mal ” $83 
dd ento as ticraga: ik 
efpofa,a: ientlpaga”  : A 
AS e y 
¡en vn jardin o. 
Lorca flores al 
y las 9 . 
Ab vans mifinasfueron, OS 
fuenteartificiola. * 
nirando,y leyendo 
| . 
- Ie corremos: dl 
jardin y la fuente 
rebararé ofreciendo e : 


lle flores Loa 
tatigfcl premios . 
202.4 Carrotriunfal, 0000 a a 
te,y jardintan excelfos 
lran,que veranlas pubes * 
salsientos. 
dudas?quete (ufpendes? 
lo ost fiagora defpierto, 
parece : 

tando prodigio,fueño. Ñ 
¡uéluelos ojos y mira. 
ds ienen cayendo 

¡arde efte campo 
dulee y foridro cltruendo: 
1 Reg Malgefi, y fuenan chirimias todo el 

pen haxar al teatro, yproffés:s Intzos 
He Aa 4 Sas 4 





E | 
EA PATO SEPTIMO 
* «Quote parece? que dizes? 


* “Arm Que has logrado vo peníamiente 


y 


tan vnico y admirable, 
que éles g'oria defi melino. 
“Mal.Mira con que admiracion >| 
falen a efte gunpo sueftro, q 
defamparamido galera, 2 > 
jard:n,carrosy monte inmenfo. E 
Sálenel Principe de. E/pañade la gales 
rayel Delfinde Pranciadel carro trim 
Jal , 11 ReydpiBolonia de el montes 
90 de Vngriado el jardiva 3000 
¿Abm.Sulpendelas lairftrañeza ] 
' dela tierra, y el fucello, 
* que aun ha fido mas eltraño. - 
Mal, Pues mas admirarlos quieros ¿> * 
porque aqueHa3 baxas nubes .. “ -* 
queles (iruierón de remos 
para nauegar el aire, vo rÉ 
a el mifmo entregar las pienfo. —. - 4: 
Que la galera, y jardin, : : 
carro, y monte en que vinieron: 
ha de fepultar la tierra; A 
ya todo bneluc a fi centro. 
Abrefe el teatro a untiempo en quatro * 
Partes. y tragafe jardinmonte, galera , y 
sarro, yal mifmo tiempoje brslaccia *. 
. lasmubes por arriba. 
* dlrm. Porque atropellas milagros .: - : 





y s 





E) 
y yo quien de : Valencia pord 
a difcurria? 5 2 
los ir Ñ el 
a miedo? » 
ron las eltrellas;s e : 
sata lus Juzes bellas. 5. 
dy yO quien de Paris enla sranplaga, 
arrotrianfal mofica dia > « 
tufo poptilar,que mas deleita IN 
je Josfaftivos inftrumentos, 0% $ 
netíízaver Pigmeos al, montes," 
oia yaris orizones » 
(y yo quien en vn monte brago abra 
effoymencible combaria? '_ * e. 
úien ee arrebató con ollo y monte 
zo quelos.montes y los yientos? : . 
eolejeloyaen fus luzjs bellas 
upica Jas da nombre de efirellas? 
eysquion en la hermoR compañia . 
aded y¿Bores elegantes 
tpohlqrila delcítavad 














Y 5 PLATO SEPTIMO 
* pues quienméarrebacó'cón fuente y 
ayer eneltos campos fiempre amenos, 
2. Que A ca o] 
- Alf Robólatierra mi galera Pop » 
*Cár.Tragó la tierra el carro de mi teiunfo. 
Rodul.Sepulcro dio la tierra al oro,al mont 


Alh.Laticrra mévlorpo lores,y fuente, 
Alf Prodigioinfiene. -.. de | 
- +“. Car.Superior portento. eo 





. Roda] La tietra culpo." AN 

eN Alb.Y yo imcquexo al viento. "7 
“E Alf.Yaquelosquatro arrebarados fuimos 
+ 'yenmediodelviagen05 juntamos 

, peregrinarido vientos, y notietras, 
* quées peregrinacion bien peregrina, 

quicanos dirá que tierra, que parage — * 

y dio fin'2la violencia del viage? *: :: 

+ Car.Con mudos paffas a nofotrás viebal 
yn anciago prefencta venerablgs: 
el nos défatará tan graues dudas. * ** 

NN Entrá Malge fi. 
Rodal.Senero el roftro,mageltad enfeña; 
* hablarle quierocon modefta brio, 
..  fies que puedo templar el furor mio. 

- Quetierra gs ella venerable anciónbs 
Mal.De Napolss piftis lo mas ángenos *; 
Rbd. Pues hemos de vivir entre eftas pland 

l los que nacimos racionales hombrest - 
hablaremoscon fuentes fugitiñas? —-* 
o 2 y 








- “DELAS MVSAS.. 190 > 
(brenfe dos arboles por los troncos,en el una e/f4 
o auray en cl otrolsbella, . 
£al.Fambien produzeg!fitio plantas viuas, 
«Bolued los ojos, y vereis que bellas . 

encierran eftos arboles dos plantas, * 
y agela admiracion eltais vencidos, 
ya el fuípenfo fiencio os acredita, 
elta que veises Laura, Isbellaes cltas “' 
lafones de el Abril, y fu forafta. 

Sicilia,y de Napoles nacieron 

'Princeflas;yo de entrambas Rey y padre. 
las traigo En eltas feluas diucrtidas, 
de corteles imantes feran triunfo, 
mas ya otra vez la ruflica corteza 
2uara encubre el lol de lu belleza. 
Buclucnfe.a juntar los troncos con eDas 
dentro. 
Que bien fingienlos arboles las fombras 
de Isbella y Lanrasnada le leefcóde Apart. , 
al gran delvelo del ingenio mio, 
yÓ miímo eltune cerca de engañarme, 
yan gejor engañarlceltos pudieran 
1fus bellosfembiantes conocieran. 
'/.Efcucha vn poco,donde vas ligero? 
tr.Oye las vozes de vn amor bien noble. 
del: Asi dexas a Principes tan grandes? 
al.Conmigono perdais ruegos en vano, . 
2qui fe da efta ley alos amantes, 
amar humildes, profeguir conítantes. ” 
o Alber 


12 * PLAFO SEPTIRO: - 
Al cr e : 
nO ATrOgante, 
ut ADORA imán 7 
fin prefumir como Rey. 
Porquemas tu perfecion 
triunfe de mi voluntad, 
ES a la humildad, 
la a hencacios. 






A lezcole ala fuerte, 
queynKeino quise darmes 
mo para vanagloriarme, . 
e par tener que oftecette. 
E 1e imperi: rTOCcura: 
AAA No, 
queen ofrecertela yo 
£e doy Reino mas feguro. 


- Vale 
“A!f.Quando viene robado por Tos viento! 
Ye husfped de clte odas hermok 
alos cielos culpe de fraudulentos — 
mal aduertido de.elte fin gloriofo: * 
ya atu beldad confagro los violentos 
paíos de elte viaje prodigiofo, : 
para que tu piedad de mi (eacuerdo - 
en el alcagar de elte tronco verde, 
Habla mirando al tronco donde fan 
: la ePetuade Laura. 
Rompia yo de el mar hondas ferenas, 
guando de fuy a los vicatas trasladad 


i 


igan los Santé oo 


ro y atrevido, 
1COrIGones, 


eQcultas tantas perfcionesy 
doreltas veftido, 
en mi tu femej jangas 
¡go mi e 
Vaje e Alfano. 
fs.Ciclos,ro ha fido injuria, 
de aquel monte, 
iyotaritas yezes 


ingre a las flores: 








EN “OPE 
. ta galacl Mayo tiene 
.l tol Le Solnoble esfera * 

te llamaré fin pafsion, s 

y aan tal vez grata prifior* 

* dela terril Primanera. 

Isbellá quien tal creyera * 
«£jue en efte tronco mortal 
- tublancura. NN 
. . Se eftandicra ve] te, 
n occidente 






que fiantes la vimos rója > - *” 
Agora fe mueftra verdes 
mas quienavrá que concuerdé 
el cafo que eftoy mirango,. 

- yovoyla razon buftando, 

.*  peronola comprehendo, 
- el Sol que cita prometiendo, 

Te elconde y le efta negando. 


SEGVNDA IORNADA; 


f 
Salen Malgefi,y Armindo.. 
Mal. Alfin del aire forma 
doscuerpos con talbelleza, 








quealti de naturaleza es 

* "Jo mías perfeto vfurpes + * NS 
e E : > 

. , La 


dá MVSAs.:: 


Oéxcedi' 


dos ceados Laos ME 


o brea en cllos 


seltraiectos 
Edie Fs namofaron, 
>Aginales ju ron 
e ver detos, 


Jen: accion al 0 

añdo enelrerrato . 

r12 4) ori8iñxt, 

ios traslados bellos 

: pretendes hazer? 

re i gtiieres faber 

nd que he puelto en ellos. 

ago de dilatar 
Porque veo 

e logr. e empleo 

leacaba el Reina, 

Md le caida 

dle de fentir 

jue Mega a morir 

éino, y no en la vida, 

Ir losnaturales 

an los elffángeros, 

r los vientos ligeros 

6 violencias tales, 

¿q Bb 


Mas 


193 


5 PLATO. SEPTIMO 
Mas fi entre fi hazen vnion 
nolos podré reñiftir, 

y afsies fuerga combatir 
con nueftra imaginacion» 
Conlos traflados daré 
confulion tan peregrina» 
que diras que luz divina 

1a que me iluftraua fue. 
Preftareles voz y aliento 
con arte ran fingular, 
quetengo de retratar 

lo mas dulce del acento. 
No esla promefa arrogantes 
Aunque tu diras quefi. 

'Arm.Quanto yo dudare en ti, 
tanto en mi Ícréinorante. 
'Mal.Aísi como los forme 

tan femejantes los vi, 

que el primer burlado fuy * 
enla burla que inuenté. , 

Para vencer fatisfecho 
confulion tan peligtofa, 

Je pue vna blanca rola 

a cada vno en el pecho. 

Propiedad quife tener 

aun enintento ta brene, 
'orque de vn jardín de nicue 
lancas anian de nacer, 

Conan rara calidad 





194 






los no las veremos, 

dRincion 
hof1admiracion 
y villa deleitemos.. 
Ll Princefas. 
e vifla recteo, A 

el yalorexercito. J 
que no permiito 
¡cional delco. 
en Aumindo,y no efperemos 
telligos,que aunque fon 
rinci AA razon 
a cajgma declaremos. * 
Entranlos Duques... - 
xaremc al juftó Cielos 

irándo ardientes anfiás * 
taran fu esfera 
icoragon las llamas. 
res Reyski ¡no tirano, 
on dilaciones tantas * j 
lado sala, O 
yes Duque A 
en foberuio amenagas? OS 
Quexome del Rey tu padres 
ytu pad; e el qué con tántas 
elas ha dado lempo : 
0oe ., Bba: a Alad ES 


aa 


PENE pias 


Alasi pana e 
- para impedir e! 
Laú.Pues Duque; 
el penfamiento lenguas Ñ 
pon mas prifionesal alma. 
D..Ar.Los Piincipes elirargsrós 
ocupan ya nucftrapatria . 
e de reinar; vine. os 
as cia RN 
D.Ar.Gr: PEOGAPLO me cnicargás, 
Defe que naci aeltcadoro : 
bien fuer, ¿peranga.... 
deque yA Reino Ñ 
cuya córona te NN 
Parte note pidgp elas. 
aunque bie vi por¿y cana 
coronarme Japptg vezes 
atus vmbrales¿FAlua e 
Mas fi fon llanto las perlas». .-. 
que quando nace derramá 
Reino de llanto,corona * 
de llanto pronofticana; . 
Yo llorare he:moía prima . 
yolloraré auefonarmas 
Er. fia 
y porficles del Eon 
Negare po fos dh] Sol, 
y quando !a noche fjga.. 
aculargadas eftrellas - ¿4 













a. 








UDELAS MVSAS, 193 
niacanvillana. De . 
lremeal mar porfi puedo * 900tde -, 33 
o CIN 
o A : 
larme,abrafarlas. 
Meta AEREO «que arcalde o 
prendes de miconttár cia, . o. 
endo que coro tu CS 
irme2mante de Laurad 70: --.. 
Delsbéllz los dosamant 
sy amor fe apra y 
estan: le YOR pticres 
Halircolo DA ENE 
la bací y porlos ojos 'P 
apaño en forms varias 
la beca fale trfúcgos 
»ios ojos en agua: 
tadelcortesdelpiedio? vw. ero a 
aiene el amor vengaiga)> >". 
rfi adoralasinjurias; *: - 
30 ha dequetér vengarl4s$ 
















Ez: 






105: 














que la liék del tiempo ** + 
3baftantea limarlas. 
rird cjatigo y prefo, o 
coi not búelá altanpa "+. 
igituo queintenta 090. 
per fa prifioritirand. > * : 
aan a 





27 : A e z E 
, PLATO SEPTIMO 
Tshb Fabricio.dimequeloca .  -” 

»  — impulíotelleug y llama * 

a demoftracion tan ciega, 
_ aísituvalorinfamas? . 


D.Ro.Si infamia llamas quererte”... 


lamia viene a fer fanta, .. -  :., 
que toda el alma me ocupas 
porque es tuyatodaelaima, . .. 

orque enteesienen los hados +; 
si vida? (i no mé guardan 


ara mopllsgo de miiferias,. >, 
que me den gloriols fama, o 
Delfde eldiaquepact . ..-,;. 
Je foy dendor ala pares, : 0... 
bienle eftuniera 3. mi vidg 
anticiparlela paga. 
En quien ran noble 
ino logra fi efperan 
/ dacrificaríe ala muerto | 
eslaemprefa masbizarras  .- 
 Bufcar quiero los peligros, a 
€ 


e 
3 ea 
o da 


que es el camino de haliarlas .,- 
fino es que enfiendc remedio! | .. 


r mayor daño fe tarda... 
| 2los cftrangerosflegan. ... . 
"> Dan.Si es quemueltro padre mandé. . 
qué efteís vofotros prefentes, . 
noes latisfacion, y tanta 
Quangs puede dar vn Rey? pa 


hh, > a 


. 
Ma, 





G BNTEASUVSAST 104 
(Ya fa ineétición fc declara: olmo: Y 
sor ferla primervilica. 39 cri 
jere elteis acompañadas - 
De los que fon vueítra fangres.. 
escoftumbre,y tala llamas _ * 
metced. 1 
i.Que ciegoreatrenes —. . 
je,tus años re engañan. .*. *. 
intranlos efrangeros." -- 
IffApenas ayerllegamos - - Pas 
traidos por la violencia AS 
ideel viento 1 vueftra prefenció.--- 
prela entre foridos ramos) 0 0 
Quando de vueftra beldad' 
tanto Sol refplandeció,  . ”: 
que la violencia acabó, 

émpeso la voluntad. . 

'o quefuy en vna galera cn 
conduzido porel viento, tados 
burlando de el penfamiento : 

Ja prontitudmas ligera. 
Luego al Cielo agradeci, 
bella Laura,me truxeffe 
«K£si,que era bien viniefie 
“canvelozávertea ti, 
*Sís media hora llegue 
“defde Elpaña, hala cl lugae 
“dende te pude entregár 
* gfalcagar de mi fe: £. 
ES E, Bb 4 Tos 











Y viéndo turoftua hermeolo - 


.-- 2. quién amorino le atreye.. 


aquel viage tanbtese - -. 
acuse de perezglo. 0 1. 
Lau.Como de Efpañafe viene. 
- con tánta velocidad? 


al DEATO. SEPTIMO 





- Pr 


AIf.No ignora vueítra beldad. - . 0. A 


la caufa fi en Ga tieno,.., . 


Lau En galera, y. porel viento”. .: + 
venis, del viento hazcis 1mas?..: sr Z, ” ; 


Alf.En mas deuejs eltimar * -: 


, e =, 


+ .”! . 


_Ta firmeverdad que Os quento»... >, 


Ro2.Eflo os cauía adimniracion,.. . 
, puestodos hemos venido  : 
por vn modo no entendido 
de ¡a mas alta razon. 
Que alli de Erancia el Delfin 
vino en vn carro triunfal., 
Alb. Y yo mirando el criftal 
de vna fuente.en vn jardin. 


' Rod.Y o con vn Ofo pileando 


en vn monte fobreel monte 
vine a can bello orizonte, 
que eltoy fu luz admirando. 
Parque vos Isbella hermoía 
, vueítros rayos le ofreceis. 
Isb.El lenguaje quetracis . 
pudiera hazer fofpechola 


>» 


7 . 
LA 


4 a 


Principes vueltra nobleza, >. 
" e fal 


pr] 


Qs 


NA 


TEMRLAS MVSADi 197 > 


balas no fe han de hablar . 
tere Reyes,que esborrac, 
o a fu grandeza. 
Ras burlas defluftrando 
todoseÑan,y entiendo : 
mo aquien eftá oyendo, . 
ienJas.eá báblando». 


Fa 
meo g/oriolos , o 
«y tant tante: $e, 5 vi 
al es en amantes. 5 


verar fiendo fabulofós.. Co 
fenfad fa is Orancia. o 
idiena de vueftro honor». A 
¡elos polos délamor a 
mlaverdad y conflancia. 
«Ella es verdad mas fegura, » 
e nacer el Sol de el Cielo, 
sa que velbir efte fuejo 
e Abril 'a verde pirtura, 
Tas que fer me dió la guerra...: 
ela paz, (inó es tirana, 
335 quedar bella y 'loganay 
2 Aurora luz 4 la tierra. 
ms que morit o, cl i 
QuEmuse '¿amo honra: lo, . 
nas Que vis defdichado 
¡vien nateá eringeniolos 
s que veltiríglos ciclos 
4] ro con e 












y mu- 





a 


PLATO siprifto” , 


y mucho mas le Evamor - Y e, 
fer gran deldiciitl6s celos. Ve 


La4.Cofa que cano PA 


cafi creo que pafsó"* CE 
quando fue? te - 


Cor. Ayer fucedid, | pr ee 0 
Rod.Denueftra verdad dodáis? 


No os acordais quef 3 abrieron ” 


los troncos de ds hiérmolos Ai 
arboles fiempre fichofos,  ''** 


que vucftro afta gar ficos: 

Podeis nef perdi moltrafiés * 
Velleza, * e +2 , Z 

con que con quea Tansturit, A, 
excediftes, y admiraftes?* o. 
Apenas los coragones . 
nueítres pudimos rendir 
quando os buelten a ceñir 
aquellas verdes prifiones. 
Yo quando vi que os ecñian 
los arboles me elpáñre, | 
porque nunca al Sol pense, 
que verdesnubescubrian. 

«Ro.Sin duda denen de eftar 
locos;yo eftoy confolado A free 
compitan,que ho es cuidado 
que mellega z delvélar. 


Rod.Que refpódéis? Las.Pues dudais | 


do querefponder podremos? * - 
4 N o. 


. -» 
» 


AMETISACUVAS O 
ari pormas burla tenemos + > + 
lcagoraafirmais. o" 

sterm mantés?” 





pes. 
lira hermofirg > 0. 
fprecieafoiejor -- -- 


jos o obligais, 
pesscón vueltro amor, 
.arbolesy vientos, 
poes nos digais: + *: 
vientos confagrais 
18 van0s peníamicntos, 
queosancis burlado *: 
sio de amor hiz:(tes 
'iéntos que veniftes —. 
peosaucis quedado, : 
e DF 








14 CU LUBCTA GUIANA 2 '. 
puedo edo vencer y humillar O 


Alb. Princes no defprecicis ; 
nueítro amor, ya que os, miragios 
fin las fombras delos FAprOs$: 
donde efcondeis. .. : 

Lau. Queaun tepetiggneltco clego 
¡Silao pre 

AIf.Si eltuuo prefente rs Ñ 
vueltro padre el Rey Fale 
teltigo ferá. 

Isb.Yallego 2 
Apen(ar que eftaes locura. ..... 

Car. Yo quees detdichahe. calado, 
mucho viento hemucgalo. a 

ara tan o A 
P A 3 












o afaña noe pronocos a q il 
mas me defprecieis)- 


1 ad cos 
e tencda > 


a PLATO SRP TIA: 


tenedms por vuefiro lora. .. os 


Si acafo fer loto mueftra,. |... 
jucgue amor con milocura, -. :-. A 
que fera mucha vengura | o 
llegar a fer loco vueltro CG 
¿Lax. Llena eftoy deadmiraciones, .. | ' 


fis tragas nofon feguras,.... '. 
que han dicho es curas . -:: 
con muy prudentes razones. . 
Que dizes Isbglla hermo(fa? o 
- mas qué amor mi teínor (7 MN 0% 
Fsb.Porque? —.. > o 
Los. Porque qié parece 3 a 
locura muy maliciofa... . - . | 
 Salenel Rey, y Armindo, 
Ars. Aun viendola diftincion 
de las rofasmeengañe, 
y liempre padeceré 
en la vifta ela ¡luñion, 
.  Masquierove preguntar. 
-Mal.Di que quiero refpanders 
«Arim.Como fe pueden moutt? . 
y como faben hablar? ..., 
Mal.Luego que los cuerpos bellos - 
de mis dos hijas forme 
dosclpiritus entre | 
que hizen efe efcto en ellos, 
Bíto bafta,porque citan. | 
- lasdos Pr :eulas aula. 


Po. as 





DHDALASMVSAS. iso 
S sde quien liempre fui 
ue no padre,galan. » 
tidime fi os agrádaron 
Principes eftrangeros? 
bizarros cauaileros, 
i mucho me admiraron. 
era porqueno habiarian 
uras en tu prefencia, 
que reípeto y decencia 
15 CANAS PAYAriAN. 
.eítos Principes nacieron, 
s propio en la mageltad 
lecoro y rauedad, 
fioluidados vinierQne 
'al.J)e que modo] 
a. Si han jurado 
¡e por los vientos ; VENIAN, 
que las nubés tralan 
:fus piantas por eltrado. 
de partes tan diltantes 
ss afirman qué vinieron 
1 media hora,locos fueron, 
no fOn ignorantes. mo 
unca vi locura Igual, o 
yo no'entiendo a que fin, Aa” 
val dize vino en jardin, ? o 
qual en carro eriunfalo e 
dual en pintada e 
ual con yn Qlto (NETO: , 
Mn y 20» 


PLATO SEPTIMO 


y tolo fue por e! viento, 
poraue al: ci Shen fu esfera. 

FR. M.Vofotroslos ignorantes 
fois, y aun brutos parece1s, 
pues que tan mal ensendeis 
la !engua de los amantes. 
Dezir que con tal furor. 
por los vientos han venido, 
es iperbolc, y ha fido 
comun lenguaje de amor. 
Tambien el niño Amor ticno 
fus enigmas para hablar, 

y para fignificar 

los tines que el fe preuiene. 
El carro, fuente,y jardin 
2:guna enigma fera 
adonde encubierto elta 

de lu du:ce amor el fin. 
Entended de los amantes 
cl lenguzge, (1 os preciais 
de amantes, y no calgais 

en errores femejantes. 

¿D.Rof Señor, (i tambien dixeron, 
que luego como llegaron 
las Princefías v:fitaron, 

y entre lostroncos las vieron, 
evnos arboles hernidíos, 

que aujendofe diuidido, 

y afus ojos cortcdido 6 


-DE LAS MVSAS; * 


mblantes genetoÍos. 
»iuferon a encubrit 

1 ruítica corteza, 

s de la belleza 

12 puede luzir. 

que difculpa tiene 
:Ontra mi efperanca, 

ai ingenio no la alcanga 
1yo no la preniene? 
¿of2no,tu penfamiento 
la fenda de amor, 
:Op8un es en rigor 

amor tal fentimiento, 
en ama le parece 

1 quanto mirando va 

:€l quiere bien, e (tá 

el amor le enloquece, 
.quando ellos lleraron 
¡arboles,que vieron 
¡gen que ellos fingieron, 
tidea la formaron, 

)que vieron alli 

dos Princeffas bellas, - 
sformados en ellas, 
dificil para mi. 

al dezir que tu feñor 
lafte entonces preíente, 
iras? 

Uces accidente, 


Ce y el 


20f' 


al 


y e 


PLATO SEPTIMO 


y el mas perfcro de ámor. 

Ellos fe (ufpenderian 

creyendo que celebrauan 

Sus bodas, y que ilegauan 

ai cfeto a que venian. . 

Y como para efte efeto 

preíente tengo de eftar, 

deuicron de imaginar 

mi prefencia, y. es dilcreto 

Camino de diícurrir, 

Aparte. 

D.Fa.El Rey mueftra fu pafsiom. >» 
D.Ar.Cielos en efta ocalion | 

he de callar y fufrir? 

De efte violento pefar 

el alma rabioíi muere, 

callar el refpeto quiere, 

Jos celos quieren hablar. 

So:orred piado/os cielos, 

o vereríme aquí perdido, 

porque es lenguage atreuido 

para vn Rey el de los celos. 

Alfin tengo de morir 

fin oponerme ala fuerte, 

dura ley que hafta en la muerte 


deue vn honrado fufrir, 
Venis Duques?  » 
D../f.Yayc voy 


no menos defefperado. , 
D,Ro, 


DELAS 'MVSAS. . 


r 
Ro.Y o tan ciego y affombrado, * 
Jue mi propia noche foy. 
Quedafe cl Duque Fabricio? 
Fa4.No, con vofotros iré 
pues 2 vn tiempo mal logré 
la elperanga con el juizio. 

Vanfe los Duques. 


M Mira fi haze buen efeto E 


latraga,no fue ingeniola 
Armindo? Arm.Tan prodigiofa» 
que es digna dezu fugeto. . 
Seguro puedes feguir + 
tu intento,no ay recelar, 
prodigio fue el empezar, 
y ya facil profeguir. . 
Van: Malgefi,y Armindo. 
ss. Flermana aquel Elpañol . 
en lu hermofa bizarria 
me parecio que traia 
todoslos rayos del Sol. 
Si elte valor acompaña 
a los Reyes de aquel fuelo 
con razon ofrece el Ciela 
tantos imperiosa Efpaña. 
: Deetétnos triunfos y palmas 
glorioios deuengozar, 
porque faben conquiftar 
tomo los Reinos las almas. 
V erdad es que aquel exceflo 
Cc 3 


f 


de 


303 


1U YUE 1184) QuUtlUd| LULA OS 


Í 5b.No entregues del Sol el carre 
todo, Laura,al Efpañol, 
tenga parte coviel Sol * 
tambien el Frances bizarro. 
Quantos rayos arrójaua 
cot- hermofa valentia, 
marcial eftrella feria 
la que entonces leantmaya: 
Cuipele,mas luego en tal 
culpa la d:ículpa halle, 
que fi amor la caulafue, 
amor cura: a fu mal. 

La locura nole culpa, 
antes le da mas valor, 
que locura por amor, 
mas es merito cue culpa. 


rme tomo deuemos, 
mando no moftremaos 
ana difparidad. ' 

1 defeo me acompaña, 
'tu'voz fe aperciba 

ña con Francia vina. 
¡2 Francia con Efpaña. 


ss Princeffas, entra Alberto 


Rey de Vngria. 
ura yo foy tu amantil 
rrafíbitas loco y ciego 
3loriofo es mi fuego, 
as firme y conftantef 
alir porlos aires le apercibe, 
ar eltrechos limites no viue. 
¡ocriftalino 
12 en vna fuente 
lo fuy velozmente 
urío peregrino 






3 2 ver en dos niñas tan bellas .. 


ejo4 enm.enda alas eftrellas. 
¡Alcagar florido 

rte Otra vez quiero, 

1€ aquí tu luzero 

as flores ceñido . 

go fol de ardiécredib(p!idor es 
ñalas eltrellas porlas flores. 
:vna y otra roía, 
nacar, ya plata, 


- Cc 3 el 


203 





e DELAS MVSAS:: 104 
Mas Rodulfoviene 2qui) MA 
y Carlos viene con el, ca, 
con el miímo intento fiel 
que nos truxo 3 ti, y ami. 
- Ensran Carlos, y Rodu!f0. 
iPrimeto al puefto veniltes, 
mucha ventaja comaltos, 
mas fiipuefto que efperaftes - * l 
corteímente procediítese +. - ; 
Mascomo faltar podía | 
tal virtud en las períonas . 
Reales, fien Reales Corona9 
amalquiera virtud (e cri2e 

lla asi fu perfecion 
la fuprema autoridad, 
porque mayor dignidad 
trahe mayor obligacion. 
Pero quien ha de romper 
eítos arboles? 
od.Yo puedo, : 
fino es que de amor el miedo 

si me Obliga atemer. | 

o puedo;yo,y noes hazaña, 

Que Os preniene admiracion». | 
que guardo ela pretiencióR + mo 
para empreía mas eltrañas > .2 0 04 


oes dificil para mi ' A: O 
RET2ncCar COMÍAS.rarces co co ocn 
ellos arboles felices... .:.... tio > 

10% = 


Cc 4 én 


> 


PLATO SEPTIMO 


en quien dos luzeros ví. 

