(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Critik der practischen Vernunft"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 

at http : //books . google . com/| 



Digitized by 



Google 




A ..■. (--^V 








S 



\ ■ 



UNIVERSITEITSBIBLI 




[[ llliiliill 



'A' 






9 



( 



■Digitized by VjOOQLC 






^Digitized-by 



y Google 



£ t i t i f 



TL, c^f 



mtMtw^tmmit 



»Ott 



Smmftttuet Äant» 



9t ig «^ * 

17 8 J. 




Digitized by. 



Google 









.r^- 






,^ ;» ;^ 



■^: ? .^ t^- 



'^ \i^f,l -^it^' .'V•^ 



V * 






..., '^.^-.C' ■• 



i' ^t 15 



^ Digitized by 



Google > 




58 r r e ^ e. 



pröttifc^ftt, fotib«m fc§rcc^t^(rt bct ptaetU 
fc^en ©etnunft ä6cc^au)>t bettfcft »trb^ oS^fdci^ bei; ^ 
^awfleßöm bctfefSen m{t bet fpcrufotbett b<jg «j!««: 
au crföbcm fc^dnt, batöb« gieW btcf(* :2(6^anbrund 
, ^inreic^enbm'Jtuffc^fuf. ^iefeöfcfogbartfetm^ b<i^ 
r« ttittt pmui<!^e SScrnunft öc6e^ utib m^ittih 

, Sßetittwi^r ^icmitgclinät, fo >6eborf pc bä^.'mne . 
SBerma^ett feiafl «fc^t au crtti|ttett, um Ju ff^ert, 
bb Hd) bic «öetminft mit efntm fofc^ett, ofö eiiiet 6ro* 
fett 2(ttmogün5, «jc^f Ü6er(?eiöe (»«>«« »of mit 
bef fOeeufdtittert gefc^iei^O' 5^etttt toenrt fle, aU «i* 
n< Sittiurtft, »itkic^ DMttifc^ i|!, fo 6ett><tf« ft< iö# 
, i^e-unb ijrer ^cdriffc Üienlitk bütc^ bie $^<jt, unb nU ' 

:Us öetnünftern WibeiJbic md^tdt, e^au fi^rt, ijt 

' 3r i mit 



^ \^ ^ ' . ' ■' Digiftzedby VjOOQLC 



SÖJit biefem S5crm&3«n fic^ <iu4> W« twttgf«ii# 
- t)<nt6i(%vtp^t}!t nunnie^to feft, «nb^wat in btcjm* 
<l^nat>foIuten5Bct>eutun3genonitfl«n, »o.tiit bw ^« 
culativc Sßerttunft b^m ©eBcauc^? beö SScgrif ö bec , 
®4ufo(ttat fte bjbtttfte, um ji(^,»ibjit-bie 5tijtinotrtte 
gurett^«/ baniifteun»ctrmibttd()9?rot^ tt>cntt,ftc,wi 
b« Oleife« ber (Saufo(%<«6|nbun9 jic^ b/is Uii^etitta« 
1^ benfep «piU/ wctc^en SJedriflf fie atKj; nuc ptobUmoi 
tif^^ <A6.n\ä)t tu\mt>div^ ju benfm,. flufjleütp foö«j|« 
Uf o^w i^m fein« ofejective Olealitat. ju ftc^?m,. |^ 
bÄit allein, um ntc^t but^ toot!9ebticf)e Unm^gltcljfeit 
^ beffen, mi fte bDC^ »chigjlenö al« benfbar gelten lof« 
ffiimuf, in tl&rcm ?(Befen angefciiiten «n^ intinen 
Qlbgtunb'beö ©cepti«i$mö geflÄtatiu »erben. 



_ ' JDer begriff ber ^reo^eit, fo fern beffen 9tea&» 
iit>ur(^ ein apobictifc^eS ®ejicf ber proctifc^en S8et« 
nunft betöiefen ijl ;■ mac^t nun ben @(^(u§(lein »oij 
bcmöoni«" ©ebaube eineö ^pflem« ber reinen, felbft 
t»er fpeeulotiten, Sßerniinft ou6, unb <iUe onbere ^ 
grife (bie \)en @ptt unb Unjlerbli^feit> »eld^e, al| 
Mo^e Sbe^n, in bicfer o^ne Haltung bleiben, fc^lie* 
fen fxd) nun an i^n dn, linb befommen mit i§m unb 
-bur4) i^ri SSejlanb unb ßbfcctiH DlealitSt, b. i. bit 



'« 



Digitized by 



GoQgle 



f^^i^eit bcrfef&cn wirb bobut^ 6<t»t<fetl, bog 
§wt>^etf »irffic^ ifl; benn ttcfc 3^«« ef^tnbactt fi<$ 
iurc^'l moroKfc^e ©cfcf. 

* ' 'Sret)^eit tft a6^r dinf) bie tmjtge unter oüe« 
5^» t>^t^ fp^c^ ©etmmf^, tt)obott tt){t bie 3^69(1^^ 
feit a |>riori(Otffen) o^tte fte boc^ etnjjjfe^ert, WiU fie 
Ke 3$ebfn^ii9*) beö mpralifc^en ©efefed tfl, ^efc^e* 
ftHt nnfff n* '33te Sbeen bcn ©Ott «nb UttflerBKt^ 
feit finb aSer ntt^t SBebrngungen beö morafifc^eit ®e^ 
fe|e$, fbnberrr ntir SSebitigiiitgen be« not^wenbigetf 

*) ©ohilt man ^fer n(c^t ^ticonfcqucnseti öhjutrtffctf 
tö4^ne, wenn i(6 jegt bU f^c^v^eit We 5ßebingMn^ bei 
tnor(ili{K)en ® cfe|^^ nenne, unb in ber 'übf^hitxn^ na/t^i 
^er behaupte, tag ba^ morcültfic^e @efei^ bte f&ebinjanj)' , 
;fev, unter bcr wir iw^ aUcrnjl ber gre^^eit betpußt 
tDert^en Wnnen; fo »Ittid^nur erinnern; b«f bie S^^e?! 
^cit aScrbindibit.r^tio eflendi bei m^tali^m&t^^f 
, bal' morolifc^e' @efci| aier bie ratio cognofceu^i bec ' 
Srei;^eit fei;. Senn; n^dt^ ntc^t 6al nn>ratifc^e ® efe^ in 
linferer Vernunft a)ct beu^Iid^ gebac^t, fo toürben wit 
unl iiftmii(^ 6ere4tidt ^(ten^ \o etmal/ ott ^rep^t ift, 
• (eb bieji ^feicfy fi^ nic^t »i^erfpric^p Ämime^men, 
S88ire a^er feine Sre^^eit, fo mfirbe ba« wriUifc^ ®ei 
fe^ n un^3aVtit4)t aniuttreffen fepm / ' ^ 



Digitized by 



Google . 



I«: s 



4- 586))fll>ev 

fr. i. t)f«;WofDtdfl<fc^rt''®^»ai«^< Itafcc« ftifttn , 
fijerttuttft; olfö fcert'Äi'tiw idSen 3t»i«ft aß#/ % 
Witt hk^t fc(o§ :faö<n)«ic^t feie Äfft^rtt^ t»nb«» 

^irtJufe^Ctt ßt^aupteti. ©(etc^nfot <j6er',f[nb fle^.. 

tm SOBiQen* auf fetn i^m • ^»H gegefteiirta Ö^tcC 

Uc^feit in btefer practif^ ^S^l^ung oitgtnttwnten , 

, »et^cti; o^ne f« be|(^ tl^«rrtif(() ju erhnmn unb «iftr 

Itiff^n. §ör bie f^rtw J^rutij ijl trt' ptktifc^« 

. ^(bjtc^e dentis ; ba^ fTe fetnt innere ^tn^^t^fik 

C^iberfptud^) ent^filtm/ .:^ff];«iti(j«in/ ttSStfrü 

jfeic^ung mit ber fpeciilatiwn SJernttn^, Ki^g' fuji 

JfCttöet 0tunb beö ^tmafyc^dtMi , itt bt^ (itm 

' eben fo reinen, ab« pröctifj^en SÖewöftfl o^jectit^ 

flÄUij i^, babucc^ ben 3been bon ®ott unb Unjlet^* 

Vni^Mi bermtttetfl be« ^egtif« ber $ce9^eit objectibt 

9te()Ut&runb^e^9nif ; ja fubjectibe CRi^t^nt^gY 

. feit (SBebötJTtig 6et reinen S8e«tunft) fte aniune^eb 

l^crfc^ff^ tdirb; ö^ne baf baburclübat^ bie^ermutft 

inr t^oretifc^en Q^enntniffe ettteitert;« fonbem nur 

\k SPl60fi(|fett/ bie bor^er liur ^ro&Icm toar, ^iee 



Digitized by 



Google 



r 

tnatt:<4}u?r;Sßi^kMbimd ;)K$<^^^et;nunftdiebtaMi^ in bei 

|w?wlfl|üw ©miiinft) o^HC btef«n Umf^weif jene 2tuf« 
«af{ß»f^?r#c^:m«fewü^, vinb fit alg ©nßf^t aiim 

«ii)n<it9ltl;«n(efem^nn60dt ber @pecu((arion m(|^e 

tm,f'.ioiinkiPti'4^ ^fj^ntHc^ jut ^^röfnng unb ^oc^ 
'fi^§|tmd>dc(^eüen, @ie (»oU^n 6eiodf(n ; »o^fanl 
fio'm&gtn jte bettn imti^m, Utnb bte ^cittf (egt t^nen, 
«fe @i«9etrt / 4|fe |«iia« JRöjhing ju gÄ^en. Qaid 
fbds? Nolifit. -«Atqui licet «ife beatis. — ^a fte, a(< 
fp ttt bfC^^t nic^t jDQKen; mmNt^i^ t9«(( fte nic^t > 
• 3C 4 fN' 



Digitized by 



Google 



' , ' ' * ■ ■ " ■ 

' f^nf«rt; fö ttidf|en-n?tt }<«< t>0(^' liWf wlebmim>» 

fTribet, in jtwwlffc^ent ©«brauch« be« öemuÄftitt fi« 
<^ivWo«ifbemf«lfeeB5» 9t?6nben, 

€tltif , wie tnan bem tüberfinnlic^n ®€&reU(^ ^ 

Catejiömn in be? (gpcmJatioa Qbj<cti»e StfÄlttlt 

, a6frwc()cn/ unb l^cn b'bc^, in ^Knfe^nng b«t;Cbi«tt 

• >« winco ptattifc^tt S5«wt«nft, bidpeficatitdt 5U0<» 
^e^n f5nnc; benn Wü^ec wwf biefrt net^öbi« 
inconfcquentaMöfe^en/Nfc fange mw tiniittTö^^«, 
jjroct^^n @e^«>«<l^ r«c b«w 3fiamen nac^ fcnnt. 
gOÖitb mon ate? \t\x b«r4 ein« v^öt^Sn^ise 3<i;3(ieb<» 
»ung ber kftetw inne, baf geborte 9l«alit&t ^Xi 

' jrat? ouf feine x\tmx^% §3ejlimmtnt9 % Catego« 
rten «nb JSweitennifl *e$ (grfenntniffee iM«» Uc^ew 
ffnnlic^en ^inaw^ge^e ; ' fonbem. nur ^tbur(^ günwp*' 
m f«t) rba^ innert inUiefe^^ ^jie^^ 66« aU eilt 

. O^jcct 5wfi>mme?\»ei{ fte<nw<»«j.in ber nöt^wen«' 
bigfn??Si{lfn$Seftijtnn««a'a 'priori eht^oßen, öbcc wit 
fr«m ^e^enfhinbt berfei&en ttni<it«««^ .mfcwnbett. 



Digitized by 



Google 



^neit anberff ©^wttd^ »oit jenen SSegftffen m«|ty 
«^öJ)earWtfcea5erbönft t^eborf. iDagegen er6jfrtetfl(^ 
nun > etfteritfDt^ f mim ju ewörtenbe unb fe^r UftU^ 
btgen&elBj^l&j^tmg be? eonfe(ttwntett5)enfttn0i| 
Wt ber #eai(afibeit (Srttif t)arm^ bof, ba btefe Wt 
©eseöpSnbe ter Srfa^runa , ate f^Ic^e , • «nb "batmu 
fec. fettft^inf« «genes @ttt^ice> mt fÖr ^rf(J^etmttM 
^m'$iUmm (offen ^ i^ett o&e? d(^#9ot ^tttde att 
f ^ feftlfl ium ©fimte ju fegen , o(fo ni^t oöe$ JUe* 
terftnnlt^e filte©ö>t«|^n3 wnfe beffen SSejif iff füc fear 
<i»t Sn^öft JM 'Rotten, einfc^itfte; pracrifc^e SJettiunffe 
je^t <%r fi^ feftjl) ttnb,o^nf mit »erfpec«(«ttiKtt 83W!« 
«6febtt«8 $(tt6f^n J» feo^en, einem ö6ejjfinnH<|e»| 
©eftöijlanb<{ fear- (Satefiocfe Ut ©awfaßt&t , p«mlk|> 
l>ec0r?9^ett/SÄe«lit^t t?er^aft,(o&9(ei^, ofö pcactt? 
f^m^egrifc, aü(^ nuriitm pcoctifd^en ©etwut^e,) 
ötfo baelemge, »a« feott Wo|9c6ad()t »erben fennte, 
ümtc^ ein goctum bcjlattgt. ^iebe^ erhalt ntitt $«* 
${eic§. bie txfcetnblic^, ojbjnww.unflwidgg, S5e^ut>« 
hn$ bet fpeciifatii^eri (Stitif^ bog fogac öai t>enf«ib€ 

eu6iwti§mfe45fly in ter inneren Stnfc^auung, 

6lo^ ^rfi^eiimng fep, in ber Gftitif ber pwctifc^m 
SJetnunft aut^ '^ce i^oile SJefli^iiung,,. (9 iut^ bog 

3( 5 / , man 




Digitized by 



Google 



^ 



pH pnmfitf e mt>tt Ue €ttttl , bie iwr tfi^^tt^ , 

&^tAitat ber auf Dloutnenen qttgnvott^tetiCdtcdQtiftt^ 

In Tl^ftt^t ouf bie Sßotuc jutn gj^ncimn in feittci» 
' f»;fett8<WMtf^fti>d^ feine i6«(lii^i^^^^ ' 

•.■■■.■■- ' ■ -, • ..-': :r, -.i-^-.V'.r tff^ ^' 

I 

"''■'*■'» . '. 1 ' Vi ' : i ; ; ^ ',''?' ,^ r*i ' -/* 

aU Slarurmed^ani^m, batjon We er(lt butc^jj ^ittettflefe^/ 

nurtg, jene« im reinen, We fe« im empirlfc^en ©etpupti 
feijn, wjufleatm 0^ne^efe«'^(l|t)fr ffiiWrfprM^ ter 
Bemunft mit ftc^ fet^fi mtmtibU^> 



Di^itized by 



Google 



fSdvtthu n 

fcewtfeitö, ob ^ö Ä6eraU auc^ m&altc^ fe^, f!(^ tioc^ 

. 9lle ©ejriflpe bu mnen Ski^^ttbcö hn t^coretij5ri|«t 
®ici>iau^ ^m aui^dß^nn^toti^c feen blogeit ^ 
fd}ümttQem^witmit ^ttt;, ölur eine ai^ü^rftt^ 
Stttif bet pwwetjicf)ett' SSirminft fann alle t>iefe SRif «. 

^ feettturtö^f^ett/imb bie confequertteJDenfwngiart, we{^^ 
(j^ ebcnl^ten gräftiettißbr^gau^mac^t^ in mf^U 
lt$ ü(|>( feiern: ' , ' • . 

®D t>kt.§ttr 3led[>tfettidtwd/ twrum In bk^ 
^rff bie S3e9tif^^uttb @ru^f&|e ber rettie» fpem^ 
Iath>enrilBetiiiiti^/ tt>e((^e b^ ä^re befonbete €(itff, 
fc^ofi erlitten ^aben, ,feier ^in unb tt>ieber nc^mafö bec 
gSrüfung ume werfen werben, meJrf^ö bent fpjlema^, 
t^ti ©Jmge tiner ju ^lcf)tenbenli^ffenfrf)ojt fcrijl. 
nid^t »0^1 geäiemet (ba abgeurtfeeilte ©ac^en biütg 
%w ^jngftfii^t^^iJinlb ,nie|^' »ieberum in ^(nregun^ge^, 
irac^t werben ntöffen); bed) ^ttc erfaubt, p nk^ii. 
/ tüQt; Wtf bre Öitnunft mit jenen ^Begriffen im Ucä. 
bergonge ju einem gani onberen ©ebrauc^e betrad^tet. 
»irb / ate >en fi^ ^prt bon i^nen machte, ©n fod ^ 

rf;er 



Digitized by 



Google 



ii löeirir'ebe/ 

t^m ttttt fecm licuerit &übtau^f riot^wcnb^/ um b<j^ 
^ <Kue &kii tjbti bm'JJorigm »c^t jti unfiftfcfieiben' 
/ «nb jugfet^ bcn 'SUförnmcn^noi bcrj^dben bemetfm 
jtt raffen. Whn witb: a(fe Betrachtungen bfefet Titt/ 
iinter onbittnbiejemge, wti<i)ino^maUaufbm 35e* 
^tif betf §rct)^elt, ofeec im practif^'*»« ®ct>r^e.*bci; 
ifeinen Cßernunfty getid^tet toocbcn, ttti^ ttie^tti^ 
fcl^ieibfet bettacijteri, bie (twä «ut-bajw bictt?n fijffett^ 
im iöcfen beö mtif^en ©pjlemö itt fi:>ecu(<ttiwn?8ctf 
nimfC aii6ättfößett (benn biefe« ijl in feiner^^t wlT» 
flanbig), unb, wie eö 6eQ einem öberciftk S^be ^t*" 
^g?^en pflegt, ^intennac^ nod) ©töfen iinb ©ttJe*' 
Cepfeilci; onjuSringen, fonbern afe »a^rc ©fitbet, bie 
fecngufommen^cing-be^iö^fiem« bemerfltd^' ma^n, 
Ünb SegrijfV/ bie bo^t nut vcofcfetfMtift^ \wrgeftellt . 
werben foiintenyeft t»i^rcr reden- JöarflcUung ein» 
fe^en ju (offen, '^tefe ®:innerung ge^t toorne^mfic^- 
tfert SSegtiff b€r Step^eit an, \)i>n ibem mbrf-mit SBe«' 
irembung^ 6emerfen, mu^, baf noc^ fo tiiele'i^h danj- 
»o^( eWufe^en «nb-bie aj?6gfi(^feit berfcrbeii et«&* 
, -ren ju f6nne« fid) rühmen, inbcm fte i^nKog in pfp» 
' (|6logij<^erS5ejie^mig betrachten, inbeffen ba^,»enn 
^e4^n wrfeer in ttanefceflbttttofer gertorcwojen ^t» 



Digitized 



zedbyGopgk 



. 4«t> fle fö'we^f feine ljtient6c|riki^feit, (rf^i»w* 
; Wematifi^en S5cdci||^, in bßüjUnliiaem.^JcSrauüi^e b«|t 
fpecüia^txn S^etnunft, olö ouc^ feie «tjStßae Un6<« 
ÖW^d^fett b#(fcep Ratten erf^nnen, unfe, »EXttn fü 
mdf^il mit i^m jum praftifc^<n'@e6r<ui(f e ^itttdmf 
,$erabe öiif feie .ttSpttt<{)'e: 5^<0imm«ng fecs leiteten' i« 
3(ttfeöC«i»^itte); ©runfefSfe »on fettfl Ratten fommeij 
iniiJT«"/ a« Wf I<^« fie ftc^ fonfl fo ungern i^etjle^» 
Iw»^. V a:)<t SSegrif fecr grcp^it ijl bei! ©fein feef 
3^ftef ef föc alle Smp.irt^ett, a6er ouc^ fe«r ©ü^ 
|y ^ jD«.i>i.<^a6eii(len pwti^cti ©cunfeßf ett för .^ti^ 
tff^^ lOJowfijlen, feie feafeiicc^ cinfe^eft) feog fte aot^* 
»,<«bi0 vatienol mfafjxm muffen. Um feeewitten et* 
fac^e ic^ ^m fcfiN; , ; baö , ij»« $«m ^t^foffe Nt ?tea* 
i^f öfter biefen iSegtiff gefagt wirb, nie^ mit jiiic^s 
itiflem^uäe ^u üftcrfe^en. ^ ! 

.■ '. ' ^ ' , * . ' • 

'' ' * ■ • 

' ' , . ^ ' ' ' ^' 

,= iOft^fofc^e« ©i^fleWy afö ^er toon feer reuteit 
^wctifd^n SSernunft flu« ber (Sritif ber rc|feren ctif« 
»tiefet wirb/ tief ober tüenig ÜJJö^e gemacht ^a6e, 
um l^ornc^mfic^ ben reiften ©ejtc^töpqnct, öu^ feem 
ba«@anje berfeften richtig toordejek^t »erben fann, 
ttic^t ju wrfe^Cen, muf i^ ben Äennerrt einer ber« 
jleic^m ^ifrteirju fteurt^eifen öftcriaffen, (g4 fe|t 



Digitized 



by Google- 



tinb ett!e.6f|limmte§wmt{t)rtfeI6en mtgiett urtbred|fe 
ferftjt^X f«»«tl*^ft^^ e3^t^tc^ff(l> fetbtl-*^1?D^ 

feie Stitif btt ^«eufatteenjö^riünff^l^flift^^ 

touc^ gÄtttgerÖJrunb tn ber35efc^*f4«^H^kfe« ^ 



^ Sät dt^<tnTettt/ 6fr nwd^ guhi ^^kMt^jlr 6l^t1ft f(ki 

tnepnt !^ä6en itia^, inbem er.fqst: baf baritt Uiti.fmH 

^tincip ber iD?oraUtät^ foübcVlt Wut ein^ n^Ue ^oirntet 

' «lufde^eDet K)orb^n. SSir tDoRte o^^r duc^ tiltcn neuen 

'^ninbfdi aller €^mi(^ie{teinfäfM^eti;u^5 tfi0^4M^^m 

|uerfl erfinden? ß^i^ otö ob t>Qr ^tit SSHt, itt^b^m 

m^i ^fllc^t fe^, wnwtfienb^ ober in bur(|j4nj^^m^rri 

t^ume ^etDefen m&re. $8er a\>tvioz4,wa^ bem. Statte/ 

tnattfer eine Sotmd bebeutet; bi^ bd^, ti>ai }U tl^un fijf, 

^ ittn eine 3(iifgabe au befolden, gans genau b^mmt unl 

ni^t t^erfe^ten i&ik, mlrb eine formet; ml^ biefe^ in 

Xnfe^ung aDer ^fli^t äbet^iipt tf^ut^ ni^t fAr ttmi 

IM^ebtotenbt« mb tntie^U^e^ ^oltetu , 



Digitized by 



Googk 






-'ft^«^/^l^ä(f9 o(f0->o# intntec (U^tutig6tt>äittdett 
tRrt^tiJeniieH jettct SmhMcguttg jur ISltt t>. 04. 
öuf fcm^ pnmutf,, jjql Uv fdtQxiff t>eS ®«te» 
Äi«*llit|t (wie ed ftina SWepnunij nad) n6t^9 gcwe? 

,^^ äR:an(innti;9^r )td(^ bin Öintt^rf mad^/ wmm i^ 
i9bey bt»i8ef&f^ 9fi^4^it(l «M^ec ^rflto ^o^f ; o^dl^^ft 



Digitized by 



Google 



15 - I0i>ttit>i. 

tttant^ anbe« ©«»örfe Olörfftc^ g<nonimert, fefe 

Mefer «orwutf wtfiittii fc^n wftrbe , wi« man Mt jk (iii 

^ flhtmi, aii in ber gjf^t^otoöie gegeöett, einig frttfc tjori 

au^fe|en «nnm, (S^ tteitte a^r frc^K^ ^ie SStpnitimi 

t<^fel6|t fo fitt9eti<W«t fe?^^ tag M ^efö^f tet^8a|l tihr 

f&fpmmutts be^ ^t%9^mnimm6^tni.^vim (ßtmbt: ge^ 

tejt tDÄrbe (»It «^ <^wc^ tüirflid) jemtin^in jb ja geM^^ 

^m pflegt), baburc^ aUv bai o6er(te ^incip ber »)röipti# 

f(^ 9>^iiiyfcp^ie not^ibenbig em|^fcf> (^it^fattert niä|/ 

, . n, mhi)t€ bf4 adff^rjl au^jlim«4)fn i|l^ unbi» Wtftr 

Criti« 8Ä«X«<^ »ibeiJUgt »irb. SDa^^r «Nß ic^ biefe 2w 

«irirnft ^(er [o gcß^tt; wie ^e fei)« 'm«g, um biefett M< 

. tigen ^uncr, wU billig, Im 2(nfattge unetttfd^ieben }ti 

ia^^n. — Ä, eb ert i|t H€ SÜe^mdge« ein« ®ejen^^n(^<^ 

®eie|ett M ©ege^rüng^etmögenf ju ^anbeto. $D4I 

'J^c^c^tuns^vctmoicn ift ba« Vetm5geH b^f 

, felben, OutdE) feine X)otfl^Uungen Uirfac^e ton ^p^ 

Wirfltc^feit öct (Begenflanöe liefet Voctleaungrti > 

3tt feyn. Ä,tt(l «|l bit VotftcVinniMtiXcbtmnfiimt 

inUng ^ee (ßegeti^nöeB (^t ^er ^aiidUmg mfe 

t>en ißb\cctivkn Äeöingungen Ded Hebert^/ ^.| 

mxt bem 95erm6gm bet Caufalitat einet? Votftdlütt^ 

in 2(nfet>un3 0er WitHli^Beit'il^tred (Dbjects (ober 

bec ©ejHmwüng ber Är&fte be« euejec» jut •$anbtmij 

t^^emrjubringeh). aUe^r brau^ ic^ ni^t jum ^nf 

ber €ritie von «Gegriffen, bie ani ber ?>l9(^otogie ^ttt^ 

-le^twerbw, M ftbrijr lei jW bie «liilf frtbjfc «Ron 

; ' ' Wirt 



Digitize^ by 



Google 



/ - •. 

ötic m S^ottmrni jM^gSnfem gtimmm fftib-, Mt 
miltefo i^mtiank^fftim fiVgt, (b«m Die, fo nuc jl^r 

'/ li "• ^ • ■' ' . — i . ,c * • , /. 

tt)tr5 reicht gewahr, baj bie gma«, 06 We 8ufl bem'^/ 

-- möffe) ober oi^ pe auc^ unter: 9c;Di|Tm ©ebmgungen nur 
> auf bte «eflimmung beffelben fofge, burc^'bjefe^rfiä/ 
,rutt9nnentf4Uben§lci6t; Unn (tz \ft ^ni Uium ^edf 
mülen M rcfa^n t8lrff«nbe« b* i. Sategorttn gufammeii; 
sefei^, bie nk^t^ (5m|Mrif<^e^ ent^altem ©ne fb^e 
5J5e^utfam(ett 1)1 m ber ganjen ^S^iCofop^je fe^r empfe^^ 
Inn^müvbi^, unb wirb bennoc^ oft t)era6f5umt, nmlitfy' 
feinen Wrt^eifen i)or ber tjoffllinbtgcn geröKeberung be#' 

- "«egHff«, bie' oft nur fe^r fpdt meiert n^irb, burc^ ^u. 
tD^flte ©eflntdott uic^t i^orjugreifen. SUm wirb an^ 
Wtä) ben ganjen 8auf ber gritif . (ber t^eoretifc^en fomo^f 
äW practifc^en SBernunft) öemerfen, ba^ f\4) in bemfef^ ' 
6en mannigfaltige Seraniaffut:i9 tjorfinbe, manche 3Rän/ 
gel im aßen bo9matiffl;en ©anje ber ^^Kofop^ie ^u eri 
gdnjen, unb S«5^t abjuänbern, We.wid^t.e^er bemerft 
toetben, ai^ u^^nn n^an t>m ^egri^fen einen @ebrauc^ 

^ ber SSemunft ^macf;t , Ocr mf» <Bm5c Oerfelbeti 

ÄÄUt^ Sritb.Ipract.a3em' ' ^ sg 



Digitized by 



Google, 



fein foUy Mi(ait#en> tw^ <^letiie>@»i»tfr|in|f jNe. i^c^c 
^):ii»ata6fKl[|t imQBfge fe«^ tat» 0;ita2^ fs>i»cct>c t(^ 

«It S8etni68«B«.b<t mfnf<i()ii(^n @eet<!, HOiil^ feinen 
jqu«(kn , Sttfealtt unb ^enjf n mAm f^t, fr f«"« 

nifff«, nic^t anbert ali VW' ben ij^eüen^jfrf^«»/ , 
il^tec genouen unb (fo t>t(( ä(ä na(^ bec \t^Qm läse 
nnfetec fc^ctt «noorbeHen ^(emente bccfel^en mhg^i^ 
ifi) »ofl^^«<li S:>arfl((lu^ dt^Nd^i 31^ e« 
i|^n©<!^ «ine jweijte ^ufmertfamleit, bwtttt^cp^ifo« 
f^p^tfcf) «nb arc^itCCtonif# ijl» ncmKc^,,.bte ^Dee 
ti|,t!$ 0an|m tic^tid pMen^unbou^berfelbieniiUe 
iene ?^üe in i^et »pec^felfeitiien SSejijtöws aiJf iin* 
ohbet, wcmiml^ bet Tlbteitung betfklbenWÄ bem 
^edtif e |ened Konten, in einem cetnen SSernunftttct!: 
m^en ine ^Muge iu foffen,. : X>t^fe 9>föfuö8 urtt» @e* 



Digitized by 



Google 



»^{«ifNtd tfl litt» bitfic^: t>M itmig^ ^Sc&mtttf^aft 

mttii itccä)tä fea6cÄ> gdonden löd^ iwr itwjjtm ^ 
^ufr> mmfti^ btr U«6ecftc^^ )Mk^ etne^tlgeer» 
f#efQBtrt»Fe^iju &«ti|cnig«n t(l, i»a<l iwii^w ana«« 
f^ttft^ i0ep6a^ tt>ott>eR> unb e« tfl fein ^üv/bti, t^fttn 
^taUttmm 3tKi>ttfeqmit$eit ftnboi; oBglej^ bt^ 
f'&crafty Webte^wtitto^enfaffett, m^ttat^i^in 
itlbft, fbttbcm iMo« tii't^t«tn «igctttti utt4iifammettl|5it« 
getibm ^eba^fm^ange anjumfen f«b. 

I; 3«^6cf»rfle m2tfi|«|Bii9kfet:3C6^«nbrttn3it{c^» 
bott betn^lßowtttfe, mte »eile 0^rö(|e dnfö^ttn 
, ju »oöf n , »ett bie €cfcnntnl|«t ft(^ ^ier bon fefbfl 
b(t g^opulockat na^ect. >Diefer S^ottDutf fonnte 
««^ nmiwubfii tn 3tefe6ö«ö ber jetjfletti« «rWf b«»« 
faTktt, ber fie ttM^t hU>i bu'rc^geblittett, fotib«» 
butc^geboc^t ^atte. SR^we SSBotte 51t Wnflefn, »» 
ble ®pt«(^e fc^on fo «n 3(u«btil|cfeii föii geg^M«^« 

* a grif» 



- Digitized by 



Google 



griffe feinen SJlangrf ^t, ijl eine f mbi|^ SSemü^ung^ 

fie^ unter bet 9)tenfl(e, wenn ni4jt Jbuiod) neue unb 

^ tcc^u ©ebanfen; toä) bnud^ etiien netten kwen onf 

> bem <ilfen ^eibie migiu;eirfHten. SEBenn b,ai^et bie 

iefer jener -@c^t:ift pc!pttlat)e!re*3(itdbriicfe irff^n^ bic 

bo4 bem ©ebanfen eben fo «ngemeffen fe^n^ Aii-im 

jene in fe^n fd^^inett; 'Ober ^ma bte JRic^tigfetf tiefeir 

^banfen fet6^^ nuel^in jugfeic^ jtUd lba6t>t\xdlßf bet 

t^n bejeici^net, barjut^un ftd^ getrauen ; fo tpörben fitf 

) tnic^ burc^ bog e;flere 'fe^ terfcinben^ beitnic^witt . 

nur t^ep^ottben fe^n; inÄnfe^nng be« jwe^en aSer fic^ 

<in ?öerbienjl um bie ^fo^p^ie <rtt)er6en. @o lah^ 

ge oSer jene ®ebanfen nocif) flf^en', jweifefe Tc§ fe^r> 

, ifcaf i^nen ongenteffene nnb t)od^ gangbarere J^g^-^ 

*) gßc^r (aW jene Itntj^rfläntlic^fetO Beforje tt^ ^icr ^i« 
MRb löieter ajSöteutuft«. in 3tnj«^urt9 einiget 2(«^bi:dcf>, . 
me tf^4n(t dtfiter ^orgfaU a|M(iu^e, um ^en^^egtif 
t\ic^t uerfe^Ien iu loflin, ^o^if fie weifen, ©o ^at in j 
^er 5afel der Caeegorien der pracrifc|)eti ajcmunft, tw 
tem 5littl "ter SKofcalitit ta8 ^Erlaubte «nt UncrUwb^ - 



Digitized by 



Google 



2(itf tiefe SBetT« »Swn.benn nunotclöf t>^« ^rin«, 

ni^flf^tsftibcn iSmesoite t^v Pflicht mit be^ ^x^u 
^i^ttgen tm gemeinen ®)3<ra(99C^au<j&e ^i)nh^e einer/ 
Ie9 ®tttn ;. ^er a6er foB bae erftere ba^jenige bet>euten^ 
»)a^ mit einer b(o4 tnos(tc|)en |>ractif(^en Storfc^rift itt 
(Sinflimmunj ober SEBiberpreit if{ (mie >etn)a bie :Kufld< 
l^wj aBer firoMeme ber ®eonietrtc.ttnb«Ke<^anif)/ ^^^ 
3(&iefie ; wa« in fb(<feer ©ejieftung ouf txxi in ber »eri 
nunfi flber^upt tDtrCiicl) Uegenbe« ©efei^fle^t; unIt 
btefer Untetfii^ieb ber i^ebeutung iftäuc^ bem gemeinen 
®l>ra(^9ebratt(^e vM^x gan^ fremb/ n)ettn- slei«^ etmaf 
ungewfi^nßc^. Co fp e« j. ©. eintm S^bner, oi^ Job 
i^em^ unerlditbt, neue Sffimrte ober SSortfügungett ja 
li^mleben; bem S)t<^rer i|i e^ in gewifTem 3)}aaf e er^ 
laubf ; in feinem t>on (eiben mirb ^(er an ^flid^t gebac^h 
©enn »er |Jc^ >X9^ ^^ 3luf eine« Stebnerd bringen will, / 
' bem (ann e« niemonb n>e^ren. @« iß ^ier nujr ntff ben- 
Unterfi^ieb ber t^mperatipett unter pröbleimtifc|>eltt/ 
Affettotrifc^tt.unb apoOtcti^^Ktt Q^eflrmmmt^grunbe^ 
iu t^un. (Eben fo ^abe id^ in berjenigen Slote, m ic^ 
' We moratifc^^ 3been prcrctffc|er »oafommen^eit in t)tri 

fc^iei 



^ Digitized by 



Google 



44 fßOlVtbt, 

■■'''/' ' - ©Wttis 

0^ fc^ fti gMd^ fel^ft im 9mnbe ntil a^jej^ fär ttnerte^ 
erfliri t ^ai«. ^COein c(^ kirftt^, mi Nefob Ort|^ ^anin; 
ut nur Uejmt^ flBet^^it, bii fid^ ter QRtnfidl^ (iir6toi/ 
fer) anmaa%t, olfb fubjcctt« (ti^ Sr^ttifd^afl NmS^eti; 
. fl^ett An^tbidytct (S»tad(6t (itomr.l«r 3fai4)^f«4 Cu« 

Ihr Da« €^^(li|ri9if(l^ lOnit IM^niUnt^ß^.^ ^'^Ut 

nod^ ^m mel^ffi 91}i4bettntn| utml^m, mtmt imut 5a/ 
mit Mt ^bctuung »trtnmdttf /»efd^ Oit 9>ofhi(att bft 
reintn tRat^em^it ^^fn, titifc mif^e a|MA(i<itf(i^ ®e/ 

* Uöftüt unzt ^ottOltttts/ ttren (SifSf^ft^ «lati a 
priofi 4torttif(^ mü t^dligtr ®fn)iitl^V od m^gltc^ 
«oratio pttamt ^t 3<ne4 al^r j^vilrt (^ ^Sli^} 
(eil einii 0^enfian^eg (9et^ ut^ bfr tlii0ftW(^Mt 
»fr 6tii») ffttfl ou« ape^MifcMn pra^fi>ei^®f ff eett, 
a(f« nur ^a ^uf liu^ froctiM^fti fßfmimft ; H btm 

f^foi 



Digitized by 



Google 



\ ■ .. * ■ V 

,■■■•■'» ,.■<•. • . ;i. r • ,^ . . . ., ■> 

pn xoel'ni^ i^sii^tif ali »«Dt i'ettionb btpumi« 
«Mttet« ig^tbftfitnd machte, bd$ «5 d6etatt t« ^ 

«»^ar1M«t ^^ SßaC^. e< t»&n c^eh fo totrf; dt» 
i»6 Icnrnnb bätc^ !8(i|i«itft hmtil^m wUktf bag ef 
ftttte ^rnutift deSe« >Denn tek fdgctt nut^ bo^ wir 
tmai bur(^ fl^ernunft «trennen ^ wenn toir und lef 
)Ou|t ftnb,/ ba$ wie e« auc^ ^ttm toiffen f^nnen^ 
iptnn rt wi OMj^ ni^lt fo in berStfa^runatoorgefonif 

l^t^ b|f Oljf ct< fffaimte ffltttimtiMitHtj fonbem in 

' aitr |>ra(Hf(^®(fr(e n^t^wtnMfle TSmtfyxmi, mithin 
Me< mt^wmM«» J^pet^ft« ift. . 34 ttuf tt für tftff 
fbijKtivf/ «kt M im|k rat» tttiiMin^ fdmm^fbMi^ 

* 



Digitized by 



Gaogle 



^ X 



a4 Sßf^ti^P't/ - , 

mm nokti mitfetn ifl S5etnunfkf^e»rttttif unb ®t^ 
Irnntnig a priori ^inetCe^* iluf mm StJfal^mngg:! 
fa^ SRotl^weiibtöfeit (ex pumicc aqutin) auöpreffeti 
motlen, mit tiefet aii(^ wa^te Tdlgemein^ctt (cfjm 
m\d)t hin ?8etnunftfd^(ug, mit^n auc^ md)t ber 
@^(u|^ auö ber Tlttafog^t/ t)^e(cf)e etne menidflend pths 
fumttte JtUgentem^ett unb objtamt .ülotf^rominsftit 
. Jtjl, rnib biefe olfo bocf) (mmer tf0tau^|t,) einem Ut? 
r^eife t>erfct)ö|fen wi^Uen , ijl gerabcr ÄBiberfpjruc^* 
©ubfectbe.ölot^ipeöbigfeit^.b* i. ©^uJc^n^ett, flatt 
bet ofejectiben, bic nur in Urt^eißn a priori jlattftnbet, 
unterfd^iebc'n, ^et^ttet Vernunft baö SÖerm&^en öfe 
[preisen, über ben ©egenflanb ju urt^eifen, b. {• t^n, 
itnb tt>ai t^m jufomme, ju erfennen, unb j. ^. bon 
bem, was 6fcerö imb immer auf einen getpiffen |ij)or^ 
l^erge^enb^n guflanb folgte, nic^t fagen, bo^ man 
m$ biefem auf ^'ened fd)lti|ien f&nne (beftn baö tt)Ä?^ 
fee objectibe SRot^menbigf eit unb SBegriff bori einer S&er^f 
^inbung apriori bebeuten), fonbem nur af^nfic^e %itÜi 
(mit ben ^^ieren auf ä^niic^e 3(rt) erwarten bürfe> 
bj l benSBegriff ber Urfa^e im&mnU «I« falfc^ mib 



Digitized by 



Google 



W o6;cctiwn uftb baraue.fofgenbeit aügemcinert ^ö(^ 
ttgfeit babun^ ai§eIfenvtt)oUett, baß ma« ^ocf), feinett 
©runb fa^e, otibertt toerttdnftigetrfBBe^rt eine önbere 
.©i)rfle0unöÄirt bepjuJegen, wenn baö etAen göWflen 
, .@c{>{uß atgaöe, fo tt^ürbe iinö unffre Upmjffen^eit 
mh^ iDienfle^u flfweitef ung imfet etr €rfenntnig lei^ 
flen', aU #üe4 Olot^bei^ett* JDenn b(oö beöiDegen, 
it)eil »ic anbete toetinönftiae 5DBffen ,ou|ec*ein ajJem 
,f(f>en ni(f>t fennehy iöütben mt ein Siecht ^a6en, fte 
^(ö fo befc^aifenattjüne^men / iioie xoxx und etfennett, 
b* i* tt)ir n)i'itben:fte X6xti\x^ feftnem 3c^ em&^e ^iei^ 
ttic^t eiftmäl, baß mc^t bie Jtl^ein^eit be8 §4«^^ 
»a^feaften« bie o^tibe ©fiftjjfeit eine« Utt^ii« 
(b. i. bie ©fikigfeit beffeife« al« Scfenntniffeg) 6e« 
»eife> fonberit, it)entt jene öuc^ iufiUigei: 5DBeife jutrfc^ 
fe, bieje6 boc^ m^ triebt einen 35eii>eig ber Uebeteinfiitju 
4min9,mit bem ^\ttt ob%t\>tti f6nne; biefmefec bie 06^ 
jecdbe ©öltigfeit aUeitj ben®ninb einer notfett^enbt^eh 
aUflemeinen Sinjlimmuns aue)na<^e* 

® 5 Jg)ttme 



r 



Digitized by 



Google ' 



*' ' ' , 

»ol&t 6ef!nbrti ; be«« er Urtfongte, »ie fc«fiinnt, iwt^» 
«K^r, «fö böf ,' fiäft öütr 'o6|e<?*ft>ett ?5«b«utun§ bee 
flot^ttcribi^fett im ^«griffe bet Iteji^, cui« (fos 
^ßjcctfee, nemlic^ ©ewo^ni^e, ängetwwimn »««b«, 
um bet ©««unft aÖ<« U«^ Äb«i; ®6tt, %t^^ 
unb Un^b(i(^f<tt abiufpt»(§en ; un% it ^trflanb fl^ 
9et»t^'fe^c gutbarauf; um, iMmf tmin %m mit bie 
,9Jm«pkn. jugeftditb, @et)Iifif(« mit ««er f^ifd^ 
JBÄnbtgfett bar«««, jU fcfgwt. W>n fo oagemeia |« "^ 
f((b{l J^Utlte bcn Srnpiti^m m^ gemotzt, vm atu| 
bie fStat^matif bdri(i einiuf(^0en. I^c ^t il^t > 
X ^&fe föf an(i(9tif^/ ttnb/ wenn ba6 feint Sti^si , 
' feit l^otte, »Äcbenfic irt bet $|«i «uc^ ape*i€tif(| 
fton, «Uti^wti aUx hatavM tm &dsitk$ auf ein^i 
m6flenbet?8ei:nunft/ait^inber5!il^pfb|)^iefl|>obicttf(^f 
Uttl^iJe, mmlid^ fet^e, bie ft>ftt|efif<)^'te&cen, (»te beß 
^1 bet Saufalit&f /).iu fhütn, geiogeii tvei^n f Stuten, 
ül&^me man abe» bcnlSm^td^ bec 99mctpten afl^^ 
mdff an« fe ti»&t:e an^ ai{at^0tattt bamit eingeflo^f en. ^ 

SBenn • 



\ 

Digitized by ^ 



y Google 



»€^ S^m^ßmetottV mit ben t^orgefttid^n @d^(äffen 
auö Q^rfa^mtid^prittcipien / m of enbatem SBibet^ 
fptuc^/ uitb nuti t^ man/ t^ie ber ^fittbe bei C^^' 
feigen frag^«: »a« Betrögt trti^, hai ©eftc^t ebir ^ 
©efßy? (bemi ber ©mpiriöm gtönbet jt<^ auf ethec 
gefüllten/ bec fRotionoItem ober c^itf einer eingcfe^c* 
licn üiot^mnbi^eit} Unb fo offenbaret f\d) ber (ä-^ 
^meine tSrnpiriöm aii ben^ten0ceptlct6m/ ben 
man Um Jgjiume f&lfc^öd^ in fo unbefc^rartftir 956 
. b^un$ %9(<^^^}/ ba er mm$ftmi mm fK^eren 

■■';." '^' : - ' 9>ro. 

y *) äamen,, wti<^t «iten ©tcitnaii^a ^n^i^ntn, ^at 

i im }u aBer Seit tnel 9lec^t<t)erMr^«m9 (ep fii^ gefd^rt; 

ungefe^r fo, atö wenn jemanO fagte: N. 1(1 ein 3^ed« 

li(l. ©erih, ob <r 8(W4 bttr<ftattl, nie^t aflefn einrJumr, / 

fon^nn ftoriuif Muit, %a| tinfiren SorfitOungeti Anfei 

i reu 



Digitized by 



Google 



/ 



ä8 S8öttet>^. 

Jief / flött bo^ jener f(f)Ie(f>tetlnngg feinep ^^toSirflei« 
terfe(6en Qhtt immer nur in ^Jrincipien a priori artg^i; 
t^pffett wntiin Unn) ^m^atut^ objwar tiefe boc^ 
it{d)t au^ fclofen ©efÄfeUri, [onbttn auc^ aus Urtl^et^ 
feit iejlefen -^ 

JDoc^, ba eß in biefem p^ilofop^ifc^en unb crii» 
tif^en S^itjjfter fc^tt)ettic^ mit jenem @m>iriöm Stnfl 
fe^n fann,«nb er betmut^Kc^ nurjur Uebung ber Ur^s 
t^eilßfraft, ^unb um bur^ ben gontrafl bie 9lotfett)et|5J 
bigfeit rationaler ^Jrincipiena priori in ein gelleres iic^t 
^u fe|en,auf9efleUet n)irb: fo fann man eö benen bod> 
JDanf »iffen, bie ftc^ mit biefer jbnjl eben nic^t U^^ 
hferenben 7(r6eit fcem^^en n)o{ten^\ 

* ^ ret JDJnge tt)(rtfld&e (Segen^Snbe Ivil^t^ JDfnge- eorre/ 
fponbirett; fo wiU er ^c^/ baß bte %tm ber ^(nfc^umtg 
berfelben ni^^t i^^n; ^nbem \i)ir bmt menfc^Uc^en ®ti 
ntflt^e an|f4ttäe» , _ • 



€tm 



Digitized by 



Google 



I 

n 



=f 



, € i n l e i t u n ö* 
t e r '3 t) e e einet €titit 

^^ jet t^«orctifc^e@e6rauc5 bet 95emünft teft^ff^ 
^'^^ tijte jlic^ mit ©^gertftanben M Wo^^n.Sr^ 
fenntm^toermfegenö, 4mb. eine Stitif becfelfeeit, in 2(6^ 
f[<f)t onf biefen @^6töu^, ^traf eigentlidf) nur baS 
reine €tfenntmßbetm68en, tt>ei{ biefeöSßerba^ter^ 
regte, ber ftd^ oud^ ^ecnac^ bejlattidte,bageöfic^'fe|c^t^ 
lid) ö6et feine ©renjen , unter unerretc^are &u 
genjlianbe., ober gor einanber toiberjlrettenbe SSe^^ 
'griffe, berl6^re. Wiit bem practifdjen ©efcrouc^e ber 
SSernunft berfealt ed fxd) fc^on änberö. 3n biefem te« ^ 
fc^offtigt fuf) bif SSernunft mit 35eflintnuingögr6nbeii 
bed SEßiUend, tt>ef^er eip ©ermJgen ijl, ben ©orji 
jleüungen entfprec^enbe ©egenjlanbe enftioeber l^erbor:: 
iufcringeny ober bod^ jic^ feI6|l ju ^Sewirfung berfel^j 
im (baß pfepftfc^SSerm^genmag nwn^inreic^enbfe^n^ 

ober 



Digitized-by 



Googl" 



ober nic^t) b* l feftic (lau^aütk ju bejlWtmett* 3>enn , 
ba fatin »emaflen« btelöeiitünftaur ?©{ttert€6eflim 
muttd jufanö#n> 4«ib ^oi fo firn tmme«^iJ6|wHtic 9vea:?' 
lifSt, al« ti mt öuf ba$^?lBollen anfonitrtt» ^{er 
fjl a{fo bic erjle S^dgi: 06 mni SJernünft jur 35e^ 

fte. nur ali empirifc^ s? Sebtftgti ein SBeflimmim^^ 
fli;unb b?tfrf6ert ft^n fbntu..' ühin ttittfiitt eitt bur(^ 
bte Srttif bet reinen SJerimtift gerechtfertigter > ob^ 
jtoar leiner empirif(i^en3!>arjMti'Ä9 fS^'ffrtr^jciff ber 
CTaufafttit, nemtt<i^ ber ber ^rep^fit/ein, tinb wen« 
»ir onjeft ©rünb« au^fftlbia mad^eÄ förihen^ iü'Stoei^ 
fen^ bog biefe Sigenfc^ft beut m^nf(^(ic^n\35Bf8;^ 
(tinb fo aud^ bem sflSttten aßer wetniSnftig^rt 33Befen) ^ 
in ber $^ar jufomme^ fo totrb btibiirf^ nid^t öifcin 
bargec^an, bäj§ reine SÖÄnunft jjractifc^ f«)n rtnnc, 
fonbern taf fte aüdn> unb nic^t bfe entpirifc^) ^ fku 
f^rÄn^re, un6ebfaiftt«w»tfe practtfc^ fei^. %^Hii^ '\ 
mtbm roit^ nic^t eine (Srittf berrcinett practifd^ett^ ' 
ffenbern nur ber prac{ff(|)ett tSernuhft &6)?r^#f/ 
ju bearbeiten ^aben» SDenn mnt ?8erttunft, wenn aU 
fererjl bargft^an »brben, \>af es eine folc^e gebe, be« 
boef feiner grttii ©ie i jl e«, tt>eM>e fetbfl bie SRi^t^^ 
f((^nut iur Sritü «Ue<^i^e< ®ebMuc^$ m^hlt ;Dtt 

Srü^ 



Digitized by 



Google 



Cttiif txt proctif^jh SSemuuft Ä6«c4<»«pt ^«t alj» i 

i«o0e(u iDet: 6k6cau^ bei: teüten^SSernunft; tvenn^ 
ta^ (« dne fb((^ de&e ; aiagma^t ift, ,i^ attetn im; 
monetitj iietmp\ti\d^''UtmQti, bec flc^ bie Tfäcin; 
[|eci^a^ anmoftt; ifl bagcfeit iiani^mbmff uv» 
M^tu fid) in S^mwt^nanmh&ibttltn, biegoi^ 
#«1: i^ ^(biet ^n(wid§egeti / wiU^ ^«c^e ba« um» 
S^fi^e ©«^feiltttfi iM)»b<mt|l, »a« ijort btt retneap 
SODrtmttnft im fpcculottiaen jföebraut^e lefajir wecbdi 

. ^S^ff^, bfl «^ iiphifK w(^ rtijie S5«i?iuiift ift, 
tMmiS0ntttm$ ^ tm fvacti^^m ®tfmud^ jum 
^nmbfi.fiidt/ fo uittb bo^ b^ ©nt^ifung einer ^w 
' t& bec ))t:actif4>en S^ecnunft^ bem aUgemeineit 3(btif|t 
IM«!, bec b(( jpecutotitoen gem&l ängeorbnet toccb«^' 
mäffm. ^it^ »ecben o(fe eine (BimtntwU^i unb: 
!Ret^O^Mtk|W b«?fel6en^- in Jener, m bem erflen 
$^^ etneftnatflirf a(« 0lese( 4>er tßa^r|eir, unb 
eine <£)iafectif;f a[6 ^S^orfleilund unb 2(ufl6funabe«- 
(iD(f)eind in Urt^ei(ei| bec practifc^en-f8ernunft l^oben 
möffen« ^tteitt bi^ ;0$bn,ung in bec Unterabt^eifun^ 



Digitized by 



Google 



5* ©nfeitu«dt)ottt>w3bee«ttw€tttifnc» " 

txt 'ämiv)tii wwt) »kbetuip baö Umgewänttc toon tk- 
in bct Scitif bec wimn fpeculotiwti S5cr«unft feotu: 
JEienn in b«r gcdefttworogcn »erben »it ton ©ruttt)»: 
fa^en önfanö«nb ju Jöcgrifj^n unb wn bicf?tt.allet* 

' erjl, »0 mhi^idi), fU bcn ©innen gc^cn; ta mt J^in«: 
geften bei bec fpeciriatitoen ©etnunft »on bcn ©innen 

' ot»|inöen,~ 'unb Ut) ben .©runbjSf en cnbigen nrn^uit.. 
S^mon liegt bec'öcunb nun wicberum barih: ba§ 
wit eg je^t mit einem SOBiüen ju t^nn l^aben , unb bic 
iwnanft nic^t im ©er^oftnif <iuf (^egenjlanbc, fön* 
ben auf biej<n5(öi8en iittb*effc^€anfolitat gu tmat 
gen ^aben, bd benn bie @>ninbfa|e bec empirif^ un* ' 
iebingte»^ gmifafttat ben ^Hnfang machen möffeh,- 
n0(^ welchem l>euScrjtJt^.8ijmac^tftnfrbcn fann/ «n*_ 
ffce SSegriffc »on bemS5e|iim>nung69i:unb€ eines, fol* ' 
^n 5GDiUen6y i^ter Sinwenbung orwf 0esen(iaabe/ 
jn(e|t fluf bfl« ©ubjeet inbbeffen ©innlirfjfeit, oUer* 
erfl fej}jufe|en: JDaö ©cfe| bec 6auj<>Utflt oSö^. 
§c«9^it/ b. i. icgenb ein ceinec pcactifc^ec ®tünbfa|, 
mad)t ^ec un<>ermeiblici> ben Tinfang, ,onb benimmt 
feie ©egehflanbe, »ocauf ec. allein bejogen »ecben 



Digitized by 



©er 



Gopgle 



»et 

€ N 1» « « t a r U M f 

retitm practifdm Vernunft 



.X«iKI€rit^*>«Wt9fni. 



Digitized by 



Google 



.' 1 V 



bigitizedby Google 



\ 



• I 

mtimm 



S5 i e S( n a ( 9 t t f 

reitictt >ra(tif($ett S3emuitfif. 



t>tf reinen practtfc()en SBernunfit. 



§1. 
€cfl4cung. . ' 
JUcactifi^e ©runDfa^e m ©d^c, »ef$e eine affge^ 
yf meine löeftitiTmung bk SBiöenö enthalten, bi» 
meutere pccctifc^e .iXegeln unter füc^ ^at. @te fml> 
frbjcctit), ot.ep"^ayimen, wenn He aeWngung nac 
fllö föc bcn JSiUen bcS ©«{.jectö gültig »o^i.i^m ange* 
fc^en Witt); otjcctit) aba, ober prflctift^c T©<fe§e,- 
»cnn jene aiö o6jectit) b. i. f&c ben aSBiUen jeb«« t>et«r 
»Änftigen 2öefcn« gültig erfannt wirb. ' 

« 

SBenn man- annimmt, half reine aSmjimft. einen practi^ 
Kl. iut SBillentf^fiimmnns bmiii^tnim&pafii m fi(^ ent* 



Digitized by 



Google 



|A(ttn Amte, fg aieBt ti pmttW^t (Btftiiti pp ubn xA^tli, fo 
toctben oOt pructir^e ®rtiitbfä(^e Utft Stufrititen fryti. 3» 

- einem patf^le^iid^ i afficitten SSiüett eine« iMnidnftisen Sßefen« 
fanneiri Sßiberfhreit ber 92a^iiiien, »iöer bie wn i^m fe((fi 
etfai^te pvactif^ ®efe^/ angetroffen n^erben. 3. 9. U 
fann|t(^ jemand iur 3)}arime machen, ttint S&elettisuhg «ni 
itthdfH iuevbufben, unb bo4 mM^Mnftfym, bof Mejei feiti 

v|»ractir<^ ®efe(^# fottbern nu» feine Stajnme fey, bogegen/ 
M 9tege( für ben ®ffien einel jeben vernünftigen Sefen«, iti 
einer unb bd^n ^a^rlme, mit ft(^ fe(({t ni($t )tifamnieft 
gimmen f 6nne* 3n ber SRatnrerfenntnif ftnb bie 9>riniipiln 
beffen, mi gefitie^t, (). Sb. ha$ ^titnip ber ®(eid^^ ber 
SSirNng uub ©egehmirfung in ber 9Ritt^(ung betj tbtwk 

^«nng) )U9(ei<( 9ef0e ber dlatur; benn ber ^6rau<^ ber 
Ißernunft ifl bori t^eoretlfe^ unb bur(^ bieSgefi^nMt bei 
Objectf befiimmt. 3n be^ proctifi^en Crfenntnift/ b* i^ bete 
jenigen / me(^ ti 6I0I mit Sbeflimmnng^rünben belSSiSettl 
'{u tftun ^at> ßnb ®runb(S|e, bie man fi(b nuM^t,, bonim 
nod nl(^t ^fe|e^ barunter mm unoermeib(i(^ (teV# meff 
bie tBemunft im ^hraoifc^en e< mit betai eu6jecte tu f^mt 
f^, nmiiit^ bem S^e^ngliHrmigen> m^ befihi^ beftnbei 
rer S&efc^ffen^eit fii) Met Siegel tneifiift^ ri«bten fann. — 
S)ie iNractifi;^ 9tege( iß i'eberieit ein ^robuet bet Qemunfr, 
, loftt ^e J^anbiung, a» ^ittä tur SBirfung/ id« 3ibf{c(>t vor» 
(i^reibt. S)iefe Sieget ifl aber fAr tin SSefen, be^ bem Qer^ 
nunfr nic^ gan) allein S&efKmmung^runb be^SBiSeni ift, iin 
^pccifdvy b« i €in€ Siegel, bie burc^ ein eoUen, meCcM 
, bie ob)ectix)e .9Mt^i}nng ber Jj^nMung au^Mt, ieieid^er 

mirb, unb bebeutet/ bap, n>enn;bte 93ernunfi/ben SSiOeti 
§infii^ beftimi^ete, bie J^nbfung wiMuMiUiUfy nocft biefer 

9tege( gefc^ei^tt wArbe. JDie imperativen geiten a(fo objecto, 
' unb 



Digitized by 



,y Google 



.hti reinen practifc^ett ©erminfir^ . 37 

fin Nir €<ttt)aH(4( M i^tn&nfti^tn iSffetitf, atö n)irfenDer 
ttrr<ii^„ hMin 3ftife(ttif9 5cf SSKrftitid un5 guUri^Md^elr^u 
tetfefM, obev ffe 6e(Kinmen nur t^n ®iOen/ tt ttuis )ttt 
SBirfiitig ^tmläßub feyit ober tii^t ^ie erflere nnirt«» 
^ypot^fd^e .^mperatiiMn fepn, ii0 ((ofe tQorr^dfteti ter 
®(fd^iceu<^fett entölten; hit )mepeen mAtben. 5as<9fti,c<it(^ 
rifil uifb oOdn practifd^e (Sefcffe pr^tn td^ajrimett finb «(fb 
ISHir <0|midfdQe , ^bet ni<^ t)m perottt^ett* 2)ie 3mpeni^ 
tbm feikr ober, toenn fie bebinst finb, bt f. nlcbt ben SBib 
Uti fc^Uc^in aU Tillen, fonbern nur in 3(iiff^un$ etnor bff 
If^thn Sgireuns btfiimnien, b« i. ^^pot^eif^e 3>npctatioctt 
fInb/ (Htb iuoac proctifc^e Y^orfc^riftett/ aber f eineCBefe^e. SHt 
leirnn mftffint ben 9Bi(tat aU SBiDen, irod^ e|« ic| fraje, ob 
ic^iiar ba« |u einer bege^vt^n SBirfung erforberlt^^ ^«rmii 
ptn^bt^ ober iDAimlr, nmbiefe ^et«)oriubrinsen , iatftltn^ 
fep/^ei<^enb befHmmen/ tnt^^in categorifc^ fe^ir, fonß gnb^ 
t$ (eine (Sefe^e;. n)ei( ijj^nen bie !notr>n)et^i9eeit fe^tt, wef^e, 
loenn fit priictifc^ feyn ftO, im» pat^o(ogif<<|en, mitr^in bem . 
SBiOen iufdl(i9 andebenben S^ebingun^en, tmab^nsig < fe^n 
niitf. &Agee jemanben^ {• S5« baffer in ber J^ugenb (itbejtcn 
nttb fpüten mAffe, tim ^m 3((ter ni(§e ju barben: fb i(t bie/ 
ff < eine i:i(^ciae unb )ug(ei((^ n>t<^tige practifcie Q^orfcbrift M 
fSaien^. tißaii ße^ ober (eic^r , baf ber ® iOe ^ier auf etmof 
3(n9ereft verliefen nwbe, to$wn mm vtimi^^t, ba$ er e# 
b^^re, ttnb biefe^Oege^en muß man i()m,bem ^^äter iilhf, \ 
AberUi(1%n, ob er nocb anbere J^Alf^^ueOm/auler feinem fetbft 
tnroorbeneii iBermigen, t»oe()erfe^e, ober ob er gor nic^t ^ffe 
«It fu Werben^ ober ft(^ benft im %üü$ ber 9tot^ bercinft 
f^M^t bereife» |u (btQien. !D(e SBernt^nft, ay« ber oOein 
^ € I atfe 



Digitized by 



Google 



Sgl. ?^. t ». I:^aa»tft. «Bon ben ®rurtb(a|«i ■ 

«B^ Äegcl, vMe Snct()ipcnbliifeit wN^cn fril, crnfprCnge» 
(«mt / (ci)t in tieje t()rf 'Por(c(}rtfc ^mar anc^ S?ot()n)ei>oi9feitf' 
(benn o^pe Imtf mÄte fic Wn 3mp«f«b,) obec bwfe (fl nur 
fu6je€t(o itbiüQt, mbman Um fit \n4)t in aütn &ü^ictm 
insi^tin @vaU vorotiffc^cnl gu l^er ^efc^gcbmig oNr 
wirb et fct^nt , bnf ffe b(o^ fic^ f(?(ft<l Dorairt<i»fe%«n bebörfe/ 
tettt bie 9ttge( nur ot^bcnn i>6iectio unb dÜQ^mtin ^Hi^ tfi^ 
nenn fie ofy^e safnUigc, fiibiective. S&^inguogen $t^^ bie ein 
utnimftis SSefen von bcm Anbeten unterrcf^etben* SRun 
fügt jelnanben : tt ToUc njemaf^ (Agenf^aft ^ctfpttd^tn , foift 
piei eine 3t?(^e(, bic bioi feinen SBillen 6etrift;bie 7kbfi(bttti, 
bie bet 3R«iifd) ^al)cn mag, mi^m bur((^ benfelben erreicht! 
merbcn f&nnen^ ober nidi; bai bio^t SBcOen iß ba^/ ma4 
biiVc^ jene 9ie0e( o&(Hg t priori befliramt werben foU. Sin^^ 
(l(^ nnn, ba§ ^ie(e iKr^ei practifcb ri(()ti0 fe^/ fo ifi fte ein 
®efe| , tueii fte ein mt^oxifd)n ^m^erari)) ifi. 3(lfo 6eiie()en 
ftd^ priKttfcte ©eic^e oßcin auf ben ^iüm^ unangefe^n bef#< 
Jen/ nni« burcb^e Saufaiität bcffclben au^geric^eec nrfrb, nt^ 
mm fonn )>on ber fe^cern (aU 5ur @imtemretr ge^iri^) abf 
ftra^iren , um (ti rein ^u ^en. 

Sfttc pcöctifc^e ^ittfipien, biecittCbjCCt (SÄW 
terie) be* §5e9e^run3^öerm6gcn«, afö SJcftimmungö^ 
gctinb bc« 2öiUenß , t>ocau6fc§en , finb in^gcfamt m^ 
pitifd) unb f6nnen feine ptactifd^t @efe^e abgeben. 

^ö) t>er(^e&e unter bec SRaterie be« »egelg^cungi«,/ 
»ermJgen« einen ©egenftönb, b'effea SBitflicbfeit bt^tf)^ 
cet »irb* SBtnn bit SJegierbe nacb biefem@egen(tdnbe^ 

nun 



DigitJzed by 



Google 



itim wt t)er ptftctifc^cn JKeäcl t)ot^erg[e^t, tinb *ie SBe;? 
tingun^ .i(t, fte ft(^ jum ^mcip machen, fo fagfe ic^ 
(er^licö); biefc^^cindp iftjafötenn jcbccjcit cmpirifc^^ 
2)enn ber föeftimmun^i^gt^unb ^tt ^iUfii^t: ift al&itnn 
tJie ©otftcUung eineö Cübftcti, unb Miemge ?3cr^altif 
. tt{g betfciticn jüm* (Su6j^rt; tpoburcf^ baö S5ei^cl)riut0ö^ 
permigen jur35irnid>mac^ting beffefben beflimmt »irb. 
@in (Dtcbeö ^ec^altnig ober jum ©ubject Ijeißt bic 8ujJ 
an ber SäJjrflic^feit einc^ ©egenflanbe^ Stifo mu§te 
biefe aii SSebingung ber SBJogüc^teit ber SJeftimmuhg 
ber 5ffiiHfnJ^r toorauggefe|t »erben» @« fonn öbei; Poti 
f^it^er SorfiiDfeng irgcrrb etned ®egenft^nbe§, welche» 
fte aUc^ fe^ , ä priori ernannt »erben , ob fte mit ßujt' 
pber Unlufl üerbunben', eber triölfferettt fe^n tpcrbe/ 
Jfifo mu§ in fof^em galle ber SBeftimmung^grunb ber 
SEBittfufer {fberjeie cmpirifc^ fepn^ mithin auc^ b<j* 
Vtactifc^e materiale yrincip/ tpelc^e^ i^n al« JBebin^ 
gung üorau^fe^te* , ' . 

Sa nun (jttxptenö) ein ^princip, bo^ (t(i nw 
auf bie fubjectiöe SBebingung ber @mpfanglic^feit einer 
?uft ober Unluft, (bie jeberjeit nur empirifc^ erfannt>- 
unb nic^t für atte oernunftige SSJefen in gleicher 'sCrr 
gültig fepn fönn,) grunbet, jmar mo( ffir t>ad @ny 
ject, tai j?e bcfigt, ju i^rer SÄajrime, aber aucb fur^ ♦ 
bicfe felbft (»eil e« il^m an objectioer 0lot^»enbigfeit/ , 
bie a priori, erfannt »erben mtr§, mongeit) i^rcbtjtmt 
- «4' ■ " 



Digitized by 



Google 



@efe|e tienen fonn, fb fann ^in {Hefte« ^ditcip nit» 
mal« ein practifcfte« @ef^ abgeben« 

«el^rfaft IL , 

«flematemlepractifcf^e^rindplen ji'nb, aW fot 
tl^e> tnSgefamt Don einer vnb betfelben «rt, tinbge^ 
leiten unter ba« allgemeine ^rincip ber©elbftltebe,ober 
- eigeneit ©liicf feligf eit . ^ 

Sie ?tttl au« ber Sßor^ettung ber (SciM) einet 
Gac^v fo fern fte ein S3eftimmung«^runb be« Sege^^ 
.ten« biefer ®a4)e fe^n fbß^ flrßnbet ficft auf ber^©W 
{)fdngti(^feit bef @ubject«, toei( fte Don bem2)afe9ii 
eine« @egenftanbe«4bMndt; miti^in ge^&rt fie bem 
ßinne (©efil^I) unb nic^t bem SJejpftahbe an, ber eine 
tßejie^ung ber l^orftettund attf ein Object/ nac^ ^e^ 
griffen, a^erijit&t auf ba« ©ubject, nac^ ©efi^len, 
«u«brkft (Sie ijl alfo nur fo fern ptactif<^, a(« bie 
empfinbung ber Jfnne^mßcftfeit, bie ba« @ubject 
ton ber.Sßit:Ri(^feit be«.€(esenfianbe« amtttt, ba« 
®ege^ruft9«t)erm68en be^mnit S(w ift aber bai^ «e^ 
,tou§tfe9n eine« t)ern&nftigen SSDefen« t^on ber Hnne^m^ 
U^hit be« £eben«, bie ununterbrochen fein ganje« Sa^ 
frpn begleitet, bie©lücffdi^eit, unb baf ^rincip,biefe 
ficb sum l^cbiien f6e|Hmmung«grttnbe ber fDillfi^r )u 
wajc^en, ba« fJrincip ber ©elbfMiebe» «Ifo ffnb alle 
«9teri<ile |)fincipien, bie btn SS^ftimmungigrunb ber 

\ SEBilt 



.Digitized by 



Google 



fDiarii^t iir tet/ anf irgend einetf @egenftant)e« fSirf« 
llt^feit jtt empfinftcntcn, «ufl ober Unl«ftfe^tt, fo f ecn 
tittiti^ bon einerlep SlCt / tag fte in^sefamt ium ^rin» 
«> tec @e(6^(te6e, otec eigenen €Mä(ffe(idfett gc^iten. 

mt moteriole practifc^ t^tittti fe^n ten f^t* 
fHotmund^drunb be^SS^tttenö im muxm^gi^t\m3t* 
ttmbstn, mt>, ahit a gac feine blo^ fmMk @e> 
(e^e befreiten, tie ten SBUIen ^tncei(^nb befHmmeteit, 
fo to&thi att(^ fein •httti fötdt^wn^iUfmbstn «n* 
fetittmt »ecben (6nnen. ' ' 

S(nmer(ttn$ I. , 

Vkan muf fic^ tDunbnit, iMe fenfl f4atf|imi^e{Riliittfr 
«ittm Uiteerfc^i0 itoifd^m bem itnfcreti un5 olKrett Segcf^^ 
ttmgevnmigtn twtin )tt fiitbcn tfoubch f6nneti, 06 Mt 
X)or(leUttn9en, Me tirtt Nm @ffA^( bor tnft tmrbun^ti 
finb, in ^n eimtm, ober hm Vtfilan^ ifym Urfpntni 
fyAttu S)etiit t6 hmmt $ wenn mon tta<( beti OcfUmmiuis^ 
ttflnben ht^ S^egeftren« fr4st unb fU in einer von irdenb tu 
nxif ermatteten ](nne^m(ic^fei^ fe^t/ ^ nii^t barauf an, vo% 

'bie VorfleUnng bieftf ver^ndsenben Oegenftanbei l^erfomme^ 
fonbem nur wie fe^r f{e vcrgndst. Sßenn eine tBorßeOunj}^ 
f{e mos immerhin im IBer^onbe i^ren 6i| nnb Urfpning ^ 

^ ben, bie SBiOfd^r nur babnr<^ befUmmen fonn, h9% fie ein 
^fA^( einer Sn|i im Cnljecte «orair^fef^et; fi) ifl, ^aß fie ein 
S>eflimnmn9lgmnb ber SBiBfA^ ^, 9fo)(i<( «on ber ftm 
fi^afen^t bei inneren Ginnei ob^ig, baf biefer nemlic^ 
babitr(^mit Sinne^imHc^reit 4^irt werben (omi. 2)ie tJon 

C 5 pSixm 



Digitized by 



GQogle 



ftedutideti ber ®ie()enfl£n6e mh^tn not^ To un^^tUbavtii, fle 

mtg^n SJerflanöe« r, fettjl SSerniurfnootfteBimgeti imiBtqtn^k 

(er ^ot(hOungen ^n: Sintte fei^n ^ fo tft boc^ baö @efi&^( der 

Cu(^/ n>oöur((^ jene t^ed) ef^dttdc^ nur ten ^cfhmmuh^^grunb 

H^ SFiilen^ au^mac^eti/ ( We. 2U\nd)\r\{id)U\t, bai SSergniiacii, 

Oa^ niiitf ba^mttw^vut, n)e(d;e^N'c^^atl^!ett iur «^ecüori 

brinduit^. ^e^ 06jm4 antreibe,) nu\)t oflefti fo fern vot^ einen 

it^Tltt, tag e^ je^er^cit bb^ empirifd) erfannt mer^en (nnn/ 

fonbem m<i) fo fern/ äW er eine unb biefeiSe 2e6en^!raft/b(e 

fi^ im Sbefje()rt|nj|«verm63en 4ug«t, «fftcfrt/ mb in biefet 

^aie^ttng vott jedem anbeten ißefTtmmund^sntnbe in nic^t^^ 

ütö bem ®rnbe, \)er^ieben fe^n r<iim. SBie n)ärbe man fbn^ 

(ten |(tt>if<^cn ^mep ber SSorfieOun^^att na(^ dänjlifb t>erfc()tebei 

nen'Seftirimung^gr&nben eine S^trgfetc^ung ber (ßrogenac^ 

anfieOen f&nnen; um.ben, ^er am metflen bai Sege^rungii 

verntigeii afficirc, ^oKiUiie^en? <£6en berfelbe^ ^chf($ fann 

tin i^m (ei)rrei{^el i83uc6, bai t^m nur einmai ju .^nbeit, 

fpmmt/ unseUfen iurucfgeben, um Die ^agb nid>tiu t>erf4Mi 

.men, in ber tSSiittz einer fd^inen Stebe meflge^en, um }ut 

'9)2a()(ieit ni<^e $u fpat ^u fommen, einir Dttterf^ftitung burc^ 

vernAnfti9e®efpräd[>e/ bit er fonfl fe^ fd)&^t{ verfaffen, um 

(Icf) an ben &)>icUif<;b ju fe^en/ fo gdr einen QIrmenV bem. 

wc^ijut^un i^m fonfi $renbe ift^ abtoti^n, ' wHh er jej^t 

f6en ni(^c mc^r ®eib in ber ^afd^e f^at^ M er braucht; um 

ben (Eintritt in bit Somibie ju bejahten. S5eru^t bie 35i(/ 

(en^beftimmung ^uf bem ©efd^ie bet 3fnne^mlt(&feit ober 

Unannef^mlic^feit, bie er mi ir^enb einer Urfd(^e ermartef, 

foifi e^ i^m jän^ü^ einerUp, burrfj met^e iBorfieaung^art 

er aficirt wirbe. SRur wie parf/ Wie lanjie, »le Ceic^terr 

'mbrben unb oft mieberf)o(t, bie|* 21nnef)mK(^feit fep, baran 

ne$t 10 i^m ,■ nm f{(^ jur 2Ba(;i ju entfi^lie^em Co i6ie bem^ 

jinijen. 



Digitized by 



Google 



ber tiintn procrffc^n ^kmnft 43 .' 

