Skip to main content

Full text of "The law and practice in bankruptcy under the National Bankruptcy Act of 1898 : with citations to the decisions to date"

See other formats


KF 
iqc^o 


CJornell  Catu  ^rtinnl  ffiibranj 


Cornell  University  Library 
KF  1524.C69  1900 


The  law  and  practice  in  bankruPjf;1YllV1!?der 


3  1924  019  342  801 


Cornell  University 
Library 


The  original  of  this  book  is  in 
the  Cornell  University  Library. 

There  are  no  known  copyright  restrictions  in 
the  United  States  on  the  use  of  the  text. 


http://www.archive.org/details/cu31924019342801 


THE 

LAW  AND  PRACTICE 

IN 

BANKRUPTCY 

UNDER 

The  National  Bankruptcy  Act  of  1898, 


WITH 


CITATIONS  TO  THE  DECISIONS  TO  DATE. 

By 
WM.  MILLER  COLLIER. 


TttTJElJD    EDITIOIT 

Revised  and  Enlarged. 

By 
JAMES  W.  EATON, 

OF    THE    ALBANY,     N.  Y.,     BAR,     INSTRUCTOR    IN    THE    LAW    OF    CONTRACTS    AND    OF 

EVIDENCE,   LECTURER    ON    BANKRUPTCY    IN    THE    ALBANY    LAW    SCHOOL 

AND    EDITOR    OF    THE    AMERICAN    BANKRUPTCY    REPORTS. 


ALBANY,  N.  Y. 

MATTHEW  BENDER, 

1900. 


^//J7 


JOPYRIGHT,  l8g8, 

By  WM.  MILLER  COLLIER, 


Copyright,  1899, 
By  WM.  MILLER  COLLIER. 


Copyright,  1900, 
By  MATTHEW  BENDER 


PREFACE  TO  THIRD  EDITION 


In  his  modest  preface  to  the  first  edition  of  this  book  the  author 
stated  that  his  work  was  in  the  nature  of  a  pioneer  undertaking 
intended  to  "  blaze  the  way  "  and  aid  in  answering  the  questions 
which  might  arise  before  adjudications  became  plentiful.  It  is 
pleasant  to  know  that  Mr.  Collier's  scholarly  and  exhaustive  book 
has  not  only  assisted  the  practitioner  to  understand  a  complicated 
statute,  the  subject  matter  of  which  is  new  to  most  of  the  present 
generation,  but  has  also  helped  greatly  in  the  judicial  construc- 
tion and  interpretation  of  that  statute.  It  is  gratifying,  too,  that 
the  author's  answers  to  many  of  the  numerous  questions  which 
he  foresaw  would  arise  under  this  Act  have  proved  to  be  correct. 

In  the  two  and  a  half  years  during  which  the  Act  has  been  in 
force  and  since  the  publication  of  the  first  edition  of  this  book, 
most  of  the  sections  of  the  Act  have  been  judicially  construed. 
This  fact  alone  makes  a  new  edition  at  this  time  imperative.  The 
bankruptcy  decisions,  under  the  law  of  1898,  have  been  collated 
in  the  present  edition  and  their  results  set  forth  in  rules  of  con- 
struction. The  editor  has  quoted  largely  from  the  more  important 
opinions  because  he  believes  that  the  bar  will  find  it  desirable  to 
have  the  exact  language  of  the  court  deciding  the  questions  aris- 
ing under  the  Act.  It  is  not  claimed  that  the  book  dispenses  with 
the  use  of  the  reported  cases  but  merely  that  this  method  guides 
the  practitioner  most  surely  and  quickly  to  an  intelligent  knowl- 
edge of  the  effect  of  such  decisions  and  where  they  may  be  found. 
All  of  Mr.  Collier's  work  which  has  a  permanent  and  historical 
value  has  been  retained,  while,  at  the  same  time,  no  effort  has 


vi  PREFACE  TO  THIRD  EDITION. 

been  spared  to  make  the  revision  complete  and  to  make  the  book 
a  thoroughly  up-to-date  treatise  on  the  principles  of  the  bank- 
ruptcy law  and  guide  to  bankruptcy  practice. 

With  the  hope  that  this  purpose  has  been  fairly  realized,  the' 
editor  submits  his  work  to  the  kindly  indulgence  of  his  profes- 
sional co-laborers. 

JAMES  W.  EATON. 

Albany,  N.  Y.,  November  17,  1900. 


PREFACE 


ENLARGED   EDITION. 


In  presenting  to  the  profession  and  to  the  public,  an  enlarged 
edition  of  my  work  on  bankruptcy,  it  is  but  proper  that  the 
character  and  extent  of  the  additions  be  explained.  In  thi3 
edition  the  forms  which  appeared  in  the  original  edition  have 
been  superseded  by  the  official  forms  just  promulgated  by  the 
Supreme  Court;  and  the  rules  and  orders  in  bankruptcy  pre- 
scribed by  the  same  court  have  been  inserted.  Not  only  is  the 
full  text  of  these  rules  and  forms  given,  but  an  exhaustive  index 
of  them  has  been  made,  and  they  have  been  annotated  and 
cross-referenced  as  far  as  their  nature  permits.  The  fact  that 
by  rule  XXXVII  it  is  provided  that  in  proceedings  in  equity 
instituted  for  the  purpose  of  carrying  into  effect  the  provisions 
of  the  bankruptcy  act,  or  for  enforcing  the  rights  and  remedies 
given  by  it,  the  rules  of  equity  practice  prescribed  by  the  U.  S. 
Supreme  Court  shall  be  followed,  has  led  me  to  insert  these  rules ; 
and  a  detailed  index  accompanies  them. 

A  list  of  the  judges  of  the  U.  S.  District  Courts  and  of  the 
clerks  thereof,  and  the  addresses  of  the  clerks,  has  been  inserted 
for  the  convenience  of  attorneys. 

The  almost  universal  tendency  on  the  part  of  practitioners,  — 
in  some   cases  enforced  by  local  rulings  of  district  courts — 


vjji  PREFACE. 

to  withhold  proceedings  in  bankruptcy  until  the  promulga- 
tion of  the  official  rules,  has  resulted  in  an  almost  complete 
absence  of  adjudications  under  the  new  law.  Consequently 
the  enlarged  edition  contains,  besides  the  additions  above 
mentioned,  no  changes  in  the  text  of  the  original  edition 
except  the  correction  of  a  few  typographical  errors,  and  the 
changing  of  the  abstract  of  the  exemption  laws  of  Louisiana  to 
correspond  with  a  new  statute  of  that  state  recently  passed  and 
to  go  into  effect  upon  January  first,  1899.  ^  *s  believed,  how- 
ever, that  everything  affecting  the  law  and  practice  of  bank- 
ruptcy is  embodied  in  the  book. 

The  marked  favor  shown  to  the  work,  —  the  original  edition 
of  which  was  exhausted  on  the  day  of  issue  and  of  which  there 
have  been  already  four  reprints,  —  is  a  matter  for  which  the 
author  tenders  his  sincerest  thanks.  That  the  book,  —  now 
more  full  and  complete  than  ever  before  and  embracing,  in  one 
volume,  the  statute  itself,  the  official  rules,  forms  and  orders,  the 
exemption  laws  of  all  the  states,  the  equity  rules,  exhaustive 
comment,  and  full  citation  of  all  authorities  now  applicable,  — 
may  be  of  further  aid  to  the  members  of  the  profession  and  may 
assist  them  in  the  construction  and  application  of  the  law  and  in 
practice  under  its  provisions,  is  the  wish  of 

THE  AUTHOR. 

Auburn,  N.  Y.,  November  29th,  1898. 


PREFACE. 


The  Law  of  Bankruptcy  is  purely  statutory  both  in  its  origin 
and  in  its  development.  Underneath  it  lies  the  one  great  funda- 
mental principle  that  when  a  person's  property  is  insufficient  to 
pay  in  full  all  of  his  creditors,  it  shall  be  equitably  divided  pro  rata. 
among  them;  but  there  is  probably  no  other  principle  which  can 
be  said  to  be  fixed  and  permanent  and  fundamental.  Even  in 
England,  where  there  has  been  a  continuous  system  of  bankruptcy 
for  over  three  hundred  years,  that  system  has  been  developed 
rather  by  parliamentary  legislation  than  by  judicial  decision; 
while  in  the  United  States  so  infrequent  and  spasmodic  has  been 
the  exercise  by  Congress  of  its  constitutional  powers  upon  the 
subject  that  we  can  hardly  claim  that  bankruptcy  is  a  part  of  our 
system  of  jurisprudence.  It  has  been,  in  the  past,  rather  in  the 
nature  of  fragmentary  statutory  legislation,  the  various  enact- 
ments on  the  subject  being  separated  by  intervals  of  decades,  and 
each  presenting  important  features  not  appearing  in  those  pre- 
ceding it,  and  often  the  later  acts  containing  provisions  which 
evidenced  a  different  purpose  and  policy  than  those  of  the  earlier 
acts.  So  entirely  unstable  and  unfixed  is  bankruptcy  as  a  system 
of  law  that  under  the  last  two  statutes,  as  will  be  seen  by  refer- 
ence to  the  notes  under  section  12  of  the  present  work,  the  courts 
have  very  frequently  been  called  upon  to  determine  what  is  a 
bankruptcy  law,  and  what  the  "subject  of  bankruptcy"  includes. 
The  successive  statutes  have  affected  different  classes  of  persons^ 
have  materially  changed  the  manner  of  procedure,  have  differed 
radically  as  to  the  acts  to  be  regarded  as  acts  of  bankruptcy  and 
have  at  times  enlarged  and  at  other  times  restricted  the  rights  of 
creditors,  or  the  benefits  conferred  and  the  duties  imposed  upon 
bankrupts.     Not  only  have  there  been  changes,  but  the  changes 


x  PREFACE. 

have  not  always  tended  toward  any  one  end  or  indicated  any  fixed 
purpose.  Like  all  laws  of  statutory  creation  the  development  of 
the  American  bankruptcy  system  has  not  been  harmonious  and 
symmetrical. 

The  study  of  bankruptcy,  then,  is  a  matter  of  statutory  con- 
structicn.  The  law  must  be  considered  and  applied  and  enforced 
as  it  appears  enacted,  not  as  general  notions  of  equity  may  seem 
to  indicate  as  proper.  The  aim  of  the  author  of  this  book  has 
been  to  study  the  bankruptcy  act  of  1898,  to  analyze  its  provi- 
sions and  terms ;  in  fine  to  ascertain  the  expressed  will  and  inten- 
tion of  Congress.  Following  the  general  principle  of  the  law  of 
construction  that  each  part  of  a  statute  or  document  is  to  be  con- 
strued with  reference  to  the  whole,  each  section  has  been  con- 
sidered in  connection  with  all  others  on  the  same  or  kindred 
topics,  and  copious  cross-references  have  been  given  under  the 
various  sections. 

But  it  is  not  to  be  denied  that  the  present  bankruptcy  act, 
though  presenting  many  points  of  dissimilarity,  is  substantially 
like  that  passed  in  1867,  and  also  bears  many  resemblances  to 
those  passed  in  1800  and  1841.  The  fact  has  not  been  overlooked 
that  the  adjudicated  cases  decided  under  those  acts  not  only  shed 
light  on  the  meaning  of  terms  and  provisions  of  the  present  act, 
but  that  in  very  many  cases  they  are  indisputably  clear  authori- 
ties. In  so  far  as  these  cases  are  applicable  we  have  cited  them, 
and  for  every  legal  proposition  unqualifiedly  stated,  judicial 
authority  is  given.  Many  of  the  cases  cited  are  now  analogous 
rather  than  decisive;  but  it  is  believed  they  sustain  the  points 
made.  The  reader  will,  of  course,  bear  in  mind  that  when  a  case 
is  cited  upon  a  given  point,  it  is  by  us  claimed  to  be  applicable 
or  analogous  only  as  to  that  particular  point.  Upon  other  matters, 
by  reason  of  differences  between  the  present  and  former  acts,  it 
may  be  entirely  inapplicable  and  incorrect  as  an  exposition  of  the 
present  law.  While  an  attempt  has  been  made  to  give  all  appli- 
cable decisions,  we  have  also  endeavored  to  omit  all  that  would 
mislead  and  confuse.  To  show  to  what  extent  the  cases  may  still 
be  considered  authorities,  special  pains  have  been  taken  to  point 
out  the  differences  between  the  statutes,  and  with  this  aim  in 
View  under  each  section  we  give  the  analogous  provisions  in  all 


PREFACE.  XI 

the  former  acts,  and  as  an  appendix  have  inserted,  for  purposes 
of  comparison,  the  full  text  of  the  act  of  1867  with  all  amend- 
ments up  to  the  time  of  its  repeal. 

While  the  authority  of  decided  cases  is  cited  for  every  legal 
proposition  which  is  stated  without  qualification,  we  have  felt 
that  we  would  fail  in  properly  performing  the  work  undertaken 
if,  because  of  the  lack  of  adjudicated  cases,  no  study  should  be 
given  to  and  no  comment  made  upon  the  great  number  of  ques- 
tions which  spring  up  from  the  new  and  changed  provisions 
of  the  act.  In  considering  these  we  have  not,  however,  always 
felt  called  upon  to  answer  them  dogmatically ;  but  they  have  all 
been  discussed  and  treated,  and  everything  bearing  upon  them 
laid  fully  and  fairly  before  the  reader. 

We  take  this  opportunity  of  publicly  extending  our  thanks  to 
H.  Noyes  Greene,  Esq.,  of  the  Troy,  N.  Y.,  bar,  for  assistance 
in  preparing  the  index  to  this  book  and  the  table  of  cases ;  also 
to  William  H.  Hotchkiss,  Esq.,  of  Buffalo,  N.  Y.,  referee  in 
bankruptcy  for  Erie  county,  for  his  assistance  in  the  preparation 
of  the  forms. 

In  presenting  the  work  to  the  profession  we  do  so  with  hesi- 
tancy. Of  its  shortcomings  and  failings  few  will  be  more  keenly 
conscious  than  ourselves,  but  we  ask  that  those  who  use  it  will 
bear  in  mind  that  the  book  is  in  the  nature  of  a  pioneer  undertak- 
ing. It  could  without  question  be  made  more  accurate,  full  and 
complete  if  its  publication  could  be  delayed  until  the  courts 
should  have  construed  the  provisions  of  the  statute  and  judicially 
answered  all  the  questions  that  might  arise,  and  if  then  it  were 
made  a  mere  digest  of  their  decisions.  But  the  demand  of  the 
bar  is  for  a  work  that  will  to  some  extent,  at  least,  aid  them  in 
the  solution  of  the  questions  that  will  arise  in  the  early  months  of 
practice  under  the  act,  before  adjudications  are  plentiful.  This 
task  of  "blazing  the  way"  is  here  undertaken,  and  in  proportion 
to  the  difficulty  of  the  task  we  ask  the  leniency  of  the  critic. 

WM.  MILLER  COLLIER. 

Auburn,  N.  Ym  Sept.  10,  1898. 


TABLE  OF  CONTENTS 


PAGE 

Preface  to  Third  Edition v 

Preface  to  Enlarged  Edition vii 

Preface  to  Original  Edition ix 

Table  of  Cases xiii 

CHAPTER  I 
Definitions 

SECTION 

i.  Meaning  of  words  and  phrases i 

CHAPTER  II 

2.  Creation  of  Courts  of  Bankruptcy  and  their  jurisdiction  6 

CHAPTER  III 
Bankrupts 

3.  Acts  of  Bankruptcy 2.2 

4.  Who  may  become  Bankrupts 45 

5.  Partners 55 

6.  Exemptions  of  Bankrupts 78 

7.  Duties  of  Bankrupts 89 

8.  Death  or  Insanity  of  Bankrupts 106 

9.  Protection  and  Detention  of  Bankrupts 108 

10,  Extradition  of  Bankrupts 118 

xiii 


xiv  TABLE  OF  CONTENTS. 


SECTION 


PACE 


ii.  Suits  By  and  Against  Bankrupts 119 

12.  Compositions,  when  Confirmed 137 

13.  Compositions,  when  Set  Aside iS7 

14.  Discharges,  when  Granted 158 

15.  Discharges,  when  Revoked 172 

16.  Co-debtors  of  Bankrupts 178 

17.  Debts  not  Affected  by  a  Discharge 187 

CHAPTER  IV 
Courts  and  Procedure  Therein 

18.  Process,  Pleadings,  and  Adjudications 219 

19.  Jury  Trials   224 

20.  Oaths,  Affirmations  226 

21.  Evidence   221 

22.  Reference  of  Cases  after  Adjudication 233 

23.  Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts 234 

24.  Jurisdiction  of  Appellate  Courts 241 

25.  Appeals  and  Writs  of  Error 246 

26.  Arbitration  of  Controversies 253 

27.  Compromises 254 

28.  Designation  of  Newspapers 255 

29.  Offenses 255 

30.  Rules,  Forms,  and  Orders 258 

31.  Computation  of  Time 259 

32.  Transfer  of  Cases 26© 

CHAPTER  V 
Officers,  Their  Duties  and  Compensation 

33.  Creation  of  two  Officers 263 

34.  Appointment,  Removal,  and  Districts  of  Referees 263 

35.  Qualifications   of   Referees 264 

36.  Oaths  of  Office  of  Referees 265 


TABLE  OF  CONTENTS.  xv 

SECTION  PAGE 

37.  Number  of  Referees 265 

38.  Jurisdiction  of  Referees 265 

39.  Duties  of  Referees 268 

40.  Compensation  of  Referees 272 

41.  Contempts  before  Referees 276 

42.  Records  of  Referees 278 

43.  Referee's  Absence  or  Disability 278 

44.  Appointment  of  Trustees 279 

45.  Qualifications   of  Trustees 283 

46.  Death  or  Removal  of  Trustees 285 

47.  Duties  of  Trustees 286 

48.  Compensation  of  Trustees 292 

49.  Accounts  and  Papers  of  Trustees 294 

50.  Bonds  of  Referees  and  Trustees 294 

51.  Duties  of  Clerks 296 

52.  Compensation  of  Clerks  and  Marshals 297 

53.  Duties  of  Attorney-General 299 

54.  Statistics  of  Bankruptcy  Proceedings 299 

CHAPTER  VI 

Creditors 

55.  Meetings  of  Creditors 300 

56.  Voters  at  Meetings  of  Creditors 303 

57.  Proof  and  Allowance  of  Claims 305 

58.  Notice  to  Creditors 324 

59.  Who  may  File  and  Dismiss  Petitions 328 

60.  Preferred  Creditors 339 

CHAPTER  VII 
Estates 

61.  Depositories  for  Money 375 

62.  Expenses  of  Administering  Estates 375 

63.  Debts  which  may  be  Proved 379 


XVi  TABLE  OF  CONTENTS. 

SECTION  PAGE 

64.  Debts  which  have  Priority 4°8 

65.  Declaration  and  Payment  of  Dividends 4*8 

66.  Unclaimed"  Dividends 42° 

67.  Liens   421 

68.  Set-Offs  and  Counterclaims 439 

69.  Possession  of  Property 452 

70.  Title  to  Property 453 

The  Time  when  this  Act  shall  go  into  Effect 477 

Operation  of  State  Insolvency  Laws  Suspended 477 


The  General  Orders  in  Bankruptcy,  Annotated  and  Cross- 
referenced  481 

Index  to  General  Orders  in  Bankruptcy 516 

Official  Forms 527 

Index  to  Forms 601 


The  Bankruptcy  Act  of  1898 607 

The  Bankruptcy  Act  of  1867 659 

The  Bankruptcy  Act  of  1841 698 

The  Bankruptcy  Act  of  1800 707 


The  Rules  in  EqUity  of  the  United  States  Courts 727 

Index  to  the  Rules  in  Equity  of  the  United  States  Courts 755 


Abstracts  of  the  Exemption  Laws  of  the  Different  States-  and 
Territories 


767 


List  of  the  Judges  and  Clerks  of  the  Courts  of  Bankruptcy, 
with  Official  Addresses  of  the  Clerks ;  the  Time  and  Place 
of  holding  Courts;  and,  the  Geographical  Limits  of  Dis- 
tricts and  Courts 

General  Index  ......... 


795 
827 


TABLE  OF"  CASES  CITED. 


The  numbers  refer  to  the  pages. 


Abbe,  In  re  63. 

Able,  Payne  v.  179,  182,  327. 

Abraham,  In  re  240,  245,  248,  436, 

457- 
Adam,  Ex  p.  48. 
Adams,  In  re  373. 
Adams,  Gardner  v.  472. 
Adams,  Holyoke  v.  181,  210,  211. 
Adams  Sartorial  Co.  In  re  19. 
Adler,  In  re  156. 
Adler  Brothers,  In  re  285. 
Ainslie,  Stienmetz  v.  397. 
Albany  City  Bank,   Montgomery 

Bank  v.  349. 
Albany  Bank,  Munger  v.  441,  445. 
Albe,  Payne  v.  327. 
Albecht,  In  re  181,  194,  386. 
Alderson,  In  re  194,  386. 
Aldrich  v.  Campbell  442. 
Alexander,  In  re  317,  331,  332,  404, 
Alexander,  Bennett  v.  186. 
Alexander,  Fitzgerald  v.  217. 
Alexander,  Kaufman  v.  207. 
Allen,  In  re  395,  396. 
Allen  v.  Ferguson  215,  216,  218. 
Allen,  Jackson  v.  83. 
Allen,  Lawrence  v.  51. 
Allen,  McCombs  v.  181. 
Allen  v.  Merchant's  Bank  349. 
Almon  v.  Hamilton  151. 
Alsager  v.  Currie  444. 
Alsberg,  In  re  115. 
Alston  v.  Robinett  175. 
Altenheim,  In  re  302. 
Altman,  In  re  63. 
American,  Gaytes  v.  371. 
C 


437, 


Co. 


Ames,  Foster  v.  476. 
Ames  v.  Gilman,  135,  137. 
Amoskeag  Mfg.  Co.  v.  Barnes  209. 
Amsinck  v.  Bean,  57,  64,  151,  152,  153. 

357- 
Anderson,  Guilfoyle  v.  207. 
Anderson,  Knapp  v.  184. 
Anderson,  Morse  v.  483. 
Andrews,  Thurmond  v.  198,  327. 
Angel  v.  Plume  482. 
Anonymous  48. 
Anshall  v.  Denby,  151. 
Anson,  In  re  413. 
Anstill  v.  Crawford  305. 
Apperson  v.  Stewart  217. 
Archenbrown,  In  re  189,  327. 
Archer,  Jersey  City  Ins.   Co.  t.   21& 

403- 
Arding  v.  Flower  no. 
Argall  v.  Jacobs  212. 
Arkansas  R'y  Co.,  Credit  Co.  v.  251- 
Armour,  Jenkins  v.  446. 
Armstrong,  Marsh  v.  453. 
Armstrong,  Stewart  v.  322. 
Arnold,  Heard  v.  327. 
Arnold  v.  Maynard  33,  34,  169. 
Arnstein,  In  re  394. 
Ashby  v.  Steere  169. 
Ashley  v.  Robinson  93. 
Aspinwall,  In  re  231. 
Astley  v.  Gurney  442. 
Atkins,  Ex  p.  449. 
Atkinson  v.  Bank  32,  169. 
Atkinson,  Clark  v.  217. 
Atkinson,  Williams  v.  182. 
Atlantic  D.  Co.  James  v.  50. 
Atlantic  Ex.  Co.  v.  Wilmington  482. 
Atterbury,  Marrett  v.  408. 
Att'y-Gen.  Crawford  v.  192. 


xvm 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Auditor,  The,  Johnson  v.  193- 
Avery  v.  Hackley  367. 
Aymar,  Bank  v.  348. 
Ayr  v.  Braston  65. 


Babbit  v.  Burgess  461. 

Babbitt,  Walburn  v.  346. 

Babcock  v.  Echler  27. 

Bacon  v.  Heathcote  462. 

Bacon,  Vanderhorst  v.  82. 

Badger  v.  Gilmore  217. 

Baginsky,  In  re  379. 

Bailey,  Ex  p.  445. 

Bailey  v.  Weir  136. 

Bailey,  Wood  v.  250. 

Baker,  Ex  p.  286. 

Baker,  In  re  no,   112,  192,  194, 

389,  4".  469. 
Baker  v.  Taylor  213. 
Baldwin,  Corn  v.  192. 
Bancroft,    Mason   &    Hamlin    v. 

154.  214- 
Ball,  Boynton  v.  384. 
Ball,  Johnson  v.  212. 
Bangs,  Gilmore  v.  135. 
Bank,  Atkinson  v.  32. 
Bank  v.  Aymar  348. 
Bank,  Bardes  v.  82,  238,  240,  252. 
Bank,  Blaky  v.  317. 
Bank  v.  Campbell  372. 
Bank  v.  Cooper  246. 
Bank,  Crocker  v.  472. 
Bank,  Crooks  v.  29,  343. 
Bank,  Cunningham  v.  248. 
Bank  v.  Davis  348. 
Bank,  Downing  v.  322. 
Bank,  Dutcher  v.  290. 
Bank  v.  Eldred  483. 
Bank,  Emery  v.  399. 
Bank,  Fisher  v.  482. 
Bank,  Fleckner  v.  363. 
Bank,  Grant  v.  345. 
Bank  v.  Hall  75. 
Bank,  Hart  v.  351. 
Bank,  Houston  v.  475. 
Bank,  Jenkins  v.  137. 


180, 


Bank  v.  Jones  371. 
Bank  v.  Joslyn  368. 
Bank,  Knox  v.  135. 
Bank  v.  Madison  200,  450. 
Bank,  Mays  v.  460. 
Bank,  Mead  v.  75,  76.  399. 
Bank,  National  v.  Taylor  210. 
Bank  of  India,  Naoroji  v.  442. 
Bank  v.  Onion  214. 
Bank  v.  Pierce  322. 
Bank,  Reeves  v.  349. 
Bank,  Rix  v.  37. 
Bank,  Sandusky  v.  16. 
Bank  v.  Sherman  460. 
Bank,  Shutts  v.  240. 
Bank,  Stephens  v.  461. 
Bank,  Stone  v.  130. 
Bank  v.  U.  S.  193. 
Bank,  Warren  v.  32,  33,  179. 
Bank  of  Waverly,  In  re  413. 
Bank,  Wright  v.  471,  472. 
Bank,  Yeatman  v.  462. 
Bank  v.  Young  442,  448. 
Barber,  In  re  273,  418. 
Barbour,  Barton  v.  225. 
Barden,  In  re  61. 

Bardes  v.  First  Nat.  Bk.  9,  15.  82,  238, 
240,  252. 

Barker,  Marks  v.  444. 

Barker,  Wood  v.  152. 

Barnes,  Amoskeag  Mfg.  Co.  v.  209. 

Barnes,  Cook  v.  368. 

Barnes,   Symonds  v.  327. 

Barney,  Hill  v.  482. 

Barr  v.  Gratz  312. 

Barrow,  Ex  p.  48,  175,  456. 

Barrett,  In  re  284. 

Barstow  v.  Hansen  210,  211. 

Bartenbach,  In  re  391. 

Bartholomew  v.  West  86. 

Barton  v.  Barbour  22S. 

Barwise,  Ex  p.  48. 

Basch,  In  re  133,  205. 

Bass,  In  re  82,  84. 

Batchelder,  In  re  31,  351. 

Batchelder  v.  Low  176. 

Batelle,  Lincoln  v.  349. 

Bates,  In  re  74,  478. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


xix 


Bates,  Ex  p.  286. 

Bates,  Gary  v.  289. 

Bates  Mach.  Co.  In  re  44. 

Bates  v.  Tappan  182. 

Bauchman,  Snyder  v.  482. 

Baudouine,  In  re  235.  239,  240,  466. 

Baum,  In  re  96. 

Bayer,  U.  S.  v.  257. 

Beal,  In  re  94. 

Beale,  Courtney  v.  209. 

Beale,  Murray  v.  239. 

Bean,  In  re  83. 

Bean   v.  Amsinck  151,   152,   153. 

Bean,  Amsinck  v.  57,  64,  357. 

Bean  v.  Brookmire  151,  152,  153. 

Bear  v.  Chase  126,  133,  134,  436. 

Beattie  v.  Gardner  32,  35. 

Beatty,  Mut.  Reserve  Assn.  v.  217. 

Beauchamp,  In  re  85. 

Becham  v.  Drake  471. 

Bechtel,  Comstock  v.  86,  87. 

Becke,  Cobb  v.  349. 

Becker,  In  re  457. 

Becker,  Dingee  v.  133,  188. 

Beckerford,  In  re  79. 

Becket,  In  re  154. 

Beddingfield,  In  re  330,  331. 

Bedford,  Dommett  v.  468. 

Beebe  v.  Pyle  155. 

Beecher  v.  Clark  27. 

Beeneman,  Ex  p.  169. 

Beers  v.  Hamlin  28,  384,  385. 

Belcher  v.  Bernard  466. 

Belden,  In  re  133. 

Bell  v.  Carey  441. 

Bell,  Newland  v.  53. 

Bell,  Sellers  v.  83,  93,  168. 

Belle  v.   Simpson  356. 

Bellis  &  Milligan,  In  re  161,  169. 

Bellows,  Nichols  v.  472 

Belton  v.  Hodges  48. 

Bemis,  David  v.  348. 

Benbow,    Southern    Loan    and    Trust 

Co.  v.  237,  239,  327,  475- 
Bennett,  In  re  425. 
Bennett  v.  Alexander  186. 
Bennett,  Gray  v.  473. 
Berkowitz,  In  re  168. 


Bernard,  Belcher  v.  466. 

Bernard  v.   Norwich  &  Worcester  R. 

R.  Co.  426. 
Bernasconi,  In  re  125. 
Berner,  In  re  v,  18. 
Bernheimer  v.  Bryan  241. 
Bevan,  Doe  v.  468. 
Bigelow,  Burbank  v.  236. 
Bigelow  &  Kellogg,  In  re  75. 
Bingham,  In  re  321,  381. 
Bingham,  Hudson  v.  174,  177. 
Binninger,  Clark  v.  244,  428. 
Binninger,  Hardy  v.  33. 
Birch,  Heanny  v.  52. 
Bird  v.  Brown  363. 
Bishop  v.  Church  445. 
Bishop,  Johnson  v.  131. 
Bissell  v.  Couchane  207. 
Black,  In  re  170. 
Black  v.  Blazo  198. 
Blake,  Hawkins  v.  466. 
Blaky  v.  Bank  317. 
Blair,  In  re  58. 

Blair,  R'y  Equipment  Co.  v.  312. 
Blandin,  In  re  404. 
Blanford,  Louden  v.  134. 
Blazo,  Black  v.  198. 
Blight,  Humphries  v.  449. 
Block,  U.  S.  v.  258. 
BIoss,  In  re  315. 
Blunt,  Green  v.  81. 
Boasberg,  In  re  164. 
Boatman's    Sav.    Ins.,    Tiffany   v.    35, 

3S6,  472. 
Boerum,  Cleveland  v.  134,  137. 
Bohle,  Davis  v.  239. 
Bolander  v.  Gentry  372. 
Bolton,  Ex  p.  73. 
Bond,  Ex  p.  75. 
Bond  v.   Gardner   181. 
Book,  In  re  46. 
Booth,  In  re  239,  424. 
Boothroyd,  In  re  86. 
Borden  v.  Cuyler  75. 
Borland,  Phelps  v.  190. 
Bosanquette  v.  Dashwood  473. 
Boussieux,  Mutual  B'd'g  Fund  v.  200. 
Bouton,  In  re  330. 


XX 


Bowen,  Gardner  v.  214. 
Bowie,  Hume  v.  483. 
Boyd,  In  re  474. 
Boyd  v.  Vanderkamp  349. 
Boylston,  Denman  v.  450. 
Boynton  v.  Ball  384. 
Boynton,  Brewer  v.  215. 
Brackett,  Downer  v.  424. 
Bracken  v.  Johnston,  437. 
Brackett  v.  Watkins  86. 
Bradbury,  In  re  99. 
Bradford,  Parker  v.  398. 
Bradley,  In  re  76. 
Bradley,  Pusey  v.  329. 
Bradner,  Strang  v.  201,  243. 
Bradstreet  v.  Everson  349. 
Brady,  Comm.  v.  257. 
Braeutigam,  Kinmouth  v.  434. 
Braham,  Brix  v.  218. 
Braithwaite,  Southcote  v.  184. 
Braley  v.  Boomer  182. 
Bramwell  v.  Eglington  461. 
Bramwell  v.  Lucas  231. 
Brand,  In  re  315. 
Brandies  v.  Cochrane  251. 
Brandt,  In  re  96,  471. 
Brastow,  Ayr  v.  65. 
Bray  v.  Cobb  272,  326,  393. 
Beck  v.  Cole  152. 
Breitling,  U.  S.  v.  482,  483. 
Brentano,  Muller  v.  453. 
Brett  v.  Carter  426. 
Brewer  v.  Boynton  215. 
Brewing  Co.,   Courier-Journal 

245,  248. 
Brewer  v.  Dew  471. 
Brewer,  In  re  258. 
Brice,  In  re  47. 
Brichta   v.   N.    Y.    Lafayette  Ins. 

468. 
Bridgman,  In  re  420. 
Briggs  v.  McCollough  82. 
Briggs  v.  Thompson  473. 
Bright,  Morrison's  Assignee  v.  442. 
Brinkerhoff,  Smith  v.  448. 
Brinkman,  In  re  175. 
Brittlestone  v.  Temmis  441. 
Brix  v.  Braham  218. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 

Broach,  Brown  v.  201,  212. 

Brodbine,  In  re  469. 

Broich,  In  re  333. 

Bromley  &  Co.  In  re  97. 

Bromley,  In  re  90. 

Bromley,  Smith  v.  152,  472. 

Brooke,  In  re  282. 

Brooks,  In  re  239. 

Brookmire,  Bean  v.  151,  152,  153. 

Brooks  v.  Wilson  312. 

Broome,  In  re  84. 

Brown,  Bird  v.  363. 

Brown  v.  Broach  201,  212. 

Brown  v.  Carr,  151,  180,  184. 

Brownell,  Tripp  v.  482. 

Brown  v.  Heathcote  423. 

Brown,  In  re  82. 

Brown,  Lamb  v.  189,  198. 

Brown,  Stewart  v.  85,  175. 

Brown  v.  Walker  103. 

Bruce,  Livingstone  v.  35,  378. 

Bruss-Ritter  Co.  In  re  478. 

Bruteston  v.  Cooke  356. 

Bryan,  Bernheimer  v.  241. 

Bryant,  Hamilton  v.  182. 

Buchanan  v.  Findley  444. 

Buchanan  v.  Smith  344,  345,  435. 

Buckingham  v.  McLean  169. 

Buckner,  Commercial  B'k  v.  205. 

Bucknor,  Geery  v.  218. 

Bucyrus  Machine  Co.  72. 

Bucyrus,  Mongomery  v.  462. 

Buelow,  In  re  471. 

Buffington  Randall  v.  87. 

Bullington,  Reed  v.  174. 

Buntrock  Clothing  Co.  In  re  240. 

Burbank  v.  Bigelow  236. 

Burdick  v.  Jackson  33. 
Co.     Burgess,  Babbit  v.  461. 

Burgess  v.  Simonson  312. 

Burk,  In  re  161,  162. 

Burkholder  v.  Stump  378. 

Burnett  v.  Mercantile  Co.  240. 

Burnhisel  v.  Firman  35,  354,  368. 

Burns  v.  Harris  85. 

Burnside  v.  Brigham  175. 

Burr  v.  Carr  180,  184. 

Burr  v.  Hopkins  320. 


Co. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


XXI 


The  numbers 
Burrus,  In  re  413. 
Burt  v.  Mould  65. 
Burton,  Samson  v.  91. 
Bush,  Wiggin  v.  152. 
Butt,  Ex  p.  150. 
Butcher,  Williams  v.  327. 
Butterfield,  In  re  502. 
Byers  v.  Franklin  Coal  Co.  51. 
Byers  v.  McAuley  122. 
Byrne,  In  re  70,  417. 
Byrne,  Grimes  v.  86. 


Cade,  Woolsey  v.  205,  206. 

Cain,  In  re  333. 

Caldwell,  Paine  v.  15. 

Calkins  Darrow  v.  70. 

Calze,  Robson  v.  150. 

Cambridge  Inst.  v.  Littlefield  216. 

Cameron  Town  F.  L.  &  W.  Ins.  Co. 

In,  re  54. 
Camp,  In  re  82,  84,  85. 
Camp  v.  Gifford  186. 
Camp,  Sabin  v.  33,  347,  353. 
Camp  v.  Zellars  240. 
Campbell,  In  re  231,  413. 
Campbell's  Case  313. 
Campbell,  Aldrich  v.  442. 
Campbell,  Morgan  v.  461. 
Campbell  v.  Perkins  233. 
Campbell,  Trader's  Bank  v.  30,  32,  133. 

290,  372,  450,  465. 
Canal  Bank,  Emery  v.  76. 
Candee  v.  Lord  311. 
Canfield,  In  re  328. 
Cannon  v.  Welford  65. 
Capell  v.  Trinity  Church  404. 
Carey,  Bell  v.  441. 
Carey,  Evans  v.  216. 
Carlan  v.  West.  Assur.  Co.  51. 
Carmichael,  In  re  169. 
Carolina  Cooperage  Co.  In  re  270,  4i5. 
Carpenter,  Hopkins  v.  63. 
Carpenter,  McDougall  v.  189. 
Carpenter  v.  Osborn  312. 
Carpenter  v.  Terrill  182. 
Carr,  Browne  v.  151.  180,  184. 


refer  to  the  pages. 

Carr,  Burr  v.  180,  184. 

Carr,  Eland  444. 

Carr  v.  Gale  461. 

Carroll  v.  Shields  152. 

Carroll,  Taylor  v.  124. 

Carson,  etc.  v.  Chicago  T,  &  T.  Co. 

317- 
Carson,  Howland  v.  195. 
Carson  v.  Osborn  217. 
Carter,  Brett  v.  425. 
Carter  v.  Hobbs  239,  457. 
Cashman,  In  re  164. 
Cassard  v.  Kroner  175. 
Cast,  Dickson  v.  449. 
Catlin,  In  re  442. 
Catlin  v.  Hoffman  35. 
Cato,  Eson  v.  445. 
Central  Bank,  King  v.  186. 
Chadwick  v.  Starrett  191. 
Challoner,  In  re  389. 
Chamberlain,  In  re  143. 
Chamberlain,  Ward  v.  482. 
Chambers,  Calder  &  Co.  In  re  122,  126, 

237. 
Chambers,  Marsh  v.  448. 
Chambers,  Marvin  v.  425. 
Chandler,  In  re  52,  54,  403. 
Chapin  v.  James  122. 
Chapman,  Crump  v.  347. 
Chapman  v.  Forsyth  204,  207. 
Chase,  Bear  v.  126,  133,  134,  436. 
Chateaugay  Ore  and  Iron  Co.  Ex  parte 

483- 
Chatfield  v.  O'Dwyer  248,  366. 
Chattanooga  Nat.  Bank  v.  Rome  Iron 

Co.  424. 
Chemical  Bank  v.  Mayer  57,  61. 
Chemung  Bank  v.  Judson  8,  137. 
Chicago  Dry  Goods  Co.  Neustetter  r. 

335- 
Chicago,  Gray  v.  482. 
Chicago  v.  Tilley  397. 
Chicago  Title  and  T.  Co.  Carson,  etc 

v.  317. 
Chilton,  Green  v.  207. 
Church,  Bishop  v.  445. 
Churchill,  Farrar  v.  251. 
Christley,  In  re  502. 


xxu 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Ctiristensen,  In  re  225,  373. 

Christy,  In  re  244,  475. 

Christy,  Ex  p.  274,  423. 

Cincinnati,  Louisville  Trust  Co.  v.  124. 

City  Bank,  In  re  441,  449. 

City  Bank,  Wilson  v.  24,  37,  39.  4°, 

427. 
City  of  Bangor,  Stetson  v.  175. 
City  of  Boston  v.  Shaw  175. 
City  of  Utica,  Storrs  v.  349. 
Claflin  v.  Housman  24. 
Clairmont,  In  re  284. 
Clapp  v.  Thomas  82. 
Clapton  v.  Spratt  180,  186. 
Clarion  Bank  v.  Jones  34,  351 
Clark,  In  re  91,  98. 
Clark  v.  Atkinson  217. 
Clark,  Beecher  v.  27. 
Clark  v.  Binninger  244,  316,  428. 
Clark  v.  Hawkins  442. 
Clark  v.  Islin  35,  39,  427,  429,  347,  353, 

45i. 
Clark,  Neal  v.  200. 
Clark,  Jones  v.  200. 
Clark  v.  White  152. 
Clark,  Winslow  v.  36. 
Clasen,  Phelns  v.  330. 
Clawson,  Strong  v.  462. 
Cleland,  In  re  55. 
Cleveland  v.  Boerum  134,  137. 
Cleveland,  Dyer  v.  185. 
Cleveland   Ins.    Co.,    Starkweather   v. 

468. 
Clews,  Hennequin  v.  203,  207,  208,  243. 
Clews,  Sheldon  v.  233. 
Cliffe,  In  re  230. 
Clinton,  Grover  v.  206. 
Clinton  v.  Mayo  332. 
Clisdell,  In  re  17,  163. 
Clute,  In  re  457. 
Coale  v.  Williams  366. 
Cobb,  In  re  125,  302,  356. 
Cobb,  Ex  p.  154. 
Cobb  v.  Becke  349. 
Cobb,  Bray  v.  272,  326,  393. 
Cochran  v.  Loring  482. 
Cochrane,  Brandies  v.  251. 
Cochrane,  Ward  v.  483. 


Coe,  In  re  314. 

Coe,  Pennock  v.  427. 

Coe  v.  Whitbeck  65. 

Coffin,  In  re  418. 

Coffin,  Payson  v.  137. 

Cohn,  In  re  237,  378. 

Cole,  Breck  v.  152. 

Cole  v.  Hawkins  no. 

Cole,  Rex  v.  48. 

Coleman  v.  Davis  209. 

Collier,  In  re  83. 

Collier,  Taylor  &  Co.,  In  re  66,  70,  71. 

Collignon,  In  re  394. 

Collins,  In  re  39. 

Collins  v.  Hood  36,  169. 

Collins,  Johnson  v.  182. 

Collins  v.  Jones  441. 

Columbia  Real  Estate  Co.  In  re  8,  222. 

314- 
Com.  v.  Baldwin  192. 
Com.  Bank  of  Pa.  v.  Union  Bank  349. 
Combes,  Jackington  v.  450. 
Comforth  v.  Rivett  444. 
Com.  v.  Hutchinson  192,  193. 
Com.  Ins.  Co.,  Lazarus  v.  468. 
Comly  v.  Fisher  371. 
Comm.  v.  Brady  257. 
Commercial  Bank  v.  Buckner  205. 
Commonwealth  v.  Nat.  Gas  Co.  55. 
Commonwealth,  Norris  v.  55. 
Commonwealth,  Temple  v.  105. 
Com.  Saunders  v.  193. 
Comstock,  In  re  230,  499. 
Comstock  &  Co.  In  re  321. 
Comstock  v.  Bechtel  86,  87. 
Comstock,  Merchant's  B'k  v.  315. 
Comstock,  Wicker  v.  81. 
Conhaim,  In  re  302,  317,  319,  343,  411. 
Conn.  v.  Shelton  193. 
Connell,  In  re  94,  95. 
Conner,  U.  S.  v.  257. 
Connolly,  In  re  241. 
Connor,  In  re  34. 
Connor  v.  Long  450. 
Conrad  v.  Ins.  Co.  371. 
Cook  v.  Barnes  368. 
Cook,  Cooley  v.  259,  365. 
Cooke,  Bruteston  v.  356. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


xxiu 


Cook  v.  Farrington  315. 

Cook,  Gardner  v.  395. 

Cook  v.  Rogers  365. 

Cook  v.  Tullias  35  354,  364,  423,  464. 

Cookingham  v.  Morgan  372. 

Cooksey,  Hawes  v.  388. 

Cooley  v.  Cook  259,  365. 

Cooley,  Hall  v.  52. 

Coolong  v.  Noyes  151. 

Coombe,  Edwards  v.  155. 

Coope,  Haydock  v.  338. 

Coope,  Stillwell  v.  218. 

Cooper,  Bank  v.  246. 

Copeland  v.  Stevens  468. 

Cordell,  Newman  v.  26. 

Corey  v.  Ripley  175,  327. 

Corliss  v.  Shepherd  218. 

Cornell,  In  re  164. 

Cornell  v.  Dakin  184,  213. 

Corse,  Haxton  v.  126. 

Cornwall,  In  re  406. 

Couchane,  Bissell  v.  207. 

(Dotting,  Cronan  v.  207. 

Cotton,7«  re  46,  388. 

Cottrell,  Ex  p.  404. 

Counselman  v.  Hitchcook  102,  103,  104, 

105. 
Courier-Journal,  etc.  v.    Brewing   Co. 

245,  248. 
Courtney  v.  Beale  209. 
Cousins,  Kingsley  v.  218. 
Cousins,  Parker  v.  368. 
Coweley,  Ogden  v.  450. 
Cowell,  Ruckman  v.  8. 
Cowen,  Ex  p.  154. 
Cowie  v.  Harris  365. 
Cowles,  In  re  26,  52. 
Cox  v.  Darwin  133. 
Coxe  v.  Hale  35,  337. 
Cox,  Mc  Pherson  v.  284. 
Cox  v.  Wall  19.  239. 
Cox  v.  Wilder  86. 
Craft,  In  re  224. 
Crafts,  Whitney  v.  188. 
Craig  v.  Craig  389. 
Craig  v.  Seitz  216. 
Cramer,  In  re  320. 
Crawford  v.  Att'y-Gen.  192. 


Crawford,  Anstill  v.  205. 
Crawford,  Farren  v.  30. 
Crawford,  Murphy  v.  215,  217. 
Credit  Co.  v.  Arkansas  R'y  Co.  251. 
Cregin  v.  Thompson  378. 
Crenshaw,  In  re  165. 
Crippin  v.  Heermance  368. 
Crisfield,  In  re  209. 
Crispe,  Ex  p.  73. 
Crocker  v.  Bank  472. 
Crockett,  In  re  63,  471. 
Crockett  v.  Jewett  94. 
Crompton  v.  Conkling  63. 
Crompton,  Howard  v.  461. 
Cronan  v.  Cotting  207, 
Cronin,  In  re  336. 
Cronkhite,  Warren  v.  197. 
Crooks  v.  Bank  29,  343. 
Crosby,  Lehman  v.  239. 
Crowninshield,  Surges  v.  175. 
Crowther,  Howard  v.  471. 
Crump  v.  Chapman  347. 
Crutwell,  Hutton  v.  356. 
Crystal  Spring  Co.  In  re  447,  450. 
Cummins,  Patty-Joiner  Co.  v.  41. 
Cunningham  v.  Bank  248. 
Curran  v.  Munger  30. 
Currie,  Alsager  v.  446. 
Currier,  In  re  320,  332,  333. 
Curtis,  In  re  338,  413. 
Curtis,  Medomac  Bank  v.  442. 
Cutter  v.  Folsom  212. 
Cuyler,  Borden  v.  75. 


Dakin,  Cornell  v.  184,  213. 
Daly,  Howard  v.  397. 
Daniels,  Ex  p.  404. 
Darby  v.  Institution  34,  352. 
Darrow  v.  Calkins  70. 
Dashwood,  Bosanquette  v.  473. 
Dauglish  v.  Tennent  150,  152. 
Davenport,  Ex  p.  316. 
Davenport,  In  re  377. 
David  v.  Bemis  348. 
Davidson,  In  re  320,  329. 
Davis,  In  re  424. 


XXI V 


TABLE  OF  CASES  CITED 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Davis,  Bank  of  U.  S.  v.  348. 

Davis  v.  Bohle  239. 

Davis,  Coleman  v.  209. 

Davis,  McDonald  v.  121,  130,  131,  i55> 

210. 
Davis,  Sutherland  v.  135. 
Day,  Meyers  v.  442. 
D.  &  H.  C.  Co.  Littlefield  v.  246. 
Debs,  In  re  19. 
Decker  v.  Decker  312. 
Decker  v.  Kitchen  217. 
Deckert,  In  re  84. 
Deeze,  Ex  p.  445. 
Delatour,  Hochster  v.  397. 
Delong,  In  re  127. 
De  Lue,  In  re  432. 
De  Mattos,  Woods  v.  192. 
De  Mendez,  Holyland  v.  468. 
Deming  v.  Foster  482. 
Denby,  Anshall  v.  151. 
Denman  v.  Boylston  450. 
Dennett  v.  Mitchell  169. 
De  Rottenham,  Murray  v.  189,  398. 
Derby,  In  re  47,  48,  410. 
Derby,  Everett  v.  337. 
Derby  v.  Worcester  Co.  248. 
Desanges,  Thomas  v.  365. 
Detert,  In  re  86. 
Deuell,  In  re  101. 
Devoe,  In  re  114. 
Dew,  Brewer  v.  471. 
Dewdney,  In  re  405. 
Dewerse  v.  Rein!.ard  123. 
Dewey,  Monroe  v.  466. 
Dewey,  Moyer  v.  180. 
Dewey  v.  Moyer  366. 
Dews,  In  re  164,  168,  169. 
Dexter  v.  Snow  151. 
Dey  v.  Dunham  473. 
Diack,  In  re  91,  470. 
Diack,  Ex  p.  125. 
Dibblee,  In  re  30,  35,  225. 
Dicas  Phillips  v.  150. 
Dickey,  U.  S.  v.  257. 
Dickinson,  Hayes  v.  463. 
Dickson  v.  Cast  449. 
Dickson  v.  Evans  448,  449,  450. 
Dietz,  In  re  173. 


Dillard,  In  re  84,  86,  87. 
Dillon,  In  re  77,  322. 
Dingee  v.  Becker  133,  188. 
Dimock  v.  Revere  Co.  155,  210. 
Doane,  Tooker  v.  218. 
D'Obree  Ex  p.  365. 
Dobson,  In  re  433. 
Dobie,  Gibson  v.  36,  357. 
Dodd,  Giddings  v.  32,  34,  351. 
Dodge  v.  Sheldon  366. 
Doe  v.  Bevan  468. 
Doe  v.  Smith  468. 
Dollar  Sav.  B'k  v.  U.  S.  192. 
Dolson  v.  Pierce  174. 
Dommett  v.  Bedford  468. 
Donaldson  v.  Farwell  423,  463. 
Donnell  v.  Swaim  218. 
Dorwin,  Cox  v.  133. 
Dow,  In  re  442,  443,  448,  462. 
Dow  v.  Sargent  347. 
Downer  v.  Brackett  424. 
Downing,  In  re  63,  67,  70. 
Downing  v.  Trader's  B'k  322,  398. 
Downs,  Ex  p.  315. 
Drake,  Becham  v.  471. 
Drake  v.  Rollo  441,  446. 
Drake,  Lathrop  v.  10,  15. 
Dredge  v.  Forsyth  483. 
Dresser  v.  Norwood  351. 
Drexel,  Sparhawk  v.  445. 
Driggs  v.  Moore  30. 
Drummond,  In  re  30. 
Dudley  v.  Easton  464. 
Dudley  v.  Mayhew  175. 
Duff,  In  re  55. 
Duguid,  In  re  47,  60,  64. 
Duncan,  People  v.  469. 
Dungun,  Miller  v.  no. 
Dunham,  Dey  v.  473. 
Dunham  v.  Whitehead  43. 
Dunkerson,  In  re  77,  429. 
Dunkle,  Madison  v.  209. 
Dunnigan  Bros.  In  re  60,  64. 
Dupee,  In  re  158,  174. 
Dupuy  v.  Harris  232. 
Durant,  Vail  v.  208. 
Dusenbury  v.  Hoyt  214,  217. 
Dutcher  v.  Bank  290. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


XZT 


Dutcher  v.  Wright  260,  364,  365. 
Duttoo  v.  Morrison  73. 
Dyer  v.  Cleveland  185. 
Dyson,  Hall  v.  151. 


Eagles  &  Crisp,  In  re  301,  304. 

Easley,  In  re  432. 

Easton,  Dudley  v.  464. 

Ebert,  In  re  351. 

Eby  v.  Schumaker  371. 

Ecfort  v.  Greeley  26. 

Echler,  Babcock  v.  27. 

Eckler  v.  Galbraith  217. 

Edmonds,   People  Ex  rel.   Morris   v. 

275- 
Edmondson  v.  Hyde  88. 
Edwards,  Ex  p.  75. 
Edwards  v.  Coomber  155. 
Edwards,  Regina  v.  192. 
Egbert  v.  McMichael  217. 
Eggert,  In  re  343,  344- 
Eglington,  Bramwell  v.  461. 
Ehlers,  Muller  v.  483. 
Eickerman,  Ruiz  v.  189. 
Eland  v.  Carr  444. 
Eldred,  Bank  v.  483. 
Eldridge,  In  re  406. 
Electric  Co.  v.  Worden  317,  318,  319. 

Elk  Park  M.  &  M  Co.,  In  re  52. 

Ellerhorst,  In  re  322. 

Elliot  v.  Higgins  209. 

Ellis,  In  re  87,  393,  394- 

Ely,  Flagg  v.  205. 

Emerson,  Stewart  v.  202. 

Emery,  In  re  105. 

Emery  v.  Canal  Bank  76,  399. 

Empire  Met.  Bed  Co.  In  re  24,  42,  43. 

Emslie,  In  re  425,  469. 

Endl,  In  re  125. 

Engle,  Smith  -v.  iSS- 

Eson  v.  Cato  445. 

Etheridge,  In  re  475,  47& 

Evans  v.  Carey  216. 

Evans,  Dickson  v.  448,  449,  45°- 

Everett,  In  re  86. 
D 


Everett  v.  Derby  337. 

Everett  v.  Stone  169. 

Everson,  Bradstreet  v.  349. 

Evans,  Stevens  v.  175. 

Ewart  v.  Schwarz  131. 

Exley  v.  Inglis  461. 

Eyster  v.  Gaff  10,  121,  124,  130,  289. 


Fair  v.  Mclver  450. 

Falls  City  M'f  g  Co.  In  re  417. 

Farmer's  Bank,  Atkinson  v.  169. 

Farmer's,  etc.  Bank  v.  Franklin  85. 

Farnsworth,  In  re  450. 

Farnum,  In  re  75. 

Farquhar,  Ex  p.  365. 

Farrar  v.  Churchill  251. 

Farren  v.  Crawford  30. 

Farrington,  Cook  v.  315. 

Farris  v.  Richardson  47. 

Farwell,  Donaldson  v.  423,  463. 

Fay,  In  re  230. 

Feinberg,  In  re  230. 

Feldstein,  In  re  102,  231. 

Fellerath,  In  re  239. 

Fellows  v.  Freudenthall  167,  275. 

Fellows  v.  Hall  210. 

Ferguson,  Allen  v.  215,  216,  218. 

Fielding,  In  re  275,  419,  421. 

File  Co.  v.  Garrett  123. 

Fillingin  v.  Thornton  329. 

Findley,  Buchanan  v.  444. 

Foote,  In  re  77. 

Forbes  v.  Howe  33,  347. 

Forbes,  Tapley  v.  370. 

Force,  In  re  412. 

Ford,  Hayes  v.  8. 

Ford,   People  Ex  rel.  Taylor  v.   103, 
106. 

Forsyth,  Chapman  v.  204  ,207. 

Forsyth,  Dredge  v.  483. 

Forsyth  v.  Hammond  253. 

Forsythe  v.  Vehmeyer  200,  203,  243. 

Fortune,  In  re  395. 

Foster,  In  re  395. 
'  Foster,  Ex  p.  461. 


XXVI 


Foster  v.  Ames  476. 

Foster,  Deming  v.  482. 

Foster  v.  Goulding  161. 

Foster  v.  Hackley  370. 

Foster  v.  Inglee  411. 

Fbthergill,  Hardy  v.  388. 

Fouraker,  Yea  v.  217. 

Fowler,  In  re  313. 

Fowler,  Hall  v.  184. 

Fowler  v.  Hamill  251. 

Fowler  v.  Kendall  209,  398. 

Fowler,  Winthrow  v.  357. 

Fox  v.  Mayer  27. 

Finklestein,  In  re  164. 

Finlay,  In  re  305. 

Firman,  Burnhisel  35,  354,  368. 

First  Nat.  Bk,  Bardes  v.  9,  IS- 

Fisk,  In  re  232. 

Fiske  v.  Hunt  462. 

Fisher,  In  re  91,  469. 

Fisher  v.  Bank  482. 

Fisher,  Conly  371. 

Fisher  v.  Hepburn  133. 

Fisher,  U.  S.  v.  140. 

Fitzgerald  v.  Alexander  217. 

Fixen,  In  re  19,  229,  239,  317. 

Flagg  v.  Ely  205. 

Flagg  v.  Tyler  184,  185. 

Flanagan  v.  Pearson  131,  202,  208. 

Fleckner  v.  Bank  363. 

Fleming  v.  Tullman  217. 

Flickerstein,  Schuman  v.  370,  371. 

Flint,  Key  v.  445. 

Flower,  Arding  v.  no. 

Folsom.  Cutter  v.  212. 

Fraley  v.  Kelly  218. 

Frame,  McNulty  v.  233. 

Francis-Valentine  Co.  In  re  239,  436. 

Franklin  Coal  Co.,  Byers  v.  51. 

Franklin,  Farmer's,  etc.  Bank  v.  85. 

Franklin  Syndicate,  In  re  97,  105. 

Franks,  In  re  240,  436. 

Frazee  v.  Moffit  51. 

Fredenburp,  In  re  230. 

Freelander    &    Gerson    v.    Holloman, 

136. 
Freeman,  In  re  170. 
Freeman  v.  Howe  124. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 

Frere,  Thompson  v.  65. 

Freudentha'.l,  Fellows  v.  167,  27s. 

Freund,  In  re  63. 

Frice,  In  re  161. 

Friedman,  In  re  316. 

Friedrich,  In  re  80,  85. 

Frost,  Spitley  v.  81. 

Frostman  &  Hicks,  In  re  130. 

Fry,  Schroeder  v.  201. 

Fry,  Zahn  v.  320. 

Fullerton  v.  U.  S.  Bank  482. 

Fulton  Bank  v.  N.  Y.  &  S.  C.  Co.   34& 

Funk,  In  re  48. 

Funk,  McKay  v.  127. 

Funkenstein,  In  re  284. 


Gaff,  Eyster  v.  10,  121,  124,  130,  289. 

Galbraith,  Eckler  v.  217. 

Gale,  Carr  v.  461. 

Gale  v.  Halfknight  53. 

Gale,  Seving  v.  151. 

Gallimore,  Ex  p.  55. 

Gallinger,  In  re  224. 

Gany,  In  re  463. 

Garden,  In  re  82,  274,  275. 

Gardner  v.  Adams  472. 

Gardner,  Beattie  v.  32,  35. 

Gardner,  Bond  v.  181. 

Gardner  v.  Bowen  214. 

Gardner  v.  Cook  395. 

Garland,  Ex  p.  49. 

Garrett,  In  re  83,  389. 

Garrett,  File  Co.  v.  123. 

Garrison,  Kirby  v.  185. 

Garrison  v.  Markley  230. 

Gary  v.  Bates  289. 

Gattman  v.  Howes  34. 

Gay,  In  re  61. 

Gaylord  v.  Imhoff  85. 

Gaytes  v.  American  371. 

Gazlin,  Otis  v.  218. 

Gentry,  Bolander  372. 

Gerdes,  In  re  129. 

Gerry  v.  Bucknor  218. 

Ghiradelli,  In  re  121. 

Gibbs,  McClave  v.  225. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


X3LVU 


The  numbers 
Gibson  v.  Dobie  36,  357. 
Gibson  v.  Gorman  208. 
Gibson  v.  Warden  359,  423. 
Giddings  v.  Dodd  32,  34,  351. 
Giddey,  Worman  v.  85. 
Gifford,  Camp  v.  186. 
Gilbert  v.  Lynch  421. 
Gilbert,  McNair  v.  217. 
Gilbert,  Sixth  Ave.  R.  R.  v.  133. 
Gillispie,  Miller  v.   187. 
Gilman,  Ames  v.  135,  137. 
Gilmore,  Badger  v.  217. 
Gilmore  v.  Bangs  135. 
Gimmingham  v.  Laing  53. 
Girard,  Greigson  v.  316. 
Glaser,  In  re  114,  115. 
Glazer,  In  re  482. 
Glazen,  Otis  v.  217. 
Glenny  v.  Langdon  366,  367. 
Glidden,  Merritt  v.  128. 
Grister,  In  re  130. 
Goddard  v.  Weaver  423. 
Godfrey,  Morse  v.  30,  169. 
Goedde,  In  re  67. 
Goldman  v.  Smith  36. 
Goldney  v.  Lording  155. 
Goldschmidt,  In  re  26,  27,  17a 
Goldsmith,  In  re  167,  257. 
Good,  In  re  245,  246,  247,  251. 
Goodall  v.  Tuttle  88. 
Goodman,  In  re  48,  403,  446. 
Goodman,  Mc  Farland  v.  86. 
Goodykoontz,  In  re  476. 
Gordon,  Smith  v.  465. 
Gorman,  Gibson  v.  208. 
Gormerly  v.  McGlynn  482. 
Gorney  v.  Warren  468. 
Goulding,  Foster  v.  161. 
Gourdin,  Strain  v.  35,  363. 
Graham,  In  re  86. 
II   Graham  v.  Meyer  151. 
Graham  v.  O'Hern  217. 
Graham  v.  Pierson  394. 
Graham  v.  Stark  35. 
Granger,  In  re  315. 
Grant,  In  re  284. 
Grant  v.  Bank  345. 
Grant,  Westbrook  M'fg  Co.  v  260. 


refer  to  the  pages. 
Gratz,  Barr  v.  312. 
Graves,  Ex  p.  314. 
Graves,  Steele  v.  209. 
Graves  v.  Winter  50. 
Gray,  In  re  42,  373,  465. 
Gray  v.  Bennett  473. 
Gray  v.  Chicago  482. 
Gray  v.  Rollo  447. 
Greater  American  Expos.  In  re  129. 
Great  West.  R.  R.  Roach  v.  27. 
Greely,  Ec*ort  v.  26. 
Green,  In  re  403. 
Green  v.  Blunt  81. 
Green  v.  Chilton  207. 
Greenbaum,  Hoover  v.  330. 
Greenewald,  In  re  414. 
Greenwood  v.  Marvin  69. 
Gregg,  In  re  378. 
Greigson  v.  Girard  316.  ' 
Griel  v.  Solomon  218. 
Grier,  Person  v.  no. 
Griffin,  In  re  84. 
Griffin  v.  Sutherland  82. 
Grimes,  In  re  17,  80,  82,  84. 
Grimes  v.  Byrne  86. 
Griswold  v.  Haven  348. 
Groom  v.  West  443. 
Grover  v.  Clinton  206. 
Groves  v.  Rice  338. 
Grubs,  Wiley  Co.,  In  re  416. 
Guilfoyle  v.  Anderson  207. 
Gunderman,  Selling  289. 
Guptil  v.  McFee  85. 
Gurney,  Astley  v.  442. 
Gutwillig,  In  re  41,  43,  239,  457,  478. 


Haake,  In  re  391,  393. 
Hackley,  Avery  v.  367. 
Hackley,  Foster  v.  370. 
Hagan,  In  re  420. 
Haggerty  v.  Morrison  214. 
Hale,  Coxe  v.  35,  337. 
Halfknight,  Gale  v.  53. 
Hall,  Ex  p.  107,  150. 
Hall,  Bank  v.  75. 
Hall  v.  Cooley  52. 


XXVU1 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Hall  v.  Dyson  151. 

Hall,  Fellows  v.  210. 

Hall  v.  Fowler  184. 

Hall,  Heath  v.  75. 

Hall  v.  Kincell  239. 

Hall,  Wager  v.  31,  344.  435. 

Halleck  v.  Fritch  355. 

Halsey  v.  Norton  65. 

Halsey  v.  Stewart  no. 

Haman,  Lenihan  v.  134. 

Hambright,  In  re  84. 

Hamill,  Fowler  v.  251. 

Hamilton,  Almon  v.  151. 

Hamilton,  Parmenter  M'f'g  Co.  v.  478. 

Hamilton  v.  Bryant  182. 

Hamilton   Southern  Pacific  Co.  v.  483. 

Hamlin  v.  Hamlin  126. 

Hammon,  In  re  239. 

Hammond,  In  re  436. 

Hammond,  Forsyth  v.  253. 

Hammond,  Noble  v.  207. 

Hampton  v.  Rouse  460. 

Hankey  v.  Jones  52. 

Hanlin,  Beers  v.  28,  384,  385. 

Hanna,  Rucker  v.  217. 

Hansen,  Barstow  v.  210,  211. 

Hanson,  Ex  p.  447. 

Hanson  v.  McCue  482. 

Hardin,  In  re  406. 

Harding,  Hill  v.  172,  183. 

Harding,  McKinsey  v.  313. 

Harding,  Thomas  v.  62. 

Hardy  v.  Binninge/  33. 

Hardy  v.  Fothergill  388. 

Hargrove,  Stewart  v.  469. 

Harmer,  Peiper  v.  136. 

Harper,  Wilson  v.  233. 

Harrington,  Lawrence  v.  207,  216. 

Harris,  In  re  65,  90,  457. 

Harris,  Burns  v.  85. 

Harris,  Cowrie  v.  365. 

Harris,  Dupuy  v.  232. 

Harris  v.  Peck  216. 

Harris  v.  Rickett  356. 

Harrison,  Ex  p.  150. 

Harrison  v.  Mitchell  85. 

Hart  v.  Bank  351. 

Hart,  Rose  v.  442,  443,  445. 


Hart  v.  Smith  154. 

Hartough,  In  re  63. 

Hassall  v.  Wilcox  312. 

Hatch,  In  re  82. 

Hatch  v.  Seely  315. 

Hatch,  Thompson  v.  482. 

Hatje,  In  re  395. 

Hatton,  In  re  155. 

Havemeyer  v.  Ingersoll  482. 

Haven,  Griswold  v.  348. 

Havens,  In  re  453. 

Hawe  v.  Stow  450. 

Hawes  v.  Cooksey  388. 

Hawk  v.  Hawk  108. 

Hawkins  v.  Blake  464. 

Hawkins,  Clark  v.  442. 

Hawkins,  Cole  v.  no. 

Hawkins  v.  Whittier  449. 

Hawley,  Wilcox  v.  86. 

Haxton  v.  Corse  126. 

Haydock  v.  Coope  338. 

Hayes  v.  Dickinson  463. 

Hayes  <•  Ford  8. 

Hayes  v.  Shields  no. 

Hayman  v.  Pond  205. 

Hayton  v.  Wilkinson  186. 

Headley,  In  re  314. 

Headley,  Pepperdine  v.  240. 

Healey,  In  re  no. 

Heanny  v.  Birch  52. 

Heany,  Markson  v.  15,  175. 

Heard  v.  Arnold  327. 

Heard  v.  Jones  315. 

Heathcote,  Bacon  v.  462. 

Heathcote,  Brown  v.  423. 

Heath  v.  Hall  75. 

Heaton,  March  v.  462. 

Hearmance,  Crippen  v.  368. 

Heffron,  In  re  336. 

Heller,  In  re  95. 

Henderson,  In  re  48. 

Henderson,  Kink  v.  336. 

Henderson,  Shipping  v.  217. 

Henkel,  In  re  87. 

Hennequin  v.  Clews  203,  207,  208,  243. 

Hepburn,  Fisher  v.  133. 

Herkimer,  People  v.  192. 

Herman,  Mayer  v.  351. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


XXIX 


Herndon  v.  Ridgeway  15. 

Herrick,  In  re  72. 

Herron,  U.  S.  v.  191,  192,  193. 

Hewitt  v.  Rankin  85. 

Heyman,  In  re  321. 

Hicks  v.  Knost  240,  241. 

Higgins,  In  re  433. 

Higgins,  Elliot  v.  200. 

Higgins,  Pinneo  v.  152. 

Hill,  Ex  p.  67. 

Hill,  In  re  82,  161,  166,  302. 

Hill  v.  Barney  482. 

Hill  v.  Harding  172,  183. 

Hill  v.  Levy  404. 

Hill  v.  Robins  327. 

Hill  v.  Simpson  344. 

Hill,  Smith  v.  450. 

Hill,  Zeiber  v.  396. 

Hills,  Selby  v.  no. 

Hinds,  In  re  77. 

Hirsch,  In  re  15,  62,  127,  160,  165,  168, 

169. 
Hitchcock,    Counselman   v.    102,    103, 

104,  105. 
Hitchcock  v.  Rollo  449,  450. 
Hitchcock  v.  Sedgwick  460. 
Hixon,  In  re  164. 
Hoadley,  In  re  466. 
Hoag,  Sawyer  v.  290,  466. 
Hoar,  U.  S.  v.  192. 
Hobbs,  Carter  v.  239.  457. 
Hochster  v.  Delatour  397. 
Hodge,  Walcott  v.  208. 
Hodges,  Bolton  v.  48. 
Hodgson,  Ex  p.  73. 
Hodson,  Smith  v.  444. 
Hoffman,  In  re  164,  166. 
Hoffman,  Catlin  v.  35. 
Holland  v.  Palmer  150. 
Holland  v.  Seaver  136. 
Hollis,  Home  Ins.  Co.  v.  135. 
Hollister,  In  re  322, 
Holloman,  Freeland,  etc.  v.  136. 
Holman,  In  re  160,  169. 
Holyland  v.  DeMendez  468. 
Holyoke  v.  Adams  181,  210,  211. 
Home  Ins.  Co.  v.  Hollis  135. 
Honea,  Gattman  v.  34. 


Hoover,  York  v.  260. 

Hood,  Co.lins  v.  36,  169. 

Hood  v.  Karpcr  320. 

Hoover  v.  Greenbaum  350. 

Hopkins,  Burr  v.  320. 

Hopkins  v.  Carpenter  63. 

Hopkins,  Libby  v.  444. 

Hopkins  v.  Ward  217. 

Horgan  &  Slattery,  In  re  230. 

Hornby,  Ex  p.  315. 

Horner  v.  Speed,  216,  217. 

Horner  v.  Spellman,  210. 

Horton  ,  In  re  129. 

Horton,  Moore  v.  190. 

Hotchkiss,  Parker  v.  no. 

Houghton,  Ex  p.  394. 

Houghton,  In  re  161. 

Housberger,  In  re  395. 

House,  In  re  31. 

Houseman,  Claflin  v.  124. 

Houston,  In  re  388,  389. 

Houston  v.  Bank,  475. 

Hover  v.  Wise,  349. 

Hovcy  v.  Insurance  Co.  449. 

Howard,  In  re  229. 

Howard,  Cole  &  Co.  In  re  76,  314, 

Howard  v.  Crompton,  461. 

Howard  v.  Crowther,  471. 

Howard  v.  Daly  397. 

Howe,  Forbes  v.  347. 

Howe,  Freeman  v.  124. 

Howe,  Newton  v.  85. 

Howes,  In  re  365. 

Howe,  Way  v.  175,  177. 

Howland,  In  re  48. 

Howland  v.  Carson  195. 

Hoyt,  Dusenbury  v.  214,  217. 

Hoyt,  Knacp  v.  218. 

Hoyt,  Wakeman  v.  54,  160. 

Hubbard,  In  re  316. 

Hudson  v.  Bingham  174,  177. 

Hughes  v.  Jackson  482. 

Humbert,  In  re  44. 

Hume  v.  Bowie,  483. 

Humphrey,  Irving  v.  151. 

Humphries  v.  Blight,  449. 

Hunnicutt  v.  Peyton,  483. 

Hunt,  In  re  347. 


193- 


xxx 


Hunt,  Fiske  v.  462. 
Hunt  &  Hornell,  In  re  337. 
Hunt,  Knight  v.  151. 
Hunt  v.  Mortimer,  356. 
Hunt,  Nat.  Bank  v.  33. 
Hunt  v.  Pooke,  63,  65,  107. 
Hunter,  Wood  v.  27. 
Hunter,  Young  v.  75. 
Hurst,  In  re  144,  155. 
Hussman,  In  re  93,  166. 
Hutchins,  Palmer  v.  213. 
Hutchins  v.  Taylor,  169. 
Hutchinson,  Com.  v.  192, 
Hutto,  In  re  8d,  428. 
Hutton  v.  Crutwell,  356. 
Hyde,  Edmondson  v.  88. 
Hyde  v.  Tufts,  471. 
Hyman,  Whiteside  v.  151. 


Idzall,  In  re  164. 

Ihmsen,  McLean  v.  65. 

Imhoff,  Gaylord  v.  85. 

Independent  Ins.  Co.  In  re  50. 

Indianapolis  C.  &  L.  R.  Co.  In  re  336, 

Ingalls  v.  Morgan,  348. 

Ingersoll,  Havermeyer  v. 

Inglee,  Foster  v.  411. 

Inglis,  Exley  v.  461. 

Ingraham,  Kane  v.  186. 

Ins.  Co.  Conrad  v.  371. 

Ins.  Co.  Hovey  v.  449. 

Ins.  Co.  v.  Murphy.  476. 

Institution,  Darby  v.  34,  352. 

Irving  v.  Humphrey  151. 

Iselin,  Clark  v.  35,  39,  237,  353,  427, 

429,  4Si- 
Isett,  Lyon  v.  210. 
Isidor,  Stewart  v.  126,  315. 
Israel,  In  re  332,  336. 


Jackman  v.  Mitchell,  152, 
Jackson  v.  Allen  85. 
Jackson,  Burdick  v.  33. 
Jackson,  Hughes  v.  482. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 

Jackson  Iron  Co.  In  re  34. 

Jackson  v.  Lomas  150. 

Jackson  v.  Miller,  420. 

Jackson,  Russell  v.  231. 

Jackson,  Stephenson  v.  76. 

Jacobs,  Ex  p.  154,  180. 

Jacobs,  In  re  215,  24s,  343. 

Jacobs,  Argall  v.  212. 

Jakington  v.  Combes,  450. 

James,  Ex  p.  286. 

James  v.  Atlantic  D.  Co.  50. 

James,  Chapin  v.  122. 

Janvrin,  Zoller  v.   187. 

Janson,  Ex  p.  67. 

Jaycox  &  Green,  In  re  316,  403. 

Jefferson,  In  re  393. 

Jenkins  v.  Armour  446. 

Jenkins  v.  Bank  137. 

Jenkins  v.  Pierce  463. 

Jenks,  In  re  395. 

Jenks  v.  Opp  186. 

Jenness,  Peck  v.  424. 

Jerome  v.  McCarter  423,  428,  429,  464. 

Jersey  City  Ins.   Co.  v.  Archer  218. 
403- 

Jewett,  In  re  67. 

Jewett,  Crockett  v.  94. 

Jewson  x.  Moulson  462. 

Jobbins  v.  Montague  8,  13. 

Johnson,  Ex  p.  122. 

Johnson  v.  Ball,  212. 

Johnson  v.  Bishop,  131. 

Johnson  v.  Collins,  182. 

Johnson,  Palen  v.  473. 

Johnson,  Southern  Pacific  Co.  v.  483. 

Johnson  v.  The  Auditor,  193. 

Johnson,  Van  Lieuw  v.  no. 

Johnson  v.  Wald  32. 

Johnston,  Bracken  v.  437. 

Jones,  In  re  71,  318. 

Jones,  Clarion  Bank  v.  34,  351,  371. 

Jones  v.  Clark  200. 

Jones,  Collins  v.  441. 

Jones,  Ex  p.  403. 

Jones,  Heard  v.  315. 

Jones  v.  Kinney  378. 

Jones  v.  Know  209. 

Jones,  Moore  v.  472. 


482. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


XXX1. 


Jones  v.  Russell,  208. 

Jones  v.  Sleeper  24,  169. 

Jones,  U.  S.  v.  483. 

Jordan,  In  re  84,  318. 

Jordan,  Ross  v.  217. 

Jordan  v.  Taylor  122. 

Joslyn  v.  Bank  368. 

Judson,  Chemung  Bank  v.  8,  137. 

Juneau  Bank  v.  McSpedan  no. 


Kabureck,  Schulenberg  v.  346. 

Kahley,  In  re  476. 

Kaiser,  In  re  160,  268. 

Kane  v.  Ingraham  186. 

Kansas  City,  In  re  362. 

Karper,  Hood  v.  320. 

Kaufman  v.  Alexander  207. 

Kean,  In  re  84. 

Keefer,  Keeting  v.  86. 

Keegan  v.  King  237,  239,  457. 

Keeting  v.  Keefer  86. 

Kehr,  Smith  v.  86. 

Kellogg,  Matteson  v.  205,  207. 

Kelly,  In  re  240,  436. 

Kelly,  Fraley  v.  218. 

Kelly  v.  Scott  463. 

Kemp,  In  re  433. 

Kendall,  Fowler  v.  209,  398 

Kendall,  Windsor  v.  36. 

Kenney,  In  re  57,  239,  436,  438. 

Kensington  Ex  p.  66,  67,  393. 

Kenyon,  In  re  52. 

Kerby-Denis  Co.  In  re  425. 

Kerr,  In  re  87. 

Kerr  v.  Kerr  388. 

Key  v.  Flint  445. 

Kimball,  In  re  55,  112,  114,  115,  227, 

239. 
Kimball,  Pond  v.  81,  85. 
Kimball,  Scammon  v.  446. 
Kincell,  Hall  v.  239. 
King,  Ex  p.  no. 
King  v.  Central  Bank  186. 
King  v.  Henderson  336. 
King,  Keegan  v.  122,  125,  237,  239,  457- 
King,  London  v.  395. 


Kinmouth  v.  Braeutigam  434. 

Kingsland  v.  Spaulding  207. 

Kingsley,  In  re  93,  406,  451. 

Kingsley  v.  Cousins  218. 

Kingsley  v.  Kingsley  85. 

King,  U.  S.  v.  192. 

Kindt,  In  re  227,  357. 

Kinkeade,  In  re  48. 

Kinney,  Jones  v.  378. 

Kinnier  v.  Kinnier  174. 

Kinzie  v.  Winston  465. 

Kipp,  In  re  320. 

Kirley  v.  Garrison  185. 

Kirkpatrick  v.  Tattersall  218. 

Kitchen,  Decker  v.  217. 

Kletchka,  In  re  239. 

Klingaman,  In  re  358. 

Knapp  v.  Anderson  184,  185. 

Knapp  v.  Hoyt  218. 

Knapp,  Rison  v.  30,  346,  369. 

Knight,  In  re  67. 

Knight  v.  Hunt  151. 

Knight,  Turquand  v.  231. 

Knight,  U.  S.  v.  192. 

Knowlton  v.  Moseby  153. 

Knowlton,  Ray  v.  299. 

Knost,  Hicks  v.  240,  241. 

Knost,  Strobel  &  Wilken  Co.  v.  317. 

Knox  v.  Bank  135. 

Knox,  Jones  v.  209. 

Knox,  Marshall  v.  236,  371,  427,  428. 

Kouns,  Manwarring  v.  210. 

Kosches  v.  Libowitz  479. 

Kroner,  Cassard  v.  175. 

Kross,  In  re  373,  413. 

Kuffler,  In  re  282. 

Kyler,  In  re  408. 


Lachemeyer,  In  re  388. 
Lafone.  Latham  v.  148. 
Laing,  Gimmingham  v.  53. 
Lake,  In  re  461. 
Lamb  v.  Brown  189,  198. 
Lambert,  In  re  83. 
Lamkin  v.  Starkey  no. 
Lane,  In  re  446. 


XXXll 


Lang,  In  re  259,  471. 

Langdon,  Glenny  v.  366,  367. 

Lange,  In  re  355. 

Langley,  Perry  v.  26,  27,  337- 

Langslow,  In  re  62. 

Lanier,  Hen!y  v.  217. 

Lapham,  Ryal  v.  198,  326,  327. 

Latham  v.  Lafone  148. 

Lathrop  v.  Drake  10,  15. 

Lathrop  v.  Stuart  233. 

Laughlin,  In  re  63,  92. 

Lavender,  In  re  53. 

Lawrence  v.  Allen  51. 

Lawrence  v.  Harrington  207,  216. 

Lawrence,  Poillon  v.  176. 

Lazarus  v.  Com.  Ins.  Co.  468. 

Lazear,  Porter  v.  108. 

Lea,  West  Co.  v.  25,  30,  41,  42,  43- 

Leaf,  Ex  p.  67. 

Lee,  In  re  319. 

Lee  &  Armstrong,  In  re  67. 

Lee,  Whee'.cck  v.  472. 

Legal  Tender  Cases  140. 

Legge,  In  re  99. 

Lehigh  Lumber  Co.  In  re  72. 

Lehman  v.  Crosby  239. 

Lehman  v.  Strassberg  403. 

Leicester  v.  Rose  150. 

Leidigh  Carriage  Co.   v.   Stengel  222, 

239,  338. 
Leland,  In  re  yy,  320. 
Lenihan  v.  Haman  134. 
Leonard,  In  re  224. 
Leigh,  Sadler  v.  365. 
Lerow  v.  Wilmarth  218. 
Lesser,  In  re  132. 
Letcher,  Rouse  v.  124. 
Leverich,  Pringle  v.  233. 
Levy,  In  re  63. 
Levy  &  Levy,  In  re  179. 
Levy,  Hill  v.  404. 
Lewensohn,   /•  re  in,   195,  279,  284, 

286. 
Lewis  v.  Peck  349. 
Lewis,  Sloan  v.  331,  390. 
Lewis  v.  U.  S.  74,  410. 
Libby  v.   Hopkins  444. 
Libowitz,  Koches  v.  479. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 

The  numbers  refer  to  the  pages. 
Lilly,  Olcott  v. 


186. 

Lincoln  v.  Batelle  349. 
Linkman  v.  Wilcox  32. 
Linn  v.  Smith  331. 
Linniss,  McAdoo  v.  208. 
Lipke,  In  re  116. 
Lipman,  In  re  406. 

Little  River  Lumber  Co.  In  re  366,  378. 
Littlefield,  Cambridge  Inst.  v.  216. 
Littlefield  v.  D.  &  H.  C.  Co.  246. 
Livingston  v.  Bruce  35,  378. 
List,  Ex  p.  no. 
Lloyd,  In  re  331. 
Lodge  v.  Richard  68. 
Logan,  In  re  162,  167,  171. 
Lomas,  Jackson  v.  150. 
London  v.  King  395. 
Long,  In  re  70,  71. 
Long,  Connor  v.  460. 
Longley  v.  Swayne  213. 
Lord,  Ex  p.  211. 
Lord,  Candee  v.  311. 
Lord,  Palmer  v.  473. 
Lording  Goldney  v.  155. 
Lorillard,  Perry  v.  468. 
Loring,  In  re  323. 
Loring,  Cochrane  v.  482. 
Louden  v.  Blanford  134. 
Louisville  Trust  Co.  v.  City  Cincinnati 

124. 
Louisville  Tr.  Co.  v.  Marx  239,  240. 
Love  v.  Love  54. 
Low,  Batchelder  v.  176. 
Lowe  v.  Waller  403. 
Lowenstein,  In  re  167. 
Lucas,  Bramwell  v.  231. 
Lucas,  Tiffany  v.  438. 
Lucketts  v.  Townsend  362. 
Luckhardt,  In  re  49. 
Lullman,  Fleming  v.  217. 
Lynch,  Gilbert  v.  421. 
Lyon  v.  I  sett  210. 

M. 

Mabon,  Willis  v.  179. 
MacDonald  v.  Moore  378. 
Mackay,  In  re  169. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


XXX1U 


Mackel  v.  Rochester  102. 

Mackey,  In  re  92. 

Mackin  v.  U.  S.  258. 

Mackintosh  v.  Ogilvie  118. 

Madison  v.  Dunkle  209. 

Madison,  Bank  v.  450. 

Magdalen  College  Case  193. 

Mahcr,  Peop'.e  v.  103. 

Makersay  v.  Ramsay  349. 

Mallory,  In  re  285. 

Mallory,  Vanderhayden  v.  191. 

Manwarring  v.  Kouns  210. 

March  v.  Heaton  462. 

Marine  Mach.  Co.  In  re  44. 

Markham,  Perkins  v.  239. 

Markley,  Garrison  v.  230. 

Marks,  In  re  63,  453. 

Marks  v.  Barker  444. 

Markson  v.  Heaney  IS.  175- 

Marlur,  Worrall  v.  462. 

Marrett  v.  Atterbury  408. 

Marsh  v.  Armstrong  453. 

Marsh  v.  Chambers  448. 

Marshall  v.  Knox  236,  371,  427,  428. 

Marshall  Paper  Co,  In  re  50,  170,  171, 
178. 

Marshall  v.  Tray  217. 

Marston,  In  re  55. 

Martin.  In  re  99. 

Martin,  Redmond  v.  59. 

Martin,  Toof  v.  30,  31,  344.  347,  435- 

Marvin,  In  re  48. 

Marvin  v.  Chambers  425. 

Marvin,  Greenwood  v.  69. 

Marwick,  In  re  67. 

Marx,  In  re  167. 

Marx.  Louisville  Tr.  Co.  v.  239,  240. 

Maryland,  McColloch  v.  140. 

Mason,  In  re  163. 

Mason  &  Hamlin  Organ  Co.  v.  Ban- 
croft 154,  !8o,  214. 

Mason,  Smith  v.  236. 

Massey,  Twiss  v.  73. 

Matteson  v.  Kellogg  205,  207. 

Matthews,  In  re  412. 

Matthews.  State  v.  19. 

Matthews  v.  Tufts  no. 

Mattocks  v.  Tremain  118. 
E 


Mawson,  In  re  96. 

Maxim  v.  Morse  217. 

May,  In  re  TJ. 

May  v.  May  284. 

May  &  Merwin,  In  re  407. 

Mayer,  In  re  231,  414. 

Mayer,  Fox  v.  27. 

Mayer  v.  Herman  351. 

Mayhew,  Dudley  v.  175. 

Maynard,  Arnold  v.  33,  34,  169. 

Mayo,  Clinton  v.  332. 

Mayor  v.  Nias  444. 

Mayor  v.  Walker  208. 

Mays  v.  Bank  460. 

McAdoo  v.  Lumiss  208- 

McAulcy,  Byrrs  v.  122. 

McBrien,  In  re  98. 

McBryde,  In  re  381,  384. 

McCain,  Wood  v.  363. 

McCarter,  Jerome  v.  423,  428,  429,  464. 

McCarthy,  In  re  166. 

McCauley,  In  re  196,  387. 

McCauley,  Perkins  v.  240. 

McClave  v.  Gibbs  225. 

McC'.ure,  Mitchell  v.  240,  241. 

McCollough,  Briggs  v.  82. 

McCoilough  v.  Maryland  140. 

McCombs  v.  Allen  181. 

McConnell,  In  re  316. 

McCormick,  In  re  101,  277. 

McCormick  v.  Pickering  212. 

McCracken  v.  San  Francisco  363. 

McCue,  Hanson  v.  482. 

McCullough,  Miles  v.  no. 

McDonald,  In  re  161,  180. 

McDonald  v.  Davis  121,  130,  131,  155, 

210. 
McDonald,  Poole  v.  141. 
McDonnell,  In  re  464,  471. 
McDougall  v.  Carpenter  189. 
McElroy,  Wilson  v.  88. 
McEwan,  In  re  67. 
McFarland  v.  Goodman  86. 
McFee,  Guptil  v.  85. 
McGlynn,  In  re  284. 
McGlynn  Gormerly  v.  482. 
McGurn,  In  re  160. 


XXXIV 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


McHenry    v.    Societe    Franchise   464, 

465- 
Mclntyre,  Richardson  v.  186. 
Mclver,  Fair  v.  450. 
McKay,  In  re  34. 
McKay  &  Aldus,  In  re  463. 
McKay  v.  Funk  127. 
McKinsey  v.  Harding  313. 
McLam,  In  re  32,  254,  439- 
McLaren  v.  Pennington  442. 
McLean,  Buckingham  v.  169. 
McLean  v.  Ihmsen,  65. 
McLean  v.  Meline  366. 
McLean  v.  Rockey  461. 
McLellan,  Winson  v.  423,  462. 
McLennon,  Russell  v.  85. 
McMichel,  Egbert  v.  217. 
McNair  v.  Gilbert  217. 
McNamara,  In  re  166. 
McNaughton  v.  Osgood  225. 
McNulty  v.  Frame  233. 
McPherson  v.  Cox  284. 
McRae,  Hornthal  v.  218. 
McSpedan,  Juneau  Bank  v.  no. 
Mead  v.  Bank  75,  76,  399. 
Mear,  Ex  p.  48. 
Medbury  v.  Swan  210. 
Medomac  Bank  v.  Curtis  442. 
Meech  v.  Stoner  473. 
Meldaur,  In  re  294. 
Melendy,  Rice  v.  344. 
Meleck.  In  re  66. 
Meline,  McLean  v.  366. 
Mellen,  In  re  96. 
Mendelsohn,  In  re  164. 
Mercantile  Co.  Burnett  v.  240. 
Merchant's  Bank,  Allen  v.  349. 
Merchants'  Bk.  v.  Comstock  315. 
Merchants'  Ins.  Co.  In  re' 50. 
Mercur,  In  re  331. 
Merriman,  In  re  214. 
Merritt  v.  Glidden  128. 
Metcalf  &  Duncan  127. 
Meyer,  In  re  42,  43,  57,  60,  61. 
Meyer,  Chemical  Bank  v.  57,  61. 
Meyer,  Graham  v.  151. 
Meyers,  In  re  39,  62,  63,  164,  173. 
Meyers  v.  Day,  442. 


Michener  v.  Payson  232. 

Migel,  In  re  114. 

Miles  v.  McCullough  no. 

Miller,  In  re  72. 

Miller  v.  Dungun  no. 

Miller  v.  Gillespie  187. 

Miller,  Jackson  v.  420. 

Miller  v.  Morgan  483. 

Miller  v.  O'Brien  461. 

Mills,  In  re  67,  70. 

Minot,  Somerset  Pottery  Co.  v.  67. 

Mitchell,  In  re  294. 

Mitchell,  Dennett  v.   169. 

Mitchell,  Harrison  v.  85. 

Mitchell,  Jackman  v.  152. 

Mitchell  v.  McClure  240,  241. 

Mitchell,  Sherwood  v.  202. 

Mitchell  v.  Winslow  423,  426,  427,  462. 

Mitford  v.  Mitford  462. 

Moffit,  Frazee  v.  51. 

Monroe  v.  Dewey  466. 

Monroe  v.  Upton  210. 

Montague,  Jobbins  v.  8,  15. 

Montgomery,  In  re  320,  402. 

Montgomery  v.  Bucyrus  462. 

Montgomery  Co.  Bank  v.  Albany  City 

Bank  349. 
Moore,  Driggs  v.  30. 
Moore  v.  Horton  190. 
Moore,  MacDonald  v.  378. 
Moran  v.  Sturges  126. 
Moore  v.  Jones  472. 
Morgan,  In  re  160,  169. 
Morgan  v.  Campbell  461. 
Morgan,  Cookingham  v.  372. 
Morgan,  Ingalls  v.  348. 
Morgan,  Miller  v.  483. 
Morgan,  Roberts  v.  218. 
Morris,  In  re  145,  148. 
Morris,  Wait  v.  217. 
Morrison's  Assignee  v.  Bright  442. 
Morrison,  Dutton  v.  73. 
Morrison,  Haggerty  v.  214. 
Morrison  v.  Woolson  233. 
Morse,  In  re  290. 
Morse  v.  Anderson  483. 
Morse  v.  Gloyes  233. 
Morse  v.  Godfrey  30,  169. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


XXXV 


Morse,  Maxim  v.  217. 

Mortimer,  Hunt  v.  356. 

Moseley,  Knowlton  v.  153. 

Moss,  In  re  55. 

Mould,  Burt  v.  65. 

Moule,  Ex  p.  48,  52. 

Moulson,  Jewson  v.  462. 

Mountford  v.  Scott  351. 

Moyer,  In  re  39. 

Moyer  v.  Dewey  180,  366. 

Muggridge,  Parker  v.  65. 

Mulholland  v.  Wood  415. 

Mullen,  In  re  369. 

Muller,  In  re  24. 

Muller  v.  Brentano  452. 

Muller  v.  Ehlers  483. 

Mumford,  Ex  p.  403. 

Munger  v.  Albany  Bank  441,  445. 

Munger,  Curran  v.  30. 

Murphy,  In  re  48. 

Murphy  v.  Crawford  215,  217. 

Murphy,  Ins.  Co.  v.  476. 

Murray,  In  re  60,  407. 

Murray  v.  Beale  239. 

Murray  v.  De  Rottenham  189,  398. 

Murray  v.  Murray  57,  65. 

Murray,  Nicholas  v.  407. 

Murray  v.  Riggs  442. 

Musgrave  v.  Sherwood  133. 

Mussey,  In  re  191. 

Mutual  B'd'g  Fund  v.  Boussieux  290. 

Mut.  Reserve  Assn.  v.  Beatty  217. 

N. 

Naoroji  v.  Bank  of  India  442. 

Nat.  Bank  v.  Hunt  33. 

Nat.   Prot.  Co.  N.  Y.  C.  Ins.  Co.  v. 

3Si 
Natural  Gas  Co.  Commonwealth  v.  55. 
Nave,  Norcross  v.  250. 
Neal  v.  Clark  200. 
Nebe,  In  re  227. 
Nelson,  In  re  41,  85. 
Neustadter  v.   Chicago  Drygoods  Co. 

335- 
Newberry,  In  re  239. 
Newhall,  Ex.  p.  462. 


Newell  v.  Van  Praagh  155. 

Newland,  In  re  391. 

Newland  v.  Bell  53. 

Newman,  In  re  169. 

Newman  v.  Cordell  26. 

Newman  v.  Stretch  27. 

Newton  v.  Howe  85. 

Nias,  Mayor  v.  444. 

Nicholas  v.  Murray  407. 

Nichols'v.  Bellows  472. 

Nichols,  U.  S.  v.  257. 

Nixon,  Richards  v.  233. 

Noble  v.  Hammond  207. 

Noeson,  In  re  406. 

Noonan,  In  re  63. 

Noonan  v.  Orton  471. 

Norcross,  In  re  94. 

Norcross  v.  Nathan  240. 

Norcross  v.  Nave  250. 

Norris  v.  Commonwealth  55. 

Norseworthy,  Ray  v.  475,  476. 

Norton,  Halsey  v.  65. 

Norton,  Penniman  v.  136. 

Norton  v.  Switzer  134,  135,  136. 

Norwich  &  Worcester  R.  R.  Co.  Ber- 
nard v.  426. 

Norwood,  Dresser  v.  351. 

Nowell,  In  re  387. 

Nowell,  State  v.  105. 

Novak,  In  re  405. 

Noyes,  In  re  376. 

Noyes,  Coolong  v.  151. 

Nunn,  In  re  81. 

Nussbaum,  Stern  v.  215. 

N.  Y.  Lafayette  Ins.  Co.  Brichta  v. 
468. 

N.  Y.  C.  Ins.  Co.  v.  Nat.   Prot.   Co. 

351- 
N.  Y.  Mail  S.  S.  Co.  In  re  420,  428. 
N.  Y.  &  S.  Co.  Fulton  Bank  v.  348. 
N.  Y.  &  W.  Water  Co.  In  re  50,  53- 


O'Bannon,  In  re  93. 
O'Brien,  Miller  v.  461. 
Ocean  Nat  Bank  v.  Olcott  175. 
Ockendon,  Ex  p.  445. 


XXXVI 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


The  numbers 
O'Connell,  In  re  413. 
O'Connor,  In  re  432. 
Odeil  v.  Wootten  184. 
O'Donnell  v.  Segar  87. 
O'Dwyer,  Chatfield  v.  248,  366. 
O'Gara,  In  re  168. 
Ogden  v.  Coweley  450. 
Ogilvie,  Mackintosh  v.  118. 
O'Hern,  Graham  v.  217. 
Okott  v.  Lilly  186. 
Olcott,  Ocean  Nat.  Bank  v.  175. 
O'Neil,  Ex  p.  313. 
O'Neill,  In  re  394. 
Onion,  Bank  v.  214. 
Opp,  Jenks  v.  186. 
Oregon  Printing  Co.  In  re  31. 
Orne,  In  re  94  95,  391,  396,  487. 
Orton,  Noonan  v.  471. 
Osborn,  Carpenter  v.  312. 
Osborn.  Carson  v.  217. 
Osgood  McNaughton  v.  225. 
Otis  v.  Glazen  217,  218. 
Ouimette,  In  re  332.  347. 
Owen,  Russell  v.  451. 
Owens,  In  re  84. 
Oxford  Iron  Co.  v.  Slafter  32. 
Oxley,  Tucker  v.  447. 

P. 

Page,  In  re  469. 

Paige,  In  re  223,  259. 

Palen  v.  Johnson  473. 

Palmer,  Holland  v.  150. 

Palmer  v.  Hutchins  213. 

Palmer  v.  Lord  473. 

Palmer.  People  v.  82. 

Palmer,  Rogers  v.  348. 

Parker  v.  Bradford  398. 

Parker  v.  Cousins  368. 

Parker  v.  Hotchkiss  no. 

Parker  v.  Muggridge  65. 

Parker,  Piatt  v.  198,  327. 

Parkes,  In  re  316. 

Parmedee  v.  Simpson  363. 

Parmenter  Mfg.  Co.  v.  Hamilton  478, 

Paterson  Gas  Co.  Receivers  v.  442. 

Patman  v.  Vaughan  53. 


refer  to  the  pages. 
Patten  v.  Browne  55. 
Patterson,  In  re  111,  197,  270. 
Patterson  v.  Winn  482. 
Pattison  v.  Wilbur  if 9,  327. 
Patty-Joiner  Co.  v.  Cummins  41. 
Pauley,  In  re  378. 
Payne  v.  Able  179,  182,  327. 
Payson  v.  Coffin  137. 
Payson,  Michener  v.  232. 
Payson  v.  Payson  175. 
Peacock,  Ex  p.  314. 
Peake,  Ex  p.  67. 

Pearson,  Flanagan  v.  131,  202,  208. 
Pease,  In  re  74,  4^7.  456. 
Pease,  Usher  v.  117. 
Peck,  Harris  v.  216. 
Peck  v.  Jenness  424. 
Peck,  Lewis  v.  349. 
Peel  v.  Ringgold  65. 
Pegues,  In  re  377. 
Peiper  v.  Harmer  136. 
Penn,  In  re  61. 
Pennell  v.  Percival  233. 
Pennington,  McLaren  v.  442. 
Penniman  v.  Norton  136. 
Pennington  v.  Sale  175. 
Pennock  v.  Coe  427. 
Penny  v.  Taylor  86. 
People  v.  Duncan  469. 
People  v.  Herkimer  192. 
People  v.  Maher  103. 
People   ex   rel.    Morris   v.   Edmonds 

275- 
People  ex  rel.  New  Eng.  D.  M.  Co.  v. 

Roberts,  52. 
People  v.  Palmer  82. 
People,  Reitz  v.  209. 
People  v.  Spalding  386. 
People  ex  rel.  Taylor  v.  Forbes  103, 

106. 
People  ex  rel.  U.  P.  P.  Co.  v.  Roberts, 

Si- 
Pepperdine  v.  Heailey  240. 
Percival,  Pennell  v.  233. 
Perkins,  In  re  285  291. 
Perkins.  Camnbell  v.  233. 
Perkins  v.  Markham  219. 
Perkins  v.  McCauley  240. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


xxx  vii 


The  numbers 
Perrin,  In  re  34. 
Perry  v.  Langley  26,  337. 
Perry  v.  Lorillard  468. 
Pershing,  Thompson  v.  482. 
Person  v.  Grier  no. 
Pesant,  Robinson  v.  397. 
Peters,  In  re  97. 
Peterson,  In  re  86. 
Petrie,  In  re  450. 
Peyton,  Hunnicutt  v.  483. 
Phelps,  In  re  313.  370. 
Phelps  v.  Barland  igo. 
Phelps,  Caldwell  &  Co.  In  re  65. 
Phelps  v.  Clasen  330. 
Phelps  v.  Rice  442. 
Philips,  In  re  164,  231. 
Phillips  v.  Dicas  150. 
Pickering,  McCormick  v.  212. 
Picquet  v.  Swan  15. 
Pierce,  In  re  64,  164. 
Pierce,  Bank  v.  322. 
Pierce,  Dolson  v.  174. 
Pierson,  Graham  v.  394. 
Pierce  &  Holbrook,  In  re  93. 
Pierce,  Jenkins  v.  463. 
Pinkel.  In  re  384. 
Pinnero  v.  Hiegins  152. 
Pioneer  Paper  Co.  In  re  230. 
Piper,  In  re  317. 
Pitte'kow,  In  re  239,  475,  476. 
Piatt  v.  Parker  198,  327. 
Piatt,  Stewart  v.  462. 
Piatt,  White  v.  208. 
Plum,   Angel   v.   482. 
Plumb,  Storrs  v.  133. 
Plummer,  In  re  293. 
Plummer,  Taylor  v.  464. 
Poillon  v.  Lawrence  176. 
Pond,  Hayman  v.  205. 
Pond  v.  Kimball  81,  85. 
Pooke,  Hunt  v.  63,  65,  107. 
Pool  v.  McDonald  141. 
Pope,  Windmuller  v.  397. 
Poppenhausen  v.  Seely  184. 
Porter  v.  Lazear  108. 
Porter  v.  Porter  215 
Port  v.  Turton  55. 
Powell,  In  re  284. 


refer  to  the  pages. 
Pratt,  In  re  48,  88. 
Pratt,  Wright  v.  85. 
Prescott,  Ex  p.  441,  445. 
Prescott,  In  re  83,  403. 
Preston,  In  re  395. 
Price,  In  re  96,  32s. 
Pryer,  West  v.  445. 
^ryor,  In  re  461. 
Pulver,  In  re  92. 
Purvine,  In  re  164,  245,  248,  249. 
Pusey  v.  Bradley  329. 
Putnam,  Smith  v.  468. 
Pyle,  Beebe  v.  155. 

B. 

Railway  Co.  v.  Russell  483. 

Ramsay,  Makersay  v.  349. 

Randall,  In  re  461. 

Randall  v.  Buffington  87. 

Rankin,  Hewitt  v.  85. 

Rathbone,  In  re  166. 

Ray,  In  re  18,  405. 

Ray  v.  Knowlton  299. 

Ray  v.  Norseworthy  475,  476. 

Rayl  v.  Lapham  326,  327. 

Reade  v.    Waterhouse    134,    135,    13$ 

290. 
Receivers  v.  Paterson  Gas  Co.  442. 
Redmond  v.  Martin  59. 
Reed,  In  re  406. 
Reed  v.  Bullington  174. 
Reed  v.  Vaughan  8. 
Reeves  v.  Bank  of  Ohio  349. 
Regan  v.  Zeeb  88. 
Regina  v.  Edwards  192. 
Reichman,  In  re  38,  40. 
Reinman,  In  re  139,  148,  152,  155. 
Reinhard,  Deweese  v.  122. 
Reitz  v.  People  209. 
Reliance  Co.  In  re  323. 
Resler  In  re  406. 
Revere  Co.  v.  Demock  155,  210. 
Rex  v.  Cole  48. 
Rexford,  Southard  v.  103. 
Rex  v.  Slaney  103. 
Rhoades,  In  re  433. 
Rhoades  v.  Williams  85. 


XXXV111 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


The  numbers 

Rhutassel,  In  re  163,  191,  194,  195. 

Rice,  In  re  67. 

Rice,  Groves  v.  338. 

Rice  v.  Melendy  344. 

Rice,  Phelps  v.  442. 

Rice  v.  Welling  &  Fake  368. 

Richard,  Lodge  v.  68. 

Richards,  In  re  245,  248,  249,  433. 

Richards  v.  Nixon  233. 

Richardson,  Ex  p.  49. 

Richardson,  In  re  365. 

Richardson,  Farris  v.  47. 

Richardson  v.  Mclntyre  186. 

Richter,  In  re  318,  319,  320. 

Rickett,  Harris  v.  356. 

Ridenbaugh,  Young  v.  107. 

Rider,  In  re  141,  142,  146. 

Ridgeway,  Herndon  v.  15. 

Rina  v.  Eckerson  189. 

Ringgold,  Peel  v.  65. 

Riggs,  Murray  v.  442. 

Riggs  v.  Roberts  217. 

Riggs  v.  White  213. 

Riordan,  In  re  319,  320. 

Ripley,  Carey  v.  175,  327. 

Ripon  Knitting  Wks.  v.  Schreiber  20. 

Rison  v.  Knapp  30,  346,  369. 

Rivett,  Comforth  v.  444. 

Rix  v.  Bank  37. 

Roach  v.  Great  West.  R.  R.  27. 

Robinett,  Alston  v.  175. 

Robbins,  Hill  v.  327. 

Roberts  v.  Morgan  218. 

Roberts,  People  ex  rel.  N.  E.  D.  M. 

Co.  v.  52. 
Roberts,  Peonle  ex  rel.  U.  P.  P.  Co.  v. 

Si- 
Roberts,  Riggs  v.  217. 
Robertson,  In  re  93,  94,  m,  114,  166. 
Robinson,  Ashley  v.  93. 
Robinson  v.  Pesant  397. 
Robinson,  Taylor  v.  363. 
Robinson  v.  White  239. 
Rob  Roy,  In  re  200. 
Robson  v.  Calze  150. 
Roche,  In  re  250,  367. 
Rochester.  Mackel  v.  102,  103. 
Rockey,  McLean  v.  461. 


refer  to  the  pages. 

Rockford,  R.  I.  &  St.  L.  R.  Co.  In  re 
289. 

Rockwood,  In  re  240. 

Roddin,  In  re  72. 

Rado,  In  re  337. 

Rogers,  In  re  260. 

Rogers,  Cook  v.  365. 

Rogers  Milling  Co.  In  re  319,  332. 

Rogers  v.  Palme-  348. 

Rogers,  Russell  v.  152. 

Rogers,  Tobias  v.  186. 

Rogers  v.  Winsor  428. 

Rollo,  Drake  v.  441,  446. 

Rollo,  Gray  v.  447. 

Rollo,  Hitchcock  v.  449,  450. 

Rome  Iron  Co.  Chattanooga  Nat.  Bank 
v.  424. 

Rome  Planing  Mills,  In  re  29,  38,  39, 
4S. 

Rose  v.  Hart  442,  443,  445. 

Rose,  Leicester  v.  150. 

Rosenberg,  In  re  127,  132,  462. 

Rosenfeld,  In  re  162. 

Rosser,  In  re  20,  102,  164. 

Ross  v.  Jordan  217. 

Rothchild,  Sheldon  v.  441. 

Rourke  v.  Story  349. 

Rouse,  Hampton  v.  460. 

Rouse,  Hazard  &  Co.  In  re  245,  248, 

249. 
Rouse  v.  Letcher  124. 
Romanow,  In  re  42,  330. 
Rowlandson,  Ex  p.  75. 
Roxley,  Ex  p.  75. 
Rozinski,  In  re  413. 
R.  R.  Co.  Winter  v.  35. 
Rucker  v.  Hanna  217. 
Ruckman  v.  Cowell  8. 
Pumsey,  etc.  Co.  v.  Novelty  &  M.  Co. 

42. 
Runel,  "Ex  p.  258. 
Rupp,  In  re  88. 
Russell,  Ex  p.  154. 
Russell,  In  re  60,  123,  237. 
Russell  v.  Jackson  231. 
Russell,  Jones  v.  208. 
Russell,  Railway  Co.  v.  483. 
Russell  v.  McLennon  85. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


xxxtx 


Russell  v.  Owen  457. 

Russell  v.  Rogers  152. 

Russie,  In  re  466. 

Rutter,  Shoshone  M.  Co.  v.  14. 

Ruiz  v.  Eickerman  189. 

Royal  v.  Lapham  198. 

R'y  Equipment  Co.  v.  Blair  312. 

S. 

Sabine,  In  re  419. 

Sabin  v.  Camp  33,  347,  353- 

Sacchi,  In  re  175,  426,  476 

Sachs,  Webb  v.  33. 

Sadler,  Ex  p.  66. 

Sadler  v.  Leigh  365. 

Sage  v.  Wynkoop  348. 

Sale,  Pennington  v.  175. 

Salkey  &  Gerson,  In  re  100. 

Salmons,  In  re  175. 

Samson  v.  Burton  91. 

Sanborn,  In  re  475. 

Sandford  v.  Sandford  135. 

Sandusky  v.  Bank  16. 

San  Trancisco  v.  McQ-acken  363. 

San  Gabriel  Sanatorium  Co.  In  re  55, 

129,  239. 
Sapiro,  In  re  106. 
Sargent,  In  re  336. 
Sargent,  Dow  v.  347. 
Saunders,  In  re  302. 
Saunders  v.  Comm.  193. 
Sauthoff,  In  re  83. 
Savings  Bank,  Yeatman  v.  423,  424, 

428. 
Sawyer,  In  re  150,  151,  152. 
Sawyer  v.  Hoag  290,  446. 
Sawyer  v.  Turpin  33,  34,  35,  354,  359. 
Saylor  v.  Taylor  482. 
Scammon,  In  re  331. 
Scammon  v.  Kimball  446. 
Scanlon,  In  re  414,  415. 
Schatz,  Schlitz  v.  37. 
Scheiffer  v.  Garrett,  In  re  65. 
Schleehauf,  Zimmer  v.  127. 
Schlesinger,  In  re  20,  100. 
Schlitz  v.  Schatz  37. 
Schloub,  White  v.  237.  437- 


Schmitt,  Vonderbank  v.  70. 

Schrack,  In  re  166. 

Schreiber,  Ripon  W'ks  v.  20. 

Schroeder  v.  Fry  201. 

Schulenberg  v.  Kabwreck  346. 

Schumaker,  Eby  v.  371. 

Schuman  v.  Flickenstein  370,  371. 

Schuyler,  In  re  336. 

Schwarz,  Ewart  v.  131. 

Scott,  In  re  19,  102,  259,  378,  419- 

Scott,  Collins  &  Co.  In  re  139.   142, 

152. 
Scott,  Kelly  v.  463. 
Scott  v.  McCarthy  320. 
Scott,  Mountford  v.  351. 
Scrafford,  In  re  333,  334- 
Scruggs,  Neal  v.  200. 
Seaver,  Holland  v.  136. 
Seckendorf,  In  re  96. 
Security  Bank,  Vaccaro  v.  47,  58. 
Sedgwick,  Hitchcock  v.  460. 
Seeley,  Hatch  v.  315. 
Seeley,  Poppenhausen  v.  184. 
Segar,  O'Donnell  v.  87. 
Seiiing  v.  Gunderman  289. 
Selby  v.  Hills  no. 
Sellers  v.  Bell  83,  93,  168. 
Sessaman,  Shay  v.  474. 
Seving  v.  Gale  151. 
Seward,  Van  Wyck  v.  26. 
Shaw,  City  of  Boston  v.  175. 
Shawhan  v.  Wherritt  174,  233. 
Shay  v.  Sessaman  474. 
Sheehan,  In  re  337. 
Sheldon  v.  Clews  233. 
Sheldon,  Dodge  v.  366. 
Sheldon  v.  Rothchild  441. 
Shepard,  In  re  389. 
Shepherd,  Corliss  v.  218. 
Sheppard,  In  re  406. 
Sheridan,  In  re  353,  356,  361. 
Sherman,  Bank  v.  460. 
Shertzer,  In  re  168. 
Sherwood  v.  Mitchell  202. 
Sheton,  Conn.  v.  193. 
Shields,  Carroll  v.  132. 
Shields,  Hayes  v.  no. 
Shipping  v.  Henderson  217. 


xl 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Shomo  v.  Zeigler  232. 

Shorer,  In  re  169. 

Shoshone  M.  Co.  v.  Rutter  14. 

Shouse,  Ex  p.  330,  356. 

Shuman  v.  Strauss  218. 

Shutts  v.  Bank  240. 

Sidle,  In  re  387. 

Sievers,  In  re  42. 

Sigourney  v.  Williams  180. 

Silverman,  In  re  25,  30,  31,  33,  381, 

396- 
Simonson,  In  re  221. 
Simmons,  Wheeler  v.  216. 
Simonson,  Burgess  v.  312. 
Simonson  v.  Sinsheimer  225,  338. 
Simpson,  Belle  v.  356. 
Simpson,  Hill  v.  344. 
Simpson,  Parmedee  v.  363. 
Sisler,  In  re  82. 

Sixth  Ave.  R.  R.  v.  Gilbert  133. 
Slafter,  Oxford  Iron  Co.  v.  32. 
Slaney,  Rex  v.  103. 
Sleeper,  Jones  v.  24,  169. 
Slevin,  In  re  274. 
Sloan,  In  re  317. 
Sloan  v.  Lewis  331,  390. 
Smedley,  In  re  46. 
Smith,  In  re  31,  54,  55,  84,  228,  239, 

277,  390  420. 
Smith  v.  Brinkerhoff  448,  450 
Smith  v.  Bromley  152.  472. 
Smith,  Buchanan  v.  344,  345,  435. 
Smith,  Doe  v.  468. 
Smith  v.  Engle  155. 
Smith,  Goldmount  v.  36. 
Smith  v.  Gordon  136,  465. 
Smith,  Hart  v.  154. 
Smith  v.  Hill  450. 
Smith  v.  Hodson  444. 
Smith  v.  Kehr  86. 
Smith,  Linn  v.  331. 
Smith  v.  Mason  236. 
Smith  v.  Putnam  468. 
Smoke,  In  re  317. 
Snyder  v.  Bauchman  482. 
Snedaker,  In  re  17$  425. 
Snow,  Dexter  v.  151. 
Societe  Francaise,  McHenry  v.  464, 465. 


Solomon,  Ex  p.  315. 

Solomon,  In  re  169. 

Solomon,  Griel  v.  218. 

Somerset  Pottery  Co.  v.  Minot  67. 

Soper,  In  re  222  259. 

Southard  v.  Rexford  103. 

Southcote  v.  Braithwaite  184. 

Souther,  In  re  322. 

Southern  Loan  &  Trust  Co.  v.  Ben- 
bow,  237,  239,  327,  475. 

Southern  Pacific  Co.  v.  Hamilton  483. 

Southern  Pacific  Co.  v.  Johnson  483. 

Spalding,  People  v.  386. 

Sparhawk  v.  Drexel  445. 

Spaulding,  Kingsland  v.  207. 

Speed,  Horner  v.  216,  217. 

Spellman,  Horner  v.  210. 

Sprague,  Toland  v.  15. 

Spratt,  Clopton  v.  180,  186. 

SpOman,  In  re  142. 

Spitley  v.  Frost  81. 

Stamp,  In  re  48. 

Stansfield,  In  re  189. 

Stark,  Graham  v.  35. 

Starking,  Lamkin  v.  no. 

Starkweather  v.  Cleveland  Ins.  Co. 
468. 

Starrett,  Chadwick  v.  171. 

State,  Guise  v.  82. 

State  v.  Matthews  19. 

State  v.  Nowell  105. 

Steele,  In  re  470. 

Steele  v.  Graves  209. 

Steele,  Wrights  v.  217. 

Steere,  Ashby  v.  169. 

Stein,  In  re  419,  421. 

Steinmetz  v.  Ainslie  397. 

Stengel,  Leidigh  Carriage  Co.  v.  222, 
239,   338. 

Stephens,  Ex  p.  447. 

Stephenson,  In  re  76. 

Stephenson  v.  Jackson  76. 

Stephens,  Swan  v.  82. 

Stern  v.  Nussbaum  215. 

Stetson  v.  City  of  Bangor  175. 

Stewart,  In  re  328. 

Stewart,  Apperson  v.  217. 

Stewart  v.  Armstrong  322. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 


xli 


The  numbers 
Stewart  v.  Brown  85. 
Stewart  v.  Emerson  202. 
Stewart,  Halsey  v.  no. 
Stewart  v.  Hargrove  469. 
Stewart  v.  Isidor  126,  315. 
Stewart  v.  Piatt  462. 
Stevens,  In  re  87. 
Stevens  v.  Bank  461. 
Stevens  v.  Brown  175. 
Stevens,  Copeland  v.  468. 
Stevens  v.  Evans  175. 
Stevenson,  In  re  85. 
Stickney  v.  Wilt  250. 
Stillwell  v.  Coope  218. 
Stix,  Wolf  v.  183,  200,  213. 
Stoddart,  In  re  363. 
Stokes,  In  re  18. 
Stoll  v.  Wilson  212. 
Stone  v.  Bank  130. 
Stone,  Everett  v.   169. 
Stoner,  Meech  v.  473. 
Stoors  v.  City  of  Utica  349. 
Stoors  v.  Plumb  133. 
Story,  Rourke  v.  349. 
Stotts,  In  re  326. 
Stow,  Howe  v.  450. 
Strain  v.  Gourdin  35,  363. 
Strang  v.  Bradner  201,  243. 
Strassberg,  Lehman  v.  403. 
Strobel  &  Wilken  Co.  v.  Knost  317. 
Strong  v.  Clawson  462. 
Stretch,  Newman  v.  27. 
Stuart,  Lathrop  v.  233. 
Stump,  Burkholder  v.  378. 
Stumpff,  In  re  253. 
Sturgis,  In  re  152. 
Sturges  v.  Crowninshield  175. 
Sturges,  Moran  v.  126. 
Stuyvesant  Bank,  In  re  423. 
Styer,  In  re  476. 
Sugenheimer,  In  re  302. 
Sullivan,  In  re  195. 
Sumner,  In  re  308. 
Sumner  v.  White  124. 
Sutherland,  In  re  386. 
Sutherland  v.  Davis  135. 
Sutherland,  Griffin  v.  82. 
Sutton  v.  Weeley  54. 


refer  to  the  pages. 

Swaim,  Donnell  v.  218. 
Swan,  Medbury  v.  210. 
Swan,  Picquet  v.  15. 
Swan  v.  Stephens  82. 
Swayne,  Longley  v.  213. 
Sweet,  In  re  377. 

Switzer,  Norton  v.  134,  135,  136. 
Symonds  v.  Barnes  327. 


Taliafero,  In  re  476. 

Tapley  v.  Forbes  370. 

Tappan.  Bates  v.  182. 

Tattersall,  Kirkpatrick  v.  218. 

Taylor,  In  re  49,  404. 

Taylor,  Baker  v.  213. 

Taylor  v.  Carroll  124. 

Taylor,  Hutchins  v.  169. 

Taylor,  Jordan  v.  122. 

Taylor,  National  B'k  v.  210. 

Taylor,  Penny  v.  86. 

Taylor  v.  Plumer  46^1. 

Taylor  v.  Robinson  363. 

Taylor,  Saylor  v.  482. 

Taylor  v.  Taylor  129. 

Tebo  In  re  412. 

Temmis,  Brittlestone  v.  441. 

Temple  v.  Commonwealth  105. 

Tennent,  Dauelish  v.  150,  162. 

Terrill,  Carpenter  v.  182. 

Texas  Land  Co.  v.  Williams  482. 

The  Distilled  Spirits  351. 

The  Illinois  482. 

Thomas,  In  re  41,  133,  163  164,   191, 

194,  I9S>  340. 
Thomas,  Clapp  v.  82. 
Thomas  v.  Desan^es  365. 
Thomas  v.  Harding  62. 
Thompson,  Briggs  v.  473. 
Thompson,  Cragin  v.  378. 
Thompson  v.  Hatch  482. 
Thompson  v.  Bershing  482. 
Thomson  v.  Frere  65. 
Thomson,  In  re  49. 
Thornton,  Fillingin  v.  329. 
Thurmond  v.  Andrews  198,  327. 


xlii 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Tiffany  v.  Boatman's  Ins.  35,  356,  357. 

472. 
Tiffany  v.  Lucas  438. 
Tilden,  In  re  410,  411. 
Tilley,  Chicago  v.  307. 
Tobias  v.  Rogers  186. 
Todd,  Ward  v.  131. 
Toland  v.  Sprague  15. 
Tonkin,  In  re  319,  320. 
Toof  v.  Martin  303,  344,  347,  435- 
Tooker,  In  re  155. 
Tooker  v.  Doane  218. 
Towner,  Walker  v.  137- 
Townsend,  Lucketts  v.  362. 
Traders'  B'k  v.  Campbell  30,  32,  133, 

290,  450,  465. 
Traders'  Bank,  Downing  v.  398. 
Trafton,  In  re  155. 
Tray,  Marshall  v.  217. 
Tremain,  Mattocks  v.  118. 
Trinity  Church,  Capell  v.  404. 
Tripp  v.  Brownell  482. 
Tritch,  Halleck  v.  355. 
Troy  Woolen  Co.  In  re  398,  444. 
Tucker  v.  Opley  447. 
Tudor,  In  re  164. 
Tufts,  Hyde  v.  471. 
Tufts,  Matthews  v.  no. 
Tullis,  Cook  v.  35,  354,  364,  423,  464. 
Tunctall,  Ward  v.  213. 
Turpin,  Sawyer  v.  33,  34,  35,  354,  359. 
Turquand  v.  Knight  231. 
Turton,  Part  v.  55. 
Tuttle,  Goodall  v.  88. 
Twiss  v.  Massey  73. 
Twogood,  Ex  p.  447. 
Tyler,  Flagg  v.  184,  185. 
Tyler  v.  Tyler  388. 
Tyler,  Wadsworth  v.  356. 
Tyrrel,  In  re  161. 


Ulfelder  Clothing  Co.  In  re  321. 
Ungewitter  v.  Von  Sachs  402. 
Union  Bank,  Com.  Bank  of  Pa.  v.  349. 
Union  Canal  Co.  v.  Woodside  136. 
Upton,  Monroe  v.  210. 


Usher  v.  Pease  117. 

U.  S.  v.  Breitling  482,  483. 

U.  S.  Bank,  Fullerton  v.  482. 

U.  S.  Bank,  Voorhees  v.  174. 

U.  S.  v.  Bayer  257. 

U.  S.  v.  Block  258. 

U.  S.  v.  Conner  2^7. 

U.  S.  v.  Dickey  257. 

U.  S.  Dollar  Sav.  B'k  v.  192. 

U.  S.  v.  Fisher  140. 

U.  S.  v.  Herron  191,  192,  193. 

U.  S.  v.  Hoar  192. 

U.  S.  v.  Jones  483. 

U  S.  v.  King  192.' 

U.  S.  v.  Knight  192. 

U.  S.  Lewis  v.  74. 

U.  S.  v.  Lewis  410. 

U.  S.  Mackin  v.  258. 

U.  S.  v.  Nichols  257. 

U.  S.  Savings  B'k  v.  193. 


Vaccaro  v.  Security  Bank  42,  58. 

Vail  v.  Durant  206. 

Valk,  In  re  114. 

Valla,  Wickham  v.  47^. 

Vanderhayden  v.  Mallbry  igi. 

Vanderkamp,  Boyd  v.  349. 

Van  Lieuw  v.  Johnson  no. 

Van  Orden,  In  re  389. 

Van  Praagh,  Newall  v.  155. 

Van  Wyck  v.  Seward  26,  27. 

Varnum  v.  Wheeler  212. 

Vaughan,  In  re  433. 

Vaughan,  Patman  v.  53. 

Vaughn,  Reed  v.  8. 

Vehmeyer,  Forsythe  v.  200,  203,  243. 

Veitch,  In  re  411. 

Vogel,  In  re  96,  126,  453. 

Vonderbank  v.  Schmitt  70. 

Von  Sachs,  Ungewitter  v.  402. 

Voorhees  v.  U.  S.  Bank  174. 

Vorland,  In  re  475. 

W. 

Waddell,  In  re  424. 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


xliii 


Wadsworth  v.  Tyler  356. 

Wager  v.  Hall  31,  344,  435. 

A/aggoner,  In  re  161. 

Wagstaff,  Ex  p.  441. 

Waite,  In  re  32,  357. 

Wait  v.  Morris  217. 

Wakeman  v.  Hoyt  54,  169. 

Walbrun  v.  Babbitt  346. 

Wald,  Johnson  v.  32. 

Waller,  Low  v.  403. 

Walker,  Brown  v.  103. 

Walker,  Mayor  v.  208. 

Walker  v.  Towner  137. 

Wall,  Cox  v.  19. 

Ward,  In  re  395. 

Ward  v.  Chamberlain  482. 

Ward  v.  Cochrane  483. 

Ward,  Hopkins  v.  217. 

Ward  v.  Todd  131. 

Warden,  Gibson  v.  359,  423. 

Warner  v.  Cronkhite  197. 

Warren,  In  re  72. 

Warren  v.  Bank  32,  33. 

Warren,  Bank  v.  179. 

Warren,  Gornev  v.  468. 

Warwick  v.  Warwick  251. 

Washington  Ins.  Co.  In  re  50. 

Waterhouse,  Reade  v.    134,   135.   136, 

290. 
Watkins,  Brackett  v.  86. 
Ward  v.  Chamberlain  402. 
Watson,  Ex  p.  48,  286. 
Waxelbaum,  In  re  81,  261,  327. 
Way  v.  Howe  175,  177. 
Weaver,  Goddard  v.  423. 
Webb,  In  re  72,  164. 
Webb  v.  Sachs  33. 
Weber  Furniture  Co.  In  re  141,   145, 

147,  148. 
Weeks,  In  re  428. 
Weeley,  Sutton  v.  54. 
Weir,  Bailey  v.  136. 
Welge,  In  re  294. 
Wellford,   Cannon   v.  65. 
Welling  &  Fake,  Rice  v.  368. 
Wellman,  In  re  365. 
West.  Assur.  Co.  Carlan  v.  51. 
West,  Bartholomew  v.  86. 


West  Co.  v.  Lea  25,  30,  41,  42,  43. 

West,  Groom  v.  443. 

West  v.  Pryer  445. 

Wescott  Co.  v.  Berry  479. 

Westbrook  M'f'g  Co.  v.  Grant,  260. 

Wetmore,  In  re  165,  466. 

Wheeler  v.  Simmons  216. 

Wheeler,  Varnum  v.  212. 

Wheeler  v.  Wheeler  218. 

Wheelock  v.  Lee  472. 

Wherritt,  Shawhan  v.  174,  253. 

Whipple,  In  re  128,  145,  148. 

Whitbeck,  'Coe  v.  65. 

White,  In  re  497. 

White,  Clark  v.  152. 

White  v.  Piatt  208. 

White,  Riggs  v.  213. 

White,  Robinson  v.  239. 

White  v.  Schloerb  237,  437. 

White,  Sumner  v.  124. 

Whitehead,  In  re  84. 

Whitehead,  Dunham  v.  43. 

Whitehouse,  In  re  in,  197. 

Whiteside  v.  Hyman  151. 

Whiting,  Ex  p.  442,  443,  448. 

Whitney,  In  re  150,  151,  152. 

Whittier,  Hawkins  v.  449. 

Whitney  v.  Crafts  188. 

Wicker  v.  Comstock  81. 

Wickham  v.  Valle  474. 

Wiggin  v.  Bush  152. 

Wiggert,  In  re  113. 

Wilbur,  Pattison  189,  327. 

Wilder,  Cox  v.  86. 

Wilcox,  In  re  67,  68,  69. 

Wilcox,  Hassall  v.  312. 

Wilcox  v.  Hawley  86. 

Wilcox,  Linkman  v.  32. 

Wiley,  In  re  70. 

Wilkes,  Ex  p.  52. 

Wilkinson,  Hayton  v.  186. 

Wilkinson  v.  Wilkinso"  468. 

Williams,  Ex  p.  153. 

Williams  In  re  63,  332,  337,  402. 

Williams  v.  /tkinson  182. 

Williams   v.    Butcher  327. 

Williams,  Coale  v.  366. 

Williams  &  McPheeters,  In  re  113, 115. 


xliv 


TABLE  OF  CASES  CITED. 
The  numbers  refer  to  the  pages. 


Williams,  Rhodes  v.  8c. 

Williams,  Sigourney  v.  180. 

Williams,  Texas  Land  Co.  v.  482. 

Williamson,  In  re  404. 

Willis  v.  Mabon  179. 

Wilmarth,  Lerow  v.  218. 

Wilmington,  Atlantic  Ex.  Co.  v.  482. 

Wilson,  In  re  258. 

Wilson,  Brooks  v.  312. 

Wilson  v.  City  Bank  24,  37,  39,  427. 

Wi'son  v.  Harper  233. 

Wilson  v.  McElroy  88. 

Wilson,  Stoll  v.  212. 

Wilt,  Stickney  v.  250. 

Windmuller  v.  Pope  397. 

Windsor  v.  Kendall  36. 

Winkins,  In  re  63. 

Winn,  In  re  17S. 

Winn,  Patterson  v.  482. 

Winslow  v.  Clark  36. 

Winslow,    Mitchell   v.   423,   426,   427, 

462. 
Winson  v.  McLellan  423,  462. 
Winsor,  Rogers  v.  428. 
Winston,  Kinzie  v.  465. 
Winter,  Graves  v.  50. 
Winter  v.  R.  R.  Co.  35. 
Winthrow  v.  Fowler  357. 
Wise,  Hoover  v.  349. 
Wolcott  v.  Hodge  208. 
Wolf,  In  re  33,  159,  .'.53,  356. 
Wolf  v.  Stix  183,  200.  213. 
Wood,  In  re  33,  94,  167. 
Wood  v.  Bailey  250. 
Wood  v.  Barker  152. 
Wood  v.  Hunter  27. 
Wood  v.  McCain  363. 
Wood,  Mulholland  v.  415. 
Woodbury,  In  re  240. 
Woodford  &  Chamberlain,  In  re  330. 
Woodruff,  In  re  82. 
Woods,  In  re  55. 
Woods  v.  De  Mattos  192. 


Woodside,  Union  Canal  Co.  v.  136. 
Woodward,  In  re  45,  55,  232,  277. 
Woolsey  v.  Cade  205,  206. 
Woolson,  Morrison  v.  233. 
Wootten,  Odell  v.  184,  185. 
Worcester  Co.  In  re  246,  249,  251. 
Worcester  County,  In  re  410. 
Worden,  Electric  Co.  v.  317,  318,  319. 
Worman  v.  Giddey  85. 
Worrall  v.  Marlow  462. 
Wright,  In  re  87,  406,  429. 
Wright  v.  Bank  471,  472. 
Wright,  Dutcher  v.  260,  364,  365. 
Wright  v.  Pratt  85. 
Wright  v.  Steele  217. 
Wydown,  In  re  365. 
Wynkoop,  Sage  v.  348. 


Y. 

Yale,  Ex  p.  62. 

Yea  v.  Fourak^r  217. 

Yeatman  v.  Savings  Bank  423, 424, 428, 

462. 
York  v.   Hoover,   260. 
Young,  In  re  395   403. 
Young  v.  Bank  442,  448. 
Young  v.  Hunter  75. 
Young  v.  Ridenbaugh  107. 
Yukon  Woolen  Co.  In  re  429,  430,  458. 


Zahn  v.  Fry  320. 
Zarega,  In  re  190. 
Zeeb,  Regan  v.  88. 
Zeiber  v.  Hill  396. 
Zeigler,  Shorno  v.  232. 
Zellars,  Camp  v.  240. 
Zimmer  v.  Schleehauf  127. 
Zoller  v.  Janvrin  182. 


THE  NATIONAL  BANKEUPTCY  LAW. 


CHAPTER  I. 

DEFINITIONS. 


Section  i.  Meaning  of  Words  and  Phrases. — a  The  words  and 
phrases  used  in  this  act  and  in  proceedings  pursuant  hereto  shall, 
unless  the  same  be  inconsistent  with  the  context,  be  construed  as 
follows :  ( i )  "  A  person  against  whom  a  petition  has  been  filed  " 
shall  include  a  person  who  has  filed  a  voluntary  petition;  (2) 
"  adjudication  "  shall  mean  the  date  of  the  entry  of  a  decree  that 
the  defendant,  in  a  bankruptcy  proceeding,  is  a  bankrupt,  or  if 
such  decree  is  appealed  from,  then  the  date  when  such  decree  is 
finally  confirmed;  (3)  "appellate  courts"  shall  include  the  cir- 
cuit courts  of  appeals  of  the  United  States,  the  supreme  courts 
of  the  Territories,  and  the  Supreme  Court  of  the  United  States ; 
(4)  "  bankrupt "  shall  include  a  person  against  whom  an  in- 
voluntary petition  or  an  application  to  set  a  composition  aside  or 
to  revoke  a  discharge  has  been  filed,  or  who  has  filed  a  voluntary 
petition,  or  who  has  been  adjudged  a  bankrupt;  (5)  "clerk" 
shall  mean  the  clerk  of  a  court  of  bankruptcy;  (6)  "corpora- 
tions "  shall  mean  all  bodies  having  any  of  the  powers  and  priv- 
ileges of  private  corporations  not  possessed  by  individuals  or 
partnerships,  and  shall  include  limited  or  other  partnership  as- 
sociations organized  under  laws  making  the  capital  subscribed 
alone  responsible  for  the  debts  of  the  association;  (7)  "  courts  " 
shall  mean  the  court  of  bankruptcy  in  which  the  proceedings  are 
pending,  and  may  include  the  referee;  (8)  "  courts  of  bank- 
ruptcy "  shall  include  the  district  courts  of  the  United  States  and 
of  the  Territories,  the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia, 
and  the  United  States  court  of  the  Indian  Territory,  and  of 
Alaska;  (9)  "creditor"  shall  include  anyone  who  owns  a  de- 
mand or  claim  provable  in  bankruptcy,  and  may  include  his  duly 
(1)  * 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Meaning  of  Words  and  Phrases.  [Ch.  I. 

authorized  agent,  attorney,  or  proxy ;  ( 10)  "  date  of  bank- 
ruptcy," or  "  time  of  bankruptcy,"  or  "  commencement  of  pro- 
ceedings," or  "  bankruptcy,"  with  reference  to  time,  shall  mean 
the  date  when  the  petition  was  filed;  (n)  "  debt"  shall  include 
any  debt,  demand,  or  claim  provable  in  bankruptcy;  (12)  "  dis- 
charge "  shall  mean  the  release  of  a  bankrupt  from  all  of  his 
debts  which  are  provable  in  bankruptcy,  except  such  as  are  ex- 
cepted by  this  act;  (13)  "document"  shall  include  any  book, 
deed,  or  instrument  in  writing;  (14)  "holiday"  shall  include 
Christmas,  the  Fourth  of  July,  the  Twenty-second  of  February, 
and  any  day  appointed  by  the  President  of  the  United  States  or 
the  Congress  of  the  United  States  as  a  holiday  or  as  a  day  of 
public  fasting  or  thanksgiving;  (15)  a  person  shall  be  deemed' 
insolvent  within  the  provisions  of  this  act  whenever  the  aggre- 
gate of  his  property,  exclusive  of  any  property  which  he  may  have 
conveyed,  transferred,  concealed,  or  removed,  or  permitted  to  be 
concealed  or  removed,  with  intent  to  defraud,  hinder  or  delay 
his  creditors,  shall  not,  at  a  fair  valuation,  be  sufficient  in  amount 
to  pay  his  debts;  (16)  "judge"  shall  mean  a  judge  of  a  court 
of  bankruptcy,  not  including  the  referee;  (17)  "oath"  shall  in- 
clude affirmation;  (18)  "officer"  shall  include  clerk,  marshal, 
receiver,  referee,  and  trustee,  and  the  imposing  of  a  duty  upon  or 
the  forbidding  of  an  act  by  any  officer  shall  include  his  successor 
and  any  person  authorized  by  law  to  perform  the  duties  of  such 
officer;  (19)  "persons"  shall  include  corporations,  except  where 
otherwise  specified,  and  officers,  partnerships,  and  women,  and 
when  used  with  reference  to  the  commission  of  acts  which  are 
herein  forbidden  shall  include  persons  who  are  participants  in  the 
forbidden  acts,  and  the  agents,  officers,  and  members  of  the  board 
of  directors  or  trustees,  or  other  similar  controlling  bodies  of  cor- 
porations; (20)  "  petition  "  shall  mean  a  paper  filed  in  a  court  of 
bankruptcy  or  with  a  clerk  or  deputy  clerk  by  a  debtor  praying 
for  the  benefits  of  this  act,  or  by  creditors  alleging  the  commission 
of  an  act  of  bankruptcy  by  a  debtor  therein  named;  (21) 
"  referee  "  shall  mean  the  referee  who  has  jurisdiction  of  the  case 
or  to  whom  the  case  has  been  referred,  or  anyone  acting  in  his 
stead;  (22)  "  conceal  "  shall  include  secrete,  falsify,  and  mutilate; 
(23)  "  secured  creditor  "  shall  include  a  creditor  who  has  security 
for  his  debt  upon  the  property  of  the  bankrupt  of  a  nature  to  be 
assignable  under  this  act,  or  who  owns  such  a  debt  for  which  some 
indorser,  surety,  or  other  persons  secondarily  liable  for  the  bank- 
rupt has  such  security  upon  the  bankrupt's  assets;  (24)  "States  " 


DEFINITIONS. 


§  i.J  Meaning  of  Words  and  Phrases. 

shall  include  the  Territories,  the  Indian  Territory,  Alaska,  and 
the  District  of  Columbia;  (25)  "  transfer  "  shall  include  the  sale 
and  every  other  and  different  mode  of  disposing  of  or  parting 
with  property,  or  the  possession  of  property,  absolutely  or  con- 
ditionally, as  a  payment,  pledge,  mortgage,  gift,  or  security;  (26) 
"trustee"  shall  include  all  of  the  trustees  of  an  estate;  (27) 
"  wage-earner  "  shall  mean  an  individual  who  works  for  wages, 
salary,  or  hire,  at  a  rate  of  compensation  not  exceeding  one  thou- 
sand five  hundred  dollars  per  year  5(28)  words  importing  the  mas- 
culine gender  may  be  applied  to  and  include  corporations,  partner- 
ships, and  women;  (29)  words  importing  the  plural  number  may 
be  applied  to  and  mean  only  a  single  person  or  thing;  (30)  words 
importing  the  singular  number  may  be  applied  to  and  mean 
several  persons  or  things. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — R.  S.  §  5013;  act  of  1867,  §  48. 

The  Definitions. — The  definitions  of  the  words  and  phrases 
used  in  the  bankruptcy  act  given  in  section  1,  are  best  discussed 
in  connection  with  the  subsequent  sections  in  which  such  words 
occur  and  demand  only  brief  notice  here.  Many  of  them  embody 
decisions  of  the  courts  as  to  the  construction  of  the  same  words 
as  used  in  previous  acts,  while  others  give  the  words  a  meaning 
different  from  that  which  they  formerly  had.  These  definitions 
in  reality  largely  determine  the  scope  of  the  whole  act.  In  some 
cases  words  are  used  in  a  manner  at  variance  with  their  ordinary 
meaning.  Thus  "  a  person  against  whom  a  petition  is  filed  " 
includes  one  who  files  a  voluntary  petition,  which  becomes  very 
important  in  the  construction  of  section  6yi.  post  relating  to  the 
dissolution  of  liens. 

The  fact  that  such  expressions  as  "  date  of  bankruptcy,"  "  time 
of  bankruptcy,"  and  "  bankruptcy,"  when  used  with  reference  to 
time,  mean  the  time  of  the  filing  of  the  petition,  and  not  the  time 
of  the  adjudication,  should  never  be  overlooked.  So  a  "  bank- 
rupt "  is  one  against,  or  by  whom  a  petition  is  filed,  as  well  as 
one  who  has  been  adjudged  a  bankrupt;  also,  one  as  to  whom 
an  application  to  set  aside  a  composition  or  to  revoke  a  discharge 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Meaning  of  Words  and  Phrases.  [Ch.  I. 

has  been  filed.  One  must  also  always  bear  in  mind  the  limited 
meaning  given  to  the  words  "  creditor  "  and  "  debt."  It  should 
be  noted,  too,  that  one  is  not  a  "  secured  creditor,"  unless  the 
security  held  by  him  is  property  assignable  under  this  act  and 
belonging  to  the  bankrupt;  or  unless  some  person  secondarily 
liable  to  him,  holds  as  security,  property  of  the  bankrupt.  If  the 
security  is  the  property  of  another,  or  if  it  is  exempt  property 
of  the  bankrupt,  it  does  not  fall  within  the  terms  of  the  words 
"  security  "  as  used  in  the  act.  This  definition  simply  declares 
a  well-established  principle  of  the  law  of  bankruptcy,  but  it  must 
be  borne  in  mind  in  considering  the  rights  of  that  class  of  credit- 
ors. So  the  fact  that  "  transfer  "  includes  the  sale  and  every 
mode  of  disposing  of,  or  parting  with  property,  or  the  possession 
of  property,  either  absolutely  or  conditionally,  as  payment,  pledge, 
mortgage,  gift,  or  security,  is  of  importance  in  construing  the 
many  sections  of  the  act  as  to  preferential  transfers,  and  especially 
those  relating  to  acts  of  bankruptcy.  The  present  act  in  the  form 
in  which  it  passed  the  House  of  Representatives,  included  in 
"  transfer,"  the  "  creation  of  a  lien  by  any  means  other  than  by 
compulsory  process  prosecuted  in  good  faith ;  "  but  in  the  con- 
ference between  the  House  and  Senate  arising  on  account  of  the 
opposition  of  the  latter  body  to  many  of  the  provisions  as  to  in- 
voluntary bankruptcy,  the  words  quoted  were  stricken  out  and  the 
bill  passed  as  here  stated. 

Most  important  of  all  the  definitions  is  number  (15)  on  in- 
solvency, because  that  definition  makes  the  present  law  radically 
different  from  the  former  act  as  to  cases  when  one  can  be  put  into 
bankruptcy  involuntarily.  The  judicial  definition  of  the  word 
"insolvency"  as  established  by  the  decisions  under  the  former 
act  was,  "  an  inability  to  pay  debts  as  they  mature  and  become 
due  and  payable  in  the  ordinary  course  of  business,  as  persons 
carrying  on  that  business  usually  do,  in  that  which  is  made,  by 
the  laws  of  the  United  States,  lawful  jnoney  or  legal  tender  to 
be  used  in  the  payment  of  debts,  without  reference  to  the  amount 
of  the  debtor's  property  and  without  reference  to  the  possibility 
or  even  certainty,  that  at  a  future  time,  on  the  settlement  and 


DEFINITIONS. 


§  i.]  Meaning  of  Words  and  Phrases. 

winding  up  of  all  his  affairs,  his  debts  will  be  paid  in  full  out  of 
his  property."  It  was  also  held  that  "  the  amount  of  the  trader's 
property  was  of  no  consequence,  if  he  was  unable  to  pay  his  debts 
in  lawful  money  as  they  matured."  But  under  the  present  act  the 
value  of  the  property  must  be  considered.  If  at  a  fair  valuation, 
it  equals  the  debtor's  debts,  he  is  not  insolvent.  This  provision 
was  one  of  the  concessions  made  in  the  passing  of  the  bill  to  those 
who  first  opposed  it  on  the  ground  that  its  provisions  would  make 
a  debtor  liable  unnecessarily  to  have  his  property  taken  from  him, 
because  of  a  mere  temporary  embarrassment.  See  further  sub 
nom.  "Acts  of  Bankruptcy"  section  3  post. 


CHAPTER  II. 

CREATION  OF  COURTS  OE  BANKRUPTCY  AND  THEIR 
JURISDICTION. 

Sec.  2.  That  the  courts  of  bankruptcy  as  hereinbefore  defined, 
viz.,  the  district  courts  of  the  United  States  in  the  several  States, 
the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia,  the  district  courts 
of  the  several  Territories,  and  the  United  States  court9  in  the 
Indian  Territory  and  the  District  of  Alaska,  are  hereby  made 
courts  of  bankruptcy,  and  are  hereby  invested,  within  their  re- 
spective territorial  limits  as  now  established,  or  as  they  may  be 
hereafter  changed,  with  such  jurisdiction  at  law  and  in  equity  as 
will  enable  them  to  exercise  original  jurisdiction  in  bankruptcy 
proceedings,  in  vacation  in  chambers  and  during  their  respective 
terms,  as  they  are  now  or  may  be  hereafter  held,  to  ( i )  adjudge 
persons  bankrupt  who  have  had  their  principal  place  of  business, 
resided,  or  had  their  domicile  within  their  respective  territorial 
jurisdictions  for  the  preceding  six  months,  or  the  greater  portion 
thereof,  or  who  do  not  have  their  principal  place  of  business, 
reside,  or  have  their  domicile  within  the  United  States,  but  have 
property  within  their  jurisdictions,  or  who  have  been  adjudged 
bankrupts  by  courts  of  competent  jurisdiction  without  the  United 
States  and  have  property  within  their  jurisdictions;  (2)  allow 
claims,  disallow  claims,  reconsider  allowed  or  disallowed  claims, 
and  allow  or  disallow  them  against  bankrupt  estates;  (3)  appoint 
receivers  or  the  marshals,  upon  application  of  parties  in  interest, 
in  case  the  courts  shall  find  it  absolutely  necessary,  for  the  preser- 
vation of  estates,  to  take  charge  of  the  property  of  bankrupts 
after  the  filing  of  the  petition  and  until  it  is  dismissed  or  the 
trustee  is  qualified;  (4)  arraign,  try,  and  punish  bankrupts,  offi- 
cers, and  other  persons,  and  the  agents,  officers,  members  of  the 
board  of  directors  or  trustees,  or  other  similar  controlling  bodies 
of  corporations  for  violations  of  this  act,  in  accordance  with  the 
laws  of  procedure  of  the  United  States  now  in  force,  or  such  as 
may  be  hereafter  enacted,  regulating  trials  for  the  alleged  viola- 
tion of  laws  of  the  United  States ;  ( 5 )  authorize  the  business  of 
bankrupts  to  be  conducted  for  limited  periods  by  receivers,  the 
marshals,  or  trustees,  if  necessary  in  the  best  interests  of  the 

6 


COURTS  OF  BANKRUPTCY. 


§  2.]  Jurisdiction. 


estates;  (6)  bring  in  and  substitute  additional  persons  or  parties 
in  proceedings  in  bankruptcy  when  necessary  for  the  complete 
determination  of  a  matter  in  controversy;  (7)  cause  the  estates  of 
bankrupts  to  be  collected,  reduced  to  money  and  distributed,  and 
determine  controversies  in  relation  thereto,  except  as  herein  other- 
wise provided;  (8)  close  estates,  whenever  it  appears  that  they 
have  been  fully  administered,  by  approving  the  final  accounts  and 
discharging  the  trustees,  and  reopen  them  whenever  it  appears 
they  were  closed  before  being  fully  administered;  (9)  confirm  or 
reject  compositions  between  debtors  and  their  creditors,  and  set 
aside  compositions  and  reinstate  the  cases;  (10)  consider  and 
confirm,  modify  or  overrule,  or  return,  with  instructions  for 
further  proceedings,  records  and  findings  certified  to  them  by 
referees ;  ( 1 1 )  determine  all  claims  of  bankrupts  to  their  exemp- 
tions; (12)  discharge  or  refuse  to  discharge  bankrupts  and  set 
aside  discharges  and  reinstate  the  cases;  (13)  enforce  obedience 
by  bankrupts,  officers,  and  other  persons  to  all  lawful  orders,  by 
fine  or  imprisonment  or  fine  and  imprisonment;  (14)  extradite 
bankrupts  from  their  respective  districts  to  other  districts;  (15) 
make  such  orders,  issue  such  process,  and  enter  such  judgments  in 
addition  to  those  specifically  provided  for  as  may  be  necessary 
for  the  enforcement  of  the  provisions  of  this  act;  ( 16)  punish  per- 
sons for  contempts  committed  before  referees;  (17)  pursuant  to 
the  recommendation  of  creditors,  or  when  they  neglect  to  recom- 
mend the  appointment  of  trustees,  appoint  trustees,  and  upon  com- 
plaints of  creditors,  remove  trustees  for  cause  upon  hearings  and 
after  notices  to  them;  (18)  tax  costs,  whenever  they  are  allowed 
by  law,  and  render  judgments  therefor  against  the  unsuccessful 
party,  or  the  successful  party  for  cause,  or  in  part  against  each  of 
the  parties,  and  against  estates,  in  proceedings  in  bankruptcy; 
and  (19)  transfer  cases  to  other  courts  of  bankruptcy. 

Nothing  in  this  section  contained  shall  be  construed  to  deprive 
a  court  of  bankruptcy  of  any  power  it  would  possess  were  certain 
specific  powers  not  herein  enumerated. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  courts  of  bankruptcy:  R.  S.  §§  563,  711,  4972,  4973,  4974,  4975,  4977, 
4978,  4978A,  4978B;  act  of  1867,  §§  1,  49;  act  of  1841,  §§  6,  16. 

As  to  specific  powers :  compare  Analogous  Provisions  of  Former  Acts,  given 
under  the  several  sections  of  this  act,  cited  in  the  cross-references  given  in  the 
notes  to  this  section. 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Courts  of  Bankruptcy  —  Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts.     [Ch.  II. 

Courts  of  Bankruptcy. — In  providing  for  the  administration  of  a 
system  of  bankruptcy  Congress  has  invariably  availed  itself  of 
an  existing  organization,  namely,  the  district  courts  of  the  United 
States.  These  courts  are  denominated  and  constituted  courts  of 
bankruptcy,  but  it  has  been  held  that  although  the  same  persons 
hold  relatively  the  same  offices,  and  the  territorial  jurisdiction  of 
the  courts  as  courts  of  bankruptcy  is  co-extensive  with  their  ju- 
risdiction as  United  States  district  courts,  they  are  nevertheless, 
distinct  and  separate  courts  with  powers  and  jurisdiction  distinct 
and  separate.  As  bankruptcy  courts,  they  are  statutory  in  their 
origin,  and  have  no  powers,  authority  or  jurisdiction  except  that 
which  is  expressly  conferred  upon  them  by  the  statute,  or  that 
which  is  necessarily  implied.  (Clark  v.  Binninger,  i  Abb.  N.  C. 
421 ;  38  How.  Pr.  341 ;  s.  c.  3  N.  B.  R.  518;  in  re  Norris,  18  Fed. 
Cas.  317;  4  N.  B.  R.  35;  Johbins  v.  Montague,  6  N.  B.  R.  509; 
Fed.  Cas.  7330.) 

But  the  courts  of  bankruptcy  are  not  inferior  courts  in  the  sense 
that  their  jurisdiction  must  necessarily  appear  upon  the  face  of  the 
papers.  An  adjudication  in  bankruptcy  is  a  proceeding  in  rem 
and  the  jurisdiction  of  the  court  over  the  person  will  be  presumed 
if  it  does  not  appear  upon  the  record.  (Hayes  v.  Ford,  55  Ind. 
52;  15  N.  B.  R.  509,  citing  Ruckman  v.  Cowell,  1  N.  Y.  505. 
See  also  Chemung  Bank  v.  Judson,  8  N.  Y.  254;  Reed  v.  Vaughn, 
10  Mo.  447  and  in  re  Columbia  Real  Estate  Co.  4  Am.  B.  R. 
411;   101  Fed.  965.) 

Construction  of  the  Section.    Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts. 

This  section,  first,  confers  upon  courts  of  bankruptcy,  jurisdiction 
at  law  and  in  equity,  in  chambers  and  at  regular  terms,  of  all 
proceedings  in  bankruptcy.  This  is  a  general  vesting  of  jurisdic- 
tion. After  that  the  section  goes  on  and  enumerates  certain 
specific  classes  of  cases  to  which  the  jurisdiction  shall  be  deemed 
to  extend,  and  which  are  generally  explained  in  subsequent  sec- 
tions. 

The  question  of  the  extent  of  the  jurisdiction  of  the  District 
Courts  conferred  by  the  terms  of  this  section,  especially  by  subd. 


COURTS  OF  BANKRUPTCY. 


§  2-]  Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts. 

7,  giving  jurisdiction  to  "  cause  the  estates  of  bankrupts  to  be 
collected,  reduced  to  money  and  distributed  and  determine  con- 
troversies in  relation  thereto  except  as  herein  otherwise  pro- 
vided," has  troubled  the  courts  more  than  any  other  question 
arising  in  the  administration  of  the  Act  of  1898.  Finally,  how- 
ever, the  question  has  been  definitely  settled  (unless  Congress 
amends  the  law)  by  the  tribunal  whose  decrees  are  theoretically 
infallible  in  Bardes  v.  First  Nat.  Bank  of  Hawarden,  4  Am.  B. 
R.  163;  178  U.  S.  524;  44  L.  Ed.  1001.  No  better  statement 
of  the  limitation  upon  jurisdiction  can  be  given  than  by 
quoting  from  Mr.  Justice  Gray's  opinion  in  that  case.  After 
quoting  section  2  of  the  Act  of  1898,  he  proceeds  to  construe  it  by 
comparison  with  the  Act  of  1867  as  follows : 

"  In  the  Act  of  1867,  the  provisions  as  to  the  jurisdiction  of  proceedings  in 
bankruptcy,  and  as  to  the  original  jurisdiction  of  actions  at  law  and  suits  in 
equity,  were  as  follows: 

'  Sec.  1.  That  the  several  District  Courts  of  the  United  States  be,  and  they 
hereby  are,  constituted  courts  of  bankruptcy,  and  they  shall  have  original 
jurisdiction  in  their  respective  districts  in  all  matters  and  proceedings  in 
bankruptcy,  and  they  are  hereby  authorized  to  hear  and  adjudicate  upon  the 
same  according  to  the  provisions  of  this  act.  The  said  courts  shall  be  always 
open  for  the  transaction  of  business  under  this  act,  and  the  powers  and  juris- 
diction hereby  granted  and  conferred  shall  be  exercised  as  well  in  vacation  as 
in  term  time,  and  a  judge  sitting  at  chambers  shall  have  the  same  powers  and 
jurisdiction,  including  the  power  of  keeping  order  and  of  punishing  any  con- 
tempt of  his  authority,  as  when  sitting  in  court.  And  the  jurisdiction  hereby 
conferred  shall  extend  to  all  cases  and  controversies  arising  between  the  bank- 
rupt and  any  creditor  or  creditors  who  shall  claim  any  debt  or  demand  under 
the  bankruptcy;  to  the  collection  of  all  the  assets  of  the  bankrupt;  to  the 
ascertainment  and  liquidation  of  the  liens  and  other  specific  claims  thereon; 
to  the  adjustment  of  the  various  priorities  and  conflicting  interests  of  all 
parties,  and  to  the  marshalling  and  disposition  of  the  different  funds  and 
assets,  so  as  to  secure  the  rights  of  all  parties  and  due  distribution  of  the 
assets  among  all  the  creditors;  and  to  all  acts,  matters  and  things  to  be  done 
under  and  in  virtue  of  the  bankruptcy,  until  the  final  distribution  and  settle- 
ment of  the  estate  of  the  bankrupt,  and  the  close  of  the  proceedings  in  bank- 
ruptcy.'    14  Stat.  517;  Rev.  Stat.  §§  563,  711,  4972,  4973. 

'  Sec.  2.    That  the  several  Circuit  Courts  of  the  United  States,  within  and 

for  the  districts  where  the  proceedings  in  bankruptcy  shall  be  pending,  shall 

have  a  general  superintendence  and  jurisdiction  of  all  cases  and  questions 

arising  under  this  act;  and,  except  when  special  provision  is  otherwise  made, 

(2) 


io  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts.  [Ch.  II. 

may,  upon  bill,  petition  or  other  proper  process,  of  any  party  aggrieved,  hear 
and  determine  the  case  in  a  court  of  eguity.  The  powers  and  jurisdiction 
hereby  granted  may  be  exercised  either  by  said  court  or  by  any  justice  thereof 
in  term  time  or  vacation.  Said  Circuit  Courts  shall  also  have  concurrent 
jurisdiction  with  the  District  Courts  of  the  same  district  of  all  suits  at  law 
or  in  equity,  which  may  or  shall  be  brought  by  the  assignee  in  bankruptcy 
against  any  person  claiming  an  adverse  interest,  or  by  such  person  against 
such  assignee,  touching  any  property  or  rights  of  property  of  said  bankrupt 
transferable  to  or  vested  in  such  assignee.'  14  Stat.  518;  Rev.  Stat.  §§ 
4979,  4986. 

In  Lathrop  v.  Drake  (1875),  91  U.  S.  516,  the  jurisdiction  conferred  on  the 
District  Courts  and  the  Circuit  Courts  of  the  United  States  by  the  Bankrupt 
Act  of  1867  was  defined  by  this  court,  speaking  by  Mr.  Justice  Bradley,  as 
consisting  of  'two  distinct  classes:  first,  jurisdiction,  as  a  court  of  bank- 
ruptcy, over  the  proceedings  in  bankruptcy,  initiated  by  the  petition,  and  end- 
ing in  the  distribution  of  assets  amongst  the  creditors,  and  the  discharge  or 
refusal  of  a  discharge  of  the  bankrupt;  secondly,  jurisdiction,  as  an  ordinary 
court,  of  suits  at  law  or  in  equity,  brought  by  or  against  the  assignee  in  refer- 
ence to  alleged  property  of  the  bankrupt,  or  to  claims  alleged  to  be  due  from 
or  to  him,'  and  the  jurisdiction  of  the  District  and  Circuit  Courts  over  suits 
to  recover  assets  of  the  bankrupt  from  a  stranger  to  the  proceedings  in  bank- 
ruptcy, brought  by  the  assignee  in  a  district  other  than  that  in  which  the  de- 
cree in  bankruptcy  had  been  made,  was  upheld,  not  under  the  provisions  of 
section  1  of  that  act,  giving  to  the  District  Court  original  jurisdiction  of  pro- 
ceedings in  bankruptcy,  and  of  section  2,  giving  to  the  Circuit  Court  supervis- 
ory jurisdiction  over  such  proceedings;  but  wholly  under  the  distinct  clause  of 
section  2,  which  gave  to  those  two  courts  concurrent  jurisdiction  of  all  suits,  at 
law  or  in  equity,  brought  'by  the  assignee  in  bankruptcy  against  any  person 
claiming  an  adverse  interest,  or  by  such  person  against  such  assignee,  touch- 
ing any  property  or  rights  of  property  of  said  bankrupt  transferable  to  or 
vested  in  such  assignee.' 


The  jurisdiction  of  the  courts  of  the  United  States  over  all  matters  and 
proceedings  in  bankruptcy,  as  distinguished  from  independent  suits  at  law  or 
in  equity,  was  of  course  exclusive.  But  it  was  well  settled  that  the  jurisdiction 
of  such  suits,  conferred  by  the  second  section  of  the  Act  of  1867  upon  the 
Circuit  and  District  Courts  of  the  United  States  for  the  benefit  of  an  assignee 
in  bankruptcy,  was  concurrent  with  that  of  the  State  courts.  In  Eyster  v. 
Gaff  (91  U.  S.  521),  this  court,  speaking  by  Mr.  Justice  Miller,  said:  'The 
opinion  seems  to  have  been  quite  prevalent  in  many  quarters  at  one  time,  that, 
the  moment  a  man  is  declared  bankrupt,  the  District  Court  which  has  so  ad- 
judged draws  to  itself  by  that  act  not  only  all  control  of  the  bankrupt's 
property  and  credits,  but  that  no  one  can  litigate  with  the  assignee  contested 
rights  in  any  other  court,  except  in  so  far  as  the  Circuit  Courts  have  concur- 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  n 

§  2.]  Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts, 

rent  jurisdiction,  and  that  other  courts  can  proceed  no  further  in  suits  of  which 
they  had  at  that  time  full  cognizance ;  and  it  was  a  prevalent  practice  to  bring 
any  person  who  contested  with  the  assignee  any  matter  growing  out  of  dis- 
puted rights  of  property  or  of  contracts,  into  the  bankrupt  court  by  the  service 
of  a  rule  to  show  cause,  and  to  dispose  of  their  rights  in  a  summary  way.  This 
court  has  steadily  set  its  face  against  this  view.  The  debtor  of  a  bankrupt, 
or  the  man  who  contests  the  right  to  real  or  personal  property  with  him,  loses 
none  of  those  rights  by  the  bankruptcy  of  his  adversary.  The  same  courts  re- 
main open  to  him  in  such  contests,  and  the  statute  has  not  divested  those 
courts  of  jurisdiction  in  such  actions.  If  it  has  for  certain  classes  of  actions 
conferred  a  jurisdiction  for  the  benefit  of  the  assignee  in  the  Circuit  and 
District  Courts  of  the  United  States,  it  is  concurrent  with  and  does  not  di- 
vest that  of  the  State  courts.' 

Under  the  Act  of  1867,  then,  the  distinction  between  proceedings  in  bank- 
ruptcy, properly  so  called,  and  independent  suits,  at  law  or  in  equity,  between 
the  assignee  in  bankruptcy  and  an  adverse  claimant,  was  distinctly  recog- 
nized and  emphatically  declared.  Jurisdiction  of  such  suits  was  conferred 
upon  the  District  Courts  and  Circuit  Courts  of  the  United  States  by  the 
express  provision  to  that  effect  in  section  2  of  that  act,  and  was  not  derived 
from  the  other  provisions  of  sections  1  and  2,  conferring  jurisdiction  of  pro- 
ceedings in  bankruptcy.  And  the  jurisdiction  of  suits  between  assignees  and 
adverse  claimants,  so  conferred  on  the  Circuit  and  District  Courts  of  the 
United  States,  did  not  divest  or  impair  the  jurisdiction  of  the  State  courts 
over  like  cases. 


We  now  recur  to  the  provisions  of  the  Act  of  1898.  This  act  has  the  some- 
what unusual  feature  of  inserting  at  the  head  of  each  section  a  separate  title 
indicating  its  subject-matter. 

Section  2  of  this  act,  entitled  '  Creation  of  Courts  of  Bankruptcy  and 
their  Jurisdiction,'  takes  the  place  of  section  1  of  the  Act  of  1867,  and  hardly 
differs  from  that  section,  except  in  the  following  particulars : 

First.  It  begins  by  describing  the  jurisdiction  conferred  on  '  the  courts  of 
bankruptcy '  as  '  such  jurisdiction,  at  law  and  in  equity,  as  will  enable  them  to 
exercise  original  jurisdiction  in  bankruptcy  proceedings;'  and  it  ends  by  de- 
claring that  '  nothing  in  this  section  contained  shall  be  construed  to  deprive 
a  court  of  bankruptcy  of  any  power  it  would  possess  were  certain  specific 
powers  not  herein  enumerated.' 

Second.  It  specifies  in  greater  detail  matters  which  are,  in  the  strictest 
sense,  proceedings  in  bankruptcy. 

Third.  It  includes,  among  the  powers  specifically  conferred  on  the  courts 
of  bankruptcy,  those  to  '  (4)  arraign,  try  and  punish  bankrupts,  officers  and 
other  persons,  and  the  agents,  officers,  members  of  the  board  of  directors  or 
trustees,  or  other  similar  controlling  bodies  of  corporations,  for  violations, 
of  this  act,  in  accordance  with  the  laws  of  procedure  of  the  United  States  now 


12  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts.  [Ch.  II. 

in  force,  or  such  as  may  be  hereafter  enacted,  regulating  trials  for  the  alleged 
violation  of  laws  of  the  United  States;'  '  (6)  bring  in  and  substitute  ad- 
ditional persons  or  parties  in  proceedings  in  bankruptcy,  when  necessary  for 
the  complete  determination  of  a  matter  in  controversy;  (7)  cause  the  estates 
of  bankrupts  to  be  collected,  reduced  to  money  and  distributed,  and  determine 
controversies  in  relation  thereto,  except  as  herein  otherwise  provided;'  and 
'  (15)  make  such  orders,  issue  such  process,  and  enter  such  judgments,  in  ad- 
dition to  those  specifically  provided  for,  as  may  be  necessary  for  the  enforce- 
ment of  the  provisions  of  this  act.' 

The  general  provisions  at  the  beginning  and  end  of  this  section  mention 
'  courts  of  bankruptcy '  and  '  bankruptcy  proceedings.' 

Proceedings  in  bankruptcy  generally  are  in  the  nature  of  proceedings  in 
equity ;  and  the  words  '  at  law,'  in  the  opening  sentence  conferring  on  the 
courts  of  bankruptcy  '  such  jurisdiction,  at  law  and  in  equity,  as  will  enable 
them  to  exercise  original  jurisdiction  in  bankruptcy  proceedings,'  may  have 
been  inserted  to  meet  clause  4,  authorizing  the  trial  and  punishment  of  offenses, 
the  jurisdiction  over  which  must  necessarily  be  at  law  and  not  in  equity. 

The  section  nowhere  mentions  civil  actions  at  law,  or  plenary  suits  in 
equity.  And  no  intention  to  vest  the  courts  of  bankruptcy  with  jurisdiction  to 
entertain  such  actions  and  suits  can  reasonably  be  inferred  from  the  grant  of 
the  incidental  powers,  in  clause  6,  to  bring  in  and  substitute  additional  parties 
'  in  proceedings  in  bankruptcy,'  and  in  clause  15,  to  make  orders,  issue  process 
and  enter  judgments,  '  necessary  for  the  enforcement  of  the  provisions  of  this 
act.' 

The  chief  reliance  of  the  appellant  is  upon  clause  7.  But  this  clause,  in  so 
far  as  it  speaks  of  the  collection,  conversion  into  money  and  distribution  of  the 
bankrupt's  estate,  is  no  broader  than  the  corresponding  provisions  of  section  1 
of  the  Act  of  1867;  and  in  that  respect,  as  well  as  in  respect  to  the  further  pro- 
vision authorizing  the  court  of  bankruptcy  to  '  determine  controversies  in 
relation  thereto,'  it  is  controlled  and  limited  by  the  concluding  words  of  the 
clause,  '  except  as  herein  otherwise  provided.' 

These  words,  '  herein  otherwise  provided,'  evidently  refer  to  section  23  of 
the  act,  the  general  scope  and  object  of  which,  as  indicated  by  its  title,  are  to 
define  the  'Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts'  in  the  premises. 
The  first  and  second  clauses  are  the  only  ones  relating  to  civil  actions  and 
suits  at  law  or  in  equity. 

The  first  clause  provides  that  '  the  United  States  Circuit  Courts  shall  have 
jurisdiction  of  all  controversies  at  law  and  in  equity,  as  distinguished  from 
proceedings  in  bankruptcy'  (thus  clearly  recognizing  the  essential  difference 
between  proceedings  in  bankruptcy,  on  the  one  hand,  and  suits  at  law  or  in 
equity,  on  the  other),  'between  trustees  as  such  and  adverse  claimants,  con- 
cerning the  property  acquired  or  claimed  by  the  trustees,'  restricting  that 
jurisdiction,  however,  by  the  further  words,  '  in  the  same  manner  and  to  the 
same  extent  only  as  though  bankruptcy  proceedings  had  not  been  instituted  and 
such  controversies  had  been  between  the  bankrupts  and  such  adverse  claim- 
ants."  This  clause,  while  relating  to  the  Circuit  Courts  only,  and  not  to  the  Dis- 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  i3 

§  2.  Jurisdiction  of  Bankruptcy  Courts. 

trict  Courts  of  the  United  States,  indicates  the  intention  of  Congress  that  the 
ascertainment,  as  between  the  trustee  in  bankruptcy  and  a  stranger  to  the 
bankruptcy  proceedings,  of  the  question  whether  certain  property  claimed 
by  the  trustee  does  or  does  not  form  part  of  the  estate  to  be  administered  in 
bankruptcy,  shall  not  be  brought  within  the  jurisdiction  of  the  national  courts 
solely  because  the  rights  of  the  bankrupt  and  of  his  creditors  have  been  trans- 
ferred to  the  trustee  in  bankruptcy. 

But  the  second  clause  applies  both  to  the  District  Courts  and  to  the  Circuit 
Courts  of  the  United  States,  as  well  as  to  the  State  courts.  This  appears,  not 
only  by  the  clear  words  of  the  title  of  the  section,  but  also  by  the  use  in  this 
clause  of  the  general  words,  '  the  courts,'  as  contrasted  with  the  specific  words, 
'  the  United  States  Circuit  Courts,'  in  the  first  and  in  the  third  clauses. 

The  second  clause  positively  directs  that  '  suits  by  the  trustee  shall  only  be 
brought  or  prosecuted  in  the  courts  where  the  bankrupt  whose  estate  is  being 
administered  by  such  trustee  might  have  brought  or  prosecuted  them  if  pro- 
ceedings in  bankruptcy  had  not  been  instituted,  unless  by  consent  of  the  pro- 
posed defendant.' 

Had  there  been  no  bankruptcy  proceedings,  the  bankrupt  might  have 
brought  suit  in  any  State  court  of  competent  jurisdiction ;  or,  if  there  was 
a  sufficient  jurisdictional  amount,  and  the  requisite  diversity  of  citizenship  ex- 
isted, or  the  case  arose  under  the  Constitution,  laws  or  treaties  of  the  United 
States,  he  could  have  brought  suit  in  the  Circuit  Court  of  the  United  States. 
Act  of  August  13,  1888,  ch.  866 ;  25  Stat.  434.  He  could  not  have  sued  in  a  Dis- 
trict Court  of  the  United  States,  because  such  a  court  has  no  jurisdiction  of 
suits  at  law  or  in  equity  between  private  parties,  except  where,  by  special 
provision  of  an  act  of  Congress,  a  District  Court  has  the  powers  of  a  Circuit 
Count,  or  is  given  jurisdiction  of  a  particular  class  of  civil  suits. 

It  was  argued  for  the  appellant  that  the  clause  cannot  apply  to  a  case  like  the 
present  one,  because  the  bankrupt  could  not  have  brought  a  suit  to  set  aside  a 
conveyance  made  by  himself  in  fraud  of  his  creditors.  But  the  clause  concerns 
the  jurisdiction  only,  and  not  the  merits,  of  a  case;  the  forum  in  which  a  case 
may  be  tried,  and  not  the  way  in  which  it  must  be  decided ;  the  right  to  decide 
the  case,  and  not  the  principles  which  must  govern  the  decision.  The  bank- 
rupt himself  could  have  brought  a  suit  to  recover  property,  which  he  claimed 
as  his  own,  against  one  asserting  an  adverse  title  in  it;  and  the  incapacity  of 
the  bankrupt  to  set  aside  his  own  fraudulent  conveyance  is  a  matter  affecting 
the  merits  of  such  an  action,  and  not  the  jurisdiction  of  the  court  to  entertain 
and  determine  it. 

The  Bankrupt  Acts  of  1867  and  1841,  as  has  been  seen,  each  contained  a 
provision  conferring  in  the  clearest  terms  on  the  Circuit  and  District  Courts  of 
the  United  States  concurrent  jurisdiction  of  suits  at  law  or  in  equity  between 
the  assignee  in  bankruptcy  and  an  adverse  claimant  of  property  of  the  bank- 
rupt. We  find  it  impossible  to  infer  that  when  Congress,  in  framing  the  Act 
of  1898,  entirely  omitted  any  similar  provision,  and  submitted  the  restricted 
provisions  of  section  23,  it  intended  that  either  of  those  courts  should  retain 
the  jurisdiction  which  it  had  under  the  obsolete  provision  of  the  earlier  acts. 


i4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Territorial  Extent  of  Jurisdiction.  [Ch.II. 

On  the  contrary,  Congress,  by  the  second  clause  of  section  23  of  the  present 
Bankrupt  Act,  appears  to  this  court  to  have  clearly  manifested  its  intention  that 
controversies,  not  strictly  or  properly  part  of  the  proceedings  in  bankruptcy, 
but  independent  suits  brought  by  the  trustee  in  bankruptcy  to  assert  a  title  to 
money  or  property  as  assets  of  the  bankrupt  against  strangers  to  those  pro- 
ceediings,  should  not  come  within  the  jurisdiction  of  the  District  Courts  of  the 
United  States,  '  unless  by  consent  of  the  proposed  defendant,'  of  which  there 
is  no  pretence  in  this  case. 

One  object  in  inserting  this  clause  in  the  act  may  well  have  been  to  leave 
such  controversies  to  be  tried  and  determined  for  the  most  part,  in  the  local 
courts  of  the  State,  to  the  greater  economy  and  convenience  of  litigants  and 
witnesses.     See  Shoshone  Mining  Co.  v.  Rutter,  177  U.  S.  505,  511,  513." 

It  will  thus  be  seen  that  the  District  Courts  of  bankruptcy  have 
no  jurisdiction  (unless  conferred  by  consent)  except  exclusive 
jurisdiction  in  matters  which  belong  to  "  Proceedings  in  Bank- 
ruptcy "  beginning  with  the  petition  and  ending  with  the  dis- 
charge or  non-discharge  of  the  bankrupt  and  the  distribution  of 
assets.  What  this  jurisdiction  includes  will  best  be  discovered 
by  studying  the  act  in  detail.  For  further  discussion  as  to  gen- 
eral limits  of  jurisdiction,  see  section  23  post.  We  will  now  con- 
sider the  general  provisions  of  this  section  separately : 

Territorial  Extent  of  Jurisdiction.  Section  2  (1)  (19) — The 
act  provides  that  the  courts  of  bankruptcy  are  vested  with  juris- 
diction "  within  their  respective  territorial  limits."  Under  the 
former  act,  the  equivalent  words  "  in  their  respective  districts  " 
were  construed  differently  by  the  different  courts.  The  question 
arose  most  frequently  in  cases  where  assignees  brought  suits  to 
recover  assets  of  the  bankrupt  in  district  courts  other  than  those 
by  which  they  were  appointed.  The  Supreme  Court  of  the 
United  States  held  that  the  jurisdiction  of  the  bankruptcy  court 
was  confined  to  its  respective  district  only  in  so  far  as  the  exer- 
cise of  it  was  concerned.  Each  court  could  exercise  its  jurisdic- 
tion and  powers  only  within  its  own  district,  but  its  powers  ex- 
tended to  all  matters  of  bankruptcy  without  limitation. 

It  was  held  that  the  jurisdiction  over  bankruptcy  proceedings 
as  such  was  necessarily  limited  to  the  court  of  the  district  which 
acquired  jurisdiction  over  the  person  of  the  bankrupt,  pursuant 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  15 

§  2.]  Territorial  Extent  of  Jurisdiction. 

to  the  statute ;  but  the  exclusion  of  other  district  courts  from  jur- 
isdiction over  bankruptcy  proceedings  as  such,  did  not  prevent 
the  courts  of  bankruptcy  of  other  districts  from  exercising  juris- 
diction in  matters  growing  out  of,  or  connected  with  that  identical 
bankruptcy,  so  far  as  it  did  not  conflict  with  or  trench  upon  the 
jurisdiction  of  the  court  in  which  the  case  was  pending.  That 
the  courts  of  other  districts  might  exercise  jurisdiction  in  such 
cases,  was  held  by  the  Supreme  Court  to  be  a  necessary  result  of 
the  general  jurisdiction  conferred  upon  bankruptcy  courts,  and 
was  in  harmony  with  the  scope  and  design  of  the  act.  (Lathrop 
v.  Drake,  91  U.  S.  516.)  It  is,  however,  to  be  noted  in  connec- 
tion with  this  case  that  by  the  present  statute  the  trustee  can  bring 
suits  only  where  the  bankrupt  might  have  brought  them,  had 
not  bankruptcy  occurred.  See  Bardes  v.  Bank,  4  Am.  B.  R.  163 ; 
178  U.  S.  524.  Moreover  the  limitation  that  bankruptcy  courts 
shall  exercise  their  powers  only  within  their  own  districts  pre- 
vents them  from  summoning  parties  from  without  their  districts. 
It  does  not  limit  their  power  over  the  subject-matter  of  which 
they  are  given  jurisdiction.  Thus  when  they  make  an  adjudica- 
tion of  bankruptcy,  and  a  trustee  is  chosen,  the  bankrupt's  prop- 
erty wherever  situated  passes  to  him,  and  all.  his  debts  wherever 
the  creditors  reside  are  affected  by  the  orders  and  decrees  of  the 
bankruptcy  court.  The  property  passes  to  the  trustee  who  is  the 
officer  of  the  bankruptcy  court  appointing  him,  and  it  is  thus 
in  the  custody  of  that  court,  so  that  all  creditors  holding  claims 
are  affected  by  all  of  its  decrees,  whether  they  come  into  the 
proceeding  voluntarily  or  involuntarily,  or  fail  to  enter  any  ap- 
pearance whatever.  (Markson  v.  Heaney,  1  Dill.  497;  Fed.  Cas. 
9098;  3  Chi.  Leg.  News,  153;  4  N.  B.  R.  510;  Paine  v.  Caldwell, 
Fed.  Cas.  10,674;  6  N.  B.  R.  558,  citing  Picquet  v.  Swan,  Fed. 
Cas.  11,134;  5  Mason,  35;  Toland  v.  Sprague,  12  Pet.  327; 
Herndon  v.  Ridgeway,  17  How.  424;  in  re  Hirsch,  2  N.  B.  R. 
3 ;  Fed.  Cas.  6,529 ;  2  Ben.  493 ;  Jobbins  v.  Montague,  6  N.  B.  R. 
509;  Fed.  Cas.  7,330.) 

It  may  often  happen  that  petitions  may  be  properly  filed  in 
either  of  two  districts.    Hence  section  32  post  provides  that 


1 6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Courts  Always  Open  —  Jurisdiction  to  Adjudge  Persons  Bankrupt.     [Ch.  II. 

In  the  event  petitions  are  filed  against  the  same  persons  in  different  courts 
of  bankruptcy  each  of  which  has  jurisdiction,  the  case  shall  be  transferred  to 
the  court  which  can  proceed  for  the  greatest  convenience  of  parties  in  interest. 

And  General  Order  6  provides  "  that  if  two  or  more  petitions 
shall  be  filed  against  the  same  individual  in  different  districts, 
the  first  hearing  shall  be  had  in  the  district  in  which  the  debtor 
has  his  domicil,"  although  the  case  may  be  transferred  by  one 
court  to  the  other,  "  if  that  is  for  the  greatest  convenience  of  the 
parties  in  interest." 

And  see  subd.  19  of  this  section  giving  jurisdiction  "  to  trans- 
fer cases  to  other  courts  of  bankruptcy." 

Courts  Always  Open.  Section  2  (1)  (2)  (8)  (12) — The  pro- 
ceedings in  bankruptcy  from  the  time  of  filing  the  petition  to  the 
final  order  of  distribution  or  the  settlement  of  the  trustee's  ac- 
counts, is  one  continuous,  entire  proceeding.  Whether  the  mat- 
ters are  heard  at  chambers  during  vacation  or  in  court  during 
term  time,  the  court  is  always  open  and  the  proceedings  may  be 
re-opened  and  re-examined  at  any  time  during  their  pendency, 
unless  rights  have  become  vested.  Such  application  for  re-ex- 
amination is  only  a  part  of  the  original  proceedings.  (  Sandusky 
v.  Bank,  23  Wall.  289;  s.  c.  12  N.  B.  R.  176.)  By  subdivision 
(2)  of  this  section,  express  authority  is  given  to  the  court  to  re- 
consider allowed  or  disallowed  claims,  and  by  subdivision  (8) 
they  may  re-open  closed  estates,  whenever  it  appears  that  they 
were  closed  before  being  fully  administered;  they  may  also  set 
aside  compositions  and  re-instate  the  cases  (9),  and  may  set  aside 
discharges  and  re-instate  the  cases  (12). 

As  to  reconsideration  of  claims  see  section  57k;  as  to  setting 
aside  composition  see  section  13;  as  to  revocation  of  discharges 
and  re-opening  of  estates  see  sections  15,  7od.  post. 

Jurisdiction  to  Adjudge  Persons  Bankrupt.  Section  2  (1) — 
Many  differences  are  to  be  noted  between  the  provisions  of  (1) 
of  this  section,  and  the  corresponding  provisions  under  former 
acts  as  to  the  facts  giving  the  bankruptcy  court  jurisdiction  to 
adjudicate  one  bankrupt.    Under  the  act  of  1867,  it  was  provided 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  i7 

§  2.]  Jurisdiction  to  Adjudge  Persons  Bankrupt. 

that  the  courts  might  adjudge  as  bankrupt  persons  who  "  had  re- 
sided or  carried  on  business  for  the  six  months  next  preceding  the 
time  of  filing  such  petition,  or  for  the  longest  period  during  such 
six  months."  There  was  nothing  in  the  act  in  regard  to  domicil, 
and  consequently  frequent  questions  arose  as  to  place  of  residence, 
when  the  place  of  residence  differed  from  the  place  of  domicil. 
The  present  act  by  inserting  the  word  "domicil,"  sets  those  ques- 
tions at  rest.  Domicil  and  residence  are  distinct  terms.  Resi- 
dence may  involve  the  intent  to  leave  when  the  purpose  for  which 
it  has  been  taken  ceases;  domicil  implies  no  such  intent.  The 
abiding  is  animo  manendi.  One  is  a  resident  of  a  place  from 
which  his  departure  is  indefinite  as  to  purpose;  and  for  this  pur- 
pose he  has  made  the  place  his  temporary  home,  while  if  his  intent 
be  to  remain  permanently,  it  becomes  his  domicil.  Residence  for 
voting  purposes,  or  for  the  benefit  of  the  poor  laws  is  not  neces- 
sarily the  same  as  residence  in  cases  involving  jurisdiction  for 
judicial  purposes.  Where  it  is  sought  to  be  proved  that  there 
has  been  an  abandonment  of  the  old  domicil  in  the  establishment 
of  a  new  one,  the  burden  of  proof  lies  upon  those  asserting  such 
change.  {In  re  Berner,  3  Am.  B.  R.  325 ;  in  re  Cisdell,  2  Am. 
B.  R.  424 ;  both  of  which  are  referees'  decisions.  See  also  In  re 
Grimes,  D.  C.  2  Am.  B.  R.  160;  96  Fed.  529  and  cases  cited  in 
the  opinions.) 

The  words  "  principal  place  of  business "  instead  of  the 
words  "  carried  on  business "  also  prevents  the  arising  of 
many  questions  which  frequently  sprang  up  under  the  former 
act.  where  persons  conducted  a  business  in  a  certain  place  and 
in  connection  with  it  had  agencies  or  branches  in  other  places. 
The  expression  "  for  the  preceding  six  months  or  the  greater 
portion  thereof,"  should  also  be  noted.  The  words  "  for  the  six 
months  next  preceding  or  for  the  longest  period  during  such  six 
months,"  in  the  former  act,  were  construed  as  giving  the  court 
jurisdiction  to  adjudge  one  bankrupt  if  he  had  resided  only  one 
day  in  the  district,  provided  he  had  not  resided  a  longer  period 
in  any  other  district ;  but  the  words  "  for  the  preceding  six  months 
or  the  greater  portion  thereof,"  imply  that  unless  a  debtor  has 
(3) 


1 8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Allowing  Claims  —  Power  to  Take  Charge  of  Property.         [Ch.  II. 

resided  within  the  district  for  at  least  three  months,  the  court  has 
no  jurisdiction  to  adjudge  him  bankrupt.  But  by  the  better  opin- 
ion any  residence  of  three  months' duration  during  the  six  months' 
period  is  sufficient  to  give  the  court  jurisdiction.  It  need  not  be 
at  the  beginning  or  end  of  such  period.  (In  re  Ray,  2  Am.  B.  R. 
159;  in  re  Berner,  supra,  disapproving  of  in  re  Stokes,  1  Am.  B. 

R.  35-) 
Aliens  whether  resident  or  non-resident,   may  be  adjudged 

bankrupt,  the  only  requirement  being  that  they  shall  either  have 
property  within  the  jurisdiction  of  the  court,  and  have  neither  a 
residence,  domicil,  nor  principal  place  of  business  in  the  United 
States,  or  else  that  they  shall  have  such  property  within  the  juris- 
diction of  the  court,  and  shall  have  theretofore  been  adjudged 
bankrupt  by  a  foreign  court,  and  regardless  of  whether  they  do 
reside  or  have  a  domicil,  or  a  principal  place  of  business  in  the 
United  States.  Under  the  former  act  only  resident  aliens  could 
take  the  benefit  of  it. 

As  to  effect  of  foreign  bankruptcies  see  note  under  section  17 
on  that  subject. 

Allowing  Claims.  Section  2  (2) — Compare,  as  to  proof  of 
claims,  section  57;  as  to  provable  debts,  section  63. 

Power  to  Take  Charge  of  Property.  Section  2  (3)  (5) — The 
right  of  the  court  to  appoint  receivers  or  marshals  to  preserve  the 
estate  of  the  bankrupt  and  to  take  charge  of  the  property  between 
the  filing  of  the  petition  and  the  adjudication  upon  it,  or  the 
qualification  of  the  trustee,  relates  to  the  same  subject  as  sec- 
tion 69,  except  that  section  69  relates  only  to  involuntary  bank- 
ruptcy while  the  grant  of  power  under  this  section  is  broader. 
Such  an  order  should  never  be  made  without  requiring  the  bond 
in  that  section  provided  for.  This  subdivision  (3)  did  not  ap- 
pear in  the  bankruptcy  bill  until  after  the  conference  between  the. 
House  and  the  Senate.  It  was  doubtless  inserted  for  the  purpose 
of  clearing  up  any  questions  that  might  arise  as  to  the  jurisdiction 
of  the  bankruptcy  court  over  the  property  before  adjudication. 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  i9 

§  2.]    Power  to  Make  and  Enforce  Orders  by  Proceedings  for  Contempt. 

It  is  to  be  borne  in  mind  that  under  the  present  act,  the  title  to 
the  property  which  is  vested  in  the  trustee,  does  not  relate  back 
to  the  time  of  the  filing  of  the  petition,  but  only  to  the  time  of 
adjudication;  but  from  the  time  of  the  filing  of  the  petition  in 
bankruptcy,  the  property  of  the  bankrupt,  the  subject-matter  of 
the  proceeding  comes  into  the  prehensory  power  of  the  court  as 
fully  as  if  it  were  in  the  actual  and  visible  presence  of  the  court, 
and  consequently  it  is  under  its  protection  and  control. 

Courts  of  bankruptcy  have  undoubted  authority  not  only  by 
the  special  provisions  of  this  section  but  by  virtue  of  their  general 
equity  powers  to  appoint  receivers  and  to  preserve  the  property 
by  taking  it  into  their  legal  custody,  through  receivers  and  into 
their  manual  control  through  their  marshals.  (Cox  v.  Wall,  3 
Am.  B.  R.  664 ;  99  Fed.  546 ;  In  re  Fixen  &  Co.  2  Am.  B.  R.  822 ; 
96  Fed.  748  and, cases  cited.)  The  compensation  to  be  allowed 
to  the  receiver  and  the  marshal  in  this  respect  rests  in  the  sound 
discretion  of  the  Court.  {In  re  Scott,  3  Am.  B.  R.  625 ;  96  Fed. 
607;  In  re  Adams  Sartorial  Co.  4  Am.  B.  R.  107;  101  Fed.  215.) 

Power  to  Make  and  Enforce  Orders  by  Proceedings  for  Contempt. 

Section  2  (13)  (15)  (16) — The  power  to  make  all  necessary 
orders  and  to  enforce  obedience  thereto  is  inherent  in  every  court. 
See  further  in  this  connection  section  7  as  to  the  Duties  of  Bank- 
rupts. The  power  of  a  court  to  punish  summarily  for  contempt 
is  as  old  as  the  law  itself.  Such  a  proceeding  is  in  the  nature  of  a 
^Masi-criminal  proceeding,  but  it  is  not  a  criminal  proceeding 
within  the  meaning  of  the  Constitution,  guaranteeing  a  jury  trial. 
This  has  been  uniformly  held  throughout  the  Union.  In  re  Debs. 
(158  U.  S.  564)  the  Supreme  Court  held  that  the  court  enforcing 
obedience  to  its  orders  by  proceedings  of  contempt  is  not  execu- 
ting the  criminal  law  of  the  land  nor  invading  any  constitutional 
right;  but  it  has  been  as  uniformly  held  that  the  respondent  in 
proceedings  for  contempt  should  always  have  an  opportunity 
to  be  heard  in  his  defense  before  final  order  punishing  him  is 
made.  A  valuable  discussion  of  the  general  law  of  contempt  will 
be  found  in  the  case  of  State  v.  Matthews  (37  N.  H.  453).    In  a 


20  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Cross  References  —  Subdivisions  not  Heretofore  Discussed.     [Ch.  II, 

late  case  decided  by  the  Circuit  Court  of  Appeals  of  the  8th  Circuit 
(In  re  Rosser,  4  Am.  B.  R.  153;  101  Fed.  562),  the  Court,  while 
upholding  the  right  to  punish  a  bankrupt  for  failure  to  turn  over 
property  to  his  trustee,  and  holding  that  the  exercise  of  such 
power  is  in  no  sense  a  violation  of  the  Statute  against  imprison- 
ment for  debt,  held  that  before  a  bankrupt  or  other  person  can  be 
punished  for  contempt  for  failure  to  obey  an  order  to  turn  over 
property,  he  must  have  notice  and  an  opportunity  to  show  cause 
why  he  should  not  comply  with  the  order.  Where  such  notice 
was  not  given  before  the  order  was  made,  the  fact  that  he  is 
allowed  upon  the  proceedings  for  contempt  to  be  cross-examined 
does  not  cure  the  defect  involved  in  the  order  of  the  referee  in 
failing  to  give  him  such  notice.  (  See  also,  Ripon  Knitting  Works 
v.  Schreiber,  4  Am.  B.  R.  299;  101  Fed.  810;  In  re  Schlesinger, 
4  Am.  B.  R.  361 ;  102  Fed.  117.) 

As  to  the  practice  in  punishing  contempts  committed  before  a 
referee  see  section  41. 

Cross  Eeferences — Subdivisions  not  Heretofore  Discussed. — Sub- 
divisions 6  and  7  have  already  been  considered  under  head  of 
"  Construction  of  the  Section  "  ante.  Subdivision  5  relates  to  the 
same  subject  as  subdivision  3.  The  following  are  the  cross  ref- 
erences to  the  other  subdivisions  which  are  discussed  at  length 
in  subsequent  sections  of  the  Law. 

(4)  As  to  offenses,  compare  section  29;  as  to  the  right  to  a 
jury  trial,  compare  section  19  (c). 

(8)  As  to  accounts  of  trustees,  compare  section  47. 

(9)  As  to  compositions,  compare  sections  12  and  13.  As  to 
the  title  vesting  in  trustee  appointed  after  a  composition  is  set 
aside,  see  section  70  (d)  ;  as  to  the  election  of  a  trustee  after  a 
composition  is  set  aside,  see  section  44. 

(10)  As  to  referee's  powers,  duties  and  records,  see  sections 
38>  39.  4i  and  42. 

(11)  As  to  exemptions,  see  section  6;  as  to  bankrupt's  duty 
to  claim  exemptions,  see  section  7  (8)  ;  as  to  trustee's  duty  to  set 
apart  exemptions,  see  section  47. 


COURTS  OF  BANKRUPTCY.  21 

§  2.]  Cross  References —  Subdivisions  not  Heretofore  Discussed. 

(12)  As  to  discharge,  the  granting  of  it,  revocation,  and  effect, 
see  sections  14,  15,  16  and  17.  As  to  the  title  of  a  trustee  ap- 
pointed after  a  discharge  is  set  aside,  see  section  70  d ;  as  to  the 
appointment  of  a  trustee  after  a  discharge  is  set  aside,  see  sec- 
tion 44. 

( 14)  As  to  extraditions,  see  section  10. 

(19)  Transfer  of  cases.    Compare  section  32. 


CHAPTER  III. 

BANKRUPTS. 

Sec.  3.  Acts  of  Bankruptcy. — a  Acts  of  bankruptcy  by  a  person 
shall  consist  of  his  having  ( 1 )  conveyed,  transferred,  concealed, 
or  removed,  or  permitted  to  be  concealed  or  removed,  any  part 
of  his  property  with  intent  to  hinder,  delay,  or  defraud  his  cred- 
itors, or  any  of  them;  or  (2)  transferred,  while  insolvent,  any 
portion  of  his  property  to  one  or  more  of  his  creditors  with  intent 
to  prefer  such  creditors  over  his  other  creditors;  or  (3)  suffered 
or  permitted,  while  insolvent,  any  creditor  to  obtain  a  preference 
through  legal  proceedings,  and  not  having  at  least  five  days  be- 
fore a  sale  or  final  disposition  of  any  property  affected  by  such 
preference  vacated  or  discharged  such  preference;  or  (4)  made  a 
general  assignment  for  the  benefit  of  his  creditors ;  or  (  5  )  admitted 
in  writing  his  inability  to  pay  his  debts  and  his  willingness  to  be 
adjudged  a  bankrupt  on  that  ground. 

b  A  petition  may  be  filed  against  a  person  who  is  insolvent  and 
who  has  committed  an  act  of  bankruptcy  within  four  months 
after  the  commission  of  such  act.  Such  time  shall  not  expire 
until  four  months  after(i)the  date  of  the  recording  or  registering 
of  the  transfer  or  assignment  when  the  act  consists  in  having 
made  a  transfer  of  any  of  his  property  with  intent  to  hinder,  de- 
lay, or  defraud  his  creditors  or  for  the  purpose  of  giving  a  pref- 
erence as  hereinbefore  provided,  or  a  general  assignment  for  the 
benefit  of  his  creditors,  if  by  law  such  recording  or  registering  is 
required  or  permitted,  or,  if  it  is  not,  from  the  date  when  the 
beneficiary  takes  notorious,  exclusive,  or  continuous  possession 
of  the  property  unless  the  petitioning  creditors  have  received 
actual  notice  of  such  transfer  or  assignment. 

c  It  shall  be  a  complete  defense  to  any  proceedings  in  bank- 
ruptcy instituted  under  the  first  subdivision  of  this  section  to 
allege  and  prove  that  the  party  proceeded  against  was  not  insol- 
vent as  denned  in  this  act  at  the  time  of  the  filing  the  petition 
against  him,  and  if  solvency  at  such  date  is  proved  by  the  alleged 
bankrupt  the  proceedings  shall  be  dismissed,  and  under  said  sub- 
division one  the  burden  of  proving  solvency  shall  be  on  the  alleged 
bankrupt. 


BANKRUPTS.  23 


§  3-]  Construction  of  the  Section. 

d  Whenever  a  person  against  whom  a  petition  has  been  filed 
as  hereinbefore  provided  under  the  second  and  third  subdivisions 
of  this  section  takes  issue  with  and  denies  the  allegation  of  his 
insolvency,  it  shall  be  his  duty  to  appear  in  court  on  the  hearing, 
with  his  books,  papers,  and  accounts,  and  submit  to  an  examina- 
tion, and  give  testimony  as  to  all  matters  tending  to  establish 
solvency  or  insolvency,  and  in  case  of  his  failure  to  so  attend  and 
submit  to  examination  the  burden  of  proving  his  solvency  shall 
rest  upon  him. 

e  Whenever  a  petition  is  filed  by  any  person  for  the  purpose  of 
having  another  adjudged  a  bankrupt,  and  an  application  is  made 
to  take  charge  of  and  hold  the  property  of  the  alleged  bankrupt, 
or  any  part  of  the  same,  prior  to  the  adjudication  and  pending  a 
hearing  on  the  petition,  the  petitioner  or  applicant  shall  file  in  the 
same  court  a  bond  with  at  least  two  good  and  sufficient  sureties 
who  shall  reside  within  the  jurisdiction  of  said  court,  to  be  ap- 
proved by  the  court  or  a  judge  thereof,  in  such  sum  as  the  court 
shall  direct,  conditioned  for  the  payment,  in  case  such  petition  is 
dismissed,  to  the  respondent,  his  or  her  personal  representatives, 
all  costs,  expenses,  and  damages  occasioned  by  such  seizure, 
taking,  and  detention  of  the  property  of  the  alleged  bankrupt. 

If  such  petition  be  dismissed  by  the  court  or  withdrawn  by  the 
petitioner,  the  respondent  or  respondents  shall  be  allowed  all  costs, 
counsel  fees,  expenses,  and  damages  occasioned  by  such  seizure, 
taking,  or  detention  of  such  property.  Counsel  fees,  costs,  ex- 
penses, and  damages  shall  be  fixed  and  allowed  by  the  court,  and 
paid  by  the  obligors  in  such  bond. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.,  §  5021  (amended  by  act  of  June  22,  1874,  ch.  390,  §  12,  and  by  act  of 
July  26,  1876,  ch.  234,  §  1)  ;  act  of  1867,  §  39  (amended  by  act  of  July  27,  1868, 
§  2)  ;  act  of  1841,  §  7 ;  act  of  1800,  §§  1,  2. 

Construction  of  the  Section. — This  section  relates  to  involuntary 
bankruptcy.  There  was  some  conflict  of  authority  as  to  the 
proper  construction  to  be  given  to  similar  provisions  in  former 
bankruptcy  acts.  On  principle  and  highest  authority,  though, 
we  should  say  that  as  the  section  sets  forth  acts  which  justify  a 
court  in  depriving  one  of  his  property,  being  in  derogation  of 
common-law  rights,  it  should  be  construed  strictly.    Though  the 


24  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Construction  of  the  Section.  Ch.  III. 

general  purpose  of  the  act  is  remedial,  this  section  is  almost  penal 
in  character.  It  ought  not  to  be  enlarged  by  construction  to  in- 
clude acts  that  may  be  within  the  reason  of  the  law,  but  which  are 
not  within  the  words  of  the  statute  according  to  a  reasonable  con- 
struction. The  facts  and  circumstances  justifying  one  person  in 
instituting  a  proceeding  to  take  from  another  all  possession  and 
control  of  his  property  and  to  stop  him  in  the  pursuit  of  his  busi- 
ness, ought  to  be  defined  by  law  with  exactness,  and  the  law 
should  not  be  construed  to  include  cases  not  clearly  within  its 
scope.  (Wilson  v.  City  Bank,  17  Wall.  473;  9  N.  B.  R.  97;  s.  c. 
below,  1  Dill.  476;  Fed.  Cas.  17,797;  5  N.  B.  R.  270;  Jones  v. 
Sleeper,  Fed.  Cas.  7,496;  2  N.  Y.  Leg.  Obs.  131;  Act  of  1841.) 

And  this  seems  to  be  the  construction  which  has  been  placed 
upon  the  present  law.  In  the  case  of  the  Empire  Metallic  Bed- 
stead Co.  C.  C.  A.  2d  Circuit  (3  Am.  B.  R.  575 ;  39  C.  C.  A.  372 ; 
98  Fed.  981),  the  question  was  whether  an  application  under  the 
New  York  Statute  for  a  dissolution  of  a  corporation  and  the  ap- 
pointment of  a  receiver  was  an  act  of  bankruptcy.  The  petition 
of  the  creditors  in  bankruptcy  alleged  that  the  statutory  procedure 
was  equivalent  to  a  general  assignment  and  hence  an  act  of  bank- 
ruptcy. But  the  Circuit  Court  of  Appeals  refused  to  recognize 
"  equivalency  "  of  result  and  said  that  it  was  not  the  province 
of  a  court  to  "  enlarge  the  classification  because  the  omitted  class 
seems  to  partake  of  the  sin  of  the  named  class." 

Many  courts,  however,  have  favored  a  liberal  construction.  In 
the  case  of  In  re  Muller  (Deady,  519;  Fed.  Cas.  No.  9,912),  the 
Court  says :  "  Counsel  have  insisted  that  this  is  a  special  pro- 
ceeding, purely  statutory,  and  that  the.  bankruptcy  act  is  to  be 
construed  most  strictly  against  the  petitioning  creditor  and  in 
favor  of  the  bankrupt.  In  the  opinion  of  the  court  this  view  of 
the  matter  is  not  supported  by  reason  or  authority.  The  act  does 
not  attempt  to  punish  the  bankrupt,  but  to  distribute  his  property 
fairly  and  impartially  among  his  creditors,  to  whom  in  justice 
it  belongs.  It  is  remedial  and  seeks  to  protect  the  honest  creditor 
from  being  over-reached  and  defrauded  by  the  unscrupulous.  It 
is  intended  to  relieve  the  honest  but  unfortunate  debtor  from  the 


BANKRUPTS. 


25 


§  3.]     Acts  of  Bankruptcy  —  Fraudulent  Transfers,  Concealments,  etc. 

burden  of  liabilities  which  he  cannot  discharge,  and  allow  him  to 
commence  the  business  of  life  anew.  Such  a  statute  is  not  to  be 
construed  strictly,  but  according  to  the  fair  import  of  its  terms 
with  a  view  to  effect  its  objects  and  to  promote  justice."  (See 
also  favoring  a  liberal  construction,  In  re  Silverman,  4  N.  B.  R. 
523;  s.  c.  2  Abb.  C.  C.  243.) 

Acts  of  Bankruptcy. — It  is  to  be  first  observed  in  the  analysis  of 
this  section  that  the  insolvency  of  the  debtor  is  an  essential  con- 
comitant in  the  act  of  bankruptcy  only  in  subdivisions  2  and  3 
relating  to  transfers  with  an  intent  to  give  preferences  to  credit- 
ors over  other  creditors  and  the  suffering  or  permitting  a  credit- 
or to  obtain  a  preference  by  legal  proceedings.  But  by  para- 
graph (c)  it  is  provided  that  solvency  at  the  date  of  the  filing  of 
the  petition  in  bankruptcy  against  him  shall  be  a  complete  de- 
fense to  proceedings  instituted  under  subdivision  1,  which  relates 
to  fraudulent  conveyances  made  with  intent  to  hinder,  delay  or 
defraud  the  bankrupt's  creditors  or  any  of  them.  In  subdivisions 
4  and  5  it  is  immaterial  whether  insolvency  exists  at  the  time  of 
the  act  of  bankruptcy  or  of  the  filing  of  the  petition  or  not.  This 
is  an  important  distinction  which  will  be  referred  to  hereafter 
under  the  head  of  general  assignments  as  acts  of  bankruptcy. 
(See,  for  analysis  of  this  section,  West  Co.  v.  Lea,  U.  S.  Supreme 
Court  [1899]  2  Am.  B.  R.  463;  174  U.  S.  590.)  It  is  to  be  re- 
membered in  this  connection  that  insolvency  as  defined  by  the 
Bankruptcy  Act,  Section  1  (15)  is  as  follows :  "  A  person  shall 
be  deemed  insolvent  within  the  provisions  of  this  Act  whenever 
the  aggregate  of  his  property,  exclusive  of  any  property  which 
he  may  have  conveyed,  transferred,  concealed  or  removed  or  per- 
mitted to  be  concealed  or  removed  with  intent  to  defraud,  hinder 
or  delay  his  creditors  shall  not  at  a  fair  valuation  be  sufficient 
in  amount  to  pay  his  debts."  See  discussion  as  to  the  meaning 
of  this  definition  under  section  1  ante. 

First  Class  of  Acts  of  Bankruptcy — Fraudulent  Transfers,  Con- 
cealments, etc.,  with  Intent  to  Hinder,  Delay  or  Defraud.     Section 
3a  (1) — By  Section  1  (25)  "  transfer  "  is  denned  to  include  "  the 
(4) 


26  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Fraudulent  Transfers,  Concealments,  etc.  [Ch.  III. 

sale  and  every  other  mode  of  disposing  of  or  parting  with  prop- 
erty or  the  possession  of  property,  absolutely  or  conditionally,  as  a 
payment,  pledge,  mortgage,  gift  or  security."  Such  transfers  are 
declared  void  if  made  within  four  months  of  bankruptcy  by  Sec- 
tion 6ye  post  (q.  v.).  Even  if  made  sooner  than  four  months 
prior  to  bankruptcy,  they  may  be  avoided  by  the  trustee  suing  in 
equity  as  the  representative  of  creditors  (section  joe  post). 

The  acts  referred  to  in  this  subdivision  are :  those  transfers  or 
conveyances  made  with  intent  to  defraud,  delay  or  hinder  credit- 
ors which  under  the  statute  of  13  Eliz.  ch.  5  (and  the  common 
law),  were  declared  void,  which  statute  has  been  adopted  with 
few  changes  in  nearly  every  state  of  the  Union.  They  include  all 
those  transfers  in  which  the  lack  of  a  change  of  possession  or  of 
delivery,  or  the  want  of  consideration,  as  well  as  other  facts, 
prove  or  tend  to  prove  an  intent  to  defraud,  delay  or  hinder  cred- 
itors. Just  what  acts  and  circumstances  attending  the  transac- 
tions will  furnish  a  legal  presumption  of  the  existence  of  this 
fraudulent  intent,  is  largely  a  question,  not  of  the  law  of  bank- 
ruptcy, but  of  the  law  of  fraudulent  assignments,  and  the  de- 
cisions upon  cases  of  that  character  will  be  applicable. 

Such  acts  must  be  accompanied  by  an  intent  to  hinder,  delay, 
or  to  defraud.  Intent  is  a  fact  to  be  proven  {In  re  Cowles,  1 
N.  B.  R.  280;  Fed.  Cas.  3,297;  In  re  Goldschmidt,  Fed.  Cas. 
5,520;  3  N.  B.  R.  165;  s.  c.  3  Ben.  379;  Ecfort  v.  Greely,  6  N. 
B.  R.  433;  Fed.  Cas.  4,260;  Perry  v.  Langley,  2  N.  B.  R.  596; 
s.  c.  8  A.  L.  Reg.  427)  ;  but  it  need  not  be  established  by  direct 
proof;  in  fact,  it  is  hardly  susceptible  of  direct  proof.  As  the 
mind  manifests  itself  only  by  outward  acts,  intent  must  be  in- 
ferred from  other  facts  which  are  proven.  (Van  Wyck  v.  Sew- 
ard, 18  Wend.  374,  395;  Newman  v.  Cordell,  43  Barb.  456.) 
Intent  can  be  evidenced  only  by  one's  acts  or  admissions.  Oral 
or  written  admissions  that  an  intent  exists,  are  almost  conclu- 
sive evidence.  All  the  circumstances  accompanying  the  act  and 
tending  to  explain  the  intent,  are  admissible  in  evidence.  The 
intention  may  be  inferred  from  the  act  itself  as  a  necessary  con- 
sequence of  it,  or  it  may  be  established  by  admissions  and  dec- 


BANKRUPTS.  27 


§  3.]    Voluntary  Transfers  —  Delay  —  Creditors  —  "  Any  One  of  Them." 

larations  of  the  actor,  and  such  admissions  and  declarations,  al- 
though not  contemporaneous  with  the  commission  of  the  act,  if 
they  are  so  connected  with  it  as  to  form  part  of  the  res  gestae,  are 
admissible.  (  Roach  v.  Great  Western  R.  R.  1  Q.  B.  5 1 ;  Bateman 
v.  Bailey,  5  T.  R.  512;  Newman  v.  Stretch,  M.  &  M.  388.) 
Compare  what  is  said  post  upon  intent  in  connection  with  sub- 
division 2  on  the  subject  of  preferences. 

Voluntary  Transfers — Voluntary  conveyances,  that  is,  convey- 
ances made  where  good  will  and  friendship  are  the  only  consid- 
erations, are  generally  held  to  be  prima  facie  fraudulent  and 
void,  and  throw  the  burden  of  proof  upon  the  transferrer,  to 
overcome  the  legal  presumption  of  a  fraudulent  intent  thus  raised. 
(Van  Wyck  v.  Seward,  18  Wend.  374,  395 ;  Wood  v.  Hunt,  38 
Barb.  302 ;  Babcock  v.  Echler,  24  N.  Y.  623.)  When  a  voluntary 
transfer  of  property  is  attacked  by  creditors,  it  is  not  always  suf- 
ficient for  the  donor  to  show  that  at  the  time  of  making  it  he  re- 
tained sufficient  property  to  pay  his  debts.  It  must  also  be  shown 
that  he  made  it  without  intent  to  defraud  creditors.  Such  trans- 
fers are  peculiarly  suspicious  where  one  is  engaged  in  business  in- 
volving great  risks,  or  which  is  in  a  failing  condition.  (Beecher 
v.  Clark,  10  N.  B.  R.  385;  Fed.  Cas  1,223,  citing  Fox  v.  Mayer, 
54  N.  Y.  125,  at  133.) 

Delay. — A  transfer  which  will  merely  delay  a  creditor  in  en- 
forcing his  rights,  if  made  with  that  intent,  is  void  and  is  an  act  of 
bankruptcy.  Thus  it  has  been  held  that  a  sale  of  all  one's  prop- 
erty for  a  very  small  sum  in  cash  and  the  balance  on  a  very  long 
credit,  made  with  intent  to  delay  creditors,  is  an  act  of  bankruptcy ; 
that  such  a  sale  inevitably  delaying  creditors,  the  intent  to  delay 
may  be  presumed.  (In  re  Goldschmidt,  Fed.  Cas.  5,520;  3  N. 
B.  R.  165;  s.  c.  3  Ben.  379.) 

Creditors. — "Any  One  of  Them." — The  word  "creditor"  in- 
cludes any  one  who  owns  a  demand  or  claim  provable  in  bank- 
ruptcy. (Section  1  [9].)  As  to  what  are  claims  provable  in 
bankruptcy  see  section  63  post.     An  unliquidated  claim  is  not  a 


28  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Concealment — Transfer  With  Intent  to  Prefer.  [Ch.  III. 

provable  debt  in  bankruptcy,  and  when  arising  out  of  a  tort  must 
be  reduced  to  judgment  or  be  liquidated  as  the  court  may  direct 
in  order  to  be  provable.  Therefore  where  the  only  alleged  cred- 
itor is  one  who  has  an  unliquidated  claim  for  tort  unreduced  to 
judgment  at  the  time  of  an  alleged  preferential  transfer,  he  is 
not  a  creditor  who  can  insist  that  such  transfer  is  an  act  of  bank- 
ruptcy.    (See  Beers  v.  Hanlin,  3  Am.  B.  R.  745;  99  Fed.  695.) 

Concealment. — This  word  is  denned  by  Section  1  (22)  as  in- 
cluding secreting,  falsifying  and  mutilating.  Concealment  of 
assets  is  a  ground  for  refusing  discharge  by  Section  14b,  and  an 
offense  punishable  by  imprisonment  by  Section  29,  which  see  for 
more  detailed  discussion. 

The  permitting  of  a  removal  or  concealment  of  his  property 
by  a  debtor  is  of  course  equally  obnoxious  to  the  law,  when  made 
with  intent  to  hinder,  delay,  etc.,  and  does  not  need  discussion 
Qui  non  prohibet  id  quod  prohibere  potest,  assentire  videtur. 
(2  Coke  Inst.  305.) 

For  further  consideration  of  Fraudulent  Transfers  see  Section 
6?e  post. 

Transfer  With  Intent  to  Prefer.  Section  3a  (2) — The  acts,  by 
subdivision  2  declared  to  be  acts  of  bankruptcy,  are  not  in 
themselves  illegal  or  fraudulent.  The  common  law,  which 
throughout  this  country  is  on  this  point  generally  unchanged, 
does  not  deem  it  wrong  for  a  debtor,  although  he  is  in  failing  cir- 
cumstances, to  pay  one  creditor  in  full,  notwithstanding  the  re- 
sult may  be  that  other  creditors  go  unpaid.  But  it  is  to  avoid 
this  partiality  in  paying  creditors  that  a  bankruptcy  law  is  en- 
acted. Its  fundamental  purpose  is  to  secure  the  equal  or  pro  rata 
distribution  among  creditors  of  the  property  of  one  who  is  un- 
able to  pay  all  in  full.  This  subdivision  is  to  be  considered  in 
connection  with  section  60b  which  defines  "preferences,"  and 
declares  the  circumstances  under  which  they  will  be  invalidated. 
But,  although  that  section  and  this  subdivision  are  in  pari  ma- 
teria, in  determining  what  is  an  act  of  bankruptcy,  this  subdivision 


BANKRUPTS.  29 


§  3.]  Transfer  With  Intent  to  Prefer. 

is  to  be  considered  independently  of  section  60,  except  in  so  far 
as  that  section  defines  "  preference." 

Section  60  declares  what  is  a  preference  and  under  what  cir- 
cumstances it  can  be  invalidated,  but  it  is  to  be  noted  that  al- 
though it  may  not  be  voidable,  a  preference  may  yet  be  an  act  of 
bankruptcy.  To  make  it  such,  although  intent  on  the  part  of  the 
transferrer  is  an  essential  element,  the  intent  or  motive  of  the 
transferee  is  absolutely  immaterial. 

In  other  words  any  preference  made  with  intent  to  prefer  is  an 
act  of  bankruptcy,  but  in  order  to  make  such  a  preference  void- 
able, there  must  exist,  in  addition  to  the  elements  constituting 
it  an  act  of  bankruptcy,  the  additional  element  of  reasonable 
cause  on  the  part  of  the  transferee  to  believe  that  it  was  given  as  a 
preference,  and  this  reasonable  cause  must  have  existed  at  the 
time  of  the  transfer.  (Crooks  v.  Bank,  3  Am.  B.  R.  238;  46  N. 
Y.  App.  Div.  335.)  The  analysis  of  Section  3a,  Subd.  2  is 
made  in  a  recent  decision  in  the  District  Court  for  the  Northern 
District  of  N.  Y.  {In  re  Rome  Planing  Mills,  3  Am.  B.  R.  123 ; 
96  Fed.  812.)  In  passing  upon  the  question  of  the  sufficiency 
of  a  petition  Coxe,  J.,  says : 

"  In  order  to  succeed  under  this  subdivision  the  petitioners  must  prove : 
First.  A  transfer  of  the  debtor's  property  to  a  creditor.  Second.  The 
debtor's  intent  to  prefer  such  creditor.  Third.  The  insolvency  of  the 
debtor  at  the  date  of  the  transfer.  The  burden  of  proof  is  upon  the  petitioners 
except  in  the  contingency  provided  for  in  paragraph  d  of  section  3,  where  a 
presumption  of  insolvency  is  raised  against  a  debtor  who  refuses  to  produce  his 
books  and  papers  and  submit  to  an  examination.  In  the  present  case  the 
debtor  has  complied  with  the  requirements  of  the  law  in  this  regard,  and  no 
presumption  of  insolvency  exists. 

The  meaning  of  the  word  '  transferred '  is  defined  in  section  1,  subd.  25,  of 
the  act  as  follows : 

'  "  Transfer,"  shall  include  the  sale  and  every  other  and  different  mode  of 
disposing  of  or  parting  with  property,  or  the  possession  of  property,  abso- 
lutely or  conditionally,  as  a  payment,  pledge,  mortgage,  gift  or  security.' 

The  intent  which  it  is  necessary  to  establish  is  that  of  the  debtor.  It  is  not 
important  that  the  intent  of  the  creditor  to  whom  the  preference  is  given 
should  be  shown ;  whether  or  not  he  had  reasonable  cause  to  believe  that  a 
preference  was  intended  is  immaterial.  The  debtor's  intent  to  give  a  prefer- 
ence may  be  presumed  from  a  transfer,  while  insolvent,  of  a  large  portion  of 


3° 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Intent  Must  be  Proved.  [Ch.  III. 


his  property  to  a  single  creditor.  When  this  is  proved  the  burden  is  upon  him 
to  show  that  he  was  ignorant  of  his  insolvency  and  had  reason  to  believe  that 
he  could  pay  his  debts  in  full.  Toof  v.  Martin,  13  Wall.  10.  The  debtor's 
insolvency  must  be  shown  at  the  date  of  the  transfer.  The  provisions  of 
paragraph  c  (section  3)  relate  only  to  subdivision  1  of  paragraph  a.  It  is  not 
a  defense,  therefore,  to  a  petition  alleging  acts  of  bankruptcy  under  subdivisions 
2,  3,  4  and  S>  to  prove  solvency  at  the  date  of  filing  the  petition.  George  M. 
West  Co.  v.  Lea  (2  Am.  B.  R.  463),  174  U.  S.  590,  19  Sup.  Ct.  836." 

Intent  Must  be  Proved. — As  in  cases  of  fraudulent  transfers, 
intent  must  be  proved.  But  it  is  a  fact  which  may  be  inferred 
from  other  proven  facts.  In  law  one  is  presumed  to  intend  to  do 
that  which  is  the  necessary  consequence  of  his  acts,  both  the 
natural  and  the  legal  consequence.  The  presumption  may  be 
conclusive  or  disputable,  depending  upon  the  nature  of  the  act 
and  the  character  of  the  intention.  When  by  law  the  conse- 
quence must  necessarily  follow  the  act  done,  the  presumption  is 
ordinarily  conclusive,  and  generally  cannot  be  rebutted  by  any 
evidence  of  a  want  of  any  such  intention.  As  one  is  presumed 
to  know  the  law,  he  is  presumed  to  know  the  legal  results  of  his 
acts  and  there  is  a  consequent  presumption  that  he  intends  the 
legal  results  of  those  acts.  (Morse  v.  Godfrew,  Fed.  Cas.  9,856; 
3  Story,  391 ;  Traders'  Bank  v.  Campbell,  14  Wall.  87.)  So  there 
is  a  presumption  that  one  intends  the  probable  consequences  of  his 
acts,  that  is,  those  consequences  which  would  naturally  follow, 
and  which  a  person  of  ordinary  intelligence  would  expect  as  the 
natural  results.  (In  re  Dibblee,  3  Ben.  354;  Fed.  Cas.  3,885; 
s.  c.  2  N.  B.  R.  617;  in  re  Drummond,  1  N.  B.  R.  231 ;  Fed.  Cas. 
4,093;  Curran  v.  Munger,  Fed.  Cas.  3,487;  6  N.  B.  R.  33.)  The 
principles  just  stated  are  general  rules  of  the  law  of  evidence. 
Applying  these  principles  in  bankruptcy  cases,  it  has  been  held 
that  payments  by  one  knowing  himself  to  be  insolvent  raise  a  con- 
clusive presumption  of  an  intent  to  prefer  if  they  are  in  excess 
of  the  pro  rata  share  of  the  payee.  (In  re  Silverman,  Fed.  Cas. 
12,885;  4  N.  B.  R.  523;  1  Saw.  410;  Driggs  v.  Moore,  3  N.  B. 
R.  602;  Fed.  Cas.  4,083;  1  Abb.  C.  C.  440;  Farren  v.  Crawford, 
Fed.  Cas.  4,686;  2  N.  B.  R.  602;  Rison  v.  Knapp,  1  Dill  187; 
Fed.  Cas.  11,861;  4  N.  B.  R.  349;  Toof  v.  Martin,  4  N.  B.  R. 


BANKRUPTS.  31 


§  3.]  Intent  Must  be  Proved. 


488 ;  s.  c.  i  Dill  203 ;  in  re  Oregon  Printing  Co.  13  N.  B.  R.  503 ; 
Fed.  Cas.  10,559; JM  re  Smith,  Fed.  Cas.  12,974;  3  N.  B.  R.  377; 
in  re  Batchelder,  Fed.  Cas.  1,098;  3  N.  B.  R.  150.)  Further  a 
debtor  is  presumed  to  know  his  financial  condition,  and  if  he  is 
in  fact  insolvent,  the  burden  of  proof  is  upon  him  to  establish 
his  want  of  knowledge.  (In  re  Silverman,  supra;  in  re  House, 
1  N.  Y.  Leg.  Obs.  348.)  But  if  a  debtor  honestly  believes  him- 
self to  be  solvent,  if  he  establishes  his  want  of  knowledge  as  to 
his  financial  condition,  he  then  rebuts  the  presumption  of  an  in- 
tent to  prefer  which  arises  from  the  fact  of  actual  insolvency. 
This  doctrine  was  applied  in  a  bankruptcy  case  by  the  U.  S. 
Supreme  Court,  in  the  case  of  Toof  v.  Martin  (13  Wall.  40).  In 
its  opinion  that  court  said : 

"  It  is  a  general  principle  that  every  one  must  be  presumed  to  intend  the 
necessary  consequences  of  his  act.  The  transfer  in  any  case  by  the  debtor  of 
a  large  part  of  all  his  property  while  he  is  insolvent,  to  one  creditor  without 
making  provision  for  an  equal  distribution  of  its  proceeds  to  all  his  creditors, 
necessarily  operates  as  a  preference  to  him  and  must  be  taken  as  conclusive 
evidence  that  a  preference  was  intended,  unless  the  debtor  can  show  that  he 
was  at  the  time  ignorant  of  his  insolvency,  and  that  his  affairs  were  such  that 
he  could  reasonably  expect  to  pay  all  his  debts.  The  burden  of  proof  is  upon 
him  in  such  case  and  not  upon  the  assignee  in  bankruptcy." 

These  cases  cited,  as  to  the  presumption  of  law  that  a  person 
has  knowledge  as  to  his  own  solvency  are,  still  applicable  not- 
withstanding the  new  and  changed  definition  of  insolvency.  It 
will,  of  course,  be  conceded  that  one  may  not  always  in  fact  know 
the  fair  valuation  of  his  property,  and  whether  or  not  it  equals 
the  amount  of  his  debts,  which  is  necessary,  in  order  to  know 
whether  insolvency  exists  as  the  word  is  now  used.  When  in- 
solvency meant  inability  to  pay  debts  as  they  matured,  it  was,  of 
course,  difficult  to  conceive  of  one  being  an  insolvent  and  not 
knowing  it,  but  the  presumption  which  the  law  indulges  in  is  not 
so  much  a  presumption  of  actual  knowledge  of  insolvency  as  it 
is  a  general  arbitrary  rule  that  a  person  is  chargeable  with  knowl- 
edge of  his  financial  condition.  (In  re  Silverman,  supra;  Wager 
v.  Hall,  16  Wall.  599.) 


32  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Intent  Must  be  Proved.  [Ch.  III. 

Under  the  Act  of  1898  it  has  been  held  that  where  an  insolvent 
debtor  has  conveyed  personal  property  to  a  creditor  in  payment 
of  an  indebtedness,  an  intent  to  prefer  such  creditor  will  be  in- 
ferred since  a  preference  is  a  natural  result  of  such  a  transfer 
and  one  must  be  presumed  to  intend  the  natural  result  of  his  own 
acts.  (Johnson  v.  Wald,  et  al.  U.  S.  C.  C.  A.  5th  Circuit  [1899] 
2  Am.  B.  R.  84;  35  C.  C.  A.  522;  93  Fed.  640.  Compare  In  re 
McLam,  D.  C.  3  Am.  B.  R.  245 ;  97  Fed.  922. ) 

Any  fact  which  tends  to  establish  the  existence  or  non-exist- 
ence of  intent  is  admissible  evidence.  Thus  it  may  be  shown 
that  the  transferrer  has  made  other  preferential  transfers  at 
about  the  same  time  (Atkinson  v.  Bank,  Crabbe,  529)  ;  and  intent 
may  be  inferred  from  any  conduct  of  the  debtor  or  any  circum- 
stance connected  with  the  transaction,  provided  the  facts  are  suffi- 
cient to  justify  the  inference.  (Linkman  v.  Wilcox,  Fed.  Cas. 
8,374;  1  Dill.  161 ;  Beattie  v.  Gardner,  4  N.  B.  R.  323;  Fed.  Cas. 
1,195;  4  Ben.  479;  Giddings  v.  Dodd,  4  N.  B.  R.  657;  Fed.  Cas. 
5,405;  1  Dill.  115.)  The  testimony  of  a  party  himself  that  he 
had  not  a  preferential  intent  is  entitled  to  very  little  weight. 
(Oxford  Iron  Co.  v.  Slafter,  13  Blatch.  455;  Fed.  Cas.  10,637; 
14  N.  B.  R.  380.)  Such  testimony  alone  cannot  overcome  the 
strong  proof  which  the  transaction  itself  affords.  Actions  in  this 
case  speak  louder  than  words.  (Trader's  Bank  v.  Campbell,  14 
Wall.  87 ;  6  N.  B.  R.  353 ;  s.  c.  below,  2  Biss.  423 ;  3  N.  B.  R. 
498.)  The  fact  that  there  are  no  other  debts  then  due  and  pay- 
able does  not  conclusively  negative  an  intent  to  prefer.  (Warren 
v.  Bank,  10  Blatch.  493;  Fed.  Cas.  17,202;  7  N.  B.  R.  481.)  It 
would  be  useless  to  cite  any  further  cases  showing  facts  which 
have  led  courts  to  infer  from  them  the  existence  of  an  intent  to 
prefer.  All  the  circumstances  in  connection  with  a  transaction, 
the  declarations  and  statements  of  the  parties,  their  situation  and 
the  relation  which  they  bear  to  each  other, — all  these  go  towards 
the  forming  of  a  proper  inference  as  to  the  intent.  Transfers  of 
all  one's  property  afford  a  violent,  almost  conclusive  presumption 
of  an  intent  to  prefer,  if  there  are  creditors  unprovided  for.  (In 
re  Waite,  1  Lowell,  207;  Fed.  Cas.  17,044.) 


BANKRUPTS.  33 


§  3.]  Intent  to  be  Distinguished  from  Motive. 

Intent  to  be  Distinguished  from  Motive. — Whatever  may  have 
been  the  motive  of  the  debtor  in  making  a  transfer,  is  immaterial. 
Motive  is  not  to  be  confounded  with  intent.  However  honest  or 
proper  may  be  the  motive,  yet  if  the  intent  to  prefer  exists,  and 
is  coupled  with  the  other  essential  elements,  an  act  of  bank- 
ruptcy is  the  result.  (Hardy  v.  Binninger,  7  Blatch.  262;  Fed. 
Cas.  1,420;  4  N.  B.  R.  262 ;  in  re  Silverman,  4  N.  B.  R.  523 ;  Fed. 
Cas.  12,885;  2  Abb.  C.  C.  243;  1  Saw.  410;  Farren  v.  Crawford, 
Fed.  Cas.  4,686;  2  N.  B.  R.  602;  Warren  v.  Bank,  10  Blatch. 
493;  Fed.  Cas.  17,202;  7  N.  B.  R.  481 ;  Webb  v.  Sachs,  15  N.  B. 
R.  168;  Fed.  Cas.  17,325.)  Accordingly  a  transfer  is  not  the 
less  a  preference  because  given  in  answer  to  a  request,  or  in  fulfill- 
ment of  a  prior  promise  made  at  the  time  of  contracting  the  debt. 
(Arnold  v.  Maynard,  Fed.  Cas.  561;  2  Story,  349.)  An  agree- 
ment to  give  security  is  a  mere  executory  contract,  and  not  a 
conveyance.  Such  an  agreement  creates  no  higher  legal  obliga- 
tion than  the  promise  of  payment  implies  in  contracting  the  debt. 
(Forbes  v.  Howe,  102  Mass.  427;  Sawyer  v.  Turpin,  91  U.  S. 
114;  13  N.  B.  R.  271;  Nat.  Bank'z/.  Hunt,  11  Wall.  391.  These 
cases  must  be  considered  as  overruling  to  the  contrary,  Burdick  v. 
Jackson,  7  Hun,  488;  s.  c.  15  N.  B.  R.  318;  in  re  Wood,  5  N.  B. 
R.  421 ;  Fed.  Cas.  17,937,  and  others.) 

And  it  has  been  held  under  the  Act  of  1898,  where  an  insolvent 
person,  prior  to  legal  bankruptcy,  in  making  efforts  to  extricate 
himself  from  his  embarrassments,  has  borrowed  money  and  given 
security  therefor  at  the  same  time  and  the  advances  are  made 
in  good  faith  upon  such  security  to  enable  the  insolvent  debtor 
to  carry  on  his  business,  there  is  no  violation  of  the  terms  or 
policy  of  the  Bankruptcy  Act.  (In  re  Wolf,  3  Am.  B.  R.  555 ;  98 
Fed.  84.)  And  when  in  pursuance  of  a  contract,  valid  and 
equitable,  theretofore  executed,  the  creditor  exercised  his  rights 
in  possessing  himself  of  the  bankrupt's  property  and  making  sale 
of  it  under  such  contract,  he  was  held  not  to  have  been  guilty  of 
securing  preferences.  (Sabin  v.  Camp,  3  Am.  B.  R.  578;  98  Fed. 
974.)  In  the  Wolf  case,  supra,  the  court  quotes  with  approval 
(5) 


34  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Intent  to  be  Distinguished  from  Motive.  [Ch.  III. 

the  language  of  Judge  Dillon  in  Darby  v.  Institution  (i  Dill.  144; 
Fed.  Cas.  No.  3,571),  wherein  it  is  said  that: 

"  An  insolvent  person  may  properly  make  efforts  to  extricate  himself  from 
his  embarrassments,  and  therefore  he  may  borrow  money,  and  give  at  the  time 
security  therefor,  provided,  always,  the  transaction  be  free  from  fraud  in  fact, 
and  upon  the  Bankrupt  Act.  And  hence  it  is  a  settled  principle  of  bankrupt 
law,  both  in  England  and  in  this  country,  that  advances  made  in  good  faith  to 
a  debtor  to  carry  on  business,  upon  security  taken  at  the  time,  do  not  violate 
either  the  terms  or  policy  of  the  Bankrupt  Act." 

And  a  distinction  has  been  taken  between  an  agreement  to  give 
security  generally  and  an  agreement  for  the  delivery  of  certain 
specific  property ;  a  conveyance  in  fulfillment  of  an  agreement  of 
the  latter  character  having  been  held  not  a  preference  if  only  a 
reasonable  time  has  elapsed.  (Gattman  v.  Honea,  Fed.  Cas. 
5,271 ;  12  N.  B.  R.  493.  Compare  in  re  Jackson  Iron  Co.  15  N. 
B.  R.  438;  Fed.  Cas.  7,153.)  And  when  the  period  which  has 
elapsed  between  the  promise  to  give  the  security  (if  made  at  the 
time  of  the  loan),  and  the  giving  of  it,  is  so  short  that  the  two 
acts  can  be  regarded  as  one  transaction,  then  in  determining  the 
intent  with  which  it  was  made,  the  whole  thing  is  to  be  considered 
as  if  it  were  transacted  at  one  time,  and  as  if  the  security  were 
for  a  present,  not  for  an  antecedent  consideration.  The  intent 
is  to  be  inferred  from  the  circumstances  attending  the  whole 
transaction,  not  from  the  mere  giving  of  the  security  itself. 
(Sparhawk  v.  Richards,  Fed.  Cas.  13,205;  12  N.  B.  R.  74;  Gatt- 
man v.  Honea,  Fed.  Cas.  5,271 ;  12  N.  B.  R.  493;  in  re  McKay, 
7  N.  B.  R.  230;  1  Lowell,  561;  in  re  Perrin,  Fed.  Cas.  10,995; 
7  N.  B.  R.  283 ;  in  re  Connor,  1  Lowell,  532 ;  Fed.  Cas.  3,1 18.)  A 
transfer  is  no  less  a  preference,  if  made  with  intent  to  prefer, 
simply  because  the  transferrer  yielded  to  coercion.  (Arnold  v. 
Maynard,  Fed.  Cas.  561 ;  2  Story,  349.)  It  is  wholly  immaterial 
whether  the  preference  is  made  willingly,  or  by  reason  of  threats. 
The  intent  to  prefer  may  concur  with  pressure  on  the  part  of  a 
creditor.  (Clarion  Bank  v.  Jones,  21  Wall.  325;  11  N.  B.  R. 
381 ;  Sawyer  v.  Turpin,  91  U.  S.  114;  13  N.  B.  R.  271 ;  Giddings 
v.  Dodd,  1  Dill.  115;  Fed.  Cas.  5,405;  4  N.  B.  R.  657.)     Even 


BANKRUPTS.  35 


§  3.]  Intentions  of  Agents  —  Even  Exchange. 

although  the  transferrer  made  the  transfer  because  advised  that 
he  would  be  liable  to  a  criminal  prosecution  if  he  did  not  do  so, 
the  transfer  is  an  act  of  bankruptcy.  (Strain  v.  Gourdin,  2 
Woods,  380;  Fed.  Cas.  13,521;  11  N.  B.  R.  156.)  A  transfer 
to  a  creditor  in  payment  of  a  fiduciary  claim  which  cannot  be 
proved  in  bankruptcy,  may  yet  be  a  preference.  {In  re  Dibblee, 
2  N.  B.  R.  617;  Fed.  Cas.  3,884;  3  Ben.  354.) 

Intentions  of  Agents. — The  intention  of  an  agent  to  make  a 
preferential  transfer  or  payment  is  in  law  imputed  to  the  prin- 
cipal. (Beattie  v.  Gardner,  Fed.  Cas.  1,195;  4  N.  B.  R.  323;  4 
Ben.  479;  Graham  v.  Stark,  3  N.  B.  R.  357;  Fed.  Cas.  5,676;  3 
Ben.  520.) 

Even  Exchange. — The  exchange  of  one  set  of  securities  by  an 
insolvent,  or  of  one  article  of  property  for  another  of  equal  value 
is  not  a  preference.  An  even  exchange  is  no  robbery.  If  the 
result  of  a  transfer  is,  that  the  one  making  it  gets  back  property 
of  equal  value  so  that  the  creditors  of  his  estate  are  not  injured, 
there  is  no  preferential  intent.  A  debtor  may  properly  give  se- 
curity for  a  loan  if  given  at  the  time  the  debt  is  created,  and  if  the 
transaction  be  free  from  fraud,  and  the  value  which  the  debtor 
obtains  is  equal  to  that  with  which  he  parts,  and  if  the  security  is 
not  disproportionate  to  the  loan.  In  general  it  may  be  said  that  a 
preference  can  arise  only  in  cases  of  transfers  to  pay  or  to  secure 
an  antecedent  debt.  (Burnhisel  v.  Firman,  22  Wall.  170;  11 
N.  B.  R.  505;  Clark  v.  Iselin,  21  Wall.  360;  11  N.  B.  R.  337; 
Tiffany  v.  Boatman's  Sav.  Inst.  18  Wall.  376 ;  Cook  v.  Tulliss, 
18  Wall.  332;  9  N.  B.  R.  433;  Sawyer  v.  Turpin,  91  U.  S.  114; 
13  N.  B.  R.  271,  and  see  cases  cited  supra.)  There  is  no  prefer- 
ence if  no  harm  is  done  creditors  (Winter  v.  R.  R.  Co.  2  Dill. 
487;  Fed.  Cas.  17,890;  7  N.  B.  R.  289)  ;  as,  for  instance,  when 
property  is  transferred  by  a  debtor  to  a  creditor  having  a  mort- 
gage upon  it  for  an  amount  greater  than  its  value.  (Livingston 
v.  Bruce,  1  Blatch.  318;  Fed.  Cas.  8,410;  Coxe  v.  Hale,  10 
Blatch.  56;   Fed.  Cas.  3,310;  8  N.  B.  R.  562;   Catlin  v.  Hoff- 


36  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Manner  of  Transfer  —  "  His  "  Property.  [Ch.  III. 

man,  9  N.  B.  R.  342;   Fed.  Cas.  2,521.)      (Compare  also  cases 
cited  under  section  60.) 

Manner  of  Transfer. — If  a  transfer  is  actually  made  with  intent 
to  prefer  creditors,  it  is  immaterial  in  what  way  it  is  made,  or 
whether  it  is  directly  or  indirectly  made  to  the  preferred  creditor. 
Thus  a  transfer  of  firm  property  by  one  partner  to  the  other,  made 
for  the  purpose  of  enabling  the  individual  creditors  of  the  trans- 
feree to  secure  a  preference,  is  an  act  of  bankruptcy  (Collins  v. 
Hood,  Fed.  Cas.  3,015;  4  McLean,  186) ;  and  if  one  who  is  in- 
solvent conveys  his  property  to  another  who  executes  a  mortgage 
thereon  in  favor  of  a  creditor  of  an  insolvent,  it  may  be  shown  to 
be  a  preference.  (Gibsons.  Dobie,  5  Biss.  198;  Fed.  Cas.  5,394; 
14  N.  B.  R.  157.) 

So  where  a  defendant  in  an  involuntary  bankruptcy  proceeding 
under  the  act  of  1898,  contended  that  the  alleged  act  of  bank- 
ruptcy was  not  made  out;  that  he  had  merely  transferred  his 
property  to  a  person  partly  in  consideration  of  payment  of  checks 
issued  by  the  defendant  which  checks  were  an  overdraft  of  the 
defendant's  account  at  his  bank  for  which  the  transferee  had 
agreed  to  be  responsible,  it  was  held  that  whether  the  creditor  in 
the  case  was  the  bank  or  the  transferee,  since  the  transfer  secured 
the  payment  of  one  particular  debt  of  the  defendant  over  other 
debts,  such  transfer  was  a  preference,  and  being  made  with  intent 
to  prefer  was  an  act  of  bankruptcy.  (Goldman,  etc.  Co.  v. 
Smith,  1  Am.  B.  R.  266;  93  Fed.  182.) 

'.'  His  "  Property. — The  bankruptcy  act  gives  no  heed  to  any 
payments  or  transfers  which  may  be  made  by  a  third  party  as 
payments  to  creditors  of  an  insolvent.  As  such  a  payment  does 
not  take  away  anything  from  the  fund  to  which  creditors  of  the 
insolvent  may  look,  they  cannot  complain  if  a  friend  of  the  in- 
solvent pays  in  full  certain  of  his  debts.  (Winslow  v.  Clark,  47 
N.  Y.  261;  Windsor  v.  Kendall,  3  Story,  507.)  Transfers  in 
order  to  be  preferences  must  convey  property  liable  to  be  admin- 
istered in  bankruptcy.  A  transfer  by  an  insolvent  of  exempt 
property,  though  made  with  intent  to  prefer,  is  not  an  act  of  bank- 


BANKRUPTS.  37 


§  3.]      Suffering  or  Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings. 

ruptcy.      (Rixz>.  Bank,  2  Dill.  367;  Fed.  Cas.  11,869;  Schlitz  v. 
Schatz,  Fed.  Cas.  12,459;  2  Biss.  248.) 

Suffering  or  Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings. 
— Section  3a  (3).  The  most  important  fact  to  be  noticed  in  con- 
nection with  this  subdivision  3  is  that  intent  is  not  expressly- 
made  an  essential  element  to  the  commission  of  the  act  of  bank- 
ruptcy herein  denned.  Next  to  that,  it  should  be  noted  that  the 
words  used  are  "  suffered  or  permitted,"  not  "  procured  " — the 
word  which  was  used  in  the  act  of  184 1.  By  section  39  of  the 
bankruptcy  act  of  1867,  it  was  provided,  among  other  things,  that 
"  a  person  who  being  bankrupt  or  insolvent,  or  in  contemplation 
of  insolvency,  should  permit  or  suffer  his  property  to  be  taken  on 
legal  process  with  intent  to  give  a  preference  to  one  or  more  of 
his  creditors,  or  with  intent  to  defeat  or  delay  the  operation  of  the 
act "  was  guilty  of  an  act  of  bankruptcy ;  and  by  the  thirty-fifth 
section  of  the  same  statute  providing  for  the  invalidating  of 
preferential  transfers,  it  was  declared  that  any  attachment  or  seiz- 
ure under  execution  of  such  person's  property,  "  procured  by 
him,"  with  a  view  to  give  a  preference,  should  be  void.  Under 
that  act  it  was  at  first  held  by  many  of  the  district  courts,  that 
when  an  insolvent  debtor  was  sued  by  one  creditor  whose  action 
would  necessarily  result  in  his  securing  judgment  and  subse- 
quently levying  upon  and  obtaining  all  the  property  of  the  in- 
solvent debtor  to  the  exclusion  of  other  creditors,  if  the  debtor 
did  not  take  steps  to  go  into  voluntary  bankruptcy  and  thereby 
prevent  the  prosecuting  creditor  from  obtaining  the  preference 
which  his  action  would  give  him,  then  the  debtor  must  be  pre- 
sumed to  have  intended  that  a  preference  be  secured.  But  the 
Supreme  Court  of  the  United  States  in  Wilson  v.  City  Bank,  17 
Wall.  473,  finally  held  that  no  intent  whatever  could  be  inferred 
from  the  mere  neglect  of  the  defendant,  properly  sued  upon  a  just 
claim,  to  interpose  a  defense  when  there  was  no  valid  defense ; 
that  while,  when  a  person  does  a  positive  act,  the  consequences  of 
which  he  knows  beforehand,  he  must  be  deemed  to  intend  those 
consequences,  it  cannot  be  inferred  that  a  man  intends  the  conse- 


38  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Suffering  or  Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings.     [Ch.  III. 

quences  of  other  persons'  acts  ( for  instance,  the  act  of  the  plain- 
tiff), when  he  contributes  nothing  to  their  success.  But  a  study 
of  Wilson  v.  City  Bank  shows  most  clearly  that  it  turned  upon 
the  fact  that  intent  under  that  statute  was  an  essential  element. 
Not  any  of  the  reasoning  of  the  court  in  the  decision  in  that  case 
justifies  the  conclusion  that  under  the  present  statute  of  1898. 
mere  suffering  or  permitting  by  an  insolvent  of  the  obtaining  of  a 
preference  by  a  creditor  through  legal  proceedings  is  not  an  act 
of  bankruptcy.  And  with  this  view  accords  the  general  tenor  of 
decisions  under  the  new  act.  The  following  excellent  summary 
of  the  act  is  taken  from  the  opinion  of  Judge  Coxe  In  re  Rome 
Planing  Mills  (3  Am.  B.  R.  123;  96  Fed.  812)  : 

"  Section  3,  subd.  3,  provides  that  an  act  of  bankruptcy  by  a  person  shall 
consist  of  his  having — 

'  Suffered  or  permitted,  while  insolvent,  any  creditor  to  obtain  a  preference 
through  legal  proceedings,  and  not  having,  at  least  five  days  before  a  sale  or 
final  disposition  of  any  property  affected  by  such  preference  vacated  or  dis- 
charged such  preference.' 

In  order  to  succeed  under  this  subdivision  the  petitioners  must  prove : 
First.  That  a  preference  was  obtained  by  a  creditor  through  legal  proceedings. 
Second.  That  the  debtor  suffered  or  permitted  the  preference  and  did  not 
vacate  or  discharge  the  preference  at  least  five  days  before  a  sale  or  final  dis- 
position of  the  property  affected.  Third.  That  the  debtor  was  insolvent  at  the 
time  the  preference  was  obtained.  The  burden  of  proof  is  upon  the  petitioners 
precisely  as  under  the  preceding  subdivision.  The  debtor's  intent  is  not  made 
an  ingredient.  It  is  enough  that  the  creditor  has  obtained  a  preference  and 
that  the  debtor  has  permitted  it  to  remain  undischarged.  What  was  the 
debtor's  intent  regarding  the  matter  is  wholly  immaterial.  It  is  not  necessary 
that  he  should  do  any  affirmative  act.  If  he  remains  passive  and  supine  and 
permits  his  property  to  be  taken  by  one  creditor  at  the  expense  of  the  others 
he  has  '  suffered  or  permitted '  a  preference  to  be  obtained ;  this  is  enough. 
The  present  act  differs  from  the  act  of  1867,  where  the  language  used  (section 
39),  is  '  procure  or  suffer.'  The  same  words  '  procured  or  suffered  '  are  found 
in  section  60,  par.  a,  of  the  present  act,  relating  to  preferred  creditors,  and  it 
may  be  that  a  preference  obtained  through  legal  proceedings  described  in 
subdivision  3  of  section  3  cannot  be  voided  by  the  trustee  pursuant  to  section 
60;  but  that  permitting  such  a  preference  constitutes  an  act  of  bankruptcy, 
there  can  be  little  doubt.  In  re  Reichman,  91  Fed.  624;  1  Am.  B.  R.  17.  The 
words  '  legal  proceedings '  used  in  subdivision  3  of  section  3  have  reference  to 
any  proceedings  in  a  court  of  justice,  interlocutory  or  final,  by  which  the  prop- 
erty of  the  debtor  is  seized  and  diverted  from  his  general  creditors.  The 
observations  regarding  proof  of  insolvency  under  subdivision  2  are  equally  ap- 


BANKRUPTS.  39 


§  3.]      Suffering  or  Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings. 

plicable  to  subdivision  3.  It  is  not  necessary  that  the  creditor  should  wait 
until  a  sale  has  actually  taken  place.  It  would  be  a  strange  construction  of  an 
act  designed  to  save  and  protect  the  debtor's  estate,  to  hold  that  it  can  only 
be  set  in  operation  after  the  estate  has  been  plundered  and  dissipated.  The 
debtor  has  until  five  days  before  the  day  the  sale  is  legally  noticed  in  which  to 
vacate  or  discharge  the  preference.  If  he  has  not  done  so  at  that  time  the 
creditor  may  proceed  and  file  a  petition  and,  upon  a  proper  showing,  may  en- 
join the  sale.  The  act  of  bankruptcy  is  not  consummated  until  the  ex- 
piration of  the  time  in  which  the  debtor  may  vacate  or  discharge  the  lien,  and 
the  last  day  for  doing  this  is  five  days  before  the  day  a  sale  of  the  property  is 
advertised.  In  the  case  of  a  judgment,  therefore,  the  petitioners  must  prove 
the  entry  of  the  judgment,  the  issue  of  an  execution,  the  levy  thereunder  and 
the  debtor's  insolvency  at  the  time  of  the  judgment  and  levy.  They  must 
also  prove  that  the  property  was  actually  sold  at  execution  sale  or  that  the  sale 
was  advertised  for  a  day  certain,  and  that  the  debtor  had  permitted  the  levy 
to  stand  until  the  sale  was  but  five  days  distant." 

And  see  to  same  effect  In  re  Meyers  (1  Am.  B.  R.  1,  referee's 
decision)  ;  In  re  Moyer  (1  Am.  B.  R.  577;  93  Fed.  188)  ;  In  re 
Collins  (2  Am.  B.  R.  1,  referee's  decision).  In  re  Rome  Mills, 
supra,  was  a  case  where  there  was  a  levy  under  a  judgment.  It 
was  sent  back  to  the  referee  to  take  further  proof  on  question  of 
insolvency  and  finally  the  respondent  was  adjudged  a  bankrupt 
upon  the  further  report  of  the  referee.  (3  Am.  B.  R.  766.)  In 
re  Moyer  arose  in  the  Eastern  District  of  Pennsylvania,  and 
was  a  case  where  the  debtor  while  insolvent  having  borrowed 
money  of  relatives  gave  notes  containing  warrants  of  attorney  to 
confess  judgment,  and  subsequently  and  within  four  months  be- 
fore the  filing  of  an  involuntary  petition,  the  debtor  being  in- 
solvent, the  holder  of  the  notes  entered  judgment  and  levied  on 
the  debtor's  goods.  It  was  held  that  the  debtor  "  suffered  "  the 
taking  of  the  judgment  and  the  levy,  and  by  not  paying  the  same, 
committed  an  act  of  bankruptcy.  The  Court  (per  McPherson, 
J.)  observed: 

"  The  question  presented  by  these  facts  is  important.  If  the  Bankrupt  Act 
of  March  2,  1867,  were  still  in  force,  the  construction  announced  by  the 
Supreme  Court  in  Wilson  v.  Bank,  17  Wall.  473,  and  in  Clark  v.  Iselin,  21 
Wall.  360,  would  probably  require  us  to  decide  that  Moyer  did  not  commit 
an  act  of  bankruptcy.  He  was  passive  during  the  proceedings  in  November, 
and  did  not  in  any  degree  procure  the  entry  of  the  judgments  or  the  issue  of 


4° 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Suffering  or  Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings.     [Ch.  Ill, 

execution  with  intent  to  secure  a  preference  to  the  creditors  controlling  this 
process.  But,  as  we  understand  the  Bankrupt  Act  of  1898,  its  provisions  are 
essentially  different  from  the  earlier  act,  and  require  the  court  to  come  now  to 
a  different  conclusion.  Clause  3  of  section  3  declares  that  it  shall  be  an  act 
of  bankruptcy  if  a  person  has  '  suffered  or  permitted,  while  insolvent,  any 
creditor  to  obtain  a  preference  through  legal  proceedings,  and  not  having  at 
least  five  days  before  a  sale  or  final  disposition  of  any  property  affected  by  such 
preference,  vacated  or  discharged  such  preference.'  It  will  be  observed  that 
this  clause  says  nothing  about  the  bankrupt's  intent  to  enable  the  creditor  to 
secure  a  preference ;  neither  does  it  use  the  word  '  procure  '  which  might 
seem  to  imply  that  the  debtor  must  take  some  part  in  bringing  the  preference 
about.  The  dominant  fact  seems  to  be  the  actual  result  that  has  been  at- 
tained by  the  creditor.  If,  through  legal  proceedings,  he  has  succeeded  in 
obtaining  a  preference, — that  is  (referring  to  section  60  for  a  description  of 
preferred  creditors),  if  the  debtor  is  insolvent,  and  has  either  "procured  or 
suffered  a  judgment  to  be  entered  against  himself,  .  .  .  and  the  effect  of  the 
enforcement  of  such  judgment  .  .  .  will  be  to  enable  any  one  of  his  creditors 
to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt  than  any  other  of  such  creditors  of 
the  same  class,' — if  this  is  the  actual  result  of  legal  proceedings  taken  against 
an  insolvent  debtor,  the  clause  in  question  requires  the  debtor  to  vacate  or 
discharge  such  preference  within  a  specified  time,  and,  if  he  fails  so  to  do,  de- 
clares that  he  has  committed  an  act  of  bankruptcy.  How  he  is  to  vacate  or 
discharge  the  preference  is  not  specified ;  but  the  silence  of  the  clause  upon  this 
point  presents  no  difficulty.  Legal  proceedings  are  of  many  kinds,  differing 
in  the  different  States;  but,  whatever  kind  may  be  employed  by  the  creditor, 
if  the  result  of  the  proceedings  gives  him  a  preference  over  other  creditors  of 
the  same  class,  the  insolvent  debtor  is  thereupon  charged  with  a  clearly  implied 
duty  to  vacate  or  discharge  the  preference  within  the  time  allowed  him  by  the 
act.  For  example,  if  he  has  a  defence  to  the  debt  he  may  set  it  up ;  or,  if  he 
can  overthrow  the  preference  because  the  creditor's  procedure  has  been  de- 
fective, he  may  choose  that  method  of  attack.  If  neither  of  these  weapons  is 
available,  he  has  still  at  command  one  sufficient  weapon,  of  which  he  cannot 
be  deprived,— he  can  apply  promptly  to  the  court  in  bankruptcy,  and  ask  that 
his  property  should  be  ratably  divided  among  his  creditors.  If  he  fails  to 
move  his  inaction  is  properly  regarded  as  a  confession  that  he  is  hopelessly  in- 
solvent, and  as  conclusive  proof  that  he  consents  to  the  preference  that  he  has 
declined  to  strike  down.  This  construction  of  the  statute  seems  to  us  to  be 
the  natural  meaning  of  the  clause  in  question,  and  to  be  in  harmony  with  the 
general  purpose  of  the  act.  A  similar  conclusion  was  reached  a  month  or  two 
ago  in  the  District  Court  for  the  Eastern  District  of  Missouri  in  in  re  Reich- 
man,  91  Fed.  624 ;  1  Am.  B.  R.  17." 

On  the  other  hand  the  District  Court  for  the  Western  District 
of  Wisconsin  has  followed  Wilson  v.  Bank  and  held  that  to  make 
the  entry  of  judgment  an  act  of  bankruptcy  there  must  be  some 


BANKRUPTS.  41 


§  3.]  Assignments  for  Benefit  of  Creditors. 

fault  on  the  part  of  the  judgment  debtor  by  way  of  procuring  or 
suffering  the  act  to  be  done.  In  re  Nelson,  1  Am.  B.  R.  63 ;  98 
Fed.  76.  The  facts  in  this  case  were  very  similar  to  those  in 
that  of  In  re  Moyer  except  that  in  the  case  of  In  re  Nelson  no  exe- 
cution was  issued  and  there  was  no  threatened  sale.  It  is  there- 
fore distinguishable  from  the  other  cases  though  the  opinion  seems 
to  proceed  upon  the  grounds  above  stated.  See  In  re  Thomas, 
103  Fed.  272;  4  Am.  B.  R.  571.) 

Assignments  for  Benefit  of  Creditors.  Section  3a  (4). — The 
provisions  contained  in  subdivision  (4)  settle  a  question  as  to 
which  there  was  great  conflict  of  authority  under  the  former  act 
which  contained  no  express  enactment  upon  the  subject.  Al- 
though late  in  the  history  of  that  act  the  majority  of  the  courts 
were  inclined  to  hold  any  assignment  for  the  benefit  of  creditors 
an  act  of  bankruptcy,  whether  such  assignment  created  prefer- 
ences or  not,  yet  for  a  long  period  there  was  an  array  of  authority 
of  almost  equal  number  and  weight  which  held  a  contrary  opin- 
ion, and  the  question  could  hardly  be  considered  a  settled  one 
under  that  act. 

Under  the  present  act  it  is  very  clear  that  a  general  assignment 
for  the  benefit  of  creditors  is  an  act  of  bankruptcy,  although  made 
without  preferences,  without  actually  intending  to  defraud  cred- 
itors, and  without  insolvency.  (In  re  Gutwillig,  1  Am.  B.  R.  388; 
34  C.  C.  A.  377;  92  Fed.  337;  West  Co.  v.  Lea,  2  Am.  B.  R. 
463;  174  U.  S.  594;  19  Sup.  Ct.  836.)  But  such  an  assignment 
is  voidable  and  not  void  and  is  good  except  as  against  proceedings 
instituted  in  bankruptcy.  (Patty- Joiner  &  Eubank  Co.  v.  Cum- 
mins, Texas  Sup.  Ct.  June  1900;  4  Am.  B.  R.  269;  57  S.  W. 
566.)  There  is  a  very  clear  distinction  between  a  voluntary 
common  law  general  assignment  which  is  what  is  meant  by  this 
section  (though  in  many  of  the  States  the  method  of  making  such 
assignment  is  regulated  by  statute),  by  which  all  the  debtor's 
property  is  absolutely  assigned  by  him  in  trust  for  his  creditors, 
and  a  state  insolvency  law  which  provides  for  the  discharge  of  the 
debtor.     Proceedings  under  state  insolvency  laws,  since  the  pas- 

(6) 


42  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Assignments  for  Benefit  of  Creditors.  [Ch.  III. 

sage  of  the  general  Bankruptcy  Act,  are  void  whether  or  not 
bankruptcy  proceedings  follow.  General  assignments  are  valid 
unless  invalidated  by  subsequent  bankruptcy  proceedings.  The 
adjudication  of  bankruptcy  at  the  instance  of  the  bankrupt's  cred- 
itors on  the  ground  of  a  general  assignment  avoids  such  assign- 
ment and  subjects  the  property  assigned  to  the  jurisdiction  of  the 
bankruptcy  court  to  be  administered  under  the  Bankruptcy  Act 
which  the  creditors  have  invoked.  (In  re  Sievers,  D.  C.  Mo.  i 
Am.  B.  R.  117;  91  Fed.  366;  In  re  Romanow,  D.  C.  Mass.  1 
Am.  B.  R.  461;  174  U.  S.  594;  In  re  Meyer,  C.  C.  A.  2nd  C. 
3  Am.  B.  R.  559;  39  C.  C.  A.  368;  98  Fed.  976;  West  Co.  v. 
Lea.  Bros.  U.  S.  Sup.  Court,  2  Am.  B.  R.  463;  174  U.  S.  594; 
In  re  Gray,  N.  Y.  Sup.  Ct.  3  Am.  B.  R.  647;  47  App.  Div.  554.) 
But  it  has  been  decided  under  the  present  act  that  a  proceeding 
to  wind  up  a  corporation  and  have  a  receiver  appointed  is  not  a 
general  assignment  within  the  meaning  of  this  section  of  the 
Bankruptcy  Act  (In  re  Empire  Metallic  Bedstead  Co.  C.  C.  A. 
2nd  C.  3  Am.  B.  R.  575;  39  C.  C.  A.  372;  98  Fed.  981.)  And 
where  a  partnership  has  been  dissolved  by  the  death  of  one  of  the 
partners  the  appointment  of  a  receiver  in  a  suit  brought  in  equity 
by  the  administrator  of  the  deceased  partner  for  the  purpose  of 
liquidating  the  affairs  of  the  partnership  so  dissolved,  is  not  a 
general  assignment  within  the  meaning  of  the  Bankruptcy  Act. 
(Vaccaro  v.  Security  Bank,  C.  C.  A.  6th  C.  4  Am.  B.  R.  474.)  In 
a  rather  peculiar  case  (Rumsey,  etc.  Co.  v.  Novelty  &  Mfg.  Co. 
3  Am.  B.  R.  704;  99  Fed.  699)  defendant  made  a  deed  of  trust 
of  all  its  property,  providing  that  said  property  should  be  sold, 
and  after  first  deducting  the  costs  and  expenses  of  the  trust,  and 
the  debts  of  a  preferential  character  under  the  State  law,  the  pro- 
ceeds should  be  distributed  ratably  among  all  its  creditors,  the 
balance,  if  any,  to  be  repaid  to  the  defendant.  Held,  that  though 
this  deed  did  not  work  a  preference  and  was  not  a  voluntary  gen- 
eral assignment,  because  containing  a  condition  of  defeasance 
and  an  equity  reserved  to  grantor  after  satisfaction  of  claims  of 
creditors,  it  was,  notwithstanding,  constructively  fraudulent  as  to 
creditors  as  tending  to  hinder,  delay  and  defraud  them  in  the 


BANKRUPTS. 


43 


§  3.]  Admission  of  Willingness  to  be  Adjudged.  Bankrupt. 

sense  used  in  the  Bankruptcy  Act,  and  as  tending  to  defeat  the 
scheme  and  purpose  of  that  act. 

It  made  no  difference  in  this  case  what  the  learned  judge  called 
the  instrument.  But  it  is  submitted  that  his  definition  of  what 
constitutes  a  voluntary  general  assignment  within  the  purview  of 
the  Bankruptcy  law,  and  at  common  law,  is  too  narrow  when  ap- 
plied to  the  facts  in  this  case  as  stated  by  him.  It  is  unquestion- 
ably true  that  a  deed  of  trust  in  the  nature  of  a  mortgage  contain- 
ing a  power  of  sale,  but  reserving  an  equity  to  the  mortgagor  or 
pledgor,  is  not,  technically  speaking,  an  assignment,  because  the 
entire  title  to  the  property  does  not  pass  to  the  trustee.  (Dun- 
ham v.  Whitehead,  21  N.  Y.  131,  and  see  Bishop  on  Insolvent 
Debtors,  3rd  ed.  p.  no  et  seq.)  But  where  (as  appears  in  this 
case  from  the  judge's  statement  of  facts)  there  is  an  absolute  con- 
veyance of  the  title  to  the  trustee  for  the  benefit  of  all  the  cred- 
itors, the  instrument  is  none  the  less  an  assignment  because  it 
provides  that  a  possible  surplus  shall  revert  to  the  grantor,  inas- 
much as  that  is  implied  inlaw.  See  cases  collected  in  Bishop,  p.  250. 

To  avoid  the  conflict  under  the  Act  of  1867,  as  to  whether  a 
general  assignment  non-preferential  in  its  terms  was  a  conveyance 
"  to  hinder,  delay  or  defraud  "  creditors,  presumably,  the  present 
law  was  intended  to  put  an  end  to  all  doubt,  and  to  cover  any  in- 
strument in  the  nature  of  a  general  assignment  which  tends  to 
impede  the  orderly  and  prompt  scheme  of  the  Bankruptcy  Act  in 
securing  an  absolutely  equable  distribution  for  all  the  creditors. 
Compare  West  Co.  v.  Lea,  174  U.  S.  594;  2  Am.  B.  R.  463;  In 
re  Gutwillig  (C.  C.  A.  2nd  Circuit),  1  Am.  B.  R.  388;  34  C.  C. 
A.  377;  92  Fed.  337;  In  re  Meyer  (C.  C.  A.  2nd  Circuit),  3 
Am.  B.  R.  559;  98  Fed.  976;  39  C.  C.  A.  368.  (But  see  In  re 
Empire  Metallic  Bedstead  Co.  supra.)  Such  an  assignment, 
though  as  a  matter  of  fact  untainted  with  fraud,  is,  if  made  within 
four  months  of  the  filing  of  the  petition,  a  fraud  as  a  matter  of 
law  upon  the  act.     (See  In  re  Gray,  supra.) 

Admission  of  Willingness  to  be  Adjudged  Bankrupt.  Section  3a 
(5) — In  the  case  of  a  natural  person  such  a  proceeding  is  merely 


44  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Allegation  of  Insolvency.  [Ch.  III. 

voluntary  bankruptcy.  Probably  it  was  not  expected  by  the  law- 
makers that  this  provision  would  be  extended  to  corporations. 
Indeed,  in  the  District  Court  of  Massachusetts  (In  re  Bates  Ma- 
chine Co.  i  Am.  B.  R.  129;  91  Fed.  625)  it  was  gravely  ques- 
tioned as  to  whether  a  petition  could  be  filed  by  a  corporation 
under  this  subdivision  as  such  petition  would  be  in  effect  a  volun- 
tary one  and  hence  an  evasion  of  the  terms  of  section  4,  forbid- 
ding corporations  from  becoming  voluntary  bankrupts.  But 
In  re  Marine  Machine  Co.  (1  Am.  B.  R.  421;  91  Fed.  630),  a 
written  admission  of  a  corporation's  inability  to  pay  its  debts  in 
full  and  its  willingness  to  be  adjudged  a  bankrupt,  signed  by  the 
president  of  the  corporation  and  authorized  by  a  majority  of  the 
board  of  directors  was  held  to  be  an  act  of  bankruptcy,  and  when 
given  to  its  creditors  was  sufficient  to  support  an  involuntary  peti- 
tion in  bankruptcy.  ( Compare  to  same  effect  In  re  Humbert  Co. 
4  Am.  B.  R.  76;  100  Fed.  439.) 

Allegation  of  Insolvency.  Section  3b. — By  paragraph  b,  it  is 
requisite  that  at  the  time  the  petition  is  filed  the  debtor  shall  be 
an  insolvent.  The  fact  that  insolvency  exists  at  the  time  of  the 
petition  must  then  be  alleged  and  established.  Insolvency  at  the 
time  of  the  commission  of  the  act  must  also  be  alleged  in  those 
cases  where  insolvency  at  that  time  is  essential  to  the  commission 
of  the  act  of  bankruptcy.  See  subdivisions  2  and  3  referring  to 
fraudulent  transfers  and  preferences,  as  to  which  see  ante  in  this 
chapter. 

As  to  limitation  of  time  (four  months)  within  which  the  peti- 
tion may  be  filed,  compare  section  60b,  as  to  creation  of  voidable 
preference. 

The  "  notorious,  exclusive  or  continuous  possession "  men- 
tioned in  this  subdivision  depends  upon  the  character  of  the  prop- 
erty transferred  and  the  usual  and  customary  method  of  dealing 
with  such  property.  In  order  to  be  "  notorious,"  the  possession 
need  not  be  advertised  to  the  public.  All  that  the  statute  requires 
is  that  there  shall  be  no  attempt  at  concealment  of  the  possession, 


BANKRUPTS.  45 


g  4]     Solvency  as  Defense  —  The  Bond  —  Who  May  Become  Bankrupts. 

no  effort  to  prevent  its  becoming  known.     (See  opinion  of  Dil- 
lard,  Referee,  In  re  Woodward,  2  Am.  B.  R.  233.) 