Caí1 con ellos llegara 

al Planeta mas hermofo 

- fi con miedo religioío 

us troncos no refpctara. 
Mas aunque es graue indecencia; 
ya llego de furor.ciego, 
fino ha de valer él ruego 

, , víemos de la violencia. 

Abren los arboles al tiempo que vas 
Legar Rodulfo,y defcubrenfe Laura ,y 
Isbela conlas rofas blancas en el. 
pecho. 

La1.Donde vais locos y ciegos, 
tened las manos profanas, 
que no fe fufren violencias 
en eltas feluas fagradas? 

Tsb.Que barbaro penfamienro 
nobles Principes engaña 
vueítros paflos mal regidos? 

Carl.Oye Isbella. . 

41f: Lícucha Laura. 

Rod.Suípende 1sbellalasiras. 

Alb.Oye Laura atenta y grata. 

Alf.Oye a vn amor tan humilde 

que viene fin efperanca 

Como en prefencia de aquellos 

Duques que de vueftra patria 

Íon generolo ornamento 


- 


pot 


«DELAS MVSAS:: 203 


i'angre y porla fama. 
títes qúe no aísiftis 
tas verdes moradas 

o cauía a lu deíprecio, 

o 2 nueftra quexa cauía? 
defdeñaís la Real 

ede Efpaña, y de Francias, 
Coronas de V ngria, 
lonia? | 
cucha,aguarda. 

ey Malgefi mi padre, 
ingenio fe adelanta 
»o1sible, prodigio 

sletras y las armas. 

ndo afeó con la.muerte 

i madre,horrenda parca2y 
lu fama,que lus filos 

un llanto delas almaso 

) con arte ingenioÍa 

stan dificil y eltraña, 

's precipicio de ingenioSy 
r¡olenta como fabia.) 

axo del fuelo verde 

res,vn florido alcacar, 
emia delas flores 

Abril dorado patria, 

1la vifta y olfato 

luze lifonjas tantas, 
perfiaden amor . . 








306 


TO 


PLATO SEPTIMO 


muerte fangrienta 2menagan 
a los que con oladia 
mortal intentan violarlas. 
91 es qu nofotras negamos 
quando los 1)u ques sftauan 
prefentes,2ueros vilto 
en celtas floridas ramas. 
Fue para no darles luz 
en fu dormida inorancia, 
y pór guardar el fecreto 
paternal,que halta oy eltaua 
Encubierto;mas 10 es juíto, 
que a pcríónas tan gallardas 
fe les nieguesmas con ley 
de que han de [er vueítras almas . 
Sepuicro de elte prodigio, 
todos lo juramos. 

Sl b.Batta, 
porque es el mayor empeño 
el de las Reales palabras. 

R. 91.Nopodremos ver, feñora, 
elte palacio? 

La '4.Lacltraña 

¿ . tuentura esimpo(sible, 
ts un pone horror intentarla! 

Alf. .Intentola con mi riefgo. 

Alb .Eftosbracos te acompañan 

Car «Mas gloria es mayor peligro; 

Red  Faraquienlos defpedasa 


UN 


oto 


DELASMVSAS. : 
2 fuerga de lus bragos.. 
y peligro, . 
engaña -- Ñ 
racón animo(o, 
¿Leones maranas * -: 
in mortr,más eftos Ñ 
irtud quelos encantas 
r pueden,no morir. - 
10sempreía bizarra >: 
vn Efpañol. AS 
) qúiero - o 
r enla empreía Francia, 
sguemos todos. o 


7 . q 
140na puerta ,ydos 40trA. 


efolucion temeraria. 

eftra jonentud florida 

mal logra. A 

yosllama: ' e 

>mpeta de la muerte. 

ulremos cen mas larga. 

4, enaquelios Anales 

pre eternos de la fama, 

no los ros la embidia, 

negro oluido los gafta. i 

bren las puertas , yen falienda 

Uamarada de fuego fale de san 
da una un Leon. 

rue beftias tan efpantofas! 


Pe. 
de 





mas fi eltos morir no puedes 
de que feruirá facarla? 
Defnudals e[pada Rodulfo, y acome, 
alos Leones y entrar fe luego re=. 
tirando todos quatro. 
Lau. Afsi hemos cumpiido el orden 
de Malgeli. : 
Tsb. Bien e enlaga 
fu engaño. . 
Lau.Imagenesfomos 
tu de Isbella, y yo de Lánra; 
Entranf: las dos, yfalen los quat 
Princtpes efirangeros con las efpa 
das defsudas,yembainan en 
. faliendo. 
A1f.Defpues de auer combatido 


¡DE LAS MVSAS. 

Jela tierra produzidos, 
rde los vientos robados. 
2ue hermofa fuga, que acion; . 
an bella,el aireiluftraron, 
¡al Cielo fe trafladaron . 
:on el igno del Leon? 
r.Córonados de luz bella 
quando el viento losrabó  ' 
'EJO Y-OtEO pareció - :-. : 
sermola y'radiante eltrellas.  - 
Juien ay que efte cafo crea, * 
¡qui encantos fopla el qura, 
¡es des fon dsbolla.y Laura, 
ma Crrce,otra Medea? . * 
Mas ay que ciega locura . .: 
le mi ignorancia me efpanta 
»ues ro puede auerencanto 
uefe ¡guale a fu hermoftira. 
«Con efto que ha fucedido- 
Jeípues de tantos eftremos 
piení0 que quanto aquí vemosSy 
Des foñado,a.es fingido. 
Yo yenciera fu impiedad, 
yo caftigara fuira, . * 
fi como fueron mentira 
fueran Leones verdad. 
'b.Aunque detanto furor 
py me he viíto acometido 
Para mi nunca ha perdido - 


fu 


208 


PLATO SEPTIMO 


Su fiel credito el amor. 
Laura por todo elemento 
Seguiré de amor la guerra, 
ya enelagua,ya en la tierra) 
y en el fuego, ya en el vientos 
us leyes he de adorallas. 
fin prefumir entendellas, 
que me toca obedecellas: 
humilde, y no examinallas. | 
Entran las Princeffas,,y con ellas 


Triffan. 

7 r¡.No aduertis que fuípendidos 
los Principes eltrangeros . 
eftantaue aun vueítros luzeros 
de tantaluz encendidos | 
No los han llegado a ver 
Principes,que fufpention 
robó la imaginacion? ' 
no me quieren refponder, 

A la region masfuprema 
parece que eftan mirando, 

al viento eftan contemplando, 
que con el tienen la tema. 

Lau.Que contemplais? 

Rod.Los Leones 
que por el aire [e fueron» 

Isb.Que Leones? 

Car.Los que hizieron 
guarda a vueítras perfeciones. 

L44, 


CALAS MUSAS. 


.Venis conotra locura? > “> 


Tan ciego engaño no vi. 

.No eltanjos Duques aquí 

) niegue vueftra hermofura. 
Pues nó ela aqui la preferncia 
¿los Duques que negais? 
Pues que Laenes buícais?' 
"Yo he de perder la pacienc:a. 
-Si es que caga aueis falido, 
ta felua no los cria. ó 
¿Que bugno por vida m'a, * ' 
S que elalcagar florido: >. 
seltro gnardan,/Íe nos fuerórl'- 
relviento.? > o coco 


Profegnir “Aparte. 


ero fu tema, y dezir 

1c. he vifto lo que elos vieron. 

[li por el viento van. 

Es pofsible que los ves? 

Tulo dizes, y asi es 

e en aquella parte eftan. 

Donde? 

Vesla mubezilla 

le efta en el finieftro lado. 

Yolaveo. 

Ten cuidádo, - 

¡esla roja,es la pardilla. 

Es la pardilla que alli 
no. Dd 


tal 


209 


Po 









Tri. Ella púes.no tp fárees a 
ces mi ingenio? 
pS e 
Lau.Que bgeno que eftá Triftans 
Tsb.Bufca ía entretenimiento, 
Tri.Eftá mifeáor atento. y 
'Rod.Fixos mis ojos eítan. 
T SES pocó apoco 
los ojossfirmes los pies, , 
Jeuanta mas,no loves? 


: nolos ves?pues yo tampoco. 
os No il losviast 
Tri. Pues yale fueron de alli 


canfadogdever que 2Ísi 
tan de eípacio los feguiaso, , 
Por tí me puedo alabar 
buen Rodulfó,noble Rey, — 
que ya queno he vilto a vn Bueig 
he vifto a vn Leon bolar. 

Rod. Porque te,burlas alsi 
villano? 

Tsb.Deten la mano. 

Rod. Portuamparo foberano | 
faldra con vida deaqui”  * 

Tr i.Boiar pueden tod Delfines; 

+ — Vallenas,y Tiburones 

entiempo que los Leones 


la 











de? 


e 


SEL as Mvsas; 
fe 3 


E 
[e precian Bolatines. * 
ea edacos * - 
fieftas delante de mb, j : 


an 'eftar Isbella aqui 
1 Sombra en mis bragos: - 


a:preuenir voy Halcones, * .: 
e Leones * 


dE “Quebueno por vidamis . 


lateria, * 


 cagade 


e voy muerto. 

Pee tan ciego, 

ueno fe en que mundo co 
Y o lie se adoro... . 
0d. Yoloy 

. el elemento del fuego. 
Vanfe los pS 
Bola hermana, Isbella mia 


- cafiel juizio he de perder 2. * 


 deverque'vengo a querer. 
quien penséie tenia. - 
eoracontengo herido. 
:* dewn dolor ne le apaísiona, 
. de. pee a perfona? 
€ Juiziomas perdido? 

ile perdio póramar, 
¿po acafion le di, 

=. ha perdido opor mi 

“vb 


















var Trifan. 











( 


4 


MN . 
LA 


? 2 4 ¿PLAZO SEPTIMO”. 
Duque Rofáno profgue. i 
D.Ryl Puesyad eHembláte enfeñas ys 
con manfedumb y Piedad; e 
fado de cu cle E 

uehablárte peaggodos, | o 


M al, Habla pl por todos y ebipieca.. : 


D.Rgf/.Señor,de chos ter tlkrangeros —. 
- Javenida cios 
fi todos eítan Gn juizio? . a 
4 quieñ le falta efta prenda. A 
Boss arashijay Reino? —, ix * 
síulocira huena? . Na 
es y ¡per | o 
M4! .Yono le sé;tu lo Cuenta; has 
Armindo Gte parecez Aparte. 
Arm. Quetrante hazer aduertencia * 
de lo mifimo que tu hizifte. 


- Mal.Ove, y viuamPtautela, 


D. Rof. Afirman que dos Leones - 
feruian de guardas fieras a 
a vn jardin, que era Palacio 

delas dos Princeffas bellas. 
Y que peleando con elos 
con velocidad iimenía- : 

al viento fe trafladaton 
"donde buícarlos intentan. 
Que Palacio,que Leones. o 
fon eltos,dimequeelperas —  ,- : 
cons cftos sPrincipos Rey? > 


TU, 
car ¿Más o 





hm porque elos defprecias? 


'orqte lo mejot-les falel) "7: E 


¡en que a períbnas cuerdas ¿? ¿A 
sPrinceflas entregues. + * 
2MOYTO 2y finas prudencia, 
+cuerdos fos-ámantes. 
ienes lo contfariorreas, . 


gantesTómos y cuerdos, ñ E 


lo.orgo 112 experiencia, -.: 
rede plago ocho dias. * ( 
“aunmuchos mas,porá veas: 
'enelamorcordita,  3i> 
£ plago me cofitenta.: 
fera'eléuhcierto, 
en las perfonas vueltras 
lare error femejante 
dene Mus Pririccflas, 
Ian luego, lu clecion 
UAatro. 
Ñ ¡fuceda. 
toes sporvuefra partes * 
fera por la nueftra. -. 
12020 defetuofos 


llare, poner pueda "+. +.: 000.0». 


ftras bodas: ilencio, E 


sia Apart y E 


mos Árimindo; que alegtgy- 
=itran, - A 


Dd“. ña 





E .* 


Pr bo 


a 
ev. 


== a? 
: 


e 


0 « PLATO SEPTIN 


finver que clinso la. aambre cap 
que a fu muerte jas delpeña... 
Arm. Preuenles, cp ¡go- 
que derribe fu Oberuia. E METE 
*" Mal. Adonde efe fuivorancia e. 5d A 
no es menefter mas cípneld. .'....1%.4 
al Malge/iy Añusimlo. EN 
. D.4%, Mucho el cócierto me agredas .: ti TE 
yal vitoria efta cerca a o 
Zbnoride tan alta gloria, o , E aq 
das flores, y ebfiyra llevas. . TE 
Aunque ya temo y recelo... 1 _, 
. D.Ro.Dique remestaue recelas? .. 
D.Af/.Queel Rey q es tan co 
- no difponga,no prenenga 
Algun engaño futil. 
D.. Ro. Duque el que enamora y juega. 
le arriefga a toda fortuna, 0 
que vno y otro es Íutileza. 
Vanfe difonjo y Rofano. 
D. Ar.Prefto le confuelari eltosy. 
Aunque fi el peligro vieran * 
con otro elpizitu hablarán, 
lejos miran la tormenta, A 
D.Fab..Yo he feguido en efte calo. e 
mudo | l20pinion agena, EA 
ta! vez pe!: 'gra. ebfilencio, ca 
no ¡empre y yerrá la lenguas, in a, 00 Y 
Mas que importa ALECPEORIRR A 4. 
e o $ add. 





VDE LAS MUSAS. 7 era 


rqne no tiene enmienda», 

10 que las dudoías | 

as mayoresemoreías. ' o 
Del Rey el ingenio temo: ? 
«Yo el ingenio y la violencis, 

es muy poderofo el arte 

¿comwpaña lá fuerca. 

El coraconquete dize? 

“Lo que el coracon me cnfeña, 

10 es deídicha tener 

e amor,y flaca eltrella.. 


¿CERA IORNADA. 


Salen Alfonfo,y Carlos. 
vas que con exercitos de flores 
is guerra al cuidado mas feuero, . 
le el aura gentil que expira olores 
mpre de el amor rayo ¡igcro; ' 
ue aqui lo$ prodig:os;los horrores 
: verde teatro lifongero | 
lc turbar la paz de lu hermefura 
os afílaltos de la noche efcura? 
-l:ilsima campaña, que conftante 
preen amenidades preualeces, 
or afeGtuolo y elegante 
villa a quien tal deleite ofreces: * 
“aborio te adula, y la volante 
tdra de aises gratos que emncbleces;. ' 


port y 





¿15 PLATO:SEPTIMO Y 
porque han de eleurecertus verdes Mayol Í 
de fombra alene rapidos delmayós?. : -”. 

Alf.Laura,quantos encantos infelices *': 

preuienes a mi amerteóquando ciegh .* 

- « - del verde trosico'adoro las raizes): - +: - 
queinformas tu de efpiritu de fuegos. “| 
Será bien que en mifangreteeterna? 

- * feras tuimagen del aleue Griego? /+5%: -, 

. quieres quefea.ean violento eftrago ” . - 4 

. repeticionde Troya, y de Cartagó?.. .** 

Car. 1sbella el fatal dulce deftino .. :-: 
me truxo a ver tus prefos refplandores 
porel viento yagante y pefeptino *. 
2 no hallar efperanga entre eltas Ñoresg 
porque donde Amaltea fe preuino - 
fiempre de tantos fertiles verdores, 
en [u patria fe muere mi efperanga 

-. a viíta de quien es lu femejanga?  . 

AJlf.A los filos fuaves de el azero . 

- de tusyjos luzidoszyo muriera » 
Laura, y llamara el golpe lifongeros . ' 
queen vez de quexas, gracias ofrecierag 
muriera a tu deíden, aunque feneros 

"+ y aquel defprecjo por fauor tuvieras. 

¿mas mortr con cautela artificiolas - - 
es para vn noble muerte inominiofAs . 
'Car.1sbelia yo feré conelta mano *' 
verdugo mio, y eftas blancas rofas. 
turbadas de va rigor que es pARGÍCAnO - . 
y > . No ' a 


Mm 


7 





DES ¡S MUSAS. *.2354. / 
in con mi fangre yergoogoÍas 
ri Xi 
té yo con vozes laftimolas: 
al Cielo en ecos repetido, 
mas fuperior,mas condolido, , 
lena o 
; mpuña ae/pa arios. >. 
aavreis hecho le piadolo oficios - 
fantotunoblecípiritumeagrada '. - -- 
Euiero mayor tu facrificio o 
reeyanoferas folicitada, 
jueyo de elte grande bencficio eS 
¡uiero fer deudor, - E 
Empuña lat/pada Alfonfo. 
“fclizfuerte 
a pafcro fos aña enla muerte, Ñ 
Rodulf0,y Alberto,y quitan la mano de las 
e/padas Carlos,y Alfonfo. : 
neeseltoz . : 
des piadofo ] : 
querer morir, . 
noé puede viuir - . 
imor tan alenofo 
4 «elolucion . 
o'ayerlrpreuenido 
Sue cha oh dido , 
obulto coragon. 
RO yn. AOtitand. 
alorhadetendiry 04 0% 
a in Qin 








quando yo puedo DR, 
riofamentesn 


tes 
Ó 


rif quicro corettrañia 









ps AE 





relelucion atrevida, - “sa E 


fca limitetle mivida * 

' tannoble y poroia 
- Que efta au e se 
notan admirable es * “€ - P: 


- donde'ha de auer orras tres: : E o 


ue fe igualen a cltá muertes . 
allas Alberto? * 


Alb.Calas E >, AS 


quiero, y ebrar.(in desir, e 
tanto mas fabté morir, - ". 
quanto menos fepa hablar. Ñ 
Quando a todos os contemplo 
con vna vircudtanrara, > 
aunque el valor mc faltara 

. me mataria vueítro exemplos 
Huyendo de la impiedad 
de mi inexorable fuerte - 
tambien quiero de la muerte * 
feguir la parcialidad. 
Vucítra vida efclarecida | 
me excedio con hechos clarosg + 
quiero en la muerte igualaroS, 
y2 que no pude en la vida, 

Cár.O Alberto fiempre excelerite, $ 
MARCA tc pudeighalas | 


.2 [A 


. - 


E 


cia, fi acre ES 


qe race 39 





a 
| a. 
, SN 
1 . E 
| 


. DELAS MVSAS. 


En la vida, aunque 'm:tar 
ora tu muerte intunte, 
If Empecenaos a morir, 
Laura hermoÍía porti muero, 
lb. Bella Laura por ti quicio 
elte efpiritu fendir. 
sr.Recibe Isbella la v:da, 
que mi amor quiere ofrecerte, 
od.Recibe Isbelia e''a muerte * 
de tu rigor perm tida 
37.Arboies dunde prifon 
fus perfecion”s tunieron, 
pas que a eltas muertes dieron 
ula, y depues permifsion. 
mpuñan las efpadas todos quatro, y 
mifmo tiempogapart:wfe ios arboles, 
y/alen Laura, y [sbella contas ro- 
fasblarcas. 
au.No fon teltigos perjuros 
eltos arboles,queel viento 
Jos defmentira y la lengua 
de los arroyos tifueños. 
Volotros precipizados 
moris en elte delierto 
tan eícuros. queno dais. 
con vueítra muerte efcarmientos 
Si barbaros la lismaítes 
con arrogante defprecio, 
porque las locuras vueltras 
o con, 


215 


Íos ds Leones fangrientos? 
Obitinados no ofreciltes 
vueltras vidas aun conruegos : 
ala muerte,queclla hazia  "* 
de tal ofrenda defprecio? 
Hafta que la pertinacia 

pudo tanto,que falieron 

las dos guardas inuencibles” *: 
vertiendo rayos de fuego. 
Murierades cn fus manos 
fila piedad dejeftos pechos-:* 
de alli no los trafladarari : 
al viento, y lucgo a fu centros: 
A quienagora dexamos . * 
en las priliones del fueño, 
finos deucis efte eftudio, 








¿DELAS MVSASi — as6 
tas noeftandolos Duques 004 
entes,a cuyo miedo. RS 
esque le denia 0: . 
a filencios. 4 e . 

an para perder AN 

ntanro eftremo?, OS 

1 Eniftao prefentes, 

salgas plebeyos . : 
j los ferneubre ok 
ao tan atento, q 
¡bien quea wn hombrebumi le. ma 
ehizjeramanifichto: ; po 
¡ostenemos aduertidosa; mos 
taduertencia Os refiero». in 
eefofe encubre al mentes A 
gasalos que fon menos, 7 
lo. 
utelas,voelty sos ] 
is furiles:qué piadolos, ., 
"propano mas sisfgog 
Ye ala an nconesote ofrezco? 


ira: far 
Poveda 0 Mel 


selues Imprñor las efeco 
ipendadPiecipesro les 
valienses azeros, 


Jaca q O 
mucite. no cedo. 
las E Niche 















ps 








y UE UE CLA guaruas 1uy as 
los dos Leunes fangrientos? 
Obítinados no ofreciltes 
vueltras vidas ann conruegos 
ala muerte,queclla hazia 
detal ofrenda defprecio? 
Haíta que la pertinacia 
pudo tanto,que falieron 
las dos guardas inuencibles” 
vertiendo rayos de fuego. 
Murierades en fis manos 
fila piedad deeftos pechos --* 
deallino los trafladaran : 

al viento, y lucgo a fu centros 

A quienagora dexamos . * 

en las prifiones del fueño, 

finos deucis efte eftudio. 





¡DELAS: MVSASi. 


Y mas noeftando los Duques 
prefentes,a cuyo miedo , 
dixiftes que fe denia o 
de efte prodigio el filencio. .. 
Noes cau/a para perder -. 

la vida con tanto eftrema? 

b.Si eftaua Eriftan prefeotes 
hombre vulgar y picbeyo, - 
¿Lo que a log:mables fe encubre 
Cón cftudio tanatento, 


era bien que a vn hombre kumilde. 


fe le hiziera manifielto? . ... . 
Y20s tenemos aduertidosa,. 

y laaduertercia Os refigro». 
que efto fe encubre igualmente, 
y mas a los que fon menos. 

If No mas gacantos,no mas 


cautelas. vuellros ingenios .  .. 


mas futiles.que piadofos —, 
NOS proponena mas ricígos. . 
Mi voluntad es morir. 


ar. Ya ala exécucion me ofrezco»: 


4b.Quien no feguira tus paflos? 
Rod. Yo que mefigan pretendo. . 
' Bueluen a mpujiar las efPacas. 
1b.Suípended Principes nobles 

vueítros valientes azeros, 
tanta jotentud no pague . 
a la muerte indigno cedo. 


Nueltra 


216 


22 PLATO SEPTIMO 


Nueftro amor quanto el decoro . 

da ¡gar de e! valor nueítro, 

vucítras finezas eft:ima, 

y ampara vueltros inteniós. 
Alb. Princefías en eftas feluas 

dificil efta el remedio, | 

O hemos de morir conftantes» 

o fait: de ellas tenemos. 
Lau.Noes mejor defamparallas; . 

que morir? . .C  * | 
Car Indigno medio 

a nueftro amorle parece) “ :; 

morir es mejór tonfejo. *'  ,. 
Lau.Qual camino fin morir 

hallareis?que os ofrecemos 

facil paffo, y aun las manos, 

que Os feruiran de inftrumento 

En qua!lquiera execucion. 
Rod.Y a parece que podemos 

refpirar con vneltro agrado, 

y alentar con vucítro esfuerco. ' 
Alf.Sabed pues, quenó d:ftantes 

de efte litio, eftan paciendo 

verde ye: na vnos cauallos, 

cuya hermofura y alientos 

Los haze dignos miniftros 

dela carrogi de Febo, 
y aun de voforras,en quien 
la C:gnidad conocemos... 


Do 





Que os parece7que dudas? 
Rod.V amos, fin que burle el tiempi 
mas de nofotros,2 quien 
hemos feruido de juego. Ñ 
Lau. Ya efamos determinados) 
vamos Isbella. o 
Tsb.No puedo 
dexar de feguir tus palos. 
La.V amos,G afsicúpliremos . AP4 
Elorden.dc Malgefi, . 
penfaran que llenan ettos 
_ delsbella,y- Laura las almas; 
uando aunno flenanjos cocrp9 
ul . A preuenir los cayallos 
me adelanto,porqúe quiero *, 
Jeruir al Sol de miníftro 


en tancalasmanimianen 





Ho as 


co. E 
rinceffás? ..- 


Malgrfi,y Armindoi 00 
a ») 


e. PEATOSEPTIMO | 


Que cl Embarxadorque tienes 
en Alemania. aulsó: 
como ya el Cefar murió, 
. y elperáfiver en tus fienes o] 
: Aquella Jer períal Coror az e 
Mal AG guiar es forgolo » 

. -  eftos Reinos,lodudofo" * ] 
 munca inqisicta ami ¡Le "| 
Elfos prouerb;os vulgares 2 
.. fon Armindo grande éftucla , 
nó por él Buitre que buela, 
ya entiendes. *- 4 

“Arm.Bienesrepares, - 
Quees tuva;or conocido, 
pues con fuergas defiguales 
veinte bata'las esmpales 
loriofamente has vencidos > 
on marcia'esinftrumentos - * 
fuilte horror,difle caftigos - * 
que hallayán tos enemigos .. 4 
enmar yenticrra efcarmientos) 
R.M. Aifin yo he de caftigar — * * 
actos Duques, aquien veo 
ya en fu precipicio. ? 
“Arm.Creo, OR 
mas quien (8 pone Xéftnchar 
Tan atreuido y curiofo? :: 
R.M.Dexa effa platica aÑtj, 
que quieres Triftan aqui? 





quante 


Fue, : 
“ir ADE LAS.MVS:YS.: * 219 
"quanto me ofende vngraciolo. 
Aparte. 

Que buícas inaduertido? 
"»i.Inaduertido,es error, 

quierote meter, feñor, 
waa bala en el oido. 

Quierote pedir,no poca 


peticion. 
lrm.Lindos enfados.  - 
ri. Trahemos los defpejados 
lamunicionendaboca. 
¿Rocibeme allá efa bola, 
Cali te he puelto temor, 
: difparo? 
MoAcaba. 
ri.Señor 
y he preuenido vna gala, 
mendigar del Abril 
nad3,que no (oy Poeta, - 
que el Abril rio haze bayet2a 
y es de bayetafutil. 

Írio es que digas, feñor, - 
que pueíto que la peíque 
con galante mgenio, fue ' 
del. Abril por efta Tor. 

De cíta pelatnbre veflido, 
Sunque ligera groflera, 
ponerine al cuéllo quifiers* 

a cadenon muy luzido, | 


vo: Eejz. Quiés 


Er | -p LATO S EP TIMÉÓ: A 
-—— Quieroimitár awiMédoro +3: A 


queen Napo leandar, 
que llena por 
encima vna albar 
Albarda porque trabaja 
quien la lleua,y lo merece, 
y porque el oro parece 

en el color ala paja. 





R.M.Yo tela mandaré gar 


. 


hazerle vna burla quicro. 
Arm. Que fera lutil efpero 
de tu ingenio finguiár. 