* 

itni^m, btt ®oib ^ut 7tn€^be brm<ijt, ^it^lid^ eimvUx) ift^ 

Q& jt)te Materie bpffet&en« büi &tlbf (lu^ btm @c&iri)e ^cgrof 

btn, 0bex ani btm @mi&e geroafc^cn ifl^ »enn «^ ijur a(lcn,t> 

^albm für iienff (6m SSertf) an^enommetr wivb , fo fragt fein 

$)^nft(6/ ncm e€iiimfi{oß an btt Tinmf^mliä^Uit b^^ Mrni 

|de$m ift, o(^%erf!an^e^i ober &tttnc^vorfleaun<^ert/ fen^ccH 

nur w'n^ßiüm^,ff:cßt^Vets^&$m fic (bm mif tfe Idn^fle 

gcit v>crft*offen. 3>inr tyjejeni.af li, »el^e bet reinen ^Jernunfe 

^a^ 93^rui6<)en, o^e ißoraiU^^ng ir^enb etne^ (S>efiit)(d btn 

9&iütn m bffltmmen, gerne Abfhrettcn mi4^ten, t&niien fi<^ 

fo n>et^p^n i$rer eigenen Srttörung verirrfn, bai, n>a^ fti ' 

^(&jl t)or^cr auf ein unb eben bfiffelbe ^rincip gebracht l^abcn, 

bennodl) ^nac^ fAt ganj ungicic^orttg |^ erftdrcn. &o finbet 

ftd) i* ^* baß man au(j^ iin btoger ^^trafrantven^ung, an 

bem S^mugtfc^n feiner @ee(en(tärfe in Uc6eru>inbung bec 

•^inbernifle; bie fid) unfercm 93orfa|e entgegenfc 1^ , an b<t 

Culctir bet ®eif!e^ta(enee , xu f. w. , 33ergndgen finben tione, 

mb voif nennen ba& mit Stcd^c fetitete Sr^u^<^n utib $r# 

g&^ungVn/ meii fie nie^r, wie anbere, <n unfercr föcn)o(t 

finb^ ft^ n((^( Abnu^en^ ba^ ^cfu^i }u no^ me()rerrm ®e« 

«uß berfdben inlelmc^r (I4rfen, unb, inbem (le eröf^^en^ 5Uf 

gieidi) cultioiren. TiKein fte bartim für eine anbere '2(rt/ bm 

SBiOen ^u beflimmen/ a(€ bM burd^ben &inn^ au^jHoeben^ 

ba fte bod) einmal / )ur lDi6g(fd^(eit jener aSevgnägcn, ein bari 

auf in un^ angelegte^* ®efd^, a\i erfle 93ebinguttg biefe^ 

SBo[){v3efaaen^, »orau^fe^cn^ ift gerabe fo, a\^ n>mx Um 

»iffcnbe, bU gerne in ber tOJetap^Ppt pfufd^crn modjteU; fCc^ 

bit tO^aterie fo ftin, fo ii6erfein, ba0 fte fe(h(l bar Aber fcbn)inb; 

lid) werben. mM)t^n^ benfen, unb bann glauben, auf biefe,?lrt 

fic^ ein getfiigcd unb bod| aiiegebe()nM SSefen erbac^t'ju ^o^ 

, bm. SBenn n^lr e^^ mit bem Üpicw; be^ ber $ugenb aufi 

.^^ b(o|e 



Digitizedjsy 



>y Google 



44 L!5iS*I*S^^I*J&«»ptft.J?öiiM®rttiibf5|m 

Ue^ aSergtiildett an^fcj^^ bai ^t^ptU^t, um ^ftt mVm 
in tt^mmm: fo tinneti wir (^ ^trn^ niäittaMn, bai fr 
f^feö oM benen 5ei? grifrßeii ®initt fit goii) stUc^Atlig ^aCt; 
bettn tiMR ^ gar tttcbt ®riiiib i^m oufifUftArtliti/ ba^ nbit 
KexftMm^m, W0btxt^ hitiU Qitfiß to uti^ erregt tDArbf> 
Ho^ ben ibtpttüd^n 0iiiReit beng^n^flin ^tte« Cr ^t votr 
nieten berfefbeit ben ClueQ^ fo^iel man erröten rmm> ebetr 
(bioo^i tn bem äkbrani^ bti f)if)tHn Srfenntm|9erm&0en^ gei 
Mt; aber bai ^erte i^ n^t mib fannte i^n md^ tüä^ 
^nbtvn, na^ genonnrem ^rifidp bal SSeram^en ftibft, bai 
uni jene aOenfaOö IntelTeettteUe SSorfleUangen demj^n, oinb 
n>9bur(^^ oBein S&eflcmmunj^grAnbe bei fßifknifvfn Um 
ntn, sän)U(^ fAr %Ui^xti9 |n ^ten. Confeqitem au re9n, 
ift bte gtiSreObUegeti^t einet 9>^ttofop^en,ttnb tolrb b^«^ ^m 
fettenflen angetroffen. S)ie alten griec^if^en dehnten geben nnl 
U^im me^r Sepfpiete^ aUmirin mitvch ffnattifiifä^n 
Setratter antreffie^, mo an gemtfie^ Coaltttonef^flem wtberi^ 
fprec^nber (Srunbfä^ t>oB Unrebdc^feit unb Set^tigfeit eri. 
f Anfielt mitb, n>et( e€ ftc^ einem ^uUicum beffer €mpfUf)lt, 
M ittfrieben ift, von aUem Ctwat/ unb im @anicn nt<^tr 
}u miffeu/ unb bcAtif im aüm &ärte!n gerecht m fepn. 5Dail 
^rindp ber eigenen @(Acf fef ig! eit, fo toiel tQerfionb unb Semunfit 
bey i^m au(^ gebraucht »erben mag, mArbe boc^ f Ar bm iS^iffen 
feine ibtbere {&e(hmuturig^rAnbe/ ali bte bem unteren s6h 
gef;rung^erm6geil angemeffeif finbi in fi(^ Men, unb e^ giebt 
affo enttoeber gar fein S&^e^rung^ermigen, ober reine Ver« 
itunftmu^ für ft4 aHein preictirc^fe^n, b« t. o^ne 3{orau«# 
feiftung irgenb tinH ©cfi^li, mttOin o^neSorfiedungenbe« 
3lngene^men ober. Unangenehmen, aii ber !)Katerie be^ %ei 
Äe^rttnglt)erm6gen«/ bie jiberjeit eine empirifi^ SBebingung 
ler ^neipien ifl/b«r(^ We^tofe f orm Iter jNraetip^eniRcget 
: . ■ ben 



Digitized by 



Google 



teil SßiOfit.leltJmmiti tbtmn. HUbmn dflein. ^ ißetttuiifi: 
ttUf > fo ffto (ie fAr p<( fett^ 5en SSiUen beftiimitt, (itkH hn 
SMtnf^ »er l^lfigutisen <^;} dn tuii()rti oberem ^fd^vmsU 
v^mdgen; Oeitr^a« pat()olodif(<> 6e(limmbare untergf or^hetiff^ 
tttifripitfUc^/iiifp^dfTfct) von liefem umerfc^ieten, fb bo| 
|»$at bie minbe^ S^epnrifi^itttg von bmZnttUbm btt Ui^tnm 
i^m &titfe mib Vkttm^ 3lMrii4 t^nC/ ^ n»ie bc^ minbtflt 
Ctn^(ir4)e/a(# S^ebinguns ]in dtitr tMt^mattfübcit SDemotu 
^^ticn, i^re Sdtte mil Slac^toucf ^a6fe|ftjiii5vcnit(^et> 
a)ic JBentunf( befh'mmt In einem ptACtffi^en ßefr^ unmimif 
iar ben SBiRen/ntc^t toermittrifi e^l bajmifc^en fonimenben 
^iikfA^« ber £ufl mb Unbtfi, (e(6(l njc^t an biefirm ®efe^^ 
imb nur, ba^ fte att reine igertmnfit pcii(tif((^ fepn fann, m^^t 

Slnmerfttng li. 

®(A((«(^ SU fepn, i(t nott^raenbig bol SSerfangen )ebe# 
iHtnhiftiütn a(er enbUc^en ,^efen«, unb affo^in unvermeib«! 
4^er SJeßimmuns^^ronb ftimi tbescf^xmßi^vmbf^tni* IDenn 
bie 3tlfl^i<^<'>M^<nle feinem sanken iDafei^n i^ni^t tma tin 
iirfprundU4erS&eft(^,^ unb eine eefigfeir^mefi^e ein S^emu^ri 
fepn ft^iner unab^ngi^en Seibttsenudfamfeit t>oraulfe|en n>&rf 
be, fonbern tin burc^ feine enbiic^ Statur felbfl if)m anfyu 
brungene« ^röbfem, n^eil elbebdrfitid ifi, unb biefe€ Sbtt 
biitfni^ betriff bU ÜRaterie feine« libese^rung^verm^en«, b. U 
' etwa«, nm< f!<l^ auf ein fubjectio }um ®runbe Hepenbe« i&t$ 
füM ber £u(l ober Unlujt f^tiUfft, baburc^ baß, wai H sur 
Sufcieben^eit mit Jrincm Suftanbir bebarf, befHmmt wirb, 
3(ber eben borum/ n>ei( biefer mat*eria(e S&eilimmungtfgrunb 
«on btm &ubjecte bM empfrifl^ etfannt »erben fanp, ift e| 
wmiiHUb bi(fe^3(ttfgabe ati ein @e(e|f |n betrachten/ totii biu 
fi$ (Ai jifectiv in oKen Seilen nnb fAi oOe vernAnftiiie fteefm 



Digitized 



tizedby Google 



4« I. $6. t ©. I. ^aupt(l/ SJött bert ®rBnbfS|ett 

«n^mußtc, "tDcnn o^leiA bet »egrtff tw ®(ikf feügfett bet 
yracrift^eit Q5ejte()ung bet (Dbjeete cmfi ii&ege^run^^o^mideit 
a0cru>erc6 5tim ®i4iftbe fiegt, fo ffl' er boc^ Hur bet aOsetttet» 
iw ^itci b^r fubjectivett SBepimmung^gtftn^^ r ttn^> beflimmt 
nk^w fpcciflfc^ , barum e« bocj^tti biefet practifc^n Aufgabt^ 
oddn $H t^uti ifl; Mnb o^ne n>e(((e föefUuimung fle j^ nii^t 
mifddoret iDerberi fanm S^oritt tiemiic^ jeber feine Q^täcfi 
j^dgWt ju fitfeen ^«be, fotnmt auf-jcbe^^n befbnbereß @er 
fÄ()l bet ftifi unb tWttjl an, unb fflbjl in einem wnb ^crnfelben 
®ubject auf bie 3Jctfd)ieben^it (;?r SBebirf^Jg, itac^ ben 3ib^ 
dhbccumjen biefel @cfü()I^, unb ein fiibjecriv ttotl^wenöigea 
®efefe (al6 9.\uuvgefc|^) ijl.olfo objectiv eilt jjav fe^r jnfifa 
llge» pci»(tif4)cö ^Princip, bo$ in ve«:f(^iebenett ©ubjetten (ef)t. 
\jerf*icbeii fcyn fann^nb m^g, mithin niemaIjS ein Ökje§^«^i^ 
öeten fami; weil e^,,bci> bet ^egictbe md^ ©lucffeUdleii&i ' 
^ nic^t auf btc gocm bet &c\it^mi0eii , jonbetn (cbuilid; auf 
bic a^atcrie aneomwt, nenilid) fc^unb n?ie viel SBetsnüije-» 
icf^in bei' QScfolgung bc^.föefefee^ ju etipatcen ^fee. . *Ptinci/ 
yicn bet eelbfiicebe f5»nen smat aüjjcmeine SiegeUt.'bet &tf \ 
fdS)ic!lid)fcit(3Kiitei iw Äbfi(IE)tCrt äu^pfinben) tx\X\)Sk\m, cXii ^ 
tenn |iiib e^ abet Wo^ t&eovctifdje *ptinfipien *), J* .^. wie^ 
' ' ' ' -' / . . ^^^^ 

•) ©%, töflcöei« bcr2»at&fmÄt«li>beriR(:ifnr(er)re ptactiY* 
9e»ainit»cr^cn,.foacene<gemüct> te<l)ttif* betS««- 2>c«» 
»m Die SEBmeußbcflimmuuö iß ^* biefen fiefen'n 9« m*t i|t 
tbun^ fie jei^eu nur oaö »Unnidfalti^e i^r niöglicben /:^anb# , 
• luttg an, mim eine gewiifc ?5Jirfttiid bcrvpnubnngen ftlnt 
' tcicbettb'ifl> unb fmb al:0 ebe^ fo tbeoretif*/ a|6 a«e ©46e>' 
mm bir SSerfnöpfung bcr Urfa^e # einer SBirtung oü^ 
(«9cn. mm nun bie leitete tclieSf/ bet mug fr* «u* ge^ 
fofleniafieti/bfc.erlfereanfeD»». / , 



(Digitized by 



Google 



Ju^nföJ ^«5e;i;, 3f^ec fieattjf(fte ^pvfd)ti{ttn, bii fi* auf (fe 
gcÄnften, «ijneh n^tml^ aü$smtin.ft^n, Ijenti 5fr,S5e(Hmf 
„ipunjöjjtwib brt ©ej»e5r«ns[<»etmJ9fn« i(l auf bat (StfAt^ 
btt fittfl unö anlu|J, ba« niemal« atö aOgmifln auf titftlim 
(^tßtnßabt Qtxi^ttt, onj^nommen mtbm fantt, «jriJntttt. 

" 3r6«t gefeit^ tn6(id;e »erniSnfti3c SBefm Md^ten au0 
lU Änfe^imji befftn, tval fje fflr 06jMte ihm ßtf&^lt brt 
aSetgiiiigcnö ober et^mcrjen« anjunf fernen ^.tten, Jmgfdf^e»' 
fodor üt Jtnfcöuttg b« «Ö«tttl, beten fJc fid^ bcbiencn möfT«»/ 
um blt «tjirrA a« emi*cn,bie anbern a6aii()o[few, bnr<J)ae^enbf 
tinnit^, fewürt« batf ptincip öet ©elbpUebc benno«^ 
»oiH^nett bur^riu« för.fiiit r»«fl««f*e5 <Sf fcij ou^gebe» 
»erben Knj«en; benn biefe eitiHligfeit »are fe(6|l bo(^ nit 
SufalKg. ©ee ©eltinimung^arunb wäre jmmer bec^ nur fubs 
j««»9fiftl3 unb Uottmpixm, trob ^tte btejenige SRot^wenr 
»fefeitiWd^t, b<e in einem jeben ©efe^e geba(tt ndrb, ne»w>v 
«^ bii objectiw au^ ©rönben a* priori ; man ntt^ffte benn bitft ■ 
Slot^tDenWgfeit gat nic^t fdr practif*, fonbern fflr bM t>59« 
flf(i^ ausgeben, nemlü^ bag bie J&anblung burc^ «nfcreaief« 
flnng «n« eben fo nnau«b(ei6li(() obgenjtf^igt würbe, ali pat 
mmn, nenn wir anbete 9(U)tien fe^en. SKan mtVrbe e^t ' 
Je^upten f innen, ba^ <« gar feine practifi^t ©efc^e gebe, 
fonbetnnut 2Jntftt^uif3m.vuni55e^uf unfetetiSegfcrben, n« 
b«|,W»f fubjective qjrincipie« jnm ffian^t prartift^et @efc|e- 
etH«n n>»irbert,b|e butc^an« objettröe unb aidß blöd fu6jetti»e . 
3lotr)n>enbiflfeit ^aben, «nb barc^ «etnunft a priori,- ni<^^ 
but<^ erfa^rung ( (b empirifd; aBgemein biefe aud) feyn mog) 
etfannt fepn möflren. Qxibft bie «Regem einflimmiget dm»' 
nungen »erben nur 9?fltutgefe|e (|.ö. «e met^anifc^en) ge> 
nannt;4i)«namanft(«ta«*6fr wirdkl *.fnoti,txß*mt, ober. 

■ ; ■■ . bwi 



Digitized by 



Google 



.!• / 



48 L$it^t^upHl. S3ptt&(tt®mnbf^iii , 

(M^ (wi« i^ ^*it c^ctnlfiil^m) (uwinimt, ^MwArbein « pnon 
a(i<o6iccti»en<tMint)mctfannt werben, wenn unfeire einfh^ 
tiefer diente. ^Oein 6e9 Uo« fu^iectiven pra(tiC4)en ^tintU 
■' yiett wirb ba« att<brü^nj<^ )urSMinsuiis itm^t, U$ i^en. 
ni(^t o6je(ti»c, fmbern fubjective eebingtinaen ^ev SSiOf A^ 
IN» ®ninbe «ejen mA(fen; xiiM^, ba| fib je^jeit nur ri* 
I(e0e «B2A]rtnicn, niemal« «(er aii practifi^ ®efe^> «or|tea% 
^mM^t werben bärfen. iDief<e,le|tere anmerfung^fi^t be«ni 
erfleh UnfAiät btoje ©ortfCanberep ju feynj oO^n bie ®ort», 
iefUmmun^ b^ a0<rwi(^ti9ilen Untcrf<^iebe«rber nur in |>r«« 
(tif(^ UntctfiMNiS««! <» ^)<triu^imd (oamcn ümj^ 

Senn ein »ernÄnftige« Befen ft(^ feine tWöjimeit 
«d pMCtifi^e oügemeine ®cfc|e benfen fott, fo tann 
t» fi* biefiftc nur oi« foic^e ^cincipien tenfen, Die 
ni(^tbera»ateti<, fontern Wo« btt gotm tta«^, beft 
ipefrimnittnaifltttnb J>e« aHlien« ent^ten. 

2)ie g»atetic eitieö ptactifcften^tindp« ifl bec ®t* * 
gen^b be« ®,»tten«. 2>iefet iji entwebet bcc ©eftimi 
ntund^Stunb be« leiteten, ober Webt. 3fl; et bet »e« 

' fHmmnng^atttnb beffelben, fo tofitbe bie fRegeC be«®«* 
(enf einet empitiftben »eblngting (bem mWtnifIt 
bet bejtimmeflbett »otjleUnng jUm ©effi^Ic bet iuft 
nnb Unlttft) untetwotfcn, folglitb fein ptactifcbe« @c* 
f^l fe^n. aiun bleibt »ön einem @efe?e, wem man 

- «Oe «Watetie, b. i. jebeij ©egenftonb be« Sitten« (aW 
©«ßimmiitt«««t«nb) bwon abfbnbeit, «^» &bri(j. 



^Digitized by 



Google 



«K Me Möge gorm einer alfgemeinen ^^efe^geftung. 
fKfb ftinit ein »ernftnftigeö SJcfen fi# f«lw ^fttbjecti^«: 
I«r4ctif($e ^rindptctt,b»t- STOapimcit, enttpeter gar nic^t 
juglcic^ afö allgemeine ©cfege benfen, obet e^ mu§ an^ 
«el^men, ta§Me 6Io§e gorm berfclben, nac|> ber jene 
^ )ur aasemeinen ^felgebun^ fc^icfen^ fte f&f . 
fic^ aßeiiT jum practifc^en ®efe|e madft. 

Sinmetfung* 

SeWegorw in ber ÜKo^ime ficb jur affgemdnen ®cfe|i 

\ %timi fd)i(Ce, tt)e(c()e mc()t, bae fann ber gemeinfle 33erftanb 

9(]tne Untermetfung uoterfd^eibem 3^^ b^^^^ S« ®« ^^ mir iüc 

IB^ajrime gemacbt, mein 93ermigen burcb aUe fidlere ^irte( 

itt t^rar^^ern. 3^|t ifi ein ^epofttum it{ meinen J^änben, 

bellen €(den(bAmer t>erftor6en tji un5 feine J^anbfcbrift ^au 

Aber 5nh\(fae(a(ren f^au jnatdriicbermeife tft hM ber SaO 

meiner tIRoirime. ^e^t miß icb nur wiffen , ob jene Sßdjrime 

ittttcb a(f «Odtmeine^ pra(tif(be^ ®efe^ gelten finne* ^c^ 

^ |i>enbe'iene alfo auf gesenn>drtiden SaU an, unb frage, ob fir 

n>o( bie ^orm eine^ @efe|e^ anne^nten, miebin icb n>of 

burtb meine iO^ajrime jugfeicb tin fotd)e^ ®efe^ geben f6nn(e: 

baß jebermAnn ecn'^epofltum ableugnen b&rfe, betfen 9lteber^ 

(egnng if)m niemanb bem^tfen fann. ^ä) werbe fofort gemäße, 

j^ißeinfofcbe^^rlncip, aU^efe^, |t(b felbfi,))erni(bren «»Ar; 

be, v^til ti maiben mürbe/ bof e$ gar fein 2)epcfttum gdbe« 

<£tn practtfcbe^ ®efe|; ma^ i(b bafür erfetine, mu^ ftcb jut 

oQgemetnen (Sefe^gebnng quaitfieiren; bie^ ifl ein ibentifcber 

&a^ unb aCfo filr ficb Aar. &age tcb nun , mein StOe ßebt 

tinter einem practifcben iSefe^e, fo fann tcb nt(bt meine fSltU 

flimg (). 9. im gegenm4rtigen ^aüt meine «^Abfucbt) a(d bm 

|u einem aHgemetnen practifc^en <i^febe fc^idlicben 93e|limi 

^ i(M^(Srjt.b.pr(iet!8mi/ iD mung^i 



Digitized by 



Google 



fic iH mit oH^mcmfi, ^fO^bum tm^^ im Mtt^ ,fö 
mtig (te t^e(me^r in bo^^orm eine^. aOgemcineti Qit^i^H fu^ 

ei&iitii^Uit/mHIiin atid^ btt mapimt, bdbntA 9^ i^btt 
bUfe festere (um f&eft[mmm(i^m\bt feinet SBideiU fe|r> 
Atigemeinill; e^ t)erf}(iRtt9en tD^anttetn ^be in den 6in.n 

^ (omtnen finnen , ti Ddrum fär *etn aDijemeiii ptttecifcbea (ße« 

fcQ au^jugeben»; ^ SDenn ba ft nft ein aftdemeine^ Slaturoefel 
«Uel etnfiimmio macfjt/ foin>ärbe ()ier/ toenn man ber ^ai 
Xltixt bU 2(({^emcin^eit eine^ ©efef^e^ geben tootlte ^ grabe bai 
augerfle.SBiberfpiel ber @in|limmung^ ber 4cafte SBiberffreit 
unb bie gän^Uc^e 93erni<^tuiii) ber ^ojrime fetbft mb i^rer 
2(,bjlcbt erfolgen. S)enn ber ^ifle Mn ^at a(^benn ni4^ ein 
' ^ unb baffelb^ Object/ fonjbern ein jebcr l)at ba^ feinige (feitt 
, figenel 3So(^(6eflnbeH)/ mefe^e^ ftc^ 5n>ar ^ufäfligermeife.auc^ 
mit anbercr i^ren 3(bft4)ten^ bie fle' gleichfalls auffiel fe(b(i 
rid)ten V 4?ertragen fann > abeV (ange nic^t aum ©efe^e f^imtis 

/ 4)enb ifl^ meil bU 7luinal)tmn, bie fnan geiegemüc^ iu m(u 

d)en ^befugt i(l, enb(o« (inb, unb gar nic^e beflimmt in eint 

attgemeine Siegel befaßt merben f innen. <£l fommt auf biefSr 

3(rt eine «Harmonie ^erautf , bit ber jenigen &{)nU^ i|l , mtd^t 

^ ' eingen^ifTcS Spettgebicbt auf bie '&eei^neintra((jt jn^eyer ft(( 

ju ©runbe rccbtenben (i^eitntt fd^iibert: (D tvunOervotte 

^ •^armontc , xvm et voiü, tt>iÖ au4) pe ic. ^bec wai von 

^er Änf)eifcf;iömactuug Ä6nig St(^m bc6 (Svften gegen Äaifct 

<LmI bm Siünfren er}i^t n>{rb: mi mein Sruber €ar( ()aben 

Ml, (3Ka9(anb) boS n^iO ic( au^ fyAtn. (^pirife^e 9)e^ 

(Hmmung^gränbe taugen ju (einet äOgemeinen clußeren ®efei[^i 

gcbnng^ \Ut m^ eben fo mnig iur iiinirn; benn jeber legt 

- fein 



Digitized by 



Gp'ogk 



;giOis|tnir®run^r/ URO in jcbfm e^nhyct füb^ i^ Mb tU, 
Ulb eilte' «fitJUfe Im SJorjusiJ ^e« f ifijlttjr«^» €ln ®efe| au^^ 
flnftl^ juiiKW^ett/ ^af f?e in^gefiimt mttt Mefer.SBeWn^utig, 
nemficfi mit, aberfeitiger .Sinflimmun^^ regierte , ifi fc^ec^ter; 

SSi^r^u^gcfeigt, ba§ btc bIo§t gcfelgebenbe §om 
>er gRapünttr aöcirr ber jutdcfeenbe SSeftimmungögrunb 
.eine«v SStfi^n« fep: Me 85efc^a{fen^eit desjenigen SBit 
Ten« ju fmben, bcr haimd) allein beftimmbar ift. 

,^ tffe Möge gorm l)e$ ©efeigeö (el)iglic& bonter 
95ernunft VotgefteKt »erben fann , unb mithin fein ®c^ 
genftanb ber,@inne^ tft, to'sIjc|) md) nic^t unter bie 
©rfc^cinungcn ge^Jrt; fo ift bie SSorfkttung berfeI5ett 
atö SJeftimmungggrurtb be« SBBiKen« t)on aßen Sefiim^ 
mungSgrfinben ber S5egeben^eiten in ber Siatur na^ - 
t)em ®efe^e ber Saufolitit- unterfc^ieben , 4peil fcep bie^- 
fen bie beftimmenben ©runbe felbft Srfc^einungen fepir- 
muffen» ©enn aber aucb Peirt anberer Seftimmungg^ 
gruitb beS SBBittenö ffir biefen §um @efe^ bientn fann/ 
qie bloö jene allgemeine gefe^gebenbe gorm; fo mu§ 
ein fotc^er SSBitleafö ganjKc^ unab^ingig bon b^mfßas^ 
turgefe? ber Stfcbeinungen, nemtic^ bem @efe^ ber 
ßaufalitat, bejie^ungSttreife auf tinanber, gebacbt »er^ 
ben. Öine folc^e Unab^ingigfeit aber f)t\^t^v^p^it 
m ftrengften b. i. rranSfceobentaUn a^erftonb^. S((fp 
^ • 2) a ift 



Digifized by 



Google. 



|ifl ein WfSe, ton Wr bloße gef^eben&e ^m t|» 
»iaptme aHein fum ®efe|e tienen fanrt/ ein fre9eip. 
Sitte- 

Aufgabe n. - 

»o;att«flefe|t, baiein SBittefrc^ h, ba« ®efe^ 
iu ftttben, »etc^e« i^n,attein npilwenbi^ju beftimmen 
tau0lirt^i|t , 'i 

J)a bie Materie be8 ptactifc^en @efe|e8 , b. L 
.etnObJcct beraRajime/niemaK anberöatS empii:ifc^ ge? . 
geben n>crben fann, bct fcepc 5Bitte abct, aK t>oii em? 
jiri#en (b* i- jut @i«ncnn>elt 8e^6riaen) Sfeebingun* 
gen unabj^angig, bennoc^ beftimmbor feyn mag; fo 
tnju§ ein freper SEBiÜe, unab^an^ig ton bet SÄatttie- 
bti ©efe^eö, bennoc^ einen S5eftimmungögrunb iii Um^ 
@efe|e anftceffeft» @^ ift aber , außer ber SWaterie be« 
©efe^e«,. nic|)W weiter in bemfelben, afö ?)ie gefeige^ 
beube §orm enthalten, aifo ijl bie gefeßgebenbe gorm, 
|o fern fie inbertKajime eftt^attfn i^, ba« ein$ige,tt)(W 
, einen a5e<tinunung^runb bje« SSBitten« auömacben tarn* 

Stomrerfunfl* 

freist iinb imbebHiftte* practjfc^e^ ©eftft nwiT^ olfr 
tped^WeweiTe auf- elminbet jnrAcf» 3(^ frcwe f)Ut nun ni^U 
06 (le and) in f^tt 5^at Derfc^jjrbeit fepii, «nb nicbt ^ie(me^r 
ein unbebingteö ®efe^ Mo« ^ä« ejrt6(l6ewuf tfepn einer rennen 
pwcHpbcn 9Serniinft, Mefe aßer Qm einerlei^ mit htm iM>|ltl« 
ten gSkijrijffc ber ftejöfett ftp; fonberii wovon «nferic «t»v 
Knaimi^ bdi^ titififb(ii|e:# ^v^ßfpt ^i^>ef>o^, ob wn M 



Digitized by 



Google 



■ ■'.'■' ^ ' ' ■ • ■' 

H iH(^ at^fim; btnn tettnHnnm voit mi meter unmitMi 

M bmuft mtbm, wtü feftt ttfttt ^tiff negaeto ifl, n9# . 

"^iiitf uni ber Srfii§nt)i$ fdßt$tn , beim ^a(^'ni»9 giebt mi 

nm ba^ ®e^ ber iSrfi^eiitungeit; ntft^ft ben^e(^ati<l(#« 

berSßattit, b^^ gerabe fSibevfpiA btt Steppe/ }fi eifemmtr 

^ßfo ifl c^ bo^ ittoratifc^ iE^ft^z beffm n>{r iitt« mittHvAif 

bai Urnft wtxben (fo b<Ab mtr tin^ ^irtmen bi^ W^9im$ 

enmerfett), me(<^e^ fk^ nn< ^mtfl ^wtbitut, mb, ip^tm 

Mt fßftmxnft itüH M dnen bw^ Hirn pnti^t IßeHnstingm 

{tt Memtegettbcrt/ ja baDon $ini!(<| nttob^toglsen SbtfttM 

muitd^^runb tmrjhft^ ^etttbe «tf bm ©eattff bcr ^re^lMt 

'fif)rt* ISßie ift aber aiK^^ bal l^emtißefe^n ftite^ inoratiji^eii 

©efc^e^ m*j«C^? fgWr Ämtett wti^ ttintt inrÄcHfc^ ®*fi^ 

benmlt werben/ eben fo, »fe wir «n^ reineir t^eoretffc^ 

®nmb{S|e beimtft finb, inbem i»U auf ble 9be^nM§ee«ri 

wotiitt fit un^ Me Vernunft Dorfc^reibr, tmb auf 3(bf(^btnws 

itfkr eiiip(riji6en®ebfnö«ngen^ bajtt nn^ jene ^fnweffet; 2f#l 

^lie«. SDer begriff einer reinen SiBenf entft^Hngi^ ^ 

ftfleten> MHe ba^ IS^emu^tfe^n eine« reinen ^etflanbe«. w4 

bem (ef^eren/ S)af biefe« bie »a^re Unterbtbnng unf^et _ 

f&tscifft je9# unb ©WUt^felt mi juerfl btn JBegnff ber 0tifi 

. ^eit en^e^/ tn^t^ pracH(i|>« Veimunfr juerfi ber f))ecuto 

tiven b6i ttnouf(6KK^(le ^tMm mit biefem tgegriffe ai#t 

ftfQe/ um fi^ bUrcff benfetben jln bie gebfte 33erlegen()ett $« 

fe^en, er^eUet fd^on baralr«; bafi, bei äUi bm f&tstifitbtt 

grei^eU in ben SrMetnungen tA^ti erftört, werben (ann, 

fonbern-^ier immetr 91arurme(0ani^ bert Seitfaben auimdc^en 

tnuf y fiberbem anc^ bie Sfntinomle ber reinen 93emunft/ wenn 

fie tum Unbebingten in Jber 9tei^ ber Urf4(^ au|(telgen wil^ 

({c^, Ulf einem fo fc^r wie bep bem anbern^ in Uifbe^etfK^i 

SD I feite» 



Digitized by 



Google 



teiten mmi&tt; inbefiett Aa$ iH>c& tei (entere (tDie'c^ant^y 

man hiemitU in ^eot JBBasIlikfe detömmieri ,fii;tii ii>&tbe^ 

tfi^^f^ tmo mit t^m ptoctifc^ ttkrniitifc baiti..^fo«inMii 
tmb {)ätce ttii^ tiefen ißegrif tiic^ aufge5riiti<^t?^ fZbev^awfy 
bie (SrMriiR9 befUrigt ^iefe Or^xwtl9 ber fB^tifft^in, mt^ 
ee|et, baß |emanb «on (etofi; nottäfti^en Sliigund tu^rdteiit/ 
lie fep, menn tbm ^^r be(t€frte..®£9enßaBb iinb^ki^egeii^e^. 
bAju 9pr{ämen> fAi i^n gan} iinmibejrfte^Uc^.L ob>, 4^enn eiti/ 
Q^olgcn uoc tim ^aufe ^ ba et biefe @e(egeti^lt trlfff ^ «ifte^i 
flautet nf&xt, um i^nfodleicft n«| genjo((eiU( SBoUufi batitt^ 
iu fn^pfeti/ te a(^bet)ti tMi^t^feint Sleldimg bejtiMiQeit wdrbe# 
SKan borf nicbt (am^e vot^tif ma^ et w^mMt» irAtbectftAgt 
Ü^ abet/ ob, »eim feirt ^{\tft H}m, untet anbtb^ung berfeb 
ben utt)>eri6$erren ,$obe<flt(ife, )umut^ete, etn falfcle^ Seiigi 
tUß tiHber einen e^rlic^en QKami, benet getne unfet f(|[einbaren 
Qotmänben Decbetben mid^te, oÄ^lc^m, ob er ba, . fi^^tefr, 
aii(b feine Siebe ^um Seben fei^n mog, |ie wo( ;p flbetminbett 
fb mi^tic^ M^e* 0b et ed tf^m mürbe, ober, ittc^t, mitb et 
t^ietteicbt M> >^i<6t seHraum i^u t^erftcbetn; baf etf i^ abet 
inbdticb fev, mug et ol^ne 3^ebenfen eintäumcn. ^ utt^eifet 
«Ifo, bag et etma^ fmn^ batuni, meil et^ fic^ bemitfe i^, baf 
(t e^ foU/unb eifennt in ftcb bie Stet^^e^/ Me i^m fonfj[o^ne 
bo^ moTAlifd^e &t^ mibefannt sebtieben m^^e^ , 

©runb^efei^ t)cr reihen practtf($en QJemuttfi 
|)anMe fo> bd§ bie fWafime beine« SSitten« fe>efc« 
jett judie^ a(]g iptinctt> einer aOftemeinen @efeiggebimg 
gelten f 6nne* _ 

SJnmer^ 



Digitized by 



Google 



omii'enDd^ t^un fönne /Ibhin ecm^'gtfdbftt ivftrb^^ troit 

ein S)a|i^n ^etrefftm ® fhb al^b practtf<^e SegcCn nitrtet 
efnec ^eMAnatifc^ 95«^in$mt^ tr^ Riffen«. M^ct <^6et fädt 
bit Sfti^.'' nurtt ^'He f4ledirtf)W iwif grtMfff Sffifffe «crfohten» 
SDif ptMtl^t iRtstl ift aiftmbthtttit, mitffin, aH colegw 
rifU^ practtfü^et:^^/! priori t>ord«fMIt/ n^o^ur^ 5er ^JSitte 
fi^kü^tthift^i M&«ttfltitüte(0ar (Nv«^ bte practt|(^ Stegef 
frfbfi'^ bie^Ertfe^ ^^fe| (|(,) oft)ecrt)» 6e(Kmtn€ wixb. 5&enif 
i^fife^ AtP*fIct) 4mteii(c|)fc VttHunft if f)itt wmitMbat ^ei 
. i^thtibJ^^^a^^fk itüb :üi$ mki^nm tratt empirift^ 
S8etingutis^;Mit^lniii(8 vetoet tSffl^/ purc|> Die bldge^orm 
'6i^<Brte^er<a«6eOfftttmt flfbac^C/ un^blefet S^ttirwwimö^i 
Stutilyat^ Me i>6erffe S)e9itiditn9^UBei?i9&a;:imen an^e^^ett» 

S^nien &9H^tU ptäctifd^tn ftfentteMf iif((r/ S)emi5et@e« 
lanH *prtmfi tt^on ei^et m^tU^en aVgpxitintn ©efe^seftung^ 
tft ttijpj «0« ptMemiif^ tfl^ >irb , öl^ne von btr «tf^twnj 
ober irdetib- etitem äiigmti SßiOleit etmo^ {u entte^tiett, oM 
(Skfe^ unM^ingt dctoteit. ff tfl aber atK^ nfc^t eine 93or# 
fc^tlfC;« iim( tvd^ct trftre J^ot^tttiid gefc^e^en foB« 5abiK4 
cftter^ege^rre ^Mung' mi^lc^ ifi, (beim ba tvSrc bic Steget ^ 
Immer p^^fcfr beWnftt,) jimbern eine SÄegel, bk bto« beti 
«Bitten/ in 3f^^tt3 ber ??otm feiner flßajrlmtn^ a priori '^ 
Be^imnit/ tinb tia ifi ein @efe^; tk>e((^ tt$i )um 9^etof ben 
fubjectiven ^erm ber (SranbilS^ btent, od fbtfitnnmn^^t 
$tmb krt^ ^e öbjectttre ^\n eine^ @efe(^e€ dber^npt, 
bem'9|!en^iu betreu /n^t mmb^li^. ISüän fannti^^^ . 



Digitized by 



Google 



mft^^n^i^ii ,@rttil|>jefi|e^ ein SflUum btv Bztnm{tntm 
pßn, mi{ nuui ef itt^ mp \stti^^A^^im!ben 2)^{d Der 93<v^ 
|Minfi:> i. f&.ßm ^fti^<^Vtt Ni; S^e^^ (J^mn ^fe^ ig 

f prk)rt, ba: 'Auf feiltet, me^ ^ ttineti iu4 tm^^tn 3bv 

loean Qtan bie ^rey^tt t^e^ SB^ett#|H)r«u^re|te, woiU Aber, 
«tl Pii>fltit)fm l&^iffe^ fiite imtilHtm^t Tü^anw^ erfotieft 
Verden mAirbe, ^e m^ (Her g^if «M^t anne^ett M^«^ SM^ 
wm Rian,ji|»f 6We« (^jei.jfm» a)|l|(ttiilHii9 ^M|0^0^if 
f^a<>f<^^en/tDo6( bemerfjejR: ^| ^ fiiri eiiH)trt^« foiiberii 
.(A^ eiiii^e $«(t|»p Nr ceitieit ^erntmfr T^/ bieji^k Dabiir(^ 

^ IReme g^ecnunft i|l fur'fid^ allem pcactif(ä^, un> 

S)a^ vorher genannte factum tfl jin(eu06ar* 9){an barf 
ipMC baf Urt^eiC ^ergiiebe^rn, mefc^e^ bte itRenfd^en Aber W 
^efe|magi$!eit i^rcr ^^anbiungeit fiUen: fi^ tbirb man jeberi 
iüt p\i>mt baß/nxi^ (md) ble Sflelgung .baitmfc^^n fpre(|eii 
ma0; il)xt^mmU bennod^/ un6efhi^(icj[^ unb bur(ft (i<& fe(b^ 
gjjliwungen ^ bte 9)^me be« SßiUeii« be^ et^er J^anMung jei 
l^eraeit an ben reinet) Slpen ^alte, b, i. ßn ^ ftVbfi, itibffß 
|{e [\d} aU a priori practifib letra^et« Sptefe^ ^rincip bff 
^iMid)Uit min, tNn um ber XUaemein^eit ber ®efe!^eWi^ 
fp^Ueri^ bte e$ ium formatett oberfien Seßtmmnnalorunbe be| 
i^oi^/ ummgefe^n aOer fiiHeetitfeii t3erf((iebeti|Kiten beri 
' ' */ . fetten. 



Digitized by 



Goagk 



tMI(it# tfM^t; ttflitt tjt Ikmmft iuffi^ )tt etoinn ^tafct^ 
fixtilU tKindiilirige ®ffiit/ fo frm fie ^tor^aui^r einen 9Bfllm 
I. i ein 93erm69en f^i^n, l(fre Canfafkii^ 6utc^ NrlBor^ 
fang tKm 9te9^n au^6e(ltmmen/ mitffin ft fern fie btt J^nM 
iiinden mdj ^eunMa|en/ folgH«^ auc^ mm^ pracrif<(en $rto 
ci^en a priori (bemi ttefe^^eti üttein bieienise Slot^enb^ 
feit) noeUi^ (>^9ernttnft )nm@tttnbfa(^ f^bett), fl^i fry«» 
«6 ft^eänft fl^ A(fa n<4K N«4 oufOlettfc^fn ein; .Mimi 
. it^ «^f dOe inMi^aSefen, bii ««mun^ nttb SSüfien ^ofceiv 
jiTifäHNt Nmr ba$ unenbfk^e 9Befen, aW oktfle 3melll9t% 
mit ein. Sfm er^eren {fatte «iber M ^<^ ®<f^( ^^ 9oOn A 
He^ ^tnP^i^At«^/ *^^ H^it <ut jenem tnMt/ o(< yemAnfeifem 
fBefen, «inen Mitten, aber/ aC< mit Skbirfniffen nnb ftnne 
Ud)€n SNn»e.^H^4to *ffieinein SBefim, fetoen l^etU^ett SBfh 
kn, b. i. einen f«(c^n, ber Moer bem ittoc«tt(i|iiii ^fäl$ 
. toibeffirtitenben ^lai^imen fi^ ntire/ ttetmiifcffcit taut* 
$&a^ morolifc^e ©efef^ ift bti^ bpf jenen ein 'Jmpetaäv, bee 
<inte9orif(^ gebietet, mei( baf (^efel «nbebingt i(l; bol SSeti 
^4(tniMtne< fo((6en SBiOen« «u biefem Q^efe^t iß 3(b|^ttgig» 
{eit , unter bdn 9}amen bee fßet^bti^^eil, tMk^e eine tlii 
tf^iSün^, tAvsow borc^bCofle Vlntmft wßb beffnt objecfiMf 
&^tii iu einer «gonbtVtlgbebeiit^, biebornm Pflic^^eif^ 
mtü eine m^o^i^ ^SUixtt (objt^cft boburd^ nicfet be^mi 
(e^ n^t^iti <^tt(^ imm^r freye) fgiiUtHyt, einen SEBunfi^ bey fi(|f 
jfü^rt, ber aui fubjccttven Ucfac^en enifpringt, bo^r auc^, 
betn reinen objecttven a^eflimmung^grunbe oft entgegen fevil 
(tarn/ nhb affo e{ne0 SSiberflanbe^ ^ei? praetifd^ IBernnnfi^ 
W ein,itmeeer, Aber intettecmeOer/ 3>HMig genannt tnierbei 
fmif a(^ Qi^ealifiil^ SUt^i« beboef* $1» ber (tttergnti^ 
l^mften ^«iit^Kideni nM^b bie $Si{(fAl^r, oi^ (einer iOJa^imt 
^^, iii tti^t tHg(rf<ft 0(»je(tt» ®tre<) fe$n fomite, mii Siecht 



Digitized by 



Google 



f^tikn h^tomm, Mt ftr imat nlc^t ä&et atttmi^til^tf <^ 
t»* iifer attf prÄCtip*^einf<&t4i|f^nbe ^©ffrfee, n^tf^n SSew 
SinWfcWeit mtb ^fB*t m(^. 2>.tefe ^eeHIgfdt b|jl SE^f i|l 
jJfi<^m;D( tim pmtifd^t 3ber, »e(c|if tiot^nMg >m^ Uw 
büDe Wetten tim§^ meinem fi* in* UnenbH^e jn nW)«!! ba« 
titqise ift, nmd dOen enMU^en \>ertiätifti^ii S^en }u(tel^ 
li^t n^lde bii« rfin# eimnse^, ba* 5an«m fclbfl ^eU^ 

ciciit in* Unenb«<^e ge^nbm iVwjrefiü« Jetner SRajctoeA unlr^ 
Unttoittelbathit berfelben s«m beftdtibigen gwtfc^reitcn (?<^ 
mfe^tt, b* i lugenb, bo* ^W^flc ift, mi enMic^e pi^crtWe 
SBetnunfc bemitfen fann, tie fetbfl mteberum menigflen* a(* 
ottAvHc^ enP9i6ent* 93trm%n nie «bOenbet ftif% Unti, wtii 
Me ek^^fit in ttMm f <^e nientott a|MAic^fc|e @(«^i0&fi|. 
irtrbv wb dtt ttcbetMtmtü feö*'0ef%li^4|J». >, *- / r v, 

^ V ' ^ ■ i 8.'. ••"■ ."/-^'--'^ -- 

jptittctp aHet: mwöfifi^etf ©eff?^ unb bet^il^nen öetp&tetiv 
«Pflichten: tfttt ^eter«A!lrie Wt «Bififö^t 0iib(i^o^ 
g^gen nicf)t aBein gat fetne SCtetKtÄÄc^föt, font^etn ifk^ 
^ielmel^t i)em ^rinclp betfftflffccn un* bct'^tttiic&feiVt^eJf 
ffittten« entgegen. 3« ^'^^ Üttiib^anglgf eit itemlic^ ^^» 
tflet ?KÄtei?ie De« ©efe^e« (itemlic^ einem frege^i?tett 
Objecte) unfe gtigtei* bo* aSeftimmung Dei? 5^il|ffi^r 
Ittcc^ bie bkf^t attgemeine gefeßgebenbe S^tm , betjeit 
eine 5SÄacime f&^ig fepn mug; befte^t ba« attetnigc 
_^iiijcip beu eiUlidfhiU S^Re tttMtt^^dnöigWt obec 



Digitizei) by VjpOQ IC ' 



Ut^ttwin ptdai^n ^ttnmft. f9 

ift%ittt^t im ne^atioen/ biefe (t9enjs^®ef{$gf6ttn9 

dfeerbierteirten, utih of^fof^e, ptactifS^n ffittnmft; 
ifi^tti)f)üt hn pofttiMn aSerftönlJc/* tflfö btuift brf« 
moralifc^e ©cfcß nic^t« anbct« öu«/öfö 6{e Slötonamte 
l)cc,t;einen ptaaifc^cn SSetnunft, ^A^ bcr gwp^iejt, tinb; 
^ Wefc ift vfetft^ l^ie ienni^l^ «SSeWitguii« .aflcr s^/afimpv 
unter btt fle^dttein mit bem obet^cit ptoctifd^n @ef<^ 
jiifo«ttt^#iiittnen ttttrtiem ^^nn Uffis* W gR«terJe 

,her Scgierbe fcpn fann, bie mit bem ®efe? tcrbunben 
tpirb^ iil b^e j>tactiiij()c ©cfeg aU S^eOIrtgUtlfl 
ber $26dii(l^l«it Ibtffel&en l^ttteinfommt, fo 
ii^itb batau« ^eteronomie ber ffitfifi^t/ iiemüc^'9(6^ 
l&ingigfeit »om SHttttit^efe^fe, irgenb« einem «nttiebe 

' ober gieigung jn folgern, iinb ber SBitte giebt fic^ nic^t 
fclbjl ba« ®eTe$, fonberrt trnr bie S5orfc^rift jur ter^ 
nWtiaen SBefo^wna pat^ofp0if(|)ff W^^^ i^le SKd:?; 
Itme.Aber.. bie auf frl^ ,^'fe nie?Ka« We attdemeiiUf 
gefe^Sebenbe Sormjn ftd^ em^tten fimn, ftiftet auf 

' biefe SBeife nic^ aÄein fcijie »erWnNicbfeit, fonbem 
ift feibji bem ^rincip efner Kitte« practifcben g3enmnft, 
^iemit Vlfo oucb ber fittfic^en ©efinnung entgegen, totnn 

. ^leic^ bie|)anblvng, bfe barau« entfj>rjttäit, gefe|m^ 
#i8 fepn foUte* ' . 

SInmerfuttö i. 

Sum ptactifc^en ©cfele mu$- alfo ttiem«t^ rint ptait(f(it 
93orf({;t;jf( gciäbtt ioerbett, bie eine materfole inütf^ mpU 



Digitized by 



Google 



Af^ ) Sküngittig 6e9 f!d^ fft^t Senn Mi«0ife| hi$ niMi i 
8Btf9»tf / bet fref i|(^ ftf^t bieTett In <liie 9at%iiirtktri^|AK% 
'm bH mpM^^ unb bie aitt^menbidfeit, bie e« M^nMi^ 
ba fie (ftee 8tatuttioebQ)enbi^ete fe9ii ToO/ ftiiia*«ffb bCol Ui 
fotmaten l^^ebingttngfn 6et ^ib^Ud^hit tiMi ®e|c^ Aiiti. 
^upt Uft^n. Zik Bauxit practtfc^er Stesttn beruht ität 
nt^ auf fubjecdt^it fbtbinivmitn , bte t^ feine }tflsemciii|^ 

i^ H^i »ber jenel b0§^t, idM i(^ oWbettn t^* mAffJi^, ^ 
llir€6 n^irfüe^ ju miulcitO ^eefi^^n, unb (le bec^ {Ut{ 
inigefamt um batf ^rincip öer eigenen (Bl&dfeligfüu 
ginn i(i ftepKc^ unreudbar, bag Me$ Motten auc^ einen (8^ 
fenflonb, mtlf)in eine SRaterte ^aben mAffe; aber bfefe iß 
burnnt^iic^t eben ber SkfltninuNig^drunb mb SMinsufis bet 
gioirinie; Ntin/ ifi fle «I, fo läfift biefK f{# n{(^ indis^eftt 
jef^lseb^it g^tsm bfttfiellen> mei( bie&tt>artttn3 bettpi^f^i 
be^ (SegenOanle^ «Ubenn bie 6e(fimment[e Ur(M^ b(n 9Bfl^ 
tH)v feyn wAtbe/ unb bie ^tb^ändisfelt be^ Süd^m^i^tu 
mhsmi von ber (ififtmi irgenb einer &a<^ bem SBoScn tum 
Ocnnbe seCegr toerben mAfte/ weiche immer nur in empitfi 
f!^ S3ebin9unsen gefm^t iberben, unb baf^ niemals beä 
Orunb tu einet n^e^wen^^' unb dflgemeinen StegeC «bgebis 
tonn* po wirb fcember gefeit etAd^igteit i).(^ Obiect be» 
SBSiOett^ eine« vernAnfiigen fSefimf fep f&nnen* 9U)ie f^ 
aler ber S5eflimmitnB«arunb ber Üjßajrime/ fo mäfte mm vori 
«i^feleU/ bap »ir in b^m Sffio^ffeyn anberer ni^t oilein efti 
«Atflrttc^e« ISergnAgeU/ fonbern aüc^ ein Sj^bArfnip ftnben, fo 
loie bie fympat^tif^e eihne^ace bep iRenfV^en e« mit fi^ 
bringt Hhtt bit\ii SbbAtfnig famt i^ kd^t be^ jebem vieci 
nAnftigen Sefen (bep @ott gar ni^t) vorau^fef^en. 3((fo 
fonn ittor bie tRoterie ber ÜBajrime bleiben, ge muf ober 

nl<^ 



Digitized by 



Google 



•Mit Me flMiuptii^ htt^ittn Je^R) detm fer^ toärbe Mef| 

INfcfMi. S>«^ tlliiirie ^ j. S». mfittt eigene ®|udfeCisfeit^ 

Ulf mbÜiMSßtfm t^n. barf) Untt nwc tdi^tm etti obj^cii^ 
im P9»ti\^ ^ftt» mct>9n, mm ti| (tn^e« i^ve in N« 
fitte niit ftnfic^^« aiif# cntfiirit^r M ©eprl, ontxm 
9tii<(fc(%lnt jtt ft^ir^ec«, tiic^t wn der iBoratt^^ims , Ik$ 
Mfft^ ein Object fut jebe^ feine SSHif&^t fey, fon^em (M 
^ani, baß Megorm ber 2lß9emein(Kit, bie bie SSernunft oM 
JB^^^nirg bebaiff ; einer ^airime ber ee(b(i(ie5e bie otjectt^ 
®4fti§feie eine« &tft^i an d^^en, betSejlimmung^gcnnb m 
^l^itteti^ mirb, utiä atfo mar M Ö6ject ( anbem (^t^cPfeKg^ 
feilr) mi*t .ber «epimninnä«9runb be^ reinen SBiBen^, fww 
*ertt 6if bfel« sffe|(lcr)e gorm mar el aDein, l^abur* i# meint 
«ttjf dletgtmg jejrünbete' aRojrime einf(*itof te , um iftr bie 21» 
iiemebi^it^ etnetf Öefe^e^ iu v'erfc^affen/ «nb f!e fo berreinett 
»ractiWm «emutiftanöemeflin ju macf;cn> m^ welker Sim 
fd)xintm$, «nbf ni<öt bem gufai^ einer .äußeren ?:rie6febet; 
at^benn ber ©egriff ber Vttbmoüd^Ult, bie3»^merte6 
ner ©ef^pe»e <>;«$. anf bie- ©lötffeKjfeic anberer jn erweft 
tertt#* allein ewfprinuen föttnt^. " 

^^ . SInmerfung tt 

^ , ^ Ätt^ bed %>m(ipi btte^mmtit i|l: 

•wan t^ ber «%eneir®«irffei^feit jum^efHmmundtlftrunbt 
fcetf ^iOenft gemalt wiri^ woau, wie i^ iben 9eieQrf)a6^ 
aOe« 4eer^e««|40tt »erben m«gy. warben ©efHtnmundÄ 
8wwb, ber }um @t^li$^ bieiren fWt^ irgcnb wotöt onben^ 
«l^ te >ir t^t^iAmp$t^ form bir fttajcime feift* ©lefte 

^JBiberi 



Digitized, by VjiOOQlC 



®iier(trd^ Üt^l^ktna^i^^m (Dätr«^/ nffe'tof itt«r4etf em^ 
^iU^n^tici''3hitUi^i Me 'turnt ^«4 iutS9($Mmim'^ 
fefmtiuf^cipfett'it^bm mMu;^t«nt ymctifi^^ «l^ii»&i^ 
l^ri^ic^ t»i^ eUmme ter tBor^Mi^ in «)<|i4«% «mf &cir 

fett Wi^f^ ff mne^iirtU^v 6<^ ^(ic^Me sii^^MI^ 'jk 

^Irmtbe tü^r; to^otoir^tatfn fte fU^ ttut^ nlKlf trtl^lm«!^ 

^^nmimnUn &ptmMi^tn Mifif0d^ttM UrffKtM/ m tt^ 

SBenrt ettt btr fon(t bclUbtct Uoti^and^fteunb fic^ 609 bir 
t\)^eit eii^e^ falf^ett aSiiele0tett geugnlffe« babutcft ju ce<6itfei^ 
eisen Dcrmtymte/ ba$ ec jtierfl bie^ feinmf.93or3c6eii t^^ 
J^eilifle ¥>jli4?t ber ciaei^ri @(ödt(eUäfeit vp{f4fifet^r.<^l^«».^^^ 
>ie S3ot;c()c«e ()cria^Ue, bie« ftcfr flllc bAbur^^/rmprbep.^; bi^f 
Ä(u3l)eit nomö^ft ma^t«, bie er beo6ad^«t^ ujn »iber «fljf 
j^ntbecfunc^. (ic&et ^u fc\}ix, fe(6jt roiber bieDpn ©ei/en bfeinct 
(ili^4 bcm ei* ba^ ©egcimnrg barum aBeiii offenbaret, bamie 
er e« ju aUerSeit ^Meugnen fönne; ba'im o^er im ganjettSrnft 
vorg46e, er 0^^^ (i>^ ^^^^^ 9ßenfd^enpflic^t ausgeübt:, fo 
iDurbejl t>n i&m entmeber gerabe in« ®ejid)t lachen, ober mit 
3(6f(^eu bch)on &Hrü<f^e6en/ ob bn ^iä^f toenn jemanb bM 
mf eigene ©ort^eire feine @runbfä|e sejlevert fyit, wibtt 
^ blefe SJaagregcln ni<^t H$ minbefle einjümenbeit ^trejl. Ober 
fe^et/ e« emi>f«^(e eiKl^ jemanb einen ©«nn^nm i^\xei)<\{t€tf 
.^em i^r atte eure 3(ngrie3eu^eitin JbKnblihgtf, anvertraneh Hn$. 
jiet, tt»b/ um eiid^ Sntrdncn einiufl6|en; rö^mete er if^mAi 
einen Hujen aßenf(*en, ber ft<fr oiif itinm eigenen 95ort^eiC 
tnei|lerf)aft wrfle^e, <|u*or« einen wjllof wirf fam«i, ber ft^^ 
€Se{e9en()eit bajn nngenn^ wdtfta^ (<^^ r ^>^i^^ ^ ^^^^ 



Digitized by VjOOQIC , 



t^imtim' SSifit dal««», tÄ^mete eu, »*rjerte<^t,fei»,j» 

tfit, ^nMm-in^€tn^fbmiiuvmB4^^^ einem 

W^^mi^en 6efe|iren5ett»iUmaan9e> fillft im^of)(t^n 5et 

VümVibitiMi^ i^tmmmfy mt Unwerift mt^j^m ßmfy, 
mit^n$n) «k^ «eNnfU^ märe, ii»5 fbeml«e«e(5 und @^t 
iN Wejtt«>ofo ltt«>rern«t.i»lfl^, Oog it^ «nenftetft nnbtm 
S^bfinvi t^nimtbmfftpuxoifftin ti^mi »dte : fo to&tbH i^ 
mtmbevgjlanbtn, berSmpfe^lenbe ^aOe eu<^ hnmUHttt,tbet^t 
|>a6cJ)euSer(lanb verrohren. — Bobmlid)mt> fd^arf finft bie. 
<Sr^jen ber 0imw/feM: unb ber @e(6(lKe6e n&öefc^nitteii; ba|| 
iübit'baic^äiiittfic Jfuäe ben llnterfc^ieb^ 06 etwa^ jii bet 
^neii o'Ser beif «nberii Qtf)iti, gar ntiftt wrfe^len fami. f ob 
jieUbe roeriwieS&eraetWuöen f innen jwar fie^ einte fo v^ffmbaxm - 
SBft^t^eit flßerdtlfnä l^clnen, oaetn (ie Menen boc^ mentflfl^ 
tKtju; bcm Urt^fi? ber 0emetrtcn iKenfi^envewiunft etnm^ 
tne^i: SentWc^feit iu vetf(6offem • ^ , 

/ . JDo^^Prindp ber ©WcffeKafeit fann stuar SRayimen, «6e^ 
tiiemal^ foK^c ^69c6en^ Me ju (Sefe^en be^ SBiUen« tauflH^ - 
»aren, |ett(l tofim man ft<^ ble aUgemeinc ©liSdfeUijfeit jum 
pSjecte mochte, SDcnn, totil blefec i^re Scfenntnii auf (autei?^ 
^tfa\)vunimt(ß btvüfyt, weifjebe^ Urt^e« barübcr flnr fc&c 
"wn jcbel fetner aÄe^nung, bfe ttod) baj« fe(6(l ^^[r v<rili;beri 
mift, QbfyatiQt, fo tam.ti ml sencteüz, ater/nlema» 
wiDer|€Ue%e{n, b. I. fefc^e, We im ©urc^fcbnitte am ip 
terflen antreffen, -ni^taber fott^e, Wc^ jeberieiir unb not^menf 
% mm fm mmn, itbcn, mif^in tinntn feine pröctifcte 
«efeee barauf ^edriJrtba werben. S6en barnm, mil Jier 
;^ Oftiect ber fSm^t ber STejel berfeii>eti |tim ®ninbe gereflt 



Digitized 



byGoOgfe 



§4 t$(*t^IniM^- SMHil^@1«tt^f^ett 

fMb (rifii twr bi^ v^^efst^n mi^^Jint $mn h^ftnU^ ^mti 
mm^, Ätfinif M«^ipa< m^mpfle^ll, j^^tCfa^^Jt^ 

f^ 9t€9f(tt MV/ oft fte stiNir AMI^^r i^ftfm gmtfb^w %M^ 

JDIe SKayime öer ©el6(Hi<te .('^(ug^clti) r^t^ 6(oi an] 
M ®«f^i ^ &ltt(c(^!ete gebieter. <£Mfl aW boc^ e:ri 
jt00er Utitetfc^teb amifc^en bem, tvp^ii tnaii unf anratl^ig^ i^ 
mb bmf wjttwlr veubtnMicl) fiu^ ^^ V 

t^ f«9r # f*f ^^ flewefeiftfti »ejfjWtit ^«»i ttk^ V^roinf 
©rtfitfenelnittfel^; mW unter i5ocai|<fe|«na*j?t ^etfUDii 
lüf betfUben }u t^m fep, f<&mci:^ lunb etfobert ^(tfenntnig^ 
Li. loa^ Pflicht fev^ Wetet fi<$ jebermann »oft fe(6|l J^^ 
I0(i< «6<t wa^rm DaueV^Äften 9Jcttl)eit Htifle, i(l oBcmC 
t^enn Mefer ouf bft« «on j^ ^Dofepn erflrecpt tof^tbenfcn, tnnni 
im^Mn^^ti ^mM eiit^e^AUt, unb etfobetc^t^fe] ^in^f>ü^ 
um f^t vta(ti^t barmtf summte tUt^l burc^ sffdiiiitre 9|u^ 
m\)mm ai«^ nur auf ertrSgl^^ 3(rt bcn 3n>!?cfen be« £e6er^ 
. «tiittpaffciu (SUUtmVqAittH ba« pttltc^e @ef(^ jH>ermaitii^ 
lltl^ Stoat bte pünall^ftc, ©efoldltpij. p mj^ f ffo J« b.e| 
Äeuri^ertung beflTett/ iba« iwc^f i^m iu t|)uri feo/ md^t fit 
f^ttft^n, bag nic^t bet sctneinjie unb mo^ibn^z g}et(latil 
ja^ o^ne ®e(tfUi9Ö«lf bÄmit uw^ 

!Dem tatcsotlfc^ett @e6ote Jber 0ltt(id^&te ©enüde i9 
Wftt^f iß in iebel ©enrnC^ tu Ji4br 3ei( ; ber empitifc^ ; bebin^te^ 



Digitized by 



Googl 



1Öwf*rtflt 'lit ®(a*fc(l9teit nar fflörti/ anb'U^ xotttm ni^, 
iMWlfriMflröi »nff^imö ^er tmjigcn K6ft(^^ fär'jebetmfltm 
»6gfkji. ©k Urfü^e i^, tmti Ui) betn er(&ritn nur auf 
tU^^iimantomm, WMd^t nnb wto feVtt*tnuf / (e^ W 
fe|tn;tÄ a6«r öttc^'flttf öte Stifte und öa^lJ^ppfc^elBemiigen/ 
' Äteii öegelrten «kgenpanb »ftflic^ lu mac^e«; ^ ®in '®efot^ 
^ jtbermann ^ il&dii^ '}u tnod^ett (bi^en felre/ m^e rt^9# 
Üjdl^t; btpih mottd^lletttf hIetirdD |Hnat)bcn 5a^/ieii^ er f<^ii 

. SSaaftcgdn geblmn , ober titelm^r barreid)en, meiCer nic^ 
Wle< bai^ fann, loM er n>tlL &tttU(^feit aber gebieten, unter ' 
tiemStameti W'^fliC^t, ifi gan) oern&nfti^ ; benn beren 33or# , 
ffytlft n^iCl e|rfl(t(^ ei>en niij^c jebernlartn gerne ge^erd^en, tDenti 
f{<( mit SReidungert «m SBtberftreke ifi, unb tüa^ bie 9}7aal^ 
tegrfti betrift/ mte er btep» ®e^| befolgen ftene, fb bArfm 
(iie^ ^ier nic^t gelehrt mrbeit; benn, nxre; er in Nefer l^jter 
litng miU / b«^ f ann er ait(^« 

^ 2>er tm ®pie( i^erIot>reii ^//fonn fi^ moCüber fi$ 
^b|t unb feine UnNu9^eit4rset;h, aber n>enn er fic^ bemu^ 
t^, im @]Hr( betrogen (objmar baburcb geioonnen) ju 5a^ 
im, fo muß er fidl^ feCbfi veralten, fo bM er ft4) mit bem 
fifUic^en (Sefe^e vergteid^r* Stefe« muß a(fo boc^ moitttbof 
ZrtbtM, Uli ba9 ^rincip ber eigenen @ld(ffe{tgfeit fepm 
^fmt )u {{c^ felber fagen )u mAffen: ic^ 6tn ein ttic^tatDitri ^ 
Oiget, ob i(|f gfek^ meinen 93eute( gefäOt ^6e, muß bot^ 
efn anbere^ gti<l)tmaa^ be^ Urt^eiM^aben, ad f!(^ fetbfr S&ey^ 
firii iu geben, unt ju Tagen: it^ bin utt ilugzt^mi^, benn 
tc^ ^abi meine iaf^ bereichert» 

<i£nb(t<^ i^ nodf iitmi in be? 3bee unferer ptta^f^ \ 
timtxnft, melc^ee b*ie Uebertretung eine< pttlic^en ®efe|e^, 
ieg(eitet, nemUcft i^re ^trofteArdigfeu« Sinn lipt fi^mit\ 
«att»«rtt:b.|rgeiakm . « ^m 



Digitized by 



Google 



4^. I.$6.I^.I.^IKIlv^^ ^®c^^fs$^ 

tm Skiffe einet €^(^1/ üH einet folgen ^ bfi^ got nic^' 
tio4 "ifyzü^Üimthm fin (Slätf fetigfeit« tferUn&ou ^mr 
06dUi(6 bet/ fo/bAlfttoft, m mMdf ^it ii^ii» ^t^9At bm 
^nUm, biete etto^ auc^ mf ^kim Sw$ (u t4{|(ten,;fii 
mui iie 6o(^ $iit»ot aU &ttafe> b. i. oU 6(o|e( Ue(e(if&t M 
^etf»fi gere^tfertiftt fe^n, fotaft bet SH^tafte, Mmm t$ imi«^ 
^6^/unb «t auA auf feine fi(^ Eintet bi^i^tixmfivfi 
genbe (Stinii Hnait^fSfte, fe(6|l ({efie^n mitf, ^ fep t^9te<tl 
flefc^e^y Hub fein Soo« fe9 feinem SBerH^en voHfonimen tm 
semeifcn« 3n jebei; ettftfe, aU fo(4ec^/mit0 ttte'r^®ere(^ 
^gf#i( fe^n, mb bfefe mad^e bai {Sefcutli^^iefe^ Segtiffi^ 
(Mif. 9ßit ^ tonn )mÄt mic^ ^fttigfeit vecSunben loetben/ 

' ^bet auf biefe ^at bec &crafmätbige, nac^ f<iner 2(uffik^nlng^ 
t^t btejninbefie Urfa((^ :^t^ Ütec^nnng^ iu machen. 3Ufo $ 
^afe e^ P^Vfifc^ Ufbii/ meU^el, »emt <^ oud^ nic^ olf 

^ ^^ii^tli^^^ Srige. mit bem mora(if(^i$6fen t)ei:bnnben m&te, 

' bocft a(^ Solge uac^^rindpicn einär 1HMUt)en (Sejelgeftiitift' 
vecbunben merben mAgte. S&nn nun alM SJerbrec^en/ auc^ 
0t)ne auf bie p^pfifc^en^^Igen in 3(nfei^uttg be^ ^^ter^ju fe^. 
für ftcb ßriifbat ifl, b* i. ®|[äcf feUgEeit (n>eni0(len^j|um^ei(), 
toeciDirft/ fo märe e^ offenbar ungereimt ju foge^: bai 'Sitxfj 
brecl^eo f)abe bor in eben beflanben, bau er fiii^ eine Strafe ^nt) 
gejogen (>at^ inbem er feiuer eigenen @(u^fei(gfett 2(bbruc^ 
t^at (meic^e^ nad^ bem 9>rtnctp ber ^üi^iubt bcr eigenfU(()ei 
S^C3«ff Afteö ajerbrec^en« fevn mügte). ©ie Strafe mÄtbe 
auf bii\'t 3(rt ber ®runb fe^n^ elworf ein ^itxhttd^n ju nen«,' 
n;n, unb bie ®crec^ttgfe(t mußte i»ie(m^rv barin bt^cfym,. 
alle SÖcftrafung ju untetlaflfen unb fe(b(l bi^ natüiKic^e jn »ew. 
^inbem ; benn ai^bc^nn u)4f e in ber Jgianbrung ni4)t^ S&6fe5 
tne^, rneiC bie UeM/ bie fon(t barauf folg^ten^ unb um bui 
ten roiüm bU »^anbluujj attfin Wje^iefc mmmeftvp ofijeMte»; 
r tPÄreiu 



.*Digitized b/VjOOQlC 



ffjiiKcn^ VidfynP^ obciLa^e« ©crafm rniö' ^lofyjm liur ar^ 
' ba$ 3»aff(^inrnmei;f in Nr ^uii(> einer ^(^eren ü)4ac^t auj^q/ 
^fc^y tt>eld)c^ vcrniSn|ri4^ ^fen ^fl^urd) ju i^tcc .Qrnöa6|^c ^ 
(btt (^liidre(i^it) ijti 5l)otijjfeit iu )c^?n aüejn oienen |cH; 
te/ fjl gttc »u ficl)tl)ar ein du« arcv()ect öur>e6eni»et ^isect;<^i 
nt^m i^e^ Sßilienf , aM t>a^ e^ hir^i^ tvau und (^lebe^ oufi 
in$a(0ea* 

Jeinct tieäf, tHUid) e6en fo unwofir, ffl bo^ SSord^Sen 
tever,(/ bic eitien getriffen mora(i|c^en 5efonbetn ^invi aumfys 
mm, btv, tiub H\id)t tu ^itnmft , bc^ movaiiidjt €^efe^ itf 
ßimmete, nac^ t;?c(d)crn bas SSetougtfe^n ber ^ugenb unmtrteC^ < 
l)armir 3ufrieben()eit unb ^Jcrgnügcn , bai be^ ?ajfler^ «6^ ' 
mit ©eefenunru^c uftb ecfcmerj «crbunben toke, mb fo «ae« 
boc^ auf SSeifmT^in nac^ eigener (^lücffetigfcif auöfe^en. Oj)ne 
ta^ ^fet>tr iu äiet)evi/wa« o6en getagt warben, wiü i^ nut 
bie ?üufd)Uf:g 6irmerfen, bie ()ie6ei; vorgeht* Um ben gofler^ifteu 
oK burdS^ pai Seivugtfeyn fetner Skjrge^ungen mit ^emut()^i 
unru&e ge^^lagt im^sufleüen , mülTc« fie-i^n, ber t»orne^mfleti 
©runblag^ feliies €()aracter(J m(fy, fc^on junr vorauf dl^/ n)e^ 
nigflen^ in einigem .&rabe/ mtvMd) gut, fo mte ben> m^ 
i|<ti bar©e«)uf tfe^w pfüfSdUtiKi^^t ^önblungcu crg5|t, m$ 
fyv,f(^dn M tugenb^t'^o^ft^^tten.. 2ii|o mugte botb ber $ö^ 
0141 ber ID^oralität unb ¥^fltc^r tmr oder iRucfficbt auf t^ief^ 
S4^rie€ieD|Kit oor^rge^n unb fomr ven biefer gar nic^t abgci 
Ifitte mürbem V SRun mufi man boc^ bu Sid^tigfeit beiTei^ 
iDo^ Q>ir.$fii^ nenneuy bw 'an\tt)tn bz$ mor^(t|cben ($5efe^e< 
«nb be^ ^nnsittelbaren ^ert^, ben bie S3efo(gung beffelbeit 
>er:<Perfon in ifyttnti^tmn 2tu9en ^iebt, wr^r fd^a§ell/unl^ 
Jene 3ttfri?beit^(t in bm ^wu^ft\^n feiner 3lng«me0€n^eie 
)u Utf^bin, mb bm bitteren 93ermei«,iDemi man fcb bejfeii 
tle(er(ie(mi3 WciNrfrft imn, §u fä^ietu Wim tmn affa 
' - : ' € a biiif 



Digitized by 



Google. 



'68 i.tkJ.?&.h^mpt% ?8on bin fftunbfifjti 

^tefe Suftifben^eU ober 6ee(etiutttu^r nid^e vor be( SrFenittnifl 
bet SBet&itiMIc^feit fd^leit unb (le gum f)tunbe ber 9e|tf tm 
macf^en. ^(^n tntt$ toenisß^nl oitf 5em ^Ql6eit IBit^t f^^oit 
dn (^ctic^ec üßantt Itpit/ um fk^ von jenen ^mpflnbutHieit 
awd) nut eine ^etfleOund machen iu finnen. S>a6 ft6t{den^, 
fo n>te, vermine ber fixt^^zit, bct menfc^tc^e SBiOeburc^i 
moraftfd^e @eff;^ unmittelbar beftimmbo^ i^, nuc^ bie bftere 

, HtxiibntiQ, btefeth eefiCmmund^runbe senUiB/ fubiectto^n^ 
)e^ ein ©efil(>t ber Sufdeben^elt mit f!(^ feCbp mirfen finne^ 
hin id^ iw nic^t in 2(brebe; vielmehr ge^rt e^ ftlbft juc 
^iC^t, biefe^/ tveh^eö ei9ent(i<t)^öOein {^^ moratifc^e @efii^( 
{|enrt«nt ju «erben «erbicnt, ^utgränben unb ju culttpiren ; 
«6er berSBegriff ber ^flid)t (ann travoti nl^ abgeleitet werben, 
fonfl mäf ten n>tr und ein ^efu()( eines @efe^e« aH einef foO 
^tn benfen, unb bad jumeegenflanbe^erl^mi^finbung machen, 

. toai nur burd> SJecnunft gebadet »erben fann; mi^t^, wenn; 
ed nic^t ein ))ta(ter SSiberfpruc^ »erben foU, aßen Segriff ber 
^fltc^t ganj aufgeben, unb an beren ^tatr blöd ein med^anii 
fc^d @piel feinerer, mit bm gr&beren Mmilm in ^xoift gei 
rat^enber/gieigungen fe|enȀrbe. 

/ SBetm mir nun unferen formalen oberften ©rnubfa^ ber 
reinen t^tactif^^n IBernunft (otd einer ^It^nomieb^SiUet^d) 
mit aOett bidtferigen mat^rtalen ^Jrihcipien ber @ttttti^fe{t 
t^rgleic^en , ]b f innen mir in tiner ^el oUe Abrige, M foli 
c^e^, baburc^ mirfiic^ «uglek^ aRe migüc^iLanbere $alle, onger 
etnem- einzigen formalenf/ erj%&pft |tnb/ t>or|M^ machen, unb 
fo^urc^ ben 2(ugenfc(iejn bmcifm, ba^ti vergeblich fti^, fi(( 
nad) einem anbern ^rincip , afd b^m je^t vorgetragenen/ um; 
iufe^cn. — 2ttte! inig(i(()e S&e(ittimiungdgrAnbe bii IKiOend 
ftnb nemlic^ etitmeber btod fub jectxp unb atfo empirifü^, ober auc^ 
cbjecilputil rational; befbe aber entt^fber auf ereobir innere. 



Digitized by 



Google 



Ut lernen pmdW^ Söirrtunft, €9 



A'.i' 



':^^'- 



5. 




«? 




y 


1 


f 


•• 

ä 


/9 


»r 


1 






? 


# 

s 


ta 


•• 


0-' 




er 


v^ 


^ 






«3 


,^ 





n 








g. ST 3 tJ 



• Ä 



äs tili» 



12 



3 



« » 



s 

■g. 5- 3 -^ '^ I- 5. 