Solvency  as  Defense.  Section  3c. — The  provisions  of  this  sub- 
division, confining  the  defense  of  solvency  at  the  time  of  the  filing 
of  the  petition  to  paragraph  "  a  "  subdivision  1,  do  not,  of  course 
exclude  the  defense  of  solvency  at  the  time  of  the  alleged  act 
of  bankruptcy,  which  may  be  made  under  subdivisions  2  and  3. 

Burden  of  Proving  Solvency.  Section  3d. — Compare  what  has 
been  said  In  re  Rome  Planing  Mills  (3  Am  B.  R.  123),  quoted 
ante  under  subdivision  2. 

The  Bond.  Section  3c — The  provision  requiring  the  filing  of 
a  bond  is  new.  Such  a  bond  is  necessary  only  when  an  applica- 
tion is  made  to  take  charge  of  and  hold  the  property  of  an  alleged 
bankrupt,  prior  to  the  adjudication,  and  pending  a  hearing  on  the 
petition.  (Compare  section  69.)  There  is  no  authority  anywhere 
under  this  act,  for  a  surety  company  acting  as  surety  on  this  bond. 
Section  50  (g)  authorizes  it  only  in  the  cases  of  bonds  of  referees 
and  trustees.  Doubtless  the  execution  of  a  bond  by  a  surety  would 
make  him  a  party  to  the  proceedings,  subject  to  the  jurisdiction 
of  the  bankruptcy  court.  If  such  is  the  case,  the  court  can  sum- 
marily hear  and  determine  as  to  the  damages  which  the  alleged 
bankrupt  may  have  sustained  by  the  taking  of  his  property  in  case 
the  petition  against  him  is  dismissed,  and  such  court  may  make  a 
summary  order  requiring  the  sureties  to  pay  the  same.  This,  at 
any  rate,  was  the  express  provision  of  this  paragraph  of  this  sec- 
tion in  the  bankruptcy  bill  as  it  first  passed  the  House  and  until 
it  came  out  of  the  hands  of  the  Conference  Committee. 


Sec.  4.  Who  May  Become  Bankrupts. — a  Any  person  who  owes 
debts,  except  a  corporation,  shall  be  entitled  to  the  benefits  of  this 
act  as  a  voluntary  bankrupt. 

b  Any  natural  person,  except  a  wage-earner  or  a  person  en- 
gaged chiefly  in  farming  or  the  tillage  of  the  soil,  any  unincor- 


46  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

As  to  Who  May  Become  Bankrupts  —  Debts —  Infants.      [Ch.  Ill, 

porated  company,  and  any  corporation  engaged  principally  in 
manufacturing,  trading,  printing,  publishing,  or  mercantile  pur- 
suits, owing  debts  to  the  amount  of  one  thousand  dollars  or  over, 
may  be  adjudged  an  involuntary  bankrupt  upon  default  or  an  im- 
partial trial,  and  shall  be  subject  to  the  provisions  and  entitled 
to  the  benefits  of  this  act.  Private  bankers,  but  not  national 
banks  or  banks  incorporated  under  State  or  Territorial  laws,  may 
be  adjudged  involuntary  bankrupts. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts: — 

As  to  Voluntary  Bankruptcy:  R.  S.,  §  5014;  act  of  1867,  §  11;  act  of  1841, 
§7. 

As  to  Involuntary  Bankruptcy:  See  Analogous  Provisions  given  under 
section  3  of  this  act. 

As  to  Who  May  Become  Bankrupts. — Any  person  owing  debts 
as  defined  in  section  1  (11)  may  file  a  voluntary  petition.  The 
present  act  does  not  in  express  terms  require  that  the  person  shall 
be  insolvent  or  unable  to  pay  all  his  debts  in  full,  as  did  the  act  of 
1867;  and  there  seems  to  be  no  reason  why,  if  a  solvent  person 
cares  to  have  his  property  distributed  among  his  creditors  in  bank- 
ruptcy, he  should  not  be  allowed  to  do  so.  It  will  not  be  necessary 
to  allege  insolvency  in  the  petition,  nor  to  prove  it  to  procure  an 
adjudication. 

Bebts. — A  debt  absolutely  owing  as  a  fixed  liability,  though  not 
yet  payable,  evidenced  by  a  judgment  or  instrument  in  writing 
may  be  the  foundation  of  a  petition,  section  63a  (1).  As  to 
time  when  it  must  have  accrued  see  section  59b. 

Infants. — Under  the  act  of  1841  it  was  held  that  infants  were 
entitled  to  the  benefits  of  the  act,  and  that  the  proceedings  might 
be  had  in  their  own  name  without  the  appointment  of  a  next 
friend.  This  decision  was  made  on  the  ground  that  the  act  did 
not  exempt  infants  from  its  operation.  (In  re  Book,  Fed.  Cas. 
1,637;  3  McLean,  317;  in  re  Cotton,  2  N.  Y.  Leg.  Obs.  370.  See 
also  in  re  Smedley,  10  L.  T.  N.  S.  432.)     On  the  other  hand, 


BANKRUPTS.  47 


§  4-]  Infants. 


the  District  Court  for  the  Southern  District  of  New  York  held 
that,  under  the  act  of  1867,  infants  were  not  the  subjects  of  either 
involuntary  or  voluntary  bankruptcy  in  respect  to  their  general 
contracts,  because  the  terms  of  the  act  did  not  embrace  them. 
(In  re  Derby,  Fed.  Cas.  3,815 ;  8  N.  B.  R.  106;  6  Ben.  232.) 

So  under  the  act  of  1898.  (In  re  Duguid,  3  Am.  B.  R.  794; 
100  Fed.  274.) 

With  reference  to  contracts  for  necessities  the  court  in  these 
cases  expressly  declined  to  give  any  opinion.  But  general  con- 
tracts of  an  infant,  having  no  force  or  validity  if  disaffirmed  by 
the  infant  on  coming  of  age,  it  would  be  a  frivolous  act  for  courts 
to  permit  the  institution  and  prosecution  of  proceedings  which 
might  afterwards  be  practically  annulled  by  such  disaffirmance. 
As  to  bankruptcy  of  an  infant  liable  upon  contracts  for  necessities, 
there  is  no  known  adjudication  expressly  passing  upon  that  par- 
ticular question.  In  re  Derby  and  in  re  Cotton  and  in  Farris  v. 
Richardson  (6  Allen,  118),  the  question  was  referred  to,  but  not 
decided.  But  where  the  infant  is  forbidden  by  statute  to  dis- 
affirm a  contract  which  has  been  made  by  him  in  a  business  in 
which  he  engages  as  an  adult  and  the  other  contracting  party  had 
good  reason  to  believe  him  adult,  he  may  become  an  involuntary 
bankrupt  for  goods  sold  him  on  credit  under  such  circumstances. 
(In  re  Brice,  D.  C.  Iowa,  2  Am.  B.  R.  197;  93  Fed.  942,  in  which 
cases  are  cited.)  But  except  under  such  circumstances  it  is 
doubtful  if  an  infant  can  commit  any  act  of  bankruptcy  which 
involves  a  transfer  of  property,  his  transfers  being  voidable ;  also 
doubtful  if  a  general  contract  creditor  of  his  can  prove  a  debt  in 
bankruptcy.  If  a  transfer  is  made  by  an  infant  which  would  be  an 
act  of  bankruptcy  if  committed  by  an  adult,  and  the  transfer  is 
affirmed  upon  his  attaining  his  majority,  then  a  liability  exists 
and  proceedings  in  bankruptcy  voluntary  or  involuntary  may 
be  instituted.  But  if  the  transfer  is  not  affirmed,  then  it  seems 
that  it  is  no  act  of  bankruptcy  and  no  proceedings  can  be  instituted 
by  or  against  the  person  who  did  it,  even  after  he  becomes  of  age. 
If  proceedings  are  instituted  upon  it  during  the  infancy  of  the 
alleged  bankrupt,  no  affirmance  of  the  act  after  coming  of  age 


48  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Insane  Persons  —  Married  Women.  Ch.  III. 

will  give  the  court  jurisdiction  of  the  proceeding;  but  the  pro- 
ceeding must  be  instituted  de  novo.  (In  re  Derby,  supra;  Belton 
v.  Hodges,  2  M.  &  Scott,  496;  Ex  p.  Watson,  16  Ves.  265;  Ex 
p.  Moule,  14  Ves.  603;  Ex  p.  Barwise,  6  Ves.  601 ;  Rex  v.  Cole, 
1  Ld.  Raymond,  443;  Ex  p.  Barrow,  34  Ves.  554;  Ex  p.  Hen- 
derson, 34  Ves.  163;  Ex  p.  Adam,  1  Ves.  &  B.  494.) 

Insane  Persons. — A  person  incapable  of  managing  his  own  af- 
fairs or  judicially  declared  insane  cannot  commit  an  act  of  bank- 
ruptcy. {In  re  Funk,  4  Am.  B.  R.  96;  101  Fed.  244.)  But  sec- 
tion 8  provides  that  the  death  or  insanity  of  a  bankrupt  shall  not 
abate  the  proceedings,  and  provides  for  their  continuance.  And 
under  the  law  of  1867  it  was  held  that  if  an  act  of  bankruptcy 
has  been  committed  by  a  person  while  sane,  who  afterwards  be- 
comes insane,  he  may  be  adjudged  a  bankrupt  in  involuntary  pro- 
ceedings. {In  re  Pratt,  Fed.  Cas.  11,371 ;  6  N.  B.  R.  276,  citing 
Robson  on  Bankruptcy,  84;  Anon.  13  Ves.  590;  Sumner's  note 
to  in  re  Stamp,  DeGex,  345;  in  re  Marvin,  1  Dillon,  178;  Ex  p. 
Layton,  6  Ves.  440.)  In  the  matter  of  Pratt,  a  guardian  had 
been  appointed  for  the  insane  person.  (Compare  in  re  Murphy, 
Fed.  Cas.  9,946;   10  N.  B.  R.  48.) 

Married  Women. — May  become  bankrupts  either  in  voluntary  or 
involuntary  proceedings  where  the  laws  of  the  states  of  their 
residence  have  so  far  changed  the  common-law  rule  as  to  make 
them  liable  upon  their  contracts  or  where  they  trade  as  femes  sole. 
{Ex  p.  Mear,  2  Bro.  266 ;  in  re  Kinkeade,  3  Biss.  405 ;  Fed.  Cas. 
7,824;  7  N.  B.  R.  439.)  But  wherever  her  coverture  would  be  a 
good  defense  to  an  action  upon  a  debt,  such  debt  cannot  be  made 
the  basis  of  a  proceeding  in  bankruptcy  (in  re  Schlichter,  2  N.  B. 
R.  336)  ;  and  where  she  is  liable  only  when  she  expressly  charges 
her  own  separate  estate,  or  where  the  indebtedness  is  incurred  in 
relation  to  her  own  separate  estate, — then  it  must  clearly  appear 
in  the  petition  that  such  debts  were  so  charged  or  were  for  such 
estate,  else  the  petition  will  be  dismissed.  (In  re  Howland,  Fed. 
Cas.  6,791 ;  2  N.  B.  R.  357;  in  re  Goodman,  8  N.  B.  R.  380;  Fed. 
Cas.  5,540;  5  Biss.  401.) 


BANKRUPTS.  49, 


§4.]  Aliens — "Wage  Earners" — "Farmers"  —  Executors. 

Aliens. — Aliens  may  be  adjudged  bankrupts,  either  voluntary 
•or  involuntary,  whether  resident  or  not  in  the  United  States,  if 
they  have  property  therein,  and  otherwise  come  within  the  terms 
of  section  2(1).  In  this  respect  the  present  act  differs  from  the 
act  of  1867.  See  section  65d  of  this  act.  If  the  court  cannot  get 
jurisdiction  of  the  person  of  a  non-resident  alien,  it  can  at  least 
get  jurisdiction  of  the  property  within  its  district. 

"  Wage  Earners  " — "  Farmers,"  etc. — The  term  "  wage  earner  " 
is  defined  in  section  1  (27)  as  meaning  "  an  individual  who 
works  for  wages,  salary  or  hire  at  a  rate  of  compensation  not 
exceeding  one  thousand  five  hundred  dollars  per  year "  who 
with  "  farmers  "  and  "  tillers  of  the  soil  "  may  not  be  forced 
into  bankruptcy.  But  the  fact  that  one  changes  his  occu- 
pation to  one  of  the  exempted  class  within  four  months  after 
an  act  of  bankruptcy  will  not  save  him.  (In  re  Luckhardt, 
4  Am.  B.  R.  307;  101  Fed.  807.)  In  the  phrase  used  in  section 
4b,  providing  that  persons  engaged  "  chiefly  in  farming  or  the 
tillage  of  the  soil  "  may  not  be  adjudicated  involuntary  bankrupts, 
the  words  "  tillage  of  the  soil  "  do  not  limit  the  remainder  of  the 
phrase  nor  prevent  the  person  who  is  engaged  in  raising  live 
stock  from  coming  within  the  exemption.  (In  re  Thomson,  4 
Am.  B.  R.  340;  102  Fed.  287.) 

The  defense  to  proceedings  to  involuntary  bankruptcy  that  the 
person  sought  to  be  declared  a  bankrupt  is  within  these  excep- 
tions is  not  simply  personal  to  the  bankrupt — it  goes  to  the  juris- 
diction of  the  court,  and  may  be  raised  by  any  creditor.  The 
fact  that  the  bankrupt  does  not  appear  does  not  change  the  pro- 
ceedings from  an  involuntary  to  a  voluntary  proceeding  so  as 
to  affect  interests  in  property  attached  before  proceedings  in 
bankruptcy  are  commenced.  (In  re  Taylor,  4  Am.  B.  R.  515; 
102  Fed.  728;  C.  C.  A.  7th  Circ.) 

Executors. — An  executor  who  as  such  has  carried  on  business 
and  incurred  debts  pursuant  to  the  will  of  his  testator  may  in 
England  be  adjudged  a  bankrupt,  or  may  voluntarily  petition. 
(Ex  p.  Garland,  10  Ves.  no;  Ex  p.  Richardson,  Madd.  138.) 

(7) 


5o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Corporations.  [Ch.  III. 


But  in  America  the  bankruptcy  law  does  not  extend  to  executors 
and  trustees,  and  persons  acting  in  a  fiduciary  capacity,  and  al- 
though such  persons  are  authorized  by  a  will  or  otherwise  to  carry 
on  a  business  as  a  part  of  the  administration  of  an  estate,  they  are 
not  liable  to  be  adjudged  bankrupt  as  such.  (Graves  v.  Winter, 
7  Pac.  L.  R.  165 ;  s.  c.  9  N.  B.  R.  357.) 

Corporations.— Under  the  bankruptcy  law  of  1867,  any  business, 
moneyed,  or  commercial  corporation  might  become  bankrupt  vol- 
untarily as  well  as  involuntarily.  Under  the  present  act  it  can- 
not become  a  voluntary  bankrupt,  and  in  order  that  a  corporation 
may  be  involuntarily  adjudged  bankrupt  it  is  necessary  that  it 
be  actually  and  principally  engaged  in  one  of  the  lines  of  business 
mentioned  in  the  section.  The  fact  that  by  its  charter  it  may 
engage  in  that  business,  is  not  sufficient.  (In  re  N.  Y.  &  West- 
chester Water  Co.  3  Am.  B.  R.  509;  98  Fed.  711.) 

The  corporation  itself  may  be  adjudged  bankrupt,  but  not 
its  directors  and  stockholders,  even  though  by  statute  they  are 
jointly  and  severally  liable  for  its  debts.  (James  v.  Atlantic  De- 
laine Co.  Fed.  Cas.  7,179;  11  N.  B.  R.  390.)  Notwithstanding 
its  dissolution  in  an  action  in  a  state  court,  if  there  are  undis- 
tributed assets  or  unpaid  debts,  a  corporation  may  be  put  into 
bankruptcy.  Like  a  partnership,  a  corporation,  even  after  dis- 
solution, exists  for  the  purpose  of  paying  debts  and  distributing 
the  surplus  among  the  persons  entitled  thereto.  (In  re  Merchants' 
Ins.  Co.  3  Biss.  162;  Fed.  Cas.  9,441 ;  6  N.  B.  R.  43;  in  re  Inde- 
pendent Ins.  Co.  6  N.  B.  R.  169;  Fed.  Cas.  7,018;  s.  c.  6  N.  B.  R. 
260;  Fed.  Cas.  7,017;  in  re  Washington  Ins.  Co.  2  Ben.  292;  s.  c. 
2N.  B.  R.  648.) 

In  a  recent  case  in  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  1st 
Circuit  (In  re  Marshall  Paper  Co.  also  reported  as  Marshall 
Paper  Co.  v.  Train,  4  Am.  B.  R.  468;  102  Fed.  872),  it  is  held 
that  the  discharge  of  a  corporation  does  not  prevent  creditors 
from  taking  judgment  in  a  State  court  against  the  corporation  in 
such  limited  form  as  may  enable  them  to  reap  the  benefit  of  the 
stockholders'  or  directors'  liability.  The  rendering  of  such  judg- 


BANKRUPTS.  Si 


§  4..]  Manufacturing  Corporations. 

ment  depends  upon  the  authority  of  the  State  court  under  the 
local  law  and  there  is  nothing  in  the  Bankruptcy  Act  to  prevent 
it.  The  judgment  will  not  be  against  the  person  or  property  of 
the  bankrupt  and  has  no  other  effect  than  to  enable  the  plaintiff 
to  charge  the  directors  in  accordance  with  the  State  statute.  See 
for  further  discussion,  subject  of  "  Discharge,"  post. 

Manufacturing  Corporations. — The  meaning  of  the  word  "  man- 
ufacturing "  has  been  considerably  discussed,  particularly  in  con- 
nection with  the  internal  revenue  laws  that  formerly  existed  and 
also  in  connection  with  the  corporation  tax  laws  of  the  various 
States.  Presumably  the  use  of  the  word  in  this  statute  is  the 
popular  use,  that  is  to  say,  manufacturing  is  to  make  by  hand  or 
machinery.  (Carlan  v.  Western  Assur.  Co.  of  Toronto,  57  Md. 
526 ;  Lawrence  v.  Allen,  7  How.  U.  S.  794. ) 

The  Century  Dictionary,  page  3,620,  is  authority  for  saying 
that  "  manufacture  "  means  "  The  operation  of  making  goods 
or  wares  of  any  kind ;  the  production  of  articles  for  use  from  raw 
or  prepared  materials,  by  giving  to  these  materials  new  forms, 
qualities,  properties  or  combinations,  whether  by  hand  labor  or  by 
machinery  used  more  especially  of  production  in  a  large  way  by 
machinery  or  by  many  hands  working  co-operatively." 

The  N.  Y.  Court  of  Appeals,  quoting  Webster,  defines  manu- 
facture to  be  "  anything  made  from  raw  materials  by  hand,  by 
machinery  or  by  art,  as  cloths,  iron  utensils,  shoes,  machinery, 
saddlery,  etc.  The  process  of  manufacture  is  supposed  to  pro- 
duce some  new  article  by  the  application  of  skill  and  labor  to 
the  raw  materials."  (People  ex  rel.  U.  P.  P.  Co.  v.  Roberts, 
145  N.  Y.  377.) 

As  a  general  rule  a  natural  product,  substance  or  element 
rendered  more  suitable  for  use  by  an  artificial  process  or  mere 
manipulation  is  not  a  manufactured  article.  Thus  hay  pressed  in 
bales  ready  for  market  is  not  a  manufactured  article.  (Frazee  v. 
Moffit,  22  Blatch.  267.)  The  mining  of  coal  is  not  a  manufac- 
ture although  it  is  a  preparation  of  a  natural  substance  for  use. 
(Byers  v.  Franklin  Coal  Co.  106  Mass.  131.)     It  has  been  held 


52  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Trading  Corporations.  [Ch.  III. 

under  the  present  Bankruptcy  Act  that  the  mining  of  gold  and 
silver  is  not  manufacturing.  (In  re  Elk  Park  M.  &  M.  Co.  4 
Am.  B.  R.  131;  1 01  Fed.  422.)  It  has  been  held  that  one  is  a 
manufacturer  who  works  up  lumber  into  timber  although  he  pur- 
chases the  land  as  well  as  the  standing  timber.  (In  re  Cowles, 
Fed.  Cas.  3,297;  1  N.  B.  R.  280;  Hankey  v.  Jones,  Cowp.  745; 
in  re  Chandler,  4  N.  B.  R.  213;  Fed.  Cas.  2,591 ;  1  Lowell,  478; 
Hall  v.  Cooley,  2  N.  Y.  Leg.  Obs.  282.)  It  was  also  held  under 
the  last  act  that  one  engaged  in  printing  and  publishing  a  news- 
paper is  a  manufacturer  (in  re  Kenyon,  6  N.  B.  R.  238;  s.  c.  1 
Utah  Ter.  47)  ;  but  corporations  engaged  in  printing  and  pub- 
lishing, are  by  the  present  statute  expressly  made  liable  to  be  ad- 
judged involuntary  bankrupts. 

For  a  discussion  as  to  what  constitutes  manufacturing  see 
People  ex  rel.  New  England  Dressed  Meat,  etc.  Co.  v.  Roberts 
( 155  N.  Y.  408),  in  which  it  was  held  that  a  company  engaged  in 
slaughtering  and  refrigerating  mutton  was  not  engaged  in  manu- 
facturing. 

Trading  Corporations. — Most  cases  as  to  who  are  traders  have 
arisen  in  the  English  courts.  Until  the  act  of  24  and  25  Vict.  ch. 
134,  no  person  but  a  trader  could  be  made  bankrupt.  The  ques- 
tion occasionally  arose  under  the  last  American  Bankruptcy  Act, 
and  also  under  the  act  of  1841.  An  elaborate  note  in  Parsons  on 
Contracts,  7th  ed.  volume  3,  chapter  on  Insolvency  and  Bank- 
ruptcy collates  all  the  English  cases.  The  question  is  not  so  likely 
to  be  a  puzzling  one  when  it  arises  in  the  case  of  a  corporation 
as  in  the  case  of  an  individual,  since  the  latter  may  pursue  many 
occupations,  while  corporations  are  by  their  charter  given  a  more 
limited  range  of  powers ;  but  it  is  thought  the  following  cases  may 
be  of  service.  To  constitute  trading,  the  transaction  must  not 
be  isolated ;  there  must  be  an  intention  to  carry  on  the  particular 
pursuit  as  a  livelihood  or  as  a  regular  business ;  one  single  act  of 
trading  is  not  sufficient;  but  nevertheless  the  intention  to  trade, 
rather  than  the  quantity  or  frequency,  is  the  test.  (Heanny  v. 
Birch,  3  Camp.  233;  Ex  p.  Moule,  14  Ves.  602;  Ex  p.  Wilkes, 


BANKRUPTS.  53 


§4.]  Trading  Corporations. 


2  Mont.  &  Ayr.  667.)  But  a  single  act  may  be  enough  if  done 
with  the  intention  of  making  a  business  of  trading.  (Gimming- 
ham  v.  Laing,  1  Rose,  472;  Ex  p.  Lavender,  4  Deac.  &  C.  H. 
487;  2  Mont.  &  Ayr.  11;  Newland  v.  Bell,  Holt,  221;  Gale  v. 
Halfknight,  3  Starke,  56;  Patman  v.  Vaughan,  17  R.  572.) 

In  the  case  of  the  New  York  and  Westchester  Water  Co. 
(District  Court,  S.  D.  N.  Y.  ,  reported  in  3  Am.  B.  R.  508;  98 
Fed.  711)  it  was  held  that  a  company  incorporated  to  buy  and  sell 
water  for  power,  manufacturing  and  hydraulic  purposes  which 
had  confined  itself  entirely  to  obtaining  and  furnishing  water 
for  certain  customers,  cities  and  commercial  boroughs,  was  not 
engaged  principally  in  either  trading  or  mercantile  pursuits,  under 
section  4b,  on  the  ground  that  the  furnishing  of  water  was  not 
the  direct  sale  of  any  specific  amount  of  water,  but  was  in  the 
nature  of  a  use  of  the  company's  transportation  service  in  return 
for  fixed  sums  in  the  form  of  rentals.  This  case  has  been  affirmed, 
upon  opinion  of  the  District  Court,  by  the  Circuit  Court  of  Ap- 
peals of  the  Second  Circuit,  on  May  5th,  1900.  The  opinion  of  the 
District  Court  contains  a  very  valuable  discussion  of  the  author- 
ities. 

The  following  extract  from  the  opinion  of  Judge  Brown  is  in- 
structive : 

"  I  am  of  opinion  that  this  water  company  is  not  within  the  provisions  of 
the  Bankrupt  Act,  because  not  '  engaged  principally  in  either  trading  or  mer- 
cantile pursuits,'  in  the  sense  in  which  I  think  those  words  are  used.  The  ques- 
tion depends  entirely  upon  the  proper  construction  to  be  given  to  those  words, 
since  there  are  plainly  no  other  words  in  the  present  act  that  could  include 
an  incorporated  water  company  like  this. 

The  Act  of  1898  is  much  more  limited  in  its  application  to  corporations  than 
the  Act  of  1867.  By  the  latter  act  it  was  declared  (sec.  5122,  Rev.  St.)  to 
'  apply  to  all  moneyed,  business  or  commercial  corporations  and  joint  stock 
companies.'  The  present  act  is  restricted  to  corporations  '  engaged  principally 
in  manufacturing,  trading,  printing,  publishing,  or  mercantile  pursuits.' 

The  intention  of  Congress  greatly  to  restrict  the  application  of  the  present 
act  appears  manifest,  not  only  from  comparison  of  the  phraseology  of  the  two 
acts,  but  also  from  the  report  of  the  Congressional  conference  committee  upon 
this  point,  showing  that  at  least  railroad  and  transportation  corporations  and 
banks  were  intended  to  be  omitted  and  left  to  be  dealt  with  under  the  State 
laws.    31  Con.  Rec.  p.  6247,  June  28,  1898.    In  the  recent  case  of  In  re  Cameron 


54  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Trading  Corporations.  [Ch.  III. 

Town  Mut.  Fire,  Lightning  &  Windstorm  Ins.  Co.  (D.  C),  96  Fed.  756,  2 
Am.  B.  R.  372,  it  was  accordingly  held,  that  the  present  act  does  not  apply  to 
a  mutual  insurance  company,  and  the  petition  in  that  case  was  dismissed.  On 
the  point  here  considered,  Phillips,  J.,  observes: 

'  Can  it  be  said  that  a  company  "  organized  for  the  sole  purpose  of 
mutually  insuring  the  property  of  the  members,  and  for  the  purpose  of  pay- 
ing any  loss  incurred  by  any  member  thereof  by  assessment,"  is  principally 
engaged  in  a  mercantile  pursuit?  When  the  Legislature  changed  the  stat- 
ute from  "  moneyed,  business  or  commercial  corporations  "  to  the  language 
"  principally  engaged  in  mercantile  pursuits,"  it  is  to  be  presumed  it  was  done 
for  a  purpose.  The  word  "  mercantile,"  in  its  ordinary  acceptation,  pertains  to 
the  business  of  merchants,  and  has  "  to  do  with  trade,  or  the  buying  and  selling 
of  commodities."  A  merchant  is  one  who  traffics,  or  who  buys  and  sells  goods 
or  commodities.  .  .  .  The  term  "  mercantile  pursuit "  necessarily  carries  with 
it  the  idea  of  traffic,  the  buying  of  something  from  another  or  the  selling  of 
something  to  another,  and  is  allied  to  trade.  This  concern  has  nothing  in  its 
business  of  the  character  of  mercantile  pursuit. '  96  Fed.  757,  758,  2  Am.  B. 
R.  374,  375- 

The  case  of  a  water  company  like  this,  obtaining  by  purchase  about  two- 
fifths  of  the  supply  which  it  furnishes  to  its  customers,  is  not  so  clearly  ex- 
cluded as  a  mutual  insurance  company.  But  in  each  case  as  it  arises  the 
limitations  imposed  by  the  act  must  be  carefully  observed.  No  such  corpo- 
ration can  be  subjected  to  the  operation  of  the  Bankrupt  Law,  nor  can  the 
court  acquire  jurisdiction  over  it,  unless  it  is  found  to  be  '  engaged  principally 
in  trading  or  mercantile  pursuits.'  These  words  must  be  interpreted  in  the 
sense  in  which  they  are  commonly  used  and  received,  and  not  in  any  strained  or 
unnatural  sense  for  the  purpose  of  including  or  of  excluding  particular  cor- 
porations. 

In  Bouv.  Law  Diet,  a  trader  is  defined  as  'one  who  makes  it  his  business 
to  buy  merchandise  or  goods  and  chattels  and  to  sell  the  same  for  the  purpose 
of  making  a  profit.'  Black,  Law  Diet,  says :  '  One  whose  business  is  to  buy 
and  sell  merchandise  or  any  class  of  goods,  deriving  a  profit  from  his  deal- 
ings;' and  the  weight  of  authority  seems  to  be  that  the  proper  description  of 
the  business  of  a  trader  includes  both  buying  and  selling,  either  goods  or 
merchandise,  or  other  goods  ordinarily  the  subject  of  traffic.  Per  Lord 
Ellenborough  in  Sutton  v.  Weeley,  7  East,  442;  Thompson,  C.  J.,  in  Wake- 
man  v.  Hoyt,  28  Fed.  Cas.  1,351 ;  Lowell,  J. ,  In  re  Chandler,  4  N.  B.  R.  213, 
5  Fed.  Cas.  447 ;  In  re  Smith,  2  Low.  69,  22  Fed.  Cas.  395 ;  Love  v.  Love.  15 
Fed.  Cas.  999. 

The  words  '  mercantile  pursuits '  may  have  a  little  broader  signification 
than  '  trading.'  '  Mercantile  '  is  defined  by  the  Century  Dictionary  as  '  having 
to  do  with  trade  or  commerce;  of  or  pertaining  to  merchants,  or  the  traffic 
carried  on  by  merchants ;  trading ;  commercial.'  It  signifies  for  the  most  part 
the  same  thing  as  the  word  '  trading ;'  and  by  '  mercantile  pursuits '  is  meant 
the  buying  and  selling  of  goods  or  merchandise  or  dealing  in  the  purchase  and 


BANKRUPTS. 


55 


§  5.]  Partners. 


sale  of  commodities,  and  that  too  not  occasionally  or  incidentally,  but  habit- 
ually as  a  business.  Norris  v.  Com.  27  Pa.  St.  494 ;  Com.  v.  Natural  Gas  Co. 
32  Pittsb.  Leg.  J.  310. 

Selling  merely  the  natural  products  of  one's  own  land,  it  has  been  held,  does 
not  constitute  trading,  or  a  mercantile  pursuit,  even  though  some  yearly  pur- 
chases may  be  made  by  the  seller  in  order  to  keep  up  his  regular  supply. 
In  re  Woods,  7  N.  B.  R.  128,  Fed.  Cas.  No.  17,990;  Port  v.  Turton,  2  Wils. 
169;  In  re  Cleland,  2  Ch.  App.  466;  Ex  parte  Gallimore,  2  Rose,  424.  These 
terms  are  restricted  also  to  dealings  in  merchandise,  goods  or  chattels,  the 
ordinary  subj  ects  of  commerce ;  so  that  a  railroad  contractor,  or  a  speculator 
in  stocks,  whether  on  his  own  account,  or  as  broker,  is  not  deemed  a  trader 
or  merchant.  In  re  Smith,  2  Low.  69,  22  Fed.  Cas.  395;  In  re  Marston,  5 
Ben,  313,  16  Fed.  Cas.  857;  In  re  Woodward,  8  Ben.  563,  30  Fed.  Cas.  542; 
In  re  Moss,  19  N.  B.  R.  132,  17  Fed.  Cas.  901,  per  Choate,  J.  It  has  also  been 
held  that  incidental  purchases  or  sales  by  a  person  not  otherwise  a  trader,  will 
not  make  him  such.  Lord  Eldon,  Ex  parte  Gallimore,  2  Rose,  424;  Patten  v. 
Browne,  7  Taunt.  409;  In  re  Duff  (D.  C),  4  Fed.  519,  per  Choate,  J.;  In  re 
Kimball  (C.  C),  7  Fed.  461,  per  Lowell,  J. 

No  doubt  the  powers  of  a  corporation  are  to  be  determined  by  its  charter 
and  by  the  statutes  applicable  to  it.  The  amendment  of  the  charter  of  this 
corporation  authorized  it  '  to  buy,  sell,  use  and  deal  in  water  for  power, 
manufacturing  and  hydraulic  purposes.'  As  above  stated,  however,  the  evi- 
dence is  that  it  did  not  furnish  water  for  these  purposes ;  and  under  the  Bank- 
rupt Act  the  question  is,  not  how  extensive  the  company's  powers  may  be,  but 
in  what  pursuits  the  corporation  is  in  fact  principally  engaged,  and  whether 
these  pursuits  are  principally  trading  or  mercantile." 

In  the  case  of  In  re  San  Gabriel  Sanitorium  Co.  (2  Am.  B.  R. 
408 ;  95  Fed.  271 )  it  was  decided  that  a  sanitorium  which  charged 
fees  and  did  business  as  a  private  hospital  was  a  trading  cor- 
poration. This  decision  does  not  commend  itself  to  us  as  au- 
thoritative. 

As  to  other  corporations  becoming  bankrupts  under  the  pro- 
visions of  section  3a  ( 5  ) ,  see  that  section,  ante. 


Sec.  5.  Partners. — a  A  partnership,  during  the  continuation 
of  the  partnership  business,  or  after  its  dissolution  and  before  the 
final  settlement  thereof,  may  be  adjudged  a  bankrupt. 

b  The  creditors  of  the  partnership  shall  appoint  the  trustee ;  in 
other  respects  so  far  as  possible  the  estate  shall  be  administered 
as  herein  provided  for  other  estates. 

c  The  court  of  bankruptcy  which  has  jurisdiction  of  one  of  the 


56  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Definitions.  [Ch.  Ill 


partners  may  have  jurisdiction  of  all  the  partners  and  of  the 
administration  of  the  partnership  and  individual  property. 

d  The  trustee  shall  keep  separate  accounts  of  the  partnership 
property  and  of  the  property  belonging  to  the  individual  partners. 

e  The  expenses  shall  be  paid  from  the  partnership  property  and 
the  individual  property  in  such  proportions  as  the  court  shall  de- 
termine. 

/  The  net  proceeds  of  the  partnership  property  shall  be  appro- 
priated to  the  payment  of  the  partnership  debts,  and  the  net  pro- 
ceeds of  the  individual  estate  of  each  partner  to  the  payment  of 
his  individual  debts.  Should  any  surplus  remain  of  the  property 
of  any  partner  after  paying  his  individual  debts,  such  surplus 
shall  be  added  to  the  partnership  assets  and  be  applied  to  the 
payment  of  the  partnership  debts.  Should  any  surplus  of  the 
partnership  property  remain  after  paying  the  partnership  debts, 
such  surplus  shall  be  added  to  the  assets  of  the  individual  partners 
in  the  proportion  of  their  respective  interests  in  the  partnership. 

g  The  court  may  permit  the  proof  of  the  claim  of  the  partner^ 
ship  estate  against  the  individual  estates,  and  vice  versa,  and  may 
marshal  the  assets  of  the  partnership  estate  and  individual  estates' 
so  as  to  prevent  preferences  and  secure  the  equitable  distribution 
of  the  property  of  the  several  estates. 

h  In  the  event  of  one  or  more  but  not  all  of  the  members  of  a 
partnership  being  adjudged  bankrupt,  the  partnership  property 
shall  not  be  administered  in  bankruptcy,  unless  by  consent  of  the 
partner  or  partners  not  adjudged  bankrupt;  but  such  partner  or 
partners  not  adjudged  bankrupt  shall  settle  the  partnership  busi- 
ness as  expeditiously  as  its  nature  will  permit,  and  account  for 
the  interest  of  the  partner  or  partners  adjudged  bankrupt. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  §  S121 ;  act  of  1867,  §  36;  act  of  1341,  §  14. 

Definitions. — By  section  1  (19),  the  word  "  persons  "  is  made  to 
include  partnerships;  by  (6)  all  "  limited  or  other  partnership  as- 
sociations organized  under  laws  making  the  capital  subscribed 
alone  responsible  for  the  debts  of  the  association  "  are  included 
in  the  definition  of  "  corporations,"  so  that  this  section  applies 
to  general  partnerships  only,  and  only  to  partnerships  which  are 
Such  as  between  the  parties.    It  does  not  extend  to  partnerships 


BANKRUPTS.  57 


§  5.]  Construction  of  the  Section. 

by  estoppel  or  such  as  are  partnerships  as  to  creditors  only.     (In 
re  Kenney,  3  Am.  B.  R.  353 ;  97  Fed.  554.) 

Construction  of  the  Section. — In  the  case  of  In  re  Henry  L. 
Meyer,  et  al.  also  reported  as  Chemical  Bank  v.  Meyer  et  al.  (3 
Am.  B.  R.  559;  39  C.  C.  A.  368;  98  Fed.  976)  where  the  act  of 
bankruptcy  alleged  was  an  assignment  for  the  benefit  of  creditors 
purporting  to  transfer  all  the  property  of  the  partnership,  and 
made  by  one  partner,  Wallace,  C.  J.,  gives  the  following  general 
construction  of  this  section : 

"  By  the  provisions  of  section  5  of  the  Bankrupt  Act,  '  a  partnership,'  dur- 
ing the  continuance  of  the  business  or  after  its  dissolution  and  before  the  final 
settlement  of  its  business  may  be  adjudged  a  bankrupt,  and  jurisdiction  of  all 
the  partners  and  the  administration  of  the  partnership  and  individual  property 
is  conferred  upon  any  Court  of  Bankruptcy  having  jurisdiction  of  one  of  the 
partners.  The  section  provides  that  the  creditors  of  the  partnership  shall  ap- 
point the  trustee;  that  the  trustee  shall  keep  separate  accounts  of  the  partner- 
ship property  and  of  the  individual  property;  that  the  expenses  shall  be  paid 
from  the  partnership  property  and  the  individual  property  as  the  court  may 
determine;  and  that  the  net  proceeds  of  the  partnership  property  shall  be  ap- 
propriated to  the  payment  of  the  partnership  debts,  and  any  surplus  added  to 
the  assets  of  the  individual  partners,  and  the  net  proceeds  of  the  individual  es- 
tate of  each  partner  shall  be  appropriated  to  the  payment  of  his  individual 
debts,  and  any  surplus  to  the  payment  of  the  partnership  debts.  It  authorizes 
the  partnership  estate  to  prove  against  the  individual  estates,  and  vice  vena 
and  directs  the  assets  of  the  partnership  estate  and  the  individual  estates  to 
be  marshaled  so  as  to  prevent  preferences,  and  secure  the  equitable  dis- 
tribution of  the  property  of  the  several  estates.  It  further  provides  that  the 
property  of  a  partnership  shall  not  be  administered  in  bankruptcy  when  less 
than  all  the  members  are  adjudged  bankrupt;  and  in  that  event  the  partner 
not  adjudged  bankrupt  is  to  settle  the  partnership  business  expeditiously,  and 
account  for  the  interests  of  the  adjudged  bankrupt.  The  last  provision  ap- 
plies to  a  proceeding  by  or  against  one  partner,  or  any  number  less  than  all, 
and  means  that  the  bankruptcy  of  one  partner  shall  not  preclude  the  other 
from  settling  the  partnership  business,  and,  like  those  immediately  preceding 
it,  is  merely  declaratory  of  a  recognized  equitable  principle  of  administration 
in  bankruptcy.  Amsinck  a.Bean,  22  Wall.  403,  22  L.  Ed.  801 ;  Murray  v.  Mur- 
ray, 5  Johns.  Ch.  60;  Colly.  Partn.  854. 

We  are  of  the  opinion  that  it  is  the  scheme  of  these  provisions  to  treat  the 
partnership  as  an  entity  which  may  be  adjudged  a  bankrupt  by  voluntary  or 
involuntary  proceeding,  irrespective  of  any  adjudication  of  the  individual 
partners  as  bankrupt,  and  upon  an  adjudication  to  draw  to  the  administration 
the  individual  estates  of  the  partners  as  well  as  the  partnership  estate,  and 
(8) 


5  8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

When  a  Partnership  is  Insolvent.  [Ch.  III. 

marshal  and  distribute  them  according  to  equity.  The  assets  of  the  individual 
estates  and  the  debts  provable  against  them  can  be  ascertained  without  ad- 
judicating the  individual  partners  bankrupt.  The  language  does  not  require 
such  an  adjudication.  The  section  is  silent  respecting  a  discharge  of  the 
partners  individually.  It  does  not,  by  terms  or  by  implication,  preclude  an 
adjudication  of  the  individual  partners  as  bankrupt  in  the  partnership  proceed- 
ing; and,  if  there  is  such  an  adjudication,  there  is  nothing  to  prevent  the 
partners  from  receiving  a  discharge  individually,  if  they  are  otherwise  entitled 
to  it  under  the  act.  But,  as  the  commission  of  an  act  of  bankruptcy  is  in- 
dispensable to  jurisdiction  in  an  involuntary  proceeding,  the  individual  mem- 
bers cannot  be  adjudged  bankrupts  in  such  a  proceeding  who  have  not  com- 
mitted, or  been  participants  in  committing,  one  of  the  enumerated  acts. 

Section  5  differs  significantly  in  its  phraseology  from  that  of  the  former  acts 
in  regard  to  the  bankruptcy  of  partners.  It  takes  the  place  of  section  14  of 
the  Bankruptcy  Act  of  1841,  and  of  section  36  of  the  Bankruptcy  Act  of  1867. 
These  sections  of  the  earlier  acts  authorized  an  adjudication  of  bankruptcy  of 
'  persons  who  are  partners  in  trade,'  instead  of  '  a  partnership ;'  and,  while  pro- 
viding for  the  administration  of  the  joint  and  separate  estates  substantially  like 
section  5,  provided,  as  section  5  does  not,  for  granting  or  refusing  a  discharge 
to  each  partner.  By  the  language  of  these  acts,  it  was  a  prerequisite  that  all 
the  persons  comprising  the  partnership  should  be  adjudged  bankrupt  before 
the  warrant  could  issue  entitling  the  assignee  to  administer  the  joint  estate, 
and  the  provisions  respecting  a  discharge  show  that  such  an  adjudication  was 
contemplated. 

When  a  Partnership  is  Insolvent.— It  has  been  held  in  a  recent 
case  in  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  6th  Circuit  (Vaccaro 
v.  Security  Bank,  4  Am.  B.  R.  474)  that  where  the  joint  assets 
of  a  partnership  are  not  sufficient  to  pay  the  liabilities  of  the  firm, 
but  the  individual  property  of  all  the  members  of  the  firm,  in- 
cluding the  deceased  partner,  after  deducting  individual  debts 
and  exemptions  and  the  dower  of  the  widow  of  the  deceased 
partner,  are,  added  to  the  partnership  assets,  much  more  than 
sufficient  to  pay  the  debts  of  the  firm,  the  partnership  is  not  in- 
solvent within  the  meaning  of  section  3  of  the  Bankruptcy  Act. 
{I11  re  Blair,  3  Am.  B.  R.  588;  96  Fed.  76.)  This  proceeds 
from  the  general  principle  of  the  liability  of  the  partners'  indi- 
vidual estates  for  the  debts  of  the  firm. 

The  differences  indicate  that  Congress  intended  that  a  partnership  should 
be,  for  the  purpose  of  the  Bankrupt  Act,  in  all  respects  '  a  person,'  as  defined 
by  section  1,  entitled  to  a  discharge  under  section  14,  and  subject  to  be  ad- 
judged a  bankrupt  in  involuntary  proceedings  if  it  has  committed  any  of  the 


BANKRUPTS. 


59 


§  5  ]  Who  Must  Petition. 


acts  of  bankruptcy  specified  in  section  3.  There  are  many  provisions  in  the 
act  which  refer  to  the  personal  immunities  and  duties  of  bankrupts,  and  are 
not  applicable  to  an  entity  like  a  partnership,  but  these  are  equally  inapplicable 
to  a  corporation. 

Under  the  former  acts,  there  could  not  be  an  adjudication  of  all  the  partners 
unless  a  joint  act  of  bankruptcy  had  been  committed,  and  consequently  there 
could  be  no  administration  of  the  joint  effects  (see  Redmond  v.  Martin,  9.  N.  B. 
R  408,  Fed.  Cas.  No.  11,632)  ;  and  cases  arose  in  which  creditors  were  without 
an  adequate  remedy.  It  may  have  been  the  purpose  of  Congress  in  the  present 
act  to  cure  the  defect." 

Who  Must  Petition. — The  section  contains  no  express  provision 
as  to  who  may  become  petitioners  in  proceedings  to  adjudge  the 
parties  bankrupt,  but  under  G.  O.  8  and  under  the  cases  decided, 
it  is  held  in  analogy  to  the  Act  of  1867  that  co-partners  may  be 
adjudged* bankrupt,  1st,  where  all  unite  in  a  voluntary  petition; 
2nd,  where  a  creditor  files  an  involuntary  petition ;  3rd,  where  one 
or  more  but  not  all  the  co-partners  petition.  The  last  case  is  pro- 
vided for  in  G.  O.  8,  which  is  as  follows : 

Any  member  of  a  partnership,  who  refuses  to  join  in  a  petition  to  have  the 
partnership  declared  bankrupt,  shall  be  entitled  to  resist  the  prayer  of  the 
petitioner  in  the  same  manner  as  if  the  petition  had  been  filed  by  a  creditor  of 
the  partnership,  and  notice  of  the  filing  of  the  petition  shall  be  given  to  him 
in  the  same  manner  as  provided  by  law  and  by  these  rules  in  the  case  of  the 
debtor  petitioned  against;  and  he  shall  have  the  right  to  appear  at  the  time 
fixed  by  the  court  for  the  hearing  of  the  petition,  and  to  make  proof,  if  he  can, 
that  the  partnership  is  not  insolvent  or  has  not  committed  an  act  of  bank- 
ruptcy, and  to  make  all  defenses  which  any  debtor  proceded  against  is  en- 
titled to  take  by  the  provisions  of  the  act;  and  in  case  an  adjudication  of 
bankruptcy  is  made  upon  the  petition,  such  partner  shall  be  required  to  file  a 
schedule  of  his  debts  and  an  inventory  of  his  property  in  the  same  manner 
as  is  required  by  the  act  in  cases  of  debtors  against  whom  adjudication  of 
bankruptcy  shall  be  made. 

When  a  petition  on  behalf  of  part  of  the  members  of  the  firm 
is  filed  in  the  clerk's  office  it  is  to  be  classed  as  a  voluntary  pro- 
ceeding, and  in  the  absence  of  the  judge  from  the  district  or 
division,  the  clerk  must  refer  the  case  to  the  proper  referee.  If, 
however,  the  non-joining  partner  or  partners  upon  notification 
should  make  defense  to  the  petition  then  the  proceeding  would 
become  as  to  them  an  involuntary  one  and  the  rules  prescribed  for 


•6o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

The  Act  of  Bankruptcy.  [Ch.  III. 

involuntary  proceedings  followed.  (See  In  re  Murray  et  al.  3 
Am.  B.  R.  601 ;  96  Fed.  600;  compare  in  re  Russell,  3  Am.  B.  R. 
91 ;  97  Fed.  32.)  It  is  very  clear  where  one  of  the  members  of 
the  firm  desires  a  discharge  from  the  firm  as  well  as  from  in- 
dividual debts  he  must  set  up  in  his  petition  that  he  is  a  member 
of  the  firm  and  that  he  seeks  such  discharge.  (In  re  Russell, 
supra. ) 

Where  one  of  the  partners  is  an  infant  an  adjudication  should 
be  made  against  the  partner  who  is  of  age  and  against  the  firm, 
but  as  to  the  minor  partner  the  petition  should  be  dismissed  on 
the  ground  of  minority.  (In  re  Dunnigan  Bros.  2  Am.  B.  R. 
628;  95  Fed.  428;  compare  in  re  Duguid,  3  Am.  B.  R.  794;  100 
Fed.  274.) 

The  Act  of  Bankruptcy. — To  what  extent  an  act  of  one  partner 
which  is  an  act  of  bankruptcy  may  be  imputed  to  the  whole  firm 
has  been  somewhat  questioned  by  the  authorities.  It  would 
seem  that  for  any  act  done  by  one  member  which  is  within  any 
possible  scope  of  delegated  authority,  the  firm  and  all  its  members 
would  be  liable  in  all  civil  proceedings,  including  bankruptcy 
proceedings;  but  if  an  act  of  any  one  member  of  the  firm,  al- 
though it  is  an  act  of  bankruptcy,  is  not  within  the  scope  of  his 
authority,  and  has  not  been  sanctioned  or  ratified  by  his  co-part- 
ners, and  was  not  done  by  their  direction  or  authority,  then  it 
cannot  be  considered  a  firm  act,  and  they  cannot  all  be  put  into 
bankruptcy  because  of  it.  (In  re  Meyer,  3  Am.  B.  R.  559;  39  C. 
C.  A.  368;  98  Fed.  976.) 

Generally  it  will  be  found  that  the  members  of  the  firm  can  all 
be  charged  with  knowledge,  or  at  least  with  a  tacit  sanction  of  the 
act  of  the  offending  member.  The  circumstances  attending  the 
transaction  may  be  such  that  the  law  will  presume  that  it  was 
authorized  or  ratified  by  all  the  members  of  the  firm.  But  if 
there  has  been  no  firm  act  of  bankruptcy  and  no  individual  act 
ratified  by  the  other  members  of  the  firm,  and  no  act  of  any  one 
member  which  was  within  the  scope  of  a  partner's  authority,  still 
all  the  members  of  the  firm  may  be  adjudged  bankrupt,  if  each 


BANKRUPTS.  61 


§  5.]  Who  May  be  Adjudged. 


of  them  individually  has  committed  an  act  of  bankruptcy.    Com- 
pare in  re  Perm,  5  N.  B.  R.  30;  Fed.  Cas.  10,927;  5  Ben.  89.) 

Who  May  be  Adjudged. — As  has  been  pointed  out  (In  re  Meyer, 
3  Am.  B.  R.  559;  39  C.  C.  A.  368;  98  Fed.  976)  it  has  been  held 
that  the  individual  partners  may  be  adjudged  as  bankrupt  in  the 
partnership  proceeding. 

In  the  Eastern  District  of  North  Carolina  Judge  Purnell  has 
recently  held  (In  re  Barden,  4  Am.  B.  R.  51 ;  101  Fed.  553)  that 
where  a  petition  is  filed  by  a  partnership  to  have  the  firm  ad- 
judged bankrupt,  and  also  petitions  by  the  individual  members  of 
the  firm,  each  petition  and  the  accompanying  schedules  constitutes 
separate  and  distinct  cases,  and  the  referee  and  trustee  are  entitled 
to  separate  fees  in  each  case — one  on  the  partnership  petition  and 
one  on  the  petition  of  each  individual  member. 

But  in  the  District  of  New  Hampshire,  Aldrich,  J.  held 
(In  re  Gay,  3  Am.  B.  R.  529 ;  98  Fed.  870)  separate  petitions 
necessary  and  further  held  that  where  a  firm  and  the  individual 
partners  become  petitioners  and  set  out  the  various  accounts  of 
indebtedness  and  the  assets  and  various  interests,  and  ask  to  be 
adjudged  bankrupts,  the  practice  adopted  in  New  Hampshire  is 
to  discharge  from  both  partnership  and  individual  indebtedness 
in  one  proceeding,  upon  one  petition,  and  only  one  filing  fee  is 
necessary. 

The  learned  Judge  says  that  this  is  the  practice  in  Maine  and 
Massachusetts  and  further  says: 

"  Paragraph  '  c '  of  section  5  of  the  Bankrupt  Law  contemplates  that  the 
Bankruptcy  Court  which  has  jurisdiction  of  one  of  the  partners  may  have 
jurisdiction  of  all  the  partners,  and  of  the  administration  of  the  partnership 
and  individual  property.  Paragraph  '  d '  provides  that  the  trustee  shall  keep 
separate  accounts  of  partnership  property  and  property  belonging  to  the, in- 
dividual partners ;  and  paragraph  '  e '  that  the  expenses  shall  be  paid  from 
the  partnership  property  and  the  individual  property  in  such  proportion  as  the 
court  shall  determine.  So  it  would  seem  that  in  a  proper  case  (and  I  mean 
by  that  upon  sufficiently  comprehensive  papers,  and  conditions  warranting  it) 
the  court  may  wind  up  the  affairs  and  relieve  from  the  indebtedness  of  the 
partnership  and  the  individual  partners  in  one  proceeding,  and  apportion  the 
expenses  as  equity  may  require.  Furthermore,  it  may  be  said  that  Congress, 
for  the  purpose  of  making  the  law  a  practical,  working  law,  authorized  and 


62  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


After  Dissolution.  [Ch.  III. 


called  upon  the  Supreme  Court  to  promulgate  necessary  rules  and  forms  to  be 
used  in  its  administration.  Form  2  of  the  rules  prescribed  by  the  Supreme 
Court  (18  Sup.  Ct.  xviii.)  is  entitled  'Partnership  Petition;'  and  I  assume 
that  it  was  intended  to  provide  a  form  for  putting  the  provisions  of  section  5 
of  the  Bankrupt  Law  into  practical  operation,  and  that  it  was  formulated  in 
accordance  with  the  view  of  the  Supreme  Court  as  to  what  section  5  con- 
templated should  or  might  be  done.  That  form,  which  was  strictly  followed 
by  the  petitioners  in  this  case,  clearly  contemplates  that  not  only  the  partner- 
ship assets  may  be  inquired  into,  but  the  assets  and  liabilities  of  the  individual 
partners  may  be  inquired  into  and  wound  up  in  one  proceeding.  Aside  from 
what  seems  fairly  to  follow  from  the  different  paragraphs  of  section  5,  and  the 
form  promulgated  by  the  Supreme  Court,  it  may  be  observed  that  the  different 
results  may  be  more  easily,  conveniently  and  inexpensively  reached  in  one 
proceeding,  upon  proper  papers,  than  upon  several  separate  and  distinct  pro- 
ceedings, involving  different  hearings,  and  what  might  be  called  circuity  of 
legal  process." 

To  the  same  effect  is  In  re  Langslow.  (No.  District  of  N.  Y. 
1  Am.  B.  R.  258;  98  Fed.  869).  It  seems  to  be  the  better  rule 
that  in  order  to  secure  a  discharge  from  firm  debts  by  a  member 
thereof,  there  must  be  an  adjudication  of  the  firm  as  bankrupt  (see 
In  re  Meyers,  2  Am.  B.  R.  707 ;  96  Fed.  408 ;  s.  c.  3  Am.  B.  R. 
260;  97  Fed.  757.)  But  this  rule  is  not  without  doubt.  It  is 
held  in  England  that  if  one  member  of  a  firm  becomes  bankrupt 
and  obtains  a  discharge  he  is  relieved  from  all  debts  joint  and 
separate.  (Ex  parte  Yale,  3  P.  Wms.  24,  note  A;  Thomas  v. 
Harding,  3  C.  B.  [N.  S.J  254.) 

After  Dissolution. — The  express  provision  in  this  section  that  a 
partnership  may  be  adjudged  bankrupt  even  after  its  dissolution 
and  before  the  final  settlement  thereof,  although  it  is  simply  de- 
claratory of  a  general  principle  of  law  that  a  partnership  con- 
tinues as  to  creditors  until  all  its  assets  are  applied  to  the  pay- 
ment of  any  existing  debts,  yet  settles  a  much,  moo  ted  question 
which  arose  under  the  former  act. 

In  a  recent  case,  Brown,  J.  (In  re  Hirsch,  3  Am.  B.  R.  344)  of 
the  Southern  District  of  New  York  says : 

"Finding  that  there  were  no  assets  of  the  firm,  the  question  is  presented 
whether  the  adjudication  and  discharge  of  the  bankrupts  in  a  joint  proceeding 
by  them  as  partners  can  be  sustained  under  the  Act  of  1898.    Under  the 


BANKRUPTS.  63 


§  5.]    Jurisdiction  Over  Partnership  Estate  in  Case  of  Deceased  Partner. 

former  Act  of  1867,  it  was  ruled  in  this  district  that  a  firm  proceeding  should 
not  be  sustained  where  there  were  no  assets  at  the  time  of  the  petition.  This 
was  based  in  part  on  the  peculiar  wording  of  the  Act  of  1867.  In  re  Crockett, 
2  Ben.  514,  Fed.  Cas.  No.  3,402;  In  re  Hartough,  3  N.  B.  R.  422,  Fed.  Cas.  No. 
6,164;  Hopkins  v.  Carpenter,  18  N.  B.  R.  339,  Fed.  Cas.  No.  6,686.  In  other 
districts  there  were  divers  adjudications,  the  majority  being  in  favor  of  up- 
holding the  joint  proceedings.  In  re  Williams,  1  Low.  406,  Fed.  Cas.  No. 
17,703 ;  Hunt  v.  Pooke,  5  N.  B.  R.  161,  Fed.  Cas.  No.  6,896 ;  In  re  Noonan, 
10  N.  B.  R.  330,  Fed.  Cas.  No.  10,292. 

The  language  used  in  the  present  act  seems  to  me  to  have  been  designed  to 
put  an  end  to  this  doubt,  since  it  authorizes  a  partnership  to  be  adjudged  bank- 
rupt '  after  its  dissolution  and  before  the  final  settlement  thereof.'  Section  5a. 
The  petition  alleges  the  fact  of  dissolution,  and  that  there  has  been  no  final 
settlement  of  the  firm  affairs.  The  proof  shows  the  existence  of  debts  to  a 
considerable  amount  unpaid;  and  incontestably,  it  seems  to  me,  there  is  no 
'  final  settlement '  of  the  business  of  a  firm,  until  its  debts  are  paid  or  in  some 
way  extinguished,  by  the  Statute  of  Limitations,  or  otherwise.  The  decisions 
to  this  effect  under  the  present  law  seem  to  be  fully  justified  by  the  terms 
of  the  Act  of  1898  {In  re  Levy  [D.  C],  95  Fed.  812  (2  Am.  B.  R.  21),  In  re 
Altman,  [D.  G],  95  Fed.  263,  264,  last  sentence  (2  Am.  B.  R.  407),  In  re 
Freund,  1  Am.  B.  R.  25;  although,  in  my  own  judgment  a  partner  may 
at  his  option  proceed  upon  his  individual  petition  for  his  own  adjudication  and 
discharge  without  reference  to  the  other  partners,  as  under  the  Act  of  1867 
(In  re  Abbe,  2  N.  B.  R.  75,  Fed.  Cas.  No.  4 ;  In  re  Marks,  Fed  Cas.  No.  9,094 ; 
Crompton  v.  Conkling,  15  N.  B.  R.  417,  420,  Fed.  Cas.  No.  3,408;  Id.  9  Ben. 
225,  Fed.  Cas.  No.  3,407),  where  all  are  insolvent  and  there  are  no  firm  assets 
whatever,  inasmuch  as  partnership  debts  are  all  several,  as  well  as  joint.  In  re 
Meyers  (D.  C),  96  Fed.  408,  2  Am.  B.  R.  707;  In  re  Laughlin,  96  Fed.  589, 
3  Am.  B.  R.  1 ;  In  re  Winkins,  2  N.  B.  R.  349,  Fed.  Cas.  No.  17,875 ;  In  re 
Downing,  3  N.  B.  R.  748,  Fed.  Cas.  No.  4,044.  There  is  nothing  in  the  present 
act  or  rules  necessarily  excluding  this  course  in  such  a  case;  it  prejudices  no 
one ;  and  it  is  recommended  by  its  simplicity  and  convenience  in  often  avoiding 
the  useless  burden  of  proceeding  adversely  and  by  publication  against  an  in- 
solvent partner  who  may  be  inimical,  or  whose  whereabouts  may  be  unknown, 
and  whose  presence  in  the  cause,  real  or  constructive,  would  not  be  of  the  least 
benefit  to  creditors. 

Trie  specifications  are  not  sustained,  and  the  discharge  of  the  bankrupts 
should  be  granted." 

Jurisdiction  of  Bankruptcy  Court  Over  Partnership  Estate  in  Case 
of  Deceased  Partner.— Where  the  bankrupt  is  a  member  of  a  firm, 
the  other  member  of  which  is  deceased,  and  where  his  estate  is  in 
course  of  administration,  the  bankruptcy  court  may  obtain  juris- 
diction over  the  partnership  estate  provided  possession  of  the 


G#  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Rights  of  Trustee.  [Ch.  III. 


assets  can  be  obtained  by  the  referee  without  forcible  interference 
with  property  in  the  legal  custody  of  the  administrator  of  the 
deceased  partner.  (In  re  Pierce,  4  Am.  B.  R.  489;  102  Fed. 
977-) 

Rights  of  Trustee. — Independently  of  the  express  provision  con- 
tained in  subdivision  h  of  this  section,  where  only  one  member 
of  the  firm  has  become  bankrupt,  the  solvent  partner  has  the  con- 
trol and  custody  of  the  assets  of  the  firm  for  the  purpose  of  wind- 
ing up  the  business.  The  trustee  has  no  right  to  change  the 
possession  or  to  make  any  specific  division  of  the  joint  effects. 
The  only  interest  which  he  has  in  the  property  is  an  interest  in 
the  surplus  which  may  exist  after  the  payment  of  all  debts  and  ex- 
penses. This  interest  is  subject  to  all  the  rights  and  liens  of  the 
other  partners.  (Story  on  Partnership,  section  375.)  The  bank- 
ruptcy works  a  dissolution  of  the  firm,  and  the  bankrupt  mem- 
ber is  civiliter  mortuus,  and  the  solvent  partners  have  the  same 
right  to  close  up  the  business  as  if  the  firm  had  been  dissolved  by 
actual  death  of  the  bankrupt.  The  only  way  in  which  the  assets 
of  the  firm  can  be  administered  in  bankruptcy  by  the  trustee  is 
by  putting  all  the  members  into  bankruptcy.  (Amsinck  v.  Bean, 
22  Wall.  395.)  But  where  a  petition  is  filed  against  a  partnership 
one  of  whose  members  is  an  infant,  the  provision  of  section  5I1 
that  the  partnership  property  shall  not  be  administered  in  bank- 
ruptcy except  by  the  non-bankrupt  partner  does  not  apply.  (In 
re  Dunnigan  Bros.  2  Am.  B.  R.  628;  95  Fed.  428.)  Ruling  in 
this  case  was  that  the  adjudication  should  be  alone  against  the 
firm  and  the  adult  partner.  In  the  North  Carolina  District  it  has 
been  held  that  where  a  partnership  is  composed  of  an  adult  and 
a  minor,  it  may  be  adjudged  bankrupt  upon  the  petition  of  the 
adult  partner  and  the  assets  will  pass  into  the  hands  of  the  adult's 
trustee.  (In  re  Duguid,  3  Am.  B.  R.  794;  100  Fed.  274.)  Of 
course  if  the  non-bankrupt  partner  consents  the  partnership  assets 
may  be  administered  as  a  partnership  estate  by  the  individual 
trustee  of  the  bankrupt  partner.  This  has  been  held  in  a  case 
where  after  adjudication  of  the  bankrupt  as  an  individual  a 


BANKRUPTS.  65 


§5.]  Choice  of  Trustee. 


secret  partnership  was  discovered  to  have  existed  between  the 
bankrupt  and  another  and  the  consent  of  the  bankrupt  partner 
was  implied  from  his  standing  by  without  protest.  (See  de- 
cision of  Remington,  referee,  In  re  Harris,  4  Am.  B.  R.  132, 
which  has  since  been  affirmed  by  the  Judge  of  the  District  Court 
of  that  district.) 

If  one  member  of  the  firm  has  been  so  adjudged,  the  other 
member  may  thereafter  become  bankrupt.  (Hunt  v.  Pooke,  5 
N.  B.  R.  161.)  The  solvent  partner  and  the  trustee  are 
tenants  in  common  of  the  firm  assets;  but  the  courts  deem 
the  solvent  partner's  equities  the  stronger,  and  will  not  dis- 
turb him  in  his  possession,  nor  prevent  him  from  retaining  or 
distributing  the  funds,  collecting  the  firm  accounts  and  paying 
the  firm  debts,  or  selling  the  firm  assets,  if  he  does  so  without 
fraud.  (Murray  v.  Murray,  5  Johns.  Ch.  60;  Ayr  v.  Brastow, 
5  Law  Rep.  498;  Talcott  v.  Dudley,  5  111.  427.)  If  the  solvent 
partner  is  obliged  to  institute  a  suit  at  law  and  the  trustee  is  a 
necessary  party  to  the  record,  he  may  be  made  such.  In  fact,  the 
action  should  be  so  brought.  (Thompson  v.  Frere,  10  East,  418; 
Burt  v.  Mould,  3  Tyr.  569;  Cannon  v.  Wellford,  22  Gratt,  195; 
Coe  v.  Whitbeck,  1 1  P.  42 ;  Halsey  v.  Norton,  45  Miss.  703 ;  Peel 
v.  Ringgold,  6  Ark.  546. )  While  the  right  of  a  solvent  partner  to 
administer  the  firm  assets  in  cases  where  only  one  member  is 
adjudged  bankrupt  is  generally  recognized,  yet,  the  court  of  bank- 
ruptcy will  give  its  equitable  aid  by  its  usual  remedies  in  cases 
where  he  does  not  promptly  and  faithfully  administer  the  same. 
(McLean  v.  Ihmsen,  1  West.  L.  J.  189;  Parker  v.  Muggridge, 
Fed.  Cas.  10,743;  2  Story,  334;  Ayr  v.  Brastow,  5  Law  Rep. 
498.) 

Choice  of  Trustee.— If  a  firm  is  adjudged  bankrupt,  the  creditors 
of  the  individual  members  have  no  vote  whatever  in  the  election 
of  a  trustee.  This  matter  is  by  statute  left  entirely  to  the  firm 
creditors.  This  is  true  although  there  may  be  no  firm  assets. 
(In  re  Phelps,  Caldwell  &  Co.  Fed.  Cas.  11,071 ;  1  N.  B.  R.  525; 
in  re  Scheiffer  &  Garrett,  Fed.  Cas.  12,445 ;  2  N.  B.  R.  591.) 
(9) 


66  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction — Marshaling  Assets.  [Ch.  III. 

Jurisdiction. — Although  the  section  provides  that  the  court  of 
bankruptcy  which  has  jurisdiction  of  one  of  the  partners  may 
have  jurisdiction  of  all  the  partners  and  of  the  administration  of 
the  partnership  and  individual  property,  this  it  seems  is  only  true 
when  the  proceeding  is  to  adjudge  all  the  members  as  a  firm  bank- 
rupt. G.  O.  6  provides  that  where  petitions  are  filed  in  different 
districts  against  the  same  partnership  or  by  different  members 
thereof,  if  the  court  in  which  the  petition  is  first  filed  has  juris- 
diction, it  retains  such  jurisdiction  to  the  end,  except  that  for  the 
greater  convenience  of  parties  such  court  may  order  the  case 
transferred. 

Marshaling  Assets. — The  provisions  of  this  section  as  they 
appeared  in  former  acts,  were  held  to  be  merely  declaratory 
of  the  general  equitable  principle  upon  which  courts  distribute 
the  assets  of  bankrupt  partnerships.  The  object  of  the  enactment 
according  to  this  decision  was  to  settle  a  disputed  question  as  to  the 
right  of  a  bankruptcy  court  (which  is  a  court  of  special  statutory 
creation),  to  exercise  the  general  powers  of  a  court  of  equity  in 
regard  to  marshaling  assets.  (In  re  Collier,  Taylor  &  Co.  12  N. 
B.  R.  266 ;  Fed.  Cas.  3,002 ;  in  re  Melick,  Fed.  Cas.  9,399 ;  4  N. 
B.  R.  97.)  Hence,  in  distributing  the  assets  of  bankrupt  part- 
nerships, the  general  rule  of  equity  that  partnership  creditors  have 
priority  of  payment  from  partnership  assets  and  individual  credit- 
ors priority  of  payment  from  individual  assets,  is  to  be  followed ; 
and  it  is  equally  true  that  all  of  the  established  exceptions  to  that 
rule  apply  in  bankruptcy  as  well  as  in  equity. 

An  interesting  qualification  to  the  general  rule  arises  in  cases  in 
which  there  are  no  firm  assets  and  no  solvent  living  partner.  In 
such  case  it  has  been  held  both  by  the  English  and  American 
courts,  that  the  firm  creditors  share  pari  passu  with  the  individual 
creditors.  By  the  English  rule,  to  give  firm  creditors  this  right, 
two  things  are  requisite,  viz.  an  entire  lack  of  firm  assets,  second, 
no  living  solvent  partner.  If  there  is  a  solvent  partner  who  is 
dead,  the  exception  nevertheless  exists.  (Story  on  Part.  §  380; 
Ex.  p.  Sadler,  15  Ves.  52;  Ex  p.  Kensington,  14  Ves.  447.)   The 


BANKRUPTS.  67 


§  5  ]  Marshaling  Assets. 


rule  has  been  followed  in  America,  although  some  of  the  courts 
seem  inclined  to  overlook  the  necessity  of  the  existence  of  a  living 
solvent  partner.  (In  re  Mills,  Fed.  Cas.  9,611;  11  N.  B.  R.  74; 
in  re  Downing,  Fed.  Cas.  4,044;  3  N.  B.  R.  748;  1  Dill.  33 ;  in  re 
Goedde,  Fed.  Cas.5,500;  6  N.  B.  R.  295;  in  re  Knight,  8  N.  B. 
R.  436;  Fed.  Cas.  7,880;  2  Biss.  518,  disapproving  Somerset 
Pottery  Co.  v.  Minot,  10  Cush.  592;  in  re  McEwan,  Fed.  Cas. 
8,783;  12  N.  B.  R.  11.)  There  is  some  conflict  among  the  au- 
thorities as  to  whether  there  must  be  absolutely  no  assets  belong- 
ing to  the  partnership  or  whether  the  fact  that  the  assets  of  the 
partnership  are  insufficient  to  pay  expenses  of  administration  is 
sufficient.  Both  on  authority  and  principle,  it  would  seem  that, 
where  the  firm  assets  are  not  of  sufficient  value  to  leave  any  fund 
whatever  for  distribution  after  the  expense  of  their  reduction  to 
cash,  it  should  be  deemed  that  there  are  no  partnership  assets.  In 
other  words,  after  the  payment  of  the  expenses  there  must  be 
some  net  proceeds  from  the  partnership  assets.  (In  re  Goedde, 
supra;  in  re  McEwan,  supra;  Story  on  Part.  §  380 ;  in  re  Mar- 
wick,  8  Law  Rep.  169;  s.  c.  2  Ware,  233 ;  s.  c.  3  N.  Y.  Leg.  Obs. 
286;  Collyer  on  Part.  B.  4,  ch.  2,  §  3,  pp.  626  and  627,  2d  ed. ; 
Ex  p.  Leaf,  1  Deacon  R.  176;  in  re  Lee  &  Armstrong,  2  Rose,  54; 
Ex  p.  Peake,  2  Rose,  54;  Ex  p.  Hill,  5  Bos.  &  Pull.  191,  A;  Ex  p. 
Janson,  3  Madd.  R.  229;  Ex  p.  Kensington,  14  Ves.  447.)  The 
burden  of  proving  that  there  are  partnership  assets  rests  upon  the 
individual  creditors  who  claim  a  right  of  priority  in  the  individual 
assets.  (In  re  Rice,  Fed.  Cas.  11,750;  9  N.  B.  R.  373;  in  re 
Jewett,  1  N.  B.  R.  491 ;  Fed.  Cas.  7,304.) 

There  have  been  two  District  Court  decisions  under  the  Act 
of  1898  dissenting  from  the  English  rule.  (In  re  Wilcox,  D.  C. 
Mass.  2  Am.  B.  R.  1 17 ;  94  Fed.  84  and  in  re  Mills,  D.  C.  Indiana, 
2  Am.  B.  R.  667;  95  Fed.  269.)  In  the  last  mentioned  case 
Baker,  J.  held  that  where  a  partnership  has  been  dissolved  by.  a 
suit  in  a  State  court,  and  partnership  creditors  have  received  from 
partnership  assets  a  dividend  of  55  per  cent,  they  cannot  there- 
after share  pari  passu  with  individual  creditors  in  individual 
assets,  which  are  being  distributed  in  bankruptcy.     Unless  they 


68  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Marshaling  Assets.  [Ch.  III. 

first  surrender  the  dividend  received  in  the  dissolution  proceed- 
ing, it  would  be  inequitable  for  them  to  share  with  individual 
creditors  who  in  that  proceeding  had  obtained  nothing  and  it  is 
queried  whether  the  exceptions  frequently  recognized  by  the 
courts  is  well-founded  law — viz.  that  in  marshaling  and  distribu- 
ting partnership  and  individual  assets,  if  there  is  no  living  solvent 
partner,  joint  creditors  are  entitled  to  share  pari  passu  with  in- 
dividual creditors  in  individual  assets.  The  Indiana  rule  is  de- 
clared to  be  opposed  to  the  recognition  of  the  exception. 

The  grounds  upon  which  Judge  Baker  renders  his  decision 
in  this  case  seem  to  be  the  precise  grounds  upon  which  the  de- 
cision turned  in  the  English  case  of  Lodge  v.  Richard  ( i  DeGex. 
J.  &  S.  610,  discussed  at  length  in  In  re  Wilcox,  2  Am.  B.  R.  117 
at  139),  namely,  the  inequity  of  permitting  the  joint  creditors  to 
first  exhaust  the  joint  assets,  and  then  claim  a  right  to  share  in 
another  fund  (the  individual  assets)  pari  passu  with  individual 
creditors.  Yet  it  is  to  be  noted  that  the  exception  that  where  there 
is  no  living  solvent  partner  and  no  joint  assets,  joint  and  in- 
dividual creditors  share  pari  passu,  was  recognized  by  the  judges 
in  that  case  as  being  a  fixed  rule  of  distribution  even  though 
possibly  it  was  a  rule  hard  to  satisfactorily  explain. 

The  opinion  in  In  re  Wilcox  (94  Fed.  84;  2  Am.  B.  R.  117)  is 
a  most  scholarly  review  of  all  the  leading  decisions  on  the  point, 
both  English  and  American,  for  the  last  two  hundred  years.  It 
is  admitted  in  it  that  there  has  been  not  only  much  conflict  be- 
tween these  decisions,  but  that  there  has  been  a  wavering  or 
variance  in  the  several  decisions  of  the  same  forums.  The  learned 
judge  in  that  opinion  reaches  the  conclusion  that  at  least,  under 
the  present  Bankruptcy  Law,  the  former  well-recognized  excep- 
tion to  the  general  rule  as  to  marshaling  and  distributing  the 
property  of  insolvent  partnership,  viz.  that  in  case  of  no  joint 
assets  and  no  living  solvent  partner,  joint  and  individual  creditors 
should  share  pari  passu  in  individual  assets,  is  no  longer  to  be 
recognized. 

The  decision  of  the  judge  in  In  re  Wilcox  seems  to  be  a 
courageous  and  independent  determination  to  declare  as  no  longer- 


BANKRUPTS.  69 


§  5.]  What  are  Firm  Assets  and  What  are  Individual  Assets? 

good  law  an  exception  to  a  general  rule,  which  exception  al- 
ways proved  one  difficult  for  courts  and  judges  to  justify  upon 
principle  or  reason.  But  a  review  of  the  cases  nevertheless  seems 
to  show  that  a  large  majority  of  them — even  those  considered  in 
In  re  Wilcox — regarded  the  exception  as  a  fixed  and  well- 
recognized  one,  and  as  a  rule  of  law  so  long  settled,  that,  upon 
principles  of  public  policy  and  upon  the  presumption' that  con- 
tracts are  entered  into  and  transactions  are  undertaken  with  ref- 
erence to  it,  it  should  not  be  disturbed. 

The  language  of  the  Statute  of  1867  upon  the  subject  of  mar- 
shaling and  distributing  partnership  estates  seems  to  have  been 
without  material  difference  from  that  of  the  present  act ;  yet  under 
that  act  many  of  the  courts,  as  will  be  seen  by  a  review  of  the 
cases  cited  above  and  also  those  discussed  in  In  re  Wilcox,  held 
that  the  exception  above  mentioned  still  existed. 

What  are  Finn  Assets  and  What  are  Individual  Assets? — Ques- 
tions as  to  whether  assets  are  partnership  or  individual  frequently 
arise,  sometimes  from  the  nature  of  the  property  or  more  often 
from  transactions  between  the  several  partners  or  between  the 
firm  and  one  partner. 

Both  personal  property  and  real  property  may  be  held  by  the 
partnership. 

Real  estate  purchased  by  a  partnership  for  partnership  purposes, 
with  partnership  funds,  is  regarded  in  equity,  so  far  as  the  firm 
and  its  creditors  are  concerned,  as  personal  property.  (Green- 
wood v.  Marvin,  in  N.  Y.  423;  19  St.  Rep.  612.) 

The  English  doctrine  is  that  partnership  realty  is  ipso  facto 
converted  into  personalty,  not  only  between  the  parties,  but  also 
as  affecting  the  rights  of  the  heirs,  administrators,  etc.  of  a  de- 
ceased partner,  unless  the  partners  especially  express  their  inten- 
tion that  it  be  otherwise. 

The  New  York  rule,  which  is  the  American  rule,  holds,  in  the 
absence  of  any  agreement  to  the  contrary,  that  it  retains  the  char- 
acter of  realty  until  the  occasion  arises  for  a  conversion,  and  then 
becomes  personalty  only  to  the  extent  required.    The  portion  not 


70  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

What  are  Firm  Assets  and  What  are  Individual  Assets  ?    [Ch.  III. 

required  for  partnership  equities  retains  its  character  as  realty, 
and  the  rule  leaves  the  laws  of  descent  to  their  ordinary  opera- 
tion.    (Darrow  v.  Calkins,   154  N.  Y.  503;  61  Am.  St.  Rep. 

637- ) 

The  good-will  of  a  partnership  business  is  treated  as  a  firm 
asset.  No  matter  how  valuable  or  valueless  it  may  be,  it  is  subject 
to  sale  with  the  other  partnership  assets  upon  the  winding  up  of 
the  firm  business.  (Vonderbank  v.  Schmitt,  44  La.  Ann.  264; 
15  L.  R.  A.  462;  32  Am.  St.  Rep.  336.) 

Questions  as  to  what  are  partnership  and  what  are  individual 
assets  more  frequently  arise  where  there  have  been  transfers  of 
property  once  belonging  to  the  firm  to  one  member  thereof.  If 
a  firm  is  solvent,  it  is  perfectly  legal  and  proper  for  one  member 
to  purchase  the  firm  assets  upon  an  agreement  to  pay  the  firm 
debts,  or  for  other  valuable  consideration.  If  such  a  transfer  is 
made  in  good  faith  by  a  solvent  firm,  the  property  becomes,  both 
in  law  and  equity,  the  individual  property  of  the  purchasing  mem- 
ber. Firm  creditors  may  still  look  to  all  of  the  members  for  pay- 
ment of  their  claims ;  or,  if  they  choose,  they  may  accept  the  as- 
suming member  as  their  sole  debtor.  (In  re  Collier,  Taylor  & 
Co.  Fed.  Cas.  3,002,  12  N.  B.  R.  266;  in  re  Long,  Fed.  Cas. 
8,476;  7  Ben.  141 ;  s.  c.  9.  N.  B.  R.  227;  in  re  Downing,  Fed.  Cas. 
4,044 ;  1  Dill.  33 ;  s.  c.  3  N.  B.  R.  748 ;  in  re  Wiley,  Fed  Cas. 
17,656;  4  Biss.  214;  in  re  Mills,  Fed.  Cas.  9,611 ;  11  N.  B.  R. 
74.)  But  if  a  firm  is  insolvent  and  if  a  sale  to  one  partner  is  made 
with  the  intention  of  enabling  the  individual  creditors  of  the  pur- 
chasing partner  to  obtain  payment  from  a  larger  fund,  thereby 
giving  them  a  preference ;  or,  if  for  any  other  reason,  the  trans- 
fer is  inequitable,  it  will  be  treated  by  the  court  of  bankruptcy 
as  null  and  void,  and  the  property  will  be  disposed  of  as  if  it  were 
still  partnership  assets.  (In  re  Cook  &  Gleason,  Fed.  Cas.  3,151 ; 
3  Biss.  116;  in  re  Byrne,  Fed.  Cas.  2,270;  1  N.  B.  R.  464;  s.  c. 
7  A.  L.  Reg.  499. )  This,  in  fact,  is  nothing  more  than  the  invali- 
dating of  a  preferential  transfer,  and  distribution  accordingly. 
(See  post  under  this  section  sub  nom.  Proving  Claims  of  Part- 
nership Estate  against  Individual  Estates,  etc.) 


BANKRUPTS.  71 


§  5.]  What  are  Firm  Assets  and  What  are  Individual  Assets  ? 

It  is  very  clear,  as  already  pointed  out,  that  any  scheme  or 
device  resorted  to  by  persons  in  contemplation  of  bankruptcy  for 
the  purpose  of  charging  the  partnership  assets  with  the  individual 
liabilities  of  the  partners  is  violative  of  the  provisions  of  the  act. 
In  a  recent  case  (In  re  Jones  et  al.  D.  C.  Mo.  4  Am.  B.  R.  141 ;  100 
Fed.  781)  this  rule  was  laid  down  where  firm  indorsements  were 
made  at  a  time  when  the  firm  was  in  an  embarrassed  financial 
condition  without  any  new  consideration  moving  from  the  in- 
dividual creditor  to  the  firm  and  within  four  months  prior  to  the 
involuntary  firm  petition  in  bankruptcy.  In  this  case,  Adams,  J. 
says: 

"  It  seems  to  me  that  a  statement  of  this  case  is  enough  to  dispose  of  it. 
Section  5,  subd.  '  g,'  of  the  Bankruptcy  Act  provides  that  the  court  shall 
marshal  the  assets  of  the  partnership  estate  and  individual  assets  so  as  to 
prevent  preferences,  and  secure  the  equitable  distribution  of  the  property  of  the 
several  estates.  The  same  section  provides  that  the  net  proceeds  of  the 
partnership  property  should  be  appropriated  to  the  payment  of  partnership 
debts,  and  the  net  proceeds  of  the  individual  estates  of  each  partner  to  the 
payment  of  his  individual  debts.  Any  surplus  of  either  after  the  satisfaction 
of  the  claims  of  its  appropriate  class  (and  not  until  then)  may  be  employed 
for  the  satisfaction  of  the  claims  of  the  other  class.  Section  60  of  the  act 
provides  that  any  such  transfer  of  property,  or  the  effect  of  the  enforcement 
of  such  transfer,  as  will  enable  any  one  of  the  bankrupt's  creditors  to  obtain 
a  greater  percentage  of  his  debt  than  any  other  of  such  creditors  of  the  same 
class,  shall  constitute  a  preference,  and  any  such  preference  given  within  four 
months  before  the  filing  of  the  petition  for  adjudication  of  bankruptcy  shall  be 
voidable  by  the  trustee.  From  these  excerpts  out  of  the  Bankruptcy  Act,  as 
well  as  from  others,  which  are  not  necessarily  here  mentioned,  it  is  perfectly 
apparent  what  the  general  scheme  of  the  Bankruptcy  Act  contemplates  with 
regard  to  partnership  assets,  namely,  that  they  shall  be  in  good  faith  applied 
first  to  the  payment  of  partnership  debts ;  therefore  any  scheme  or  device 
resorted  to  by  persons  in  contemplation  of  bankruptcy  for  the  purpose  of 
charging  partnership  assets  with  the  individual  liabilities  of  the  partners  is, 
in  substance  and  effect,  violative  of  the  provisions  of  the  act,  and,  inasmuch 
as  the  court  is  required  to  so  marshal  partnership  assets  as  to  secure  the 
equitable  distribution  of  the  property  of  the  several  estates,  it  is  clear  that  the 
court  must  brush  away  all  these  attempts  at  evasion  and  hold  the  parties  to 
the  requirements  of  the  Bankruptcy  Act  administered  broadly  and  equitably  to 
accomplish  the  objects  intended  by  it.  The  scheme  resorted  to,  as  shown 
in  the  statement  of  this  case,  by  the  bankrupts  to  foist  upon  the  partnership 
assets  the  payment  of  their  individual  liabilities,  was  at  least  devised  for  an 
inequitable  purpose  within  the  purview  of  the  Bankruptcy  Act.    The  physical 


72  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


"What  are  Partnership  and  What  are  Individual  Debts  ?      [Ch.  III. 


and  undisputed  facts  surrounding  the  case  are  also,  in  my  opinion,  sufficient  to 
stamp  the  transaction  as  fraudulent  within  the  meaning  of  the  Bankruptcy 
Act." 

What  are  Partnership  and  What  are  Individual  Debts? — This 
question  arises  frequently  under  two  different  sets  of  circum- 
stances :  first,  where  a  member  of  a  firm  has  assumed  the  firm  in- 
debtedness. Where  such  has  been  the  transaction,  firm  creditors, 
according  to  the  well-established  rule  in  the  United  States,  may 
avail  themselves  of  the  promise  of  the  assuming  member,  and 
treat  him  as  their  individual  debtor.  If  the  transaction  is  by  a 
solvent  firm  and  is  not  tainted  with  fraud,  then  just  as  the  pur- 
chase of  firm  assets  by  one  member  is  valid,  as  set  forth  in  the 
foregoing  paragraph,  so  the  assuming  of  the  firm  debts  is  equally 
valid  and  the  firm  creditors  may  elect  to  become  individual  cred- 
itors ;  and  in  this  case  they  share  equally  with  the  other  individual 
creditors  in  the  distribution  of  the  individual  assets.  (See  in  re 
Downing,  supra;  in  re  Collier,  Taylor  &  Co.  supra;  in  re  Long, 
supra. )  The  question  whether  an  indebtedness  is  a  firm  or  indi- 
vidual indebtedness  also  often  arises  in  cases  where  all  the  mem- 
bers of  a  firm  have  incurred  a  written  obligation  by  signing  their 
respective  individual  names,  instead  of  the  firm  name.  Where 
this  is  the  case,  the  weight  of  authority  is,  that  it  is  an  individual 
indebtedness  of  each  of  the  members  of  the  firm,  not  a  partnership 
indebtedness.  (In  re  Webb,  Fed.  Cas.  17,313;  2  N.  B.  R.  614; 
in  re  Bucyrus  Machine  Co.  5  N.  B.  R.  303 ;  Fed.  Cas.  2,100;  in  re 
Miller,  1  N.  Y.  Leg.  Obs.  38;  in  re  Herrick,  Fed.  Cas.  6,420,  13 
N.  B.  R.  312 ;  in  re  Roddin,  Fed.  Cas.  1 1,989 ;  6  Biss.  377 ;  contra, 
holding  that  in  such  cases  there  is  merely  a  presumption  that  the 
obligation  is  individual  rather  than  firm,  but  that  the  presumption 
may  be  rebutted,  if  in  fact,  it  is  a  firm  obligation ;  in  re  Warren, 
Fed.  Cas.  17,191;  2  Ware,  322.)  The  decision  of  these  ques- 
tions is  important  in  bankruptcy  as  it  affects  the  question  of  the 
marshaling  of  assets  and  the  priority  of  creditors  of  the  different 
classes. 

In  a  recent  case,  D.  C.  Pa.  In  re  Lehigh  Lumber  Co.  (4  Am.  B. 
R.  221;    101  Fed.  216)  where  more  than  four  months  prior  to 


BANKRUPTS. 


73 


|  5.]  Rights  of  Firm  Creditors  in  the  Individual  Assets. 

bankruptcy  a  creditor  of  the  bankrupt  firm  surrendered  a  claim 
against  the  firm  and  took  the  note  of  one  of  the  partners  in  lieu 
thereof,  which  was  renewed  from  time  to  time  and  judgment 
finally  entered  thereon,  within  four  months  of  the  bankruptcy  of 
the  firm,  it  was  held  that  such  creditor  ceased  to  be  a  creditor 
of  the  firm  upon  taking  the  individual  note,  and  the  giving  of 
such  note  and  the  judgment  thereon  did  not  constitute  a  voidable 
preference  within  the  meaning  of  the  Bankruptcy  Act  as  against 
the  firm,  although  there  was  evidence  that  interest  on  the  note 
had  been  paid  by  the  firm. 

Rights  of  Firm  Creditors  in  the  Individual  Assets. — We  have  al- 
ready seen  that  a  firm  creditor  may  elect  to  become  the  individual 
creditor  of  one  member  of  the  firm  who  purchases  the  property 
and  assumes  the  firm  debts.  We  have  also  seen  in  this  section 
that  one  member  of  the  firm  may  be  adjudged  bankrupt  involun- 
tarily upon  the  petition  of  a  creditor  whose  sole  claim  against  him 
is  one  incurred  by  the  firm.  This  rests  upon  the  general  principle 
of  the  law  of  partnership  that  each  individual  member  is  severally 
liable  for  all  the  debts  of  the  firm.  In  England,  when  a  firm  cred- 
itor has  thus  instituted  proceedings  in  bankruptcy  against  one 
member  of  the  firm,  based  upon  the  latter's  individual  liability, 
there  is  a  well-established  exception  to  the  general  rule  that  part- 
nership creditors  are  to  be  paid  from  partnership  assets,  and  that 
individual  creditors  are  to  have  a  priority  of  payment  out  of  in- 
dividual assets.  This  exception  is  that  the  petitioning  partnership 
creditor  may  share  pari  passu  with  the  individual  creditor.  This 
right  is  limited  to  the  petitioning  creditor  and  does  not  extend  to 
all  the  firm  creditors.  The  exception  is  an  arbitrary  one,  difficult 
to  justify.  It  has  been  criticized  even  by  English  judges,  but  is  re- 
garded as  a  fixed  rule.  (Twiss  v.  Massey,  1  Atk.  67 ;  Ex  p.  Crispe, 
i  Atk.  R.  133 ;  Collyer  on  Part.  B.  4,  ch.  2,  §  3,  pp.  625  and  626, 
2d  ed. ;  Ex  p.  Hodgson,  2  Bro.  Ch.  R.  5 ;  Dutton  v.  Morrison,  17 
Ves.  207 ;  Ex  p.  Bolton,  2  Rose  R.  389. )  We  know  of  no  Amer- 
ican cases  following  it  and  its  limitations,  but  it  is  regarded  by 
Judge  Story  in  his  work  on  Partnership  as  law  even  here.  Al- 
(10) 


74  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Rights  of  Creditors  Holding  Joint  and  Several  Obligations.     [Ch.  III. 

though  the  rule  above  given  does  not  seem  to  have  been  adopted  in 
the  United  States  in  any  adjudicated  case,  it  has  been  held  that  the 
general  rule  as  to  marshaling  assets  applies  only  to  cases  where 
the  joint  estate,  as  well  as  the  separate  estate,  is  before  the  court 
for  distribution;  and  where  there  are  joint  creditors  as  well  as 
separate  creditors.  If  only  the  separate  estate  is  being  admin- 
istered in  bankruptcy,  then  a  partnership  creditor  may  still  prove 
against  the  individual  estate,  inasmuch  as  each  member  is  indi- 
vidually liable  to  him  for  the  debt;  and  therefore,  as  by  coming 
into  the  proceeding  in  individual  bankruptcy  he  makes  himself  an 
individual  creditor,  he  shares  pari  passu  with  all  the  other  indi- 
vidual creditors.  {In  re  Pease,  Fed.  Cas.  10,881 ;  13  N.  B.  R. 
168;  Lewis  v.  U.  S.  92  U.  S.  618;  s.  c.  Fed.  Cas.  15,595;  *4  N. 
B.  R.  64.) 

But  this  must  be  taken  subject  to  the  rule  that  in  proceedings 
affecting  the  individual  member  of  the  partnership  alone  the  in- 
dividual assets  must  first  go  to  the  individual  creditors.  This 
however  does  not  render  the  claim  of  the  non-partnership  cred- 
itor non-provable.  Whether  a  debt  is  provable  depends  upon  the 
nature  of  the  liability,  not  upon  whether  there  are  any  assets  ap- 
plicable thereto.     {In  re  Bates,  4  Am.  B.  R.  56;   100  Fed.  263.) 

Rights  of  Creditors  Holding  Joint  and  Several  Obligations.— In 

England  the  rule  was  formerly  established  that  a  creditor  holding 
the  joint  obligation  of  a  firm  secured  by  the  individual  obligation 
of  one  or  more  members  thereof,  could  not  avail  himself  in  bank- 
ruptcy of  his  double  security,  but  must  elect  which  of  the  two  he 
would  hold.  According  to  this  rule  when  creditors  have  once 
elected  they  are  excluded  from  any  dividend  from  the  other  fund, 
unless  there  remains  a  surplus  after  the  discharge  of  all  the  debts 
having  preference  therefrom ;  but  such  a  creditor  is  entitled  to  a 
reasonable  time  to  examine  into  and  ascertain  the  true  state  of 
each  fund,  and  even  after  he  has  made  an  election,  will  sometimes 
be  allowed  to  recall  it  under  equitable  circumstances,  when  it  will 
not  interfere  with  the  positive  rights  actually  acquired  by  others 
(Story  on  Part.  §  384;  Gow.  on  Part.  ch.  5,  §  3,  p.  286   3d  ed  • 


BANKRUPTS. 


75 


§  5.]  Rights  of  Creditors  Holding  Joint  and  Several  Obligations. 

Cooke's  Bankrupt  Law,  259,  4th  ed. ;  Ex  p.  Rowlandson,  3  P. 
Will.  405 ;  Ex  p.  Bond,  1  Atk.  98 ;  Collyer  on  Part.  B.  4  ch.  2, 
§  8,  p-.  651,  2d  ed. ;  Id.  B.  4,  ch.  2,  §  4,  p.  630,  etc.;  Watson  on 
Part.  ch.  5,  p.  289;  Ex  p.  Edwards,  1  Mont.  &  McA'rth.  116.) 
This  rule  has  long  been  followed  by  the  English  courts  and  ap- 
plies not  only  to  creditors  holding  partnership  claims  secured  by 
the  individual  obligation  of  the  members  thereof,  but  to  any  joint 
creditor  who  takes  the  separate  security  of  one  of  the  debtors  as  a 
collateral  to  the  joint  obligation.  {Ex  p.  Roxby,  1  Mont,  on 
Part.  124;  Collyer  on  Part,  supra;  Gow.  on  Part,  supra.)  But 
this  rule  even  in  England  has  always  been  subject  to  the  excep- 
tion that  if  a  partnership  creditor  takes  out  a  commission  in  bank- 
ruptcy against  one  of  the  members  and  receives  the  dividend 
under  that  commission  out  of  the  joint  estate,  he  may  bring  an 
action  for  the  residue  against  the  other  partner.  (Young  v. 
Hunter,  16  East,  258;  Heath  v.  Hall,  4  Taunt.  326;  Gow.  on 
Part,  supra;  Collyer  on  Part,  supra;  Story  on  Part.  §  387. )  It 
is  to  be  noticed  that  Judge  Story  cites  no  American  cases  follow- 
ing this  rule;  we  know  of  none.  The  weight  of  American  au- 
thority favors  the  right  of  a  creditor  who  has  a  contract  joint  as 
to  the  firm  and  several  as  to  one  or  more  partners  to  prove  against 
the  firm  and  the  individual  partners  or  partner,  and  to  receive 
dividends  from  the  joint  and  individual  assets  (in  re  Bigelow  & 
Kellogg,  Fed.  Cas.  1,397,  2  N.  B.  R.  371,  citing  in  re  Farnum,  6 
Law  Rep.  21),  holding  that  "  a  party  who  has  demanded  and  ob- 
tained two  obligations,  one  joint  and  one  several,  has  the  right  to 
enforce  both,  and  that  that  right  should  not  be  denied  on  account 
of  an  arbitrary .  English  rule  reprobated  by  the  most  eminent 
judges  and  jurists  in  England,  and  never  recognized  in  this  coun- 
try." In  Massachusetts,  after  considerable  discussion,  the  ques- 
tion has  been  settled  in  favor  of  double  proof  and  double  divi- 
dends. (Bank  v.  Hall,  160  Mass.  171  [1893].  Compare  Bor- 
den v.  Cuyler,  10  Cush.  478.  See  also  Mead  v.  Bank,  Fed.  Cas. 
9,366;  2  N.  B.  R.  178;  s.  c.  6  Blatch.  180.)  It  is  a  daily  occur- 
rence that  creditors  before  making  loans  or  entering  into  con- 
tracts, require  firm  contracts  to  be  secured  by  the  endorsement  of 


76  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Proving  Claims  of  Partnership  Estate  Against  Individual  Estates.     [Ch.  III. 

individual  members  of  the  firm,  for  the  very  purpose  of  having 
the  individual  security  of  the  individual  property  in  addition  to 
the  security  of  the  firm  property.  Since  such  endorsers  could  be 
sued  upon  their  liability  if  they  were  not  bankrupt,  and  the  firm 
could  also  be  sued,  there  seems  no  reason  why  in  bankruptcy  pro- 
ceedings the  creditor  should  not  prove  his  claim  and  receive  a 
dividend  from  both  the  partnership  and  the  individual  assets. 
(In  re  Stephenson,  Fed.  Cas.  13,374;  9  N.  B.  R.  256.)  Such  a 
creditor  is  entitled  to  the  advantage  gained  by  his  caution  and  dili- 
gence, and  can  receive  dividends  from  both  funds.  (Emery  v. 
Canal  Bank,  Fed.  Cas.  4,446;  7  N.  B.  R.  217,  holding  that  the 
English  rule  as  stated  by  Judge  Story  was  exploded  even  in  that 
country.  See  also  in  re  Howard,  Cole  &  Co.  Fed.  Cas.  6,750;  4 
N.  B.  R.  571.)  A  joint  creditor  having  security  upon  the  sepa- 
rate estate  of  individual  members,  is  entitled  to  prove  against  the 
joint  estate  without  giving  up  his  security  upon  the  separate  es- 
tate, and  vice  versa.  He  may  prove  against  each  for  the  full 
amount  of  the  claim  and  receive  a  dividend  from  each,  provided 
he  does  not  receive  from  both  in  the  aggregate  more  than  the  full 
amount  of  his  claim.  (In  re  Howard,  Cole  &  Co.  supra;  in  re 
Bradley,  Fed.  Cas.  1,772;  2  Biss.  515;  Stephenson  v.  Jackson, 
Fed.  Cas.  13,374;  9  N.  B.  R.  255.) 

Proving  Claims  of  the  Partnership  Estate  Against  the  Individual 
Estates  and  Vice  Versa.— Any  claim  which  one  member  of  the  firm 
has  against  it  may  be  proven  in  bankruptcy  and  vice  versa.  In 
the  case  of  Mead  v.  Bank  (Fed.  Cas.  9,366;  2  N.  B.  R.  173 ;  s.  c. 
6  Blatch.  180,  see  above),  it  was  queried  by  the  court  whether  in 
a  case,  where  a  creditor  has  a  firm  obligation  secured  by  the  en- 
dorsement of  the  individual  partners  which  he  proves  against  the 
individual  estates  and  secures  a  dividend  from,  the  trustee  as  rep- 
resenting the  estate  of  the  endorsing  members  could  not  prove 
the  payment  of  that  dividend  as  a  claim  against  the  partnership 
estate  and  recover  for  the  benefit  of  the  individual  estate  a  divi- 
dend from  the  partnership  estate. 

It  is  now  well  established  that  the  right  of  subrogation  exists 


BANKRUPTS.  77 


§  5.]        Marshaling  of  Assets  Where  One  is  a  Member  of  Two  Firms. 

between  a  partnership  estate  and  the  estate  of  a  member  thereof. 
In  the  case  In  re  May  et  al.  (Fed.  Cas.  9,327),  it  was  decided  by 
Lowell,  J.,  that 

"  Partners  and  their  estates  come  under  the  rule,  for  the  reason  that,  in 
bankruptcy,  estates  are  settled  separately;  the  joint  creditors  are  to  have  the 
joint  estates,  and  vice  versa,  and  although  there  is  no  contribution  between 
joint  and  separate  estates,  unless  there  should  be  a  surplus  of  one  over  the 
other,  yet  when  the  property  of  one  is  pledged  for  the  debt  of  the  other,  a 
court  of  equity  will  apply  the  right  of  subrogation  precisely  as  it  would  if  the 
contracting  parties  were  not  partners,  and  thus  do  justice  to  the  different 
creditors." 

And  see  to  same  effect  In  re  Foote  (Fed.  Cas.  4,906,  12  N.  B. 
R.  337).  And  under  the  present  act  Judge  Lowell  has  held  {In  re 
Dillon,  4  Am.  B.  R.  63;  100  Fed.  627)  that  where  upon  the  dis- 
solution of  a  firm  one  partner  agrees  with  his  retiring  co-partners 
to  become  responsible  for  the  payment  of  all  firm  debts  and  lia- 
bilities, the  retiring  partners  become  in  equity  sureties  for  the 
remaining  partner,  and  this  relationship  is  recognized  in  bank- 
ruptcy. Hence  where  the  retiring  partner  is  compelled  to  pay  a 
debt  of  a  firm  in  whole  on  in  part  he  becomes  subrogated  to  the 
claim  of  the  creditor,  pro  tanto.  Where  the  original  creditor  has 
not  proved  his  claim  the  surety  seeking  to  prove  it  must  be  re- 
quired to  prove  it  in  the  creditor's  name.  See  further  section  57i, 
post,  on  the  rights  of  sureties. 

Marshaling  of  Assets  Where  one  is  a  Member  of  Two  Firms. — In 
such  cases  the  assets  of  the  bankrupt  will  be  so  marshaled  that  the 
creditors  of  each  firm  will  have  priority  in  the  distribution  of  the 
assets  of  the  firms  of  which  they  are  respectively  creditors.  It 
would  seem  that  if  there  is  any  surplus  after  paying  the  creditors 
of  one  firm,  it  should  go  to  the  individual  creditors  of  the  bank- 
rupt, rather  than  to  the  creditors  of  the  other  partnership.  (Com- 
pare in  re  Leland,  Fed.  Cas.  8,228;  5  Ben.  168;  s.  c.  5  N.  B.  R. 
222;  in  re  Hinds,  Fed.  Cas.  6,516;  3  N.  B.  R.  351.)  If  there  is 
a  surplus  of  individual  assets  it  should  be  distributed  pro  rata 
among  the  creditors  of  both  firms.  (In  re  Dunkerson,  12  N.  B. 
R.  391;  Fed.  Cas.  4,159.) 


78  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Exemptions.  [Ch.  III. 


Cross  References. — 

Transferring  of  Cases  From  One  Jurisdiction  to  Another. — (Com- 
pare section  32.) 

As  to  Effect  of  Discharge  of  one  Partner  on  Copartners. — (Com- 
pare section  16.) 

As  to  Effect  of  Discharge  Where  One  Partner  Only  is  Adjudged 
Bankrupt. — (Compare  sections  14  and  17.) 

Rights  of  Partners  to  Exemption  from  Firm  Assets. — (Compare 
section  6.) 


Sec.  6.  Exemptions  of  Bankrupts.— a  This  act  shall  not  affect 
the  allowance  to  bankrupts  of  the  exemptions  which  are  prescribed 
by  the  State  laws  in  force  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition 
in  the  State  wherein  they  have  had  their  domicil  for  the  six 
months  or  the  greater  portion  thereof  immediately  preceding  the 
filing  of  the  petition. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  §  5045 ;  act  of  1867,  §  14  (amended  by  act  of  June  8th,  1872,  ch.  330, 
and  by  act  of  March  23,  1873,  ch.  235)  ;  act  of  1841,  §  3;  act  of  1800,  §§  18,  34, 
35,  S3- 

Exemptions.— The  act  of  1867  was  more  liberal  than  the  present 
act  in  the  exemptions  allowed  a  bankrupt,  for  it  gave  him,  first, 
certain  specific  articles  necessary  for  a  householder,  such  as  are 
usually  declared  exempt  by  the  laws  of  all  States ;  second,  such 
other  property  as  is  exempt  by  the  laws  of  the  U.  S.  from  levy  and 
sale  upon  execution;  and,  thirdly,  such  other  property  not  in- 
cluded in  the  foregoing  as  was  exempted  from  levy  and  sale  upon 
execution  by  the  laws  of  the  state  in  which  the  bankrupt  had  his 
domicil.  The  present  act  allows  only  those  exemptions  to  which 
the  bankrupt  would  be  entitled  by  the  laws  of  the  State  wherein 
he  has  had  his  domicil  for  the  six  months,  or  the  greater  portion 
thereof,  preceding  the  filing  of  the  petition,  which  it  will  be  re- 


BANKRUPTS. 


79 


§  6.]        Constitutionality  —  The  Trustee's  Rights  in  Exempt  Property. 

membered  is  the  necessary  period  of  residence  or  domicil  to  give 
the  court  jurisdiction  over  the  bankruptcy  proceedings.     Section 

2(1). 

Constitutionality. — The  provisions  of  the  former  bankruptcy  act 
as  to  exemptions  were  assailed  upon  the  ground  of  being  uncon- 
stitutional, because  of  a  lack  of  uniformity.  The  Constitution  of 
the  United  States  gives  to  Congress  the  power  to  establish  a  uni- 
form system  of  bankruptcy.  As  the  exemptions  prescribed  by 
the  various  State  laws  differ  greatly  in  their  character,  value  and 
requirements,  it  was  frequently  contended  that  this  occasioned  a 
lack  of  uniformity  in  the  bankruptcy  law,  and  that  therefore  it 
was  unconstitutional.  The  decisions  of  the  courts  all  uphold  the 
constitutionality  of  such  provision.  The  leading  case  upon  the 
subject  is  in  re  Beckerford  (Fed.  Cas.  1,209;  I  Dill.  45;  s.  c.  4 
N.  B.  R.  203)  a  decision  by  the  United  States  Circuit  Court, 
Judge  Krekel,  and  sitting  with  him  Justice  Miller  of  the  Supreme 
Court.  These  cases  hold  that  the  "  uniformity  "  required  applies 
to  National  laws  alone. 

The  Trustee's  Rights  in  Exempt  Property. — Section  70  (a)  ex- 
pressly excepts  exempt  property  from  that,  the  title  to  which 
passes  to  the  trustee.  That  officer  is  charged  by  law  with  the 
duty  of  designating  or  setting  apart  the  exempt  property  for  the 
bankrupt  (section  47a  [n])  and  the  bankrupt  is  required  by 
section  7  (8)  to  make  a  claim  in  his  schedule  for  the  exemptions 
to  which  he  may  be  entitled.  By  section  2  (11),  the  court  of 
bankruptcy  is  given  jurisdiction  to  determine  all  claims  of  a  bank- 
rupt to  exemptions.  The  proper  practice  then,  in  designating  and 
securing  exempt  property,  is  clearly  indicated  in  the  statute,  and 
if  followed  there  can  be  no  question  as  to  the  rights  therein  of  the 
trustee  and  of  the  bankrupt. 

While  the  voluntary  bankrupt  must  file  with  his  petition  a  claim 
for  his  exemptions,  and  in  case  of  involuntary  bankruptcy  the 
claim  must  be  preferred  by  him  after  adjudication,  the  severance 
in  fact  of  exempted  property  from  the  general  estate  must  be 
made  by  the  trustee  and  its  value  is  to  be  determined  by  the  trus- 


80  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

The  Trustee's  Rights  in  Exempt  Property.  [Ch.  III. 

tee,  not  by  the  debtor.  (In  re  Friedrich  [C.  C.  A.J,  3  Am.  B.  R. 
801;  100  Fed.  284.)  The  method  of  setting  apart  the  exemp- 
tion is  prescribed  in  General  Order  17,  which  requires  the  trustee 
to  make  a  complete  inventory  of  the  property  of  the  bankrupt  im- 
mediately upon  entering  upon  his  duties  and  to  make  a  report  to 
the  court  within  twenty  days  after  receiving  the  notice  of  his 
appointment  of  the  articles  set  off  to  the  bankrupt  by  him,  with 
the  estimated  value  of  each  article  (Form  No.  47)  and  any  cred- 
itor may  take  exceptions  to  the  determination  of  the  trustee 
within  twenty  days  after  the  filing  of  the  report,  whereupon  the 
referee  may  require  the  exceptions  to  be  argued  before  him  and 
shall  certify  them  to  the  court  for  final  determination  at  the  re- 
quest of  either  party.  It  seems  to  have  been  held  by  a  number  of 
writers  on  the  subject  of  bankruptcy  that  appraisers  may  be  se- 
lected to  value  the  exemptions  to  be  set  apart  to  the  bankrupt,  but 
this  view  has  no  support  in  the  statute  according  to  the  decision 
of  the  District  Court  of  the  Western  District  of  North  Carolina 
(In  re  Grimes,  2  Am.  B.  R.  730;  96  Fed.  529.)  In  his  opinion 
in  that  case  Judge  Ewart  says, 

"  The  law  as  to  the  duties  of  trustees  in  setting  apart  the  exemptions  in 
bankruptcy  is  mandatory.  Bankruptcy  Act  1898,  sec.  47,  subsecs.  10,  11,  pre- 
scribe that  the  trustees  shall — 

'  (10)  Report  to  the  courts  in  writing  the  condition  of  the  estates,  and  the 
amounts  of  money  on  hand,  and  such  other  details  as  may  be  required  by  the 
courts,  within  the  first  month  after  their  appointment  and  every  two  months 
thereafter;  .  .  (11)  set  apart  the  bankrupt's  exemption  and  report  the  items 
and  estimated  value  thereof  to  the  court  as  soon  as  practicable  after  their 
appointment.' 

Exceptions  to  such  allotment  may  be  filed  by  the  bankrupt,  or  by  any 
creditor,  within  twenty  days  after  the  same  has  been  made  and  filed  with  the 
clerk  or  referee.  This  duty  cannot  be  performed  by  any  other  party.  It  is 
wholly  and  entirely  the  duty  of  the  trustee,  and  any  agreement  on  the  part  of 
the  bankrupt  or  the  creditors  that  the  exemptions  shall  be  allotted  in  any 
other  manner  than  that  prescribed  by  the  Bankruptcy  Law,  or  through  other 
agencies  than  that  of  the  trustee  of  the  bankrupt,  is  a  nullity.  An  impression 
seems  to  prevail  that  appraisers  may  be  selected  to  value  the  exemptions  to  be 
set  apart  to  the  bankrupt,  and  even  so  careful  a  writer  as  Mr.  Loveland,  in 
his  most  excellent  work  on  the  Law  and  Proceedings  in  Bankruptcy,  in  his 
comments  on  the  subject  of  exemptions,  seems  to  have  fallen  into  this  error. 
On  page  348  he  says :    '  If  it  becomes  necessary  to  appraise  exempt  property 


BANKRUPTS.  8r 


§  6.]  Waiver  of  Exemptions. 


for  the  purpose  of  setting  it  off,  it  may  be  appraised,  like  other  property  of 
the  bankrupt,  by  three  disinterested  appraisers  appointed  by  the  court;'  and 
he  cites,  in  his  notes  on  the  same  page,  Bankruptcy  Act  1898,  §  70,  subsec.  b. 
On  examination  of  this  section,  the  only  reference  to  the  appointment  of  ap- 
praisers is  found  in  §  70,  subsec.  b.  This  prescribes  that  '  all  real  and 
personal  property  belonging  to  bankrupt  estates  shall  be  appraised  by  three 
disinterested  appraisers;  they  shall  be  appointed  by  and  report  to  the  court. 
Real  and  personal  property  shall,  when  practicable,  be  sold  subject  to  the  ap- 
proval of  the  court;  it  shall  not  be  sold  otherwise  than  subject  to  the  approval 
of  the  court  for  less  than  seventy-five  per  centum  of  its  appraised  value.'  It 
will  be  observed  that  this  subsection  in  no  wise  authorizes  and  empowers  ap- 
praisers to  either  value  or  set  apart  the  bankrupt's  exemptions.  As  a  matter  of 
course,  in  many  cases  in  bankruptcy  where  the  assets  are  nominal,  and  do  not 
exceed  the  exemptions  allotted,  this  appraisal  is  not  necessary;  but,  where  the 
assets  are  in  excess  of  exemptions,  the  statute  clearly  requires  that  the  property 
should  be  appraised.  This  inventory  filed  by  appraisers  may  aid  the  trustee 
in  making  his  allotment,  but  he  is  not  in  any  wise  concluded  by  it,  nor 
has  he  any  right  to  adopt  it  as  his  own.  The  object  of  the  statute  in  requiring 
an  appraisal  of  the  estate  of  a  bankrupt  is  evidenced  by  the  last  clause  of  this 
subsection,  to  wit :  '  The  real  and  personal  property  shall  not  be  sold  .  .  .  for 
less  than  seventy-five  per  centum  of  its  appraised  value.'  There  were  other 
exceptions  to  the  allotment  made  by  the  appraisers  of  the  bankrupts'  exemp- 
tions, consideration  of  which  is  not  necessary,  as  the  allotment  was  fatal,  for 
the  reason  above  shown." 

Waiver  of  Exemptions. — The  right  of  a  debtor  to  specifically 
waive  exemptions  must,  of  course,  depend  upon  the  law  of  the 
State,  but  the  bankrupt  may  waive  his  right  to  have  exemptions 
set  apart  by  not  claiming  them  (In  re  Nunn,  D.  C.  Ga.  2  Am.  B. 
R.  664),  and  it  is  held  in  the  same  district  (Georgia)  that  a  bank- 
rupt claiming  an  exemption  must  make  a  full  and  fair  disclosure 
of  his  property  and  he  forfeits  his  claim  where  he  has  been  guilty 
of  fraud  in  withholding  his  assets.  (In  re  Waxelbaum,  4  Am. 
B.  R.  120;   101  Fed.  228.) 

If  the  exemption  is  of  property  of  a  certain  kind  which  the  bank- 
rupt is  entitled  to  specifically,  regardless  of  the  amount  of  it,  or  of 
its  value,  or  of  his  own  circumstances,  then  it  has  been  held  that 
his  failure  to  claim  it  will  not  deprive  him  of  his  right  to  it.  But 
the  general  principle  applicable  to  such  cases  is  that  he  is  bound  to 
claim  his  rights,  and  if  he  does  not  do  so  he  will  be  deemed  to  have 
waived  them.  (Green  v.  Blunt,  59  Iowa,  79;  Wicker  v.  Corn- 
stock,  52  Wis.  315;  Pond  v.  Kimball,  101  Mass.  105;  Spitley  v. 
(11) 


82  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction  of  Bankruptcy  Court  over  Exempt  Property.     [Ch.  III. 

Frost,  15  Fed.  Rep.  299;  People  v.  Palmer,  46  111.  398;  s.  c.  95 
Am.  Dec.  418.  Compare  Vanderhorst  v.  Bacon,  38  Mich.  669; 
s.  c.  31  Am.  Rep.  328;  Clapp  v.  Thomas,  5  Allen  [Mass.J  158.) 
Although  a  law  allowing  exemptions  is  always  to  be  construed 
liberally  and  in  favor  of  the  debtor,  yet,  the  burden  of  proving 
that  property  comes  within  the  list  of  exemptions  rests  upon  the 
claimant.  He  must  bring  himself  and  his  property  clearly  within 
the  statute.  (Guise  v.  State,  41  Ark.  249;  Briggs  v.  McCul- 
lough,  36  Cal.  542;  Swan  v.  Stephens,  97  Mass.  7;  Griffin  v. 
Sutherland,  14  Barb.  [N.  Y.]  456.) 

But  an  exemption  is  a  matter  of  right  and  does  not  rest  in  the 
discretion  of  the  trustee,  who  must  allow  it  unconditionally.  (In 
re  Brown,  4  Am.  B.  R.  46;   100  Fed.  441.) 

Jurisdiction  of  Bankruptcy  Court  over  Exempt  Property. — Ex- 
empt property  never  becomes  assets  in  the  bankruptcy  court  for 
administration.  The  trustee  has  no  title  to  it  and  has  only  a 
qualified  right  of  possession  in  it.  The  title  to  exempt  property 
remains  in  the  bankrupt  and  the  trustee  can  exercise  no  right  and 
owes  no  duty  concerning  it  other  than  to  set  it  apart  to  the  bank- 
rupt. (In  re  Camp,  1  Am.  B.  R.  165 ;  91  Fed.  745 ;  In  re  Hill, 
2  Am.  B.  R.  798;  96  Fed.  185,  and  cases  cited.)  The  better 
opinion  is  that  the  bankruptcy  court  has  no  jurisdiction  either  to 
enforce  a  lien  upon  such  exempt  property,  nor  to  determine  the 
rights  of  creditors  asserting  waiver  against  the  property.  (See 
In  re  Grimes,  2  Am.  B.  R.  730;  96  Fed.  529;  In  re  Camp,  1  Am. 
B.  R.  165;  91  Fed.  745;  in  re  Hatch.  4  Am.  B.  R.  349;  102 
Fed.  280,  and  cases  cited.)  There  have  been  decisions  the 
other  way  under  the  present  act.  (See  In  re  Garden,  1  Am.  B. 
R.  582;  93  Fed.  423;  in  re  Woodruff,  2  Am.  B.  R.  678;  96 
Fed.  317;  in  re  Sisler,  2  Am.  B.  R.  760;  96  Fed.  402.)  But 
under  the  recent  decision  of  the  U.  S.  Supreme  Court  in  Bardes 
v.  Bank  (4  Am.  B.  R.  163;  178  U.  S.  524)  it  is  doubtful  whether 
these  last  mentioned  decisions  are  good  law.  Under  the  Act  of 
1867  it  was  held  that  the  bankruptcy  court  can  not  properly  en- 
tertain a  proceeding  to  enforce  a  lien  upon  such  property.      (In  re 


BANKRUPTS.  83 


{}  6.]  Liens  on  Exempt  Property. 

Bass,  Fed.  Cas.  1,091 ;  15  N.  B.  R.  453.)  But  it  has  been  held 
that  where  a  creditor  holds  two  liens,  one  on  exempt  property  and 
the  other  on  non-exempt  property,  a  court  of  bankruptcy  might 
enforce  the  general  equitable  rule  that  where  one  creditor  has  a 
security  upon  two  funds,  he  can  be  compelled  first  to  exhaust  his 
remedy  against  the  fund  upon  which  other  creditors  have  no  lien. 
It  is  doubtful  if  a  court  would  exercise  a  power  so  oppressive  to  a 
debtor;  and  at  any  rate  this  would  hardly  be  an  exercise  of  juris- 
diction over  the  property.  It  is  rather  a  jurisdiction  over  the 
person  of  the  lienor.     (In  re  Sauthoff,  14  N.  B.  R.  364;  Fed!  Cas. 

12,379-) 

It  has  been  held  in  the  District  Court  of  Vermont  that  pension 
money  which  is  exempt  by  statute  is  still  subject  to  payment  of 
statutory  fees  in  bankruptcy  on  the  ground  that  such  fees  are 
primarily  for  the  benefit  of  the  bankrupt,  and  do  not  depend  upon 
property  not  exempt  but  Upon  absolute  inability.  (See  In  re 
Bean,  4  Am.  B.  R.  53 ;  100  Fed.  262 ;  and  see  in  re  Collier,  1 
Am.  B.  R.  182;  93  Fed.  191.)  But  the  Circuit  Court  of  Ap- 
peals of  the  5th  Circuit  has  held  contra,  and  is  undoubtedly  con- 
trolling authority.  ( Sellers  v.  Bell,  2  Am.  B.  R.  529 ;  36  C.  C. 
A.  513;  94  Fed.  811.) 

Liens  on  Exempt  Property. — From  the  fact  that  a  court  of  bank- 
ruptcy has  no  jurisdiction  whatever  over  the  exempt  property 
(other  than  to  hear  and  determine  the  claims  of  the  bankrupt,  if 
disputed)  and  that  such  property  is  not  within  the  contemplation 
of  the  act  or  affected  by  any  of  the  proceedings  pursuant  thereto, 
it  follows  that  all  liens  upon  exempt  property  remain  unimpaired 
and  unaffected ;  that  transfers  of  such  property  though  made  with 
an  intent  to  give  one  creditor  an  advantage  over  others  are  not 
"  preferences ;  "  in  short,  that  all  interests  in,  and  title  to,  the 
property  remain  unchanged  and  undisturbed.  The  right  of  a 
lienor  upon  exempt  articles  is  a  special  property  right  which 
Congress  does  not  intend  to  confiscate.  (In  re  Garrett,  1 1  N.  B. 
R-  493;  Fed.  Cas.  5,252;  Jackson  v.  Allen,  30  Ark.  no;  in  re 
Preston,  Fed.  Cas.  11,394;  6  N.  B.  R.  545;  in  re  Lambert,  Fed. 


84  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Exemption  from  Partnership  Assets.  [Ch.  III. 

Cas.  8,026;  2  N.  B.  R.  426;  in  re  Dillard,  9  N.  B.  R.  8;  Fed.  Cas. 
3,912;  in  re  Whitehead,  Fed.  Cas.  17,562;  2  N.  B.  R.  599;  in  re 
Hutto,  3  N.  B.  R.  787;  Fed.  Cas.  6,960;  in  re  Bass,  Fed.  Cas. 
1,091;  15  N.  B.  R.  453;  inreDeckert,  Fed.  Cas.  3,728;  10  N.  B. 
R.  1 ;  s.  c.  9  Alb.  L.  J.  390;  s.  c.  1  A.  L.  T.  [N.  S.J  336;  in  re 
Broome,  Fed.  Cas.  1,966;  3  N.  B.  R.  343;  s.  c.  3  Ben.  488.)  But 
there  are  decisions  to  the  contrary,  holding  that  the  securing  of 
an  exemption  is  in  the  nature  of  a  purchase  by  the  bankrupt  of 
the  exempt  property,  the  consideration  being  the  surrender  of  all 
the  rest  of  his  estate,  and  that  the  supreme  law  of  the  land  gives 
him  this  exempt  property  by  a  title,  free  and  clear  of  the  claims 
of  all  creditors,  even  though  the  claims  be  perfected  liens.  This 
can  hardly  be  true  under  the  present  statute ;  it  was  questionable 
under  the  act  of  1867.  (See  in  re  Hambright,  Fed.  Cas.  5,973 ;  2 
N.  B.  R.  498;  in  re  Griffin,  Fed.  Cas.  5,813 ;  2  N.  B.  R.  254;  in  re 
Owens,  12  N.  B.  R.  518;  s.  c.  6  Biss.  432;  Fed.  Cas.  10,632; 
in  re  Stevens,  2  Biss.  373 ;  Fed.  Cas.  13,392 ;  s.  c.  5  N.  B.  R.  298; 
in  re  Smith,  Fed.  Cas.  12,986;  8  N.  B.  R.  401,  citing  in  re  Kean, 
8  N.  B.  R.  367;  Fed.  Cas.  7,630;  in  re  Jordan,  Fed.  Cas.  7,514; 
8  N.  B.  R.  180.) 

Exemption  from  Partnership  Assets. — There  is  a  good  deal  of 
conflict  as  to  the  right  of  the  partner  to  be  allowed  exemptions 
out  of  the  partnership  assets.  This  conflict  arises  mainly  from 
the  differences  in  the  State  statutes  and  the  different  methods  of 
construing  them.  A  few  decisions  under  the  present  Bankruptcy 
Law  by  the  federal  courts  are  all  that  can  be  profitably  referred  to 
here.  The  case  of  In  re  Camp,  D.  C.  Georgia,  ( 1  Am.  B.  R.  165 ; 
91  Fed.'  745)  after  laying  down  the  rule  that  where  the  courts  of 
the  State  allow  exemption  from  partnership  assets,  the  courts  of 
bankruptcy  are  in  duty  bound  to  allow  a  bankrupt  residing  in  that 
State  such  an  exemption,  holds  that  no  exemption  from  partner- 
ship assets  will  be  allowed  to  a  partner  unless  his  interest  in  the 
firm  property  is  equal  in  value  to  the  exemption  claim.  This  case 
contains  a  valuable  collection  of  authorities  on  this  subject.  (See 
In  re  Grimes,  D.  C.  North  Carolina,  2  Am.  B.  R.  160;   96  Fed. 


BANKRUPTS.  85 


§  6.]  Right  of  Exemption  in  Property  Fraudulently  Conveyed. 

529,  which  holds  that  where  each  member  of  a  partnership  has 
consented  to  the  claims  of  the  others  for  exemptions  from  partner- 
ship assets  each  partner  is  entitled  to  the  exemptions  allowed  by 
the  laws  of  the  State  in  which  he  is  domiciled,  such  consent  being 
required  by  the  State  law.  Compare  also  in  re  Stevenson,  D.  C. 
North  Carolina,  2  Am.  B.  R.  230 ;  93  Fed.  789. )  In  Wisconsin 
individual  members  of  a  partnership  may  each  with  the  consent 
of  the  other  claim  and  receive  from  the  partnership  property  the 
exemption  allowed  them  by  law  if  they  have  no  individual  prop- 
erty from  which  the  exemptions  may  be  secured.  (In  re  Nel- 
son, D.  C.  Wisconsin,  2  Am.  B.  R.  556.)  And  under  a  law  of 
the  same  State  the  co-partners  may  sever  their  joint  interest  in  the 
co-partnership  property  by  common  consent  so  as  to  permit 
each  of  them  to  claim  their  exemption.  (In  re  Friedrich, 
3  Am.  B.  R.  801;  100  Fed.  284.)  But  in  Maryland  such  ex- 
emption is  not  allowed.  (In  re  Beauchamp,  4  Am.  B.  R.  151; 
101  Fed.  106.)  The  following  cases  decided  by  the  highest  State 
courts  on  this  subject  are  taken  from  In  re  Camp,  supra.  In 
favor  of  such  exemption  see,  Stewart  v.  Brown  (37  N.  Y.  350)  ; 
Newton  v.  Howe  (29  Wis.  531)  ;  Worman  v.  Giddey  (30  Mich. 
151)  ;  Burns  v.  Harris  (67  N.  C.  140)  ;  Farmers,  etc.  Bank  v. 
Franklin  (1  La.  Ann.  393)  ;  Harrison  v.  Mitchell  (13  La.  Ann. 
260)  ;  Russell  v.  McLennon  (39  Wis.  570). 

Contra:  Pondz>.  Kimball  (101  Mass.  105)  ;  Guptil  v.  McFee  (9 
Kan.  35) ;  Wright  v.  Pratt  (31  Wis.  99) ;  Kingsley  v.  Kingsley 
(39  Cal.  665) ;  Gaylord  v.  Imhoff  (26  Ohio  St.  317)  ;  Rhodes  v. 
Williams  (12  Nev.  20);   Hewitt  v.  Rankin  (41  Iowa,  35). 

Bight  of  Exemption  in  Property  Fraudulently  Conveyed. — On  this 
subject  there  is  also  conflict  of  authority.  Two  principles  of 
law  here  clash :  first,  that  the  trustee  has  no  title  to  exempt  prop- 
erty; second,  that  a  conveyance  fraudulent  as  to  creditors  is 
nevertheless  valid  between  the  parties  thereto,  and  that  by  such  a 
conveyance  the  fraudulent  grantor  loses  all  his  title  and  interest 
in  the  property,  although  the  trustee  representing  creditors  may 
bring  an  action  to  invalidate  the  transfer.     If  property  is  not 


86  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Purchasing  Exempt  Property  on  the  Eve  of  Bankruptcy.     [Ch.  III. 

specially  exempt,  the  trustee  may,  perhaps,  bring  suit.  As  the 
trustee  in  bringing  such  suit  represents  not  the  bankrupt,  who  has 
lost  all  his  title,  but  represents  the  creditors,  who  by  law  are  vested 
through  the  trustee  with  such  property,  we  should  say  on  principle 
that  a  bankrupt  cannot  claim  any  of  such  property  as  exempt  in 
case  the  trustee  should  invalidate  the  fraudulent  transfer.  (Au- 
thorities for  this  proposition  are:  Keating  v.  Keefer,  Fed.  Cas. 
7,635 ;  5  N.  B.  R.  133 ;  in  re  Dillard,  Fed.  Cas.  3,912 ;  9  N.  B.  R. 
8 ;  in  re  Graham,  Fed.  Cas.  5,660 ;  2  Biss.  449 ;  in  re  Everett,  9 
N.  B.  R.  90;  Fed.  Cas.  4,579.  The  contrary  has  been  held  in 
Penny  v.  Taylor,  10  N.  B.  R.  200;  Fed.  Cas.  10,957;  Smith  v. 
Kehr,  Fed.  Cas.  13,071;  7  N.  B.  R.  97;  Cox  v.  Wilder,  2  Dill. 
132;  s.  c.  7  N.  B.  R.  241;  Fed.  Cas.  3,308;  in  re  Detert,  Fed. 
Cas.  3,829 ;  1 1  N.  B.  R.  293 ;  Bartholomew  v.  West,  2  Dill.  290. 
Fed.  Cas.  1,071;  s.  c.  8  N.  B.  R.  12;  McFarland  v.  Goodman, 
Fed.  Cas.  8,789;   11  N.  B.  R.  134;  s.  c.  6  Biss.  in.) 

In  Comstock  v.  Bechtel,  63  Wis.  656,  the  court  held  that  the 
exempt  property  purchased  with  the  proceeds  of  non-exempt 
property  was  nevertheless  exempt.  See  Wilcox  v.  Hawley,  31 
N.  Y.  648,  in  which  the  court  held  that  though  the  debtor  had 
other  property  which  he  had  disposed  of,  transferring  the  avails 
to  his  wife,  that  the  property  exempt  by  law  was  not  to  be  with- 
held from  those  who  had  committed  crimes  or  frauds,  or  from 
those  who  had  participated  therein.  And  see  also  opinion  of 
Jones,  Referee,  In  re  Peterson  (1  Am.  B.  R.  254). 

Purchasing  Exempt  Property  on  the  Eve  of  Bankruptcy. — Here 
again  we  find  a  conflict  of  authority.  On  the  one  hand,  it  has 
been  held  that  if  a  bankrupt  purchases  exempt  property  on  the 
eve  of  bankruptcy,  so  as  to  secure  the  exemption,  he  commits  a 
fraud  upon  his  creditors  which  will  give  to  the  trustee  a  right  to 
take  the  property  from  him,  free  from  any  claim  of  exemption; 
that  is,  the  transfer  of  the  assets,  given  in  exchange  for  the  ex- 
empt property,  will  be  voidable  as  being  made  with  intent  to  de- 
fraud creditors.  (In  re  Boothroyd,  Fed.  Cas.  1,652  ;  14  N.  B.  R. 
223,  citing  Brackett  v.  Watkins,  21  Wend.  68;  Grimes  v.  Byrne, 


BANKRUPTS.  87 


§  6.]  Exempting  Encumbered  Articles. 

2  Minn.  89;  in  re  Wright,  Fed.  Cas.  18,067;  8  N.  B.  R.  430;  to 
the  contrary,  O'Donnell  v.  Segar,  25  Mich.  367;  in  re  Henkel, 
2  N.  B.  R.  546;  Fed.  Cas.  6,361;  s.  c.  2  Saw.  305;  Randall  v. 
Buffington,  10  Cal.  491,  and  see  Comstock  v.  Bechtel,  supra.) 

Exemption  of  Property  Subject  to  a  Lien  Dissolved  by  Adjudication 
of  Bankruptcy. — It  has  been  held  that  where  property  of  a  bank- 
rupt has  been  made  subject  to  a  lien  obtained  pursuant  to  an  ac- 
tion, which  lien  is  dissolved  by  the  adjudication  of  bankruptcy, 
and  such  property  has  been  sold  before  the  dissolution  of  the  lien, 
the  bankrupt  is  entitled  to  the  same  exemption  out  of  the  pro- 
ceeds as  he  would  have  had  in  the  property.  (In  re  Ellis,  Fed. 
Cas.  4,400;  1  N.  B.  R.  154.)  But  the  adjudication  of  bank- 
ruptcy ought  in  no  way  to  affect  the  lien  if  it  was  on  exempt  prop- 
erty only. 

Eights  Fixed  by  Petition.— Under  the  Act  of  1867  the  rights  of 
a  bankrupt  as  to  exemptions  are  fixed  by  the  laws  existing  at  the 
time  of  the  filing  of  the  petition.  Any  change  in  the  laws,  or  even 
a  change  of  residence,  will  in  no  way  affect  his  rights.  (Com- 
pare in  re  Kerr,  9  N.  B.  R.  566 ;  Fed.  Cas.  7,729 ;  in  re  Dillard, 
9  N.  B.  R.  8;  Fed.  Cas.  3,912.)  The  exemptions  must  thus  be 
allowed  by  the  laws  of  the  State  of  his  residence  (if  he  has  been 
a  resident  the  greater  part  of  six  months),  not  by  the  laws  of  the 
State  where  the  property  is  located.  (In  re  Stevens,  5  N.  B.  R. 
298;  Fed.  Cas.  13,392;  s.  c.  2  Biss.  373.)  But  as  the  title  to  a 
bankrupt's  property  does  not  now  vest  in  the  trustee  till  adjudi- 
cation, it  would  seem  as  if,  in  case  the  bankrupt  had  in  good  faith 
acquired  exempt  property  between  the  filing  of  the  petition  and 
the  adjudication,  he  might  claim  it  as  exempt.  The  filing  of  the 
petition  determines  merely  what  law  shall  apply ;  it  does  not  affect 
the  title.     (Compare  section  70a.) 

Exempting  Encumbered  Articles.— As  it  is  universally  admitted 
that  exemption  laws  should  be  liberally  construed  so  as  to  make 
generous  provision  for  the  unfortunate  debtor,  if  a  bankrupt  owns 


88  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Right  of  Exemption  is  Personal  to  Bankrupts — The  State  Laws.     [Ch.  III. 

property  which  is  unencumbered  and  which  may  be  exempt  by 
the  laws  of  his  State,  then  such  property  should  be  set  apart  to 
him.  Encumbered  property  may  be  set  apart,  but  only  when 
there  is  no  other,  and  the  exemption  of  the  latter  class  of  prop- 
erty does  not  destroy  liens;  the  bankrupt  merely  receives  the 
articles  so  set  apart,  subject  to  the  liens.  (In  re  Rupp,  Fed.  Cas. 
12,141;  4  N.  B.  R.  95.) 

Eight  of  Exemption  is  Personal  to  Bankrupts. — The  bankrupt  or 
his  family  alone  can  claim  the  right  of  exemption.  If  they  do 
not  claim  it,  a  mortgagee  of  exempt  property  cannot  assert  it, 
unless  the  exemption  is  waived  in  or  by  the  mortgage.  (Ed- 
mondson  v.  Hyde.  Fed.  Cas.  4,285 ;  7  N.  B.  R.  1 ;  s.  c.  2  Saw. 
205. )  The  wife  and  children  of  a  bankrupt  may  claim  the  exemp- 
tion, the  law  being  intended  as  much  to  protect  them  as  the  hus- 
band ;  thus  the  husband  cannot  deprive  the  family  of  the  right  to 
an  exempt  homestead  merely  by  absconding,  so  long  as  he  leaves 
his  family  in  it.  (In  re  Pratt,  7  Pac.  L.  R.  202.)  The  bankrupt 
may  claim  his  exemption  through  his  attorney  or  agent.  (Wilson 
v.  McElroy,  32  Pa.  St.  82;  Regan  v.  Zeeb,  28  Ohio  St.  483.) 

The  State  Laws. — As  has  been  said  the  bankruptcy  act  does  not 
enact  that  any  new  exemption  shall  be  allowed  a  bankrupt.  It 
merely  provides  that  the  allowance  of  those  prescribed  by  State 
laws  shall  not  be  affected,  hence  the  statutes  of  the  State  of  resi- 
dence of  a  bankrupt  must  be  studied  in  each  case  and  followed; 
and  not  only  is  the  statutory  law  of  the  State  to  be  recognized 
and  followed,  by  the  courts  of  bankruptcy  and  the  trustee  in 
bankruptcy  in  setting  apart  such  exemptions,  but  the  decisions 
of  the  courts  of  those  States  as  to  the  meaning  and  construction 
of  their  respective  laws  are  also  to  be  followed.  (Goodall  v. 
Tuttle,  Fed.  Cas.  5,533;  7  N.  B.  R.  193.)  It  is  an  established 
and  well-recognized  principle  that  when  a  legislature  adopts 
a  statute  of  another  State,  it  is  presumed  to  have  adopted  the 
judicial  construction  given  thereto.  (Sedgwick  on  Stat,  and 
Con.  Law.  428-431;  Goodall  v.  Tuttle,  supra.) 


BANKRUPTS.  89 


§  7.]  Duties  of  Bankrupts. 


Sec.  7.  Duties  of  Bankrupts. — a  The  bankrupt  shall  ( 1 )  attend 
the  first  meeting  of  his  creditors,  if  directed  by  the  court  or  a 
judge  thereof  to  do  so,  and  the  hearing  upon  his  application  for 
a  discharge,  if  filed;  (2)  comply  with  all  lawful  orders  of  the 
court;  (3)  examine  the  correctness  of  all  proofs  of  claims  filed 
against  his  estate;  (4)  execute  and  deliver  such  papers  as  shall 
be  ordered  by  the  court ;  ( 5  )  execute  to  his  trustee  transfers  of  all 
his  property  in  foreign  countries;  (6)  immediately  inform  his 
trustee  of  any  attempt,  by  his  creditors  or  other  persons,  to  evade 
the  provisions  of  this  act,  coming  to  his  knowledge;  (7)  in  case 
of  any  person  having  to  his  knowledge  proved  a  false  claim 
against  his  estate,  disclose  that  fact  immediately  to  his  trustee; 
(8)  prepare,  make  oath  to,  and  file  in  court  within  ten  days,  unless 
further  time  is  granted,  after  the  adjudication,  if  an  involuntary 
bankrupt,  and  with  the  petition  if  a  voluntary  bankrupt,  a  schedule 
of  his  property,  showing  the  amount  and  kind  of  property,  the 
location  thereof,  its  money  value  in  detail,  and  a  list  of  his  cred- 
itors, showing  their  residences,  if  known,  if  unknown,  that  fact  to 
be  stated,  the  amounts  due  each  of  them,  the  consideration  there- 
of, the  security  held  by  them,  if  any,  and  a  claim  for  such  exemp- 
tions as  he  may  be  entitled  to,  all  in  triplicate,  one  copy  of  each  for 
the  clerk,  one  for  the  referee,  and  one  for  the  trustee;  and  (9) 
when  present  at  the  first  meeting  of  his  creditors,  and  at  such 
other  times  as  the  court  shall  order,  submit  to  an  examination 
concerning  the  conducting  of  his  business,  the  cause  of  his  bank- 
ruptcy, his  dealings  with  his  creditors  and  other  persons,  the 
amount,  kind,  and  whereabouts  of  his  property,  and,  in  addition, 
all  matters  which  may  affect  the  administration  and  settlement  of 
his  estate ;  but  no  testimony  given  by  him  shall  be  offered  in  evi- 
dence against  him  in  any  criminal  proceeding. 

Provided,  however,  That  he  shall  not  be  required  to  attend  a 
meeting  of  his  creditors,  or  at  or  for  an  examination  at  a  place 
more  than  one  hundred  and  fifty  miles  distant  from  his  home  or 
principal  place  of  business,  or  to  examine  claims  except  when 
presented  to  him,  unless  ordered  by  the  court,  or  a  judge  thereof, 
for  cause  shown,  and  the  bankrupt  shall  be  paid  his  actual  ex- 
penses from  the  estate  when  examined  or  required  to  attend  at 
any  place  other  than  the  city,  town,  or  village  of  his  residence. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts, — As  to  duty  to  obey  orders  and  exe- 
cute necessary  papers:  R.  S.  section  5104;  act  of  1867,  section  26;  act  of  1800, 

(12) 


9o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Duty  to  Attend  Meetings,  etc.—  Executing  Necessary  Papers.     [Ch.  III. 

sections  21,  33.  As  to  executing  transfers:  R.  S.  section  5051;  act  of  1867, 
section  14.  As  to  voluntary  bankrupt's  duty  to  file  schedule :  R.  S  section 
5014;  act  of  1867,  section  11.  As  to  involuntary  bankrupt's  duty  to  file  sched- 
ule: R.  S.  section  5030;  act  of  1867,  section  42;  amended,  act  of  July  27,  1868, 
ch.  258;  section  2.  As  to  contents  of  schedule:  R.  S.  section  5015;  act  of 
1867,  section  11;  act  of  1841,  section  1;  also,  R.  S.  section  5016;  act  of  1867, 
section  11.  As  to  verification:  R.  S.  section  5017;  act  of  1867;  section  11. 
As  to  amendment  of  schedules:  R.  S.  section  5020;  act  of  1867,  section  26. 
As  to  examination  of  bankrupt :  R.  S.  section  5086 ;  act  of  1867,  section  26 ; 
act  of  1841,  section  4;  act  of  1800,  sections  18,  23,  52.  As  to  provisions  analo- 
gous to  the  matters  mentioned  in  the  other  subdivisions,  consult  "Analogous 
Provisions,"  under  the  sections  cross-referenced  to  those  subdivisions. 

Duty  to  Attend  Meetings.     Section  ya.  (1) — Compare  section 

55  as  to  Meetings  of  Creditors. 

Duty  to  Obey  Orders  of  the  Court.  Section  7a  (2) — The  moment 
a  person  voluntarily  files  a  petition  in  bankruptcy  he  submits  him- 
self personally  to  the  jurisdiction  of  the  court  and  becomes  bound 
to  obey  its  orders  and  directions,  even  before  adjudication.  (In 
re  Harris,  3  N.  Y.  Leg.  Obs.  152.)  By  section  1  (4)  the  term 
"  bankrupt "  includes  a  person  against  whom  an  involuntary 
petition  has  been  filed,  and  a  bankrupt,  even  before  adjudication, 
is  subject  to  the  orders  of  the  court.  (In  re  Bromley,  3  N.  B.  R. 
686.)  Disobedience  to  the  order  of  the  court  is  punishable  as  a 
contempt.  For  the  practice  in  punishing  contempts  before  ref- 
erees, see  section  41,  and  see  as  to  general  power  to  punish  for 
contempt,  section  2  ante,  and  note  on  that  subject. 

Duty  to  Examine  Claims.  Section  7a  (3)— Compare  section  57 
on  Proof  and  Allowance  of  Claims  and  G.  O.  21. 

Executing  Necessary  Papers.  Section  7a  (4)— Although  the 
trustee  becomes  vested  by  law,  without  any  formal  assignment, 
with  title  to  the  bankrupt's  property  including  his  rights  of  action, 
frequently  it  is  necessary  or  advisable  that  there  should  be  a 
record  for  filing.  Any  paper  which  the  court  thus  deems  neces- 
sary or  advisable,  it  may  order  the  bankrupt  to  execute;  for  in- 
stance, he  may  be  required  to  execute  such  papers  as  will  enable 
the  trustee  to  be  admitted  to  prosecute  in  his  own  name  a  suit  pend- 


BANKRUPTS.  91 


§  7.]  Informing  Trustee  of  Evasions,  etc.—  Filing  Schedules. 

ing  in  a  State  court,  under  the  power  conferred  on  him  by  section 
1 1 ;  and  the  court  may  enjoin  the  bankrupt  from  prosecuting  such 
action  or  taking  any  steps  therein.  (Samson  v.  Burton,  5  Ben. 
325;  Fed.  Cas.  12,285;  s-  c-  4  N.  B.  R.  1;  in  re  Clark,  4  Ben. 
88;  Fed.  Cas.  2,798;  s.  c.  3  N.  B.  R.  491.) 

So  the  court  may  order  the  bankrupt  to  execute  an  assignment 
of  a  license  (In  re  Fisher,  3  Am.  B.  R.  406;  98  Fed.  89),  or  to 
assign  his  interest  in  an  insurance  policy.  {In  re  Diack,  3  Am. 
B.  R.  723;  100  Fed.  770.) 

Executing  Transfers.  Section  7a  (5) — Compare  "Foreign 
Bankruptcies,"  section  17,  as  to  title  of  the  trustee  to  property  in 
foreign  countries. 

Duty  to  Inform  Trustee  of  Evasion  of  Act  or  Proof  of  False  Claim. 

Section  7a  (6)  (7) — Compare  section  29  post  as  to  Crimes 
Against  the  Act. 

Schedule  to  be  Filed.  Section  7a  (8) . — The  filing  of  a  schedule, 
if  neglected,  may  be  ordered  by  the  court ;  and  disobedience  to  the 
order  will  be  punished  as  a  contempt.  The  provisions  of  section 
39  (6),  that  the  referee  shall  prepare  and  file  the  schedules  when 
the  bankrupt  neglects  to  do  so,  imposes  upon  that  officer  that 
duty,  only  in  those  cases  where  the  bankrupt  cannot  be  com- 
pelled personally  to  do  it.  The  Supreme  Court  of  the  United 
States,  pursuant  to  section  30,  has  prepared  a  form  for  schedules 
which  is  very  complete  and  which  renders  it  unnecessary  to  dwell 
upon  the  details,  (see  Form  No.  1).  G.  O.  5  provides  that  all 
petitions  and  schedules  shall  be  written  or  printed  plainly  without 
interlineation  or  abreviation,  except  for  purpose  of  reference. 
G.  O.  9  provides  that  in  case  of  involuntary  bankruptcy  in  which 
the  bankrupt  is  absent  or  cannot  be  found,  it  shall  be  the  duty  of  the 
petitioning  creditor  to  file  within  five  days  of  the  date  of  ad- 
judication a  schedule  giving  names  and  places  of  residence  of  all 
creditors  of  the  bankrupt  according  to  the  best  information  of 
such  creditor.  If  the  debtor  is  found  and  is  served  with  notice 
to  furnish  a  schedule  of  creditors  and  fails  to  do  so,  the  petition- 


92  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Schedule  to  be  Filed.  [Ch.  HI. 

ing  creditor  may  apply  for  an  attachment  against  the  debtor  or 
may  himself  furnish  such  schedule  as  aforesaid. 

If  these  rules  and  the  very  complete  form  are  followed  so  far  as 
the  circumstances  of  each  case  will  permit,  there  will  be  little 
trouble  arising  in  the  making  of  schedules.  A  few  points  should 
be  emphasized.  Ditto  marks  should  not  be  used  and  the  names 
of  creditors  should  in  every  case  be  written  in  full  if  possible. 
(In  re  Mackey,  Opinion  of  referee  Collier,  i  Am.  B.  R.  593.) 
It  will  be  noticed  that  schedule  "  A  "  in  the  form  has  reference  to 
debts  and  includes  all  kinds  of  debts,  secured  and  otherwise.  In 
this  connection  it  is  well  to  remember  that  where  an  individual 
member  of  a  firm  petitions  for  a  discharge  he  should  petition 
specifically  for  the  discharge  from  firm  debts  as  well  as  of  in- 
dividual debts  and  his  firm  as  well  as  individual  debts  should  be 
scheduled.     (In  re  Laughlin,  3  Am.  B.  R.  1 ;  96  Fed.  589.) 

The  purpose  of  inserting  names  of  creditors  is  to  give  to  cred- 
itors and  the  trustee  full,  accurate  and  early  information  as  to 
the  condition  of  the  estate.  With  regard  to  debts,  although  the 
act  only  requires  that  the  residence  of  the  creditor  shall  be  stated, 
it  will  be  advisable  to  state  the  post-office  address  as  well.  If  the 
residence  cannot  be  ascertained,  that  fact  must  be  stated,  and  the 
proper  practice  requires  that  the  bankrupt  shall  state  what  efforts 
he  has  made  to  ascertain  the  fact.  (In  re  Pulver,  Fed.  Cas. 
11,466;  1  Ben.  381;  s.  c.  1  N.  B.  R.  46.)  The  insertion  of  the 
name  of  a  creditor  is  not  an  admission  of  his  claim,  which  in  any 
way  binds  the  trustee  or  the  other  creditors.  The  creditor  must 
still  prove  his  claim  and  have  it  allowed,  in  order  to  secure  a 
dividend.  In  inserting  debts  due  to  a  firm,  they  should  be  stated 
as  due  to  the  firm  and  not  to  the  individual  partners  (Anon.  1 
N.  B.  R.  123) ;  but  it  would  be  well  to  give  the  names  of  the  in- 
dividual members  of  the  firm.  Whether  debts  barred  by  the  stat- 
ute of  limitations  are  provable  in  bankruptcy  or  not,  see  notes  to 
sections  63  and  17.  It  has  been  held,  however,  that  such  debts 
should  be  inserted  in  the  schedule.  Even  creditors  whose  claims 
are  outlawed  are  entitled  to  notice  of  the  bankruptcy  proceedings, 
and  for  this  reason  their  claims  should  appear  in  the  schedule. 


BANKRUPTS. 


93 


§  7.]      Omission  of  Creditors  from  Schedule  —  Inventory  of  Property. 

Placing  such  claims  upon  the  schedule  does  not  revive  the  obli- 
gations so  as  to  take  them  out  of  the  statute  of  limitations;  but 
in  order  that  in  no  way  may  it  appear  to  be  in  the  nature  of  a 
promise  to  pay,  or  an  admission  of  an  existing  indebtedness,  it 
will  be  proper  for  the  bankrupt  in  his  schedules  to  mention  that 
these  claims  are  barred  by  limitation.  (In  re  Kingsley,  Fed.  Cas. 
7,819;  1  N.  B.  R.  329.)  Under  the  statute  of  1841  it  was  held 
that  a  judgment  previously  confessed  though  without  considera- 
tion was  proper  to  be  inserted  in  the  schedule,  though  not  binding 
on  the  assignee.     (In  re  Robertson,  1  N.  Y.  Leg.  Obs.  20.) 

It  is  proper  for  a  bankrupt  to  schedule  a  claim  which  has  been 
reduced  to  judgment  by  the  creditor  and  appears  by  the  records 
to  be  an  unsatisfied  judgment  owing  to  such  judgment  creditor 
even  if  the  judgment  has  been  assigned  and  the  bankrupt  has 
knowledge  of  such  assignment.  (Sellers  v.  Bell,  2  Am.  B.  R. 
529;  36  C.  C.  A.  513;  94  Fed.  811.) 

Omission  of  Creditors  From  the  Schedule. — As  to  its  effect  upon 
their  claims,  see  section  17  (3)  and  notes.  Whether  it  is  an 
offense  when  willfully  done,  see  section  29  (2)  ;  if  an  offense, 
then  it  bars  a  discharge,  section  14b  (1). 

The  Inventory  of  the  Property. — The  schedule  of  the  bankrupt's 
property  should  be  an  itemized  list  of  all  the  articles,  title  to 
which  vests  in  the  trustee  under  section  70;  and  it  has  been  held 
that  it  is  the  bankrupt's  duty  to  insert  not  only  that  to  which  he 
himself  might  claim  title,  but  also  all  his  property  which  might 
come  into  the  hands  of  his  trustee  as  the  representative  of  credit- 
ors, although  the  bankrupt  theretofore  has  conveyed  that  prop- 
erty in  trust  for  the  benefit  of  creditors,  if  the  trust  is  one  which 
would  be  voidable  under  the  Bankruptcy  Act  (in  re  Pierce  &  Hol- 
brook,  Fed.  Cas.  11,141;  3  N.  B.  R.  258;  Ashley  v.  Robinson, 
29  Ala.  112);  also  property  fraudulently  conveyed.  (In  re 
O'Bannon,  Fed.  Cas.  10,394;  2  N.  B.  R.  15 ;  in  re  Hussman,  Fed. 
Cas.  6,951 ;  2  N.  B.  R.  437.)  But  under  the  act  of  1841  it  was 
held  that  the  bankrupt  is  bound  to  set  forth  in  his  schedules  only 
such  property  as  he  has  a  right  and  interest  in  at  the  time  of 


94  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Verification  of  Schedules  —  Amendment  of  Schedules.       |"Ch.  Ill, 

petitioning,  and  if  prior  to  that  time  he  has  lost  his  property 
rights  in  it,  though  by  negligence,  gaming,  donation,  extrava- 
gance or  even  fraud,  it  need  not  be  set  forth  in  the  schedule.  (In 
re  Robertson,  i  N.  Y.  Leg.  Obs.  20.)  Vested  interests  in  re- 
mainder should  be  included  (In  re  Wood,  3  Am.  B.  R.  572 ;  95 
Fed.  946)  ;  and  all  contingent  interests.  (In  re  Connell,  3  N. 
B.  R.  443;  Fed.  Cas.  3,110.)  All  rights  of  action  which  are  as- 
signable, even  though  the  damages  are  unliquidated,  should  be 
inserted  in  the  schedules  (In  re  Orne,  1  Ben.  361 ;  Fed.  Cas. 
10,581 ;  s.  c.  1  N.  B.  R.  57),  but  not  rights  of  action  which  die 
with  the  person.  (Crockett  v.  Jewett,  Fed.  Cas.  3,402;  2  Ben. 
514;  s.  c.  2  N.  B.  R.  208.)  It  seems  that  the  bankrupt  should 
include  all  property  as  to  which  he  has  or  claims  title,  even 
though  another  may  adversely  claim  it.  (Compare  in  re  Beal, 
2  N.  B.  R.  587;  Fed.  Cas.  1,156;  s.  c.  1  Lowell,  323.)  Property 
which  one  owns  should  be  included  in  the  schedules,  even  though 
it  has  been  levied  upon,  as  there  is  still  a  property  right  in  it. 
The  interest  which  one  has  in  a  firm  should  be  stated,  but  not 
any  of  the  specific  articles,  unless  they  are  held  in  such  a  way  as 
to  show  that  the  property  right  in  them  has  been  transferred 
from  the  firm  to  the  partner.  (In  re  Norcross,  1  N.  Y.  Leg. 
Obs.  100;  in  re  Beal,  Fed.  Cas.  1,156;  2  N.  B.  R.  587;  s.  c.  1 
Lowell,  323.) 

Verification  of  Schedules. — The  schedule  may  be  verified  before 
any  officer  mentioned  in  section  20. 

Amendment  of  Schedules.— G.  O.  1 1  provides  that  the  court  may 
allow  amendments  to  the  petition  and  schedules  on  application 
of  the  petitioner  and  that  such  amendments  shall  be  printed, 
written,  signed  and  verified  like  the  original.  In  the  application 
for  leave  to  amend  the  petitioner  must  state  the  cause  for  the 
error  in  the  original  paper. 

Amended  schedules  should  be  filed  whenever  there  have  been 
material  errors  or  omissions.  It  may  be  done  voluntarily  or  it 
may  be  required.  Section  39  (2)  makes  it  the  duty  of  the  referee 
to  examine  all  schedules  of  property  and  lists  of  creditors  filed 


BANKRUPTS.  95 


§  7.]  Examination  of  Bankrupt. 

by  the  bankrupts,  and  cause  such  as  are  incomplete  or  defective 
to  be  amended.  This  power  should  be  exercised,  even  although 
creditors  or  the  trustee  do  not  seek  the  aid  of  the  referee.  (In  re 
Orne,  1  Ben.  420;  Fed.  Cas.  10,582;  s.  c.  1  N.  B.  R.  79.)  Omis- 
sions are  no  longer  a  ground  for  refusing  a  discharge  to  the  bank- 
rupt unless  the  circumstances  are  such  that  the  act  becomes  an 
offense  under  section  29.  The  schedules  must  be  verified,  and  by 
the  second  subdivision  of  that  section  one  may  be  punished  by 
imprisonment  if  he  has  made  a  false  oath  or  account  in  or  in  re- 
lation to  any  proceeding  in  bankruptcy.  It  follows  that  a  veri- 
fication of  a  schedule  known  to  be  incorrect  or  false  constitutes 
an  offense  under  this  clause  and  is  a  ground  for  refusing  a  dis- 
charge. The  bankrupt  should  promptly  correct  such  errors  and 
supply  such  omissions.  If  he  does  not  do  so  as  soon  as  they 
come  to  his  knowledge  it  will  be  strong  evidence  of  an  intent  to 
falsify.  Amendments  may  be  made  before  the  bankrupt's  dis- 
charge, even  after  objections  to  his  discharge  have  been  filed  by 
creditors.  (In  re  Heller,  Fed.  Cas.  6,339;  5  N.  B.  R.  46;  in  re 
Connell,  Fed.  Cas.  3,110;  3  N.  B.  R.  443;  in  re  Preston,  Fed. 
Cas.  11,392;  3  N.  B.  R.  103.)  It  seems  that  the  bankrupt  can 
amend  his  schedules  without  an  order  from  the  referee  or  the 
judge  permitting  it,  and  that  the  application  is  ex  parte,  and  that 
no  notice  is  necessary  to  creditors,  and  that  no  creditor  has  a 
right  to  oppose  the  application  to  amend.     (G.  O.  11.) 

Examination  of  Bankrupt.  Section  7a  (9) — Under  the  Act  of 
1898  the  examination  of  the  bankrupt  may  be  had  at  any  time 
within  the  discretion  of  the  court.  In  addition  to  this  section, 
section  21  post  under  the  head  of  "  Evidence  "  gives  the  right  to 
compel  any  person  (including  the  bankrupt),  who  is  a  competent 
witness  under  the  laws  of  the  State  to  be  examined  concerning  the 
acts,  conduct  or  property  of  the  bankrupt,  under  which  heading 
the  rules  of  evidence  relative  to  the  examination  of  bankrupts  and 
other  persons  will  be  discussed.  The  intent  of  this  section  seems 
to  be  that  the  bankrupt  shall  be  subject  at  the  request  of  his 
creditors  to  at  least  one  thorough,  complete  and  exhaustive  ex- 


96  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Examination  of  Bankrupt.  [Ch.  III. 

amination.     In  the  case  of  In  re  Mellen  (3  Am.  B.  R.  226;   97 
Fed.  326),  Brown,  J.,  said: 

"  The  practice  hitherto  followed,  which  I  have  no  doubt  is  the  correct  prac- 
tice, is  to  require  the  bankrupt  to  attend  for  examination  whenever  reasonably 
required  by  creditors  for  the  purpose  of  establishing  their  objections  to  his 
discharge.  The  bankrupt  must  plead  his  privilege,  if  any  privilege  legally 
exists,  to  the  particular  questions  propounded,  and  the  proper  rulings  can 
then  be  made.  The  attendance  of  the  bankrupt  on  the  return  day  of  the 
order  to  show  cause  is  required  for  the  purpose  of  enabling  creditors  to  form 
specifications  against  his  discharge.  If  an  examination  be  then  had,  it  may  be 
used  in  the  subsequent  proceedings  in  support  of  the  specifications  before  the 
referee;  but  this  does  not  necessarily  supersede  a  further  examination  of  the 
bankrupt  if  on  application  by  objecting  creditors,  the  referee  shall  deem  a  fur- 
ther examination  reasonable  and  necessary." 

In  another  case  decided  by  the  same  judge,  (In  re  Price  et  al, 
I  Am.  B.  R.  419;  91  Fed.  635),  the  question  arose  as  to  the 
right  of  creditors  to  have  an  examination  of  the  bankrupt  to  see 
if  there  were  sufficient  grounds  for  opposing  his  application  for  a 
discharge.     The  following  opinion  is  instructive  in  this  respect. 

"  Certain  creditors  of  the  bankrupts  not  having  attended  at  the  first  meeting 
when  the  bankrupts  were  present  and  ready  for  examination,  but  having  after- 
wards been  admitted  to  prove  their  claim,  applied  to  the  referee  to  order  an 
examination  of  the  bankrupts  in  their  behalf  after  the  bankrupts  had  filed  their 
application  for  discharge.  The  referee  declined  to  order  the  examination  until 
specifications  in  opposition  to  the  discharge  should  be  filed.  The  question  has 
been  certified  to  me. 

I  do  not  find  anything  in  the  Bankrupt  Act  or  the  rules  which  limits  the 
examination  of  the  bankrupt  to  any  particular  time  or  occasion.  Under 
subd.  9  of  section  7  it  would  seem  that  such  an  examination  may  be  ordered 
at  any  time  during  the  pendency  of  the  proceedings.  It  is  not  unreasonable, 
I  think,  to  allow  creditors  to  examine  the  bankrupt  concerning  the  mode  of 
conducting  his  business  for  the  purpose  of  ascertaining  whether  there  had  been 
any  such  offense  committed,  or  failure  to  keep  books,  as  would  furnish  a  just 
ground  for  refusing  a  discharge ;  and  therefore  I  think  such  applications  should 
be  allowed  before  specifications  are  filed,  if  applied  for  on  the  return  day  of 
the  notice  of  the  debtor's  application  for  discharge,  and  no  prior  examination 
of  that  kind  has  been  had.  In  re  Baum,  1  N.  B.  R.  7;  s.  c.  Fed.  Cas.  1016;  in 
re  Brandt,  2  N.  B.  R.  215 ;  s.  c.  Fed.  Cas.  1813 ;  in  re  Mawson,  1  N.  B.  R.  271 ; 
s.  c  Fed.  Cas.  9320 ;  in  re  Seckendorf,  1  N.  B.  R.  626 ;  s.  c.  Fed.  Cas.  12,600 ; 
In  re  Vogel,  5  N.  B.  R.  396;  s.  c.  Fed.  Cas.  16,984. 

Section  58,  however,  requires  that  creditors  shall  have  at  least  ten  days' 
notice  by  mail  of  'all  examinations  of  the  bankrupt,'  so  that  such  an  ex- 


BANKRUPTS.  97 


§  7.]  Subject-matter  of  the  Examination. 

amination  cannot  proceed  until  after  ten  days'  notice  to  all  creditors,  unless 
the  notice  of  application  for  the  bankrupt's  discharge  mailed  to  the  creditors 
contained  also  a  notice  of  the  bankrupt's  examination.  Hereafter  the  pub- 
lished and  mailed  notices  of  application  for  a  discharge  should  contain  a 
notice  of  examination  of  the  debtor  to  avoid  the  necessity  of  further  notice 
to  all  creditors  in  case  such  an  examination  is  allowed.  Only  one  such  ex- 
amination as  respects  the  discharge  should  ordinarily  be  had ;  since  the  statute 
in  requiring  that  all  creditors  shall  have  notice  of  it,  presumably  intends  that 
all  should  be  equally  allowed  to  participate  in  it,  once  for  all,  and  not  further 
harass  the  bankrupt.    In  re  Vogel,  5  N.  B.  R.  396;  s.  c.  Fed.  Cas.  16,984." 

The  bankrupt  is  entitled  to  a  reasonable  time  to  prepare  for 
examination  if  he  is  to  be  examined  upon  complicated  matters, 
but  not  to  time  to  consult  counsel  if  the  questions  to  be  asked  him 
do  not  require  anything  more  than  a  knowledge  of  affairs.  Reason- 
able time  will  be  allowed  him  to  shape  his  affairs  so  as  to  attend 
the  examination.  If  he  is  present  in  court,  the  court  may,  upon  re- 
quest of  a  creditor  or  on  its  own  motion,  require  him  forthwith  to 
answer  any  pertinent  questions.  (In  re  Bromley  &  Co.  3  N.  B. 
R.  686.)  Even  before  adjudication  it  is  within  the  power  of 
the  court  to  require  one  against  whom  a  petition  has  been  filed 
to  appear  for  examination.  A  proper  case  for  such  an  examina- 
tion might  arise  where  the  bankrupt  has  refused  to  deliver  over 
property  (which  it  is  claimed  he  possesses)  to  a  marshal  holding 
a  warrant  issued  pursuant  to  section  69. 

In  a  recent  case  in  the  Eastern  District  of  New  York,  In  re 
Franklin  Syndicate  (4  Am.  B.  R.  224;  101  Fed.  402),  it  was  held 
a  bankrupt  could  be  required  to  attend  an  examination  prior  to 
the  appointment  of  a  trustee  for  the  purpose  of  enabling  the 
referee  to  prepare  schedules.  And  after  the  discharge  of  the 
bankrupt  and  within  a  year  therefrom  a  creditor  may  petition 
a  court  of  bankruptcy  for  an  order  to  examine  such  discharged 
bankrupt  to  ascertain  whether  he  has  concealed  after  his  dis- 
charge any  property  from  his  trustee.  See  opinion  of  Referee 
Olmstead,  In  re  Peters  (1  Am.  B.  R.  248),  construing  section  7 
and  section  15  of  this  Act. 

Subject-matter  of  the  Examination.— The  matters  as  to  which 
the  bankrupt  may  be  examined  are  set  forth  in  detail  in  this  sec-, 
(13J 


98  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Subject-matter  of  the  Examination.  [Ch.  III. 

tion.  Very  little  need  be  added.  While  he  cannot  be  asked  as  to 
property  acquired  after  the  adjudication,  that  being  his  own 
free  from  the  claims  of  the  creditors;  nor  as  to  business  done 
after  that  time;  and  while  he  cannot  be  examined  as  to  property 
which  he  does  not  own;  yet  questions  upon  these  matters  are 
proper  when  they  will  tend  to  shed  light  upon  the  bankrupt's  own 
property  rights  or  his  business  dealings,  or  if  it  is  probable  that 
he  has  any  interest  in  such  property  which  by  law  vests  in  the 
trustee,  or  when  there  is  a  connection  between  his  ownership  of 
the  property  mentioned  and  of  the  property  passing  to  the  trustee. 
(In  re  Clark,  Fed.  Cas.  2,805;  4  N.  B.  R.  237;  in  re  McBrien, 
Fed.  Cas.  8,666;  3  N.  B.  R.  345.)  As  the  referee  in  bankruptcy 
under  the  present  act  has  all  the  powers  vested  in  a  court  of  bank- 
ruptcy with  respect  to  examination  of  persons  as  witnesses,  except 
the  power  of  commitment,  (section  38  [2]  )  it  follows  that  when 
the  examination  is  before  him  he  may  pass  upon  the  materiality, 
relevancy  and  propriety  of  any  question  asked.  Refusal  to  answer 
any  proper  question,  as  well  as  leaving  the  examination  before  its 
conclusion,  will  be  a  contempt  of  the  referee.  (Section  41.)  The 
bankrupt  may  undoubtedly  be  attended  by  counsel.  His  counsel, 
after  the  examination  on  the  part  of  the  creditors  has  been  con- 
cluded, may  undoubtedly  ask  him  any  questions  tending  to  explain 
his  answers  or  to  give  further  information  explanatory  of  his  acts. 
Under  the  former  act  the  register  could  not  pass  upon  the  mate- 
rialty  or  propriety  of  questions  asked,  and  if  there  was  an  issue 
raised,  he  was  obliged  to  adjourn  the  matter  into  court  for  the 
decision  of  the  judge.  The  examined  party  under  that  practice  fre- 
quently felt  a  desire  to  consult  with  his  counsel,  and  the  existence 
and  the  extent  of  the  right  of  consultation  was  a  subject  of  dispute. 
It  was  generally  held  that  whether  or  not  he  should  be  permitted 
to  consult  his  counsel  was  entirely  within  the  discretion  of  the 
register.  Under  the  present  act,  as  the  referee  can  pass  upon  the 
propriety  of  questions,  it  would  seem  as  if  there  were  very  few 
cases  when  it  would  be  proper  to  allow  any  consultation.  If  the 
question  is  improper  the  bankrupt's  attorney  may  state  his  objec- 
tions.    While  in  attendance  upon  his  examination  the  bankrupt 


BANKRUPTS.  99 


§  7.]  Refusal  to  Answer  —  Unsatisfactory  Answers. 

is  performing  one  of  the  duties  which  entitle  him  to  protection 
under  section  9,  but  he  is  not  a  witness  in  the  technical  sense  of 
the  word.  He  may  be  entitled  to  his  expenses  as  set  forth  in  the 
proviso  to  this  section,  but  he  cannot' exact  witness  fees  under 
the  proviso  to  section  41.  He  does  not  fall  within  the  class  of 
persons  mentioned  in  that  proviso.  Section  38  (5),  authorizing 
the  referee,  upon  the  application  of  the  trustee  to  order  the  em- 
ployment of  a  stenographer,  shows  that  the  examination  should 
be  reduced  to  writing. 

Refusal  to  Answer. — Unsatisfactory  Answers. — A  refusal  to  an- 
swer lawful  questions  is  a  contempt,  and  is  punishable  accord- 
ingly. So,  also,  is  a  false  answer.  The  court  has  a  right  to  de- 
mand a  complete  and  satisfactory  answer  if  it  is  within  the  power 
of  the  examined  party  to  give  it.  If  a  fact  is  necessarily  within 
the  knowledge  of  the  bankrupt,  his  statement  that  he  cannot 
recollect  it  may  in  some  cases  be  a  contempt.  (Compare  Ex  p. 
Legge,  22  L.  J.  Q.  B.  345 ;  s.  c.  17  Jur.  415 ;  in  re  Bradbury,  25 
Eng.  Law  &  Eq.  Rep.  252.)  The  cases  last  cited  were  decided 
in  the  English  courts  and  lay  down  the  rule  that  when  a  bank- 
rupt says,  in  answer  to  a  question,  that  "  he  does  not  remember," 
or  "  does  not  recollect,"  he  must  give  some  reason  for  not  re- 
membering, else,  if  all  the  circumstances  tend  to  contradict  his 
statement  as  to  his  lack  of  memory,  he  may  be  punished  for  con- 
tempt, as  if  he  had  given  a  false  answer ;  but  no  commitment  can 
be  made  in  such  cases  unless  the  examination  has  been  full,  fair 
and  searching.  (In  re  Bradbury,  18  Jur.  189.)  In  England  it 
has  also  been  held  that  a  bankrupt  may  be  committed  by  the 
court  for  answers  upon  his  examination,  which,  on  the  whole, 
are  unsatisfactory,  and  which  do  not  truly  impart  information 
the  bankrupt  must  possess ;  as  where  his  answers  are  so  clearly  of 
an  improbable  character  that  they  cannot  be  believed.  (In  re 
Martin,  11  Jurist,  461;  Ex  p.  Lord,  11  Jurist,  186;  10  Mees  & 
W.  462;  16  L.  J.  Exc.  118.)  There  are  few  American  cases 
upon  the  extent  of  the  power  of  the  court  to  punish  one  for  con- 
tempt because  his  answers  are  unsatisfactory.    The  English  cases 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Refusal  to  Answer —  Unsatisfactory  Answers.  [Ch.  III. 

are  reviewed  in  re  Salkey  &  Gerson  ( 1 1  N.  B.  R.  423 ;  Fed.  Cas. 
12,253).  In  ^at  case  it  was  shown  that  there  was  in  the  posses- 
sion of  the  bankrupts  at  a  certain  time  property  worth  twenty 
thousand  dollars  which  was  not  contained  in  their  schedule,  and 
of  which  they  gave  no  account.  It  appeared  that  the  parties  had 
concealed  the  twenty  thousand  dollars'  worth  of  property  so  as 
to  defraud  their  creditors  and  had  refused  to  account  for  the 
same.  Upon  examination  the  parties  said  that  "  they  had  no 
account  to  render,"  that  they  "  had  told  all  that  they  knew  upon 
the  subject,"  and  refused  to  answer  any  further  because  they 
"  knew  no  more  about  the  matter."  The  district  court  punished 
them  for  contempt,  and  the  circuit  court,  before  whom  the  matter 
was  brought  on  a  writ  of  habeas  corpus,  upheld  the  district  court. 
But  the  punishment  for  contempt  can  as  a  rule  only  be  im- 
posed after  the  most  careful  investigation  and  for  disobedience 
to  turn  over  property  upon  order.  In  the  case  of  In  re  Schles- 
inger  (3  Am.  B.  R.  342;  97  Fed.  930),  arising  under  the  Act  of 
1898,  it  was  shown  that  the  bankrupt  had  received  considerable 
sums  of  money  during  the  seven  or  eight  months  preceding  the 
filing  of  his  petition.  No  account  could  be  extracted  from  him 
as  to  what  was  done  with  this  money  except  that  it  was  all  paid 
out.  To  all  inquiries  for  particulars  his  answer  was,  "  I  don't 
know  "  or  "  I  don't  remember ".  The  trustee  applied  for  an 
order  directing  him  to  pay  over  these  sums  of  money.  The  ref- 
eree denied  the  application  except  as  to  a  certain  sum  admitted 
in  the  schedules  to  be  in  the  bankrupt's  possession.  In  the  re- 
view of  the  referee's  decision  Judge  Brown  said : 

"  It  is  seldom,  I  think,  that  so  open  a  defiance  of  the  requirements  of  the 
Bankruptcy  Law  is  met  with.  The  examination  of  the  bankrupt  was  begun 
on  May  9th,  while  his  business  transactions  were  yet  recent.  The  ignorance 
he  professed  in  regard  to  the  disposition  of  his  money,  is  altogether  incredible. 
I  cannot  regard  his  testimony  on  this  subject  as  other  than  a  tissue  of  per- 
juries. The  destruction  of  vouchers  while  his  papers  in  bankruptcy  were  pre- 
paring, is  not  consistent  with  any  other  inference  than  the  intent  to  conceal 
the  facts  and  defraud  his  creditors.  In  re  Salkey,  Fed.  Cas.  No.  12.253.  It 
is  no  doubt  correct,  as  the  referee  observes,  that  no  order  for  the  payment  of 
money  '  should  be  made  unless  the  testimony  in  the  case  is  such  as  to  satisfy 
one  beyond  a  reasonable  doubt  that  the  same  is  in  fact  in  the  possession  or 


BANKRUPTS. 


§  7.]  Criminating  Questions. 


under  the  control  of  the  bankrupt;'  and  great  caution  should  no  doubt  be 
observed  in  applying  this  remedy.  In  re  McCormick  (D.  C.  Nov.  17,  1899), 
97  Fed.  566;  3  Am.  B.  R.  340.  A  debtor,  however,  is  not  to  go  scot-free  be- 
cause the  precise  amount  of  his  frauds  and  concealments  is  not  ascertain- 
able; nor  should  the  Bankrupt  Act  be  suffered  to  be  paralyzed,  as  respects 
the  interests  of  creditors,  by  such  means.  An  order  may  be  entered  accord- 
ingly." 

In  the  case  of  In  re  McCormick,  referred  to  above,  application 
had  been  made  to  punish  the  bankrupt  for  not  complying  with 
the  orders  of  the  referee  made  on  the  examination  of  the  bank- 
rupt before  him,  directing  him  to  pay  the  sums  of  $1,500  and 
$450  respectively  to  his  trustee.    Judge  Brown  in  this  case  said : 

"  There  can  be  no  doubt  of  the  authority  of  the  court  to  enforce  obedience  to 
all  '  lawful  orders '  and  to  punish  contempts  by  virtue  of  the  provisions  above 
referred  to.  As  such  punishment  may  involve  imprisonment,  however,  this 
power  should  be  cautiously  exercised,  and  in  cases  only  where  willful  disobedi- 
ence by  the  bankrupt  is  proved  beyond  reasonable  doubt,  as  in  a  criminal  case." 
*********** 

So  it  was  held  in  In  re  Deuell,  D.  C.  Mo.  (4  Am.  B.  R.  60;  100 
Fed.  633)  that  where  the  bankrupt,  a  woman,  fails  to  account 
for  a  relatively  large  amount  of  goods  which  she  had  purchased 
prior  to  her  bankruptcy,  and  fails  to  keep  any  book  accounts,  and 
fails  to  make  any  explanation  of  the  great  discrepancies  in  the 
amount  turned  over  to  the  trustee  and  the  amount  which  she 
should  have  had  on  hand,  and  where  the  husband  and  son  who 
carried  on  business  for  her  have  testified  that  they  did  not  ap- 
propriate or  have  the  goods  or  the  money,  she  must  either  ac- 
count for  this  money  or  pay  the  penalty  by  being  committed  for 
contempt  until  she  accounts  for  and  turns  over  to  the  trustee  the 
sum  which,  after  making  all  possible  allowances  in  her  favor,  rep- 
resents the  amount  unaccounted  for. 

See  for  further  discussion  of  this  question  the  subject  of  con- 
cealment of  assets  under  the  head  of  "  Discharge." 

Criminating  Questions.  Section  7a  (9)— It  is  very  doubtful 
whether  the  provision  of  the  section  gives  the  witness  the  privi- 
lege against  self-crimination  which  is  contemplated  by  the  federal 
constitution.     And  so  it  has  been  held  in  three  District  Court 


102  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Criminating  Questions.  [Ch.  III. 

cases.  (In  re  Scott,  I  Am.  B.  R.  49;  95  Fed.  816;  in  re  Rosser,  2 
Am.  B.  R.  755 ;  96  Fed.  305 ;  in  re  Feldstein,  4  Am.  B.  R.  321 ; 

103  Fed.  269. )  On  the  other  hand  the  Circuit  Court  of  Appeals  of 
the  9th  Circuit,  in  Mackel  v.  Rochester  (4  Am.  B.  R.  1 ;  102  Fed. 
314),  has  held  that  the  provision  that  no  testimony  given  by  the 
bankrupt  shall  be  offered  in  evidence  against  him  in  any  criminal 
proceeding,  grants  him  constitutional  immunity  against  prosecu- 
tion and  penalty,  and  hence  compels  him  to  give  any  testimony 
relevant  and  material  to  the  inquiry.  But  the  opinion  of  Judge 
Morrow  in  this  case  is  not  satisfactory  in  that  it  does  not  pass 
upon  the  real  question. 

It  will  be  noticed  that  this  section  7a  (9),  after  requiring  the 
bankrupt  to  submit  to  an  examination  concerning  his  business, 
etc.  provides  that  "  no  testimony  given  by  him  shall  be  offered  in 
evidence  against  him  in  any  criminal  proceeding."  In  this  re- 
spect it  is  similar  to  section  860,  U.  S.  R.  S.  which  provides  that 
"  No  pleading  of  a  party,  nor  any  discovery  or  evidence  obtained 
from  a  party  or  witness  by  means  of  a  judicial  proceeding  in  this 
or  any  foreign  country,  shall  be  given  in  evidence,  or  in  any 
manner  used  against  him  or  his  property  or  his  estate,  in  any 
court  of  the  United  States,  in  any  criminal  proceeding,  or  for  the 
enforcement  of  any  penalty  or  forfeiture:  Provided,  that  this 
section  shall  not  exempt  any  party  or  witness  from  prosecution 
and  punishment  for  perjury  committed  in  discovering  or  testi- 
fying as  aforesaid." 

It  was  held  in  the  celebrated  case  of  Counselman  v.  Hitchcock, 
(142  U.  S.  547),  that  the  last  quoted  section  does  not  take  away 
the  privilege  given  by  the  Fifth  Amendment  of  the  United  States 
Constitution,  which  declares  that  "  No  person  .  .  .  shall  be 
compelled  in  any  criminal  case  to  be  a  witness  against  himself." 
It  is  true  the  constitution  speaks  of  a  "  criminal  case,"  but  it  was 
distinctly  held  in  Counselman  v.  Hitchcock,  which  was  a  pro- 
ceeding before  a  grand  jury  engaged  in  investigating  and  in- 
quiring generally  into  certain  alleged  violations  of  the  interstate 
commerce  law,  and  in  the  language  of  Mr.  Justice  Blatchford, 
that  "  It  is  impossible  that  the  meaning  of  the  constitutional  pro- 


BANKRUPTS.  103 


§  7.]  Criminating  Questions. 


vision  can  only  be,  that  a  person  shall  not  be  compelled  to  be  a 
witness  against  himself  in  a  prosecution  against  himself.  It 
would  doubtless  cover  such  cases;  but  it  is  not  limited  to  them. 
The  object  was  to  insure  that  a  person  should  not  be  compelled, 
when  acting  as  a  witness  in  any  investigation,  to  give  testimony 
which  might  tend  to  show  that  he  himself  had  committed  a  crime. 
The  privilege  is  limited  to  criminal  matters,  but  it  is  as  broad  as 
the  mischief  against  which  it  seeks  to  guard." 

By  reason  of  the  decision  of  the  court  in  Counselman  v.  Hitch- 
cock, Congress  amended  the  Interstate  Commerce  Act  in  1893, 
so  as  to  make  it  provide  that  the  witness  shall  have  absolute  im- 
munity from  prosecution  regarding  the  subject-matter  as  to 
which  he  testifies  or  produces  documentary  evidence  (27  Stat, 
at  L.  443).  It  was  under  this  amended  statute  that  the  case  of 
Brown  v.  Walker  (161  U.  S.  591),  upon  which  Judge  Morrow 
relies  in  Mackel  v.  Rochester,  was  decided.  It  will  be  observed 
that  the  amended  statute  secures  absolute  immunity  from  prose- 
cution, instead  of  merely  providing  that  the  testimony  shall  not 
be  offered  against  witness  in  evidence. 

It  is  an  ancient  principle  of  the  law  of  evidence  that  a  witness 
shall  not  be  compelled  in  any  proceeding  to  make  declarations  or 
to  give  testimony  which  will  tend  to  criminate  him  or  subject  him 
to  fines,  penalties  or  forfeitures.  (Rex  v.  Slaney,  5  Carr.  &  P. 
213;  1  Greenlf.  Ev.  section  451;  Wharton  Crim.  Ev.  9th  ed. 
461;  Southard  v.  Rexford,  6  Cow.  254;  People  v.  Maher,  4 
Wend.  229.) 

In  a  comparatively  recent  case  in  New  York  (People  ex  rel. 
Taylor  v.  Forbes,  143  N.  Y.  219)  the  relator  was  adjudged 
guilty  of  contempt  by  the  judge  presiding  at  the  trial  term,  for 
refusing  to  answer  questions  asked  him  before  the  grand  jury 
held  in  conjunction  with  that  court.  The  grand  jury  had  been  in- 
structed by  the  court  to  institute  an  inquiry  with  the  view  of  as- 
certaining who  were  guilty  of  the  death  of  a  certain  person 
arising  out  of  a  "  hazing  "  affair  at  Cornell  University.  The  re- 
lator refused  to  tell  who  his  room-mate  was  on  the  ground  that 
it  might  tend  to  criminate  him.     The  provision  of  the  New 


io4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Criminating  Questions.  [Ch.  III. 

York  Constitution  is  the  same  as  that  of  the  United  States  Con- 
stitution (N.  Y.  Const,  article  i,  section  6).  In  overruling  the 
conviction  of  the  relator,  O'Brien,  J.  in  the  Court  of  Appeals, 
after  referring  to  the  constitutional  provision  in  question,  says: 

"  These  constitutional  and  statutory  provisions  have  long  been  regarded  as 
safeguards  of  civil  liberty,  quite  as  sacred  and  important  as  the  privileges 
of  the  writ  of  habeas  corpus  or  any  of  the  other  fundamental  guaranties  for 
the  protection  of  personal  rights.  When  a  proper  case  arises  they  should  be 
applied  in  a  broad  and  liberal  spirit  in  order  to  secure  to  the  citizen  that 
immunity  from  every  species  of  self-accusation  implied  in  the  brief  but  com- 
prehensive language  in  which  they  are  expressed.  .  .  .  The  right  of  a  witness 
to  claim  the  benefit  of  those  provisions  has  frequently  been  the  subject  of 
adjudication  in  botn  the  Federal  and  State  courts.  The  principle  established 
by  these  decisions  is  that  no  one  shall  be  compelled  in  any  judicial  or  other 
proceeding  against  himself,  or  upon  the  trial  of  issues  between  others,  to 
disclose  facts  or  circumstances  that  can  be  used  against  him  as  admissions 
to  prove  his  guilt  or  connection  with  any  criminal  offense  of  which  he  may 
then  or  afterwards  be  charged,  or  the  sources  from  which  or  the  means  by 
which  evidence  of  its  commission  or  of  his  connection  with  it  may  be  obtained. 
.  .  The  question  was  fully  discussed  at  an  early  day  by  Chief  Justice 
Marshall  on  the  trial  of  Aaron  Burr,  and  every  phase  of  it  so  completely 
explained  and  exhausted,  that  his  views  were  followed  in  the  subsequent 
decisions.  A  single  quotation  from  the  language  used  will  illustrate  the  scope 
and  extent  of  the  immunity  which  the  witness  can  lawfully  claim.  '  Many 
links  frequently  compose  that  chain  of  testimony  which  is  necessary  to  convict 
an  individual  of  a  crime.  It  appears  to  the  court  to  be  the  true  sense  of  the 
rule  that  no  witness  is  compelled  to  furnish  any  one  of  them  against  himself. 
It  is  certainly  not  only  a  possible,  but  a  probable  case,  that  a  witness  by 
disclosing  a  single  fact  may  complete  the  testimony  against  himself,  and  to  a 
very  effectual  purpose  accuse  himself  as  entirely  as  he  would  by  stating  every 
circumstance  which  would  be  required  for  his  conviction.  That  fact  of  itself 
would  be  unavailing,  but  all  other  facts  without  it  would  be  insufficient. 
While  that  remains  concealed  in  his  own  bosom  he  is  safe,  but  draw  it  from 
thence  and  he  is  exposed  to  a  prosecution.  The  rule  that  declares  that  no 
man  is  compellable  to  accuse  himself  would  most  obviously  be  infringed  by 
compelling  a  witness  to  disclose  an  act  of  this  description.'  All  the  leading 
authorities  were  elaborately  reviewed  in  the  recent  case  of  Counselman  v. 
Hitchcock  (142  U.  S.  547)  in  the  Supreme  Court  of  the  United  States.  In  that 
case  the  grand  jury  was  engaged  in  the  investigation  of  certain  alleged 
offenses  by  railroad  companies  against  the  recent  act  of  Congress  for  the  regu- 
lation of  interstate  commerce,  and  the  witness,  a  commission  merchant  and 
dealer  in  grain,  refused  to  answer  certain  questions  as  to  the  tariff  of  rates 
allowed  to  him  by  some  of  the  railroads,  on  the  ground  that  it  might  tend 
to  criminate  him.  The  case  in  all  its  essential  features  was  similar  to  this, 
and  the  court,  sustaining  the  privilege  contended  for  on  behalf  of  the  witness', 


BANKRUPTS.  roS 


§  7.  Criminating  Questions. 


held  that  the  object  of  the  constitutional  provision  was  to  insure  that  a  person 
should  not  be  compelled,  when  acting  as  a  witness  in  any  investigation,  to 
'give  testimony  which  may  tend  to  show  that  he  himself  has  committed  a 
crime,  and  that  its  meaning  was  that  a  witness  is  protected  from  any  com- 
pulsory disclosure  of  the  circumstances  of  his  offense,  or  the  source  from 
which,  or  the  means  by  which,  evidence  of  its  commission,  or  of  his  connection 
with  it,  may  be  obtained,  or  made  effectual  for  his  conviction,  without  using  his 
answers  as  direct  admissions  against  him.  This  conclusion  was  reached, 
although  there  is  a  general  Federal  statute  providing  that  in  such  cases  the 
testimony  given  by  the  witness  at  the  investigation  shall  not  be  given  in  evi- 
dence against  him,  subsequently,  in  any  civil  or  criminal  proceeding  (U.  S. 
R.  S.  §  860).  It  seems  that  in  such  cases  nothing  short  of  absolute  immu- 
nity from  prosecution  can  take  the  place  of  the  privilege  by  which  the  law 
affords  protection  to  the  witness." 

In  the  constitutions  of  many  of  the  States  of  the  Union,  such 
as  Virginia,  Massachusetts  and  New  Hampshire,  it  is  broadly- 
provided  that  a  witness  shall  not  be  compelled  to  accuse  himself 
or  to  furnish  evidence  against  himself,  with  no  limitation  to 
"  criminal  cases,"  as  in  New  York  and  under  the  Federal  Con- 
stitution. In  speaking  of  this  distinction,  Mr.  Justice  Blatchford 
says,  in  Counselman  v.  Hitchcock,  supra,  page  602 :  "  It  is  con- 
tended on  the  part  of  the  appellee  that  the  reason  why  the  courts 
in  Virginia,  Massachusetts  and  New  Hampshire  have  held  that 
the  exonerating  statute  must  be  so  broad  as  to  give  the  witness 
complete  amnesty,  is  that  the  constitutions  of  those  States  give  to 
the  witness  a  broader  privilege  and  exemption  than  is  granted 
by  the  constitution  of  the  United  States,  in  that  their  language 
is  that  the  witness  shall  not  be  compelled  to  accuse  himself,  or 
furnish  evidence  against  himself,  or  give  evidence  against  him- 
self ;  and  it  is  contended  that  the  terms  of  the  constitution  of  the 
United  States,  and  the  constitutions  of  Georgia,  California  and 
New  York  are  more  restricted.  But  we  are  of  opinion  that,  how- 
ever this  difference  may  have  been  commented  on  in  some  of  the 
decisions,  there  is  really  in  spirit  and  principle,  no  distinction 
arising  out  of  such  difference  of  language." 

For  decisions  in  these  States,  see  Emery  case  (107  Mass.  172)  ; 

State  v.  Nowell  (58  N.  H.  314) ;  Temple  v.  Commonwealth  (75 

Va.  892)  ;  and  cases  cited  in  Counselman  v.  Hitchcock.    If,  then, 

the  constitutional  provision  is  broad  enough  to  apply  to  proceed- 

(14) 


106  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Death  or  Insanity  of  Bankrupts.  [Ch.  III. 

ing  in  bankruptcy,  section  7  (9)  fails  to  afford  the  requisite  con- 
stitutional protection  in  all  cases.  (But  see  In  re  Franklin  Syn- 
dicate, 4  Am.  B.  R.  511;  103  Fed  — ,  apparently  following 
Mackel  case.)  But  where  the  bankrupt  files  a  voluntary 
petition  and  invokes  the  benefits  of  the  bankruptcy  law,  he 
may  not  withhold  his  books  of  account  upon  the  assertion 
that  they  contain  criminating  evidence  or  matter.  So  held  by  the 
District  Court  for  the  Eastern  District  of  Wisconsin,  In  re 
Sapiro  (1  Am.  B.  R.  296;  92  Fed.  340).  This  latter  decision  is 
analogous  to  the  general  rule  that  where  one  has  voluntarily 
offered  testimony  upon  a  given  point,  he  may  not  thereafter  on 
cross-examination  refuse  to  answer  questions  which  are  relevant 
to  the  testimony  which  he  himself  has  offered. 

The  modern  rule  as  to  whether  a  question  is  incriminating  or 
not  seems  to  be  that  if  to  the  witness'  mind  the  answer  sought 
may  constitute  a  link  in  the  chain  of  evidence  sufficient  to  convict 
him,  or  put  him  in  jeopardy,  if  other  facts  are  shown,  he  may 
remain  silent,  unless  it  be  perfectly  clear  that  he  is  mistaken  and 
that  the  answer  cannot  possibly  injure  him  or  subject  him  to 
the  peril  of  prosecution.  See  People  ex  rel.  Taylor  v.  Forbes, 
supra. 

It  is  quite  possible  that  Congress  will  amend  the  Act  so  as  to 
give  complete  immunity. 

The  executive  committee  of  the  National  Association  of  Ref- 
erees in  Bankruptcy,  in  their  report  of  March,  1900,  recom- 
mend that  a  bankrupt  refusing  to  answer  any  question  ap- 
proved by  the  court  shall  be  denied  his  discharge.  But  this 
remedy  seems  to  be  of  doubtful  constitutionality,  as  it  would  tend 
to  punish  one  who  simply  insists  upon  a  constitutional  right,  and 
so  become  an  indirect  violation  of  the  constitution 

Examinations  of  Third  Parties.— Compare  section  21  (a). 


Sec.  8.  Death  or  Insanity  of  Bankrupts.— a  The  death  or  in- 
sanity of  a  bankrupt  shall  not  abate  the  proceedings,  but  the  same 
shall  be  conducted  and  concluded  in  the  same  manner,  so  far  as 


BANKRUPTS.  107 


§  8.]       Can  a  Discharge  be  Granted  After  the  Death  of  a  Bankrupt  ? 

possible,  as  though  he  had  not  died  or  become  insane :  Provided, 
That  in  case  of  death  the  widow  and  children  shall  be  entitled  to 
all  rights  of  dower  and  allowance  fixed  by  the  laws  of  the  State  of 
the  bankrupt's  residence. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.,  section  5090 ;  act  of  1867,  section  12 ;  act  of  1800,  section  45. 

No  Abatement. — The  former  act  provided  that  the  proceedings 
should  not  be  abated  by  the  death  of  the  bankrupt  after  the  issu- 
ing of  the  warrant  which  followed  the  adjudication.  Under  the 
present  act,  proceedings  do ,  not  abate  if  they  have  been  com- ' 
menced,  that  is,  if  the  petition  has  been  filed.  Proceedings 
against  a  partnership  do  not  abate  by  reason  of  the  death  of  one 
partner,  and  it  was  held  under  the  former  act  that  they  did  not, 
even  if  the  death  occurred  before  the  adjudication.  (Hunt  v. 
Pooke,  Fed.  Cas.  6,896;  5  N.  B.  R.  161.  Compare  Ex  p.  Hall,  1 
DeGex,  332.) 

Can  a  Discharge  be  Granted  After  the  Death  of  a  Bankrupt? — 

By  the  former  act  it  was  provided  that  one  could  not  obtain  a 
discharge  without  taking  certain  oaths.  It  was  held  that  the 
word  "  proceedings,"  in  the  section  providing  that  proceedings 
should  not  be  abated  by  the  death  of  the  bankrupt,  did  not  include 
a  discharge,  that  is,  that  it  did  not  include  any  proceeding  unless 
there  could  be  a  compliance  with  the  requirements  of  the  act,  and 
that  as  a  deceased  bankrupt  could  not  take  the  oaths  which  en- 
titled him  to  a  discharge,  his  personal  representatives  could  not 
continue  that  special  proceeding  and  obtain  a  discharge. 

But  even  under  the  Act  of  1867  it  was  held  that  if  the  bank- 
rupt died  after  his  uncontested  application  for  discharge  had  been 
submitted  to  the  court  a  discharge  might  be  entered  nunc  pro  tunc 
as  of  the  date  when  the  report  of  the  register  was  filed.  (Young 
v.  Ridenbaugh,  11  N.  B.  R.  563;  2  Dill.  239;  Fed  Cas.  18,173.) 

Under  the  present  Act  as  there  are  no  statutory  provisions  re- 
quiring that  an  application  for  discharge  shall  be  verified,  there 


io8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Dower  Rights,  etc. —  Protection  and  Detention  of  Bankrupts.  [Ch.  Ill 

is  no  obstacle  in  the  way  of  personal  representatives  procuring 
a  discharge  of  the  estate  of  the  bankrupt  if  they  so  desire,  unless 
objections  thereto  are  sustained. 

Eights  of  Dower  and  Allowance. — The  provision  in  this  section 
is  a  new  enactment.  But  apart  from  statute,  the  wife's  common 
law  inchoate  right  of  dower  is  no  part  of  the  estate  of  the  hus- 
band and  is  not  affected  by  proceedings  in  bankruptcy  against 
him.  (Porter  v.  Lazear,  109  U.  S.  84.)  There  seems  to  be  as  yet 
no  discussion  on  the  rights  of  the  surviving  wife  to  any  allow- 
ances which  she  may  take  under  a  State  statute  and  which  are 
not  inchoate  before  the  death  of  her  husband.  Where  property 
of  the  husband  has  been  disposed  of  by  the  trustee  to  purchasers 
during  the  lifetime  of  the  husband  it  is  presumable  that  no  rights 
of  the  wife  will  attach  except  such  as  were  inchoate  prior  to  the 
husband's  death.  (Compare  Hawk  v.  Hawk,  102  Fed.  679;  4 
Am.  B.  R.  463.) 

The  last  mentioned  case  holds  the  principle  by  analogy.  In 
that  case  a  wife  who  had  begun  proceedings  for  divorce  but  not 
yet  obtained  such  divorce,  it  was  held,  could  not  enjoin  the  distri- 
bution of  one-third  of  her  husband's  property  as  against  his  trus- 
tee in  bankruptcy  under  a  statute  of  the  State  of  Arkansas  pro- 
viding that  the  wife  when  granted  a  divorce  against  her  husband 
should  be  entitled  to  one-third  of  her  husband's  property. 


Sec.  9.  Protection  and  Detention  of  Bankrupts. a  A  bank- 
rupt shall  be  exempt  from  arrest  upon  civil  process  except  in  the 
following  cases:  (1)  When  issued  from  a  court  of  bankruptcy 
for  contempt  or  disobedience  of  its  lawful  orders;  (2)  when  is- 
sued from  a  State  court  having  jurisdiction,  and  served  within 
such  State,  upon  a  debt  or  claim  from  which  his  discharge  in 
bankruptcy  would  not  be  a  release,  and  in  such  case  he  shall  be 
exempt  from  such  arrest  when  in  attendance  upon  a  court  of 
thS  act        °r  Cngaged  in  the  Performance  of  a  duty  imposed  by 

b  The  judge  may,  at  any  time  after  the  filing  of  a  petition  bv 
or  against  a  person,  and  before  the  expiration  of  one  month  after 


BANKRUPTS.  I09 


§  9  ]  Purpose  and  Character  of  the  Protection. 


the  qualification  of  the  trustee,  upon  satisfactory  proof  by  the 
affidavits  of  at  least  two  persons  that  such  bankrupt  is  about  to 
leave  the  district  in  which  he  resides  or  has  his  principal  place  of 
business  to  avoid  examination,  and  that  his  departure  will  defeat 
the  proceedings  in  bankruptcy,  issue  a  warrant  to  the  marshal, 
directing  him  to  bring  such  bankrupt  forthwith  before  the  court 
for  examination.  If  upon  hearing  the  evidence  of  the  parties  it 
shall  appear  to  the  court  or  a  judge  thereof  that  the  allegations 
are  true  and  that  it  is  necessary,  he  shall  order  such  marshal  to 
keep  such  bankrupt  in  custody  not  exceeding  ten  days,  but  not 
imprison  him,  until  he  shall  be  examined  and  released  or  give  bail 
conditioned  for  his  appearance  for  examination,  from  time  to 
time,  not  exceeding  in  all  ten  days,  as  required  by  the  court, 
and  for  his  obedience  to  all  lawful  orders  made  in  reference 
thereto. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts — As  to  protection  from  arrest:    R. 
S.  §  5107;  act  of  1867,  §  26;  act  of  1800,  §§  22,  38,.  60. 
As  to  arrest  of  bankrupt :     R.  S.  §  5024 ;  act  of  1867,  §  40. 

Purpose  and  Character  of  the  Protection. — An  examination  of 
the  section  shows  that  one  purpose  of  the  protection  afforded  is 
to  preserve  unimpaired  the  authority  of  the  bankrupt  court  over 
the  subject-matter  and  also  over  the  persons  of  the  parties  to  the 
proceeding.  This  is  shown  by  the  exemption  which  allows  an 
arrest  under  process  from  that  court.  It  is  further  shown  by  the 
fact  that  an  arrest  founded  upon  a  debt  which  would  be  released 
by  a  discharge  cannot  be  made  at  any  time;  and  still  further 
shown  by  the  fact  that  an  arrest  in  an  action  whether  founded 
upon  a  debt  which  would  be  released  or  not  released  by  a  dis- 
charge, cannot  be  made  at  times  when  it  would  interfere  with 
proceedings  in  bankruptcy;  that  is,  while  the  bankrupt  is  in  at- 
tendance upon  a  court  of  bankruptcy  or  engaged  in  the  per- 
formance of  a  duty  imposed  upon  him  by  the  bankruptcy  law 
or  by  an  order  of  the  bankruptcy  court.  Protection  from  arrest 
in  actions  founded  upon  dischargeable  debts  is  simply  in  ac- 
cordance with  the  general  scope  and  purpose  of  the  Bankruptcy 
Act.  Protection  from  arrest  while  performing  duties  required 
by  the  act  or  by  orders  of  the  court,  is  in  accordance  with  the 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Purpose  and  Character  of  the  Protection.  [Ch.  III. 

general  principle  that  courts  will  protect  witnesses  who  come  in 
obedience  to  their  subpoena,  and  parties  to  actions  pending  before 
them,  and  officers  who  are  obeying  or  serving  their  mandates, 
from  arrest  and  from  service  upon  them  of  summons  or  other 
process.  The  provisions  of  the  Bankruptcy  Act  as  to  the  pro- 
tection of  witnesses  do  not  restrict  the  common-law  rule.  (Lam- 
kin  v.  Starkey,  7  Hun,  479.)  This  right  to  protection  extends 
not  only  to  witnesses,  but  to  persons  appearing  as  parties,  espec- 
ially if  they  are  parties  defendant.  It  includes  also  the  attorneys 
in  fact  for  such  parties.  ( Matthews  v.  Tufts,  87  N.  Y.  568,  citing 
Person  v.  Grier,  66  N.  Y.  124;  also  Van  Lieuw  v.  Johnson,  de- 
cided by  the  New  York  Court  of  Appeals,  March,  1871 ;  Cole  v. 
Hawkins,  Andr.  275;  s.  c.  2  Str.  1094;  Arding  v.  Flower,  8  T. 
R.  534;  Miles  v.  McCullough,  1  Binn.  "j"j;  Hayes  v.  Shields,  2 
Yeates,  222 ;  Parker  v.  Hotchkiss,  1  Wall.  Jr.  269 ;  Juneau  Bank 
v.  McSpedan,  5  Biss.  64;  Halsey  v.  Stewart,  1  South  [N.  J.], 
366;  Miller  v.  Dungan,  8  Vr.  [N.  J.]  182;  in  re  Healey,  53  Vt. 
694.)  It  includes  parties  attending  bankruptcy  proceedings 
simply  as  creditors.  (Ex  p.  List,  2  Ves.  &  B.  373 ;  Ex  p.  King,  7 
Ves.  Jr.  312;  Selby  v.  Hills,  8  Bing.  166;  Arding  v.  Flower,  8 
T.  R.  534;  Matthew  v.  Tufts,  87  N.  Y.  568.) 

We  have  then  two  different  kinds  of  protection  from  arrest: 
First,  the  protection  from  arrest  while  in  attendance  upon  court, 
which  we  have  seen  is  a  common  law  right.  And,  second,  the  pro- 
tection from  arrest  upon  civil  process  from  any  State  court  upon 
a  debt  or  claim  from  which  a  discharge  in  bankruptcy  would  be  a 
release.  It  will  be  noticed  upon  examination  that  General  Order 
30  is  apparently  much  broader  than  the  statute  in  that  it  provides 
that  a  bankrupt  may  be  released  from  any  arrest  in  a  civil  action 
for  the  collection  of  a  claim  provable  in  bankruptcy.  The  ap- 
parent inconsistency  between  the  Section  and  the  General  Order 
is  perhaps  best  discussed  in  a  quotation  from  the  opinion  of  Judge 
Hook  in  the  case  of  In  re  Baker  (3  Am.  B.  R.  101 ;  96  Fed.  954), 
which  is  as  follows : 

"  Sees.  752  and  753  of  the  Revised  Statutes  authorize  the  granting  of  the 
writ  of  habeas  corpus  where  the  prisoner  in  jail  is  in  custody  on  violation  of 


BANKRUPTS.  ITI 


§  9.]  Purpose  and  Character  of  the  Protection. 

the  Constitution  or  of  a  law  of  the  United  States.    General  Order  in  Bank- 
ruptcy No.  30  supplements  the  statute,  and  among  other  things  provides : 

'  If  the  petitioner,  during  the  pendency  of  the  proceedings  in  bankruptcy,  be 
arrested  or  imprisoned  upon  process  in  any  civil  action,  the  District  Court  upon 
his  application  may  issue  a  writ  of  habeas  corpus  to  bring  him  before  the  court 
to  ascertain  whether  such  process  has  been  issued  for  the  collection  of  any 
claim  provable  in  bankruptcy,  and  if  so  provable  he  shall  be  discharged ;  if  not, 
he  shall  be  remanded  to  the  custody  in  which  he  may  lawfully  be.' 

Sec.  9  of  the  Bankruptcy  Act,  in  providing  for  exemption  of  the  bankrupt 
from  arrest  upon  civil  process,  makes  an  exemption  when  the  process  is  '  issued 
from  a  State  court  having  jurisdiction,  and  served  within  such  State,  upon  a 
debt  or  claim  from  which  his  discharge  in  bankruptcy  would  not  be  a  release.' 
It  will  be  observed  that  the  language  of  the  order  is  more  comprehensive 
than  the  terms  of  the  statute.  The  former  provides  for  the  bankrupt's  release 
upon  habeas  corpus  if  the  arrest  or  imprisonment  complained  of  is  upon  a 
claim  provable  in  bankruptcy,  while  sec.  9  of  the  act  permits  of  his  arrest  if 
it  is  based  upon  a  debt  or  claim  from  which  his  discharge  in  bankruptcy  would 
not  Be  a  release.  A  similar  variance  in  phraseology  existed  between  sec. 
26  of  the  Bankruptcy  Act  of  1867  and  No.  27  of  the  General  Orders  made  pur- 
suant to  that  act. 
The  concluding  clause  of  sec.  26  of  the  Act  of  1867  is  as  follows : 
'  No  bankrupt  shall  be  liable  to  arrest  during  the  pendency  of  proceedings  in 
bankruptcy  in  any  civil  action,  unless  the  same  is  founded  on  some  debt  or 
claim  from  which  his  discharge  in  bankruptcy  would  not  release  him.' 

General  Order  No.  30  under  the  Act  of  1898  and  No.  27  under  the  Act  of 
1867  are  identical  except  in  a  single  instance  where  the  word  '  referee '  in  the 
former  replaces  the  word  '  register '  in  the  latter. 

The  order  must  yield  to  the  terms  of  the  statute  and  the  test  of  the  legality 
of  the  bankrupt's  imprisonment  is  not  whether  the  claim  or  demand  upon 
which  it  is  based  is  provable  against  the  bankrupt's  estate,  but  it  is  whether 
his  discharge  in  bankruptcy  would  operate  as  a  release  of  the  claim  or  de- 
mand. The  decision  of  the  courts  under  the  Act  of  1867  fully  sustain  this 
view.  In  re  Robinson,  6  Blatch.  253 ;  In  re  Patterson,  2  Ben.  155 ;  In  re  White- 
house,  1  Lowell,  429." 

In  a  later  case,  {In  re  Lewensohn,  3  Am.  B.  R.  594;  98  Fed. 
576,)  Judge  Brown  of  the  Southern  District  of  New  York  in 
discussing  the  question  attempts  to  reconcile  these  provisions  and 
also  holds  as  will  be  seen  from  the  following  quotation  that  the 
protection  may  be  granted  upon  terms. 

"By  section  ga,  subd.  2,  the  bankrupt  is  declared  entitled  to  be  exempt 
from  arrest  on  civil  process,  except  upon  a  debt  or  claim  from  which  his  dis- 
charge would  not  be  a  release.  This  imports  that  the  bankrupt  shall  not  be 
exempt  from  arrest  where  the  debt  or  claim  would  not  be  released  by  his  dis- 


H2  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Purpose  and  Character  of  the  Protection.  [Ch.  III. 

charge,  except  to  the  limited  extent  provided;  namely,  when  the  bankrupt  is 
'  in  attendance  upon  a  Court  of  Bankruptcy  or  engaged  in  the  performance  of 
a  duty  imposed  by  the  act.' 

This  latter  exception  is  new;  there  was  no  similar  provision  in  the  Act  of 
1867.  How  far  does  this  exception  extend?  Is  it  to  be  construed  as  applying 
to  the  whole  period  during  which  the  bankrupt  has  duties  to  perform,  or  only 
to  the  particular  occasions  when  he  is  actually  performing  them?  Section  7 
imposes  numerous  duties  upon  the  bankrupt  which  continue  at  least  up  to  the 
time  of  the  hearing  on  his  discharge.  In  most  important  cases  his  attendance 
for  examination  is  required  on  numerous  occasions  from  time  to  time,  not 
merely  upon  his  original  examination,  and  on  his  examination  upon  the  ap- 
plication for  a  discharge,  but  on  many  other  questions  that  frequently  arise 
with  reference  to  his  assets  or  to  disputed  or  doubtful  liens  or  claims  against 
the  estate. 

For  the  bankrupt  it  is  contended  that  a  liberal  construction  should  be  given 
to  this  exemption,  in  order  to  avoid  the  perpetual  embarrassments  in  the 
bankruptcy  proceedings  which  would  be  caused  by  his  incarceration  under 
State  process.  Opposed  to  this  it  is  urged,  that  the  exemption  should  be 
limited  to  the  particular  occasions  when  the  bankrupt  is  actually  in  attendance 
in  court,  or  actually  performing  a  required  duty,  differing  little  from  the 
ordinary  right  of  a  witness  to  exemption  while  in  attendance  on  the  court,  to 
which  exemption  he  was  held  entitled  under  the  Act  of  1867  without  any  ex- 
press provision.    In  re  Kimball,  1  N.  B.  R.  193,  14  Fed.  Cas.  474. 

In  General  Order  12  (18  Sup.  Ct.  vi.)  the  Supreme  Court,  in  prescribing 
the  precise  extent  of  the  bankrupt's  protection  from  arrest,  seems  virtually  to 
have  given  its  own  construction  to  this  section,  by  providing  that  the  bankrupt 
shall  attend  before  the  referee  on  a  day  named ;  '  and  from  that  day  shall  be 
subject  to  the  orders  of  the  court  in  all  matters  relating  to  his  bankruptcy,  and 
may  receive  from  the  referee  a  protection  against  arrest  to  continue  until  the 
final  adjudication  on  his  application  for  a  discharge,  unless  suspended  or 
vacated  by  order  of  the  court.' 

General  Orders  30  (18  Sup.  Ct.  viii.),  being  presumably  limited  in  its  oper- 
ation to  the  same,  period  of  time  (Loveland,  Bankr.  514),  becomes  thereby 
practically  compatible  with  section  ga,  subd.  2.  In  the  case  of  In  re  Baker  (D. 
C),  96  Fed.  954;  3  Am.  B.  R.  101 ;  the  exception  in  section  9a,  subd.  2,  is 
not  considered. 

The  construction  apparently  given  to  that  section  by  General  Order  12 
does  not  seriously  interfere  with  the  creditors'  right  to  arrest  in  cases  where 
the  discharge  is  not  a  bar.  It  merely  suspends  the  exercise  of  that  right  for 
a  certain  limited  period.  The  bankrupt  is  not  entitled  to  postpone  his  applica- 
tion for  a  discharge  beyond  a  year  from  the  adjudication,  and  no  extension 
of  time  would  be  granted  by  the  court  merely  to  prolong  his  freedom  from 
arrest. 

As  this  court  may  suspend  or  vacate  the  protection  from  arrest  provided  by 
rule  12,  the  court  may  grant  it  on  terms,  and  hence  under  section  2,  subd  15, 
may  require  security  that  the  bankrupt  during  its  continuance  will  obey  all 


BANKRUPTS.  „3 


§  9.]  When  the  Right  of  Protection  Begins—  How  Enforced. 

orders  of  the  court  and  not  meanwhile  depart  from  its  jurisdiction.  Upon  the 
bankrupt's  giving  a  bond  to  that  effect,  with  approved  security,  the  stay  should 
be  continued  for  a  period  not  exceeding  twelve  months  from  the  date  of  ad- 
judication, unless  an  application  for  discharge  be  then  pending,  and  in  that 
case,  until  the  final  determination  of  that  application." 

When  the  Right  of  Protection  Begins.— The  section  states  that 
"  a  bankrupt  shall  be  exempt  from  arrest "  etc.  The  word 
"bankrupt"  means,  (section  i[4]),  a  person  against  whom  an 
involuntary  petition,  or  an  application  to  set  aside  a  composi- 
tion, or  to  revoke  a  discharge  has  been  filed  or  who  has  filed  a 
voluntary  petition  or  who  has  been  adjudged  a  bankrupt.  Con- 
sequently from  the  time  of  the  filing  of  the  petition  the  bankrupt 
is  protected  from  arrest. 

How  the  Right  of  Protection  is  Enforced. — The  State  court  will, 
in  the  exercise  of  comity,  order  the  release  of  the  bankrupt  on 
motion,  but  if  it  refuses  to  grant  such  relief  the  duty  of  ordering 
the  release  is  imposed  on  the  bankruptcy  court.  The  practice 
is  prescribed  by  General  Order  30,  which  provides  that 

"  If,  at  the  time  of  preferring  his  petition,  the  debtor  shall  be  imprisoned,  the 
court,  upon  application,  may  order  him  to  be  produced  upon  habeas  corpus,  by 
the  jailor  or  any  officer  in  whose  custody  he  may  be,  before  the  referee,  for  the 
purpose  of  testifying  in  any  matter  relating  to  his  bankruptcy;  and,  if  com- 
mitted after  the  filing  of  his  petition  upon  process  in  any  civil  action  founded 
upon  a  claim  provable  in  bankruptcy,  the  court  may,  upon  like  application  dis- 
charge him  from  such  imprisonment.  If  the  petitioner,  during  the  pendency 
of  the  proceeding  in  bankruptcy,  be  arrested  or  imprisoned  upon  process  in  any 
civil  action,  the  district  court  upon  application  may  issue  a  writ  of  habeas 
corpus  to  bring  him  before  the  court  to  ascertain  whether  such  process  has 
been  issued  for  the  collection  of  any  claim  provable  in  bankruptcy,  and  if  so 
provable  he  shall  be  discharged ;  if  not,  he  shall  be  remanded  to  the  custody  in 
which  he  may  lawfully  be.  Before  granting  the  order  for  discharge  the  court 
shall  cause  notice  to  be  served  upon  the  creditor  or  his  attorney,  so  as  to  give 
him  an  opportunity  of  appearing  and  being  heard  before  the  granting  of  the 
order." 

It  will  be  noticed  that  this  order  seems  to  have  reference  simply 
to  voluntary  proceedings,  but  the  power  of  the  court  extends 
to  any  case.     (In  re  Wiggers,  2  Biss.  71 ;  Fed.  Cas.  17,623 ;  in  re 
Williams  &  McPheeters,  11  N.  B.  R.  145;  Fed.  Cas.  17,700). 
(15) 


ii4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Determination  Whether  the  Debt  is  Dischargeable.  [Ch.  III. 


Determination  Whether  the  Debt  is  Dischargeable. — There  has 
been  a  conflict  of  authority  upon  the  question  whether  courts  of 
bankruptcy  in  considering  applications  of  bankrupts  for  release 
from  arrest  will  go  behind  the  face  of  the  papers  and  consider 
disputed  questions  of  fact.  Most  of  the  cases  decided  under  the 
act  of  1867  hold  that  the  bankruptcy  court  will  not  try  such  dis- 
puted questions  of  fact;  and  if  it  appears  upon  the  face  of  the 
papers,  that  a  debt  is  not  dischargeable,  the  bankruptcy  court  will 
not  pass  upon  the  question  of  fact  and  decide  to  the  contrary. 
This  is  in  accordance  with  the  general  principle  that  while  courts 
of  bankruptcy  determine  whether  or  not  a  bankrupt  is  entitled 
to  a  discharge,  all  questions  as  to  whether  any  particular  debt  is 
released  by  that  discharge  are  left  to  be  determined  by  the  State 
courts  in  which  thereafter  an  action  upon  the  debt  may  be 
brought.  In  examining  the  papers  to  see  whether  or  not  they 
state  all  the  facts  showing  that  a  debt  is  not  dischargeable,  the 
court  will  look  not  only  at  the  order  of  arrest,  but  at  the  affidavit 
used  on  the  motion,  and  at  the  complaint  in  the  action  if  it  is  in 
any  way  connected  with  the  other  papers  or  referred  to  in  them. 
According  to  the  rule  mentioned  the  bankruptcy  court  examines 
the  papers,  not  to  see  if  the  order  was  granted,  in  an  action 
founded  on  a  debt  which  is  in  fact  dischargeable,  but  to  see  if  the 
State  court  in  granting  the  order  of  arrest,  intended  to  found  it 
on  a  debt  which  was  not  dischargeable.  (In  re  Robinson,  2  N. 
B.  R.  342;  Fed.  Cas.  11,939;  s-  c-  36  How.  Pr.  176;  s.  c.  6 
Blatch.  253;  in  re  Valk,  3  N.  B.  R.  278;  s.  c.  Fed.  Cas.  16,814; 
3  Ben.  431;  in  re  J.  H.  Kimball,  Fed.  Cas.  7,769;  2  N.  B.  R. 
354;  s.  c.  6  Blatch.  292;  s.  c.  below,  Fed.  Cas.  7,768;  2  N.  B. 
R.  204;  s.  c.  2  Ben.  554  [in  which  case  Judge  Blatchford  disap- 
proved of  his  own  previous  decisions,  in  re  Glaser,  1  N.  B.  R. 
336;  Fed.  Cas.  5,474;  s.  c.  2  Ben.  180;  and  also  in  re  George 
W.  Kimball,  1  N.  B.  R.  193;  Fed.  Cas.  7,767].  See  also  in  re 
Devoe,  Fed.  Cas.  3,843 ;  2  N.  B.  R.  27 ;  in  re  Migel,  Fed.  Cas. 
9,538;  2  N.  B.  R.  481.)  The  authorities  holding  the  contrary 
doctrine,  viz.,  that  the  bankruptcy  court  may  examine  into  the 
merits  of  the  arrest  and  hear  the  disputed  facts  which  will  de- 


BANKRUPTS.  115 


§  9.]  In  What  Actions  is  One  Exempt  From  Arrest? 

termine  whether  or  not  the  debt  is  one  which  would  be  released 
by  the  discharge  are,  in  re  Williams  &  McPheeters  (11  N.  B.  R. 
145;  s.  c.  6  Biss.  233) ;  in  re  Glaser,  supra;  in  re  George  W. 
Kimball,  supra  (the  latter  two  afterwards  disapproved  by  the 
same  judge  who  rendered  the  decisions)  ;  and  in  re  Alsberg  (Fed. 
Cas.  261 ;  16  N.  B.  R.  116)..  In  the  last  case  all  the  others  were 
reviewed  and  it  was  held  that :  It  was  the  duty  of  the  court  to 
examine  diligently  all  legal  evidence  brought  before  it  from  any 
quarter  whatever,  tending  to  show  that  a  debt  not  dischargeable 
by  the  discharge  of  the  bankrupt  had  been  contracted;  that  the 
question  whether  one  was  properly  under  arrest  was  a  question  of 
fact;  that  the  liability  to  imprisonment  or  the  immunity  from 
imprisonment  depended  upon  the  fact  whether  the  debt  for  which 
he  was  arrested  was  released  by  the  discharge  of  the  bankrupt; 
that  Congress  intended  to  prevent  the  arrest  of  the  bankrupt 
where  a  debt  was  dischargeable,  and  the  bankruptcy  courts  who 
were  charged  with  the  duty  of  protecting  the  bankrupt,  were  in 
duty  bound  to  inquire  into  all  the  facts;  and  that  no  ex  parte 
evidence  made  in  the  State  courts  as  to  the  character  of  the  debt 
contracted  would  be  permitted  to  interfere  with  the  full  examina- 
tion of  all  sources  of  evidence  on  the  simple  fact,  whether  the  debt 
was  dischargeable  under  the  bankruptcy  act;  that  it  was  the 
character  of  the  debt  which  was  the  subject  of  investigation  and 
not  the  grounds  of  arrest  which  were  stated  in  the  order  of  arrest 
and  the  other  papers;  that  the  provisions  of  law  in  reference  to 
the  writ  of  habeas  corpus  contained  in  the  U.  S.  Revised  Stat- 
utes were  conclusive  on  the  judge  or  court  hearing  the  case,  to 
determine  all  legal  evidence  touching  the  right  to  retain  in  cus- 
tody, whenever  the  petitioner  claimed  the  protection. 

And  this  latter  view  seems  to  be  in  accordance  with  the  pro- 
visions of  G.  O.  30  quoted  in  .the  last  preceding  paragraph.  For 
further  discussion  see  section  1 1  as  to  what  actions  will  be  stayed 
by  the  bankruptcy  court. 

In  What  Actions  is  One  Exempt  From  Arrest?— Compare  section 
17  as  to  debts  not  released  by  discharge.     Compare  the  cases 


ii6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Detention  of  the  Bankrupt.  [Ch.  III. 

under  section  17   (4)   as  to  debts  created  by  fraud  and  debts 
created  by  one  acting  in  a  fiduciary  capacity. 

Detention  of  the  Bankrupt. — The  bankrupt's  sole  purpose  in 
leaving  the  district  must  be  to  avoid  examination.  In  presenting 
its  report  on  the  bankruptcy  bill  to  the  55th  Congress,  on  Decem- 
ber 16,  1897,  the  judiciary  committee  of  the  House  said,  with 
reference  to  this  section  (then  section  8),  which  had  been 
amended  in  committee  so  that  this  provision  with  reference  to 
the  motives  of  the  bankrupt  in  leaving  the  district  read  exactly 
as  it  here  appears :  "In  the  section  where  provisions  are  made 
for  taking  into  custody  the  bankrupt  when  he  is  about  to  leave 
the  district  and  where  his  departure  would  tend  to  delay  the 
proceedings  in  bankruptcy,  an  amendment  has  been  made  limit- 
ing the  departure  to  cases  in  which  the  bankrupt  was  leaving  for 
the  sole  purpose  of  avoiding  the  examination.  If  he  left  for 
other  purposes,  such  as  to  better  his  condition,  the  provisions  of 
the  law  will  not  apply  to  him."  Every  particular  fact  required 
in  order  to  give  one  a  right  to  move  for  the  arrest  of  the  bankrupt 
must  be  clearly  shown  to  exist.  The  language  of  the  section 
implies  that  before  the  court  can  issue  a  warrant  it  must  not  only 
find  it  to  be  true  that  the  bankrupt  leaves  to  avoid  examination, 
but  that  it  is  necessary  that  he  be  detained,  that  it  is  necessary 
that  he  be  examined,  and  that  in  no  other  way  than  by  detention 
by  the  marshal  can  his  presence  be  secured. 

But  it  has  been  recently  held  (In  re  Lipke,  3  Am.  B.  R.  569 ;  98 
Fed.  970)  by  the  District  Court  of  the  Southern  District  of  New 
York  that  the  court  in  its  efforts  to  prevent  the  bankrupt  from 
departing  from  its  jurisdiction  is  not  necessarily  confined  to  the 
provisions  of  section  9b,  but  may  resort  to  a  writ  of  ne  exeat 
under  the  broad  provisions  of  section  2(15)  giving  the  courts  of 
bankruptcy  jurisdiction  to  make  all  orders  in  addition  to  those 
specifically  provided  for  which  may  be  necessary  for  the  enforce- 
ment of  the  provisions  of  the  act.  A  quotation  from  the  opinion 
of  Brown,  J.,  on  this  subject  follows. 


BANKRUPTS.  1I? 


§  9.]  Detention  of  the  Bankrupt. 

"  I  think  the  better  practice,  however,  would  be  to  conform  to  the  provisions 
of  section  gb  as  respects  all  the  matters  and  objects  covered  by  it.  But  under 
the  broad  powers  at  law  and  in  equity  conferred  upon  the  District  Courts  in 
bankruptcy  proceedings  by  section  2  and  subdivision  15  of  that  section,  it  is 
competent,  I  think,  for  the  court  to  issue  an  order  in  the  nature  of  a  writ  of 
ne  exeat  as  broad  as  that  provided  by  section  717  of  the  Revised  Statutes, 
whenever  such  process  is  '  necessary  for  the  enforcement  of  the  provisions ' 
of  the  Bankrupt  Act.  By  section  2  the  District  Courts  are  expressly  invested 
'  with  such  jurisdiction  at  law  and  in  equity  as  will  enable  them  to  exercise 
original  jurisdiction  in  bankruptcy  proceedings,  .  .  .  (15)  to  make  such 
orders  and  issue  such  process  ...  in  addition  to  those  specifically  pro- 
vided for,  as  may  be  necessary  for  the  enforcement  of  the  provisions  of  this 
act.' 

The  writ  of  ne  exeat  is  one  of  the  orders  or  writs  in  familiar  use  in  equity 
against  one  who  '  designing  to  avoid  the  justice  and  equity  of  the  court,  is 
about  to  go  beyond  the  sea,  so  that  the  duty  will  be  endangered  if  he  goes.' 
Wyatt,  Prac.  Reg.  289;  2  Story,  Eq.  Jur.  p.  800,  sec.  1470,  note;  3  Daniell,  Ch. 
Prac.  (2d  Am.  ed.)  p.  1925. 

The  necessity  of  the  occasional  exercise  of  this  power  for  the  efficient  ad- 
ministration of  the  Bankrupt  Law  is  evident.  Without  it  the  bankrupt  might 
easily  defy,  and  largely  nullify,  all  adverse  proceedings  against  him,  by 
absconding  with  his  assets. 

Under  the  fortieth  section  of  the  Act  of  1867  (Rev.  St.  sec.  5024)  it  was 
held  by  Gray,  C.  J.,  in  Usher  v.  Pease,  116  Mass.  440;  12  N.  B.  R.  305,  that 
the  warrant  of  arrest  did  not  extend  beyond  the  hearing  and  adjudication  upon 
the  petition,  and  was  for  the  purpose  of  securing  the  bankrupt's  attendance 
thereon,  and  to  prevent  his  absconding  meanwhile  or  putting  his  property  out 
of  reach.  The  scope  of  section  9b  of  the  present  act  is  somewhat  broader; 
but  it  seems  still  to  be  limited  to  a  detention  of  the  bankrupt  for  the  purpose  of 
examination  after  adjudication,  and  for  his  appearance  from  time  to  time  for 
that  purpose,  not  exceeding  in  all  ten  days,  and  for  his  obedience  to  all  lawful 
orders  made  in  reference  to  his  examination.  The  issue  of  the  warrant  is 
further  limited  to  a  period  of  one  month  after  the  qualification  of  the  trustee. 
In  the  present  act  there  is  no  express  authority  to  issue  a  warrant  in  order 
to  prevent  the  bankrupt  from  absconding  with  assets,  except  incidentally  and 
under  the  above  limitations  of  section  9b;  and  considering  the  manifest  in- 
sufficiency of  that  section  to  secure  an  effective  administration  of  the  act,  I 
cannot  doubt  that  it  was  intended  by  the  compact  and  broad  language  of  section 
2,  subd.  15,  to  authorize  the  court  to  make  all  orders  and  to  issue  any  other 
process,  agreeable  to  the  recognized  principles  of  law,  that  might  be  found 
necessary  for  that  purpose.  The  Act  of  1867  contains  no  such  general  grant 
of  power  as  is  found  in  section  2  above  quoted.  See  Rev.  St.  sees.  4972,  4976, 
5024.  The  limitations  of  that  act,  therefore,  are  not  applicable  to  the  present 
act. 

The  writ  of  ne  exeat  under  section  717  is  not  to  be  issued  '  unless  a  suit  in 


n8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Seizing  Bankrupt's  Property  —  Extradition  of  Bankrupts.     [Ch.  III. 


equity  is  commenced.'  This  was  the  existing  rule  of  law  as  to  the  issuance  of 
writs  of  tie  exeat.  Beames,  Ne  Exeat,  26;  3  P.  Wms.  312;  Mattocks  v.  Tre- 
main,  3  Johns.  Ch.  75.  Section  2  of  the  Act  of  1898,  in  giving  the  District 
Courts  equitable  jurisdiction  'in  bankruptcy  proceedings,'  would  seem  to 
make  the  commencement  of  such  proceedings  the  equivalent  of  a  suit  in 
equity  for  the  purpose  of  the  issuance  of  such  a  writ.  Mackintosh  v.  Ogilvie, 
1  Dickens,  119.  In  view  of  the  broad  provisions  of  section  2,  subd.  15,  how- 
ever, it  seems  quite  unnecessary  to  resort  to  section  717  for  authority  to 
prevent  bankrupts  from  absconding,  either  with  or  without  their  assets,  when 
their  detention  is  necessary  for  the  proper  enforcement  of  the  act." 

Seizing  Possession  of  Property  of  Bankrupt. — Compare  section 
69;  also  section  2(3). 


Sec.  10.  Extradition  of  Bankrupts. — a  Whenever  a  warrant  for 
the  apprehension  of  a  bankrupt  shall  have  been  issued,  and  he  shall 
have  been  found  within  the  jurisdiction  of  a  court  other  than  the 
one  issuing  the  warrant,  he  may  be  extradited  in  the  same  man- 
ner in  which  persons  under  indictment  are  now  extradited  from 
one  district  within  which  a  district  court  has  jurisdiction  to  an- 
other. 


No  Analogous  Provisions  in  Former  Acts. 

The  power  of  removal  referred  to  is  contained  in  section  1,014 
U.  S.  R.  S.,  which  is  as  follows : 

"  For  any  crime  or  offense  against  the  United  States  the  offender  may,  by 
any  justice  or  judge  of  the  United  States,  or  by  any  commissioner  of  a  circuit 
court  to  take  bail,  or  by  any  chancellor,  judge  of  a  supreme  or  superior  court, 
chief  or  first  judge  of  common  pleas,  mayor  of  a  city,  justice  of  the  peace,  or 
other  magistrate,  of  any  State  where  he  may  be  found,  and  agreeably  to  the 
usual  mode  of  process  against  offenders  in  such  State,  and  at  the  expense  of 
the  United  States,  be  arrested  and  imprisoned,  or.  bailed,  as  the  case  may  be 
for  trial  before  such  court  of  the  United  States  as  by  law  has  cognizance  of 
the  offence.  Copies  of  the  process  shall  be  returned  as  speedily  as  may  be 
into  the  clerk's  office  of  such  court,  together  with  the  recognizances  of  the 
witnesses  for  their  appearance  to  testify  in  the  case.  And  where  any  offender 
or  witness  is  committed  in  any  district  other  than  that  where  the  offense  is 
to  be  tried,  it  shall  be  the  duty  of  the  judge  of  the  district  where  such  offender 
or  witness  is  imprisoned,  seasonably  to  issue,  and  of  the  marshal  to  execute, 
a  warrant  for  his  removal  to  the  district  where  the  trial  is  to  be  had." 


BANKRUPTS.  119 


§  11.]  Suits  by  and  Against  Bankrupts. 

Sec.  11.  Suits  By  and  Against  Bankrupts. — a  A  suit  which  is 
founded  upon  a  claim  from  which  a  discharge  would  be  a  release, 
and  which  is  pending  against  a  person  at  the  time  of  the  filing  of 
a  petition  against  him,  shall  be  stayed  until  after  an  adjudication 
or  the  dismissal  of  the  petition ;  if  such  person  is  adjudged  a  bank- 
rupt, such  action  may  be  further  stayed  until  twelve  months  after 
the  date  of  such  adjudication,  or,  if  within  that  time  such  person 
applies  for  a  discharge,  then  until  the  question  of  such  discharge 
is  determined. 

b  The  court  may  order  the  trustee  to  enter  his  appearance  and 
defend  any  pending  suit  against  the  bankrupt. 

c  A  trustee  may,  with  the  approval  of  the  court,  be  permitted 
to  prosecute  as  trustee  any  suit  commenced  by  the  bankrupt  prior 
to  the  adjudication,  with  like  force  and  effect  as  though  it  had 
been  commenced  by  him. 

d  Suits  shall  not  be  brought  by  or  against  a  trustee  of  a  bank- 
rupt estate  subsequent  to  two  years  after  the  estate  has  been 
closed. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  right  to  maintain  an  action  against  a  bankrupt:  R.  S.  section  5105; 
act  of  1867,  section  21 ;  act  of  1841,  section  5.  As  to  stay  of  suits  against  a 
bankrupt:  R.  S.  section  5106;  act  of  1867,  section  21.  As  to  trustees'  con- 
tinuance of  pending  suits  against  a  bankrupt:  R.  S.  section  5047;  act  of 
1867,  sections  14  and  16;  act  of  1841,  section  3;  act  of  1800,  section  13.  As 
to  limitations  of  actions  against  the  trustee :  R.  S.  section  5057 ;  act  of  1867, 
section  2;  act  of  1841,  section  8.  Also  R.  S.  section  5056;  act  of  1867  sec- 
tion 14. 

Statutory  Provisions,  Old  and  New. — There  are  marked  differ- 
ences between  the  provisions  of  the  former  and  the  present  act 
with  regard  both  to  the  maintenance  and  continuance  of  actions 
against  a  bankrupt.  The  former  act  as  it  appeared  in  the  Re- 
vised Statutes  contained  two  provisions.  Section  5105  in  sub- 
stance enacted  that  the  proving  of  a  debt  was  a  waiver  of  all 
right  of  action,  and  that  thereafter  the  creditor  should  not  be 
allowed  to  maintain  any  suit  at  law  or  in  equity.  This,  it  will  be 
seen,  prevented  the  institution  of  new  actions  as  well  as  the  con- 
tinuance of  pending  actions,  provided  the  debt  was  proved.  Sec- 
tion 5106  of  the  Revised  Statutes  declared  that  no  creditor  whose 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Suits  By  and  Against  Bankrupts.  [Ch.  III. 


debt  was  provable  should  be  allowed  to  prosecute  to  final  judg- 
ment any  suit  at  law  or  in  equity  therefor,  against  the  bankrupt 
until  the  question  of  his  discharge  should  have  been  determined, 
and  that  all  such  suits  must  be  stayed  until  the  question  of  dis- 
charge was  considered  by  the  court,  provided  there  was  no  un- 
reasonable delay  on  the  part  of  the  bankrupt  in  attempting  to 
obtain  his  discharge,  and  provided  also  that,  if  there  was  a  dis- 
pute as  to  the  amount  of  the  debt,  a  court  of  bankruptcy  might 
allow  the  action  to  proceed  to  judgment  for  the  purpose  of  ascer- 
taining the  amount  due,  which  amount  might  be  proved  in  bank- 
ruptcy, but  execution  was  to  be  stayed.  Comparing  those  pro- 
visions (which  appear  more  fully  in  the  copy  of  the  act  printed  as 
an  appendix  to  this  book)  with  the  provisions  of  the  section  under 
consideration,  it  will  be  seen  that  the  present  act  expressly  pro- 
vides only  for  the  stay  of  pending  actions ;  that  it  makes  no  refer- 
ence to  the  institution  of  new  actions;  that  a  suit  will  not  be 
stayed  simply  because  it  is  founded  upon  a  debt  which  is  provable, 
but  the  debt  must  be  one  which  would  be  released  by  a  discharge. 
It  will  be  further  seen  that  the  present  statute  makes  a  stay  from 
the  time  of  filing  the  petition  until  an  adjudication  or  the  dis- 
missal of  the  petition,  compulsory;  but  that  after  that  time  it  is 
discretionary.  Moreover  there  are  no  express  grounds  required 
for  the  court  to  give  as  its  reason  for  permitting  the  continuance 
of  the  action.  It  will  be  further  seen  that  the  old  act,  in  cases 
where  creditors  did  not  prove  their  claims  and  thereby  waive  all 
right  of  action,  only  required  that  the  action  should  not  be  allowed 
to  be  prosecuted  to  final  judgment,  and  that  even  to  this  there  were 
some  express  exceptions;  but  under  the  present  act,  if  a  stay  is 
granted  no  further  proceedings  whatever  can  be  taken. 

The  general  purpose  and  object  of  these  laws  authorizing  the 
stay  of  actions  against  a  bankrupt  are  to  prevent  his  being  har- 
assed with  suits,  while  he  is  proceeding  in  good  faith  to  obtain  his 
discharge,  and  until  the  question  of  his  discharge  is  determined 
and  it  is  either  granted  or  refused.  Another  purpose  is  to  pre- 
vent a  race  of  diligence  between  creditors. 

The  law  intends  that  creditors  having  provable  claims  shall 


BANKRUPTS. 


§11.]  Suits  by  and  Against  Bankrupts. 


secure  their  remedy  in  bankruptcy  proceedings,  and  that  if  the 
claim  is  dischargeable  the  bankrupt  shall  not  be  annoyed  by  pro- 
ceedings in  any  other  court  pending  the  application  for  a  dis- 
charge. If  he  receives  the  discharge  he  may  of  course  plead  it  as 
a  defense.  If  he  is  refused  a  discharge,  the  right  of  a  creditor  to 
sue  for  his  debt  or  the  balance  of  it  over  and  above  any  dividend 
received,  remains  unimpaired.  But  still  the  question  remains :  Has 
a  creditor,  between  the  time  of  the  filing  of  the  petition  and  the 
granting  of  the  discharge,  a  right  to  institute  a  new  suit  upon  his 
claim  against  the  bankrupt,  simply  because  the  act  does  not  in 
terms  provide  that  new  suits  shall  not  be  instituted,  nor  that  a 
new  suit  if  instituted  shall  be  stayed  ?  When  will  the  courts  allow 
such  suits  ?  If  such  a  suit  were  instituted  and  prosecuted  to  judg- 
ment, it  would  in  no  way  give  the  creditor  any  right  or  lien  upon 
the  property  with  which  the  trustee  becomes  vested  by  law.  If 
prosecuted  to  judgment,  and  a  discharge  is  thereafter  granted, 
the  discharge  may  be  pleaded  as  a  defense  to  any  further  action  on 
thcjudgment  or  any  proceedings  to  enforce  it.  (McDonald  v.  Da- 
vis, 105  N.  Y.  508.)  If  a  discharge  is  granted,  there  is  then  no 
advantage  accruing  to  the  creditor  by  reason  of  the  institution  of 
his  action,  unless  it  be  to  liquidate  his  claim  so  that  the  amount 
may  be  proven  under  section  63  ( 5  ) .  He  will  have  incurred  the 
expense  of  his  litigation  to  reap  only  this  advantage,  because 
under  the  provision  of  section  63,  his  costs  incurred  in  the  suit 
will  not  be  a  provable  debt.  But  if  the  discharge  is  refused,  then 
any  judgment  which  he  recovers  will  be  a  prior  lien  upon  the  sub- 
sequently acquired  property  of  the  bankrupt. 

Under  the  act  of  1867,  which  provided  in  the  case  of  creditors 
who  did  not  prove  their  claims,  only,  that  the  courts  should  not 
allow  the  prosecuting  of  suits  to  judgment,  it  was  held  that  the 
act  did  not  in  terms  prohibit  the  commencement  of  a  suit  to  en- 
force provable  debts,  and  that  therefore  a  court  of  bankruptcy 
might  in  its  discretion  refuse  to  enjoin  the  commencement  or  the 
prosecution  of  such  action.  {In  re  Ghiradelli,  Fed.  Cas.  5,376; 
4  N.  B.  R.  164;  s.  c.  1  Saw.  343 ;  and  see  Eyster  v.  Gaff,  91  U.  S. 

521.) 

(16) 


122  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Suits  by  and  Against  Bankrupts.  [Ch.  III. 

The  true  rule  seems  to  be  that  where  the  bankruptcy  court  has 
taken  into  its  possession  the  custody  and  control  of  the  bankrupt's 
estate,  it  will  enjoin  any  person  from  bringing  any  action  which 
would  interfere  with  that  possession  or  embarrass  its  administra- 
tion of  the  estate.  In  the  case  of  In  re  Chambers,  Calder  &  Co. 
(3  Am.  B.  fe.  537;  98  Fed.  865)  the  District  Court  for  the  Dis- 
trict of  Rhode  Island  passed  upon  this  question  under  the  present 
act.  That  was  a  case  on  the  petition  of  the  trustee  (who  was  also 
the  receiver)  of  the  bankrupt  for  an  injunction  against  proceed- 
ings in  the  State  court,  which  relief  was  granted.  The  facts  and 
the  conclusions  drawn  therefrom  appear  in  the  following  extracts 
from  Judge  Brown's  opinion. 

"  This  petition  seeks  to  enjoin  the  Industrial  Trust  Company  from  pro- 
ceeding by  action  of  ejectment  in  the  State  court  to  recover  possession  of  real 
estate  leased  to  the  bankrupts,  Chambers,  Calder  &  Co.  who  were  in  possession 
at  the  date  of  the  adjudication  of  bankruptcy.  In  the  leased  building  was  a 
large  stock  of  goods  appropriate  to  the  business  of  wholesale  druggists. 
Though  the  rent  was  overdue  for  more  than  fifteen  days,  and  under  General 
Laws  R.  I.  c.  269,  sec.  7,  the  landlord  was  thereby  authorized  to  re-enter  or 
recover  possession  discharged  from  the  lease,  no  action  amounting  to  an 
election  to  discharge  the  lease  had  been  taken  prior  to  November  25,  1899,  the 
date  of  the  adjudication  of  bankruptcy  and  the  appointment  of  a  receiver.  W. 
B.  Persons  was  appointed  receiver  of  the  estate  of  the  bankrupts,  and  was 
authorized  to  continue  the  business  until  further  order  of  the  court.  He  duly 
qualified,  entered  upon  the  premises,  and  carried  on  the  business.  Afterwards, 
on  December  4th,  the  trust  company  brought  its  action  of  ejectment  against 
Persons  and  the  bankrupts  in  the  State  court.  On  December  6th  the  trust 
company  made  proof  of  claim  before  the  referee  for  the  full  amount  of  rent 
overdue.  On  December  7th,  Persons  was  elected  trustee  by  the  creditors,  and 
duly  qualified.  It  thus  appears  that  this  court  had  taken  into  its  custody 
and  control  the  entire  estate  of  the  bankrupts,  including  the  leased  building, 
before  the  beginning  of  any  proceedings  in  the  State  court.  It  is  a  firmly  es- 
tablished rule  that,  where  property  is  in  the  possession  of  one  court  of  compe- 
tent jurisdiction,  such  possession  cannot  be  disturbed  by  process  issued  out  of 
another  court.  Byers  v.  McAuley,  149  U.  S.  608,  13  Sup.  Ct.  906,  37  L.  Ed. 
867;  Ex  parte  Johnson,  167  U.  S.  120,  17  Sup.  Ct.  735,  42  L.  Ed.  103;  Jordan 

V;J^X°r  (Cir'  Ct-  Dist  Mass-  Dec-  29>  1899),  98  Fed.  643;  Keegan  v.  King 
(D.  G),  96  Fed.  758;  3  Am.  B.  R.  79;  Chapin  v.  James,  11  R.  I.  87.  Execution 
in  ejectment  would,  in  the  present  case,  interfere  with  the  possession  of  this 
court,  and  on  that  ground  alone  might  be  enjoined.  It  is  furthermore  ap- 
parent that  it  would  most  seriously  embarrass  this  court  in  the  administration 
of   the  bankrupt's   estate,  and    result   in    unnecessary    loss   to   the    creditors. 


BANKRUPTS.  I23 


§  ii.]  Suits  by  and  Against  Bankrupts. 

*  *  *  Whatever  may  be  the  right  of  the  landlord,  process  or  judicial 
authority  for  its  enforcement  must  now  be  sought  in  this  court,  upon  which 
the  Bankruptcy  Act  has  conferred  equity  powers  adequate  to  meet  a  situation 
in  which  the  strict  and  immediate  enforcement  of  a  legal  right  would  lead  to 
unnecessary  and  disproportionate  loss  to  others,  or  would  result  collaterally 
in  conferring  an  inequitable  advantage.  A  court  of  equity,  while  giving  the 
fullest  recognition  to  a  legal  right,  may  so  regulate  the  time  and  manner  of  its 
enforcement  as  not  to  cause  unnecessary  loss  to  others.  Deweese  v.  Reinhard, 
165  U.  S.  386,  390,  17  Sup.  Ct.  340,  41  L.  Ed.  757.  The  jurisdiction  of  this 
court  having  attached  to  the  exclusion  of  jurisdiction  at  law,  the  right  of  the 
landlord  can  be  enforced  only  upon  equitable  terms.  Neither  receiver  nor  trus- 
tee in  bankruptcy  is  bound  to  accept  property  of  an  onerous  or  unprofitable 
character,  or  to  assume  a  lease  of  the  bankrupts,  unless  for  the  benefit  of  the 
creditors.  File  Co.  v.  Garrett,  no  U.  S.  288,  4  Sup.  Ct.  90,  28  L.  Ed.  149.  If 
they  are  confronted  with  the  alternative  of  an  immediate  ejection  from  the 
premises,  with  the  consequent  depreciation  of  the  personal  estate,  or  the  as- 
sumption of  an  undesirable  lease  and  the  payment  of  a  large  sum  for  unr 
secured  rent,  whereby  an  unsecured  creditor  will  secure  a  preference,  a  court  of 
equity  should  relieve  them  from  the  coercion  of  the  situation.  If  time  is  es- 
sential for  an  equitable  adjustment  of  the  various  rights,  the  court  may  impose 
such  delay  as  is  reasonably  necessary  upon  the  enforcement  of  any  particular 
right,   making  pecuniary  compensation   therefor  whenever  that  is   adequate. 

*  *  *  As  it  appears  that  at  the  time  of  bringing  the  action  of  ejectment  the 
receiver  was  in  possession,  and  carrying  on  the  business  under  the  orders  of 
this  court,  he  is  entitled  to  the  protection  of  an  injunction  as  prayed  in  his 
petition.    The  draft  decree  may  be  presented  accordingly." 

And  the  Circuit  Court  of  Appeals  of  the  Second  Circuit  has  re- 
cently laid  down  very  much  the  same  doctrine  (In  re  Russell 
el  al.  3  Am.  B.  R.  658;  101  Fed.  248)  as  will  be  seen  from  the 
following  extract  from  the  opinion  of  Wallace,  C.  J. : 

"  April  15,  1899,  the  United  States  District  Court  for  the  Northern  District 
of  New  York  adjudged  Russell  &  Birkett  bankrupts,  and  appointed  Wise  trus- 
tee in  bankruptcy.  The  trustee  duly  qualified  and  entered  upon  the  discharge 
of  his  duties,  and  took  into  his  custody  certain  property  in  the  possession  of 
the  bankrupts  claimed  to  belong  to  the  Machinists'  Supply  Company.  June  10, 
1899,  the  Machinists'  Supply  Company  brought  an  action  of  replevin  against 
the  trustee  in  the  Supreme  Court  of  the  State  of  New  York  to  recover  posses- 
sion of  such  property.  Thereupon  the  trustee  applied  to  the  District  Court  for 
the  Northern  District  of  New  York,  as  a  court  of  bankruptcy,  for  an  order 
enjoining  the  Machinists'  Supply  Company  from  prosecuting  its  action  of 
replevin,  and  for  such  other  relief  as  the  court  might  deem  proper  to  grant. 
The  application  was  based  upon  a  petition  by  the  trustee,  and  an  order  by  the 
court  to  show  cause,  both  of  which  were  personally  served  upon  the  Ma- 


124  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Suits  by  and  Against  Bankrupts.  [Ch.  III. 

chinists'  Supply  Company.  Upon  the  return  day  the  Machinists'  Supply 
Company  resisted  the  application,  but  an  order  was  made  by  the  court  enjoin- 
ing the  prosecution  of  the  action,  and  as  a  preliminary  to  a  final  adjudication  of 
the  rights  of  the  parties,  referring  '  the  claim  of  said  Machinists'  Supply  Com- 
pany '  to  a  referee  in  bankruptcy  to  take  proofs  and  report.  It  is  now  insisted 
by  the  Machinists'  Supply  Company  that  it  was  entitled  to  bring  and  prosecute 
its  action  in  the  State  court;  that  the  stay  of  its  proceedings  by  the  Bank- 
ruptcy Court  was  an  erroneous  exercise  of  power;  and  that  the  Bankruptcy 
Court  was  without  jurisdiction  to  compel  it  to  litigate  its  title  to  the  property 
in  question  in  that  court  in  a  summary  proceeding  upon  a  petition.    *    *    * 

Under  the  Bankrupt  Act  of  1867  the  State  courts  had  cognizance  of  such 
actions,  not  by  express  grant,  but  because  the  act  did  not  divest  them  of 
jurisdiction.  As  was  said  in  Eyster  v.  Gaff,  91  U.  S.  521 :  '  The  debtor  of  a 
bankrupt,  or  the  man  who  contests  the  right  to  real  or  personal  property  with 
him,  loses  none  of  those  rights  by  the  bankruptcy  of  his  adversary.  The  same 
courts  remain  open  to  him  in  such  contests,  and  the  statute  has  not  divested 
those  courts  of  jurisdiction  in  such  actions.  If  it  has  for  certain  classes  of 
actions  conferred  a  jurisdiction  for  the  benefit  of  the  assignee  in  the  Circuit  or 
District  Courts  of  the  United  States,  it  is  concurrent  with,  and  does  not  divest 
them  of,  the  State  courts.'  This  doctrine  was  approved  in  Claflin  v.  Housman, 
95  U.  S.  130,  where  many  decisions  of  other  tribunals  to  the  same  effect  are 
cited.  Upon  the  same  considerations  the  State  courts  have  cognizance  since 
the  present  act,  not  being  divested  of  jurisdiction  by  any  of  its  provisions. 

We  should  entertain  no  doubt  that  the  Machinists'  Supply  Company  was 
entitled  to  bring  an  action  of  trespass  or  trover  for  the  recovery  of  the  value  of 
the  property  against  the  trustee  in  the  State  court.  But  the  action  brought, 
being  replevin,  is  one  for  the  seizure  of  property  in  the  custody  of  the  Bank- 
ruptcy Court,  because  in  the  custody  of  its  officer,  which,  upon  the  principle 
decided  in  Freeman  v.  Howe,  24  How.  450,  it  is  protected  from  any  interference 
by  the  State  process  or  by  the  process  of  any  other  court  not  exercising  super- 
visory jurisdiction.  When  property  is  in  the  actual  possession  of  a  court  this 
draws  to  it  the  right  to  decide  upon  conflicting  claims  to  its  ultimate  posses- 
sion and  control  (Rouse  v.  Letcher,  156  U.  S.  47,  49),  and  as  between  two 
courts  exercising  concurrent  jurisdiction,  the  court  which  first  acquires  posses- 
sion will  maintain  its  possession  intact.  In  Taylor  v.  Carroll,  20  How.  594, 
it  was  said :  '  The  Court  of  Chancery  does  not  allow  the  possession  of  its 
receiver,  sequestrator,  committee,  or  custodee,  to  be  disturbed  by  a  party, 
whether  claiming  by  title  paramount,  or  under  the  right  which  they  were  ap- 
pointed to  protect,  as  their  possession  is  the  possession  of  the  court.'  The 
power  of  protecting  itself  from  such  a  disturbance  is  co-extensive  with  the 
right  of  self-preservation,  and  if  not  inherent  in  every  tribunal,  is  in  all  having 
the  powers  of  courts  of  equity.  A  Federal  court  will  neither  interfere  with 
property  in  the  lawful  custody  of  a  State  court,  nor  tolerate  interference  by  a 
State  court  with  property  in  its  custody.  Sumner  v.  White,  36  U  S  App  39s  • 
Louisville  Trust  Co.  v.  City  of  Cincinnati,  47  U.  S.  App  36.  Authority  to 
Courts  of  Bankruptcy  to  protect  the  property  in  their  custody  from  such  inter- 


BANKRUPTS.  125 


§  11.]  Effect  of  Proof  of  Claim  on  Right  of  Action. 

ference  would  seem  to  be  specifically  conferred  by  that  provision  of  section  2 
of  the  act  permitting  them  to  make  such  orders  and  issue  such  processes  as 
may  be  necessary  for  enforcing  their  jurisdiction.  The  prohibition  of  section 
720  of  the  Revised  Statutes  against  enjoining  the  proceedings  of  a  State  court 
does  not  apply  when  any  law  relating  to  bankruptcy  authorizes  an  injunction, 
nor  does  it  where  the  proceedings  sought  to  be  enforced  have  been  commenced 
after  the  jurisdiction  of  the  Federal  court  has  attached.  Fish  v.  Union  Pa- 
cific R.  R.  10  Blatch.  518;  French  v.  Hay,  22  Wall.  250;  Dietsch  v.  Heyde- 
koper,  103  U.  S.  494. 

We  conclude  that  the  order  under  review,  so  far  as  it  stayed  the  prosecution 
of  the  replevin  action,  was  properly  made,  and  that  unless  leave  is  obtained  of 
the  Court  of  Bankruptcy  the  Machinists'  Supply  Company  must  bring  its 
action  in  that  court." 

And  compare  In  re  Cobb  (3  Am.  B.  R.  129 ;  96  Fed.  821 )  ;  Kee- 
gan  v.  King  (3  Am.  B.  R.  79 ;  96  Fed.  758) ;  in  re  Endl  (3  Am.  B. 
R.  813;  98  Fed.  915).  From  this  it  will  be  seen  that  the  better 
opinion  is  that  the  jurisdiction  of  the  bankruptcy  court  to  stay 
any  proceedings  not  within  the  terms  of  this  section  must  come 
from  priority  in  its  possession  and  control  of  the  subject  matter, 
and  its  right  to  prevent  interference  therewith,  and  to  that  extent 
only. 

Effect  of  Proof  of  Claim  on  Right  of  Action. — Where  a  creditor 
proves  his  debt,  all  the  authority  of  decided  cases  is  that  by  such  a 
proceeding  he  has  made  an  election  of  remedies  by  choosing  to  en- 
force his  debt  through  the  bankruptcy  proceedings,  and  that  he 
thereby  waives  his  right  to  enforce  his  claim  by  any  other  legal 
proceedings  unless  a  discharge  is  refused  to  the  bankrupt.  These 
decisions  do  not  all  appear  to  be  based  upon  statutory  provisions ; 
they  seem  rather  in  many  cases  to  rest  upon  a  general  principle, 
that  if  the  creditor  elects  to  pursue  one  of  two  remedies  he  thereby 
waives  the  right  to  pursue  the  other.  Thus,  in  England,  it  has 
been  held  that  the  proof  of  a  debt  is  to  be  considered  an  election 
not  to  proceed  against  the  bankrupt,  by  action;  such  proof  ope- 
rates as  a  statutory  discontinuance  of  all  other  legal  and  equitable 
remedies  in  respect  to  the  debt  proven;  and  the  courts  of  that 
country  will  enjoin  the  proving  creditor  from  any  other  legal  pro- 
ceedings, or  require  him  to  expunge  his  proof  {Ex  p.  Diack,  2 
Mont.  &  Ayr.  675 ;  Ex  p.  Bernasconi,  2  Glyn.  &  J.  381)  ;  and  the 


126  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

What  Suits  May  be  Stayed.  [Ch.  III. 

same  was  the  decision  of  the  United  States  courts  even  under  the 
bankruptcy  act  of  1841.  Thus,  in  Haxtun  v.  Corse,  4  Edw.  Ch. 
585;  s.  c.  affirmed  2  Barb.  Ch.  506,  at  531,  and  in  Stewart  v. 
Isidor,  5  Abb.  Pr.  (N.  S.)  68,  it  was  held  that  a  creditor  who 
proved  his  debt,  elected  to  become  a  party  to  the  proceedings  in 
bankruptcy,  and  although  he  had  a  judgment  previously  recov- 
ered, he  could  not  institute  a  judgment  creditor's  action.  Under 
the  act  of  1867,  there  were  numerous  decisions  to  the  same  effect; 
but  these,  it  is  to  be  noted,  were  required  by  the  express  terms  of 
the  act,  the  only  question  under  that  act  being  whether  the  proof 
of  a  debt  was  an  absolute  waiver  of  the  claim  which  would  by  the 
terms  of  the  statute  prevent  the  creditor  from  instituting  any  fur- 
ther proceedings,  even  in  cases  where  a  discharge  was  refused. 
The  weight  of  authority  was  that  it  was  only  a  suspension  of  ac- 
tion until  the  time  of  discharge,  and  if  a  discharge  was  refused, 
then  the  creditor  might  institute  legal  proceedings  to  collect  the 
balance  of  his  claim  over  and  above  dividends  received. 

This  construction  of  the  statute  was  afterwards  embodied  in  an 
amendment  of  the  section,  passed  in  1874,  which  appears  in  the 
Revised  Statutes.  Under  the  act  of  1841,  it  was  likewise  held 
that  a'  creditor  who  took  a  dividend  under  the  estate  of  a  bank- 
rupt was  not  thereby  estopped  from  collecting  the  remainder  of 
his  debt  if  the  bankrupt  was  refused  a  discharge.  (Haxtun  v. 
Corse,  4  Edw.  Ch.  582 ;  s.  c.  on  appeal,  2  Barb.  Ch.  506;  Hamlin 
v.  Hamlin,  3  Jones  Eq.  Rep.  [N.  C]  191.) 

And  it  would  seem  to  be  a  general  principle  that  if  two  or  more 
forums  are  open  to  a  suitor,  he  is  bound  by  his  election.  See  In  re 
Chambers,  etc.,  cited  to  preceding  section;  Re  Vogel,  Fed.  Cas. 
16,982;  3  N.  B.  R.  198;  7  Blatch.  19;  Moran  v.  Sturges,  154 
U.  S.  256;  Bear  v.  Chase,  3  Am.  B.  R.  746  and  note;  s.  c.  99 
Fed.  920;  40  C.  C.  A.  182. 

What  Suits  May  be  Stayed.  Section  1  ia.— The  intent  of  the  act 
seems  to  entitle  the  bankrupt  to  a  stay  of  actions  at  law,  actions 
in  equity,  and  in  fact  any  legal  proceedings,  whatever  their  nature, 
if  they  were  instituted  to  recover  upon  a  claim  which  would  be 


BANKRUPTS.  127 


§  11.]  What  Suits  May  be  Stayed. 

released  by  a  discharge.  The  word  "  suit "  is  wide  enough  in  its 
scope  to  embrace  all  forms  of  procedure.  The  act  of  1867  au- 
thorized a  stay  of  suits  at  law  or  in  equity.  It  was  held  that  it 
applied  to  all  cases  where  the  personal  liability  of  the  debtor  was 
sought  to  be  fixed  or  determined  by  a  final  judgment,  pending  the 
determination  of  the  question  of  discharge.  (In  re  Rosenberg,  2 
N.  B.  R.  236;  Fed.  Cas.  12,054;  s.  c.  3  Ben.  14.)  But  where 
an  action  by  a  creditor  did  not  tend  to  enforce  any  claim  against 
the  debtor,  and  did  not  deprive  the  trustee  of  any  right  or  control 
over  the  property,  proceedings  taken  after  the  injunction  order 
were  not  a  disobedience  to  it.  (In  re  Hirsch,  2  N.  B.  R.  3 ;  Fed. 
Cas.  6,529;  compare  McKay  v.  Funk,  13  N.  B.  R.  334;  s.  c.  37 
Iowa,  661.)  But  even  an  action  to  foreclose  a  mortgage  may  be 
stayed  in  so  far  as  the  aim  is  to  enforce  a  personal  liability  of  the 
mortgagor,  as  for  instance,  for  a  deficiency.  (McKay  v.  Funk, 
supra.)  As  to  continuance  of  actions  to  enforce  liens,  compare 
next  paragraph.  An  action  cannot  be  stayed  unless  it  is  founded 
'  upon  a  claim  which  would  be  released  by  a  discharge.  The  mere 
fact  that  the  claim  is  provable  is  not  sufficient  as  under  the  former 
act.  Proceedings  supplementary  to  execution  may  be  stayed. 
(Zimmerw.  Schleehauf,  115  Mass.  52;  In  re  Delong  [Ref.  Dec], 
1  Am.  B.  R.  66. )  And  it  would  seem  that  appeals  might  be  stayed. 
Under  the  former  act,  there  was  some  conflict  of  authority  as  to 
this  class  of  cases,  but  it  arose  over  the  question  whether  a  judg- 
ment by  a  subordinate  court  from  which  an  appeal  had  been  taken 
should  be  considered  "  a  final  judgment,"  the  law  requiring  courts 
of  bankruptcy  not  to  allow  the  prosecution  of  suits  to  final  judg- 
ment. It  was  held  that  such  appeals  might  be  stayed  if  the  bank- 
rupt was  the  appellant;  and  that  motions  for  further  security  on 
such  appeals  were  proceedings  which  could  be  stayed.  (In  re  Met- 
calf  &  Duncan,  2  Ben.  78;  Fed.  Cas.  9,494;  s.  c.  1  N.  B.  R.  201.) 
Contra,  holding  that  "  it  is  not  the  purpose  of  the  statute  to  sus- 
pend the  right  of  the  plaintiff  to  maintain  in  the  appellate  court  the 
correctness  and  validity  of  a  judgment  from  which  a  bankrupt 
might  choose  to  take  an  appeal,  until  the  determination  of  the 
question  of  his  discharge,"  and  the  proceedings  on  appeal  will  not 


128  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Staying  Proceedings  to  Enforce  Lien.  [Ch.  III. 

be  stayed  when  the  bankrupt  is  the  appellant.  (Merritt  v.  Glidden, 
39  Cal.  559;  s.  c.  5  N.  B.  R.  157;  s.  a  2  Am.  Rep.  479,  with 
notes.)  A  suit  in  the  nature  of  a  judgment  creditor's  bill  may 
also  be  enjoined.  {In  re  Whipple,  13  N.  B.  R.  373;  Fed.  Cas. 
17,512.)  The  fact  that  the  creditor  who  is  bringing  the  action 
has  been  omitted  from  the  list  of  creditors  on  the  bankrupt's 
schedule,  does  not  necessarily  prevent  his  action  from  being 
stayed,  for  his  claim  is  still  released  by  discharge,  if  he  has  notice 
or  knowledge  of  the  bankruptcy  proceedings. 

It  must  be  remembered,  however,  that  under  section  67  all 
levies,  judgments,  attachments,  or  other  liens  obtained  through 
legal  proceedings  against  an  insolvent  person  within  four  months 
of  the  filing  of  the  petition  in  bankruptcy  are  annulled.  And  this 
is  true  irrespective  of  the  character  of  the  claim  under  which  such 
lien  is  obtained. 

Staying  Proceedings  to  Enforce  Lien.— Where  a  lien  against  a 
debtor's  property,  which  is  acquired  more  than  four  months  be- 
fore bankruptcy  and  which  is  otherwise  valid,  is  sought  to  be  fore- 
closed, such  foreclosure  cannot  as  a  rule  be  stayed  by  the  federal 
court.  The  trustee  takes  the  property  of  the  bankrupt  subject  to 
all  valid  liens,  and  while  unsecured  creditors  having  claims  are 
parties  to  the  proceeding,  it  must  be  remembered  that  the  secured 
creditor,  as  such,  is  not  a  party  to  the  bankruptcy  proceedings, 
because  if  his  security  is  valid  the  court  has  no  control  over  him, 
nor  can  he  share  in  the  assets  without  surrendering  his  security. 
But  sec.  57h,  providing  for  the  determination  of  the  value  of  the 
security  held  by  secured  creditors,  and  for  the  payment  of  a  divi- 
dend upon  the  unpaid  excess  of  the  debt  over  the  value  of  the 
securities,  would,  it  seems,  bring  a  secured  creditor  in  such  case 
within  the  jurisdiction  of  the  bankruptcy  court  to  the  extent  that 
perhaps  it  might  restrain  proceedings  to  collect  the  lien  until  the 
validity  and  value  of  such  lien  could  be  determined.  But  as  pre- 
sumably the  determination  as  against  an  adverse  claimant  must  be 
had  in  the  State  court,  it  would  seem  to  be  correct  practice  for  the 


BANKRUPTS.  129 


§  11.]         To  What  Court  is  the  Application  for  a  Stay  to  be  Made  ? 

trustee  to  go  by  permission  into  that  court  and  there  obtain  a 
stay. 

An  interesting  discussion  of  this  question  will  be  found  in  a 
recent  case  Taylor  v.  Taylor,  N.  J.  Ch.  (45  Atl.  440;  4  Am.  B.  R. 
211,  with  note).  See  also  In  re  San  Gabriel  Sanatorium  Co.  as  re- 
ported in  4  Am.  B.  R.  197  with  note,  and  In  re  Gerdes  (4  Am.  B. 
R.  346;  102  Fed.  318). 