T r¿.Otras colas has mandado 


tan friamente feñor, 
- que por falta decalor 
* Ja dadiua fe ha enfriado. 
Porque yo tenga ventura, 
[1 esque cabe en mi fugeto, 
haz que enferme tu preceto 
de vna ardientocalentura. 


Ta? te 


de OrO+ ' EN 


Haz pues que con gran calor 
me den lagadena. R.M. Afsi j 
Abrefé vn peñafeo, y defcubrenfe dem- 
[tro tres enmafcarados con mafcaras y 
guátesnegros.el de enmedio trabe ona: 
. cadena al cuello,y los dos unas achas' 


negras encendidas, 
ferá,buelue y mira alli 


la cadeng,T ri.Puesfñor, . >=” 


4 


e 
-.  » 


A 


ES 


. 
t-— 
e 4 

... 





e: MYTART aa 
esla dadiva fria AP 
aloe te dar dará. 

de quando acá” 
¡Ola plareria? . 
$que negros plateros” : 

1go feran» . 
esque buelto (ehan Ñ 
dlateros tintoreros? ” 
roiporellasfeñor —.. * o 
tonenle las achas delentez . 


efiorentendiflemal, 
¿poeneffote aduerti ¡ BA 


fentido literal. 

dejaba td Ñ 

e claro, fcñor, APA 

Y edi ¡fimo calor oz 

aeftias mucha frialdad. EN 
bien conimis defvarios ....-. 7 2 
ardestafiftiferás leyes. Ñ 

ao rásdclos Reyes 

indefer cobró los rios.. 

Pues zo nola he de perder 


ue falga hiéchro cárbom 0 r 
niga A O 








QUO LUGO LM 10 UO UI 
biene ve en mi firme amar, 
pues permiteme/facar 
mi alma de purgatorio. o 
Dale el negro de enmediola cadena ; $ 
vanfelos tresy cagfele de la mano”. 
aTriflan. 
R.M.Alargalela cadena. 

Bueluela a tomar. 
Tri.Vive Dios que mela dio; . 
Mal.Peía mucho? - o 
Tri.Me abráfo. J 
Mal.Y agora? 

ri.Con menos pena” 

En nicue la he de enterrar; 
Arm.Linda burla,y con razom. 
Tri.Por Dio£onees cada eflanas + 





—ADRLASMVSASi ais 


Es que cadena vn ipfierno..... 
enla faldriqueramiá, - « 
e es búena pára el inuierno, 
 VafeTrifan. 000... 

Buena burla. ...  . :. 
Aun no acabfs V 
e elta gente gracejantes .-«-.. 
'enida, y iguorante, o, 
mpre Ármindo me ofendios 
en efte me he de vengar. 
vria canalla tan vil. 
«Tu ingenio claro y futil . 
le podr deleitar.  ' 
1dgarentretenimiento, . 
¿ Duques vienen aqui. 

Entran los Duques. 
No es oculto para mi 
gnoran-e penfamiento. 
r.Ivftamente caftigado 
as Rey puesquetefias . 
eftraños,quando deuías 
1ir con tanto cuidado? : 
tos Principes tuvieron. 
renimiento villano, e 
decero foberano - l Pa, 
:tus hijas le atreuierons —.--  : 
ts luzes.de tus eltrellas 
te intentaron robar, 


se 


«e 


_PrATO-SUTab 
“que ere quicrod q me Dos 


or 


en. ent? a me - 
D-Ar.Los demas fon ( a 

_ teltigos,queentaocafion 7 “22% 

- de elta bien contraria fuerte” IAS 
A tuferuicio acudiéton. e atagis j 


D.Af'.Denes de el el Daquealyalós * 
el tener hijasfeñor . ce 
-—— fusbracos las defendieron A 
Delos Íncipes. tiranos," TS 
que conloco erbvimientos - E 
masflados en el viento, -* " “+ “ot 
Que en el valor de fus. manosg 
Ya las llenauan robadas ' 0 
por fu propia voluntad, 
R.M.Calla loco,liuiandad :* 
en períonas tan rada ' 


Pudo verfe,ni aun penfarle? 
D.FarSeñor lo que te dezinos 

esverdad. - 
R.M.Queaun profeguimos? 
D.Pab.La verdad no ha de ocultarle 

Con los que ves las fegui *. 

hafta efía aldea primera, 

donde a fu gente stofleta 

focorro 2 v0zes pedi." 

Que los ladrones tirenos >> *> ==" * 


20009 7 
4 . . . 


¿ 


- - £ELASMVSAS.” 223 
fe fabian defender, 
tanto que fue meñelter 
el fanor de los villanos. 
1M.Quedezisz * - 
'.Rof.Digo que alli 
Se las robamos, feñor, 
ficeflo que nial valor, * * - o 
mi al ingenio agradecí. ES o 
Agradecifele al Cielo | 
que benigno fe moftro, * 
pues que liberal nos dió 
tan gran vitoria en cl fuelo, | 
Porque mientras diuertidos . 
eltanan,con derramar — ' | 
reucha fangre, y en dexar 
-2 los mas muertos y heridos. 
V (ando de la ecafion, | 
: por efcufar la violencia, 
que fuera poca decencia 
no hazer elta prevencion. 
Las Princeflas les robamos, 
"y enla caía del lugar 
mas fuerte para dexar * 
mas defenía, las cerramos, | -. 
Quealli del pueblo cercadas o 
venir puedes luego a vellas. 
t.M.Llamáa las Princeífas bella$ 
Ármindo. : . o 


)»,Ro.Sigltan cerradas o > Ue 


. . . Mat + 


y eftas que ves fon las llaues. o 


D.Ro/.Soy telti a . a e. e» k 
Mas facil esverbolendo ES 
Jos Delfines por el viento, E 
y en el mar (empre violente . ,.; 2. 
-Jos paxarillos nadando. +. ..ov.. 
Mas facilfalirde 5 ato 
tOMmMpi -C1Mary EC 
que no que d cen de elas a 
las dos Prince alli. - os 

D.Ar.Mas facil es enla ardiente 
eanícula ver al yelo, | 
y que el Sol fe elté enel Cieio.-  -- 
fixo fiempre en el Or:ente. 
Mas facil cacr en mi 
vn monte, y no me mata). . 
que no que dexen de eftar 
las dos Princellas alli.  * 

D.Fá.Mas facil es que el fich 
perro falte a fu feñor, 

y mas facil queel mot 
no fe precie de cruel, ' 
Mas facil boluer ati 

. la edad que viite pafar, |. 

gueno que dexen de clfge.. > 0 


s£. 4 





os Princefías alli. | o 
Más fácilesbuena fuerte." ,¿. 
leáy mala inclinacion. a 
erar reftica cion E 
año que hazé lamucrte" 7 ato Y 
facil penfar que fuy UN 
ujen hizo al Sol parara  : o 


10 que dexen de eftar" o . A UN 


Os princeffas allí. 
¿las Princeffas, y Arminda, 
'fíor a tus pies eftamos. —*, 
' mandad padre y feñor? . 
ti nomero creck amor y | e 
Sue miramos? 

¡giofailufíon. 
Cielos como puede fer? * 
Vilto no fe ha de creer. 
Que peligrola oczlion, - 
dizen Jos Duques queos vierb 
das,y que os lleuaron 
(trangeros, y ófaton 
1ar como ellos fiteión 
que de aquel robo mñial - pa . 
braron valerofos, * o o 
os delirios graciofos; * 
¡foy Profeta fiel, 
to naciftes tan bellas 


Qs emlogueccis, = made 
aii - y PO. 





—PRALOISERTAMO" A 


orque encltoadmireis ' . 7 
Pri puedehlaseltrel'as. .. . . e 
Rofáno dize ós déxd TA 

=> cerradas,y. craclás llques. a 
«Lab. vales fonP. 2... 
Se * 
E trace E 
- A ¿ - locuras, E rimdesto AS 
DD. «Roos je viva dbeldad. |... 5% 
E, Vienosenió- 
D.Rof Y dama a dird,que ví, 
que timiltes vo 
. y alegre confentimiento. 
Lau.Elta locura fe llame, 
padre,y Rey,barbarayinfames -. . > 
que baftardo penfamiento. a 
Efto pafías fin cafligoz - . A 
D.AfNV ofotras le mereciftes, . : 
' ECN. QUE ENGALLOS.OS boluiftes? | 
habla pues éres teltigo.. e 
Iulto Cielo habla par. mi. o 
Isb. Efta delos Drqueses 
locura muy def 
la que en los Pritipes: vía 
Es locura muy de amantes. —.. 
R.M.V enci,no tenéis que hablarg 
y2no podeisafpirar 
a bodas tan ¡mportántes. 





Lai 


"lla fu vo] Untad, 
8005 2!ca1 $3 


ca 


Lau.De tique epoca nes 
- Quetan ñ fc 
enpechonoble Do h 
En culpa tanino: ho” 
perdifte como indif A 
yade vaífallo el refper Y 
a la voluntad % 
os Principes 
jamasentan vil locura. 
dieron. 
D.Fa Sieffo os affegura 
ellos feraw los primeros, . 
Que aqui diran que os robaron, 
y convucftra voluntad, - + 
Ñ mus e 





FÓDE LAS MVSAS¿ 235 
4 tán clara verdad, o 
tantos ojos miraron. 

no. podeis oponer 

as,quando fue teftigo . 

Yyn pusblo?de el caftígo 

fro el Cielo ha de fer! 

ádigo,no te affogmbres) +..." 
enelengaño qe veis. .2 
Imente ofení4 hazeis. .. 






cos pri4s defcfperados .,, . 

OS.fa error mas ciego». 

Rftaros del juíto fusgo 

bon abrafados.: 0 toos 


sengaños petjuros, -. 

de lagos tan feguros 

12 prifion osfacó? 

o vn pueblo os aísiftia - 

enoos pudo guardars “>: 

epudiítes llegar | 

que el viento no os traia? 

es que los que os dexa3mas -.. 

ts,Como fiinftrumento  ..: . 

1e de la fuga el viento? - - . 

poísible que os fuframos 

trevida licencia? 

No es licenci2,la razon 

¡arompió el coracon.. . -- 
o Ff los 





73 


pr 





fundada en baxatorpeza. 

D.Af? Bien pudieraloco citar. 
el mas cuerdo, y loco foy,, o 
pueltoqueloconoeltois 


fiempre quellego a penfar, 
que E la pAlomtempiles; 
Jos eftrangeros no fon 
locos, fundaníe etrrazon, 

uando Nica de? truxiftes » 

or los mas fubhimes vierítogg ::> 
yatodo lo referido —'* NN 
que ¡ocura ha parecido --*- 
a nuefiros cutendimlentos, 

A 








n laberinto tan ciegos * 0 
Vafe Fabricio. y] 
Aunque me cuefte la vida). - 
ciegoy tirano amor, 
libras de efte error 





cuen i : ó 
Vafe. Ea ke fe] 
Dear. 
Ar Qué da teo ' 
] ftodo es acrecentar 

pre 2 mas alentado 

as ya voy mas y 

* contrami a. jura, 

ue la 
y al 20et diodo? 

Vaf? Arnaldo, po 
D.Ro/.Todo €s bufcar varios sec 
ala vida, y es morir). * 
mas ya es forgofo feguir 
la opinion que figuentodos. *-:- 
De quedarme,nueuo engaño: 
quigá podrárefultarme co y 
noes bien fingularizarme 
enlo quees tan enmi daño: 

Vafe Rofano. : 
Lau. Ay amada Isbella mia - 
eltas vitorias deamor, 
mas que glorias fon horror; 







aueturbala fanvafias . 
Todos fin juizio,vialentas'»: - 
1507 Lom 


FDEVAS MVSAS 37 227 . 
sHanvenidoa ler, o 


dora tens e ne al, 
'0 tan fangrientaso. .; o 
nizió les ha robado E 
que'es tan fingulal ot. e 
jueles púededar ¿0:02:00 + 
odelo víurpado? 7: io. 0. 
ales amor violento o monja . 
joylin mas perdería: ..... 0 3 
vay dichacgomo sería. ooo ci 
conentendimientOs coria” 
raamiga,yo he llegada... ..: «:s.* 
iderme de Ja vida, TAE 
lufion perleghida .  .... ve... 
fantaíltico cuidado, - . cier 
caga al CXETCICIO: a 
Oy me quiero boluet». ..: com” > 
'orque vieneafer > >: 3 
tentoy cruel oficios -- 0 
citando el rigor. 

¡fieras masligeras, -: 

> de vengar en las fieras 

sagranios de amor. 

ue fiendo elte enemigOs >“. > 
yo le confidero, - pr 

ero como ligero 

imagen le caítigo.. 

folucion eltraña? 


(pondes? ON 


an. 
>» <a mb . 


Ttras140400 y CXCEaJao0. 
Esb.Poco me admiran a mi Ñ 
de amor tan dulces violenciase 
tambien hago mis aufencias 
yo bellahermantlin ti. 
Sigamos pues nueftrafertcs 
Lau.Yo foy del amor vencida 
Elpaño!a por la vida. 
Isb.Yo Francefa haftala muertes 
Los Duques vienen aqui, 
defde oy el juizio perdemos. 
Entran los Duques, ylos Principi 
. efirangeros. 
D.Ar.Alos Principes tracmosy 
* oid.Car.Efcuchadme 2mi. 
Princeffas,mi penfamiento  - 


nmiernane fanararcajo. 









En quien oy lem? 90 
tra:ladado y exc quificraz 
Isb.Pocomeadrr — -folian 


deamortand  »Yacrian 
tambien ha Mlerte fiera. 
yo beliab  10s boluamos, 
Sigamo: en, hagale afsi. 
Las:.Y o ' gamos Laura de aqui. 
Elpa los encantos lalgamos. 
1,b Y, «dos lleuanigual pena, | 
L+ solo contetitoeftoy 
 gever que a Napoles voy, 
allá eltreno micadena, * 
pFa.Quien tela'dio? 
fri.El Rey. 
D.Fa.Vezmos. 
Saca un Dabil de la faldriauera. uh. 


obienprofefíallas; 
O Perm j 
Myayeztus plantas; 
ln defer cla 


fer eltrado >>> 


ras Otomarias, 
vañero:de mis dichas 
nindo,leuanta, . : 
FAS ocalon es elta: 














+ Conmi padre habla quificray 
* que eftas feluas que folian 
er centro de paz, ya crian 
Sombras de la muerte fiera.' 
A Napoles nos boluamos. 
Tsb.Dizes bien,hagale aÍsi. 

* D.Fa.Salgamos Laura de a 
Alf.De eltos encantos falgamo: 
Tri.Todos lleuan igual pena, ' .* 

yo folo contetitoeltoy > >” 

de ver que a Napoles voy 

allá eltreno micadena. * 
D.Fa.Quien tela'dio?*” 
Tri.El Rey. dl 
D.Fa.Veamos. ON 
Saca Un papel de lafaldiianiras 
















“DELAS MVSAS. ” 829 
“nto es quanto pilais, 
»fue lo que mirais 
si en carbon conuertido. 
calla,que el Rey viene aqui. 
tl me defara el engaño. —' 

el Rey,y Armindo con unascap 
tasyretirandofe todos. 

"El viene con gozo eftraño. 

Retiremonos. 

ea afsi. 

Gozes,feñor,de el Imperio 

rfelicidades tantas, 

: 2 fus Aguilas renuenes o 

ellas glorias Romanas. a 

recho campo es el mundo 

a triunfo de tuefpada, ' 

o de Marte, y agora 

“0 Laurel de Alemania. 

ras proteccion igual" : 

sletras, y alas armas, 

:bien fabra defendellas 

en fupo bien profefíallas. 

ne la mano,o permite . 

befe otra vez tus plantas, 

quien han de fer eftrado 

randeras Otomanas. 

Compañero de mis dichas 

s, Armindo,leuanta. 

Vamos,que ocalión esefta  ' » 

Lo. de 


4 


sá 


fio: E 





ue aguardas 
vo pá divinalsbella? 
Alb.Que elperas divina Laura? va 
, Ponenfelas pelos alospiesdó. 0, 


corona mas 3 
: Us Goxes del auguflo Imperio , 
os edades largas. ] 
A fos Princi ipes cd clbrangeros 
No me Era prelentes fe lan, 
. epi ,(eñor,los, LAGOS: 0 
ad: loseffrangerosa 
p: Fa.Los que fomos de tu cala, 
Deudos y cambio: allallos . : 
pedimos tu mano. +... 
2. M.Entanta —. 
loria no fe que dezitos. 
.D.£s.V na merced nos feñala: 
sfElurs en quealsiftes 
Pienío que eftan A encantadas, se 
A Napoles nos bojuamos. 
MY atodo fe delencanta. 
“Por no perder elos Reinos ., 
fuy de losencantos canía, 
más ya que a.mayor coroña 
oy la fortuna mellama, 
Elegid hijas quesidts.. 


” 


_ Lan. Eo ná 









- a 






tan y merced gracias. 
' ls! des preaca 





Pmpress Lara hemol e 
a na d 


Defiubrefe enlo:alto un aleacar mu 
grande,con dos tonves los lados > y, e Espgto 
medio, Hade fer efe que fingimos el alcacar dle 
Sol, formado todo de Eater devarias coll eta 
como fi dixeramos:blancas,verdes, doradas, azW' 
les, y otras, G-c«Ha de dener cada vidriera 

una luz, que fiendo tantas, y tan júntasyy la! 

de los vidros tan diuenfa formaran Bs y 
mivarieds1 de ne/platidores,que ve) e an el m! 
mo colonqueles prefiaronlas vidvieras. Bo ft 
ventiende porque ea fica ba de few de noche enla 
eafa del Camposy/egun fe ba vifto por la 

. esonadillalucidifima. En lomas dltodeln 
ne del lado derecho e ffaráson ¿fondo contas ar 
1 y 


o 
« 





t - 


DELAS MVSAS! — 23r 


Pala, yen la del izquierdo obrocon las de 
icia, y enmedio una [magen muy grande del 
Rro del Sol,lo mas dorada y refplendecien= 
teque pudiére la imitacion imge= 
niofadecl artifice.' ? 


De Efpaña,y Francia Vitoria; 
Ra Comedia fe llama. 

¿Que acaba,diziendo a COFOSa 
Viva Efpaña. 

Viva Francia» 





PLATO 





" EPISTOLAS EN F 
SEGUNDA PA! 


“A don Gabriel Bocangel, y Vngi 

cario de fu Alteza del Seren 

Infante Cardenal don Fer: 
.Aultria. 


Eendo v.m.confus non 
Propio ,comoenel af 
on Parece que le profes; 
(5 E los dieron,quelo attis 

E genioyyenla virtud. 
San conocidas, quanto ventradas | 
fine Nauerfna amiRañha fdo fem 





CN , . 
AS dE 233 
agátes,afsi los de mimala fortuna , como los de 
vontinua falta de fal:sd me traben en perpetoa 
allg,y 1 fon? para vu .m (ni aun para todos )pié 
bes nueso.Pero confuelun: con q infinitas ve- 
ne ban dexado cb mas vanidad,que dolor:por 
auque derribaron las fuercas del cuerpo, las 
ámimo fiempre quedarcninuencibies , finauer 
firado diferente rofiro a laaducrfa,q a laprofo 
4 fortuna, obediente al Principe de los Portas. 
ricos que disco af3i. , 
. BR quaminemento fernare mentem 

rebus in arduss,non fecus in bonts, 
'morsture Deli. 
Bebá fido mi exercicio,e ff mi efudio,tGto,qué 
eh4 parte cederé a tan pocos,que antes bien pre 
mire queles voy delante a muchos; pero aun cos 
la cha confiarga no me atreueré yQa repetirla 
renida petició del otro Fslofofo Lupiter , plue ca 
paitates,porque efo(en mi opin:on) mas tuuo de 
Bnso fobernio,que de valerofo, y mas de irreueré. 
separa con Diós,que de conformid 1d con fu difpe 
jon Divina;pero perdonemosle ela barbara ay- 
g3cia(fupuefo que era Gétil )por otras muchas 
reslentifsimas fentencias que disco , para utili. 
vd comun,afsi de los mas fabios y como delos mas 
vtuofos Guarde nxefro Señor a v.m Ús. 


De v. m. feru:dor, y 2mizo. 
Alonfo Geronimo de Salas Barbadillo. 
LD: Y 


PLATO SEPTIMO : 
DIPIIGIII III 


EPISTOLAS E 
| proía. 


EPISTOLA 1. 


A Lucrecio,infigne cantor, y majaden 
intolerable. | 


Vando v.m.diuidelos labios ( feñor L 
cio)acompañados del inftrumento,esy 

dico fuaue,que todas las enfermedades 
tierra:mas el tiempo que habla defentonada 
te,todo quanto da vida con las confonancias 
ta có lu profaca prolija Paflarfe v.m. de vna 
a otra bien me parece,mas paflarfe del canto 
conuerfacion,no lo imagine fino quiere ferm 
te vniueríal de los oyentes. Hable v.m. pore 
cabulario de ia fo!fa, y fera ( fin comperencil 
Demoftenes de la eloquencia canora. Alín.f 
hablar v. m. bien, fe ha de valer de lo ageno,! 
los verfos que canta,agenos Íon, y entonces3 
da. En (tu garganta fe encierra toda fu fabidurit 
no la defprecie por retirada, pues avra oido 
ma: a muchos bachilleres de eltomago, y est 
jor fer bachiller de garganta: porque tienef 
deicubierta Lu ciencia, Su voz es dulciísima» 
l 


TR NS 
Bn ¿IBE.LAS MVSAS:; 232 
gesadmirables, y el quiebro nadie le compi 
as efte tambien letiene en l3s palabras ; no 
¡ño Cúple las que da, fino porque jamas perfil 
us difcaríos. Juzgueíe v.m.paxato enjatla- 
mientras no can:are, coma, que el comertá 
es hazer de garganta. Para oyrle cantar no 
naéan recatada y honefta, que no fe arroje 
¿las ventanas delos oidos ; y por el contra» 
penas diípara vna razon,quando todas le. dá 
maco. Y es lo-bueno, que fe delprecia de can 
pmo filo hiziera mal, y opuefto a la opinion: 
tisfe delvanece có fus difcurfos, como (i fue 
my propolito.Señor Lucrecio yo le daré a 
¡aconfejo de amigo; hable v. m. cantando 
que le doren lus tiecedades conel oro dela 
ni2,0 permitanos que nos riyamos quando 
Kére, porque pretender v.m.que nos fuípen- 
ws quando ran dulcemente canta , (como ala 
hazemos ) y vedarnos las carcaxadas quan 
8 2C0cea con lu lengua, es defigual julticias 
te es ráz0n,que pues nofotros le pagamos 2. 
ado lo que le deuemos,que v.m. nos pague 
loque nos deve. Alfin fera poderofo para 
:mude vnrefran delos de antiguedad mas 
able.Elte dize : Cantar mal y porfar, y y3 
rv.mdiremos : Cantar bien y no perle- 

_ verar,hablar ma y por- 

ate 


SN 


s 


arropado raro us pussy, 
nos de huefo. Tu énbriras las c 
Ecleñalticos, y ella la tuya, y las 
que por fuya la quifieren. Los tuy: 
ronás de reuerendos varones, los Í 
rtona de las eabegas de muchos mi 
zes que es toda de ore,y yo tetefp 
te hará a ti toda de marfil, y aun p 
todo de oro,qute el fufrimiento de 1 
vtilidad de lo otro. No lo dudes , 
la Princeífa de las tomajonas de el 
zon de áuer en efta edad tantos cal 
«que clla los pela a todos, fin dexarl 
aun en la cabega, y en lugar de ell 
on tan luzidos bonetes lurafme e 
noces fu vida torpe,te nineres por 

. Jábes en que topaelto¿EA que top 
con ella te cafas todo ferá topar. * 
wnes maridos al tope como diama; 


¿DELASMVSAS: — 23 


afirmo es,que yo no folo huyerá de fu perfónay 
ño.de fa nombre,porque llamarfe Flores tra 
erun fobre efcrito muy delcubierto de ramera 

olente. Polibio balta el tiempo que has dado a 

ito ciego, y al mal exemplo. Retira los pé 
ros y los pallos , y elige muger virgen » y 
conque daras a tus hijos madre hórada, 
perlona feguracompañia.  * 


 EPISTOLA IIL 


Lidia damafia.afitada»mentirafiy que apré 
día e pintar. 














2. 
'deltreza cón que te pintas los ¿árrillos, la 
salos liengos , en vez de Licida te 
mos todos doña Apeles. Mas quedi 
Jertás.porque fobre féaldad tan hor 
llo mifmo que pienfas quela corrige 
anienta, y viene a ler el remedio tu mayor da- 
lor tres caminos pintas y todos diferentes, * 
nineundbien.Quando mientes tenos pin- 
nida de grandes Prineipes , y venerada de 
pres ingenios, y como la ficciones tan po- 
¡fsimils queda pot efta parte tu pintura ri- 
Diculá. Cuando pones los pinzcles fobre el tol 
Fo,tomo la tabla es tangrofícra, mas parecé los 
1yos bofronestorpesde aprédiz,6 rafgosnobies 
pintor valiente, Quando folicitas laimitacion 
qa . Gga de 


me 


treuermte yo apintarte.Mas quier 
ronimo Bolco ) ofará retrarar k 
difparates de tucara ? No qnier: 
haga tal injuria ala pofteridad : : 
vidalo deteftable,y horrible de 
xaminamos toda, aunque no (es 
gor,fiempre hallarémos que teme 
tu cara es del diablo, tumentira 
pintura es del tnifmoinfierno. M 
oydo dezir, pintar como queter:p 
deue de auer concedido efta licem 
- duda que te huuisras pintado lan 
“mundo. Siempre los confejos fiel 
con ingratitud y defprecio, mas € 
ridad , fiemprefue virrud gener! 
efto,mira Lycida,enmiéndate en: 


"PDELASMVSAS, 335 
" . "EPISTOLA IV, | 


: “AT ¿farudo carretero dela Man» 
o .£h4, o | 


ras con tanta infolencia (o T eftarudo ) qué 
1; tus juras vz echando cenfos fabre ti el. in- 


Hno, Carretero eres y dela Mancha, que 6é . 
iO: (1 dixeramos carretero de tu conciencias: 


yo .no, fe que pueda auer cofa mas man- 
ls: lla tigrra nobilifsima y feraz,de 
mejores frutos no tuviera cíte nombre, por 
4% nacido ca ella fe le dierantados. Con fo-. 
exasimprefloel tufo con tanto fuego , que 
¡Herradoúde eftas en los mayores 
iembre correnlos vientos calientes, y 2bu- 
mades . Todos te admiran como a prodi- 
, porque mezclar el agua ron el yo, mu- 
¡lo han hecho y hazen , mas mezclar el vino 
el aire, sufolo; y elto procede de no auer 


1do jamas ¡untar el vino con glagua. Pere- - 


2) y fingalar inuencion es la tuya ( y halta 

32 ignorada de toda la Farmacopea ) hazer ' 

ompuelto de cltos dos fimples, aire , y vi- 

De3quiís Ggue , quetados losque habitan 

¡puebla refpiran aire enuipado ;, y .algupós, 

eto o AGO” 
Ss 


hug manchas los mas faludab:es arres,y - 
rios del : 


: 
Nx 










beues, y mirado abuenaloz , todo aq| 
beueses lo que menosvines , porqué vin 
zonni difeurfo,no es viuit. 'Alfin tuboca 
Le fiempre cn Dr y 
ya reci rque lo que reci 
yla que Popol si jur: . 
otafion el mal recibo de ran mala dadidal Conef- 
tas coftumbres bien podemos dezir de ti,Quet 
vasal infierno por el camino sarreero) 


EPISTOLA Vis Ps 

-4 Libia muy preciada de cauelos,, mie 
buenas manos, y. ¡fumamente 1 
perio, E 


Los quev. m. o Eater mas ( feñorá 
AL mueftra los dientes; y les Laa 


"og to(a ( dignk deno pañarie fin pelan ci) 


¿DELASMVSAS.5 — 236 
lo primero empjegan lus pendencias los 
con lo fegundo execuráó Ls iraslos gá 
aal contrario diremos de v, 11. pórque ; 

; mueltra mas los dientes a giiien mas 
bre, pues efcondellos, fiendo tan hermo- 
isfauor-afperifsimo.Mas como los dien- 
2s manos fon todos de marfil, en algun 
atece, que vemos los dientes en las ma- 
as manos en los dientes, Por cierto, que 
vezes he peníado (perdone v. m. la grog. 
sefoy vn ruítico) que es v. m. vha dáma 
>, phes-que tanto.marfil tiene. Mas no 
ola fu riquezá, pues vémos, que para 
efalre a v.m. oro para guarnecer el mar- 
)el Cielo elfos cauellos Arabes y haga vo 
:2 que dixe de Arabia , que efto de hablar 
'nPocta, elta cn Arabigo para el. Dos 
5 nos proponenlos Colmografos, y 212 
12n Felix, y elta es la quelos Poetas de 
into ignoramos , porque fiempre fomos 
S. Mas bueluome a enredar en fus caue- 
«Mm por enredarme en oro, , que es el mas 
> y el mas común enredo de! mundo, pues 
oro e3uello nos enredan vs. ms. a noía- 
solofros avs. ms. con claro metal. Muy 
a eltá mi pluma;alfin dize ¿Que pues vuel 
:ed es toda de oro, y marfil, que deue 
ftatua , y legun lo poco que liente las ter- 
del amor , no es el penfamiento muy 
| O ÓA, 


— sarade/amuger. 