«' 'S ^ ^ 5=^ *sa 

fL «^ 3 a ^ ^, 



§ ■!• s'i' . :: 3 






^ ^ S B «• 

'^ S. I ? 1 3 ^ ^ 



A 



/ 



f 3 JW« ^ 

/Google 



Digitized by * 



70 L$^. iS, iJ^aitpt^ ©ölt hm ®niitbf&fert 

5Dte auf bet titifen eei|f (lef^mbe ftn^ intfaefAmt ^ui|>(i 
rifd) unb taUi)en offenbar gar. ni^t }um aU^entemen ^rtttctp 
Der ©ittU*!eit. Aber bie'auf ber regten ©tite grfinDeri 
fid) onf öcr SSernurtft^ ( benn 93oüfoi«men^elt, aU J&efidtiÄf;» 
faibeit bcr Singe ^ unb m ^6d)jlc SSoürommen^ctt in^Subi , ^ 
flanj rjorgeficüt , b. i. (Sott, finb belbe nur burcfe Sernunfit^ 
begriffe p benfenO 2(öein ber er^re ^iqti^, mmli^ btt 
TclIFotumen^eit, fann eirtweber in tl^cotenfd)ct S&ebcw 
tung genommen wivb^n, nnb ba bebeutet ec mc^c^^ aU 33o{b 
fJanbtgfeit eine$ jcben Diitgcö in feiner ^rr (tran^fcenbentofe)^ , 
ober e(ne« ;|>ingc^ bloiTai^ iDiti^e^dber^flupt (metap^i^f/cbe), 
iinb bat)oit fantf f)\ft niä}t bie Stebe fe^n. S>er l&egriff bec 
, 93oDfommen^e{e t'n ptactifd^t iS^ebentUftg aber ift Ue Zaugt 
üikiMt, ober Sw(4ng(t«bfe|t eineöJDinge« ju atterle? Swerfen» 
©iefe SJoHfornmeii^eit, «(IJBef4>affettt>fit bed SRiwifc^^ 
fo(fi«A irnicrlid^e^-tli «ic^t^anbe?«; ali€alent^ ixttb, toai 
biefeö ft&xH ober ergonjt, (Efefd^idfUc^feie, !Oie ^6c^jie - 
aSoüfümmen^cit in ^ubp«ni, b. i. ®oil, fofiiriK^ iufierrii^, 
(in ptuctif(ber^bft(^t betracfi^et^) tjl bie Suiängfic^fett biefc^ 
Sßefcn^ 5U aUen gmecfen äbet^aupt Sßenn nnn a(fp mi 
gmcdf^vorbcr begeben ivcjtben miiflren,ifii^ei«ebung ottf meb 
<6e ber, ©cgriff ber VcUF<?mmeiir>eit (einer inneren, an unf . 
felbfl, f^cr ein«r äußeren, an @ott/) allein ©eltimmimg^i 
grunb bc6 ®iüen^ tDert)eh fann,, ein Smecf ^ab«r, atö (Pbjeft, \ 
wefcbc^ oor C^r ®ül«i^6ef!iii1mung burc^ eine pra^tifc^e SRegeC 
Mr^ergel)en ^nb ^tn förutrb ber 2)rtg(i*fett eitler folgen enei 
Ratten muß, mithin bie ntatctk bei ®iKen^, af« S&efiimr 
wung^grunb beffelben genommen;, jeberjeit empirtW ifl, miei 
^ jum eptcurtfd>e^ ^ripcip ber ©lidPfeligfeitdle^re, m'ei 
ma(l abet jum reinen SScrnunftprineip ber @itten(e$re mb 
ber Qßfli^c bfetien fanu/ (ivte bentt potente unb i^re Q5efir« , 

' berung 



Digitizedby VjiOOQlC ^ j 



r 

i 
\ 



brt rdtfttt pwcttfi^rt ajemunfif. 71 

5erttn9 nm, weil gc )u SJort^Ien ^c€ iiitni U^ttaißn, ober 
btrSBffle dottfl, tointt (SHnfHmmittis mit i^m, o^ne Dornen 
it()enbt^ von befl^n 3^^ Üna6^n9i()e^ ptacti\ilfyti^^xincif, 
JkimOH^cte be^ äSiUett^ $enoinmett tiN^tben, nur bur4^ bk 
^lucf^feligFeU; He wir bai^on etioarteti/ ^medit?fa<^e befii 
fette« twrbeti fSnnen,) fo fofflt er(lU4>, bog oHe f)kt auf g^u 
^eOte ^iQCi))ien itiatettal ftn6 ,. ivozytme , ba^ fit alle misi 
(t^e niaterteCe ptintii^ (efaffeti/ unb barau^ enlflc^ ber 
C(^(tt$: baß, tDeU moteriate ^rtnapten jum obetften Ritten» 
gefei^ 0011} ntttausHc^ ftnb/ (tote &ett)le|(t%ttoorben,) bo^foiri 
hiale prActifc|)e prittcip ber reinen 33emunfr, noc^ n^elc^em 
Me bfoge gorm* einer bnrc^ unfere ÜRojrtmen mSglic^en otide; 
metrieit (Sefe^geSttn«! ben oberften nnb tmmUtefboren Sötftim 
^tnungi^sranib bei ®iBen^ ou^noc^en tnuf^, bö€ tin^igc mige 
'iU4>e fe^i met^e^ ju cotesorif:^ ^iit|^atii>en, b. U praetfc 
f<^ert ©efe^etv Cn>e(c^e J^btuttcfen jur ^fii^t maä^fn) , mb 
üb^r^upt jum ^rfncip ber ©tttdc^feie, fomo^l In ber ©eur; 
i^ciiuni, (Ai anä) ber Unwcnbm^ auf btn menf(^(lc^en SBi(^ 
len/ in fi^e^immlun^ beffetben, tttusdc^ Ifi* 



«4 ; - !• 

ß I 

,^^ Digitized by VjOOQ IC 



• ^ ©dll btt 

JD ^ bwx 1 1 e tt jb e t ^ tu nb f a i^ c 

iti^n, t. u für (ic^ / iiito6^ingi% t>tin dflem ©mptwfitwt/ 
>c!t SStffen bcjlnnnicn,f6niifc ~ önb tiefe« jiüac bötcft'' 
ein göctmn, »ofm fid^ remc ©ettmitft 6e9 un« in btt 
.$^at pcactifc^ beweifct, ttetnlfcf^ *ie awortomie in i^m 
®rtm2)fa^ t^t ^ittli^eii, n^oStttc^ ^e btn ®f((en aur 
J^at 64fltmmt ~ ^le jetgt stigleic^, »if-^fefe« 
%a<ttm mit Um f^etouftfe^ td^^SrepQttt't^ SiO^^^ 

^-. imjcttt:emiHc^m6Üntert, jtfimt i^m/ettterle9'fe9, »öS^ 
bUtd^ feer SS^'He eine« tetrtftnftiäen aSpefeng/'W*/ aif 
jur ©itfttenmeft gc96t?%> fTc^,' 9l^c(> antjiereh wlrffli*- 
men Utfad^n , not^^^nblg fem @effe|en btt Caujalitit 
tt«te«tt>oi:fen crftnnt, im ^cttfc^n*> ftoi^ jügWc^ fic^' 
ottf eittö? Mbttn «eiW, tteVnltt^ öl« SBBefeit ort ^4 
' f(tl6fl, feine« in cineir inti&i^Httn Otbtftirtd fter^Singe 
feftimmfraren ^afe^n« ^emttftt^/ i9<tt nid^t 1^^ be^ 
ffmt>ettt 9n|^ung feintr fttf^fi, fbnfeetn deit'ilfi^ ^P^ 

^ n^mifi^n eWe^n $cmi§ , bit bit ««ijWiat^befffI6en 
in btt @innent9e(t Timmen e5nneA$ Mttn> 8a§ %tt^ 
Iteit/ m^nn ge un« fte^^^togt mit»; nM frt' IHni inttUi^ 
diftele Orbnund ber S)in3e Dlä:fetf0> ^Mt«tii^ett«'i^inJ 
teic^enb betöiefen lootbem ^: vi 



Digitized by 



Googlr 



Nr tmin mtt^^m ©ftnünfif. ' 7j 

, . SSB^nn »hr nun fcanrit-ben cnabfüf^m Jl^jl tcr 
eritif litt reinen fpecut<jtiwn Vernunft Dergleichen/ f0 
jetfltfti^ ein merftj^tbtger gontraji bjci^r gegen ein# 
öttbec- Siid>t ©«ttnbfa^eA. fortbetn reine flnnCic^fe Sin«' 
fc^autm^ (IRaum unb B^^O ^^^ bafOb^ baS ttftt 
SDdütttittr mefc&e^ €t*eiiti'mig'% priwinn^ $n»p;imr föt: 
©egenjliniicr b» @i^ne m&9Ö#.ina4)te* — , ®9ntl^tJ 
^e^unbfi^^ m^bSen {Se^rif ttt t^m^M^arnns 
n^ate^t linm^Wc^ trfe^mifcl^jf fonnten biefe nur in »e^ 
lieJ^ung av^ j^iij»tUkt:^mti^ toat, mithin aud^ niu^* 
toif ®e^ifi:4ii^fli6dlH^@Ffal^ttn8: ^ftoben ; < loeif: 
i^e S^Wiife b^ »^nbe«, «^ biefir Knfc^oiumg 1^^ 
feunben? ^I^ei» «jj^mtnla? ÄWSwntmf migliic^ »wc^eni 
Ä^lcl^W^itttir t?f4l)wH!8rÄtni^m — Meter bit (Srfal^ 
fttng«^nftiiabe;|fiii^^^ imi IDin^ oB Skon^ 
«eneyt^ tt^r^ bei^f^tt(vi#ien SNmimft afiel ^ofitttiir 
emer.^teEenQtnil ntit^t^Higem ^c^ ^^ge^üc^en. ^ 
j2)0c^ leitete bt#tfDt>ie(^ bof ^^en 9e^ff b^l^ 
«eie»/ b.i *ie,S8l6glicWflit, ja »otl^ii^nbigfeit b» 
. 9}^c^ IUI j^«;i(en/ in^e&^er^eit fjrtte;, nt» g. a«sM 
^re^^ctt, .nedotii» .6?tr«i$itrt> anjitne^en, als ganf 
ttitti0^<fnii4pm ^i^ii^n nnb (KttfcMitfuA^ 
;|^,rei9^ :I6(S!KI» toibior äffz 4Bfain)irfe 

tette^r:^ne^ec^.^<»<0^(lm ®e»cit^&nben irgenb.fty 
, lo^j^rftii;»|njte<^iH^ jo erfemien ju geMv 

,in^*|(<rf^^^l|r Ol^ fttt«^^^^ J)«|i|t d&n}(i(^ ab«. 

' "^^ ÖS 2)« 



- V 



Digi 



tizecfby Google 



74 I.?^/l.^t^t>tjJ. ®Mi &«t ®rimbfJi|<tt 

«rine Sftl^JIc^/ bennoc^ ein fc^leti^tertirtg« oirt Alte» 
Oati» tute @ktneitn>e(t unt t>ein gattien )lm^n$^> imfb! 
«f t^cotjetifä^ »ctttunftge^öucM bnetKÄfti4>c*^8as 
cttim (in biel^oKt)/; bäianf eine ceine ^i{idnt)e|Jwe(i 
«njeiaegiieW/ ia ttk^io gor pofitit) befUmmt m\>mM 
titiMi Mit i^, nemlic^ ein @efe^, etftnnen f&|t . 

2>iefe« ®e|)t^ M ^ec ^inne^ttoeft, oB einer fln^ 
tk^n'^dflatur^ <i»a^i)te tfem&nfHgen f^fenbett^) 
*>ie$ot;i» einet $Betr^nbe^e(t t. i^einec ü6ei^nttU» 
^tt 9^0tttV «>etrf((^^eit, o^ne-^od^ jenev i^onti SQec^a» 
i^«fti t(M)«u(l^ }U tl^^ti. Stttit i(l Ißatttc im aHgentein^teik 
fbttftatttt ble 9tiftm Ut^in^t unteV ^efe^en; S>ü 
flnttti<^e katui »emftnftigec ffie^ fibeci^ftupt Ijl Mt 
fitiflenj I>ecfei6eit unter emp{»if# 6eNngten ©efe^ei^ 
tiit^in fi» bit SSemanf t .^tetonotniet 2)ie üßecffni» 
H#e Statur e$«tt t>erfit{t»en Sefen i^ tagesen i^e @i^iv 
IktRS na(^ ©«^^t^Meeott ätte'r-'e6t^irlf^n S3eHn$tttt$ 
imä$$iiidid ftet / ftiit|in pr fbitotio^U ifi^. ttbim 
Hmknft9f^hm. ttnt» , »o J^e @€fe^ , ««((! »etc^ft 
^«.SM4i(9;n trtrSHsst »ow Srfotiittft abgingt , ih»^ 
ici$j^ fäi»; fp ift tie öft(ttftnn(i#e S^tut, fth n>(;it'mtr 
tn& ^wn läScscif »op i^r in(K|fen ^awn, lit^M «»* 

«teil pwcHii^m <a8iri«m^ '®a«€tefs« t»eitr Sfel» 
ttMRt^ a^t jfl.1i<r« .Inwalif*« ©«fei; »el4><« at(i>'fe«» 
©Cttnbdef«? «inef u6erjinnli(i^.engi(jtttr unb tiner.tein^ 



Digitized by VjOOQ iC, 



fipftfWn fofl. S»<m f&itirte jent t>ie urWMtd&e (»«^ 
ftird^archetypd); ^it mir blo« kf fc^tSJetmunftcrfen* 

Sfere »er Ärftetert,: a« Beftjm«ti!tg«firu4jl>e« t^i mu 
^n*> etetlE^ltt,*te nöt^cJilWte (nttuwectypt) nm 

^ €kfe|> t>tt^t nä^, in ein* mtm, iHt teel*« reifif 
©öf««eft, iDenn fi> Äit tm il^ lamm^mn'p^^ 
ffl^n a^etmtf^en fc^feitet toHtt, ^ ^«i^^ ßHii ^. 
t^i^fw^en ti^fcW^ imtJ ftefHnttttt .tiiffJt^n &iUfiH 
®M?« ftet @iritt«we{^ dl« cin^rt ^itfett t)tt:rtÄnftij« 
:f®e^n) jirert^eöefb ' :• 'v ■ - ^; 

S)ö§ biefe 3^^^. toivflid) unfcten SSDiffcnöbeftimi 

mnQcn gfcic^fam alf SSorjcic^nung jum SRuftcr (icge; 

. b^ftatigt bic gemeittftemfmerffömfeit a^^ ; 

5 ' fflfenn ^k-SKöflifteV'««!^ &»14( ein 3e«gi# äj* . 

fk t^ toffcn^or, ftf Hejer' ttt^i»öfi^ e« M^änilAflri plr 

t<et l^fipantitt^ jeii«H. 0bfRn^^^ Sf^^tt, HO))* 

fagen fö«; tetbeifei» unb twm^ ate »otfe|lüt<» »«»<i# 

' gelten {u taffea. etcn fo' »it» t)ie «ojibw, bw it^in ' 



Digitized by 



Google 



ftni^mt^tt frtle« Wp»jitfoii tett meitt H^ ne^ 
nev fofbrt befH^mt/ »eni U$ midb^ri^r tote fH 
fi9)t mfifte; ^WKxli^^tim Statiur tta(^ em^m Sef^ief 
berfrtfrerr. llf^dliec Offenbar ^ «irbe: nlewtmb ^^^ dm* 
M^tn^dm ^ «c^entoiBfü^rKd^ enbigtit fftnotn^ 
htm iint ioi^rfßt^fäf^ng tb&rbe' Teint bieÄÄAt 9tm^ 
tttt0rbfiim^^9tf, ttAb fo iü dfleni^rtsm^Setf« attß^ 
ifl dber itt bec »ftfUcbeti JR^atur, fjipie iie tte ©egeni^ 
^ditb bargtrfa^rttitd ifly ber pp^WitUni^t tmi felbf^ 
lofbUben Stammen /befUmmt/^ieffir ^6^ j)^ emer: 
9tatttr tuu:^ dttsenreiiteti ^fb^cit gr&nben fbmtbcr^ cUr 
«t^ht efnefolcbe, bie na($ if)ntti anseovbnet wite^ 
Donfelbfi pafeten; t>{e(itte^t ftnb e< ^titatnergüpgen^ 
bUjwateitt ailatttrganje«-n^<biPat^i^l08ifcbett .(pl^#' 
fdben) ©efe^en, aber nlebt eine Sttatuc, bie öttein bucc^^ 
itnfecn SBEJttten itacb reinen pra^tif^en @efe§en mSgCicb 
»ire/auÄmacben. @feicbtt)oI jinb »ir an« bUrcb bie!^" 
Cemunft eirte« @efe§e« be»u§t; »elcbem , al« ob burcb 
«uferen SS^iUen itt^eicb eine Stotororbnung entfpringen 
mitte, alte unfere SBocimett ttnterioor^en fnb* SUfo 
ttittg biefet te 3bee einer nidft mpitif^ $ gegetenett > 
ttitb bennocb bttrcb Sref^t m^f^en^ mit^ 46er^r 
fbititicbe« ^atur fe^n; ber toir, toehig^n« in proctii:' 
f^ ^eiielung, 0bje^i>e 9te»lit&t g^ten , toetf n)ir fle 
' fAi Oti^ mittti WUtx^, cdU ^i^dner temfA^ftigef 
Sff^^oitfiti^em V -^ 

2)er 



-Digitized by 



Google 



#atur, ml^t m ^Beiitttetwcffim Jfl, nnj) elma? ' ^ 
5Nto/ Dtecinwt S^lBn (m«nfel^ii|i§ btffiti/ ma# 
»eifel^ttng Metbea (mjHfetntlfcpe ftai^lwgeit J^!) 
imtertp^rfen ijl, ftwu^t tircmf , -ttff btp iwtt:^ttOf» 

»m UnS>b}stten ikptt foft/ f^>«§ ^t^aufeäUrbtffti 
btnifyttn 9tpmmmsi^ßmrS^ Mbiiti^ in ttintm ^u 
nmftimmbsitn ikizni)at, müdftS bzg^atb m^ txM- 
tm^ ptöcti^ ©emunftgetKinnt tottSbmtantu , ; 

Sie jwep aufgaben alfo : tt>te reine SBetntinft ' 
♦inetieitö a priori öbjm^ etfennen, nnb »ie ftean^ 
l^erecfeitö tinmittelbar ein SSeftimmung^rttn^ bt$ SQBit 
Uni b. u ber Qqxifaiitht bei t)ernti|tfrigen^ S^efen« iri; ' 
Ättfe^unjj ter SEBicflic^feit bet Öbjecte (6foö tairc^ beti 
^ebanfen bzt 9UlQtmm$ultigh\t i^vtv eigenen SWafi^ . 
mcn ati @efe$e«) fepn t6nne, finb fc^r »erfc^iebeni. 

;' SJieetfte, att iw.^ittfbet reinen fpeculatltjieit^ 
©ernuttft geistig, Robert, fraf jwor erö^werbe, 
tok »nji^rfutingen, ol^ne »efcl^e un* i6et«f Wn Ofe / 
ject gege&en unb alfr ;au<^ fdne« /fentl^tifS:^ erfannt 
»erbeitf ten> a prkw4 itiÄgKi^ |inb, «nb il^re feif»]^r^ 
f&at ba^ üufr^riiÄg |te in«se}ltnrt mir fi^nttc^ ffepn; ' 
bal^er <iu0 f«in fpectttotfW« Srfenntnig m6g*ö:^ wrbeif 
laflFen, ba« weiter ginge, «tt mftgßti^e^fa^rung reicht; 
. ^ ^ ^ iinb , 



Digitized 



t^ Google 



«ntJtftl ba^er «flc @tunl»fa?eie«t wiaeir WM^ctifi^- ' 

»eJ?eR M» flS0«6.enm. f^^n^i^H^^ ^**'**^*^^^ ^'^ 
Irt* örtcrtiM*«^ geöebet», »etl^ii »tfl«-, <^eaiö» <A«f 

,j,rt^t ^e^6tiö, febect leine ©ift^wns, iwe tie ^3*1«« 

WeiSt, d«-««f9«k fast t^o?etif<fe««K0l^tiMif«f»*««& 
, b«t;@titif kt fpwiUatwe« Stetnuwft ^WwJtoffiwv fWÜ 
tetn nut, »»'- »««»«»«ft W^ Splaifinitt^« .t®«lw«-% 
fttmi«cn,f6ttnc/ o^ e« nut »ermittelft einplrifc|>ct S3oc* 
'ftcttung, aW Seftimmungegcfinbc, 3cf4>e^e, ot>ec ob 
^u<^ reine SJemurtf t ptactifd» unb ein @cfe? «nee m6ä*^ 
lieben, gae «i<^t empitifc^ etfenTtbaccn, sftatutttbnun^ 
jepnw&tbe. - 2)ie:5»69Uc*feit einet folgen ibetfinnU^^ ^ 
. «^e« SRatut, beten .©egtiff mim bct ©tunb bec 
SBivfiicbfeit betfelben bnt* un'feteh. fte9enj©iaen m 
ßnne, bebatf feinet ant^auuns iViori (einet irtleI^ 
ttgibeUn äpcft^j-bit ih iiefön SaiteT. <^: ^berfhtnJi*, 

me «ttf ; ber «efÖRunang^arwtb' bei ■'mUta» in, • be« 
»o{ta»eitbcj|elbert:a«, o» jep«?ö«pif«][fe »^^«^"^^ 
' jrtjf iret teiBenBettmnft (»on Wt.-@ef5«ma6i9feit*ei?^ 
frtten &be«^Wt): ^9, ttn^.«lf aD^fete«fe9n »^n« 
Ob bte,S<u»falitat bi« SKiHen« jwf ^»cf Hcfefcit be«? Obf 

(ipien 



Digitized by 



Googl^\ 



Jw^Ä ITö^attung a^ in tcr pv(xctii^%%\ific(bt iot 
Am» Ü9!$iiie9t t).^^n au^mac^. Stut avf Ne Si^ 

OEime. Mfc<f>e«, i^^ eine^ freiem SSBifl^^, fommt d 
fier 011/ Jiäi^t duf Den %f o(d^ 2)enn/. tpenn Ut 9Si9e 
«nr f4r ^ ttm Vernunft dcf^^mafi^ ift,, .fa maa e# 
mit Hm 9Sam5gÄtt'Melf>en in HtSinimtm^fit^P^ 
tm e& i&otte/ 4$ ma» »ac^ Diefen Stafimen ber @e|e^ 
^tongmer jnl6gli(|)en ätatur eine fojd^e mtfü^Htf 
«ttö entfpcin^en/ ober nic^t, Darum ktthmmtxt fiic^ Dif 
€t4tif , bie ba unterfuc^t, 06 4inb ^e reine SGernun^ 
1>ractifc(? , ^» u unmittelbar SBiffenbeflimmettb^ fi^9U 
lÄnne, gar nic^t , ' ^1 ., 

3n biefem ©efc^af )te, fann fte alfot ^^e Jabd im> 
l«u§ jie t>on reinen |>ractif]d^en@efe|en unb beren/SS^irfr 
lic^feil anfangen.!. (Statt b^r iinfcbauuni aber Ugt fti 
tenfelbeil ben^S3egrif i^reä2)af^9n$ in ber intefligibefett 
«elt, nemti(^ berj[^§^itjju^ £iennbiefet 

Gebeutet nic^ an^ti, unb |ene @efe|e, finb nur in 
l&e}te^ung auf ^e^j^ett bej Sßiflen^ mbgii^, untet 
I6brau^(;ung berfe(6enaber no^enbig/ ober^ um^ 
t^fyct, biefe jfi nöt^nbig/ »eil jene ^efege, di 
practifc^e fo^ulate, notl^wenbig ^nb, 8©ie nun bi» 
fi^ S3en>ug£pe9n ber morolife^en @efe^/ ober, toeic^ei 
fine^e9 t^/ ba«;i.ber gre^^eit^^megMc^ fe^t, r4§tfi# 
■" ' ni<^t 



Digitized by 



Google 



/ ' r 

irft^t mim tttthm/xrivc'Ui'S^xti^^ in 

HfH tf)tou0i)m ^Mt gar ttol^f t>etti^et*f8en. * : 

Die ^n)ofllt©ifl W^ 6bnUn '©vänhfä&ffttt ptm 

tt tn^a itt, M et g4njltc<> 9l ptio& miimB^att$ils 
eon empirlifc^eft ^dndpjetr ffic |lc9 ^elje/%til? ^m, j 
lt>onn et: ftc^ boit <t((en aitbetifn |itoct{f(^n #rttiA)lei|k I 
«ntcrfiieS ; gejcigt n>ortictt. «Wit ber !5)e&tfctiett^ 
»". i. t>et Wtferfigung feine»; oftjectliWMr Wt^^ ätt^öw!» 
n«n ©älrtgfeit Tinb »er ©njl«^" l>et SBlfcgtik^fÖt '^tm«*) 
f6lct)Cn f9nt^ctif(^crt <Bia^t€ a priori-, bätfwiÄ nf^ 
^ gut fottiufominen ^t^ffe», ir« e« wnt^ t/M'^Sr^ 
ih^tü U9 wine» t^eocctifct)ctt ^etflxmM amm. 
©enn*fefe ftcjoeen V««^ o»tf ©egenft&nbe mSgrit^ettBr 
fa^rung, «emltc^ ouf @tfc^emungcn/ unbtnanPfoitntt 
»eweifen , ba§ nur b.ot>utr<^ / Va^ biefe trfi>e<ihjn3e||t 
nac^ SRaaßgtt'be i<net ®€fe|e untcc bic'r'^(jtegwic»'# 
bw4>t »ctben) biefe etfc^inangien aK '^egenfiafitbl 
b«r Wfa^niiig (üfatlltt »cfben f6riüert, folgfi^ «iife 
mögliche @rfal^tung bicfcit @ejfe?ert onaeiwlfett few ' 
mÄfl^. €in«n f(Jl<i)ett @ang föntt i^ «bet mit bcr SD«» 
bitctfon "be« mowfifc^en @^^ h/($t nc^nwn. 2>ert« 
««jbettifft mc^>t bi« «rfenntniß »on'W 83ejt*<»ffen^eit 
btt ©egenjionbe, bie bet SSetnunft itaenbwob»«^ 
«nbewectö gcgeM voetb^n mbi&t, fonb ^ ein 6» 
,fctttttni§, fo fern e« W ©runb-w« bec tHiflenj tet 
eegenf^&n^e felbfi wevben fonnttfib bie Sentünft bnr<ft 



Digitized 



by Google ' 



>.i reine aSerwffft/ He <jlfjep«n»iitttt|>ar l^etijäj^ 

talt) mir. ju :®runbfraften3.i)ljei.^runbtj.erm4aen.8elatTf 
jet^t;. fcei^ bereit ^bil\(bUit fat|n buc^ mc^|« 6.cf 
griff«,, t^f^jttr <iuc& ?6ep fo mm ^elicfeiö crbic^fe^ 
iinö 4na^otninfn tp|i;ben. ^af)tt fann m$ im tb^o^ 

5^jce4>Ö9ea, , |ie an jufiel^^men* 2)icfeiS ©uctogat , ftatt 
emer^buc^pn au« <8rfcnntn1§<|uettcn a priori, tmpU 
tift^^SBeiDicifc ansuf^l^f^en, ifl un« ^kv abtt in Slnfc^un^ 
beö rdnen prACtifi^eu SSernunftöecmögenf aujc^ bcitom? 
m^. ^^enn, toa$ ben .Scwci^grunb feiner jEBirflic^^ 
leir.t?pn..ber drfa^rung ^eriul[>o{en bebarf, mn^ bei 
. i^«n!t(en i^mt 3W63lic()^feit näci) oon @rfa^runjöprin? 
cyp^ien afe^angig fe9n,';f6r b^rgleic^en aber,teine unb 
feijc^, practifcf^e SBeriiunft fc^on il^re« SBegriffö »esen 
^nm6gli<^ gel^alten ts>txHn tann. 8fuc^ ift ba« mora^ 
ttfc&e <^feg glei^fam aW ein §actum ber reinen ^tv% 
nunft,. b^en »ir mf a priori beruft (i'nb unb »elc^e« 
ayobictifc|> jejDJ^ ift,, gegeben, ge^^t, bag man aucj^ 
(n ber ^jffa^run^ fejn Sepfpiel, ba eö genau befolgt 
^^4 auftreiben fonnte* tfifo fann ik objectioe 
^lit&t be«,moralifc^en@efe|e^ bur($jWni^2)ebuction, 
bur^l^ atj^t ^nftrengung ber tl^coretifi^en , fpeculatit>ert . 
ober empirifc^ mttp^^ttn SJernjinft, btv^kf^, nnt> 
5tam««ritb.|>?act,5Beni. \ { alfb. 



Digitized by 



Google 



dfo, tt^enrt vmn ^ix^cmjW ap^^ictifäft 4^m^til 
fo ft poftcriori {^emief^n 4»a^n/ unb ^e^ i)jeiitil>c& ^ 

ttn>ö8 iinT)cte« ober nnb gaita J©ibec|tttnifc&e« . . 
tritt an t)ie ©teile tiefer t)et9e6Uc^ gefachten ©et)uctton ' 
'fee« moralir^ett ^rincip§^ nemöc^, tag e« inngefe^tt 
felbft jum ^mcip ber Sebuction ^tneö unerjrorfc^iic^ett 
,iBerm6:3enö bient^ »etc^e§ feine ^rfa^rung 6ett>etfett^ 
Ik fl>ecufatit)e S5ernunft aber ( um unter i^ren coömo^ 
logifcben ^been ^ai Unbebingte fzintt Söufalitat nac^ 
3u finben , bamit Sit ftc^ felbfi nic^t miberfpre^^e,.) n>e> 
jiigftenö al^ m6gßc^ annehmen 'mußte, nemlicl^ bö^ bec 
grep^eit, t>on i)er t>di mbrdifi^e ©efe^^ mld^t^ felb^ 
feiner recl^tfertigcitben ©runbe bebatf, nic^t bto§ iit ' 
gSR69ric^eit, .frnbern bie S©irfJi($feii: an Söefe^t betoei^ ^ 
jfet, bie bie$ ©efe^ al^ für fie t>erbinbcnb erfenpem 
2)a^ raoralifcj^e @efe| ift in bet J^at ein ©efe^ >er 
(Caufaütat burc^ grep^eit, unbalfb icr g»6flli(*teit 
einer ub^rfiimlic^en giatur^ fo tt>ie \>a^ raetap^pfifcbc 
@cfe| ber ajegebenj^iteu in ber ©inncnmelt ein @efc| 
l)er Sjöufalitat ber^ finnli^en Sßatur n>ar> unb jene« - 
beftimmt alfo ^ai^ t&ixi fpeculatit)e ^^ilofop^ie unbe? 
jlimmtlafienmu§^, ncmJi4> ^^^^ @^f^? f"^ ^*"^ ^^"^/ 
^litat, beren^e^riff in ber leßteren nur negatio tt>ar, 
ilinb tcrfc^ajft' i^iefem affo juerft obje(:ti)>e 9ica^ \ 



Digitized by 



Google 



' 2>iefe^art DOW Stebifi^^brt m(H5<rfif()&en@e1e|e«^ 

ba e« feifcft a(« ein ^cincip ^ec^Sc^ttctiott t)iec . gre?;^ 

^t ^ ate einer SauCöliÄjt feer remen- Skmmf^r aufge^ 

^üt tt>itt, ift/ ba 6ie t^eotetif^e ^^iHiiiffciDenidfteit* 

iic^^jaglf^feit leiiier gre9l^eit atliuml^men mptffic^t 

tpar, 5U (IrgSnjwng eine§ ajebfipfmffe^ berffefbeti/ ftatt 

.öttet 9ve(|)tfecti3üng a priori D^ßig ^inreix^enb. äentt 

^tgg moralifc^e @efei | 5ett>eifet feine Si?^^^^^^^^^^«^ 

ÄU^ für bie SritiC ber fpecoiatiüen Vernunft aenij^* 

tl^uenb, bag ti einer bioS negotit) geballten SaufaHtat/ 

beren 9R6glic^feit jener unbegreiflich unb benijocb fie 

ottjune^lmen nitl^ig mt, pofiti^e SSeftimmung, nem^ 

*(ic^ ben SSegriff eitter ben SSilten unmittelbar (burc^ 

\ bie Sebingiing einer altgemeinen gefefelicben gbrm \tu . 

ner SWafimen) beftimmenben a3ernunft ^injufttgt,;unb 

fo ber aSernunft, bie mit i^^ren 3been/ t^tnn fit fpecu^ 

Tatit) üec^al^ren tooütt, immer^uberfclmengUd^ mu^^^^ 

;jum erftenmale^objectfoe, obgleich nur yractifc^e Steges 

litdt ju geben t>e«m(ig unb il^ren ttanöfcetl&enttn fe>e^ 

brauch in einen immanenten (im Selbe ber grfal^f: 

rung burc^ 3been felbft wirfeube Urfac^eitiufepn) t>(v;^ - 

toanbeft , ' - / 

2)ie SS^ftimmung ber €aujalitat ber SEBefen in ber 

: ,@innentt>elt, aU .einer feieren, fonnte niemals ui^e^ 

..bingt fepn, unb bennoc^ mu|? e^ ju alter fRei^e ber S5e^ 

. bingungcn not^wentig etma« Unbebingte«, mitf^in auc^ , 

' eine f^c^ gonslic^ üon felbft beftimmenbe Saufatitat^ 

g a ^ ben. > 



Digitized by 



Google 



/ 



fftttbefn tt>«5 beten ^^^^^t ^l^^^ ^'^ ^nol^lll 

f^t: ®cttnl>fa? bei: tmm f|>ecttlatit?en «ten«nffe «^ 

Mit ,Ta e« fc^fec^tetbittg« umi^Ii^^ i^/ i&r;gfim&f m 

«erfind in irgtnb emer ©rfa^titng ju «t 6e»y »e»t m^ - 

tcr bett ' tttf(j<|^ bct ©inge , a^# *#€iitftöjeii> fett* 

IBefümmÄiig ber Smifatitit, bie fibCec^ttirMng^ »««►e? 

ffn^titÄte, angcttoffeit lüetben fonn, fof amnenwft 

ititt ben ^iebairfen t)0if mer f>re9^<rtib<W^n^ttrfJr*f/ 

H>ijm tt)tr Wefiw <iuf ein S5efen in ber ©tnnet^oeft, fb 

f^tn e« <rnbeterfeitt öüc^ öteSiottmenon |^ttra#fettt>icl^ 

Änwenben, Ijet^ei&tsett/r tnbem »it: geigte«^ baf^t« 

fl# ni^t »iberfl)te#e> aöe feint |)önb(«tt^!ii(»i*vp^^* 

ftft^ ^ebingt , . f0 fern (ie ^tfc^einungen finb , fitt^ botfr 

$tt§tei^ We €«»f<rfttit betfefben, <b farn ba« ^<ämtoefr«|| 

SBefen ein ©etfianbetS'me^n ift/ af« p^ppfc^ unbetin^t 

dftjuff^n, tinb fo ben ©egriff bct gtepl^it jmn teg«^ 

lätit>en^inrip ber 85erimnftj« rais^xn, ntebncct^id^ 

g»at ben @e9enfian^, bem bergltiii^en Söufdlitiit ie|^ 

gelegt »oirb;. g«t triebt erfennc, jt^o« er fe?,/ tfber boifl^ 

baö |)inbetm§ wegnel^, inbem ic^ einerfei» in tir 

gtHirting ber JSettbegeben^eiten, mttl^hi dn^ *er 

^ Imnbtuligen oerrtÄHftiger ®eferi, betn SRe^,mii«nw«, 

ter9tatttmot^nbtgfeit/}>0m.®eb{ngten pr©ebingiVft 

in« ^ttm\i)tyixh^^%^%xk,1^ 

ten (offi^ <^bererfeit$ irt« vbet? fl?eftii«tbeB^i8er»iiiift 

V ben 



Digitizedtiy 



Googk 



»«t fui^ fife leeren ^ai| offen ermatte / nem{i<:^ iai 3»^ 
tttii$itkiiynm iai Unbetihgte fca^in jn toccfc|eu- 54 
/ V (omtte öfter tiefen,' ®e6«nfen hic^t rcalrfircn, ^ k 
fj^ nic^t in €lfetmtru§ ei)i<?S fo ^nt^elnDen iSe(enli/ 
w^ m^ M^S feiner STOigltc^feit nac^, t>ermanbelm 
^iefcii.4eeis^Äj|y^^ IßSSflaittft/ 

»ur4> e^^ffimyte^ ßJeicj^.^eH i9>!felitat.i|Ueiner intet 
(ififtfi^jSett^ <fturc^ ^e^^eit,) nemtid^ bäd moralii? 
^e ®e^ auö. ^ieburd^ tt><ic^ nun {toar })er f|)ecutf 
lali^n^S^unft in 9(nfe^g ll^rer Sinfit^t nic^jt^ Pi 
id^r t«(^4n Sft^el^ufis bet^id^rutlS il^re« ^tobkmay 
|*f*en »egrip ber gkep^eit^ »e{c{>em fykt übiKt\»i 
ttnt^ obgfdl^ mtr^roctifc^e/ tennoc^ unfte}n>eifeUe^ 
SKtalitAt tmfc^offt tioit^t)« @elftfl ben Segrif t^er Sauf 
|Wit4t, keifen änttenbunj, mitl^in awc^ SJebeumng, 
eigentUc^ smt in a^jie^nt^ avf Srfc^einnn^en, 41m ^ 
|U Qrfd^i^gen (u i>erlnnpfe^ / ftattftntet/ (Jtoie t)te 
jjriiif Act reinen Jöernnnft fcen^eifet^) ertoeit^rt ße nic^t 
(0/ .ta§ ^t^tten@a6ratt# u6?r geftaclte @renjen an^ 
jt^^ne« ^)enn tpenn fie tfarauf ou^ien^e, fo mu§te fie 
|ii0en iMUen/ loie ^i tcigif^e S^er^attnü M ®run^ 
|M unt) jber^o(ge-ite9 einer MUjftn ^tt txon Slnf^/ittP 

pmc, i^lim cau(& novirnenon m&^fu^ feii; i^S^ 
IH l'^^^ «i<ä&* fe^^i? if<w^n/ mtmvi^i^kbi^ ^ 
^ ^mtü^f^ %rn«mft 04r si^t.9tS(f(i4^t nimmt, in^ 
llROt ge n«i t»^$&((l^^ ^»nitli0f 

' 8^ , W 



Digitized by 



Google 



8S t^k. i,JB.1.J5öuptj|l."85oÄbm ©l:uttbfJi|<n 

be« SOJcnfc^en, Ol« ©rnftcitmcfcitf, (»cli^c gegeben i^,) 
hux tethen "Sßecnunfit Ctie tarum i?tactifb|>' ^ct§t,> 
fe|i mt> alio%n S5cgciff l>ei; Urf<ic^c"fcbfl:'I" »Ott bclfen - 
jfnttcnbung" auf' Ö&jcctc jutn"*c^uf't%fti45ettf?^et @c* 
fcnntnifc fte^icr sSnjtic^. obfira^irch iPÄtweit .t>!e* 
fcf ^(^griff itnmet im aSecftonte, aui^ «nafc^ingig »ort 
kcr Slnf4>ouung, a priori angctrcfffen tptt^bjhlill»! um 
®cgenftanl>fe itt Wennen/ fontictn tnc gaufalU&t itt 
Srnfci^uitg l»etfelt>cti fibcil^dupt ju bcftimtitctt, o(jb in 
feinet anbecn, öl« practif^en ^w4i htarx^i, unbbife 
^ec ben IJeflimmttngögtnnt» t»e6 SBiüen« in bte thtettü 
giNle ÖcbTtung bct: t)lnge t)etfegen fonn, inbem (»c 
jugJ«icf> gerne gefielt /bd«, »a« bct ^cgtiff bcr Ucfo* 
(^cjuc @tfettntmi,biefer^tnge'f6c eine SÖcftiremtm^ 
j^aben m6ge^ got nic^t ju »erftc^en. 2)« gaufarttät 
in anfe^ung betr |)onbtungen 6e« gÖiOcn/ fi bec @in^ 
«cntDcIt mug fte aactrbtng^ auf befftittnitc fÖeifc «*f eni 
«en, benn fonft ftnntc p<o€tif<^ »etttunft »tcmt^ 
feine Xf)at ^eworbcingen. «bec ben begriff/ be^^pe 
t)on i^tet eigenen Saufalitit oK äiountenen ihäc^t, 
it;auc|)t fie nii^t t()eoretift^ jum lÖc^uf bct: Stfenntnif 
i^rct fibet0nhlic^«n efiftenj ju' bcfitntmen, unb otfo ', 
i^mfo fetn »ebcutung geben ju f6ntien. 2>enn>85e* 
beittung bctommt ex o^«cbem/ obgfii* nur jutid , 
^ractifi^cn @tbi;aac{>e, ttcmlie^ burc^« morifift|>e @e* - 
^5^ Stttc^ t^eeretifd^ betwc^tet bleibt ir immetJreitt , 
, teiltet t'iriori gegebdaßc »eirflattbe^begittff/ W>trf 



Digitized by 



Google 



bet telmnmtt^^tn ^itmn^. 87 



\ 



liä) obctm^t fiitriUc^ gegftt^^ irttjbeH'; jt>if rpof er imf 
leiteten §ötte ferne fre^ütomt^ t^e^retifc^c^ Seteutjing 
imt 8Cni»eiil>ttn8.^4t, fi^ntern bM tin formaler, aber 
fco^ tt)e^nt(i4>e^ @el)air|e .i>e§ SJerfianDe« doji einem 

s©ernuhft tmpc^SttwröXifd&e ©efeS Derfc^afft, i/t fetrgtic^ 
l^roctifc^y' i«> nemlic^ t)ie 3^ee be« ©efege« einer 6aii^ 
iaütht (M.88>ittett«) felftft SaMfatität l^at, ober i^ 
?Be^immurtö§grunbj^ -^ 

.-" ^ .. •• }^ . ; ■' 

' ' \ ■ ' tß^n bem 

im practif^e« ©e&ratttj^e; 
^tt itinef Sweiteruns/ Dieil^f tm fpeculatiMn 

^n bem moralifc^en ^rincip ^afren »ir eid ©efeg bet 
€aufalifiit attfgefleßt, »elc^eß ben »efttminuns^grunb 

. bervle|teren öfter oKe ©ebingungeh ber Sinnentpeft 
n^fe^, unb b^n ©itten, tpie er a\i ju einer intefitgt 

- beten ®ett.öe^6ri3>befttmm6ar fep, mitl^in ba« ©utj 
ject .bieje« ©Wen«. ,(ben JWehfc^en) nW blo« al« jii 

r einer reinen SJer^nMn^elt ^tijfht\%, obgleich in biefer 
SBejk^n« <Ai.m& unbefannt (»ie e« na# ber Sritif 
, - g 4 b« 



Oigitizid by 



Google 



18 ' 1.$^. t9a:iä^atii^)^ff^it ®nlnbfS|(ti 

i^toeit'.Senumft neit btm tffemtttfd^ €bm berfe(im> 

: :^1»it)>^ume/ t^n tein man fsgen fonit/ baß er 
atte S(nfe(^tong ber dU^t^tmtttimn fBetnunft^ md^ 
(te eine iattilid^t Unietfut^ung betfelben notl^nbii 
ftiac^ten, eigentlich onflna, fc^ro§fo» 55 eg jge^ r fff bee 
Urjiic^e tg ^ »«griff, >et We 5»o^lM«Wjjfeit ber 
Cafn&pfttng J^r 0|t^} i)ed J6e tmb }Iwmv 

fD ftftt e$ t>erf(^ieben ift^ ^Wt, fo: M^ ^itKitttt A 
gefegt mirb, icj^ einrenne, tbß ettt>M l»at)m$ttiii i»et^ 
fe^iä^eg , B» noti^enbig^tmt^ f |tftis»i milf^tttüA^ 
t^enbigtet^fonn iäbttnnttki^ JGtttnöf^g'^S^est 
ni>etben , fi> J^ fte ^jj^kri^ 
%fal^ttng^toai^ ^tm ti«et »fi^fnbM0c«|iie4li^i»^^M 
Ren geben, bQ§ fie fr^,. aber tÄ^jbv *o# fli-|K«l|^ 
mnbigera^eife fi(9. 9tttn# #^ fbg» <r^ tittt»^ 
^ ^erbinbttng , bie.)ii#j^ .ttste'Aiive lAiiib tiniiit 
onDereti r (obec timeii aHtat^tmfifsrbrfttofiJxi^^ 

«an| 



Digitized by 



Google 



0en>.4|4esä'neften^ otes it«# «tnanber i^cer Seiten; 

fit eme«fcjecti»e 9li?t^»ettbiglcit in t>«tt ®e^ojlinbß« 
fjI6fl, cirte foI4>e S3et(nupfu»9 ju fcgenv.genommcjv 
*mbj» htr g%!iff ante atfa«^« «fc|»tt(^ett unb ni(^ 
p^vjtl^tttmthtniitiia m^nUmaii tmt>pbttt ol>tff 
fteftan*^^. totalen ftinn/ »eü et <ine an p<^ nk^tig^ 
«^»«rtdrtf^, tot fem« a3|i»nu8ft fytmatt »erfnöpfuitg 
fol>ej!t,l»cr8<«r lein. iON«t icmd^ tmifponbke^ 
.,fa«n. *NB ,®»ttii«*ni»it:jaeirji in Slnfe^ongafcö @r* ' 

Wiat^^titbtitb «tfDrbabon ao($ ötKSgfnamin^tt,) 6er 
iCmjlInjfittWJ af« feie einjig« öueOc bec ^«ncipicn 
«Ig^^TiStJ^ a6et^«9(ej(^ bit ^rte|lc@cMi« 
tlc^ frt^ in «nfd^itefl fe«r ^»jen m4mt»i§tmA^ 
^«tt. f^iltfipÖi»)i ««nn- ttür «nnöty nad^ f^^^ 
©cim^ieft , . -oieiiMi* 0««^ «egcbencn äB<|«nim*in§eif 

' ,' 8 5 «{ot«tt 



^ - Digitized by 



Goögk 



WlbuiSßfPrtf*/^ &^nfi*e gMe> t»ie ^nil, cwarten, • 
welche Ümdmnq abtv miemoWjflt^t t^, fie n»«8 ou4> ■ 
n»(^ f* «ff eiBgctcöffeitTc?»' "3« f>«9 f"«»«« 'tJcaebcn* 
. !)dt f fcnittr irtatr fagcn : tS %tSffe etnw« Mr i^c «oftf 
Jtt^egonge« ft9n, ttotmi^mt^mv^g fotgie, >> ü 
fle tüh^ eine ttt|b(fe«'Mctr, «nb djb, wenn mim ; . 
üuc^ iM>tt> T» 6ftewgattc fc«nete> »0 bcrgW«^« »fi?* 
I^ecgirtg, fr l)o§ eine Steg« <bÄ»»Ä abgejDjeft »ecbm 
fonnte, fo ßnnte man fcammii tiidft &U mause m> 
rtöt^weftbig'ftt:^ auf bie «rt guttagenl) aime^me« , unb 
> ntfiffe ntön tcm bliitben ^ufattc, ber »^ti» oHet 
SBernunftgfebwucb attf^6t:t; (W(<> >,fWtt 0Mt <<H^ 
welche« 6enn %en 6ceptici«««,-in «nfe^n« ^ »ort 
fBirfungctt ju Utfat^ea aöfjhi^ttbefll €54rtfi|ft/ fe^ 
'grÄttbet imb tontoibericglicb Bto#t. • 

2)ic URdt^eBWttf w<tt f» lange tt*i^ gut fceflg»» 
fornnien/ toeii ^ume baffic ^el;, boft i^tt ®He«tte 
«nal9tifcb »Seen/ b. t- wn^^vm %f«mÄttna Jttc 
änbecn, um ber Sbentltit ttüfltn/i njit^ini natfy Jww " 
®a^e bc« sajtbetfpntcb« f Mtfc^tttteü > )[Jt>ei*«ft abek 
laifc^iji, ittbem pe toielme^i; aüt f9n«^*'|i«b/ «»b^ 
»bgteicb S- S^« ^i« ©comctcie e* irii^fTni« b«ci##en| 
* bec ^in9</ fpnl>«« W it>w»''®MWn»*««9 « P***** "* 
einer m&dlt<^en «nfcbattung jo t^un^ot/ benm«^ e^ii; 
fo gtft; loie but<t>'eanfiilbt8rtffe> »0«'««*««^'®*^*"^' 
»0^9 V^''i>» iim im i^^ttmmii^idß ben«oÖ> 

• mit 



Digitized by 



Google ^ 



lie^ mn§ jene »cgeit i^rer apeWctiftf^en '©ebig^eir ^ 
^ccf^öei^tfcfeae SBiffenfe^öfff bbc^ »em €mt>itiömuö i« 
®runUt5|en, ani Demfclb^o ©tunbe, tt>actim Quitte, 
an t>iet 6teöe tifft lofcfettifttn Stot^tpenbigfeit m ^em *fcj 
griffe »er Otfrft^C/ bie ®«tw^«l^ettfe$te, m«b iinter^ , 
Regen, trnb ficf), unongefe^ew^iJttcS'i^« ^to^eS, ge^ 
fallen Riffen, l^tr fü^ne, a plriöriSSe^ftimmung ge. 
Wctenbettm^dE^e l^tabjufiimmen tinb ben ^epfaflffe 
ttraägemeingfiJtigfeit t^ret ©i^e t>on bcr ®unfi ber 
löecbat^rer «rtDarten, t>k ali ^znsctt c« boc^ nic^f , 
n>dgern tvkb^ ju geftc^en , ba§ (le ba6, n?a« btr ^a^ / 
Jtteter a» ©runbf&^e i^orträgl, jcberjeit au<^ fo mf)ti 
geltommeai leinen, folglich), ob eö gleich eben m#t 
not^ttienbtg »Ate, ib^c^ fernerhin, e* fo erwarten vp 
bfirfen, erlauben »6tben/ 8fnf»biefe Sc^e fu^^rt 
^men'i^ (5inpüri«m in ©tnnbfÜeen a«(^ linDermeibi? 
K(^ auf ben @ceptici«m, fetbft m änfe^ung ber SWöi 
t§emö«f;'fbrgti4>m aHem »iflwnfe|faf!ltc^en t^ebuett^ 
fc^en ©ebrouc^t berßetnunft (benn blefer ge(>6rt enti? 
Weber juc^l^ilofoß^te, ober jur Wat§ematlf> Ob betr 
«emeiife »€rn«nftgebrau# (ber einem fo'fcf^rerfHc^e« 
' Wtnftüxf, \M Wanben Häuptern ber @rfehntni§ begegj; 
nen frel^O bejfer'btir#fo«imert,urtb nic^tbielme^r, noc^ 
unwfeibeirbcinglicl^eß^^ i«tben biefe 3er^6^rtihg aßc« 
iröiflfe'tt*' werbe bertffefell? »etben, witl^n ein öRfl^" 
mleintr <5cep«(iciöm<«k^t au« btti^lbeflr.@runb0^enfc^ 

gen 



Digitized by 



Google 



S«^ -wt« meine S$«tt6eiAtnd in t>et ^i^ tet 

^if«Ife6re. tfecotOa&t watt> .^o^^M^tef weit» #ir9^ on^ 
H*iAt^ ^P'Ht täwtt t^eomi^di SSeRMiffift im #r^ 
||«titt*«:@e»attf^e, mithin aö<*^e«i«ni9C»/ :»<♦ 

i^, m S(ift$^t$ bei; ben #t9ctf ber S#iiifilit&t &ei« 
H!e(|«6ett,3»cifel be« f^^ottNi^en ^ttofe^^«/ ö»f 
f Älgenbe «I« 2>a| ^«Wa »«nn er (»ic <* b«^ 
<m* fo^tÜÄtaft $6(iJj>ieH)'*i« ®e0cnfiinto«-bep^^» 

Im« Urf<i#e l&r ti^.i<^ unb ialf(^t«^(ettbti>«tf (ctt^ 
te> b«rfln t^dt eejianj tec^tf be«w Mr2)iBd«n an fi4* 
ftlb^ ttttb ^«en Se^imnmiigeit Ott fbf^ fditii: id<^ 
i^ngt^^it »xetfben, «ie bfmtm, iD<t( eti»«§;iA ^ef^it- 
}»M > etwdl onbcire« B attt^ nc>t^tt><nbig gefe|t »««*: 
|>m m&fFt/ «»t <#» Ibnnte et eäi$ >(#e i3M»m#ni| 
jt^riftti tton S^in^n <m g(^ ^b^iMjüi^ßmim«*tf 
4lit^n empittfiJ^« 'Ut^tttn« biefe*S^ii«.fp«mtebe<u 
f^^asf^ni^e^DknttAo«^ »ett^imi^am»/ I0«i^ie^ 
^esdbcitt bis dl«t^i9eflbt0fe(t b(t.®»;<i#^f<d-tttibei»( 
fptid^ymt^ bd* ®ef»itlw^ WtÄ^ijMff i»«»^«» 
l^it&t 4ttftna<^$ mitlitt i^b^ »»««-^^f^«» »»«e «# 
<nei4)t,siib in mt §M*«e ttat l)i)f ^«»p^a^it 4» SB» 

' «itf 



Digitized by 



Googk 



Ut mn^ pmti^M mtnmfü ' f$ 



^ec&enÖffe9nJefie, B, wdii^e^wn A's^S'tjer^ld^^ 
^-; m#t' ju ffe|^, (tte^8fotl^»enfctgfttt tti?>»etfiii(te 
t^fting itMfi^ A oif ttf ^e «ht B al« ©itfting,) ^ 
fh^ to# flanj »oft bettfen tejfc, *af f?e af*8^ftN^ 
iHtn^Ä iö tim Stfal^rUflg auf g^wlff^ SBeife (j^ m 
frt ^it^^ttgg bc? 3efteef#(tniffe)t »^»etfWg wr&iwr 
*lft ^' -üfSfliett -»nfe ' ni#t getränt twt^ l&öiiiii^ 
^fKt«* >«^mg«i ©erfrtnlnmg gu »ffeecfpteclm,^ 't)»r ■ 

fe ©eigeit^nl^eiwb törf serffem ci?fimn6ef fbi$^ v Hj*1k 
^^ fi^<m!^ mMi Stfy^t ffe, baf it^ fce« »cgi^^ 

te 4fai<k^g WJt «egenfÖrti^ l^ct t^a^tnaÄg. ftetpe«^ 
fjlAtm fi^ mwlt, aö »egtiffa -priori, iwgen *eeA 

fBei^^fai^ M in^ciMim« fitiinei H^at^, ^k 
'pm, jwttffe In f ttfe|^img ^»^ Imh^^ 



Digitized by 



Google 



/ 



^4 I-S§/ii'9^ t^öM*^^« *«^ ®^ 

®ifl5en(i(J^4ftcn^ Die otif (»«fnftÄnbc itefc^d^r ;@tfft^ 
tmnj frcjiy^en ««tkn , ^ nni f^imit- feett * totafcm 3tt>cfc 

J^attpiet,^anl bem ®r»ii&e l^c|en faitttt^^:.^ 

0^M ^ li§t fic^ f^m (Srfcnittnift be«. öf^i^foeiihen jü 
Ätat^be »ringen;) auf SH»^,. We Md^ ©c^en^inbe 
ini^gUt^er @rf Ortung gut) ^ fim^em ub^i hk^ x^te 
j©ti^je f^ljtati« liefen? >3>enn'fe3^ !^6e -We oftjecjtiise 
d^^Utdt. liefet IS^ifc nur in tln^ims bei l@e|en^ 
,^nöemMi4Kr€tfal^rtmg'i^efctici«en»f6tt«eÄ. 3ifc^ 
<6ett Wlefeö , >4§ it^ (te aiNi^ n^c in feiefeni-^tt^ ^üu 
, «et ^a^t/ t)ag id^ gemiefen^^dbe^ ti (äffen f[jc^>ttbtiv# 
^«ä^ Odiecle Ocnfe H/ ofr9^ei<l^^ nio^t a ft^fi b^ftim^ 
mm : biefe« ift e^ , »a* i^ea timn %la^ m m»m 
^ecftanbe giebt, teion bmn^^ auf Ofejecte pattf^mi^ 
,ifiMti^t, ober ni^t finuli^r) be}0$^ mxbm^r^t^ 
itti^aim^ fe^lt/ fo ifi ed bie SSebingnDg ber ^t(^1§f 
Mm biif^r^tejonienr w«* n^JOientlic^ be^^ber €aifc? 
/ditaf/ anf ©^flenftanbe, mm[i^MtMnf^mm§jn^ 
M^e/ »0 fie mc^t gegeben ift, iizMm^^i^mim ^p 

j«ld SlDumentn, unrnSaiic^ möt^t/ bie (rifbji loeni^^, 

'" jemanb b^rauf »aat, Cn?ie a««:^ in ber €ntif 4er reinett' 

.«etnunft gefc^e^en;) eowaJi^ ^cwä^J »irb, inNTe»/. 

- . - . -^ .. - '. ^ /.-'.— bag 



Digifized by 



Google 



biäbt, jflüc^Jbon 9h>timeiii^ getrauert ^.tt>toi)tn.J&Mm, 
.Äfe? oi^'Me^ »e^ff l^«otrttf4) im mpi^!^^^ ^ 

itenl S)eitn A : Jtr#' >w^^ SKe$rtff ont^ in. S9fejiri&»n| 
Attuf da Öbfect au^t« Ünmigüä^ti tntfyaUt, m<xt H^ 
^'inxc^.im^^n^ h^^m f^in @t$ im umiu ^u^tänht 

iii^tt mt^ vtxtb^ ob ^ gi^# f)ttna^ etma, mf iAn^t 
«nfic^ fcl&^ (bte tiwl^t ©cf^nji&nJe bet (&fa^t^ng 
|e9ii ttnucn) &ejog^;: feiner Söeftimmungy jutr S!*8j^ 

Mttf%|iti«f bcfHmntttn Qkd^^antx^/ (uma^ 

einer t^eöretifc^en erfenntniß, fhf)is i^,. fo foml^ 
er toc^ iihnar noc^ ju ttöet*jeinem,ant^eten (J^fetteiti^ 
l>em f)ea]niifc^en) S^^uf tiiter SBe(Ummiuis^ur.9(t|i»tii^ 
i[iiit9 fceffdJaen fd^tg fe^n, mle^e« mdS>t fepn m&rfce, 
^tnemi, nac^ J^ütM^ Hefer »ftgrtff tcrgaufoIit&t.etF 
.0a«V tujiS ÄeraU ju ftenfen unmfeglic^ ift, entl^iete 

Um «un tiefe ISebingtfttg tey «nmenDung t>e«%i« 
b^täÄi »egriff« auf 'l^onmcn en au§fiEnt)ig iumaäs^ia/ 
^firfeit tt>ir nur jurÄcffe^öt, mitttdMl mr nii&t mit 
öer gfwwenöung öegelfcen auf ©fa^rung^g^e»* 
ftÄR&e iuftMlÖnl ftnl^y font)etni^n4U(^ gern t>on'^Mf 
itn an fi(^ felbft fcrwt^n mic^ten. Senn H jeigt ffis^ 
6alb> *a§e^ nic^t eine t^e^retifi^e, fpntern pr4etif(^e 
!H>fic|)t^je9, tt)C(c|)e un« biefe« }ur tft<^t|tt)enbigfelt 
ttac^n 3^ir. f5peculatian »urben ^ir ^. »enn e« ,un* 



y Google 



havüt Äü«^'9#lo9e, to^ t&nm tvo^m (SwrtrI in 

^nbeti ti8ehfdK« einen t^Hreti ®€^r(«DM ^Ufc|^ 
t^insten (6ef foer^m ^tleiCtn unt Mt Hälfet^ 

ll^on l^cA^en*) jum tlt&trfmiAt<i^n kf)nn urt^ t^^^tb 
fcitntm#-t)wi »er «S^^ ^&timH jü t»l«n»eft'4mDf'^^ 
HflrettSi«y m^effen fcaf tümetf etat uJiefib*»*« tf# 
lÄtfk^n ^«r ©cenie un^ Wm, nxi« t^it-^leiitidlr/ un^ 

^ulM^ttfn. 

INIer >eto ©er^ilti«ffe\aNc, b<nfin -%^^|«^ 
^WU) f« ^caen^nten (im ^wretif^en ®*en^tntf|^> 

Iki^am te ggNBe (»etil; itnl ket i*ine öttl^/ >fettt bet 
reine Sec^anb (ber In frl^em golft S8emu»ft()^) 
toi^ bie ifofe Si>r^nng eine« @ef^e« ^«ttifc^ ifl. 
SDIe Dbjecttt)*e fktalitit eine« reinen ®;ffen*, M^er, »^ 
«^ eineriep tfi/ einer tdn.eit practifc^eir IQ^imnfl ^ 
im moraltf*en ^fe|e • ^i^ iiti^mim^ tin 
goetam segeln ; benn fo ^nit man Hnt UBitflMüit^m» 
;iß^ng nennen, bte nnSoerÄiEJit^ ifl, ob^#9W<& m^ 
Auf ent|>irifc^en ^Jrindpien iemi^ ^-.^^^ etsirt^ 
»^^ a$er f{^ ber ;§f2Si$Ub^JSaai(^^ 
. ^1^, mitf>in.m Aem eine« re^iÄ St«e#»>»fe^^iW!<f 
— ^" ' einer 



Digitized by 



Google 



fi»»<':^%tjw pJw^, ^.^ (»ie ^ifjt «n4^|8$«<v;> 

~ 4».ßm mtn ^9i>\ß^ stSi^mP, Mg l>«r%3?^ einet 
.-»lFfa#« 0(lt$^it^-.i>9inj|^^ $es|kon&e fn^Mitg^n^ 
|ti0(etc^ «w# feiner objectittcn CReofttdt in ^nfi^unji ^p 
-©eaenl^e .&^r^i|u|^ 1^4^ t>i.e S^e^uction i^4>crt, , 
>#t9 ^«1% tfi^|>.cui}9e 1^^ wn atten ^miiii^n fOff^ 

,nW ^mif¥^V C# fe» ^y »0 ein tj^wiß^tK 
bt^vmm ISIih^fi\l^ bM^4(j^a^t »etbe« Reifte,) 
.^ttf 2)«^,.4^ »ejne SBe|ftänM»efc« aöctbina« «ng^ 
;^<i8bt^^te^ f6«nc. Jlöeil A^« !Mfti» «ntejnjsiw^ 
dfwittp SNIswwa/ ^« tie jdtejseit nm? finn«4> fe»m 
:jf«««, .tt»^^fi«^ ti9^\>m tnm, fo »i"t ««^;iQum^. 

.naiift/ .<*flW4> ein m^dß^^r, PSi^}?mj_^W^ 
':«i***»ie.»Jt*llfeÄ^it elite«,»^»«, fo flfl! ,e«,;^n^ 



Digltized by 



Google 



l^lji wir Wtt «egtiff ftcr<öuMtfi*^ mit i^»|f<l»r^rt|^ 

jti terbinben; foflc^e^ S8ifö^§ mir, t^dsthSge »#f#eb 

fail^/^ifle^ng* auflegt/ Indern ft^ ^ttt^oft^ftiten t»«:? 

©efeg; '>a« ^tfc meoHlir ö#tomt;^b.4;.'mr cin^i 

|)ätte ic|>, mit |Hmift'n> Wm-»e^e twßoii^ 
fallföt Wt t)bjfctibe Slealttäf <nt J^wictt^n ©rtircm^c 
itfc^t aaeittin Jtnfte^Urtg Me^®öd[)W öttft^tfM CtW 
Uebetfittnllc^en) > fonbert Äät^ in Slrt<fel^HJt0 *^ej@eg^/ 
genftante^ber (Sinne gcrw^mÄi^tl: f(fi^^ *lt€ et <4tfetJ^*fc! 
' teutung tMjvIufüg un8 äW'^Iä <l^eo(itif# tiAurftäficl^ 
. ;SBegriff fut ginjllcf^ unbljafi^fc^^ erÄ&Jt feÄte*^ -^ant^, 
ba t>on niel^r« (IcD^ auc^fH^'®^6rauc|> mö^e^lÄßl,. t^ 
pt<xn\^t&ihtm^ eine« t|eötetift^*rt{d&ti|W«^t9riff« 
gfinj utigercimt geioefenj SJun <t6ec bet Bi^ä«tff 'tijfer 
empitifl^ nnbebingtert (Ta^^ t^otertfc^ gnwjir Iät 

(o^tte börauf fk^ fd^icRfrbe 8nfc&aHung)i^^M»b^ imöi» 
6t)(f) mSgfic^ il[i \xt^ ^ «tif '^ ^^^gW?«*?l8ft)>ct fti? ^ 
jic^t, jiatt bicfe« ober i^m.bdcb^an bem tmt^¥i^xi 

gegeben »ifb; fo l^abe tc^ jwiöe Mn^Mti^im^Hr^ 
t^m feine objj^ctiU tl^eoir^^lf^ 9te^i»&r;H^immH; d^ 



Digitized by 



Google 



fi(|(liuffi»KCäto tti @M>hi|utrieti3i>bfo:)PS%i^ ^fttU 

I» nffi^BJWpifftJJMm^H«« ^e«; öjh^ »«jectbe, 

genMnW/,^(4 f iwfi(&t j^eif ^ätvtv fcccfeftcn tuw{> «fne 
iBeimunft; ni^t t)en «tn^j^^JÜnfbit |^t^ um i'tjefel6e 
•fB «cmtftKnuv JBMe »w;^ew <mi^ in kc getge Entert 

rjltlrr »»n*j «»ul>i«f(« dti<^ IM« ,««f t>ö« aSet^^ltnig t« 
^ttmm^im SÖSilltBr mit^i« immer. juit oufl 

«ein @«fen«Wi§ HtiüHn anmctageit ; «oa^ 4kc mit i^^ 
. j»n tn SJej:MnNfifl n^t^ fon^4&t dis^ni^aHtk^ Mt 

^XQt^tf)inn/ ^eiJ^99^ii^gen »lecbeit m6ti^t«n^ btefe 
wige^mt attsfcemi gar «i^t jum jffiijfeö ^ fonittn nui^ 

n)m(i0l^ti);.|ii^ ait2«n^§me0 unt t>Prau$jUfe|ett dtiht)lt 



\ 

^ Digitized by 



Google 



t^ert^eiT/^ffelbft ^a/ »6 man fibetfiftttli^e ^Stfili (aH 
®ottj nac^ einer Jfnarogie, fc. ttetn tefrteit »erminft^ 
ter^ifmlffe/Men n)it itt «nf^^ung' »rt («rrtlttt^ert utt» 
|ftÄct(fc^ Ubitntn, unb fo ter'cefnert t§»tetlf($ett iJer^- , 
nttnft burd^ üie Stnmertbttng' iiufö^ UeteeffttWi^e, aber 
nur in practifc^er Stbfle^t, juöüt 'ft:^*ai»mitt 1«« ttebW^ 
i^totn^d^t nidl^t ben mihbejtert ©«rft^üb'^teM.'^ * -'^^ 



t 



*', ■ ' : ' ■' ; 'CöB ftni ' •■""■- •^:-'.- ■". . 

j Intet einent iBegriffe ^i:'ptciMi(/^ktt9!^ 
^ ^e^e 1^' tl^ c^fttel' Ö^ec» 0« ^nef 

-mfcgiicben SfiBirfunä bur(^ grep^eit @in Ökäien^airtf 
bcr practifdyen ©tfenntniB/ 018* emer fof^en, iö fe^», 
bebeutet alfo rtur bie SSejiei^un^ be^^ißen« <itf bfel^anb*. 
(ung/'baburc^ er, ober f^in ^tgent^eil, »itliid^ 
mo^t tt>urlJe , unb bi^^eurt^i^tttWg , oV' äMi^n fB^ 
genftanb ber reinen ptactifr^enaSerWnft f^^/:iber tii^ 
$ft nur, bie Unterfc^eibung ber WlbQli(^Mt Dbcr llnm6]^ 
lic^fcit, biejenige ^anUnt^ß ^#/ »tbut<$; »enit 
^tpir ba« SJern?$8eh bajü f)W^ti'^ii>^i^n'btt We <Stf^' 
fina utj^eifen mvi%), einiewifffeS-^öbjec^ t^tt^i^ftti«^' 



\ 



Digitized by 



Google '^ 



Mn nw^ ! Sä^pnn toi öf^ject M kr a5efttiiim.u«afc 
:»/clb',^ mtt§ ^ie; l>l^fi^«;J5?S^^ l>cffeI5etvbutc^ 

.Mc^t> t;>#r^ji^^cij. S^^aen^ lt^r\tt bq^ ®cf^^ a priori 
alö bcr a^^ftii^jf^intä^gtunb i)ct^anMung., jöit^in tiefe 
af« tJurd) reine practifc^e äßernunft (>ejiimmt, betrachtet 
ti>erben.fla;)pir^ iji^ jbi|^ Urt^eit, tfb ttmi m ©egen^ 
ftoSo ter reineg. proctifc^erv SBecnunft fep ober nic^t^ 
i^pn berS3^d(et(!^ung mit'anferem p^pftfcf^en ^erm&gen 
ganj unabhängig, unb bie gra^e ift nur, ol> »ir eine 
i|)ap^UpÄ,.|^ie, 9uf bie f fiftenj ein?« Objecto geric^tet^ 
ift, tEDoBen burfert, »enn biefe« ift unferer @en>alt 
toare," mitllrt^ug tie moraIffc|e SÄ69lk^feft ber 
i^OfWjiiijö ft^angie^n; beniTba ij^ itic^t bcir®egen^ 
^on^, fioniet n ba« @cji[§ bcJ ^üiiütni ber S?ejHmiuunaff 

gjie .alUinigen Objekte einer practlfc^en SJernunft 
Pub alfi> bie pom @U|ffl unb ^ 6(en> 25enn buccöi 
ia^ erftofe t)er jie&t man einen not^tt>ent)igen@egenftanb 
bt$ ajeae&ruflö*.?, burc^ Mi jwepte i)e« SS^rabfc^eu^ 
tu?gSt^rm60en$/ büb^i aber nac^ einem ^rincip ber 
©emunft. 

.SBenn ber S^egrifF H i Quten nic ^t pon einem por^ 
j^ge^enben prajctif^en @efe§e abgeleitet n)erben,|lonbertt 
liefern mlmtf^t }iim ^runbejbi^ folt, fo fann er^ 

(ß i tmt 



Digitized 



by Google 



nur Itct ifecgrfff port' etttxi^ feJ^H'; J^^lfB 'W^ m faft 
»erzeigt unb 'fo »te' SaüfaiitÄt m ^liv^tts jut fiets . 



»elbe SSöcffctTttnä mit iJü)! / »cfcl^e 5«Hi|^yt'^ttk 
', lufl tpcrbir ßeätcttct ]m , fo Wrtife fcS'ifePi^ftW'ät^ Wife 
fd^cühg an;' e8 aüSsutiiai^i'tt/ tea^'uiltötti^« 'gift: 
cbTc^bS'fe fcp. ' Sic @i9Crtf(^af"t''i>B'<SöÖ|cett^V tÖirtiM^ 
in SSestc^unö tiefe ©rf^rttHä;- aUcin ' öngeljt^fft' twrb^ 
f ann , ift t>aö ©efÖ^cr ^üft' uW tiljirtt?/ oB eine tenk 
' > innctcn ©innc* ongc^Tge ^"crelJ^itSt unt>' fb toitte 
iet SScgriff öon Dem, »d« 'uninrftct&at ^'Ifi'J^troi; kf 
iai gcOcn/feemit bic "€mi>itttbütt8'W''^e^tlM]i^ 
«rimitter^ar »er&unben ift, ünb tiet'toon btni #Rfl^w» 
S56fcn auf baö,' wai «nmitfelfeat^i^rticri Ätegt^ 'ofe 
lein bcjoscn »erben' m^en:'^«*' 6^«!^;^^^^^^ 
|9 <Spra<$sei&rau4>e f(^on, juWibüt-^fr,ber 'bäl^n§«!tfl^flil 
»om ©Uten, ba« UndngMwe «otd $B6((iir tfifteis«- 
((Reibet, ttnb »erlang t -'^ag ^ttt^»'-ünb S S^^.gbet^- 
bur^ Vernunft, nH^n'bttr^' 'begriffe/ Me ft* ä%^ 
tnein,mitt^ciien faffen; ynb ni^t tJnrit» »B|i!ä^@fel^ 
' . bung, »elc^k fi« auf einjclne Objeltfe%im1)ÖfÄt'«trf* 
pfongticiif'eit einfiiränft, bc\tr§eift'Ji^ai»(^]' ifei4>»ot; 
ober für ft4> fetbp mit feiner «öbipttw^ cinÄ Object)» 
fl priori eine euft cfeer 'Önta^ <^«te»t«roafiWiia<i^ 
, fberben fann, fo würbe brt=^W^^/'t>trp^ ^^ ' 
V t^igt '9iaabte,"ein (J^ffilfi- betf Ig^^illwtir plädlfil^en 

. , /■■■ gje« 



Digitized by 



Google 



ein ^ittürim%nstxiff)!m Urfac^e 

nmHaM(\mmhitni i%ik ^Jerfnupfutig, bejp Mittel 
mit ifyt^.^^^mjt\ni^^m, (fo ba§ man w^^tn 
fBiUcn, ftiircj^ ibf^«^ ?ß^xm^tfi.^tx ^mdt bejiRiren fin»^ 
te^ iat^fen».iSje,.|pl)cc$it(it iBjelÜmwungögcunbe bcf 55efte&^ 
!cpa^i?ei:m^seniS.naf& j^Rvinfj^ien fin^y) fo touvP(tn bp^ 
|>|e;pt:acj^if(j|ii?^ 5»ft5;mcfi^ ik auibem obigen begriffe . 
ibe«®ulen,6lc« atö:3Ritt^t folgten,, nie ettt>a^ f ut Jtc^ 

l^i^ft^?f : :0>j?*?^^. H" W ^^^ ^ iygcnö tt>OJU # @wte« jwm 
(^egenft^w*^ J>eß SBiWenö ,e;it^AUen : M ®ute »ficte 
j^erjeit 6M t^öe; 58fi|Öc^.|e9n, unl) tq«, tpojuef 
4iu|t,^ji)ögte4((emal au§^r|mr& bem SSBißen tn bet @m^ 
#|^H«l0'.K^8f»* SBBiettn bie/e nun, aB angenehme 
<gmpfitifran,ar Ww SSegcife be* @uten unterfc^ieben 
loevben i^fite, fo n>&tbe.e$ überall nt(()tö unmttte(6ac 
$mt^ fi^ptVL, fonbetn boö ®ute nur in ben SRitteln ju 
,^)SMA anhtttn, nemUc&.frgenb einet 8lnne&mlic&f eit, ^e^ 
fu^ttwwrbe« mfiffm. . . - 

^ n^jS^ *|i eine dtegormel bet Schulen: nihil appe- 
jä4|^ i:(ifi .fiib ffid^ nihil averfamuir, nifi 

ffiAif«^^ einen ofttict^tigen^ .ober 

«W6 t^er ^feiloftp^ ]oft f?J|>r nac^t^eiHgc^ ©ebwud^^ 
rirse^ ^^ ; Sh^^tjucftf, dbe« ^bpm^ ^b mali tm 3»^^^ 
iK . ® 4 tigfeit 



Digitized by 



Google 






Vtu %ta^4€ feftfur fin^ti femn , .ja fttniCm S^li^ 
a|cn fault/ u0eni btt tlhitet^ie^ StH^ leiii^4tl$^mi^ 

2)te beutfc^e Sprache ^at l)a§®f«(f, ^rcJifuöttucfe 

ia^m. ^ätbaö/n>a^ bie Jatetnä mi^^^ 
*Öortc bonum Benennen, f)dt it'itozr)ii^t'^äW^ . 
begriffe, uhb aud^ eben fo becjicbfebeneilu^brutfe» göi. 
fconutn baö ©Ute unb baS^b^l/ föt'itiaf& bal 
?B6f« unb ba« WUi Cobcc ^4)-' fo Bag^^e^'jto^i 

d<^n5 

•)^Urterl>em tjf ber 5Ctidbru(f fub mrione bom aiu^ yöcj)bqteij^» 
S)enti W fann fö t>te( fdgen : m (fetten Ini^etä^ä^ äU dutDoV/ 

fo *ba6 entt^ebet bt^ ^egierDe ber ^ejlttumutm^grunb b^^ ^(r# 
^ grifft W^ü^icct« «r^ ciuc^ ©uteVii'Vier t^cvWg^mjMkü* . 