Where  the  bankrupt  made  a  valid  sale  of  property  before  the 
proceedings  in  bankruptcy  were  instituted,  and  part  of  the  pur- 
chase money  was  retained  by  the  vendee  to  discharge  any  liens 
which  might  be  established  against  the  property  sold,  and  subse- 
quent to  the  sale  various  persons  filed  mechanics'  liens  against  the 
buildings  sold  and  brought  suits  against  the  vendee  and  the  bank- 
rupt to  enforce  the  same  in  a  State  court,  the  trustee  of  the  bank- 
rupt, though  interested  in  the  result  of  the  litigation,  was  held  not 
to  be  entitled  to  have  the  proceedings  in  the  action  in  the  State 
court  stayed,  or  to  have  the  controversy  transferred  to  the  bank- 
ruptcy court  for  adjudication.  (In  re  Greater  American  Exposi- 
tion [In  re  Horton],  C.  C.  A.  8th  Circ. ;  4  Am.  B.  R.  486;  102 
Fed.  986.) 

As  to  power  of  the  court  to  order  a  sale  of  the  bankrupt's  prop- 
erty free  of  liens  and  incumbrances,  see  commentary  under  section 
70  on  this  subject. 

To  What  Court  is  the  Application  for  a  Stay  to  be  Made? — The 
bankruptcy  law  is  binding  upon  State  courts  as  well  as  federal 
courts  and  it  is  to  be  applied  by  both  in  all  matters  coming  before 
them;  hence  a  State  court  should  stay  the  action  if  application 
is  made  to  it  to  do  so. 

Indeed  it  has  been  directly  held  under  the  present  act  that  a 
bankrupt  who  is  defendant  in  a  suit  pending  in  a  State  court  and 
who  desires  to  procure  a  stay  in  said  court  should  file  in  such  court 
a  proper  pleading  setting  forth  the  pendency  of  the  proceedings 
in  bankruptcy,  and  thereupon  should  ask  for  a  stay  as  provided 
for  in  section  n.  This  is  the  proper  procedure  for  the  reason 
(17) 


130  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

To  What  Court  is  the  Application  for  a  Stay  to  be  Made  ?    [Ch.  III. 


that  the  creditors  who  are  the  plaintiffs  in  the  suit  sought  to  be 
stayed  are  parties  to  the  action  in  the  State  court  and  are  subject 
to  its  jurisdiction  and  will  be  bound  by  its  action  in  the  premises. 
Of  course  if  the  State  court  does  not  grant  the  stay  an  applica- 
tion may  then  be  made  to  the  bankruptcy  court.  Compare  In  re 
Geister  (3  Am.  B.  R.  228;  97  Fed.  322).  The  U.  S.  Revised 
Statutes,  section  720,  provide  that  the  writ  of  injunction  shall  not 
be  granted  by  any  court  of  the  United  States  to  stay  proceedings 
in  any  court  of  a  State  except  in  cases  where  such  injunction  may 
be  authorized  by  any  law  relating  to  proceedings  in  bankruptcy, 
so  that  it  is  clear  that  the  stay  under  the  Bankruptcy  Statute  must 
be  strictly  construed.  Therefore  it  follows  that  the  application 
should  be  made  to  the  State  court  always  in  the  first  instance. 
The  application  for  a  stay  may  be  by  the  affidavit  of  the  bankrupt 
and  when  presented  to  the  court  in  which  the  action  is  pending 
ought  to  entitle  him  to  a  stay  until  his  application  for  a  discharge 
is  determined,  unless  there  are  good  reasons  for  the  discontinu- 
ance of  the  suit.  (In  re  Frostman  &  Hicks,  15  N.  B.  R.  41.) 
The  application  may  also  be  made  by  the  trustee,  but  it  has  been 
held  that  it  cannot  be  made  by  the  plaintiff  in  the  action.  If  the 
bankrupt  declines  to  avail  himself  of  the  privilege  granted  to  him, 
the  cause  must  proceed  to  trial  or  be  dismissed,  with  like  effect  as 
if  the  bankrupt  had  not  been  so  adjudged,  the  plaintiff  has  no 
more  right  to  suggest  the  bankruptcy  of  the  defendant  as  a  reason 
for  staying  the  suit  than  he  would  have  to  plead  the  bankrupt's 
certificate  of  discharge.  If  an  action  is  not  stayed,  but  proceeds 
to  judgment  and  a  discharge  is  granted  before  judgment,  the 
bankrupt  cannot  afterwards  set  it  up  as  a  release  from  the  judg- 
ment. If  the  discharge  be  granted  after  the  judgment,  he  may 
use  it  as  a  defense.  (McDonald  v.  Davis,  105  N.  Y.  508.)  Fur- 
thermore, it  is  not  the  duty  of  the  State  court  to  stay  the  proceed- 
ing merely  because  the  bankruptcy  of  the  defendant  has  been  sug- 
gested to  it  (Eyster  v.  Gaff,  supra;  Stone  v.  Bank,  39  Ind.  284)  ; 
and  the  court  is  under  no  duty  to  take  judicial  notice  of  the  bank- 
ruptcy of  any  of  the  parties  to  proceedings  before  it.  It  must  be 
informed  of  the  facts  by  proper  pleadings,  and  if  the  allegations 


BANKRUPTS.  131 


§  11.]    Jurisdiction  of  State  Courts  in  Action  Stayed  —  Stay  is  Discretionary. 

of  bankruptcy  are  denied,  they  must  be  proven  by  the  record. 
(Johnson  v.  Bishop,  8  N.  B.  R.  533;  Fed.  Cas.  7,373.) 

It  should  not  be  forgotten,  however,  that  as  between  courts  of 
concurrent  jurisdiction,  the  court  first  acquiring  jurisdiction  will 
not  be  interfered  with  by  another  court  and  a  stay  of  proceed- 
ings will  then  be  proper  if  addressed  not  to  the  court  but  to  the 
suitor.     See  Ward  v.  Todd  (103  U.  S.  327). 

State  Courts  do  Not  Lose  Jurisdiction  Even  if  Action  is  Stayed. — 
The  injunction  is  addressed  to  the  suitor,  not  to  the  court.  If 
the  suitor  disobeys  it  he  may  be  punished  for  contempt,  but  the 
State  court  does  not  lose  jurisdiction  to  proceed.  It  has  been 
held  that  the  court  in  which  the  action  was  pending  was  not  bound 
to  take  notice  of  the  fact  that  the  suitor  had  been  enjoined  and 
that  in  prosecuting  the  action  he  was  in  contempt  of  the  bank- 
ruptcy court,  but  that  if  he  moved  the  cause,  it  must  proceed  to 
judgment,  and  the  only  effect  would  be  that  the  suitor  was  liable 
to  punishment.  (Ewart  v.  Schwarz,  48  N.  Y.  Super.  390.) 
Failure  to  obtain  a  stay  or  the  setting  aside  of  a  stay,  once  se- 
cured, with  permission  to  plaintiff  to  proceed  with  his  action  as 
if  never  restrained,  and  in  case  he  obtains  judgment  permitting 
him  to  take  any  other  proceedings  that  the  law  and  practice  of  the 
State  courts  allow,  does  not  prevent  the  defendant,  who,  after  the 
judgment  has  been  obtained,  is  discharged  in  bankruptcy,  from 
setting  up  the  discharge  for  the  purpose  of  stopping  supple- 
mentary proceedings  on  the  judgment,  or  other  proceedings  to 
enforce  it.  (McDonald  v.  Davis,  105  N.  Y.  508.)  The  rule 
that  the  court  does  not  lose  jurisdiction  over  the  pending  proceed- 
ing and  that  the  suit  will  proceed  unless  the  bankruptcy  of  the 
defendant  is  brought  to  its  notice,  applies  equally  to  appeals.  If 
a  defendant  is  adjudged  bankrupt  after  he  has  taken  an  appeal,  an 
affirmance  of  the  judgment  in  the  absence  of  a  suggestion  of  his 
bankruptcy  is  not  a  nullity.  (Flanagan  v.  Pearson,  14  N.  B.  R. 
37;  s.  c.  42  Tex.  1.) 

Stay  is  Discretionary. — With  the  exception  of  the  period  inter- 
vening between  the  filing  of  the  petition  and  the  adjudication  it  is 


132 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


The  Duration  of  the  Stay.  [Ch.  III. 

discretionary  with  the  court  whether  or  not  to  grant  a  stay.  In 
general,  suits  should  not  be  allowed  to  be  prosecuted.  A  good 
reason  must  be  shown  before  an  exception  will  be  made.  The 
fact  that  the  amount  of  the  debt  is  in  dispute  would  be  such  a 
reason. 

As  a  rule  the  exercise  of  this  discretion,  will  not  be  interfered 
with  unless  it  has  been  abused  and  therefore  it  has  been  held  that 
where  the  only  effect  of  the  staying  order  upon  the  proceedings 
in  the  State  court  will  be  to  prevent  examination  of  the  bankrupt 
in  supplementary  proceedings  for  the  purpose  of  obtaining  in- 
formation which  might  be  useful  in  the  prosecution  of  a  creditor's 
bill  and  where  such  information  can  be  easily  obtained  in  the 
bankruptcy  court,  there  is  no  reason  for  reviewing  the  exercise 
of  discretion  on  the  part  of  the  last  named  court.  (  See  In  re  Les- 
ser, Court  of  Appeals,  2nd  Circuit,  3  Am.  B.  R.  758 ;  40  C.  C.  A. 
177;  99  Fed.  913.) 

The  Duration  of  the  Stay.— Proceedings  must  be  stayed  from  the 
time  of  the  filing  of  the  petition  until  the  adjudication.  "  Ad- 
judication "  means  the  time  of  the  entry  of  the  decree  that  the 
defendant  in  a  bankruptcy  proceeding  is  a  bankrupt,  or  if  such 
decree  is  appealed  from,  then  the  time  when  such  decree  is  finally 
affirmed.  (Section  1  [2].)  The  filing  of  a  petition  against  one 
includes  the  filing  of  a  petition  by  him.  (Section  1  [1].)  The 
language  of  the  injunction  should  be  in  accordance  with  the  stat- 
ute, that  is,  it  seems  it  should  be  in  the  alternative;  viz.,  a  stay 
of  twelve  months  from  the  time  of  the  adjudication  "  or  if  within 
that  time  such  person  applies  for  a  discharge,  then  until  the  ques- 
tion of  such  discharge  is  determined."  The  injunction  only  con- 
tinues in  force  as  long  as  the  question  of  discharge  is  undeter- 
mined. The  granting  of  a  discharge  gives  to  the  bankrupt  an  ab- 
solute defense.  The  refusal  to  grant  him  a  discharge  terminates 
the  stay.  It  has  been  held  that  no  motion  for  a  dissolution  of 
the  injunction  is  necessary  after  the  application  for  a  discharge 
has  been  passed  upon ;  that  no  order  is  required  to  show  that  the 
stay  is  terminated.     (In  re  Rosenberg,  2  N.  B.  R.  236;  Fed.  Cas. 


BANKRUPTS.  133 


§  11.]    Debts  Released  by  Discharge  —  Continuance  of  Pending  Suits. 

12,054;  s.  c.  3  Ben.  14;  in  re  V.  Thomas,  Fed.  Cas.  13,890;  3 
N.  B.  R.  38 ;  in  re  Belden,  Fed.  Cas.  1,239  >  6N.  B.  R.  443 ;  Din- 
gee  v.  Becker,  Fed.  Cas.  3,919;  9  N.  B.  R.  508.)  The  right  of  a 
creditor  of  a  bankrupt  to  maintain  an  action  against  him  revives 
immediately  upon  the  rendition  of  a  judgment  by  the  court  of 
bankruptcy  passing  upon  the  bankrupt's  application  for  a  dis- 
charge, and  the  right  to  bring  and  maintain  such  action  is  not 
restricted  by  the  fact  that  the  bankrupt  has  filed  a  petition  to  re- 
view the  judgment  refusing  him  a  discharge  and  that  the  proceed- 
ings for  such  review  are  still  pending.  (Storrs  v.  Plumb,  30 
Hun,  319,  citing  as  to  judgments  being  final  though  appealed 
from,  Fisher  v.  Hepborn,  48  N.  Y.  41 ;  Sixth  Ave.  R.  R.  v.  Gil- 
bert, 71  N.  Y.  430,  and  distinguishing  Musgrave  v.  Sherwood, 
76  N.  Y.  194.)  A  stay  of  proceedings  "  until  the  further  order 
of  the  court,"  is  vacated  by  the  bankrupt's  subsequent  discharge 
per  se;  and  a  creditor  whose  action  has  been  stayed  thereby,  may 
proceed.     (Cox  v.  Dorwin,  29  Hun,  293.) 

Inquiry  as  to  Whether  Debts  are  Released  by  Discharge. — The  ex- 
isting act  makes  it  necessary  for  the  bankruptcy  court,  when  an 
application  for  a  stay  is  made,  to  inquire  whether  the  claim  on 
which  the  suit  is  founded,-  is  dischargeable  or  not. 

The  better  authority  seems  to  be  that  the  court  will  examine 
into  the  matter  to  determine  whether  the  action  is  one  which  is 
dischargeable  or  not,  and  not  be  bound  by  the  face  of  the  plead- 
ings. (Compare  In  re  Basch,  3  Am.  B.  R.  235;  97  Fed.  761; 
Bear  v.  Chase,  3  Am.  B.  R.  746;  40  C.  C.  A.  182;  99  Fed.  920.) 

Continuance  of  Pending  Suits. — Unless  ordered  by  the  court  the 
trustee  is  not  bound  to  enter  appearance  and  defend  a  pending 
suit;  without  its  approval  he  will  not  be  permitted  to  prosecute 
any  pending  suit.  Unless  ordered,  he  must  exercise  his  own 
discretion  as  to  the  wisdom  of  defending  any  pending  suit.  He 
is  not  obliged  to  seek  his  remedy  in  these  actions.  (Trader's 
Bank  v.  Campbell,  14  Wall.  87;  s.  c.  6  N.  B.  R.  353;  s.  c.  below, 
2  Biss.  423 ;  s.  c.  3  N.  B.  R.  498. )     The  language  of  the  present 


i34  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

In  What  Suits  Can  Trustee  Intervene.  [Ch.  III. 

act  differs  in  some  details  from  the  act  of  1867,  but  it  would  seem 
that  the  words  were  still  permissive  rather  than  mandatory,  and 
that  a  trustee,  unless  ordered,  is  not  obliged  to  either  prosecute  or 
defend  an  action  unless  it  is  for  the  interest  of  the  estate.  (Reade 
v.  Waterhouse,  10  N.  B.  R.  277;  s.  c.  52  N.  Y.  587;  s.  c.  below, 
28  Hun,  78. )  It  would  seem  that  the  trustee  could  not  be  made 
a  party  against  his  will  except  by  order  of  the  court ;  but  if  a  suit 
is  pending  against  a  party  at  the  time  he  is  adjudged  a  bankrupt, 
notice  may  be  given  to  the  trustee  that  it  will  be  prosecuted 
against  him  in  his  representative  capacity,  and  if  he  makes  no 
objection  to  the  jurisdiction  and  the  bankruptcy  court  does  not 
arrest  the  proceedings,  the  case  may  be  prosecuted  to  judgment. 
Compare  Bear  v.  Chase,  supra.  Such  a  judgment  may  be  filed 
with  the  trustee  as  an  ascertainment  of  the  amount  due  to  the 
creditor  by  the  bankrupt,  and  as  a  basis  of  dividends,  but  it  is 
effectual  and  operative  for  that  purpose  only.  (Norton  v.  Swit- 
zer,  93  U.  S.  355.)  If  the  action  which  has  been  instituted  is  one 
affecting  property  which  vests  in  the  trustee,  and  he  does  not  make 
himself  a  party  thereto,  he  is  affected  by  the  judgment  in  the  same 
way  as  any  purchaser  pendente  lite.  The  State  court  will  not 
stay  a  foreclosure  already  commenced  against  the  owner  of  the 
equity  of  redemption,  who  is  thereafter  adjudged  a  bankrupt,  un- 
less the  bankruptcy  court  actually  issues  an  injunction  order.  The 
suit  does  not  become  defective  for  lack  of  parties,  even  though  the 
trustee  is  not  made  a  party.  (Lenihan  v.  Haman,  55  N.  Y.  652; 
Cleveland  v.  Boerum,  24  N.  Y.  613.) 

In  What  Suits  Can  Trustee  Intervene?     Section  lib,  c. It  has 

been  held  the  trustee  may  intervene  in  any  pending  legal  proceed- 
ing affecting  the  property  of  the  bankrupt  or  the  rights  of  cred- 
itors. If  a  fund  is  in  the  hands  of  a  receiver  appointed  by  a  State 
court,  he  may  as  the  representative  of  the  bankrupt  and  his  cred- 
itors make  himself  a  party  to  the  proceedings,  and  contest  any 
claim  against  the  fund.  (Louden  v.  Blanford,  56  Ga.  150.)  He 
may  bring  a  writ  of  error  to  review  a  judgment  which  was  en- 
tered against  the  bankrupt  before  the  adjudication,  and  he  alone 


BANKRUPTS. 


135 


§  ii.]       Pending  Actions,  Continued  by  Whom ?—  Liability  for  Costs. 

can  bring  such  writ ;  he  may  also  take  an  appeal  from  such  judg- 
ment. (Knox  v.  Bank,  12  Wall.  379;  Sandford  v.  Sandford, 
58  N.  Y.  67;  s.  c.  17  Am.  Rep.  206,  with  notes.) 

Bights  of  Bankrupt  to  Maintain  Fending  Actions. — There  is  some 
conflict  of  authority  as  to  the  right  of  the  bankrupt  to  continue 
pending  actions  brought  by  or  against  him.  All  his  rights  of 
action  except  those  causes  of  action  which  are  for  personal  in- 
juries and  which  die  with  the  person  pass  to  the  trustee.  From 
the  time  that  the  latter  acquires  them  the  bankrupt  has  no  further 
interest  in  them.  It  has  been  accordingly  held  that  after  that 
time  neither  the  bankrupt  nor  his  attorney  has  any  authority  to 
settle  a  suit  which  is  then  pending  in  his  name ;  that  if  such  a  suit 
is  dismissed  after  the  title  vests  in  the  trustee  in  bankruptcy,  the 
trustee  may  move  to  have  the  same  reinstated,  and  need  show  only 
that  the  settlement  was  made  without  his  authority.  (Home 
Ins.  Co.  v.  Hollis,  53  Ga.  659.)  On  the  other  hand,  just  as  the 
trustee  may  abandon  worthless  property  or  may  refuse  to  accept 
a  lease  which  would  prove  unprofitable,  he  may  decline  to  con- 
tinue the  prosecution  of  a  worthless  cause  of  action.  Further 
than  this  it  has  been  held  that  until  the  appointment  of  a  trustee 
the  title  to  all  the  property,  including  rights  of  action,  remains  in 
the  bankrupt,  notwithstanding  it  may  afterwards  relate  back  to 
the  adjudication,  and  that  until  some  one  with  a  better  right  to 
prosecute  appears,  he  may  continue  the  prosecution.  (Gilmore  v. 
Bangs,  55  Ga.  403 ;  Sutherland  v.  Davis,  42  Ind.  26.) 

In  Whose  Name  is  the  Action  Continned  ? — If  the  trustee  inter- 
venes, the  suit  will  be  continued  in  his  name,  and  this  seems  to  be 
the  rule  even  where  the  common-law  doctrine  prevails,  that  an 
assignee  must  sue  in  the  name  of  the  assignor.  (Ames  v.  Gil- 
man,  51  Mass.  239.) 

Liability  of  the  Substituted  Trustee  for  Costs. — Costs  cannot 
properly  be  taxed  to  the  trustee  before  he  becomes  a  party  to  the 
suit.  After  that  time  he  is  liable  for  the  costs.  (Norton  v. 
Switzer,  93  U.  S.  355 ;  citing  Reade  v.  Waterhouse,  12  Abb.  Pr. 


136  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Limitation  of  Actions.  [Ch.  III. 

[N.  S.J  255 ;  s-  c-  52  N-  Y-  5885  s-  c-  IO  N-  B-  R-  277''  Holland  v. 
Seaver,  i  Fost.  387 ;  Penniman  v.  Norton,  1  Barb.  Ch.  248,  and 
Smith  v.  Gordon,  6  Law  Rep.  314.)  But  he  is  not  personally 
liable  unless  the  court  shall  direct  the  same  to  be  personally  paid 
by  him  because  of  his  mismanagement  or  bad  faith  in  the  action. 
(Reade  v.  Waterhouse,  supra.)  As  to  his  personal  liability  for 
the  amount  of  a  judgment,  see  Norton  v.  Switzer  (93  U.  S.  355). 

Limitation  of  Actions.  Section  nd. — The  provisions  of  the 
present  act  as  to  the  limitation  of  actions  against  or  by  a  trustee 
are  totally  different  from  those  of  the  act  of  1867.  This  section 
is  an  absolute,  arbitrary  rule,  forbidding  the  commencement  of 
any  suit  or  action  after  two  years  from  the  time  of  the  closing  of 
the  estate.  It  is  immaterial  when  the  right  of  action  accrued,  or 
whether  it  sprang  from  the  fraud  of  another,  or  is  founded  on 
contract.  The  maxim,  interest  rei  publicae  sit  finis  litium,  is  here 
embodied  in  this  section;  and  no  exceptions  are  allowed.  It  is 
within  the  power  of  Congress  to  pass  such  a  statute  of  limitations 
and  it  necessarily  supersedes  all  State  laws  of  limitations  which 
would  otherwise  affect  the  same  actions.  (Peiper  v.  Harmer,  5 
N.  B.  R.  252.)  It  has  been  held  that  this  statute  is  an  inde- 
pendent provision  having  no  connection  with  any  State  statute 
on  the  subject ;  that  regardless  of  the  time  when  an  action  would 
be  barred  by  a  State  statute,  it  extends  until-  two  years  after  the 
estate  is  closed  whether  the  State  statute  would  terminate  the 
right  to  bring  suit  at  an  earlier  or  later  date.  (Freelander  & 
Gerson  v.  Holloman,  Fed.  Cas.  5,081;  9  N.  B.  R.  331.)  Suits 
in  State  and  Federal  courts  both  fall  within  the  terms  of  the 
statute.  In  the  term  "  suit  "  as  used  in  the  bankruptcy  act  are  in- 
cluded all  prosecutions  of  a  demand  in  courts  of  justice  whether 
the  proceedings  be  at  law  or  in  equity  (Bailey  v.  Weir,  21  Wall. 
342)  ;  and  regardless  of  the  nature  of  the  proceedings  or  the 
character  of  the  tribunal.  Thus  a  venire  to  assess  damages  for 
land  taken  under  the  right  of  eminent  domain  is  a  proceeding 
which  will  be  barred  by  this  statute.  (Union  Canal  Co.  v.  Wood- 
side,    11    Penn.    176.)     The  limitation  exists  notwithstanding 


BANKRUPTS.  137 


§  12.]    Asssignment  of  Cause  of  Action  —  Closing  Estate  —  Compositions. 

action  is  brought  in  the  name  of  the  trustee  for  the  use  of  a  third 
person.  (Ames  v.  Gilman,  51  Mass.  239.)  It  applies  also  to 
writs  of  error  sued  out  to  review  a  State  judgment,  as  well  as  to 
suits  originally  commenced.  (Jenkins  v.  Bank,  106  U.  S.  571 ; 
Walker  v.  Towner,  Fed.  Cas.  17,089;  4  Dill.  165;  Payson  v. 
Coffin,  Fed.  Cas.  10,858;  4  Dill.  386.) 

Does  Not  Affect  Jurisdiction. — Failure  to  bring  the  suit  within 
the  time  herein  prescribed  is  a  good  defense  to  an  action  when 
brought,  if  pleaded;  but  it  does  not  affect  the  jurisdiction  of  the 
court.     (Chemung  Bank  v.  Judson,  8  N.  Y.  254.) 

Assignment  of  Causes  of  Action. — Where  the  trustee  has  a  claim 
against  which  the  statute  of  limitations  has  run,  he  cannot  by  as- 
signment confer  a  right  of  action  upon  another  and  thus  avoid 
the  statute.     (Cleveland  v.  Boerum,  24  N.  Y.  613.) 

When  is  the  Estate  Closed. — The  only  provision  of  the  statute 
as  to  when  an  estate  is  closed  is  that  in  section  2  (8),  which  im- 
plies that  the  estate  is  closed  when  an  order  is  made  approving 
the  final  account  of  the  trustee  and  discharging  him.  But  perhaps 
in  view  of  the  context  the  "  closing  of  the  estate  "  in  this  section 
refers  to  the  time  when  the  question  of  discharge  is  determined. 


Sec.  12.  Compositions,  when  Confirmed. — a  A  bankrupt  may 
offer  terms  of  composition  to  his  creditors  after,  but  not  before, 
he  has  been  examined  in  open  court  or  at  a  meeting  of  his  cred- 
itors, and  filed  in  court  the  schedule  of  his  property  and  list  of  his 
creditors,  required  to  be  filed  by  bankrupts. 

b  An  application  for  the  confirmation  of  a  composition  may  be 
filed  in  the  court  of  bankruptcy  after,  but  not  before,  it  has  been 
accepted  in  writing  by  a  majority  in  number  of  all  creditors 
whose  claims  have  been  allowed,  which  number  must  represent  a 
majority  in  amount  of  such  claims,  and  the  consideration  to  be 
paid  by  the  bankrupt  to  his  creditors,  and  the  money  necessary 
to  pay  all  debts  which  have  priority  and  the  cost  of  the  proceed- 
ings, have  been  deposited  in  such  place  as  shall  be  designated  by 
and  subject  to  the  order  of  the  judge. 
(18) 


138  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

History  of  Composition  as  an  Incident  of  Bankruptcy  Proceedings.    [Ch.  III. 

c  A  date  and  place,  with  reference  to  the  convenience  of  the 
parties  in  interest,  shall  be  fixed  for  the  hearing  upon  each  appli- 
cation for  the  confirmation  of  a  composition,  and  such  objections 
as  may  be  made  to  its  confirmation. 

d  The  judge  shall  confirm  a  composition  if  satisfied  that  ( I )  it 
is  for  the  best  interests  of  the  creditors ;  (2)  the  bankrupt  has  not 
been  guilty  of  any  of  the  acts  or  failed  to  perform  any  of  the 
duties  which  would  be  a  bar  to  his  discharge;  and  (3)  the  offer 
and  its  acceptance  are  in  good  faith  and  have  not  been  made  or 
procured  except  as  herein  provided,  or  by  any  means,  promises, 
or  acts  herein  forbidden. 

e  Upon  the  confirmation  of  a  composition,  the  consideration 
shall  be  distributed  as  the  judge  shall  direct,  and  the  case  dis- 
missed. Whenever  a  composition  is  not  confirmed,  the  estate 
shall  be  administered  in  bankruptcy  as  herein  provided. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  5103  A.  (Passed  June  22,  1874.) 

History  of  Composition  as  an  Incident  of  Bankruptcy  Proceedings. 

— The  Bankruptcy  Acts  of  1800  and  1841  and  the  original  act 
of  1867  contained  no  provision  for  a  composition  by  a  bankrupt 
with  his  creditors.  The  first  United  States  statute  on  the  subject 
was  section  5103  A,  Revised  Statutes,  passed  in  1874.  The  first 
English  statute  permitting  an  arrangement  with  creditors  was 
that  of  6  Geo.  IV.  ch.  16,  passed  in  1825,  but  that  did  not  release 
the  compounding  party  from  the  debts  due  creditors  who  dis- 
sented. The  first  English  statute  permitting  a  composition  which 
would  act  as  a  discharge  of  all  debts,  those  of  dissenting  as  well 
as  assenting  creditors,  was  that  of  12  &  13  Vict.  ch.  106,  passed 
in  1849.  That  act  required,  however,  that  the  compounding  bank- 
rupt must  make  a  cessio  bonorum — that  is,  must  turn  over  all  his 
property  to  his  creditors,  in  order  to  make  the  composition  valid 
in  case  there  were  dissenting  creditors.  The  act  of  186 1,  24  & 
25  Vict.  134,  permitted  a  composition  without  a  cessio  bonorum. 
Our  act  of  June  22,  1874,  was  modeled  on  the  126th  section  of  the 
English  Bankruptcy  Act  of  1869  (32  &  33  Vict.  ch.  71),  which 
authorized  such  a  composition  without  the  institution  of  a  bank- 


BANKRUPTS.  139 


§  12.]  Constitutionality  of  the  Section. 

ruptcy  proceeding,  but  which  in  all  other  respects  was  substan- 
tially adopted  in  the  U.  S.  act.  The  section  of  the  present  act 
differs  in  many  details,  especially  in  regard  to  procedure,  from 
the  act  of  1874.  In  particular  the  present  act  permits  a  composi- 
tion only  after  adjudication  of  bankruptcy,  while  the  act  of  1867 
permitted  it  after  petition  and  before  or  after  adjudication. 
(Compare  in  re  Reiman,  Fed.  Cas.  11,673;  n  N.  B.  R.  21 ;  s.  c. 
7  Ben.  455;  s.  c.  on  appeal,  12  Blatch.  562;  Fed.  Cas.  11,675;  13 
N.  B.  R.  128.)  The  sections  of  the  English  act  as  to  composi- 
tion and  those  of  the  U.  S.  act  of  1874  appear  in  parallel  columns 
in  the  opinion  in  re  Scott,  Collins  &  Co.  (Fed.  Cas.  12,519;  15 
N.  B.  R.  73). 

Constitutionality  of  the  Section. — The  analogous  section  of  the 
former  act  (section  5103  A,  R.  S.)  was  assailed  as  unconstitu- 
tional on  the  ground  that  the  power  given  to  Congress  to  establish 
a  uniform  system  of  bankruptcy  was  a  power  to  enact  laws  of 
bankruptcy  as  the  word  "  bankruptcy  "  was  understood  at  the 
time  of  the  adoption  of  the  Constitution.  It  was  urged  that  a 
bankruptcy  law  necessarily  required  that  all  the  property  of  the 
bankrupt  should  be  turned  over  for  distribution  in  some  uniform 
manner  among  his  creditors,  and  that  an  act  which  discharged  a 
person  from  his  debts  without  the  consent  of  his  creditors,  when 
the  debtor  was  not  required  to  make  a  cessio  bonorum,  was  not  a 
"  bankruptcy  "  law,  and  that  Congress  had  no  power  to  enact  such 
a  law.  But  the  constitutionality  of  the  law  was  upheld  by  the 
District  Court  for  the  Southern  District  of  N.  Y.  which  held  that 
the  power  of  Congress  to  legislate  on  the  subject  of  bankruptcy 
was  not  limited  to  passing  only  such  laws  of  bankruptcy  as  had 
been  passed  by  the  British  Parliament  at  the  time  we  adopted 
our  Constitution,  and  that  a  law  authorizing  one's  release  from 
all  his  debts  if  a  composition  agreement  is  made  with  a  majority 
of  his  creditors,  is  valid  if  by  the  provisions  of  the  composition 
and  of  the  proceedings  under  which  it  is  conducted  the  property 
of  the  debtor  is  substantially  appropriated  to  his  creditors,  and  if 
each  creditor  obtains  substantially  as  great  a  pro  rata  share  of 


140  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Constitutionality  of  the  Section  —  Construction.  [Ch.  III. 

such  property  as  it  can  pay  or  can  reasonably  be  expected  to  pay. 
If  there  is  such  a  cessio  bonorum  as  the  practical  result  of  the 
composition,  although  there  is  no  intervention  of  an  assignee  or 
trustee,  and  even  though  such  cessio  bonorum  is  the  result  only 
of  a  provision  requiring  that  the  composition  is  not  binding  until 
ratified,  and  that  it  shall  not  be  ratified  by  the  court  unless  it 
appears  for  the  interest  of  all  the  creditors,  then  the  law  is  con- 
stitutional, because  unless  the  composition  does  substantially  ap- 
propriate all  the  debtor's  property  to  the  payments  of  his  debts, 
the  court  will  be  obliged  to  refuse  to  confirm  it. 

The  fact  that  the  determination  of  the  question  whether  the 
bankrupt  shall  be  released  from  his  debts  is  left  to  the  majority  of 
his  creditors  does  not  make  the  law  unconstitutional.  Congress 
has  plenary  power  to  legislate  on  the  subject  of  bankruptcy.  The 
"  subject  of  bankruptcy  "  is  not,  properly,  anything  less  than  the 
subject  of  the  relations  between  an  insolvent  or  non-paying  debtor 
and  his  creditors.  "It  is  a  well-established  principle  that  in  making 
laws  necessary  and  proper  to  carry  into  execution  the  powers 
vested  by  the  Constitution,  Congress  possesses  the  choice  of 
means,  and  may  use  any  means  which  are  in  fact  conducive  to  the 
exercise  of  a  power  granted  by  the  Constitution."  (United  States 
v.  Fisher,  2  Cranch  358,  396;  McCulloch  v.  Maryland,  4  Wheat. 
316,  321;  the  Legal  Tender  Cases,  12  Wallace,  457,  539.)  The 
subject  of  bankruptcy  includes  the  distribution  of  the  property 
of  the  insolvent  debtor  among  his  creditors,  and  the  discharge 
of  the  debtor  from  his  contracts  and  legal  liabilities,  as  well  as 
the  intermediate  and  incidental  matters  tending  to  the  accom- 
plishment or  promotion  of  these  two  principal  ends.  Congress 
has  full  power  over  this  subject,  with  the  one  qualification  that 
its  laws  must  be  uniform  throughout  the  United  States. 

Construction.— This  section  which  compels  the  dissenting  cred- 
itors in  composition  to  be  bound  by  the  action  of  the  majority  in 
number  and  amount  and  to  accept  the  discharge  of  their  claims 
which  the  majority  of  the  creditors  see  fit  to  accept,  being  in 
derogation  of  common  law  rights,  should  be  strictly  construed. 


BANKRUPTS.  141 


§  12.]      Compositions  —  How  Consent  of  Creditors  is  to  be  Obtained. 

( See  valuable  discussion  on  this  subject  In  re  Rider,  3  Am.  B.  R. 
178;  96  Fed.  808,  which  is  one  of  the  few  cases  decided  under 
the  Act  of  1898.) 

What  Bankrupts  May  Make  Compositions  With  Creditors. — The 

act  restricts  the  right  to  no  particular  class.  Corporations  and 
partnerships  as  well  as  individuals  may  make  such  arrangements 
with  creditors.  A  corporation  under  this  law  may  apply  for  and 
secure  a  discharge,  a  right  not  accorded  under  the  act  of  1867. 
(In  re  Weber  Furniture  Co.  Fed.  Cas.  17,330;  13  N.  B.  R.  529; 
s.  c.  on  appeal,  Fed.  Cas.  17,331 ;  13  N.  B.  R.  559.)  In  the  case 
of  partnerships  or  other  joint  debtors  the  composition  and  ap- 
plication for  its  cpnfirmation  may  be  made  by  any  one  of  the 
several  joint  debtors;  it  is  not  necessary  that  it  be  made  by  the 
entire  firm.  (Pool  v.  McDonald,  Fed.  Cas.  11,268;  15  N.  B.  R. 
560.) 

When  May  a  Composition  he  Made.  Section  12a. — Under  the 
present  act  a  composition  can  be  made  only  after  the  filing  of  the 
schedules,  and  after  examination  of  the  bankrupt,  and  after  the 
claims  of  at  least  some  of  his  creditors  have  been  allowed ;  hence, 
not  till  after  adjudication  of  bankruptcy,  in  this  respect  differing 
from  the  former  act. 

How  Consent  of  Creditors  is  to  be  Obtained.  Section  12b. — The 
present  act  provides  no  special  manner  in  which  the  consent  of  the 
creditors  is  to  be  obtained.  As  the  purposes  for  which  a  meeting 
was  called  under  the  provisions  of  the  act  of  1874,  viz.  the  ex- 
amination of  the  bankrupt  and  the  filing  of  a  schedule  of  assets, 
must,  under  the  terms  of  the  present  act,  be  accomplished  before 
even  the  offer  to  make  a  composition  is  made,  there  would  be  no 
advantage  in  a  meeting,  unless  for  the  purpose  of  conference. 
Under  the  Act  of  1874,  which  required  first  a  meeting  of  creditors 
and  thereafter  a  confirmation  of  the  action  of  the  meeting,  evi- 
denced by  the  signatures  of  a  certain  number  of  creditors,  it 
was  held  that  such  confirmation  need  not  be  obtained  at  a  meet- 
ing, but  the  debtor  might  procure  it  within  any  reasonable  time 


142  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

What  Consent  Must  be  Obtained.  [Ch.  III. 

thereafter.  (In  re  Spillman,  Fed.  Cas.  13,242;  13  N.  B.  R.  214; 
in  re  Scott,  Collins  &  Co.  Fed.  Cas.  12,519;  15  N.  B.  R.  73.) 
The  consent,  it  would  seem,  might  now  be  obtained  by  personally 
and  privately  circulating  the  paper  among  creditors.  The  rights 
of  those  who  are  not  called  upon  or  who  choose  to  dissent  will  be 
fully  protected  at  the  hearing  which  must  be  appointed  by  the 
judge,  to  hear  objections  to  the  confirmation  of  the  com- 
position. 

No  construction  will  be  adopted,  however,  which  would  permit 

the  bankrupt  to  select  a  time  when  but  few  creditors  have  proved 
and  then  to  present  his  terms  only  to  creditors  friendly  to  his 
interests,  keeping  others  in  the  dark.  (See  In  re  Rider,  supra.) 
And  the  Supreme  Court  in  adopting  Form  No.  60  covering  a  peti- 
tion for  meeting  to  consider  composition,  has  evidently  intended 
to  provide  for  a  proceeding  analogous  to  that  under  the  Act  of 

1874. 

What  Consent  Must  be  Obtained.  Section  12b. — The  debtor's 
offer  of  composition  must  be  accepted  by  a  majority  both  in  num- 
ber and  in  amount  of  all  creditors  whose  claims  have  been  allowed. 
There  are  no  restrictions  whatever  upon  any  class  of  creditors; 
however  large  or  small  their  claims,  they  will  be  entitled  to  vote 
and  to  be  counted  both  in  considering  the  number  of  creditors  and 
the  amount  of  allowed  claims.  In  this  respect  the  present  act 
differs  from  the  former  one.  But  only  creditors  whose  claims 
are  allowed  can  join  in  the  composition,  and  the  majority  must 
be  of  all  which  have  been  allowed,  not  of  those  assembled  at  any 
particular  meeting  as  under  the  former  act. 

But  it  is  very  clear  that  the  offer  should  be  made  to  all  his 
creditors  whether  they  have  proved  all  their  debts  or  not.  It  is 
not  essential  that  proofs  shall  be  made  before  or  at  the  first  meet- 
ing. They  may  be  made  at  any  time  within  a  year  after  adjudi- 
cation. It  is  not  necessary  that  they  should  be  filed  in  the  first  in- 
stance with  the  referee.  (Section  57c.  n;  In  re  Rider,  supra.) 
And  by  section  58  creditors  should  receive  at  least. ten  days'  notice 
of  all  examinations  and  meetings  of  creditors.     Creditors  may 


BANKRUPTS.  143 


§  12.]        Proceedings  Preliminary  to  Application  and  Confirmation. 

act  through  their  duly  appointed  attorneys  in  fact;  see  section 
1  (9)  ;  section  56a;  G.  O.  21,  subdiv.  5. 

Proceedings  Preliminary  to  Application  and  Confirmation. — After 
requiring  that  the  consent  of  the  majority  in  number  and  amount 
of  the  creditors  shall  have  been  obtained  in  writing,  the  Act  re- 
quires that  the  consideration  to  be  paid  by  the  bankrupt  to  his 
creditors  as  well  as  the  money  necessary  to  pay  all  costs  and  all 
debts  having  priority,  shall  first  be  deposited.  The  use  of  the 
word  "  money  "  with  reference  to  the  deposit  for  claims  having 
priority  and  for  costs  may  imply  that  something  other  than  money 
can  be  deposited  as  the  consideration  for  compounding  creditors. 
The  use  of  the  word  "  paid  "  and  the  use  of  the  word  "  deposit  " 
would  seem,  however,  to  exclude  the  idea  of  a  consideration  being 
anything  else  than  money  or  negotiable  instruments — orders  for 
the  payment  of  money.  The  Act  further  requires  that  the  con- 
sideration shall  be  distributed  by  the  judge,  and  that  as  soon  as 
distributed  the  case  is  to  be  dismissed.  As  the  composition  can- 
not be  made  before  adjudication,  and  examination,  and  the  filing 
of  the  schedules  and  the  allowance  of  some  claims,  it  will  in 
practice,  at  least,  rarely  be  made  before  the  appointment  of  a 
trustee,  by  which  time  all  the  property  of  the  bankrupt  will  have 
become  vested  in  the  trustee.  As  this  title  remains  in  the  trustee 
until  after  the  composition  is  confirmed,  and  as  a  composition 
cannot  be  confirmed  until  the  property  has  been  deposited  for  dis- 
tribution, it  would  seem  that  the  "  consideration  "  to  be  paid  to 
compounding  creditors  could  not  be  the  property  of  the  bankrupt 
in  specie.  This  inference  is  further  required  by  the  provision  that 
the  consideration  shall  be  distributed.  The  Act  permits  the  com- 
position to  be  effected  before  the  trustee  has  converted  the  bank- 
rupt's property  into  cash;  indeed,  the  very  purpose  of  a  com- 
position is  to  save  the  expense  of  the  administration  of  the  estate 
in  bankruptcy,  to  prevent  a  sacrifice  sale,  and  to  save  that  margin 
which  can  usually  be  saved  by  the  management  of  a  business  by 
one  familiar  with  it  instead  of  by  one  a  stranger  to  it,  even 
though  the  latter  may  possess,  in  general,  greater  capacity.    If, 


T44  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Amount  of  the  Consideration.  [Ch.  Ill, 

then,  the  debtor's  property  is  not  to  be  the  consideration  to  be 
distributed  among  his  creditors,  the  consideration  must  be  either 
after  acquired  property,  which  in  the  ordinary  case  will  be  a 
mere  pittance;  exempt  property,  which  will  rarely  be  of  greater 
value,  or  money  borrowed  by  the  bankrupt  from  some  friend ;  or 
else  the  bankrupt's  own  notes.  Under  the  Act  of  1874,  which  re- 
quired a  payment  in  money,  it  was  held  that  the  money  might  be 
paid  in  installments,  and  that  notes  might  be  accepted  as  promises 
to  pay  in  money,  but  not  as  an  absolute  payment  (in  re  Hurst, 
Fed.  Cas.  6,925;  13  N.  B.  R.  455) ;  but  under  that  act  the  pro- 
ceeding was  not  dismissed  as  soon  as  the  composition  was  con- 
firmed. The  court  retained  jurisdiction  to  enforce  the  provisions 
of  the  composition.  The  present  act  makes  the  confirmation  of 
the  composition  operate  as  a  dismissal  of  the  proceeding;  it  is  at 
an  end,  although  the  court  may,  under  certain  circumstances,  set 
aside  the  composition  and  reinstate  the  case  just  as  courts  in 
general  may  open  judgments.  It  cannot,  however,  enforce  prom- 
ises to  pay.  But  that  promises  to  pay  may  constitute  the  con- 
sideration is  implied  by  the  provision  in  14  (c)  to  the  effect  that 
the  confirmation  of  the  composition  shall  discharge  the  bankrupt 
from  his  debts  other  than  those  agreed  to  be  paid  by  the  terms  of 
a  composition  and  those  not  affected  by  a  discharge.  As  to  the 
effect  of  non-payment  of  such  notes,  see  below,  paragraph  on 
Effect  of  a  Composition. 

Amount  of  the  Consideration.— Whatever  is  the  nature  of  the 
consideration,  it  must,  in  value,  be  substantially  as  much  as  the 
property  of  the  bankrupt  can  reasonably  be  expected  to  yield 
to  the  creditors ;  else  the  court  will  be  in  duty  bound  to  refuse  to 
confirm  the  composition  on  the  ground  that  it  is  not  for  the  interest 
of  creditors.  If  the  consideration  offered  does  equal  the  amount 
which  the  bankrupt's  property  will  probably  yield  when  admin- 
istered by  the  trustee  in  bankruptcy,  then,  in  the  absence  of  fraud, 
the  judge  should  not  refuse  to  confirm  the  composition  simply 
because  the  bankrupt  might  have  offered  more.  "  As  it  is  estab- 
lished by  all  experience  that  a  man  can  make  more  out  of  his 


BANKRUPTS.  145 


§  is.]  Deposit  of  Money  to  Pay  Debts  Having  Priority. 

own  assets  than  assignees  of  more  general  capacity  than  he,  and 
entirely  honest  can  realize,  there  is  an  undoubted  margin  in  many 
cases  which  the  debtor  may  save  by  offering  less  than  he  might 
offer,  but  more  than  his  creditors  could  obtain  by  process  of 
law."  (In  re  Morris,  Fed.  Cas.  17,513;  n  N.  B.  R.  443;  in  re 
Whipple,  Fed.  Cas.  17,330;  11  N.  B.  R.  524.  As  to  the  amount 
of  margin,  see  In  re  Weber  Furniture  Co.  Fed.  Cas.  17,331 ;  13 
N.  B.  R.  529;  s.  c.  on  appeal,  Fed.  Cas.  17,331.;  13  N,  B.  R. 
559-) 

Deposit  of  Money  to  Pay  Debts  Having  Priority. — The  present 
act  provides  that  before  the  application  for  the  confirmation  of  the 
composition  shall  be  filed  in  a  court,  the  money  necessary  to  pay  all 
debts  which  have  priority  and  the  cost  of  the  proceedings  shall 
have  been  deposited  pursuant  to  the  order  of  the  judge.  What 
sum  must  be  deposited  before  a  composition  can  be  made,  if  the 
assets  of  the  estate  are  insufficient  to  pay  in  full  the  creditors 
having  priority?  Is  one  prevented  from  making  a  composition 
in  such  cases  unless  he  procures  from  some  source,  by  borrowing 
or  otherwise,  enough  money  to  pay  in  full  these  claims  having 
priority  and  these  costs?  The  former- act  provided  that  "the 
composition  should,  subject  to  the  priorities  declared  in  said  Act, 
provide  for  a  pro  rata  payment,  etc."  In  re  Chamberlain,  de- 
cided in  the  southern  district  of  N.  Y.  in  1876,  and  reported  in 
Fed.  Cas.  2,580;  17  N.  B.  R.  49,  it  was  held  by  Judge  Blatch- 
ford,  that  all  that  was  meant  by  this  provision  of  the  Revised 
Statutes,  and  all  that  was  preserved  by  the  composition  law, 
was  a  priority  of  payment  out  of  the  assets  of  the  debtor. 
Further  than  that  there  was  no  priority,  and  when  there 
were  no  assets  and  the  composition  money  was  to  be  ad- 
vanced by  other  parties  and  from  other  sources  than  the  property 
of  the  bankrupt,  the  preferred  debt  under  the  statute  had  no 
•higher  claim  than  that  of  general  creditors.  In  this  case  the 
State  of  New  York,  as  a  creditor,  contended  that  the  composition 
could  not  be  confirmed  without  first  paying  it  in  full,  whether  the 
assets  were  sufficient  or  not  for  that  purpose.  The  differences 
(19) 


146  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

"  Parties  in  Interest"—  Proceedings  on  Application.  [Ch.  III. 

between  the  two  statutes  render  it  doubtful  if  the  case  cited  is 
any  longer  applicable.    Compare,  however,  section  6$e. 

"  Parties  in  Interest." — This  is  a  broader  term  than  "  credit- 
ors "  but  probably  in  this  section  does  not  mean  any  more  than 
the  creditors  who  have  proved  their  claims.  After  the  terms 
have  been  made  known  to  all  the  creditors  they  should  have  a 
reasonable  time  to  decide  whether  they  will  accept  the  offer  or  not 
but  in  order  to  qualify  themselves  to  vote  upon  the  proposition 
they  are  required  to  prove  their  claims.  (In  re  Rider,  supra.) 
The  creditors  who  are  secured  do  not  come  under  the  section  be- 
cause the  bankruptcy  court  has  nothing  to  do  with  them  except 
so  far  as  their  claims  may  exceed  their  security,  or  they  may  elect 
to  surrender  their  security. 

Proceedings  on  Application.  Section  I2d,  e. — The  proceedings 
on  the  application  for  the  confirmation  of  the  composition  are  quite 
similar  to  proceedings  for  discharge  (q.  v.).  The  bankrupt  makes 
a  petition  (Form  No.  60,)  in  which,  having  stated  that  a  compo- 
sition of  a  given  percentage  of  all  secured  debts  not  entitled  to 
priority  and  in  satisfaction  of  such  debts  has  been  proposed  by 
him  to  creditors  and  that  he  verily  believes  that  the  composition 
will  be  accepted  by  a  majority,  in  number  and  amount,  of  the 
creditors,  he  prays  that  a  meeting  of  the  creditors  may  be  called 
to  consider  the  composition.  An  order  is  then  entered  calling 
a  meeting  and  notice  is  sent  to  all  creditors  in  accordance  with 
section  58,  and  also  published  under  said  section  as  the  court  may 
direct.  This  meeting,  as  has  been  pointed  out  above,  does  not 
seem  to  be  imperatively  demanded  by  the  statute  but  is  customary 
and  the  better  practice  as  prescribed  by  the  forms.  The  terms 
are  either  agreed  to  or  discarded  by  the  requisite  vote.  If  they 
are  accepted  the  bankrupt  makes  a  further  application  (Form 
No.  61)  reciting  the  acceptance  in  writing  by  a  majority,  in  num- 
ber and  amount,  of  the  creditors,  the  deposit  of  the  money  re- 
quired by  the  statute  in  a  depository  designated  by  the  judge  for 
such  purpose,  and  prays  confirmation.    This  application  or  peti- 


BANKRUPTS.  147 


§  12.]  Proceedings  on  Application. 

tion  is  filed  with  the  clerk.  An  order  to  show  cause  why  the  com- 
position should  not  be  confirmed  is  then  entered  by  the  clerk  which 
states  the  time  and  place  of  the  hearing  and  directs  that  a  desig- 
nated referee  give  notice  to  all  creditors  or  other  persons  in  in- 
terest, as  provided  in  section  58.  The  notice  must  be  mailed  and 
published  at  least  once  within  ten  days  prior  to  said  hearing,  and 
proof  of  mailing  and  publication  must  be  presented  on  the  return 
day  of  the  order.  The  application  for  the  confirmation  of  the 
composition  must  be  made  to  the  judge,  section  38  (4),  but  the 
issues  arising  thereon  may  be  referred  to  a  referee  to  ascertain 
and  report  the  facts,  which  is  ordinarily  done  (G.  O.  12).  By 
G.  O.  32  a  creditor  opposing  the  application  for  the  confirmation 
of  the  composition  must  enter  his  appearance  on  the  day  when  the 
creditors  are  required  to  show  cause  and  must  file  a  specification 
in  writing  of  the  grounds  of  his  opposition  within  ten  days  after 
unless  the  time  is  enlarged.  This  specification  must  be  of  the 
same  character  and  nature  as  the  specification  in  opposition  to  dis- 
charge (q.  v.  post).  After  the  hearing  has  been  had  and  the  re- 
port of  the  referee  made  the  court  then  confirms  or  rejects  the 
composition.  Form  of  order  confirming  the  composition  will 
be  found  in  Form  No.  62.  Subsequent  to  its  confirmation  an 
order  decreeing  distribution  is  made.     (Form  No.  63.) 

Where  no  evidence  aliunde  the  offer  and  the  acceptance  of  the 
offer  is  presented,  the  composition,  as  a  nearly  universal  rule, 
should  be  confirmed.  The  only  exception  is  where  it  manifestly 
appears  there  was  some  fraud,  accident  or  mistake — such  a  con- 
tingency as  would  incline  the  court,  in  any  other  case  of  ordinary 
practice  ex  mero  motu,  to  refuse  to  proceed,  and  upon  notice  to 
all  parties  concerned  require  the  exceptional  and  suspicious  cir- 
cumstances to  be  explained.  Unless  such  fraud  appears  it  is  the 
duty  of  the  objecting  creditors  to  show  by  evidence  sufficient 
grounds  why  the  court  should  refuse  to  confirm.  The  presump- 
tion exists  that  the  action  of  the  majority  is  for  the  interests  of  all 
the  creditors  until  it  is  attacked  by  those  who  are  interested  in 
showing  it  to  be  erroneous.  ( So  held  in  re  Weber  Furniture  Co. 
Fed.  Cas.  17,331 ;  13  N.  B.  R.  559.) 


148  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm.  [Ch.  III. 

Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm. — ( i )  Not  for  the  In- 
terest of  Creditors.  The  composition  should  not  be  confirmed 
if  the  amount  offered  does  not  equal  that  which  is  likely  to  be 
yielded  to  creditors  if  the  proceeding  in  bankruptcy  is  carried 
through  and  the  property  administered  in  it,  taking  into  consid- 
eration the  fact  that  at  a  forced  sale  it  will  probably  bring  less 
than  at  a  private  sale,  and  also  taking  into  consideration  the  delay 
which  will  ensue. 

The  statute  clearly  imposes  upon  the  judge  the  duty  of  ex- 
amining the  offer  and  acceptance,  and  ascertaining  whether  the 
composition  will  be  beneficial  to  the  parties.  As  was  said  by  Judge 
Lowell  (In  re  Morris,  nN.B.  R.  443)  :  "  A  burden  is  cast  upon 
the  court  that  is  not  easily  sustained  of  instructing  parties  con- 
cerning their  own  interests.  In  the  absence  of  fraud  and  con- 
cealment the  question  for  the  court  seems  to  be,  not  whether  the 
debtor  might  have  offered  more,  but  whether  his  estate  would  pay 
more  in  bankruptcy.  The  English  statute  makes  the  determina- 
tion of  the  creditors  final  on  that  point  in  the  absence  of  fraud, 
and  I  dare  say  it  will  be  found  that  the  practical  application  of 
our  law  must  be  very  similar."  This  judge  intimated  that  a  gross 
difference  between  the  probable  value  of  the  assets  and  the  con- 
sideration offered  in  composition  would  require  the  court  of  its 
own  motion  to  refuse  to  confirm  the  composition.  (In  re  Whip- 
ple, Fed.  Cas.  17,513;  11  N.  B.  R.  524;  compare  in  re  Reiman 
&  Friedlander,  1  r  N.  B.  R.  21,  at  page  40;  s.  c.  7  Ben.  455 ;  Fed. 
Cas.  11,673.)  In  re  Weber  Furniture  Co.  (Fed.  Cas.  17,330; 
13  N.  B.  R.  529),  which  arose  in  the  bankruptcy  court  for  the 
eastern  district  of  Michigan,  it  was  held  that  a  composition  which 
is  palpably  opposed  to  the  best  interests  of  the  creditors  as  a  body 
will  not  be  confirmed.  The  court  cited  Latham  v.  Lafone,  L.  R. 
2  Exch.  115,  and  other  English  cases,  laying  down  the  rule  that 
where  the  composition  offered  was  so  unreasonable  as  to  be  evi- 
dence that  the  creditors  who  signed  it  were  induced,  by  reason  of 
their  friendliness  towards  the  debtor,  to  accept  a  composition 
greatly  disproportionate  to  the  assets,  the  court  was  bound  to 
reject  it.    In  the  case  of  The  Weber  Furniture  Co.  supra,  it  was 


BANKRUPTS.  i49 


§  12.]  Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm, 

held,  in  the  decision  given  in  the  district  court,  that  while  it  is 
sufficient  prima  facie  evidence  that  the  composition  was  for  the 
best  interests  of  all,  to  show  that  the  requisite  majority  of  credit- 
ors have  accepted,  and  that  the  burden  of  proof  is  then  thrown 
upon  the  dissenting  creditors,  still  where  the  record  (the  sched- 
ules) shows  upon  its  face  that  an  estate  is  able  to  pay  a  much 
larger  dividend,  the  dissenting  creditors  may  rely  upon  this  state- 
ment and  are  not  bound  to  prove  the  facts  by  affidavit ;  while  they 
are  not  bound  by  the  debtor's  statements,  yet  if  they  desire  they 
may  accept  them  as  true.  But  in  the  decision  of  the  Circuit  Court, 
to  which  this  case  was  appealed,  it  was  held  that  the  mere  fact 
that  there  is  a  discrepancy  between  the  estimated  value  of  the 
assets  as  appearing  in  the  schedules  and  the  terms  of  composi- 
tion offered,  even  if  that  discrepancy  is  so  great  as  to  make  the 
composition  appear  unreasonable,  does  not  justify  the  court  in 
refusing  absolutely  to  confirm.  It  would  be  in  the  last  degree  in- 
convenient if  whenever  an  apparent  discrepancy  existed  between 
the  stated  value  of  the  assets  and  the  terms  of  the  composition, 
the  court  was  required  to  examine  into  the  matter  and  inquire  as 
to  the  reasonableness  of  the  offer,  and  act  as  the  guardian  of  the 
interests  of  creditors,  who,  as  a  rule,  must  be  capable  of  taking 
care  of  themselves. 

2.  Performance  of  Acts  or  Failure  to  Perform  Duties 
Which  would  Bar  a  Discharge.  The  provision  that  a  com- 
position by  a  bankrupt,  who  has  done  acts  or  failed  to  perform 
duties  which  would  be  a  bar  to  a  discharge,  shall  not  be  con- 
firmed, is  new.  As  to  what  will  be  a  bar  to  a  discharge,  see  sec- 
tion 14  (b).  There  does  not  seem  to  be  anything  to  prevent  one 
making  a  composition  merely  because  the  statutory  time  within 
which  he  must  apply  for  a  discharge  has  expired,  provided  he  has 
done  nothing  which  would  prevent  his  getting  a  discharge  if  ap- 
plied for,  and  has  not  failed  to  perform  any  of  the  duties,  failure 
to  perform  which  would  be  a  bar  to  securing  a  discharge.  The 
evident  intent  of  the  act  is  to  prevent  one  from  making  a  compo- 
sition with  creditors,  and  thereby  gaining  a  discharge  by  virtue 
of  the  action  of  a  majority  of  his  creditors,  if  he  has  done  any- 


150  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm.  [Ch.  III. 

thing  which  would  prevent  his  getting  it  in  court.  The  statute 
fixes  no  time  within  which  a  composition  must  be  made,  other 
than  the  provision  that  it  cannot  be  till  after  examination,  etc. 
The  refusal  to  confirm  a  composition  must  be  because  of  acts  done 
or  failure  to  perform  duties,  which  would  be  a  bar  to  a  discharge, 
not  because  a  discharge  cannot  be  applied  for. 

3.  Good  Faith — No  Improper  Influences. — Fraud  is  made 
a  sufficient  cause  for  the  revocation  of  a  composition  which  has 
been  confirmed ;  a  fortiori,  is  it  a  cause  for  refusing  to  confirm  a 
composition.  The  knowledge  of  the  debtor  that  the  composition 
is  procured  by  fraud  is  not  always,  necessary,  in  order  to  induce  the 
court  to  refuse  to  confirm.  Compositions  are  agreements  not 
only  between  the  debtor  and  the  creditors,  but  between  the  several 
creditors,  each  with  the  others.  Fraud  on  the  part  of  any  one  of 
them  or  improper  means,  acts,  or  promises  by  any  of  them,  or 
want  of  good  faith  by  any  of  them,  vitiates  the  composition,  at 
least  so  far  as  injured  creditors  are  concerned.  (In  re  Sawyer, 
Fed.  Cas.  12,395 ;  14  N.  B.  R.  241 ;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  470;  in  re 
Whitney,  Fed.  Cas.  17,580;  14  N.  B.  R.  1.)  The  courts  require 
very  slight  evidence  to  induce  them  to  impute  to  the  debtor  a 
fraud  perpetrated  by  another  when  the  fraud  works  to  the  in- 
terest of  the  debtor.  (In  re  Sawyer,  supra;  in  re  Whitney, 
supra;  Robson  v.  Calze,  Doug.  228;  Holland  v.  Palmer,  1  Bos. 
&  P.  95 ;  Ex  p.  Butt,  10  Ves.  359;  Ex  p.  Hall,  17  Ves.  62.)  In 
such  cases,  if  it  is  shown  that  the  bankrupt  is  absolutely  innocent, 
the  courts  will  sometimes  permit  him  to  make  a  new  offer  of 
composition  and  file  a  new  acceptance.  (Ex  p.  Harrison,  2  Buck. 
247  n. )  Independently  of  any  statute  and  without  .regard  to  who 
makes  the  payment,  the  giving  of  money  to  one  creditor  to  induce 
him  to  sign  the  composition  vitiates  it.  (Jackson  v.  Lomas,  4 
Term  R.  166;  Leicester  v.  Rose,  4  East  372;  Dauglish  v.  Ten- 
nent,  L.  R.  2  Q.  B.  49 ;  Phillips  v.  Dicas,  15  East  248.)  Whether 
or  not  our  present  Bankruptcy  Act,  in  subdivision  3  of  paragraph 
d  of  this  section,  changes  these  general  principles  of  law  as  to 
composition,  and  authorizes  the- court  to  refuse  to  confirm  them 
only  when  the  bad  faith  or  the  improper  conduct  is  directly  im- 


BANKRUPTS.  j5i 


1 12.]  Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm. 

putable  to  the  bankrupt  may  be  a  question.  (Compare  in  re 
Whitney,  Fed.  Cas.  17,580;  14  N.  B.  R.  1.)  But  it  seems  doubt- 
ful if  the  act  intends  in  any  way  to  alter  the  fact  that  a  composi- 
tion is  an  agreement  between  the  several  creditors  themselves  as. 
well  as  between  the  creditors  and  the  debtor,  or  whether  there  is 
anything  in  it  intended  to  disturb  the  fundamental  principle  that 
fraud  by  any  party  to  a  contract  makes  it  voidable  by  any  of  the 
defrauded  parties.  The  good  faith  required  of  the  debtor  is  of 
the  highest  order.  Misrepresentations  as  to  the  amount  of  his 
debts  or  the  value  of  his  assets,  or  as  to  the  willingness  of  other 
creditors  to  enter  into  the  composition,  or  as  to  any  matter  which 
would  influence  their  action,  vitiate  the  composition  and  render  it 
liable  to  be  rejected  by  the  court.  (See  Almon  v.  Hamilton,  100 
N.  Y.  527;  Irving  v.  Humphrey,  Hopk.  Ch.  [N.  Y.]  284; 
Graham  v.  Meyer,  99  N.  Y.  611 ;  Whiteside  v.  Hyman,  10  Hun, 
218;  Coolong  v.  Noyes,  6  T.  R.  263;  Seving  v.  Gale,  28  Ind. 
486. )  Any  secret  advantage  given  to  one  creditor  to  induce  him 
to  assent  to  the  composition  vitiates  it  and  a  court  is  justified  in 
presuming  if  such  action  was  for  the  benefit  of  the  bankrupt  that 
it  was  done  by  him  or  through  his  agency.  (In  re  Sawyer,  Fed. 
Cas.  12,395 ;  14  N.  B.  R.  241 ;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  470;  in  re  Whit- 
ney, Fed.  Cas.  17,580;  14  N.  B.  R.  1 ;  Bean  v.  Amsinck,  Fed.  Cas. 
1,167;  8  N.  B.  R.  228>  Knignt  v-  Hunt,  5  Bing.  432;  Anshall  v. 
Denby,  6  Hurl  &  N.  788;  Bean  v.  Brookmire,  Fed.  Cas.  1,170; 
7  N.  B.  R.  568. )  Improperly  inducing  one^  to  withdraw  oppo- 
sition is  equally  as  fraudulent  as  to  induce  one  to  assent.  (In  re 
Sawyer,  supra;  citing  Browne  v.  Carr,  7  Bing.  508,  516;  Hall  v. 
Dyson,  17  Q.  B.  785;  Dexter  v.  Snow,  66  Mass.  594.)  Pur- 
chasing claims  for  the  purpose  of  using  them  in  favor  of  a  compo- 
sition may  or  may  not  be  fraudulent  according  to  the  circum- 
stances of  the  case,  there  being  a  strong  tendency  to  regard  it  as 
fraudulent,  or  at  least  to  require  very  little  evidence  to  establish 
the  fact.  Unless  there  is  clear  proof  that  the  motive  was  proper, 
there  will  always  exist  a  presumption  that  it  was  done  in  behalf 
of  the  debtor  and  for  improper  purposes.    (In  re  Whitney,  supra; 


[53  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm.  [Ch.  III. 


'w  re  Sawyer,  supra.)  A  mere  omission  of  assets  or  the  names 
)f  creditors  from  the  schedules  or  the  insertion  of  debts  which 
n  reality  do  not  exist  is  no  ground  for  refusing  to  confirm  a 
composition,  if  the  errors  are  not  in  amount  so  great  as  to  re- 
quire an  alteration  in  the  terms  of  the  composition  and  provided 
:hat  there  was  no  fraudulent  intention,  especially  if  the  creditors 
mew  of  the  error  at  the  time  of  the  composition.  (In  re  Reiman 
k  Friedlander,  Fed.  Cas.  11,673;  u  N.  B.  R.  21;  s.  c.  7  Ben. 
(.55;  s.  c.  affirmed,  12  Blatch.  562;  s.  c.  Fed.  Cas.  11,  675;  13  N. 
3.  R.  128;  in  re  Scott,  Collins  &  Co.  15  N.  B.  R.  73.)  But  it  has 
)een  held  that  where  an  insolvent  has  been  legally  released  from 
lis  obligations  by  a  composition  with  his  creditors,  the  debt  of 
)ne  of  such  creditors,  who  accepted  the  composition  on  the  ex- 
cess condition  that  none  of  the  other  creditors  should  receive 
1  larger  sum,  is  not  revived  by  the  payment  by  the  insolvent  after 
;uch  release  of  additional  sums  to  other  creditors,  there  being 
10  previous  agreement  to  make  the  additional  payments.  (In  re 
sturgis,  Fed.  Cas.  13,565;  16  N.  B.  R.  304.)  For  one  creditor 
o  secure  fifty  per  cent,  in  cash  at  once,  instead  of  seventy  per 
:ent.  on  time,  is  a  fraud  which  will  void  the  composition.  (Bean 
1.  Amsinck,  10  Blatch.  361 ;  s.  c.  below,  Fed.  Cas.  1,167;  8  N.  B. 
I.  228.)  Such  fraudulent  agreements  not  only  vitiate  the  com- 
)osition,  but  the  agreements  themselves  are  unenforceable.  On 
grounds  of  public  policy  the  courts  will  give  no  aid  to  the  suitor. 
[Bean  v.  Amsinck,  supra,  citing  1  Story's  Eq.  Juris,  sections  378 
ind  379;  Clark  v.  White,  12  Peters,  178  and  199;  Russell  v. 
Rogers,  10  Wendell,  473  and  479;  Wiggin  v.  Bush,  12  Johns. 
506  and  309;  Bean  v.  Brookmier,  Fed.  Cas.  1,170;  4  N.  B.  R. 
[96;  s.  c.  1  Dill.  151;  Dauglish  v.  Tennent,  Law  Rep.  2  Q.  B. 
[8  and  54 ;  Breck  v.  Cole,  4  Sandf .  79 ;  Carroll  v.  Shields,  4  E.  D. 
Smith,  466;  Pinneo  v.  Higgins,  12  Abb.  Pr.  334.)  And  the  con- 
sideration of  the  fraudulent  agreement  may  be  recovered  even  by 
he  debtor  who  paid  it  (Bean  v.  Amsinck,  supra,  citing  Smith  v. 
Bromley,  Doug.  R.  696;  Jackman  v.  Mitchell,  13  Ves.  581; 
Wood  v.  Barker,  Law  Rep.  1  Eq.  Cases,  139),  or  by  the  trustee 
n  bankruptcy.     (Bean  v.  Amsinck,  supra,  citing  Bean  v.  Brook- 


BANKRUPTS.  153 


§  12.]  Good  Faith  by  the  Creditors. 

mier,  4  N.  B.  R.  196;  s.  c.  1  Dill.  151;  Fed.  Cas.  1,170;  also 
Knowlton  v.  Moseby,  105  Mass.  136.)  Such  is  the  common-law 
rule,  and  such  were  the  adjudications  under  the  Act  of  1874. 
Whether  that  rule  is  altered  by  section  13,  which  provides  the 
cases  in  which  compositions  may  be  set  aside,  and  which  prevents 
them  being  collaterally  attacked;  and  whether  it  is  in  any  way 
affected  by  section  21  (f),  which  provides  that  a  certified  copy  of 
an  order  confirming  or  setting  aside  a  composition  or  granting 
or  setting  aside  a  discharge  not  revoked,  shall  be  evidence  of  the 
jurisdiction  of  the  court,  the  regularity  of  the  proceedings  and 
the  fact  that  the  order  was  made,  quaere.  It  would  seem  that 
under  section  13  the  composition  could  be  attacked,  even  for 
fraud,  only  in  the  bankruptcy  court  and  only  in  the  time  and 
manner  specified  therein.    Compare  notes  to  section  15. 

Good  Faith  by  the  Creditors. — Good  faith  on  the  part  of  those 
who  accept  the  composition  implies  that  their  motive  shall  be  to 
do  that  which  is  for  the  best  interests  of  the  creditors.  If  they 
are  actuated  by  motives  inconsistent  with  this,  for  instance,  if 
they,  through  friendship  for  or  sympathy  with  the  bankrupt,  and 
to  enable  him  to  procure  a  discharge,  consent  to  take  less  than 
the  creditors  would  probably  receive  if  the  estate  is  administered 
in  bankruptcy,  or  to  take  that  which  would  not  be  for  the  in- 
terests of  all  the  creditors,  bearing  in  mind  the  expense  and  the 
delay  of  administration  in  the  regular  way,  then  they  are  guilty 
of  bad  faith  to  the  dissenting  creditors,  and  the  court  is  bound 
to  refuse  to  confirm  the  composition.  The  chief  duty  of  the  cred- 
itors in  this  respect  is  towards  each  other,  not  towards  the  debtor. 
In  the  leading  case  {Ex  p.  Williams  L.  R.  10  Eq.  55),  it  was  said : 
"  Benevolence,  generosity  and  forbearance  may  well  be  exercised, 
but  not  at  the  expense  of  other  people ;  "  and  in  that  case  it  was 
decided  that  as  the  composition  provided  for  the  acceptance  of 
a  shilling  to  the  pound  when  the  assets  were  worth  seven  shillings 
to  the  pound,  either  the  debtor  must  have  fraudulently  concealed 
the  true  state  of  his  affairs,  or  else  the  assenting  creditors  know- 
ing the  value  of  the  assets,  must  have  been  guilty  of  bad  faith  to- 
(20) 


154  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Dismissal  of  the  Case  —  Effect  of  Composition.  [Ch.  III. 

wards  the  other  creditors.  (Compare  Ex  p.  Russell,  10  Chan. 
App.  255 ;  Ex  p.  Cowen,  L.  R.  2  Ch.  563 ;  Hart  v.  Smith,  4  Q. 
B.  61 ;  Ex  p.  Cobb,  L.  R.  8  Ch.  App.  727.) 

Dismissal  of  the  Case.  Section  12c — The  composition  being  con- 
firmed and  the  consideration  distributed,  the  case  is  to  be  dis- 
missed. All  proceedings  are  then  at  an  end,  unless  the  compo- 
sition thereafter  is  set  aside  under  the  provisions  of  section  13. 
The  trustee's  office  expires;  the  title  of  the  bankrupt's  property 
revests  in  the  bankrupt.     (Section  70  [f].) 

Effect  of  Composition. — The  confirmation  of  the  composition  re- 
leases the  bankrupt  from  all  his  debts  other  than  those  agreed  to 
be  paid  by  the  composition  and  those  not  released  by  a  discharge. 
(Section  14  [c].)  No  other  discharge  is  needed  than  the  order 
confirming  the  composition.  (In  re  Bechet,  12  N.  B.  R.  201 ; 
3.  c.  2  Woods,  173.)  As  to  what  debts  are  not  released  by  a  dis- 
:harge,  see  section  17.  Although  creditors'  names  do  not  appear 
in  the  schedules,  and  are  not  included  in  the  composition,  their 
claims  are  barred  if  they  had  notice  or  actual  knowledge  of  the 
proceedings  in  bankruptcy.  But  if  fraudulently  omitted,  the 
composition  may  be  set  aside  under  section  13.  Under  the  Act 
oi  1874  creditors  omitted  from  the  composition  were  not  affected 
by  it.  Partners,  sureties  and  guarantors  are  not  released  because 
fteir  joint  debtor  or  principal  has  made  a  composition  which  has 
Deen  confirmed.  (Section  16,  post;  Mason  &  Hamlin  Organ  Co. 
v.  Bancroft,  1  Abb.  N.  C.  415;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  295;  Ex  p. 
Jacobs,  44  L.  J.  B.  34.)  The  general  rule  of  law  that  a  creditor 
who  by  a  composition  releases  the  principal  debtor  also  releases 
:he  surety,  unless  he  expressly  reserves  his  rights  against  the 
latter,  is  thus  modified  in  bankruptcy.  If  the  principal  is  dis- 
:harged  by  operation  of  law  by  becoming  bankrupt,  the  liability 
3f  the  surety  is  not  affected.  A  discharge  of  a  debtor  under  a 
imposition  is  a  discharge  by  operation  of  law.  (Ex  p.  Jacobs, 
J4  L.  J.  B.  34.)  Debts  are  not  unaffected  by  the  composition 
simply  because  the  amount  of  the  debt  is  incorrectly  stated  in  the 
schedule;  the  error  must  have  been  substantial  or  intentional. 


BANKRUPTS.  155 


§  12.]    Pleading  the  Composition — Conclusiveness  of  Decree  of  Confirmation. 

(Beebe  v.  Pyle,  1  Abb.  N.  C.  412;  in  re  Trafton,  Fed.  Cas. 
14,133;  14  N.  B.  R.  507.)  The  composition  is  not  effective  to 
discharge  the  debtor  from  the  debts  agreed  to  be  paid,  unless  the 
amount  is  actually  paid.  In  all  cases,  deeds  of  composition  or 
accord  and  satisfaction  must  be  completely  executed  to  be  opera- 
tive. The  delivery  of  notes  pursuant  to  a  composition  does  not 
of  itself  cancel  the  debt.  The  effect  and  meaning  that  must  be 
given  to  the  language  in  section  14  (c)  that  "  a  composition  shall 
discharge  the  bankrupt  from  his  debts,  other  than  those  agreed 
to  be  paid  by  the  terms  of  the  composition  "  is  that  those  which 
are  agreed  to  be  paid,  if  not  paid  according  to  the  terms  of  the 
composition  are  payable  in  their  original  amount.  (In  re  Hurst, 
Fed.  Cas.  6,925 ;  13  N.  B.  R.  455  at  465 ;  in  re  Reiman  &  Fried- 
lander,  Fed.  Cas.  11,673;  u  N.  B.  R.  21 ;  s.  c.  7  Ben.  455;  s.  c. 
affirmed,  Fed.  Cas.  11,675;  13  N.  B.  R.  128;  s.  c.  12  Blatch. 
562;  Edwards  v.  Coombe,  7  L.  R.  Com.  Pleas.  Div.  519;  in  re 
Hatton,  L.  R.  7  Ch.  App.  723 ;  Newall  v.  Van  Praagh,  9  L.  R. 
Com.  Pleas  Div.  96;  Goldney  v.  Lording,  L.  R.  8  Q.  B.  182.) 

Pleading  the  Composition. — The  composition,  like  a  discharge, 
is  a  defense  that  may  be  waived.  If  not  pleaded,  when  one  is 
sued  upon  a  debt  after  it  is  confirmed,  it  is  deemed  to  be  waived. 
The  court  will  not  thereafter  relieve  the  party  from  the  result 
of  his  laches.  (In  re  Tooker,  Fed.  Cas.  14,096;  14  N.  B.  R.  35; 
compare  McDonald  v.  Davis,  105  N.  Y.  508;  Dimock  v.  Revere 
Copper  Co.  117  U.  S.  559;  Revere  Copper  Co.  v.  Dimock,  90 
N.  Y.  33.) 

Conclusiveness  of  Decree  of  Confirmation. — The  confirmation  can- 
not be  impeached  collaterally,  if  the  decree  was  made  by  a  court 
having  jurisdiction  of  the  subject-matter  and  of  the  persons. 
Where  jurisdiction  is  shown  to  have  attached  all  the  subsequent 
proceedings  are  presumed  to  be  regular,  as  much  as  those  of  a 
court  of  general  jurisdiction,  and  its  decision  as  to  whether  or  not 
the  sufficient  number  of  signatures  have  been  obtained,  and  upon 
every  other  question  that  properly  arises  in  the  proceeding  is 
valid  and  binding  in  all  courts  till  reversed  by  an  appellate  court. 


156  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Finality  of  Refusal  to  Confirm.  [Ch.  III. 

Every  presumption  is  in  favor  of  the  regularity  of  the  proceed- 
ings. Such  questions  conclusively  settled  by  the  order  of  con- 
firmation are  that  the  proper  number  of  consents  have  been  ob- 
tained, that  proper  and  sufficient  notice  has  been  given,  that  the 
consideration  deposited  is  valid,  that  the  papers  are  properly 
executed  and  that  every  act  required  by  the  statute  has  been  duly 
and  properly  done.     (Smith  v.  Engle,  14  N.  B.  R.  481.) 

Finality  of  Refusal  to  Confirm. — The  District  Court  has  held 
in  Tennessee  {In  re  Adler,  103  Fed.  444;  4  Am.  B.  R.  583) 
that  whether  it  be  to  the  interest  of  creditors  to  confirm  a  com- 
position is  purely  a  question  of  fact  and  consequently  there  is  no 
appeal  nor  right  to  supervision  of  the  decision  of  the  District 
Court  refusing  to  confirm  such  composition.  The  following 
quotation  from  the  opinion  of  Hammond,  J.,  gives  the  general 
reasoning  of  the  decision. 

"  The  proceeding  by  composition  proceeds  solely  on  the  theory  of  promot- 
ing the  interest  of  the  creditors,  and  not  that  of  the  bankrupt.  It  is  a  contro- 
versy really  between  creditors,  and  not  with  him,  and  that  is  the  controversy 
the  bankrupt  seeks  to  carry  into  the  court  of  appeals.  And,  unless  he  has 
some  ulterior  motive,  like  that  of  protecting  the  alleged  fraudulent  vendees 
under  the  disguise  of  this  appeal,  for  example,  he  has  no  concern  in  the 
■question.  His  discharge  is  not  involved;  for,  if  the  composition  be  not  ap- 
proved by  the  court,  he  may  be  discharged,  nevertheless,  in  the  regular  way, 
and  just  as  certainly  released  of  his  debts.  It  is  true  that,  if  the  composition 
be  confirmed,  he  has,  by  operation  of  the  agreement  in  writing  required  to 
accomplish  it,  a  release  from  his  debts,  and  he  does  not  need  a  discharge 
in  the  regular  way ;  nor  can  he  get  it,  for  the  bankruptcy  proceedings  are  to  be 
dismissed.  Act  1898,  section  12a.  But  this  is  only  an  incidental,  or  at  most 
a  secondary,  result,  and  the  composition  is  not  projected  for  that  purpose 
or  in  that  interest.  So,  again,  it  may  be  for  the  best  interest  of  the  bankrupt 
and  those  who  hold  disputed  titles  from  him  that  the  bankruptcy  proceed- 
ings should  be  dismissed  and  the  composition  approved;  but,  again,  this  is 
only  incidental,  and  not  at  all  an  object  to  be  promoted  by  or  with  which  the 
bankruptcy  statute  is  concerned.  Neither  he  nor  they  have  a  right  to  demand 
this  benefit  to  them,  nor  the  benefit  of  a  release  by  this  method  to  him;  the 
theory  of  the  statute  being  that  this  is  all  a  matter  solely  pertaining  to  the 
creditors  and  their  interest.  And  yet  by  this  proposed  appeal  he  and  they  are 
demanding  the  incidental  benefits  not  within  the  care  of  the  statute, — all  in 
his  name,  and  upon  the  strained  construction  that  by  the  nonapproval  of  his 
offer  his  discharge  is  denied.     This  cannot  be  the  purpose  of  the  appeal  pro- 


BANKRUPTS.  157 


§  13.]  Compositions,  When  Set  Aside  —  Fraud  the  Sole  Ground. 

vided  for  by  section  25a,  cl.  3.  He  might  as  well  claim  that  the  refusal  of 
his  creditors  to  approve  his  offer  of  a  composition  is  a  denial  of  his  discharge. 
It  so  operates  just  as  much  as  the  disapproval  of  the  court.  It  requires  the 
combined  action  of  court  and  creditors  in  the  process.  As  well  might  any 
other  disputed  question  of  fact  be  carried  to  the  court  of  appeals,  among  the 
vast  interests  involved  in  the  proceedings  in  bankruptcy.  All  he  has  a  right 
to  demand  is  his  discharge  in  the  regular  way,  and,  if  that  be  denied  him,  he 
may  appeal  under  this  section ;  but  he  cannot  have  two  appeals  under  it, — one 
on  the  disaproval  of  the  composition,  and  the  other  on  the  denial  of  his  certi- 
ficate of  discharge.  If  the  appeal  on  this  controversy  is  permissible,  it  should 
be  taken  by  the  parties  to  the  controversy,  namely,  the  assenting  creditors  as 
against  the  opposing  creditors,  who  are  to  determine  whether  there  ought  to 
be  a  composition  or  proceedings  in  the  ordinary  way.  The  court  has  deter- 
mined that  it  is  better  for  the  creditors  that  they  shall  proceed  in  the  regular 
way.  If  there  be  an  appeal,  it  is  theirs,  but  the  statute  has  not  given  the  bank- 
rupt an  appeal  from  that  decision,  neither  by  direction  nor  indirection.  The 
bankrupt  has  not  lost  anything  which  he  has  a  right  to  claim,  and  has  no 
grievance  to  be  redressed  by  appeal.  Having  gone  into  voluntary  bankruptcy, 
he  has  only  the  right  to  proceed  in  the  regular  way.  He  may  offer  to  proceed 
in  another  way,  but  he  has  not  at  all  been  given  by  the  statute  any  right  to 
demand  that  the  case  shall  be  dismissed  and  a  composition  substituted,  be- 
cause, forsooth,  if  a  composition  be  adopted  he  would  be  released  of  his  debts. 
That  important  right  has  not  been  indicated  by  apt  language,  but  is  claimed 
as  an  inference  only  upon  a  right  to  offer.  If  it  be  not  adopted,  he  may  still 
be  released.  Therefore  his  discharge  has  not  b°en  affected  by  the  failure  of 
his  offer  of  composition.  Not  having  a  right  to  demand  a  composition,  he 
has  not  the  right  to  an  appeal  if  it  fail.  In  other  words,  it  is  optional,  wholly, 
with  the  creditors  and  the  court  whether  he  shall  be  discharged  by  a  compo- 
sition. He  has  only  a  bare  right  to  offer.  This  seems  to  me  the  plain  mean- 
ing of  the  statute." 

Sec.  13.  Compositions,  When  Set  Aside. — a  The  judge  may, 
upon  the  application  of  parties  in  interest  filed  at  any  time  within 
six  months  after  a  composition  has  been  confirmed,  set  the  same 
aside  and  reinstate  the  case  if  it  shall  be  made  to  appear  upon  a 
trial  that  fraud  was  practiced  in  the  procuring  of  such  composi- 
tion, and  that  the  knowledge  thereof  has  come  to  the  petitioners 
since  the  confirmation  of  such  composition. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts.— 
R.  S.,  section  5103  A. 

Fraud  the  Sole  Ground. — The  sole  ground  upon  which,  under 
the  present  statute,  a  composition  may  be  set  aside,  is  fraud  in 


5  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

'roceedings  After  Re-instatement  —  Discharges,  When  Granted.     [Ch.  III. 

^curing  it,  unknown  to  the  petitioner  at  the  time  of  the  con- 
nation.  See  notes  to  section  12  as  to  what  constitutes  fraud 
such  cases  and  also  what  acts,  means  and  promises  are  for- 
den.  The  Act  of  1874  authorized  the  court  to  set  aside  a 
nposition  if  it  was  shown  that  the'  agreement  could  not  be 
ried  out  without  injustice  or  delay  to  the  creditors,  but  now, 
ud  is  the  only  ground  for  revoking.  Section  2  (9),  which  in 
leral  terms  gives  courts  of  bankruptcy  jurisdiction  to  set  aside 
npositions  is  limited  by  the  terms  of  section  13  (In  re  Rud- 
:k,  2  Am.  B.  R.  114;  93  Fed.  787.)  Where  there  has  been  a 
nposition  in  a  bankruptcy  proceeding  it  will  not  be  set  aside 
the  ground  that  a  creditor  has  failed  to  get  notice  of  the  pro- 
dings  because  his  address  was  by  mistake  incorrectly  given  in 
schedules.  In  re  Rudwick,  supra,  holding  in  re  Dupee  (2 
w.  18;  Fed.  Cas.  4,183)  inapplicable  under  the  present  Act. 
e  practice  is  the  same  as  upon  revocation  of  discharges.  (Sec- 
n  I5-) 

Proceedings  After  Re-instatement.— Compare  sections  2  (9)   44 
d. 


Sec.  14.  Discharges,  When  Granted.— a  Any  person  may,  after 

expiration  of  one  month  and  within  the  next  twelve  months 

•sequent  to  being  adjudged  a  bankrupt,  file  an  application  for 

ischarge  in  the  court  of  bankruptcy  in  which  the  proceedings 

pending;  if  it  shall  be  made  to  appear  to  the  judge  that  the 

ikrupt  was  unavoidably  prevented  from  filing  it  within  such 

ie,  it  may  be  filed  within  but  not  after  the  expiration  of  the  next 

months. 

>  The  judge  shall  hear  the  application  for  a  discharge,  and  such 
ofs  and  pleas  as  may  be  made  in  opposition  thereto  by  parties 
interest,  at  such  time  as  will  give  parties  in  interest  a  reason- 
e  opportunity  to  be  fully  heard,  and  investigate  the  merits  of 
application  and  discharge  the  applicant  unless  he  has  ( 1 )  com- 
:ted  an  offense  punishable  by  imprisonment  as  herein  provided ; 
(2)  with  fraudulent  intent  to  conceal  his  true  financial  con- 
on  and  in  contemplation  of  bankruptcy,  destroyed,  concealed 
failed  to  keep  books  of  account  or  records  from  which  his  true 
idition  might  be  ascertained. 


BANKRUPTS.  159 


I  14.J  Application  for  Discharge  and  Proceedings  Thereon. 

c  The  confirmation  of  a  composition  shall  discharge  the  bank- 
rupt from  his  debts,  other  than  those  agreed  to  be  paid  by  the 
terms  of  the  composition  and  those  not  affected  by  a  discharge. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts.  — 

As  to  application  for  discharge :  R.  S.  section  5108  (amended  act  of  July 
26th,  1876,  ch.  234,  section  1),  act  of  1867,  section  29;  act  of  1841,  section  4. 
As  to  the  hearing  upon  application:  R.  S.  section  5109;  act  of  1867,  section 
29;  act  of  1841,  section  4.  As  to  grounds  for  refusing  a  discharge:  R.  S. 
section  51 10;  act  of  1867,  section  29;  act  of  1841,  section  4;  act  of  1800,  sec- 
tions 36  and  37.  As  to  proofs  and  pleadings  in  opposition,  R.  S.  section  sin ; 
act  of  1867,  section  21 ;  act  of  1841,  section  4.  Compare,  also,  as  to  assets  of 
one  asking  for  a  discharge,  R.  S.  section  5112;  act  of  1867,  section  33;  act  of 
1868,  ch  258,  section  1.  Also  R.  S.  section  51 12  A.  As  to  oaths  and  verifica- 
tion: R.  S.  section  5113;  act  of  1867,  section  29.  As  to  proceedings,  certificate 
of  discharge  and  second  applications:  R.  S.  sections  5114,  5115,  5116;  act  of 
1867,  sections  30  and  32;  act  of  1841,  section  12;  act  of  1800,  section  57. 

Discharges. — When  Granted. — The  time  is  fixed  by  the  adjudi- 
cation. The  application  cannot  be  filed  until  one  month  has  ex- 
pired ;  it  may  be  made  as  of  course  within  the  next  twelve  months 
subsequent  to  the  adjudication.  The  statute  contemplates  that 
when  a  petition  for  discharge  is  not  filed  within  twelve  months 
after  the  adjudication  the  same  may  be  thereafter  filed  within 
the  next  six  months  upon  the  order  of  the  judge,  based  upon 
satisfactory  evidence  that  the  bankrupt  was  unavoidably  pre- 
vented from  filing  the  application  within  the  twelve  months  after 
adjudication.  The  express  and  positive  statement  in  the  section 
as  to  the  time  when  the  application  can  be  made  seems  to  take 
it  out  of  the  power  of  the  court  to  extend  such  time  except,  per- 
haps, when  the  delay  is  the  fault  of  the  court,  when  in  accordance 
with  the  general  rules  of  practice  an  order  nunc  pro  tunc  may  be 
granted.  (See  for  construction  of  this  part  of  the  section  In  re 
Wolff,  4  Am.  B.  R.  74;  100  Fed.  430.)  As  to  method  of  com- 
puting time  under  this  Act  see  section  31. 

Application  for  Discharge  and  Proceedings  Thereon.  Section  14b. 
— The  statute  says  that  the  judge  shall  hear  the  application  for 


So  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Application  for  Discharge  and  Proceedings  Thereon.         [Ch.  III. 

ischarge  and  by  section  38  (4)  questions  arising  on  the  bank- 
ipt's  application  for  such  discharge  are  expressly  beyond  the 
irisdiction  of  the  referee  to  determine,  but  by  G.  O.  12  (3)  any 
)ecified  issue  of  fact  arising  upon  such  application  may  be  sent  to 
le  referee  to  ascertain  and  report  upon.  The  first  step  in  the 
pplication  is  the  petition  for  the  discharge  which  by  G.  O.  31 
iall  state  concisely,  in  accordance  with  the  provisions  of  the  act 
id  the  orders  of  the  court,  the  proceedings  in  the  case  and  the 
:ts  of  the  bankrupt.  The  petition  for  the  discharge  is  to  be  filed 
ith  the  clerk.  Thereupon  an  order  to  show  cause  why  the  dis- 
large  should  not  be  granted  is  entered  by  the  clerk  or  deputy 
erk  which  states  the  time  and  place  of  the  hearing  and  directs 
lat  the  referee  give  notice,  as  provided  in  section  58,  to  all  cred- 
ors  and  persons  having  any  interest  in  the  application,  which 
Dtice  must  be  given  and  published  at  least  ten  days  before  the 
taring.  A  form  of  the  bankrupt's  application  and  the  order  of 
3tice  thereon  to  show  cause  is  given  in  Form  No.  57.  By  G.  O. 
2  a  creditor  opposing  the  application  for  discharge  must  enter 
is  appearance  in  opposition  thereto  on  the  day  on  which  the 
•editors  are  required  to  show  cause  and  file  a  written  specifica- 
on  of  the  grounds  of  his  opposition  within  ten  days  thereafter 
uless  the  time  is  further  enlarged.  The  form  of  such  specifica- 
on  is  given  in  Form  No.  58.  See  as  to  cases  when  notices  are 
•  be  published  under  order  of  the  court,  section  28  and  G.  O.  32. 
The  specifications  to  be  filed  hy  the  creditors  must  be  clear  and 
jecific.  It  is  uniformly  held  that  specifications  of  objections  to 
ischarge  must  contain  a  distinct  averment  of  the  facts  bringing 
le  case  within  the  denunciation  of  the  statute.  Mere  conclu- 
ons  of  law  or  alternative  averments  will  not  suffice;  the  speci- 
:ations  are  to  be  tested  by  the  general  rules  applying  to  criminal 
eadings.  (See  especially  In  re  Hirsch,  2  Am.  B.  R.  715;  96 
ed.  471;  in  re  Kaiser,  3  Am.  B.  R.  767;  99  Fed.  689;  in  re 
iolman,'  1  Am.  B.  R.  600;  92  Fed.  512;  in  re  Quackenbush,  4 
m.  B.  R.  274;  102  Fed.  282;  in  re  Morgan,  4  Am.  B.  R.  402; 
01  Fed.  982;  in  re  McGurn,  4  Am.  B.  R.  459;  102  Fed. 
13.)     A   valuable   collection   of   authorities   on    this    subject 


BANKRUPTS.  161 


§  14.]  Application  for  Discharge  and  Proceedings  Thereon. 

will  be  found  to  the  report,  in  4  Am.  B.  R.  274,  of  In  re 
Quackenbush,  which  report  also  includes  the  referee's  opinion. 
It  is  there  held  that  sufficiency  of  specifications  in  opposition  to 
the  discharge  may  be  attacked  before  the  referee  to  whom  the 
issue  is  referred.  Where  fraud  is  alleged,  scienter  must  be 
alleged,  id.. 

It  is  discretionary  with  the  court  to  allow  an  extension  of  time 
to  file  specifications  and  amendments  to  such  specifications  are 
liberally  allowed.  (See  In  re  Frice,  2  Am.  B.  R.  674;  96  Fed. 
611;  in  re  Quackenbush,  4  Am.  B.  R.  274;  102  Fed.  282.)  As 
the  statute  says  "  parties  in  interest  "  are  to  have  an  opportunity 
to  be  heard,  the  right  to  object  to  discharge  is  not  restricted  to 
creditors  who  have  proven  up  their  claims.  Any  persons  having 
a  pecuniary  interest  in  resisting  the  discharge  of  the  bankrupt 
from  his  debts  even  though  they  have  not  proved  their  claims, 
are  entitled  to  go  into  court  and  object.  (See  In  re  Frice, 
supra. ) 

If  a  party  in  interest  who  files  objections  to  the  granting  of 
the  discharge,  afterwards  declines  to  prove  them,  other  creditors 
may  be  allowed  to  do  so.  {In  re  S.  S.  Houghton,  Fed.  Cas.  6,730; 
10  N.  B.  R.  337,  citing  Foster  v.  Goulding,  9  Gray,  50 ;  contra,  in  re 
D.  A.  McDonald,  Fed.  Cas.  8,753;  J4  N-  B-  R-  477-)  Compare 
section  59  (f )  as  to  the  right  of  creditors  other  than  original  peti- 
tioners to  join  in  the  petition  to  have  one  adjudged  a  bankrupt 
involuntarily.  While  the  objections  are  not  to  be  pleaded  with  the 
strictness  of  an  indictment  perhaps,  it  is  necessary  that  the  facts 
be  alleged,  and  that  such  allegations  be  distinct,  specific,  and  defi- 
nite so  as  to  clearly  inform  the  bankrupt  what  he  is  to  disprove. 
See  ante  under  this  section.  If  they  are  vague  and  general,  the 
court  will  dismiss  them  or  compel  the  objecting  party  to  be  more 
definite.  (In  re  Hill,  Fed.  Cas.  6,482;  1  N.  B.  R.  275;  s.  c.  2 
Ben.  136;  in  re  Burk,  Fed.  Cas.  2,156;  3  N.  B.  R.  296;  in  re  Bellis 
&  Milligan,  Fed.  Cas.  1,275;  3  N.  B.  R.  496;  in  re  Waggoner, 
Fed.  Cas.  17,037;  1  Ben.  532;  in  re  Tyrrel,  Fed.  Cas.  14,314;  2 
N.  B.  R.  200.)     The  bankrupt  may  answer  or  demur,  or  may 

move  for  a  dismissal  of  the  objections  for  insufficiency  appearing 
(21) 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


General  Grounds  for  Refusing  Discharge.  [Ch.  III. 

the  face  of  the  papers.     (In  re  Burk,  supra;  in  re  Rosenfeld, 
d.  Cas.  12,057;  8  A.  L.  Reg.  44;  s.  c.  2  N.  B.  R.  117.) 
But  he  is  not  required  to  answer  or  demur  to  raise  an  issue  upon 
)  specifications.     In  the  case  of  In  re  Logan,  4  Am.  B.  R.  525 ; 
2  Fed.  876,  passing  upon  this  point,  Evans,  J.,  said : 

It  is  insisted  by  the  creditor,  inasmuch  as  the  bankrupt  made  no  response 
the  specifications  of  objections  to  the  discharge,  that  the  charges  made 
the  creditor  therein  should  be  taken  as  confessed;  and  we  are  cited  to 
reland,  Bankr.  sec.  281,  in  support  of  this  view.  We  cannot  agree  with 
t  learned  author  in  the  proposition  that  further  pleading  was  necessary. 
:re  is  no  rule  in  bankruptcy  which  requires  in  such  cases  any  further  plead- 
by  a  bankrupt.  By  the  mode  of  procedure,  uniform  in  this  district,  at 
it,  the  bankrupt  files  a  petition  for  a  discharge,  in  which  he  avers  that  he 
complied  with  all  the  provisions  of  the  Bankrupt  Act.  This  is  his  plead- 
,  and  upon  it  the  proper  notice  is  served  upon  all  creditors.  The  prayer  of 
petition  will  be  granted  as  of  course,  unless  some  creditor  objects,  and 
:ifies  his  grounds  of  objection.  If  the  grounds  are  specified,  the  case  goes 
:he  referee  as  the  next  step  to  ascertain  and  report  the  facts.  Unless  the 
:ified  grounds  are  established  by  the  proof,  the  discharge  is  granted. 
;hing  is  taken  for  grante.d,  and  the  onus  is  on  the  creditor.  Failure  to 
.blish  the  objections  by  evidence  cannot  be  a  ground  for  refusing  the  dis- 
rge,  and  it  follows  logically  and  inevitably  from  this  fact  that  no  further 
iding  is  necessary  upon  the  part  of  the  bankrupt.  The  proof  must  be 
;n  in  any  event,  and  without  proof  the  creditor  fails.  The  bankrupt  may 
upon  the  presumption  of  innocence.  This  no  doubt  explains  why  no 
eral  rule  has  been  made  by  the  Supreme  Court  requiring  further  plead- 
>  in  such  cases.  The  issues  are  made  by  the  bankrupt's  petition  for  a  dis- 
rge  and  the  creditors'  specifications  of  objections  thereto,  and  the  only 
1  the  rules  require  after  this  in  order  to  a  settlement  of  the  question  is 
reference  to  ascertain  and  report  the  facts,  unless  the  court  itself  does  that, 
which  event  the  same  rules  would  apply.  And  it  may  add  stress  to  this 
v  that,  excepting  one  not  alleged  in  this  case,  all  the  specifications  of  ob- 
ions,  to  be  sufficient  in  law,  must  charge  what  is  a  criminal  act  upon  the 
t  of  the  bankrupt,  and  the  law  in  such  cases  itself  enters  a  plea  of  not 
ty,  unless  in  cases  where  there  is  a  voluntary  and  express  plea  of  guilty." 

Fury  Trials. — As  to  jury  trials  see  section  19  post. 
Grounds  for  Refusing  a  Discharge. — In  General. — It  was  said  in 
rior  edition  of  this  work  that  a  discharge  would  be  refused  when 
was  shown  that  the  court  had  no  jurisdiction.  If  the  court 
i  no  jurisdiction  of  the  subject-matter,  this  is  probably  true 
:ause  that  question  of  jurisdiction  may  be  raised  at  any  time, 
:  clearly  where  the  objection  goes  only  to  the  jurisdiction  over 


BANKRUPTS.  163 


§  14.]  Specific  Grounds  for  Refusing  Discharge. 

the  person  it  is  the  better  opinion  that  such  an  objection  must  be 
taken  promptly  and  it  will  be  too  late  to  raise  it  upon  the  bank- 
rupt's application  for  discharge.  (Compare  In  re  Mason,  3  Am. 
B.  R.  599;  99  Fed.  256;  in  re  Clisdell,  4  Am.  B.  R.  95;  101  Fed. 
246  and  cases  cited.) 

Moreover  the  fact  that  the  bankrupt  owes  debts  which  a  dis- 
charge would  not  bar  or  release  is  no  ground  for  refusing  him  a 
discharge,  the  right  to  a  discharge  being  one  thing,  the  effect  of 
it  when  granted  quite  another.  (In  re  Rhutassel,  2  Am.  B.  R. 
697;  96  Fed.  597;  in  re  Thomas,  1  Am.  B.  R.  515 ;  92  Fed.  912.) 

Specific  Grounds  for  Refusing  a  Discharge. — It  follows  then  that 
the  only  grounds  for  refusing  a  discharge  are  those  contained  in 
the  statute. 

Under  the  Bankruptcy  Act  of  1867,  there  were  ten  distinct 
grounds  for  refusing  a  discharge.  In  the  bankruptcy  bill  which 
was  afterwards  enacted  as  the  Bankruptcy  Law  of  1898  (the 
present  law),  during  all  the  legislation  on  the  subject  down  to 
the  time  of  the  report  of  the  con  conferrees,  there  were  also  nine  or 
ten  grounds  for  a  refusal  of  a  discharge.  In  fact  in  the  original 
bill,  the  failure  by  the  bankrupt  to  perform  almost  any  of  the 
several  duties  imposed  upon  him  by  section  7  was  a  sufficient 
ground  for  denying  a  discharge.  The  reduction  of  this  number 
to  the  grounds  specified  in  the  section  under  consideration  was 
one  of  the  many  concessions  made  by  those  advocating  the  bill 
to  those  who  at  first  opposed  it  upon  the  ground  that  it  was  op- 
pressive towards  the  unfortunate  debtor. 

The  first  ground  is  that  the  bankrupt  has  committed  an  offence 
punishable  by  imprisonment  which  is  provided  in  the  Act  which 
has  reference  to  section  29b.  It  is  not  necessary  that  there  should 
be  conviction  for  such  an  offence.  Section  14  makes  the  mere 
commission  of  the  offence  a  ground  for  refusing  a  discharge. 

The  remaining  ground  for  refusing  discharge  is,  as  stated  in 
section  14b,  the  destruction,  concealment  or  failure  to  keep  books 
or  records  with  fraudulent  intent  to  conceal  the  bankrupt's  true 
financial  condition  and  in  contemplation  of  bankruptcy. 


>4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Specific  Grounds  for  Refusing  Discharge.  [Ch.  III. 

It  will  be  noticed  that  the  commission  of  any  of  the  offences 
entioned  in  29b  as  grounds  for  refusing  a  discharge  must  be 
ade  "  fraudulently  and  knowingly."  (In  re  Pierce,  4  Am.  B. 
.  554;  103  Fed.  64.)  It  is  also  to  be  noted  that  the 
aud  must  have  been  committed  prior  to  the  law  making  it  a 
ime  in  order  to  bar  a  discharge.  (See  In  re  Webb,  3  Am.  B. 
.  204 ;  98  Fed.  404. )  As  a  rule,  the  burden  of  proof  rests  upon 
ose  opposing  the  discharge  to  establish  the  grounds  of  oppo- 
:ion.  (See  In  re  Boasberg,  1  Am.  B.  R.  353;  in  re  Hixon,  1 
m.  B.  R.  610;  93  Fed.  440;  in  re  Thomas,  1  Am.  B.  R.  515 ;  92 
:d.  912;  in  re  Idzall,  2  Am.  B.  R.  741;  96  Fed.  314;  in  re 
jrnell,  3  Am.  B.  R.  172;  97  Fed.  29;  in  re  Philips,  3  Am.  B.  R. 
.2;  98  Fed.  844.)  There  may  be  cases,  however,  where  the 
oof  of  the  existence  of  assets  and  their  sudden  disappearance 
thin  a  short  time  prior  to  bankruptcy,  or  the  suspicious  des- 
iction  of,  or  failure  to  keep,  books  of  account  will  transfer  to 
e  bankrupt  the  burden  of  proof  on  the  question  of  concealment 
assets.  (See  In  re  Meyers,  2  Am.  B.  R.  707;  96  Fed.  408; 
re  Rosser,  2  Am.  B.  R.  746 ;  96  Fed.  305 ;  in  re  Purvine,  2  Am. 
R.  787;  96  Fed.  192;  in  re  Tudor,  2  Am.  B.  R.  808;  96  Fed. 
2;  in  re  Dews,  3  Am.  B.  R.  691 ;  101  Fed.  549;  in  re  Finkel- 
:in,  3  Am.  B.  R.  800;  101  Fed.  418;  in  re  Mendelsohn,  4  Am. 
R.  103;  102  Fed.  119;  in  re  Cashman,  4  Am.  B.  R.  326;  103 
d.  67;  in  re  Hoffman,  4  Am.  B.  R.  331 ;  102  Fed.  979.) 
The  offences  thus  punishable  under  section  29b,  are  when  the 
rikrupt  has  "  knowingly  and  fraudulently,"  ( 1 )  concealed  while 
bankrupt  or  after  his  discharge  from  his  trustee  any  of  the 
Dperty  belonging  to  his  estate  in  bankruptcy;  or  (2)  made  a 
se  oath  in  relation  to  any  proceedings  in  bankruptcy;  or  (3), 
2sented  under  oath  any  false  claim  or  proof  against  his  estate, 
used  any  such  claim  in  composition,  personally  or  by,  or  as 
ent,  proxy  or  attorney;  or  (4),  received  any  material  amount 
property  from  his  bankrupt  estate,  after  the  filing  of  the  peti- 
n,  with  intent  to  defeat  this  Act;  or  (5),  extorted  or  attempted 
extort  any  money  or  property  from  any  person  as  a  considera- 
n  for  acting  or  forbearing  to  act  in  the  bankruptcy  proceedings. 


BANKRUPTS.  165 


§  14.]       Concealment  of  Property  from  Trustee  During  Bankruptcy. 

In  addition  to  these  enumerated  offences,  perhaps,  should  be 
added  contempt  of  court,  which  is  made  a  punishable  offence  by- 
section  2  (13)  (16). 

We  will  now  consider  these  various  grounds  for  refusing  a 
discharge  in  detail. 

1.  Concealment  of  'Property  from  Trustee  During  Bankruptcy. — 
The  word  "  conceal  "  is  denned  in  section  1  (22)  as  including 
"  secrete,  falsify  and  mutilate." 

In  order  to  warrant  the  refusal  of  a  discharge  under  this  sub- 
division it  is  necessary  that  the  creditors  shall  establish  the  fol- 
lowing propositions  beyond  a  reasonable  doubt : 

First.  That  the  bankrupt  has  concealed  property  from  his 
trustee  in  bankruptcy. 

Second.  That  the  property  so  concealed  belongs  to  the  bank- 
rupt's estate. 

Third.  That  the  concealment  occurred  while  he  was  a  bank- 
rupt or  after  his  discharge. 

Fourth.  That  the  concealment  was  made  knowingly  and  fraud- 
ulently. 

In  other  words,  it  is  necessary  to  show  that  the  bankrupt,  since 
he  has  been  adjudicated  a  bankrupt,  has  knowingly  and  fraudu- 
lently concealed  from  his  trustee  property  which  belongs  to  his 
estate  and  should  be  divided  by  the  trustee  among  his  creditors. 

(See  opinion  of  Coxe,  J.,  In  re  Quackenbush,  4  Am.  B.  R.  271 ; 
102  Fed.  282.) 

The  fraudulent  intent  that  would  bar  a  discharge  must  be 
proved,  but  that,  of  course,  is  to  be  gathered  from  all  the  circum- 
stances. Compare  section  3  ante,  sub  nom.  Intent  Must  Be 
Proved.  An  omission  to  include  property  in  the  schedules  under 
an  honest  mistake  as  to  law  or  fact  will  not  bar  a  discharge.  (In 
re  Wetmore,  3  Am.  B.  R.  700;  99  Fed.  703;  in  re  Crenshaw, 
2  Am.  B.  R.  623;  95  Fed.  632;  in  re  Hirsch,  2  Am.  B.  R.  715; 
96  Fed.  471,  and  cases  cited.)  Indeed  the  mere  omission  of  prop- 
erty from  the  schedules  is  not  ipso  facto  a  fraudulent  conceal- 
ment.    (Cases  supra.) 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


False  Oath  by  Bankrupt.  [Ch.  III. 


Where  the  bankrupt  has  conveyed  property  in  fraud  of  his 
editors  it  has  been  held  in  many  cases  that  the  omission  of  such 
■operty  from  his  schedules  constitutes  fraudulent  concealment 
i  well  as  false  oath.  (See  In  re  Hussman,  2  N.  B.  R.  437;  Fed. 
as.  No.  6,951 ;  in  re  Rathbone,  1  N.  B.  R.  536;  2  N.  B.  R.  260; 
ed.  Cas.  No.  11,583;  in  re  Hill,  1  N.  B.  R.  431 ;  Fed.  Cas.  No. 
483,  which  are  collected  in  the  opinion  of  Referee  Wise  in  in 

McNamara,  2  Am.  B.  R.  566,  subsequently  aff'd  by  District 
idge). 

See  on  the  other  hand  opinion  of  Referee  Hotchkiss  In  re 
tireck  (1  Am.  B.  R.  366),  following  in  re  McCarthy  (Fed.  Cas. 
o.  8,684 )  >  and  in  re  Robertson  (  Fed.  Cas.  No.  1 1 ,92 1 ) ,  in  which 
was  held  that  the  verification  of  a  schedule  by  a  bankrupt  from 
hich  he  has  omitted  property  which  he  has  theretofore  fraudu- 
ntly  conveyed,  is  not  the  making  of  a  false  oath  under  sections 
j  and  14;  and  further  held  that  the  mere  fact  of  omission  of 
le  fraudulently  conveyed  property  was  not  in  itself  sufficient 
>  justify  the  refusal  of  an  application  for  a  discharge.    While 

is  clear  that  any  fraudulent  transfer  consummated  before  the 
ankruptcy  Act  is  not  a  ground  for  refusing  a  discharge,  it  has 
sen  held  under  the  present  Act  that  where  a  transfer  made  by 
le  bankrupt  before  bankruptcy  is  a  mere  subterfuge  which  leaves 
im  in  control  of  the  property  such  transfer  will  constitute  a  con- 
nuing  concealment  which  will  bar  discharge.  (In  re  Hoffman, 
Am.  B.  R.  331 ;  102  Fed.  979.)  In  a  case  decided  by  the  District 
burt  for  the  Northern  District  of  New  York  (In  re  Quacken- 
ush,  4  Am.  B.  R.  274;  102  Fed.  282),  the  objectionable  trans- 
:rs  were  made  long  before  the  Bankruptcy  Act,  but  the  bank- 
upt  continued  to  manage  the  business  connected  with  the  prop- 
rty  which  was  the  subject  of  the  transfer,  although  not  in  his 
wn  name.  He  set  up  the  facts  in  his  schedules.  This  was  held 
y  Coxe,  J.,  to  be  a  continuing  concealment.  This  case,  however, 
5  an  extreme  one  and  seems  to  be  of  doubtful  authority. 

2.  False  Oath  by  Bankrupt.— This  offence  is  covered  generally 
y  what  has  been  said  in  the  preceding  paragraph  on  concealment 


BANKRUPTS.  167 


§  14.]  False  Oath  by  Bankrupt. 


of  property.  There  can  be  no  false  oath  unless  it  be  taken  with 
full  knowledge  and  intent  to  deceive  and  the  rules  which  govern 
prosecutions  for  perjury  presumably  control  in  this  respect.  Thus 
in  a  recent  case  decided  by  the  District  Court  of  the  Eastern 
District  of  Pennsylvania  (In  re  Goldsmith,  4  Am.  B.  R.  234; 
101  Fed.  570),  it  was  held  that  where,  upon  objections  to  dis- 
charge, stenographer's  notes  of  the  bankrupt's  former  testimony 
at  the  creditors'  meeting  are  introduced  by  stipulation  between 
counsel,  "  to  have  same  force  and  effect  as  if  the  said  testimony 
was  originally  taken  before  the  referee  in  this  proceeding,"  state- 
ments contained  in  such  notes  cannot  be  used  to  base  a  charge 
of  false  oath  under  section  29,  because  the  bankrupt  took  no  oath 
before  the  referee  that  his  former  testimony  was  true,  and  he 
cannot  be  bound  by  his  counsel's  stipulation  so  far  as  to  base  a 
prosecution  for  perjury  against  him. 

A  false  oath  cannot  be  predicated  upon  an  examination  taken 
under  section  7  prior  to  specifications  in  opposition  to  discharge 
being  filed.  Inasmuch  as  what  the  bankrupt:  then  swore  cannot 
be  introduced  in  evidence  against  him  in  any  criminal  proceeding 
(section  7  [9]),  it  is,  in  legal  contemplation,  impossible  for  him 
to  be  punished  for  having  committed  such  an  offense,  and  such  tes- 
timony cannot  be  used  against  the  bankrupt  either  under  indict- 
ment or  in  opposing  a  discharge,  to  prove  a  criminal  act  on  his 
part.  Or  in  other  words  the  false  oath  which  will  warrant  re- 
fusal of  discharge  must  be  one  takin  in  the  proceeding  to  dis- 
charge. (In  re  Marx,  4  Am.  B.  R.  521;  102  Fed.  676;  in  re 
Logan,  4  Am.  B.  R.  525;  102  Fed.  876;  Fellows  v.  Freudenthal, 
C.  C.  A.  7th  Circ. ;  4  Am.  B.  R.  490;   102  Fed.  731.) 

The  offence  being  usually  committed  either  in  connection  with 
the  verification  of  the  schedules  or  in  false  statements  to  the 
trustee,  it  must  appear  that  the  bankrupt  has  intentionally  omitted 
to  include  in  his  schedules  the  sum  of  his  assets  or  has  knowingly 
testified  falsely  as  to  the  ownership  of  such  assets.  (See  In  re 
Lowenstein,  2  Am.  B.  R.  193.)  Where  a  bankrupt  clearly  had  a 
vested  interest  in  remainder  under  his  father's  will  and  with  full 
knowledge  of  the  facts  omitted  to  state  such  remainder  as  assets, 


1 68  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Failure  to  Keep  Books  of  Account.  [Ch.  III. 

it  was  held  he  was  guilty  of  fraudulent  concealment  and  false 
oath  and  his  discharge  was  denied.  (In  re  Wood,  3  Am.  B.  R. 
572;  98  Fed.  972.)  For  full  discussion  of  this  question  see  In  re 
Hirsch,  2  Am.  B.  R.  715;  96  Fed.  471. 

The  remaining  grounds  under  section  29b,  viz :  the  presenting 
of  false  claims,  the  receiving  of  any  material  amount  of  property 
from  the  bankrupt  estate,  and  the  extortion  of  money  from  any 
person  as  a  consideration  for  acting  or  forbearing  to  act  in  the 
bankruptcy  proceedings  are  seldom  applicable  to  a  bankrupt  and 
do  not  need  discussion.  Such  acts  must  be  done  "  knowingly  and 
fraudulently." 

3.  Failure  to  Keep  Books  of  Account  in  Contemplation  of  Bank- 
ruptcy.— Under  the  act  of  1867  the  failure  to  keep  books  of  ac- 
count by  a  merchant  or  tradesman  after  the  passage  of  that  act 
was  a  bar  to  discharge  independently  of  intent.  But  under  the 
present  act  the  failure  to  keep  such  books  of  account  must  be  in 
contemplation  of  bankruptcy  and  with  fraudulent  intent,  which 
intent  is  to  be  gathered  from  all  the  circumstances.  (Compare 
Sellers  v.  Bell,  2  Am.  B.  R.  529;  36  C.  C.  A.  513;  94  Fed.  811 ; 
In  re  Shertzer,  3  Am.  B.  R.  699;  99  Fed.  706.)  But  it  is  the  in- 
tent of  the  Bankruptcy  Act  that  every  trader  should  keep  honest 
books  of  account  and  record,  and  the  court  will  take  judicial  notice 
of  the  custom  of  traders  to  keep  such  accounts.  (Opinion  of 
Wise,  referee,  concurred  in  by  Brown,  J.,  In  re  Berkowitz,  4  Am. 
B.  R.  37.)  And  where  a  person  of  intelligence  keeps  books  in 
such  a  condition  as  to  be  suspicious  on  their  face  a  discharge  will 
be  denied.  (In  re  Dews,  3  Am.  B.  R.  691 ;  101  Fed.  549.  Com- 
pare In  re  O'Gara,  3  Am.  B.  R.  349;  97  Fed.  932.) 

Under  the  act  of  1867,  which  required  that  a  tradesman  or  mer- 
:hant  should  keep  proper  books  of  account,  it  was  held  that  it  was 
unnecessary  that  the  books  be  of  any  prescribed  form.  If  from 
them,  a  competent  person  was  able  to  ascertain  the  true  condition 
Df  the  bankrupt's  affairs,  they  were  sufficient,  even  though  the 
accounts  had  been  kept  upon  detached  sheets,  but  such  accounts 
should  show  receipts,  payments,  assets,  and  liabilities,  as  well  as 


BANKRUPTS.  1 69 


§  14.]  Failure  to  Keep  Books  of  Account. 

stock  on  hand.  (In  re  Mackay,  4  N.  B.  R.  66;  in  re  Solomon, 
Fed.  Cas.  13,167;  2  N.  B.  R.  285;  in  re  Newman,  Fed.  Cas. 
10,175;  2  N.  B.  R.  302;  s.  c.  3  Ben.  20;  in  re  Bellis  &  Milligan, 
Fed.  Cas.  1,275  >  3  N.  B.  R.  496;  s.  c.  4  Ben.  53.) 

It  has  been  held  in  a  number  of  cases  under  the  present  act  that 
the  words  "  in  contemplation  of  bankruptcy  "  mean  not  merely 
contemplation  of  insolvency  but  bankruptcy  under  the  present  act. 
(In  re  Holman  [D.  C],  1  Am.  B.  R.  600;  92  Fed.  512;  in  re 
Dews,  2  Am.  B.  R.  483;  96  Fed.  181 ;  in  re  Shorer  [D.  C],  2 
Am.  B.  R.  165 ;  96  Fed.  90;  in  re  Hirsch,  2  Am.  B.  R.  715 ;  96 
Fed.  741 ;  in  re  Carmichael,  2  Am.  B.  R.  815 ;  96  Fed.  594;  in  re 
Morgan,  4  Am.  B.  R.  402;   101  Fed.  982.) 

The  cases  under  the  act  of  1867  also  hold  that  it  is  not  suffi- 
cient that  the  debtor  shall  have  contemplated  a  state  of  insolvency; 
he  must  have  contemplated  an  act  of  bankruptcy,  or  an  application 
by  himself  to  be  declared  a  bankrupt.  (Buckingham  v.  McLean, 
13  How.  151,  overruling  the  following  cases,  so  far  as  they  hold 
to  the  contrary :  Arnold  v.  Maynard,  2  Story,  C.  Ct.  349 ;  Fed. 
Cas.  561 ;  Hutchins  v.  Taylor,  Fed.  Cas.  6,953  >  5  Law  Rep.  289 ; 
Wakeman  v.  Hoyte,  5  Law  Rep.  310;  Fed.  Cas.  17,051;  Morse 
v.  Godfrey,  Fed.  Cas.  9,856;  3  Story  C.  Ct.  364;  Everett  v.  Stone, 
3  Story,  446;  Fed.  Cas.  4,577;  Ashby  v.  Steere,  Fed.  Cas.  576; 
2  Woodb.  &  M.  347;  Collins  v.  Hood,  Fed.  Cas.  3,015;  4  Mc- 
Lean, 186;  Exp.  Beeneman,  Crabbe,  456;  Atkinson  v.  The  Far- 
mers' Bank,  Crabbe,  529 ;  Dennett  v.  Mitchell,  Fed.  Cas.  3,789 ; 
1  N.  Y.  Leg.  Obs.  356;  Jones  v.  Sleeper,  Fed.  Cas.  7,496;  2  N. 
Y.  Leg.  Obs.  132.)  The  expression  "  in  contemplation  of  bank- 
ruptcy," means  in  contemplation  of  committing  an  act  of 
bankruptcy.  The  act  of  bankruptcy,  the  commission  of  which 
must  be  contemplated,  is  such  an  act  as  the- statute  declares  an  act 
of  bankruptcy.  A  debtor  may  become  a  bankrupt  or  commit  an 
act  of  bankruptcy  by  filing  a  petition  or  by  doing  some  act  which 
is  declared  by  the  statute  to  be  the  commission  of  an  act  of  bank- 
ruptcy. It  is  not  necessary  in  order  that  one  should  have  contem- 
plated becoming  a  bankrupt,  that  he  should  have  contemplated 
having  a  petition  filed  against  him,  and  being  adjudged  a  bank- 
(22) 


170  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  No  Objections  Upon  Discharge.  [Ch.  III. 

rupt  thereon,  provided  he  contemplated  committing  an  act  which 
is  defined  as  an  act  of  bankruptcy,  or  contemplated  filing  a  peti- 
tion voluntarily.  (In  re  Goldschmidt,  Fed.  Cas.  5,520;  3  N.  B. 
R.  165;  3  Ben.  379,  followed  in  re  Freeman,  Fed.  Cas.  5,082;  4 
N.  B.  R.  64;  s.  c.  4  Ben.  245.) 

Effect  of  No  Objections  Upon  Discharge. — Under  the  act  of  1867 
it  was  held  that  if  creditors  do  not  raise  objections  to  discharge 
they  will  be  deemed  to  have  assented  to  the  discharge  and  the 
court  will  hold  that  no  grounds  exist  for  opposing  such  dis- 
charge. In  a  very  well  considered  opinion  of  Judge  Lowell,  In  re 
Marshall  Paper  Co.  (2  Am.  B.  R.  653;  95  Fed.  419),  it  was  held 
that  under  the  existing  Bankruptcy  Act  the  duties  of  the  judge 
are  more  onerous  than  those  under  the  act  of  1867.  He  is  directed 
to  "  investigate  the  merits  of  the  application  "  and  hence  is  not 
confined  to  the  consideration  of  those  objections  to  discharge 
which  are  properly  set  forth  by  the  creditors. 

But  the  decision  of  Judge  Lowell  in  this  case  was  reversed  on 
another  point  by  the  Court  of  Appeals  of  the  First  Circuit  (4  Am. 
B.  R.  468;  102  Fed.  872,  and  see  paragraph  post,  sub  nom.  Dis- 
charge in  Partnership  Cases,  Etc.)  In  the  course  of  the 
opinion  the  court  uses  the  following  language  in  regard  to  the 
judge's  duties  on  an  application  for  discharge  : 

"By  this  provision  (§  14b)  the  judge  shall  hear  the  application  and  dis- 
charge the  applicant  unless  he  is  found  guilty  of  some  one  of  the  prescribed 
offenses.  The  court  is  not  authorized  to  deny  the  application  for  discharge 
upon  a  ground  not  set  forth  in  this  section.  In  re  Black  (D.  C),  97  Fed. 
493,  4  Am.  B.  R.  471,  a  refusal  to  grant  a  discharge  cannot  be  said  to  rest 
in  the  discretion  of  the  judge.  The  words,  "  investigate  the  merits  of  the  ap- 
plication,'' must  be  taken  in  connection  with  the  context.  To  construe  these 
words  as  if  they  stood  alone  and  disconnected  from  what  follows  would  be 
to  leave  the  whole  question  of  discharge  to  the  discretion  of  the  court.  Look- 
ing at  the  entire  section,  we  do  not  think  these  words  will  bear  such  a  con- 
struction, however  desirable  it  may  seem  to  the  court  in  a  particular  case  to 
so  interpret  them.  It  seems  to  us  that  Congress  in  this  section  clearly 
specifies  the  only  causes  for  which  a  discharge  can  be  denied,  and  leaves  to  the 
court  the  sole  duty  of  deciding,  after  due  hearing,  whether  such  cause  exists. 

"When  the  bankrupt  files  his  petition  for  a  discharge,  the  only  facts 
pleadable  in  opposition  thereto  are  those  which  show  that,  under  the  provisions 


BANKRUPTS.  i?I 


§  14.]  Discharge  in  Partnership  Cases  and  of  Corporations. 

of  section  14,  he  is  not  entitled  to  a  discharge.  In  other  words,  it  must  be 
shown  that  he  has  committed  some  one  of  the  offenses  described;  otherwise, 
the  judge  '  shall '   discharge  the  applicant." 

and  see  In  re  Logan  (4  Am.  B.  R.  525 ;  102  Fed.  876). 
Effect  of  Discharge. — See  section  17  post. 

Discharge  in  Partnership  Cases  and  of  Corporations. — The  ques- 
tions peculiar  to  partnership  proceedings  have  already  been  dis- 
cussed under  section  5. 

In  the  case  of  In  re  Marshall  Paper  Co.  (2  Am.  B.  R.  653;  95 
Fed.  419),  it  was  seriously  doubted  by  the  District  Court  of  Mas- 
sachusetts whether  a  corporation  was  entitled  under  the  act  to  a 
discharge.  In  that  case  Judge  Lowell  quoted  as  follows  from 
Mr.  Justice  Clifford  in  New  Lamp  Chimney  Co.  v.  Ansonia  Brass 
&  Copper  Co.  (91  U.  S.  656,  666) : 

"  Good  and  sufficient  reasons  may  be  given  for  granting  a  discharge  from 
prior  indebtedness  to  individual  bankrupts  which  do  not  exist  in  the  case  of 
corporations,  and  equally  good  and  sufficient  reasons  may  be  given  for  with- 
holding such  a  discharge  from  corporations  which  do  not  in  any  sense  apply 
to  individual  bankrupts.  Certificates  of  discharge  are  granted  to  the  in- 
dividual bankrupt  'to  free  his  faculties  from  the  clog  of  his  indebtedness,' 
and  to  encourage  him  to  start  again  in  the  business  pursuits  of  life  with  fresh 
hope  and  energy,  unfettered  with  past  misfortunes,  or  with  the  consequences 
of  antecedent  improvidence,  mismanagement,  or  rashness.  Many  corporations, 
it  is  known,  are  formed  under  laws  which  affix  to  the  several  stockholders  an 
individual  liability  to  a  greater  or  less  extent  for  the  debts  of  the  corpo- 
ration, which,  in  case  certain  steps  are  taken  by  the  creditors,  become  in  the 
end  the  debts  of  the  stockholders.  Such  a  liability  does  not,  in  most  cases, 
attach  to  the  stockholder  until  the  corporation  fails  to  fulfil  its  contract,  nor 
in  some  cases  until  judgment  is  recovered  against  the  corporation,  and  exe- 
cution issued,  and  return  made  of  nulla  bona.  Stockholders  could  not  be  held 
liable  in  such  a  case  if  the  corporation  is  discharged,  nor  could  the  creditor 
recover  judgment  against  the  corporation  as  a  necessary  preliminary  step  to 
the  stockholder's  individual  liability.  Consequences  such  as  these  were  never 
contemplated  by  Congress ;  and  the  fact  that  they  would  flow  from  the  theory 
of  the  defendants,  if  adopted,  goes  very  far  to  show  that  the  theory  itself  is 
unfounded  and  unsound." 

But  the  case  of  the  Marshall  Paper  Co.  having  been  appealed  to 
the  Circuit  Court  of  Appeals  of  the  1st  Circuit  (102  Fed.  872;  4 
Am.  B.  R.  468),  it  was  definitely  held  that  a  corporation  was  enti- 


172  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Discharges,  When  Revoked  —  History.  [Ch.  III. 

tied  to  a  discharge  under  the  express  provisions  of  the  statute.  In 
the  case  of  Hill  v.  Harding,  130  U.  S.  699,  the  unqualified  state- 
ment of  Mr.  Justice  Clifford  above  quoted  that  stockholders  could 
not  be  held  liable  in  such  case  of  the  corporation's  discharge  was 
practically  repudiated  and  in  the  Marshall  Paper  Co.  case  in  the 
Circuit  Court  of  Appeals  it  is  expressly  laid  down  that  a  discharge 
of  a  corporation  does  not  prevent  creditors  from  talcing  judgment 
in  the  State  court  against  the  corporation  in  such  limited  form  as 
may  enable  them  to  reap  the  benefit  of  the  director's  or  stock- 
holder's secondary  liability,  under  a  state  statute.  Judge  Lowell 
in  the  court  below  doubted  the  right  of  the  creditors  of  the  cor- 
poration to  reach  the  secondary  liability  of  stockholders  and  di- 
rectors unless  a  judgment  was  first  obtained  against  the  corpora- 
tion. The  decision  of  the  Circuit  Court  of  Appeals  settles  this 
question. 


Sec.  15.  Discharges,  When  Revoked.— a  The  Judge  may,  upon 
the  application  of  parties  in  interest  who  have  not  been  guilty  of 
undue  laches,  filed  at  any  time  within  one  year  after  a  discharge 
shall  have  been  granted,  revoke  it  upon  a  trial  if  it  shall  be  made 
to  appear  that  it  was  obtained  through  the  fraud  of  the  bankrupt, 
and  that  the  knowledge  of  the  fraud  has  come  to  the  petitioners 
since  the  granting  of  the  discharge,  and  that  the  actual  facts  did 
not  warrant  the  discharge. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  5120;  act  of  1867,  section  34;  act  of  1841,  section  4;  act  of 
1800,  section  34. 

History.— In  its  general  provisions  as  to  the  grounds  upon 
which  a  decree  of  discharge  may  be  impeached  and  the  courts  in 
which  impeachable,  the  act  of  1898  is  similar  to  the  act  of  1867, 
but  both  differ  materially  from  the  acts  of  1841  and  1800.  The 
act  of  1 84 1  provided  that  a  discharge  might  be  impeached  "  in 
all  courts  of  justice  "  for  certain  causes  and  in  a  manner  in  the  act 
stated.     The  act  of  1800  in  effect  provided  that  a  discharge  might 


BANKRUPTS. 


[73 


§  15.]  History. 


be  impeached  when  pleaded  as  defense,  by  proving  the  same  facts 
as  would  have  prevented  the  granting  of  it,  had  they  been  shown 
in  a  court  of  bankruptcy.  Neither  act  contained  any  provision 
for  a  direct  proceeding  to  annul  the  discharge  in  the  court  of  bank- 
ruptcy. 

The  only  ground  for  revocation  of  discharge  under  the  present 
act  is  fraud.  But  few  cases  have  been  decided  under  this  section. 
In  the  case  of  In  re  Meyers  (3  Am.  B.  R.  722;  100  Fed.  775),  an 
application  was  made  within  the  year  based  upon  the  testimony 
of  the  bankrupt  in  subsequent  proceedings,  tending  to  show  that 
he  had  considerable  property  at  the  time  of  his  bankruptcy  and 
application  for  discharge,  which  was  concealed.  His  verified 
schedules  stated  no  assets  and  therefore  no  trustee  was  appointed. 
The  court  granted  a  petition  for  revocation  of  discharge,  laying 
stress  upon  the  fact  that  the  application  made  within  the  year 
showed  that  a  knowledge  of  the  facts  indicating  fraud  was  first 
acquired  by  the  petitioner  long  after  the  discharge,  and  that  no 
evidence  of  laches  was  attributed  to  the  petitioner.  The  practice 
on  an  application  for  revocation  of  discharge,  which  is  nowhere 
outlined  in  the  statute  or  general  orders,  is  indicated  by  this  case. 
A  petition  is  filed  with  the  clerk  of  the  court  and  a  reference  is 
thereupon  ordered  to  ascertain  and  report  upon  the  facts  alleged 
in  the  petition  upon  due  notice  to  the  bankrupt  to  take  such  evi- 
dence as  may  be  offered  by  the  parties.  Presumably  the  practice 
is  analogous  to  that  upon  applications  for  discharge  (q.  v.). 
Another  case  arising  in  the  same  district  (the  Southern  District 
of  New  York)  was  In  re  Dietz  (3  Am.  B.  R.  316;  97  Fed.  563), 
where  the  fraud  alleged  was  the  buying  off  through  the  procure- 
ment or  privity  of  the  bankrupt  of  the  opposition  of  the  creditor, 
which  was  held  prima  facie  evidence  that  the  bankrupt  was  not 
entitled  to  discharge. 

It  must  not  be  forgotten  that  though  this  is  the  only  section  in 
the  Bankruptcy  Act  which  directly  bears  upon  the  question  of 
revocation  there  is  nothing  to  negative  the  right  of  courts  to  recall 
their  own  decrees  and  vary  or  annul  them  as  justice  may  require 
if  the  application  is  promptly  made.     This  power  however  only 


174  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Discharge  Cannot  be  Collaterally  Attacked.  [Ch.  III. 

extends  to  cases  of  actual  default  under  circumstances  which  ren- 
der the  exercise  of  such  power  equitable.  See  In  re  Dupee  (6  N. 
B.  R.  89;  8  Fed.  Cas.  108). 

As  to  jury  trials  under  this  section  see  section  19,  post. 

Discharge  Cannot  be  Collaterally  Attacked. — Although  the  decis- 
ions of  the  courts  under  the  act  of  1867  were  not  all  in 
harmony,  the  weight  of  authority  was  that  a  discharge  once 
granted  by  a  court  having  jurisdiction  was  unassailable  in 
any  court  except  the  court  of  bankruptcy,  for  any  cause 
which  would  have  prevented  the  granting  of  it,  or  which 
would  have  been  sufficient  ground  for  annulling  it.  That  a 
discharge  shall  not  be  collaterally  impeached  for  any  cause 
which  might  have  been  urged  against  granting  it,  is  but  an 
application  of  the  general  principle  of  law  that  a  judgment  of  a 
court  of  competent  jurisdiction  is  conclusive  of  all  matters  ad- 
judged, as  between  the  parties  thereto,  and  cannot  be  collaterally 
attacked  or  questioned  before  any  tribunal.  A  discharge  in  bank- 
ruptcy is  an  adjudication  between  the  bankrupt  and  all  the  defend- 
ants, his  creditors,  a  decree  binding  and  conclusive  on  all  who  are 
made  parties  in  accordance  with  the  provisions  of  the  act.  The 
creditors  having  had  notice  of  the  proceedings  must  be  treated  as 
also  having  had  opportunity  to  make  objections;  and  having 
neglected  to  do  so,  they  ought  not  to  be  allowed  to  impeach  the 
adjudication  collaterally.  Bankruptcy  proceedings  are  in  the  na- 
ture of  proceedings  in  rem  before  a  court  of  record  having  juris- 
diction, and  it  is  well  settled  that  in  proceedings  in  rem  a  decree 
is  conclusive  against  all  parties  having  the  right  under  the  pro- 
ceedings to  control  the  decree.  Jurisdiction  confers  the  power 
to  render  the  judgment  and  it  is  binding  (even  if  irregularities 
or  errors  exist),  until  set  aside  by  the  court  in  which  it  was  ren- 
dered, or  some  court  of  appeal  or  review,  in  an  action  for  that  pur- 
pose. (Hudson  v.  Bingham  [Sup.  Ct.  Tenn.],  8  N.  B.  R.  494, 
citing  Shawhan  v.  Wherritt,  7  How.  627;  Dolson  v.  Pierce,  12 
N.  Y.  156,  and  Kinnier  v.  Kinnier,  45  N.  Y.  535;  Reed  v.  Bul- 
lington,  11  N.  B.  R.  408;  s.  c.  49  Miss.  223,  citing  Voorhees  v. 


BANKRUPTS.  175 


§  15.]  Impeaching  the  Discharge  by  One  Creditor,  for  Fraud. 

U.  S.  Bank,  10  Pet.  449;  Sturges  v.  Crowninshield,  4  Wheat. 
122  ;•  in  re  Winn,  Fed.  Cas.  17,876;  1  N.  B.  R.  499;  Pennington 
v.  Sale,  et  al.  Fed.  Cas.  10,939;  l  N.  B.  R.  572;  in  re  Barrow, 
et  al.  Fed.  Cas.  1,057;  r  N.  B.  R.  481 ;  Cassard,  et  al.  v.  Kroner, 
4  N.  B.  R.  569;  Markson,  et  al.  v.  Heany,  Fed.  Cas.  9,098;  4 
N.  B.  R.  510;  in  re  Snedaker,  3  N.  B.  R.  629;  in  re  Salmons, 
Fed.  Cas.  12,268;  2  N.  B.  R.  56;  in  re  Brinkman,  Fed.  Cas. 
1,884;  7  N.  B.  R.  421 ;  in  re  Sacchi,  Fed.  Cas.  12,200;  6  N.  B. 
R.  497 ;  Stevens  v.  Brown,  1 1  N.  B.  R.  568,  citing  Ocean  National 
Bank  v.  Olcott,  46  N.  Y.  15 ;  Alston  v.  Robinett,  9  N.  B.  R.  74; 
s.  c.  37  Tex.  56;  Stetson  v.  The  City  of  Bangor,  56  Me.  286.) 

Not  only  is  the  discharge  a  conclusive  judgment  as  to  all  mat- 
ters which  might  have  been  urged  as  an  objection  to  granting  it, 
but  by  the  better  opinion  the  jurisdiction  conferred  by  the  bank- 
ruptcy act  upon  courts  of  bankruptcy  to  revoke  a  discharge,  pre- 
vents any  other  court  from  revoking  it  upon  any  of  the  grounds 
upon  which  it  may  be  revoked  by  the  bankruptcy  court.     The 
mode  of  impeaching  the  validity  of  a  discharge,  prescribed  by  the 
statute  excludes  all  other  modes.     The  impeaching  tribunal  being 
specified,  this  designation,  according  to  well-established  principles 
of  interpretation,  forms  a  part  of  the  remedy  and  excludes  all 
others.     (Corey  v.  Ripley,  4  N.  B.  R.  503 ;  s.  c.  57  Me.  69,  citing 
Dudley  v.  Mayhew,  3  N.  Y.  10;  Stevens  v.  Evans,  2  Barr.  1,157; 
City  of  Boston  v.  Shaw,  1  Met.  130.)     Congress  under  the  power 
conferred  upon  it  to  establish  a  uniform  system  of  bankruptcy, 
may  prescribe  not  only  the  conditions  on  which  a  discharge  may 
be  granted,  but  the  effect  of  it.     (Way  v.  Howe,  4  N.  B.  R.  677 
s.  c.  108  Mass.  502,  citing  Payson  v.  Payson,  1  Mass.  283 ;  Burn- 
side  v.  Brigham,  8  Met.  75.) 

Impeaching  the  Discharge  by  One  Creditor,  for  Fraud. — It  is  to  be 

noted,  however,  that  under  the  act  of  1867  the  discharge  was  re- 
vocable for  what  were  termed  fraudulent  acts,  but  which  were  in 
fact  acts  done,  not  in  procuring  the  discharge,  but  done  prior  to 
it,  and  made  by  law  grounds  for  refusing  a  discharge.  While  the 
law  said  that  the  discharge  could  be  revoked  "  if  fraudulently  ob- 


176  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Impeaching  the  Discharge  by  One  Creditor,  for  Fraud.       [Ch.  III. 


tained,"  it  limited  the  right  of  revocation  to  one  of  the  acts  speci- 
fied as  grounds  for  refusing  a  discharge.  In  other  words  the 
effect  of  that  section  was  to  permit  a  proceeding  to  reopen  the 
judgment  of  discharge  if  new  evidence  was  discovered,  which 
tended  to  establish  any  ground  for  refusing  a  discharge ;  rather 
than  a  proceeding  to  revoke  the  decree  because  of  fraud  in  its  pro- 
curement. These  fraudulent  acts,  considered  with  reference  to 
the  proceeding  to  secure  a  discharge,  were  fraudulent  only  in  so 
far  as  the  applicant  had  to  swear  in  his  application  for  a  discharge 
that  he  was  guilty  of  none  of  them.  It  was  said  in  the  case  of 
Poillon  v.  Lawrence  (jj  N.  Y.  207,  at  214),  "  There  is  no  provis- 
ion authorizing  (under  the  act  of  1867)  an  application  to  annul  a 
discharge  on  the  general  ground  that  the  discharge  was  fraudu- 
lently obtained."  And  in  this  case  it  was  held  that  the  remedy 
by  an  application  to  the  bankruptcy  court  for  a  revocation  of  the 
discharge  was  exclusive  only  when  the  invalidity  of  the  discharge 
was  based  upon  some  of  the  grounds  upon  which  a  discharge 
could  have  been  refused,  but  that  where  the  fraud  was  of  a  pecu- 
liar and  exceptional  nature,  not  one  of  those  specified  in  the  act 
as  a  ground  upon  which  the  bankruptcy  court  could  revoke  the 
discharge,  and  not  one  which  necessarily  affected  the  validity  of 
the  discharge  except  as  to  the  creditor  upon  whom  the  fraud  was 
specially  practiced,  then  it  was  competent  for  the  defrauded  party 
to  impeach  the  discharge  for  such  fraud.  And  following  Batch- 
elder  v.  Low  (43  Vt.  662;  s.  c.  8  N.  B.  R.  571),  a  distinction  was 
taken  between  a  proceeding  in  the  bankruptcy  court  to  set  aside 
the  discharge  in  toto,  and  an  impeaching  of  the  discharge  by  one 
individual  creditor,  when  the  discharge  was  pleaded  as  a  defense 
to  his  action. 

This  case  seems  to  have  been  opposed  to  the  weight  of  authority 
even  under  the  old  law.  (See  cases  cited,  supra.)  And  it  is  very 
doubtful  whether  it  applies  at  all  under  this  law,  which  makes  the 
fact  that  a  discharge  was  obtained  through  the  fraud  of  the  bank- 
rupt the  sole  ground  for  revocation. 

The  intention  of  Congress  in  giving  a  proceeding  by  which  any 
creditor,  whose  debt  was  proved  or  provable,  may  upon  proving  a 


BANKRUPTS. 


177 


§  15.]  Impeaching  the  Discharge  by  One  Creditor,  for  Fraud. 

fraudulent  act  of  the  bankrupt,  have  the  discharge  set  aside  or 
annulled,  if  that  act  was  unknown  to  him  before  the  discharge  was 
granted,  but  not  otherwise,  appears  to  have  been,  that  the  ques- 
tion of  the  discharge  of  the  bankrupt  from  all  debts  and  claims 
whatever  (except  of  those  classes  which  are  declared  not  to  be 
affected  by  any  certificate  of  discharge)  shall  be  finally  and  con- 
clusively settled  by  the  court  of  bankruptcy  within  a  moderate 
time,  leaving  the  bankrupt,  if  he  prevail  in  such  trial  of  that  issue, 
free  from  future  suit,  molestation,  or  embarrassment  on  account 
thereof ;  and  that  every  creditor  shall  be  obliged  to  try  the  ques- 
tion of  the  validity  of  the  discharge,  if  at  all,  while  the  facts  upon 
which  it  depends  are  comparatively  recent,  and  in  such  manner  as 
to  inure  to  the  benefit  of  all  the  creditors  if  the  discharge  is  an- 
nulled, and  shall  not  be  allowed  to  wait  until  the  period  prescribed 
by  the  general  statutes  of  limitations  has  nearly  expired,  and  the 
bankrupt  has  perhaps  established  himself  anew  in  business  and 
suffered  the  means  of  disproving  the  charges  against  him  to  pass 
beyond  his  reach,  and  then  bring  a  suit  to  which  the  other  cred- 
itors are  not  parties,  and  thus  harass  him  on  account  of  his  old 
debts  and  obtain  an  inequitable  advantage  over  him.  It  follows 
that  the  remedy  given  by  application  to  a  bankruptcy  court  to  re- 
voke the  discharge  is  exclusive  of  any  other  mode  of  impeaching 
the  validity  of  a  discharge,  either  in  the  Federal  or  in  the  State 
courts.  (Way  v.  Howe,  4  N.  B.  R.  677;  s.  c.  108  Mass.  502.) 
It  will  undoubtedly  be  conceded  by  all  that  nowhere  is  there  any 
authority  or  principle  of  law  permitting  a  proceeding  to  revoke 
the  discharge  in  toto  except  under  the  terms  of  this  section.  That 
one  creditor  should  not  be  allowed  in  any  other  court  to  show  that 
it  is  inoperative  as  to  him ;  in  other  words,  that  the  law  will  not 
allow  a  piecemeal  revocation,  will,  we  think,  also  be  conceded 
when  the  effect  of  such  a  practice  is  considered.  To  allow  such 
individual  attempts  to  impeach  the  judgment,  will  be  to  destroy 
all  uniformity.  With  reference  to  this  right  of  the  individual 
creditor  to  impeach  the  decree  in  an  action  in  a  State  court,  it  was 
said  by  the  court  in  the  opinion  in  Hudson  v.  Bingham  (8  N.  B. 
R.  494;  s.  c.  12  A.  L.  Reg.  637)  : 
(23) 


178  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  Revocation  of  Discharge  —  Co-Debtors  of  Bankrupt.     Ch.  III. 

"  The  bankrupt  may  have  had  the  very  same  grounds  urged  against  the 
granting  of  his  discharge  by  one  creditor  and  the  matter  have  been  decided 
in  his  favor,  or  there  may  have  been  an  attempt  by  another  creditor  to  annul 
his  discharge  within  the  statutory  period,  and  the  court  may  have  decided  that 
issue  again  in  his  favor;  yet  if  the  discharge  is  assailable  in  a  State  court, 
another  creditor  may  still  require  him  to  try  the  same  question  over  again. 
Further  than  this,  his  discharge  may  have  been,  under  this  view  of  the  law, 
contested  and  declared  void  by  a  State  court  within  the  year,  and  yet  on  pro- 
ceedings instituted  under  the  statute  by  other  creditors  in  the  bankruptcy  court 
having  full  jurisdiction  over  the  whole  question,  it  may  have  been  adjudged 
valid  and  not  subject  to  be  annulled  for  the  causes  stated.  Which  judgment 
is  to  be  held  correct,  and  which  shall  relieve  him  from  his  embarrassments? 
This  view  of  the  law  enables  the  State  courts,  having  no  jurisdiction  over  the 
original  question,  to  practically  nullify  the  effect  of  the  adjudication  of  the 
courts  of  the  United  States,  having  exclusive  jurisdiction  over  the  whole  sub- 
ject, and  is  incompatible  with  the  powers  granted  to  the  federal  government 
to  grant  a  discharge  in  bankruptcy.  No  such  construction  ought  to  be  given 
to  the  act  of  Congress  unless  its  terms  imperatively  demand  it." 

Effect  of  Revocation  of  Discharge. — See  section  64c,  providing 
that  "  in  the  event  of  the  confirmation  of  a  composition  being  set 
aside,  or  a  discharge  revoked,  the  property  acquired  by  the  bank- 
rupt in  addition  to  his  estate  at  the  time  the  composition  was  con- 
firmed or  the  adjudication  was  made  shall  be  applied  to  the  pay- 
ment in  full  of  the  claims  of  creditors  for  property  sold  to  him  on 
credit,  in  good  faith,  while  such  composition  or  discharge  was  in 
force,  and  the  residue,  if  any,  shall  be  applied  to  the  payment  of 
the  debts  which  were  owing  at  the  time  of  the  adjudication." 


Sec.  16.  Co-Debtors-  of  Bankrupts.— a  The  liability  of  a  person 
who  is  a  co-debtor  with,  or  guarantor  or  in  any  manner  a  surety 
for,  a  bankrupt  shall  not  be  altered  by  th«  discharge  of  such  bank- 
rupt. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  5118;  act  of  1867,  section  33;  act  of  1841.  section  4;  act  of  1800, 


section  34. 


Scope  of  Section.— In  a  recent  case  decided  in  the  District  of 
Massachusetts  (In  re  Marshall  Paper  Co.  2  Am.  B.  R.  653 ;  95 


BANKRUPTS. 


179 


§  16.]  Scope  of  Section. 


Fed.  419),  reversed  on  another  point,  holding  inter  al.  that  the 
secondary  liability  of  the  directors  of  a  corporation  is  not  dis- 
charged by  the  discharge  of  the  principal,  the  following  quotation 
from  Judge  Lowell  is  a  good  statement  of  the  intention  of  the  sec- 
tion: 

"  It  would  seem  that,  when  one  is  liable  to  a  creditor  for  the  debts  of  another, 
he  must  be  either  co-debtor  with  or  else  surety  for  that  other  (Bank  v.  Warren, 
52  Mich.  S57,  561 ;  18  N.  W.  356)  ;  but  in  any  case  it  is  plain  that  sec.  16  was 
intended  to  include  not  only  co-debtors,  guarantors,  and  sureties,  using  those 
words  in  a  narrow  and  technical  sense,  but  to  declare  a  general  intention  and 
to  indicate  a  general  proposition  applicable  to  all  persons  in  like  situation. 
The  directors  in  this  bankrupt  corporation  are  in  some  manner  a  surety  for 
it,  even  if  they  are  not  its  sureties  in  the  narrowest  sense.  See  Willis  v. 
Mabon,  48  Minn.  140,  155;  50  N.  W.  mo.  As  the  existing  Bankrupt  Act,  then, 
has  in  substance  provided  that  the  statutory  liability  of  the  directors,  of  a 
corporation  shall  not  be  altered  by  the  discharge  of  a  bankrupt,  this  court  is 
bound  to  abstain  from  doing  anything  which  shall  hinder  the  enforcement  of 
that  liability." 

Indeed  the  section  is  merely  declaratory  of  general  legal  prin- 
ciples. 

The  contract  of  suretyship  as  it  is  understood  in  the  com- 
mercial world. is  always  conditioned  that  the  surety  shall  not  be 
discharged  by  the  bankruptcy  of  his  principal. 

So  as  to  joint  liability  the  discharge  does  not  affect  the  liability 
of  others  who  are  jointly  or  as  sureties  liable  with  the  bankrupt. 
Legal  proceedings  against  the  former  need  not  be  discontinued 
because  of  the  bankruptcy.  Judgments  obtained  against  them 
or  security  received  from  them  or  liens  on  their  property  by  way 
of  mortgage  or  otherwise  may  be  enforced.  (In  re  Levy  &  Levy, 
Fed.  Cas.  8,297;  1  N.  B.  R.  327;  s.  c.  2  Ben.  169;  Payne  v. 
Able,  4  N.  B.  R.  220;  s.  c.  7  Bush.  [Ky.]  344.) 

A  discharge  releases  only  the  personal  liability  of  the  bank- 
rupt; it  does  not  affect  the  debt  as  to  other  persons.  No  one 
else  can  plead  it.  So  purely  personal  is  the  privilege  that  it  is 
not  available  to  a  grantee  to  whom  the  bankrupt  has  fraudulently 
conveyed  property,  to  defeat  a  judgment  creditor's  suit  brought 
against  the  debtor  and  the  transferee,  where  the  judgment  debtor 


i  So  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Creditor's  Failure  to  Prove  —  Attachment  Bonds.  [Ch.  Ill, 

(the  bankrupt)  fails  to  appear  and  plead  his  discharge.  (Moyer 
v.  Dewey,  103  U.  S.  301.)  Even  if  a  creditor  assents  to  the  dis- 
charge of  his  debtor  in  a  case  where  he  might  have  urged  an  ob- 
jection which  would  have  induced  the  court  to  refuse  a  discharge, 
and  even  though  the  creditor  is  requested  by  the  surety  of  the 
bankrupt  to  oppose  the  discharge,  the  creditor,  loses  only  his 
rights  against  the  principal,  not  against  the  surety,  because  the 
discharge  is  deemed  to  be  by  operation  of  law,  and  not  of  the 
debtor's  own  volition.  (Ex  p.  Jacobs,  44  L.  J.  B.  34;  Mason  & 
Hamlin  v.  Bancroft,  1  Abb.  N.  C.  415;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  295; 
contra,  in  re  McDonald,  Fed.  Cas.  8,753;  *4  N.  B.  R.  477.) 
Where  a  discharge  of  the  principal  is  entirely  independent  of  any 
judicial  proceeding,  the  well-established  principle  of  law  is  that 
the  surety  will  be  discharged.  (Ex  p.  Jacobs,  44  L.  J.  Bank.  34; 
Brown  v.  Carr,  7  Bing.  508 ;  s.  c.  5  M.  &  P.  497 ;  Sigourney  v. 
Williams,  1  Gray,  623;  Mason  &  Hamlin  v.  Bancroft,  1  Abb. 
N.  C.  415;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  295.)  Compare  commentaries  on 
section  12. 

Creditor's  Failure  to  Prove.— The  creditor's  failure  to  prove  his 
claim  does  not  release  the  joint  obligor  or  surety.  There  is  no 
obligation  resting  on  the  creditor  to  make  himself  a  party  to  the 
bankruptcy  proceeding  and  to  collect  what  he  can  from  the  estate. 
(Clopton  v.  Spratt,  52  Miss.  251.)  The  surety  may  protect  him- 
self under  the  provisions  of  section  57  (i),  (q.  v.). 

Attachment  Bonds.— The  question  of  the  effect  of  a  discharge 
on  the  liability  of  sureties  on  bonds  given  by  the  bankrupt  to  re- 
lease property  of  his  which  has  been  attached,  where  the  suit 
is  pending  at  the  time  of  the  bankruptcy,  was  one  which  was 
variously  decided  under  the  Act  of  1867.  The  decisions  of  the 
State  courts  and  the  courts  of  bankruptcy  were  almost  equally 
divided.  As  the  condition  of  a  bond  to  dissolve  an  attachment 
is  to  pay  any  judgment  that  may  be  rendered  against  the  prin- 
cipal, there  can  be  no  liability  until  a  judgment  is  secured.  The 
variance  between  the  courts  arose  over  this  question :  When  a 


BANKRUPTS.  181 


§  16.]  Attachment  Bond. 


discharge  has  been  granted  to  a  bankrupt  pending  a  suit  in  which 
an  attachment  on  his  property  has  previously  been  dissolved  by 
the  giving  of  a  bond,  can  a  judgment,  be  subsequently  entered  up 
against  him  or  his  sureties,  so  that  the  latter  may  be  holden  on 
the  bond;  or  must  the  bankrupt  be  permitted  to  plead  his  dis- 
charge by  supplemental  answer  so  that  no  judgment  can  be  en- 
tered up  against  him,  and  no  liability  accrue  against  the  sureties  ? 
The  Supreme  Court  of  New  York,  in  the  case  of  Holyoke  v. 
Adams  (10  N.  B.  R.  270;  s.  c.  1  Hun  [N.  Y.]  223;  affirmed  in 
59  N.  Y.  233),  took  the  ground  that  as  the  attachment  was  valid 
under  its  laws  and  was  not  invalidated  by  the  bankruptcy  law, 
the  bond  given  to  dissolve  it  was  in  the  nature  of  a  substituted 
security;  that  a  perpetual  stay  of  the  action  pending  proceedings 
in  bankruptcy  would  not  be  allowed,  as  it  would  work  injustice 
to  the  creditors,  the  obligees  in  the  bond ;  and  also  that  it  would 
not  allow  a  subsequently  granted  discharge  to  be  set  up  in  a  sup- 
plemental answer,  as  the  effect  would  be  to  prevent  the  judgment 
from  being  entered.  The  court  further  held  that  upon  motions 
for  leave  to  interpose  a  supplemental  answer,  the  court  should 
exercise  its  discretion,  and  deny  the  motion  whenever  it  would 
work  an  injustice,  and  that  to  permit  the  pleading  of  discharge 
which  would  prevent  the  accruing  of  the  liability  of  the  sureties 
on  a  bond  given  to  dissolve  a  valid  lien,  and  which  would  de- 
prive the  lienor  of  all  rights,  would  be  an  act  of  injustice.  Or 
this  latter  ground  the  case  was  affirmed  in  the  Court  of  Appeals : 
followed  in  McCombs  v.  Allen  (18  Hun  190;  affirmed  82  N.  Y, 
114)  ;  to  same  effect,  Bond  v.  Gardner  (4  Binn.  269).  The  U.  S, 
District  Court  for  the  eastern  district  of  Michigan  {in  re  Al- 
brecht,  Fed.  Cas.  145;  17  N.  B.  R.  287),  held  that  inasmuch  as  a 
plaintiff  in  an  action  in  which  there  had  been  garnishment  pro- 
ceedings (which  had  been  discontinued  by  the  giving  of  a  bond), 
would,  under  the  bankruptcy  law,  have  had  a  right  to  prosecute 
his  suit,  at  least  so  far  as  to  protect  his  lien  upon  the  property 
which  has  been  taken  in  garnishment,  a  fair  construction  of  the 
statute  demanded  that  he  should  be  allowed  to  prosecute  hi; 
action  to  judgment,  so  as  to  hold  the  sureties  upon  the  bone 


1 82  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Attachment  Bond.  [Ch.  III. 

which  he  had  taken  in  lieu  of  his  security.  (Compare  Zoller  v. 
Janvrin,  49  N.  H.  114.)  On  the  other  hand,  the  courts  of 
Massachusetts  repeatedly  laid  down  a  different  rule.  By  them 
it  was  held  that  the  bond  was  a  mere  personal  obligation ;  it  was 
not  substituted  property  subject  to  a  lien.  If  the  debtor  obtained 
a  discharge  in  bankruptcy  he  had  a  right  to  plead  it,  and  as  no 
final  judgment  could  be  entered  against  him  the  bond  was  dis- 
charged by  the  determination  of  the  contingency  upon  which  it 
was  made  to  depend.  The  liability  of  the  surety  was  not  avoided 
by  it ;  no  liability  ever  accrued.  "  The  bond  does  not  restore 
the  property  to  the  possession  of  the  debtor  subject  to  the  attach- 
ment :  it  dissolves  the  attachment  utterly.  It  is  not  given  for  the 
property  itself  nor  as  security  for  its  value,  but  for  the  payment 
absolutely  of  the  judgment  when  recovered  in  the  suit,  whatever 
may  be  the  amount  of  the  judgment.  The  bond  does  not  become 
of  the  nature  of  a  debt  until  the  contingency  arises  on  which  it 
is  to  be  made  operative,  to  wit :  a  judgment  against  the  principal 
which  he  is  bound  to  pay.  A  final  judgment  against  the  de- 
fendant is  necessary  in  order  that  the  bond  may  be  enforced,  and 
that  judgment  the  court  cannot  enter  if  a  discharge  is  pleaded." 
The  Massachusetts  courts  (unlike  the  courts  of  New  York  and 
Michigan)  never  appear  to  have  felt  justified  in  refusing  to  the 
bankrupt  the  right  to  plead  such  discharge  by  supplemental  or 
amended  answer.  Such  was  the  Massachusetts  rule  as  laid  down, 
first  in  the  case  of  Carpenter  v.  Terrill  (100  Mass.  450),  and  fol- 
lowed by  the  same  court  in  Hamilton  v.  Bryant  ( 14  N.  B.  R.  479 ; 
s.  c.  114  Mass.  543),  Braley  v.  Boomer  (12  N.  B.  R.  303;  s.  c. 
116  Mass.  527),  and  Johnsons.  Collins  (12  N.  B.  R.  70;  s.  c.  117 
Mass.  343),  the  last  three  cases  even  holding  that  if  the  bond  to 
dissolve  the  attachment  was  not  given  till  after  adjudication  of 
bankruptcy,  still  the  sureties  could  not  be  held  to  have  incurred 
liability.  If,  however,  it  was  not  given  till  after  judgment  was 
rendered,  then  the  liability  had  been  incurred  and  could  not  be 
divested  by  a  discharge  of  the  principal.  (Compare  also  to  the 
same  effect  Payne  v.  Able,  4  N.  B.  R.  220;  s.  c.  7  Bush  [Ky.j 
344J    Williams  v.  Atkinson,  36  Tex.   16;    Bates  v.  Tappan    3 


BANKRUPTS.  183 


§  16.]  Attachment  Bond. 


N.  B.  R.  647 ;  s.  c.  99  Mass.  376.)  There  was  no  express  adjudi- 
cation on  this  question  by  the  U.  S.  Supreme  Court,  but  there  are 
two  dicta  apparently  contradictory  of  each  other.  In  Wolf  v. 
Stix  (99  U.  S.  1 ),  it  was  said :  "  The  cases  are  numerous  in  which 
it  has  been  held,  and  we  believe  correctly,  that  if  one  is  bound  as 
surety  for  another  to  pay  any  judgment  that  may  be  rendered 
in  a  specified  action,  if  the  judgment  is  defeated  by  the  bank- 
ruptcy of  the  person  for  whom  the  obligation  is  assumed,  the 
surety  will  be  released.  The  obvious  reason  is  that  the  event  has 
not  happened  on  which  the  liability  of  the  surety  was  made  to  de- 
pend. Of  this  class  of  obligations  are  the  ordinary  bonds  in  at- 
tachment suits,  to  dissolve  an  attachment,  appeal  bonds,  and  the 
like." 

In  the  case  of  Hill  v.  Harding  (107  U.  S.  631),  the  Supreme 
Court  of  the  United  States  held  that  under  section  5,106  R.  S. 
which  prohibited  the  prosecution  of  a  suit  to  judgment  against  a 
bankrupt,  pending  his  application  for  a  discharge,  a  State  court 
in  which  an  action  against  the  bankrupt  upon  a  debt  provable 
in  bankruptcy  was  pending,  must,  on  the  bankrupt's  application, 
stay  all  proceedings  to  await  the  determination  of  the  bankruptcy 
court  upon  his  application  for  a  discharge,  even  if  an  attachment 
had  been  made  in  the  action  more  than  four  months  before  the 
commencement  of  the  proceedings  in  bankruptcy,  and  had  been 
dissolved  by  giving  a  bond  with  sureties  to  pay  the  amount  of  the 
judgment  to  be  recovered.  But  the  court  said  (obiter)  :  "  If  a 
discharge  is  granted,  the  court  in  which  the  suit  is  pending  may 
then  determine  whether  the  plaintiff  is  entitled  to  a  special  judg- 
ment for  the  purpose  of  enforcing  an  attachment  made  more 
than  four  months  before  the  commencement  of  the  proceedings 
in  bankruptcy,  or  for  the  purpose  of  charging  the  sureties  upon  a 
bond  given  to  dissolve  such  an  attachment." 

The  whole  force  of  the  argument  of  the  New  York  and  Michi- 
gan and  kindred  cases  is  that,  as  the  Bankruptcy  Act  does  not 
invalidate  the  lien  of  the  attachment  if  that  lien  bona  fide  exists, 
the  courts  ought  not  to  prevent  a  creditor  from  enforcing  the 
personal  obligation  of  others,  given  to  release  the  property  from 


1 84  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Sureties  on  Appeal  Bonds  —  Replevin  Bonds.  [Ch.  II 

the  attachment.  They  seem  to  regard  the  bond  as  a  substitute* 
security.  The  complete  answer  to  their  proposition  is  that  th 
bankruptcy  law  protects  certain  bona  fide  liens  created  pursuan 
to  State  laws,  but  that  these  State  laws,  so  far  as  attachment  pro 
ceedings  are  concerned,  usually  provide  that  the  lien  may  be  de 
stroyed  if  one  gives  a  personal  obligation.  After  the  bond  ii 
given  there  is  no  lien  in  existence ;  nothing  but  a  contingent  per 
sonal  liability. 

Sureties  on  Appeal  Bonds.— As  in  the  case  of  attachment  bonds 
the  question  here  is  not  whether  a  discharge  of  the  principal  re- 
leases the  liability  of  the  sureties,  but  whether  the  discharge  pre 
vents  the  happening  of  the  contingency  upon  which  the  liability 
of  the  sureties  is  to  arise.  If  a  discharge  can  be  pleaded  in  the 
appellate  court  and  is  so  pleaded,  so  that  no  judgment  can  be 
rendered  against  the  defendant,  then  no  liability  ever  exists  or 
the  part  of  the  surety.  The  discharge  of  the  bankrupt  principal 
prevents  the  surety  from  incurring  liability  rather  than  releases 
him.  (Odell  v.  Wootten,  4  N.  B.  R.  183;  s.  c.  38  Ga.  225.) 
But,  on  the  other  hand,  in  those  States  where  the  practice  is  such 
that  the  discharge  does  not  affect  the  appeal,  or  stay  proceedings 
upon  it,  or  prevent  a  judgment  of  affirmance, — where  the  appel- 
lant cannot  set  up  any  matters  in  the  appellate  court  other  than 
those  set  up  in  the  case  in  the  court  of  original  jurisdiction,  as, 
for  instance,  in  New  York,  there  the  liability  attaches,  and  the 
discharge  of  the  principal  does  not  prevent  the  sureties  incurring 
liability.  (Knapp  v.  Anderson,  15  N.  B.  R.  316;  s.  c.  7  Hun,  295; 
affirmed  71  N.  Y.  466;  citing  Cornell  v.  Dakin,  38  N.  Y.  253; 
Poppenhausen  v.  Seely,  3  Abb.  Ct.  of  App.  Dec.  615;  Hall  v. 
Fowler,  6  Hill  [N.  Y]  630;  Flagg  v.  Tyler,  6  Mass.  33;  Burr  v. 
Carr,  7  Bing.  508;  Southcote  v.  Braithwaite,  1  T.  R.  624.) 

Replevin  Bonds.-The  discharge  of  the  principal  in  a  replevin 
bond,  where  the  replevied  articles  have  passed  into  the  hands  of 
his  trustee,  does  not  prevent  his  sureties  from  becoming  liable, 
nor  in  any  way  release  them  when  that  liability  has  been  incurred, 


BANKRUPTS.  185 


§  16.]  Bonds  to  Release  One  from  Arrest. 

because  a  judgment  may  still  be  obtained  determining  the  title 
to  the  property  and  the  determination  of  that  question,  is  what 
fixes  the  liability.     (Flagg  v.  Tyler,  6  Mass.  33.) 

Bonds  to  Release  One  from  Arrest — "  Jail  Liberty  Bonds " — 
"  Poor  Debtors'  Bonds." — In  all  these  bonds  one  condition,  express 
or  implied,  is  that  the  sureties  may  be  released  by  a  surrender  of 
the  principal  before  there  has  been  a  breach  of  the  other  con- 
ditions of  the  bond.  The  question  which  arises  is,  whether  the 
discharge  in  bankruptcy  of  the  principal  makes  a  surrender  un- 
necessary. As  in  the  case  of  attachment  bonds  and  appeal  bonds, 
the  discharge  will  not  release  the  sureties  from  any  liability 
which  they  may  have  actually  incurred,  but  it  may  in  some  cases 
prevent  the  contingency  which  is  to  fix  that  liability.  If  there 
has  been  a  breach  of  the  conditions  of  these  bonds  before  a  dis- 
charge of  the  bankrupt  principal  has  been  granted,  the  liability  of 
the  sureties  has  become  fixed  and  is  unaffected  by  the  subsequent 
discharge  in  bankruptcy  of  the  debtor  (Dyer  v.  Cleveland,  18 
Vermont,  241),  notwithstanding  the  breach  did  not  occur  till 
after  bankruptcy  proceedings  had  begun.  The  correct .  rule  is 
that  if  the  discharge  in  bankruptcy  is  received  before  there  has 
been  a  breach  of  the  terms  of  the  bond,  the  sureties  may  be  re- 
leased on  motion  because  they  may  at  any  time  terminate  their 
liability  by  surrendering  their  principal;  and  inasmuch  as  he, 
upon  his  surrender  by  them,  would  be  entitled  to  an  immediate 
release  because  of  his  discharge  in  bankruptcy,  courts  to  avoid 
circuity  of  action  release  such  sureties  on  motion  without  re- 
quiring the  formality  of  a  surrender  which  is  useless.  But  after 
the  liability  has  become  fixed  they  are  not  released  by  the  dis- 
charge of  their  debtor.  (Knapp  v.  Anderson,  71  N.  Y.  466; 
same  case  in  lower  court,  7  Hun,  295 ;  s.  c.  15  N.  B.  R.  316.  See 
also  Kirby  v.  Garrison,  21  N.  J.  176,  holding  that  if  the  bank- 
rupt leaves  jail  limits  after  his  discharge,  the  discharge  is  a  good 
defense  to  an  action  against  the  sureties.)  Thus  it  will  be  seen 
that  the  general  rule  is  that  the  discharge  of  the  principal  in 
bankruptcy  acts  as  an  exoneretur ,  if  the  liability  of  the  surety  has 
(24) 


1 86  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Partners —  Endorsers  —  Discharge  of  One  of  Several  Co-sureties.     [Ch.  III. 


not  become  fixed,  and  the  surety  (bail)  may  plead  such  a  dis- 
charge of  the  principal  during  the  time  in  which  he  has  the  right 
to  surrender  the  principal.  (Richardson  v  Mclntyre,  4  Wash. 
C.  C.  412;  Kane  v.  Ingraham,  2  John.  Cas.  403;  Hayton  v. 
Wilkinson,  1  Hall's  Am.  L.  J.  260;  Olcott  v.  Lilly,  4  Johns.  407; 
Thorne  v.  Brown,  9  Watts.  288.)  But  if  the  liability  has  become 
fixed,  as  for  instance,  if  the  time  allowed  for  a  surrender  has 
expired  before  the  discharge  is  granted,  then  the  discharge  will 
not  release  the  sureties  from  their  liability.  (Woolley  v.  Cobbe, 
1  Barr.  244;  Olcott  v.  Lilly,  4  Johns.  409;  Bennett  v.  Alexander' 
1  Cranch  C.  C.  90.) 

Partners— This  section  in  itself  alone  is  an  implied  provision 
that  one  member  of  a  firm  may  obtain  a  discharge,  although  a 
discharge  is  refused  his  co-partner.  See  what  is  said  under  sec- 
tion 5  ante. 

Endorsers.— The  discharge  of  the  maker  in  no  way  affects  the 
endorsers.  (Clopton  v.  Spratt,  52  Miss.  251;  King  v.  Central 
Bank,  6  Ga.  257.) 

Joint  Debtors  as  Necessary  Parties.— One  of  the  several  joint 
debtors  discharged  in  bankruptcy  may  still  be  made  a  party.  The 
discharge  is  a  privilege  that  may  be  pleaded;  if  not  pleaded,  there 
is  nothing  to  prevent  the  entry  of  judgment.  No  court'  takes 
judicial  notice  of  a  discharge.  The  discharged  debtor  is  as  nec- 
essary a  party  as  if  he  had  not  been  discharged.  His  discharge 
simply  gives  him  an  additional  defense.  (Jenks  v.  Opp,  12  N.  B. 
R.  19;  s.  c.  43  Ind.  108;  Camp  v.  Gifford,  7  Hill,  169.) 

Discharge  of  One  of  Several  Co-sureties.-If  one  of  several  co- 
sureties is  himself  discharged  in  bankruptcy  so  that  he  is  released 
from  his  liability  as  such,  he  is  also  released  from  the  duty  of 
contribution  to  his  co-surety,  for  the  right  to  contribution  in  the 
absence  of  express  agreement  depends  upon  the  payment  by  one 
of  the  sureties  of  a  demand  against  the  principal  which  all  the 
co-sureties  were  equally  under  legal  obligation  to  pay.     (Tobias 


BANKRUPTS.  187 


§  17.]         Debts  Not  Affected  by  Discharge—  Debts  Dischargeable. 

v.  Rogers,  13  N.  Y.  59.     Compare,  however,  apparently  to  the 
contrary,  Miller  v.  Gillespie,  59  Mo.  220.) 


Sec.  17.  Debts  Not  Affected  by  a  Discharge. — a  A  discharge 
in  bankruptcy  shall  release  a  bankrupt  from  all  of  his  provable 
debts,  except  such  as  ( 1 )  are  due  as  a  tax  levied  by  the  United 
States,  the  State,  county,  district,  or  municipality  in  which  he 
resides;  (2)  are  judgments  in  actions  for  frauds,  or  obtaining 
property  by  false  pretenses  or  false  representations,  or  for  willful 
and  malicious  injuries  to  the  person  or  property  of  another;  (3) 
have  not  been  duly  scheduled  in  time  for  proof  and  allowance, 
with  the  name  of  the  creditor  if  known  to  the  bankrupt,  unless 
such  creditor  had  notice  or  actual  knowledge  of  the  proceedings 
in  bankruptcy;  or  (4)  were  created  by  his  fraud,  embezzlement, 
misappropriation,  or  defalcation  while  acting  as  an  officer  or  in 
any  fiduciary  capacity. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  the  discharge  as  a  release:  R.  S.  section  5119;  act  of  1867,  section  34; 
act  of  1841,  section  4;  act  of  1800,  section  34.  As  to  debts  not  affected  by  a 
discharge:  R.  S.  section  5117;  act  of  1867,  section  33;  act  of  1841,  section  1. 
As  to  taxes :    R.  S.  section  5101 ;  act  of  1867,  section  28;  act  of  1800,  section  62. 

Debts  Dischargeable. — As  all  provable  debts,  other  than  those 
explicitly  excepted,  are  dischargeable  it  becomes  important  to 
collate  with  this  section,  section  63  which  is  as  follows : 

Sec  63.  Debts  which  may  be  Proved. — a  Debts  of  the  bankrupt  may  be 
proved  and  allowed  against  his  estate  which  are  (1)  a  fixed  liability,  as  evi- 
denced by  a  judgment  or  an  instrument  in  writing,  absolutely  owing  at  the 
time  of  the  filing  of  the  petition  against  him,  whether  then  payable  or  not, 
with  any  interest  thereon  which  would  have  been  recoverable  at  that  date  or 
with  a  rebate  of  interest  upon  such  as  were  not  then  payable  and  did  not  bear 
interest;  (2)  due  as  costs  taxable  against  an  involuntary  bankrupt  who  was 
at  the  time  of  the  filing  of  the  petition  against  him  plaintiff  in  a.  cause  of 
action  which  would  pass  to  the  trustee  and  which  the  trustee  declines  to  prose- 
cute after  notice;  (3)  founded  upon  a  claim  for  taxable  costs  incurred  in  good 
faith  by  a  creditor  before  the  filing  of  the  petition  in  an  action  to  recover  a 
provable  debt ;  (4)  founded  upon  an  open  account,  or  upon  a  contract  express 


1 88  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Discharge  no  Extinguishment  — No  Release  Unless  a  Discharge.    [Ch.  III. 

or  implied;  and  (5)  founded  upon  provable  debts  reduced  to  judgments  after 
the  filing  of  the  petition  and  before  the  consideration  of  the  bankrupt's  applica- 
tion for  a  discharge,  less  costs  incurred  and  interests  accrued  after  the  filing  of 
the  petition  and  up  to  the  time  of  the  entry  of  such  judgments. 

b  Unliquidated  claims  against  the  bankrupt  may,  pursuant  to  application  to 
the  court,  be  liquidated  in  such  manner  as  it  shall  direct,  and  may  thereafter  be 
proved  and  allowed  against  his  estate. 

The  Discharge  Not  an  Extinguishment  of  the  Debt. — The  dis- 
charge is  not  per  se  an  extinguishment  even  of  the  bankrupt's 
liability.  It  is  a  release  which  may  be  pleaded.  No  court  other 
than  the  court  of  bankruptcy  is  bound  to  take  judicial  notice  of 
the  discharge.  When  the  bankrupt  is  sued  upon  a  debt  if  he  fails 
to  plead  and  prove  his  discharge,  he  thereby  waives  it  as  a  de- 
fense, and  a  valid  and  unimpeachable  judgment  may  be  entered 
against  him.  Compare  Discharge  Waived  Unless  Pleaded 
and  Pleading  the  Discharge,  post,  this  section. 

No  Release  Unless  There  is  a  Discharge. — The  present  law  con- 
tains no  provision,  as  did  certain  former  laws  that  the  proving 
of  a  claim  in  bankruptcy,  shall  be  a  waiver  of  all  other  suits  and 
proceedings  to  enforce  it.  Unless  there  has  been  a  discharge 
which  is  thereafter  pleaded  and  proved,  a  creditor  who  has 
proved  his  claim  in  bankruptcy  and  taken  a  dividend  may  still 
obtain  judgment  in  an  action,  upon  the  balance  due  him  and  en- 
force the  same.  Nothing  arising  in  the  proceedings  can  protect 
the  bankrupt  from  subsequent  suit  except  a  discharge.  The  pay- 
ment of  a  dividend  on  a  proved  claim  is  merely  equivalent  to  a 
payment  in  part.  The  taking  of  the  debtor's  property  in  bank- 
ruptcy and  applying  it  pro  rata  on  the  claims  of  creditors  have  no 
greater  effect  than  the  taking  of  property  on  execution  and  apply- 
ing the  proceeds  on  a  judgment.  It  is  a  satisfaction  pro  tanto, 
not  a  discharge.  Consequently  a  plea  of  an  adjudication  in  bank- 
ruptcy is  not  a  good  defense  to  an  action.  The  proving  of  the 
debt  is  neither  an  absolute  extinguishment  nor  a  satisfaction.  If 
the  discharge  is  refused  the  creditor  is  remitted  to  all  his  former 
rights  and  remedies.  (Dingee  v.  Becker,  Fed.  Cas.  3,919;  9 
N.  B.  R.  508;  Whitney  v.  Crafts,  10  Mass.  23.) 


BANKRUPTS.  189 


§  17.]     Discharge  Releases  Only  the  Personal  Liability—  Debts  Due  to  Aliens. 

Discharge  Eeleases  Only  the  Personal  Liability. — Nothing  but  the 
bankrupt's  personal  liability  is  released  by  the  discharge.  Specific 
liens  upon  his  property  are  in  no  way  affected.  Whatever  their 
character  if  they  are  valid  by  the  laws  of  the  State,  and  not  ren- 
dered void  by  the  provisions  of  section  67  or  other  sections  of  the 
Bankruptcy  Act,  the  bankrupt's  discharge  will  not  prevent  their 
enforcement.  Any  proceeding  to  enforce  a  right  against  the  bank- 
rupt's property  may  be  maintained  which  does  not  seek  to  en- 
force the  personal  liability  of  the  debtor.  Compare  section,  67 
as  to  the  effect  of  bankruptcy  upon  liens,  and  section  70  as  to  the 
trustee  taking  title  subject  to  liens. 

Provable  Debts  are  Released  Even  if  Not  Proved. — The  failure  of 
the  creditor  to  prove  his  debt,  if  it  is  provable,  does  not  prevent 
it  from  being  released  by  the  discharge ;  not  even  in  those  cases 
where  it  was  omitted  from  the  schedules  of  debts  and  where  the 
creditor  was  not  served  with  a  notice  of  the  proceedings;  unless 
the  creditor  can  bring  himself  within  the  provisions  of  exception 
(3)  of  this  section,  which  is  new.  (Compare  In  re  Stansfield, 
Fed.  Cas.  13,294;  16  N.  B.  R.  268;  s.  c.  4  Sawyer,  234;  in  re 
Archenbrown,  Fed.  Cas.  504;  n  N.  B.  R.  149;  Lamb  v.  Brown, 
Fed.  Cas.  8,011;  12  N.  B.  R.  522.) 

Debts  Due  to  Aliens. — A  discharge  in  bankruptcy  is  as  much  a 
release  of  a  debt  due  to  an  alien  as  of  one  due  to  a  citizen  of  the 
United  States.  The  purpose  of  the  statute  is  to  relieve  the  un- 
fortunate bankrupt  of  all  his  provable  debts  upon  his  complying 
with  the  terms  of  the  act,  and  as  the  alien  may  if  he  desires  prove 
his  claim,  it  is  discharged  whether  or  not  he  proves  it.  There  is 
no  need  of  any  express  provision  extending  the  Act  to  debts  due 
to  aliens.  (Ring  v.  Eickerson,  2  McCrary,  259;  Murray  v.  De 
Rottenham,  6  Johns.  Ch.  52 ;  Ruiz  v.  Eickerman,  12  Cent.  L.  J. 
60;  Pattison  v.  Wilbur,  12  N.  B.  R.  193;  s.  c.  10  R.  I.  448. 
Compare  McDougal  v.  Carpenter,  17  Cent.  L.  J.  476.)  And  the 
discharge  is  a  bar  to  the  debt  due  an  alien  even  though  he  was  not 
a  party  to  the  proceeding,  refused  to  consent  to  a  discharge,  and 


190  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  Foreign  Discharge  —  Debts  of  Married  Women.     [Ch.  III. 

in  the  courts  of  his  own  country  prosecuted  his  claim  to  judgment 
and  even  though  in  that  action  in  the  foreign  country  the  bank- 
rupt failed  to  plead  his  discharge  as  a  defense,  which,  in  fact,  he 
could  not  do.  (Moore  v.  Horton,  32  Hun,  393.)  And  in  a  suit 
brought  in  the  United  States  on  the  foreign  judgment  the  dis- 
charge may  be  pleaded  and  will  be  a  bar  to  a  further  recovery. 

Effect  of  Foreign  Discharge.— But  a  foreign  discharge  is  no  de- 
fense in  an  American  court  to  the  claim  of  a  creditor  who  re- 
sides in  one  of  the  States  and  who  was  not  a  party  and  did  not 
appear  in  the  foreign  proceedings.  (Phelps  v.  Borland,  103 
N.  Y.  406.)  The  discharge  is  considered  as  local,  and  although 
an  assignee  of  an  individual  who  has  become  a  bankrupt  in  a 
foreign  country  will,  in  most  of  the  courts  of  this  country,  be 
allowed  to  maintain  an  action  in  his  own  name  as  assignee,  yet 
our  courts  will  not  recognize  the  discharge  as  a  bar  to  debts  con- 
tracted in  this  country  or  due  to  citizens  of  this  country.  But  a 
discharge  under  our  laws  operates  on  debts  due  to  citizens  of 
another  country,  to  this  extent  that  such  aliens  will  not  be  per- 
mitted to  sue  therefor  in  the  courts  of  our  country.  (In  re 
Zarega,  1  N.  Y.  Leg.  Obs.  40.)  If  a  debt  due  from  an  alien  is 
released  by  a  foreign  discharge,  it  may  nevertheless  be  proved 
against  him,  if  thereafter  he  is  adjudged  a  bankrupt  by  an  Ameri- 
can court. 

But  this  is  not  the  English  rule  which  proceeds  on  principles 
of  international  comity.  See  Story  on  Conflict  of  Laws,  chap- 
ter IX ;  Parsons  on  Contracts,  chapter  XII ;  Bankruptcy,  and  In- 
solvency ;   for  further  discussion  of  these  principles. 

Debts  of  Married  Women.— Probably  there  are  few  States  where 
the  common-law  rule  as  to  the  husband's  liability  for  his  wife's 
debts  incurred  by  her  dum  sola  has  not  been  altered  by  statute. 
But  wherever  that  rule  exists,  it  may  be  said  that  a  discharge 
granted  to  the  husband  releases  him  from  the  debts  of  his  wife, 
incurred  by  her  before  marriage ;  and  as  long  as  he  lives  and 
his  liability  to  pay  those  debts  continues,  not  only  is  he  dis- 


BANKRUPTS.  *9i 


§  17.]  Effect  of  Discharge  —  Debts  to  the  United  States,  etc. 


charged,  but  the  wife's  separate  estate  cannot  be  taken  in  pay- 
ment of  them.  The  marriage  suspends  her  liability ;  the  discharge 
releases  him  from  his  liability.  (Vanderhayden  v.  Mallory,  1 
N.  Y.  452.)  So  if  a  woman  marries  after  filing  a  petition  in 
bankruptcy  and  thereafter  procures  a  discharge,  such  discharge 
will  not  only  release  her  but  also  her  husband.  The  status  of 
the  claim  is  fixed  at  the  time  of  the  petition.  (Chadwick  v  Star- 
rett,  2,-j  Me.  138.) 

Effect  of  Discharge  Granted  to  Members  of  a  Firm. — This  subject 
has  been  sufficiently  discussed  under  section  5  ante  relating  to 
proceedings  peculiar  to  partnerships. 

Effect  of  Statute  of  Limitations  on  Debts. — While  the  general 
tenor  of  the  decisions  is  that  debts  barred  by  the  statute  of  limita- 
tions are  not  provable,  there  is  some  conflict  of  authority.  The 
question  will  be  discussed  under  section  63. 

Effect  of  a  Discharge  Determined  by  the  Court  in  Which  Subse- 
quent Action  is  Brought. — Although  a  discharge  can  no  more  be 
impeached  in  a  collateral  proceeding  than  any  other  judgment  of 
a  court  of  competent  jurisdiction,  yet  the  extent  of  its  operation, 
that  is,  the  question  whether  or  not  any  particular  debt  is  released 
by  it,  is  left  to  be  determined  by  the  court  in  which  an  action  is 
brought  to  enforce  that  particular  claim.  Such  court  will  pass 
upon  the  question,  if  the  discharge  is  pleaded,  and  its  determina- 
tion will  be  binding  as  between  the  parties  thereto.  "  The  issue 
upon  the  effect  of  a  discharge  will  arise  when  a  creditor  seeks 
to  enforce  a  judgment  or  claim  and  the  debtor  pleads  his  dis- 
charge in  bar  thereof."  (In  re  Rhuitassel,  2  Am.  B.  R.  697 ;  96 
Fed.  597;  in  re  Thomas,  1  Am.  B.  R.  515;  92  Fed.  912;  in  re 
Mussey,  3  Am.  B.  R.  592;  99  Fed.  71.) 

Debts  to  the  United  States,  etc.  Section  17a  (1)— Under  the  act 
of  1867  it  was  finally  decided  by  the  Supreme  Court,  in  U.  S.  v. 
Herron  (20  Wall.  251),  that  debts  due  the  U.  S.  were  not 
provable  in  bankruptcy  and  consequently  not  released  by  a  dis- 


1 92  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Debts  to  the  United  States,  etc.  [Ch.  III. 


charge.  This  decision  was  put  upon  various  grounds,  among 
them  that  many  of  the  provisions  of  the  statute  describing  the 
rights,  duties,  and  obligations  of  creditors  were  inapplicable  in 
their  nature  to  the  United  States,  and  that  if  held  to  include  the 
United  States,  could  not  fail  to  become  a  constant  and  irreme- 
diable source  of  inconvenience  and  embarrassment.  It  was  also 
held  that  the  United  States,  not  being  named  in  any  of  the  pro- 
visions of  the  Act  (except  in  one  which  provided  that  all  debts 
clue  the  United  States  and  all  taxes  and  assessments  under  the 
laws  thereof  should  be  entitled  to  priority  or  preference)  under 
a  generally  recognized  principle  of  construction  the  United 
States,  as  the  sovereign  power  enacting  the  law,  could  not  be  held 
to  be  bound  by  it ;  citing  as  to  this  last  proposition :  i  Deacon  on 
Bankruptcy  (3d  ed.),  784;  Shelf ord  on  Bankruptcy,  303;  Craw- 
ford v.  Atty.  Gen.  7  Price,  5;  Robson  on  Bankruptcy  (2d  ed.), 
553 ;  Eden  on  Bankruptcy,  143 ;  Woods  v.  DeMattos,  3  Hurlst. 
&  Colt.  995;  U.  S.  v.  King,  Wall.  Circ.  Ct.  18;  People  v.  Herki- 
mer, 4  Cow.  348;  Com.  v.  Hutchinson,  10  Barr.  406;  Hilliard  on 
Bank.  (2d  ed.),  295;  U.  S.  v.  Knight,  14  Pet.  315;  U.  S.  v. 
Hoar,  2  Mass.  311;  Com,  v.  Baldwin,  Watts.  54 ;  Regina  v. 
Edwards,  9  Exch.  50;  Dollar  Sav.  Bank  v.  U.  S.  19  Wall.  227. 
It  has  been  believed  by  some  that  section  17  of  the  Act  of  1898, 
providing  that  debts  due  as  taxes  levied  by  the  United  States, 
etc.,  shall  not  be  released  by  a  discharge,  would  on  the  principle 
of  expressio  unius  exclusio  alterius  be  fairly  construed  as  a  pro- 
vision that,  as  to  debts  other  than  taxes,  the  United  States  and 
other  political  divisions  therein  mentioned  are  in  the  position  of 
other  creditors,  and  that  all  debts  due  to  the  United  States,  etc. 
except  taxes,  are  discharged.  But  the  weakness  of  this  view 
is  that  there  was  substantially  the  same  provision  in  regard  to  the 
non-dischargeability  of  taxes  contained  in  the  Act  of  1867.  (See 
section  28,  L.  1867.)  On  the  whole  it  is  believed  that  U.  S.  v. 
Herron  governs  under  the  act  of  1898.  The  best  reasoning  on  the 
subject  in  this  act  is  to  be  found  in  the  case  of  In  re  Baker  (D.  C. 
Kansas),  3  Am.  B.  R.  101 ;  96  Fed.  964.  That  was  a  case  in 
which  it  was  held  that  a  judgment  against  a  father  for  the  sup- 


BANKRUPTS.  Ig3 


§  1 7-]  Debts  to  the  United  States,  etc. 

port  of  a  bastard  child  was  not  a  civil  debt  but  one  in  the  nature 
of  a  police  regulation  which  was  not  released  by  a  discharge  in 
bankruptcy.     In  the  course  of  his  opinion  Hook,  J.,  says : 

"  It  is  familiar  doctrine  in  England  that  where  an  Act  of  Parliament  is 
general  and  thereby  any  prerogative,  right,  title  or  interest  is  divested  or  taken 
from  the  king  he  shall  not  be  bound  thereby  unless  there  are  express  words 
extending  the  provisions  of  the  statute  to  him.  Thus  it  is  held  that  the  ordi- 
nary statutes  of  limitation  do  not  apply  to  the  government  unless  made  so  by 
express  terms;  and  it  has  frequently  been  decided  that  debts  due  the  crown 
are  not  released  by  a  discharge  in  bankruptcy  under  the  English  Bankruptcy 
Acts.  It  is  said  that  '  the  most  general  words  that  can  be  devised  do  not  ef- 
fect the  King  in  the  least,  if  they  may  tend  to  restrain  or  diminish  any  of  his 
rights  and  interests.'  (Magdalen  College  case,  n  Reports,  74.)  And  the  Su- 
preme Court  in  Savings  Bank  v.  United  States,  19  Wall.  233,  holds  that  '  the 
rule  thus  settled  respecting  the  British  crown  is  equally  applicable  to  this 
government  and  it  has  been  applied  frequently  in  the  different  States  and 
practically  in  the  Federal  courts.' 

Various  State  courts  have  held  that  this  exemption  from  general  terms  of 
legislative  enactments  applies  to  the  States  not  only  in  their  united  but  also 
in  their  separate  sovereignties,  and  that  the  claims  of  a  State  are  not  within 
the  provisions  for  the  release  of  debts  owing  by  the  bankrupt  upon  his  dis- 
charge in  bankruptcy  unless  expressly  made  so.  The  legislature  will  not  be 
taken  to  have  postponed  the  public  right  to  that  of  an  individual  except  in 
cases  where  such  purpose  has  been  most  plainly  manifested.  Commonwealth 
v.  Hutchinson,  10  Pa.  St.  466;  Saunders  v.  Commonwealth,  10  Grat.  (Va). 
494 ;  Conn.  v.  Shelton,  47  Conn.  400 ;  Johnson  v.  The  Auditor.  78  Ky.  282. 

So  far  as  concerns  this  question,  there  are  two  points  of  difference  between 
the  Act  of  1867  and  the  one  now  in  force.  Sec.  57,  clause  j,  of  the  present 
act,  provides  that  debts  owing  to  the  United  States  or  a  State  or  some  sub- 
division thereof  as  a  penalty  or  forfeiture  shall  not  be  provable  except  for  the 
amount  of  the  pecuniary  loss  sustained  with  costs  and  interest.  No  such 
provision  appears  in  the  Act  of  1867.  Sec.  17  of  the  present  act  exempts  from 
release  of  provable  debts  such  as  are  due  as  a  tax  levied  by  the  United  States, 
the  State  or  some  subdivision  thereof.  Language  of  the  same  import  appears 
the  Act  of  1867  and  the  one  now  in  force.  Sec.  57,  clause  j,  of  the  present 
bankrupt's  debts.  These  differences  are  insufficient  to  indicate  an  express 
intention  on  the  part  of  Congress  in  the  passage  of  the  present  Act  to  es- 
tablish a  different  rule  as  to  the  divesting  of  the  government,  National  or  State, 
of  its  rights  or  remedies  than  that  which  obtained  under  the  Act  of  1867,  as 
construed  by  the  Supreme  Court  in  United  States  v.  Herron,  supra.  If  Con- 
gress had  intended  that  the  bankrupt's  discharge  should  operate  as  a  release  of 
his  debts  owing  to  the  government  it  would  undoubtedly  have  so  provided  in 
unmistakable  terms,  especially  in  view  of  the  rule  of  construction  which  has 
been  established  and  so  uniformly  followed  for  so  many  years." 
(25) 


i94  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  a  Discharge  upon  Judgments  Against  the  Bankrupt.     [Ch.  III. 

But  in  a  case  arising  in  the  District  of  West  Virginia,  In  re 
Alderson  (3  Am.  B.  R.  544;  98  Fed.  588),  it  was  held  that  a  judg- 
ment obtained  in  a  State  court  against  a  bankrupt  for  fines  upon 
indictment  for  unlawful  retailing  was  a  dischargeable  judgment. 
It  does  not  seem  that  this  case  is  authoritative  because  it  would 
result  in  a  pardon  of  a  criminal  offense  which  cannot  be  con- 
sidered to  be  the  legislative  intent.  On  the  whole  In  re  Baker 
must  be  considered  to  govern.  See  further  what  is  said  under 
section  63  as  to  what  are  provable  debts. 

"  Assessments  "  are  presumably  included  in  the  word  "  taxes  ". 
At  all  events,  as  the  indebtedness,  due  to  a  municipality  is  not  re- 
leased by  a  discharge,  under  the  view  we  have  taken  of  the  statute, 
this  question  becomes  immaterial.  (As  to  payment  of  taxes,  see 
section  64a.)  Moreover  taxes,  including  assessments,  are  liens 
upon  the  property  which  cannot  be  affected  by  bankruptcy. 

Effect  of  a  Discharge  upon  Judgments  Against  the  Bankrupt.  Sec- 
tion 17a  (2). — In  considering  the  provisions  of  this  section,  pro- 
viding for  exemption  from  release  by  a  discharge  of  the  bankrupt 
of  judgments  against  him  in  actions  for  fraud  or  obtaining  prop- 
erty by  false  pretenses,  or  for  wilful  and  malicious  injury  to 
person  or  property,  it  is  necessary  to  collate  with  it  the  provisions 
of  subdivision  4  of  the  same  section  exempting  from  release  such 
provable  debts  as  are  created  by  fraud,  embezzlement,  misappro- 
priation or  defalcation  while  acting  in  an  official  or  in  a  fiduciary 
capacity.  It  is  necessary  also  to  keep  in  mind  that  by  section 
63,  subdivisions  1  and  5,  any  fixed  liability  evidenced  by  a  judg- 
ment absolutely  owing  at  the  time  of  the  petition  or  founded 
upon  a  provable  debt  reduced  to  judgment  after  the  filing  of 
the  petition  and  before  the  consideration  of  the  discharge,  is  a 
provable  debt.  Under  the  act  of  1867  it  was  somewhat  doubt- 
ful as  to  whether  a  judgment  for  fraud  by  merger  of  the  original 
debt  made  the  discharge  operative  upon  it.  These  subdivisions 
were  probably  enacted  to  clear  up  this  doubt.  (See  In  re 
Rhutassel,  2  Am.  B.  R.  697;  96  Fed.  597;  in  re  Thomas, 
.1  Am.  B.  R.  515;  92  Fed.  912.)     It  follows  that  any  judgment 


BANKRUPTS.  195 


§  17.]      Effect  of  a  Discharge  upon  Judgments  Against  the  Bankrupt. 

obtained  prior  to  the  filing  of  the  petition,  and,  if  on  a 
provable  debt,  obtained  prior  to  consideration  of  discharge, 
is  dischargeable  unless  it  falls  within  the  exceptions  of  subdi- 
vision 2.  That  is  to  say,  under  this  subdivision  the  question  of 
the  form  of  the  debt,  as  well  as  of  its  original  nature,  is  an 
essential  in  determining  whether  the  particular  debt  will  be  barred 
by  a  discharge.  That  clause  does  not  except  from  the  effect  of 
the  discharge,  claims  created  by  fraud  or  by  obtaining  property 
by  false  statements  or  by  wilful  and  malicious  injury  to  the 
person  or  property  of  another,  but  does  except  judgments  ren- 
dered upon  causes  of  action  of  this  nature.  The  judgment  read 
in  connection  with  the  pleadings  upon  which  it  is  based  must  es- 
tablish the  fact  that  the  claim  sued  on  and  merged  in  the  judg- 
ment was  created  through  fraud,  or  by  false  pretenses,  or  by  wil- 
ful and  malicious  injury  to  the  person  or  property  of  another. 
(See  In  re  Rhutassel,  supra.) 

This  is  the  better  opinion  although  the  construction  of  the 
section  is  not  free  from  doubt.  In  the  case  of  In  re  Lewensohn 
(3  Am.  B.  R.  596;  98  Fed.  576),  Judge  Brown  of  the  Southern 
District  of  New  York,  passing  upon  the  question  of  a  stay  asked 
for  by  the  bankrupt  of  an  action  in  a  State  court  based  upon 
fraud,  said: 

"  Nor  is  there  any  doubt  that  if  the  charges  of  false  representations  are  sus- 
tained, these  debts  would  be  barred  from  the  operation  of  the  discharge  by 
subdivision  2  of  section  17,  or  by  subdivision  4,  of  the  Bankruptcy  Act. 
Different  views  have  been  entertained  of  the  scope  of  these  paragraphs.  Para- 
graph 4  may  be  regarded  as  merely  a  brief  substitute  for  section  5117,  Rev. 
St.,  and  thus  applicable  to  frauds  generally;  and  section  2,  as  respects  frauds, 
to  be  designed  merely  to  remove  the  doubts  which  arose  under  the  Act  of 
1867,  whether  a  judgment  for  such  frauds,  ty  merger  of  the  original  debt,  did 
not  make  the  discharge  operative  upon  it.  On  the  other  hand,  subdivision  2 
might  be  construed  as  requiring  that  for  all  frauds  other  than  official  or 
fiduciary  ones,  judgments  should  be  obtained  in  order  to  prevent  their  being 
barred;  and  the  frauds  referred  to  in  subdivision  4  deemed  limited  to  those 
committed  by  a  person  acting  in  an  official  or  in  a  fiduciary  capacity.  Love- 
land,  Bankr.  625 ;  Coll.  Bankr.  135,  172 ;  Low,  Bankr.  307,  308 ;  in  re  Thomas 
(D.  G).  92  Fed.  912;  1  Am.  B.  R.  515;  In  re  Rhutassel  (D.  C),  96  Fed. 
597,  2  Am.  B.  R.  697 ;  Howland  v.  Carson,  16  N.  B.  R.  372,  28  Ohio  St. 
625." 


196  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  a  Discharge  upon  Judgments  Against  the  Bankrupt.     [Ch.  Ill 

Of  course  judgments  obtained  after  the  discharge  cannot  be 
affected  except  that  the  discharge  may  be  pleaded  against  them 
in  case  they  fall  within  the  classes  of  dischargeable  debts.  In  this 
connection  it  is  important  to  point  out  that  section  67,  annulling 
liens  obtained  by  legal  proceedings  within  the  four  months  of 
bankruptcy,  while  it  prevents  a  judgment  obtained  during  that 
period  from  becoming  a  lien,  does  not  necessarily  thereby  affect 
its  provability  as  a  claim. 

Section  33  of  the  Act  of  1867  was  as  follows.  "No  debt 
created  by  the  fraud  or  embezzlement  of  the  bankrupt,  or  by  his 
defalcation  as  a  public  officer,  or  while  acting  in  a  fiduciary 
character,  shall  be  discharged  under  this  Act."  Under  that  Act 
the  question  as  to  whether  a  debt  was  dischargeable  or  not 
turned  entirely  upon  the  act  of  fraud.  The  words  "  wilful  and 
malicious  injury  to  the  person  or  property  of  another  "  in  the  Act 
of  1898  are  new.  They  enlarge  the  meaning  of  section  33  of  the 
former  law.  "  Malicious  "  means  something  more  than  "  wil- 
ful "  and  holds  within  it  the  ideas  of  illwill,  hatred  and  absence 
of  just  cause.  It  applies,  therefore,  to  judgments  for  libel, 
slander,  malicious  prosecution,  etc.  In  a  learned  opinion  by 
Referee  Hotchkiss  of  the  Northern  District  of  New  York,  In  re 
Sullivan  (2  Am.  B.  R.  30),  from  which  the  above  statements  have 
been  taken,  it  was  held  that  a  claim  based  upon  a  verdict  assess- 
ing damages  for  seduction  was  not  within  the  meaning  of  "  wil- 
ful and  malicious  injury."  In  like  manner  a  judgment  for  breach 
of  promise  to  marry  has  been  held  to  be  dischargeable  under  the 
present  Act.     (In  re  McCauley,  4  Am.  B.  R.  122 ;  101  Fed.  223.) 

As  the  subdivision  tends  to  limit  the  right  of  a  bankrupt  to  a 
discharge  and  thus  to  impair  the  remedy,  the  statute  being  highly 
remedial,  the  exception  should  be  so  construed  as  to  impair  the 
remedy  as  little  as  required  by  its  express  terms.  The  division 
of  torts  made  by  Mr.  Bigelow  in  his  work  on  that  subject  is 
worthy  of  consideration  in  this  connection.  His  division  of  the 
subject  is  as  follows :  "  Looking  to  one  class  of  cases,  a  tort  is  a 
breach  of  duty  committed  by  fraud  or  by  malice.  Looking  to  a 
second,  a  tort  is  a  breach  of  duty  absolute,  regardless  of  fraud, 


BANKRUPTS.  197 


§  17.]      Character  of  Debt  Determined  by  Record  —  Omitted  Claims. 

malice,  intention,  or  negligence  (in  other  words,  these  elements 
may  or  may  not  exist).  Looking  to  a  third  class,  a  tort  is  a 
breach  of  duty  committed  by  negligence."  (Bigelow  on  Torts, 
6th  Stud.  ed.  p.  15.)  As  to  judgments  in  the  second  class  of 
torts,  the  circumstances  of  each  case  will  have  to  be  considered, 
in  determining  whether  they  are  released  by  a  discharge.  And 
it  must  be  borne  in  mind  that  by  the  better  opinion  unless  a  judg- 
ment rendered  before  the  petition  is  filed,  comes  within  the  excep- 
tions of  subdivision  (2)  it  is  provable  even  though  for  tort,  and 
is  dischargeable. 

There  are  other  judgments  as  for  fines,  penalties,  alimony,  etc., 
which  are  not  properly  considered  debts  at  all  and  hence  are  not 
dischargeable.  On  the  question  of  alimony,  however,  there  is  a 
division  of  opinion  under  the  present  Act.  For  further  dis- 
cussion of  this  subject  see  section  63  on  "  provable  "  debts. 

Character  of  the  Debt  to  be  Determined  by  the  Record. — The  fact 
that  the  judgment  was  in  an  action  for  fraud  or  wilful  or  mali- 
cious injury  may,  perhaps,  not  appear  by  the  judgment  itself. 
That  is  not  necessary ;  it  is  sufficient  if  it  appear  from  the  record 
of  the  case.  If  the  record  show  that  the  action  was  for  any  of  the 
causes  specified,  then  the  judgment  is  not  barred  by  a  discharge. 
(Compare  In  re  Patterson,  Fed.  Cas.  10,817;  *  N.  B.  R.  307; 
in  re  Whitehouse,  Fed.  Cas.  17,564;  1  Lowell,  429;  Warner  v. 
Cronkhite,  Fed.  Cas.  17,180;  13  N.  B.  R.  52;  s.  c.  6  Biss.  453.) 
The  action  must  have  been  based  on  the  fraud  or  the  wilful  or 
malicious  injury.  It  is  not  enough  that  there  may  have  been  in- 
cidental or  immaterial,  false  and  fraudulent  representations  in 
connection  with  the  transaction,  if  the  action  is  not  based  on 
them. 

Omitted  Claims.  Section  17a  (3) — The  provisions  of  sub- 
division (3),  are  new  and  form  one  of  the  most  important" changes 
made  by  the  present  law.  To  fully  appreciate  their  extent  and 
application  it  will  be  well  first  to  consider  the  general  rule  as  to 
the  necessity  of  notice  to  creditors  in  order  that  the  court  may 
acquire  jurisdiction  over  them.    The  preponderance  of  authority 


198  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Debts  Created  by  the  Bankrupt's  Fraud,  in  Official,  etc.,  Capacity.    [Ch.  III. 

under  the  Act  of  1867  was  that  jurisdiction  in  bankruptcy  pro- 
ceedings, and  in  the  special  proceeding  to  grant  a  discharge,  did 
not  depend  on  the  correctness  of  the  schedules,  nor  even  on  the 
giving  of  notice  to  the  creditors,  but  on  the  petition  and  adjudica- 
tion. If  the  court  acquired  jurisdiction  of  the  bankrupt,  and  had 
jurisdiction  of  the  subject-matter,  then  its  decrees  were  binding 
on  all  creditors  whether  or  not  they  had  actual  notice,  the  pro- 
ceeding in  bankruptcy  being  in  the  nature  of  a  proceeding  in  rem. 
(Ryal  v.  Lapham,  27  Ohio  St.  452;  Thurmond  v.  Andrews,  13 
N.  B.  R.  157;  s.  c.  10  Bush.  400;  Piatt  v.  Parker,  13  N.  B.  R. 
14;  s.  c.  11  N.  Y.  Supreme,  135;  s.  c.  6  N.  Y.  Supr.  377;  Lamb 
v.  Brown,  Fed.  Cas.  8,01 1 ;  12  N.  B.  R.  522 ;  s.  c.  7  C.  L.  N.  363 ; 
Black  v.  Blazo,  117  Mass.  17;  s.  c.  13  N.  B.  R.  195.)  Hence, 
according  to  these  cases  just  cited,  under  the  Act  of  1867  a  dis- 
charge duly  granted  by  a  court  having  jurisdiction  of  the  bank- 
rupt, was  a  release  of  all  provable  debts  (other  than  the  excepted 
ones),  whether  or  not  they  appeared  on  the  schedules  and  whether 
or  not  the  creditors  received  personal  notice  of  the  proceedings 
in  bankruptcy  or  of  the  application  for  a  discharge.  In  so  far  as 
the  cases  just  cited  laid  down  the  rule  that  the  court  has  jurisdic- 
tion to  grant  a  discharge  which  would  be  a  release  of  omitted 
claims  held  by  creditors  who  do  not  have  personal  notice  of  the 
proceedings  in  bankruptcy,  they  apply  equally  by  the  present  law, 
for  though  these  creditors  have  not  been  served  with  notice,  yet 
if  they  have  actual  knowledge  of  the  proceedings,  their  claims 
are  released  by  the  discharge.  But  unless  they  do  have  actual 
notice  or  personal  knowledge,  then  their  claims,  if  omitted  from 
the  schedules,  are,  by  the  present  law,  unaffected.  In  this  latter 
respect  the  act  is  diametrically  opposed  to  the  act  of  1867. 

Debts  Created  by  the  Bankrupt's  Fraud,  Embezzlement,  Misappro- 
priation or  Defalcation  While  Acting  in  an  Official  or  Fiduciary 
Capacity.  Section  17a  (4) — It  will  be  noted  that  if  any  of  these 
debts  be  reduced  to  judgment  prior  to  the  filing  of  the  petition, 
they  will  become  dischargeable,  except  in  the  case  of  fraud  which 
is  covered  by  subdivision  2,  above.     In  most  respects  this  pro- 


BANKRUPTS.  i99 


§  17.]  Debts  Created  by  Fraud. 


vision  is  similar  to  the  provision  under  the  Act  of  1867  with  the 
exception  of  the  use  of  the  word  "  misappropriation  "  which  does 
not  appear  in  any  former  act.  "  Misappropriation "  means 
wrongful  appropriation  and  does  not  differ  materially  from  em- 
bezzlement. While  we  are  unaware  of  any  decision  bearing 
directly  upon  the  subject,  under  the  principle  of  noscitur  a  sociis 
it  will  be  presumably  construed  to  mean  substantially  the  same 
as  embezzlement.  The  following  are  the  parallel  sections  under 
the  prior  Act. 

The  act  of  1867  (§  33,  R.  S.  §  5,117),  was  as  follows:  "  No 
debt  created  by  the  fraud  or  embezzlement  of  the  bankrupt,  or 
by  his  defalcation  as  a  public  officer,  or  while  acting  in  any 
fiduciary  character,  shall  be  discharged  by  proceedings  in  bank- 
ruptcy; but  the  debt  .may  be  proved,  and  the  dividend  thereon 
shall  be  a  payment  on  account  of  such  debt."  It  will  be  noticed 
that  debts  created  by  misappropriation  were  not  mentioned.  The 
Act  of  1841  provided  that  "  debts  created  in  consequence  of  a 
defalcation  as  a  public  officer  or  executor,  administrator,  guar- 
dian, or  trustee,  or  while  acting  in  any  fiduciary  capacity,"  should 
not  be  released  by  a  discharge.  These  terms  have  already  been 
defined  under  prior  acts  and  the  decisions  are  applicable  under 
the  present  Act. 

Debts  Created  by  Fraud. — The  word  fraud  as  used  in  this  sec- 
tion means  positive  fraud,  or  fraud  in  fact,  involving  moral  turpi- 
tude or  intentional  wrong,  and  not  implied  fraud  or  fraud  in  law 
which  may  exist  without  the  imputation  of  bad  faith  or  immoral- 
ity. Thus,  where  an  executor  sold  at  a  discount  certain  bonds 
which  he  had  received  as  part  of  the  property  belonging  to  the  es- 
tate of  his  decedent,  and  which  the  will  directed  him  to  distribute 
in  a  certain  way,  the  sale  of  the  bonds  was  held  by  the  State  court 
to  have  been  a  misappropriation  of  them  amounting  to  a  devas- 
tavit, in  which  the  purchaser  was  held  to  be  a  participant  and  liable 
to  account  for  the  value  of  the  bonds  purchased,  not  because  he 
was  guilty  of  any  actual  fraud,  but  because  in  view  of  the  circum- 
stances attending  his  purchase  he  had  committed  constructive 


200  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Fraud  Must  Exist  at  the  Inception  of  the  Debt.  [Ch.  III. 

fraud.  The  U.  S.  Supreme  Court  held  that  he  was  released,  by 
his  subsequent  discharge  in  bankruptcy,  from  such  liability.  The 
debt  or  liability  was  not  created  by  such  fraud  as  the  act  contem- 
plated. (Neal  v.  Clark,  95  U.  S.  704;  s.  c.  sub  nom.  Neal  v. 
Scruggs,  17  N.  B.  R.  102,  reversing  same  case,  sub  nom.  Jones  v. 
Clark,  25  Gratt.  642.) 

Neither  does  the  term  "  fraud  "  as  here  used  include  such  fraud 
as  is  implied  by  law  from  the  purchase  of  property  from  a  debtor 
with  the  intent  thereby  to  hinder  and  delay  his  creditors.  (Wolf 
v.  Stix,  99  U.  S.  1.) 

See  Forsyth  v.  Vehmeyer,  decided  by  the  Supreme  Court, 
April,  1900,  3  Am.  B.  R.  807;  177  U.  S.  177,  which,  while  hav- 
ing reference  to  the  statute  of  1867,  is  also  equally  applicable  to 
the  present  statute.  In  that  case  it  was  held  that  a  representation 
as  to  an  act  made  knowingly,  falsely  and  fraudulently  for  the  pur- 
pose of  obtaining  money  from  another  and  by  means  of  which 
such  money  is  obtained  creates  a  debt  by  means  of  a  fraud  in- 
volving moral  turpitude  and  intentional  wrong,  and  is  non-dis- 
chargeable. 

Fraud  Must  Exist  at  the  Inception  of  the  Debt. — The  statute  ex- 
pressly says  that  the  debt  must  have  been  created  by  fraud.  Sub- 
sequent fraudulent  conduct  in  connection  with  it,  or  immaterial 
fraudulent  representations  at  the  time  of  the  creation  are  insuffi- 
cient to  take  the  debt  out  of  the  statute  and  to  prevent  its  being 
discharged.  Thus  it  has  been  held  in  a  case  where  a  claimant  of 
a  ship,  against  which  the  U.  S.  has  filed  a  libel  and  which  has 
been  seized  as  liable  to  forfeiture  for  violation  of  the  rules  of 
war,  has  given  a  bond  to  procure  its  release,  and  his  defense  was 
unsuccessful,  that  the  debt  on  the  bond  was  not  created  by  fraud ; 
nor  did  the  fact  that  in  his  defense  he  introduced  the  evidence  of 
false  witnesses  make  the  debt  upon  the  bond  one  created  by  fraud. 
On  other  grounds  it  was  decided  that,  under  the  statute  of  1867, 
the  debt  was  not  released  by  a  discharge,  but  it  was  expressly 
held  that  the  subsequent  fraud  did  not  affect  it.  (In  re  Rob  Roy, 
13  N.  B.  R.  235;  s.  c.  1  Woods,  42.) 


BANKRUPTS. 


§  17.]      Fraud  of  One  Partner  —  Actions  for  Debts  Created  by  Fraud. 

So,  too,  it  has  been  held  that  where  the  bankrupt  has  bought 
the  business  of  another  in  consideration  of  his  paying  the  debts 
of  the  seller,  his  discharge  in  bankruptcy  thereafter  releases  him 
from  his  debt  to  the  seller,  even  though  he  falsely  stated  to  him 
that  the  debt  had  been  paid,  and  thereby  dissuaded  the  seller  from 
proving  his  claim.  The  fraud  did  not  exist  at  the  inception  of 
the  debt.  The  debt  was  not  created  by  fraud.  (Brown  v. 
Broach,  52  Miss.  536.) 

Partnership  Debts  Created  by  the  Fraud  of  One  Member. — If  in 
the  conduct  of  partnership  business,  and  with  reference  thereto, 
one  partner  makes  false  and  fraudulent  misrepresentations  of  fact 
to  the  injury  of  innocent  persons  who  deal  with  him  as  represent- 
ing the  firm  and  without  notice  of  any  limitations  upon  his  general 
authority,  his  partners  cannot  escape  pecuniary  responsibility 
therefor  on  the  ground  that  such  misrepresentations  were  made 
without  their  knowledge;  especially  if  the  partnership  has  had 
the  benefit  of  the  fraudulent  act,  although  the  other  partners  were 
all  innocent  of  any  wrong  in  the  matter.  The  debt  being  one 
created  by  fraud  and  by  actual  fraud,  even  the  innocent  partners 
are  not  released  from  it  by  a  discharge  in  bankruptcy.  (Strange  v. 
Bradner,  114  U.  S.  555,  affirming  s.  c.  sub  nom.  Bradner  v. 
Strang,  89  N.  Y.  299;  Schroeder  v.  Fry,  60  Hun,  58;  s.  c.  37 
N.  Y.  St.  Reporter,  945;  s.  c.  35  N.  Y.  St.  Reporter,  987;  s.  c. 
affirmed,  114  N.  Y.  265.) 

Actions  in  Assumpsit  for  Debts  Created  by  Fraud. — The  action  on 
a  debt  created  by  fraud  need  not  be  in  tort,  in  order  to  prevent  a 
discharge  from  being  a  release.  The  plaintiff  need  not  base  his 
action  upon  the  fraud  or  set  up  the  fraud  in  his  complaint.  He 
may  sue  on  the  debt  or  upon  notes  given  therefor,  and  if  a  dis- 
charge is  set  up  as  a  defense,  he  may  meet  it  by  proof  of  the  fraud. 
A  claim  arising  from  fraud  may  be  prosecuted  in  any  proper  form 
of  suit.  While  it  is  a  general  rule  of  law  that  where  the  party  has 
an  election  between  two  inconsistent  rights  or  remedies  (for  in- 
stance where  he  can  rely  upon  a  contract,  or  can  renounce 
(26)  , 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Burden  of  Proof — Judgment  for  a  Debt  Created  by  Fraud.     [Ch.  III. 

the  contract  and  bring  action  for  the  fraud),  and  knowing  his 
rights  chooses  one  of  the  remedies,  he  renounces  the  other;  yet 
as  under  the  provisions  of  section  17,  subdivision  (4),  a  debt 
created  by  fraud  is  not  released,  the  plaintiff  may  sue  on  the  con- 
tract, and  if  the  discharge  is  pleaded  as  a  defense,  may  reply  that 
the  debt  was  created  by  the  fraud,  because  he  sets  up  the  fraud, 
not  for  the  purpose  of  renouncing  the  contract,  but  as  a  reason 
why  his  action  upon  the  debt  is  not  barred  by  a  discharge.  He 
sues  to  recover  his  damages  upon  the  breach  of  the  contract,  not  to 
recover  the  damages  occasioned  by  the  defendant's  fraud,  and 
only  alleges  the  fraud  in  his  replication  as  a  ground  for  showing 
that  the  defendant's  defense  is  not  good.  He  asserts  not  that  the 
debt  was  void  for  fraud,  but  that  because  of  the  fraud  the  defend- 
ant is  not  discharged  from  the  debt  by  a  discharge  in  bankruptcy. 
He  asserts  the  fraud,  not  for  the  purpose  of  rescinding  the  con- 
tract, but  to  show  that  the  defendant  has  not  been  relieved  from 
his  obligation  to  perform  his  part  of  the  contract;  not  to  show 
that  by  reason  of  the  fraud  no  debt  was  created;  but  that  being 
created  by  fraud,  it  was  not  discharged  by  the  bankruptcy  act. 
There  is  thus  no  inconsistency  between  the  replication  and  the 
declaration.  (Stewart  v.  Emerson,  8  N.  B.  R.  462;  s.  c.  51 
N.  H.  301.)  See  paragraph  How  Pleaded  and  Evidenced, 
post  this  section. 

Burden  of  Proof. — After  a  discharge  in  bankruptcy  the  burden  of 
proving  that  the  debt  was  created  by  fraud,  or  by  one  acting  in  a 
fiduciary  capacity,  is  on  the  plaintiff.  (Sherwood  v.  Mitchell,  4 
Den.  435.)  If  he  fails  to  make  proof,  judgment  must  go  against 
him. 

Judgment  for  a  Debt  Created  by  Fraud. — The  debt  as  we  have 
seen  under  subdivision  2,  is  not  released  by  a  discharge,  although 
in  the  form  of  a  judgment.  But  the  record  must  show  that  the 
debt  is  so  created.  If  a  judgment  is  rendered  in  an  action,  the 
record  of  which  shows  material  traversable  allegations  of  fraud 
which  were  necessarily  determined,  then  the  judgment  is  conclu- 
sive.    (Flanagan  v.  Pearson,  14  N.  B.  R.  37;  s.  c.  42  Tex.  1.) 


BANKRUPTS.  203 


§  17.]  Conversion  is  not  a  Fraud —  "  Fiduciary  Capacity." 

And  where  a  State  court  has  decided  that  the  action  was  for 
fraud  and  deceit  and  has  held  that  in  order  to  have  maintained 
such  action  the  fraud  must  have  been  proved  as  laid  in  the  dec- 
laration, it  must  be  assumed  (by  the  U.  S.  Supreme  Court  on  a 
Writ  of  Error)  that  the  verdict  and  judgment  in  that  action  were 
obtained  only  upon  proof  and  a  finding  by  the  jury  of  the  fact  of 
fraud.  (Forsyth  v.  Vehmeyer,  3  Am.  B.  R.  807;  177  U.  S. 
177- ) 

Conversion  is  not  a  Fraud — "  Fiduciary  Capacity." — Although 
there  has  been  much  conflict  of  judicial  opinion  as  to  whether  the 
conversion  of  property,  held  by  pledgees  and  other  persons  in  sim- 
ilar capacities,  creates  a  debt  which  should  be  considered  "  a  debt 
created  by  fraud  or  by  one  acting  in  a  fiduciary  capacity,"  yet  the 
decisions  of  the  courts  of  last  resort  under  the  act  of  1867,  as  well 
as  under  the  act  of  1841,  hold  that  such  conversions  do  not  fall 
within  the  term  "  fraud  "  as  used  in  those  acts;  and  that  they  are 
to  be  considered  breaches  of  contract  rather  than  violations  of 
trust.  Consequently,  under  those  statutes  the  damages  springing 
from  such  acts  constitute  debts  not  only  provable  in  bankruptcy 
but  released  by  discharge.  In  so  far  as  the  question  of  conversion 
being  a  fraud  is  concerned,  the  law  must  be  considered  to  be  set- 
tled by  the  decisions  of  the  U.  S.  Supreme  Court  rendered  under 
the  act  of  1867.  The  leading  case  decided  under  that  act  was 
Hennequin  v.  Clews  ( 1 1 1  U.  S.  676,  affirming  yy  N.  Y.  427 ;  s.  c. 
84  N.  Y.  676).  It  is  decisive  not  only  of  what  constitutes  "fraud" 
as  the  word  is  used  in  the  act,  but  also  of  what  is  meant  by  the 
expression  "  a  fiduciary  capacity."  The  precise  question  deter- 
mined in  that  case  was  whether  a  discharge  in  bankruptcy  oper- 
ated to  release  a  bankrupt  from  a  debt  or  obligation  which  arose 
from  his  appropriating  to  his  own  use  certain  bonds  left  with  him 
as  collateral  security  for  the  payment  of  money  or  the  discharge 
of  a  duty,  and  subsequently  failing  or  refusing  to  return  the  same 
after  the  money  had  been  paid  or  the  duty  performed,  or  whether 
it  was  a  debt  "  created  by  fraud  or  while  acting  in  a  fiduciary  ca- 
pacity."    The  New  York  Court  of  Appeals  had  decided  that  the 


2o4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Conversion  is  not  a  Fraud —  "  Fiduciary  Capacity."         [Ch.  III. 

giving  of  the  bonds  as  collateral  was  an  ordinary  commercial 
transaction,  and  inasmuch  as  it  did  not  appear  that  there  had  been 
any  misrepresentation  or  deceit  used  to  obtain  possession  of  the 
property  afterwards  converted,  the  only  fraud  was  such  as  was 
implied  by  the  violation  of  the  duty  to  return  the  property  when 
the  debt  for  which  it  was  collateral  was  paid.  The  relation  be- 
tween the  pledgor  and  the  pledgee  of  the  security  rested  entirely 
in  contract,  and  the  breach  of  duty  was  to  be  considered  as  a 
breach  of  contract  rather  than  a  breach  of  trust. 

The  case  was  taken  on  a  writ  of  error  to  the  U.  S.  Supreme 
Court,  which  affirmed  the  decision  of  the  New  York  Court  of 
Appeals,  basing  its  own  decision  to  a  great  extent  upon  cases  de- 
cided under  the  act  of  1841,  especially  upon  Chapman  v.  Forsyth 
(2  How.  202).  The  latter  was  a  case  in  which  a  cotton  factor  had 
received  cotton  on  commission  to  sell  the  same  as  property  of  the 
consignor  and  remit  the  proceeds.  He  sold  it  and  converted  the 
proceeds  to  his  own  use;  failed  to  make  any  remittance;  after- 
wards went  into  bankruptcy  and  procured  a  discharge  and  pleaded 
it  in  answer  to  an  action  brought  against  him  on  the  debt.  The 
contention  of  the  plaintiff  in  the  case  was  that  the  debt,  being 
created  by  fraud  and  while  the  debtor  was  acting  in  a  fiduciary 
capacity,  was  not  released  by  a  discharge,  the  bankruptcy  act  of 
1841  providing  that  "  debts  created  in  consequence  of  a  defalca- 
tion as  a  public  officer,  or  as  executor,  administrator,  guardian  or 
trustee,  or  while  acting  in  a  fiduciary  capacity,"  were  not  released 
by  a  discharge;  and  further  providing  that  "no  person  should 
be  entitled  to  a  discharge  who  should  apply  trust  funds  to 
his  own  use."  In  the  Circuit  Court  the  judges  were  equally  di- 
vided in  opinion  as  to  whether  a  commission  merchant  or  factor 
who  sells  for  others  is  indebted  in  a  fiduciary  capacity  within  the 
terms  of  the  act,  if  he  sells  the  property,  receives  the  money  on  the 
owner's  account,  but  fails  to  pay  it  over.  But  the  Supreme  Court 
in  rendering  its  decision  in  this  case  (Chapman  v.  Forsyth)  de- 
clared that  such  debts  were  not  created  by  one  acting  in  a  fiduciary 
capacity,  saying :  "If  the  act  embrace  such  a  debt,  it  will  be  diffi- 
cult to  limit  its  application.     It  must  include  all  debts  arising  from 


BANKRUPTS.  205 


§  17.]  Character  of  the  Debt  Not  Determined  by  State  Law. 

agencies,  and  indeed  all  cases  where  the  law  implies  an  obligation 
from  the  trust  reposed  in  the  debtor.  In  almost  all  the  commer- 
cial transactions  of  this  country  confidence  is  reposed  in  the  punc- 
tuality and  integrity  of  the  debtor,  and  a  violation  of  these  is,  in  a 
commercial  sense,  a  disregard  of  a  trust.  But  this  is  not  the  rela- 
tion spoken  of  in  the  act.  (Act  of  1841.)  The  cases  enumer- 
ated, viz.,  '  the  defalcation  of  a  public  officer,'  '  executor,'  '  admin- 
istrator,' '  guardian,'  or  '  trustee,'  are  not  cases  of  implied  trusts, 
but  of  special  trusts,  and  the  '  other  fiduciary  capacity  '  mentioned 
must  mean  the  same  class.  The  act  speaks  of  technical  trusts, 
not  those  which  the  law  implies  from  the  contract."  Such  was 
the  authoritative  decision  of  the  highest  court  of  the  land  under 
the  act  of  1841 ;  and  it  was  followed  in  Hayman  v.  Pond  (7  Met. 
328) ;  Austill  v.  Crawford  (7  Ala.  333) ;  Commercial  Bank  v. 
Buckner  (2  La.  Ann.  1023)  ;  and  must  be  considered  as  over- 
ruling Matteson  v.  Kellogg  (15  111.  547),  and  Flagg  v.  Ely  (1 
Edm.  Sel.  Cas.  206). 

So  under  the  present  act  it  has  been  held  by  the  District  Court 
for  the  Southern  District  of  New  York,  citing  the  cases  above  re- 
ferred to,  that  subdivision  4  does  not  embrace  debts  arising  in 
commercial  dealings  between  principal,  agent  or  factor  for  the 
sale  of  goods  on  commission.  {In  re  Basch,  3  Am.  B.  R.  235 ; 
97  Fed.  761.) 

Character  of  the  Debt  Not  Determined  by  State  Law. — The  char- 
acter of  the  debt  is  to  be  determined  in  accordance  with  the  con- 
struction to  be  given  to  the  words  and  terms  used  in  the  bankrupt 
law,  and  that  law,  applying  to  the  whole  country  the  construction 
of  it,  as  well  as  the  operation  of  it,  should  be  the  same  all  over  the 
country  and  not  varied  by  local  laws  of  the  several  States. 

The  mere  fact  that  the  law  of  the  State  where  the  contract  was 
made  and  where  it  was  to  be  performed,  and  where  the  parties  re- 
sided, punishes  criminally  the  conversion  by  a  factor  of  the  mon- 
eys of  his  principal,  does  not  fix  the  character  of  the  debt  incurred 
by  the  factor,  nor  determine  the  relation  he  bears  to  his  principal. 
(Woolsey  v.  Cade,  15  N.  B.  R.  238;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  202.) 


2o6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Course  of  Dealing  as  Determining  Fiduciary  Capacity  —  Agents.     [Ch.  III. 

Course    of   Dealing    as    Determining   Fiduciary    Capacity. — The 

courts  have  at  times  endeavored  to  show  the  peculiar  circum- 
stances which  make  factors  occupy  a  position  different  from  other 
trustees.  In  Woolsey  v.  Cade  (supra),  which  was  a  case  of  cot- 
ton factors,  the  court  said :  "  The  business  of  a  factor  is  not  con- 
fined to  a  single  transaction  with  a  single  individual.  It  extends 
to  a  number  of  persons  and  to  varied  transactions.  A  cotton  factor 
seldom  sells  and  seldom  can  in  one  sale  dispose  of  the  cotton  of 
one  person  only.  In  the  ordinary  course  of  business  he  sells  the 
cotton  of  several  persons  at  certain  prices  varying  according  to  the 
quality,  and  the  aggregate  proceeds  of  the  sale  are  paid  to  him. 
The  cotton  is  the  property  of  the  several  persons  to  whom  he 
must,  after  the  sale,  separately  account,  in  proportion  to  their  sev- 
eral interests  when  it  is  ascertained  how  much  of  the  differing 
■qualities  of  cotton  each  owned.  Until  then  he  must  deposit  the 
funds  in  his  own  name.  If  lost  because  of  such  deposit  it  cannot 
be  properly  said  that  he  is  guilty  of  defalcation  which  imports  a 
breach  of  duty,  legal  or  moral.  (Vail  v.  Durant,  7  Allen,  408.) 
In  the  usual  course  of  business  factors  make  advances  on  consign- 
ments ;  oftentimes  these  advances  are  in  amount  so  great  that  the 
forwarder  is  indebted  to  them ;  hence  the  course  of  dealings  is  one 
in  which  mutual  debts  are  incurred;  one  of  them  may  be  the 
debtor  at  one  time,  the  other  at  another  time." 

This  explanation  may  perhaps  not  be  satisfactory,  but  it  is  evi- 
dently an  aim  to  show  that  the  course  of  business  affects  and  de- 
termines the  relation  of  factors  to  their  principals,  and  that  the 
course  of  business  is  such  that  their  liability  is  one  of  contract 
merely,  not  of  trust. 

Agents. — If  factors  are  not  fiduciary  debtors,  agents  clothed 
with  similar  powers  cannot  be  regarded  as  fiduciary  debtors. 
Thus  agents  authorized  by  agreement  to  make  sales  and  to  col- 
lect moneys  and  carry  them  into  account  and  pay  over  monthly 
or  at  other  regular  intervals,  are  to  be  treated  as  debtors,  not  as 
trustees.  They  do  not  occupy  a  fiduciary  capacity.  (Grover  v. 
Clinton,  Fed.  Cas.  5,845;   8  N.  B.  R.  312;   s.  c.  5  Biss.  324; 


BANKRUPTS.  207 


§  17.]  Agents. 


Kaufman  v.  Alexander,  53  Texas,  562;  Guilfoyle  v.  Anderson, 
9  Daly  [N.  Y.],  64.)  And  persons  who  were  made  the  agents  of 
others  to  procure  the  discount  of  certain  notes  and  then  to  pay 
the  proceeds  over  have  been  held  not  to  act  in  a  fiduciary  capacity, 
and  their  act  of  converting  the  proceeds  to  their  own  use  is  not  a 
"fraud."  (Compare  Lawrence  v.  Harrington,  122  N.  Y.  408; 
Green  v.  Chilton,  57  Miss.  598;   Noble  v.  Hammond,  129  U.  S. 

6S-) 

And  a  deposit  of  bills  of  exchange,  with  instructions  to  collect, 
apply  the  proceeds  upon  certain  indebtedness,  and  remit  the  bal- 
ance, does  not  create  a  fiduciary  relation  between  the  depositor  and 
the  bailee.  (Cronan  v.  Cotting,  4  N.  B.  R.  667;  s.  c.  104  Mass. 
245,  holding  that  the  fiduciary  relation  must  have  existed  prior  to 
and  independently  of  the  particular  transaction  from  which  the 
debt  arose,  in  order  to  fall  within  the  term  as  here  used. )  It  has 
further  been  held  that  if  a  maker  of  a  promissory  note  gives 
money  to  his  surety  to  pay  the  note  and  the  latter  does  not  so 
apply  it,  this  does  not  create  a  fiduciary  debt.  (Bissell  v.  Cou- 
chane,  15  Ohio  58. )  Contra  to  this  last  case,  Matteson  v.  Kellogg 
(15  111.  547) ;  Kingsland  v.  Spalding  (3  Barb.  Ch.  341),  hold- 
ing that  where  one  receives  money  to  be  used  in  a  particular  way 
or  for  a  particular  purpose  for  the  use  of  the  principal,  then  the 
money  is  held  in  a  fiduciary  capacity ;  as,  for  instance,  where  he 
receives  money  for  the  purpose  of  investment  or  for  the  pur- 
pose of  paying  the  debt  of  another.  But  the  rule  laid  down  in 
the  two  cases  last  cited  cannot  be  considered  as  correct,  if  the 
agent  or  bailee,  by  agreement  of  the  parties  or  by  the  usual  course 
of  dealing,  is  allowed  to  handle  the  property  and  deal  with  it  as 
his  own,  subject  only  to  the  duty  of  returning  it  on  demand.  And 
even  when  applied  to  other  cases  the  rule  would  seem  to  be  op- 
posed to  that  established  by  the  weight  of  authority.  Both  of  the 
cases  mentioned  have  been  criticised  or  disapproved  in  many  of 
the  cases  cited  in  this  paragraph  and  in  the  paragraph  on  Con- 
version is  Not  a  Fraud.  See  in  particular,  Chapman  v.  For- 
syth (2  How.  202),  and  Hennequin  v.  Clews  (in  TJ.  S.  676). 

In  general,  the  relation  between  a  banker  and  his  depositor  is 


2o8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Auctioneers  —  Attorneys  —  Officers.  [Ch.  III. 

that  of  debtor  and  creditor,  and  is  not  fiduciary  (Bank  of  Madi- 
son, Fed.  Cas.  890;  9  N.  B.  R.  184)  ;  and  this  rule  applies  to  any 
bailee  with  whom  money  is  deposited  to  be  mixed  with  his  own 
and  to  be  used  by  him  till  asked  for  by  the  depositor.  Such  a  de- 
posit creates  merely  an  ordinary  indebtedness. 

Auctioneers. — Where  such  persons  receive  goods  to  be  sold  by 
them  at  auction,  the  proceeds  to  be  remitted,  though  they  may  be 
called  auctioneers,  it  is  difficult  to  see  how  they  sustain  towards  the 
persons  whose  goods  they  sell  any  relation  different  than  commis- 
sionmen  would.  Their  liability  would  seem  to  be  the  same, — a 
mere  indebtedness  dischargeable  in  bankruptcy.  The  case  of 
Mayor  v.  Walker  ( 1 1  N.  B.  R.  478 ;  s.  c.  sub  nom.  Jones  v.  Rus- 
sell), holding  a  contrary  doctrine,  was  a  case  in  which  the  auc- 
tioneer was  a  city  officer;  and  though  the  decision  was  not  ex- 
pressly based  on  that  ground,  in  so  far  as  it  is  an  authority  for 
the  statement  that  auctioneers  act  in  a  fiduciary  capacity,  it  seems 
to  be  opposed  to  the  reasoning  of  the  opinion  in  Hennequin  v. 
Clews  (111  U.  S.  676),  and  the  other  cases  cited  in  the  notes 
above  as  to  liability  of  factors  and  commissionmen  and  as  to  con- 
version not  being  a  "  fraud."  Expressly  opposed  to  Mayor  v. 
Walker,  is  Gibson  v.  Gorman  (44  N.  J.  325). 

Attorneys. — An  attorney,  who  in  his  professional  character  col- 
lects a  debt  for  his  client,  acts  in  a  fiduciary  capacity.  (White  v. 
Piatt,  5  Denio,  274;  Flanagan  v.  Pearson,  14  N.  B.  R.  37;  s.  c. 
42  Tex.  1.  Contra,  Wolcott  v.  Hodge,  81  Mass.  547.)  But 
if  the  attorney  is  not  employed  in  a  professional  capacity,  then  he 
incurs  only  the  liability  of  an  ordinary  agent  or  bailee.  (McAdoo 
v.  Lumiss,  43  Tex.  227.)  In  Flanagan  v.  Pearson,  the  court  de- 
clared that  the  relation  of  attorney  and  client  was  similar  to  the 
express  trusts  mentioned  in  the  act  of  1841,  viz.,  these  of  exec- 
utor, administrator,  guardian  and  trustee. 

Officers. — The  term  officer  does  not  include  those  who  are  sure- 
ties for  officers.  Sureties  are  not  officers,  neither  do  they  act  in  a 
fiduciary  capacity  even  though  their  principals  are  persons  filling 


BANKRUPTS  209 


§  17.]    Testamentary  Trustees — Discharge  as  Defense  Must  be  Pleaded. 

public  offices  or  occupying  technical  trusts.  A  discharge  granted 
to  the  surety  releases  him  from  any  liability  actually  incurred  upon 
his  bond,  even  though  his  principal  is  guilty  of  a  defalcation. 
(Jones  v.  Knox,  46  Ala.  53 ;  Fowler  v.  Kendall,  44  Me.  448;  Reitz 
v.  People,  72  111.  435 ;  Steele  v.  Graves,  68  Ala.  21.)  Mere  neg- 
ligence of  a  public  officer  in  collecting  moneys  which  it  is  his  duty 
to  collect  is  not  a  defalcation.     (Courtney  v.  Beale,  84  Va.  692.) 

Testamentary  Trustees,  Guardians. — Whenever  a  debt  is  due  by  a 
testamentary  trustee,  executor,  administrator  or  guardian,  as 
such,  it  is  not  released  by  a  discharge.  These  are  the  "  technical 
.  trusts  "  referred  to  in  the  act  of  1841,  and  uniformly  held  to  create 
obligations  not  affected  by  a  discharge.  But  the  debt  must  be 
one  due  from  the  trustee  as  such,  not  an  individual  indebtedness 
of  his,  even  though  connected  with  the  trust  estate.  Thus  a  sum 
of  money  due  from  an  executor  to  a  legatee  is  a  fiduciary  debt, 
and  is  not  released  by  his  discharge  in  bankruptcy.  {In  re  Cris- 
field,  55  Md.  192.)  Where  an  executor  gave  his  personal  guar- 
antee of  a  claim  of  a  creditor  against  his  testate's  estate,  the  guar- 
antee was  rightly  held  to  be  an  ordinary  debt,  not  one  created 
while  acting  in  a  fiduciary  capacity.  (Amoskeag  Mfg.  Co.  v. 
Barnes,  49  N.  H.  312.)  And  where  an  accounting  trustee  gave 
his  note  under  seal  (importing  a  consideration)  which  was  ac- 
cepted in  satisfaction,  and  a  release  given,  it  was  held  that  the  note 
was  not  a  fiduciary  debt.  (Coleman  v.  Davis,  45  Ga.  489;  com- 
pare Elliot  v.  Higgins,  83  N.  C.  459.)  If  the  note  had  not  been 
accepted  in  satisfaction  and  a  release  given,  it  would  seem  that  the 
note  would  constitute  simply  a  new  evidence  of  the  old  debt  and 
would  not  be  released  by  the  discharge.  (Madison  v.  Dunkle, 
114  Ind.  262.) 

The  Discharge  as  a  Defense  Must  be  Pleaded. — A  court  does  not 
lose  jurisdiction  of  an  action  pending  before  it  because  the 
defendant  has  been  discharged  in  bankruptcy.  It  may,  unless  the 
suit  is  stayed,  proceed  to  final  judgment.  The  discharge  must  be 
pleaded  if  the  defendant  would  avail  himself  of  it.  No  court  will 
(27) 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Right  to  Plead  a  Discharge  Received  Pendente  Lite.        [Ch.  III. 

take  judicial  notice  of  it  and  protect  his  rights  because  he  has  this 
defense,  any  more  than  they  will  protect  him  because  he  may  have 
some  other  valid  defense.  (Horner  v.  Spellman,  78  111.  206,  410; 
McDonald  v.  Davis,  105  N.  Y.  508;  Revere  v.  Dimock,  90  N.  Y. 
33;  s.  c.  affirmed  as  Dimock  v.  Revere,  117  U.  S.  559;  Monroe 
v.  Upton,  50  N.  Y.  593;  Manwarring  v.  Kouns,  35  Tex.  171.) 
See  also  cases  cited  heretofore  in  notes  to  this  section,  paragraphs 
on  The  Discharge  not  an  Extinguishment  of  the  Debt,  Judgments 
Entered  after  Granting  of  the  Discharge,  Remedies  against  Judg- 
ments, and  Effect  of  a  Discharge  to  be  Determined  by  Court  in 
which  the  Action  is  Brought. 

Right  to  Plead  a  Discharge  Received  Pendente  Lite.— If  the  bank- 
rupt receives  a  discharge  pending  a  suit  against  him,  and  the  dis- 
charge might  be  a  defense  to  such  suit,  in  general  he  will  be  al- 
lowed to  plead  it.  (National  Bank  v.  Taylor,  120  Mass.  124.) 
Where  there  is  a  system  of  Code  Pleading  he  must  apply  for  leave 
to  set  it  up  by  a  supplemental  answer  and  generally  will  be  per- 
mitted to  do  so.  (Lyon  v.  Isett,  34  N.  Y.  Supr.  41 ;  Holyoke  v. 
Adams,  59  N.  Y.  233;  s.c.  13  N.  B.  R.  413.)  And  if  the  de- 
fendant would  avail  himself  of  this  defense,  it  must  be  pleaded  in 
actions  in  equity  as  well  as  those  at  law.  It  cannot  be  taken  ad- 
vantage of  by  motion.  (Fellows  v.  Hall,  Fed.  Cas.  4,722;  3 
MacLean,  281.)  But  the  permission  to  set  up  the  defense  by  a 
supplemental  answer  will  be  denied  if  there  has  been  great  and  in- 
excusable delay ;  and  the  court  may  in  its  discretion  impose  terms 
as  a  condition  of  allowing  one  to  plead  it.  (Medbury  v.  Swan, 
8  N.  B.  R.  537;  s.  c.  46  N.  Y.  200;  Barstow  v.  Hansen,  2  Hun, 
333.)  In  Medbury  v.  Swan,  a  delay  of  fifteen  months  was  held 
sufficient  to  justify  a  court  in  refusing  permission  to  plead  a  dis- 
charge by  supplemental  answer.  The  application  for  leave  to 
plead  a  discharge  by  means  of  a  supplemental  answer  like  all  other 
applications  for  leave  to  put  in  a  supplemental  answer  is  adressed 
to  the  discretion  of  the  court.  On  motions  for  such  leave  the 
court  has  the  same  discretion  as  under  the  former  practice  a  court 
had  upon  a  motion  to  strike  from  the  file  of  a  court  a  plea  puis 


BANKRUPTS. 


§  17.]  How  Pleaded  and  Evidenced. 

darrein  continuance.     Leave  may  be  denied,  although  the  defense 
sought  to  be  interposed  is  strictly  legal,  where  in  the  judgment  of 
the  court,  laches  or  fraud  is  shown,  or  it  appears  that  injustice 
will  be  wrought  by  allowing  the  defense.     Thus  in  New  York, 
where  in  an  action,  an  attachment,  had  been  issued  and  levied 
upon  property  of  defendants,  which  attachment  had  been  released 
by  the  giving  of  an  undertaking  by  sureties,  conditioned  for  the 
payment  of  any  judgment  recovered  therein  against  the  defend- 
ant, the  court  denied  a  subsequent  motion  of  the  defendant  to  be 
allowed  to  plead  by  supplemental  answer  a  subsequent  discharge 
in  bankruptcy,  since  the  effect  would  be  to  prevent  a  judgment 
being  entered  against  him,  and  as  the  recovery  of  a  judgment  was 
the  contingency  on  which  the  sureties  were  to  become  liable  to  the 
plaintiff  upon  the  bond  given  to  dissolve  the  attachment,  to  pre- 
vent the  entry  of  such  judgment  would  be  to  work  an  injustice 
against  the  plaintiff,  and  to  deprive  him  of  a  proper  advantage 
lawfully  obtained  by  his  attachment.     (Holyoke  v.  Adams,  59 
N.  Y.  233;  s.  c.  13  N.  B.  R.  413.    Compare  the  notes  to  section 
16,  showing  that  the  course  of  practice  in  Massachusetts  is  differ- 
ent. )    Where  a  defendant,  prior  to  bankruptcy,  has  suffered  judg- 
ment by  default  to  be  taken  against  him,  and  such  judgment  is  a 
valid  lien  on  his  land,  if  afterwards  he  institutes  proceedings  in 
bankruptcy  and  procures  a  discharge  he  will  not  be  allowed  to 
set  up  the  discharge  by  a  supplemental  answer,  the  court  in  the 
meantime  having  opened  the  default  and  given  him  leave  to  an- 
swer, but  having  directed  the  judgment  to  stand  as  security ;   for 
to  order  that  leave  be  given  to  plead  the  discharge  by  supplemental 
answer  would  be  to  destroy  the  lien,  and  this  the  plaintiff  was  en- 
titled to  under  the  provisions  of  the  bankrupt  act.     (Barstow  v, 
Hansen,  2  Hun,  333.) 

How  Pleaded  and  Evidenced. — The  present  act  provides  for  a  dis- 
charge which  is  evidenced  only  by  the  record  of  a  decree  to  that 
effect.  There  is  no  provision  for  any  instrument  in  the  nature  of 
a  certificate  of  discharge.  The  decree  is  the  discharge,  and  it  may 
be  evidenced  by  the  record  or  by  a  certified  copy.     By  section  21 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Replication.  [Ch.  III. 


(/)  such  certified  copy  is  made  evidence  not  only  of  the  fact  that 
such  order  was  made,  but  of  the  regularity  of  the  proceedings 
and  of  the  jurisdiction  of  the  court.  The  act  contains  no  express 
provision  as  to  the  manner  in  which  the  discharge  may  be  pleaded. 
The  provision  just  referred  to  establishes  only  the  evidentiary 
value  of  the  certified  copy.  Section  5,119  of  the  R.  S.  contained 
a  provision  as  to  the  manner  of  pleading  the  discharge  under  that 
law,  and  further  provided  that  the  certificate  should  be  conclusive 
evidence  of  the  fact  and  regularity  of  such  discharge.  Under 
that  act  it  was  held  that  the  plea  should  set  forth  facts  showing 
that  the  court  had  jurisdiction,  but  need  not  set  forth  facts  show- 
ing the  regularity  of  the  proceedings.  Regularity  was  presumed 
when  jurisdiction  was  proven.  (Stoll  v.  Wilson,  14  N.  B.  R. 
571 ;  s.  c.  38  N.  J.  198;  see  also,  as  to  practice  under  act  of  1841, 
McCormick  v.  Pickering,  4  N.  Y.  276;  Varnum  v.  Wheeler,  1 
Denio,  331.) 

Replication. — Under  the  old  system  of  pleading  if  the  debt  is 
excepted  from  the  operation  of  a  discharge,  the  plaintiff  need  not 
set  up  that  fact  in  his  declaration.  The  proper  practice  is  to  de- 
clare as  if  there  were  no  discharge,  and  when  the  discharge  has 
been  set  up  in  the  plea,  to  set  forth  in  a  replication  the  facts  to 
avoid  the  discharge.  (Brown  v.  Broach,  52  Miss.  536;  Johnson 
v.  Ball,  15  N.  H.  407.)  If  the  plaintiff  seeks  to  avoid  the  dis- 
charge on  the  ground  that  the  debt  was  created  by  fraud,  or  while 
the  defendant  was  acting  in  a  fiduciary  capacity,  he  must  set  up 
the  fact  in  his  replication.  (Cutter  v.  Folsom,  17  N.  H.  139.) 
But  under  the  Code,  in  New  York,  and,  presumably,  in  most  Code 
States,  a  reply  is  never  necessary  to  the  allegations  in  an  answer, 
unless  directed  by  the  court  or  unless  a  counterclaim  has  been  set 
up  in  the  answer.  The  plaintiff  need  not  allege  that  the  debt 
which  is  his  cause  of  action  was  created  by  fraud  and  need  not 
reply  to  an  answer  setting  up  a  discharge ;  and  yet  may  show  that 
his  debt  was  one  created  by  fraud.  (Argall  v.  Jacobs,  87  N.  Y. 
no.) 


BANKRUPTS.  213 


§  17.  Proceedings  in  Appellate  Courts  After  a  Discharge. 

Proceedings  in  Appellate  Courts  After  a  Discharge. — If  a  dis- 
charge has  been  granted  to  a  person  after  the  entry  of  judgment 
against  him  but  while  the  case  is  in  the  appellate  court,  the  en- 
forcement of  his  remedies  depends  on  the  practice  of  the  State 
where  the  suit  is  brought.  In  New  York  the  mere  suggestion  of 
the  discharge  of  the  defendant  while  his  appeal  is  pending  can 
have  no  effect.  The  appellate  court  will  proceed  as  if  no  dis- 
charge had  been  granted;  and  if  the  judgment  is  affirmed,  the 
defendant  may  then  apply  to  the  proper  court  for  a  perpetual  stay 
of  execution.  (Cornell  v.  Dakin,  38  N.  Y.  253,  citing  Palmer  v. 
Hutchins,  1  Cow.  42;  Baker  v.  Taylor,  1  Cow.  165.)  In  Ten- 
nessee, it  seems  that  the  proper  remedy  for  enforcing  the  right  to 
a  discharge  as  against  a  judgment  entered  before  the  discharge 
was  granted  but  which  at  that  time  was  on  appeal,  is  by  an  equita- 
ble action  instituted  after  the  appellate  court  has  pronounced  its 
judgment  of  affirmance.  There  is  no  way  in  which  the  matter 
can  be  brought  before  the  appellate  court.  (Wolf  v.  Stix,  99 
U.  S.  1 ;  Wolf  v .  Stix,  96  U.  S.  541 ;  Longley  v.  Swayne,  4 
Heisk.  [Tenn.J  506;  Riggs  v.  White,  4  Heisk.  503;  Ward  V: 
Tunstall,  58  Tenn.  319.)  The  rule  in  that  State  is:  "On  the 
record  when  presented,  to  which  alone  the  appellate  court  can 
look,  a  judgment  can  be  rendered  and  then  if  the  debtor  desires 
to  be  relieved  he  will  find  no  difficulty  in  being  protected  from 
payment  of  improper  judgments,  either  in  the  bankruptcy  court 
or  by  an  original  proceeding  in  the  State  court  where  he  can  make 
such  issues  as  will  raise  the  question.  As  he  is  precluded  from 
interposing  in  the  appellate  court  his  defense  arising  out  of  his 
discharge  in  bankruptcy,  the  judgment  of  affirmance  will  not 
interfere  in  any  way  with  his  subsequent  action  for  relief  from 
it."  In  that  State,  as  in  New  York,  there  is  no  authority  for  the 
appellate  court  to  entertain  a  petition  to  set  aside  a  judgment  en- 
tered by  it  after  the  granting  of  the  discharge.  If  the  court  were 
to  receive  a  petition  the  opposite  party  ought  to  have  the  right  to 
controvert  the  facts  stated  in  the  petition  and  to  show  that  the 
discharge  was  not  operative  upon  the  judgment,  and  thus  issues 


2i4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Revival  of  Discharged  Debt  by  a  New  Promise.  [Ch.  III. 

would  be  raised  which  would  constitute  a  new  lawsuit.  Neither 
in  the  States  mentioned  and  in  others  whose  practice  is  similar, 
can  the  discharge  be  made  available  in  the  appellate  court  by  a 
plea  in  abatement,  though  it  was  granted  after  the  original  judg- 
ment. But  in  several  States  a  discharge  may  be  used  in  proceed- 
ings on  appeal.  Thus,  in  Vermont,  if  a  discharge  is  obtained 
after  the  granting  of  the  original  judgment,  the  appellate  court 
may,  in  its  discretion,  reverse  the  judgment  pro  forma,  if  the  dis- 
charge is  suggested  to  it,  and  will  do  so  in  order  to  enable  the  de- 
fendant to  plead  his  discharge.  (Bank  v.  Onion,  16  Vt.  470.) 
In  Missouri  it  is  within  the  power  of  the  appellate  court  to  order 
that  the  appellant  be  discharged  from  the  judgment.  (Haggerty 
v.  Morrison,  59  Mo.  324.)  In  other  States  the  appellate  court 
will  either  order  a  perpetual  stay  or  dismiss  the  appeal. 

Revival  of  Discharged  Debt  by  a  New  Promise. — The  moral  obli- 
gation to  pay  a  discharged  debt  is  a  good  consideration  for  a  new 
promise  to  pay  it.  The  legal  obligation  of  the  bankrupt  is  by 
force  of  positive  law  discharged,  and  the  remedy  of  the  creditor 
to  enforce  payment  of  it  by  suit  is  barred.  But  the  debt  is  not 
paid,  the  moral  obligation  to  pay  remains,  and  a  promise  based  on 
it  is  upon  sufficient  consideration.  (Dusenbury  v.  Hoyt,  10  N. 
B.  R.  313;  s.  c.  S3  N.  Y.  521;  s.  c.  14  Abb.  Pr.  [N.  S.]  132; 
Gardner  v.  Bowen,  23  Weekly  Digest,  252.)  This  is  an  applica- 
tion of  the  general  rule  that  if  a  debtor  is  released  from  his  debt 
by  provisions  of  positive  law,  his  subsequent  express  promise  to 
pay  the  debt  will  be  enforced,  but  where  the  subsequent  promise 
is  to  pay  a  debt  released  by  the  voluntary  act  of  the  creditor,  the 
promise  will  not  be  enforced.  A  discharge  under  a  composition 
made  and  confirmed  under  the  provisions  of  the  bankruptcy  act 
is  a  discharge  by  operation  of  law,  and  not  a  voluntary  discharge ; 
and  this  is  as  true  of  the  claim  of  a  creditor  voluntarily  signing 
the  composition  as  of  the  claim  of  one  who  dissented.  An  indebt- 
edness thus  discharged  is  a  good  consideration  for  a  subsequent 
promise  to  pay  the  original  debt.  (In  re  Merriman,  44  Conn. 
587;  s.  c.  18  N.  B.  R.  411 ;  Mason  &  Hamlin  Organ  Co.  v.  Ban- 


DEFINITIONS.  215 


§  17.]    New  Promise  Must  be  Definite  —  Expressions  of  Intention  to  Pay. 

croft,  i  Abb.  N.  C.  415 ;  s.  c.  4  Cent.  L.  J.  295 ;  Ex  p.  Jacobs,  44 
L.  J.  Bank.  34.) 

New  Promise  Must  be  Express,  Definite,  Unambiguous. — The 
promise  must  be  definite,  express,  distinct,  unambiguous.  (  Stern 
v.  Nussbaum,  5  Daly  [N.  Y.]  382;  s.  c.  47  Howard  Pr.  489;  Al- 
len v.  Ferguson,  9  N.  B.  R.  481 ;  s.  c.  18  Wall.  1.)  The  mere 
subsequent  acknowledgment  of  the  justice  of  the  debt  or  of  its 
existence  cannot  be  considered  a  promise  to  pay.  It  is  nothing 
but  a  recognition  of  that  which  does  in  fact  exist,  viz.,  the  moral 
obligation  to  pay.  (Porter  v.  Porter,  31  Me.  169;  Murphy  v. 
Crawford,  114  Pa.  St.  496;  Brewer  v.  Boynton,  71  Mich.  254.) 

Expressions  of  an  Intention  to  Pay. — A  mere  expression  of  an 
intention  to  pay  is  not  a  promise  to  that  effect.  In  the  case  of 
Allen  v.  Ferguson,  the  U.  S.  Supreme  Court  held  (9  N.  B.  R. 
481;  s.  c.  18  Wall.  1),  that  where  a  discharged  bankrupt  had 
written  to  his  creditor  "  Be"  satisfied ;  all  will  be  right.  I  intend 
to  pay  my  just  debts  if  money  can  be  made  from  hired  labor.  All 
will  be  right  between  me  and  my  just  creditors," — this  language 
could  not  be  considered  a  promise  to  pay  the  debts.  The  promise 
by  which  a  discharged  debt  may  be  revived  must  be  clear  and  un- 
equivocal. The  rule  is  different  in  regard  to  the  defense  of  the 
statute  of  limitations  against  a  debt  barred  by  lapse  of  time.  In 
that  case  acts  or  declarations  recognizing  the  existence  of  the 
debt  as  still  an  obligation,  have  often  been  held  to  take  a  case  out 
of  the  statute;  not  so  in  the  case  of  debts  discharged  in  bank- 
ruptcy. Nothing  is  sufficient  to  revive  such  debts  unless  the  jury 
is  authorized  by  it  to  say  that  there  was  an  expression  by  the 
debtor  of  the  intention  to  bind  himself  to  the  payment  of  the  debt. 
Thus  partial  payments  do  not  operate  as  a  new  promise  to  pay 
the  residue  of  the  debt ;  nor  is  the  payment  of  interest  a  promise 
to  pay  the  principal.  The  mere  expression  of  an  intention  to  pay 
is  not  sufficient.  And  in  the  same  case  the  court  said,  with  refer- 
ence to  an  expression  of  intention  to  do  "  what  was  right  "  and  to 
pay  "  just  debts,"  that  the  determination  of  what  was  "  right " 
or  "  just "  in  such  cases  was  so  impracticable  that  courts  of  law 


2i6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Payments  upon  Discharged  Debts  —  Actionvon  New  Promise  ?    [Ch.  III. 

could  not  undertake  to  ascertain  the  rights  of  parties  under  such 
an  expression.  But  it  is  not  necessary  that  the  word  "  promise  " 
be  used  to  create  an  obligation.  It  has  been  said  the  true  test  is : 
Did  the  party  mean  that  he  would  pay  the  debt?  If  he  did  and 
his  words  are  susceptible  of  no  other  construction,  then  in  law  his 
words  amount  to  an  express  promise  to  pay.  The  question  would 
seem  to  be  one  of  fact  for  the  jury,  whether  from  the  words  used, 
considered  in  the  light  of  all  the  circumstances  of  the  case,  there 
was,  as  was  said  in  Allen  v.  Ferguson  (9  N.  B.  R.  481 ;  s.  c.  18 
Wall.  1),  "the  expression  by  the  debtor  of  a  clear  intention  to 
bind  himself  to  the  payment  of  the  debt."  The  inquiry  is :  "  Did 
the  party  express  his  intention  to  reassume  his  legal  obligation." 
(Harris  v.  Peck,  1  R.  I.  262;  Craig  v.  Seitz,  63  Mich.  727.)  In 
deciding  this  question  not  only  the  words  used  may  be  considered 
but  all  the  attendant  circumstances,  such  as  whether  they  were  ad- 
dressed to  the  debtor  or  to  third  persons,  and  also  the  cause  and 
occasion  of  the  use  of  the  words.  (Evans  v.  Carey,  29  Ala.  99; 
Horner  v.  Speed,  2  Pat.  &  H.  616.) 

Subsequent  Payments  upon  Discharged  Debts. — Subsequent  pay- 
ments do  not  revive  the  debt  so  as  to  make  the  debtor  liable  for  the 
residue,  nor  does  the  payment  of  interest  make  one  liable  for  the 
principal.  Neither  will  such  payments  be  evidence  which  alone 
will  justify  a  jury  in  finding  that  a  new  promise  was  made  to  pay 
the  debt.  (Allen  v.  Ferguson,  9  N.  B.  R.  481 ;  s.  c.  18  Wall.  1 ; 
Lawrence  v.  Harrington,  122  N.  Y.  408;  Wheeler  v.  Simmons, 
60  Hun,  404;  s.  c.  39  N.  Y.  St.  Rep.  797;  Cambridge  Institution 
v.  Littlefield,  60  Mass.  210.) 

Must  the  Action  be  on  the  Original  Debt  or  the  New  Promise? 

There  is  much  conflict  of  authority  on  this  point.  One  line  of 
cases  holds  that  the  discharge  bars  the  debt  sub  modo  only,  and  the 
new  promise  operates  merely  as  a  waiver  of  the  defense  which 
the  discharge  gave,  and  that  when  the  bankrupt  has  made  a  sub- 
sequent promise  to  pay  the  debt,  the  creditor  may  bring  the  action 
upon  the  original  demand  and  may  set  up  in  his  reply  (if  a  reply 
is  necessary)  the  new  promise  in  avoidance  of  the  discharge  set 


BANKRUPTS.  217 


§  I7-]  Parol  Promise. 


out  in  the  answer  or  plea.  This  is  the  rule  in  New  York.  (Du- 
senbury  v.  Hoyt,  10  N.  B.  R.  313;  s.  c.  53  N.  Y.  521;  s.  c.  14 
Abb.  P.r.  [N.  S.J  132.  To  same  effect,  Maxim  v.  Morse,  8  Mass. 
127;  Riggs  v.  Roberts,  85  N.  C.  151;  Graham  v.  O'Hern,  24 
Hun,  221;  Marshall  v.  Tray,  74  111.  379;  Hopkins  v.  Ward,  67 
Barb.  452;  Badger  v.  Gilmore,  33  N.  H.  361 ;  Otis  v.  Glazen,  31 
Me.  567;  Apperson  v.  Stewart,  27  Ark.  619.)  Considering  the 
new  promise  merely  as  a  waiver  of  the  defense  of  a  release  by  the 
discharge,  the  rule  as  laid  down  by  the  New  York  courts  is  that 
a  subsequent  promise  to  pay,  made  any  time  before  the  rendering 
of  a  verdict,  even  after  the  commencement  of  an  action  on  the  old 
debt,  and  even  though  the  discharge  may  have  been  previously 
pleaded,  is  good  as  a  waiver.  (Decker  v.  Kitchen,  33  Hun,  268; 
s.  c.  19  Weekly  Dig.  379,  citing  Rucker  v.  Hanna,  4  East,  604; 
Yea  v.  Fouraker,  2  Burrows,  1099;  Wright  v.  Steele,  2  N.  H. 
53.  See  also  Clark  v.  Atkinson,  2  E.  D.  Smith,  1 12 ;  Shipping  v. 
Henderson,  14  J.  R.  178;  McNair  v.  Gilbert,  3  Wend.  344;  Wait 
z.  Morris,  6  Wend.  394;  Fitzgerald  v.  Alexander,  19  Wend. 
402.)  But  in  many  States  the  original  debt  is  considered  as 
wholly  extinguished ;  an  action,  if  brought,  must  be  on  the  subse- 
quent promise.  (Eckler  v.  Galbraith,  12  Bush.  71 ;  Carson,  v. 
Osborn,  10  B.  Mon.  155;  Murphy  v.  Crawford,  114  Pa.  St.  496; 
Egbert  v.  McMichael,  9  B.  Mon.  44;  Fleming  v.  Lullman,  11 
Mo.  App.  104;  Ross  v.  Jordan,  62  Ga.  298.)  In  Horner  v.  Speed 
(2  Pat.  &  H.  616),  it  was  held  that  the  creditor  might  elect  to  sue 
on  the  new  promise  or  on  the  original  debt. 

Parol  Promise. — Unless  required  by  the  statute  of  the  State  where 
the  action  is  brought  on  the  new  promise,  there  is  no  law  requiring 
that  such  promise  shall  be  in  writing  in  order  to  be  valid.  It  may 
be  by  parol  and  be  binding.  (Henly  v.  Lanier,  10  N.  B.  R.  280; 
s.  c.  75  N.  C.  172;  Apperson  v.  Stewart,  27  Ark.  619;  Mut.  Re- 
serve Assn.  v.  Beatty,  2  Am.  B.  R.  244;  35  C.  C.  A.  513 ;  93  Fed. 
747.)  But  if  a  State  law  does  require  such  promise  to  be  in 
writing  in  order  that  the  promise  may  be  proved,  the  law  is  gov- 
erning even  though  the  promise  was  in  fact  made  before  the  pas- 
(28) 


218  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Date  of  Promise  —  New  Promise  to  Pay  a  Discharged  Judgment.     [Ch.  III. 

sage  of  the  law  requiring  a  written  promise,  as  the  law  prescribes 
merely  the  kind  of  evidence  necessary  to  establish  a  fact  and  regu- 
lates only  the  remedy.     (Kingsley  v.  Cousins,  47  Me.  91.) 

In  New  York  the  promise  must  be  in  writing  (N.  Y.  Pers. 
Prop.  L.). 