Tentras v. merced mas edifica, ( 
lon) a mimas me efcandaliza, q 
Leuantan algunos , grandes p; 
los hijos , a quien pienfan dexar por €. 
linage; pero efte que y. m. edifica , todo! 
- Sobre fu cabega, Confideradala grandez: 
dificio,bien fevee,queno escala a la mal 
ro fi aducrtimos a los medios con qu br 
toda eftá de malicias llena. Fl fabandi 
del Parnafo (tales fon eftos hombres) fe h: 
xado dezir , que deue de eftar muy el 
raltro, puesque lelabran eftaacce/forja, 
Aus merced le burla delios,y dize, que si 





a de 2>3/7 
rden el tiempo diziendo chiítes , y que 
ínerged le gana porque ha dado tn ei chit- 
amaníe ellos graciolos, y andan llenos de 
srables delgracias , el verdadero graciolo 
[2 mérced , que liempre le han correífpon- 
s(ucefios alos deícos.. No fe dira por fu 
4; qué levanta torres ¡obre el viento l1uia- 
eseíta caía le edifica lobre lu cabeca , que 
fa mas pefada dei mundo. Sera vna caía 
6r, qa feñora Corina fu efpofa , e! jardia 
fa. Y fi quifiere vuefía merced (como tal 
coftumbra ) para adorno de fus puertas, 
algunos ganchos de venado, yerua es que 
éntrelas fienes, y podra coronar fus puer- 
o mifino que fe corona íu frente, -Edifica 
Hereed con mucha prifa, y admiranfe mu- 
ucbe, de ver que fe gafta con ranra colera 
tha ganado con tanta paciencia , y no lo 
en, porque efto'ño es gaftar el dinero, fino 
le donde fiempre efta frurificando. Mal 
cena yuefía merced eftos que viuentan 
lados, y fatisfechos con fu opinion , pues 
stten y que vuefía merced edifica efta cala 
nellaluego a ganar , porque es muy ¿Mi- 
e todas fus colas ganen, y mas las que le 
propias. Sola vna ccfatemo, que como 
3 ganado perdiendo 2 muchos, no fe ven- 
der ganádo.Bor lo n:cnos viue egurosde 

] que 





Val BUILMUNIIAS.- ¿VS UE LU CELA 
eftoy con jufta razon dudofo porq 
da ella podra fufrir el pefo.de fu citr 
fia cabega de vuela merced . Algr 
el juizio de ver, que vuefía merce 
ner en ella valcones agules , 1 de 
que dizen,que el oro no le entró a v 
por lo azul, fino porque nunca le tu 
«elte , que quando (e le vemos a vue 
:las valonas, y bueltas, nos efcandal 
Quien duda, que en efto figus mas 
Que fu voluntad , fino es que aqui Í 
guna alegoria mifteriola, pues cu 
Zul con el oro , parece que nos dá a 
Sus celos fe anegan enel , y que qui 
dicre, efe le quitara mas celos. 1 
feran los valcones vnainítrucion n 
uertiran 2 los que entraren enla cal 
aue le han de nortar conel dneñ. 


DELAS MVSAS.: 238 


> nO, porque lí fe entendiera defpertara de 
rgo fueño , y corrigiendo lus coltumbres, 
rara con ellas, haziendo al Cielo mas agra- 
Sacrificio dar alos hombres mejor exeme 


EPISTOLA VII, 


Plotino gapatero torpe,y defome. 
enfa lenguage, que calgana 
muy bien, y vendia muy 
caro. 


vueíía merced ( feñor Plotino ) vendiera 
ajufto como calga, fuera tan buen Chrif- 
:no como capatero. Mas figue tan contra- 
pinion, que mientras mas nos ajufta los 
, mas enfancha fu conciencia. Todo lo que 
(to lo quiere, para que ande debaxo de nuef- 
lantas; pero para Íi , nilo juíto, ni lo honcí- 
Acomodafe mejor a hazer capatos para el 
rno , que para el verano . y es que prefume, 
fta todo cl año fuzio el lugar como fuboca. 
ce ( de todo punto ha perdido la reuerencia 
lagradas leyes , y el decoro a las orejas cal- 
Codo cuidado pone en lifongearnos los pies» 
y QA 


Ae Le Ande merced tá: 


mc que pa: 
oficio fe da e SER, 


es, porque ellos; 
y las malicias de vn pelo pel a 
«do; y vuela merced: 





au 


la por muy liuiana.Fue fu padre de vuela 

edel mas , y el menos carnicero con fus 

os de quantos ha tenida el mundo. Dira 

lo enigmas, 0:game , que ya medeclaro. 

carnicero contra fus bolías , y el menos 

ro por la poca carne que les daua enel pe 

'que algunas vezes hurtaua la mitad. La 

le fu madre desfruraua el oficio muy en fa 

ho , porque andando entre frutas elcogio 

:] mejor fruto. A los demas fiempre nos: 
malo,pero el peor de tos fue el de lu vien 

ndo nós pario a vuefía merced. Aquel dia 
m de puñadas el Sol, y laLiuna;quiero de» 
:huuo vn eclipfe folar , cuya fignificacion 
iente interpretar facilmente. Quilonos 
| Cielo efeureciendofe el Sol, que es firm 
la verdadera jufticia , que nacia entoh- 
en auia de poner todas [us fuergas en ef 
lla , y borralla. Maspor Dios que eftoy 
yorque no parece poísible , que padecieí- 
o tán noble , y hermofa criatu.a, folo pa- 
ificarnos las maldades ciuiles de tan vil, y 
ico ingenio. Alfin murio fu madre del 
como la Viunora , bien que no defconío. 
:omo aquella que fabia que.nos dexana en 
merced cabal y entera toda fu malicia. Al- 
ció, y acotrnodó fu pluma enel crimen, 
fue mas carnicero con ella, que lu padre 

o con 





nas a quien defcalabró rirandoles 
mayores heridas hizo con fus ra: 
dres de v.m. fueron por fus delit 
dela juíticia,y v.m.afombra del: 
tedelitos,y perfigne a quien los iy 
los enfeña. No querria manchar 
narracion de fus maldades , fea ot 
de (us eltafas, y larrocinios. Dec 
no quiere correr en la plumr, que 
pelos de (us cantelas mas es lo que 
que efcriue,(ino es que efcriniende 
entonces e(criua quando borra. H 
culparfe,diziendo,que fon achaqui 
miente , que en el conocemos mu 
por el nacimiento nobles.por el in 
pora virtud infignes. Todos los o 


DELASMVSAS: - 241 


¡noO sé que v.:m, lo fea:de nadie ) tiempo es ya 
.recogeríé a mejor vida , Íi lo hiziere para mi 
tá el confielo, y para v.m. el confucio, y el pro 


? 


EPISTOLA X. 
A Roberto reprefontante de varios papeles. 


Y Van frio , y defairado reprelentalte ( buen 
) Roberro Jel papel de la graciofidad algunos 
-  dias,yo no meatreuo aun á imaginalio, pot 
¡dar diente con diente.Parecia.que auia fido tu 
fEnario alguno de los pagos de lamicue , O que 
butor ce traía mas para que le Giruiefles de can 
hplora,que de reprefentáte. Defengañado mu- 
fte fenda , y te pafíalte a hazer el papel dela 
rba blanca , con que difte mucho guíto al pue- 
a, de que yo no recebi admiració,porque ficm- 
e me parecio,que tanta frialdad era muy a pro 
fito parala vejez. De aqui fe figue, que nunca 
reces mas cuerdo,qtte quando caducas , nunca 
as valiente, que quando tiemblas. Todos los 
'e fe tiñen,que fon muchos , mudan la barba de 
Anca en negra, para parecer mejor, y tu neceí= 
as,para dar guíto,de conuertir la nesra en blá- 
«Quando te contemplo fobre aquellas tablas, 
Avcnerable, grauc,y fenero, me pareces capaz 
gonernar vna Republica ; eE defpues . 
ce 





A A IA 


Coftumbres , conocemos quancon 
des fe encierran en nueítros adagi 
bien que algunos prefimidos las de 
quecítan veltidas de terminos vulg 
mo me deídeñaré de la humildad de 
teste aplicaré el que juridicamen 
ue te toca, fizmpre que del veltua: 
ir a la calle,dize pues. 
Al cabo de los años mil 
tornan las aguas pordofoli 
Mas fupucito que tute pafías mu 
veltuario a la tauerna, ferá forgo, 
mos alguna palabra,y que digamos 
Al cabode los años mil 
tornan los vinos por do foli, 


ADE LASMVSAS: 348 
—RPISTOLA XI. 


Fernando Bermudez y Carurjal,Camart 
abel Excelentifsimo feñor Duque de 
0 Se 


4. 
ea eftá ¡luítre villa de Alcalá en vntien 
elieifsimo , más como podia dexar de fer 
2(para quien ha deleado, coma yo,apren» 
nipre delos labios, y doétos) aquella hora 
puíe los pies en vn pueblo tan nobie , que 
a , y fortifica con el hermofo Alcagar de 
acias ? Halle los ingenios de la jutientud 
Sy 2legátes.Los delos maeftros erud'tos; 
mdos. La bizarria de aquéllos ine deleita. 
jo fuele la pompa del Abril en los campos 
imeras rifadas del Aurora,quando parcce 
'n mimo tiempo ferien el Cielo y la tier+ 
on labios de perlas, y ella con labios deró 
ts la miodefta mageltad de aquellos fercilifa 
urboles de la (2biduria,de aquellos Padres 
¡y dottifsimos Macftrosstanto te fufpen- 
prifionáita en vn fagrado deleite , Gla eras 
on de miis fentidos portan alta caufa no 
rdellos ,' fino pafíar a otro modo de fentic 
to,y mas gloriolo. V enerava yo a los vnos 
otrós , y creciendoen ddmitaciones, cre» 
sdeftos. No fe tnarichó mi ingenio con 
, veneno de la embidia ; pero encendiofíe 
emulacion generoía, y ardientezambiciolo 


Esa 





men.Miranala atento,agradecido, y 
nos afe£tos mudos , mas bien fent 
plicados mercgalaua, y enternecia 

ieneran para mi deleitofas las h 
al pueblo, porque teniendo fuscall 
te de edificios nobles, detal mod 
«que conceden efpaciolo campo pa; 
luz del Cielo, fe haze entretenido, : 
-vamos a la verdadera cauía de mig 
«cale el origen de tan foberano dele 
quer llegado a tiempo que fe cell 
ficftade aquella fecunda Virgen, d 
rioía Madre,de aquella iluftre Par 
fia lafancifsima Tereía de lefos, 2: 
tomar la plama el zelo de hazerno: 
fus elcritosde los teloros que la c« 


DELAS MVSAS. 243 


orquela hallemos en todo , la hemos em- 
) nofotros,para que tambien nos defienda 
ue contra los corporales, y vilibles. Y (1la 
la antiguedad madre de toda buena erudi- 
moral dotrina , quiío que la Virgen Palas 
ua fuele Dioía de las armas , y delas cien= 
nuocandola quando armigera con el nom 
Palas,y quando erudita y doéta con el de 
12.Con quanta mayor razon podemos no. 
venerar con igual culto enla fagrada Vir- 
reía el don de las ciencias, y la protecion 
trmas, pues aquellas las bento en la fuente 
biduria eterna, y eftotras tanto mas las 
como luyas,quanto mas nofotros , có pio 
, y 2nimo conftante la inuocaremos enlas 
es anguítias. No es tan ageno del fexo fe 
o el tratar las armasycomo algunos (que íe 
uelto a nueítra intencion) pretenden, pues: 
3s figlos le han vifto refplandecer algunas 
es de animo inuencible, y varonil. Mucho 
os de efto fembrado en las hiftorias, y haf= 
Poetas heroicos en quienes ley indifben- 
| juntarla admiracion con la veriftmilitud, 


on introduzir eítas ¿luítres heroinas en (as - 


s Y no fe deuc paflar fin atencion mas qué, 
sel ver que fiempre nos las proponen Vir- 
Tal es Camila en Virgilio , Clorinda en el 
Bradamantc, y Marfiía enel Ariofto. Mas 
os efto para las plumas > que con mas alta 
. o bh 3 y ler, 


me : que fo 
carta,para dilcurrir nalta ma 
cin bola 


2 EPISTOLA XIL 
yr ANG TA 


Í e 
M Ata v.m.tanto ( fefiora Nife ) con effosbed 
¿ Mifsimos ojos, que en vez de niñas, pareced | 
“trahe dos doftores en ellos. Bien largome 
hafalido el hiperbole ; pero en materias amoro- | 
Bapico caben tan defatinados y deltomedi 
carecimientos. Sus ojos de v.m. matan mejor | 
alos mas 3m'gos, los dotores hazcn lo propio. 
Vuela merged: mata conla vifta , y ellosconel: 
acto. Matatos vimi y la pagamos la muerte, 10. 
miiímo nos fucede éorilos medicos. Mí | 
Nlifc algo efcrapulofo eltoj , temo que fe halla 
2mot violento cntreeltas medicas cóparacione 
Como podra fofícgar vo niño tan lampiño, 
yha gente que arraítra mas barba, que 
id ielteles ciego y matan ciegasy? 





PA MOS a 


DELAS MVÍAS: 244 
1 eftá conellos,porque ellos también sig, 
y atiento matá:el matz a ciegas, y luego hu 
milinafuetce ellos a ciegas matan, y le 
cen. El amor cs y) ió 






BPISTOLA XIHM. 


£ Carlino verdugo famejo aujendale náridooa 
hijo uarohe 


E. 


io que has dado tantos hombres a lamuen 
te,ofteces yno folo a la vida : y auiendo fido 
tantas vezes miniftro de la parca cruel, oy lo 
rrés del piadolá najuraleza ? Mas ay,quica pa- 
k t injuria (by 4,pues el que fe engendró de 
mi fangre,podrá fer quete ficeda como cn el ha» 
i€da en el oficio, y avrá nacido mas para deftrui- 
G2umento de los hóbres. Alfin en cl nuevo 

9 nos has dado vn cuchillo pubiico , y vna 
afirmanine tus amigos, ( quie» 
medico,pord mate masa prifas . 


Ha 4 LESS 4 


H 


los diablos, y los werdugostodos ti 
Apacion. Atite Pi Ora 
hombre naturalmentefe alegra con fer pz 
la Republica el pefame,porque pr 

tetu hijo nace para mun de 
los hombres, '. sí 


/- BPISTOLA XIV. 
A don Franci/to Fermand o 
dor que fue de Ciudad Real, y Regi 
tuo dela muy noble Ciudad 
Ca 


“A Viendo fido y.m. (Eñor a 
A tconados las valíé 





z 


DELASMVSAS: 245 


jue en todos figlos fueron relpetados , no 
zar y tomun admiracion,fino de la mas iluf 
'eneroía. Quien duda que como aquel que 
doéto cn todo linage de letras , empuñará 
ag en fu defenía , contra aquellos que han 
4dq efturecer , y enturbiar los refplando» 
fi gencroía nobleza. Mas ya que v. m. eft 

e de efta Corte, y la falta en fu perfona,vno 
mayores Heroes, (porque tales fon los va 
yen quién como en v. m. coricurren con la 
2 tan notoria dela langre, fingular virtud, 
¡nuos eftudios)no fe ha vifto tan delampa- 
:l Cielo y que no la aya proucido de patro= 
lefenfores. Diré algunos: Aquella gran luz 
aña Lope de Ver: Carpio, don Juan de 
ui,varoón verdaderamente infigne en letras 
¡25 y diuinas, y tan iultre por los pinzeles, 
or la pluma, el Maeftro Tofeph de Valdi- 
¿2 quien la piedad de el animo , la agudeza 
enio , la alteza de el eftilo , le ponen en el 
o delas Eftrellas dela primera magnitudz 
yes , y otros fingulares fugetos depulieró 
¡mente en fu favor, declarando fu fentirné 
erudicion elegante. Mas entre los Luriltas 
lu vnico patrono y abogado don Tuan Bui, 
ne efcriuio en fu defenía ell elogio impref 
a v.m. remito con efta , donde hallara to. 
nto en las letras humanas, y diuinas,fe pue 
ar paracítamateria. Valiente eltudioem 





10 QUE OUIIBU A Y M. 4 YUE INC CCT 
tinuacion,pues fabe que tadolo deu 
quele trato, y 213 veneracion que t 
tudios y eferitos. Guarde nueítro; 
fa merced, Bcc. 


EPISTOLA XV 


“AClarinda dama bermofa,que enfe 
la dado el Sol. 


A primera dama es v. m. ((cñor 

quien han enfermado las dadiu 

' munmentetodas las mageres e 

mo las dan, aunque mas las den, pi 

dan tanto como ellas quieren. Ad 
a 


pe DO A, 





DELAS MVSAS: 246% 


3 4 quien cóñelía que falio a tomar? Locura fue 
ir y.m.2l campo defafiada con el S01,y batailar 
n el cuerpo a cuerpo, pues era fusrga q la ven- 
fe, porque fiempre tue ventaja tener el lugar 
saldo. Dize v.m que ía dio el Sol muy rezio 
la cádeca, y yo me clpanto de que Eltando tié- 
sa2coltumbrada a eraher en cita el Soi de Jus ca 
llos rubios, la pudielle hazer mal el fuzgo de 
1 menos luzido y ardiente. Mírre v.m,como fa- 
al campo de aqui adglante , porque traer la fa- 
laffoncada, y affolada no es para cada dia. 


—EPISTOLA XVI. 


' Licemiado Geronimo de Villaican refidente 

en Segonia. 

. " 0 
Viexdo ido a befar a v.m. las manos la lema. 
l na palfada, me dixeron, que el feñor Diego de 
Villaiczn fu padre auia defterrado a y, m. a 
2 Ciudad de Segouia,ti puede liamarfe deltier- 
hallaríc en ya puebio zan noble, abundante de 
das las delicias , que pueden ferutr, y recrear 
mimo» y al cuerpo. Bienmu parecio, que 
ron tan prudente, y Chiiitizno caminaria 
n efta refolucion a algun £n muy importan- 
» POrque yo en el tiempo que le he comu- 
:ado le tengo bien conocido , y £é , que 
fuyo es fugeto de excelentifsimas partes, en 
cuyas 





DELAS MVSAS! 54 


ya facultad? Re(ponden: Que porá por ellas 
carrcan grandes premios, y fe configuen luga 
minentes y fuperiares , con que conceden, 
nofedexan aprifionar dulcemente de aquel 
»calto de la refplandeciente virtud, y que vi- 
tan lexos de eftudiar , por faber que (ino ef= 
aran ganancia los mes de eftos efclauos viles, 
urorpe,y b>tarda codicia, viuieran tan inuti- 
ociofos , que fe pudieran poner enel nume» 
le aquellos por quien dixo Oracio. 
Nos mier: furmus, O fruges confumere 
> matí. 
la bellifsima Tratia, empre madre floreciente 
agenios peregrinos fe ha conocido bien efta 
dad,pues folo a los que fe empeñan en el exer 
io de las letras curiofas llaman (por Antono-» 
fia)los virtuofos + no porque quaiquiera eftu- 
no fea virtud, porque dezir lo contrario fuera 
or grauiísimo,y arrogancia barbara, fino porá 
os iloítres varones Íolos en la tierra eftudian 
igtereladamentc,(in mirar a otro fin,que (aber 
da dia mas , aunque los corra y grite-la elpan. 
A beftia del vulgo,y les dé la vaya, conlo que 
nirtio el Principe de los Lyricos Toíca. 


s. 

Pouera,Gnuda vai Filofofía. 
¡la epiftola dedicatoria, que haze en lu grande 
toria de Efpaña a la Mageftad del feñor Rey 
»n Felipe Tercero , el muy Reuyerendo Padre 


mgenios que te vana veitir a 13 rope1 
lo que hallan hecho , aunque no les 
Creav. m. que nos procuramos vef! 
esnueftro, codiciofos de aumentarlk 
21 mundo, porque traíladar de los ant 
dezir mal,lo que ellos dixeron bien, 
la patriasni a fu memoria feruicio, fi: 
agrauio.Por efta canía fe llaman los « 
libros: Autores,ab augendospero oy 
facultades y ciencias yo veo infinitos 
dan librosa laeítampa ; pero los di; 
maríe Autores fon tan pocos , que fe 
trecho numero.De oy. en adelante, fe 
co,eftudie v.m.mas,y prefuma mena 
reípeto delos que tienen mas años, 

que con efto fe,harfi dotto, y adquiri 


de la miíma calidad.me (fan lac e 


DELAS MVSASI 349 
hb EPISTOLA XVIII. 


, A Conbulo Portugues de nacion, y trompetero 
e, por oficio. 

Ys caulas tiene v.id fo ñor Corbulo,parapo 
e der eltar fiempre inchado , porque trompe- 
ix erosy Po: tirgues foh ¡us dos mayores ipcha 
fanes del mundo. A:gunos fofpech3n,quelido 
paja eltcoficio , pata defpedir por la crompeta 

Minucho viertro que a v.yn. le fobra on latabuca. 

ss trompeteros, los fuelles, y los Corchetes tie 
hasi yn miímo oficio, por«ue todos fop:ah :'mas 
len che diftincion. Que los trompeteros fun mia 
sde Marte los fuellesde la fragua de Vul. 
, y los corchetes de la fraguado Iuficino, 
lp menos eltamos leguros de que o forces 
Y MNámados a juizio con lu trompeca de v.m, 
lesigtte nadie llámaa loque ho tiene Biehpoxw 
itdezir alg:mos,que v.m. no es bué miniftri!, 
año que 110 es Airoío ninguno, porque fu mulicx 

es tire. Todos vinimos con el direque aleño 

aprosy pero y.m.da ojo vine con es aire queatié: 
Arfibo delgire .que Comg. , porque en el diré ella: 
hpfcio.Porcterto.que y -m. tisne vna ocupació. 
Spti ventofa; yes calo digno de admirar, que - 
e: lgventaledad que eñ otros es achaques 
P : 2 dea e0-v.1m. femiedio. co er 
pr, | 41 EP Y5S. 









li 
ILETLIA PTA RARAS. == 
áa, AAA 
Ea pacha ee. S bere 








ene/2s co Teme a E E 


y BDC1 PICA CA AS : mas ZUM EXCIcA 
Tas peisg cio. y es, cue endo miíer: 
xa 7o2car Con Jos mas lmires, y cnos 
dar de patos, roraue íaben de íu ccn 
por reccbi-.acn paios recebirá. Pia 


DELAS MVSAS. 250 
,tememos que és ilufion. Quando .entro en 
ía pienfo que eftoi en Guinea ¿porque el cc. 
0, los lacayos, y el cuz:nero , todos [ón ne- 
¿para-que digamus,que la ventura que ha tes 
'hafido mui negra ventura. Yacon «(tá add 
encia no me elpanto de que [24 mui miferas 
(1 vine empre cercado de tinieblas, pareció. 
ál diabló en lo vno, y en lcotro. Tanta es lu 
ieayqueafirma que el ehocolarees peltilen- 
medicina, por no cóbidarnos 2 beuerle 21gt1e* 
ez:y aun v. m. mifmo no le bene , no por que 
e apetece y facisfaze, [ino por hazer del gran- 
3 vendiendole a iubido precio. Cotej: mé vé 
[fa mecanica y ciuil ocupacion de fertende- 
échocolate, con la afuétada caualleria que 
'ende introdazir, y vera quanto d:ffuenan, Al. 
¡picaro féfue v.m.212> Indizs, mas picaro fe 
10,porque deacd fuc v.m picaro en el trages 
sauallero enlas coftumbres , y dealld bol» , ' 


bo. 4 one: 
, to enlas coltumbre: picaro,y enel : 
pin 3. «Sráge caualicro. ES 
e. E. ? 
A o | A 
air , . Sra A ENZO 
e ret 


“a ” r _ O > Ñ . . ” Ma .-- a o . . y) y a: ..” 
a Ea PA: 
. " . : . 1 dar Lo osN oy 


Mrs - ..- 


DELAS MVSAS. 
¿COMEDIA EN VERS 


Su Titulo. 


EL GALAN TRAMPOf 
“0. SY POBRE, ' 


Al Licenciado Buitron, Abozado en los 
les Confejos defla Corte. 
52 Eñor don Tasn.fí como v m.me. 
(YA be ylapirtara es Posfía tada 
Poefiz pintura con babla, qui? 
que entrelos pinzeles , plas pl 
Ppoeticas ai efrecbifsimo parem 
Oracio a/si lo entendio,pues lo mifino ¿les de 
s0 a ellos, igualmente les concedio a ellas ; po 
edufapárece que los Poétes ¿y los Pintores 
bermanos , y que las obligaciones de los uno. 
corren alos otros.y endo eo 4/35 fupuefiog 
sm.corn tan admirable ingenio y fogulor erad 









COLA LAT 25! 
«alas queezcede el huspano.credita) defevdio 


dieron manchar, y e/iurecarias lzzes yre, plí 
“Poe 







Y e 
'0, 

k o 

epudnome ri 

LO MAEMOS EAIMATER cONAO El que mejOr, como. 4- 

Lquies A y 


De v.m. feruidor,y amigo. 
Alon/ó Geronimo de Solas Barbadile; 
¿ 


li AAA 





ema posgumas qe aviso 


Don Lo, 16 trama * * Mero Semi, 
A 9/0. » de "Don Rodri 
n degoflédado 


ra Nagar 
Don Garcia AS Doha Tfabel 
Leones. "Deia es 
Don Diego birmano dé * q srináejel 
don Garcia. -. Pelicio' cria 
Don Fernanxo, Capa. Garcia. 


IORNADA PRIMER 
Don Lope, y Mondego. 





Mon.Digo,fefor.queto primo 
halevado de enn 


DE.LAS MV:SAS¿ 


ingenio, y plumdaquel dig 


Mon Por Dios que es notable trElAe y: 0. : 


l.Jo.De ello viues admirado? 


muchos primos he ganado 
en virtud de la eltafeta. 
Mon.Que graciofos delatinos? . 
Jo. Aun para mas te preuengos 
que te elpantas? primos tengo 
isleños y vitramarinos. .- 
Pues lolo para emprimar -. 
con algun hombre afamada ... 


con mis cartas he palado.. ¿:« .. 


de la otra parte del mar. +... 
Suelo yo con gracia eftraña .. 
(accion que nadie me veda) -. - 


paffearme por laarboleda. . 
de los linages de Elpañas: ...--: 


De donde conofad;a 


conforme el ingenio buela .... 


tal vez delgaxo vna abue:2s - . 
tal arranco vnatid.  ... .. 
¡labuelos prenenidos 
tengo de quien me ampararz - : 
porque yo fuelo mudar 


tienes. e 
d. Lo.Dime lo que fientes, 


. ». - - 


mas abuelos que veltidos.: .::.s: +* : 
Mon. Confiderago, tu humosK yin 


FI 


Meg Recamara de pareces. LS , a 
os Ba a 


bu... o 
we 
4 
, 
Y 
, 
tl 
r . 
.» A 
y yt 
A 
4 ma” n 
ota Ty 
1] 
" e. As) 
nm. 
A E 


Add: .. > 


n 
ca 
, 3 . 
Le 


-. 