, . bftjb(^tt bo«: ftfb rido)^it,}p^\^ji^^t^^ 

^^f vaix tj^oüm ttmi unter t^evpimM ©ttifen, im iwep« 



-r 



Digitized 



by Google 



. fhnj tiä;^H^n^'9^>tct4^inMLeii'fätl^'«6't^^ einet 

. giebt: »fc matten, ndt^llnwifung^^b^^^ 
itic|^i#^ oi« um? f^ fem iwt eö fut <jut ^er W'ffe l^^dt 

. 2)a$ SSJq^I o^?e U«bj4 H^eutct immer nur eine 
%5ieöun3^^^^^^ bct ^nne|mltd&fe(t 

pitvßniinnti^m^^ pt$ SJcr^nugeni unb ©d^meyT 

j^ni ,^ iinb^^ njenn tpir Äotym ein Öbj^ct. be^cl^ten, ober 
»efafefcbeueft/ '{"> fl^fi^j^!^ ^!^/ »wr fo fern e« $wi( «nfcrc 
©innti^fcit unb b^S ©efijrt^l ber 9uft unb Itrtlüfl , t>ai 
ti bewirft; bejogen »irb» 2)aÖ ©utt ober $B6fe bei^ 
beutet abir ieberjeit eine S ^ejic^ung jiuf bcn ^ßJtDeri/ 
fb ^riT^^iefer bWcbö^eroun^^ 
- etmaS ju feiitein Öbjetfte fu^cben ; tt>ie er benjf burc^ 
'bö* Öbject unl^ beffen Sorflettung niemaK utifmittelbar 
*^fiißw?t'toirb', ft>n|t>e^^,^in ©etmööcn i^ |t^. ^ne 0{c;= 
^ ber aferwi»^ jJm* **ö^ttr|a^ m&f ^at^(im« 
(btiWas#4itt 4>b)ett^tf^r^ fajitt) iu mM^^' 

;^af.0iit)5 ober äö&fie tturb <rife,ei$entH4> <uif irnjibtttn^ 
Jf ^e« , «nicbt auf beft'(N?)fW^tt«»8|»NÄ>^^t?ffy^^ ^¥ 

& 5 logen^ 



Digitized by VjOQQ'lC 



fU^ml •^^«tcre l^eMRflMtg). gut «kr ^fe fe^iy 

SJJart mochte alfo immer bett'(^tojf et au^fäd^ett, 
bct in ben l^eftigften ©{(^tfd&me'rjen auötief : 'b'c^metj^ 
6u madfi mic^ noc^ fo fe^r f oUcch , ic$ foerbc'^bo4)**itie 
gcfte^en/ tag tu ettoaö SBofeö t^aic^r/iftalüm)' f^pjf^^ 
er ^atte bocf) rec^t mn ÜcM ' 'mi eS ^ba^'W)Ü^e^, 
tinb baS t)erriet^ fein ©efc^rVp; öbet bä^l^jft*^ 
eilt 95^feö anfinge, l^ätte er gar itii^t Ürfa^^llttxtiiSÄ 
men; benn ber ©cbmerj tcWingetrben Mert^^ 
^erfon nic^t im miftteften^y' fonbern «iir icn^^ttif^ 
k\ut& B^ftaniti. Sine einjtge'juge, bcren e'r'ffci) B^ 

stDtt§t gewefen »äre/ ^atte feinen Wntf)mt^it)(i^laitit 
muffen; aber ber Öcbmerj bienie hur jut ^^ietdnfa^^^ 
fung, il^tt ju erl^eben, »enn'b'fid^ 6en>u§t #ar, ba§ el 

1 ft burc^ feine unrechte ^attbtung terjc^ülbet unb jt(fr 
babur^ ftrafwurbig gemacht ^'abe/ * '' ' '' 



S^aö Mt gut nennen rfcjfen^ t^^^miti>e& w^ 

it&nfHgett IBteift^n U«^tt*tini^@f^»$w!t^^^ 

itutt9«^rm&9en#.fe9n, ttnbr »(üjgi^e jy ben fft^te^t i^ 

jtbetnHtRtt eilt ®t0e»|l«b|,ttf§r«<^e«ei8^^ m^^»^ 

Darf e#/aii§tt'ibemi^flfR|to|i^6)»jSi^^ilim0;^^^ 
« 4 . ^ föee^ 



Digitized by 



Google 



«Md ^^i<S^<itiUi^ei c^«ptacttj«rtü«^. '107 
Bccntirtft; ®«^ ift' e«'nl»lt'i>4'S3l^^tig|«ft im ®«i 

f fic unrttltfeft<ft?fe6f ft^en- iftUßi - 25*^ cltk- '^ftlu^gifi^e 
öpctatio|i ,att,f?c|ocrc^c|>ttn fa§t, fö^lt fic ö^nc^weifcf 
fll§ eilt U?f>cl; at>cc buc(^ ajccnunft crflSrt er, unj) 
jicbctruiannt,, fie für gut. SBetm ober jemaiib> tcr 
frkWieb?|t^e ,?eutc gerne ncrft itnl» beunruhigt, cnbKc^ 
etnn^ol anläuft unb mit, einer tßcfjtigcn/ Jrac^ ©erläge 
«bgefettigt iDirbj fo iffc btcfe^ aücrbing« ein Uc6el, aber 
j«^?P(^nn piebf, bojtt feinen SBcpfoU unb^iit eö an ft^ 

' fMrj^ut,4,|penn ott«| nic^t« »pettee barau« entfpringcj 
^afelbjibe*/ ber ftc empfin^t^ B«»f in feiner gSernunfit 
<.rfennc5,..b«ii^m9ie(|t gefettete, mit er bk ^vo» 
|>ortion jtpifc^en Hm S5o^lbe|lnben,ttnbS©ol^r»er^af* 
>n,;»ej(<:^e, bie ajcrnunft i^m utt»erweibric^ pt>t^hii 
0icr gcn.au ,itt?(«Mbjjnggebrad^tftefyt 

<§i föjnmt aüerbing« <^uf jjnfer SBo^I unb SBc^ 
In ber SScurt^eiiung unferer practifc^en Vernunft gar 
fe^r »lel/ unb, «a« unfere gjattir al« finnlic?»er 
»efeft «etrijf^ «irtifuf iinfere @löcffdigfe|,,oni »eni» 
*iefe> t^ie^ ©c«ttti<ft(e*i:M»afidtl# f»bert, ni(*t'jio£^ 
'bcr1>wä*c»gl^ni«»V®tt}»fl«b«n|^, fs^hxnkius^ btm 
rrnfWlfi"/ bett^fieffe'^SttfaHigfdt «if i»nfi>re «««je «fi* 
f eiij i»l«>»M«f a^ j«bwi§el| urit-^ftfettÄt:'^; bwtt^eilt 

I '-■^'^''' , - - ' ,. ',t»irbj 



Digitized by 



Gopgle 



juc €»jrtrimw«(« ^l^&^t> -uift)' fo' itrm l^(it ^üiid SBjEtnunft 
jtt 6efnmme(n u«tb. |ie^' ^4Ct^ ifB^f tnt«K>/ = ate^M 

ittifift fftt <t(* ^H>ft fagf, |I«4>$imgT^jiifc9>^.il«t>^l(^ 

«iff^e, al« 0imte«*efc«e/ ji^ftfatM^^* i^Än.iif 
IBcctl^c liier ,bie 6Ie§e t^^iUl w^<6t'i^Aa^r«^r 
nic&t^ b(i| et fßernuitft ^a(,;t«!ewt fie .i^nt liusdttni- 
mtffüf l>e«Knigeit WettÄii fblt, 'ma Ae? ä^feten^Sec 3»?' 
- (Uprt wrti^ttt; > (le ti^Jkw <ai«>ftin -m» «öj« *»^»^«^: 
«Warnet, berei» ^.fek ^tjft? (»«W<^.^r,,n»^; 
3»en((*€tt jti »emfetee« 3«>«fi«>tM>¥ #e t^ciit*i#innafe; 
^at, atjöjutfijten, «^«K 1^« j« «imm ,^6|«ttn gfoerff . 
Jtt befiiittinc». .% 6el>««f «l(b fw^Ui^^ iw* Weffec 
eiiTpKit; mit i§in 'ftettsoffeuen 9il<«ttFatifttt»/ ^li^am^■ 
um fein SEBo^l «at Söe^ jcbwieit in. SSctr^^tunj 4» 
^e^e«, ober et ^«t fie #«rt«tp» tHxfri» ei»eni ^6^ete»' 
IBie^f, nemllc^ m<^ bo«, tt><«f4« |l# $«t »kt bftffc 
ifk, i»b nwftber' rein«, finttö^ 8« «<** inleceffiictti 
SBetnuttff jiut attfin «p«^(«»'-f<mn, iw(&t allm öwt -ij» 
|leberic0unj itt itp^mtxi^.^^t» tie^ »ew«^i(««» 
' ' ' *on ■ 



Digitized 



9dby Google 



HWferi^ aottt^ Kfltet^itrtei« ue^ t^nv #»S rim« p^\ct^ungh J 
l»t^& aüUBü^l oUt Heftet f) senamu rnttbrnJornt^ )\ 

(|!e Jb^iecte le« f&egi |cutf0^t)eci)i69^n«, (affo bM hnv^ 

fWirdp^ peactif^f« @$|KJ^ P!^^?> ^^^ ^^^'^^ Sktrttuuft 
ttirb #t ftc^.^^ifi& }u leon angenimmett. S)a$ .@kf 

j^mħe:/|><n!Wunst ift «|t f«^ fdbfl gttt, rtn.saMUe, 
*^|Rit a»a|imi i^ttiiit. ybielm ®efc|e 4ewö§ ifl, tfr 
fi^M^(t»iti9Sf uralte Sebfldt / ()Ut^ nt0> bit tim9» 

atangg^ob 3Me8 3Sege^uil^t>prm6sen<. t^or «er 3$^ 
iWie 4»^^SBW^^erl^ Wi^er/ ö^b ein X^bject bec 2ufi unb 
«nhift i^0wii«fet!ft; Akl^ et«N>^, ba« ^^t^^Jit^, 
ft|!B«rjf / ' unfc irte gSuffmebec SJerntinft, jene|ub$Ä 

Am ^e '^^«^iid^etii! auf uitfere SÜtisrng, nrijt^ 
»»t intttt(6aii (m dläctfiti^t auf dmn an^c&Ktt^» 
3»e^rf, a«. SBKmt jii &e«ft(ften) gut ^, urtb Mefo 



Digitized by 



Google 



I 
HO L$|i^Lmii«^|wift(t®M|)m 

gaUe nh^tr ein ^te^ ^ Zubern tin ^Ißftllii/' triebt ein 
IBegriff »er ©ecwmfl, ^»fceim eiiiiefJiMi#^ec.»e9tif ' 
ton einem @tg(t^<mbt )^etiempfii^tt»s; ^Ileiit bet^ 
^itt^iibe« 9))ittej(6uitap7rb. i; ^^^^n^twm^ ,in>^ 

^find' auf unfejcei>®iiitifi#fdt^ : ta iinfei^tinsiti^e« @j|^ 
f&ffti bet iuft \mt> Unläft;.l)er ia»iGe/aM7befiN^fts 
(tme battOrc^ afpicitt nKrb; )tft^nid^>tiil fetoet'^ttt^ 
t^er 4mr anf bo^ se^t> tbobesi^ tdiie Stoa|tittft f uc ^ 

pkt 1(1 nun *er £)rt*> fcd« |^a6o|elti^^^^^ SHt? 
tl^obe in: einer'€titif i^r pooctift^ S9i^»üTfti^fetlÜ^. 

m(^ DDC DMA m0caHfi(^^i€M<^/ (^ent # Octti 
9(nf(^n ruu^ fb s^r ium <&!miotMi§f'PMi^ 
müftcr) fbn&mt titw <»»te ^ie« mtd^ - g<f(^idKi) 
ito(^ temfelben »tit) l)ui#^f{H6e ^«(limiM^tt>eti»h 
mAffl. ®enn n>it iKemlidir mtc^ ^Rii(ft m&|ii:en/./ba§ 
te« ^ineip bts 6ttai#lFeit eit »^i «fpiisci ien 
ISDitfen 6e#önmenbe« @efe§ %> fö^ injS|ten.wr. bec^/ 
«fii nic^t 9<uij umfM^ (gl»m).@t*tt*0§^<«SttÄ«jJ^. 
men/ e< anf&nglic^. toenigtfteirtiimaittfs^a^ 't^i^ 
|i 06 ber.®aie;Mo« empirtfc^e/ ober oiui^ xme:f&t^imf 
InmnqfiffAitH^ ^tei J^e; Jbeno c» ift Mbitkik 
6rijn»regel9. bW \p^to^pl^i^%ni^f<^cnh f^«/ 

»orfibej/ 



Digitized by 



Google 



«11 

|ör.> ' «d« Hot einigim •«c^«mto<(ögi^|W> bed. vt^tütitl, 

t^ Ä Iijrio«(ij«,.^eri.9lii^t^»iBt ^at^j .<b «6ti«te<l>* 
.^6icfleöi,MD@WttB Äbct »ifirtt m ni#i* ^»iibtrtf, 
!|»trin-<tet:Ue6miMfbi«iimingr ^ @ede»fionbe«;mtt<«9^ 
^c«i^e<*pe;^i5«# !!«>* MnlB^geffit trtflwir> wä 
■t>et @ebMu<^ i»er SSccnunft fönirtc imt tmiwH^i^m, 

^}r<Jtottn®nr|^lnnt8i»,tncin«* ^fa^w^, -t^tie Die 
lÄteMVmitr *« ©tseiirfteiÄ iirffeffett Jtf't>ei#<jf«i, 

;g«anüs fi9/ nur t«it# €ff<»§rui»t ««^«tMc^t »e«ti^ 

( ttfii^ ÜtauÄtof/^jK «i5l>|»^tt%V ;gf3tÄ«t>«t wecbfn f«flJ, 

fa prteji a««9ef<(>foffBr; »cttman wc^et nfit^Jg ju ^ 
■^Bitmffflte, einen ©egtiifiim» fä|r ^en fSItUend^a^ 
*f«h»n, &rtt>0tt ^«.gje^cif , al*€ine« @«t«t, tieitöjfe: 
?8««Win«n, ctjÄor «ni^fc^en 95efiimmun3«§cun> ««« 
mUU€ xiirtmac^n wfiffe. Shu» a6ec »at l>o($ edr^r 
«fct^iä a« «nteefut^cn., ob.ti ni^ mic^ einen ©ejHm» 
«»Hn3«önnrl> pn . Sm^ » pnori gef» ( t9^4i«e - n&s 



Digitized by 



Google 



m(A* itimbt»o aipHtl , ai$ an etttem reümi pxa<^^$ 
#efefe> unb itoxii^ fo fem bitfti Uc fetoge fte<^ö<|(r 
^m ; ol^nelKSrf^ t«f einen ©egen^anö, ib<« ^^ 
fimen t>otfc|feifet, t»&ce jefunfeen »otNnX atef 
«tan Äfeer fc^wi etne^ ©cgen^onlb iia<^ SJegrlfen i«l 
4lfuten nttb f^hfm tum ^tuiU^e 4(M |>racti^^ <N^ef 
^Ste/ )enet ober o^ne t>br^etge1)enbe« @efeig mr m# 
<^l>iHft^en S9^^ri||tn «eBac^t it^et^n (onnle, fo l^altir 
man fiic^ t)ie 3&6gftt^ett/ ein reine« ptact^di &(^ 
äud^mt jttjbenfen, fij^on jiön Dofcai^ fenonwen ; H 
mm im @^ent^et(^ menn man ^em (enteren ti^^ 
anat^Ufc^ na<(>flefotfc|)t l^ete^, gefun^n ;l^a6en »icbt, 
*a§ nic^t i>er «^riff t>c»®ntm, a» eine« ©egcnftan- 

JptS, m mtalim @^f^«/, ionhim tungef eirt b<^« ^w^ 
,wfi^ ©efe^ aöererM«i^95e8tiff M®uten, fo fern 
iti bteffen IJJfaßien fc^ec^t^trt üerbimt/ tefiimnre nnb 
«i68li<|> ma*e/ 

: 2)iefe flnmerfun«, «>eJ*e Wo« bie^Wet^oDe bejc 
,iber^ morat?i^.en Unterfm^tingen betclfpt, ift wn 

" :j®i^ti8feit @ie trfiitt auf einmal ben t>eranlaff^ 
ben @runb aöer »j^rirrwfiaen ber ^^ilofop^>enin ^w 
^ie^una be« oberften ^wricij?« ber SWoig^. 2)enn fie 
fucbten einen ©egenftonb be* SBtötn« anf V vm if^n^irif 
iSWarerie nnt> im 0ninbe eine« @^flei$e« iu ma^tp^ 
i »elc^e« a{«beiin wicbt unmitjtel^, fottbern> t>ermi«e<ft 
iene« .an ba^ @cfu^l ber £iiji ober ttnlnfi getto^itÄi 

' ^egenllanbe«/ ^r ^M^mmm^tm M fB^itten« fe^ 
. ' ' , ^ ^ fottte, 



I ' Digitized by 



Google 



ff- tii 

immnmifei^im^^dgtm^.iieS mtim, Hut m^mf 

fi^reibt^^fann c priori ein ^e^ittftturtg^fMnb J»«rpt<»« 
^Ät''S&e**nwft fttj«. -yc®!»' «Jten tmi^f^n in&effm 
*^efc#§p^tf t>*««^n«iiiKi>rt^Iöft , Ja| fle il^re wjowffc 

-^fffjf t>i»(i<{^)i^(^m^U(v mithin eine«' ^egcsnftanM 
^«ehV-^wel^mop^ wä^^c ju«. fEkfiifUmmsiitmH 
Wi» SiUüA« jhW' ti(09dlt{£()en '^$#^e jutiia^ken g^t)««:^ 

fefi^aai^ f#eTe!|i.atodtfi fitt^t<$ibmaf)ttmi> Mi am 
ÜAimVi^t <%eftf(niit(^ndi^n& btel mttni Qtxtd^tHt'^ 



Digitized 



jb/ Google 






%t4 ltk*l^Jl^wpt% SSottbemSSföriit - 

ftmtmnßiVitn ait ©egcnftan». w>^^^*to*rt>eirben faim, 
loelc^e« toit in bcr 2)i«Itßtif bce uintn pmctifc^cn ßßti^ 
ttttnft un« untecfangen tocüm* SSie Sleiiccen, 6e9 tej? 
nett t>\t grofle ufrct baö 1^6c^fte &nfav^SW^ha^^ ^ 
fommtn, jum »enigftet; nur gftebenfai^e flworfccn ja 
^n fi^eint, t>et;ft^en obigcii gel^Iec (loi« in gefeit 
oitbern Sauen) hinter nnjt^timmm &onm ^ mfc| 
:^a§ man i^n gleic^wol au^ tl^wn ©Vftemen 
^irfen fielet/ t>a er atebenn aUcnt^oJben ^tttmnomit 
iecpcactifc^enSöernunfttpeccit^, bataii« mmmttme|>r 
ein a priori aügimetn gcbietenbeö motalifc^e«^ @efef 
entfpringen fann* i 

£)a nun btea3e9n ffe beiJittl;ßttailitiB6fin , a« 
gofgen ber ©iUenöbcfiimmung a priof i ^ atie^ eiif teik 
nee pcactifc^eö ^cintip, mitl^in eine gaüfalitat bet? refe 
nen äJecnunft ootau^c^en : fo beiie^en> ge^ftc^ , ur^ 
fptönälic^, ni^t (etma al^ ©eftimmungen ber fi^ntfyt^ 
tifd^tn ©inl^eit be^'SJlannigfaftigen gegebener 2lnfc|)aH^ 
nngen in einem SemM^tfe^n) auf ObjMtr tm ^ 
reinen S5erfiar?bcöbegriffe, obet? Sategorien' brr t^ew^ 
Iif4)gebrau^ten aSernunft, fie fegen biefe t>ielme^r att 
^gebcn üor^ju«: fonbern fte ftnb in^famt modi» einet? 
anaigeh^tegprie^ nmli^^MlUtJjuM^^^rf^f^^^ 
ber S5eftimmung«grunb berfe(ben in ber 85emunftjpp«i: 
ftettung eine^>@efe|eö berfefben beftei^t, n>ele^e«, äli 
@efe? ber Srepl^eit, bie JBerrtunft fi(^ fetbft giebtunb 
haiuKi^ fic^ a priori aU practiOe^, bereifet 2)a inb^? 



Digitized 



3dby Google 



eitttöÖ^gm^anbtf ber reinen practföeünim^. ji i J 

fm bie ^mbim^m / ein^feitö jwot untcir einem: @ei 

fe|f ^ bö^ fein Staturgefe^; fonJb|enL^diL®E|^^ 

^^tjftv folglich gu^bem Bctfyaitm mteürgibeletr ®efen> 

OOöeterfeit^ abeic bo(^ aud^^' «I^ »e^ebett&eften in bet^ 

®ia2Ö?»eU/ 3it ben ^ffc^ungen gel^awrty fd np^rtett 

bie ©e^iiHÄOingen eiltet praftifc|)en äJernunft nutr iii 

fdm^mmlhkl^^tt^ fofglic^ jtt)ot ben Söiegc)^ 

tun be^^i^jnbe^ äem6§/ aber «i<bt in ber Sfbftkbt 

eine^tl^eorel:if<*enN@ebrau(!b^ beffetben, um boö SDlan^ 

' »igfoltije b^r (finnlicben) Slnfc^auung unter ein S8e^ 

tt>ü§tfe9n a priori ju bringen / fonbern nur ntn b^ 

^mniqfültic^itv^^ßi^ ber iginj^cit t>ci 

©etDultfepnd einer im moröUfcl^eit ©efci^e gebietenbctt 

jyraitif*enJ6ernunft,ob^r eine^ reinen Söißen^ dpriod 

|it unterwerfen / ©tatt {)ab:en f6nrtert* . ^ ^ 

g)ie fe Cafcger i en l?er ^re^^eit/ benn fo nTotteit 
n>ir fie , ftlfjS15^rc^^ at« Süjcg«)^ 

i^ien ber 3i4tur benennen^ l^aben einen <J«9?nf<|em(j^en. 
Siprjttä Dor htn te|terert^ boß^ ba biefe nur ©ebdnftn^ 
iomP^ finb^ toetc|)e ftur unbeftimmt Öbjette hhv^mpt^ 
f&t jebe un^ tnhiiU^t Itnfcbduuhg buri^ üßgenteine iBe^ 
^ffe bejeic^nert^ biefe J^lngegen^xbä ft'e nuf bte SÖeftim^ 
muttd eine« freien ^ififÜ^C fielen > (ber $n)dr fe^ 
anf^auttiiy i^bTidTÄifportbireiib^ gegeben mthm 
fonu/ bie öber^ ft>eicbie^ bep feinen ©e^riffen be« t|ei)J 
tetifcben &tf>t<m^i unfere« (grfenntnigtjermbgen« ftöt^ 
put, ein retneü präctifc^e^ @efe| ä priorf jumi^tunb*^ 
^ d tiegtn 



Digitized by 



Google 



1 1€ I.?fe. 1.55. Il.^aupt^. ©Ml Um Segriffe 

Ckgcn ^at,) aW f>«actifc^e (glementatbegtiffe ftatt bct 
gom »er Itofc^attün« (SRaum unb 3eit), \>k hic^t in 
beta5<rnunftfe»ji liegt, fönbern anbtmett« , ntn^i^ 
ton bet @mn(k^feit, hergenommen »erben mug, big 
^tm dWi^ WiWIt ^tBen< in i^r, ijtiJi^in bem 2)en^ 
fung^bermJgen felbfr, att gegeben gum ©runbe Itegeit" 
^aben; babur# eö Hnn gefc^ie^t, ba§, ba e« in äUen 
Vhvfd^tiftm ber reinen practifc^en Skrnnnft nur um '^ 
bie 5EBiBen«bcfh'mmun9, nm um hk SRaturbebin^ 
gungen (be« practifc^en SJermigen«) Ptt 9[tl^JruttiJ 
fmte^M^i^ t^rtiftvbie prattifc|)ena5egrijfea priori 
in »ejie^ung auf ba^ obecfte ^inctp ber grepl^t ib^ 
gleich Srfertntntffe »erbetr unb ni<^t auf anf($tiuungen 
nmrten Hrfen, um i5ebeutu^g ju befwnmen, unb' 
jtoar au^ biefem merfmurbigen ©runbe/ n^eif fie bie 
©irWic^feit btfftn, toovanf fie (k^ bejiel^en, (bie ®it 
fenÄgefinnung) felbfi ^ert>orbringen , »elcbe« gar nicfct 
bie ®a(f>e t^eoretifc^eriS5egriffe i^; Sftur mu§ mm 
t0of)t bemerfen, balblefe ^at^mtn nur bie ptäctifd^ I 
Vernunft Aberl^aupt angelten, unfr fo in i$rerÖtbnung> / 
i»n bcn moralifc^ n<x^ »nbeflimmten , unb pnnlic^ 
bebingten, ju benen, bie,f?nnHc^<ttrtbebirtgt,b{o« bui'^;^* 
mc^raliji^e ©ejfes beftlmint fJnb, fortgtl^ett* 



Safe( 



Digitized 



by Google 



txö ©utctt «nö 5ö6feti. 



3Der CXuMtitit ^ 
< ©ubjectiö, nac^ aRapimiml^^ 

. M 3nl)it>it)üum)# 

A priori o(>j>ctit^ foft^of aW ^bfutm fkincifrfett 

ter g[ce9^eft (©efe|e> 



pwctifc^e SRegeln beig S5efle^cnö 
(pra^ccptiuac) 

(pYohibiduae) 
practifc^e SRegeln ^et Sluönal^^ 
men :( exccptiuac) 



Itc^feit 

5Q3cc&fclfdtig ei^ 
ner^ecfon auf 

>er anterem 



$3 ^Slatt 



Digitized 



dby Google 



ri8 I.'J^- 1*^* llS^aupt^. ©Ott bem^^Segtiffe 

sroan tt>ir b l^iet i älb Qmai)t, bag^ inbieferila^ 
fe{, bie^rep^dt, al« eine ärtj>on Saufalitat, bic aber 
empir!fc()en SÖi^ftimmungögciinben nic^t wtewotfen ift, 
in StnfelE^ang bet burcfe fic m69[{ic^en |)Anblttn9cn^ ali 
@tfcf>cinun9en iit ber ©tnnenmelt,. bctracl^tet merbe^ 
folgttc^ fic^ autbj? Sate^ociejtJItt^t^giagirm^n 
tejie^e, inbelfen ba§ bo(^ jebc ßategocie fo attgemeitt 
genommen toirb, ba^ bec S&eftimmung^gtunb jener 6au^ 
fafitSt a«c^ auger ber ©innenwett in ber gcep^eit al« 
ßfgenfc^aft eine^ intettigibelen 3Befen$ angenommeawer^ 
b^itfann, biö bie Satego^ien ber ajjpbafitit Hn Uefrer^ 
gang t>on pracHfc^en ^mripien überhaupt ju benen bec 
©ittlic^feit, aber nur ptoMematif<i&/r einleiten , toetcbe 
nac^^er burcb^ moralifc^e ®efe^ aüer^rji to^matif^ 
^Argejlettt »erben f6nnen* 

3cb fiige^ter nicbt« befter irxt CrlSuterung ge:* 
jentt)$rtlger 2afel be?», »eil fie für fic|^ tperftänblii^b ^p 
nugiji 2)erg(eicb^n na(^ ^IJrincipien abgefaßte Qin» 
tl^eilung ijt atter SBiffenfcbaft/il^rer ©runblid^feit foWoC 
. al$ ?JerftanbIic^f eit l^alber, fe^r jutrigticfi* (So n>eig 
man,, j. 35*^ au^ obiger 3:afe( unb ber er^en 9liimmer 
berfelben fogleic^, mooon man in practifcben (?rnäigun* 
gen anfangen mfiffe: t)on Hn ÜRapirtiin, bie jeber auf 
feine Steigung griinbel, t>m ©otf(jbrtften/ bie ffir^ine 
©attung ipfernAnft;iger SSJefen^ fo fern füe w gewiffeit 
SReigtingen fibereinfommen* gelten, tinb enbli^ ptm 
,6efe|^V »elc^e^ fftr alfe# tinangefe^en l^m ffitu 



Digitized by 



Google 



eines ©e3enjl«nbeö*frre}Rcn.pröcf.85ernunff. 119 

gungcrt, gilt, u* f tt). Sluf biefe Söeife überfielt man 
M' gaojea Iplan , t>4)n &em, tpaS mon ju leiften^at^ 
fo gatr jebe, grase b,et;iw:actifc^en ^^ilöfop^ie, Meju 
btantmtt^fmb jiigt^ic^ We Otbnung^ t)iejw6efofc 
gen i|l. , .^ / . 

. ^ b n t) c r ? 9 p i f. 

ber rcfBcn ptacttfc^ctt Urffeeilöfcaft. . 

2)te aSegtiffc M ©utcn «nb SB6fen -bcflimmcfr 
tem ©illet^ juctji.cm öf>icct. @ie ftc^n fcffcft a6cr 

, tintec filier ptactift^m IRcftel tct »cvminft, tt>el(!|>c, tottin 
fte re^c Vernunft ift, tcn Siöen a priori in Stnfe^uns. 
<?ine$ ©egenftonbe« J&eftimmt 06 nun eine titii in 
bf« ©innli^rfeit m6ftli4)c Ijonblung bcr gak fe^, bec 
«nter bcc IRcgel fie^c/ ober, tiic&t, bfliu gei^öft pwcti« 

,f^e41rt^eiI«fM/t; »^»bui:«^ b^öjenige, tpa« in Hv 9le? 
grf oH^cmetn (in al^lraao) gefagt »utbe, auf eine 
|)^nblun0 in coacreto ansewönbt »itb. -Seil obec- 
eine ptaicMf<*f Siegel b« teinen g^ctnunft etfllic^, af« 
1>cactifc&, bie ejijtenj eine« ObjecW betrifft, iinb. 
imwpten«, .«« DWCtifC^e SReöel bec ceinen fBttnmft,' 
Slot^wenbigf cit in «nfeljung be« 2>(»fe9itö ber ^anblung 
4c9 fic^ ffi^rt, mithin pwetifc^e« @efe§ ifi, «nb >at>. 
nic^t IRoturgefel^' bupc^ ewpidfc^e a5eftiminung«gtänbe," 
fonbcm ei!t.@efc8 ber gwp^eit, md^ »eifern ber 
StMtte, i»n(>b^ndigt>Ott^aetp.emplnf<^en/ (bloö burc^ 
>je aöoifteBung einci @efe^« iber^pt «nb bejfei» 
l> 4. ' Jörn) 



Digitized by 



Google 



i^a R$fe- 1S5. n ^mt^. ®0ti b^m SSseatiffc 

• goum) btfdmtniat ftpn fbtt/düe ».orfoutiitente g&He 
jtt möglicj^en Iktn^lunöten <Jber nur erhpitifc^ , t>.u jut 
«rfö^rung uub Statwcßtf)btiife9nthMtn: fo fi^cin! 
ttf IDibetfinttifcfe, iaber ©inticnmelt einet? gatt antref? 
fen jtt mütn ,^ ber, ba er immec fS^ fern nur unter bem ^ 
SRaturgefe^e fte^t , bc^4> bie ?rnn>enbung eine« ©^fe^e« 
ber grep^eit auf flc^ t>erftatte,, unb auf n?eI4)en ^ie 
iberftnnjicbe 3bee i>ti ©ittlic^güten, ba« barin in con- 
cr^o borgefteQt toerben fo%f MQWcmit t0^t>tn f6nne. 
8I(b ifr bi^ Urtf>eiWfraft ber reinen pta<tif<^en85ernttnft 
efcen ^^enfelben ©t^npierigfeiren unterworfen, aW bie 
t>?r reinen t^eoretife|>en, t»eI(;IS)e (entere) afeic^wol, aüi 
vbenfelben ju fornmen, ein iRittet }ur |)anb fy^tte; nem:! 
lic^, ba e« in anfe^ung be« t^oretificj^n ©el^i^auc^A 
auf «nfc^aüungen anf<mi, b^rauf reine ^erflonbeöbe^ 
grife angewandt merben f^nnten, bergtetc^en ^nft^auf 
Wflen CDb4»ar mir boii @egenfl;inben ber (Sinne) boc^ 
V priori, mithin, tt>Ä« bie JBerfn4i>fttttg be« 5Kannig^ 
f^Wj^n in benfcl^en (betrifft, btn reinen SSferftanbe«? 
t^grifen a priori gemS&, Cal« @<!^«mate) g^gefeen 
t^erbftt f 6nnen. ^ing^gen ift ba« fittiic^ i? @ute ttwc^i 
t^ O^jecte nd* Meftirfinnliifee«, |Är ba« alfb in fei^ - 
tt«r fintili*ep «nf^auuft^ ^ipat Cprreflj^nbirenbe« ge^. . 
f^nben tperben Um, ijnb bie Urt^eiJfMf «nter @e^. , 
fftgen ber reiben pr^ctifi^en^ SJerniinf t (c|)eini baj^er be^ . 
f«wb«i:en@*»«ri9Wten unterworfen jufe9n, bie barauf 
(*r«^W> M ein@cfif§bit?:§i?C9^eit Auf ^anbiungea/ ' 



N 



Digi 



tized^y Google 



' c^fo fb fjern jur ajarucj gehören , aitgeit>a«bt wr^ 
-ieiffoß. 

Stßeitt ^Jet et6ffnct ftc^ bo^ »icbet etttc gunftige 
Sfu«fi(3^t für We'teine practifc^e tttt^eilöfcaft @« Ifi' 
6e^ bec ©ubfumtioit einet mir in bet ©innenmelt m6ä^ 
Ifc^ctt.^anblung unter eiifem reinen practif(^n @efe* 
l^e nic^tum bk SiÄfeglic^Peit bec •^anÖlung / afö einet 
§Be9e(jtn()eit in bet ©Innenwelt, ju t^un; benn bie ge^ 
I^6tt für bie Seurt^eilung beö t^eöretffc^en ©tUan^S 
^ber S5ernunft, naä) bem @^feige ber Saufalitat, eine« 
reinen SBerftanbeöt^egriff« , f fir beit fie tin ©d^ema in 
ber ftnnlicf)en Slnf^auung f)aU- 2)ie p^pftfc^ gaufali^ 
tat, ober bie SSebingöng,, unter ber (le. fiattfinbet, ge^ 
^^rt unter bk 3?aturbegrifFe, beren ©c^ema tranöfcen^f 
bentafe einJ^Übung'öfraft entwirft* ' |>ier aber ifi e« 
nic^t um bai ©c^etna eineö ^atteS nac^©efe|en, fpn^ 
bern um ba« Schema (totnn biejW ©ort ^ier f^idiit^ 
iji) eine« ©efeije« felbft ju tl^un/ »eil bie ^ilfenöbe* 
fHmmunö (nicbt ber |)anblun9 in aSejie^ung auf i^ren 
drfolg) burc^« ®efe$ allein, ol^ne einen anberen 85e^ 
ftimmüngögrunb, ben 35egriff ber Saufalitat an ganj 
anbere S5ebingungen binbet, ali bie jenige ftnb , »elcj^c 
bie Sldturberfnupfung ausmachen» 

2)em9laturgefi(|e, at< @ef(|e, tf^l^m bie^e^ 
0enit&9be finnUi;^er KufcMuing^, aii Mc^, uniec« 



Digitized by 



Google 



1 22 t Ik' ^ 5&. H. J^uptft. 85ön htm 95^ötiff< 

toütftn (int>, mu§ ein ©c^emav b. u ei« oUgemelne* 
»erfal^ren Iw ©nbilbungifcaft, (ben reine;n äJcrjian^ , 
beö6e3tiff> be« ba« Öefe§ beftimmt, tea ©innen a .prio* 
|ri batjufleflen,) ciM;teft)onWt«n, ä^er te« ,@eje^ btjc 
grcpl^it, (ol^ einer gar itic^t (innlid^ feebing^fn Saufo^ 
fitit,) mit^n auc^ bem SJegtiffe be* unbebinat^^Öuten, 
fann feine SC^tfc^auung, piit^in fein,@(^ema jnm SJe^f 
^uf feiner Slntpenbung in concreto unUmk^p »>erben; 
golglic^ M ,ba« ©ittengefe^ lein anbm«, bleSffiwen^ 
bunä beffelben auf ©egenftSnbe ber SRatur t>erm.itteln:: 
hti @rtenntni§t>erm69cn, al$ ben SJerftanb (nic^t t>it 
(Sinbilbungöfraft), »elc^r einer 3bee ber ©ernwnft nic&t 
ein^d^em<l ber @inn{ic^(^t, fi^nbern ein ^efei^/ aber 
bojc^ einfolc^e^/ bo^ an ^gen^nben.ber 6inne in 
toncreto bargefteilt n>erben f<mn/ mitl^in ein dtaint^ 
gefeig/ aber nur feiner §orm nacb / a(^ @efe| junt Se::' 
5^uf ber Urt^eil^fraft unterlegen fann, unb biefeö fin^f 
- nen wir bol^er bert ^puö be« ©ittengefe^e« nennen^ 

2)ie Sieget ber Ürtj^eiWfraft tinter ©efei^ ber, 
reinen practifc^en SJerminft ift biefe : ^tßgt bi<:^ .(elbft^ 

• ob bie |)anblung, bte bu »or^aft, t»enn fie nacb einenr 
@efe|e ber SRatur/ bon ber bu felbfl tin Z^til mareft, 
gefc^e^en füllte^ (te bu n>o(; a(f turcb beinen S^iUett 
möglich/ anfe^en f6nnteft 9{ac^ biefer 9teg^ beurtl^eitt, 
iplber !ll^at jebermann ^onMungen^ ob fte ffttlic^^^gut 

, cber b6fe ^nb* ®o fajjt utan: fS^e,. n^enn ein jeDer/n 

»0^ 



Digitized by 



Google 



tintd&t^tn^anbtibtt t«nmpräct:SJ«?iiüttfit. 125 

it)o er feinen SSott^eiJ ju fc^offen glaubt/ jtc^ erlaubte, jtt 
betrugen, ober befugt l^jefte, fieb bdö Jeben abjuffirjeni 
fo balb i^n f in tjbUi'ger Oeberbru§ beffelbeit befdttt, ober 

'' öubcrer Siot^ mit öitfiger ©feicbgfiftigfeit anfi^e, unb" 
bu ge§6rte(i mit ju einer foIc^en.Orbnung ber SJinge, 

, tourbeft bu barin n)o( mit @inflimmung beine^ SBi(^ 
fcn^ fe9tt? Kun tt>ei§ ein jeber toot: l^a^, ttenn erffc^ 
in ©e^eim SSetrug erlaubt, barum eben nicbt jebermojiit 
e« auc^ tl^ue, ober ttenn er unbemerkt liebto« ifl, nidft 
fbfort jebermann auc^ gegen i^n ti it^n n>Ärbe; ba^er 
ifl biefe S3ergleic^ttng ber SRajime feiner |)anblungert 
mit einem affgemeinen SRaturgefel|e aucb nicbt ber 9e^ 
ftimmung^grunb feinet SDiDend. j(ber bi\i (entere ift' 
jbocb ein^ppu« ber »eurt^ifung ber erftiren nacb fjtt^ 
lieben ^rini^ipien. SEDenn bie SD^a^ime ber |)anblung 
itic^t fo befi^affen ift, ta% fxt an ber gorm eine« Sllaturi^ 
gefe|e«&ber^aupt.bief>rpbe$dft/fo ift fte fittlicb^um 
m6g(ic^. ®o urt^eiU felbft ber gemeinfte ^ttftavib; 
benn ba« 3laturgefe§. liegt aUtn feinen gew6l[)nli(^fhn, 
felbft ben Srfa^rungöurtl^eilen immer jum ©runbe* Sc 
l^at eSalfo ieberjeit be^ bcr^artb, nur ba^ er in ^hU 
ittif too bie Saufalttit au^ gre^^eit beurt^eilt »erben 
fbtt, jene^ 9^atUtdefe^ &loä jum'S9Puf eine^ ®ef^|tf 
tec ^ep^eit mac^t, weil er,, o^ne ettoo«, tocii er jumf 
©ei)fj^iele im Srf4^ung4falle mad^en f6nnte, be^l^anl^ 
JU ^aben, bem ©efe^e einer reinen practiffl^en Vernunft 
flicht b^n@ebrau(^ iuberffntpenbiinaberfi^afen C6nntei 



Digitized by 



Google 



(24 I^^*!*^*''**^*^^* !8m t^etoSe^ttife 
' m\^ ölfo m^ ctla^bt,bk IWoftir t« ®tn«ett# 
ImH attll9JMtf einer tntelRgtbdfn Statur jti 6ratu 
^0, fü (attse t^ not ni<^t tie Sfnf^auungtn, nnb toai 
pawn abf^iii ift ^ auf tieff öbeetrage, fbn^etn blci 
W %otm bn €k^m4§tgfeit iihttf)anpt (bmn ^^ 
«riff üttc^ i« reinen S3ermtnftsebtdts(^e tatt{tnbet> 
albet in! ferner anbeten flb^^t^ ati bU^ ium reinen prae^ 
tift^en €Wirauc^e »ec Sernitnft/ a prtpri btftimmt m. 
fanntn^r5enfamt^)barättf begieße, ^enn ®efe|e/ a« 
fotdtt, fitt6.fo fetn einerlei, fte mfcgen il^re ^bt^nt^ 
mungiitiinbc f)tvntf)mtn , mol^er fte t^oBen. 

Bebrigenf^ ba b^n alkm ^n^Uigtfrelen f^lt^Uttf 
»ins« nic^tl äli Ct>ermitte(fk be6,moraIifc^en @efe^«) 
We gre^l^eit;. mb avf^ biefe nur fo fem fie etnetoon 
lenem unjertrennfict^ l5orau«(i^6u«5 i(l/ mb femo: atte 
intettigifrete t^genllaiibe/ auf meiere unl bie SSemunf^ 
nac^Sttie^tung jene« @efe|e^, etwa no^ ffif>ren mSd&t^ 
«»ieberum f&r un<lei«9tea(it&l; n^eiter ^oiben.al« ium 
8el^uf befreiten @efe|e& unb be« ©ebvauc^e« ber reinen 
fipacttfc^n Vernunft/ btefe aber )um tt^pni ber Ur;> 
^i(0ft<^t-bie aatur <ber reinen Ißerfianteöfor» berf 
fefbenncu;^) }tt geftrouc^en bere^tti^t unb w^^Mni^ 
t^t iflt fo bient bie gegenm&nide fbtmerf ung bmt 
wm }» t^Ütm, bafi, m« bM |ur $Qpif ber S3e^ 
«riffe gehört, nlcbt }u ben «egriffen fefbjk jeji^ft »er^ 
ie» Sitfe alfo, <a»$^tt ber Urfl^eittfraft, &e»a^?r 
^r hm ^wpmim ber imtctifi^^en Vernunft/ beif bie 



Digitized by 



Google' 



practifc^eri Se^tvife, l**®ttten mi SBifen,. Mo* in @ti. 

fai^tmQifttttn (,het fogettaittUen ®töe8fij(igfeit) ^^t^ 

t>bitoavl>kfimbt>km^iü(^tttn^i0;^n 

intify Selfeftlf e&e leftiwmtcn ©ilfen« , twtn ^ffee fwfr ^ 

filbft^Qkh^inm<inc)ttmm^*fR^tm^t%t^m^^ aU, 

fic^pt« &fenen fan«/ a^r mthk^mit^ ni#t dttet* 

nur jum €5|HWbo( bienete, jum @^^a imw^t, ^ fö 

1 ti?iyflicf)c , tittb lH)<^ nic^t fiiitnljc^ anf^autingen (ti«' 

♦^rie« utiffc^t6drcn IReic^*' @k)tte«) ber anitKtirtmitg ^ 

morhRfdE^tn S&egriffe untetfegr «tib iti« Ueferfc^tt>^n5ti?f 

(c|)c ^maö^fi^eift. Sem ©e&tanc^e ^et mcvt^K^fi^ 

SSegviffe i^ 6Io* t^tt 9{«ttotmKöm beMltfl^eiKfraft an^; 

Spemeffötr ^tr t>m ptt fmtrfft^eit Stirtiir nit^« t^tittt 

nimmt, ali n>ai:au(^ ttint ^tmmft fiit ft^ itn^i 

fanti, b* u bie ©cfeimSgigfeit, unb in tie 6berfmWi#e . 

nic^t^ l^ineintrJiijt, <)<« (»«^ nm^fieln {11^ bnrc^ |)anb^ 

(uitgen in l^r ®ini»nfi>eb tkicl ber focnhiUn Stege) eif) 

nesaflaturgefeie« dfrer^dupt »ivf lic^ barftettcn Id§t 3«^ 

. beffen ifi bieS5ertt>al^tung t>ot b^m€ttip:ici^m bct ptac^^ 

tific^e^ ^tmnnft bie( . mib^^e md <rm!^iP9«iD^Mi^. 

ger , »«mit ber !02|H^cii$m ^ bo# fiotl^ uriMut 9M^ 

M^feit ttiib Ii^6e0^it be<cn»>C4l{)f<|itii@l<^^ iv^m 

mn t>ertr&9t ui^ a«§tiä>em ^ itiült etei natMc^ tind^ 

bergemcinen^2)jetiiui^#«» |^ @infrt^ 

V bimdfc 



Digitized by 



Google 



lungSfcaft . biß' JU ubcrfrnnfic^en Slnfc^^iuiingen attiu:^ 
fpannen ,v. mitl^in auf ^tefet ©eite bic @ef al^r nid^t fo, 
aUgemeitt ift; ba l^ingegcn ber (Smpiti^m bie ©ittfic^f 
feit in ©cfinhungen (»otin boc^, uitb nic^t feto« in 
|)anblungen, ber J^ol^e Sfficctl^ befielet, ben fic^ bte 
SRcnfc^^eit bwrc^ ft^ t>etfc|>affen tarn unb fott,) mit^ber 
Sßurjel auötrottet;. unb il^r ganj cttoo« anbere«, nem? 
iic^ ein empicifo^e« 3ntereffe , [toomit bie SJeigungen 
fiberlöiattpt unter ft4 ©etfe^r treiben, jiatt ber ?Pflic^t 
utttetfc^iebt, fiberbem aucf^, eben barum, mit atten 
^ Steigungen, bie, (fte m6gen einen Sufc^nitf belPommen/ 
' »eichen fte mottfeh,) »enn fie jur SSöurbe eine« ober jlen, 
practifc^cn q>rincipö erhoben »erben, bie SRenfcb^eit be^.. 
arabiren, unb ba fie gteic^wol ber ©mne^art laUer fo 
gfinftig f«nb, au€ ber Urfacbe tt)eit,gefa^rlic|)er ifi, ali , 
fttte @c^tt>armere9, bie niemals einen baure^iben 3«^ 
^anb öicter 9Renfc^en ou^macbcn fann* * 

5ß ö tt t>en X r i ee f et e vn 

ber ttinen ptacttfc^eh SÖecnunft« 

<^w lungctt fommt bjflrduf oxi, &aÖ ÖOÖ mbtaltf^* 
®«fe^ unmUtelbat 6cn Ritten fceUimm«. ©eft^ic^jt 
t>ieffiitteK«6eft>>ntt»»»«* $»ot:;gei»40 Kern mö«a«f#eit 



. Digitized 



^dby Google 



fTetc« ou<^ fc9, t>a« ewau^öefc^t tomtn mtt§, fcamk 
ieneö ein ^Jnreic^en^ee »efiimrauitgggpui^ t)ee SSiacn« 
mvH, mithin nic^mm i)6^ @<fe§eö WÜfeft; ^ »ir^ 
Wc |)ottl>ftt|tg jnxrt! 8^altt<lt,'o6cp nf4>t a»6rftltt4t 
cnt^atttn. «Bcwn «[Uh unter ^webffÖ^ («elatfer ani- 
mi) bcr fu6ieeti»c 8&efttmttmhg«8cun& m miUtti§ dm 

' SBc^nö »erfittnben tt){trl>> beffen SJernunft nii^t, fc|>on 
t>crm6ae feiner giatüt; bem ofr|ectt6en'®efe^ noti^tten« 

. tig ■gemÄf^ff, .f<> »frt erftll^» batau$ folgen? l)o§,man 
t?m^6ttHc|>en4SJiflett gar feine itriefefetiprn beilegen- 

, ttke ; bie $«iefefeber ^eö menfc^ltt^cn isBiHen* a6ec 
(»nt> t>eg twrtj'eücm'erfc^offencn oecnfinftigen SBefen) 
nicm<tl*iet»ä!*antcree, o(s ba€ mörotif(|>e ©efeig fcp» 

, lWe,J:taii<^in t)ec o6jcctit>e SJeftimmungggcunt» jeberaeit ' 
«nt gahs allein augfet(^,l>er fubjcctit),? ^inreic^enbe a5e» 
fiimmong^grunl) i>er|JanMttn8 fc^n muffe, »enn tiefe 
nm Uoi ben ISuc&flaben be«' ©efc^eö ^ o^ne beji 
©<i|l *) beffelben ju enthalten, erffiUeii foif, 

^ä man alfe ju« S5e^uf beö moralift^cn @cfc|e«, 
«nb um 'f^m @tnflu§ auf ben SSMKen ju t>crf(t>affcn, hU 
neanbcmcitigeilricbfebcr, babc9 bic beö morällfct>eft 
@cf(^|eö entbehrt »erben' f6nntc, fuc^en mUfe totit ba9 

•) 'S!Hi«i Ion« Mit i»b«f 9(fe|m^iD(n ^Urnj, tit Ko(ft nidbt 

m Dt* »tff^ti mtn 9((d>tm i»,ftgtn : fle fe« ((«« j,„„- 

> »udj^t««, aixr i»i*t Jifro (Seide (*«r ßtümmt) n«* 

W0Mllf*9«' ' ' 



Digitized by 



Google 



lag ^t^' I. ^' HL^upffl. gjon bm tmBfebetn 

#ff«8 IctnM ®fejinete9, ol^ne »ejiatA, 6ett>trfcn tü&tt 
%t, unt ^ got e< ^DenRit^ i^, aui^ mir ntbmutk 
mouU^n ©efl^ noc^ rimge antere'ttlebfe^ecrt^ Ca% 
ixt tc« «ort^dl«,) mitttHtf^ ju laff^it; fb Wei&t ftic^t^ 
A^ifl^ dM.blc« fotgfaltig JU bcfitmmen, c^nf mi^m 
ia9 moratifc^e @cfe§ ifriebfebcr »erbe, »nb tbö«, («bent 
ffe e8 ift, mit ^em menf^Itcben S^ege^mng^bermSijett, 
<rt*8Birfung jene« S^frimnitiitg^g^nmbe«, auf baffelW 
fMgc^e* ^^nn mz ein@cfe| für fi'cb unb unmjttefbdr 
SJefWmmung^grunb bc« aSilfenö fe^ri ffcnne, («rclt^el 
bPi^ b«^ 8©eferttHc|>e alkrSWoratität i^,) ba« ifi ei« ffit 
<ie mcnfibticl^e SJerÄunft manfib^li^t$ Problem im* 
mtt bem eiit^lcp : »ic ein freier Solde möglich ftp. 
aifö »erben »ir ni(^t ben ©riinb , »ol^er hai mordö^ 
fs|fe ©efe^ in ficf> eine Jttiebfeber abgebe, fortb»rn »a«, 
fb fern e« eine foI(^e ifi, fie im @emut^e wirft, (befet' 
|tt fagen,tt)irfen mn^') ^priori anjuieigen ^abem 

2)a«.8Befentlic^e atter SSeft'immung be« SBiden«" 
burc^ö fittlic^e ©efc? ift: bag er ati frcper ffiiüe, mit^ 
^in n\d)t blo« ol^ne SWitmirfung ftnntic^er Sfntriebe, 
fonbern felbft mit äbtbeifung aller berfelbcn, unb mit 2fb;? 
brucb aüer 9teigungen, fo fern fie jenem @efe§e jutt>iber 
fepn fimtten, b(oö btirc^« @efe^ beftimmt tottbt. (So 
^itift a(fi> bie SSUrfuft^g be^ mora(tft;^en @efe^e^ ofj, 
Jriebfeber n^r m^ti», unb al« f^ic^e fann.biefe 
itriebfeber a prion: erfitint' »ert^n. 2)enn^aße dttU- 
; ' gung-« 



Digitizecfby 



Google 



tmtmi» p.mHf(^tt SJeriijiftft* 129 

*äött9 utt^ feDÄ fttinöc&c Jtntnet jft auf . @cf6^i jegruntg/ 

ber^juitb bje negatitoe SBirfuijg a«fö ©eful^J (burc^y Den 

:«6&r»c^. Der Mn 0tcf8un3en/gefc^iel^O ift fet&ftjQe fu^L 

^öl^rtc^ fÖTtiten »Jr fl priori einfc^cn, t)a§ ba^ morali^ 

#e @€fe§ atö aSeftimdiung^grunt) Deö Söittenö baDurc^, 

bat^e^, allen miferen Sfieigungen ©nttag t^ut, ein ©e?^ 

ifnt)i 5ett>irfen muffe, »elc^e^Sc^merj genannt »erben 

IPonn, unb f)kv ^a6en tPir nun hm erften, tieUeic^t 

•auc^ etnjigen ^0, ba toit an^ SBegrifen tt priori ba$ 

itBer^ältniß eineö (S^fenntniffeö (^ier ift e« einer feinen 

prdctifc^en SJernunft) jum ,@efu^( ber init ober ünlnft 

teftimmen fonnten. Sfde ptejaimäen iufoßj.men, (bie 

'öuc^ tt>oI in ein erträgliche^ ©pftem gebracht »erben 

f6nnen> unbberen SS^friebigung at^benn eige^te @lucf^ 

ifeligfei^ f)ä^ty mad;en t>k @e(bl!ftKl^t (lolipfifmus) 

*a%^» 25iefe ift enltt)eber bie ber^TBflliebe,eineö über 

4tte« ge^enben ^o^lwoflen« gegen fic^ fetbft (Philav- 

; tia), ober bie be^ SBoJ^lgefaDen« ;an fiel) feJbfl (Arro- 

jgontia). 3ene^ei§t befonber^ Ci^cnliebe, biefe ©^ 

.geriDÜBfel. 2)ie reine practifc^e SSernunft tl^ut ber ^U 

genliebe b(oö 2lt)bcU(^/ inbem fie foid^t alö naturlic^, 

unt> noc^ t)or bcm moralifc^en ©efege, in unö rege, nur 

auf" bie'S5ebingung ber ®nftimmung mit biefem ©efe^e- 

einfc^ranf t ; ba fie aföbenn \>m\ÜnftiQZ ©elbfiliebe - 

genannt »irb. STber ben <gigenb6nfef filldgt fie gar 

WeDec, inbem alte Slnfprucbe ber ©elbftfc^agung, hie 

4)ar\ber Uebereinftimmung mit bem fittlic^enöefege t>or^ 

i?aiit^erit.b.pritctf4Berii, ' ■ 3 ber^f 



Digitized by 



Dy Google 



i$ö l$^*'I.|^n!.j§«uiJt^.S8öiifam>$ttt6fcb«tti 

^etfle^eit/ ni^*»« ««^ ^neatte »efiM»i§ ?^/ iniNiir 

eben Die @e»*8(^ett eine« eieMü«9* '«»c «ittiefism ®ef 

ie ifteteinfilnimtv ' bie kv^t S5«t>ii«;3U»!3 4lI«*«B«ct^ jb)» 

fietrfen>iit (»ie »it bajb beuHn^ m<wbeB»>«i*«tO»«* 

atte «mnaÄßiH»« »w i>e«fe««tt' fai^. ünl»> ^elwÄfJg 

' i^. s»ijf»9e^rt bet|)««0 >«®<»Wi^i«ai>*«i*ri»' 

•ben^lidttngen, benen baS mo«oMf*6'J®«^ilbbm# 

•t^ut, fo fem jene Wo« aftf bee ©ittfic^hit betn^U.Sß^ 

ipWhi bd« mor(»Iif4)e ®efc§ ben ®M«»b&ttfc4.»ttN[«. 

2)«biefe«'®cfe| abejc bo4> <»»a6 an .ßeb ipoßti»«« #, 

nem(i(b bie $om einer iiitettectneSen @auf<^<at^ I». i. 

bec 8w9^elt, fö tjt c«/ inbtnt e* im ©tgen^j^ n^t ^tßt 

fnbjeetiMn Söibetfptelc , neaitio^-bett äJjtiättaflBtt^Jn 

mi, benSigcnbönfel f(ä^»4c6tP8t<ic^«»n föegpnfiaib 

i>cc§t(l&twnfl, ««b Cnbim eö ii^n #9ot nieti?ef(i^ligt( 

D.'i. bemfit^lgtv ein ©egcnftanb bei; ^&ten:2l<6ttia0/ 

'mitf)in au(* bef @tunb eine« poptittett_@cffi^fö i)«« 

' jticbt cnfpiriftben «tfp««n9« <!*' «»'> »F'^*' «i^**«»* 

»itb. Stlfo ifi acbtunä fÄr« mocött^e @efc|' ein, ®l» 

• f^l, »elcbc« but4» einen inteUectuettcn @r»nb gmijsft 

, »itb, unb bicfe« ©efu^l.ift bäö einzige, »efeb«« »t*f 

tjJHig a priori ctfenncn, unb befftn Siot^wenbislcit 

•* »ic einfel^cn jf&nnen. ■ •'; - 

®tc l^öbcn im »iMJi^cn Ixjuptfkftrfe 9ef^«>: böf 

flflc«; »a« jicb öi« Objcct ber ©iüen« 6»C bem mow 

Ufdwn @efe|c barbietet, eon ben,»e(Hmmun9^gtü«be» 

Mi ^tüen§, unter bem giamen be« unbebin^ii®»«tcit, 

X bnrc^ 



fr 



Digitize'd by 



Google ' 



V b«»ftttien »mtt^cn ?Ö«rmfti^. 15t 

Wi^ M^ et^ i^b% ai» ^ t&erfte S^^tti^im^ bee 
)>raeti<i$en Sectiunfiy «u^^fd^fofen ip€ri)e> itni> tag 

-iinfe:>ie Älifömiimc« nitm ©iflen« «runfee^ fcer ofer 
^^tMam;)a^\imiH(bttWäiftnfi> M^affett^ tag bie 

4)fr t^igitic^^^t^ feifK ^a^imett )iit aOgeoieinen @e^ 

ft|«*tti«a «Änj untatiglicl) 4ft^ Demiix^ glei^^ a(« 06 

^W ^tifei? gaitje^ @el6ft ao^mac^te» feine 9(nfpttt;$e t>otP 

. ^%Ä unb olö bie etjien unb urfpruagltc^en geltenö ju mo^ 

J^m Ufttcbt fe0» ä»an f4n« Wefeit ^anj, (it* felbjl 

<; ^m^'^tft (Ubiectioin SBejWmm«iifl^r6nbert feinet SBBiiU 

' t&^r jum objecdoen S^ftiminund^gtunbe beö ^iUeii« 

V ^berl^öupt iu m<id)tnf t^k <^elb(Hie&e nent!)eii> h)tb^e^ 

pmn ^e ftc$ gefe^gebeitb unb jum unbebjngte^ ^äcü^ 

fc^en IMn^ip moc^t, €idenD&nfet^^ecgen iPanm 9}ttit 

fc|^(te§t &a« ntotaltfc^e @efei|^ toetc^e^ aUein m^^^^ftig 

Cnmlid^ in aller Slbfid^t) objectto ifi^ b^n (Shtfht§ bei^ 

Selbftliebe auf bä« ^betft^ ptfactifcbe ^dncip g^iiilic^ 

>*au«, unb t|iit b^m^^Sigenbönfel, ber bie fubjitttfte« 58t^ 

bhidttnig^.ii^ etffieten a(« @(efeige Detfc^reibt^ un^ttbti^ 

^en Kbbruc^i SS9a| nurt^imferem (Siflenburihl tft ttR^ 



Digitized by 



Google 



132 1.26- 1-55- MI. J^auptjl. ©on ben 5tte6f«b<m 

fetem eigenen Utt^eil SC6btii(^ t^ut, M bcmutl^iät 

aifo bemut^tgt fcaS motaUfc|)C @efc| ant>ecmeiMic|) jc^ 

ftcn QRenfif)^, iritem fcicfrrmit bemfetben ben finnlÜ^ 

4)cn ^ang fdnct SRatut tersCdebt SJaöjenigc, bcffeit 

«otlicttuiTsv «W ^eftimmuttö^runb unferi« 5Bil^ 

/ len^; ijn«intinfetem ©e(bftbcn)tJ§tfe9n^bemutf)i3t, cv^ 

totdt, fo fern a(« cS pofttiD unb SSeftimmimg^gtunb 

/^ iji, f ut fi* StC^timg. SHfo i|i ba^ moralifc^e @cfe^ 

y^ and) fubjecttt) ein 6cunb bei- ^t^tung. 2)a nnn aKeö, 

tt)a« in ber ©elbfiticbe angkttoffen »itb , iuv IReigung 

^Qtf)htt, afle SIteiöung aber auf ©cfu^lcn beruht, ntit^ 

•j^in böö allen afteigUngen inSgefammt in ber @efbftliebc 

Slbbruc^ t^ut, eben babnrcb not^mcnbig auf iai @c^ 

ffit)l @influg ^at, fo begreifen mir, tok e§ in6gli(i^ ift, 

a priori dnjufe^n, ba§ ic^ moralifcbe @efeg, inbem 

e^'bie fRcigungen unb ben |)attg, fie ?ur oberfteit pra? 

ctifc^en »ebfngung ju mac^n, b. i» bie (Scibftliebe, t^on 

altem aJeptritte m oberften ©efe^gebung au^fd^iiegt, 

' eine ISJutfung <iuf^ ©eful^l auöuben f6öne, toiU 

c^e ; einecfeit« bteö negatilj' ift, anbemfeitö unb 

;}n?ar in Sftife^ung beö einfc^ranfenben ©runbeö bet cei^ 

nenpractifcbenSJemmftpofititojft, upb »05« par fef? 

ne befonbece 2trt t>on ©eful^le, unter bcm 0tamen eifte« 

ptactiii^tn, ober moralifc^cn, aU loor im mbralifc|)en 

0cfefec t>or^erge^enb mt> i^rnjum ©runbe Uegenb; 

Änaenbmmen vottitn Hxf. ; 



Sic 



Digitized by 



Google 



, ixttmm pröcttfc^^tt ^etnmft. 133 

25ie ncgattt)c SEBirf ung auf @ef ii^I (tec Vtnannchm^ 
tic|)fcit) ifi, fo tt>ie attccf.@iiiflug auf bajfelbc, «nb m% 

a6ec'Dotn §&etpu§tf(?pn Jicö moralifc^en ©efc^e^^ folglich 
\x^ SJcyfe^ung auf eine intetti^ifcefe ttrfac|>e, ncmfic^ 
baöSufejectbec reinen practifc^en ©etnunft, al^ ober? 
ften ©efegjfeberin, ^eift biefeö ©efü^I eineö t>ernunftV 
gen t)on Steigungen afficitten ©ubjeetö, jmar 2)emu^ 
t&igung (inteßectuelle SSerac^tung)/ aber in SSejie^unä 
öuf ben pojitit)en ®runb berfelfccn baö @efe| }U3lei(^. 
8I(^tuti9 ffir baffelte, für trelc^e^ @efe§ gar fein ©efuj^l 
ftattfinbet, fonbern m Urt^eile ber'aSernunft, inbem 
e« \>txi Söiberftahb au^ ttxa SEDege fcf)afft, bie Söegrau^'. 
jnung eine^ ^inberniffe^ eioer pofiti^n 85efi>rberuijg 
ber ©aufaljtat gleic^gefc^a^t mirb* SJamm fann bie;; , 
feö ©efu^I xi\xx^ aüc^ ein ©efu^l ber Sichtung furo mos 
ralifAe @efei^, auö, beiben ©runben jufatnmen (A>t%\ 
ein motalifc^e^ ©efü^l genannt »erbem 
/ ~ 2)ag moraiifc^e ©efeiT^Ifo , fo mie eS f(>rmafet 
S5e^immung^grunb ber |)anbfung ift, burc^ practtfc^e 
teine SJernunft, fo tt>ie eö jt»af auc|> materialer, aber 
nur ebjectit)er Sßeftimmungögrunb ber ©egenftanbe bet; 
,|)anb(ung unter \itm 9lamen beö %\xltx^ unb ^ofen, iji, 
fo ift eS auc^ fubjectiöeraSefümmungögrunb^b* i. %x\tU 
feber, ^u biefcr |)(^n,blüng, inbem eS auf bie @itt(i0fjeit 
be§ .(^ubject« @influ§ ^at, unb ein @ef&^l ben>irft, 
toelc|)eö bem ginfluffe beö @efe|e§ auf ben ®iKen bef6r^ 
,33 ^'^f^' 



. ; 



Digitized by-* 
'/ 



Google 



*34 ^M^ ?• 5^. Hi;i5W<ft;^t8WWt^ieK?^^^ 

>crKc^ <fr* C^ier ge^t fe(tt ©cf&^t inl^^'lfeÄ^^f^ei?; 
fcaö auf Srtoralitit gefHtnmt tt>Atc;"'^ri'«4^'i^ iii^ . 
mbM / »eil alte« ®efä^ flnniit^ * t|?f *{^%<«fefl»ir 
ter itttfi4)en @e(tnnufig"W^r mfaft DbÜ^^ei^li^M ft 
^ »ebtngung'ftep f^m ^Ötctm# tjt t)a#*ftifttfr^e '0es^ . 
fu^f , »a« aHen ttttfcrcit SRcigiin&eli ^% ©ftiitW Uist^ 
^jbar bic Sebingung terjcnigcn t^ftrftnmg, bfe xbh 
aic^tuttg mpntn, aber bic tttjWt|)rber?5'^ft'KMtfl^'bi# 
felben liegt in becteinen pcaftifi^en 2JfPttitft;r tinb t^ 
ft @mpffi>bu«g fann , ba^er, ifyui ll^fr|»ttge^ »ege»^ 
mc|>t patl^ologtfc^, foribern muf |)WC|ffi^ ^ 0tm«fr &^^ 
fen; inbem babutc^, t>a^ bie SJorfteflung M moi(äR* 
(c^en ©efe^e« bet ®e(b|ifieb^ ben finfinf^,.vtt^\>m,^h 

' genbfinfel ben SBa^n i^Äimmt, ^« |)inbei3}i§' bey tet^ 

itjn practifi^en Vernunft pttnßnhtr^^ mp j^ ©orfl?& 

tunft be« SJorjuge« it^ui ftjitct^ftm &cft^tf^^^^ p,tj(^ Sfn^ 

, trieben ber eimliä^hit, .pitt)i» Hi^ty^li^tp^.ttfte^ 

r^nretartt) (in SCnfe^iin^ eiw;« $jiy^ bi^ le|t(^re 

. Un 2Bit(eni8) burc^ bie5iBegfc^afputtfl,beö@egcngett>ii$»^, 
. iiji Uctlf)eife ber SSetnunft f)ert)orgebr^c^t »irb* Unb . 
fo i^ bie 8rcf)tung für« @efe^rti4)t^fri©fetiäf^r@ltfe ' 
lic^feit, fonbetn fte i(i bie ©ittnc()feir |Wßft;"fu6f^«t> 
aB ^riebfeber betrachtet, inbem' bie ?tfne ^r^rtii^e v 
iBernunftbabiirc^, t>a^ ffe ber ®elbjfe>ebe;( im ©egen^ 
fa|e mit Jl^r, alfeHnfprfic|)e ot^tftgf/ b«m ©etfe5e> : 
tat fe^t attein Sinfttig ^at, «nü^l^eri WrfcJ&afft* '^ Iktm«-' 
tft nm m beryerfen: H% fo ^U bit tf^t^nj i^e SSWr» 

fttn^ 



Digitized 



bx Google 



■\ 



m^ bk^itbUäft^t ;f^i4i^p S9^eRn^i tenen tm^ moralk 

tmem ^c^ien^ ober auc() «iitem loon alkr ^titnUc^feit 
ftt^n &fim, mid^m Wcfe olftxmc^ fein |)intetnifr 
JbtK <puact^iut ^tmmft fepn fanir^ y^c^tung fuc«^ 



''^iefei 



kk' &ifhf)il (untet bem 9iomen bei tnoratfc 
fcfccn) !(l alfo Ublgllc^ buc<$ SJemunft bewirft @< 
bientUK^t^ittt^utt^etluttg ber l^anbfungen, obeif tfof 
gur jur ^^önbung be« objectfeen ©fttengefege^ felbft^. 
fon^ernblB« jur Srtcbfeber, iiöt biefe^ m ftc^ jur SRöis 
ilm^ ju utadi^eti. ^tt »etilem Slamen aber Jti>mtt 
mn tnqtl fönberböre ©efÄl^l 1^ ml(i)t€ mit feinem pa^ 
It^oftrg^j^Äi In ^^t^tid)nni gejogen »erben faiiit, 
fcbWfuÄefc belegen? (?^ i(t fo eig^entl^umfipf^er 8trt, baß 
ii Ü\>\SJ(x^Uv SBemunft, unb }»ar ber practifc^n ttU 
neri aSerniutft, ju ©eöote ju fte^en fcbcint 

^(fetttllg gf^t jejkriett nur a uf ye rfogen^,, nie» 

tna|«aüf0«^en. 2>ie {e|tere fbmien 9ieigunj|; unb 

.mtiü ^mtvtfktb (j.S5.^ferbe, ^nbeicOi fo $^t ' 

. 8kUr ^beir Attc^ gwx^t, »ie \>ai aReer^ einJButw«/ 

ei«.8$aHif^l^ter, nie»ÄW ojEfer Slo^tUtlg t« u»« ^rtpecf eiu 

^ -€tnw«^ 4»aif-bief(cm.«ef^I fdbo» ii^r tritt, i ft ^ 

iWtn;><CHIM^i «nb^^efe^.alä S(fert/ bd« ^ftoaaiiv 

> ; . 34 fann 



Digitized by 



Google 



» 



t^6 J.$^*ISB. Ill-J^miptfl. ®cttt»ti!lrie^ffbern 

föittt aü^ auf (Socken gelten , j* ©. I^immell^ol^e SBcrgt/ 
bte ®c6§e, SWengc unt SBeite bcr^ffleltfötper, Ut 
©tärfe unb ©efc^tpirrbigfeit mancf^cr $^iete, ti* f* m* 
aber aßeö biefc« Ift nic^t «c^tung. @in SRenfc^ tann 
mir auc^ ein ©egcnflanb bet 2kbc, bcrj^utc^t, obet 
ber Settwnberuttg, fo gar bi« jum Srftaunen unb boc^ 
barum fein ©egenfianb ber Sfc^tung fepn» ©eine 
fc^erj^afte ?aune, fein Wlutf) unb ©tirfe, feine 3»ac^t, 
burc& feinen Otang, ben er unter^anberen ^at, ||nnen 
mir bergleic|)en ^mpjtnbungen einfl6§en, ci fel^It aber 
intmer noc^ an innerer ac^tung jegcn i^n» J^Dtttenelle 
fogt: t)or einem ^ocne^mm &öcfe ic& mid^; abtt 
mein @ei|l bucft fic^ nic^t. 3<^ fann ^inju fei^n: 
t>ot einem niebrigen, bürgerlich ^gemeinen SRan«:, an 
bem ic^ eine 3vecf)tf4)affcn^eit be^ gl^aracterö in einem- 
gett)iffert SDTaaße, ali i(fy mir t>on mir felbft nic^r be^?, 
lougt bin, »a^rne^me, bucft flä mt itj^^ M. 

n?ag »otten ober nic^t, unb ben Äopf noc^ fo J^oc^ 
tragen, um i^n meinen 95orrang nic^i uberfe^eri ju 
lajTen» 5©arum iai'i , ©ein SSepfpiet f^hlt tmit ein 
@efe|. t)or / 1>^ meinen (Si^enbunfel nieberfc^l&gt, tben» 
i^ dmit meinem SJerj^atten. t>ergloi4te, unb beflfen 
-fÖefofgurtg, mitl^in tU 5l&un|ic^feit beffelJ&en/ ic^, 
burc^ bie t^at beriefen t^or mir fel^e* SUm mag id^ 
mk fogar eine« gleict^ @(rabe« b«r dtec^tfcbatfen^it 
Bemuft fepu/ unb bie ^^^tuog bleibt bocl^«i S)enn/bja 
bti^m SRenfc^en immetr atte$@ttte mangelhaft ift, f> 

fc^lagt 



Digitized 



by Google 



/ 



id^aQt tx^ ®efc§7 ^urc^ ein SSe^fpfcf anfc^aulic^ glc^ 
tnac|>t, '^0c(> immer meinen ©tolj nieder, »ogu bei; 
SWann-, ben \(i)\ot tm fe^e, beffen Unlouterfeit, bie 
i^tn immer not^ anfingen maq, mir nic^t fo, »ie mir 
bie meinige, bcfannt ifl, ber mir alfo in reinerem fiepte 
erfc^eint, einen 3»aägfta5 aHkbt ^tupg ift ejn ^ 
^ribut^ ben »ir bem Sßerbienfte nic|)t »ermeigerp f6m 
ften, »tu m69en »oßen ober m^t; toix mJgen attenf^ 
faüi aujßttiid) bamit jurücf galten, fb fenhen »ir boe^ 
hic(^t m^uten, fie innet;iic^ ju empfinbem v 

2)ie 8tc|)tung ift fo »enk | jin %f6|U i^ftlgy 
^ħ man fic^ il^r in »nfel^ung eine« ^cnid^tn nur um? 
Sttn Äbcriißt 5»an fuc^t etmaö (tuöfinbig ju mac^ejv 
»a^ un« bie 8aft berfetbett crleic|>tem fönne^ irgenb 
einen a:abel>,um un« wegen, ber 2)etout^igung^ hk 
uni bur^-ein fb(4>?ö SJepfpiel »tberfo^t;. f^öbtoö ju 
Jetten* @elbft SSerftorbene finb, borne^mUc^ tpeaui 
il^ Sepfpkl unnact>al^mtic^ fc^eint, t?or bie:(er €ritif 
nicbt immer gefiebert .@o gar h,ai nwrafifc(>e @efe^ 
fellft, in (einer feperlid&en S)2aje|ldt, ift biefem »e. 
fireben,'fieb'betrSk^tung iKxgegen iu,er^ef;ren, au^ge^ 
fe|t* .aSe^nt man ,n)oI, bag ed einer anberen l|r^^ ju^ 
iufe^re;iben;fe9, »c^egen man eö gern jn unferer üer:^ 
traulit^en SReigm^g ^erabmu^igen mb^^tt, nnb ftc^ 
att^ anberen Ur(ä<()en atte« fo btftiu^e, um e« jur tej 
(lebten ' SJorfi^ife unfere«* eigenen »ol^Iberftönbenen 
IBort^eitö iu mac^n, alf M^ mn ber atfc^recfet:iben 
' 3 5^ a*. 



Digitized by 



Google 



108 L 5t 1-95. in. Jgfouptft SBoti bi» TriAfebem 

«c^tuirg, bfe utrt unfece eigene UmvirWgfeh: ffe fteen^, 

Docl^ilt , le* tuecbei» 4tt4rflc« ©leu^twl^ bettn boc& 

titt dytDtegejym i^^ ^^^^"^ *ttf *>(jtln mattem» 

mtfl ben^Hgenb^nfei abge(t^;iHibiener%$tut^ isro^ 

^eH einflü§ tiefftÄttet l^t ,?!aiait ftc^ »iefecrtt* m b^«^ 

|>crrtu$feit MefÖ« «efe^e« ii#t^tt fei^ |«imv unb 

^ie (Seele 1M> in t>mmat0itib^'%^^ tt^blnSM^t, 

«r< fte ba« l^% ©eföj ii6ttJDß(^:tMib:il^r9ttee^li(^t 

Ißatur ergaben fte^t BtDotr'fiimifncitrtße^^^tedii^ 

eine i^ntn ptfoporHontrte S^t^fiett i<|ifa:^Kc|ii^ttg^ tbtt 

ein mit betfelben anatogtfdlÄl^.öefÄ^I^ *eft>irfeÄ^:^ 

<fl au* gönj anfiinbig e6 "Ü^cn ju »i^mesB^ Wb b* 

^p^efrtte«^ aU ob ®ettmttbenmgtnit"iente(gm?fhibttiiB 

dnetlej fep» äOetn', n«ön mmitni^« Ji^c^t, fd 

witi man bewerfen, baf/bae^^fmmerungemii^IeiW, 

Wieticl bö« angeb0§mr ^flilewt tftib »ie wetful«» 

btttcb eigenen glctg an bttmi(isiyily^h^tfft\i l^H 

fo ftettt ttit« bie 93etn)m^ bkk^tefft iRtii^sta§(i<^ ^ 

'^cti(^t ber€ttltut, mitl^tri fW«-«ej;btr8Mwr, mti^tfi 

«hferen ®acnbÄnfeI me«f K#ilg|eeabfWöD9it , umb iinl 

tarftCer, tnt»ebeiJ ©e^jwüa^ iniw^>>i>b)tt tinö bie SJjt^ 

tolgun» eine« fohlen ©«9fi)tel«v^ iiff^btr:;|frfe|7iii>i^i<« 

ttn« fllttjcmeffert t^, -auferfegt- f)flKe:i(fcta(frj*KW^M0§e^ 

^nmubening, biefe 8tcbt«Äg> ^ieaiwr^ eii^r fpCc^n , 

fktfbrt (eigentHcb be^@e#?er'»i« «»«^^Wn »e^^ , 

fpiel^i)0tJ^ift,)-»ett>elftnfAtt«l**^«^^ ati^Äab^t*»«? 