Date  of  the  Promise. — It  is  immaterial  whether  the  promise  be 
made  between  the  filing  of  the  petition  and  the  granting  of  the 
discharge,  or  after  the  discharge.  A  promissory  note,  given  in 
payment  of  an  old  debt,  after  the  petition  is  filed,  and  before  the 
discharge,  is  not  affected  by  the  discharge.  The  discharge  re- 
lates back  to  the  filing  of  the  petition,  but  the  moral  obligation  to 
pay  exists  at  all  times,  and  before  the  discharge  as  well  as  after  it 
forms  a  sufficient  consideration  for  the  new  promise.  It  is  not 
necessary  that  the  bankrupt  receive  his  discharge  before  his  new 
promise,  in  order  that  it  be  based  on  a  good  consideration.  (Jer- 
sey City  Ins.  Co  v.  Archer,  122  N.  Y.  376  [citing  Fraley  v.  Kelly. 
67  N.  C.  78;  Hornthal  v.  McRae,  67  N.  C.  21;  Kirkpatrick  v. 
Tattersall,  13  M.  &  W.  766;  Brix  v.  Braham,  1  Bing.  281 ;  Knapp 
v.  Hoyt,  57  Iowa,  591 ;  Lerow  v.  Wilmarth,  7  Allen,  463;  Still- 
well  v.  Coope,  4  Den.  225 ;  Geery  v.  Bucknor,  4  N.  Y.  Leg.  Oba. 
344;  Allen  v.  Ferguson,  9  N.  B.  R.  481 ;  s.  c.  18  Wall.  1],  See 
also  Otis  v.  Gazlin,  31  Me.  567;  Griel  v.  Solomon,  82  Ala.  85; 
Corliss  v.  Shepherd,  38  Miss.  550;  Roberts  v.  Morgan,  2  Esp. 
736;  Tooker  v.  Doane,  2  Hall,  538;  Donnell  v.  Swaim,  3  Penn. 
L.  J-  393;  Wheeler  v.  Wheeler,  28  111.  App.  385.) 

New  Promise  to  Pay  a  Discharged  Judgment. — It  may  well  be 
doubted  if  a  new  promise  would  give  a  right  to  a  judgment  cred- 
itor to  issue  execution  on  a  judgment  released  by  a  discharge.  It 
would  seem  that  the  plaintiff  should  sue  on  the  judgment.  The 
court  cannot,  however,  on  a  motion  for  leave  to  issue  execution, 
hear  and  determine  whether  or  not  there  has  been  a  new  promise, 
the  evidence  being  conflicting.  (Shuman  v.  Strauss,  10  N.  B.  R. 
300;  s.  c.  52  N.  Y.  404.) 


CHAPTER  IV. 

COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 

Sec.  i  8.  Process,  Pleadings,  and  Adjudications. — a  Upon  the 
filing  of  a  petition  for  involuntary  bankruptcy,  service  thereof, 
with  a  writ  of  subpoena,  shall  be  made  upon  the  person  therein 
named  as  defendant  in  the  same  manner  that  service  of  such  pro- 
cess is  now  had  upon  the  commencement  of  a  suit  in  equity  in  the 
courts  of  the  United  States,  except  that  it  shall  be  returnable 
within  fifteen  days,  unless  the  judge  shall  for  cause  fix  a  longer 
time;  but  in  case  personal  service  cannot  be  made,  then  notice 
shall  be  given  by  publication  in  the  same  manner  and  for  the 
same  time  as  provided  by  law  for  notice  by  publication  in  suits  in 
equity  in  courts  of  the  United  States. 

b  The  bankrupt,  or  any  creditor,  may  appear  and  plead  to  the 
petition  within  ten  days  after  the  return  day,  or  within  such  fur- 
ther time  as  the  court  may  allow. 

c  All  pleadings  setting  up  matters  of  fact  shall  be  verified  under 
oath. 

d  If  the  bankrupt,  or  any  of  his  creditors,  shall  appear,  within 
the  time  limited,  and  controvert  the  facts  alleged  in  the  petition, 
the  judge  shall  determine,  as  soon  as  may  be,  the  issues  presented 
by  the  pleadings,  without  the  intervention  of  a  jury,  except  in 
cases  where  a  jury  trial  is  given  by  this  act,  and  make  the  adjudi- 
cation or  dismiss  the  petition. 

e  If  on  the  last  day  within  which  pleadings  may  be  filed  none 
are  filed  by  the  bankrupt  or  any  of  his  creditors,  the  judge  shall 
on  the  next  day,  if  present,  or  as  soon  thereafter  as  practicable, 
make  the  adjudication  or  dismiss  the  petition. 

f  If  the  judge  is  absent  from  the  district,  or  the  division  of  the 
district  in  which  the  petition  is  pending,  on  the  next  day  after 
the  last  day  on  which  pleadings  may  be  filed,  and  none  have 
been  filed  by  the  bankrupt  or  any  of  his  creditors,  the  clerk  shall 
forthwith  refer  the  case  to  the  referee. 

g  Upon  the  filing  of  a  voluntary  petition  the  judge  shall  hear 
the  petition  and  make  the  adjudication  or  dismiss  the  petition.  If 
the  judge  is  absent  from  the  district,  or  the  division  of  the  district 

219 


220  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Process,  Pleadings,  and  Adjudications  —  Equity  Rules  as  to  Process.    [Ch.  IV. 

in  which  the  petition  is  filed  at  the  time  of  the  filing,  the  clerk  shall 
forthwith  refer  the  case  to  the  referee. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  service  of  process :  R.  S.,  section  5024 ;  act  of  1867,  section  40 ;  also 
R.  S.,  section  5025 ;  act  of  1867,  section  40 ;  act  of  1841  section  1 ;  act  of  1800, 
section  3.  As  to  appearances,  pleadings,  trial,  and  adjudication;  R.  S.,  sec- 
tion 5026 ;  act  of  1867,  sections  41  and  42 ;  act  of  1841,  section  1 ;  act  of  1800, 
section  3;  also  R.  S.,  section  5028;  act  of  1867  section  42. 

Equity  Rules  as  to  Process. — Rule  7.  The  process  of  subpoena  shall  consti- 
tute the  proper  mesne  process  in  all  suits  in  equity,  in  the  first  instance,  to 
require  the  defendant  to  appear  and  answer  the  exigency  of  the  bill;  and, 
unless  otherwise  provided  in  these  rules,  or  specially  ordered  by  the  Circuit 
Court,  a  writ  of  attachment,  and,  if  the  defendant  cannot  be  found,  a  writ  of 
sequestration,  or  a  writ  of  assistance  to  enforce  a  delivery  of  possession,  as  the 
case  may  require,  shall  be  the  proper  process  to  issue  for  the  purpose  of  com- 
pelling obedience  to  any  interlocutory  or  final  order  or  decree  of  the  court. 

Rule  11.  No  process  of  subpoena  shall  issue  from  the  clerk's  office  in  any  suit 
in  equity  until  the  bill  is  filed  in  the  office. 

Rule  12.  Whenever  a  bill  is  filed,  the  clerk  shall  issue  the  process  of  sub- 
poena thereon,  as  of  course,  upon  the  application  of  the  plaintiff,  which  shall 
be  returnable  into  the  clerk's  office  the  next  rule-day,  or  the  next  rule-day 
but  one,  at  the  election  of  the  plaintiff,  occurring  after  twenty  days  from  the 
time  of  the  issuing  thereof.  At  the  bottom  of  the  subpoena  shall  be  placed 
a  memorandum,  that  the  defendant  is  to  enter  his  appearance  in  the  suit  in  the 
clerk's  office  on  or  before  the  day  at  which  the  writ  is  returnable;  otherwise, 
the  bill  may  be  taken  pro  confesso.  Where  there  are  more  than  one  defendant, 
a  writ  of  subpoena  may,  at  the  election  of  the  plaintiff,  be  sued  out  separately, 
for  each  defendant,  except  in  the  case  of  husband  and  wife  defendants,  or  a 
joint  subpoena  against  all  the  defendants. 

Rule  13.  The  service  of  all  subpoenas  shall  be  by  a  delivery  of  a  copy 
thereof  by  the  officer  serving  the  same  to  the  defendant  personally,  or  by 
leaving  a  copy  thereof  at  the  dwelling  house  or  usual  place  of  abode  of  each 
defendant,  with  some  adult  person  who  is  a  member  or  resident  in  the 
family. 

Rule  14.  Whenever  any  subpoena  shall  be  returned  not  executed  as  to  any 
defendant,  the  plaintiff  shall  be  entitled  to  another  subpoena,  toties  quoties, 
against  such  defendant,  if  he  shall  require  it,  until  due  service  is  made. 

Rule  15.  The  service  of  all  process,  mesne  and  final,  shall  be  by  the  marshal 
of  the  district  or  his  deputy,  or  by  some  other  person,  specially  appointed  by 
the  court  for  that  purpose,  and  not  otherwise.  In  the  latter  case  the  person 
serving  the  process  shall  make  affidavit  thereof. 

Rule  16.  Upon  the  return  of  the  subpoena  as  served  and  executed  upon  any 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


§  18.]  Procedure  in  Involuntary  Cases. 

defendant,  the  clerk  shall  enter  the  suit  upon  his  docket  as  pending  in  the 
court,  and  shall  state  the  time  of  the  entry. 

Procedure  in  Involuntary  Cases. — It  will  be  noticed  that  the 
above  section  with  the  exception  of  subdivision  "  g  "  applies  ex- 
clusively to  involuntary  proceedings  and  treats  of  the  provisions 
peculiar  to  such  proceedings.  After  adjudication  the  procedure  is 
substantially  the  same  in  both  classes  of  petitions.  The  petition 
is  filed  by  a  creditor  which  ( Section  i  [9]  )  may  include  any  one 
who  has  a  claim  provable  in  bankruptcy,  and  also  includes  his 
duly  authorized  agent,  attorney  or  proxy.  As  to  the  creditors, 
in  number  and  amount,  who  may  file  an  involuntary  petition  see 
section  59b.  Petitions  shall  be  filed  in  duplicate,  one  copy  for  the 
clerk  and  one  for  service  on  the  bankrupt.  (Section  59c.)  As 
to  the  method  of  computing  the  number  of  creditors  see  section 
59d  and  e.  The  word  "  creditors,"  it  must  be  remembered,  does 
not  apply  to  secured  creditors  except  so  far  as  they  own  debts  in 
excess  of  their  security,  or  voluntarily  waive  their  security.  (See 
section  57g.)  As  to  what  are  provable  debts  see  section  63.  The 
petition  (Form  No.  3)  must  be  printed  or  written  out  plainly 
without  abbreviation  or  interlineation.  (G.  O.  5.)  It  must 
show  the  jurisdictional  facts,  viz. :  that  the  debtor  is  one  who 
may  be  declared  an  involuntary  bankrupt  under  section  4,  and 
that  he  has  committed  an  act  of  bankruptcy  under  the  provisions 
of  section  3.  It  must  also  show  the  jurisdictional  facts  with  ref- 
erence to  venue.  The  form  of  the  verification  will  be  found  at- 
tached to  the  form  of  the  petition.  (Form  No.  3.)  It  must  be 
verified  by  three  of  the  petitioners  named  if  there  is  more  than 
one,  under  the  provisions  of  section  59.  Under  the  act  of  1867 
it  seems  that  the  verification  of  the  petition  might  have  been  made 
by  an  agent  or  an  attorney  in  fact,  but  it  has  been  declared  in  a 
case  under  the  present  statute  and  rules  that  section  1  (9)  does 
not  authorize  the  verification  of  a  petition  by  the  attorney  of  the 
petitioning  creditors,  although  such  defect  in  verification  may  be 
waived  by  the  defendant  by  a  failure  to  make  an  objection  within 
the  time  allowed  for  pleading.  Lack  of  verification  is  not  a  juris- 
dictional defect.     (See  in  re  Simonson  et  al.  1  Am.  B.  R.  197; 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Procedure  in  Involuntary  Cases.  [Ch.  IV. 

92  Fed.  904;  In  re  Soper  et  al.  1  Am.  B.  R.  193,  referee's  opin- 
ion. )  As  to  the  person  before  whom  the  verification  may  be  made 
see  section  20.  The  petition  must  be  filed  within  four  months 
after  the  commission  of  the  act  of  bankruptcy.     (Section  3b.) 

Upon  the  filing  of  such  petition  the  clerk  enters  an  order  re- 
quiring that  a  copy  of  the  petition  with  the  writ  of  subpoena  be 
served  upon  the  said  bankrupt,  that  he  appear  and  show  cause 
upon  the  return  day  why  the  prayer  of  the  petitioner  should  not  be 
granted.  This  order  and  writ  of  subpoena  must  be  served  upon 
him  personally  or  by  leaving  the  same  at  his  last  place  of  abode 
within  five  days  before  the  return  day.  (  See  Form  No.  4. )  Upon 
this  order  a  writ  of  subpoena  is  issued  by  the  clerk  (Form  No.  5) 
which  is  to  be  served  as  prescribed  in  the  section. 

As  to  the  time  when  the  petition  is  returnable  see  section  18a, 
which  also  fixes  the  time  and  manner  of  service.  And  see  further 
Equity  Rules  with  reference  thereto  quoted  at  the  beginning  of  the 
notes  to  this  section,  particularly  Equity  Rule  15.  There  is  noth- 
ing to  prevent  an  appearance  and  waiver  of  service.  (See  In  re 
Columbia  Real  Estate  Co.  [C.  C.  A.]  4  Am.  B.  R.  411 ;  101  Fed. 
965 ;  and  see  Leidigh  Carriage  Co.  v.  Stengel,  2  Am.  B.  R.  383 ; 
2,7  C.  C.  A.  210;  95  Fed.  637.)  As  to  service  by  publication 
provided  for  in  section  18a,  see  18  U.  S.  Stats,  at  L.  472;  1  Sup. 
Rev.  Stat.  176;  Rev.  Stat.  sec.  738,  providing  in  substance  that 
where  a  defendant  is  absent  from  the  district  in  which  the  pro- 
ceeding is  brought  the  court  may  make  an  order  directing  such 
defendant  to  appear  to  plead,  answer  or  demur  at  a  day  to  be 
designated,  and  if  such  defendant  cannot  be  served,  such  order 
shall  be  published  as  the  court  directs  for  at  least  once  a  week  for 
six  consecutive  weeks,  and  upon  proof  of  the  due  publication  the 
court  obtains  jurisdiction  over  the  property  which  is  within  the 
territorial  jurisdiction  of  the  court. 

Upon  the  return  day  the  bankrupt  or  any  creditor  may  plead  to 
the  petition.  The  pleading  may  consist  of  a  demurrer  or  a  de- 
nial. The  form  of  the  denial  is  given  in  Form  No.  6.  If  he  de- 
murs and  the  court  overrules  the  demurrer,  an  absolute  adjudica- 
tion in  bankruptcy  may  be  entered  up,  but  he  may  be  allowed  to 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  223 

§  18.]    Proceedings  in  Voluntary  Bankruptcy  —  Amendment  of  Petition. 

answer  over,  and  usually  is,  in  the  discretion  of  the  court.  If  the 
allegations  of  the  petitions  are  indefinite  and  uncertain,  the  de- 
fendant may  decline  to  plead,  and  may  move  the  court  to  dismiss 
the  petition.  The  court  in  its  discretion  may  dismiss  or  may 
enter  an  order  requiring  the  petitioner  to  file  a  more  definite  pe- 
tition. See  what  is  said  under  the  subject  of  Acts  of  Bankruptcy, 
section  4.  The  burden  of  proof  always  rests  upon  the  petitioner. 
In  pleading,  the  bankrupt  is  not  confined  to  the  forms  and 
orders  of  the  Supreme  Court  but  may  set  up  any  defense  or  coun- 
ter-claim which  will  show  him  to  have  been  solvent  at  the  time 
the  act  of  bankruptcy  was  committed.  (In  re  Paige,  3  Am.  B.  R. 
679;  99  Fed.  538.)  As  to  the  preparation  of  the  schedules  in 
involuntary  proceedings  see  section  7  (8).  As  to  order  of  pro- 
ceeding where  petitions  are  filed  in  different  districts  see  section 
32 ;  G.  O.  6.  As  to  amendment  of  pleadings  including  petition 
see  G.  O.  11.  In  the  application  for  leave  to  amend  the  cause  of 
error  should  be  stated.  As  to  designation  of  newspapers  in  which 
the  notice  shall  be  published  see  section  28.  Upon  the  return  day 
as  pointed  out  in  the  section,  the  determination  is  to  be  had. 
Either  the  debtor  is  adjudicated  a  bankrupt  or  else  the  petition  is 
dismissed  as  pointed  out  in  the  section.  Subsequent  proceedings 
are  treated  of  in  other  parts  of  the  statute. 

Proceedings  in  Voluntary  Bankruptcy. — As  to  who  may  file  a 
voluntary  petition  see  section  59a  and  section  4.  As  to  matters 
of  jurisdiction  see  section  2  (1).  As  to  form  of  petition  and 
schedules  see  Form  No.  1.  As  to  amendments  see  G.  O.  11. 
After  the  adjudication  the  proceedings  in  voluntary  bankruptcy 
are  the  same  as  in  involuntary  bankruptcy. 

Amendment  of  Petition. — Bankruptcy  courts  have  the  usual 
power  of  courts  of  justice  upon  motion  and  for  good  cause,  to  au- 
thorize amendments  of  pleadings,  including  petitions.  They  will 
rarely  do  so  if  the  purpose  of  the  amendment  is  to  introduce  alle- 
gations setting  up  an  additional  or  new  act  of  bankruptcy.  But 
even  such  an  amendment  will  be  allowed  if  clearly  in  furtherance 


224  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Cross  References — Jury  Trials.  [Ch.  IV 

of  justice,  and  if  its  omission  from  the  original  petition  is  properb 
excused.  (In  re  Craft,  Fed.  Cas.  3,317;  6  Blatch.  177;  s.  c 
below,  2  N.  B.  R.  in;  in  re  Gallinger,  Fed.  Cas.  5,202 ;  4  N.  B 
R.  729;  in  re  Leonard,  Fed.  Cas.  8,255  5  4  N.  B.  R.  563.) 

Cross  References. — As  to  who  may  be  petitioners,  as  to  thi 
amount  and  character  of  their  claims,  as  to  the  right  of  othei 
creditors  than  the  petitioners  to  intervene  and  support  the  peti- 
tion, as  to  the  duty  of  the  court  to  refuse  to  permit  the  with- 
drawal of  a  petition  without  notice  to  creditors  and  as  to  estoppe 
of  petitioners,  see  section  59.  As  to  the  designation  of  news- 
papers in  which  notices  shall  be  published,  see  section  28.  As  tc 
the  districts  in  which  the  petition  may  be  filed,  see  section  2(1) 


Sec.  19.  Jury  Trials. — a  A  person  against  whom  an  invol- 
untary petition  has  been  filed  shall  be  entitled  to  have  a  trial  bj 
jury,  in  respect  to  the  question  of  his  insolvency,  except  as  hereir 
otherwise  provided,  and  any  act  of  bankruptcy  alleged  in  such 
petition  to  have  been  committed,  upon  filing  a  written  applica- 
tion therefor  at  or  before  the  time  within  which  an  answer  may 
be  filed.  If  such  application  is  not  filed  within  such  time,  a  trial 
by  jury  shall  be  deemed  to  have  been  waived. 

&  If  a  jury  is  not  in  attendance  upon  the  court,  one  may  be 
specially  summoned  for  the  trial,  or  the  case  may  be  postponed, 
or,  if  the  case  is  pending  in  one  of  the  district  courts  within  the 
jurisdiction  of  a  circuit  court  of  the  United  States,  it  may  be 
certified  for  trial  to  the  circuit  court  sitting  at  the  same  place,  or 
by  consent  of  parties  when  sitting  at  any  other  place  in  the  same 
district,  if  such  circuit  court  has  or  is  to  have  a  jury  first  in 
attendance. 

c  The  right  to  submit  matters  in  controversy,  or  an  alleged 
offense  under  this  act,  to  a  jury  shall  be  determined  and  enjoyed, 
except  as  provided  by  this  act,  according  to  the  United  States 
laws  now  in  force  or  such  as  may  be  hereafter  enacted  in  relation 
to  trials  by  jury. 

Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  jury  trials  in  involuntary  proceedings:     R.  S.  section  5026;  act  of  1867 
sections  41  and  42;  act  of  1841,  section  1.     As  to  jury  trials  upon  specification: 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  225 

§  19.]  Statutory  Provisions  as  to  Jury  Trials. 

filed  against  the  granting  of  a  discharge:     R.  S.  section  5111 ;  act  of  1867,  sec- 
tion 31 ;  act  of  1841,  section  4. 


The  Issue  of  Insolvency. — Compare  section  3  (c)  and  (d). 

Statutory  Provisions  as  to  Jury  Trials. — U.  S.  Revised  Statutes, 
section  566,  provides  that  "  the  trial  of  issues  of  fact  in  the  district 
courts  in  all  causes  (except  cases  in  equity  and  cases  of  admiralty 
and  maritime  jurisdiction,  and  except  as  otherwise  provided  in 
proceedings  in  bankruptcy),  shall  be  by  jury."  Section  648  pro- 
vides that  "  the  trial  of  issues  of  fact  in  the  Circuit  Court  shall  be 
by  jury  (except  in  cases  of  equity  and  of  admiralty  and  of  mari- 
time jurisdiction),  and  except  as  otherwise  provided  in  pro- 
ceedings in  bankruptcy  and  by  the  next  section."  Section  649 
provides  that  "  issues  of  fact  in  civil  cases  in  any  Circuit  Court 
may  be  tried  and  determined  by  the  court,  without  the  interven- 
tion of  a  jury,  whenever  the  parties,  or  their  attorneys  of  record, 
file  with  the  clerk  a  stipulation  in  writing  waiving  a  jury.  The 
finding  of  the  court  upon  the  facts,  which  may  be  either  general 
or  special,  shall  have  the  same  effect  as  the  verdict  of  a  jury." 

But  it  seems  to  be  very  clear  that  inasmuch  as  a  bankruptcy 
proceeding  is  a  proceeding  in  equity  the  only  issues  to  be  sub- 
mitted as  of  right  to  the  jury  are  those  referred  to  in  section  19a, 
and  then  only  upon  demand  by  the  defendant.  (Compare  Simon- 
son  v.  Sinsheimer,  3  Am.  B.  R.  824;  40  C.  C.  A.  474;  100  Fed. 
426;  in  re  Christensen,  4  Am.  B.  R.  99;  10 1  Fed.  802.) 

There  seems  to  be  no  provision  for  the  impaneling  of  a  jury  to 
pass  upon  questions  of  fact  arising  in  a  bankruptcy  proceeding, 
except  by  virtue  of  the  provisions  of  section  19  of  the  bankruptcy 
law ;  but,  as  in  all  other  equity  cases,  it  is  presumable  that  a  specific 
issue  of  fact  may  be  framed  and  sent  to  a  jury,  but  the  court 
is  not  bound  by  the  findings  of  the  jury  upon  the  facts,  and  may 
adopt  or  reject  them  altogether.  (See  McNaughton  v.  Osgood, 
114  N.  Y.  574;  McClave  v.  Gibbs,  157  id.  413,  and  cases  cited.) 
Speaking  of  this  question,  the  United  States  Supreme  Court,  per 
Woods,  J.,  in  Barton  v.  Barbour  (104  U.  S.  126),  said:  "  The 
(29) 


226  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Oaths,  Affirmations  —  Taking  Oaths  under  Former  Act.       [Ch.  IV. 

bankruptcy  court  may  and,  in  cases  peculiarly  requiring  such  a 
course,  will  direct  an  action  or  an  issue  at  law  to  aid  it  in  arriving 
at  a  right  conclusion.  But  this  rests  in  its  sound  discretion."  It 
would  seem  to  follow  from  this  that  the  bankruptcy  court,  like 
any  other  court  of  equity,  may  frame  issues  for  submission  to  a 
jury,  and  the  method  of  sending  it  to  a  jury  would  doubtless  be 
that  prescribed  in  section  19b,  which  provides  that  the  question 
of  fact  may  be  certified  for  trial  to  a  District  Court  or  a  Circuit 
Court  in  the  same  district  which  has  or  is  to  have  a  jury  first  in 
attendance. 

What  has  been  said  does  not  of  course  apply  to  any  collateral 
proceedings  of  either  civil  or  criminal  nature  arising  out  of  bank- 
ruptcy in  which  the  right  of  jury  trial  is  constitutional. 


Sec.  20.  Oaths,  Affirmations. — a  Oaths  required  by  this  act, 
except  upon  hearings  in  court,  may  be  administered  by  (1) 
referees;  (2)  officers  authorized  to  administer  oaths  in  proceed- 
ings before  the  courts  of  the  United  States,  or  under  the  laws  of 
the  State  where  the  same  are  to  be  taken;  and  (3)  diplomatic  or 
consular  officers  of  the  United  States  in  any  foreign  country. 

b  Any  person  conscientiously  opposed  to  taking  an  oath  may, 
in  lieu  thereof,  affirm.  Any  person  who  shall  affirm  falsely  shall 
be  punished  as  for  the  making  of  a  false  oath. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  verification  of  schedules  and  inventory:  R.  S.  section  5017;  act  of 
1867,  section  11.  As  to  oaths  and  proof  of  claims:  R.  S.  section  5079;  act  of 
1867,  section  22;  act  of  July  27,  1868,  ch.  258,  section  3;  also  R.  S.  section  5076; 
act  of  1867,  section  22 ;  act  of  July  27th,  1868,  ch.  258  section  3 ;  act  of  1841  sec- 
tions 5  and  7 ;  also  R.  S.  section  5076a. 

Taking  Oaths  under  the  Former  Act.— The  liberal  provisions  of 
this  act  as  to  taking  oaths  did  not  prevail  under  the  Act  of  1867. 
Not  until  that  act  was  amended  by  section  5,076a,  Revised  Stat- 
utes (passed  June  22,  1874),  could  notaries  public  take  proof  of 
claims.    Before  that  time  oaths  in  proof  of  claims  by  residents 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  227 

§  21.]       Proof  of  Claim  not  to  be  Made  Before  Attorney—  Evidence. 

of  the  United  States  were  required  to  be  taken  before  the  dis- 
trict judges,  the  registers  or  commissioners  o,f  the  Circuit  Court ; 
and  only  those  officers  could  take  the  verification  of  the  schedule 
or  inventory. 

Proof  of  Claim  Not  to  be  Made  Before  the  Attorney  of  the  Claim- 
ant.— Under  the  former  act  it  was  held  that  the  proof  of  a  claim 
in  bankruptcy  should  not  be  taken  before  the  claimant's  attorney 
in  that  matter,  because  under  that  act  a  proof  of  a  claim  was 
something  more  than  a  mere  affidavit.  It  was  a  judicial  pro- 
ceeding, and  it  was  expressly  required  that  the  proof  should  be 
"  satisfactory  "  to  the  officer  taking  it.  (In  re  Nebe,  Fed.  Cas. 
10,073;  11  N.  B.  R.  289.)  Although  under  the  present  act  proof 
is  little  more  than  an  affidavit,  it  should  not  be  taken  by  one's  own 
attorney,  it  being  a  general  rule  in  the  United  States,  that  an 
affidavit  should  not  be  taken  before  one's  own  attorney  even 
though  he  be  authorized  ex  officio  to  take  it.  But  the  fact  that 
the  attorney  for  a  party  takes  the  oath  of  his  client  for  the  proof 
of  a  debt  in  bankruptcy  does  not  justify  its  dissolution.  (In  re 
Kimball,  4  Am.  B.  R.  144;  100  Fed.  777.)  In  the  case  of  In  re 
Kindt  (3  Am.  B.  R.  443 ;  98  Fed.  403),  it  was  held  that  the  verifi- 
cation of  the  petition  of  the  bankrupt  before  one  not  then  an  at- 
torney of  record  of  such  bankrupt  but  who  subsequently  became 
such  attorney  was  not  invalid  on  that  account 


Sec.  21.  Evidence. — a  A  court  of  bankruptcy  may,  upon  ap- 
plication of  any  officer,  bankrupt,  or  creditor,  by  order  require 
any  designated  person,  including  the  bankrupt,  who  is  a  compe- 
tent witness  under  the  laws  of  the  State  in  which  the  proceedings 
are  pending,  to  appear  in  court  or  before  a  referee  or  the  judge 
of  any  State  court,  to  be  examined  concerning  the  acts,  conduct, 
or  property  of  a  bankrupt  whose  estate  is  in  process  of  adminis- 
tration under  this  act. 

b  The  right  to  take  depositions  in  proceedings  under  this  act 
shall  be  determined  and  enjoyed  according  to  the  United  States 
laws  now  in  force,  or  such  as  may  be  hereafter  enacted  relating 
to  the  taking  of  depositions,  except  as  herein  provided. 


228  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


'  To  be  Examined."  [Ch.  IV 


c  Notice  of  the  taking  of  depositions  shall  be  filed  with  the 
referee  in  every  case.  When  depositions  are  to  be  taken  in  oppo- 
sition to  the  allowance  of  a  claim  notice  shall  also  be  served  upon 
the  claimant,  and  when  in  opposition  to  a  discharge  notice  shall 
also  be  served  upon  the  bankrupt. 

d  Certified  copies  of  proceedings  before  a  referee,  or  of  papers 
when  issued  by  the  clerk  or  referee,  shall  be  admitted  as  evi- 
dence with  like  force  and  effect  as  certified  copies  of  the  records 
of  district  courts  of  the  United  States  are  now  or  may  hereafter 
be  admitted  as  evidence. 

e  A  certified  copy  of  the  order  approving  the  bond  of  a  trustee 
shall  constitute  conclusive  evidence  of  the  vesting  in  him  of  the 
title  to  the  property  of  the  bankrupt,  and  if  recorded  shall  impart 
the  same  notice  that  a  deed  from  the  bankrupt  to  the  trustee  if 
recorded  would  have  imparted  had  not  bankruptcy  proceedings 
intervened. 

f  A  certified  copy  of  an  order  confirming  or  setting  aside  a 
composition,  or  granting  or  setting  aside  a  discharge,  not  re- 
voked, shall  be  evidence  of  the  jurisdiction  of  the  court,  the 
regularity  of  the  proceedings,  and  of  the  fact  that  the  order  was 
made. 

g  A  certified  copy  of  an  order  confirming  a  composition  shall 
constitute  evidence  of  the  revesting  of  the  title  of  his  property  in 
the  bankrupt,  and  if  recorded  shall  impart  the  same  notice  that  a 
deed  from  the  trustee  to  the  bankrupt  if  recorded  would  impart. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  depositions  and  the  taking  of  evidence  by  commission :  R.  S.  sections 
5003,  5004,  5005  and  5006;  act  of  1867,  sections  5,  7,  and  38;  act  of  1841,  sec- 
tion 7 ;  act  of  1800,  sections  14,  15.  As  to  examination  of  third  parties :  R.  S. 
section  5087;  act  of  1867,  section  26;  act  of  1800.  sections  14,  15.  As  to  cer- 
tified copies  of  proceedings,  being  evidence:  R.  S.  section  4992;  act  of  1867. 
section  38.  As  to  nature  of  evidence,  of  certified  copy  of  order  of  discharge: 
R.  S.  section  5119;  act  of  1867.  section  34.  As  to  purpose  of  recording  certified 
copy  of  bond:  R.  S.  section  5054;  act  of  1867,  section  14;  act  of  1800,  sec- 
tion 11. 

"  To  be  Examined."  Section  21a.— The  act  of  1867  contained 
two  provisions  somewhat  analogous  to  paragraphs  a  and  b  of  the 
section  under  consideration.  Sections  5,003  to  5,006,  R.  S.  both 
inclusive,  provided  that  evidence  or  examination  in  any  pro- 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


229 


§  21. J  "  To  be  Examined." 


ceeding  might  be  taken  before  the  court  or  a  register  in  bank- 
ruptcy viva  voce,  or  in  writing  before  a  commissioner  of  the 
Circuit  Court,  or  by  affidavit,  or  on  commission;  and  the  court 
might  direct  a  reference  to  a  register  in  bankruptcy  or  other 
suitable  person  to  take  and  certify  such  examination,  and  might 
compel  the  attendance  of  witnesses  and  the  production  of  books 
and  papers,  and  the  giving  of  testimony  in  the  same  manner  as 
in  suits  in  equity  in  the  Circuit  Court.  The  section  under  con- 
sideration, in  paragraphs  b  and  c,  manifestly  permits  the  taking 
of  evidence  before  the  officers  named  therein,  in  practically  the 
same  manner.  The  other  provision  of  the  Act  of  1867  was  con- 
tained in  Revised  Statutes,  section  5,087,  which  provided  that 
the  bankruptcy  court  might  require  the  attendance  of  any  person 
as  a  witness  to  be  examined  in  the  same  way  in  which  the  bank- 
rupt might  be  examined  pursuant  to  section  5086  of  the  Revised 
Statutes,  the  latter  being  the  provision  corresponding  to  section  7 
(9)  of  the  present  act.  It  is  clear  that  paragraph  a  of  the  section 
of  the  present  act  under  consideration  intends  to  provide  a  pro- 
ceeding for  such  an  examination  of  third  parties,  similar  to  the  ex- 
amination of  the  bankrupt.  It  expressly  enacts  that  any  person 
who  is  a  competent  witness  may  be  examined  "concerning  the 
acts,  conduct  or  property  of  the  bankrupt."  It  does  not  say  that 
such  person  may  be  subpoenaed  as  a  witness  and  be  compelled  to 
give  his  testimony  only  where  there  is  a  trial  of  issues,  but  evi- 
dently contemplates  an  examination  independent  of  and  perhaps 
preliminary  to  any  trial.  (See  In  re  Fixen,  2  Am.  B.  R.  822 ;  96 
Fed.  784.)  In  the  case  of  In  re  Howard  (2  Am.  B.  R.  582 ;  95 
Fed.  415),  arising  under  the  present  act,  the  referee  had  made 
an  order  upon  the  application  of  the  trustee  requiring  a  third 
party  to  be  examined  before  him  concerning  the  acts,  conduct  and 
property  of  the  bankrupt.  The  witness  appeared  before  the  ref- 
eree in  obedience  to  a  subpoena  issued  upon  such  order  and  by 
counsel  objected  to  being  examind.  The  referee  overruled  the 
objection.  The  court  sustained  the  referee  and  quoted  the  fol- 
lowing language  from  the  referee's  decision. 


23o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

"  To  be  Examined. "  [Ch.  IV. 

"  The  examination  of  this  witness  is  made  upon  the  authority  of  sec.  21  of 
the  Bankruptcy  Act.  of  July  I,  1898.  It  has  been  decided  by  the  Federal 
courts  in  many  cases,  under  a  similar  provision  of  .the  Act  of  1867,  that  all  par- 
ties who  are  competent  witnesses  are  liable  to  undergo  such  an  examination, 
'  though  they  may  be  parties  to  proceedings  which  the  trustee  in  bankruptcy 
has  instituted  or  intends  to  institute  for  the  purpose  of  setting  aside  liens  pro- 
cured by  them,  or  preferential  transfers  made  to  them.'  So  it  is  held  In  re 
Feinberg,  2  N.  B.  R.  425;  Fed.  Cas.  No.  4716.  It  has  been  further  held  that 
such  parties  will  be  obliged  to  answer  any  and  all  questions  relating  to  the 
acts,  conduct,  or  property  of  the  bankrupt,  and  their  dealings  with  him,  even 
though  their  answers  will  give  to  the  trustee  evidence  which  he  may  use  in 
a  subsequent  civil  action  against  the  examined  party.  It  has  been  so  decided 
by  the  Federal  courts  in  the  cases  of  In  re  Fay,  3  N.  B.  R.  660 ;  Fed.  Cas.  No. 
4708;  In  re  Pioneer  Paper  Co.  7  N.  B.  R.  250;  Fed  Cas.  No.  11 178;  Garrison 
v.  Markley,  7  N.  B.  R.  246 ;  Fed.  Cas.  No.  5256 ;  and  in  many  other  cases,  which 
it  is  unnecessary  for  the  court  to  cite.     In  the  cases  of  In  re  Comstock,  13  N. 

B.  R.  193;  Fed  Cas.  No.  3080,  and  In  re  Fredenburg,  1  N.  B.  R.  268;  Fed. 
Cas.  No.  5075,  the  court  decided  that  the  person  undergoing  this  examination 
is  a  mere  witness,  and  is  not  entitled  to  counsel.  He  is  not  a  party  to  the  pro- 
ceedings, and  has  no  rights  at  stake." 

Ill  a  well-considered  case  in  the  Circuit  Court  of  Appeals  of 
the  2nd  Circuit,  In  re  Horgan  v.  Slattery  (3  Am.  B.  R.  253;  39 

C.  C.  A.  118;  98  Fed.  414),  it  was  held  that  a  large  latitude  of 
inquiry  should  be  allowed  in  the  examination  of  persons  closely 
connected  with  the  bankrupt  in  business  dealings  for  the  purpose 
of  discovering  the  assets  and  unearthing  frauds  and  upon  any 
reasonable  surmise  that  they  have  the  assets  of  the  debtor.  And 
the  mere  fact  that  the  witness  is  a  creditor  between  whom  and  the 
bankrupt's  trustee  a  controversy  is  pending  in  a  State  court  can- 
not excuse  him  from  testifying  concerning  the  acts  etc.  of  the 
bankrupt  on  the  ground  that  his  answers  may  furnish  evidence 
against  him  in  the  civil  suit  or  the  federal  court  is  not  a  proper 
forum.  {In  re  Cliffe,  2  Am.  B.  R.  317;  94  Fed.  354.)  But  the 
question  as  to  whether  one  is  a  competent  witness  is  to  be  de- 
termined with  reference  to  the  laws  of  the  State  in  which  the  pro- 
ceeding is  pending,  provided  those  laws  are  not  repugnant  to  the 
Constitution  of  the  United  States.  Thus  in  the  case  of  In  re  Jef- 
ferson (3  Am.  B.  R.  174;  96  Fed.  826),  it  was  held  that  where  a 
State  statute  declares  that  a  wife  is  not  a  witness  to  confidential 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  231 

§  21.]  "  To  be  Examined." 

communications  between  her  and  her  husband,  she  cannot  be 
compelled  in  her  husband's  voluntary  proceeding  to  reveal  such 
confidential  matters.  (And  see  In  re  Mayer,  3  Am.  B.  R.  222; 
97  Fed.  328.)  And  a  witness  cannot  be  compelled  to  answer 
any  questions  which  would  tend  to  criminate  him.  {In  re  Feld- 
stein,  4  Am.  B.  R.  321.  See  Examinations  of  Bankrupt,  sec- 
tion 7  [9].) 

Under  the  former  act  there  were  several  decisions  as  to  the  ex- 
tent of  the  privilege  of  a  witness  to  refuse  to  answer  questions, 
upon  the  ground  that  his  answers  would  disclose  matters  revealed 
to  him  in  professional  confidence.  While  the  courts  protect  a  law- 
yer in  refusing  to  answer  questions  as  to  matters  which  he  ascer- 
tains in  his  capacity  as  counsel,  and  which  are  of  a  confidential  na- 
ture, they  nevertheless  will  compel  him  to  testify  as  to  dealings 
with  the  bankrupt  as  a  purchaser  and  in  any  other  than  a  strictly 
professional  capacity.  Thus  where  an  attorney  took  a  conveyance 
of  land  from  the  bankrupt  and  afterwards  re-conveyed  to  the 
wife  of  the  bankrupt,  and  also,  where  he  acted  as  agent  in  receiv- 
ing and  disbursing  moneys  of  the  bankrupt,  he  was  compelled  to 
answer  fully  concerning  all  such  matters.  {In  re  Aspinwall, 
Fed.  Cas.  591;  10  N.  B.  R.  448;  in  re  Bellis  &  Milligan,  3  N. 
B.  R.  199 ;  s.  c.  38  How.  Pr.  79. )  In  the  first  of  the  cases  above 
cited  it  was  held  that  an  attorney  might  be  compelled  to  state 
whether  or  not  he  had  drawn  a  certain  deed  for  the  bankrupt. 
Compare  the  following  English  decisions  in  which  the  extent 
to  which  communications  made  by  a  bankrupt  to  his  attorney  are 
privileged  as  confidential,  was  discussed  and  considered:  in  re 
Phillips,  20  L.  J.  16;  Russell  v.  Jackson,  21  L.  J.  Chan.  146; 
Turquand  v.  Knight,  2  Mees.  &  W.  98;  Ex  p.  Lord,  Buck,  no; 
Bramwell  v.  Lucas,  2  B.  &  C.  743.  A  witness  on  an  examination 
of  this  nature  may  be  asked  as  to  the  name  and  residence  of  any 
other  person  who  can  give  the  desired  testimony  with  regard  to 
the  bankrupt's  property.  {Ex  p.  Campbell,  L.  R.  5  Ch.  App. 
703.)  See  as  to  method  of  taking  testimony  before  the  referee, 
G.  O.  22  and  Forms  29  and  30. 


23  2  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Subpoena  Runs  into  Other  Districts  —  Depositions.  [Ch.IV, 

Subpoena  Euns  into  Other  Districts. — U.  S.  Revised  Statutes, 
section  876,  provides :  "  Subpoenas  for  witnesses  who  are  re- 
quired to  attend  a  court  of  the  United  States,  in  any  district,  may 
run  into  any  other  district;  Provided,  that  in  civil  cases  the  wit- 
nesses living  out  of  the  district  in  which  the  court  is  held  do  not 
live  at  a  grater  distance  than  one  hundred  miles  from  the  place  of 
holding  the  same."  The  above  section  applies  to  a  subpoena  issued 
in  a  bankruptcy  proceeding  as  well  as  in  an  ordinary  civil  case. 
(In  re  Woodward,  Fed.  Cas.  18,000;  8  Ben.  112;  s.  c.  12  N.  B. 
R.  297.)  Subpoenas  form  an  exception  to  the  general  rule.  Other 
process  of  the  district  court  does  not  run  beyond  the  limits  of 
the  judicial  district. 

Depositions.  Section  21b,  c. — What  is  referred  to  here  are  the 
U.  S.  Revised  Statutes,  section  858,  et  seq.  respecting  the  taking 
of  testimony  by  deposition.  (See  In  re  Fisk,  113  U.  S.  713;  28 
L.  Ed.  1,117.) 

Copies  of  Proceedings  as  Evidence.  Section  2id-g. — It  has  been 
held  that  the  record  of  proceedings  in  bankruptcy  is  not  one  in- 
tegral record,  but  that  a  duly  certified  copy  of  any  portion  thereof 
may  be  introduced  in  evidence,  (Michener  v.  Payson,  Fed.  Cas. 
9.524;  !3  N.  B.  R.  49;  compare,  however,  Shomo  v.  Zeigler,  78 
Penn.  357),  but  where  one  desires  to  introduce  a  portion  of  the 
record,  for  instance,  an  order  made  during  the  proceedings,  it  is 
necessary  to  introduce  the  whole  record  of  all  the  proceedings 
with  reference  to  the  particular  order.  The  schedule  and  inven- 
tory may  be  introduced  in  evidence  separate  from  the  record  of 
the  rest  of  the  proceedings.  (Dupuy  v.  Harris,  6  B.  Mon.  534.) 
As  against  persons  who  were  not  parties  to  the  proceedings,  it 
seems  that  a  copy  of  the  record  is  not  admissible  unless  it  is  a 
copy  of  the  complete  record,  except  in  cases  especially  prescribed 
in  paragraphs  e,  f  and  g  of  this  section.  The  schedule  of  debts 
and  assets  filed  in  bankruptcy  proceedings  in  which  a  defendant 
and  his  partner  were  discharged  individually  and  as  partners, 
was,  however,  held  to  be  receivable  in  evidence  against  the  de- 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  233 

§  22.]  Certified  Copy  of  Discharge  —  Reference  of  Cases  after  Adjudication. 

fendant,  although  signed  only  by  the  partner.  (Sheldon  v. 
Clews,  13  Abb.  N.  C.  40.)  The  schedule  cannot  be  introduced 
to  prove  anything  therein  stated  unless  it  can  be  considered  as 
an  admission  by  the  party  against  whom  it  is  offered.  It  may  be 
received  as  against  a  partner,  in  cases  like  the  one  just  cited,  be- 
cause by  taking  a  discharge  in  the  proceedings  in  which  it  is 
filed,  the  partner  thereby  makes  the  statements  contained  in  it 
his  own.  But  a  copy  of  the  bankrupt's  schedule  admitting  a 
liability  cannot  be  introduced  in  evidence  against  a  joint  obligor. 
(Wilson  v.  Harper,  5  Rich.  [N.  S.]  294.)  The  introduction 
of  the  petition  and  schedules  in  evidence  for  the  purpose  of 
proving  the  bankruptcy  does  not  make  them  evidence  against  the 
party  producing  them,  of  the  facts  therein  stated.  (Pringle  v. 
Lever ich,  97  N.  Y.  181.) 

Certified  Copy  of  Order  Granting  a  Discharge. — The  former  act 
required  that  the  court  should  issue  a  written  certificate  of  dis- 
charge, and  that  this  certificate  should  be  conclusive  evidence  in 
favor  of  the  bankrupt  of  the  fact,  and  regularity  of  the  discharge. 
Nothing,  under  the  present  act,  is  needed  beyond  the  order  of 
discharge  itself.  The  provision  that  a  copy  of  the  order  shall  be 
evidence  saves  the  trouble  of  proving  the  entire  proceedings. 
(Pennell  v.  Percival,  13  Penn.  197;  Morse  v.  Gloyes,  11  Barb. 
100.)  The  discharge  cannot  be  impeached  collaterally  for  any 
error  or  irregularity.  Every  presumption  exists  that  the  pro- 
ceeding was  regular.  Compare  notes  to  sections  13  and  15. 
(Morrison  v.  Woolson,  29  N.  H.  11;  Shawhan  v.  Wherritt,  7 
How.  627;  McNulty  v.  Frame,  1  Sandf.  128;  Campbell  v. 
Perkins,  8  N.  Y.  430;  Lathrop  v.  Stuart,  5  McLean,  167;  Rich- 
ards v.  Nixon,  20  Penn.  19.) 


Sec.  22.  Reference  of  Cases  after  Adjudication. — a  After  a 
person  has  been  adjudged  a  bankrupt  the  judge  may  cause  the 
trustee  to  proceed  with  the  administration  of  the  estate,  or  refer 
it  (1)  generally  to  the  referee  or  specially  with  only  limited 
authority  to  act  in  the  premises  or  to  consider  and  report  upon 
(30) 


234  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts.  [Ch.  IV. 


specified  issues;  or  (2)  to  any  referee  within  the  territorial  juris- 
diction of  the  court,  if  the  convenience  of  parties  in  interest  will 
be  served  thereby,  or  for  cause,  or  if  the  bankrupt  does  not  do 
business,  reside,  or  have  his  domicile  in  the  district. 

b  The  judge  may,  at  any  time,  for  the  convenience  of  parties 
or  for  cause,  transfer  a  case  from  one  referee  to  another. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  one  referee  acting  in  the  place  of  another :  R.  S.  §  5007 ;  act  of  1867, 
§  4.  As  to  powers,  jurisdiction  and  duties  of  a  referee,  compare  "  Analogous 
Provisions  of  Former  Acts,"- given  under  the  sections  of  this  act,  cross-refer- 
enced in  the  note  below. 

Cross-Beferences. — As  to  the  jurisdiction  and  powers  and  duties  of  a 
referee  see  sections  34  to  43,  both  inclusive;  also  section  58  (c).  As  to  the 
power  of  the  court  to  consider  and  confirm,  modify  or  overrule  or  return  with 
instructions  for  further  proceedings,  all  records  and  findings  certified  to  them  by 
referees,  see  section  2  (10)  ;  and  compare  section  38  (a).  As  to  a  referee's 
power  to  hear  and  pass  upon  contested  matters,  compare  section  39  (5). 


Sec.  23.  Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts. — a 
The  United  States  circuit  courts  shall  have  jurisdiction  of  all 
controversies  at  law  and  in  equity,  as  distinguished  from  proceed- 
ings in  bankruptcy,  between  trustees  as  such  and  adverse  claim- 
ants concerning  the  property  acquired  or  claimed  by  the  trustees, 
in  the  same  manner  and  to  the  same  extent  only  as  though  bank- 
ruptcy proceedings  had  not  been  instituted  and  such  contro- 
versies had  been  between  the  bankrupts  and  such  adverse  claim- 
ants. 

b  Suits  by  the  trustee  shall  only  be  brought  or  prosecuted  in 
the  courts  where  the  bankrupt,  whose  estate  is  being  adminis- 
tered by  such  trustee,  might  have  brought  or  prosecuted  them  if 
proceedings  in  bankruptcy  had  not  been  instituted,  unless  by  con- 
sent of  the  proposed  defendant. 

c  The  United  States  circuit  courts  shall  have  concurrent  juris- 
diction with  the  courts  of  bankruptcy,  within  their  respective  ter- 
ritorial limits,  of  the  offenses  enumerated  in  this  act. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  the  jurisdiction  of  Circuit  Courts :     R.  S.  section  4979;  act  of  1867,  sec- 
tion 2;  act  of  1841,  section  8;  act  of  June  8th,  1872,  ch.  340. 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


23S 


§  23.]  Scope  of  Section  —  "Adverse  Claimants." 

Scope  of  Section. — The  question  of  jurisdiction  has  already 
been  quite  exhaustively  discussed  under  chapter  2.  It  remains 
merely  to  point  out  the  specific  application  of  the  various  provis- 
ions of  section  23,  under  the  late  decisions  of  the  Supreme  Court. 
The  phrase  "  all  proceedings  in  bankruptcy  "  used  in  subdivision 
"  a  "  merely  refers  to  bankruptcy  proceedings  strictly  so-called 
initiated  by  the  petition  and  ending  with  the  distribution  of 
assets  among  the  creditors  and  the  discharge  or  refusal  of  dis- 
charge to  the  bankrupt.  This  is  the  only  jurisdiction  now  con- 
ferred upon  the  federal  courts  by  the  Bankruptcy  Act  proprio 
vigore.  Any  other  jurisdiction  which  they  may  have  arises  not 
from  the  provisions  of  the  Act  but  from  other  statutory  pro- 
visions. This  jurisdiction  however  is  exclusive.  It  includes  every- 
thing which  is  necessary  to  its  exercise,  as  for  instance  all  sum- 
mary proceedings  to  recover  the  property  of  a  bankrupt  when  the 
bankruptcy  court  has  once  gained  jurisdiction  of  it,  measures  for 
the  preservation  of  the  property,  proceedings  for  contempt  arising 
out  of  disobedience  of  its  orders  in  the  bankruptcy  proceedings, 
and  generally  those  incidental  powers  which  are  covered  by  sec.  2. 
The  other  jurisdiction  over  "  adverse  claimants  "  in  suits  brought 
by  a  trustee  refers  to  jurisdiction  in  plenary  suits  which  the  fed- 
eral courts  may  gain  by  reason  of  the  diverse  citizenship  of  the 
parties.  The  phrase  "  adverse  claimants  "  has  received  a  good 
deal  of  attention.  It  may  be  briefly  defined  as  covering  all  those 
persons  who  have  a  color  of  title  adverse  to  the  trustee  in  bank- 
ruptcy of  such  a  nature  that  under  the  rules  of  equity  they  are 
entitled  to  have  that  title  adjudicated  in  a  plenary  suit  and  not 
disposed  of  summarily.  An  illustration  of  this  kind  of  adverse 
title  is  contained  in  the  case  of  In  re  Baudouine  (3  Am.  B.  R. 
651;  101  Fed.  574).  In  this  case  there  was  an  attempt  made  by 
the  trustee  to  reach  the  surplus  income  of  the  bankrupt  under  a 
testamentary  trust  created  under  the  statutes  of  New  York.  The 
District  Court  decided  that  such  income  could  be  reached  sum- 
marily. The  Circuit  Court  of  Appeals,  on  the  other  hand,  held 
that  a  testamentary  trustee  of  such  a  trust  had  an  interest  ad- 
verse to  the  trustee  in  bankruptcy  and  was  entitled  to  be  heard 


236  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Scope  of  Section —  "  Adverse  Claimants."  Ch. 

in  a  plenary  suit.  In  defending  his  trust  duties  the  testamenta 
trustee  was  necessarily  hostile  to  the  trustee  in  bankruptcy  a: 
was  entitled  to  contest  his  title  as  full)'-  as  if  he  were  the  equital 
owner  of  the  fund.  The  court  cites  with  approval  as  coverii 
this  question,  Smith  v.  Mason  (14  Wall.  419),  and  Marshal 
Knox  (16  Wall.  551).  In  Smith  v.  Mason  a  party  claimed  abs 
lute  title  to  a  fund  which  was  also  claimed  by  the  assignee  in  ban 
ruptcy,  and  the  court  held  that  beyond  all  doubt  the  case  was  o: 
falling  within  the  jurisdiction  of  the  circuit  court  under  the  A 
of  1867,  as  being  a  case  between  adverse  claimants.  This  ca 
was  followed  in  Marshall  v.  Knox  (cited  above),  and  a  furth 
definition  of  "  adverse  interest "  was  given.  The  court  said 
this  case :  "  The  adverse  claim  is  not  to  the  absolute  property  1 
the  fund  in  dispute  as  was  the  case  in  Smith  v.  Mason,  but  relat 
to  a  mere  lien  and  to  possession  by  way  of  pledge  under  the  lie 
In  Smith  v.  Mason,  it  was  held  that  the  bankruptcy  court  cou 
not  by  a  mere  rule  make  the  adverse  claimant  a  party  to  the  banl 
ruptcy  proceedings  and  adjudge  his  rights  in  a  summary  wa 
but  that  the  assignee  must  litigate  the  claim  in  a  plenary  su 
either  at  law  or  in  equity."  Further  commenting  on  the  diffe 
ence  between  the  case  before  them  and  the  case  of  Smith  ■ 
Mason,  the  court  said : 

"  It  may,  with  some  plausibility,  be  said  that  as  the  property  in  th 
case  is  conceded  to  be  in  the  bankrupt,  and  the  question  has  respect  on 
to  the  right  of  possession  under  the  lien,  the  district  court,  which  h 
express  jurisdiction  of  the  '  ascertainment  and  liquidation  of  the  liens,  ai 
other  specific  claims,'  on  the  bankrupt's  property,  might  assume  control 
the  property  itself.  The  claim,  however,  is  to  the  right  of  the  possessio 
and  that  right  may  be  just  as  absolute  and  just  as  essential  to  the  intere 
of  the  claimant  as  the  right  of  property  in  the  thing  itself,  and  is,  in  fact, 
species  of  property  in  the  thing,  just  as  much  the  subject  of  litigation  as  tl 
thing  itself.  It  is  the  opinion  of  the  court,  therefore,  that  the  case  is  n 
substantially  different  from  that  of  Smith  v.  Mason." 

In  the  case  of  Burbank  v.  Bigelow  (92  U.  S.  179),  a  pari 
claimed  a  right  to  the  proceeds  of  a  judgment,  and  the  assign* 
denied  the  claim.    The  Supreme  Court  of  the  United  States  he! 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  237 

r  23.]  Scope  of  Section  — ' '  Adverse  Claimants. " 

that  this  was  a  controversy  over  which  the  circuit  court  had  ju- 
risdiction under  the  Act  of  1867.  The  language  of  the  court  in 
substance  was :  "  That  this  is  a  case  of  controversy  between  ad- 
verse claimants  does  not  seem  to  be  at  all  in  doubt.  A  right  of 
property  is  controverted,  the  complainant  contending  that  the 
funds  of  the  judgment  recovered  by  the  bankrupt  against  a  third 
party  belonged  to  the  firm  of  which  complainant's  intestate  was  a 
partner.  If  the  bankrupt  and  his  assignee  deny  this,  it  is  a  con- 
troversy the  determination  of  which  is  clearly  embraced  within 
the  jurisdiction  conferred  upon  the  circuit  courts  by  the  second 
clause  of  section  2  of  the  original  Bankrupt  Act  of  1867." 

Under  the  present  act  see  the  case  of  In  re  Cohn  (3  Am. 
B.  R.  421),  where  a  daughter  of  a  bankrupt  carried  on  a 
business  claimed  by  the  creditors  to  have  been  the  business  of  the 
bankrupt  in  her  own  name  and  kept  the  bank  account  as  her  own, 
it  was  held  that  she  was  in  the  position  of  a  third  person  not  only 
claiming  title  but  in  possession  and  the  question  of  alleged  fraud 
between  her  and  the  bankrupt  could  not  be  inquired  into  in  sum- 
mary manner.  (See  also  In  re  Russell,  et  al.  3  Am.  B.  R.  658; 
41  C.  C.  A.  — ;  101  Fed.  248.) 

On  the  other  hand  as  an  illustration  of  the  summary  jurisdic- 
tion which  is  incidental  to  bankruptcy  courts,  the  Supreme  Court 
has  decided  in  the  case  of  White  v.  Schloerb,  4  Am.  B.  R.  178; 
178  U.  S.  542,  that  when  at  the  date  of  adjudication  in  bank- 
ruptcy the  goods  are  in  the  actual  possession  of  the  bankrupts  as 
their  property  and  the  referee  takes  them  into  his  possession 
they  are  in  the  custody  of  the  District  Court  and  when  so  held 
in  the  custody  of  the  District  Court  they  have  been  seized  by  a 
writ  of  replevin  by  the  State  court  the  District  Court  may  com- 
pel their  return  by  summary  proceedings.  This  is  one  of  many 
cases  holding  that  the  court  which  first  rightfully  obtains  juris- 
diction over  the  res  retains  that  jurisdiction  to  the  end.  (  Compare 
In  re  Chambers,  Calder  &  Co.  3  Am.  B.  R.  537 ;  98  Fed.  865 ; 
Southern  Loan  Co.  v.  Benbow,  3  Am.  B.  R.  9;  96  Fed.  514; 
Keegan  v.  King,  3  Am.  B.  R.  79;  96  Fed.  758.) 


238  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction  of  Circuit  Court —  Of  State  Courts  in  Other  Matters.    [Ch.  ! 

Jurisdiction  of  Circuit  Court. — It  follows  from  what  has  be 
said  above  that  under  the  Act  of  1898,  unlike  the  Act  of  i8( 
the  Circuit  Court  has  no  original  jurisdiction  in  bankrupt 
What  is  here  conferred  in  only  such  jurisdiction  as  such  coui 
would  have  had  between  the  bankrupt  and  the  adverse  claimai 
which  jurisdiction  is  conferred  by  the  Act  of  March  3,  188 
amended  August  13,  1888,  contained  in  25  U.  S.  Stat.  433 
follows : 

"  The  circuit  courts  of  the  United  States  shall  have  original  cognizance,  cc 
current  with  the  courts  of  the  several  States,  of  all  suits  of  a  civil  nature, 
common  law  or  in  equity,  where  the  matter  in  dispute  exceeds,  exclusive 
interest  and  costs,  the  sum  or  value  of  two  thousand  dollars,  and  arisi 
under  the  constitution  or  laws  of  the  United  States,  or  treaties  made, 
which  shall  be  made,  under  their  authority  or  in  which  controversy  t 
United  States  are  plaintiffs  or  petitioners,  or  in  which  there  shall  be  a  co 
troversy  between  citizens  of  different  States,  in  which  the  matter  in  dispt 
exceeds),  exclusive  of  interest  and  costs,  the  sum  of  value  aforesaid." 

Jurisdiction  of  State  Courts  in  Other  Matters.    Section  23b. Tl 

effect  of  this  section  as  it  now  stands  is  best  given  by  quotir 
the  head  note  in  Bardes  v.  Bank,  U.  S.  Supreme  Court,  May  2 
1900  (4  Am.  B.  R.  163 ;  178  U.  S.  524)  : 

"  1st.  The  provisions  of  the  second  clause  of  section  23  of  the  Bankru 
Act  of  1898  control  and  limit  the  jurisdiction  of  all  courts,  including  t 
several  District  Courts  of  the  United  States,  over  suits  brought  by  truste 
in  bankruptcy  to  recover  or  collect  debts  due  from  third  parties,  or  to  s 
aside  transfers  of  property  to  third  parties,  alleged  to  be  fraudulent 
against  creditors,  including'  payments  in  money  or  property  to  prefern 
•creditors. 

"2nd.  The  District  Court  of  the  United  States  can,  by  the  proposi 
defendant's  consent,  but  not  otherwise,  entertain  jurisdiction  over  suits  broug 
by  trustees  in  bankruptcy  to  set  aside  fraudulent  transfers  of  money  1 
property,  made  by  the  bankrupt  to  third  parties  before  the  institution  of  tl 
proceedings  in  bankruptcy." 

Until  the  effect  of  this  decision  has  been  changed  by  an  a 
of  Congress  it  will  of  course  be  absolutely  controlling.  It  con 
pels  the  trustee  to  go  into  the  State  court  in  all  suits  except  whei 
diverse  citizenship  of  the  parties  allows  him  to  go  into  the  Circu 
Court,  and  overrules  the  great  majority  of  cases  decided  befoi 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW.  239 


8  23,]  Jurisdiction  of  State  Courts  in  Other  Matters. 

it.  Among  others  it  overrules  the  following  cases  in  the  Circuit 
Courts  of  Appeals,  viz.  Davis  v.  Bohle,  8th  Circuit,  34  C.  C.  A, 
37;  92  Fed.  325;  1  Am.  B.  R.  412;  (where  the  question  is  im- 
pliedly passed  upon  in  holding  that  the  District  Court  has  juris- 
diction of  a  suit  or  controversy  between  the  creditors  of  a  re- 
spondent in  an  involuntary  petition  and  his  common  law  assignee, 
as 'to  which  see,  also,  In  re  Gutwillig  [2nd  Circuit],  34  C.  C.  A. 
377 ;  92  Fed.  337 ;  1  Am.  B.  R.  388,  and  Carriage  Co.  v.  Stengel 
[6th  Circuit],  37  C.  C.  A.  210;  95  Fed.  637;  2  Am.  B.  R.  383; 
in  re  Francis- Valentine  Co.  (9th  Circuit),  36  C.  C.  A.  499;  94 
Fed.  793;  2  Am.  B.  R.  522;  in  re  Baudouine  (2nd  Circuit),  3 
Am.  B.  R.  651;  101  Fed.  574;  Wall  v.  Cox  (4th  Circuit),  101 
Fed.  403 ;  Hall  v.  Kincell  and  Perkins  v.  Markham  ( San  Gabriel 
Co.)  (9th  Circuit),  May,  1900,  reported  in  102  Fed.  310.) 

The  decisions  of  the  various  District  Courts  by  a  considerable 
majority  also  sustain  their  own  jurisdiction,  and  are  hence  over- 
ruled by  the  Supreme  Court  in  this  respect.  [See  In  re  Brooks 
(D.  C.  Vt),  91  Fed.  508;  2  Am.  B.  R.  531;  in  re  Smith  (D. 
C.  Ind.),  92  Fed.  135,  139;  1  Am.  B.  R.  266;  Robinson  v.  White 
(D.  C),  97  Fed.  33;  3  Am.  B.  R.  88;  Carter  v.  Hobbs  (D.  C), 
92  Fed.  594;  id.  94  Fed.  108;  2  Am.  B.  R.  224;  Keegan  v.  King 
(D.  C.  Ind.),  96  Fed.  758;  3  Am.  B.  R.  79;  in  re  Pittelkow  (D. 
C.  Wis.),  92  Fed.  901;  1  Am.  B.  R.  472;  in  re  Kletchka  (D.  C. 
N.  Y.),  92  Fed.  901 ;  1  Am.  B.  R.  479;  in  re  Baudouine  (D.  C. 
N.  Y.),  96  Fed.  536;  3  Am.  B.  R.  59;  in  re  Kenney  (D.  C.  N. 
Y.),  95  Fed.  427;  2  Am.  B.  R.  494;  in  re  Nathan  (D.  C.  Nev.), 
92  Fed.  590;  in  re  Fellerath  (D.  C.  Ohio),  95  Fed.  121 ;  2  Am. 
B.  R.  40;  in  re  Booth  (D.  C.  Ga.),  96  Fed.  943;  2  Am.  B.  R. 
770;  in  re  Kimball  (D.  C.  Pa.),  97  Fed.  29;  3  Am.  B.  R.  161 ; 
Trust  Co.  v.  Benbow  (D.  C.  N.  C),  96  Fed.  514;  3  Am.  B.  R. 
g;inre  Fixen  (D.  C.  Cal.),  96  Fed.  748;  2  Am.  B.  R.  822 ;  in  re 
Newberry  (D.  C.  Mich.),  97  Fed.  24;  3  Am.  B.  R.  158;  Murray 
v.  Beale  (D.  C.  Utah),  97  Fed.  567;  3  Am.  B.  R.  284;  Lehman  v. 
Crosby  (D.  C.  N.  Y.),  99  Fed.  543;  3  Am.  B.  R.  662;  Louisville 
Trust  Co.  v.  Marx  (D.  C.  Ky.),  98  Fed.  456;  3  Am.  B.  R.  450; 
in  re  Hammond  (D.  C.  Mass.),  98  Fed.  845;  3  Am.  B.  R.  466.* 


24o  COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 

Jurisdiction  of  State  Courts  in  Other  Matters.  [Ch.  ] 


Shutts  v.  Bank  (D.  C.  Ind.),  98  Fed.  705 ;  3  Am.  B.  R.  492;  in 
Woodbury  (D.  C.  No.  Dak.),  98  Fed.  833;  3  Am.  B.  R.  45 
Norcross  v.  Nathan  (D.  C.  Nev.),  99  Fed.  414;  3  Am.  B.  : 
613 ;  Pepperdine  v.  Headley  (D.  C.  Mo.),  98  Fed.  863 ;  3  Am. 

R-  4S5-] 

These  cases  either  directly  or  impliedly  held  that  the  Distri 

Court  has  jurisdiction  to  entertain  such  suits,  though  they  difr 

widely  as  to  the  grounds.    Some,  like  In  re  Woodbury,  hold  tb 

the  limitation  in  section  23b  has  reference  only  to  venue;  othei 

like  Louisville  Trust  Co.  v.  Marx,  that  it  is  a  limitation  on  t 

jurisdiction  of  the  Circuit  Courts  alone,  while  others,  of  whi 

In  re  Baudouine  is  a  type,  confine  the  jurisdiction  of  the  Distr: 

Court  to  suits  by  the  trustee  to  set  aside  fraudulent  transfers 

the  bankrupt — suits  which  they  say  the  bankrupt  could  not  hii 

self  have  brought.     All  this  reasoning  is  now  swept  away 

the  very  comprehensive  opinion  of  Mr.  Justice  Gray,  in  Bardes 

Bank  (4  Am.  B.  R.  163;   178  U.  S.  524). 

On  the  other  hand,  early  in  the  history  of  the  Bankruptcy  A 

the  Circuit  Court  of  Appeals  of  the  Fifth  Circuit,  in  April,  18 

{In  re  Abraham,  35  C.  C.  A.  592;  93  Fed.  767;  2  Am.  B. 

266),  held  that  a  trustee  cannot  by  summary  proceedings  in  1 

District  Court  recover  from    the    bankrupt's    general    assigr 

property  covered  by  the  assignment,  but  must  proceed  in  a  St; 

court,  unless  the  Circuit  Court  is  open  by  reason  of  diverse  ci 

zenship.     [Following  In  re  Abraham,  and,  in  some  cases,  dei 

ing  more  broadly  the  jurisdiction  of  the  District  Court,  are :  In 

Kelly  (D.  C.  Tenn.),  91  Fed.  504;  1  Am.  B.  R.  306;  in  re  R01 

wood  (D.  C.  Iowa),  91  Fed.  363;  1  Am.  B.  R.  272;  in  re  Bu 

rock  Clothing  Co.  (D.  C.  Iowa),  92  Fed.  886;  1  Am.  B.  R.  4; 

Hicks  v.  Knost  [D.  C.  Ohio],  94  Fed.  625;   2  Am.  B.  R.  1; 

Mitchell  v.  McClure  (D.  C.  Pa.),  91  Fed.  621 ;  1  Am.  B.  R.  < 

Burnett  v.  Mercantile  Co.  (D.  C.  Ore.),  91  Fed.  365;  1  Am. 

R.  229;  in  re  Franks  (D.  C.  Ala.),  95  Fed.  635;  2  Am.  B. 

632;  Perkins  v.  McCauley  (D.  C.  Cal.),  98  Fed.  287;  3  Am. 

R.  445;  Camp  v.  Zellars  (C.  C.  A.  5th  Circuit),  reported  in  n 

to  Perkins  v.  McCauley,  3  Am.  B.  R.  445,  and  following  In 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  241 

§  24.]     Jurisdiction  of  Circuit  Courts  over  Crimes  —  Appellate  Courts. 

Abraham  (Bernheimer  v.  Bryan). J  These  cases  must  be  assumed 
to  be  affirmed  by  the  Supreme  Court,  as  indeed  Hicks  v.  Knost 
and  Mitchell  v.  McClure  are  specifically  (4  Am.  B.  R.  178;  178 
U.  S.  539,  541).  In  re  Abraham,  sub  nom,  Bryan  v.  Bern- 
heimer, is  still  on  the  calendar  of  the  Supreme  Court  unargued. 

(As  to  gaining  jurisdiction,  by  consent,  see  In  re  Connolly  [D. 
C.  Pa. J,  3  Am.  B.  R.  842,  and  Hicks  v.  Knost,  4  Am.  B.  R.  178; 
178U.  S.  541.) 

Jurisdiction  of  Circuit  Court  over  Crimes.  Section  23c. — The 
concurrent  jurisdiction  of  the  Circuit  Court  given  over  the  crimes 
mentioned  in  the  Act  (see  section  29)  is  in  line  with  the  general 
provision  of  the  federal  statute  'that  the  Circuit  Court  has  ex- 
clusive criminal  jurisdiction  except  where  such  jurisdiction  is 
specifically  given  to  the  District  Court.  (See  U.  S.  R.  S.  section 
629.) 


Sec.  24.  Jurisdiction  of  Appellate  Courts. — a  The  Supreme 
Court  of  the  United  States,  the  circuit  courts  of  appeals  of  the 
United  States,  and  the  supreme  courts  of  the  Territories,  in  vaca- 
tion in  chambers  and  during  their  respective  terms,  as  now  or  as 
they  may  be  hereafter  held,  are  hereby  invested  with  appellate 
jurisdiction  of  controversies  arising  in  bankruptcy  proceedings 
from  the  courts  of  bankruptcy  from  which  they  have  appellate 
jurisdiction  in  other  cases.  The  Supreme  Court  of  the  United 
States  shall  exercise  a  like  jurisdiction  from  courts  of  bankruptcy 
not  within  any  organized  circuit  of  the  United  States  and  from 
the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia. 

b  The  several  circuit  courts  of  appeal  shall  have  jurisdiction  in 
equity,  either  interlocutory  or  final,  to  superintend  and  revise  in 
matter  of  law  the  proceedings  of  the  several  inferior  courts  of 
bankruptcy  within  their  jurisdiction.  Such  power  shall  be  exer- 
cised on  due  notice  and  petition  by  any  party  aggrieved. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  appeals;  R.  S.  section  4980;  act  of  1867,  section  8.    As  to  supervisory 
jurisdiction  of  circuit  courts  of  appeal ;  R.  S.  section  4,986 ;  act  of  1867,  section 
(3i) 


242  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Appellate  Jurisdiction  of  the  Supreme  Court  —Writ  of  Error.     [Ch. 


2;  act  of  June  8th,  1872,  ch.  340;  act  of  1841,  section  6;  also  R.  S.  secti 
4,987  and  4,988;  act  of  1867,  section  49;  act  of  June  30th,  1870,  ch.  177,  s 
tion  1. 

Appellate  Jurisdiction  of  the  Supreme  Court  in  Matters  of  Bai 
ruptcy — Writ  of  Error. — The  appellate  jurisdiction  of  the  Suprei 
Court  with  reference  to  a  final  decision  of  the  Court  of  Appe 
allowing  or  rejecting  a  claim;  where  controversies  are  certifi 
to  the  Supreme  Court  from  other  federal  courts,  and  where  a  : 
view  is  had  by  virtue  of  a  writ  of  certiorari,  are  best  treated 
under  section  25b,  c  and  d,  where  such  methods  of  review  1 
specifically  referred  to.  The  appellate  jurisdiction  referred  to 
the  foregoing  section,  to  wit :  "  appellate  jurisdiction  of  conti 
versies  arising  in  bankruptcy  proceedings  "  refers  to  the  broad 
jurisdiction  which  is  analogous  to  that  exercised  in  other  cas< 
The  first  and  most  important  branch  of  appellate  jurisdiction 
this  respect  arises  under  writs  of  error  to  the  highest  courts 
the  States.  The  right  of  the  Supreme  Court  to  review  the  jud 
ment  of  the  highest  court  of  a  State  by  writ  of  error  is  set  foi 
in  section  709  of  the  U.  S.  R.  S.  which  is  as  follows : 

"  A  final  judgment  or  decree  in  any  suit  in  the  highest  court  of  a  St: 
in  which  a  decision  in  the  suit  could  be  had,  where  is  drawn  in  questi 
the  validity  of  a  treaty  or  statute  of,  or  an  authority  exercised  under,  1 
United  States,  and  the  decision  is  against  the  validity,  or  where  is  drawn 
question  the  validity,  of  a  statute  of,  or  an  authority  exercised  under  any  St 
on  the  ground  of  their  being  repugnant  to  the  Constitution,  treaties,  or  la 
of  the  United  States,  and  the  decision  is  in  favor  of  their  validity,  or  whi 
any  title,  right,  privilege,  or  immunity  is  claimed  under  the  Constitution, 
any  treaty  or  statute  of,  or  commission  held  or  authority  exercised  under,  1 
United  States  and  the  decision  is  against  the  title,  right,  privilege,  or  immuni 
specially  set  apart  or  claimed  by  either  party,  under  such  Constitution,  trea 
statute,  commission  or  authority— may  be  re-examined  and  reversed  or  affinr 
in  the  Supreme  Court  upon  a  writ  of  error.  The  writ  shall  have  the  sa 
effect  as  if  the  judgment  or  decree  complained  of  had  been  rendered 
passed  in  a  court  of  the  United  States.  The  Supreme  Court  may  revei 
modify,  or  affirm  the  judgment  or  decree  of  such  State  Court,  and  may,  at  th 
discretion,  award  execution  or  remand  the  same  to  the  court  from  which 
was  removed  by  the  writ." 

It  will  be  seen  upon  study  of  this  section  that  a  review  of  a  c 
cision  of  a  State  court  may  be  had  with  respect  to  bankruptc 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  243 

§  24.]        General  Appellate  Jurisdiction  of  Circuit  Court  of  Appeals. 

First,  where  there  had  been  a  decision  against  the  validity  of  any 
portion  of  the  Bankruptcy  Act;  second,  where  a  decision  had 
been  had  by  the  State  court  sustaining  a  statute  of  the  State 
claimed  to  be  repugnant  to  the  Bankruptcy  Act ;  or  third,  where 
the  right,  title,  privilege  or  immunity  of  any  person  claimed  under 
the  Bankruptcy  Statute  has  been  denied  by  a  State  court.  Cases 
reviewing  the  decisions  of  State  courts  under  the  third  classifica- 
tion are  quite  numerous,  particularly  where  the  effect  of  a  dis- 
charge of  a  bankrupt  has  been  brought  in  question.  Such  are 
Forsyth  v.  Vehmeyer  (3  Am.  B.  R.  807;  177  U.  S.  177)  ;  Henne- 
quin  v.  Clews  (in  U.  S.  677)  ;  Strang  v.  Bradner  (114  U.  S. 
555).  It  must  be  remembered  in  such  cases  that  the  federal  ques- 
tion must  be  raised  in  the  court  below.  (See  Columbia  Water- 
power  Co.  v.  Street  Railway  Co.  172  U.  S.  475.)  For  the  prac- 
tice on  a  writ  of  error  see  Foster's  Federal  Practice. 

While  the  power  of  the  Supreme  Court  to  review  a  final  de- 
cision of  a  lower  federal  court  conferred  by  the  Act  of  March, 
1 89 1,  commonly  called  the  Evarts  Act,  is  probably  intended  to 
be  covered  by  section  25d,  it  is  to  be  noted  at  this  point  that  sec- 
tion 24a  gives  the  Supreme  Court  appellate  jurisdiction  in  bank- 
ruptcy proceedings  "  from  the  courts  of  bankruptcy  "  from  which 
they  have  appellate  jurisdiction  in  other  cases. 

General  Appellate  Jurisdiction  of  Circuit  Court  of  Appeals. — Sub- 
division "  a "  of  this  section  gives  to  the  Circuit  Courts  of 
Appeals  jurisdiction  of  controversies  arising  in  bankruptcy  pro- 
ceedings from  the  courts  of  bankruptcy  from  which  they  have 
appellate  jurisdiction  in  other  cases.  The  appellate  jurisdiction 
referred  to  here  arises  from  section  6  of  the  Act  of  March,  1891, 
20  U.  S.  Stat,  828,  by  which  it  is  provided  that  the  Circuit  Courts 
pf  Appeals  shall  exercise  appellate  jurisdiction  to  review  by  ap- 
peal or  by  writ  of  error  final  decisions  in  the  District  Court  and 
the  existing  Circuit  Courts  in  all  cases  other  than  those  provided 
for  in  section  5  of  the  same  act,  viz:  (1)  where  the  jurisdiction 
of  the  court  is  in  i.ssue;  (2)  from  final  judgments  in  a  prize  case; 
(3)  in  cases  of  conviction  of  a  capital  crime;   (4)  in  cases  which 


244  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Revisory  Powers  of  the  Circuit  Court ;  History.  [Ch. 

involve  the  construction  or  application  of  the  Constitution;  | 
in  cases  where  the  constitutionality  of  a  law  of  the  United  Stc 
or  treaty  is  drawn  in  question;  (6)  in  any  case  in  which  the  c 
stitution  or  law  of  a  State  is  claimed  to  be  in  contravention 
the  federal  constitution,  all  of  which  are  cases  in  which  an  app 
may  be  certified  directly  to  the  Supreme  Court.  This  gem 
jurisdiction  on  appeal  would  include  a  writ  of  error  to  the  Circ 
or  District  Court  on  a  judgment  rendered  by  such  court  uj. 
"  a  controversy  "  arising  out  of  bankruptcy  but  will  be  seldom  ; 
plied  on  account  of  the  specific  provision  contained  in  section  ; 
and  25a  respecting  appellate  jurisdiction  in  strict  bankruptcy  p 
ceedings.  It  may,  however,  be  applicable  in  the  case  where 
reason  of  diverse  citizenship  an  action  is  brought  by  or  agai 
a  trustee  in  the  Circuit  Court,  or  is  brought  by  consent  in 
District  Court. 

Revisory  Powers  of  the  Circuit  Court;  History.  Section  24b 
The  former  Bankruptcy  Acts  of  1841  and  1867,  provided  that 
Circuit  Courts  should  have  certain  revisory  powers  over  the  p 
ceedings  of  the  courts  of  bankruptcy.  Under  the  Act  of  i£ 
that  revisory  power  could  be  exercised  whenever  the  court 
bankruptcy  itself  cared  to  adjourn  any  point  or  objection  into 
Circuit  Court  to  be  there  heard  and  determined.  (In  re  Chris 
3  How.  292;  Clark  v.  Binninger,  Fed.  Cas.  2,815;  7  Blatch.  i< 
s.  c.  3N.  B.  R.  487.) 

The  Act  of  1867,  by  section  2  (R.  S.  section  4,986),  gave 
the  Circuit  Court  for  each  district  "  general  superintendence 
all  cases  and  questions  arising  in  the  District  Court  for  such  c 
trict  when  sitting  as  a  court  of  bankruptcy,"  and  further  p 
vided  that  "  except  when  special  provision  was  otherwise  ma 
such  circuit  courts  might,  upon  bill,  petition  or  other  proper  p 
cess  presented  by  any  party  aggrieved,  hear  and  determine  1 
case  as  in  a  court  of  equity."  During  the  pendency  of  the  legis 
tion  in  Congress  which  resulted  in  the  present  bankruptcy  h 
provisions  giving  Circuit  Courts  of  Appeals  this  revisory  pov 
were  incorporated  and  adopted,  only  to  be  stricken  out,  and  tr. 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  245 

§  24.]  Revisory  Powers  of  the  Circuit  Court;  History. 

to  be  re-incorporated  in  the  law  as  finally  adopted.  The  objec- 
tion to  giving  these  courts  this  power  was  that  it  would  tend  to 
delay  proceedings  in  bankruptcy  and  to  increase  expense. 

The  revisory  power  given  to  the  Circuit  Court  of  Appeals 
under  this  section  must  be  carefully  distinguished  from  the  ap- 
peal which  is  authorized  by  the  Act  of  1891  and  section  25.  In 
case  of  appeals  in  equity  the  facts  as  well  as  the  law  are  before 
the  court  for  review.  But  under  this  section  all  that  is  contem- 
plated is  a  summary  review  of  any  erroneous  holding  upon  a  ques- 
tion of  law  and  it  does  not  in  any  sense  contemplate  a  review  of 
the  facts.  (See  In  re  Rouse,  Hazard  &  Co.  1  Am.  B.  R.  234; 
33  C.  C.  A.  356;  91  Fed.  96;  in  re  Purvine,  2  Am.  B.  R.  787;  37 
C.  C.  A.  446;  96  Fed.  192;  in  re  Richard,  3  Am.  B.  R.  145;  37 
C.  C.  A.  634;  96  Fed.  935;  Courier  Journal  etc.  Printing  Co.  v. 
Brewing  Co.  [C.  C.  A.]  4  Am.  B.  R.  183;  101  Fed.  699;  in  re 
Abraham,  2  Am.  B.  R.  266;  35  C.  C.  A.  592 ;  93  Fed.  767.)  The 
petition  under  section  24b  should  state  specifically  the  question  of 
law  which  was  involved  and  ruled  upon  by  the  court  below,  and 
should  be  accompanied  by  a  certified  copy  of  so  much  of  the 
record  as  will  exhibit  the  manner  in  which  the  question  arose  and 
its  determination.  {In  re  Richards,  supra. )  No  official  form  of 
petition  has  been  prescribed.  Section  25a  on  the  other  hand  con- 
templates an  appeal  in  equity  on  the  three  subjects  therein  stated, 
to  wit:  (1)  an  adjudication  on  the  question  of  bankruptcy;  (2) 
on  the  question  of  discharge;  (3)  on  the  debt  or  claim  of  $500 
and  upwards.  It  has  been  held  that  it  was  the  intention  of 
Congress  in  prescribing  the  method  in  which  a  judgment  adjudi- 
cating a  person  a  bankrupt  may  be  reviewed,  to  make  it  im- 
possible to  review  such  a  judgment  on  an  original  petition  in  the 
mode  prescribed  in  section  24b.  (In  re  Good,  3  Am.  B.  R.  605 ; 
39  C.  C.  A.  581;  99  Fed.  389.)  Such  supervisory  jurisdiction 
extends  only  over  strict  bankruptcy  proceedings.  (In  re  Jacobs, 
3  Am.  B.  R.  671 ;  39  C.  C.  A.  647;  99  Fed.  539.)  There  seems 
to  be  no  time  specified  within  which  such  petition  can  be  reviewed. 
Neither  the  statute  nor  the  rules  appear  to  fix  the  time  within 
which  such  petition  should  be  taken.  •  G.  O.  36  refers  to  the  al- 


246  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Appeals  and  Writs  of  Error.  [Ch. 

lowance  of  appeals.  But  in  this  connection  the  following  st 
ment  of  Mr.  Justice  Strong  in  Bank  v.  Cooper  (20  Wall.  171) 
construing  a  similar  provision  of  the  Act  of  1867,  is  very 
structive : 

"  It  is  true  their  bill  was  not  filed  in  the  Circuit  Court  ti 
about  four  months  and  a  half  after  the  order  complained  of  • 
made.  But  the  Act  of  Congress  prescribes  no  time  within  wl 
the  application  for  a  review  must  be  presented.  An  appeal  is 
quired  to  be  taken  within  ten  days.  Not  so  with  a  petition  or 
for  a  review.  Undoubtedly  the  application  should  be  made  wil 
a  reasonable  time,  in  order  that  the  proceedings  to  settle  the  ba 
rupt's  estate  may  not  be  delayed,  but  neither  the  act  of  Cong 
nor  any  rule  of  this  court  determines  what  that  time  is. 
present,  therefore,  it  must  be  left  to  depend  upon  the  circi 
stances  of  each  case.  Perhaps,  generally,  it  should  be  fixed 
analogy  to  the  period  designated  within  which  appeals  must 
taken.  (Littlefield  v.  Del.  &  Hud.  Can.  Co.  4  N.  B.  R.  77;  I 
Cas.  8,400.)" 

In  the  case  of  In  re  Worcester  County  (4  Am.  B.  R.  496; 
Fed.  808),  it  was  held  that  as  there  is  no  statutory  limitation 
ing  the  time  for  review  of  matters  arising  on  the  face  of 
record,  a  petition  for  review  is  limited  by  analogy  to  the 
months  allowed  by  statute  for  taking  appeals  generally  to  the  ( 
cuit  Court  of  Appeals.     But  this  seems  to  be  an  erroneous  de 
ion  because  the  time  for  taking  the  appeal  in  bankruptcy  is  1 
ited  by  section  25  to  ten  days.     (See  In  re  Good,  supra.) 


Sec.  25.  Appeals  and  Writs  of  Error.— a  That  appeals,  a: 
equity  cases,  may  be  taken  in  bankruptcy  proceedings  from 
courts  of  bankruptcy  to  the  circuit  court  of  appeals  of 
United  States,  and  to  the  supreme  court  of  the  Territories; 
the  following  cases,  to  wit,  ( 1 )  from  a  judgment  adjudging 
refusing  to  adjudge  the  defendant  a  bankrupt;  (2)  from  a  ju 
ment  granting  or  denying  a  discharge;  and  (3)  from  a  judgrr 
allowing  or  rejecting  a  debt  or  claim  of  five  hundred  dollars 
over.    Such  appeal  shall  be  taken  within  ten  days  after  the  ju 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  247 

§  25.]  Appeals  to  Court  of  Appeals. 

ment  appealed  from  has  been  rendered,  and  may  be  heard  and 
determined  by  the  appellate  court  in  term  or  vacation,  as  the  case 
may  be. 

b  From  any  final  decision  of  a  court  of  appeals,  allowing  or  re- 
jecting a  claim  under  this  act,  an  appeal  may  be  had  under  such 
rules  and  within  such  time  as  may  be  prescribed  by  the  Supreme 
Court  of  the  United  States,  in  the  following  cases  and  no  other : 

1.  Where  the  amount  in  controversy  exceeds  the  sum  of  two 
thousand  dollars,  and  the  question  involved  is  one  which  might 
have  been  taken  on  appeal  or  writ  of  error  from  the  highest  court 
of  a  State  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States ;  or 

2.  Where  some  justice  of  the  Supreme  Court  of  the  United 
States  shall  certify  that  in  his  opinon  the  determination  of  the 
question  or  questions  involved  in  the  allowance  or  rejection  of 
such  claim  is  essential  to  a  uniform  construction  of  this  act 
throughout  the  United  States. 

c  Trustees  shall  not  be  required  to  give  bond  when  they  take 
appeals  or  sue  out  writs  of  error. 

d  Controversies  may  be  certified  to  the  Supreme  Court  of  the 
United  States  from  other  courts  of  the  United  States,  and  the 
former  court  may  exercise  jurisdiction  thereof  and  issue  writs  of 
certiorari  pursuant  to  the  provisions  of  the  United  States  laws 
now  in  force  or  such  as  may  be  hereafter  enacted. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  appeals  to  the  circuit  courts :  R.  S.,  sections  4980,  4981,  4982,  4983 
and  4984;  act  of  1867,  sections  8  and  24.  As  to  appeals  to  the  Supreme 
Court  from  the  circuit  courts  of  appeal :  R.  S.,  section  4985 ;  act  of  1867, 
section  24;  also  R.  S.,  section  4989;  act  of  1867,  section  9. 

Appeals  to  Court  of  Appeals.  Section  25a. — As  to  general  power 
of  appeal  from  the  District  Court  to  the  Circuit  Court  of  Appeals 
see  what  has  been  said  under  the  last  section.  As  there  pointed 
out  the  appeal  contemplated  within  section  25  is  an  appeal  in 
equity  which  brings  up  for  consideration  in  the  appellate  court 
both  questions  of  fact  and  of  law.  It  seems  to  be  exclusive  so 
far  as  the  subjects  mentioned  in  subdivision  "  a  "  are  concerned 
of  any  other  appellate  jurisdiction  in  the  Circuit  Court  of  Ap- 
peals.   (See  In  re  Good,  3  Am.  B.  R.  605 ;  39  C.  C.  A.  581 ;  99 


248  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Appeals  to  Court  of  Appeals.  [Ch.  I" 


Fed.  389.)  A  recent  decision  of  the  Court  of  Appeals  of  tr. 
6th  circuit  [Courier  Journal,  etc.  Printing  Co.  v.  Schaefer-Mey< 
[(C.  C.  A.),  4  Am.  B.  R.  183;  101  Fed.  699],  in  the  opinio 
Lurton,  C.  J.,  gives  a  very  complete  statement  of  the  jurisdictio 
of  the  Court  of  Appeals  under  this  section. 

Two  modes  of  reviewing  the  decisions  and  orders  of  the  District  Cou 
in   bankrupt  proceedings  are  provided   by  the   Bankrupt  Act.     The  first 
that  found  in  section  24b  of  the  act,  which  provides  that : 

"  The  several  Circuit  Courts  of  Appeal  shall  have  jurisdiction  in  equitj 
either  interlocutory  or  final,  to  superintend  and  revise,  in  matter  of  law,  tr 
proceedings  of  the  several  inferior  courts  of  bankruptcy  within  their  jurii 
diction.  Such  power  shall  be  exercised  on  due  notice  and  petition  by  any  part 
aggrieved." 

Section  25a  of  the  same  act  provides: 

"That  appeals,  as  in  equity  cases,  may  be  taken  in  bankruptcy  proceeding 
from  the  courts  of  bankruptcy  to  the  Circuit  Courts  of  Appeals  of  tfc 
United  States,  and  to  the  Supreme  Court  of  the  Territories,  in  the  followin 
cases,  to  wit:  (1)  From  a  judgment  adjudging  or  refusing  to  adjudge  th 
defendant  a  bankrupt;  (2)  from  a  judgment  granting  or  denying  a  di; 
charge;  and  (3)  from  a  judgment  allowing  or  rejecting  a  debt  or  claim  of  fiv 
hundred  dollars  or  over." 

The  superintending  and  revising  authority  granted  by  the  twenty-fourt 
section  was  evidently  intended  to  provide  a  summary  way  for  reviewing  th 
orders  and  decisions  of  the  bankrupt  courts  upon  questions  of  law,  and  doe 
not  contemplate  any  review  of  the  facts.  Under  section  25,  a  review  of  bot 
questions  of  fact  and  law  is  contemplated.  Under  section  24,  the  jurisdictio 
is  not  exercised  under  an  appeal,  but  upon  an  original  petition  filed  in  thi 
court  by  any  person  aggrieved  by  the  decision  or  order  complained  o 
This  differentiation  of  the  modes  of  redress  provided  by  the  two  sections  seen 
altogether  conformable  to  the  language  employed,  and  is  the  interpretatio 
announced  by  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  Seventh  Circuit  In  R 
Rouse,  Hazard  &  Co.  (iAm.  B.  R.  234,  63  U.  S.  App.  570,  33  C.  C.  A.  351 
91  Fed.  96,  and  In  Re  Richards  (3  Am.  B.  R.  145),  37  C.  C.  A.  634,  96  Fed.  93 
The  same  interpretation  is  announced  in  the  Fifth  Circuit  Court  of  Appeal 
In  re  Abraham  (2  Am.  B.  R.  266),  35  C.  C.  A.  592,  93  Fed.  767,  and  In  1 
Purvine  (2  Am.  B.  R.  787) ,  37  C.  C.  A.  446,  96  Fed.  192.  It  was  also  the  vie 
taken  by  this  court  in  Cunningham  v.  Bank  (decided  at  this  term)  (4  Am.  1 
R.  192),  101  Fed.  977.  If  the  petitioner  had  desired  a  review  of  the  questic 
of  the  allowance  of  his  claim  upon  both  law  and  fact,  he  should  have  appealei 
In  Cunningham  v.  Bank,  cited  above,  we  held  that  the  question  of  the  ran 
or  lien  of  a  claim  was  an  incident  to  the  allowance  or  rejection  of  the  del 
for  which  a  lien  was  allowed  or  denied,  and  might  therefore  be  review* 
under  an  appeal  from  an  order  allowing  or  rejecting  the  debt,  and  thi 
under  such  an  appeal  questions  of  both  law  and  fact  might  be  review© 
Nevertheless  an  order  allowing  or  denying  a  lien  claimed  may  be  reviews 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


249 


§  25.]  Appeals  to  Court  of  Appeals. 

upon  petition,  as  to  any  matter  of  law.  In  re  Rouse,  Hazard  &  Co.  (1  Am.  B. 
R.  234,33  C.  C.  A.  356,  91  Fed.  96).  In  re  Richards  (3  Am.  B.  R.  145  37  C. 
C.  A.  634,  96  Fed.  935.)  No  rule  or  order  has  been  made  by  the  Supreme 
Court  regulating  the  practice  under  the  twenty-fourth  section,  and  none 
has  been  prescribed  by  this  court.  In  re  Richards,  cited  above,  the  Court  of 
Appeals  for  the  Seventh  Circuit,  speaking  of  the  mode  in  which  the  jurisdiction 
of  the  court  might  be  invoked  under  that  section,  said : 

"In  the  case  of  an  appeal,  the  facts  as  well  as  the  law  are  before  this  court 
for  review.  In  the  case  of  original  petition,  this  court  has  authority  to 
review  merely  a  matter  of  law  arising  in  the  course  of  the  proceeding  below. 
The  latter  is  intended  as  a  summary  mode  of  reviewing  any  supposed  errone- 
ous holding  upon  a  question  of  law,  and  does  not  contemplate  a  review  of  the 
facts.  A  similar  conclusion  was  reached  by  the  Court  of  Appeals  of  the  Fifth 
Circuit  In  re  Purvine  (2  Am.  B.  R.  787,  37  C.  C.  A.  446,  96  Fed.  192.)  The 
petition  in  such  case  should  state  specifically  the  question  of  law  which  was 
involved  and  was  ruled  upon  by  the  court  below,  and  should  be  accompanied 
by  a  certified  copy  of  so  much  of  the  record  as  will  exhibit  the  manner  in 
which  the  question  arose  and  its  determination.  Such  question  of  law  so 
presented  is  the  question,  and  the  only  question,  that  can  be  properly  ruled 
upon  by  this  court  upon  an  original  petition." 

This  meets  with  our  approval,  and  properly  indicates  the  character  of 
question  which  may  be  thus  reviewed,  and  a  proper  mode  of  presenting  it. 
The  facts  as  they  appear  from  the  order  sought  to  be  reviewed,  as  stated  in 
the  opinion  of  the  court,  or  in  the  summary  of  evidence  certified  by  the 
referee,  where  it  appears  that  the  order  of  the  referee  was  reviewed  by  the 
district  judge  only  upon  such  summary  certified  to  him,  must  be  treated  as 
settling  the  facts  upon  which  the  "matter  of  law"  arises  which  is  sought  to 
be  reviewed. 

In  a  recent  case  in  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  1st  Cir- 
cuit, In  re  Worcester  County;  s.  c.  Derby  v.  Worcester  County 
(4  Am.  B.  R.  496;  102  Fed.  808),  it  was  held  that  if  one  doubtful 
whether  his  remedy  is  under  section  24  or  section  25  undertakes  to 
avail  himself  of  both,  one  does  not  necessarily  neutralize  the  other, 
because  in  contemplation  of  law  no  substantial  injury  is  thereby 
done  to  the  party  appealed  against. 

It  has  been  recently  held  by  the  Circuit  Court  of  Appeals  of  the 
8th  circuit  in  Chatfield  v.  O'Dwyer  (4  Am.  B.  R.  313;  101  Fed. 
797),  that  an  appeal  from  the  allowance  of  a  claim  by  the  District 
Court  can  be  taken  by  the  trustee  alone  as  the  representative  of 
all  the  creditors  but  that  where  the  trustee  upon  the  request  of  the 
creditor  has  declined  to  appeal  the  District  Court  has  power  either 
to  direct  an  appeal  by  the  trustee  or  make  an  order  permitting  the 
(32) 


25o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Time  for  Taking  an  Appeal.  [Ch. 


creditor  to  appeal  in  the  name  of  the  trustee.  The  case  folio- 
the  decisions  under  the  Act  of  1867  holding  that  only  the  assign 
had  the  right  to  appeal  from  the  allowance  of  a  claim.  On  t 
other  hand  the  Court  of  Appeals  of  the  5th  circuit,  In  re  Rod 
(4  Am.  B.  R.  369;  101  Fed.  956),  has  held  that  any  party  injur 
or  affected  by  the  decree  or  judgment  may  appeal — a  rule  whi 
is  applied  to  a  creditor  dissatisfied  with  the  allowance  of  anothei 
claim.  The.  first  case  seems  to  have  the  better  authority.  S 
whait  is  said  as  to  actions  to  set  aside  preferences  under  section  6 

Time  for  Taking  an  Appeal. — The  time  for  taking  the  appe; 
in  accordance  with  what  is  probably  a  universal  rule  of  practi 
cannot  be  enlarged  when  it  is  statutory.  (Wood  v.  Bailey,  : 
Wall.  640.) 

Where  one  omitted  to  take  an  appeal  within  the  statutory  tin 
and  the  omission  resulted  from  a  mistake  in  the  choice  of  rem 
dies,  the  United  States  Supreme  Court  held  that  the  Distri 
Court  might  grant  a  review  of  the  decree  so  as  to  enable  the  par 
to  take  an  appeal  in  time.  ( Stickney  v.  Wilt,  1 1  N.  B.  R.  97 ; 
c.  23  Wall.  150.) 

The  practice  on  the  appeal  is  very  simple.  It  is  the  same 
in  all  equity  cases.  A  short  petition  for  appeal  accompanied  1 
an  assignment  of  errors  and  a  bond  to  cover  costs  must  be  fil 
with  the  clerk  and  the  appeal  allowed  either  by  the  District  Jud: 
or  a  Judge  of  the  Appellate  Court.  This  allowance  is  usual 
indorsed  upon  the  petition  or  it  may  be  inferred  from  the  acce 
tance  of  the  bond  and  a  citation  to  the  appellees  in  their  isst 
As  to  when  appeal  is  taken  the  following  opinion  of  Caldwe 
C.  J.,  in  Norcross  v.  Nave  (C.  C.  A,  4  Am.  B.  R.  317;  101  Fe 
796),  is  instructive. 

"  On  the  20th  day  of  April,  1899.  John  R.  Norcross,  the  appellant,  v 
adjudged  a  bankrupt  by  the  District  Court  of  the  United  States  for  1 
Western  District  of  Missouri,  St.  Joseph  Division.  On  the  29th  of  April,  18 
he  prayed,  and  was  allowed  by  the  district  judge,  an  appeal  to  this  court  fr< 
the  decree  adjudging  him  a  bankrupt;  but  the  prayer  for  the  appeal,  and 
allowance,  and  the  citation  and  service  thereon  were  not  filed  in  the  Disti 
Court  until  the  2nd  day  of  May,  1899.     Section  25a  of  the  Bankruptcy  A 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  251 

§  25.]  Appeals  to  Supreme  Court. 

which  allows  an  appeal  from  the  court  of  bankruptcy  to  the  Circuit  Court 
of  Appeals  from  a  judgment  adjudging  the  defendant  a  bankrupt,  provides 
that  "  such  appeal  shall  be  taken  within  ten  days  after  the  judgment  appealed 
from  has  been  rendered."  In  re  Good  (3  Am.  B.  R.  60s),  39  C.  C.  A.  581,  99 
Fed.  389.  Under  the  decisions  of  the  Supreme  Court  of  the  United  States 
an  appeal  is  not  taken  within  the  meaning  of  the  section  quoted  until  the 
petition  and  allowance  of  appeal  (where  there  is  such  a  petition  and  allowance) 
and  the  appeal  bond  and  the  citation  are  presented  to  and  filed  in  the  court 
which  made  the  decree  appealed  from.  In  this  case  these  papers,  save  the  bond, 
were  not  filed  in  the  District  Court  until  the  2nd  day  of  May,  1899,  more 
then  ten  days  after  the  judgment  was  entered  adjudging  the  appellant  a  bank- 
rupt. From  the  indorsements  on  the  bond  it  sufficiently  appears  that  it  was 
filed  within  the  ten  days,  but  that  is  only  one  step  towards  perfecting  the 
appeal.  The  presumption  that  might  arise  from  the  filing  and  approval  of  the 
bond  (Brandies  v.  Cochrane,  105  U.  S.  262,  26  L.  Ed.  989)  does  not  obtain 
when  the  record  affirmatively  discloses  that  there  was  a  prayer  for  the  appeal, 
and  its  allowance,  and  a  citation,  none  of  which  were  filed  in  the  court  until 
after  the  expiration  of  the  ten  days  allowed  to  perfect  the  appeal.  The  case 
of  Credit  Co.  v.  Arkansas  Cent.  Ry.  Co.  128  U.  S.  258,  9  Sup.  Ct.  107,  32  L.  Ed. 
448,  is  directly  in  point,  and  concludes  the  question;  and  to  the  same  effect 
are  Fowler  v.  Hamill,  139  U.  S.  549,  "  Sup.  Ct.  663,  35  L.  Ed.  266;  Farrar  v. 
Churchill,  135  U.  S.  609,  10  Sup.  Ct.  771,  34  L-  Ed.  246.  The  appeal  is  dis- 
missed." 

Where  there  has  been  an  application  for  a  rehearing  and  an 
order  entered  upon  such  application  the  time  for  appeal  runs  from 
the  entry  of  the  last  mentioned  order.  (See  In  re  Worcester 
County,  4  Am.  B.  R.  496;  102  Fed.  808.) 

Appeals  to  Supreme  Court.  Section  25b  (1). — The  use  of  the 
words  "  on  appeal "  in  this  statute  is  misleading  because  there  is 
no  such  thing  as  an  appeal  technically  speaking  from  the  highest 
court  of  the  State  to  the  United  States  Supreme  Court.  A  final 
judgment  is  reviewed  upon  a  writ  of  error.  As  to  when  a  writ 
of  error  will  lie  see  what  is  said  on  this  subject  under  section  24. 

Sec.  25b  (2)  d.  The  provision  under  subdivision  "b"  is 
undoubtedly  intended  to  be  supplementary  to  the  the  general  right 
of  appeal  to  the  Supreme  Court  upon  certification  provided  for 
by  section  5  of  the  act  of  March,  1891,  commonly  known  as  the 
Evarts  Act.    That  section  is  as  follows : 

"  Appeals  or  writs  of  error  may  be  taken  from  the  District  Courts  or  from 
the  existing  Circuit  Courts  direct  to  the  Supreme  Court  in  the  following  cases: 


252  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Appeals  to  Supreme  Court  —  Review  on  Certiorari.  [Ch.  IV. 

(i)  In  any  case  in  which  the  jurisdiction  of  the  court  is  in  issue;  in  such 
cases  the  question  of  jurisdiction  alone  shall  be  certified  to  the  Supreme  Court 
from  the  court  below  for  decision.  (2)  From  the  final  sentences  and  decrees 
in  prize  causes.  (3)  In  cases  of  conviction  of  a  capital  crime.  (4)  In  any 
case  that  involves  the  construction  or  application  of  the  Constitution  of  the 
United  States.  (5)  In  any  case  in  which  the  constitutionality  of  any  law  of 
the  United  States,  or  the  validity  or  construction  of  any  treaty  made  under 
its  authority,  is  drawn  in  question.  (6)  In  any  case  in  which  the  constitution 
or  law  of  a  State  is  claimed  to  be  in  contravention  of  the  Constitution  of  the 
United  States.  Nothing  in  this  act  shall  affect  the  jurisdiction  of  the  Supreme 
Court  in  cases  appealed  from  the  highest  court  of  a  State,  nor  the  con- 
struction of  the  statute  providing  for  review  of  such  cases." 

Recent  cases  which  have  been  decided  by  the  Supreme  Court 
on  the  question  of  jurisdiction  have  been  brought  up  under  this 
section  of  the  Evarts  Act.  When  the  case  of  Bardes  v.  Bank 
first  reached  the  United  States  Supreme  Court  on  direct  certifi- 
cation from  the  District  Court,  it  was  rejected  because  no  final 
judgment  had  at  that  time  been  made  in  the  District  Court.  (See 
Bardes  v.  Hawarden  Bank,  3  Am.  B.  R.  680;  175  U.  S.  526.)  In 
that  case  it  was  held  that  under  section  25d  a  certificate  present- 
ing the  question  of  the  jurisdiction  of  the  District  Court  is  subject 
to  the  provisions  of  the  5th  section  of  the  Judiciary  Act  of  1891 
in  which  the  appeal  upon  the  question  of  jurisdiction  can  only 
be  taken  directly  to  the  Supreme  Court  after  final  judgment. 

It  will  be  seen  from  an  inspection  of  section  5  of  the  Act  of 
189 1  that  in  addition  to  the  question  of  jurisdiction  the  Supreme 
Court  may  review  in  bankruptcy  proceedings  on  certificate  the 
cases  referred  to  in  subdivisions  4,  5,  and  6  above. 

Review  on  Certiorari.  Section  25d.— What  is  referred  to  in  the 
grant  of  power  to  review  by  certiorari  is  the  general  jurisdiction 
conferred  by  section  6  of  the  act  of  March,  1891  (26  Stat,  at  L. 
826),  where  it  is  provided  that  "  in  any  such  case  as  is  hereinbe- 
fore made  final  in  the  Circuit  Court  of  Appeals  "(such  cases  being 
other  than  those  mentioned  in  section  5)  "it  shall  be  competent 
for  the  Supreme  Court  to  require,  by  certiorari  or  otherwise,  any 
such  case  to  be  certified  to  the  Supreme  Court  for  its  review  and 
determination,  with  the  same  power  and  authority  in  the  case  as 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


«S3 


§  26.]    Appeal  to  Supreme  Court  of  Territory — Arbitration  of  Controversies. 

if  it  had  been  carried  by  appeal  or  writ  of  error  to  the  Supreme 
Court."  The  writ  of  certiorari  is  a  high  prerogative  writ  and 
will  seldom  be  used.  (See  Forsyth  v.  Hammond,  166  U.  S.  506.) 
The  following  G.  p.  36  is  to  be  noted  in  connection  with  what 
has  been  said  on  the  subject  of  appeals. 

XXXVI.  APPEALS. 

1.  Appeals  from  a  court  of  bankruptcy  to  a  circuit  court  of  appeals,  or  to 
the  supreme  court  of  a  Territory,  shall  be  allowed  by  a  judge  of  the  court 
appealed  from  or  of  the  court  appealed  to,  and  shall  be  regulated,  except  as 
otherwise  provided  in  the  act,  by  the  rules  governing  appeals  in  equity  in  the 
courts  of  the  United  States. 

2.  Appeals  under  the  act  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States  from 
a  circuit  court  of  appeals,  or  from  the  supreme  court  of  a  Territory,  or  from 
the  Supreme  Court  of  the  District  of  Columbia,  or  from  any  court  of  bank- 
ruptcy whatever,  shall  be  taken  within  thirty  days  after  the  judgment  or  decree, 
and  shall  be  allowed  by  a  judge  of  the  court  appealed  from,  or  by  a  justice 
of  the  Supreme  Court  of  the  United  States. 

3.  In  every  case  in  which  either  party  is  entitled  by  the  act  to  take  an 
appeal  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States,  the  court  from  which 
the  appeal  lies  shall,  at  or  before  the  time  of  entering  its  judgment  or  decree, 
make  and  file  a  finding  of  the  facts,  amd  its  conclusions  of  law  thereon, 
stated  separately;  and  the  record  transmitted  to  the  Supreme  Court  of  the 
United  States  on  such  an  appeal  shall  consist  only  of  the  pleadings,  the 
judgment  or  decree,  the  finding  of  facts,  and  the  conclusions  of  law. 

Appeal  to  Supreme  Court  of  Territory. — It  has  been  held  by  the 
Oklahoma  Supreme  Court  that  an  appeal  does  not  lie  to  the 
Supreme  Court  of  a  territory  under  section  25  from  a  judgment 
allowing  or  rejecting  a  claim  of  less  that  $500,  and  that  section 
24b  has  no  application  to  territorial  courts.  (In  re  Stumpff, 
[Okl.  Sup.  Ct.]  4  Am.  B.  R.  267.) 

No  Appeal  or  Eight  of  Revision  from  Refusal  to  Confirm  a  Com- 
position.— See  In  re  Adler  (103  Fed.  444;  4  Am.  B.  R.  ), 
cited  and  commented  on  under  section  12  ante,  sub  nom.  Final- 
ity of  Refusal  to  Confirm. 


Sec.  26.  Arbitration  of  Controversies. — a  The  trustee  may, 
pursuant  to  the  direction  of  the  court,  submit  to  arbitration  any 
controversy  arising  in  the  settlement  of  the  estate. 


2S4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Arbitration  of  Controversies—  Compromises.  [Ch.  IV. 


b  Three  arbitrators  shall  be  chosen  by  mutual  consent,  or  one 
by  the  trustee,  one  by  the  other  party  to  the  controversy,  and 
the  third  by  the  two  so  chosen,  or  if  they  fail  to  agree  in  five 
days  after  their  appointment  the  court  shall  appoint  the  third 
arbitrator. 

c  The  written  finding  of  the  arbitrators,  or  a  majority  of  them, 
as  to  the  issues  presented,  may  be  filed  in  court  and  shall  have 
like  force  and  effect  as  the  verdict  of  a  jury. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts,— 

R.  S.,  section  5061 ;  act  of  1867,  section  14;  act  of  1841,  section  11 ;  act  of  1800, 
section  43. 

The  provisions  of  section  26,  to  the  effect  that  the  findings  of 
the  arbitrator  shall  have  the  force  and  effect  of  the  verdict  of  a 
jury,  make  such  findings  reviewable  by  the  court  to  the  same  ex- 
tent that  a  verdiqt  would  be.  (See  In  re  McLam,  3  Am.  B.  R. 
245;  97  Fed.  922.)  The  arbitrators  must  be  chosen  in  strict 
accordance  with  the  provisions  of  the  statute.  Id.  See  also 
G.  O.  33  which  follows: 

XXXIII.  ARBITRATION. 

Whenever  a  trustee  shall  make  application  to  the  court  for  authority  to 
submit  a  controversy  arising  in  the  settlement  of  a  demand  against  a  bank- 
rupt's estate,  or  for  a  debt  due  to  it,  to  the  determination  of  arbitrators,  or  for 
authority  to  compound  and  settle  such  controversy  by  agreement  with  the 
other  party,  the  application  shall  clearly  and  distinctly  set  forth  the  subject- 
matter  of  the  controversy,  and  the  reasons  why  the  trustee  thinks  it  proper 
and  most  for  the  interest  of  the  estate  that  the  controversy  should  be  settled  by 
arbitration  or  otherwise. 

Compare  section  58  post  on  notice  to  creditors  of  proposed 
compromise. 

Sec.  27.  Compromises — a  The  trustee  may,  with  the  approval 
of  the  court,  compromise  any  controversy  arising  in  the  admin- 
istration of  the  estate  upon  such  terms  as  he  may  deem  for  the 
best  interests  of  the  estate. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  5061 ;  act  of  1867,  section  14 ;  act  of  1800,  section  43. 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  zS5 

§§  28,  29.]    Approval  of  Court  —  Designation  of  Newspapers  —  Offenses. 

Approval  of  the  Court  Necessary  in  Each  Case. — Under  the  analo- 
gous provisions  of  the  former  act,  it  was  held  that  this  section  did 
not  authorize  the  court  to  make  an  order  permitting  the  assignee, 
with  the  approval  of  a  committee  of  creditors  duly  appointed,  to 
compromise  any  and  all  debts  that  to  him  seemed  best.  Each 
case  should  be  brought  before  the  court  by  the  trustee  and  the 
special  facts  which  make  it  proper  to  compromise,  should  be  set 
forth.     (In  re  Dibblee,  Fed.  Cas.  3,885;  3  Ben.  354.) 

And  this  rule  has  been  practically  adopted  by  the  Supreme 
Court  in  G.  O.  33  quoted  under  the  preceding  section  (26). 


Sec.  28.  Designation  of  Newspapers. — a  Courts  of  bankruptcy 
shall  by  order  designate  a  newspaper  published  within  their  re- 
spective territorial  districts,  and  in  the  county  in  which  the  bank- 
rupt resides  or  the  major  part  of  his  property  is  situated,  in 
which  notices  required  to  be  published  by  this  act  and  orders 
which  the  court  may  direct  to  be  published  shall  be  inserted. 
Any  court  may  in  a  particular  case,  for  the  convenience  of  par- 
ties in  interest,  designate  some  additional  newspaper  in  which 
notices  and  orders  in  such  case  shall  be  published. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  publication  of  notices:  act  of  1867,  section  11,  amended  by  R.  S. 
section  5019;  act  of  1841,  section  7. 

Cross-reference — As   to   publication   of   notice  to   creditors,   of  the  first 
meeting,  see  section  58  (f). 


Sec.  29.  Offenses. — a  A  person  shall  be  punished,  by  impris- 
onment for  a  period  not  to  exceed  five  years,  upon  conviction  of 
the  offense  of  having  knowingly  and  fraudulently  appropriated  to 
his  own  use,  embezzled,  spent,  or  unlawfully  transferred  any 
property  or  secreted  or  destroyed  any  document  belonging  to  a 
bankrupt  estate  which  came  into  his  charge  as  trustee. 

b  A  person  shall  be  punished,  by  imprisonment  for  a  period 
not  to  exceed  two  years,  upon  conviction  of  the  offense  of  having 
knowingly  and  fraudulently  (1)  concealed  while  a  bankrupt,  or 


256  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Cross-references  —  Offenses.  [Ch.  I\ 

after  his  discharge,  from  his  trustee  any  of  the  property  belong 
ing  to  his  estate  in  bankruptcy;  or  (2)  made  a  false  oath  o 
account  in,  or  in  relation  to,  any  proceeding  in  bankruptcy;  (3' 
presented  under  oath  any  false  claim  for  proof  against  the  estat 
of  a  bankrupt,  or  used  any  such  claim  in  composition  personall; 
or  by  agent,  proxy,  or  attorney,  or  as  agent,  proxy,  or  attorney 
or  (4)  received  any  material  amount  of  property  from  a  bankrup 
after  the  filing  of  the  petition,  with  intent  to  defeat  this  act;  oi 
(5)  extorted  or  attempted  to  extort  any  money  or  property  fron 
any  person  as  a  consideration  for  acting  or  forbearing  to  act  ir 
bankruptcy  proceedings. 

c  A  person  shall  be  punished  by  fine,  not  to  exceed  five  hun- 
dred dollars,  and  forfeit  his  office,  and  the  same  shall  thereupor 
become  vacant,  upon  conviction  of  the  offense  of  having  know- 
ingly ( 1 )  acted  as  a  referee  in  a  case  in  which  he  is  directly  01 
indirectly  interested;  or  (2)  purchased,  while  a  referee,  directlj 
or  indirectly,  any  property  of  the  estate  in  bankruptcy  of  which, 
he  is  referee;  or  (3)  refused,  while  a  referee  or  trustee,  to  permil 
a  reasonable  opportunity  for  the  inspection  of  the  accounts  re- 
lating to  the  affairs  of,  and  the  papers  and  records  of,  estates  in 
his  charge  by  parties  in  interest  when  directed  by  the  court  so  tc 
do. 

d  A  person  shall  not  be  prosecuted  for  any  offense  arising 
under  this  act  unless  the  indictment  is  found  or  the  information 
is  filed  in  court  within  one  year  after  the  commission  of  th« 
offense. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  offenses  of  the  bankrupt:  R  S.  section  5132;  act  of  1867,  section  44, 
As  to  offenses  of  officers  of  the  court:  R.  S.  section  5012;  act  of  1867, section  45. 

Cross-references. — The  word  "  document  "  is  defined  in  section 
1  (13).  As  to  what  courts  have  jurisdiction  to  try  offenses, 
compare  sections  2  (4)  and  23c.  "  Concealed  "  is  defined  in  sec- 
tion 1  (22).  As  to  the  effect  of  the  commission  of  an  offense 
upon  an  application  for  a  discharge,  see  section  14b  (1). 

Offenses.— The  present  act  makes  not  only  the  bankrupt  and 
the  officers  of  the  court  punishable  for  certain  offenses,  but  also 
makes  criminal  various  acts  of  third  parties,  in  this  latter  respect 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 


257 


§  29.]  Conspirators — Defendant  May  be  a  Witness. 

differing  from  the  Act  of  1867.  In  all  of  the  offenses  mentioned 
in  paragraph  b,  essential  elements,  which  must  be  stated  in  the 
indictment  and  found  upon  the  trial,  are  that  the  act  is  done 
knowingly  and  fraudulently.  Inasmuch  as  the  schedules  re- 
quired by  section  7  (8)  must  be  verified,  a  wilful  and  fraudulent 
omission  of  a  material  asset  or  a  material  debt,  would  seem  to  be 
an  offense  punishable  by  imprisonment.  (Compare  U.  S.  v. 
Nichols,  4  McLean,  23.)  A  bankrupt  who  submits  the  facts  in 
regard  to  his  property  fairly  to  the  advice  of  his  counsel,  and  who, 
acting  under  the  advice  thus  given,  withholds  certain  items  from 
his  schedule,  is  not  guilty  of  perjury,  the  fraudulent  intent  being 
wanting.  (U.  S.  v.  Conner,  3  McLean,  573.)  But  if  he  makes 
false  statements  in  regard  to  it,  in  answer  to  interrogatories  pro- 
posed to  him  in  his  examination,  it  is  perjury.  (U.  S.  v.  Dickey, 
1  Morris,  412.)  False  swearing  to  a  fact,  to  the  best  of  the  opin- 
ion of  the  witness,  which  the  witness,  though  without  any  reason- 
able cause,  believes  to  be  true,  is  not  perjury.  (Commonwealth 
v.  Brady,  5  Gray  [Mass. J  78.)  But  perjury  cannot  be  predi- 
cated of  a  witness  where  the  false  testimony  was  on  a  prior  pro- 
ceeding and  incorporated  by  consent.  (In  re  Goldsmith,  4  Am. 
B.  R.  234;  101  Fed.  570.) 

Conspirators. — U.  S.  Revised  Statutes,  section  5,440,  provide: 
"  If  two  or  more  persons  conspire  either  to  commit  any  offense 
against  the  United  States,  or  to  defraud  the  United  States  in  any 
manner  or  for  any  purpose,  and  one  or  more  of  such  parties  do  any 
act  to  effect  the  object  of  the  conspiracy,  aU  the  parties  to  such 
conspiracy  shall  be  liable  to  a  penalty  of  not  more  than  ten  thou- 
sand dollars,  or  to  imprisonment  of  not  more  than  two  years,  or  to 
both  fine  and  imprisonment  in  the  discretion  of  the  court." 
Under  this  section  it  was  held  that  a  person  who  conspired  with 
another  to  commit  an  offense  against  the  Bankruptcy  Act  of 
1867  was  liable  to  prosecution.  (U.  S.  v.  Bayer,  Fed.  Cas. 
14,547;  4  DiH.  407-) 

Defendant  May  Be  a  Witness. — The  Act  of  March  16,  1878, 
chapter  37  (20  Stat.  L.  30),  provides  that 
(33) 


258  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Proceeding  by  Indictment  —  Inspection  of  Accounts  — Rules,  etc.     [Ch.  IV. 


"  In  the  trial  of  all  indictments,  information,  complaints,  and  other  proceed- 
ings against  persons  charged  with  the  commission  of  crimes,  offenses,  and 
misdemeanors,  in  the  United  States  courts,  Territorial  courts,  and  courts- 
martial,  and  courts  of  inquiry,  in  any  State  or  Territory,  including  the  Dis- 
trict of  Columbia,  the  person  so  charged  shall,  at  his  own  request  but  not 
otherwise,  be  a  competent  witness.  And  his  failure  to  make  such  request 
shall  not  create  any  presumption  against  him." 

This  statute  must  be  considered  as  overruling  various  decisions 
to  the  contrary  rendered  before  its  enactment. 

Proceeding  by  Indictment. — Under  the  former  act  which  made 
the  wilful  and  fraudulent  omission  of  assets  from  the  schedule 
a  misdemeanor,  it  was  held  that  such  an  offense  was  not  an  in- 
famous crime,  and  that  a  proceeding  against  the  offender  might  be 
by  information  and  not  indictment.  (U.  S.  v.  Block,  Fed.  Cas. 
14,609;  15  N.  B.  R.  325.) 

But  as  to  all  offenses  referred  to  in  subdivisions  "  a  "  and  "  b  " 
it  must  be  assumed  since  the  decisions  of  In  re  Wilson  (114  U.  S. 
422)  and  Mackin  v.  U.  S.  (117  U.  S.  348)  that  all  offenses  which 
are  punishable  by  imprisonment  for  more  than  one  year  must  be 
presented  by  indictment. 

Inspection  of  Accounts. — As  to  what  is  a  reasonable  opportunity 
of  inspecting  accounts,  compare  In  re  Brewer;  Ex  p.  Runel  (1 
DeGex,  M.  &  G.  491.) 


Sec.  30.  Rules,  Forms,  and  Orders. — a  All  necessary  rules, 
forms,  and  orders  as  to  procedure  and  for  carrying  this  act  into 
force  and  effect  shall  be  prescribed,  and  may  be  amended  from 
time  to  time,  by  the  Supreme  Court  of  the  United  States. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts.- 
Act  of  1867,  section  10. 


The  General  Orders  of  the  Supreme  Court  are  obligatory  and 
binding  on  courts  of  bankruptcy.    They  confer  rights  as  well  as 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  259 

g  31.]  Computation  of  Time — Time  by  Months  and  Years. 

prescribe  rules  of  practice  and  must  be  followed.  (In  re  Scott, 
3  Am.  B.  R.  625;  99  Fed.  404.)  But  the  forms  and  orders  in- 
dicate only  the  substance  and  are  not  necessarily  exclusive  as  to 
cases  not  falling  strictly  within  their  terms.  (See  In  re  Paige, 
3  Am.  B.  R.  679;  99  Fed.  538.  See  also  In  re  Soper,  1  Am.  B. 
R.  193.) 


Sec.  31.  Computation  of  Time. — a  Whenever  time  is  enu- 
merated by  days  in  this  act,  or  in  any  proceeding  in  bankruptcy, 
the  number  of  days  shall  be  computed  by  excluding  the  first  and 
including  the  last,  unless  the  last  fall  on  a  Sunday  or  holiday, 
in  which  event  the  day  last  included  shall  be  the  next  day  there- 
after which  is  not  a  Sunday  or  a  legal  holiday. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  5013 ;  act  of  1867,  section  48. 

Time  by  Months  and  Tears. — Although  the  statute  expressly 
provides  only  for  a  method  of  computing  time  when  the  enumera- 
tion is  by  days,  it  was  held  under  the  former  act  which  was  sub- 
stantially similar  in  its  provisions,  that  a  fair  construction  of  it  re- 
quired that  the  same  rule  should  be  applied  when  the  time  was 
enumerated  by  months  or  years.  Under  that  statute,  which  per- 
mitted one  to  apply  for  a  discharge  within  a  year  from  the  ad- 
judication, it  was  held  that  where  one  had  been  adjudicated 
bankrupt  on  the  26th  of  November  of  a  certain  year,  and  the  26th 
of  November  of  the  following  year  came  upon  Thanksgiving 
Day,  it  being  a  legal  holiday,  the  application  could  be  filed  on 
the  27th  of  November.  (In  re  J.  B.  Lang,  Fed.  Cas.  8,056 ;  2 
N.  B.  R.  480. )  To  same  effect :  Cooley  v .  Cook  ( 125  Mass.  406) . 
But  the  general  rule  of  law  is  that  when  a  thing  must  be  done 
within  a  certain  number  of  months  or  years,  if  the  last  day  falls 
on  Sunday  or  a  holiday,  it  cannot  be  done  on  the  next  day. 
(Compare  Amer.  and  Eng.  Ency.  of  Law  [1st  ed.],  title,  Time.) 
In  another  case  in  bankruptcy  it  was  held  that  an  attachment 


260  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Time  by  Months  and  Years  —  Transfer  of  Cases.  [Ch.  IV. 

made  on  the  8th  of  March,  at  seven  o'clock  in  the  afternoon  was 
voidable,  if  the  petition  in  bankruptcy  was  filed  on  the  8th  of  July 
at  two  o'clock  in  the  afternoon,  the  court  in  that  case  not  apply- 
ing the  rule  which  requires  that  the  last  day  should  be  included, 
but  holding  that  the  general  common-law  rule  that  fractions  of  a 
day  are  not  to  be  considered  did  not  apply,  and  that  in  ascertain- 
ing whether  or  not  a  petition  in  bankruptcy  had  been  filed  within 
four  months  from  the  time  of  securing  such  an  attachment,  hours 
and  minutes  might  be  counted  to  see  whether  the  time  had 
expired.  (Westbrook  Mfg.  Co.  v.  Grant,  60  Me.  88.)  In  a 
similar  case  it  was  held  that  the  day  on  which  the  petition  was 
filed  must  be  excluded.  (Dutcher  v.  Wright,  16  Albany  Law 
Journal,  100;  s.  c.  94  U.  S.  553.)  When  Sunday  or  a  holiday 
is  one  of  the  intervening  days,  it  is  to  be  counted.  {In  re  York  v. 
Hoover,  Fed.  Cas.  18,139;  4  N.  B.  R.  479.)  The  filing  of  a 
petition  which  will  establish  the  date  from  which  is  to  be  de- 
termined the  validity  of  liens  and  preferential  transfers,  which 
are  in  some  cases  voidable  under  this  act,  must  be  the  filing  of  a 
petition  which  alleges  the  necessary  jurisdictional  facts.  If  no 
adjudication  can  be  made  on  it,  it  will  not  mark  the  date  from 
which  time  is  to  be  measured.  {In  re  Rogers,  Fed.  Cas.  12,003  > 
10  N.  B.  R.  444.)  A  petition  is  filed  at  the  time  when  presented 
to  the  clerk  for  action  by  the  court,  not  at  the  time  when  the  clerk 
presents  it  to  the  judge  to  obtain  a  subpoena  or  a  show  cause 
order  thereon. 

Cross-reference.— Compare  notes  to  section  60,  paragraph  on  When  Do 
the  Four  Months  Expire. 


Sec.  32.  Transfer  of  Cases.— a  In  the  event  petitions  are  filed 
against  the  same  person,  or  against  different  members  of  a  part- 
nership, in  different  courts  of  bankruptcy  each  of  which  has  juris- 
diction, the  cases  shall  be  transferred,  by  order  of  the  courts 
relinquishing  jurisdiction,  to  and  be  consolidated  by  the  one  of 
such  courts  which  can  proceed  with  the  same  for  the  greatest 
convenience  of  parties  in  interest. 


COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN.  261 

§  32.]  Transfer  of  Cases  —  Where  May  the  Petition  be  Filed. 

Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  transfers  in  cases  of  two  petitions  being  filed  against  one  partnership : 
Rule  XVI.  of  Orders  in  Bankruptcy,  under  the  act  of  1867. 

And  see  following  G.  O.  6  as  to  effect  of  filing  petitions  in 
different  districts. 

VI.  PETITIONS  IH  DIFFERENT  DISTRICTS. 

In  case  two  or  more  petitions  shall  be  filed  against  the  same  individual 
in  different  districts,  the  first  hearing  shall  be  had  in  the  district  in  which 
the  debtor  has  his  domicil,  and  the  petition  may  be  amended  by  inserting 
an  allegation  of  an  act  of  bankruptcy  committed  at  an  earlier  date  than  that 
first  alleged,  if  such  earlier  act  is  charged  in  either  of  the  other  petitions ;  and 
in  case  of  two  or  more  petitions  against  the  same  partnership  in  different  courts, 
each  having  jurisdiction  over  the  case,  the  petition  first  filed  shall  be  first  heard, 
and  may  be  amended  by  the  insertion  of  an  allegation  of  an  earlier  act  of  bank- 
ruptcy than  that  first  alleged,  if  such  earlier  act  is  charged  in  either  of  the  other 
petitions;  and,  in  either  case,  the  proceedings  upon  the  other  petitions  may  be 
stayed  until  an  adjudication  is  made  upon  the  petition  first  heard ;  and  the  court 
which  makes  the  first  adjudication  of  bankruptcy  shall  retain  jurisdiction  over 
all  proceedings  therein  until  the  same  shall  be  closed.  In  case  two  or  more  pe- 
titions shall  be  filed  in  different  districts  by  different  members  of  the  same  part- 
nership for  an  adjudication  of  the  bankruptcy  of  said  partnership,  the  court  in 
which  the  petition  is  first  filed,  having  jurisdiction,  shall  take  and  retain  juris- 
diction over  all  proceedings  in  such  bankruptcy  until  the  same  shall  be  closed ; 
and  if  such  petitions  shall  be  filed  in  the  same  district,  action  shall  be  first  had 
upon  the  one  first  filed.  But  the  court  so  retaining  jurisdiction  shall,  if  satis- 
fied that  it  is  for  the  greatest  convenience  of  parties,  in  interest  that  another  of 
said  courts  should  proceed  with  the  cases,  order  them  to  be  transferred  to 
that  court. 

(And  see  In  re  Waxelbaum,  3  Am.  B.  R.  392 ;   101  Fed.  228.) 

Where  May  the  Petition  be  Filed. — The  petition  may  be  filed  at 
the  option  of  the  petitioner  in  any  one  of  three  districts,  viz., 
the  district  in  which  the  bankrupt  for  the  greater  portion  of  the 
six  months  previous  to  the  filing  of  the  petition  has  resided,  or 
has  his  domicil  or  has  had  his  principal  place  of  business.  In 
the  case  of  non-resident  aliens  having  no  principal  place  of  busi- 
ness in  the  United  States,  or  in  the  case  of  persons  who  have 
been  adjudged  bankrupt  by  courts  of  competent  jurisdiction 
without  the  United  States,  it  may  be  in  any  district  in  which  they 
have  property.     (Section  2  [1].)    Jurisdiction  over  one  partner 


262  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Where  May  the  Petition  be  Filed. .  [Ch.  IV 

gives  the  court  a  right  to  adjudge  all  the  members  of  the  firn 
bankrupts  (section  5c)  ;  but  does  not  give  it  jurisdiction  to  ad- 
judge each  member  of  the  firm  individually  a  bankrupt,  unless  ii 
has  jurisdiction  over  him  personally. 


CHAPTER  V. 

OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION'. 

Sec.  33.  Creation  of  Two  Officers.— a  The  offices  of  referee  and 
trustee  are  hereby  created. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

Compare  "  Analogous  Provisions  of  Former  Acts "  given  under  sections  34 
to  49,  both  inclusive. 

Under  the  Former  Act. — Duties  corresponding  to  those  by  this 
statute  imposed  upon  the  referee  and  the  trustee,  were  under  the 
former  act  imposed  upon  officers  known  respectively  as  register, 
and  assignee. 


Sec.  34.  Appointment,  Removal,  and  Districts  of  Referees. — a 
Courts  of  bankruptcy  shall,  within  the  territorial  limits  of  which 
they  respectively  have  jurisdiction,  (1)  appoint  referees,  each 
for  a  term  of  two  years,  and  may,  in  their  discretion,  remove 
them  because  their  services  are  not  needed  or  for  other  cause; 
and  (2)  designate,  and  from  time  to  time  change,  the  limits  of 
the  districts  of  referees,  so  that  each  county,  where  the  services 
of  a  referee  are  needed,  may  constitute  at  least  one  district. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  appointment:  R.  S.  section  4993;  act  of  1867,  section  3;  act  of  1841, 
section  5 ;  act  of  1800,  section  2.  As  to  removal :  R.  S.  section  4997 ;  act  of 
1867,  section  5. 

Appointment. — The  law  clearly  intends  that  there  shall  be  at 

least  one  referee  for  each  county,  more  if  necessary.  The  fixing  of 

263 


264  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Qualifications  of  Referees  —  Degree  of  Relationship.  [Ch.  V. 


definite  limits  for  the  districts  of  referees  seems  to  be  necessary; 
otherwise  serious  jurisdictional  questions  may  arise,  inasmuch 
as  the  act  provides  that  the  referee  must  reside  or  have  an  office 
in  the  territorial  district  for  which  appointed.  (Section  35.) 
Further,  numerous  provisions  of  the  statute  provide  that  various 
matters  may  be  referred  to  "  the  "  referee. 


Sec.  35.  Qualifications  of  Referees. — a  Individuals  shall  not  be 
eligible  to  appointment  as  referees  unless  they  are  respectively 
(1)  competent  to  perform  the  duties  of  that  office;  (2)  not  hold- 
ing any  office  of  profit  or  emolument  under  the  laws  of  the 
United  States  or  of  any  State  other  than  commissioners  of  deeds, 
justices  of  the  peace,  masters  in  chancery,  or  notaries  public;  (3) 
not  related  by  consanguinity  or  affinity,  within  the  third  degree 
as  determined  by  the  common  law,  to  any  of  the  judges  of  the 
courts  of  bankruptcy  or  Circuit  Courts  of  the  United  States,  or 
of  the  justices  or  judges  of  the  appellate  courts  of  the  districts 
wherein  they  may  be  appointed;  and  (4)  residents  of,  or  have 
their  offices  in,  the  territorial  districts  for  which  they  are  to  be 
appointed. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  qualifications :  R.  S.  sections  4994  and  4995 ;  act  of  1867,  section  3. 

Degree  of  Relationship. — "Affinity"  means  relationship  by 
marriage,  viz:  the  tie  between  the  respective  kindred  of  a  mar- 
ried couple.  "  Consanguinity  "  is  the  connection  or  relation  of 
persons  to  a  common  ancestor,  viz:  blood  relationship.  (See 
Anderson's  Law  Dictionary.) 

In  determining  degrees  of  relationship  the  rule  of  the  common 
law,  as  well  as  the  civil  law,  is  to  count  up  from  either  of  the  per- 
sons related  to  the  common  ancestor,  and  then  down  to  the  other 
person  related,  reckoning  a  degree  to  each  person  ascending  and 
descending.  (Redfield's  Surrogate's  Practice,  5th  ed.  p.  669.) 
In  computing,  the  common  ancestor  is  counted  but  once,  and  one 
of  the  persons  related  is  excluded  and  the  other  included. 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         265 
§§  36.  37.  38.]    Oaths  of  Office  of  Referees  —  Number  of  —  Jurisdiction  of. 

Sec.  36.  Oaths  of  Office  of  Referees.— a  Referees  shall  take  the 
same  oath  of  office  as  that  prescribed  for  judges  of  United  States 
courts. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  4995;  act  of  1867,  section  3. 

Oath  of  Office.— U.  S.  Revised  Statutes,  section  712,  provides:  "The 
justices  of  the  Supreme  Court,  the  circuit  judges,  and  the  district  judges,  here- 
after appointed,  shall  take  the  following  oath  before  they  proceed  to  perform 

the  duties  of  their  respective  offices :   '  I  , do  solemnly  swear  (or 

affirm)  that  I  will  administer  justice  without  respect  to  persons,  and  do  equal 
right  to  the  poor  and  to  the  rich,  and  that  I  will  faithfully  and  impartially  dis- 
charge and  perform  all  the  duties  incumbent  on  me  as  ,  according  to 
the  best  of  my  abilities  and  understanding,  agreeably  to  the  Constitution  and 
laws  of  the  United  States,  so  help  me  God.' " 


Sec.  37.  Number  of  Referees. — a  Such  number  of  referees  shall 
be  appointed  as  may  be  necessary  to  assist  in  expeditiously  tran- 
sacting the  bankruptcy  business  pending  in  the  various  courts  of 
bankruptcy. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  4993;  act  of  1867,  section  3. 


Sec.  38.  Jurisdiction  of  Referees. — a  Referees  respectively  are 
hereby  invested,  subject  always  to  a  review  by  the  judge,  within 
the  limits  of  their  districts  as  established  from  time  to  time,  with 
jurisdiction  to  ( 1 )  consider  all  petitions  referred  to  them  by  the 
clerks  and  make  the  adjudications  or  dismiss  the  petitions;  (2) 
exercise  the  powers  vested  in  courts  of  bankruptcy  for  the  ad- 
ministering of  oaths  to  and  the  examination  of  persons  as  wit- 
nesses and  for  requiring  the  production  of  documents  in  pro- 
ceedings before  them,  except  the  power  of  commitment;  (3) 
exercise  the  powers  of  the  judge  for  the  taking  possession  and 
releasing  of  the  property  of  the  bankrupt  in  the  event  of  the 
issuance  by  the  clerk  of  a  certificate  showing  the  absence  of  a 
judge  from  the  judicial  district,  or  the  division  of  the  district,  or 

(34) 


266  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Jurisdiction  of  Referee.  [Ch.  V. 

his  sickness,  or  inability  to  act;  (4)  perform  such  part  of  the 
duties,  except  as  to  questions  arising  out  of  the  applications  of 
bankrupts  for  compositions  or  discharges,  as  are  by  this  act  con- 
ferred on  courts  of  bankruptcy  and  as  shall  be  prescribed  by  rules 
or  orders  of  the  courts  of  bankruptcy  of  their  respective  districts, 
except  as  herein  otherwise  provided;  and  (5)  upon  the  applica- 
tion of  the  trustee  during  the  examination  of  the  bankrupts,  or 
other  proceedings,  authorize  the  employment  of  stenographers  at 
the  expense  of  the  estates  at  a  compensation  not  to  exceed  ten 
cents  per  folio  for  reporting  and  transcribing  the  proceedings. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  4998;  act  of  1867,  section  4;  also  R.  S.  sections  5009  and  5010; 
act  of  1867,  sections  4  and  6. 

Together  with  this  section  should  be  considered  G.  O.  12, 
which  is  as  follows : 

XII.  DUTIES  OF  REFEREE.. 

1.  The  order  referring  a  case  to  a  referee  shall  name  a  day  upon  which 
the  bankrupt  shall  attend  before  the  referee;  and  from  that  day  the  bank- 
rupt shall  be  subject  to  the  orders  of  the  court  in  all  matters  relating  to 
his  bankruptcy,  and  may  receive  from  the  referee  a  protection  against  arrest, 
to  continue  until  the  final  adjudication  on  his  application  for  a  discharge, 
unless  suspended  or  vacated  by  order  of  the  court.  A  copy  of  the  order  shall 
forthwith  be  sent  by  mail  to  the  referee,  or  be  delivered  to  him  personally 
by  the  clerk  or  other  officer  of  the  court.  And  thereafter  all  the  pro- 
ceedings, except  such  as  are  required  by  the  act  or  by  these  general  orders 
to  be  had  before  the  judge,  shall  be  had  before  the  referee. 

2.  The  time  when  and  the  place  where  the  referees  shall  act  upon  the 
matters  arising  under  the  several  cases  referred  to  them  shall  be  fixed  by 
special  order  of  the  judge,  or  by  the  referee ;  and  at  such  times  and  places  the 
referees  may  perform  the  duties  which  they  are  empowered  by  the  act  to 
perform. 

3.  Applications  for  a  discharge,  or  for  the  approval  of  a  composition,  or 
for  an  injunction  to  stay  proceedings  of  a  court  or  officer  of  the  United 
States  or  of  a  State,  shall  be  heard  and  decided  by  the  judge.  But  he  may  refer 
such  an  application,  or  any  specified  issue  arising  thereon,  to  the  referee  to 
ascertain  and  report  the  facts. 

Jurisdiction  of  Referee.— After  adjudication  the  judge  may 
refer  the  case  either  generally  to  the  referee  or  specifically  with 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         267 
§  38.]  Jurisdiction  of  Referee. 

only  limited  authority  in  the  premises.  (See  section  22.)  The 
adjudication  must  be  by  the  judge  unless  he  is  absent  from  the 
district  or  division,  in  which  contingency  the  clerk  sends  the  case 
to  a  referee.  The  object  of  the  bankruptcy  statute  is  as  far  as 
possible  to  establish  local  courts  which  will  deal  promptly  and 
easily  with  the  matters  that  come  before  them.  So  that  it  fol- 
lows that  the  referee's  powers  in  general,  subject  to  review  by 
the  judge,  and  after  reference  of  the  case  to  him  by  order  of  the 
judge,  cover  nearly  all  the  powers  which  are  conferred  by  statute 
upon  bankruptcy  courts. 

Although  in  general  the  territorial  jurisdiction  of  referees 
under  the  present  act  is  less  extensive  than  that  of  registers  under 
the  former  act,  as  to  subject-matter  their  jurisdiction  greatly  ex- 
ceeds that  of  the  former  register,  for  a  referee  may,  generally 
speaking,  hear  and  determine  contested  matters,  while  the  reg- 
isters, when  issues  of  fact  or  of  law  arose  before  them,  were  com- 
pelled to  certify  them  to  the  court  for  determination.  In  con- 
sidering the  authority,  jurisdiction,  powers  and  duties  of  a  ref- 
eree it  must  be  borne  in  mind  that  wherever  in  the  bankruptcy 
act  the  word  "  court "  is  used,  the  word  means  the  court  of  bank- 
ruptcy in  which  the  proceedings  are  pending,  and  may  include 
the  referee.  (Section  1  [7].)  And  it  is  the  duty  of  the  court 
to  consider,  and  to  confirm,  or  modify  or  overrule,  or  return  with 
instructions  for  further  proceedings,  any  records  or  findings  cer- 
tified to  it  by  the  referee.  (Section  2  [10].)  The  only  petitions 
in  bankruptcy  which  can  be  determined  by  a  referee  are  volun- 
tary petitions  and  involuntary  petitions  in  cases  in  which  no  other 
pleadings  have  been  filed  by  the  bankrupt  or  by  his  creditors. 
(Section  i8f  and  g.)  In  no  case  can  he  pass  upon  a  peti- 
tion to  adjudge  one  bankrupt  unless  the  judge  is  absent  from  the 
district  at  the  time  the  matter  is  referred.  As  to  referee's  juris- 
diction to  take  the  examination  of  witnesses,  compare  section 
4ia,  b,  and  c.  As  to  the  taking  of  possession  of  the  bank- 
rupt's property,  compare  section  69.  The  powers  and  duties  of 
a  referee  may  be  restricted  by  rules  or  orders  of  the  courts  of 
bankruptcy  prescribed  for  the  district.     Except  for- these  restric- 


268  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Application  for  Discharge  —  Review  by  Judge  —  Duties  of  Referees.     [Ch.  V. 

tions  upon  his  jurisdiction,  and  the  statutory  restrictions  set 
forth  in  this  section  he  may,  in  general,  perform  all  the  duties 
conferred  on  courts  of  bankruptcy.  His  authority  to  pass  upon 
issues  of  fact  arising  in  the  proceedings  is  clear.     (Section  39a 

[5]-) 

Jurisdiction  Upon  Application  for  Discharge. — Although,  as  has 
been  seen,  the  referee  may  not  finally  determine  the  question  of 
discharge  or  non-discharge,  by  G.  O.  12  he  may  report  upon  any 
issue  arising  thereon  which  is  referred  to  him.  His  duties  in  this 
respect  have  been  lately  passed  upon  by  the  District  Court  of 
Iowa,  In  re  Kaiser,  3  Am.  B.  R.  767 ;  99  Fed.  689.  In  that  case, 
upon  a  contested  application  for  discharge,  it  was  held : 

(1)  That  authority  of  referee  extends  beyond  taking,  ruling 
upon,  and  reporting  evidence,  and  includes  making  findings  and 
recommendations  thereon.  (2)  Specifications  of  opposition  to 
discharge  intended  to  show  that  bankrupt  has  been  guilty  of 
criminal  concealment,  must  aver  scienter  and  all  essential  facts 
necessary  to  establish  the  commission  of  the  offense.  (3)  Such 
specification  is  prerequisite  to  the  introduction  of  any  evidence, 
and  defines  the  issues  to  which  the  inquiry  should  be  confined, 
and  (4)  may  not  be  amended  by  the  referee,  but  may  be  amended 
by  the  court. 

Review  by  the  Judge. — The  review  of  the  referee's  decision  is 
provided  for  in  G.  O.  27,  which  is  as  follows: 

XXVII.    REVIEW  BY  JUDGE. 

When  a  bankrupt,  creditor,  trustee,  or  other  person  shall  desire  a  review 
by  the  judge  of  any  order  made  by  the  referee,  he  shall  file  with  the  referee, 
his  petition  therefor,  setting  out  the  error  complained  of;  and  the  referee  shall 
forthwith  certify  to  the  judge  the  question  presented,  a  summary  of  the  evi- 
dence relating  thereto,  and  the  finding  and  order  of  the  referee  thereon. 


Sec.  39.  Duties  of  Referees — a  Referees  shall  ( 1 )  declare  divi- 
dends and  prepare  and  deliver  to  trustees  dividend  sheets  show- 
ing the  dividends  declared  and  to  whom  payable;  (2)  examine 
all  schedules  of  property  and  lists  of  creditors  filed  by  bankrupts 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  269 

§  39.]  Duties  of  Referees. 

and  cause  such  as  are  incomplete  or  defective  to  be  amended; 
(3)  furnish  such  information  concerning  the  estates  in  process 
of  administration  before  them  as  may  be  requested  by  the  parties 
in  interest;  (4)  give  notices  to  creditors  as  herein  provided; 
(5)  make  up  records  embodying  the  evidence,  or  the  substance 
thereof,  as  agreed  upon  by  the  parties  in  all  contested  matters 
arising  before  them,  whenever  requested  to  do  so  by  either  of 
the  parties  thereto,  together  with  their  findings  therein,  and 
transmit  them  to  the  judges;  (6)  prepare  and  file  the  schedules 
of  property  and  lists  of  creditors  required  to  be  filed  by  the  bank- 
rupts, or  cause  the  same  to  be  done,  when  the  bankrupts  fail,  re- 
fuse, or  neglect  to  do  so;  (7)  safely  keep,  perfect,  and  transmit 
to  the  clerks  the  records,  herein  required  to  be  kept  by  them, 
when  the  cases  are  concluded;  (8)  transmit  to  the  clerks  such 
papers  as  may  be  on  file  before  them  whenever  the  same  are 
needed  in  any  proceedings  in  courts,  and  in  like  manner  secure 
the  return  of  such  papers  after  they  have  been  used,  or,  if  it  be 
impracticable  to  transmit  the  original  papers,  transmit  certified 
copies  thereof  by  mail;  (9)  upon  application  of  any  party  in  in- 
terest, preserve  the  evidence  taken  or  the  substance  thereof  as 
agreed  upon  by  the  parties  before  them  when  a  stenographer  is 
not  in  attendance;  and  (10)  whenever  their  respective  offices 
are  in  the  same  cities  or  towns  where  the  courts  of  bankruptcy 
convene,  call  upon  and  receive  from  the  clerks  all  papers  filed  in 
courts  of  bankruptcy  which  have  been  referred  to  them. 

b  Referees  shall  not  ( 1 )  act  in  cases  in  which  they  are  directly 
or  indirectly  interested;  (2)  practice  as  attorneys  and  counsellors 
at  law  in  any  bankruptcy  proceedings;  or  (3)  purchase,  directly 
or  indirectly,  any  property  of  an  estate  in  bankruptcy. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  sections  4998,  5000  and  5001 ;  act  of  1867,  sections  4  and  5. 

Duties  of  Referees.  Section  39  (a). — The  duties  referred  to 
in  this  section  are  mainly  administrative.  As  to  other  duties  of 
referees  see  G.  O.  12  quoted  under  the  preceding  section. 

(1)  As  to  the  time  when  the  dividend  shall  be  declared  see 
section  65b;  as  to  the  form  of  a  dividend  sheet,  see  form  No.  40. 

(2)  The  examination  of  the  schedules  it  would  seem  should 
be  made  by  the  referee  personally. 


27o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Duties  of  Referees.  [Ch.  V. 

This  section  not  only  authorizes  but  requires  a  referee  to  order 
an  amendment  of  schedules  when  the  same  are  defective,  whether 
or  not  the  bankrupt  or  any  creditor  makes  application  for  an 
amendment.  Although  the  bankrupt  is  required  to  file  these 
schedules  with  his  petition,  the  schedules  are  not  a  part  of  the 
petition,  and  the  fact  that  they  are  defective  is  no  reason  for  post- 
poning an  adjudication  of  bankruptcy.  (In  re  Patterson,  Fed. 
Cas.  10,815;  1  Ben.  517;  s.  c.  1  N.  B.  R.  125.)  Compare  sec- 
tion 7  (8).  Although  the  referee  is  required  to  prepare  and 
file  the  schedules,  in  case  a  bankrupt  does  not  do  so,  this  provision 
does  not  compel  him  to  act  until  all  proceedings  have  been  taken 
to  compel  the  bankrupt  to  file  them.  If  the  latter  neglects  to  file 
them  within  the  time  mentioned  in  section  7  (8),  the  court  may 
direct  them  to  be  filed,  and  may  punish  the  bankrupt  for  contempt 
if  he  thereafter  fails  to  obey  the  order.  It  is  the  referee's  duty 
to  prepare  them  only  where  the  order  above  mentioned  cannot 
be  enforced. 

(3)  As  to  the  furnishing  of  information  concerning  the  estate 
compare  section  29c  (3)  ;  also  section  4. 

(4)  As  to  giving  ten  days'  notice  to  creditors  compare  section 
58c. 

(5)  As  to  making  up  records  and  the  transmission  of  the 
same  compare  sections  42,  2  (10),  and  51a  (3). 

(6)  As  to  preparation  of  schedules  see  what  is  said  under  (2). 
(7,  8)   See  what  is  said  under  (5)  ante. 

(9)  As  to  the  employment  of  a  stenographer  compare  sec- 
tion 38a  (5).  It  would  seem  that  a  stenographer  or  other 
assistant  should  not  be  employed  except  at  the  request  of  the 
trustee  or  upon  the  order  of  the  judge  In  re  Carolina  Cooperage 
Co.  (3  Am.  B.  R.  154;  96  Fed.  950),  and  see  G.  O.  35  (2). 

Besides  transmitting  the  records  the  referee  should  file  all 
claims  against  the  estate.     See  G.  O.  24,  which  is  as  follows : 

XXIV.   TRANSMISSION   OF  PROVED   CLAIMS  TO   CLERK. 

The  referee  shall  forthwith  transmit  to  the  clerk  a  list  of  the  claims  proved 
against  an  estate,  with  the  names  and  addresses  of  the  proving  creditors. 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         271 
§  39.]  Duties  of  Referees  —  Care  of  Property  —Restrictions. 

The  method  of  taking  testimony  by  the  referee  is  set  forth  in 
G.  O.  22,  which  follows : 

XXII.    TAKING    OF   TESTIMONY. 

The  examination  of  witnesses  before  the  referee  may  be  conducted  by  the 
party  in  person  or  by  his  counsel  or  attorney,  and  the  witnesses  shall  be  subject 
to  examination  and  cross-examination,  which  shall  be  had  in  conformity  with 
the  mode  now  adopted  in  courts  of  law.  A  deposition  taken  upon  an  exami- 
nation before  a  referee  shall  be  taken  down  in  writing  by  him,  or  under  his 
direction,  in  the  form  of  narrative,  unless  he  determines  that  the  examination 
shall  be  by  question  and  answer.  When  completed  it  shall  be  read  over  to  the 
witness  and  signed  by  him  in  the  presence  of  the  referee.  The  referee  shall 
note  upon  the  deposition  any  question  objected  to,  with  his  decision  thereon; 
and  the  court  shall  have  power  to  deal  with  the  costs  of  incompetent,  imma- 
terial, or  irrelevant  depositions,  or  parts  of  them,  as  may  be  just. 

As  to  orders  made  by  the  referee  see  G.  O.  23,  as  follows : 

XXIII.  ORDERS  OE  REFEREE. 

In  all  orders  made  by  a  referee,  it  shall  be  recited,  according  as  the  fact 
may  be,  that  notice  was  given  and  the  manner  thereof;  or  that  the  order  was 
made  by  consent;  or  that  no  adverse  interest  was  represented  at  the  hearing; 
or  that  the  order  was  made  after  hearing  adverse  interests. 

Care  of  Property. — The  present  statute  contains  no  provision 
authorizing  or  requiring  a  referee  to  accept  the  surrender  of  the 
property  of  a  bankrupt  after  adjudication,  a  power  conferred 
upon  the  register  under  the  old  practice.  It  seems  to  be  con- 
templated now  that  the  bankrupt  is  to  retain  the  custody  and  con- 
trol of  the  property  until  the  trustee  takes  possession.  The  court 
of  bankruptcy  may,  if  it  is  absolutely  necessary,  appoint  a  re- 
ceiver or  marshal  to  take  charge  of  it  until  the  trustee  is  quali- 
fied. (Section  2  [3].)  Whatever  duties  the  referee  may  now 
have  concerning  it,  would  seem  to  be  judicial  in  their  character. 

Restrictions.  Section  39  (6) — The  provisions  of  the  statute 
forbidding  the  referee  from  acting  in  any  case  in  which  he  is 
directly  or  indirectly  interested,  and  from  practicing  as  attorney 
and  counsellor  at  law  in  any  bankruptcy  proceeding  whatever, 
restrict  him  in  this  respect  more  than  the  former  act  restricted 


272  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Notice  to  Trustee  of  His  Appointment —  Compensation  of  Referees.  [Ch.  A 

the  register.     A  violation  of  either  of  the  matters  mentioned  ii 
b  (i)  or  (3),  is  an  offense  under  section  29. 

But  the  mere  fact  that  the  referee  is  a  debtor  of  the  allegei 
bankrupt  does  not  disqualify  him  to  act  as  referee  in  proceeding 
against  his  creditor.  (Bray  v.  Cobb,  1  Am.  B.  R.  153;  91  Fed 
102.) 

Notice  to  Trustee  of  His  Appointment. — It  is  the  referee's  dut; 
to  notify  the  trustee  of  his  appointment.  See  G.  O.  16,  which  i 
as  follows: 

XVI.  NOTICE    TO  TRUSTEE  OF  HIS  APPOINTMENT. 

It  shall  be  the  duty  of  the  referee,  immediately  upon  the  appointment  ani 
approval  of  the  trustee,  to  notify  him  in  person  or  by  mail  of  his  appoint 
ment;  and  the  notice  shall  require  the  trustee  forthwith  to  notify  the  refere 
of  his  acceptance  or  rejection  of  the  trust,  and  shall  contain  a  statemen 
of  the  penal  sum  of  the  trustee's  bond. 

Expenses  of  Referee. — The  referee  must  keep  an  accurate  ac 
count  of  his  expenses.  This  subject  is  covered  by  G.  O.  26 
which  is  as  follows : 

XXVI.  ACCOUNTS  OF  REFEREE. 

Every  referee  shall  keep  an  accurate  account  of  his  traveling  and  incidents 
expenses,  and  of  those  of  any  clerk  or  any  officer  attending  him  in  the  pei 
formance  of  his  duties  in  any  case  which  may  be  referred  to  him;  and  shal 
make  return  of  the  same  under  oath  to  the  judge,  with  proper  vouchers  whe: 
vouchers  can  be  procured,  on  the  first  Tuesday  in  each  month. 


Sec.  40.  Compensation  of  Referees. — a  Referees  shall  receive  a 
full  compensation  for  their  services,  payable  after  they  are  ren 
dered,  a  fee  of  ten  dollars  deposited  with  the  clerk  at  the  time  th 
petition  is  filed  in  each  case,  except  when  a  fee  is  not  requirei 
from  a  voluntary  bankrupt,  and  from  estates  which  have  beei 
administered  before  them  one  per  centum  commissions  on  sum 
to  be  paid  as  dividends  and  commissions,  or  one-half  of  one  pe 
centum  on  the  amount  to  be  paid  to  creditors  upon  the  confirma 
tion  of  a  composition. 

b  Whenever  a  case  is  transferred  from  one  referee  to  anothe 
the  judge  shall  determine  the  proportion  in  which  the  fee  am 
commissions  therefor  shall  be  divided  between  the  referees. 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  273 

§  40.]  On  Dividends  and  Commissions. 

c  In  the  event  of  the  reference  of  a  case  being  revoked  before 
it  is  concluded,  and  when  the  case  is  specially  referred,  the  judge 
shall  determine  what  part  of  the  fee  and  commissions  shall  be  paid 
to  the  referee. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  sections  5008  and  5125 ;  act  of  1867,  sections  4  and  5. 

On  Dividends  and  Commissions. — The  basis  of  commissions  is 
not  receipts  and  disbursements,  but  the  sum  left  for  distribution 
as  dividends  and  as  commissions.  The  commissions  and  the  fee 
are  not  payable  to  the  referee  until  the  estate  is  closed;  that  is, 
not  until  he  has  sent  all  the  records  to  the  clerk.  (Compare  sec- 
tions 5 1  [4]  and  39  [7] . )  The  purpose  of  these  provisions,  ac- 
cording to  the  report  of  the  judiciary  committee  of  the  House,  is 
to  induce  officers  to  expedite  the  administration  of  estates  in  their 
charge  and  to  keep  down  expenses.  As  to  cases  in  which  a  vol- 
untary bankrupt  is  excused  from  paying  a  fee,  compare  section 
5i  [2]. 

The  term  dividend  has  been  judicially  defined  under  the  present 
act  as  a  parcel  of  the  funds  arising  from  the  assets  of  the  estate, 
rightfully  allotted  to  a  creditor  entitled  to  share  in  the  fund, 
whether  in  the  same  proportion  with  other  creditors,  or  in  differ- 
ent proportion.  {In  re  Barber,  3  Am.  B.  R.  306;  97  Fed.  547.) 
In  that  case  it  was  held  that  where  a  secured  creditor  does  not 
invoke  the  aid  of  the  Court  of  Bankruptcy  to  enable  him  to  turn 
his  securities  into  cash,  then,  although  the  court  in  the  exercise  of 
its  equitable  power  for  the  benefit  of  the  unsecured  creditors,  may 
order  the  incumbered  property  sold  free  and  discharged  of  the 
incumbrance,  assuming  the  conservation  of  the  equitable  rights 
of  the  secured  creditor  in  the  disposition  of  the  proceeds  of  the 
sale,  it  seems  that  the  moneys  coming  to  the  secured  creditor 
under  such  circumstances  come  into  the  case  incidentally  and  are 
not  to  be  regarded  as  any  dividend,  and  should  not  be  charged 
with  any  commissions.  But  where  the  secured  creditors  in  their 
own  interests  invoke  the  aid  of  the  Court  of  Bankruptcy  to  make 
(35) 


274  TELE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

On  Dividends  and  Commissions.  [Ch.  V. 

such  a  sale,  and  realize  thereby  upon  their  security  more  than  they 
could  have  expected  through  foreclosure,  and  without  the  expense 
and  delay  of  that  remedy,  thereby  preserving  their  own  equities 
and  at  the  same  time  realizing  the  claims  of  the  unsecured 
creditors,  the  amount  paid  to  them  must  be  properly  considered 
as  a  dividend,  and  hence  is  properly  chargeable  with  commissions, 
and  this  is  so  even  though  the  secured  creditors  stipulate  that  the 
whole  of  the  fund  realized  should  be  paid  to  an  agency  of  their 
own  selection  for  division  and  apportionment  among  them. 

In  this  case  (distinguishing  In  re  Slevin,  4  Dill.  131 ;  Fed.  Cas. 
Ho.  12,942)  Judge  Lochren  says: 

"  The  case  of  In  re  Slevin,  4  Dill.  131,  Fed.  Cas.  No.  12,942,  has  no  bearing. 
There  the  sale  was  made  by  the  trustee  named  in  the  mortgage,  and  the  as- 
signee in  bankruptcy,  who  would  have  been  entitled  to  receive  only  any  surplus 
after  the  payment  of  the  mortgage  debt,  joined  in  the  deed.  But  there  was  no 
surplus,  no  money  whatever  to  be  administered  by  the  Court  of  Bankruptcy, 
and  he  was  properly  held  entitled  to  no  commission.  Here  the  entire  fund  was 
Obtained  through  the  action  of  the  Court  of  Bankruptcy,  whose  officers  alone 
made  the  sale  and  administered  the  fund;  paying  the  avails  of  the  security 
directly  to  the  bondholders,  and  entirely  disregarding  the  trustee  named  in  the 
mortgage.  The  mortgage  was  functionless  in  the  proceeding,  except  as  it 
showed  the  extent  of  the  rights  and  equities  of  the  bondholders  which  were 
entitled  to  the  protection  of  the  court.  The  payments  to  the  bondholders  were 
of  their  dividends  or  allotments  of  the  fund  produced  in  the  Court  of  Bank- 
ruptcy through  the  execution  of  its  orders  by  its  officers  upon  the  motion  or 
request  of  the  secured  creditors,  and  the  referee  and  trustee  are  entitled  to 
commissions  on  such  dividends.  Such  sale,  when  agreed  to  by  all  the  parties, 
was  doubtless  within  the  equity  powers  of  the  Court  of  Bankruptcy.  Ex  parte 
Christy,  3  How.  292,  315.  It  enabled  the  mortgagees  or  bondholders  to  realize 
with  greater  speed  the  avails  of  the  security  than  could  have  been  done  by 
foreclosure  under  the  terms  of  the  mortgage,  and  of  the  law  under  which  the 
creditors  might  have  acted.  But  there  is  nothing  in  the  law  which  excludes 
the  referee  from  commissions  upon  dividends  to  any  class  of  creditors  from  a 
fund  obtained  through  the  action  of  the  court  alone,  and  the  services  of  its  of- 
ficers, when  such  action  and  services  have  been  invoked  by  such  creditors." 

On  the  other  hand  a  referee  recently  held  (In  re  Gardner,  4 
Am.  B.  R.  420),  that  this  portion  of  the  statute  relating  to  com- 
missions on  dividends,  etc.,  is  unconstitutional  on  the  ground  that 
the  judiciary  article  of  the  Constitution  of  the  United  States 
is   impliedly   subject   to   the   general   common    law    rule    that 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  275 

§  40.]  On  Dividends  and  Commissions. 

no  one  shall  be  a  judge  in  a  matter  in  which  he  is  inter- 
ested, and  that  the  referee  is  interested  within  the  meaning 
of  that  maxim,  when  he  passes  upon  the  question  of  divi- 
dends, and  therefore  such  a  matter  if  passed  upon  at  all  must  be 
passed  upon  by  the  judge.  It  is  probable  that  the  referee  has 
taken  too  narrow  a  view  of  the  subject.  In  the  first  place,  his 
statement  of  the  common  law  rule  being  incorporated  by  implica- 
tion in  the  Constitution  of  the  United  States  is  open  to  question ; 
and  secondly  he  has  undoubtedly  given  the  rule  a  too  narrow  in- 
terpretation. The  "  interest "  which  will  disqualify  a  judicial 
officer  means  an  interest  in  the  cause  of  action  itself,  something 
more  than  such  interest  as  may  result  incidentally  by  reason  of 
fees,  etc.  So  held  in  New  York  where  a  judge  passed  upon  the 
constitutionality  of  a  statute  which  increased  his  compensation 
when  acting  in  a  certain  capacity  as  well  as  the  compensation  of 
other  judges.  (People  ex  rel.  Morris  v.  Edmonds,  15  Barb.  529.) 
It  is  probable  that  the  decision  of  In  re  Gardner  will  not  be  fol- 
lowed. But  commssion  cannot  be  collected  upon  claims  en- 
titled to  priority.  {In  re  Fielding,  3  Am.  B.  R.  135;  96  Fed. 
800.) 

It  has  been  held  in  the  case  of  Fellows  v.  Freudenthal,  C.  C.  A. 
7th  C.  (4  Am.  B.  R.  490;  102  Fed.  731),  that  where  issues  aris- 
ing upon  an  application  for  discharge  are  sent  to  a  referee  to  as- 
certain and  report  upon,  the  reference  is  made  to  him  in  the  capa- 
city of  special  master  in  chancery  and  not  as  referee  in  bankruptcy, 
and  the  duty  is  independent  of  the  latter  office  and  in  no  sense  in- 
compatible. A  reasonable  allowance  may  therefore  be  taxed  for 
the  referee's  compensation  outside  and  apart  from  the  provisions 
of  section  40.  It  must  be  remembered,  however,  in  this  connec- 
tion that  the  reference  of  specified  issues  arising  in  the  adminis- 
tration of  the  estate  is  within  the  direct  contemplation  of  the 
Bankruptcy  Law.     (Section  22  ante.) 

On  the  subject  of  the  compensation  of  the  referee  it  is  im- 
portant to  keep  in  mind  G.  O.  35,  as  follows : 

2.  The  compensation  of  referees,  prescribed  by  the  act,  shall  be  in  full  com- 
pensation for  all  services  performed  by  them  under  the  act,  or  under  these 


276  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

On  Dividends  and  Commissions  —  Contempts  before  Referees.     [C 

general  orders ;  but  shall  not  include  expenses  necessarily  incurred  by  the 
publishing  or  mailing  notices,  in  traveling,  or  in  perpetuating  testimony 
other  expenses  necessarily  incurred  in  the  performance  of  their  duties  u; 
the  act  and  allowed  by  special  order  of  the  judge. 


4.  In  any  case  in  which  the  fees  of  the  clerk,  referee  and  trustee  are 
required  by  the  act  to  be  paid  by  a  debtor  before  filing  his  petition  to  be 
judged  a  bankrupt,  the  judge,  at  any  time  during  the  pendency  of'  the 
ceedings  in  bankruptcy,  may  order  those  fees  to  be  paid  out  of  the  estate 
may,  after  notice  to  the  bankrupt,  and  satisfactory  proof  that  he  then 
or  can  obtain  the  money  with  which  to  pay  those  fees,  order  him  to  pay  t 
within  a  time  specified,  and,  if  he  fails  to  do  so,  may  order  his  petition  t< 
dismissed. 

On  the  subject  of  accounts  of  the  referee  see  G.  O.  26,  quo 
under  preceding  section. 

G.  O.  10  gives  the  referee  with  other  officers  the  right  to 
quire  from  the  bankrupt  or  other  person  in  whose  behalf  expen 
are  to  be  incurred  indemnity  for  such  expenses. 


Sec.  41.  Contempts  before  Referees.— a  A  person  shall  not, 
proceedings  before  a  referee,  (1)  disobey  or  resist  any  law 
order,  process  or  writ;  (2)  misbehave  during  a  hearing  or 
near  the  place  thereof  as  to  obstruct  the  same;  (3)  neglect 
produce,  after  having  been  ordered  to  do  so,  any  pertinent  doi 
ment;  or  (4)  refuse  to  appear  after  having  been  subpoenaed, 
upon  appearing,  refuse  to  take  the  oath  as  a  witness,  or,  after  h; 
ing  taken  the  oath,  refuse  to  be  examined  according  to  law.  P 
vided,  Tha+  no  person  shall  be  required  to  attend  as  a  witn 
before  a  referee  at  a  place  outside  of  the  State  of  his  resideti 
and  more  than  one  hundred  miles  from  such  place  of  resideti 
and  only  in  case  his  lawful  mileage  and  fee  for  one  day's  attei 
ance  shall  be  first  paid  or  tendered  to  him. 

b  The  referee  shall  certify  the  facts  to  the  judge,  if  any  pen 
shall  do  any  of  the  things  forbidden  in  this  section.  The  juc 
shall  thereupon,  in  a  summary  manner,  hear  the  evidence  as 
the  acts  complained  of,  and,  if  it  is  such  as  to  warrant  him  in 
doing,  punish  such  person  in  the  same  manner  and  to  the  sa: 
extent  as  for  a  contempt  committed  before  the  court  of  bai 
ruptcy,  or  commit  such  person  upon  the  same  conditions  as  if  1 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  377 

§  41.]    Disobedience  to  Subpoena  —  Contempt  Proceedings  —  Witness  Fees. 

doing  of  the  forbidden  act  had  occurred  with  reference  to  the 
process  of,  or  in  the  presence  of  the  court. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  sections  5002,  5005  and  5006 ;  act  of  1867,  sections  5  and  7 ;  act  of  1800, 
sections  14  and  IS;  also  R.  S.  section  4999;  act  of  1867,  section  4. 

Disobedience  to  Supoena. — To  justify  a  person  who  is  properly 
subpoenaed  and  to  whom  has  been  paid  the  required  mileage  and 
fees,  in  refusing  to  attend,  it  would  seem  from  this  section  that  he 
must  show  that  he  not  only  lives  outside  of  the  State,  but  more 
than  one  hundred  miles  from  the  place  where  he  is  required  to 
attend.  (Compare,  however,  U.  S.  R.  S.,  section  876.)  The 
fact  that  he  lives  in  a  different  judicial  district  will  not  excuse 
him.  A  referee's  subpoena  reaches  beyond  the  limits  of  the  judi- 
cial district.  In  this  respect  it  differs  from  other  process.  The 
referee  to  whom  a  case  is  referred  has  all  the  powers  of  the  court 
which  appoints  him  for  the  purpose  of  summoning  and  examining 
witnesses,  except  the  power  of  commitment.  (In  re  W.  S.  Wood- 
ward, 10  Pac.  L.  R.  214;  s.  c.  8  Ben.  112;  Fed.  Cas.  18,000; 
s.  c.  12  N.  B.  R.  297.) 

Contempt  Proceedings. — Although  a  register  (like  a  referee) 
could  not  punish  for  contempt,  yet  in  the  case  of  Speyer  (Fed. 
Cas.  13,239;  6  N.  B.  R.  255),  arising  under  the  act  of  1867, 
where  a  party  moved  the  court  before  the  judge  for  an  order  to 
punish  a  bankrupt  for  contempt  for  disobeying  an  order  of  the 
register,  the  court  referred  the  matter  back  to  the  register  to  take 
such  testimony  as  the  bankrupt  might  offer  in  order  to  purge  him- 
self of  the  contempt.  And  this  seems  to  be  the  practice  under  the 
present  statute,  In  re  McCormick,  3  Am.  B.  R.  340 ;  97  Fed.  566. 

Witness  Fees.— U.  S.  Revised  Statutes,  section  848,  provides : 
"  For  each  day's  attendance  in  court,  or  before  any  officer  pur- 
suant to  law,  one  dollar  and  fifty  cents,  and  five  cents  a  mile  for 
going  from  his  place  of  residence  to  the  place  of  trial  or  hearing, 
and  five  cents  a  mile  for  returning.     When  a  witness  is  subpce- 


278  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Witness  Fees  —  Records  of  Referees  —  Referee's  Absence.     [Ch.  V. 


naed  in  more  than  one  cause  between  the  same  parties,  at  the  same 
court,  only  one  travel  fee  and  one  per  diem  compensation  shall  be 
allowed  for  attendance.  Both  shall  be  taxed  in  the  case  first  dis- 
posed of,  after  which  the  per  diem  attendance  fee  alone  shall  be 
taxed  in  the  other  cases  in  the  order  in  which  they  are  disposed 
of.  When  a  witness  is  detained  in  prison  for  want  of  security 
for  his  appearance,  he  shall  be  entitled,  in  addition  to  his  sub- 
sistence, to  a  compensation  of  one  dollar  a  day."  U.  S.  Revised 
Statutes,  section  849,  provide :  "  No  officer  of  the  United  States 
courts,  in  any  State  or  Territory,  or  in  the  District  of  Columbia, 
shall  be  entitled  to  witness  fees  for  attending  before  any  court 
or  commissioner  where  he  is  officiating." 

As  to  practice  in  punishing  for  contempt  by  the  district  judge, 
see  Chapter  II,  ante,  sub  nom.  Contempts. 


Sec.  42.  Records  of  Referees. — a  The  records  of  all  proceedings 
in  each  case  before  a  referee  shall  be  kept  as  nearly  as  may  be  in 
the  same  manner  as  records  are  now  kept  in  equity  cases  in  Circuit 
Courts  of  the  United  States. 

b  A  record  of  the  proceedings  in  each  case  shall  be  kept  in  a 
separate  book  or  books,  and  shall,  together  with  the  papers  on 
file,  constitute  the  records  of  the  case. 

c  The  book  or  books  containing  a  record  of  the  proceedings 
shall,  when  the  case  is  concluded  before  the  referee,  be  certified 
to  by  him,  and,  together  with  such  papers  as  are  on  file  before 
him,  be  transmitted  to  the  court  of  bankruptcy  and  shall  there 
remain  as  a  part  of  the  records  of  the  court. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  5000;  act  of  1867,  section  4. 

Records  as  Evidence.— As  to  a  certified  copy  of  any  of  the  records  being 
admissible  in  evidence,  compare  section  2ld. 


Sec.  43.  Referee's  Absence  or  Disability. — a  Whenever  the  office 
of  a  referee  is  vacant,  or  its  occupant  is  absent  or  disqualified  to 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  279 

§  44.]  Appointment  of  Trustees  —  The  Right  of  Appointment. 

act,  the  judge  may  act,  or  may  appoint  another  referee,  or  another 
referee  holding  an  appointment  under  the  same  court  may,  by 
order  of  the  judge,  temporarily  fill  the  vacancy. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  5007 ;  act  of  1867,  section  4. 

Transfer  of  Cases  for  Cause. — As  to  the  power  of  the  judge  to  transfer  a 
case  from  one  referee  to  another  for  convenience  of  parties  or  for  cause,  see 
section  22  b  and  G.  O.  6. 


Sec.  44.  Appointment  of  Trustees. — a  The  creditors  of  a  bank- 
rupt estate  shall,  at  their  first  meeting  after  the  adjudication  or 
after  a  vacancy  has  occurred  in  the  office  of  trustee,  or  after  an 
estate  has  been  reopened,  or  after  a  composition  has  been  set  aside 
or  a  discharge  revoked,  or  if  there  is  a  vacancy  in  the  office  of 
trustee,  appoint  one  trustee  or  three  trustees  of  such  estate.  If 
the  creditors  do  not  appoint  a  trustee  or  trustees  as  herein  pro- 
vided, the  court  shall  do  so. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  section  5034;  act  of  1867,  section  13.    As  to  appointment  of  an  assignee 
to  fill  a  vacancy :    R.  S.  section  5041 ;  act  of  1867,  section  18. 

The  Eight  of  Appointment. — This  section  gives  to  creditors  in 
the  first  instance  an  absolute  right  to  appoint  a  trustee. 

The  matter  has  recently  been  very  thoroughly  discussed  in  an 
opinion  by  Judge  Brown  of  the  Southern  District  of  New  York 
in  re  Lewensohn,  3  Am.  B.  R.  299 ;  98  Fed.  576.  The  doctrine 
laid  down  in  that  case  is  that  the  referee  should  not  disapprove  of 
the  choice  of  the  trustee  by  the  creditors,  nor  should  he  interfere 
with  or  obstruct  such  choice  except  upon  clear  proof  of  incom- 
petence for  duty  or  non-residence.  The  opinion  states  the  facts 
as  here  presented.  So  far  as  it  bears  upon  the  question  of  choice 
of  the  trustee  it  will  be  found  to  be  a  complete  discussion  of  that 
subject. 


a8o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

The  Right  of  Appointment.  [Ch,  V. 

"  Opinion  of  Brown,  Judge :  At  the  first  meeting  of  creditors  in  the  above 
proceeding,  on  December  5th,  all  who  had  proved  their  claims,  being  thirty- 
eight  in  number  and  representing  debts  to  the  amount  of  about  $150,000,  voted 
for  Francis  M.  Bacon,  Jr.,  of  this  city,  as  trustee.  His  firm  of  Bacon  &  Co. 
was  one  of  the  four  largest  creditors,  having  a  claim  of  $11,450.  On  December 
12th,  to  which  day  the  meeting  was  adjourned,  objections  were  for  the  first 
time  made  on  behalf  of  the  bankrupt,  and  the  referee  was  asked  to  disapprove 
of  the  trustee  elected  on  the  ground  that  he  was  not  competent,  impartial  and 
unbiased.  The  matter  was  taken  under  consideration  by  the  referee,  and  the 
meeting  adjourned  without  day.  On  the  next  day  the  referee  disapproved  of 
the  trustee  elected,  on  the  ground  above  stated,  and  appointed  another  trustee. 
A  motion  is  now  made  to  set  aside  this  appointment.  The  subject  has  been 
argued  at  length,  both  as  respects  the  right  of  the  referee  to  appoint  a  trustee 
upon  such  a  disapproval,  as  well  as  upon  the  sufficiency  of  the  objections  raised 
against  the  confirmation  of  the  trustee  chosen  by  the  creditors.  Substantially 
the  same  question  has  been  presented  to  me  as  to  the  referee's  power  to  ap- 
point when  an  elected  trustee  declines  to  serve  or  fails  to  qualify.  The  same 
considerations  apply  to  all  these  cases,  and  I  shall  treat  them  as  one. 

1.  Section  44  of  the  Bankrupt  Act  provides  that  the  creditors  shall  appoint 
one  or  more  trustees  '  at  their  first  meeting  after  the  adjudication  or  after  a 
vacancy  has  occurred  in  the  office  of  trustee  *  *  *  or  if  there  is  a 
■vacancy:  in  the  office  of  trustee,'  and  that  if  the  creditors  do  not  appoint  the 
court  shall  do  so. 

Whatever  may  be  the  reserved  or  implied  power  of  courts  of  bankruptcy 
under  the  last  paragraph  of  section  2  to  appoint  a  trustee  when  necessary, 
resort  to  such  an  implied  power  cannot  ordinarily  be  had  in  cases  where  the 
statute  itself  designates  a  different  mode  of  appointment ;  and  in  doubtful  cases 
the  general  intent  of  the  law,  as  gathered  from  its  express  provisions,  should 
be  observed  so  far  as  possible. 

If,  upon  the  referee's  disapproval  of  an  elected  trustee,  or  upon  the  trustee's 
refusal  to  accept,  Qr  failure  to  qualify,  '  there  is  a  vacancy  in  the  office  of  trus- 
tee,' the  case  falls  within  one  of  the  clauses  of  section  44  above  cited,  and  a 
further  election  by  creditors  must  be  had  where,  as  in  this  case,  such  an  elec- 
tion is  practicable ;  and,  in  my  opinion,  these  cases  do  fall  within  both  the  letter 
and  the  spirit  of  section  44  (see  Collier  on  Bankruptcy,  246;  Loveland,  Bankr. 
204,  sec.  270,  sec.  142). 

In  the  case  of  In  re  Smith,  I  N.  B.  R.  243,  247;  2  Ben.  113,  22  Fed.  Cas.  261, 
Blatchford,  J.  says  of  the  Act  of  1867: 

'  The  policy  of  the  Bankrupt  Act,  as  clearly  shown  in  its  provisions,  is  to 
give  to  the  creditors  of  the  bankrupt  the  free,  deliberate,  unbiased  choice  in 
the  first  instance  of  the  person  who  is  to  take  the  assets  and  manage  them. 
The  importance  of  this  policy  has  been  uniformly  recognized  by  this  court.  It 
Is  especially  incumbent  upon  registers  in  no  manner  to  interfere  with  or  in- 
fluence, either  directly  or  indirectly,  the  choice  of  an  assignee  by  creditors.' 

This  general  intent  is  still  more  strongly  manifested  by  the  Act  of  1898, 
since  the  latter  act  has  largely  curtailed  the  former  power  of  the  court  to 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  281 

§  44.]  The  Right  of  Appointment. 

appoint,  and  correspondingly  extended  the  right  of  creditors.  Section  13  of  the 
Act  of  1867  (sec.  5034,  Rev.  St.)  provides  for  an  election  by  creditors  at  the 
first  meeting  only,  and  authorizes  the  court  to  fill  all  vacancies;  at  the  same 
time  it  expressly  treats  a  failure  to  qualify  as  a  case  of  '  vacancy.'  The  Act  of 
1898,  however,  provides  for  an  election  by  creditors,  not  only  at  their  first  meet- 
ing, but  in  five  other  contingencies,  viz. :  ( 1 )  After  a  vacancy  has  occurred 
in  the  office  of  trustee;  (2)  after  an  estate  has  been  re-opened;  (3)  after  a 
composition  has  been  set  aside  (4)  or  a  discharge  revoked,  or  (5)  'if  there 
is  a  vacancy  in  the  office  of  trustee.'  These  clauses  seem  designed  to  cover  all 
situations. 

The  authority  of  the  court  to  fill  vacancies,  given  by  the  Act  of  1867,  is 
wholly  omitted ;  no  such  authority  is  anywhere  to  be  found  in  the  Act  of  1898 ; 
while  section  2,  paragraph  17,  in  defining  the  jurisdiction  of  the  court  in  this 
regard,  authorizes  it  to  appoint  trustees  only 

'  Pursuant  to  the  recommendation  of  creditors,  or  when  they  neglect  to 

recommend   the   appointment   of   trustees    .     .    .    and   upon    complaints  of 

creditors,   remove   trustees    for   cause   upon    hearings    and    after   notices  to 
them.' 

From  what  the  act  provides,  as  well  as  from  what  it  omits,  therefore,  the 
necessary  inference  is  that  it  designs  to  give  creditors  in  all  cases  an  oppor- 
tunity to  choose  the  trustee,  and  to  authorize  the  court  to  appoint  only  where 
they  neglect  or  fail  to  do  so.  This  was  one  of  the  merits  of  the  act  that  was 
urged  upon  its  passage  (Collier,  Bankr.  33).  The  general  orders  are  framed 
on  this  view:  No.  14  forbidding  any  official  trustee,  or  trustee  for  any  class 
of  cases,  and  No.  25  authorizing  a  meeting  of  creditors  to  be  called  whenever 
there  is  a  '  vacancy  in  the  office  of  trustee.'  The  particular  language  of  the 
two  clauses  of  section  44  as  respects  '  vacancies '  shows  the  same  intent.  The 
first  clause,  '  after  a  vacancy  has  occurred'  imports  that  the  office  was  previous- 
ly filled ;  but,  the  revisers  apparently  not  being  satisfied  with  this  limitation,  the 
second  clause  was  added  in  order  to  secure  an  opportunity  of  choice  to 
creditors  in  every  case  '  where  there  is  a  vacancy,'  i.  e.  where  the  office,  from 
whatever  cause,  is  unfilled.  For  the  word  '  vacancy '  alone  does  not  import 
that  the  office  has  been  previously  filled.  Bouvier's  Law  Dictionary  defines 
the  word  as  '  place  which  is  empty.  The  term  is  principally  applied  to  cases 
where  the  office  is  not  filled.'  In  the  Century  Dictionary  it  is  defined:  '  (d) 
An  unoccupied  or  unfilled  post,  position  or  office.' 

So  long  as  the  office  is  unfilled,  therefore,  '  there  is  a  vacancy,'  whether 
previously  filled  or  not,  and  this  second  clause,  as  respects  vacancies,  therefore, 
applies.  If  this  clause  were  not  broader  than  the  first,  it  would  be  mere  sur- 
plusage. The  two  clauses  indicate  the  composite  origin  of  the  text;  and  the 
latter  in  effect  supersedes  the  former.  That  the  word  vacancy  is  used  in  the 
broad  sense  above  stated  is  further  shown,  not  only  by  the  Act  of  1867  (sec. 
5034),  which  provides  that  if  the  assignee  chosen  fails  to  accept  the  trust  the 
judge  or  register  may  fill  the  vacancy  (that  is,  a  '  vacancy,'  though  the  office 
had  not  been  previously  filled),  but  section  50  of  the  present  act,  after  requiring 
a  bond  from  the  trustee  before  entering  upon  the  performance  of  his  official 
(36) 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Number  to  be  Chosen  —  Cross-references.  [Ch.  V. 

duties  (subd.  b),  provides  (subd.  k)  that  'If  any  trustee  fail  to  give  bond  he 
shall  be  deemed  to  have  declined  his  appointment,  and  such  failure  shall  create 
a  vacancy  in  his  office.' 

'  There  is  a  vacancy,'  therefore,  within  the  second  clause  of  section  44  re- 
lating to  vacancies  whenever  the  trustee  chosen  refuses  to  accept  or  fails  to 
qualify  or  is  disapproved  by  the  court,  whether  the  office  has  been  previously 
filled  or  not ;  and  in  such  cases  the  court  cannot  appoint  until  after  opportunity 
is  afforded  creditors  for  a  new  election,  where  that  is  practicable. 

In  order  to  prevent  the  delay  incident  to  the  call  of  a  new  meeting  of 
creditors,  under  General  Order  25,  it  is  advisable  that  the  consent  of  the  pro- 
posed trustee  should  be  obtained  if  practicable  before  his  election;  and  if 
objections  to  a  trustee  elected  are  reserved  by  the  referee,  the  meeting  should 
be  adjourned  to  a  future  day,  when  a  new  election  can  be  had,  in  case  the 
previous  choice  is  disapproved." 

It  is  very  clear  that  where  the  creditors  fail  to  select,  the  referee 
as  well  as  the  judge  may  appoint  a  trustee  inasmuch  as  the  word 
"  court "  in  the  Bankruptcy  Act  includes  the  referee  as  well  as 
the  judge.  (Section  1  [7].)  (See  In  re  Kuffler,  3  Am.  B.  R. 
162;  97  Fed.  187;  in  re  Brooke,  4  Am.  B.  R.  50;  100  Fed. 
432.)  G.  O.  13  provides  that  the  appointment  of  a  trustee  shall 
be  subject  to  be  approved  or  disapproved  by  the  referee  or  judge 
but  that  he  shall  be  removable  by  the  judge  alone. 

Number  to  be  Chosen. — The  act  authorizes  creditors  to  choose 
one  or  three  trustees.  There  is  no  authority  given  them  to  choose 
two  or  more  than  three.  The  act  evidently  contemplates  that 
such  a  number  shall  be  chosen  as  will  prevent  any  possible  dead- 
lock. If  three  are  chosen,  the  assent  of  at  least  two  of  them  is 
necessary  to  the  validity  of  any  act  concerning  the  administra- 
tion of  the  estate.  (Section  47b.)  Whether  when  one  of 
three  trustees  has  died,  it  may  be  said  that  a  vacancy  has  occurred 
which  should  be  filled,  quaere.  Section  46  authorizes  the  survivor 
to  continue  the  prosecution  or  defense  of  any  pending  action  and 
would  seem  to  imply  that  the  vacancy  need  not  be  filled. 

Cross-references. — As  to  time  and  manner  of  election,  as  to  all 
proceedings  at  the  first  meeting  of  creditors,  as  to  the  number  nec- 
essary to  constitute  a  quorum  and  as  to  adjournments  of  the  meet- 
ing, compare  section  55.    As  to  voters  and  their  qualifications, 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  283 

§  45']  Qualifications  of  Trustees —  Who  May  be  Trustee. 

as  to  the  mode  of  voting  and  the  right  of  creditors  to  appear  by 
proxy  or  by  agents  or  attorneys  in  fact,  compare  section  56. 

In  connection  with  the  appointment  of  the  trustee,  G.  O.  14 
and  G.  O.  15  should  be  read.     They  are  as  follows : 

XIV.  NO  OFFICIAL  OB  GENEBAL  TBTJSTEE. 

No  official  trustee  shall  be  appointed  by  the  court,  nor  any  general  trustee  to 
act  in  classes  of  cases. 

XV.  TBTJSTEE  NOT  APPOINTED  IN  CERTAIN  CASES. 

If  the  schedule  of  a  voluntary  bankrupt  discloses  no  assets,  and  if  no 
creditor  appears  at  the  first  meeting,  the  court  may,  by  order  setting  out  the 
facts,  direct  that  no  trustee  be  appointed;  but  at  any  time  thereafter  a  trustee 
may  be  appointed,  if  the  court  shall  deem  it  desirable.  If  no  trustee  is  ap- 
pointed as  aforesaid,  the  court  may  order  that  no  meeting  of  the  creditors  other 
than  the  first  meeting  shall  be  called. 


Sec.  45.  Qualifications  of  Trustees. — a  Trustees  may  be  (1)  in- 
dividuals who  are  respectively  competent  to  perform  the  duties  of 
that  office,  and  reside  or  have  an  office  in  the  judicial  district 
within  which  they  are  appointed,  or  (2)  corporations  authorized 
by  their  charters  or  by  law  to  act  in  such  capacity  and  having  an 
office  in  the  judicial  district  within  which  they  are  appointed. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  5035 ;  act  of  1867,  section  18. 

Who  May  Be  Trustee.— The  present  act,  in  making  one  eligible 
to  election  as  trustee,  even  though  he  does  not  reside  within  the 
judicial  district  in  which  he  is  appointed,  provided  he  has  an  office 
therein,  differs  from  the  former  law.  There  are  no  express  stat- 
utory restrictions  as  to  who  may  be  trustee,  other  than  those 
herein  given.  Any  person  of  sufficient  capacity  and  residing  in 
or  having  an  office  in  the  judicial  district  may  be  chosen.  A 
creditor  may  be  appointed,  but  when  he  has  received  a  preference 
which  is  or  might  be  voidable,  he  should  not  be  chosen  as  his 


284  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Who  May  be  Trustee.  [Ch.  V. 


duties  as  trustee  are  incompatible  with  his  interests  as  preferred 
creditor.  And  the  director  of  a  corporation  which  has  received 
a  preference  should  not  be  chosen.  (In  re  Powell,  Fed.  Cas. 
11,354;  2  N.  B.  R.  45.)  An  attorney  for  a  creditor  may  be 
■chosen.  (In  re  Barrett,  Fed.  Cas.  1,043;  2  N-  B-  R-  533-)  An 
attorney  of  the  bankrupt  may  be  chosen,  but  in  that  case  he  cannot 
be  permitted  to  continue  to  act  as  attorney  for  the  bankrupt ;  his 
duties  in  the  two  positions  might  become  inconsistent.  (In  re 
Clairmont,  1  Lowell,  230;  s.  c.  Fed.  Cas.  2,781;  1  N.  B.  R. 
276.) 

In  the  case  of  In  re  Lewensohn  (3  Am.  B.  R.  299;  98  Fed. 
576),  the  charges  under  which  the  trustee  selected  by  the  creditors 
was  sought  to  be  removed,  was  that  he  had  a  hostile  animus 
against  the  bankrupt  and  had  caused  him  to  be  dogged  by  private 
detectives.  In  holding  that  the  trustee  should  not  be  removed  for 
this  reason  Judge  Brown  says : 

"If  it  is  theoretically  possible  that  such  a  state  of  hostility  might  exist  be- 
tween the  bankrupt  and  the  person  elected  as  to  make  him  an  improper  person 
to  act  as  trustee  (In  re  McGlynn,  2  Low.  127,  16  Fed.  Cas.  122),  it  should  be 
at  least  clear  that  this  bias  was  not  through  the  bankrupt's  own  fault.  Under 
the  statute  (sec.  45),  incompetency  for  the  performance  of  their  duties,  and 
non-residence,  are  the  only  grounds  of  disapproval,  and  with  these  mere  bias 
or  hostility  to  the  bankrupt,  except  in  extreme  cases,  can  have  little  to  do.  The 
choice  of  creditors  ought  not  to  be  interfered  with  on  slight  grounds  (Robin- 
son on  Bankruptcy,  395;  Collier  on  Bankruptcy,  247).  In  the  case  of  In  re 
Funkenstein,  9  Fed.  Cas.  1004,  Hoffman,  Justice,  says :  '  Until  the  court  has 
before  it  clear  and  positive  evidence  that  the  parties  nominated  are  commer- 
cially dishonest  or  disreputable  in  the  commercial  community,  it  seems  to  me 
it  would  be  my  duty  to  recommend  their  approval.'  In  the  case  of  In  re 
Barrett,  2  N.  B.  R.  533,  2  Fed.  Cas.  909,  Jackson,  J.  observes :  '  What,  then, 
is  cause  sufficient  to  justify  the  judge  in  withholding  his  assent?  Manifestly, 
it  must  be  for  want  of  capacity  or  integrity  in  the  party  selected.'  To  the 
same  effect  are  In  re  Grant.  2  N.  B.  R.  106,  10  Fed.  Cas.  973 ;  In  re  Clairmont, 
1  N.  B.  R.  276,  S  Fed.  Cas.  810. 

The  cases  cited  as  to  the  desirableness  of  amicable  relations  (McPherson  v. 
Cox,  96  U.  S.  404;  May  v.  May,  167  id.  310)  refer  to  the  relations  between  the 
trustee  and  his  beneficiaries.  In  bankruptcy,  however,  the  beneficiaries  are  not 
the  bankrupt,  but  the  creditors.  For  that  reason  the  law  gives  to  them  alone 
the  choice  of  truytee.  The  bankrupt  has  no  part  in  it,  because,  presumably, 
he  has  no  interest  in  it.  and  it  is  scarcely  consistent  with  that  situation  that 
the  bankrupt,  who  has  no  voice  in  the  election,  and  whose  business  dealings 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         285 
§  46.]    Death  or  Removal  of  Trustees —  Death  of  One  of  Three  Trustees. 

may  have  been  most  reprehensible,  should  be  allowed  to  defeat  the  creditors' 
unanimous  choice  on  the  ground  that  the  trustee  elected  was  unfriendly  to 
himself — an  objection  which  would  naturally  be  strongest  when  the  bankrupt's 
own  demerits  were  greatest. 

The  trustee's  duties  are  administrative,  not  judicial.  It  is  not  his  special 
duty  '  to  hold  an  even  hand  or  an  unbiased  mind '  towards  the  bankrupt,  but 
to  make  the  most  possible  out  of  the  assets,  and  in  the  performance  of  this 
duty  mere  bias  or  unfriendliness  toward  the  bankrupt  must  be  rarely,  if  ever, 
material.  Considering  the  number  and  frequency  of  fraudulent  bankruptcies 
in  the  past,  a  zealous  watch  and  scrutiny  of  an  insolvent's  transactions  cannot 
be  looked  upon  as  a  demerit,  or  as  indicative  of  a  lack  of  '  competency '  in  a 
trustee.  And  unfounded  suspicions  and  prejudices  even  may  be  met  by  the 
honest  merchant  without  fear." 


Sec.  46.  Death,  or  Removal  of  Trustees. — a  The  death  or  re- 
moval of  a  trustee  shall  not  abate  any  suit  or  proceeding  which  he 
is  prosecuting  or  defending  at  the  time  of  his  death  or  removal, 
but  the  same  may  be  proceeded  with  or  defended  by  his  joint 
trustee  or  successor  in  the  same  manner  as  though  the  same  had 
been  commenced  or  was  being  defended  by  such  joint  trustee 
alone  or  by  such  successor. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.,  section  5042;  act  of  1867,  section  18.  As  to  removal  of  the  assignee 
by  the  court:  R.  S.,  section  5036;  act  of  1867,  section  13;  also  R.  S.,  section 
5039;  act  of  1867,  section  18.  As  to  removal  of  assignee  by  vote  of  the 
creditors  in  meeting  assembled;  R.  S.,  section  5039;  act  of  1867,  section  18. 

Death  of  One  of  Three  Trustees.— Compare  section  44  and  sec- 
tion 47b  as  to  whether  the  death  or  removal  of  one  of  three 
trustees  creates  a  vacancy  which  must  be  filled. 

Removal  of  Trustees. — The  power  to  remove  a  trustee  is  given 
by  section  2  (17),  which  provides  that  the  courts  may,  "upon 
complaints  of  creditors,  remove  trustees  for  cause,  upon  hearings 
and  after  notices  to  them."  The  matter  is  left  to  the  discretion 
of  the  judge ;  his  action  cannot  be  reviewed  and  reversed  by  the 
Circuit  Court.  (In  re  Adler  Brothers,  Fed.  Cas.  82 ;  2  Woods, 
571;  compare  in  r<?  Perkins,  5  Biss.  254;  s.  c.  Fed.  Cas.  10,982; 


286  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Resignation —  Removal  by  Vote  of  Creditors  —  Duties  of  Trustees.     [Ch.  V. 

8  N.  B.  R.  56.)  •  So  in  England  it  has  been  held  that  the  exercise 
of  this  discretion  will  not  be  interfered  with  upon  appeal,  unless 
it  is  perfectly  clear  that  there  has  been  an  abuse  of  discretion  (Ex 
p.  Bates,  21  L.  J.  Bank,  20;  16  Jurist,  459)  ;  but  the  discretion 
is  a  judicial  discretion,  to  be  exercised  only  when  there  is  suffi- 
cient cause.  (In  re  Mallory,  Fed.  Cas.  8,990;  4  N.  B.  R.  153.) 
It  must  be  shown  that  the  removal  is  expedient  or  necessary.  The 
statute  does  not  say  that  a  bankrupt  may  ask  for  the  removal  of 
his  trustee.  There  is  little  possibility  of  there  being  any  surplus 
in  such  proceedings,  and  he  can  have  little  interest  in  the  matter; 
yet  in  England  his  petition  for  the  removal  of  the  assignee  will  be 
entertained  (Ex  p.  Baker,  2  Mont.  D.  &.  D.  60)  ;  and  there  would 
seem  to  be  no  reason  under  our  statute  why  he  should  not  have  a 
similar  right.  Indeed  this  right  seems  to  be  recognized  in  the 
case  of  In  re  Lewensohn.  For  a  discussion  as  to  what  reasons 
will  warrant  the  removal  of  a  trustee  see  that  case  as  quoted  at 
length  under  sections  44  and  45. 

Resignation. — This  statute  nowhere  gives  the  trustee  the  right 
to  resign.  After  he  once  accepts  the  office,  he  cannot  do  so  with- 
out the  consent  of  the  court;  if  he  is  permitted  to  resign  as  a 
favor  to  himself,  he  must  pay  the  costs  of  the  proceedings,  but 
where  he  is  removed  by  the  court  for  the  benefit  of  the  estate  with- 
out any  fault  or  dereliction  of  his  own,  he  is  entitled  to  have  all 
his  costs  and  all  the  expenses  which  he  may  have  incurred,  paid 
to  him  out  of  the  estate.  (Ex  p.  Watts,  1  Deac.  &  Chitt.  22; 
Ex  p.  James,  1  Deac.  &  Chitt.  372.) 

Removal  by  Vote  of  Creditors.— The  present  statute  does  not  give 
to  creditors  the  right  by  vote  to  remove  a  trustee  with  the  ap- 
proval of  the  court ;  in  this  respect  the  statute  differs  from  the 
former  act. 


Sec.  47.  Duties  of  Trustees.— a  Trustees  shall  respectively  (1) 
account  for  and  pay  over  to  the  estates  under  their  control  all 
interest  received  by  them  upon  property  of  such  estate;  (2)  col- 
lect and  reduce  to  money  the  property  of  the  estates  for  which 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         287 


§  47.]  Duties  of  Trustees. 

they  are  trustees,  under  the  direction  of  the  court,  and  close  up 
the  estate  as  expeditiously  as  is  compatible  with  the  best  interests 
of  the  parties  in  interest ;  (3)  deposit  all  money  received  by  them 
in  one  of  the  designated  depositories;  (4)  disburse  money  only 
by  check  or  draft  on  the  depositories  ,in  which  it  has  been  de- 
posited; (5)  furnish  such  information  concerning  the  estates  of 
which  they  are  trustees  and  their  administration  as  may  be  re- 
quested by  parties  in  interest;  (6)  keep  regular  accounts  showing 
all  amounts  received  and  from  what  sources  and  all  amounts  ex- 
pended and  on  what  accounts;  (7)  lay  before  the  final  meeting 
of  the  creditors  detailed  statements  of  the  administration  of  the 
estates;  (8)  make  final  reports  and  file  final  accounts  with  the 
courts  fifteen  days  before  the  days  fixed  for  the  final  meetings  of 
the  creditors ;  (9)  pay  dividends  within  ten  days  after  they  are 
declared  by  the  referees ;  (10)  report  to  the  courts,  in  writing,  the 
condition  of  the  estates  and  the  amounts  of  money  on  hand,  and 
such  other  details  as  may  be  required  by  the  courts,  within  the 
first  month  after  their  appointment  and  every  two  months  there- 
after, unless  otherwise  ordered  by  the  courts ;  and  (11)  set  apart 
the  bankrupt's  exemptions  and  report  the  items  and  estimated 
value  thereof  to  the  court  as  soon  as  practicable  after  their  ap- 
pointment. 

b  Whenever  three  trustees  have  been  appointed  for  an  estate, 
the  concurrence  of  at  least  two  of  them  shall  be  necessary  to  the 
validity  of  their  every  act  concerning  the  administration  of  the 
estate. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  setting  apart  bankrupt's  exemptions :  Rule  XIX.  of  Orders  in  Bank- 
ruptcy under  the  act  of  1867.  As  to  deposits  of  money :  R.  S.  section  5059 ; 
act  of  1867,  section  17;  act  of  1841,  section  9;  act  of  1800,  section  54.  As  to 
submission  of  accounts  to  court,  preparatory  to  the  final  dividends :  R.  S.  sec- 
tion 5096 ;  act  of  1867,  section  28.  As  to  the  other  duties  of  trustees,  compare 
"  Analogous  Provisions  of  Former  Acts,"  given  under  the  other  sections  of  this 
act  relating  to  such  duties.  As  to  assignee's  duty  to  account  for  all  interest : 
R.  S.  section  5062  B. 

In  addition  to  this  section  compare  G.  O.  17,  which  is  as  fol- 
lows: 

XVII.  DUTIES  OF  TRUSTEE. 

The  trustee  shall,  immediately  upon  entering  upon  his  duties,  prepare  a  com- 
plete inventory  of  all  the  property  of  the  bankrupt  that  comes  into  his  posses- 


288  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Interest  —  Collection  of  Assets.  [Ch.  V. 

sion.  The  trustee  shall  make  report  to  the  court,  within  twenty  days  after  re- 
ceiving notice  of  his  appointment,  of  the  articles  set  off  to  the  bankrupt  by  him, 
according  to  the  provisions  of  the  forty-seventh  section  of  the  act,  with  the  esti- 
mated value  of  each  article,  and  any  creditor  may  take  exceptions  to  the  de- 
termination of  the  trustee  within  twenty  days  after  the  filing  of  the  report. 
The  referee  may  require  the  exceptions  to  be  argued  before  him,  and  shall 
certify  them  to  the  court  for  final  determination  at  the  request  of  either  party. 
In  case  the  trustee  shall  neglect  to  file  any  report  or  statement  which  it  is 
made  his  duty  to  file  or  make  by  the  act,  or  by  any  general  order  in  bank- 
ruptcy, within  five  days  after  the  same  shall  be  due,  it  shall  be  the  duty  of  the 
referee  to  make  an  order  requiring  the  trustee  to  show  cause  before  the  judge, 
at  a  time  specified  in  the  order,  why  he  should  not  be  removed  from  office. 
The  referee  shall  cause  a  copy  of  the  order  to  be  served  upon  the  trustee  at 
least  seven  days  before  the  time  fixed  for  the  hearing,  and  proof  of  the  service 
thereof  to  be  delivered  to  the  clerk.  All  accounts  of  trustees  shall  be  referred 
as  of  course  to  the  referee  for  audit,  unless  otherwise  specially  ordered  by  the 
court. 

Interest.  Section  47a  (1) — The  requirement  that  the  trustee 
shall  keep  account  of  and  pay  over  all  interest  received  by  him; 
doubtless  has  reference  to  temporary  investments  of  funds  in  his 
hands  made  pursuant  to  the  order  of  the  court.  Although  the 
present  act  contains  no  express  provision  authorizing,  in  any  case, 
such  temporary  investment,  but  does,  on  the  other  hand,  require 
that  the  trustee  shall  deposit  the  money  in  one  of  the  designated 
depositories,  yet,  whenever  by  reason  of  litigation  or  other  cause, 
the  distribution  of  the  estate  will  be  delayed,  it  is  the  duty  of  the 
trustee  to  bring  the  matter  before  the  attention  of  the  court  and 
procure  an  order  authorizing  him  to  temporarily  invest  or  at  least 
to  deposit  upon  interest.  Such  was  the  express  provision  of  the 
former  statute.  Failure  of  the  trustee  to  deposit  with  reasonable 
promptness  will  be  a  cause  for  removal  and  will  further  subject 
him  to  the  payment  of  such  interest  as  would  have  been  secured. 
Like  all  trustees,  if  he  uses  the  money  in  his  own  business,  he 
will  be  liable  for  interest  at  the  legal  rate ;  or  in  excess  of  that, 
if  he  has  made  a  greater  profit  from  it. 

Collection  of  Assets.  Section  47a  (2) .—All  the  property  of  the 
bankrupt  which  is  of  an  assignable  nature  (except  exempt  prop- 
erty) vests,  by  virtue  of  the  adjudication,  in  the  trustee;    this 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         289 


§  47.]  Collection  of  Assets. 


includes  all  rights  of  action  other  than  those  which  die  with  the 
person,  such  as  claims  for  damages  in  tort  for  purely  personal 
injuries.  Whenever  a  cause  of  action  would  pass  to  an  executor 
it  passes  to  the  trustee.  Thus  he  may  sue  and  recover  for  tres- 
pass to  the  property  of  the  bankrupt,  even  though  the  offense  oc- 
curred before  the  adjudication  (Seiling  v.  Gunderman,  35  Tex. 
345)  ;  or  for  the  negligence  of  any  person  affecting  the  property 
rights  of  the  bankrupt,  as  where  the  negligence  consisted  in  the 
failure  of  a  sheriff  to  return  an  execution  within  the  statutory 
time,  and  notwithstanding  the  execution  was  issued  in  the  name 
of  the  bankrupt  and  not  of  the  trustee.     (Gary  v.  Bates,  12  Ala. 

544- ) 

Further,  the  trustee  acquires  certain  rights  which  the  bankrupt 
does  not  have.  Thus,  as  the  representative  of  creditors,  he  may 
sue  to  set  aside  transfers  and  conveyances  and  incumbrances  made 
in  fraud  of  creditors,  except  as  to  purchasers  in  good  faith  and  for 
a  present  fair  consideration;  and  by  section  67  (e)  (q.  v.)  all 
property  so  conveyed  by  the  bankrupt  in  fraud  of  his  creditors 
becomes,  by  virtue  of  the  adjudication,  a  part  of  the  assets  of  the 
bankrupt  and  passes  to  the  trustee,  whose  duty  it  is  to  recover 
and  reclaim  the  same  by  legal  proceedings  if  necessary  for  the 
benefit  of  the  creditors.  So  all  levies,  judgments,  or  other  liens 
obtained  in  violation  of  the  Bankruptcy  Act  as  specified  in  section 
67  (f),  are  invalidated  by  an  adjudication  in  bankruptcy  and  the 
property  affected  by  them  passes  to  the  trustee  free  and  clear  from 
the  liens.  Subject  to  the  exceptions,  just  mentioned,  in  which  the 
trustee  as  the  representative  of  creditors  has  rights  of  property  in 
addition  to  those  of  the  bankrupt,  he  acquires  no  better  title  than 
that  person  had  at  the  time  of  the  adjudication.  If  he  acquires 
title  pendente  lite,,  the  trustee  stands  in  the  same  position  as  any 
other  purchaser  pendente  lite.  He  is  affected  by  the  judgment 
which  may  be  recovered,  whether  or  not  notice  is  given  to  him. 
(Eyster  v.  Gaff,  91  U.  S.  521.)  The  trustee,  except  in  the  cases 
of  the  fraudulent  transfers  above  mentioned,  will  be  estopped,  if 
the  bankrupt  would  be  estopped.  {In  re  Rockford,  R.  I  &  St 
(37) 


'290 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Legal  Remedies  —  When  Should  He  Sue.  [Ch.  V. 

L.  R.  Co.  Fed.  Cas.  11,978;  1  Low,  345.)  Compare  section  70 
as  to  the  property,  title  to  which  is  vested  in  the  trustee  and  for 
further  discussion  of  this  subject.  The  trustee  must  use  due  dili- 
gence in  collecting  and  disposing  of  the  property  of  the  bankrupt 
and  in  distributing  its  proceeds  among  the  creditors.  If  he  is 
guilty  of  gross  negligence  of  duty  he  may  be  removed  (In  re 
Morse,  Fed.  Cas.  9,852;  7  N.  B.  R.  56),  and  he  will  be  personally 
chargeable  with  any  loss  which  the  estate  suffers  by  his  negli- 
gence. 

legal  Remedies. — If  the  trustee  cannot  collect  the  assets  by  de- 
mand he  may  institute  legal  proceedings  therefor  or  may  avail 
himself  of  any  remedy  given  him  by  the  statute.  Thus,  he  may, 
with  the  approval  of  the  court,  compromise  (section  27)  or  sub- 
mit to  arbitration  (section  26).  He  may  institute  new  suits  when 
necessary,  and  may  continue  the  prosecution  or  defense  of  pend- 
ing actions.     (Compare  section  11.) 

When  Should  He  Sue.— The  trustee  should  neither  institute  an 
original  suit  nor  continue  a  pending  one  unless  in  his  judgment 
it  is  for  the  interests  of  the  estate,  or  unless  he  has  been  ordered 
by  the  court  so  to  do.  He  is  in  the  first  instance  the  judge  of  the 
wisdom  of  pursuing  remedies  in  this  manner.  If  the  cause  of 
action  be  one  not  worth  the  expense  of  litigation,  it  is  his  duty  to 
abandon  it.  (Mutual  Bldg.  Fund  v.  Boussieux,  4  Hughes,  387; 
Traders'  Bank  v.  Campbell,  14  Wall.  87.)  The  trustee  need  not 
sue  if  he  has  not  money  on  hand  sufficient  to  meet  all  the  expenses 
of  the  suit.  (Reade  v.  Waterhouse,  52  N.  Y.  587;  s.  c.  10  N. 
B.  R.  277;  s.  c.  12  Abb.  Pr.  [N.  S.J  255.)  He  is  never  obliged 
to  sue  unless  the  property  to  be  recovered  would  be  assets  of  the 
estate.  Thus,  it  has  been  held  it  is  not  his  duty  to  institute  a  suit 
upon  the  individual  liability  of  the  stockholders  of  the  bankrupt 
corporation  of  which  he  is  the  trustee.  The  liability  of  the  stock- 
holders is  to  the  creditors,  not  to  the  bank.  (Dutcher  v.  Bank, 
Fed.  Cas.  4,203;  12  Blatch.  435;  s.  c.  11  N.  B.  R.  457;  distin- 
guishing Sawyer  v.  Hoag,  9  N.  B.  R.  145;  s.  c.  17  Wall.  610; 
s.  c.  below,  Fed.  Cas.  12,400;  3  Biss.  293.) 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         291 
§  47.]    Reduction  to  Money:  Sales  —  Depositories  —  Furnish  Information. 

For  further  discussion  as  to  how  the  trustee  should  sue,  what 
suits  should  be  brought  and  where,  see  seotion  70  and  section  6je 
and  f  post. 

Reduction  to  Money:  Sales. — As  to  power  to  sell,  what  title 
passes,  sales  of  incumbered  property,  who  may  purchase,  etc.,  see 
section  70  post  and  G.  O.  18. 

Depositories.  Section  47a  (3),  etc. — Compare  section  61,  as  to 
the  duty  of  the  court  to  designate.  Compare  notes  to  subdivision 
( 1 ) ,  supra,  as  to  interest. 

As  to  trustee's  accounting,  see  G.  O.  17,  also  quoted  under  this 
section,  ante. 

Duty  to  Furnish  Information.  Section  47a  (5) — In  re  Perkins, 
Fed.  Cas.  10,982;  8  N.  B.  R.  56;  s.  c.  5  Biss.  254,  it  was  said 
by  the  U.  S.  Circuit  Court  for  the  Northern  District  of  Illinois : 

"  It  is  the  duty  of  an  assignee  to  disclose  to  the  creditors,  upon  inquiry,  and 
where  it  appears  they  are  ignorant  thereof,  the  main  facts  known  to  him  relat- 
ing to  the  condition  and  assets  of  the  bankrupt  estate.  Where  he  knows 
there  is  a  large  sum  of  money  on  deposit  in  a  bank,  belonging  to  the  estate, 
against  which  the  bank  claimed  and  were  purchasing  set-offs,  it  is  his  im- 
perative duty  to  state  these  facts  to  creditors  inquiring  concerning  the  value 
of  their  claims.  It  is  not  sufficient  excuse  that  he  could  not  give  definite  esti- 
mates as  to  what  the  estate  would  pay,  or  that  he  says  he  did  not  intend  to 
mislead  any  one.  He  is  presumed  to  intend  the  necessary  consequences  of 
his  own  acts,  and  the  suppression  of  the  existence  of  this  large  deposit  must 
mislead  creditors  and  affect  their  action.  Nor  is  it  a  sufficient  answer  or 
excuse  that  the  books  of  the  bankrupt  could  be  examined  by  the  creditors. 
The  assignee  should  also  make,  in  season,  the  reports  prescribed  by  the  rules 
in  bankruptcy.  When  an  assignee  has  failed  in  properly  informing  creditors 
in  regard  to  their  rights  and  the  value  of  the  assets,  and  the  information  has 
been  suppressed  in  the  interest  of  one  class  of  creditors,  it  is  the  duty  of  the 
court  to  remove  him.  On  a  revisory  petition  to  the  Circuit  Court,  the  proper 
practice  is  to  direct  the  District  Court  to  remove  the  assignee  and  to  appoint 
some  other  competent  person  in  his  place." 

As  to  failure  to  permit  an  opportunity  to  inspect  accounts  being 
an  offense,  compare  section  29  (c). 

Dividends.     Section  47a  (9)— Compare  sections  64,  65  and  66. 


292  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Exemptions —  Concurrence  of  Two  Trustees  —  Compensation.     [Ch.  V 

Exemptions.  Section  47a  (11) — As  to  the  bankrupt's  duty  to 
make  claim  therefor  in  his  schedule,  compare  section  7  (8).  As 
to  the  effect  of  failure  by  the  trustee  to  designate  and  set  apart  the 
exemptions,  compare  section  6,  paragraph  on  Trustee's  Rights 
in  Exempt  Property. 

Concurrence  of  Two  Trustees.  Section  47b. — The  requirement 
that  at  least  two  of  the  trustees  must  concur  to  make  any  act 
valid,  is  but  one  of  the  many  facts  which  imply  that  where  one  or 
more  of  the  trustees  die,  a  vacancy  will  be  considered  as  occur- 
ring, which  will  make  it  the  duty  of  the  creditors  to  elect  a  suc- 
cessor.    Compare  commentaries  on  sections  44  and  46. 


Sec.  48.  Compensation  of  Trustees. — a  Trustees  shall  receive 
as  full  compensation  for  their  services,  payable  after  they  are  ren- 
dered, a  fee  of  five  dollars  deposited  with  the  clerk  at  the  time  the 
petition  is  filed  in  each  case,  except  when  a  fee  is  not  required 
from  a  voluntary  bankrupt,  and  from  estates  which  they  have 
administered,  such  commissions  on  sums  to  be  paid  as  dividends 
and  commissions  as  may  be  allowed  by  the  courts,  not  to  exceed 
three  per  centum  on  the  first  five  thousand  dollars  or  less,  two 
per  centum  on  the  second  five  thousand  dollars  or  part  thereof, 
and  one  per  centum  on  such  sums  in  excess  of  ten  thousand 
dollars. 

b  In  the  event  of  an  estate  being  administered  by  three  trustees 
instead  of  one  trustee  or  by  successive  trustees,  the  court  shall 
apportion  the  fees  and  commissions  between  them  according  to 
the  services  actually  rendered,  so  that  there  shall  not  be  paid  to 
trustees  for  the  administering  of  any  estate  a  greater  amount  than 
one  trustee  would  be  entitled  to. 

c  The  court  may,  in  its  discretion,  withhold  all  compensation 
from  any  trustee  who  has  been  removed  for  cause. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. 

R.  S.  section  5099;  act  of  1867,  section  28;  act  of  1800,  section  29;  also  R  S 
section  5127;  act  of  1867,  section  47;  also  R.  S.  section  5127A;  also  R.  S  sec- 
tion 5 124;  act  of  1867,  section  47,  amended  by  act  of  July  27th,  1868,  ch.  258, 
section  2 ;  act  of  1800,  section  47. 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         293 
§  48.]  After  Services  are  Rendered. 

After  Services  Are  Hendered. — As  in  the  case  of  referees,  the  law 
provides  that  the  trustees  shall  receive  no  compensation  until 
their  services  are  rendered,  and  that  then  the  amount  paid  them 
as  commissions  shall  be  upon  the  sums  paid  out  as  dividends  and 
commissions,  not  upon  the  amount  of  their  receipts  and  disburse- 
ments. As  to  cases  in  which  a  voluntary  bankrupt  is  excused 
from  paying  a  fee,  compare  section  51  a  (2). 

Compare  G.  O.  35  (3,  4,)  as  follows: 

3.  The  compensation  allowed  to  trustees  by  the  act  shall  be  in  full  compen- 
sation for  the  services  performed  by  them ;  but  shall  not  include  expenses  neces- 
sarily incurred  in  the  performance  of  their  duties  and  allowed  upon  the  settle- 
ment of  their  accounts. 

4.  In  any  case  in  which  the  fees  of  the  clerk,  referee  and  trustee  are  not  re- 
quired by  the  act  to  be  paid  by  a  debtor  before  filing  his  petition  to  be  adjudged 
a  bankrupt,  the  judge,  at  any  time  during  the  pendency  of  the  proceedings  in 
bankruptcy,  may  order  those  fees  to  be  paid  out  of  the  estate;  or  may,  after 
notice  to  the  bankrupt,  and  satisfactory  proof  that  he  then  has  or  can  obtain 
the  money  with  which  to  pay  those  fees,  order  him  to  pay  them  within  a  time 
specified,  and,  if  he  fails  to  do  so,  may  order  his  petition  to  be  dismissed. 

An  interesting  case  (In  re  Plummer,  3  Am.  B.  R.  320)  Referee 
Hotchkiss  of  New  York  held  that  where  a  trustee  does  more  thari 
merely  collect  the  assets,  and  disburse  the  money  so  collected, 
and  in  addition  to  the  services  required  of  him  by  law,  performs 
extra  services  for  the  beneficiaries  of  the  trust,  particularly  where 
he  is  directed  so  to  do  by  the  creditors  themselves,  he  should  be 
allowed  a  reasonable  extra  compensation,  in  analogy  to  the  case 
of  a  railway  receiver. 

In  that  case,  at  the  request  of  the  creditors,  a  trustee  continued 
running  a  manufacturing  plant,  buying  new  material,  and  ma- 
king necessary  repairs  to  machinery,  and  giving  his  personal  at- 
tention to  the  business  with  a  profit  to  the  creditors.  But  the 
referee  also  held  that  the  better  practice  requires  the  trustee  under 
such  circumstances,  in  his  notice  of  final  meeting,  to  notify  credit- 
ors of  his  intention  to  present  such  a  bill,  but  where  three-fourths 
of  the  creditors  were  represented  at  the  meeting,  and  all  asked 
that  the  bill  should  be  allowed,  it  was  held  that  such  claim  should 


294  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Accounts  and  Papers  of  Trustees  —  Bonds  of  Referees  and  Trustees.     [Ch.  V. 

be  ordered  and  allowed  and  included  in  the  expenses  of  the  ad- 
ministration of  the  estate. 

It  has  also  been  held  under  the  present  Act  that  where  a  trus- 
tee, himself  an  attorney-at-law,  rendered  professional  services 
necessary  to  the  proper  administration  of  the  trust,  he  was  entitled 
to  such  reasonable  compensation  as  he  would  have  been  obliged 
to  pay  had  he  employed  other  competent  counsel.  {In  re  Mitchell, 
i  Am.  B.  R.  687 ;  referee's  opinion. )  There  was  a  decision  to  the 
same  effect  under  the  Bankruptcy  Law  of  1867.  {In  re  Welge, 
1  Fed.  216.)  But  see,  contra,  In  re  Meldaur  (17  Fed.  Cas. 
958.)  It  seems  that  the  opinion  of  the  learned  referee  in  the 
Plummer  case  is  based  on  principles  of  abstract  equity.  It  is  a 
little  doubtful,  however,  in  the  light  of  section  48a  of  the  Bank- 
ruptcy Law,  providing  that  the  filing  fee  and  the  commissions 
shall  be  the  only  compensation  of  trustee,  whether  it  will  be  sus- 
tained. 


Sec.  49.  Accounts  and  Papers  of  Trustees. — a  The  accounts  and 
papers  of  trustees  shall  be  open  to  the  inspection  of  officers  and 
all  parties  in  interest. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
R.  S.  section  5062B. 

Reasonable  Opportunity  for  Inspection.— Compare  notes  to  section  29c 
(3) .  as  to  failure  to  permit  a  reasonable  inspection  of  accounts  being  an  offense 
punishable  by  imprisonment,  and  Form  40  showing  what  such  account  should 
be.    See  G.  O.  17. 


Sec.  50.  Bonds  of  Referees  and  Trustees. — a  Referees,  before 
assuming  the  duties  qf  their  offices,  and  within  such  time  as  the 
district  courts  of  the  United  States  having  jurisdiction  shall  pre- 
scribe, shall  respectively  qualify  by  entering  into  bond  to  the 
United  States  in  such  sum  as  shall  be  fixed  by  such  courts,  not 
to  exceed  five  thousand  dollars,  with  such  sureties  as  shall  be 
approved  by  such  courts,  conditioned  for  the  faithful  performance 
of  their  official  duties. 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.  295 

§  50.]  Bonds  of  Referees  and  Trustees. 

b  Trustees,  before  entering  upon  the  performance  of  their  offi- 
cial duties,  and  within  ten  days  after  their  appointment,  or  within 
such  further  time,  not  to  exceed  five  days,  as  the  court  may  per- 
mit, shall  respectively  qualify  by  entering  into  bond  to  the  United 
States,  with  such  sureties  as  shall  be  approved  by  the  courts,  con- 
ditioned for  the  faithful  performance  of  their  official  duties. 

c  The  creditors  of  a  bankrupt  estate,  at  their  first  meeting  after 
the  adjudication,  or  after  a  vacancy  has  occurred  in  the  office  of 
trustee,  or  after  an  estate  has  been  reopened,  or  after  a  compo- 
sition has  been  set  aside  or  a  discharge  revoked,  if  there  is  a 
vacancy  in  the  office  of  trustee,  shall  fix  the  amount  of  the  bond 
of  the  trustee;  they  may  at  any  time  increase  the  amount  of  the 
bond.  If  the  creditors  do  not  fix  the  amount  of  the  bond  of  the 
trustee  as  herein  provided  the  court  shall  do  so. 

d  The  court  shall  require  evidence  as  to  the  actual  value  of  the 
property  of  sureties. 

e  There  shall  be  at  least  two  sureties  upon  each  bond. 

/  The  actual  value  of  the  property  of  the  sureties,  over  and 
above  their  liabilities  and  exemptions,  on  each  bond  shall  equal 
at  least  the  amount  of  such  bond. 

g  Corporations  organized  for  the  purpose  of  becoming  sureties 
upon  bonds,  or  authorized  by  law  to  do  so  may  be  accepted  as 
sureties  upon  the  bonds  of  referees  and  trustees  whenever  the 
courts  are  satisfied  that  the  rights  of  all  parties  in  interest  will  be 
thereby  amply  protected. 

h  Bonds  of  referees,  trustees,  and  designated  depositories  shall 
be  filed  of  record  in  the  office  of  the  clerk  of  the  court  and  may 
be  sued  upon  in  the  name  of  the  United  States  for  the  use  of  any 
person  injured  by  a  breach  of  their  conditions. 

t  Trustees  shall  not  be  liable,  personally  or  on  their  bonds,  to 
the  United  States,  for  any  penalties  or  forfeitures  incurred  by 'the 
bankrupts  under  this  Act,  of  whose  estates  they  are  respectively 
trustees.  ' 

;'  Joint  trustees  may  give  joint  or  several  bonds. 

k  If  any  referee  or  trustee  shall  fail  to  give  bond,  as  herein  pro- 
vided and  within  the  time  limited,  he  shall  be  deemed  to  have 
declined  his  appointment,  and  such  failure  shall  create  a  vacancy 
in  his  office.  J 

I  Suits  upon  referees'  bonds  shall  not  be  brought  subsequent 
to  two  years  after  the  alleged  breach  of  the  bond. 

m  Suits  upon  trustees'  bonds  shall  not  be  brought  subsequent 
to  two  years  after  the  estate  has  been  closed. 


396  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Bonds  Under  the  Acts  of  1867  and  1898  —  Duties  of  Clerks.     [Ch.  V. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 
•  As  to  the  right  of  a  creditor  to  demand  that  the  assignee  give  a  bond :    R. 
S.  section  5036;  act  of  1867,  section  13;  act  of  1841,  section  9.     As  to  duty  of 
the  register  to  give  a  bond :    R.  S.  section  4995 ;  act  of  1867,  section  3. 

Bonds  Under  the  Acts  of  1867  and  1898.— Under  the  Act  of 
1867,  registers  were  always  required  to  give  bonds,  but  assignees 
were  not  obliged  to  do  so,  unless  the  court  on  motion  of  a  creditor 
expressly  ordered  it. 

For  form  of  bond  of  referees  under  present  law  see  Form  No. 
17;  for  bond  of  trustees  see  Form  No.  25;  and  for  order  approv- 
ing bond  of  trustees  see  Form  No.  26. 


Sec.  51.  Duties  of  Clerks. — a  Clerks  shall  respectively  (1)  ac- 
count for,  as  for  other  fees  received  by  them,  the  clerk's  fee  paid 
in  each  case  and  such  other  fees  as  may  be  received  for  certified 
copies  of  records  which  may  be  prepared  for  persons  other  than 
officers;  (2)  collect  the  fees  of  the  clerk,  referee,  and  trustee  in 
each  case  instituted  before  filing  the  petition,  except  the  petition 
of  a  proposed  voluntary  bankrupt  which  is  accompanied  by  an 
affidavit  stating  that  the  petitioner  is  without,  and  cannot  ob- 
tain, the  money  with  which  to  pay  such  fees;  (3)  deliver  to  the 
referees  upon  application  all  papers  which  may  be  referred  to 
them,  or,  if  the  offices  of  such  referees  are  not  in  the  same  cities 
or  towns  as  the  offices  of  such  clerks,  transmit  such  papers  by 
mail,  and  in  like  manner  return  papers  which  were  received  from 
such  referees  after  they  have  been  used;  (4)  and  within  ten  days 
after  each  case  has  been  closed  pay  to  the  referee,  if  the  case  was 
referred,  the  fee  collected  for  him,  and  to  the  trustee  the  fee  col- 
lected for  him  at  the  time  of  filing  the  petition. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  duty  to  account  for  moneys  received :  Rule  XXVIII  of  General  Or- 
ders in  Bankruptcy,  under  the  act  of  1867.  As  to  general  duties  of  the  clerk: 
Rule  I  of  Orders  in  Bankruptcy,  under  the  act  of  1867. 

In  addition  to  the  .duties  of  the  clerks  set  forth  in  this  section 
see  G.  O.  1,  2  and  3,  as  follows: 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         297 
§  52.]        Close  of  the  Case — Compensation  of  Clerks  and  Marshals. 

I.    DOCKET. 

The  clerk  shall  keep  a  docket,  in  which  the  cases  shall  be  entered  and  num- 
bered in  the  order  in  which  they  are  commenced.  It  shall  contain  a  memo- 
randum of  the  filing  of  the  petition  and  of  the  action  of  the  court  thereon,  of  the 
reference  of  the  case  to  the  referee,  and  of  the  transmission  by  him  to  the 
clerk  of  his  certified  record  of  the  proceedings,  with  the  dates  thereof,  and  a 
memorandum  of  all  proceedings  in  the  case  except  those  duly  entered  on  the 
referee's  certified  record  aforesaid.  The  docket  shall  be  arranged  in  a  man- 
ner convenient  for  reference,  and  shall  at  all  times  be  open  to  public  inspection. 

II.  FILING  OF  PAPERS. 

The  clerk  or  the  referee  shall  indorse  on  each  paper  filed  with  him  the  day 
and  hour  of  filing,  and  a  brief  statement  of  its  character. 

III.  PROCESS. 

All  process,  summons  and  subpoenas  shall  issue  out  of  the  court,  under  the 
seal  thereof,  and  be  tested  by  the  clerk;  and  blanks,  with  the  signature  of  the 
clerk  and  seal  of  the  court,  may,  upon  application,  be  furnished  to  the  referees. 

Close  of  the  Case. — It  would  seem  that  a  case  is  not  closed  so  as 
to  justify  the  clerk  in  paying  the  referee  his  fees  until  the 
latter  has  transmitted  to  the  clerk  all  the  records  required  to  be 
kept  by  him.    (Compare  section  39a  [7].) 


Sec.  52.  Compensation  of  Clerks  and  Marshals. — a  Clerks  shall 
respectively  receive  as  full  compensation  for  their  services  to  each 
estate,  a  filing  fee  of  ten  dollars,  except  when  a  fee  is  not  re- 
quired from  a  voluntary  bankrupt. 

b  Marshals  shall  respectively  receive  from  the  estate  where  an 
adjudication  in  bankruptcy  is  made,  except  as  herein  otherwise 
provided,  for  the  performance  of  their  service  in  proceedings  in 
bankruptcy,  the  same  fees,  and  account  for  them  in  the  same 
way,  as  they  are  entitled  to  receive  for  the  performance  of  the 
same  or  similar  services  in  other  cases  in  accordance  with  laws 
now  in  force,  or  such  as  may  be  hereafter  enacted,  fixing  the 
compensation  of  marshals. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts.— 

R.  S.  sections  5124,  5125,  5127,  5127A,  5127B;  act  of  1867,  sections  5  and  47; 
act  of  1841,  section  13;  act  of  1800,  sections  46,  47;  act  of  July  27th,  1868,  ch. 
(38) 


298  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Compensation  of  Clerks  and  Marshals  —  Payment  in  Advance.     [Ch.  V. 

258,  section  2.    As  to  deposit  of  guarantee  of  amount  of  fees:  R.  S.  sec- 
tion 5124. 

Compare  also  G.  O.  35,  partially  quoted  heretofore,  which  in 

full  is  as  follows : 

XXXV.  COMPENSATION  OF  CLERKS,  REFEREES  AND  TRUSTEES. 

1.  The  fees  allowed  by  the  act  to  clerks  shall  be  in  full  compensation  for  all 
services  performed  by  them  in  regard  to  filing  petitions  or  other  papers  re- 
quired by  the  act  to  be  filed  with  them,  or  in  certifying  or  delivering  papers  or 
copies  of  records  to  referees  or  other  officers,  or  in  receiving  or  paying  out 
money ;  but  shall  not  include  copies  furnished  to  other  persons,  or  expenses 
necessarily  incurred  in  publishing  or  mailing  notices  or  other  papers. 

2.  The  compensation  of  referees,  prescribed  by  the  act,  shall  be  in  full  com- 
pensation for  all  services  performed  by  them  under  the  act,  or  under  these 
General  Orders;  but  shall  not  include  expenses  necessarily  incurred  by  them 
in  publishing  or  mailing  notices,  in  traveling,  or  in  perpetuating  testimony,  or 
other  expenses  necessarily  incurred  in  the  performance  of  their  duties  under 
the  act  and  allowed  by  special  order  of  the  judge. 

3.  The  compensation  allowed  to  trustees  by  the  act  shall  be  in  full  com- 
pensation for  the  services  performed  by  them;  but  shall  not  include  expenses 
necessarily  incurred  in  the  performance  of  their  duties  and  allowed  upon  the 
settlement  of  their  accounts. 

4.  In  any  case  in  which  the  fees  of  the  clerk,  referee  and  trustee  are  not  re- 
quired by  the  act  to  be  paid  by  a  debtor  before  filing  his  petition  to  be  ad- 
judged a  bankrupt,  the  judge,  at  any  time  during  the  pendency  of  the  pro- 
ceedings in  bankruptcy,  may  order  those  fees  to  be  paid  out  of  the  estate;  or 
may,  after  notice  to  the  bankrupt,  and  satisfactory  proof  that  he  then  has  or 
can  obtain  the  money  with  which  to  pay  those  fees,  order  him  to  pay  them 
within  a  time  specified,  and,  if  he  fails  to  do  so,  may  order  his  petition  to  be 
dismissed. 

See  as  to  right  to  require  indemnity  G.  O.  10.  And  as  to 
accounts  of  marshals,  see  G.  O.  19. 

The  statutory  marshals'  fees  will  be  found  in  U.  S.  R.  S.  sec. 
829. 

But  the  marshal's  compensation  in  the  care  of  property  is, 
like  the  receiver's,  in  the  discretion  of  the  court.  See  under  sec- 
tion 2  "  Power  to  Take  Charge  of  Property,"  and  cases 
cited. 

Payment  in  Advance.— The  marshal  has  a  right  to  demand  in 
advance  the  payment  of  his  fees  for  the  service  of  process.     (Ray 


OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION.         299 
§§  53.54-]  Duties  of  Attorney-General  —  Statistics. 

v.  Knowlton,  11  Biss.  C.  C.  360;    Duy  v.  Knowlton,  14  Fed. 
107.) 


Sec.  53.  Duties  of  Attorney-General. — a  The  attorney-general 
shall  annually  lay  before  Congress  statistical  tables  showing 
for  the  whole  country,  and  by  States,  the  number  of  cases  during 
the  year  of  voluntary  and  involuntary  bankruptcy;  the  amount 
of  the  property  of  the  estates ;  the  dividends  paid  and  the  expenses 
of  administering  such  estates ;  and  such  other  like  information  as 
he  may  deem  important. 


No  Analogous  Provisions  in  Former  Acts. 

•  Sec.  54.  Statistics  of  Bankruptcy  Proceedings. — a  Officers  shall 
furnish  in  writing  and  transmit  by  mail  such  information  as  is 
within  their  knowledge,  and  as  may  be  shown  by  the  records 
and  papers  in  their  possession,  to  the  attorney-general,  for  sta- 
tistical purposes,  within  ten  days  after  being  requested  by  him  to 
do  so. 


No  Analogous  Provisions  in  Former  Acts.  j 


CHAPTER  VI. 

CREDITORS 

Sec.  55.  Meetings  of  Creditors. — a  The  court  shall  cause  the 
first  meeting  of  the  creditors  of  a  bankrupt  to  be  held,  not  less 
than  ten  nor  more  than  thirty  days  after  the  adjudication,  at  the 
county  seat  of  the  county  in  which  the  bankrupt  has  had  his 
principal  place  of  business,  resided,  or  had  his  domicile ;  or  if  that 
place  would  be  manifestly  inconvenient  as  a  place  of  meeting  for 
the  parties  in  interest,  or  if  the  bankrupt  is  one  who  does  not  do 
business,  reside,  or  have  his  domicile  within  the  United  States, 
the  court  shall  fix  a  place  for  the  meeting  which  is  the  most  con- 
venient for  parties  in  interest.  If  such  meeting  should  by  any 
mischance  not  be  held  within  such  time,  the  court  shall  fix  the 
date,  as  soon  as  may  be  thereafter,  when  it  shall  be  held. 

b  At  the  first  meeting  of  creditors  the  judge  or  referee  shall 
preside,  and,  before  proceeding  with  the  other  business,  may 
allow  or  disallow  the  claims  of  creditors  there  presented,  and  may 
publicly  examine  the  bankrupt  or  cause  him  to  be  examined  at 
the  instance  of  any  creditor. 

c  The  creditors  shall  at  each  meeting  take  such  steps  as  may  be 
pertinent  and  necessary  for  the  promotion  of  the  best  interests  of 
the  estate  and  the  enforcement  of  this  act. 

d  A  meeting  of  creditors,  subsequent  to  the  first  one,  may  be 
held  at  any  time  and  place  when  all  the  creditors  who  have 
secured  the  allowance  of  their  claims  sign  a  written  consent  to 
hold  a  meeting  at  such  time  and  place. 

e  The  court  shall  call  a  meeting  of  creditors  whenever  one- 
fourth  or  more  in  number  of  those  who  have  proven  their  claims 
shall  file  a  written  request  to  that  effect ;  if  such  request  is  signed 
by  a  majority  of  such  creditors,  which  number  represents  a  ma- 
jority in  amount  of  such  claims,  and  contains  a  request  for  such 
meeting  to  be  held  at  a  designated  place,  the  court  shall  call  such 
meeting  at  such  place  within  thirty  days  after  the  date  of  the 
filing  of  the  request. 

/  Whenever  the  affairs  of  the  estate  are  ready  to  be  closed  a 
final  meeting  of  creditors  shall  be  ordered. 

300 


CREDITORS.  301 

§  55.]  Order  and  Notice. 

Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  notice  to  creditors  of  the  time  and  place  of  first  meeting :  R.  S.  section 
5019;  act  of  1867,  section  11;  act  of  1841,  section  7;  also  R.  S.  section  5032; 
act  of  1800,  section  6.  As  to  presiding  officer :  R.  S.  section  5033 ;  act  of  1867, 
section  12.  As  to  choice  of  trustee  at  first  meeting:  compare  Analogous  Pro- 
visions of  Former  Acts,  given  under  section  44  of  this  act.  As  to  the  second 
meeting  specially  provided  for  by  the  act  of  1867,  and  the  purpose  thereof,  and 
the  proceedings  thereat:  R.  S.  section  5092;  act  of  1867,  section  26;  act  of 
1800,  section  29.  As  to  the  third  meeting  specially  provided  for  by  the  act  of 
1867:  R.  S.  section  5093;  act  of  1867,  section  28;  act  of  1800,  section  30.  As 
to  the  other  meetings,  and  notice  thereof:  R.  S.  section  5094;  act  of  1867, 
section  17. 

Order  and  Notice. — The  usual  practice  is  that  after  adjudica- 
tion the  matter  is  generally  referred  to  the  referee  to  take  further 
proceedings  therein,  which  includes  everything  which  is  not 
specifically  reserved  for  the  Judge  by  the  provisions  of  this  Act. 
(See  section  38  ante  on  powers  of  referee.)  The  referee  then 
sends  a  notice  of  the  first  meeting  to  creditors.  (See  Form  No. 
18  and  sections  58a  (3)  and  58b  and  c.)  The  proceedings  at  the 
first  meeting  will  be  to  prove  debts  and  to  elect  a  trustee.  (See 
section  44.)  A  recent  opinion  of  District  Judge  Purnell,  in  re 
Eagles  and  Crisp  (3  Am.  B.  R.  733;  99  Fed.  695),  contains  a 
valuable  outline  of  the  practice  at  the  first  meetings  and  is  quoted 
as  follows : 

"  It  would  not  be  inappropriate  for  referees  to  follow  the  familiar  practice  of 
'  explaining  the  object  of  the  meeting '  to  creditors  and  attorneys  not  familiar 
with  the  practice  in  the  courts  of  bankruptcy.  *  *  *  The  meeting  is  for 
business,  and  must  be  held  in  strict  accordance  with  the  notice,  at  the  time 
and  place  specified,  not  at  some  other  time,  sooner  or  later,  or  another  place, 
though  near  by.  Adjournments  may  be  had  if  the  business  requires  it,  but 
all  adjournments  are  the  same  meeting,  in  contemplation  of  law.  If  no 
creditor  appears,  the  meeting  is  as  effectual  as  if  they  were  present  or  repre- 
sented. The  court,  judge,  or  referee  is  not  authorized  or  required  to  wait  for 
or  '  count  a  quorum.'  If,  in  such  case,  the  schedules  disclose  no  assets,  the 
court  may  order  that  no  trustee  be  appointed.     Rule  15. 

The  referee  should  be  punctually  present  at  the  time  and  place  specified  in  the 
notice.  He  or  the  judge  presides,  and  his  duties  are  judicial.  He  does  not 
otherwise  participate.  The  bankrupt  is  required  and  should  be  actually  present 
at  the  first  meeting.  It  is  a  creditors'  meeting,  and  they  (the  referee  and  the 
bankrupt)  are  there  to  assist  the  creditors — the  first  as  an  officer  of  the  law, 
and  the  other  to  aid  him  in  so  doing.    Thus  aided,  the  referee  should,  in  most 


302  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Order  and  Notice.  [Ch.  VI. 

cases,  be  able  to  pass  upon  all  claims  which  have  been  or  may  be  presented  at 
the  meeting.  Bankr.  Act,  sec.  55c.  Having  thus  passed  upon  the  claims  pre- 
sented, a  creditor  to  participate  in  and  vote  at  such  meeting  must  own  an  un- 
secured claim,  provable  in  bankruptcy,  and  must  not  only  have  proved  such 
claim,  but  had  it  allowed.  Id.  sees.  56a,  56b,  in  re  Hill,  Fed.  Cas.  6,481,  1 
N.  B.  R.  16 ;  in  re  Altenheim,  Fed.  Cas.  268,  1  N.  B.  R.  85.  Secured  creditors 
cannot  vote  at  such  meetings,  unless  their  claims  exceed  the  amount  of  the 
security  held  by  them,  and  then  only  for  such  excess  as  shall  be  allowed  by 
the  court.  Bankr.  Act,  sec.  56b.  An  attorney,  agent  or  proxy  can  represent 
and  vote  for  such  creditors,  but,  before  being  permitted  to  do  so,  should  be 
required  to  produce  and  file  written  authority  from  the  creditor,  which  should 
be  filed  by  the  referee  as  a  part  of  his  record.  In  re  Sugenheimer  (D.  C.) 
(1  Am.  B.  R.  425),  91  Fed.  744.  Creditors  holding  claims  which  are  secured 
or  have  priority  are  not,  in  respect  to  such  claims,  entitled  to  vote.  To  do 
so,  such  security  or  priority  must  be  surrendered.  In  re  Saunders,  Fed.  Cas. 
No.  12,371,  13  N.  B.  R.  164;  Bankr.  Act,  sec.  57  g;  in  re  Conhaim  (D.  C.)  (3 
Am.  B.  R.  249),  97  Fed.  924.  This  provision  illustrates  the  homely  maxim  of 
Heywood,  hoary  with  the  age  of  over  four  centuries,  that  one  cannot  eat  his 
cake  and  have  his  cake  too.  The  creditor  must  decide.  He  can  make  a  sur- 
render, thus  becoming  an  unsecured  creditor,  and  participate  with  other 
creditors  in  the  management  of  the  estate,  or  he  can  stand  on  his  security  or 
priority.  He  cannot  do  both.  He  cannot  run  with  the  hare  and  hold  with  the 
hounds,  as  boys  who  run  rabbits  would  express  it,  quoting  a  sixteenth  century 
authority. 

Assisted  as  indicated  by  the  schedules,  the  bankrupt,  and  others  interested, 
creditors  present,  it  would  seem  the  court  could  pass  on  all  or  most  of  the 
claims  without  difficulty  or  delay.  If  a  particular  claim  is  objected  to,  the 
question  should  be  heard  as  soon  as  feasible,  and,  if  the  court  (judge  or 
referee)  is  not  satisfied  with  the  weight  of  evidence,  the  hearing  may  be  post- 
poned and  heard  at  some  subsequent  time.  The  Act  of  1867  provided  ex- 
pressly for  such  postponement,  and  the  Act  of  1898  does  not  prohibit,  but,  by 
lodging  a  large  discretion  in  the  court,  warrants  and  contemplates  it.  On  a 
decision,  the  allowance  or  rejection  of  a  claim  of  $500  or  over,  both  may  be 
reviewed  by  the  Court  of  Appeals.  Bankr.  Act,  sec.  25,  subd.  3.  The  effect 
of  allowing  or  postponing  the  hearing  on  a  particular  claim  affects  only  the 
creditor's  right  to  vote  at  the  first  meeting  of  creditors.  If  made  to  appear 
the  result  would  be  changed  by  such  vote  or  votes,  the  judge  or  referee  may 
set  aside  the  result,  and  order  a  new  vote  to  be  taken.  When  it  appears  the 
right  to  vote  would  not  affect  the  business  of  the  estate,  the  proceedings  would 
not  be  disturbed  to  allow  a  creditor  to  exercise  the  right  to  vote  when  it  would 
be  barren  of  results.  A  creditor  who  has  received  a  preference  must  sur- 
render such  preference  before  he  can  participate  in  a  meeting  of  creditors.  By 
the  adjudication,  the  estate  of  the  bankrupt  is  in  the  custody  of  the  court. 
If  the  preference  is  by  the  assignment  of  securities,  the  creditor  cannot  realize 
on  such  securities,  or  release  the  debtor  of  the  bankrupt,  except  through  the 
Bankrupt  Court.  See  In  re  Cobb  (D.  C.)  (3  Am.  B.  R.  129),  96  Fed.  821, 
and  authorities  cited.     Such  creditor  should  prove  and  file  his  claim,  and  his 


CREDITORS.  303 


§  56.]  Meetings  of  Creditors,  Voters  at 

preference,  if  valid,  will  be  protected  by  the  court,  but  he  cannot  participate 
in  meetings  as  an  unsecured  creditor.  In  a  proceeding  like  the  one  at  bar,  the 
creditors  of  the  partnership  elect  the  trustee,  but  an  individual  creditor  of  one 
of  the  partners  cannot  vote  for  a  trustee  of  the  partnership.  Bankr.  Act, 
sec.  sb." 

The  foregoing  extract  gives  a  very  excellent  resumi  of  the 
practice.  It  should  be  kept  in  mind  that  the  creditors  select  the 
trustee.  (Section  44.)  See  for  further  discussion  of  this  sub- 
ject section  57  on  proof  of  claims. 

Subsequent  special  meetings  of  creditors  for  any  cause  what- 
ever are  expressly  provided  for  in  G.  O.  25,  which  is  as  follows : 

XXV.  SPECIAL  MEETING  OP  CREDITORS. 

Whenever,  by  reason  of  a  vacancy  in  the  office  of  trustee,  or  for  any  other 
cause,  it  becomes  necessary  to  call  a  special  meeting  of  the  creditors  in  order 
to  carry  out  the  purposes  of  the  act,  the  court  may  call  such  a  meeting,  specify- 
ing in  the  notice  the  purpose  for  which  it  is  called. 

And  G.  O.  4  is  as  follows : 

IV.  CONDUCT  OP  PROCEEDINGS. 

Proceedings  in  bankruptcy  may  be  conducted  by  the  bankrupt  person  in  his 
own  behalf,  or  by  a  petitioning  or  opposing  creditor;  but  a  creditor  will  only 
be  allowed  to  manage  before  the  court  his  individual  interest.  Every  party 
may  appear  and  conduct  the  proceedings  by  attorney,  who  shall  be  an  attorney 
or  counsellor  authorized  to  practice  in  the  circuit  or  district  court.  The  name 
of  the  attorney  or  counsellor,  with  his  place  of  business,  shall  be  entered  upon 
the  docket,  with  the  date  of  the  entry.  All  papers  or  proceedings  offered  by  an 
attorney  to  be  filed  shall  be  indorsed  as  above  required,  and  orders  granted 
on  motion  shall  contain  the  name  of  the  party  or  attorney  making  the  motion. 
Notices  and  orders  which  are  not,  by  the  act  or  by  these  general  orders,  re- 
quired to  be  served  on  the  party  personally  may  be  served  upon  his  attorney. 


Sec.  56.  Voters  at  Meetings  of  Creditors. — a  Creditors  shall 
pass  upon  matters  submitted  to  them  at  their  meetings  by  a  ma- 
jority vote  in  number  and  amount  of  claims  of  all  creditors  whose 
claims  have  been  allowed  and  are  present,  except  as  herein  other- 
wise provided. 

b  Creditors  holding  claims  which  are  secured  or  have  priority 
shall  not,  in  respect  to  such  claims,  be  entitled  to  vote  at  creditors' 


304  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Voters  at  Meetings  of  Creditors  —  Vote  Required.  [Ch.  VI. 

meetings,  nor  shall  such  claims  be  counted  in  computing  either 
the  number  of  creditors  or  the  amount  of  their  claims,  unless  the 
amounts  of  such  claims  exceed  the  values  of  such  securities  or 
priorities,  and  then  only  for  such  excess. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  voters  in  general :  R.  S.  section  5034 ;  act  of  1867,  section  13.  As  to 
preferred  creditors  being  deprived  of  a  vote  under  the  act  of  1867 :  R.  S.  sec- 
tion 5035 ;  act  of  1867,  section  18. 

See  quotations  from  the  case  of  Eagles  and  Crisp  under  the 
preceding  section  as  to  the  method  of  voting. 

Vote  Required. — Only  persons  whose  claims  have  been  allowed 
and  who  are  present  may  vote ;  mere  proqf  of  claims  is  not  suffi- 
cient, as  under  the  former  act.  The  vote  required  under  this  act 
is  the  majority  in  number  and  amount  of  all  whose  claims  have 
been  allowed  and  who  are  present.  Under  the  former  act  a  ma- 
jority of  all  who  had  proved  their  claims,  whether  present  or 
not,  was  required.  Secured  creditors  may  now  vote  even  at  the 
first  meeting;  in  this  respect  also,  the  present  law  differs  from 
the  former  law.  As  to  the  manner  of  determining  the  excess  of 
their  claims  over  the  value  of  their  securities,  compare  section 

57  (0- 

By  section  1,  subdivision  9,  it  is  declared  that  the  term  "  cred- 
itor "  shall  include  not  only  the  owner  of  the  demand  himself, 
but  "  his  duly  authorized  agent,  attorney  or  proxy."  Any  per- 
son, therefore,  who  assumes  to  represent  a  creditor  in  the  func- 
tions referred  to  in  section  56a  must  be  a  "  duly  authorized 
agent,  attorney  or  proxy  "  of  the  creditor. 

By  General  Order  21,  subdivision  5,  it  is  provided  what  such 
due  authorization  shall  consist  of,  as  follows : 

"  The  execution  of  any  letter  of  attorney  to  represent  a  creditor  . 
may  be  proved  or  acknowledged  before  a  referee  or  a  United  States  com- 
missioner or  a  notary  public.  When  executed  on  behalf  of  a  partnership  or 
of  a  corporation  the  person  executing  the  instrument  shall  make  oath  that 
he  is  a  member  of  the  partnership,  or  a  duly  authorized  officer  of  the  cor- 
poration on  whose  behalf  he  acts,  etc." 


CREDITORS.  305 


§  57.]  Proof  and  Allowance  of  Claims. 

A  letter  of  attorney  executed  on  behalf  of  a  partnership  must 
contain  the  oath  of  the  partner  executing  it  that  he  is  a  member  of 
the  partnership  even  though  on  the  same  day  he  has  made  such 
oath  in  a  deposition  to  prove  the  partnership  claim  against  the 
bankrupt's  estate.     (In  re  Finlay,  3  Am.  B.  R.  738.) 


Sec.  57.  Proof  and  Allowance  of  Claims. — a  Proof  of  claims 
shall  consist  of  a  statement  under  oath,  in  writing,  signed  by  a 
creditor  setting  forth  the  claim,  the  consideration  therefor,  and 
whether  any,  and,  if  so,  what  securities  are  held  therefor,  and 
whether  any,  and,  if  so,  what  payments  have  been  made  thereon, 
and  that  the  sum  claimed  is  justly  owing  from  the  bankrupt  to 
the  creditor. 

b  Whenever  a  claim  is  founded  upon  an  instrument  of  writing, 
such  instrument,  unless  lost  or  destroyed,  shall  be  filed  with  the 
proof  of  claim.  If  such  instrument  is  lost  or  destroyed,  a  state- 
ment of  such  fact  and  of  the  circumstances  of  such  loss  or  destruc- 
tion shall  be  filed  under  oath  with  the  claim.  After  the  claim  is 
allowed  or  disallowed,  such  instrument  may  be  withdrawn  by 
permission  of  the  court,  upon  leaving  a  copy  thereof  on  file  with 
the  claim. 

c  Claims  after  being  proved  may,  for  the  purpose  of  allowance, 
be  filed  by  the  claimants  in  the  court  where  the  proceedings  are 
pending,  or  before  the  referee  if  the  case  has  been  referred. 

d  Claims  which  have  been  duly  proved  shall  be  allowed,  upon 
receipt  by  or  upon  presentation  to  the  court,  unless  objection  to 
their  allowance  shall  be  made  by  parties  in  interest,  or  their  con- 
sideration be  continued  for  cause  by  the  court  upon  its  own 
motion. 

e  Claims  of  secured  creditors  and  those  who  have  priority  may 
be  allowed  to  enable  such  creditors  to  participate  in  the  proceed- 
ings at  creditors'  meetings  held  prior  to  the  determination  of  the 
value  of  their  securities  or  priorities,  but  shall  be  allowed  for  such 
sums  only  as  to  the  courts  seem  to  be  owing  over  and  above  the 
value  of  their  securities  or  priorities. 

/  Objections  to  claims  shall  be  heard  and  determined  as  soon 
as  the  convenience  of  the  court  and  the  best  interests  of  the 
estates  and  the  claimant  will  permit. 

g  The  claims  of  creditors  who  have  received  preferences  shall 
not  be  allowed  unless  such  creditors  shall  surrender  their  pref- 
erences. p  C1 
(39) 


306  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Proof  and  Allowance  of  Claims.  [Ch.  VI, 

h  The  value  of  securities  held  by  secured  creditors  shall  be 
determined  by  converting  the  same  into  money  according  to  the 
terms  of  the  agreement  pursuant  to  which  such  securities  were 
delivered  to  such  creditors  or  by  such  creditors  and  the  trustee, 
by  agreement,  arbitration,  compromise,  or  litigation,  as  the  court 
may  direct,  and  the  amount  of  such  value  shall  be  credited  upon 
such  claims,  and  a  dividend  shall  be  paid  only  on  the  unpaid 
balance. 

i  Whenever  a  creditor,  whose  claim  against  a  bankrupt  estate 
is  secured  by  the  individual  undertaking  of  any  person,  fails  to 
prove  such  claim,  such  person  may  do  so  in  the  creditor's  name, 
and  if  he  discharge  such  undertaking  in  whole  or  in  part  he  shall 
be  subrogated  to  that  extent  to  the  rights  of  the  creditor. 

j  Debts  owing  to  the  United  States,  a  State,  a  county,  a  dis- 
trict, or  a  municipality  as  a  penalty  or  forfeiture  shall  not  be 
allowed,  except  for  the  amount  of  the  pecuniary  loss  sustained  by 
the  act,  transaction,  or  proceeding  out  of  which  the  penalty  or 
forfeiture  arose,  with  reasonable  and  actual  costs  occasioned 
thereby  and  such  interest  as  may  have  accrued  thereon  according 
to  law. 

k  Claims  which  have  been  allowed  may  be  reconsidered  for 
cause  and  reallowed  or  rejected  in  whole  or  in  part,  according  to 
the  equities  of  the  case,  before  but  not  after  the  estate  has  been 
closed. 

/  Whenever  a  claim  shall  have  been  reconsidered  and  rejected, 
in  whole  or  in  part,  upon  which  a  dividend  has  been  paid,  the 
trustee  may  recover  from  the  creditor  the  amount  of  the  dividend 
received  upon  the  claim  if  rejected  in  whole  or  the  proportional 
part  thereof  if  rejected  only  in  part. 

m  The  claim  of  any  estate  which  is  being  administered  in  bank- 
ruptcy against  any  like  estate  may  be  proved  by  the  trustee  and 
allowed  by  the  court  in  the  same  manner  and  upon  like  terms  as 
the  claims  of  other  creditors. 

n  Claims  shall  not  be  proved  against  a  bankrupt  estate  subse- 
quent to  one  year  after  the  adjudication;  or  if  they  are  liquidated 
by  litigation  and  the  final  judgment  therein  is  rendered  within 
thirty  days  before  or  after  the  expiration  of  such  time,  then  within 
sixty  days  after  the  rendition  of  such  judgment:  Provided, 
That  the  right  of  infants  and  insane  persons  without  guardians, 
without  notice  of  the  proceedings,  may  continue  six  months 
longer. 


CREDITORS. 


3°7 


§  57-]  Proof  and  Allowance  of  Claims. 

Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  manner  of  proof :  R.  S.  section  5077 ;  act  of  1867,  section  22 ;  act  of 
1841,  sections  5  and  7.  As  to  who  may  make  proof:  R.  S.  section  5078;  act 
of  1867,  section  22;  act  of  1841,  section  5.  As  to  who  may  take  proof:  R.  S. 
section  5079 ;  act  of  1867,  section  22 ;  amended  by  act  of  July  27,  1868 ;  ch.  258, 
section  3 ;  act  of  1841,  section  5-  As  to  assignee's  right  to  inspect  proof :  R. 
S.  section  5080 ;  act  of  1867,  section  22.  As  to  examination  and  allowance  of 
claims :  R.  S.  section  5081 ;  act  of  1867,  section  22 ;  act  of  1841,  sections  5 
and  7;  act  of  1800,  sections  16,  37,  39.  As  to  proof  of  instruments  in  writing: 
R.  S.  section  5082;  act  of  1867,  section  24.  As  to  postponing  allowance  of 
claims  to  which  objection  is  made :  R.  S.  section  5083 ;  act  of  1867,  section  23. 
As  to  proof  by  preferred  creditors :  R.  S.  section  5084 ;  act  of  1867,  section  23. 
As  to  making  a  list  of  allowed  claims:  R.  S.  section  5085;  act  of  1867,  sec- 
tion 23. 

With  section  57  must  be  read  G.  O.  21  which  is  as  follows: 

XXI.  PBOOP  OF  DEBTS. 

1.  Depositions  to  prove  claims  against  a  bankrupt's  estate  shall  be  correctly 
entitled  in  the  court  and  in  the  cause.  When  made  to  prove  a  debt  due  to  a 
partnership,  it  must  appear  on  oath  that  the  deponent  is  a  member  of  the 
partnership ;  when  made  by  an  agent,  the  reason  the  deposition  is  not  made  by 
the  claimant  in  person  must  be  stated;  and  when  made  to  prove  a  debt  due  to 
a  corporation,  the  deposition  shall  be  made  by  the  treasurer,  or,  if  the  corpo- 
ration has  no  treasurer,  by  the  officer  whose  duties  most  nearly  correspond  to 
those  of  treasurer.  Depositions  to  prove  debts  existing  in  open  account  shall 
state  when  the  debt  became  or  will  become  due;  and  if  it  consists  of  items 
maturing  at  different  dates  the  average  due  date  shall  be  stated,  in  default  of 
which  it  shall  not  be  necessary  to  compute  interest  upon  it.  All  such  depo- 
sitions shall  contain  an  averment  that  no  note  has  been  received  for  such  ac- 
count, nor  any  judgment  rendered  thereon.  Proofs  of  debt  received  by  any 
trustee  shall  be  delivered  to  the  referee  to  whom  the  cause  is  referred. 

2.  Any  creditor  may  file  with  the  referee  a  request  that  all  notices  to  which 
he  may  be  entitled  shall  be  addressed  to  him  at  any  place,  to  be  designated  by 
the  post-office  box  or  street  number,  as  he  may  appoint;  and  thereafter,  and 
until  some  other  designation  shall  be  made  by  such  creditor,  all  notices  shall  be 
so  addressed;  and  in  other  cases  notices  shall  be  addressed  as  specified  in  the 
proof  of  debt. 

3.  Claims  which  have  been  assigned  before  proof  shall  be  supported  by  a 
deposition  of  the  owner  at  the  time  of  the  commencement  of  proceedings,  set- 
ting forth  the  true  consideration  of  the  debt,  and  that  it  is  entirely  unsecured, 
or  if  secured,  the  security,  as  is  required  in  proving  secured  claims.  Upon  the 
filing  of  satisfactory  proof  of  the  assignment  of  a  claim  proved  and  entered  on 
the  referee's  docket,  the  referee  shall  immediately  give  notice  by  mail  to  the 
original  claimant  of  the  filing  of  such  proof  of  assignment;  and,  if  no  objection 


3o8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Proof  and  Allowance  of  Claims.  [Ch.  VI. 

be  entered  within  ten  days,  or  within  further  time  allowed  by  the  referee,  he 
shall  make  an  order  subrogating  the  assignee  to  the  original  claimant.  If  ob- 
jection be  made,  he  shall  proceed  to  hear  and  determine  the  matter. 

4.  The  claims  of  persons  contingently  liable  for  the  bankrupt  may  be  proved 
in  the  name  of  the  creditor  when  known  by  the  party  contingently  liable. 
When  the  name  of  the  creditor  is  unknown,  such  claim  may  be  proved  in  the 
name  of  the  party  contingently  liable ;  but  no  dividend  shall  be  paid  upon  such 
claim,  except  upon  satisfactory  proof  that  it  will  diminish  pro  tanto  the  origi- 
nal debt. 

5.  The  execution  of  any  letter  of  attorney  to  represent  a  creditor,  or  of  an 
assignment  of  claim  after  proof,  may  be  proved  or  acknowledged  before  a 
referee,  or  a  United  States  commissioner,  or  a  notary  public.  When  executed 
on  behalf  of  a  partnership  or  of  a  corporation,  the  person  executing  the  in- 
strument shall  make  oath  that  he  is  a  member  of  the  partnership,  or  a  duly 
authorized  officer  of  the  corporation  on  whose  behalf  he  acts.  When  the  person 
executing  is  not  personally  known  to  the  officer  taking  the  proof  or  acknowl- 
edgment, his  identity  shall  be  established  by  satisfactory  proof. 

6.  When  the  trustee  or  any  creditor  shall  desire  the  re-examination  of  any 
claim  filed  against  the  bankrupt's  estate,  he  may  apply  by  petition  to  the  referee 
to  whom  the  case  is  referred  for  an  order  for  such  re-examination,  and  there- 
upon the  referee  shall  make  an  order  fixing  a  time  for  hearing  the  petition,  of 
which  due  notice  shall  be  given  by  mail  addressed  to  the  creditor.  At  the 
time  appointed  the  referee  shall  take  the  examination  of  the  creditor,  and  of 
any  witnesses  that  may  be  called  by  either  party,  and  if  it  shall  appear  from 
such  examination  that  the  claim  ought  to  be  expunged  or  diminished,  the 
referee  may  order  accordingly. 

The  following  quotation  from  the  opinion  of  Judge  Thomas, 
'In  re  Sumner  (4  Am.  B.  R.  123;  101  Fed.  224)  is  also  valuable 
in  this  connection. 

"  The  first  question  to  be  decided  relates  to  the  method  that  should  be  em- 
ployed by  a  creditor  for  the  purpose  of  presenting  his  claim  to  the  referee  for 
allowance,  and  to  the  evidence  that  should  be  furnished  by  him  for  that 
purpose. 

Section  57a  of  the  act  provides : 

'  Proof  of  claims  shall  consist  of  a  statement  under  oath,  in  writing,  signed 
by  a  creditor,  setting  forth  the  claim,  the  consideration  therefor,  and  whether 
any,  and  if  so,  what,  securities  are  held  therefor,  and  whether  any,  and  if 
so,  what  payments  have  been  made  thereon,  and  that  the  sum  claimed  is  justly 
owing  from  the  bankrupt  to  the  creditor.' 