3 


25 


A 


no de veftidos,leñor. 
No he vilo mayor freícura 
de condicion, 
d. [0 ,Como yol S 
por efta arboleda, cftaj 
ameni/sipmo. * * .. 
Mi Procura 0 to: 
Mejourarte de'xecidentes, 
porque eflos arboles fun 
* mul íecos,y nqes razon 
que de lombras fe contentes, 
Campañaes poca fegura 
la felua por dande vas, * 
que las mas yezés podras * 
perderte por lu dpeflura.; 
ufca fruto con altuto 
Ingenio, y masno teyltragcsy ' 
que arbaledas delinages 
dan flor mucha y pocofruto. 
Dexa las vanas ficciones 
de ella arboleda molefa, . 
que no ai mas bella florcíta, 
que vn talegon de doblones, - 
Que el orole confidera, > ' 
- y en juíta razon fe funda 
de el hombre fangre fegunda, 
que ennoblece ala primera, 
Y afsi qualquiera raortal 
cienc cala langreribroy, 
E 1 y qn 


ir 


Wa, 


DA LAS. MYSAS, 


porque la fegunda esoró, : 

y la primera coral. 

20.0 ye,que alos entendidos 

le dene fatisfazer, -: 

por jos que les he de hazez 
gran banghete atus oidos. - 

Yi otros 3la vanidad: . 
-onfagran Elte defeo, 

yo folamente le empleg - :* 
zn fertilyrilidad.. > 

De eltos deudos adquiridos 

:on arte, y ya confirmados * '' 
2c0 yo premios honrados, . . 
ogro frutos muiluzidos, >. 
Y afsi huefped me he de hiazer 
del que a fer mi huefped viene, 
m.Grange aparato preuieng 
HINBEMiO, —. +. 0 
.0.Pues hade fer. : 

om. Tu atrenimiento me agrada, 
xzarria (ingular. . o. 


.Q Por Dios que he de emparentar 


:on El, hafta enta pcfada. -*:: 
»Parece que fiento ruido. 
»Dizes verdad ya llegó. -: 
»Y noal puerto que el pen/d. 
1. En el puerto fe ha perdidos 
Subir la efcaiera fiento, 


Pl 
Er | 
- b 


253 


. pr 


. . cs ? 
a . 
Je, " 
"o. A 





PLATO'NONO 
¿ Lo. Tambien la fube el. queva 


ala horca. 
MM. Nofeia Doa 
cíte menor elcarm: :ento. 
d.Lo. Elcucha por vida miz 
M. Como vn marmalpienío cftar. 
d.Lo.Ove que quiero loltáz.. e 
todala volateria, Hab 4 altos: 
El juizió tengo perd; 
Entran don Gascia,y E elisio, 5 ap 
tanfe apuntado, > 5 
Fel.Darece quecftaengjado. > v.: 
- d.G.Aun en mi no ha rsparado: ES 
de el enojo divertido. o 
Retircmortos aqui 
y fu indignación labremos. ' 
Retiranfe mas. 
M.Señor templa tus cftremos: 
d. Lo.No cabe templanga en mi... 
Efta cafa me alquilavas 
(i en ella vn hombre murió 
de pefter quizn reengaño? 
M. Tu que tu engañobufcanas: 
Dandometan grande prifla, 
que bufque, mas np elegi. 
d.Lo No.fon buenas para aqui 
ni aun 2pariencias de rifa. 
Refponde mas melurado. 
M Como daa aña nas 


- -—— a 


DE LAS MVSAS, 854 
de vna (eri que le dió : a 

efte huefped defidichado, : 

Tus furores no fé aiteren, 

no teadmircs,no te aflombres, -. 

es mucho morir los húmbres —'**' . 

delo que los años muercn? ¿if 
'G. Riñe con mucha razon. NS 
€ Que a fer lu huefped venize; * 
en camino te ponías 

dela barca de Aqueron2 >=: 
Lo.Bufca luego vna pofadá “++ >- 
y ropa; porque enta mia 

ay malicia defde el dia 

que cliuno en cala aprftada, 
lon.O edad ciega y atcuofa, ES 
tri: yo que en ti naci o 

ues haíta la ropa cn tj 

fefabo hazer Máfidota, o. 
Mascompctele a eftaedad” ' ** 
la malicia conjufticia, o 
que mal faltara malicia 

2 quien fobra necedad. 
Lo.G:acias dizes Inorante? 

vue el Ciclo.  = 
-diemprevinz 

y no leruicio recibe 

de memoria femejanze, 
Pues liempre te veo acordar 
de el Ciclo cnlos juramentos. 


0d 


o di 


str 


: PLATO NONO 


d.G No deis mas feña 3 los vientos, 
templadel jntto peíar. 
Mirad que foi don Garcia, 
d.lo. ASA COn mAs 13200 
crecerá la indignación) —..., 
que en mi pecho fe cncendia, 
Dime donde hofpedaré | 
ami primosdimedonde? ...5. 
M.Mi turbacionte reíponde 
conhumildad,quenofé. . EN 
Pues ai deudo, y amiftad, ...... , 
perdone, y fu eltrelia(iga, . .,- 
que vna cafalecaobliga ..1 *. 
atan grande fequedad... . 
Elto no admite difputas 
antes esopinion llana, . 
la caía mas feca es lana, ox, 
y celta es fecaaunque po enxuta. ...: 
Si por tal hucíped enojos . 
el verla feca te da, 
llora y humeda eftara 
con e! agua de tus ojos. 
Tu llanto el remedio gaftes. 
que (i el bien nace de alli, 
le podras dezir aÍsi, 
que en los ojos le hofpedafte. 
Mas contra la fequedad 
medio mas facilintenta, 
“añ el POGO 1 APULONA , 
“a 


DELASMVSAS.: ayy 
fobrarale humedad. o 
«19.A la muerte le condeno, E 
fera hofpedalle tráicion ' 
enia caladondefon: 
aun lás paredes veneno. : o, 
Pues defpues que entró tan fuerte 
la muerte a verter fus :rás 
eltas paredes que miras 
eltan cebadas er. muerte. 
MM. Pocas en Madrid veras 
que no elten por fucamina : 
e vio y otro defatino 
apeftadas múcho mas. 
La eafa mas nob!e peca 
de feca,bien claro eft3, 
pues qué cn ninguna fe da, 
mir fi ai cofk mas feca. 
Yo no pido por ténicr - 
4lgun fuceflo bien malo, 07 
. fialgo dan es con yn palo, | ? 
y aun efte leco ha de fer, | on 
Que oila fequedad feñor * 
tan eftendid; 12 eflar 
que aun tal¡vil dadiva tiene '”' * 
fcquedad y noverdor.:  ''” | 
Seco cfta elmundo yo érecg”  ' 
fino enfer groffero Yi] A 
q lolo cl prodigo Abril 
divas verdes ofrece, '* 


¿lo 


d.Lo.Mas injuria m' propones 
con la efcuía que me das. 
A] 
pucíto que apeftado eftas 
aun en las miímas razones. 
d.G.Mis criados han buícado 
para (1 cperta polada 
tan compuefta y aliñada, 
que excede fu humilde eftado. 
Defde aqui bulcar podremos 
con nueftra comodidad 
mas pompa y autoridad 
pues en muchas la hallaremos, 
d.Lo. Yo queos auia de hufpedar . 
vueftro huefped he de fur? 7 
d.G.Ci tencis de obedeccr. 
a. Lo.V veftra luz me.ha de guiar. 
d.G.A Dios,que en cala apeftada. 
yaes mucha conuerfacion 
cíta. 
Van/i dor Carcia,y Felicion . 
a. Lo.Saliola inuención 
tan fusil como acertada. 
Bellifsimo ensculte, M.A'rofos 
mientes con rai delenfado, 
que en ti el mentit ha ganado 
vn diftritoprod:g'ofo, , .. 
Granprouincia es el mentir 
dutpues que leguas le aumentass 
y diliancian e ACICAUINAS, ¡ 
| SS 


- DE LASMVSAS.. | - 856 


tlfin iras? “07 o 
»Lo.Nohcdeir.:  “:: 
Ya tenemos affentado, 
que a comodidad atpiro, 
y que a las leyes no miro: 
de vn ingenio recatado, + > ** 
A. Bien hazes enno tratar +” * 
con el honof melindrofo,” 
que es vn enfermo achacofd, ' 
que fiempre fe ha de guardar. 
Qualquiera fop'olchiere 
dela fama, 2 quien no enfida 
coía que es tan delicada ' 
que de vn ventezilio muere? - 
Embidio tu defenfado | 
con tudelpejo me ajufto 
de las efcuelas de e! guíto 
deues de (er licenciado. 
Y aun Retor, que el proceder 
tuyo me dexa aduertido, o 
que de el gulto mal regido o 
¡igno Retor puedes fer. o 
P.Lo.Soide los guftos bufton. ÓN 
WM Que dulce tendras la vidás. 
EntraFelicio. cc 000 
Po.Yaos clperaprenenida  ' E 
pofada y buena intencion. 7 00007? 
Porque enmiendela fegenda o 
Jo que f4lc3 4 la primacra. 
0 e A Cy 





la noche, y que hie de ir pusner 
a ver de cierto luzerd 
Jos rayos que me hán heridos 

. Yo procurare abretidt, 
reciba por vos mi efcufa, 
que aun aqui el alma me acufay 
que nole voi a bufcar. 

, VafeFPelicio. 
Mon.Tefs que buen cauallero 

es el Mofiur Leones, 
Que blando, y facil,no vés 
que el Leon fe haze cordero. 
Juzgara en fu fantafa 
el hidalgote enfadofo, 

. queesaéto cauallerofo_ 
eftc de la hofpederia». ... 


A | 
Da LAS MVSAS: . 357 
“Tavorno meimpida, DAA Ea 
verd fu hazienda comida *: A 
te cándes del holpedage, ( 
6. Ven a verla | 
le vna $ otra herindla des A 
lulce aurttento de la faitia, — A 
ra erimofo del dia. 0 y 

pera que tengo aqu Lampard E 
e s dsias dos pápeled; CN 
Ledtusintetitos infieles 390, ió 
oltan deprermiarafsi. A e NN 
fe es de doña Habel, A 
be con fer trixdre parece A 
10 Ayer ñiacio, y elte ofrece oo 
ás niña, dinque ho mas fiel o 
hija doña Ines. 

ras | Ñ 

er slbricias pedido, - 2. 

tictes tán bien enteñdida 
<cogatácos lil o 
tr ds lo que tie do pedi, Ñ A 
chizbe itierito mayot 


a IES 
Cl o o UN 

eidacotunbnam! o 

leidas dela lenguas 


decoro maternal e, Ñ 
KK . ada 








Enla puerta de el jardin de.mi cal 
que fale al campo os spero efla noct 
entre doze y vna; mi voluntad as 1): 
ma, y mucho mas la foledad de el fiti 
Dios os guarde. 0 
dl. Lo,El papel no me.mintid,, . ..- 
M Bien mueftra ep fubreuedad 
ingenio, y autoridad. .. 
d.Lo.Su gran belleza negó. 

M.El de la graciofa Ines, - 
hija fuya, y tan poÍriae 
que laguala en ferdifercta + 
elte es(cñor.d. Lo. Eltees?: - +51 
Pues tambienfera pulido, 
queeslaJnes gran papeliftas 
Aun apenas tengo vila. 0 








DELAS MV.SAS:. 25 


Entre doze y vna os efpero.efta.nos |... 
he en la puerta de el jardin de mi ca- 
'2,que mira al campo;el fitio es folo, y 
a hora lebaze mucho mas, Di9509 ' 
ruarde. o 


M Qué poco habladoras fon 
eltas damas por eÍcritOs — ..-.,. 
bien elcriuen de poquitos —- 7. 
mo forman terget tinglon. 
Pero en tan pocas razones 
tu perdicipnte han pedido. 
2. Lo.Es mi irizenio mas luzido 
enlas fuertesccafiones. +. : 
PM .Contra dos puedes pelear? . 
W. Lo.Puedo pelear y VENCGt. — ' 
«M.O prodigiofo poder! . 
mi.70.Ofendefme con dudar», ..;, 
Los ingenios fe neninos ... 
fon como aiamos oJoloss.. . :. 
£n fruto vanag¡orio(os.., q 
entre arroyos criftalinas. ie 
M Puesno es facil de yuital.. y 0, 
tanra hoja? A 
«l.Jo. Yo podré, y da a 
ue cierco alrado (ra tiro. 
que las (abre delmada 
_M.Cierco dizes?no quifizrtá,” 
Y  verteimitar los cu dados 


3 da 
' Mi 





teltigo de vn cafo honrofo. 
Pues engañar dos mugeres' 
vengando a los demas hombrei 
., Merece inmortales nombtes; 
M.Que tan grande emprefa efpe 
Pues quando Eua importuná 
comio lo que non deyla, 
no penso el diablo que hazíz 
po enengañara Ex. 
Jefde entonces viene a fer 





ran tragona efta . 
nes buleo para cngufallg o 
.. enfiquecrade comet, 20" 
WLLo.Ven y mi ingenio vébae'..'*. 
vencedor,nunca y mo 


" BA Quedará el diablo corrido 








DELAS MYS AS 219 


se . 1» 


Vanfe los hot, fa ten doña cd de 


d.I/3.No te quicres a acoÑarÉ * gr 

d.[n.Es noche para gozaday:. | 
que es hermoía. o 

d.If.Y tu pelada. 

2. n-Ticulo es que meha deta 
Que el fer liutanz.es delita 
en calidad qual la miAa...... *..0.: > 

d.I/.Que vana bachilleria DN a 

- Cconverguenca te permito, 

Qe ocupes efte hn Ex 
(como la cneai ] 

d. In. Gráde mi deldi DE: A 
como la podré engañar? Fora sm sE 
Qué a a madre TÍA cs. a 

| elugaríali0 ..- ota te Sa 
antojo y parto le dio... ay bbdd 
tan (intiempos. O 

d I/.Neciacítase —. “0... 5h: a 
Y fies que cuinadanenaa -. AS 
en fuobítinacion le ERA. 

mi chapin caltigará . .. E 
defcuidos de tu oliediencia. - cy 
Entran don Lope Mondasói E 

M.Ya se aguardan enel pues - pair 
tu eltrago tengo de yef;;...'. 87 

d. Lo. Antes mi lore ti eREsto - PA a 
O MOL lec eos: 10 dx SS e 













Jus patios,porqule fo:prre 
fuero eterno el corz 
d.Jo.Mi paíío detcrmiriado. 
alaba. 
Man.Tras ce fucoflo * ” 
que ante, (Eñor,te contes 
que mc diYas hfiado. 


es emprefa fe: a 
o buen cauzilero andante ' r 

el Cc islo ds de ini ados. ? 
21/+ don Lope emborador:-" 

d.lo. Lana endicos di . 
la noche luzes ideas 
entre fizs fombras autis 
¡ Jiberal y lifongera. 


PAPES OA 












PoR a 
DELAS Way sA E  B6S 
que hecho en elte campo eltoj: nidr di 
aue de ¡diversas cnt isis O 
Mon.Dizes bien” — .-.:18.07+.0¿btIn 5dl 
d.lo.Como? Cbr operaban 
M Me aplico EUDEOES ¿Ol «l trdza s 
, 2que eres ES Deal 
que quien es tan HMbladog- +3 * dl (ptr er 
€s fuerga que tedBbpico: 9000 io 
d.l/.El veros tan efcondido 9: * Oneto: 
enla capa haxerido fRergyo cm vicio mb 
_2lamifina noche. pveró8: 910 ¿0 
acometer atreuidoo tec 
Miedo nos pudo purer.. e MI Y 
9.5. A mime le puío tantdy:0:-4l3 29/0i33 eñi- 
- quede el recebldsalsanme e coc raa. 
purgarme avré menelfer¿iodo. 105 ad 
8./o.Melindre,pero graciof plo 2 0 
M.Noloes,porqu tapia mo oder > p 
a2concepto de ágtica; cae ccoo ve 
purgatino y rabolrofo,: 1 cir: 
8.10. No anduno graciofa y erat) con 
M.Si hablas de lepurga?no" TA mrmp: A 
por Dios,questaire delo: 02 ¡Uádis 
oliendo todo a xaravé. — 240000 E 
Concepto no folenizes,  :: o 
cuyo cfeto áinididos : Ll Oña IR cc 097 
fies bueno para el oi? esca ed. 
- haze ofeníaa lasmarisegos en ea ME 
BYBiécÓ mu hija cúpligt:1>"Apysez "> 
¿SS KK - 


£ 4 má 


"e 
+ 





Y aísi pues deueis de elias 
en filencio tan fereno 
dando al verde campo2 meno 
mas colores queigítar.- -.-* 
Poco ¿ixe d:fcurriendo 
Conaltas contemplaciones, :: 
las ecicftes ei . 
e los e 
a 
Juzes el Cielo faghr > 00. 
que enclte campo) - 
ver eftrellas contra Drcllas . 
Yo me voi por no impedirosy: : 
Aunque 2quipierdaniosajas -: 
los empre bellos defpejes»: 
. Que fe compran con fulpizod: 









DELAS Vs; 369 


gan aftata y [ocatrona;.” * 
que contre Y Gain 
Con yn modono entendido ** 
Juelen dormir y roncar; 
prerendiendonos paflar 0 
Er sapiro £l que es: ie 
de ciertobome 
<queño) * o .o- 
aaa cabecadas de 7 2 : 0 
. las a robo E 
d.En,| catienesade ferpieneo, ES 
REE 2 
«Honrenóezucitsa porteñas 10". co] 
¿Lecce incomuctole e. UTE o 
Con virengaño tas dos::. cl ÓN 
ce burian,calla y verzes US Año o 
-que o EngaÑini pasó nn 


elo y paguetalo: Dios; * 

de Sid e . 

* que fucel día precedayrey iba o 
Puesenas/ol está porfcace. + a 
todo luz y todo vida.::. : 

A larga zofencia de Fcbo, 

fepulta fu claridad, 

Pues tanta lerenidad: 

2 tu filencio ledeua. . o 

«A la noche dexa, y aula 

de intento por ota madó, OS 
* gue per bablarecloodo Lo yA 
a guías 














M.Primerctesngo dehit.: : - 
delSol las aues parleragi : sb 
Veré enrolas flarecioatasrauo 
¡Ala Aurora, quesnpacuado or 
mui falla fe leads Lust 
Le moltrar losisavos dicascal 


erela bordar beñoR)- noni: 
campera ocapi 
de auer vifto vna muger:s: : si, 
que madruga a hanet y 19 3 
A e ere 
lonzel id een 
que labra de buegagañe»211 £ 
pues fiempre (c cfledgandod> 
Pero he llegado a tema: A 
, Quecsnecia, tab 


DE CAS AVISAZ, 263 : 
en el mundo, es necedad sb 0er 4, 
lo Que buena noches añado "02: > 
muchas como eltequfler ip 00... .: y 
. Zunque yo a mayoréskeo do 
me juzgana deltiiado::-. br s 
Porque en ella combétté: - padic5... 
hablar cierta hermola damgli310) - : 


por cuya luziente llama te 
rayos del fol deípreció. elo do 

Y quando fui por hablala «fin co 7» 
halle perfona con ella, o esacla YA 


que me impidio proporella>*.-- Biel. 
quanto me gozo tn iaa? 20038 
Y) Elie lo ha divhopornál O dá EI 
'4+8.Sin duda por mi Odin e PUrIRe 70 
«Jo.Bien a las dos farisfie on 3003! a 
4 .Dienfo que aun yo te ctiet. 1.000 2070 1.9 
Je.V na parienta cerciny “33. ei BR 
dela dam3,me impidio.0s amois¿9::t 7 ? 
»¿L/.O que bien fe declardy” * 27 20:393:%0 .. 
alma tiene cortefanas": > : AperohEra- Ei 
Qhe mas cercana parichda CMEO Y fo: sais 
que la hija que pari? 0235300 
I1.Su gráde ingeniorlaerdiy: sia cda 
24 le adore me alienta." AQArréN oz, 
Ai parienta mas corbata 10979 5 0 ato o 
que mimadre7El A sI 
Que bien dize faconciprónor lam 
to.Lioro gu racrinbharde ss 80 vu tia > 
ES Ava 


Y DAUJE LUMSIA. 


M.Será 





DELAS: MUSAS” 
e dedaros meblendierd ha 


imperiotemporal, 
Afer yo ella damá Befóla 
uniera agradecida, , atado 


Y yotan reconoci o 
mo bien vai. 09 
Jue bié te há necia e 
c las dos voi dbligá 
1 felizmente sarral 
ere lo per 
varte adoña E/a rt 
Que vano queria ql Y. 
arte a doña Ines doñd 
Jrefto fe delvaneció. 
Mi madre'no méent dio; « ate 


E 










Engañela, pocolabt:= TAfórito 


O grande amor? 

Y tan fuerte, 

e muero a mariós de 4húaks 

or moriríe fin dotór e 

d dichola tal mticité, 

as quiero morir de dímotcá, . 

nfer tan necio morir, 

eno llegarme a rendir 

onífultas de dotorcs, 

grande malicia ve 

es dan con mano pefada 

£ muerte confúitada, 

mo fi fuera merced, * 
Pues 


4 E E PO 


ed. e 


ae 


E ¿Ass 


A GLIIay Y Vr 


d.h.Gentete fentido., EN 
M.Por Dios? 
d.lo.Vamos RS pio 
qu aquella frontera elqu 
lefcubre vn Boer 
MY aundos. * 
elf. Aunque « es PS dipores 
el barrio, va; 2yale lo - 
d.In.No inquiete nie! do 
ni de cauía que fe note. 
Jo.Mui bien fe pueden entrar, * 
vuestras mercedes feguras. 
M.No avra marciales locura; 
ue no meinclino q matar. 
ino es a la males ida 
hambre con auien eftoi mal. * 











a -.DEENIMNIDAS 264 


dfenque yO má? Dr: 1 91 [35:13 ay O 
| pued ind A SSPREB OY y 47 
Con dos hebra zo y SALI E st | 
: la fuclorefici “Mis EM as. Ca 
para boluerla a mat . Ram 4 Ñ ro . 
O 
e. Nace con tocino, y rolas + di Les 
Íu vida al vino,aduertir A 
Quiere en nacer yen morir, "" > 
que es mi fed Chrifdara teja 


40. Vamonos, que (MiedtHuj: | 
puedes la (ed pronocar, > 
porque para ta tohablar "20 Ñ 

¡en has men ener Z 

2. Dios, y vayaocupado': +00 co co 
o os Vaya ocupado! >" La 
«l.le.Si hare, o] ON 
l/ Nola oluide, < - Cit: ci A 
J0.No podre, * AA 


4 que es algna de mi cuidado. —¿*- do 
ln.Mi madre ruega por mi, Aparte >. 
3-./Mi hija por ka? rOBÓ. => arte e 
 /.Amor tuinduftria véció, Aparte 0-2 
B.I/"Amor vencifte y véci, Aparte 2" =" 
! - Vanfelas dos. > 
x.o Prodigiofo pintor | 
. Cuyosiluítres colores * a 
dan al aire tantas flores, cos 
tantas plirMs$ 21 3mor, 
Quica 


PLADONUON" 

Qpienerá el 9d 
Porque yo aunque d 

- . 21minguno vi por D; 

. *d.lo.Oye pues no me € 


Yo quelq incomodidad... 
menor fiemprela (á 
por efcular ra 
¿ Jamolefta calidad, í 
Laplaticaconelol 
¿Lon aparente nu; 
M Dec:arame tú 
















. curiofo y dereeminado. Le 

«Dime,cuere ejtas dos aii : 
Aunquees! la ntadre e smoy bea “a 
nocrala hija tala mejor? . 

d.lo Yo no foi prelo de ¿tor 

- rengointerelfable eltrellaz . 

a ¡ja ticrte de rentas 10 

anto? A 

Qs : Ue: 


DE LAS MVSAS. 


Jafta tres mil ducados. 

n fieles? 

Fan bien contados, 

rio refvale en la cuentas 

es mil todos efetiti0S, 

1e1€ pueden palpar? 
Jiidas? | 
esno he de dudar, ) 
elen fer fugitinos. 

¡tie oi conquiftar pretende 
inero loco va, 
sen vn caftillo efta , 
de vn Leon le defiende. 
2rmas he contemplados 
¡llar dinero no efpero, 

que [e que efta el dinera 

'n caftillo édcantado. 
Iye,sfino es que efta gloria 
la qnieres divertir 

ui bien puedes profeguir 
cuadinerada hiftoria. 

Mn la hiftoria te ¿grada? 
da cloro tal valor, 

efta es la hiftoria feñor 

5 digna de fer contada. 
-Ainadrecón vn hermana 
fte feñor don Garcia, 

a [er mithuefped venia, 

16 vhiplejto,es caío llana 


265 


y 
| 
A” 


¡Or mas que el golpe tenale. 
Y con dos fines, y fon, 
que fi la madre es poftrada 
en elpleito,aunque entregada 
mialma juzga a fu aficion. 
La definentire latraga, 
y de la hija ferey 
mas fi venceentregare 
toda el alma ala madraca. 
(WM Siete mil,tanto dinero 
a vna hembrade le concede, 
hazienda es que fuplir puede 
las faltas de vn majadero. 
Son todos en oro puro? 
Wd. Lo. Auña de fe: aguado? “ ” 
M De effe modo melle han dado 


Po 


DELASMVSAS. 
r precio de fuafan, 
detalle agitan el oros 
Isi pobrela imagino 
re tantas vanidades, 
yo buíco puridades 
:Loro, y en el vino. 
El gulto mas lifongero 
20,0 mucho viebe ¿guados 
ela fortuna he penfado - . 
veze5 que Es taternero. 
un grande borracha, y tala 
Que dizes? 
rquar lo quiero, 
indo a vno le dan dinero 
"ino de Ciudad Real. 
s quando fuelta el corrienta 
las penas,digo yo 
: entonces fe emborracho 
el vinago de Torrente. 
Docto enlos vinos eftas. 


1fus nombres, noO enfus obras: 


Fama de vinofo cobras. 
lla que otroslo fon mas, 
viene condon Garcia 
ermano? 
'iene don Diego 

noche, y trac Mondego * 
304 la efpezanca mia. 
2mo,don Dicgo fe llama? 


£l 2 dé 


] 166 


aus prungrro ua mis gieano 
Y por renditiamejor- 
on fi hermano que es mitico” 
trata,que mal fignifico 
(fino muero)mi dolor, 
De cafarle fu hija bella 
on queellos gozan de eftado 
feguro, y yo defdichado 
qdo aremar con mi eftrella. 
a celta calle vendran 
los dos. 
M Sin duda? 
d.Lo.Es mui cierto, 
yo vengo tan encubierto, 
» GUERICMECOROCETAN. 
“M.Dos hombres vienen alli. 
d.Lo.Efcucha. . 