I&tiflr/ ba§ bet gemeini^ |)<(iufe^bei: ?ieb^b^> »cmi 

• ' ' . ^ , \ ei? ' 



Digitized by 



Google 



^tt vtimn ptttti^^m^ttnmft. JI39 

n hiii&^te^tt tt^^f)atacttti tin^i foi^tn dünnet 

(»le'et^Ä-tBöJtatrcO fonft »o^er etftinWgt iU.f)aUn 

$l<m^t^ ftfie ^^tmi ^««tt i^h mif^ebt, btt toafyst 

&tkt^ttt äHc ^ itoc^ immer totniifttni im i&t^6ftf 

pmmffiimttaUnuf&^t, »eil er fribfi ttteinem ®e^ 

li^ifte iinJ ©erufe t>etttnrfeft tfl, »ef#e« bre Slac(>afy: 

willig tefffetten i^tn gewHfltarmaafen jum ®efif|e ma^^t 

^^•■•-•^-«öfetttng f&rt mowlifc^e ®efe^ ifl olfo iit einjlgf 

4<ifb }uif5^ tiitbejtwifefte mDwtti^e Jriefefeber, ,ft 

^e bieflJ»* ©efö^f au* ojif fein Objcct onbert, a!« 

izbi0(^ ^^ btefSem ©mnbe gedcl^tet i% 3uecft be^ 

^tmM bo$ moraUftbe @efe$ cb^ctit» ttnb unmittelbar 

>*fn5Äiflt^ttntUrt5feifebera3erminft; 8re9f)ett, bereu 

^(wlf&ldk tM Hv^i ®efe5 bejiimmbar ift, befle^ 

lÄer e6«|Jbtfrin/bttft fic oSt^igungen, mHf)inbk 

^d^^ns ber ^er^n fefbfl mif *ie »ebtnguna ber ^ 

sfitguhg^^f^^« re|*en ©efe^e« einfc^rinft. 2)iefe gin^ 

^t*#furtd ti^ttt tmn eine ©frfting auf« ©ef&^f, unb 

triffst (STOpfÖtbttng ber ttnlnfr ^Krt>er, bie a\a Um 

• ^mcräf^c^eif ^©Cfe^e a priiri erf annt »erben f anm 5)ä 

t^ abtvtH^ fb fern eine negativ SSHrftt^ ift, bie, of« 

Mi bem finfl^ffk^ einer reinen prnctifi^en SBernuHft 

^ntfpmn^en'/ i»0^nääH(^ ber S^tisfeit be« ®tibfect^ 

f)^ fern Neigungen bie i&ejlitttmiin^jgn&nbe befefben 

ftnb, mithin btrlWe^mti^ ffeine« perfjnlic^en SEBert^« 

^Xbbrn^ tl^v ibee^ol^n« iSinflimiming mit bem mip^ 

raHfcfeen @efe|e mf mc^t* ^eimbgefe|t »irt,) fe i^ 



DigitizedJsy 



Google 



140 1.!$^. LS8. in.^utx^ $8on bm!trt(6ffb«rtt 

tic STOiefung biefeö @cfc|e« auf« ©efp^l bM ©cmM^ 
gttttg, tcclöft toit alfo itoat n pnon tiniefftn, a|>er 
^inTl^c ntc^t l)je Ätaf t fce^ reinen })rdctifc^n ©efei^e«. 
cU $xitbftHt, fonbetn nnr ben SEBiberfianb gegetr 
^riebfebettt ber ©innfic^leit etfennen f6nnen* Seif 
aber baffelbe 0efe| botfy objectitj, ^. u in bec.SSorftet 
Ittttg izt reinen Vernunft ^ ein unmittelbarer S5eftinu 
Atungggr^nb be^ SBtßen« ifl, folglich biefe 2)emut^ijf 
gitng nur relatit) auf bie Üleinigfcit be« ©efege^ ftatfe 

' flnbet,, fo ift bie ^erabfe^ung ber Sfnfpru^^ ber moro^ 
Kfc^en (Selbftfc|)a§un3, b» u bie 2)emtttl^ij9Utt3 auf ber 
ftnntic^eh ©eite, eine @rl^ebung ber moralifc^n, b. 1/ 
ber prartifc^en ®c|)i|ung be« @efe|eö felb^^ auf t>tt- 
'tntettectuetten/mlt einem Sorte Slc|)tung für'« ©efe?, 
alfo aucb ein, feiner intette<tueHen Urfacbe nact>, pj^ 
te«@ef&^t ba$ aprhwri erfannt »irb* SDenn eine jebe 
»erminberung ber |)inberntffe einer il^itigfeit ijl S3c<j 
f6rberung bieffer Jl^atigfeit felbjl. 2)ie Sfnerfennung 
t>t^ moraßfc^en @efe?e«^ abct ifl hai ^»ugtfepn einer 
$^&tig^eit ber practifid^en^ SBernunft au« ob}ectit>en 
©runben, bie W08 barum nicbt i^)re Sirfung in^anbi^ 

, tungen du§ert, »eil fubiei:tiDe Urfac^en (pat^blogifcbö 
pe ^inbern- aifo muf bie ««^tung furo moralifc(>e 
©efeg Auc^ aW pofitioe aber mbirecte Sirfüng beffelben 
aufö ^cful^l, fp fern feneö ben l^inbernben @influ§ ber 
Steigungen bure|> 2)emut&igung beö . @i$enbArtfel« 
fcbtoac^t, mitl^in aii fubjectitoer ©runb ber il^atigfeit 

b* \% 



Digitized by 



Google 



< bei! «rnm iJr<Ktifl^n S5«tnttnft. 14t 

®runÖ a« SRaEimcn einejS ifym gcmägcn ?cl>cnött)(rtti 
tete ^ahgcfe^en mvHvi. Sfuö bem begriffe /d^ 
nv Itiefcfebcr entfljtisgt ber eincÄ Stl^etcffe; welche« 
Tiiemäfö einem ®efen., ali tpai SJern^nft ^al,' btt)f 
gelegt n)ir^, unb eine ^mhf^Ut be5 SBiflen^ebeu^ 
tet, fo fern fie W^ %tmmft mQtfbiUt mx\>. 2)4 
*a« ®efe§ fetfrfi in einem motafifil^^'gwtcn SEBiü^n iii 

Umbfebec fe9n mu§, fo ift hai motalifd^e 3t«rtr*ffe 
ein) reinem finmnftepef 3!l^^?f^ ^^^ 6(o§en practifc^en 

/©ecnunft Stuf bem SÖeginjfe eineö 3^teceffe grunbet 
fJc^ anä) ber einet SWoijrime. S)iefe ift alfo nur- al«? 
ttnn mtfvaiiid^ ac^t, n>enn fie auf bem f)lo§?n ^^tei's: 
effe, bo^ man an ber S5efolgung be^ ©efeige^ nimmtv 
brauc|)t 3f tte bre^ SSegriffe aber , ber einer ^tiebfe« 
&er, eineiS $Jnterc|fc. uhb einer Wlc^t, fönnetTnÜt 
auf enbfic^e ©e'lerTangemonbt »erbem SJenh fie feigen 
inögefamt eine iSingef^ranfV^eit bet' 9?atur eineö SSBe? 
fen^ totaui,. \>a J^k fubjectit)e SSefc^affen^eit feinet 
SEDittfuJ^r mit bem objectiD^n ©efe^e einer practifc^eir 
IBernun^t niä^t t>on felbft ubereinftimmt; ein S5eburfnig, 
trgenb meburcb jur ij^itigfeit angetrieben ju »erben, 
\oeiI ein., innere« $inberni§ bie^rfelbltl entgegenfte^t 
^uf btn g6ttlic|)en SGB!ßci> fbnnen fie alfo, nic|)t ange^^ 
tpanbt n>erben> 

@« liegt fo tMai befonbereö in ber grenjenlofen ^ 
*$oc^fc^ai^ung bee reinen, t^on aßem^prt^eit entblS^ 
: ^ ' . ^ ^ ten. 



Digitized l:}y 



Google 



ttn, m6talif(#ert '©lefiieÄ, fo »ie i^ fiä€Üf^ »et^ 
mnft un* jur ©efi^Igung t>orftelIf,,feeteti «timme au4 
httt Ä^ftM gre^ltr jittettt mad^t, 'ütHiit^n ni» 

^^ nic^ »ötttern barf, Dfifcn «infliif etner Wo« iriJ? 
tetfectRÄeii 3bee <mf« &tfhf)ifht f|>^rtIotit>e «ktitiinfl 

«fiffert, 1)4 man a priori bo* noc^ (b^i>IW liÄfi^ 
lanri j eirf fbl^ ©efii^t fe? mitttttnutti^ Mt m - 
teorfteÖuÄg be« motaüf^tn ®€fcfe« in iebem eriWt^üt 
bern^nftiften Be^n »er&imbem Sicc bief?« @l«ffi§t 
feet.lfetttttta pot^ologifd^ UÄt alfo ein auf Vtm inUflWit> 
iBfnfiC gtecjtfinMe« ®ef«i^l Ut Juft; fr it^t»e e^ ftl^ 
gefeticft i^9n, tine SBctfeirtt^Unä l)etr|el&en müt itj^«» # 
ner 3f&te a priori ju entfcecfen^ Stm atet ifl ttn @iti 
ffi^I/ »0* 6(0^ ötif^ fytÄctifc^ fle^t^ öhfe attHö? tÄ 
©ocftettttnö ein^« ®efe?e^ k1)iglic|> feiftet gotm m^^ 
irtc^t irgend eine« Öbjee» t>eifetteft toegen, änJ^Äng^ 
tttit^in »eter jum S^tgftagtn; nodf» jum ©c&mefjt #i{j^ 
ueiJ^net mtUn fann, m\>Mnni>^ ein ^tereff« an ^ 
85efo(dun9 bejfetbett ^erüor&tin^t; »elc^e« ft>if tal ' 
Itiocatif:^ nennen; »ic benn aud^ Me ^a^igfeit/ 'tte 
fblc^e« Snteteiffej a;n @efe|e ju nehmen (oberste «c^.^ 
^ung fk'« mocalifcf^e ©efegfelfcft) c;igenflic^ Öa0 möl ' 

talifc&e^«fu^ljfy 

5Da* S5enni|i|^9rt kinijr Jit^n Unterteec|attd be# 
Oitten^ untei: ba$ ^efe$# to<^;a(^ mit eiüeitt ^ii»ei^ 

»eib^^ 



Digitized by 



Gopgle 



nw t>}t 8(<^tiin0 %:«t@fi{iN3ii. ^a^f^Hf toai tieft 

^ii(6t# meli|)teyt. tim. t>i^c S(u$fc^Iie$UQ0 mitten, itf 
ij^i;eQi SSS^ariffe mctifc{>e iÄ&I^Urtd^ b* i. ^4m 

mm i^i^fitib\Mii0r, io ^mditMf wie (te öu<^ gif 

f(^f^ito«6gen, entölt 2)4« ®ef<i^I> l)ö«dufbenl 
Ißetptil^fe^n bt^fer SRot^i^quitg entO)rin^t, ifl ni^t pa* 
tl^ölegifc|>, afö eilt folcfie^, laa^ tocrtieinem ©egen^anU 
ber ^inm sttoivtt tünvbt , fontecit ottein j^tdctifct)/ b.u 
boire^ eine \>otfj^titf)mU ( objectioe ) S8Bmert«6eflf mi 
mung tinb ^ufalttdt bet Vernunft )^ m^glicf»« Si eni» 
^itlt alfo, öW UnttrtDerfting unter ein @efe?, ». I, 
#« @e6ot, (t0tl(i)t€ fm bä^ ftnnlic^^ajfidrte ©ubject 
gtoang anfunbjgt,) feine Jitft/fonbeirn, fo fem, t>iefc 
me^r llnluft an ber |)anbtun9 in ftcf). 2)a3e80n;o&et^> 
bi^ biefer ^ong bloi Htöf ©efei^gebung bei? dgeneit 
IBi»Mt|&nft aui^thbt toivb, tiUf)alt e« duc^ €t:(>ebutl^^ 
iinb bie fu6jectit>e ^irfung auf« ©efiii^I^ f^ fern bo^ 
»on reiir^ ptactifc^ »«munft bie otfei^e <l?fa<^e ift, 
fami a(fo bUi ®el&fl^i8ii}U)id in Me^ung ber te^ 

teten 



Digiflzed by 



Google 



»44 i- 'ik' !• 55. in. J^uptfl. Sßon b<n 5irie6febmi 

tcrcit l^ei§en, rnbem man ftc^ baju o^nc atteS SJ^^^^^ffS^/ 
blo« turc^? ®cfe6 bcftimmt ecfcnnt, utib fic^ nunmcl^cd 
einest 8a«5 anbecen, Ijabucc^ fubjcctiö ^rt>oi:fl|efcrac^ten, 
^nteccjfe, totld^H rein practifc^ unb frC9 iftybetoiiUt 
tpicb, iDClc^c« an einer pflic^tmiifgen ixrnMung }tt 
nel^mii, nic^t etwa eine SJeigung anrSt^ig i% fbnbem 
bie aSecnunft burc^^ practifc^e €5efe^ fc^Iec^t^in gebie^^ 
tet unb auc^ »irflic^ l^etJDccbnngtV barum aber einen 
ganj eigent^umlicben Sßamcn , ncniltc^ ben ber SIc^;^ 
tung, ftti^rt 

25er SSegriff ber fjlid)t fobxH alfo an ber ^anhs 
Jung, objcctit)^ Uebereinftimmung mit bem^@efe|e, an 
t>tt ^c^imt berfelben.aber, fubjecjit), Sichtung für« 
©efe^, al« bie atteinige S5eftimmungöart beS SöiüenS 
burcb ia^ibt. Unb tarauf beruht ber Unterfcbieb itou 
fd^en bem Sßetoußtfepn, pflic^tmdßig uuh au^^flii^t, 
fe, u aui5 Sfcbtung fur'^ Oefeg, ge^anbelt ju ^aben, ba^ 
t)on ba^ erftere C bie Legalität) xiuc^ mogfic^ i|iv njen'n 
SJeigivtgen b(oö b.ie Sßeftimmung^rnnbeNbe^ SßißenS 
gemefen todren, ba^ in>C9te aber/ (bie WlotfAitat^) 
ber moralifcbe SÖert^., lebigUcb barfn gefegt njerien 
wug, ba^ bie |)anb(ung aui ^flic^t> ^. i* bM um bti 
©efe^e« »itten gefc^e^e. *) ' . *' 



•) !Betttt man beti Sc^riff ber ^ditunJüt qJcrföwcit/ fo wie rt 

. w>rl)cr bargele^t worixn, gettau erwägt/, fo «)irt) mau gema&r/ 

bag fte immft auf bem S^nmStfc^n tincr iPüicgc beruhe/ bie 



tizedby Google 



Digitized by 



(Hift Mtt ber gr6§ttn iE9t4>tigFeil in alten moxdf 
^f(^ 9eittt^ei(ttndeit auf ikt ftti>jectit)e ^iimp attejr 
g^apimcn mit ter iiitecfij^n ©enau^feit SItfet ju ffah&n, 
iamit oHe «»otalitit bct |)ani>lttngen in bcr Slctl^ipenu 
iigfcit Jcrfel&en aiKf ^flw^t unb ou« «c^tung fort 
Öcfcg, tti(^t au«'Jic&e ml ^nnzisuns ju bcni, ma« 
bie |)anbfwn9eh ^ertjorbtingett fottcn, gefegt »erbe. 
§öt attcnfc^eh tinb alle etfd^affene »ecniinftige SSBefeii 
tft bfe mocalifc^e giöt^tt^ettbigfeil Sßftt^iguhg/b»! Öei?^ 
ftinblic^feil^ unb jebe batauf ^egr&nbete <^anb(iing a(< 
^fliäft, nid^t aber a(< eine und t)on felbft fc^on be(iebte> 
ober beliebt mthen fönnenbe ä^erfal^cung^art t>or|Ui^ 
fttiitn. ®(ei(b a(^ ob toie ti bal^in |ema(^ bringen 
l6nnten^ba§ o^ne STcbtung f&vi(Stft^,totl^t mit^urcbt 
ober tt)enisften« S3eforgni§ t>or U^bertretting oerbunben«' 
tft, tt)ir/ toie bit Aber afle Sb^&ngigfeit erhobene ®ofti; 
^eit; oon ftlbft, gleic^fant burcb eine mi jür Sßatur 
getoorbene/ nientott gu terr^cfenbe UebereinfHmmung 
be^ SBiflen^ mi\ Um reinen ®ittenge^Qe/ (tt)e{cbe< 
a(fo, boi'tmr niemal« berfuc^t toerben fbnnen, i^vz 

untren 

inrt ein 9tt^fpUt mWt, unb baf difo «(btttiiff ntmatf riiiett 
' anbem «11 momlirdkti Qrmib baten rinne/ tmb el febr gnt^ 
fo gor in pftKb^t9if<ber »fi4t itir üRenMenfemitntf Mt 
n&|itd^ f(^; aOenmt^/ »0 otr biefen 9(tt#bm4 Irancbr»/ auf 
bie gebeime unb ivunbeniMilt^de/ bate^ ater oft i^orf^nM 
inenie M4fU», Me ^ IftenM in feinen Senrtbeiitniden 
Mfi fmm»^ 0efe| ninnnt/ 9l4t tn baten. 

JI(nic«arir.b.vra(e.fBefm $ 



/ 

Digitized by 



Google 



14« I.^^*L©*IItJg<mp«|l* 88Mt b«i%ieBfebetti 

untreu ju '»erben, »ol enMfcb f ä oÄf ^6ren tbnntt f6r 
iin« ©efeot j'u fe9n;) jettt<rf« in bettlBefi|i«ineir*f)eittSP 
f eit be« ffißilkn« iMrtteeit timntem - ^ » ^^r-^i 

2)a$ poralif(6e,^ffe8 tft .nentlti^ ffi^p^^ben göiae» 
eine«. attertJtoUfpmmenjieji SJefen« ein ©.^fei^ t)jj; ?^tU0^ 
feit, für ben ffii^en jebe« enWicben periift^^^ti^^n Sijefen« 
jaber ein ©efelg ber ^fltd^t, ber nfoxftiif^fn^fKbt^^^ 
tinb ber.Seftimmung 6er JJ)anJt))[wn^en j^jßffejben bur* 
SIc&tUOfi fur.bieö @efc^ unb auf e|&jf|j^c^ j[ur Jeirte 
^flic|)t» ein anbere« fubjectiöeö fJrinqp rou| jur !lrie6^ 
feber uic^t attQtt^mmn i^erben, befl;n fr^ft faiin jwar 
bie |)anbfung, »ic bag @efe| fte t>i>,tf^m^f^auifaU 
ttn, aber, ba ftc jmar pf[ict>tma§i8 ift, af)er vU^t au« 
^jüc^t 9cfcbief)t, fo ift bie ©epnnung baju nic^t moro^ 
liffi), auf bie e« boc^^n bie(cr@efe§9ebun<9 eigcfttlicfe 
anfommt , . . . 

e« ifi fc^r fc^fctr, attf tiefte ju TOeilfcbert un* It^rtfc^ 

nel^menbent fEBo^rmoUen i^nen ®tate« ^u t§un, ober 

öu« 8iebe jur'örbnuitg gereüb^ Jii fe^n, aber bo« ift 

tlo4^ rtic^t bie acbte mt)ralifc^e ÜRaptme unfer« 85er^a(^ 

' ten« , bie unferm ©tanbpuncte, unter tietnuitftigeit 

. ©efen, afö SÄenfc&en, am^t^^ ift, menn n>ir,un« 

anmaa§e^,, gfeic^fam af« SÖcIontaire, an« mit jicljefc 

<|jn6lfbun9 über ben ©ebanfen t)on ^^fficfet me8$ufe|en, 

unb un«, al« t>om @e6^ unab^ngig/ blo« wi.tiQt^ 

uer fuft ba« t^un j« fPoKen, »oju ffir un« fein ©ebot. 



Digfitized by 



; Google 



t(it^$ti>&fiu l^t f^tf^m^ümv tinti S^ifciplin b^^ 
^Htvmnft^'up^fp^m in ailtnmitxm Mßpmtn bcc: 
Mnptm&t^ttit unter l/er^^^WnÄ4<^t »tcgeffen , l^ 
md^ti ju entiW)«n> obec bem^nfc^cn be* @efe|e« (ob. 
.« gleich üafefce eigene SBerntinf rgiebt) bur3^ e^igenlieb^ 
gen' SÖal^n baburc^ ttm4 ä Wurjen / b^f tt)tr ben S5c^ 
fiimmun|08rürrb^^ü^^ SfeiÜeh^/ ft)erin 9^^^ itm 
%fe|«;öetea|^, boc^ «jorin anberS, aT^1m^@^fe|c^ 
felbji/'iinb^ bct a^twiig f6t btefe« @ete|ire6iem 
^fliit^t tinb\<^c^uf bigfeit finb t>it iBepe«nunö*n/ bie 
tpit 4Öet« ttft^reln ©et^iltnifT* j«m moralifibert ©efeife 
geben ^ÄffeA^ ffiir (Inb jtt>at ©efe^gebehbe ©lieber 
eine« biitc^ gee^^b^it nrigticben/ burcb pVactifcbe ©er» 
hjunft line jur afli)tun9 t)ocge^eHten tRctcb« ber ®itten,. 
ober bo(^ jugfei^b'Untertl^anert/^nicbt bat öberbaupi . 
bejTefben, nnb bie SBerfenrtühg iinferer,^ jtieberen ©lufe/^^ 
Ott @ef<^6pfe, «nb SSkigerung >e« «i^nbunfete gegen 
baf JTufeben i^e* J^eiUgen ©eftfte«, ijt ftbon eine Hb^ 
trfirtttigfeit i>on bemfelben, bm ©eij^e na^ , »enti 
glet^ber »ucbjtobe befietben erfaßt tPurbe* 

|)iemit ftimmt aber bie äSigticbf eit eine« fof<btö • 
@eM$, ai«: 8iebe<^p« ober alle« miD tüMnM^s 
|l«n ilte ÖJC& felbU *) / . ö<^ttj »obt a«faJnmem 2)enrt 

* ^ . M 

*) Stil bki;mt<!M?4i madit ba^tModt» »er tidtmmhdfHi^ttm 

- : mu 



Digitized by 



Google 



H fohttt^od), aH&tbot, 9id)tuni fit dn ®ef^;kr 
Sie>e ftffi^tt, unV&bttm t« nic^t ber «efk»tsen ®a^, 
fb^ bUfi )om fkincip jtt ma4^m tINt Sklk p ^ti^ 
MfUtisimi (p^t^tit^ii^t ikbt) ifi ttnȀg(i<f); tetm 
f( ifi' fein Qk^enftanb bef ®itm€. @6en Hefetfre ge^ett 
SRenf^ben ift jbat in6$(t^i fdnn aber nii^ ^tiottn 
mtttn; beim e< fld^t in fdnei^ fltenfc|eti a3erm6gen, 
jmanben bM auf ßefel^I jo lieben. SHfo i)l e^ Uoi 
bif furactffEle 8^/ bie in jenent ftetn aSet @efe$e 
wrflattben mttfb. 0ott lieben, l^i§t in bie^tlBfebeu^s* 
ttna, feiti^©ebWe gerne t^nn^y ben JR&tbfken liebin/. 
I^t/ die ip^icbt gegen il^n gerne auihbtn. 2)d^ ®e^ 
' b^t aber / t>ai biefe« jittr 9tegei macbt/ (ann du^ niicbt 
biefe ©efimtttng in pfli<!böni§iflen |)attbtun9en ju ^a^ 
betl/ fonbern b(of bantaüb iu flrebert gebieten. 2>enn 
eilt @eboe, bafi man ett»a# ^me t^n foft/ ifi in fub 
n^beir^irecbenb, ti^il/ n)enn toit/ wa« un« }u tj^un ob^ 
I^/ Ab^n ^n feibf^ tDifen, menn ooir uni dberbem 
attcb bemtij^ n>&i:en, ti gerne {ii lbun> tfn^ebot barfi^ 
ber gän) unhitl^ig, ^nb, tf^m n^ir tipoat, aber eben 
nicbt gerne, fonbern nurau« Sichtung furo @^fe$, ein 
@cbot; »efebe« biefe «cbtung tbm jur Jeiebfeibec ber 
aiVaFime macbt/ gerabebet gebotenen @e(lnnung jumi^ 

^ ber^ 



mikn, 9im f^tSmm Sotterafl: SDieün «i^ fd lAtttent 
t ^MtmM^ ftfMt littet, «Oll 4»er fiR» P^kMmt^ 
ftm um Mum» wiSkn. 



Digitized by 



by Google 



Ußtmm mf^tn ^tmmft. 14^ 

^etr tiriffeit n^t^e. Jene« @e|liglRier.®ef€$e f^efft of^ 
fo, mt atit motaii^e ßßoti^tift t>t6 Qtani^üi, t>it' 
ftttü^t ©eftnnung tn i^rer iMnienS^ottfornmen^it bar, 
fb nne fte a(« em ^Ual ber ^^Uji^ek Mn (einem (^^ 
i^pftaitkt^av, betmi^: boj Utbilb i^, tott^tm 
HHt i»nli».tti^r^n, unb i« einem unuttterbro^^ene», 
oder un^nbliilen^^rogrefifs«, ^(eicl^ jn merben fireb^ 
' fcfütn, S^t^ nemM^ m Ptvr^unitid@ti^§pf lemaliS 
baj^in fmmm , die niofatti<&e @efe|e t>6tfi0 ^ente $tt 
t^urt/ f^ipurbe^ 0^ i^i^t.^ebeiiteii^ a\%, eö fip^e 0(1^ 
in il^m %M^mM einiHf f die ^giic^feti einet S^egier^ 
%if bie i^ )urt(bmeiiNn9 b0n i^neh reijte; tenn bie 
ftebeemtnhm» x\wt (kleben (ojiet bem ^ubject- immer 
tfttf0pfefiMift> beb«rf aHfe:^e{bjiitt>ana, b. i. innere 
9^6t^idund a^ btm j»*< man ntcbt ganj ^n t^ut 
311 biefHr€(tttfe b^r moralffc^n ©efinnung ab^r fann t% 
ein@«fEtiff nifniftfi hrn^Xi. S)eon ba c< ein @ef(b6|>f, 
mitQln in SftHidS^img befftn/ n^ er iur,g&n)(i(ben 3»^ 
fridbenl^ mit. ifeinem Bnf^at^ fpbert, immer idbl^an^ 
fig ift ; fo fat^n 0«>i|ieinaIi$ t^on ^egierben unb dteigun:^ 
^n.dtfni ftep f^n, biC/ meil fte auf p^#fc|^en Urfacbm 
^erts^fi; fliic bem moraMfEb^ ®efe^, bof ^an) anbe- 
te OtteUen |alt^ i)t<bt D^n fe(^^jm.men^ mithin e^ je^ 
^erjeH n^i^ioentif mac^t^, in IR&dfk^ auf biefelbe^ 
bie «Mfuimtns fetnjer SNHn^n auf moralifc^e dlkl^i^ 
gung, ttit^jt wif belceittPittige $r^rbenl^it, fpnbern auf 
Sfc^tung, wetcbp bie Befolgung be* 0efe^e«,,ob3lei# 

Ä 3 . Ire 



Digitized by 



Google 



1 jQ L $^ i. 35. iil. J^uptjt. SSen beh ttfefcftbem 

fieungetnegefc^ä^e, föbi'rf/ nic^t auf tie6e/tje feine 
Innere ©eigccung bei SSöitfen^ gegen tfa« ®efe§ ^eforg^ 
iu gcfinben, gfei^moraber tiefe Je|eete , , nemlic^ bk 
Mo§e Siebe jum Öefege (!ba e« ötöbenn'öuf^iten »itbc 
©ebot ju fe^n, unb SDf orarrtat,bie nunfubi^ctii^n ^tilip 
feit Jfibergienge, auf öftren ionti't .^ugeht) ju fe^iit) ft^ 
gum be^inbigen, obgleich unemicbbaren ^fefrTein^r 
SJeftwbung ju macb^"* ©^n'n Att*^bem,'i^al^tt)b j^oc^^ 
ftbä^en, aber bocb (toegcnb^8®e»»ftffe^iW unfern 
®cbh>Scben) f<^euen, Dermahbeft* fUb/ biitib bie me^^ 
rere Jeicbfigfeit i^m ©nuge ju tbuit, biVe^t^ftircb^todlt 
®*eu in 3uheigung, uftb ^cbtung in iieW,, *em^- 
fien« »firbe e« bie S3olttnbung einer bem@e(i|e gemib:^ 
mtttn ©efinnung fepn, tpehn eS lematt, hinein ^^^h 
pfe mbglic^ »ire fte gu erreichen* . ' /•' 

^ 2)iefe 85etracbtung <^ 'bier nicbt fo Ä>öbl babin aU 
gejtt)erft,Nba« angefftb^^te et>ahgelifd^ ©ebcft auf beufc 
liebe »egriffe ju bringen, um ber 9l«lij9fOttdf(|lö4rm«s 
rep in «nfebung ber 2iet)e Öötte« , fonbern bie ftitlic^ 
' ©efmnuhg, aucb unmittelbar in ^CnfebiJug ber^^fr? 
ttn gegen aR^nfcben, genau gube^immcfn) unb einet 
bloö mocoltfcletl ©cbtt)armere9, »etcbe t>i<l Äftpfe an^ 
flecft, in ^tnttn, obet/ wo mftgifibi* »Drjubeugem 
2$ie ftttlicbe Stufe, worauf ber SWenf(^<4flet unferec ' 
Sttt^cbt nacb aueb jebef bernihf tige ^mipf)^i)t,A^ 
8tt!{)tung ffir« moratifcbe 0efe|. 2)ie ®efmnuug, bie 
ibm,; biefe« ju befolgen, obKegt, Ift, e« autl^iä^ 



Digitized by 



Google 



nic^t a^i fr^fl^i&tgtf B^ncigpg mt> an^ aiitnfaili nttfi 
ftefo^fen^r t>on felibfl: gern uitjiemptitmener S3egte6un^ 
H^fccfoteen, imb ft^. i^oralifc^eiP^^wf^anb, tarin er 
jße^ai ft99, fanii, tf^^^u^D^ >♦ J. möciaijfc^e ®e^. 
liimunäim Äampf«/ ^ot^nij^tt ^üifl!«t tm m^^^^ 
ten iöefl^t einet j^iaig^n ^leinigfe« bet ©eftnniingen^ 
>eö ®illen«v ^^^ ^f* J<^«f^c ^mpralifc^c @c|)tpitmcte9 
unb @r«a(?}?i^n«^?«.$J8enbfii^eI«^ »oja man^ie ^?. 
mutf^ejr ^r4i^|f9Vntf(nin$ }ti ^^anMungen^ aii eMer, 
ef|^abent^c^nl>i8r^j^^f^ia55 ^in^mt, tab«t^ inqn (te 
in fc^n ^ill^^,t>?fifei^/ ,f^li r9are^4t«.mc{ft ^fliij^, ^i« 
^c^^n8f6?^^^ej|,,^$(j)en3o* ihci q\^Ami, totil 
' tijii^ilfi.^vjwnitMl^^^^ Mt iji,) fte / »enn 

%kjApi^%Xni Ifagen miiS^-»öö ben ©efiimmunäfe 
^tmt> H)vtt^MbtuniznanpmjCi^tei mV mliifti fie im^^ 

.<l^ll)# jfenljerp ötf pi fe«e^|>(inWi{n<|en nic^t auf^fllic^t, 
fön^«w^f^,^?W^^erbienft »on jl^nen erwartet to&vtß. 
,2>enn nic^t ^tlejjVf bag^fihj b|M[c^ Slad^a^mung foIc|>er 
,!J;^ten/ neip(i<^>i>tt*f^J^ni ^rincip, nic^tim minbe? 
;^n beni.@^ifU bef @<(e|«« ein ©enfige gct^an ^tten, - 
»ele^er in ber:lt>ei|i®efjfte fic^)» «ntermvfenbeij. @efjnjs 
»Mnft/#i<{^i«*w;@efe|ma§igfeitber^^^^ (^* 

fjrincip 9i6^efe9n,|öele^e^^^ beftel^t, unb bie 

%xU^f3^^9tty>io$i^ Qn ber ©^mpatl^ie pber wc^ 
^Ua»He)/ ftW^t mwafifc^ (iin.@efe$j) fe|eJi/ fo brin^ 
gen fie auf biefe ?trt eine tpinbige, fiberjliegenbe, p^an;:- ^. 

A4 ^ ' töfti^ 



Digitized by 



Google 



H^if^t^tntun§^tt ^itt0t^, X^ tttit Mntt ftt^mitÜ^ 
gen ©tttaetisfeit if^ui Qmüt^i, hctimi^if &pott4 
Mäf 3&§e( btt>&tft^., fftc tDel^eö iav nktnietotnar etrt 
ecbot nbtf^fi (€9/ )tt f^d^^cfn, tinb bat&^er ,tl^ec[ 
St^fbtSfett, an m^4^ fit bot^ üH^er fienf^n fi»8ten, ottf 
on a3etbienfi, }ti Jie«d»ffeti. ^ (offen fk^ n>oi$anb^ 
langen anberet, bte mit gr^fer Huf Opferung, unb i»<m 
Mo« nm ber ^i*t »lOen, gefi^^e^en Ipwib, unter bemr 
atamen <^ter mb vtf^bVMt !^ate^ Pfeifen, nnb IMß 
wäf nut fo fern Sporen ba fihb, tpefc^e DertnUtl^eti 
(Affen, b«§ fie iani <»^ ii#tung für feine ^flic^t, tix(^ß 
äuj^^erjenJanftDaKupden gefii^en f|nbv t^K ntan je^ 
manben aber fte att Sei^fpiele ,ber Slacbfojge t>orfkefien,. 
fo niH§ burcbau« bie «dbtutii« ffir ^fftc^t; (öW ba^'ein^: 
^ide&cbte, morolif^e ©efäbO {ur !lriebfeber get r&icbfi 
tt)erben: biefe er^fle^ l^eifige SÖorfc^rife, bte e« nicbt: 
iHtferer eiteleh @eIbfUiebe fibed&St, ttüt pat$oi0Qi^t0^ 
antrieben <fo fern (le ber SKordIttSt Wto9if# (iitb) w 
tainbe^n, nnb un« aiif<t^knfltid^m «Htt^toatpi 
@ute }u. tbun. Sßenn toir nur t^obt tiok^cben, fb: 
merben mit }tt alten ^anMungen/bie artprei^ng^toör^* 
big ftnb, fcbon <5in @efe§ ber ^fRcbt finben,^ welcb««' 
^bietet unb ni<bt aiif unfer l^lieben anf(»nntei^ I4§t,^ 
t9at nn^ttxa tätige gefäftis fe^n mit^. ©*? .ijl bir 
einsige S)ar{leOiing«art, totti^Mt ®eeGe mbMtif^ bWi 
bet; n>eil fte attein jfe^er ttnb genau t^iiMntet €MHi^ 
fi|e fi^ig; ift* 



Digitized by 



p.oogle 



btrti^ntprAtttfc^nBetnuitff. 151 

Uutmg eine nd<^ @tunb0$en utttetni^mmene Ue^er^ 
WwiOing i>tv (^njen "ber menf<*H#en »ermwift f^, 

ttt ©renjen/ Wc bie prattifc^e tdne SBeununft Hn 
Wttti/f^f)ät fe|t, bdbutc^ fle >ef^iieret beif fubjecti^tt 
S3e|^tmmung<gttthb p^^^tm^ftgec ^anMtsnseit, K^ 
^ie mütaiif^t Ziitbftbtt berfclben, itgcnb »orin an^ 
berö^ ali im @efe^ felbft, unb bie ©eßnnung, bie ba^ 
Kurc^'in bie aRafimen gtbtac^t »icb, ir^enb anber^ 
»er«, ati in tct «c^tting für bie« @cfe§,, gu fingen,; 
mitl^tii ben ade tlttOdMi fott)ot/Ql« eitete $()ilat>tt^ 
niebecfcl^Iagcnben ©cbanfcn ton^flic^t juin obcrftc« 
fieben^princip aller aRoralit&t im SRenfc^en ju machen 
ge6i^ct» 

SBenn j bem , alfö ift, fo ^öben mc^t aßein d^oman^ 
^ttiktVf Dber empfiitbelnbc Stjiel^er (ob fte gfeicb nocb 
fo fe5f »iber dmpfinbelep eifern), frnbern bHtotikn 
felbft ^^Mofbp^en, ja bie firengjieit unter atten, iit 
^toifer, moralif(^e@<&tt)4t^mer4, (iatt nficbtemer, 
aber ttieifer 2)ifdplin ber Ritten, eittgeffi^rt, tt>enn 
a(ei^ bie ©c^wirmerep ber (elfteren mel^r^^eroift^> betf 
crfieren t>0n ft:^a<|(er unb fc^meljenber ©ef^affenl^eti: 
tmxt, ttnb ohittfann^e«, o^ite lu^u^eln, bet mora^ 
Iffc^cn Äl^ b«fi (Jbangriii mit «(ter ffial^r^eit nä^fa^ 
§tn: bai ei |ttcrft> buf# bie Steiirigfeit be« moralifibei^ 
^incip*/ judUi(ft aber i^uf^ big; «ngemeiJen^eit bejfe/^ 
i ft 5 ^ ben 



Digitized by 



Google 



154 1. 1% I.^f IJI. jgfjiipifi. JBÖti fem ?tle6f<bmt 

■ bm mit m ^mttn,tn^ii4ieti^m^, aila ©c^, , 
Mf galten fce« ?B<n|*<it, tet guc^t tintvjfjßm t>pf «u? 

, gen gefegten ^i^t, .»»ie.sft«.)»«^! unte« mp,Mlif*?n «e* • 
ttiumten «olffomwen^w^ef ^toitmen lißt, -upter*^ 
iiH>i;finun^(emjSigeBbun&(f»wo( a(it>et'StgenUebe>t>ie 

' 2)em«tl5F .(l>. i. t>^% &tibfttttmntn\f) gefegt ^at>e., 

^flid^t ! tu ttfiabtnet gcof et SRämc, bec i>tt nf (^t« 
SJeliebtci, »«« ifinfc^mcic^ctung tc| ftc^ ffi'^rt, (n tii^ 
foffeft, fontern Untcwctfung öcriangjt/ toc^ auc^l 
nic^W btol^eft/ »«« notfirIic6c STtnciguna im &mitf)k" 
ctteflte ttttt» f<^wrfte, um.fcen SDificn'ju bewegen, Ton*' 
tetn bM ein ®efe^ oufi^ettft/ »el(j^e« »on pW m . 

■ Öcmtit^e (Singang flnbct, unt) t>o4> ft* fdbft ta>it>« 
SöiUenaSete^rurtg (»eiin gleich riii^t immer Sifofgung) . 
erwirbt, eor bemaUe0ietgungen i>erfi«mWcn,'ti>enn^ftc 
glei* in ©e^eim i^m entgegen wirfen, wer4>e« ift W 
t»ciner wftrbige Urfprttn«^; unb »o finbet mon bic SBut* 
jet beinec eWen tfbfunft/ welche alle aSerwaitbtfi^aft 

' mit fReigungcn.ilol} dugfc^lSgt, i»nb »on wctc^wSSutjef 
Obaufianimett, bie unna^iagfic^c SSebingung beöienigcn' 
fgject^« jft, ben ft4>a)lenf(t)en 4Uein felbji geben i6ttJtcttf 

* JRenft^en über ftt!^ feJfrfl (al« ctnett $^eU kr ©Jnnen^ 
»ett) ergebt, »ä« ifyn an eme-i^nung bcr ©ingc. 



Digitized by 



Google . , 



^U\^ We gonje (Sinnentpelt, miiif^t l^ai mpiti^^.Stf 
ftmt(ü>äiilba^t^n 6c« 9Renfc|>eri iti'ber 3^^^ wnt^^ 

,, ©aitje (äler 3«>ccf e (^tt)e((^ aDein (bleuen uitbebingt^it 
practffc^en @cfc|en> ol^-ba? morattfc^e, ängemejfen i^,) 
intet fiel) ^ot i?« i^ ftic^t« miWW' «rt 'We ^tt^ti^ 
lic^fcit, t>* l bic grep^eit «nb UftiflM^irt^fgleit'Don bem 
^g»e<^ani^ bct giinjen Sjatut, Uoc^ iugfeic^^'öl« ein 
•fBem6gen tinzi Söefen« betrachtet, n>el#eö eigent^äm^ 
fic^^n, nemficb »an .feiner eigenen gjernunft gegebenen 

' reinen pra(tif(iben @ef|5f en bie ^erfon alfo, aB im&m 
nenmeft ge^Jrig, il^rer eigenen fJerfbnlicbfeit untertoot:? 
fen if^i fo fern fie jugJeic^ jur inteUigibeCen SEBeft ge^ 
^6rt; bö eö bentv rticW S« »ertounbern ift, benn ber 
Wltnfd), a(« ju Reiben ©dten gehörig, fein eigene* 
SBefi^tt, in S^ejie^^ng auf feine jnoipte unb f)h(^^t .S5e* 
fiimmung, nid^t anber«, hli mit SJerp^rung ttnb bie 
®efe|e berfeiben mit ber ffb^^itn Ächtung betrachten 
inii§* :. " 

«uf biefen Örfprung gr^inben ftc^ nun manche 

* «uöbrurfe, tt><jlcbe btn SBert^ ber ©egenftinbe nac^ 
möralifc^en 3bcen bejeic^nen. X>ai moralifc^e ®efe| 
Ifll^eilifi Cttnberle$li(j^); S)er 3Renfc$ ifi imt mf)tu 
«g genug, a^er bie IßJenfc^lKit ift feiner fJerfi^n mu§ 
l^m ^ig fe9nl 3n ber ganjen @<|>6pfun^ f^n af/ 
te*v%n>a6 man »itt, «nb »orfiber man cttoai berrttag, 
au<ä^ hlpi ate SÄittel • gebrandet merben;. nnt ber 
gRenfcfr, unb -mit i^tn jcbe«,bern6nftige @ej^6pf, ift 
^ 3»ecf 



I Digitized by 



Goqgk 



SiMCf an ftC^ ((d&ft ' @r ifl ttemli($ M ®ttb}ect be« 
iS0ra(ifc^en ©eff^e«/ n>e(cM l^iUs tft/ t>erm6ge trer 
MDtortottie feinet Igtep^eit» @6en um btefer t^tQeiV/ 
(fkjebet iSUVit, fefbf^ jeber 9^oti ti^r eigener, auf fie 
fritfr gerichteter ®itte, ^ »krlpebbigung ber (Sih^i^^ 
tming mit ber $l1$tonomie be« »ernfinfttgen SB&efenf 
etngefc^r&nrt/ eö nem(i(^ feiner 9bft(^t ju unterwerfen^ 
bie nic^t nac^ einem &i^, ml^ti au« bem S^fienh 
be« leibenben ©ubject« feCbji entringen tbnntt^ mh^ 
üö) ifh; alfo biefe« niemaM blo« dt« SRittetv feinberit 
juglelcb felbjl aö 3»e# ju gebratic^n. j ^tefe ^bim 
gung (egen mir mit 9tec^t fegat bem g^ttfic^n a^iKeti, 
in «nfel^ung ber vernünftigen «Befen 4n ber ®eCt, äK 
feitter @ef<t)6pfe, be?, inbem ffe auf ber ^tflbnl«!^ 
f eit berfelben beruht ^ bdburcb atfetn fie^ede an fkb 
fetbil finb. r' 

25iefe Sfcbtung erme*enbe 3be« ber ^effbnlicbfci», 
meiere uni hk @rbabenbeit unferer Statur (i^rer Vhi^ 
Kimmung nacb) t>0t f(ugen f^ttt/inbem (irtin«7uglei<b 
ben 5»angel ber «ngemefNb^it unfcce« »erhalten* i» 
trnfebung berfsiben bemirfeh (&^, unb baburc^ ben 
«igenbünfel nieberfebligt; tfi feftfi ber gemelnftenfWeti* ^ 
(cbenDernunft natiitti^ unb (eitbt bemerf(i(b* ^^ ^^ 
jeber auiSf nur mittelm&tig e^rltcber ^ann bt«toeifen ^ 
ftthben, ba§ er eime >n^ unfSc^btWbe «ftge, bn^uti^ 
tr ftcb entmeber fetbft, ani etnqn t>et%rieft(i(^o |)aitbit 
liefen , pber »of gar etnein g^ebten unb wbienffe? 

- tollen! 



Digitized by 



Google 



" ifiöUtn ^eont« Shtfcd fct)afen fottnte, iM iatwtn tm 
mlk^, um ii^ in ®d^tm tit fernen ei^ettenltagefi 
iil#t t)era#t^ ju Hrfen ? ^^It ait&t men rec^f$dfe« 
9en ai^ann im gfjSf ten Ungl&i^e ^e^ Sebeiid, M eis 
Mn^el^ett (ratite^ mtin a Jl^ ttot j^&ite After ^(t^ 
|Bltc^t»egfe|<n Soften, in>c^ taj^ saieftMiftfeptt aufirec^e^ 
M et^ We gBe«fis^eit inifei^ier ^erfou t>o^ in a)^^ 
W^tti^atttnmb i^fyttf)atH, M er fi^ mdtpc^i; 
ft^ Uib^ jü fö^imen tinb ben irmeren HnMicf.^ 
(Sel&^t&fung iujtl^ettto Urfac^e f^tAtt ^kfj^c/Sroffc 
i^ nic^t ®(]iiffelig&it, <mic^ nic^t ber mm^ete 2;i^ei£ 
terfefjkn. £)etin nieiliaitb mirb fi(!t» bie ©efegen^U b<i}tt/ 

. auc& tieUeic^t tttc(»t einmal eingeben in fo(c^en iXmfihH^ 
ben tt>iinf(ben. aber et lebt^ mi tann ti tix^t ttbuU 
ben/.in feinen eigenen SIttflen beö ieben« onn^är^ p> 
fe^m 2)ie^ innere S3ernl^dun8 i^alfobtbi negatit)^ in 
^(tifiH^ttns aSk» befliß, ma< bo^ Sjeben ongenel^ ma^ 
(|en mdd ; nenUicb l^e i# bte itbl^aliuitg bet @ef a^r^ im^ 
))iirf&nlit^en ®ert^ )u{tnfen> na#bem 6er feine« Su^^. 
(Ij^nbe« i>on i^m fE^Dn t&n|(i(b atifgedeben morben« 
®k i^. bie SBirfung 9on einer Kcf^ns fär^ eni^dj gat^ 
dUbieüe^r afj bo^ {eben/ »i^mit in Snrgfeic^iing unb 
önt^flenf^iung, ba« geben tielmel^r/ tt?it aßer feiner 
»npe^mUd^feit^ gor feinen ®ert^ ^at Sh Itbt nnr 

' v^^ ani ^IHlkH/ ni^tp$il er am ^ben ben minbeßen 
©ef^macf finbett > ,1 



e» 



Digitizei 



a^by Google 



itiDtaUf(^e^eft$-^(6e(, fo fern e< itīf bie Stlgiaften^t^ 
imfeter eiftenen fi^isfmnli<^n @Eifttnj fp&tf<ti »l&ft, 

liden S)afe9n< tini^ bet bamit i»r6tuibei?e# äf^l^&nid^ 
letit w>n i^rer fl> fern fe^r poft^otogtfclf afficirten »a^e 
fiett>u^t fftitb / iU^tunQ für t^te ,. ^^ere fbtftmmmi 
toittt 9lun (offen ftc^ mit bkftt Jriefcfcber gar »ol^t 
fb Dtele ateiie ttnb 9(nnel^m(i($feiten bed Men$ t>er&k^ 
ben ^ ba§ dtt^ im biefi^r miffen afiein fc^n bte ftug^ 
^af)l eine« toernfiuftigen nitb ubtt t>aß grigtc 300^1 frt 
icbm na4>benfenben €picutdetf fi* ftir ba« fttfli($c 
IDb^tber^Äiten erflaren to&rbe, unb eSf fann auc^: 
Ärtl^fam fe9n, Wefe 8f»tSpc$t auf einen fr6^hc&en ©ennf 
bee?e&en«'inft Jener üSerfiten itnb fii^on für fic^ allein ^iri^ 
IÄngli^^befHmmenben»eipegurfac^e}iifi)er^i«ben; aber 
nur »m ben' «ntorfungen; bie ta«£afler auf ber ©egen^. 
fkite »oFjiifpfegeöt nii^t erntangeft.b^i« ©egengemict^t s^ 
f>aiten, nic^t um l^lerin bie eigefrtlul^ beibegenbeShraft,; 
auc^ nic^t bemminbe^en $^ei(ena^v 2U fe|en^ ioenn^ 
wn ^fliic^t bie 0lebe i\u 2)enn iai tt>6rbe fo. Dielfepjt, . . 
/ at$ bie moralifc^e ©eftnnun^ in il^rer £!uefie üerunrd^ 
nigen »oUen» S5ie @i^rtt>urbigfcit bcr ^pitbt f)at nicji^ , 
WitgebenSfienug p' f^ajfen; fie fyat ifyc eidettt^ämlic^e* : 
@efe^/au^ i^r eigentj^ümlicbe« ©eric^t^unbn>enn man; 
4uc^ beibe no^ fo fe^r }ufammenfc^utte(n mottte/ u^ 



Oigitized by VjOOQIC ^ 




®ee(e jüjurcicf^en/ fo fe^eifcen fte ffi^ boc^ ol^&olb t>oii 

ffi^ft^'^u^f t^n füe e« nic^t, fb tt^irft Va« iecfle 9«c 

. «i^t.^wemt öfter auc^ Mi pl^pWe^ebenl^irte? einige 

«tJÄff 5ctD6«He^ fb bucbe >ocl^ t^itt motäüfd^c o^nc 

^i; ; - ftfr. :,reineft pwtifc^W .59iw*ttRf** . 

0%ji^ fccrftehe unter' ber •critifc^en Beleuchtung einer 
SBiffenfc^aft, ober eine^ 3I6fc^nitt$ bcrfelten, bcr für 
iid) ein @9ftem auömac|)t> 6ie Unterfuc^ung unb SRec^t:? 
fertigung, warum fie gerabe biefe unb feine onbere fjr^^ 
ftematifcf)e gorm l^a&enlnujfe, menn man fie mit einem 
önberen ©pftem t>ergteic^t, bai ein äbntic^eö Srfennt^ 
ni§i)erm5gen jum ©runbe t)at Stm f}at practifc^ 
SSerhunft'mit ber fpeculdtirren fo fern einerfep (Srfennt? - 
mgt>crm6gen jum ©runbe, ql^ beibe reine ^wnunfit ® 
flnb^ atfo »irb ber Unterf^icb ber fpfterftatifc^en 
gorm ber einen, t>on ber anberen, burc^ 83ergleic|>ung 
teiber beftitt|mt unb ©runb bat>on angegeben tDerben 
muflfem " 

: S)ie anar9tif ber reinen^ tj^eoretifc^en »ernunft 
l^tte e« mit bernj^rfennmifie feer @ bkim 



Digitized by 



Google 



IQerfkii^ fle^M' tß^^fbm Qfftdeft/ {H'^uit; «^ in^te 

teilt fttii(t4 i^^ tMff-^Nt "^MmiridMe^aiifaiiii^ i»^ 
1^ abtt iBtlkm^.pi. tBi^eur (t»r ®iJ«itiM^e iN^Hr 

totiV pm(ttfc^lkriittnftr^:f (^tmlb @e0iiif inten , fif 
gu erfenneilf fonbevn mi^ li^en djlenen' eem69en^ 
jene (bee Ctfei^t§i)etfe(6tn gemif:) »««lic^ j» 
tnod^ll/ b- i:H mit einfm ®ttte|litt4^^a<7 »eb 
4^er eine €atifilie&t i(t, fofern 9etfimt£ft'feen 9iflint^ 
mun9^0tuft^ betfeI6en cnti^ft/^d ffe. fctgUcbsItin 0S^ 
iect bei: «nfc^auun«, , fonbetn (nml b* »egciff bei: 
(Söufditit jeberjeit bie SSejte^ung oiif ein @efitt} ent^&lf/ 
toefc^e« bte @(ifien^ itiWliMMifalti^m m l&ti^Mni^t 
jueinönbet fcefiimmt,) df pra^rifc^e ©crnitfift, nut 
ein ^efe^ berfeU^en anjuseben ^at: fo mn# eine Srittf 
bet anar9tif becfelben, fo ittn fie eine ^tactiftb* S5et^ 
nunft ffepn (btt, Qtotld)t$ bi? eigentliche ^nfeofte tfl,)* 

t>on bet aRftgtic^feit prattip^er -^Jrutiöfi^e »prii?r/ 
onfongen. »oit ba f onnte fie aflein jii ©efittfm ber 
©egenjianbe einer pwctifc^en ©etnnnfty nemüc^ ienm 
b'e« fc^lec^t^in^@uten wnb »6(en fcfirtgtl^n/^rtf ftejfe 
nctt ©runbfä^en gemiß attererft ^ gebefto^CteÄn^iefe 
ftnb «er jenen ^tindpien al& @nte^'^nb 96f^8 bure^ 
gor fein etrfenntntgwrmftgen jn giblij m6gU4',> ftn» 
nur a(lbenn/f onnte attereii^ i^i^U ^upl^tßt,«ooai4^ 

'-'■••' -; b«* 



Digitized by 



Google . 



9ai ^M ftem ©et^iftniflSe *et reinen proctffiä^ fßtt» 
itimft pitCimli^ttit ttnb ify^m not^menbistn^t priori 
1« (ttrmtiAtn «infteffe auf WefeCte, b* i; wm moiaf 
Hf^ ®#ftl^fe/ ben Sl^eil btf4>Hefem ®0 t^eitete 
benn bie Ifnafpitf ^ei( pmitif;^ reiii^n f^munft gan^ 
dnof^ifi!^ mit ber t^eorett^en ben ianitn Umfang aU 
hv S^ingmigen tl^re^ iS^an^if <^bet in mtgefe^ef 
tet Orbnnng. Sie Knofipftf ber t^e^retiftl^en reinen 
tlNmunft tmttbe in tron^tenbentale Sefl^etiV nnb 
Irantffeenbenfdie Sogif einget^eilt, bie bet ptactilfd^ 
umgefe^rt in Sogir nnb KefU^ttf ber reinen proctifiiben 
S^nunft/ Q»tnn tt mir eMaubt i^t, biefe fonfl gar nic^t 
ongefttefene Benennungen, bM ^er Xnaiogfe megenv. 
^ier ju vgebrau(btn>0 bie Sogif n>{ebernm bort in bk 
fnal!^tif ber Begriff mb bie ber ©runbfJ^e/ ^r in 
bie ber ©runbfa^ unb ©egriffe. 2>ie «eft^etif l^alfe 
tort nbc^ stt>«9 !t^e«e, »egen ber bopi^elten 8fr t einer 
finnliilben HnfctHiunng ; l^er »irb bie $!{nn({<^feie gofr 
ni<!bt al^Sfn^anungJf&^igftitv^ fonbernb(i»<a(#€)ef6^ 
(ba« ein fnbjectirer ©runt be« «ege^ren« frpli fann,) 
U^aiS^ttt, mb fci Srnfk^ng befen rerflattet bie reine 
))ractif(^e Semunft Mttt »eitere (Sint^effnng; 

Üu^, ba% bief^ (Sintl^ei|ttng in jme^ Zfytilt mit 
httm Unterabt^eifung nic^t mirflit^ (fo »ie man to^l 
im Xnfange burc^ bat ^zpfpM ber erf^eren K^erleitet 
iperben^onnte/ {u bttfa^lftn) ^er »orgenommen toui^ 
H, bA^Pntl^^^ üo^ ber Hrnnb gar tpt^l einft^en. 
Stmi1l^b.9m^9m. S j&enir 



'Digitized by 



Google' ^ 



l>e«tif(*en ©efeeoM^, Äi^ia^ijon ©««»l^a^RapriMi . 

(a^e 0»«« iJiotatif4>ciJ.$tincij)), >«fiS6i cm« iin Uot«f* ■ 
fl|e »ocsjmowmnie @u6|«mtion «i^%feet;|>flnfelim9cn 
<«tf 0ut«c oJ>?t 66fw) «ntct imtti, ju t>ew ,@c^iuf fa» 

3nte»!effe ,4« tm ;>wfti(<$-s pe^fic^ ^^ei miU> be?- 
itowuf ^««tttnltetcn spiacHMc) fMtj^^cni^; ^^p^ni« 
5cn, t« fi4> »on i«» «» ^^. ^«ol^Utf wcfemwerit)«»! 

4>un3en SSergnugftt maji^en; ^cnn jie^wranlaJTftt mit 

.^tte^ aus einem Spcincip atWte» ^i fönneHj ml(^a 

4ft^ taeiHitiit eiHcr. öi>aftanW3 f9ftcm^tif^^^ 
^m etfewtttniffe J>6ü^e 3uf w^^ 

IBetrac^ten Ä>tt: mirt el^ir ^tid^ öcn ^nfyaltMv (5r^ 
f ettnt4ti]&, jbie mk wn ^ämt mntn ptactifd^n^^Slktnu^t, 

^{i>^tU>in iüxltQt, fi> pnien fi($^ ii^?^. einet pcuftp]6tb 
i>\aen «TnalPdie jwifcf^en,;^? iint> Wr t^epmifi^eir, m#t ^ 



Digitized by 



Google^ 



«iffe, ^el^iiÄe JBepimfc^ing emi^irtfc^cr eifwtutmg^f Jj^ 

t0^ti>tti a*ir fca§ treiiw SJ^iJntirtft, o^ne SBe^mifc^ttiiä 

afleiit «w:^ ptactifj^ fc9;^i&a« m«gte man Mi t>em g^ 
nid#cti p)^ttf<|en QSerntmftde&rauc^ Darti^utt 
flauen/ inbcRiomm tien oberften ^acitft^en @rutU)fa(^ 
aU einen fi^Ic^en/ /i^n jet^ tt<itö*It(:|fe5roenf<:^e'nt>ecnurtft^ 
ik|« Dfeßig^a priori, t>otr feinen finnU(()en 2)0riö ab^t^ 
genb, f«c l)alo6ec<te@efe§ fiine« ©iCe»^ ecfehnt» b^ 
glmbt^tt. a»an mtt§te i^n jn^rfi, t>tt aieinigfeie fe^ 
MiVitipmttsS ncHfy, itibftim Uttl^ife Ui^t gemdnm 
Vernunft icmä^ren mb rechtfertigen, 0e i^n.noc^ 
i>ie iaBiffenf(d^\f t in W |)anJ)e mf)mtn f ot^nte , juäi @e^ 
btauc^ wn i^ tuma^tn^ «leic^fam aH ein gactun^ 
tJaö üör akem S5etnnnftetn fibet feine ^bslid^kit mb 
«Ken golgemngen, t^iebaränSju ikf)tn fe^n m64)ten, 
t^or^etdel^t» äfber Hefer Umfton^ lägt fi($ auc() aud 
>em furj loor^er ^gefö^rten gar tpo^J^ erfWren; »eit 
jnractifi^^e iseine 83ernunft mt^mnblq t)on @röni>fa^e;t- 
«nföttiw *#*,, Me atfO;aaer SSiffenfcj^af^, al^ er#e 
'^ ^ ■ « ? \. .. 2)a^ 



Digitized by 



Google 



^ita, iHOi 0rtutt>e gciegf wecken mJ^fTen^ ian( nk^ 

tmin a^ernunft, fonnte a^r «m«^ . jetanu^^^r ti>o^r> 
«mb mit 9iio0fimer;$i(|Rl^t, J)nr^ 6^0^ SSernfun^ 
«isf bai ttttl^eU te< ^cnijüD^n 99(nr4>«nMi^an(f« $<* 
f6j^ wctteii/ weil fü^ aUti Smpicif4)</ tpo« fk^ ^ 
I3e^alul^^rtln^t(^ t®iOen« in ttnf^tf ®«(tnien eii^ . 

n%t, twti^eitw^ dtt^ins». Mm fmniü^ iqik^^ tie» . 
fmcittcitnt teine f^tract^d^ Seetuttft jec<tt>e{tt ti^it^ 
§Mft, t6 in f^ VHttKi!»/ a(<,eeMit«|Mi^.ati^i»^tttem 
{Die ttnflfeifittigfdl btt »ifttiniiiuii««««*«^ (*« ««» 
l»irif<Nn iM^ MtiowUn) witb tut* >ie<it. ©tterftee« 
ftuhg (inee 1NMcti^^^«fine«£fren^en .Semunft/ tvti)<c 
, »fle f((^ einwende**« «eip«« , twf«^ «iw mtntf^ima» 

eeffW^^H ^ f»ta(tif(^n ä^tnunft »or^sej^t, foQ;^ 
^rn viefartel^c »ttV^ titfe|ik allein unD a^fit^ >>(^ «><* 
gttditd deii>ifft.n)it^, ntntti«^ iüt^ tM @ef&|( einec 
9<^itg, t)erd(ei(^n fein SSenft^ f&e i^eig»|^9«t fyat,- 
^ mhaen fe?«, nueW^et Urt ^ n»^ten,; ^i^W^ dlfetf f4c* 
®c<e|, ft> fenntli^ gemacht unb f> gel^.fee» ««& ^w». 
>oc<te#ent/ ttog feiHelPy a»4> bet dem«fttjle SRenfj^en» 
»etftoftb, in einem wtgettgtei 85«lfpi«'« «»<<>* ^<« ^^ 
«etUMitf inite «»eH>en f»Kte, »ag.tteiH^ tmpitiiift 0tdttfc 



Digitized by 



Google 



Ulm ptactifc^en ©amiirt%e^|e, Itt^BW^e», Wim 
mutzet toABcnf6nne, ** - 

S)te ttnterfc(^eit)Hii9 ^et; @lill€f(Ui0fet(^l^re i»w 
*et ©iltenlf^ttj 1n berer erftert» emptrtfd&e ^ittffpjeri 
hai ian^^mbahint, ^pnHt imt^tn a^tt aü^ nii^i 
• htn minht^m C^pfdi^ berfetten <iu«m<i*ert; il* mjn in 
fcer STnÄl^^äf bec reinen ^ractlft^en Sßemiinft >te e r^ 
ttnfe tpic^tigfte i^i? ofeliegente *ef(täfti8tt«g> ftt >et ^<i 
fb pi^tiC^Cc^, |a/ toeitn e< Mt^ ^iefe, fMflHdf i^ 
filmten mo§^ M ji btt &tmmt in fehieitt Oefd^&ftN 
<H fommt aber bem ^i£^fo^en^ b^t ^ter (iDie jtbe«^ 
seit im S3efn'unftetfenittnt|fe^i«^<^ btt>ii Sfegtiff^ o^no 
Cotijitaeti^n tet^fben) vxi^ Sfhimv ^d)nt\tti$hH m 
l&mpfcn ^oi; tueU tc jMiie Stnft^mtün« (reinem ^m 
men) ^um Oritnt^e (e0en fann^ bo^) aucft }ii ^ttfm 
bai et, ftl^pnal^e toie btt 9f^mif^, iit df(ee3eit (in Qif 
perimeht mit itbti {Renten praetif:^et Setnunfl ^m 
^tütn taiin, wta btn m^taU^tu (feinen) 9efHin^ 
mung^dtunb pm empirif^n tu unterft&eibetr; mm nft 
'nem^ic^ ist tem emiMrifd^^affteine» SSNIUft C)^ 93.Mi» 
iimdeft, b^nrgeent tö^o m(ii<»ie^ mif tt ^ b*bm^ 
mA emetffen loitn) bat mecatifcl^t ®ei;^ (all. fl9e^^^ 
mun^tUnb) )Ufe^« 9ii^, M nbbtt 9(i»ibitiiffip^ 
tee bet 6o(iiti«n ber tolfeebe in 6iif)deift «(fati jn^ 
fk^t; bet eotjgaji mlhf^ fo ffitt ben Äulf , t^ereinlW 



Digitized by 



Google 



i^6 tVi. 1.55. ni. J^out^tit SBoft bell $tw6fcbern * 

fi(^ mit bem flttiii,uiit>ietitt'W\^ ju Scft^u «efiäcjt^ 
<^en fo hortet beut; b^r'^rtfirdtt ^jjtlii^er aJtontt i^ 
(ober (ic^ boc^' biÄmalÄur ^fh ©ebdnfen in bte ' ®tettc 
eine« e^tlic^en 5Wanne8 üttfe^O ba« tffotdll^e @efe^ 
Dor/'an bem tt hk ?ftii)tMht\S\$h\t eirte* tftgner« et^ 
hnnt, fo fort t^erlägtt^ine jnfirttffl^e Syetnunfl' (im ör? 
jtf)tii viUt b<rt; »a« t90iiil^«t\'9^c^e§en foHtie)^ben »or^f . 
t^eit, Deteiniät fic(> mit b^m, -^nW tf>m bieSfc^rtungf f4t 
fkine eigene ^rfon erlitt (bkrlöa^^af tipeit), unb 
ber $ortl^ej( mirb nun oon jebermann^ tidc^^m er Mtt 
oDem tlh^ingfel ber S^ernünft (fctt^cnixi sittjHc^ 
auf biJf ,®dte ber ^flid^ifO ahstfmVtttuursewafc^tn ' 
toorben , gewojcn , utat mit' ber Ifermsiiift ni<| Ho.o^I in 
Ättberen^ gittert in ©erbttiburtg jtt treten, h©rwc^>t, tp» 
er bem moralifc^n ©efeftC/ »elc^eö bte SSernunft nie^ 
matt t)ertäftt, fbnbemficb innisft:i<xmit HWnx^t, ju^' 
loiber feptt ttnnte» '^ . ' 

: «ber biefeUnterfi^dbimg te«®Ittrffe«öfcit«priÄ^^ 
dp« Dpn bem ber «IttlicbWt, 1ft bamm itic^t f o f ott 
Sntge0ettfe|und be^ber, unb bte refne prdcttfc^e ^x^ 
mnft »ffl nic^t, man fl»He bie «nfrrft^ii aUfötäcffi^ 
Itgfeit aufgeben/ fonbern ntir, fo Mi tm^id^tbit 
DtibeMfl, borauf gar nl#t IRÖcffic&t fielen. @« fönn 
fo^at in getoiJTem SSeträt^t ^fKcl^t fe9n, fÄ< feftte ®l&* 
ffefigfeit Jtt forgen ; tl^eM« weif jJe (woau'®yfc|>irf li^feit, 
©efunb^eit, S^eicf^t^ttm ge^fcrt) a»it^l jtf (SrfÄttting^ - 
ffino^i^fri^t ent^ift, t^ei« ioei( ber SKangel betfblben^ 



Digitized by 



Google 



ilterimitt. Stfut/ feine (Sttdi^^^ f<rtm 

Hiiiorjttcf&at nWmaI«-Wi*t ; noc^ »emöiir m frincip 
aUtt ^flic^t-fffit* 2)d mm ^fle 95efltm«uttg«gr6ttl)e 
t^ef ffiißen^, Äulprer ftem ekit^en wfnen piractifi^eir S^ei?? 
:ttttnftgefi^^< (^titlmiMeaUflf^eii) in^efamt enqnrifc^ fifn»/ 
öl» frt#e ölfi)^jitm ®löcf^liflfeit«|icmcip 8eiS>6ren, fo 
inilffetiite^nlgeMe lipm obttftat fittlCc^en @nintf4|e 
' aftgefbot^^^ U9^ iffm nie d(^^ S3ebtngHtrg einiierlei^ 
mtUn^ »eil t>4efe« «ften fo fei^rkiöen fittH<$ren ©crt^, 
4^ empifi^e fD^mtifcMg i» seometdfcleft ®rütttiS^ 
$en/ aNe mat^m^if^e <SDikni^ba$ J3orttrefli#fte^ tcaf 
j(udc& fMototf^t^eite) tyie:^at^emaeif an f<(t>dr, . 
iinb ba$ fei^ll ofii^lßtt^ tmftiUn eatge^t^ auf^beä 

Statt iber £)ebuct£on lel (j^erften ^vitKipt bti 

cetnen prectißc^en P3ernimft^ ^« i« l^er Srftörtnig tet 

. 9t6glit|^eit eiiier tergMcl^ @tf ehntnt§ a priori, f onn^ 

te a&er nic^ »tiler an0cf6^tt'»rtjien, üti, l>ag,.t»ertir 

tnan tie at6g(6^eit bet Sre|N^eit einer mirfenben Urf<^ 

^e isiinfä^,^ ntair auc^, ntc^t etiM bttxi hk SJÜgdc^fei^ 

- fonbecrt gäVitie0^|wei^#^ te« moratif^^ @efe^ 

^^«, aiö Oktanen fpraed^eQ;@efi;$e^ t>etniinfttger Iffie^- 

, fen/ beUtn mom 'Sre9^ett Nr Sanfalii&t i^teö Sßi((en<^ 

' beilegt, eii^l^en »urbe; meirbtibe 95efliriffe fö «njcr^ 

ttennM Wbnnben ftnb, ba§. n^anpractifc^e gteyl^eit 

<^\^ burt^ Un^^n^feit be$SB|8Qi$ t>on jebem anbe^ 

i 4 tpen,' 



Digitized by 



Google 



■m, 4qii{er,f((,«in^%Mii .ai{Ne*|i^ 0f]NK/ ^efüiM« 

«rat fb ^9 ^cc(i(|« Mf^ttiiir ^ M«# iMift^'mktc i»r4r 
^ gitaiet 8Mi6< fie^«« Ski^iH^ ^i^f^^M»» ": > 



Digitized by 



Google 



\. 



lOvt ttegcif fttemi^t'^i tRtert»not^ttM«f 

ttüff im >ie (»fi(töij >Ä"©tiif3ef' fo- Imfiplm W 

Stimmt navnmi'^it'i^mmiitiien Ut (8|i|^(n) {«c 
<^iDw$«i)l^~9ät fft^ IM^mmuniin htxTiHi an ffc^ 
r{elMk> (wt^'^h gftAW^^i Vipt^llakiiMt ij^) 
> ttfir ^meffttfl^tmUthii in ^witAwifiihm^t 

^mm m» ^itfmm fvi» : U%, Hne jti)>l6e9eften$eir, 
#(9(i(^ aajf^jcH'^AiiMttiif, "(ie in etsiem 3tU|»un(te 

^effii$(in^ Seit tt>«r, if^toeoills |e9, 2)d.nttn Ut 
U9^ui§^^ A^tyißil^i'^'m^^ ift, #> 

^v^M^ fepti/'^. i. U^ Htt iii bm %titifaattt, ^rin i4^ 
^anMe > ^iflnaK ^(9; ^, »enk i^ gUvib »ein gft*» 
ief^«fBi0 ■ättvücib^itnpg wn irgend einer fMtrt^to 
ltif<#e (itttO'a «i^n @»tO (uin&^e^ (I» .^§ t>ie'9e#tflM 
Ktka^dc&iN «tfiner SdnfätiisSt;/ ^ iof «tinetr gaitjcft 
^iN«Q/1)at'«(i^tatt^nBie »iren: fo wöite N^ 
•jene St«t«Ni0^|wntt»tdS(ft >>•# riii^t im «tiahtfUn in 
.SKC9^irii«e«Miii^e&t, Seno in je^eti BeittwrKU fki$e 
t«^ t»(& iwm «iäKif t^ Stot^iMoMgfoi^ büi^ tiaitttm 



Digitized by 



Google 



/ 



' l^anbcttt bcfltoimt ju fe9n, »ad nii^t in meinet &t^ 

«jottifl/ nnt> Met parte priori uRenMi«^ >9Wl^e bet 

:©e3f6enl^.e*tett,*ki(^ immer iiör, tw* £iiwr t^l^jt boff 

M^rbeftimmemÖrbnuÄg, fort^^en, «irgenbnisÄnfelbft 

*" 'anfangen tt)6ifte^ to&tttktt ^tist^diatmhttt^mmu 

' JSBiÖ möit affo emcm ®cfett, l)effm S^dfe^n in 

, bergcitbe^mmtifr, greffl^ti te9fe8€ft: fb^ fldnn man 

ti, fo fem WR(3Jlcii«, bom ®fffe|e beu fftcitnvM^tocn^' 

^ öucb feinet |)anbluirgen, nic^t «otoeftteen? beitii bo* 
ioßveio Diel, äK e« bem Uinbrnilnstf^f^i %bat^^n. 
' ®a ^iefe« @c(e§ abe? tmioeJmÄblitb^ ofe €«uf<rtitö't bör 
SDinse, fo ferh i^rS)af({9ntel)ee 8eitb«1«maft^r tfi^ 
vbettifft, fo »irbe, twnn bieji* biefJrt »are^ »^rnöi^ 
man fJcb aiwb böi^ajfcpn WeferlSöinä« a»tfWHW&fl 
ijorju^etten J^ätte, bfe gne^bett^ujte ein ni^ftiäerttrib 

^ wnmfcgöcber S^griff ©örtöP«^». JWa^^: mdfJF*^ ^<^>%^ 

' lieb/ »enn man fie m^tiüm twfi^fb bfcibi «ein. ®ig 
•ibtig, aU boö 2)afe9n eineö^Singeö, fi^ fern e^Mn-bct 
3eit'befttmmbar tft; fDfg^eb ati^^^ €aufafttdt noüb 

. -bem ®efe|eber^««wot^i»Wbtdfett, Ma« Wr®^ 
f^einung A biegreD^eit aber tbm Nmjfl&en ^efen^ 
«teSMhgeanftcfyfflbflybe^jutegem S^rjleÄaitecbiTigi 

^ tinöermelblic|(, tbenn man feeSWeihanb^ ft)iber»5rti0c 
begriffe juflletd^ eri^alten ,toitf; aMn in ber 8rnn)enbni^, 
mnntnnnfit aü in einer unb bcrfetbi^ ^nbitoii^ dä^ 

' . - . eiiiigt/ 



Digitized by 



Google 



Ut uimn prortif^frt SBernuftfti 171 

eittigt, mi atfo bicfc as^wimgimg fettfrerWiren totür 
t^uii fic^ b^ gr(y§e ' ©cf^nrfctigfettctt ffttt^ti bk eme 
fotc^ SBtrcmiguRgunt^unlic^ jti machen fii^men* 

®cntt tc^ wn cwni SRcnfc^Menv tet einen 2)tefc 
flo^t t>eröbt, ^ige: >tefe 3:^at fe^f |i<ic^ &em giottiri! 
g^fe^e ber Saufalitat otf^ Vtn ^efthnmuns^gi^nben 
tec tsor^ergel^enften-geit ein not^wcnWger (Jrfolg, fi> 
t9ar ti'iitmh^if^, ba§ fte ^at ttntec6(ei6en tbnncn; 
n^ie forni tienn Die i^euttl^eflitng n^ bem nmralifc^eti 
®e^|e j^iettn eineStotterung mad^en^ unbwtavtii^tn, 
tti^fittod^fyabt tttttolaffe» »erben finn^n> »eH bat 
^e^ fagt, fie i^ttp ttntetf äffen n>etben feilen , b. i: 
nne *inn btcjerttge, in bemfeJben ^titpunctt/ in Jf>^ 
^ ft^tonf btcftfbe ^attbtmi, Q^^ ftttf fyti^cn, in noeli 
c^em ;^:«nb in betfrtten ajfk^t, er bo4> untfe einer un^ 
9«mibt{(^n mtntnetf^ombiQHit fte^t ? «me Sut^tK^t 
t^in flicken ^ ba§ mM bfolbie S(tt btf ^SSefUmmung^ 
dtänbe fetno^ Soitfodit&t nac^ bem Slnt^gefe|e einem 
COttipar«tit>m SSegtiffe t>on gr^p^eijt anpa§t, (nac^ 
»efic^ bo^ bi^etten fre^e^SSßtrfttng ^i|t/ bat>on ber 
befitmmenbe ätatairgrttnb innedit^im toiffenben SDe^ 
fen liegt, j. ©. ba^ »o« ein geworfener tirper t)trri(|tf 
m, tt^eitn er in freijer SSetiJegttng i^, H man ba« SSBort 
gre^^tttt braucht, wd( er, »i^ren*, ^a§ ^er im gruge 
<fl, ni^t wn aufen toobur^ getrieben »irb, ober toie 
loir bie SSetoegnng einer U^r auc^ eilte fr^^e ä^etoegung 
nennen/ »eil fie %en Seiger frtbfl treibt, ber alfo 

nic^t 



Digitized 



dby Google 



i 



/ 



tä^t hu^ttliidi iki^ibm wiiVinVatf, eten fb >it 

ftimmun^t&iMt, ^^' In itt geit Mt^irge^en/ not^ 
mnt^ig ^/ btnnod^ frep tiennttt/ mei( e< b^cj^inmere 
Itin^ ttRfere >tgene f r&fte ^enä^^tac^te $öt^eSun^ 
, tatf haMt^ na^ tttatAa^fttAtn ttm^&nten etjettgti» 
ecdietben unb mUl^n ttoi^' uHfAm eigenetf 'I9elie6eil 
|tt»i»fte ^anMüitstir fttt^,) ifl ein c^l^rifcer »e^elf, i»bi 
mit ^n0d> immer einige ^m^aften lafen, nnbfojif 
nel ff^mere f)ro6(em tnit einer ftönea SSSöttnaubere^ 
*«f^ettfet jit Isafen meinen, an beifen 8tif(6fnng 3a^ 
tittfitnbe i^ergetöc^ gearbeitet 1)abltn, die bal^r m>( 
fe^et KcÜ fo gan) auf ber tt>bcrfl&^ gefuttben tpltrbte 
lirfte. e« ftmott nmix^i>t^^%t<i9t hö^ bet# 
ni^n St^9^ett, bie aBen morattfd^ii Stf^^ unb bei 
i^nen gem&fen ^r^c^nung pm 0atnbe gelebt i^ferb^ 
iimi , bärouf gor ni#t on.^ ob btt nac^ einem^ fUJtm^ 
gefe|e bef^immte Caufolftat, bitnib :9e(Hmmttng^g«liib% 
hu im ©ttbieete, ober atliftl^m liegen / wb i» W' 
Iteren^aK, obf^ bitrc^ ^n^inct ober mit SBetmtttft |«f 
backte iSe^mmnng^Anbe not^enbig ftp, mm Htfi 
kt^immmht tßoi^fiiittgenna^ bem 0efk&nbnifeebih| 
biefer Stönner fOb^, ben <^unb i^ 9(i^m ^^^ i«! 
»^ Seit Mb amar bem DottgetiS^ottf» iN^rt^ bte^ 
aber mieber ir einem Mr^ergel^nbftliK« ^ mbgen (If 
biefif VefÖntmitngen/ immer ImäU^ U^n, fk tt|6|M 
|f94oiagi(<^ nnb niif^t nte^^ni^e fijaafilatitjN^i; 

' bJ. 