Section  57b  provides : 

'  Whenever  a  claim  is  founded  upon  an  instrument  of  writing,  such  instru- 
ment, unless  lost  or  destroyed,  shall  be  filed  with  the  proof  of  claim.     If  such 


CREDITORS.  309 

§  57.]  Proof  and  Allowance  of  Claims. 

instrument  is  lost  or  destroyed,  a  statement  of  such  fact  and  of  the  circum- 
stances of  such  loss  or  destruction  shall  be  filed  under  oath  with  the  claim. 
After  the  claim  is  allowed  or  disallowed,  such  instrument  may  be  withdrawn 
by  permission  of  the  court,  upon  leaving  a  copy  thereof  on  file  with  the 
claim.' 

This  section  provides  both  the  method  of  presenting  the  claim  and  the  evi- 
dence necessary,  in  the  first  instance,  to  sustain  it.  The  '  statement  under 
oath,'  if  it  contain  the  matter  pointed  out,  is  at  once  the  claimant's  pleading 
and  his  evidence,  and  makes  for  him  a  prima  facie  case. 

Section  57d  provides : 

'  Claims  which  have  been  duly  proved  shall  be  allowed,  upon  receipt  by  or 
upon  presentation  to  the  court,  unless  objection  to  their  allowance  shall  be 
made  by  parties  in  interest,  or  their  consideration  be  continued  for  cause  by 
the  court  upon  its  own  motion.' 

The  meaning  of  this  subdivision  is  that,  if  objection  be  interposed,  or  the 
court  be  not  satisfied  with  the  prima  facie  case  thus  made,  the  claim  shall  not 
be  accepted  as  proven,  until  disposition  shall  have  been  made  of  such  objection, 
or,  if  the  court  continue  the  consideration,  until  the  court  shall  be  convinced 
of  its  validity. 

Just  here  arises  the  second  inquiry :  If  objection  be  made  to  the  claim,  must 
the  claimant  present  evidence  in  addition  to  the  statement  provided  for  in  sec- 
tions 57a  and  57b.  or  has  he  made  such  a  prima  facie  case  as  to  place  the 
burden  upon  the  objector  of  furnishing  evidence  that  shall  overcome  the  evi- 
dence conveyed  to  the  court  by  the  statement?  It  is  apparent  that,  if  the 
statement  makes  a  prima  facie  case,  the  claimant  may  rest  and  await  the  intro- 
duction of  evidence  that  shall  be  opposed  to  the  sufficient  evidence  presented  by 
the  claimant. 

Section  571  provides : 

'Objections  to  claims  shall  be  heard  and  determined  as  soon  as  the  con- 
venience of  the  court  and  the  best  interests  of  the  estates  and  the  claimants 
will  permit.' 

It  is  apparent  from  subdivision  '  f '  that  the  statute  contemplates  that,  after 
the  claimant  has  presented  his  claim  in  the  prescribed  manner,  objection 
may  be  made  and  that  thereafter  the  question  of  the  objection  shall  be  taken 
up  and  decided.  This  does  not  mean  that  the  burden  of  proof  is  upon  the 
objector  to  disprove  the  claim,  but  that  he  shall  produce  evidence  whose 
probative  force  shall  be  equal  to,  or  greater  than,  the  evidence  offered  in  the 
first  instance  by  the  claimant.  The  burden  of  proof  is  always  upon  the  claim- 
ant, but  the  statute  points  out  how  he  may  meet  it  for  the  purpose  of  making  a 
prima  facie  case ;  and  further  provides  that  a  creditor,  or  other  person  entitled, 
may,  by  interposing  objection,  so  relate  himself  to  the  record  as  to  be  able  to 


3io  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Proof  and  Allowance  of  Claims.  [Ch.  VI. 

give  evidence  in  opposition  to  the  claim.  Therefore,  if  the  creditor  shall  have 
complied  with  section  57a,  by  filing  with  the  referee  a  statement  under  oath,  he 
shall  be  entitled  to  have  his  claim  accepted,  unless  from  some  circumstance 
the  referee  demands  further  evidence  from  him,  or  unless  an  objection  is  inter- 
posed, and  such  objection  is  followed  by  evidence  offered  by  the  objector, 
which  shall  overthrow  the  presumptive  case  made  by  the  claimant.  It  is  proper 
to  inquire,  in  this  connection,  whether  the  objector  is  entitled  to  examine  the 
claimant.  It  is  considered  that  an  opportunity  should  be  given  to  examine  the 
claimant  and  other  witnesses,  if  the  attendance  of  the  same  can  be  procured 
seasonably  and  without  embarrassing  delay,  and  it  may  be  that  in  suitable 
cases  the  referee  should  suspend  a  determination  of  the  matter  until  evidence 
can  be  taken  by  deposition.  But  a  suspension  of  the  proceedings  for  the  pur- 
pose of  obtaining  the  evidence  of  witnesses  not  within  the  jurisdiction  of  the 
court  should  only  be  exercised  where  the  referee  is  convinced  that  there  is  not 
only  formal  objection  to  the  claim  interposed  in  good  faith,  but  also  that  there 
is  substantial  reason  for  believing  that  such  evidence  is  necessary  for  the  just 
administration  of  the  estate.  The  proceeding  before  the  referee  at  the  first 
meeting  of  creditors,  looking  to  the  election  of  a  trustee,  is  intended  to  be 
summary,  the  expeditious  administration  of  the  estate  is  of  importance,  and 
no  considerable  delay  should  be  permitted  for  the  purpose  of  obtaining  evi- 
dence respecting  claims,  unless  the  court  is  satisfied  that  such  evidence  is  of 
substantial  value  and  necessary  to  just  determination.  Experience  in  this 
district  under  the  present  act  illustrates  that  the  provision  of  the  statute  com- 
mitting the  selection  of  the  trustee  to  the  creditors  permits  embarrassments 
which  seriously  tend  to  delay  the  speedy  and  proper  distribution  of  the  estate. 
It  usually  happens  that,  where  there  are  assets,  coteries  of  creditors  are  formed 
for  the  purpose  of  controlling  the  election  of  a  trustee,  either  in  the  interest 
of  particular  creditors,  or  for  the  purpose  of  carrying  to  some  particular  law- 
yer the  emoluments  arising  from  the  conduct  of  the  business.  As  a  result,  the 
court  has  been  compelled  to  appoint  a  receiver  in  almost  every  important  pro- 
ceeding pending  the  contest  over  the  election  of  the  trustee.  Such  receiver 
usually  performs  a  considerable  part  of  the  duties  that  belong  to  the  trustee, 
and  the  expense  of  the  administration  is  largely  increased.  It  is  not  within 
the  power  of  the  court  to  withdraw  from  the  creditors  their  due  right  to  select 
the  trustee,  but  every  effort  should  be  made  to  put  an  end  to  the  undue  con- 
tention, and  the  consequent  delay  that  accompanies  the  attempted  exercise  of 
that  right." 

The  official  forms  are  quite  full  respecting  the  proof  of  dif- 
ferent kinds  of  debts  and  these  forms  should  be  followed  as  closely 
as  possible.  For  proof  of  unsecured  debts  see  Form  No.  3 1 ;  of 
secured  debts,  Form  No.  32 ;  of  debt  due  corporation,  Form  No. 
33;  of  debt  clue  partnership,  Form  No.  34;  proof  by  agent  or  by 
attorney,  Form  No.  35;  proof  of  secured  debt  by  agent,  Form 
No.  36;  affidavit  of  lost  bill  or  note,  Form  No.  37.     For  an 


CREDITORS.  311 


§  57-]       Questioning  Validity  of  Judgments  Presented  for  Allowance. 

order  reducing  claim,  see  Form  No.  38;  an  order  expunging 
claim,  Form  No.  39. 

As  to  debts  which  may  be  proved  see  section  63. 

It  is  to  be  noted  that  it  is  not  essential  that  proofs  shall  be 
made  at  or  before  the  first  meeting.  They  may  be  made  at  any 
time  within  a  year  after  the  adjudication  and  it  is  not  necessary 
that  they  should  be  filed  in  the  first  instance  with  the  referee.  (See 
subdivisions  c  and  n  of  this  section  and  in  re  Rider,  3  Am.  B. 
R.  178;  96  Fed.  808.) 

Questioning  the  Validity  of  Judgments  Presented  for  Allowance. 

— The  question  as  to  how  far  a  creditor  may  attack  the  validity 
of  a  judgment  rendered  against  a  bankrupt  in  behalf  of  another 
creditor  prior  to  the  proceedings,  and  which  the  judgment  credit- 
or attempts  to  prove,  has  been  rendered  somewhat  confusing 
on  account  of  the  failure  of  some  courts  to  recognize  the  true 
rule  governing  the  conclusiveness  of  judgments.  As  a  general 
rule  a  creditor  is  in  a  sense  privy  to  his  debtor  and  so  is  concluded 
by  a  judgment  or  decree  obtained  by  a  third  person  in  a  court 
of  competent  jurisdiction  against  the  debtor  without  fraud  or 
collusion  to  the  extent  that  such  judgment  establishes  (1)  the 
relation  of  creditor  and  debtor  and  (2)  the  amount  of  the  in- 
debtedness recovered  thereby.  The  leading  case  in  this  country 
is  Candee  v.  Lord  et  al.  2  N.  Y.  269. 

That  was  a  case  where  a  bill  had  been  filed  in  chancery  based 
upon  an  unsatisfied  judgment  obtained  by  complainant  against 
Russel  Lord.  The  bill  charged  that  the  defendants,  Henry  Lord 
and  William  Champfin,  had,  by  fraudulent  judgments,  sold  the 
debtor  Russel  Lord's  property,  and  received  the  proceeds,  and 
prayed  that  they  should  account  therefor  to  the  creditors  of 
Russel  Lord.  Defendants  Henry  Lord  and  Champlin  answered 
and  sought  to  assail  complainant  Candee's  judgment  on  the 
ground  that  it  had  been  obtained  upon  a  forged  endorsement. 
On  an  appeal  from  the  chancellor's  decision  awarding  a  jury  trial 
upon  the  issues  of  forgery  (among  other  things),  the  Court  of  Ap- 
peals held  that  in  the  absence  of  allegations  or  proof  of  fraud  or 


3i2  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Questioning  Validity  of  Judgments  Presented  for  Allowance.     [Ch.  VI. 


collusion  between  the  parties  in  the  procuring  of  the  Candee 
judgment,  the  defendants  were  bound  and  could  not  relitigate  the 
question  of  forgery  in  the  creditor's  action.  In  several  subse- 
quent cases  of  the  same  general  character,  it  was  hedd  that  the 
defendants  could  not,  in  the  absence  of  fraud  or  collusion,  im- 
peach the  consideration  of  the  judgment  upon  which  the  action 
was  founded,  or  be  permitted  to  show  that  the  contract  upon 
which  it  was  rendered  had,  in  fact,  no  existence  or  was  not  en- 
forcible.  (Burgess  v.  Simonson,  45  N.  Y.  225;  Carpenter  v. 
Osborn,  102  id.  552;  Decker  v.  Decker,  108  id.  128.)  And  a 
former  judgment  (or  decree)  establishing  rights  and  relations  be- 
tween the  parties  thereto,  while  never  admissible  to  defeat  or  divest 
any  right  existing  in  a  person  not  a  party  or  privy  thereto,  is  ad- 
missible against  such  person  for  the  purpose  of  proving  that  the 
plaintiff  in  the  former  judgment  sustained  to  the  defendant  the 
relation  established  thereby  and  was  clothed  with  whatever  right 
the  defendant  had  which  was  awarded  to  plaintiff  thereby,  saving 
always  the  right  of  the  third  person  to  impeach  the  former  judg- 
ment for  fraud  or  collusion.  (R'y  Equipment  Co.  v.  Blair,  145 
N.  Y.  607;  see,  also,  Barr  v.  Gratz,  4  Wheat.  213;  Bigelow  on 
Est.  149  et  seq.) 

But  the  courts  have  refused  to  extend  this  doctrine  beyond 
personal  judgments.  Thus,  in  Hassall  v.  Wilcox,  130  U.  S.  493, 
the  question  was  as  to  the  priority  of  liens.  One  party  relied  upon 
the  judgment  of  a  State  court  adjudging  him  such  priority  over 
all  other  claims,  in  an  action  to  which  the  holder  of  a  mortgage 
prior  in  time  was  not  a  party.  Held,  as  against  such  mortgagee 
and  bondholders,  the  judgment  of  the  State  court  was  not  bind- 
ing. 

In  Brooks  v.  Wilson,  125  N.  Y.  256,  it  is  held  that  a  judgment 
between  parties  to  a  conveyance  or  mortgage  which  affirms  the 
validity  of  a  deed  or  mortgage,  whether  obtained  by  default  or 
upon  litigation,  would,  especially  where  the  exact  issue,  whether 
or  not  it  was  a  fraud  upon  creditors,  was  not  presented  by  the 
pleadings  and  decided,  does  not  preclude  a  creditor  not  a  party 


CREDITORS.  313 


§  57.]      Questioning  Validity  of  Judgments  Presented  for  Allowance. 

to  the  action  from  subsequently  assailing  the  original  transaction 
as  a  fraud  upon  his  rights  as  a  creditor. 

It  consequently  follows  from  what  has  been  said  that  where 
a  creditor  offers  a  claim  based  upon  a  personal  judgment  in  a 
State  court  other  creditors  whose  dividends  would  be  reduced 
were  such  claims  allowed  and  who  are  not  parties  to  the  judgment 
are  not  precluded  from  showing  in  bankruptcy  proceedings  that 
the  judgment  was  obtained  by  fraud  or  collusion.  In  England 
the  principle  seems  to  be  somewhat  broader  and  allows  the  bank- 
ruptcy court  to  go  behind  a  judgment  for  other  causes  than 
alleged  fraud  or  collusion.  And  the  English  rule  seems  to  have 
been  followed  under  the  Act  of  1867  in  the  case  of  ex  parte 
O'Neil,  In  re  Fowler  (Fed.  Cas.  No.  10,527;  1  N.  B.  R.  677;  1 
Low.  161),  in  which  it  was  held  that  creditors  interested  in  con- 
testing a  judgment  might  show  that  the  judgment  was  void  or 
voidable  for  fraud  or  irregularity  because  they  had  no  right  to 
have  it  reviewed  directly.  It  seems  doubtful  however  as  to 
whether  the  American  doctrine  can  be  held  to  go  as  far  as  this. 
Indeed  in  many  cases  decided  under  the  old  Act  it  was  held  that 
a  judgment  in  personam  recovered  in  a  State  court  could  not  be 
assailed  in  bankruptcy,  but  resort  must  be  had  in  the  State  court 
to  test  its  validity.  (See  Campbell's  case,  Fed.  Cas.  No.  2,349;  1 
N.  B.  R.  165;  McKinsey  v.  Harding,  Fed.  Cas.  No.  8,866;  4 
N.  B.  R.  38. )  But  'this  view  goes  too  far  the  other  way.  The  true 
rule  would  seem  to  be  that  any  person  who  is  injuriously  effected 
by  a  judgment  to  which  he  is  not  a  party  may  attack  it  in  the 
bankruptcy  court  for  fraud  or  collusion,  but  as  to  other  matters 
it  is  conclusive.  See  thoughtful  opinion  on  this  subject  by  Ref- 
eree Hotchkiss,  In  re  Phelps  (3  Am.  B.  R.  434). 

In  what  is  said  above  as  to  the  conclusiveness  of  judgments 
it  is  always  implied  that  a  judgment  must  be  regular  on  its  face 
and  the  court  which  rendered  it  must  have  had  jurisdiction  of  the 
subject-matter.  It  is  never  too  late  to  raise  the  question  of  juris- 
diction of  the  subject-matter ;  but  this  is  met  by  another  rule  that 
if  the  court  where  the  judgment  was  rendered  be  of  general  juris- 
(40) 


3i4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Secured  and  Preferential  Creditors.  [Ch.  VI. 

diction,  or,  as  some  cases  say,  of  record,  the  jurisdiction  need 
not  affirmatively  appear.  (See  in  re  Columbia  Real  Estate  Co. 
101  Fed.  965;  4  Am.  B.  R.  411.)  It  is  conclusively  presumed 
and  the  recitals  of  the  judgment  of  a  domestic  court  of  general 
jurisdiction  may  not,  as  a  rule,  be  contradicted  by  extrinsic  evi- 
dence in  a  collateral  proceeding.  See  cases  above  cited.  The 
court  of  bankruptcy  while  a  court  of  limited  jurisdiction  as  to 
subject-matter  does  not  need  to  recite  the  facts  of  jurisdiction 
in  order  to  bring  it  within  this  rule.  See  Columbia  Real  Estate 
Co.  supra. 

Secured  and  Preferential  Creditors.  Section  57c,  g,  h. — The 
method  of  presenting  and  proving  claims  has  been  sufficiently  con- 
sidered in  the  preceding  paragraph  and  it  remains  to  consider  the 
right  of  secured  and  preferential  creditors. 

Section  1  (23)  declares  that  the  term  "secured  creditors" 
shall  include  a  creditor  who  has  security  for  his  debts  upon  the 
property  of  the  bankrupt  of  a  nature  to  be  assignable,  under  this 
act  or  who  owns  such  a  debt,  for  which  some  indorser,  surety, 
or  other  person  secondarily  liable  for  the  bankrupt  has  such  se- 
curity upon  the  bankrupt's  assets.  No  matter  how  great  may  be 
the  security  which  one  may  have,  if  it  be  property  of  another  than 
the  bankrupt,  the  creditor  may  prove  his  entire  claim  against  the 
bankrupt  estate,  and  receive  a  dividend  thereupon,  and  there- 
after institute  proceedings  to  enforce  his  claim  upon  the  security 
for  the  balance.  ( See  in  re  Headley,  3  Am.  B.  R.  272 ;  97  Fed. 
765.)  And  this  rule  applies  even  where  the  security  that  is  held 
is  security  for  a  partnership  debt  but  is  property  of  individual 
members  of  the  firm,  the  partnership  and  the  individual  estates 
being  considered  distinct  and  separate.  (Ex  p.  Graves,  2  Jur. 
N.  S.  651 ;  Ex  p.  Peacock,  2  G.  &  J.  67;  in  re  Howard,  Cole  & 
Co.  4  N.  B.  R.  571 ;  Fed.  Cas.  6,750;  in  re  Coe  et  al.  1  Am.  B.  R. 
275.)  Under  the  Act  of  1867  there  was  no  method  by  which  the 
secured  creditor  could  prove  his  claim  in  time  to  take  part  in  the 
proceedings  at  the  first  meeting. 

The  provisions  of  paragraph  e  were  especially  intended  to  save 


CREDITORS.  31 « 

§  57.]  Secured  and  Preferential  Creditors. 

to  that  class  of  creditors  the  right  of  participating  in  the  election 
of  a  trustee  and  other  business,  to  the  extent  of  the  sums  only  as 
seem  to  be  owing  over  and  above  the  value  of  their  securities. 
But  after  their  claims  have  been  allowed  by  the  courts  at  such 
sums  that  seem  to  be  owing  over  and  above  the  value  of  the 
securities  they  must  still  procure  an  exact  determination  of  the 
security  in  a  manner  prescribed  in  paragraph  h  in  order  that 
their  claims  may  be  allowed,  so  as  to  entitle  them  to  dividends. 
If  they  elect  to  rely  upon  their  securities  they  are  not  parties  to 
the  bankruptcy  proceedings  at  all.  There  is  nothing  compelling 
them  to  make  proof  and  they  may  enforce  their  liens  if  otherwise 
valid,  subject  to  the  power  of  stay  set  forth  in  section  11  (q.  v.). 
If  a  creditor,  in  proving  his  debt,  fails  to  make  mention  of  his 
security,  he  will,  as  a  general  rule,  be  deemed  to  have  elected  to 
prove  it  as  unsecured  and  to  have  surrendered  his  security.  (In 
re  Bloss,  Fed.  Cas.  1,562;  4  N.  B.  R.  147;  Heard  v.  Jones,  15 
N.  B.  R.  402 ;  Ex  p.  Solomon,  1  G.  &  J.  25 ;  Stewart  v.  Isidor, 
1  N.  B.  R.  485;  Hatch  v.  Seely,  13  N.  B.  R.  380;  Ex  p.  Downs, 
1  Rose,  96;  in  re  Brand,  Fed.  Cas.  1,809;  3  N.  B.  R.  324;  in  re 
Granger,  Fed.  Cas.  5,684;  8  N.  B.  R.  30;  Ex  p.  Hornby,  Buch. 
351.)  But  it  has  been  held  that  proof  without  mention  of  the 
security  does  not  of  itself  operate  as  a  discharge  of  a  mortgage 
security;  that  while  the  creditor  was  prevented  from  setting  up 
the  same  against  the  assignee,  no  one  but  the  assignee  could 
avail  himself  of  the  fact.  (Cook  v.  Farrington,  104  Mass.  212.) 
Where  the  security  is  the  property  of  the  bankrupt  held  by  an 
indorser,  or  a  person  secondarily  liable,  it  is  not  necessary  that 
the  creditor  should  prove  as  a  secured  creditor  in  order  to  retain 
his  rights  as  against  the  indorser.  (Merchants'  Bank  v.  Com- 
stock,  55  N.  Y.  24.)  Where,  from  ignorance  or  inadvertence, 
a  claim  has  been  proved.-as  unsecured,  the  court,  in  the  exercise 
of  its  discretion,  may  permit  the  creditor  to  have  his  proof  ex- 
punged so  that  he  may  take  steps  to  have  the  value  of  the  security 
determined  and  to  prove  for  the  excess  only.  This  right  will 
generally  be  accorded  to  one  asking  it  and  excusing  his  mis- 
take, if  neither  the  bankrupt  nor  any  other  party  will  be  injured ; 


316  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Secured  and  Preferential  Creditors.  [Ch.  VI. 

that  is,  if  their  rights  after  the  granting  of  an  order  to  expunge 
the  proof  will  not  be  less  or  different  than  they  would  have  been 
had  not  the  mistake  been  made  of  proving  the  claim  as  unse- 
cured. {In  re  Hubbard,  Fed.  Cas.  6,813;  1  Low.  190;  s.  c.  1 
N.  B.  R.  679.)  The  court  may  impose  terms  and  conditions 
in  granting  an  order  permitting  an  amendment  of  proof.  {In  re 
Parkes,  Fed.  Cas.  10,754;  10  N.  B.  R.  82;  compare  also  in  re 
Jaycox  &  Green,  8  N.  B.  R.  241 ;  in  re  Clark  &  Bininger,  Fed. 
Cas.  2,815;  5  N.  B.  R.  255;  Greigson  v.  Girard,  4  T.  &  C.  [N. 
Y.]  419;  Ex  p.  Davenport,  M.  D.  &  D.  313;  in  re  McConnell,  9 
N.  B.  R.  387;  Fed.  Cas.  8,712;  in  re  Friedman,  1  Am.  B.  R. 

5i°.) 

The  preference  referred  to  in  subdivision  g  of  the  foregoing 
section  is  the  preference  defined  in  section  60a  as  follows : 

"  A  person  shall  be  deemed  to  have  given  a  preference  if,  being  insolvent, 
he  has  procured  or  suffered  a  judgment  to  be  entered  against  himself  in  favor 
of  any  person,  or  made  a  transfer  of  any  of  his  property,  and  the  effect  of 
the  enforcement  of  such  judgment  or  transfer  will  be  to  enable  any  one  of  his 
creditors  to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt  than  any  other  of  such 
creditors  of  the  same  class." 

Section  60b  is  as  follows : 

"  If  a  bankrupt  shall  have  given  a  preference  within  four  months  before 
the  filing  of  a  petition,  or  after  the  filing  of  the  petition  and  before  the  ad- 
judication, and  the  person  receiving  it  or  to  be  benefited  thereby,  or  his  agent 
acting  therein,  shall  have  had  reasonable  cause  to  believe  that  it  was  intended 
thereby  to  give  a  preference,  it  shall  be  voidable  by  the  trustee,  and  he  may 
recover  the  property  or  its  value  from  such  person." 

It  will  be  seen  that  there  may  be  a  distinction  between  the 
character  of  a  preference  which  will  act  as  a  bar  to  the  proof  of 
creditors  unless  the  preference  is  surrendered  and  a  preference 
such  as  would  authorize  the  trustee  to  recover  the  same  back 
from  the  person  receiving  it.  Under  section  57g  knowledge  by  a 
creditor  that  he  is  receiving  a  preference  is  not  necessary  to  pre- 
vent the  proof  of  the  claim,  though  under  section  60b  no  action 
will  lie  by  the  trustee  for  the  recovery  of  such  preference  against 
the  creditor  unless  the  person  receiving  it,  etc.,  had  reasonable 
cause  to  believe  that  it  was  intended  as  such  a  preference.    It  has 


CREDITORS. 


3i7 


§  57.]  Secured  and  Preferential  Creditors. 

been  held  that  "preference"  includes  a  payment  of  money  and 
that  hence  where  a  bankrupt  within  four  months  of  bankruptcy, 
and  while  insolvent,  makes  a  payment  on  account  to  a  creditor 
who  is  entirely  innocent  of  the  insolvency  or  of  the  intent  to 
prefer,  the  creditor  will  still  be  put  to  his  election  as  to  whether 
he  shall  retain  the  payment  and  take  no  further  dividend  or 
whether  he  shall  surrender  it  and  take  his  dividend  with  the  other 
unsecured  and  unpreferred  creditors.  This  is  the  doctrine  which 
is  laid  down  by  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  7th  and  9th 
Circuits.  (See  Electric  Co.  v.  Worden,  3  Am.  B.  R.  634;  39 
C.  C.  A.  582 ;  99  Fed.  400;  in  re  Fixen  &  Co.  (C.  C.  A.  )  4  Am. 
B.  R.  10;  102  Fed.  295;  see  also  District  Court  decisions  in  re 
Conhaim,  3  Am.  B.  R.  249;  97  Fed.  923;  Strobel  &  Wilkin  Co. 
v.  Knost,  3  Am.  B.  R.  631 ;  99  Fed.  409;  in  re  Sloan,  4  Am.  B. 
R.  356 ;  102  Fed.  116.)  But  it  is  very  clear  that  the  payment  to  be 
a  preference  within  the  meaning  of  section  $jg  must  have  been 
made  while  the  debtor  was  insolvent.  {In  re  Alexander,  4  Am. 
B.  R.  376;  102  Fed.  464.) 

And  the  doctrine  has  been  further  distinguished,  and  the  rule 
laid  down  that  a  payment  is  not  a  preference  unless  the  creditor 
has  knowledge  of  the  intent  to  prefer.  ( See  in  re  Piper,  2  N.  B. 
N.  7;  in  re  Smoke,  D.  C.  N.  Y.  Aug.  1900,  4  Am.  B.  R.  434; 
and  see  also  Blaky  v.  Bank,  2  Am.  B.  R.  459;  95  Fed.  267.) 
The  decision  of  the  district  judge  in  the  Smoke  case,  supra,  does 
not  go  quite  so  far  as  to  hold  the  above  qualification.  What  that 
case  actually  holds  is  that  a  payment  made  on  account  in  the  regu- 
lar course  of  business  by  the  debtor  who  does  not  know  or  believe 
himself  at  the  time  insolvent,  and  who  intends  no  preference  by 
such  payment,  does  not  constitute  a  preference.  But  the  referee's 
opinion  is  much  broader  in  its  scope.  (See  report  of  the  case  in 
the  American  Bankruptcy  Reports  as  above  cited. ) 

The  question  as  to  such  payment  on  account  being  a  preference 
cannot  be  considered  to  be  settled.  At  the  time  of  the  present 
writing  (Sept.  1900)  there  is  pending  in  the  Supreme  Court  oi 
the  United  States  an  appeal  from  a  judgment  of  the  Circuit  Courl 
of  Appeals  for  the  7th  Circuit  in  the  case  of  Carson,  Pirie,  Scoti 


3i8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Secured  and  Preferential  Creditors  —  Two  Preferences.      [Ch.  VI. 


&Co.  Appellants,  v.  Chicago  Title  and  Trust  Co.  Trustee  in  bank- 
ruptcy of  Frank  Brothers,  Appellee,  which  the  writer  is  informed 
is  likely  to  be  argued  in  the  October  term,  1900,  and  in  which 
the  Court  of  Appeals  has  followed  its  prior  decision  in  the  case 
of  Electric  Co.  v.  Worden  and  the  question  is  squarely  presented 
for  decision  in  the  court  of  last  review.  Most  of  the  cases  which 
hold  that  the  innocent  creditor  is  put  to  his  election  in  the  event  of 
payment  having  been  made  on  account  seem  to  confine  the  rule 
to  a  payment  made  within  four  months  of  bankruptcy,  but  if  their 
reasoning  is  correct  a  payment  made  prior  to  the  four  months, 
if  made  while  the  debtor  is  insolvent  with  intent  to  prefer,  should 
come  as  well  within  the  meaning  of  60a  and  57g.  And  so  it  has 
recently  been  held  in  the  District  of  Massachusetts.  {In  re  Jones, 
4  Am.  B.  R.  563;  103  Fed.  .)  At  the  present  time,  how- 
ever, it  is  unwise  to  attempt  to  anticipate  the  decision  of 
the  Supreme  Court',  but  it  seems  as  if  the  word  "  preference  " 
in  60a  should  be  confined  to  the  meaning  given  in  the  other  sub- 
divisions of  the  same  section.  The  rule  making  the  payment  on 
account  by  the  bankrupt,  while  insolvent,  to  the  innocent  creditor 
a  preference  cannot  fail  to  have  an  unsettling  effect  upon  com- 
mercial relations,  and  even  in  the  face  of  the  weight  of  authority 
it  is  to  be  hoped  that  the  courts  will  yet  see  their  way  clear  to 
exempting  the  innocent  creditor  from  the  effects  of  the  decision 
of  Electric  Co.  v.  Worden  and  cases  following  it. 

Two  Preferences. — Under  the  old  law  it  was  held  if  a  creditor 
had  two  or  more  separate  debts  and  received  a  fraudulent  pref- 
erence as  to  some  one  or  more  of  them,  but  not  as  to  all  of  them, 
he  could,  without  surrendering  the  preference,  prove  as  to  those 
upon  which  no  preference  had  been  received;  and  also  that  he 
might  surrender  his  preference  as  to  certain  claims  and  receive 
dividends  upon  them,  though  retaining  it  as  to  others.  {In  re 
Richter,  1  Dill.  544;  s.  c.  4  N.  B.  R.  221 ;  compare  in  re  Jordan, 
9  N.  B.  R.  416.)  The  express  terms  of  that  act,  required  that 
construction. 

But  under  the  present  act  it  has  been   held  that  a  cred- 


CREDITORS.  319 


§  57.]  Two  Preferences  —  What  is  a  Surrender. 

itor  cannot  prove  any  claim  against  the  bankrupt  until  he  has 
surrendered  any  preference  which  he  may  have  obtained.  (In  re 
Knost,  2  Am.  B.  R.  471 ;  affirmed  in  3  Am.  B.  R.  631 ;  99  Fed. 
409;  Electric  Co.  v.  Worden,  3  Am.  B.  R.  634;  39  C.  C.  A.  582 ; 
99  Fed.  400;  In  re  Conhaim,  3  Am.  B.  R.  249;  97  Fed.  924; 
In  re  Rogers  Milling  Co.  4  Am.  B.  R.  540;   102  Fed.  687.) 

What  is  a  Surrender. — The  question,  what  constitutes  a  sur- 
render, has  received  much  discussion.    It  is  admitted  by  all  that 
if  the  assignee  is  compelled  to  bring  an  action  to  invalidate  a 
transfer,  and  if  he  recovers  and  enters  up  judgment,  no  subse- 
quent payment  of  that  judgment  by  the  preferred  creditor  and 
no  subsequent  compliance  by  him  with  its  terms  can  be  considered 
a  surrender.    By  his  judgment  the  trustee  has  "  recovered  "  the 
property.     In  legal  effect,  the  transferee  no  longer  has  anything 
to  surrender.     (In  re  Tonkin,  4  N.  B.  R.  52;  Fed.  Cas.  14,094; 
in  re  Richter,  4  N.  B.  R.  221 ;  s.  c.  1  Dill.  544;  Fed.  Cas.  11,803.) 
But  how  far  the  proceedings  instituted  to  recover  may  proceed, 
and  the  right  still  be  left  in  the  transferee  to  surrender,  is  a 
point  upon  which  the x  authorities  are  greatly  at  variance.    Thus, 
In  re  J.  Lee  (Fed.  Cas.  8,179;  14  N.  B.  R.  89),  Judge  Wallace  of 
the  Northern  District  of  New  York  said :  "  I  have  repeatedly  held 
that  a  voluntary  surrender  (by  a  preferred  creditor)  is  a  prere- 
quisite to  the  right  to  prove,  and  that  it  is  too  late  for  the  cred- 
itor to  avail  himself  of  the  privilege  after  he  has  elected  to  con- 
test the  assignee's  title  to  the  money  or  property  preferentially 
received."     Judge  Blatchford  of  the  Southern  District  of  New 
York,  however,  held,  in  many  cases,  views  somewhat  different 
from  those  of  Judge  Wallace.  In  re  J.  Riordan  (Fed.  Cas.  1 1,852 ; 
14  N.  B.  R.  332),  was  a  case  which  came  before  him,  in  which  the 
preferred    creditor    surrendered    his    preferences    pending    the 
action.     The  court  said : 

"  That  surrender  was  accepted,  and  the  assignee  discontinued  the  suit  volun- 
tarily, and  thereby  is  estopped  from  alleging  that  there  was  no  surrender. 
The  assignee  might  have  refused  to  accept  the  surrender  or  to  discontinue 
the  suit,  except  on  condition  that  he  should  have  the  same  benefit  of  object- 


320  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

What  is  a  Surrender.  [Ch.  VI. 

ing  to  the  proof  of  debts  as  if  the  money  had  been  obtained  as  a  result  of  re- 
covery. But  he  imposed  no  such  condition.  If  he  had  imposed  it,  and  it  had 
been  refused,  he  might  have  gone  on  with  the  suit,  in  order,  in  case  of  his 
recovering  it,  to  exclude  the  proof  of  the  debt.  Having  waived  a  recovery, 
he  thereby  waived  the  right  to  exclude  the  proof  cf  debt." 

On  the  other  hand,  numerous  decisions  laid  down  the  rule  that 
a  preferred  creditor  might  surrender  his  preference  at  any  time 
before  the  actual  entry  of  judgment  against  him.  (Compare  the 
following  cases  cited  in  the  brief  by  attorneys  for  preferred 
creditors :  In  re  J.  Riorden,  supra;  in  re  H.  B.  Montgomery,  Fed. 
Cas.  9,727;  3  Ben.  565;  s.  c.  3  N.  B.  R.  137,  429;  in  re  Kipp,  4 
N.  B.  R.  593 ;  in  re  Tonkin,  supra;  in  re  C.  A.  Davidson,  Fed. 
Cas.  3,599;  3  N.  B.  R.  418;  in  re  Scott  &  McCarty,  4  N.  B.  R. 
414;  Fed.  Cas.  12,518;  compare  also  in  re  Richter,  supra;  in  re 
Cramer,  13  N.  B.  R.  225;  Fed.  Cas.  3,345;  in  re  Simeon  Leland, 
Fed.  Cas.  8,230;  9  N.  B.  R.  209.)  In  the  case  of  Burr  v.  Hop- 
kins (Fed.  Cas.  2,192;  12  N.  B.  R.  211),  a  preferred  creditor  sur- 
rendered his  preference  after  an  opinion  had  been  given  by  the 
court  and  after  findings  of  fact  had  been  made,  but  before  the 
actual  entry  of  judgment.  It  was  held  by  the  United  States  Cir- 
cuit Court  for  the  Eastern  District  of  Wisconsin,  that  this  was  a 
surrender  authorizing  the  one  making  it  to  prove  his  claim.  The 
extent  to  which  courts  have  admitted  the  right  of  a  preferred 
creditor  to  surrender  may  be  seen  by  a  consideration  of  the  de- 
cisions in  Zahm  v.  Fry  (Fed.  Cas.  18,198;  9  N.  B.  R.  546),  and 
Hood  v.  Karper  (Fed.  Cas.  6,664;  5  N.  B.  R.  358),  in  which  cases 
it  was  held  that  where  there  was  no  actual  fraud  on  the  part  of 
the  preferred  creditor,  he  should  in  equity  have  an  opportunity 
of  considering  whether  he  would  surrender  his  preference  and 
pay  the  costs  and  expenses  of  the  suit,  and  that  the  court  might 
properly  suspend  the  entry  of  the  decree  to  give  him  an  oppor- 
tunity to  do  so.  The  surrender  must  be  to  the  trustee,  not  to 
the  bankrupt.  (In  re  Currier,  Fed.  Cas.  3,492 ;  13  N.  B.  R.  68.) 
It  is  not  necessary  to  surrender  a  preference  except  in  order  to 
enable  one  to  prove  his  claim  against  the  party  who  made  the 
preferential  transfer.     Thus,  if  a  creditor  has  received  a  pref- 


CREDITORS.  321 


§  57.]  What  is  a  Surrender  —  Subrogation. 

erence  from  a  firm  composed  of  two  persons,  but  has  an  individ- 
ual claim  against  one  of  them,  he  may  prove  the  latter  without 
surrendering  his  preference.  (In  re  Comstock  &  Co.  Fed.  Cas. 
3,079;  12  N.  B.  R.  no.) 

The  question  does  not  seem  to  have  been  passed  upon  under  the 
present  act. 

Subrogation.  Section  571. — The  right  of  a  surety  of  a  debtor  to 
prove  the  claim  of  a  creditor  when  the  latter  neglects  to  do  so, 
and  to  be  subrogated  to  the  rights  of  the  creditor,  if  he  discharges 
the  indebtedness  in  whole  or  in  part,  is  an  equitable  right.  It 
exists  only  when  the  principal  creditor  could  prove.  If  he,  by  ac- 
cepting a  preference  and  refusing  to  surrender  it,  cannot  prove 
the  claim,  the  sureties  cannot  prove  it. 

The  relief  is  the  same  as  the  surety  would  have  if  the  creditor 
should  prove  his  claim.  The  creditor  has  no  right  to  anything 
more  than  payment  while  the  surety  who  has  borne  the  burden 
is  entitled  to  the  benefit.  These  rights  arise  not  from  the  original 
contract  of  suretyship  but  from  the  equities  of  the  subsequent 
transactions.  (In  re  Bingham,  2  Am.  B.  R.  223;  94  Fed.  796.) 
But  it  has  clearly  been  held  under  the  present  act  that  a  creditor 
of  a  bankrupt  is  entitled  to  prove  his  full  claims  against  the  bank- 
rupt's estate  in  preference  to  a  surety  who  has  paid  part  of  such 
indebtedness.  This  question  was  squarely  presented  in  the  case 
of  In  re  Heyman  (D.  C.  N.  Y.,  2  Am.  B.  R.  651 ;  95  Fed.  800), 
where  the  question  for  decision  was  whether  the  surety  may  dis- 
charge part  of  the  debt  due  from  the  bankrupt  and  be  at  once 
subrogated  pro  tanto  to  the  rights  of  a  creditor  and  prove  his 
claim  against  the  estate.  In  dealing  with  the  question  Judge 
Thomas  said: 

Sec.  57,  subd.  1,  provides : 

'  Whenever  a  creditor,  whose  claim  against  a  bankrupt  estate  is  secured  by 
the  individual  undertaking  of  any  person,  fails  to  prove  such  claim,  such  person 
may  do  so  in  the  creditor's  name,  and  if  he  discharge  such  undertaking  in  whole 
or  in  part  he  shall  be  subrogated  to  that  extent  to  the  rights  of  the  creditor.' 

Rev.  St.  sec.  5070  (Bankruptcy  Act,  sec.  19)  provides  as  fol- 
lows: 

(41) 


322 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Subrogation.  [Ch.  VI. 


'  Any  person  liable  as  bail,  surety,  guarantor,  or  otherwise  for  the  bank- 
rupt, who  shall  have  paid  the  debt,  or  any  part  thereof,  in  discharge  of  the 
■whole,  shall  be  entitled  to  prove  such  debt  or  to  stand  in  the  place  of  the 
creditor  if  the  creditor  has  proved  the  same,  although  such  payments  shall  have 
been  made  after  the  proceedings  in  bankruptcy  were  commenced.  And  any 
person  so  liable  for  the  bankrupt,  and  who  has  not  paid  the  whole  of  such  debt, 
but  is  still  liable  for  the  same  or  any  part  thereof,  may,  if  the  creditor  fails  or 
omits  to  prove  such  debt,  prove  the  same  either  in  the  name  of  the  creditor 
or  otherwise,  as  may  be  provided  by  the  general  orders,  and  subject  to  such 
regulations  and  limitations  as  may  be  established  by  such  general  orders.' 

Sec.  57  of  the  Act  of  1898  states  that  the  surety  may  prove  the  claim  in  the 
name  of  the  creditor  in  case  the  latter  does  not  make  such  proof,  and  enables 
the  surety,  in  case  he  discharge  the  debt  in  whole  or  in  part,  to  be  subrogated 
to  the  rights  of  the  creditor.  The  construction  would  be  permissible  that  the 
surety  is  subrogated  to  the  rights  of  the  creditor  to  the  extent  to  which  he  has 
paid  the  debt,  but,  if  he  has  paid  nothing,  he  must  await  the  action  of  the 
creditor;  and,  in  default  of  such  action,  the  surety  may  act  for  the  creditor  in 
the  matter  of  proving  the  claim.  The  construction  placed  upon  sec.  19  of  the 
Act  of  1867  leads  to  a  contrary  conclusion.  That  section  states  in  terms  that 
the  surety  who  has  discharged  the  debt  in  whole  or  in  part  shall  be  entitled 
to  prove  the  debt,  or,  if  the  creditor  has  proved  it,  to  stand  in  his  place.  That 
section  further  states,  that,  if  the  surety  has  not  paid  the  whole  of  the  debt, 
but  is  still  liable  for  the  same,  or  any  part  thereof,  he  may,  if  the  creditor  omits 
to  prove  the  debt,  prove  the  same,  either  in  the  name  of  the  creditor  or  other- 
wise, as  may  be  provided,  etc.  These  two  sentences  of  sec.  5070,  Rev.  St.  on 
certain  state  of  facts  might  not  entirely  accord,  but  it  is  considered  that  the 
section  is  the  full  equivalent,  and  no  more  than  an  equivalent,  of  subd.  1  of 
sec.  37  of  the  Act  of  1898.  In  such  case  it  seems  suitable  to  follow  the  interpre- 
tation placed  upon  sec.  5070,  Rev.  St.  From  the  decisions  relating  to  the 
former  act,  it  appears  that  the  creditor  is  entitled  to  prove  his  full  claim  in 
preference  to  a  surety,  who  has  discharged  a  part  of  his  indebtedness.  The 
authorities  tending  to  establish  this  holding  are :  In  re  Ellerhorst,  5  N.  B.  R. 
144;  Fed.  Cas.  4381;  in  re  Hollister,  3  Fed.  452;  Stewart  v.  Armstrong,  56 
Fed.  171 ;  in  re  Souther,  2  Low.  322,  Fed.  Cas,  13184;  9  N.  B.  R.  502;  Bank  v. 
Pierce,  137  N.  Y.  444;  33  N.  E.  557.  See  Downing  v.  Bank,  11  N.  B.  R.  372; 
Fed  Cas.  4046.. 

But  irrespective  of  the  provisions  of  any  particular  statute  a 
surety  paying  the  debt  of  his  principal  after  bankruptcy  may  set 
off  the  amount  so  paid  against  his  debt  to  the  bankrupt.  See  re- 
cent case  of  In  re  Dillon  (4  Am.  B.  R.  63;  100  Fed.  931),  in 
which  it  was  held  that  where  upon  the  dissolution  of  a  firm  one 
partner  agrees  with  his  retiring  co-partners  to  become  responsible 
for  the  payment  of  all  firm  debts  and  liabilities,  the  retiring  part- 
ners become  in  equity  sureties  for  the  remaining  partner,  and 


CREDITORS.  3*3 


§  57-]  Debts  to  the  United  States  —  Reconsideration. 

this  relationship  is  recognized  in  bankruptcy.  Hence  where  the 
retiring  partner  is  compelled  to  pay  a  debt  of  a  firm  in  whole  or 
in  part  he  becomes  subrogated  to  the  claim  of  the  creditor,  pro 
tanto.  Where  the  original  creditor  has  not  proved  his  claim  the 
surety  seeking  to  prove  it  must  be  required  to  prove  it  in  the  cred- 
itor's name.  As  to  whether,  when  the  surety  is  unable  to  prove 
the  creditor's  claim  which  he  has  paid,  on  account  of  its  being 
a  preference,  the  surety  may  set  it  off  against  his  debt  due  to  the 
principal,  quaere. 

On  the  same  general  subject  see  G.  O.  21  (4). 

Debts  to  the  "United  States.  Section  57  j. — Compare  commentary 
under  section  17  on  this  subject.  As  to  the  rights  of  the  United 
States  to  a  priority  of  payment,  compare  section  64. 

Reconsideration.  Section  57k. — The  right  given  by  this  para- 
graph and  also  by  G.  O.  21  (6)  quoted  ante  under  this  section  to 
reconsider  claims  which  have  been  allowed,  and  to  reallow  or  re- 
ject them,  is  merely  declaratory  of  the  law.  It  is  a  matter  within 
the  discretion  of  the  court,  and  the  only  limitation  is  that  provided 
for  in  the  statute  itself,  namely,  that  claims  shall  not  be  reconsid- 
ered after  the  estate  has  been  closed.  Up  to  that  time  the  court  has 
ample  power  to  investigate  a  claim  and  to  make  any  corrections 
which  equity  or  justice  demands.  It  may  reduce  the  amount  if 
it  is  too  large,  or  may  increase  it,  if  by  mistake  it  was  proven  for 
too  small  a  sum,  but  the  court  will  reconsider  under  this  section 
only  claims  against  the  bankrupt  that  were  in  existence  when 
the  petition  was  filed  and  not  claims  for  expenses  of  administra- 
tion, such  as  a  receiver's  account.  Such  expenses  should  be 
promptly  objected  to  and  an  exception  filed  when  the  question 
is  raised  before  the  referee.  (In  re  Reliance  Co.  4  Am.  B.  R. 
49;  100  Fed.  619.)  In  a  proceeding  to  reconsider,  the  burden 
of  proof  rests  upon  the  petitioner.  The  original  allowance  estab- 
lishes a  prima  facie  case.  It  has  been  held  that  the  bankruptcy 
court  may  expunge  or  dismiss  a  claim  on  account  of  matters  oc- 
curring after  the  proof  is  made.  (In  re  J.'  C.  Loring,  Fed.  Cas. 
8,512;  1  Holmes,  483.) 


324  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Effect  of  Proving  a  Claim  — Allowance,  etc. —  Notice  to  Creditors.    [Ch.  VI. 

Effect  of  Proving  a  Claim  Upon  a  Continuance  of  Other  Proceed- 
ings to  Enforce  It.  Section  57I. — (Compare  section  11,  paragraph 
on  Effect  of  Proof  on  Rights  of  Action.) 

Appeals  from  the  Allowance  or  Disallowance  of  Claims. — Com- 
pare section  25  a  (3),  and  section  25  b. 


Sec.  58.  Notice  to  Creditors.— a  Creditors  shall  have  at  least 
ten  days'  notice  by  mail,  to  their  respective  addresses  as  they 
appear  in  the  list  of  creditors  of  the  bankrupt,  or  as  afterwards 
filed  with  the  papers  in  the  case  by  the  creditors,  unless  they 
waive  notice  in  writing,  of  ( 1 )  all  examinations  of  the  bankrupt ; 
(2)  all  hearing  upon  applications  for  the  confirmation  of  compo- 
sitions or  the  discharge  of  bankrupts;  (3)  all  meetings  of  credit- 
ors; (4)  all  proposed  sales  of  property;  (5)  the  declaration  and 
time  of  payment  of  dividends;  (6)  the  filing  of  the  final  accounts 
of  the  trustee,  and  the  time  when  and  the  place  where  they  will 
be  examined  and  passed  upon;  (7)  the  proposed  compromise  of 
any  controversy,  and  (8)  the  proposed  dismissal  of  the  pro- 
ceedings. 

b  Notice  to  creditors  of  the  first  meeting  shall  be  published  at 
least  once  and  may  be  published  such  number  of  additional  times 
as  the  court  may  direct ;  the  last  publication  shall  be  at  least  one 
week  prior  to  the  date  fixed  for  the  meeting.  Other  notices  may 
be  published  as  the  court  shall  direct. 

c  All  notices  shall  be  given  by  the  referee,  unless  otherwise 
ordered  by  the  judge. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  notices  of  first  meeting:  R.  S.  section  5019;  act  of  1867,  section  11. 
As  to  notice  of  filing  of  trustee's  account :  R.  S.  5096 ;  act  of  1867,  section  28. 
As  to  notice  of  dividends:  R.  S.  section  5102;  act  of  1867,  section  27;  act  of 
1841.  section  0;  act  of  1800,  section  29.  As  to  notice  of  application  for  dis- 
charge: R.  S.  section  5109;  act  of  1867.  section  29;  act  of  1841,  section  4.  As 
to  notice  of  application  for  confirmation  of  composition :  R.  S.  section  5103A. 
As  to  notice  of  meetings  in  general:  R.  S.  section  5094;  act  of  1867,  sec- 
tion 17. 

The  statute  is  so  clear  in  its  statement  as  to  need  very  little 
commentary.    A  few  matters,  however,  should  be  taken  into  ac- 


CREDITORS.  32 

§  58.]  Notice  to  Creditors. 

count  in  connection  with  the  section.  Thus  by  G.  O.  4  it  is  pro 
vided  that  notices  and  orders  not  required  by  the  Act  or  by  th 
General  Orders  to  be  served  on  the  party  personally  may  be  servei 
on  his  attorney.  And  by  G.  O.  21  (2)  it  is  provided  that  an; 
creditor  may  file  with  the  referee  a  request  that  all  notices  t< 
which  he  may  be  entitled  shall  be  addressed  to  him  at  such  plac 
as  he  shall  designate  and  until  some  other  designation  shall  b 
made  all  notices  shall  be  so  addressed.  As  to  notice  of  re-exam 
ination  of  claim  see  G.  O.  21  (6).  The  notice  of  hearing  on  th 
bankrupt's  petition  for  discharge  is  given  by  the  clerk  upon  Fora 
No.  57 ;  other  notices  are  given  by  the  referee. 

As  notice  by  mail  of  all  examinations  of  the  bankrupt  is  re 
quired  by  this  section  it  is  important  that  where  such  examina 
tion  is  to  take  place  upon  his  application  for  discharge,  the  notic 
of  such  application  for  discharge  should  contain  a  notice  of  th 
examination  of  the  debtor  to  avoid  the  necessity  of  further  notice 
(In  re  Price,  1  Am.  B.  R.  419;  91  Fed.  635.)  But  the  coui 
may,  by  section  7  (9),  order  an  examination  at  any  time  durini 
the  pendency  of  proceedings  upon  ten  days'  notice.  Id.  Th 
language  of  subdivision  4  respecting  notice  of  proposed  sales  0 
property  should  be  read  in  connection  with  section  70b.  In  thi 
connection  attention  should  be  called  to  G.  O.  18,  subdivision  1 
which  provides  as  follows : 

Upon  petition  by  a  bankrupt,  creditor,  receiver  or  trustee,  setting  forth  tha 
a  part  or  the  whole  of  the  bankrupt's  estate  is  perishable,  the  nature  and  loca 
tion  of  such  perishable  estate,  and  that  there  will  be  loss  if  the  same  is  not  sol 
immediately,  the  court,  if  satisfied  of  the  facts  stated  and  that  the  sale  i 
required  in  the  interest  of  the  estate,  may  order  the  same  to  be  sold,  with  0 
without  notice  to  the  creditors,  and  the  proceeds  to  be  deposited  in  court. 

The  provision  in  regard  to  the  notice  of  declaration  and  tim 
of  payment  of  dividend  is  exemplified  in  Form  No.  41,  by  whicl 
it  wild  appear  that  notice  is  given  by  the  trustee  after  the  list 
of  claims  and  dividends  has  been  delivered  to  him  by  the  referei 
and  addressed  to  each  creditor  stating  that  such  creditor  ma1 
receive  a  warrant  for  the  dividend  due  to  him  on  the  day  named" 
that  if  he  cannot  personally  attend  the  warrant  will  be  delivera 


326  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Notice  to  Creditors  —  Necessity  of  Notice  to  Give  Jurisdiction.     [Ch.  VI. 


to  his  order  upon  his  filling  up  and  signing  a  form  which  is  at- 
tached to  the  notice.  The  provision  in  regard  to  the  notice  to 
creditors  of  the  first  meeting  implies  that  such  notice  shall  be 
published  as  well  as  served.  (Form  No.  1 8.)  Notice  of  the  filing 
of  the  final  accounts  of  the  trustee,  and  the  time  and  the  place 
where  they  will  be  examined,  is  clearly  a  notice  to  be  given  after 
the  filing  of  the  account.  Compare  sec. 47 (8)  ;  also  R.  S.  sec.  5,096. 
Notice  of  the  proposed  compromise  of  the  controversy  must  be 
notice  of  the  application  of  the  trustee  for  an  order  from  the  court 
permitting  such  compromise.  Compare  section  27.  As  to  notice 
of  the  proposed  dismissal  of  the  proceedings,  compare  section 
59  (#)•  As  to  the  newspaper  in  which  notice  of  the  first  meeting 
shall  be  published,  compare  section  28. 

Except  so  far  as  additional  notice  may  be  required  by  the 
General  Orders  or  by  the  practice  of  a  particular  district,  or  by 
the  Rules  of  Equity,  this  section  is  practically  exclusive  and  notice 
is  not  required  in  other  cases.  Thus  it  has  been  held  that  the 
Judge  of  the  bankruptcy  court  may  appoint  a  special  as  well  as  a 
general  referee  without  any  notice  to  any  of  the  parties.  (Bray 
v.  Cobb,  1  Am.  B.  R.  153;  91  Fed.  102.)  No  notice  is  required 
to  creditors  before  the  referee  may  settle  attorney's  fees,  and 
presumably  costs  of  administration.  (In  re  Stotts,  1  Am.  B.  R. 
641593  Fed.  438.) 

Necessity  of  Notice  to  Give  Jurisdiction. — The  courts  hold  that 
a  proceeding  in  bankruptcy  is  in  the  nature  of  a  proceeding  in 
rem;  that  jurisdiction  is  obtained  by  the  petition,  adjudication, 
and  the  taking  of  the  property  into  the  custody  of  the  court.  Ac- 
tual personal  notice  to  the  creditors,  though  required  by  the  statute, 
is  not  necessary  to  give  the  court  jurisdiction  over  the  creditors. 
In  Rayl  v.  Lapham  (27  Ohio  St.  452;  s.  c.  15  N.  B.  R.  508),  it 
was  said :  "  The  statute  directs  certain  acts  to  be  done  and  publi- 
cation to  be  made  for  the  purpose  of  affording  a  reasonable  op- 
portunity of  notice  to  the  creditors,  but  the  proceedings  are  so 
far  in  rem  that  actual  notice  to  the  creditors  is  not  essential  to 
the  jurisdiction  of  the  court,  nor  will  the  want  of  it  invalidate 


CREDITORS.  3  j 


§  59.]  Who  may  File  and  Dismiss  Petitions. 

the  discharge  which  the  court  is  empowered  to  grant  to  a  ban! 
rupt." 

And  see  decided  under  the  present  Act,  Southern  Loan  an 
Trust  Co.  v.  Benbow,  3  Am.  B.  R.  9;  96  Fed.  514;  in  re  Ulfe 
der  Clothing  Co.  3  Am.  B.  R.  425 ;  98  Fed.  409. 

The  question  as  to  the  effect  of  want  of  notice  has  most  fr< 
quently  arisen  in  determining  the  effect  of  a  discharge  in  ban! 
ruptcy  upon  the  claims  of  creditors  to  whom  no  personal  notic 
was  given,  and  the  rule  enunciated  in  Rayl  v.  Lapham  is  in  hai 
mony  with  the  decision  of  nearly  all  the  courts  under  the  forme 
act.  (Thurmond  v.  Andrews,  13  N.  B.  R.  157;  s.  c.  10  Bus 
[Ky.]  400;  Piatt  v.  Parker,  13  N.  B.  R.  14  [citing  Payne  ; 
Albe,  4  N.  B.  R.  220;  s.  c.  7  Bush  (Ky.)  344]  ;  Heard  v.  Arnol< 
15  N:  B.  R.  543;  s.  c.  56  Ga.  570;  Pattison  v.  Wilbur,  10R. 
448;  s.  c.  12  N.  B.  R.  193;  Williams  v.  Butcher,  12  N.  B.  R.  14; 
in  re  Archenbrown,  Fed.  Cas.  504 ;  1 1  N.  B.  R.  149  [citing  Hi 
v.  Robbins,  22  Mich.  475]  ;  Symonds  v.  Barnes,  6  N.  B.  R.  37; 
Corey  v.  Ripley,  4  N.  B.  R.  503.) 

But  under  the  present  act  creditors  whose  claims  have  not  bee 
scheduled  in  time  for  proof  and  allowance  with  the  name  of  tr 
creditor  if  known  to  the  bankrupt,  unless  such  creditor  had  notk 
or  actual  knowledge  of  the  bankruptcy  proceedings,  will  not  t 
discharged.     (Section  17  [3].) 


Sec.  59.  Who  may  File  and  Dismiss  Petitions. — a  Any  qualifie 
person  may  file  a  petition  to  be  adjudged  a  voluntary  bankrupt. 

b  Three  or  more  creditors  who  have  provable  claims  again; 
any  person  which  amount  in  the  aggregate,  in  excess  of  the  valt 
of  securities  held  by  them,  if  any,  to  five  hundred  dollars  or  ovei 
or  if  all  of  the  creditors  of  such  person  are  less  than  twelve  i 
number,  then  one  of  such  creditors  whose  claim  equals  sue 
amount  may  file  a  petition  to  have  him  adjudged  a  bankrupt. 

c  Petitions  shall  be  filed  in  duplicate,  one  copy  for  the  clerk  an 
one  for  service  on  the  bankrupt. 

d  If  it  be  averred  in  the  petition  that  the  creditors  of  the  bank 
rupt  are  less  than  twelve  in  number,  and  less  than  three  creditoi 


328  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Who  May  File  and  Dismiss  Petitions—  Voluntary  Petitioners.       [Ch.  VI. 


have  joined  as  petitioners  therein,  and  the  answer  avers  the  exist- 
ence qf  a  larger  number  of  creditors,  there  shall  be  filed  with  the 
answer  a  list  under  oath  of  all  the  creditors,  with  their  addresses, 
and  thereupon  the  court  shall  cause  all  such  creditors  to  be  notified 
of  the  pendency  of  such  petition  and  shall  delay  the  hearing  upon 
such  petition  for  a  reasonable  time,  to  the  end  that  parties  in 
interest  shall  have  an  opportunity  to  be  heard ;  if  upon  such  hear- 
ing it  shall  appear  that  a  sufficient  number  have  joined  in  such 
getition,  or  if  prior  to  or  during  such  hearing  a  sufficient  number 
shall  join  therein,  the  case  may  be  proceeded  with,  but  otherwise 
it  shall  be  dismissed. 

e  In  computing  the  number  of  creditors  of  a  bankrupt  for  the 
purpose  of  determining  how  many  creditors  must  join  in  the 
petition,  such  creditors  as  were  employed  by  him  at  the  time  of 
the  filing  of  the  petition  or  are  related  to  him  by  consanguinity 
or  affinity  within  the  third  degree,  as  determined  by  the  common 
law,  and  have  not  joined  in  the  petition,  shall  not  be  counted. 

/  Creditors  other  than  original  petitioners  may  at  any  time 
enter  their  appearance  and  join  in  the  petition,  or  file  an  answer 
and  be  heard  in  opposition  to  the  prayer  of  the  petition. 

g  A  voluntary  or  involuntary  petition  shall  not  be  dismissed 
by  the  petitioner  or  petitioners  or  for  want  of  prosecution  or  by 
consent  of  parties  until  after  notice  to  the  creditors. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  voluntary  petition:  R.  S.  section  5044;  act  of  1867,  section  11 ;  act  of 
1841,  section  7.  As  to  involuntary  petitions,  and  the  necessary  amount  of  pe- 
titioners' claims :  R.  S.  section  5021 ;  act  of  1867,  section  39 ;  act  of  1841,  sec- 
tion 7;  act  of  1800,  sections  1  and  2. 

Voluntary  Petitioners.  Section  59a. — There  is  some  conflict  of 
authority  as  to  the  right  of  a  person  to  file  a  voluntary  petition 
after  an  involuntary  petition  has  been  filed  against  him.  It  was 
held  that  this  could  be  done,  In  re  Canfield  ( 1  N.  Y.  Leg.  Obs.  234 ; 
s.  c.  5  Law  Rep.  415),  a  case  decided  under  the  act  of  1841.  The 
contrary  was  held  in  re  R.  Stewart  (Fed.  Cas.  13,419;  3  N.  B.  R. 
108),  decided  under  the  act  of  1867.  In  this  case  an  adjudication 
was  made  upon  the  voluntary  petition  by  the  register,  but  the  same 
was  set  aside  by  the  court  on  motion.  The  court,  in  granting  the 
motion,  said :   "  It  was  never  intended  by  the  Bankrupt  Act,  and 


CREDITORS.  329 


§  59.]    Who  May  Become  Bankrupts  —  Petitioners  in  Involuntary  Proceedings. 

no  correct  rule  of  practice  can  tolerate,  that  when  a  creditor  has 
instituted  proceedings  to  force  his  debtor  into  bankruptcy,  such 
debtor  should  be  allowed  to  become  a  bankrupt,  and  be  adjudi- 
cated as  such  on  his  own  petition  before  the  determination  of  the 
creditor's  petition.  To  permit  such  a  practice  might  work  a  most 
flagrant  wrong  upon  the  rights  of  the  petitioning  creditor."  In  re 
C.  A.  Davidson  (Fed.  Cas.  3,599;  3  N.  B.  R.  418),  a  case  arising 
in  the  southern  district  of  New  York,  it  appears  from  the  facts 
stated  in  the  opinion  that  creditors  filed  an  involuntary  petition; 
that  the  debtor  denied  the  facts  of  the  petition,  and  upon  a  trial 
was  adjudged  a  bankrupt  upon  the  petition  of  the  creditors ;  but 
in  the  meantime  the  bankrupt  filed  in  the  same  court  his  voluntary 
petition  to  be  adjudged  a  bankrupt,  and  was  so  adjudged  prior  to 
the  adjudication  upon  the  involuntary  petition,  and  the  usual  pro- 
ceedings subsequent  to  an  adjudication  followed  the  adjudication 
on  the  voluntary  petition,  and  none  of  these  proceedings  were  as- 
sailed or  were  questioned  by  the  court. 

But  under  the  present  act  it  has  been  held  that  the  pendency 
of  an  involuntary  petition  before  adjudication  will  not  necessarily 
invalidate  a  subsequent  voluntary  petition  filed  in  the  same  or  in 
another  district.  The  question  of  jurisdiction  must  be  determined 
upon  each  petition  and  neither  is  necessarily  conclusive  of  the 
other.  (In  re  Waxelbaum,  3  Am.  B.  R.  392;  98  Fed.  589,  So. 
Dist.  of  N.  Y.) 

Who  May  Become  Bankrupts.— Compare  notes  to  section  4.  A 
State  court  has  no  right  to  enjoin  a  party  from  applying  to  the 
court  of  bankruptcy  to  be  adjudged  a  voluntary  bankrupt. 
(Fillingin  v.  Thornton,  49  Ga.  384;  s.  c.  12  N.  B.  R.  92.) 

Petitioners  in  Involuntary  Proceedings.  Section  59b,  et  seq.—lt 
has  been  held  that  a  State  court  has  the  power  to  restrain,  by  in- 
junction, a  creditor  from  prosecuting  a  fraudulent  and  oppressive 
petition  in  bankruptcy  against  a  debtor,  especially  in  cases  where 
the  petitioning  creditor  has,  prior  to  filing  the  petition,  sought 
the  aid  of  the  State  court  with  reference  to  the  claim  held  by  him. 
(Pusey  v.  Bradley,  46  How.  Pr.  255;  s.  c.  1  N.  Y.  Supr.  [T 
(42) 


33o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Petitioners  in  Involuntary  Proceedings.  [Ch.  VI. 

&  C]  66 1,  citing  3  Edw.  Ch.  203,  205 ;  17  How.  Pr.  464;  6  Abb. 
Pr.  239.) 

A  person  may  request  his  creditors  to  institute  proceedings  in 
bankruptcy  against  him,  and  the  adjudication  will  not  be  assail- 
able as  being  fraudulently  obtained.  (In  re  Bouton.  Fed.  Cas. 
1,706;  5  Saw.  427.) 

A  person  may  lawfully  buy  up  claims  so  that  he  may  enable 
himself  to  join  in  a  petition  in  bankruptcy,  and  make  up  the  nec- 
essary amount  .of  claims.  (In  re  Shouse,  Crabbe,  482 ;  in  re 
Woodford  &  Chamberlain,  Fed.  Cas.  17,972;  13  N.  B.  R.  575. ) 
It  is  not  necessary  that  the  debt  of  the  petitioning  creditor  be  one 
existing  at  the  time  of  the  act  of  bankruptcy  which  is  alleged 
in  the  petition.  (Phelps  v.  Clasen,  3  N.  B.  R.  87;  Fed.  Cas. 
11,074;  s.  c.  Wool.  204.)  As  to  the  right  of  a  creditor  holding  a 
claim  which  is  barred  by  the  statute  of  limitations  to  file  a  pe- 
tition based  thereon  compare  section  63,  paragraph  on  Debts 
Barred  by  the  Statute  of  Limitations. 

It  seems  to  be  the  rule  that  where,  upon  the  filing  of  an  invol- 
untary petition  in  bankruptcy  there  are  not  the  proper  number  of 
petitioning  creditors  nor  a  sufficient  amount  of  claims  to  support 
the  petition  but  subsequently  and  before  the  adjudication  other 
creditors  enter  their  appearances  and  join  in  the  petition,  such 
creditors  and  the  amounts  of  their  claims  will  be  reckoned  in 
making  up  the  number  of  the  creditors  and  the  amount  of  claims 
necessary  to  support  an  involuntary  petition  in  bankruptcy.  (In 
re  Romanow,  1  Am.  B.  R.  461 ;  92  Fed.  510.)  It  was  also  held 
in  this  case  that  where  there  were  not  a  proper  number  of  peti- 
tioning creditors  nor  a  sufficient  amount  of  claims  to  support  the 
petition  but  subsequently  and  before  the  adjudication  but  more 
than  four  months  after  the  act  of  bankruptcy  other  creditors 
entered  their  appearances  and  joined  in  the  petition,  the  petition  is 
valid  and  an  adjudication  may  be  had  upon  it  as  it  is  immaterial 
when  the  other  creditors  join  in  the  petition  since  it  was  filed 
within  the  four  months  after  the  commission  of  the  act  of  bank- 
ruptcy by  the  insolvent  debtor.  But  a  later  case,  (In  re  Bedding- 
field,  2  Am.  B.  R.  355;  96  Fed.  190,)  limits  the  practice  to  cases 


CREDITORS. 


331 


§  59-]  Petitioners  in  Involuntary  Proceedings. 

where  apparently  the  original  petition  represented  a  sufficient 
number  of  creditors  and  claims  and  conferred  jurisdiction.  In 
the  case  of  In  re  Mercur  (2  Am.  B.  R.  626;  95  Fed.  634),  the  rule 
was  clearly  laid  down  that  where  but  one  creditor  has  made  a 
petition  to  his  debtor  to  be  adjudicated  a  bankrupt  alleging  that 
the  creditors  are  less  than  twelve  in  number  when  in  fact  there 
are  more  than  twelve,  other  creditors  may  be  allowed  to  join  in 
the  petition  and  the  original  petition  may  be  amended,  even 
though  the  amended  petition  sets  up  an  act  of  bankruptcy  other 
than  that  alleged  in  the  original  petition.  Where  a  creditor  has 
joined  in  an  involuntary  petition  and  has  subsequently  obtained 
a  settlement  of  his  claims  he  cannot  withdraw  from  the  proceed- 
ings. (See  In  re  Beddingfield,  supra,  and  Dismissal  of  Peti- 
tion, post,  under  this  section.)  Where  the  petition  is  filed  by 
one  creditor  who  alleges  that  all  the  creditors  of  the  debtor  are 
less  than  twelve  in  number  and  that  with  his  own  claim  the 
amount  of  all  equals  or  exceeds  five  hundred  dollars,  it  is  prob- 
able that  such  allegation  may  be  made  upon  information  or  be- 
lief,. (See  In  re  Scammon,  10  N.  B.  R.  66;  6  Biss.  130;  Fed. 
.Cas.  No.  12,427.) 

Where  a  petition  is  filed  against  one  who  is  a  member  of  a  part- 
nership, his  debts  due  as  a  member  of  the  firm  and  those  due  indi- 
vidually are  both  to  be  taken  into  consideration  in  determining  the 
number  and  amount.  {In  re  Lloyd,  Fed.  Cas.  8,429;  15  N.  B. 
R.  257.)  In  the  same  case  it  was  held  that  a  debt  due  by  the 
partner  to  the  firm  could  not  be  computed  in  ascertaining  the  num- 
ber and  amount  of  his  debts,  and  that  where  he  is  a  member  of 
two  firms,  one  of  which  owed  the  other,  that  debt  could  not  be 
counted.  In  ascertaining  whether  the  debt  of  the  petitioning  cred- 
itors equals  the  amount  required  by  the  statute,  the  interest  as  well 
as  the  principal  of  the  indebtedness  may  be  taken  in  consideration. 
(Sloan  v.  Lewis,  22  Wall.  150.)  Debts  not  due,  as  well  as  those 
that  are  due,  may  be  made  the  foundation  of  a  petition  in  bank- 
ruptcy; they  are  provable  claims,  although  not  then  payable.  (In 
re  W.  Alexander,  Fed.  Cas.  161;  4  N.  B.  R.  178;  s.  c.  1  Low. 
470;  Linn  v.  Smith,  Fed.  Cas.  8,375;  4  N.  B.  R.  46.)     If  the 


332 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Counting  Preferred  Creditors  in  Computing  Number  of  Creditors.     [Ch.  VI. 

debt  of  the  petitioning  creditor  is  equal  to  the  amount  required  by 
the  statute,  and  his  petition  alleges  the  other  material  facts,  he 
has  an  absolute  right  to  have  an  adjudication  upon  it  by  the  court. 
Although  he  may  be  the  only  creditor  and  may  have  ample  reme- 
dies in  courts  of  law  or  equity,  that  fact  furnishes  no  ground  for 
refusing  to  adjudicate  (in  re  W.  Alexander,  supra)  and  this  is 
true,  even  though  it  be  shown  that  the  proceedings  in  bankruptcy 
would  be  detrimental  to  the  interests  of  the  debtor.  If  the  peti- 
tioner's debts  really  amount  to  the  sum  mentioned  in  the  statute, 
the  fact  that  the  debtor  has  tendered  payment  is  insufficient  to 
prevent  an  adjudication.  This  results  in  part  from  the  fact  that 
if  the  debtor  is  insolvent,  payment  in  full  would  be  a  preference. 
(In  re  Ouimette,  Fed.  Cas.  10,622;  3  N.  B.  R.  566;  s.  c.  1  Saw. 
47;  in  re  Williams,  Fed.  Cas.  17,703;  3  N.  B.  R.  286;  s.  c.  1 
Low.  406. )  But  if  a  payment  of  the  indebtedness  is  actually  ac- 
cepted after  the  filing  of  the  petition,  it  may  be  set  up  and  is  a  suffi- 
cient defense.  If  it  is  a  preference  accepted  knowingly,  it  estops 
the  petitioner. 

Counting  Preferred  Creditors  in  Computing  the  Number  of  Cred- 
itors.— The  question  whether  preferred  creditors  are  to  be  counted 
in  determining  the  number  and  amount  of  outstanding  claims 
against  the  bankrupt  differs  somewhat  from  the  question  whether 
such  creditors  may  be  petitioners.  The  courts  which  hold  that 
they  may  be  petitioners  have  imposed  as  the  condition  of  their 
doing  so  the  surrender  by  them  of  the  property  preferentially 
transferred;  and  further  hold  that  the  filing  of  a  petition  by  a 
preferred  creditor  is  in  itself  a  waiver  of  the  preference.  But 
until  they  do  surrender  their  preference,  under  section  57  (g), 
their  claims  are  not  provable,  and  therefore,  on  principle  and  au- 
thority, and  in  accordance  with  the  statutory  definition  in  section 
1  (9),  they  should  not  be  regarded  as  creditors.  (In  re  Israel, 
Fed.  Cas.  7,111;  12  N.  B.  R.  204;  s.  c.  3  Dill.  511;  in  re  Cur- 
rier, Fed.  Cas.  3,492;  13  N.  B.  R.  68;  Clinton  v.  Mayo,  Fed. 
Cas.  2,899;  12  N.  B.  R.  39.)  And  see  under  present  act  In  re 
Rogers  Milling  Co.  (4  Am.  B.  R.  540;  102  Fed.  687.) 


CREDITORS.  333 

§  59.]  Attaching  Creditors. 

Attaching  Creditors. — Under  the  former  act  there  was  a  conflict 
of  authority  as  to  whether  creditors,  who  had  secured  attachments 
upon  the  bankrupt's  property  within  four  months  prior  to  the  fil- 
ing of  the  petition,  were  to  be  counted  in  the  number  of  creditors. 
It  was  held  in  re  Scrafford  (Fed.  Cas.  12,556;  15  N.  B.  R.  104; 
s.  c.  reversing  the  same  case,  Fed.  Cas.  12,557;  J4  N.  B.  R.  184), 
that  they  could  not  be  so  reckoned;  the  contrary  was  held  in  re 
Broich  (15  N.  B.  R.  11).  In  both  of  these  cases  the  attaching 
creditors  appeared  in  opposition  to  the  petition  and  claimed  the 
right  to  oppose  the  adjudication,  even  without  a  surrender  of 
their  liens.  We  consider  the  rule  laid  down  in  re  Scrafford  as 
more  just.  A  creditor  who  has  secured  an  attachment  or  other 
lien  pursuant  to  legal  proceedings  is  substantially  a  preferred  cred- 
itor, if  the  proceedings  were  instituted  within  four  months  before 
the  petition.  It  is  true,  such  liens  are  made  void  by  the  adjudica- 
tion of  bankruptcy  per  se  (section  67  [c]  )  ;  but  until  that  time,  at 
least,  they  have  all  the  elements  of  preferential  transfers.  Until 
there  is  a  surrender  of  the  property  attached  or  subjected  to  the 
lien,  the  attaching  creditor  would  probably  not  be  allowed  to  prove 
his  claim  in  bankruptcy.  Until  he  could  prove  it,  he  would  not  be 
a  "  creditor,"  as  that  word  is  used  in  the  Bankruptcy  Act.  (Com- 
pare section  1  [9].) 

But  under  the  present  act  Referee  Eastman  of  the  Northern 
District  of  Illinois,  whose  report  in  this  respect  has  been  approved 
by  the  district  judge,  without  opinion  has  held,  In  re  Cain,  2 
Am.  B.  R.  378,  that  preferential  payments  made  within  four 
months  of  bankruptcy  in  violation  of  the  Bankruptcy  Act  are  to 
be  counted  in  determining  the  amount  of  the  debts  of  the  bank- 
rupt. The  part  of  the  opinion  which  passes  on  the  law  is  here- 
with quoted. 

"  The  point  is  made  by  the  attorneys  for  the  alleged  bankrupt,  that  the 
statute  implies  the  present  debts,  in  speaking  of  the  amount  of  indebtedness 
necessary  to  give  jurisdiction  in  involuntary  cases.  It  uses  the  word  '  owing ' 
debts  to  the  amount  of  one  thousand  dollars,  and,  therefore,  it  is  claimed  that 
it  means  only  those  debts  which  exist  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition, 
irrespective  of  what  creditors  the  debtor  may  have  paid  off  in  violation  of  the 
Bankruptcy  Act,  are  to  be  counted. 


334  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Attaching  Creditors.  [Ch.  VI. 

Under  the  Bankruptcy  Law  of  1867,  it  was  an  important  matter  to  determine 
the  number  and  amount  of  the  creditors,  and  contest  arose  as  to  whether 
creditors,  who  had  commenced  attachment  proceedings,  or  who  had  received 
preferences  by  transfer  or  otherwise,  should  be  counted  in  estimating  the 
number  of  creditors,  as  in  some  instances  bankruptcy  proceedings  would  have 
been  defeated  if  such  parties  were  to  be  excluded. 

In  re  Scrafford,  15  N.  B.  R.  104;  21  Fed  Cas.  866,  Judge  Dillon  held  that 
where  it  was  denied  by  the  bankrupt  that  the  petitioners  constituted  the  re- 
quisite one-fourth  in  number  and  one-third  in  amount,  and  in  support  of  that 
contention  counted  creditors  who  had  levied  attachments  on  the  debtor's 
property  within  four  months,  it  being  contended  by  the  petitioning  creditors 
that  all  those  who  held  such  attachment  should  be  excluded  from  the  court, 
made  use  of  the  following  language: 

'  One  object  of  the  Bankruptcy  Law  is  to  secure  an  equal  distribution  of  the 
estate  of  the  bankrupt  amongst  all  of  his  unsecured  creditors,  and  in  order  the 
more  effectually  to  accomplish  this,  creditors  who  have  obtained  preferences 
are  excluded  from  participation  in  the  proceedings  until  after  the  election  of 
an  assignee.  I  can  see  no  reason  why  attaching  creditors  should  not  be 
governed  by  the  same  rules  which  apply  to  other  creditors,  whose  debts  are 
secured  by  preferences  which  the  adjudication  will  defeat.  Indeed,  as  all  at- 
tachments levied  within  four  months  between  the  filing  of  the  petition  in  bank- 
ruptcy would  be  dissolved,  ipso  facto,  by  an  assignment  under  the  bankruptcy 
proceedings,  persons  holding  liens  by  such  attachments  would  seem  to  have 
a  peculiar  interest  in  defeating  an  adjudication,  and  for  this  reason  should  not 
be  reckoned,  for  the  purpose  of  those  proceedings,  as  creditors  of  the  alleged 
bankrupt.  Of  course  they  could  not  be  counted  if  the  attachments  were 
sued  out  with  a  view  of  obtaining  a  preference  over  other  creditors ;  and  as,  in 
most  cases,  a  ground  of  attachment  is  also  an  act  of  bankruptcy,  the  pre- 
sumption would  be  strong  that  such  was  the  object  of  an  attaching  creditor. 
A  person  with  a  knowledge  that  his  debtor  has  committed  an  act  of  bankruptcy, 
should  not  be  permitted  by  attachment  to  hold  a  preference  over  the  credit- 
ors. I  do  not  think  that  creditors,  any  more  than  the  debtor,  should  be  per- 
mitted thus  to  defeat  the  object  of  the  Bankruptcy  Law.  A  secured  creditor 
cannot  vote  for  assignee,  nor  can  he  have  his  debtor  adjudged  a  bankrupt.  If 
he  cannot  be  counted  in  favor  of  the  proceedings  to  put  the  debtor  into  bank- 
ruptcy because  he  is  secured,  there  is  no  principle  upon  which  he  could  be 
counted  against  them.' 

The  reasoning  of  that  case,  if  applied  to  the  matter  in  hand  would  seem  to 
suggest  the  converse,  viz. :  that  in  ascertaining  the  number  of  creditors  which 
the  bankrupt  was  owing  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition,  the  one  who 
has  secured  a  preference  which  it  is  assumed  is  voidable,  would  be  counted. 
Otherwise,  as  suggested  in  the  case  cited,  the  object  of  the  law  in  providing 
for  an  equal  distribution  of  the  estate  of  the  bankrupt  amongst  all  his  creditors 
would  be  defeated.  I  do  not  think  that  the  voidable  transaction  should  be 
treated  as  valid  whereby  the  bankrupt  could  prevent  the  adjudication." 


CREDITORS.  335 


§  59.]     Secured  Creditors  —  Exclusion  of  Employes  —  Dismissal  of  Petition. 

Secured  Creditors. — By  the  express  provision  of  the  statute,  se- 
cured creditors  may  now  be  petitioners;  but  only  the  excess  of 
their  claim  over  the  value  of  the  securities  held  by  them  is  con- 
sidered as  the  debt  due  to  them. 

Exclusion  of  Employes.  Section  59c — The  statute  provides  that 
the  claims  of  employes  and  of  relatives  within  the  third  degree 
shall  be  excluded  in  computing  the  number  of  creditors.  Under  an 
analogous  provision  in  the  former  act  excluding  creditors  holding 
claims  amounting  to  less  than  two  hundred  and  fifty  dollars,  it 
was  held  by  nearly  all  the  courts  that  there  was  nothing  in  the 
language  of  the  act  excluding  such  persons  from  being  counted 
in  computations  as  to  the  amount  of  the  bankrupt's  debts.  But 
under  the  present  act  the  amount  of  the  claims  of  creditors,  other 
than  the  petitioners,  is  entirely  immaterial.  Only  the  number  is 
considered ;  and  even  that  is  not  material,  if  there  are  three  peti- 
tioners with  claims  aggregating  five  hundred  dollars.  It  will  be 
noted  that  by  the  terms  of  the  present  statute  such  persons  are  ex- 
cluded only  in  case  they  have  not  joined  in  the  petition.  The 
manifest  purpose  of  the  statute  is  to  prevent  an  insolvent  debtor 
from  stopping  an  adjudication  against  himself  by  the  creation  of 
a  number  of  small  debts  to  persons  related  to  or  dependent  upon 
him.  As  to  the  determination  of  degrees  of  relationship  by  the 
rule  of  the  common  law,  compare  notes  to  section  35. 

Dismissal  of  Petition.  Section  $gg. — This  subdivision  as  to  the 
notice  to  the  creditors  is  mandatory  and  the  notice  to  be  given  is 
the  notice  provided  in  section  58.  See  Neustadter  v.  Chicago 
Drygoods  Co.  (3  Am.  B.  R.  96;  96  Fed.  830),  which  holds  that 
the  provisions  of  law  contained  in  section  58  (8)  and  in  section 
59g  mean  dismissals  which  in  effect  withdraw  the  case  without  the 
decision  of  the  court  as  to  its  merits  and  do  not  require  notice  to 
the  creditors  who  have  not  appeared  at  trials  or  hearings  in  in- 
voluntary cases.  But  even  where  a  majority  of  the  petitioning 
creditors  consent  to  the  dismissal  of  the  petition  for  involuntary 
bankruptcy  the  remaining  minority  have  the  right  to  insist  upon 


336  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Dismissal  of  Petition  —  Estoppel  of  Creditors  to  Petition.     [Ch.  VI. 

an  adjudication  if  an  act  of  bankruptcy  has  been  committed.  The 
leading  case  on  this  subject  under  the  present  act  is  In  re  Cronin 
(3  Am.  B.  R.  552;  98  Fed.  584).  The  following  is  from  the 
opinion  of  Lowell,  J.,  in  that  case: 

"  If  a  respondent  has  committed  an  act  of  bankruptcy,  and  the  statutory  num- 
ber of  his  creditors  has  duly  petitioned  for  his  adjudication  as  a  bankrupt,  the 
court  must  make  the  adjudication,  even  though  it  is  satisfied  that  a  compromise 
offered  by  the  respondent  would  be  for  the  best  interest  of  the  creditors. 
Bankruptcy  is  not  a  remedy  like  an  injunction  or  the  appointment  of  a  receiver, 
granted  in  the  discretion  of  a  court  of  equity.  The  distribution  of  a  debtor's 
assets  is  to  be  made  in  bankruptcy  if  he  has  committed  an  act  of  bankruptcy, 
and  the  other  statutory  requisites  have  been  complied  with.  Fraud,  oppres- 
sion, or  even  mistake  may,  in  some  cases,  be  sufficient  grounds  for  dismissal 
of  the  petition ;  but  none  of  these  grounds  exist  here.  Lowell,  Bankr.  p.  39 ; 
King  v.  Henderson  (1898),  App.  Cas.  720.  Is  the  condition  altered  by  the 
fact  that  the  majority  of  the  petitioners  have  come  to  desire  a  dismissal  of  the 
petition,  which  dismissal  is  resisted  by  the  minority?  Will  the  assent  of  a 
majority  of  the  petitioners  enable  the  court  to  act  for  the  interest  of  the 
creditors  by  dismissing  the  petition,  or  has  the  minority  the  right  to  insist  upon 
an  adjudication,  if  an  act  of  bankruptcy  has  been  committed?  I  think  that  in 
this  case  the  right  of  the  minority  is  absolute.  After  petitioners  have  joined 
a  petition,  they  cannot  ordinarily  withdraw  against  the  wishes  of  their  fellow 
petitioners.  Lowell,  Bankr.  p.  34;  In  re  Heffron.  10  N.  B.  R.  213,  Fed.  Cas. 
6321 ;  In  re  Sargent,  13  N.  B.  R.  144,  Fed.  Cas.  12361.  In  re  Indianapolis, 
C.  &  L.  R.  Co.  5  Biss.  287,  Fed.  Cas.  7023,  the  court  did,  indeed,  dismiss  an 
involuntary  petition,  against  the  objection  of  two  creditors,  but  only  after  pay- 
ment in  full  had  been  secured  to  the  objectors;  and  Judge  Drummond  said: 

'  I  think  that  the  Bankrupt  Court,  as  a  court  of  equity,  has  a  full,  equitable 
discretion  upon  this  subject,  and  can  allow  a  case  to  be  withdrawn  from  it, 
provided  it  is  done  without  prejudice  to  the  interests  of  any  of  the  parties, 
debtors  or  creditors,  who  are  before  it.  And  in  this  case  I  think  it  was  compe- 
tent for  the  Bankrupt  Court  to  allow  the  case  to  be  withdrawn  from  it.  pro- 
tecting the  interests  of  the  different  non-assenting  creditors.'  " 

Estoppel  of  Creditors  to  Petition. — Even  creditors  holding  prov- 
able claims  may  not  always  be  petitioners  in  bankruptcy.  Like 
parties  to  legal  proceedings  in  general,  they  are  subject  to  the  prin- 
ciples and  doctrines  of  estoppel.  Applying  these  principles,  it  has 
been  generally  held  that  a  creditor  who  has  given  his  consent  to 
an  act  is  estopped  from  thereafter  urging  it  as  an  act  of  bank- 
ruptcy. (In  re  Israel,  Fed.  Cas.  7,111;  12  N.  B.  R.  204;  s.  c. 
3  Dill.  511;  in  re  Schuvler,  Fed.  Cas.  12,494;  2  N.  B.  R.  549; 
s.  c.  3  Ben.  200;  in  re  Currier,  Fed.  Cas.  3,492;   13  N.  B.  R.  68; 


CREDITORS.  337 


§  59.]  Estoppel  of  Creditors  to  Petition. 

s.  c.  2  Lowell,  436;  Perry  v.  Langley,  Fed.  Cas.  11,006;  1  N. 
B.  R.  559;  s.  c.  7  A.  L.  Reg.  429;  Everett  v.  Derby,  5  Law  Rep. 
225.)  In  general,  a  creditor  who  assents  to  a  preferential  trans- 
fer to  himself,  or  who  accepts  the  benefits  of  a  general  assignment 
for  the  benefit  of  creditors,  is  estopped  from  alleging  it  as  an  act  of 
bankruptcy.  (In  re  E.  G.  Williams,  Fed.  Cas.  17,703;  14  N. 
B.  R.  132.)  But  the  mere  receiving  of  a  preference,  not  being  in 
itself  a  fraud,  and  not  heing  even  voidable  at  the  time,  and  never 
voidable  unless  the  petition  in  bankruptcy  is  filed  within  four 
months  thereafter,  does  not  estop  one  from  filing  a  petition  if  he 
surrenders  his  preference.  (In  re  Hunt  &  Hornell,  Fed.  Cas. 
6,882;  5  N.  B.  R.  433;  in  re  Rado,  Fed.  Cas.  6,230;  6  Ben. 
230.)  In  re  Sheehan  (Fed.  Cas.  12,737;  8  N.  B.  R.  345),  it  was 
held  that  the  levy  by  a  creditor  of  an  execution  on  property  of 
his  debtor  does  not  estop  him  from  petitioning  to  have  his  debtor 
adjudged  a  bankrupt ;  but  the  filing  of  the  petition  in  bankruptcy 
will  be  held  to  be  a  waiver  of  the  levy  and  an  election  by  the  cred- 
itor to  proceed  in  the  bankruptcy  court.  In  Coxe  v.  Hale,  de- 
cided by  the  United  States  Circuit  Court  for  the  Northern  District 
of  New  York  (Fed.  Cas.  3,310;  10  Blatch.  56;  s.  c.  8  N.  B.  R. 
562),  it  was  held  that  a  creditor  knowing  his  debtor  to  be  insolv- 
ent might  prosecute  his  debtor  to  judgment,  issue  execution,  and 
levy  on  the  property  of  his  debtor,  and  afterwards  have  the  debtor 
adjudicated  bankrupt  for  allowing  his  property  to  be  taken  on  the 
execution.  The  court  in  this  case  based  its  decision  upon  the 
fact  that  there  was  no  evidence  of  an  intent  on  the  part  of  the  judg- 
ment creditor  to  secure  a  preference;  and  held  that  one  was  not 
estopped  from  proceeding  to  put  his  debtor  into  bankruptcy  by 
taking  a  transfer,  unless  he  took  it  with  an  intention  to  secure  a 
preference. 

But  under  the  present  act  a  creditor  receiving  such  a  preference, 
even  innocently,  may  have  to  surrender  it  before  petitioning. 
(See  discussion  under  section  57g.) 

Under  the  present  act  it  has  been  held  that  where  a  bankrupt 
made  an  assignment  and  various  creditors  filed  their  claims  therein 
but  no  other  proceedings  were  taken  with  reference  thereto  and 

(43) 


338  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Estoppel  of  Creditors  to  Petition  —  Preferred  Creditors.      [Ch.  VI. 

no  dividends  received,  such  creditors  were  not  estopped  from 
thereafter  filing  an  involuntary  petition  in  bankruptcy  against 
their  debtor.  (See  Curtis,  2  Am.  B.  R.  226;  36  C.  C.  A.  430;  94 
Fed.  630. )  This  case  which  was  decided  by  the  Circuit  Court  of 
Appeals  of  the  7th  Circuit  contains  a  valuable  discussion  of  the 
doctrine  of  estoppel.  (See  also  decision  of  the  Circuit  Court  of 
Appeals  for  the  6th  Circuit  in  Simonson  v.  Sinsheimer,  3  Am.  B. 
R.  824;  100  Fed.  426.)  And  even  where  in  a  general  assign- 
ment under  a  State  law  creditors  appear  in  a  State  court  and  at- 
tack the  alleged  preferences  under  such  assignment,  they  are  not 
thereby  precluded  from  attacking  such  preferences  against  the  as- 
signor in  the  bankruptcy  court.  The  bankruptcy  proceedings  and 
the  assignment  are  not  similar  suits  on  the  same  cause  of  action. 
(See  decision  of  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  6th  Circuit, 
Leidigh  Carriage  Co.  v.  Stengle,  2  Am.  B.  R.  383;  37  C.  C.  A. 
210;  95  Fed.  637.)  In  order  that  a  creditor  may  be  estopped  by 
any  act-  of  his  from  impeaching  the  validity  of  an  assignment  it 
must  appear  that  he  has  accepted  an  actual  benefit  under  it  or  that 
he  has  assumed  such  an  attitude  as  would  be  inconsistent  with  his 
attacking  it,  as  where  he  has  recognized  it  for  the  purpose  of  gain- 
ing some  advantage.  In  such  cases  he  may  not  assert  its  validity 
whether  he  did  or  did  not  receive,  in  fact,  the  benefit  supposed. 
(See  Groves  v.  Rice,  148  N.  Y.  22"j;  Haydock  v.  Coope,  53  id. 
68.) 


Sec.  60.  Preferred  Creditors.— a  A  person  shall  be  deemed  to 
have  given  a  preference  if,  being  insolvent,  he  has  procured  or 
suffered  a  judgment  to  be  entered  against  himself  in  favor  of  any 
person,  or  made  a  transfer  of  any  of  his  property,  and  the  effect 
of  the  enforcement  of  such  judgment  or  transfer  will  be  to  enable 
any  one  of  his  creditors  to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt 
than  any  other  of  such  creditors  of  the  same  class. 

&  If  a  bankrupt  shall  have  given  a  preference  within  four 
months  before  the  filing  of  a  petition,  or  after  the  filing  of  the 
petition  and  before  the  adjudication,  and  the  person  receiving  it, 
or  to  be  benefited  thereby,  or  his  agent  acting  therein,  shall  have 
had  reasonable  cause  to  believe  that  it  was  intended  thereby  to 


CREDITORS.  33 


§  60.]  What  are  Preferences  ?  —  Suffering  Judgments. 

give  a  preference,  it  shall  be  voidable  by  the  trustee,  and  he  ma; 
recover  the  property  or  its  value  from  such  person. 

c  If  a  creditor  has  been  preferred,  and  afterwards  in  good  fait] 
gives  the  debtor  further  credit  without  security  of  any  kind  fo 
property  which  becomes  a  part  of  the  debtor's  estates,  the  amoun 
of  such  new  credit  remaining  unpaid  at  the  time  of  the  adjudica 
tion  in  bankruptcy  may  be  set  off  against  the  amount  which  wouL 
otherwise  be  recoverable  from  him. 

d  If  a  debtor  shall,  directly  or  indirectly,  in  contemplation  o 
the  filing  of  a  petition  by  or  against  him,  pay  money  or  transfe 
property  to  an  attorney  and  counselor  at  law,  solicitor  in  equitj 
or  proctor  in  admiralty  for  services  to  be  rendered,  the  transac 
tion  shall  be  re-examined  by  the  court  on  petition  of  the  truste 
or  any  creditor  and  shall  only  be  held  valid  to  the  extent  of 
reasonable  amount  to  be  determined  by  the  court,  and  the  exces 
may  be  recovered  by  the  trustee  for  the  benefit  of  the  estate. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

As  to  voidable  preferences:  R.  S.  section  5128;  act  of  1867,  section  35 
act  of  1841,  section  2;  act  of  1800,  section  28;  also,  R.  S.  section  5129.  As  t 
transfers  out  of  the  ordinary  course  of  business  being  presumptively  fraudi 
lent:    R.  S.  section  513°;  act  of  1867,  section  35. 

Construction  of  Section  60,  Subdivisions  a  and  b — What  are  pref  e: 
enoes? — Most  of  the  preferences  arising  under  this  section  fa 
under  these  two  subdivisions.  It  will  be  seen  by  collating  th 
subdivisions  that  the  preferences  may  consist  ( 1 )  in  the  bankrup 
suffering  judgment  to  be  entered  against  him,  or  (2)  in  making 
transfer  of  his  property,  with  certain  other  characterizing  circum 
stances  to  be  discussed  post. 

Suffering  Judgments. — The  question  as  to  what  constitutes  th 
"  suffering  "  of  a  judgment  has  already  been  examined  unde 
section  3a  (3),  sub  nom.  Suffering  or  Permitting  Prefei 
ences  Through  Legal  Proceedings.  In  the  comments  on  tha 
section  we  have  seen  that  in  the  case  of  a  preference  obtained  b 
legal  proceedings  the  debtor's  intent  is  immaterial  and  it  is  enoug 
that  the  creditor  has  received  a  preference  by  such  proceeding  an 
the  debtor  has  permitted  it  to  remain  undischarged.     It  is  nc 


34o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Suffering  Judgments.  [Cb-  VI_ 


necessary  as  it  was  under  the  act  of  1867,  that  the  debtor  should 
do  any  affirmative  act.  If  he  remains  passive  and  allows  his 
property  to  be  taken  by  one  creditor  at  the  expense  of  another  he 
has  suffered  a  preference.  It  is  true  that  the  words  used  in  sec- 
tion 3a  (3)  are  "  suffered  or  permitted,"  while  the  words  used  in 
section  60  are  "  procured  or  suffered."  But  as  there  is  no  dis- 
tinguishable difference  between  the  word  "  suffered "  and  the 
word  "  permit "  except  that  perhaps  that  "  suffered  "  implies  a 
greater  degree  of  passivity,  and  as  the  words  "  procured  or  suf- 
fered "  are  used  in  the  disjunctive,  there  seems  to  be  no  reason 
for  holding  that  there  is  any  difference  between  the  application  of 
section  3a  (3)  and  section  60  as  to  the  effect  of  a  judgment  as  an 
act  of  bankruptcy  or  as  a  preference.  In  respect  to  both  judg- 
ments and  transfers,  intent  on  the  part  of  the  bankrupt  is  not 
made  an  essential  element  of  a  preference  by  section  60,  although 
it  is  necessary  in  a  transfer  claimed  to  be  an  act  of  bankruptcy 
under  section  3a  (2). 

The  cases  decided  under  the  act  of  1867  are  not  applicable  be- 
cause section  35  of  that  act  relating  to  preferences  and  fraudulent 
conveyances  declares  "  that  if  any  person,  being  insolvent,  or  in 
contemplation  of  insolvency,  within  four  months  before  the  filing 
of  the  petition  by  or  against  him,  zvith  a  view  to  give,  a  preference 
to  any  creditor  or  person  having  a  claim  against  him,  *  *  *  pro- 
cures any  part  of  his  property  to  be  attached,  *  *  *  the  person 
receiving  such  payment  *  *  *  having  reasonable  cause  to  believe 
such  person  is  insolvent,"  the  preference  is  void. 

The  word  "  suffer  "  is  not  used  in  section  35  of  the  act  of  1867. 
(See  discussion  of  this  question  in  the  case  of  In  re  Thomas,  103 
Fed.  272;  4  Am.  B.  R.  571.) 

The  present  law  seems  to  judge  a  preference  by  its  effect.  'If  a 
transfer  of  the  bankrupt's  property  is  made  by  him,  or  if  he  pro- 
cures, or  suffers  a  judgment  against  himself,  and  if  the  effect  of 
the  enforcement  of  such  judgment  or  transfer  will  be  to  enable 
any  one  of  his  creditors  to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt 
than  any  other  of  such  creditors  of  the  same  class,  then  the  trans- 
ferrer is  deemed  to  have  given  preference. 


CREDITORS.  3 

§  60.]  The  Elements  of  a  Preferential  Transfer, 

The  Elements  of  a  Preferential  Transfer. — There  are  many  diffi 
ences  between  the  language  of  the  present  act  and  the  former  a( 
as  to  what  are  to  be  deemed  preferences.  The  provisions  of  t 
section  under  consideration  make  insolvency  an  essential  elemei 
Contemplation  of  insolvency  or  contemplation  of  bankruptcy 
not  sufficient  as  under  the  former  acts.  The  present  statute, 
declaring  (section  1  [15])  that  insolvency  means  the  state  of  o 
whose  property  is  not  sufficient  in  amount  at  a  fair  valuation 
pay  his  debts,  gives  to  the  word  a  meaning  different  from  that  ge 
erally  given  to  it  by  judicial  definition  in  cases  decided  under  t 
former  act,  where  it  was  held  to  mean  inability  to  pay  debts  in  t 
ordinary  course  of  business  as  they  matured.  Consequently  t 
cases  under  that  statute,  deciding  what  acts  are  evidence  of  ; 
intent  to  give  a  preference,  have  only  a  modified  applicability, 
is  apparent  that  an  act  done  by  one  whose  property  is  in  reali 
insufficient  in  amount  at  a  fair  valuation  to  pay  his  just  debts,  m 
manifest  a  different  intent  from  the  same  act  done  by  one  wl 
cannot  pay  his  bills  as  they  mature.  A  person  in  the  latter  co 
dition  may  make  a  transfer  fully  believing,  and  perhaps  justified 
the  belief,  that  his  property,  when  turned  into  money,  will  ever 
ually  pay  all  his  debts.  Under  the  former  act  many  a  person  w 
an  insolvent  as  the  word  was  then  defined  by  the  courts,  wl 
would  not  be  under  the  definition  fixed  by  the  present  statute ;  ai 
the  reverse  is  equally  true. 

Moreover  there  is  a  marked  difference  between  the  arrangeme 
of  the  act  of  1867  and  that  of  the  present  act.  Under  the  act 
1867  many  of  the  provisions  contained  in  section  67c,  of  the  pn 
ent  act,  relating  to  fraudulent  transfers,  were  consolidated  wi 
the  provisions  now  contained  in  section  60  of  the  existing  a< 
Some  confusion  has  arisen  because  of  the  failure  to  distingui 
between  the  provisions  of  section  60  of  the  present  act  and  sectic 
67,  the  first  relating  to  preferences  which  are  not  necessarily  voi 
able  at  common  law  or  contrary  to  any  rule  of  ethics,  and  tl 
second  relating  to  transfers  which  are  as  a  rule  voidable  at  cor 
mon  law  irrespective  of  the  Bankruptcy  Statute. 

Under  the  act  of  1867,  sec.  35,  it  was  provided  that, 


342  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

The  Elements  of  a  Preferential  Transfer.  [Ch.  VI. 

"  If  any  person,  being  insolvent  or  in  contemplation  of  insolvency  or  bank- 
ruptcy, within  six  months  before  the  filing  of  the  petition  by  or  against  him, 
makes  any  payment,  sale,  assignment,  transfer,  conveyance  or  other  disposi- 
tion of  his  property  to  any  person  who  then  has  reasonable  cause  to  believe  him 
to  be  insolvent  or  to  be  acting  in  contemplation  of  insolvency,  and  that  such 
payment,  sale,  assignment,  transfer  or  other  conveyance  is  made  with  a  view 
to  prevent  his  property  coming  to  his  assignee  in  bankruptcy  or  to  prevent 
the  same  from  being  distributed  under  this  act  or  to  defeat  the  object  of, 
or  in  any  way  impair,  hinder  or  delay  the  operation  and  effect  of  or  evade 
any  provision  of  this  act,  the  sale,  assignment,  transfer  or  conveyance  shall 
be  void,  and  if  any  such  sale,  assignment,  transfer  or  conveyance  is  not  made 
in  the  usual  or  ordinary  course  of  business  of  the  debtor,  the  facts  shall  be 
prima  facie  evidence  of  fraud." 

The  present  act  divides  these  provisions  into  several  classes. 
The  first  class  is  provided  for  in  sec.  60,  which  in  substance  pro- 
vides that  where  a  bankrupt  shall  have  given  preferences  within 
four  months  before  the  filing  of  the  petition  or  after  the  filing  of 
the  petition  and  before  the  adjudication,  and  the  person  receiving 
it  or  to  be  benefited  thereby  shall  have  had  reasonable  cause  to 
believe  that  it  was  intended  to  be  a  preference,  it  is  voidable  by 
the  trustee.  It  will  be  noticed  that  under  this  provision  the  ques- 
tion of  intent  is  not  important.  The  only  two  elements  which  are 
necessary  are  that  the  transferrer  should  be  insolvent  and  the 
transferee  should  have  reasonable  cause  to  believe  it  to  be  intended 
as  a  preference.  It  must  be  further  kept  in  mind  that  as  to  all  per- 
sons but' the  trustee,  such  transfers  are  valid. 

Another  class  is  the  class  referred  to  in  section  67c,  in  which  the 
transfer  or  incumbrance  which  has  been  made  with  the  intent 
to  hinder,  delay  or  defraud  his  creditors  or  any  of  them.  Such 
transfers  are  void  as  to  creditors  if  made  within  the  prescribed 
time,  except  as  to  purchasers  in  good  faith  and  for  a  present  fair 
consideration. 

Keeping  these  distinctions  in  mind  it  will  be  seen  that  a  trans- 
fer cannot  be  invalidated  under  section  60  unless  all  the  following 
elements  concur. 

First,  there  must  have  been  a  transfer  made  while  the  trans- 
ferrer was  insolvent,  the  effect  of  which  was  to  enable  one  creditor 
to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt  than  other  creditors  of 


CREDITORS. 


§  60.]  Reasonable  Cause. 


the  same  class.  Secondly,  the  transferee  must  have  had  at  tl 
time  of  the  transfer,  reasonable  cause  to  believe  that  the  tram 
ferrer  intended  thereby  to  give  a  preference.  This  would  invoh 
that  the  transferee  had  reasonable  cause  to  believe,  (a)  that  at  tl 
time  of  the  transfer  the  transferrer  was  insolvent;  and  (b)  th« 
the  transferrer  intended  to  create  a  preference.  Third,  the  tram 
fer  must  have  been  made  within  four  months  before  the  filing  c 
the  petition  in  bankruptcy.  The  insolvency  must  exist  at  th 
time  of  the  transfer,  so  must  the  reasonable  cause  to  believe  ths 
a  preference  was  intended.  Subsequent  grounds  for  reasonabl 
cause  are  not  sufficient.  (In  re  Eggert,  3  Am.  B.  R.  541 ;  98  Fee 
843 ;  Crooks  v.  Bank,  3  Am.  B.  R.  242 ;  46  N.  Y.  App.  Div.  33c 
in  re  Conhaim,  3  Am.  B.  R.  249 ;  97  Fed.  923 ;  see  also  referee 
opinion  in  re  Jacobs,  1  Am.  B.  R.  518,  with  note.) 

Reasonable  Cause. — The  present  statute  does  not  make  any  pre: 
erences  voidable  unless  the  transferee  had  reasonable  cause  at  th 
time  of  the  transfer  to  believe  that  a  preference  was  intended.  ] 
is  to  be  noted  that  the  reasonable  cause  is  cause  to  believe,  not  thj 
the  transferrer  is  insolvent,  but  cause  to  believe  that  a  preferenc 
was  intended.  This  would,  however,  seem  to  require  reasonab 
cause  to  believe  that  insolvency  existed,  and  also  reasonable  caus 
to  believe  there  was  a  preferential  intent.  The  former  act  1 
amended(R.  S.  §§  5 128, 5 129), required  that  the  transferee  shoul 
have  reasonable  cause  to  believe  the  transferrer  insolvent,  and  the 
he  should  also  know  that  the  transfer  was  made  as  a  preference  c 
to  defeat  the  object  of  the  act.  Now  no  positive  knowledge  c 
any  fact  is  required,  but  simply  a  reasonable  cause  to  believe  th; 
a  preference  was  intended. 

The  expression  "  reasonable  cause  "  is  one  difficult  to  explaii 
It  is  a  question  of  degree  rather  than  of  quality;  it  admits  mor 
easily  of  determination  by  comparison  than  of  exact  defmitior 
One  may  be  said  to  have  reasonable  cause  to  believe  a  fact  whe 
he  has  such  knowledge  as  would  induce  belief  of  the  facts,  in  th 
mind  of  a  man  of  ordinary  intelligence  and  capacity. 

The  question  for  determination,  if  an  action  is  brought  to  in 


344  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Reasonable  Cause.  [Ch.  VI. 


validate  the  transfer  is  not  whether  the  transferee  had  actual 
knowledge  or  even  actual  belief  of  the  intent  to  give  a  preference, 
but  whether  the  transferee  as  a  business  man,  acting  with  ordinary- 
prudence,  sagacity  and  discretion,  had  reasonable  cause  to  believe 
that  the  debtor  was  insolvent,  and  that  by  the  transfer  he  intended 
to  give  an  advantage  to  one  creditor  over  the  others.  (Rice  v. 
Melendy,  41  Iowa,  399;  Toof  v.  Martin,  13  Wall.  40;  Wager  v. 
Hall,  16  Wall.  584;  Buchanan  v.  Smith,  16  Wall.  2yj;  Hill  v. 
Simpson,  7  Ves.  170.) 

Whether  or  not  there  was  reasonable  cause  to  believe  that  a 
preference  was  intended,  may  be  inferred  from  all  the  facts  and 
circumstances  of  the  case,  but  their  determination  must  be  some- 
thing more  than  a  guess,  and  the  transferee  must  have  had  more 
than  reasonable  cause  to  suspect.  (Forbes  v.  Howe,  102  Mass. 
427.)     In  the  case  of  Wager  v.  Hall  {supra),  it  was  said : 

"  All  experience  shows  that  positive  proof  of  fraudulent  acts  between  debtor 
and  creditor  is  not  generally  to  be  expected,  and  it  is  for  that  reason,  among 
others,  that  the  law  allows  in  such  controversies  a  resort  to  circumstances  as 
the  means  of  ascertaining  the  truth ;  and  the  rule  of  evidence  is  well  settled  that 
circumstances  altogether  inconclusive,  if  separately  considered,  may  by  their 
number  and  joint  operation,  especially  when  corroborated  by  moral  coin- 
cidences, be  sufficient  to  constitute  conclusive  proof." 

The  case  of  In  re  Eggert  (3  Am.  B.  R.  541 ;  98  Fed.  843),  aris- 
ing under  the  present  act,  contains  a  discussion  of  this  subject ;  the 
opinion  of  Seaman,  D.  J.,  is  as  follows : 

"  The  findings  of  fact  certified  in  this  matter  are  conclusive  against  the  con- 
tention of  a  preference  received  by  the  creditor  within  the  definitions  of  the 
statute.  The  transaction,  as  so  found,  was  substantially  this:  The  bankrupt 
was  indebted  to  Rundle-Spence  Manufacturing  Company  in  the  sum  of 
$i>373-04  for  supplies  sold  between  April  28  and  June  5,  iSoxjj  on  credit,  and  on 
July  1st  the  account  was  adjusted  by  giving  the  bankrupt  '  a  discount  of  ten 
per  cent,  which  is  the  usual  discount  for  cash  in  that  line  of  business,'  and 
'  pursuant  to  the  contract  under  which  the  goods  were  purchased,'  and  by  the 
acceptance  of  an  order  on  the  city  of  Milwaukee  for  $1,241.10,  due  or  to  become 
due  from  said  city  on  a  contract  with  the  bankrupt.  The  creditor  'had  no 
knowledge  of  the  fact  that  the  said '  bankrupt  '  was  insolvent  and  had  no  rea- 
sonable cause  to  believe  that  it  was  intended  by  the  transfer  to  give  it  a  prefer- 
ence.' The  transaction  thus  stated  is  not  prohibited  by  the  act ;  and  the  further 
findings  of  knowledge  that  the  bankrupt  '  was  behind  in  his  payments  with  his 


CREDITORS.  345 

§  60.]  Transfers  Out  of  the  Ordinary  Course  of  Business. 

creditors,'  and  that  no  inquiries  were  made  by  the  creditor  to  ascertain  his 
solvency,  do  not  affect  the  liability,  when  followed  by  the  finding  that  the 
creditor  '  practiced  no  fraud  or  deceit,  nor  did  it  act  in  collusion  with  the 
bankrupt.'  To  constitute  a  voidable  preference,  as  defined  in  sections  60a,  60b, 
the  creditor  must  have  reasonable  cause  to  believe  the  debtor  to  be  insolvent 
in  fact,  as  the  foundation  for  reasonable  cause  to  believe  that  an  unlawful 
preference  is  intended;  and  on  that  inquiry  the  test  of  insolvency  under  the 
present  act  differs  so  materially  from  that  established  under  the  Act  of  1867 
that  decisions  under  the  earlier  act  are  not  applicable.  As  now  defined  (section 
1,  cl.  15).  a  person  is  to  be  deemed  insolvent  when  the  aggregate  of  his  present 
property  '  shall  not,  at  a  fair  valuation,  be  sufficient  in  amount  to  pay  his 
debts,'  while  insolvency  was  found  to  exist  under  the  Act  of  1867  when  one 
'  was  unable  to  pay  his  debts  as  they  became  due  in  the  ordinary  course  of  his 
daily  transactions'  (Buchanan  v.  Smith,  16  Wall.  277,  308,  21  L.  Ed.  280), 
and  the  state  of  facts  which  would  constitute  notice  must  differ  accordingly. 
Even  under  that  act,  however,  mere  grounds  of  suspicion  were  not  sufficient 
notice,  but  the  creditor  must  have  a  knowledge  of  facts  calculated  to  produce 
a  belief  of  insolvency  in  the  mind  of  an  ordinarily  intelligent  man.  Grant  v. 
Bank,  97  U.  S.  80,  82,  24  L.  Ed.  971.  Both  findings  and  testimony  in  this  case 
disclose  a  fair  business  transaction,  without  taint  or  suspicion  of  fraudulent 
preference,  and  the  conclusions  of  the  referee  in  favor  of  the  claimant  are 
approved." 

And  in  affirming  this  case  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the 
7th  Circuit  (4  Am.  B.  R.  449;  102  Fed.  735)  reviews  the  au- 
thorities very  exhaustively  and  comes  to  the  following  conclusion 
per  Jenkins,  J. : 

"  The  resultant  of  all  these  decisions  we  take  to  be  this :  That  the  creditor 
is  not  to  be  charged  with  knowledge  of  his  debtor's  financial  condition  from 
mere  nonpayment  of  his  debt,  or  from  circumstances,  which  give  rise  to  mere 
suspicion  in  his  mind  of  possible  insolvency;  that  it  is  not  essential  that  the 
creditor  should  have  actual  knowledge  of,  or  belief  in,  his  debtor's  insolvency, 
but  that  he  should  have  reasonable  cause  to  believe  his  debtor  to  be  insolvent ; 
that  if  facts  and  circumstances  with  respect  to  the  debtor's  financial  condition 
are  brought  home  to  him,  such  as  would  put  an  ordinarily  prudent  man  upon 
inquiry,  the  creditor  is  chargeable  with  knowledge  of  the  facts  which  such 
inquiry  should  reasonably  be  expected  to  disclose." 

Transfers  Out  of  the  Ordinary  Course  of  Business.— By  the  former 
bankruptcy  act  (§  35  of  act  of  1867;  §  5130,  R.  S.),  the  fact  that 
a  transfer  was  not  made  in  the  usual  and  ordinary  course  of  busi- 
ness of  the  debtor,  was  made  prima  facie  evidence  of  the  fraud. 

The  present  statute  contains  no  such  provision,  but  it  has  been 
(44) 


346  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Reasonable  Cause  Must  Have  Existed  at  Time  of  Transfer.     [Ch.  VI. 

said  by  very  eminent  authority :  "  Independent  of  the  express  pro- 
visions of  the  Bankrupt  Act,  the  general  rule  of  law  is  that  the 
transfer  or  delivery  of  property  will  be  considered  fraudulent 
when  it  is  not  delivered  in  the  usual  course  of  trade  or  of  the  ac- 
customed dealings  between  the  parties."  (Rison  v.  Kriapp,  4  N. 
B.  R.  349;  s.  c.  1  Dill.  186;  Fed.  Cas.  No.  11,861;  citing  Dea- 
con on  Bankruptcy.) 

It  was  held  by  the  United  States  Supreme  Court  (Walbrun  v. 
Babbitt,  16  Wall.  577;  s.  c.  9  N.  B.  R.  1)  :  "  The  presumption 
of  fraud  arising  from  the  unusual  nature  of  the  transaction  can 
only  be  overcome  by  proof  on  the  part  of  the  buyer  that  he  took 
the  proper  steps  to  find  out  the  pecuniary  condition  of  the  seller. 
All  reasonable  means  pursued  in  good  faith  must  be  used  for  this 
purpose."  And  this  would  be  equally  applicable  under  the  pres- 
ent law  whenever  there  was  a  presumption  arising  from  the  nature 
of  the  transaction,  that  the  transferee  had  reasonable  cause  to 
believe  a  preference  was  intended.  The  degree  of  diligence  re- 
quired on  the  part  of  the  transferee  in  making  the  inquiry  de- 
pends upon  the  circumstances  of  the  transaction;  the  more  sus- 
picious they  are,  the  more  diligent  in  his  inquiries  must  the  trans- 
feree be.  (Schulenberg  v.  Kabwreck,  Fed.  Cas.  12,487;  2  Dill. 
132.)  This  decision  is,  in  fact,  nothing  more  than  an  application 
of  the  rule  above  stated  that  where  one  has  notice  of  facts  tending 
to  show  fraud,  he  is  chargeable  with  all  knowledge  which  he 
might  have  obtained  by  reasonable  inquiry,  and  such  reasonable 
inquiry  is  that  which  an  ordinary  man  would  make  under  the  cir- 
cumstances. 

Reasonable  Cause  Must  Have  Existed  at  the  Time  of  the  Transfer. 

—The  transfer  is  voidable  only  if  the  transferee  had  at  the  time  of 
the  transfer  reasonable  cause  to  believe  that  a  preference  was  in- 
tended. It  is  absolutely  necessary  that  this  reasonable  cause  of 
belief  must  have  existed  at  the  time  of  the  transfer.  Unless  there 
is  then  reasonable  cause  to  believe  that  it  is  made  with  intent  to 
prefer,  no  matter  what  may  subsequently  develop,  the  transfer 
cannot  be  avoided.  Compare  the  following  cases,  bearing  in  mind 


CREDITOR^.  347 


§  60.]        Reasonable  Cause  Must  Have  Existed  at  Time  of  Transfer. 

that  at  the  time  they  were  decided,  other  facts  than  those  now 
essential  to  the  invalidating  of  a  preference  would  make  it  void- 
able, and  that,  therefore,  the  cases  are  cited  only  as  authorities  for 
the  statement  that  the  reasonable  cause  to  believe  a  preference  was 
intended  must  be  simultaneous  with  the  transfer,  in  order  to  in- 
validate it:  Dow  v.  Sargent  (15  N.  H.  115);  Toof  v.  Martin 
(13  Wall.  40)  ;  Clark  z>.  Iselin  (21  Wall.  360). 

In  an  action  to  invalidate  the  transfer,  evidence  is  not  even 
competent  and  admissible  unless  it  tends  to  show  that  this  cause 
for  relief  existed  simultaneously  with  the  transfer.  And  if  the 
complaint  or  declaration  does  not  contain  a  specific  allegation  that 
the  reasonable  cause  existed  at  the  time  of  the  transfer,  it  is  de- 
murrable, or  judgment  may  be  asked  for  on  the  pleadings.  (In  re 
J.  D.  Hunt,  Fed.  Cas.  6,881 ;  2  N.  B.  R.  539;  Crump  v.  Chap- 
man, Fed.  Cas.  3,455;  15  N.  B.  R.  571.)  But  evidence  of  the 
debtor's  financial  condition  and  reputation  within  a  limited  period 
previous  to  the  transfer  is  competent  as  tending  to  show  what 
means  the  creditor  had  .to  know,  or  what  cause  to  believe  that  the 
debtor  was  insolvent.  (Forbes  v.  Howe,  102  Mass.  427.)  But 
it  ought  to  be  shown  that  such  reputation  was  general,  or  else  that 
it  was  brought  actually  or  constructively  to  the  notice  of  the  trans- 
feree. In  accordance  with  the  rule  above  set  forth,  that  the  rea- 
sonable cause  to  believe  that  the  transfer  was  made  with  prefer- 
ential intent  must  exist  at  the  time  of  the  transfer,  it  has  been  held 
that  where  one  gave  to  his  creditor  notes  of  a  third  party,  which 
by  the  law  as  laid  down  by  the  courts  of  New  York  and  most  of 
the  other  States,  and  also  by  the  Federal  courts,  are  only  a  condi- 
tional payment — that  is,  a  payment  if  the  same  shall  be  collected 
(unless  the  transfer  has  been  made  expressly  as  a  payment),  yet 
even  in  cases  of  such  conditional  payment  to  render  them  voidable 
the  reasonable  cause  to  believe  that  they  were  given  with  intent 
to  prefer  must  exist  at  the  time  the  notes  were  accepted,  not  at  the 
time  they  were  payable.  (In  re  Ouimette,  3  N.  B.  R.  566;  s.  c. 
Fed.  Cas.  10,622;  1  Saw.  47.) 

And  in  the  case  of  Sabin  v.  Camp  (3  Am.  B.  R.  578;  98  Fed. 
974),  arising  under  the  present  act,  the  defendant  vendor  took 


348  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Knowledge  of  Agent  —  Sub-agents  and  Collection  Agencies.     [Ch.  VI. 


property  theretofore  sold  by  him  to  the  bankrupt  under  a  clause  of 
defeasance  in  the  contract  of  sale  in  the  form  of  an  option  to  re- 
purchase, made  more  than  four  months  prior  to  bankruptcy, 
though  the  taking  of  the  property  was  within  the  four  months. 
This  was  held  not  to  be  an  unlawful  preference.  Judge  Bellin- 
ger says : 

"  The  transfer  by  the  Colby  Company  (the  bankrupt)  to  Camp  was  not  a 
preference  under  the  Bankruptcy  Act.  It  is  true,  the  transaction  was  consum- 
mated within  the  four  months,  but  it  originated  in  October,  1897.  What  was 
done  was  in  pursuance  of  the  pre-existing  contract,  to  which  no  objection  is 
made.  Camp  furnished  the  money  out  of  which  the  property  which  is  the 
subject  of  the  sale  to  him  was  created.  He  had  good  right,  in  equity  and  in 
law,  to  make  provisions  for  the  security  of  the  money  so  advanced,  and  the 
property  purchased  by  his  money  is  a  legitimate  security  and  one  frequently 
employed.  There  is  always  a  strong  equity  in  favor  of  a  lien  by  one  who 
advances  money  upon  the  property  which  is  the  product  of  the  money  so  ad- 
vanced. This  was  what  the  parties  intended  at  the  time,  and  to  this,  as  al- 
ready stated,  there  is,  and  can  be,  no  objection  in  law  or  in  morals.  And  so 
when,  at  a  later  date,  but  still  prior  to  the  filing  of  the  petition  in  bankruptcy, 
Camp  exercised  his  rights  under  this  valid  and  equitable  arrangement  to 
possess  himself  of  the  property  and  make  sale  of  it  in  pursuance  of  his  contract, 
he  was  not  guilty  of  securing  a  preference  under  the  bankruptcy  law.  It  is  not 
pretended  that  the  sale  was  for  an  inadequate  price,  or  that  there  was  any 
fraud,  or  that  the  interests  of  the  creditors  have  been  in  any  way  injuriously 
affected,  any  further  than  it  may  be  to  the  interests  of  the  creditors  to  secure 
to  their  own  benefit  the  property  purchased  with  Camp's  money." 

Knowledge  of  the  Agent. — The  statute  makes  preferences  void- 
able if  the  agent  of  the  transferee  had  reasonable  cause  to  believe  a 
preference  was  intended.  Independently  of  any  statute,  the  prin- 
cipal would  be  chargeable  with  all  the  knowledge  that  his  agent 
had  at  the  time  of  the  transaction,  which  the  latter  might  properly 
communicate  to  him.  (Rogers  v.  Palmer,  102  U.  S.  263;  Sage 
v.  Wynkoop,  104  U.  S.  319;  Bank  of  U.  S.  v.  Davis,  2  Hill  [N. 
Y.]  451;  Ingalls  v.  Morgan,  10  N.  Y.  178;  Fulton  Bank  v.  N. 
Y.  &  S.  C.  Co.  4  Paige,  127;  Griswold  v.  Haven,  25  N.  Y.  595; 
North  River  Bank  v.  Aymar,  3  Hill,  262;  David  v.  Bemis,  4 
N.  Y.  453-) 

Sub-agents  and  Collection  Agencies. — Where  an  agent  has  power 
to  employ  a  sub-agent,  the  latter's  knowledge  is  deemed  to  be  the 


CREDITORS.  349 


§  60.]  Sub-agents  and  Collection  Agencies. 

knowledge  of  the  original  principal.  (Story  on  Agency,  §§  452, 
454;  Storrs  v.  City  of  Utica,  17  N.  Y.  104;  Boyd  v.  Vander- 
kamp,  1  Barb.  Ch.  273;  Rourke  v.  Story,  4  E.  D.  Smith,  54;  Lin- 
coln v.  Batelle,  6  Wend.  475.)  But  because  of  the  legal  principle 
that,  although  the  acts  of  a  sub-agent  have  the  same  effect  as  if 
done  by  the  principal,  the  acts  of  the  agent  of  an  intermediate  in- 
dependent employer  do  not  bind  the  original  employer,  it  was 
held  by  the  Court  of  Appeals  of  New  York  and  by  the  Supreme 
Court  of  the  United  States,  that  where  one  gave  a  claim  to  a  col- 
lection agency  for  collection,  and  the  latter  employed  attorneys  to 
collect  the  claim,  and  the  attorneys  with  full  knowledge  of  the 
debtor's  insolvency  induced  him  to  make  a  preferential  transfer 
by  confessing  a  judgment  in  favor  of  the  creditors  (not  in  favor 
of  the  collection  agency),  the  creditor  was  not  chargeable  with  the 
knowledge  of  the  debtor's  insolvency  which  the  attorneys  had, 
the  creditor  never  having  received  the  proceeds  of  the  judgment. 
It  was  further  held  that  the  attorneys  were  agents  of  the  collec- 
tion agency,  and  that  the  agency  was  not  an  agent  of  the  cred- 
itor, but  an  independent  contractor.  (Hoover  v.  Wise,  91  U.  S. 
308,  citing,  as  to  the  relations  of  commercial  agencies  to  creditors, 
whose  claims  they  take  for  collection :  Reeves  v.  State  Bank  of 
Ohio,  80  Ohio  St.  465 ;  Mackersy  v.  Ramsay,  9  Clark  &  Fin.  818^ 
Montgomery  Co.  Bank  v.  The  Albany  City  Bank,  7  N.  Y.  459; 
Com.  Bank  of  Penn.  v.  Union  Bank,  1 1  N.  Y.  203 ;  Allen  v.  Mer- 
chant's Bank,  22  Wend.  215;  Bradstreet  v.  Everson,  72  Penn. 
124;  Lewis  v.  Peck,  10  Ala.  142;  Cobb  v.  Becke,  6  Ad.  &  Ellis, 
N.  S.  930.  As  has  been  said  in  the  case  above  discussed  (Hoover 
v.  Wise)  the  proceeds  of  the  judgment  had  not  been  paid  over  to 
the  creditors.  Whether  any  moneys  had,  in  fact,  been  collected 
does  not  appear,  but  the  court  decided  the  case  on  the  ground  that 
the  collection  agency  was  a  debtor  to  the  creditor,  and  added  that 
whether  a  different  conclusion  would  be  reached  if  the  money  had 
come  to  the  hands  of  the  creditors  was  a  question  they  were  not 
called  on  to  consider.  It  is  interesting  to  note  that  this  decision  was. 
rendered  by  a  divided  court,  three  of  the  justices  dissenting  from 
the  opinion  of  the  court,  and  in  their  dissenting  opinion  clearly 


3  so  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Knowledge  of  an  Attorney  of  Creditor.  [Ch.  VI. 


setting  forth  the  dangers  which  would  result  from  the  rule  laid 
down  by  the  majority.  It  appears  that  the  attorneys  appeared  as 
attorneys  of  record  for  the  creditors;  that  the  collection  agency 
had  no  interest  in  the  notes  collected;  that  the  notes  were  indorsed 
over  to  it ;  that  it  did  not  appear  as  a  party  to  the  action  in  which 
the  judgment  was  confessed,  and  had  no  control  over  the  proceed- 
ings of  the  attorneys,  but  that  the  creditors  had  full  power  to  con- 
trol the  action.  That  in  the  face  of  all  these  facts  the  majority  of 
the  court  should  hold  that  the  creditors  were  not  chargeable  with 
knowledge  of  the  acts  of  the  attorneys,  is  of  the  greatest  impor- 
tance. As  was  said  in  the  dissenting  opinion :  "  The  effect  of  the 
decision  is  that  a  non-resident  creditor,  by  sending  his  claim  to  a 
lawyer  through  some  indirect  agency,  may  secure  all  the  advan- 
tages of  priority  and  preference  which  the  attorney  can  obtain 
from  the  debtor,  well  knowing  his  insolvency,,  without  any  re- 
sponsibility under  the  bankrupt  law.  Very  few  creditors,  when 
this  becomes  well  known,  will  fail  to  act  on  this  politic  sugges- 
tion." The  case  was  reported  below  in  61  N.  Y.  305;  sub  nom. 
Hoover  v.  Greenbaum. 

Knowledge  of  an  Attorney  of  the  Creditor  Derived  as  Attorney  of 
the  Debtor. — It  is  a  general  rule  of  law  that  the  knowledge  of  the 
agent  to  be  imputed  to  the  principal  must  be  knowledge  acquired 
in  the  transaction  of  the  business  of  the  principal,  or  else  knowl- 
edge acquired  in  a  prior  transaction  then  present  to  his  mind, 
and  which  can  properly  be  communicated  to  his  principal.  Some 
question  arises,  then,  as  to  when  the  knowledge  of  an  attorney 
of  a  creditor,  acquired  when  the  attorney  was  the  attorney  of  the 
debtor  or  of  another,  can  be  imputed  to  the  creditor.  The  gen- 
eral rule  that  a  principal  is  bound  by  the  knowledge  of  his  agent, 
is  based  on  the  principle  of  law  that  it  is  an  agent's  duty  to  com- 
municate to  the  principal,  the  knowledge  which  he  has  respecting 
the  subject-matter  of  negotiation.  When  it  is  not  the  agent's 
duty  to  communicate,  when  it  would  be  unlawful  for  him  to  do 
so,  for  example,  when  it  has  been  acquired  confidentially  as  at- 
torney for  a  former  client  in  a  prior  transaction,  the  reason  of 


CREDITORS.  351 


§  60.]  Transfers  Made  Under  Coercion. 

the  rule  ceases,  and  as  the  agent  would  not  be  expected  to  do 
that  which  would  involve  a  betrayal  of  his  professional  confi- 
dence, the  principal  is  not  bound  by  the  agent's  secret  and  confi- 
dential information.  (The  Distilled  Spirits,  11  Wall.  356,  [cit- 
ing Dresser  v.  Norwood,  17  Common  Bench,  N.  S.  466;  War- 
rick v.  Warrick,  3  Atkyns,  291 ;  Mountford  v.  Scott,  Turner  & 
Russell,  274;  Hart  v.  Farmers'  Bank,  33  Vermont,  252;  N.  Y. 
C.  Ins.  Co.  v.  Nat.  Prot.  Co.  20  Barb.  468 ;  in  re  Ebert,  1  Am.  B. 
R.  340.])  But  if  a  person  retains  one  with  knowledge  that  he 
is  retained  in  the  same  transaction  by  another,  then  he  cannot 
expect  the  attorney  to  treat  his  information  as  confidential.  If 
knowing  that  the  other  party  has  a  right  to  the  full  and  com- 
plete services,  knowledge,  and  skill  of  the  attorney,  he  also  re- 
tains him  and  imparts  information  to  him,  it  must  be  considered 
as  done  with  the  understanding  that  the  information  imparted 
shall  be  imparted  or  used  for  the  benefit  of  the  other  client  also. 

"  Where  the  attorney  of  a  creditor  is  prosecuting  a  debtor  to  enforce  payment 
of  a  debt,  and  by  reason  thereof  the  debtor  discloses  to  him  that  he  is  in- 
solvent and  asks  his  advice,  although  the  attorney  may  possibly  find  himself  in- 
volved in  some  conflict  of  duty,  for  he  certainly  has  no  right  to  accept  in  con- 
fidence from  the  adverse  party  information  which  his  client  ought  to  know,  yet 
he  cannot  by  accepting  such  retainer  evade  the  operation  of  the  rule.  In  every 
step  of  the  prosecution  of  the  claim  to  collection  he  is  the  agent  of  the  creditor ; 
the  performance  of  his  duty  to  that  creditor  involves  the  gaining  of  knowl- 
edge of  the  debtor's  insolvency,  and  no  proffered  confidence  put  in  him  by  the 
adverse  party  can  make  that  information  less  his  client's  property  or  less  in- 
formation acquired  in  his  agency  and  imputable  to  such  client."  Woodruff, 
J.,  in  Mayer  v.  Herrman,  Fed.  Cas.  9,344,  10  Blatch.  256. 

Transfers  Made  Under  Coercion.— A  preference  being  determined 
by  the  effect  of  the  transfer,  the  fact  that  the  transferrer  yielded 
to  coercion  is  immaterial.  (Clarion  Bank  v.  Jones,  21  Wall. 
325;  Giddings  v:  Dodd,  1  Dill.  115;  Fed.  Cas.  5,405;  s.  c.  4  N. 
B.  R.  657;  in  re  Batchelder,  Fed.  Cas.  1098;  1  Low.  373;  com- 
pare notes  to  section  3,  paragraph  on  Intent  to  be  Distin- 
guished from  Motive. 

Transfers  Not  Giving  Advantages  to  the  Transferees. — The  law 
aims  to  prevent  and  it  invalidates  as  preferences  only  those  trans- 


352  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Transfers  Not  Giving  Advantages  to  the  Transferees.        [Ch.  VI. 


fers  the  effect  of  which  is  to  enable  one  creditor  to  secure  an  ad- 
vantage over  others.  By  another  section  (67c),  it  avoids  all 
transfers  which  are  made  with  intent  to  hinder,  delay,  or  de- 
fraud creditors ;  but  these  are  invalidated,  not  as  preferences,  but 
as  fraudulent  conveyances.  If  a  transfer  does  not  lessen  the  fund 
distributable  among  creditors,  it  is  not  a  preference.  Sales  made 
at  a  fair  price  (and  not  as  a  payment  upon  an  antecedent  indebt- 
edness) or  equal  exchanges  of  property,  if  made  fairly  and  in  good 
faith,  do  not  injure  creditors,  and  are  not  prohibited  by  the  bank- 
ruptcy law.  So  there  is  nothing  in  that  act  which  restrains  one 
from  loaning  money  to  an  insolvent  and  from  taking  his  notes  in 
return,  or  from  taking,  in  good  faith,  ample  security  for  the  pay- 
ment of  such  notes.  Such  security  is  not  invalidated  by  the  Bank- 
ruptcy Act,  if  the  effect  of  taking  it  is  not  to  lessen  the  fund  or  tc 
diminish  the  property  which  would  otherwise  go  to  creditors. 

The  question  is  very  well  presented  in  the  case  of  In  re 
Wolf,  3  Am.  B.  R.  555;  98  Fed.  84.  That  was  a  case  where 
some  time  prior  to  an  application  in  bankruptcy,  the  bankrupl 
borrowed  in  May  a  sum  of  $200,  payable  in  ninety  days  fron 
date,  and  subsequently,  in  July,  borrowed  from  the  same  persor 
the  sum  of  $100  on  a  note  for  thirty  days,  and  at  the  time  of  th« 
execution  of  the  last  note  gave  a  chattel  mortgage  to  secure  nol 
only  the  $100,  but  also  the  $200,  and  subsequently  went  intc 
bankruptcy. 

In  passing  upon  this  question  Judge  Shiras  said : 

"  Viewed  as  a  security  given  to  secure  the  payment  of  the  pre-existing  in- 
debtedness evidenced  by  the  note  dated  May  15th,  the  holding  of  the  referei 
that  the  mortgage  was  invalid,  because  thereby  a  preference  was  intended  to  b( 
created  in  favor  of  the  creditor,  is  sustained.  Viewed,  however,  as  a  security 
tor  the  sum  of  $100,  money  advanced  to  the  bankrupt  at  the  time  of  the  execu 
tion  of  the  mortgage,  there  is  nothing  shown  in  the  evidence  which  requirec 
the  holding  that  the  security  given  for  this  loan  is  not  valid.  As  the  security 
was  given  for  a  debt  then  created,  it  was  a  present  security,  and  not  a  prefer 
ence  which  was  created  by  the  mortgage;  and  the  case  comes  within  the  ruli 
announced  by  Judge  Dillon,  in  Darby  v.  Institution,  1  Dill.  144 ;  Fed.  Cas.  No 
3.571,  wherein  it  is  said  that: 

'An  insolvent  person  may  properly  make  efforts  to  extricate  himself  fron 
his  embarrassments,  and  therefore  he  may  borrow  money,  and  give  at  the  tim 


CREDITORS.  353 

§  60.]  Transfers  Not  Giving  Advantages  to  the  Transferees. 

security  therefor,  provided,  always,  the  transaction  be  free  from  fraud  in  fact 
and  upon  the  Bankrupt  Act.  And  hence  it  is  a  settled  principle  of  bankrupt 
law,  both  in  England  and  in  this  country,  that  advances  made  in  good  faith  to 
a  debtor  to  carry  on  business,  upon  security  taken  at  the  time,  do  not  violate 
either  the  terms  or  policy  of  the  Bankrupt  Act.' 

When  the  mortgage  security  was  taken  in  this  instance,  it  was  shown  on  the 
face  of  the  instrument  that  it  was  given  in  part  to  secure  a  pre-existing  debt, 
and  in  part  to  secure  a  note  of  even  date.  The  mortgage  was  duly  recorded, 
and  no  other  creditor  could  be  misled  by  the  provisions  thereof.  As  between 
the  bankrupt  and  the  creditor  the  mortgage  was  valid,  was  not  tainted  with 
fraud  in  fact,  and  the  only  objection  to  be  urged  against  the  same  is  that  if 
the  trustee  should  pay  the  note  for  $200  dated  May  15th,  it  would  be  giving 
a  preference  to  the  mortgagee  over  the  other  creditors,  as  that  was  a  debt 
created  before  the  giving  of  the  mortgage,  whereas  the  bankrupt  had  full  right 
to  give  security  for  the  present  loan  of  $100.  In  other  words,  if  the  bankrupt 
had  given  on  the  22d  of  July  a  chattel  mortgage  on  his  stock  to  secure  the  pre- 
existing debt,  evidenced  by  the  note  dated  May  15th,  and  on  the  same  day  had 
given  a  second  mortgage  to  secure  the  loan  of  $100  then  advanced  as  a  present 
consideration,  the  first  mortgage  might  be  non-enforcible  against  other  credit- 
ors, under  the  provisions  of  the  Bankrupt  Act,  but  the  second  mortgage  would 
be  valid,  being  given  for  a  present  consideration  advanced  in  good  faith  upon 
the  faith  of  the  security  created  by  the  second  mortgage.  In  equity  the  rights 
of  the  parties  are  not  affected  by  the  fact  that  both  the  past  and  present  debt 
are  secured  by  one  mortgage  instead  of  two.  As  already  said,  there  was  no 
effort  to  mislead  creditors  by  uniting  the  past  debt  with  the  present  loan  in  one 
note,  thus  apparently  making  the  past  debt  a  present  one,  but  the  actual 
situation  was  made  plain  on  the  face  of  the  mortgage.  There  being  no  actual 
fraud  in  the  transaction,  no  provision  of  the  Bankrupt  Act  is  violated  by  hold- 
ing that  Arkin  is  entitled  to  the  benefit  of  his  security  so  far  as  the  note  for 
$100  is  involved,  and  it  is  so  ordered." 

(See  also  Sabin  v.  Camp,  3  Am.  B.  R.  578;  98  Fed.  974.) 
But  in  the  case  of  In  re  Sheridan  (3  Am.  B.  R.  554 ;  98  Fed.  406) , 
where  there  was  an  agreement  to  pledge  made  more  than  four 
months  prior  to  the  petition  in  bankruptcy,  but  there  was  no 
pledge  of  the  goods  covered  thereby  until  a  few  days  before  the 
petition  was  filed.  The  pledgee's  title  was  pledged  only  on  the 
last  day  and  the  transaction  was  in  violation  of  the  Act. 

The  foregoing  general  principles  have  been  sustained  in  a 
number  of  cases  under  the  old  Act  in  the  U.  S.  Supreme  Court, 
which  are  applicable  here.  In  Clark  v.  Iselin  (21  Wall.  360),  it 
was  held  that  when  a  person  borrowed  money  of  another  and 

(45) 


354  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Transfers  Not  Giving  Advantages  to  the  Transferees.        [Ch.  V. 


pledged  with  him  as  collateral  for  the  loan,  a  number  of  bill 
receivable,  and  subsequently  took  them  out  for  the  purpose  o 
collection  and  replaced  them  with  other  bills  receivable,  but  no 
to  such  an  amount  as  to  impair  the  estate  of  the  debtor,  th 
transaction  not  being  conducted  with  any  purpose  of  delayinj 
or  defrauding  the  pledger's  creditors  or  giving  a  preference  t 
any  one,  the  fact  that  the  pledger  was  very  shortly  thereafte 
adjudged  a  bankrupt  did  not  avoid  the  transaction.  In  the  sam 
case  it  appeared  that  a  creditor  had  obtained  by  execution  a  valii 
lien  on  the  debtor's  stock  of  goods,  which  were  in  value  mucl 
greater  than  the  amount  of  the  lien,  and  it  was  held  that  payment 
applied  on  the  execution  could  not  be  considered  preferential,  a 
each  payment  released  property  of  equivalent  value.  In  Sawye 
v.  Turpin  (91  U.  S.  114),  the  facts  were  that  a  chattel  mortgag 
was  taken  by  a  creditor  who  knew  of  the  insolvency  of  the  mort 
gagor,  but  who  took  it  in  exchange  for  a  prior  valid  bill  of  sal 
of  the  same  property,  executed  more  than  four  months  prior  ti 
the  filing  of  the  petition.  It  was  held  not  to  be  a  prefereno 
voidable  under  the  Act,  since  it  was  merely  an  exchange  of  on 
security  for  another  of  equal  value;  and  this  was  held  to  be  th 
result  of  the  exchange  notwithstanding  the  exchange  itself  wa 
made  within  the  four  months  prior  to  the  filing  of  the  petition 
In  Burnhisel  v.  Firman  (22  Wall.  170),  it  was  held  that  when 
a  person  owed  money,  principal  and  interest  for  some  time  over 
due,  but  secured  by  mortgage,  and  afterwards  had  an  account 
ing  with  the  mortgagee  and  gave  in  place  of  the  old  mortgage  ; 
new  mortgage  for  the  sum  found  to  be  due  as  principal  and  in 
terest,  the  new  mortgage  being  upon  the  same  property  as  the  oli 
mortgage,  such  a  person  could  not  be  considered  as  creating  b 
this  transaction  a  preference,  the  old  security  being  a  valid  am 
unimpeachable  lien  and  being  surrendered  upon  the  executioi 
of  the  new  mortgage. 

In  Cook  v.  Tullis  (18  Wall.  332;  s.  c.  9  N.  B.  R.  433),  it  ap 
peared  that  a  depositary  of  certain  government  bonds  use 
some  of  them  without  the  permission  of  the  owner,  and  sut 
stituted  in  their  place  a  bond  and  mortgage,  and  the  owner  of  th 


CREDITORS.  3SS 

§  60.]  Preferences  Arise  Only  in  Cases  of  Antecedent  Debts. 

bonds,  upon  hearing  of  the  transaction,  ratified  it.  The  court 
held  that  the  ratification  by  one  of  the  unauthorized  acts  of  an- 
other operates  upon  the  act  ratified  precisely  as  though  authority 
to  do  the  act  had  been  previously  given,  except  where  the  rights 
of  third  parties  have  intervened  between  the  act  and  the  ratifica- 
tion; the  retroactive  efficacy  of  the  ratification  is  only  subject  to 
this  qualification ;  that  intervening  rights  of  third  persons  are  not 
defeated  by  the  ratification,  and  the  court  in  the  following  language 
reiterated  the  doctrine  that  an  even  exchange  of  property  by  an 
insolvent  debtor  is  no  preference: 

"  A  fair  exchange  of  values  may  be  made  at  any  time,  even  if  one  of  the 
parties  to  the  transaction  be  insolvent.  There  is  nothing  in  the  bankrupt  act 
either  in  its  language  or  object,  which  prevents  an  insolvent  from  dealing  with 
his  property,  selling  or  exchanging  it  for  other  property  at  any  time  before 
proceedings  in  bankruptcy  are  taken  by  or  against  him,  provided  such  dealing 
be  conducted  without  any  purpose  to  defraud,  or  delay  his  creditors,  or  give 
preference  to  any  one,  and  does  not  impair  the  value  of  his  estate.  An  in- 
solvent is  not  bound,  in  the  misfortune  of  his  insolvency,  to  abandon  all  deal- 
ing with  his  property;  his  creditors  can  only  complain  if  he  waste  his  estate, 
or  give  preference  in  its  disposition  to  one  over  another.  His  dealing  will 
stand  if  it  leave  his  estate  in  as  good  plight  and  condition  as  previously." 

It  follows  from  what  has  been  said  that  a  payment  to  a  secured 
creditor  is  not  a  preference.  (Halleck  v.  Tritch,  17  N.  B.  R.  293 ; 
11  Fed.  Cas.  286.)  Payment  of  rent  for  leased  premises  is 
therefore  not  usually  a  preference  unless  done  as  a  means  of 
carrying  on  business  in  fraud  of  creditors.  (In  re  Lange,  3  Am. 
B.  R.  231;  97  Fed.  197.) 

Preferences  Arise  Only  in  Cases  of  Antecedent  Debts.— As  a  corol- 
lary to  the  proposition  that  only  transfers  which  diminish  the 
estate  of  the  bankrupt  are  preferences,  it  may  be  stated  that  pref- 
erences arise  only  in  the  case  of  antecedent  debts.  The  distinc- 
tion between  a  security  and  a  preference  is  determined  in  ac- 
cordance with  that  corollary.  Property  transferred  by  a  bor- 
rower at  the  time  of  receiving  the  loan,  and  for  the  purpose  of 
making  the  lender  safe,  is  a  security.  Its  validity,  if  accom- 
panied by  positive  fraud,  is  recognized  and  enforced  in  bank- 
ruptcy.    But  a  transfer  intended  to  enable  one  to  secure  pay- 


356  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Mode  of  Transfer  Immaterial.  [Ch. 


ment  of  antecedent  debt  is  a  preference,  if  its  effect  is  to  give  tr 
creditor  an  advantage  over  others.  If  that  is  not  its  effect,  it 
a  valid  payment.  The  difference  between  preferences  in  pa 
ment  of  antecedent  debts,  and  securities  given  at  the  time 
incurring  liabilities  was  clearly  stated  by  Justice  Davis  of  t 
United  States  Supreme  Court  in  Tiffany  v.  Boatman's  Savin 
Inst.  (18  Wall.  376),  who  said: 

"  Neither  the  terms  or  policy  of  the  bankrupt  act  are  violated  if  these  o 
laterals  be  taken  at  the  time  the  debt  is  incurred.  His  (the  bankrupt's)  1 
tate  is  not  impaired  or  diminished  in  consequence,  as  he  gets  a  present  equn 
lent  for  the  securities  he  pledges  for  the  repayment  of  the  money  borrowi 
Nor  in  doing  this  does  he  prefer  one  creditor  over  another,  which  is  one 
the  great  objects  of  the  bankrupt  law  to  prevent.  The  preference  at  which  t] 
law  is  directed  can  only  arise  in  case  of  antecedent  debts.  To  secure  such 
debt  would  be  a  fraud  on  the  act,  as  it  would  work  an  unequal  distribution 
the  bankrupt's  property;  and,  therefore,  the  debtor  and  creditor  are  alike  pi 
hibited  from  giving  or  receiving  any  security  whatever  for  a  debt  already  i 
curred,  if  the  creditor  had  good  reason  to  believe  the  debtor  to  be  insolve: 
But  the  giving  of  securities  when  the  debt  is  created  is  not  within  the  law,  a 
if  the  transaction  be  free  from  fraud  in  fact,  the  party  who  loans  the  mon 
can  retain  them  until  the  debt  is  paid.  In  the  administration  of  the  bankm 
.law  in  England  this  subject  has  frequently  come  before  the  courts,  who  ha 
uniformly  held  that  advances  may  be  made  in  good  faith  to  a  debtor  to  car 
on  his  business,  no  matter  what  his  condition  may  be,  and  that  the  party  ma 
ing  these  advances  can  lawfully  take  securities  at  the  time  for  their  repaymei 
And  the  decisions  in  this  country  are  to  the  same  effect.  (Hilliard  on  Ban 
ruptcy,  333,  ch.  10  sec.  10 ;  Hutten  v.  Crutwell,  1  El.  &  Bl.  15 ;  Harris  v.  Ric 
ett,  4  Hurl.  &  N.  1 ;  Bruteston  v.  Cooke,  6  E.  &  B.  296 ;  Lee  v.  Hart,  34  Er 
Law  and  Eq.  569 ;  Belle  v.  Simpson,  2  H.  &  N.  410 ;  Hunt  v.  Mortimer,  10  B. 
C.  44 ;  Ex  p.  Shouse.  Crabbe  R.  482 ;  Wadsworth  v.  Tyler,  Fed.  Cas.  17,032 
N.  B.  R.  101;  quarto.)" 

(See  also  In  re  Cobb,  3  Am.  B.  R.  129;  96  Fed.  821,  as  d 
cided  under  the  present  Act;  in  re  Wolf,  3  Am.  B.  R.  555;  < 
Fed.  84;  in  re  Sheridan,  3  Am.  B.  R.  554;  98  Fed.  406,  ai 
cases  cited  hereinbefore.) 

Mode  of  Transfer  Immaterial.— If  the  transfer  does  diminish  t 
assets  of  the  bankrupt's  estate,  and  does  tend  to  give  one  credit 
an  advantage  over  another,  then  whatever  may  be  the  mode 
transfer,  or  however  indirect  or  circuitous  the  means  by  whi 
it  was  carried  into  execution,  it  will  constitute  a  preference;  ai 


CREDITORS.  357 


§  60.]    Partnership  Preferences  —  Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc. 

if  the  transferee  has  reasonable  cause  to  believe  a  preference  was 
intended,  it  will  be  voidable  unless  the  rights  of  third  parties 
have  intervened.  Thus,  where  a  debtor  conveyed  property  to  his 
wife  without  any  consideration  and  she  mortgaged  it  in  favor 
of  his  creditors,  it  was  held  to  be  a  preference  by  the  debtor. 
(Gibson  v.  Dobie,  5  Biss.  198;  14  N.  B.  R.  156;  Fed.  Cas.  5,394.) 
So  a  transfer  of  the  firm  assets  to  one  partner,  for  the  purpose 
of  enabling  the  individual  creditors  of  the  purchasing  partner 
to  obtain  an  advantage  over  firm  creditors,  constitutes  a  pref- 
erence. (In  re  Waite,  1  Low.  207;  Fed.  Cas.  No.  17,044.)  And 
where  a  creditor  through  another  person  purchased  certain  prop- 
erty of  his  debtor,  and  through  the  purchaser  gave  notes  of  the 
debtor  in  payment,  it  was  held  to  be  a  preference.  And  it  must 
be  remembered  in  this  connection  that  "  transfer  "  includes  pledg- 
ing or  mortgaging  or  giving  or  any  other  mode  of  parting 
with  property.     (Section  1  [25].) 

Partnership  Preferences. — If  preferential  transfers  are  made  by 
a  firm,  only  one  member  of  which  is  adjudged  bankrupt,  the 
transfers  are  not  voidable.  The  transfer  being  a  firm  act,  to  in- 
validate it,  the  firm  must  be  put  into  bankruptcy  within  four 
months.  And  if  the  transfer  is  of  firm  property,  though  made  as 
a  payment  of  an  individual  debt  of  one  of  the  partners,  the  firm 
itself  must  be  put  into  bankruptcy  before  the  transfer  can  be  in- 
validated. (Withrow  v.  Fowler.  Fed.  Cas.  17,919;  7  N.  B.  R. 
339.     Compare  Amsinck  v.  Bean,  22  Wall.  395.) 

Date  of  the  Transfer:  Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc.— 
Section  60  provides  that  preferential  transfers  may  be  avoided 
if  "the  bankrupt  shall  have  given  the  preference  within  four 
months  before  the  filing  of  the  petition."  Since  by  the  common 
law  and  by  the  statutes  of  most  States,  the  recording  of  an  in- 
strument of  transfer  is  not  essential  to  its  validity,  in  all  those 
States  the  transfer  is  complete  upon  delivery. 

The  date  of  delivery  would  seem  therefore  the  date  to  be  taken 
into  account  in  determining  whether  a  preference  has  been  given 
under  section  60.    (See  In  re  Kindt,  4  Am.  B.  R.  148;  101  Fed. 


358  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc.  [Ch-  ^ 


107.)  And  it  must  be  remembered  in  addition  that  by  sectic 
67a  claims  which,  for  want  of  record  or  other  reasons,  wou 
not  have  been  valid  liens  as  against  the  claims  of  the  credito: 
of  the  bankrupt  shall  not  be  liens  against  his  estate.  By  the  san 
section,  subdivision  e,  it  is  provided  that  all  conveyances,  tran 
fers  or  incumbrances  of  his  property  made  by  a  debtor  at  ar 
time  within  four  months  prior  to  the  filing  of  the  petition  again 
him,  and  while  insolvent,  which  are  held  null  and  void  as  again 
the  creditors  of  such  debtor  by  the  laws  of  the  State,  etc.,  in  whic 
such  property  is  situate,  shall  be  deemed  null  and  void  under  th 
Act  against  the  creditors  of  such  debtor  if  he  be  adjudged 
bankrupt.  It  seems  from  a  study  of  section  67  and  its  provisioi 
that  all  rights  which  creditors  can  possibly  have  under  Sta 
law  with  reference  to  the  bankrupt's  unrecorded  conveyances  1 
transfers  are  preserved  and  enforced  by  the  Bankruptcy  A( 
Compare,  however,  section  3b  as  to  the  time  within  which  tl 
petition  can  be  filed  where  the  Act  of  Bankruptcy  consists  of 
fraudulent  transfer  or  conveyance,  where  the  time  runs  fro 
the  recording  or  registering  of  the  instrument  of  transfer  whe 
that  is  permitted  or  required  or  from  the  date  of  open,  notoriov. 
etc.,  possession. 

But  in  a  recent  case  decided  in  the  Southern  District  of  low 
In  re  Klingman  (4  Am.  B.  R.  254;  101  Fed.  691),  the  court  seer 
to  hold  that  under  section  60  the  transfer  is  made  effectual 
against  creditors  only  at  the  time  of  recording  or  when  in  actu 
and  open  possession.  The  facts  in  that  case  were  that  with 
four  months  of  bankruptcy  but  without  notice  of  insolvency  ce 
tain  claimants  shipped  goods  to  the  bankrupt,  stipulating  that  t! 
goods  were  "  pledged  and  hypothecated  "  to  them  as  securi 
for  the  payment  of  the  purchase  price.  Afterward  learnii 
of  the  insolvency  of  the  vendee  the  claimants  secured  a  retu 
of  part  of  the  goods.  Under  these  facts  the  court  held  that  t 
act  of  taking  possession  of  part  of  the  goods  constituted  an  u 
lawful  preference  and  that  the  claimants  must  surrender  tl 
preference  before  being  allowed  their  claim.  In  passing  up< 
the  question  Judge  Shiras  said: 


CREDITORS.  359 

§  60.]  Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc. 

"  As  I  understand  the  facts  of  the  case,  at  the  time  the  twine  was  delivered 
back  to  Luthy  &  Co.  (the  claimants)  Klingaman  was  then  insolvent,  and  Luthy 
&  Co.  knew  such  to  be  the  fact.    By  section  60  of  the  act  it  is  declared  that 

'  A  person  shall  be  deemed  to  have  given  a  preference,  if,  being  insolvent, 
he  had  .  .  .  made  a  transfer  of  any  of  his  property,  and  the  effect  of 
.  .  .  such  transfer  will  be  to  enable  any  one  of  his  creditors  to  obtain  a 
greater  percentage  of  his  debt  than  any  other  of  such  creditors  of  the  same 
class.' 

It  cannot  be  questioned  that  if  Luthy  &  Co.  are  permitted  to  retain  the 
property  delivered  to  them  on  August  1,  1898,  and  to  prove  up  the  balance  of 
the  debt  due  them,  they  will  be  enabled  to  secure  a  greater  percentage  of  their 
debt  than  the  general  creditors ;  and  therefore  it  is  clear  that  the  pivotal  ques- 
tion is  whether  as  between  Luthy  &  Co.  and  the  contesting  creditors  the 
transfer  of  the  property  in  fact  took  place  on  the  1st  day  of  August,  1898,  or 
on  the  17th  day  of  June,  1898,  the  date  of  the  contract  of  purchase — it  not 
being  shown  that  on  that  date  Klingaman  was  insolvent.  It  will  be  kept  in 
mind  that  Luthy  &  Co.  by  their  own  act,  in  seeking  to  prove  up  their  claim, 
have  invoked  the  aid  of  the  court  in  bankruptcy  for  the  enforcement  of  the 
provisions  of  the  act;  and  they  cannot  insist  upon  their  right  to  share  in  the 
dividends  payable  from  the  estate  unless  they  meet  the  obligations  imposed  up- 
on them  by  the  provisions  of  the  act,  which  are  intended  to  enforce  the  equit- 
able rule,  established  by  the  act,  that  among  the  creditors  equality  is  equity. 

On  behalf  of  the  contesting  creditors  it  is  claimed  that,  as  against  them,  the 
transfer  of  the  property  must  be  deemed  to  have  taken  place  on  the  1st  of 
August,  1898,  whereas  on  behalf  of  Luthy  &  Co.  it  is  claimed  that  the  actual 
delivery  then  made  to  them  of  the  property  in  question  was  in  pursuance  of  the 
terms  of  the  contract  of  purchase;  that  this  contract  gave  them  an  equitable 
lien  upon  the  goods  then  sold  to  the  bankrupt,  which  they  could  enforce  at  any 
time ;  that,  as  it  is  not  shown  that  Klingaman  was  insolvent  when  the  contract 
of  purchase  was  executed,  giving  the  lien  cannot  be  deemed  to  be  a  preference; 
and,  therefore,  they  are  not  required  to  surrender  the  goods  received  by  them, 
or  account  for  the  proceeds,  as  a  condition  precedent  to  the  allowance  of  their 
claim.  Under  the  provisions  of  the  Bankrupt  Act  of  1867  it  was  held  that  a 
preference  given  by  means  of  a  chattel  mortgage  dated  from  the  time  of  the 
delivery  of  the  instrument,  and  not  from  the  time  when  the  same  was  recorded 
or  possession  thereunder  was  taken.  Gibson  v.  Warden,  14  Wall.  244  20  L 
Ed.  797;  Sawyer  v.  Turpin,  91  U.  S.  114,  23  L.  Ed.  235.  In  the  act  now  in 
force  it  is  enacted  (in  section  3)  that  a  petition  for  adjudication  may  be  filed 
against  an  insolvent  debtor  within  four  months  after  the  commission  of  an  act 
of  bankruptcy,  and  that,  when  the  act  charged  consists  in  having  made  a 
transfer  of  property  with  intent  to  defraud  creditors,  or  for  the  purpose  of  giv- 
ing a  preference  the  four-months'  period  is  to  date  from  the  recording  or  regis- 
tering of  the  transfer,  when  that  is  done,  or,  if  not,  then  from  the  time  the 
beneficiary  takes  notorious,  exclusive,  and  continuing  possession  of  the  prop- 
erty.   Under  this  section  it  is  clear  that  if  the  creditors  of  Klingaman  had 


360  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc.  [Ch.  VI. 


filed  a  petition  for  adjudication  against  him,  on  the  ground  that,  being  in- 
solvent, he  had  given  a  preference  to  Luthy  &  Co.  by  transferring  to  them 
the  goods  received  on  August  i,  1898,  the  act  of  preference  would  have  been 
held  to  have  been  committed  on  the  day  the  goods  were  delivered,  and  not 
upon  the  day  the  lien  was  contracted  for.  In  other  words,  the  commission 
of  an  act  of  bankruptcy,  by  transferring  property  while  insolvent  to  one  or 
more  creditors  with  intent  to  prefer  them,  is  declared  to  be  committed  when 
the  instrument  of  transfer  is  recorded  or  registered  or  if  not  recorded  or  regis- 
tered, then  when  the  beneficiary  takes  open  possession  of  the  property,  or  when 
the  creditors  have  received  actual  notice  of  the  transfer. 

Under  the  prior  Act  of  1867,  the  preference  was  held  to  have  been  given 
when  a  lien,  valid  between  the  parties  thereto,  was  created,  although  no  notice 
thereof  was  given  to  the  other  creditors.  Under  the  present  act  a  preference 
is  not  created  until  notice  thereof  is  given  to  the  other  creditors,  either  by 
recording  or  registering  the  instrument  of  transfer,  or  by  taking  actual  or 
open  possession  of  the  property  by  the  creditor,  or  by  giving  actual  notice  of  the 
transfer  to  the  creditors.  It  does  not  seem  possible  that  Congress  did  not  in- 
tend this  change  in  the  rule  to  apply  to  questions  arising  between  a  creditor 
claiming  the  benefit  of  a  preference  and  the  other  creditors.  This  would  re- 
quire the  holding  that  upon  a  petition  filed  by  creditors,  based  upon  an  act 
of  bankruptcy  in  giving  a  preference  when  insolvent,  the  act  of  bankruptcy 
must  be  held  to  have  been  committed  when  the  creditor  recorded  the  instru- 
ment of  transfer  or  took  open  possession  of  the  property ;  but  if  the  trustee  or 
creditors,  after  the  adjudication  has  been  had,  should  seek  to  avoid  the  same 
transfer,  it  would  be  held  that  the  transfer  constituting  the  preference  took 
place  when  the  mortgage  or  contract  was  delivered  to  the  creditor,  although 
the  same  was  not  recorded,  nor  was  possession  then  taken  of  the  property  in- 
tended to  be  transferred.  In  my  judgment,  it  was  the  purpose  of  this  enact- 
ment to  declare  generally  that,  with  respect  to  acts  of  bankruptcy  consisting 
of  making  transfers  of  property  when  insolvent  with  intent  to  give  a  prefer- 
ence, the  act  is  to  be  held  to  have  been  committed  when  the  transfer  is  made 
effectual  as  against  other  creditors  by  recording  or  registering  the  instrument 
of  transfer,  or  by  the  beneficiary  taking  actual  and  open  possession  of  the 
property,  or  by  otherwise  giving  actual  notice  of  the  transfer  to  creditors.  In 
other  words,  the  intent  of  this  section  is  to  declare  that,  as  against  creditors  of 
an  insolvent,  the  limitation  of  time  for  invoking  relief  against  a  preference 
does  not  begin  to  run  until  in  some  form  they  have  received  actual  or  con- 
structive notice  of  the  transfer  to  the  preferred  creditor;  and  this  intent  is 
reached  by  the  declaration  that  in  such  cases  the  transfer  constituting  the  act 
of  bankruptcy  shall  be  held  to  date  from  the  time  the  instrument  of  transfer 
is  recorded,  or  the  possession  is  taken,  or  notice  is  otherwise  brought  home  to 
the  creditors  of  the  bankrupt. 

The  referee  in  this  case  correctly  held  that  under  the  provisions  of  the  Code 
of  Iowa  the  failure  to  record  the  contract  of  purchase  did  not  affect  the  validity 
of  the  equitable  lien  secured  thereby  as  between  the  parties  thereto,  and  that, 
as  no  subsequent  lien  had  been  obtained  against  the  same  up  to  the  date  when 
possession  was  taken  on  August  1,  1898,  the  lien  was  made  effectual  as  against 


CREDITORS.  361 


§  60.]  Effect  of  Failure  to  Record  Deeds,  etc. 

third  parties  by  the  act  of  taking  possession ;  but  the  pivotal  question  under  the 
Bankrupt  Act  is,  when  did  this  transfer  take  effect  as  against  creditors,  in  the 
sense  that  thereby  a  preference  was  given  to  Luthy  &  Co.?  If,  as  against 
creditors,  it  took  effect  on  August  1,  1898,  then  it  constituted  a  preference,  as 
on  that  day  Klingaman  was  insolvent,  and  Luthy  &  Co.  knew  it.  If,  however, 
the  transfer,  as  against  creditors,  dates  back  to  June  17,  1898,  then  it  cannot 
be  held  to  be  a  preference,  as  it  is  not  shown  that  at  that  date  Klingaman  was 
insolvent.  Under  the  provisions  of  the  Bankrupt  Act,  it  must  be  held,  for  the 
reasons  already  stated,  that  the  transfer  of  the  property  to  Luthy  &  Co.  took 
effect  on  August  1st,  and  therefore  this  transfer  constituted  a  preference  to 
Luthy  &  Co.;  and  it  follows  that,  under  the  provisions  of  section  57  of  the 
Bankrupt  Act,  the  claim  of  Luthy  &  Co.  cannot  be  allowed,  unless  they  sur- 
render the  preference  they  have  received." 

But  the  learned  judge  does  not  clearly  point  out  how  the  pro- 
visions of  section  3b  can  be  "  read  into  "  section  60.  Under  the 
facts  in  the  case  the  goods  were  not  really  "  pledged,"  which  was 
the  agreement,  until  August  when  the  delivery  back  took  place, 
by  reason  of  the  familiar  principle  of  the  common  law  alluded 
to  in  the  cases  cited  in  Judge  Shiras'  opinion,  that  a  pledge  does 
not  become  effective  as  to  third  persons  until  a  change  of  posses- 
sion. On  the  whole  the  reasoning  In  re  Sheridan,  3  Am.  B.  R. 
554;  98  Fed.  406,  is  more  satisfactory.  In  that  case  it  was  held 
that  where  the  agreement- to  pledge  was  made  more  than  four 
months  prior  to  the  petition  in  bankruptcy,  but  there  was  no 
pledge  of  the  goods  covered  thereby  until  a  few  days  before  the 
petition  was  filed,  the  pledgee's  title  attached  only  upon  that  day, 
and  the  transaction  created  a  preference  in  violation  of  the  act. 

Judge  McPherson  says  in  his  opinion : 

"  The  exceptant  relies  on  Ex  parte  Potts,  Fed.  Cas.  No.  11,344,  but  an  ex- 
amination of  that  case  will  show  that  the  decision  was  upon  a  different  state  of 
facts.  One  question  there  was  whether  a  pledge  actually  made  was  fraudulent  ■ 
and  it  appeared  that  the  alleged  bankrupts,  when  they  were  admittedly  solvent' 
had  assigned  to  a  creditor,  as  collateral  security  for  advances,  several  policies 
of  insurance  and  bills  of  lading  upon  a  vessel  and  cargo  then  at  sea.  Under 
such  circumstances  it  was  correctly  held  that  the  transfer  was  not  in  fraud 
of  creditors.  The  assignment  of  the  policies  was  a  completed  transfer  of  the 
debtor  s  interest  ,n  those  instruments,  and  the  assignment  of  the  bills  of  lading 
r  nsferred  the  title  to  the  property  therein  described,  without  any  further 

trLtU  fc  T°U  ,  n^  Pr°Perty  then  Under  consideration,  therefore,  the 
transaction  had  been  fully  executed.    One  policy  or  one  bill  of  lading  wa    ap- 


362  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Ratification  of  Unauthorized  Acts  of  Agents.  [Ch. 

parently  not  transferred  until  May,  when  the  alleged  bankrupts  had  beco 
'  involved ;  there  was  no  averment  of  insolvency  in  the  petition ;  but  as 
last  advance  by  the  creditor  had  been  made  in  March,  in  pursuance  of  an  agr 
ment  made  in  February,  the  court  was  clearly  right  in  holding  that  no  part 
the  transaction  was  fraudulent.  No  question  of  preference  arose,  wher 
here  the  question  is  one  of  preference  simply.  The  goods  here  were  ne1 
actually  pledged  until  the  exceptant,  for  the  first  time,  took  them  into  his  p 
session  a  few  days  before  the  petition  was  filed.  Before  that  time  there  v 
a  mere  agreement  to  pledge.  The  goods  were  never  delivered  to  the  exce 
ant,  nor  (assuming,  for  present  purposes,  that  this  would  have  been  gc 
against  the  other  creditors)  were  they  even  set  apart  and  continuously  treal 
as  his  property.  Under  the  facts  proved,  the  pledge  was  not  completed  ur 
the  date  of  removal.  Lucketts  v.  Townsend,  49  Am.  Dec.  730,  note.  T. 
being  so,  the  exceptant's  title  attached  upon  that  date,  and  the  transfer  creal 
a  preference  in  violation  of  the  act." 

It  would  seem  that  the  reasoning  in  this  case  might  be  ma 
applicable  to  the  facts  in  the  Klingaman  case  without  resort 
the  doctrine  of  equitable  lien,  or  necessity  of  record,  etc. 

Ratification  of  Past  Unauthorized  Acts  of  Agents  with  Respe 
to  Time  of  Receiving  Preference.— Since  the  date  when  the  pre 
erential  transfer  was  made  is  of  the  highest  importance  as  d 
termining  whether  it  may  be  invalidated  or  not  and  also  as  d 
termining  reasonable  cause  to  believe,  etc.,  on  the  part  of  the  trail 
feree,  and  moreover,  since  we  have  seen  in  many  cases  that  tl 
knowledge  of  the  agent  is  the  knowledge  of  his  principal,  it  b 
comes  important  to  discuss  the  question  as  to  how  far  an  una 
thorized  preference  taken  by  the  agent  may  be  ratified  by  h 
principle.  The  rule  in  bankruptcy,  it  is  believed,  is  the  same  ; 
the  general  common  law  rule. 

The  doctrine  of  subsequent  ratification  of  the  unauthoriz* 
acts  of  agents  received  extended  consideration  in  re  Kansas  Ci 
contains  a  review  of  many  of  the  authorities,  we  here  quo 
from  it. 

"  It  is  the  general  doctrine  that  ratification  relates  back  to  the  inception 
the  transaction,  and  has  a  complete  retroactive  efficacy,  and  that  the  ratifi 
act  is  to  be  treated  as  if  it  were  originally  authorized  by  the  principal.     B 
this  doctrine  is  a  fiction  of  the  law,  for  the  act  of  one  cannot  be  made  t 
act  of  another,  but  by  relation  the  law  gives  to  the  act  of  one  the  effect  of 
act  of  another;  the  law  will  not  feign  a  fiction  to  do  a  wrong,  to  make  val 


CREDITORS.  363 


§  60.]  Ratification  of  Unauthorized  Acts  of  Agents. 

an  invalid  act,  or  to  defeat  the  rights  of  others ;  hence  this  doctrine  cannot  be 
extended  to  the  prejudice  of  strangers  to  the  transaction.  In  Fleckner  v.  Bank 
of  the  United  States  (8  Wheat.  338),  there  had  been  a  ratification,  and  Judge 
Story,  delivering  the  opinion  of  the  court,  held  the  act  binding  upon  the 
bank,  and  upon  all  other  persons  who  had  not  an  adverse  interest;  that  no 
maxim  is  better  settled,  in  reason  and  law,  than  omnis  ratihabitio  retrotrahitur, 
etc.,  at  all  events,  where  it  does  not  prejudice  the  rights  of  strangers.  The 
language  of  Judge  Story  is  adopted  by  Mr.  Broom,  in  his  Legal  Maxims. 
In  re  Stoddart,  4th  Ct.  of  Claims  R.  511.  it  was  held  the  law  will  not  admit  a 
ratification  of  the  acts  of  an  agent  which  will  defeat  the  intervening  rights 
of  a  third  party.  See  Wood  v.  McCain,  7  Ala.  800;  Taylor  v.  Robinson,  14 
Cal.  396;  Parnedee  v.  Simpson,  5  Wall  81.  This  must  be  the  law,  else  that 
doctrine  which  has  been  built  for  the  protection  of  those  dealing  with  agents 
will  be  converted  into  an  instrument  of  fraud  to  defeat  the  equities  of  others. 
The  strangers  and  third  parties  in  the  present  case  are  the  other  creditors, 
of  the  bankrupt.  Of  these  the  assignee  is  the  trustee,  and  for  their  benefit  the 
ratification  will  not  be  permitted  to  relate  back  so  as  to  bind  him.  As  the 
doctrine  of  relation  is  a  fiction  of  the  law,  and  the  law  will  not  feign  a  fiction 
to  make  valid  an  invalid  act,  the  act  of  ratification,  to  relate  back,  must 
take  place  at  a  time  and  under  circumstances  when  the  ratifying  party  might 
himself  have  lawfully  done  the  act  which  he  ratifies.  In  McCracken  v.  San 
Francisco,  16  Cal.  624,  Field,  C.  J.,  said :  '  It  follows  also  from  the  general 
doctrine  that  a  ratification  is  equivalent  to  previous  authority ;  that  a  ratification 
can  only  be  made  when  the  principal  possesses  at  the  time  the  power  to  do  the 
act  ratified.  He  must  be  able,  at  the  time,  to  make  the  contract  to  which  by  his 
ratification  he  gives  validity.  The  ratification  is  the  first  proceeding  by  which 
he  becomes  a  party  to  the  transaction,  and  he  cannot  acquire  or  confer  the 
rights  resulting  from  that  transaction  unless  in  a  position  to  enter  directly 
upon  a  similiar  transaction  himself ;  and  the  very  forcible  illustration  is  given 
that  a  contract  made  upon  an  assumed  agency  for  a  single  woman  cannot  be 
ratified  by  her  alone  after  marriage,  for  her  power  to  contract  alone  ceases 
with  her  marriage.  The  doctrine  here  stated  is  fully  discussed  in  Bird  v. 
Brown,  4  Welsby,  H.  &  G.  786." 

The  principles  just  enunciated  were  applied  in  the  case  of 
Strain  v.  Gourdin,  11  N.  B.  R.  156;  s.  c.  2  Woods,  380;  Fed. 
Cas.  13,521,  decided  by  the  United  States  Circuit  Court  for 
the  Southern  District  of  Georgia.  The  facts  in  that  case  were  as 
follows :  S.  had  a  sum  of  money  on  deposit  with  K.  &  H.  bankers 
who,  in  April,  1873,  became  satisfied  that  they  must  stop  pay- 
ment, and  took  legal  advice  as  to  the  propriety  and  duty  of  pro- 
viding for  the  payment  of  their  depositors,  and  were  advised  that 
they  would  be  liable  to  a  criminal  prosecution  if  they  failed  to 
pay  their  depositors.     K.  &  H.  thereupon  procured  certificates 


364  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


When  Do  the  Four  Months  Expire.  [Ch.  VI. 


of  deposit  on  a  certain  bank  for  the  amount  due  S.  The  next 
day  they  telegraphed  him  that  they  had  stopped  payment,  and 
wanted  to  know  where  to  deposit  his  funds.  He  replied,  and  in 
accordance  therewith  his  certificate  was  placed  to  his  credit  in 
another  bank  which  he  named.  It  was  held  by  the  court  that  the 
procuring  by  K.  &  H.  of  a  certificate  of  deposit  on  the  bank  for 
the  amount  due  to  S.  and  payable  to  his  order,  was  not  a  pay- 
ment, and  could  not  be  made  to  relate  back  to  the  date  of  the 
certificate  instead  of  the  date  of  the  ratification,  so  as  to  make 
it  a  payment  before  S.  had  notice  of  the  failure  of  K.  &  H.  In 
rendering  its  opinion  the  court  quoted  from  Cook  v.  Tullis,  18 
Wall.  332: 

"  The  general  rule  as  to  the  effect  of  a  ratification  by  one  of  the  unauthorized 
act  of  another  respecting  the  property  of  the  former  is  well  settled.  The  ratifi- 
cation operates  upon  the  act  ratified  precisely  as  though  authority  to  do  the  act 
had  been  previously  given,  except  when  the  rights  of  third  parties  have  inter- 
vened between  them  and  the  ratification.  The  retroactive  efficacy  of  the  ratifi- 
cation is  subject  to  this  qualification.  The  intervening  rights  of  third  persons 
cannot  be  defeated  by  the  ratification." 

The  facts  in  Cook  v.  Tullis  were  that  a  depositary  of  certain 
government  bonds  used  some  of  them  without  the  permission  of 
the  owner,  and  substituted  in  their  place  a  bond  and  mortgage. 
It  was  held  that  the  owner  might  lawfully  ratify  his  act,  and 
that  even  if  the  ratification  were  within  four  months  before  the 
filing  of  the  petition  in  bankruptcy  by  the  depositary,  the  ratifi- 
cation would  relate  back  to  the  time  of  the  substitution ;  but  this 
was  distinctly  put  upon  the  ground  that  no  rights  of  creditors 
had  intervened — that  is,  that  no  rights  of  creditors  had  been  in- 
jured by  the  ratification;  it  was  a  case  of  mere  exchange  of  se- 
curities. 

When  Do  the  Four  Months  Expire.— In  computing  the  four 
months  before  filing  the  petition  in  bankruptcy  within  which  time 
a  preference  is  voidable,  the  day  on  which  the  petition  was  filed 
must  be  excluded.  (Dutcher  v.  Wright,  94  U.  S.  553.)  In  the 
case  just  cited  the  confusion  that  exists  in  regard  to  the  com- 
putation of  time,  was  commented  upon  at  length,  and  the  opin- 


CREDITORS.  365 


§  60.]  The  Preference  May  be  Voidable  —  It  is  Not  Void. 

ion  quotes  Lord  Mansfield's  statements  that  the  cases  for  two 
hundred  years  had  only  served  to  embarrass  a  point  which  a  plain 
man  of  common  sense  and  understanding  would  find  no  difficulty 
in  construing.  The  extent  of  the  uncertainty  of  this  point  may  be 
seen  by  reference  to  the  closing  sentence  of  the  opinion  in  Dutcher 
v.  Wright,  which  was :  "  It  must  be  admitted  as  difficult,  if  not 
impossible,  to  deduce  from  the  reported  decisions  any  rule  which 
will  apply  in  all  cases."  Without  attempting  to  lay  down  any 
rule,  the  court  simply  decided  that  in  the  case  before  them,  the 
day  on  which  the  petition  was  filed  must  be  excluded.  In  Cooley 
v.  Cook  (125  Mass.  406),  it  was  held  that  the  four  months  be- 
fore the  bankruptcy  must  be  reckoned  exclusive  of  the  first  day, 
and  if  the  last  day  is  Sunday,  exclusive  of  that  also.  Further 
authorities  for  excluding  the  day  of  the  filing  of  the  petition  are 
Cowie  v.  Harris,  1  Moody  &  N.  141 ;  Ex  p.  Farquhar,  1  Mont. 
&  McA.  7.  Authorities  for  considering  parts  of  a  day  are :  in  re 
Richardson,  Fed.  Cas.  11,777;  2  Story,  571;  Sadler  v.  Leigh,  4 
Camp.  197;  Ex  p.  Farquhar,  supra;  Ex  p.  D'Obree,  8  Ves.  82; 
in  re  Wydown,  14  Ves.  87;  Thomas  v.  Desanges,  2  B.  &  Aid. 
586;  contra  in  re  Howes,  6  Law  Rept.  297;  in  re  Wellman,  7 
Law  Rep.  25.  Compare  notes  to  section  31,  on  Computation  of 
Time. 

The  Preference  May  Be  Voidable— It  is  Not  Void.— The  distinc- 
tion between  voidable  and  void  acts  is  often  overlooked,  but  is 
most  important,  as  on  it,  to  a  great  extent,  depend  the  rights 
of  innocent  third  parties,  besides  the  rights  of  the  parties  them- 
selves in  case  no  proceedings  are  taken.  The  preferences  which 
this  section  discountenances  are  voidable,  not  absolutely  void. 
As  against  all  persons  but  the  trustee  as  representative  of  credit- 
ors, such  thransfers  are  valid.  The  preferential  transfer  or  as- 
signment being  voidable  only  by  the  assignee  or  trustee  it  has 
been  held  that  after  such  assignment  or  transfer,  no  one  can  seize 
the  property  upon  execution  or  attachment,  or  acquire  a  lien  upon 
it  by  judgment  or  otherwise,  or  procure  a  good  title  thereto  by 
subsequent  purchase.    (Cook  v.  Rogers,  13  N.  B.  R  97-  s  c  31 


3  66  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


The  Preference  May  be  Voidable  —  It  is  Not  Void.  [Ch.  VI 


Mich.  391  [citing  James  v.  Whitbread,  11  C.  B.  406;  Coale  v. 
Williams,  7  Exch.  205;  and  distinguishing  and  limiting  Buch- 
anan v.  Smith,  7  N.  B.  R.  513;  s.  c.  16  Wall,  277;  and  McLean 
v.  Meline,  Fed.  Cas.  8,890;  3  McLean,  199]  ;  see  also  Dodge  v. 
Sheldon,  6  Hill,  8.) 

Under  section  67c  and  f  certain  liens  and  fraudulent  transfers 
are  declared  to  be  void,  but  such  transfers  are  those  which  could 
be  set  aside  in  any  ordinary  creditor's  suit  and  the  declaration 
that  the  liens  are  void  merely  means  that  they  may  not  be  en- 
forced. (See  commentary  on  section  67  post.)  But  under  sec- 
tion 60  as  before  pointed  out  the  preferential  transfers  are  not 
necessarily  illegal  except  under  the  Bankruptcy  Law,  because  the 
element  of  fraud  is  not  an  essential  element. 

It  follows  from  what  has  been  said  above  that  a  preferential 
transfer  under  section  60  may,  as  a  general  rule,  be  avoided  by 
the  trustee  alone.  (See  Glenny  v.  Langdon.  98  U.  S.  20;  Moyer 
v.  Dewey,  103  U.  S.  301,  overruling  Dewey  v.  Moyer,  72  N.  Y. 
70.)  In  a  case  arising  under  the  present  Act  (In  re  Little  River 
Lumber  Co.  3  Am.  B.  R.  682;  101  Fed.  568)  it  was  held  by  the 
District  Court  in  Arkansas  that  where  the  trustee  who  should 
have  resisted  a  claim  had  removed  from  the  State  and  declined 
to  employ  counsel  for  that  purpose  and  one  of  the  creditors  re- 
sisted such  claim  and  successfully  defeated  it,  thus  increasing 
the  assets  of  the  estate  to  the  benefit  of  all  the  creditors,  the  at- 
torney of  such  estate  should  be  allowed  a  reasonable  sum  for  his 
services.  It  is  obvious,  however,  that  the  principle  applied  in  this 
case  must  be  limited  to  parallel  cases.  Generally  speaking  the 
power  of  the  court  over  the  trustee  as  its  officer  would  seem  to  be 
sufficient  to  compel  him  upon  the  application  of  any  creditor  to 
take  such  steps  as  are  necessary  for  the  preservation  of  the  estate. 
See,  on  the  analogous  question  of  who  may  appeal,  the  decision  of 
the  Court  of  Appeals  of  the  8th  Circuit  in  Chatfield  v.  O'Dwyer, 
(4  Am.  B.  R.  313;  101  Fed.  797),  which  holds  that  while  the 
trustee  is  the  only  person  who  may  appeal  from  the  allowance  of 
a  claim,  if  he  refuses  to  do  so  the  District  Court  upon  applica- 
tion by  a  creditor  may  either  direct  an  appeal  by  the  trustee  or 


CREDITORS.  367 


§  60.]    Revival  of  Merged  Liens  by  Annulment  of  Preferential  Transfers. 

permit  the  creditor  to  appeal  in  the  name  of  the  trustee.  This 
seems  to  be  a  correct  statement  of  the  law.  See  contra  in  re 
Roche  (C.  C.  A.  4  Am.  B.  R.  369;   101  Fed.  956.) 

The  evil  which  would  follow  if  every  factious  creditor  was 
allowed  to  litigate  individually  and  in  his  own  name  the  claims 
of  other  creditors  is  obvious.  Besides  that  there  are  three  other 
reasons  which  are  set  forth  in  the  opinion  in  Glenny  v.  Lang- 
don  as  follows : 

First,  because  all  such  property,  by  the  express  words  of  the 
Bankruptcy  Act,  vests  in  the  assignee  by  virtue  of  the  adjudi- 
cation in  bankruptcy  and  of  his  appointment;  secondly,  because 
creditors  cannot  sustain  any  suit  against  the  bankrupt;  and, 
thirdly,  because  their  remedies  are  absorbed  in  the  great  and  com- 
prehensive remedy  under  the  commission,  by  virtue  of  which  the 
assignee  is  to  collect  and  distribute  among  them  the  property,  of 
their  debtor,  to  which  they  are  justly  and  legally  entitled. 

Revival  of  Merged  liens  by  Annulment  of  Preferential  Transfers. 

— When  one  has  a  valid  lien  which  is  merged,  or  which  is  sur- 
rendered by  him,  when  a  transfer  is  made  to  him,  if  the  transfer 
is  thereafter  declared  void,  his  lien  may  be  revived;  and  he  will 
have  a  right  to  assert  it,  so  far  as  it  would  have  been  valid  had 
there  been  no  transfer.  It  is  manifest  that  if  the  transfer  is  de- 
clared invalid,  the  lien  cannot  be  said  to  be  merged,  for  merger 
only  occurs  when  a  lesser  title  and  a  greater  are  united  in  one 
and  the  same  person,  and  if  the  greater  title  is  void,  it  is  precisely 
as  if  no  transfer  had  ever  taken  place.  The  creditors  through 
the  trustee  in  bankruptcy  electing  to  avoid  the  transfer,  take  the 
property  as  though  no  transfer  had  ever  been  made,  and  subject 
to  all  lawful  liens  upon  it.     (Avery  v.  Hackley,  20  Wall.  407.) 

On  the  same  principle,  if  old  securities  are  given  in  exchange 
for  new,  if  the  new  are  adjudged  invalid,  the  cancellation  and 
surrender  of  the  old  ones  having  been  without  consideration,  a 
court  of  equity  will  annul  the  cancellation  and  revive  the  old  se- 
curities. Thus,  it  is  well  settled  that  if  a  security  founded  upon 
a  prior  one  be  fatally  tairfted  with  the  vice  of  usury,  and  if  the 


368  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Recovery  from  the  Party  Benefited.  [Ch.  VI. 

prior  one  be  given  up  and  canceled,  and  the  latter  one  be  there- 
after adjudged  void,  the  prior  one  will  be  revived  and  may  be 
enforced  as  if  the  latter  had  never  been  given.  (Burnhisel  v. 
Firman,  22  Wall.  170;  [citing  Parker  v.  Cousins,  2  Grattan, 
389;  Farmers'  and  Merchants'  Bank  v.  Joslyn,  37  N.  Y.  353; 
Cook  v.  Barnes,  36  N.  Y.  521;  Rice  v.  Welling  &  Fake,  5 
Wendell,  595].)  A  vendor's  lien  may  be  revived  under  the  same 
circumstances.     (Crippen  v.  Heermance,  9  Paige,  211.) 

Recovery  from  the  Party  Benefited. — The  statute  provides  that 
the  property  or  its  value  may  be  recovered  from  the  person  re- 
ceiving it  or  to  be  benefited  thereby.  A  study  of  paragraph  a  of 
this  section  will  show  that  a  transfer  need  not  be  made  directly  to 
the  person  to  whom  it  is  intended  to  give  the  advantage  over 
others,  in  order  to  make  it  a  preference  in  his  favor.  Thus,  pay- 
ments may  be  made  by  the  maker  of  a  note  to  the  holder  of  it, 
and  such  payment  may  constitute  a  preference  in  favor  of  the 
surety.  In  fact,  such  a  payment  may  be  a  practical  advantage  to 
the  surety  alone.  Such  will  be  the  case  where  the  surety  is  a 
person  of  ample  means  and  ability  to  pay  the  note,  and  the  maker 
of  it  is  insolvent.  In  such  cases  the  holder  receives  no  practical 
benefit,  inasmuch  as  he  can  collect  the  amount  from  the  surety, 
but  the  surety  is  benefited  by  the  payment  made  by  the  debtor  to 
the  holder,  as  it  releases  him  from  his  liability.  If  the  result  of 
such  a  payment  is  to  give  the  surety  an  advantage  over  other 
creditors,  then  it  constitutes  a  preference,  and  if  he  has  reason- 
able cause  at  the  time  to  believe  that  a  preference  was  intended^,  a 
recovery  of  the  amount  paid  may  be  had  from  him,  although  the 
payment  was  made  only  to  the  holder.  Under  the  former  Act 
there  was  some  question  as  to  the  right  of  such  recovery  inas- 
much as  it  permitted  a  recovery  by  the  assignee  only  where  a 
preference  was  given  to  a  "  creditor,"  or  a  person  having  a  claim 
against  the  one  making  the  transfer.  The  word  creditor  in  that 
act  had  only  its  usual  popular  signification,  but  the  courts  held  that 
a  fair  construction  of  all  the  provisions  of  the  statute  gave  the 
trsutee  the  right  to  recover  from  the  preferred  indorser  or  surety 


CREDITORS.  369 

§  60.]     Bona  Fide  Purchasers —  Recovery  of  the  Property  or  its  Value. 

in  cases  where  the  circumstances  were  of  the  character  just  men- 
tioned ;  and  the  highest  authority  was  to  the  effect  that  such  pay- 
ments were  preferences  to  the  holder  of  the  note  as  well  as  to  the 
indorser,  and  that  it  was  a  preference  to  both,  regardless  of  the 
ability  of  the  indorser  to  pay  the  note,  and  regardless  of  the  fact 
that  the  holder  on  account  of  this  ability  to  collect  in  full  from 
the  indorser  really  received  no  advantage.  (Bartholow  v.  Bean, 
18  Wall.  635.)  Under  the  present  act  the  word  "  creditor  "  in- 
cludes anyone  having  a  demand  or  claim  provable  in  bankruptcy, 
and  since  the  statute  provides  that  where  a  person  has  a  claim 
against  the  bankrupt  for  which  another  person  is  secondarily 
liable,  and  fails  to  prove  the  same,  the  latter  may  prove  it  and  be 
subrogated  to  the  rights  of  the  creditor;  indorsers  and  sureties 
may  fairly  be  considered  as  creditors,  and  there  can  be  no  ques- 
tion of  the  applicability  of  the  cases  just  cited. 

Subsequent  Transferees — Bona  Fide  Purchasers. — The  title  ac- 
quired by  a  preferred  transferee  being,  at  the  most,  voidable  only, 
not  void  per  se,  if  the  preferred  creditor  transfer  the  property  to 
a  subsequent  purchaser  who  takes  the  property  in  good  faith  and 
without  notice  and  for  a  valuable  consideration,  the  latter's  title 
is  not  voidable.  (Rison  v.  Knapp,  4  N.  B.  R.  349;  s.  c.  1  Dill. 
186;  Fed.  Cas.  11,861 ;  in  re  Mullen,  4  Am.  B.  R.  224;  101  Fed. 
4I3-) 

Recovery  of  the  Property  or  its  Value. — Although  the  Bank- 
ruptcy Act  declares  that  the  trustee  may  recover  the  property  or 
its  value,  an  action  to  recover  the  value  of  property  can  only  be 
maintained  when  the  property  itself  has  been  actually  or  con- 
structively converted  to  the  use  of  the  defendant,  and  the  com- 
plaint must  allege  a  conversion  in  terms  or  its  legal  equivalent, 
a  demand  or  refusal.  A  transfer  of  property  as  a  preference  be- 
ing not  void  but  voidable,  the  receipt  of  the  property  by  the 
party  taking  the  transfer  is  not  tortious,  and  unless  the  subse- 
quent detention  became  wrongful  for  some  other  reason,  there 
must  be  a  demand  and  refusal.  Until  such  demand  and  refusal 
(47) 


37o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Recovery  of  the  Property  or  its  Value.  [Ch.  VI. 

the  transferee  cannot  be  considered  a  tort  feasor.  The  right 
given  to  the  trustee  to  recovery,  the  property  or  its  value  is  in  effect 
a  right  to  maintain  replevin  for  the  specific  property  or  in  trover 
to  recover  for  the  conversion  of  the  same.  The  transferee  com- 
ing into  the  possession  of  the  property  rightfully,  a  demand  and 
refusal  are  necessary  unless  there  has  been  an  actual  conversion. 
The  demand  must  be  for  the  goods  and  property  transferred,  not 
for  the  value  of  the  goods.  This  necessity  of  a  demand  and  re- 
fusal, if  there  has  been  no  actual  conversion,  exists  equally  under 
the  new  code  practice  as  under  the  old  practice.  The  clause  em- 
powering the  trustee  "  to  recover  the  property  or  its  value  "  is  a 
mere  legal  conclusion  or  result  from  the  annulment  of  the  trans- 
fer. It  neither  restricts  nor  enlarges  the  remedy  of  the  trustee. 
If  action  of  replevin  is  brought,  the  trustee  may  also  recover  in 
the  same  action  damages  for  injury  to  or  for  the  detention  of  the 
goods.  So  held  in  Schuman  v.  Flickenstein  (15  N.  B.  R.  224; 
Fed.  Cas.  12,826). 

This  case,  however,  was  not  generally  followed  under  the  Act 
of  1867  because  of  the  difference  in  the  meaning  of  the  word 
"  preference  "  under  that  Act.  It  seems  to  be  good  authority 
under  the  present  act.  The  question  has  been  very  ably  passed 
upon  by  Referee  Hotchkiss  of  Buffalo  in  the  case  of  In  re  Phelps 
(3  Am.  B.  R.  396).     He  says  on  this  point : 

"  The  creditor,  Fuller,  insists  that  since  he  has  tendered  back  the  goods 
and  the  money,  no  suit  can  be  maintained  by  the  trustee  because  the  action 
must  necessarily  be  one  of  or  in  the  nature  of  trover,  and  he,  the  trustee, 
cannot  allege,  much  less  prove,  a  demand  and  refusal  to  restore;  he  thus 
rests  his  case  on  Shuman  v.  Flickenstein,  Fed.  Cas.  12,826;  15  N.  B.  R.,  224. 
This  is  unquestionably  the  English  rule  (Lowell  on  Bankruptcy,  sec.  97,  and 
cases  cited),  or,  rather,  was  before  a  preference  became  an  act  of  bankruptcy. 
(See  English  Act  of  1883.)  But,  in  spite  of  Shuman  v.  Flickenstein,  the 
American  rule,  as  interpreted  by  the  majority  of  decisions  under  the  Law  of 
1867,  is  that  a  preference,  followed  by  an  adjudication  within  four  months 
being  absolutely  void,  no  title  passes  even  between  the  original  parties,  and  the 
transaction  constituting  an  inchoate  fraud,  the  assignee  may  maintain  trover 
even  without  a  demand.  Foster  v.  Hackley,  2  N.  B.  R.,  406;  Fed.  Cas.  4,971; 
Tapley  v.  Forbes,  2  Allen   (Mass.).  21. 

The  serious  question,  however,  is  whether  the  fact  that,  unlike  section  35  of 
the  former  law,  section  60b  of  the  present  act  makes  preferences  voidable 


CREDITORS.  371 


§  60.]     Recovery  of  the  Property  or  its  Value— Measure  of  Damages. 

merely;  in  other  words,  seemingly  recognizes  that  a  valid  title  has  passed  to  the 
transferee  at  the  time  of  the  preference  has  brought  us  within  the  rule  of  the 
English  cases  and  Shuman  v.  Flickenstein,  supra.  After  much  hesitation,  I 
have  come  to  the  conclusion  that  it  has.  The  cases  which  held  to  the  contrary 
doctrine  under  the  Law  of  1867  went  on  the  theory  that  there  was  no  title 
in  the  preferential  transferee.  See  also  Gaytes  v.  American,  14  N.  B.  R.  141 ; 
Fed.  Cas.  5,286,  which  was  a  case  of  preference  pure  and  simple,  without  the 
element  of  fraud.  The  present  statute  expressly  recognizes  that  title.  It  is 
not  likely  that  Congress  foresaw  this  effect  of  the  change.  It  was  doubtless 
made,  as  was  the  provision  vesting  title  as  of  the  date  of  the  adjudication  (sec. 
70a),  instead  of  the  time  proceedings  were  commenced  (sec.  14,  Act  of  1867)  in 
the  interest  of  intervening  innocent  purchasers.  But  the  result  seems  inevitable, 
and  it  follows  that,  if  the  trustee  here  proposes  to  stand  on  the  theory  of 
preference  only,  he  cannot  sue  for  goods  or  value,  as  they  have  already  been 
tendered  to  him." 

See  what  was  said  in  the  beginning  of  the  notes  to  this  section 
ante  on  the  difference  between  section  60  of  the  present  Act  and 
section  35  of  the  old  Act.  For  trustee's  rights  to  recover  under 
section  67c  where  property  has  been  fraudulently  transferred, 
see  that  section. 

Measure  of  Damages. — If  the  transferee  has  himself  parted  with 
title  to  the  property,  the  true  measure  of  damages  recoverable 
by  the  trustee  is  the  value  of  the  property,  and  not  the  amount 
realized  upon  the  sale  by  him,  and  this  is  so  even  though  the  prop- 
erty was  taken  on  execution  and  sold  at  public  sale  and  only  the 
proceeds  of  it  came  to  the  person  preferentially  transferred. 
(Clarion  Bank  v.  Jones,  21  Wall.  325;  [Citing  Conrad  v.  Ins. 
Co.  6  Pet.  274;  Comly  v.  Fisher,  Taney's  Decs.  121 ;  Marshall  v. 
Knox,  16  Wall.  559;  Eby  v.  Schumacker,  29  Penn.  St.  40; 
Sedgw.  on  Dam.  (6th  ed.)  634;  Mayne  on  Dam.  (2d  ed.)  317].) 
But  this  does  not  prevent  the  plaintiff  from  adopting  the  sale; 
he  may  do  so  if  he  chooses  and  then  sue  for  the  proceeds  as  for 
money  had  and  received  to  his  use,  but  he  is  not  limited  to  the 
amount  of  the  proceeds  unless  he  chooses  to  adopt  the  sale. 
(Schuman  v.  Fleckenstein,  supra.)  If  the  trustee  adopts  the  sale 
and  treats  the  proceeds  as  money  had  and  received  to  his  use,  he 
is  entitled  to  interest  from  the  time  of  the  receipt  of  the  money 
by  the  transferee,  or  at  least  from  the  time  of  the  trustee's  de- 


372  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Debtor's  Collusion  in  Preferential  Transfers.  [Ch.  VI. 

mand  for  it.  He  is  further  entitled  to  the  gross  proceeds. 
(Cookingham  v.  Morgan,  7  Blatch.  480;  Traders'  Nat.  Bank  v. 
Campbell,  14  Wall.  87;  s.  c.  below,  2  Biss.  423.) 

Debtor's  Collusion  in  Preferential  Transfers. — In  the  case  of  Fox 
v.  Gardner  (21  Wall.  475),  the  United  States  Supreme  Court  held 
that  where  a  debtor,  knowing  that  his  creditor  is  insolvent,  accepts 
a  draft  drawn  on  him  by  such  creditor,  the  draft  being  drawn 
and  accepted  for  the  purpose  of  giving  a  preference,  the  trans- 
action is  a  fraud  on  the  Bankrupt  Act,  and  the  assignee  in  bank- 
ruptcy can  recover  from  the  acceptor  the  amount  of  the  draft. 
In  rendering  its  opinion  the  court  said :  "  The  language  of  the 
statute  authorizing  the  assignee  '  to  recover  the  property  or  the 
value  of  it  from  the  person  receiving  it  or  so  to  be  benefited,' 
does  not  create  a  qualification  or  limitation  of  power.  There  is 
no  implication  that  the  party  paying  is  not  also  liable.  The  words 
are  those  of  caution  merely,  and  give  the  assignee  no  power  that 
he  would  not  possess  had  they  been  omitted  from  the  statute.  In 
the  present  case  the  property  or  value  attempted  to  be  transferred 
belonged  originally  to  the  bankrupt.  On  the  adjudication  of  bank- 
ruptcy the  possession  and  ownership  of  the  same  were  transferred 
to  the  assignee.  The  attempted  transfer  by  the  bankrupt  was 
fraudulent  and  void.  It  follows  logically  that  the  debtor  yet  holds 
it  for  the  assignee,  and  that  the  assignee  may  sue  him  for  its  re- 
covery." (Citing  Bolander  v.  Gentry,  36  Cal.  105;  Hanson  v. 
Herrick,  100  Mass.  323.)  Though  a  valid  agreement  to  sub- 
stitute another  person  as  creditor  may  be  made  and  pleaded  as  a 
discharge  of  a  debt  in  the  nature  of  a  payment,  it  is  not  payment 
in  fact,  and  is  binding  only  when  the  contract  is  fair  and  honest. 
If  a  debtor  agree  to  pay  not  his  creditor,  but  a  creditor  of  his 
creditor,  the  consideration  of  his  paying  the  substituted  creditor 
is  his  release  from  the  indebtedness  due  to  his  original  creditor. 
If  his  promise  to  pay  the  substituted  creditor  is  made  knowing 
that  it  is  to  accomplish  a  purpose  forbidden  by  law,  the  consider- 
ation for  his  release  fails,  it  being  an  illegal  consideration.  It  is 
an  attempt  to  pay  a  debt  in  a  manner  the  law  forbids,  and  it  is 


CREDITORS,  373 


§  60.]    Annulling  Fraudulent  Transfers  —  Set-off  —  Re-Examination  of  Fee. 

therefore  no  payment.  The  debt  still  remains.  The  right  of  the 
assignee  in  bankruptcy  to  recover  from  the  debtor  in  such  case 
is  a  right  to  collect  an  indebtedness  which  is  unpaid  and  still  due 
and  owing  to  the  bankrupt. 

Annulling  Fraudulent  Transfers. — It  may  not  be  improper  to 
add  by  way  of  caution  that  the  trustee  may  bring  action  as  the 
representative  of  the  creditors  to  annul  any  transfer,  which,  be- 
cause of  its  being  fraudulent  as  to  creditors,  may  be  annulled  in- 
dependently of  the  Bankruptcy  Act.  See  sections  67  and  70 
post;  also  in  re  Gray  (3  Am.  B.  R.  647;  47  N.  Y.  App.  Div.  554), 
in  which  Barrett,  J.,  carefully  discusses  this  question;  and  see  in 
re  Adams  (1  Am.  B.  R.  94),  and  note. 

Set-off  Against  New  Unsecured  Credit  Given  in  Good  Faith.  Sec- 
tion 60c. — It  has  been  recently  held  in  very  thoughtful  opinions 
(In  re  Christensen,  4  Am.  B.  R.  202 ;  101  Fed.  802),  both  by  Ref- 
eree James  and  by  Judge  Shiras  of  the  Northen  District  of  Iowa, 
that  this  subdivision  of  the  section  applies  only  to  cases  where 
the  preferred  creditor  is  compelled  against  his  will  to  return 
what  he  has  received  and  is  therefore  limited  to  proceedings 
taken  under  subdivision  "  b  "  and  does  not  apply  to  a  case  where 
he  seeks  to  enforce  a  claim  which  the  trustee  resists  under  sec- 
tion S7g  on  the  ground  of  preference.  The  opinions  of  both 
referee  and  judge  are  very  conclusive  on  this  subject. 

He-examination  of  Fee  Paid  to  Attorney,  etc.  Section  6od. — 
Compare  on  this  subject  section  64b  (3)  on  what  are  reasonable 
attorney's  fees.  It  follows  from  this  section  that  prior  payment 
for  attorney's  services  is  authorized  by  the  Act.  In  the  case  of 
In  re  Kross  (3  Am.  B.  R.  187;  96  Fed.  816),  Brown,  J.,  used  the 
following  language: 

"  While  by  the  general  terms  of  the  act,  the  debtor  is  required  to  turn  over 
all  his  unexempt  property  to  the  trustee,  an  exception  is  here  created  in 
favor  of  an  attorney,  to  a  reasonable  amount,  for  services  to  be  rendered  to  the 
debtor  in  bankruptcy;  although  this  is  valid  so  far  only  as  subsequently 
approved  by  the  court.     The  charges  to  be  "  approved  "  are,  I  cannot  doubt, 


374  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Re-Examination  of  Fee  Paid  to  Attorney,  etc.  [Ch.  VI. 

for  the  same  services  which  the  "  fee "  is  designed  to  be  allowed  for  under 
section  64,  subd.  b,  par.  3.  Both  paragraphs  are  to  be  construed  together,  so 
that  it  becomes  immaterial  in  the  result  whether  the  attorney  obtains  his  com- 
pensation in  the  first  instance  from  the  bankrupt  under  section  60,  refunding 
what,  if  anything,  is  disallowed  by  the  court,  or  whether  he  waits  for  an 
allowance  by  the  court  under  section  64.  The  latter  is  evidently  the  more  con- 
venient and  desirable  practice;  and  considering  that  prior  payment  for  an 
attorney's  services  to  the  bankrupt  is  expressly  allowed  by  section  60,  I  can- 
not agree  to  any  such  construction  of  the  act  as  would  deprive  the  attorney  of 
a  proper  compensation  for  a  necessary  service,  merely  because  he  did  not  take 
it  out  of  the  estate  at  his  own  estimate  in  advance." 


CHAPTER  VII. 

ESTATES. 

Sec.  6i.  Depositories  for  Money.— a  Courts  of  bankruptcy- 
shall  designate,  by  order,  banking  institutions  as  depositories  for 
the  money  of  bankrupt  estates,  as  convenient  as  may  be  to  the 
residences  of  trustees,  and  shall  require  bonds  to  the  United 
States,  subject  to  their  approval,  to  be  given  by  such  banking 
institutions,  and  may  from  time  to  time  as  occasion  may  require, 
by  like  order  increase  the  number  of  depositories  or  the  amount 
of  any  bond  or  change  such  depositories. 


No  Analogous  Provisions  in  Former  Acts. 

Cross-reference. — As  to  the  duty  of  the  trustee  to  deposit  all  funds  in  the 
designated  depositories,  and  as  to  the  requirement  that  all  disbursements  shall 
be  made  only  by  check  or  draft  on  the  designated  depositories,  compare  section 
47a  (3  &  4)- 

See  G.  O.  29  which  is  as  follows : 

XXIX.   PAYMENT  OF  MONEYS  DEPOSITED. 

No  moneys  deposited  as  required  by  the  act  shall  be  drawn  from  the  deposi- 
tory unless  by  check  or  warrant,  signed  by  the  clerk  of  the  court,  or  by  a 
trustee,  and  countersigned  by  the  judge  of  the  court,  or  by  a  referee  designated 
for  that  purpose,  or  by  the  clerk  or  his  assistant  under  an  order  made  by  the 
judge,  stating  the  date,  the  sum,  and  the  account  for  which  it  is  drawn;  and 
an  entry  of  the  substance  of  such  check  or  warrant,  with  the  date  thereof,  the 
sum  drawn  for,  and  the  account  for  which  it  is  drawn,  shall  be  forthwith  made 
in  a  book  kept  for  that  purpose  by  the  trustee  or  his  clerk;  and  all  checks 
and  drafts  shall  be  entered  in  the  order  of  time  in  which  they  are  drawn,  and 
shall  be  numbered  in  the  case  of  each  estate.  A  copy  of  this  general 
order  shall  be  furnished  to  the  depository,  and  also  the  name  of  any  referee  or 
clerk  authorized  to  countersign  said  checks. 


Sec.  62.  Expenses  of  Administering  Estates. — a  The  actual 
and  necessary  expenses  incurred  by  officers  in  the  administration 
of  estates  shall,  except  where  other  provisions  are  made  for  their 

375 


376  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Cross  References.  [Ch.  VII. 

payment,  be  reported  in  detail,  under  oath,  and  examined  and 
approved  or  disapproved  by  the  court.  If  approved,  they  shall 
be  paid  or  allowed  out  of  the  estates  in  which  they  were  incurred. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. — 

R.  S.  §  S099 ;  act  of  1867,  §  28;  act  of  1800,  §  29;  also  R.  S.  §§  5127 A,  5127B. 

Cross  References. — For  provisions  of  the  Act  and  of  the  Gen- 
eral Orders  providing  for  compensation  and  disbursements  of 
referee  and  trustee,  see  chapter  5,  sections  40-48.  By  G.  O.  35 
the  expenses  incurred  by  referees  in  the  performance  of  their 
duties  must  be  allowed  by  special  order  of  the  judge. 

It  is  difficult  to  lay  down  any  general  rule  as  to  how  far  the 
trustee  or  referee  should  incur  expenses  in  the  administration  of 
the  estate. 

The  circumstances  of  each  particular  case  must  be  considered, 
and  it  is  then  in  the  sound  discretion  of  the  court  to  allow  a 
reasonable  sum  to  be  paid  for  such  services  as  were  needed  and 
were  properly  rendered.  In  in  re  Noyes  (6  N.  B.  R.  277;  Fed. 
Cas.  10,371),  Judge  Longyear  of  the  U.  S.  District  Court  for 
the  Eastern  District  of  Michigan  said : 

"  It  would  be  difficult,  and  I  think  impracticable,  to  prescribe  any  general 
rule  defining  the  circumstances  under  which,  and  the  extent  to  which,  an  as- 
signee is  at  liberty  to  charge  the  assets  of  the  estate  in  his  hands  for  profes- 
sional and  clerical  services  in  the  execution  of  his  trust.  This  must  be  left 
to  be  decided  in  each  individual  case  according  to  its  peculiar  exigencies.  The 
assignee  is  not  at  liberty  to  charge  the  assets  of  the  estate  in  his  hands  for 
professional  or  clerical  services  rendered  him  in  the  execution  of  his  trust, 
until  the  same  shall  have  been  first  duly  allowed  by  the  court.  The  assignee 
may,  of  course,  apply  to  the  court  in  the  first  instance  for  authority  to  employ 
professional  or  clerical  assistance,  but  in  such  case  the  court  could  do  but 
little  more  than  grant  such  authority  in  general  terms,  leaving  the  instances 
in  and  to  which  such  assistance  may  be  employed,  largely  to  the  discretion  of 
the  assignee,  as  emergencies  shall  arise,  making  such  assistance  necessary. 

Such  authority  the  assignee  already  possesses  under  his  general  powers, 
subject,  however,  to  the  control  of  the  court;  such  power  must  be  used  by  him 
cautiously,  and  in  the  exercise  of  a  sound  discretion,  and  with  the  understand- 
ing that  any  abuse  of  it  will  be  corrected  by  the  court  when  applied  to  for 
authority  to  charge  the  estate  for  such  assistance." 


ESTATES. 


377 


§  62.]     Auctioneer's  Services  —  Sums  Paid  for  the  Preservation  of  Property. 

Courts  require  satisfactory  evidence  going  to  show  the  neces- 
sity of  legal  aid  on  the  part  of  the  assignee.  In  re  Davenport  (3 
N.  B.  R.  77;  Fed.  Cas.  3,587),  Judge  Duval  of  the  U.  S.  District 
Court  for  the  Western  District  of  Texas  said  that  while  in  prose- 
cuting or  defending  suits  the  assignee  had  the  right  to  employ 
counsel,  and  also  had  the  right  to  obtain  legal  advice  whenever 
really  necessary  to  enable  him  to  act  for  the  interests  of  the  estate 
or  of  creditors,  still  an  allowance  to  an  assignee  for  the  services 
of  counsel  in  connection  with  the  compromise  of  an  ordinary 
claim  could  not  be  allowed,  it  being  a  proceeding  of  such  a  char- 
acter that  an  assignee  of  ordinary  intelligence  would  be  able  to 
act  for  himself  and  without  the  aid  of  an  attorney.  But  in  re 
Colwell  (15  N.  B.  R.  92),  the  U.  S.  District  Court  for  Massa- 
chusetts held  that  an  allowance  was  proper  to  the  trustee  for  pro- 
curing the  services  of  counsel  to  investigate  as  to  the  affairs  of 
the  estate,  although  no  litigation  resulted. 

See  section  64b  on  the  subject  of  attorney's  fees. 

Auctioneer's  Services. — The  courts  are  reluctant  to  allow  a  trus- 
tee any  sum  in  payment  of  the  fees  of  an  auctioneer.  In  re 
Pegues  (3  N.  B.  R.  80;  Fed.  Cas.  10,907),  it  was  said:  "The 
law  contemplates  that  the  assignee  shall  himself  sell  the  property 
of  the  estate.  There  may  be  cases  in  which  it  will  be  proper  to 
employ  an  auctioneer,  but  the  necessity  for  so  doing  should  be 
first  shown  to  the  court  and  leave  obtained."  This  language  was 
quoted  with  approval  by  Judge  Longyear  of  the  U.  S.  District 
Court  for  the  Eastern  District  of  Michigan  in  re  Sweet  (Fed. 
Cas.  13,688;  9N.  B.  R.  48). 

Sums  Paid  for  the  Preservation  of  Property. — The  trustee  may 
be  allowed  for  all  sums  necessarily  paid  for  the  preservation  of 
the  property.  If  such  sums  have  been  paid  by  other  parties,  he 
may,  with  approval  of  the  court,  repay  them,  especially  if  they 
had  an  interest  in  the  preservation  of  the  property,  and  if  there 
were  circumstances  which  necessitated  prompt  action  on  their 
part.  Thus,  if  creditors,  prior  to  the  appointment  of  a  trustee, 
(48) 


378  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Allowances  to  Assignees  for  the  Benefit  of  Creditors.       [Ch.  VII. 

should  pay  off  liens  which  were  being  enforced,  in  order  to  save 
the  property  for  the  estate,  they  would  be  subrogated  to  the  rights 
of  the  lienors.     (In  re  T.  Gregg,  Fed.  Cas.  5,976;  3  N.  B.  R. 

S29-) 
And  in  the  case  of  In  re  Lesser  (3  Am.  B.  R.  815;    100  Fed. 

433),  it  was  held  that  where  creditors  have  secured  a  lien  of  which 
they  are  deprived  by  the  operation  of  the  Bankruptcy  Law  and 
the  full  benefit  of  their  litigation  accrues  to  others,  the  bank- 
ruptcy court  may  make  a  reasonable  allowance  as  an  indemnity 
for  the  costs  and  expenses  through  which  such  benefit  has  been 
obtained.  See  also  In  re  Little  River  Lumber  Co.  (3  Am.  B.  R. 
682;  101  Fed.  558). 

The  compensation  of  a  receiver  in  bankruptcy  lies  in  the  sound 
discretion  of  the  court.  This  rule  also  applies  to  marshals  in 
taking  care  of  property  where  the  allowance  is  not  given  for  the 
time  of  employment  but  in  consideration  of  the  surrounding  cir- 
cumstances.    ( See  in  re  Scott,  3  Am.  B.  R.  625 ;  99  Fed.  404. ) 

Allowances  to  Assignees  for  the  Benefit  of  Creditors. — Where  a 
general  assignment  for  the  benefit  of  creditors  is  set  aside,  the 
weight  of  authority  is  that  the  trustee  in  bankruptcy  may  properly 
allow  to  the  assignee  for  the  benefit  of  his  creditors,  his  expenses 
in  converting  the  property  into  money,  but  to  the  extent  only  to 
which  his  conversion  of  it  into  money  has  saved  the  estate  in 
bankruptcy  similar  expenditure.  (MacDonald  v.  Moore,  15  N. 
B.  R.  26;  s.  c.  1  Abb.  N.  C.  53;  Burkholder  v.  Stump,  4  N.  B. 
R.  597;  Fed.  Cas.  2,165 ; in  re  J-  Cohn,  6  N.  B.  R.  379;  Fed.  Cas. 
2,966.)  The  money  paid  by  an  assignee  for  the  benefit  of  cred- 
itors to  discharge  valid  liens  upon  the  property  may  certainly  be 
allowed  him.  (Livingston  v.  Bruce,  1  Blatch.  318.)  And  it 
has  further  been  held  that  the  assignee  for  the  benefit  of  creditors 
may  be  allowed  sums  which,  pursuant  to  the  terms  of  the  assign- 
ment, he  has  paid  over  to  the  creditors.  (Cragin  v.  Thompson, 
2  Dill.  513;  s.  c.  12  N.  B.  R.  81 ;  Fed.  Cas.  3,320;  Jones  v.  Kin- 
ney, 5  Ben.  259;  s.  c.  4  N.  B.  R.  649;  Fed.  Cas.  7,473.) 

And  see  opinion  of  Referee  Hotchkiss,  in  re  Pauley  (2  Am.  B. 


ESTATES.  379 

§  63.]      Examination  of  Accounts  Under  this  Section  —  Provable  Debts. 

R-  333  )>  which  holds  that  a  general  assignee  in  possession  prior 
to  bankruptcy  will  be  allowed,  out  of  the  estate,  his  disburse- 
ments in  preserving  the  same,  and  that  he  will  also  be  allowed 
reasonable  fees  as  custodian  of  the  estate,  but  he  cannot  be  given 
fees  as  assignee,  and  that  the  attorneys  of  such  assignee  should 
not  be  allowed,  except  in  unusual  circumstances,  anything  out 
of  the  estate. 

Examination  of  Accounts  "Under  this  Section. — Upon  the  ac- 
counting by  the  trustee  the  account  must  be  examined  by  the 
court  (which  means  the  referee)  while  creditors  have  the  right 
to  examine  the  trustee's  account  and  urge  any  objection  and  be 
heard  upon  the  same,  the  duty  of  examining  in  detail  the  items  of 
the  account  devolves  upon  the  referee.  (See  opinion  of  Gurley, 
Ref.  in  re  Baginsky,  2  Am.  B.  R.  243.) 


Sec.  63.  Debts  which  may  be  Proved.^a  Debts  of  the  bank- 
rupt may  be  proved  and  allowed  against  his  estate  which  are 
( 1 )  a  fixed  liability,  as  evidenced  by  a  judgment  or  an  instrument 
in  writing,  absolutely  owing  at  the  time  of  the  filing  of  the  peti- 
tion against  him,  whether  then  payable  or  not,  with  any  interest 
thereon  which  would  have  been  recoverable  at  that  date  or  with 
a  rebate  of  interest  upon  such  as  were  not  then  payable  and  did 
not  bear  interest;  (2)  due  as  costs  taxable  against  an  involuntary 
bankrupt  who  was  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition  against 
him  plaintiff  in  a  cause  of  action  which  would  pass  to  the  trustee 
and  which  the  trustee  declines  to  prosecute  after  notice;  (3) 
founded  upon  a  claim  for  taxable  costs  incurred  in  good  faith  by 
a  creditor  before  the  filing  of  the  petition  in  an  action  to  recover 
a  provable  debt;  (4)  founded  upon  an  open  account,  or  upon  a 
contract,  express  or  implied;  and  (5)  founded  upon  provable 
debts  reduced  to  judgments  after  the  filing  of  the  petition  and 
before  the  consideration  of  the  bankrupt's  application  for  a  dis- 
charge, less  costs  incurred  and  interests  accrued  after  the  filing 
of  the  petition  and  up  to  the  time  of  the  entry  of  such  judgments. 

b  Unliquidated  claims  against  the  bankrupt  may,  pursuant  to 
application  to  the  court,  be  liquidated  in  such  manner  as  it  shall 
direct,  and  may  thereafter  be  proved  and  allowed  against  his 
estate. 


380  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Differences  Between  the  Old  and  New  Law.  [Ch.  VII, 

Analogous  Provisions  of  Former  Acts. 

As  to  provable  debts  in  general :  R.  S.,  §  5067 ;  act  of  1867,  §  19 ;  act  of  1841, 
;§  5 ;  act  of  1800,  §  39.  As  to  proof  of  contingent  claims :  R.  S.  §  5068 ;  act  of 
1867,  §  19 ;  act  of  1841,  §  S ;  act  of  1800,  §  39.  As  to  proof  of  bankrupt's  lia- 
Isility  as  a  surety :  R.  S.,  §  5069 ;  act  of  1867  §  19 ;  act  of  1841,  §  5.  As  to 
proof  of  claim  of  a  surety  of  a  bankrupt:  R.  S.,  §  5°70;  act  of  1867  §  19;  act 
of  1841,  §  5- 

Differences  Between  the  Old  and  New  Law. — The  provisions  of 
the  present  Bankruptcy  Act  as  to  provable  debts  differ  materially 
from  those  of  preceding  acts.  The  following  are  the  most  impor- 
tant differences;  first,  omission  from  the  present  act  of  any  express 
provision  authorizing  the  proving  of  contingent  debts  and  liabili- 
ties, or  the  liability  of  the  bankrupt  as  surety,  indorser  or  guaran- 
tor ;  second,  omission  of  any  express  provision  as  to  the  proving  of 
damages  resulting  from  a  conversion  or  trespass  by  the  bank- 
rupt; third,  omission  of  any  express  provision  as  to  apportion- 
ment of  rent  and  proving  for  the  same;  fourth,  the  embodiment 
in  the  present  act  of  an  express  provision  as  to  proving  a  judg- 
ment recovered  after  the  commencement  of  proceedings  in  bank- 
ruptcy upon  a  debt  at  that  time  provable;  fifth,  the  embodiment 
of  express  provisions  making  costs  incurred  by  the  bankrupt  in 
certain  suits  by  and  against  him  provable  debts;  sixth,  the  em- 
bodiment of  a  provision  that  unliquidated  claims  against  the  bank- 
rupt may,  pursuant  to  application  to  the  court,  be  liquidated  in 
such  a  manner  as  it  shall  direct,  and  may  thereafter  be  proved  and 
allowed  against  the  bankrupt's  estate;  seventh,  the  lack  of  any 
general  provision  as  to  the  time  when  a  debt  must  have  become 
fixed  and  owing  in  order  to  be  provable.  It  is  not  meant,  how- 
ever, by  the  statement  that  the  present  statute  contains  no  express 
provision  for  the  proof  of  debts  of  the  classes  mentioned  in  the  first 
three  points  of  difference,  that  such  debts  are  in  no  cases  provable 
under  the  present  law.  The  language  of  this  entire  section  is 
materially  different  from  that  used  in  the  analogous  sections  of 
previous  laws,  and  in  certain  cases  the  construction  demanded  by 
the  act  makes  some  of  the  debts  mentioned  in  the  first  three  points 
of  difference  given  above,  provable  notwithstanding  the  lack  of 


ESTATES.  38  r 

§  63.]  Date  of  Debt— Contingent  Liabilities. 

express  provisions.     These  cases  will  be  considered  below  in  the 
notes  to  the  several  subdivisions  of  the  section. 

Time  When  the  Debt  Must  Have  Come  Into  Existence  in  Order  to 
be  Provable. — It  will  be  noted  that  nowhere  in  the  section  is  there 
any  express  provision  as  to  the  time  when  a  debt  must  have  come 
into  existence  in  order  to  be  provable.  The  former  act  provided 
(R.  S.  §  5067,  act  of  1867,  §  19),  that  all  debts  due  and  payable 
by  the  bankrupt  at  the  time  of  the  commencement  of  the  proceed- 
ings in  bankruptcy,  and  all  debts  then  existing,  but  not  payable 
until  a  future  day,  were  provable;  but  under  this  act,  while  four 
of  the  subdivisions  contain  provisions  as  to  the  time  when  the 
debts  therein  mentioned  must  have  come  into  existence  in  order 
to  be  provable,  there  is  no  express  provision  as  to  the  time  when 
debts  founded  upon  an  open  contract  or  upon  a  contract  express 
or  implied,  must  have  come  into  existence.  But  the  manifest  in- 
tent and  policy  of  the  act  must  be  held  in  this  case  as  in  the  cases 
mentioned  in  the  other  subdivisions,  to  limit  provable  debts  to 
those  existing  at  the  time  of  the  petition. 

Indeed  it  is  clear  that  the  only  debts  which  can  be  proved  under 
the  present  Bankruptcy  Act  are  those  which  were  in  existence  at 
the  time  of  the  filing  of  the  petition,  although  it  is  also  clear  that, 
under  subdivision  b,  where  such  a  debt  is  in  existence  at  the  time 
of  the  filing  of  the  petition  unliquidated  but  otherwise  provable, 
it  may  be  liquidated  under  the  direction  of  the  court,  subsequent 
to  the  petition.  {In  re  Bingham,  2  Am.  B.  R.  223;  94  Fed. 
796;  in  re  McBryde,  3  Am.  B.  R.  729;  99  Fed.  686;  in  re  Sil- 
verman, 4  Am.  B.  R.  89;   101  Fed.  219.) 

Contingent  Liabilities. — It  follows  from  what  has  been  said  that 
while  contingent  liabilities  in  certain  cases  were  provable  under 
U.  S.  R.  S.  section  5069  (act  of  1867,  section  19),  they  are  pre- 
sumably not  in  general  provable  under  the  present  Bankruptcy 
Act.  The  provisions  of  the  act  of  1898  concerning  the  proof 
of  contingent  claims  differ  materially  from  those  contained  in 
the  acts  of  1841  and  1867.     Section  63a  (1)  provides  for  fixed 


382  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Contingent  Liabilities.  [Ch.  VII. 

liabilities  absolutely  owing  at  the  time  of  the  petition  but  not  then 
payable.  Section  57!  provides  for  the  proof  of  contingent  claims 
of  the  surety  of  the  bankrupt  where  the  creditor  has  not  proved 
his  claim.  G.  O.  21  (4)  has  only  to  do  with  the  claims  of  a 
surety.  Apart  from  these  provisions  there  is  nothing  in  the  act 
of  1898  or  the  General  Orders  which  refers  expressly  to  con- 
tingent claims.  It  must  therefore  be  assumed  that  Congress  did 
not  intend  to  include  such  claims  among  provable  debts.  (See 
cases  cited  under  the  preceding  paragraph.)  This  will  be  seen 
by  a  comparison  with  the  terms  of  the  preceding  act. 

Revised  Statutes,  section  5069  (section  19  of  the  act  of  1867) 
reads  : 

"  When  the  bankrupt  is  bound  as  drawer,  indorser,  surety,  bail,  or  guarantor 
upon  any  bill,  bond,  note,  or  any  other  specialty  or  contract,  or  for  any  debt  of 
another  person,  but  his  liability  does  not  become  absolute  until  after  the 
adjudication  of  bankruptcy,  the  creditor  may  prove  the"  same  after  such 
liability  becomes  fixed  and  before  final  dividend  is  declared." 

Clearly,  then,  in  enacting  this  paragraph  (subdivision  1),  Con- 
gress must  have  had  in  mind  this  liability  of  sureties  and  other 
persons  in  similar  relations,  as  well  as  other  contingent  liabilities, 
and  under  the  present  law  such  claims  or  debts  cannot  be  proved 
unless  the  liability  has  become  fixed  and  absolutely  owing  before 
the  commencement  of  the  proceedings  in  bankruptcy.  Subdi- 
vision 4  provides  that  "  debts  are  provable  which  are  founded 
upon  an  open  account  or  upon  a  contract  express  or  implied." 
But  contingent  liabilities  are  not  in  any  proper  sense  debts ;  they 
are  mere  contracts,  and  do  not  become  debts  until  the  contingen- 
cies happen  on  which  demand  for  payment  can  be  made.  Those 
contingencies  may  indeed  happen  pending  proceedings  in  bank- 
ruptcy, but  there  is  no  provision  in  the  present  act  for  the  proof 
of  such  a  debt  if  the  liability  becomes  fixed  after  the  commence- 
ment of  proceedings  but  before  final  dividend.  The  statute  of 
1867  did  permit  proof  in  such  cases,  but  it  is  believed  that  under 
the  present  statute  it  cannot  be  done.  Inasmuch  as  in  all  pre- 
vious bankruptcy  acts  legislators  have  thought  it  necessary  to 


ESTATES.  383 


§  63.]  Proof  by  a  Surety  of  the  Bankrupt. 

insert  an  express  provision  in  order  to  give  to  one  the  right  to 
prove  such  contingent  debts  and  contingent  liabilities,  the  omis- 
sion of  such  provisions  from  the  present  act  seems  to  show 
an  intention  on  the  part  of  Congress  to  leave  the  liability  of  the 
bankrupt  on  such  contracts  unaffected.  Such  construction  of  the 
statute  cannot  be  assailed  as  not  in  conformity  with  the  spirit  and 
tendency  of  bankruptcy  legislation.  It  is  true  that  such  liabili- 
ties, if  not  provable,  are  not  in  any  way  affected  by  a  discharge. 
And  there  may  be  many  liabilities  which,  in  consequence,  will 
remain  outstanding  against  the  bankrupt  after  the  proceedings 
in  bankruptcy.  But  to  a  certain  extent  that  was  true  under  the 
former  act.  Under  all  bankruptcy  laws  there  is  a  certain  date 
fixed  after  which  debts  which  come  into  existence  may  be  col- 
lected from  the  after-acquired  property  of  the  bankrupt.  That 
time,  under  the  present  act,  is  the  date  of  filing  the  petition.  The 
bankrupt's  property  at  that  time  (§  70  [5]),  is  applied  by  the 
officers  of  the  law  to  pay  certain  liabilities  owing  by  him  at  that 
time. 

Proof  by  a  Surety  of  the  Bankrupt. — What  has  been  said  about 
the  liability  of  sureties  not  being  provable  until  it  has  become 
fixed  and  absolute  has  reference  only  to  those  cases  where  the 
surety  is  himself  the  bankrupt.  Where  the  bankrupt  is  the  prin- 
cipal debtor,  and  there  is  a  fixed  liability  on  his  part,  even  though 
the  liability  of  his  surety  to  the  creditor  is  not  fixed,  and  though, 
as  a  consequence,  the  liability  of  the  bankrupt  principal  to  the 
surety  is  not  fixed,  yet  the  surety  by  the  provisions  of  section  57 
(i)  (q.  v.)  may  prove  the  claim  if  the  creditor  does  not  do  so. 
But  in  this  case  it  is  the  fixed  liability  of  the  bankrupt  to  the  cred- 
itor which  is  proved,  not  the  contingent  liability  of  the  bankrupt 
to  the  surety.  The  surety  proves  not  his  contingent  claim,  but 
the  claim  of  the  creditor,  and  he  must  prove  it  in  the  creditor's 
name.  If  he  makes  such  proof  and  discharges  such  undertaking 
in  whole  or  in  part,  he  is  to  that  extent  subrogated  to  the  rights 
of  the  creditor. 


384  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Judgments  as  Provable  Debts  —  Unliquidated  Claims.     [Ch.  VII. 


Judgments  as  Provable  Debts. — It  seems  to  be  clear  from  the  lan- 
guage of  subdivision  1  that  all  judgments,  except  perhaps  such 
as  are  imposed  in  the  nature  of  ounishments  and  which  are  not 
therefore  dischargeable  (as  to  which  see  post),  are  provable,  it 
is  true  that  no  judgment  recovered  within  four  months  of  bank- 
ruptcy becomes  a  lien  under  section  6yi,  but  that  presumably  does 
not  render  the  judgment  as  a  debt  non-provable,  though  perhaps 
there  is  some  doubt  about  that  where  the  judgment  is  not  founded 
upon  a  provable  debt.  If  it  be  founded  upon  a  provable  debt 
there  can  be  no  doubt  that  the  debt  itself  may  be  proven  notwith- 
standing the  judgment. 

On  the  other  hand  where  a  provable  debt  is  reduced  to  judg- 
ment after  the  filing  of  the  petition  and  before  the  discharge,  less 
costs  incurred  and  interest  accrued,  after  the  filing  of  the  peti- 
tion, under  subdivision  5,  the  better  opinion  is  that  the  claim  is 
not  merged  in  the  judgment  so  far  as  to  change  the  indebtedness 
out  of  which  it  arose,  but  is  merely  liquidated.  Under  the  act  of 
1867  there  was  a  good  deal  of  confusion  upon  this  subject.  Many 
of  the  District  Courts  applied  the  old  doctrine  of  merger  and  held 
that  upon  the  entry  of  judgment  the  debt  was  merged  in  the  judg- 
ment which  thereby  became  a  new  debt  and  could  not  be  proven 
and  was  not  dischargeable,  but  after  a  long  time  the  question  came 
to  the  U.  S.  Supreme  Court  after  the  repeal  of  the  act  of  1867  in 
the  case  of  Boynton  v.  Ball  (121  U.  S.  457),  which  held  that  the 
doctrine  of  merger  did  not  apply  and  that  the  debt  still  remained 
the  same.  (See  under  the  present  act  In  re  McBryde,  3  Am.  B. 
R.  729;  99  Fed.  686;  Beers  v.  Hanlin,  3  Am.  B.  R.  745;  99 
Fed.  695 ;  and  a  very  able  opinion  by  Referee  Hotchkiss  of  Buf- 
falo, In  re  Pinkel,  1  Am.  B.  R.  333.) 

Unliquidated  Claims.  Section  63b. — The  provisions  of  para- 
graph b  differ  considerably  from  those  of  the  former  act.  Sec- 
tion 5067  of  the  Revised  Statutes  (act  of  1867,  §  19),  provided: 
"  When  the  bankrupt  is  liable  for  unliquidated  damages  arising 
out  of  any  contract,  or  promise,  or  on  account  of  any  goods  or 
chattels  wrongfully  taken,  converted  or  withheld,  the  court  may 


ESTATES.  385 


§  63.]  Unliquidated  Claims  —  Impeaching  Judgments. 

cause  such  damages  to  be  assessed  in  such  a  mode  as  it  may  deem 
best,  and  the  sum  so  assessed  may  be  proved  against  the  estate." 
Whether,  indeed,  this  new  provision  in  paragraph  b  of  the  present 
statute  is  intended  to  permit  the  proving  of  claims  in  contradis- 
tinction to  or  in  addition  to  the  debts  mentioned  in  the  various 
subdivisions  in  paragraph  a  of  the  section,  or  whether,  on  the 
other  hand,  it  is  a  mere  rule  of  procedure,  enacted  for  the  purpose 
of  defining  the  mode  in  which  the  amount  of  certain  debts,  the 
right  to  prove  which  is  given  by  paragraph  a,  shall  be  ascertained, 
is  not  altogether  free  from  question. 

The  language  of  paragraph  "  b "  taken  by  itself  is  broad 
enough  to  justify  the  conclusion  that  Congress  intended  to  allow 
claims  arising  out  of  torts  as  well  as  out  of  contracts  to  be  proved. 
But  as  we  have  seen  under  the  preceding  paragraph  as  to  judg- 
ments obtained  after  the  petition  is  filed  the  general  tendency  is 
to  hold  that  the  debt  retains  its  original  status  and  character  and 
is  not  merged  in  the  judgment.  Consequently  it  is  difficult  to 
believe,  if  the  rule  laid  down  in  the  preceding  paragraph  is  cor- 
rect, that  there  was  any  intention  by  Congress  to  include  any 
debts  under  paragraph  "  b  "  which  could  not  be  provable  by  the 
operation  of  paragraph  "  a  "  (  5 ) .  The  specific  casses  of  torts  which 
might  be  proved  under  the  act  of  1867,  to  wit. :  conversion,  etc., 
of  property,  are  probably  still  provable  if  the  tort  be  abandoned 
and  the  action  be  brought  as  upon  an  implied  contract.  But  as 
to  the  mere  torts  arising  out  of  the  injuries  to  persons  and  the 
like  the  construction  of  paragraph  "  b,"  which  would  allow  such 
claims  to  be  liquidated  subsequently  to  the  filing  of  the  petition, 
would  result  in  much  practical  inconvenience,  and  while,  as  has 
been  pointed  out,  the  question  is  not  yet  free  from  doubt,  the 
more  reasonable  conclusion  is  that  paragraph  "  b  "  is  governed 
and  limited  by  the  provisions  of  paragraph  "  a."  (See  cases  cited 
under  preceding  paragraph  herein.  But  see  the  language  of  Judge 
Bellinger  in  Beers  v.  Hanlin,  3  Am.  B.  R.  745;  99  Fed.  695.) 

Impeaching  Judgments. — As  to  impeaching  judgments  offered 
for  proof  for  fraud  or  collusion  see  section  57  and  commentaries 

(49) 


3  86  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Judgments  Imposing  Fines.  [Ch.  VII. 


thereon,  sub  nom.  Questioning  the  Validity  of  Judgments 
Presented  for  Allowance. 

Judgments  Imposing  Fines. — Such  judgments  entered  before 
commencement  of  proceedings  in  bankruptcy  do  indeed  evidence 
a  fixed  liability  absolutely  owing  at  the  time,  but  we  feel  confident 
that  they  are  not  provable.  They  may  be  within  the  letter  of  the 
law,  but  not  within  the  spirit  of  it.  Under  all  former  acts  they 
have  been  considered  as  not  provable.  Such  fines  imposed  as  a 
punishment  are  not  to  be  considered  debts.  (In  re  Sutherland, 
3  N.  B.  R.  314;  Fed.  Cas.  13,639;  s.  c.  Deady,  416;  People  v. 
Spalding,  10  Paige,  284;  affirmed  by  Court  of  Errors,  7  Hill, 
301 ;  affirmed  by  the  United  States  Supreme  Court,  4  How.  21.) 
The  first  case  cited  was  one  in  which  a  fine  was  imposed  as  a  pen- 
alty ;  the  second,  one  in  which  a  fine  was  imposed  for  a  contempt 
of  an  injunction  order,  the  fine  being  a  punishment  for  the  con- 
tempt, though  payable  to  the  party  who  sued  out  the  injunction 
and  who  was  damaged  by  the  violation  of  it.  It  would  thus  seem 
that  a  fine  imposed  by  a  judgment  is  not  a  provable  debt  if  im- 
posed nominally  as  a  punishment,  although  in  reality  as  a  com- 
pensation to  the  creditor  for  the  pecuniary  injury  he  has  sustained 
by  reason  of  the  commission  of  the  act  constituting  the  offense. 
To  hold  that  fines  imposed  as  punishment  are  provable  and  con- 
sequently dischargeable,  would  be  in  effect  to  make  the  discharge  a 
pardon  of  the  offense  punished.  Such  debts  are  not  among  the 
classes  which  by  section  17  are  declared  as  not  released  by  a  dis- 
charge. Consequently,  if  provable,  they  would  be  dischargeable, 
and  a  person  guilty  of  a  felony  or  a  gross  misdemeanor,  and  fined 
therefor,  would  be  released  from  punishment,  while  those  who 
had  incurred  debts  by  fraud  or  in  manners  certainly  more  venial, 
would  still  be  hoi  den  under  the  provisions  of  section  17.  It  can 
hardly  be  supposed  that  any  such  result  was  intended  by  the  law- 
makers. 

But  in  the  case  of  In  re  Alderson  (3  Am.  B.  R.  544;  98  Fed. 
588)  it  was  held  that  a  judgment  obtained  in  a  State  court  against 
a  bankrupt  for  fines  upon  indictments  was  a  dischargeable  judg- 


ESTATES.  387 


§  63.]  Judgments  Imposing  Fines  —  Alimony. 

ment.  This  does  not  seem  to  be  good  law.  This  question  is 
thoroughly  discussed  under  section  17a  (1)  sub  nam.  Debts  to 
the  United  States,  Etc.,  and.  see  the  case  of  Re  Baker  (3  Am. 
B.  R.  1 01 ;  96  Fed.  964),  discussed  and  quoted  from  under  that 
section,  holding  that  a  judgment  against  a  father  for  the  support 
of  a  bastard  child  was  not  a  civil  debt  but  one  in  the  nature  of 
police  regulation  which  is  not  released  by  a  discharge  in  bank- 
ruptcy. But  a  judgment  for  breach  of  promise  to  marry  is  a 
provable  and  dischargeable  debt.  (See  In  re  McCauley,  4  Am. 
B.  R.  122;  101  Fed.  223;  in  re  Sidle,  2  N.  B.  R.  220;  Fed.  Cas. 
No.  12,844.)  As  this  is  a  judgment  upon  a  contract  there  seems 
to  be  no  reason  why  it  should  not  be  discharged  under  any  view. 
As  to  penalties  and  forfeitures  see  what  is  said  under  section  17a 
(1)  sub  nom  Debts  to  the  United  States,  Etc. 

Alimony. — The  general  tendency  under  this  law  as  under  the 
previous  law  is  to  hold  arrears  of  alimony  not  a  provable  debt, 
and  to  hold  future  alimony  not  a  fixed  liability,  absolutely  owing 
and  hence  impossible  of  valuation.  A  very  recent  case  on  that 
subject,  In  re  Nowell,  decided  in  the  District  of  Massachusetts, 
March,  1900,  3  Am.  B.  R.  837;  99  Fed.  931,  discusses  the  ques- 
tion very  thoroughly  and  the  following  quotation  from  the  opin- 
ion of  Judge  Lowell  gives  a  very  admirable  review  of  the  cases. 

"  The  bankrupt  here  seeks  an  injunction  to  restrain  his  wife  from  prosecut- 
ing in  the  State  court  contempt  proceedings  against  him  to  obtain  alimony 
granted  her  by  a  decree  of  that  court.  This  court  has,  therefore,  to  determine 
the  effect  of  bankruptcy  upon  alimony.  If  a  discharge  in  bankruptcy  will 
bar  the  wife's  claim  for  alimony,  she  may  be  enjoined  from  seeking  to  collect 
it  by  contempt  proceedings  or  otherwise. 

Section  17  of  the  Bankrupt  Act  provides  that  a  discharge  in  bankruptcy 
shall  release  the  bankrupt  from  all  his  provable  debts,  with  certain  inapplicable 
exceptions.  This  court  has  here  to  consider,  therefore,  if  alimony  be  a  prov- 
able debt.  Section  63  defines  those  debts  which  may  be  proved.  The  only 
clause  in  the  section  supposed  to  be  applicable  to  alimony  is  the  first :  "  A  fixed 
liability,  as  evidenced  by  a  judgment  or  an  instrument  in  writing,  absolutely 
owing  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition."  The  nature  of  alimony  is  not 
precisely  the  same  in  all  jurisdictions,  and  this  case  is  concerned  only  with  ali- 
mony allowed  by  virtue  of  the  laws  of  Massachusetts. 

********** 

Is  a  claim  for  arrears  of  alimony,  which  has  been  decreed  by  a  court  of 


388  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Alimony.  [Ch.  VII. 


Massachusetts,  released  by  a  discharge  in  bankruptcy?  As  has  been  said, 
these  arrears  are  not,  prior  to  the  issue  of  an  execution  to  collect  them,  a 
fixed  liability,  absolutely  owing;  for  the  amount  of  the  liability  may  be  modi- 
fied by  the  court  which  has  decreed  the  alimony  and  issues  the  execution.  Even 
arrears  of  alimony,  therefore,  are  not  a  provable  debt,  within  the  letter  of  the 
present  bankrupt  law,  and  upon  the  whole,  the  decisions  concerning  alimony 
and  bankrupt  laws  in  general  hold  alimony  not  to  be  provable. 

In  Kerr  v.  Kerr  (1897),  2  Q.  B.  439,  it  was  held,  by  two  able  judges  against 
the  dissent  of  one,  that  arrears  of  alimony  were  not  a  provable  debt,  under  the 
present  English  Bankrupt  Act.  The  dissent  was  founded  altogether  upon  the 
case  of  Hardy  v.  Fothergill,  13  App.  Cas.  351,  which  permitted  the  proof  of 
contingent  debts,  under  the  English  Bankrupt  Act,  to  an  extent  outside  the 
utmost  possibility  of  the  construction  of  the  present  Bankrupt  Act  of  the  United 
States.  No  judge  treated  arrears  of  alimony  as  a  fixed  liability.  The  analogy 
of  the  English  law  is,  therefore,  strongly  against  the  contention  of  the  bank- 
rupt in  this  case. 

In  re  Cotton,  Fed.  Cas.  No.  3,269,  it  was  held  that  a  payment  ordered  by  a 
State  court  to  be  made  for  the  maintenance  of  a  bastard  child  was  not  provable 
under  the  Bankrupt  Act  of  1841 ;  and  a  similar  decision  was  reached  by  the 
Supreme  Court  of  Ohio  in  Hawes  v.  Cooksey,  13  Ohio,  242.  The  Act  of  1841 
permitted  the  proof  of  "  debts,"  which,  as  applied  to  alimony,  does  not  seem 
a  more  restricted  term  than  that  of  the  present  act,  a  "  fixed  liability  absolutely 
owing."  Generally  speaking,  that  which  is  owed  is  a  debt.  See,  further,  In  re 
Baker  (D.  C.)  (3  Am.  B.  R.  101),  96  Fed.  954. 

In  re  Lachemeyer,  18  N.  B.  R.  270;  Fed  Cas.  No.  7,966,  Judge  Choate  held, 
in  an  able  and  careful  opinion,  that  arrears  of  alimony  were  not  barred  by  a 
discharge  granted  under  the  Bankrupt  Act  of  1867.  The  decision  was  based 
principally  upon  the  fact  that  the  order  to  pay  alimony  was  at  all  times  sub- 
ject to  modification,  and  that,  moreover,  the  wife  ought  not  to  be  allowed  to 
prove  what  is  essentially  a  claim  for  support  in  competition  with  her  hus- 
band's creditors.  The  reasoning  of  Judge  Choate  is  as  applicable  to  the  present 
act  as  to  the  act  of  1867.  The  act  of  1867  permitted  the  proof  of  "  debts  due 
and  payable." 

Under  the  Act  of  1898  have  been  made  several  decisions  supposed  to  favor 
the  bankrupt's  contention   in   this   case. 

In  re  Houston  (D.  C.)  (2  Am.  B.  R.  107),  94  Fed.  119,  the  District  Court 
of  Kentucky  discharged  a  bankrupt  from  an  arrest  made  by  order  of  the  State 
court  to  enforce  the  payment  of  arrears  of  alimony.  Most  of  the  opinion  is 
devoted  to  a.  vindication  of  the  unquestionable  authority  of  the  District  Court, 
under  proper  conditions,  to  release  a  bankrupt  from  arrest  by  a  State  court 
but  incidentally  the  court  decided  that  alimony  was  a  provable  debt.  Ap- 
parently the  decision  was  based  upon  the  authority  of  Tyler  v.  Tyler,  99  Ky. 
34,  34  S.  W.  898.  where  it  was  said  that  a  judgment  for  alimony  "  makes  him 
(the  husband)  an  ordinary  debtor  to  the  wife  for  a  fixed  sum  of  money  that  his 
estate  is  liable  for,  in  the  same  manner  that  it  would  be  for  a  debt  due  upon 
any  contract."  If  this  is  the  nature  of  alimony  in  Kentucky,  a  claim  for 
arrears  of  alimony  there  may  well  be  barred  by  a  discharge  in  bankruptcy;  but, 


ESTATES.  38g 

§  63]  Alimony. 

as  this  is  not  the  nature  of  alimony  in  Massachusetts,  In  re  Houston  is  here 
inapplicable. 

In  re  Van  Orden  (D.  C.)  (2  Am.  B.  R.  801),  96  Fed.  86,  the  bankrupt 
sought  to  enjoin  his  wife  from  prosecuting  in  New  Jersey  a  suit  in  equity 
to  recover  arrears  of  alimony  decreed  by  a  State  court  of  New  York,  and  the 
District  Court  of  New  Jersey  granted  an  injunction.  In  that  case  the  liability 
was  apparently  fixed,  inasmuch  as  its  enforcement  was  sought  in  an  inde- 
pendent suit,  in  which  no  modification  of  the  original  decree  could  be  obtained. 
The  decision  has,  therefore,  no  bearing  on  the  present  case,  although  the 
learned  judge  doubtless  expressed  his  opinion  that  arrears  of  alimony  in  general 
are  a  provable  debt. 

In  re  Challoner  (3  Am.  B.  R.  442),  98  Fed.  82,  the  District  Court  for  the 
Northern  District  of  Illinois  enjoined  the  bankrupt's  wife  from  attempting  to 
collect  alimony.  The  judge  briefly  said  that,  "  under  the  decisions  of  the  courts 
of  Illinois,  I  am  satisfied  that  money  due  under  the  decree,  prior  to  the 
adjudication  as  a  ba/nkrupt  in  this  court,  is  a  debt  under  the  bankruptcy  law." 
By  the  law  of  Illinois,  it  seems  that  arrears  of  alimony  cannot  be  reduced 
by  the  court  which  made  the  original  decree,  but  that  they  constitute  a 
fixed  debt.  Craig  v.  Craig,  163  111.  176,  45  N.  E.  153.  This  difference 
between  the  nature  of  alimony  in  Massachusetts  and  in  Illinois  renders 
the  decision  in  re  Challoner  inapplicable  to  this  case.  That  alimony  is  not 
a  provable  debt,  under  the  existing  bankrupt  law,  was  decided  in  re 
Shepard,  97  Fed.  187,  by  the  District  Court  for  the  Southern  District  of  New 
York,  and  it  does  not  appear  that,  by  the  laws  of  New  York,  alimony  is  any 
the  less  a  fixed  liability  absolutely  owing  than  it  is  in  Massachusetts.  The 
difficulties  that  may  arise  in  applying  the  ordinary  statutory  exemptions  of  the 
bankrupt  to  a  liability  for  alimony  are  somewhat  illustrated  by  in  re  Garrett, 
Fed.  Cas.  No.  5,252.  Upon  the  whole,  I  hold  that  arrears  of  alimony  in  Massa- 
chusetts are  not  in  general  a  provable  debt,  but  I  do  not  pass  upon  the  effect 
of  a  discharge  in  bankruptcy  upon  an  execution  for  alimony  issued  by  the  State 
court  before  the  filing  of  the  petition  in  bankruptcy.  If  that  execution  be  held 
to  create  an  absolute  liability  in  favor  of  the  wife,  it  may  be  that  a  levy  of 
the  execution  upon  the  after-acquired  property  of  the  bankrupt  will  be  stayed 
by  the  Court  of  Bankruptcy. 

As  to  future  alimony,  there  is  no  difficulty.  It  certainly  is  not  a  fixed 
liability,  absolutely  owing.  On  the  contrary,  it  is  contingent  upon  many  cir- 
cumstances— upon  the  life  of  both  husband  and  wife,  as  well  as  upon  a  modi- 
fication of  the  original  decree  by  reason  of  the  future-acquired  property  and 
earning  capacity  of  the  husband,  of  the  future  needs,  and,  it  may  be,  the  health 
of  the  wife,  of  her  remarriage,  and  her  receipt  of  property  from  other  sources. 
Even  if  the  present  act  permits  the  valuation  and  proof  of  contingent  liabilities 
generally,  yet  this  contingent  claim  is  impossible  of  valuation.  As  to  future 
alimony.  I  must  think  that  the  decree  made  in  re  Challoner,  supra  and 
naturally  followed  by  the  referee  in  this  case,  was  made  hastily.  The  learned 
judge  there  refused  to  pass  upon  "  the  status  of  the  money  which  may  become 
due  thereunder  after  such  adjudication."  yet  restrained  suit  for  it  for  twelve 
months.    But  the  bankrupt  is  not  exempt  from  suit  generally,  but  only  from 


39° 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Alimony  —  Debts  Not  Yet  Due.  [Ch.  VII. 

suit  upon  provable  debts.  To  deprive  the  wife  of  alimony  altogether  for 
twelve  months  seems  to  me  unwarrantable,  inasmuch  as  future  alimony  is 
not  a  provable  debt.  The  injunction  granted  by  the  referee  is  vacated,  and  the 
petition  for  the  injunction  denied." 

And  see  very  excellent  discussion  on  this  subject  by  Referee 
Hotchkiss  (In  re  Emil  J.  Smith,  3  Am.  B.  R.  67),  in  which  the 
cases  are  carefully  collated  and  it  is  held  that  alimony  is  not  a 
debt  but  an  obligation  depending  upon  natural  duty. 

Debts  Not  Yet  Due. — A  debt  is  provable  if  absolutely  owing  at 
the  time  of  filing  the  petition,  though  not  then  payable.  The  use 
of  the  term  "  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition,"  instead  of 
"  the  time  of  adjudication,"  clears  up  a  point  as  to  which  in  the 
early  cases  under  the  act  of  1867  there  was  much  conflict  of  au- 
thority. When  that  act  was  amended  and  incorporated  in  the 
Revised  Statutes,  it  was  provided  as  in  this  subdivision  that  the 
time  of  the  filing  of  the  petition  was  to  be  the  date  when  the  lia- 
bilities and  debts  must  exist  in  order  to  be  provable.  The  lia- 
bility must  be  fixed  or  the  debt  must  be  owing  at  the  time  of  the 
petition,  otherwise  it  is  not  provable.  If  then  owing,  but  not  due, 
a  rebate  of  interest  must  be  allowed  from  the  time  of  the  petition 
to  the  time  of  maturity  of  the  debt.  As  to  interest-bearing  debts, 
the  provision  of  the  statute  is  that  principal  and  interest  thereon, 
which  would  have  been  recoverable  at  that  date,  shall  be  provable. 
While  this  is  not  a  definite  statement  that  accrued  interest  not  due 
shall  be  provable,  yet  it  is  manifest  that  the  intent  of  the  act  is 
that  such  interest  which  has  accrued  up  to  the  time  of  the  petition 
is  provable.  An  interest-bearing  debt  not  due  is  a  debt  to  become 
due  at  some  future  time  for  the  amount  of  the  principal  plus  the 
interest.  Rebating  the  unearned  interest  produces  the  same  re- 
sult as  allowing  the  accrued  interest.  (Sloan  v.  Lewis,  22  Wall. 
150.)  The  provision  that  any  interest  which  would  have  been 
recoverable  at  the  time  of  the  petition  is  provable  must  then  be 
construed  as  meaning  the  interest  that  would  have  been  recover- 
able if  at  that  time  there  had  been  a  right  of  action.  As  a  matter 
of  fact,  if  the  claim  is  not  due,  no  right  of  action  exists  for  either 


ESTATES. 


391 


§  63-]  Debts  Not  Yet  Due. 


the  principal  or  the  interest,  but  if  owing  the  principal  is  prov- 
able, and  if  the  principal,  then  also  the  accrued  interest.  Interest 
may  be  proved  as  a  claim  whenever  the  party  is  entitled  to  demand 
it,  whether  or  not  there  is  an  express  agreement  to  pay  it.  After 
maturity  of  the  contract,  it  will  be  at  the  legal  rate,  rather  than  the 
agreed  rate.  (In  re  Bartenbach,  11  N.  B.  R.  61 ;  Fed.  Cas. 
1,068.)  As  against  the  bankrupt's  general  estate  interest  can  be 
allowed  only  to  the  date  of  filing  the  petition.  (In  re  Haake,  7 
N.  B.  R.  61 ;  s.  c.  2  Saw.  231 ;  Fed.  Cas.  5,883 ;  in  re  Orne,  1  N.  B. 
R.  57;  s.  c.  1  Ben.  361 ;  Fed.  Cas.  10,581 ;  Robson  on  Bankruptcy, 
106.)  But  where  a  creditor  holds  property  of  the  bankrupt  as  se- 
curity for  a  debt  due  him,  which  by  the  terms  of  the  contract  he  is 
authorized  to  appropriate  to  the  satisfaction  of  the  debt  with  in- 
terest till  payment,  the  property  passes  to  the  trustee  subject  to  the 
lien,  and  this  being  intended  to  secure  interest  as  well  as  prin- 
cipal, it  would  seem  the  lienor  is  entitled  out  of  the  proceeds  of  the 
sale  to  the  amount  due  as  principal  and  as  interest  to  the  date  of 
the  payment  of  the  principal.  If  the  trustee  should  sell  the  prop- 
erty subject  to  the  lien,  it  is  clear  that  the  vendee  would  take  it 
subject  to  the  lien  for  the  interest  till  the  time  of  payment  of  prin- 
cipal; and  there  seems  to  be  no  valid  reason  for  holding  that 
where  the  sale  is  made  free  of  incumbrances  there  should  be  any 
different  rule.  In  so  far  as  the  property  is  security  for  a  sum  of 
money,  the  secured  creditor  is  entitled  to  the  whole  sum  secured, 
to  be  paid  out  of  the  proceeds  of  the  property,  if  they  are  suffi- 
cient for  the  purpose.  (In  re  Newland,  Fed.  Cas.  10,171;  7 
Ben.  63;  in  re  Haake,  7  N.  B.  R.  61;  s.  c.  2  Saw.  231;  Fed. 
Cas.  5,883.) 

The  propositions  just  stated  with  reference  to  a  lienor's  right 
as  against  the  property,  subject  to  his  lien,  to  interest  on  his  claim 
till  time  of  payment,  were  applied  in  the  case  last  cited,  though  the 
court,  in  so  doing,  intimated  that  it  was  departing  from  the  Eng- 
lish rule.  In  the  opinion  it  was  said :  "  '  The  rule  in  England  as 
to  stoppage  of  interest  at  the  time  of  the  adjudication  applies, 
says  Mr.  Robson  [in  his  work  on  Bankruptcy],  to  mortgagees 
who  come  to  the  court  for  assistance,  but  if  the  mortgagee  relies 


392  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Debts  Not  Yet  Due.  [Ch.  VII. 

on  his  security,  the  trustee  cannot  redeem  without  paying  the  in- 
terest then  due.'  "  But  if  a  mortgagee  who  relies  on  his  security 
is  entitled  to  interest  until  payment,  it  would  seem  that  in  every 
case  in  bankruptcy  he  would  be  entitled  to  it  unless  he  proved  his 
claim  as  unsecured.  A  mortgagee  cannot  be  said  to  waive  his 
security  by  delivering  the  property  over  to  the  trustee  in  accord- 
ance with  the  mandate  of  a  law  which  requires  him  to  do  so,  but 
which  at  the  same  time  recognizes  the  existence  of  his  lien.  If 
he  proves  only  for  the  amount  of  his  debt  in  excess  of  the  value 
of  the  security,  instead  of  waiving  the  security,  he  certainly  relies 
on  it.  If  he  makes  no  proof  he  certainly  must  be  deemed  to  be 
content  to  seek  his  recovery  out  of  the  mortgaged  property — a 
most  perfect  and  absolute  reliance  on  the  security.  Even  if  upon 
his  motion,  the  court  directs  a  sale  of  the  property  free  from  in- 
cumbrances, with  a  direction  that  his  lien  be  transferred  to  the 
proceeds,  he  can  hardly  be  said  to  seek  the  assistance  of  the  court; 
he  merely  sets  in  motion  the  very  court  which  would  otherwise 
have  to  act  upon  the  motion  of  some  other  interested  party,  and 
make  that  or  a  similar  order,  and  which  in  making  any  order  in 
the  matter  would  have  to  recognize  his  right  as  a  lienor.  The 
lienor  in  these  cases  certainly  does  not  fail  to  rely  upon  his  se- 
curity ;  on  the  contrary, the  very  proceeding  is  in  reliance  upon  it. 
It  is  only  when  he  waives  his  security,  and  proves  as  if  unsecured, 
and  takes  his  place  among  the  general  creditors  that  he  can  truly 
be  said  to  seek  the  assistance  of  a  court  of  bankruptcy. 

A  deficiency  existing  after  applying  proceeds  of  the  sale  of 
mortgaged  property  may  be  proved  and  is  an  allowable  claim, 
even,  it  seems,  where  the  deficiency  is  less  in  amount  than  the  in- 
terest on  the  principal  indebtedness  from  the  time  of  the  petition 
to  the  sale  and  subsequent  payment.  If  it  could  be  said  that  such 
deficiency  was  interest,  then  it  would  follow  that  not  being  a  debt 
existing  at  the  time  of  the  petition,  it  was  not  provable,  but  the 
deficiency  may  be  treated  as  an  unpaid  portion  of  principal  rather 
than  as  unpaid  interest.  Where  a  party  has  a  security  covering 
debts  in  general,  some  of  which  are  provable  and  some  are  not, 
the  security  may  be  applied  by  him  in  payment  of  the  debts  not 


ESTATES. 


393 


§  63.]  Debts  Not  Yet  Due  —  Provability  of  Claims  for  Rent. 

provable.  Thus,  in  Ex  p.  Kensington  (2  M.  &  A.  362),  quoted  in 
re  Haake  (supra),  a  party  having  a  lien  on  merchandise,  delayed 
at  the  instance  of  the  assignee,  a  sale  of  it,  by  means  whereof  a 
greatly  enhanced  price  was  realized.  He  was  allowed  to  apply 
the  proceeds  first  to  the  payment  of  the  interest  which  had  accrued 
since  the  fiat.  In  that  case  it  was  said :  "  The  petitioner  may  be 
considered  as  having  a  security  for  a  debt,  part  of  which,  viz.,  the 
principal  and  interest  before  the  fiat  is  provable,  and  part,  viz.,  the 
interest  since  the  fiat,  is  not  provable,  and  he  applies  the  security 
to  the  part  not  provable.  There  is  nothing  in  this  which  disturbs 
the  rule  that  interest  stops  at  the  bankruptcy;  the  circumstances 
take  it  out  of  that  rule." 

Provability  of  Claims  for  Kent. — The  former  act  contained  a  pro- 
vision for  the  apportionment  of  rent  and  for  proving  the  claim 
for  such  amount  as  was  thus  found  to  be  earned.  It  was  as  fal- 
lows :  "  Where  the  bankrupt  is  liable  to  pay  rent  or  other  debt 
falling  due  at  stated  and  fixed  periods,  the  creditor  may  prove  for 
a  proportionate  part  thereof  up  to  the  time  of  the  bankruptcy,  as 
if  the  same  grew  due  from  day  to  day,  and  not  at  such  fixed  and 
stated  periods."  (Section  5071  of  the  Revised  Statutes;  §  16 
of  the  act  of  1867.)     The  present  act  contains  no  such  provision. 

The  question  has  been  raised  as  to  rent  coming  due  under  a 
subsisting  lease  after  the  adjudication  in  bankruptcy.  It  seems 
to  be  pretty  clearly  settled  by  all  the  cases  that  such  rent  is  not 
provable.  But  if  the  trustee  elects  to  use  the  leasehold  the  rent 
becomes  part  of  the  costs  of  administration.  But  some  of  the 
cases  hold  that  the  adjudication  in  bankruptcy  severs  the  relation 
of  landlord  and  tenant  and  abroates  the  contract  by  operation  of 
law.  (In  re  Jefferson,  2  Am.  B.  R.  206 ;  93  Fed.  848 ;  Bray  v. 
Cobb,  3  Am.  B.  R.  788;  100  Fed.  270.)  In  the  case  of  In  re 
Ells  (3  Am.  B.  R.  564;  98  Fed.  967),  there  is  a  disapproval  of  the 
doctrine  laid  down  in  the  case  of  In  re  Jefferson  to  this  extent,  and 
it  is  held  that  while  if  the  trustee  takes  the  lease  with  the  consent 
of  the  landlord  the  liability  of  the  bankrupt  is  ended,  if  he  does 
not  do  so  the  bankrupt  is  still  liable,  the  theory  being  that  unless 
(50) 


394 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Provability  of  Claims  for  Rent  —  Costs.  [Ch.  VII. 

the  landlord  terminates  the  lease  the  bankrupt  is  still  held  on  the 
ground  that  he  is  not  discharged  from  his  covenants,  citing  Ex 
parte  Houghton,  i  Low.  554;  Fed.  Cas.  6,725.  Compare  also 
cases  cited  in  In  re>  Arnstein,  4  Am.  B.  R.  246;  101  Fed.  706, 
and  in  re  Collignon,  4  Am.  B.  R.  250. 

If  the  landlord  re-enters,  the  lease  is  ended  in  accordance  with 
the  well-known  principle  of  the  law  of  landlord  and  tenant.  (In  re 
Ells,  supra.) 