DE LAS MVSAS; 


d.Lo.Oyes,M.Yoz 
d.Lo.Si. | 
Emboganfe don Lope,y Mundezgo. 
M Bien conocia don Garcia. | 
d. Lo. Y yo alotro,que es don Diego»: 
eltos corfrirano fuego 
afrentan la gloria mia. 
8.Die. A las puertas del jardín 
dos hombres hermano veo, 
y mi curiofo deíeo 
laber quiliera 2 que fin. 
M.Y o pienío que eltos intentan 
reconocernos. 
e. Le.Miengaño 
les preuiene vn graue daño» 
tal que en el fir fangre afrentine 
Llamame tu feñorta, 
y dexame hazer a mi, 
alcala voz y di aísi 
eñor donde va vuí2. 
Que la reípuefta veloz 
yo la dare prontamen:e, 
acertada y conueniente, 
mudando el tono y la voz. 
M.Donde va vula? *: 
MM. Lo.Vamos, +0 - 
. enefte campoque hazemos] 
pues de cíte jardin tenemos - > 


207 


el fruto que deltamos? Mo 


TS 8 


a” 





dixeffe, porque perdamos 
el juizio,fi honor gozamos 
en elte campo que hazemos 
pues de efte jardin tenemos 
el fruto que deleamos? 

Que es efto hermano, vn venen 
por mis venas ha corrido 
negras nubes ha veftido 

ei cielo de amor fereno: 

cayó el rayo lin el trueno, 

-y fin preuencion,fne tanto 
“el horror,que elado el llanto 
aun no ha podido correr,. 
que aqui menos vino aícr 
el golpe queno el efpanto. 

ADE Arrcbacanne Enores, 


DELAS MVSAS. 25) 
quien feria tan curiofo 
pues que agora llegué yO. 
Dezid generolo azero 
re(plandeciente y luzido, 
que fiieñoo hafiípendido. 
perezolo y lifongero? 
dad el limite poltrero 
amivida;noes rigor 
eflte fangriento feror, 
pues daís con igual efero 
paz eternzamifugeto, 
y efcarmientocon fu horror. 
.Gar.«Quandulós pafados diag 
en elte gran mar entré ? 
dela Corte,las mire. 
triunfardedos feñorias» 
pero que a fusbizartias 
defpreciaran fue opinion; 
“mas yo aufente,laocafion 
(tal no promuncianios labios) 
abrió puerta en m's agrauios 
con llaves de la traicion. 
Diras tu que porfiado 
a tuinfamiate he traido, 
vengateenmi.aunque no he (id 
ena: baxcza cu'pado, 
porque yo defefperado 
mucho mas,mientras me aduierte 
Mas 14z0n,21m0 la muerte, 
dez LD4 yaa 





"+10 1CNJO QUE 119 
Vamos que hazemos aquis 
¡no demos nueuz ocalñion 
para pueltra perdicion 
<ayendo en mas trifte eftados 
Balta que me han defarmado 
Joscelos al coragon. 


Vanfe, Enterancon ona linterna d 
Podrigo ydon Fernando. 
d.Fer.Efte Alguazil vueltro amigo 
auer venido pudiera, 
y efta gente no fe fuerg 
., finreconocella. 
e.Ro.Digo 
Que teneis mucha razon, 


mo ntrrmardra mo duran 


DE LAS MVSAS. 269 


que la razon fepais. 

1s efcuchad, 

Vueftro gufto 

:firue a mide razon, 
luzgue vueftro coragon 
leue Jlamarfe jufto. 

silla es mi patria iluítre, 

e el mar, y el Sol lifongeam, 
1el engendrando el oro, 

fte en traerlo a [ys puertas; . 
le folo por adulalla 

ñadas de oro nauegan 

" defiertos criftalinos 

tes ricas y foberuigs, 
idad, cuyo Alcacar noble 
¡fefía mayor defenía 
Sombra de vn Guzman» . 
:8 las torres que le cercane 
"mman,generolo Alcides, 
:elombro aplica, y fultentá . 
el inuencible Atlante 
añol,tantas esferas, 

ulen por fu patrocinio 

en igual renerencia 

u Paleftralas armas) 
fi Academia las letras, 
elfta Ciudad,gue fiendo 

il campo de riquezas 

Jue abimofos las bulcan, 


Conla langré delo 
hizo florecer la y6 
filcal de lus dra; a 





DELASMVSAS. 

Tan divertida (e hallauz 
enla caga, y fitisfecha, 
que la deujeron fufpiros 
lus barbaras afpercezas. 
En la Ciudad halo aplaufa 
tanto, que fe dixo en ella, | 
que exercitana fu oficio e 
en mas ¡luftre materia. 

ne (1 allá cagaua brutos, 
aca con mayores fuergas 
almas, y delos libres, 
yarendidos en fus quexag. 
Aifin pafaron mis padres 
ala Ciudad que fc afsienta 
fobre Luzcros, y Signos, 
ño menos firme que bella, 
MU hermana folicitaron k 
dos hombres de iluftres prendas 
Vno rico y prefuntuolo, 

otro con pobres finezas. 

nla eleccion fe detuno 
confultandoíea (1 meíma, 
porque entre intereíes grandeg 
amor dudofo fe mueítra, . 
Verdad es queal menos ricq 

-Ja inclinaua la grándeza. 
- de fu animo, y lus virtudess. ..- -. 

que bien generofas eran. 


QuendolicgolivadonLogé 


Mo 


td conmigo el cáfo -** 
. a hermana,quando las rexaó 
devn conu: fueron:cárcél 
- de aquell: bel! 
Dexcla depofitada; 
y parti con ficics-muenás 
de que en cta Cortealsiftez 
fiendola fabula enla... * 
Supe que ahí en-efa cafay 
Cuyos balcones y rexas 
fiendo juezes dé efte' 
coronan fus alamedas. .. 
Conarrogane áfadia > 
a slercan daran 





— "'QELAS MUSA; . hy: 
- bien liuianas, (1 le cícuchan, - 
perdidas fi le dcíprecian. 
fiado en lagnultad, o 
que entre los dos fe profeflaa 
vinculo fiel, y feguro o 
lago de correfpondencia, 
Te pruxe en mi compaña 
. para que miamparo fuerasy . 
por (i acafo mayor daño ' 
reuenian las Eltrellas. 
para reconocer 
.4don Lope efta linterna, 
- porque nofe errara el golpe, 
que entonces en mi alma diergo 
Mas porque finla jofticia 
nadie a reconocer lJega 
2 otro,que a élla tan folo 
fe concede cía licencia. 
- “Efperaua effe Alguazil, 
y paraque tambien fuera 
. tefligo-de mi venganca, 
- 2unqueen pefadas cadenasa  -' 
.- Me entregara a la prifion, | 
$ Porque aísi lograra en ella 
- 8] no aner quedado en duda 
¿. €l vengador de mi afrer.ta. o. 
d.Ro.Como fe llama la bella A 
4, caula de vucítra jornada? 
4 Olg 
¿Ro 


a pun É is po 
d. A a E. 
d.Fer.Celebrada “* AS . 
tanto Seuilla por ell lA 
Que ella es todo ornamentos 
- elieretratoos Úitá 
fics que igualalla podrá. ' 
Ta iluítra el Ñtrnamentes - 
abarcis igualmente 
.. cÍpiritu el 
| ae de bello Emblantes o 
quianco al pinzel de valietítts —* 
y OA lavezindad > 
de efta liz,rarabelleza ' ” * 
enjarigruraleza 
gracia'f imñageltado - 
eefpaciole quiero ver 
yo oslebolucré mañana. 
d.F .Aduertid que es demi hermana 
d.Ro, Lo que deuo fabet hazer, 
: Es por ver en competencia 
elte,y otro de otradama 
que allá celebra la fama. 
d.Fer.Avrá muchi diferencizs 
Temedefos refptandores, 
fino es que acaíoquertis ó 
el retrato que traeís 
abraíarle en ús colores. 
Elte retrato podrá - 
Jer de eforroinccodio Sera, 
a SN * 


. 


pa 
DELAS MVSAS: 
que vno tabla y otro fuego. 
acil el remedio eftá. 
L.Ro.Mas fois amánte que hermano. 
l.Per, Es vncielo mi Leonor, 
toda el imperio de amor 
fe ha reduzido a fu mano. 
Los elementos mejores 
la imitan(feiiz deftino) 
el aguaenlocriftalino, " 
el fuego en los refplandores. 
emos fina elta vengancás. 2... 
' que en Seuiila lá vereis, 
d.Ro.Con efle favor hazeis 
lifonjas a mi efperanga. 
Mas dudo de mis eftrella9 
1 tanfingular maraul!'2, 
porque vella, y en Seuilla, 
es ver dos coías mui bellas. 


"JORNADA SEGVNDA. 


Marina,don Lope, Mondego. 
Mari.Mis feñores me mandaron 
t * quea vuefla merced dixefle, 
,- queala Trinidad fe fuefle 
t. aMifa,y queno efpera: on. 
$ Porque auiandeoir primera 
:  vnfermon dodo. | 
d.Lo. Ela bien, . 
o bella 


273 


' BLATONONO 

bella efclaua,en quien fe ven 

erros de yn barbaro fiero... 

1 mas impio fue deb fuelo 
pues facrilego y tirano 
errar quifocon fi mano 
yn grande acierto del Cielos 
Prodigiofas queftras dauz, 
de facrilegaofadia, A 
pues quifo errar a porfiz | 
en lo que el Cielo acertand. 
Y en campo tan defeubierto 1 
quedó por fudeshonot Ñ 0 
mas conocido el error, o 

fin ofenfa el acierto. “ 
Mon.Con dama tan berberifca 
requiebros no has de perder, 
que pienfo que ha de tener 
ciertos relabios de atifca. 
Que amores tan fingu!ares 
porlo ardiente, y lo emperrado 
diras que eftas abrafado 
de amores caniculares. 
Sino es que ya por las bellas 
Inzes que ofrece en de/pojos, 
digas que ves en fos ojos 
los canes que fon eltrellas. 
De efieamordan no aidudar > 
fora fiel y no covarde, 
temálras amor quere guardo, 

q 


DELAS MydAs: 


pro de quien te gúardafa. , 

or efto [ú nobletrato AN 
celebro, eftimio, y ventaos, . 
que eh Madrid es el Primero 
que ha dexádo de fer gato, 
Amores perros me alientajh - 

- porqueotros con [us exceflos 


exan a Yn hortibte en los huefló3, y 
y aeftos huellos los fultentan, -*-. 


Mar.Bien bafoniza el Grujénte. - 
«Mon.Que prelto que me mordio, 
a] pritrier golpe arrojó . . 
las tengtadas del dienté..:. 
Mar. Sin duda fois gran í For 
pues Cot vos auels fraido 
fierúo que es entretenido 
coñ lenguage moledor. 
Los feñores,(ingulares 
en todo venis a fer, 


gente llaimals de plazer A : 


alos quedizén peíares, 


Vajes 
Mon.Novi galga más hidalgas. 

que veloz. V 
d.Lo.Vióz .  . ( 
e. Talí onto os 


3 fime3 agabnie | 


noes velocil Nina gálga?.. . 
MLo.Sabe. gue. es defi dueño; 
- Mu 


323 


M.Ai co . ds : 
Y esjultoal negocio'icuda; 
T¿L>.Gran dificultad encierra» 
M1.Puesfi ayudesbiervlá perra 
- ferdtuperradcayuda;-* 
jl.Lo.Ella le ha de dit 

a fuamo el cafamie 5 
"M.Efcucha que paífos (ientiy- 
temo que buelue a veni 
d+Lo.Quenotable defatirió, - 
* amilerroresteofreced. 
“M.Siempre los perros dos vezes ' 
fuelen andar a Dido den 
Entran 14 def 
8.D.Doéto fermon. y ON 
el.G.Efte orador (astiids? 3 

























-_DETAS.MVSAS: 2% 

reparte luz,figcaftigar con fuego. —... 
l.Lo.O leñores tan prefto aueis Oido.” 

Millasy fermoh? ÓN 
2.G.La Mifía hemos dexado a, 

para defpues, que eftoi ciego y histido o 

de vnfuego;todc fombra en mi cuidados: 

Don Diego efcucha. 


rr  * 


Habla don Garcia al oido adan Diego. | . j 


d.Lo. El caío fucedido 


a a ES 
Don Lope bghla aparte con Mondegos ... 


anocbeenrralos quatro, ha leuantado > 
Mondego eftas borrafcas de recelos, ,.. 
ue fonmublado de el amor los celosa . 
d.G.Don Lope foloos quiero. .. | 
mui bien fu pecho. * 
d.Lo.V ete y buelue negó o 
Garcia vueftro rOftro grauc y trifte. ... ..... 
me ha empeñado en vn gran defafqfsiegos 5 
dezidme vueftro ma! en que confia > 
d.Lo.Yáfefue Mondego. AN he e 
e.D.Y yo cerré la puerta doy Garda oir. . 
d.G.Exequias hago ala cfperanga sido... ; . ' 


M. Tuentendifle , _ Apártt  * 





d.Lo.Lacadena' Ñ 
1. corfozco Que os hiprelo. * 
d.G.Profigamos: : 
apenis qui ayer cón la ferena 
noche mi herarno entró.quando 
la calledetas damás(caf fuerte 
d.Lo.Vtíttos2 !a ocafion que afios 
d.G.Dos hombres alli hallamos, y € 
-  queéran feftores,tan confularten 
que por irfenos lucgo no fadirño. 
aun percobir fus ñas; diligente 
¡quieta denofotros dnprend 
Fenilos;pero pudo aquel prefen 
dolor atzin08 con la mi(ma perta, 
e es laadueridad fucrtt ta 
Fu que ergs var areiguo corteían: 


BE LAS Mvsai, 373 











1.Dir.No os receltis de ámugos tánieáles, . 
8.Lo.Hedehab'ár midi de dimis prinupatel 
: olle.caber ey la pureza Ñ 


al égcelto? 


n Tus inerte A 
s y en tiempo folpecholo, —. 
que el Marques dezir foliá 
10 lo créo por Dio: Jinu: ja“tanciolo, 
Que el vno y Gtro dellás puff da 
Aun más que ron;yo celofa 
en vueltro norbre € golperecebia _. 
injuriarido 3 l4s luzés de lgs Cieios, 
que el poluoriñ de ámor Bra los celos. 
d.Die.No íñ15 < don Lo ope, Átoi di 
«Apaco,que aunque eli endúda mps 
. Ma 3 e 


A 













01 mi inforito 


lali praleguiré con engaBallas : 
- d.D. nd En Ñ : 


4. Lo.Que celebro el fentimiento.. . 
julto,y quitafsi fe des caltigallas;, 





2 los WItiinos Pc deta etiredo 
4.Die.Y effos feñores Giguen Obftinad 
la preténtión de guítos taninjultos: 
d.Lo.Talvezfi deellas foni impottan 
porque ya los divierten otros guík 
la verdad es G fueró def preciados, 
y qué los defterraron los difgaltos” 
delos defdenes de las damas bella 





- REMASUYAAE 006 
: Lc Lope» Ñ 
1,Di.Yoeltoicgrídos, 








El 95 Jam: esxque quifierá 
ulangre (ipudierao - “a 
. aa “edos Ieñores Iraliqnos. 
fe burlen de la nneltta,que en Calkjlla, 
tantos biafoyos goza foberanos 
la fam nte ma-3uil) 


, Se Y ode > o 
oa pia os nyel co bien handinercidos 















alos vientos defnuda mi Cughillas 


faber quiero la cafa. 
qe. E Ahasadlcrte, . ds 
.D.Sus vmbrales feran sed. 
4.G.No porque de eftz modo pr 
mueftra venganca, que eQaa los venado ; 
ha de fer de'cllás miilimas..... 
d.D.ME parece: 
. quetciluminar fayos ¿eleltiale 
.. ¡pero folo vna duda fe ma ofreces. 
d.G.Yo quiero que la ¡me feñales: 
9D, Ej no paar fi Zálle quer jurado», + 
RS Yo te puedo abloluer de elle cuidada 
7 Cómd?d,G.Condicionalsl juramento ..n 
hizimosofdlo en quanto q enamorallas, “ 
y afsicond ci 1205 DATO, ingento.: 
poe (e quiebra unqus UE 
o 


g 





















eltá eri (314 el Jeñor don, Lope? * 








d.G. Agors” - 
hizo llguadode la Mia Ehcia, 
* ya cflo vamos los ppt! 
aucisle de eíporar? 
d.R.Es diligencia -. 
que con qualquier crea 1d em 
. dl.G,Entrad dondeos fenteis, * ' 
A. E Eos radsc Flog 1 
ae Nació quefon fat pristipales 
«P.Andad con Dies que es dia de p 
y pienfu quees mui tardes, 
d.D Solaménte-: o 
nos llenara a MI. OS 


Vañife 105 ds, 





DELAS MVSAL* 277 
ne el ver que la venganca le quezina . 7 
- ftipende y entretiene los furores. Ts 
4, Ro.Mientiás el llega a ver la poftrcr runa 
de fus años,Hue ayran de daríe enfipres. 
ala fangrienta parca,(1 reincliná” ” ...... 
la piedad,y fufpertdes los riBotes» > :.... 
en breue relacion dire, e 
e. F.Yacíperos "o o 
d.Ro.Como viuo de ¿quello pot quien micrab 
Paffando del malas hondaéa'.... ... 00, 
- quefacrilego y Tobgrnio 0700 
2 los Ciejosdelafia e 1.1 


enla campaña del viento... 00 


Quando arrebatando 4reD88: .... ori 7 
delo profundo del cehtrO ..,-. 
quiere manchar la hermolifá, 

a 


E 
po ' 
. . a . 
en 


etanto dorado sipsejO..  .. - :. 
| AMexico be liso qt 

tres vezes,mas cn deleós tc 
deambicion,que de Codicias ¿000.00 
honrado fi,no auarientOs 2: o 
Porque fiendo yó en Náidi 2, 
mi patria,de los mas bieñós;..... a 
que en lo que es tari conocido”. ..::. 
Ser mi cosonifta puedo. 0. 

* + Lequiero obligiral Rei." 7... 
a que me haga,como ifiteritO,... 
merced de la roja infigniá | 
portada de iluftres pechos» ' F 


«al 





pe o 3 fala: Se o < 


Saa imperio! 
eftragos hizo y de(¡ preciaby” = 4 

%o por blafonar vidtórias, va 

O para dar e(carmnientosy * Ea 
Sabiendo lu cáfidad * 

_ celebrar quiíe Himiencos 7 

: "con ella, y hazer dichofos >...” 
mis áñoscontal acierto... ' 
Quando el cónfejó que siga ' 
tantos diftantes Impetios, 
adonde el Sol,y la Luna, DN 
£ hazen tributarios nueltros2:” 
Alca PEE. 











PELASMVSAS . 373 


con blando y cortés ingenio, ap 
a interceflores felices , A 
"de tanaito calamientoo, nos 
Parzelíeruiciode) Rei... m4 


me llama,d¿ndome en elto AT 
“ocupacion mas iluftre, . mm cda 
8 


bien que opnefta 2 Qi amor FÍCTMOS, _., 


Fuela obediencia fofcofa) * . :.- ..: ce.sá 
ueenlos nobles cl precepto... 21. 

| de fuperiores tan labios — * as 
tiene gran parte de CiélOs 20 

. Supe que va pintor tenia... e 
vn retraro de ella, eftremo . .,--. 
de imitaciohes; y amáble”, , , 
robo por fer tán perÍetOs....... 1 


" Pedifele conel OO)... 0.4... 05% 
y refiftiofe,ofreciendo :, —.. + tr: 0.03 
copiarle tan fiel,que pueda... 213 

Ser diftinto,y der el meímo. + + 102 


> 
e 


Juntos los miré en mis magos, a. 
como aqui agora los veo, . 


, 
- y turbada la eleccion — 0 2 vá 4 
ociofo tuno fu efeto. , 2 
_Alfin parti con el vno,.  . , 
que es elte,a quiendiferencio . +... 4 
- por la cinta verde,hermola ",c .' : “ 
adulacion de el defeo. 100.5. “3 


Seis mefes haquecn Madrid: .. 
“elioi de amores tAD CIEgO». .. . 00 


: --1 q | 


APA — — 


kz PLATO NONO 


énice fufpeñfion en ellos. no 


tan grandes como tu abes» 

tan neles como yo (ento. 

Mas quando ev efta palada * 

noche, recrato tan bello 

vi en t.:s manos, conoci 

la cauía de eltos efetos. 

Quie lieuarle a mi cala, 

y eucre dudas y recelos 

junie lo, dos! y conformes 

ser vno m« relpáridicrón, 

Fernando a L: cnor adore» 

de mi hands ia 
podrá foral coa 


aa. 


DALAS-MVSAS:.  %079 


En quien tengo Lultres deudos 

Damela por cata elpofa,. .: e A 

pode altino the la prometo, y 
¡no vltrajaren deldichas ho, 
lo que abonaren los meritos, :: 


.Fer. Aunque tu relacion cop qualquier pa. 
me pudiera caufaradimiraciones, 

la mano del futi! pintor vencta, Lyn 
_quepudo,, fiendo fiel, [er lifoagcrd sr. va 


Tómale los SEMA 
Dexamelós yet jubtos :QPradigia ;.. 3500 
- adonde v'che brcue 9 ajabanea. GA 

'gde la mias cloquente confiqngas” - ( » 


ER.No alabes al pintor,refponde luego | no. 
2 miimpo ortuno 2moat.a Leonor pido». * 2 
dame a Leonor,o pediré 2105 Cielos) -.*1 

.Qque flechen Contra ti ráyas de iras “>> + 
hijos:del fuego que mippecho elpira. . 
Dañc ¿ Leonor,que.n Lecnat dre. 

- alsinas y glorio(as ambiciones» E, 

mierezcala el amar que. ql fecofú ie. 
h aduietta tu poder ¿quiet defdeña.. ... 
ira que fói ámor,no fai Rodrigo.-;.-.::3 

Í.F.En los cafos tan gránes masdaagie 2 
- confultoa [2r2200,cÍper3,y d3a . 
yo des mas aumen; satullamg. E 

ucho tienen'as bodas de ipfelices As 
quandofin eieccion fe hgren per guta, 
«on palos camincios uboiemtos, > 

. 





que eftas no foriviolencias de rr 
d.Fer Pues edvierté Rodrigo,en 
pacria dondertacifte tengo vnt 
que en la virtud y fangre refpla 
decoro al tiempo:y mageftad a 
de quicn delcfperó tener fegun 
Con fijo y mi primo hemos 
las bodas. de Lsonor,que hand 
lelpues de efta ven; 

fi los hados la econ vento 
Y no esbien que mi lieraana a 
cl beito'tobode ía roftro enfeñ: 

. que en las tierras pequéñasau: 
¿feandiid y horrór hallan cirm 
Sifueraen ella Cortesd'eri Ser 
con tu cafto deltite:difpeníara, 


DE LXS MVSAS] 230 


OS - mo 9rre: 2es at. Ny 
»Eftotalgo ofendido. ? 
0. Dé quien? a 
«De aquel pintor,quelicenciolo 
oba el valiente roftro de mi hermana) 
mes le profana fu'auaricia necia, . . 
¡ue poniendole en precio le defprecia 
Vaje don Fernando. 
'9.Ai de mi,quan vanamento 
Lparci mi confianca, 0. 
mes peligro en la bonanga o 
sor vn pequeño accidentes . . 2. 
Alicia ha fido la miz. 
28 fingular,que no huuierá 
quien fu daño preuiniera, 
xOrque no fe conocia, 
Jue ya mi infe:icidad a 
“anto en mi mal [e éntretienes . 
que a mis deídichas preniene ad 
inuencion, y nouedad. ——...+.. 
Porque es tanta la afpureza .. . 
queen mi eltrella conotíz -. . ar 
ue aun ha mudado pora ,,. UTA 


Y 


y 


tu eftilo naturaleza.” . o 
Mas ya que'aqui mequede *.. q, * 
con mi elpada válerofas . ... . A 
oi en lalangre alcuofa 0 
defte hombre me vengard,. 
Pero el nq auerle jamas o 
villo me phede traer * | 
bro. “to En- 





“03; ATO: 
: rn don Gard de Dip 
a + 0-Demibaciuade 
e a por lomenoslo: 
. odedodbereniuiado 
a 2 
con defengaños tales 
- ¡ima! oblinado. 7 
: ab. MbRÍa, :imbo isa 
ad IÓN ope?” k 
dea Y someta patecidoaml: 








quele bables artificiofo; 
8.D.Dexame folo,y fabras 
-  defpues el fuceflo todo. 
8.G.Eio del prudente mode 
tuyo, que le venderas,: 
. Y conuiene penerralle''. 00 0 
elalma,porqueno'fiébéa 0 
. don Lope aun fombra de afrenta 
* encafa que há de ampárallé. 
d.D Soi del mifino patebér, 
dexarxe folo.d.7. Demodo * 
me voi, que Sit quedo codo 
: contigo: Vara 


a 





DELAS MVSAS,. 231 
D.No ts mencfter. ' OS 
Caniállero 2 quien bnfcais? 
«R. Y aquárdo a Mifía os partiftes; 
feñor de mi loentendiftes, 
«D.Por don Lope preguntais,' 


.* 
.) . 


Conoceifle? k 
-«R.No leñor, do — A 
. pero cl hombre que venid ,. o 
zlendome compañia; *. 
que es perfona deyalor 
- Alo quedeel entendi -. 
le conoce. o 
D.No creais | 
R.Pues porquelo dudais  - 
tanto? o 
D.Porquenoesafsi. +"! 
R.Que certidumbre teneis *- 
de que fe engaño? o 
D.Si el fuera OS 
hombre que me conociera; 
vieridome tomó me veis | 
y2 me hiniiera conocidos  *- 
«Lúego vos fois? ( 
D.Si,yo foi, o 
que nie quereis7aqui eftol +» * : 
para todo preuenido, o 
Que entonces,porque parti  : 
8 cumplir eon tanta prifla a 


Nan; Ma 


porque ls me lp ocultais 
Jultas Copec me dais 
de que otros fines tencis. 
* Habladconrelblucion, . 
que ya no faldreis de aqui 
.  Snquedejvos parami 
yo conozca la intencion. 
d.Ro.Voial calo. : 
d.D.Al cafoid. 
d.Ro.En Seuilla no cftuniftes 
gun tiempo, y de allá diftes 
deípues la buelta a Madrid? 
8.Di.No lo niego. 


d.R Pelo jaltes . 
doña Leonor,quees d dama 
quedi dioocafion a la fama - 


rol la memoria adoro 

¡quel honefte teforo, 

iquella beldad diuinds | 
nle efcufopor aqui Aparte. 
3n Lope algun difguíto. 

Tueftro proagder injufto 

trac por eila y fin mi. * 
dezidme,comto entendeis 

or de mi vida tanto? 

Je clto recebiseípanto? -.. 
nucho mas. 0 

Que fabeis? * 

:zildo por vida mia, 


en eltofoi mas curiolo Aparte : 


lo que importa. 

Es forgofo ( 
mplir ton la cortefías 

aré lo que me mandaisy . 

que aqui a doña HHabel ..: 

t doña Ines con infiel a 
1to 2 vn tiempo enaimorai$; - - 
2S pe viuen enla calle : 

:el Rio7 las dosquefon . 
adre y hija. - 0 


Otra ocafion Aparte 


1lé por examinalle, 

le lá miíma que bufcaua 
ferente:y para mi o 
¡25 importante, es afsi, 


Nn 2 Le v> 


ó 23, 


*— fabeisloqueaunyamorauts e: 


-  .*Masvamosa yueftro intento." -. *: 
_d.R.Yovengo'2 delafñilacos, - -- +*.: 
que en el campo he de mofiraros.:*- 
- y  Queesvil vueítro penfamiénba): ::.. 


% 


" "Pues ala iloftre belleza “4. La 


, * de aquella dama ofendiftes.' 