Digitized by VjOOQ IC 



fem faÄ.25aft9n jn >er 3eit*.be#witeu ift^ lott^ti. 
/ittttf t Ii0t|n^n|)ij^ OHt^^aben SSiMitgiurgen t^t Dei^am? 

#Dl0gij^e.gre9^it/,(|oe^n man ^a .Die^ £)ort t^^tt 

be9ft<^ f&^tet)/ tnit^ift feine mitltffcetl&ftUAfe^M^^ 

ü^i^ ^i)^irtfe^ii «nt a^9 mr Nt ainmr 4ftei^(ai?»t ^i 
t^t;K^^esv^tt|^ m jm<i8 mm Qk«mfk4iit btt Inm^ 
fmM^fl^r^ J^ ^^t m^ 4#etcii «im 

fte,./v*^ 9^Wf « »M> ,»»(? 3ntt jiigleii^ fcetrat^tnsti^B/ 
*|fA^i9e% ^^eD^t^^iii tet. (e^teteii ^tgeiuMf^e^ f^^ 

(^ ÜNit lim b^tü^^n ftt)M^ man ^atic^ ^ifk Stof^ioen^ 
>tgfefe.^e^ Skgeiten^iti^n (0 bir S^it ito^s^ bem 9tatHi^ 

i^^f^mtf ^i mm 0i^ b^tmm nt^t icai^^ty bof 

^f^l^tn fel^n mi^em |)iet it^ctnitt «uf bie^ot!^» 
n^efibigfeü Ht Uket^pfim^ bet^SSlgettti^^eii in tUi^r 



,Digitized by 



Google 



174 1'^^ ^'^' tBi^j^m^imin^im^^i^f^btm 

tWt, sc^en, mt^tnaQ nm bo« ®u6jcct, in it*(#cm 
tiefe« ?fb(Ättf gefi^iei^, Avtomaton materialc, jt^abo« 
SWa^inentoef« JjttW^ SRaterie, ober mit ^ei6ni|eii 
fpiritoak) ba e« Nttd^J3QrM»;iden betrieben »irtJ(> 
mnnet)/ tmb ti>enti bie ^ttp^tit tiofere« 9|BM(etii$^e<Mi^ 
anbeue al* ^w kt^ttc (etnxi We pfpcl^ölogif^ie tin^ 
compatötite, nic^t tran^eubentale K i* a&folwtejt^ 
fiWc^) »ite, fo »utbe fJe im &tunicni^($<bt9^^ 
aU bic'Swp^eit tmi S5ratentt>eKl>et« fe?«, becauc^^ 
tDenn et einmal aüfgejogen morbeh/Don ftlbft fei9< 
Bewegungen Detric^eet 

Um nun betf fc^einbairen S^berf^ut^ jn^fc^eti 
g^atutmec^aniAnu« /Unb grepl^eit in m mb berfelben' 
^anblung an. bem Dorgetegten gatte oufjtt^eben> muf 
nian ^^ an t>a^ erinnern, n)a* in bec €ritif ber reinen 
S3e;rnHnft gefagt »ar, ober barau* folgt: ^t bie Sla^^ 
turnot^WttbigfeU, tt>clc^ mit ber frei^^eit beö '&ubf 
jttii nid^t jufammen beftel^en fann, Wo« ben SSe^^ 
Kimmungen" bc«iemgen 2)inge« an^^äingt, baf unt^r 
Seirtrtingungen jie^t, fotgtic^ nur. bem* be« J^onbelj^ 
ben @u^ject« üH grfc^einung, ia^ alfo fo fern bielBe? 
fiinu9ttngdgrinbe einer }eben$anb(ung{beifetben in bem^ 
Innigen liegen, lod« jur »ergangenen 3eil ge^iijt^ unb 
ni^t me^r in feiner ©ewaltif^, (»oau auct> feine 
fc^on begange)ie tf)atfn, unb ber if)m baburc^ bf* 
fiimmbare €^ara<ter in feinen eigenen Kugen, dt . 
JP^nomen«/ gejagt merbrn mÄffeti)* . jfter.ebeob^ff 



Digitized by 



Google 



\ - 



\fte« an f\^ fetbfi , demttf t ifi ,^ bcÄ^i^itt aui^ fein S^a^» 

Jmriofm.^i ttic^t unter B^i^msm$m fle^t, 
f}{^' ^l^ft okr nur olö; beftimmbar ^urc{> ©efeigae^, ^te^ 

^ tf fic^ but(S) SBetnuttft (;e(&|i giebt, unb in biefcm feigem 
2)afe9n ift \f)n. niil^ti üorl^rgil^ettb Dor fi^incr ®(Keirtj; 
btiümmung, fonl^^n j<efee iHinblttng, unb nber^au^ 
jÄe bem innnn ©inrte gcmag H)eebfefnbe gs^ftimmung 
frinc« SHifepn« , fclbfi We ganjc Üler^enfj^Ige ftiner (Sgfc: 
<fenj, atö ©innentpe^n, <ft. im 85cn)«§tfe;9n feilte in^ 
lelligibclen @fifienj nrt^tö iJ^Sofge/nietnalf aber olf/ 

JöeftimmungSgi^unb Jciner «aufalit&t, a(S Oloumen^,: 
«njttfe^eti» 3n,W«fem S5€tra(|>tnun fann bä« t>er^ 
»unftie« aSefen, t>on einer jebiengefelwibcigenljanb^ 
tung, t>k c^ öeribt, ofr ge glett^, al^ ^rfcbeirmng, 
inbemS?ergahä^n^mrei(f>enbbeftimint, Mitbfofem 

.:tinau«Weibiicb »0J9trtenbi8.if^, mit ^ec^t fogen, &af 
«r fieJ^Atteuttterlaffen Annen; b?nn 'fie, mit, afenr 

. »ergangenen, iai jte *^timmt, ge^rt ju cinm extt» 
»igen f ^anomen feine« €^aracter8, >en er ffc^ felbjl 

. t)erfi;bafft/ unb nacl^ njdc^em erfJcb aK, einer oona^er 

\ &innH4)hit unai^i^ngigen Urfa4)e, bie «anfälitat je^ 
iwr @rf(f>etnungen fefbjiv$ttre($oet; 

^ ^imt fttmmen ancb bie fRi#terau8fprö*e Ui^ 

j^nigen »tinberjamm^n SJertrögen« in nn«, totld^t* 

^toit &m\9tn neifnen, t>oiltommm uberein. @in SRenfe^ 

Äiag fÄnfteln, (o j>i«I aW er tojß, tim. ein ge^$»ibru 

' . ge< 



/, 



Digitized by 



,y Google 



«UM^tt^dt, 61« auf ,toei» flir<^»*.!(l«* »nff irti #« 
•cif jl<^« Iwin^ itn et f{# ;i^^.##JH^^ rrl^^Wf 

N»«/ «e fffnw pcflftif«^ lewcifU,«Äi»e,,4)[Jl#t*«»« 
|^ittitiMtt> ^ ä^fc^(|u^i|f i«nst^l^^ ju^tno^^R^ 

Mtiit .<cnj«t, «Rb in 9mffvimjmyim m^i^üfhi» 



Digitized by 



Google 



^e^l^eit teffette« «fw inft tffiiöilen Hairpfim, m)# 
te<^ >ir W*9li(Wfir i^t fÄIcNK 3tire^ttif8#8retfH<!| 

fcti^tÄe »itiHiiifi/ toenn e# mtf >W ®tfe| ttn^u it^ 

fitt^elt eifie«^J)iiwaeft#, mlH^ti, fo ftrn e« Mo* 

iioi^ ^n 9tdluntj6ttffbenjftt0feit> bie if^tit^ ot« (St^i^initng 
V^0talkt, ißtibttn nti;d^Ht ab^ita^n ^^Ipontantitiit bit$ 
^e^^^it btutt^tUt M^^n' mulf Wläth fann 4(fo «tiur 
,»4Mtnttt, bi§/ »öttt erfÄr «i« mft#l^ »Are, in eine« 
«tenfdtn S^ettftuig^ai^y fo mt^ (te ficb ^rc^ innere f^» 
ioo( Ott &u|«^ ^Ablungfii jeigt, fb tiefe @tnffc(^t )«! 
I^ben;' M j.^/ au<|r^ie mintvfte Srkbfebet bagu »nt 
htUmt t$k^tf im«(ei(^ii otfe auf tiefe toitfe^tbe 
Ai^Ni^ S^dnWftinjten/ man ein# ^enfc^en f^x^U 
im auf ^ Buf nnfl mit @eioi§;^it ^ fcr mie eine ^enb» 
^Nf 6onnenf^^i^it> «nf r|4oen i^nnt^^ nnb.benftoc^ 

^\ Digitizedby VjOOQIC 



haU^ tt^oupfen , ,^a§ bei: Witniii) -freV fe?» SÖmti 
ft>ir n^mßt^ notj^ eine« (inbecnJÖfl^, (tJer im^ öfter 
ftc^Ite^ sav nxi^t t>erlie|^» ifir font^^m <in treffen Statt 
t^ie nur ttnSJernanftbcgtiff ^afcen,) ncmli^ met m^ 
teüectuetten Hrtf^^uung' t^tbtn Suiject* filzig tp&ten, 
fo »Arten »ir bocfy Inne teerten, H^i>k^^mit Sette 
wn ^fc^inungen in Stnfej^^ng teffen, tt>a« nur iwÄicc 
»0« moc(Jlif^e@efr|<inge^eR Eann,^onter ©pontonetöt 
• lei€5ubfertö, d«12)ingeö an jk|) fclfelft, ^5^ngt, mn 
i>mn SSeflimmung fi(^ gar feine p^9^ «r£(kung 
$e*en laßt. Jn ^rnwngelung tiefer tto^uung tki^ 
friert un« tag moröHf^e ©efc^ tiefen ttetei#t.et tec - 
©ejie^ung unferer |>anMungen, ^B ^grfc^etnungen, auf 
Hi (Bimtnmftn unfertig ©tt6jmö,^t)on terjieitigtn, 
tatur<^ t^iefe^ @mn^mpe<ien feffrfi auf bai intettigifeefe* 
^ufcftrat tu un^ feejegen tovcb. ^— > 3n tiefer ^ficfi? 
p(|rt, tle unferer SSernunft natürlich, vb^ttidf iiner^ 
' flirlicl): i^, ioffen fic^ au# «Beurt^eiiuitgen n^tfmh^ 
^ fitn, tie mit aöer @e»iffen^ftigeeir gefallet , ^ennoc| 
tcm trjien 2lnfc|eint nat!^ ^flerS^ißigftit ganj ju mtter^ 
freiten ft{)einem Qigicbt gotle, ipo Sttenfc^n Wit 
ÄlnHeit '4ujx, feCbft un^r €iner @rjie^urtg> tk> mit 
ter Hörigen jugldc^, -antern erfprie^ic^ioar, itnntxi^ 
p fru^e §8o^^eit jeigen, »nt fo WS in i^rc ^anneö^ 
ja^rej« fteigen fertfal^ren;, ta§ man fie fÄrgete^rne 
S^fS^ttHctter, uut ganaßc^ ^ -»o« tle ®enfung«art fteJ?^ 
Äjfft/ fwr-untefferii($r §alt, ijJeic^pt attr |le toegen 



Digitized by 



Google 



b« fciiKft ptöcfifc^m SBeritunfr. 179 

l&rc^ it^un^. unt> Raffen« e6er> fo ticktet, i^^^cn if)tc 
^cr6rcc^cn cbcit fo äfö @(j^ii(b tcweifet, ja (te (&ie 
Äinbcr) fdbft titefe SSfcweife fo gaitj gegründet finten, 

^ aW ob fic, urigcac^tit itt ifymn bcpgcmeffcncn ^off^ 
niingölofen Sftatur6^fci)affert^eit i^rcfl^ ©emfit^ö, eben 
fo 6eranttt>ortfic^ blieben, ali jti\t anbet^e SWettfc^* 
2)icfe^ mfirbc' itic^t gefc^el^en f 6ntten , toenn toiv nic^t 
Jboroti«fe|'ten, ba^ aHe«, ttoaS au« feiner SGBittffi^t ent? 

' fptingt (tt)ie o^ne 3tt>eife( |eb^ torfe^Uc^ «rfibte -^anti 
lung) eine fce^e Saufalität jum ©runbe ^abe, noeCc^e 
icjn ber fti^tn ^UQtnb ön ij^cen S^^ractec in i^reit ' 
. @rfc^dnuhgen (ben ^anblungen) aüöbturft, bie n^e^ 
gen ber @feic|)f6i?mfgfeit M ©cr^altenö einen Stä^ 
turjufammen^ang fenntticj^ machen, ber aber nid^t bie 
örge 85cfc^affenl^eit be« SSBiden« not^wenbig mad^t, fotuf 
berntielnt^r 'bie S^fge ter 'fre|>tt>illig angenonmteneit 
"l&fen unb Kitbanbelbaren ©runbfa^e ift, ml^t ifpx , 
nur no^ um bejio Krtt>er^id[>er unb fltafwftrbiger 

, machen* - 

aber noc^ fttf^t eine (Sc^mierigfeit ber gre^l^eit ' 
bet)pr, fo fem fte mit bem g^aturmec^aniöm, in einem 
SBejSen, baö jur ®innen»elt ge^6r,t, vereinigt tperbent 
(bü. eine ®c^tt>ierigfeie, bie, felbfi nac|)bem alle« 
WB^erige Eingewilligt toiotben, ber grep^eit bennoc^ 
ihit i^em g&njlic^en Untergange bro^t. aber bep 
biefer ©eföi^t ftiebt iinUmftanb bocß jugfeic^ |)offnu«g 
}u einem f&f ^ie^el^ouptung ber grep^eit noc^ glficf;? 

SW a liefet! 



Digitized by 



Google 



litten «tt^flönae, nmU4 Hi WWitJSS^tom^ 
titl ^hstvt (in ibet ^l^at, »je »je iafi>^t^mtbtnf 
«Kei«/) W. S5#w ^tüctt,, ii»%el*fm*i«,<ii ^l^ un!^ 
Staunt bt^mmbatt Sfi^nj ffi^Jb^i (|Ei^ni.t>ec^in«e 

ßei^, 4I* blpfic« gom fft«tfi4>ep ifnft^au^it^ fol^(ji,# a(« 
i^fiecißocMndiatt/ Me t)en| <S^^^c^e^<i^ ®J£nM; 

^njB/inao ttninemU*.aiy$»ejfatrii}j|l^/-^ 
Ijl^Ibett, meiionif)* behiiije(t,J|!i/ >J*§igf}^^^^^ 

^«f, o^nc tlctt 85e8riff»ott.^«tt:aW|S^ej^tt,<^fl^l^^ 
^rt, «n» ^ifi»it.fein« 8Ml8,<i»w^W!;^9i(^^ft#»i« 
tj«r il^eöiasitf önlowttt, jaflleu^mitjöi^efe^Jj ,om^ 
• «nriumen, 2)i<; |>anl»ton||c% b^:^^(^ß<!f>mM 
l^mjeniden i^en 6ejtimnien^qt.%tti^^^,Ji?aÄ^ 

'ne« «|on i^ro unterfj^jl^tteii I^I^I^H ®?fi^, .wn, 

. . -. ,' Nt 



Digitized by 



Ggogle 



wtrff? ^Ä'ifeiWirt ' »ejiiÄifJÄwnäcit in i^et Seit ge^fiten, 
lit^V'iliJic^^^elHlfiTOlRtgb *$'c'ffSjf&en "dl? ^fd^^inuhä/ 

^eft Hft^nihftt^n f(*9n.' i&er ?Btertf:^ »ate^acionctt^, 
cber fe^"ÄcÄhVc^0«iHte>'^ «# 

*äei«/8^ft''i«^'*W' fe^erftctr Ißctiict «ftec^u«i[ltt)ctf^ 
iinb >äi%et^fi^tni«|Jf(^n '»tttt»« c« jwat'jit einem 
\iknfMä ?ftJWtnötl%Vi'en , in toef^eift aNc ^a« ^V 
»uftfepn feine«? ©pöWaneftit, »enn. jie ffit $ce9^ei^ ', 
"se^often Ä; 6to|f.JtJ«f4>ttn9 »are, in^em fte ni»? 
töih^dMtib'* fb «enairtt jti>e »ecWeni, »eil iie 
nS(|j{^h fcltlifÄent^en tttiycien feinet S5e»e9«n0,Mnt> 

. •öKie Ifll^e Slei^c fcctfititeh xti 'il^rcn fcejHmmenten Ut* 
/o^eÄ^iiiouf, j»öc tnnerli(^ fjnb, bie feilte un> ^6(|>« 

- jie a&i^ bxfc^ ganjW fflf einer fteroM ^än^ öngetrof« 

ien »lU^; ; 2)o^cc fe^e i<^ iji^Ä ab, V>)t kicjenige^ 

»et^e ttöd^' immer babe9 be|i«wen, 3eif.«nb5R(ittp' f^J? 

*|Mm S&afeipn bet ^inge'an Jtd^ fcibft gc^&fige Söcjtim* 

münden an^nfel^tt, ^ict b»e ^^ateiitdt bet .^ahblttnge«?^ 

»etftjeiben »offen, obct, wenn |ie fo gewbejtt , (»ie 

iet fonp fdböffMwt ?8i«'^l"^fo^« t^^^ ««? 

i(| }uc Öftfjlenj ettbh$et «n^ äbgeieitetet: ^efen, <»be| 
ftit^tjii be$ be« ttnen"itt4>iri ÜwefeW ttptp>enbi3 9e« 
« yb^ii t^iingungen ethr^unjen, ffc^.re^^eettsen »ot; 
Üöi; »bi^e» fie bief(^ S^cfuji^B rie^wen^ jetnen folcbjfii 
lliit<tfl:^i^^i^ »lochen/ fbgat »ie fie auc^ ntur bem S^i« 



Digitized by 



Google 



^8a i $^ i IB. ni il^auptft. S8on bm TtiÄfeberti , 

^rfptttc^e ati<»eic^en »oHett , ben fte begeben , mntx 
fit bo« 2)afe9tt in bec 3cie aB ben enbliclf)eii SJingett an . 
ficb notbttjenbig an^&ngenbe^SBeftimmung anfcl^pn, ba 
©Ott bic Urfacbe biefe« 2)äfe9nö ift^ er oJier bwb ni^^i 
We Urfac^e ber Seit, (ober be« fRaum«) fel6jl fe9tt 
fann; (weit biefe alö twtl^menbige SSebijigun^ a priori • 
bem 2)afe9n ber SDin^e DorauSgefe^tfepn mu§,) feine 
ecufalitat folglich m «nfel^ung ber ggiftenj bilcfer 2)in>- 
ge, felbfi ber 3^it nac^, bebingt fe^n mu§, ipobe9 ^ua- 
aßebieS5Biberfpr6cbe gegen bie begriffe feiner Unenbli^^. 

' feit unbllnabj^ing'igfeit untjermeiblic^ eintreten muffen* 
|)ingegeQ ift W ün* ganj Jeic|)t, bie SSeftimmung ber 
g6ttlie9ett-@piftena, aii »habj^ngig t)im äticn ^^itbe? 
bingungen, jum Unterfcbiebe t^on ber eine« SBefen« 

' ber @innen»eU, alö bie Cj^iflet^ eirw^ 5SJefmd atl 
ftc^ felbfl , Don ber eine« S)ing<ö in Der Crfcfreimmg 
jtt unterf(^eiben* 2)a^er, feen» man jene ^bealitat 
ter Seitunb beö 9Staum« nicbt annimtot, mir aÜein ber 
©pinojÖm übrig bleibt, in »elcbem fRaum iinb Seit 
tDefentlicbe 95eftinimungeh be« UrmefeW felb^ (inb, bie 

. ton i^m. abl^ingige 2)inge aber (alfo aucb tt)ir felbft) - 
Jiicbt ©ubftanji^n, fonbtrn blo« i^m'inl^irirenbe Sfccfc 
benien finbf »elf, »enn biefe 2)inge Wo^, a(« feine 
fBirfungen, in Der 3«t epiftiren, »elcbe bie »ebinguttg 
il^rer @f iftenj an ftcb »ire, aucb bie C)anb(ungenbie^ 
fer SBefen bioi feine ^anbtungen fe^n mu§ten, bie er 
irgenbtppstinb irgenbtoann au^tib'te. ^a^er fxbf^e^t 

ber 



Digitized by 



GoogI" 



btt ^pittbi^m, nmta^tfit htt Un^timtf^tit feilet 

pfmiiti^m ^<!^,tf)tn tann, tt>en« bie ffic ©ubjiait^ 
len angenommene unb an ^c^ in tit 3^it epflirenDt 
QBe^n SBtefutigen einer obttjien Ürfae^e, ^nni bo<^ 
nicbt jusCei^ ju i^m unb feiner |)onblun3i fonbem' 
für ^c^ aH ®ubfian}en anst^dfytn toerben. 

2)ie8(ttfI6fun9 ^h^tha^tt ©c^wierigfeit ^efi^fc^t^ 
ftttj unb ein(^c|^tenb/ auf fol^enbe ^rt: SSßennbit 
fö#enj in t);e«3<lt ^^P^ Woge finnltcbe'a3orftettwii9«art 
ber benfenben Söefen in berSSBelt xft, fol^UtS) fie, ali 
SMn^eanftd^felbft, nic^t angebt: fo-i<i bie ©cf^tpfung 
biefer S5D*fen eine ©c^ipf^ng ber 2)ittge an (ic^ felbft; 
noeil ber Sei^riff einer ©cb^fung nicbt in ber finnüii)tn 
$i;r^e(Utng^rt ber^fiften} mi m Qmfaiitht ge^6rt, 
ipnittn mir aof 0{0nmtnen HiH^n merben lann* Scflgi» 
lieb, totm id^wn ffiefen in ter ©innenwelt fage: fie 
finb erfi^ffen; fb betraute icb fte fb fern alf fftwmts 
nen*" t@o; »ie e^ a(fö ein SBiberfprucb mare, ju fagen, 
®ott.rfci^ ein @(t>^fejr wn (Stfcbeinungen , fo ift ci 
<ittc^.ein ©iberfprucbA i« fögen, er fe9, ati ©c^fer, 
Urfac^ ber^aiiblungen in ber ©inneniDelt, mithin ali 
^^(^einungen, n)enn er gleich Urfac^ Hi S>afe9n^ ber 
^anbelnben SSBefen (aW SHoumenen) ift 3ft e« nm 
t»6glic^^, (menn »irnur ba€ 2)«fe9n in ber 3eit f tir tu 
toai} toa$ Wo« wn. @rf($einimgen, nii:bt eon Singen an 
fl^felbftgiltv >nne^men,) bie gre^^eit, unbefd^abet 
SW 4 l^cm 



Digitized by 



Google 



Um fl i ^ itmm 4 aDit9 v^^ ttt^f^nhUmtn ^t^tk^mm 

llktett , bd Dittr 6<(^»^ ^ «(ti6{la% {«iWcHkt tt» ; 

^f^n tv&rbe. • , - ,f-i3<^ 

iBonfb grofet CW<(iH^(U'ifk ti^ ttt ^ «cürta 
ir. f^eo^. t>el«^«(te 9bfe»ltetatiig Wiglafe #i»lt b(f 

man fagen, bie t>«^<itl$lM<«^t>i« 9)Nlttp|#f 1^ 

ittokfen, Nf fte bi«ftn f#tiM»i»t»'.|kiit«tv #»»<^' 
(He m60li(^/ mi« !•«» Aigin 6«a<btc«, «KlKftr^vfiHMfVf 

f^nfc^Aft Qt^tifw tocibcn f^fl, fB>Miöf|l»«ttc€h|R»iii^': 
;feiten (Itt^e&etfet unb (i>9<iv biej«RM«iHWfigi^'infK. 

/ • 

• . ' Digitized-by VjOOQIC 



' ^«fe«>»ÄU>«fftf^^'flf■ l«ö^,%«''*«tt^ linier 'brtm {|^ 

5R 5 «(♦ 



Digitized by ^ 



y Google 



«If 6M*««wKtNttt SJfffictfe, f^e mtefpomtmH 

flftn&e*6«griffe(Der€ai$faIitat), f&r Men ©^tft^eft« 
jenir M UnM^Hdt^ folgert/ juDor ei»ejiniilic^ ^tu^ 

o^jeeti^e fReaüt&t ^^ett »ir^* S9un finfe.aße «crte*^ 
90tü^n in »A>e9 eiolfen, bk mü^mat^, mWbloi 
auf bie Sinl^^it ber ©pnt^fiS in t^ »PirfteftM^ iHo: 
Objecje, unb bie lt9nömif(^«>^ #e((iK mif..bif in iwt 

2)ic etftere (bic bec @r6ge unb ifcet ÖualiiÄe) entl^altm 
jeberjcit ei«e ©fntj^efi« M @Jet(öa«tS«n, inmiä^a 
ba« Ün(>el)iiiftte, ^u'l««/m be« ffnirf*^ ttoft^uutt^ 
gegebenen ©ebingten ij| 9i^um juh^.äeit, ba iti felfc^ 
»ieberiMn a«m Stawme tt«b,ber 3e>t tefeken/ unb al^ 
imm^c »Ifbec unbebtngt fe$n,mi|ßte>v*ir ntAt fan» 
affiinben-tpetben; bal^ec <mc^ in ^ei: ^ialp^t bctmt 
nen t^eocetifc^ »cpwft bi^ einafifref wlgeäettgcfeijte 
IJrten, -ba« Unbebinglte utib bie Jotafitat l)et;S5ebin9ttt^ 
^en f^r ^ ju finden, ^beibe faffc^ magern 2)ie €<tfe? 
gofien bec i«oe9ten €(affe (bie ber €aufafit4t unb bei 
IB^t^ns^nbigfeit eincjJ S^inge«) etfocberten bj^ @I^i^ 
Airtigfeit (be* ®|bingten iinb bet J&ebingung in ber 
j®9nt^fi«) gar nic$it/.n?fil^ter ni^t bie ^n|5c^a^ung^ 
l»iefieauJ i^inem 3RannigfaUigen i^ il^ i#famnitng^fe|jt| 
fanbern jtur »je J)ie t^enj be^4^WttJef|>onbi?cnl^ 
.^ebmijten ^en|ta^bi$ s» ber @#t!ts .bir S8^ing«i|^ 



Digitized by 



Google^ 



;^ ber reinen pMcfifd^ ©etttunfh 'ig7 

(^m,S5erfianfcc afö t^amit mfttup^) J^injufomme, »ot^ 
gefteUi »erben foße, nnb ba »ac e« erlaubt, ju bem 
bnt^^^npQ Sebingten in ber ©innentoelt (fo^too^l in 
jKnffe^'ung ber Sdufalitit qB be^ jufälHgen 2)afe9n« ber, 
jDinge ^Ibft) H^ Unbebingte, «y&jmar fißrigcn« unly^ 
JMmmt, in ber iuteKigibeCen Seit ju fe^en, unb bie 
@9nt^e(iö tcan*fcanb0nt }u; möd^en; bal^er >enn au(^ ^ 
In ber ^lö(ectif ber r^ ^c gj* fic^ fanb, ba^ bellte, 
feem ®c|)cinc nac^, einanber ent^egengeleite arten iai 
Wnbebingte jum Söebingten ju finbcn, j« S5* in ber ©pn^ 
jtl^eft^ ber 6aiifa(it&t jitm S3ebingten, in ber Steige ber 
tirfacben unb SEDirfun^n btr ©innenoielt/ bie Saufali^ 
tit,, tie tpeiter nic|>t (Jnnlict^^biiijt ifi, ju bj^nfen, (ti^ 
in ber Zf)at nid^t tt>iberfpre({>e> unb ba§ biefef be |)anb^ 
tuBd/ i^i^/ «f* 8«^ ©innenn)elt ^e^Jri^ jeberjeit finnlic^ 
f^ebingt, b. i«, mt^nif^^not^tDenbigifl, boc^ iugfeic^ 
ant^, üii jurffaufeütit be8 l^ortbelnben SEBefen*, fo. 
fenire*}jir intedtgtbefen ?©elt öfj^fcrig ifl, eine fmnHc^ 
unbebingte ßaiifaMt ;um ^runbe l^aben / mithin a(i 
fre9 sebacbt werben {bnnt. Sflun föm e^ btoö barauf 
m, ta^ biefe« Ä5nnen in ein ©cpn i>ern)anbe{t »ur^ 
be, Ku, baß mari in einem »irfficben 5<iße,-gIeicbf<Km 
kur4> ein, gactum , . bereifen f6ntfe : ia^ gett>i|re ^nb^ 
lun^ tint folc^e €aufa(it^t (t)ie intetteetuette/ ftnntic^. 
iinbebmflte) t>oröu«fe|en, fie m69en nun wtirflic^, o^er. 
auc^ nur gAoten , Ä i. objecttt) practlfc^ notl5in>enbi( 
fejui» \%nto\ftl¥i^ in ber (Srfa^runfl„ gegebenen |)anb^ 

~ tun^ 



Digitized by 



Google 



luttgen, ' dft'^0tnf)tittn^M' ^mtnmii, 'T?bnntfeJ^ 
ibcft (ö^'^lJnftlK^eelCft ^eftt4»t »wtietf Änif.'-^ ffiX)tvi 

t^it ittlD 2n>d^oi)jecti9er ^tui^fo^'Üt^aa^lithi^ foe^ 
ii^r alle (innli4$(9(binstms 9an'if)vefflkftimttmiii dxHk 
It^Cftgt, ^. i. ein ^tttn&f<<|;ln tf^(|>iin bU-Äcttiiinfftfik^ 
ft^t tdetlei mtf etwa« fRf^ete^ <i^'93eftfmt^99dnini 
, i« SWfk^rtg twIänfÄWÄt'^krftfoiitJtt« «i«l^'ii(tfc4 

«I« wtne <2Be*mlflfl?,-fert^^«ifcÄf^' iji'/^iJ*«ertt^Äfc 
■it. 2)icffet ^tottt^? dieir" »rtüct ftW» «tti[^*Uiili 
Meinet (Scfint^nd; et ift Ün^ft ih aOet 9)(h(feNn|i6et^ 
iittrtft genJefctt intb l^rcni 25cfe« etttwcrieitft'; «nt^-'l^ 
Ut ©ntnKd« »er Ctttüt^Ptif . llüfb i{^ jene ith!b<Hn^ 
te SdttfhlitÜf «n6 »08 fBetmij^ Iiet;fer5eii,l>tegre9l^i> 
jibÜ tiifet aiie einSBefcn'''(i<^ fcWte)/ ibef«^« jutöini 
nijttweU ac^irt/bo^iangleit^'ö» jüt {fttefligl&elett gc^ft» 
itg hit^t bM unfteftimmt onü^- t>td&%imdtif<!^ :S(0<K|^ 
'(wel(^e« f(^on t>lefpecul«tit»e©etnttnft «f« t^ititlt«^ au^ 
iRi(te(ft fonnte) font^em fogae in 0rifi|ttnd tte^ ®(fl^ 
%tiit)ttt €aufdßt&t 6efNmmt un6 ofertoHfc^ fcfAhnt; 
«nt> fo ntt# Die ^irf (i^feit ^^r imiüiiibtkn fS^ii, mt 
livdrtit iftiiem« fi^i^^ ^^^«it, ^^n iM>1^ 



Digitized 



d by Google 



4^eQe< etetpuft ift> Qi^fm eisiiw Iktfoit) d(<( {»i: eck, 



Digitized 



iby Google 



190 l. tk[ I- 35; III. i^auptfF. SWbett $ri€6febem 

rnung bc? irrt Ate cö ati thi folcf)/« t^ätiö fc^it "fönne/ 
ecfcmit @o ti^^ fic^ feegeetfctt, -toacum itt bem^gtln^ert* 
»ernunftt)crm63cn nur i)aÖ ^täkift^t^a^itnm fe^n 
ftjiiu , »rfc^e« und w^r bte ©mnetitpcli ^iitoii^^ilft/ 
«nb @cfcnntniffei>on einer' öftctfihutUc^cttÖrM^ 
Serfnupfung tetfc^affc/ bit aber eben börum treplic^-' 
nur fo tt>eit, aU Ü gtrobefftt bte reine procrifc^e ^b:^ 
ficbt not^ig tft/ öuögebc^rtt mjerben f6nnen» ' 

giur auf ©neö fep e« mir erfaubt be? biefer ©ete:?' 
jen^eit noc^ aufmerffam ju machen, nemlit^ ba§ jtbtt 
®cbritt, bcit man mit ber reinen ©etnunft t^ut/fogar 
pn practifcben^elbe, tt>a man auf fubtfle ^pecutatbn 
gar nicbtfKtieffTC^t nimmt, bcnnöc() ficf) fo genau uhb 
I jtoar pon feibfV an alte Momente ber SritiP ber t$ie6te^* 
ttfc^en ©emunft anfcbitege, aö ob ieber mit ä^erfegtet - 
SJbrfic^t, bloi um biefer 93eftati8un3 ju t>erfc^afffen,nu^^' 
gebacbt »are* Sine^ofcbe auf feinerie? ®e{f^ sefucb^ r 
te, fonbern (wie man ficl> felbfl bat)on ubcrjeugen «fann/ . 
toenn man nur bie moralifiben SJac^ferf^ungen^ ti« ju' 
i^reniprtttcipien fortfeigen toiil) fic^ ppn fetbfl <tnbenbe, 
itnaut @intreffung ber »ic^tigfien ^&|e ber practifcb^n ^ 
Vernunft, mit benen oft ju f;ibtil unb unnitj^fg^f^ei^ 
nenben aSemerPungen ber Sritif ber ft)ecu{atit>en, Äber^ 
taflet unb feigt in aSerwunberufig, unb bewarft bie fc^u' 
ton anbern erfannte unb gepriefctte ^^pime in jeber- 
ti^iffenfcbafrtic^en Unterfud^ung Mt a&tt mD9li(j()en'@e55\ 
lUauigfeit unb £)fFen^eii feinen ^ng ttngefj^rt f<>9t5#^ 



Digitized by 
J • * 



Google 



^cn, o^ne ff et) an!taö ju fc^wn, jrDotpibtr fte au§cr 
i^rem gelbe etn^a Decftofcn mochte , fontern fie f«r fic^ 
ütteirt/ fo^ t)iel manfann; »ö^t unt ^odftaniiQ ju t)ott^ 
fÄ^ccn* £)eftere SSeoftac^tung ^at mic^ ufeerjeu9t,>bag, 
tt>tnn man biefe ©cfc^ofpte ju @nbe gefcröc^e ^at, ba«, 
tt>aö in bec ^ilfte, beffelfien, in S5etrac^t anbetet Seiten 
an^ttffalb / mit bisweilen ftf)t beb^flic^ fc^en , »enn 
i(^ bieffeS5cbenHi(^feit nur fo^ lange an« bettSfugcn Heg, 
' unb Mo« auf mein ,@efc|)afft 2lc^t f)am, 6iö eö DoKenj: 
bet fep ,^ enblic^ auf uncttt>attete SEBeife mit bemjenigeit 
»oöfömmen jttfotpmenftimmtev tt>a$ ftc^ o^ne bie mtn^^ 
be)le-9lucffi<j&t duf Jene Jetten , ' o^ne ^atteplic^feit 
unb aSotüebe für biefclbe, t>bn felbft gefujtben ^atte* 
©c^tiftftelter tt>6tben fic^ manche ^m1)&mtt, manc^ie 
tetlo^rne SWu^e (»eil fic auf S5fenb»etf geftettt »at) 
etfpaten, ^emi (ie fic|) nur entfc^liegen (bnnttn, irtit 
ettt>aö mei^t Offenheit au SSBerfe ju ge^en* 




Qigitized by VjOOQ IC 



, 1 , 1 , M, igiBgaaa!j9oegggqp!ieatp ,n. ■..,',, ,,. 

S) t a ii c I i I 

feinen ptatü^n SBemttnft. . 



fitftJti ^auptfkM, 



^tn t \ »^ e t Jl> i * t e c 1 1 f 

reinen praetifc^n S^emunft u^ee^upt 

^P^t« reine Sermtftfl l^at lebetjeilt^e^ 3)ialeettl^ mtm 
^Ck mag (le itt i^eeffl^^ecutotteeti i>»eri>««ctif(dM> 
Oebtaud^e bettm^ten*; beim fit tttt^^ngt He^^Moet 
totatitit bet ©etingunaen au einem gegefeenen SBebing^ 
ten, ttttb tiefe fann fc^Ud^ecbing« nur io 2)m0en w 
^(& felbjl angetroffen »erben» ©a aber aße ©egriffe 
ber*2)inge auf «nfttrauungen^ bejtgen »erben muffen, 
»eld^e, bep un* 5)fenfd>en, niemaW anber« al« (htnli^ 
fe^tt fönnen, mitl^in bie ®e«enj^rtl>e < jjl#t öl« ^inge 
m flc^ felbfi, fünbern blo« aW «t^d^einungen erfenne« 
CaflNfrt/ in beren 9lei^e be« »ebingten unb.ber SÖebtn^ 
jungen ba« Unbebingte niema» angetroffen »erb<» 
fann^ fo entfi^rinf t m wmi0h\ii}tt ^cb^in <»^< ^«^ 

^ ' ^- ^ ■ «n^ 



Digitized by 



Google 



^ingu^8€tl (mithin t>ti UnIfc^Wriöten)' auf @rfct>einun^ 
,flen, aW materH|»Ä|W>»Wd^^g^ C^^n« t^f«^ 
ipecben fie, in Srmangelung einer »atnenben' Scitif/ 
jfmJeit^e^a(lcn),'*^ec hct tkmki ali ttn^ti^ bv 
metft tx)etl)en »ötbe, »enp er fic^ nic^t butc^ einen. 
SBiÖerfheit Jiec Jgjpunft mit fic^ felfeft, inberSfnj^ 
tpettbwng i^te? @runl)fa|e^, ibaö Unbeblngte juattem^ 
I5ebiit0ten Dotauljufegen, auf Stfc^einungen / felbft 
i^errietl^em |)i^li^ ^rtüttj^;^ abef bie- Vernunft ^eti6;j 
l^t^ ibic^t^ ^c|eiiiK^nac^pfpät$n/ tpota|^ er enJt^ 
Ipmge,, unb wie et ge^ofcen tpccben Tonne,, tpelc^ef 
nic^tanbet«, alfi butc^ eine toKftanbige ßritif beö gajv 
ien r^A(^#<telcrtönftoet*i5g^«j ^Se^el^en ?attn ; fi^^ag 

j^^*S.^tt'?P,'^ H^^i H^^^ ^^F-^?*^^^/ bieini^ret 25iaif' 

if ^f^ p|enba| »ir b , ixv ber %i)at bie.ttJo^^atiäfte 95et* 

i5g(iM;ifi* in b'ie bie menfc^lic|)e SRetnunft je ^at ä,Cf 

rat|e|| fonnen, inbem {\t utd, jutegt antreibt, b|n 

jSc^Iufel $tt fuc^en, mi biefem £aJ&printl5)e ^crau«au^ 

fonwnprt/, ber, tüeiMt er gefunben »orben, noc^ \>ci$ 

jr^bexPt, tt>af man ü^t fuc^te unb boc^ bebarf, t\zw 

Jic^ .eine ^ni^xd^t in eine^ l^o^ere, unöerkberlic^e 

iOtbnung ber SJitjge, fn ber tt>ir fc()on jeßt'finb, un^ 

jm ,^r unfer SJafepn ber ^6c^ften a5ernunft6ejHmmtt<i0 

gS«na| fortjufe^en,^ toir bur^ t/eftinynte SJorfc^rlfte? 

IHin^ie^t ^gewiefen »erben f6nneti* 



Digitiz^d by 



Google' 



1^4 t^-H.S.I.^citt0tft. «teÄ<(tf»^t£^^ [ 

ttunft itne n\itficli^e 2)fatecttf aufj^tifrrf/ uÄtrftct^«^ 
tffxuAl au* emm tbxi^^ni,'n(itittUii}tn ®t|iwiJe/f ^n 
ter^fiten fsp, tahn tnön In ijct^ritif fetteö ^B^ermögen^ 
öü^fö^rlic^^ntccffcm 2(&et^ tet ^ernönfr in %ein" 

fuc^t, aW. reine ptaetift^ Vernunft, ^b Wwh i>tattif^^ 
jBebingteh (tüö« öuf Sieigungett un* 9?htocW)6rfji$ 
bitü^) c6cnfaK« ta« Un&et^n^te, »nb jiirat nlc^taf« 
!J5eftlmiminsö3tunl> t)e« 2Öifien«,fi>nbem,trreirft*i^i«id^ . 
(im moraltfc^cn @cf(!i|e) gegeben tt)ötten,We^«tf6et^ 
Jtotalitat bee ^egenflanDeiS ^er reinen l>eiicttf($*i«ert ^ 
nunft, unter t)eni Stamen bejg f)b^fin&tst^^^^ 
K 2)tefe 3^ee practifci) ? > &. t för fcie SRastme tanfb? 
te« ©ernünftigen IBer^aften^, ^mretc^enb iuHftitnmm, 
ift t)ie ^eie^iWlet^re, «nb:^ brefe »iebcrrr* ö« 9®|f 
feftfc^aft/ ift ^N Mlofcp^ ie; in-^er Sßebeüfunf, j»U 
bk Sllten ta^ JSBort t>erftant>eh-/ bep benen fJe^eiijt;^^ 
ftretfitnö ^« ^gnt^^egrfffc t^oir, n?0tm ba^'^ot^fte- @ut 
itife|en, unb jum SSet^oJttir, bw<^-meic^e^f^^g er^ 
»erben fep- @ö ttjore gut, .K)tnft twc bfefeö S©or*:. 
. be^ feiner alten SSeöeutung ließen, aU cm 8el^e Wm 
\ l(>6dfTcn @ut, fo fern bie SBerftunft b0fmtk ift, eS 
y barin jut^iffenf<J}aft su bringen, ©enn^eineötl^eijf« ' 
mfirbe bte angelangte einfc^ranfenbe S^bingung hm . ' 
griec^lfc^en 8Cu*brticfe ( mifßct Jte*e jiir ^tiif)^t Uk 
. bautet) anöenieffen tiitb bo# itiäkic^ ^inr^c^enb (fe9n> 



Digrtized-by 



Google 



Mit lUifecf «#«/,, Mn^ HdDHn ^äin^md, um.lfnß^n^ 
toHlcit Ji¥--«j[l«iflr jßcjÄÖciWIc^tft ^c«änt« . »ciffejm .fafttt> 
W<i*öW.-^ Wuäeit ttccticrcdiläjfcm tnpjit^ti t^ittö 

fü^t äfli««MÄße«t> Abjüfd^tcifen, tt>crtft man. l^.ff^oft 

*ettA«wi^«i«Ktt«k^tet pjcpn, itt6e^te »et ^m]ig 
fliege ».'öteemert ©4>6Ui; bcbCuttn, btt ni>^:imüttt 
^4>t »«I« 8«tttgj6fowinen iji# am ,fi<^ feltft, oifetoje* 
«iget «w ö«bew> fliit («c^cwf (Sc«»artung eine« fo^Qj. 
%« gwerf«» Jtt leiten; ie« »fitbe einen SR«(fhr in . 

tt>i8, aU ein ^i^eibenet ?K<|rttt fk^ ferfeet rfnhiöögtft 
ttoirt, 'ttnb.^^to{i>^^i« »öcbe^ fo toit bk ®eü«^ei^ 
fdbft n^c^ immec ein ^beot 6Ieii>en, i»il^H obji^ti» 
it^itt ©eenunft oßein Bottftanbig »orgeftettt toicb» f«b*, 
l^ti» aber, fftf bie ^etfort, nuc bo» giet fetnec unänf* 
l^{)c()<^en SSejlcebung ifi^ nnb t(t.be(itett ^eft|> untee 
♦bem «ngentdaiten aiomert eine« ^^ilofbp^cA > ^ü fe9ft^ 

St » : . tth» 



Digitized by 



Google 



wi aUgemeinen &uttn nimmt) m feiq^i^erfon^ a(i 
Äe9ft>i0e, ^«fließen tan%^ 4»ek^« bb Hfij^^ j^itfi fo* 
berten , um fcntn (Sf)mtmzn lotthitnm^^ ^V^^ -. 

(^/gn «nfe^ung ber 25lafcctif ber u\Htn^pt(ii^f(^m 
SJetrtUitft, im ^Jwncte bct ' SBeftiimmuSä ^ti S^egtiff^ 

-' vom'^6j$fien @ute, (mi4c, n>ennl^re «ufiöfun^ 
gelingt, ebeft faioDl/ alt tie ber t^eorettfcf)en, hit 
tot^ltf^iitii^t SEDirfung ern^atten lägt/ babur<^ ba§ bie 
Aufrichtig angcfiettte m\> nid)t öetl^eefie SEBibetfptftc|ic 

, bet reinen practifc^en 85ernunfl mit i^r ftlbfi, gur Volfc 
ftiijbig^n etitif il^re« eigenen SÖermJgeitö n6t^igenO 
ffc^tü toit nur noc^ eine Erinnerung t)brüttiu<^tden* 

Z2^« moraUfd^e @efe$ tft b^ ASeujige. S^t^m 
itgfigrunb be« reinen SäJitten^» 2^a blpfit*^ei< 6I#J 

f ormöl t^> ( «emtic^ , aüm We ^tm bjjirt^tjjin^, «tt 
••Bgemein gefe?ge|&enb/ fob|r^)al^^ oiifff^^ #^ oJ« 
$6ef):immungfgrunb^ tfp4t ^U^'SSateji^e^pit^fci i>fn ^ 
lern Ob^ectey *e^ SJdkndj-^^SIliil^n m^Jtfißit.f^hM^ 
®vA immer ber gonj^ ®t9<Kflanl> cjjinejKhjrefpp^?«^^ 
fc^c« ©ernurtft, b*t, eine)»: meinen. |WHenlrfe9U/^^^4fl 
e< barum boc^ nietet für ben $5(iltm«M<nd^3tU^t> 
^efeI6en ju galten, ii,nb ba^ m«a(ifi*e-S5efe4 wu|^fe 
, (ein al« ber @ru«b angefcl^en »erben, jene«, uitb 
beffen Se^irfung ober S5ef6rbening, fic^ jum Obj^cte 
}u machen; ^kft iJrinnerwiig ift m timm f? beltctftÄi 

V Satte, 



DIgitized by 



Google 



het ttSitn ptattif^m fDcriiuttfit ö6er^iipt^ 1517 

^Üt, att Me aeftimmung fittlid^tt ^mctpieii ^, (i>^ 
auc^ Me neinf^e ^i§beutung ©efmnungen DetfMfc^t, 
t)cn 6t^e6(tc^fett 2)etTn man n>irb arxi btt flnalptit 
ttUf)tn f)äf>m, bö§, iDCttn man t>orbem morafifc^en 
eefe^c Irgend ein Q^je^t^ unter bem SRamen eine« @tt^ 
ten, a(ö 93eftimnuing$grunb pci ^iilin€ annimmt^ nntf 
ton \f)m btnn M oberfl^ pwctifcte ^t!ttci]> • aMeitet, 
Wefe« atebepn feber|eiit|)etctonomte J^er^eutwrin^en un6 
>a« morafifc^e ^mci\y Detbt&ngen tontit. 

I ©^ i^erj^e^t flc& ^ber t)on felb^, tof, tpenn faj, 
' »egritfe ;be« l^i^ften ©utt tki« ra^rattf^eöeffel, at» 
»berfte JBeMnönng, fcf^on mitcingefc^Ioffcn ffl/ aWben» 
ba^ ^6<bite @ut nic^t Mo« Objecto fonbern ou* fein 
IBegtiff/ unb bie SBccfteflwng ber burc^ nnfece practifc^e 
»erminft m6ötic^en dpiftena bejfefben jugleic^ ber ©e« 
ttimmung^gruriD ha reinen Sitten« fep; totii aUbtnn 
in ber tt^at iai in biefem »egrifPe W^on «ngefc^{ojfene 
«nb oHtgebacbte mora(ifc^e®efe$4inb feinanberir@iep 
genflanb, nac^ bem ^rindp berÄtton^mie, ben Sit 
len bejlimmt t>kic Orbnung ber »eärtft wn ber 
^iOendbefHmmitng bdrf nic^t Mi ben ^itn geloiTe« 
tverben ; n>ei( mm fonf^ ftc^ felSjl migoerf^^ tmb ^ 
|u wiberfprec^n glaubt, m bocb atte« in ber livftim 
menften «^rm^onie neben einanber fite^t 



«3 


1 ^ 


' 


DigitizedbyCjOOglC 



1^8 , I.!16-1I-5&.1I. J&tföptjl ©Ott M^MHIÜl 

^*C^ fteutigfeit, W^ »cnit mdttbdfduf n^fi^t 
f^at, tinn6tlE>i9c Streitigfeiten t)criinlÄf^n^fe<tli* 2)öjf 
|)6c^fte fann iö* Öberfie (<iipreÄtiy'et^<^tt#>Äi| 
S^oHenbete (confummatttin) beieuttm ^ Xüa^e^te^ 
Ift diejenige »ebingung;. We feft^ wbÄi«|(t*ffe i' fffe 
nei: anbern wtttec9eDr&net ifi (originfi^iutrt)}'^^« jme^ 
te, toSjcitige @aoje/ ta« fein %^t\l tintf!^ n^ %ti^ 
reit @an)en t>D^n terfet^etl ^rt ifl (perfe8affiiimm^ 
©^g^USCnb (aW t)fe SSfttbtsfeft glficftldrjti fS>n>. 
tie obttfle SSetinguhö afie« belfeo, t^icf« oft« tw 
n^äiff^eftötoett^ f(c()ei|ien mag^ mit^imauc^'iiS^r ilnfe? 
x^ SSkmetfeung um @(firfffe(igfeit^ mit^irf W« öfeerfle 
^öi feti^r^»^ tn t>tx «nalptif $e»le^ wwlMf». - 4)Ättrntr 
(jl fte aber nbc^ nic^t ta« dänie'tt«V>«Mfttt^^e ®ut 
(n\§ ®cgenft<inb fee« SJege^rung^i^ermftfl^i* ^ernÄitfttii 
j^er enbltc^er SgJcfen; benn, «m b«« au fepn, »irb auc^ 
^tÖ(f|){{iäf«(t Nu erfpbert^ unb jwar «ic^t ^tp$ in ben 



Digitized by 



Google 



|SH?tc9i|i^ft^Shrgen Iw ^^cfbn, tm fic^ fef6ft jum 
3»c(fc tßaiüft, fottbetn felbji im Urt^eile einei; uopar^" 
te9if(^m/®etttttnft;^'l^^f jene fiWr^ai^) ber Sfficlt 
?W 3»e<f an ßc^ 6ctcac|ttct. ^ ^etin btt ©lucffcligfcit 
felbärfttg, i^rcc oiu^ »Äcbig, bcnnoc^ aber berfefben 
ni^i ti)cin)ärttci j« fe^/ rdnn vMt itmxfoühmmtnm 

afle @ctt>a(tj^a|tc, roenn tt>tc »n« auc^ nur ein folii^ed 
}Hm Sc^u^e benfen, giv nic^t jufammen befte^en» 
«^0 f{;?nf«jti>fSlji8^.,tt|i^^j^^ aufmmnen ben 

8efe^«T^S^ii^%Wli?,rJ^ii3|ec Werfen, ^ieb^p dbtt 
M# @(&tfftli8<!wt; ^m Wi^^ i" ^ropottion betr <SitU^ 
li(*äf^£ftt«iSöert&.bei:^cfbij unb berjn SSBurbigfeit 
gl^ifac^att fe9n> öU^e%i(t^ Jba^ I^O^Ite ©tit ei^ 
1}^ mSäfiffew ISB^tt aii^tpac^co: fo bebeutet biefeö ba* 
@a»$e#o^f iwKenbelc ^itte, modn boc^ ilugenb im^ 
;n|B«ii/^$iS|«bin3|in5> ,ba^\Pbepfte .0ut iit, »je» ti', 
t^^m^iUiM^^immQ^ Utt .fic^ ^at, ©liicPfett^feit 
^m«M;c i»t^ft,\.^(|g pa^fPi^^ii p^i^t, jmar angenefjm, 
iifiernii^t#^ fic^ jOlt^in, .ß^tec^terbing« unb in attep , 
9löicjftf«|ifi\j^j^, frnbetn jiebetjeit bo« moralifcbe gefej^ 
9(*Ö^e Si^(^n ;^« .^ingung t>otau«feet 
^ Vi(Stt>^»i'«i3^cn?^l&i?«nffe ttötJ^meit&ig t[etb»n>«ne 
^e^mniiifgBOdR^ff^tt Itii&vmh unb $ofge t)erfnupfi 
fe9ii/ uub ^tPftc entmebec fb, ha^ biefe Sinl^ett aW 
Ana(|^fi:& 'C(ogtfc()e SSerfn&pfung) über atö f^ntf^c^ 
tifc^. (wie aSetbinburtg), ient, nac^ betji ©efege ber 
: . ^ ' ., : 8} 4 ' \ 5^en# 



Di^itized by VjOOQLC 



Sbentitit/ biefe *ct :«ÄdfifrtUfl^*etrW)tet tt>irb. ©fe 
SöerPnfipfurtg bct Jugenb iiÄr t)er ©luiffeHgfcit tann 
' olfo enttt)et»et fo Dcijflanben n)crbcn> t>a^ bie S^tebun^ 
tugcnbbaft ju fcpn unb bte petnÄnftige ©cfiwrfrung ttm 
©lucffcltgfeit nicbt jtoep wtifcbiebefie, fonbcirti^ ^nj 
ibenttfcbe ^anblmstn tohttn, ia bcnn bcr ^cfteröi fieint 
onbcte.üRaEime, att ju ber (e|tettt jum ©rttnbeNßelcftl 
jtt »erben btaucbte: ober jene ©erfnupfung mirb.bdtt 
ouf du^gefe^t, ba§ !tugenb bie &lüdiiliQhit M^iittoai 
ton bem S&emuftfe^n ber etftereit tittt^rf(C^t^eiie$>^ ti^t^ 
bie Urfac^e. eine SäJlirfuitj, Ig^erporbrirtge;- -'* 

SBort ben alten griecbifc^en (Scbttfen »aren eigent? 
fic^ nur jtpep, bie in SSeftimmung be«, SBegtlff^ wm 
l^6c|)jlen ©Ute fo fern jtoar ein^rle? SWet^obe .befolg:? 
ten, ba§ fie ilugenD unb ©lucffcligfeit nicbt aW jmfp 
perfc^iel^ene Elemente be« fe6c^ften @ut« aelt^n ue§en, 
mitbin bie (Sinbeit be« 95rincip« nacb ber IRegel ber 
3bentitat fuc^teit ; aber barin fcbieben fte ficb wieberum, 
l^a^ fie unter beiben ben ©runbbegriff tjerfc^iebefttlicb 
»il^ltem 2)er ^|)icurd<r fa^te : J^ feiner au| ^^fö* 
feligfeit fu^renben ÜRa^ime betpußt f?9n, ba/^ifi ^u^ 
$iijb; ber ©toifer: fjc^ fdner Jugenb be»ußn^^^ C^ 
' .©lucffeliflfelt» Sem erftern mar Äfo^jjett fo Piet ai* 
6itt{i<^fett; bem jmepteit/ ber eine ^6^ere SJenennunj 
für bie $ugenb mietete, tpar ©ittli^feit allein t0<itt 
SEDei^^eit» 

Wtan 



Digitized by 



Google 



^an nmf bebmiren, ^ ble ©i^Ärf jlnnlgPdt btir^ 
fi^r 107innetf (bie man he^imldd) tatiibtt btmnUm 
Ätuf, baf fie in fü ftfi^en $t\tm f(*on alle etbinfjltd^« 
fijege pl^tIafop^{ft^er Ötobetttngen toeirfuc^tcn) unglftiN 
' Kc^ (tngemanbt tDar^ jtoifclen iugerft ungldcbartlgefi 
fligriffcn, bem bet ©Ifieffeligfcit unb bcm bet Jugenb/ 
3bentttit ju ergtfibeln» 8f Kein cö toat bct)t bialcctifc^ 
#etf^^ fl^teir Seiten <insem^en, tvaä auc^ jt^tpiit^U 
fett fttbtUe ft&pf e i>et(eitet,^ n>efentnc^e unb nie in Ht^ 
dnigenbe tlntetfi^iebe ih ^nncipien babitrcl duf}ul^e^ 
ttn^ ba§ man fie in SBottfireit-ju t>ewanbeln ftoe^f^ 
ünb fo, bem Scheine naö^, (Sinfytxt be« ©egtifF« btt>$ 
«ntet Detfc^iebenen ©en^nnun^en erfinfteft, unb biw 
f)^ trifft gemeinigKc^ fot(^e §&Ue/ tpo ble SGetefnigun^ 

j '0''» ^ j '' ■ '■ 

Ähfflejc^artlöec ©rfinbe fo tief ebet l^ocft (iegt^ obeö 
dne fo ganjdc^e Umlnbentn^ ber fionfl im p^ifof^p^l^ 
Hb^n @9fiem angenomntenen Jetten etfpbern tp6rbe> 
M^an@c^eu trägt ftc^ in ben realen Unter|S:^ieb tief 
^juIafTen, unb il^n (iebet afötliieini^il in btofen^ot^ 
malien be^anbelt* 

3nbem beibe ©cbulen ^ttierle^l^it bet ptaetifc^en 
f irffteii^en ber Üugenb unb @(&#({gNit }u tvixiHH 
jMteU; i$ n>aren ^e batum nicbf unter fl^ etn^etti^ 
n^ie fie bi«fe ^betttitlit^ ^eraii^itt^ingen n^ten, fonbern 
. f^ieben ft<^ in unenbtit^e SBeiten wn einanber, (nbem 
Me eine i^r f)rinc()> auf ber i^^Üf^tn, bie anbeeil 
Auf ber (o^iff^ $^e ^ jene im 9eiiMiit(i»9n l«r fiitiM 



Digitized by 



GQogle 



Üc^eii ®etätfrtt§, vWe anbere i« be^Una6^n9tgfeit^er 
^tactifc^ Betttunft Don aden ftHnltc^ Qefttn^mttn^ 
gtÄnben fe^tc» ©er ^^ffj*er !luäeWblftl^y^';M<^ 
Nm €)^ct^r^er^ i(i)ort in^tfti^äi^lmt f^ine eigeiie@i(4cb^ 
frfigfettjü Ufbtim:, Ur^(i^dfyhUtmhämiU\t 

^tj^dtettbett, abtr nit^ 'ick '^Mm iSkiQtinr« emärfei^^ 
imö jteten @<mje 'ftniKtt fi&ei*>Än^1wWft^(l»ft'' cfaMm*/ 
Wc 4mterfc^irtett fc^n , ob (Wi <nwt^ «u^ 'f&dttpifefltir^ 

^anj t^tf^ebene'eCte jo ejnefti^®an)lii te^lildii tB^\ 
b'em 2)er 6toifcet^ai«|Äet^/'^$U9enfc fi^^fticl^^nje'' 

- b<« S3e{i^e^ berf((ben> afd^^MH 3#tnbr|3^^^M^I«^ 

aHafime fu^ um jte jti bett)*r0e*Ä:i^n#«i<»Jt#fi0^ 
tigert &tbxc(wäft t>tt ?W(tt^ j»'^Berf(?lb<jir/!or, j n.>.-:tt ; 
S^ft ifi aber du« ttt attol^xif^tttV^l^t^ße^iBtd^: 
{iihed ber Sugenb unbl){e ber ^^etT^tt^tftceflrt%liit<(4^^ 

tlei^ttig fJnb/ unb, »eit gefehlt, ein^eflfg 8« fefiV 
>bfted(e<<:bitt einem ^&($ften ©ufiit-gi^i^ren^ um iai 
testete mogUcb }u macbin, einoffbec in bemfelben ®iibi{ - 
ii^ttm fe^r dvfc^&nlin vnb äfbCftac^ t^um SKfsi. 
: . / bleibt 



Digitized 



byGopgle 



'läi»««t>pc|Ö<§e,.e<nt,«if«ufee,i[6<;etf «ufgofie. , ,2>«r 
«tan; > MKijSnfit: )« elti^r-fcf^per ju (^fijn.bcn ffafsabt 

fdigBift'Ui»^ j®tt^icfefeit imef, frctififi* flanj DetOä&ie* 
twie'$((ltiinte ibei^ #(|>fi«n @ut« {tnt>, ^nt> t^re SKTet^ 
Ii^at»oi9i()flfo^fiH|t aßol^tifi^ erf annt mvii&n fbmtf 
{^isetttxtrt^^ fp ^itie 3^f^(t^iihit, fuc^t, in ttiefei» 
femMbSic«^«»«« fi#,.^c£^,t>fo6e Ktifl^fun^ feineV fd<f 
0rtffe<tN9dtl^ty i>l(ep{,t>eF,ö6> l)fP il«»?!!* folgt, fu^ 
t9i>£aett)«et^90 '1l^«,cfqll*e«^^ S^et^(^Um$ f^on ipfp 

<«l#)i»tft$iei!«ifcf<t^u8$ 4k^£(eit«t^ lirfünnt n>i(^, ^iit^ 
i)9e'tW&|^t(^tt;$e«#4^«l<.@iul«,(i(fo a«f feinen emvU 

ft|> «lc9«^itt^lM^et^ertf<U'i'f$^n p4tT<n. ($i ifi.. 
a («ori Cntocoiit^') .not^toen^ig, t}a$ ^5($0e @Ut 

]inigiitl^.«ft(^,#t« $0tn^ns >c,^6$|t4^f^tt Ibeifef^eQ 
W^»i*.««fcSrtcqnttti^i;»nl>^na priori 6<W}Ö«9< 

5»t v ^ -r."-;;-,ifT^rS^ 



U ^jl t]!.* I JÜP II 



Ct' 



Digitized by 



Gopgle 



164 lt^,,n.5). tt^auptfl. iSoti bflfa5ial«<rtr 



>0" 



In bete ^64>flcn ffit un« pro'rt|f(^ctt / b.' (. burt^ 
, tthfettt ifelaen »fcfHc^ ju ma*en*'flt,®utc, werten $ti* 
genb unb ^ffirffeligfeit <»f« not^wenbig »cf^Unben ge* 
; töt^t; ftf> baß baö ethe bur* reine pwcHf^e, Öernoi^t 
, Hic^t angeitommen toecben fann, o^tie ba§ ba< äiif^ 
rc au* jtt t^m gci^öte. Sttun ifi biefe fßetbim 
tung (»ic eine Jebc fi&erl^aapt) entweber ana^tlf^^ 
MObet ft)nt5ctifc^. !J>a btcfe gegebene <j6er ni*t ' 
4nal9tif(^ fe^n fann / »ie nur e,ben »otfyet gesHiili 
tpot^en, fe muf fie fpnt^etifc^, unb j»at. d* SOfcb 
IPnfipfung bet Utfac^c mit btt Sßicfung gebötet »er» 
ben; »eif fie «in prartif4>e# ®ut, b. i. toai buec^^nb» 
lung tnfcgiic^ ijt/ Uttifft. g«'mug alfo entwrtetr bfe 
. Begietbe nai:^ ©fÄrffcfigfeit *ie »ewegurfatle ju 3»«^ 
' jlmcn b?r tugenb, ober bie 5»<JEime bec ?«genb muß bie 
toitfenb« Urfa($e Ut ©Ifirf fcligifeit fe^n. 2>a« ferfiev i(k 
fd^Ied&terDinsd unmiglit^; »eil (tote in bec »nar^tif 
• Bewitfen »orben) «Wafimen , We im ©eJHmwnng«* 
geunb' be$ SDittenl in bem aSecIangefl mS^iMt&tiät 
•ftligfeit feiert, gac ni<^t moMtifc^ finb/ unb feine 3Su 
genb gcönben f&nnen. 2)a^ ]»e9te ifl abee au^ un« 
tn6g(td(>/ »eil aüe pfaetifc^e Secfnäpfung bec\acfa($en 
ftii btc ajifcfungen in ber1®e(t, at« tcfcilg bec ®ifc 
',./■■ ^ ' ' , Itnfc 



Digitized by 



Google 



brtfetit©«1iJn95ejl.l>esSB^0r.»om1&6(!^jl®itt ,aof 

iti Bitten«, fenfcctn ber Äenntnil i)ey Sldtufgefe^e uii| 

*cm p^9ftfc^cn SöemSfltn/ fie gu feinen Ifjfie^ten ju gf? 

jtraml^n, tic^teV, fdglit:^ feine not^»^Wge itn^ suift 

^^6<:^ep @ut jutjdc^^nbe jöerfttupfung ber ^IfcdfeligjPelir 

mit.ber $ii8?nbin ber Seit, buuct^ bie pänctii^e ©eo^ 
.4c^tun$bjnr nioi;aUfc^^@efe$e;^ txmtttttotvHntmn* 

a)a Jiu» b»^ef^tbc;rtina be# ^icb^n @atö/ »eUM 
rbicffe «J!B;?ft^J5|>f^?t8 i« f^i»^« IBegriffe entl^ilt, ein ß 

priori n0t||toeabtse« Objeet un^^tt^ föitten^ ^r, unjb 

Pft bm ,mQ](f)J^^ @f|e|e nitiemeiutUc^ sufammecp^ 
^ngt,r^ mul Jbie Vnm6dli(bfeit be* erfieren au(^ b|e 
-U<rt^l^Stir|be? jft)^tett;,ben?tifem 3^ alf«? ba« ^6*ftf 

@iu n<H:b^|irActtfcben fKfgeln, ufim^sttcb/ % muf aii# 
;Aft8 inctrf#:^e ekfe|> wetc^« dJr^^jete* l^fefbejti bfj«. 

f&tbtm ^ tp^iuitaf^ifcb Ufib^ oHf^ i$itu ein^ebtibete 3^# 
M^e^t^ymit^in an ficj) Mf(S^ <t9n*,i }>, . ., 

bet !^tmomie ibcr pto(tif(^en SSernunft. 

^t>rbee4f9^tiiM>lit4e^ib0f ^inen fpecuktifi^n S^ermtnft 
linbet flcb m $^nI|i(^efii!Piiibfi#eit smifi^ena^t» 
»enbigfeit i|jib;g»|{^elt, la^^ber !^ bei? »tg^ 

tlm^eitenln be^iBlscIl^v ^ift »mbeibabw^ ge^obeii/ 
%df betPie^^i t9iii«^,,]e| fey Ve(n tM^^4l9iber 
^^ »enn 



Digitized by 



Google 



fcft, ate Stfc^intÄtö^tfeflrfttDt fciittW:^j$nBn^tte*fir 
6(nne) eitie daufätitititt tit Sinnemifedti^t/'^tjstitt 

Mtfet6ert tBeä«6rt«^it abec, fij fÄtt •ji^'tiä'^atrt«!«»« 

teUidcns/ in ftiftem nic^t bec 3<it nac^ 6efHininfiteNl| 
'2>Äfc9n)> einen ©efMotmunfiÄgtunb iencc. eoufoßtAt 
nöc^ giatutgefeigen, ftet felftfi wn alUm' Iftatocge^^e 
fte^ {ft, ctttl^alten f6nn^* 1 V ' "'-i 

^ 9RU tf^tr i)oi?Iiesenb^tt»ntirtomie t^t tt(if^Stt#t?dcl^^ 
*f(|t^n Skrnuftft {fk ^^ nun efren fo 
' bon tert jit)C|> @a|cn ^ bag *a^ a5e : 

ttgfeit einen ©ruitb tu^crtb^aftec @! 
g«# ift fc^let^teröins«- fatfc^; b< 
Sttgenbgefinnung rtotl^n^enbig ©lue 
ge, iftnic^tfc^led^terDinfiS/fonbei 
bie gocm b^i? SaufaKtit in ber ®innenmeftj teicdt^Öl 
»ftb>/unb, mttl^in, tocnn ic^ ba« iSafepri iif betjSlSetf 
ffir bic einjige ^ti bet (^i%iti beö it>ernurifti9i^'SSe]|fe^^^^ 
önnel^me/ affb nur b^Dtngttlf ^eife fö{fE^*^y^<i (c^ 
^di^er ni<^t afktn befugt f)m> mein S)a^9tt iiuc^ ald^ 
'i^ttmenonin efnecJOerfianb^öm^tiU benfcn^ fonbem 
fo^at am motafif<^en @e'fe^e eitKtn (ein inteUectuett^ 
l^|iimmMP8$at4nb meiner <{fufai|t^^^^ (in ber ®inne^ 
V / tnlt) 



Digitized by 



Google 



mit). i^»> >ii|k^ niii^t-mwAQlii^r '^i^ Jbi^^ittliif ^ 

> f&fffgiifbattf[ii>env nn\> im ^c^fteit @utei nii^t jalo*!' 
ffm^tannvv ..•-^.::? •,:• r, ^-^--^ * -^ 

tmv pmaiid^m 9E^ernuttft mit fic^ fcI6fi, ba^ ^6^j!*^ 
.©ut ber notf)»c»biae b6c^ftc 3tt>^cf eine^ moralifc^ &e^' 
^flwmten SÖtttenö , ein, tioa^re^ Object l>erfcI6cit ; bcn« 

^ ,£| ift practifc^ möglich», unfe bie SKapjmen beö lel|tereiT/ 

' tfie ji* iatauf xf)Hv WiaUtit mti) bejic^qn, fyabtn obp 

kctm fRcalitaf, weiche anfangHc|> bu^c^ jönc flntino^ 

mk in aSerbmbutig bct ©ittlic^feit mit '©(ucffcligfeit 

X nac^ einem allgemeinen @efc|e getrofiFen n>uVbe/ abet ^ 
öu« Wo§em SRißioerfianbc, n>eit m<in tiai a^erl^attni^ 

, jmifö&ert (Srf^einunflen für ein SSfer^altnig ber 2)infte 
. qn (ic^xfelbfl ju bieftn Scfc^einungen ^teite4 • 

/ * iSJcnn töit tlni gert&f^fgt feigen, bte fSkhgUr^hit 
US ^ff^fien @utf , btefe« burc^ bie Secnnnft <iKen \>tr» 
^nÄnftigen ®efen auggc^ecften gieK atter ifyvtt m^mU 
ffcifen SBunf^e, in falct)er SBeite, nemJic^ In bet? ^m 
^iifipfuns mir einer rnteöigi&elen Söeft, ja^ fuc^en, fi 

; . »«I 



DigitizeÖ b/' 



Google 



^o8 iffi^l Wi.lt J^ptift.m^ 

, «er fo mi, oW nmr geitcnr, t^ie WMfirftsfieit^ oiH^ 

' -fi* it^vzt bwn^t }u fe^n )^a6enu&ertci*Rl6niiem iSDetw 

4pjringe, ubccaKe«, unb t«<ct|icre tpachtfonw^ro^ 
•ctifc^cnJ5otf*rifleit nfc^t fo niebHs geftniit^ a$ m<i}i 
au« bcn ^wrtcipien feiner S5«o^i^/ WewjaimiSWJ^en, 
iiic^t aum |)aitl>c{n brauchte, 'f4>f«e#eti m6c^t)e, odcr^ 
n)ie fte Diele, tuccf) beit ätuöbruif SS8olüi|i, ffif Sufpfe^f 
>en^eit, t)et(eitet, ausbeuteten, fonbttit rechnete bie 
uncigennultgfte Ausübung hti @uten mit ju ben ®e# 
tittßacten bet initigften gceube, unb bieöttögfamfeitunfe 
as&nbigttitg bec Steigungen/ fo toie fie immer ber ^venp 
.^e SOJoralp&ilofop^ fobern mag, gehörte mit ju feJm»t 
'^lane eine^J5crgnugen« (er oerftanb barunter'ba* 
(let«'fr6^ticbe |)era) ; toobe9 er oon btn ©totfern oor* 
nemlic^ <iur batinj abwich, ba^ er in biefem IJergnö^ 
Jen ben Setoegung^grUiitb fe|te, tpel<:^eö'bie Ie|t^ril/ 
mP Jtoar mit fRec^t, oerweigerten. 2)enn mcii^eit$ 
fiH ba tugenb^af^f @picur> fo ioie noc^ je^t'wele mo? 
xalifc^ tool^lgefinnte, obgleich über il^re fl^rincipien m<6t 
lief genug nact^benfenbe Wlhnntt, in ben Setter, bi^ 
lugenb^afte^efinmwsi« bjenen^rfonen fc^oti»oraH(^ 
|ufe$eii / für bie er ^ie Sriebfeber aur !lugenb im^tatf 
• . : > ' ■ itbtn 



Digitizfed by 



Google 



iltfng, ^te Skcmeife/ Me er Up Utfmttctumtn ^e^ fe(ft^ 
in machen tmr# f^ke eiferte l^enfttttgöart imbtf^ 

"M^aittmma^, pitoüUn wArben^)^ kttMtt Menage iü: 
4oo(ur# mfejCi eine fi>(<|^e Oe^tmimd mt "btja^tt^apt, 

"b^^or Mrfil^ nd<f^ ^dt fein @ef&^( fif eilten mor* 
Vif^m Wcttfy itor^oupt im (^^iecte attgetrofen to^ 
t^ töurte.» ®er SWenfc^ toitb, tcftnn et tugenM^ft ift 
f*re9li(^ , o^ne ftc^ in jc^er ^antlung fWnet Ote^lfc^afk 
fenl^dt be»uft ja fc9n, te« 8e6en« nilt^t fto^, metUn, 
^^üti^ig if)m andfy iai ^I6cf im pi^^ii^tn gnftart^e 
teffeldett fe^n ma$; abet um il)n afiefetjl tnQ^n^Aft sii 
^Mdc^en^ mitl^in e$e er no<^ ben moralffi^en SOcrt^ ' 
fiiner Reiften} fo ^oc^ ani(S)lhpf tanit man if)tti Vä m^t 
W @^(enru^e anpreifen^ bie duö bem 93eiDu§tfe9n ei^ 
Her Ülec^tf^affeh^eit entfpringen »er&e, für bie er >o^ 
ftim^tSinn^At? 