Costs.  Section  63a  (2)  (3) — If  a  judgment  for  costs  has  been 
entered  before  the  filing  of  the  petition,  it  is  a  provable  debt, 
though  the  action  may  not  have  been  upon  a  provable  debt ;  and 
where  judgment  is  recovered  before  the  filing  of  the  petition,  the 
costs  are  part  of  the  debt.  (Graham  v.  Pierson,  6  Hill,  247 ;  in  re 
O'Neil,  Fed.  Cas.  10,527;  1  Lowell,  162.)  The  provisions  of 
subdivisions  2  and  3  of  this  section  provide,  however,  for  the 
proving  and  allowing  of  costs  incurred  in  certain  cases,  though 
not  at  the  time  of  the  petition,  reduced  to  the  form  of  a  judgment. 
Although  in  subdivision  2  they  are  spoken  of  as  "  due,"  the  word 
"  due  "  must  be  construed  as  permitting  the  proof  not  only  of  such 
costs  as  were  then  actually  due,  but  also  of  such  costs  as  had  been 
incurred  prior  to  the  filing  of  the  petition  and  which  would  then 
have  been  taxable  if  the  suit  had  been  discontinued  upon  a  stipula- 
tion that  each  party  would  pay  the  usual  taxable  costs ;  but  there 
is  no  provision  for  proof  and  allowance  in  favor  of  a  defendant 
of  any  costs  where  the  plaintiff  afterward  goes  into  voluntary 
bankruptcy,  if  the  trustee  declines  to  prosecute  the  suit.  In  such 
case  the  costs  not  being  provable  are  not  dischargeable.  If  after 
the  petition  the  plaintiff's  (bankrupt's)  action  is  dismissed  and  a 
judgment  for  costs  entered  against  him,  his  liability  to  pay  it  re- 
mains unaffected  by  his  bankruptcy.  If  the  bankrupt  was  the 
plaintiff  in  the  action,  it  is  immaterial  whether  or  not  the  cause  of 
action  was  a  provable  debt  or  otherwise.  But  if  the  creditor  was 
the  plaintiff,  he  can  recover  his  taxable  costs  up  to  the  time  of  the 
petition,  only  if  the  action  was  brought  on  a  provable  debt.  If 
a  provable  debt  is  reduced  to  judgment  after  the  petition,  and 


ESTATES.  395 


§  63.J  Costs. 


before  the  consideration  of  the  bankrupt's  application  for  a  dis- 
charge, the  judgment  may  be  proved,  less  interest  from  the  time 
of  the  petition  and  less  costs  incurred  since  the  filing  of  the  peti- 
tion.     (Compare  subdivision  5.) 

The  costs  and  disbursements  in  an  attachment  suit  pending 
against  a  bankrupt  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition,  the  at- 
tachment lien  being  dissolved  by  the  adjudication,  are  not  a  claim 
which  should  be  paid  by  the  trustee  out  of  the  bankrupt's  estate. 
The  costs  and  disbursements  are  a  mere  incident  of  the  lien  and 
fail  with  the  lien.  (In  re  Young,  2  Am.  B.  R.  673;  96  Fed. 
606.)  But  see  In  re  Allen  (3  Am.  B.  R.  38;  96  Fed.  512),  in 
which  it  is  held  that  such  a  claim  incurred  in  good  faith  by  a 
creditor  though  within  four  months  of  bankruptcy,  is  a  provable 
claim  against  the  estate  though  the  lien  is  dissolved.  But  such 
a  claim  is  not  entitled  to  priority. 

That  the  costs  and  disbursements  in  an  attachment  suit  cannot 
be  proven  as  a  debt  against  the  bankrupt  and  that  the  lien  for 
the  costs  fails  with  the  attachment  lien,  see  the  following  cases 
under  the  act  of  1867:  In  re  Fortune,  2  N.  B.  R.  662;  s.  c.  1 
Low,  306;  Fed.  Cas.  4,955;  Gardner  v.  Cook,  7  N.  B.  R.  346; 
Fed.  Cas.  5,226;  in  re  Geo.  S.  Ward,  9  N.  B.  R.  349;  Fed.  Cas. 
17,145;  in  re  Hatje,  12  N.  B.  R.  548;  s.  c.  6  Biss.  436;  Fed. 
Cas.  6,215;  in  re  C.  H.  Preston,  6  N.  B.  R.  545;  Fed.  Cas. 
11,394;  see,  however,  apparently  contra,  In  re  John  S.  Foster,  2 
Story,  131 ;  Fed.  Cas.  4,960;  in  re  Housberger,  2  Ben.  504;  s.  c. 
2  N.  B.  R.  92 ;  London  v.  King,  50  Ga.  302 ;  in  re  C.  H.  Pres- 
ton, 5  N.  B.  R.  293.  An  examination  of  the  above  cases  shows, 
however,  that  in  many  of  them,  although  it  was  held  that  the  lien 
for  costs  failed  with  the  attachment  lien,  and  although  there  was 
no  claim  therefor  against  the  bankrupt,  still  the  bankrupt  court 
may,  in  the  exercise  of  its  equitable  jurisdiction,  require  the  trus- 
tee to  pay  such  charges  as  have  benefited  the  estate  in  his  hands, 
though  incurred  before  the  bankruptcy;  if  he  received  the  benefit 
of  the  costs  of  an  attachment  he  was  obliged  to  sustain  the  bur- 
den. (See  In  re  Fortune,  Gardner  v.  Cook,  and  in  re  Geo.  S. 
Ward,  supra;  also  in  re  H.  E.  P.  Jenks,  Fed.  Cas.  7,276;   15  N. 


396  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Debts  Founded  on  Contract,  Express  or  Implied  or  Open  Account.    [Ch.  VII. 

B.  R.  301 ;  Zeiber  v.  Hill,  Fed.  Cas.  18,206;  1  Sawyer,  268;  s.  c. 
8  N.  B.  R.  239;  and  in  re  Holmes,  Fed.  Cas.  6,631 ;   14  N.  B.  R. 

493-) 

It  would  seem  that  under  the  act  of  1898  the  case  of  Allen, 

supra,  is  the  better  authority. 

Debts  Founded  on  Contract,  Express  or  Implied  or  on  Open  Account. 

— No  debt  can  be  proved  unless  it  exists  at  the  time  of  the  filing 
of  the  petition.  It  is  true  that  under  this  subdivision  there  is  no 
requirement  that  the  debt  must  be  owing  at  the  time  of  the  peti- 
tion, but  that  is  the  manifest  intent  of  the  act.  Such  debts  need 
not,  however,  be  payable  at  that  time.  (In  re  Orne,  Fed.  Cas. 
10,581 ;  1  N.  B.  R.  57;  s.  c.  1  Ben.  361.)  That  which  is  prov- 
able is  the  debt  founded  on  the  contract,  not  the  contract  liability. 
There  is  no  method  of  proving  a  mere  contract  liability  unless 
there  is  something  owing,  either  because  of  a  breach  of  the  con- 
tract before  the  petition  was  filed,  or  because  of  performance. 
The  Bankruptcy  Act  does  not  intend  to  release  one  from  his  con- 
tracts and  obligations.  See  as  to  claim  for  rent,  preceding  para- 
graph on  that  subject  under  this  section.  In  a  case  arising  under 
the  present  law  (In  re  Silverman,  4  Am.  B.  R.  83;  101  Fed. 
219)  it  was  held  by  the  District  Court  in  Missouri  that  where 
prior  to  bankruptcy,  the  bankrupts  made  a  deed  of  trust  in  favor 
of  creditors,  this  constituted  a  breach  of  a  subsisting  contract  of 
employment  with  the  claimant,  as  it  operated  to  terminate  such 
contract  by  rendering  performance  on  their  part  impossible,  and, 
upon  this  breach  a  cause  of  action  immediately  arose  in  favor  of 
claimant  for  damages  therefor  which  was  not  affected  by  the  sub- 
sequent adjudication  in  bankruptcy,  and  which  constituted  a  prov- 
able claim  in  bankruptcy,  to  be  computed  upon  the  basis  of  the  sal- 
ary which  he  would  have  received  during  the  period  over  which 
the  contract  was  to  extend,  less  such  amount  as  he  had  earned  else- 
where. 

This  is  in  accordance  with  the  principle  of  the  law  of  contracts 
in  most  common  law  jurisdictions,  that  where  there  is  a  renuncia- 
tion of  the  contract  or  an  impossibility  created  by  one  party  be- 


ESTATES.  397 


§  63.J  Continuing  Contracts. 


fore  performance  is  due,  or  during  course  of  performance,  the 
innocent  party  may  treat  the  rescission  as  conclusive,  and  begin 
his  action  straightway.  ( Hochster  v.  Delatour,  23  E.  &  B.  678 ; 
Windmuller  v.  Pope,  107  N.  Y.  674;  Chicago  v.  Tilley,  103  U. 
S.  146.)  Such  a  claim  would  therefore  fall  under  63  (4),  as  being 
founded  upon  a  contract,  and,  being  immediately  payable  upon 
breach,  undoubtedly  constitutes  a  provable  debt.  (As  to  rule  of 
damages,  compare  Howard  v.  Daly,  61  N.  Y.  362 ;  19  Am.  Rep. 
285.) 

Continuing  Contracts. — The  bankrupt's  liability  to  fulfill  his  con- 
tract is  not  released  by  the  discharge.  It  is  only  the  debt  which 
may  have  been  incurred  by  him  by  reason  of  the  contract  which  is 
affected.  If  there  are  covenants  in  the  contract  which  are  of  a 
continuing  character,  he  remains  liable  to  fulfill  those  covenants ; 
if  the  covenants  are  of  such  a  continuing  character  that  there  may 
be  successive  breaches  of  the  covenants,  then  the  discharge  simply 
releases  the  bankrupt  from  his  indebtedness  upon  the  breaches 
which  have  occurred  prior  to  the  petition  in  bankruptcy.  A  dis- 
charge does  not  operate  upon  a  contract  of  a  continuing  charac- 
ter in  such  a  manner  as  to  permit  the  bankrupt  to  enjoy  the  bene- 
fits arising  therefrom  after  the  filing  of  the  petition,  and  at  the 
same  time  exempt  him  from  liability  to  pay  for  such  subsequent 
enjoyment.  (Robinson  v.  Pesant,  8  N.  B.  R.  426;  s.  c.  53 
N.  Y.  419,  citing  Stienmetz  v.  Ainslie,  4  Denio,  573.)  As  to 
claims  for  rent  see  paragraph  ante  under  this  section,  sub.  nom. 
Provabiity  of  Claims  for  Rent.  There  is  no  doubt  about 
the  bankrupt's  liability  if  he  continues  to  use  the  premises.  Of 
course  it  would  be  different,  if  by  the  terms  of  the  contract  the 
rent  was  all  payable  in  advance  and  had  become  due  before  the 
petition,  although  the  term  extended  beyond  that  time.  So  a 
continuing  covenant  to  pay  taxes  as  they  might  be  assessed 
throughout  a  period  of  years  to  come,  would  not  be  provable  in 
bankruptcy.  Failure  to  pay  instalments  prior  to  the  petition 
would  give  rise  to  a  debt  which  would  be  provable,  but  it 
would  not  release  the  covenantor  from  liability  to  pay  subse- 


398  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Continuing  Contracts  —  Claims  Against  More  Than  One  Person.     Ch.  VII. 

quent  assessments.  (Murray  v.  DeRottenham,  6  Johns.  Ch.  52.) 
So  since  covenants  that  one  will  warrant  and  defend  a  title  are 
not  broken  until  a  paramount  title  is  asserted  and  established, 
there  is  no  provable  debt  until  that  time,  notwithstanding  there 
may  be  adverse  claimants ;  and  there  being  no  provable  debt,  the 
covenantor  is  not  released  from  the  obligation.  But  if  the  cov- 
enant has  been  broken,  then  the  party  may  prove  his  claim  in 
bankruptcy.  A  covenant  against  incumbrances  being  broken  at 
the  time  of  the  conveyance,  if  an  incumbrance  did  then  exist,  is 
a  debt  provable  in  bankruptcy.  The  bankruptcy  court  has  ample 
power  to  liquidate  the  damages.  (Parker  v.  Bradford,  45  Iowa, 
311.)  Bonds  to  secure  the  faithful  performance  of  the  duties  of 
another,  an  officer,  are  of  a  continuing  nature.  There  is  a  cause 
of  action  for  each  breach.  The  liability,  because  of  those  breaches 
which  have  occurred  before  the  filing  of  the  petition,  is  provable 
and  is  released,  but  this  does  not  destroy  the  continuing  obliga- 
tion of  the  bond.     (Fowler  v.  Kendall  44  Me.  448.) 

Claims  Against  More  Than  One  Person. — If  the  debt  is  of  such  a 
nature  that  an  action  upon  contract  to  collect  it  could  be  brought 
against  the  bankrupt,  it  is  provable,  although  it  might  be  collected 
from  othersi  Thus,  a  party  dealing  with  an  agent  has  a  right 
to  hold  the  principal  liable  for  the  agent's  acts  within  the  scope 
of  his  authority.  This  rule  of  law  also  applies,  although  the 
agent  contracts  in  his  own  name  without  disclosing  his  principal, 
and  the  other  party  supposes  the  agent  to  be  contracting  for  him- 
self. In  such  a  case  the  party  contracting  may  sue  either  the 
agent  or  the  principal.  If  the  principal  has  become  bankrupt, 
then  the  claim  may  be  proved  in  bankruptcy  against  him.  (  In  re 
Troy  Woolen  Co.  Fed.  Cas.  14,203 ;  8  N.  B.  R.  412.)  So  the  holder 
of  a  joint  obligation  can  prove  his  claim  against  any  and  every 
person  whom  he  could  have  sued.  A  holder  of  a  note  which  has 
become  due  and  has  been  protested,  if  protest  were  necessary,  may 
prove  against  the  maker  or  any  indorser.  (Downing  v.  Trader's 
Bank,  2  Dill.  136;  s.  c.  n  N.  B.  R.  371.)  If  one  holds  a  firm 
obligation  indorsed  by  one  or  more  of  the  individual  members, 


ESTATES.  399 

3  63.]     Claims  Against  More  Than  One  Person  —  Implied  Contracts. 

all  of  whom  as  a  firm  and  as  individuals  afterwards  go  into  bank- 
ruptcy, he  may  prove  his  entire  claim  against  the  partnership 
estate,  and  the  estate  of  each  individual  indorser;  but  in  the  ag- 
gregate can  recover  no  more  than  his  full  claim.  (In  re  Howard, 
Cole  &  Co.  Fed.  Cas.  6,750;  4  N.  B.  R.  571 ;  Mead  v.  Bank,  Fed. 
Cas.  9,366;  6  Blatch.  185;  s.  c.  2  N.  B.  R.  173;  Emery  v.  Bank, 
Fed.  Cas.  4,446;  7  N.  B.  R.  217;  s.  c.  3  Cliff.  507.)  Compare 
commentaries  on  section  5. 

(  See  also  on  Claims  against  Partnerships,  Debts  of  one  Partner 
to  Another,  etc.,  section  5,  sub.  nom.  Rights  of  Creditors 
Holding  Joint  and  Several  Obligations,  Proving  Claims 
of  the  Partnership  Estate  Against  Individual  Estate 
and  Vice  Versa,  et  id.  omne. ) 

Implied  Contracts. — It  is  a  well-recognized  rule  of  law  that  one 
whose  property  has  been  converted  by  another,  or  wrongfully 
taken  or  used,  has  in  many  cases  the  privilege  of  waiving  his 
right  to  sue  for  damages  in  tort  and  of  suing  the  tort  feasor  for 
the  value  of  the  property  which  the  latter  has  wrongfully  ac- 
quired, as  upon  a  promise  to  pay  for  the  same.  If  such  property 
has  been  sold  and  the  proceeds  have  come  into  the  hands  of  the 
tort  feasor,  it  is  universally  admitted  that  an  action  for  money 
had  and  received  will  lie.  The  right  to  this  latter  remedy  is  based  ■ 
on  the  fact  that  the  tort  feasor  has  acquired  something  which  he 
cannot  rightfully  retain,  and  the  right  is  limited  to  those  cases  of 
tortious  injuries  to  property  where  the  tort  feasor  has  enriched 
himself.  It  should  be  firmly  borne  in  mind  that  one  can  sue  as 
upon  an  implied  contract  only  when  the  defendant  has  unjustly 
enriched  himself ;  the  mere  fact  that  the  other  party  has  been  im- 
poverished by  the  tort  is  insufficient.  Thus,  where  one  by  his 
fraud  has  induced  another  to  part  with  his  money  to  a  third  per- 
son, there  is  no  implied  promise  of  the  defrauding  party  to  pay 
therefor,  and  no  action  as  for  money  had  and  received  will  lie. 
These  principles  will  most  frequently  have  to  be  applied  in  bank- 
ruptcy to  cases  of  conversion  and  trespass.  But  there  is  a  ques- 
tion whether  in  all  cases  of  conversion  a  party  has  a  remedy  upon 


400  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Implied  Contracts.  [Ch.  VII. 

implied  contract.  When  money  has  been  received  by  the  tort 
feasor,  it  is  universally  admitted  that  an  action  as  for  money  had 
and  received  will  lie;  but  where  the  property  is  wrongfully  re- 
tained or  consumed,  there  is  conflict  of  authority  as  to  the  right 
to  sue  as  for  goods  sold  and  delivered.  If  the  defendant  has  con- 
verted the  plaintiff's  property  and  in  the  act  of  conversion  sells 
the  same,  or  thereafter  sells  the  same,  the  plaintiff  may  waive  his 
right  to  sue  in  tort  and  sue  in  assumpsit,  using  the  count  for 
money  had  and  received  to  recover  proceeds  of  the  sale.  Having 
the  right  to  sue  in  assumpsit,  he  may,  under  this  subdivision 
of  this  section  of  the  Bankruptcy  Act,  prove  his  claim  for  the 
proceeds.  Further,  it  is  laid  down  by  writers  on  the  subject  of 
Implied  Contract  that  since  the  right  to  recover  money  which 
has  been  stolen,  fraudulently  obtained,  or  wrongfully  converted 
to  another's  use  rests  on  the  equitable  principle  of  unjust  enrich- 
ment, the  claim  may  be  asserted  not  only  against  the  immediate 
tort  feasor,  but  against  any  one  into  whose  possession  the  money 
may  be  traced,  until  it  reaches  the  hands  of  a  holder  without 
notice.  (Keener  on  Quasi-Contracts,  ist  ed.  chapter  on  "  Waiver 
of  Tort.")  And  in  Keener's  treatise  it  is  stated  that  as  the  claim 
is  maintained  only  on  strict  equitable  principles,  it  cannot  be 
asserted  against  a  holder  for  value  without  notice.  So,  if  the 
property  has  been  wrongfully  taken  and  used,  though  afterwards 
returned,  one  may  waive  his  action  for  a  trespass  and  sue  on  a 
count  for  use  and  hire.  Thus,  if  a  servant  of  one  is  enticed 
away  by  another  and  the  latter  makes  use  of  his  services,  the  facts 
existing  which  would  sustain  an  action  in  tort,  the  tort  may  be 
waived  and  the  injured  party  sue  for  the  value  of  the  services ;  but 
no  action  will  lie  for  the  wrongful  use  and  occupation  of  real 
property.  The  lack  of  this  remedy  in  cases  of  the  wrongful  use 
of  land  is  due  to  purely  historical  reasons.  Further,  it  is  said 
that  logically  it  would  seem  that  where  one  has  tortiously  taken 
or  retained  the  goods  of  another  and  has  not  disposed  of  them, 
an  action  as  for  goods  sold  and  delivered  should  lie  against  him  to 
recover  their  value.  But  in  many  jurisdictions  this  remedy  as 
against  the  tort  feasor  is  denied,  but  is  allowed  in  others.    Thus, 


ESTATES.  40 1 

§  63.]       Claims  for  Damages  for  Conversion  Have  no  Right  of  Priority. 

in  Keener  on  Quasi-Contracts,  chapter  on  "  Waiver  of  Tort," 
page  194,  of  first  edition,  it  is  stated  that  such  an  action  has  been 
allowed  in  California,  Georgia,  Illinois,  Indiana,  Kansas,  Michi- 
gan, Mississippi,  New  York,  North  Carolina,  Tennessee,  Texas, 
West  Virginia,  Wisconsin;  but  has  been  disallowed  in  Alabama, 
Arkansas,  Delaware,  Maine,  Massachusetts,  Missouri,  New 
Hampshire,  Pennsylvania,  South  Carolina,  Vermont.  Under 
the  Act  of  1867,  section  19,  section  5067  of  the  R.  S.,  it  was  pro- 
vided :  "  All  demands  against  the  bankrupt  for  or  on  account  of 
any  goods  or  chattels  wrongfully  taken,  converted,  or  withheld 
by  him,  may  be  proved  and  allowed  as  debts  to  the  amount  of  the 
value  of  the  property  so  taken  or  withheld,  with  interest." 

If  it  be  held  that  the  terms  of  paragraph  b  of  this  section  per- 
mit the  liquidation  of  damages  arising  from  torts  of  any  and  every 
kind,  then  the  question  as  to  what  torts  may  be  waived,  and  action 
brought  as  upon  implied  contracts,  loses  its  practical  importance. 
But  if  the  paragraph  is  not  so  construed,  the  determination  of 
that  question  is  of  vital  importance,  because  in  that  case  only 
those  torts  which  may  be  waived  and  for  which  actions  as  upon 
implied  contracts  may  be  brought  would  be  provable.  Those 
actions,  do  not,  at  least  in  some  jurisdictions,  embrace  all  actions 
for  trespass  and  conversion,  and  hence  many  claims  arising  from 
such  torts  will  have  to  be  proved,  if  proved  at  all,  under  the  terms 
of  paragraph  b,  and  not  under  subdivision  4  of  paragraph  a. 

Creditors  Whose  Claims  are  for  Damages  for  Conversion  Have  no 
Right  of  Priority. — If  the  bankrupt  has  converted  another's  prop- 
erty, and  the  latter  elects  to  prove  his  claim  for  damages  as  if  it 
were  upon  contract,  he  is  not  preferred  over  the  creditors.  Thus 
where  one  had  advanced  money  to  another,  who  afterwards  be- 
came bankrupt,  to  buy  stock  for  him  which  was  purchased  by  the 
bankrupt,  and  wrongfully  taken  in  his  own  name,  and  by  him 
hypothecated  for  money  loaned  to  him,  as  against  other  cred- 
itors, the  one  whose  property  has  been  converted  has  merely  a 
provable  debt  to  the  amount  of  the  value  of  the  stock  so  directed 
to  be  purchased.  Not  being  able  to  receive  his  money  in  specie, 
(51) 


4oa  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

.   Changes  in  Form  of  Debt  After  Filing  Petition.  [Ch.  VII. 

he  has  now  merely  a  claim  for  damages.  (Ungewitter  v.  Von 
Sachs,  Fed.  Cas.  14,343;  4  Ben.  167;  s.  c.  3  N.  B.  R.  723.)  And 
a  creditor  whose  claim  consists  of  liquidated  damages  for  any 
other  tortious  injury  is  not  entitled  to  a  right  of  priority.  He 
receives  merely  a  pro  rata  share,  although  in  many  instances  his 
claim  will  not  be  released  by  a  discharge  under  section  17. 

Open  Accounts.— Compare  section  68  as  to  mutual  debts  and 
mutual  credits  and  set-off. 

Changes  in  the  Form  of  the  Debt  After  Filing  the  Petition.— 

Somewhat  analogous  to  the  question  of  the  provability  of  a  debt 
existing  at  the  time  of  the  petition,  but  afterwards  reduced  to  the 
form  of  a  judgment,  is  the  question  of  the  provability  of  a  debt 
evidenced  by  a  note  made  prior  to  the  filing  of  a  petition,  but 
taken  up  thereafter  by  the  giving  of  a  new  note.  Under  the 
former  act  it  was  held  In  re  Montgomery  (3  N.  B.  R.  426;  Fed. 
Cas.  9,730)  that  a  new  note  thus  given  in  the  place  of  an  old  one 
was  a  new  debt  or  obligation,  and  therefore  not  provable  in  bank- 
ruptcy. This  decision  was  based  on  the  decision  in  re  Williams, 
(Fed.  Cas.  17,705 ;  2  N.  B.  R.  229),  which  held  that  a  debt  exist- 
ing at  the  time  of  filing  the  petition  and  thereafter  reduced  to  a 
judgment,  was  merged  in  the  judgment  and  could  not  be  proved, 
and  that  the  judgment  could  not  be  proved,  inasmuch  as  it  was 
not  a  debt  owing  at  the  time  of  the  petition.  That  decision  was 
of  doubtful  correctness  under  the  old  act,  and  would  be  at 
variance  with  the  statutory  rule  laid  down  in  subdivision  5  of  this 
section.  The  weight  of  authority  before  there  was  any  statutory 
provision  was  that  a  change  in  the  form  did  not  extinguish  the 
debt,  but  left  it  provable,  and  this,  as  has  been  seen,  applied  to 
a  debt  merged  into  a  judgment.  So,  as  to  a  debt  for  which  a 
note  was  given  after  the  filing  of  the  petition,  or  to  a  debt  evi- 
denced by  a  note  taken  up  by  a  new  note.  According  to  the  rule 
laid  down  by  our  Federal  courts,  and  most  of  our  State  courts, 
a  promissory  note  of  the  debtor  or  of  a  stranger,  does  not  dis- 
charge the  precedent  debt  for  which  it  is  given  unless  such  be 
the  agreement  of  the  parties  to  it.     The  note  only  extends  the 


ESTATES.  403 

§  63.]  Provable  Debts  in  General. 

time  of  payment  of  the  debt.  If  the  note  is  given  contemporan- 
eously with  the  debt,  and  is  the  note  of  a  third  party,  it  is  pre- 
sumptively in  payment  of  the  indebtedness;  if  the  note  of  the 
debtor,  it  is  presumptively  not  a  payment.  ("Anson  on  Con- 
tracts," Huffcuts'  ed.  346  n.) 

But  the  giving  of  a  new  note  in  place  of  a  note  existing  at  the 
time  of  the  filing  of  a  petition  presents  another  question,  and  that 
is  the  question  of  the  reviving  of  an  indebtedness  by  a  new  prom- 
ise. There  are  numerous  decisions  to  the  effect  that  a  new  note, 
although  given  between  the  time  of  filing  the  petition  and  the 
time  of  the  discharge,  is  a  new  promise  reviving  the  discharged 
debt,  since  the  discharge,  although  it  may  be  granted  later,  re- 
lates back  to  the  time  of  the  filing  of  the  petition.  (Compare 
Jersey  City  v.  Archer,  122  N.  Y.  376.) 

Compare  cases  cited  under  section  17  Revival  of  a  Dis- 
charged Debt  by  a    New  Promise. 

Provable  Debts  in  General. — In  general  every  existing  claim 
upon  which  an  action  at  law  or  in  equity  could  be  maintained  at 
the  time  of  the  filing  of  the  petition,  is  provable  in  bankruptcy, 
and  any  defense  which  might  have  been  urged  had  action  been 
brought  on  the  claim,  may  be  urged  against  its  allowance  in 
bankruptcy.  (In  re  Prescott,  5  Biss.  523 ;  Fed.  Cas.  11,389;  s.  c. 
9  N.  B.  R.  385.)  Thus,  a  feme  covert  may  set  up  her  coverture 
as  a  defense  to  a  claim  made  against  her  estate.  (In  re  Rachel 
Goodman,  Fed.  Cas.  5,540;  5  Biss.  401;  s.  c.  8  N.  B.  R.  380.) 
And  if  a  corporation  enters  into  a  contract  ultra  vires,  upon 
which  it  could  not  bring  an  action,  it  cannot  prove  a  claim  arising 
thereon  in  bankruptcy.  (In  re  Jaycox  &  Greene,  12  Blatch.  209; 
Fed.  Cas.  7,244.)  So  contracts  void  because  of  the  considera- 
tion being  illegal,  or  because  the  contract  is  against  public  policy, 
cannot  be  the  foundation  of  a  debt  provable,  or  at  least  allowable,  in 
bankruptcy.  (Ex  p.  Jones,  17  Ves.  332;  Lowe  v.  Waller,  Doug. 
736;  in  re  Chandler,  6  Biss.  53 ;  s.  c.  Fed.  Cas.  2,590;  9  N.  B.  R. 
514;  in  re  Young,  Fed.  Cas.  18,145;  6  Biss.  53;  ex  p.  Mumford, 
15  Ves.  289;  Lehman  v.  Strassberg,  2  Woods,  554;  in  re  Green, 


4o4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Claims  Cognizable  Only  in  Equity.  [Ch.  VII. 


Fed.  Cas.  5,751 ;  15  N.  B.  R.  19S ;  ex  p.  Cottrell,  Cowp.  742 ;  ex  p. 
Daniels,  14  Ves.  191.)  So  as  to  "Stock  Gambling"  transac- 
tions. But  the  burden  of  proof  rests  upon  those  disputing  a 
contract  apparently  valid.  (Compare  Hill  v.  Levy,  3  Am.  B.  R. 
374  and  note;  98  Fed.  94.)  So^  if  the  statute  of  frauds  would 
be  a  defense  to  an  action  it  may  be  set  up  as  an  objection  to  the 
allowance  of  a  claim.  (Capell  v.  Trinity  Church,  Fed.  Cas. 
2,392;  11  N.  B.  R.  536.)  In  addition  to  claims  upon  which  ac- 
tions could  be  brought,  debts  existing  at  the  time  of  the  filing  of 
the  petition,  but  not  then  payable,  are  provable  in  bankruptcy, 
and  being  provable,  the  holder  of  such  debts  may  be  a  petitioner 
to  have  the  debtor  involuntarily  adjudged  a  bankrupt.  (In  re 
Alexander,  Fed.  Cas.  161 ;  4  N.  B.  R.  178;  s.  c.  1  Low.  470.) 

Claims  Cognizable  Only  in  Equity. — Not  only  may  debts  which 
are  cognizable  in  courts  of  law  be  proven  in  bankruptcy,  but  also 
those  which  are  cognizable  only  in  courts  of  equity.  In  re  Blandin 
(5  N.  B.  R.  39;  Fed.  Cas.  1,527;  s.  c.  1  Low,  543),  Judge 
Lowell  of  the  District  of  Massachusetts  decided  that  the  wife  of 
a  bankrupt  might  prove  in  bankruptcy  as  a  creditor  of  the  estate 
of  her  husband,  for  money  realized  by  him  out  of  property  which 
she  held  as  her  separate  estate,  under  the  statutes  of  Massachu- 
setts, the  evidence  clearly  showing  that  the  transaction  between 
her  and  her  husband  was  intended  to  be  a  loan  and  not  a  gift. 
In  rendering  his  opinion  the  judge  said :  "  It  seems  to  be  the  in- 
tent of  the  statute  to  give  all  creditors  an  equal  share  of  the  assets 
without  regard  to  the  mode  in  which  their  rights  might  have  been 
enforced  if  there  had  been  no  bankruptcy.  In  respect  to  both 
debtors  and  creditors  the  act  is  highly  remedial,  and  the  district 
court  is  vested  with  most  ample  equitable  powers  to  enable  it  to 
work  out  full  remedies  to  all  persons.  It  has  always  been  the  law 
of  England  that  equitable  demands  may  be  proved  in  bankruptcy. 
(Ex  p.  Williamson,  2  Ves.  [Sen.]  252;  ex  p.  Taylor,  1  Rose, 
175.)  'A  commission  in  bankruptcy,'  said  Lord  Eldon,  'is 
nothing  more  than  a  substitution  of  the  authority  of  the  Lord 
Chancellor,  enabling  him  to  work  out  the  payment  of  those  cred- 


ESTATES.  405 


§  63.]  Claims  Affected  by  the  Statute  of  Limitations. 

itors  who  could  by  legal  action  or  equitable  suit  have  compelled 
payment.'  (Ex  p.  Dewdney,  15  Ves.  498.)  Our  statute  makes 
provable  all  debts  and  liabilities,  in  language  broad  enough  cer- 
tainly to  cover  such  as  a  trustee  owes  to  his  cestui  que  trust,  or  a 
partner  to  his  copartner;  and  so  of  demands  which,  but  for  the 
bankruptcy,  would  be  properly  cognizable  in  a  court  of  admiralty. 
If  this  be  not  so,  I  do  not  see  how  the  law  can  be  uniform ;  for  proof 
of  debts  will  depend  on  the  remedies  given  in  the  several  States,  in 
one  of  which  the  very  same  debt  might  be  sued  at  law  which  in  an- 
other must  be  prosecuted  in  equity,  and  in  some  of  which  there 
is  no  distinction  between  law  and  equity."  There  is  probably  no 
doubt  now  at  least  in  most  of  the  States,  that  a  wife  may  be  the 
creditor  of  her  husband  and  so  initiate  proceedings  against  him. 
(In  re  Novak,  4  Am.  B.  R.  311 ;  101  Fed.  800.) 

Debts  Sue  to  Aliens  and  Effect  of  Foreign  Discharges. — See  section 
17,  ante. 

Claims  Affected  by  the  Statute  of  limitations. — A  conflict  of 
opinion  is  found  in  the  decisions  under  the  Act  of  1867  on  the 
question  whether  after  a  debtor  has  been  adjudged  a  bankrupt, 
a  claim  to  which  the  statute  of  limitations  would  have  been  a 
good  defense  had  an  action  been  brought  thereon  in  a  State  court, 
is  provable  in  bankruptcy.  The  bankruptcy  courts  for  both  the 
Northern  and  Southern  Districts  of  New  York  held,  under  the 
last  act,  that  such  debts  were  provable  unless  they  were  debts  pay- 
able in  States  where  the  statute  of  limitations  was  an  absolute 
bar  to  the  claim  and  a  complete  extinguishment  of  the  indebted- 
ness, so  that  nowhere  could  an  action  be  maintained  upon  it. 
Where  the  statute  of  limitations  merely  affected  the  remedy  in 
one  particular  jurisdiction,  but  did  not  prevent  a  suit  thereupon 
in  other  jurisdictions,  the  debt,  being  still  in  existence,  was  held 
by  these  courts  to  be  provable  in  bankruptcy,  and  the  creditor 
was  considered  entitled  to  a  dividend  upon  it.  The  leading  case 
stating  this  doctrine  was  In  re  Ray  ( 1  N.  B.  R.  203 ;  Fed.  Cas. 
11,589;  s.  c.  2  Ben.  53),  Judge  Blatchford  writing  the  opinion. 


4o6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Claims  Affected  by  the  Statute  of  Limitations.  [Ch.  II. 

To  the  same  effect  as  the  decision  just  cited  was  in  re  Shep- 
pard  (Fed.  Cas.  12,753;  1  N.  B.  R.  439;  s.  c.  7  A.  L.  Reg.  484), 
which  was  decided  by  the  District  Court  for  the  Northern  Dis- 
trict of  New  York.  But  the  weight  of  authority  is  clearly  op- 
posed to  the  rule  laid  down  in  these  cases.  (See  in  re  D.  Kings- 
ley,  1  N.  B.  R.  329;  Fed.  Cas.  7,819;  s.  c.  1  Low.  216;  followed 
in  re  Hardin,  Fed.  Cas.  6,048 ;  1  N.  B.  R.  395 ;  and  also  in  re 
Noeson,  Fed.  Cas.  10,288;  12  N.  B.  R.  422;  s.  c.  6  Biss.  443; 
in  re  C.  Reed,  Fed.  Cas.  11,635;  11  N.  B.  R.  94;  s-  c-  6  Biss.  250; 
in  re  Cornwall,  Fed.  Cas.  3,250;  6  N.  B.  R.  305;  s.  c.  9  Blatch. 
114.)  These  latter  cases  hold  that  a  debt  barred  by  the  statute 
of  limitations  where  the  bankrupt  resides,  cannot  be  proved 
against  his  estate  in  bankruptcy;  and  in  re  Kingsley,  the  court 
went  so  far  as  to  hold  that  if  the  claim  was  barred  by  the  laws  of 
the  State  of  the  debtor's  residence,  it  could  not  be  proved  in 
bankruptcy,  even  if  not  barred  by  the  laws  of  the  State  of  resi- 
dence of  the  creditor,  notwithstanding  at  the  time  of  the  creation 
of  the  debt  both  parties  resided  therein.  The  decisions  in  the 
cases  last  cited  are  based  upon  the  fact  that  by  the  statutes  and 
rules  of  practice  of  the  United  States  courts,  when  an  action 
against  a  resident  of  a  particular  State  is  brought  in  a  Federal 
court,  embracing  that  State  within  its  jurisdiction,  the  Federal 
court  is  governed  by  the  statute  of  limitations  of  that  particular 
State. 

And  the  cases  under  the  Act  of  1898  generally  follow  the  last 
cited  cases.  (In  re  Lipman,  2  Am.  B.  R.  46;  94  Fed.  353;  in  re 
Resler,  2  Am.  B.  R.  602;  95  Fed.  804.) 

If  a  debt  is  not  barred  by  the  statute  of  limitations  at  the  time 
of  the  filing  of  the  petition,  the  weight  of  authority  is  that  it  may 
be  proved  against  the  estate  at  any  time  within  the  period  al- 
lowed for  proving  claims,  even  though  the  time  within  which  an 
action  could  be  brought  thereon  would  have  expired  earlier.  The 
statute  of  limitations  ceases  to  run  against  the  creditor  of  a 
bankrupt  from  the  commencement  of  the  proceedings  in  bank- 
ruptcy. (In  re  Eldridge,  Fed.  Cas.  4,331 ;  12  N.  B.  R.  540;  in  re 
Wright,  Fed.  Cas.  18,068;  6  Biss.  317;  compare,  however,  to  the 


ESTATES.  407 


§  63.]  Proof  of  Claim  Subjects  Creditor  to  All  Orders  of  Court. 

contrary,  Nicholas  v.  Murray,  Fed.  Cas.  10,223;  5  Saw.  320; 
s.  c.  18  N.  B.  R.  469.) 

Proving  Debts  Which  Are  Not  Actionable  in  State  Courts. — Some- 
what analogous  to  the  question  of  the  right  to  prove  claims  as  to 
which  the  statute  of  limitations  could  be  pleaded  as  a  defense,  is 
the  question  of  the  right  to  prove  claims  which  by  positive  pro- 
visions of  statutory  laws  are  not  enforceable  in  the  State  courts. 
Such  a  claim  may  be  proved  if  the  State  statute  affects  only  the 
remedy  and  not  the  validity  of  the  contract.  Thus  if  two  persons 
enter  into  a  contract  of  sale,  valid  by  the  laws  of  the  State  where 
the  contract  is  made,  but  which  cannot  be  enforced  as  against 
the  purchaser  in  the  courts  of  the  State  of  his  residence,  yet  the 
contractual  liability  existing  and  the  person  being  liable  to  be 
sued  thereon  if  jurisdiction  is  obtained  over  him  elsewhere,  there 
is  such  a  debt  as  is  provable  in  bankruptcy.  The  mere  fact  that  the 
courts  of  the  State  will  not  give  a  seller  the  right  to  sue,  goes  only 
to  the  remedy,  not  to  the  existence  of  the  contractual  obligation. 
So  held  where  a  resident  of  the  State  of  Maine  bought  liquors 
in  another  State  by  a  contract  valid  in  the  State  of  purchase,  but 
which  the  court  of  Maine  would  not  enforce  because  of  their  pro- 
hibitory laws.  (In  re  Murray,  Fed.  Cas.  9,954;  3  N-  B-  R- 
765-) 

Debts  Not  Provable,  Unaffected  by  Bankruptcy  Proceedings. — 
"  The  provisions  in  regard  to  what  debts  may  be  proved  are  arbi- 
trary, but  do  not  affect  the  existence  or  validity  of  such  debts  as 
are  not  provable,  nor  does  a  discharge  release  them.  If  a  debt 
is  provable,  it  comes  in  for  a  dividend,  and  can,  unless  it  is  an 
excepted  debt,  be  discharged.  If  it  is  not  provable,  it  does  not 
come  in  for  a  dividend,  but  it  will  not  be  discharged."  (In  re 
May  &  Merwin,  9  N.  B.  R.  419;  s.  c.  47  How.  Pr.  37;  s.  c.  7 
Ben.  238.)     Compare  section  17a. 

Proof  of  Claim  Subjects  the  Creditor  to  All  Orders  of  the  Court. 

The  creditor,  wherever  he  may  reside,  by  proving  his  debts,  sub- 
mits himself  personally  to  the  jurisdiction  of  the  court  of  bank- 


4o8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Cross-references  —  Debts  Which  Have  Priority.  [Ch.  VII. 

ruptcy,  and  becomes  subject  to  all  its  orders  in  so  far  as  they 
affect  his  claim,  and  the  bankruptcy  court  may  deprive  him  of  all 
the  benefits  which  otherwise  he  would  have,  and  may  expunge 
his  proof  as  a  punishment  for  offenses  of  which  he  may  be  guilty. 
(In  re  Kyler,  Fed.  Cas.  7,956;  2  Ben.  414.)  A  creditor  proving 
his  debt  makes  himself  a  party  to  an  equitable  proceeding,  and 
the  court  may  deny  him  relief,  in  cases  where  a  court  of  equity 
would  be  justified  in  so  doing.  Thus,  if  knowingly  and  with  inten- 
tional fraud,  a  creditor  includes  in  his  claim  a  claim  which  is  in- 
valid and  illegal,  and  not  owing  to  him,  it  has  been  held  that  the 
court  may  refuse  to  give  him  any  relief  whatever ;  it  may  even  re- 
fuse to  allow  the  valid  portion.  (Marrett  v.  Atterbury,  Fed. 
Cas.  9,102;  11  N.  B.  R.  225;  s.  c.  3  Dill.  444.) 

Cross  references. — As  to  claims  against  partnerships,  compare 
section  5.  As  to  manner  of  proof,  compare  section  57.  As  to 
provable  debts  which  are  not  released  by  a  discharge,  compare 
section  17.  As  to  dividends  on  proved  claims,  compare  section 
65.    As  to  set-off  of  mutual  debts  and  credits,  compare  section  68. 


Sec.  64  Debts  which  have  Priority.— a  The  court  shall  order 
the  trustee  to  pay  all  taxes  legally  due  and  owing  by  the  bankrupt 
to  the  United  States,  State,  county,  district,  or  municipality  in 
advance  of  the  payment  of  dividends  to  creditors,  and  upon  filing 
the  receipts  of  the  proper  public  officers  for  such  payment  he 
shall  be  credited  with  the  amount  thereof,  and  in  case  any  ques- 
tion arises  as  to  the  amount  or  legality  of  any  such  tax  the  same 
shall  be  heard  and  determined  by  the  court. 

b  The  debts  to  have  priority,  except  as  herein  provided,  and  to 
be  paid  in  full  out  of  bankrupt  estates,  and  the  order  of  payment 
shall  be  ( 1 )  the  actual  and  necessary  cost  of  preserving  the  estate 
subsequent  to  filing  the  petition;  (2)  the  filing  fees  paid  by  cred- 
itors in  involuntary  cases;  (3)  the  cost  of  administration,  includ- 
ing the  fees  and  mileage  payable  to  witnesses  as  now  or  hereafter 
provided  by  the  laws  of  the  United  States,  and  one  reasonable 
attorney's  fee,  for  the  professional  services  actually  rendered, 
irrespective  of  the  number  of  attorneys  employed,  to  the  petition- 


ESTATES.  409 


§  64-]  Priority  of  the  United  States. 

ing  creditors  in  involuntary  cases,  to  the  bankrupt  in  involuntary- 
cases  while  performing  the  duties  herein  prescribed,  and  to  the 
bankrupt  in  voluntary  cases,  as  the  court  may  allow;  (4)  wages 
due  to  workmen,  clerks,  or  servants  which  have  been  earned 
within  three  months  before  the  date  of  the  commencement  of 
proceedings,  not  to  exceed  three  hundred  dollars  to  each  claim- 
ant; and  (5)  debts  owing  to  any  person  who  by  the  laws  of  the 
States  or  the  United  States  is  entitled  to  priority. 

c  In  the  event  of  the  confirmation  of  a  composition  being  set 
aside,  or  a  discharge  revoked,  the  property  acquired  by  the  bank- 
rupt in  addition  to  his  estate  at  the  time  the  composition  was  con- 
firmed or  the  adjudication  was  made  shall  be  applied  to  the  pay- 
ment in  full  of  the  claims  of  creditors  for  property  sold  to  him  on 
credit,  in  good  faith,  while  such  composition  or  discharge  was  in 
force,  and  the  residue,  if  any,  shall  be  applied  to  the  payment  of 
the  debts  which  were  owing  at  the  time  of  the  adjudication. 


Analogous  Provisions  of  Former  Acts. 

R.  S.,  §  5101 ;  act  of  1867,  §  28;  act  of  1841,  §  5;  act  of  1800,  §  62. 

Priority  of  the  United  States. — Section  3,466  of  the  U.  S.  Re- 
vised Statutes  provides : 

"  Whenever  any  person  indebted  to  the  United  States  is  insolvent,  or 
whenever  the  estate  of  any  deceased  debtor,  in  the  hands  of  the  executors  or 
administrators,  is  sufficient  to  pay  all  the  debts  due  from  the  deceased  the  debts 
due  to  the  United  States  shall  be  first  satisfied,  and  the  priority  hereby  estab- 
lished shall  extend  as  well  to  cases  in  which  a  debtor,  not  having  sufficient 
property  to  pay  all  his  debts,  makes  a  voluntary  assignment  thereof,  or  in 
which  the  estate  and  effects  of  an  absconding,  concealed,  or  absent  debtor 
are  attached  by  process  of  law  as  to  cases  in  which  an  act  of  bankruptcy  is 
committed." 

The  well-recognized  principle  that  a  statute  is  not  to  be  con- 
strued as  limiting  the  prerogative  of  the  sovereign  and  that  the 
sovereign  is  not  affected  by  the  provisions  of  a  statute,  unless  ex- 
pressly so  declared,  necessitates  the  belief  that  the  section  of  the 
Revised  Statutes  above  quoted  is  still  in  force,  and  that  debts  due 
to  the  United  States  have  a  priority  over  all  claims  other  than 
taxes. 

(52) 


4io  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Priority  of  the  United  States  —  Payment  of  Taxes  by  Trustee.     [Ch.  VII. 


Section  3,466  was  construed  by  the  United  States  Supreme 
Court  in  the  case  of  the  U.  S.  v.  Lewis  (92  U.  S.  618;  s.  c. 
below,  13  N.  B.  R.  33),  and  it  was  there  said: 

"  The  language  of  that  section  is  general,  and  it  is  without  qualification.  The 
form  of  the  indebtedness  is  immaterial.  It  may  be  by  simple  contract,  speci- 
alty, judgment,  decree,  or  otherwise  by  record.  The  debt  may  be  legal  or 
equitable,  and  may  have  been  incurred  in  this  country  or  abroad.  A  valid 
indebtedness  is  as  effectual  in  one  form  as  in  another.  No  discrimination  is 
made  by  the  statute." 

In  that  case  it  was  held  that  the  United  States  was  not  in  any 
wise  bound  by  the  Bankruptcy  Act  of  1867,  and  the  fact  that  it 
did  not  prove  its  claim  in  bankruptcy  proceedings  was  immaterial 
and  did  not  affect  its  right  to  a  priority. 

And  see  what  is  said  under  section  17  as  to  the  non-discharge- 
ability  of  claims  of  the  United  States  and  the  various  States, 
sub  nom.  Debts  to  the  United  States,  etc. 

It  will  be  noted  that  the  statute  gives  precedence  expressly 
only  to  taxes  so  far  as  the  State  or  municipal  division  is  con- 
cerned, except  so  far  as  such  priority  may  arise  out  of  sub- 
division b  (5). 

In  the  district  of  Massachusetts  it  has  lately  been  held  that  a 
county  is  a  gwawi-municipal  corporation,  and  a  claim  held  by  it 
arising  out  of  services  of  convicts  in  a  county  house  of  correction 
is  entitled  to  priority.  (In  re  Worcester  County,  s.  c.  In  re 
Derby,  4  Am.  B.  R.  496;   102  Fed.  808.) 

Payment  of  Taxes  by  Trustee.  Section  64a. — It  has  been  held 
that  the  trustee  must  at  the  request  of  the  bankrupt  pay  the  taxes 
legally  owing  by  such  bankrupt  even  though  assessed  against 
property  which  is  set  off  as  exempt  and  though  the  said  taxes  are 
a  lien  upon  and  enforcible  against  the  exempt  property  and  their 
payment  would  exhaust  the  fund  otherwise  going  to  the  general 
creditors.  (In  re  Tilden  [D.  C.  Iowa],  1  Am.  B.  R.  300;  91 
Fed.  500. )  But  in  the  District  Court  of  Connecticut  it  was  held 
that  where,  under  the  statute  of  a  State,  taxes  are  a  prior  secured 
lien  upon  real  estate,  and  the  result  of  their  payment  would  be  to 


ESTATES.  4] 


§  64.]  Payment  of  Taxes  by  Trustee. 

give  a  secured  mortgagee  an  additional  advantage  over  the  ger 
eral  creditors,  their  payment  by  the  trustee  will  not  be  orderec 
The  following  extract  from  the  opinion  of  Townsend,  J.,  gives  tt 
reasoning  in  that  case: 

"  That  the  practical  result  of  payment  of  these  taxes  on  real  estate  by  tt 
trustee  would  be  to  take  the  amount  from  the  general  creditors  and  gn 
it  to  the  mortgagee  must,  of  course,  be  conceded.  If  the  tax  collector  is  ol 
liged  to  enforce  his  lien,  there  are  legal  fees  compensating  him  for  his  troubl 
The  municipalities  to  which  the  tax  is  due  have  no  real  interest  in  the  coi 
troversy.  The  only  precedent  under  the  law  of  1867,  so  far  as  I  am  awar 
is  Foster  v.  Inglee,  13  N.  B.  R.  239,  Fed  Cas.  4,973.  In  this  case  an  execi 
tion  had  been  levied  upon  real  estate  subject  to  taxes.  It  was  held  tha 
if  the  taxes  had  been  deducted  in  estimating  the  value  of  the  real  estat 
the  rules  of  equity  would  forbid  their  payment  by  the  trustee.  It  follow 
then,  that,  upon  precedent,  taxes  should  not  be  paid  by  the  trustee,  whei 
such  payment  would  operate  to  the  advantage  of  a  third  party  against  ar 
other;  the  taxes  being,  in  any  event,  secured.  Under  the  law  of  1898,  in  t 
Tilden,  1  Am.  B.  R.  300,  91  Fed.  500,  the  taxes  were  assessed  against  an  es 
empt  homestead  of  the  bankrupt.  The  referee  refused  to  order  the  taxes  pai 
by  the  trustee.  The  attention  of  the  court  was  not  called  to  any  decisio 
under  former  bankruptcy  statutes  throwing  light  on  the  question.  Hel< 
"  the  exemption  laws  are  to  be  liberally  construed  to  accomplish  the  purpos 
of  the  exemption,"  and  ordered  the  taxes  paid.  The  contest  in  that  case  wa 
apparently  between  the  bankrupt  and  the  general  creditors,  the  tax  collecto 
taking  no  part;  and  the  decision  does  not  indicate  that  the  tax  collector  wa 
considered  as  having  any  interest  therein.  John  C.  Hurley,  referee  for  th 
Eastern  District  of  Texas,  made  the  same  decision  in  a  similar  case.  In  r 
Baker,  1  Am.  B.  R.  526.  In  that  case  the  taxes  were  a  lien  upon  the  persona 
as  well  as  upon  the  real  property.  No  precedent  under  bankruptcy  laws  wa 
cited  by  counsel,  and  no  case  similar  to  the  present  has  been  found  by  m< 
Under  section  64b,  taxes  seem  to  come  fifth  in  order  among  the  debts  whic 
have  priority.  It  has  always  been  recognized  that  the  general  rules  of  equit 
are  to  govern  the  administration  of  bankruptcy  laws.  These  rules  include  th 
marshaling  of  assets,  where  necessary  to  do  justice  between  the  parties.  I 
ought  not  to  be  construed  to  be  the  intent  of  the  law  that  taxes  should  be  paii 
where  it  is  not  questioned  but  that  they  are  otherwise  secured,  and  wher 
such  payment  would  work  supra,  and  so  far  as  is  shown,  has  not  been  heli 
otherwise." 

(Compare  In  re  Veitch,  4  Am.  B.  R.  112;  101  Fed.  251.) 
It  was  further  held,  in  re  Conhaim  (4  Am.  B.  R.  58;  100  Fed 
268),  that  where  goods  have  been  sold  by  the  trustee  and  the  ven 
dees  resist  the  payment  of  the  taxes  thereon  on  the  ground  tha 


4i2  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Cost  of  Preserving  the  Estate  —  Administration  —  Attorney's  Fees.    [Ch.  VII. 

such  taxes  accrued  before  the  sale  the  trustee  will  not  be  ordered 
to  pay  such  taxes  upon  their  petition  but  will  be  ordered  to  have 
the  goods  assessed  at  a  fair  valuaton  in  his  name  as  trustee  and 
gay  the  legal  assessment  thereon.  As  to  right  of  subrogation  of 
remainderman  who  has  paid  the  taxes  on  the  life  estate  of  the 
bankrupt  as  against  the  trustee,  see  In  re  Force  (referee's  opin- 
ion, 4  Am.  B.  R.  114). 

Cost  of  Preserving  the  Estate.  Section  64b.  ( 1 ) . — See  commen- 
tary under  section  62  ante,  sub  nom.  Sums  Paid  for  the  Preser- 
vation of  Property. 

Sec.  64b  (2).  Compare  the  provisions  of  G.  O.  10  which  are 
intended  to  cover  money  which  the  bankrupt,  or  some  third  party, 
may  be  called  upon  to  furnish  after  the  initiation  of  the  pro- 
ceedings in  order  to  meet  the  expenses  for  the  purposes  cited  in 
that  order,  but  which  do  not,  however,  include  the  money  depositd 
with  the  clerk  to  meet  the  fees  of  such  clerk,  the  trustee  and  the 
referee.  Money  advanced  under  G.  O.  10,  if  the  bankrupt  has 
met  with  all  the  requirements  of  the  law,  is  to  be  repaid  out  of 
the  estate.  (See  In  re  Matthews,  3  Am.  B.  R.  265;  97  Fed. 
772.) 

Costs  of  Administration.  Section  64b  (3). —The  costs  of  admin- 
istration are  a  prior  lien  upon  the  assets  of  the  bankrupt's  estate, 
and  take  precedence  of  specific  liens  thereon. 

The  expenses  of  a  referee,  including  a  reasonable  allowance  for 
clerk  hire,  fall  within  section  64b  (3) .  {In  re  Tebo,  4  Am.  B.  R. 
235;   1 01  Fed.  419.)     See  section  62  ante. 

Attorney's  Fees.  Section  64b  (3).— The  attorney's  fees  pro- 
vided for  in  this  section  rest  in  the  sound  legal  and  judicial  dis- 
cretion of  the  court  to  be  determined  from  the  circumstances  of 
each  case  upon  evidence  of  the  service  performed  and  its  value  or 
from  knowledge  of  its  worth.  But  such  fees  do  not  rest  in  un- 
restrained discretion,  and  the  Circuit  Court  of  Appeals  has  the 
right  to  review  the  allowance  of  an  attorney's  fee  which  exceeds 
the  sum  of  $500  under  section  25a,  subdivision  3.    See  very  ex- 


ESTATES.  41, 

§  64.]  Attorney's  Fees  —  Wages,  etc. 

haustive  opinion  on  this  subject  in  re  Curtis,  (Bank  of  Waverly 
C.  C.  A.  4  Am.  B.  R.  17;  100  Fed.  784).  See  also  In  r< 
Burrus  (3  Am.  B.  R.  296;  97  Fed.  926).  Where  assets  are  re 
covered  from  fraudulent  transfers  of  the  bankrupt  they  shouk 
not  be  made  subject  to  an  allowance  for  his  attorney,  especiall] 
where  it  appears  that  such  attorney  has  been  paid  in  advana 
under  the  provisions  of  section  6od.  (See  in  re  O'Connell,  '■ 
Am.  B.  R.  422;  98  Fed.  83.  Compare  also  in  re  Kross  (3  Am 
B.  R.  187;  96  Fed.  816). 

Wages,  etc.  Section  64b  (4) . — This  priority  has  been  held  to  bi 
personal  and  where  an  assignment  of  the  wages  took  place  prio: 
to  the  filing  of  the  petition  no  priority  was  allowed.  (In  re  West 
lund,  3  Am.  B.  R.  646;  99  Fed.  399.)  But  where  the  assign 
ment  took  place  after  the  bankruptcy  proceedings  were  com 
menced  it  was  held  that  the  claims  for  wages  are  entitled  t( 
priority  in  the  hands  of  the  assignee.  (In  re  Campbell,  4  Am 
B.  R.  53s;  102  Fed.  686.)  Although  under  section  38  (5)  ai 
examination  of  the  bankrupt  and  the  employment  of  a  stenogra 
pher  may  as  a  general  rule  be  allowed  at  the  expense  of  the  estafc 
it  should  not  be  allowed  for  the  benefit  of  the  general  creditor 
out  of  the  wages  claims  of  the  workmen  objecting  thereto  whei 
the  funds  in  hand  are  only  sufficient  to  pay  the  preferred  claims 
But  this  fact  should  be  brought  to  the  attention  of  the  court 
(In  re  Rozinsky,  3  Am.  B.  R.  830;  101  Fed.  229.) 

It  follows  from  what  has  been  said  under  section  63  in  regan 
to  reducing  claims  to  judgment  that  a  wages  claim  reduced  t< 
judgment  does  not  thereby  lose  its  priority.  (In  re  Anson,  , 
Am.  B.  R.  231,  and  note;  101  Fed.  698.) 

The  meaning  of  the  words  "  workmen,  clerks  or  servants  "  un 
der  this  section  has  been  held  not  to  be  synonymous  with  th 
definition  of  wage  earners  under  section  1  (27)  and  the  defini 
tions  generally  confine  the  application  of  the  words  to  their  or 
dinary  significance.  Thus  it  has  been  held  that  a  person  engagei 
in  merely  an  incidental  agency  in  procuring  customers  with  n< 
obligation  to  serve  does  not  thereby  obtain  a  priority.     (In  r 


4I4  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Wages,  etc.  [Ch.  VII. 


Mayer,  4  Am.  B.  R.  119;  101  Fed  695.)  And  it  has  been  held 
that  traveling  salesmen  are  not  "  workmen,  clerks  or  servants  ". 
(In  re  Greenewald,  3  Am.  B.  R.  696;  99  Fed.  705 ;  in  re  Scanlon, 
3  Am.  B.  R.  202;  97  Fed.  26.)  The  question  being  an  im- 
portant one  quotations  are  made  from  these  opinions.  In  the 
case  of  in  re  Scanlon,  Judge  Evans  said : 

"  C.  A.  Weaver  proved  his  claim  in  this  case  for  $300  for  services  rendered 
as  a  '  traveling  salesman  '  for  the  bankrupts  within  three  months  before  the 
filing  of  the  petition,  and  claimed  a  priority  for  the  amount  under  section 
64b  (4)  of  the  Bankruptcy  Act.  Weaver  was  employed  by  the  bankrupt 
company  as  a  traveling  salesman  at  a  salary  of  $5,000  per  annum,  and,  the 
referee  having  refused  to  allow  the  priority  claimed  by  him,  he  has  petitioned 
the  court  to  review  that  decision.  The  clause  of  the  bankruptcy  law  referred 
to  is  in  the  following  language :  '  The  debts  to  have  priority  .  .  .  shall 
be;  .  .  .  (4)  Wages  due  to  workmen,  clerks  or  servants  which  have 
been  earned  within  three  months  before  the  date  of  the  commencement  of 
the  proceedings,  not  to  exceed  three  hundred  dollars  to  each  claimant.'  The 
determination  of  the  question  involved  depends  upon  what  is  the  correct 
meaning  of  the  words  '  workmen,  clerks  or  servants,'  and  whether  a  traveling 
salesman  is  such  an  employe  as  would  come  within  the  proper  definition 
of  any  one  of  these  words.  It  is  argued  that  the  definition  should  be  controlled 
by  the  definition  in  the  Bankruptcy  Act  of  the  phrase  '  wage  earner.'  While 
the  court  thinks  it  possible  that  that  definition  may  throw  some  light  upon 
the  question,  yet  it  is  not  at  all  clear  that  Congress  had  in  mind  wage 
earners  merely  as  defined  by  the  act  when  it  used  the  language  in  section 
64  which  has  just  been  quoted.  The  Bankruptcy  Act  in  express  terms  ex- 
cluded wage  earners  from  the  list  of  those  against  whom  an  involuntary  pe- 
tition of  bankruptcy  might  be  filed,  and,  in  order  that  there  might  be  no  doubt 
as  to  what  persons  should  be  included  in  that  term,  defined  it  in  the  first 
section  to  mean  an  individual  who  works  for  wages,  salary,  or  hire  at  a  rate 
of  compensation  not  to  exceed  $1,500  per  year.  If  the  same  thing  had  been 
intended  by  Congress  in  section  64,  doubtless  it  would  have  used  the  words 
'  wage  earner '  there  instead  of  the  language  actually  employed.  This  makes 
it  necessary  to  endeavor  to  ascertain  their  meaning  from  other  sources,  and 
there  would  seem  to  be  nothing  to  indicate  that  Congress  used  the  words 
'  workmen,  servants  and  clerks '  in  any  other  than  their  ordinary  significa- 
tion. Taking  up  each  of  them  separately,  we  find  that  Webster  defines  a 
clerk  to  be  one  who  is  employed  to  keep  records  or  accounts;  a  scribe;  an 
accountant.  And  the  Century  Dictionary  defines  a  clerk  to  be  one  who  is 
employed  in  a  shop  or  warehouse  to  keep  records  or  accounts;  one  who  is 
employed  by  another  as  a  writer  or  amanuensis.  The  court  can  not  resist 
the  conclusion  that  these  definitions  describe  the  intention  of  Congress  in 
its  use  of  the  word  'clerk.'  Webster  defines  'servant'  as  being,  among 
other  things,  a  person  who  is  employed  by  another  for  menial  offices,  or  fojr 


ESTATES.  415 

§  64-]  Wages,  etc. 

other  labor,  and  is  subject  to  command;  a  subordinate  helper.  The  Century 
Dictionary  says  that  a  servant  is-  one  who  exerts  himself  or  labors  for  the 
benefit  of  a  master  or  employer ;  an  attendant ;  a  subordinate  assistant.  Bou- 
vier's  Law  Dictionary  adopts  Webster's  definition  of  this  word,  and  it  is 
also  approved  in  the  case  of  Flesh  v.  Lindsay,  115  Mo.  1,  21  S.  W.  907. 
Bouvier  adds  to  this  definition  that  they  are  called  menial  servants  from  liv- 
ing infra  mcenia — within  the  walls  of  the  house — and  also  says  that  persons 
that  are  laborers  hired  by  the  day's  work  or  any  longer  time  are  not  con- 
sidered servants.  While  in  general  terms,  therefore,  any  one  is  a  servant 
who  serves  another,  still  the  court  is  of  opinion  that  Congress  used  the  word 
'  servant '  in  section  64  of  the  Bankruptcy  Act  in  the  general  sense  given 
in  the  definitions  above.  Webster  defines  a  workman  to  be  a  man  employed 
in  labor,  whether  in  tillage  or  manufacture;  a  worker;  hence,  especially,  a 
skillful  artificer  or  laborer.  The  Century  Dictionary  gives  the  definition  as 
a  man  who  is  employed  in  menial  labor,  whether  skilled  or  unskilled;  a 
worker;  a  toiler;  specifically,  an  artificer,  a  mechanic  or  artisan,  a  handi- 
craftsman. .  While  Bouvier  defines  a  workman  generally  as  one  who  labors, 
one  who  is  employed  to  do  business  for  another,  the  court  is  of  opinion 
that  Congress  used  the  word  '  workman '  in  the  section  referred  to,  in  the 
general  sense  covered  by  the  definition  of  the  lexicographers  above  given. 
It  seems  to  the  court  that  none  of  these  definitions  cover  such  a  '  traveling 
salesman '  as  the  creditor  in  this  case  describes  himself  to  be.  It  might  be 
difficult,  and  possibly  undesirable,  to  attempt  to  define  with  too  much  pre- 
cision the  exact  character  of  employe  who  would  come  within  the  language 
of  section  64,  but  it  seems  to  the  court  to  be  very  clear  that  the  claimant  in 
this  case  is  not  a  '  workman,'  a  '  servant,'  or  a  '  clerk,'  within  the  con- 
templation of  that  clause  of  the  Bankruptcy  Law.  For  these  reasons,  the 
decision  of  the  referee  is  approved." 

In  the  case  of  in  re  Greenewald,  Judge  McPherson  said: 

"  The  question  for  decision  certified  to  the  court  by  the  referee  is  whether 
a  traveling  salesman  is  a  workman,  clerk  or  servant,  within  the  meaning 
of  section  64b,  par.  4,  of  the  Bankrupt  Act,  and  is  therefore  entitled  to  priority 
of  payment  to  the  extent  of  $300.  The  referee  followed  in  re  Scanlon  (D.  C.) 
3  Am.  B.  R.  202,  97  Fed.  26,  and  rejected  the  claim  of  priority.  I  agree  with 
the  result  reached  by  Judge  Evans  in  that  case,  although  I  incline  to  believe 
that  the  meaning  of  '  workmen,  clerks  or  servants '  may  perhaps  be  somewhat 
more  extensive  than  his  opinion  seems  to  allow.  The  scope  of  these  words 
is  to  be  determined,  I  think,  not  exclusively  by  the  lexicographers,  but  in  part 
at  least,  by  modern  usage,  which  is  continually  modifying  the  content  of  words 
and  phrases.  '  Clerk,'  for  example,  has  come  to  include,  not  only  a  subordi- 
nate who  writes  letters  or  keeps  books,  but  also  a  salesman  in  a  retail  store. 
Mr.  Justice  Fell,  in  Mulholland  v.  Wood,  166  Pa.  St.  486,  31  Atl.  248,  recog- 
nizes this  enlargement  of  meaning,  while  declining  to  regard  the  phrase  '  clerk 
employed  in  a  store  or  elsewhere,'  as  broad  enough  to  include  a  traveling 


41 6  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Wages,  etc.  [Ch.  VII. 


salesman.  The  Pennsylvania  statute  which  he  was  then  considering  is 
broader  than  the  Bankrupt  Act.  The  Federal  statute  says  '  clerk,'  without 
more;  and  no  one,  I  think,  would  understand  that  word,  standing  by  itself t 
to  include  an  employe  whose  duties  call  him  habitually  away  from  his  em- 
ployer's store  or  factory,  and  require  him  to  travel  frequently  for  the  purpose 
of  selling  goods. 

"  Nor  would  such  an  employe  be  ordinarily  thought  of  as  included  in  the 
word  '  workman.'  The  essential  idea  conveyed  by  this  word,  as  commonly 
used,  is  the  idea  of  a  subordinate,  whose  occupation  has  nothing  to  do  with 
correspondence  or  books  of  account,  but  requires  nim  to  use  his  hands  to  a 
considerable  degree  in  manufacturing  or  building,  or  in  similar  pursuits.  He 
may  be  skilled  or  unskilled;  he  may,  or  may  not  be,  aided  by  tools  or  ma- 
chinery; but  he  does  not  belong  to  the  same  class  as  the  man  that  is  neither 
making  goods  nor  erecting  buildings,  nor  accomplishing  similar  results  but 
is  exclusively  engaged  in  the  sale  of  a  finished  product. 

"  '  Servants '  is  a  more  indeterminate  word.  It  includes,  I  think,  other  than 
domestic  servants,  or  those  who  receive  small  wages  for  doing  work  of  an 
inferior  grade ;  for  the  act  contemplates  that  '  servants '  may  be  receiving  at 
least  $100  a  month,  and  this  sum  of  itself  shows  that  the  word  is  not  narrowly 
restricted  in  its  meaning.  Where  the  line  is  to  be  drawn,  I  am  unable  to  say. 
A  particular  context  might  indicate  a  very  broad  meaning  indeed;  for  ex- 
ample, if  one  should  speak  of  '  an  employer  and  all  his  servants,'  the  sense 
there  might  well  be,  all  who  serve  the  employer  in  any  capacity.  But  this 
cannot  be  the  meaning  in  the  paragraph  under  consideration.  If  it  were, 
'  clerks '  and  '  workmen '  would  be  superfluous,  and  therefore  the  use  of  the 
three  words  in  one  phrase  seems  to  indicate  that  Congress  had  in  mind 
three  classes  of  employes,  substantially  distinct,  although  here  and  there 
a  particular  employe  might  perhaps  be  properly  included  in  more  classes 
than  one.  A  farm  laborer  might,  I  think,  be  indifferently  regarded  as  a 
servant  or  a  workman,  and  other  examples  will  readily  present  themselves. 
Taking  '  servants,'  then,  as  used  in  the  act,  to  refer  to  a  restricted  class  of 
subordinates,  I  am  of  opinion  that  the  common  usage  of  the  word  does  not 
permit  the  inclusion  of  a  traveling  salesman. 

"  There  is  some  hardship  in  this  result,  for  the  act  apparently  gives  priority 
to  a  salesman  or  clerk  who  sells  at  retail  in  a  store,  but  does  not  give  priority 
to  a  salesman  who  sells  in  large  quantities  to  customers  elsewhere.  The  con- 
clusion seems  inevitable,  however,  if  the  ordinary  meaning  of  the  words  is  to 
prevail." 

It  necessarily  follows  that  the  officers  of  corporations  are  in 
no  sense  "  workmen,  clerks  or  servants  "  and.  are  not  entitled  to 
priority  thereby.  (See  in  re  Grubbs,  Wiley  Co.  2  Am.  B.  R. 
442;  96  Fed.  183;  in  re  Carolina  Cooperage  Co.  3  Am.  B.  R. 
154;  96  Fed.  950.) 


ESTATES.  417 


§  65.]  Priorities  under  Federal  and  State  Laws  —  Dividends. 

Priorities  Under  the  Laws  of  States  or  United  States.  Section 
64b  (5). — Where  a  priority  is  sought  under  a  statute  of  a  State  it 
must  be  determined  under  the  laws  of  that  State.  (In  re  Byrne, 
3  Am.  B.  R.  268;  97  Fed.  762.)  Under  this  section  it  was  the 
intention  of  Congress  to  recognize  liens  in  priority  precisely 
as  the  State  laws  had  fixed  them,  and  the  fact  that  the  language  of 
the  section  groups  such  debts  as  are  entitled  to  priority  under  the 
laws  of  the  State  together,  does  not  mean  that  these  liens  are  to 
be  leveled  to  a  common  plane.  But  when  an  adjudication  is  made 
in  bankruptcy,  the  rules  of  State  practice,  regarding  the  acts  to 
be  done  within  a  specified  time,  yield  to  the  rules  of  the  Federal 
court.  So  held  in  construing  the  effect  of  the  Kentucky  statute 
respecting  the  time  of  assertion  of  a  landlord's  lien.  (In  re  Falls 
City  Shirt  Manufacturing  Co.  3  Am.  B.  R.  437;  98  Fed.  592.) 

Disposition  of  Property  Upon  Revocation  of  Discharge  or  Composi- 
tion. Section  64c. — Compare  sections  13  and  15  with  commen- 
taries thereon.  Presumably  this  section  does  not  affect  the  right 
of  the  bankrupt  to  all  property  which  he  acquires  after  adjudica- 
tion.    (See  section  70.) 


Sec.  65.  Declaration  and  Payment  of  Dividends. — a  Dividends 
of  an  equal  per  centum  shall  be  declared  and  paid  on  all  allowed 
claims,  except  such  as  have  priority  or  are  secured. 

b  The  first  dividend  shall  be  declared  within  thirty  days  after 
the  adjudication,  if  the  money  of  the  estate  in  excess  of  the 
amount  necessary  to  pay  the  debts  which  have  priority  and  such 
claims  as  have  not  been,  but  probably  will  be,  allowed,  equal  five 
per  centum  or  more  of  such  allowed  claims.  Dividends  subse- 
quent to  the  first  shall  be  declared  upon  like  terms  as  the  first 
and  as  often  as  the  amount  shall  equal  ten  per  centum  or  more  and 
upon  closing  the  estate.  Dividends  may  be  declared  oftener  and 
in  smaller  proportions  if  the  judge  shall  so  order. 

c  The  rights  of  creditors  who  have  received  dividends,  or  in 
whose  favor  final  dividends  have  been  declared,  shall  not  be 
affected  by  the  proof  and  allowance  of  claims  subsequent  to  the 
date  of  such  payment  or  declarations  of  dividends;  but  the  cred- 

(53) 


4i8  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Declaration  and  Payment  of  Dividends.  [Ch.  VI! 

itors  proving  and  securing  the  allowance  of  such  claims  shall  b 
paid  dividends  equal  in  amount  to  those  already  received  by  th 
other  creditors  if  the  estate  equals  so  much  before  such  othe 
creditors  are  paid  any  further  dividends. 

d  Whenever  a  person  shall  have  been  adjudged  a  bankrupt  b; 
a  court  within  the  United  States  and  also  by  a  court  of  bank 
ruptcy,  creditors  residing  within  the  United  States  shall  first  b 
paid  a  dividend  equal  to  that  received  in  the  court  without  th 
United  States  by  other  creditors  before  creditors  who  hav 
received  a  dividend  in  such  court  shall  be  paid  any  amounts. 

e  A  claimant  shall  not  be  entitled  to  collect  from  a  bankrup 
estate  any  greater  amount  than  shall  accrue  pursuant  to  the  pro 
visions  of  this  act. 


Analogous  Provisions  of  former  Acts. — 

As  to  first  dividend :  R.  S.  §  5092 ;  act  of  1867,  §  27 ;  act  of  1841,  §  10 ;  act  0 
1800,  §  29.  As  to  subsequent  dividend:  R.  S.  §  5093;  act  of  1867,  §  28;  act  0 
1841,  §  10;  act  of  1800,  §  30.  As  to  filing  of  accounts  preparatory  to  fina 
dividend:  R.  S.  §  5096;  act  of  1867,  §  28.  As  to  rights  of  creditors  whos 
claims  are  allowed  after  first  dividend :  R.  S.  §  5097 ;  act  of  1867.  §  28 ;  act  0 
1841,  §  10. 

Section  39a  (1)  provides  that  the  referee  shall  declare  the  dividends  and  pre 
pare  and  deliver  to  the  trustees  dividend  sheets  showing  the  dividends  de 
clared  and  to  whom  payable. 

Section  58a  (5)  provides  that  the  creditors  shall  have  ten  days'  notic 
of  the  declaration  and  time  of  the  payment  of  dividends. 

For  list  of  claims  and  dividends  to  be  recorded  by  the  referei 
and  by  him  delivered  to  the  trustee,  see  Form  No.  40.  Notice  o 
dividend  is  thereupon  given  by  the  trustee.  (Form  No.  41.' 
A  dividend  in  bankruptcy  has  been  defined  as  a  parcel  of  fund 
arising  from  the  assets  of  the  estate  rightfully  allotted  to  th 
creditor  entitled  to  share  in  the  fund  whether  in  the  same  pro 
portion  with  the  other  creditors  or  in  a  different  proportion 
In  re  Barber  (3  Am.  B.  R.  306;  97  Fed.  547),  in  which  it  wa 
held  that  the  referee  was  entitled  to  charge  commissions  upon  th 
gross  proceeds  of  the  property  which  by  the  consent  of  the  se 
cured  creditors  had  been  sold  free  from  liens.  Compare  in  r 
Coffin  (referee's  decision,  2  Am.  B.  R.  344).  But  in  the  cas 
of  the  Fort  Wayne  Electric  Corporation  it  was  held  that  wher 


ESTATES.  419 


g  65.]  Declaration  and  Payment  of  Dividends. 

a  payment  is  made  by  the  trustee  upon  secured  claims  such  pay- 
ment is  not  a  dividend  within  the  meaning  of  the  Bankruptcy  Act 
and  the  referee  is  not  entitled  to  a  commission  thereon.  See  also 
In  re  Sabine  (1  Am.  B.  R.  322,  referee's  decision),  and  In  re 
Fielding  (3  Am.  B.  R.  135;  96  Fed.  800),  in  which  it  was  held 
that  commissions  of  the  referee  and  trustee  could  not  be  based 
upon  the  disbursements  made  in  payment  of  claims  entitled  to 
priority  but  must  be  limited  to  dividends  and  commissions  on  the 
residue  of  the  estate.  See  sections  40  and  48  as  to  compensation 
of  referees  and  trustees. 

When  the  assets  of  the  estate  have  all  been  converted  'nto  cash 
and  the  accounts  of  the  trustee  are  ready  for  a  complete  and  final 
judicial  settlement,  such  settlement  should  not  be  delayed  be- 
cause certain  creditors  whose  claims  are  included  in  the  schedules* 
have  not  proved  their  claims.  The  money  ready  for  distribution 
should  be  paid  out  on  allowed  claims  and  the  referee  should  not 
retain  money  for  the  payment  of  claims  of  negligent  creditors  who 
have  delayed  proving  their  claims.  (In  re  Stein,  1  Am.  B.  R. 
662;  94  Fed.  124.)  In  declaring  the  first  dividend  the  referee 
should  hold  from  distribution  sufficient  funds  to  cover  expenses 
of  all  administration  and  priorities.  He  is  required  to  hold  back 
only  sufficient  funds  to  cover  claims  that  will  probably  be  allowed. 
(In  re  Scott,  2  Am.  B.  R.  324;  96  Fed.  607.)  But  where  money 
has  been  held  back  by  the  referee  on  account  of  defective  proof 
of  claims  such  claimants  do  not  thereby  obtain  a  lien  upon  such 
amount.  Id.  As  to  claims  of  persons  contingently  liable  see 
G.  O.  21  (4). 

Under  the  former  act  it  was  held  that  at  the  second  meeting 
of  the  creditors  (the  first  meeting  at  which  dividends  were  de- 
clared), the  creditors  might  vote  in  favor  of  the  disposition  of  all 
the  funds  as  dividends  other  than  those  needed  for  the  payment 
of  expenses  and  those  needed  for  claims  then  undetermined,  which 
by  reason  of  the  distant  residence  of  the  creditor,  or  for  other 
sufficient  reason,  had  not  been  proved;  but  they  were  not  obliged 
to  leave  any  funds  in  the  hands  of  the  assignee  to  pay  claims  of 
creditors  whose  names  appeared  upon  the  schedule,  but  for  whose 


420  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Unclaimed  Dividends  Not  Subject  to  Attachment.         [Ch.  \ 


failure  to  prove,  there  appeared  no  sufficient  excuse.  Compan 
the  words  "  such  claims  as  have  not  been,  but  probably  will 
allowed,"  in  paragraph  b,  with  the  provisions  of  paragraph 
it  would  seem  as  if  a  similar  construction  of  the  present  act  woi 
not  be  improper.  If  the  dividend  has  been  declared,  the  coi 
has  power  in  a  proper  case  to  restrain  the  payment  of  it  by  1 
trustee  in  order  to  give  to  parties  in  interest  an  opportunity 
move  to  have  the  order  of  dividend  vacated.  {In  re  N.  Y.  M; 
S.  S.  Co.  Fed.  Cas.  10,212;  3  N.  B.  R.  280.)  But  a  divide 
so  declared  cannot  be  disturbed  except  for  some  error  or  otl 
cause.  It  cannot  be  opened  for  the  purpose  of  paying  an  expei 
which  would  have  been  allowed,  had  it  been  brought  to  the  atti 
tion  of  the  court  before  the  declaration  of  the  dividend.  {In 
B.  K.  Smith,  Fed.  Cas.  12,989;  15  N.  B.  R.  97.)  Neither  cai 
State  court  in  any  way  interfere  with  the  bankruptcy  court  in 
distribution  of  the  assets  of  the  bankrupt.  {In  re  Bridgm; 
Fed.  Cas.  1,867;  2  N.  B.  R.  252.)  Where  the  assets  are  mi 
than  sufficient  to  pay  all  the  claims  which  have  been  allow 
interest  upon  them  may  be  allowed.  {In  re  Hagan,  Fed.  C 
5,898;   10  N.  B.  R.  383.) 


Sec.  66.  Unclaimed  Dividends. — a  Dividends  which  remain  1 
claimed  for  six  months  after  the  final  dividend  has  been  declai 
shall  be  paid  by  the  trustee  into  court. 

b  Dividends  remaining  unclaimed  for  one  year  shall,  under  1 
direction  of  the  court,  be  distributed  to  the  creditors  whose  clai 
have  been  allowed  but  not  paid  in  full,  and  after  such  claims  hi 
been  paid  in  full  the  balance  shall  be  paid  to  the  bankrupt :  P 
vided,  That  in  case  unclaimed  dividends  belong  to  minors  si 
minors  may  have  one  year  after  arriving  at  majority  to  cla 
such  dividends. 


No  Analogous  Plovisions  in  Former  Acts. — 

Unclaimed  Dividends  Not  Subject  to  Attachment. — In  Jackson 
Miller  (9  N.  B.  R.  143),  it  was  held  (following  in  re  Bridgm 
Fed.  Cas.  1,867;  2  N-  B-  R-  252),  that  dividends  in  the  hands 


ESTATES.  421 


§  67.]  Liens. 


the  trustee  were  not  subject  to  attachment  by  a  creditor  of  the 
dividend  creditor.  To  the  same  effect,  Gilbert  v.  Lynch,  17 
Blatch.  402,  holding  that  when  a  dividend  is  declared  in  favor 
of  a  creditor  it  is  not  property,  but  a  right  to  secure  property. 
The  former  act  contained  no  express  provision  as  to  the  method 
of  disposing  of  unclaimed  dividends,  but  the  decisions  of  the 
court  established  substantially  the  same  rules  which  now  appear 
in  statutory  form. 

See  as  applicable  to  this  section  in  re  Stein  and  in  re  Fielding 
cited  under  preceding  section. 


Sec.  67.  liens. — a  Claims  which  for  want  of  record  or  for 
other  reasons  would  not  have  been  valid  liens  as  against  the 
claims  of  the  creditors  of  the  bankrupt  shall  not  be  liens  against 
his  estate. 

b  Whenever  a  creditor  is  prevented  from  enforcing  his  rights  as 
against  a  lien  created,  or  attempted  to  be  created,  by  his  debtor, 
who  afterwards  becomes  a  bankrupt,  the  trustee  of  the  estate  of 
such  bankrupt  shall  be  subrogated  to  and  may  enforce  such  rights 
of  such  creditor  for  the  benefit  of  the  estate. 

c  A  lien  created  by  or  obtained  in  or  pursuant  to  any  suit  or 
proceeding  at  law  or  in  equity,  including  an  attachment  upon 
mesne  process  or  a  judgment  by  confession,  which  was  begun 
against  a  person  within  four  months  before  the  filing  of  a  petition 
in  bankruptcy  by  or  against  such  person  shall  be  dissolved  by  the 
adjudication  of  such  person  to  be  a  bankrupt  if  ( 1 )  it  appears  that 
said  lien  was  obtained  and  permitted  while  the  defendant  was 
insolvent  and  that  its  existence  and  enforcement  will  work  a  pref- 
erence, or  (2)  the  party  or  parties  to  be  benefited  thereby  had 
reasonable  cause  to  believe  the  defendant  was  insolvent  and  in 
contemplation  of  bankruptcy,  or  (3)  that  such  lien  was  sought  and 
permitted  in  fraud  of  the  provisions  of  this  act ;  or  if  the  dissolu- 
tion of  such  lien  would  militate  against  the  best  interests  of  the 
estate  of  such  person  the  same  shall  not  be  dissolved,  but  the 
trustee  of  the  estate  of  such  person,  for  the  benefit  of  the  estate, 
shall  be  subrogated  to  the  rights  of  the  holder  of  such  lien  and 
empowered  to  perfect  and  enforce  the  same  in  his  name  as  trustee 
with  like  force  and  effect  as  such  holder  might  have  done  had  not 
bankruptcy  proceedings  intervened. 


422  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Liens.  [Ch-  V] 


d  Liens  given  or  accepted  in  good  faith  and  not  in  confer] 
plation  of  or  in  fraud  upon  this  act,  and  for  a  present  consider; 
tion,  which  have  been  recorded  according  to  law,  if  record  therec 
was  necessary  in  order  to  impart  notice,  shall  not  be  affected  t 
this  act. 

e  That  all  conveyances,  transfers,  assignments,  or  incumbranci 
of  his  property,  or  any  part  thereof,  made  or  given  by  a  perse 
adjudged  a  bankrupt  under  the  provisions  of  this  act  subsequei 
to  the  passage  of  this  act  and  within  four  months  prior  to  tl 
filing  of  the  petition,  with  the  intent  and  purpose  on  his  part  1 
hinder,  delay,  or  defraud  his  creditors,  or  any  of  them,  shall  t 
null  and  void  as  against  the  creditors  of  such  debtor,  except  as  1 
purchasers  in  good  faith  and  for  a  present  fair  consideration ;  an 
all  property  of  the  debtor  conveyed,  transferred,  assigned,  or  ei 
cumbered  as  .aforesaid  shall,  if  he  be  adjudged  a  bankrupt,  an 
the  same  is  not  exempt  from  execution  and  liability  for  debts  t 
the  law  of  his  domicile,  be  and  remain  a  part  of  the  assets  an 
estate  of  the  bankrupt  and  shall  pass  to  his  said  trustee,  who! 
duty  it  shall  be  to  recover  and  reclaim  the  same  by  legal  procee< 
ings  or  otherwise  for  the  benefit  of  the  creditors.  And  all  conve; 
ances,  transfers,  or  incumbrances  of  his  property  made  by  a  debt( 
at  any  time  within  four  months  prior  to  the  filing  of  the  petitic 
against  him,  and  while  insolvent,  which  are  held  null  and  void  ; 
against  the  creditors  of  such  debtor  by  the  laws  of  the  Stat 
Territory,  or  District  in  which  such  property  is. situate,  shall  1 
deemed  null  and  void  under  this  act  against  the  creditors  of  sue 
debtor  if  he  be  adjudged  a  bankrupt,  and  such  property  shall  pa 
to  the  assignee  and  be  .by  him  reclaimed  and  recovered  for  tl 
benefit  of  the  creditors  of  the  bankrupt. 

/  That  all  levies,  judgments,  attachments,  or  other  liens,  o 
tained  through  legal  proceedings  against  a  person  who  is  insol 
ent,  at  any  time  within  four  months  prior  to  the  filing  of 
petition  in  bankruptcy  against  him,  shall  be  deemed  null  and  vo 
in  case  he  is  adjudged  a  bankrupt,  and  the  property  affected  1 
the  levy,  judgment,  attachment,  or  other  lien  shall  be  deemi 
wholly  discharged  and  released  from  the  same,  and  shall  pass 
the  trustee  as  a  part  of  the  estate  of  the  bankrupt,  unless  tl 
court  shall,  on  due  notice,  order  that  the  right  under  such  lev 
judgment,  attachment,  or  other  lien  shall  be  preserved  for  tl 
benefit  of  the  estate;  and  thereupon  the  same  may  pass  to  ai 
shall  be  preserved  by  the  trustee  for  the  benefit  of  the  estate 
aforesaid.    And  the  court  may  order  such  conveyance  as  shall 


ESTATES.  433 

§  67.]  Liens  in  General  Unaffected. 

necessary  to  carry  the  purposes  of  this  section  into  effect :  Pro- 
vided, That  nothing  herein  contained  shall  have  the  effect  to 
destroy  or  impair  the  title  obtained  by  such  levy,  judgment,  at- 
tachment, or  other  lien,  of  a  bona  fide  purchaser  for  value  who 
shall  have  acquired  the  same  without  notice  or  reasonable  cause 
for  inquiry. 

Analogous  Provisions  of  former  Acts. — 

As  to  liens  being  unaffected:  R.  S.  §  5075;  act  of  1867,  §  20;  act  of  1841,  §  2; 
act  of  1800,  §  63.  As  to  dissolution  of  attachment  l.ens :  R.  S.  §  5044 ;  act  of 
1867,  §  14.    And  see  sec.  60,  ante,  as  to  Preferences. 

Liens  in  General  Unaffected.— In  general  the  trustee  in  bank- 
ruptcy becomes  vested  only  with  the  title,  which  the  bankrupt 
himself  has.  With  the  exceptions  referred  to  in  this  section  he 
takes  the  property  subject  to  all  existing  liens,  claims  charges,  and 
equitable  rights.  He  is  not  a  purchaser  for  value,  but  stands  in  the 
shoes  of  the  bankrupt  himself  except  in  so  far  as  the  statute  has 
given  to  him,  as  the  representative  of  creditors,  the  right  to  avoid 
fraudulent  and  preferential  transfers  and  the  liens  voidable  under 
the  provisions  of  this  section.  Unless  liens  are  voidable  under  the 
provisions  mentioned,  the  persons  possessing  them  retain  all  their 
rights  against  the  property,  after  it  passes  to  the  trustee.  Courts 
of  bankruptcy  may  in  certain  cases  compel  the  lienors  to  enforce 
their  rights  in  these  courts,  but  the  rights  themselves  continue 
unimpaired  and  unaffected.  {Ex  p.  Christy,  3  How.  292 ;  in  re 
Stuyvesant  Bank,  12  Blatch.  179;  s.  c.  10  N.  B.  R.  399;  s.  c. 
49  How.  Pr.  133.)  The  general  doctrine  on  this  subject  was 
laid  down  by  the  United  States  Supreme  Court,  in  Yeatman  v. 
Savings  Inst.  (95  U.  S.  764),  in  which  the  court  said : 

"The  established  rule  is  that  [except  in  certain  cases]  the  assignee  takes 
the  title  subject  to  all  the  equities,  liens,  or  incumbrances,  whether  created 
by  operation  of  law  or  by  act  of  the  bankrupt,  which  existed  against  the  prop- 
erty in  the  hands  of  the  bankrupt.  (Brown  v.  Heathcote,  1  Atk.  160; 
Mitchell  v.  Winslow,  2  Story,  630;  Gibson  v.  Warder,  14  Wall.  244;  Cook  v. 
Tullis  18  id.  332 ;  Donaldson  v.  Farwell,  93  U.  S.  631 ;  Jerome  v.  McCarter, 
94  id-  734-)  He  takes  the  property  in  the  same  '  plight  and  condition '  that  the 
bankrupt  held  it.  (Winsor  v.  McLellan.  Fed.  Cas.  17,887;  2  Story,  492.)  In 
Goddard    v.    Weaver,  Fed.  Cas.  5495 ;  1  Woods,  260.it  was  well  said  that  the  as- 


424  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Liens  in  General  Unaffected — Mechanics'  Liens.  [Ch.  VII. 

signee  takes  only  the  bankrupt's  interest  in  property.  He  has  no  right  or  title  to 
the  interest  which  other  parties  have  therein  or  any  control  over  same,  further 
than  is  expressly  given  to  him  by  the  bankrupt  act  as  auxiliary  to  the  preser- 
vation of  the  bankrupt  estate  for  the  benefit  of  the  creditors.  It  would  be 
absurd  to  contend  that  the  assignee  in  bankruptcy  becomes  ipso  facto  seized 
and  possessed  in  entirety,  as  trustee,  of  every  article  of  property  in  which 
the  bankrupt  has  any  interest  or  share." 

Applying  that  doctrine  to  the  case  before  it,  the  court,  in  Yeat- 
man  v.  Savings  Inst,  held  that  a  pledgee  is  entitled  to  the  pos- 
session of  the  property  which  he  holds  under  a  valid  pledge  as 
the  security  for  his  claim  against  the  pledger,  notwithstanding  a 
subsequent  adjudication  of  bankruptcy  against  the  latter;  and 
the  refusal  of  the  pledgee  to  surrender  the  pledged  property  to 
the  assignee  in  bankruptcy  is  not  a  conversion  of  it. 

Under  the  present  act  there  is  a  dictum  in  the  case  of  In  re 
Booth  (3  Am.  B.  R.  574;  98  Fed.  975),  in  which  it  is  said  with- 
out citing  authority  that  the  trustee  in  bankruptcy  stands  in  the 
position  of  an  innocent  purchaser  without  notice.  But  this  is 
clearly  erroneous  and  the  general  doctrine  is  as  set  forth  above. 
{ See  Chattanooga  National  Bank  v.  Rome  Iron  Co.  4  Am.  B.  R. 
441;   102  Fed.  755,  and  cases  cited.) 

The  liens  that  are  preserved  unaffected  by  the  bankruptcy  pro- 
ceedings include  all  which  are  recognized  by  State  laws.  It  is 
immaterial  whether  they  be  statutory  or  be  based  on  usage  and 
custom,  or  whether  they  be  legal  or  equitable.  Whatever  the 
character  or  description  or  name  of  the  lien,  provided  it  is  a  privi- 
lege or  charge  upon  property,  recognized  by  the  statutes  or  usages 
of  the  State  or  by  common  law  principles  as  a  security  for  a  means 
of  enforcing  the  payment  of  a  debt  or  the  fulfillment  of  a  duty,  it  is 
a  "  lien  "  affecting  the  property  after  it  passes  to  the  trustee,  to 
the  same  extent  as  it  affected  it  while  in  the  hands  of  the  bank- 
rupt himself.  (In  re  Davis,  Fed.  Cas.  3,618;  2  N.  B.  R.  391; 
in  re  Waddell,  1  N.  Y.  Leg.  Obs.  53 ;  Peck  v.  Jenness,  7  How. 
612;  Downer  v.  Brackett,  21  Vt.  599.) 

Mechanics'  liens.— And  it  has  been  held  under  the  present  act 
that  a  mechanic's  lien  obtained  within  four  months  of  bankruptcy, 


ESTATES.  425 

§  67.]  Mortgages  to  Secure  Future  Advances,  etc. 

if  perfected  according  to  the  State  statute,  is  not  invalidated 
under  section  6yi  because  it  is  not  created  or  obtained  through 
legal  proceedings  in  strict  definition  or  in  the  ordinary  meaning 
of  the  term  nor  is  such  lien  an  encumbrance  created  by  the  debtor. 
( So  held  by  the  Circuit  Court  of  Appeals  for  the  2d  and  7th  Cir- 
cuits, in  re  Kerby-Denis  Co.  2  Am.  B.  R.  402;  95  Fed.  116: 
in  re  Emslie,  4  Am.  B.  R.  126;   102  Fed.  291). 

Mortgages  to  Secure  Future  Advances — liens  on  Rents  and  Profits 
— Mortgages  of  Property  to  be  Acquired. — So,  where  a  mortgage 
is  given  to  secure  future  sales  of  goods  to  the  mortgagor  and  is 
shown  to  be  executed  in  good  faith  it  is  protected  by  the  Bank- 
rupt Law,  and  to  the  extent  of  the  advances  actually  made  is 
valid  as  against  the  trustee  in  bankruptcy.  (Marvin  v.  Cham- 
bers, Fed.  Cas.  9,179;  12  Blatch.  495;  s.  c.  13  N.  B.  R.  yy.)  So 
the  equitable  right  of  the  mortgagee  to  obtain  the  rents  and 
profits  of  the  mortgaged  property  when  the  property  itself  is  in- 
sufficient security  is  recognized  by  the  courts  of  bankruptcy  when 
such  right  exists.  There  is  no  dispute  about  this  right  in  cases 
where  prior  to  the  bankruptcy  proceedings  the  mortgagee  has 
a  receiver  appointed  in  order  to  obtain  such  rents  and  profits. 
That  is  recognized  by  all  courts  as  giving  to  him  a  valid  and  en- 
forceable lien  but  the  weight  of  authority  is  that  until  such  a  re- 
ceiver is  appointed  there  is  no  lien  upon  the  rents  and  profits. 
{In  re  Bennett,  Fed.  Cas.  1,313;  12  N.  B.  R.  257;  in  re  Sned- 
aker,  4  N.  B.  R.  168.)  In  the  latter  case  the  authorities  as  to  the 
nature  of  the  right  of  a  mortgagee  over  the  rents  and  profits  of 
the  mortgaged  property  were  exhaustively  reviewed,  and  it  was 
held  that  where  a  mortgagee  fails  to  secure  the  appointment  of 
a  receiver  and  thereby  neglects  to  acquire  a  lien  on  the  products 
or  rents  of  the  mortgaged  premises,  before  the  petition  in  bank- 
ruptcy is  filed,  even  though  the  premises  sell  for  less  than  his 
claim  at  a  sale  by  the  mortgagor's  assignee  in  bankruptcy,  he  will 
only  be  entitled  out  of  the  bankrupt's  assets  to  a  pro  rata  share 
on  the  deficiency  of  his  claim ;  if  the  trustee  in  bankruptcy  reduces 
to  possession  the  products  of  the  mortgaged  estate  prior  to  the 

(54) 


426  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Mortgages  of  Property  to  be  Acquired.  [Ch.  VI 

sale  of  the  mortgaged  estate,  such  products  are  to  be  treated  a 
assets  to  be  distributed  under  the  Bankrupt  Act,  and  the  mon 
gagee  cannot  claim  that  a  deficiency  after  sale  on  his  mortgag 
shall  be  paid  therefrom  in  preference  to  the  claims  of  other  crec 
itors.  But  other  courts  of  bankruptcy  have  recognized  the  equitc 
ble  right  of  the  mortgagee  to  take  the  rents  and  profits  in  cas 
the  security  is  insufficient,  as  a  right  which  may  ripen  into 
specific  lien  by  proceedings  instituted  even  after  bankruptc} 
Thus  In  re  Sacchi  (6  N.  B.  R.  497;  s.  c.  43  How.  Pr.  250),  it  wa 
said: 

"  If  there  be  doubt  whether  the  mortgaged  premises  are  adequate  securit 
for  the  payment  of  the  debt  and  interest  (when  finally  adjudged  due  upon 
valid  mortgage)  the  court  will  recognize  the  prior  lien  of  the  mortgag 
upon  the  land  and  the  equitable  right  of  the  mortgagee  to  have  tfc 
rents  separated  from  the  general  estate  of  the  bankrupt  by  a  receive! 
ship  or  otherwise,  and  not  permit  them  to  be  applied  to  the  payment  of  otht 
debts  or  even  to  the  expenses  of  the  assignee  or  his  fees ;  and  on  the  ol 
vious  ground  that  he  is  only  entitled  to  the  interest  which  the  bankrupt  h« 
in  the  premises.  Nor  will  any  delay  be  permitted  without  just  reference  t 
the  interest  of  all  who  are  concerned,  the  mortgagees  as  well  as  other  credi 
ors." 

Mortgages  of  Property  to  be  Acquired. — As  to  the  nature  an 
character  of  the  lien  obtained  by  a  mortgage  of  property  to  b 
subsequently  acquired,  and  as  to  whether  or  not  it  is  an  equitabl 
lien  which  may  be  enforced  against  the  trustee,  compare  Brett  z 
Carter  (Fed.  Cas.  1,844;  H  N.  B.  R.  301),  citing  and  reviewin 
numerous  authorities  and  distinguishing  Moody  v.  Wright  (5 
Mass.  17)  from  Mitchell  v.  Winslow  (Fed.  Cas.  9,673;  2  Stor) 
630).  The  weight  of  modern  authority  is,  that  a  mortgage  0 
property  to  be  subsequently  acquired  gives  to  the  mortgagee  a 
equitable  title  to  the  property,  which  may  be  enforced  again; 
the  assignee.  In  the  case  of  Barnard  v.  Norwich  &  Worceste 
R.  R.  Co.  (Fed.  Cas.  1,007;  l4  N.  B.  R.  469),  decided  in  th 
United  States  Circuit  Court  for  Massachusetts,  Justice  Clifforc 
in  delivering  the  opinion  of  the  court,  said :  "  Assignees  in  bant 
ruptcy,  except  in  cases  of  fraud,  take  only  such  rights  and  ir 
terests  in  the  property  of  the  bankrupt  as  he  himself  had,  an 


ESTATES.  42' 

§  67.]  Liens  by  Judgment  and  Execution. 

could  himself  have  claimed  and  asserted  at  the  time  of  his  bank- 
ruptcy, and  they  are  affected  with  all  the  equities  which  woulc 
affect  the  bankrupt  himself  if  he  were  asserting  those  rights  and 
interests.  No  person'  can  sell  a  thing  which  he  does  not  own 
unless  as  the  duly  authorized  agent  of  the  owner.  Nemo  dm 
quod  non  habet.  Nor  can  he  convey  in  praesenti  property  not  in 
existence,  the  rule  being  that  every  such  deed  or  mortgage  is  in- 
operative and  void.  Authorities  to  support  those  propositions 
are  not  wanting;  but  the  law  will  permit  the  grant  or  conveyance 
to  take  effect  upon  property  when  it  is  brought  into  existence, 
and  comes  to  belong  to  the  grantor,  in  fulfilment  of  an  express 
agreement,  if  the  agreement  is  founded  on  good  and  valuable 
consideration,  unless  it  infringes  some  rule  of  law,  or  will  preju- 
dice the  rights  of  third  persons.  (Pennock  v.  Coe,  23  How. 
117  and  138.)  Whenever  the  parties,  by  their  contract,  intend 
to  create  a  lien  or  charge,  either  upon  real  or  personal  property, 
whether  then  owned  by  the  assignor  or  contractor  or  not,  or,  if 
personal  property,  whether  it  is  in  esse  or  not,  it  attaches  in 
equity  as  a  lien  or  charge  upon  the  particular  property  as  soon  as 
the  assignor  or  contractor  acquires  a  title  thereto  against  the 
latter,  and  against  all  persons  asserting  a  claim  to  the  same  under 
him,  either  voluntarily  or  with  notice,  or  in  bankruptcy. 
( Mitchell  v.  Winslow,  Fed.  Cas.  9,673 ;  2  Story,  630  and  644. ) " 

liens  by  Judgment  and  Execution. — Liens  obtained  by  judg- 
ment or  execution,  unless  obtained  within  four  months  prior  to 
the  filing  of  the  petition,  and  invalidated  by  some  one  of  the  pro- 
visions of  this  section,  are  enforcible  in  bankruptcy.  If  by  the 
laws  of  the  State  in  which  the  property  is  situated  a  judgment  or 
an  execution  or  a  levy  creates  a  valid  and  enforcible  lien,  the 
lienor's  rights  are  not  impaired  by  .the  subsequent  bank- 
ruptcy of  his  debtor.  (Marshall  v.  Knox,  16  Wall.  551; 
Clark  v.  Iselin,  21  Wall.  360;  Wilson  v.  City  Bank,  17  Wall. 
473.)  In  cases  where  the  State  law  makes  the  lien  to  attach 
from  the  time  of  the  delivery  of  the  writ  of  execution  to  the  sheriff 
or  other  officer,  the  lien  is  recognized  in  the  bankruptcy  court  as 


428  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Miscellaneous  Liens  Enf  orcible  in  Bankruptcy.  [Ch.  V] 

existing  from  that  date.  Actual  levy  is  not  necessary  in  order  1 
create  a  lien,  unless  made  so  by  the  laws  of  the  State.  (In  j 
Smith,  Fed.  Cas.  12,973;  2  Ben.  432;  in  re  Weeks,  Fed.  Ca 
17,350;  2  Biss.  259;  s.  c.  4  N.  B.  R.  364,)  The  first  test  in  d< 
termining  the  validity  of  any  lien  under  the  Bankruptcy  Act  i 
the  State  law.  Is  there  a  lien  recognized  by  the  law  of  the  Stat 
where  the  property  is  situated  ?  If  so,  it  is  valid  as  against  th 
trustee  in  bankruptcy  unless  he  can  procure  its  invalidation  as 
preferential  transfer,  or  unless  it  has  been  secured  within  fou 
months  prior  to  the  filing  of  the  petition,  and  is  invalidated  by  th 
provisions  of  this  section. 

Miscellaneous  Liens  Enforcible  in  Bankruptcy. — Whenever  b 
State  law  the  lien  of  a  vendor  upon  the  property  sold  for  th 
purchase  price  thereof  is  recognized,  there  the  court  of  bank 
ruptcy  will  recognize  and  enforce  such  lien.  (In  re  Hutto,  Fed 
Cas.  6,960;  3  N.  B.  R.  787.)  So  the  lien  of  an  attorney  upoi 
the  papers  of  his  client  which  he  has  prepared  will  be  recognize! 
and  enforced  in  bankruptcy;  and  this  notwithstanding  the  fac 
that  by  the  terms  of  section  70  the  books  and  papers  and  docu 
ments  relating  to  a  bankrupt's  property  pass  to  the  trustee.  (/; 
re  N.  Y.  Mail  Steamship  Co.  Fed.  Cas.  10,209;  2  N.  B.  R.  74 
Rogers  v.  Winsor,  Fed.  Cas.  12,023;  6  N.  B.  R.  246.)  So  th« 
lien  of  a  pledgee  is  not  only  recognized,  but  is  unimpaired,  and  h< 
has  the  right  to  retain  the  property  until  it  is  released  by  a  pay 
ment  of  his  claim.  (Jerome  v.  McCarter,  15  N.  B.  R.  546 
Yeatman  v.  Savings  Inst.  95  U.  S.  764;  Clark  v.  Iselin,  21  Wall 
360.)  So  the  lien  of  a  partner  upon  the  partnership  property  foi 
the  surplus  which  may  be  due  to  him  after  the  partnership  debt: 
have  been  paid,  will  be  recognized  by  the  bankruptcy  court;  anc 
if  prior  to  the  proceedings  in  bankruptcy  a  receiver  has  been  ap- 
pointed in  an  action  to  dissolve  the  partnership  and  procure  ar 
accounting,  and  has  taken  possession  of  the  property,  the  posses 
sion  of  the  State  court  through  it  officer  will  not  be  disturbed 
(Clark  v.  Bininger,  38  How.  Pr.  341;  s.  c.  3  N.  B.  R.  518.) 
So  the  lien  which  a  bank  may  have  upon  the  shares  of  its  stock- 


ESTATES.  421 

g  67.]  Claims  Void  for  Want  of  Record. 

holders  for  the  payment  of  any  indebtedness  due  by  the  stock- 
holder is  good  as  against  the  trustee  in  bankruptcy  of  the  latter 
A  bank  has  the  power  to  establish  a  rule  providing  that  the  share: 
of  stockholders  shall  be  considered  as  subject  to  a  lien  for  th< 
unpaid  indebtedness  to  it,  but  unless  there  is  such  an  express  rul< 
or  statute,  no  such  lien  exists.  (In  re  Dunkerson,  Fed.  Cas 
4,156;  4  Biss.  227.)  So  a  lessor's  right  of  distraint  for  ren 
may,  by  virtue  of  State  statutes,  be  a  lien  enforcible  in  bank 
ruptcy.     (Marshall  v.  Knox,  16  Wall.  551.) 

Trustee  Has  Wo  Interest  in  lienors'  Relative  Rights  of  Priority.— 

Inasmuch  as  the  trustee  takes  subject  to  all  liens  (with  excep 
tion  of  those  voidable  by  this  section)  he  cannot  object  to  ar 
rangements  made  between  the  various  lienors  as  to  their  respect 
ive  rights  of  priority.  He  cannot  object  that  one  of  the  lienor: 
is  entitled  to  payment  in  preference  to  the  other,  questions  as  t( 
priorities  being  entirely  and  exclusively  questions  affecting  thi 
lienors  themselves.     (Jerome  v.  McCarter,  94  U.  S.  734.) 

Liens  Dissolvable  and  Liens  Deemed  Null  and  Void  Under  thi 
Section. 

Claims  Void  for  Want  of  Record.  Section  67a. — This  section  i 
simply  declaratory  of  the  law.  In  re  Yukon  Woolen  Co.  (2  Am 
B.  R.  805;  96  Fed.  326),  it  was  held  that  where  goods  are  sole 
under  a  conditional  bill  of  sale  in  a  State  where  registration  o 
such  sale  is  not  required,  but,  by  the  contract  are  to  be  delivered  ii 
another  State  where  such  registration  is  required,  the  law  of  tb 
latter  State  prevails.  This  decision  follows  the  general  principli 
of  law  recognized  by  the  federal  courts  that  where  a  contract  con 
templates  or  provides  that  property  is  to  be  delivered  or  usee 
in  another  State  the  lex  loci  solutionis  governs.  But  in  the  casi 
of  in  re  Wright  (2  Am.  B.  R.  364;  96  Fed.  187),  it  was  held  tha 
where  more  than  four  months  prior  to  the  filing  of  the  voluntas 
petition  the  insolvent  debtor  executed  and  delivered  a  mortgag 
not  recorded  within  the  statutory  four  months  such  mortgag 
was  a  valid  and  subsisting  lien  as  against  the  trustee.    This  de 


43Q  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy.  [Ch.  VII 


cision  was  based  upon  the  law  of  the  State  which  only  necessi 
tated  the  recording  of  a  mortgage  to  make  it  good  as  against  m 
tervening  liens  and  conveyances.  In  general  it  may  be  said  tha 
paragraph  "a"  gives  merely  such  rights  to  the  trustee  as  th< 
State  laws  provide  for  the  protection  of  the  creditors  to  whosi 
rights  the  trustee  is  subrogated. 

Subrogation  of  Trustee  to  Eights  of  Creditors.  Section  67b — Thi: 
paragraph  is  merely  declaratory  of  the  general  principles  of  thi 
Bankruptcy  Act.     (See  in  re  Yukon  Woolen  Co.  cited  supra.) 

Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy.  Section  67c,  f  .— 
The  provisions  of  paragraphs  c  and  /  of  this  section  mak 
the  statute  very  different  from  the  former  statute  as  to  liens  ob 
tained  in  or  pursuant  to  legal  proceedings.  Under  the  forme 
statute  (R.  S.  §  5044,  act  of  1867,  §  14),  it  was  provided  that  th 
assignment  in  bankruptcy  should  vest  in  the  assignee  the  title  fc 
all  the  bankrupt's  property  and  estate,  both  real  and  personal 
although  the  same  was  then  attached  on  mesne  process,  as  th 
property  of  the  debtor,  and  that  such  assignment  should  dissolv 
any  such  attachment  made  within  four  months  next  precedini 
the  commencement  of  the  bankruptcy  proceedings.  All  lien 
other  than  attachments  and  those  which  could  be  avoided  a 
preferential  transfers  were  valid  under  the  former  act,  eve: 
though  the  lienor  in  obtaining  his  lien  knew  of  the  insolvency  o 
his  debtor.  But  the  present  act  declares  that  the  proceedings  i: 
bankruptcy  shall  affect  not  only  attachments,  but  judgments 
levies  and  all  other  liens  created  by  or  obtained  pursuant  to  legs 
proceedings.  Considered  separately,  either  of  the  paragraphs 
and  /  though  presenting  many  serious  questions  as  to  the  right 
of  such  lienors,  would  not  be  impossible  of  construction ;  but  it  i 
difficult  to  construe  the  two  together.  Paragraph  f  seems  to  ir 
elude,  as  a  rule,  nearly  all  cases  which  might  arise  under  para 
graph  c.  It  is  possible  that  there  might  be  some  cases  arisin 
under  the  third  subdivision  of  the  latter  paragraph  (c)  whic 
would  not  fall  within  the  terms  of  paragraph  /,  but  aside  fror 


ESTATES.  431 

§  67.]  Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy. 

these  possible  instances  the  liens  which  by  paragraph  c  are  de- 
clared to  be  dissolved  by  an  adjudication  in  bankruptcy  if  certain 
facts  appear,  would  seem  to  be  absolutely  void  under  the  terms  of 
paragraph  /  whether  or  not  those  facts  existed.  Both  paragraphs 
relate  to  the  same  subject-matter.  Each  is  an  enactment  concern- 
ing judgments,  attachments,  and,  in  general,  all  liens  created  by 
or  obtained  in  or  pursuant  to  legal  proceedings.  Paragraph  c 
imposes  certain  limitations  as  to  the  liens  which  will  be  dissolved 
by  its  terms,  which  do  not  appear  in  the  provisions  of  paragraph  f. 
Thus,  to  dissolve  a  lien  under  the  terms  of  paragraph  c  it  is  nec- 
essary that  it  be  one  created  pursuant  to  a  legal  proceeding  com- 
menced within  the  four  months  prior  to  the  filing  of  the  petition. 
If  the  action  is  commenced  earlier,  although  the  lien  is  perfected 
within  the  four  months,  it  is  dissolved  under  the  terms  of  para- 
graph c.  But  by  paragraph  f,  if  the  lien  itself  is  obtained  within 
four  months,  it  is  deemed  null  and  void.  By  paragraph  c  the 
liens  which  are  dissolved  are  those  existing  on  the  property  of  one 
thereafter  adjudged  bankrupt.  By  paragraph  /  the  lien  which  is 
to  be  deemed  null  and  void  must  have  been  obtained  against  one 
who  was  insolvent  at  the  time  of  the  lien.  This  fact,  that  in- 
solvency at  the  time  of  obtaining  the  lien  is  not  in  express  terms 
required  to  exist  in  all  cases  in  order  that  the  subsequent  adjudica- 
tion may  act  as  a  dissolution,  possibly  makes  certain  liens  liable 
to  dissolution  which  could  not  be  deemed  null  and  void  under  the 
terms  of  paragraph  f.  But  as  two  of  the  three  subdivisions  of 
paragraph  c,  declaring  in  what  instances  the  dissolution  may  oc- 
cur, require  the  existence  of  insolvency  at  the  time  of  the  creation 
of  the  lien,  the  possible  instances  in  which  a  lien  may  be  dissolved 
but  not  deemed  null  and  void,  are  limited  to  those  set  up  in  sub- 
division three.  If  liens  can  be  sought  and  permitted  in  fraud  of 
the  provisions  of  the  present  Bankruptcy  Act,  when  the  person 
upon  whose  property  the  lien  is  acquired  is  not  insolvent,  then 
such  liens  would  fall  within  the  terms  of  paragraph  c,  but  not  of 
paragraph  /.  With  reference  to  the  appearance  in  the  present 
statute  on  bankruptcy  of  these  two  paragraphs,  it  may  be  noted 
that  in  the  House  bill  which,  with  the  changes  made  by  the  con- 


432  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy.  [Ch.  V 

ference  committee,  became  the  present  bankruptcy  law,  pai 
graphs  e  and  /  of  this  section  did  not  appear.     Paragraph  c  w 
the  only  paragraph  or  provision  in  that  bill  invalidating  liens  c 
tained  through  legal  proceedings,  other  than  the  provisions 
section  60  invalidating  preferential  transfers.    The  word  "  trai 
fer  "  in  that  bill  included  "  the  creation  of  a  lien  on  property 
any  means  other  than  by  compulsory  process,  prosecuted  in  go 
faith."     Paragraphs  e  and  f  of  the  present  law,  in  substance,  we 
section  7  of  the  Senate  bill.     It,  therefore,  appears  that  in  t 
compromise  between  the  House  and  Senate  the  provisions  of  be 
bills  were  incorporated  into  the  present  statute  without  any  ; 
tempt  to  enact  all  the  law  upon  the  subject  of  the  invalidation 
dissolution  of  liens  obtained  by  legal  proceedings,  in  one  concii 
clear  and  comprehensive  paragraph. 

It  is  to  be  noted  also  that  in  paragraph  c  the  lien  referred  to 
one  obtained  within  four  months  prior  to  the  filing  of  a  petitii 
"  by  or  against "  the  bankrupt,  while  in  paragraph  f  the  wor 
used  are  "  within  four  months  prior  to  the  filing  of  a  petition 
bankruptcy  against  him. 

On  account  of  this  disparity  in  the  language  of  the  two  pai 
graphs  some  courts  have  endeavored  to  distinguish  by  holdii 
that  paragraph  c  refers  to  voluntary  cases  and  that  paragraph 
to  involuntary  cases  alone.  Thus  in  the  case  of  In  re  De  Lue 
Am.  B.  R.  387;  91  Fed.  510),  it  was  held  that  where  an  attac 
ment  of  the  property  of  a  voluntary  bankrupt  had  been  ma 
by  virtue  of  a  precept  issued  within  four  months  prior  to  the  filii 
of  the  petition  but  in  a  suit  that  was  commenced  a  year  befo 
the  filing  of  the  petition  the  lien  of  attachment  was  not  destroy 
by  an  adjudication  of  the  petitioner  in  bankruptcy  on  the  groui 
that  the  case  falls  within  section  67c,  and  the  provisions  of  secti< 
67f  being  limited  to  involuntary  bankruptcy,  have  no  applicatio 
This  case  was  followed  by  In  re  Easley  ( 1  Am.  B.  R.  715 ;  93  Fe 
419).  where  property  had  been  levied  upon  by  an  execution  issu 
upon  a  judgment  prior  to  the  statutory  four  months  but  the  Sc 
had  taken  place  within  the  four  months,  and  also  by  the  case  of  . 
re  O'Connor  (95  Fed.  943).    But  the  weight  of  authority  is  tl 


ESTATES.  433 


§  67.]  Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy. 

other  way.  In  the  case  of  In  re  Richards  (3  Am.  B.  R.  145 ;  37  C. 
C.  A.  634;  96  Fed.  935),  decided  in  the  Circuit  Court  of  Appeals 
for  the  7th  Circuit,  it  was  held  that  paragraph  f  applies  not  only  to 
involuntary  cases  but  to  voluntary  proceedings  as  well  in  analogy 
to  the  definition  in  section  1,  where  it  is  stated  that  "  a  person 
against  whom  a  petition  has  been  filed  "  shall  include  a  person 
who  has  filed  a  voluntary  petition.  In  that  case  liens  obtained  by 
judgment  notes  which  gave  the  holder  the  power  of  attorney  to 
enter  up  judgment  were  considered  to  be  annulled  and  rendered 
void  by  the  adjudication  where  the  notes  had  been  given  before 
the  statutory  period  but  the  entry  of  the  judgment  had  been  made 
within  that  time.  So  in  the  case  of  In  re  Higgins  (3  Am.  B.  R. 
364;  97  Fed.  775),  an  attachment  issued  within  four  months 
though  the  case  in  which  the  attachment  was  issued  was  begun 
long  before  was  annulled.  See  In  re  Vaughn  (3  Am.  B.  R. 
362;  97  Fed.  560),  in  which  the  cases  are  collected.  (See  also 
In  re  Rhoades,  3  Am.  B.  R.  380;  98  Fed.  399;  in  re  Dobson,  3 
Am.  B.  R.  420;  98  Fed.  86;  in  re  Lesser,  3  Am.  B.  R.  815;  100 
Fed.  433;  in  re  Kemp,  4  Am.  B.  R.  242;  101  Fed.  689.)  These 
cases  hold  that  wherever  there  is  an  inconsistency  between  the 
provisions  of  paragraphs  c  and  f  the  latter  controls  and  super- 
sedes the  former  under  the  well-known  rule  of  statutory  con- 
struction as  the  last  statement  of  legislative  will.  Therefore  the 
broad  provisions  of  paragraph  f,  annulling  and  avoiding  all  liens 
obtained  through  legal  proceedings  against  a  person  who  is  in- 
solvent, upon  his  adjudication  either  in  voluntary  or  involuntary 
bankruptcy,  govern.  The  facts  which  must  appear  in  order  to 
make  an  adjudication  of  bankruptcy  a  dissolution  of  liens,  are 
set  forth  in  detail  under  paragraph  c.  In  contrast  with  para- 
graph c,  it  is  to  be  noted  that  under  the  terms  of  paragraph  f 
nothing  need  be  shown  in  order  that  the  liens  obtained  through 
legal  proceedings  shall  be  deemed  null  and  void  except  the  fact 
of  the  insolvency,  at  the  time  of  the  creation  of  the  lien,  of  the 
person  on  whose  property  the  lien  exists,  and  the  subsequent 
adjudication  in  bankruptcy.  The  intentions  of  the  debtor,  the 
intentions  and  knowledge  or  the  reasonable  cause  of  belief  of 

(55) 


434  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Liens  Dissolved  by  Adjudication  in  Bankruptcy.  [Ch-  "V 


the  lienors,  the  effect  of  the  enforcement  of  the  lien,  and  1 
motives  of  the  parties,  are  all  alike  immaterial.  The  rule  is  fix 
and  arbitrary  that  all  liens  obtained  through  legal  proceedir 
against  a  person  who  is  insolvent,  if  obtained  within  four  monl 
prior  to  the  filing  of  a  petition  in  bankruptcy  against  him  sh 
be  deemed  null  and  void  in  case  he  is  adjudged  a  bankrupt.  T 
only  exception  is  that  in  the  proviso  at  the  end  of  the  sectie 
saving  the  rights  of  bona  fide  purchasers  for  value,  who  ha 
purchased  without  notice  and  without  reasonable  cause  for 
quiry.  It  might  at  first  seem  as  if  under  paragraph  f  no  f; 
other  than  the  adjudication  or  those  facts  established  by  the  i 
judication  need  be  shown  in  order  to  make  certain  liens  deerr 
null  and  void.  But  it  is  not  to  be  forgotten  that  paragraph 
refers  only  to  liens  obtained  against  a  person  who  is  insolve 
Not  all  liens  obtained  against  one  afterwards  and  within  fc 
months  adjudged  bankrupt  are  deemed  null  and  void.  It  mi 
appear  that  the  person  whose  property  is  subject  to  the  lien  w 
insolvent  at  the  time  of  the  creation  of  the  lien.  It  is  evidenl 
lien  might  be  obtained  against  one  who  is  adjudged  bankn 
within  four  months  thereafter,  but  who  was  not  insolvent  at  1 
time  the  lien  was  obtained.  The  act  of  bankruptcy  and  the 
solvency  might  have  occurred  at  some  period  subsequent  to  1 
creation  of  the  lien.  If  so,  the  adjudication  of  bankruptcy  wot 
in  no  way  determine  whether  or  not  the  party  was  insolvent  at  1 
time  the  lien  was  created. 

But  the  provisions  of  section  67  f  are  not  to  be  extended  so 
to  affect  a  judgment  obtained  after  the  filing  of  a  petition.  (K 
mouth  v.  Braeutigam,  46  Atl.  769 ;  4  Am.  B.  R.  344 ;  N.  Y.  Si 
Ct.  June,  1900.) 

Inasmuch,  however,  as  paragraph  c  may  be  applied  in  so 
cases  it  becomes  necessary  to  define  the  specific  conditions  there 

Nearly  all  of  the  words  and  phrases  appearing  in  subdivisic 
1,  2,,  and  3  of  paragraph  c  have  been  defined  or  discussed  in  p 
vious  sections.  Compare  section  3,  paragraph  on  Suffering 
Permitting  Preferences  through  Legal  Proceedings,  as 
the  phrase  "  obtained  and  permitted."   "  Insolvency  "  has  been 


ESTATES.  435 

§  67.]  Proceedings  to  Annul  Liens. 

fined  in  section  1  (15).  "  Reasonable  cause  to  believe  that  one  is 
insolvent "  was  considered  under  paragraph  60.  The  expression 
"  in  contemplation  of  bankruptcy "  was  defined  in  section  14. 
The  phrase  "  in  fraud  of  the  provisions  of  this  act "  should 
now  be  considered.  That  phrase  appeared  in  section  5,128  of  the 
Revised  Statutes,  transfers  made  "  in  fraud  of  the  provisions  of 
that  act  "  being  voidable  in  the  same  manner  as  preferences.  The 
general  purpose  of  the  Bankruptcy  Act  is  to  insure  the  equitable 
pro  rata  distribution  among  creditors  of  the  property  of  one  un- 
able to  pay  all  creditors  in  full.  Anything  which  is  undertaken 
for  the  purpose  of  defeating  this  purpose  must  be  considered  as 
a  fraud  upon  the  act.  Courts  are  invariably  reluctant  about 
giving  any  exact  definition  of  the  word  "  fraud,"  fearing  that  if 
a  definition  were  framed  it  would  give  an  opportunity  to  the  un- 
scrupulous to  commit  fraud  and  yet  upon  technicalities  to  escape 
punishment,  enabling  them  to  do  acts  which  would  be  fraudulent 
in  spirit,  although  perhaps  not  within  the  letter  of  the  definition. 
Similarly  the  courts  have  been  careful  not  to  attempt  to  frame  a 
comprehensive  definition  for  the  phrase  "  in  fraud  of  the  pro- 
visions of  this  act,"  but  have  contented  themselves  with  determin- 
ing for  each  particular  case  in  which  the  question  arose  whether 
or  not  the  fraud  existed.  The  answer  must  always  depend  upon 
the  special  circumstances  of  each  case.  Compare  the  following 
cases  decided  under  the  former  act  in  which  the  question  arose 
whether  or  not  certain  acts  constituted  frauds  upon  the  Bank- 
ruptcy Law.  (Wager  v.  Hall,  16  Wall,  584;  Toof  v.  Martin, 
13  Wall.  40;  Buchanan  v.  Smith,  16  Wall.  277.) 

Proceedings  to  Annul  Liens.— While  under  the  provisions  of  this 
section,  the  adjudication  in  bankruptcy  operates  to  dissolve  or 
annul  the  prohibited  liens,  it  will  be  necessary  in  many  cases  to 
take  some  action  in  order  to  establish  the  right  to  annul  the  lien 
as  against  a  lien-holder  defending.  The  question  is,  in  what 
forum  these  proceedings  to  annul  must  take  place.  Prior  to  the 
decisions  of  the  Supreme  Court  holding  that  the  District  Court 
lad  no  jurisdiction  except  by  consent  of  the  defendant  to  enter- 


436  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Proceedings  to  Annul  Liens.  [Ck*  • 


tain  suits  by  the  trustee  to  set  aside  fraudulent  or  preferent 
transfers  (see  section  23  and  section  2),  many  courts  held  tl 
the  District  Court  had  jurisdiction  to  compel  dissolution  or  s 
nulments  of  liens  by  summary  process.  This  they  exercised 
the  theory  that  the  trustee  was  immediately  vested  with  the  ti 
to  the  property,  covered  by  the  liens  by  the  express  provisic 
of  the  section.  (See  Bear  Co.  v.  Chase,  3  Am.  B.  R.  746;  40 
C.  A.  182;  99  Fed.  920;  in  re  Francis- Valentine  Co.  (D.  C.) 
Am.  B.  R.  188;  93  Fed.  953;  same  case  on  appeal,  2  Am.  B. 
522 ;  36  C.  C.  A.  499 ;  94  Fed.  793 ;  in  re  Kenney,  (D.  C. )  2  A 
B.  R.  494;  95  Fed.  427;  and  see  cases  collected  in  the  note 
section  23b.)  These  cases  seem  to  have  overlooked  the  fact  tl 
the  defending  lien-holder,  or  the  sheriff,  or  other  official  holdi 
in  his  hands  goods  which  have  been  levied  upon  and  attached 
the  proceeds  thereof,  is  an  "  adverse  "  party  within  the  meant 
of  the  law  and  entitled  to  his  "  day  in  court."  The  rights  of  t 
trustee  so  far  as  the  liens  are  concerned  are  no  greater  than  as 
property  which  is  fraudulently  transferred.  Therefore  it  wot 
seem  to  follow  that  in  order  to  annul  the  liens  a  plenary  acti 
should  be  brought.  Clearly  this  action  cannot  be  brought  in  t 
bankruptcy  court  except  by  consent  of  the  defendant  but  must 
brought  in  a  State  court  or,  where  there  is  "  diversity  of  citize 
ship  "  and  the  requisite  amount,  in  the  Circuit  Court  of  t 
United  States.  See  discussion  of  this  subject  under  sections 
and  23.  And  so  ran  the  better  authority  even  prior  to  the  dec 
ions  of  the  Supreme  Court.  {In  re  Kelly,  1  Am.  B.  R.  306 ; 
Fed.  504;  in  re  Franks,  2  Am.  B.  R.  632;  95  Fed.  635;  in 
Abraham,  2  Am.  B.  R.  266;  35  C.  C.  A.  592;  93  Fed.  76; 
These  cases  are  all  collected  and  discussed  in  the  case  of  In 
Hammond,  decided  in  the  District  Court  of  Massachusetts  a 
reported  in  3  Am.  B.  R.  466;  98  Fed  845.  It  is  absurd  to  s 
that  the  District  Court  can,  for  example,  order  the  sheriff 
surrender  property  or  the  proceeds  thereof  when  he  may  prope: 
defend  by  saying  that  he  holds  the  property  under  an  order 
the  court  of  which  he  is  an  officer.  In  case  of  his  refusal  1 
only  remedy  would  be  for  the  trustee  to  sue  in  the  State  cou 


ESTATES.  437 

§  67.]  The  Effect  of  Dissolving  the  Lien. 

There  may  be  some  difference  in  the  case  of  an  assignment  for 
the  benefit  of  creditors  which  the  trustee  seeks  to  set  aside.  The 
assignee  is  not  properly  an  adverse  claimant.  He  holds  in  the 
right  of  a  creditor  and  perhaps  the  summary  jurisdiction  of  the 
District  Court  may  be  properly  exercised  to  compel  him  to  hand 
over  the  assigned  property.  But  see  contra  In  re  Abraham, 
cited,  supra,  now  on  appeal  in  the  Supreme  Court  sub  nom.  Bern- 
heimer  v.  Bryan. 

As  bearing  upon  the  question  of  the  summary  jurisdiction  of 
the  bankruptcy  court  it  has  been  held  by  the  Supreme  Court  in 
White  v.  Schloerb,  4  Am.  B.  R.  178;  178  U.  S.  542,  that  where 
the  goods  are  seized  from  the  actual  possession  of  the  bankrupt 
after  the  date  of  adjudication  and  after  they  have  been  taken  into 
possession  by  the  referee,  summary  proceedings  will  lie.  The 
opinion  in  this  case  seems  to  indicate  that  summary  proceedings 
would  not  lie  if  the  bankruptcy  court  had  not  first  obtained  actual 
manual  possession. 

The  Effect  of  Dissolving  the  lien. — Nothing  but  the  lien  is  af- 
fected by  the  dissolution  provided  for  by  paragraph  c.  That 
paragraph  provides  that  the  lien  shall  be  dissolved,  but  this  does 
not  affect  the  debt  which  the  lien  secures,  nor  does  it  annul  the 
process  or  judgment,  nor  act  as  a  dismissal  of  the  cause.  A 
judgment  creditor  may  lose  his  lien  upon  the  property  passing  to 
the  trustee,  but  his  judgment  continues  to  be  a  judgment  estab- 
lishing the  indebtedness  due  him  and  conclusive  on  all  parties 
privy  to  it  and  their  assigns ;  and  it  remains  unaffected,  except  as 
a  lien,  until  the  bankrupt  is  released  from  it  by  a  discharge.  If 
not  barred  by  a'  discharge  there  is  no  question  but  that  the  judg- 
ment creditor  can  enforce  it  from  the  after-acquired  property  of 
the  debtor.  (Bracken  v.  Johnston,  Fed.  Cas.  1,761 ;  15  N.  B.  R. 
106.)  The  language  of  paragraph  /  would  seem  to  indicate 
that  all  judgments  recovered  within  the  four  months  are  null 
and  void,  but  on  the  other  hand  it  is  clear  that  only  liens  are 
within  the  contemplation  of  the  lawmakers.  (See  ^opinion  of 
Hotchkiss,  referee,  In  re  Pease,  4  Am.  B.  R.  547. 


438  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Liens  Given  in  Good  Faith  —  Conveyances  in  Fraud  of  Creditors    [Ch.  V 

liens  Given  or  Accepted  in  Good  Faith  and  for  Present  Consi 
eration.  Section  67c!. — If  this  subdivision  is  to  be  preserved  ai 
applied  notwithstanding  the  provisions  of  paragraph  /  it  mu 
be  taken  as  limited  strictly  by  the  language  "  not  in  conter 
plation  of  or  in  fraud  upon  this  act."  Such  are  the  valid  lie: 
referred  to  at  the  beginning  of  the  commentary  on  this  se 
tion.  That  is  to  say  while  paragraph  d  does  not  cover  all  val 
liens  because  there  may  be  liens  which  are  not  referred  to  in  tl 
Bankruptcy  Act  at  all,  it  does  refer  to  all  liens  obtained  with 
four  months  which  are  not  obtained  through  legal  proceeding 
such  as  mechanics'  liens,  as  to  which  see  ante  under  this  sectio 
Compare  also  proviso  at  the  end  of  paragraph  f  as  to  purchas 
for  value.  And  in  case  the  lien  is  foreclosed  or  enforced  t 
purchaser  for  value  is  protected,  the  proceeds  standing  in  li 
of  the  property.     (See  In  re  Kenney,  cited  supra.) 

Conveyances  and  Encumbrances  in  Fraud  of  Creditors.  Sectii 
67c — An  examination  of  paragraph  e  shows  that  the  transfe 
and  incumbrances  therein  declared  void  are  those  made  with  ; 
intent  to  hinder,  delay  or  defraud  creditors.  The  provision  th 
such  transfers  and  incumbrances,  if  made  within  four  mont 
prior  to  the  filing  of  the  petition  shall  be  null  and  void,  does  n 
mean  that  the  trustee  cannot  bring  action  to  invalidate  any  frau 
ulent  transfers  made  earlier  than  that  time.  The  right  given 
him  by  section  70  (4)  is  co-extensive  with  the  right  which  ere 
itors  prior  to  the  bankruptcy  proceedings  had  of  invalidate 
fraudulent  transfers. 

There  is  no  reason  to  believe  that  the  intent  to  hinder,  delay 
defraud  is  in  any  respect  different  under  this  section  from  wr 
it  was  at  common  law.     In  construing  similar  provisions  unc 
the  Act  of  1867,  Mr.  Justice  Davis  said  (Tiffany  v.  Lucas, 
Wall.  410)  : 

"  There  would  seem  to  be  no  difficulty  in  ascertaining  the  meaning  of  O 
gress  on  the  subject  embraced  in  this  section  in  its  application  to  this  case. 

'  Clearly  all  sales  are  not  forbidden.  It  would  be  absurd  to  suppose  t 
Congress  intended  to  set  the  seal  of  condemnation  on  every  transaction 


ESTATES.  439 

§  68.]  Cross-references  —  Set-offs  and  Counterclaims. 

the  bankrupt  which  occurred  within  six  months  of  bankruptcy,  without  re- 
gard to  its  character.  A  policy  leading  to  such  a  result  would  be  an  excellent 
contrivance  for  paralyzing  business,  and  cannot  be  imputed  to  Congress  with- 
out an  express  declaration  to  that  effect.  The  interdiction  applies  to  sales 
for  a  fraudulent  object,  not  to  those  with  an  honest  purpose.  The  law  does  not 
recognize  that  every  sale  of  property  by  an  embarrassed  person  is  necessarily 
in  fraud  of  the  Bankrupt  Act.  If  it  were  so.  no  one  would  know  with  whom 
he  could  safely  deal,  and  besides,  a  person  in  this  condition  would  have  no 
encouragement  to  make  proper  efforts  to  extricate  himself  from  difficulty. 

"  It  is  for  the  interest  of  the  community  that  everyone  should  continue  his 
business,  and  avoid,  if  possible,  going  into  bankruptcy ;  and  yet  how  could  this 
result  be  obtained  if  the  privilege  were  denied  a  person  who  was  unable  to 
command  ready  money  to  meet  his  debts  as  they  fell  due,  of  making  a  fair 
disposition  of  his  property  in  order  to  accomplish  this  object. 

"  It  is  true  he  may  fail,  notwithstanding  all  his  efforts,  in  keeping  out  of 
bankruptcy,  and  in  that  case  any  sale  he  has  made  within  six  months  of  that 
event  is  subject  to  examination.  If  it  shall  turn  out  on  that  examination 
that  it  was  made  in  good  faith,  for  the  honest  purpose  of  discharging  his 
indebtedness,  and  in  the  confident  expectation  that  by  so  doing  he  could  con- 
tinue his  business,  it  will  be  upheld.  On  the  contrary,  if  he  made  it  to  evade 
the  provisions  of  the  Bankrupt  Act,  and  to  withdraw  his  property  from  its 
control,  and  the  vendee  either  knew,  or  had  reasonable  cause  to  believe,  that 
his  intention  was  of  that  character,  it  will  be  avoided.  Two  things  must  con- 
cur to  bring  the  sale  within  the  prohibition  of  the  law ;  the  fraudulent  design 
of  the  bankrupt  and  the  knowledge  of  it  on  the  part  of  the  vendee,  or  rea- 
sonable cause  to  believe  that  it  existed." 

(See,  however,  In  re  McLam,  3  Am.  B.  R.  245 ;  97  Fed.  922, 
in  which  there  seems  to  be  a  curious  confusion  of  ideas  as  to  the 
meaning  of  the  various  provisions  of  the  Bankruptcy  Act. ) 

Cross-references.— As  to  the  trustee's  title  being  subject  to  all 
liens,  incumbrances  and  equities,  compare  section  70.  As  to 
the  power  of  bankruptcy  courts  to  enforce  the  rights  of  lienors 
and  secured  creditors,  and  to  restrain  lienors  from  enforcing  their 
rights  in  other  courts,  compare  section  2,  paragraph  on  Jurisdic- 
tion to  Determine  the  Rights  of  Lienors.  Compare  also  sec- 
tion 57  (h),  and  notes  thereto.  As  to  sales  of  encumbered  prop- 
erty free  from  liens,  compare  section  70  and  commentary  thereon. 


Sec.  68.     Set-offs  and  Counterclaims. — a  In  all  cases  of  mutual 
debts  or  mutual  credits  between  the  estate  of  a  bankrupt  and  a 


440  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Section  Declaratory  of  General  Legal  Principles  [Ch.  ^ 

creditor  the  account  shall  be  stated  and  one  debt  shall  be  set 
against  the  other,  and  the  balance  only  shall  be  allowed  or  paid 
b  A  set-off  or  counterclaim  shall  not  be  allowed  in  favor  of  i 
debtor  of  the  bankrupt  which   (i)   is  not  provable  against 
estate;  or  (2)  was  purchased  by  or  transferred  to  him  after 
filing  of  the  petition,  or  within  four  months  before  such  nlii 
with  a  view  to  such  use  and  with  knowledge  or  notice  that  si 
bankrupt  was  insolvent,  or  had  committed  an  act  of  bankrupt 


Analogous  Provisions  of  former  Acts. — 

R.  S.  §  5073 ;  act  of  1867,  §  20;  act  of  1841,  §  5 ;  act  of  1800,  §  42. 

Section  Declaratory  of  General  Legal  Principles. — In  Sawyer 
Hoag,  17  Wall.  610;  s.  c.  9  N.  B.  R.  145,  it  was  said  by  ' 
United  States  Supreme  Court,  with  reference  to  Revised  St 
utes,  section  5,073  (Act  of  1867,  sec.  20),  the  section  analogous 
the  one  now  under  consideration :  "  This  section  was  not  intenc 
to  enlarge  the  doctrine  of.  set-off,  or  to  enable  the  party  to  tin 
a  set-off  in  cases  where  the  principles  of  legal  or  equitable  set- 
did  not  previously  authorize  it.  The  debts  must  be  mutual ;  m 
be  in  the  same  right."  It  would  be  well,  in  considering  t 
statement,  to  consider  also  the  provision  of  this  section  wh 
declares  that  claims  which  have  been  purchased  within  fc 
months  prior  to  the  filing  of  the  petition,  if  purchased  with 
view  to  use  them  as  set-offs  and  with  notice  or  knowledge  of  1 
insolvency  of  the  debtor  cannot  be  so  used.  That  provision  i 
pliedly  enacts  that  claims  purchased  more  than  four  months  1 
fore  the  filing  of  the  petition  may  be  used  as  set-offs,  howe^ 
much  the  use  of  the  claims  as  a  set-off  may  tend  to  give  on« 
preference  over  other  creditors.  It  has  been  observed  by  the  N 
York  Court  of  Appeals  that  equity  does  not  allow  a  set-off  unl 
there  is  a  recognized  rule  of  law  or  a  recognized  equitable  reas 
that  requires  it.  It  does  not  interfere  to  declare  either  a  set-off 
a  stoppage  unless  there  is  one  debt  contracted  on  the  faith  of  i 
other,  or  an  agreement  between  the  parties  that  one  should  be  d 
counted  from  the  other,  or  unless  there  is  a  rule  of  law  on  which 


ESTATES.  441 

§  68.]  Debts  Which  May  be  Set-off  —  Mutual  Credits. 

base  its  action,  or  unless  some  intervening  equity  that  renders  the 
interposition  of  the  court  necessary  for  the  protection  of  the  de- 
mand. Equity  sometimes  allows  a  set-off  when  law  will  not,  be- 
cause of  the  insolvency  of  one  of  the  debtors  and  the  willingness 
of  the  other  to  anticipate  the  time  for  the  payment  of  the  debt 
owing  by  him  if  the  whole  or  a  part  of  that  owing  to  him  may  be 
applied  as  a  set-off.  (Munger  v.  Albany  Bank,  85  N.  Y.  580, 
citing  with  approval  the  above  quotation  from  Sawyer  v.  Hoag. ) 

Debts  Which  May  Be  Set-off.— The  term  "  debt "  must  be  con- 
strued in  accordance  with  the  definition  given  in  section  1  (11) 
as  including  any  debt,  demand  or  claim  provable  in  bankruptcy. 
Any  debt  which  may  be  proved,  and  to  the  owner  of  which  a 
dividend  must  be  paid,  may  be  a  set-off  against  a  claim  held  by 
the  bankrupt's  estate.  Consequently,  a  debt  payable  in  futuro 
may  be  a  set-off  against  a  debt  payable  in  praesenti.  (Collins  v. 
Jones,  10  B.  &  C.  777;  Ex  p.  Wagstaff,  13  Ves.  65;  Sheldon  v. 
Rothschild,  8  Taunt.  157;  Ex  p.  Prescott,  1  Atk.  230;  Drake  v. 
Rollo,  3  Biss.  273 ;  Fed.  Cas.  4,066 ;  s.  c.  4  N.  B.  R.  689 ;  in  re 
City  Bank,  Fed.  Cas.  2,742;  6  N.  B.  R.  71 ;  Bittlestone  v.  Tem- 
mis,  1  C.  B.  389.)  If  a  debt  payable  in  futuro  be  owing  by  the 
bankrupt,  it  is  clear  that  it  is  a  debt  provable  under  the  terms  of 
the  present  statute,  but  it  is  no  less  a  set-off  if  the  debt  payable 
in  futuro  be  one  owing  by  the  creditor  to  the  bankrupt.  There 
is  no  set-off  of  unliquidated  damages.  (Bell  v.  Carey,  8  C.  B. 
887.)  But  where  one  who  has  been  injured  by  a  tort  has  a  right 
to  waive  a  tort  and  sue  in  assumpsit,  the  damages,  if  liquidated, 
may  be  set  off  against  a  debt  due  to  the  tort  feasor.  And  under 
the  present  act,  which  permits  the  liquidation  of  all  unliquidated 
claims,  probably  damages  for  any  tort  could  be  set  off  against 
claims  of  the  tort  feasor,  even  though  it  was  not  such  a  tort  that 
one  could  sue  upon  an  implied  contract. 

Mutual  Credits. — It  has  been  said :  "  The  term  '  mutual  credits  ' 
in  the  Bankruptcy  Act  has  a  more  comprehensive  meaning  than 
the  term  '  mutual  debts '  in  the  statutes  of  set-off.  The  term 
credit  is  synonymous  with  trust,  and  the  trust  need  not  be  of 

(56) 


442  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Mutual  Credits.  [Ch-  V 


money  on  both  sides,  but  if  one  party  intrusts  the  other  with  goo 
or  value,  it  will  be  a  case  of  mutual  credit."  (In  re  Catlin,  Fe 
Cas.  2,519;  3  N.  B.  R.  540,  at  545;  citing  7  Bac.  Ab.  170;  al 
citing  Rose  v.  Hart,  8  Taunt.  499.)  In  Rose  v.  Hart,  which 
one  of  the  leading  cases  on  the  law  of  set-off,  it  was  ruled  th 
where  cloth  was  deposited  with  a  fuller  to  dress,  by  a  party  wl 
afterwards  became  a  bankrupt,  there  was  a  case  of  mutual  crec 
to  the  value  of  the  service  for  dressing  the  cloth,  but  not  for 
general  balance  due  from  the  bankrupt,  and  in  that  case  the  ge 
eral  rule  was  laid  down  that  the  credits  intended  by  the  act  we 
only  such  as  must,  in  their  very  nature,  terminate  in  cross  debl 
This  rule  has  continued  to  be  settled  by  law  from  the  time  of  th 
decision.  Applying  this  rule,  it  has  been  held  that  where  a  de 
is  due  from  one  party  and  credit  is  given  by  him  on  the  othe 
for  a  sum  of  money  payable  at  a  future  date,  and  which  will  thi 
become  a  debt;  or  where  there  is  a  debt  owing  by  one  and  a  d 
livery  of  property  by  him  to  his  creditor  with  directions  to  tui 
it  into  money;  or  a  delivery  of  a  chose  in  action  with  power 
collect,  in  all  these  cases  mutual  credits  spring  up ;  but  where  the 
is  a  mere  deposit  of  property  without  authority  to  turn  it  in 
money,  no  debt  can  ever  arise  out  of  it,  and  therefore  it  is  not 
credit  within  the  meaning  of  the  statute.  (Compare  Murray 
Riggs,  15  Johns.  Rep.  571.  The  subject  of  mutual  credits  w 
also  exhaustively  considered  in  re  Dow,  Ex  p.  Whiting,  Fe 
Cas.  17,573;  J4  N.  B.  R.  307,  citing  and  reviewing  the  followii 
cases:  Young  v.  Bank  of  Bengal,  1  Moore  P  C.  150;  s.  c. 
Deac.  622 ;  Naoroji  v.  Chartered  Bank  of  India.  L.  R.  3  C. 
444;  Astley  v.  Gurney,  L.  R.  4  C.  P.  714;  American  Notes 
Rose  v.  Hart,  2  Smith's  Lead.  Cas. ;  McLaren  v.  Pennington, 
Paige,  102;  Receivers  v.  Paterson  Gas  Co.  23  N.  J.  283;  Aldri 
v.  Campbell,  70  Mass.  284 ;  Clark  v.  Hawkins,  5  R.  I.  219 ;  Med 
mac  Bank  v.  Curtis,  24  Me.  36;  Phelps  v.  Rice,  51  Mass.  12 
Myers  v.  Day,  22  N.  Y.  489 ;  Morrison's  Assignee  v.  Bright,  : 
Mo.  298.)  A  study  of  these  cases  shows  that  the  courts  in  t 
United  States,  following  the  English  courts,  liberally  construe  t 
laws  on  the  subject  of  set-off  in  the  matter  of  mutual  credit 


ESTATES.  443 


§  68.]  Mutual  Credits. 


cases  of  bankruptcy  and  insolvency.  The  rule  then,  it  is  said, 
in  re  Dow  (supra),  "  is  that  a  creditor,  who  at  the  time  of  bank- 
ruptcy has  in  his  hands  goods  or  chattels  of  the  bankrupt  with  a 
power  of  sale,  or  choses  in  action  with  a  power  of  collection,  may 
sell  the  goods  or  collect  the  claims  and  set  them  off  against  any 
debt  which  the  bankrupt  owes  him  (at  time  of  bankruptcy),  and 
this  although  the  power  to  sell  or  collect  would  have  been  re- 
vocable by  the  bankrupt  before  his  bankruptcy;  in  other  words, 
the  very  fact  of  bankruptcy,  in  such  cases,  gives  a  sort  of  lien 
which  did  not  exist  before."  Before  the  decision  in  Rose  v. 
Hart  (8  Taunt.  499),  set-off  was  admitted  even  where  there  was 
no  power  of  sale.  Since  that  decision  it  has  been  settled  law  that 
set-off  can  be  had  only  when  the  mutual  credits  are  such  as  must 
terminate  in  debts.  (Groom  v.  West,  8  Ad.  &  E.  758;  Russell  v. 
Bell,  8  Mees.  &  W.  277.)  The  case  of  Young  v.  Bank  of  Bengal 
(supra)  established  as  a  limitation  to  the  rule  that  a  mutual 
credit  arises  if  a  creditor  is  intrusted  by  his  debtor  with  goods 
to  sell,  that  if  the  right  to  sell  does  not  arise  until  after  the  bank- 
ruptcy, then  there  is  no  set-off  for  the  surplus,  for  the  reason 
that  the  assignee  in  bankruptcy  may  redeem  instantly  and  before 
any  such  power  existed,  and  the  creditors  shall  not  be  prejudiced 
by  any  failure  on  his  part  to  redeem.  The  rights  of  the  parties  are 
fixed  at  the  date  of  the  bankruptcy ;  if  the  credit  does  not  exist  at 
that  time,  then  there  can  be  no  set-off.  Applying  these  principles, 
it  was  held  in  re  Dow  (supra),  that  where  securities  have  been 
deposited  with  one  as  collateral  to  a  debt  owing  to  him,  with  a 
power  of  sale  existing  at  the  time  of  the  bankruptcy,  notwith- 
standing there  was  a  promise  implied  by  law,  if  not  express,  to 
return  the  surplus,  yet  such  surplus  might  be  set  off  against  a 
debt  due  by  the  person  holding  the  collateral  to  the  one  deposit- 
ing it ;  that  a  promise,  even  express,  to  return  the  surplus  did  not 
prevent  the  surplus  from  being  held  and  used  as  a  set-off  unless 
the  property  had  been  intrusted  to  one  for  a  particular  purpose, 
inconsistent  with  such  application  of  the  surplus,  so  that  to  retain 
it  would  be  a  fraud  or  breach  of  trust.  (In  re  Dow,  Ex.  p. 
Whiting,  Fed.  Cas.  17,573;  x4  N.  B.  R.  307;  see  also  cases  cited 


444  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Entrusting  Property  to  One  does  not  Create  a  Mutual  Credit.     [Ch. 

therein,  viz.  Marks  v.  Barker,  i  Wash.  178;  Eland  v.  Can 
East,  175;  Mayor  v.  Nias,  8  Moore,  275;  Cornforth  v.  Ri\ 
2  M.  &  S.  510.)  For  an  instance  of  a  deposit  creating  a  tr 
see  In  re  Troy  .Woolen  Co.  (Fed.  Cas.  14,203;  8  N.  B.  R.  41 

Entrusting  Property  to  One  for  a  Specific  Purpose  Does  not  Cri 

a  Mutual  Credit.— To  constitute  mutual  credits  there  must  h 
actually  been  a  credit  given  by  one  with  an  understanding  tha 
could  or  might  be  used  as  an  offset  to  a  debt  due  by  the 
giving  the  credit.  If  property  is  intrusted  by  one  to  another 
a  specific  purpose,  not  with  an  intent  to  create  a  debt,  this  is 
giving  of  a  credit  which  can  be  set  off.  Compare  Alsagei 
Currie(  12  Mees.  &  W.  758).  The  Bankruptcy  Act  being  inten 
to  prevent  fraud,  will  not  allow  one  to  avail  himself  of  an 
debtedness  created  by  his  own  wrongful  conduct,  and  set  it 
in  reduction  or  as  a  payment  of  a  claim  due  to  him.  Thus, 
England  it  has  been  held  that  an  attorney  with  whom  bills  of 
change  have  been  deposited  for  a  specific  purpose  cannot  c 
vert  the  proceeds  to  his  own  use  and  claim  that  he  retains  tr. 
as  a  payment  on  a  debt  due  to  him.  Buchanan  v.  Findley 
B.  &  C.  738). 

The  matter  of  "  mutual  credit "  was  considered  in  the  case 
Libby  v.  Hopkins,  104  U.  S.  303.  The  facts  in  that  case  v» 
that  A  being  indebted  to  B  upon  a  note  secured  by  a  mortga 
and  also  upon  account,  sent  to  B  money  with  instructions  to  en 
it  upon  the  note.  Afterwards  A  was  adjudged  a  bankrupt.  1 
U.  S.  Supreme  Court  in  this  case  held  that  the  money  whicl 
received  was  received  in  trust  by  him  to  apply  it  pursuant  to  c 
tain  instructions,  and  that  having  refused  to  make  such  appli 
tion  of  the  funds,  he  could  not  set  if  off  against  the  account, 
was  liable  to  the  assignee  in  bankruptcy  for  the  amount  recei- 
by  him.  The  money  was  sent  by  A  to  B  in  the  form  of  dra 
and  the  contention  of  plaintiff  was  that  this  was  a  deposit  of  pr 
erty  on  one  side  with  authority  to  turn  it  into  money,  and  t 
that  authority  enabled  him  to  retain  the  money  and  incur  by 
doing  an  indebtedness,  which  could  be  off-set  against  his  cla 


ESTATES.  445 


§  68.]    Knowledge  of  Intent  to  Give  Credit  — Debts  Must  be  in  Same  Right. 

The  court  disapproving  of  this  contention,  laid  down  the  rule 
that  the  term  "  mutual  credit "  includes  only  such  where  a  debt 
might  have  been  within  the  contemplation  of  the  parties;  citing 
and  approving  Smith  v.  Hodson  (4  T.  R.  211)  ;  Esen  v.  Cato  (5 
Barn.  &  Aid.  261) ;  Rose  v.  Hart  {supra) ;  Easman  v.  Cato  (5 
Barn.  &  Aid.  861  );Ex  p.  Ockendon  ( 1  Atk.  235)  ;  and  criticising 
the  dictum  of  Lord  Hardwick,  in  Ex  p.  Deeze  (1  Atk.  228),  to  the 
effect  that  the  words  "  mutual  credit "  have  a  larger  meaning 
than  "  mutual  debts." 

Knowledge  of  the  Indebtedness  and  Intent  to  Give  Credit  Must 
Exist. — Mutual  credits  do  not  exist  where  there  is  not  a  connec- 
tion between  the  claims.  A  mutual  credit  is  a  knowledge  on 
both  sides  of  an  existing  debt  due  to  one  party  and  a  credit  by  the 
other  party  founded  on  and  trusting  to  that  debt  as  a  means  of 
discharging  it.  (Munger  v.  Albany  Bank,  85  N.  Y.  580;  Ex  p. 
Prescott,  1  Atk.  231 ;  Key  v.  Flint,  8  Taunt.  23.)  Applying  this 
principle,  it  has  been  held  that  where  the  same  persons  constituted 
separate  firms  doing  business  under  different  names,  if  a  party 
has  a  credit  with  one  firm  and  an  indebtedness  with  the  other, 
the  indebtedness  due  to  the  latter  cannot  be  set  off  against  the 
credit  with  the  former  unless  the  party  knew  that  both  firms  were 
composed  of  the  same  persons,  and  the  course  of  business  be- 
tween him  and  them  showed  that  his  transactions  with  each  firm 
were  considered  as  having  a  connection.  (Sparhawk  v.  Drexel, 
Fed.  Cas.  13,204;  12  N.  B.  R.  450.) 

Debts  Must  Be  in  the  Same  Eight. — Mutual  debts  must  be  in  the 
same  right.  To  be  mutual,  debts  between  parties  must  be  owing 
to  and  be  due  in  the  same  rights  and  capacities.  (West  v.  Pryer, 
2  Bing.  N.  C.  455;  Ex  p.  Bailey,  1  M.  D.  &  D.  263.)  Thus,  a 
debt  due  one  as  a  guardian  or  trustee  cannot  be  set  off  against  a 
debt  due  him  individually.  (Bishop  v.  Church,  3  Atk.  610.) 
And  upon  the  principle  that  the  capital  of  a  corporation  is  a 
trust  fund  for  the  payment  of  the  debts  due  to  general  creditors, 
it  has  been  held  that  one  could  not  set  off  an  indebtedness  due  to 


446  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Set-off  of  Joint  and  Partnership  Claims,  etc.  [Ch. 

him  personally  against  a  claim  for  an  unpaid  subscription  tc 

stock.    And  where  to  evade  this  liability  he  had  made  a  non 

payment  of  his  subscription,  but  at  the  same  time  had  v 

drawn  an  equivalent  amount  from  the  company's  treasury  ; 

loan  and  given  his  note  therefor,  the  purpose  being  to  turn 

stock  liability  into  a  contract  liability,  the  whole  transaction 

held  to  be  fraudulent.     (Sawyer  v.  Hoag,  17  Wall.  610;  £ 

9  N.  B.  R.  145 ;  followed  in  Jenkins  v.  Armour,  Fed.  Cas.  7,2 

6  Biss.  312;  s.  c.  14  N.  B.  R.  276;  see  also  Drake  v.  Rollo,  ] 

Cas.  4,066;  3  Biss.  276;  s.  c.  4  N.  B.  R.  689;  Scammon  v.  K 

ball,  Fed.  Cas.  12,435;  5  Biss.  431 ;  s.  c.  8  N.  B.  R.  337;  and 

under  present  act  in  re  Goodman  Co.  3  Am.  B.  R.  200.)     ' 

cases  just  cited  not  only  authoritatively  established  the  princ 

that  trust  debts  cannot  be  set  off  against  individual  claims, 

also  show  that  all  debts  incurred  between  parties  in  the  s; 

rights  and  capacities  are  subject  to  set-off.     Thus,  in  Drak( 

Rollo,  and  Scammon  v.  Kimball,  while  the  court  refused  to  al 

a  set-off  of  a  personal  claim  against  an  indebtedness  upon 

unpaid  stock  subscription,  in  each  of  these  cases  personal  cla 

were  set  off  against  personal  debts.    Claims  for  indemnity  un 

insurance  policies  were  allowed  as  set-offs  against  debts  for  mo 

borrowed  in  good  faith.    But  where  the  money  was  loaned  w 

the  intent  to  change  the  liability  of  the  stockholder  as  one  of 

trustees  of  the  capital  for  the  benefit  of  general  creditors  int 

mere  contract  liability,  claims  for  indemnity    under    insura 

policies  were  not  allowed  to  be  set  off  against  notes  given  for 

purpose  stated.     So  where  the  ownership  of  a  claim  is  met 

nominal,  and  no  more  than  a  bare  legal  title,  and  not  an  act 

interest,  it  cannot  be  set  off  against  a  debt  due  by  the  owner  hav 

this  bare  legal  title.     (In  re  Lane,  2  Low.  305 ;  Fed.  Cas.  8,04 

Set-off  of  Joint  and  Partnership  Claims  Against  Individual 
debtedness.— One  who  has  a  claim  against  several  persons  join 
and  owes  one  of  them  individually  may  set  off  his  claim  agai 
his  indebtedness  against  the  estate  of  either  of  the  joint  debt 
who  may  become  bankrupt.     The  fact  that  it  may  be  subject 


ESTATES.  447 


§  68.]  Set-off  of  Joint  and  Partnership  Estate,  etc. 

be  marshaled  makes  no  difference.  The  joint  debtors  are  liable 
in  solido  for  the  whole  debt.  (Tucker  v.  Oxley,  5  Cranch,  34.) 
But  a  joint  claim,  that  is,  a  debt  due  to  several  joint  creditors, 
cannot,  it  seems,  be  set  off  against  a  debt  due  by  one  of  them. 
Thus,  if  the  debt  is  due  to  A  and  B  it  cannot  be  appropriated  to 
pay  the  indebtedness  of  A  to  the  common  debtor.  The  debtor 
who  has  incurred  an  indebtedness  to  several  persons  jointly  can- 
not discharge  it  by  setting  up  a  claim  which  he  has  against  one 
of  those  persons,  if  the  others  have  no  concern  with  his  claim 
and  cannot  be  affected  by  it.  No  more  can  one  of  several  joint 
creditors,  against  whom  an  action  is  brought  by  the  common 
debtor  upon  a  claim  which  the  latter  has  against  him,  use  the  joint 
claim  as  an  offset  to  his  own  debt,  for  he  has  no  right  thus  to 
appropriate  it.  Equity  will  not  permit  him  to  pay  his  individual 
debt  out  of  the  joint  property,  and  if  he  had  the  assent  of  his  co- 
obligees  to  do  this,  it  would  be  unjust  to  the  suing  debtor  be- 
cause he  has  no  reciprocal  right  to  do  the  same  thing.  (So  held 
in  Gray  v.  Rollo,  18  Wall.  629;  s.  c.  9  N.  B.  R.  337,  citing  and 
distinguishing  Tucker  v.  Oxley,  5  Cranch.  34.)  The  facts  in  the 
case  of  Gray  v.  Rollo,  to  which  the  doctrine  just  stated  was  ap- 
plied, were  as  follows:  A  and  B  were  joint  makers  of  certain 
notes  which  were  transferred  to  an  insurance  company.  B  and  C 
held  policies  in  the  same  company  which  became  due  in  conse- 
quence of  loss  by  fire.  The  company  afterwards  becoming  bank- 
rupt, its  assignee  claimed  the  full  amount  of  the  notes  from  A 
and  B.  B  sought  to  set  off  against  his  half  of  the  liability  the 
claim  due  to  him  and  C  on  the  policies  of  insurance,  the  latter 
consenting  thereto.  But  it  was  held  in  accordance  with  the  prin- 
ciples above  stated  that  the  two  obligations  had  not  been  con- 
tracted with  reference  to  each  other,  and  hence  it  was  not  a  proper 
case  for  set-off.  And  see  under  present  act  In  re  Crystal  Spring 
&c.  Co.  (4  Am.  B.  R.  55 ;   100  Fed.  265). 

(Compare  on  this  subject  of  the  offset  of  partnership  debts 
against  individual  debts,  Ex  p.  Twogood,  n  Ves.  517;  Ex  p. 
Christie,  10  Ves.  105;  Ex  p.  Hanson,  12  Ves.  346;  Ex  p. 
Stephens,  1 1  Ves.  24. ) 


448  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Claims  Purchased  After  Filing  of  the  Petition,  etc.         [Ch 

Claims  Purchased  After  the  Filing  of  the  Petition  or  Within 
Months  Prior  Thereto. — Under  the  present  act,  if  a  claim  has 
purchased  by  the  debtor  of  the  bankrupt  after  the  filing  oi 
petition  or  within  four  months  prior  to  that  time,  it  cannc 
used  as  a  set-off  if  it  was  procured  with  a  view  to  such  use 
with  knowledge  or  notice  that  such  bankrupt  was  insolvent  or 
committed  an  act  of  bankruptcy.  The  intent  or  "  view  to 
use  "  and  the  knowledge  or  notice  of  the  act  of  bankruptcy  ( 
insolvency  must  concur  or  else  the  claim  can  be  used  as  a  se1 
Strictly  construed,  the  language  of  the  section  would  pern 
debt  purchased  after  the  filing  of  a  petition  to  be  used  as  a 
off,  unless  purchased  with  the  "  view  to  such  use,"  but  to  a 
such  a  set-off  would  certainly  seem  to  be  inconsistent  with 
purpose  and  policy  of  the  Bankruptcy  Act,  and  would  open 
gates  to  the  obtaining  of  improper  advantages.  The  commf 
ment  of  the  proceedings  in  bankruptcy  is  in  law  notice  to  af. 
world,  and  if  all  persons  are  chargeable  with  this  notice,  it  w 
follow  that  any  purchase  of  a  claim  made  after  that  time  i 
be  admitted  to  have  been  made  with  a  view  to  use  it  as  a  set 
The  rights  of  all  parties,  it  must  be  conceded,  are  fixed  at 
time  of  the  petition.  (In  re  Dow;  Ex  p.  Whiting,  Fed. 
17,573;  T4  N.  B.  R.  307;  Young  v.  Bank  of  Bengal,  1  Mc 
P.  C.  150;  s.  c.  1  Deacon,  622;  Dickson  v.  Evans,  6  T.  R. 
Marsh  v.  Chambers,  Strange,  1,234.)  Unless  the  credit 
exists  there  can  be  no  set-off.  After  the  filing  of  the  petitioi] 
rights  of  creditors  of  the  bankrupt  cannot  be  enlarged.  If  a 
off  then  exists  against  a  creditor's  claim,  any  subsequent  assij 
takes  subject  to  that  equity.  This  is  true  even  if  the  assij 
chose  be  a  negotiable  instrument  not  yet  due,  and  though  i 
taken  in  good  faith  and  for  value  and  without  notice  or  km 
edge  of  the  set-off.  The  note  is  subject  to  the  same  offsets  w 
in  the  hands  of  the  indorsee,  as  existed  against  the  one  who 
it  at  the  time  of  the  commencement  of  the  proceedings,  an 
cannot  be  set  off  by  an  indorsee  who  took  it  after  petition 
filed,  against  a  claim  of  the  bankrupt  against  the  indoi 
(Smith  v.  Brinkerhoff,  6  N.  Y.  305;  s.  c.  below,  18  Barb.  ■ 


ESTATES.  449 

§  68.]  Claims  Purchased  After  the  Filing  of  the  Petition,  etc. 

Humphries  v.  Blight,  4  Dill.  370;  s.  c.  1  Wash.  C.  C.  44.  To 
same  effect,  Dickson  v.  Evans,  6  T.  R.  57.)  But  the  indorsee 
is  subrogated  to  the  rights  of  the  indorser,  and  can  prove  the 
claim  in  his  name  and  be  allowed  what  the  indorser  would  have 
been  allowed.  (Ex  p.  Atkins,  Buch.  479;  Ex  p.  Rogers,  Buch. 
490.)  In  the  original  act  of  1867,  section  20,  it  was  provided 
that  no  set-off  should  be  allowed  in  favor  of  a  creditor  of  the 
bankrupt  of  a  claim  in  its  nature  not  provable  against  the  estate  of 
the  bankrupt  or  of  a  claim  purchased  by  one  or  transferred  to 
him  after  the  filing  of  the  petition.  When  this  section  was  em- 
bodied in  the  Revised  Statutes  (section  5,073),  there  was  added 
to  it  a  clause  that  no  set-off  should  be  allowed  in  favor  of  a  debtor 
upon  a  claim  purchased  by  him  or  transferred  to  him  in  cases  of 
compulsory  bankruptcy  after  the  act  of  bankruptcy  upon  or  in 
respect  to  which  the  adjudication  shall  be  made,  and  with  a  view 
of  making  such  set-off.  Before  that  amendment  was  made  it  was 
held  In  re  City  Bank  (Fed.  Cas.  2,742;  6  N.  B.  R.  71),  and  in 
Hovey  v.  Insurance  Co.  (Fed.  Cas.  6,743;  10  N.  B.  R.  224),  that 
a  debt  of  one  who  was  insolvent  which  was  purchased  by  his  deb- 
tor immediately  prior  to  the  filing  of  the  petition  in  bankruptcy 
and  purchased  in  order  to  use  the  same  as  an  offset  against  his  in- 
debtedness, is  protected  by  the  Bankruptcy  Act,  inasmuch  as  that 
act  (the  original  Act  of  1867)  only  forbade  the  set-off  of  claims 
purchased  after  the  petition  was  filed.  Compare  Hawkins  v. 
Whittier  (10  B.  &  P.  217)  ;  Dickson  v.  Cast  (1  B.  &  Ad.  343)  ; 
Contrary  to  in  re  City  Bank  and  Hovey  v.  Ins.  Co.  was  Hitch- 
cock v.  Rollo  (Fed.  Cas.  6,535 ;  4  N.  B.  R.  689;  s.  c.  3  Biss.  276), 
holding  that  where  one  purchased  a  claim  with  knowledge  of 
the  insolvency  of  the  debtor,  and  with  a  view  to  use  it  as  a  set- 
off, it  could  not  be  considered  a  case  of  mutual  credit,  and  that  the 
allowance  of  such  purchased  claim  as  a  set-off  against  a  pre-ex- 
existing  indebtedness  would  be  inequitable  and  would  act  in  a 
manner  contrary  to  the  manifest  spirit  and  intent  of  the  Bank- 
ruptcy Act,  and  that  set-off  would  be  allowed  in  bankruptcy  only 
where  one  had  good  grounds  for  equitable  relief.  It  was  further 
held  that  the  Bankruptcy  Act  should  be  so  construed  as  to  further 

(57) 


45  o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Banker's  Right  to  Offset  Loans  Against  Deposits.         [Ch.  VII. 

its  manifest  purpose  of  an  equitable  pro  rata  distribution  of  the 
bankrupt's  assets,  and  not  in  such  a  manner  as  to  permit  one 
creditor  to  obtain  an  advantage  by  purchasing  a  claim  and  using 
it  as  an  offset.  (See  the  following  cases  and  authorities  cited  in 
Hitchcock  v.  Rollo;  Smith  v.  Hill,  8  Gray,  572;  Hilliard  on 
Bankruptcy,  224;  Avery  &  Hobbs  on  Bankruptcy,  157;  Water- 
man on  Set-off,  141.  Compare  the  following  cases  under  the 
English  act:  Hawkins  v.  Whitten,  10  Barn.  &  Cress.  217;  21 
Eng.  Com.  Law,  10;  Fair  v.  Mclver,  16  East,  130;  Jakington  v. 
Combes,  6  Bing.  71;  37  Eng.  Com.  Law,  51;  Howe  v.  Stow, 
3  Allen,  113.  See  also  Ogden  v.  Coweley,  2  Johns.  274;  Dick- 
son v.  Evans,  6  Term  Rep.  57;    Smith  v.  Brinkerhoff,  8  Barb. 

5I9-) 

Under  the  present  act  a  liability  which  has  accrued  to  the  trus- 
tee which  had  not  accrued  to  bankrupt  may  be  set  off  against  the 
claim  of  a  creditor  when  the  claim  and  liability  are  mutual.  (In 
re  Crystal  Spring,  etc.  Co.  4  Am.  B.  R.  55;  100  Fed.  265.) 

Banker's  Eight  to  Offset  Loans  Against  Deposits. — The  relation 
between  a  banker  and  a  depositor  is  that  of  debtor  and  creditor. 
Hence  a  banker  may  offset  the  debt  due  to  him  on  loans,  over- 
drafts, or  otherwise  against  deposits  which  are  made  with  him. 
(In  re  Bank  of  Madison,  Fed.  Cas.  890;  9  N.  B.  R.  184;  in  re 
Petrie,  Fed.  Cas.  11,040;  7  N.  B.  R.  332;  Denman  v.  Boylston, 
5  Cush.  194.)  So  if  the  banker  has  received  drafts  for  collection 
the  proceeds  of  which  afterwards  came  into  his  hands,  he  may 
offset  them  against  debts  due  to  him.  (In  re  Farnsworth,  Fed. 
Cas.  4,673;  14  N.  B.  R.  148.)  In  Traders'  Bank  v.  Campbell  (14 
Wall.  87;  s.  c.  6  N.  B.  R.  353),  it  appeared  that  insolvents  upon 
the  eve  of  bankruptcy  gave  to  their  banker  a  check  upon  funds 
to  their  credit  in  that  bank  to  apply  upon  the  indebtedness  due  to 
the  bank,  although  the  banker  and  the  bankrupts  knew  of  the  in- 
solvency of  the  latter.  The  Supreme  Court  held  the  transaction 
to  be  a  preference  and  voidable  by  the  assignee  in  bankruptcy  and 
that  he  had  the  right  to  recover  the  amount  so  paid,  and  further 
held  that  although  possibly  had  the  bank  stood  upon  its  right  of 


ESTATES.  451 


§  68.]  Waiver  of  Set-off. 


offset,  that  right  might  have  been  available  to  them,  yet  when 
they  treated  the  money  as  the  bankrupt's  own  property,  taking 
his  check  and  crediting  the  amount  as  a  payment  on  the  indebted- 
ness, the  transaction  became  a  voidable  preference. 

Claims  of  a  Provable  Nature  and  Claims  Which.  Can  Be  Proved. — 
There  is  a  distinction  between  claims  provable  in  their  nature 
and  claims  which  can  be  proved.  A  claim  may  be  of  the  former 
character  and  yet  because  of  lack  of  evidence  not  fall  within  the 
last  category.  (In  re  Kingsley,  Fed.  Cas.  7,819;  1  N.  B.  R. 
329;  s.  c.  1  Low.  216.)  Between  the  language  of  the  old  act  and 
of  the  present  this  difference  is  to  be  noted :  the  former  act  pro- 
vided that  claims  in  their  nature  provable  can  be  set  off  against  a 
debt  due  the  bankrupt.  The  present  act  says  provable  claims. 
Whether  a  provable  claim  is  the  same  as  a  claim  provable  in  its 
nature,  quaere;  we  think  the  terms  are  synonymous.  Under  the 
former  act  it  was  held  that  where  a  debtor  of  the  bankrupt  was 
also  a  creditor  holding  a  claim  upon  which  he  had  attempted  to 
obtain  a  preference,  which,  under  that  act,  debarred  him  from 
proving  his  claim,  he  could,  however,  use  it  as  a  set-off  because  it 
was  provable  in  its  nature.  (Clark  v.  Iselin,  21  Wall.  360;  s.  c. 
11  N.  B.  R.  337;  s.  c.  below,  10  Blatch.  204;  s.  c.  9  N.  B.  R.  19.) 

Waiver  of  Set-off. — Under  the  former  act,  it  was  held  that  a 
creditor  who,  in  making  proof  of  his  claim  in  bankruptcy,  fails 
to  show  that  the  bankrupt  has  an  unsatisfied  claim  against  him, 
cannot  when  sued  by  the  trustee  in  bankruptcy  on  the  unsatisfied 
claim  which  he  omitted  to  make  mention  of  in  his  proof,  plead 
as  a  set-off  the  amount  at  which  his  claim  was  allowed.  (Russell 
v.  Owen,  61  Mo.  185;  s.  c.  15  N.  B.  R.  322,  citing  Brown  v. 
Bank,  6  Bush.  [Ky.J  198.)  The  decision  in  that  case  was  placed 
upon  the  provision  of  the  statute  prohibiting  one  who  had  proved 
a  claim  in  bankruptcy  from  bringing  any  action  or  suit  to  en- 
force it;  an  express  provision  not  contained  in  the  present  law. 
The  court  considered  the  pleading  of  an  offset  as  a  defense,  the 
equivalent  of  bringing  an  action  upon  it. 


452  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Possession  of  Property  —  Marshal's  Liability  in  Serving  Warrant.    [Ch.  VI! 

Sec.  69.  Possession  of  Property. — a  A  Judge  may,  upon  satis 
factory  proof,  by  affidavit,  that  a  bankrupt  against  whom  an  in 
voluntary  petition  has  been  filed  and  is  pending  has  committee 
an  act  of  bankruptcy,  or  has  neglected  or  is  neglecting,  or  is  abou 
to  so  neglect  his  property  that  it  has  thereby  deteriorated  or  i: 
thereby  deteriorating  or  is  about  thereby  to  deteriorate  in  value 
issue  a  warrant  to  the  marshal  to  seize  and  hold  it  subject  to  fur 
ther  orders.  Before  such  warrant  is  issued  the  petitioners  apply 
ing  therefor  shall  enter  into  a  bond  in  such  an  amount  as  th< 
judge  shall  fix,  with  such  sureties  as  he  shall  approve,  conditionec 
to  indemnify  such  bankrupt  for  such  damages  as  he  shall  sustair 
in  the  event  such  seizure  shall  prove  to  have  been  wrongful^ 
obtained.  Such  property  shall  be  released,  if  such  bankrupt  shal 
give  bond  in  a  sum  which  shall  be  fixed  by  the  judge,  with  sucl 
sureties  as  he  shall  approve,  conditioned  to  turn  over  such  prop 
erty,  or  pay  the  value  thereof  in  money  to  the  trustee,  in  th< 
event  he  is  adjudged  a  bankrupt  pursuant  to  such  petition. 


Analogous  Provisions  of  former  Acts. — 
R.  S.  §  5024;  act  of  1867,  §  40. 

Taking  Possession  of  the  Property.— The  remedy  provided  foi 
in  this  section  is  provisional.  It  can  be  used  only  during  the 
pendency  of  the  petition,  and  it  is  limited  to  cases  where  there  ii 
a  neglect  by  the  alleged  bankrupt  of  his  property,  causing  j 
deterioration  thereof.  It  does  not  in  express  terms  authorize  th< 
seizure  of  property  upon  the  ground  that  the  bankrupt  is  aboul 
to  remove  the  same,  or  to  conceal  it,  or  to  preferentially  transfei 
it;  neither  is  there  any  authority  under  this  act  as  under  the 
former  act  for  arresting  one  against  whom  a  petition  has  beer 
filed,  because  of  attempts  to  remove,  or  conceal,  or  fraudulentlj 
dispose  of  his  property.  The  provisions  requiring  the  giving  of  a 
bond  are  new.  The  section  should  be  read  in  connection  with 
section  3  (e). 

Marshal's  liability  in  Serving  the  Warrant.— If  the  warrant  is 
in  general  terms  to  seize  and  take  possession  of  the  property  oi 
the  bankrupt,  it  will  be  the  duty  of  the  marshal  to  take  possession 
of  all  the  assignable  property  and  effects  of  the  bankrupt.    The 


ESTATES.  453 


§  70.]  Title  to  Property. 


responsibility  of  determining  the  ownership  of  seized  property 
rests  upon  him.  He  must  determine  for  himself  whether  or  not 
the  property  which  he  takes  is  the  property  of  the  bankrupt  or 
of  another.  If  he  should  seize  the  property  of  another,  although 
he  acts  in  good  faith,  he  is  liable  to  the  injured  party  for  any  dam- 
ages which  the  latter  may  sustain.  The  warrant  is  no  protection 
to  him  in  seizing  the  property  of  any  person  other  than  the  bank- 
rupt. (Marsh  v.  Armstrong,  11  N.  B.  R.  125;  s.  c.  20  Minn. 
81 ;  in  re  Muller  v.  Brentano,  3  N.  B.  R.  329;  s.  c.  Deady,  513. 
Compare,  however,  in  re  Vogel,  Fed.  Cas.  16,982 ;  7  Blatch.  18;  3 
N.  B.  R.  198;  in  re  Havens,  Fed.  Cas.  6,230;  8  Ben.  309;  in  re 
Marks,  Fed.  Cas.  9,095 ;  2  N.  B.  R.  575.)  He  cannot  seize  prop- 
erty belonging  to  a  person  other  than  the  debtor,  even  though  the 
transfer  to  the  latter  by  the  bankrupt  may  be  one  voidable  under 
the  Bankruptcy  Act.  The  bankruptcy  court  has  no  authority 
under  such  a  provisional  warrant  to  order  the  seizure  of  prop- 
erty from  such  transferee.  Until  the  adjudication  at  least  the 
title  of  the  transferee  will  not  be  questioned. 
See  section  67  Proceedings  to  Annul  Liens. 


Sec.  70.  Title  to  Property.— a  The  trustee  of  the  estate  of  a 
bankrupt,  upon  his  appointment  and  qualification,  and  his  suc- 
cessor or  successors  if  he  shall  have  one  or  more,  upon  his  or  their 
appointment  and  qualification,  shall  in  turn  be  vested  by  opera- 
tion of  law  with  the  title  of  the  bankrupt,  as  of  the  date  he  was 
adjudged  a  bankrupt,  except  in  so  far  as  it  is  to  property  which 
is  exempt,  to  all  (1)  documents  relating  to  his  property;  (2)  in- 
terests in  patents,  patent  rights,  copyrights,  and  trade-marks; 
(3)  powers  which  he  might  have  exercised  for  his  own  benefit, 
but  not  those  which  he  might  have  exercised  for  some  other  per- 
son ;  (4)  property  transferred  by  him  in  fraud  of  his  creditors ;  ( 5 ) 
property  which  prior  to  the  filing  of  the  petition  he  could  by  any 
means  have  transferred  or  which  might  have  been  levied  upon  and 
sold  under  judicial  process  against  him :  Provided,  That  when  any 
bankrupt  shall  have  any  insurance  policy  which  has  a  cash  sur- 
render value  payable  to  himself,  his  estate,  or  personal  representa- 
tives, he  may,  within  thirty  days  after  the  cash  surrender  value 
has  been  ascertained  and  stated  to  the  trustee  by  the  company 


454  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Date  as  of  Which  the  Trustee's  Title  Vests.  [Ch.  VII, 


issuing  the  same,  pay  or  secure  to  the  trustee  the  sum  so  ascer- 
tained and  stated,  and  continue  to  hold,  own,  and  carry  such 
policy  free  from  the  claims  of  the  creditors  participating  in  the 
distribution  of  his  estate  under  the  bankruptcy  proceedings,  other- 
wise the  policy  shall  pass  to  the  trustee  as  assets;  and  (6)  rights 
of  action  arising  upon  contracts  or  from  the  unlawful  taking  or  de- 
tention of,  or  injury  to,  his  property. 

b  All  real  and  personal  property  belonging  to  bankrupt  estates 
shall  be  appraised  by  three  disinterested  appraisers;  they  shall  be 
appointed  by,  and  report  to,  the  court.  Real  and  personal  prop- 
erty shall,  when  practicable,  be  sold  subject  to  the  approval  of 
the  court;  it  shall  not  be  sold  otherwise  than  subject  to  the  ap- 
proval of  the  court  for  less  than  seventy-five  per  centum  of  its 
appraised  value. 

c  The  title  to  property  of  a  bankrupt  estate  which  has  been 
sold,  as  herein  provided,  shall  be  conveyed  to  the  purchaser  by 
the  trustee. 

d  Whenever  a  composition  shall  be  set  aside,  or  discharge  re- 
voked, the  trustee  shall,  upon  his  appointment  and  qualification, 
be  vested  as  herein  provided  with  the  title  to  all  of  the  property 
of  the  bankrupt  as  of  the  date  of  the  final  decree  setting  aside  the 
composition  or  revoking  the  discharge. 

e  The  trustee  may  avoid  any  transfer  by  the  bankrupt  of  his 
property  which  any  creditor  of  such  bankrupt  might  have  avoided, 
and  may  recover  the  property  so  transferred,  or  its  value,  from 
the  person  to  whom  it  was  transferred,  unless  he  was  a  bona  tide 
holder  for  value  prior  to  the  date  of  the  adjudication.  Such 
property  may  be  recovered  or  its  value  collected  from  whoever 
may  have  received  it,  except  a  bona  fide  holder  for  value. 

/  Upon  the  confirmation  of  a  composition  offered  by  a  bank- 
rupt, the  title  to  his  property  shall  thereupon  revest  in  him. 


Analogous   Provisions  of  former  Acts 


As  to  property  in  general  passing  to  trustee:  R.  S.  section  5044;  act  oi 
1867,  section  14;  act  of  1841,  section  3;  act  of  1800,  sections  10,  11,  17,  27,  50. 
As  to  rights  of  action,  patent  rights,  copyrights,  and  kindred  rights,  and  the 
right  to  recover  property  fraudulently  conveyed:  R.  S.  section  5046;  act  oi 
1867,  section  14;  act  of  1841,  section  3;  .act  of  1800,  sections  13,  17. 

Date  as  of  Which  the  Trustee's  Title  Vests. — The  Act  of  1867 
section  14,  R.  S.  section  5,044,  provided  that  after  the  adjudica- 


ESTATES.  455 

§  70.]  Date  as  of  Which  the  Trustee's  Title  Vests. 

tion  the  register  should  execute  a  written  assignment  of  the  estate 
of  the  bankrupt  to  the  assignee  and  "  such  assignment  should 
relate  back  to  the  commencement  of  the  proceedings  in  bank- 
ruptcy and  by  operation  of  law  should  vest  the  title  to  all  such 
property  and  estate,  both  real  and  personal,  in  the  assignee." 
Under  the  Act  of  1841,  there  was  much  conflict  of  authority  as 
to  whether  the  assignee's  title  related  back  earlier  than  the  de- 
cree. The  provisions  of  the  present  act  as  to  time  of  the  vesting 
of  the  title  are  somewhat  peculiar,  since  the  general  provision 
is  that  the  assignee  shall  be  vested  by  operation  of  law  with  the 
title  of  the  bankrupt  as  the  date  he  was  adjudged  a  bankrupt; 
and  yet  subdivision  (5)  provides  that  he  shall  be  vested  with 
title  to  all  property  which  prior  to  the  filing  of  the  petition  the 
bankrupt  could  by  any  means  have  transferred  or  which  might 
have  been  levied  upon  or  sold  under  judicial  process  against  him. 
The  two  provisions,  at  first,  seem  difficult  to  reconcile.  The  state- 
ment of  the  framers  of  the  bill  may  be  of  aid  in  ascertaining  their 
intention.  In  submitting  its  report  to  the  Fifty-fourth  Congress 
(House  Report,  number  1,228),  the  judiciary  committee  said 
with  reference  to  section  70  of  House  Bill,  number  8,110,  the 
provisions  of  which  as  to  the  trustee's  title  were  the  same  as  those 
of  the  present  law :  " 

"  Under  section  70  an  important  change  has  been  made  from  the  former 
laws,  as  well  as  from  proposed  legislation.  Under  the  act  of  1867,  as  inter- 
preted by  the  courts,  it  was  held  that  the  title  to  the  bankrupt's  property  vested 
by  operation  of  law  as  of  the  date  of  the  filing  of  the  petition.  By  the  proposed 
bill  it  is  provided  that  the  trustee  shall  be  vested  with  the  title  of  the  bank- 
rupt as  of  the  date  he  was  adjudged  a  bankrupt.  By  this  change  the  alleged 
bankrupt  can  sell  and  convey  a  perfect  title  up  to  the  date  of  the  adjudication, 
and  the  purchaser  does  not  buy  at  his  own  risk  and  in  danger  of  having 
secured  an  imperfect  title  by  reason  of  an  adjudication  which  may  be  made 
subsequent  to  the  purchase.  It  does  not  follow  that  because  a  petition  is  filed 
against  a  person  in  a  bankruptcy  court  he  will  be  adjudged  a  bankrupt,  and  it 
seems  but  proper  that  the  public  in  dealing  with  him  until  he  is  adjudged  a 
bankrupt  should  deal  without  fear  of  loss  or  danger  as  to  title.  It  may  be 
suggested  that  this  is  too  liberal  a  provision,  and  that  the  bankrupt  may  neglect 
his  business  or  estate  as  soon  as  bankruptcy  proceedings  are  commenced 
against  him,  and  that  he  may  allow  it  to  deteriorate  in  value.  But  this  is 
provided  for  in  section  69,  where  it  is  provided  that  '  a  judge  may,  upon 


456  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Date  as  of  Which  the  Trustee's  Ttile  Vests.  [Ch.  VII 

satisfactory  proof,  by  affidavit,  that  a  bankrupt  against  whom  an  involuntary 
petition  has  been  filed  and  is  pending  has  committed  an  act  of  bankruptcy, 
or  has  neglected,  or  is  neglecting,  or  is  about  to  so  neglect  his  property,  that 
it  has  thereby  deteriorated,  or  is  thereby  deteriorating,  or  is  about  thereby  to 
deteriorate  in  value,  issue  a  warrant  to  the  marshal  to  seize  and  hold  it  sub- 
ject to  further  orders.'  " 

Whether,  indeed,  the  provisions  of  section  69  are  adequate  to 
protect  the  bankrupt's  estate,  is  a  question  as  to  which  there  may 
be  some  dispute;  but  to  us  they  would  seem  to  be  totally  inad- 
equate. They  may  be  sufficient  to  prevent  a  deterioration  of  the 
property  while  it  remains  in  the  hands  of  the  bankrupt;  it  can 
hardly  be  said  that  they  will  restrain  a  conveyance  which  one 
may  wish  to  make.  Greater  protection  will,  we  think,  be  found 
in  an  application  for  a  receivership  under  the  provisions  of  sec- 
tion 2  (3).  But  whatever  means  are  afforded  by  the  statute  for 
the  preservation  of  the  property  it  is  clear  that  the  bankrupt's 
title  is  divested  as  of  the  date  of  the  adjudication ;  but  only  prop- 
erty owned  at  the  time  of  the  petition  passes  to  the  trustee. 

That  is  to  say  the  words  "  prior  to  the  filing  of  the  petition  " 
refer  to  what  passes,  and  the  words  "  as  of  the  date  he  was  ad- 
judged bankrupt "  refer  to  the  time  when  it  passes.  (See  In  re 
Barrow,  3  Am.  B.  R.  414;  98  Fed.  582.)  A  very  recent  opinion 
(Oct.,  1900),  by  Referee  Hotchkiss  {In  re  Pease,  4  Am.  B.  R 
578)  contains  a  very  complete  discussion  of  this  question.  Be- 
cause of  the  clearness  of  the  opinion  and  because  of  its  author's 
knowledge  of  the  bankruptcy  law  and  legal  scholarship  the  state- 
ment of  fact  and  the  opinion  are  here  quoted  at  length. 

"  The  bankrupt,  up  to  November  22nd,  1899,  was  doing  business  at  Buffalo, 
N.  Y.,  under  the  name  of  the  F.  S.  Pease  Oil  Co.  On  that  day  the  sheriff 
took  possession  of  her  store  on  executions,  and  continued  in  possession  until 
the  appointment  of  a  trustee  in  bankruptcy  on  February  16th,  1900.  Cer- 
tain creditors  filed  a  petition  in  bankruptcy  on  December  15th,  1899.  An  ad- 
judication of  bankruptcy  followed  on  January  8th,  1900.  Delays  incident  tc 
negotiations  toward  a  settlement  satisfactory  to  all  creditors  delayed  the 
appointment  of  a  trustee  until  February  16th,  1900. 

"Meanwhile,  the  alleged  bankrupt  continued  business  as  before,  filling 
orders,  as  she  claims,  by  purchase  of  goods  outside,  and  receiving  payments 
on  account  of  goods  sold  previous  to  the  filing  of  the  petition  as  well  as  in  th< 
interval  between  that  date  and  the  dates  of  the  adjudication  and  the  appoint- 


ESTATES.  457 


§  70.J  Date  as  of  Which  the  Trustee's  Title  Vests. 

ment  of  the  trustee,  all  charges  for  goods  sold  and  credits  for  moneys  received 
being  entered  in  her  books  without  opening  new  accounts  or  in  any  other  way 
recognizing  the  changed  condition  of  affairs.  She  gave  as  a  reason  for  this 
that  she  expected  to  settle  with  her  creditors  and  to  resume  business  through 
a  composition  or  payment  in  full,  and  thus  sought  to  keep  the  business  alive. 

"  On  this  state  of  facts  the  trustee  brings  the  bankrupt  in  on  an  order  to 
show  cause  why  she  should  not  turn  over  the  moneys  collected  by  her  subse- 
quent to  the  date  of  filing  the  petition,  December  15,  1899,  for  goods  sold 
by  her  prior  to  January  8,  1900,  the  date  of  adjudication.  The  trustee  con- 
cedes that  he  has  no  claim  for  moneys  received  for  sales  after  the  adjudication, 
the  sheriff  having  been  in  possession  until  the  trustee  relieved  him,  and  the 
stock  thus  continuing  intact;  the  bankrupt  admits  that  she  must  account  for 
moneys  received  for  sales  prior  to  the  filing  of  the  petition,  provided  they  were 
from  her. 

"  Opinion  by  Hotchkiss,  Referee :  The  only  question  of  law  to  be  de- 
termined here  is:  Under  section  70a,  what  vested  in  the  trustee  in  bankruptcy 
— that  which  the  bankrupt  had  on  the  day  the  proceedings  were  begun  by  the 
filing  of  the  petition,  or  that  which  she  had  on  the  day  she  was  adjudged  a 
bankrupt?  Were  this  a  voluntary  case,  the  question  would  be  unimportant. 
In  involuntary  cases,  however,  there  is  of  necessity  an  interregnum  of  from 
three  weeks  upward;  in  this  case,  the  two  dates  are  December  15th,  1899. 
and  January  8th,  1900.  The  bankrupt  here  also  insists  that  even  if  the 
trustee's  contention  that  his  title  relates  back  only  to  the  adjudication  is 
true,  she  is  still  entitled  to  retain  her  collections  for  goods  sold  since  Decem- 
ber 15th,  1899,  nay,  since  November  22nd,  1899,  the  day  the  sheriff  took  pos- 
session, for  the  reason  that  she  can  show  that  all  of  such  sales  were  of  goods 
purchased  from  other  dealers  and  not  from  her  stock.  But  the  legal  question 
is  raised  preliminary  to  such  proof,  for  the  purpose  of  limiting  the  testimony 
if  possible.  It  is  also  urged  that,  even  if  her  sales  subsequent  to  the  sheriff's 
possession  were  of  goods  purchased  elsewhere,  her  creditors  are  entitled  to  the 
profits  thereon  during  the  interregnum,  that  is,  up  to  the  date  of  the  adjudica- 
tion, and  that  for  these  she  must  be  ordered  to  account. 

"  This  question  seems  to  have  been  up  but  once  before,  and  then  in  a  form 
not  entirely  alike  or  necessarily  controlling  on  the  decision  here.  In  re 
Harris,  2  Am.  B.  R.  360.  The  trustee  relies  on  several  cases  as  supporting  his 
contention  that  the  date  of  adjudication,  not  the  day  when  the  proceedings  were 
commenced,  is  the  day  of  cleavage ;  In  re  Gutwillig  90  Fed.  481,  1  Am.  B.  R. 
78;  Carter  v.  Hobbs,  92  Fed.  599;  1  Am.  B.  R.  215;  In  re  Abraham,  93  Fed. 
779,  2  Am.  B.  R.  266.  To  these  might  be  added  In  re  Clute,  1  N.  B.  N.  386, 
2  Am.  B.  R.  376;  In  re  Becker,  2  N.  B.  N.  24,  3  Am.  B.  R.  412.  In  none  of 
these  cases,  however,  is  the  exact  point  at  issue,  nor  do  the  opinions  go  fur- 
ther than  quote  one  or  both  of  the  seemingly  contradictory  phrases  in  sec- 
tion 70a. 

"  In  but  two  cases  is  there  even  a  hint  as  to  what  the  judge  writing  the 
opinion  really  thought:  (1)  Judge  Baker,  in  Keegan  v.  King,  3  Am.  B.  R. 
84,  says :  '  After  an  adjudication  of  bankruptcy  has  been  made,  the  title 
(58) 


458  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Date  as  of  Which  the  Trustee's  Title  Vests.  [Ch.  V] 

to  all  of  the  property  of  the  banrkupt,  as  of  that  date,  passes  to  the  person  wr 
is  subsequently  chosen  trustee,'  thus  seemingly  hinting  toward  the  contentic 
of  the  trustee  here ;  (2)  while  in  In  re  Yukon  Woolen  Co.  1  N.  B.  N.  420 ; 
Am.  B.  JR.  805,  Judge  Townsend,  in  discussing  section  70a,  quite  clearly  in 
plies  that  the  words  '  shalle  be  vested  by  operation  of  law  with  the  title  of  tr 
bankrupt  as  of  the  date  of  the  adjudication,'  refer  to  time  merely,  while  tr 
apparently  contradictory  words  in  the  subsequent  clause,  '  property  which  prk 
to  the  filing  of  the  petition  he  could  by  any  means  have  transferred,  etc'  (se 
7°a  [5]),  refer  to  what  title  passes,  rather  than  the  time  of  vesting. 

"  There  was  no  such  difficulty  under  the  law  of  1867.  By  section  14  of  th£ 
statute  the  assignee's  title  vested  by  relation  as  of  the  date  the  proceeding 
were  commenced.  As  a  result,  a  merchant  against  whom  a  petition  in  bank 
ruptcy  was  pending  could  not  do  business — the  title  being  in  the  aid  until  ad 
judication  or  dismissal.  There  seems  little  doubt  that  the  insertion  of  th 
words  '  as  of  the  date  of  the  adjudication '  in  the  present  law  was  intended  t 
meet  the  difficulty;  Collier  on  Bankruptcy,  p.  405;  Analysis  of  Torrey  Bank 
rupt  Bill,  Senate  Bill  1035,  55th  Congress,  p.  76.  Two  of  the  text  boo] 
writers  came  to  the  belief  that  as  to  title  a  new  day  of  cleavage  has  beei 
established;  compare  Bush  on  Bankruptcy,  p.  385;  Loveland  on  Bankruptcj 
PP-  284.  327-  Mr.  Bradenburg  is  non-committal,  merely  quoting  the  lav 
(p.  414)  ;  while  Mr.  Collier  (pp.  405,  406)  and  Mr.  Lowell  (p.  508)  inclim 
to  the  belief,  to  put  it  tersely,  that  the  words  '  prior  to  the  filing  of  the  petition 
refer  to  what  passes,  and  the  seemingly  antagonistic  words  earlier  in  the  sec 
tion  refer  only  to  when  it  passes. 

"  This  later  view  seems  the  more  reasonable.  It  meets  the  difficulty  com 
plained  of  under  the  law  of  1867,  and  applies  to  business  the  doctrine  tha 
the  debtor  is  innocent  of  bankruptcy  until  proven  guilty.  It  protects  ad  in 
terim  purchasers  and  keeps  going  concerns  alive,  for  the  benefit  of  the  cred 
itors,  if  adjudications  follow,  and  the  benefit  of  the  debtors  themselves,  i: 
dismissals  result.  Nor  can  it  be  said  that,  by  recognizing  a  valid  title  in  th< 
bankrupt  until  adjudication,  creditors  may  be  at  the  mercy  of  a  dishones 
debtor;  Congress,  foreseeing  that,  also  enacted  section  69,  by  which  creditor: 
may  take  possession  of  the  property  of  debtors  likely  to  take  advantage 
of  the  situation,  a  privilege  emphasized  by  the  almost  identical  words  of  sec- 
tion 3e. 

"  This  view  also  comports  with  well-established  principles  of  bankruptcj 
legislation  in  the  United  States.  Our  policy  has  been  to  establish  a  day  of 
cleavage,  that  is,  a  day  before  which  the  relation  of  debtor  and  creditor  ex- 
ists, but  after  which,  at  the  debtor's  option,  it  ceases;  a  day  before  which  all 
the  debtor  has  become  his  creditors,  but  after  which  that  which  he  acquires 
is  his,  subject  only  to  his  new  trusteeship  to  new  creditors.  With  us  that  daj 
has  always  been  the  day  proceedings  are  commenced,  and  the  present  law  re- 
peatedly recognizes  it.  Compare  sections  1  (10),  3b,  6,  9b,  11a,  29b  (4),  60b 
63a  (1),  (2),  (3),  (s),  64b  (4),  67c-e-f,  68b.  Where  a  point  of  time  is 
indicated  by  the  words  'the  date  of  the  adjudication.'  the  impracticability 
of  using  the  other  date  is  apparent;  compare  sections  7  (8),  14a,  55a,  65a,  and 
even  70a,  as  previously  explained. 


ESTATES.  459 


|  70.]  Bankrupt's  Title  and  Interest  After  the  Adjudication. 

"  The  English  Bankruptcy  Act  distinguishes  sharply  between  the  time  of 
vesting  and  the  property  which  vests.  Section  54  vests  the  title  in  the  trus- 
tee, immediately  on  the  debtor  being  adjudged  a  bankrupt.  But,  by  section 
44,  the  property  divisible  among  the  creditors  is  denned  as  '  all  such  property 
as  may  belong  to  or  be  vested  in  the  bankrupt  at  the  commencement  of  the 
bankruptcy,  or  may  be  acquired  by  or  devolve  on  him  before  his  discharge ; ' 
while  by  section  ,43,  '  the  commencement  of  the  bankruptcy '  is  defined  as  the 
day  on  which  the  voluntary  petition  is  filed,  or,  if  involuntary,  the  day  on 
which  the  first  act  of  bankruptcy  (not  earlier  than  three  months  prior)  re- 
lied on  was  committed.  In  other  words,  in  England,  while  the  title  vests  on 
the  date  of  the  adjudication,  it  may  relate  backward  to  three  months  before  the 
petition,  and  may  also  include  everything  acquired  before  the  discharge.  It 
is  a  little  difficult  to  understand  the  justice  of  this,  especially  as  by  sections 
30  and  37  of  the  same  act,  a  discharge,  operates  only  on  debts  existant  or 
obligations  created  prior  to  the  date  of  the  '  receiving  order,'  i.  e.,  in  actual 
practice,  the  date  of  filing  the  petition.  In  other  words,  it  would  seem  that  in 
England  creditors  may  share  in  after-acquisitions  prior  to  the  discharge, 
though  their  debts  postdate  the  beginning  of  the  proceeding,  and  yet,  if  not 
paid  in  full,  still  have  undischarged  debts  for  the  deficit.  But  the  point  to 
which  attention  is  called  is  that,  in  spite  of  this  period  of  probation,  during 
which  the  English  bankrupt  must  continue  to  surrender  all  that  he  may  ac- 
quire, the  English  law,  like  ours,  and  probably  for  the  same  reason,  dis- 
tinguishes between  the  time  of  vesting  and  the  title  which  vests,  and  further 
fixes  the  time  on  the  day  we  fix  it. 

"  I  am  satisfied,  therefore,  that,  though  the  words  are  confusing,  Congress 
has  accomplished  what  it  intended,  namely,  that  for  the  protection  of  those 
who  deal  with  the  bankrupt  in  the  interval  between  the  filing  of  the  petition 
and  the  adjudication,  he  shall  have  a  title  capable  of  transfer,  but  that  the  day 
of  cleavage,  both  as  to  provable  and  dischargeable  debts  and  as  to  property 
with  which  to  pay  those  debts,  is  the  day  when  the  petition  is  filed.  The  other 
view  would  mark  an  innovation  contrary  to  settled  principles  in  this  country 
neither  intended  by  Congress  nor  warranted  by  the  words  of  the  statute. 

"  It  follows,  therefore,  that  the  bankrupt  need  account  only  for  moneys  re- 
ceived by  her  for  goods  sold  from  her  stock  as  it  existed  on  the  day  the  pe- 
tition was  filed;  that  all  collections  for  goods  purchased  by  her  elsewhere, 
whether  received  by  her  or  by  the  trustee,  are  her  property;  that  the  profits 
on  any  such  goods  so  purchased  and  sold  before  the  petition  should  be  turned 
over  to  the  trustee;  and  that  any  subsequent  profits  are  hers,  and  not  her 
creditors. 

"  Evidence  may  be  offered  by  both  parties  in  accordance  with  the  views 
here  expressed,  and  the  determination  of  the  exact  amount  for  which  the 
bankrupt  is  accountable  will  be  announced  when  the  case  is  closed." 

Bankrupt's  Title  and  Interest  After  the  Adjudication  and  Before 
the  Appointment  of  the  Trustee. — The  trustee's  title,  it  thus  appears, 
under  the  present  act,'  does  not  relate  back  beyond  the  time  of  the 


46o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Bankrupt's  Title  and  Interest  After  the  Adjudication.      [Ch.  V] 


decree.  But  although  his  appointment  may  be  some  time  subs 
quent  to  the  adjudication,  when  once  appointed  his  title  does  rela 
back  to  the  time  of  the  adjudication  in  such  a  manner  as  to  mal 
any  transfer  by  the  bankrupt  after  that  date  a  nullity.  Even  aft< 
the  adjudication  until  the  appointment  of  the  trustee,  the  title  r< 
mains  in  the  bankrupt.  The  decree  itself  does  not,  as  under  tr 
act  of  1841,  divest  the  bankrupt's  title.  Its  date,  however,  marl 
the  point  of  time  to  which  the  title  subsequently  acquired  by  tl 
assignee  relates  back.  The  title  of  the  bankrupt  in  the  interv; 
between  the  adjudication  and  the  appointment  exists,  but  is  di 
feasible;  and  when  the  appointment  of  the  trustee  is  made  it 
divested  as  of  the  time  of  the  adjudication.  All  titles  derive 
under  or  through  him  subsequent  to  that  date  are  by  force  of  lav 
and  without  regard  to  the  knowledge  or  the  motives  of  the  or 
claiming  title,  overreached  and  defeated.  (Compare  Connor  ; 
Long,  104  U.  S.  228;  citing  Bank  v.  Sherman,  101  U.  S.  40; 
also  Hampton  v.  Rouse,  22  Wall.  263.)  In  the  case  last  cite 
(Hampton  v.  Rouse),  it  was  held  that  after  the  adjudication,  bi 
before  the  assignment,  the  bankrupt  retained  such  title  that  he  ha 
authority  to  redeem  real  estate  belonging  to  him,  from  a  sale  fc 
taxes.  This  defeasible  title  which  the  bankrupt  has  between  tl 
adjudication  and  the  appointment  of  the  trustee  exists  in  the  ca; 
of  personal  property  as  well  as  of  real  estate,  and  likewise  tl 
trustee's  title  as  to  such  property  when  acquired  relates  back  1 
the  date  of  the  adjudication.  Hence  it  has  been  held  that  if  pa; 
ments  are  made  by  a  debtor  of  the  bankrupt  to  the  bankrupt  pe 
sonally  after  the  adjudication,  and  before  the  appointment  of  tl 
trustee,  they  become,  upon  the  appointment  of  the  trustee,  mei 
nullities ;  and  although  they  were  made  in  good  faith  and  withoi 
knowledge,  the  trustee  may  sue  and  compel  the  bankrupt's  debtc 
to  make  payments  again  to  him.  (Mays  v.  Manufacturers'  Na 
Bank,  64  Penn.  [14  Smith]  74;  s.  c.  4  N.  B.  R.  660.)  The  ai 
judication  in  bankruptcy  is  notice  to  all  the  world.  (Hitchcox 
Sedgwick,  2  Vernon,  156;  Wickersham  v.  Nicholson,  14  S. 
R.  118.)  Hence,  although  the  one  making  the  payment  may  ha1 
no  actual  knowledge  of  the  bankruptcy  of  his  creditor,  he  has  co: 


ESTATES.  461 

§  70.]  Bankrupt's  Title  and  Interest  After  the  Adjudication. 

structive  notice,  and  payments  made  by  him  after  the  date  as  of 
which  the  creditor's  title  is  divested,  are  in  law  payments  made  not 
to  the  owner  of  the  debt,  and  are  also  payments  made  with  notice 
of  the  fact  of  the  change  of  ownership  of  the  claim.  (Compare 
Ex  p.  Foster,  2  Story,  158;  Carr  v.  Gale,  3  Woodb.  &  M.  67; 
Bramwell  v.  Eglinton,  Law  Rep.  1  Q.  B.  494;  Exley  v.  Inglis, 
Law  Rep.  3  Exch.  247.  Compare  also  the  following  American 
cases  as  to  the  invalidity  of  titles  acquired  from  the  bankrupt  after 
the  date  to  which  the  trustee's  title  when  vested  relates  back: 
Stevens  v.  Bank,  101  Mass.  109 ;  Miller  v.  O'Brien,  9  Blatch.  270; 
Fed.  Cas.  9,586;  s.  c.  9  N.  B.  R.  26;  in  re  Lake,  Fed.  Cas.  7,992; 

3  Biss.  204;  s.  c.  6  B.  R.  542;  Chapman  v.  Brewer,  114  U.  S. 
158;  Morgan  v.  Campbell,  22  Wall.  381;  McLean  v.  Rockey,  3 
McLean,  235;   Fed.  Cas.  8,891;  in  re  Pryor,  Fed.  Cas.  11,457; 

4  Biss.  262;  in  re  Randall,  Fed.  Cas.  11,552;  1  Sawy.  56.  It  is 
apparent  that  the  rule  laid  down  in  Mays  v.  Manufacturers'  Bank 
{supra),  is  technical  and  liable  to  work  injustice,  but  it  seems  to 
be  required  by  the  provisions  of  the  law.  In  Babbit  v.  Burgess 
(Fed.  Cas.  693;  2  Dill.  169;  s.  c.  7  N.  B.  R.  561),  it  was  said: 

"  It  is  not  necessary  for  this  court  to  take  the  extreme  position  held  by  the 
Supreme  Court  of  Pennsylvania  (Mays  v.  Manufacturers'  Bank),  and  rule  that 
all  payments  made  to  a  debtor  after  a  petition  is  filed  [the  date  as  of  which 
under  the  act  of  1867  title  vested  in  the  assignee]  against  him  in  bankruptcy, 
are  to  be  adjudged  void,  if  the  debtor  is  subsequently  declared  bankrupt. 
This  court,  however,  holds  that  payments  thus  made  mala  fide,  or  with  a  view 
of  defeating  the  bankruptcy  act  in  any  of  its  essential  requirements,  are  void, 
and  the  person  by  whom  such  payment  was  made  can  be  held  to  answer  for 
the  original  demand  of  the  assignee,  whose  title  relates  back  to  the  day  of  com- 
mencing proceedings  in  bankruptcy." 

Compare  also  Howard  v.  Crompton  (Fed.  Cas.  6,758;  14 
Blatch.  328).  In  examining  the  cases  above  cited  and  applying 
them,  it  is  to  be  borne  in  mind  that  the  decisions  were  rendered 
under  the  act  of  1867,  which  made  the  title  of  the  assignee  relate 
back  to  the  time  of  the  filing  of  the  petition,  and  not  merely  to  the 
time  of  the  adjudication,  as  under  the  present  act. 

During  the  time  between  the  adjudication  and  the  appointment 
of  the  trustee,  the  bankrupt  is  a  trustee  of  the  property.     The 


462  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Title  Subject  to  all  Equities.  [Ch.  VJ 

property  is  in  the  custody  of  the  court,  although  the  officer  wr 
is  to  take  charge  of  it  may  not  have  been  designated.  (In  i 
Rosenberg,  Fed.  Cas.  12,055;  3  N.  B.  R.  130;  s.  c.  3  Ben.  36^ 
March  v.  Heaton,  Fed.  Cas.  9,061;  2  N.  B.  R.  180;  s.  c. 
Lowell,  278.)  In  case  the  bankrupt  attempts  to  remove  or  d< 
stroy  or  injure  the  property  or  neglects  to  preserve  it,  the  cou: 
may  exercise  the  usual  powers  of  a  court  of  equity  for  the  pre 
ervation  of  the  subject-matter  of  the  action  pending  before  i 
Under  the  terms  of  section  2  (3)  it  may  in  such  cases  appoint 
receiver  to  take  charge  of  the  property,  and  it  may  unquestionabl 
enjoin  the  bankrupt  from  improper  use  of  the  property. 

Title  Subject  to  all  Equities.— In  the  absence  of  any  fraud  givin 
to  the  trustee  as  the  representative  of  creditors  the  right  to  avoi 
transfers  and  incumbrances  made  by  the  bankrupt,  the  trust* 
takes  only  such  rights  and  interest  in  the  property  as  the  bankruj 
himself  could  have  asserted  at  the  time  of  the  bankruptcy.  Tt 
trustee  is  affected  with  every  equity  which  would  affect  the  -ban! 
rupt  himself  if  he  were  asserting  those  rights  and  interests.  (In  t 
Dow,  Fed.  Cas.  4,036;  6  N.  B.  R.  10,  quoting  from  Bacon  -t 
Heathcote,  1  Atk.  160:  "  The  ground  that  the  court  goes  upon  : 
this,  that  assignees  of  bankrupts,  though  they  are  trustees  for  th 
creditors,  yet  stand  in  the  place  of  the  bankrupt,  and  they  ca 
take  in  no  better  manner  than  he  could."  See  also  Stewart  * 
Piatt,  101  U.  S.  731;  Yeatman  v.  Savings  Inst.  95  U.  S.  764 
Montgomery  v.  Bucyrus  Mach.  Co.  92  U.  S.  257;  Strong  1 
Clawson,  5  Gilman,  346;  and  cases  cited  under  section  67;  als 
Jewson  v.  Moulson,  2  Atk.  417;  Mitford  v.  Mitford,  9  Ves.  87 
Worrall  v.  Marlur,  1  P.  Wms.  459 ;  Mitchell  v.  Winslow,  Fee 
Cas.  9,673;  2  Story,  630;  Winson  v.  McLellan,  2  Story,  495 
Ex  p.  Newhall,  Fed.  Cas.  10,159;  2  Story,  363;  Fiske  v.  Hun 
Fed.  Cas.  4,831;  2  Story,  584.)  Thus,  where  a  party  fraudt 
lently  induces  an  owner  to  part  with  his  title  to  goods,  the  d< 
frauded  party  having  the  right  to  disaffirm  the  contract  and  t 
recover  the  goods,  may  assert  that  right  against  the  trustee  i 
bankruptcy  as  well  as  against  the  bankrupt  himself.     (Donaldso 


ESTATES.  463 

§  -70.]  Title  Subject  to  all  Equities. 

v.  Farwell,  15  N.  B.  R.  277;  s.  c.  Fed.  Cas.  3,983;  5  Biss.  451; 
s.  c.  affirmed  93  U.  S.  631 ;  In  re  Gany,  So.  Dist.  of  N.  Y.  Sept. 
1900,  4  Am.  B.  R.  576.)  So  where  there  was  an  action  to 
foreclose  a  mortgage,  and  proceedings  for  the  appointment  of  a 
receiver  of  the  rents  and  profits  were  instituted  before  the  adjudi- 
cation of  the  mortgagor  as  bankrupt,  and  there  was  a  deficiency 
on  the  sale  of  the  mortgaged  premises,  it  was  held  that  the  as- 
signee in  bankruptcy  could  not  claim  the  fund  in  the  receiver's 
hands,  as  against  the  mortgagee.  (Hayes  v.  Dickinson,  15  N. 
B.  R.  350;  s.  c.  9  Hun,  277.)  So  where  the  bankrupts  agreed  to 
build  a  locomotive  for  certain  parties  and  notified  them  that  it  was 
completed  and  had  been  shipped,  and  thereupon  were  paid  the 
price,  it  appearing  that  no  engine  existed  at  the  time  it  was  rep- 
resented as  having  been  shipped,  but  that  subsequently  two  were 
built,  either  of  which  would  answer  the  contract,  it  was  held  that 
the  bankrupt  and  his  assignee  were  both  estopped  by  the  fraud 
of  the  bankrupt  from  denying  that  one  of  the  engines  then  in  their 
possession  was  the  property  of  the  parties  who  had  thus  been  de- 
frauded. (In  re  McKay  &  Aldus,  1  Lowell,  345 ;  s.  c.  3  N.  B. 
R.  50.)  Compare  Kelly  v.  Scott  (49  N.  Y.  595),  citing  Mitchell  v. 
Winslow  (2  Story,  630).  So  where  a  right  of  action  passes  to  the 
trustee  any  defense,  legal  or  equitable,  which  might  have  been 
raised  against  the  bankrupt's  claim  may  be  raised  against  the 
trustee.  (Jenkins  v.  Pierce,  98  111.  646.)  If  property  is  im- 
pressed with  a  trust  in  the  hands  of  the  bankrupt  it  passes  to  the 
trustee  subject  to  the  same  trust;  thus,  where  a  broker  was  in- 
trusted with  money  to  invest  in  exchequer  bills  for  his  principal, 
but  misappropriated  the  money,  and  invested  it  in  stock  and  there- 
after, upon  being  detected,  surrendered  the  stock  to  his  principal, 
it  was  held  that  although  he  became  bankrupt  on  the  day  of  the 
misappropriation  and  although  the  title  of  his  assignee  related 
back  to  the  time  of  the  act  of  bankruptcy,  yet  the  assignee  could 
not  recover  the  stock  from  the  principal  to  whom  it  had 
been  surrendered,  since  the  property  was  affected  by  the  trust. 
The  original  trust  created  by  the  delivery  of  the  money  for  an 
express  purpose  was  not  divested  by  the  change  of  the  form  of  the 


464  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Title  Subject  to  all  Equities.  [Ch.  1 


security.  (Taylor  v.  Plumer,  3  Maule  &  Selw.  562;  to  the  sa 
effect,  Cook  v.  Tullis,  18  Wall.  332;  Hawkins  v.  Blake,  108  U. 
422. )  Except  in  so  far  as  controversies  among  lienors  may  aff 
directly  or  indirectly  the  funds  or  property  passing  to  him,  1 
trustee  has  no  interest  in  such  controversies.  He  cannot  object 
the  order  in  which  the  priorities  of  lienors  are  fixed  by  a  deer 
(Jerome  v.  McCarter,  94  U.  S.  734;  Dudley  v.  Easton,  104  U. 
99;  McHenry  v.  Societe  Francaise,  95  U.  S.  58.) 

Sec.  70a  (1),  (2),  (3),  (4).  Subdivision  1  of  this  secti 
requires  no  commentary.  The  bankrupt,  as  we  have  seen  in  si 
tion  7  and  section  67,  must  make  all  conveyances  ordered  by  t 
court,  and  it  is  necessary  for  him,  section  7a  (5),  to  execute 
his  trustee  transfers  of  all  of  his  property  in  foreign  countries. 

Subdivision  2  referring  to  interest  in  patents,  etc.,  it  is  he 
under  the  present  act,  does  not  include  an  application  for  a  pate 
pending  at  the  time  of  adjudication,  and  the  trustee  takes  no  i 
terest  in  the  patent  issued  after  adjudication  in  such  a  case.  ( 
re  McDonnell,  4  Am.  B.  R.  92 ;   101  Fed.  239.) 

Subdivision  3  merely  lays  down  the  general  principle  which 
further  set  forth  in  subdivision  5,  that  a  power  which  is  benefic 
to  the  donee  may  be  reached  by  the  creditors  while  a  power 
trust  for  the  benefit  of  a  person  other  than  the  donee  is  in  no  sen 
a  property  right  which  can  be  reached  by  his  creditors.     See 
to  beneficial  interests  under  trusts,  subdivision  5. 

Subdivision  4  relating  to  property  transferred  by  the  bankru 
in  fraud  of  his  creditors  must  be  collated  with  paragraph 
These  paragraphs  read  together  give  to  the  trustee  not  only  t 
rights  which  any  creditor  might  have  had  to  set  aside  a  fraud 
lent  transfer  by  a  bill  in  equity,  but  also  the  right  to  set  aside 
preferential  transfer  under  section  60.  In  this  respect  alone,  t 
trustee  obtains  a  greater  right  than  the  bankrupt  himself  had  f 
the  bankrupt  might  not  have  brought  an  action  to  set  aside  1 
own  fraudulent  conveyances.  The  trustee  is  by  no  means  co 
fined  to  the  four  months  antedating  bankruptcy  in  the  case 
fraudulent  conveyances.  There  is  a  very  good  discussion  of  t 
powers  of  the  trustee  in  this  respect  in  the  case  of  In  re  Gray,  c 


ESTATES.  465 

§  70.]     Property  Transferable  —  Contingent  Interests  and  Interests  in  Trust. 


cided  by  the  New  York  Supreme  Court,  App.  Div.  (3  Am.  B.  R. 
647;  47  App.  Div.  554). 

As  we  have  seen  in  prior  discussions,  sections  2  and  23,  as  to 
jurisdiction,  and  section  67  as  to  void  liens  and  fraudulent  trans- 
fers, the  remedy  of  the  trustee  is  to  bring  a  plenary  suit  against 
the  transferee,  of  which  action  the  Bankruptcy  Court  has  no  ju- 
risdiction. 

Property  Transferable  or  Subject  to  levy.  Section  70a  (5) — In 
considering  the  property  rights  which  become  vested  in  the  trus- 
tee by  virtue  of  the  provisions  of  subdivision  5  it  is  not  advisable 
to  attempt  an  enumeration.  However  exhaustive  it  might  be, 
it  would  necessarily  be  incomplete.  The  subdivision  is  so  general 
in  its  terms  that  it  must  be  held  to  include  every  vested  right  and 
interest  attaching  to  or  growing  out  of  property.  It  furnishes 
the  test  that  must  be  applied  in  determining  whether  or  not  the 
property  vests  in  the  trustee.  Could  the  property  by  any  means 
have  been  transferred,  or  was  it  subject  to  levy?  If  it  could  have 
been  transferred  or  levied  upon,  then  it  passes  to  the  trustee.  It 
is  immaterial  that  the  property  may  be  considered  as  having  no 
market  value.  (Kinzie  v.  Winston,  Fed.  Cas.  7,835 ;  4  N.  B.  R. 
84.)  If  it  is  a  property  right  it  passes  to  the  trustee;  he  may  de- 
cline, however,  to  accept  it  if  it  would  prove  a  burden  to  the  es- 
tate. 

This  is  the  rule  as  we  have  seen  in  the  case  of  leases  (section  63 
sub  nom.  Provability  of  Claims  For  Rent  . . 

See  as  to  burdensome  property  in  general  (damnosa  hereditas), 
McHenry  v.  Societe  Francaise  (95  U.  S.  58)  ;  Traders'  Bank  v. 
Campbell  (14  Wall.  87) .  The  trustee  must  exercise  his  option  to 
accept  within  a  reasonable  time  or  he  will  be  held  to  have  waived 
his  rights.      (Smith  v.  Gordon,  6  Law  Rep.  313.) 

Contingent  Interests  and  Interests  in  Trust. — The  principal  diffi- 
culty in  applying  the  rule  that  leviable  and  transferrable  property 
passes  to  the  trustee  arises  in  the  case  of  contingent  interests. 
Generally  speaking  the  law  of  the  State  will  have  to  be  consulted 
(59) 


466  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Contingent  Interests  and  Interests  in  Trust.  [Ch.  VII 

in  each  case,  as  the  nature  of  contingent  interests,  particularly  ir 
realty,  differs  very  greatly  under  American  statutes.  In  New 
York,  at  least,  an  estate  which  is  contingent  not  only  as  to  the 
event  upon  which  it  will  become  vested  in  interest,  but  also  con- 
tingent as  to  the  person  who  will  take,  e.  g.,  when  such  person  is 
the  member  of  an  unascertained  class,  the  estate  is  inalienable  and 
does  not  pass  in  bankruptcy.  (In  re  Hoadley,  3  Am.  B.  R.  780: 
101  Fed.  233.)  But  under  the  statutes  of  New  York  the  re- 
mainder is  vested  when  there  is  a  person  in  being  who  will  take 
the  estate  upon  the  determination  of  the  life  estate.  (Id.)  So 
it  has  been  held  in  Pennsylvania  that  a  bankrupt's  interest  in 
personalty  where  he  is  one  of  an  unascertained  class,  which  inter- 
est may  be  defeated  by  the  exercise  of  a  power,  does  not  pass  to 
his  trustee.  (In  re  Wetmore,  4  Am.  B.  R.  335 ;  102  Fed.  290.) 
As  to  when  a  contingent  remainder  in  realty  passes  to  the  trustee, 
see  Belcher  v.  Bernard  (106  Mass.  230). 

A  beneficial  interest  under  a  trust  created  by  will  or  deed  for  the 
support  of  the  cestui  que  trust  can  be  reached  in  equity  so  far  as 
the  surplus  income  is  concerned.  But  this  must  be  done  by  a 
plenary  suit  in  equity.  (In  re  Baudouine,  3  Am.  B.  R.  651 ;  41 
C.  C.  A.  ;  101  Fed.  574.)  Property  allotted  to  an  Indian 
under  an  act  of  Congress  to  be  held  in  trust  for  such  Indian  by  the 
United  States  for  twenty-five  years,  after  which  a  conveyance  is 
to  be  made  by  the  government  to  the  Indian  free  and  clear  from 
all  charges  and  encumbrances,  is  not  during  the  twenty-five  years 
an  alienable  estate  and  does  not  pass  to  the  trustee.  (In  re  Russie, 
3  Am.  B.  R.  6;  96  Fed.  609.)  And  generally  speaking  where 
property  is  devised  in  trust  so  that  it  is  inalienable  by  the  cestui 
que  trust  and  explicitly  made  not  subject  to  the  claims  of  his  cred- 
itors it  will  not  pass  to  his  trustee.  (Monroe  v.  Dewey,  Sup.  Jud. 
Ct.  Mass.  May,  1900;  4  Am.  B.  R.  264.) 

In  the  case  of  Nicholas  v.  Eaton  (91  U.  S.  716) ,  it  appeared  that 
real  estate  was  devised  to  trustees  who  were  directed  to  pay  the 
income  to  one  who  was  afterwards  adjudged  a  bankrupt,  and  the 
devise  contained  the  condition  and  proviso  that  if  the  said  bene- 
ficiary should  become  bankrupt,  the  trust  should  cease;  and  there- 


ESTATES.  467 


§  70.]  Personal  Privileges. 


after  the  trustees  in  their  discretion  were  to  apply  the  income  to 
the  support  of  the  beneficiary  and  to  his  family,  and  the  trustees 
were  empowered  in  their  discretion  to  transfer  any  portion  of  the 
trust  fund  to  the  beneficiary.  The  court  held  that  the  bankruptcy 
terminated  all  of  the  bankrupt's  legal  and  vested  rights  in  and  to 
the  estate  and  left  nothing. to  which  his  assignee  in  bankruptcy 
could  assert  a  claim,  and  that  the  discretionary  power  vested  in 
the  trustees  to  pay  sums  to  the  bankrupt  could  not  be  subjected  to 
the  control  of  the  assignee  in  bankruptcy,  the  court  saying :  "  No 
case  is  cited;  none  is  known  to  us  which  goes  so  far  as  to  hold 
that  an  absolute  discretion  in  the  trustee,  a  discretion  which,  by 
the  express  language  of  the  will,  he  is  under  no  obligation  to  ex- 
ercise in  favor  of  the  bankrupt,  confers  such  an  interest  on  the 
latter  that  he  or  his  assignee  can  successfully  assert  it  in  a  court  of 
equity  or  in  any  other  court." 

Personal  Privileges. — There  are  many  property  rights  which  by 
the  terms  of  their  creation  are  expressly  or  impliedly  restricted  to 
the  person  originally  acquiring  them,  or  which  are  by  an  express 
provision  made  non-assignable  without  the  consent  of  the  other 
party  to  their  creation.  Thus,  leases  often  contain  a  clause  for- 
bidding an  assignment;  and  licenses  are  usually  considered  as 
personal  privileges,  even  though  not  expressly  so  declared.  Mem- 
berships in  associations  of  various  characters,  and  in  particular  in 
boards  of  exchange  and  business  associations  are  aften  declared 
non-assignable  without  the  consent  of  the  other  members  of  the 
exchange.  Franchises  are  considered  in  many  cases  personal 
privileges  non-assignable ;  and  contracts  from  their  nature  or  by 
the  terms  of  the  creation  frequently  call  for  personal  services 
which  cannot  be  rendered  by  an  assignee.  So  insurance  policies 
often  contain  conditions  providing  that  an  assignment  of  the  prop- 
erty shall  terminate  all  rights  under  the  policy.  With  reference 
to  leases,  the  general  rule,  both  in  America  and  England,  is  that 
an  assignment  in  an  involuntary  proceeding  in  bankruptcy  is  not  a 
breach  of  a  covenant  in  a  lease  agreeing  not  to  make  an  assign- 
ment thereof.     Property  may  be  limited  or  leased  to  be  void  or 


468  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Personal  Privileges.  [Ch.  VII 

revert  back  in  the  event  of  bankruptcy,  and  if  a  lease  to  a  person 
contain  such  proviso  the  lease  does  not  pass  to  his  trustee  in  bank- 
ruptcy, but  reverts  back.  But  to  prevent  its  passage  to  the  trus- 
tee there  must  be  an  express  proviso  to  that  effect.  The  usual 
covenant  or  proviso  not  to  let,  assign,  or  transfer  without  consent, 
etc.,  will  not  be  sufficient.  If  that  is  the  only  covenant  restrict- 
ing an  assignment,  the  lease  will,  notwithstanding  it,  pass  to  the 
trustee  without  the  lessor's  consent.  The  distinction,  however, 
is  taken  in  England  that,  unlike  bankruptcy,  which  is  an  involun- 
tary proceeding,  insolvency,  being  a  voluntary  proceeding  on  the 
part  of  the  debtor  himself,  is  a  breach  of  the  covenant  against  as- 
signment, and  works  forfeiture.  (Hilliard  on  Bankruptcy,  page 
141 ;  see  also  Doe  v.  Bevan,  3  Maule  &  S.  353 ;  Doe  v.  Smith,  5 
Taunt.  79s;  s.  c.  1  Marshall,  359;  Gorney  v.  Warren,  2  Eq. 
Cas.  Abs.  100;  Dommett  z/„  Bedford,  3  Ves.  149;  Wilkinson  v. 
Wilkinson,  10  Eng.  Ch.  258;  s.  c.  2  Wils.  Ch.  57;  s.  c.  Cooper, 
201;  Holyland  v.  De  Mendez,  3  Meriv.  184;  and  also  Stark- 
weather v.  Cleveland  Ins.  Co.  Fed.  Cas.  13,308;  4  N.  B.  R.  341 ; 
s.  c.  10  A.  L.  Reg.  N.  S.  333;  s.  c.  2  Abb.  U.  S.  67.  Compare 
Smith  v.  Putnam,  3  Pick.  220;  Copeland  v.  Stevens,  1  B.  & 
Aid.  592.)  But  many  American  courts  consider  that  an  assign- 
ment of  the  lease,  made  in  a  proceeding  in  voluntary  bankruptcy 
(inasmuch  as  the  transfer  is  still  by  operation  of  law)  is  not  such 
an  assignment  of  the  interest  of  the  lessee  as  to  be  a  breach  of  his 
covenant  not  to  assign,  and  they  hold  that  upon  the  bankruptcy 
of  the  lessee  his  leasehold  interest  passes  to  his  assignee  or  trustee 
in  bankruptcy  notwithstanding  there  is  a  covenant  in  the  lease  not 
to  assign.  Compare  Starkweather  v.  Cleveland  Ins.  Co.  Fed. 
Cas.  13,308;  4  N.  B.  R.  341 ;  s.  c.  10  A.  L.  Reg.  N.  S.  333;  s.  c. 
2  Abb.  U.  S.  67;  Perry  v.  Lorillard,  61  N.  Y.  214;  Brichta  v. 
N.  Y.  Lafayette  Ins.  Co.  2  Hall.  372;  Lazarus  v.  Common- 
wealth Ins.  Co.  5  Pick.  76;  Parsons  on  Contracts,  Part  II,  chap- 
ter XII,  section  IX.  An  examination  of  the  American  cases  cited 
in  the  treatise  just  mentioned  shows  that  while  the  rule  may  not 
be  settled,  there  is  at  least  a  tendency  on  the  part  of  the  American 


ESTATES.  469 

§  70.]  Personal  Privileges. 

courts  to  disregard  the  distinction  taken  by  the  English  courts 
between  the  nature  and  effect  of  assignments  in  voluntary  and  in- 
voluntary proceedings.  The  question  whether  a  franchise  or 
license  is  assignable  must  depend  greatly  upon  the  nature  of  the 
franchise  or  the  license,  and  also  upon  the  express  terms  by  which 
it  was  created.  If  it  is  of  such  a  nature  that  it  may  be  considered 
as  calling  for  the  exercise  of  personal  skill  or  personal  discretion, 
then  it  cannot  be  considered  assignable.  The  same  principles  of 
law  which  prevent  the  assignment  of  contracts  of  that  character 
will  prevent  the  assignment  of  the  franchise  or  the  license.  Thus, 
in  People  v.  Duncan  (41  Cal.  507),  it  was  held  that  a  franchise  to 
construct  a  turnpike  road,  and  to  collect  the  tolls  was  a  personal 
trust  and  did  not  pass  to  the  assignee  in  bankruptcy  since  the  per- 
son who  had  the  franchise  could  not  voluntarily  assign  it,  the  con- 
sent of  the  party  conferring  the  franchise  being  necessary  by  rea- 
son of  the  personal  character  of  the  work  to  be  performed.  But 
in  Stewart  v.  Hargrove  (23  Ala.  429),  it  was  held  that  a  franchise 
which  gave  to  one  the  right  to  take  tolls  from  persons  crossing  a 
certain  bridge  was  assignable  property. 

The  question  of  the  assignability  of  a  seat  in  a  stock  exchange 
board  has  often  arisen  in  bankruptcy.  It  is  now  clearly  settled 
that  such  membership  is  property  which  passes  subject  to  the  rules 
of  the  association,  as  an  asset  of  the  bankrupt's  estate.  The  latest 
decision  on  this  subject  is  In  re  Page,  4  Am.  B.  R.  467 ;  102  Fed. 
747,  citing  authorities.  So  a  license  to  occupy  a  city  market  stall 
is  property  passing  from  the  bankrupt  licensee  and  the  court  will 
order  an  assignment  to  the  trustee  of  such  property.  (In  re  Em- 
rich,  4  Am.  B.  R.  89;  101  Fed.  231.)  So  liquor  licenses  as- 
signable only  with  the  consent  of  the  public  authorities  are  assets 
passing  to  the  trustee.  (In  re  Baker,  3  Am.  B.  R.  412 ;  98  Fed. 
407 ;  in  re  Brodbine,  2  Am.  B.  R.  53 ;  93  Fed.  643 ;  in  re  Fisher, 
3  Am.  B.  R.406 ;  98  Fed.  89. )  Contracts,  which  from  their  na- 
ture or  terms  call  for  personal  skill  or  discretion  are  inalienable 
under  the  general  rule  of  contracts  and  so  do  not  pass  to  his  trustee 
in  bankruptcy.  See  Parsons  on  Contracts,  Part  2,  chap.  12,  sec.  9. 


47  o  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Insurance  Policies.  [Ch.  VII 

Insurance  Policies. — The  proviso  at  the  end  of  subdivision  5  has 
been  construed  in  several  cases.  Thus  in  the  case  of  In  re  Steele, 
3  Am.  B.  R.  549 ;  98  Fed.  78,  it  was  held  that  under  section  70 
all  insurance  policies,  having  a  cash  surrender  value,  payable  to 
the  bankrupt,  his  estate  or  personal  representatives,  form  part  of 
the  assets  falling  to  the  trustee,  subject  to  the  right  of  the  bank- 
rupt to  secure  to  himself  the  future  benefits  thereof  by  paying  to 
the  trustee  a  sum  equal  to  the  surrender  value  of  the  policy;  and 
this  is  true  notwithstanding  the  fact  that  a  State  statute  may  make 
such  a  policy  exempt  from  the  claims  of  creditors;  but  policies  of 
insurance  payable  to  the  wife,  children  or  other  kin  of  the  bank- 
rupt are  not  part  of  the  assets  of  the  estate. 

So  where  a  bankrupt,  before  the  adoption  of  the  Bankruptcy 
Act,  assigned  a  policy  payable  to  his  executors,  administrators  or 
assigns,  to  the  woman  to  whom  he  was  then  engaged  and  who 
afterwards  became  his  wife,  the  effect  of  this  assignment  was  to 
make  the  policy  payable  to  the  wife  of  the  insured,  and  to  take  it 
out  of  the  assets  of  the  bankrupt.     Id. 

And  in  the  case  of  In  re  Diack  (3  Am.  B.  R.  723 ;  100  Fed.  770) 
it  appeared  that  in  1892  an  endowment  policy  was  issued  to  D., 
upon  the  application  of  D.  and  his  wife,  payable  15  years  there- 
after to  D.  should  he  then  survive,  or  in  case  of  his  death  to  his 
wife,  if  surviving,  and,  if  not,  to  D.'s  personal  representatives  or 
assigns.  D.  paid  the  premiums  until  the  latter  part  of  1896, 
when,  becoming  embarrassed,  he  ceased  to  pay  them  and  they 
were  thereafter  paid  by  Mrs.  D.  D.  was  adjudicated  a  bankrupt 
March  24,  1899.  Held,  that  under  the  law  of  New  York,  fol- 
lowed by  the  District  Court  in  this  respect,  Mrs.  D.,  from  the  time 
the  policy  had  a  surrender  value,  became  entitled  by  its  terms  to  a 
contingent  legal  interest  therein,  which  entitled  her  to  pay  the 
premiums  in  order  to  prevent  a  lapse,  and,  on  a  surrender  of  the 
policy,  such  payments  previously  made  by  her  created  in  her  favor 
an  equitable  lien  upon  her  husband's  interest  for  the  same  pro- 
portion of  her  payments  that  her  husband's  interest  in  the  surren- 
der value  of  the  policy  bore  to  the  whole  surrender  value. 

Held  further,  that  as  the  trustee  cannot  require  the  wife  to 


ESTATES.  471 

§  70.]  Rights  of  Action. 

accept  a  paid-up  policy  or  suffer  it  to  lapse,  and  thus  obtain  an 
immediate  payment  of  the  surrender  value,  the  bankrupt  should 
be  required,  unless  his  wife  elects  to  surrender,  to  execute  an  as- 
signment to  the  trustee  of  his  interest  in  the  surrender  value  of  the 
policy  as  of  the  date  of  adjudication,  and  that  sum,  with  interest 
from  such  date,  should  be  made  payable  out  of  the  proceeds  of  the 
policy  when  it  matures,  or  whenever  sooner  paid. 

Where  an  insurance  policy  has  no  surrender  value  it  does  not 
pass  to  the  trustee.  (See  In  re  Buelow,  3  Am.  B.  R.  389;  98 
Fed.  86;  in  re  Lange,  1  Am.  B.  R.  189;  91  Fed.  361;  in  re 
McDonnell,  4  Am.  B.  R.  92;   10 1  Fed.  239.) 

Eights  of  Action.  Section  70a  (6) — Subdivision  6,  limiting 
the  rights  of  action  which  vest  in  the  trustee  to  those  arising  upon 
contracts  or  from  the  unlawful  taking  or  detention  of,  or  injury 
to,  the  bankrupt's  property,  is  simply  declaratory  of  the  general 
principle  of  law  that  assignees  and  trustees  cannot  enforce  those 
rights  of  action  which  are  of  a  peculiarly  personal  character — 
those  which,  to  use  the  common  expression,  die  with  the  person. 
Causes  of  action  for  personal  injuries,  such  as  assault  and  battery, 
slander,  seduction,  and  the  like,  do  not  vest  in  the  assignee.  (Beck- 
ham v.  Drake,  8  M.  &  W.  846 ;  Noonan  v.  Orton,  12  N.  B.  R. 
405 ;  Howard  v.  Crowther,  8  M.  &  W.  601 ;  Brewer  v.  Dew,  1 1 
M.  &  W.  625.)  Causes  of  action  for  deceit  and  fraud  seem  to 
occupy  debatable  ground.  Thus,  In  re  Crockett  (2  Ben.  514),  it 
was  held  that  a  suit  brought  for  fraudulently  recommending  a 
person  as  worthy  of  trust  and  confidence  is  not  a  claim  which  vests 
as  an  asset  in  the  assignee.  But  in  Hyde  v.  Tufts  (45  Sup.  Ct. 
[N.  Y.]  56),  where  one  who  afterwards  became  a  bankrupt  was 
induced  by  false  representations,  to  engage  in  a  business  venture 
in  which,  by  reason  of  the  false  representations,  he  incurred  great 
loss,  it  was  held  that  the  cause  of  action  for  the  fraud  vested  in 
his  assignee  in  bankruptcy.  The  right  to  sue  for  penalties  is 
analogous  to  the  right  to  sue  for  damages  for  tort.  In  the  ab- 
sence of  a  statute  authorizing  it,  a  right  to  a  penalty  cannot  be  as- 
signed.    (Wright  v.  First  National  Bank  of  Greensburg,  Fed. 


472 


THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Rights  of  Action.  [Ch.  VII. 


Cas.  18,078;  18  N.  B.  R.  87;  citing  Gardner  v.  Adams,  12  Wend. 
297. )     But  in  that  case  it  was  held  that  the  right  of  action  given 
by  the  banking  act  of  the  United  States  to  recover  back  usurious 
interest  was  a  claim  or  debt  passing  to  the  assignee  in  bankruptcy ; 
that  while  the  right  of  action  given  by  that  act  was  penal,  yet  the 
exacting  of  the  usurious  interest  was  in  its  nature  an  injury  to 
the  property  rights  of  the  bankrupt,  and  that  the  sections  of  the 
bankrupt  law  must  be  construed  as  giving  the  trustee  the  right  to 
sue  for  and  recover  such  usurious  interest.     To  the  same  effect 
was  Crocker  v.  First  National  Bank  (Fed.  Cas.  3,397;  3  Cent.  L. 
J.  527).    But  in  Bromley  v.  Smith  (Fed.  Cas.  1,922;  5  N.  B.  R. 
152;  s.  c.  2  Biss.  511),  and  in  Nichols  v.  Bellows  (22  Vt.  581), 
both  commented  upon  in  Wright  v.  First  Nat.  Bank  of  Greens- 
burg,  the  right  of  a  trustee  in  bankruptcy  to  recover  usurious 
interests  was  denied  upon  the  ground  that  the  right  given  by  the 
statute  was  in  the  nature  of  a  right  to  redress  a  personal  injury 
done  to  the  borrower  himself,  and  that,  like  rights  of  action  for 
personal  torts,  it  did  not  pass  to  the  trustee.     Other  cases  holding 
that  a  trustee  can  recover  usurious  interest  are :   Moore  v.  Jones, 
(23  Vt.  739),  and  Tiffany  v.  Boatman's  Sav.  Inst.  (18  Wall.  276; 
s.  c.  below,  1  Dill.  141).  In  Wheelock  v.  Lee  (64  N.  Y.  242),  the 
trustee  in  bankruptcy  was  held  to  have  the  right  to  recover  money 
exacted  usuriously,  but  the  court  based  its  decision  upon  the  fact 
that  independent  of  the  statutory  right  of  recovery  there  existed  a 
right  to  recover  upon  principles  of  the  common  law,  saying:   "  It 
is  claimed  by  the  defendant  that  the  right  of  the  borrower  to  re- 
cover back  usurious  interest  paid  by  him  is  strictly  a  personal 
right,  and  did  not  pass  by  the  assignment  to  the  plaintiff.     Inter- 
est paid  by  the  borrower  to  the  lender  beyond  the  lawful  rate  is 
received  by  the  latter  without  right,  and  in  violation  of  the  stat- 
ute.   It  is  regarded  as  having  been  exacted  from  the  borrower  by 
duress,  and  the  payment  is  not  voluntary,  so  as  to  bring  the  tran- 
saction within  the  principle  which  precludes  a  recovery  back  of 
money  voluntarily  paid.     The  borrower  never  parted  with  his 
title  to  the  money  which  he  seeks  to  recover.     It  belonged  to  him 
after  the  payment  as  before,  and  the  lender  wrongfully  deprived 


ESTATES.  473 

§  70.]  Choses  in  Action  of  the  Bankrupt's  Wife. 

him  of  it.  The  law  allowes  him  to  maintain  the  action  to  reclaim 
the  money,  not  as  a  penalty  against  the  usurer,  but  because  the 
usurer  never  acquired  any  title  to  it.  The  right  of  the  borrower 
to  recover  the  excessive  interest  paid  on  a  usurious  loan  is  ex- 
pressly affirmed  by  our  (the  New  York)  statute  of  usury.  But 
this  statute  did  not  give  the  remedy.  It  existed  before  upon  the 
principles  of  the  common  law.  (Doug.  697,  notes;  Briggs  v. 
Thompson,  20  J.  R.  292 ;  Palen  v.  Johnson,  50  N.  Y.  49. )  In 
Palen  v.  Johnson  it  was  conceded  that  the  principal,  if  not  the 
only,  change  made  by  our  statute,  was  to  limit  the  time  within 
which  the  borrower  could  bring  the  action.  The  cause  of  action 
in  favor  of  the  borrower  is  founded  upon  the  unlawful  possession 
by  the  lender  of  the  borrower's  money.  The  claim  has  relation 
to  his  property,  and  it  is  entirely  unlike  a  strictly  personal  injury 
where  the  cause  of  action  does  not  survive,  and  is  not  assignable. 
The  language  of  the  bankrupt  act  is  broad  enough  to  vest  in  the 
assignee  a  right  of  action  of  this  character,  and  our  statute  was 
not  intended  to  confine  this  remedy  to  the  borrower  alone  and  to 
exclude  those  who  stood,  in  respect  to  the  claim,  in  privity  with 
him."  (See  also  Bosanquette  v.  Dashwood,  Cas.  Temp.  Talbot, 
38;  Dey  v.  Dunham,  2  J.  Ch.  181 ;  Palmer  v.  Lord,  6  J.  Ch.  95.) 
Upon  the  same  principle  of  a  comman-law  right  of  recovery,  it 
has  been  held  that  an  assignee  can  maintain  an  action  to  recover 
money  lost  at  faro,  although  there  was  also  a  statute  which  gave 
a  right  of  action  to  the  loser.  (Meech  v.  Stoner,  19  N.  Y.  26; 
Carter  v.  Abbott,  1  Barn.  &  Cress.  444;  Gray  v.  Bennett,  3  Met. 
522.) 

Choses  in  Action  of  the  Bankrupt's  Wife. — There  has  always  been 
much  conflict  of  authority  as  to  whether  the  trustee  in  bankruptcy 
took  the  husband's  right  to  reduce  to  possession  the  wife's  choses 
in  action.  In  Parsons  on  Contracts,  Part  II,  chapter  XII,  section 
IX,  it  was  said :  "  Whether  insolvency  operated  a  reduction  to 
possession  or  only  transferred  to  the  assignee  the  right  to  reduce 
was  much  disputed.  But  the  better  reason  and  the  better  au- 
thority favored  the  view  that  it  gave  only  a  right  to  reduce,  and 
(60) 


474  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Sale  of  Property,  [Ch,  VII. 


therefore  the  assignee  had  no  property  in  the  thing  until  actually 
reduced."  The  authorities  both  English  and  American  are  col- 
lated in  a  note  to  the  text  of  that  work.  The  discussion  seems  to 
have  turned  around  the  point  whether  the  husband's  right  is  a 
right  of  property  conditional  upon  a  reduction  of  the  choses  in 
action  to  possession,  or  is  a  mere  power.  Those  which  regard  it 
as  a  conditional  title  have  held  that  it  passed  to  the  assignee  in 
bankruptcy,  but  those  which  regard  it  as  a  mere  power  have  held 
that  the  power  did  not  pass  to  the  assignee  in  bankruptcy.  But  as 
under  the  provisions  of  subdivision  3  of  section  70  of  the  present 
bankruptcy  act,  powers  which  the  bankrupt  might  have  exercised 
for  his  own  benefit  pass  to  his  trustee,  there  would  now  seem  to 
be  no  principle  upon  which  it  could  be  held  that  the  trustee  was 
prevented  from  reducing  to  possession  the  wife's  choses  in  action. 
Upon  this  subject  compare  the  following  cases,  decided  under 
former  acts:  In  re  Brandt,  Fed.  Cas.  1,811;  5  Biss.  217;  in  re 
Boyd,  Fed.  Cas.  1,745;  5  N.  B.  R.  199;  Wickham  v.  Valle,  Fed. 
Cas.  17,613;  11  N.  B.  R.  83;  Shay  v.  Sessaman,  10  Pa.  St.  432. 
The  question  at  the  present  time  has  but  little  practical  im- 
portance, because  under  the  modern  statutes  the  husband  has  no 
further  interest  in  the  wife's  choses  in  action. 

Sale  of  Property.     Section  70b.— Together  with  the  provisions 
of  this  subdivision  must  be  read  G.  O.  18,  which  is  as  follows : 

XVIII.    SALE  OF  PROPERTY. 

1.  All  sales  shall  be  by  public  auction  unless  otherwise  ordered  by  the 
court. 

2.  Upon  application  to  the  court,  and  for  good  cause  shown,  the  trustee  may 
be  authorized  to  sell  any  specified  portion  of  the  bankrupt's  estate  at  private 
sale ;  in  which  case  he  shall  keep  an  accurate  account  of  each  article  sold,  and 
the  price  received  therefor,  and  to  whom  sold;  which  account  he  shall  file  at 
once  with  the  referee. 

3.  Upon  petition  by  a  bankrupt,  creditor,  receiver  or  trustee  setting  forth 
that  a  part  or  the  whole  of  the  bankrupt's  estate  is  perishable,  the  nature  and 
location  of  such  perishable  estate,  and  that  there  will  be  loss  if  the  same  is 
not  sold  immediately,  the  court,  if  satisfied  of  the  facts  stated  and  that  the  sale 
is  required  in  the  interest  of  the  estate,  may  order  the  same  to  be  sold  with  or 
without  notice  to  the  creditors,  and  the  proceeds  to  be  deposited  in  court 


ESTATES.  475 

§  39.]  Sale  of  Property. 

As  to  whether  the  Bankruptcy  Court  has  the  right  to  order  a 
sale  of  property  free  from  liens  and  incumbrances  there  may  be 
some  doubt  under  the  present  act,  but  there  seems  to  have  been  no 
doubt  under  the  acts  of  1841  and  1867  °f  the  power  of  the  court 
to  make  such  order.  As  to  forms  of  petition  and  order  for  sales 
of  property  see  Forms  42-46  inclusive.  Form  No.  44  seems  to 
contemplate  the  sale  of  the  property  subject  to  the  lien,  but  the 
majority  of  cases  under  the  present  act  hold  that  the  court  in- 
cluding the  referee  has  the  power  to  order  the  sale  of  land  free  of 
the  incumbrances  thereon,  and  the  proceeds  are  to  stand  as  a  sub- 
stitute for  the  lands  themselves,  for  the  benefit  of  those  holding 
liens  to  the  extent  of  their  interests  therein,  and  the  surplus  goes 
to  the  general  creditors.  (See  Southern  Loan  &  Trust  Co.  v. 
Benbow,  3  Am.  B.  R.  9;  96  Fed.  514;  In  re  Sanborn,  3  Am.  B. 
R.  54 ;  96  Fed.  507 ;  in  re  Vorland,  1  Am.  B.  R.  450 ;  92  Fed. 
893 ;  in  re  Pittelkow,  1  Am.  B.  R.  472 ;  92  Fed.  901 ;  in  re 
Etheridge  Furniture  Co.  1  Am.  B.  R.  112;  92  Fed.  329.)  The 
opinion  of  Judge  Wheeler,  In  re  Sanborn,  supra,  is  as  follows : 

"  This  is  a  petition  for  review  of  the  approval  by  the  referee  of  a  sale  by  the 
trustee  of  mortgaged  personal  property,  free  of  incumbrance,  for  less  than  the 
amount  of  the  mortgage  debt,  which  was  large  in  proportion  to  this  property, 
and  was  further  secured  by  a  mortgage  of  real  estate  being  foreclosed  by  pos- 
session under  a  judgment  on  a  writ  of  entry.  That  the  referee,  sitting  as  a 
Court  in  Bankruptcy,  has  power  to  order  and  to  approve  a  sale,  free  of  in- 
cumbrance, of  property  in  possession  by  the  trustee,  on  notice  to  the  incum- 
brancer, seems  to  be  clear.  This  was  deduced  by  the  Supreme  Court  of  the 
United  States  from  similar  provisions  in  this  respect  to  the  present  act  in 
the  Act  of  1841.  In  re  Christy,  3  How.  292;  Houston  v.  Bank,  6  How.  486. 
The  same  conclusion  was  announced  on  the  corresponding  provisions  of  the 
Act  of  1867  in  Ray  v.  Norseworthy,  23  Wall.  128.  In  the  latter  case  Mr. 
Justice  Clifford,  in  delivering  the  opinion  of  the  court,  said,  '  Beyond  all  doubt 
the  property  of  a  bankrupt  may,  in  a  proper  case,  be  sold,  by  order  of  the 
Bankrupt  Court,  free  of  incumbrance.'  What  would  be  a  proper  case  is  a 
matter  of  discretion.  Loveland,  Bankr.  574.  There  appears  to  have  been 
some  confusion  as  to  what  property  was  covered  by  the  mortgage,  and  a  sale 
free  of  incumbrance  might  be  advantageous  as  to  that  in  question.  The 
whole  amount  of  the  sales  of  that  found  to  be  covered  by  this  mortgage  is 
only  $65.40,  which  is  found  to  be  the  fair  cash  value.  Setting  aside  the  sale 
would  have  required  the  trustee  to  gather  back  numerous  articles  and  ani- 
mals of  small  and  changeable  value,  and  to  return  the  prices  paid  to  the  pur- 
chasers,  and   would  give  the  mortgagee  the  right  only  to  have  them  sold  again  in 


476  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 


Sale  of  Property.  [Ch.  VII. 


the  same  way.  The  approval  of  the  sale  under  these  circumstances  seems  to 
be  within  the  scope  of  the  fair  exercise  of  the  discretion  involved.  Pro- 
ceedings affirmed." 

As  to  whether  the  decisions  of  the  Supreme  Court  in  regard  to 
the  jurisdiction  of  the  Bankruptcy  Court  shall  have  any  effect  is  a 
question.  In  the  case  of  In  re  Pittelkow,  supra,  Seaman,  J., 
said: 

"  Whatever  may  be  the  construction  placed  upon  definitions  of  jurisdiction 
contained  in  section  23,  I  am  of  the  opinion  that  the  section  is  not  applicable, 
in  any  view,  to  mortgages  of  real  estate,  where  possession  of  the  res  is  vested 
in  the  Bankruptcy  Court,  and  is  held  in  fact  by  the  trustee;  the  distinctions 
being  well  stated  by  Judge  Baker,  in  re  Goodykoontz  (1  Am.  B.  R.  215)  in 
opinion  of  March  10,  1899.  In  section  57,  jurisdiction  over  such  claim- 
ants is  clearly  conferred,  is  necesssarily  complete;  and,  in  accord  with  the 
uniform  rule  in  such  cases,  there  can  be  no  interference  with  the  possession, 
and  no  foreclosure  proceedings,  where  the  trustee  is  an  indispensable  party, 
except  on  leave  of  the  Bankruptcy  Court.  See  cases  cited  supra.  It  is  how- 
ever the  duty  of  the  court  to  consider  the  interests  of  mortgagees  and  other  se- 
cured creditors;  and  unless  it  is  apparent  (1)  that  the  mortgaged  premises 
in  the  given  case  will  probably  realize  upon  a  sale  an  amount  substantially  in 
excess  of  the  mortgage,  and  (2)  that  there  are  no  complications,  by  dower 
rights,  conveyances,  or  other  conditions  which  require  foreclosure  under  the 
mortgage,  the  power  to  proceed  summarily  by  sale,  including  the  interest  of  the 
mortgage,  should  not  be  exercised.  In  re  Taliafero,  3  Hughes,  422 ;  Fed  Cas. 
No.  13736;  in  re  Kahley,  2  Biss.  383;  Fed.  Cas.  7593;  Foster  v.  Ames,  1  Low. 
313 ;  Fed.  Cas.  4965.  Certainly,  if  foreclosure  is  necessary  to  bar  rights  which 
cannot  be  brought  before  the  court  in  bankruptcy  proceeding,  the  mortgagee 
should  have  leave  to  that  end,  on  proper  showing  of  cause;  otherwise,  he 
would  be  compelled  to  bid  for  the  protection  of  his  mortgage  interest,  with- 
out the  benefits  of  complete  foreclosure.  On  the  other  hand,  in  a  simple  case 
in  which  the  mortgagee  and  the  owner  of  the  equity  are  before  the  court, 
or  may  be  brought  in,  a  sale  by  order  of  the  Bankruptcy  Court  with  provision 
saving  the  rights  of  the  mortgagee  to  bid  up  to  the  ascertained  amount  of  his 
mortgage  without  advancing  the  money,  except  for  expenses,  would  be 
beneficial  to  all  parties  and  effective.  No  sale  can  be  made  which  affects  the 
rights  of  mortgagees  or  other  lien  holders,  without  notice  to  them  and  due 
opportunity  to  defend  their  interests.'  Ray  v.  Norseworthy,  23  Wall.  128; 
Insurance  Co  v.  Murphy,  in  U.  S.  738,  4  Sup.  679.  The  power  to  order  a 
sale,  free  of  encumbrances  ought  not  to  be  exercised  in  any  instance  unless 
the  court  is  'accurately  informed  as  to  the  facts'  and  all  parties  in  interest 
have  full  opportunity  to  be  heard,  and  the  respective  interests  are  ascertained. 
In  re  Taliafero.  3  Hughes,  422 ;  Fed.  Cas.  No.  13,736,  opinion  by  the  chief  jus- 
tice; in  re  Sacchi,  10  Blatchf.  29;  Fed.  Cas.  No.  12200,  on  review  by  Woodruff. 
C.  J." 


ESTATES.  477 

§  70.]    The  Bankruptcy  Law  Suspends  Operation  of  State  Insolvency  Laws. 

And  see  In  re  Styer  (3  Am.  B.  R.  424;  98  Fed.  290),  in  which 
the  power  seems  to  be  douhted  and  it  is  declared  that  it  will  not 
be  exercised  in  any  case  unless  the  interests  of  the  lien-holders 
would  be  clearly  conserved,  and  those  of  the  general  creditors  ad- 
vanced. This  case  holds  that  a  referee  may  ordinarily  appoint 
appraisers  and  order  a  sale,  but  when  the  property  is  in  the  hands 
of  a  receiver  the  judge  must  make  the  order. 

Cross  References  to  Remaining  Subdivision  of  Section  70. 

As  to  subds.  d  and  f  relating  to  compositions  compare  sections  13,  14c,  64c. 
Compare  subd.  e  with  section  70a  (5).  Subd.  c  simply  gives  the  court  power  to 
effectuate  its  own  decrees. 

THE  TIME  WHEN  THIS  ACT  SHALL  GO  INTO  EFFECT. 

The  present  Bankruptcy  Law  was  approved  by  the  President,  July  1st,  1898. 

a  This  act  shall  go  into  full  force  and  effect  upon  its  passage : 
Provided,  however,  That  no  petition  for  voluntary  bankruptcy 
shall  be  filed  within  one  month  of  the  passage  thereof,  and  no  peti- 
tion for  involuntary  bankruptcy  shall  be  filed  within  four  months 
of  the  passage  thereof. 

b  Proceedings  commenced  under  State  insolvency  laws  before 
the  passage  of  this  act  shall  not  be  affected  by  it. 

The  Bankruptcy  Law  Suspends  the  Operation  of  State  Insolvency 
laws. — The  Constitution  of  the  United  States  gives  to  Congress 
the  power  to  establish  a  uniform  system  of  bankruptcy,  but  since 
the  adoption  of  the  Constitution,  Congress  has  only  upon  four 
occasions  exercised  that  power,  and  the  laws  passed  pursuant  to  it 
have  been  in  force,  in  all,  not  more  than  twenty  years.  When 
Congress  does  not  exercise  that  authority,  the  State  legislatures 
are  not  restrained  from  passing  laws  upon  the  same  subject,  al- 
though the  powers  given  to  them  are  limited  by  the  constitutional 
provision  that  they  shall  pass  no  law  impairing  the  obligation  of 
contracts.  But  when  Congress  does  exercise  its  power  of  estab- 
lishing a  system  of  bankruptcy,  then  the  law  enacted  by  it  is  para- 
mount and  superior  to  other  laws  relating  to  the  same  subject-mat- 
ter. The  State  laws  upon  the  subject  of  insolvency  are  not  repealed 


478  THE  NATIONAL  BANKRUPTCY  LAW. 

Bankruptcy  Law  Suspends  Operation  of  State  Insolvency  Laws.     [Ch.  VII. 

by  the  Bankruptcy  Law,  but  their  operation  and  effect  is  suspended 
as  long  as  the  national  Bankruptcy  Law  remains  a  statute.  This 
doctrine  was  clearly  stated  by  Chief  Justice  Marshall  in  the  fol- 
lowing language  in  Sturgis  v.  Crowninshield,  4  Wheat.  122 :  "  It 
is  not  the  mere  existence  of  the  power,  but  its  exercise,  which  is  in- 
compatible with  the  exercise  of  the  same  power  by  the  States.  It 
is  not  the  right  to  establish  these  uniform  laws,  but  the  actual 
establishment,  which  is  inconsistent  with  the  partial  acts  of  the 
States.  It  has  been  said  that  Congress  has  exercised  this  power, 
and  by  doing  so  has  extinguished  the  power  of  the  States,  which 
cannot  be  revived  by  repealing  the  law  of  Congress.  We  do  not 
think  so.  If  the  right  of  the  States  to  pass  a  bankrupt  law  is 
not  taken  away  by  the  mere  grant  of  that  power  to  Congress,  it 
cannot  be  extinguished,  it  can  only  be  suspended  by  the  enactment 
of  a  general  bankrupt  law.  The  repeal  of  that  law  cannot,  it  is 
true,  confer  that  power  upon  the  States;  but  it  removes  a  dis- 
ability to  its  exercise  which  was  created  by  the  Act  of  Congress." 

And  under  the  present  act  the  State  insolvency  laws  were  sus- 
pended on  the  1st  day  of  July,  1898.  (Parmenter  M'f'g  Co.  v. 
Hamilton,  1  Am.  B.  R.  39;  172  Mass.  178;  in  re  Bruss-Ritter 
Co.  1  Am.  B.  R.  59;  90  Fed.  651 ;  in  re  Etheridge  Co.  1  Am.  B. 
R.  112;  92  Fed.  329;  in  re  Gutwillig,  1  Am  B.  R.  78;  90  Fed. 
475-) 

While  the  Bankruptcy  Act  recognizes  insolvency  proceedings 
pending  in  the  State  courts  begun  before  the  passage  of  the  Act, 
and  provides  for  their  continuance  without  interference,  it  has  re- 
gard to  what  has  been  or  may  be  done  therein.  So  that  where,  in 
proceedings  pending  in  the  State  court,  there  has  been  an  adjudi- 
cation of  insolvency,  but  no  discharge  applied  for,  the  Federal 
court  will  not  wait  for  said  discharge  in  the  State  court,  before 
acting  in  bankruptcy  proceeding  brought  in  the  Federal  court 
affecting  the  same  persons.  (In  re  Bates,  4  Am.  B.  R.  56;  100 
Fed.  263.) 

As  to  the  distinction  between  an  insolvency  law  and  a  common 
law  general  assignment  which  is  void  as  against  proceedings  in- 
stituted in  bankruptcy  see  commentary  to  section  3a  (4)  sub  nom. 


ESTATES.  479 

§  70.]    The  Bankruptcy  Law  Suspends  Operation  of  State  Insolvency  Laws. 

Assignment  for  Benefit  of  Creditors,  and  see  same  para- 
graph for  effect  of  State  laws  for  winding  up  corporation. 

The  provisions  in  the  first  paragraph  of  this  section  simply  post- 
pone the  time  when  the  right  secured  by  it  to  both  debtors  and 
creditors  may  be  exercised.  The  rights  themselves  accrued  from 
the  passage  of  the  act.  (See  Westcott  Co.  v.  Berry  [N.  H.  Sup. 
Ct.  March,  1899],  45  Atl.  352;  4  Am.  B.  R.  264.) 

So  where  an  attachment  was  levied  upon  the  property  of  the 
bankrupt  on  August  24,  1898,  and  the  petition  of  bankruptcy 
was  filed  on  December  9,  1898,  the  attachment  was  held  void  as 
to  the  trustee  of  the  bankrupt.  (Kosches  v.  Libowitz  [Tex.  Civ. 
App.  April,  1900],  56  S.  W.  613;  4  Am.  B.  R.  265,  in  note.) 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY 

OF  THE 

Supreme  Court  of  the  United  States. 

Adopted  in  October  Term,  1898.* 


PREAMBLE. 


In  pursuance'  of  the  powers  conferred  by  the  Constitution  and 
laws  upon  the  Supreme  Court  of  the  United  States,  and  particu- 
larly by  the  act  of  Congress  approved  July  1,  1898,  entitled  "  An 
act  to  establish  a  uniform  system  of  bankruptcy  throughout  the 
United  States,"  it  is  ordered,  on  this  28th  day  of  November,  1898, 
that  the  following  rules  be  adopted  and  established  as  general 
orders  in  bankruptcy,  to  take  effect  on  the  first  Monday,  being  the 
second  day,  of  January,  1899.  And  it  is  further  ordered  that  all 
proceedings  in  bankruptcy  had  before  that  day,  in  accordance  with 
the  act  last  aforesaid,  and  being  in  substantial  conformity  either 
with  the  provisions  of  these  general  orders,  or  else  with  the  gen- 
eral orders  established  by  this  court  under  the  bankrupt  act  of 
1867  and  with  any  general  rules  or  special  orders  of  the  courts  in 
bankruptcy,  stand  good,  subject,  however,  to  such  further  regula- 
tion by  rule  or  order  of  those  courts  as  may  be  necessary  or  proper 
to  carry  into  force  and  effect  the  bankrupt  act  of  1898  and  the 
general  orders  of  this  court. 

Power  to  Slake  Rules. 

Bankruptcy.  Act,  section  30. — The  Supreme  Court  of  the  United  States  to 
prescribe  rules,  forms  and  orders  in  bankruptcy,  and  these  rules  are  binding 
upon  bankruptcy  courts.    Compare  page  238,  ante. 

In  every  court  there  exists  an  inherent  power,  independently  of  any  statute, 

*  These  General  Orders  are  referred  to  in  the  following  notes  as  Bankruptcy 
Rules. 