“'d.D.Que vana joriadla hizMes - > 


' con arrogante ficteza.' > 
Enfrenarquicro elviolento . 
golpe de mii noble efpada, 
porque eftacafgalterada 


no fe oponga a nueltro iritentoy Y 


Que yo curo coracon 
eltá enfeñado a vencer 
huyo liempre de tener 
pendencias de oftentacion. 
nel campo con recato 
- reíireis,y fin quadrilla, 
» que acuchillarfe en la villa 
- — €sbatalla de aparato. 
Alli vence aun el que nuera 
- Convirtud jamas poftrada, ... 
> y aquideínuda l2e/pada ' 


. masrefplamdedé-que hiere, . e 


Embiad mañana vn criado >: 
con vn papel, y el lugar: +. 
dondz mentes de elperas. 7 
mealuerid, o 
E 


5 

n a 

-. AR, 
SS Y 


DE L AS MVSAS 
*t.Voi auilado. —. 
).Proceded con gran fecreto. 
to. Tan recarado y prudente, 
qu me llamen jultamente. . 
fick y difcreto. 

af entra don Garcia. - * 
«Que ay hermano? ..:..> 
). Admiracion; o 
"no'poca para mi, , 
r. Como fe ha entregado cn ti | 
an violenta turbacion? . . 
).Este don Lope es pariense: 

rO. ] Un. 
r.El que li porfa; ES 
'0 de lu genealogía ES 
'O anduue tan diligente.  * 
2uclo aya aneriguado,. . “. 
nas por la Correlpondencia: 
le cartas, y diligencia 

en mis can as ha moftrados 

l querer que mehofpedara  ' 

:A lu cafa,que lo hiziera 
¡vna defgracia no huniera, 
que el intento le eftoruara, 
Verle andar con principal 
rente, y entrage de 0 


. >? 


283 


ve haze pen quee pariente o 


).No es mala bal a 
Co Nag Pero 


-. 


8 


RR 


13 PATONONO¡ 
. finarroganteofadia —. ” 
- * como templayme podre? — 

ot llamó 
vn miniítro delos graves 
* para vn dicho, y que nolfabes - 
. el gran fecreto,y queyo > 
Fui del refpetoll a; + 
y tambien porquévinieron” 
“dos Alguaziles,que hizieron 
Boluer el gulto en cuidado. 

ED 

par Señora ve sz 












d.D.Engaño yo os feguiré 
tanto,que a is en mis 
Alos filas morireis . 
dela razon queen mieftas" 
aunque mas facilerd, 
quévos a mi meacabeis. 
Vafe 0000 
fa” -Porque eftas bodas diuierez 
don Lope,ofrece copiólo: -*- 
dinero,tan derofos 4 : 
queala traicion te délpitrea, > * 
El orden pienío guardar" 
. que me dexá don Garcia, ** 
y acítasdamas holaa * 


A 














DELAS MVSAS:: . 234 
,G.Comolo fiente ES 
el alma lo pronuncie, * y CE 

Vaje don Garcia. 

Y ar.Como fe fue tan furiofo? . 
íi lo que yo fe fupiera Apactes 
menos furiolo le fuera, 
que huefped tan alenofo? 

Más yo quiero moderallas A 
laembaxada detal modo, roo 
que ni me defpida entodos - 2... 
ni me empeñe en efperallase . “o ca 
Por quedar indiferente y 
para lo que relultare AE 
dclo que olexaminare . 
de elte finxido pariente. 
Que es tal,que defpues que oi” 
Su artificiofo rodeo 
traigo hecho efpada el: defco 
contra el y contra mi. 

Y querrá que no reúfta 

ermano a tanta vileza - 

juzgando que es gran nobleza 
dar credito a vn quimerifta. —... 
Que fiendo tan bien nacido . 
(aunque en eflo hablo por mi) *. 
es delconocerle a (1: 


. €elnoauerle conocido»... 
Mar De tu parte que diré o 

d.D.Refpóder cuerdo querria Ap arte 

. Na 4 


e a 


. =: roy 


+" v 


rr RL ATO NONO ce 





..., 
e 
% -* . ae - 







is EP E 

.. finférecoioce y luze?.-. soi 
Antes las A ES 

virtudes olían ] emúiar, : SES 
mas ya faben adular | 
como viles lifongeras. . 

M a. Apoltaré que es dorizella? 

d.[n Dime,de que lo inferifte? 
a4.Por le que en la palma difte 
vendralte a quedar con ella, 

d.Ip. La palma tuueocafion)  * ¿3 

> y por efío la tome. IS 

' Máar.De tu virgen fangre fue. 

juftifsima pretenfion. .-- 
d.In.Que ladina!quedifcreta? 
no tiene ptecio.Mar.Sitengos 
porque a ler vendible vengo, 
Y NOA COMUN Dexlera, 0. 

Queens 

E e. > 
Nr Xx 


|] 


no tenga precio y delprecio, 
que todo efta en daríe a precio. 
d.In.Es fu donaire increibie. 

M.Con que terneza que os imiros 
bendigo mi efclauitud 
pues por ella la virtud -- 
de vueltras almas adm1r0. 

 Aisfufpiro defcuidado, 
mas no,cuidadofo fue, 

d.[f. Como cautiuo fe vé 
fufpira el pecho abralada, 

M.Nofe empeño mi fufpiro 
en mi trifte cautinerio, . 
cauías, de mayor mifterio 
fon,que al filencio retiro. o 
En vucftro amor le engendrá 
elte fufpiro violento, SN: 
y por efío atreuimiento 
tán licenciofó tomo. EN 
Porque fi en mi fe engendrara 
Í0rdo de el alma fliera, “e 
oentrelos labios muriera ”. 

. finqueelviento logozara. 030 "* 
Como tu puedestener "200 07 
años cincuenta de edad, po, 

. y tan perfcta beldad CN > 

-  enellos refplandecer? Li 

dlf.Quienlodizpg- - o 
Ed on Garcia o o on AS e 


Mos 


a 


o PLATO NONO 


2) Mi primo? o 0 A . 
mar. Si, 
- en co mil fealas vi | o 
de traidora alenoliz.: A 
S-ñoraaunque te de peak. 0, . 
“te dize eftoquien de am 05... +. > 
quando to nombra te llama . 0 
Ki prima Matufalená. * 
Y oi leuantando yo vA placa, 
. . notando tuáncianidad * 00 4 Liens 
dixo,que tenias dad. codo 2359 1 
para qualquier Virrclagoa: > Me 
Mas yo que mirocllod dienos-.:' ---: 
que a las de el Aurora igualesa 
fobre effos rojos corales : 
fon perlas refplandecientes. 
Prefumo que le burlapa.- 
d.[/.Necias burlas fon Marina» .: 
sw.3r.Mia ha de fer Ja Ea0ina,-: 
"pues que contra mi funda . 
El engaño que aqui veo 0. 90 
con mis ojos defmmentido.! -*1:+ 003”, 
d.In.De mi que te han referido; - 
- -- ¡porque faberlodeígo?- > . 
mañeDixeron. de ti eftos dias, 
y ol fino elkoi engañada, » Ñ 
QUE Eres mur dla A 
que lez ¡caoppagoas, Y > Ys 


DE LAS MVSAS. 237 
Y aun pluma para eftriuir | E 
en efcuelas,aunque en fuma — 
- eftá con pelo efta pluma, * | 
pora fabes maldezir. 7 
on Diego dixo; esta niña 
toda melindres yenfádos, 
y vn duende de los eftrados, 
que anda conropa y vafquiña.. 
Y concluyó(que el decoro | 
. táanto.te ha perdido Ines). .* 
que eres cancarron con pies 
“embuelto en feda, y en oro. .  : 
8.I7.Bien ves que te han engañado, . 
defcubreíc la quimera, — * ' ' 
pues fi yo pancarronfuera 
tu me hunieras adorado. 
maar.V ed con que gentil defpejo 
con el gancarron me dio. * 2 
9.1/.El gracejo te pagó -  “  “ 
en morleda de gracejo. CE 
var:Dues mas piedad pienío fuera 
dexar las burlas fuques, 
' y hablaros en veras graues, 
aunque fu golpe os doliera. 
7.1/ Habla Marina,di quien 
teimpide,verdades quiero, 
mar.Alfin defnudo cl azeto. 
d.I1.La muerte nos eftá biena 
mar.Apercebid la paciencia, 


que 





CE A 
eés fal la defcortefi. 0 
de mi don Garciao. . 
. Gqueconlocainaduertenda 
VDixo a vozes que fe fue, *. 
por noefperaros,fu hermano, * 
2unque anduto mas humanos * 
d.[m Porque ve turbas? > 00. + 7 
Aunque li le,porque vi * ” - 
poco menor tequedad |. 
enel y eltaliberzad 
fe funca,2 lo que cncendio o 
que crapnlos peníamientos 
enotra parte ocupados, .. . . 
divertidos y entregados ' | 
al arbitrio de los vientos. 
Y hazentan loca fineza 
por dsmas,que eftan las tales 
lejos de feros iguaies 
en cajidad,y en belleza. 
d.[/.Bien puede amor cegar qualquier 
y tríuniar de vn cfpiritu conftante, - 
que feoporie arrogante | 
2 lus violentas leyes, o 
temidas, y adoradas delos Reyes. 
Que cfté en otras niemorias ocupad 
y contrala razon tiranizáado ( 
1mi primo,nilo dndo,nt me ofendo, 
£ko de amor Jamas lerepreicado, 


DE LASMVSAS: 283 
que eslibré el alnedrios | 
y buíca nouedades licenciofo, | 
que en la inquietud pretende [ur repolo, 
mas el exercitaríe 
en deícortes defprecio, 
en vez de amante nos le ofrece necio. 
Pudiera fer oefpojos de otradama, 
y fer cortés conmigo, 
mas yo y2 le preuenzgo tal caltigo, 
que en mi [atisfacion¿como cn fu afrenta 
'tralga fuerca violenta. | 
Mar Tanto vueítro decoro han ofendido, . 
que hablan de vucítro cafto honor con (212, 
y el vno al otro cautelofo engaña, 
diziendo con efpiritu atreuido 
lo que yo aun. no lo fio de loslabios, 
que no han de pronunciar vueítros agraniosj 
d.1/.Cielos,de las virtudes protectores, | 
 fidelilsimo2amparo . - 
¿e la honeíta elperanca, 
caftigad elta ofenía, 
que tanto atreuimiento. . | 
injuria al Sol,y le apadrina.el viento, 
no es bien que tantos barbaros errores 
manchen de nueftro honor las caítas flores, 
Dime querida Ines,como a los Cielos 
__ prefentas tus agraujos? 0 
8.I1.Llama esla que fue purpuraen mis tabias, 
y el gue antes pecho fuc,bolcan de celos, 


DS 





d.I/.Ai Dios quanto eftimara 
poder hablar agora libremente, 
y paffar alos labios defde el pec 
el nombre de dor Lope, el defer 
de efta que competirme ha pret 
enla elecion dichof3 de marido, 

d.In.Amor a no fer larga eftáticen 

. Publicara aquel vitimo fecreto, 

. Que en midepolitafte, : 
viera mimadre el yenturofo efe: 
pues conociendo que adon Lop 
la pufiera ambicion tanto tcforc 
Mas que hazemos aqui tan ditier 
en nueltra propia injuria, 
efpire el coracon llamas y furia 

e.I/.Adminiftre venganca,  - 


-M a.Arded,ardedlas dos que afsi conuiene 
a 2quel que en esfor gar eltos engaños 
puelta fu dicha tiene, | 
pero yo al elcapar de tantos daños, 
como fin daño puedo? - 
mas ay que tarde me ha llegado el'micdo. 
De que efecto lerd ¡lerando tarde 
animaos pues efpiritu couarde 
figamos nueltra fuerte 
puesesacción gloriofa, 

o facudir Ja efclauitud odiofa, 
O entregaríe aos filos de la muerte, 
que defpues del langriento y negro oca/a- 
e lus trágicos palidos horrores 
amanece la fama en tefplandores, 
luítre afftinto me prouoca y llama 
inorir a infamia, y renacer en fama. | 
Vafe, y al tiempo que buelue las efpaldasyfale 
. Mondego y lamala. > >: o 
Mon.A (eñora,to,to,to, | e 
quien la dixo-(al ai, 
que fe nos fale de aqui? 
1i$a,porque rro ladro 
Quando me fintio que entraua? 
Masr.O finifsimo picaño 
". alsi me dieranel paño. o 
Mon.Por Dios bellifsima efclana. 
Brauos ojagos,(i agucas 
- Susrayos,yo me perdi, 
Í Oo por 


«PLATO. NONO, 
por Dios queenfusniñasvi. 
dos pee Mugas. 
Caurivan RL 
de quea poblarlos vénilte, 
que cl Argel donde nacifte 
te truxifte acá enlos ojos. 
Mar Preguntote por mivida 
. “que tauernero te dio y 
vino tan cortés,que yo 
dcuo eltarleagradecida? 4 
Quando yo te he merecido 
favor que es tanfingular, . 
+ que aqui vienesa gaítar 
la ARO que has benidoz el 
Mon.Defprecias requiebros mio37 
Mar, Antes los juzgo amorofos, 
que requiebros tatrinofos, 
no fcranrequiebros frigs. 
'Mon.Ojostiernos,tu belleza 
quando la miro,me deue. Ú 
[Mar.Ojos tiernos en quien bene; 
fon achaque, y ño fineza, - 
Mon. Tus dos mexillasyfeñoray 
fe cortaron. ;...-* o. 
“Mar.Nofoi varía. - 
Mon.Delas mantillas de grana 
en que embucluen ala Aurora, * 
Dertus dientés excelentes 
no hablo nadas a 


AS 


'DE LAS MVSAS.:- 


Como afsi? | 
Porque es pulla para ti 

larte, Marina,en dientes» 
1emos algo de nueno 

1quel punto? 
Si,ven, 

: quiero que fepas bien 
uceflo. W 

Yale apruevo. -. 

delante. 

Porque atajos - 

cas? Co. e 
Tus dientes temi 

¡erolos librar afsi 

peligro a mis cancajos. 
Delante has de caminar - 

1 vCz,y note alteres) 

rque hacafo cayeres : >. 
dueda yo levantar. 

Voi delante. 

Y yo teligo, 

rete Dios que te corra. 
»Porque? cr 
.SOÍ Perra,y tu qorrzs “io. 


»«Alfin voi con mi enemigo. *. : 


d02 JOR 


390 


a] 


0 


-PÉATO'NONO 


10 RN ADA TERCERA. ..¡: 
. Don Lopes Mondego, Morina. | mm 
d.Lo.Ya de mi cítos: IBnoraDtES 
fe recelan?”. | mo 
Mar Si feñor. : A 
Mor.Miraí entienden la or. - a 
eltos Leones a AMIMRES. CE ; 
* Pocas burlas con 'Leúnes, o 
Que 2 la primer man pra 
- tedextrandefollada pomo, 
- piel de tusinuenciones,-. . 5: > 
Yen quitandose(o gran daño) a 
elta el de cagal ro 2.0. ES 
dezír te lo quiero). . taa: 
hecho vn cadauer picaño. e . 
e Lo.Nolos temo. 
Mon.La razon? . | 
d.Lo.Pinta Ifopo a la tapo 
-ficfmpre engañando ingenio(a-.. 
la fiereza del Leon. 
Hablale al osdo. 
Etega el oido, y aplica 
- elentendimiento en él. 
Mar.El Cauallero nouet - 
ticne inuentiua tan rica, 
que con diuerfa rramoya 
el juizio les boluera 
a mis dueños y rá, 
Segundo Mein Eros 


DELAS MVSAS. 


Mon.O que ingenioío procedes, 
futilifsima inuencion, 
- fiaciertas la execucion 
- darte parabienes puedes. 
Como hallas tan varia3 tretas 
p:. 2mentir? Y o he penfado, 
que es tu confejo de eltado 
de faltres, y de octas? 
d.Lo.Por Dios peregrina vnivn, 
como fs pueden vnir? 
Mon. Enel hurtar,y el mentic 
vna miíma cola (on. | 
Mar.Los Poetas 210s faltres 
bien puedenter comparados; 
pues fegun fon deleraciados 
todos elles fon defaítres, 
Mon.Y a no,gracias al Mecenas, 
cuyas fertues Olivas 
ofrecen luzes tan viuas 
a nueítras Mufas amenas. | 
Mon.Oye que mis dueños vienen. 
d.Lo.Que prelto que los oyó. 
Mos.No los eyd, los facó 
por el olfato,que tienen 
Narigudo nasural 
los perros,que a lu lfeñor 
conocen por el alos. . 


Entraptadon Garcia yy don a 
Zo, No hablas bien pa 


291 


IS 33 ATO MOMO 


yO» 
eeG. Noes don: Lopa le. dio) * 
sm. La trifte paísion ce gs 
Que fe le fuete cárpar --.  - * a 
fobre el cora acon,Marinz SN 
quitemolle pretina;-. 
'” tambien me 2yuda a quitar -. 
» los botÓónes.4ah. Ends 
- — pon. Eltasbueltas le a OXCAOS - j 
A delos brágos,to valemos - E Í 
los hombresdinlasimuggtes | 
: Nada en vna enfermedad, 
por Dios que es gente piado(a : 
miar. Lleuarle a la cama,es coÍa 
mas fegura. mon. Gran piedad. 
Seguir: tu confejo quiero, 
vamos que yo he de ayudarte. 
Leuantále del fuuelo entre todos,y caefe.' 
le un papel del pecho a don Lope. 
mon. Hafta en elto las de moftrarte? ¿ 
cantar tu piedad efpero. - ' 
d.D¡.Que dichofo es cl marido 
que tiene muger fiaue  * 
en dolencia lar ga. ygraue  - 
de fu agrado focordo, 


a... 
Qusbisnis iio o: 





Ú 


DE LAS MVSAS:. 
que apacible le entretiene. 
mon. Es por el gulto,que tiene 

en peníar le ha de morir. 

Sies quele'afifte a curar, 
no es por lo bien que lc ama, 
mas por cobrar buena fama 
para boluerle a calar. 

Fines lleua no entendidos 

en aquellas obras mudas, 

que ay muger mano de judas, 
que es toda mata maridos, 


 Entrafe Mondego condon Lope en log 


bacos. 


_ d.Di.Elte papel fe cayó 


a2don Lope,que en el pecho 
le traía, y fatisfecho 
quedaré con verle yo. 


dl. G.EÑO no, por vida mia 


PS | 


que fe le hemos de boluer 

lin leerle,que viene a fer 

genero de alenofa 

Leerle Gn lu voluntad. 
.D.Leerle con la mia quiero: * 


. d.G.Noesaceion de caualleros  * 


ino mucha liuiandad. 
d.D.Yo parzelto degradarme 
Quiero dela fanta(ia 
de tantá cauallerja, 


Por Dios que he de autenturarmes MN o 


Oo 4 d.S< 


ag 


mo 





Yue nu von a 11] vaciv 
de engaños y de traiciones. 
No bcuer cl delengaño * 
quercis,pues ello ha de fer 
preuenios a beuer , 
la muerte de vueftro engaño 
L<o.4.G Eftoi tan perluadido 
de vos,que dire que fi 
para vos,no,para mi. 

Abre el papel,y leyendo dize. 
d.D.Tambicn me dareis oido. 
Firma el Conde Pinabelo, 
veis como ay mucho que verg 
d.G.Preíto,que puede boluer 
Mondego. Ú 
d.D.]uíto recelo. 


Aniendaa< nedida nar vn nte! e 


DELAS MVSAS, 393. 


ftes al criado de palabra, q ellos ea. 

eros erá vueítros hueípedes, y deu 

y Ga tan libre peticion refponde- 

les mejor cun la elpada, que con 'a 

ma,aduertidme con el portador dá 

ne querers dar ella refpuelta , y lea 

'0.Dios os guarde. | 

-— El Conde Pingbelo. 

' Sufpenfo Os aueis quedado, 

'ueltra injuria auejs leido, 

»or don Lope ha reípondido | 

1 Cielo en el agraviado. A 

-on el fuego de amor fiel, | 

ne en efte pápel elconde 

aAllardamente reíponde 

'or nofotios y porel. 

Vo feaís ingrato por Dios - 

€ oi mas,que en labpinion mia 

uanto por vos refpondia, 

selta acufando a vos. 

huien tal cafo no admiró 

ues el os dic,y vos le diltes 

| bien que no mereciltes, 

»s mal que no mereci0. | 

Jfin callaistd4.D.Osconfiello 

ne me da bien que peníar 

fucefío,y por pagar 

que deuo aelte fucellos . . 

tambien latisfazer . o 
NS As 





e quede Lago ¿Sao | 





caminos qpercis bulcar.-;* 2. $5 
* dD.Voimegtrq yases o: 
. , e veo tonel. + EE o dl 
. Pda A 
Y Ames : me de SN 


. e dmahecé- £ 
to A enfaa ol A aé can a « 
2un mas que mii hermano pienfag. | 
que es en misnayor la ofenía, 
que enel la defconfianca.:  : 

- Que haze el enfermo Marina? 
Entra marina, y mondig0s 
- sar. Sienteíe mas almiado. 
d.G.Graciasdoi a tu cuidado. 
m. Es enfermera diuina. . 
e.G.Como a mi propia ona e 


le regala: no he trat os 
cauallero mas honrado. | 
ya. Señor tu virtud leabona. : 
. e.G.Lavirtud que añíte én el 
le Yiulira yle Sn o 
€ ES JOYA PIRARAYUA. 
+ y A : aa ES 


. - 
DA y e 


pS 


DELAS MVSAS3S. 
digna de fu pecho fic]. 


. m.V os lé honrais.4.G.Bié jultaméte, 


quéa vn varon tan vaierolo, 
mas le amo por virtuofo, 
que por mi deudo y pariente. 
- Vajedon Garcia. 
d. LQue bien hizo fu papel ( 
| papel To has negociado- 
-bararo,pues no ha coítado 
“matar fuego tan cruel. 
Mas que lolamente vn pliega 
. de papel(hazaña braua)- 
no pense que femataua . 
Jamas con papel el fuego, 
Y mas fucgos femejantes 
- al que aqui vimos arder, : 
porque el papel Íucle fer 
la leña de los amantes. 
Principalmente de aquellos 
que fon con necias lifonjas 
_trafgos de tornos de Monjas, . 
... Que el papel habla por ellos. . 
d.L.Razon ferá que confiefles 
a mi ingenio cíde blafon. 
mar. Poco papeliftas fon 
eftos amantes Lconefes 


Que 2mor quiere penetraríe. 
ez.No fupieron delcartarío, 


Man 00 


Mal fer fulleros moftraron; , 


294 





e 


e 


e 


- Y-afsi yo tan folo creo 


- enloquié Wie prelentes ** er pl | 


“de Dios, porque efta es efeto. 
d.G:Por elo dixo vn diícreto, 
que es Dios lindo mayordomo. 
M Verdad es que expetimento. 
con mas verdad cada dia. 
4.G.El queladixotenia  - 
claro ingenio, y nacimiento. 
-  Vafedon Lope. - 
M Buena cadenilla, y tal 
que en ti cobra mas teforos *. 
porque fe realza e! aro 
en tus manos de criftal. 
Mar Criftal yo?quita,dobsias 


carorequieora. M. Lo | | 
Mar Porqueles das o 


2. , 
"2. » 


Solo cn la elperanca cómo “3% ++ 


DEEASMVSAS.- 295 
comprado en la plateria. ' 0 

M.Por jazmines las:celebro. . 

Mar.Mal requicbro. - 

M.Porque mal? «0 

Mar.Es requiebro temporal | 
pafía lunio,y no ai requiebroy ca 
Efía alabanga Hurida | 
caía fer injuria viene, , + 
porque es tan mortál,que tiene. . 
Íolos dos mefes de'vida.- 
Oirrequiebros quifiera  * 
nuenos a la Poelas “ic 0 - 
fin yr ala plareria,: 0 >> o 
ni cfperarta Primavera. - Ñ 


Vanfe fale don Rodrigó folér  * 
d.R. Caminando voi; fin ver 0 3-00? 
dende me Heuan las plantas, ----*- 
veloces mas que felices, +. *-“" 
que traen las deldichas alas. * —** 
O imperio duro deamor * . > 
con quanto dolor del alma y > "0 
la fombra del Sol pérdi, 1% > 
que fue luz de miefperang2. : 
erdi vna tabla en el tiempo | 
que con las hondas airadas 
peleana de mi fortunas 
y anegareme fintabla, 
Lltc es el campo, y aquellas. 0 
“A 


- Son las puertas dela 
* enquien don Lope Mo int 


- por culpa de mi inocanciao;.so% to 
| quando en el p pude a mi hermppl dea 
ex ( | 


a 


La | PODA, 





¡ ES 
+ 


corres a fus elperan | 
Ea, ata 
y yola noche pafíada, y AA, ¡ 51 1778 
quifimos hazer fr | 


: igon > 2d * 
eriunfo de nylftras ¡ 


.b e, Li s 







. .., Entra don Pernana 3 
d.F.A don ade Pale: a 


aquel que enacójonesvariól >> 


dinertinsiento muela... co 
Quitelecl retrar, altiempo: -:, 


ar refguardo a fis bodas ' 
or (1l2s primeras faltan. , 
2na preflumcion de el hombres rs 
que facilmente (e engaña :.,: 
quel que alargar fe dexa 
de fualtina confianga. - .' 
Que mal confejofueel mia... :-: 
puesla perfongbizarra 
de don Rodr: le 
de el virtudes foberanas. 1. 
Queairoío que fepallea  - :-4 - 
con gentileza Dizgrras  : 
la:elpada empuña, f1 buíca ? 
de mis delpreciosuenganca? +. 
Detanta cola ego. o 


E. 





DELASMVSAS), 296 


me ha viíto. y comofe halla | 
s[te campo tan folo, * . ' 
a airado en vozes altas. 
fararcle viue Dios. 
Tatar dixo,gran palabras 
ece que eftos fon fieros | 
¡que a mi vida amena362, 
)agarame la ofadia. ?.. 
tacalo ofadia lama 

uitarle yo el retratos * 
2 loberuía arrogancia. 
fatemos eftas dudas, . 
:hab:andonos cara a Carte 
ompera fufilencio, . 
venceré miinarancia, 
ehazeis feñor don Rodrigo? | 
en os turba y fobrefalral 5 
ye Fernendo y fabras 
tantas ¡ras la cauía. 
Ípues que fin el retrato 

exalte entre las llamas ' 
mis altiuos deleos 
dutarios de la parca 
caía del dun Garcia 
nde tu conmigo eftauas; 
TO efle don Lope,aquel . . . 
> fue nube de tu fama. +, 2? 
¡blome y reccbi efpanto, MX 
rgue aniendo tu fa cara 
o vio 


fin defendello fu efpada. 
Yofe bien que de ete campo 


faq ui pot mi defgracia 
no viene antes que amanezcads 
Je he de matar eb fu cama» 


DELAS MVSAS. 
Vertiérido venero el alrz. 
Mitarele vie Dios; 

y defpues coninayor aña ' 
pagarame lá ofadía | 
como íi con el hablará. 

Yo cumpliré la promefa 


- moftrando en fineza tanta 
que [oy tu mayor am'g0, 


do 


muy galan de tu hermara, 0 
er Engañofe mi diícurio. Aparté 
.O prefumeion necia y barbara, 


* 4pues lo que fue en mi defenía, 


yo por ini ofenía juzgaua. 
in duda que es don Rod:iga 
gran cavallero en Elpaña,, 
que cíte valor generofo 

nace de valiente cauía. 