änbrerfittö aber liegt ^ier ifttmer ber ^rnnb ^u ty 
Item §el^(er beö @rfc()Iei(^eitö (viciom fabreptionii) 
imb 8lei4)fam einer opHfc^en 3{(tt(toi| in bem ©elbftbe^ 
fcultfe^n beffen.wa« man t^Ut, jum Ünterfc^iebebefTefk 
m« ntan impj^Det^ bk a^^ ber t>erfu(^efte ni^t t)Mt^ 
Jfc«W«rK.D.prÄcr.a)eni. O (ig 



Digitized by 



Google 



i^«t ^m^ ^^ m^toHi tifvkmmfriiimtii» 

ttiitd^em^en«. ,. 2>9 Jt>ief«7»«(iimwf|i^,itiiir<tiii|ira4 

:l^t, «tt ttn @fefi$I .^i; i(niie$toU(|Ff»t^ ,tki6 4ti< <Hv 
>ege^cten |utnt)lund ((Ruetet wirb., >t^&ir^e eetj^anj^ 
•Jen, fo fe^m tois m, waHtoitittb^ t^urtr Uidfyt'ö^ 
Ifit cttöfl« an, ttfl« t»it bloß iciitnU^ mun, u«| 
nehmen. bi« mctaliidftZtiebitbtt fö» fimilk^n 8f«ttie6v 
.tote ^«« aUemal in t>ec fbgenantitenl£ätif4>mig ter@itf 
ue Q)Ut M tnnetn) ju 8ef4>c^en pfk^u e« ijt ettvi^ 
|f^r ^^abintiin ber jncnf<*It(ij>en.8^ar,.unmitteanw 
fewrc^ ein «ine« SJetnunftgefel jul^anWungen ^tfltmmt 
J« »«ben, «nb fosat bie.<lA«f(^«n5, ba« ©utjectfot ' 
ti<fcr inteöectueKen Seftimm&aj^eit be« asißtng.fuc tU 
»<Jö a|V^erif*e« unb SBicfung cineö bcfonbernftnnüc^ca 
0cftt^(« (benn ein intcttectuege« toate ein SÖibcj^ucD 
I« ^mm e« if^ aw^ wfl jwßw m^tiäteit, mf 
<■-'' ' '- ■ •■ -- -' , ' . i.\ W«« ' 



Oigitized by tj009l6 






U0n le« @ef Ä^ W t)er 8uft > intern e« im S3eri^(ftiife 
^gm Sege^tuÄ0«x>erm630n getane e6en feaffettc^ a6<ä? 
ittd: andern i£tucttett> t^ut; fcutc& tiefe »orjießönd«<ir!t 
übet fonn tttait laltein cmid&en^ »a« man fuc^t^ neoui 
li^ b^§^^^1Wlln^ ntc^t felo« i?fliic^tmi§ifl (angene^* 
4nen ©efö^Ien ju gotge), fontecn au« ^jWc^t e/tf(^^^(k 
»etc^eiber majore Swe^ adeir moralifcf^enS^ittuni fe^n 
«afi. . ' ^ 

^at man aUt nic|)t <in SÖcrt^ »efc^tö nid^t tintn 
®cnu6^ tPii ba« ter ©turffeligfeit, htitxd^mUpabtt 
boä^ t\n SBol^IgefaKert an feiltet (gtiftenj, ein SfnaCoflon 
Ut&ln^üithit, n^e((^e ta« ä^eiDugtfei^n tet ilugen^. 



Digitized by 



Google^ 



itot^tt)ciibig 6«8(eiten,n«if,aniei0ctp? 3a! tic^ö ®i>irt 
ifl ©elbfljufi't^Dtnbeit/ mliti m ;ftinejr eigentlichen 
»elieiitHng je&etjeit wt m «eflotiw* ©ß^gef^ften an 
feinet Sgiilenj «^^eutct, in »eluj^em m<ut m(^§ gu 6es 
•tirfen fit^ bewußt iji. grep^it uab ba| aJwuftfefti» 
>ctfeft«n, tl$ ^ine« ?3enniflen*, . mit ^bertpieacnbei? 
®e^nnM«a bö« morafif^e ©ffc^tju in,ft>isfn,^\ft Utt« 
«b^lttgfgflltwn SJttflungen/ «wtti«fletif <tf« bejirm* 
menben ^»enn glei<$ ni*t att-öffifi5cnDen> 5&e»e9J|w 
fa(^e«;ii«fece« »egel^ten,*^ uabv. fo ,fetnv «K i4> miif 
berfelbcn in bet SBef elgong hlefnet; wprdf ifijienlÖfaf ipicn 
bewußt bin, b«: eiiHig?; Ö^ett mtt] mtfysfeni^is, .bot* 
mit »etbunbtwen, httf f€itiem'b^fo.»bewB?|5?f.tt^(e'beti» 
^rtb^n, unöecanbecKc^eii gufticbert^eltj un^Ä;?««« 
in^Uectuel Reißen. IBie ift^etifi^e <bie une^entTi^Ä 
' genannt witb), weI4>c auf bet SBefriebigonft bcclßeip«» , 
jen, fo fein fJe auc^ "immer auggcffAgcft toerbcn mißcn, 
*eru^t, fann niemaWbem, wo« man fi<j} tathbct 
benft, abiquat fe^n. 2>enn, ii^ «Reiawngen wec^fcltt, 
»a(^fen mitbec IJegön^igung, bic man i^ntn wibec» 
ffl^enligt, «nb laffen »nfmer ein noc(> grögete^ 8ee«* 
Äbtig, att man au«3i|ffiUen gebälgt ^at. 2)<J^ec ffnb ' 
f!e einem »etnfinftigen SBefen jebetjcit l^ßg,mr> »enri , 
e« fte gfei4> nic^t abaulegen tttmSr fo nßt^igen jie i^at 
bo<^ ben®unf(^ ab, i^tec eptrebigt ju fcpn. @e# 
eine «Reigung |«m ^ic^tmäßigen ^. SS-juc 3So^It0 
ti$Uit) fann jwat bi« SBifffamfeit bcr mowlifC&ett SRiii 

.. jimen 



Digitized by 



Google 



\ 
/ 



ttt rein. 85ern, titiS^fl* beö ^Segr* t»m l&5cl^fl. @ut 215^ 

fimen fe^c erfeic^tetn, aber feine ^kvwvb^inQth. t)enn 
^afle^ mu§ in/biefer auf btc a^orftclfung bei @efe$ee,aW 
SBejiimmung^gruitbe , oiigeiegt fe9R , iwnit bte $anb^ 
luitg nid^t bKo« ßegalWt^ fonbern auc^ 9Dlocalit4t ent? 
galten fott^ SRciguitg ifi blinb unb ftte(^tif(^, pe mag ^ 
öttit gutartig <e9tt ober Wc^t, tinb bte 85ecnuitft, mo 
eS auf ®itl(i4)Fett atitmmt, mu§ liic^t blo$ ben 93or^ 
munb ber^Iben torfteflea, fonbern, o^ne auf jie IRficfe 
fie^tjtt nel^mett, aW rein« i>roctifc^e SJernunft i^t ei^ 
^ne« 3ntireifi^ ganj .aßeirr Mi^rgen^ ©elbft bie« ®e^ 
fu^( M'Wlitiiihi unb bSt tdef^erjigenS^eilne^mung/ 
totnn tt t>otr ber Uebertegung, toai fJUitS^t fep, D^r^ 
^ergel^t üttb Ö^immungigrunb n>irb , tfl »o^lbenfen? 
ben ^erfonen fefb^ lifrig/ bringt i^re fiberlegte ^ü^U 
Uten in 5Bertt>irrung, unb bewirft ben S©unfc|)/ i^rer 
• entlebigt unb aflein ber gefe|gebenbcn SBe'rnunft unter:^ . 
twrf en ju fe^n. ' 

^ittani ih^t (ic^ t>erfie5en: »ie ba« SJeioußtfepn 
biefe« S5'irm6geni einer reinen practifcben S5ernunf t burc^ ^ 
if)at (bie Stugcnb) ein SBewugtfepn ber Obtvma^t 
iber feine Sßeigungen, .^iemit alfo ber Unabl>angigfeit 
toon benfelben, folglich auc^ ber Ungufriebenl^eit, bie. . 
biefe immer begleitet, unb a(fo ein negatioei SSo^Ige^ 
faüen mit feinem gujtanbe, K i. ^üfcUUnifttt^ f^tt^ . 
torbringen f5nne,_ loelcbe in il^rer Öuelle S^fcieben^eit 
mit feiner ^erfon ift. *2)ie gre^^it felbji »irb auf 
(olc^e Söcife (nemlic^ inbirect) eine« ©enuffe« fi^ig, 
3 /»lelc^er 



^Digitized by 



Google 



'»eitler nl^r^fä^ftsf^Kä m^^'^i^ / Wirivartt^t 
' vom pi^min^fSe^MmiiiPm^ll^^^^Mifl^-ViS^ 

t»et (Jttoartung einer i^r propottioRft*^'^0llÄf|litöWft> 
«B golgc bccfeftcn, »cnfgftcnö aW mftgMc^ benfeit 
(torum a&ec fre^Hct» no(9 efeen ni(j|)t erfcnncn nnt eini« 
fe^cn) löffc: dagegen / baß Tpfutibfäge bet SBcwertun^ 
trm ^ti^^rtig&itTinm^^fjd) ;^^k^f^i^^efi«?^?^e« 
fSnnen: >a| affo ba§ obcr(tc@ut (ÄiS-bie erfteSe» 
-bingung tei ^Sc^ften @utS) @jttli4)fcit, ©wcfj^ltafeit 

^W'fo;- ^<^^ P^^fi nwmi^. httt^älHc^Vw^tftsfte p-'tfkt 

■t>oc$"tt6^I^We*iWäc ■^g^i'Wct ^(iertft^if^js^ ^ i«We^ 

W<«!6r»h'un9 dßem''«ft^»M3|6(^J|!@ür »Iff'^^e öi&i 

' 7ect Vei^ «einen 'l>fiießfJ^?lB4tftW^?^^?t8 «f lp«|f no^i 



Digitized by 



Googl 



Ki%tbin^m6^^ ®e^tttstett mit feiner ^ebingnit^ shiip 

* iwb -nucj^ i^fe^en ifeec.^iiii^entpelt gar fl.^^t ^ege^eW 
4)«fbffif«n%' o^«wr We }!|racti|c^ golgp bieffcr 3bee, 

teit; ^ma^n^imK^^iiit^&t^i^ feAec St^Mc^Ceit eofl^ 
t9^{t, ^tr. w^ H^ti ipftf^Hn^ In^ 'bem/ mal «nf SeiM 
rß#feit $1(^1^^ ®wtf i(tn(i(^praaif*<n fjrincipien 

f" ;'•' t?'" ..'- V.. ' "Uon >ettt 

I 

I^ntvr be^!^tn<le smtfc^en itotptn e^r me^teiMk 
iteit<^^l60tninif^ i»ei;(qiuii)enen X^tngen t^e^e^e i$ tei 
SSio»}!^ be^r:eiin40/ (er ^fte Seftimmiirigigrunb Ut 
'Mkthxn^vm mit>»%ffl^ i^vi^n in ftpm 3n engecet, 
pc<KtHii^ai jEk^eutHnt ii^be^M tt Im ^ißptm M^ 
'tetieffe- feefeinen, f? fern l^m (»e(c|fe*leinem «n^etii , 
nac^geffeit n>ei:W» Um) tät^M^ m anJürnuiu 



Digitized by 



Google 



^e Stttlä^iins ^(fl^Ifton bt^tsbtvt mtrt^ SHe SGetänimf^ 
^\i baä^Setm60tii btp ^vinüifiexi, b^ftipmt \di ^^fB^ 
^Cffe; >#irer|®emftt^frdfte/ ^ai irrige dbcr ft<^ felbfL 

lef €rfeKntnt| ^e« jD^jecW IJI ju teii*:^ften ^cito:; 

yl!^|i^9^if^o 3)«Mettff[, 2^, ^M< )«? a96^<^fcjt eine« 
fBe^iti(ft§efti:aucbii libei^l^gpr^^tt^rtu^sifiy ;nem|jc^ 
^i bte ^tiiett>i^ unb^'^^dupmftS^n 1^e«fMbe«Jein4Q^ 

re«3tttei5efe4iö*/^nbctn#f^Wfc®i>ln8OT . 

©ernunft ju fyot^p; ^urjMb :e«»Wf«uiig, «k^Ne 
b(o§e 3«fammenfHtii»utnd4nit ^ fefbj't> wfi^ }üm ^tt^ 

9Benn |nracttf(^a3erm<tifttuc^t)£ meftec ofmejmen . 
itnb dö gegeben benfen barf ; >)t$ n»i^: ^eo^atiM $ei:^ 
«H^^ f&c f|(|,il^ im< i^ Qlin^ctf^^mteicben tonnte^ 
ibfu^tvkie^ bdf JPrima$.^ €e|!^4^^/ # l^^tie fup 
<^ nt^timitiOfc f^rit^p>k9 a. priori, 4nit benett getotff^ 
^ ;%(i^^f;(^e ^pittwnot' utti^ctrennlid^ t>ei^nbeti tühm, 
\ ♦ie ft<^ gtet^ff»^ >t((m wigai^tt «ittjt^ ber fpecul<itt^ 
i»en JPeiMitirtft tn^Amr (>& |1« 1»«^ feerfelbeu au^ 



Digitized by 



Google- 



'/ 



jEnteteffe tmi obu^ fct^ (ßid^tf fotl^i »dc^en mißten 

. ^zm jelheS^iDerftrcitei; bem an^ßtw. ni^t not^tpjenbi^ ; v 

pbipemtntm äktjmnft, i)k jTic()tt>Dn aQem Hm mii, 

pai ;fk%^Hf^t if)t q^itUMfftnpn hoxbkttt, tiefe ®A|t 

^ufiwl^meii> un> fie, ^bfic gleich für fie ubecfc^wensf 

liefe fmfir^ mit i&im SJegtifpett, \itt/^inen fremtra^ttf 

fie ufiertea^emtt Se^'i^/i p rtoei:ei4iden fucfe^n muifc/ ojbei? 

o&üfe ieireiöWflt fe^v i^efe^eijenent al^gcfonberten 3m 

ie?e|fc ^orttirfiö jtt f^l0eji> -nni^ na^ htt gonenif 

be« ^picui^j, attel. offt (eetr Sa:n&nfee(e9 .au^ittfcfel«^ 

^n^ t0ix6 .feine oi^ectt^e fKealität ni^t burcfe^ augeit^ 

fcfeemltcfee in bj^^Stfaferungaufitiif^ettenbe SSei^fpiete be^ 

g{jatibi$eit |ant|/ wnit t« iltid) no^ fo fel^c mirbem* 

3lntcccffc >rt.w:actifcbÄ (reinen) &tbvau(fyi Httotbt^ 

' an ficb^oitcb bec tl^eohtifc^en nic^t toibeti|)rec^enb tt),&re> 

,^l^i m\i t« »irHicfe fo fern be« 3nterefe bec fpemlof 

, \mn äSentunft Sbl^tuife tl[Mi^^ ba§e« ble ®x^xntn, bk 

J^iefe ft(t> felbft defc|t> «uf^ebt, unb ftc a\im ttnpnii 

Aber ©al^nfinn ber SinWIbung^raft preiigiebt. 

3n ber %\)^f ja fern practtfcfee Vernunft att pof 
^^plogifcb bebingt, b* t fea« 3"^^^^ff^ ^^^ SHeigunge^ 
unter bem finnli^e« fjrincift ber ©lirffeligfeit Moei Der^ 
toaltenb/ jum ©runbe gefegt mtirbe, fo üe^ fiicb W^ 
ßumutl^nng at]t Vi^ fpecuUitiioe äSecminft^ar iiicfet t^un. 
fD2al}Qntetö ^arabie«, ober ber^^^ofop^en tmbi0)9|# 
^ite? fcbnieljenbe ©eteiniöung mit ber ®^tH)z\X^ ft> 
KHejebem fein ®inn ^e^t, n:)ui;ben ber Vernunft i^t^ 
, .] / O 5 V ' u«a^^ 



I ^ 



Digitized by 



Google 



2i8 Si^^m^ii4>äüptji, mh}nipm<^0 > 

ttngK^itt .Ättfimittgöi/ - mi.ti.tüht^^tl^tn'. ittflsratf gar 

m;t oKem »a< f?e of« fpectifatiw »ctnunf/ in t^tec 
•»ai^ ^at, jt» Mr8(etcß/rf «nb ju »ctfnÄpfen fu(<>ei« 

. ß^Hn, abtt bot^ ©meifemngiien i^tc« ©cttauc^« in 
Ir^cnt. e{n<!r dnbcrctt/Äertihi m^fi^^^^il^tH^, 
»eCt^eö l^wm 3nteteffe;' b<#fl?bet (gfnfc^tanfunabe« " 

mit Utttism ptitm^m-t^rnnk ißy^ifi^MKtitnmi 
-«ijrjs l&^crtie-Ö^Äe M ^mal/ '»•«miögefJtit mm 



Digitized by 



Google . 



^IttMiA&aarch'^iatn«!^ :f^ Ktfei^ Jb^P ifHt»f bSOtde 



' Digitized by 



Google ^ 



. ^ it^ bemfelften Gebote Mcfe« ju fcefkbcnt, entf^alttk 

' ift. ' 2)te t>&lfi9e angmeflffen^cit t>e* SEBilfclW^ab^r jutrt 
mtftaüiö^tn ©^fe|e Iji^fKlttgfeft, eine «ßflfommcn^ 

^ l^t, bereit feirf üernunfticjt« ®efcn bet (Stftnerttoeft^ 
in feinem 3eitpunete feine« Xh^M, fS^ig fft Sa 
fit inteffen g(eic^n)o( üI$ practifc^ not^toenbig gefof 
btrtwicb, fo fdnn fie nur in einem ^n« Unetltlftj^ ge^ 
Renten ^Jwgteffud ju jener, t)6fligen ^tngemeffen^eit 
öngetcoffen »^ben, unb eö ifl, «öc^^ JJtincipien.bet 
reinen pt?acti<i^en SJernunft, notl^menbig, ein^folc^e 

' pwctifc^e ^ottfdfvcitnnß ai^^i reale 06;ect unfere^ 
C3i({enS anjune^men. 

2)iefet unenbll^e ^rogreffuf ijt aber nup ufttet 
j6orau«fe|ttnd einer in« Uttent)li(|e fortbaurenben ^U 
flenj unb ^erf&nlic^feit beffelben'üerniinftigcn ^efen« 
(tt)clcbe man bie Unfter5Iic|)Peit ber (Seele nennt,) mög.- 
lic^. aifo ift tai f^b^ftt @ntf practifc^, nur tinter^ 
*er 3Jorau«frl|un9 ber Unftcrblicbfeit ber@eele mj^Hc^; 

, mithin biefe, al« unjertrennjiic^ mit bem moralifc^en 
l^efei^ t)erbünben, ein $ofl4l](lt ber keinen prac^fe? 
(eben aSernunft (worunter icb einen tl^eorftifc^en/ al« 
^It^en aber ni<^t ern>ei«licben ©a| nt^^f)t, f^fatt er 
einem a priori un||bingt öeltenben ptdttif^n ®efe§e 
nttjertremrfic^ an^$t). 

2)er @a| x>on ber moralift&en SSe^immung iinjSs^ 
ter Statut, nur atlein in einem in« Unenblicbe c^tf^tm 
ftn gortfc^rttte jur toitfigen Wn^meffenl^eit init bem 

Sitten^'. 



Digitized 



by Google 



\ 



©tttcngefe^e gefangen ju tbmtn, i^ton itm griftcn 
Sin^rit, ni^t blo^ in : 9iÄdffct>t auf bie, gegcnmärtide 
@rs^<iiung teä Unt)erm^(^d ber fpecnIotitenjBetnttuft:, 
fottbet» auci> in anfej^ung bef fRel^wri* 3n (grmangi^ 
Jung befieJ&en »itb entweder bo« mofaltf<^c@(fe|i)0|t 
fein?r t£)ttligfeit t9önjH<fe abgemfitbigt, inb^m man cJ 
M-^JWinac&ftc^tlic&f (inbiilgent) unb fo unfeter««^ 
^agKc^feit ongemefieit/ «eilunflelt^ ob^t at(c^ feinest 
SBeijttf ttöi^/^uglei^i Erwartung ju ^tner unewrei^boteh 
^e|ttmm#}tg/ neml,i^ ?inem loerl^offten i^6((igen @rtperb 
bec4>eiligfefr*c« SByicn«, fpaant, unb fl<^ in fc^tpoi?? 
menbCy bem ©clbfterfcnntnig ganj tpi^erfprec^enbe 
|^e«fcp^ifc|^ !li^auitie.t>erUect, burc^ tpelc^e« ^efibe« 
ba« ut!r<mfWl^Kbe €5fr^ernur pönttlf<|)c;n unhrj>urc^i» 
gfcjgigen ^^fofgung eine« ftrengen unna#c^tli(^n,, 
benno^'»Äiet nic^t ibealific^^n, fonbecn »a^ren ^tv^ 
nunftgebott, nüt ©et^inbert p>k\>. ffinem ternunfti^ 
gen/ aÄet& enblic^n SBeftn ift rtiir ber ^rogreffu« in« 
UnenblieKi Wtv niefeeteit gu ben ,^i^cren ©tufen ber 
moralifc&en SJoßlommenlEjeit, mfcgli^. JDer UnctlD^ 
licfee, bÄRRil^i^ SeiÄnöHHg SWc^wift, Pei^t, (nbie^ 
ferfdru9«enbt0jeiiüi!ei§e/ b(« ®<mje be^ Ipngemefftn:^ 
^cit mit bi^m m<?wlifc|)ep @efe$e, unb bie §e(Iigfeit, bic 
|tin ©ebot unnac^laglic^ fobert^ um feiner ©eret^tig^ 
feit in bem jüntfyeil;. ben er jebem am l^6c|)fien @ute 
beftimmt, gem4§i JU f^9,"? ift in einer linjigen intet^ 
tectuett^n 9nf($attttr|g,bei»2Jafe9n« bei^nunf tiger Sßefen 

' gani 



Digitized by 



Google 



gemotbenen unti>anbeI6aren ^orfage eine fernet^QHlittl, 
tetbcoc^ene^ gottfe^iing beffit^eit, n>ie totit fctite @ji^ 
^nj ouc^ immer reichen inag, felbft übet hitfti itbtn 
hinauf 8^ ^olfeny*) unb f»,^^ti4iiemfitf lÄ?/ i>ber 

*) SDie Uet^etsetisung uon ber Unw4nbeI6arfete fdtter jSeffiin^ 
. im Swt|*rtoe4ttia>^ . 

f(6ipf^ f^V (l4 unm6^(t(b'itt fet^A UnTWmtaeii lafT^ 

^ j&etK|Wi9# ^ i, twfm fe<l^\*8HftÄ^tniö. vftitAWM.^ 

ftttdn oi^ammrii. SlSfir Aucft nAcibftd^ CEÖifiire' Wliiirift^^ 

W Dedef^ii/ tm 9i)rep«f^e Htm f6cffi^/ ltll;^^;»l(r4^ll ^ 
ten mowKfcfteil »e»e9iiii9^gtfitti)en/ angemalte« lu ^Wii/.ft* 

Htni i&3»««,i bej>.b|tli^ «rtttt>f«tni ie%^p^ii^,i^ejij^^li^. 
«temoi tr^ia feine« etgenhr «pgeii Wee irte^crecfttfe^ ifc 

, HmmiHi«eft/ mit «r oler iOd füler 9fli4iteii/ firjüt«« 
t)Ofeii (uff, bennocb in txtfm tot^dititxt, Hti A er loar 
ein in« Utieiiö(ic6e Wnaiö^ertcfte^ 3««^ M»/ teiino« fte 

^ «Ott m »efUlift, diie«|idfidit Äi d«^ ^itp ßuftmft !>•• 

. ' Im; mn biefed Ol beT Sto6brö(tri)flfHi W % ^en^ft (e» 

ttent/um^etil t)on aaen ittfäiUdfM Uriloicbett'tic^'ilCeftittiai^ 

• ' . ; . »II 



^ Digi 



tizeflby Google t 



\- - ^ V. " 

Wlf (in f>oflutat Det reintjt pi;a(tif(&et|i 
, Ä, 95ernunft. 

V ^L^a^ Jii^al<f(d(je ®cfife ffi^rete in bct »ötffeetaefcenten , 

;iitter SW^^ritt fmniic&ee Jriefcfebctn, Wo« birtcl) reine 
SBcrnunf;t,>oc9cfc|)ric6en tpirb, nemlic^ ter wtfytottiiu 
^n ®ottft^nt>iflfeit l>f« f rftcn ifnb »oijne^ft^n^^^eiW 
»rtM[>6*1^n ®u«, bet ©ittlic^feit, im^, ba 
jbiefe^^r^Uj^ / in einer Sroigfeit t>6Utg aufeetifet teerbea 
tw^, m^^oftülatMj: UnflerbU^feit. d^ben tiefet 
®efe$ mn§ outi^ }Ut'^![R63lict^it t>e« imepten S^entt 
be^^^iiM^ft^ij@ut«, nem^ ber jener (Sittli^ifeit angi^ 
ai^en.<£)^lä(ffeiigCeU/ eben fo ^umtnnutji^ 
.■"'■'."'" '■ " ■ ' "' '' »ie 






«rie «Seflififdr pm^^ tu/ »efd^ trar in rtnem iraeiiblictm 



Digitized by VjOOQ IC 



Wie DD^^tr , Ott! Moßer im»A?te9^%^nii?fi> neinf^ 
K(^ auf. feie. «.ot4V«f«|tt>Wn^ft^ S^f^wf /ftW«<^^*«ft«, 

^« O6ject^>infe^«r«|rlkofci«i4 Äettiijf t^^^ 
gebunfl buMxnm 9^miinfl}n|ii^«i^bi$.«e#iii^ 
notl^wcnbi« «elM^tifl/iWitoli?«!!* j3w8SÖ»;#i^»i tiefen, 
3ufammjett^a«94benißiW^Ä li«<?fteÄetten'.<u^^^^ , ^ 

jiettjv alle« md^ SBunfc^ unft ^ifle»ig<^t|ii.twii>. 

bevu^et atfö auf bet tle&ei:?ijifiiminuu9<^t>er^/3«i^r;-«i: 
Veinem ganjen 3»e(fe/ imgteic^en jum ti>.efr«|(i$öi^i ft05 
ftimmunä«9t?u«be fcirtc« 96Bi0en«. Ifiu« geftij^te^ijaiJgnt^ 
ralifc^e @effe§, ,al« ein &^c%i>tt%tt^i)t\t^ >jurc^,?5<^ 
ftimmung^rfinbe, Die ödu ber SÄatut? unb .J^ lljß*et^. 
einftiiumung berfelben gu-nn^emSBege^rujjg^tjepmfigcJi^ 
(al*^ ^tiebfebern) ganj utiafc^ngig fe^n foflenf. bol 
if)anbclni>e Dernfitiftige SÖefen in ter ffldit aber ift bo^ 
ni(^t jugleic^ *Urfa(*e ber SJert unb bet Sflatur.fett/d 
^Ifo ift ih bem 'morolifc^en @efei|e nic^t bet minbefit 
@cunb ju einem nutl^enbigen^ufanimen^ang gtt>ifci)eri 
lSittfi(^Mt iinb beri^r prüpöirtiottirteit ©fucffeligfeit-^ 
iiitW äuc SJelt afö J^eil ge^^tigen, unb*baJ^er t>on il^r 
abJE)&ngigcn, Sefen^, welche« tbtn bartim burc^ feine« 
jffiil^n niji^t Ikfac^e biefec dtatnp iti^n, uuj) fie,. m«« 
feine^fÄcffeligfeit bettifpt,mitfdn^ prortlfti&eaQrunb^ - 

f&feeti ^ 



Digitized by 



Google. 



'Hielti m «^i^ir Jl^fteH'itf#t b^tJdS^JfO^g efi^Aimtd 
«a«{iettmf»»"-We<#»M »tt» 4rt'«w «)Wa<tlf*^ai auf» 

1HUC »mtfd^ix^Mii Uxfut^tm <^fdatt8(eit Sftiitmt ml» 

d^lStfb^ Mt«nt mit t)» ISet^e^ttttg ^iei^^f^e^ 

Qk(!ntin^g «ntl^idteitv «{fo Üjl ^.^fte ^t in Ut 

Miit »vx mdglic^v fo fern iin^ oikc^c i»ec ^ätat ätttpi 

^i^mmtn (o(ct) ^ W 'änt ^ mtdifä^tn ^^ittnmi 

^Ift, «int ^nwWgenj (»c*nti«^tid ?iefift) ä«i >Ä 
Sdttfalit&t <ht«J f6((^(n ä)ef^n« M^ tküt ^c^efi«in| 



Digitized b; 



/Google 



d«5 I* tfi. 1t 9* IL J^aufitfi. flSbn bdr 3>ioU(tif 
gef^^t metbeu mti§, ein SDefen, ba^ hwsö^%tt^aU^ 

tut ift, .b* u ^Ut d^lgü^^i^^ ft^^tpipt ber 

Irt. 3lwi toat e« ^ic^t f4» urtl'^ais §64»^ ^^ut ju 
frefJrbern, mithin nlc^t difefn «efufllMft, fMitiepii.itwe^ 
mit tet ^fli(^t dU S9eb&t{^t§ Det6iitibeTie;i 9iotl^tpeti# 
bigfeit, bie a)(&d(i(^0eit biefe« ^ü^^tn ^m^M»im 
ft^i mt^ti,ha ti nur unter bet eebftidui^ bei^ 
&dft^«®ette« fidttfinbet, hkfOovdut^^Ußbeffetbm 
mit ber ^Pflic^t unjertrennlic^ t^etbinbet, b* i ti fft mu^ 
ra(if(^ not^toenbig, b<t ^ £)afe9n @otte4 anjune^men. 

^itt tfl nun »0^1 ju merfen, pa§ biefe morörifc^e 
0h>tl^tt)enb{3fert (Ubiecth)/ b* t. SJeb6rfni§, unb nic^t 
©bjectt»/ b. i* felbft ^pflic^t fe9 ; benn ti tann gar fein^ 
♦flitbt geben, bie @Etftenj eine« 2?tnge« anjune^men 
(weit t^i'^f'^* 6Io« ben t^ieoretifc^en @ebtöuc|> ber ^ev^ 
trunft eingeigt)* 8uc^ ft)ir.b ^ieifunter nic^t DerfJ:anben> 
M bie ?|rnnc^mung be« S^of^pn« ®otte«, Ott cinrt 
, fertin&e« aöer QSerbinDlic&feit ftber^ftupt, Mt^muf 
big fe9 (benn biefer beruht, tpie ^inreicbenb bcmiefen 
borben, lebiglicb onf ber abtonomieber SJernunft fel6#)b 
§ur ^Hld^t Qtf)bvt f)itt nur bie »earbeitung ju |)cr^ 
borbringuiig unb 85ef6rberung be8 ^ftebficn ©ut« in ber 
SJelt, treffen !W6fl(i<<)f eit a(fo pi^flfulirt werben fann> 
• \ bie 



Cflgitized by 



Google . 



^t ofrec unftre ftMnunft iiic^t anpM Untbav fnbctf 
off Vüter »araii#fe§tt«3 eineiT ^^fieri ^nteitie^j ,, bef 
re« 2>üf;^9«:<Jtjiö.n^tn a(fo mit fepn ®?tt>ii§t^f^ii j«:f 
frrer ^fTic^t bjetlmttbeh ifi', cbjWÄt Wefc Vnn^l^mui^ 
fWI^Hr^e tfytmt^ 85ecTOinft «e^&ct, m Xitfe^urif 
fte^n atfetn: fie >i^. @i:ffacttn$p$3taiib 6^ra<^tet , ^ 
^l|>e^/ '^tft S5ea{i^ü«8 «*et (Uif ^fe«er^nb|{cWrit ei* 
M« uü« bfi^>»t;*« «ora|i^.^i«ft|.attfse0e6c?ien QU 

^lactjfi^et «*^t> €Haube/ iinJ> imar reiner 93«^ 
Ipttr^i^UlöP/l^rtfteiifamt, »eOh^ljii reine »ernunft 

tiac^) bie ÖueHe t(i, barau« er., cntfptinit 

»u« biefer 2)eöttctioil »irb e« nunmel^r begreifr 
Üc^ , iPÄtum bic flrie^ifc|>«t^(^<ilenjttr a»jli^fung i^f 
'v^^t^bimi Voo ber practifi^en $ti^g(i<^feit be« ^&^ ^ 
fen ®tit|tiiemi>l* gelangen foiiMen; wif ji^ nur imf 
«er bie Siegel be« ©ebrauc^, b^n ber Sollte be« SRen* 
fd^en üon feiner grep^it mac^t, a<»<t einjigen unb fjkr^ 
fdf aBein jurei((>enben ©runbe berfetteij maö^tin, tfynt, 
Ü^emSeb&nfen nac^,ba«2)afe9n@ötte« baj« ju beHrn 
ftn. S^^^ ^l^^^teit fie baran red[>t, baff (tie ba« f>rineift 
ler ©itteft unab^ingig <)ön biefem ^oftulat, fäcflcfr. 
ftteft, au« bem 83er^ait«i§ ber Vernunft allein sunt 
©iflen, f<We^ten, unb e« mithin §«r a&erfba ptadU 
a^in »tbingnng be« f)b4}$en ©ti» matten; ti mm 
4|ber iamm nidftpit ganje »e^ingnng ber SR6ftli<Jiftte' 
'u $ a j bejfet 



Digitized by 



Google 



Un/mW^i^ tik^-thkm^'^ ^ti^(te4fi 4m|. 
emer^en (igt; ik, ttirnran n>eif/^f|ilwMtoi^|MMi 

fit^ eint&umen tnufiten/ unt \>\i fie }u ^fe^tt^ntau^« 

ttn i><>ö«8«ti i^t p{tctftt# pwfrif:^^* tprtntip^ nmtUff 
tut Sttfert^ , ar« ^iNit^ung m ffb^^ttn @tttr goi^ . 
tic^ifl gewallt/, at<tf'Htt)efrt*fie beti ^irätr Ö^fJl^teAt, i<i 
fär l>Äl reine @efe|*erfet(>^a ^¥i<^^eii:l|!%4fi« o^ in WA 
ipw» «c&ett t>6W9 e«^d«^4Mr wtfteiiitebK iii«^«tfmn t>al 

geft^dnitt, «tnt> <M>M><»9Mia(ttM>i||Hi$(^pM^ tvi^ 

m j»e9te »«an, rt^» ^l^^öÄiÜ« 4Ö«ft»öpflöCf; 
ntniUc^ We @(&(ff(tU|Mt> <^? nic^ ^t ctneHlttfonN^ 
tp«» Ge^enfitanb t>t# mtnfcfyi^tn IS^^e^mng^pvc^igeni 



> ^ Digitizefi by 



Google 






tt «alein ttaftimt 'Mm «ReMirnf »M ,i>(«i nmm»<fi9f , 
SttfeDtriiMifffw^K« oerilNt«; Alieiti ber UdterMitl ptfbcf 
JH bo« f(^fi«(b«r. !»i« ÜNld^ ®ifitn mm ^ 9^ 

l(t ®t0iiitim(9 »eiitw(i»ttta, tiM,^ bk tlA^Nii« »«((eil 
|iHr,»oit 9)0k6^«li r<^R, «luft {» «m »«&( N^inmuien, r« 
fi(|tli ^( l»«&»ir3o#eiw imb »w et9<gtii<^e«lini«itiig«* 
gninb UM a^OtM^i i» (<K( (Si|<iiM0 ^2>eK(M^«rt fi»«r 

ftbtm b(»€ifme. !&9rn&»(V #»«fl^ttimi ein j^vtAr:^ 
tr^gt/ ftU tun ün fit, 9fvi^m fft Ifiwt SkMms w 



Digitized by 



Google 



fti« lik^ ä IB. if j^uptft d)Mt tief s>Ki(Mtte ' 

tiefem (5ttl(fe einen Segrif beS ^S^^en @at« 0m 
Wek^j @otte<), (et attein l>er ftr^^en' Sobetdng t« 

ütlttttttmi bH iittii^tn e^ftjiti, ntitenporfefi HL ibM^f 
Mt^ iSer f onnteii fie nic^t tNn / menh fie fiel btefel ^fet in 
hn Knnigfete unb 6tr/09t / M H^IU^fdrttft ^rt (äNMie^ 
r . lü t^i MfieftMtt t)dtti«. SBettn- i* ttifcf «imr ,3bee rii^ 
!Bi)Oh)mmeii()ete vcrfle^^ ter ntcbtf in J^r erfatyntng a^4<ntat 
degeien »erben fdnn/ fi finb (te morattfiben tllbe^ baraii 
Mk|tflMerf«iiett6it«e«/t:i M9Md^ni9mnrirM4nl4t 

bm ef ungewif it, pb um Ueralf etn ^eaenftonb €omft>0n^ 
^/ «^{e bie 3been ber fl»ecufoti9en Semndft/ |i)nbeni bnriieov 
ntt UriMef ber>Mir<len SÜNiftmenNtTf itte ttiunt*e(a«» 
d^ Ütt^efdknnr M fitt(i(ken f8etl^ttenii nob^ itfdbicft mm 
tnanf ßabe öer X)er3Uid)un9. ÜBeon i<b nun bie. d)ti^U4>e 
m^ral D^n ibm pt^toro^bif^en Gett'e letra^^e/^ ttfitbe fit, 
m m 36een ler stMMäme<M^ MflOAWr »' eilri^ 
mn : !Dte 3been ber CYniSer/ ^r iepi^r4^/ ^tf etoiUv mb 
^ C^rißen/ ftttb: bie nocureiitfair/ bfe :&luqbtit, bit 
IDeti^t nn» bie ^eütgPett 3tt ^kfmiM JBege^/ boitt 
m dKMfet/ ottecrj26ttben dtft bie ffif<WMN» 9Mllfi»»lkn fK 
iM eittonber, b«| bte (Ei)mfeir Mitf) ^en gemeinen Wejnfcben» 
1m(lnn^/ bie «ttbetn ntir ben Set' ber Yei(|hifd)a^ MU 
tili) b^ btofm «aebtAudx ttr näthi^i<S)t^ xxüh Hm 
VmUbifmb foaben. Sie 4ei(M^ flüro^ iM fie i^ aSof 
fdUrtft ooie e« «Hb üw nmf) (b rein tnib uno^cbficbtüeb ein« 
irf4fee/ ienimme bem 9Renfd^n M S^ttroneti/ mentsffen^ 6ter 

^ Im tAe»/ tl^r bittg nblutiiit ^f^/ rietet ed aber bo4 mtcb 
babnrA «ieberam nttf/ Xit/ tienn t9ir fo m bonbeUt/ ntö in 
nnfrrem t>erm^9en If, mit ^ofen finne»/ b<i0/ m^ nicbt in 

' ]ni(itm!Bermi9enttrimi<mberibe^^^ iberbe m ff^rten forn^^ 

' »ien; »ir ni69en mm mifpmf mif »eiifte Wf ober ni^» ^ri« 
ftPtOf nnb puc^ nntfiMfe^n m mir in «nfe^rnng M Ur^ 

1 frränn» mif^ |lMi«rtl 0e«i#^ 



Digitized by 



GoQg^ 



i 'bn&ium, äf^teic^ alte motdifc^e iGoUfornaien^eit; 
^ )tt toctdfit btt {Renfic^ gelottgen ^ann^ immer nur ÜUf 
geitb ifk ,j, ^>;l Jfi^millifie'e^fJrth au« ^»C^tting fjki 
©efe|, fölgl«*, »f»ttgtfl#ii eine« cwitiiwiirlv^n ^n^ 
. ftf« jut tt^mrtöinfl, ttWttii^eii« Untenterfett fc* i. »05* 
inifc^ung t^iet^t ut^&c^tec (iKu$t motaUfc()er) ^eiPCtif n^ 
^äiito^giri^eefQ(8«i»^^;%f<^/ fi>IgU4() eilte mit 
J)emut§ tjerttttt^e aett^td^nogV «»^ «tfa in «nfe* 
^ttiä ttt |HiIrg&it, wel*e Hi *rifWic|fe @ef*ij fot^rt^ 
itu^tf #M^0rtf0rUt iii<t]iiien^(ii^e {)em@efc^)^fe it^ri« 
Ügt , eteit U^^t-aUt m^H^lbc m |)offnttn8 ff incr ^ 
iti« llttinWi<:^ geiE^enben gortbauet berec^tiat. ;,a)tr 
^EBertN^i^ t^^ moraei^cM ^fe|e «ÖD^ mmi^t^ 
ifen ©eflrmuftgiift unentlit^; loeil «Qe m6g(ii^e i^c^ 
fefisfeit/ iin^^Urtl^Üe eintei^ mtifen uitb atte« l)erm6gen^ 
SetflTtttftl^tferAberf^Iften^ leuli^^ ^nbere (Sinfij^rattrung 
^öt, d« bcn ^Raotgel bet «j^genjcfen^it bernunftiget 
föefcn.ön il^er.^flic^t aber ba« moraftffbe ;i®efc| 
ffcr jtcb Wr^eift bD^teJ^iie ©tidfcH^feit; bemi bi^fr ifi, 
micb ^egtiffeti t>on einer ätaturotbnung hbevfyatift, mit 
b«r S^efölgting beweiben ni<^t not^wenbig t^erbunbem 
2>ie (^tifktt(^ie (Sittenlehre ergätHt nun biefen fD^angef 
O^i jtDc^ten unentbe^rlicben ®efianbfl&(f$ M f)b0fittn 
, @utO burd^ bie Sarflettung ber SBBelt, bavin Dern^n^ 
»ige SBefen fic^ bem fittHc^en @efei$e ban ganjer (Seele 
^ ^4 tt>ci^ 



• /• 



Digitized by 



Google 



t>e%tt^' 4l»3^« SütiM ®I9M> |ft#^«Niiia(itn« 
l^ltettf io-fe^m @t«iMM dt?» •rat^?]fit^MMii«»tMte& 

fefi^ )it,%fofduKa l>e5 erftev«init^tiiii,)iim'd^ätt#;> 



«<^ 



Qigitiz^d by 



Google 



'.9BSÜEm»|^'#tS*i!tff <«t«t»«rentft<^c ®f(^ etile« - je^eji 

(Mtifj^^$il^fk«^ii9t<lrRi <ut9t,Mei^ merken tti&fm^toetC 
9vti^9ri>«n'f)iti«limwiiii^;:9»tt(etnrRenetf, (^etfigmi 
«üiigStisa^ }ii9(^'4i'^(Mä& xitt^ewaltf^en Smien, (a4^ 

»tft3nrj^i6)^il^^l9tJ}9M«#iiMe»n, tut, toenit fif 

tm ^vimmfiSßvaiil^ttni >|Eki« «Mttrfi^e @efe| ^tf 
l^ie^e^' bt^l^i^ qn6dT»^e ®u^ üt ctntc tßeft, mir }um 
(e|tea'<^it«0ant)9(Ü{e«/t9^(ten$ )U mac^n. ^ie^ 

^ie:mit«^äp^ttini(mRd'^«ttkt£« S^^R$>MfH t^em eme^ 

km ?>wJffc l»«« ^Hften ©uti, «(I ^ep- (in«« <Si<m 
mrmm v^ «v^fti ösiMl^t^feit mit ^iij ar^t;^« 



Digitized by 



Google 



Menuett/ oW tn. bet dfipau^n fcr|M)rti^n iD^unbtii^ 
^% imi^k MeM^t jfteto f n6egcet^te^ 

^ t>a^tt ift auc^ bie SWotalfnu^t cf^entn(^l)tc te^^ ' 
re^ »ie tpir un« fllucfUd^ mac^eit/ fonbcrrt wie »ic 
bcc @Iurffeli$feit tt)Ürt$ta tDcrbcfi 'fotlett* iStrxt benit, 
»enn 9icliglon baju^omtnY/ (Mt^^^c^ -Sic^^loffnaiig 
dn,bec0iucffciigfcit'be'^ . 

av »erben, alö wir baräuf 6cba4)t aetbefitf, t^K^it nfc^t 






tbet eine« Sttftonb«^/ »enn, l)i(i|iir m^ie^«t(i^ 
fep, mit bem ^(i^ ©ute ji^foiwien^immt Uloft 
fann jel|t Iei<^t einfe^eii, ba§ oUc ®$rbigfeit4irf b<rt 
fitttic^e »etl^aCten Änfomme, »e« bicfe« fm'<g8iegpiffe 
beö l^6c^ften Öutt b« »ebingunj bei übrigen, Xmi 
jntnjuftanbe fiel^6tt) nemtkb b^« antl^ei.l* a« ®fuct» 
ffeUflfeit öu«macbt S»Mn folgt (^lerän«: bäg min bie 
9}oral M ficb mema» aC« ®tt^i^fdt«tel^e be^n^ 
be(p mufl^, b. u atö eine 9nn)eifiing bet @(&cf fetigf ett t^ei(^ 
loftig iu toerben; benn fk^itt e« Ubtg(i(^ Ait »et 



Digitized by 



Googk 



©etrnunftbeWnphg (coirfitiö finequamm) feet lep 
km\ nic^f uHt einem (Smttbmi^tl jOerfeHren )u t^mn 

. tßmA fk abtt (^hit'btoi ^fli^teii 'auferlegt ^^ nUl^t ett 
itnnn^if/in föönfc^en Stdafite^eln dn tte |nuit) gfefit,) 
HSfif&tikis t>ordetrftgeR itorben: dftbinn atterer^ famt^ 
Aöc^bem bet? fi'i^ duf tin ®efe$ gtünbenftevinenitifii^t 
niuiif(9^a« l^lli (3ut }u bef^bern (M 9teu& ®ot^ 
le« }u unj SU bringen), ber Dörfer ^iner eigemtä^eit 
Q(ee(e auf^tgen fonhte, tmtdt, unb il^m }um 9M^ttf 
ler &(btitt m Sttliaion gef^bel^ <^/ biefe ^itttnUfyti 
«u(^ @fti<ffefi0feit<(el^re 0en4Hnc metbcn, Mit bii 
«^ejliwiog bajtt nur mit bet tReHgibn attecttfl «n^ebt 
'*' . J(iyu^ fami itian ^leron« etfe^en: bafi, totnn 
.fcan n<ic|> hm legten Snxcfe @Otte« in ©(^6pfun8 
^P Pilt fc4gi, maa wc^t bie ©lürffeligWt bet tec^ 
t&fift^eit ®e^ in i^, ^nbem Do« l^c^e ®Ut nen^ 
*eft m&ffe; tortc^e* fene» ©wnffbc bkflr »efen noc^ 
(ineSB^n^ng^ nei?fl(c^ bie bec ®lfiiffelififeit »ikbij 
{>ir^> t. f. bie €Hltlkt^<tei' b<r^ben tevninftU 

. icn iakfen , ^(njufügt ^ t>\z oOein ben gWaoffiab ent^ 
^It, naät n>e((^em ^e aKetn bor er{\eren, burc^ bte 
|>anb eine« mifiCtt tlrl^eber«, t^eilH^d S» mrbeit 
^bffen f6nnen* 2)enn, bo SBci^fit/ tl^eoreHfc^ bi€ 

^ac^tet, Die €(fenntni6 Ui W^m ®»t$, unb, pvas 

©Ute bebeii^t, fo fann man einer ^oc^fhn felbjlflin* 
bigen ffleiö^eit nj(^> <i9«n 3fl><<|.bcfkae«^ ^Crbtol 



Digitized by 



Google 



auf ®ött$fdt 9e^c&t^f t tokc !D^^M(|» ^p6$ HHf» 
hm% (in Snfit^uiid l^r @lu(^(i«frir bee*««riMllilcil 
Wkfäi) tmn ntdR «iv untec ben mficMltfetiM-^llltto 
litt^gett ber tteb^cnoftimnioni ^'l<e<,^iiftri«j^ 
<ieüie« Sitten«, m %m »6c^it Pi<M>»gfit<«iiJBwH 
•ftgeiKiren, tcnfen; .,^^ec ti^en^t; .IM(#r>lMft 
i^tf be( ®i^pfung in Mt ^^ 6«tte».'(iMBp||||||l 
fE|t, M W4H tjtfe nj(t>t aii%f|>«9nx|»^p|#«; 41 
StcigSn^ ttlHciefeii ju tNCtx«, botCO- j<t»ftt:iHlftilHP 
leiten üttAcMf-ftettofm ^froi« 'i^enn ntilKW c|f4 
<&tit vM^t, «» Mr IM« t)d« m|H>>t> Witt fSi^ 

j^eiitgen ^i(H/ .1>ie »r# fsui CNlQ «•M<^;'w^ 

■':•'..■ ■ ftüHi 

*} l^lt^t tM tmi NU eigfitMhiifff6f Ndhr tOegf^ fmOi^ 

edcftM^ «Odmiefreti ^&ct/ mir bof fie, mt mm (fc^m 
0ra^ er^olhi »erten/ ).& ülRadk/ g^affbafr, «^e«« 
«M^ €^ lt. «iter Ifi «enetmuNgeg i^cr^ltmailki .btr MM ^ 

. liebt/ ;)ie Mi^ite|mtg(tmei^/ m> t^ ^^^^ S^VNl t»o« fSl^ 
jSete dD^efeftipftbeiii u»b ine ia^eftmt iiieva(tf(b ffsb, <|ir 

. SQftcb ber ^Orteuni Mf^fte« ül er tum a^omft to Migt 
fftfet^debtt ( mit <t^<|il^ X ^ 9^?< ^egierer ( t^l^ frr 
Mtir) mib'tcr im4>c« IU4>fee. ^ J&>iiMa|itett| Mb^ 
«Qed in fiift eitttütlM/ i»ottir<6 Oi»^ tcr ekflm^ottt ber Rii ^ 
ligioii »trD, imb betten attdemefTen tie metapt^i)ftf<6eti g^pd^ 



V Digitized 



db>GoOQl^ 




(Oi<;ijwiy?«iti :»i ^*W i# >m !. ©Igrffettaliit . jn feine«, 

lftBiii»«iii[»(riii<«#; ^'H^«'^wAt> N« «#e«« ein W. 
:p #i wr In < i < i ii ti » . cti ii i. i i iiii' ün )> eitt«..fBNii(<^ 

i g j^min^iit ^9« «tt j>«N># «^ ««^t^ N>^ fit 

nj^Sern^nfr^^ an fic^,fclb|l 

ilM^f'^* k'M'^'?!'!^*-^*^^ ^^'f ^-"^^ ^*^^ jemanbert (fe(6ft 
Rj^ Wrt ©Ott) o|f)ne jugteii* l^ic&ep feltft 3h?ecf jU 
fcfftif titiH itbtaud)t totttzA, Vä^ äffo ixt Wlmf^i 

l^'lil?^.J>*'^..W/ weil, ef ta« 6ub)«t &e« ttiora« 
Ü^-Oefelt«/: mit^ Neffen ifH^ ttxt« an r»$ ^ei(i| 

fi/iiuntl^'ii^ittentmt iü' Sinftimmung mit tt>e(i^em 

.|Pb>M?^^'?^?WF. ?*;»<»«. ^cil«a genannt werten fanti^ 
^ifm :Ai^ fK0ra(tf<<>e @ef(| sscäntet fic^ attf te< Sf«:; 
&n«mlk "^fiiU Mli^ni , M tinä freien StKenii, Ut 
Ä£Mfl^J''Al^ft?^*f •'^?^?*'' iwt^wenttg itf tepje* 



VI. 

Digitized by VjOOQ IC 



VI.'--. . ' '■ - 
Öe6er -Die ^ojlulatf^ 
■ txr witwi pMitif(*en gscwi^nft öbrnfeaUpt.. | 

^ie gefeit alle »oth '@t«nl*faie t>et fB^oralltat VtiÜ^ 
bet fein ^fiulat, fonbetn cirt ©efc| ift, fcucc^ »etiler 
feeciranft mitfclt»ät >en SBflfcn beflimmt, »rt^»« 53{fft 
eben baJbw^ , t>a§ er fo frcflimmt f ft, oK reiner SSßilf?, 
biefe notl^wenbige SJebingungen ber SJefolgung f«W 
»orfc^tift foJ>ert. 2)iefe ^ojiufate finb ni(^ t^corcti* 
((^ 2>ogmttita, fonbern 93orai«ff«$unjen in netfy^m 
big ptttctifcber SRfirfjicbt, ertoeitem «[fo jroar, l>«ö fpe* 
(!tt(atiJ>e Srfenntnig, geJten aber t>cn ^bc^n bcr fpccu? 
iatioen Söernunft im SWflfmcinen (»jcrmittelft i^rc? 
fBesie^ung a«f«^tactif(^e) objecttte Olcatitot, unb be< 
tecbtiSCB f^e ju SJegriffcn, bcren «TOßgiic^feit auc^ nuc 
|u behaupten (tc ficb fonft nic{>t anmaaßen f6nnte. i 



2)te(i ^ojluUtc Pub bl« ber UnjterMt(^feit, b« 
^tep^eit/^wf'tl» betraibtet, (o» b^r ^aufafftat eine^ 
«Jefen«, fo fern e« jur inteUigiberen Söeft gehört,) uni" 
be«' l^dfepn« ©Ott««- 2)a< erfle ffiegt aul ber piroi 
cHfcb not^toenbigen SSebtngung ber ätngemeffeiT^ett ber 
t)ouer stiriÖÄttjianbigfeit ber @rffi(lufig'be8 moralift^en' 
defeQe^; bo« jtDept« au« ber nof^toettbigen ^orauW 
fie|iing ber Unabl^angigfeit t>on ber @ianenn>e(t tthb bej 
IS«rm6gen< be'c sSefiimmung fetne#r SiQenJ/ natbbem 

@e* 



ri -- 



Digitized by 



Google 



««(i|e einet intettl9»&«(en «Seit, t». ü^agre^^it; Ix^ü 
tocitte w« J»et «et$»e|l>iflfeitl>« asetii^uag ju ei»ee 
f(rt*«i» ititefligUelen fee(V»m t«»e üirt^v®»»; »«(«!>% 

fKitt^spo.wil«fc|ttng Iw o&j«ctiwii9l«(Iilit ^effclbcn^ 

fPegrtffeji, ^tW We fpecjUatit?« »etniinft jisatote 
«ufaa^eji »Mttag^, r«e <Jteir t»l((>t ouflifen fonhtc, 
JHfo .1, jtt >f«jcniö«n, in i>cceB 5J»fI6fwn8 Ne leitete 
öi(^«, m ^axalosiimtn bt§tffinHam, (ncmHc^ 
bcc Uttiietbli(^feit) totii eö i^c om ^cftpÄle l>ee S5e< 
^arclie^feit fe^Iete, um l>en pfpc^elogif^^jn SJegtiff ci* 
nel legten ®u6ject«>, n)cl(f>ec l>?t @ecU im,@ett1l6e» 
touftfc^n not^wcnWg 6c98ef€3t tplct», jwtwalen ajw* 
ft^Kung einet @u6fian} su etg&ni^, mi^ti t>ie |)«acti*' 
f^t S()etnunft> »urc^ tiaä ^oftulat/ (;jin«t sot Va^jif 
meifenl(>eit mit tem motaIif<$en ®efe|e Im ^t^f^en @|tH 
(e, öl« bem ganjen gwerfe bet pfactif(&«tt S3etniwf^. 
<tf»tt)etli(^en Stattet; aödtic^tet. a. $&^t {te jik bem;,. 
l»ot>on bie fpeculatit>e Sßetnunft tti^H ott S(nti]1<>mt9 
int^ielt, beten 9(ufI6f«ng fte nut attf einem ptobfemo^ 
Üi^ )»>dt bettfbaten, obet feinet o6jecti»en Stealit^t; 
Äft^ fät fte nio^ etmei«li(t)en »nb- beßimmbotert 9^e« 
ftiffe^c&nben fpnntt, tuvaii^ btjc CQfttU^tpdtfo^ 3N 
i - einet 



Digitized by 



Googlq 



»40 I>t|.tI.IQ$.II. <^U|)(||.)BMl»(t3:;^I,((f 

ein» intefiidiftefM ISttt ttnb baj J|ki»tigt^tt m^ti^ 
' t)<tt^9n< in becfelM/ Mrmltt# 6e< f^^tetl hm 
ttt9f>tit, (txttn^ettlitArite bttt($ t>4< mocftfffi^e #e# 
fe| baded<» mir mit i^ot )«^(^ »a«®efie|' einer l«tfU ' 
|)#e((m fBMt, »oeattf Me fjKC«/iit^ mr ^tatoeif^ji» 
' if^n« ©egwif alfer n<i(t beftbmam^ttmtty j. «et* 
l^offf jlc betotv »a* fpecutotbe «Umuaft iwalMittm 
toter 4W *!»««« tf«n«fre«&<n«^W ^ÖWl uitbefkittinl 
f«f(^ nrnfte, t>ein tModtf<^ S^e^riffe te« UnoefiniC^ 
asetjentwia, ( l« ptoctifi^cr «frfK^, b. InW einer ©e* 
tingung bet W>dli<^teit M 05;ectö etne^ j>ure^ jMt$ 
@efe$ beikinmten ®i((en«/) o(« tem o6erficn |[rinn> 
beö fy6(^fieii &«W in einer intelli^elen Sß^it; twr«^ 
gewäit^abenbe morafK^b« @efe|^ani in bet^eiHn. • ' 

SBieb nun o&er unfccfirfenntnif auf folc^e «et 

bttr$ rtitie frdetifcbe Vernunft witfiicb eirn>eitert^ unt^ 

(f^bal> i«(t« #K »ie f)>ecttbtt(tte tran<fc<n{)ent »o« 

In *« ptÄcdfiN« imnwnent? «ficrbing«, ofeernut 

(n 1^<itifi:N 9(&94t. ^enn tt^ir erfennen )i»<ir V 

Imr«^ webet anferer ®ee(e SlAtur» no^ bie iift^ig^ 

lete IBeft, noiib ba« ^&(^fte ifofen, no«^ bcm^ mi ftt 

•n.fi| fe{b{i ^b, (»nbern ^aben mt bie tBegrife »»(k 

t|inen tnt ptOf^f^ttt S^e^riffe De^ j|>i^fled 0uttf w^ ^ 

tinigf, at( bem Objecte unfece« aDtfien«, unb t>&Ui^ 

4 priori, b«r<b i^ne Hitxmaft, aber nur i»ertttitte{f^ 

Hi mwu^iitm ^^a^, «inb (tit(^ Med in S5eiie^«ni 

Mf bafMbe, in ynfe^wng be^i&b/eet^/ b«» e« gebietet» 



Digitized by 



Google 



bn tun. ©erni i» J8efi.t>« SSiejr. pom^i^. ©ut. «41 

bti^^$M^mtjin a^e^^fm»'/ feine ®f^i(tei9epi^:. 
»Ätt|«tiguÄ9,^f>J^ i^e^fitikieiftjie« SRenfr^> -fentaW^ 
c}(itei§efF i9itb» ^*' ^ *.>/ ^^' •' %' ', -,. .^ ; •■ ' '. 

f tt p r a, c t t f (§ e r Vft f 4 c$ t, 

, . iueriDeiiwn, jujbenfmmJftlic^feQ?, , 

SfZ5ic »otteit i)itfe $r<ige^ um nic^t p <i6fbaei p 
tt^erbeti/ fofott iit-Sni^ii^tiirs avif ^tn Müki^n^ 
gött 6e4nttt>otiem -*- Um jefn mntifhfutntni^ pto^ 
<ttf(| jtt ttfDeiteen , in^§ eine W>fi^ a priori flegeJen 
fe^, &• i ein 3»ecf , öl* Object (te« SBBüfen«), »et 
(^e*> ttfra6^&fi0id t>en ^Ken t^eofogff^n ®runbf3$en^ 
Ht^ etneft ^en S^Ken nnmitt^frar befHmn^nfeen (cg? 
tei^^Hfc^e^) 3mperat(D> ali ptqctif^:fnotfft$txib%^t>pv^ 
gefteOt ftjirt, unb t>ai ifi J^ier ^a6 I^WS>f!e @Ut. ^ 2>ie> 
fe» ifi a&er m4>tmh§li4>, o^ebre^ tl^earetift^e^egti^ 
(ffir bic fic^,^»efl fie Wo§e reine «ecnmjfl;6e8i;ijFe fmft, 
* 99iMU&\t.^.m^^Dm. Ö leine 



Digitiz^d by 



Google 



feine st>mp^i>mm%pnf^mmfM^i^j(l ^:im. 
tl^Metift^ JBBcge, ,leÄw, J^iertiee ,^«f^t flg^^f^, 

^ti We «fifteui ^.ci,|i|(^^^n in.cincf a0iJJü^|j|ii^i||, 

.^tt (jei^ietet,^ WeSRj^liffej^iMfne^A^ej^^eifj^fiij^^ 

freeulottijftt. ^etnunft, Die,,eÄject|w JJJef^jj^^ifPfiil«, 

ben« *te t^^mtift^e «iJf^Mntwl >?^, i;«««ir f^piü^ 
«ttetMitö« ^inen Smu^i 6e?wj^^ *<* <»^ ^lf«,t>^|;i|t^ 
Umt, liaf jene f6r fie , fonjl pxebltxn(iUf<!^f^,Qi,lei^. 
bititbatt) »earife, ie|t offertor(fi^,f^fitf(^ccf%r. 
werten, icnen »ttfiit^ O^jeqbe pfontweii, «itijLjj;«*., 

V ctlft^e »etBtinft W< jSfifleijj. bi«<!e»m jue .«W^^feifc , 
iUw<, Mnt>.|»ar |>eactlf((^*fii^le(^t^|n B(Kj>^pcl;l^^<^e«^., 

^bjectf M ^6(^ftett 0utf »»becoKiWiis^ >e>4|:^ pljg. 

f(($ett. . 2>iefr eweitetiMiiJ .l)«e ^^eotf tifid^n, ^ernimft,., 
i^ abttUim ®rtoeit«tfnfl^.jbee !@pe<»It»tip9,.J^j.. ti^^ 
in t^t(tif(^ $l^fi(^ nunme^c .einen t>opti)>^^jts.;^ 
. bratu^ bdoon jn mod^en. 2>enn bf ni4^ ntei^^ P^^^j^ 
|>MCtif(^e.«ecn«itft ^ie6e9,^IeiM »ogbct?^ «tt !><>#:;<; 
jene »cgtiffe ml (int, iwü »icfli^ j^w («i*0ii*e) ■; 
ßiitcü. ^aiiti, taftep öfter an« nic^« j»n anf(jfea»wn|> 
fcetfelten ^egeften »it^/ (»ekjies anc^ ni#t„lie|»H«*'? 
werten fanft,) fo ifi fein f^nt^etifc^ ®«f tiutc^ Wefe. 
«inierinmte die^mat t)etfe(ften mhili<!^. $»if^^ ^i^ ^ 



Digitized by 



Google 



Stritt. S^etKiti^efl. bti ^egt »9m §6c^fi. 9iii' 24i( . 

tm« Mef« Ät^wtg ttt4>t hn min^c^ ^ti ipttutatini 
tbfi^^/ iwt ü6cr in IRifi^iirig hii piraciffi^en @c> 

; (t(m((i« fcer reine« SSJetmrif^; jur (jrrteitcning Wefe« 
itnfeee* ffrfeniitntjfeii '2>Ö öMge 1*W9 Jbeen Ifer fj^ti' 
cätetfeen SÖ^nunft (inl) Än'fd^ hi^* feiiie etfenneniffe; ' 
hodf fW) e«' («fan«j^ertt>ertte)^^^®^^ 
ni(^«'Uttitt%!l4^ ifl/"'ä^^^ eilt- 

a|>oWit«f!i(>e<^}rti^tlf(C$e«^®^^^^ >W not$ftef!l^iäe.a5ei^- 
«^^«««iil IN* 3ft(^Itc^fei^ ^efffen, »a* *iefe« flc^ ium 
iD6|ertr<tJrÄttt<^ gebietet/' o^ecti^e SReaRtät, *.L 
»ir wecken' iSüfi^ jene« angewi^n, Öaf fle Dbie(te 
^abett/ ^nt >o(f>, »ie flc^ i^t »egtiff Üuf ein 06^^ 
ittttkfitf)i, anzeigen ju f6nnen, unb ica ift 4uc^ noc^ 
nic^t ©rfennjnifi Dtefet. ObjitUl tenn man fonn ^a^' 
b^xdf gor m^W ufrer pe fpnt^etifc^ uct^eiten, noc^ *ie 
9nn>enbuit0 betfet&en ti^eocetifc^ bffltmmen^ mithin ton 
l^nen'öor Wnen tl^eoiretif<$itn @tf>van^ ber ©ecnuttf f ! 

^macben, al^ tootin eigentfii^ atte ff^ecufatii^e 9t(enn^; 
iH§ berfelben befte^t tibec benno(^ motb ba< t^edre^ ' 
tifcbe «rfernitnit, pat ni(&t Ut^t OhjMt, iib>r 
tet Setnunft öbeel^upt^ txiburcb fip^ f^^^ ermeitett^ 
bat burc^ Me peacttfi^en Ipüftutate jentn Jbeen bocft^ 
OblfCtegedcbentoueben; inbem ein btoi ptoblemati^ 
fi^et^ 0ebanfe babueicb at(etet|t ob|eetfi>e IKealifitbe^ 
fÄn. «lfl> »ac e« fetne (JNweitening ber ©rfcnntnif 

M^ eUif ^tPMteeiinfl ber tl^eo^tif^in Semunft unb: 



Digitized by \jOOQ iC - 



Ux <Scf«nnüii9 tecfeffxn itt %t^^mi;tm Ue^fmttii«. 
<tcit fibcf^aopt, f? fern «Ii jte ^cnfrt^igt »uc^e, {)at<f^.« 

nil^i^ öejiimmcn, init^n l^^« frffpn^nit P^ ^^r 
ObftcUn ( Ne i^r nujtjtne^ mi ptdctif^etn ©rnnde^i 
un^ ^n^ nur jihr {>rdctifc^en defK^ot^e^ gegeben- 
ti^orben,} fdfcft ertpeitern p f6nn<tt, »elc&cn 3vft)ai^«f 
aff0 bie reine tl^eerftifc^e Stoitunft, fi^ im <tUt rene 
Jbeen tr4ngfeenbel)^ »wt c^«e Object f?nl>, le>4ft<&' 
ij^rem retmti pvacti^m ^riit^en au terb^ttCen ^. 
|)iertt>erben ffe inrniamnt unb ccMiflitUiil»/ itttem fU 
©riinbe ber 3»69li(fefcit finK 2)«« notJfQKIfÖtgeOfe^ 
ject ber tpixttn practiff^istj SSögniinft (ba^. ^6(^^ ©ut) 

feent unt btö« tegufaÖM ^ritrcipien ber f^ecutetit^ 
fjemunft ^nb, bie i()t iifc^t eiir ncwe^ Oftfeet «ber bit 
(itfa^tymi f^mau^ iinj»n^l^ett,.foiiter(i nur iferen @ej?" 
braiJ# in ber Crf^l^riHtg berSMffiÄnbi^feit 511 näheren,: 
a»ferleae<i* 3ft ab.er bi? SSerniinft einmot im S^efi^e* 
Weftf 3«tt^<^f^/ f^ twrMte, al^ f^eculatiw Vernunft/ 
Cet«ent(i<^ ;nur jur. ©i^erung i^re« }>radifi^n @i^: 
'fcranc^^.negÄtit), b^i^ijüi^teanetternb/, foh^apnttu^ 
lemb/ mit jenen 3beetijut©?rfe;se^rt, um emerfci*- 
ben aint^WporoCirp&i^m al«. ben iluefl bi?r ©ujw» 
(Ktion/ oter fc^ecndare 8rtt>eitevti«3 jener ^egrift. 
bur# verme9nte @rf<i^rttna, anbercrfeftö feen §«w^. 
' t(#m/ b^r fhe Ht^ d6erfttinli#e S(nfi^v^f^ i^^er ^c^ 
. . ' . glej^tt 



. Digitized by 



Google 



'$U^tn ©effi^fc t)erfpric^t, a6jul^aften; »el(^e^ alfe« 
••l^möerniffe pti practifc^cn ®c6rauc^ bet ccinen 95ct? 
nunft finb, beren STbrne^cting affo ju bcr ©wcitctuttg 
'iinferer (Srfenntni§ Jn-ptactifc^ei; ?I6jtc^t ötterbing« ge^ » 
^6rt^ obct »af e« biefer »ibcrfpnc^t, jugfeicft ju gc?» 
fte^en, ba§ bic SBerntinft m fpccufatiöer 8lJ&jicf)t babur^ 
im minbeficn nic^t« gcti^ohnen ^öbc» 

3u jcberit ®ibvanö)t bct 33cntunft in ffnfe^ung 

eine« ©egenftanbe« tt?erben tcirte S5ec(tanbcöbegnffe 

'(Categotieit) ecfobeut, o^rre' bie fein ©egchjtanb ge«? 

*ia(i)t mecben lann* ^iefe fönnen^^ jum t^eoretifc^e« . 

®e6tau($e ber Vernunft, b, i« ju becgfeid^eW @vf enn^ 

niß nut angewanbt werben, fb fern i^nen jugfctc^ 2Ini 

fc^liuung (bie jeberjeit finnlic^ ift) untergelegt mirb, 

urib älfo bloö, um- burc^ fie ein Object möglicher @rfa^^ 

fuitg torjuftett^n: 9lun ftrib l^ier aber Qöeen ber aSer^ 

nun|t, bie ift göt feiner grfä^rung gegeben werben 

f6nnen, baö, »aö i# bü^c^ €»egorien benfen mußte, 

um e$ ju erfennem Sfßetn el i(t ^ier au$ nietet um 

iai t^eoretifc^e @rfenntni6 ber Öbjecte bfefer Jbeen, 

fonbern nur barum, ia^ fte überhaupt öbjecte fjabin, 

•*gu t^un.* ©iefe 9ieafit&t tjerfcböfft reipe practifc^e 

'10ernunft,unb $le6e9_^atbiet^eoretifcbea3ernunft4ticf)t« 

iDeitec ju tfyun, ali jene Objecte butc^ Sötegotien blo« 

*'sw ttrtfen, tbefc^e«; wie wir fonji beutfii^' gewiefen 

l^aben^ gdhj wo^f, o^ne ?tnf<!^auung (w^bet finnlidfe, 

floc^ ibevjiitnß^e) ju bebör^n, anflel^t, wefHil^Va* 



Digilized by 



Google 



tegüdeii im tüntn fßn^wit nn^f)inpi,unb^wt ^^^ 
»nfäfanuAi^ '- leMgli^ ali bem Strmid^ in ^tattm, 
l^en <^t| ttnb^tf)>i:iitt<) f)ob^, imbfie immtr tu» etar 

t!($enen ^ fo^ferti 0e auf <)ene 3^teti angetixmtt to^rben 

t9v^(^ Htf 4^ i^nc[n <! tot bo(^ / ^f isn fol#tf mirC^ 
}fd^J(9> miH^itt Me eate^^e, ^tt eine ^(ofe^ebotp 
feiif^m,^ ^ier nic^t ket fe^, .fpnt)ern |BeHiit»n9 ^ofre^ 
^u^c^ m Ol&iect/vtpe((E^e^^b^,f>ratfdfc^ Serünttft im 
J^sHfe bei;, §i&4^ ®utt u^ep^ei^t barbietet, t>it 
!He(üitdt 0fr ^grife, IWe jum-Be^f b?r 9»&Bti<^ 
feit bef $&(:b<ien .@ttt« gel^&ren^^iateiibenb «fep^t^^ 
o^e sleic^ol barcb biefen 3u»acbt bie minbe^e de* , 
totxttxmi be< @tf enntniffe«, fidcb tl^pretifilen ®iHinb^ 
<a|en ju bemicfeti^ . - - 



fBentt> nicbfÄem, biefe Jbeett wn ©Ott/ eiiife 
inteKiaibeJen SBelt (bem IReicbe @otte*^ unb ber Ite? 
f^erblicb^it i^xA^ ^r&bic4tebe^ii|imt tixrbeii/ bie bon 
unfeter eigenen Statur ^eigenomn^en flnb/ fo barf man 
biefe ^^mmxH ^itt(Ai^SQn{t(m)i^^ 
SSecntinf^ibeen (antl^ofWÖrpl^iSmen)/ «ocb aW aber» 
fcb^en^Ucbe« @tfenntni§ öbecfthtlliitCC @esen|t&i^ 
anp^^e^; ^ben» biefe, ^ribieoiejinb feine anbere a(# 



Digitized by 



Google 



Väd^immri mäffÄff' a^^vk', fb mit bön i^nen ein 

äi »^<{^h'»ifcii^i> ifr, fe«tt S»>t{M(unden a(fo ®<^ 
Wnföt ^ic^t ünfi^ätiunjgett fittb > ^a§ Wcffe in ter 3eit 
örtf'tiÄiitft^Ti^gen, ^d§ fein SSWWr immer mit einer 
Ü^Ä!tä(lc|tctt ter guftirten^eit t)on &er S^ijienj feine# 
.^egeifjtäWJbl* fce^aft« ift, m fV ». »dcM im ^<^^ 
fÖ^Ji^^eh'^ fAi^t fe^n^fdnH/) wirb tiM^enn a6(te<k! 
^f?t7^hb'f(^%ei*t^^t>ort tVÄ^Se^t^^^^ tur* We »ir 
tfn« eWW(he»^5Efetfitjm »enfen, nic^W me^r 

^ici£W^imiut^i^i^^ fi^ ein 

mordifc^ @efe^ ju tenfen, mithin srnar ein (Stfenntnif 
©otte«, abet nur in practifc^er,,S5ejie^nn9, tt>obur<$, 
trenn »ir ben ©erfiicb machen, e«jir* einem %rteW 
jf^e?^ itt-et^eifetn/ *ir einen SJerfionb beffeJben 5ef onW 
itien/bet'wic^^ benft, fonbern anfc^Ut/ einen .SBifc 
Ietf>'tlh:^8af^©e3enfk4nbe gertc^tet ifl, t>on bererttffif 
fjtäi iffeirte ^ttfHeben^eit nic^t im SRihbejien ablfhn^, 
ii^Mttni^ttinmal ber tran^fcenbentafen $9&bicdte 
iuto^i^r (HÜ §.\5. eine @r6§e ber ®?ifreitj,.b* i. 
datier, bie afkt viid^t in ber Jeit/aW bem einzigen 
nni m^gticl^en Stiieef %nt S^afe^n qU &xb^ i^Hta^tU 
* A4 Itn, 



Digitized by 



oy Google 



#4ft I-^l^. n.tö; Il.J^pffl* J9iw bt^^a5to 

kn, fbin(inbct^) (aoter <Sidenf(Mten; 4>0n ifntntoit 
litt« gar fernen SBegtiff, gum ©rfcnnmifit be« ©egenip 
fiimM raug(t(^> moc^ett fitmeti', iinb>a^uv<^ Hlt^i^ 
mtt^n, M fie mema(« in mttQJI^xit ioott^«ubei^ 
fttnfic^en ®«^ ge6cau4^ tod^tn fönnei^ utA dif9> 
«if biefer®i>ite, m fptr»Iofti»«,€rteimttttfe gu grün* 
Im garniert ücrm&gen^fonbern tj^tefHSitt^rdtt^ le^iglü^ 
auf bie Ku«ö6tmg bi« moraftfc^ @f^ie^ etiifc^t&Dfen« 

2)iefe« leitete i(k fo augenfc^dnlic^, unb fann fo 
tlat turc^ bie J^at bemiefen tt)erbenv bag man gctcoft ^ 
ade toermepnte natürliche @otte^geIe^rte Uin toun^ 
berUcbec 3lamc> ♦) auf {obern Pann^auc^ nur eine bicfen 
il^rcnQegenfianb (uberbie blo« ontologifcberi ^r&bicate 
^inau«) bellimmenbe ©igenfcbaft / etn^a be« SBerfiam 
M/ ober be« Saiden«/ }u nennen/ an ber man nic^t 
iinmiberfprec^ticb bart^un f6nnte/ ba§/ n>enn man 

' alle« 

•> <M(bf(iNblde ift lidfiKG«^ rnnr bir 3iAe9nf ÜOctimn 

^ !9i<|eiif(iKtf^. 8o(9|t<6J<iiinntnLl)]tree!]iretDet9^^^ 

/ $feeö(09le ein (Soneegdeftrter (Reifen. «CEDöttte man «Ber 

: m» bat , bcr ^ 8efi|i m fBernttiifitflriflenfdiafteil ( i|Ran^^ 

^ «iititim& V^loftpIHe ) üt/ eioeft <0^e6rte» nmct^ ^MckI 

. Jbtefe« f(A0ti ^r JSBarrtebetttimg (off .|ie jebefjiett.tiiir Mi^m 

«Kl« man bur^au« gelebret »erben tmi, unb wa« man affo 

: ' eine in Wed^tt %iqw macden / ntti iii M\i^h einen ^elebp 



Digitized by 



Google 



döe* «ntl^topem«)rj)^ftlfifte iaiM>tt ab|5ptib<ct, tin« nuc 
Aü^ 6Jo§e Sttrt utefg Mei6e, ol^ne tamir bemlilinbef^en 
IBe^rif Derbinben }u I6nnen> taburc^ eine Srt^dierung 
*€c t^e^tetifcben Srfcnntni§ gehofft, »erben birft^* 3« 
Änfk^ung be< ^actifc^en aber bleibt un« ton ben 9^ 
:geof(baflen einel SBerfldnbt^ tutb ®iflen« bocb nocb b» 
ÄMcif eintf ©etl^Sltntfe* ibng, »elebepi baf pract^ 
f(be .@efei| (bd« getabe biefe« $Qer^&ftm§ be^f^erftanbe« , 
itm SE^Kc n a priori beftimmt) obfettii^e ^Realität i^ct^ 
|!eftdfft 3f^ btefil nun einmd geftbf^en, fo iDirb bem 
fSegrif e >f & Objertt eine« ^mocoüfeb bc^mmttn SBitteni^ 
(bem bei J^cl^ften 0tttd> unb mit ifym ben S^bingungen 
feiner ^hiüü^Hit, ben ^ttn ton @ott^ grepl^it tinb 
Itnf^erblicbfeit^ (iuc(^ dleaUtit^ aber immer nur in ü^jitf 
J^nng auf bie Vu^bnnt M moralift^ ©efeigeKitt fet^ 
»em ft>ecutati»en ©ei^uf)/ gegebeit* ' 

^a^ tfk^n Erinnerungen ift nun iaucf^ bie 9eant^ 
moi^un^ ber toU^Hm grage (eicbl }tt 'Kuben : fSlb tWf ^ 
IBj^rtf den @h)tt cm m f^^pflf (init^tn <iuii$ sor 
&tn(^^9% oU bie nur bie reinen ^indpieir u priciri 
ber ertieren in atigemeiner S3ebeutung entl^&tt) oler 
(^ |itt St^tal gibirtger ©egrif fe?* - »<»tttreinri<^ 
trugen, ober berin Seränberung ju tt^iätm/mn^ 
man ba ^n ®ett, ali bem ttr^eber otfer S)iiige, fHnt 
Sttfuibt nimmt/^if^ menig^e«« feine pfyi9^^i(StHhnnA 
fiub äberatt ein ©e^nbuif^ man itp mit (einer ^^(o^ 
fop^ie }u^b^,ioei( vum ^eni^tl^igt i^^toä»^ ipoop^ 

5 man' 



Digitized by 



Google 



softer 90Bt>it «*itrtiMti§"W^'Äife^^^*«cÖti|ffr o»w 

ec^fl^ »»^cMngi«, tffe¥«WJni|»Sn6^,^»eH »Ht 

tief; SBeft «» tliW'b'iHU»mäHfhflV:iliSi^ 

^iH; jtt Weffeih mfßf/'Ait »Mjfl(^3pj^ten> (um (le 

«iite'n ^tt (»ic'Wir u«« bann^tidf^am m&fftn,) 

*ineiRl9kfcAV't>0ft'ftet(l-l# mf« «td(o ^i^ ma<^t,> 
nw^t «DU i^nk fagt, MM^t^tVlH 0et>Ak^ »<» : «tmli^ 

, <^ 9{ftn6M ttnm6dU(^ ffk fturti» irj^n^ etitca. <t^{v% 

ren; ^t iHe Skcmtnft öteig/iit M«fi(ni(SrfMMhlf#e |tt gti^. ' 
\vmn, ftalbnemik^, ottttinefliecMiit^/ »«n ^tnti 

■ -v . ■ '. .. .. ' O^ 



Digitized by 



GoQgle 



Slibfi^i b$^mmU ttni» t<) jeigt i^, täü^t aflein in i^ 

ji^iji^trtiniii^UfWftn, in S3esie^»nd duf tk 
fH^Stk^f^t^e^ @ttUii in Us 9StU, aniune^men, fo«« 
.|(^n> ;»of,t!S^ SR?i;6»fi5W#e l|i,,et»<»«, Wd« tem 

stitftM n^0^,g0iau beHümmtä ^Segrif &tefe< 
,)te9fifitn<l» Z>«^t«iit tH«f^.|Se(t nw i)i einm fleinen 
j^fiifelenn^/iviio«^ nwiigw (le mit allen m&güi^n 
,®^9r;tWPsl$|c|^ fiitn<R/ ^ rennen totr »on t^m 
tfi>(^»IKid^ 3i»«^ini§iSfeit ns^ 0ei|^ tD»( auf einen 
■tDcifen^ igÖÜfienv m4(^(ll k« Uir^ebisc ^(^(6<n 
f:^(ie|en> aber ni#taju|. feine fSfimiflenl^/ liingötid« 
{<it, $(Rm«(^t/ «».f. «». ^an ;fann ane^ gof »o^l 
etncäuftien; taf SKUiJieren tint»enneiMi((en 9R;ah^( 
i»K(|> ejne^^ ec(a^te<ftaj<) »eni&nftide^i^^tl^efe ju ecg&n« 
|en ttci^L Mttdt:fe9; M nemlit^/ i»enn in jfo i»ief®WI:!; 
idteti/^«Iif M «nffpe« n&^l<tR ^inntnü tareieten^, jSei^«^ 
|»l> ^H$Nt2C. l^e»tt«cfe«{d^tet,^in a0en tortgcn e# 
^ $^ ;^^»«pNy nnt) e< o(fo oecn&nftijfep, Nnt 
j^fi^Nur^e^.otf; stQ^üffK iG9i(fommen|eit freptufeden; 
,«^^«« Üfi^ fj^ ^(Afe/ t9&tuc(^ toic p< Mif un; 
i^Hrinl^t «tttg« lt)&neen;f(»n»ern nw a^e^tgniffe^Me i^ , 
,«n< irii4|(t^«( fonn/ !nR^»o4 n»«^ einer 4iiftern»eiti0en 
' «mpfe^hitt« Mfitfen, «m t»at^n 9^aiK6 }« oiod^e«. 
2^ec eegTÜF »9.n ®ptt bleibt ,a(f» auf Nm enq^ivifcben 



Digitized by 



Google 



zs^ l$t 11.95.11 J^auptfi; ©Ott berJDiale«!^ 

©ege »er ^fypflt) tmmer ein' ttufet QttimUftimmtet 

SBegriff w'bet^oBfontnten^eit be« ttfttnWtftni/tim 

. i^ö bem »ejriffe einet ©ottl^eil ffic öngemeffen ju 5a(i 

^ .r'en (mit ber SRetop^^f» «fcer iii il^rem tranÄftenbentd^ 

icn l^eile ifi «flt nit^t« att^«*i#ten> 

r 3<^ t>et(ii*e^«n liefen »e^iff an l>ö«Ojbjcct jbec 

'PtacV*en Sktnunft au l^alten, m\>\>a ^nt>t\i^, l)aft 

HmmWf ««<<^^* er muß aömiffenö fr^jn, utrt 

:tn«in ©erl^ItenlW jiimgnrtef^en meinet ese^nnahg in 
otten mfcgtktwi gÄtten »«» fn affe^uftioft jtrerfenneti; 

j^Bmdclftig) tt*l^m»ie ai^emeffeneit folgen ju ert^eff 
len; eben fe aHgegettWÄtttö/ <ft)t9^ u. f;»! «Wif^i« 
:|)e(Hntmt ftai moralif^e @efe§ &uf«^ be^ SBegriff bei 
]^6c|>fien@üW, ate@egenfknt^ einer ^inenptacttft^en 
aSermiflfft, ben^SJegtiff be$ KriDefenr^Ö ^dti^en ®e^ 
fm« f tt)etcM b€r>l^^fc^e (unb ^6^er fortgeffe|t b«t 
mttap^9fff<N) wi^i« l>er ganje fl)eculatit)e @atrg ber ' 
f»etittinft nl#l bertirfen fomite* Sflfo ijt ber »egtCff 
?De* ®<rtt dn uHi>r6ngtt# nt<|)t jur^pfif , b. u 
fär btrfpeeulatibe SJernunft, fonbem jur 3»«^'' 

; rcrl gelj^er 3^^rif , unb ^ben-b<rt Wnn mart a\x^> ' 
rtwt ben fibrigen »ertmnftbcgriffen^gen', t)en ben^t 
i»*r/ Ä» ^fe#iikten berfilben i» i^'em proctifc^n ^p 
»viM^^roftWi-gf^Äöbett l^öben. 