(61)  481 


482  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

to  prescribe  rules  as  to  procedure  and  practice  in  matters  coming  before  it. 
(Havemeyer  v.  Ingersoll,  12  Abb.  Pr.  N.  S.  [N.  Y.]  301 ;  Snyder  v.  Bauch- 
tnan,  8  S.  &  R.  [Pa.]  336;  Angel  v.  Plume,  73  111-  412;  Fullerton  v.  U.  S. 
Bank,  1  Peters,  604;  Hill  v.  Barney,  18  N.  H.  607;  Thompson  v.  Pershing,  86 
[nd.  303;  Texas  Land  Co.  v.  Williams,  48  Tex.  602;  and  see  an  exhaustive 
:itation  of  authorities  in  Am.  &  Eng.  Encyc.  of  Law  [2d  ed.],  title,  Courts,  vol. 
3,  page  29.)  To  the  Supreme  Court  of  the  United  States  has  been  given  by 
section  30  of  the  bankruptcy  act,  power  to  prescribe  necessary  rules,  forms  and 
arders  as  to  procedure,  and  for  carrying  this  act  into  force  and  effect.  It  has 
seen  held  that  where  a  law  is  incomplete  in  its  details  and  yet  is  possible  of 
;xecution,  a  court  may  supply  the  incompleteness  of  detail,  by  prescribing  rules. 
(Cochran  v.  Loring,  17  Ohio,  409.)  Pursuant  to  this  general  principle,  as  well 
is  to  the  authority  expressly  conferred  upon  it  by  the  statute,  the  Supreme 
Court  of  the  United  States  undoubtedly  has  the  right  by  rules,  -not  only  to 
regulate  matters  that  are  strictly  matters  of  procedure,  but  to  provide  a  plan  of 
:xecuting  the  statute,  if  there  is  an  incompleteness  in  its  details.  But  the  rec- 
ognized limit  to  the  powers  of  a  court  to  prescribe  rules,  is  that  the  rules  pre- 
scribed shall  not  be  inconsistent  with  the  laws  of  the  land.  Rights  acquired 
;ither  under  statutes,  or  by  virtue  of  common-law  principles  universally  recog- 
nized, cannot  be  divested  or  altered  by  rules  prescribed  by  a  court.  (Ward  v. 
Chamberlin,  2  Blackf.  [U.  S.]  437 ;  Saylor  v.  Taylor,  77  Fed.  476 ;  Fisher  v. 
Bank,  73  111.  34 ;  Gormerly  v.  McGlynn,  84  N.  Y.  284 ;  Atlantic  Express  Co.  v. 
Wilmington,  32  Am.  St.  Rep.  80s ;  "»  re  Glaser,  2  Ben.  180 ;  s.  c.  1  N.  B.  R.  236 ; 
Patterson  v.  Winn,  5  Peters,  233 ;  The  Illinois,  1  Brown,  13 ;  Gray  v.  Chicago, 
1  Woolworth,  63.) 

Effect  of  Rules. 

When  a  court  prescribes  rules  pursuant  either  to  its  inherent  powers  or  to 
powers  conferred  upon  it  by  statute,  the  rules  should  be  made  to  apply  to  all 
cases  falling  within  their  terms.  The  authorities,  however,  do  not  appear  to  be 
harmonious  in  their  decisions  as  to  the  right  of  a  court  to  suspend  the  operation 
of  a  rule  in  a  particular  case,  when  a  discretionary  power  to  suspend  the  rule 
has  not  by  the  rule  been  given  to  the  courts.  In  Massachusetts,  it  was  held 
that  a  rule  once  adopted  has  the  force  of  law  and  is  binding  upon  the  courts  as 
well  as  the  parties,  until  rescinded,  and  should  not  be  dispensed  with  to  suit  the 
circumstances  of  any  particular  case;  and  that  a  rule  once  made  must  be 
applied  to  every  case  until  it  is  rescinded  by  the  authority  which  made  it. 
(Thompson  v.  Hatch,  3  Pick.  [Mass.]  512.)  This  doctrine  was  laid  down  in  a 
case  in  which  it  was  conceded  that  obedience  to  the  rule  worked  a  hardship,  if 
not  an  injustice;  and  that  the  circumstances  of  the  case  would  have  made  it 
perfectly  proper  for  the  court  to  have  suspended  the  operation  of  the  rule,  had 
it  possessed  the  power  to  suspend  the  rules.  This  case  was  followed  in  Tripp 
v.  Brownell,  2  Gray  (Mass)  402.  See  also  Hughes  v.  Jackson.  12  Md.  450; 
Hanson  v.  McCue,  43  Cal.  178.  But  the  United  States  Supreme  Court,  in 
U.  S.  v.  Breitling,  20  How.  254,  held  that  it  is  always  in  the  power  of  a  court 
to  suspend  its  own  rules  or  to  except  a  particular  case  from  their  operation 
whenever  the  purposes  of  justice  require  it.  To  the  same  effect  is  Deming  v. 
Foster,  42  N.  H.  165.  See  also  Am.  and  Eng.  Encyc.  of  Law  as  cited  above.   It 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  483 

would  seem  that  the  doctrine  laid  down  by  the  U.  S.  Supreme  Court  in  United 
States  v.  Breitling  must  be  conceded  to  be  the  correct  statement  of  the  principle, 
or  else  the  inherent  power  of  a  court  to  make  rules  must  be  denied.  If,  as  is 
admitted  by  all  the  authorities,  a  court  may  rescind  or  repeal  its  rules,  it  may 
do  so  at  any  time.  The  suspension  of  a  rule,  or  the  act  of  excepting  a  case 
from  its  operation,  practically  amounts  merely  to  a  repeal  of  the  rule,  followed 
by  a  subsequent  re-enactment  of  it.  The  ruling  in  Thompson  v.  Hatch  very 
clearly  shows  the  necessity  and  propriety  of  a  stringent  application  of  rules; 
but  to  hold  that  the  court  prescribing  them  cannot  suspend  their  operation  is, 
we  believe,  a  denial  of  the  inherent  powers  of  the  court,  and  is  opposed  not  only 
to  the  weight  of  authority,  but  to  an  equitable  and  fair  administration  of  jus- 
tice. Thus  it  has  frequently  been  held  that  rules  prescribing  the  time  within 
which  bills  of  exceptions  must  be  presented  or  settled,  are  rules  of  procedure 
which  may  be  dispensed  with  in  the  discretion  of  the  trial  judge  and  that  such 
rules  do  not  absolutely  control  the  action  of  the  judge,  but  that  he  is  at  liberty 
to  depart  from  their  terms  to  subserve  the  ends  of  justice.  (Southern  Pacific 
Co.  v.  Johnson,  69  Fed.  559,  citing  U.  S.  v.  Breitling,  20  How.  254 ;  Dredge  v. 
Forsyth,  2  Black.  568;  Muller  v.  Ehlers,  91  U.  S.  249;  Hunnicutt  v.  Peyton,  102 
U.  S.  350;  Chateaugay  Ore  &  Iron  Co.,  128  U.  S.  544;  9  Sup.  Ct.  150;  Humes'. 
Bowie,  148  U.  S.  24s ;  13  Sup.  Ct.  582 ;  Southern  Pac.  Co.  v.  Hamilton,  4  C.  C. 
A.  441;  54  Fed.  468,  474;  and  also  citing  and  distinguishing  Bank  v.  Eldred, 
143  U.  S.  293;  12  Sup.  Ct.  450;  U.  S.  v.  Jones,  149  U.  S.  262;  13  Sup.  Ct.  840; 
Morse  v.  Anderson,  150  U.  S.  156;  14  Sup.  Ct.  43;  Ward  v.  Cochran,  150  U.  S. 
597;  14  Sup.  Ct.  230;  Railway  Co.  v.  Russell,  9  C.  C.  A.  108;  60  Fed.  501;  Mil- 
ler v.  Morgan,  14  C.  C.  A.  312;   67  Fed.  82.) 

But  the  right  to  suspend  the  rules,  like  the  right  to  repeal  them,  unless 
specially  conferred,  can  exist  only  in  the  court  which  has  authority  to  prescribe 
the  rules.  By  the  bankruptcy  act  this  authority  is  conferred  upon  the  Supreme 
Court  of  the  United  States.  Therefore  neither  the  courts  of  bankruptcy  nor 
the  judges  or  referees  thereof  have  any  authority  for  suspending  the  operation 
of  the  rules  in  bankruptcy.  Unless  somewhere  in  these  rules  that  power  is 
given  to  them,  it  does  not  exist.  By  Bankruptcy  Rule  XXXVII,  which  de- 
clares that  in  proceedings  in  equity  instituted  for  the  purpose  of  carrying  into 
effect  the  provisions  of  the  bankruptcy  act  or  for  enforcing  the  rights  and 
remedies  given  by  it,  the  rules  of  equity  practice  established  by  the  Supreme 
Court  of  the  United  States  shall  be  followed  as  nearly  as  may  be;  and  that  in 
proceedings  at  law  instituted  for  the  same  purpose  the  practice  and  procedure 
in  cases  at  law  shall  be  followed  as  nearly  as  may  be ;  it  is  also  provided  that 
the  judge  may  by  special  order  in  any  case  vary  the  time  allowed  for  return 
of  process,  for  appearance  and  pleading,  and  for  taking  testimony  and  publica- 
tion, and  may  otherwise  modify  the  rules  for  the  preparation  of  any  particular 
case  so  as  to  facilitate  a  speedy  hearing. 

Scope  of  the  Rules. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXXVII.— Proceedings  at  law  instituted  for  the  pur- 
pose of  carrying  the  bankruptcy  act  into  effect,  to  follow  practice  and  procedure 
in  cases  at  law.  Proceedings  in  equity  instituted  for  same  purpose*  to  follow 
Equity  Rules. 


484  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

Equity  Rule,  No.  LXXXIX.— Circuit  Courts  may  prescribe  additional  rules 
for  practice,  etc.,  in  their  respective  districts. 

Equity  Rule,  No.  XC. — Practice  of  the  High  Court  of  Chancery  in  England 
to  regulate  practice  in  equity  in  the  absence  of  express  rules. 

See  Equity  Rules  index,  post,  see  ante. 

Practice  in  United  States  Courts. 

The  practice,  pleadings  and  forms  and  modes  of  procedure  in  civil  causes, 
other  than  those  in  equity  and  admiralty,  in  the  Circuit  and  District  Courts, 
must  conform  as  near  as  may  be  to  the  practice,  pleadings  and  forms  and 
modes  of  proceeding  existing  at  the  time  in  like  causes  in  courts  of  record  of 
the  state  within  which  such  Circuit  or  District  Courts  are  held.  (Rev.  Stat., 
section  914.)  The  jurisdiction  and  practice  of  these  courts  in  equity  is,  how- 
ever, the  same  in  all  the  states,  and  the  rule  of  decision  is  the  same  in  all  of 
them.  As  Courts  of  Equity,  the  United  States  Courts  are  not  regulated  by 
the  law  or  practice  of  the  states,  but  equitable  procedure  in  them  is  according 
to  the  principles  and  usages  which  belong  to  courts  of  equity  in  the  mother 
country,  England,  except  when  it  is  otherwise  provided  by  statute,  or  rule  of 
court  made  in  pursuance  thereof.  The  procedure  is,  however,  always  sub- 
ject to  alteration  by  the  Supreme  Court  by  rules  prescribed  from  time  to  time, 
to  any  circuit  or  district  court,  not  inconsistent  with  the  laws  of  the  United 
States.     (Rev.  Stat.,  section  913.) 

I.  DOCKET. 

The  clerk  shall  keep  a  docket,  in  which  the  cases  shall  be  en- 
tered and  numbered  in  the  order  in  which  they  are  commenced. 
It  shall  contain  a  memorandum  of  the  filing  of  the  petition  and  of 
the  action  of  the  court  thereon,  of  the  reference  of  the  case  to  the 
referee,  and  of  the  transmission  by  him  to  the  clerk  of  his  certified 
record  of  the  proceedings,  with  the  dates  thereof,  and  a  memoran- 
dum of  all  proceedings  in  the  case  except  those  duly  entered  on 
the  referee's  certified  record  aforesaid.  The  docket  shall  be  ar- 
ranged in  a  manner  convenient  for  reference,  and  shall  at  all 
times  be  open  to  public  inspection. 

[Latter  part  of  Rule  I,  1867,  with  changes  specifying  more  fully  the  entries 
to  be  made  in  the  docket.] 

The  Socket,  Its  Contents. 

Bankruptcy  Act,  section  1  (10).—"  Commencement  of  proceedings"  denned. 
Equity  Rule  No.  XVI.— When  clerk  to  enter  a  suit  upon  the  docket. 
Bankruptcy  Rule,  No.  IV.— Name  of  attorney  and  place  of  business  to  be 
entered  in  docket. 

Records  of  Referees. 

Bankruptcy  Act,  section  42.— Records  of  referees  to  be  kept,  to  be  certified 
and  to  be  transmitted  to  the  clerk. 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  485 

Bankruptcy  Act,  section  39  (7).— Duty  of  the  referee  to  keep,  perfect  and 
transmit  records  to  the  clerk. 

Open,  to  Public  Inspection. 

Bankruptcy  Act,  section  29  c  (3).— Duty  of  referee  or  trustee  to  permit  in- 
spection of  records. 

Bankruptcy  Act,  section  49. — Accounts  and  papers  of  trustees  open  to  in- 
spection. 

Rule  No.  I,  under  the  old  Bankruptcy  Act  of  1867  required  the  clerk  of  the 
court  to  keep  not  only  a  docket  similar  to  the  one  here  required,  but  also  a 
minute  book  in  which  was  to  be  entered  a  minute  of  all  proceedings  either 
of  the  court  or  the  register. 

II.  FILING  OF  PAPERS. 

The  clerk  or  the  referee  shall  indorse  on  each  paper  filed  with 
him  the  day  and  hour  of  filing,  and  a  brief  statement  of  its  char- 
acter. 

[Part  of  Rule  I,  1867,  but  not  so  full.] 

Piling  of  Papers. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XX. — Filing  of  papers  after  a  reference  to  the  referee. 
Compare  pages  259  and  260,  notes  to  section  31  of  the  Bankruptcy  Act,  as 
to  when  a  petition  is  filed. 

III.   PROCESS. 

All  process,  summons  and  subpoenas  shall  issue  out  of  the  court, 
under  the  seal  thereof,  and  be  tested  by  the  clerk ;  and  blanks,  with 
the  signature  of  the  clerk  and  seal  of  the  court,  may,  upon  applica- 
tion, be  furnished  to  the  referees. 

[Rule  II,  1867,  except  the  word  "  referees "  is  substituted  herein  for  the 
word  "  registers."] 
Forms:  Nos.  5,  30. 

Process  and  Service  Thereof. 

Bankruptcy  Act,  section  18  a. — The  petition  in  involuntary  cases  to  be  served, 
and  also  a  writ  of  subpoena. 

Equity  Rules,  Nos.  7,  11-16. — Process,  how  and  by  whom  served.  Compare 
pages  219-224  ante. 

IV.  CONDUCT  OF  PROCEEDINGS. 

Proceedings  in  bankruptcy  may  be  conducted  by  the  bankrupt 
person  in  his  own  behalf,  or  by  a  petitioning  or  opposing  creditor ; 
but  a  creditor  will  only  be  allowed  to  manage  before  the  court  his 
individual  interest.     Every  party  may  appear  and  conduct  the 


486  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

proceedings  by  attorney,  who  shall  be  an  attorney  or  counsellor 
authorized  to  practice  in  the  circuit  or  district  court.  The  name 
of  the  attorney  or  counsellor,  with  his  place  of  business,  shall  be 
entered  upon  the  docket,  with  the  date  of  the  entry.  All  papers  or 
proceedings  offered  by  an  attorney  to  be  filed  shall  be  indorsed  as 
above  required,  and  orders  granted  on  motion  shall  contain  the 
name  of  the  party  or  attorney  making  the  motion.  Notices  and 
orders  which  are  not,  by  the  act  or  by  these  general  orders,  re- 
quired to  be  served  on  the  party  personally  may  be  served  upon  his 
attorney. 

[Rule  III,  1867,  without  substantial  change,  except  that  the  old  rule  re- 
quired the  entry  of  the  attorney's  place  of  residence  as  well  as  his  place  of 
business.] 

Parties  Appearing  in  Person. 

Bankruptcy  Act,  section  4. — Who  may  become  bankrupts.  Compare  pages 
46-55,  titles,  Who  May  Become  Bankrupts,  Infants,  Insane  Persons,  Married 
Women,  Aliens,  Wage  Earners,  Executors,  Corporations,  Trading,  Who  Are 
Manufacturers. 

Bankruptcy,  Act,  section  5. — Partners  as  bankrupts.  Compare  pages  55  and 
60,  title,  Who  Must  Petition. 

Bankruptcy  Act,  section  18. — Appearances  in  bankruptcy  proceedings;  right 
of  the  bankrupt  or  any  creditor  to  appear  and  to  oppose  proceedings  after 
appearance.  Compare  pages  220-224,  title,  Jurisdiction  by  Voluntary  Ap- 
pearance. 

Bankruptcy  Act,  section  59. — Who  may  file  and  dismiss  petitions.  Compare 
pages  327-338,  titles,  Voluntary  Petitioners,  Who  May  Become  Bankrupts, 
Petitioners  in  Involuntary  Proceedings,  Creditors  Who  Cannot  Petition,  Se- 
cured Creditors,  Amount  of  Claims,  Attaching  Creditors,  Preferred  Credi- 
tors,  etc. 

Appearance  by  Attorney. 

Bankruptcy  Act,  section  64  b  (3). — One  reasonable  attorney's  fee  allowed 
for  the  professional  services  actually  rendered  irrespective  of  the  number  of 
attorneys  employed,  to  the  petitioning  creditors  in  involuntary  c?ses,  to  the 
bankrupt  in  involuntary  cases  while  performing  the  duties  required  by  the 
bankruptcy  act,  and  to  the  bankrupt  in  voluntary  cases,  as  the  court  may  allow. 

Admission  to  Practice  in  United  States  Courts. 

Each  court  of  the  United  States  is  a  separate  and  distinct  organization  in  so 
far  as  admission  to  practice  is  concerned.  Each  district  court  and  each  circuit 
court  as  well  as  each  circuit  court  of  appeals  may  have  its  own  peculiar  rules  as 
to  the  admission  of  attorneys,  and  may  impose  different  conditions  and  require- 
ments. Usually  attorneys  and  counselors  who  are  admitted  to  practice  in  the 
courts  of  the  state  and  have  been  engaged  in  such  practice  for  a  limited  time 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  487 

are  admitted  to  any  of  the  district  courts  upon  motion,  and  upon  subscribing 
the  roll  and  taking  the  proper  oath  of  office,  and  usually  upon  the  payment  of 
a  small  fee  which  generally  amounts  to  $5.00.  The  rules  of  the  respective  dis- 
tricts with  reference  to  this  matter  should  be  consulted  by  those  seeking  ad- 


Notice. 

Bankruptcy  Act,  section  58. — Notice  of  certain  proceedings  to  be  given  by 
mail  to  creditors ;  may  be  published ;  by  whom  given.    Compare  pages  324-327. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXIII.— Order  of  referee,  to  recite  the  mode  in  which 
notice  was  given.  Compare  Equity  Rule  No.  IV  as  to  notice  of  motion  in 
equity  proceedings. 

It  is  to  be  noted  that  the  only  express  statutory  provision  as  to  notice  in 
bankruptcy  cases  is  that  contained  in  section  58,  and  such  notice  is  given  only 
in  certain  specified  proceedings.  It  does  not  provide  a  method  of  giving  notice 
of  motions  in  general,  nor  is  there  any  bankruptcy  rule  as  to  that  point  of 
procedure  other  than  the  one  under  consideration  and  Equity  Rule  No.  IV 
in  so  far  as  the  latter  rule  may  be  deemed  adopted  by  Bankruptcy  Rule  No. 
XXXVII. 

V.   FRAME  OF  PETITIONS. 

All  petitions  and  the  schedules  filed  therewith  shall  be  printed, 
or  written  out  plainly,  without  abbreviation  or  interlineation,  exr 
cept  where  such  abbreviation  and  interlineation  may  be  for  the 
purpose  of  reference. 

[First  part  of  rule  XIV,  1867,  without  change.] 

Forms :  Nos.  I,  2,  3. 

The  Petition  and  the  Schedules. 

Bankruptcy  Act,  section  18. — Process,  pleading  and  adjudication.  Compare 
pages  221-223. 

Bankruptcy  Act,  section  7  (8). — Form  and  contents  of  the  schedules.  Com- 
pare pages  91-93,  title,  Schedule  To  Be  Filed. 

Bankruptcy  Act,  section  39  (6). — Duty  of  Referee  in  certain  cases  to  make 
out  the  schedules 

Bankruptcy  Rule,  No.  IX.— Duty  of  the  petitioning  creditor  in  certain  cases 
to  file  a  schedule. 

Plainly  Written. 

Under  Rule  XIV  of  1867,  which  was  like  the  one  under  consideration,  it 
was  held  by  the  U.  S.  District  Court  for  the  Northern  District  of  New  York 
in  a  case  reported  anonymously  in  1  N.  B.  R.  215,  that  an  illegible  petition 
could  not  be  filed ;  and  in  re  Orne,  1  Ben.  420 ;  s.  c.  1  N.  B.  R.  79,  it  was  held 
by  Judge  Blatchford  of  the  Southern  District  of  New  York  that  dots  or  ditto 
marks  could  not,  consistently  with  the  rule,  be  used  for  the  purpose  of  indicat- 
ing anything  necessary  to  be  stated    Compare  cases  cited,  page  92  ante. 


488  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

VI.  PETITIONS  IN  DIFFERENT  DISTRICTS. 

In  case  two  or  more  petitions  shall  be  filed  against  the  same  in^ 

dividual  in  different  districts,  the  first  hearing  shall  be  had  in  the 

iistrict  in  which  the  debtor  has  his  domicil,  and  the  petition  may 

)e  amended  by  inserting  an  allegation  of  an  act  of  bankruptcy 

:ommitted  at  an  earlier  date  than  that  first  alleged,  if  such  earlier 

ict  is  charged  in  either  of  the  other  petitions ;  and  in  case  of  two 

)r  more  petitions  against  the  same  partnership  in  different  courts, 

:ach  having  jurisdiction  over  the  case,  the  petition  first  filed  shall 

)e  first  heard,  and  may  be  amended  by  the  insertion  of  an  allega- 

ion  of  an  earlier  act  of  bankruptcy  than  that  first  alleged,  if  such 

sarlier  act  is  charged  in  either  of  the  other  petitions;    and,  in 

:ither  case,  the  proceedings  upon  the  other  petitions  may  be  stayed 

intil  an  adjudication  is  made  upon  the  petition  first  heard;   and 

he  court  which  makes  the  first  adjudication  of  bankruptcy  shall 

■etain  jurisdiction  over  all  proceedings  therein  until  the  same  shall 

>e  closed.     In  case  two  or  more  petitions  shall  be  filed  in  different 

listricts  by  different  members  of  the  same  partnership  for  an  ad- 

udication  of  the  bankruptcy  of  said  partnership,  the  court  in 

vhich  the  petition  is  first  filed,  having  jurisdiction,  shall  take  and 

etain  jurisdiction  over  all  proceedings  in  such  bankruptcy  until 

he  same  shall  be  closed ;  and  if  such  petitions  shall  be  filed  in  the 

ame  district,  action  shall  be  first  had  upon  the  one  first  filed.     But 

he  court  so  retaining  jurisdiction  shall,  if  satisfied  that  it  is  for  the 

greatest  convenience  of  parties  in  interest  that  another  of  said 

:ourts  should  proceed  with  the  cases,  order  them  to  be  transferred 

o  that  court. 

[Rule  XVI,  1867,  without  change,  except  that  the  last  sentence  of  Rule  VI 
inder  consideration,  is  new.] 

rurisdiction  to  Adjudge  Individuals  Bankrupt. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (1). — Jurisdiction  of  courts  of  bankruptcy  to  ad- 
udge  a  person  bankrupt  either  in  the  district  in  which  he  has  for  a  certain 
ime  resided  or  had  his  domicil  or  had  his  principal  place  of  business.  Com- 
lare  pages  16-18,  title,  Jurisdiction  to  Adjudge  Persons  Bankrupt;  also  pages 
161-262,  title,  Where  May  the  Petition  Be  Filed. 

Turisdiction.  Over  Partners. 

Bankruptcy  Act,  section  5.  c— The  court  of  bankruptcy  which  has  jurisdic- 
ion  of  one  partner  has  jurisdiction  of  all  partners. 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  489 

Transfer  of  Cases. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (19).— Power  of  one  court  of  bankruptcy  to 
transfer  cases  to  another  court  of  bankruptcy. 

Bankruptcy  Act,  section  32. — In  case  of  two  or  more  petitions  in  different 
districts  against  the  same  person  or  partnership,  the  case  to  be  transferred  to 
the  court  which  can  administer  the  estate  with  the  greatest  convenience  to  the 
parties. 

It  is  familiar  practice  in  courts  of  equity  acting  under  the  same  general 
jurisdiction,  when  their  jurisdiction  is  invoked  for  the  distribution  of  the  same 
fund  by  different  complainants,  to  permit  the  court  first  obtaining  jurisdiction 
r  the  fund  by  the  institution  of  a  suit,  to  proceed  therewith  to  its  full  and 
complete  disposal.  In  the  main,  the  new  bankruptcy  rules  adhere  to  that 
general  principle,  there  being,  however,  this  exception,  that  in  the  case  of  two 
petitions  filed  against  an  individual  the  first  hearing  shall  be  by  the  court  of 
the  district  where  the  bankrupt  has  his  domicil.    Compare  page  261  ante. 

VII.  PRIORITY  OF  PETITIONS. 

Whenever  two  or  more  petitions  shall  be  filed  by  creditors 
against  a  common  debtor,  alleging  separate  acts  of  bankruptcy 
committed  by  said  debtor  on  different  days  within  four  months 
prior  to  the  filing  of  said  petitions,  and  the  debtor  shall  appear  and 
show  cause  against  an  adjudication  of  bankruptcy  against  him  on 
the  petitions,  that  petition  shall  be  first  heard  and  tried  which  al- 
leges the  commission  of  the  earliest  act  of  bankruptcy ;  and  in  case 
the  several  acts  of  bankruptcy  are  alleged  in  the  different  petitions 
to  have  been  committed  on  the  same  day,  the  court  before  which 
the  same  are  pending  may  order  them  to  be  consolidated,  and  pro- 
ceed to  a  hearing  as  upon  one  petition ;  and  if  an  adjudication  of 
bankruptcy  be  made  upon  either  petition,  or  for  the  commission  of 
a  single  act  of  bankruptcy,  it  shall  not  be  necessary  to  proceed  to  a 
hearing  upon  the  remaining  petitions,  unless  proceedings  be  taken 
by  the  debtor  for  the  purpose  of  causing  such  adjudication  to  be 
annulled  or  vacated. 

[Rule  XV,  1867,  without  change  other  than  that  "  four  months  "  appears  in 
the  new  rule  in  place  of  "  six  months."] 

VIII.  PROCEEDINGS  IN  PARTNERSHIP  CASES. 

Any  member  of  a  partnership,  who  refuses  to  join  in  a  petition 
to  have  the  partnership  declared  bankrupt,  shall  be  entitled  to 
resist  the  prayer  of  the  petition  in  the  same  manner  as  if  the  peti- 
tion had  been  filed  by  a  creditor  of  the  partnership,  and  notice  of 
(62) 


49o  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

the  filing  of  the  petition  shall  be  given  to  him  in  the  same  manner 
as  provided  by  law  and  by  these  rules  in  the  case  of  a  debtor  peti- 
tioned against ;  and  he  shall  have  the  right  to  appear  at  the  time 
fixed  by  the  court  for  the  hearing  of  the  petition,  and  to  make 
proof,  if  he  can,  that  the  partnership  is  not  insolvent  or  has  not 
committed  an  act  of  bankruptcy,  and  to  make  all  defences  which 
any  debtor  proceeded  against  is  entitled  to  take  by  the  provisions 
of  the  act;  and  in  case  an  adjudication  of  bankruptcy  is  made 
upon  the  petition,  such  partner  shall  be  required  to  file  a  schedule 
of  his  debts  and  an  inventory  of  his  property  in  the  same  manner 
as  is  required  by  the  act  in  cases  of  debtors  against  whom  adjudi- 
cation of  bankruptcy  shall  be  made. 

[Rule  XVIII,  1867,  with  no  substantial  changes.] 

Form:  No.  2. 

Bankruptcy  Proceedings  against  Partners. 

'Bankruptcy  Act,  section  5. — Proceedings  against  partners.  Compare  pages 
59-60,  titles,  Who  Must  Petition,  The  Act  of  Bankruptcy. 

Proceedings  upon  Involuntary  Petitions  in  Bankruptcy. 

Bankruptcy.  Act,  section  18. — Service  of  Petition  and  writ  of  subpoena. 
Equity  Rules,  Nos.  7,  11-16. — Process,  how  and  by  whom  served. 
Bankruptcy  Act,  section  3. — Acts  of  Bankruptcy.    Compare  pages  22-45. 

Defences. 

Bankruptcy  Act,  section  3  c. — Solvency  at  the  time  of  filing  the  petition  a 
defense,  when.     Compare  pages  222-223. 

Bankruptcy  Act,  section  7  (8). — Duty  of  bankrupt  to  make  out  and  file 
schedule  and  inventory.    Compare  pages  91-93. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (6). — Duty  of  the  referee  to  compile  schedules 
in  certain  cases. 

Bankruptcy  Rule  No.  IX. — Duty  of  petitioning  creditor  in  certain  cases  to 
furnish  schedule. 

IX.  SCHEDULE  IN  INVOLUNTARY  BANKRUPTCY. 

In  all  cases  of  involuntary  bankruptcy  in  which  the  bankrupt  is 
absent  or  cannot  be  found,  it  shall  be  the  duty  of  the  petitioning 
creditor  to  file,  within  five  days  after  the  date  of  the  adjudication, 
a  schedule  giving  the  names  and  places  of  residence  of  all  the 
creditors  of  the  bankrupt,  according  to  the  best  information  of  the 
petitioning  creditor.  If  the  debtor  is  found,  and  is  served  with 
notice  to  furnish  a  schedule  of  his  creditors  and  fails  to  do  so,  the 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  491 

petitioning  creditor  may  apply  for  an  attachment  against  the 
debtor,  or  may  himself  furnish  such  schedule  as  aforesaid. 

[New.] 
Filing  of  Schedules. 

Bankruptcy  Act,  section  7  (8).— Duty  of  bankrupt  to  file  schedules  and  in- 
ventory. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (6).— Duty  of  the  referee  in  certain  cases  to 
compile  the  schedules.    Compare  page  269,  ante. 

X.  INDEMNITY  FOE  EXPENSES. 

Before  incurring  any  expense  in  publishing  or  mailing  notices, 
or  in  traveling,  or  in  procuring  the  attendance  of  witnesses,  or  in 
perpetuating  testimony,  the  clerk,  marshal  or  referee  may  require, 
from  the  bankrupt  or  other  person  in  whose  behalf  the  duty  is  to 
be  performed,  indemnity  for  such  expense.  Money  advanced  for 
this  purpose  by  the  bankrupt  or  other  person  shall  be  repaid  him 
out  of  the  estate  as  part  of  the  cost  of  administering  the  same. 

Duties  of  the  Referee  Involving  Expense. 

Bankruptcy,  Act,  section  58. — Referee  in  certain  cases  to  mail  notices  to 
creditors. 

Bankruptcy  Act,  section  65. — Referee  (or  judge)  to  preside  at  first  meeting 
of  creditors,  to  be  held  at  the  county  seat  of  the  county  in  which  the  bankrupt 
has  his  domicil  or  residence  or  in  which  he  did  business. 

Bankruptcy  Rule  No.  XXVI. — Referees  account  of  expenses. 

Fees  and  Services  of  Marshal. 

Bankruptcy  Act,  section  52. — Compensation  of  the  marshal. 

Expenses  of  Officials  in  General. 

Bankruptcy  Rule,  No.  35. — Compensation  of  officers  not  to  cover  expenses. 

Bankruptcy  Act,  section  62. — Expenses  of  officers  to  be  reported  to  the  court 
under  oath. 

Bankruptcy  Act,  section  64  b. — Necessary  cost  of  preserving  estate  and  costs 
of  administration  treated  as  debts  having  a  priority. 

XI.   AMENDMENTS. 

The  court  may  allow  amendments  to  the  petition  and  schedules 
on  application  of  the  petitioner.  Amendments  shall  be  printed  or 
written,  signed  and  verified,  like  original  petitions  and  schedules. 
If  amendments  are  made  to  separate  schedules,  the  same  must  be 
made  separately,  with  proper  references.     In -the  application  for 


492  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

leave  to  amend,  the  petitioner  shall  state  the  cause  of  the  error  in 
the  paper  originally  filed. 

[The  last  sentence  is  new.  The  rest  of  the  rule  is  substantially  the  same  as 
a  part  of  rule  XIV,   1867.] 

Amendments. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (2). — Duty  of  the  referee  to  examine  and 
cause  defective  schedules  to  be  amended.  "  Amendment  of  Schedules,"  page 
94,  ante. 

As  to  amendment  of  petitions,  compare  page  223,  ante. 

XII.   DUTIES  OF  REFEREE. 

1.  The  order  referring  a  case  to  a  referee  shall  name  a  day  upon 
which  the  bankrupt  shall  attend  before  the  referee;  and  from  that 
day  the  bankrupt  shall  be  subject  to  the  orders  of  the  court  in  all 
matters  relating  to  his  bankruptcy,  and  may  receive  from  the 
referee  a  protection  against  arrest,  to  continue  until  the  final  ad- 
judication on  his  application  for  a  discharge,  unless  suspended  or 
vacated  by  order  of  the  court.  A  copy  of  the  order  shall  forth- 
with be  sent  by  mail  to  the  referee,  or  be  delivered  to  him  person- 
ally by  the  clerk  or  other  officer  of  the  court.  And  thereafter  all 
the  proceedings,  except  such  as  are  required  by  the  act  or  by  these 
general  orders  to  be  had  before  the  judge,  shall  be  had  before  the 
referee. 

2.  The  time  when  the  place  where  the  referees  shall  act  upon 
the  matters  arising  under  the  several  cases  referred  to  them  shall 
be  fixed  by  special  order  of  the  judge,  or  by  the  referee;  and  at 
such  times  and  places  the  referees  may  perform  the  duties  which 
they  are  empowered  by  the  act  to  perform. 

3.  Applications  for  a  discharge,  or  for  the  approval  of  a  com- 
position, or  for  an  injunction  to  stay  proceedings  of  a  court  or 
officer  of  the  United  States  or  of  a  State,  shall  be  heard  and  de- 
cided by  the  judge.  But  he  may  refer  such  an  application,  or  any 
specified  issue  arising  thereon,  to  the  referee  to  ascertain  and  re- 
port the  facts. 

[Paragraph  1.  except  the  last  sentence,  is  the  second  paragraph  of  Rule  IV, 
1867,  with  slight  changes.  Paragraph  2  is  derived  from  Rule  V,  1867.  The 
changes  are  in  accordance  with  the  increased  power  given  to  referees,  they 
having  the  power,  subject  to  review  by  the  court,  to  hear  and  determine  con- 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 


493 


tested  matters;  while  the  registers,  in  cases  in  which  issues  arose,  were  com- 
pelled to  certify  the  same  to  the  court  for  determination.    Paragraph  3  is  new.] 

Orders  of  Reference. 

Bankruptcy.  Act,  sections  18  f  and  g. — References  by  the  clerk  to  the  referee 
in  case  of  absence  of  the  judge. 

Bankruptcy  Act,  section  22  a. — References  by  the  judge  to  the  referee  after 
adjudication;  what  matters  referable. 

Forms:  Nos.  14,  15. 
Duties  and  Powers  of  Referees. 

Bankruptcy  Act,  section  39. — Duties  of  referees  enumerated,  pages  268  272. 

Bankruptcy  Act,  section  55. — Referee  to  preside  at  first  meeting  of  creditors. 
Compare  pages  301-303. 

Bankruptcy  Act,  section  38. — Jurisdiction  and  powers  of  referees.  Compare 
pages  265-268. 

Bankrupt's  Subjection  to  Orders  of  the  Court. 

Bankruptcy  Act,  section  7  (2) . — Duty  of  bankrupt  to  comply  with  all  law- 
ful orders  of  the  court.  Compare  "  Examination  of  Bankrupt,"  page  95, 
et  seq. 

Arrest  of  the  Bankrupt. 

Bankruptcy,  Act,  section  9  a. — Exemption  of  bankrupt  from  arrest  in  cer- 
tain cases.  Compare  pages  109-113,  titles,  Purpose  and  Character  of  the  Pro- 
tection. 

Bankruptcy  Rule  No.  XXX. — Imprisoned  debtor,  when  court  will  allow  his 
release. 

The  term  "  bankrupt "  includes  one  by  or  against  whom  a  petition  has  been 
filed  as  well  as  one  who  has  been  adjudged  a  bankrupt  and  such  a  person 
from  the  time  of  the  filing  of  the  petition  is  entitled  to  protection  from  arrest, 
in  the  cases  mentioned  in  the  statute.     Compare  page  109,  ante. 

Time  and  Place  of  Performing  Duties. 

Bankrupcy  Act,  section  55. — First  meeting  of  creditors  to  be  held  at  the. 
county  seat  of  the  county  in  which  bankrupt  resided  or  had  his  domicil  or 
principal  place  of  business. 
Limitations  on  Powers  of  Referees. 

Bankruptcy  Act,  section  38  (4). — Questions  arising  out  of  the  applications 
of  bankrupts  for  compositions  or  discharges  not  within  the  jurisdiction  of 
referees. 

Bankruptcy  Act,  section  38  (4). — Powers  of  referees  as  prescribed  by  rules 
or  orders  of  the  courts  of  bankruptcy  of  their  respective  districts. 

Bankruptcy  Act.  section  12  d. — Confirmation  of  compositions  to  be  by  the 
judge. 

Bankruptcy  Act,  section  14  b. — Applications  for  a  discharge  to  be  heard  by 
the  judge. 

Bankruptcy  Act,  section  22. — Power  of  the  court  to  refer  a  bankruptcy  case 
to  the  referee,  generally  or  specially,  with  only  limited  authority  to  act  in  the 
premises,  or  to  consider  and  report  upon  specified  issues. 


494  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

An  examination  of  the  rule  under  consideration  shows  that  the  Supreme 
Court  in  prescribing  it,  has  endeavored  to  carry  out  the  intention  of  Congress 
to  bring  home  the  administration  of  the  bankruptcy  act  close  to  the  people,  and 
has  left  with  the  referees,  with  one  or  two  exceptions,  all  the  power  and  au- 
thority which  by  the  terms  of  the  act  could  be  conferred  on  them.  One  restric- 
tion upon  their  authority  which  is  not  expressly  contained  in  the  Bankruptcy 
Act  itself,  is  a  restriction  of  the  right  to  grant  injunctions.  It  is  to  be  noted 
that  the  restrictions  upon  the  powers  of  referees  as  to  questions  arising  out 
of  applications  of  bankrupts  for  compositions  or  discharges  do  not,  as  shown 
by  paragraph  3  of  the  rule  under  consideration,  prevent  the  judge  from  refer- 
ring to  referees  such  applications  or  specified  issues  arising  thereon,  to  ascer- 
tain and  report  the  facts.     Compare  page  268. 

XIII.  APPOINTMENT  AND  EEMOVAL  OF  TETISTEE. 

The  appointment  of  a  trustee  by  the  creditors  shall  be  subject  to 

be  approved  or  disapproved  by  the  referee  or  by  the  judge ;  and  he 

shall  be  removable  by  the  judge  only. 

[As  a  rule  of  bankruptcy,  Rule"vXIII  is  new;  but  the  former  Bankruptcy  Act 
itself  contained  similar  provisions  as  to  the  approval  of  the  choice  of  a  trustee. 
(R.  S.,  section  5034;  Act  of  1867,  section  13.)  Under  that  act  a  trustee  could 
be  removed  not  only  by  order  of  the  court,  but  in  some  cases  by  a  vote  of  the 
creditors  with  the  approval  of  the  court.  (R.  S.,  section  5039;  Act  of  1867, 
section  18.)] 

Appointment  of  Trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (17). — Courts  of  Bankruptcy  have  jurisdiction 
pursuant  to  the  recommendation  of  creditors,  or  when  they  neglect  to  recom- 
mend appointments,  to  appoint  trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  44. — Creditors'  right  to  appoint  trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  45. — Qualifications  of  trustees.  Compare  page  283, 
title,  Who  May  be  Trustee ;  also  page  279,  title,  The  Right  of  Appointment. 

Forms:  Nos.  22,  23. 

Removal  of  Trustees. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XVII. — Notice  and  practice  upon  proceedings  to  re- 
move a  trustee  on  complaint  of  creditors,  for  cause,  after  notice  and  hearing. 

Bankruptcy  Act,  section  46. — Effect  of  removal  of  the  trustee. 

Compare  pages  285-286,  titles,  Removal  of  Trustees,  Removal  by  Vote  of 
Creditors. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XVII. — Notice  and  practice  upon  proceedings  to  re- 
move a  trustee. 

XIV.  NO  OFFICIAL  OR  GENERAL  TRUSTEE. 

No  official  trustee  shall  be  appointed  by  the  court,  nor  any  gen- 
eral trustee  to  act  in  classes  of  cases. 

[Part  of  Rule  IX,  as  amended  in  1874,  without  substantial  change.] 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  /05 

XV.  TRUSTEE  NOT  APPOINTED  IN  CERTAIN  CASES. 

If  the  schedule  of  a  voluntary  bankrupt  discloses  no  assets,  and 
if  no  creditor  appears  at  the  first  meeting,  the  court  may,  by  order 
setting  out  the  facts,  direct  that  no  trustee  be  appointed;  but  at 
any  time  thereafter  a  trustee  may  be  appointed,  if  the  court  shall 
deem  it  desirable.  If  no  trustee  is  appointed  as  aforesaid,  the 
court  may  order  that  no  meeting  of  the  creditors  other  than  the 
first  meeting  shall  be  called. 

[New.] 

Form :  No.  27. 

Appointment  of  Trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (17). — Jurisdiction  of  courts  of  bankruptcy  to 
appoint  trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  44. — Creditors'  right  to  appoint  trustees. 

The  rule  under  consideration  introduces  a  new  practice.  Under  the  former 
laws  it  was  held  that  a  trustee  should  be  chosen  even  if  no  creditors  proved 
their  claims  and  even  though  there  were  no  known  assets;  it  being  further 
said  that  the  purpose  of  the  appointment  of  a  trustee  was  to  seek  and  discover 
assets. 

XVI.  NOTICE  TO  TRUSTEE  OF  HIS  APPOINTMENT. 

It  shall  be  the  duty  of  the  referee,  immediately  upon  the  ap- 
pointment and  approval  of  the  trustee,  to  notify  him  in  person  or 
by  mail  of  his  appointment ;  and  the  notice  shall  require  the  trus- 
tee forthwith  to  notify  the  referee  of  his  acceptance  or  rejection 
of  the  trust,  and  shall  contain  a  statement  of  the  penal  sum  of  the 
trustee's  bond. 

[Rule  IX,  1867,  with  some  slight  additions  as  to  the  contents  of  the  notice 
and  with  other  minor  changes.] 
Form :  No.  24. 

Bonds  of  Trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  50  a-j.— Miscellaneous  provisions  as  to  bonds  of 
referees  and  trustees. 

Bankruptcy  Act,  section  so  k.— Failure  of  trustee  to  file  bond  within  time 
limited,  deemed  to  be  a  declination  of  appointment. 

Form:  No.  25. 

XVII.    DUTIES  OF  TRUSTEE. 

The  trustee  shall,  immediately  upon  entering  upon  his  duties, 
prepare  a  complete  inventory  of  all  the  property  of  the  bankrupt 


496  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

that  comes  into  his  possession.  The  trustee  shall  make  report  to 
the  court,  within  twenty  days  after  receiving  the  notice  of  his 
appointment,  of  the  articles  set  off  to  the  bankrupt  by  him,  accord- 
ing to  the  provisions  of  the  forty-seventh  section  of  the  act,  with 
the  estimated  value  of  each  article,  and  any  creditor  may  take 
exceptions  to  the  determination  of  the  trustee  within  twenty  days 
after  the  filing  of  the  report.  The  referee  may  require  the  ex- 
ceptions to  be  argued  before  him,  and  shall  certify  them  to  the 
court  for  final  determination  at  the  request  of  either  party.  In  case 
the  trustee  shall  neglect  to  file  any  report  or  statement  which  it  is 
made  his  duty  to  file  or  make  by  the  act,  or  by  any  general  order 
in  bankruptcy,  within  five  days  after  the  same  shall  be  due,  it  shall 
be  the  duty  of  the  referee  to  make  an  order  requiring  the  trustee 
to  show  cause  before  the  judge,  at  a  time  specified  in  the  order, 
why  he  should  not  be  removed  from  office.  The  referee  shall 
cause  a  copy  of  the  order  to  be  served  upon  the  trustee  at  least 
seven  days  before  the  time  fixed  for  the  hearing,  and  proof  of  the 
service  thereof  to  be  delivered  to  the  clerk.  All  accounts  of  trus- 
tees shall  be  referred  as  of  course  to  the  referee  for  audit,  unless 
otherwise  specially  ordered  by  the  court. 

[Rule  XIX  as  amended,  with  several  slight  changes.] 

Duties  of  Trustees  in  General. 
Bankruptcy  Act,  section  47. — Duties  of  trustees  enumerated.    Pages  286-292. 
Bankruptcy  Act,  section  70  b. — Real  and  personal  property  to  be  appraised. 

Duties  as  to  Exemptions. 

Bankruptcy  Act,  section  7  (8). — Duty  of  bankrupt  in  his  schedules  to  claim 
exemptions. 

Bankruptcy  Act,  section  6. — -Exemptions  allowed  to  bankrupts.  Compare 
pages  78-88,  in  particular  the  title,  The  Trustee's  Rights  in  Exempt  Property. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (11). — Jurisdiction  of  bankruptcy  courts  to  de- 
termine all  claims  of  bankrupts  to  their  exemptions. 

Bankruptcy  Act,  section  1  (7). — The  word  "  court  "  may  include  referee. 

Bankruptcy  Act,  section  38  a.— Acts  and  orders  of  referees  also  subject  to 
review  by  the  judge. 

Bankruptcy  Act,  section  30  a  (10).— Duty  of  referee  to  preserve  evidence  in 
contested  cases. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXVII.— Review  of  order  of  referee  by  the  judge; 
referee's  duty  to  certify  the  question. 

Form:  No.  47. 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.        497 

Bemoval  of  Trustee. 

Compare  cross-references  and  comments  to  Bankruptcy  Rule  No.  XIII. 

It  is  to  be  noted  that  the  rules  restrict  the  referee  from  entering  an  order 
removing  the  trustee.  The  extent  of  his  power  in  this  matter  is  to  enter  an 
order  requiring  the  trustee  to  show  cause  before  the  judge  why  he  should  not 
be  removed  from  office. 

Forms:   Nos.  52,  53,  54. 

Exceptions  to  Exemptions  Set-off  by  the  Trustee. 

A  trustee's  action  in  setting  apart  exemptions  is  not  final,  and  G.  G.  17  al- 
lowing twenty  days  for  exceptions  to  such  setting  apart  applies  only  to  creditors 
and  not  to  the  bankrupt.     (In  re  White,  103  Fed.  774;   4  Am.  B.  R.  613.) 

XVIII.    SALE  OF  PROPERTY. 

1.  All  sales  shall  be  by  public  auction  unless  otherwise  ordered 
by  the  court. 

2.  Upon  application  to  the  court,  and  for  good  cause  shown,  the 
trustee  may  be  authorized  to  sell  any  specified  portion  of  the 
bankrupt's  estate  at  private  sale;  in  which  case  he  shall  keep  an 
accurate  account  of  each  article  sold,  and  the  price  received  there- 
for, and  to  whom  sold ;  which  account  he  shall  file  at  once  with  the 
referee. 

3.  Upon  petition  by  a  bankrupt,  creditor,  receiver  or  trustee, 

setting  forth  that  a  part  or  the  whole  of  the  bankrupt's  estate  is 

perishable,  the  nature  and  location  of  such  perishable  estate,  and 

that  there  will  be  loss  if  the  same  is  not  sold  immediately,  the 

court,  if  satisfied  of  the  facts  stated  and  that  the  sale  is  required 

in  the  interest  of  the  estate,  may  order  the  same  to  be  sold,  with  or 

without  notice  to  the  creditors,  and  the  proceeds  to  be  deposited  in 

court. 

[Paragraph  1,  is  new;  paragraph  2  is  part  of  Rule  XXI,  1867,  without 
change ;  paragraph  3  is  Rule  XXII,  1867,  with  various  changes.] 

Sales. 

Bankruptcy,  Act,  section  70  b. — Duty  of  the  trustee  to  collect  and  reduce  to 
money  the  property  of  the  estate.    Compare  pages  474-476. 

Bankruptcy  Act,  section  58  a  (4). — Creditors  to  have  ten  (10)  days'  notice 
by  mail  of  all  proposed  sales  of  property.    Compare  page  324,  et  seq. 

Forms :  Nos.  42,  43,  44,  45,  46. 

Is  Notice  of  Sale  Always  Necessary. 

Whether  the  provisions  of  the  second  paragraph:  were  intended  to  dispense 
with  actual  notice  of  the  sale,  in  cases  in  which:  a  private  sale  is  ordered,  may 
(63) 


498  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

be  perhaps  not  altogether  free  from  question,  when  the  unqualified  provision  of 
section  58  a  (4)  of  the  bankruptcy  act  itself,  is  considered.  But  it  would  seem 
that  this  rule  was  intended  to  dispense  with  notice  of  the  sale  in  certain  cases. 
That  notice  of  the  application  for  authority  to  sell  at  private  sale  is  to  be  given, 
is  undoubtedly  true  and  if  such  notice  is  given  and  an  order  is  made  directing  a 
private  sale,  especially  if  the  order  fixes  the  terms  upon  and  the  price  at  which 
the  sale  is  to  be  made,  it  would  seem  as  if  further  notice  of  the  sale  itself  would 
not  only  be  unnecessary,  but  that  it  is  inconsistent  with  the  notion  of  a  private 
sale.  A  notice  of  sale  must  be  either  for  the  purpose  of  giving  the  notified 
party  an  opportunity  to  attend  the  sale  and  to  bid  thereat, — a  privilege  which 
can  hardly  be  held  to  exist  in  the  case  of  private  sales;  or  else  it  is  for  the 
purpose  of  enabling  one  to  oppose  the  act  of  selling.  But  the  order  directing 
a.  private  sale  conclusively  settles  the  right  to  sell. 

Paragraph  (3)  shows  that  the  court  has  with  foresight,  provided  for  sales 
of  perishable  property  immediately ;  that  is,  without  notice.  Under  the  former 
bankruptcy  system  there  was  a  provision  of  law  to  this  effect  as  well  as  a  rule. 
The  rule  authorized  a  sale  of  property  liable  to  deterioration  as  well  as  of 
perishable  property.    Compare  pages  325-326  ante. 

XIX.   ACCOUNTS  OF  MARSHAL. 

The  marshal  shall  make  return,  under  oath,  of  his  actual  and 
necessary  expenses  in  the  service  of  every  warrant  addressed  to 
him,  and  for  custody  of  property,  and  other  services,  and  other 
actual  and  necessary  expenses  paid  by  him,  with  vouchers  there- 
for whenever  practicable,  and  also  with  a  statement  that  the 
amounts  charged  by  him  are  just  and  reasonable. 

[Latter  part  of  Rule  XII,  1867,  without  any  substantial  change.] 

Pees  and  Expenses  of  Mars.hal. 

Bankruptcy  Act,  section  52  b. — Compensation  of  marshal. 

Bankruptcy  Rule,  No.  X.— Right  of  marshal  and  other  officials  to  demand  in- 
demnity for  expenses. 

Services  of  the  Marshal. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (3).— Power  of  courts  of  bankruptcy  to  appoint 
receivers  and  marshals  to  take  charge  of  property  of  bankrupt.  Compare 
page  18,  title,  Power  to  Take  Charge  of  Property. 

Bankruptcy  Act,  section  69.— Power  of  court  to  issue  warrant  to  marshal  to 
take  bankrupt's  property  into  custody. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (5).— Power  of  courts  of  bankruptcy  to  authorize 
marshal  to  conduct  the  business  of  the  bankrupt. 

Under  the  rule  of  1867,  similar  to  the  one  under  consideration,  it  was  held 
that  if  the  marshal  did  not  furnish  vouchers  he  should  state  in  his  report  why 
he  failed  to  do  so ;  and  that  if  the  court  found  that  it  was  impracticable  for  him 
to  obtain  them  at  the  time  of  his  report,  it  might  nevertheless  pass  and  allow 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  499 

his  accounts,  although  the  failure  to  get  them  was  primarily  due  to  ignorance 
of  the  rule  requiring  vouchers.    In  re  Comstock,  9  N.  B.  R.  88. 

XX.  PAPERS  FILED  AFTER  REFERENCE. 

Proofs  of  claims  and  other  papers  filed  subsequently  to  the 
reference,  except  such  as  call  for  action  by  the  judge,  may  be  filed 
either  with  the  referee  or  with  the  clerk. 

0 

[New.] 

Papers  Piled  with,  the  Eeferee. 

Bankruptcy  Act,  section  30  a  (7). — Duty  of  referee  to  safely  keep,  perfect 
and  transmit  records  to  the  clerk  when  the  case  is  concluded. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (8). — Duty  of  referee  to  transmit  to  clerk  rec- 
ords or  copies,  whenever  needed,  for  proceedings  in  court ;  and  to  secure  their 
return. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (10).— Duty  of  referee  residing  in  same  place 
as  clerk  to  call  and  receive  all  papers  filed. 

Bankruptcy  Act,  section  51  (3). — Duty  of  clerk  to  deliver  or  transmit  to 
referees  all  papers  in  matters  referred  to  them. 

Bankruptcy  Act,  section  42  b. — The  records  of  referees  and  the  papers  on 
file  constitute  the  records  of  the  case. 

XXI.  PROOF  OF  DEBTS. 

1.  Depositions  to  prove  claims  against  a  bankrupt's  estate  shall 
be  correctly  entitled  in  the  court  and  in  the  cause.  When  made 
to  prove  a  debt  due  to  a  partnership,  it  must  appear  on  oath  that 
the  deponent  is  a  member  of  the  partnership;  when  made  by  an 
agent,  the  reason  the  deposition  is  not  made  by  the  claimant  in 
person  must  be  stated;  and  when  made  to  prove  a  debt  due  to  a 
corporation,  the  deposition  shall  be  made  by  the  treasurer,  or,  if 
the  corporation  has  no  treasurer,  by  the  officer  whose  duties  most 
nearly  correspond  to  those  of  treasurer.  Depositions  to  prove 
debts  existing  in  open  account  shall  state  when  the  debt  became  or 
will  become  due ;  and  if  it  consists  of  items  maturing  at  different 
dates  the  average  due  date  shall  be  stated,  in  default  of  which  it 
shall  not  be  necessary  to  compute  interest  upon  it.  All  such  de- 
positions shall  contain  an  averment  that  no  note  has  been  received 
for  such  account,  nor  any  judgment  rendered  thereon.  Proofs  of 
-debt  received  by  any  trustee  shall  be  delivered  to  the  referee  to 
whom  the  cause  is  referred. 


5oo  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

2.  Any  creditor  may  file  with  the  referee  a  request  that  all  no- 
tices to  which  he  may  be  entitled  shall  be  addressed  to  him  at  any 
place,  to  be  designated  by  the  post-office  box  or  street  number,  as 
he  may  appoint ;  and  thereafter,  and  until  some  other  designation 
shall  be  made  by  such  creditor,  all  notices  shall  be  so  addressed; 
and  in  other  cases  notices  shall  be  addressed  as  specified  in  the 
proof  of  debt. 

3.  Claims  which  have  been  assigned  before  proof  shall  be  sup- 
ported by  a  deposition  of  the  owner  at  the  time  of  the  commence- 
ment of  proceedings,  setting  forth  the  true  consideration  of  the 
debt,  and  that  it  is  entirely  unsecured,  or  if  secured,  the  security, 
as  is  required  in  proving  secured  claims.  Upon  the  filing  of  satis- 
factory proof  of  the  assignment  of  a  claim  proved  and  entered  on 
the  referee's  docket,  the  referee  shall  immediately  give  notice  by 
mail  to  the  original  claimant  of  the  filing  of  such  proof  of  assign- 
ment; and,  if  no  objection  be  entered  within  ten  days,  or  within 
further  time  allowed  by  the  referee,  he  shall  make  an  order  sub- 
rogating the  assignee  to  the  original  claimant.  If  objection  be 
made,  he  shall  proceed  to  hear  and  determine  the  matter. 

4.  The  claims  of  persons  contingently  liable  for  the  bankrupt 
may  be  proved  in  the  name  of  the  creditor  when  known  by  the 
party  contingently  liable.  When  the  name  of  the  creditor  is  un- 
known, such  claim  may  be  proved  in  the  name  of  the  party  con- 
tingently liable;  but  no  dividend  shall  be  paid  upon  such  claim, 
except  upon  satisfactory  proof  that  it  will  diminish  pro  tanto  the 
original  debt. 

5.  The  execution  of  any  letter  of  attorney  to  represent  a  cred- 
itor, or  of  an  assignment  of  claim  after  proof,  may  be  proved  or 
acknowledged  before  a  referee,  or  a  United  States  commissioner, 
or  a  notary  public.  When  executed  on  behalf  of  a  partnership  or 
of  a  corporation,  the  person  executing  the  instrument  shall  make 
oath  that  he  is  a  member  of  the  partnership,  or  a  duly  authorized 
officer  of  the  corporation  on  whose  behalf  he  acts.  When  the 
person  executing  is  not  personally  known  to  the  officer  taking  the 
proof  or  acknowledgment,  his  identity  shall  be  established  by  sat- 
isfactory proof. 

6.  When  the  trustee  or  any  creditor  shall  desire  the  re-exam- 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  501 

ination  of  any  claim  filed  against  the  bankrupt's  estate,  he  may 
apply  by  petition  to  the  referee  to  whom  the  case  is  referred  for  an 
order  for  such  re-examination,  and  thereupon  the  referee  shall 
make  an  order  fixing  a  time  for  hearing  the  petition,  of  which  due 
notice  shall  be  given  by  mail  addressed  to  the  creditor.  At  the 
time  appointed  the  referee  shall  take  the  examination  of  the  cred- 
itor, and  of  any  witnesses  that  may  be  called  by  either  party,  and 
if  it  shall  appear  from  such  examination  that  the  claim  ought  to 
be  expunged  or  diminished,  the  referee  may  order  accordingly. 

[Rule  XXXIV,  1874,  with  slight  changes.] 
Proof  of  Debts. 

Bankruptcy  Act,  section  63. — Debts  which  may  be  proved.  Compare  pages 
379-416,  various  titles. 

Bankruptcy  Act,  section  57  a. — Proof  and  allowance  of  claims;  of  what  is 
proof  to  consist. 

Bankruptcy  Act,  section  57  b. — Proof  of  claims  founded  on  instruments  in 
writing. 

Bankruptcy,  Act,  section  57  c-1. — Allowance  of  claims. 

Bankruptcy  Act,  section  57  m. — Proof  of  claim  of  one  bankrupt  estate 
against  another  bankrupt  estate. 

Bankruptcy  Act,  section  57  n. — Proof  when  to  be  made.     Page  305  et  seq. 

Forms :  Nos.  31-37. 

Notice. 

Bankruptcy  Act,  section  58. — Creditors  to  have  notice  by  mail  of  various 
proceedings. 

Assigned  Claims. 

Bankruptcy  Act,  section  68. — When  a  claim  against  a  bankrupt  purchased 
by  or  transferred  to  a  debtor  of  the  bankrupt,  is  not  a  proper  set-off  or  coun- 
ter-claim. 

It  should  be  borne  in  mind  that  this  rule  requires  that  proof  of  a  claim  which 
has  been  assigned  before  proof  shall  be  supported  by  a  deposition  of  the  owner 
of  the  same  at  the  time  of  the  commencement  of  the  proceedings.  The  phrase 
"commencement  of  the  proceedings"  by  section  1  (10)  of  the  bankruptcy  act, 
refers  to  the  time  of  the  filing  of  the  petition. 

Claims  of  One  Contingently  Liable  for  the  Bankrupt. 

Bankruptcy  Act,  section  57  i. — Right  of  a  surety  of  a  bankrupt  to  prove  a 
claim  of  the  creditor  when  the  creditor  fails  to  make  proof.  Compare  page 
321,  title,  Subrogation. 

Xetters  of  Attorney. 

The  express  terms  of  this  rule  (paragraph  5)  seem  to  require  not  only  an 
acknowledgment  of  the  execution  of  powers  of  attorney,  but  also  in  the  cases 


502  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

of  corporations  and  partnerships  an  oath  as  to  the  position  therein  or  the  con- 
nection therewith  of  the  person  executing  the  instrument.  It  is  to  be  noted 
that  any  officer  of  a  corporation  may  by  the  rule  make  this  oath,  while  para- 
graph i  limits  proof  by  a  corporation  so  that  it  can  be  made  only  by  the  treas- 
urer thereof.  There  is  some  doubt  whether  the  mode  of  acknowledging  the 
execution  of  a  power  of  attorney  as  outlined  in  this  rule  is  compulsory  or  not ; 
that  is,  whether  it  is  exclusive  of  other  modes  or  not.  Under  the  authorities 
under  Rule  XXXIV  of  1874  which,  as  to  this  point,  provided  that  a  letter  of 
attorney  might  be  acknowledged  before  a  register  in  bankruptcy  or  a  United 
States  circuit  court  commissioner,  but  which  did  not  provide  that  the  execu- 
tion might  be  before  a  notary  public,  it  was  held  by  the  court  in  re  Butterfield, 
u  N.  B.  R.  195,  that  the  mode  of  execution  provided  for  by  that  rule  was  not 
exclusive  and  that  an  acknowledgment  could  be  taken  before  a  notary  public. 
By  the  present  rule,  it  is  expressly  provided  that  the  acknowledgment  may  be 
before  a  notary  public ;  but  whether  the  reasoning  in  re  Butterfield  may  be  ap- 
plied and  it  be  held  that  a  letter  of  attorney  may  be  acknowledged  before  a 
judge  of  a  state  court  or  any  other  person  by  law  of  the  state  authorized  to  take 
acknowledgments,  is  perhaps  open  to  question.  Contra  to  in  re  Butterfield  was 
in  re  Christley,  10  N.  B.  R.  268,  decided  by  the  United  States  District  Court 
for  Indiana,  which  held  that  a  power  of  attorney  was  insufficient  to  authorize 
an  agent  to  act  for  a  creditor  in  proving  a  claim,  unless  acknowledged  before 
the  officers  mentioned  in  Rule  XXXIV  of  1874.  The  fact  that  under  the  pres- 
ent rule  certain  State  officers  are  mentioned  as  being  authorized  to  take  ac- 
knowledgments to  powers  of  attorney  furnishes  a  strong  presumption  that  all 
others  are  without  authority  to  take  such  acknowledgments.  The  principle  of 
expressio  unius,  exclusio  alius  would  seem  applicable. 
Forms :    Nos.  20,  21. 

Ke-examination  of  Claims. 

Bankruptcy  Act,  section  57  k.— Claims  which  have  been  allowed  may  be 
reconsidered  and  re-allowed  or  rejected. 

Bankruptcy  Act,  section  57  l—U  dividends  have  been  paid  upon  claims 
which  are  afterwards  rejected,  they  may  be  recovered. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (2)  .-Jurisdiction  of  Courts  of  Bankruptcy  to 
reconsider  allowed  or  disallowed  claims.  Compare,  page  323,  title,  Recon- 
sideration. 

Forms:   Nos.  38,  39. 

XXII.  TAKING  OF  TESTIMONY. 

The  examination  of  witnesses  before  the  referee  may  be  con- 
ducted by  the  party  in  person  or  by  his  counsel  or  attorney,  and  the 
witnesses  shall  be  subject  to  examination  and  cross-examination, 
which  shall  be  had  in  conformity  with  the  mode  now  adopted  in 
courts  of  law.  A  deposition  taken  upon  an  examination  before  a 
referee  shall  be  taken  down  in  writing  by  him,  or  under  his  direc- 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  503 

tion,  in  the  form  of  narrative,  unless  he  determines  that  the  ex- 
amination shall  be  by  question  and  answer.  When  completed  it 
shall  be  read  over  to  the  witness  and  signed  by  him  in  the  presence 
of  the  referee.  The  referee  shall  note  upon  the  deposition  any 
question  objected  to,  with  his  decision  thereon ;  and  the  court  shall 
have  power  to  deal  with  the  costs  of  incompetent,  immaterial,  or 
irrelevant  depositions,  or  parts  of  them,  as  may  be  just. 

[Rule  X,  1867,  with  changes,  recognizing  the  right  of  the  referee  to  decide 
objections  raised  as  to  the  competency,  relevancy  and  materiality  of  questions; 
and  with  other  slight  changes.] 

Referee's  Power  on  Examinations. 

Bankruptcy  Act,  section  38  a. — Jurisdiction  of  referees  to  exercise  powers 
vested  in  courts  of  bankruptcy  for  administering  oaths,  examining  witnesses 
and  requiring  production  of  documents. 

Bankruptcy  Act,  section  21  a,  b,  c. — Evidence  in  bankruptcy  cases,  how  ad- 
duced; power  to  order  persons  to  appear  to  be  examined;  manner  of  taking 
depositions.    Compare,  pages  228-231,  title,  To  be  Examined. 

One  of  the  most  important  respects  in  which  referees  have  been  given  powers 
in  excess  of  those  formerly  conferred  on  registers  is  in  the  right  now  given 
them  to  determine  objections  raised  upon  examinations,  as  to  the  materiality, 
competency,  and  relevancy  of  questions.  Their  powers  upon  the  examination 
of  witnesses  are  co-extensive  with  the  powers  of  the  court,  except  that  they  do 
not  have  the  power  of  commitment.  By  section  39  a  (5),  in  all  contested 
matters  they  may  be  required  to  make  up  a  record  embodying  the  evidence  and 
to  transmit  the  same  with  their  findings  thereof  to  the  judge.  By  section  41 
refusal  to  appear,  to  be  sworn,  or  to  testify,  is  a  contempt  and  upon  certification 
of  the  facts  to  the  court  it  may  be  punished  by  the  judge  as  if  it  had  occurred 
in  the  presence  of  the  court. 

Costs. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (18). — Power  of  courts  of  bankruptcy  to  tax 
costs. 

Equity  Rule,  No.  67.— Power  of  courts  of  equity  to  deal  with  the  costs  of 
incompetent,  immaterial  or  irrelevant  depositions. 

XXIII.   ORDERS  OF  REFEREE. 

In  all  orders  made  by  a  referee,  it  shall  be  recited,  according  as 
the  fact  may  be,  that  notice  was  given  and  the  manner  thereof ;  or 
that  the  order  was  made  by  consent;  or  that  no  adverse  interest 
was  represented  at  the  hearing;  or  that  the  order  was  made  after 
hearing  adverse  interests. 

[Rule  VIII,  1867,  with  verbal  changes.] 


So4  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

Notice. 

As  has  been  observed  in  the  comments  upon  an  earlier  rule  the  only  stati 
provision  of  the  bankruptcy  system  as  to  notice  to  creditors  is  that  contj 
in  section  58,  providing  that  notice  by  mail  shall  be  given  in  certain  cases  t< 
creditors  by  the  referee.  It  is  not  a  general  provision  as  to  notice  of  mo- 
or applications  for  orders  or  other  relief. 

XXIV.    TRANSMISSION  OF  PROVED  CLAIMS  TO  CLERK. 

The  referee  shall  forthwith  transmit  to  the  clerk  a  list  of 
claims  proved  against  an  estate,  with  the  names  and  addresse; 
the  proving  creditors. 

[Compare  Rule  XI,  1867.] 

Under  the  old  system  of  bankruptcy,  by  Rule  XI,  the  register  was  requ 
to  forward  to  the  clerk  a  memorandum  of  every  official  act  not  later  than 
next  day  after  it  occurred. 

XXV.  SPECIAL  MEETING  OF  CREDITORS. 

Whenever,  by  reason  of  a  vacancy  in  the  office  of  trustee,  or 
any  other  cause,  it  becomes  necessary  to  call  a  special  meeting 
the  creditors  in  order  to  carry  out  the  purposes  of  the  act,  the  cc 
may  call  such  a  meeting,  specifying  in  the  notice  the  purpose 
which  it  is  called. 

[New.] 

Choice  of  a  New  Trustee. 

Bankruptcy  Act,  section  44. — Creditors  to  choose  a  new  trustee  at  the 
meeting  after  a  vacancy  has  occurred  and  in  certain  other  cases. 

Sleeting  of  Creditors. 

Bankruptcy  Act,  section  55  a-c. — Meeting  of  creditors. 
Bankruptcy  Act,  section  55  d  —  Subsequent  meetings  held  by  consent  of 
creditors. 
Bankruptcy  Act,  section  55e—  Subsequent  meetings  when  called  by  the  cc 
Bankruptcy  Act,  section  55  f.— Final  meeting  of  creditors. 

XXVI.  ACCOUNTS  OF  REFEREE. 

Every  referee  shall  keep  an  accurate  account  of  his  traveling ; 
incidental  expenses,  and  of  those  of  any  clerk  or  any  officer  atte 
ing  him  in  the  performance  of  his  duties  in  any  case  which  ma} 
referred  to  him ;  and  shall  make  return  of  the  same  under  oatl 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  505 

the  judge,  with  proper  vouchers  when  vouchers  can  be  procured, 
on  the  first  Tuesday  in  each  month. 

[First  part  of  Rule  XII,  1867,  with  substantial  change.] 

Expenses  of  Referee. 

Bankruptcy  Rule,  No.  X. — Right  of  referee  and  other  officers  to  demand  in- 
demnity before  incurring  expense. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXXV  (2). — Compensation  of  referees  as  provided 
for  in  bankruptcy  act  does  not  cover  all  expenses. 

The  language  of  the  rule  under  consideration  seems  to  imply  that  the  ref- 
eree as  such  may  employ  a  clerk.  The  statute  makes  no  provision  for  this 
assistance,  the  necessity  of  which  will  be  conceded  by  those  familiar  with  the 
amount  of  business  done  by  referees  in  large  cities.  While  the  rule  does  not 
expressly  authorize  the  employment  of  a  clerk  and  in  fact  goes  no  farther  than 
to  provide  for  payment  of  the  expenses  incurred  by  the  clerk,  yet  the  existence 
of  the  right  of  a  referee  to  have  a  clerk  being  admitted,  it  must  follow  that 
in  some  way  the  clerk  is  to  be  paid.  Although  neither  the  statutes  nor  the 
rules  provide  for  his  compensation  and  although  it  may  be  difficult  to  ap- 
portion the  expense  among  the  estates  administered,  yet  the  payment  of  the 
clerk  of  the  referee  from  the  funds  of  administered  estates  would  seem  to  be  a 
difficulty  of  administration  rather  than  something  beyond  the  power  of  the 
court  and  the  referee. 

XXVII.   REVIEW  BY  JUDGE. 

When  a  bankrupt,  creditor,  trustee,  or  other  person  shall  desire 
a  review  by  the  judge  of  any  order  made  by  the  referee,  he  shall 
file  with  the  referee,  his  petition  therefor,  setting  out  the  error 
complained  of ;  and  the  referee  shall  forthwith  certify  to  the  judge 
the  question  presented,  a  summary  of  the  evidence  relating  thereto, 
and  the  finding  and  order  of  the  referee  thereon. 

[Rule  VIII  as  amended,  1874,  with  changes.] 

Review  by  the  Judge. 

Bankruptcy  Act,  section  38  a. — All  proceedings  by  the  referee  subject  to  re- 
view by  the  judge. 

Bankruptcy  Act,  section  39  a  (5). — Referee  to  make  up  records  embodying 
the  evidence  in  contested  matters,  together  with  findings. 

Although  the  referee  is  a  subordinate  judicial  officer  and  although  his  pro- 
ceedings are  subject  to  review,  none  of  his  acts  need  confirmation  in  order  to 
make  them  valid  or  final  adjudications.  If  the  parties  do  not  petition  for  a 
review  the  acts  of  the  referee  are  binding  and  conclusive  as  much  as  are  the 
acts  of  any  subordinate  or  inferior  court. 

Form :  No.  56 
(64) 


506  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

It  is  to  be  noted  that  neither  the  bankruptcy  act  nor  the  rules  fix  a  time 
within  which  a  petition  for  review  of  proceedings  by  the  referee  must  be  filed, 
Rule  VIII  under  the  old  system  did  provide  a  time  limit. 

XXVHI.   REDEMPTION  OF  PROPERTY  AND  COMPOUNDING  OF 

CLAIMS. 

Whenever  it  may  be  deemed  for  the  benefit  of  the  estate  of  a 
bankrupt  to  redeem  and  discharge  any  mortgage  or  other  pledge, 
or  deposit  or  lien,  upon  any  property,  real  or  personal,  or  to  relieve 
said  property  from  any  conditional  contract,  and  to  tender  per- 
formance of  the  conditions  thereof,  or  to  compound  and  settle  any 
debts  or  other  claims  due  or  belonging  to  the  estate  of  the  bank- 
rupt, the  trustee,  or  the  bankrupt,  or  any  creditor  who  has  proved 
his  debt,  may  file  his  petition  therefor;  and  thereupon  the  court 
shall  appoint  a  suitable  time  and  place  for  the  hearing  thereof, 
notice  of  which  shall  be  given  as  the  court  shall  direct,  so  that  all 
creditors  and  other  persons  interested  may  appear  and  show  cause, 
if  any  they  have,  why  an  order  should  not  be  passed  by  the  court 
upon  the  petition  authorizing  such  act  on  the  part  of  the  trustee. 

[Rule  XVII,  1867,  with  slight  changes.] 

Redemption  of  Property  from.  Liens. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (7). — Jurisdiction  of  bankruptcy  courts  to  cause 
estates  of  bankrupts  to  be  collected,  reduced  to  money  and  distributed  and  to 
determine  controversies  in  relation  thereto. 

Bankruptcy  Act,  section  67  d. — Liens  given  in  good  faith,  not  in  fraud  of  the 
bankruptcy  act,  for  a  present  consideration,  and  duly  recorded,  not  to  be 
affected  by  the  bankruptcy  act. 

Form:  No.  43. 

Compounding  Claims. 

Bankruptcy  Act,  section  27. — Trustee's  power,  with  approval  of  the  court,  to 
compromise  debts  or  claims.  Compare,  page  255,  title,  Approval  of  Court  is 
Necessary  in  Each  case. 

Bankruptcy  Act,  section  58.— Notice  by  mail  to  be  given  to  each  creditor  of 
all  proposed  compromises. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXXIII.— Petition  for  authority  to  compound  claims, 
what  to  state. 

XXIX.  PAYMENT  OF  MONEYS  DEPOSITED. 

No  moneys  deposited  as  required  by  the  act  shall  be  drawn  from 
the  depository  unless  by  check  or  warrant,  signed  by  the  clerk  of 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  507 

the  court,  or  by  a  trustee,  and  countersigned  by  the  judge  of  the 
court,  or  by  a  referee  designated  for  that  purpose,  or  by  the  clerk 
or  his  assistant  under  an  order  made  by  the  judge,  stating  the  date, 
the  sum,  and  the  account  for  which  it  is  drawn ;  and  an  entry  of 
the  substance  of  such  check  or  warrant,  with  the  date  thereof,  the 
sum  drawn  for,  and  the  account  for  which  it  is  drawn,  shall  be 
forthwith  made  in  a  book  kept  for  that  purpose  by  the  trustee  or 
his  clerk ;  and  all  checks  and  drafts  shall  be  entered  in  the  order 
of  time  in  which  they  are  drawn,  and  shall  be  numbered  in  the  case 
of  each  estate.  A  copy  of  this  general  order  shall  be  furnished 
to  the  depository,  and  also  the  name  of  any  referee  or  clerk  au- 
thorized to  countersign  said  checks. 

[Latter  half  of  Rule  XXVII,  1867,  without  material  change.] 

Deposits. 

Bankruptcy  Act,  section  61. — Depositories  of  money  to  be  designated  by  the 
court. 

Bankruptcy  Act,  section  47  a  (3). — Trustees  to  deposit  all  moneys  in  one  of 
the  designated  depositories. 

Bankruptcy  Act,  section  47  a  (4). — Trustees  to  disburse  moneys  only  by 
check  or  draft  on  the  depository. 

XXX.   IMPRISONED  DEBTOR. 

If,  at  the  time  of  preferring  his  petition,  the  debtor  shall  be 
imprisoned,  the  court,  upon  application,  may  order  him  to  be  pro- 
duced upon  habeas  corpus,  by  the  jailor  or  any  officer  in  whose 
custody  he  may  be,  before  the  referee,  for  the  purpose  of  testifying 
in  any  matter  relating  to  his  bankruptcy ;  and,  if  committed  after 
the  filing  of  his  petition  upon  process  in  any  civil  action  founded 
upon  a  claim  provable  in  bankruptcy,  the  court  may,  upon  like  ap- 
plication, discharge  him  from  such  imprisonment.  If  the  peti- 
tioner, during  the  pendency  of  the  proceedings  in  bankruptcy,  be 
arrested  or  imprisoned  upon  process  in  any  civil  action,  the  dis- 
trict court,  upon  his  application,  may  issue  a  writ  of  habeas  corpus 
to  bring  him  before  the  court  to  ascertain  whether  such  process  has 
been  issued  for  the  collection  of  any  claim  provable  in  bankruptcy, 
and  if  so  provable  he  shall  be  discharged ;  if  not,  he  shall  be  re- 
manded to  the  custody  in  which  he  may  lawfully  be.  Before 
granting  the  order  for  discharge  the  court  shall  cause  notice  to  be 


5o8  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

served  upon  the  creditor  or  his  attorney,  so  as  to  give  him  an  op- 
portunity of  appearing  and  being  heard  before  the  granting  of  the 
order. 

[Rule  XXVII,  1867,  without  substantial  change.] 

Release  from  Arrest. 

Bankruptcy  Act,  section  9  a  (1)  and  (2). — Cases  in  which  bankrupt  is  ex- 
empt from  arrest.  Compare  titles,  Protection  from  Arrest  Not  a  release,  Pur- 
pose and  Character  of  the  Protection,  When  the  Right  of  Protection  Begins, 
How  is  the  Right  of  Protection  Enforced,  Determination  Whether  the  Debt  is 
Dischargeable,  In  What  Actions  is  One  Exempt  from  Arrest. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XII  (1). — Power  of  the  referee  to  furnish  protection 
to  the  bankrupt. 

As  to  apparent  conflict  betwen  this  rule  and  section  9a,  see  discussion  on 
pages  1 10- 1 13  ante. 

XXXI.  PETITION  FOR  DISCHARGE. 

The  petition  of  a  bankrupt  for  a  discharge  shall  state  concisely, 
in  accordance  with  the  provisions  of  the  act  and  the  orders  of  the 
court,  the  proceedings  in  the  case  and  the  acts  of  the  bankrupt. 

[New.] 

Form :  No.  57. 

Discharges,  when  Granted. 

Bankruptcy  Act,  section  14  a. — Applications  for  discharge.  Compare  pages 
159  et  seq. 

XXXII.   OPPOSITION  TO  DISCHARGE  OR  COMPOSITION. 

A  creditor  opposing  the  application  of  a  bankrupt  for  his  dis- 
charge, or  for  the  confirmation  of  a  composition,  shall  enter  his 
appearance  in  opposition  thereto  on  the  day  when  the  creditors  are 
required  to  show  cause,  and  shall  file  a  specification  in  writing  of 
the  grounds  of  his  opposition  within  ten  days  thereafter,  unless  the 
time  shall  be  enlarged  by  special  order  of  the  judge. 

[Rule  XXIV,  1867,  in  part.] 

Form:  No.  58. 

Opposition  to  Discharge  or  Composition. 

Bankruptcy  Act,  section  12  c— A  date  and  place  for  the  hearing  of  applica- 
tions for  the  confirmation  of  the  composition  to  be  fixed  by  the  court.  Com- 
pare page  148,  Specific  Grounds  for  Refusing  to  Confirm,  etc. 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  509 

Bankruptcy  Act,  section  14  b. — The  judge  to  hear  applications  for  a  dis- 
charge and  proofs  and  pleas  made  in  opposition  thereto  at  such  time  as  will  give 
parties  in  interest  a  reasonable  opportunity  to  be  fully  heard.  Compare,  pages 
162  et  seq. 

Bankruptcy  Act,  section  58  a  (2). — Creditors  to  have  ten  days'  notice,  by  mail 
of  all  hearings  upon  applications  for  the  confirmation  of  compositions  or  the 
discharge  of  bankrupts. 

Appearances. 
Bankruptcy  Rule,  No.  IV. — Appearances  may  be  in  person  or  by  attorney. 

XXXIII.   ARBITRATION. 

Whenever  a  trustee  shall  make  application  to  the  court  for  au- 
thority to  submit  a  controversy  arising  in  the  settlement  of  a  de- 
mand against  a  bankrupt's  estate,  or  for  a  debt  due  to  it,  to  the  de- 
termination of  arbitrators,  or  for  authority  to  compound  and  settle 
such  controversy  by  agreement  with  the  other  party,  the  applica- 
tion shall  clearly  and  distinctly  set  forth  the  subject-matter  of  the 
controversy,  and  the  reasons  why  the  trustee  thinks  it  proper  and 
most  for  the  interest  of  the  estate  that  the  controversy  should  be 
settled  by  arbitration  or  otherwise. 

[Part  of  Rule  XX,  1867.] 

Arbitration  and  Compromise. 

Bankruptcy  Act,  section  26. — Arbitration  of  controversies. 

Bankruptcy  Act,  section  27. — Compromise  of  controversies. 

Bankruptcy  Rule,  No.  XXVIII. — Redemption  of  property  and  compounding 
of  claims. 

Bankruptcy  Act,  section  58. — Creditors  entitled  to  ten  days'  notice  by  mail  of 
every  proposed  compromise. 

The  old  bankruptcy  Rule  No.  XX,  1867,  did  not  require  that  notice  should 
be  given  in  every  case  of  a  proposed  compromise,  as  is  now  required  by  section 
58  of  the  bankruptcy  act. 

XXXIV.  COSTS  IN  CONTESTED  ADJUDICATIONS. 

In  cases  of  involuntary  bankruptcy,  when  the  debtor  resists  an 
adjudication,  and  the  court,  after  hearing,  adjudges  the  debtor  a 
bankrupt,  the  petitioning  creditor  shall  recover,  and  be  paid  out  of 
the  estate,  the  same  costs  that  are  allowed  to  a  party  recovering  in 
a  suit  in  equity ;  and  if  the  petition  is  dismissed,  the  debtor  shall 
recover  like  costs  against  the  petitioner. 

[Part  of  Rule  XXXI,  1867,  without  change.] 


5io  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

Costs. 

Bankruptcy  Act,  section  2  (18).— Power  of  courts  of  bankruptcy  to  tax 
costs  and  render  judgment  therefor  against  the  parties  or  the  estate. 

Bankruptcy  Act,  section  3  e-f—  Allowance  to  debtor,  if  the  petition  against 
him  is  dismissed,  of  all  costs  and  expenses  occasioned  by  the  seizing  of  his 
property  under  a  warrant  issued  from  the  court. 

XXXV.  COMPENSATION  OF  CLERKS,  REFEREES  AND  TRUSTEES. 

1.  The  fees  allowed  by  the  act  to  clerks  shall  be  in  full  com- 
pensation for  all  services  performed  by  them  in  regard  to  filing 
petitions  or  other  papers  required  by  the  act  to  be  filed  with  them, 
or  in  certifying  or  delivering  papers  or  copies  of  records  to  refer- 
ees or  other  officers,  or  in  receiving  or  paying  out  money ;  but  shall 
not  include  copies  furnished  to  other  persons,  or  expenses  neces- 
sarily incurred  in  publishing  or  mailing  notices  or  other 
papers. 

2.  The  compensation  of  referees,  prescribed  by  the  act,  shall  be 
in  full  compensation  for  all  services  performed  by  them  under  the 
act,  or  under  these  general  orders ;  but  shall  not  include  expenses 
necessarily  incurred  by  them  in  publishing  or  mailing  notices,  in 
traveling,  or  in  perpetuating  testimony,  or  other  expenses  neces- 
sarily incurred  in  the  performance  of  their  duties  under  the  act  and 
allowed  by  special  order  of  the  judge. 

3.  The  compensation  allowed  to  trustees  by  the  act  shall  be  in 
full  compensation  for  the  services  performed  by  them;  but  shall 
not  include  expenses  necessarily  incurred  in  the  performance  of 
their  duties  and  allowed  upon  the  settlement  of  their  ac- 
counts. 

4.  In  any  case  in  which  the  fees  of  the  clerk,  referee  and  trustee 
are  not  required  by  the  act  to  be  paid  by  a  debtor  before  filing  his 
petition  to  be  adjudged  a  bankrupt,  the  judge,  at  any  time  during 
the  pendency  of  the  proceedings  in  bankruptcy,  may  order  those 
fees  to  be  paid  out  of  the  estate ;  or  may,  after  notice  to  the  bank- 
rupt, and  satisfactory  proof  that  he  then  has  or  can  obtain  the 
money  with  which  to  pay  those  fees,  order  him  to  pay  them  within 
a  time  specified,  and,  if  he  fails  to  do  so,  may  order  his  petition  to 
be  dismissed. 

[New.] 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  511 

Expenses. 

Bankruptcy  Rule,  No.  X. — Right  of  officers  to  demand  indemnity  for  ex- 
penses. 

Clerks,  Fees  and  Services. 

bankruptcy  Act,  section  52  a. — Compensation  of  clerks. 

Bankruptcy  Act,  section  51  a  (3). — Duty  of  clerk  to  deliver  or  transmit  to 
referees  all  papers  referred  to  them. 

Bankruptcy  Act,  section  51  a  (1).— Duty  of  clerk  to  account  for  fees  re- 
ceived by  him  including  fees  received  for  certified  copies  of  records  furnished 
for  persons  other  than  officers. 

Referee' 3  Compensation. 

Bankruptcy  Act,  section  40. — Compensation  of  referees.  Compare,  page  273, 
title,  On  Dividends  and  Commissions. 

Trustee's  Compensation. 

Bankruptcy  Act,  section  48. — Compensation  of  trustee,  Compare,  page  293, 
title,  After  Services  are  Rendered. 

Non-payment  of  Filing  Fees. 

Bankruptcy  Act,  section  51  a  (2). — Circumstances  and  conditions  which  ex- 
cuse a  bankrupt  from  depositing  the  official  fees  when  filing  his  petition. 

Three  facts  are  to  be  borne  in  mind  by  those  seeking  to  take  advantage  of  the 
provisions  of  the  statute  which  in  certain  cases  permit  the  institution  and 
prosecution  of  proceedings  in  bankruptcy  without  depositing  the  fees  for  the 
officers  at  the  time  of  filing  the  petition.  One  of  these  facts  is  that  an  affidavit 
must  be  taken  to  the  effect  that  the  petitioner  is  not  only  without  the  moneys 
to  pay  the  fees,  but  that  he  cannot  obtain  them ;  another  is  that  the  making  of  a 
false  oath  in  or  in  relation  to  any  proceeding  in  bankruptcy  is  not  only  made 
a  criminal  offense  (section  29  b  [2])  punishable  by  imprisonment  for  a  period 
not  to  exceed  two  years,  but  that  the  commission  of  any  offense  punishable  by 
tfie  terms  of  the  bankruptcy  act  by  imprisonment,  is  a  ground  for  refusing  a 
discharge  in  bankruptcy.  A  third  fact  to  be  borne  in  mind  by  a  debtor  who 
would  prosecute  a  bankruptcy  proceeding  in  forma  pauperis  is  that  he  can 
be  compelledto  submit  to  an  examination  under  oath  as  to  his  affairs,  his  con- 
duct of  his  business,  his  dealings  with  his  creditors  and  other  persons,  and  the 
amount,  kind  and  whereabouts  of  his  property;  and  such  examination  can  be 
held  at  such  time  or  times  as  the  court  may  order. 

XXXVI.  APPEALS. 

1.  Appeals  from  a  court  of  bankruptcy  to  a  circuit  court  of  ap- 
peals, or  to  the  supreme  court  of  a  Territory,  shall  be  allowed  by  a 
juclge  of  the  court  appealed  from  or  of  the  court  appealed  to,  and 
shall  be  regulated,  except  as  otherwise  provided  in  the  act,  by  the 
rules  governing  appeals  in  equity  in  the  courts  of  the  United 
States. 


Si;2  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

2.  Appeals  under  the  act  to  the  Supreme  Court  of  the  United 
States  from  a  circuit  court  of  appeals,  or  from  the  supreme  court  of 
a  Territory,  or  from  the  Supreme  Court  of  the  District  of  Colum- 
bia, or  from  any  court  of  bankruptcy  whatever,  shall  be  taken 
within  thirty  days  after  the  judgment  or  decree,  and  shall  be  al- 
lowed by  a  judge  of  the  court  appealed  from,  or  by  a  justice  of  the 
Supreme  Court  of  the  United  States. 

3.  In  every  case  in  which  either  party  is  entitled  by  the  act  to 
take  an  appeal  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States,  the 
court  from  which  the  appeal  lies  shall,  at  or  before  the  time  of 
entering  its  judgment  or  decree,  make  and  file  a  finding  of  the 
facts,  and  its  conclusions  of  law  thereon,  stated  separately ;  and  the 
record  transmitted  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States  on 
such  an  appeal  shall  consist  only  of  the  pleadings,  the  judgment 
or  decree,  the  finding  of  facts,  and  the  conclusions  of  law. 

[Practically  New.    Compare,  however,  Rule  XXVI,  1867.] 

Appeals. 

Bankruptcy  Act,  section  24  a. — Jurisdiction  of  appellate  courts. 

Bankruptcy  Act,  section  24  b. — Revisory  powers  of  circuit  courts  of  appeal. 
Compare,  pages  244-246,  titles,  Revisory  Powers  of  the  Circuit  Court,  etc. 

Bankruptcy  Act,  section  25  a. — Appeals  from  courts  of  bankruptcy  to  circuit 
courts  of  appeal. 

Bankruptcy  Act,  section  25  b. — Appeals  from  circuit  courts  of  appeal  to  the 
Supreme  Court  of  the  United  States.    Compare,  pages  247-253. 

XXXVII.   GENERAL  PROVISIONS. 

In  proceedings  in  equity,  instituted  for  the  purpose  of  carrying 
into  effect  the  provisions  of  the  act,  or  for  enforcing  the  rights  and 
remedies  given  by  it,  the  rules  of  equity  practice  established  by  the 
Supreme  Court  of  the  United  States  shall  be  followed  as  nearly  as 
may  be.  In  proceedings  at  law,  instituted  for  the  same  purpose, 
the  practice  and  procedure  in  cases  at  law  shall  be  followed  as 
nearly  as  may  be.  But  the  judge  may,  by  special  order  in  any 
case,  vary  the  time  allowed  for  return  of  process,  for  appearance 
and  pleading,  and  for  taking  testimony  and  publication,  and  may 
otherwise  modify  the  rules  for  the  preparation  of  any  particular 
case  so  as  to  facilitate  a  speedy  hearing. 

[Last  half  of  Rule  XXXII,  1867,  without  material  change.] 


GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  513 

Equity  Rules. 
See  rules  and  index  to  the  same,  post. 
Compare  notes  to  Preamble  to  General  Orders. 

XXXVIII.   FORMS. 

The  several  forms  annexed  to  these  general  orders  shall  be  ob- 
served and  used,  with  such  alterations  as  may  be  necessary  to  suit 
the  circumstances  of  any  particular  case. 
(65) 


INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 


[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Abbreviations. 

when  permitted,  5. 

Account.     (Open  account.) 

proof  of  claim  existing  in,  21  (1). 

Accounts. 

of  trustees  to  be  audited  by  referee,  unless,  17. 

Aet  of  bankruptcy. 

inserting  allegations  of  earlier  acts,  in  petition,  by  amendment,  6. 

Agent. 

proof  of  debt  by,  what  to  contain,  21  (1). 

Amendments. 

by  inserting  allegation  of  earlier  act  of  bankruptcy,  in  case  of  two  petitions,  6. 
when  allowed  in  petition  and  schedule,  II. 
how  made,  signed  and  verified,  11. 
application  for,  to  state  the  cause  of  error,  II. 

Appeals. 

to  Circuit  Court  of  Appeals,  how  allowed  and  regulated,  36  (1). 

to  Supreme  Court,  when  to  be  taken,  how  allowed,  36  (2). 

findings  of  fact  and  law  to  be  filed  by  court  from  which  appeal  is  taken  to 

Supreme  Court,  36  (3). 
record  on  appeal  to  Supreme  Court,  what  to  consist  of,  36  (3). 

Arbitration. 

petition  for  leave  for,  33. 

Arrest. 

Referee  to  give  bankrupt  protection  from,  12  (1). 

bankrupt  under,  to  be  produced  on  habeas  corpus,  to  testify,  30, 

release  of  debtor  from,  when,  30. 

SIS 


5i6  INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Assets. 

no  trustee,  if  no  assets,  15. 

Assignment. 

of  claims  after  allowance,  notice  to  original  claimant,  21  (3). 

order  of  subrogation,  when  made,  21  (3). 
of  claims  before  proof,  21  (3). 
of  claims,  before  whom  proved,  21  (5). 

how  executed  by  partnerships  or  corporations,  21(5). 

Attachments. 

to  enforce  bankrupt  to  file  schedule,  9. 

Attorneys. 

in  bankruptcy  must  be  admitted  to  District  or  Circuit  Court,  4. 

name  and  place  of  business  to  be  entered  on  docket,  4. 

to  indorse  papers,  4. 

name  of,  when  to  appear  in  order,  4. 

notice  upon,  is  sufficient  when,  4. 

Bankrupt. 

may  conduct  proceedings  in  person,  or  by  attorney,  4. 

when  to  attend  before  referee,  12  (1). 

when  subject  to  orders  of  court,  12  (1). 

entitled  to  protection  from  arrest,  12  (1). 

may  petition  for  sale  of  perishable  property,  18  (3). 

petition  by,  for  review,  27. 

petition  by,  for  compounding  debts  or  redeeming  property,  28. 

production  of,  on  habeas  corpus,  if  imprisoned,  30. 

release  of  imprisoned,  30. 

petition  of,  for  a  discharge,  31. 

when  allowed  costs,  34. 

may  be  required  subsequently  to  pay  fees  of  officials,  35  (4). 

Circuit  Court  of  Appeals. 

appeals  to.     {See  Appeals.) 

Claims.    {See  Creditors,  Proof  op  Claims.) 

Clerk. 

of  referee,  expense  of,  26. 

Clerk  (of  Court). 

to  keep  docket,  1. 

to  endorse  on  papers  time  of  filing,  and  statement  of  character,  3. 

process  to  be  tested  by,  3. 


INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  517 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
ClBPk  (Of  Court)  — (Continued). 

to  furnish  blank  process  with  seal  and  signature  to  referees,  3. 

may  require  indemnity  for  expenses,  10. 

to  forward  or  deliver  to  referee  order  of  reference,  12  (1). 

to  sign  checks,  when,  29. 

compensation  of,  35  (1),  35  (4). 

when  entitled  to  extra  fees  for  copies  of  papers,  35  (1). 

Compensation.    (See  Fees.) 
of  officials,  35. 
fees  prescribed  by  act  not  to  cover  expenses,  35. 

Composition.    (Between  bankrupt  and  his  creditors). 

what  questions  referable  to  referee  on  applications  to  approve,  12  (3)1 
opposition  to  confirmation,  specifications,  32. 

Compounding  Debts. 

petition  for  authority  in,  ^8 
what  to  state,  33. 

Conditional  Contract. 

redeeming  property  from,  28. 

Corporation. 

prrvif  of  claim  of,  by  whom  made,  21  (l)u 

Costs. 

for  irrelevant,  etc.,  depositions,  22. 
in  contested  adjudications,  34. 
when  allowed  to  bankrupt,  34. 

Creditor. 

may  conduct  proceeding  in  bankruptcy,  4. 

can  manage  only  his  individual  interest,  4. 

when  petitioning  creditor  to  file  schedule  for  bankrupt,  9. 

choice  of  trustee  by,  subject  to  approval,  13. 

may  petition  for  sale  of  perishable  property,  18  (3). 

proof  of  claim  by, — 

(See  Agent,  Corporation,  Partnership,  Proof  of  Claims.) 
notices  to,  where  to  be  addressed,  21  (2). 
when  assignee  subrogated  to  original  claimant,  21  (3). 
proof  of  claims  of  persons  contingently  liable,  to  be  made  in  the  name  of, 

21  (4). 
power  of  attorney  to  represent,  how  proved,  21  (5). 

in  case  of  partnership,  or  corporation,  21  (5). 
notice  to,  if  claim  is  re-examined,  21  (6). 


5l8  INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Creditor  —  (Continued). 

may  petition  to  have  any  claim  re-examined,  21  (6). 

names  and  addresses  of  those  proving  claims  to  be  transmitted  to  clerk,  24. 

meetings  of,  15 

(See  Meetings  of  Creditors.) 
petition  by,  to  redeem  property,  28. 
to  compound  debts,  28. 
for  review  of  order,  27. 
opposing  discharge,  to  file  specification  in  writing,  32. 
costs  awarded  to  petitioning,  34, 

Debtor.    (See  Bankrupt). 

Depositions. 

how  taken  down,  22. 

referee  to  note  determination  of  objections  to  questions,  23. 

costs  for  irrelevant,  incompetent  or  immaterial,  22. 

Depositories. 

how  moneys  to  be  withdrawn  from,  29. 
to  be  furnished  with  a  copy  of  rule,  29,  29. 

Discharge. 

what  questions,  on  application  for,  may  be  referred  to  referee,  12  (3/. 
petition  for,  what  to  state,  31. 
opposing,  entry  of  appearance,  32. 
specification  when,  to  be  filed,  32. 

District. 

in  what  district,  petition  to  be  heard,  6. 

Dividend. 

when  not  to  be  paid  on  claims  of  persons  contingently  liable  for  bankrupt, 

21  (4). 

Docket. 

to  be  kept  by  clerk,  1. 

what  to  contain,  1. 

open  to  public  inspection,  I. 

Domicil. 

when  hearing  to  be  in  district  of,  6, 

Equity  Proceedings. 

Equity  rules  to  be  followed,  37. 

tower  of  court  to  modify  application  of  equity  rules,  37. 


INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  519 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Exemptions. 

trustee  to  report  as  to,  17. 
exceptions  to,  17. 
where  argued,  17. 
where  determined,  17. 

Expenses. 

officers  may  require  indemnity  for,  10. 

to  be  repaid  to  person  advancing  moneys  for,  10. 

of  marshal,  account  of,  19. 

of  referee,  account  of,  26. 

of  clerk  of  referee,  account  of,  26. 

Fees.    (See  Compensation). 

when  clerk  to  receive  extra  for  copies,  35  (1). 
not  to  include  expenses,  35. 

when  bankrupt  not  required  to  deposit,  how  paid,  35  (4). 
subsequent  payment  by  bankrupt,  35  (4). 

Filing. 

time  of  to  be  endorsed  on  papers,  2. 
of  papers  after  reference,  where,  20. 

Forms. 

official  to  be  used,  38. 

Imprisonment.    (See  Arrest). 

Indemnity. 

for  expenses,  when  to  be  furnished  to  officers,  10. 

Injunctions. 

against  courts  or  officers,  to  be  granted  only  by  judge,  12  (3). 
on  application  for,  what  matters  referable  to  referee,  12  (3). 

Interest. 

when  computation  of,  unnecessary,  21  (1). 

Inventory. 

to  be  taken  bv  trustee,  17. 

Judge. 

to  fix  time  and  place  for  referees  to  act,  12  (2). 

may  refer  to  referees  to  ascertain  and  report  facts  on  applications  for  dis- 
charge, 12  (3). 

on  application  to  approve  compositions,  12  (3). 

on  application  to  enjoin  officers,  12  (3). 
power  of  approval  of  choice  of  trustee,  13. 


520  INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Jurisdiction. 

in  what  district,  when  several  petitions  filed,  6. 

Letter  of  Attorney. 

how  execution  proved,  21  (5). 
by  whom  executed,  21  (5). 

Lien. 

redeeming  property  from,  28. 

Marshal. 

may  require  indemnity  for  expenses,  10. 
accounts  of,  19. 

meetings  of  Creditors. 

when  may  be  dispensed  with,  15. 
special,  when  called,  25. 

Moneys  on  Deposit. 

how  withdrawn,  29. 

Mortgage. 

redeeming  property  from,  28. 

Notice. 

when  service  of  on  attorney  is  sufficient,  4. 

to  bankrupt  to  file  schedule,  9. 

expense  of  publishing  or  mailing,  indemnity,  to. 

of  appointment  of  trustee,  contents,  16. 

to  creditors,  where  to  be  addressed,  21  (2). 

to  original  claimant,  if  assignment  is  filed,  21  (3). 

of  re-examination  of  claim,  how  and  when  given,  21  (6/. 

mode  in  which  given,  to  be  recited  in  the  order,  23. 

of  petition  for  authority  to  redeem  property,  28. 

to  compound  debts,  28. 
to  creditor,  of  bankrupt's  application  for  release  from  arrest,  30. 

Orders. 

when  to  contain  attorney's  name,  4. 
service  of  on  attorney,  when  sufficient,  4. 
bankrupt  subject  to  orders  of  court,  12  (1). 
of  referee,  what  to  recite,  23. 

Papers. 

time  of  filing  to  be  indorsed,  2. 

to  be  indorsed,  4. 

after  reference,  where  filed,  2C 


INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  521 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Parties.    (See  Attorney,  Bankrupt,  Creditor.) 
may  appear  by  attorr.ey,  4. 
may  examine  witnesses  in  person,  or  by  counsel,  22. 

Partnership. 

proceedings  where  two  or  more  petitions  filed  against  same,  6. 

by  same,  6. 
right  of  any  one  member  to  resist  a  petition  filed  by  his  copartners,  8. 
duty  of  members  of,  to  file  schedule  and  inventory,  if  adjudged  bankrupt,  8, 
proof  of  debts  by,  what  to  state,  21  (1). 
powers  of  attorney  to  represent,  what  to  state,  2t  (5). 
assignments  by,  what  to  state,  21  (6). 

Payment  of  Moneys  on  Deposit. 

only  by  check  or  warrant  properly  countersigned,  29. 

Petition, 

docket  to  show  date  of  filing,  1. 

frame  of,  4. 

abbreviations  or  interlineations  in,  5. 

when  two  or  more  are  filed  against  same  individual,  hearing  to  be  in  district 

of  domicil  of  bankrupt,  6. 
amending  by  alleging  earlier  act  of  bankruptcy,  6. 
when  two  or  more  filed  against  same  partnership,  which  first  heard,  6. 
proceedings  upon,  when  stayed,  6. 

when  two  or  more  filed  by  members  of  same  partnership,  6. 
priority  of  petition  alleging  earliest  act  of  bankruptcy,  7. 
proceedings  upon,  several,  when  consolidated,  J. 
when  subsequent  petitions  to  have  no  hearing,  7. 
right  of  any  partner  to  resist  petition  of  copartners,  8. 
amendment  of,  n. 
for  review,  where  filed,  27. 

for  authority  to  redeem  property  or  compound  debts,  28. 
for  discharge,  31. 

Pledge. 

redeeming,  28. 

Power  of  Attorney.    (See  Letter  of  Attorney.) 
Proceedings. 

what  memorandum  of  to  be  in  docket,  I. 
conducted  in  person  or  by  attorney,  4. 
in  equity,  governed  by  equity  rules,  37. 
at  law,  how  governed,  37. 

(66) 


Sa  a  INDEX  TO  GENERAL  ORPERS  IN  BANKRUPTCY. 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Process.     (See  Summons,  Subpcenas.) 
whence  to  issue,  3. 
to  be  sealed  and  tested,  3. 

blanks  with  seal  and  signature  to  be  furnished  to  referees,  3. 
time  of  return  of,  specified  in  equity  rules  may  be  modified,  37. 

Proof  of  Claims. 

after  reference,  where  filed,  20. 

to  be  entitled,  21  (1). 

contents  of,  21  (1). 

by  member  of  partnership,  what  to  state,  21  (1). 

by  agent,  what  to  state.  21  (1). 

of  corporation,  by  what  officer,  21  (1). 

existing  in  open  account,  what  to  state,  21  (1). 

omissions  which  prevent  claim  of  interest,  21  (1). 

averments  as  to  notes  and  judgments,  21  (1). 

received  by  trustee  to  be  delivered  to  referee,  21  (1). 

address  of  creditors  who  have  made,  21  (2). 

which  have  been  assigned,  before  proof,  21  (3). 

proof  of  assignment  of  proved  claims,  notice,  21  (3). 

of  persons  contingently  liable  for  bankrupt,  21  (4). 

re-examination  of,  21  (6). 

expunging  on  re-examination,  21  (6). 

names  of  creditors  who  have  made,  to  be  transmitted  to  clerk,  24. 

Receiver. 

may  petition  for  sale  of  perishable  property,  18. 

Redemption  of  Property. 

petition  for,  28. 

Referee. 

transmission  of  certified  copy  of  records,  1. 

to  endorse  on  papers  time  of  filing  and  statement  of  character,  2. 

may  apply  to  clerks  for  blank  process  signed  and  under  seal,  3. 

may  require  indemnity  for  expenses,  10. 

duties  of,  12. 

protection  of  bankrupt  by,  12  (1). 

all  proceedings  to  be  before,  except,  12  (1). 

place  and  time  for  performing  duties,  12  (2). 

limited  powers  of,  with  reference  to  applications  for  discharge,  approval  of 

compositions,  etc.,  12  (3). 
power  of  approval  of  choice  of  trustee,  13. 
to  give  to  trustee  notice  of  appointment,  16. 
may  hear  argument  of  exceptions  to  exemptions  set  off  by  trustees,  17. 


INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY.  523 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Referee  —  (Continued). 

may  require  trustee  to  show  cause  why  he  should  not  be  removed,  17. 
to  audit  trustee's  accounts,  17. 

to  give  notice  if  assignment  of  proved  claimed  is  filed,  21  (3). 
testimony  before,  how  taken,  22. 

power  to  determine  objections  to  questions  asked  on  examination  of  wit- 
ness, 22. 
orders  of,  what  to  recite,  23. 
to  transmit  to  clerk  list  of  proved  claims,  24. 
expenses  of,  to  be  accounted  for,  26. 
clerk  of,  expenses  of,  26, 
orders  of,  how  reviewed,  27. 

duties  of,  when  application  for  review  is  made,  27. 
when  to  countersign  checks,  29, 
compensation  of,  35  (2),  35  (4). 

(See  Compensation,  Fees.) 
imprisoned  debtor  to  be  produced  before,  30. 

Review. 

of  orders  of  referee,  how,  27. 

Rules. 

to  take  effect  January  2,  1899.     Preamble. 

proceedings  before  that  date,  pursuant  to  bankruptcy  act  or  rales  of  1867, 
or  local  rules,  validated.     Preamble. 


how  made,  18. 

when  private  sale  allowed,  18  (2). 

how  conducted,  18  (2). 

of  perishable  property,  18  (3). 

Schedules. 

to  be  printed  or  written,  5. 
abbreviations  or  interlineations  in,  5. 
when  petitioning  creditor  to  file,  9. 
how  enforced  from  bankrupt,  9. 
amendment  of,  11. 

Specifications. 

against  allowance  of  discharge  or  approval  of  composition,  33. 

Stay. 

of  proceedings  on  petitions,  when  more  than  one  is  filed,  6. 


524  INDEX  TO  GENERAL  ORDERS  IN  BANKRUPTCY. 

[The  figures  refer  to  the  number  of  the  rules.] 
Subpoena.    (See  Process,  Summons.) 

to  be  under  seal,  to  be  tested  by  clerk,  3. 

blanks  signed  and  under  seal  to  be  furnished  to  referees,  3. 

Summons.     (See  Process,  Subpcena.) 

seal  to  be  affixed,  to  be  tested  by  clerk,  3. 

blanks  signed  and  under  seal,  to  be  delivered  to  referees,  3. 

Supreme  Court  of  United  States. 

appeals  to. 

(See  Appeals). 
Testimony. 

how  taken,  22. 

production  of  bankrupt  under  arrest,  to  give,  3a 

Transfer. 

of  jurisdiction  from  one  district  to  another,  6. 

Travelling. 

expenses  of,  indemnity,  10. 
referee  in,  26. 

Trustee. 

appointment  of,  subject  to  approval,  13. 

removable  only  by  judge,  13. 

no  official  or  general  trustee  to  be  appointed,  14. 

when  none  to  be  appointed,  15. 

notice  of  appointment  of,  contents,  16. 

to  notify  referee  of  acceptance  or  rejection  of  trusts,  16. 

duties  of,  17. 

to  take  inventory,  17. 

to  report  to  court  exemptions,  17. 

removable  for  failure  to  file  reports,  etc.,  17. 

accounts  of,  to  be  audited  by  referee,  17. 

may  petition  for  sale  of  perishable  property,  18  (3). 

to  deliver  to  referee  all  proofs  of  debts,  21  (1). 

choice  of,  to  fill  vacancy,  25. 

petition  by  for  review  of  order,  27. 

petition  by  to  compound  debts,  28. 

check  of,  to  be  countersigned,  29. 

to  keep  separate  book  for  entry  of  checks  against  deposits,  29. 

application  of  to  arbitrate  or  compound.  33. 

compensation  of,  35  (3),  35  (4). 

Verification. 

of  amendments,  11. 

Witnesses. 

expense  of  procuring  attendance,  indemnity,  lO. 


PREFATORY  NOTE 

ANNOTATED  EDITION  OF  THE  OFFICIAL 
FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


The  purpose  of  the  Annotations  to  the  Official  Forms  which  are 
given  in  this  edition,  is  to  furnish  to  the  practitioner  a  means  of  ready 
reference  to  the  sections  of  the  Bankruptcy  Act  and  to  the  Rules  or 
General  Orders  in  Bankruptcy  affecting  the  proceding  for  which  the 
form  is  prepared.  As  a  rule  no  comment  is  made,  the  forms  being 
self-explanatory.  The  two  abbreviations  used  are  :  B.  A.  for  Bank- 
ruptcy Act  (July  ist,  1898)  and  B.  R.  for  Bankruptcy  Rules  (a  popular 
synonym  for  "  The  General  Orders  in  Bankruptcy  prescribed 
November  28th,  1898.")  By  turning  to  any  of  the  sections  of  the  act 
or  to  any  of  the  rules  to  which  reference  is  made,  exhaustive  discus- 
sion of  the  questions  arising  will  be  found,  besides  numerous  cross- 
references. 


5*5 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


[N.  B.  —  Oaths  required  by  the  act,  except  upon  hearings  in  court, 
may  be  administered  by  referees  and  by  officers  authorized  to 
administer  oaths  in  proceedings  before  the  courts  of  the  United 
States,  or  under  the  laws  of  the  State  where  the  same  are  to  be 
taken.    Bankrupt  Act  of  1898,  c.  4,  §  20.] 

[Form  No.  1.] 

Debtor's  Petition.1 

To  the  Honorable , 

Judge  of  the  District  Court  of  the  United  States 

for  the  ....  District  of : 

The  petition  of ,  of ,  in  the  county  of 

and  district  and  State  of  , [state  occupation],  respect- 
fully represents  : 

That  he  has  had  his  principal  place  of  business  [or  has  resided,  or 
has  had  his  domicil]  for  the  greater  portion  of  six  months  next 

immediately  preceding  the  filing  of  this  petition  at ,  within  said 

judicial  district;2  that  he  owes  debts  which  he  is  unable  to  pay  in 
full;  that  he  is  willing  to  surrender  all  his  property  for  the  benefit  of 
his  creditors  except  such  as  is  exempt  by  law,  and  desires  to  obtain 
the  benefit  of  the  acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy. 

That  the  schedule3  hereto  annexed  marked  A,  and  verified  by 
your  petitioner's  oath,  contains  a  full  and  true  statement  of  all  his 
debts,  and  (so  far  as  it  is  possible  to  ascertain)  the  names  and  places 
of  residence  of  his  creditors,  and  such  further  statements  concerning 
said  debts  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts  : 

■B.  A.  §§4,  59a;B.  R.  No.  V. 
*B.A.  §2(1). 
»B.  A.  §7«(8). 

527 


528  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

That  the  schedule  hereto  annexed,  marked  B,  and  verified  by  your 
petitioner's  oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  his  property, 
both  real  and  personal,  and  such  further  statements  concerning  said 
property  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts  : l 

Wherefore  your  petitioner  prays  that  he  may  be  adjudged2  by  the 
court  to  be  a  bankrupt  within  the  purview  of  said  acts. 

Attorney. 

United  States  of  America,  District  of ,  ss  : 

I ,  the  petitioning  debtor  mentioned  and  described 

in  the  foregoing  petition,    do  hereby  make  solemn  oath  that  the 

statements  contained  therein  are  true  according  to  the  best  of  my 

knowledge,  information,  and  belief. 

,  Petitioner. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of A.  D. 

18.... 


{Official  character.) 


>B.  A.  §7«(8> 
'B.  A.  §1%. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


529 


<    % 
w 

0 
w 
w 
u 


i 

<■' 

i 

§ 

«► 

< 

tit 

a« 

•• 

ill 

■N* 

■y  nt  •• 

* 

1 

Sou 
'Sort 
Bui 

1 

*■» 

o  u  a 

IS  8a 

ifii 

-  5  *- > 

rt  rt  O  P 

2; 

1 

1 

C 

■ft, 

s 

■I'd 

6 

■a  u 

s 

rt  H 

a 

^  S 

(s 

fc 

* 

*^ 

ss3 

s 

°JSTj 

^ 

4)  *-"   01 

U     -U 

s 

a  c.3 

.2  £*■ 

So! 

•a 

« 

K 

jj 

« 

•a 

s 

c 

S§ 

•s 

e 

1 

eg 

z 

t5 

0 

<3 

** 

£  tms 

S 

va  o 

« 

*2  «  > 

1 

A 

■*•* 

« 

es 

t 

5^ 

SS  S3 

g>Scs 

(Il 

sSii 

8«g.'l 

■sag  «a« 

■C! 
a 

h 

1 

Sow 

o  «  "  .  .a 

*$«■£« 

■3  °  3  g      <0^ 

fell! 

at 

as 

O 

H 

H 

o 

m 


an 

I 

<: 

PQ 


8. 

< 

ffl" 

i 

< 

pa" 

t-H 
O 

55 
oi 
ffl 


•a 

c 


(67) 


53° 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


"3-g  | 


3§ 

5  « 

<  o 

U 

«► 

%» 

«♦ 

Si 
v  5 

1° 
c3  2 

- 
1 

a 

w 

8 

o 
c 

t 

Si 

a 

c5^ 
3-S.S 

co  rf  *J 

0   ,u 

u  aa 
•a  fe** 
•-5  3 
»  S  3 

1 

So 
1 

| 

si 

I 

COS 


5 

pi 


■m 
< 

ffl 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


531 


3-° 


■      °  2 


a 

<! 


2& 

■n  2 

c  B 

So 


■a 


an 

< 


o 

ei 

a 


i 
1 


o 
0 

I 


n 


Is 


533 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


o  w   i; 

e :S  g 

■a  m 

B    u  ~ 

«  2  ri 

§ 

P    w    (4 

•§ 

« 

K 

V 

n- .   ,Q 

o   0  *o 

c6» 

Ik 

1 

3^ 

"M 

1 

°  § » 

e 

8 

•a  §  ° 

if 

3  S  » 

1 

5-s  s 

•S 

^     * 
^     * 

8  5  a 
e  ■s'3 

*« 

3  8  5 

<       I 

sag. 

w       ■£ 

9;8 

as  s 

i  * 

-  IS   . 

a     3 

w     -5 

tT  flJ  "5 

« 

goo 

8 

Is" 

•O    rt    q. 

.*■» 

fi    B    "" 

K3 

„-.S    B 

5 

»  a  a 

K 

°    3    S 

1 

«      -1      3 

OS    1 

e-2  a 

8 

s 

■a  »  a 

5 

°  -0  .1- 

•a 

»2  S 

r5* 

«j  w  <S 

•<* 
4 

S    -  » 

fl  "s  -0 
T  8a 

1  s| 

S5  S  2 

c-  2  •? 

a 


Ss3 

»3„- 

rt  "  S 

"a- 

go  . 

nj  WlO 

■„  e 
i.  a  " 

Pa 


.-So. 


3  83 
.2     o 
— *  m     ,-* 
_  rt  >v<5 
•«     ov-' 

o»„S 
w  tS-3  o 

Si** 


2" 


■3  5 


82 
a  « 


e 

COS 
< 


a 
_o 

OS 

bo 
o 
u 

XI 

3 


ho 

C3 
P. 


O 

U 


o 

55 
at 

P9 


•4 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


533 


"    ■  S 
■o  >?* 

rt    a    <* 

•g  8  a 
8  «  a 

l*  § 

sr 

o    ..    « 

s  u  u 

a*  a 
S2s 


iff3 

<U     U     *J 

Is? 


e  u  a 


Cfl      CO 

•o  -o 

.5  3 


~     * 


*•   £ 


O 


e 

£  o 
S  e 


M 


ij  .a 

4  « 


c    &■" 

u  a  o 

Hi 


Is 

»  b" 
..  & 

s  g 

'3- 

'■B    01    8 

3  ss  3. 

B    u    o 

I2S 

i.  o  a 
|88 

*  35 

C  «  o 

.238 


1 

4 

<£ 

0fr 

Whether  liability  was  contracted 
as  partner  or  joint  contractor, 
or  with  any  other  person ;  and, 
if  so,  with  whom.  (3) 

1 

Si3 

.3 -a 

0  1- 

o>  ■ 

ga 

v  0 

S3 

"SotJ 

Jo  a 

si 
3I 

w 

•«-«  u 

"O-rt  — . 

•M    CO 

«  >  « 

0)  c  u 

SLS* 

o3 

a  0 

*1 

8, 

Ou 

i? 

1 

•■a 


H 
►J 
& 
Q 
W 

a 
o 
en 

o 

H 

a 

<! 

o 


a  u 

<u    n) 

6  -3 

tu 


bO 

a 


S  "9 


.2 

m 
m 

& 

c 
o 

T3    O 

M      <» 

<*3    etj 

<u 

S   J3 
>,^ 

Si  *  -5 

nl  S  ■* 
°§  « 
—    «-   c 

§  *  S 


<U    <U  .S 

B   s     - 
■oiS 

<U     <U     o 

a  la  "2 

-  X    t>o  .2 

.-.5  -0 
'o  _ 

Sf3 


00 


*"  x  «2  o 

op 

c 
u 

B 

<0 


.a  <!« 


Rt 

o 

J>    o 


J2     (O 


(S 


cU 

o 

*§  o 

ui  O 

a  43 

Rj  O 


^6 

■M 


T3  'rt 
<u    10 


k 

<s 

i^j 

8 

« 

~» 

.« 

cm 

^ 

< 

*^ 

03 

i 

M 

Q 
< 


■a 


a 
s 

0) 
J3 


s 

I* 

o 

& 

in 

■a 

c 
rt 

•a 
u 

XI 

u   u 


JJOT 

C 

R) 
Xt 


g1 


am 

< 

n 


534 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


m    il 


a 
u 

C0 


■s . 

w 

V» 

*» 

8 

JZ  » 
id 

4> 

3 

1 

f 

—3 

o  o 

§i 

rt-O 

i* 

§ rt 

u 

n 

hi 

O 
u" 

o 

1 

■o 

* 

u 

a 

1 

41 

S3 

o 

a 
o 

1 

■a 

1  ! 

§        '\ 

■o       1 

I 

<tt         « 


on 

n 


o 

«' 
PQ 


an 

< 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


535 


'I 


8. 
cm 

n* 


< 
a 


< 

a 


ffl 


< 

n 


53<> 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


f 


■a 


3 

an 

< 


s 


pp 

w 

n 
w 
» 


3 


cm 


3 
I   ■ 

Jf  u 

11 


3 


atf 

II 
1 1 

1 

at 

"S 

■iH 

1 

8  a 

3 

i 

a. 
i 

< 

i 
1 
| 

a 

i 

I 
l! 

i 


9 
bo 


3 

r 

§ 


Q 
I 


o 


COS 

< 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


537 


■8 


•si 

.» 

I 


m 

W 
■J 
& 
PI 
w 
S 
u 
en 


°  6 

e  ■o 


o  S 

■a  <u 

£■  o 

■n   a 

!« 

C    o 

aj    O 


■a  J; 
&»  & 
"  2  .• 

HI 


5    v. 

K 

I 


+j  "a 

°  s  » 

a  "  a 

*  tl  « 

o  •a  a) 

—  «>  rt 

a  «  a 


111 

•Quo 


8 

! 


i 
.i 

! 


o  -a 

b 

I* 

ft  a 

"H 

O  V,  4J 

S  2  ,8 

tj  *d  « 

n  <i>  <u 

Coo 

g  o  a 

•a  I  a 


J;  «f  K 


5  6 

O    rt 

(68) 


N  01  O 

at;   . 
c  E9  au 

2*5  Q-> 


1 


•5, 


QJ  U  u  P  U 

g4^  rt  **  o 


3° 


I? 


•s     * 


a     & 


s 


1     &°  -l-S 
8     ■££  |  a  8 

*7t3  jo  o  <3 
tj  u  J- S  ss 

5  «  St.  ° 


8-2  a 


53» 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


&> 

.* 

S 

"•* 

<*e 

$5" 

4!  S 

R     5 

<a  i 

•S  -fc, 

fi  "» 

**   « 

So  « 

.*     - 

*  5 

<s  .^ 

•■a  « 

£  .3. 

*>  *" 

s     *-» 

5    s* 

fc"8 

«    ..- 

.0    » 

"j  .s 

•a-s 

$.* 

tu     ** 

*  *" 

VJ 

0  5 

*4 

w 

a    V 

v«/ 

t-2 

« 

«••■» 

H 

5  V 

J 

1-3 

P 
C 

w 

ta 

5,  ■*< 

o 

1  * 

P  "*- 

^1  •** 

*  ^- 

«  ■« 

§  § 

•8    e 

v    S 


^ 


■i-s 

■1  s 


I 
s 


5£3 
2*3 

>."■■*■ 
■°—  ° 

■SSc 

•a     S  * 
dud** 


<f 

03 


8. 

COT 


o 

oi 

03 


COT 
< 

03* 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 
Schedule  B.  (6)1 


539 


BOOKS,  PAPERS,  DEEDS,  AND  WRITINGS  RELATING  TO  BANKRUPT'S  BUSINESS 

AND  ESTATE.  (») 

The  following  is  a  true  list  of  all  books,  papers,  deeds,  and  writings  relating  to  my  trade, 
business,  dealings,  estate,  and  effects,  or  any  part  thereof,  which,  at  the  date  of  this  petition, 
are  in  my  possession  or  under  my  custody  and  control,  or  which  are  in  the  possession  or  cus- 
tody of  any  person  in  trust  for  me,  or  for  my  use,  benefit,  or  advantage;  and  also  of  all 
others  which  have  been  heretofore,  at  any  time,  in  my  possession,  or  under  my  custody  or 
control  and  which  are  now  held  by  the  parties  whose  names  are  hereinafter  set  forth,  with 
the  reason  for  their  custody  of  the  same. 


Books. 


,  Petitioner. 


Oath  to  Schedule  B. 


United  States  of  America,  District  of ,  ss: 

On  this  ....  day  of   ,  A.  D.  18  ..,  before  me  personally 

came , . . . ,  the  person  mentioned  in  and  who  subscribed  to 

the  foregoing  schedule,  and  who,  being  by  me  first  duly  sworn,  did 
declare  the  said  schedule  to  be  a  statement  of  all  his  estate,  both  real 
and  personal,  in  accordance  with  the  acts  of  Congress  relating  to 
bankruptcy. 


[Official  character.] 


•B.  A.,  §70  (8);  B.  R.  No.  V. 
•B.  A,  §700  (1). 


540 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 
Summary  of  Debts  and  Assets. 

[From  the  statements  of  the  bankrupt  in  Schedule  A  and  B.) 


Schedule  A 


Schedule  A... 
Schedule  A... 
Schedule  A... 

Schedule  A... 


Schedule  B.. 
Schedule  B„ 


Schedule  B.. 


Schedule  B.. 
Schedule  B.. 
Schedule  B.. 


2-b 

2-c 

2-d 
L-e 
2-f 

It 

2-1 

2-k 

2-1 

2-m 

3-a 

3-b 

3-c 

3-d 

3-e 

4 

5 


i  Taxes  and  debts  due  United  States.. ____ 

)  Taxes  due  States,  counties,  districts  and  municipalities., 

i  Wages... 


1  Other  debts  preferred  by  law 

Secured  claims , 

Unsecured  claims L 

Notes  and  bills  which  ought  to  be  paid  by  other  parties 

thereto 

Accommodation  paper. 

Schedule  A,  total 


Real  estate 

Cash  on  hand 

Bills,  promissory  notes,  and  securities  . 
Stock  in  trade  , 


Household  goods,  etc 

Books,  prints  and  pictures 

Horses,  cows,  and  other  animals 

Carriages  and  other  vehicles 

Farming  stock  and  implements 

Shipping  and  shares  in  vessels 

Machinery,  tools,  etc 

Patents,  copyrights,  and  trade-marks 

Other  personal  property 

Debts  due  on  open  accounts 

Stocks,  negotiable  bonds,  etc „ 

Policies  of  insurance - 

Unliquidated  claims 

Deposits  of  money  in  banks  and  elsewhere  ..., 
Property  in  reversion,  remainder,  trust,  etc.. 

Property  claimed  to  be  excepted _ 

Books,  deeds,  and  papers „ ........ 

Schedule  B,  total...™  M- 


[FOFm  No.  2.] 

Partnership  Petition.1 

To  the  Honorable , 

Judge  of  the  District2  Court  of  the  United  States 

for  the  ....  District  of : 

The  petition  of respectfully  represents: 

That  your  petitioners  and have  been  partners  under 

the  firm  name  of ,  having  their  principal  place  of  business 

at in  the  county  of ,  and  district  and  State  of ,  for 

the  greater  portion  of  the  six  months  next  immediately  preceding 
the  filing  of  this  petition;3  that  the  said  partners  owe  debts  which 
they  are  unable  to  pay  in  full;  that  your  petitioners  are  willing  to 
surrender  all  their  property  for  the  benefit  of  their  creditors,  except 


'  B.  A.  §§  5  and  59; 
8  B.  A.  §  se. 
'B.  A.  §2(1). 


B.  R.  Nos.  VI  and  VIII. 


FORMS   IN  BANKRUPTCY.  541 

such  as  is  exempt  by  law,  and  desire  to  obtain  the  benefit  of  the  acts 
of  Congress  relating  to  bankruptcy. 

That  the  schedule  hereto  annexed,1  marked  A,  and  verified  by 

oath,  contains  a  full  and  true  statement  of  all  the  debts  of 

said  partners,2  and,  as  far  as  possible,  the  names  and  places  of  resi- 
dence of  their  creditors,  and  such  further  statements  concerning 
said  debts  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts. 

That  the  schedule  hereto  annexed,  marked  B,  verified  by  .... 
oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  the  property,  real  and 
personal,  of  said  partners,  and  such  further  statements  concerning 
said  property  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts. 

And  said  further  states  that  the  schedule  hereto 

annexed,  marked  C,  verified  by  his  oath,  contains  a  full  and  true 
statement  of  all  his  individual  debts,2  and  as  far  as  possible,  the 
names  and  places  of  residence  of  his  creditors,  and  such  further 
statements  concerning  said  debts  as  are  required  by  the  provisions 
of  said  acts;  and  that  the  schedule  hereto  annexed,  marked  D,  veri- 
fied by  his  oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  his  individual 
property,  real  and  personal,  and  such  further  statements  concerning 
said  property  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts. 

And  said further  states  that  the  schedule  hereto 

annexed,  marked  E,  verified  by  his  oath,  contains  a  full  and  true 
statement  of  all  his  individual  debts,  and,  as  far  as  possible,  the 
names  and  places  of  residence  of  his  creditors,  and  such  further 
statements  concerning  said -debts  as  are  required  by  the  provisions 
of  said  acts;  and  that  the  schedule  hereto  annexed,  marked  F,  veri- 
fied by  his  oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  his  individual 
property,  real  and  personal,  and  such  further  statements  concerning 
said  property  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts. 

And  said further  states  that  the  schedule  hereto 

annexed,  marked  G,  verified  by  his  oath,  contains  a  full  and  true 
statement  of  all  his  individual  debts,  and,  as  far  as  possible,  the 
names  and  places  of  residence  of  his  creditors,  and  such  further 
statements  concerning  said  debts  as  are  required  by  the  provisions 
of  said  acts;  and  that  the  schedule  hereto  annexed,  marked  H, 
verified  by  his  oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  his  indi- 
vidual property,  real  and  personal,  and  such  further  statements  con- 

•B.  A.,  §7<z(8). 

'Compare  B.  A.,  §  5*,  e,  d,  e  and/. 


542  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

cerning  said  property  as  are  required  by  the  provisions  of  said 
acts. 

And  said  further  states  that  the  schedule  hereto 

annexed,  marked  J,  verified  by  his  oath,  contains  a  full  and  true 
statement  of  all  his  individual  debts,  and,  as  far  as  possible,  the 
names  and  places  of  residence  of  his  creditors,  and  such  further 
statements  concerning  said  debts  as  are  required  by  the  provisions 
of  said  acts,  and  that  the  schedule  hereto  annexed,  marked  K,  veri- 
fied by  his  oath,  contains  an  accurate  inventory  of  all  his  individual 
property,  real  and  personal,  and  such  further  statements  concerning 
said  property  as  are  required  by  the  provisions  of  said  acts. 

Wherefore  your  petitioners  pray  that  the  said  firm  may  be  adjudged 
by  a  decree  of  the  court  to  be  bankrupts  within  the  purview  of 
said  acts.1 


Petitioners. 


.,  Attorney. 


,  the  petitioning  debtors  mentioned  and  described  in 

the  foregoing  petition,  do  hereby  make  solemn  oath  that  the  state- 
ments contained  therein  are  true  according  to  the  best  of  their 
knowledge,  information,  and  belief. 


Petitioners. 
Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of  , 

A.  D.  l8. .. 


[Official  character.] 


[Schedules  to  be  annexed  corresponding  with  schedules  under 
Form  No.  i.] 

1 B.  R.,  Nos.  VI,  VII,  VIII. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  543 

[Form  No,  3.] 

Creditors'  Petition.1 

To  the  Honorable ,  judge  of  the  District  Court  of 

the  United  States  for  the  ....  district  of : 

The  petition  of ,  of ,  and ,   of 

,  and ,  of ,  respectfully  shows  : 

That ,  of ,  has  for  the  greater  portion  of  six 

months  next  preceding  the  date  of  filing  this  petition,  had  his  prin- 
cipal place  of  business,  [or  resided,  or  had  his  domicil]2  at , 

in  the  county  of and  State  and  district  aforesaid,  and  owes 

debts  to  the  amount  of  $i,ooo.3 

That  your  petitioners  are  creditors  of  said , 

having  provable  claims  amounting  in  the  aggregate,  in  excess  of 
securities  held  by  them,  to  the  sum  of  $500*  That  the  nature  and 
amount  of  your  petitioners'  claims  are  as  follows: 


And  your  petitioners  further  represent  that  said  is 

insolvent,5  and  that  within  four  months  next  preceding  the  date  of 

this  petition  the  said committed  an  act  of  bankruptcy ,fl 

in  that  he  did  heretofore,  to  wit,  on  the  ....  day  of 

Wherefore  your  petitioners  pray  that  service  of  this  petition,  with 

a  subpoena,7  may  be  made  upon ,  as  provided  in  the  acts 

of  Congress  relating  to  bankruptcy,  and  that  he  may  be  adjudged  by 
the  court  to  be  a  bankrupt  within  the  purview  of  said  acts. 


Petitioners. 


■  ■••••» 

Attorney. 


■B.  A.  §  59 ;  compare  §§  3  and  4*  ;  B.  R.  Nos.  VI.  and  VII. 

'B.  R.§2(i). 

•B.  A.  §4*. 

«B.  A.  §  59*. 

•B.  A.  §  3*. 

•B.  A.  §  3«. 

'B.  A.  §  180  ;  Equity  Rules  7,  ri-16. 


544  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

United  States  of  America,  District  of  ss  : 

, .being  three   of  the 

petitioners  above  named,  do  hereby  make  solemn  oath  that  the 
statements  contained  in  the  foregoing  petition,  subscribed  by  them, 
are  true. 

Before  me, ,  this  ....  day  of ,  189 — . 

» 

(Official  character?) 

[Schedules  to  be  annexed  x  corresponding  with  schedules  under 
Form  No.  1.] 

[Form  No.  4.J 

Order  to  Show  Cause  upon  Creditors'  Petition. 

In    the  District  Court  of  the  United   States  for  the  ....  District 

of 


In  the  matter  of 


In  Bankruptcy. 


Upon  consideration  of  the  petition  of that 

be  declared  a  bankrupt,  it  is  ordered,  that  the   said 

do   appear  at   this   court,  as  a  court  of  bankruptcy,  to  be 

holden  at ,  in  the  district  aforesaid,  on  the .  day  of , 

at  . .  o'clock  in  the noon,  and  show  cause,  if  any   there  be, 

why  the  prayer  of  said  petition  should  not  be  granted  ;  and 

It  is  further  ordered  that  a  copy  of  said  petition,  together  with  a 

writ  of  subpoena,2  be  served 3  on  said by  delivering 

the  same  to  him  personally  or  by  leaving  the  same  at  his  last  usual 
place  of  abode  in  said  district,  at  least  five  days*  before  the  day 
aforesaid. 

1  B.  A.  §  ya  (8);  compare  B.  A.  §  390  (2)  and  (6) ;  and  B.  R.  No.  IX. 

'B.  A.  §180. 

*  Equity  Rules,  13-16. 

«B.  R.  No.  XXXVII. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  545 

Witness  the  Honorable judge  of  the  said  court,  and 

the  seal   thereof,  at   ,  in  said  district,  on  the  ....day  of  .. 

,  A.  D.  18... 

I    Seal  of   I  X 

\  the  court  1  ••....,......, 

Clerk. 

[FOPm  NO.  5.] 

Subpoena  to  Alleged  Bankrupt. 

United  States  of  America,  ....  District  of 

To ,  in  said  district,  greeting : 

For  certain  causes  offered  before  the  District  Court  of  the  United 

States  of  America  within  and  for  the  ....  district  of  as  a 

court  of  bankruptcy,  we  command  and  strictly  enjoin  you,  laying  all 
other  matters  aside  and  notwithstanding  any  excuse,  that  you  per- 
sonally appear  before  our  said  District  Court  to  be  holden  at , 

in  said  district,  on  the  ...,2  day  of  ,  A.  D.  189..,  

to  answer  to  a  petition  filed  by in  our  said 

court,  praying  that  you  may  be  adjudged  a  bankrupt ;  and  to  do  fur- 
ther and  receive  that  which  our  said  District  Court  shall  consider  in 
this  behalf.  And  this  you  are  in  no  wise  to  omit,  under  the  pains 
and  penalties  of  what  may  befall  thereon. 

Witness  the  Honorable judge  of  said  court,  and  the 

seal  thereof,  at ,  this  ....  day  of ,  A.  D.  189 . . 

I    Seal  of    18 

Ithe  Court,  f  ' 

Clerk. 

'B.  R.  No.  III. 
*B.  A.  §  180. 
•B.  R.  No.  III. 


(69) 


546  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  6.] 

Denial  of  Bankruptcy. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


►  In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of A.  D.  18. . . 

And  now  the  said appears,  and  denies  that  he  has 

committed  the  act  of  bankruptcy  1  set  forth  in  said  petition,  or  that 
he  is  insolvent,2  and  avers  that  he  should  not  be  declared  bankrupt 
for  any  cause  in  said  petition  alleged;  and  this  he  prays  may  be 
inquired  of  by  the  court,  [or,  he  demands  that  the  same  may  be 
inquired  of  by  a  jury].3 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of A.  D. 

18... 


[Official  character^] 


»B.  A.  §3*. 

SB.  A.  %3b,e*aAd. 

>B.  A.  %iga. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  7.] 

Order  for  Jury  Trial. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


547 


District 


In  the  matter  of 


In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  18. .. 

Upon  the  demand  in  writing1  filed  by ,  alleged  to  be 

a  bankrupt,  that  the  fact  of  the  commission  by  him  of  an  act  of  bank- 
ruptcy, and  the  fact  of  his  insolvency  may  be  inquired  of  by  a  jury, 
it  is  ordered,  that  said  issue  be  submitted  to  a  jury. 

I    Seal  of    12 

I  the  Court.  J  


[Form  No.  8.J 

Special  Warrant  to  Marshal. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


Clerk. 


District 


In  the  matter  of 


In  Bankruptcy. 


To  the  marshal  of  said  district  or  to  either  of  his  deputies,  greeting: 
Whereas  a  petition  for  adjudication  of  bankruptcy  was,  on   the 

....  day  of ,  A.  D.,  18..,  filed  against ,  of  the 

county  of and  State  of ,  in  said  district,  and  said  peti- 

'B.  A.  §  iga. 
•B.  R.  No.  III. 


548  FORMS   IN  BANKRUPTCY. 

tion  is  still  pending;1  and  whereas  it  satisfactorily  appears  that  said 

has  committed  an  act  of  bankruptcy  [or  has  neglected  or  is 

neglecting,  or  is  about  to  so  neglect  his  property  that  it  has  thereby 
deteriorated  or  is  thereby  deteriorating  or  is  about  thereby  to  deterio- 
rate in  value2],  you  are  therefore  authorized  and  required  to  seize 
and  take  possession  of   all  the  estate,    real  and  personal,   of  said 

,  and  of  all  his  deeds,  books  of  account,  and  papers, 

and  to  hold  and  keep  the  same  safely  subject  to  the  further  order 
of  the  court. 

Witness  the  Honorable ,  judge  of  the   said  court, 

and  the  seal  thereof,  at ,  in  said  district,  on  the  ....  of , 

a.  d.  189.. 

I     Seal  of     13  3 

ItheCourt.  f  ' 

Clerk. 

RETURN  BY  MARSHAL  THEREON. 

By  virtue  of  the  within  warrant,  I  have  taken  possession  of  the 

estate  of  the  within-named ,  and  of  all  his  deeds,  books 

of  account,  and  papers  which  have  come  to  my  knowledge. 

Marshal  [or  Deputy  Marshal^ 

Fees  and  Expenses.1 


I.  Service  of  warrant 

(.  Necessary  travel,  at  the  rate  of  six  cents  a  mile  each  way. 


3.  Actual  expenses  (6)  in  custody  of  property  and  other  services,  as  follows., . 
[Here  state  the  particulars.] 


Marshal  [or  Deputy  Marshal]. 


•B.  A.  §2  (3)  and  (5). 

SB.  A..  §  69:  compare  B.  A.  §  y. 

»B.  R.  No.  III. 

*  Equity  Rule  No.  15. 

•B.  A.  §52; 

•B.  R.  Nos.  X  and  XIX. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  549 

District  of ,  A.  D.  18 . . 

Personally  appeared  before  me  tne  saia ,  and  made 

oath  that  the  above  expenses  returned  by  him  have  been  actually 
incurred  and  paid  by  him,  and  are  just  and  reasonable. 


Referee  in  Bankruptcy?- 
[Form  No.  9.J 
Bond  of  Petitioning  Creditor.2 

Know  all   men  by  these  presents:    That  we as 

principal,  and ,  as  sureties,  are  held  and  firmly  bound 

unto in  the  full  and  just  sum  of dollars,  to  be 

paid  to  the  said , 3  executors,  administrators,  or  assigns,  to 

which  payment,  well  and  truly  to  be  made,  we  bind  ourselves,  our  heirs, 
executors,  and  administrators,  jointly  and  severally,  by  these  presents. 

Signed  and  sealed  this  .    . .  day  of A.  D.,  189 . . 

The  condition  of  this  obligation  is  such  that  whereas  a  petition  in 
bankruptcy  has  been  filed  in  the  district  court  of  the  United  States 

for  the  ....  district  of against  the  said    ,  and  the  said 

has  applied  to  that  court  for  a  warrant  to  the  marshal  of  said 

district  directing  him  to  seize  and  hold  the  property  of   said 

,  subject  to  the  further  orders  of  said  district  court. 

Now,  therefore,  if  such  a  warrant  shall  issue  for  the  seizure  of  said 

property,  and  if  the  said   shall  indemnify  the  said 

for  such  damages  as  he  shall  sustain  in  the  event  such 

seizure  shall  prove  to  have  been  wrongfully  obtained,  then  the  above 
obligation  to  be  void ;  otherwise  to  remain  in  full  force  and  virtue. 

Sealed  and  delivered  in 

presence  of —  [seal.] 

[seal.] 

[seal.] 

Approved  this  ....  day  of ,  A.  D.,  189.. 


District  Judge. 


1  There  is  nothing  in  the  Bankruptcy  Act  nor  in  the  rules  (see  Rule  XIX)  that 
requires  that  this  oath  be  taken  only  before  the  referee.  Compare.B.  A.  §  20. 
The  marshal  should  obtain  vouchers  whenever  obtainable. 

SB.  A.  §§3*  and  69. 

•The  name  of  the  person  against  whom  the  involuntary  petition  has  been 
filed  should  be  here  inserted. 


5  SO  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  10.] 
Bond  to  Marshal.1 

Know  all  men  by  these  presents:  That  we, ,  as  prin- 
cipal, and as  sureties,  are  held  and  firmly  bound  unto 

,  marshal  of  the  United  States  for  the district 

of ,  in  the  full  and  just  sum  of dollars,  to  be  paid  to  the 

said ,  his  executors,  administrators,  or  assigns,  to  which 

payment,  well  and  truly  to  be  made,  we  bind  ourselves,  our  heirs, 
executors,  and  administrators,  jointly  and  severally,  by  these 
presents. 

Signed  and  sealed  this  ....  day  of ,  A.  D.  189 . .. 

The  condition  of  this  obligation  is  such  that  whereas  a  petition  in 
bankruptcy  has  been  filed  in  the  district  court  of  the  United  States 

for  the district  of against  the  said ,  and 

the  said  court  has  issued  a  warrant  to  the  marshal  of  the  United 
States  for  said  district,  directing  him  to  seize  and  hold  property  of 

the  said ,  subject  to  the  further  order  of  the  court,  and 

the   said   property  has   been    seized  by  said  marshal    as    directed, 

and  the  said  district  court,  upon  a  petition  of  said ,  has 

ordered  the  said  property  to  be  released  to  him. 

Now,  therefore,  if  the  said  property  shall  be  released1  accordingly 

to  the  said ,  and  the  said ,  being  adjudged 

a  bankrupt,  shall  turn  over  said  property  or  pay  the  value  thereof  in 
money  to  the  trustee,  then  the  above  obligation  to  be  void;  other- 
wise to  remain  in  full  force  and  virtue. 

Sealed  and  delivered  in  the 

presence  of —  [seal.] 

[seal.] 

[seal.] 

Approved  this day  of ,  A.  D.  189... 


District  Judge. 


1  Compare  B.  A.  §  69. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  55 r 

[Form  No.  11.] 
Adjudication  that  Debtor  Is  not  Bankrupt.1 

In  the  District  Court2  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  matter  of 


In  Bankruptcy. 


At  ,  in  said  district,  on   ....   day  of  A.  D.  18.., 

before  the  Honorable   .judge  of  the    ....    district 

of 

This  cause  came  on  to  be  heard  at ,  in  said  court,  upon  the 

petition  of   that  be  adjudged  a  bankrupt  within  the 

true  intent  and  meaning  of  the  acts  of  Congress  relating  to  bank- 
ruptcy, and  [here  state  the  proceedings,  whether  there  was  no  opposition, 
or,  if  opposed,  state  what  proceedings  were  had]. 

And  thereupon,  and  upon  consideration  of  the  proofs  in  said  cause 
[and  the  arguments  of  counsel*  thereon,  if  any],  it  was  found  that  the 
facts  set  forth  in  said  petition  were  not  proved ;  and  it  is  therefore 

adjudged  that  said was  not  a  bankrupt,  and  that  said  petition 

be  dismissed,  with  costs.4 

Witness  the  Honorable judge  of  said  court,  and  the 

seal  thereof,  at  in  said  district,  on  the day  of  , 

A.  D.  18.. 

I    Seal  of    I 

I  the  court. )  » 

Clerk. 

'B.  A.  §§  3  and  4;  B.  A.  §  l&/,  e,  f,g\  compare  B.  A.  §  sg</. 
»B.  A  §  2  (1);  B.  A.  §  32;  compare  B.  R.  Nos.  VI  and  VII. 
•B.  R.  No.  IV. 
4B.  A.  §  2  (18);  B.  R.  No.  XXXIV. 


55*  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  12.] 

Adjudication  of  Bankruptcy.1 

In  the  District2  Court  of  the  United  States  for  the  ......  District 


of 


In  the  matter  of 


Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


At  in  said  district,  on  the day  of ,  A.  D. 

18..,  before  the  Honorable ,  judge  of  said  court  in 

bankruptcy,  the  petition  of   that be 

adjudged  a  bankrupt,  within  the  true  intent  and  meaning  of  the  acts 
of  Congress  relating  to  bankruptcy,  having  been  heard  and  duly  con- 
sidered, the  said is  hereby  declared  and  adjudged 

bankrupt  accordingly. 

Witness  the  Honorable ,  judge  of  said  court,  and 

the  seal  thereof,  at  ,  in  said  district,   on  the  ....   day  of 

,  A.  D.  18... 

(     Seal  of     I  » 

1  the  court,  f  Clerk. 

1 B.  A.  §§  3  and  4;  B.  A.  §  i8rf,  e,  f,  g;  compare  B.  A.  §  59* 
»B.  A.  §  2  (1);  B.  A.  §  32;  compare  B.  R.  Nos.  VI  and  VII. 
As  to  costs  see  B.  R.  No.  XXXIV. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  553 

[Form  No.  13.] 

Appointment,  Oath,  and  Report  of  Appraisers.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


It  is  ordered  that   t  of   ......  of 

>  and of ,  three  disinterested  persons, 

be,  and  they  are  hereby,  appointed  appraisers  to  appraise  the  real 
and  personal  property  belonging  to  the  estate  of  the  said  bankrupt 
set  out  in  the  schedules  now  on  file  in  this  court,  and  report  their 
appraisal  to  the  court,  said  appraisal  to  be  made  as  soon  as  may  be, 
and  the  appraisers  to  be  duly  sworn. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  18. . 


Referee  in  Bankruptcy. 
....  District  of ,  ss: 

Personally  appeared  the  within  named and  severally 

made  oath3  that  they  will  fully  and  fairly  appraise  the  aforesaid  real 
and  personal  property  according  to  their  best  skill  and  judgment. 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of ,  A.  D. 

189-. 


[Official  character. \ 


'B.  A.  §  70»;  B.  R.  No.  XVII. 
*B.  A.  §ao. 
(70) 


SS4 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


We,  the  undersigned,  having  been  notified  that  we  were  appointed 
to  estimate  and  appraise  the  real  and  personal  property  aforesaid, 
have  attended  to  the  duties  assigned  us,  and  after  a  strict  examina- 
tion and  careful  inquiry,  we  do  estimate  and  appraise  the  same  as 
follows : 


Dollars. 


Cents. 


In  witness  whereof  we  hereunto  set  our  hands,  at ,  this  .... 

day  of ,  A.  D.  18.. 


[Form  No.  14.] 
Order  of  Reference.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


District 


In  the  matter  of 


Bankrupt, 


In  Bankruptcy. 


Whereas   ,  of  ,  in  the  county  of and 

district  aforesaid,  on  the day  of ,  A.  D.  18..,  was  duly 

adjudged   a  bankrupt  upon  a  petition  filed  in   this  court  by  [or, 

against]  him  on  the  ....   day  of, A.  D.  1 89-,  according  to 

the  provisions  of  the  acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy. 


1 B.  A.  §  22a. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  555 

It  is  thereupon  ordered,  that  said  matter  be  referred  to  

,  one  of  the  referees  in  bankruptcy  of  this  court,  to  take  such 

further  proceedings  therein  as  are  required  by  said  acts ;  and  that  the 

said shall  attend  before  said  referee  on  the   ....   day 

of at and  thenceforth  shall  submit  to  such  orders  as 

may  be  made  by  said  referee  or  by  this  court  relating  to  said 

bankruptcy. 1 

Witness  the  Honorable ,  judge  of  the  said  court,  and 

the  seal  thereof,  at in  said  district  on  the  ....  day  of , 

A.  D.  18... 

I     Seal  of     I  .    .  

\  the  Court,  f  ...... 

Clerk. 

[Form  No.  15.] 
Order  of  Reference  in  Judge's  Absence.3 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


•  In  Bankruptcy. 


Whereas  on  the  ....  day  of A.   D.    18..,  a  petition  was 

filed  to  have ,  of ,  in  the  county  of and 

district  aforesaid,  adjudged  a  bankrupt  according  to  the  provisions 
of  the  acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy;  and  whereas  the 
judge  of  said  court  was  absent  from  said  district  at  the  time  of  filing 
said  petition  [or,  in  case  of  involuntary  bankruptcy,  on  the  next  day 
after  the  last  day  on  which  pleadings  might  have  been  filed,  and  none 
have  been  filed  by  the  bankrupt  or  any  of  his  creditors],  it  is  there- 
upon ordered  that  the  said  matter  be  referred  to    ,  one 

1 B.  R.  No.  XII. 

This  order  of  reference  is  to  be  used  only  where  an  adjudication  of  bank- 
ruptcy has  been  made  by  the  judge. 
"B.  A.  §  i8/and*. 


j56  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

of  the  referees  in  bankruptcy  of  this  court,  to  consider  said  petition 
and  take  such  proceedings  therein  as  are  required  by  said  acts;  and 

that  the  said shall  attend  before  said  referee  on  the 

....day  of ,  A.  D.  189..,  at * 

Witness  my  hand  and  the  seal  of  the  said  court,  at ,  in  said 

district,  on  the day  of ,  A.  D.  189.. . 

(     Seal  of     1  ' 

1  the  Court,  f  Clerk. 

[Form  No.  16.] 
Referee's  Oath  of  Office.2 

I? ,  do  solemnly  swear  that  I  will  administer  justice 

without  respect  to  persons,  and  do  equal  right  to  the  poor  and  to  the 
rich,  and  that  I  will  faithfully  and  impartially  discharge  and  perform 
all  the  duties  incumbent  on  me  as  referee  in  bankruptcy,  according 
to  the  best  of  my  abilities  and  understanding,  agreeably  to  the  Con- 
stitution and  laws  of  the  United  States.     So  help  me  God. 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of  . . .. . .,  A.  D. 

18.. 

•  •••«•  ....... 

District  Judge. 

[Form  No.  1 7.] 
Bond  of  Referee.3 

Know  all  men  by  these  presents:  That  we,  of 

,  as  principal,  and of and  ...... 

of ,  as  sureties,  are  held  and  firmly  bound  to  the 

United  States  of  America  in  the  sum  of dollars,  lawful  money 

of  the  United  States,  to  be  paid  to  the  said  United  States,  for  the 
payment  of  which,  well  and  truly  to  be  made,  we  bind  ourselves,  our 
heirs,  executors,  and  administrators,  jointly  and  severally,  by  these 
^presents. 

Signed  and  sealed  this day  of A.  D.  189. . 

•B.  R.  No.  XII. 
»B.  A.  §  36. 
'B.  A.  §  50. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  557- 

The  condition  of  this  obligation  is  such  that  whereas  the  said 

••»  has  been  on  the    ...day  of  ,  A.  D.  18.., 

appointed  by  the  Honorable  ,  judge  of  the  district 

court  of  the  United  States  for  the district  of ,  a  referee 

in  bankruptcy  in  and  fot  the  county  of in  said  district,  under 

the  acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy. 

Now,  therefore,  if  the  said  shall  well  and  faithfully 

discharge  and  perform  all  the  duties  pertaining  to  the  said  office  of 
referee  in  bankruptcy,  then  this  obligation  to  be  void;  otherwise  to 
remain  in  full  force  and  virtue. 

Signed  and  sealed 
in  the  presence  of 

[l.  &] 

[L.  L.] 
[L.S.] 

Approved  this day  of A.  D.  189. . 


•  •  •  •  < 


>  •  •  •    •  a  •  •    m  * 


District  Judge. 

[Form  No.  1 8.] 

Notice l  of  First  Meeting  of  Creditors.2 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of In  Bankruptcy. 


In  the  matter  of 


Bankrupt. 


In  Bankruptcy. 


To  the  creditors  of ,  of ,  in  the  county  of 

and  district  aforesaid,  a  bankrupt. 

Notice  is  hereby  given  that  on  the  ....  day  of  A.  D.  18. ., 

the  said was  duly  adjudicated  bankrupt;  and  that  the 

first  meeting  of  his  creditors  will  be  held  at in on  the 

1 B.  A.  §  58*;  B.  R.  No.  XXI  (2). 
*  B.  A.  §  55a,  b  and  e. 


55» 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


day  of ,  A.  D.  18 . .,  at  . . . .  o'clock  in  the noon, 

at  which  time  the  said  creditors  may  attend,  prove  their  claims,1 
appoint  a  trustee,2  examine  the  hankrupt,3  and  transact  such  other 
business  as  may  properly  come  before  said  meeting. 


.,  18. 


Referee  in  Bankruptcy. 


[Form  No.  19.] 

List  of  Debts  Proved  at  First  Meeting.4 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18. ., 

before ,  referee  in  bankruptcy. 

The  following  is  a  list  of  creditors  who  have  this  day  proved  their 
debts: 


Names  of  creditors. 

Residence. 

Debts  proved. 

Dolls. 

Cts, 

Referee  in  Bankruptcy. 


«  B.  A.  §§  55*.  57- 

»B.  A.  §§44.  2  (17);  B.  R.  No.  XIII. 

*B.  A.  §  70  (i)  and  (9). 

*  Compare  B.  R.  XXIV  and  B.  A.  §  42. 


FORMS   IN  BANKRUPTCY.  559 

[Form  No.  20.J 

General  Letter  of  Attorney  in  Fact1  when  Creditor  is  not 
Represented  by  Attorney  at  Law.2 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


To 


I ,  of ,  in  the  county  of and  State  of 

,  do  hereby  authorize  you,  or  any  one  of  you,  to  attend  the 

meeting  or  meetings  of  creditors  of  the  bankrupt  aforesaid  at  a  court 
of  bankruptcy,  wherever  advertised  or  directed  to  be  holden,  on  the 
day  and  at  the  hour  appointed  and  notified  by  said  court  in  said 
matter,  or  at  such  other  place  and  time  as  may  be  appointed  by  the 
court  for  holding  such  meeting  or  meetings,  or  at  which  such  meet- 
ing or  meetings,  or  any  adjournment  or  adjournments  thereof  may 
be  held,  and  then  and  there  from  time  to  time,  and  as  often  as  there 
may  be  occasion,  for  me  and  in  my  name  to  vote  for  or  against  any 
proposal  or  resolution  that  may  be  then  submitted  under  the  acts 
of  Congress  relating  to  bankruptcy ;  and  in  the  choice  of  trustee  or 
trustees  of  the  estate  of  the  said  bankrupt,  and  for  me  to  assent  to 
such  appointment  of  trustee;  and  with  like  powers  to  attend  and 
vote  at  any  other  meeting  or  meetings  of  creditors,  or  sitting  or  sit- 
tings of  the  court,  which  may  be  held  therein  for  any  of  the  pur- 
poses aforesaid;  also  to  accept  any  composition  proposed  by  said 
bankrupt  in  satisfaction  of  his  debts,  and  to  receive  payment  of 
dividends  and  of  money  due  me  under  any  composition,  and  for  any 
other  purpose  in  my  interest  whatsoever,  with  full  power  of  substi  • 
tution. 

"B.  A.  §  1  (9) ;  B.  R.  No.  XXI  (5). 
•B.  A.  §1(9);  B.  R.  No.  IV. 


i;6o  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

In  witness  whereof  I  have  hereunto  signed  my  name  and  affixed 

my  seal  the day  of A.  D.  189. . . 

[1- 1] 

Signed,  sealed,  and  delivered  in  presence  of — 


1 


Acknowledged  before  me  this  ....  day  of A.  D.  189 

» 

[Official  character.] 

[Form  No.  21.] 
Special  Letter  of  Attorney  in  Fact.2 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


•In  Bankruptcy. 


To 


I  hereby  authorize  you,  o  any  one  of  you,  to  attend  the  meeting 
of  creditors  in  this  matter,  advertised  or  directed  to  be  holden  at 
.' ,  on  the day  of ,  before  ,  or  any  adjourn- 
ment thereof,  and  then  and  there for and  in 

name  to  vote  for  or  against  any  proposal  or  resolution  that  may  be 
lawfully  made  or  passed  at  such  meeting  or  adjourned  meeting,  and 
in  the  choice  of  trustee  or  trustees  of  the  estate  of  the  said  bankrupt. 

[*■•*•] 

In  witness  whereof  I  have  hereunto  signed  my  name  and  affixed 

my  seal  the  ....  day  of A.  D.  189 . . 

Signed,  sealed,  and  delivered  in  presence  of — 


Acknowledged  before  me  this  ....  day  of ,  A.  D.  18. . 

1 

[Official  character.^ 

1 B.  A.  §  20. 

*  B.  A.  §  1  (9);  B.  R.  No.  XXI  (5). 


S6i 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  22.] 

Appointment  of  Trustee  by  Creditors.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


'  In  Bankruptcy. 


A.  D.  18.. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of  . . . 

before ,  referee  in  bankruptcy. 

This  being  the  day  appointed  by  the  court  for  the  first  meeting  2 
of  creditors  in  the  above  bankruptcy,  and  of  which  due  notice  has 
been  given  in  the  \here  insert  the  names  of  the  newspapers  in  which 
notice  was  published*],  we,  whose  names  are  hereunder  written,  being 
the  majority  in  number  and  in  amount  of  claims  of  the  creditors  of 
the  said  bankrupt,  whose  claims  have  been  allowed,  and  who  are 

present  at  this  meeting,4  do  hereby  appoint ,  of 

in  the  county  of and  State  of ,s  to  be  the  trustee. .  of 

the  said  bankrupt's  estate  and  effects. 


Signatures  of  creditors. 

Residence  of  the  same. 

Amount  of  debt. 

Dolls. 

Cts. 

Ordered  that  the  above  appointment  of  trustee . .  be,  and  the  same 
is  hereby  approved.6 


Referee  in  Bankruptcy. 


1 B.  A.  §§  2  (17),  44;  B.  R.  Nos.  XIII,  XIV  and  XV. 
9B.  A.  g  55- 
8  B.  A.  §  58*. 
«B.A.§56. 
•B.A.§45. 

•  B,  R.  No.  XIII;  B.  A.  §  2  (17). 
(71) 


562  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  23.] 
Appointment  of  Trustee  by  Referee.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 


Bankrupt . 


■  In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18. ., 

before ,  referee  in  bankruptcy. 

This  being  the  day  appointed  by  the  court  for  the  first  meeting  of 
creditors  under  the  said  bankruptcy,  and  of  which  due  notice  has 
been  given  in  the  [here  insert  the  name  of  the  newspapers  in  which 
notice  was  published]  I,  the  undersigned  referee  of  the  said  court  i.i 
bankruptcy,  sat  at  the  time  and  place  above  mentioned,  pursuant  to 
such  notice,  to  take  the  proof  of  debts  and  for  the  choice  of  trustee 
under  the  said  bankruptcy;  and  I  do  hereby  certify  that  the  credit- 
ors whose  claims  had  been  allowed  and  were  present,2  or  duly  repre- 
sented, failed  to  make  choice  of  a  trustee  of  said  bankrupt's  estate, 

and  therefore  I  do  hereby  appoint ,  of ,  in  the 

county  of and  State  of as  trustee  of  the  same. 


Referee  in  Bankruptcy. 


'  B.  A.  §§  2  (17),  44- 

•  Compare  B.  R.  No.  XV. 


FORMS  IN   BANKRUPTCY.  563 

[Form  No.  24.J 

Notice  to  Trustee  of  His  Appointment.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


To ,  of in  the  county  of  and  district 

aforesaid: 

I  hereby  notify  you  that  you  were  duly  appointed  trustee  [or  one 
of  the  trustees]  of  the  estate  of  the  above-named  bankrupt  at  the 

first  meeting  of  the  creditors,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18. ., 

and  I  have  approved  said  appointment.     The  penal  sum  of  your 

bond  as  such  trustee  has  been  fixed  at dollars.2    You  are 

required  to  notify  me  forthwith  of  your  acceptance  or  rejection  of 
the  trust.3 

Dated  at the  ....  day  of ,  A.  D.  18 . . 


> 

Referee  in  Bankruptcy. 

[Form  No.  25.] 
Bond  of  Trustee.4 

Know  all  men  by  these  presents:  That  we, of...., 

as  principal,  and  ,  of  and ,  of 

,  as  sureties,  are  held  and  firmly  bound  unto  the  United  States 

of  America  in  the  sum  of   dollars,  in  lawful  money  of  the 

•B.  R.  No.  XVI. 
•  Compare  B.  A.  §  50*,  e-m. 
•See  B.  A.  §  50*. 
*B.  A.  §  50*,  c-m. 

Although  no  form  of  acknowledgment  or  justification  appears  annexed  to  this 
form,  the  absence  must  be  deemed  an  oversight.     See  the  provisions  of  B.  A.  § 


564  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

United  States,  to  be  paid  to  the  said  United  States,  for  which  pay- 
ment,  well  and  truly  to  be  made,  we  bind  ourselves  and  our  heirs, 
executors,  and  administrators,  jointly  and  severally,  by  these 
presents. 

Signed  and  sealed  this day  of ,  A.  D.  189-. 

The  condition  of  this  obligation  is  such,  that  whereas  the  above- 
named  was,  on  the  ....  day  of  ,  A.  D.  189-, 

appointed  trustee  in  the  case  pending  in  bankruptcy  in  said  court, 

wherein is  the  bankrupt,   and  he,   the  said    

. . ,  has  accepted  said  trust  with  all  the  duties  and  obligations 

pertaining  thereunto: 

Now,  therefore,  if  the  said   ,  trustee  as  aforesaid, 

shall  obey  such  orders  as  said  court  may  make  in  relation  to  said 
trust,  and  shall  faithfully  and  truly  account  for  all  the  moneys, 
assets,  and  effects  of  the  estate  of  said  bankrupt  which  shall  come 
into  his  hands  and  possession,  and  shall  in  all  respects  faithfully 
perform  all  his  official  duties  as  said  trustee,  then  this  obligation  to 
be  void ;  otherwise,  to  remain  in  full  force  and  virtue. 

Signed  and  sealed  in 
presence  of  — 

,  [seal.] 

,  [seal.] 

[seal.] 


FORMS   IN  BANKRUPTCY.  565 

[Form  No.  26.] 
Order  Approving  Trustee's  Bond.1 

At  a  court  of  bankruptcy,  held  in  and  for  the District  of  . . . ., 

at , ,  this day  of ,  189-. 

Before referee  in  bankruptcy,  in  the  District  Court 

of  the  United  States  for  the  ....  District  of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


It  appearing  to  the  Court  ,  of ,  and  in  said 

district,  has  been  duly  appointed  trustee  of  the  estate  of  the  above- 
named  bankrupt,  and  has  given  a  bond  with  sureties  for  the  faithful 
performance  of  his  official  duties,  in  the  amount  fixed  by  the  creditors 

[or  by  order  of  the  court],  to  wit,  in  the  sum  of dollars,  it  is 

ordered  that  the  said  bond  be,  and  the  same  is  hereby,  approved. 


Referee  in  Bankruptcy. 

[Form  No.  27.] 

Order  that  No  Trustee  be  Appointed.2 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the  ....  District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


It  appearing  that  the  schedule  of  the  bankrupt  discloses  no  assets, 
and  that  no  creditor  has  appeared  at  the  first  meeting,  and  that  the 

»B.  A.%5ot,e,  d,  e,/,g. 
'B.  R.  No.  XV. 


5 66  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

appointment  of  a  trustee  of  the  bankrupt's  estate  is  not  now  desir- 
able, it  is  hereby  ordered  that,  until  further  order  of  the  court,  no 
trustee  be  appointed  and  no  other  meeting  of  the  creditors  be  called. 


Referee  in  Bankruptcy. 

[Form  No.  28.] 

Order  for  Examination  of  Bankrupt.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt  . 


-  In  Bankruptcy. 


At ,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18 . . 

Upon  the  application  of ,  trustee  of  said  bankrupt 

[or  creditor  of  said  bankrupt],  it  is  ordered  that  said  bankrupt 

attend  before   ,  one  of  the  referees  in  bankruptcy  of 

this  court,  at on  the  ....  day  of ,  at  . .  o'clock  in  the 

....noon,  to  submit  to  examination  under  the  acts  of  Congress 
relating  to  bankruptcy,  and  that  a  copy  of  this  order  be  delivered 
to  him,  the  said  bankrupt,  forthwith. 


Referee  in  Bankruptcy. 


'  B.  A.  §§  7a  (i)  and  (g);  21a;  compare  12a;  B.  R.  No.  XII  (1). 


FORMS   IN  BANKRUPTCY.  567 

[Form  No.  29.J 

Examination  of  Bankrupt  or  Witness.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18.., 

before ,  one  of  the  referees  in  bankruptcy  of  said  court. 

of   ,  in  the  county  of  ,  and  State  of 

,  being  duly  sworn  and  examined  2  at  the  time  and  place  above 

mentioned,  upon  his  oath  says:    [Here  insert  substance  0/ examination 
9fparty.\ 


Referee  in  Bankruptcy. 


[Form  No.  30.] 
Summons  to  Witness. 3 


To 


Whereas ,  of ,  in  the  county  of ,  and 

State  of ,  has  been  duly  adjudged  bankrupt,  and  the  proceed- 
ing in  bankruptcy  is  pending  in  the  District  Court  of  the  United 
States  for  the District  of , 

These  are  to  require  you,    to  whom  this  summons  is  directed, 

personally  to  be  and  appear  before one  of  the  referees 

in  bankruptcy  of  the  said  court,  at ,  on  the day  of , 

at  . .  o'clock  in  the noon,  then  and  there  to  be  examined  in 

relation  to  said  bankruptcy. 

1 B.  A.  §§  70  (i)  and  (9),  21a;  B.  R.  No.  XXII;  B.  A.  §  Si. 
'  Compare  B.  A.  §  410  (1)  and  (4). 
•  B.  A.  §  21a;  B.  R.  No.  III. 


568  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

Witness  the  Honorable judge  of  said  court,  and  the  seal 

thereof  at ,  this day  of A.  D.  189-. 


Clerk* 
Return  of  Summons  to  Witness. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt  . 


In  Bankruptcy. 


On  this  ....  day  of ,  A.  D.  18..,  before  me  came  

,  of ,  in  the  county  of and  State  of ,  and 

makes  oath,  and  says  that  he  did,  on ,  the  ....  day  of , 

A.  D.  189-,  personally  serve ,  of ,  in  the  county 

of and  State  of ,2  with  a  true  copy  of  the  summons 

hereto  annexed,  by  delivering  the  same  to  him;  and  he  further 
makes  oath  and  says  that  he  is  not  interested  in  the  proceeding  in 
bankruptcy  named  in  said  summons. 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of ,  A. 

D.  18.. 

3 

1  The  summons  should  not  only  be  signed  by  the  clerk,  but  the  seal  of  the 
court  should  be  affixed.     See  B.  R.  No.  III. 
'  Compare  page  232;   title  "  Subpoena  Runs  into  Other  Districts." 
•B.  A.  §  20. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  569 

[Form  No.  31.] 

Proof  of  Unsecured  Debt.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


■In  Bankruptcy. 


Bankrupt . 


At in  said  district  of ,  on  the day  of , 

A.  D.  189-  came ,  of ,  in  the  county  of , 

in  said  district  of ,  and  made  oath,  and  says  that , 

the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for  adjudication  of  bank- 
ruptcy has  been  filed,  was  at  and  before  the  filing  of  said  petition, 
and  still  is,  justly  and  truly  indebted  to  said  deponent  in  the  sum  of 
dollars;  that  the  consideration  of  said  debt  is  as  follows:  . . . 


that  no  part  of  said  debt  has  been  paid  [except 

J; 

that  there  are  no  set-offs  or  counterclaims  to  the  same  [except 

]; 

and  that  deponent  has  not,  nor  has  any  person  by  his  order,  or  to 
his  knowledge  or  belief,  for  his  use,  had  or  received  any  manner  of 
security  for  said  debt  whatever. 


Creditor. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  this day  of A. 

D.  18.. 

a 
•  •••■ > 

[Official  character."] 

'B.  A.  §  57a,  *,  e,  etc.;  B.  R.  No.  XXI  (i). 

*  B.  A.  §  20.  If  a  claim  is  founded  upon  an  instrument  in  writing,  the  original 
should  be  filed  with  the  proof.  B.  A.  §  $yi.  Depositions  to  prove  debts 
existing  in  open  account  should  contain  an  averment  that  no  note  has  been 
received  for  such  account,  nor  any  judgment  rendered  thereon.     Rule  XXI  (i). 

(72) 


570  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  32.] 
Proof  of  Secured  Debt.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


-In  Bankruptcy. 


At in  said  district  of ,  on  the day  of 

A.  D.  189-,  came of in  the  county  of , 

in  said  district  of ,  and  made  oath,  and  says  that , 

the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for  adjudication  of  bank- 
ruptcy has  been  filed,  was  at  and  before  the  filing  of  said  petition, 
and  still  is,  justly  and  truly  indebted  to  said  deponent,  in  the  sum 

of dollars ;  that  the  consideration  of  said  debt  is  as  follows 

;  that  no  part  of  said  debt  has  been  paid 

[except ] ;  that  there  are  no  set-offs  or  counterclaims 

to  the  same   [except  ] ;  and  that  the  only  securities 

held  by  this  deponent  for  said  debt  are  the  following: 


Creditor. 
Subscribed  and  sworn  to  before  me  this day  of ,  A. 


2 
[Official  character.] 


"  B.  A.  §  57;  B.  R.  No.  XXI  (1). 
*  B.  A.  §  20.    See  notes  to  Form  31. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  571 

[Form  No.  33.] 
Proof  of  Debt  Due  Corporation.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


■  In  bankruptcy. 


At ,  in  said  district  of ,  on  the  ....  day  of , 

A.  D.  189-,  came of ,  in  the  county  of , 

and  State  of ,  and  made  oath  and  says  that  he  is 2 

of   the    ,   a    corporation    incorporated    by  and    under    the 

laws  of  the   State   of ,  and  carrying  on  business  at 

in  the  county  of and  State  of and  that  he  is  duly 

authorized  to  make  this  proof,  and  says  that  the  said , 

the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for  adjudication  of  bank- 
ruptcy has  been  filed,  was  at  and  before  the  filing  of  the  said  peti- 
tion, and  still  is  justly  and  truly  indebted  to  said  corporation  in  the 

sum  of dollars ;  that  the  consideration  of  said  debt  is  as 

follows : 

•••••••••••••••••••••••••«• •••.■•■..••....■••••, 

that  no  part  of  said  debt  has  been  paid  [except 

] ;  that  there  are  no  set-offs  or  counterclaims  to 

the  same  [except ] ;  and  that  said 

corporation  has  not,  nor  has  any  person  by  its  order,  or  to  the 
knowledge  or  belief  of  said  deponent,  for  its  use,  had  or  received 
any  manner  of  security  for  said  debt  whatever. 

» 

of  said  Corporation. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  this day  of ,  A. 

D.  18.. 


[Official  character.] 


'  B.  A.  §  57;  B.  R.  No.  XXI  (1). 

'  Rule  XXI  requires  that  proof  of  the  claim  of  a  corporation  must  be  made  by 
the  treasurer,  or  if  there  is  no  treasurer,  then  by  the  person  whose  duties  most 
nearly  correspond  to  those  of  a  treasurer. 

1 B.  A.  §  20.     See  notes  to  Form  31. 


572  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  34.] 

Proof  of  Debt  by  Partnership.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district  of ,  on  the  ....  day  of , 

A.  D.  189-,  came ,  of ,  in  the  county  of , 

in  said  district  of ,  and  made  oath  and  says  that  he  is  one  of 

the  firm  of ,  consisting  of  himself  and , 

of ,  in  the  county  of   and  State  of ;  that  the 

said ,  the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for 

adjudication  of  bankruptcy  has  been  filed,  was  at  and  before  the 
filing  of  said  petition,  and  still  is,  justly  and  truly  indebted  to  this 
deponent's  said  firm  in  the  sum  of dollars;  that  the  con- 
sideration of  said  debt  is  as  follows : 

••• • 1 

that  no  part  of  said  debt  has  been  paid  [except ] ;  that 

there  are  no  set-offs  or  counterclaims  to  the  same  [except 

] ;  and  this  deponent  has  not,  nor  has  his  said  firm,  nor  has  any 

person  by  their  order,  or  to  this  deponent's  knowledge  or  belief,  for 
their  use,  had  or  recived  any  manner  of  security  for  said  debt 
whatever. 


Creditor. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of ,  A. 

D.  18.. 

2 

'• •••! 

[Official  character^ 

>B.  A.  §57;  B.  R.  No.  XXI  (1). 
'  B.  A   §  20.    See  notes  to  Form  31. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  573 

[Form  No.  85.] 
Proof  of  Debt  by  Agent  or  Attorney.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 

Bankrupt 


) 
In  Bankruptcy. 


At in  said  district  of on  the day"  of 

A.  D.  189-,  came of ,  in  the  county  of , 

and  State  of ,  attorney  [or  authorized  agent]  of ,  in  the 

county  of ,  and  State  of ,  and  made  oath  and  says  that 

,  the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for  adjudi- 
cation of  bankruptcy  has  been  filed,  was  at  and  before  the  filing  of 

said  petition,  and  still  is,  justly  and  truly  indebted  to  the  said 

,  in  the  sum  of dollars ;  that  the  consideration  of  said 

debt  is  as  follows:, 

that  no  part  of  said  debt  has  been  paid  [except 

; J» 

and  that  this  deponent  has  not,  nor  has  any  person  by  his  order,  or 

to  this  deponent's  knowledge  or  belief,  for  his  use  had  or  received 

any  manner  of  security  for  said  debt  whatever.     And  this  deponent 

further  says,  that  this  deposition  can  not  be  made  by  the  claimant 

in  person  because 

and  that  he  is  duly  authorized  by  his  principal  to  make  this  affidavit, 
and  that  it  is  within  his  knowledge  that  the  aforesaid  debt  was 
incurred  as  and  for  the  consideration  above  stated,  and  that  such 
debt,  to  the  best  of  his  knowledge  and  belief,  still  remains  unpaid 
and  unsatisfied. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  this  ....  day  of ,  A. 

D.  18.. 

2 
•  ••••••, 

[Official  character.] 

1  B.  A.  §  57;  B.  R.  No.  XXI  (1)  and  (5). 
*B.  A.  §  20.    See  notes  to  Form  31. 


574  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  36.] 
Proof  of  Secured  Debt  by  Agent.1 

la  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 

1 

In  the  matter  of 

•  In  Bankruptcy. 
Bankrupt 


_J 


At ,  in  said  district  of ,  on  the  ....  day  of , 

A.  D.  189-,  came ,  of ,  in  the  county  of , 

and  State  of ,  attorney  [or  authorized  agent]  of ,  in 

the  county  of ,  and  State  of ,  and  made  oath,  and  says 

that ,  the  person  by  [or  against]  whom  a  petition  for 

adjudication  of  bankruptcy  has  been  filed,  was,  at  and  before  the 
filing  of  said  petition,  and  still  is,  justly  and  truly  indebted  to  the 
said in  the  sum  of dollars ;  that  the  considera- 
tion of  said  debt  is  as  follows: 

•  ••.•••..••■•••• -••...... •••..••.•••...•.•••••..., 

that  no  part  of  said  debt  has  been  paid  [except 

]; 

that  there  are  no  set-offs  or  counterclaims  to  the  same   [except. . . . 

]; 

and  that  the  only  securities  held  by  said for  said  debt  are  the 

following 

and  this  deponent  further  says  that  this  deposition  can  not  be  made 

by  the  claimant  in  person  because 

» 

and  that  he  is  duly  authorized  by  his  principal  to  make  this  deposi- 
tion, and  that  it  is  within  his  knowledge  that  the  aforesaid  debt  was 
incurred  as  and  for  the  consideration  above  stated. 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this day  of ,  A. 

D.  18.. 


[Official  character. ] 


>  B.  A.  §  57!  B.  R.  No.  XXI  (1)  and  (5).    See  notes  to  Form  31. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  37.] 

Affidavit  of  Lost  Bill,  of  Note.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the  . 

of 


575 


District 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


On  this day  of  . . 


A.  D.  18...  at 


came 


of ,  in  the  county  of and  State  of and 

makes  oath  and  says  that  the  bill  of  exchange  [or  note],  the  particu- 
lars whereof  are  underwritten,  has  been  lost  under  the  following 
circumstances,  to  wit, 


and  that  he,  this  deponent,  has  not  been  able  to  find  the  same;  and 

this  deponent  further  says  that  he,  has  not,  nor  has  the  said 

,  or  any  person  or  persons  to  their  use,  to  this  deponent's 

knowledge  or  belief,  negotiated  the  said  bill  [or  note],  nor  in  any 
manner  parted  with  or  assigned  the  legal  or  beneficial  interest 
therein,  or  any  part  thereof;  and  that  he,  this  deponent,  is  the  per- 
son now  legally  and  beneficially  interested  in  the  same. 


Bill  or  note  above  referred  to. 


Date. 


Drawer  or  maker. 


Acceptor. 


Sum. 


Subscribed  and  sworn  to  before  me  this day  of ,  A. 

D.  18.. 

2 
• » 

[Official  character. ] 
_____ 

'B.  A.  §ao.    See  notes  to  Form  31. 


576  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  38.] 

Order  Reducing:  Claim.1 

la  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy, 


At    in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18.. 

Upon  the  evidence  submitted  to  this  court  upon  the  claim  of 

against  said  estate   [and,  if  the  fact  be  so,  upon  hearing  counsel 
thereon],  it  is  ordered,  that  the  amount  of  said  claim  be  reduced 

from  the  sum  of ,  as  set  forth  in  the  affidavit  in  proof  of  claim 

filed  by  said  creditor  in  said  case,  to  the  sum  of ,  and  that 

the  latter-named  sum  be  entered  upon  the  books  of  the  trustee  as 
the   true  sum  upon  which  a  dividend  shall  be  computed  [if  with 

interest,  with  interest  thereon  from  the   day  of ,  A.  D. 

18..]. 

•   •     •    a     •    o         ••••••} 

Referee  in  Bankruptcy. 
» B.  A.  §§  2  (a);  574  /.  *  *"»<*  '•    B.  R.  No.  XXI.  (6). 


FORMS   IN   BANKRUPTCY. 

[Form  No.  39.] 

Order  Expunging  Claim.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


577 


District 


In  the  matter  of 


■In  Bankruptcy. 


Bankrupt  . 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18.. 

Upon  the  evidence  submitted  to  the  court  upon  the  claim  of 

against  said  estate  [and,  if  the  fact  be  so,  upon  hearing  counsel 
thereon],  it  is  ordered  that  said  claim  be  disallowed  and  expunged 
from  the  list  of  claims  upon  the  trustee's  record  in  said  case. 

Referee  in  Bankruptcy. 


[Form  No.  40.] 

List  of  Claims  and  Dividends  to  be  Recorded  by  Referee  and 
by  him  Delivered  to  Trustee. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt  . 


In  Bankruptcy. 


At in  said  district,  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18.. 

>  B.  A.  §§  2  (2);  57rf,  /,  k,  and  /;  B.  R.  No.  21  (6). 

(73) 


578 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


A  list  of  debts  proved  and  claimed  under  the  bankruptcy  of 

with dividend  at  the  rate  of per  cent  this  day  declared  thereon  by 

,  a  referee  in  bankruptcy.1 


No. 


Creditors. 

[To  be  placed  alphabetically,  and  the  names 
of  all  the  parties  to  the  proof  to  be  care- 
fully set  forth.] 


Sum  proved. 


Dividend. 


Dollars. 


Cents.       Dollars. 


Cents. 


Referee  in  Bankruptcy. 


■B.  A.  §  39a  (1);  compare  §  65. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  579 

[Form  No.  41.] 
Notice1  of  Dividend.2 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


■  In  Bankruptcy. 


At ,  on  the day  of A.  D.  18.. 

To 

Creditor  of ,  bankrupt : 

I  hereby  inform  you  that  you  may,  on  application  at  my  office, 

,  on  the day  of ,  or  on  any  day  thereafter,  between 

the  hours  of  . . . . ,  receive  a  warrant  for  the dividend  due  to 

you  out  of  the  above  estate.  If  you  can  not  personally  attend,  the 
warrant  will  be  delivered  to  your  order  on  your  filling  up  and  signing 
the  subjoined  letter. 


Trustee. 

Creditor's  Letter  to  Trustee. 

To , 

Trustee  in  bankruptcy  of  the  estate  of ,  bank- 
rupt: 

Please  deliver  to the  warrant  for  dividend  payable 

out  of  the  said  estate  to  me. 


Creditor. 


'  B.  A.  §  58a  (5). 

'B.  A.  §§39"  (I),  47  (9);  65- 


580  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  42.] 

Petition  and  Order  for  Sale  by  Auetion  of  Real  Estate.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


Respectfully  represents trustee  of  the  estate  of  said  bank- 
rupt, that  it  would  be  for  the  benefit  of  said  estate  that  a  certain 
portion  of  the  real  estate  of  said  bankrupt,  to  wit:  [here  describe 
it  and  its  estimated  value]  should  be  sold  by  auction,  in  lots  or  par- 
cels, and  upon  terms  and  conditions,  as  follows : 

Wherefore  he  prays  that  he  may  be  authorized  to  make  sale  by  auc- 
tion of  said  real  estate  as  aforesaid. 

Dated  this day  of A.  D.  18. . 


Trustee. 

The  foregoing  petition  having  been  duly  filed,  and  having  come 
on  for  a  hearing  before  me,  of  which  hearing  ten  days'  notice  was 
given  by  mail  to  creditors  of  said  bankrupt,  now,  after  due  hearing, 
no  adverse  interest  being  represented  thereat  [or  after  hearing 
in  favor  of  said  petition  and in  opposi- 
tion thereto],  it  is  ordered  that  the  said  trustee  be  authorized  to 
sell  the  portion  of  the  bankrupt's  real  estate  specified  in  the  fore- 
going petition,  by  auction,  keeping  an  accurate  account  of  each  lot 
or  parcel  sold  and  the  price  received  therefor  and  to  whom  sold; 
which  said  account  he  shall  file  at  once  with  the  referee. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 


Referee  in  Bankruptcy. 


•  B.  R.  No.  XVIII;  compare  B.  A.  §§  70*/  580  (4). 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  .58  r 

[Form  No.  43.] 
Petition   nd  Order  for  Redemption  of  Property  from  Lien.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 


Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


Respectfully  represents   ,  trustee  2  of  the  estate  of 

said  bankrupt,  that  a  certain  portion  of  said  bankrupt's  estate,  to 
wit:  [here  describe  the  estate  or  property  audits  estimated  value}  is  sub- 
ject to  a  mortgage  [describe  the  mortgage],  or  to  a  conditional  con- 
tract [describing  it],  or  to  a  lien  [describe  the  origin  and  nature  of  the 
lien],  [or  if  the  property  be  personal  property,  has  been  pledged  or 
deposited  and  is  subject  to  a  lien]  for  [describe  the  nature  of  the  lien], 
and  that  it  would  be  for  the  benefit  of  the  estate  that  said  property 
should  be  redeemed  and  discharged  from  the  lien  thereon.  Where- 
fore he  prays  that  he  may  be  empowered  to  pay  out  of  the  assets  of 

said  estate  in  his  hands  the  sum  of ,  being  the  amount  of  said 

lien,  in  order  to  redeem  said  property  therefrom. 

Dated  this day  of A.  D.  18. . 


......  ...... 

Trustee. 

The  foregoing  petition  having  been  duly  filed  and  having  come  on 
for  a  hearing  before  me,  of  which  hearing  ten  days'  notice  was  given 
by  mail 3  to  creditors  of  said  bankrupt,  now,  after  due  hearing,  no 

adverse  interest  being  represented  thereat  [or  after  hearing 

in  opposition  thereto],  it  is  ordered  that  the  said  trustee  be 

authorized  to  pay  out  of  the  assets  of  the  bankrupt's  estate  specified 

in  the  foregoing  petition  the  sum  of ,  being  the  amount  of  the 

lien,  in  order  to  redeem  the  property  therefrom. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  i8g- 


Referee  in  Bankruptcy. 


1  B.  R.  No.  XXVIII. 

'  A  creditor  or  the  bankrupt  as  well  as  the  trustee  may  make  this  petition. 
'  Neither  the  statute  nor  the  rules  require  that  this  notice  shall  be  by  mail,  nor 
that  it  shall  be  a  ten  days'  notice. 


582  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  44.] 
Petition  and  Order  for  Sale1  Subject  to  Lien. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


In  Bankruptcy. 


Respectfully  represents  ,  trustee  of  the  estate  of 

said  bankrupt,  that  a  certain  portion  of  said  bankrupt's  estate,  to 
wit:  [here  describe  the  estate  or  property  and  its  estimated  value]  is  sub- 
ject to  a  mortgage  [describe  mortgage],  or  to  a  conditional  contract 
[describe  it],  or  to  a  lien  [describe  the  origin  and  nature  of  the  Ken],  or 
[if  the  property  be  personal  property]  has  been  pledged  or  deposited 
and  is  subject  to  a  lien  for  [describe  the  nature  of  the  lien],  and 
that  it  would  be  for  the  benefit  of  the  said  estate  that  said  property 
should  be  sold,  subject  to  said  mortgage,  lien,  or  other  incumbrance. 
Wherefore  he  prays  that  he  may  be  authorized  to  make  sale  of  said 
property,  subject  to  the  incumbrance  thereon. 

Dated  this day  of ,  A.  D.  189-. 

» 

Trustee. 

The  foregoing  petition  having  been  duly  filed  and  having  come 
on  for  a  hearing  before  me,  of  which  hearing  ten  days'  notice  2  was 
given  by  mail  to  creditors  of  said  bankrupt,  now,  after  due  hearing, 

no  adverse  interest  being  represented  thereat  [or  after  hearing 

in  favor  of  said  petition  and in  opposition 

thereto],  it  is  ordered  that  the  said  trustee  be  authorized  to  sell  the 
portion  of  the  bankrupt's  estate  specified  in  the  foregoing  petition, 
by  auction  [or,  at  private  sale],  keeping  an  accurate  account  of  the 
property  sold  and  the  price  received  therefor  and  to  whom  sold; 
which  said  account  he  shall  file  at  once  with  the  referee. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 


Referee  in  Bankruptcy. 


1  B.  R.  No.  XVIII,  compare  B.  R.  No.  XXVIII. 

*  See  notes  to  B.  R.  No.  XVIII;  compare  B.  A.  §  70 b  ;  B.  A.  §  58a  (4). 


FORMS  IN   BANKRUPTCY.  583 

[Form  No.  45.J 
Petition  and  Order  for  Private  Sale.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 


of 


In  the  matter  of 

Bankrupt 


-In  Bankruptcy. 


Respectfully  represents  ,  duly  appointed  trustee  of 

the  estate  of  the  aforesaid  bankrupt. 
That  for  the  following  reasons,  to  wit 


it  is  desirable  and  for  the  best  interest  of  the  estate  to  sell  at  private 
sale  a  certain  portion  of  the  said  estate,  to  wit: . 


Wherefore  he  prays  that  he  may  be  authorized  to  sell  the  said 
property  at  private  sale. 
Dated  this day  of A.  D.  189-. 


Trustee. 

The  foregoing  petition  having  been  duly  filed  and  having  come 
on  for  a  hearing  before  me,  of  which  hearing  ten  days'  notice  was 
given  2  by  mail  to  creditors  of  said  bankrupt,  now,  after  due  hearing, 

no  adverse  interest  being  represented  thereat  [or  after  hearing 

in  favor  of  said  petition  and in  opposition 

thereto],  it  is  ordered  that  the  said  trustee  be  authorized  to  sell  the 
portion  of  the  bankrupt's  estate  specified  in  the  foregoing  petition, 
at  private  sale,  keeping  an  accurate  account  of  each  article  sold  and 
the  price  received  therefor  and  to  whom  sold ;  which  said  account 
he  shall  file  at  once  with  the  referee. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 


Referee  in  Bankruptcy. 


'B.  R.  XVIII  (2). 

•See  notes  to  B.  R.  No.  XVIII;  compare  B.  A.  §  70*;  B.  A.  §  58a  (4). 


584  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  46.J 

Petition  and  Order  for  Sale  of  Perishable  Property.1 

la  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


•1 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


►  In  Bankruptcy. 


Respectfully  represents the  said  bankrupt,  [or,  a 

creditor,  or  the  receiver,  or  the  trustee  of  the  said  bankrupt's  estate]. 
That  a  part  of  the  said  estate,  to  wit, 


now  in ,  is  perishable,  and  that  there  will  be  loss  if  the  same 

is  not  sold  immediately. 

Wherefore  he  prays  the  court  to  order  that  the  same  be  sold 
immediately  as  aforesaid. 

Dated  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 


The  foregoing  petition  having  been  duly  filed  and  having  come  on 
for  a  hearing  before  me,  of  which  hearing  ten  days'  notice 2  was 
given  by  mail  to  the  creditors  of  the  said  bankrupt,  [or  without 
notice  to  the  creditors],  now,  after  due  hearing,  no  adverse  interest 

being  represented  thereat,  [or  after  hearing in  favor 

of  said  petition  and in  opposition  thereto]  I  find  that 

the  facts  are  as  above  stated,  and  that  the  same  is  required  in  the 
interest  of  the  estate,  and  it  is  therefore  ordered  that  the  same  be 
sold  forthwith  and  the  proceeds  thereof  deposited  in  court. 

Witness  my  hand  this  ....  day  of ,  A.  D.  1S9-. 


» 

Referee  in  Bankruptcy. 


'  B.  R.  No.  XVIII  (3^. 

'Compare  B.  A.  §§  70*  and  58a  (4). 


58S 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  47.] 
Trustee's  Report  of  Exempted  Property.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


At ,  on  the day  of ,  18. . 

The  following  is  a  schedule  of  property  designated  and  set  apart 
to  be  retained  by  the  bankrupt  aforesaid,  as  his  own  property,  under 
the  provisions  of  the  acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy. 


General  head. 

Particular  description. 

Value. 

Military    uniform,     arms,     and 

Dolls. 

Cts. 

Property    exempted     by    State 

istee. 

Tr 

■  B.  R.  No.  XVII;  B.  A.  g  47  (11);  Compare  B.  A.  §§  7a  (8)j  2  (11);  70*;  and 
Form  No.  13. 
»B.  A.  §6. 


(74) 


586  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  48.] 

Trustee's  Return  of  No  Assets.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt 


•  In  Bankruptcy. 


At ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of  A.  D.  18.. 

On  the  day  aforesaid,  before  me  comes of , 

in  the  county  of  and  State  of ,  and  makes  oath  and 

says  that  he,  as  trustee  of  the  estate  and  effects  of  the  above-named 
bankrupt  ,  neither  received  nor  paid  any  moneys  on  account  of  the 
estate. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  at this  ....  day  of 

. .  • .  • .,  A.  L).  Io. . 


•••■ » 

Referee  in  Bankruptcy. 


>  B.  A.  §  70*;  B.  R.  No.  XVII 1  B.  A.  §  47«  Uo).    Compare  B.  R.  No.  XV. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


587 


2 

u 


I 

Q 


a 


1 


o 


o 


O  S 

OS      to  g 

o    **  s 

s   °  ^ 


o 


fa     o     § 
o 


2 


T3 

a 


•a 

a 


Q 


1 


< 


588 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  50.] 
Oath  to  Final  Account  of  Trustee.1 


In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


District 


In  the  matter  of 


►  In  Bankruptcy. 


Bankrupt , 


On  this  ....  day  of ,  A.  D.  18. .,  before  me  comes 

of ,  in  the  county  of and  State  of ,  and 

makes  oath,  and  says  that  he  was,  on  the  ....  day  of ,  A..  D. 

18. .,  appointed  trustee  of  the  estate  and  effects  of  the  above-named 
bankrupt,  and  that  as  such  trustee  he  has  conducted  the  settlement 
of  the  said  estate.  That  the  account  hereto  annexed  containing 
....  sheets  of  paper,  the  first  sheet  whereof  is  marked  with  the  letter 
....  [reference  may  here  also  be  made  to  any  prior  account  filed  by  said 
trustee]  is  true,  and  such  account  contains  entries  of  every  sum  of 
money  received  by  said  trustee  on  account  of  the  estate  and  effects 
of  the  above-named  bankrupt  ,  and  that  the  payments  purporting 
in  such  account  to  have  been  made  by  said  trustee  have  been  so 
made  by  him.  And  he  asks  to  be  allowed  for  said  payments  and  for 
commission  and  expenses  as  charged  in  said  accounts.2 

• » 

Trustee. 

Subscribed  and  sworn  to  before  me  at ,  in  said  ....  district 

of ,  this  ....  day  of ,  A.  D.  18. . 

3 
......    -•••«•, 

[Official  character,] 

•B.  A.  47"  (i),  (6),  (7)  and  )8);  49. 

»B.  A.  §§62>  64*  (i). 

*  B.  A.  §  ao.    See  note  to  Form  No.  51. 


5% 


FORMS  IN   BANKRUPTCY. 

[Form  No.  51. J 

Order  Allowing  Account1  and  Discharging  Trustee. 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


The  foregoing  account  having  been  presented  for  allowance,  and 
having  been  examined  and  found  correct,  it  is  ordered,  that  the 
same  be  allowed,  and  that  the  said  trustee  be  discharged  of  his  trust. 

Referee  in  Bankruptcy? 


[Form  No.  52.] 

Petition  for  Removal  of  Trustee.3 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


■  In  Bankruptcy. 


To  the  Honorable , 

Judge  *  of  the  District  Court  for  the  ....  District  of : 

The  petition  of ,  one  of  the  creditors  of  said  bank- 

1  B.  A.  §  470  (i),  (6),  (7)  and  (8). 
'B.  R.  No.  XVII,  last  sentence. 

As  to  notice  of  filing  of  trustees'  accounts  and  the  date  and  place  of  examina- 
tion of  the  same,  see  B.  A.  §  58a  (6). 
3  B.  A.  §  2  (17);  compare  B.  R.  No.  XVII. 
*  B.  R.  No.  XVII. 


59° 


FORMS  IN  BANKRUPTCY. 


rupt,  respectfully  represents  that  it  is  for  the  interest  of  the  estate 

of  said  bankrupt  that ,  heretofore  appointed  trustee  of  said 

bankrupt's  estate,  should  be  removed  from  his  trust,  for  the  causes  x 
following  to  wit :  [Here  set  forth  the  particular  cause  or  causes  for  which 
such  removal  is  requested.'] 

Wherefore pray   that  notice  may  be  served  upon  said 

t  trustee  as  aforesaid,  to  show  cause,  at  such  time  as  may  be 

fixed  by  the  court,  why  an  order  should  not  be  made  removing  him 
from  said  trust. 


[Form  No.  53.] 

Notice  of  Petition  for  Removal  of  Trustee.2 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


At ,  on  the 


day  of 


.,  A.  D.  18. 


To 

Trustee  of  the  estate  of ,  bankrupt: 

You  are  hereby  notified  to  appear  before  this  court,  at ,  on 

the  ....  day  of A.  D.  i8..,at  ..  o'clock  ..  m.,  to  show 

cause  (if  any  you  have)  why  you  should  not  be  removed  from  your 
trust  as  trustee  as  aforesaid,  according  to  the  prayer  of  the  petition 

of ,  one  of  the  creditors  of  said  bankrupt,  filed  in  this 

court  on  the  ....  day  of ,  A.  D.  18. .,  in  which  it  is  alleged 

[here  insert  the  allegation  of  the  petition]. 


Clerk* 


'  See  page  285  ante. 

•B.  R.  No.  XVII;  compare  B.  A.  §  2  (17). 

•B.  R.  No.  XIII,  last  clause. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  591 

[Form  No.  54.] 

Order  for  Removal  of  Trustee.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


»In  Bankruptcy. 


Whereas ,  of ,  did,  on  the day  of , 

A.  D.  18..,  present  his  petition  to  this  court,  praying  that  for  the 

reasons  therein  set  forth, ,  the  trustee  of  the  estate  of 

said ,  bankrupt,  might  be  removed : 

Now,  therefore,  upon  reading  the  said  petition  of  the  said 

and  the  evidence  submitted  therewith,  and  upon  hearing 

counsel  on  behalf  of  said  petitioner  and  counsel  for  the  trustee,  and 
upon  the  evidence  submitted  on  behalf  of  said  trustee, 

It  is  ordered  that  the  said   be  removed  from  the 

trust  as  trustee  of  the  estate  of  said  bankrupt,  and  that  the  costs  of 

the  said  petitioner  incidental  to  said  petition  be  paid  by  said 

,  trustee  \or,  out  of  the  estate  of  the  said ,  sub- 
ject to  prior  charges].2 

Witness  the  Honorable ,  judge  of  the  said  court, 

and  the  seal  thereof,  at ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of 

,  A.  D.  18.. 

I     Seal  of     I 

1  the  court,  f  ' 

Clerk? 

•B.  A.  §  2  (17);  compare  B.  R.  No.  XVII. 

«B.  A.  §2(18). 

•B.R.  No.  XIII,  last  clause. 


59*  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  55.] 
Order  for  Choice  of  New  Trustee.1 


In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the 

of 


District 


In  the  matter  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


At ,  on  the  ....  day  of A.  D.  18.. 

Whereas  by  reason  of  the  removal  [or  the  death  or  resignation] 

of ,  heretofore  appointed  trustee  of  the  estate  of  said 

bankrupt,  a  vacancy  exists  in  the  office  of  said  trustee, 

It  is  ordered,  that  a  meeting  of  the  creditors  of  said  bankrupt  be 

held  at ,  in ,  in  said  district,  on  the  ....  day  of , 

A.  D.  18. .,  for  the  choice  of  a  new  trustee  of  said  estate. 

And  it  is  further  ordered  that  notice  be  given  to  said  creditors  of 
the  time,  place,  and  purpose  of  said  meeting,  by  letter  to  each,  tc 
be  deposited  in  the  mail  at  least  ten  days  before  that  day.2 


Referee  in  Bankruptcy} 


>B.  A.  §§44  and  46. 
'B.  A.  §58*  (3). 
•B.  A.  %58c. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  593 

[Form  No.  5  6. J 

Certificate  by  Referee  to  Judge.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


•  In  Bankruptcy. 


Bankrupt  . 


I, ,  one  of  the  referees  of  said  court  in  bankruptcy, 

do  hereby  certify  that  in  the  course  of  the  proceedings  in  said  cause 
before  me  the  following  question  arose  pertinent  to  the  said  proceed- 
ings :  [Here  state  the  question,  a  summary  of  the  evidence  relating  thereto, 
and  the  finding  and  order  of  the  referee  thereon.~\ 

And  the  said  question  is  certified  to  the  judge  for  his  opinion 
thereon. 

Dated  at the  ....  day  of A.  D.  18 . . 


Referee  in  Bankruptcy. 


'Compare  B.  R.  No.  XXVII;  B.  A.  §  39a  (5).  It  is  to  be  noted  that  under 
the  present  practice,  when  an  issue  arises  before  a  referee  he  has  power  to 
determine  the  question,  though  his  determination  is  subject  to  a  review  by  the 
court.  The  certificate  outlined  in  the  above  form  is  the  means  used  for  bring- 
ing the  question  up  for  review.  Under  the  old  bankruptcy  law  the  register  had 
no  power  to  determine  an  issue,  if  one  arose,  but  it  was  his  duty  to  certify  the 
facts  and  the  question  to  the  court,  though  in  practice  he  also  stated  his  opinion 
and  what  order  he  considered  should  be  made. 


(75) 


594  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  57.] 
Bankrupt's  Petition  for  Discharge.1 


In  the  matter  of 

Bankrupt . 


•  In  Bankruptcy. 


To  the  Honorable , 

Judge  2  of  the  District  Court  of  the  United  States 

for  the  District  of 

,   of   ,  in  the  county  of and  State  of 

,  in  said  district,  respectfully  represents  that  on  the  ....  day 

of 3  last  past,  he  was  duly  adjudged  bankrupt  under  the  acts 

of  Congress  relating  to  bankruptcy;  that  he  has  duly  surrendered 
all  his  property  and  rights  of  property,  and  has  fully  complied  with 
all  the  requirements  of  said  acts  and  of  the  orders  of  the  court 
touching  his  bankruptcy. 

Wherefore  he  prays  that  he  may  be  decreed  by  the  court  to  have 
a  full  discharge  from  all  debts  provable  against  his  estate  under  said 
bankrupt  acts,  except  such  debts  as  are  excepted  by  law  from  such 
discharge.4 

Dated  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 


Bankrupt. 

Order  of  Notice  Thereon.5 

District  of ,  ss: 

On  this day  of ,  A.  D.  189-,  on  reading  the  foregoing 

petition,  it  is  — 

Ordered  by  the  court,  that  a  hearing  be  had  upon  the  same  on 
the day  of A.  D.  189-,  before  said  court,  at ,  in 

1  B.  A.  §  14a  ;  B.  R.  No.  XXXI. 

*  B.  A.  §  14*  ;  compare  B.  A.  §  38a  (4). 

*  B.  A.  §  140. 
4  B.  A.  §  17. 

*  B.  A.  §  14*;  580  (2). 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  595 

said  district,  at   ....   o'clock  in  the  noon ;  and  that  notice 

thereof  be  published  in 1 ,  a  newspaper  printed  in  said 

district,  and  that  all  known  creditors  and  other  persons  in  interest2 
may  appear  at  the  said  time  and  place  and  show  cause,  if  any  they 
have,  why  the  prayer  of  the  said  petitioner  should  not  be  granted. 

And  it  is  further  ordered  by  the  court,  that  the  clerk  shall  send 
by  mail  to  all  known  creditors  copies  of  said  petition  and  this  order, 
addressed  to  them  at  their  places  of  residence  as  stated. 

Witness  the  Honorable   judge  of  the  said  court, 

and  the  seal  thereof,  at ia  said  district,  on  the  ....  day  of 

,  A.D.  189-. 

i    Seal  of    »  ••> 

1  the  court.  J  Clerk. 

....  hereby  depose,  on  oath  that  the  foregoing  order  was  pub- 
lished in  the on  the  following days,  viz: 

On  the  ....  day  of and  on  the  ....  day  of ,  in  the 

year  189-. 


District  of 

,  189-. 

Personally  appeared ,  and  made  oath  that  the  fore- 
going statement  by  him  subscribed  is  true. 

Before  me, 


* 

[Official  character."] 

I  hereby  certify  that  I  have  on  this  day  of ,  A.  D. 

1 89-,  sent  by  mail  copies  of  the  above  order,  as  therein  directed. 

......  ..•*.., 

Clerk. 


1  B.  A.  §  58* ;  compare  B.  A.  §  38. 
«  B.  A.  §  14*. 


»B.  A.  §20. 


S96  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  58.J 

Specification   of  Grounds   of  Opposition    to   Bankrupt's 

Discharge.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


In  Bankruptcy. 


,   of  in  the  county  of and  State  of 

,  a  party  interested  in  the  estate  of  said bank- 
rupt, do  hereby  oppose  the  granting  to  him  of  a  discharge  from  his 
debts,  and  for  the  grounds  of  such  opposition  do  file  the  following 
specification :  \Here  specify  the  grounds  of  opposition.  ] 


Creditor. 

[Form  No.  59.] 

Discharge  of  Bankrupt.2 

District  Court  of  the  United  States, 

District  of 

Whereas, of in  said  district,  has  been  duly 

adjudged  a  bankrupt,  under  the  acts  of  Congress  relating  to  bank- 
ruptcy, and  appears  to  have  conformed  to  all  the  requirements  of 
law  in  that  behalf,  it  is  therefore  ordered  by  this  court  that  said 

be  discharged  from  all  debts  and  claims  which  are 

made  provable  by  said  acts  against  his  estate,  and  which  existed  on 

the   ....  day  of  ,  A.  D.  189-,  on  which  day  the  petition  for 

adjudication  was  filed  him;  excepting  such  debts  as  are  by 

law  excepted  from  the  operation  of  a  discharge  in  bankruptcy.3 

1  B.  R.  No.  XXXII;  B.  A.  §  14*. 

8  B.  A.  §  14*. 

8B.  A.  §  17. 

The  discharge  of  the  bankrupt,  under  the  present  law,  is  evidenced  by  the 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  597 

Witness  the  Honorable judge  of  said  district  court, 

and  the  seal  thereof  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 

1     Seal  of     I  , 

I  the  court,  f  Clerk. 

[Form  No.  60.] 
Petition  for  Meeting  to  Consider  Composition.1 

District  Court  of  the  United  States  for  the District  of 


Bankrupt , 


In  Bankruptcy. 


To  the  Honorable ,  Judge  of  the  District  Court  of  the 

United  States  for  the  ....  District  of : 

The  above  named  bankrupt  respectfully  represent  that  a  compo- 
sition of per  cent  upon  all  unsecured  debts,  not  entitled  to  a 

priority in  satisfaction  of  ....  debts  has  been  pro- 
posed by  ....  to  ....  creditors,  as  provided  by  the  acts  of  Congress 
relating  to  bankruptcy,  and  ....  verily  believe  that  the  said  compo- 
sition will  be  accepted  by  a  majority  in  number  and  in  value  of 
creditors  whose  claims  are  allowed. 

Wherefore,  he  pray  that  a  meeting  of  ....  creditors  may  be 
duly  called  to  act  upon  said  proposal  for  a  composition,  according 
to  the  provisions  of  said  acts  and  the  rules  of  court. 


Bankrupt. 


order  of  discharge,  not  as  under  the  former  law  by  a  certificate  issued  in 
accordance  with  the  order. 

It  is  not  proper  to  insert  the  itemized  debts  which  it  is  supposed  are  released 
by  the  discharge.  The  question  of  the  effect  of  the  discharge  upon  any  particu- 
lar debt  is  determined,  in  any  suit  which  may  thereafter  be  brought  on  that  debt. 

1  Compare  B.  A.  §  12a  and  b.  While  the  call  of  a  meeting  for  the  purpose  of 
considering  whether  creditors  will  accept  an  offer  of  composition  will  doubtless 
greatly  facilitate  consideration  of  the  question,  such  a  meeting  prior  to  the 
acceptance  of  the  composition  by  a  majority  in  number  and  amount  of  all 
creditors,  is  not  required  either  by  the  statute  or  the  rules.    Query:   Can  it  not 


598  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  61.] 

Application  for  Confirmation  of  Composition.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


-  In  Bankruptcy. 


Bankrupt 


To  the  Honorable ,  Judge  of  the  District  Court  of 

the  United  States  for  the District  of 

At    in  said  district,  on  the    ....  day  of   ,   A.    D. 

189-,  now   comes ,   the  above-named    bankrupt,  and 

respectfully  represents  to  the  court  that,  after  he  had  been  examined 
in  open  court  [or  at  a  meeting  of  his  creditors]  and  had  filed  in 
court  a  schedule  of  his  property  and  a  list  of  his  creditors,  as  required 
by  law,  he  offered  terms  of  composition  to  his  creditors,  which 
terms  have  been  accepted  in  writing  by  a  majority  in  number  of  all 
creditors  whose  claims  have  been  allowed,  which  number  represents 
a  majority  in  amount  of  such  claims;  that  the  consideration  to  be 
paid  by  the  bankrupt  to  his  creditors,  the  money  necessary  to  pay 
all  debts  which  have  priority,  and  the  costs  of  the  proceedings, 

amounting  in  all  to  the  sum  of dollars,  has  been  deposited, 

subject  to  the  order  of  the  judge,  in  the National  Bank,  of 

,  a  designated  depository  of  money  in  bankruptcy  cases. 

Wherefore  the  said respectfully  asks  that  the  said 

composition  may  be  confirmed  by  the  court. 


Bankrupt. 


be  obtained,  notwithstanding  the  implied  rule  in  this  form,  by  personal  solicita- 
tion of  individual  creditors  ?  Does  not  the  notice  thereafter  given  to  creditors, 
of  the  application  for  a  confirmation  of  the  composition,  fully  protect  their 
rights?     Compare  p.  141  ante. 

1  B.  A.  §  12  a  and  b.     As  to  Notice,  compare  B.  A.  §  58a  (2).    As  to  Opposi- 
tion, compare  B.  A.  §  12*,  c,  d ;  and  B.  R.  No.  XXXII. 


FORMS  IN  BANKRUPTCY.  599 

[Form  No.  62.] 

Order  Confirming  Composition.1 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


In  Bankruptcy. 


An  application  for  the  confirmation  of  the  composition  offered  by 
the  bankrupt  having  been  filed  in  court,  and  it  appearing  that  the 
composition  has  been  accepted  by  a  majority  in  number  of  creditors 
whose  claims  have  been  allowed  and  of  such  allowed  claims;  and 
the  consideration  and  the  money  required  by  law  to  be  deposited, 
having  been  deposited  as  ordered,  in  such  place  as  was  designated 
by  the  judge  of  said  court,  and  subject  to  his  order;  and  it  also 
appearing  that  it  is  for  the  best  interests  of  the  creditors ;  and  that  the 
bankrupt  has  not  been  guilty  of  any  of  the  acts  or  failed  to  perform 
any  of  the  duties  which  would  be  a  bar  to  his  discharge,  and  that 
the  offer  and  its  acceptance  are  in  good  faith  and  have  not  been 
made  or  procured  by  any  means,  promises,  or  acts  contrary  to  the 
acts  of  Congress  relating  to  bankruptcy:  It  is  therefore  hereby 
ordered  that  the  said  composition  be,  and  it  hereby  is,  confirmed. 

Witness  the  Honorable ,  judge  of  said  court,  and  the 

seal  thereof,  this day  of ,  A.  D.  189-. 

J     Seal  of     I  , 

I  the   court.  |  „,     , 

Clerk. 


Query:  Should  not  this  order  recite  the  giving  of  notice  as  required  by  B.  A. 

§  58o  (2)  ? 
1  B.  A.  §  12*  and  d. 


600  FORMS  IN  BANKRUPTCY. 

[Form  No.  63.] 
Order  of  Distribution  on  Composition.1 

United  States  of  America  : 

In  the  District  Court  of  the  United  States  for  the District 

of 


In  the  matter  of 


Bankrupt 


►  In  Bankruptcy. 


The  composition  offered  by  the  above-named  bankrupt  in  this 
case  having  been  duly  confirmed  by  the  judge  of  said  court,  it  is 
hereby  ordered  and  decreed  that  the  distribution  of  the  deposit 
shall  be  made  by  the  clerk  of  the  court  as  follows,  to  wit:  ist,  to 
pay  the  several  claims  which  have  priority;  2d,  to  pay  the  costs  of 
proceedings;  3d,  to  pay,  according  to  the  terms  of  the  composition, 
the  several  claims  of  general  creditors  which  have  been  allowed, 
and  appear  upon  a  list  of  allowed  claims,  on  the  files  in  this  case, 
which  list  is  made  a  part  of  this  order. 

Witness  the  Honorable  ,  judge  of  said  court,  and 

the  seal  thereof,  this  ....  day  of ,  A.  D.  189-. 

I    Seal  of    1 

I  the  court.  (  » 

Clerk. 
1  B.  A.  §  iar. 


INDEX  TO  FORMS. 


(References  to  the  numbers  of  the  forms.) 
Account. 

affidavit  to,  by  trustee,  f.  50; 
of  trustee,  f.  49; 

order  approving,  f.  51; 

Adjudication. 

that  debtor  is  not  a  bankrupt,  f.  II; 

of  bankruptcy,  f.  12; 

subpoena  of  witness,  after,  f.  30; 
Affidavit.    (See  Oath.) 

to  accout  by  trustee,  f.  50; 

of  lost  note  or  bill,  f.  37; 
Agent. 

of  creditors,  proof  of  claim  by,  f.  35; 

Answer.    (See  Denial  of  Bankruptcy.) 
Application. 

of  bankrupt  for  discharge,  f.  57; 

order  of  hearing  on,  f.  57; 

notice  to  creditors  of,  f.  57; 

for  confirmation  of  composition,  f.  61; 
Appraiser. 

appointment,  oath  and  report,  f.  13; 
inventory  of,  with  oath  and  report,  f.  13; 

Assets. 

trustee's  return  of  no  assets,  f.  48  ; 

Attorney  in  Fact. 

of  creditor,  proof  of  claim  by,  f.  35 ; 

authority  of,  to  appear  for  creditor.     (See  Power  OF  Attorney.) 

Bankrupt. 

petition  of,  for  discharge,  f.  57 ; 

examination  of,  f.  29  ; 

order  for  hearing,  on  application  of,  for  discharge,  f.  57  j 

notice  to  creditors  of  application  of,  for  discharge,  f.  57; 

order  granting  discharge  to,  f.  57  ; 

601 

(76) 


602  INDEX  TO  FORMS. 

(References  to  the  numbers  of  the  forms.) 

Bond. 

of  petitioning  creditor,  f.  9 ; 
of  trustee,  f.  25  ; 
of  referee,  f.  17  ; 
to  marshal,  f.  10  ; 

Certificate. 

by  referee  to  judge,  t.  56  ; 

Claims.    (See  Proof  of  Claims.) 
order  expunging,  f.  39  ; 
order  reducing,  f.  38  ; 

list  of  allowed,  and  entitled  to  dividends,  f.  40; 
list  of,  proved  at  first  meeting,  f.  ig  ; 

Composition. 

petition  for  meeting  to  consider,  f.  60; 
application  for  confirmation  of,  f.  61; 
order  confirming,  f.  62; 
order  of  distribution  on,  f.  63; 

Corporation. 

proof  of  claim  by,  f.  33; 

Creditors. 

petition  (involuntary)  by,  f.  3; 
proof  of  claim  by,  ff.  31-36; 
notice  to,  of  first  meeting,  f.  18; 
choice  of  trustee  by,  at  first  meeting,  f.  22; 

memorandum  of,  by  referee,  who  have  proved  their  debts,  f.  19  { 
order  of  notice  to,  of  application  for  a  discharge,  f.  57; 
powers  of  attorney  by.    (See  Powers  of  Attorney.) 
Debtor. 

petition  of,  with  schedules,  f.  1; 

Denial  of  Bankruptcy,  f,  6; 
Discharge. 

petition  of  bankrupt  for,  f.  57; 
order  for  hearing  on  application  for,  f.  57, 
notice  to  creditors  of  application  for,  f.  57, 
specifications  in  opposition  to;  f.  58; 
order  granting,  f.  59; 

Dividend. 

list  of  claims  entitled  to,  f.  40 ; 

Examination. 

of  bankrupt  or  witness,  f.  29; 

Exemptions. 

trustee's  report,  f.  47; 


INDEX  TO  FORMS.  603 

(References  to  the  numbers  of  the  forms.) 
Inventory. 

of  appraisers,  f.  13; 
Jury. 

order  for  jury  trial,  f.  7; 
Letter  of  Attorney.    (See  Power  of  Attorney.) 

Lien. 

petition  and  order  for  redemption  of  property  from,  f.  43. 

Meeting. 

notice  to  creditors  of  first  meeting,  f.  18; 
Memorandum. 

by  referee,  of  creditors  who  have  proved  their  debts  at  first  meeting;,  f.  191 

by  referee,  of  choice  of  trustee,  at  first  meeting,  f.  aaj 

Note. 

affidavit  of  lost,  f.  37; 

Notice. 

to  creditors  of  first  meeting,  f.  18; 
of  dividend,  f.  41; 

to  trustee  of  his  appointment,  f.  24; 

to  creditors,  of  application  for  a  discharge,  order  for,  f.  571 
Oath.    (See  Affidavit.) 

of  trustee,  to  final  account,  f.  50; 

of  appraisers,  f.  13; 

of  office  or  referee,  f.  16; 

Order. 

to  show  cause  upon  creditor's  involuntary  petition,  L  4) 
of  reference  by  judge,  f.  14; 

by  clerk  in  judge's  absence,  f.  151 
that  no  trustee  be  appointed,  f.  27; 
appointing  appraisers,  f.  13; 

trustee,  f.  23; 
for  examination  of  bankrupt,  f.  28; 
expunging  claim,  f.  39; 
discharging  trustee,  f.  51; 

for  hearing,  on  application  of  bankrupt  for  discharge,  f.  57; 
granting  discharge,  f.  59; 
for  jury  trial,  f.  7; 
for  sales.     (See  Petition.) 
for  removal  of  trustee,  f.  54; 
for  choice  of  new  trustee,  f.  55; 
of  distribution  on  composition,  f.  63; 

Partners. 

petition  of,  with  schedule,  f.  2; 


604  INDEX  TO  FORMS. 

(References  to  the  numbers  of  the  forms.) 
Petition. 

of  debtor,  with  schedules,  f .  I ; 

schedule  A,    f.  I ; 

schedule  B,  f.  I. 

summary  of  debts  and  assets,  f.  i; 
of  copartnership  debtors,  with  schedule,  f.  2; 
of  creditors  to  have  debtor  adjudged  bankrupt,  f.  3; 
order  to  show  cause  upon  creditor's  petition,  f.  4; 
of  bankrupt,  for  discharge,  f.  57; 
and  order  for  sale  by  auction,  f.  42; 
and  order  for  redemption  of  property  from  lien,  f.  43; 
and  order  for  sale  subject  to  lien,  f.  44; 
and  order  for  private  sale,  f.  45; 
and  order  for  sale  of  perishable  property,  f.  46; 
for  removal  of  trustee,  f.  52; 
for  meeting  to  consider  composition,  f.  60; 
Power  of  Attorney.    (See  Attorney.) 
special,  f.  21; 
general,  f.  20; 

Proof  of  Claim. 

by  creditor,  without  security,  f.  31; 

by  creditor,  with  security,  f.  32; 

by  corporation,  f.  33; 

by  agent  or  attorney  of  creditor,  f.  35; 

by  partnership  creditor,  f.  34; 

of  secured  debt  by  agent,  f.  36; 
Referee. 

adjudication  of  bankruptcy  by,  upon  debtor's  petition,  f.  I2| 

notice  by,  to  creditors,  of  first  meeting,  f.  18; 

order  of  reference  to,  by  judge,  f.  14; 
in  judge's  absence,  f.  15; 

certificate  by,  to  judge,  f.  56  ; 

order  by,  appointing  trustee,  f.  23  ; 

order  by,  appointing  appraisers,  f.  13; 

order  by,  expunging  claim,  f.  39  ; 

memorandum  of,  of  creditors  who  have  proved  their  debts,  f.   19: 

memorandum  of,  of  choice  of  trustee,  f.  22  ; 

list  of  claims  allowed  and  entitled  to  dividends  by,  f.  40  ; 

order  by,  discharging  trustee,  f.  51  ; 

notice  by,  to  creditors,  of  application  for  a  discharge,  f.  57  j 

bond  of,  f.  17  ; 

oath  of,  f.  16  ; 
Reference. 

order  of,  by  judge,  f.  14  ; 

in  judge's  absence,  f.  15  ; 


INDEX  TO   FORMS.  605 

(References  to  the  numbers  of  the  forms.) 


Removal. 

of  trustee.    (See  Trustee.) 

Report. 

of  appraisers,  f.  13  ; 
of  trustee,  f.  49  ; 

as  to  exemptions  of  bankrupt,  f.  47  ; 

Return. 

of  trustee,  where  there  are  no  assets,  f.  48't 
Sales.    (See  Petition.) 
Schedule.    (See  Petition.) 
Specifications. 

of  opposition  to  discharge,  I.  58) 

Subpoena. 

to  alleged  bankrupt,  f.  5; 
Summons. 

to  witness,  f.  30; 
Trial. 

order  for  jury  trial,  f.  7; 

Trustee. 

appointment  of,  by  creditors,  f.  22j 

by  referee,  f.  23; 
notice  to,  of  appointment,  f.  24; 
bond  of,  f.  25; 

order  approving,  f.  26; 
order  that  no  trustee  be  appointed,  f.  27; 
return  of,  where  there  are  no  assets,  I.  48) 
notice  of  dividends,  f.  41; 
account  of,  f.  49; 

oath  to,  f.  50; 
order  discharging,  f.  51; 
order  for  choice  of  new,  f.  55; 
petition  of,  to  relieve  property  from  liens,  f.  43; 
petition  for  removal  of,  f.  52; 

notice  of,  f.  53; 

Warrant. 

special  to  marshal,  f.  8; 
Witness. 

examination  of,  f.  29; 

summons  to,  f.  30; 


THE 

UNITED  STATES  BANKRUPTCY  LAW. 

OK   1898. 


An  Act  to  Establish  a  Uniform  System  of  Bankruptcy 
Throughout  the  United  States. 

IApproved  July  i,  1898.] 


Be  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of  Representatives  of  the 
United  States  of  America,  in  Congress  assembled: 


CHAPTER  I. 
DEFINITIONS. 

Section  i.  Meaning  of  Words  and  Phrases.  —  a  The  words 
and  phrases  used  in  this  act  and  in  proceedings  pursuant  hereto 
shall,  unless  the  same  be  inconsistent  with  the  context,  be  con- 
strued as  follows:  (1)  "A  person  against  whom  a  petition  has 
been  filed"  shall  include  a  person  who  has  filed  a  voluntary 
petition;  (2)  "adjudication"  shall  mean  the  date  of  the  entry  of 
a  decree  that  the  defendant,  in  a  bankruptcy  proceeding,  is  a 
bankrupt,  or  if  such  decree  is  appealed  from,  then  the  date  when 
such  decree  is  finally  confirmed;  (3)  "appellate  courts"  shall 
include  the  circuit  courts  of  appeals  of  the  United  States,  the 
supreme  courts  of  the  Territories,  and  the  Supreme  Court  of  the 
United  States;  (4)  "bankrupt"  shall  include  a  person  against 
whom  an  involuntary  petition  or  an  application  to  set  a  com- 
position aside  or  to  revoke  a  discharge  has  been  filed,  or  who  has 
filed  a  voluntary  petition,  or  who  has  been  adjudged  a  bankrupt ; 

(5)  "clerk"   shall   mean   the   clerk   of  a  court  of  bankruptcy; 

(6)  "corporations"  shall  mean  all  bodies  having  any  of  the  powers 


608  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  TSec.  1. 

and  privileges  of  private  corporations  not  possessed  by  individuals 
or  partnerships,  and  shall  include  limited  or  other  partnership 
associations  organized  under  laws  making  the  capital  subscribed 
alone  responsible  for  the  debts  of  the  association ;  (7)  "court" 
shall  mean  the  court  of  bankruptcy  in  which  the  proceedings  are 
pending,  and  may  include  the  referee ;  (8)  "courts  of  bankruptcy" 
shall  include  the  district  courts  of  the  United  States  and  of  the 
Territories,  the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia,  and 
the  United  States  court  of  the  Indian  Territory,  and  of  Alaska ; 
(9)  "creditor"  shall  include  anyone  who  owns  a  demand  or  claim 
provable  in  bankruptcy,  and  may  include  his  duly  authorized 
agent,  attorney,  or  proxy;  (10)  "date  of  bankruptcy,"  or  "time 
of  bankruptcy,"  or  "commencement  of  proceedings,"  or  "bank- 
ruptcy," with  reference  to  time,  shall  mean  the  date  when  the 
petition  was  filed  ;  (1 1)  "debt"  shall  include  any  debt,  demand,  or 
claim  provable  in  bankruptcy;  (12)  "discharge"  shall  mean  the 
release  of  a  bankrupt  from  all  of  his  debts  which  are  provable  in 
bankruptcy,  except  such  as  are  excepted  by  this  act;  (13)  "docu- 
ment" shall  include  any  book,  deed,  or  instrument  in  writing; 
(14)  "holiday"  shall  include  Christmas,  the  Fourth  of  July,  the 
Twenty-second  of  February,  and  any  day  appointed  by  the  Presi- 
dent of  the  United  States  or  the  Congress  of  the  United  States 
as  a  holiday  or  as  a  day  of  public  fasting  or  thanksgiving;  (15)  a 
person  shall  be  deemed  insolvent  within  the  provisions  of  this 
act  whenever  the  aggregate  of  his  property,  exclusive  of  any 
property  which  he  may  have  conveyed,  transferred,  concealed,  or 
removed,  or  permitted  to  be  concealed  or  removed,  with  intent  to 
defraud,  hinder  or  delay  his  creditors,  shall  not,  at  a  fair  valua- 
tion, be  sufficient  in  amount  to  pay  his  debts  ;  (16)  "judge"  shall 
mean  a  judge  of  a  court  of  bankruptcy,  not  including  the  referee ; 
(17)  "oath"  shall  include  affirmation;  (18)  "officer"  shall  include 
clerk,  marshal,  receiver,  referee,  and  trustee,  and  the  imposing  of 
a  duty  upon  or  the  forbidding  of  an  act  by  any  officer  shall 
include  his  successor  and  any  person  authorized  by  law  to  per- 
form the  duties  of  such  officer;  (19)  "persons"  shall  include 
corporations,  except  where  otherwise  specified,  and  officers, 
partnerships,  and  women,  and  when  used  with  reference  to  the 
commission  of  acts  which  are  herein  forbidden  shall  include  per- 
sons who  are  participants  in  the  forbidden  acts,  and  the  agents, 
officers,  and  members  of  the  board  of  directors  or  trustees,  or 
other  similar  controlling  bodies  of  corporations;  (20)  "petition" 


Sec  2.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  609 

shall  mean  a  paper  filed  in  a  court  of  bankruptcy  or  with  a  clerk 
or  deputy  clerk  by  a  debtor  praying  for  the  benefits  of  this  act, 
or  by  creditors  alleging  the  commission  of  an  act  of  bankruptcy 
by  a  debtor  therein  named;  (21)  "referee"  shall  mean  the  referee 
who  has  jurisdiction  of  the  case  or  to  whom  the  case  has  been 
referred,  or  anyone  acting  in  his  stead;  (22)  "conceal"  shall 
include  secrete,  falsify,  and  mutilate;  (23)  "secured  creditor" 
shall  include  a  creditor  who  has  security  for  his  debt  upon  the 
property  of  the  bankrupt  of  a  nature  to  be  assignable  under  this 
act,  or  who  owns  such  a  debt  for  which  some  indorser,  surety,  or 
other  persons  secondarily  liable  for  the  bankrupt  has  such 
security  upon  the  bankrupt's  assets ;  (24)  "States"  shall  include 
the  Territories,  the  Indian  Territory,  Alaska,  and  the  District  of 
Columbia;  (25)  "transfer"  shall  include  the  sale  and  every  other 
and  different  mode  of  disposing  of  or  parting  with  property,  or 
the  possession  of  property,  absolutely  or  conditionally,  as  a  pay- 
ment, pledge,  mortgage,  gift,  or  security;  (26)  "trustee"  shall 
include  all  of  the  trustees  of  an  estate;  (27)  "wage-earner"  shall 
mean  an  individual  who  works  for  wages,  salary,  or  hire,  at  a  rate 
of  compensation  not  exceeding  one  thousand  five  hundred  dollars 
per  year;  (28)  words  importing  the  masculine  gender  may  be 
applied  to  and  include  corporations,  partnerships,  and  women;, 
(29)  words  importing  the  plural  number  may  be  applied  to  and 
mean  only  a  single  person  or  thing;  (30)  words  importing  the 
singular  number  may  be  applied  to  and  mean  several  persons  or 
things. 

CHAPTER  II. 

CREATION  OF  COURTS  OF  BANKRUPTCY  AND  THEIR 
JURISDICTION. 

SEC.  2.  That  the  courts  of  bankruptcy  as  hereinbefore  defined, 
viz.,  the  district  courts  of  the  United  States  in  the  several  States, 
the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia,  the  district  courts 
of  the  several  Territories,  and  the  United  States  courts  in  the 
Indian  Territory  and  the  District  of  Alaska,  are  hereby  made 
courts  of  bankruptcy,  and  are  hereby  invested,  within  their 
respective  territorial  limits  as  now  established,  or  as  they  may  be 
hereafter  changed,  with  such  jurisdiction  at  law  and  in  equity  as 
will  enable  them  to  exercise  original  jurisdiction  in  bankruptcy 
proceedings,  in  vacation  in  chambers  and  during  their  respective 


610  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sec.  2 

terms,  as  they  are  now  or  may  be  hereafter  held,  to  (1)  adjudge 
persons  bankrupt  who  have  had  their  principal  place  of  business, 
resided,  or  had  their  domicile  within  their  respective  territorial 
jurisdictions  for  the  preceding  six  months,  or  the  greater  portion 
thereof,  or  who  do  not  have  their  principal  place  of  business, 
reside,  or  have  their  domicile  within  the  United  States,  but  have 
property  within  their  jurisdictions,  or  who  have  been  adjudged 
bankrupts  by  courts  of  competent  jurisdiction  without  the  United 
States  and  have  property  within  their   jurisdictions;    (2)  allow 
claims,  disallow  claims,  reconsider  allowed  or  disallowed  claims, 
and  allow  or  disallow  them  against  bankrupt  estates ;  (3)  appoint 
receivers  or  the  marshals,  upon  application  of  parties  in  interest, 
in  case  the  courts  shall  find  it  absolutely  necessary,  for  the  preser- 
vation of  estates,  to  take  charge  of  the  property  of  bankrupts 
after  the  filing  of  the  petition  and  until  it  is  dismissed  or  the 
trustee  is  qualified ;  (4)  arraign,  try,  and  punish  bankrupts,  offi- 
cers, and  other  persons,  and  the  agents,  officers,  members  of  the 
board  of  directors  or  trustees,  or  other  similar  controlling  bodies 
of  corporations  for  violations  of  this  act,  in  accordance  with  the 
laws  of  procedure  of  the  United  States  now  in  force,  or  such  as 
may  be  hereafter  enacted,  regulating  trials  for  the  alleged  viola- 
tion of  laws  of  the  United  States ;  (5)  authorizes  the  business  of 
bankrupts  to  be  conducted  for  limited  periods  by  receivers,  the 
marshals,  or  trustees,  if  necessary  in  the  best  i  nterests  of  the 
estates ;  (6)  bring  in  and  substitute  additional  persons  or  parties  in 
proceedings   in    bankruptcy   when   necessary   for  the   complete 
determination  of  a  matter  in  controversy ;  (7)  cause  the  estates  of 
bankrupts  to  be  collected,  reduced  to  money  and  distributed,  and 
determine  controversies  in  relation  thereto,  except  as  herein  other- 
wise provided;  (8)  close  estates,  whenever  it  appears  that  they 
have  been  fully  administered,  by  approving  the  final  accounts  and 
discharging  the  trustees,  and    reopen  them  whenever  it  appears 
they  were  closed  before  being  fully  administered ;  (9)  confirm  or 
reject  compositions  between  debtors  and  their  creditors,  and  set 
aside  compositions  and  reinstate  the   cases;  (10)  consider   and 
confirm,   modify  or  overrule,    or    return,    with    instructions   for 
further  proceedings,  records  and  findings  certified  to  them  by 
referees;  (11)  determine  all  claims  of  bankrupts  to  their  exemp- 
tions ;  (12)  discharge  or  refuse  to  discharge  bankrupts  and  set  aside 
discharges  and  reinstate  the  cases;   (13)  enforce   obedience  by 
bankrupts,  officers,  and  other  persons  to  all  lawful  orders,  by  fine 


Sec.  3-1  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  611 

or  imprisonment  or  fine  and  imprisonment ;  (14)  extradite  bank- 
rupts from  their  respective  districts  to  other  districts ;  (1 5)  make 
such  orders,  issue  such  process,  and  enter  such  judgments  in 
addition  to  those  specifically  provided  for  as  may  be  necessary 
for  the  enforcement  of  the  provisions  of  this  act;  (16)  punish  per- 
sons for  contempts  committed  before  referees;  (17)  pursuant  to 
the  recommendation  of  creditors,  or  when  they  neglect  to  recom- 
mend the  appointment  of  trustees,  appoint  trustees,  and  upon  com- 
plaints of  creditors,  remove  trustees  for  cause  upon  hearings  and 
after  notices  to  them;  (18)  tax  costs,  whenever  they  are  allowed 
by  law,  and  render  judgments  therefor  against  the  unsuccessful 
party,  or  the  successful  party  for  cause,  or  in  part  against  each  of 
the  parties,  and  against  estates,  in  proceedings  in  bankruptcy; 
and  (19)  transfer  cases  to  other  courts  of  bankruptcy. 

Nothing  in  this  section  contained  shall  be  construed  to  deprive 
a  court  of  bankruptcy  of  any  power  it  would  possess  were  certain 
specific  powers  not  herein  enumerated. 

CHAPTER  III. 
BANKRUPTS. 

Sec.  3.  Acts  of  Bankruptcy.  — •  a  Acts  of  bankruptcy  by  a 
person  shall  consist  of  his  having  (1)  conveyed,  transferred,  con- 
cealed, or  removed,  or  permitted  to  be  concealed  or  removed,  any 
part  of  his  property  with  intent  to  hinder,  delay,  or  defraud  his 
creditors,  or  any  of  them;  or  (2)  transferred,  while  insolvent,  any 
portion  of  his  property  to  one  or  more  of  his  creditors  with  intent 
to  prefer  such  creditors  over  his  other  creditors ;  or  (3)  suffered  or 
permitted,  while  insolvent,  any  creditor  to  obtain  a  preference 
through  legal  proceedings,  and  not  having  at  least  five  days 
before  a  sale  or  final  disposition  of  any  property  affected  by  such 
preference  vacated  or  discharged  such  preference ;  or  (4)  made  a 
general  assignment  for  the  benefit  of  his  creditors ;  or  (5)  admitted 
in  writing  his  inability  to  pay  his  debts  and  his  willingness  to  be 
adjudged  a  bankrupt  on  that  ground. 

b  A  petition  may  be  filed  against  a  person  who  is  insolvent  and 
who  has  committed  an  act  of  bankruptcy  within  four  months 
after  the  commission  of  such  act.  Such  time  shall  not  expire 
until  four  months  after  (1)  the  date  of  the  recording  or  registering 
of  the  transfer  or  assignment  when  the  act  consists  in  having 
made  a  transfer  of  any  of  his  property  with  intent  to  hinder, 


6i2  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sec.  3. 

delay,  or  defraud  his  creditors  or  for  the  purpose  of  giving  a  pref- 
erence as  hereinbefore  provided,  or  a  general  assignment  for  the 
benefit  of  his  creditors,  if  by  law  such  recording  or  registering  is 
required  or  permitted,  or,  if  it  is  not,  from  the  date  when  the 
beneficiary  takes  notorious,  exclusive,  or  continuous  possession 
of  the  property  unless  the  petitioning  creditors  have  received 
actual  notice  of  such  transfer  or  assignment. 

c  It  shall  be  a  complete  defense  to  any  proceedings  in  bank- 
ruptcy instituted  under  the  first  subdivision  of  this  section  to 
allege  and  prove  that  the  party  proceeded  against  was  not  insolv- 
ent as  defined  in  this  act  at  the  time  of  the  filing  the  petition 
against  him,  and  if  solvency  at  such  date  is  proved  by  the  alleged 
bankrupt  the  proceedings  shall  be  dismissed,  and  under  said  sub- 
division one  the  burden  of  proving  solvency  shall  be  on  the  alleged 
bankrupt. 

d  Whenever  a  person  against  whom  a  petition  has  been  filed 
as  hereinbefore  provided  under  the  second  and  third  subdivisions 
of  this  section  takes  issue  with  and  denies  the  allegation  of  his 
insolvency,  it  shall  be  his  duty  to  appear  in  court  on  the  hearing, 
with  his  books,  papers,  and  accounts,  and  submit  to  an  examina- 
tion, and  give  testimony  as  to  all  matters  tending  to  establish 
solvency  or  insolvency,  and  in  case  of  his  failure  to  so  attend  and 
submit  to  examination  the  burden  of  proving  his  solvency  shall 
rest  upon  him. 

e  Whenever  a  petition  is  filed  by  any  person  for  the  purpose  of 
having  another  adjudged  a  bankrupt,  and  an  application  is  made 
to  take  charge  of  and  hold  the  property  of  the  alleged  bankrupt, 
or  any  part  of  the  same,  prior  to  the  adjudication  and  pending  a 
hearing  on  the  petition,  the  petitioner  or  applicant  shall  file  in  the 
same  court  a  bond  with  at  least  two  good  and  sufficient  sureties 
who  shall  reside  within  the  jurisdiction  of  said  court,  to  be 
approved  by  the  court  or  a  judge  thereof,  in  such  sum  as  the 
court  shall  direct,  conditioned  for  the  payment,  in  case  such 
petition  is  dismissed,  to  the  respondent,  his  or  her  personal  repre- 
sentatives, all  costs,  expenses,  and  damages  occasioned  by  such 
seizure,  taking,  and  detention  of  the  property  of  the  alleged 
bankrupt. 

If  such  petition  be  dismissed  by  the  court  or  withdrawn  by  the 
petitioner,  the  respondent  or  respondents  shall  be  allowed  all 
costs,  counsel  fees,  expenses,  and  damages  occasioned  by  such 
seizure,   taking,   or  d3tention  of  such   property.      Counsel   fees, 


Sec.  4.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  613 

costs,  expenses,  and  damages  shall  be  fixed  and  allowed  by  the 
court,  and  paid  by  the  obligors  in  such  bond. 

Sec.  4.  Who  May  Become  Bankrupts.  —  a  Any  person  who 
owes  debts,  except  a  corporation,  shall  be  entitled  to  the  benefits 
of  this  act  as  a  voluntary  bankrupt. 

b  Any  natural  person,  except  a  wage-earner  or  a  person  engaged 
chiefly  in  farming  or  the  tillage  of  the  soil,  any  unincorporated 
company,  and  any  corporation  engaged  principally  in  manufac- 
turing, trading,  printing,  publishing,  or  mercantile  pursuits,  owing 
debts  to  the  amount  of  one  thousand  dollars  or  over,  may  be 
adjudged  an  involuntary  bankrupt  upon  default  or  an  impartial 
trial,  and  shall  be  subject  to  the  provisions  and  entitled  to  the 
benefits  of  this  act.  Private  bankers,  but  not  national  banks 
or  banks  incorporated  under  State  or  Territorial  laws,  may  be 
adjudged  involuntary  bankrupts. 

Sec.  5.  Partners.  — a  A  partnership,  during  the  continuation 
of  the  partnership  business,  or  after  its  dissolution  and  before  the 
final  settlement  thereof,  may  be  adjudged  a  bankrupt. 

b  The  creditors  of  the  partnership  shall  appoint  the  trustee ;  in 
other  respects  so  far  as  possible  the  estate  shall  be  administered 
as  herein  provided  for  other  estates. 

c  The  court  of  bankruptcy  which  has  jurisdiction  of  one  of  the 
partners  may  have  jurisdiction  of  all  the  partners  and  of  the 
administration  of  the  partnership  and  individual  property. 

d  The  trustee  shall  keep  separate  accounts  of  the  partnership 
property  and  of  the  property  belonging  to  the  individual  partners. 

e  The  expenses  shall  be  paid  from  the  partnership  property 
and  the  individual  property  in  such  proportions  as  the  court  shall 
determine. 

/  The  net  proceeds  of  the  partnership  property  shall  be  appro- 
priated to  the  payment  of  the  partnership  debts,  and  the  net  pro- 
ceeds of  the  individual  estate  of  each  partner  to  the  payment  of 
his  individual  debts.  Should  any  surplus  remain  of  the  property 
of  any  partner  after  paying  his  individual  debts,  such  surplus 
shall  be  added  to  the  partnership  assets  and  be  applied  to  the 
payment  of  the  partnership  debts.  Should  any  surplus  of  the 
partnership  property  remain  after  paying  the  partnership  debts, 
such  surplus  shall  be  added  to  the  assets  of  the  individual  partners 
in  the  proportion  of  their  respective  interests  in  the  partnership. 

g  The  court  may  permit  the  proof  of  the  claim  of  the  partner- 
ship estate  against  the  individual  estates,  and  vice  versa,  and  may 


6 14  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  189S.  [Sees.  6,  7. 

marshal  the  assets  of  the  partnership  estate  and  individual  estates 
so  as  to  prevent  preferences  and  secure  the  equitable  distribution 
of  the  property  of  the  several  estates. 

h  In  the  event  of  one  or  more  but  not  all  of  the  members  of  a 
partnership  being  adjudged  bankrupt,  the  partnership  property 
shall  not  be  administered  in  bankruptcy,  unless  by  consent  of 
the  partner  or  partners  not  adjudged  bankrupt ;  but  such  partner 
or  partners  not  adjudged  bankrupt  shall  settle  the  partnership 
business  as  expeditiously  as  its  nature  will  permit,  and  account 
for  the  interest  of  the  partner  or  partners  adjudged  bankrupt. 

Sec.  6.  Exemptions  of  Bankrupts.  —  a  This  act  shall  not 
affect  the  allowance  to  bankrupts  of  the  exemptions  which  are 
prescribed  by  the  State  laws  in  force  at  the  time  of  the  filing  of 
the  petition  in  the  State  wherein  they  have  had  their  domicile  for 
the  six  months  or  the  greater  portion  thereof  immediately  pre- 
ceding the  filing  of  the  petition. 

Sec.  7.  Duties  of  Bankrupts.  — a  The  bankrupt  shall  (1)  attend 
the  first  meeting  of  his  creditors,  if  directed  by  the  court  or  a 
judge  thereof  to  do  so,  and  the  hearing  upon  his  application  for 
a  discharge,  if  filed ;  (2)  comply  with  all  lawful  orders  of  the  court ; 
(3)  examine  the  correctness  of  all  proofs  of  claims  filed  against  his 
estate ;  (4)  execute  and  deliver  such  papers  as  shall  be  ordered  by 
the  court ;  (5)  execute  to  his  trustee  transfers  of  all  his  property 
in  foreign  countries;  (6)  immediately  inform  his  trustee  of  any 
attempt,  by  his  creditors  or  other  persons,. to  evade  the  provisions 
of  this  act,  coming  to  his  knowledge;  (7)  in  case  of  any  person 
having  to  his  knowledge  proved  a  false  claim  against  his  estate, 
disclose  that  fact  immediately  to  his  trustee;  (8)  prepare,  make 
oath  to,  and  file  in  court  within  ten  days,  unless  further  time  is 
granted,  after  the  adjudication,  if  an  involuntary  bankrupt,  and 
with  the  petition  if  a  voluntary  bankrupt,  a  schedule  of  his  prop- 
erty, showing  the  amount  and  kind  of  property,  the  location 
thereof,  its  money  value  in  detail,  and  a  list  of  his  creditors,  show- 
ing their  residences,  if  known,  if  unknown,  that  fact  to  be  stated, 
the  amounts  due  each  of  them,  the  consideration  thereof,  the 
security  held  by  them,  if  any,  and  a  claim  for  such  exemptions 
.  as  he  may  be  entitled  to,  all  in  triplicate,  one  copy  of  each  for 
the  clerk,  one  for  the  referee,  and  one  for  the  trustee ;  and  (9)  when 
present  at  the  first  meeting  of  his  creditors,  and  at  such  other 
times  as  the  court  shall  order,  submit  to  an  examination  concern- 
ing the  conducting  of  his  business,  the  cause  of  his  bankruptcy, 


Sees.  8,  p.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  615 

his  dealings  with  his  creditors  and  other  persons,  the  amount, 
kind,  and  whereabouts  of  his  property,  and,  in  addition,  all  mat- 
ters which  may  affect  the  administration  and  settlement  of  his 
estate ;  but  no  testimony  given  by  him  shall  be  offered  in  evidence 
against  him  in  any  criminal  proceeding. 

Provided,  however,  That  he  shall  not  be  required  to  attend  a 
meeting  of  his  creditors,  or  at  or  for  an  examination  at  a  place 
more  than  one  hundred  and  fifty  miles  distant  from  his  home  or 
principal  place  of  business,  or  to  examine  claims  except  when 
presented  to  him,  unless  ordered  by  the  court,  or  a  judge  thereof, 
for  cause  shown,  and  the  bankrupt  shall  be  paid  his  actual  expenses 
from  the  estate  when  examined  or  required  to  attend  at  any  place 
other  than  the  city,  town,  or  village  of  his  residence. 

Sec.  8.  Death  or  Insanity  of  Bankrupts.  —  a  The  death  or 
insanity  of  a  bankrupt  shall  not  abate  the  proceedings,  but  the 
same  shall  be  conducted  and  conclude  in  the  same  manner,  so  far 
as  possible,  as  though  he  had  not  died  or  become  insane :  Provided, 
That  in  case  of  death  the  widow  and  children  shall  be  entitled  to 
all  rights  of  dower  an  allowance  fixed  by  the  laws  of  the  State  of 
the  bankrupt's  residence. 

Sec.  9.  Protection  and  Detention  of  Bankrupts.  —  a  Abank^ 
rupt  shall  be  exempt  from  arrest  upon  civil  process  except  in  the 
following  cases :  (1)  When  issued  from  a  court  of  bankruptcy  for 
contempt  or  disobedience  of  its  lawful  orders;  (2)  when  issued 
from  a  State  court  having  jurisdiction,  and  served  within  such 
State,  upon  a  debt  or  claim  from  which  his  discharge  in  bank- 
ruptcy would  not  be  a  release,  and  in  such  case  he  shall  be  exempt 
from  such  arrest  when  in  attendance  upon  a  court  of  bankruptcy 
or  engaged  in  the  performance  of  a  duty  imposed  by  this  act. 

b  The  judge  may,  at  any  time  after  the  filing  of  a  petition  by 
or  against  a  person,  and  before  the  expiration  of  one  month  after 
the  qualification  of  the  trustee,  upon  satisfactory  proof  by  the 
affidavits  of  at  least  two  persons  that  such  bankrupt  is  about  to 
leave  the  district  in  which  he  resides  or  has  his  principal  place  of 
business  to  avoid  examination,  and  that  his  departure  will  defeat 
the  proceedings  in  bankruptcy,  issue  a  warrant  to  the  marshal, 
directing  him  to  bring  such  bankrupt  forthwith  before  the  court 
for  examination.  If  upon  hearing  the  evidence  of  the  parties  it 
shall  appear  to  the  court  or  a  judge  thereof  that  the  allegations 
are  true  and  that  it  is  necessary,  he  shall  order  such  marshal  to 
keep  such  bankrupt  in  custody  not  exceeding  ten  days,  but  not 


3i6  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  10-12. 

imprison  him,  until  he  shall  be  examined  and  released  or  give  bail 
conditioned  for  his  appearance  for  examination,  from  time  to 
time,  not  exceeding  in  all  ten  days,  as  required  by  the  court, 
and  for  his  obedience  to  all  lawful  orders  made  in  reference 
thereto. 

Sec.  10.  Extradition  of  Bankrupts.  —  a  Whenever  a  warrant 
for  the  apprehension  of  a  bankrupt  shall  have  been  issued,  and 
he  shall  have  been  found  within  the  jurisdiction  of  a  court  other 
than  the  one  issuing  the  warrant,  he  may  be  extradited  in  the 
same  manner  in  which  persons  under  indictment  are  now  extra- 
dited from  one  district  within  which  a  district  court  has  jurisdic- 
tion to  another. 

Sec.  11.  Suits  by  and  against  Bankrupts.  —  a  A  suit  which 
is  founded  upon  a  claim  from  which  a  discharge  would  be  a 
release,  and  which  is  pending  against  a  person  at  the  time  of  the 
filing  of  a  petition  against  him,  shall  be  stayed  until  after  an 
adjudication  or  the  dismissal  of  the  petition;  if  such  person  is 
adjudged  a  bankrupt,  such  action  may  be  further  stayed  until 
twelve  months  after  the  date  of  such  adjudication,  or,  if  within 
that  time  such  person  applies  for  a  discharge,  then  until  the  ques- 
tion of  such  discharge  is  determined. 

b  The  court  may  order  the  trustee  to  enter  his  appearance  and 
defend  any  pending  suit  against  the  bankrupt. 

c  A  trustee  may,  with  the  approval  of  the  court,  be  permitted 
to  prosecute  as  trustee  any  suit  commenced  by  the  bankrupt  prior 
to  the  adjudication,  with  like  force  and  effect  as  though  it  had 
been  commenced  by  him. 

d  Suits  shall  not  be  brought  by  or  against  a  trustee  of  a  bank- 
rupt estate  subsequent  to  two  years  after  the  estate  has  been 
closed. 

Sec.  12.  Compositions,  when  Confirmed. — a  A  bankrupt  may 
offer  terms  of  composition  to  his  creditors  after,  but  not  before, 
he  has  been  examined  in  open  court  or  at  a  meeting  of  his  credi- 
tors, and  filed  in  court  the  schedule  of  his  property  and  list  of  his 
creditors,  required  to  be  filed  by  bankrupts. 

b  An  application  for  the  confirmation  of  a  composition  may  be 
filed  in  the  court  of  bankruptcy  after,  but  not  before,  it  has  been 
accepted  in  writing  by  a  majority  in  number  of  all  creditors 
whose  claims  have  been  allowed,  which  number  must  represent  a 
majority  in  amount  of  such  claims,  and  the  consideration  to  be 
paid  by  the  bankrupt  to  his  creditors,  and  the  money  necessary 


Sees.  13,14.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  i8g8.  617 

to  pay  all  debts  which  have  priority  and  the  cost  of  the  proceed- 
ings, have  been  deposited  in  such  place  as  shall  be  designated  by 
and  subject  to  the  order  of  the  judge. 

c  A  date  and  place,  with  reference  to  the  convenience  of  the 
parties  in  interest,  shall  be  fixed  for  the  hearing  upon  each  appli- 
cation for  the  coniirmation  of  a  composition,  and  such  objections 
as  may  be  made  to  its  confirmation. 

d  The  judge  shall  confirm  a  composition  if  satisfied  that  (1)  it 
is  for  the  best  interests  of  the  creditors ;  (2)  the  bankrupt  has  not 
been  guilty  of  any  of  the  acts  or  failed  to  perform  any  of  the 
duties  which  would  be  a  bar  to  his  discharge ;  and  (3)  the  offer 
and  its  acceptance  are  in  good  faith  and  have  not  been  made  or 
procured  except  as  herein  provided,  or  by  any  means,  promises, 
or  acts  herein  forbidden. 

e  Upon  the  confirmation  of  a  composition,  the  consideration 
shall  be  distributed  as  the  judge  shall  direct,  and  the  case  dis- 
missed. Whenever  a  composition  is  not  confirmed,  the  estate 
shall  be  administered  in  bankruptcy  as  herein  provided. 

Sec.  13.  Compositions,  when  Set  Aside.  —  a  The  judge  may, 
upon  the  application  of  parties  in  interest  filed  at  any  time  within 
six  months  after  a  composition  has  been  confirmed,  set  the  same 
aside  and  reinstate  the  case  if  it  shall  be  made  to  appear  upon  a 
trial  that  fraud  was  practiced  in  the  procuring  of  such  composition, 
and  that  the  knowledge  thereof  has  come  to  the  petitioners  since 
the  confirmation  of  such  composition. 

Sec.  14.  Discharges,  when  Granted.  —  a  Any  person  may, 
after  the  expiration  of  one  month  and  within  the  next  twelve 
months  subsequent  to  being  adjudged  a  bankrupt,  file  an  applica- 
tion for  a  discharge  in  the  court  of  bankruptcy  in  which  the  pro- 
ceedings are  pending ;  if  it  shall  be  made  to  appear  to  the  judge 
that  the  bankrupt  was  unavoidably  prevented  from  filing  it  within 
such  time,  it  may  be  filed  within  but  not  after  the  expiration  of 
the  next  six  months. 

b  The  judge  shall  hear  the  application  for  a  discharge,  and  such 
proofs  and  pleas  as  may  be  made  in  opposition  thereto  by  parties 
in  interest,  at  such  time  as  will  give  parties  in  interest  a  reasona- 
ble opportunity  to  be  fully  heard,  and  investigate  the  merits  of 
the  application  and  discharge  the  applicant  unless  he  has  (1)  com- 
mitted an  offense  punishable  by  imprisonment  as  herein  provided; 
or  (2)  with  fraudulent  intent  to  conceal  his  true  financial  con- 
dition and  in  contemplation  of  bankruptcy,  destroyed,  concealed, 
(78) 


618  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  15-18. 

or  failed  to  keep  books  of  account  or  records  from  which  his  true 
condition  might  be  ascertained. 

c  The  confirmation  of  a  composition  shall  discharge  the  bank- 
rupt from  his  debts,  other  than  those  agreed  to  be  paid  by  the 
terms  of  the  composition  and  those  not  affected  by  a  discharge. 

Sec.  15.  Discharges,  when  Revoked. — a  The  judge  may, 
upon  the  application  of  parties  in  interest  who  have  not  been 
guilty  of  undue  laches,  filed  at  any  time  within  one  year  after  a 
discharge  shall  have  been  granted,  revoke  it  upon  a  trial  if  it  shall 
be  made  to  appear  that  it  was  obtained  through  the  fraud  of  the 
bankrupt,  and  that  the  knowledge  of  the  fraud  has  come  to  the 
petitioners  since  the  granting  of  the  discharge,  and  that  the  actual 
facts  did  not  warrant  the  discharge. 

Sec.  16.  Co-DeMors  of  Bankrupts.  — a  The  liability  of  a  per- 
son who  is  a  co-debtor  with,  or  guarantor  or  in  any  manner  a 
surety  for,  a  bankrupt  shall  not  be  altered  by  the  discharge  of 
such  bankrupt. 

Sec.  17.  Debts  not  Affected  by  a  Discharge.  — a  A  discharge 
in  bankruptcy  shall  release  a  bankrupt  from  all  of  his  provable 
debts,  except  such  as  (1)  are  due  as  a  tax  levied  by  the  United . 
States,  the  State,  county,  district,  or  municipality  in  which  he 
resides ;  (2)  are  judgments  in  actions  for  fraud's,  or  obtaining  prop- 
erty by  false  pretenses  or  false  representations1,  6x  for  willful  and 
malicious  injuries  to  the  person  or  property  of  another;  (3)  have 
not  been  duly  scheduled  in  time  for  proof  and  allowance,  with 
the  name  of  the  creditor  if  known  to  the  bankrupt,  unless  such 
creditor  had  notice  or  actual  knowledge  of  the  proceedings  in 
bankruptcy ;  or  (4)  were  created  by  his  fraud,  embezzlement,  mis- 
appropriation, or  defalcation  while  acting  as  an  officer  or  in  any 
fiduciary  capacity. 

CHAPTER  IV. 
COURTS  AND  PROCEDURE  THEREIN. 

Sec.  18.  Process,  Pleadings,  and  Adjudications. — a  Upon 
the  filing  of  a  petition  for  involuntary  bankruptcy,  service  thereof, 
with  a  writ  of  subpoena,  shall  be  made  upon  the  person  therein 
named  as  defendant  in  the  same  manner  that  service  of  such  pro- 
cess is  now  had  upon  the  commencement  of  a  suit  in  equity  in 
the  courts  of  the  United  States,  except  that  it  shall  be  returnable 
within  fifteen  days,  unless  the  judge  shall  for  cause  fix  a  longer 
time ;  but  in  case  personal  service  cannot  be  made,  then  notice 


Sec.  19.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  &i9 

shall  be  given  by  publication  in  the  same  manner  and  for  the 
same  time  as  provided  by  law  for  notice  by  publication  in  suits  in 
equity  in  courts  of  the  United  States. 

b  The  bankrupt,  or  any  creditor,  may  appear  and  plead  to  the 
petition  within  ten  days  after  the  return  day,  or  within  such 
further  time  as  the  court  may  allow. 

c  All  pleadings  setting  up  matters  of  fact  shall  be  verified  under 
oath. 

d  If  the  bankrupt,  or  any  of  his  creditors,  shall  appear,  within 
the  time  limited,  and  controvert  the  facts  alleged  in  the  petition, 
the  judge  shall  determine,  as  soon  as  may  be,  the  issues  presented 
by  the  pleadings,  without  the  intervention  of  a  jury,  except  in 
cases  where  a  jury  trial  is  given  by  this  act,  and  make  the 
adjudication  or  dismiss  the  petition. 

e  If  on  the  last  day  within  which  pleadings  may  be  filed  none 
are  filed  by  the  bankrupt  or  any  of  his  creditors,  the  judge  shall 
on  the  next  day,  if  present,  or  as  soon  thereafter  as  practicable, 
make  the  adjudication  or  dismiss  the  petition. 

f  If  the  judge  is  absent  from  the  district,  or  the  division  of  the 
district  in  which  the  petition  is  pending,  on  the  next  day  after 
the  last  day  on  which  pleadings  may  be  filed,  and  none  have 
been  filed  by  the  bankrupt  or  any  of  his  creditors,  the  clerk  shall 
forthwith  refer  the  case  to  the  referee. 

g  Upon  the  filing  of  a  voluntary  petition  the  judge  shall  hear 
the  petition  and  make  the  adjudication  or  dismiss  the  petition. 
If  the  judge  is  absent  from  the  district,  or  the  division  of  the  dis- 
trict in  which  the  petition  is  filed  at  the  time  of  the  filing,  the 
clerk  shall  forthwith  refer  the  case  to  the  referee. 

Sec.  19.  Jury  Trials.  —  «  A  person  against  whom  an  invol- 
untary petition  has  been  filed  shall  be  entitled  to  have  a  trial  by  v' 
jury,  in  respect  to  the  question  of  his  insolvency,  except  as  herein 
otherwise  provided,  and  any  act  of  bankruptcy  alleged  in  such 
petition  to  have  been  committed,  upon  filing  a  written  applica- 
tion therefor  at  or  before  the  time  within  which  an  answer  may 
be  filed.  If  such  application  is  not  filed  within  such  time,  a  trial 
by  jury  shall  be  deemed  to  have  been  waived. 

b  If  a  jury  is  not  in  attendance  upon  the  court,  one  may  be 
specially  summoned  for  the  trial,  or  the  case  may  be  postponed, 
or,  if  the  case  is  pending  in  one  of  the  district  courts  within  the 
jurisdiction  of  a  circuit  court  of  the  United  States,  it  may  be 
certified  for  trial  to  the  circuit  court  sitting  at  the  fame  place,  or 


620  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  20, 21. 

by  consent  of  parties  when  sitting  at  any  other  place  in  the  same 
district,  if  such  circuit  court  has  or  is  to  have  a  jury  first  in 
attendance. 

c  The  right  to  submit  matters  in  controversy,  or  an  alleged 
offense  under  this  act,  to  a  jury  shall  be  determined  and  enjoyed, 
except  as  provided  by  this  act,  according  to  the  United  States 
laws  now  in  force  or  such  as  m^y  be  hereafter  enacted  in  relation 
to  trials  by  jury. 

Sec.  20.  Oaths,  Affirmations.  —  a  Oaths  required  by  this  act, 
except  upon  hearings  in  court,  may  be  administered  by  (1) 
referees;  (2)  officers  authorized  to  administer  oaths  in  proceed- 
ings before  the  courts  of  the  United  States,  or  under  the  laws  of 
the  State  where  the  same  are  to  be  taken ;  and  (3)  diplomatic  or 
consular  officers  of  the  United  States  in  any  foreign  country. 

b  Any  person  conscientiously  opposed  to  taking  an  oath  may, 
in  lieu  thereof,  affirm.  Any  person  who  shall  affirm  falsely  shall 
be  punished  as  for  the  making  of  a  false  oath. 

Sec.  21.  Evidence. — a  A  court  of  bankruptcy  may,  upon 
application  of  any  officer,  bankrupt,  or  creditor,  by  order  require 
any  designated  person,  including  the  bankrupt,  who  is  a  compe- 
tent witness  under  the  laws  of  the  State  in  which  the  proceedings 
are  pending,  to  appear  in  court  or  before  a  referee  or  the  judge 
of  any  State  court,  to  be  examined  concerning  the  acts,  conduct, 
or  property  of  a  bankrupt  whose  estate  is  in  process  of  adminis- 
tration under  this  act. 

b  The  right  to  take  depositions  in  proceedings  under  this  act 
shall  be  determined  and  enjoyed  according  to  the  United  States 
laws  now  in  force,  or  such  as  may  be  hereafter  enacted  relating 
to  the  taking  of  depositions,  except  as  herein  provided. 

c  Notice  of  the  taking  of  depositions  shall  be  filed  with  the 
referee  in  every  case.  When  depositions  are  to  be  taken  in  oppo- 
sition to  the  allowance  of  a  claim  notice  shall  also  be  served  upon 
the  claimant,  and  when  in  opposition  to  a  discharge  notice  shall 
also  be  served  upon  the  bankrupt. 

d  Certified  copies  of  proceedings  before  a  referee,  or  of  papers, 
when  issued  by  the  clerk  or  referee,  shall  be  admitted  as  evi- 
dence with  like  force  and  effect  as  certified  copies  of  the  records 
of  district  courts  of  the  United  States  are  now  or  may  hereafter 
be  admitted  as  evidence. 

e  A  certified  copy  of  the  order  approving  the  bond  of  a  trustee 
shall  constitute  conclusive  evidence  of  the  vesting  in  him  of  the 


Sees.  22, 23.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  621 

title  to  the  property  of  the  bankrupt,  and  if  recorded  shall  impart 
the  same  notice  that  a  deed  from  the  bankrupt  to  the  trustee  if 
recorded  would  have  imparted  had  not  bankruptcy  proceedings 
intervened. 

f  A  certified  copy  of  an  order  confirming  or  setting  aside  a 
composition,  or  granting  or  setting  aside  a  discharge,  not  revoked, 
shall  be  evidence  of  the  jurisdiction  of  the  court,  the  regularity  of 
the  proceedings,  and  of  the  fact  that  the  order  was  made. 

g  A  certified  copy  of  an  order  confirming  a  composition  shall 
constitute  evidence  of  the  revesting  of  the  title  of  his  property  in 
the  bankrupt,  and  if  recorded  shall  impart  the  same  notice  that  a 
deed  from  the  trustee  to  the  bankrupt  if  recorded  would  impart. 