. Aúni hermana darle quiero 


pues que mi primo dilata 

eltas bodas, flel indicio 

de que no faábe eftimallas, 
Ro.Darele muerte efta noches 
porque yó larga diftancia 
tengo de eftar de Madrid 
mañana al nacet del alua, 

Fer Coro don Rodrigo donde 
tepattes? 


gue de/de alla de mi padre 


» te 


297 


a, FSit 
quiero ver ver y 


DonDiego d: Be 
es tu padic? 
RA 


- 5 F Por Y 
. A 





DELASMVSAS 


pero di como tellamas - 
endoga? 
!.R.Po: que el hazienda 
muda el apellido y caf2. 
¡| F.De efto hanacido el engañi9 
detan forgola inorancia 
fc apadrina mi d:fcu!pa, 
toma los bragos y €! 3.m4» 
Primo tu efpoía es Leonor. : 
d.Ro.En las mayores barrafcas 
fe pacifican las hondas, :-... - 


los vientos jú fuerga amangane - . 


d.F. Sabe prime queelaes. . 
la darma que te feñala-. 3 - 
por efpoía y podras verlo | 
de cartas que me acompañatto 
Pero antes que configas. . . 
fu mano hermofa,con manchas 
de la fangré de don Lope 
tengo de lauar mi fama. -. 
La noche llega, y efcuras . 
tanto que pienío que tra63 . 
la muerte de efte aleuofo  -. 
que de fus fombras [campara. 
Muera elalcuc» | 
mas oye vna induftrizelrañi2» 
y es,que li acafo jufticia, 
eomo enel lugar ay tantas 


Pp 3 


CN 


hd 


298 : 


fino es grande la defgracia, 
Elijan cl no feguirnos. 
d.F.Contal prudencia lo tragasy 
que me obligas a entregarte 
vn gran teforo del aima. 
Los dosterrátos recibe, 
16 es bien digna confían 
E has de fer disholo dncós 
decl original queaguardas. 
. abla con los dos retras 
d.Ro.O vofotros del Sol copias nm: 
donde'tanto fe esfucrgan los col 
que ambiciofas os br las El. 
por tobaros robados re(plandor 
como pudoel pinzel copiar cent 
. mentir acciones, y fingir ardores 





DE LAS MVS:AS:: 299 


porque fu luz que en rayos inmortales 
fuaue nace, y crece prodigio(a 
os ha tanigualmente conmutado, 
que fois conmutacion, y na traslado. 
Qualquiera de vo(ogras me patece . 
vnico,aunque fois dos(/uma grandeza) 
duplicados el numero os ofrece, 
y vnicos os propone la belleza: 
eterno Oriente fois que permanece, 
fia que decline el Sal de la fineza | 
de aquel natiuoreffplandor primero . ., 
jamas Occidental.fiempre Luzcro» 
A'vofotros confagra por trafeos 
ei vifta lus elpiricus futiles,: - o. 
porque aqui veexcedidos los Flibleoss> .. 
y halla mas ¡luftrados los Penfiles; 
Canora voz de cfpirirus Orteos. , . . 
o facra emulacion de los: Abriles”, 
_mas fertiles os Cante, QUE YO£ATAMtQ, . 
aprifiano la yoz y efpero elcántas -..- 
8.F.Bugluea pedir el.alma a los pinzeles, 
mira que tela lleuan fugitiva, . o 
que no es bien dar a (ombras aunque ficles 
lo que fe deuc ala belleza vinaz . . . . y. 
, enelta imitacion note deíveles : 
pueste aguarda virtud mas atradtiva, - : 
mira que viehe gente,elcucha,efpera. 
d.Ro.V engar la injuria de ete Sol quieras 
Jalea don Gercia, y dea Diego 
E Pp 3 ¿nm 


e 


ur AO NN * 
.D.Sufé ue et don Lopecsembulteró; 


que enla corte paa introduz 
ala gran dignidad de cavallero, 
> alfinescanallero pemitido; 
com prolo con lenguageiifon o 
ycon  emtniides de ar ido 
que aqui cal vez le premiano(adiass ' 
y fonlas libertades bizarrias. 
El Marques Fabió,el Conde Pinabelo' 
fueron fantafinas que formó fu engaños 
con qué do aa verdad derCielo | 
prat cala, y tabrico fi daños! ES 
mintio culpaselvil,con que fu célos 
que fue ran atreuido! 'cotito eftrañoy' 
* dando vencho ena fingida afrenta 
imitar nueftrósahimos 1nténta: 
De vuettra liojandad eftoi corridos 
que abracéis por legitimo pariente 
fin quer gran examen préc: :dido 
al que trofeos; y blafones miente. 
d.G.Teltigo ficl no hiziftes ridftto cid 
Aquella noche,y viltes libremente 
hablar aquellos hombres embocados? ' 
4.D,No ay fecretc conftafire en os criados! 
Porque el fuyo ha contado ¿omo fiíeton, 
los dos de aquella fabula ¡ inuentotés, 
aquellos des , (efíáres fe fingi icton qz 
Oftientando ment: des rinda. 
qu ala foros os 























¡DE LASMVSAS. 300 
quetal vez pafíar fuele a los honores 
mas altos, los mas viles velozmente, 
fin aplaufo, y con quexa de la gente. 
1.G.Pues yo.aun fig » las fombras de mi engaño, 
y en elta calle haíta el brillar del dia ..  ”.: 
tengo de eltar,pidiendo al dolengaño 
mas luz que €! rayo de el Oriente embia: 
al Conde, y al Marques bufco y con daño . 
caltigo julto y fiel de lu ofadia, | 
- verter lufangre en elte campo elpero * 
- dando infignjas de purpura al azero. 
d..F.Si elte don Lope es?4.R.Nolo pareces ' 
d.F.Sus paflos feguire. j 
d.R.Los tuyos Íligo; 
d.D.Aziaaca viene gente; 
d.G.El ruido crece, . A 
don Diegoacometamos,venconmigos . 
d.Ro.Pieníó que la peridencia nos ofrece - 
ella gente. o 
e.F.Sino es nueltro enemiga... : 
' auemos dereñife “. .. .. 
d.R.Yo reñiria, o * NO 
porque huirla ocañiones tousriliatt * “> 
d. E.XoSicmprgdohe tenido por prudencial -“ - 
d.R.Quando no efta a los ojos: mas llegada - > 
en Qualquitt hombre noble es indecencia : 
_ ntBallael roltro, yretirarlacípada, o 
g 6Defocupádlacalics - - Poneumeno 


Pr a da 


PLATO NONO 


d«Ro.Efa violencia 
la vereis en los dos execatada, 
' d,D.Oloco quantoyano atreuimiétos 
d.E.O alcues vueltro fin feraviolentos: 
d.G.Defiendenfe los dos có gallardia, 
Salen tres embocados có una internas 
d.F.Por alli paña luz y viene gente * 
retireíe Márques vue feñoria,. - 
_Queés la julticia. TO A 
d. bo sq oe WR 
'ande que aquinos halle. , 
Vanf? don Fernando,y don Rodrigo. 
ed.G.Alclarodia 
iguala tanta luz. 
d.D.Vamos. 
d.G.Detente, 
que no fon la jufticia,y quando fez 
que importaq nos halle y nos vea? 
2 le fueron. 
e.D.Qúifera auer reñido 
antes con eftos por el libre modo - 
con á nueftros femblátes háherido 
con fu luz. 
d.G.En Madrid fe fufre todo. qe 
d.D.Yoentodas partes foimuimal fafridos 
d.G.Yo en lacortea fu eftilo mé acomodo; 
que no me toca a mi fabricar leyes 
alosojos fagrados delos My, 
Ya el vil nombre no dara 





DELAS MVSAS. 30x 


2 don Lope de embuítero, 

"que a tan noble cauallero 
mas reuerencia tendras. 4 
Ya al Marques, y a] Conde ojfte, 

¿D Si,peroaun queda mipecho 
de efte hombre mal latisfecho. 

¿G.Dudas lo mifmo que vilte? | 
De Jos hombres principales ; 
habla coneftimación, . +. 
que esigual obligacion EN 
hablar bien de los 1gualesa o 
Con facil creduligad o, 
2 (ys emulos creifte, Ln 
error conquedcímentifte  .-.. 
nueltra antigua calidad. 

Quien duda que te hallarias E . 
en vn corrillo de aquellos . " . . 
que peinan barba y cauellosy '..-* re 

adulteran damerias? a, 
2dmiranda fus valientes... 2, 
brios vanos,tal te hizifte, o 
que el veneño recebilte . X 
ceftos Narcilos ferpientes... 
Sies que tequieres caíar,.. | o, 
y difpeníar liniandades».. . 0: , 
fin ofender calidades: +... 0: 
le otros,te puedes manchar, . . . 
ue vine el Cielg que eftoi,::: e 
yl O labe,d, D, Hermano clpexa, a ZN 
| y ! 


ez 'PEATO' NONO 
elrefpetoconfidera 
qe porancianoredoi. — > 
pende tan vanas fitriass 
corrige vanas paísiones, ; 
y delas reprehenfiones Mo , 
no hagas partelas injurias» , 
a vonde y A 
tan defigual y engañolo, 0 
quando ves que eftoi eelofo, 7 
aun delos pafos del viento. “: 
Yononicgoloquevi, 
que fuera temeridad, * 
mas tambien haré verda d 
+ Joquededon Lopéoi. $ 
4.G.A donde?d. D.En eftelugar- _. 
mifmo,porgue qúien efpera . 
aun mas delo que quiliera, ... 
tal vez fuele aucriguar.. ... 
d.G.Yo eltoi del fucho véncido]. + 
d.D.Lomifmo es que de el engiñog”** 
mal veras al defengaño E . 
quando de el te hallas rendido. Y > 
Alientalasluzosmútertas' £ 
de tus ojos mal vencidas, > 
que diligencias dormidas ' 
no hallan verdades defpiertá8] 
Noble y perfera hermandad 
te obligar asia comio», 
y deruvcida diles: 




















A 


DELASMVSAS" ' 302 


era flo de mi verdad. — o 
Y (ies que acalo cagañolo::" - 02%? 
fuere el difcurlo en que elpsero- 
"feras lolo ei verdadero, :- 
y yuel vano, y fotpecholo: * o 
d.G.tfcucha.quéporallii  ' ”: e o ses 
viene gente y recelola. * | 
d.D.Por fi llega enidadofa 
retirermonos aqui. > 
Salen don L.pe,y M ode 
Mon.Alfin das en profegutr: 
efte engaño?d. Lo.No es eng 0 
fidemipobrezael daño “2 
quiero con alas hurt. meti A 
He viuido doartificio. + > 2000 7 
tanto tiemposque no fé”' A 
yaquetretas víaré 2 ote: 
.en tan peligroto oficio. NS 
Bon.O poltron,que a; Bareciente + 
ingenio dexas rendir +" IS 
en elcamno dd el mentié” + 007 ds 
te eltrechas ran cor:aménte? - o 0? 
No eres luzido oficial, | ES 
coferts poca tarea, «Ene o 
breue ¡nuencioón, flaca ides, 0 
" delcontentameel caudal. ' o 
Tus engaños pormas daños '“' 
los venilte 2recebir, : o 
pues te dieron el MENtIt .o. o 


Mos. Tu empreía me maranlla, 


d. Lo. [lama 41% vencapa 
d4D.Ya 
le acercana la ventans. 
d.G Empreía n.cia.y que vana 
aun la intencion les idrá. 
, d.D.Dexa que llamen primeros - 
y ciperaclfucclo. i. 


So 





A 





qe 
o 
7 


- “as 


DE LAS MV SAS: 303 
-confangre de hombre debien  ..-,- 
no deínudara el azero. . 
l.Lo.Mondego llama radrezio. . 
que las hagas defpertar. 
Mon Quieres que hafta en el llamar 
haga el examen de necio? 
l.Lo.Tu no has menefter examen, 
baftante aprobacion tienes. 
Mos.Parece qué a dar me vienes 
vn prevenido vexamen. 
Y ai tiempo de amanecer ' 
ferá como el tiempo frio. 
e. Lo. Llama. P 
Mon.Setd defvario a 
tan dulce Íucño romper. : ': 
2. D.Como en el fnieño me empeño 
fiempre con tal voluntad,  ' -- 
trató Con gran.caridad 
de mis proximos al fueño. 
Porque el fieño (1 le aduierte, 
- es con virtud conocida 
parte mayor de lavida, 
.. Zunque imagen de la muerte. 
d.Lo.Dexa de fitofofar. 
Mon.Hagolo muy pocas vezes. 
d. Lo.Y eflas defprecio mereces, 
porque llegas a caníar. 
4.D.Don Lope es efte,(ali 
con mi incento:Ho conocido 
te 


, PLATO NONO 


talle y voz. 
d.G Eltoi corrido 
de que jamas lo C;Cle 
Mon .Oyes; 
d 0.Que? 
Mocn.Las cinco dan, 
vel ina empiega a reir 
de que no: vé (in dormir i 
quando ellas durmiendo eftam. 
En ¡a equina de alli enfrente» 
pienío que gente he fenrido. 
e. Lo.Yo tambien y he prevenido. 
Mon.Di lo que twingenio Ñiente. 
d.Lo Elirnos pues con el di2, 
aqui esimpolsib!e hab!25) 
Que defpues cn mi luzar 
vendra la Africana eípia. 
Mon O la Marina es Princefía 
de Berberilcas efciauas, 

- folo con menear las havas 
haze jardin de vna artefa. 
Suele el infierno cercar 
CoN 14C"] « Y05 CONJULOS, 

y pnes le cerca los muros, 
fin duda lc quiere entrar. 
Siempre murmura entre (1, 
y es que trae alla coníigo 
alguna Laubh.ivat au Qu 

: e 
Con quien ta2001 LS. 


DELASMVSAS: 


«Lo.Ay de ti. o 

Mon.Ay de ella es lo verdadero; 
mas ay de mi que podria 
tener aqui por efpia: | 
2igun duende gran parlero. 

- Vanfe los dos. 
1.D.Yo confegui la vitoria. 
1.G.Con la luz que el Álua da 
todo le he vifto. o 
3.D.Elfe va . a 
corí nueftra pena y fu glotia. , 
Viue el cielo que quiliera 
querle aqui caftigado,- 

* porque donde fue culpado. 
exemplar pena tuviera. 
Que (i ¿qui !os inftruméntos . 
de mis 2zeros bañara, | 
a celtas piedras les dexarz 
fangre luya y elcarmientos. 

A hermano, yo lanobleza 
alabo de tu bondad, 

mas tanta credulidad 

fue liviandad y flaqueza. 

Que hombre tan ceremoniofa 
en las acciones que hazia, 

ias atentas defcubria 

vn animo cautelofo. 

Y te prometo.d.G.No mas 


bermano,quees dar venzuo.. 


a] . 


304 


+ PLATO NONO 


21 pecho que tengo lleno 
de vn bolcan. 

d. Dí Rendido eftas. 

d.G.Tan rendido can forio(0, 
que por rme vengar. 
mas prefto,vengo a eftimar 
el eftar de mi quexofo. 
Que efta liuiandad fe vea 
en mugeres principales? 
y que yo de amigos tales 
tanto credito poflea? 
O corte toda aparato) :  - 
fabula, y oftentacion 
preuenida en la innenciotis 
y cancelofa en el trato. 

os dias no pienfo eltar 

en Madrid. 

4.D¡.Queno es'eulpado 
Madrid,tu (1 que has dexada 
tus ciperancas burlar. 
Que ¿ningun lugar deuemos 
mas,/1 Mnmos ingenrofos 
pues conira .os catutelofos 
de elos mitos aprendemos. 
Con que afst en los miimos daños 
los remedios ños preuiene, 
poruue en (us ergaños ticne, 

evícola de delenerios . 


La cortessla veia 
Sa 


DEDASMVIAS; — 305 
chaffesiluftrá entondimiéntOs; “22h 
los demas fori radimentoss ...- 


+ elta esla linea poltreld..o.. ES 
.G Seailuftre,y generofás Ca 
que yo halio mas-gananÁ > 


en mi fincera ignOranciayio; ci. 

que en lu malicidingeniofs:. ¿.0..-.> 

A'fin me quiero pu cit 

á vna ameháoledad, >" > 

donde fonota verdad .::: 

pinto a1ás auesoif. 

Pues como fieles amantes 

lin artificios traidores, 

quando cantan Íus amores; o 
 dizenverdades conftántes. - | 

Pero antes he de habiar. 

2 eftas mugeres,que intentó 

caftigar Ínatreuimientds 

d.D.Si te quietes defpeñar? 

.G.Dime,que iñas defpeñado? 

Y. D. Llamas? eftarátl duriniendos. ' 

d.G.Las ventanas vañabriendo. . . 

dD Pres párá que han inádrugado? 

8.G. Ayer fupe yo que atiiañi 
de yr Atochi efta nañavid, . 
que a éfta emprefa loberaná * 
denotás le préueriiabe - 
Que atinque en vida libercada 
yiuen con delafoísiego, 





Salen doña Ijabel ydoña Imo 
8.G.Nollegues,que defde aqui 
Imasatentos las veremos, 
aunque no, llegar podemos; 
que te parece? - 
8.D.Queñi. - o 
d.G.Adonde tan de mañana? | 
4.D «Refpuefa dar nodeuia 
2 vueltra deltortefia. 
d.G.Si harcis,que fois cortefana 
Y cftais en el proceder. 
dela corte puntual. 
48.D. En el campo cítamos mal. 
d.If Vifita no me ha de hazer 
En mi éaía el que fe huyó - 


vueftro gufto torreíponde roo 


fin el hontrado recálo. ( “z o 
Vendreis por muy:buen. partido. e 
qué no es vez el que pudiera - a 
impedirlós.: * * AS, 

d. IfiNO creyera CRM 
que erades can atrcujdos:. E 
A no ver el diceniciofo + + 022 2, 
le hguage que agora wáds: 0.3 us de ita 
platica,en que ya molts. pr 
fer maslibreque curiof0.:- + “VD e 


Las mugeres no podemos, - 207108 a Ji 
aun ¡as de mas altos nombress:*..:: 
elcuíarles a los hombres 0 104: - 
Sus eltremadoseltremos.: 10425. a NA 
Las vanas galanterias .. 03: 


que el Conde,y Marques cunifron, * ” 
Í1 como fuego naciérony Mt. 
fueron humo en breuesdias.: "> -" + 0“ 
Pues quanto ellos arifcados:” q po 
(iguieron fu liuiandad E 
con igual welocidad. 0: 9 cnt 


bolnieron defengañadoso:: aro nbe 
Mas para que cuentadal >“: +: cs. nos 
2 quico ni deuonjes julto?. - o 
d.G De efte Rrocedes ¡ojuftos . *: >. , 
feñora,admirado eltoísi.Y- 0... a 
Que cfto e fren Madrid? -. 
ala Elo liempre la veria amo 


r. 


£! Q9 2 Ñ Ava 


y enalcas vozes dezian 
Que de efte jardimténian 
el fruto que defcauan. 
Como con tanto furor 
lo que es tán cierto negais, 
y dar fombrasprocurais 
4 tan claro refplamdor? . . 
d.[f.Pues 6 apeñasha diez diass-. * 
que aquí tu hermano lle; des 
. 1D. Taroshsque vine css 
8.[/¡Sies afsi,comopodiar 
ver alo$ que eliámaulentod - 
- haquatro meesymas, 
* que en fer quimerifta das? 
* quetanfin ve:guengamicates, - 
Quando elfos hombres cunieros 


DE LAS MVI3ANS; ga 
la de nueítra caftidad, - : PS ECN 


d.G.Eltoniegasp: CS 
d.[/,Elto afirmis? +: -. os 
ni cres noble,ni parientg 
_mio,pues tanlibremente + ou. 
eN TU QPINTON te CONÁEINASS +2 
.D.Elto noes paratratado - 06520. 
enel campo,aqui entraremos NS ye Ye 
cn tu jardin, y podremos E: 
hablar con menos cuidado; -::-“.! ma 
Ya queallá dentró no quisreg: 
darnos lugar, a | an, | 
d.G. Aunaqui "+... o 
eftamos mas bien, taa 
d l/ Sua afsi, 


7 


di todo la que fupieres. ES 
d.D.Yo digo: Negar podeis” CS PICA 


que aqui vn don Lupe os prMÉR S-0 
d.Ef.Ea no, y quiera que Ñato ir 
mi e(palo,porque pagueis Co 
vueftra defprecia y loqura. +++ to 2it oyo. 
8.D.Por cierto que esel emples:!:: AN 
igual con vueltia-defeo. . 2 00n dir ia 
Eftimad vueltra ventótas ii. lio 
d 1/ Hare id Mine ra cad 
por mi Q vueítro ¿My po cn 2099 LD . 
que antes quel calapta abaña o 
-tondra remibLa ivetericiols: AA IO e A 
Sin dudaferá micípolo. 
nn Qí3 3 AJÍ e oa si 


z robos 
. ad 19 





tieneclmia. 000: 
4.1/. El te dio a ti 
Cedula,por vida mia, ca 

que el embufte bueno fuera 

fiigual burla nos hizicra. 
d.In.Preíto moftrar la podia, 
"3.[/Vcamos. Dar 
d.In.Toma. 
dL/.Eltaes 

fuletra,y la firma cseltar 
8.D.Que me diggs de, celta fielta? 

es bién que engañado MO 

ue dizes? . 
d.G.Tanalenofo . 

hombre en migrida no vi... . 

8.[/Que don Lopeencierra cná 







Ma.Señor. 


— DELAS MV.SAS. * 308 

Entra Marin. 2 0 4 
2.G.Tuen efta caía Marina. Lio 
Ma.Trifte de mi,yo foy muerta  ::* . 3 
diciplina tengo cierta.” A 
¿.D.Diga porque el roftroinclina? ::.: A 

A folas la he vifto hablar. 0**-. 0; 1 
con don Lope,el embuftero, + 7 :. 3h 
y ella no menos+(i infiero- "+ . Mh 
mal,podranme caltigar?':"-0": > 


Saca la dagáo ñ o 


d.D.Dexate vencer" > a era 
_ habla claro,o morita87' CC IN 
Moa.Quita ladaga.y labrad M0. > Cd 


quanto pretendes Íaber. AA a 
| Vueftro huefpued que procura ->: o LA 
fortuna a fuerga de engaños, + "Yeh 
intentando vn calamverito - -- .: Sam 


noble,aunque por med:osbaxos] "3 
A eltas feñoras engañas 0000 o 

a vn tiempo folicitando'* Cc 
cafaríecon lamas riego 
fiempre que llegare el caló. EE % EMBA 

A ninguna quiere bien, * e bh 
Porque estanintefeladoj e Tp 
que lo que le eftdmejaj: He, 
prefiere a lo juíto Vlntoj ns OS 
Polo Quiere acomodada AA 


o PRA A 


II 


+  PLATONONO' : 


- porellemodofaltando + 
udle el amiftad alas leyes > 
£nemigo del buen trazo, - 
Pues avofotrosfeñores 

- hizo vna nocle vnengaño. 

: echaros de efta puerta. 

Abre Verdad dies. a ia 

Ma.Verdad tratos 

4 Porque fu criado, y el: 

y hd ios iaaios 

'e Angieron,y el don Lope 
dixo ANA vozmudando. - 
¿En elte campo que hazemos. 


A 


Pus de efte jardin llevamos. ,* 


d-Gar.Calla,ccucha;no profigas. 
2.1/.0 vil. 

d.[5,0 infame. , 

d.G.O villano, 


Ma.Era lu intento conelta y, 


diuertiros,y apartaros 

de eltas damas, y que yo 

ayudafle al trato faifo, 

Confieflo que aísilo hize 

el animo arrebatado 

de promelas y intérefes, 

que me ayrán de lalirivanos; 
d+ D.La conteísion dé tu culpa 

teabluelue, O fuecfío aro, 


* gamigo fallo quésa 0. 


= ey 


y Ma 


.DELAS MVSAS; ' YO 
'caltigo atanto agrauio.. : 
tirate alla Marina)": 
nunca de las elclaucs 
elpanto que féan traidores, .. 
los amigos me elpanto. 22.20, 
mdon Fernando,y don Rosri34 EOS 
¡or don Lope,aca fuera : ;.. ( 
1 palabra. E 
Engañado , ... 
tes,que no foy. don Lopes 
nengaño que fue tanto 
: diícu!pa el fer fu:am 805 . 
«que pretendi-librario 
vueltro valiente azero, 
rerofo de lu daño: ] 
Is y2que traiciones tanta$ 
lefuvida entregaros . . A 
a la períona mima, 0 Za 
on mi efpada, y mi brago. 
ra la fatisfacion . . 
:ftra, prometo ayudaros, 
amar a cofta mia 
¡ganga de vueítro agrauio. 
ales? ? 
Intentó en Seuilla 
ente, y no bizarro, 
las con Leonor hermofa — : o 
mana de don Fernando. . 
orgue la disfamo 

a. CA 


0. y 


e 


E 
a PLATO: NOÑIOE ¿5 o 


- pietendimos contliBRe-<:" A ¡Tol 


fasisfazcr nueftra injurias” ' 2.25: 
d.D.Lograranfe nelRoEpalos: ocre 
.d.Bo. Anoche aqalitstiagimós: E 
.- dos foñorestituladds' o 

3. eneltecam endo. cr 


> finrielgo nueftro matarlo. <i>: 


Mas eftorudlo ynaluz. . q al 
d»1).Queos parece de efto hermano? : + 
de aqui nació el confirmarlo, > O ed ñ 
eléngaño en los.dos tanto? : da ENE ) 


d.Ro.E1 ha de venir oa rl 
aqu',que de fiicriado - +00 9 > ph 
.. Jo tenemos entendido; - 2 id 
- que no fue poco eng. artos A 
¿. G.Haxed vna cofá todos, A 
d.Ro.Que? - 
e. G.Dexad puefto en mis mano$ 


el caltigo de cfte Hombre. 


_d.R.Todos en ti le dexamos. 


dG .Pues para principio del” 


es bien nos ha'le cafadoss => "9 
dame la mano fefora, ? medgoi 
-d.Tu.El alma doi, y la mano, CS 


d. If Y yotambien a mí primo .. 0 ea 
don Diego. Per 

d. Ro.Aqui cejebramos OS 
todos metro calemientos 0 
pu 10 opa ppado.. o pe ma 


- 
- sa 


DEMAS MVSAS¿“: | 3ro 

3.F Y o te doi la mano primo .- - : ES 

por Leonor, * a 23 
2. £o.Yo el alma y bracos. . 

Llegue al puerto de mis glorias... 
2. D.Cafo admirable y. sibiaño, 

Sulpenfion,don Lopevicrcs. E 
2 «Ro. Muera. en. 

Entran don Lppe,y M ondegos o 
«Lo.De veosme efpagto a 
tan conformes, grah decia ae. 

cfus,Tefus. o, 

Pr «T/.0 villano : 
Tus injurias,tus vilezas;-.. 
_ Que aun fon veneno en los labios); o 
todas tus culpas le faben. io: OS 
2.D .Marina de tus engaños Po 
Ha dado larga noticia.» - +. o 
e En la trampa anemosslado, . ES: 
viue Dios que nos efpera” .:.covóito. 
“gentil borrafca de palose : 0.1.2: 
Ro.Viue Dios que hade- morifo - ¡o : 
PI Xa cememobrallentado, Ys z 
¿que yo bedarkrel caftigo: ¿9 oro E t 
2... Pot do:qne hizicres palos LEN: SR 
d. G.Quehazes.Marina?: 0.0 sis: Cora 
Ma. Aquisíboi... a! CI 
8. G.Marina dofde oy te hago ' 
libre, y te doi por clpofo mx ' 
a don Lope, y yo cehaddos ( 
Don 


PE 


Ñ PLATONONO: 


Don Lopeno lo rehules; 0 
porque por el Ciciolánto,  * 
quere pafízmos el pecha 
"todos quan os aquí eltantos. 
7 d.Lo.Obedezcoa midefdicha. 
d.G.Afsi quedas caltigado..-- +-- 
d. L.Dim=,porque delte modo : 
morir pudiendo'eñ rus bragos?" 
d.G.Tucu pa fue pretender. << 
cafamiento tico paltaeb 0 200 
y 218 yo te doy la pena 
con el mas pobre y mas baxo. 
d.Ro.V engala gata de calas !: 
d.Ro.Dara ques" : 
M Porque elta llano 
Que li a mi amo dan la perra, 
yo con la gara me caló. 0.00. 
D.Ly.Mi fabrica dio en'el fuclos: 
perdonad varones fabio -.*.. 
. 2 Gran Trampofo,y Pobré,. 
- fiay perdon <njorros tantos; «-. - 
Eftos fonlos nueue Platos ( Lésoinamige 
feguiran defpu=s los damas d: cítel barra 
acalo na te huuicsca gielado tafioyqpet 
go porlo mas cierto , jue fiempre 
] ron muy defagradecidos los cams: 
Wadadios, : 


O E 
E y 





. 





í 


.— 





3 


.,
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Coronas del Parnaso, y platos de las Musas"

See other formats