' ^- -' ^" - • . SBcittt 



Digitized 



ikeäbyGoOgle ^ 



Senn mäti tn btt @ef(i^ic^te bec gtiei^ife^en V^fe • . 
ltiopf)k aber ben Sinojtagora^ ^inaö8 fein« beutli^e* 
^uten einer teinenSi^ntWnfttl^eoIogkanttJft/fo ifl bwj 
. 0cnnb nicbt barin gelegen, ia% c« btn Mteren ^^ilo^^/ 
feppieij an Söerftanbe i}nb ßinft^^t fe^It^, nm bur;c^ ben 
2öe5 ber ©peculation, »enigften« mit Sep^&If^ einer 
ganj tjernünftigen |)9potl5>tfe, jtc^ ba^in ju er()ebeit; 
»af fonnti leichter, tt>a« naturticber fepn, alö ber ffc^ 
Dpn:fe{6ft jebermann b«rbi^tenbc ^ebanfe, (iatt bnbej; 
^4mmier @t^b^ betjöoÄfommcn^eit t>erfc^iebener1©dt;^ 
nrfac^eri / ein^ ef «^ tetiinnf tige attjnne^mcn , bie aU 
le^98«WfQmme»fteit b<^ri mtt bie Uebel in ber äßelt 
f(|^nen i^liin biet iu tpi#tige (Sinwir^ ^u fe^n, nnr^ 
ju einer- fo{t<)en |)Vpot^efe (itb fÄr berechtigt jui ^altern ? 
^k^n jetgten fie barin ebin »erftanb unb einfügt, bag ; 
fie fk^ jene n«|)t erlaubten, unb öietoie^r in ben SiaturiJ . 
nrfaiben i^ernnt f^Un, ob fie unter il^nen nitbt bie ju 
Urmfen erfobtrlic^e ©efcbaffenl^eit unb asirmögen an^* 
trcfen m6cbten. «ber natfübem btefe« , fc^rfpnnfge 
SJoIf fb »eit in Stacbfotfcbtrngeir f ertgttftcf t war, fet0^ t 
fittti<be ©egenftänbe, baruber anbere »blfer niemate . 
mf^ra{«gefcbn>aj|t^ben, j^^irdfpp^ifl^^u^bel^befn: . 
ba fartben fte afiererfi ein neue« 93e>*rfnig, itöftttcb^eiir 
l^ractifcbW, tpth^tini^t erntangeCte i^ne« beft «e^ 
be« Urtoefen« befHntmt anjugcben, »obe^ ^Me fpecufotS? ^ 
iiiwr »ernunft ba« ^ufel^en l^atte, $6cb'(ienf nocb i><i* 
«erbieng, ein^n ©esriff, ber niöft auf t§rem»oben er^ 



Digi 



tizedby Google 



»54 lt^ilff«n,Jg««ii>tit^tiJiWft5Dti»t«« '""'^ 

ton 9e(Mti0ifii9'eil a«< «Vl^ SITatiirbetrac^tiihd; bie nttte-''^ 
CtDel(^e«,fc^on ()e8tinbet»dr)5fottMtn t>icltftis^t «^ Mf 

• * . .4^.; ■ "v ^' •. i«-' .'Ir \'. 

lfii< bfefett ^rinnetttttfleii »irb ^er'lefep »er WlL "' 
K r» fpec. ©ecnunft f!4> wWotnmeti äkrjeugeH: tok 
f^^^nhtffi^ , »te erf|)c{e§(id5f'iffiflt^iol08iV^tt^^^ 
fette titä^fatne SDf&UCttOtl He tateg^tieh »or^ S^' * 
bofoirc^ aOeift fanh üer^utet*ttyeeben;^|le, leetitt matt iie . 
itn eeteen «etfranbe ffe|t;mtt^4tdrl4r aÄciefti^erf^ 
)« j)(t(ten, ttttb btitauf täifttid^totn^id^t^nm^^ 
«it tt>wwtt M tteber^nnlK^ett/ Äot^on^tfif ftl^dW^^*^ 
be obfte^t^ ]tt QtinUn, babuvdf abtt bie ^oto^ie / 
|ttt3atiberi«tertte bott^irttgi^enjieenguma'clliti; tctm\ 
man fie ober f&r ertoorben ^&U/ au t>erl^ttten, ba§ ma^ 
iiU^t, mit^itilVf düth unb jeben ®ebr<iu(b berfk^en,^ 
f((b^ ben iit practi((ber Stbficbt/ b(o< attf.>@edenfl&itbe 
unb 6c|datmtiitd«0rinbe ber®iitne mf^thnh. fftun 
üUt, not^etttbie ^ritif w jenee SDebuction erflli(^W 
*le«, bö§^ mcbt erttpiriftb<ö Utfptung« fe9it/ fcmbe^m \ 
flfriort im rfitten Seeftonbe i^en Gi^ tinb Cluette l^a^ . 
fteit; )tD(9t(nd au(^,ba§, ba fieauf @(defiflänt)( 6b(r^ 
l^up^ tiiiab^&tt#id|t>ott i^trer attfc^attung;be)Dsett tow 

beit, ' 



Digitized by 



Google 



htt Mttt. SDmi. in ^. b«« 9k0v. «Mt|5(^|l. 9ut. s; f «^ 

«6ti! l><>* o«# ,, a|if^,«jn«|i,iit!ttrc6 wiijf jvoJ^ifi^ ©<» .- 

fo fern ^tefe« Moö ^utc^ folc^e^^riticate ^immt tpfi^E^^ 
tte Mtl^toenbid {nr reinen a priori gesehenen ))ra(tijif (KR 
St^flC&t unb beren 3R6s(MiFdt g^dren* GpecuIatiDe 
4tJinfp&t4tt|nnaM t^ineo Sertttinf^ itnb ^Mti^t:t<Stii 

99.8|9^|ind,^e(6en i^rieu^t loetben fonit. . ,, 

. Ätt* einem^ ^«tÄrfniff« 
bcr rctiKin SDertitttift. 

lyin $&e&ä(fht§ ter ninen Deenurtfr iit i^fein fp«^ 



Digitized by- 



Google 



tefncn procKft^n «eriwnft iAtx pt ^Jöj^fateir} benfr' 

gen in htt SKe(t) «blecttoeifKiAfit&t «ju geW; fonbern 
ttttr-umweifie fotf(!$eRbel90tnfin'^ms^fe^tttt9 bt^im j 
»oHjkinbtf jtt ftcftwbigen. @o fe^e' ii(> öcOnui^ Ih|I» " 
3we<fma§i8fftt in bet Stottfe t>ot mhjj uit* feetötf »Itj«^ 
ttfti mi(^ wn i«rert^lrfl«^^:jtt wtfli^eTO, ^t^per 
fttt<rti«n ju fc^eiten, fottl>ctn nar um-ffe'jttietftofenjs', 
«Hm @ott|(eit, oii Hvtn ittfaW'öOMB^ airfe^en j W; 
t)«Bn , nHiil »on dnct SSitfutlg ftet'€k|<«§;mff ^wt *« 
^i)RiQt(,»e«ntm(ic() fo genau nn&fo M^aritigVftimn^ . 
tettffdW/ 0» »tc dw @Wt iu l>enfcn'^»wi, fenW 
»nfi<^et unb mifUct) i% eine f«>i<^ tJurdu^anlf «h^ 
»titetgeftw^t tt>ei*«B taan^ '«W ju beb» ®^{ft^it; 
fit iin«S»e»f*«ii,«ötf»ectifinfftg^en Meinung *)--(Q«* 
-. . ' • öegen 

^ 9tter fipIBff aii(& hkt »fit^Ai nrir ttfdt^ JSfMifnff »er v^ 
nunft »orfcbüöf» f Junen > (49e nimm U^motiftft^, jjjq^ ^ 
Dj)^ unoermeiiliAer Sedriff^ber hmmit\ai imen, nmlid^ 

grif. Witt um UMmmt fmimbm ift^4Mit tpnr^'Srte^ m . 
€r»dteTimdtain fDmmt;^ oer obiecttDe &mnt> emc$ %ebfti^;^ 
iitfif« »er freculartoeii ©etHttnft , itmilt« ^en Segriff einel - 
^ notbmciiDideti !fB^enl, »eldKi i»^ 0iiii Ürg^iiOeiieiiey 
f^S/ n(l^ ii) &elHmmeortm5 bie^ (e^ee aifo »iHmr<6 lernte \ 
lidiinm^t^^ £>6ae (M(6e vtfrmilge^enbe ii0t6»aiDJd^ $rti 



Digitized by 



Google 



^ einer f)fli(^ m^^^tt^rttmi (jbnt ffb4ii(^(3ut) 
laut ^egenflanbe m<toe« S^iKend ju «d(^eit/ UM el 
nadf ä&ett mtintttS^hfü» }U 6ef6rte(n; mbtJ^^^^i^ 

w*^^n m$, mxi iiSf bkf^ tur# mtint fpttüktin 
Ceimtflft nic^t 6efk>eifen/ tb^ki^ (ttic^ ni(Sft n»ibft|egeft * 
lÄtrti. t)mi ^ßprtc^t ätinJet ft'4> atif eitiei|t/ fre<>tic^ 
»0tt biefett U^ttm föotäuiiziimm im mab^n^m^ 
fÄr fic^ fef6ji a|W>Wctifc^ 0e»r(fen/^nemHc^ bem m^ifotiis \ 
fi^n, @0fe^e/ uitt) t^/ fd ferti/ fein^tf imbetn>eiiidM 
tlntec<iÄ|ung btitä^ tt)tt>tttii^ SJrepituitd wn Nr iiu 
iiettt «ef4>affen^eiil>ert)iitfle/bet 8ei^eimertÄ6i«W(Äirt§ 
ttc SSeltorbituns/ ober eine^ il^r oorfle^ei^ben Ste^ie^ 
m«/ feebÄrftig/ tim^n« auf ba* M)ßfömmertfite ja um 
lebindt:^d^fe$^Äi^en|)aitb(u^^en,}u t>er6inbem ' Sr^er 
ber fUbieetit« Sfect iH«fe« @efe$e«/ ttetniic^ bk if^m 41M 
0imefette unb burcli ba^tlbt M^ netf^tttbi^t ^ftni 
titittg/ b<rt pra^tifci^ m^giicbe ^6(^fii ®tit lu Ufbtbm, . 
ft^t bocb mutd^etti D^rdiu«/ b4t bdi ^eere m6dH(| 
^9/ ilpibtigetifÄa^ etJ l>rd^ti^irUitm6ä(tc^ wAre/bew 
ßftjecte eine« SSegtiffe« tt<ic^jufttebin> welcher i«@f^tt^ 
be (eer u^b o^ne £>bject mite. , Stm bef<^efett bbigt 

tOernunft; Me fiirtgei (tnd S^firMflü M UHtimti 



Digitized by 



Google 






tum ®iscfe^ <l^Aeß.a^5'.$«f. 2^ SSebinf 

attm ^N einer 6clicbi9enj>ecu{«tit>eii «fefic^t, fbn^enl 
elne*^ffÄiiti|itvjwt^ SJe?^ 

ttttnftoiöenfc>-lJn:^.iM*t»4Wt# fi«ii)em'ici»efp unf 
tuw^agac^t» »crnÄnftdefrc«e ge^MM^, tPtfc^c« feiwit 

fo wte ftet»n|f,tdnea5eTwittf^^ 

tje» m&fftn , unb ^t&iAet fi'c^ ttit^^etirta 4uf Qt^igu^ 

tk jum, »c^tif Dcflpm / n><t« »ic aa« fc(o^^ j^bjeaitteil 

©i^ec t«n eegenjianb ft>j?f gar a(« twrfficf), önjunei^ 

men femeJwegeß berechtigt iji. 8fif(> iftj^le^« ein 

^fSet^rfnif iß f(&l€(&ter&mdtf tiDil^(idd«c^^#^ 

nnb rex^tfertigt feine SJöraii^fe|ung nic^t Wo« ate er^ 
täubte, C)9>ot^efe; fonbetn m fJo|iufat iit proctifc^er 
«frficbt; ttttb, jugeflanten, ba§ ba« reine moralifcbe 
©ejfe? iebermann, aW ©ebot, (ni(:^t alis Ä(uöJ^eit«rege<^) 
iinnac{>ta§tic^ wrbiTibe, l)arf ber IRe(i)tfc^affene moi fo^ 
^etif; i4> ttfifl/ baf tin ©Ott, tag imein,2)a^9n m biefer 
SSieft, anc^ auger ber Äaturt)crfnöpfung, no*,eiii^ 
^afe^n in einir reinen ©erf^nbe^nj^It, enbü* auc$ 
l^o§, meine Malier enblojSfe?, ii:^ beirre l^araüf u»^ ; 
<affe mir biefen ©lauben nic^t ne(;men; benn biefeö ift 
;baS einjigf / »ojnein^otertffe, »eil i(^ tE)on bemfcfbcn 
nic^tg imjfrl^f en biirf / mein Urt^U untJermeibJic^ be^ - 
\ ffcimwty 



Digitized by 



Google 



\ / 

I 



,^^^ , ieffjtt fr&b^r Sc*,5H Jebawei^ i|l/ J)wn er hkJb^^p^, j|p^ 
eitlem SeDfirfhifle üttf Die d^ieceii^e !Kea(ttät M @edciiffatiDeil 

; ' ' ^Kl «e^fiNH etiM XHvti#c^ erl^cifC / tm , \mm er ff« In 

•V, , ^^iiie 3^5? »air^^*}ttbeitr»el*e bW feit|J&iriigefpipfti)t, j>er# 

^ijarrfft^c, Wliegeo »ottte) t«f iiii foicbed X:5bject ©trjfß4 

l füb e^tffire; ddi o^e Umi ^ieititoWommeii rec6t/ tn i^fito 

j . ^eiik iiM> t<^J^Mrfifii|^^ 1^^ netgpir^ 9edrfifi5ct t^/ Me 

m^t>itimAl nott^(9eaDta ffif Den/ ber i^mit'mtdefocfiitert tf^/ tte 

' ^ ' ffrftenj iftre« £)bieett poffiilireii fmitt/ *te(mnigcr m^ für le- 

.' ' termitm gi^ S^rittHi.ent^^ UH \vib\ti* 

> tiyev ®ctmb Dirr QMtfte tfi: i^ier iAer ift ed ^tti IQtmvm^ 

teM'irfnig, auf eitlem objeatiJen Sedttnmttitg^grutibe be^ 

aBideti^/ nemii(6 betn moralif^en €lefei|e entfpnndettb/ »e(# 

;• dN iebe^ «emättfttfiie l&efeti iiotftöettHi oer^nDet/ o|ir 

ior 9)onm^^0 Der i^m dngeineffetiett t^ebutgitfiden in Dir 

Ißfttur a prJovi lerecbtigt/ utib Die (e|terti octi D^m üo((# 

- iMnDi^eti practifiAen ®ebratt(be Der Sentittift utriertrettttricl^ 

\ m^ & ift 9f(i(6tf Da< ^^cMe ®ttt noifi ttnü^rem griiceii 

fBermigeti tvirfUcbimnacbetit Daber mtt§ e^ Do^ aue^ v^ 

^ (i(^ fet)» ; mtti)tn ifi e^ för it\>t^ t^emünftiqe nefcti in Der %dt 

ikicb ttnt)frmeiDit<b/ Da^ienige Watt^iurelen/ i9al su Defr«»« 

obKctinn gtS()((«(eit n^t^KitDif). t#. SNe iBorauiftlimg^til 

ft notb!w»D|a .äW D(if m(i««iftfte ©cfrfti tii..¥eiirtimg ottf 

»eldl^e^ fie aud^ nur B&ltij) i^ 



Digitized by 



Google 



foate fofk id>mtn, Mmb Mefiv BerMnf ^fiitte 

ber gef»»teii t^i^ft^ i^ ein ttn^n^. ^mism n^iOMHJMi 
aUt Ut obigen ^nitinänbniäiuni tßi^^m^f^'iai'Wte^ 

|inr«tiKrl^man1nnet9^n>>.lfj(i| t^iifi^Wtt^Ud^t an^ 
]unel^meit dar mt^ fitkoUn v^;tj^nMt^rßnhU^ 

Uvn ba|ftecüfari*e^©einuwftfte*$«eÄ*fth^^j^ 
inÄfc; tehn ba|} ein«, -Um movalffi^«i>ft6f^e^idn#e^. 

iBttt, glficftl^^ju fc^tt'/ thif dnent Üxf^^ptnptdi^^ 
m SefÜ^e t^iefec ©ludfriigfeU in^ ä^eiJNntmlifl^ n(Hl fic^; 
tftUhöglk^ ()P9/ fcamitidf manfon^ ie^itqMeti ttotten.* 
Sffun giefrt un^ m Snfe^ung t)e$ erf^n @töcf« (e« f^b4^ 
^^tft ©ut&, neqtlic^ h)^ i>k Qittü^Uxt bttxi^t, bat 
«lorattfo^e @efir$ Mo» ein ^&ot/ »nir^ i^ie SS&gfM^feit^ 
ftnts 35e<i:anbft6cf« gn^^ejmeifelfT, tt?4re rtw:foi>irf| 
,4rW 6a& muratifc^e ©efe« fdifl in 3#cifet jie^eiv >S8<i« ' 
j0»er ]><i« jioe^te iStM ;tne« £)f»|ect»^ ttemltdh^iener 
iB&rM^ett bo^g&ngig an^mcfene ©(^cTj^iftfcHy 6a^ 

^kiimiüVHn gat ni#t tint» . IMM iMtir^/ Henii 
to t^eoi^etifc^irllNtimn^ ^t felftfl nt<^M ^ami^ern ntrr 



Digitized by 



Google ' 



8latoi;g4t»s(:in^bet>ttei^ bit «emtu tcai fitt(i(^90Jers 

f6eictM|i9(U^in'^(tett: f^, »tti> bA§ älfo tie aR^ftfit^i^ 

, Mt beS;^i6#ft<n @ut«, .»»mbidet ^ite/nnr ttntok 

S^tfcott^rmuiid^ eiltet morolifc^en ^imt^Uvi tfimt,, 

mtßiAxmt loerten. 3^ ^kft »It DoitikbM^t mitt 

fl<(iii^n^ «Rferer Oetmtiift jitriUf/ in» n«t ^it, 
Okttxft, loenn bie $(ct ti^itit $jkt9<^^ti||<ilten«, n&^^ 
.te^faimt »etten ft^te^ ba»on @e6Mti<6 iu ina<^eo. 
!3n b<c 2|at i|l bU sunamtt Unm5s(t(^«U 61o#i^6». 
ifOü», ^. i unfiete 93ecnitnf t ftnbet «Sc {^ Uttm6dlt(t^ 
'j|^ eteeii fo flefAti «nteiseitncn unl» i>t»((^&itif0^|l»«4(. 
aiftfijseii 3«f«>"meii^«ttt/ |»if<i^n }»(9 «(m^ f» »ti;«. 

m^^inm Mli»n ^«tiwlMtfit^ kfrclfli^ an «ocMi^ 



Digitized by 



Google 



gemciifert rfBattttrgefeien/ feoc^ due^ itk|t 6f ti)«tfen, ^;f. 

attem je^t Ammt ein €ittf(^e{*mi<j«^w& t>on^ aitj^ 
tererSfrt in* öpiel,- in« im ®^!t)artftn ^e9 fpecofati^ 
ijen ©emuttft ben auöfcf^Iög^n gebem ^ ^i ©ebot, bo* 
]|^6<^fle @ut au btfbthttn, ifl'a6j«(tit){ in feer t>riictifc|>en 
©etitmtft) , *tc ^iÄigJii^feit beffM6«tt ibeu^upt Qtei^ 
f4tt« objectit> (in ber ij&eotetifi^n ^^tfnft> bte nict)» 
tawibet^at,) gegcunSeL .€fiein We Ji^t/ »ie »t* uti* 
i)iefexB)M>9li(!^feltt)or^fltnföflett, ^ tw^attgemciiieii 
JRaturgefeien, o^ne, einen ber SJatne üor^e^enben twi«? 
ftti Utiftbtt, obtt ttttt unter fceffen »ocöuifrluitg, t)a« 
#ann *te,Oetnunft o6}eetit)-m^t entfUfeiben* fÄw 
Aritt liun eine fu^ectiw ©ebtngung ber Setnuiift ein:^ 
hie iiniist if)i tl^eotetifc^ mögliche, jugFei^ bcr ?Wo^ 
, tolitit (bie untefc einem ofejÄtiwn ©efeige >er «er^ 
nunft ftel^tj allein jutrigMcl^e ffrt/ f{cf> bie genairejii^ 
finimenfifmmung bej IReic^« ber Sflatur'mit bemlRer^' 
btt 6itten/ aU SJebingung ber SWSglid^eit Uijfyhij^ 
fltn($uti, )u benfen: 2)a nun We SBefferberung beffÄ^ 
ien, unb a(fo bie »otöu«fe|un9 feinec SR^ättc^^eft; 
Dbjectit) (äßet nur ber practifc^en l^erttunf tju gof^^,)^ 
liötl^wenbia ift, jujleit!^ aber b'ieWW, :öuftt)et4>f®cife' 
«ir e* nni aW mijUc^ benfen.wbtten, iniinferer 8»a^^ 
fifft, in »etcber aber ein fre^^J 3ntereffe ber reilieit- 
}N:aertfc^n JBernuttft f4r bie Uni^e^wüng eine* n>elW 
Oktbr^eber* eirtfc^dbet: fo t^-tai ^rincipy ii>a*tmf^? . , 
^ ^ / .* unweit 



Diaitized by 



byQoögle 



Ütttf^i^ktin 6ffHmmt/jnÄr fahiMi»,M$ »tbfirfj: 

»ö« D6f«t»tptaWW)%^»eTrtfgf ifjr, tm^^xunh 

fi4t/ 1: l im rem« iwactl]p:|iet ^Strnttnftgh^^ ' 

jiir ift0tü«fcOeA'Csi6öienlfn) «6ft(<>t gutrÄglic^e, &6ec* 
tem poc^ ttftr Um t^cotetifc^cn S5eb6cfitiffie t)et lÖerip 
rninff ^injHmmldc^'tBcjiifntoung ixtiftr^i Ut^Ui, itnt 
\(S0ini anjune^men im^ Hm S3ermmftge6r<Mtc(^ ferner , 
jum^tuttfte^jti legen, tef^f* ««« >er moraK|i*en ©efin^ 
Ittung/enfl^rünaen; Ifonit'afffc^ftfter* ittbftbt^ ^of^i&a^ . 
^nneten Min>d(er in (Sc^nfen mental^ «&er tit Itoi 
r glmiften fleratl^n;- ^ ^ \ 

' ©on tec 

»er )>ractif^en S3efümmuttd t)<f$ Sflettfc^en 

' ttei^lid^ drigemeffenen Proportion feiner 
€cfenntni§t>erm6öem 

^u5enn tie ntenf^(?(^e 0)äÄtt}im^^ - 

|hre6en Nfltmint ifty fo muf üttc$ ba< äSddtß i^er^^ 
' renMn{§i>em&sen, »ornel^rtc^ fl^r S^^&(tni$ unter 
ieinoitber^ atö jn >iefem Streif e fc^itfUc^, andenonmen 
foerben» 0hm bewetfet dfber ble »ittf ber reinen :#•« ' 
^culatit»en «eibuft ik iMtk nnty^tii^^ 

9t' 4 tenr 



' i 



•Digitized by 



Google 



»tfUitf l>««3tw«fc <m^nt<ffeti onfj«lifen, oft füp i»<w 

fe t^lin f,ann> iU4t t^rf«n»i, um ftdf <>iefrm dCo$ei| 
«I»« e^ «mof^ fö» ^ |eI6fl, fÄga« mit 1^9^% t^kt 
i^t^liv ^i(ir «ri« nvf (K(NM(# mit tinm iuvm 
t. 0«f^ n«|t , |e «»Äff ^iecin (fttfttm^SßDtt^d 

|tt0l(t(^ ttüf^rc ^on)« 0M^ i);i}a^N($ »i^trf» t»iui^n 
Irs^na t>(cf»»ii>cn/ ii^ve d<^5fttn&0fi#» tint» Nncenbe 

•eine aiei0»nft «ftKh^l wfeipwillfn, ^«P<W »««»!? 
»«Iffm ic#w^ ftm N* f^rifi^, ^ j^H fcff WJ<if , 



Digitized by 



Google 



b<r«<in.i8i(ikiiiSift.bi«{||füf.||itlW{^®vt 9^ 






fins imablW^d potf- ^etl (^eit/ C^ettti^ topi t^^ 
i>oafoiRt»en.6$r»ei|co (iiweti/ ^It in Stife^ung ^c @«? 
}i>t|^eit> pä f». «tet/ atö in^^n wir mi t»iu;# ttf« 

j^n; miü abtf ^ .@c(^l«|tK(; <m« «^((^«r p«9kf 

ff($t ninjit «lUwsft mm ti(f)<it*n i^vf, II» «Pöft'jiini 
(«1119^ tCQöiti« M «Mf^ i» f4»melj|, j!»n)kt)ei| 

lutt, ein mmW^t ^t^ hw :^mt>iim^n4^, m^ 
(Ulf ]^i$ «ffejkt ^ec ikl^ htt ^(i^a 4itib fe(^il fear i^ 

n>&tl^e , sar t^ eft^cett. 2)a« f^tfyaUm (et .3)(e» - 
((J^en, fo, laiigel^e 3f«tMr, »te fir jeftt t^, Mie6e/toöi% 
«ifo in einen bto^n ßRi^aniimvi t>4mwMt »nlnnf 
m, )»ie im 9lt0ei^netM|>Mv <rf<el jnt dtfHQiliwiv 
«l^ec in (en Siannn I>q(^ fiin Se^n <itt)iitreff^ fevii 
i»ört>e. IRntty ta e« mit nn« '^onj anbevl befiMN 
^ 4ik/ ^ »iP/ mit «0^ «Rf^R0«n0 traj^ INimififri 

- CR-5 ■ ■- ' ' ■ IWW.' 



Digitized 



zedbyGodgle 



hut eine fe^cMinfele unb iwe^teutijje «««ftc^ in hii 
3ufunft l^ö6en, ber ©eltregierer nni fein ©afepn un^ 
feine |)efrlid^ftif nur mut^maafen, nic^t etWirfen, oDct 
Jlav bereifen Ii|t, bagegen bo^ moralifc^e ©efe^ in 
iln«, o^ne mi etwa« mit Äid&etl^eit jtt Detl^effen, ober 
)tt breiten/ po'n un« uneigennulise a^tung fobert/ 
brigen« obet, wenn btefe a^tuttjj tl^itig unb l^ew 



4 



i^enb jetpwben,, attecerfl alSbemt uftb nur böbutc^, 
9(a«ft(^en in4 dteic^ be« Uebetf{nn(i(^en,dber auc^'nuf 
init/(^»af^en »pcfeti ertattbrj fo f«im"tt>ö^rl^afte fitfe 
tic^e/ bem 0efe|e ttnmietelbar gemefl^ete ©efifnritiit^ 
fkdttgnben tiifl> b^« b^rnft(tfti|e <gpfc^ fe^ |rnt|I^ 
fem 1^6($(tett @ttte »Arbig »erben, t^Ä^ünmc^taliftben^ 
SÖert^e feiner fJerfon.unb 'riic^t bfo« feiijen Imnblungeti 
ongemeffert i^ ai|b tfii^ttt€^anp p}ff,M^^ ^^^it 
jprtneSltc^tigfeit^abcn, »a« un« tai ©tttbium bera<^ • 
ht unb be« SWenftben fm^ l^inrei*enb te^tft,. M ^tii 
tii{erforf(^tic^c ®ei«^eit, burc^ biewif efffHren^ nld^t 
ininbtt t^eret^rungibfirbig ijl, in bem, »ä« fie mint^ 
firgte / a(« in bem , t^ai fte un$ {tt t^tU toerben (te§« 






Stt 



Digitized 



e*"dby Google 






Digitized by 



Google 



7.; Iz^ry) r3 y(\ :*ir r.^x -uv.l .^.?.i^rA?^ T*^ 
;.i^>il:i'ü-':q z:)?.:.:^:y-X (3pr>^;^5 nu ?•!> ta!*: ^If«^?? 

••?7 "• ■/ ' '" '■ *- - c ,>."J: u:::a.-U5 :i^ii;^'i.v "i^'n^üii^^ . 



. " <• f . 



5 J 






ür*». 



\ 






Digitized by' 



•GQÖgle 



J 



alettSBE9BBmBänte*B9a8^^ 



föntet 6er ^llfyotHnUhtt ptt rcfnen pm0^ 
^^ »ecnunft tann man nic^t We Act (fo»ol im 
Sta^t>cnhn ali im SBortrage) pit reinen practifc^en 
I9ntntfä«en in »frfi^t auf ein »fft(lli^aftlt(M fS^ 
fenntnig bccfelten ju terfa^ren/ terftel^en, »etc^^e* man 
fonfi im t^eoretifc^en et$ent(ic^ attein ^ttf)pht nennt, 
Xtenn^ populite« ®cfenntni§ tebötf einer SO^anid^ 
Wiflfenfc^ttft a6et einer 2Äet^oDe/Wi^ eine« ©erfa^tenl 
Viac^ ^rindpien 6er SJemtinft, »obucc^) bai SRannig, 
faltige einer @rfenntni§ allein ein Öpflem »erben 
ann)* S)3ie(mel^r n>ir6 unter biefer 3)fetl^oben(e^r|fc 
iie Sfrt t>erflanben, n>ie man Un @efe6en ber reinen 
4>raetifc^en Vernunft Bittgang in bai menfc^ifc^e @ef 
m&t^^€influt auf bie üRacimen beffefben Derfcbaffeiy 
hl bie objcct(t>^practif(be Vernunft aticf^ fUbjectii) 

practifc^ machen ttnne* \ 

f. . ' '" ' ' , , • ■ • 

d^ttnifkimr ffär> bag bi^enigtn 9^immmif$^ 
tjAnht M9Hii$^j tbei^ie <rttein b^ !Rasimen ei|ei^ 
U^m^t4i^ma^ nnb V^mü tmm |ittfltbenJ&EM^ ' 
leikn/ bie yiimitt»i^ar< tht^nmM @efc$ed niiQ^ 
bie ^bieetn^i^netlSw^inbise Stfofgung befefSen aU^id^ 
M bie ei^mtücbm Sriebfebera ter {^aiibftmgen wvp$ 
^Mt m$^km. miiifm; mit imft |i9<tr Stgatttlt Act 
/j ^anbr 



'/ . 



Digitized by 



Google 



»70 HWk* ^«ft«*«^»^^^^^ • 

^an^lMitn, aUt nict)t ^i:a6t4t ber ^Se^ftämhaen 
bewirf^ »crimen tö&tbe; fttitinni^t^o ttat, tittmtf^t 
ht^m cc^eii «nbUrfe ganj «ntoä^tfcbeiöiicb , 'müg e« jei? 
ibcwönn ^otfomnien, ,ba§ aucb fuf^jcjjitf jenc^^ar^^^ 
tung Der reinen ituflenb me^t ÜRitd^i über ba« me|[c|i 
iidbe ©emfit^ ^dben unb eine'tt>ek ftarfcre ^riebfebj?u 
abitbtn tbnnc, felbjl jene Jcaaütaf ber ^at^blurigcn ju 
be»irfen, nnb fräftigere Sntfcblteßungen 5^Vt)orjwbriri^ 
geii', ba* @cfe8/ an€ reiner Slcbtuhg für ba jJefDe^jjifDei: 
unterer Sväcfficbt tooriu^ie^en/ atö aUe ^(nlocfun^eiv 
bie au^ IB^rfpiegelun^en Den Sf^ergnägen unb iittfyaujjA 
iiKem bent/ tPdf -man juit @(ä(ffe(tgM ^ä^ten ma^^ 
'ober aii(!b alle Slnbro^ungen Don ®cbmer$ ühV^^ctft . 
jlematt »irfen Ibnnem ^letcbtpo^l ift e« ioitJnc$l| 
ietodnbt/ unb tD&re e$ nicf^f fo mit ber menfcb(tc$er 
fftatm f)efcbnffen/ fb to&rbe aucb f^^^^^ ^orfteUun^^drt 
be«@efe§e« burcb Umfcbweife unb empfe^Ienbc SKittA 
jematt SUoralitit ber ©efinnun^ ^erDorDrinflen. ' S|Ie^ 
W&re lautei: ©(eignere^ , Hi ®efe^ n>urbe gel^dßt; bbejr 
mol gar t>era^tet^ inbeffen boc^ um efgenen S^ott^ti(l 
ftiflen befolgt twcben. Ser IBkcb^aW tNcJ ©efe^e« 
XStsätUat) n^firktin «nferen $dnbUtngen angü^äi^m 
1691t, ber @d^ berfelbe« ober te thtferen @e^rt Wgeii 
(9t0r(i(it&t) gor nicbt/ unb ba toir mitaiiit unferet 
#emftt^ung un^ bocb in unferem Urt^eife nicbt ^ah} 
Mn ber ©ernunft lol^ntatben f6nttfrt> fo tt>urb^ mit 
mt>ermeib{i$ in |inferen eigenen^ ttugothid nicb^utr^ 
n: ^- : ^ . • ^ '^ :bi0e 



1 



Digitized by ^ 



DyGoOglv. * 



M»^ t>e wordene SReHfc^ett tt^tmn miifen/ totnxt 
^\t wi gleich für fcitje Stänfung t>ot bem inneren 
äHic^tecjitu^.t bttbut(^ fc^ablo« ju galten i>etfuc|)ten> \>a% 
«pfc twrf ön benen JBer^nugcn erfl65ten, >ie ein tot» 
vn« angenommen^&^af^tJti^e« ober a6ttli(^e« @efe5,uttf 
ferem SEBal^ne nac^, mit bem sRöfd^inenwefen j^tet 
^otice?^ bie jic^ felo« nac^ bein richtete, toai man t^ut, 
ü^ne (Jc^ um bie »etp^gung^gtunbe/ttxirum xaatai 
tl^ut, JU beffimme«n, t>ei:bunben &4tte» .. 



äi 



3tt)är fanin man ni(fet in äbrebe (epn, ba§, ym 

ein intmjebet Q«);(<> ungebitbeteöy ober auc^ ©cwilbeirti* 

^tmUi) juerft inö ©feiiJ be« moralifc^:?®ujen ju brin^ 

aen/ei5 einiget t>orbereitenben anleö:un§en bebfilrfe, e* 

])utc^ feinen eigenen SJoctl^eif.ju focfen^^ ober bur^cfe beti 

^®c^ben JU fc^recfen,^ attein, ft Mb biefe« 3Rttfi{>ine^ 

toet^/biefe«®an^ttianb nur einige^Birfungget^n i^a\, 

(o mtt§ biH?cbou« ber reine inoti^Hft^eJBetoegung^grun^ 

an bie Seele gebracht »erben, ber nic^t oßein babm?4^ 

|^§ er ber einjige i^i »elc^r/ einen (S^racter (praet^ 

fcbe confequcnte ^2)enf ungöort nac^ unterinberli#eit 

IKcifimen) grft^ibet, fonbern^ oui^ t^aruijn, toeit et^t^en 

^enfcfeen feine .eiijene SB&tbe jfu^teti le^rt, Jbem.;®!* 

mÄ^^e eine i^m fefbfi unertpartete Ärof t giebt, f!c^,t>^ 

aüer pnnli4>eifi anl^Änglic()feit, fo fe^n fie ^ri^enli 

»erben toiU, lo^jureigen, unt^ in ber ttnab^Angigfeit 

feiner inteUigtoelen Slatiir unb ber @eefengr6§e, baju 

" ^ . . . ^ ^ er 



»^ Digitized by VjiOOQ l^ 



kt ft(» btfAmm (lebt, ffir »ieöpfet, We er »Ädtfitgt; 
lrd(^If((^e dn^&tiigund )tt. f!nl)eit. Sßir tHoüHi Mfi 
iWefe (jHijehW^öft unfete^i 0emÄtl^«, Meffe emp|oiialld^^ 
• If^ eine« reinen morxitiA^eii 3ntere|fe, unS ^mit^m ^t* 
bcwegenbe Jbdft tkt täntn 0orfkel(uri^ t^t Jbtö^t^j» 
ft^enn fte 8e$6tla an'« tteAf4?f{(^e jöerj 4e6ra<^t,Wirj>, 
tt(« bie «iJ^H^fb, itnb, memi t« anf bfe SDaii<if upö 
|Jfincttict>fert In Befolgung mor<iIif(^er URa^meti- oii^ 
fpmmt/ einjige' Srte&feber sunt Latenz but<^ S^eo^i^ 
dc^ttlngen/ bieein jeberanf^etfen !ann, 6ett>eifen; mof 
Up t^c^ jugfeic^ erinnerl: wertete mtif, M/ J^^enn 
Wefe tBeobac&Wi<i9*n nur 5k ©irfHc^fcit einü fof^en ^ 
®efS^{6/ nicit üf^r bii9urc^ ju ®tanbe ge6t^(tte flt^ 
ff((re fj^fferuit^ 6e»i>eifen/ OieM ber einiigeit t0tt^^6H 
bie Dbjectit) ^ praettfdben @(efef e ber uifitn^tt^nii burc$ 
Hofe rdne »orfkSöna bcci>fri4>f fii&imio^prwtifdj jii 
&at^n/ feinen Sifbru^^ tj^ne^ gieic^ ali 06 f!e; eint 
leere ^^oittü^ere^ no^ri« 2)eiln/ ba btefe $){etl^ob^ 
H^c^ niem^« in @ang d^rail^t morben, fo f^nn au(^ 
IHe ^fa^fun^ noeb nl^t» wn if)tm Q^rfolg ätif Jetten/ 
fbnbem m«n f<inn nur 99emeiiStbSmer ber i^mpfangric^ 
ti^föii^tt Sriebftbern ftbetn, bie,i(;b )e$i; F9Qli<^ t>or^. 
Argen unb barnuc^ bte $letl^obe ber @r&nbiing imb 
Cttitur &<bter moraiifct^er ©efötnunden/ mit ti^nigei^r 
•ntttwfen »i((. 

9Btnn man üdf brn @and ber €(ef(>r^^e in §f? 
ß^m ^f^jiff^^^tif bte niOfiM^i wi &k^M 



Digitized by 



Google 



W[^m' iHdii/ iafe, ttäfer 1)em;@i*a4^en unb ^^|^; 

h^f iroeptt ^cr lei^t itfjmal K^th. tlnttr aikm 9U|f 
fDiiniwrt.ift ife^t fiine«/ »a* mc^r fceit. S5e9Wttt be^ 

SBJWIe ^öjbeir, cjBrcgjt^ unb eine fletoifeieb^aftj^ie«l 

^SSi^l^b^^ii^ 9ber jijene? ^atibluf^y ;babitr«^ bet^f ^ 

2>iß}enlj^, ^eCcben fcnfl atte« ©ubrile unb @riiftlerf(<^« 

ten ba(b^9/ iDenn e^ baraüf anfommt, bto «iDtrof^ 

ivt>tiW am, xo(ni bie^einigfeit bet SCbjtc^t^ iinb.»itr; 
i^m;^0ft j^rab b^r ^u^mb lnvbeffS^lftttt t^anniitiht^i 

ad man be9 fcimm Übje^ti bei^ ^tieiHatbn fon^/i^mr 
il^en crlbartet. WiM fai9> biipf^n S^mt^eilurigtiir 
oft b«n Sl^tfäete« tit )&l«r «Dbeiev^t^erted^t^ ^i^i 
fnifn litftfl ^wctrfctrtmwem |n^n> berin dii%^ !)«e^. 



Digitized "by 



Google 



174 1I.7k^,Wf^bttfiU^t\v' . 

}^m bb^t et)er iener ill^at terfelten t.r)&$ft nrfr^v *»» 
bft äüe Mvtttniz Mnto&cft itt ttofautetfiit mtb ^ 
(e^t im -«aitjtn . (anic^cn «J«rt^ itt ^etfon wibet- beii 

»irl|eibidea, anbett togeden mcl^r aiif Sdiflagtn unl^ 
t^|4)^o(t»i90ii^« fmnmr hkftn Skttfy dnjufe^teaj 
S>ö<^:rAtm matif ictlltl^utm nic^t immer bk^ibfU^f 
»•i^meffen, 2u«enb au» atteö Se^fpieltn *er SRenfcJ^eiif 
^lic^ med^ernänfteln iu looUen , unr-fie bäborc^ iuar 
Utt^ti Stamtniu. VMtdftn, fonbem iej ifi ofi nur wpf^ 
^m^i^m <Stretide in SefUittmung^btiS' h^^fiMie^ttf^ 
9^Mf M^ tintm unnac^c^iji<^ ^i^e, mii 
vkta^m mb niäft mit ^fpktm loeigfic^n bwt 
digeitb&Kfcl im ^otali^tn fel^r ftttft, un^ ^mutfy 
«^t>ct»a ftlo« ael^rtVfonbwn 6t9 «börfer ®eI6ft^ 
ptSH(m9 wn j^eni «ef&^ft 4Pieb/ a)eni»c^ täm^ 

gebenen !5e9^te(eii e« m^mt^tUi Mftf^, baf ffo> 
tfrbav tt)o fte We löermut^ung berfJUcbtfc^affen^eit' 
fftr3fii^^(tt> üWe^ tett' w^ÄfWtt gl^^igetnk^ibtoif^ 
wffet^teh> au* ^be« »«»eaürtfl^gnöiöe^, •?*uiiiit ni^tp 
mm äUtn ^tpf^in %> JSa^r^ttgPeil. settettttip 
imb vtfler menf(b(i4>en tuis^nb n^ie Sauterl^M^ n>igge;^> 
4t«awtet ftitbt, biefi nk^t "^nXi^ ^9» fit ^tm Mt^H^ 

jiiÄ ä» eirte« '@cjfere txnb tti^\i^tt igigenb&lfet 8^« 
tÄ9f*i|t| 3em<K^ twirbei ^ 



Digitized by 



Google 



3<5 tt)ki§ Jiic^t, »drum bfe @cjic^er fcer^ugtnb' 
Wti Mef5^m ^onge See ©erntmft^, in aufgcmorfencn 
ptactif(^en girä^^n felbft bie fufctiljic ^rufuttg mit 
IBetgnugctt cinjuf^Iögen , nic^t ' ft(>oiT (ingft @c5rairc^' 
^ema^ ^a*eh,-iint),itac^l)em frc einen bloi mtnüfä^tri 
kaitä^iim iutnQtnnit legten, ite ni(^t bie ^mtapi)xai 
Wtet unb «eifei Reiten in ber Ä&(ic^t butc^fnct^teh/ utä 
0el% ju i4ri wtgefegten ^ii^ten" bey ber |yanb jn 
i^cbm, m benen ffe, t>ome^ihl{($i bupc|) bie ^ergletjs 
i|Äns Äl^niie^er |)anblungen nnter t>erfc^icbenen Unü 
ff&ttben,' bie SJeutt^eifungilret S^^Itnge in ^^ätigfett 
^^ten, tim beh minbern ober gr6§et'eit mocortf4cn ®ei? 
^olt berufen gu bemerken, aI8 worin ftc^fefbti tft 
frn^e ^ug^^b^bie ju aller ©peculation fonjVno^'nrti 
ieif ifi; bafblfe^filrarfffc^tig, nnb bäbVp, »eil jife bert 
gortfct)ritt ^i^rer Urt^eitdfraft'ffi^tVv itic^t wenig interl 
ejfirt finben »erben , »aö aber bad t>arnel^mfte ift, mit 
©i#er^{tl^ofetif6niieR, tkj^rbie 6fterellefetmg> baö 
j©o^Ct)«f^öften in feiner ganjett ateinigfeit ^u iPinncn 
Ünb i^m gSepfail $n geben, bagigen felbfi: bi^ ffeinfte 
pweic^ung j>on ij^r mit®ebauem ober.JBeraof^ttmg gu 
»emerfen, ob H jtöar bi* ba^in itnr ein SjHel ber.Urjf^ 
i^eiWfraft, in toelcbem^inber mjt einanbcr fect^^^ 
f&nnen,^ getrieben »irb/ hmntüi)^. einen botter^tiften 
€inbru**er^|fo^(:bi?nn^ oi^ 8Ib^ 

p^enef auf ber.anbern (5eiu juriitfiaffen »e|be^mfl<$?, 
burc^ b^i^j^lf^n^eitTfi^Ic^ |mn])ftin^ 

® 2 fall«. 



Digitized by 



Google 






■> • 






fiiiirmä4eti. 9Xaii Darf nur ein miitd tia<6fmnftt/ man »u^ 
immer iittr«(N^ fM^/ 6fj^ir fil>'«^ei»^BIiii^ iti# 
f^m§ M ^Mai0il^dMr'<^^^ Nti <ft)(fte e^ atM| 
wir Die re9n/^Da« man/ Durcft die Uipd<eHMett Der 3)li«f4tn 
ftt* Der »ftrflferti«ben töerfoffnng/ BottWlf dniie»^/ lm^J)eri» 
I9ilf t Mlfrr ft^it wr)^ intlfNt m^ 



Digitized by 



Google 



btt tp^ fRi^c(f%(tr1Dei*ttiifir. «77 
: ' ^IBe«» Märt atec ^t ; #il'*<mt H^oitH# t(t 

l|it"«9la)'tett>Qecfe«n^em ctoe» unftNI^t« ^M* 

|tttre«m/' 9UM feister tdewimre, t>. i. «»ie ©efctRCirf«^ 
«Mit |«^dtiai0ian, er (üftiiQt fitAuS. . 2>le^ tottt 

fäM tottfe^ ^ tö^üifi €^kit ^« i 96in f&itgt m<ta M 



Digitized by 



byGo'ogle 



Unihnntn, ein Sanbe^furf^/ t^t i^trtmt bem Set^tell 
Ut %cti9\)t\t, ja bei» ttf^ien« fefftf^ btbeo^t IMl 
tl^ o^ec/ bamtt ta^ SRaag iN^ -Serien« t^tt fep/ oiiil 
i^ti ®*ineQ ifÄ^en ju l(^ , . biif iwr ^ba!* ip** 
lic^ gute ^erj «tai^t umiglid^ f6l^{ett.J<ion> intagi.ti«» 
^tsr mit ittger^rHofl^ u«b .^tfeij^feil: ^^t/l0Bt « 
SamiUe ji^n um €^a):|igie&tgf«t dnfle^^/ »t^ 
fdifl, c*ü»<ur re<l^tfiirtffcn boid^ ejeö-i|i<^lt)pii fefie« 

fDtwI idU eigener SHtftl^/ in ett|enrS(tQ^(fi^^ 'bfti^ 
1^ munft^t ben :iad nie eoleH SU ^5^;}bet^ i^n erndl 
fb imatit^ef^iit^en @c{^nu(i <m«^pe^{'^4njie#^f|}tMft 
SMi^^ im ^^i^Uitf ^s€itf ttof^^^ber nutf^ 
. iwcif ein, treu 6^te)tb^ t)pt(t||fien: f9;4eitkmin.|t» 
$ettb(i^i? SugfOiM. ftiißftfmetfe^ ODtt^;^& l^{^ J$Hft 
«tmg jur »<jpifinbttung, ^t>tl bn^ prff (Stfteni«!^ . 
Qibiic^ bi« ^r 0i:&|teft ^ce^mng, unbceiiiem;>Or^(i^ 
®urftc^je> fiäl^fl etn i^i^ttS^^^^l^ VM^n^-^^ 
|i»ar f ce^Iic^ ntc^l; in .feinc^m 3ti^Mbe^)f ei^en: tt>m 
lich;.tti)b gleicftttiä iftr^iet We tagehlfc'wrtftitöm^ 
i0ittn>ett^/ n>et( fte fo t>^ii>ftet, ni^t meil fte ettixfif 
<inbrin|t* 2>ie ^an^e SSetounbefej^ tinb f?tbf^ 95eftre^ 
iung jur 3{el^n(tc^feit mit biefem ^^ju:^ i^|[t |Mer 



Digitized by 



Google ^ 



r 



I ^ fet tDcrteit fönn,ibtt§ man attc«, »ag SKenfcjjcn nur 
> - ^ur ©(ucffcüafcit i&^(ea migcn, üon ten Jcicbfebej^it 
( 'ber ImnMunß^. »egm'mmt. . SJlfo mu§ bic ©ittlic^fot 
I auf ba^ menfc^Uc^e |)erj befio me^r Stvaft fyabtn, it 
I reiner fle boraejiettt toirl), SBEh^tau« benn folgt, baf^ 

!? . ^ tnei^n böö @efeg bec ©Uten uob ba« SSilb bet |)eiliöf cft 
ttiiib i^ugenb auf nnitxt @^lc ufeecatt cmigen (SinffgS 
ÄM«itett foK , jie biefen ^ut: 4^^ fern au^uteii f^nni^ , ali 
fie rein, ^ijujf,rmeng.t i>o|t ^»^icf^ten auf ^y;i ^^ofylbf^ 
^^nben, al«-^,itrie&fej>er anö^m gelegt öairb^ bj^rum 
) ;.^?i( fiei«^ fm feiben am ^errUcliften jei^t* SDa^eni^e 
xaber, beffeit SS^tiumun^ i)ieJBicfung einher bfpegw^ 
ben^raft loerftirft, mu# eijt Äinberniß getu^ea fejOH* 
\S^9iic(>; ift;atte^85e9mif4^un3 ber 5;rie6febern, biewn 
eiftener ^lAcffeügfeit l^csrgeno^men »erbep^ ein ^in^ 
•bernig^, bfni mor^Ii^enJä^efele (Einfluß auf« menf*^ 
lic^e §fjj ,jn- Derfcfeaffen. r— . 3* bie&auptc ferner, 
l)a§ felßft Jn jener bettjunberten |^anbIung,, wm^^t 
, »etDegunafjgrimb, barau« fie . gefcbai&,,bie l^«>*fi|}^6ti^8 
(einer ^ffid^t tt>ar, aföbeni| eben btefe Stcfitung.fÄj:« 
@efe|, nic^t etwa ein «nf|>rtt(|> auf Ifie innere. SRe^^ 
^hung t)o«©rÄgmbt^ unb tMer oerbfinftlit^r^enfung«^ 
art, ^aU auf ?bo« ©ebiui^ be? Suf^auerf'bU gri^e 
«<?aft ^<^ > fdgllt^ ^Jdlt nl<^ «erblenfty bctt mi|)t 
^«lein be^imintfftin/ .foiÄkimA t^yörtr^fte- imrei^ «i^fte 
vi ^4 i^ter 

, Dtgitized.by VjOOQIC 






rV I«* 



■'tftbÄ «cto&ac^füng beir äeÄtiWjpJerf W'i^t tinb jfetbfi in 
"i^rt tfcttf3ew'S5curf^cUün^'1^«r|t<^blro »eii jarudf fifnb^ 

v«»^ ^*-*<* ^W*"^** 

feit» i^ ißiwruRd timt?i99^'*l^ ^ '^l^i ^Vilß 

■■)■ ■' • . H .' 




Digitized by VjiOOQlC 



.^<i«;^a^ dfi|^te^ii|#i« abe%\>äi^ jiinttt,anha^ttH 

mi »ttUtt,anf <ät <M^h ®vttnb(<i^ töjinen nur S(n« 

««B: fK(>ra(^«a fSect^ , ff «i^ eitttnal'ein« Sutxrftt^ 

dfi^it fein« motttfjs^jwawfil^imn« mb ein«» fo(($en (S^hi 

•^t«dif(i^||5|tr^en|»i|^,,:np,6f^^ ^^ttüt^tn 

.@ef<$<n te]F e5ötlii^at,^i:n Ifefei^n, iu» -fft jr je, 

■^^f'f %i^;; ff^*-«^: ^^i^l^^S «« Öielatien auf 
>ei]js»««fj^tt ii^,4tii| f<iÄ 3n^^ 

^m ficaifaite; 0«^*«, , bawn w: natfirtit^cc fBelfe ge» 

^'^^ol^'it^?^'^,!^ **^^'' nit^tdet, fci«f<« oft, nf^t 
r o^nV^rWtee«(ett0tttiig>.|it iKtCofcii, umI fi<$ in cfn 
?4H<fe« jtt pt&l^^ ^n.ttM/ mit mauf^Mi^tv 

, .SMiM«n6nke^<9U^4((|)>;ritn;>mit'W& fe^aften R»n». ^ 

Ht^t-fOfAlil^^iraiin .unt-frll.' ^ / ,n 

■ ' ■ «' 5 - ' toft 



Digitized by 



Google 



^ .^^xmi:nmim ^tJ^pkitj^ftf, 0b in VteßOütf 
^atiMung ^el^r f^kftct\».Umtti(t>tSitaft einer iSi^iefr; 

,J&ie |)anfcinii8^ *<riff«a«>, mifc*eft »i^Sten .@ef«^ 1^* 
^cfeen* , i8eitf« auf» bem ©<i)iff&rö#c ^ remn> ^«|*, 
tpxxtntt 2ut<«t><tH» fe«^ ^n^Wtert etoÄjSl, ttftt*^a«w« 
rineirfett^iur jH^^t/jantteretfiriW aWrtotb grö#tf>rr$l^^ 

^ig b^ guofwdt^ige 8fittfo|>|W^rt8 llirtefi Jeften^' jör @*^ 

,|tejcf ttnl) ^mithijm fkadläfjmm^ in fi*:? 3f^^ 

4U neaiicn |3sfie^/ -toeif »itr uiil^ftt-ti^ th*3be<i( Ut 

.f^l^t«t ^irifelbcBi/ mit «tf^pf^ti% tfife« beflfin, #i« 
ffic bie innigftc aäec unffererÄt^imien nur ImmÄ # 






Digitized 



zedby Google. 



'4&iii^^}mib Älr #iH>en nhfere SkeTe ttirc^ tiit (ot^Ä ^ 
4N^^teI ^ilkärff wt) epj^oben^ wenn n^ir on temfMft«! 

fif)iQ itp. 3uwnal fUlt em foldfti SSepfriel fn einte 
flf^fmu^iV'tt^ory^Meten^^^ bittmbftbtt, 

ni;r!£ft<^ bonttt^t^ile«; tutof tehui,' iibiier idem ^ , 

Sammam cr^de nefa^ animam prteferre pudpri, . 
Et propter vitam virendi perdere caulTas. 

■lifettÄtn^Äfe^eH^'lk «nfnre |)ÄnW«rr3 ^Hngen 'rtifineil, ^ 

|01|l^r>^dt^ffo.>(itiisel3e9^ilfe bbn tet^efte betiSfmU 

^^^» unt:^^$eAte§t mevl^en;i>a§ man itftnmfm^ 
' «ufew el««neJÄ»«ii«ftf bfeft« aH if)t9tbtft anetfennt, 

iicmittt*^weinntnmtt friftji -gSnjHe^ trotten, ttn» 



Digitized by 



Google 



'TH-/ 



V^ 



■ -'n ,j'.; •' il-Mj«) jar.Inot^, ;v!ir45Jn^ 9^^115" 
Wir wfCtiTvWnwinnr'iriii) 7 n^nocirotuig. '^ucCfK' 

itefmecrfornftit duf ba^jentfle W<i^'^e(<^^ 1^ eÜlAk^ 



Digitized by 



GoogI" 



t»»ffe* 3i»t«teffc, ftlkfi am @cfe|e ftcK^tttn,: mithin- am 



Digitized by 



Google 



mit einer fbU^ttt»et«t^t^9n8ttnlÄ]^«f>lm^ 
i^tnb, tiUt btgüaaun^icixt n^ ototaÜfc^^^efM 
^n/tine Som^^r e^nfytit, tieimutt^tt, hUt*^ 
öfter nod^ md^t gtfud^t pirb (ilaudbtar «c algei); MU^ 
(4H> beffen Setrdc^attig fiiftjtctit^ ein SSeiDuftfe^rf bee^ 
:^drniooieunf^rteS0]rfleHtta^fi:6fte Ntt>irft> ui^b hK^* 
bc9 t6\t unfet 0ati|e< ilh:feniittil§t^m6i3eit (l3eüf^aiiV 
ttob «in»iIi^uit0«ft^Q geft&tfrfA^, Hn 1Se>Qll§^^ 
le^ t^ttt)btbt\n9t /toj |k(> aii<(>jant)e^i}titt^eilei¥ (ftgt/ 
t99&e9dItiK$mal HeiSpften) te«£)»K^t^unl 0(eiif(^Mi^ 
f^ei^/ inbem:ei^ mir ali hit Ißncml^m^ cmitfe^^ 
npfirt>, Ut ufeer bie^JKfjietl^eit etl^abertm Slnlagi htt^ 
lente in un« inne ju »etfeen» 8luii%ltt a^rt^e'^jj^^^* 
t^ tt^bVtisi^t^efo^fptdttv nem(i#to -ber (ebenbigen^ 
S0ttrftdSttti8vt).er: idDraÜfi^en ®(fftftniin^^ an Se^O^iiit^,^ 
kte iReinidfeft bM Bittend bemerAix^ju ma<^en> tdrtf^ 

ciiiet IwttbUma Äi« Wi#t git ^einef ?w6fe*ettt**<r* 

IMgungen, a&'iBl^iimttn^^rlfttbefitUF^t^ eittflfeJNi;^ 

' «Biabitt* liict «d^rtitig bo4^ otif **««J^ewu§t|;^i^J^^ 

eittfaguns eineanf&nglijt^eiSmi^Mi t>e49^etttt^ 
regt/ bennoc^ baburc^, baf fte jenen 2e^f ling bem ^mid 

1 ictin 



Digitized by VjOOQI^ 

m 



rfu« anbeten Öueflen emp^itglic^ ^emai^K i^rbi ^^«-^ 
|>etj tt>itb b^c^ Wärt diftr Jafl, 6fe e« jeberjdt ingel^eim^ 
tdtrft/ &efce9t un*^ eisfeiä^tett; »ertn^tin teineif motatt^^ 

t^n, bem fWenfc^n ein innere«, il^m fefbft fonlliWiä^^* 
einmal tec^t befonnte« ®erm69en, Die innere %tt^^t% 
(ftf^ebetft tt>iib/fN| to^n ber ung^fW&men'Siibcingfit^feJt 
J>et aUfeiÄUngert betmöfjjen iDöjumad^en, l)a§ gac feine/ 
fitfft >ie teltettefife nii:^^, auf eine «ntfc^ltcßung, ju^et:^ 
mir tan* \t%t unferer Bernunft tebienen foHen> @influg 
p6e; 3n einem galle ;• »o i(| im alfein weif , bagr 
t?a« Ifnrec^t oftf meiner ®dte fe9, unb obglei^ ba*' 
fee^t^ji&nbnif beffelben, unb Me Hnerftletung j'utJÖe? 
lAigt^wng an^ber fftelfett, bem öigenriuiie, felbft bent 
fonft nic^t unrechtmäßigen ®ibem>ifen gegen ben,*bep* 
fen fRecl^t i>bn mir gefc^malertifi^fo glogenSaBiberfp^ruc^ 
finbet , benn«c^ mwl) ; Mer . alff biefe ; Sebenftic^f eilen 
»egfe^en fann, i|i boc^ ein SSemugtfepn einer Una^^in^: 
$|tslelt t>on d&igun^ii tinb oon @f%(|*umftönben/ tmb; 
b!tr!®lÄgttc^f^i^i'*'f^»ft «^»^S J« fe9n, ^t^aften> »et^^" 
<^e mir iltratt^uc^ in anbÄer8R^<!H ^(^m i^^ Imb' 
tm ftnbee ba* ®it|fe| *er ^ffic^t/ b»rd& ben poflitiben * 
aflteW^;*«n Uli* Me Befolgung beffelben em^^flnben fäft/ 
Meliere» «ngang burct^ bie^tUttg föriin^ felbff U^ 

ßi ^ ■ ^ '^ ■/ . ge? 



'»»;' 



Digitized by 



Google 



ofi^^initt Uinmri ^ef{^ft|>rjufund in feinen e^enei 
J(udtn d.irindf#^^ ^^ t^merfUctf {u lut^eft/. faiii 
nfm jcN ijttte fittJicfeeöefinttiinggeRfroiJft »tt^e« ; n^/ 
fr^fe« lier frefU, ja. btt eineiige ^<^er tfi', "bo^^^ttv^ 
foin^o unebitr unb yertobeo^i: fbitrte^ Dtni @emtf^ 

' 3^^^^^^^ovtQufbiea0deflKtit{r^n9fagtmert 
tet aBet^ofcente^te. einer motaHjii^n Sifjb^ng iini> Ue^ 
*tti?« f)inmiHn mtUn. , Xa We SRannigfaltiglfiit t>€c 
^ic^ten f ib jebe Srt berfeffien noc^ (efonbete l^e^fm^ 
mwitn \CtfobctU, unb |b ein toeitlimfiide^ 6^efc^af(e 
aufmalen m&rbey fo mitb^ man m^ jkt en^^ii|b%t 
l^dtten/ mnn icb a in einer ®^ift, »ie biefe/ bie luic 
JBoribunfl ifi/ ti bep biefen ©runbiugen betoenbeUp 
Uflu ^ 

S3 e f c| I tt f.. 

3n^9 S)Mde erf&tten baJ '^m&t^ mit immer neoei^ 
«itbjttn^^menben seemunberung ttnb 9$rfur(^t:/);eifttt: 
imb an^altenber fte^ bo« $<ic^nf^n büintt b^hjüt^t 
JDer be^rnte ^mmel über mitf ,nt^Hi mtMf^ 
i^«^ in mti:^ S&eibe b^^rf ic^nic^t <i($ in^unfei^ei^. 
tctt mfyuüt, ober im U^etfcbtt^ngfi^r aitfer mei^; 
mm (^iftc^^i^ife/ A^Nn mbMißfP^^mnt^m idJ« 



Digitized by VjOOQ iC 



Mt 



j,Wb.cc|tici3tfrt^^je ©^fftäpfui«,.i)ai?tt| ii^ ,ft<l^ /uittl 

^[prtfcaue^ 25a« iv^t^tt fingt D^n mewem m^xdffbattn 
Hj irtneirjßelt \>ai>,^hk tp^tt<Vt\mMi^^tifatrl «»er nitr 

*ßtöleic^fam meine aSWc^tigfcit, «l« eine« ü^keiif^ ' 
&tfi^bpfif ia^ ik WiaUvk, burau« e« twi*,^ bem 
'^lofteten (einem blofen^Junct intl^eltaß) miehet ^u;^ 
tadfgeten mu§ , nac^bem e« \eine f urje 3««^ (moit 

; »eig nic^t lote) mit ?eben«fraft t)etfel^en ge»efen/^6: 
^e^te ergebt ba^egen meinen ©ert^, ali einer ^tlttt« 

. iMI^ni^ nnenblicj?) burc^ meine fjeirf^nlic&feit, mn^e}^ ' 
x^ef baö.moraH|^e @efe$ mir ein öpn ber Jl^etl^dt 
i^b^felbft t)ott ber ganien ©innenmeft unab^&ngi^ «^ 
, bien ofmbort^ n^emgjten« fr oiel ßefe au« beit 'i»«iP* 
I9&6idtn Kimmung meinet £)afj^9n«bnrt^ bie^ 9e% 
«}eli^.e ntc^r auf Söebiugiingep «qb^renien b^ftU^ln^ ' - 
* . ««w^ «rtfc b vwct. jDfrm J ^ iiji^ 



Digitized by 



Google 






ii,u 



«feto, »eWttnb€<tft»ö<ttijfc SbiMMttg «kfftmgjM^ 
irf*t ti*|«if. 'S}«« ift min.jtt4|«h, um 6fejfe,««f mt^' 

«tt, anjo^teUcit? aJrpfpiefe'-inÄai»« $ie6«9 jitt'.B9*i# 
wwg, ob« att^.j«ri«tt($(»^u«0 ftleiKit. SJie SSStC^ 
«^ted^tung find w>« t>em ^a:r(i<&{iat iTrt^üÄ an , tft$ 
i«nW^i($e @iitne nur teimet wiettm^ M^utt^t^tm 
#«HÖ, in f^cem mim Umfdns« J» wtffrtä*«-« nur lafe 
^r »etrtwgen fön«/ u«t(- enM^t«--ü mit ikt =®*iniR 
, *«teitg. Sie «Rorat< Hn^ mtt t«« tHVfm mienfi^^ 
te l>ttj wenfc^Öc^ctt SRotttc At(, beten ^nttoitfehmg ««» 

'**- mtt iie» (3$(^ti>ai>nUce9 ^ obet 6cift «^ergrauNät. 
©tf del^ts « ötten »(Ji^ tact^eu ISerfiK^cn , in i>enen 4 Wr 
4>»tBt^c $^ett bt9 ®m^itei <rof üen ^i6MiM| t>it 
»«nartft anfojrtnit/ b<r ntiii, ft» »ie Uer ^^w«^ 

itobet, Mwiemlj($ wenn et (Sig^nfi^aften bettifft, &ie 
|l* 1^ fb- wmitmbat in Ht iithtitttk^n^tm^ ^« 
Nfe« kffe«. IRöc^li^m aHt, telenJoI fpÄl/ We S«<J|J»* 

;ftt ibiWegen, ^iCjife aiSSrnttnft j« t^m mt^at, «««> 
fNi ittdiMidRiKit!«, 4fg im #(ei^ 4lnet ifoii^t ml^iUnt^ 



Digitized by 



Google 



f^m^tk ^tattf)tiimd^i 9dttiit^vki>ti eine ^«nj aia 
*cre 8\i($tttn^, unt), mit Mefet, jufllcic^ tintn/ öfynt 
^tvgltid^ms, Ql&diii^ttn 8;tt«9ari8* SJct gaU eini« 
BMn^, bie »a^eaung einer Äcftfcutec, iit'ifipj'e ©te 
ifcente uftJ) bäfrep (t^ Äti^ctnbc JErifte oüfgelSfr, unb 
teät^em<^f(^ bearbeitet/ brad^tc julegt biejetiige «dte 
^b fÄr dtfe 3uhinft tottt)erint*tr(ic|>e' $in|ti$t in befi; 
i^iAm .^erbeir, bie, be^ fiJttjDe^enber Saeobocbttttts, 
^ffen fann^ flt|^ immer nur ju eweitern, niemat« aber, 
liirfieCgel^emjii muffen , fiirc^ ten barf. 

©iefenr ©eg nun in Se^anbfung ber lirtor^ltf(|en 

itnlä^tn unferer Statut iitx^fdiii miu^iaQtn, Utin 

Itttl jene^ SSe^^pief önritl^ig fepu) tinb Ijoffnung ju 

i^niicbem tguten @rfD(s geben* 9Dir l^aben boc^ bie 

Cepfpiele ber morattfc^ ^ urt^eilenben ©ernunf t bep |)'dnb. 

S)ief^ nun in il^re Elementarbegriffen {ersüebern, in 

ermongefung ber Sftat^ematif ober ein ber C^emi? 

i^nlicbe« SBirfa^ren, ^er ©c^eitmng be« @m?irifc^en 

bom Siationöten, 531 !!($ fn I^Äen i>orftnben mb^tt, 

in »ieber^olten aJerfuc^en öm gemeinen 9Kenfcbent)er? 

ftanbe Mrjune^en, fann un« ©epb^ rein, unb, toai 

3ebe« fftr fi($, attein (eifien f 6nne, mit @e»i§^eit fenn^ 

bar machen, unb fo, tj^eil« btr SJerirnrng einer nbt^ 

to^en -ungeübten ©eurt^eilung, t^eiM (»el<^e« r^it 

nbt^iger iji) t>tn ©enwfÜ&WÖngen borbeugen, burcb 

mt<i)t, tote e« oon «bept'en M (Stein« ber.SBeijen ju 

gefcbe^en pflegt, o^ne aKc metl^bbifc^e Sttac^forfc^unj 

^ unb 



Digitized by 



Google 



29» IL J^. mtt^mt^ti bA tiim ptatt S5ttit) 

' uttb Äcnntnt§ berlRtttHr, mthumti iSd^^ ntfptoi!^ 
Wh toafyit .»erf<^(eubect »crfcen. gj^it tmm Sß^ctr: 
iÜiffenfc^öft (ctitifcj^ fi<fu(t>t unb mrt^blfi^ tingettitt^ 
ift tie eng« ^fo««. bic sw ?BB«i«^t<Jl<l5>?e fi^rt, »ena 
4ihtet bicfer nlt^t C<o< »erj^nbw »ttb, t»ai man tlfyvii 
fepbcw n>o«^r«rn juc 3li(f)tf«nHr bt€nen fo«, um 
iHMiS&egjor ®eij^.ot,bcn fctemann ge^cnfolt «a« un& 
femitli«^ ju ba^iwn, unb' anbete »or 3^t»esen ju fk^ 
ten; citje 8Bifienf(t>aft, beten a«fbc»ö^eciii.jci>«jejt 
bic ^^ilofop^e* bleiben irtug, on beten fttJstiler Untt» 
fui^ung ba«^blfcum feinen Sfnt^e«, »o^I afrer aft 
btn gl^re» ji» nehmen -^«t, bic i^n», iwi^cinw fofc 
4en ^eat^e^und^ alietet^ »^t< ^ett cliOeu^tei^ 
f innen. 




■v t 



Digitized by 



Google 



Digitized^by 



Google 



r- 



Digitized by 



;>^. 



. / 




Digitized^by 



y Google 



Digitized by 



Google