Sec.  22.  Reference  of  Gases  after  Adjudication.  —  a  After  a 
person  has  been  adjudged  a  bankrupt  the  judge  may  cause  the 
trustee  to  proceed  with  the  administration  of  the  estate,  or  refer 
it  (1)  generally  to  the  referee  or  specially  with  only  limited 
authority  to  act  in  the  premises  or  to  consider  and  report  upon 
specified  issues ;  or  (2)  to  any  referee  within  the  territorial  juris- 
diction of  the  court,  if  the  convenience  of  parties  in  interest  will 
be  served  thereby,  or  for  cause,  or  if  the  bankrupt  does  not  do 
business,  reside,  or  have  his  domicile  in  the  district. 

b  The  judge  may,  at  any  time,  for  the  convenience  of  parties 
or  for  cause,  transfer  a  case  from  one  referee  to  another. 

Sec.  23.  Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts.  — 
a  The  United  States  circuit  courts  shall  have  jurisdiction  of  all 
controversies  at  law  and  in  equity,  as  distinguished  from  proceed- 
ings in  bankruptcy,  between  trustees  as  such  and  adverse  claim- 
ants concerning  the  property  acquired  or  claimed  by  the  trustees, 
in  the  same  manner  and  to  the  same  extent  only  as  though  bank- 
ruptcy proceedings  had  not  been  instituted  and  such  contro- 
versies had  been  between  the ,  bankrupts  and  such  adverse 
claimants.  \ 

b  Suits  by  the  trustee  shall  only  be  brought  or  prosecuted  in 
the  courts  where  the  bankrupt,  whose  estate  is  being  adminis- 
tered by  such  trustee,  might  have  brought  or  prosecuted  them  if 
proceedings  in  bankruptcy  had  not  been  instituted,  unless  by  con- 
sent of  the  proposed  defendant. 

c  The  United  States  circuit  courts  shall  have  concurrent  juris- 
diction with  the  courts  of  bankruptcy,  within  their  respective  ter- 
ritorial limits,  of  the  offenses  enumerated  in  this  act. 


622  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  24, 25- 

Sec.  24.  Jurisdiction  of  Appellate  Courts.  —  a  The  Supreme 
Court  of  the  United  States,  the  circuit  courts  of  appeals  of  the 
United  States,  and  the  supreme  courts  of  the  Territories,  in  vaca- 
tion in  chambers  and  during  their  respective  terms,  as  now  or  as 
they  may  be  hereafter  held,  are  hereby  invested  with  appellate 
jurisdiction  of  controversies  arising  in  bankruptcy  proceedings 
from  the  courts  of  bankruptcy  from  which  they  have  appellate 
jurisdiction  in  other  cases.  The  Supreme  Court  of  the  UTnited 
States  shall  exercise  a  like  jurisdiction  from  courts  of  bankruptcy 
not  within  any  organized  circuit  of  the  United  States  and  from 
the  supreme  court  of  the  District  of  Columbia. 

b  The  several  circuit  courts  of  appeal  shall  have  jurisdiction  in 
equity,  either  interlocutory  or  final,  to  superintend  and  revise  in 
matter  of  law  the  proceedings  of  the  several  inferior  courts  of 
bankruptcy  within  their  jurisdiction.  Such  power  shall  be  exer- 
cised on  due  notice  and  petition  by  any  party  aggrieved. 

Sec.  25.  Appeals  and  Writs  of  Error.  —  a  That  appeals,  as 
in  equity  cases,  may  be  taken  in  bankruptcy  proceedings  from 
the  courts  of  bankruptcy  to  the  circuit  court  of  appeals  of  the 
United  States,  and  to  the  supreme  court  of  the  Territories,  in 
the  following  cases,  to  wit,  (1)  from  a  judgment  adjudging  or  re- 
fusing to  adjudge  the  defendant  a  bankrupt;  (2)  from  a  judgment 
granting  or  denying  a  discharge;  and  (3)  from  a  judgment  allow- 
ing or  rejecting  a  debt  or  claim  of  five  hundred  dollars  or  over. 
Such  appeal  shall  be  taken  within  ten  days  after  the  judgment 
appealed  from  has  been  rendered,  and  may  be  heard  and  deter- 
mined by  the  appellate  court  in  term  or  vacation,  as  the  case 
may  be. 

b  From  any  final  decision  of  a  court  of  appeals,  allowing  or  re- 
jecting a  claim  under  this  act,  an  appeal  may  be  had  under  such 
rules  and  within  such  time  as  may  be  prescribed  by  the  Supreme 
Court  of  the  United  States,  in  the  following  cases  and  no  other : 

1.  Where  the  amount  in  controversy  exceeds  the  sum  of  two 
thousand  dollars,  and  the  question  involved  is  one  which  might 
have  been  taken  on  appeal  or  writ  of  error  from  the  highest  court 
of  a  State  to  the  Supreme  Court  of  the  United  States ;  or 

2.  Where  some  Justice  of  the  Supreme  Court  of  the  United 
States  shall  certify  that  in  his  opinion  the  determination  of  the 
question  or  questions  involved  in  the  allowance  or  rejection  of 
such  claim  is  essential  to  a  uniform  construction  of  this  act 
throughout  the  United  States. 


Sees.  26-29.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  623 

c  Trustees  shall  not  be  required  to  give  bond  when  they  take 
appeals  or  sue  out  writs  of  error. 

d  Controversies  may  be  certified  to  the  Supreme  Court  of  the 
United  States  from  other  courts  of  the  United  States,  and  the 
former  court  may  exercise  jurisdiction  thereof  and  issues  writs  of 
certiorari  pursuant  to  the  provisions  of  the  United  States  laws 
now  in  force  or  such  as  may  be  hereafter  enacted. 

Sec.  26.  Arbitration  of  Controversies.  — a  The  trustee  maj% 
pursuant  to  the  direction  of  the  court,  submit  to  arbitration  any 
controversy  arising  in  the  settlement  of  the  estate. 

b  Three  arbitrators  shall  be  chosen  by  mutual  consent,  or  one 
b)'  the  trustee,  one  by  the  other  party  to  the  controversy,  and 
the  third  by  the  two  so  chosen,  or  if  they  fail  to  agree  in  five 
days  after  their  appointment  the  court  shall  appoint  the  third 
arbitrator. 

c  The  written  finding  of  the  arbitrators,  or  a  majority  of  them, 
as  to  the  issues  presented,  may  be  filed  in  court  and  shall  have 
like  force  and  effect  as  the  verdict  of  a  jury. 

Sec.  27.  Compromises.  —  a  The  trustee  may,  with  the  ap- 
proval of  the  court,  compromise  any  controversy  arising  in  the 
administration  of  the  estate  upon  such  terms  as  he  may  deem  for 
the  best  interests  of  the  estate. 

Sec.  28.  Designation  of  Newspapers.  —  a  Courts  of  bank- 
ruptcy shall  by  order  designate  a  newspaper  published  within 
their  respective  territorial  districts,  and  in  the  county  in  which 
the  bankrupt  resides  or  the  major  part  of  his  property  is  situated, 
in  which  notices  required  to  be  published  by  this  act  and  orders 
which  the  court  may  direct  to  be  published  shall  be  inserted. 
Any  court  may  in  a  particular  case,  for  the  convenience  of  par- 
ties in  interest,  designate  some  additional  newspaper  in  which 
notices  and  orders  in  such  case  shall  be  published. 

SEC  29.  Offenses.  —  a  A  person  shall  be  punished,  by  impris- 
onment for  a  period  not  to  exceed  five  years,  upon  conviction  of 
the  offense  of  having  knowingly  and  fraudulently  appropriated  to 
his  own  use,  embezzled,  spent,  or  unlawfully  transferred  any 
property  or  secreted  or  destroyed  any  document  belonging  to  a 
bankrupt  estate  which  came  into  his  charge  as  trustee. 

b  A  person  shall  be  punished,  by  imprisonment  for  a  period 
not  to  exceed  two  years,  upon  conviction  of  the  offense  of  having 
knowingly  and  fraudulently  (1)  concealed  while  a  bankrupt,  or 
after  his  discharge,  from  his  trustee  any  of  the  property  belong. 


6*4  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  30-32. 

ing  to  his  estate  in  bankruptcy;  or  (2)  made  a  false  oath  or 
account  in,  or  in  relation  to,  any  proceeding  in  bankruptcy ;  (3) 
presented  under  oath  any  false  claim  for  proof  against  the  estate 
of  a  bankrupt,  or  used  any  such  claim  in  composition  personally 
or  by  agent,  proxy,  or  attorney,  or  as  agent,  proxy,  or  attorney ; 
or  (4)  received  any  material  amount  of  property  from  a  bankrupt 
after  the  filing  of  the  petition,  with  intent  to  defeat  this  act ;  or 
(5)  extorted  or  attempted  to  extort  any  money  or  property  from 
any  person  as  a  consideration  for  acting  or  forbearing  to  act  in 
bankruptcy  proceedings. 

c  A  person  shall  be  punished  by  fine,  not  to  exceed  five  hun- 
dred dollars,  and  forfeit  his  office,  and  the  same  shall  thereupon 
become  vacant,  upon  conviction  of  the  offense  of  having  know- 
ingly (1)  acted  as  a  referee  in  a  case  in  which  he  is  directly  or 
indirectly  interested;  or  (2)  purchased,  while  a  referee,  directly 
or  indirectly,  any  property  of  the  estate  in  bankruptcy  of  which 
he  is  referee;  or  (3)  refused,  while  a  referee  or  trustee,  to  permit 
a  reasonable  opportunity  for  the  inspection  of  the  accounts  relat- 
ing to  the  affairs  of,  and  the  papers  and  records  of,  estates  in  his 
charge  by  parties  in  interest  when  directed  by  the  court  so  to  do. 

d  A  person  shall  not  be  prosecuted  for  any  offense  arising 
under  this  act  unless  the  indictment  is  found  or  the  information 
is  filed  in  court  within  one  year  after  the  commission  of  the 
offense. 

Sec.  30.  Rules,  Forms,  and  Orders.  —  a  All  necessary  rules, 
forms,  and  orders  as  to  procedure  and  for  carrying  this  act  into 
force  and  effect  shall  be  prescribed,  and  may  be  amended  from 
time  to  time,  by  the  Supreme  Court  of  the  United  States. 

Sec.  31.  Computation  of  Time. — a  Whenever  time  is 
enumerated  by  days  in  this  act,  or  in  any  proceeding  in  bank- 
ruptcy, the  number  of  days  shall  be  computed  by  excluding  the 
first  and  including  the  last,  unless  the  last  fall  on  a  Sunday  or 
holiday,  in  which  event  the  day  last  included  shall  be  the  next 
day  thereafter  which  is  not  a  Sunday  or  a  legal  holiday. 

Sec.  32.  Transfer  of  Cases.  —  a  In  the  event  petitions  are 
filed  against  the  same  person,  or  against  different  members  of  a 
partnership,  in  different  courts  of  bankruptcy  each  of  which  has 
jurisdiction,  the  cases  shall  be  transferred,  by  order  of  the  courts 
relinquishing  jurisdiction,  to  and  be  consolidated  by  the  one  of 
such  courts  which  can  proceed  with  the  same  for  the  greatest 
convenience  of  parties  in  interest. 


Sees.  33  38.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  625; 

CHAPTER  V. 

OFFICERS,  THEIR  DUTIES  AND  COMPENSATION. 

Sec.  33.  Creation  of  Two  Officers.  —  a  The  offices  of  referee 
and  trustee  are  hereby  created. 
Sec.  34.  Appointment,  Removal,  and  Districts  of  Referees. 

—  a  Courts  of  bankruptcy  shall,  within  the  territorial  limits  of 
which  they  respectively  have  jurisdiction,  (1)  appoint  referees, 
each  for  a  term  of  two  years,  and  may,  in  their  discretion,  remove 
them  because  their  services  are  not  needed  or  for  other  cause; 
and  (2)  designate,  and  from  time  to  time  change,  the  limits  of 
the  districts  of  referees,  so  that  each  county,  where  the  services 
of  a  referee  are  needed,  may  constitute  at  least  one  district. 

Sec.  35.  Qualifications  of  Referees. — a  Individuals  shall  not 
be  eligible  to  appointment  as  referees  unless  they  are  respectively 
(1)  competent  to  perform  the  duties  of  that  office ;  (2)  not  holding 
any  office  of  profit  or  emolument  under  the  laws  of  the  United 
States  or  of  any  State  other  than  commissioners  of  deeds,  justices 
of  the  peace,  masters  in  chancery,  or  notaries  public;  (3)  not 
related  by  consanguinity  or  affinity,  within  the  third  degree  as 
determined  by  the  common  law,  to  any  of  the  judges  of  the 
courts  of  bankruptcy  or  circuit  courts  of  the  United  States,  or 
of  the  justices  or  judges  of  the  appellate  courts  of  the  districts 
wherein  they  may  be  appointed ;  and  (4)  residents  of,  or  have 
their  offices  in,  the  territorial  districts  for  which  they  are  to  be 
appointed. 

Sec.  36.  Oaths  of  Office  of  Referees.  —  a  Referees  shall  take 
the  same  oath  of  office  as  that  prescribed  for  judges  of  United 
States  courts. 

Sec.  37.  Number  of  Referees.  —  a  Such  number  of  referees 
shall  be  appointed  as  may  be  necessary  to  assist  in  expeditiously 
transacting  the  bankruptcy  business  pending  in  the  various  courts 
of  bankruptcy. 

Sec.  38.  Jurisdiction  of  Referees.  —  a  Referees  respectively 
are  hereby  invested,  subject  always  to  a  review  by  the  judge, 
within  the  limits  of  their  districts  as  established  from  time  to 
time,  with  jurisdiction  to  (1)  consider  all  petitions  referred  to 
them  by  the  clerks  and  make  the  adjudications  or  dismiss  the 
petitions;  (2)  exercise  the  powers  vested  in  courts  of  bankruptcy 
for  the  administering  of  oaths  to  and  the  examination  of  persons 
as  witnesses  and  for  requiring  the  production  of  documents  in' 
(79) 


626 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sec.  39- 


proceedings  before  them,  except  the  power  of  commitment ;  (3) 
exercise  the  powers  of  the  judge  for  the  taking  possession  and 
releasing  of  the  property  of  the  bankrupt  in  the  event  of  the 
issuance  by  the  clerk  of  a  certificate  showing  the  absence  of  a 
judge  from  the  judicial  district,  or  the  division  of  the  district,  or 
his  sickness,  or  inability  to  act ;  (4)  perform  such  part  of  the 
duties,  except  as  to  questions  arising  out  of  the  applications  of 
bankrupts  for  compositions  or  discharges,  as  are  by  this  act  con- 
ferred on  courts  of  bankruptcy  and  as  shall  be  prescribed  by  rules 
or  orders  of  the  courts  of  bankruptcy  of  their  respective  districts, 
except  as  herein  otherwise  provided ;  and  (5)  upon  the  applica- 
tion of  the  trustee  during  the  examination  of  the  bankrupts,  or 
other  proceedings,  authorize  the  employment  of  stenographers  at 
the  expense  of  the  estates  at  a  compensation  not  to  exceed  ten 
cents  per  folio  for  reporting  and  transcribing  the  proceedings. 

Sec.  39.  Duties  of  Referees.  —  a  Referees  shall  (1)  declare 
dividends  and  prepare  and  deliver  to  trustees  dividend  sheets 
showing  the  dividends  declared  and  to  whom  payable ;  (2)  ex- 
amine all  schedules  of  property  and  lists  of  creditors  filed  by 
bankrupts  and  cause  such  as  are  incomplete  or  defective  to  be 
amended ;  (3)  furnish  such  information  concerning  the  estates  in 
process  of  administration  before  them  as  may  be  requested  by 
the  parties  in  interest ;  (4)  give  notices  to  creditors  as  herein  pro- 
vided ;  (5)  make  up  records  embodying  the  evidence,  or  the  sub- 
stance thereof,  as  agreed  upon  by  the  parties  in  all  contested 
matters  arising  before  them,  whenever  requested  to  do  so  by 
cither  of  the  parties  thereto,  together  with  their  findings  therein, 
and  transmit  them  to  the  judges ;  (6)  prepare  and  file  the  sched- 
ules of  property  and  lists  of  creditors  required  to  be  filed  by  the 
bankrupts,  or  cause  the  same  to  be  done,  when  the  bankrupts 
fail,  refuse,  or  neglect  to  do  so ;  (7)  safely  keep,  perfect,  and 
transmit  to  the  clerks  the  records,  herein  required  to  be  kept  by 
them,  when  the  cases  are  concluded ;  (8)  transmit  to  the  clerks 
such  papers  as  may  be  on  file  before  them  whenever  the  same  are 
needed  in  any  proceedings  in  courts,  and  in  like  manner  secure 
the  return  of  such  papers  after  they  have  been  used,  or,  if  it  be 
impracticable  to  transmit  the  original  papers,  transmit  certified 
copies  thereof  by  mail;  (9)  upon  application  of  any  party  in 
interest,  preserve  the  evidence  taken  or  the  substance  thereof  as 
agreed  upon  by  the  parties  before  them  when  a  stenographer  is 
not  in  attendance;  and  (10)  whenever  their  respective  offices  are 


Sees.  40,41.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  627 

in  the  same  cities  or  towns  where  the  courts  of  bankruptcy  conr 
vene,  call  upon  and  receive  from  the  clerks  all  papers  filed  in 
courts  of  bankruptcy  which  have  been  referred  to  them. 

b  Referees  shall  not  (1)  act  in  cases  in  which  they  are  directly 
or  indirectly  interested ;  (2)  practice  as  attorneys  and  counselors 
at  law  in  any  bankruptcy  proceedings;  or  (3)  purchase,  directly 
or  indirectly,  any  property  of  an  estate  in  bankruptcy. 

Sec.  40.  Compensation  of  Referees.  —  a  Referees  shall  receive 
as  full  compensation  for  their  services,  payable  after  they  are 
rendered,  a  fee  of  ten  dollars  deposited  with  the  clerk  at  the  time 
the  petition  is  filed  in  each  case,  except  when  a  fee  is  not  required 
from  a  voluntary  bankrupt,  and  from  estates  which  have  been 
administered  before  them  one  per  centum  commissions  on  sums 
to  be  paid  as  dividends  and  commissions,  or  one-half  of  one  per 
centum  on  the  amount  to  be  paid  to  creditors  upon  the  confirma- 
tion of  a  composition. 

b  Whenever  a  case  is  transferred  from  one  referee  to  another 
the  judge  shall  determine  the  proportion  in  which  the  fee  and 
commissions  therefor  shall  be  divided  between  the  referees. 

tin  the  event  of  the  reference  of  a  case  being  revoked  before 
it  is  concluded,  and  when  the  case  is  specially  referred,  the  judge 
shall  determine  what  part  of  the  fee  and  commissions  shall  be  paid 
to  the  referee. 

Sec.  41.  Contempts  before  Referees.  —  a  A  person  shall  not, 
in  proceedings  before  a  referee,  (1)  disobey  or  resist  any  lawful 
order,  process  or  writ ;  (2)  misbehave  during  a  hearing  or  so  near 
the  place  thereof  as  to  obstruct  the  same ;  (3)  neglect  to  produce, 
after  having  been  ordered  to  do  so,  any  pertinent  document ;  or 
(4)  refuse  to  appear  after  having  been  subpoenaed,  or,  upon 
appearing,  refuse  to  take  the  oath  as  a  witness,  or,  after  having 
taken  the  oath,  refuse  to  be  examined  according  to  law :  Provided, 
That  no  person  shall  be  required  to  attend  as  a  witness  before  a 
referee  at  a  place  outside  of  the  State  of  his  residence,  and  more 
than  one  hundred  miles  from  such  place  of  residence,  and  only  in 
case  his  lawful  mileage  and  fee  for  one  day's  attendance  shall  be 
first  paid  or  tendered  to  him. 

b  The  referee  shall  certify  the  facts  to  the  judge,  if  any  person 
shall  do  any  of  the  things  forbidden  in  this  section.  The  judge 
shall  thereupon,  in  a  summary  manner,  hear  the  evidence  as  to 
the  acts  complained  of,  and,  if  it  is  such  as  to  warrant  him  in  so 
doing,  punish  such  person  in  the  same  manner  and  to  the  same 


628  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  42-46. 

extent  as  for  a  contempt  committed  before  the  court  of  bank- 
ruptcy, or  commit  such  person  upon  the  same  conditions  as  if  the 
doing  of  the  forbidden  act  had  occurred  with  reference  to  the 
process  of,  or  in  the  presence  of,  the  court. 

Sec.  42.  Records  of  Referees.  —  a  The  records  of  all  proceed- 
ings in  each  case  before  a  referee  shall  be  kept  as  nearly  as  may 
be  in  the  same  manner  as  records  are  now  kept  in  equity  cases  in 
circuit  courts  of  the  United  States. 

b  A  record  of  the  proceedings  in  each  case  shall  be  kept  in  a 
separate  book  or  books,  and  shall,  together  with  the  papers  on 
file,  constitute  the  records  of  the  case. 

c  The  book  or  books  containing  a  record  of  the  proceedings 
shall,  when  the  case  is  concluded  before  the  referee,  be  certified 
to  by  him,  and,  together  with  such  papers  as  are  on  file  before 
him,  be  transmitted  to  the  court  of  bankruptcy  and  shall  there 
remain  as  a  part  of  the  records  of  the  court. 

Sec.  43.  Referee's  Absence  or  Disability.  —  a  Whenever  the 
office  of  a  referee  is  vacant,  or  its  occupant  is  absent  or  disqualified 
to  act,  the  judge  may  act,  or  may  appoint  another  referee,  or 
another  referee  holding  an  appointment  under  the  same  court 
may,  by  order  of  the  judge,  temporarily  fill  the  vacancy. 

Sec.  44.  Appointment  of  Trustees.  —  a  The  creditors  of  a 
bankrupt  estate  shall,  at  their  first  meeting  after  the  adjudication 
or  after  a  vacancy  has  occurred  in  the  office  of  trustee,  or  after  an 
estate  has  been  reopened,  or  after  a  composition  has  been  set 
aside  or  a  discharge  revoked,  or  if  there  is  a  vacancy  in  the  office 
of  trustee,  appoint  one  trustee  or  three  trustees  of  such  estate. 
If  the  creditors  do  not  appoint  a  trustee  or  trustees  as  herein 
provided,  the  court  shall  do  so. 

Sec.  45.  Qualifications  of  Trustees.  —  a  Trustees  may  be  (1) 
individuals  who  are  respectively  competent  to  perform  the  duties 
of  that  office,  and  reside  or  have  an  office  in  the  judicial  district 
within  which  they  are  appointed,  or  (2)  corporations  authorized 
by  their  charters  or  by  law  to  act  in  such  capacity  and  having  an 
office  in  the  judicial  district  within  which  they  are  appointed. 

Sec.  46.  Death  or  Removal  of  Trustees.  —  a  The  death  or 
removal  of  a  trustee  shall  not  abate  any  suit  or  proceeding  which 
he  is  prosecuting  or  defending  at  the  time  of  his  death  or  removal, 
but  the  same  may  be  proceeded  with  or  defended  by  his  joint 
trustee  or  successor  in  the  same  manner  as  though  the  same  had 


Sees.  47, 48.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  629 

been  commenced  or  was  being  defended  by  such  joint  trustee 
alone  or  by  such  successor. 

Sec.  47.  Duties  of  Trustees.  —  a  Trustees  shall  respectively 
(1)  account  for  and  pay  over  to  the  estates  under  their  control  all 
interest  received  by  them  upon  property  of  such  estate ;  (2)  col- 
lect and  reduce  to  money  the  property  of  the  estates  for  which 
they  are  trustees,  under  the  direction  of  the  court,  and  close  up 
the  estate  as  expeditiously  as  is  compatible  with  the  best  interests 
of  the  parties  in  interest ;  (3)  deposit  all  money  received  by  them 
in  one  of  the  designated  depositories;  (4)  disburse  money  only 
by  check  or  draft  on  the  depositories  in  which  it  has  been 
deposited ;  (5)  furnish  such  information  concerning  the  estates  of 
which  they  are  trustees  and  their  administration  as  may  be 
requested  by  parties  in  interest ;  (6)  keep  regular  accounts  show- 
ing all  amounts  received  and  from  what  sources  and  all  amounts 
expended  and  on  what  accounts ;  (7)  lay  before  the  final  meeting 
of  the  creditors  detailed  statements  of  the  administration  of  the 
estates;  (8)  make  final  reports  and  file  final  accounts  with  the 
courts  fifteen  days  before  the  days  fixed  for  the  final  meetings  of 
the  creditors;  (9)  pay  dividends  within  ten  days  after  they  are 
declared  by  the  referees ;  (10)  report  to  the  courts,  in  writing,  the 
condition  of  the  estates  and  the  amounts  of  money  on  hand,  and 
such  other  details  as  may  be  required  by  the  courts,  within  the 
first  month  after  their  appointment  and  every  two  months  there- 
after, unless  otherwise  ordered  by  the  courts;  and  (n)  set  apart 
the  bankrupt's  exemptions  and  report  the  items  and  estimated 
value  thereof  to  the  court  as  soon  as  practicable  after  their 
appointment. 

b  Whenever  three  trustees  have  been  appointed  for  an  estate, 
the  concurrence  of  at  least  two  of  them  shall  be  necessary  to  the 
validity  of  their  every  act  concerning  the  administration  of  the 
estate. 

Sec.  48.  Compensation  of  Trustees.  —  a  Trustees  shall  receive, 
as  full  compensation  for  their  services,  payable  after  they  are  ren- 
dered, a  fee  of  five  dollars  deposited  with  the  clerk  at  the  time  the 
petition  is  filed  in  each  case,  except  when  a  fee  is  not  required 
from  a  voluntary  bankrupt,  and  from  estates  which  they  have 
administered,  such  commissions  on  sums  to  be  paid  as  dividends 
and  commissions  as  may  be  allowed  by  the  courts  not  to  exceed 
three  per  centum  on  the  first  five  thousand  dollars  or  less,  two 
per  centum  on  the  second  five  thousand  dollars  or  part  thereof, 


630  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  49,  SO. 

and  one  per  centum  on  such  sums  in  excess  of  ten  thousand 
dollars. 

b  In  the  event  of  an  estate  being  administered  by  three  trustees 
instead  of  one  trustee  or  by  successive  trustees,  the  court  shall 
apportion  the  fees  and  commissions  between  them  according  to  the 
services  actually  rendered,  so  that  there  shall  not  be  paid  to  trus- 
tees for  the  administering  of  any  estate  a  greater  amount  than 
one  trustee  would  be  entitled  to. 

c  The  court  may,  in  its  discretion,  withhold  all  compensation 
from  any  trustee  who  has  been  removed  for  cause. 

Sec.  49.  Accounts  and  Papers  of  Trustees.  —  a  The  accounts 
and  papers  of  trustees  shall  be  open  to  the  inspection  of  officers 
and  all  parties  in  interest. 

Sec.  50.  Bonds  of  Referees  and  Trustees.  —  a  Referees,  before 
assuming  the  duties  of  their  offices,  and  within  such  time  as  the 
district  courts  of  the  United  States  having  jurisdiction  shall  pre- 
scribe, shall  respectively  qualify  by  entering  into  bond  to  the 
United  States  in  such  sum  as  shall  be  fixed  by  such  courts,  not 
to  exceed  five  thousand  dollars,  with  such  sureties  as  shall  be 
approved  by  such  courts,  conditioned  for  the  faithful  performance 
of  their  official  duties. 

b  Trustees,  before  entering  upon  the  performance  of  their  offi- 
cial duties,  and  within  ten  days  after  their  appointment,  or  within 
such  further  time,  not  to  exceed  five  days,  as  the  court  may  per- 
mit, shall  respectively  qualify  by  entering  into  bond  to  the  United 
States,  with  such  sureties  as  shall  be  approved  by  the  courts,  con- 
ditioned for  the  faithful  performance  of  their  official  duties. 

c  The  creditors  of  a  bankrupt  estate,  at  their  first  meeting  after 
the  adjudication,  or  after  a  vacancy  has  occurred  in  the  office  of 
trustee,  or  after  an  estate  has  been  reopened,  or  after  a  compo- 
sition has  been  set  aside  or  a  discharge  revoked,  if  there  is  a 
vacancy  in  the  office  of  trustee,  shall  fix  the  amount  of  the  bond 
of  the  trustee ;  they  may  at  any  time  increase  the  amount  of  the 
bond.  If  the  creditors  do  not  fix  the  amount  of  the  bond  of  the 
trustee  as  herein  provided  the  court  shall  do  so. 

d  The  court  shall  require  evidence  as  to  the  actual  value  of  the 
property  of  sureties. 

e  There  shall  be  at  least  two  sureties  upon  each  bond. 

/  The  actual  value  of  the  property  of  the  sureties,  over  and 
above  their  liabilities  and  exemptions,  on  each  bond  shall  equal 
at  least  the  amount  of  such  bond. 


Sees,  si,  52]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  631 

g  Corporations  organized  for  the  purpose  of  becoming  sureties 
upon  bonds,  or  authorized  by  law  to  do  so,  may  be  accepted  as 
sureties  upon  the  bonds  of  referees  and  trustees  whenever  the 
courts  are  satisfied  that  the  rights  of  all  parties  in  interest  will  be 
thereby  amply  protected. 

h  Bonds  of  referees,  trustees,  and  designated  depositories  shall 
be  filed  of  record  in  the  office  of  the  clerk  of  the  court  and  may 
be  sued  upon  in  the  name  of  the  United  States  for  the  use  of  any 
person  injured  by  a  breach  of  their  conditions. 

i  Trustees  shall  not  be  liable,  personally  or  on  their  bonds,  to 
the  United  States,  for  any  penalties  or  forfeitures  incurred  by  the 
bankrupts  under  this  act,  of  whose  estates  they  are  respectively 
trustees. 

j  Joint  trustees  may  give  joint  or  several  bonds. 

k  If  any  referee  or  trustee  shall  fail  to  give  bond,  as  herein  pro- 
vided and  within  the  time  limited,  he  shall  be  deemed  to  have 
declined  his  appointment,  and  such  failure  shall  create  a  vacancy 
in  his  office. 

/  Suits  upon  referees'  bonds  shall  not  be  brought  subsequent 
to  two  years  after  the  alleged  breach  of  the  bond. 

m  Suits  upon  trustees'  bonds  shall  not  be  brought  subsequent 
to  two  years  after  the  estate  has  been  closed. 

Sec.  51.  Duties  of  Clerks. — a  Clerks  shall  respectively 
(1)  account  for,  as  for  other  fees  received  by  them,  the  clerk's  fee 
paid  in  each  case  and  such  other  fees  as  may  be  received  for  certi- 
fied copies  of  records  which  may  be  prepared  for  persons  other 
than  officers ;  (2)  collect  the  fees  of  the  clerk,  referee,  and  trustee 
in  each  case  instituted  before  filing  the  petition,  except  the 
petition  of  a  proposed  voluntary  bankrupt  which  is  accompanied 
by  an  affidavit  stating  that  the  petitioner  is  without,  and  cannot 
obtain,  the  money  with  which  to  pay  such  fees ;  (3)  deliver  to  the 
referees  upon  application  all  papers  which  may  be  referred  to 
them,  or,  if  the  offices  of  such  referees  are  not  in  the  same  cities 
or  towns  as  the  offices  of  such  clerks,  transmit  such  papers  by 
mail,  and  in  like  manner  return  papers  which  were  received  from 
such  referees  after  they  have  been  used ;  (4)  and  within  ten  days 
after  each  case  has  been  closed  pay  to  the  referee,  if  the  case  was 
referred,  the  fee  collected  for  him,  and  to  the  trustee  the  fee  col- 
lected for  him  at  the  time  of  filing  the  petition. 

Sec.  52.  Compensation  of  Clerks  and  Marshals.  —  a  Clerks 
shall  respectively  receive  as  full  compensation  for  their  services 


632  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  53-55. 

to  each  estate,  a  filing  fee  of  ten  dollars,  except  when  a  fee  is  not 
required  from  a  voluntary  bankrupt. 

b  Marshals  shall  respectively  receive  from  the  estate  where  an 
adjudication  in  bankruptcy  is  made,  except  as  herein  otherwise 
provided,  for  the  performance  of  their  service  in  proceedings  in 
bankruptcy,  the  same  fees,  and  account  for  them  in  the  same 
way,  as  they  are  entitled  to  receive  for  the  performance  of  the 
same  or  similar  services  in  other  cases  in  accordance  with  laws 
now  in  force,  or  such  as  may  be  hereafter  enacted,  fixing  the 
compensation  of  marshals. 

Sec.  53.  Duties  of  Attorney-General. — a  The  Attorney-Gen- 
eral shall  annually  lay  before  Congress  statistical  tables  showing 
for  the  whole  country,  and  by  States,  the  number  of  cases  during 
the  year  of  voluntary  and  involuntary  bankruptcy ;  the  amount 
of  the  property  of  the  estates ;  the  dividends  paid  and  the  expenses 
of  administering  such  estates ;  and  such  other  like  information  as 
he  may  deem  important. 

Sec.  54.  Statistics  of  Bankruptcy  Proceedings.  —  a  Officers 
shall  furnish  in  writing  and  transmit  by  mail  such  information  as 
is  within  their  knowledge,  and  as  may  be  shown  by  the  records 
and  papers  in  their  possession,  to  the  Attorney-General,  for  sta- 
tistical purposes,  within  ten  days  after  being  requested  by  him  to 
do  so. 

CHAPTER  VI. 

CREDITORS. 

Sec.  55.  Meetings  of  Creditors.  —  a  The  court  shall  cause  the 
first  meeting  of  the  creditors  of  a  bankrupt  to  be  held,  not  less  than 
ten  nor  more  than  thirty  days  after  the  adjudication,  at  the 
county  seat  of  the  county  in  which  the  bankrupt  has  had  his 
principal  place  of  business,  resided,  or  had  his  domicile;  or  if  that 
place  would  be  manifestly  inconvenient  as  a  place  of  meeting  for 
the  parties  in  interest,  or  if  the  bankrupt  is  one  who  does  not  do 
business,  reside,  or  have  his  domicile  within  the  United  States, 
the  court  shall  fix  a  place  for  the  meeting  which  is  the  most  con- 
venient for  parties  in  interest.  If  such  meeting  should  by  any 
mischance  not  be  held  within  such  time,  the  court  shall  fix  the 
date,  as  soon  as  may  be  thereafter,  when  it  shall  be  held. 

b  At  the  first  meeting  of  creditors  the  judge  or  referee  shall 
preside,  and,   before  proceeding  with   the   other   business,  may 


Sees.  56,  S7-]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  633 

allow  or  disallow  the  claims  of  creditors  there  presented,  and  may 
publicly  examine  the  bankrupt  or  cause  him  to  be  examined  at 
the  instance  of  any  creditor. 

c  The  creditors  shall  at  each  meeting  take  such  steps  as  may  be 
pertinent  and  necessary  for  the  promotion  of  the  best  interests  of 
the  estate  and  the  enforcement  of  this  act. 

d  A  meeting  of  creditors,  subsequent  to  the  first  one,  may  be 
held  at  any  time  and  place  when  all  of  the  creditors  who  have 
secured  the  allowance  of  their  claims  sign  a  written  consent  to 
hold  a  meeting  at  such  time  and  place. 

e  The  court  shall  call  a  meeting  of  creditors  whenever  one-fourth 
or  more  in  number  of  those  who  have  proven  their  claims  shall 
file  a  written  request  to  that  effect ;  if  such  request  is  signed  by  a 
majority  of  such  creditors,  which  number  represents  a  majority 
in  amount  of  such  claims,  and  contains  a  request  for  such  meet- 
ing to  be  held  at  a  designated  place,  the  court  shall  call  such 
meeting  at  such  place  within  thirty  days  after  the  date  of  the 
filing  of  the  request. 

f  Whenever  the  affairs  of  the  estate  are  ready  to  be  closed  a 
final  meeting  of  creditors  shall  be  ordered. 

Sec.  56.  Voters  at  Meetings  of  Creditors.  —  a  Creditors  shall 
pass  upon  matters  submitted  to  them  at  their  meetings  by  a 
majority  vote  in  number  and  amount  of  claims  of  all  creditors 
whose  claims  have  been  allowed  and  are  present,  except  as  herein 
otherwise  provided. 

b  Creditors  holding  claims  which  are  secured  or  have  priority 
shall  not,  in  respect  to  such  claims,  be  entitled  to  vote  at  creditors' 
meetings,  nor  shall  such  claims  be  counted  in  computing  either 
the  number  of  creditors  or  the  amount  of  their  claims,  unless  the 
amounts  of  such  claims  exceed  the  values  of  such  securities  or 
priorities,  and  then  only  for  such  excess. 

Sec.  57.  Proof  and  Allowance  of  Claims.  —  a  Proof  of  claims 
shall  consist  of  a  statement  under  oath,  in  writing,  signed  by  a 
creditor  setting  forth  the  claim,  the  consideration  therefor,  and 
whether  any,  and,  if  so  what,  securities  are  held  therefor,  and 
whether  any,  and,  if  so  what,  payments  have  been  made  thereon, 
and  that  the  sum  claimed  is  justly  owing  from  the  bankrupt  to 
the  creditor. 

b  Whenever  a  claim  is  founded  upon  an  instrument  of  writing, 
such  instrument,  unless  lost  or  destroyed,  shall  be  filed  with  the 
proof  of  claim.  If  such  instrument  is  lost  or  destroyed,  a  state* 
(80) 


634  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  fSec.  57. 

ment  of  such  fact  and  of  the  circumstances  of  such  loss  or  destruc- 
tion shall  be  filed  under  oath  with  the  claim.  After  the  claim  is 
allowed  or  disallowed,  such  instrument  may  be  withdrawn  by 
permission  of  the  court,  upon  leaving  a  copy  thereof  on  file  with 
the  claim. 

c  Claims  after  being  proved  may,  for  the  purpose  of  allowance, 
be  filed  by  the  claimants  in  the  court  where  the  proceedings  are 
pending,  or  before  the  referee  if  the  case  has  been  referred. 

d  Claims  which  have  been  duly  proved  shall  be  allowed,  upon 
receipt  by  or  upon  presentation  to  the  court,  unless  objection  to 
their  allowance  shall  be  made  by  parties  in  interest,  or  their  con- 
sideration be  continued  for  cause  by  the  court  upon  its  own 
motion. 

e  Claims  of  secured  creditors  and  those  who  have  priority  may 
be  allowed  to  enable  such  creditors  to  participate  in  the  proceed- 
ings at  creditors'  meetings  held  prior  to  the  determination  of  the 
value  of  their  securities  or  priorities,  but  shall  be  allowed  for  such 
sums  only  as  to  the  courts  seem  to  be  owing  over  and  above  the 
value  of  their  securities  or  priorities. 

f  Objections  to  claims  shall  be  heard  and  determined  as  soon 
as  the  convenience  of  the  court  and  the  best  interests  of  the  estates 
and  the  claimants  will  permit. 

g  The  claims  of  creditors  who  have  received  preferences  shall 
not  be  allowed  unless  such  creditors  shall  surrender  their 
preferences. 

h  The  value  of  securities  held  by  secured  creditors  shall  be 
determined  by  converting  the  same  into  money  according  to  the 
terms  of  the  agreement  pursuant  to  which  such  securities  were 
delivered  to  such  creditors  or  by  such  creditors  and  the  trustee, 
by  agreement,  arbitration,  compromise,  or  litigation,  as  the  court 
may  direct,  and  the  amount  of  such  value  shall  be  credited  upon 
such  claims,  and  a  dividend  shall  be  paid  only  on  the  unpaid 
balance. 

i  Whenever  a  creditor,  whose  claim  against  a  bankrupt  estate 
is  secured  by  the  individual  undertaking  of  any  person,  fails  to 
prove  such  claim,  such  person  may  do  so  in  the  creditor's  name, 
and  if  he  discharge  such  undertaking  in  whole  or  in  part  he  shall 
be  subrogated  to  that  extent  to  the  rights  of  the  creditor. 

j  Debts  owing  to  the  United  States,  a  State,  a  county,  a  dis- 
trict, or  a  municipality  as  a  penalty  or  forfeiture  shall  not  be 
allowed,  except  for  the  amount  of  the  pecuniary  loss  sustained  by 


Secs8J  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  635 

the  act,  transaction,  or  proceeding  out  of  which  the  penalty  or 
forfeiture  arose,  with  reasonable  and  actual  costs  occasioned 
thereby  and  such  interest  as  may  have  accrued  thereon  according 
to  law. 

k  Claims  which  have  been  allowed  may  be  reconsidered  for 
cause  and  reallowed  or  rejected  in  whole  or  in  part,  according  to 
the  equities  of  the  case,  before  but  not  after  the  estate  has  been 
closed. 

/  Whenever  a  claim  shall  have  been  reconsidered  and  rejected, 
in  whole  or  in  part,  upon  which  a  dividend  has  been  paid,  the 
trustee  may  recover  from  the  creditor  the  amount  of  the  dividend 
received  upon  the  claim  if  rejected  in  whole  or  the  proportional 
part  thereof  if  rejected  only  in  part. 

m  The  claim  of  any  estate  which  is  being  administered  in  bank- 
ruptcy against  any  like  estate  may  be  proved  by  the  trustee  and 
allowed  by  the  court  in  the  same  manner  and  upon  like  terms  as 
the  claims  of  other  creditors. 

n  Claims  shall  not  be  proved  against  a  bankrupt  estate  subse- 
quent to  one  year  after  the  adjudication ;  or  if  they  are  liquidated 
by  litigation  and  the  final  judgment  therein  is  rendered  within  thirty 
days  before  or  after  the  expiration  of  such  time,  then  within  sixty 
days  after  the  rendition  of  such  judgment :  Provided,  That  the 
right  of  infants  and  insane  persons  without  guardians,  without 
notice  of  the  proceedings,  may  continue  six  months  longer. 

Sec.  58.  Notice  to  Creditors.  —  a  Creditors  shall  have  at  least 
ten  days'  notice  by  mail,  to  their  respective  addresses  as  they 
appear  in  the  list  of  creditors  of  the  bankrupt,  or  as  afterwards 
filed  with  the  papers  in  the  case  by  the  creditors,  unless  they 
waive  notice  in  writing,  of  (1)  all  examinations  of  the  bankrupt ; 
(2)  all  hearings  upon  applications  for  the  confirmation  of  compo- 
sitions or  the  discharge  of  bankrupts  ;  (3)  all  meetings  of  creditors ; 
(4)  all  proposed  sales  of  property ;  (5)  the  declaration  and  time  of 
payment  of  dividends ;  (6)  the  filing  of  the  final  accounts  of  the 
trustee,  and  the  time  when  and  the  place  where  they  will  be 
examined  and  passed  upon ;  (7)  the  proposed  compromise  of  any 
controversy,  and  (8)  the  proposed  dismissal  of  the  proceedings. 

b  Notice  to  creditors  of  the  first  meeting  shall  be  published  at 
least  once  and  may  be  published  such  number  of  additional  times 
as  the  court  may  direct ;  the  last  publication  shall  be  at  least  one 
week  prior  to  the  date  fixed  for  the  meeting.  Other  notices  may 
be  published  as  the  court  shall  direct. 


636  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  f Sees.  59, 6a 

c  All  notices  shall  be  given  by  the  referee,  unless  otherwise 
ordered  by  the  judge. 

Sec.  59.  Who  may  File  and  Dismiss  Petitions.  —  a  Any  quali- 
fied person  may  file  a  petition  to  be  adjudged  a  voluntary  bank- 
rupt. 

b  Three  or  more  creditors  who  have  provable  claims  against 
any  person  which  amount  in  the  aggregate  in  excess  of  the  value 
of  securities  held  by  them,  if  any,  to  five  hundred  dollars  or  over; 
or  if  all  of  the  creditors  of  such  person  are  less  than  twelve  in 
number,  then  one  of  such  creditors  whose  claim  equals  such 
amount  may  file  a  petition  to  have  him  adjudged  a  bankrupt. 

c  Petitions  shall  be  filed  in  duplicate,  one  copy  for  the  clerk  and 
one  for  service  on  the  bankrupt. 

d  If  it  be  averred  in  the  petition  that  the  creditors  of  the  bank- 
rupt are  less  than  twelve  in  number,  and  less  than  three  creditors 
have  joined  as  petitioners  therein,  and  the  answer  avers  the  exist- 
ence of  a  larger  number  of  creditors,  there  shall  be  filed  with  the 
answer  a  list  under  oath  of  all  the  creditors,  with  their  addresses, 
and  thereupon  the  court  shall  cause  all  such  creditors  to  be  notified 
of  the  pendency  of  such  petition  and  shall  delay  the  hearing  upon 
such  petition  for  a  reasonable  time,  to  the  end  that  parties  in 
interest  shall  have  an  opportunity  to  be  heard ;  if  upon  such  hear- 
ing it  shall  appear  that  a  sufficient  number  have  joined  in  such 
petition,  or  if  prior  to  or  during  such  hearing  a  sufficient  number 
shall  join  therein,  the  case  may  be  proceeded  with,  but  otherwise 
it  shall  be  dismissed. 

e  In  computing  the  number  of  creditors  of  a  bankrupt  for  the 
purpose  of  determining  how  many  creditors  must  join  in  the 
petition,  such  creditors  as  were  employed  by  him  at  the  time  of 
the  filing  of  the  petition  or  are  related  to  him  by  consanguinity 
or  affinity  within  the  third  degree,  as  determined  by  the  common 
law,  and  have  not  joined  in  the  petition,  shall  not  be  counted. 

f  Creditors  other  than  original  petitioners  may  at  any  time 
enter  their  appearance  and  join  in  the  petition,  or  file  an  answer 
and  be  heard  in  opposition  to  the  prayer  of  the  petition. 

g  A  voluntary  or  involuntary  petition  shall  not  be  dismissed 
by  the  petitioner  or  petitioners  or  for  want  of  prosecution  or  by 
consent  of  parties  until  after  notice  to  the  creditors. 

Sec.  60.  Preferred  Creditors.  —  a  A  person  shall  be  deemed 
to  have  given  a  preference  if,  being  insolvent,  he  has  procured  or 
suffered  a  judgment  to  be  entered  against  himself  in  favor  of  any 


Sees.  6i,  62.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  637 

person,  or  made  a  transfer  of  any  of  his  property,  and  the  effect 
of  the  enforcement  of  such  judgment  or  transfer  will  be  to  enable 
any  one  of  his  creditors  to  obtain  a  greater  percentage  of  his  debt 
than  any  other  of  such  creditors  of  the  same  class. 

b  If  a  bankrupt  shall  have  given  a  preference  within  four 
months  before  the  filing  of  a  petition,  or  after  the  filing  of  the 
petition  and  before  the  adjudication,  and  the  person  receiving  it, 
or  to  be  benefited  thereby,  or  his  agent  acting  therein,  shall  have 
had  reasonable  cause  to  believe  that  it  was  intended  thereby  to 
give  a  preference,  it  shall  be  voidable  by  the  trustee,  and  he  may 
recover  the  property  or  its  value  from  such  person. 

c  If  a  creditor  has  been  preferred,  and  afterwards  in  good  faith 
gives  the  debtor  further  credit  without  security  of  any  kind  for 
property  which  becomes  a  part  of  the  debtor's  estates,  the  amount 
of  such  new  credit  remaining  unpaid  at  the  time  of  the  adjudica- 
tion in  bankruptcy  may  be  set  off  against  the  amount  which 
would  otherwise  be  recoverable  from  him. 

d  If  a  debtor  shall,  directly  or  indirectly,  in  contemplation  of 
the  filing  of  a  petition  by  or  against  him,  pay  money  or  transfer 
property  to  an  attorney  and  counselor  at  law,  solicitor  in  equity, 
or  proctor  in  admiralty  for  services  to  be  rendered,  the  transac- 
tion shall  be  reexamined  by  the  court  on  petition  of  the  trustee 
or  any  creditor  and  shall  only  be  held  valid  to  the  extent  of  a 
reasonable  amount  to  be  determined  by  the  court,  and  the  excess 
may  be  recovered  by  the  trustee  for  the  benefit  of  the  estate. 

CHAPTER  VII. 
ESTATES. 

Sec.  61.  Depositories  for  Money.  —  a  Courts  of  bankruptcy 
shall  designate,  by  order,  banking  institutions  as  depositories  for 
the  money  of  bankrupt  estates,  as  convenient  as  may  be  to  the 
residences  of  trustees,  and  shall  require  bonds  to  the  United 
States,  subject  to  their  approval,  to  be  given  by  such  banking 
institutions,  and  may  from  time  to  time  as  occasion  may  require, 
by  like  order  increase  the  number  of  depositories  or  the  amount 
of  any  bond  or  change  such  depositories. 

Sec.  62.  Expenses  of  Administering  Estates.  — a  The  actual 
and  necessary  expenses  incurred  by  officers  in  the  administration 
of  estates  shall,  except  where  other  provisions  are  made  for  their 
payment,  be  reported  in  det":l,  under  oath,  and  examined  and 


638  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  63, 64. 

approved  or  disapproved  by  the  court.  If  approved,  they  shall 
be  paid  or  allowed  out  of  the  estates  in  which  they  were  incurred. 

Sec.  63.  Debts  which  may  be  Proved.  — a  Debts  of  the 
bankrupt  may  be  proved  and  allowed  against  his  estate  which  are 
(1)  a  fixed  liability,  as  evidenced  by  a  judgment  or  an  instrument 
in  writing,  absolutely  owing  at  the  time  of  the  filing  of  the  peti- 
tion against  him,  whether  then  payable  or  not,  with  any  interest 
thereon  which  would  have  been  recoverable  at  that  date  or  with 
a  rebate  of  interest  upon  such  as  were  not  then  payable  and  did 
not  bear  interest ;  (2)  due  as  costs  taxable  against  an  involuntary 
bankrupt  who  was  at  the  time  of  the  filing  of  the  petition  against 
him  plaintiff  in  a  cause  of  action  which  would  pass  to  the  trustee 
and  which  the  trustee  declines  to  prosecute  after  notice;  (3) 
founded  upon  a  claim  for  taxable  costs  incurred  in  good  faith  by 
a  creditor  before  the  filing  of  the  petition  in  an  action  to  recover 
a  provable  debt;  (4)  founded  upon  an  open  account,  or  upon  a 
contract  express  or  implied ;  and  (5)  founded  upon  provable  debts 
reduced  to  judgments  after  the  filing  of  the  petition  and  before 
the  consideration  of  the  bankrupt's  application  for  a  discharge, 
less  costs  incurred  and  interests  accrued  after  the  filing  of  the 
petition  and  up  to  the  time  of  the  entry  of  such  judgments. 

b  Unliquidated  claims  against  the  bankrupt  may,  pursuant  to 
application  to  the  court,  be  liquidated  in  such  manner  as  it  shall 
direct,  and  may  thereafter  be  proved  and  allowed  against  his 
estate. 

Sec.  64.  Debts  which  have  Priority.  —  a  The  court  shall  order 
the  trustee  to  pay  all  taxes  legally  due  and  owing  by  the  bankrupt 
to  the  United  States,  State,  county,  district,  or  municipality  in 
advance  of  the  payment  of  dividends  to  creditors,  and  upon  filing 
the  receipts  of  the  proper  public  officers  for  such  payment  he 
shall  be  credited  with  the  amount  thereof,  and  in  case  any  ques- 
tion arises  as  to  the  amount  or  legality  of  any  such  tax  the  same 
shall  be  heard  and  determined  by  the  court. 

b  The  debts  to  have  priority,  except  as  herein  provided,  and  to 
be  paid  in  full  out  of  bankrupt  estates,  and  the  order  of  payment 
shall  be  (1)  the  actual  and  necessary  cost  of  preserving  the  estate 
subsequent  to  filing  the  petition ;  (2)  the  filing  fees  paid  by  credit- 
ors in  involuntary  cases ;  (3)  the  cost  of  administration,  including 
the  fees  and  mileage  payable  to  witnesses  as  now  or  hereafter  pro- 
vided by  the  laws  of  the  United  States,  and  one  reasonable 
attorney's  fee,   for  the   professional  services  actually    rendered, 


Sec.  65.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  639 

irrespective  of  the  number  of  attorneys  employed,  to  the  petition- 
ing creditors  in  involuntary  cases,  to  the  bankrupt  in  involuntary 
cases  while  performing  the  duties  herein  prescribed,  and  to  the 
bankrupt  in  voluntary  cases,  as  the  court  may  allow ;  (4)  wages 
due  to  workmen,  clerks,  or  servants  which  have  been  earned 
within  three  months  before  the  date  of  the  commencement  of 
proceedings,  not  to  exceed  three  hundred  dollars  to  each  claim- 
ant ;  and  (5)  debts  owing  to  any  person  who  by  the  laws  of  the 
States  or  the  United  States  is  entitled  to  priority. 

c  In  the  event  of  the  confirmation  of  a  composition  being  set 
aside,  or  a  discharge  revoked,  the  property  acquired  by  the  bank- 
rupt in  addition  to  his  estate  at  the  time  the  composition  was  con- 
firmed or  the  adjudication  was  made  shall  be  applied  to  the  pay- 
ment in  full  of  the  claims  of  creditors  for  property  sold  to  him  on 
credit,  in  good  faith,  while  such  composition  or  discharge  was  in 
force,  and  the  residue,  if  any,  shall  be  applied  to  the  payment  of 
the  debts  which  were  owing  at  the  time  of  the  adjudication. 

Sec.  65.  Declaration  and  Payment  of  Dividends.  —  a  Divi- 
dends of  an  equal  per  centum  shall  be  declared  and  paid  on  all 
allowed  claims,  except  such  as  have  priority  or  are  secured. 

b  The  first  dividend  shall  be  declared  within  thirty  days  after 
the  adjudication,  if  the  money  of  the  estate  in  excess  of  the 
amount  necessary  to  pay  the  debts  which  have  priority  and  such 
claims  as  have  not  been,  but  probably  will  be,  allowed  equals  five 
per  centum  or  more  of  such  allowed  claims.  Dividends  subse- 
quent to  the  first  shall  be  declared  upon  like  terms  as  the  first 
and  as  often  as  the  amount  shall  equal  ten  per  centum  or  more  and 
upon  closing  the  estate.  Dividends  may  be  declared  oftener  and 
in  smaller  proportions  if  the  judge  shall  so  order. 

c  The  rights  of  creditors  who  have  received  dividends,  or  in 
whose  favor  final  dividends  have  been  declared,  shall  not  be 
affected  by  the  proof  and  allowance  of  claims  subsequent  to  the 
date  of  such  payment  or  declarations  of  dividends ;  but  the  credit- 
ors proving  and  securing  the  allowance  of  such  claims  shall  be 
paid  dividends  equal  in  amount  to  those  already  received  by  the 
other  creditors  if  the  estate  equals  so  much  before  such  other 
creditors  are  paid  any  further  dividends. 

d  Whenever  a  person  shall  have  been  adjudged  a  bankrupt  by 
a  court  without  the  United  States  and  also  by  a  court  of  bank- 
ruptcy, creditors  residing  within  the  United  States  shall  first  be 
paid  a  dividend  equal  to  that  received  in  the  court  without  the 


640  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  66, 67. 

United  States  by  other  creditors  before  creditors  who  have 
received  a  dividend  in  such  court  shall  be  paid  any  amounts. 

e  A  claimant  shall  not  be  entitled  to  collect  from  a  bankrupt 
estate  any  greater  amount  than  shall  accrue  pursuant  to  the 
provisions  of  this  act. 

Sec.  66.  Unclaimed  Dividends.  —  a  Dividends  which  remain 
unclaimed  for  six  months  after  the  final  dividend  has  been 
declared  shall  be  paid  by  the  trustee  into  court. 

b  Dividends  remaining  unclaimed  for  one  year  shall,  under  the 
direction  of  the  court,  be  distributed  to  the  creditors  whose  claims 
have  been  allowed  but  not  paid  in  full,  and  after  such  claims  have 
been  paid  in  full  the  balance  shall  be  paid  to  the  bankrupt :  Pro- 
vided, That  in  case  unclaimed  dividends  belong  to  minors  such 
minors  may  have  one  year  after  arriving  at  majority  to  claim 
such  dividends. 

Sec.  67.  Liens.  —  a  Claims  which  for  want  of  record  or  for 
other  reasons  would  not  have  been  valid  liens  as  against  the  claims 
of  the  creditors  of  the  bankrupt  shall  not  be  liens  against  his 
estate. 

b  Whenever  a  creditor  is  prevented  from  enforcing  his  rights  as 
against  a  lien  created,  or  attempted  to  be  created,  by  his  debtor, 
who  afterwards  becomes  a  bankrupt,  the  trustee  of  the  estate  of 
such  bankrupt  shall  be  subrogated  to  and  may  enforce  such  rights 
of  such  creditor  for  the  benefit  of  the  estate. 

c  A  lien  created  by  or  obtained  in  or  pursuant  to  any  suit  or 
proceeding  at  law  or  in  equity,  including  an  attachment  upon 
mesne  process  or  a  judgment  by  confession,  which  was  begun 
against  a  person  within  four  months  before  the  filing  of  a  petition 
in  bankruptcy  by  or  against  such  person  shall  be  dissolved  by  the 
adjudication  of  such  person  to  be  a  bankrupt  if  (1)  it  appears  that 
said  lien  was  obtained  and  permitted  while  the  defendant  was 
insolvent  and  that  its  existence  and  enforcement  will  work  a  pref- 
erence, or  (2)  the  party  or  parties  to  be  benefited  thereby  had 
reasonable  cause  to  believe  the  defendant  was  insolvent  and  in 
contemplation  of  bankruptcy,  or  (3)  that  such  lien  was  sought  and 
permitted  in  fraud  of  the  provisions  of  this  act ;  or  if  the  dissolu- 
tion of  such  lien  would  militate  against  the  best  interests  of  the 
estate  of  such  person  the  same  shall  not  be  dissolved,  but  the 
trustee  of  the  estate  of  such  person,  for  the  benefit  of  the  estate, 
shall  be  subrogated  to  the  rights  of  the  holder  of  such  lien  and 
empowered  to  perfect  and  enforce  the  same  in  his  name  as  trustee 


Sec.  67.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  641 

with  like  force  and  effect  as  such  holder  might  have  done  had  not 
bankruptcy  proceedings  intervened. 

d  Liens  given  or  accepted  in  good  faith  and  not  in  contempla- 
tion of  or  in  fraud  upon  this  act,  and  for  a  present  consideration, 
which  have  been  recorded  according  to  law,  if  record  thereof  was 
necessary  in  order  to  impart  notice,  shall  not  be  affected  by  this 
act. 

e  That  all  conveyances,  transfers,  assignments,  or  incumbrances 
of  his  property,  or  any  part  thereof,  made  or  given  by  a  person 
adjudged  a  bankrupt  under  the  provisions  of  this  act  subsequent 
to  the  passage  of  this  act  and  within  four  months  prior  to  the 
filing  of  the  petition,  with  the  intent  and  purpose  on  his  part  to 
hinder,  delay,  or  defraud  his  creditors,  or  any  of  them,  shall  be 
null  and  void  as  against  the  creditors  of  such  debtor,  except  as  to 
purchasers  in  good  faith  and  for  a  present  fair  consideration ;  and 
all  property  of  the  debtor  conveyed,  transferred,  assigned,  or 
encumbered  as  aforesaid  shall,  if  he  be  adjudged  a  bankrupt,  and 
the  same  is  not  exempt  from  execution  and  liability  for  debts  by 
the  law  of  his  domicile,  be  and  remain  a  part  of  the  assets  and 
estate  of  the  bankrupt  and  shall  pass  to  his  said  trustee,  whose 
duty  it  shall  be  to  recover  and  reclaim  the  same  by  legal  proceed- 
ings or  otherwise  for  the  benefit  of  the  creditors.  And  all  convey- 
ances, transfers,  or  incum  brances  of  his  property  made  by  a  debtor 
at  any  time  within  four  months  prior  to  the  filing  of  the  petition 
against  him,  and  while  insolvent,  which  are  held  null  and  void  as 
against  the  creditors  of  such  debtor  by  the  laws  of  the  State, 
Territory,  or  District  in  which  such  property  is  situate,  shall  be 
deemed  null  and  void  under  this  act  against  the  creditors  of  such 
debtor  if  he  be  adjudged  a  bankrupt,  and  such  property  shall  pass 
to  the  assignee  and  be  by  him  reclaimed  and  recovered  for  the 
benefit  of  the  creditors  of  the  bankrupt. 

/  That  all  levies,  judgments,  attachments,  or  other  liens, 
obtained  through  legal  proceedings  against  a  person  who  is  insol- 
vent, at  any  time  within  four  months  prior  to  the  filing  of  a 
petition  in  bankruptcy  against  him,  shall  be  deemed  null  and  void 
in  case  he  is  adjudged  a  bankrupt,  and  the  property  affected  by 
the  levy,  judgment,  attachment,  or  other  lien  shall  be  deemed 
wholly  discharged  and  released  from  the  same,  and  shall  pass  to 
■the  trustee  as  a  part  of  the  estate  of  the  bankrupt,  unless  the 
court  shall,  on  due  notice,  order  that  the  right  under  such  levy, 
judgment,  attachment,  or  other  lien  shall  be  preserved  for  the 
(81) 


642  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sees.  68-70. 

benefit  of  the  estate ;  and  thereupon  the  same  may  pass  to  and 
shall  be  preserved  by  the  trustee  for  the  benefit  of  the  estate  as 
aforesaid.  And  the  court  may  order  such  conveyance  as  shall  be 
necessary  to  carry  the  purposes  of  this  section  into  effect :  Pro- 
vided, That  nothing  herein  contained  shall  have  the  effect  to 
destroy  or  impair  the  title  obtained  by  such  levy,  judgment, 
attachment,  or  other  lien,  of  a  bona  fide  purchaser  for  value  who 
shall  have  acquired  the  same  without  notice  or  reasonable  cause 
for  inquiry. 

Sec.  68.  Set-offs  and  Counterclaims.  —  a  In  all  cases  of 
mutual  debts  or  mutual  credits  between  the  estate  of  a  bankrupt 
and  a  creditor  the  account  shall  be  stated  and  one  debt  shall  be 
set  off  against  the  other,  and  the  balance  only  shall  be  allowed  or 
paid. 

b  A  set-off  or  counterclaim  shall  not  be  allowed  in  favor  of  any 
debtor  of  the  bankrupt  which  (1)  is  not  provable  against  the 
estate ;  or  (2)  was  purchased  by  or  transferred  to  him  after  the 
filing  of  the  petition,  or  within  four  months  before  such  filing, 
with  a  view  to  such  use  and  with  knowledge  or  notice  that  such 
bankrupt  was  insolvent,  or  had  committed  an  act  of  bankruptcy. 

Sec.  69.  Possession  of  Property.  —  a  A  judge  may,  upon 
satisfactory  proof,  by  affidavit,  that  a  bankrupt  against  whom  an 
involuntary  petition  has  been  filed  and  is  pending  has  committed 
an  act  of  bankruptcy,  or  has  neglected  or  is  neglecting,  or  is  about 
to  so  neglect  his  property  that  it  has  thereby  deteriorated  or  is 
thereby  deteriorating  or  is  about  thereby  to  deteriorate  in  value, 
issue  a  warrant  to  the  marshal  to  seize  and  hold  it  subject  to  fur- 
ther orders.  Before  such  warrant  is  issued  the  petitioners  apply- 
ing therefor  shall  enter  into  a  bond  in  such  an  amount  as  the 
judge  shall  fix,  with  such  sureties  as  he  shall  approve,  conditioned 
to  indemnify  such  bankrupt  for  such  damages  as  he  shall  sustain 
in  the  event  such  seizure  shall  prove  to  have  been  wrongfully 
obtained.  Such  property  shall  be  released,  if  such  bankrupt  shall 
give  bond  in  a  sum  which  shall  be  fixed  by  the  judge,  with  such 
sureties  as  he  shall  approve,  conditioned  to  turn  over  such  prop- 
erty, or  pay  the  value  thereof  in  money  to  the  trustee,  in  the 
event  he  is  adjudged  a  bankrupt  pursuant  to  such  petition. 

Sec.  70.  Title  to  Property.  —  a  The  trustee  of  the  estate  of  a 
bankrupt,  upon  his  appointment  and  qualification,  and  his  suc- 
cessor or  successors,  if  he  shall  have  one  or  more,  upon  his  or  their 
appointment  and  qualification    shall  in  turn  be  vested  by  opera- 


Sec.  70.]  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  643 

tion  of  law  with  the  title  of  the  bankrupt,  as  of  the  date  he  was 
adjudged  a  bankrupt,  except  in  so  far  as  it  is  to  property  which 
is  exempt,  to  all  (1)  documents  relating  to  his  property;  (2)  inter- 
ests in  patents,    patent    rights,    copyrights,    and    trade-marks; 

(3)  powers  which  he  might  have  exercised  for  his  own  benefit,  but 
not  those  which  he  might  have  exercised  for  some  other  person ; 

(4)  property  transferred  by  him  in  fraud  of  his  creditors;  (5)  prop- 
erty which  prior  to  the  filing  of  the  petition  he  could  by  any 
means  have  transferred  or  which  might  have  been  levied  upon  and 
sold  under  judicial  process  against  him:  Provided,  That  when  any 
bankrupt  shall  have  any  insurance  policy  which  has  a  cash  sur- 
render value  payable  to  himself,  his  estate,  or  personal  representa- 
tives, he  may,  within  thirty  days  after  the  cash  surrender  value 
has  been  ascertained  and  stated  to  the  trustee  by  the  company 
issuing  the  same,  pay  or  secure  to  the  trustee  the  sum  so  ascer- 
tained and  stated,  and  continue  to  hold,  own,  and  carry  such 
policy  free  from  the  claims  of  the  creditors  participating  in  the 
distribution  of  his  estate  under  the  bankruptcy  proceedings,  other- 
wise the  policy  shall  pass  to  the  trustee  as  assets ;  and  (6)  rights 
of  action  arising  upon  contracts  or  from  the  unlawful  taking  or 
detention  of,  or  injury  to,  his  property. 

b  All  real  and  personal  property  belonging  to  bankrupt  estates 
shall  be  appraised  by  three  disinterested  appraisers ;  they  shall  be 
appointed  by,  and  report  to,  the  court.  Real  and  personal  prop- 
erty shall,  when  practicable,  be  sold  subject  to  the  approval  of 
the  court;  it  shall  not  be  sold  otherwise  than  subject  to  the 
approval  of  the  court  for  less  then  seventy-five  per  centum  of  its 
appraised  value. 

c  The  title  to  property  of  a  bankrupt  estate  which  has  been 
sold,  as  herein  provided,  shall  be  conveyed  to  the  purchaser  by 
the  trustee. 

d  Whenever  a  composition  shall  be  set  aside,  or  discharge 
revoked,  the  trustee  shall,  upon  his  appointment  and  qualification, 
be  vested  as  herein  provided  with  the  title  to  all  of  the  property 
of  the  bankrupt  as  of  the  date  of  the  final  decree  setting  aside  the 
composition  or  revoking  the  discharge. 

e  The  trustee  may  avoid  any  transfer  by  the  bankrupt  of  his 
property  which  any  creditor  of  such  bankrupt  might  have  avoided, 
and  may  recover  the  property  so  transferred,  or  its  value,  from 
the  person  to  whom  it  was  transferred,  unless  he  was  a  bona  fide 
holder  for  value  prior  to  the  date  of  the  adjudication.     Such 


644  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1898.  [Sec.  70. 

property  may  be  recovered  or  its  value  collected  from  whoever 

may  have  received  it,  except  a  bona  fide  holder  for  value. 

f  Upon  the  confirmation  of  a  composition  offered  by  a  bank- 
rupt, the  title  to  his  property  shall  thereupon  revest  in  him. 

THE  TIME  WHEN  THIS  ACT  SHALL  GO  INTO  EFFECT. 

a  This  act  shall  go  into  full  force  and  effect  upon  its  passage : 
Provided,  however,  That  no  petition  for  voluntary  bankruptcy 
shall  be  filed  within  one  month  of  the  passage  thereof,  and  no 
petition  for  involuntary  bankruptcy  shall  be  filed  within  four 
months  of  the  passage  thereof. 

b  Proceedings  commenced  under  State  insolvency  laws  before 
the  passage  of  this  act  shall  not  be  affected  by  it. 


i  isr  id  e>  :x: . 


A. 

PAGE 

Abatement  of  bankruptcy  proceedings i 614 

Absence  of  referee,  Effect  of 628 

Acceptance  of  composition  by  creditors,  when  necessary 617 

Accounts  by  clerks  in  bankruptcy  proceedings 631 

of    insolvent     partnership 613 

trustees   629 

notice  to  creditors  of  filing 635 

Acts  of  bankruptcy,  in  what  to  consist 611 

Additional  parties  in  bankruptcy  proceeding 609 

property  of  bankrupt,  Application  of 638 

Adjudication  in  bankruptcy,  Definition  of , 607 

Provisions  as  to 618 

on  default  of  pleadings 618 

Administration   of  oaths  and  affirmations 620 

Admission  of  insolvency,  Effect  of 611 

Affidavits  for  arrest  of  bankrupt 615 

Affirmation,  when  taken  instead  of  oath 621 

Who  may  take 620 

Allowance,  etc.,  of  claims  against  bankrupts 609 

of  secured  creditor. . . ., 635 

Provision   as   to 633 

preferred    claims   634 

set-offs  and   counterclaims , 642 

State,  county,  etc.,  debts , 634 

Amount  of  dividend  to  be  collected 639 

referee's  bond   630 

trustee's  bond  630 

Answer,  Averments  in,  as  to  number  of  creditors 636 

in  bankruptcy  proceedings,  Provisions  as  to 618 

Appeal,  Bond  of  trustee  not  required  on 622 

in  bankruptcy  proceedings,  when  allowed 622 

Time  for  taking 622 

Appearance  of  creditors  after  filing  of  petition 636 

Appellate  Courts,  Definition  of 607 

Jurisdiction  of   622 

645 


646  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

PAGE 

Application  for  confirmation  of  composition,  Filing,  etc.,  of 616 

discharge,   Filing,  etc.,  of 617 

of  additional  property  of  bankrupt 638 

Appointment  of  receivers  of  bankrupt  estates 608 

referees  625 

trustees  610,  628 

Apportionment  of  compensation  among  referees 627 

of   several    trustees 629 

Appraisal   of  bankrupt's   property ^ 643 

Appropriation  of  proceeds  of  insolvent  partnership  property 613 

Approval  by  court  of  compromise 623 

of  expenses  in  administering  bankrupt  estates 637 

Arbitration  of  controversies 623 

Arrest  of  bankrupts 615 

Attendance  of  witnesses 619 

Attorney,  etc.,  Transfers  in  contemplation  of  insolvency  to 636 

General,  Duties   of 632 

to  receive  statistical  information,  etc 632 

Averments  in  petition  as  to  number  of  creditors 636 

Avoidance  of  bankrupt's  acts  by  trustee 623 

B. 

Bail  of  bankrupt,  about  to  depart 615 

Banking  institutions  as  depositories  for  moneys,  etc 637 

Bankrupt,  Death  or  insanity  of 608 

Definition    of 607 

Duties  of 614 

Effect  of  discharge  on  co-debtors  of 618 

Exemption   of   under   State  law 610 

Extradition   of 611,  616 

Protection  and  detention  of 615 

Suits  by  and  against 616 

Trial,  etc.,  of 609 

Who  may  become 613 

estate,  Allowance  of  claims  against 610 

Collection    of 608 

Proof,  etc.,  of  claims  of 633 

Bankruptcy,  Definition  of  commencement  of 608 

of  certain  members  of  a  partnership 613 

What  acts  to  constitute 611 

Banks  not  to  be  adjudged  bankrupt 613 

Bond  of  banking  institutions,  acting  as  depositories 637 

in  insolvency  proceedings 612 

of  referees 63° 

on  release  of  bankrupt's  property 641 

Suits  on,  when  to  be  brought 631 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  647 

PAGE 

Bond  by  trustees,  Provisions  as  to 631 

not  required  on  appeal 622 

on  warrant  for  seizure  of  bankrupt's  property 642 

Books,  etc.,  in  insolvency  proceedings 612 

Burden  of  proof  in  bankruptcy  proceedings 612 

C. 

Cash  surrender  value  of  policy,  Payment  of 643 

Charge  of  bankrupt  estate 610,  612 

Certification  of  controversies  to  perfect  appeal,  etc 623 

facts,   constituting   contempt 627 

records,  kept  by  referees 628 

Certified  copies  of  proceedings,  to  be  evidence,  etc 620 

Certiorari  in  bankruptcy  proceedings 623 

Children  of  bankrupts,  Rights  of 615 

Circuit  courts,  Jurisdiction  of 621 

Appellate  jurisdiction  of 622 

Claims  against   bankrupts,   Allowance   of 609 

of  bankrupt  estates,  Presentation,  etc.,  of 635 

Proof  and  allowance  of 634 

of  secured   creditors 634 

subsequent  to  declaration  of  dividends 639 

Time  for  presentation   of 635 

Clerks,  Compensation  of,  etc 631 

Duties  of 631 

Definition  of 608 

may  order   reference 619 

closing  bankrupt  estates 610 

Co-debtors  of  bankrupt 618 

Collection  of  bankrupt   estates 610 

fees  for  clerks 631 

moneys  by  trustees 629 

Commencement  of  proceedings,  Definition  of 608 

Compensation  of  clerks 631 

marshals 631 

officers 625 

referees 627 

stenographers  employed  by  referees 625 

trustees 629 

Composition,  Confirmation  and  rejection  of 610,  617 

Compromise  of  controversies  by  trustees 623 

Notice  to  creditors  of 63s 

Computation  of  time 624 

Computing  number  of  creditors 636 

time  for  filing  petition 612 

Conceal,  Definition   of 609 


648  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

PAGE 

Conceal,  of  property  by  bankrupt,  Punishment  for 623 

Concurrent  jurisdiction  of  circuit  courts 621 

Confirmation  of  composition 610,  617,  618 

Consent  for  selecting  arbitrators 623 

when  not  to  cause  dismissal  of  petition 636 

Consolidation  of  cases  in  bankruptcy 624 

Construction  of  court  powers 611 

words  and  phrases 607,  608,  609 

Contempt,  Arrest  of  bankrupt  for 615 

Manner  of  punishment  for 627 

Summary   bearing   on 627 

before  referee,  What  to  constitute 627 

Contents  of  records  kept  by  referees 628 

schedules  of  property 614 

statement  in'  proof  of  claim 633 

statistical  tables  furnished  by  Attorney-General 632 

Continuance  of  bankrupt's  business 610 

Controversies,  Arbitration   of 623 

Compromise  by  trustees  of 623 

in  law  and  equity,  Jurisdiction  over 621 

Consular  officers,  may  administer  oaths,  etc 620 

Conveyance  of  bankrupt's  property,  Trustee  to  execute 642 

with  intent  to  defraud 611 

Corporations,  Definition  of 607 

not  to  benefit  by  voluntary  bankruptcy 612 

may  act  as  sureties  on  bonds 630 

when  to  be  adjudged  bankrupt 613 

may  act  as  trustees 628 

Costs  allowed  against  bankrupt  estate 638 

in  insolvency  proceedings 612 

of   administration 635 

preserving  estate 638 

Taxation   of 6u 

Counterclaims,  Allowance  of 642 

Courts,  Definition   of 507 

of  bankruptcy,  Definition   of 607 

Creation   of 609 

to  designate  newspapers,  etc 623 

may  call  meetings  of  creditors 632 

Credit  given  by  preferred  creditor 637 

Creditors,  Definition    of go8 

meetings  of,  Provisions  as  to 632 

Notice  to,  when  given 635 

of   foreign   bankrupt 639 

related  to  bankrupts fog 

when  may  file  petitions fog 

Custody  of  bankrupt  about  to  depart 61s 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  649 


D. 

PAGE 

Damages  for  seizure,  etc.,  in  bankruptcy , 612,  641 

Date  of  bankruptcy,  Definition  of 608 

creditors'    meetings 632 

Death  of  bankrupt,  Effect  of 615 

trustees,  Effect  of 628 

Debts  allowed  against  estate  of  bankrupt 638 

Definition    of 608 

created  by  fraud 618 

not  scheduled,  Effect  of 618 

of  United  States,  etc.,  Allowance  of 634 

when  not  affected  by  discharge 618 

having  priority,  Enumeration  of 638 

Declaration  of  dividends  on  claims 639 

Defense  to  bankruptcy  proceedings 612 

by  trustee  of  actions  against  bankrupts 616 

Definitions 607,  608,  6og 

Denial  of  insolvency  allegations,  Effect  of 612 

Departure  of  bankrupt,  as  cause  for  detention 615 

Deposit  of  moneys  by  trustees 629 

Depositions,  Determination  of  right  to  take 620 

Depositories  of  moneys  for  bankrupt  estates 637 

Designation  of  depositories  for  estates,  etc 637 

districts  of  referees 625 

newspapers  for  publication  of  notices 623 

Detention  of  bankrupts 615 

Determination  of  issues  in  bankruptcy 618 

right  to  trial  by  jury 619 

securities  held  by  creditors 634 

Diplomatic  officers  may  administer  oaths,  etc 620 

Disability  of  referees,  Effect  of 628 

Disbursement  of  moneys  by  trustees 629 

Discharge  of  bankrupts,  Provisions  as  to 610,  617 

Definition  of 608 

When  debts  not  affected  by 618 

to  release  bankrupt  from  debts 618 

Refusal  or  revocation  of 618 

Dismissal  of  bankruptcy  proceedings .' 610 

of  petition,  Provisions  as  to 636 

Notice  to  creditors  of 63s 

Disobedience  to  orders  of  referees,  Effect  of 627 

Dissolution  of  liens  against  bankrupt's  property 641 

Distribution  of  bankrupt  estates 610 

consideration  of  composition 617 

unclaimed  dividends   64P 

Districts  of  referees,  Designation  of 62s 

(82) 


650  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

PAGE 

Dividend  to  creditors  of  foreign  bankrupt 639 

Disposition   of  unclaimed 639 

not  affected  by  subsequent  claims 639 

Payment  of,  by  trustees 629 

Provisions  as  to  declaration  and  payment  of 639 

on  reconsidered  claims,  Recovery  of 635 

Document,   Definition  of 608 

Dower  right  of  bankrupt's  widow 615 

Duties  of  Attorney-General 632 

bankrupts    614 

clerks  in  bankruptcy  proceedings 631 

creditors  at  meetings 632 

officers    625 

referees,   Enumeration   of 626 

trustees    629 

E. 

Effect  of  certified  copies  of  proceedings  as  evidence 620 

confirmation  of  composition 616 

discharge  on  co-debtors  of  bankrupt 618 

Time  when  provisions  of  bankruptcy  act  to  go  into 644 

Enforcing  provisions  of  bankruptcy  law 611 

Equity  suits,  Process,  etc.,  in,  to  apply  to  bankruptcy  proceedings 618 

Evidence  of  certified  copies  of  proceedings 620 

debt,  to  be  filed  with  proof  of  claim 633 

jurisdiction,  What  to  constitute 621 

order  approving  bond  of  trustee,  Effect  of 620 

prepared  by  referees 626 

Examination  of   bankrupt 611,  614 

Notice  of 635 

expenses  in  administering  bankrupt  estates 637 

proof  of  claims  by  bankrupt 614 

Execution  of  papers,  etc.,  by  bankrupt 614 

Exemption  from  arrest  of  bankrupt 615 

Exemptions  of  bankrupt,  Determination  of 610,  61 1 

under  state  laws 614 

Expenses  of  administering  bankrupt  estates 637 

insolvent  partnership,  how  paid 613 

Extortion,  Punishment  for 623 

Extradition  of  bankrupt,  when  made 611,  616 

F. 

Failure  to  give  bond  by  trustee  or  referee 631 

prove  claim,  Effect  of 633 

False  claims,  Information  by  bankrupt  as  to 614 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  651 

PAGE 

False  claims,  Punishment  for  presentation  of 623 

oath,  Punishment  for  making 623 

Farmers  not  to  be  adjudged  involuntary  bankrupts 613 

Fees,  Priority  in  payment  of 638 

in  bankruptcy  proceedings 632 

of  bankrupt  attending  examination,  etc 614 

Filing  findings  of  arbitrators 623 

notice  to  take  depositions 620 

petitions,  Who  entitled  to 636 

proof  of  claim 634 

Final  meeting  of  creditors,  when  held 632 

Finding  of  arbitrators,  Effect,  etc.,  of 623 

etc.,  of  referees 610 

Foreign  countries,  Property  of  bankrupt  in 614 

Forms  of  procedure,  Supreme  Court  to  prescribe 624 

Fraud,  Debts  created  by,  not  affected  by  discharge 618 

in  obtaining  discharge,  Effect  of 618 

to  vitiate  composition 617 


General  assignment,  etc.,  Effect  of 611 

reference,  when  ordered 621 

Granting  of  discharge 617 


Hearing  on  application    to  confirm  composition 617 

discharge,  Provisions  as  to 618 

Bankrupt  to  attend 614 

filing  voluntary  petition 618 

notice  to  creditors 635 

of  objections  to  allowance  of  claims 633 

Holiday,  Definition  of 608 


Indictment  for  offenses,  Limitation  of  time,  as  to 624 

Infant's  claims,  Time  for  presentation  of 63s 

Information  to  be  given  by  bankrupt 614 

of  offenses,  Limitation  of  time  for 624 

Insane  persons,  Time  for  presentation  of  claims  of 635 

Insanity  of  bankrupts,  Effect  of 615 

Insolvency  proceedings  under  State  laws  not  affected,  etc 644 

Question  of,  when  tried  by  jury 619 

Insolvent  person,  Definition  of 608 

Insurance  policies,  Title  to 643 


652 


INDEX  FOR  ACT  OF  18 


PAGE 

Interest  in  patents,  etc.,  to  vest  in  trustees 643 

Involuntary  petition,  Jury  trial  on  filing  of 619 

J. 

Joining  creditors  after  filing  petition 636 

Joint  trustees,  Bonds  of 631 

Judges,   Definition   of 608 

duties  at  creditors'  meeting 632 

Judgments,  when  not  effected  by  discharge 618 

when  deemed  preference 636 

Jurisdiction  of  appellate  courts 622 

courts  of  bankruptcy 609 

evidence  of,  What  constitutes 621 

of   referees 625 

Supreme  Court 622 

over  insolvent  partners,  etc 613 

of  State  courts 621 

United  States  courts 621 

Jury  trials,  Who  entitled  to 619 

L. 

Liability  of  trustees  on  bonds 631 

Liens  against  bankrupt's  property,  Provisions  as  to 640,  641,  642 

to  defraud  creditors,  Validity  of 641 

through  legal  proceedings 641 

recorded,  not  affected  by  bankruptcy 640 

Limitation  of  actions  on  bonds 631 

against  trustees 6j6 

bankrupt's   examination 6x4 

indictment  for  offenses,  etc 624 

time  for  presentation  of  claims 635 

List  of  creditors,  when  filed 636 

M. 

Manner  of  bankrupt's  extradition 6tg 

voting  at  creditors'  meeting g,2 

Marshaling  assets  of  insolvent  partnership 6r, 

Marshals  of  bankrupt's  estates,  Appointment  of 6ia 

Compensation  of 63! 

Masculine  gender,  Construction  of goo 

Meaning  of  words  and  phrases 607,  608,  600 

Meeting  of  creditors,  Bankrupt  to  attend 614 

Notice    of 632 

Provisions  as  to §« 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  653 

PAGE 

Meeting  of  creditors,  Voters  at 633 

Minors,  Unclaimed  dividends  of 640 

Misbehavior  on  hearing  before  referees 627 

N. 

Newspapers,  Designation  of,  for  publication  of  notices 623 

Notices  to  creditors,  when  given 635 

Notice,  to  creditors  by  referees 626,  636 

Publication  of  635 

Designation  of  newspapers  for  publication  of 623 

of  pendency  of  petition 626 

taking   depositions 620 

on  failure  of  personal  service  of  petition 618 

Number  of  creditors  who  may  file  petition 636 

referees   625 

O. 

Oath,  Definition  of 608 

of  office  of  referees 625 

Who   may   administer 620 

Objections  to  allowance  of  claim 633 

Offenses,  Concurrent  jurisdiction  of  circuit  courts  over 621 

Enumeration  and  punishment  of 623 

Offer  of  composition,  when  made 617 

Officers  authorized  to  administer  oaths,  etc 620 

Definition  of 608 

in  bankruptcy,  Duties,  etc.,  of 625 

of  the  United  States,  not  to  act  as  referees 625 

Orders  approving  bond  of  trustee,  as  evidence,  etc 620 

confirming,   etc.,  composition 621 

of  court,  Bankrupt  to  comply  with 614 

as  to  procedure,  Supreme  Court  to  prescribe 624 

transferring  cases  in  bankruptcy 624 

P. 

Partners,  when  to  be  adjudged  bankrupt 613 

Payment  in  contemplation  of  insolvency,  Validity  of 637 

of  dividends  on  claims 639 

Notice  to  creditors  of 635 

of  taxes,  Priority  of 638 

unclaimed   dividends '. 640 

Pendency  of  petition,  Notice  to  creditors  of 636 

Persons,   Definition  of 608 

Petition,  Definition  of 608 


654  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

PAGE 

Petition  to  be  filed  in  duplicate 636 

Who  may  file,  etc 636 

against  insolvent  persons.  Filing  of 611 

Place  of  creditors'  meetings 632 

Pleadings  in  bankruptcy  proceedings 618 

Plural   number,    Construction   of 609 

Possession  of  bankrupt's  property 642 

Preference,  Permission   of 611 

What   deemed 636 

Preferred  claims,   Allowance  of 634 

creditors  giving  further  credit 637 

Provisions    as    to 636 

Presentation  of  claims,  Time  for 635 

false  claims,  Punishment  for 623 

Procedure  in  courts  of  bankruptcy 618 

Process  in  bankruptcy  proceedings 618 

Production  of  documents  before  referees 627 

Proof  of  claim  in    insolvent   partnerships 613 

of  what  to  consist 634 

insolvency,  Burden  of 611 

Property  of  bankrupt 610 

Prosecution  of  actions  by  trustees 616 

Want  of,'  not  to  cause  dismissal,  etc 636 

Protection  of  bankrupts 615 

Publication  of  notices  to   creditors 635 

Provisions  as  to 618 

Designation  of  newspapers  for 623 

Punishment  of  bankrupts 609 

for  contempt,  Manner  of 627 

offenses,  period  and  enumeration 623 

Q. 

Qualifications  of  referees    625 

trustees   628 

Question  of  insolvency,  when  tried  by  jury 619 

B. 

Receivers  of  bankrupt  estates,  Appointment  of , 610 

Reconsideration  of  allowed  claims 63s 

Records  of  referees,  Contents  of 628 

Duties  as  to 626 

Recovery  of  dividends  on  reconsidered  claims 635 

property  given  to  attorneys,  etc 637 

transferred  with  intent  of  preference 637 

Re-examination  of  transfers  to  attorneys,  etc 637 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  655 

PAGE 

Referees,  Absence  or  disability  of 628 

Administration  of  oaths  by 620 

Appointment,  etc.,  of 625 

Bonds  of 630 

Compensation  of 627 

Contempts,    before 627 

Definition  of 609 

Duties  of    626 

at  creditors'  meeting 632 

interested  in  bankrupt's  estate 632 

Jurisdiction  of 625 

Notices  to  creditors  by 626,  636 

Number  of 625 

Oath  of  office  by 625 

offenses,  Punishment  of 623 

Payment  of  fees  to 622,  632 

not  to  practice  as  attorneys,  etc 626 

Qualifications   of 625 

Records,  contents,  etc.,  of 628 

not  to  be  related  to  judges,  etc 625 

Residence   of 625 

Reference  of  cases,  after  adjudication 621 

when   may  be  rendered 618 

Refusal  of  discharge  in  bankruptcy 618 

Regularity  of  proceedings,  Evidence  of 621 

Rejection  of  composition 610,  617 

Release  from  seizure  of  bankrupt's  property 641 

Removal  of  referees    625 

trustees    628 

Reports  of  expenses  in  administering  bankrupt's  estates 637 

by  trustees 629 

Request  for  call  of  creditors'  meeting 632 

Residence,  etc.,  of  persons  adjudged  bankrupt 610 

referees    625 

Return  of  petition 618 

Revesting  of  title  in  bankrupt 642 

Revocation  of  discharge  of  bankrupt 618 

Right  to  jury  trial,  Determination  of 619 

of  action  to  vest  in  trustees 642 

Rules  of  procedure,  Supreme  Court  to  prescribe 624 


Sale  of  bankrupt's  property 642 

Notice    of , 641 

Schedule  of  bankrupt's  property 614 

Duty  of  referee  as  to 626 


6s  6  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

PAGE 

Secured  creditors,  Definition  of 609 

Securities  held  by  creditors,  Determination  of 633 

Seizure  of  bankrupt  property  under  warrant 612,  641 

Selection  of  arbitrators  in  controversies 623 

Service  of  notice  to  take  depositions 620 

petition  for  involuntary  bankruptcy 618 

Set-offs,  when   allowed 642 

of  credit  given  by  preferred  creditors 636 

Singular  number,  Construction  of 609 

Special  reference,  when  ordered 621 

State,  Definition  of 609 

court,  Arrest  under  order  of 615 

Jurisdiction   of 621 

debts,    Payment   of 634 

law,  Insolvency  proceedings  under 644 

Exemptions  under 614 

Statement  of  administration  by  trustees 629 

in  proof  of  claim,  Contents  of 634 

Statistics  of  bankruptcy  proceedings  by  officers,  etc 632 

Statistical  tables  furnished  by  Attorney-General 632 

Stay  of  action  by  or  against  bankrupts 616 

Stenographers  employed  by  referees 625 

Submission  of  controversies  for  arbitration 623 

Subpoena  to  be  served  with  petition 618 

Subrogation  of  trustee  to  rights  of  lienor 640 

Suits  by  and  against  bankrupts 616 

trustees    616,  621 

on  referee's  bond 630 

trustee's   bond 630 

Summary  hearing  for  contempts 627 

Summoning  of  special  jury 619 

Supreme  Court,  Jurisdiction  of 622 

to  prescribe  rules  of  procedure 624 

Sureties  on  referee's  or  trustee's  bonds 630 

Corporations  may  act  as 630 

Number  of 630 

Surplus  of  insolvent  partnership,  Application  of fa^ 

T. 

Taxation  of  costs gn 

Taxes  not  to  be  affected  by  discharge  of  bankrupt 6x8 

Priority  in  payment  of g,g 

Terms  of  referee's  office g2, 

in  declaring  dividends g,„ 

Time  for  bringing  actions  on  bonds g,0 

taking  appeals,  etc g22 


INDEX  FOR  ACT  OF  1898.  657 

PAGE 

Time  of  bankruptcy,  Definition  of 609 

Computation  of 624 

of  creditors'   meetings 632 

declaration   of   dividends 639 

for  filing  accounts  by  trustees 629 

Time  for  filing  petition  in  insolvency  proceedings 611 

referee's  bond 630 

trustee's   bond 630 

making  reports  by  trustees 629 

giving  notice  to  creditors 635 

paying  dividends 629 

unclaimed  dividends 639 

to   plead 618 

for  presentation  of  claims 633 

provisions  of  bankruptcy  act  taking  effect 644 

publication  of  notices  to  creditors 635 

return  of  petition 618 

Title  to  bankrupt's   property 642 

Revesting  of 621 

Evidence   of 620 

Transfer,  Definition  of 609 

in  contemplation  of  insolvency 637 

of   cases 611,  624 

from   referees 621 

to  be  executed  by  bankrupts 614 

when  deemed  preference 611,  636 

voidable   637 

Trial,  etc.,  of  bankrupts 610 

Trustees,  Appointment  of 611,  628 

Bonds   of 631 

Compensation    of 629 

Compromise  of  controversies  of 623 

Death  or  removal  of 628 

Definition   of 609 

Defense  by,  of  actions  against  bankrupts 616 

Duties  of,  enumerated 629 

Offenses  by,  punishment  of 623 

Prosecution  of  bankrupt's  actions  by 616 

of  insolvent  partnership 613 

Qualifications   of 633 

to  have  title  to  bankrupt  property 642 

Validity  of  acts  of 629 

TT. 

Umpire  in  arbitration  of  controversies 623 

Unclaimed  dividends,   Disposition   of 639 

(83'' 


6s  8  INDEX  FOR  ACT  OF  1898. 

V. 

PAGE 

Vacancy  by  failure  to  give  bonds 630 

in  office  of  referees,  Filling  of 628 

Validity  of  transfers,  etc.,  in  contemplation  of  insolvency 641 

Value  of  sureties'  property 630 

Verification  of  pleadings 618 

Voidable  transfers  with  intent  of  preference 637 

Void,  Liens  to  defraud  creditors  to  be 640 

Voters  at  creditors'   meetings 633 

W. 

Wage-earner,  Definition   of 609,  638 

not  to  be  adjudged  involuntary  bankrupt 613 

Wages,  Priority  in  payment  of 638 

Waiver  of  jury  trial,  what  to  constitute 619 

Warrant  for  seizure  of  bankrupt's  property 641 

on  departure  of  bankrupt 610 

Widows  of  bankrupts,  Rights  of 615 

Writs  of  error,  when  allowed 622 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  659 

THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

(with  amendments.) 
COURTS    OF    BANKRUPTCY. 

Be  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of  Representatives  of  the  United  States 
of  America  in  Congress  assembled,  That  the  several  District  Courts  of  the 
United  States  be,  and  they  hereby  are,  constituted  courts  of  bankruptcy,  and 
they  shall  have  original  jurisdiction  in  their  respective  districts  in  all  matters 
and  proceedings  in  bankruptcy,  and  they  are  hereby  authorized  to  hear  and 
adjudicate  upon  the  same  according  to  the  provisions  of  this  Act. 

The  said  courts  shall  be  always  open  for  the  transaction  of  business  under  this 
Act,  and  the  powers  and  jurisdiction  hereby  granted  and  conferred  shall  be 
exercised  as  well  in  vacation  as  in  term  time;  and  a  judge  sitting  in  chambers 
shall  have  the  same  powers  and  jurisdiction,  including  the  power  of  keeping 
order  and  of  punishing  any  contempt  of  his  authority,  as  when  sitting  in  court. 

And  the  jurisdiction  hereby  conferred  shall  extend  — 

To  all  cases  and  controversies  arising  between  the  bankrupt  and  any  creditor 
or  creditors  who  shall  claim  any  debt  or  demand  under  the  bankruptcy; 

To  the  collection  of  all  the  assets  of  the  bankrupt; 

To  the  ascertainment  and  liquidation  of  the  liens  and  other  specific  claims 
thereon ; 

To  the  adjustment  of  the  various  priorities  and  conflicting  interests  of  all 
parties; 

And  to  the  marshalling  and  disposition  of  the  different  funds  and  assets,  so 
as  to  secure  the  rights  of  all  parties  and  due  distribution  of  the  assets  among 
all  the  creditors; 

And  to  all  acts,  matters,  and  things  to  be  done  under  and  in  virtue  of  the 
bankruptcy,  until  the  final  distribution  and  settlement  of  the  estate  of  the  bank- 
rupt, and  the  close  of  the  proceedings  in  bankruptcy. 

{Provided,  That  the  court  having  charge  of  the  estate  of  any  bankrupt  may 
direct  that  any  of  the  legal  assets  or  debts  of  the  bankrupt,  as  contra- 
distinguished from  equitable  demands,  shall,  when  such  debt  does  not  exceed 
five  hundred  dollars,  be  collected  in  the  courts  of  the  state  where  such  bank- 
rupt resides,  having  jurisdiction  of  claims  of  such  nature  and  amount.)* 

The  said  courts  shall  have  full  authority  to  compel  obedience  to  all  orders 
and  decrees  passed  by  them  in  bankruptcy,  by  process  of  contempt  and  other 
remedial  process,  to  the  same  extent  that  the  Circuit  Courts  now  have  in  any 
suit  pending  therein  in  equity. 

Said  courts  may  sit  for  the  transaction  of  business  in  bankruptcy  at  any  place 
in  the  district,  of  which  place,  and  the  time  of  holding  court,  they  shall  have 
given  notice,  as  well  as  at  the  places  designated  by  law  for  holding  such  courts. 

§  2.  And  be  it  further  enacted,  That  the  several  Circuit  Courts  of  the  United 
States  within  and  for  the  districts  where  the  proceedings  in  bankruptcy  shall 
be  pending  shall  have  a  general  superintendence  and  jurisdiction  of  all  cases 

*  So  amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  §  a,  z8  Stat.  178. 


660  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

and  questions  arising  under  this  Act;  and,  except  when  special  provision  is 
otherwise  made,  may,  upon  bill,  petition,  or  other  proper  process  of  any  party 
aggrieved,  hear  and  determine  the  case  as  a  court  of  equity. 

The  powers  and  jurisdiction  hereby  granted  may  be  exercised  either  by  said 
court,  or  by  any  justice  thereof,  in  term  time  or  vacation. 

*Said  Circuit  Courts  shall  also  have  concurrent  jurisdiction  with  the  District 
Courts  of  the  same  district,  of  all  suits  at  law,  or  in  equity,  which  may  or  shall 
be  brought  by  the  assignee  in  bankruptcy  against  any  person  claiming  an 
adverse  interest,  or  by  such  person  against  such  assignee,  touching  any  prop- 
erty or  rights  of  property  of  said  bankrupt  transferable  to,  or  vested  in  such 
assignee; 

(R.  S.,  §  4979.  —  The  several  Circuit  Courts  shall  have,  within  each  district, 
concurrent  jurisdiction  with  the  district  court  of  any  district,  whether  the 
powers  and  jurisdiction  of  a  Circuit  Court  have  been  conferred  on  such  district 
court  or  not,  of  all  suits  at  law  or  in  equity  brought  by  an  assignee  in  bank- 
ruptcy against  any  person  claiming  an  adverse  interest  or  owing  any  debt  to 
such  bankrupt,  or  by  any  such  person  against  an  assignee,  touching  any  prop- 
erty or  rights  of  the  bankrupt,  transferable  to  or  vested  in  such  assignee.) 

But  no  suit  at  law  or  in  equity  shall  in  any  case  be  maintainable  by  or 
against  such  assignee,  or  by  or  against  any  person  claiming  an  adverse 
interest,  touching  the  property  and  rights  of  property  aforesaid,  in  any  court 
whatsoever,  unless  the  same  shall  be  brought  within  two  years  from  the  time 
the  cause  of  action  accrued,  for  or  against  such  assignee:  Provided,  That  noth- 
ing herein  contained  shall  revive  a.  right  of  action  barred  at-  the  time  such 
assignee  is  appointed. 

OF  THE  ADMINISTRATION  OF  THE  LAW  IN  COURTS  OF  BANK- 
RUPTCY. 

§  3.  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  be  the  duty  of  the  judges  of 
the  District  Courts  of  the  United  States  within  and  for  the  several  districts  to 
appoint  in  each  Congressional  District  in  said  districts,  upon  the  nomination 
and  recommendation  of  the  Chief  Justice  of  the  Supreme  Court  of  the  United 
States,  one  or  more  registers  in  bankruptcy,  to  assist  the  judge  of  the  District 
Court  in  the  performance  of  his  duties  under  this  Act. 

No  person  shall  be  eligible  to  such  appointment  unless  he  be  a  counsellor  of 
said  court,  or  of  some  one  of  the  courts  of  record  of  the  State  in  which  he 
resides. 

Before  entering  upon  the  duties  of  his  office,  every  person  so  appointed  a 
register  in  bankruptcy  shall  give  a  bond  to  the  United  States,  with  condition 
that  he  will  faithfully  discharge  the  duties  of  his  office,  in  a  sum  not  less  than 
one  thousand  dollars,  to  be  fixed  by  said  court,  with  sureties  satisfactory  to 
said  court,  or  to  either  of  the  said  justices  thereof. 

And  he  shall,  in  open  court,  take  and  subscribe  the  oath  prescribed  in  the 
act  entitled  "An  Act  to  prescribe  an  oath  of  office,  and  for  other  purposes," 
approved  July  second,  eighteen  hundred  and  sixty-two,  and  also,  that  he  will 
not  during  his  continuance  in  office  be,  directly  or  indirectly,  interested  in,  or 


•As  amended  by  act  of  June  22,  1874,  this  Darasrraph  appears  in  R.  S.,  §  4979. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  661 

benefited  by  the  fees  or  emoluments  arising  from  any  suit  or  matter  pending  in 
bankruptcy  in  either  the  District  or  Circuit  Court  in  his  district. 

§  4.  And  be  it  further  enacted.  That  every  register  in  bankruptcy,  so 
appointed  and  qualified,  shall  have  power,  and  it  shall  be  his  duty  — 

To  make  adjudication  of  bankruptcy; 

To  receive  the  surrender  of  any  bankrupt; 

To  administer  oaths  in  all  proceedings  before  him; 

To  hold  and  preside  at  meetings  of  creditors; 

To  take  proof  of  debts; 

To  make  all  computations  of  dividends,  and  all  orders  of  distribution,  and  to 
furnish  the  assignee  wilh  a  certified  copy  of  such  orders,  and  of  the  schedules 
of  creditors  and  assets  filed  in  each  case; 

To  audit  and  pass  accounts  of  assignees; 

To  grant  protection; 

To  pass  the  last  examination  of  any  bankrupt  in  cases  whenever  the  assignee 
or  a  creditor  does  not  oppose; 

And  to  sit  in  chambers  and  dispatch  t  here  such  part  of  the  administrative 
business  of  the  court  and  such  uncontested  matters  as  shall  be  defined  in  gen- 
eral rules  and  orders,  or  as  the  district  judge  shall  in  any  particular  matter 
direct; 

And  he  shall  also  make  short  memoranda  of  his  proceedings  in  each  case  in 
which  he  shall  act,  in  a  docket  to  be  kept  by  him  for  that  purpose,  and  he  shall 
forthwith,  as  the  proceedings  are  taken,  forward  to  the  clerk  of  the  District 
Court  a  certified  copy  of  said  memoranda,  which  shall  be  entered  by  said  clerk 
in  the  proper  minute  book,  to  be  kept  in  his  office; 

And  any  register  of  the  court  may  act  for  any  other  register  thereof. 

Provided,  however,  That  nothing  in  this  section  contained  shall  empower  a 
register  to  commit  for  contempt,  or  to  hear  a  disputed  adjudication,  or  any 
question  of  the  allowance  or  suspension  of  an  order  of  discharge; 

But  in  all  matters  where  an  issue  of  fact  or  of  law  is  raised  and  contested  by 
any  party  to  the  proceedings  before  him,  it  shall  be  his  duty  to  cause  the  ques- 
tion or  issue  to  be  stated  by  the  opposing  parties  in  writing,  and  he  shall 
adjourn  the  same  into  court  for  decision  by  the  judge. 

*No  register  shall  be  of  counsel  or  attorney,  either  in  or  out  of  court,  in  any 
suit  or  matter  pending  in  bankruptcy,  in  either  the  Circuit  or  District  Court  of 
his  district,  nor  in  an  appeal  therefrom,  nor  shall  he  be  executor,  adminis- 
trator, guardian,  commissioner,  appraiser,  divider,  or  assignee  of  or  upon  any 
estate  within  the  jurisdiction  of  either  of  said  courts  of  bankruptcy,  nor  be 
interested  in  the  fees  or  emoluments  arising  from  either  of  said  trusts. 

(R.  S.,  Sec.  4996.*  No  register  or  clerk  of  court,  or  any  partner  or  clerk  of 
such  register  or  clerk  of  court,  or  any  person  having  any  interest  with  either  in 
any  fees  or  emoluments  in  bankruptcy,  or  with  whom  such  register  or  clerk  of 
court  shall  have  any  interest  in  respect  to  any  matter  in  bankruptcy,  shall  be  of 
counsel,  solicitor,  or  attorney,  either  in  or  out  of  court,  in  any  suit  or  matter 
pending  in  bankruptcy  in  either  the  circuit  or  district  court  of  his  district,  or  in 

*So  amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  18,  18  Stat.  184. 


66z  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

an  appeal  therefrom.  Nor  shall  they,  or  either  of  them,  be  executor,  adminis- 
trator, guardian,  commissioner,  appraiser,  divider,  or  assignee  of  or  upon  any 
estate  within  the  jurisdiction  of  either  of  said  courts  of  bankruptcy;  nor  be 
interested,  directly  or  indirectly,  in  the  fees  or  emoluments  arising  from  either 
of  said  trusts.) 

The  fees  of  said  registers,  as  established  by  this  Act,  and  by  the  general 
rules  and  orders  required  to  be  framed  under  it,  shall  be  paid  to  them  by  the 
parties  for  whom  the  services  may  be  rendered  in  the  course  of  proceedings 
authorized  by  this  Act. 

§  5.  And  be  it  further  enacted,  That  the  judge  of  the  District  Court  may  direct 
a  register  to  attend  at  any  place  within  the  district,  for  the  purpose  of  hearing 
such  voluntary  applications  under  this  Act  as  may  not  be  opposed;  of  attending 
any  meeting  of  creditors,  or  receiving  any  proof  of  debts,  and,  generally,  for 
the  prosecution  of  any  bankruptcy  or  other  proceedings  under  this  Act;  and  the 
travelling  and  incidental  expenses  of  such  register,  and  of  any  clerk  or  other 
officer  attending  him,  incurred  in  so  acting,  shall  be  settled  by  said  court  in 
accordance  with  the  rules  prescribed  under  the  tenth  section  of  this  Act,  and 
paid  out  of  the  assets  of  the  estate  in  respect  of  which  such  register  has  so 
acted;  or,  if  there  be  no  such  assets,  or  if  the  assets  shall  be  insufficient,  then 
such  expenses  shall  form  a  part  of  the  costs  in  the  case  or  cases  in  which  the 
register  shall  have  acted  in  such  journey,  to  be  apportioned  by  the  judge;  and 
such  register,  so  acting,  shall  have  and  exercise  all  powers,  except  the  power  of 
commitment,  vested  in  the  District  Court  for  the  summoning  and  examination 
of  persons  or  witnesses,  and  for  requiring  the  production  of  books,  papers,  and 
documents: 

Provided  always,  That  all  depositions  of  persons  and  witnesses  taken  before 
said  register,  and  all  acts  done  by  him,  shall  be  reduced  to  writing  and  be 
signed  by  him,  and  shall  be  filed  in  the  clerk's  office  as  part  of  the  proceedings. 

Such  register  shall  be  subject  to  removal  by  the  judge  of  the  District  Court; 

And  all  vacancies  occurring  by  such  removal,  or  by  resignation,  change  of 
residence,  death,  or  disability,  shall  be  promptly  filled  by  other  fit  persons, 
unless  said  court  shall  deem  the  continuance  of  the  particular  office  unnecessary 

§  6.  And  be  it  further  enacted.  That  any  party  shall,  during  the  proceedings 
before  a  register,  be  at  liberty  to  take  the  opinion  of  the  district  judge  upon  any 
point  or  matter  arising  in  the  course  of  such  proceedings,  or  upon  the  result  of 
such  proceedings,  which  shall  be  stated  by  the  register  in  the  shape  of  a  short 
certificate  to  the  judge,  who  shall  sign  the  same  if  he  approve  thereof;  and  such 
certificate,  so  signed,  shall  be  binding  on  all  the  parties  to  the  proceeding;  but 
every  such  certificate  may  be  discharged  or  varied  by  the  judge  at  chambers  or 
in  open  court. 

In  any  bankruptcy,  or  in  any  other  proceedings  within  the  jurisdiction  of  the 
court  under  this  Act,  the  parties  concerned,  or  submitting  to  such  jurisdiction, 
may,  at  any  stage  of  the  proceedings,  by  consent,  state  any  question  or  ques- 
tions in  a  special  case  for  the  opinion  of  the  court;  and  the  judgment  of  the 
court  shall  be  final,  unless  it  be  agreed  and  stated  in  such  special  case  that 
either  party  may  appeal,  if,  in  such  case,  an  appeal  is  allowed  by  this  Act. 

The  parties  may  also,  if  they  think  fit,  agree,  that  upon  the  question  or  ques- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  663 

tions  raised  by  such  special  case  being  finally  decided,  a  sum  of  money,  fixed 
by  the  parties,  or  to  be  ascertained  by  the  court,  or  in  such  manner  as  the  court 
may  direct,  or  any  property,  or  the  amount  of  any  disputed  debt  or  claim,  shall 
be  paid,  delivered,  or  transferred  by  one  of  such  parties  to  the  other  of  them, 
either  with  or  without  costs. 

§  7.  And  be  it  further  enacted,  That  parties  and  witnesses  summoned  before  a 
register  shall  be  bound  to  attend,  in  pursuance  of  such  summons,  at  the  place 
and  time  designated  therein,  and  shall  be  entitled  to  protection,  and  be  liable 
to  process  of  contempt  in  like  manner  as  parties  and  witnesses  are  now  liable 
thereto  in  case  of  default  in  attendance  under  any  writ  of  subpoena; 

And  all  persons  wilfully  and  corruptly  swearing  or  affirming  falsely  before  a 
register  shall  be  liable  to  all  the  penalties,  punishments,  and  consequences  of 
perjury. 

If  any  person  examined  before  a  register  shall  refuse  or  decline  to  answer,  or 
to  swear  to  or  sign  his  examination  when  taken,  the  register  shall  refer  the 
matter  to  the  judge,  who  shall  have  power  to  order  the  person  so  acting  to  pay 
the  costs  thereby  occasioned,  if  such  person  be  compellable  by  law  to  answer 
such  question  or  to  sign  such  examination;  and  such  person  shall  also  be  liable 
to  be  punished  for  contempt. 

§8.  And  be  it  further  enacted.  That  appeals  maybe  taken  from  the  District 
to  the  Circuit  Courts  in  all  cases  in  equity,  and  writs  of  error  may  be  allowed 
to  said  Circuit  Courts  from  said  District  Courts  in  cases  at  law  under  the  juris- 
diction created  by  this  act  when  the  debt  or  damages  claimed  amount  to  more 
than  five  hundred  dollars;  and  any  supposed  creditor,  whose  claim  is  wholly  or 
in  part  rejected,  or  an  assignee  who  is  dissatisfied  with  the  allowance  of  a 
claim,  may  appeal  from  the  decision  of  the  District  Court  to  the  Circuit  Court 
for  the  same  district;  but  no  appeal  shall  be  allowed  in  any  case  from  the  Dis- 
trict to  the  Circuit  Court  unless  it  is  claimed,  and  notice  given  thereof  to  the 
clerk  of  the  District  Court,  to  be  entered  with  the  record  of  the  proceedings,  and 
also  to  the  assignee  or  creditor,  as  the  case  may  be,  or  to  the  defeated  party  in 
equity,  within  ten  days  after  the  entry  of  the  decree  or  decision  appealed  from. 

The  appeal  shall  be  entered  at  the  term  of  the  Circuit  Court  which  shall  be 
first  held  within  and  for  the  district  next  after  the  expiration  of  ten  days  from 
the  time  of  claiming  the  same. 

But  if  the  appellant  in  writing  waives  his  appeal  before  any  decision  thereon, 
proceedings  may  be  had  in  the  District  Court  as  if  no  appeal  had  been  taken. 

And  no  appeal  shall  be  allowed  unless  the  appellant,  at  the  time  of  claiming 
the  same,  shall  give  bond  in  manner  now  required  by  law  in  cases  of  such 
appeals. 

No  writ  of  error  shall  be  allowed  unless  the  party  claiming  it  shall  comply 
with  the  statutes  regulating  the  granting  of  such  writs. 

§9.  And  be  it  further  enacted,  That  in  cases  arising  under  this  Act,  no  appeal 
or  writ  of  error  shall  be  allowed  in  any  case  from  the  Circuit  Courts  to  the 
Supreme  Court  of  the  United  States,  unless  the  matter  in  dispute  in  such  case 
shall  exceed  *  (two  thousand  dollars). 

*  Amended  by  act  of  Feb.  6th,  1875,  ch.  77,  sec.  3,  to  $5,000.00. 


664  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

§  10.  And  be  it  further  enacted,  That  the  Justices  of  the  Supreme  Court  of  the 
United  States,  subject  to  the  provisions  of  this  Act,  shall  frame  general  orders 
for  the  following  purposes: 

For  regulating  the  practice  and  procedure  of  the  District  Courts  in  bank- 
ruptcy, and  the  several  forms  of  petitions,  orders,  and  other  proceedings  to  be 
used  in  said  courts  in  all  matters  under  this  Act; 

For  regulating  the  duties  of  the  various  officers  of  said  courts; 

(*For  regulating  the  fees  payable,  and  the  charges  and  costs  to  be  allowed, 
except  such  as  are  established  by  this  Act  or  by  law,  with  respect  to  all  pro- 
ceedings in  bankruptcy  before  said  courts,  not  exceeding  the  rate  of  fees  now 
allowed  by  law  for  similar  services  in  other  proceedings). 

For  regulating  the  fees  payable  and  the  charges  and  costs  to  be  allowed, 
with  respect  to  all  proceedings  in  bankruptcy  before  such  courts,  not  exceeding 
the  rate  of  fees  now  allowed  by  law  for  similar  services  in  other  proceedings. 

For  regulating  the  practice  and  procedure  upon  appeals; 

For  regulating  the  filing,  custody,  and  inspection  of  records; 

And  generally  for  carrying  the  provisions  of  this  Act  into  effect. 

(•(■  And  said  justices  shall  have  power  under  said  sections,  by  general  regula- 
tions, to  simplify,  and  so  far  as  in  their  judgment  will  conduce  to  the  benefit  of 
creditors,  to  consolidate  the  duties  of  the  register,  assignee,  marshal,  and  clerk, 
and  to  reduce  fees,  costs,  and  charges,  to  the  end  that  prolixity,  delay,  and 
unnecessary  expense  may  be  avoided.) 

After  such  general  orders  shall  have  been  so  framed,  they,  or  any  of  them, 
may  be  rescinded  or  varied,  and  other  general  orders  may  be  framed  in  manner 
aforesaid; 

And  all  such  general  orders  so  framed  shall,  from  time  to  time,  by  the  Jus- 
tices of  the  Supreme  Court,  be  reported  to  Congress,  with  such  suggestions  as 
said  Justices  may  think  proper. 

VOLUNTARY  BANKRUPTCY— COMMENCEMENT  OF  PROCEEDINGS. 

§  11.  And  be  it  further  enacted.  That  if  any  person  residing  within  the  juris- 
diction of  the  United  States,  owing  debts  provable  under  this  Act  exceeding  the 
amount  of  three  hundred  dollars,  shall  apply  by  petition,  addressed  to  the 
judge  of  the  judicial  district  in  which  such  debtor  has  resided  or  carried  on 
business  for  the  six  months  next  immediately  preceding  the  time  of  filing  such 
petition,  or  for  the  longest  period  during  such  six  months,  setting  forth  his 
place  of  residence,  his  inability  to  pay  all  his  debts  in  full,  his  willingness  to 
surrender  all  his  estate  and  effects  for  the  benefit  of  his  creditors,  and  his  desire 
,to  obtain  the  benefit  of  this  Act; 

And  shall  annex  to  his  petition  a  schedule  (words  "  and  inventory  and  valua- 
tion "  added  by  act  of  June  22,  1874),  verified  by  oath  before  the  court,  or  before 
a  register  in  bankruptcy,  or  before  one  of  the  commissioners  of  the  Circuit 
Court  of  the  United  States,  containing  a  full  and  true  statement  of  all  his  debts, 
and,  as  far  as  possible,  to  whom  due,  with  the  place  of  residence  of  each  cred- 

*  Amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  39°,  sec.  18,  18  Stat.  184,  to  read  as  in 
the  following  paragraph. 
fSo  added  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  18,  18  Stat.  184. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  665 

itor,  if  known  to  the  debtor,  and,  if  not  known,  the  fact  to  be  so  stated,  and  the 
sum  due  to  each  creditor;  also  the  nature  of  each  debt  or  demand,  whether 
founded  on  written  security,  obligation,  contract,  or  otherwise,  and  also  the  true 
cause  and  consideration  of  such  indebtedness  in  each  case,  and  the  place  where 
such  indebtedness  accrued,  and  a  statement  of  any  existing  mortgage,  pledge, 
lien,  judgment,  or  collateral  or  other  security  given  for  the  payment  of  the  same; 

And  shall  also  annex  to  his  petition  an  accurate  inventory,*  verified  in  like 
manner,  of  all  his  estate,  both  real  and  personal,  assignable  under  this  Act, 
describing  the  same,  and  stating  where  it  is  situated,  and  whether  there  are 
any,  and,  if  so,  what  encumbrances  thereon; 

The  filing  of  such  petition  shall  be  an  act  of  bankruptcy,  and  such  petitioner 
shall  be  adjudged  a  bankrupt; 

Provided,  That  all  citizens  of  the  United  States  petitioning  to  be  declared 
bankrupt  shall,  in  filing  such  petition,  and  before  any  proceedings  thereon,  take 
and  subscribe  an  oath  of  allegiance  and  fidelity  to  the  United  States,  which  oath 
shall  be  filed  and  recorded  with  the  proceedings  in  bankruptcy. 

And  the  judge  of  the  District  Courts,  or,  if  there  be  no  opposing  party,  any 
register  of  said  court,  to  be  designated  by  the  judge,  shall  forthwith,  if  he  be 
satisfied  that  the  debts  due  from  the  petitioner  exceed  three  hundred  dollars, 
issue  a  warrant,  to  be  signed  by  such  judge  or  register,  directed  to  the  marshal 
of  said  district,  authorizing  him  forthwith,  as  messenger,  to  publish  notices  in 
such  newspapers  as  the  warrant  specifies;  to  serve  written  or  printed  notice, 
by  mail  or  personally,  on  all  creditors  upon  the  schedule  filed  with  the  debtor's 
petition,  or  whose  names  may  be  given  to  him  in  addition  by  the  debtor,  and  to 
give  such  personal  or  other  notice  to  any  persons  concerned  as  the  warrant 
specifies,  which  notice  shall  state: 

First.  That  a  warrant  in  bankruptcy  has  been  issued  against  the  estate  of  the 
debtor. 

Second.  That  the  payment  of  any  debts  and  the  delivery  of  any  property 
belonging  to  such  debtor  to  him  or  for  his  use,  and  the  transfer  of  any  property 
by  him,  are  forbidden  by  law. 

Third.  That  a  meeting  of  the  creditors  of  the  debtor,  giving  the  names,  resi- 
dences, and  amounts,  so  far  as  known,  to  prove  their  debts  and  choose  one  or 
more  assignees  of  his  estate,  will  be  held  at  a  court  of  bankruptcy,  to  be  holden 
at  a  time  and  place  designated  in  the  warrant,  not  less  than  ten  nor  more  than 
ninety  days  after  the  issuing  of  the  same. 

(f  But  whenever  the  creditors  of  the  bankrupt  are  so  numerous  as  to  make 
any  notice  now  required  by  law  to  them,  by  mail  or  otherwise,  a  great  and  dis- 
proportionate expense  to  the  estate,  the  court  may,  in  lieu  thereof,  in  its  discre- 
tion, order  such  notice  to  be  given  by  publication  in  a.  newspaper,  or  news- 
papers, to  all  such  creditors,  whose  claims,  as  reported,  do  not  exceed  the 
sums,  respectively,  of  fifty  dollars.) 

*"And  valuation,"  so  amended  Act  of  June  22,  1874. 

t  So  amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  5,  18  Stat.  179. 

(84) 


666  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

OF  ASSIGNMENTS  AND  ASSIGNEES. 

§  12.  And  be  it  further  enacted.  That  at  the  meeting  held  in  pursuance  of  the 
notice,  one  of  the  registers  of  the  court  shall  preside,  and  the  messenger  shall 
make  return  of  the  warrant  and  of  his  doings  thereon;  and  if  it  appears  that 
the  notice  to  the  creditors  has  not  been  given  as  required  in  the  warrant,  the 
meeting  shall  forthwith  be  adjourned,  and  a  new  notice  given  as  required. 

If  the  debtor  dies  after  the  issuing  of  the  warrant,  the  proceedings  may  be 
continued  and  concluded  in  like  manner  as  if  he  had  lived. 

§  13.  And  be  it  further  enacted.  That  the  creditors  shall,  at  the  first  meeting 
held  after  due  notice  from  the  messenger,  in  presence  of  a  register  designated 
by  the  court,  choose  one  or  more  assignees  of  the  etate  of  the  debtor;  the  choice 
to  be  made  by  the  greater  part  in  value  and  in  number  of  the  creditors  who  have 
proved  their  debts. 

If  no  choice  is  made  by  the  creditors  at  said  meeting,  the  judge,  or,  if  there 
be  no  opposing  interest,  the  register,  shall  appoint  one  or  more  assignees. 

If  an  assignee,  so  chosen  or  appointed,  fails  within  five  days  to  express  in 
writing  his  acceptance  of  the  trust,  the  judge  or  register  may  fill  the  vacancy. 

All  elections  or  appointments  of  assignees  shall  be  subject  to  the  approval  of 
the  judge;  and  when  in  his  judgment  it  is  for  any  cause  needful  or  expedient, 
he  may  appoint  additional  assignees,  or  order  a  new  election. 

The  judge  at  any  time  may,  and  upon  the  request  in  writing  of  any  creditor 
who  has  proved  his  claim  shall  require  the  assignee  to  give  good  and  sufficient 
bond  to  the  United  States,  with  a  condition  for  the  faithful  performance  and 
discharge  of  his  duties; 

The  bond  shall  be  approved  by  the  judge  or  register  by  his  endorsement 
thereon,  shall  be  filed  with  the  record  of  the  case,  and  inure  to  the  benefit  of 
all  creditors  proving  their  claims,  and  may  be  prosecuted  in  the  name  and  for 
the  benefit  of  any  injured  party. 

If  the  assignee  fails  to  give  the  bond  within  such  time  as  the  judge  orders, 
not  exceeding  ten  days  after  notice  to  him  of  such  order,  the  judge  shall  remove 
him  and  appoint  another  in  his  place. 

§  14.  And  be  it  further  enacted.  That  as  soon  as  said  assignee  is  appointed  and 
qualified,  the  judge, or,  where  there  is  no  opposing  interest,  the  register,  shall, 
by  an  instrument  under  his  hand,  assign  and  convey  to  the  assignee  all  the 
estate,  real  and  personal,  of  the  bankrupt,  with  all  his  deeds,  books,  and  papers 
relating  thereto;  and  such  assignment  shall  relate  back  to  the  commencement 
of  said  proceedings  in  bankruptcy,  and  thereupon,  by  operation  of  law,  the  title 
to  all  such  property  and  estate,  both  real  and  personal,  shall  vest  in  said 
assignee,  although  the  same  is  then  attached  on  mesne  process  as  the  property 
of  the  debtor,  and  shall  dissolve  any  such  attachment  made  within  four  months 
next  preceding  the  commencement  of  said  proceedings: 

Provided,  however.  That  there  shall  be  excepted  from  the  operation  of  the 
provisions  of  this  section  — 

The  necessary  household  and  kitchen  furniture,  and  such  other  articles  and 
necessaries  of  such  bankrupt  as  the  said  assignee  shall  designate  and  set  apart, 
having  reference  in  the  amount  to  the  family,  condition,  and   circumstances  of 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  667 

the  bankrupt,  but  altogether  not  to  exceed  in  value,  in  any  case,  the  sum  of 
five  hundred  dollars; 

And  also  the  wearing  apparel  of  such  bankrupt,  and  that  of  his  wife  and  chil- 
dren; 

And  the  uniform,  arms,  and  equipments  of  any  person  who  is  or  has  been  a 
soldier  in  the  militia  or  in  the  service  of  the  United  States; 

And  such  other  property  as  now  is,  or  hereafter  shall  be  exempted  from 
attachment,  or  seizure,  or  levy  on  execution  by  the  laws  of  the  United  States; 

And  such  other  property  not  included  in  the  foregoing  exceptions  as  is 
exempted  from  levy  and  sale  upon  execution  or  other  process,  or  order  of  any 
court,  by  the  laws  of  the  State  in  which  the  bankrupt  has  his  domicile  at  the 
time  of  the  commencement  of  the  proceedings  in  bankruptcy,  to  an  amount  not 
exceeding  that  allowed  by  such  State  exemption  laws  in  force  in  the  year 
eighteen  hundred  and  sixty-four: 

Provided,  That  the  foregoing  exception  shall  operate  as  a  limitation  upon  the 
conveyance  of  the  property  of  the  bankrupt  to  his  assignees; 

And  in  no  case  shall  the  property  hereby  excepted  pass  to  the  assignees,  or 
the  title  of  the  bankrupt  thereto  be  impaired  or  affected  by  any  of  the  provisions 
of  this  Act; 

And  the  determination  of  the  assignee  in  the  matter  shall,  on  exception 
taken,  be  subject  to  the  final  decision  of  the  said  court: 

And  provided  further \  That  no  mortgage  of  any  vessel  or  of  any  other  goods 
or  chattels,  made  as  security  for  any  debt  or  debts,  in  good  faith  and  for  pres- 
ent considerations,  and  otherwise  valid,  and  duly  recorded,  pursuant  to  any 
statute  of  the  United  States  or  of  any  State,  shall  be  invalidated  or  affected 
hereby. 

And  all  the  property  conveyed  by  the  bankrupt  in  fraud  of  his  creditors; 

All  rights  in  equity,  choses  in  action,  patents  and  patent  rights  and  copy- 
rights; 

All  debts  due  him,  or  any  person  for  his  use,  and  all  liens  and  securities 
therefor; 

And  all  his  rights  of  action  for  property  or  estate,  real  or  personal,  and  for 
any  cause  of  action  which  the  bankrupt  had  against  any  person  arising  from 
contract  or  from  the  unlawful  taking  or  detention  or  of  injury  to  the  property 
of  the  bankrupt;  and  all  his  rights  of  redeeming  such  property  or  estate,  with 
the  like  right,  title,  power,  and  authority  to  sell,  manage,  dispose  of,  sue  for, 
and  recover  or  defend  the  same,  as  the  bankrupt  might  or  could  have  had  if  no 
assignment  had  been  made,  shall,  in  virtue  of  the  adjudication  of  bankruptcy 
and  the  appointment  of  his  assignee,  be  at  once  vested  in  such  assignee; 

And  he  may  sue  for  and  recover  the  said  estate,  debts,  and  effects,  and  may 
prosecute  and  defend  all  suits  at  law  or  in  equity,  pending  at  the  time  of  the 
adjudication  of  bankruptcy,  in  which  such  bankrupt  is  a  party  in  his  own 
name,  in  the  same  manner  and  with  the  like  effect  as  they  might  have  been 
presented  or  defended  by  such  bankrupt. 

And  a  copy,  duly  certified  by  the  clerk  of  the  court,  under  the  seal  thereof,  of 
the  assignment  made  by  the  judge  or  register,  as  the  case  may  be,  to  him  as 
assignee,  shall  be  conclusive  evidence  of  his  title  as  such  assignee  to  take,  hold, 


668  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

sue  for,  and  recover  the  property  of  the  bankrupt,  as  hereinbefore  mentioned; 
but  no  property  held  by  the  bankrupt  in  trust  shall  pass  by  such  assignment. 

No  person  shall  be  entitled  to  maintain  an  action  against  an  assignee  in 
bankruptcy  for  anything  done  by  him  as  such  assignee,  without  previously  giv- 
ing him  twenty  days'  notice  of  such  action,  specifying  the  cause  thereof,  to  the 
end  that  such  assignee  may  have  an  opportunity  of  tendering  amends,  should 
he  see  fit  to  do  so. 

No  person  shall  be  entitled,  as  against  the  assignee,  to  withhold  from  him 
possession  of  any  books  of  account  of  the  bankrupt,  or  claim  any  lien  thereon; 

And  no  suit  in  which  the  assignee  is  a  party  shall  be  abated  by  his  death  or 
removal  from  office,  but  the  same  may  be  prosecuted  and  defended  by  his  suc- 
cessors, or  by  the  surviving  or  remaining  assignee,  as  the  case  may  be. 

The  assignee  shall  have  authority,  under  the  order  and  direction  of  the  court, 
to  redeem  or  discharge  any  mortgage  or  conditional  contract,  or  pledge  or 
deposit,  or  lien  upon  any  property,  real  or  personal,  whenever  payable,  and  to 
tender  due  performance  of  the  condition  thereof,  or  to  sell  the  same  subject  to 
such  mortgage,  lien,  or  other  encumbrances. 

The  debtor  shall  also,  at  the  request  of  the  assignee,  and  at  the  expense  of 
the  estate,  make  and  execute  any  instruments,  deeds,  and  writings  which  may 
be  proper,  to  enable  the  assignee  to  possess  himself  fully  of  all  the  assets  of  the 
bankrupt. 

The  assignee  shall  immediately  give  notice  of  his  appointment  by  publica- 
tion, at  least  once  a  week  for  three  successive  weeks,  in  such  newspaper  as 
shall,  for  that  purpose,  be  designated  by  the  court,  due  regard  being  had  to 
their  general  circulation  in  the  district  or  in  that  portion  of  the  district  in  which 
the  bankrupt  and  his  creditors  shall  reside. 

And  shall,  within  six  months,  cause  the  assignment  to  him  to  be  recorded  in 
every  registry  of  deeds  or  othei  office  within  the  United  States  where  a  convey, 
ance  of  any  lands  owned  by  the  bankrupt  ought  by  law  to  be  recorded - 

And  the  record  of  such  assignment,  or  a  duly  certified  copy  thereof,  shall  be 
evidence  thereof  in  all  courts. 

§  15.  And  be  it  further  enacted.  That  the  assignee  shall  demand  and  receive 
from  any  and  all  persons  holding  the  same,  all  the  estate  assigned,  or  intended 
to  be  assigned,  under  the  provisions  of  this  Act; 

And  he  shall  sell  all  such  unencumbered  estate,  real  and  personal,  which 
comes  to  his  hands,  on  such  terms  as  he  thinks  most  for  the  interest  of  the 
creditors; 

(R.  S.,  sec.  5062a  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  1,  18  Stat.  178.)  — That  the 
court  may,  in  its  discretion,  on  sufficient  cause  shown,  and  upon  notice  and 
hearing,  direct  the  receiver  or  assignee  to  take  possession  of  the  property,  and 
carry  on  the  business  of  the  debtor,  or  any  part  thereof,  under  the  direction  of 
the  court,  when  in  its  judgment,  the  interest  of  the  estate  as  well  as  of  the 
creditors  will  be  promoted  thereby,  but  not  for  a  period  exceeding  nine  months 
from  the  time  the  debtor  shall  have  been  declared  *  bankrupt.  Provided,  That 
such  order  shall  not  be  made  until  the  court  shall  be  satisfied  that  it  is 
approved  by  a  majority  in  value  of  the  creditors.) 

But  upon  petition  of  any  person  interested,  and  for  cause  shown,  the  court 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  669 

may  make  such  order  concerning  the  time,  place,  and  manner  of  sale,  as  will, 
in  its  opinion,  prove  to  the  interest  of  the  creditors; 

And  the  assignee  shall  keep  a  regular  account  of  all  money  received  by  him 
as  assignee,  to  which  every  creditor  shall,  at  reasonable  times,  have  free  resort. 

(R.  S.,  sec.  5062b  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  4,  18  Stat.  178.)  —  That,  unless 
otherwise  ordered  by  the  court,  the  assignee  shall  sell  the  property  of  the  bank- 
rupt, whether  real  or  personal,  at  public  auction,  in  such  parts  or  parcels,  and 
at  such  times  and  places,  as  shall  be  best  calculated  to  produce  the  greatest 
amount  with  the  least  expense.  All  notices  of  public  sales  under  this  act  by 
any  assignee  or  officer  of  the  court  shall  be  published  once  a  week  for  three 
consecutive  weeks  in  the  newspaper  or  newspapers  to  be  designated  by  the 
judge,  which,  in  his  opinion,  shall  be  best  calculated  to  give  general  notice  of 
the  sale.  And  the  court  on  application  of  any  party  in  interest,  shall  have  com- 
plete supervisory  power  over  such  sales,  including  the  power  to  set  aside  the 
same  and  to  order  a  resale,  so  that  the  property  sold  shall  realize  the  largest 
sum.  And  the  court  may,  in  its  discretion,  order  any  real  estate  of  the  bank- 
rupt, or  any  part  thereof,  to  be  sold  for  one-fourth  cash  at  the  time  of  sale,  and 
the  residue  within  eighteen  months,  in  such  installments  as  the  court  may 
direct,  bearing  interest  at  the  rate  of  seven  per  centum  per  annum,  and  secured 
by  proper  mortgage  or  lien  upon  the  property  so  sold.  And  it  shall  be  the  duty 
of  every  assignee  to  keep  a  regular  account  of  all  moneys  received  or  expended 
by  him  as  such  assignee,  to  which  account  every  creditor  shall,  at  reasonable 
times,  have  free  access.  If  any  assignee  shall  fail  or  neglect  to  well  and  faith- 
fully discharge  his  duties  in  the  sale  or  disposition  of  property  as  above  contem- 
plated, it  shall  be  the  duty  of  the  court  to  remove  such  assignee,  and  he  shall 
forfeit  all  fees  and  emoluments  to  which  he  might  be  entitled  in  connection 
with  such  sale.  And  if  any  assignee  shall  in  any  manner,  in  violation  of  his 
duty  aforesaid,  unfairly  or  wrongfully  sell,  or  dispose  of,  or  in  any  manner, 
fraudulently  or  corruptly  combine,  conspire,  or  agree  with  any  person  or  per- 
sons, with  intent  to  unfairly  or  wrongfully  sell,  or  dispose  of  the  property  com- 
mitted to  his  charge,  he  shall,  upon  proof  thereof,  be  removed,  and  forfeit  all 
fees  or  other  compensation  for  any  and  all  services,  in  connection  with  such 
bankrupt's  estate,  and  upon  conviction  thereof,  before  any  court  of  competent 
jurisdiction,  shall  be  liable  to  a  fine  of  not  more  than  ten  thousand  dollars,  or 
imprisonment  in  the  penitentiary  for  a  term  of  not  exceeding  two  years,  or  both 
fine  and  imprisonment,  at  the  discretion  of  the  court.  And  any  person  so  com- 
bining, conspiring,  or  agreeing  with  such  assignee  for  the  purpose  aforesaid, 
shall,  upon  conviction,  be  liable  to  a  like  punishment.  That  the  assignee  shall 
report  under  oath,  to  the  court,  at  least  as  often  as  once  in  three  months,  the 
condition  of  the  estate  in  his  charge  and  the  state  of  his  accounts  in  detail,  and 
at  all  other  times  when  the  court,  on  motion  or  otherwise,  shall  so  order.  And 
on  any  settlement  of  the  account  of  any  assignee,  he  shall  be  required  to 
account  for  all  interest,  benefit,  or  advantage  received,  or  in  any  manner  agreed 
to  be  received,  directly  or  indirectly,  from  the  use,  disposal  or  proceeds  of  the 
bankrupt's  estate.  And  he  shall  be  required,  upon  such  settlement,  to  make 
and  file  in  court  an  affidavit  declaring,  according  to  the  truth,  whether  he  has 
or  has  not,  as  the  case  may  be,  received,  or  is  or  is  not,  as  the  case  may  be,  to 


670  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

receive,  directly  or  indirectly,  any  interest,  benefit,  or  advantage  from  the  use 
or  deposit  of  such  funds;  and  such  assignee  may  be  examined  orally  upon  the 
same  subject,  and  if  he  shall  wilfully  swear  falsely,  either  in  such  affidavit  or 
examination,  or  to  his  report  provided  for  in  this  section,  he  shall  be  deemed  to 
be  guilty  of  perjury,  and  on  conviction  thereof,  be  punished  by  imprisonment 
in  the  penitentiary  not  less  than  one  and  not  more  than  five  years.) 

§  16.  And  be  it  further  enacted,  That  the  assignee  shall  have  the  like  remedy 
to  recover  all  said  estate,  debts,  and  effects  in  his  own  name,  as  the  debtor 
might  have  had  if  the  decree  in  bankruptcy  had  not  been  rendered,  and  no 
assignment  had  been  made. 

If,  at  the  time  of  the  commencement  of  the  proceedings  in  bankruptcy  an 
action  is  pending  in  the  name  of  the  debtor  for  the  recovery  of  a  debt  or  other 
thing  which  might  or  ought  to  pass  to  the  assignee  by  the  assignment,  the 
assignee  shall,  if  he  requires  it,  be  admitted  to  prosecute  the  action  in  his  own 
name,  in  like  manner  and  with  like  effect  as  if  it  had  been  originally  com- 
menced by  him. 

No  suit  pending  in  the  name  of  the  assignee  shall  be  abated  by  his  death  or 
removal;  but  upon  the  motion  of  the  surviving,  or  remaining,  or  new  assignee, 
as  the  case  may  be,  he  shall  be  admitted  to  prosecute  the  suit,  in  like  manner 
and  with  like  effect  as  if  it  had  been  originally  commenced  by  him. 

In  suits  prosecuted  by  the  assignee  a  certified  copy  of  the  assignment  made 
to  him  by  the  judge  or  register  shall  be  conclusive  evidence  of  his  authority  to 
sue. 

§  17.  And  be  it  further  enacted.  That  the  assignee  shall,  as  soon  as  may  be 
after  receiving  any  money  belonging  to  the  estate,  deposit  the  same  in  some 
bank  in  his  name  as  assignee,  or  otherwise  keep  it  distinct  and  apart  from  all 
other  money  in  his  possession;  and  shall,  as  far  as  practicable,  keep  all  goods 
and  effects  belonging  to  the  estate  separate  and  apart  from  all  other  goods  in  his 
possession,  or  designated  by  appropriate  marks,  so  that  they  may  be  easily  and 
clearly  distinguished,  and  may  not  be  exposed  or  liable  to  be  taken  as  his  prop- 
erty or  for  the  payment  of  his  debts. 

When  it  appears  that  the  distribution  of  the  estate  may  be  delayed  by  litiga- 
tion or  other  cause,  the  court  may  direct  the  temporary  investment  of  the  money 
belonging  to  such  estate  in  securities  to  be  approved  by  the  judge  or  a  register 
of  said  court,  or  may  authorize  the  same  to  be  deposited  in  any  convenient 
bank,  upon  such  interest,  not  exceeding  the  legal  rate,  as  the  bank  may  con- 
tract with  the  assignee  to  pay  thereon. 

He  shall  give  written  notice  to  all  known  creditors,  by  mail  or  otherwise,  of 
all  dividends,  and  such  notice  of  meetings,  after  the  first,  as  may  be  ordered  by 
the  court. 

He  shall  be  allowed,  and  may  retain,  out  of  money  in  his  hands,  all  the  neces- 
sary disbursements  made  by  him  in  the  discharge  of  his  duty,  and  a  reasonable 
compensation  for  his  services,  in  the  discretion  of  the  court. 

He  may,  under  the  direction  of  the  court,  submit  any  controversy  arising  in 
the  settlement  of  demands  against  the  estate,  or  of  debts  due  to  it,  to  the  deter- 
mination of  arbitrators,  to  be  chosen  by  him  and  the  other  party  lo  the  contro- 
versy, and  may,  under  such  direction,  compound  and  settle  any  such  contro- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  671 

versy  by  agreement  with  the  other  party,  as  he  thinks  proper  and  most  for  the 
interest  of  the  creditors. 

§  18.  And  be  it  further  enacted,  That  the  court,  after  due  notice  and  hearing, 
may  remove  an  assignee  for  any  cause  which,  in  the  judgment  of  the  court, 
renders  such  removal  necessary  or  expedient. 

At  a  meeting  called  by  order  of  the  court  in  its  discretion  for  the  purpose,  or 
which  shall  be  called  upon  the  application  of  a  majority  of  the  creditors  in  num- 
ber and  value,  the  creditors  may,  with  consent  of  the  court,  remove  any 
assignee  by  such  a  vote  as  is  hereinbefore  provided  for  the  choice  of  assignee. 

An  assignee  may,  with  the  consent  of  the  judge,  resign  his  trust,  and  be  dis- 
charged therefrom. 

Vacancies  caused  by  death,  or  otherwise,  in  the  office  of  assignee  maybe  filled 
by  appointment  of  the  court,  or,  at  its  discretion,  by  an  election  by  the  credit- 
ors, in  the  manner  hereinbefore  provided,  at  a  regular  meeting,  or  at  a  meeting 
called  for  the  purpose,  with  such  notice  thereof,  in  writing,  to  all  known  credit- 
ors, and  by  such  person  as  the  court  shall  direct. 

The  resignation  or  removal  of  an  assignee  shall  in  no  way  release  him  from 
performing  all  things  requisite  on  his  part  for  the  proper  closing  up  of  his  trust 
and  the  transmission  thereof  to  his  successors,  nor  shall  it  affect  the  liability  of 
the  principal  or  surety  on  the  bond  given  by  the  assignee. 

When,  by  death,  or  otherwise,  the  number  of  assignees  is  reduced,  the  estate 
of  the  debtor  not  lawfully  disposed  of  shall  vest  in  the  remaining  assignee  or 
assignees,  and  the  persons  selected  to  fill  vacancies,  if  any,  with  the  same 
powers  and  duties  relative  thereto  as  if  they  were  originally  chosen. 

Any  former  assignee,  his  executors  or  administrators,  upon  request,  and  at 
the  expense  of  the  estate,  shall  make  and  execute  to  the  new  assignee  all  deeds, 
conveyances,  and  assurances,  and  do  all  other  lawful  acts  requisite  to  enable 
him  to  recover  and  receive  all  the  estate. 

And  the  court  may  make  all  orders  which  it  may  deem  expedient  to  secure 
the  proper  fulfillment  of  the  duties  of  any  former  assignee,  and  the  rights  and 
interests  of  all  persons  interested  in  the  estate. 

No  person  who  has  received  any  preference  contrary  to  the  provisions  of  this 
Act  shall  vote  for  or  be  eligible  as  assignee. 

But  no  title  to  property,  real  or  personal,  sold,  transferred,  or  conveyed  by 
an  assignee,  shall  be  affected  or  impaired  by  reason  of  his  ineligibility. 

An  assignee  refusing  or  unreasonably  neglecting  to  execute  an  instrument 
when  lawfully  required  by  the  court,  or  disobeying  a  lawful  order  or  decree  of 
the  court  in  the  premises,  may  be  punished  as  for  a  contempt  of  court. 

OF  DEBTS  AND  PROOF  OF  CLAIMS. 

§  19.  And  be  it  further  ena:trd.  That  all  debts  due  and  payable  from  the  bank- 
rupt at  the  time  of  the  adjudication  of  bankruptcy,  and  all  debts  then  existing 
but  not  payable  until  a  future  day,  a  rebate  of  interest  being  made  when  no 
interest  is  payable  by  the  terms  of  contract,  may  be  proved  against  the  estate 
of  the  bankrupt. 

All  demands  against  the  bankrupt  for  or  on  account  of  any  goods  or  chattels 


672  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

wrongfully  taken,  converted,  or  withheld  by  him,  may  be  proved  and  allowed 
as  debts  to  the  amount  of  the  value  of  the  property  so  taken  or  withheld,  with 
interest. 

If  the  bankrupt  shall  be  bound  as  drawer,  indorser,  surety,  bail,  or  guarantor 
upon  any  bill,  bond,  note,  or  any  other  specialty  or  contract,  or  for  any  debt  of 
another  person,  and  his  liability  shall  not  have  become  absolute  until  after  the 
adjudication  of  bankruptcy,  the  creditor  may  prove  the  same  after  such  liability 
shall  have  become  fixed,  and  before  the  final  dividend  shall  have  been  declared. 

In  all  cases  of  contingent  debts  and  contingent  liabilities  contracted  by  the 
bankrupt,  and  not  herein  otherwise  provided  for,  the  creditor  may  make  claim 
therefor,  and  have  his  claim  allowed,  with  the  right  to  share  in  the  dividends, 
if  the  contingency  shall  happen  before  the  order  for  the  final  dividend;  or  he 
may  at  any  time  apply  to  the  court  to  have  the  present  value  of  the  debt  or  lia- 
bility ascertained  and  liquidated,  which  shall  then  be  done  in  such  manner  as 
the  court  shall  order,  and  he  shall  be  allowed  to  prove  for  the  amount  so  ascer- 
tained. 

Any  person  liable  as  bail,  surety,  guarantor,  or  otherwise  for  the  bankrupt, 
who  shall  have  paid  the  debt  or  any  part  thereof  in  discharge  of  the  whole,  shall 
be  entitled  to  prove  such  debt,  or  to  stand  in  the  place  of  the  creditor  if  he  shall 
have  proved  the  same,  although  such  payments  shall  have  been  made  after  the 
proceedings  in  bankruptcy  were  commenced. 

And  any  person  so  liable  for  the  bankrupt,  and  who  has  not  paid'  the  whole 
of  said  debt,  but  is  still  liable  for  the  same  or  any  part  thereof,  may,  if  the 
creditor  shall  fail  or  omit  to  prove  such  debt,  prove  the  same,  either  in  the  name 
of  the  creditor  or  otherwise,  as  may  be  provided  by  the  rules,  and  subject  to 
such  regulations  and  limitations  as  may  be  established  by  such  rules. 

Where  the  bankrupt  is  liable  to  pay  rent,  or  other  debt  falling  due  at  fixed 
and  stated  periods,  the  creditor  may  prove  for  a  proportionate  part  thereof  up 
to  the  time  of  the  bankruptcy,  as  if  the  same  grew  due  from  day  to  day,  and 
not  at  such  fixed  and  stated  periods. 

If  any  bankrupt  shall  be  liable  for  unliquidated  damages  arising  out  of  any 
contract  or  promise,  or  on  account  of  any  goods  or  chattels  wrongfully  taken, 
converted,  or  withheld,  the  Court  may  cause  such  damages  to  be  assessed  in 
such  mode  as  it  may  deem  best,  and  the  sum  so  assessed  may  be  proved 
against  the  estate. 

No  debts  other  than  those  above  specified  shall  be  proved  or  allowed  against 
the  estate. 

§  20.  And  be  it  further  enacted.  That  in  all  cases  of  mutual  debts  or  mutual 
credits  between  the  parties  Ihe  account  between  them  shall  be  stated,  and  one 
debt  set  off  against  the  other,  and  the  balance  only  shall  be  allowed  or  paid, 
but  no  set-off  shall  be  allowed  of  a  claim  in  its  nature  not  provable  against  the 
estate:  Provided,  That  no  set-off  shall  be  allowed  in  favor  of  any  debtor  to  the 
bankrupt  of  a  claim  purchased  by  or  transferred  to  him  after  the  filing  of  the 
petition. 

(*  Or  in  cases  of  compulsory  bankruptcy,  after  the  act  of  bankruptcy  upon  or 

*  So  added  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  6,  18  Stat.  179. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  673 

In  respect  of  which  the  adjudication  shall  be  made,  and  with  a  view  of  making 
such  set-off.) 

When  a  creditor  has  a  mortgage  or  pledge  of  real  or  personal  property  of  the 
bankrupt,  or  a  lien  thereon  for  securing  the  payment  of  a  debt  owing  to  him 
from  the  bankrupt,  he  shall  be  admitted  as  a  creditor  only  for  the  balance  of  the 
debt  after  deducting  the  value  of  such  property,  to  be  ascertained  by  agreement 
between  him  and  the  assignee,  or  by  »  sale  thereof,  to  be  made  in  such  manner 
as  the  court  shall  direct; 

Or  the  creditor  may  release  or  convey  his  claim  to  the  assignee  upon  such 
property,  and  be  admitted  to  prove  his  whole  debt. 

If  the  value  of  the  property  exceeds  the  sum  for  which  it  is  so  held  as  secur- 
ity, the  assignee  may  release  to  the  creditor  the  bankrupt's  right  of  redemption 
therein  on  receiving  such  excess;  or  he  may  sell  the  property,  subject  to  the 
claim  of  the  creditor  thereon;  and  in  either  case  the  assignee  and  creditor, 
respectively,  shall  execute  all  deeds  and  writings  necessary  or  proper  to  con- 
summate the  transaction.  If  the  property  is  not  so  sold  or  released  and 
delivered  up,  the  creditor  shall  not  be  allowed  to  prove  any  part  of  his  debt. 

§  21.  And  be  it  further  enacted,  That  no  creditor  proving  his  debt  or  claim 
shall  be  allowed  to  maintain  any  suit  at  law  or  in  equity  therefor  against  the 
bankrupt,  but  shall  be  deemed  to  have  waived  all  right  of  action  and  suit 
against  the  bankrupt,  and  all  proceedings  already  commenced,  or  unsatisfied 
judgments  already  obtained  thereon,  shall  be  deemed  to  be  discharged  and 
surrendered  thereby. 

(*  But  a  creditor  proving  his  debt  or  claim  shall  not  be  held  to  have  waived 
his  right  of  action  or  suit  against  the  bankrupt  where  a  discharge  has  been 
refused  or  the  proceedings  have  been  determined  without  a  discharge.) 

And  no  creditor  whose  debt  is  provable  under  this  act  shall  be  allowed  to 
prosecute  to  final  judgment  any  suit  at  law  or  in  equity  therefor  against  the  bank- 
rupt, until  the  question  of  the  debtor's  discharge  shall  have  been  determined. 

And  any  such  suit  or  proceeding  shall,  upon  the  application  of  the  bankrupt, 
be  stayed  to  await  the  determination  of  the  court  in  bankruptcy  on  the  question 
of  the  discharge:  Provided,  There  be  no  unreasonable  delay  on  the  part  of  the 
bankrupt  in  endeavoring  to  obtain  his  discharge:  And  provided,  also,  That  if  the 
amount  due  the  creditor  is  in  dispute,  the  suit,  by  leave  of  the  court  in  bank- 
ruptcy, may  proceed  to  judgment  for  the  purpose  of  ascertaining  the  amount 
due,  which  amount  may  be  proved  in  bankruptcy,  but  execution  shall  be  stayed 
as  aforesaid. 

If  any  bankrupt  shall,  at  the  time  of  adjudication,  be  liable  upon  any  bill  of 
exchange,  promissory  note,  or  other  obligation  in  respect  of  distinct  contracts 
as  a  member  of  two  or  more  firms  carrying  on  separate  and  distinct  trades,  and 
having  distinct  estates  to  be  wound  up  in  bankruptcy,  or  as  a  sole  trader,  and 
also  as  a  member  of  a  firm,  the  circumstance  that  such  firms  are  in  whole  or  in 
part  composed  of  the  same  individuals,  or  that  the  sole  contractor  is  also  one  of 
the  joint  contractors,  shall  not  prevent  proof  and  receipt  of  dividend  in  respect 

•So  added  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  7,  18  Stat.  139.) 
(85) 


674  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

of  such  distinct  contracts  against  the  estates  respectively  liable  upon  such  con- 
tracts. 

§  22.  And  be  it  further  enacted.  That  all  proofs  of  debts  against  the  estate  of  the 
bankrupt,  by  or  in  behalf  of  creditors  residing  within  the  judicial  district  where 
the  proceedings  in  bankruptcy  are  pending,  shall  be  made  before  one  of  the 
registers  of  the  court  in  said  district,  and  by  or  in  behalf  of  non-resident  debtors 
before  any  register  in  bankruptcy  in  the  judicial  districts  where  such  creditors, 
or  either  of  them,  reside,  or  before  any  commissioner  of  the  Circuit  Court 
authorized  to  administer  oaths  in  any  district. 

(Sec.  5076  a  (22  June  1874,  ch.  390,  sec.  20,  18  Stat.  186).  —  That  in  addition  to 
the  officers  now  authorized  to  take  proof  of  debts  against  the  estate  of  a  bank- 
rupt, notaries  public  are  hereby  authorized  to  take  such  proof,  in  the  manner 
and  under  the  regulations  provided  by  law;  such  proof  to  be  certified  by  the 
notary  and  attested  by  his  signature  and  official  seal.) 

(Sec.  5076  b  (Act  of  August  15,  1876,  ch.  304,  19  Stat.  206).  —  Be  it  enacted  by 
the  Senate  and  House  of  Representatives  of  the  United  States  of  America  in  Congress 
assembled.  That  notaries  public  of  the  several  States,  Territories,  and  the  Dis- 
trict of  Columbia  be,  and  they  are  hereby,  authorized  to  take  depositions,  and 
do  all  other  acts  in  relation  to  taking  testimony  to  be  used  in  the  courts  of  the 
United  States,  take  acknowledgments  and  affidavits,  in  the  same  manner  and 
with  the  same  effect  as  commissioners  of  the  United  States  Circuit  Court  may 
now  lawfully  take  or  do.) 

To  entitle  a  claimant  against  the  estate  of  a  bankrupt  to  have  his  demand 
allowed,  it  must  be  verified  by  a  deposition  in  writing  on  oath,  or  solemn 
affirmation,  before  the  proper  register  or  commissioner,  setting  forth  — 

The  demand; 

The  consideration  thereof; 

Whether  any  and  what  securities  are  held  therefor 

And  whether  any  and  what  payments  have  been  made  thereon; 

That  the  sum  claimed  is  justly  due  from  the  bankrupt  to  the  claimant; 

That  the  claimant  has  not,  nor  has  any  other  person  for  his  use,  received  any 
security  or  satisfaction  whatever  other  than  that  by  him  set  forth; 

That  the  claim  was  not  procured  for  the  purpose  of  influencing  the  proceed- 
ings  under  this  act; 

And  that  no  bargain  or  agreement,  express  or  implied,  has  been  made  or 
entered  into,  by  or  on  behalf  of  such  creditor,  to  sell,  transfer,  or  dispose  of  the 
said  claim,  or  any  part  thereof,  against  such  bankrupt,  or  take  or  receive, 
directly  or  indirectly,  any  money,  property,  or  consideration  whatever,  whereby 
the  vote  of  such  creditor  for  assignee,  or  any  action  on  the  part  of  such  creditor 
or  any  other  person  in  the  proceedings  under  this  act,  is  or  shall  be  in  any  way 
affected,  influenced,  or  controlled; 

And  no  claim  shall  be  allowed  unless  all  the  statements  set  forth  in  such 
deposition  shall  appear  to  be  true. 

Such  oath,  or  solemn  affirmation  shall  be  made  by  the  claimant  testifying  of 
his  own  knowledge,  unless  he  is  absent  from  the  United  States,  or  prevented  by 
some  other  good  cause  from  testifying,  in  which  cases  the  demand  may  be  veri- 
fied in  like  manner  by  the  attorney  or  authorized  agent  of  the  claimant  testify- 

NAT.  BANKRUPTCY  LAW  —  2g 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  675 

ing  to  the  best  of  his  knowledge,  information,  and  belief,  and  setting  forth  his 
means  of  knowledge,  or,  if  in  a  foreign  country,  the  oath  of  the  creditor  may  be 
taken  before  any  minister,  consul,  or  vice-consul  of  the  United  States;  and  the 
court  may,  if  it  shall  see  fit,  require  or  receive  further  pertinent  evidence,  either 
for  or  against  the  admission  of  the  claim. 

Corporations  may  verify  their  claims  by  the  oath  or  solemn  affirmation  of 
their  president,  cashier,  or  treasurer. 

If  the  proof  is  satisfactory  to  the  register  or  commissioner,  it  shall  be  signed 
by  the  deponent,  and  delivered  or  sent  by  mail  to  the  assignee,  who  shall 
examine  the  same  and  compare  it  with  the  books  and  accounts  of  the  bankrupt, 
and  shall  register,  in  a  book  to  be  kept  by  him  for  that  purpose,  the  names  of 
creditors  who  have  proved  their  claims,  in  the  order  in  which  such  proof  is 
received,  stating  the  time  and  receipt  of  such  proof,  and  the  amount  and  nature 
of  the  debts,  which  books  shall  be  open  10  the  inspection  of  all  the  creditors. 

The  court  may,  on  the  application  of  the  assignee,  or  of  the  bankrupt,  or 
without  any  application,  examine  upon  oath  the  bankrupt,  or  any  person  ten- 
dering or  who  has  made  proof  of  claims,  and  may  summon  any  person  capable 
of  giving  evidence  concerning  such  proof,  or  concerning  the  debt  sought  to  be 
proved,  and  shall  reject  all  claims  not  duly  proved,  or  where  the  proof  shows 
the  claim  to  be  founded  in  fraud,  illegality,  or  mistake. 

§  23.  And  be  it  further  enacted,  That  when  a  claim  is  presented  for  proof 
before  the  election  of  the  assignee,  and  the  judge  entertains  doubts  of  its  valid- 
ity, or  of  the  right  of  the  creditor  to  prove  it,  and  is  of  opinion  that  such  valid- 
ity or  right  ought  to  be  investigated  by  the  assignee,  he  may  postpone  the  proof 
of  the  claim  until  the  assignee  is  chosen. 

Any  person  who,  after  the  approval  of  this  Act,  shall  have  accepted  any 
preference,  having  reasonable  cause  to  believe  that  the  same  was  made  or 
given  by  the  debtor  contrary  to  any  provision  of  this  Act,  shall  not  prove  the 
debt  or  claim  on  account  of  which  the  preference  was  made  or  given,  nor  shall 
he  receive  any  dividend  therefrom  until  he  shall  first  have  surrendered  to  the 
assignee  all  property,  money,  benefit,  or  advantage  received  by  him  under  such 
preference. 

The  court  shall  allow  all  debts  duly  proved,  and  shall  cause  a  list  thereof  to 
be  made  and  certified  by  one  of  the  registers; 

And  any  creditor  may  act  at  all  meetings  by  his  duly  constituted  attorney  the 
same  as  though  personally  present. 

§  24.  And  be  it  further  enacted.  That  a  supposed  creditor  who  takes  an  appeal 
to  the  Circuit  Court  from  the  decision  of  the  District  Court  rejecting  his  claim, 
in  whole  or  in  part,  shall,  upon  entering  his  appeal  in  the  Circuit  Court,  file  in 
the  clerk's  office  thereof  a  statement  in  writing  of  his  claim,  setting  forth  the 
same  substantially,  as  in  a  declaration  for  the  same  cause  of  action  at  law,  and 
the  assignee  shall  plead  or  answer  thereto  in  like  manner,  and  like  proceedings 
shall  thereupon  be  had  in  the  pleadings,  trial,  and  determination  of  the  cause,  as 
in  an  action  at  law  commenced  and  prosecuted,  in  the  usual  manner,  in  the  courts 
of  the  United  States,  except  that  no  execution  shall  be  awarded  against  the 
assignee  for  the  amount  of  a  debt  found  due  to  the  creditor.  The  final  judg- 
ment of  the  court  shall  be  conclusive,  and  the  list  of  debts  shall,  if  necessary, 


676  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

be  altered  to  conform  thereto.  The  party  prevailing  in  the  suit  shall  be  entitled 
to  costs  against  the  adverse  party,  to  be  taxed  and  recovered  as  in  suits  at  law; 
if  recovered  against  the  assignee,  they  shall  be  allowed  out  of  the  estate. 

A  bill  of  exchange,  promissory  note,  or  other  instrument  used  in  evidence 
upon  the  proof  of  a  claim,  and  left  in  court,  or  deposited  in  the  clerk's  office, 
may  be  delivered,  by  the  register  or  clerk  having  the  custody  thereof,  to  the 
person  who  used  it,  upon  his  filing  a  copy  thereof,  attested  by  the  clerk  of  the 
court,  who  shall  endorse  upon  it  the  name  of  the  party  against  whose  estate  it 
has  been  proved,  and  the  date  and  amount  of  any  dividend  declared  thereon. 

§  25.  And  be  it  further  enacted.  That  when  it  appears  to  the  satisfaction  of  the 
court  that  the  estate  of  the  debtor  or  any  part  thereof,  is  of  a  perishable  nature, 
or  liable  to  deteriorate  in  value,  the  court  may  order  the  same  to  be  sold  in  such 
manner  as  may  be  deemed  most  expedient,  under  the  direction  of  the  messen- 
ger or  assignee,  as  the  case  may  be,  who  shall  hold  the  funds  received  in  place 
of  the  estate  disposed  of; 

And  whenever  it  appears  to  the  satisfaction  of  the  court  that  the  title  to  any 
portion  of  an  estate,  real  or  personal,  which  has  come  into  possession  of  the 
assignee,  or  which  is  claimed  by  him,  is  in  dispute,  the  court  may,  upon  the 
petition  of  the  assignee,  and  after  such  notice  to  the  claimant,  his  agent,  or 
attorney,  as  the  court  shall  deem  reasonable,  order  it  to  be  sold,  under  the 
direction  of  the  assignee,  who  shall  hold  the  funds  received  in  place  of  the 
estate  disposed  of; 

And  the  proceeds  of  the  sale  shall  be  considered  the  measure  of  the  value  of 
the  property  in  any  suit  or  controversy  between  the  parties  in  any  courts. 

But  this  provision  shall  not  prevent  the  recovery  of  the  property  from  the 
possession  of  the  assignee  by  any  proper  action  commenced  at  any  time  before 
the  court  orders  the  sale. 

§  26.  And  be  it  further  enacted.  That  the  court  may,  on  the  application  of  the 
assignee  in  bankruptcy,  or  of  any  creditor,  or  without  any  application,  at  all 
times  require  the  bankrupt,  upon  reasonable  notice,  to  attend  and  submit  to  an 
examination,  on  oath,  upon  all  matters  relating  — 

To  the  disposal  or  condition  of  his  property; 

To  his  trade  and  dealings  with  others,  and  his  accounts  concerning  the  same; 

To  all  debts  due  to  or  claimed  from  him; 

And  to  all  other  matters  concerning  his  property  and  estate,  and  the  due 
settlement  thereof  according  to  law ; 

Which  examination  shall  be  in  writing,  and  shall  be  signed  by  the  bankrupt, 
and  be  filed  with  the  other  proceedings. 

And  the  court  may,  in  like  manner,  require  the  attendance  of  any  other  per- 
son as  a  witness;  and  if  such  person  shall  fail  to  attend  on  being  summoned 
thereto,  the  court  may  compel  his  attendance  by  warrant  directed  to  the  mar- 
shal, commanding  him  to  arrest  such  person,  and  bring  him  forthwith  before 
the  court,  or  before  a  register  in  bankruptcy  for  examination  as  such  witness. 

If  the  bankrupt  is  imprisoned,  absent,  or  disabled  from  attendance,  the  court 
may  order  him  to  be  produced  by  the  jailor,  or  any  officer  in  whose  custody  he 
may  be;  or  may  direct  the  examination  to  be  had,  taken,  and  certified,  at  such. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  677 

time  and  place  and  in  such  manner  as  the  court  may  deem  proper,  and  with  like 
effect  as  if  such  examination  had  been  in  court. 

The  bankrupt  shall,  at  all  times  until  his  discharge,  be  subject  to  the  order  of 
the  court,  and  shall,  at  the  expense  of  the  estate,  execute  all  proper  writings 
and  instruments,  and  do  and  perform  all  acts  required  by  the  court  touching  the 
assigned  property  or  estate,  and  to  enable  the  assignee  to  demand,  recover,  and 
receive  all  the  property  and  estate  assigned,  wherever  situated;  and  for  neglect 
or  refusal  to  obey  any  order  of  the  court,  such  bankrupt  may  be  committed  and 
punished  as  for  a  contempt  of  court. 

If  the  bankrupt  is  without  the  district,  and  unable  to  return  and  personally 
attend  at  any  of  the  times,  or  do  any  of  the  acts  which  may  be  specified  or 
required  pursuant  to  this  section,  and  if  it  appears  that  such  absence  was  not 
caused  by  wilful  default,  and  if,  as  soon  as  may  be  after  the  removal  of  such 
impediment,  he  offers  to  attend  and  submit  to  the  order  of  the  court  in  all 
respects,  he  shall  be  permitted  so  to  do  with  like  effect  as  if  he  had  not  been  in 
default. 

He  shall  also  be  at  liberty,  from  time  to  time,  upon  oath,  to  amend  and  cor- 
rect  his  schedule  of  creditors  and  property  so  that  the  same  shall  conform  to  the 
facts. 

For  good  cause  shown,  the  wife  of  any  bankrupt  may  be  required  to  attend 
before  the  court,  to  the  end  that  she  may  be  examined  as  a  witness;  and  if  such 
wife  do  not  attend  at  the  time  and  place  specified  in  the  order,  the  bankrupt 
shall  not  be  entitled  to  a  discharge  unless  he  shall  prove  to  the  satisfaction  of 
the  court  that  he  was  unable  to  procure  the  attendance  of  his  wife. 

No  bankrupt  shall  be  liable  to  arrest  during  the  pendency  of  the  proceedings 
in  bankruptcy  in  any  civil  action  unless  the  same  is  founded  on  some  debt  or 
claim  from  which  his  discharge  or  bankruptcy  would  not  release  him. 

§  27.  And  be  it  further  enacted,  That  all  creditors  whose  debts  are  duly  proved 
and  allowed  shall  be  entitled  to  share  in  the  bankrupt's  property  and  estate  fro 
rata,  without  any  priority  or  preference  whatever,  except  that  wages  due  from 
him  to  any  operative,  or  clerk,  or  house  servant,  to  an  amount  not  exceeding 
fifty  dollars,  for  labors  performed  within  six  months  next  preceding  the  adjudi- 
cation of  bankruptcy,  shall  be  entitled  to  priority,  and  shall  be  first  paid  in  full; 

Provided,  That  any  debt  proved  by  any  person  liable  as  bail,  surety,  guar- 
antor, or  otherwise  for  the  bankrupt,  shall  not  be  paid  to  the  person  so  proving 
the  same  until  satisfactory  evidence  shall  be  produced  of  the  payment  of  such 
debt  by  such  person  so  liable,  and  the  share  to  which  such  debt  would  be 
entitled  may  be  paid  into  court,  or  otherwise  held  for  the  benefit  of  the  party 
entitled  thereto,  as  the  court  may  direct. 

At  the  expiration  of  three  months  from  the  date  of  the  adjudication  of  bank- 
ruptcy in  any  case,  or  as  much  earlier  as  the  court  may  direct,  the  court,  upon 
request  of  the  assignee,  shall  call  a.  general  meeting  of  the  creditors,  of  which 
due  notice  shall  be  given; 

And  the  assignee  shall  then  report  and  exhibit  to  the  court  and  to  the  credit- 
ors just  and  true  accounts  of  all  his  receipts  and  payments,  verified  by  his  oath; 

And  he  shall  also  produce  and  file  vouchers  for  all  payments  for  which 
vouchers  shall  be  required  by  any  rule  of  the  court; 


678  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

He  shall  also  submit  the  schedule  of  the  bankrupt's  creditors  and  property  as 
amended,  duly  verified  by  the  bankrupt,  and  a  statement  of  the  whole  estate  of 
the  bankrupt,  as  then  ascertained,  of  the  property  recovered  and  of  the  prop- 
erty outstanding,  specifying  the  cause  of  its  being  outstanding,  also  what  debts 
or  claims  are  yet  undetermined,  and  stating  what  sum  remains  in  his  hands. 

At  such  meeting  the  majority  in  value  of  the  creditors  present  shall  deter- 
mine whether  any  and  what  part  of  the  net  proceeds  of  the  estate,  after  deduct- 
ing and  retaining  a  sum  sufficient  to  provide  for  all  undetermined  claims  which, 
by  reason  of  the  distant  residence  of  the  creditor,  or  for  other  sufficient  reason, 
have  not  been  proved,  and  for  other  expenses  and  contingencies,  shall  be  divided 
among  the  creditors;  but  unless  at  least  one-half  in  value  of  the  creditors  shall 
attend  such  meeting,  either  in  person  or  by  attorney,  it  shall  be  the  duty  of  the 
assignee  so  to  determine. 

In  case  a  dividend  is  ordered  the  register  shall,  within  ten  days  after  such 
meeting,  prepare  a  list  of  creditors  entitled  to  dividend,  and  shall  calculate  and 
set  opposite  to  the  name  of  each  creditor  who  has  proved  his  claim,  the  dividend 
to  which  he  is  entitled  out  of  the  net  proceeds  of  the  estate  set  apart  for  divi- 
dend, and  shall  forward  by  mail  to  every  creditor  a  statement  of  the  dividend 
to  which  he  is  entitled,  and  such  creditor  shall  be  paid  by  the  assignee  in  such 
manner  as  the  court  may  direct. 

§  28.  And  be  it  further  enacted.  That  the  like  proceedings  shall  be  had  at  the 
expiration  of  the  next  three  months,  or  earlier  if  practicable,  and  a  third  meet- 
ing of  creditors  shall  then  be  called  by  the  court,  and  a  final  dividend  then 
declared,  unless  any  action  at  law  or  suit  in  equity  be  pending,  or  unless  some 
other  estate  or  effects  of  the  debtor  afterwards  come  to  the  hands  of  the 
assignee,  in  which  case  the  assignee  shall,  as  soon  as  may  be,  convert  such 
estate  or  effects  into  money,  and  within  two  months  after  the  same  shall  be  so 
converted  the  same  shall  be  divided  in  manner  aforesaid. 

Further  dividends  shall  be  made  in  like  manner  as  often  as  occasion  requires; 

And  after  the  third  meeting  of  creditors  no  further  meeting  shall  be  called, 
unless  ordered  by  the  court. 

If  at  any  time  there  shall  be  in  the  hands  of  the  assignee  any  outstanding 
debts  or  other  property,  due  or  belonging  to  the  estate,  which  cannot  be  collected 
and  received  by  the  assignee  without  unreasonable  or  inconvenient  delay  or 
expense,  the  assignee  may,  under  the  direction  of  the  court,  sell  and  assign 
such  debts  or  other  property  in  such  manner  as  the  court  shall  order. 

No  dividend  already  declared  shall  be  disturbed  by  reason  of  debts  being 
subsequently  proved,  but  the  creditors  proving  such  debts  shall  be  entitled  to  a 
dividend  equal  to  those  already  received  by  the  other  creditors  before  any  fur- 
ther payment  is  made  to  the  latter. 

Preparatory  to  the  final  dividend,  the  assignee  shall  submit  his  account  to  the 
court,  and  file  the  same,  and  give  notice  to  the  creditors  of  such  filing,  and  shall 
also  give  notice  that  he  will  apply  for  a  settlement  of  his  account,  and  for  a 
discharge  from  all  liability  as  assignee,  at  a  time  to  be  specified  in  such  notice, 
and  at  such  time  the  court  shall  audit  and  pass  the  accounts  of  the  assignee, 
and  such  assignee  shall,  if  required  by  the  court,  be  examined  as  to  the  truth 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  679 

of  such  account,  and,  if  found  correct,  he  shall  thereby  be  discharged  from  all 
liability  as  assignee  to  any  creditor  of  the  bankrupt. 

The  court  shall  thereupon  order  a  dividend  of  the  estate  and  effects,  or  of 
such  part  thereof  as  it  sees  fit,  among  such  of  the  creditors  as  have  proved  their 
claims,  in  proportion  to  the  respective  amount  of  their  said  debts. 

In  addition  to  all  expenses  necessarily  incurred  by  him  in  the  execution  of 
his  trust,  in  any  case,  the  assignee  shall  be  entitled  to  an  allowance  for  his 
services  in  such  case,  on  all  moneys  received  and  paid  out  by  him  therein,  for 
any  sum  not  exceeding  one  thousand  dollars,  five  per  centum  thereon;  for  any 
larger  sum,  not  exceeding  five  thousand  dollars,  two  and  a  half  per  centum  on 
the  excess  over  one  thousand  dollars;  and  for  any  larger  sum,  one  per  centum 
on  the  excess  over  five  thousand  dollars;  and  if,  at  any  time,  there  shall  not  be 
in  his  hands  a  sufficient  amount  of  money  to  defray  the  necessary  expenses 
required  for  the  further  execution  of  his  trust,  he  shall  not  be  obliged  to  pro- 
ceed therein  until  the  necessary  funds  are  advanced  or  satisfactorily  secured  to 
him. 

If,  by  accident,  mistake,  or  other  cause,  without  fault  of  the  assignee,  either 
or  both  of  the  said  second  and  third  meetings  should  not  be  held  within  the 
times  limited,  the  court  may,  upon  motion  of  an  interested  party,  order  such 
meetings,  with  like  effect  as  to  the  validity  of  the  proceedings  as  if  the  meeting 
had  been  duly  held. 

In  the  order  for  a  dividend,  under  this  section,  the  following  claims  shall  be 
entitled  to  priority  or  preference,  and  to  be  first  paid  in  full  in  the  following 
order: — 

First.  The  fees,  costs,  and  expenses  of  suits,  and  the  several  proceedings  in 
bankruptcy  under  this  act,  and  for  the  custody  of  property,  as  herein  provided. 

Second.  All  debts  due  to  the  United  States,  and  all  taxes  and  assessments 
under  the  laws  thereof. 

Third.  All  debts  due  to  the  State  in  which  the  proceedings  in  bankruptcy  are 
pending,  and  all  taxes  and  assessments  made  under  the  laws  of  such  State. 

Fourth.  Wages  due  to  any  operative,  clerk,  or  house  servant,  to  an  amount 
not  exceeding  fifty  dollars,  for  labor  performed  within  six  months  next  preced- 
ing the  first  publication  of  the  notice  of  proceedings  in  bankruptcy. 

Fifth.  All  debts  due  to  any  persons  who,  by  the  laws  of  the  United  States, 
are  or  may  be  entitled  to  a  priority  or  preference,  in  like  manner  as  if  this  act 
had  not  been  passed:  Always  provided,  That  nothing  contained  in  this  act  shall 
interfere  with  the  assessment  and  collection  of  taxes  by  the  authority  of  the 
United  States  or  any  State. 

OF  THE  BANKRUPT'S  DISCHARGE  AND  ITS  EFFECT. 

§  29.  And  be  it  further  enacted,  That  at  any  time  after  the  expiration  of  six 
months  from  the  adjudication  of  bankruptcy,  or  if  no  debts  have  been  proven 
against  the  bankrupt,  or  if  no  assets  have  come  to  the  hands  of  the  assignee, 
at  any  time  after  the  expiration  of  sixty  days,*  and  within  one  year  from  the 

*  Amended  so  as  to  read  "and  before  the  final  disposition  of  the  cause." 
(Act  of  Julv  26,  1876,  ch.  234,  sec.  1.) 


680  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

adjudication  of  bankruptcy,  the  bankrupt  may  apply  to  the  court  for  a  dis- 
charge from  his  debts,  and  the  court  shall  thereupon  order  notice  to  be  given 
by  mail  to  all  creditors  who  have  proved  their  debts,  and  by  publication  at  least 
once  a  week  in  such  newspapers  as  the  court  shall  designate,  due  regard  being 
had  to  the  general  circulation  of  the  same  in  the  district,  or  in  that  portion  of 
the  district  in  which  the  bankrupt  and  his  creditors  shall  reside,  to  appear  on  a 
day  appointed  for  that  purpose,  and  show  cause  why  a  discharge  should  not  be 
granted  to  the  bankrupt. 

No  discharge  shall  be  granted,  or,  if  granted,  be  valid  — 

If  the  bankrupt  has  wilfully  sworn  falsely  in  his  affidavit  annexed  to  his  peti- 
tion, schedule,  or  inventory,  or  upon  any  examination  in  the  course  of  the  pro- 
ceedings in  bankruptcy,  in  relation  to  any  material  fact  concerning  his  estate  or 
his  debts,  or  to  any  other  material  fact; 

Or  if  he  has  concealed  any  part  of  his  estate  or  effects,  or  any  books  or  writ- 
ings relating  thereto; 

Or  if  he  has  been  guilty  of  any  fraud  or  negligence  in  the  care,  custody,  or 
delivery  to  the  assignee  of  the  property  belonging  to  him  at  the  time  of  the 
presentation  of  his  petition  and  inventory,  excepting  such  property  as  he  is  per- 
mitted to  retain  under  the  provisions  of  this  Act; 

Or  if  he  has  caused,  permitted,  or  suffered  any  loss,  waste,  or  destruction 
thereof; 

Or  if,  within  four  months  before  the  commencement  of  such  proceedings,  he 
has  procured  his  lands,  goods,  money,  or  chattels  to  be  attached,  sequestered, 
or  seized,  on  execution; 

Or  if,  since  the  passage  of  this  act,  he  has  destroyed,  mutilated,  altered,  or 
falsified  any  of  his  books,  documents,  papers,  writings,  or  securities; 

Or  has  made  or  been  privy  to  the  making  of  any  false  or  fraudulent  entry  in 
any  book  of  account  or  other  document  with  intent  to  defraud  his  creditors; 

Or  has  removed,  or  caused  to  be  removed,  any  part  of  his  property  from  the 
district  with  intent  to  defraud  his  creditors; 

Or  if  he  has  given  any  fraudulent  preference  contrary  to  the  provisions  of 
this  Act; 

Or  made  any  fraudulent  payment,  gift,  transfer,  conveyance,  or  assignment 
of  any  part  of  his  property ; 

Or  has  lost  any  part  thereof  in  gaming; 

Or  has  admitted  a  false  or  fictitious  debt  against  his  estate; 

Or  if,  having  knowledge  that  any  person  has  proved  such  false  or  fictitious 
debt,  he  has  not  disclosed  the  same  to  his  assignee  within  one  month  after  such 
knowledge; 

Or  if,  being  a  merchant  or  tradesman,  he  has  not,  subsequently  to  the  pass- 
age of  this  Act,  kept  proper  books  of  account; 

Or  if  he,  or  any  person  in  his  behalf,  has  procured  the  assent  of  any  creditor 
to  the  discharge,  or  influenced  the  action  of  any  creditor  at  any  stage  of  the 
proceedings  by  any  pecuniary  consideration  or  obligation; 

Or  if  he  has,  in  contemplation  of  becoming  bankrupt,  made  any  pledge,  pay- 
ment, transfer,  assignment,  or  conveyance  of  any  part  of  his  property,  directly 
or  indirectly,  absolutely  or  conditionally,  for  the  purpose  of  preferring  any 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  681 

creditor  or  person  having  a  claim  against  him,  or  who  is  or  may  be  under  lia- 
bility for  him,  or  for  the  purpose  of  preventing  the  property  from  coming  into 
the  hands  of  the  assignee,  or  of  being  distributed  under  this  act  in  satisfaction 
of  his  debts; 

Or  if  he  has  been  convicted  of  any  misdemeanor  under  this  Act,  or  has  been 
guilty  of  any  fraud  whatever  contrary  to  the  true  intent  of  this  Act; 

And  before  any  discharge  is  granted,  the  bankrupt  shall  take  and  subscribe 
an  oath  to  the  effect  that  he  has  not  done,  suffered  or  been  privy  to  any  act, 
matter,  or  thing  specified  in  this  act  as  a.  ground  for  withholding  such  dis- 
charge, or  as  invalidating  such  discharge  if  granted. 

§  30.  And  be  further  enacted.  That  no  person  who  shall  have  been  discharged 
under  this  Act,  and  shall  afterwards  become  bankrupt,  on  his  own  application, 
shall  be  again  entitled  to  a  discharge,  whose  estate  is  insufficient  to  pay  seventy 
per  centum  of  the  debts  proved  against  it,  unless  the  assent  in  writing  of  three- 
fourths  in  value  of  his  creditors  who  have  proved  their  claims,  is  filed  at  or 
before  the  time  of  application  for  discharge. 

But  a  bankrupt,  who  shall  prove  to  the  satisfaction  of  the  court  that  he  has 
paid  all  the  debts  owing  by  him  at  the  time  of  any  previous  bankruptcy,  or  who 
has  been  voluntarily  released  therefrom  by  his  creditors,  shall  be  entitled  to  a 
discharge  in  the  same  manner  and  with  the  same  effect  as  if  he  had  not  previ- 
ously been  bankrupt. 

§  31.  And  be  it  further  enacted.  That  any  creditor  opposing  the  discharge  of 
any  bankrupt  may  file  a  specification  in  writing  of  the  grounds  of  his  opposi- 
tion, and  the  Court  may  in  its  discretion  order  any  question  of  fact  so  presented 
to  be  tried  at  a  stated  session  of  the  District  Court. 

§  32.  And  be  it  further  enacted.  That  if  it  shall  appear  to  the  Court  that  the 
bankrupt  has  in  all  things  conformed  to  his  duty  under  this  act,  and  that  he  is 
entitled,  under  the  provisions  thereof,  to  receive  a  discharge,  the  Court  shall 
grant  him  a  discharge  from  all  his  debts  except  as  hereinafter  provided,  and 
shall  give  him  a  certificate  thereof  under  the  seal  of  the  court,  in  substance  as 
follows : 

District  Court  of  the  United  States,  District  of . 

Whereas ,  has  been  duly  adjudged  a  bankrupt  under  the  Act  of  Con- 
gress establishing  a  uniform  system  of  bankruptcy  throughout  the  United 
States,  and  appears  to  have  conformed  to  all  the  requirements  of  law  in  that 
behalf,  it  is  therefore  ordered  by  the  Court  that  said be  forever  dis- 
charged from  all  debts  and  claims  which  by  said  Act  are  made  provable  against 

his  estate,  and  which  existed  on  the day  of ,  on  -which  day  the  petition 

for  adjudication  was  filed  by  or  [or  against]  him  excepting  such  debts,  if  any, 
as  are  by  said  Act  excepted  from  the  operation  of  a  discharge  in  bankruptcy. 

Given  under  my  hand  and  the  seal  of  the  court  at ,  in  the  said  district, 

this day  of ,  A.  D. . 

[Seal.]  ,  Judge. 

§  33.  And  be  it  further  enacted.  That  no  debt  created  by  the  fraud  or  embezzle- 
ment of  the  bankrupt  or  by  his  defalcation  as  a  public  officer,  or  while  acting  in 
any  fiduciary  character,  shall  be  discharged  under  this  Act;  but  the  debt  may 
(86) 


682  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

be  proved,  and  the  dividend  thereon  shall  be  a  payment  on  account  of  said 

debt; 

And  no  discharge  granted  under  this  Act  shall  release,  discharge,  or  affect 
any  person  liable  for  the  same  debt  for  or  with  the  bankrupt,  either  as  partner, 
joint-contractor,  indorser,  surety,  or  otherwise. 

And  in  all  proceedings  in  bankruptcy  commenced  after  one  year  from  the 
time  this  Act  shall  go  into  operation,  no  discharge  shall  be  granted  to  a  debtor 
whose  assets  do  not  pay  fifty  per  centum  of  the  claims  against  his  estate, 
("  upon  which  he  is  liable  as  the  principal  debtor."  So  amended,  Act  of  July 
27,  1868,  ch.  258,  sec.  1),  unless  the  assent  in  writing  of  a  majority  in  number 
and  value  of  his  creditors  who  have  proved  their  claims,  is  filed  in  the  case  at 
or  before  the  time  of  application  for  discharge. 

(R.  S.,  sec.  5112  a  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  9,  18  Stat.  180).  —  That  in  cases 
of  compulsory  or  involuntary  bankruptcy,  the  provisions  of  said  act,  and  any 
amendment  thereof,  or  of  any  supplement  thereto,  requiring  the  payment  of 
any  proportion  of  the  debts  of  the  bankrupt,  or  the  assent  of  any  portion  of  his 
creditors,  as  a  condition  of  his  discharge  from  his  debts,  shall  not  apply;  but  he 
may,  if  otherwise  entitled  thereto,  be  discharged  by  the  court  in  the  same  man- 
ner and  with  the  same  effect  as  if  he  had  paid  such  per  centum  of  his  debts,  or 
as  if  the  required  proportion  of  his  creditors  had  assented  thereto.  And  in  cases 
of  voluntary  bankruptcy,  no  discharge  shall  be  granted  to  a  debtor  whose 
assets  shall  not  be  equal  to  thirty  per  centum  of  the  claims  proved  against  his 
estate,  upon  which  he  shall  be  liable  as  principal  debtor  without  the  assent  of 
at  least  one-fourth  of  his  creditors  in  number,  and  one-third  in  value.  And  the 
provision  in  section  five  thousand  one  hundred  and  twelve  (thirty-three  of  said 
act  of  March  second,  eighteen  hundred  and  sixty-seven)  requiring  fifty  per  cen- 
tum of  such  assets  is  hereby  repealed.) 

§  34.  And  be  it  further  enacted.  That  a  discharge  duly  granted  under  this  Act 
shall,  with  the  exceptions  aforesaid,  release  the  bankrupt  from  all  debts, 
claims,  liabilities,  and  demands  which  were  or  might  have  been  proved  against 
his  estate  in  bankruptcy,  and  may  be  pleaded,  by  a  simple  averment  that  on  the 
day  of  its  date  such  discharge  was  granted  to  him,  setting  the  same  forth  in 
hcec  verba,  as  -a.  full  and  complete  bar  to  all  suits  brought  on  any  such  debts, 
claims,  liabilities,  or  demands,  and  the  certificate  shall  be  conclusive  evidence 
in  favor  of  such  bankrupt  of  the  fact  and  the  regularity  of  such  discharge; 

Always  provided,  That  any  creditor  or  creditors  of  said  bankrupt,  whose  debt 
was  proved  or  provable  against  the  estate  in  bankruptcy,  who  shall  see  fit  to 
contest  the  validity  of  said  discharge  on  the  ground  that  it  was  fraudulently 
obtained,  may,  at  any  time  within  two  years  after  the  date  thereof,  apply  to  the 
corn  which  granted  it  to  set  aside  and  annul  the  same. 

Said  application  shall  be  in  writing;  shall  specify  which,  in  particular,  of  the 
Several  acts  mentioned  in  section  twenty-nine  it  is  intended  to  give  evidence  of 
against  the  bankrupt,  setting  forth  the  grounds  of  avoidance,  and  no  evidence 
shall  be  admitted  as  to  any  other  of  the  said  acts;  but  said  application  shall  be 
subject  to  amendment  at  the  discretion  of  the  court. 

The  court  shall  cause  reasonable  notice  of  said  application  to  be  given  to  said 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  683 

bankrupt,  and  order  him  to  appear  and  answer  the  same,  within  such  time  as 
to  the  court  shall  seem  fit  and  proper. 

If,  upon  the  hearing  of  said  parties,  the  court  shall  find  that  the  fraudulent 
acts,  or  any  of  them,  set  forth  as  aforesaid  by  said  creditor  or  creditors  against 
the  bankrupt,  are  proved,  and  that  said  creditor  or  creditors  had  no  knowl- 
edge of  the  same  until  after  the  granting  of  said  discharge,  judgment  shall 
be  given  in  favor  of  said  creditor  or  creditors,  and  the  discharge  of  said 
bankrupt  shall  be  set  aside  and  annulled.  But  if  said  court  shall  find  that  said 
fraudulent  acts,  and  all  of  them,  set  forth  as  aforesaid,  are  not  proved,  or  that 
they  were  known  to  said  creditor  or  creditors  before  the  granting  of  said  dis- 
charge, then  judgment  shall  be  rendered  in  favor  of  the  bankrupt,  and  the 
validity  of  his  discharge  shall  not  be  affected  by  said  proceedings. 

PREFERENCES  AND  FRAUDULENT  CONVEYANCES  DECLARED  VOID. 

§  35.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person,  being  insolvent,  or  in  con- 
templation of  insolvency,  within  four  months  before  the  filing  of  the  petition  by 
or  against  him,  with  a  view  to  give  a  preference  to  any  creditor  or  person  hav- 
ing a  claim  against  him,  or  who  is  under  any  liability  for  him,  procures  any 
part  of  his  property  to  be  attached,  sequestered,  or  seized  on  execution,  or 
makes  any  payment,  pledge,  assignment,  transfer,  or  conveyance  of  any  part  of 
his  property,  either  directly  or  indirectly,  absolutely  or  conditionally  —  the 
person  receiving  such  payment,  pledge,  assignment,  transfer,  or  conveyance, 
or  to  be  benefited  thereby,  or  by  such  attachment,  having  reasonable  cause  to 
believe  such  person  is  insolvent  *  (and  that  such  attachment,  payment,  pledge, 
assignment,  or  conveyance,  is  made  in  fraud  of  the  provisions  of  this  Act  — 
the  same  shall  be  void,  and  the  assignee  may  recover  the  property,  or  the  value 
of  it,  from  the  person  so  receiving  it,  or  so  to  be  benefited). 

And  if  any  person  being  insolvent,  or  in  contemplation  of  insolvency  or  bank- 
ruptcy, within  six  months  before  the  filing  of  the  petition  by  or  against  him, 
makes  any  payment,  sale,  assignment,  transfer,  conveyance,  or  other  disposi- 
tion of  any  part  of  his  property  to  any  person  who  then  has  reasonable  cause  to 
believe  him  to  be  insolvent,  or  to  be  acting  in  contemplation  of  insolvency, 
andf  that  such  payment,  sale,  assignment,  transfer,  or  other  conveyance  is 
made  with  *  view  to  prevent  his  property  from  coming  to  his  assignee  in  bank- 
ruptcy, or  to  prevent  the  same  from  being  distributed  under  this  Act,  or  to 
defeat  the  object  of,  or  in  any  way  impair,  hinder,  impede,  or  delay  the  opera- 
tion and  effect  of,  or  to  evade  any  of  the  provisions  of  this  Act,  the  sale, 
assignment,  transfer,  or  conveyance  shall  be  void,  and  the  assignee  may  recover 
the  property,  or  the  value  thereof,  as  assets  of  the  bankrupt.     And  if  such  sale, 

•Amended  so  as  to  read:  "  Knowing  that  such  attachment,  sequestration, 
seizure,  payment,  pledge,  assignment,  or  conveyance  is  made  in  fraud  of  the 
provisions  of  this  Title,  the  same  shall  be  void,  and  the  assignee  may  recover 
the  property,  or  the  value  of  it,  from  the  person  so  receiving  it,  or  so  to  be 
benefited.  And  nothing  in  said  section  five  thousand  one  hundred  and  twenty- 
eight  (thirty-five)  shall  be  construed  to  invalidate  any  loan  of  actual  value,  or 
the  security  therefor,  made  in  good  faith,  upon  a  security  taken  in  good  faith  on 
the  occasion  of  the  making  of  such  loan."  —  Act  of  June  22,  1874.     R.  S.  §  5128. 

t(The  word  "  knowing  "  inserted  by  act  of  June  22,  1874,  ch.  390,  sec.  11.) 


684  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

assignment,  transfer,  or  conveyance  is  not  made  in  the  usual  and  ordinary 
course  of  business  of  the  debtor,  the  fact  shall  be  prima  facie  evidence  of  fraud. 

Any  contract,  covenant,  or  security  made  or  given  by  a  bankrupt  or  other 
person  with,  or  in  trust  for,  any  creditor,  for  securing  the  payment  of  any 
money  as  a  consideration  for,  or  with  intent  to  induce  the  creditor  to  forbear 
opposing  the  application  for  discharge  of  the  bankrupt,  shall  be  void; 

And  if  any  creditor  shall  obtain  any  sum  of  money  or  other  goods,  chattels, 
or  security  from  any  person  as  an  inducement  for  forbearing  to  oppose,  or  con- 
senting to  such  application  for  discharge,  every  creditor  so  offending  shall 
forfeit  all  right  to  any  share  or  dividend  in  the  estate  of  the  bankrupt,  and 
shall  also  forfeit  double  the  value  or  amount  of  such  money,  goods,  chattels, 
or  security  so  obtained,  to  be  recovered  by  the  assignee  for  the  benefit  of  the 
estate. 

(R.  S.,  sec.  5130  a  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  10,  18  Stat.  180).  —  That  in 
cases  of  involuntary  or  compulsory  bankruptcy,  the  period  of  four  months 
mentioned  in  section  five  thousand  one  hundred  and  twenty-eight  (thirty-five) 
of  the  act  to  which  this  is  an  amendment,  is  hereby  changed  to  two  months, 
but  this  provision  shall  not  take  effect  until  two  months  after  the  passage  of  this 
act,  and  in  the  cases  aforesaid,  the  period  of  six  months  mentioned  in  said  sec- 
tion five  thousand  one  hundred  and  twenty-nine  (thirty-five)  is  hereby  changed 
to  three  months,  but  this  provision  shall  not  take  effect  until  three  months  after 
the  passage  of  this  act.) 

BANKRUPTCY  OF  PARTNERSHIPS  AND  OF  CORPORATIONS. 

§  36.  And  be  it  further  enacted.  That  where  two  or  more  persons  who  are  part- 
ners in  trade  shall  be  adjudged  bankrupt,  either  on  the  petition  of  such  part- 
ners, or  any  one  of  them,  or  on  the  petition  of  any  creditor  of  the  partners,  a 
warrant  shall  issue  in  the  manner  provided  by  this  Act,  upon  which  all  the 
joint  stock  and  property  of  the  copartnership,  and  also  all  the  separate  estate  of 
each  of  the  partners,  shall  be  taken,  excepting  such  parts  thereof  as  are  herein- 
before excepted; 

And  all  the  creditors  of  the  company,  and  the  separate  creditors  of  each  part- 
ner, shall  be  allowed  to  prove  their  respective  debts; 

And  the  assignee  shall  be  chosen  by  the  creditors  of  the  company,  and  shall 
also  keep  separate  accounts  of  the  joint  stock  or  property  of  the  copartnership, 
and  of  the  separate  estate  of  each  member  thereof; 

And  after  deducting  out  of  the  whole  amount  received  by  such  assignee  the 
whole  of  the  expenses  and  disbursements,  the  net  proceeds  of  the  joint  stock 
shall  be  appropriated  to  pay  the  creditors  of  the  copartnership,  and  the  net  pro- 
ceeds of  the  separate  estate  of  each  partner  shall  be  appropriated  to  pay  his 
separate  creditors; 

And  if  there  shall  be  any  balance  of  the  separate  estate  of  any  partner,  after 
the  payment  of  his  separate  debts,  such  balance  shall  be  added  to  the  joint 
stock  for  the  payment  of  the  joint  creditors; 

And  if  there  shall  be  any  balance  of  the  joint  stock  after  payment  of  the  joint 
debts,  such  balance  shall  be  divided  and  appropriated  to  and  among  the  sepa- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  685 

rate  estates  of  the  several  partners,  according  to  their  respective  right  and 
interest  therein,  and  as  it  would  have  been  if  the  partnership  had  been  dis- 
solved without  any  bankruptcy ; 

And  the  sum  so  appropriated  to  the  separate  estate  of  each  partner  shall  be 
applied  to  the  payment  of  his  separate  debts; 

And  the  certificate  of  discharge  shall  be  granted  or  refused  to  each  partner  as 
the  same  would  or  ought  to  be  if  the  proceedings  had  been  against  him  alone 
under  this  Act; 

And  in  all  other  respects  the  proceedings  against  partners  shall  be  conducted 
in  the  like  manner  as  if  they  had  been  commenced  and  prosecuted  against  one 
person  alone. 

If  such  copartners  reside  in  different  districts,  that  court  in  which  the  petition 
is  first  filed  shall  retain  exclusive  jurisdiction  over  the  case. 

§  37.  And  be  it  further  enacted,  That  the  provisions  of  this  Act  shall  apply  to 
all  moneyed,  business,  or  commercial  corporations  and  joint-stock  companies, 
and  that  upon  the  petition  of  any  officer  of  any  such  corporation  or  company 
duly  authorized  by  a  vote  of  a  majority  of  the  corporators  present,  at  any  legal 
meeting  called  for  the  purpose,  or  upon  the  petition  of  any  creditor  or  creditors 
of  such  corporation  or  company,  made  and  presented  in  the  manner  hereinafter 
provided  in  respect  to  debtors,  the  like  proceedings  shall  be  had  and  taken  as 
are  hereinafter  provided  in  the  case  of  debtors; 

And  all  the  provisions  of  this  Act  which  apply  to  the  debtor,  or  set  forth  his 
duties  in  regard  to  furnishing  schedules  and  inventories,  executing  papers, 
submitting  to  examinations,  disclosing,  making  over,  secreting,  concealing, 
conveying,  assigning,  or  paying  away  his  money  or  property,  shall  in  like 
manner,  and  with  like  force,  effect,  and  penalties,  apply  to  each  and  every 
officer  of  such  corporation  or  company  in  relation  to  the  same  matters  concern- 
ing the  corporation  or  company,  and  the  money  and  property  thereof. 

All  payments,  conveyances,  and  assignments  declared  fraudulent  and  void 
by  this  Act,  when  made  by  a  debtor,  shall  in  like  manner,  and  to  the  like 
extent,  and  with  like  remedies,  be  fraudulent  and  void  when  made  by  a  corpo- 
ration or  company.  No  allowance  or  discharge  shall  be  granted  to  any  corpo- 
ration or  joint-stock  company,  or  to  any  person,  or  officer,  or  member  thereof; 

Provided,  That  whenever  any  corporation  by  proceedings  under  this  Act 
shall  be  declared  bankrupt,  all  its  property  and  assets  shall  be  distributed  to  the 
creditors  of  such  corporation  in  the  manner  provided  in  this  Act  in  respect  to 
natural  persons. 

OF  DATES  AND  DEPOSITIONS. 

§  38.  And  be  it  further  enacted,  That  the  filing  of  a  petition  for  adjudication  in 
bankruptcy,  either  by  a  debtor  in  his  own  behalf,  or  by  any  creditor  against  a 
debtor,  upon  which  an  order  may  be  issued  by  the  court,  or  by  a  register,  in 
the  manner  provided  in  section  four,  shall  be  deemed  and  taken  to  be  the  com- 
mencement of  proceedings  in  bankruptcy  under  this  act; 

The  proceedings  in  all  cases  of  bankruptcy  shall  be  deemed  matters  of  record, 
but  the  same  shall  not  be  required  to  be  recorded  at  large,  but  shall  be  carefully 
filed,  kept,  and  numbered  in  the  office  of  the  clerk  of  the  court,  and  a  docket 


686  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

only,  or  short  memorandum  thereof,  kept  in  books  to  be  provided  for  that  pur- 
pose,  which  shall  be  open  to  public  inspection. 

Copies  of  such  records,  duly  certified  under  the  seal  of  the  court,  shall  in  all 
cases  be  prima  facie  evidence  of  the  facts  therein  stated. 

Evidence  of  examination  in  any  of  the  proceedings  under  this  Act  may  be 
taken  before  the  court,  or  a  register  in  bankruptcy,  viva  voce  or  in  writing, 
before  a  commissioner  of  the  Circuit  Court,  or  by  affidavit,  or  on  commission, 
and  the  court  may  direct  a  reference  to  a.  register  in  bankruptcy,  or  other  suit- 
able person,  to  take  and  certify  such  examination,  and  may  compel  the  attend- 
ance of  witnesses,  the  production  of  books  and  papers,  and  the  giving  of  testi- 
mony, in  the  same  manner  as  in  suits  in  equity  in  the  Circuit  Court. 

INVOLUNTARY  BANKRUPTCY. 

§  39.  And  be  it  further  enacted,  That  any  person  residing  and  owing  debts  as 
aforesaid,  who,  after  the  passage  of  this  Act, 

Shall  depart  from  the  State,  district,  or  territory  of  which  he  is  an  inhabitant, 
with  intent  to  defraud  his  creditors; 

Or,  being  absent,  shall,  with  such  intent,  remain  absent; 

Or  shall  conceal  himself  to  avoid  the  service  of  legal  process  in  any  action  for 
the  recovery  of  a  debt  or  demand  provable  under  this  Act: 

Or  shall  conceal  or  remove  any  of  his  property  to  avoid  its  being  attached, 
taken,  or  sequestered  on  legal  process. 

Or  shall  make  any  assignment,  gift,  sale,  conveyance,  or  transfer  of  his 
estate,  property,  rights,  or  credits,  either  within  the  United  States  or  elsewhere, 
with  intent  to  delay,  defraud,  or  hinder  his  creditors; 

Or  who  has  been  arrested  and  held  in  custody  under  or  by  virtue  of  mesne 
process  or  execution  issued  out  of  any  court  of  any  State,  district  or  Territory 
within  which  such  debtor  resides  or  has  property,  founded  upon  a  demand  in 
its  nature  provable  against  *  bankrupt's  estate  under  this  Act,  and  for  a  sum 
exceeding  one  hundred  dollars,  and  such  process  is  remaining  in  force  and  not 
discharged  by  payment,  or  in  any  other  manner  provided  by  the  law  of  such 
State,  district,  or  Territory  applicable  thereto,  for  a  period  of  seven  days; 

Or  has  been  actually  imprisoned  for  more  than  *  (seven)  days  in  a  civil  action, 
founded    on    contract,    for    the    sum    of    one    hundred   dollars   or    upwards. 

Or  who,  being  bankrupt  or  insolvent,  or  in  contemplation  of  bankruptcy  or 
insolvency  shall  make  any  payment,  gift,  grant,  sale,  conveyance, \  (or  transfer 
of  money,  or  other  property,  estate,  rights,  or  credits,  or  give  any  warrant  to 
confess  judgment,  or  procure  or  suffer  his  property  to  be  taken  on  legal  pro- 
cess), with  intent  to  give  a  preference  to  one  or  more  of  his  creditors,  or  to  any 
person  or  persons  who  are  or  may  be  liable  for  him  as  indorsers,  bail,  sureties, 
or  otherwise,  or  with  the  intent,  by  such  disposition  of  his  property,  to  defeat 
or  delay  the  operation  of  this  Act ; 


*(Amended  to  "  twenty."     R.  S.,  sec.  5021;  Act  of  June  22,  1874). 
_  \  Amended  so  as  to  read,  "  Or  transfer  of  money  or  other  property,  estate 
rights,  or  credits,  or  confess  judgment,  or  give  any  warrant  to  confess  judg- 
ment, or  procure  his  property  to  be  taken  on  legal  process." 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  687 

*  (Or  who,  being  a  banker,  merchant,  or  trader,  has  stopped  or  suspended  and 
not  resumed  payment  of  his  commercial  paper,  within  a  period  of  fourteen 
days); 

Shall  be  deemed  to  have  committed  an  act  of  bankruptcy,  and,  subject  to  the 
conditions  hereinafter  prescribed,  shall  be  adjudged  a  bankrupt,  on  the  petition 
of  one  or  more  of  his  creditors,!  (the  aggregate  of  whose  debts  provable  under 
this  Act  amount  to  at  least  two  hundred  and  fifty  dollars,  provided  such  petition 
is  brought  within  six  months  after  the  act  of  bankruptcy  shall  have  been  com- 
mitted.) 

J  And  if  such  person  shall  be  adjudged  a  bankrupt,  the  assignee  may  recover 
back  the  money  or  other  property  so  paid,  conveyed,  sold,  assigned,  or  trans- 
ferred contrary  to  this  Act:  Provided,  the  person  receiving  such  payment  or 
conveyance  had  reasonable  cause  to  believe  that  a  fraud  on  this  Act  was 
intended,  or  that  the  debtor  was  insolvent; 

And  such  creditor  shall  not  be  allowed  to  prove  his  debt  in  bankruptcy. 

*Words  in  parentheses  amended  so  as  to  read,  "  or  who,  being  a  bank, 
banker,  broker,  merchant,  trader,  (j)  manufacturer,  or  miner,  has  fraudulently 
stopped  payment,  or  who,  being  a  bank,  banker,  broker,  merchant,  trader, 
manufacturer,  or  miner,  has  stopped,  or  suspended  and  not  resumed  payment, 
within  a  period  of  forty  days  of  his  commercial  paper,  (made  or  passed  in  the 
course  of  his  business  as  such),  or  who,  being  a  bank  or  banker,  shall  fail  for 
forty  days,  to  pay  any  depositor  upon  demand  of  payment  lawfully  made. 
R.  S.,  sec.  5021,  Act  of  June  22,  1874.) 

f  Words  in  parentheses  amended  so  as  to  read,  "  who  shall  constitute  one- 
fourth  thereof,  at  least,  in  number,  and  the  aggregate  of  whose  debts  (1)  prov- 
able under  this  act  amounts  to  at  least  one-third  of  the  debts  so  provable. 
R.  S.  sec.  5021,  Act  of  June  22,  1874.) 

X  In  the  Revised  Statutes,  section  5021,  the  following  was  inserted  before 
and  instead  of  this  paragraph:  Provided,  also,  That  no  voluntary  assignment 
by  a  debtor  or  debtors  of  all  his  or  their  property,  heretofore  or  hereafter  made 
in  good  faith  for  the  benefit  of  all  his  or  their  creditors,  ratably  and  without 
creating  any  preference,  and  valid,  according  to  the  law  of  the  State  where 
made,  shall  of  itself,  in  the  event  of  his  or  their  being  subsequently  adjudicated 
bankrupts  in  a  proceeding  of  involuntary  bankruptcy,  be  a  bar  to  the  discharge 
of  such  debtor  or  debtors.  And  the  provisions  of  this  section  shall  apply  to  all 
cases  of  compulsory  or  involuntary  bankruptcy  commenced  since  the  first  day 
of  December,  eighteen  hundred  and  seventy-three,  as  well  as  to  those  com- 
menced hereafter.  And  in  all  cases  commenced  since  the  first  day  of 
December,  eighteen  hundred  and  seventy-three,  and  prior  to  the  passage  of 
this  Act,  as  well  as  those  commenced  hereafter,  the  court  shall,  if  such  allega- 
tion as  to  the  number  or  amount  of  petitioning  creditors  be  denied  by  the 
debtor  by  a  statement  in  writing  to  that  effect,  require  him  to  file  in  court  forth- 
with a  full  list  of  his  creditors,  with  their  places  of  residence  and  the  sums  due 
them  respectively,  and  shall  ascertain,  upon  reasonable  notice  to  the  creditors, 
whether  one-fourth  in  number  and  one-third  in  amount  thereof,  as  aforesaid, 
have  petitioned  that  the  debtor  be  adjudged  a  bankrupt.  But  if  such  debtor 
shall,  on  the  filing  of  the  petition,  admit  in  writing  that  the  requisite  number 
and  amount  of  creditors  have  petitioned,  the  court  (if  satisfied  that  the  admis- 
sion was  made  in  good  faith),  shall  so  adjudge,  which  judgment  shall  be  final, 
and  the  matter  proceed  without  further  steps  .on  that  subject.  And  if  it  shall 
appear  that  such  number  and  amount  have  not  so  petitioned,  the  court  shall 
grant  reasonable  time,  not  exceeding  in  cases  heretofore  commenced,  twenty 
days,  and  in  cases  hereafter  commenced  ten  days,  within  which  other  creditors 
may  join  in  such  petition.     And  if,  at  the  expiration  of  such  time  so  limited, 


688  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

g  40.  And  be  it  further  enacted.  That  upon  the  filing  of  the  petition  authorized 
by  the  next  preceding  section,  if  it  shall  appear  that  sufficient  grounds  exist 
therefor,  the  court  shall  direct  the  entrj  of  an  order  requiring  the  debtor  to 
appear  and  show  cause,  at  a  court  of  bankruptcy  to  be  holden  at  a  time  to  be 
specified  in  the  order,  not  less  than  five  days  from  the  service  thereof,  why  the 
prayer  of  the  petition  should  not  be  granted; 

And  may  also,  by  its  injunction,  restrain  the  debtor,  and  any  other  person, 
in  the  meantime,  from  making  any  transfer  or  disposition  of  any  of  the  debtor's 
property  not  excepted  by  this  Act  from  the  operation  thereof,  and  from  any 
interference  therewith; 

And  if  it  shall  appear  that  there  is  probable  cause  for  believing  that  the 
debtor  is  about  to  leave  the  district,  or  to  remove  or  conceal  his  goods  and 
chattels  or  his  evidence  of  property,  or  make  any  fraudulent  conveyance  or  dis- 
position thereof,  the  court  may  issue  a  warrant  to  the  marshal  of  the  district, 
commanding  him  to  arrest  the  alleged  bankrupt  and  him  safely  keep,  unless 
he  shall  give  bail  to  the  satisfaction  of  the  court  for  his  appearance  from  time 
to  time,  as  required  by  the  court,  until  the  decision  of  the  court  upon  the  peti- 
tion or  the  further  order  of  the  court,  and  forthwith  to  take  possession  provi- 
sionally of  all  the  property  and  effects  of  the  debt  or,  andsafely  keep  the  same 
until  the  further  order  of  the  court. 

A  copy  of  the  petition  and  of  such  order  to  show  cause  shall  be  served  on 
such  debtor  by  delivering  the  same  to  him  personally,  or  leaving  the  same  at 
his  last  or  usual  place  of  abode; 

Or,  if  such  debtor  cannot  be  found,  or  his  place  of  residence  ascertained, 
service -shall  be  made  by  publication,  in  such  manner  as  the  judge  may  direct.. 

No  further  proceedings,  unless  the  debtor  appear  and  consent  thereto,  shall 

the  number  and  amount  shall  comply  with  the  requirements  of  this  section,  the 
matter  of  bankruptcy  may  proceed;  but  if,  at  the  expiration  of  such  limited 
time,  such  number  and  amount  shall  not  answer  the  requirements  of  this  sec- 
tion, the  proceedings  shall  be  dismissed,  and  in  cases  hereafter  commenced, 
with  costs.  And  if  such  person  shall  be  adjudged  a  bankrupt,  the  assignee  may 
recover  back  the  money  (m)  or  property  so  paid,  conveyed,  sold,  assigned,  or 
transferred  contrary  to  this  act:  Provided,  That  the  person  receiving  such  pay- 
ment or  conveyance  had  reasonable  cause  to  believe  that  the  debtor  was  insolv- 
ent, and  knew  that  a  fraud  on  this  act  was  intended;  and  such  person,  if  a 
creditor,  shall  not,  in  cases  of  actual  fraud  on  his  part,  be  allowed  to  prove  for 
more  than  a  moiety  of  his  debt;  and  this  limitation  on  the  proof  of  debts  shall 
apply  to  cases  of  voluntary  as  well  as  involuntary  bankruptcy.  And  the  peti- 
tion of  creditors  under  this  section  may  be  sufficiently  verified  by  the  oaths  of 
the  first  five  signers  thereof,  if  so  many  there  be.  And  if  any  of  said  first  five 
signers  shall  not  reside  in  the  district  in  which  such  petition  is  to  be  filed,  the 
same  may  be  signed  and  verified  by  the  oath  or  oaths  of  the  attorney  or  attor- 
neys, agent  or  agents,  of  such  signers.  And  in  computing  the  number  of  cred- 
itors, as  aforesaid,  who  shall  join  in  such  petition,  creditors  whose  respective 
debts  do  not  exceed  two  hundred  and  fifty  dollars  shall  not  be  reckoned.  But 
if  there  be  no  creditors  whose  debts  exceed  said  sum  of  two  hundred  and  fifty 
dollars,  or  if  the  requisite  number  of  creditors  holding  debts  exceeding  two 
hundred  and  fifty  dollars  fail  to  sign  the  petition,  the  creditors  having  debts 
of  a  less  amount  shall  be  reckoned  for  the  purpose  aforesaid.  So  amended  by 
act  of  July  26,  1876,  ch.  234,  sec.  1,  19  Stat.  102. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  689 

be  had  until  proof  shall  have  been  given,  to  the  satisfaction  of  the  court,  of 
such  service  or  publication; 

*And  if  such  proof  be  not  given  on  the  return  day  of  such  order,  the  proceed- 
ings shall  be  adjourned  and  an  order  made  that  the  notice  be  forthwith  so 
served  or  published. 

§  41.  And  be  it  further  enacted,  That  on  such  return  day,  or  adjourned  day, 
if  the  notice  has  been  duly  served  or  published,  or  shall  be  waived  by  the 
appearance  and  consent  of  the  debtor,  the  court  shall  proceed  summarily  to 
hear  the  allegations  of  the  petitioner  and  debtor,  and  may  adjourn  the  proceed- 
ings  from  time  to  time,  on  good  cause  shown,  and  shall,  if  the  debtor  on  the 
same  day  so  demand  in  writing,  order  a.  trial  by  jury  at  the  first  term  of  the 
court  at  which  a  jury  shall  be  in  attendance,  to  ascertain  the  fact  of  such 
alleged  bankruptcy; 

f  (Or,  at  the  election  of  the  debtor,  the  court  may,  in  its  discretion,  award  a 
venire  facias  to  the  marshal  of  the  district  returnable  within  ten  days  before 
him,  for  the  trial  of  the  facts  set  forth  in  the  petition,  at  which  time  the  trial 
shall  be  had,  unless  adjourned  for  cause.) 

And  if,  upon  such  hearing  or  trial,  the  debtor  proves  to  the  satisfaction  of  the 
court  or  of  the  jury,  as  the  case  may  be,  that  the  facts  set  forth  in  the  petition 
are  not  true,  or  that  the  debtor  has  paid  and  satisfied  all  liens  upon  his  prop- 
erty, in  case  the  existence  of  such  liens  were  the  sole  ground  of  the  proceeding, 
the  proceedings  shall  be  dismissed  and  the  respondent  shall  recover  his  costs. 

§42.  And  be  it  further  enacted.  That  if  the  facts  set  forth  in  the  petition  are 
found  to  be  true,  or  if  default  be  made  by  the  debtor  to  appear  pursuant  to  the 
order,  upon  due  proof  of  service  thereof  being  made,  the  court  shall  adjudge 
the  debtor  to  be  a  bankrupt,  and,  as  such,  subject  to  the  provisions  of  this  act, 
and  shall  forthwith  issue  a  warrant  to  take  possession  of  the  estate  of  the  debtor. 

The  warrant  shall  be  directed,  and  the  property  of  the  debtor  shall  be  taken 
thereon,  and  shall  be  assigned  and  distributed  in  the  same  manner  and  with 
similar  proceedings  to  those  hereinbefore  (See  amendment,  Act  June  22,  1874), 
providing  for  the  taking  possession,  assignment,  and  distribution  of  the  prop- 
erty of  the  debtor  upon  his  own  petition. 

The  order  of  adjudication  of  bankruptcy  shall  require  the  bankrupt  forth- 
with, or  within  such  number  of  days,  not  exceeding  five  after  the  date  of  the 
order,  or  notice  thereof,  as  shall  by  the  order  be  prescribed,  to  make  and 

*  Amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  13,  18  Stat.  182,  to  read: 
"  And  if,  on  return  day  of  the  order  to  show  cause  as  aforesaid  the  court 
shall  be  satisfied  that  the  requirement  of  section  five  thousand  and  twenty-one 
(thirty-nine)  of  said  act,  as  to  the  number  and  amount  of  pelitioning  creditors, 
has  been  complied  with,  or  it  within  the  time  provided  for  in  section  five  thou- 
sand and  twenty-one  (thirty-nine)  of  this  act.  creditors  sufficient  in  number  and 
amount  shall  sign  such  petition  so  as  to  make  a  total  of  one-fourth  in  number 
of  the  creditors,  and  one- third  in  the  amount  of  the  provable  debts  against  the 
bankrupt,  as  provided  in  said  section,  the  court  shall  so  adjudge,  which  judg- 
ment shall  be  final;  otherwise  it  shall  dismiss  the  proceedings,  and,  in  cases 
hereafter  commenced,  with  costs." 
t  So  amended  by  act  of  22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  14,  18  Stat.  182.) 

m 


690 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 


deliver,  or  transmit  by  mail,  post-paid,  to  the  messenger,  a  schedule*  of  the 
creditors  and  an  inventory  of  his  estate  in  the  form,  and  verified  in  the  manner 
required  of  a  petitioning  debtor  by  section  thirteen. 

If  the  debtor  has  failed  to  appear  in  person,  or  by  attorney,  a  certified  copy  of 
the  adjudication  shall  be  forthwith  served  on  him  by  delivery  or  publication  in 
the  manner  hereinbefore  provided  for  the  service  of  the  order  to  show  cause; 

And  if  the  bankrupt  is  absent  or  cannot  be  found,  such  schedule  and  inven- 
tory shall  be  prepared  by  the  messenger  and  the  assignee  from  the  best  infor- 
mation they  can  obtain. 

If  the  petitioning  creditor  shall  not  appear  and  proceed  on  the  return  day,  or 
adjourned  day,  the  court  may,  upon  the  petition  of  any  other  creditor  to  the 
required  amount,  proceed  to  adjudicate  on  such  petition,  without  requiring  a 
new  service  or  publication  of  notice  to  the  debtor. 

§  43.  And  be  it  further  enacted,  That  if,  at  the  first  meeting  of  creditors,  or  at 
any  meeting  of  creditors  to  be  specially  called  for  that  purpose,  and  of  which 
previous  notice  shall  have  been  given  for  such  length  of  time  and  in  such  man- 
ner as  the  court  may  direct,  three-fourths  in  value  of  the  creditors  whose  claims 
have  been  proved  shall  determine  and  resolve  that  it  is  for  the  interest  of  the 
general  body  of  the  creditors  that  the  estate  of  the  bankrupt  should  be  wound 
up  and  settled,  and  distribution  made  among  the  creditors  by  trustees,  under 
the  inspection  and  direction  of  a  committee  of  the  creditors,  it  shall  be  lawful 
for  the  creditors  to  certify  and  report  such  resolution  to  the  court,  and  to  nomi- 
nate one  or  more  trustees  to  take,  and  hold,  and  distribute  the  estate,  under  the 
direction  of  such  committee. 

If  it  shall  appear  to  the  court,  after  hearing  the  bankrupt  and  such  creditors 
as  may  desire  to  be  heard,  that  the  resolution  was  duly  passed  and  that  the 
interests  of  the  creditors  will  be  promoted  thereby,  it  shall  confirm  the  same; 

And  upon  the  execution  and  filing,  by  or  on  behalf  of  three-fourths  in  value 
of  all  the  creditors  whose  claims  have  been  proved,  of  a  consent  that  the  estate 
of  the  bankrupt  be  wound  up  and  settled  by  said  trustees,  according  to  the  terms 
of  such  resolution,  the  bankrupt,  or  his  assignee  in  bankruptcy,  if  appointed, 
as  the  case  may  be,  shall,  under  the  direction  of  the  court,  and  under  oath, 
convey,  transfer,  and  deliver  all  the  property  and  estate  of  the  bankrupt  to  the 
said  trustee  or  trustees,  who  shall,  upon  such  conveyance  and  transfer,  have 
and  hold  the  same  in  the  same  manner,  and  with  the  same  powers  and  rights, 
in  all  respects,  as  the  bankrupt  would  have  had  or  held  the  same  if  no  proceed- 
ings in  bankruptcy  had  been  taken,  or  as  the  assignee  in  bankruptcy  would 
have  done  had  Such  resolution  not  been  passed; 

And  such  consent  and  the  proceedings  thereunder  shall  be  as  binding  in  all 
respects  on  any  creditor,  whose  debt  is  provable,  who  has  not  signed  the  same, 
as  if  he  had  signed  it,  and  on  any  creditor  whose  debt,  if  provable,  is  not 
proved,  as  if  he  had  proved  it; 

And  the  court,  by  order,  shall  direct  all  acts  and  things  needful  to  be  done  to 
carry  into  effect  such  resolution  of  the  creditors;  and  the  said  trustees  shall  pro- 


(*  Words  "  and  valuation  "  added,  Act  of  June  22,  1874.) 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  691 

ceed  to  wind  up  and  settle  the  estate  under  the  direction  and  inspection  of  such 
committee  of  the  creditors,  for  the  equal  benefit  of  all  such  creditors; 

And  the  winding  up  and  settlement  of  any  estate  under  the  provisions  of  this 
section  shall  be  deemed  to  be  proceedings  in  bankruptcy  under  this  Act;  and 
the  said  trustees  shall  have  all  the  rights  and  powers  of  assignees  in  bankruptcy. 

The  court,  on  the  application  of  such  trustees,  shall  have  power  to  summon 
and  examine,  on  oath  or  otherwise,  the  bankrupt  and  any  creditor,  and  any 
person  indebted  to  the  estate,  or  known  or  suspected  of  having  any  of  the  estate 
in  his  possession,  or  any  other  person  whose  examination  may  be  material  or 
necessary  to  aid  the  trustees  in  the  execution  of  their  trust,  and  to  compel  the 
attendance  of  such  persons  and  the  production  of  books  and  papers,  in  the  same 
manner  as  in  other  proceedings  in  bankruptcy  under  this  act; 

And  the  bankrupt  shall  have  the  like  right  to  apply  for  and  obtain  a  dis- 
charge after  the  passage  of  such  resolution  and  the  appointment  of  such  trus- 
tees as  if  such  resolution  had  not  been  passed,  and  as  if  all  the  proceedings  had 
continued  in  the  manner  provided  in  the  preceding  sections  of  this  Act. 

If  the  resolution  shall  not  be  duly  reported,  or  the  consent  of  the  creditors 
shall  not  be  duly  filed,  or  if,  upon  its  filing,  the  court  shall  not  think  fit  to 
approve  thereof,  the  bankruptcy  shall  proceed  as  though  no  resolution  had  been 
passed,  and  the  court  may  make  all  necessary  orders  for  resuming  the  proceed- 
ings; 

And  the  period  of  time  which  shall  have  elapsed  between  the  date  of  the 
resolution  and  the  date  of  the  order  for  resuming  proceedings  shall  not  be 
reckoned  in  calculating  periods  of  time  prescribed  by  this  Act. 

(R.  S.,  sec.  5103  a  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  17,  18  Stat.  182).  —  That  in  all 
cases  of  bankruptcy  now  pending,  or  to  be  hereafter  pending,  by  or  against  any 
person,  whether  an  adjudication  in  bankruptcy  shall  have  been  had  or  not,  the 
creditors  of  such  alleged  bankrupt  may,  at  a  meeting  called  under  the  direction 
of  the  court,  and  upon  not  less  than  ten  days'  notice  to  each  known  creditor,  of 
the  time,  place,  and  purpose  of  such  meeting,  such  notice  to  be  personal  or 
otherwise,  as  the  court  may  direct,  resolve  that  a  composition  proposed  by  the 
debtor  shall  be  accepted  in  satisfaction  of  the  debts  due  to  them  from  the 
debtor.  And  such  resolution  shall,  to  be  operative,  have  been  passed  by  a 
majority  in  number  and  three-fourths  in  value  of  the  creditors  of  the  debtor 
assembled  at  such  meeting  either  in  person  or  by  proxy,  and  shall  be  confirmed 
by  the  signatures  thereto  of  the  debtor  and  two-thirds  in  number  and  one-half 
in  value  of  all  the  creditors  of  the  debtor.  And  in  calculating  a  majority  for 
the  purpose  of  a  composition  under  this  section,  creditors  whose  debts  amount 
to  sums  not  exceeding  fifty  dollars  shall  be  reckoned  in  the  majority  in  value, 
but  not  in  the  majority  in  number;  and  the  value  of  the  debts  of  secured  credit- 
ors above  the  amount  of  such  security,  to  be  determined  by  the  court,  shall,  as 
nearly  as  circumstances  admit,  be  estimated  in  the  same  way.  And  creditors 
whose  debts  are  fully  secured  shall  not  be  entitled  to  vote  upon  or  assign  such 
resolution  without  first  relinquishing  such  security  for  the  benefit  of  the  estate. 

The  debtor,  unless  prevented  by  sickness  or  other  cause  satisfactory  to  such 
meeting,  shall  be  present  at  the  same,  and  shall  answer  any  inquiries  made  of 
him;  and  he,  or,  if  he  is  so  prevented  from  being  at  such  meeting,  some  one  in 


692  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

his  behalf,  shall  produce  to  the  meeting  a  statement  showing  the  whole  value 
of  his  assets  and  debts,  and  the  names  and  addresses  of  the  creditors  to  whom 
such  debts  respectively  are  due. 

Such  resolution,  together  with  the  statement  of  the  debtor  as  to  his  assets  and 
debts,  shall  be  presented  to  the  court;  and  the  court  shall,  upon  notice  to  all 
the  creditors  of  the  debtor  of  not  less  than  five  days,  and  upon  hearing,  inquire 
whether  such  resolution  has  been  passed  in  the  manner  directed  by  this  sec- 
tion; and  if  satisfied  that  it  has  been  so  passed,  it  shall,  subject  to  the  provisions 
hereinafter  contained,  and  upon  being  satisfied  that  the  same  is  for  the  best 
interest  of  all  concerned,  cause  such  resolution  to  be  recorded  and  statement  of 
assets  and  debts  to  be  filed;  and  until  such  record  and  filing  shall  have  taken 
place,  such  resolution  shall  be  of  no  validity.  And  any  creditor  of  the  debtor 
may  inspect  such  record  and  statement  at  all  reasonable  times. 

The  creditors  may,  by  a  resolution  passed  in  the  matter  and  under  the  circum- 
stances aforesaid,  add  to  or  vary  the  provisions  of,  any  composition  previously 
accepted  by  them,  without  prejudice  to  any  person  taking  interest  under  such 
provisions  who  do  not  assent  to  such  addition  or  variation.  And  any  such 
additional  resolution  shall  be  presented  to  the  court  in  the  same  manner  and 
proceeded  with  in  the  same  way  and  with  the  same  consequences  as  the  resolu- 
tion by  which  the  composition  was  accepted  in  the  first  instance.  The  provi- 
sions of  a  composition  accepted  by  such  resolution  in  pursuance  of  this  section 
shall  be  binding  on  all  the  creditors  whose  names  and  addresses  and  the 
amounts  of  the  debts  due  to  whom  are  shown  in  the  statement  of  the  debtor 
produced  at  the  meeting  at  which  the  resolution  shall  have  been  passed,  but 
shall  not  affect  or  prejudice  the  rights  of  any  other  creditors. 

Where  a  debt  arises  on  a  bill  of  exchange  or  promissory  note,  if  the  debtor 
shall  be  ignorant  of  the  holder  of  any  such  bill  of  exchange  or  promissory  note 
he  shall  be  required  to  state  the  amount  of  such  bill  or  note,  the  date  on  which 
it  falls  due,  the  name  of  the  acceptor  and  of  the  person  to  whom  it  is  payable, 
and  any  other  particulars  within  his  knowledge  respecting  the  same;  and  the 
insertion  of  such  particulars  shall  be  deemed  a  sufficient  description  by  the 
debtor  in  respect  to  such  debt. 

Any  mistake  made  inadvertently  by  a  debtor  in  the  statement  of  his  debts 
may  be  corrected  upon  reasonable  notice  and  with  the  consent  of  a  general 
meeting  of  his  creditors. 

Every  such  composition  shall,  subject  to  priorities  declared  in  said  act,  pro- 
vide for  a.  pro  rata  payment  or  satisfaction  in  money,  to  the  creditors  of  such 
debtor  in  proportion  to  the  amount  of  their  unsecured  debts,  or  their  debts  in 
respect  to  which  any  such  security  shall  have  been  duly  surrendered  and  given 
up. 

The  provisions  of  any  composition  made  in  pursuance  of  this  section  may  be 
enforced  by  the  court,  on  motion  made  in  a  summary  manner  by  any  person 
interested,  and  on  reasonable  notice;  and  any  disobedience  of  the  order  of  the 
court  made  on  such  motion  shall  be  deemed  to  be  a  contempt  of  court.  Rules 
and  regulations  of  court  may  be  made  in  relation  to  proceedings  of  composition 
herein  provided  for  in  the  same  manner  and  to  the  same  extent  as  now  provided 
by  law  in  relation  to  proceedings  in  bankruptcy. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  693 

If  it  shall  at  any  time  appear  to  the  court,  on  notice,  satisfactory  evidence, 
and  hearing,  that  ii  composition  under  this  section  cannot,  in  consequence  of 
legal  difficulties,  or  for  any  sufficient  cause,  proceed  without  injustice  or  undue 
delay  to  the  creditors  or  to  the  debtor,  the  court  may  refuse  to  accept  and  con- 
firm such  composition,  or  may  set  the  same  aside;  and,  in  either  case,  the 
debtor  shall  be  proceeded  with  as  a  bankrupt  in  conformity  with  the  provisions 
of  law,  and  proceedings  may  be  had  accordingly;  and  the  time  during  which 
such  composition  shall  have  been  in  force  shall  not,  in  such  case  be  computed 
in  calculating  periods  of  time  prescribed  by  said  act.) 

PENALTIES  AGAINST  BANKRUPTS. 

§  44.  And  be  it  further  enacted,  That  from  and  after  the  passage  of  this  act,  if 
any  debtor  or  bankrupt  shall,  after  the  commencement  of  proceedings  in  bank- 
ruptcy, — 

Secrete  or  conceal  any  property  belonging  to  his  estate ; 

Or  part  with,  conceal,  or  destroy,  alter,  mutilate,  or  falsify,  or  cause  to  be 
concealed,  destroyed,  altered,  mutilated,  or  falsified,  any  book,  deed,  document, 
or  writing  relating  thereto,  or  remove,  or  cause  to  be  removed,  the  same,  or  any 
part  thereof,  out  of  the  district,  or  otherwise  dispose  of  any  part  thereof,  with 
intent  to  prevent  it  from  coming  into  the  possession  of  the  assignee  in  bank- 
ruptcy, or  to  hinder,  impede,  or  delay  either  of  them  in  recovering  or  receiving 
the  same; 

Or  make  any  payment,  gift,  sale,  assignment,  transfer,  or  conveyance  of  any 
property  belonging  to  his  estate  with  the  like  intent; 

Or  spend  any  part  thereof  in  gaming; 

Or  shall,  with  intent  to  defraud,  wilfully  and  fraudulently  conceal  from  his 
assignee,  or  omit  from  his  schedule,  any  property  or  effects  whatsoever; 

Or  if,  in  case  of  any  person  having,  to  his  knowledge  or  belief,  proved  a  false 
or  fictitious  debt  against  his  estate,  he  shall  fail  to  disclose  the  same  to  his 
assignees  within  one  month  after  coming  to  the  knowledge  or  belief  thereof; 

Or  shall  attempt  to  account  for  any  of  his  property  by  fictitious  losses  or 
expenses; 

Or  shall,  within  three  months  before  the  commencement  of  proceedings  in 
bankruptcy,  under  the  false  color  and  pretense  of  carrying  on  business  and 
dealing  in  the  ordinary  course  of  trade,  obtain  on  credit  from  any  person  any 
goods  or  chattels  with  intent  to  defraud; 

Or  shall  with  intent  to  defraud  his  creditors,  within  three  months  next  before 
the  commencement  of  proceedings  in  bankruptcy,  pawn,  pledge,  or  dispose  of, 
otherwise  than  by  bona  fide  transactions  in  the  ordinary  way  of  his  trade,  any 
of  his  goods  or  chattels  which  have  been  obtained  on  credit  and  remain  unpaid 
for; 

He  shall  be  deemed  guilty  of  a  misdemeanor,  and,  upon  conviction  thereof  in 
any  court  of  the  United  States,  shall  be  punished  by  imprisonment,  with  or 
without  hard  labor,  for  a  term  not  exceeding  three  years. 

§45.  And  be  it  further  enacted.  That  if  any  judge,  register,  clerk,  marshal, 
messenger,  assignee,  or  any  other  officer  of  the  several  courts  of  bankruptcy 


694  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

shall,  for  anything  done  or  pretended  to  be  done  under  this  Act,  or  under  color 
of  doing  anything  thereunder,  wilfully  demand  or  take,  or  appoint  or  allow  any 
person  whatever  to  take  for  him  or  on  his  account,  or  for  or  on  account  of  any 
other  person,  or  in  trust  for  him  or  for  any  other  person,  any  fee,  emolument, 
gratuity,  sum  of  money,  or  anything  of  value  whatever,  other  than  is  allowed 
by  this  act,  or  which  shall  be  allowed  under  the  authority  thereof,  such  person, 
when  convicted  thereof,  shall  forfeit  and  pay  the  sum  of  not  less  than  three 
hundred  dollars,  and  not  exceeding  five  hundred  dollars,  and  be  imprisoned  not 
exceeding  three  years. 

§  46.  And  be  it  further  enacted.  That  if  any  person  shall  forge  the  signature  of 
a.  judge,  register,  or  other  officer  of  the  court,  or  knowingly  concur  in  using  any 
such  forged  or  counterfeit  signature  or  seal  for  the  purpose  of  authenticating 
any  proceeding  or  document; 

Or  shall  tender  in  evidence  any  such  proceeding  or  document  with  a  false  or 
counterferit  signature  of  any  such  judge,  register,  or  other  officer,  or  a  false  or. 
counterfeit  seal  of  the  court,  subscribed  or  attached  thereto,  knowing  such  sig- 
nature or  seal  to  be  false  or  counterfeit,  any  such  person  shall  be  guilty  of  fel- 
ony, and  upon  conviction  thereof  shall  be  liable  to  a  fine  of  not  less  than  five 
hundred  dollars,  and  not  more  than  five  thousand  dollars,  and  to  be  imprisoned 
not  exceeding  five  years,  at  the  discretion  of  the  court. 

FEES  AND   COSTS. 

§47.  And  be  it  further  enacted.  That  in  each  case  there  shall  be  allowed  and 
paid,  in  addition  to  the  fees  of  the  clerk  of  the  court  as  now  established  by  law, 
or  as  may  be  established  by  general  order,  under  the  provisions  of  this  Act,  for 
fees  in  bankruptcy,  the  following  fees,  which  shall  be  applied  to  the  payment 
for  the  services  of  the  registers : 

For  issuing  every  warrant,  two  dollars. 

For  each  day  in  which  a  meeting  is  held,  three  dollars. 

For  each  order  for  a  dividend,  three  dollars. 

For  every  order  substituting  an  arrangement  by  trust  deed  for  bankruptcy, 
two  dollars. 

For  every  bond  with  sureties,  two  dollars. 

For  every  application  for  any  meeting  in  any  matter  under  this  Act,  one 
dollar. 

For  every  day's  service  while  actually  employed  under  a  special  order  of  the 
court,  a  sum  not  exceeding  five  dollars,  to  be  allowed  by  the  court. 

For  taking  depositions,  the  fees  now  allowed  by  law. 

For  every  discharge  where  there  is  no  opposition,  two  dollars. 

Such  fees  shall  have  priority  of  payment  over  all  other  claims  out  of  the 
estate,  and  before  a  warrant  issues,  the  petitioner  shall  deposit  with  the  senior 
register  of  the  court,  or  with  the  clerk,  to  be  delivered  to  the  register,  fifty  dol- 
lars as  security  for  the  payment  thereof;  and  if  there  are  not  sufficient  assets 
for  the  payment  of  the  fees,  the  person  upon  whose  petition  the  warrant  is 
issued  shall  pay  the  same,  and  the  court  may  issue  an  execution  against  him  to 
compel  payment  to  the  register. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  695 

Before  any  dividend  is  ordered  the  assignee  shall  pay  out  of  the  estate  to  the 
messenger  the  following  fees,  and  no  more: 

First.  —  For  service  of  warrant,  two  dollars. 

Second.  —  For  all  necessary  travel,  at  the  rate  of  five  cents  a  mile,  each  way. 

Third.  —  For  each  written  note  to  creditor  named  in  the  schedule,  ten  cents. 

Fourth.  —  For  custody  of  property,  publication  of  notices,  and  other  services, 
his  actual  and  necessary  expenses  upon  returning  the  same  in  specific  items, 
and  making  oath  that  they  had  been  actually  incurred  and  paid  by  him,  and  are 
just  and  reasonable,  the  same  to  be  taxed  or  adjusted  by  the  court,  and  the 
oath  of  the  messenger  shall  not  be  conclusive  as  to  the  necessity  of  said 
expenses. 

For  cause  shown,  and  upon  hearing  thereon,  such  further  allowance  may  be 
made  as  the  court,  in  its  discretion,  may  determine. 

The  enumeration  of  the  foregoing  fees  shall  not  prevent  the  judges,  who 
shall  frame  general  rules  and  orders  in  accordance  with  the  provisions  of  section 
ten,  from  prescribing  a  tariff  of  fees  for  all  other  services  of  the  officers  of  courts 
of  bankruptcy,  or  from  reducing  the  fees  prescribed  in  this  section  in  classes  of 
Cases  to  be  named  in  their  rules  and  orders. 

(R.  S.,  sec.  5127  u  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  18,  18  Stat.  184)  —  That  from 
and  after  the  passage  of  this  act,  the  fees,  commissions,  charges,  and  allow- 
ances, excepting  actual  and  necessary  disbursements,  of,  and  to  be  made  by  the 
officers,  agents,  marshals,  messengers,  assignees,  and  registers  in  cases  of 
bankruptcy,  shall  be  reduced  to  one-half  of  the  fees,  commissions,  charges,  and 
allowances  heretofore  provided  for  or  made  in  like  cases:  Provided,  That  the- 
preceding  provision  shall  be  and  remain  in  force  until  the  justices  of  the 
Supreme  Court  of  the  United  States  shall  make  and  promulgate  new  rules  and. 
regulations  in  respect  to  the  matters  aforesaid,  under  the  powers  conferred 
upon  them  by  sections  four  thousand  nine  hundred  and  ninetv  (ten)  and  five 
thousand  one  hundred  and  twenty-seven  (forty-seven)  of  said  act,  and  no 
longer,  which  duties  they  shall  perform  as  soon  as  may  be. 

§  5127  *  (22  June,  1874,  ch.  390,  sec.  19,  18  Stat.  184).  —  That  it  shall  be  the 
duty  of  the  marshal  of  each  district,  in  the  month  of  July  of  each  year,  to  report 
to  the  clerk  of  the  district  court  of  such  district,  in  a  tabular  form,  to  be  pre- 
scribed by  the  justices  of  the  Supreme  Court  of  the  United  States,  as  well  as 
such  other  or. further  information  as  may  be  required  by  said  justices. 

First,  the  number  of  cases  in  bankruptcy  in  which  the  warrant  prescribed  in 
section  five  thousand  and  nineteen  (eleven)  of  said  act  has  come  to  his  hands 
during  the  year  ending  June  thirtieth,  preceding; 

Secondly,  how  many  such  warrants  were  returned,  with  the  fees,  costs, 
expenses,  and  emoluments  thereof,  respectively  and  separately; 

Thirdly,  the  total  amount  of  all  other  fees,  costs,  expenses,  and  emoluments, 
respectively  and  separately,  earned  or  received  by  him  during  such  year,  from 
or  in  respect  of  any  matter  in  bankruptcy; 

Fourthly,  a  summarized  statement  of  such  fees,  costs,  and  emoluments, 
exclusive  of  actual  disbursements  in  bankruptcy,  received  or  earned  for  such, 
year; 

Fifthly,  a  summarized  statement  of  all  actual  disbursements  in  such  cases 
for  such  year. 


696  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867. 

And  in  like  manner  every  register  shall,  in  the  same  month,  and  for  the  same 
year,  make  a  report  to  such  clerk ;  of 

First,  the  number  of  voluntary  cases  in  bankruptcy  coming  before  him  during 
said  year; 

Secondly,  the  amount  of  assets  and  liabilities,  as  nearly  as  may  be,  of  the 
bankrupt; 

Thirdly,  the  amount  and  rate  per  centum  of  all  dividends  declared; 

Fourthly,  the  disposition  of  all  such  cases; 

Fifthly,  the  number  of  compulsory  cases  in  .bankruptcy  coming  before  him, 
in  the  same  way; 

Sixthly,  the  amount  of  assets  and  liabilities,  as  nearly  as  may  be,  of  such 
bankrupts; 

Seventhly,  the  disposition  of  all  such  cases; 

Eighthly,  the  amounts  and  rate  per  centum  of  all  dividends  declared  in  such 
cases; 

Ninthly,  the  total  amount  of  fees,  charges,  costs,  and  emoluments  of  every 
sort,  received  or  earned  by  such  register  during  said  year,  in  each  class  of  cases 
above  stated. 

And  in  like  manner  every  assignee  shall,  during  said  month  make  like  return 
to  such  clerk;  of, 

First,  the  number  of  voluntary  and  compulsory  cases,  respectively  and  sepa- 
rately, in  his  charge  during  said  year; 

Secondly,  the  amount  of  assets  and  liabilities  therein,  respectively  and  sepa- 
rately ; 

Thirdly,  the  total  receipts  and  disbursements  therein,  respectively  and 
separately ; 

Fourthly,  the  amount  of  dividends  paid  or  declared,  and  the  rate  per  centum 
thereof,  in  each  class  respectively  and  separately; 

Fifthly,  the  total  amount  of  all  his  fees,  charges  and  emoluments  of  every 
kind  therein,  earned  or  received. 

Sixthly,  the  total  amount  of  expenses  incurred  by  him  for  legal  proceedings 
and  counsel  fees; 

Seventhly,  the  disposition  of  the  cases  respectively; 

Eighthly,  a  summarized  statement  of  both  classes  as  aforesaid; 

And  in  like  manner,  the  clerk  of  said  court,  in  the  month  of  August  in  each 
year,  shall  make  up  a  statement  for  such  year,  ending  June  thirtieth,  of. 

First,  all  classes  in  bankruptcy  pending  at  the  beginning  of  the  said  year; 

Secondly,  all  of  such  cases  disposed  of; 

Thirdly,  all  dividends  declared  therein ; 

Fourthly,  the  number  of  reports  made  from  each  assignee  therein; 

Fifthly,  the  disposition  of  all  such  cases; 

Sixthly,  the  number  of  assignees'  accounts  filed  and  settled; 

Seventhly,  whether  any  marshal,  register,  or  assignee  has  failed  to  make 
and  file  with  such  clerk  the  reports  by  this  act  required,  and  if  any  have  failed 
to  make  such  report,  their  respective  names  and  residences. 

And  such  clerk  shall  report  in  respect  of  all  cases  begun  during  said  year. 

And  he  shall  make  a  classified  statement,  in  tabular  form,  of  all  his  fees, 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1867.  697 

charges,  costs,  and  emoluments,  respectively,  earned  or  accrued  during  said 
year,  giving  each  head  under  which  the  same  accrued,  and  also  the  sum  of  all 
moneys  paid  into  and  disbursed  out  of  court  in  bankruptcy,  and  the  balance  in 
hand  or  on  deposit. 

And  all  the  statements  and  reports  herein  required  shall  be  under  oath,  and 
signed  by  the  persons  respectively  making  the  same. 

And  said  clerk  shall  in  said  month  of  August,  transmit  every  such  statement 
and  report  so  filed  with  him,  together  with  his  own  statement  and  report  as 
aforesaid,  to  the  attorney-general  of  the  United  States. 

Any  person  who  shall  violate  the  provisions  of  this  section  shall  on  motion 
made,  under  the  direction  of  the  attorney-general,  be  by  the  district  court  dis- 
missed from  his  office,  and  shall  be  deemed  guilty  of  a  misdemeanor,  and,  on 
conviction  thereof,  be  punished  by  a  fine  of  not  more  than  five  hundred  dollars, 
or  by  imprisonment  not  exceeding  one  year.) 

OF  MEANING  OF  TERMS  AND  COMPUTATION  OF  TIME. 

§48.  And  be  it  further  enacted.  That  the  word  "  assignee"  and  the  word 
"  creditor  "  shall  include  the  plural  also;  and  the  word  "messenger"  shall 
include  his  assistant  or  assistants,  except  in  the  provision  for  the  fees  of  that 
officer.  The  word  "  marshal  "  shall  include  the  marshal's  deputies;  the  word 
"person"  shall  also  include  "corporation;"  and  the  word  "oath"  shall 
include  "  affirmation." 

And  in  all  cases  in  which  any  particular  number  of  days  is  prescribed  by  this 
Act,  or  shall  be  mentioned  in  any  rule  or  order  of  court,  or  general  order  which 
shall  at  any  time  be  made  under  this  Act,  for  the  doing  of  any  act,  or  for  any 
other  purpose,  the  same  shall  be  reckoned,  in  the  absence  of  any  expression  to 
the  contrary,  exclusive  of  the  first  and  inclusive  of  the  last  day,  unless  the  last 
day  shall  fall  on  a  Sunday,  Christmas  day,  or  on  any  day  appointed  by  the 
President  of  the  United  States  as  a  day  of  public  fast  or  thanksgiving,  or  on 
the  Fourth  of  July,  in  which  case  the  time  shall  be  reckoned  exclusive  of  that 
day  also 

§  4q.  And  be  it  further  enacted,  That  all  the  jurisdiction,  power,  and  authority 
conferred  upon  and  vested  in  the  District  Court  of  the  United  States  by  this  act 
in  cases  in  bankruptcy  are  hereby  conferred  upon  and  vested  in  the  Supreme 
Court  of  the  District  of  Columbia. 

And  in  and  upon  the  Supreme  Courts  of  the  several  Territories  of  the  United 
States,  when  the  bankrupt  resides  in  the  said  District  of  Columbia  or  in  either 
of  the  said  Territories. 

And  in  those  judicial  districts  which  are  not  within  any  organized  circuit  of 
the  United  States,  the  power  and  jurisdiction  of  a  Circuit  Court  in  bankruptcy 
may  be  exercised  by  the  district  judge. 

§  50.  And  be  it  further  enacted.  That  this  act  shall  commence  and  take  effect, 
as  to  the  appointment  of  the  officers  created  hereby  and  the  promulgation  of 
rules  and  general  orders,  from  and  after  the  date  of  its  approval:  Provided, 
That  no  petition  or  other  proceeding  under  this  act  shall  be  filed,  received,  or 
commenced  before  the  first  day  of  June,  Anno  Domini  eighteen  hundred  and 
•ixty-seven. 

(88) 


fi98  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

An  Act  to  establish  a  uniform  System  of  Bankruptcy  throughout  the  United 

States. 

(Passed  August  19th,  1841,  repealed  March  3rd,  1843.) 

Section  i.  Be  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of  Representatives  of  the 
United  States  of  America  in  Congress  assembled,  That  there  be,  and  hereby 
is,  established  throughout  the  United  States  a  uniform  system  of  bankruptcy, 
as  follows:    All  persons  whatsoever,  residing  in  any  State,  District  or  Ter- 
ritory of  the  United  States,  owing  debts  which  shall  not  have  been  created  in 
consequence  of  a  defalcation  as  a  public  officer ;  or  as  executor,  administrator, 
guardian  or  trustee,  or  while  acting  in  any  other  fiduciary  capacity,  who  shall, 
by  petition,  setting  forth  to  the  best  of  his  knowledge  and  belief  a  list  of  his 
or  their  creditors,  their  respective  places  of  residence,  and  the  amount  due  to 
each,  together  with  an  accurate  inventory  of  his  or  their  property,  rights  and 
credits,  of  every  name,  kind  and  description,  and  the  location  and  situation  of 
each  and  every  parcel  and  portion  thereof,  verified  by  oath,  or,  if  conscien- 
tiously scrupulous   of  taking  an  oath,  by  solemn   affirmation,   apply  to  the 
proper  court,  as  hereinafter  mentioned,  for  the  benefit  of  this  act,  and  therein 
declare  themselves  to  be  unable  to  meet  their  debts  and  engagements,  shall 
be  deemed  bankrupts  within  the  purview  of  this  act,  and  may  be  so  declared 
accordingly  by  a  decree  of  such  court.     All  persons,  being  merchants,  or  using 
the  trade  of  merchandise,  all  retailers  of  merchandise,  and  all  bankers,  factors, 
brokers,  underwriters  or  marine  insurers,  owing  debts  to  the  amount  of  not 
less  than  two  thousand  dollars,  shall  be  liable  to  become  bankrupts  within  the 
true  intent  and  meaning  of  this  act,  and  may,  upon  the  petition  of  one  or  more 
of  their  creditors,  to  whom  they  owe  debts  amounting  in  the  whole  to  not  less 
than  five  hundred  dollars,  to  the  appropriate  court,  be  so  declared  accordingly, 
in  the  following  cases,  to  wit:  whenever  such  person,  being  a  merchant,  or 
actually  using  the  trade  of  merchandise,  or  being  a  retailer  of  merchandise, 
or  being  a  banker,  factor,  broker,  underwriter,  or  marine  insurer,  shall  depart 
from  the  State,  District  or  Territory,  of  which  he  is  an  inhabitant,  with  intent 
to  defraud  his  creditors;  or  shall  conceal  himself  to  avoid  being  arrested,  or 
shall  willingly  and  fraudulently  procure  himself  to  be  arrested,  or  his  goods 
and   chattels,    lands   or   tenements,    to   be    attached,    distrained,    sequestered, 
or  taken  in  execution;   or  shall  remove  his  goods,  chattels  and  effects,  or  con- 
ceal them  to  prevent  their  being  levied  upon  or  taken  in  execution,  or  by  other 
process;  or  make  any  fraudulent  conveyance,  assignment,  sale,  gift  or  other 
transfer  of  his  lands,  tenements,  goods  or  chattels,  credits  or  evidence  of  debt: 
Provided,  however,  That  any  person  so  declared  a  bankrupt,  at  the  instance  of 
a  creditor,  may,  at  his  election,  by  petition  to  such  court  within  ten  days  after 
its  decree,  be  entitled  to  a  trial  by  jury  before  such  court,  to  ascertain  the  fact 
of  such  bankruptcy ;  or  if  such  person  shall  reside  at  a  great  distance  from  the 
place  of  holding  such  court,  the  said  judge,  in  his  discretion,  may  direct  such 
trial  by  jury  to  be  had  in  the  county  of  such  person's  residence,  in  such  man- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841  699 

ner  and  under  such  directions  as  the  court  may  prescribe  and  give;  and  all 
such  decrees  passed  by  such  court,  and  not  so  re-examined,  shall  be  deemed 
final  and  conclusive  as  to  the  subject-matter  thereof. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  that  all  future  payments,  securities,  con- 
veyances, or  transfers  of  property,  or  agreement  made  or  given  by  any  bank- 
rupt in  contemplation  of  bankruptcy,  to  any  person  or  persons  whatever,  not 
itor,  indorser,  surety,  or  other  person,  any  preference  or  priority  over  the 
general  creditors  of  such  bankrupts;  and  all  other  payments,  securities,  con- 
veyances, or  transfers  of  property,  or  agreements  made  or  given  by  such  bank- 
rupt in  contemplation  of  bankruptcy,  to  any  person  or  persons  whatever,  noj 
being  a  bona-fide  creditor  or  purchaser,  for  a  valuable  consideration,  without 
notice,  shall  be  deemed  utterly  void,  and  a  fraud  upon  this  act;  and  the  as- 
signee under  the  bankruptcy  shall  be  entitled  to  claim,  sue  for,  recover,  and 
receive,  the  same  as  part  of  the  assets  of  the  bankruptcy ;  and  the  person  mak- 
ing such  unlawful  preferences  and  payments  shall  receive  no  discharge  under 
the  provisions  of  this  act:  Provided,  That  all  dealings  and  transactions  by 
and  with  any  bankrupt,  bona-fide  made  and  entered  into  more  than  two 
months  before  the  petition  filed  against  him  or  by  him,  shall  not  be  invalida- 
ted or  affected  by  this  act:  Provided,  That  the  other  party  to  any  such  deal- 
ings or  transactions  had  no  notice  of  a  prior  act  of  bankruptcy,  or  of  the  in- 
tention of  the  bankrupt  to  take  the  benefit  of  this  act.  And  in  case  it  shall  be 
made  to  appear  to  the  court,  in  the  course  of  the  proceedings  in  bankruptcy, 
that  the  bankrupt,  his  application  being  voluntary,  has,  subsequent  to  the  first 
day  of  January  last,  or  at  any  other  time,  in  contemplation  of  the  passage  of  a 
bankrupt  law,  by  assignments  or  otherwise,  given  or  secured  any  preference  to 
one  creditor  over  another,  he  shall  not  receive  a  discharge  unless  the  same  be 
assented  to  by  a  majority  in  interest  of  those  of  his  creditors  who  have  not 
been  so  preferred:  And  provided  also,  That  nothing  in  this  act  contained 
shall  be  construed  to  annul,  destroy  or  impair,  any  lawful  rights  of  married 
women,  or  minors,  or  any  liens,  mortgages,  or  other  securities,  on  property, 
real  or  personal,  which  may  be  valid  by  the  laws  of  the  States  respectively,  and 
which  are  not  inconsistent  with  the  provisions  of  the  second  and  fifth  sections 
of  this  act. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted,  That  all  the  property,  and  rights  of  prop- 
erty, of  every  name  and  nature,  and  whether  real,  personal  or  mixed,  of  every 
bankrupt,  except  as  is  hereinafter  provided,  who  shall,  by  a  decree  of  the 
proper  court,  be  declared  to  be  a  bankrupt  within  this  act,  shall,  by  mere  ope- 
ration of  law,  ipso  facto,  from  the  time  of  such  decree,  be  deemed  to  be  divest- 
ed out  of  such  bankrupt,  without  any  other  act,  assignment  or  other  convey- 
ance whatsoever;  and  the  same  shall  be  vested,  by  force  of  the  same  decree, 
in  such  assignee  as  from  time  to  time  shall  be  appointed  by  the  proper  court 
for  this  purpose,  which  power  of  appointment  and  removal  such  court  may 
exercise  at  its  discretion,  toties  quoties;  and  the  assignee  so  appointed  shall 
be  vested  with  all  the  rights,  titles,  powers  and  authorities  to  sell,  manage  and 
dispose  of  the  same,  and  to  sue  for  and  defend  the  same,  subject  to  the  orders 
and  directions  of  such  court,  as  fully,  to  all  intents  and  purposes,  as  if  the 
same  were  vested  in  or  might  be  exercised  by  such  bankrupt  before  or  at  the 
time  of  his  bankruptcy  declared  as  aforesaid ;  and  all  suits  in  law  or  in  equity 


7oo  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

then  pending,  in  which  such  bankrupt  is  a  party,  may  be  prosecuted  and  de- 
fended by  such  assignee  to  its  final  conclusion,  in  the  same  way  and  with  the 
same  effect  as  they  might  have  been  by  such  bankrupt;  and  no  suit  com- 
menced by  or  against  any  assignee  shall  be  abated  by  his  death  or  removal 
from  office,  but  the  same  may  be  prosecuted  or  defended  by  his  successor  in 
the  same  office:  Provided,  however,  That  there  shall  be  excepted  from  the 
operation  of  the  provisions  of  this  section  the  necessary  household  and  kitchen 
furniture,  and  such  other  articles  and  necessaries  of  such  bankrupt  as  the  said 
assignee  shall  designate  and  set  apart,  having  reference  in  the  amount  to  the 
family,  condition  and  circumstances  of  the  bankrupt,  but  altogether  not  to 
exceed  in  value,  in  any  case,  the  sum  of  three  hundred  dollars;  and,  also,  the 
wearing  apparel  of  such  bankrupt,  and  that  of  his  wife  and  children;  and  the 
determination  of  the  assignee  in  the  matter  shall,  on  exception  taken,  be  sub- 
ject to  the  final  decision  of  said  court. 

Sec.  4.  And  be  it  further  enacted,  That  every  bankrupt  who  shall  bona-fide 
surrender  all  his  property,  and  rights  of  property,  with  the  exception  before 
mentioned,  for  the  benefit  of  his  creditors,  and  shall  fully  comply  with  and 
obey  all  the  orders  and  directions  which  may  from  time  to  time  be  passed  by 
the  proper  court,  and  shall  otherwise  conform  to  all  the  requisitions  of  this 
act,  shall  (unless  a  majority  in  number  and  value  of  his  creditors  who  have 
proved  their  debts  shall  file  their  written  dissent  thereto)  be  entitled  to  a  full 
discharge  from  all  his  debts,  to  be  decreed  and  allowed  by  the  court  which 
has  declared  him  a  bankrupt,  and  a  certificate  thereof  granted  him  by  such 
court  accordingly,  upon  his  petition  filed  for  such  purpose;  such  discharge 
and  certificate  not,  however,  to  be  granted  until  after  seventy  days'  notice  in 
some  public  newspaper,  designated  by  such  court,  to  all  creditors  who  have 
proved  their  debts,  and  other  persons  in  interest,  to  appear  at  a  particular  time 
and  place,  to  show  cause  why  such  discharge  and  certificate  shall  not  be 
granted;  at  which  time  and  place  any  such  creditors,  or  other  persons  in  In- 
terest, may  appear  and  contest  the  right  of  the  bankrupt  thereto:  Provided, 
That  in  all  cases  where  the  residence  of  the  creditor  is  known,  a  service  on 
him  personally,  or  by  letter  addressed  to  him  at  his  known  usual  place  of 
residence,  shall  be  prescribed  by  the  court,  as  in  their  discretion  shall  seem 
proper,  having  regard  to  the  distance  at  which  the  creditor  resides  from  such 
court.  And  if  any  such  bankrupt  shall  be  guilty  of  any  fraud  or  wilful  con- 
cealment of  his  property  or  rights  of  property,  or  shall  have  preferred  any  of 
his  creditors  contrary  to  the  provisions  of  this  act,  or  shall  wilfully  omit  or 
refuse  to  comply  with  any  orders  or  directions  of  such  court,  or  to  conform 
to  any  other  requisites  of  this  act,  or  shall,  in  the  proceedings  under  this  act, 
admit  a  false  or  fictitious  debt  against  his  estate,  he  shall  not  be  entitled  to  any 
such  discharge  or  certificate;  nor  shall  any  person,  being  a  merchant,  banker, 
factor,  underwriter,  broker,  or  marine  insurer,  be  entitled  to  any  such  dis- 
charge or  certificate,  who  shall  become  bankrupt,  and  who  shall  not  have  kept 
proper  books  of  account,  after  the  passing  of  this  act;  nor  any  person  who, 
after  the  passing  of  this  act,  shall  apply  trust  funds  to  his  own  use :  Provided, 
That  no  discharge  of  any  bankrupt  under  this  act  shall  release  or  discharge 
any  person  who  may  be  liable  for  the  same  debt  as  a  partner,  joint  contrac- 
tor, indorser,  surety,  or  otherwise,  for  or  with  the  bankrupt.    And  such  bank- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841.  701 

nipt  shall  at  all  times  be  subject  to  examination,  orally,  or  upon  written  inter- 
rogatories, in  and  before  such  court,  or  any  commission  appointed  by  the  court 
therefor,  on  oath,  or,  if  conscientiously  scrupulous  of  taking  an  oath,  upon  his 
solemn  affirmation,  in  all  matters  relating  to  such  bankruptcy,  and  his  acts 
and  doings,  and  his  property  and  rights  of  property,  which,  in  the  judgment 
of  such  court,  are  necessary  and  proper  for  the  purposes  of  justice;  and  if,  in 
any  such  examination,  he  shall  wilfully  and  corruptly  answer,  or  swear,  or 
affirm,  falsely,  he  shall  be  deemed  guilty  of  perjury,  and  shall  be  punishable 
therefor  in  like  manner  as  the  crime  of  perjury  is  now  punishable  by  the  laws 
of  the  United  States;  and  such  discharge  and  certificate,  when  duly  granted, 
shall  in  all  courts  of  justice  be  deemed  a  full  and  complete  discharge  of  all 
debts,  contracts  and  other  engagements  of  such  bankrupt  which  are  provable 
under  this  act,  and  shall  be  and  may  be  pleaded  as  a  full  and  complete  bar  to 
all  suits  brought  in  any  court  of  judicature  whatever,  and  the  same  shall  be 
conclusive  evidence  of  itself  in  favor  of  such  bankrupt,  unless  the  same  shall 
be  impeached  for  some  fraud  or  wilful  concealment  by  him  of  his  property  or 
rights  of  property,  as  aforesaid,  contrary  to  the  provisions  of  this  act,  on  prior 
reasonable  notice  specifying  in  writing  such  fraud  or  concealment;  and  if, 
in  any  case  of  bankruptcy,  a  majority  in  number  and  value  of  the  creditors 
who  shall  have  proved  their  debts  at  the  time  of  hearing  of  the  petition  of  the 
bankrupt  for  a  discharge,  as  hereinbefore  provided,  shall  at  such  hearing  file 
their  written  dissent  to  the  allowance  of  a  discharge  and  certificate  to  such 
bankrupt,  or  if,  upon  such  hearing,  a  discharge  shall  not  be  decreed  to  him, 
the  bankrupt  may  demand  a  trial  by  jury  upon  a  proper  issue  to  be  directed 
by  the  court,  at  such  time  and  place  and  in  such  manner  as  the  court  may 
order;  or  he  may  appeal  from  that  decision  at  any  time  within  ten  days  there- 
after to  the  circuit  court  next  to  be  held  for  the  same  district,  by  simply  en- 
tering in  the  district  court,  or  with  the  clerk  thereof,  upon  record,  his  prayer 
for  an  appeal.  The  appeal  shall  be  tried  at  the  first  term  of  the  circuit  court 
after  it  be  taken,  unless,  for  sufficient  reason,  a  continuance  be  granted;  and 
it  may  be  heard  and  determined  by  said  court  summarily,  or  by  a  jury,  at  the 
option  of  the  bankrupt;  and  the  creditors  may  appear  and  object  against  a 
decree  of  discharge  and  the  allowance  of  the  certificate,  as  hereinbefore  pro- 
vided. And  if,  upon  a  full  hearing  of  the  parties,  it  shall  appear  to  the  satis- 
faction of  the  court,  or  the  jury  shall  find,  that  the  bankrupt  has  made  a  full 
disclosure  and  surrender  of  all  his  estate,  as  by  this  act  required,  and  has 
in  all  things  conformed  to  the  directions  thereof,  the  court  shall  make  a  decree 
of  discharge,  and  grant  a  certificate,  as  provided  in  this  act. 

Sec.  5.  And  be  it  further  enacted.  That  all  creditors  coming  and  proving 
their  debts  under  such  bankruptcy,  in  the  manner  hereinafter  prescribed,  the 
same  being  bona-fide  debts,  shall  be  entitled  to  share  in  the  bankrupt's  property 
and  effects,  pro  rata,  without  any  priority  or  preference  whatsoever,  except 
only  for  debts  due  by  such  bankrupt  to  the  United  States,  and  for  all  debts 
due  by  him  to  persons  who,  by  the  laws  of  the  United  States,  have  a  pref- 
erence, in  consequence  of  having  paid  monies  as  his  sureties,  which  shall  be 
first  paid  out  of  the  assets;  and  any  person  who  shall  have  performed  any 
labor  as  an  operative  in  the  service  of  any  bankrupt  shall  be  entitled  to  receive 
the  full  amount  of  the  wages  due  to  him  for  such  labor,  not  exceeding  twenty- 


?02  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

five  dollars :  Provided,  That  such  labor  shall  have  been  performed  within  six 
months  next  before  the  bankruptcy  of  his  employer;  and  all  creditors  whose 
debts  are  not  due  and  payable  until  a  future  day,  all  annuitants,  holders  of 
bottomry  and  respondentia  bonds,  holders  of  policies  of  insurances,  sureties, 
indorsers,  bail,  or  other  persons,  having  uncertain  or  contingent  demands 
against  such  bankrupt,  shall  be  permitted  to  come  in  and  prove  such  debts  or 
claims  under  this  act,  and  shall  have  a  right,  when  their  debts  and  claims  be- 
come absolute,  to  have  the  same  allowed  them ;  and  such  annuitants  and  hold- 
ers of  debts  payable  in  future  may  have  the  present  value  thereof  ascertained, 
under  the  direction  of  such  court,  and  allowed  them  accordingly,  as  debts  in 
presentij  and  no  creditor  or  other  person  coming  in  and  proving  his  debt  or 
other  claim  shall  be  allowed  to  maintain  any  suit  at  law  or  in  equity  therefor, 
but  shall  be  deemed  thereby  to  have  waived  all  right  of  action  and  suit  against 
such  bankrupt;  and  all  proceedings  already  commenced,  and  all  unsatisfied 
judgments  already  obtained  thereon,  shall  be  deemed  to  be  surrendered  there- 
by; and  in  all  cases  where  there  are  mutual  debts  or  mutual  credits  between 
the  parties,  the  balance  only  shall  be  deemed  the  true  debt  or  claim  between 
them,  and  the  residue  shall  be  deemed  adjusted  by  the  set-off;  all  such  proof 
of  debts  shall  be  made  before  the  court  decreeing  the  bankruptcy,  or  before 
some  commissioner  appointed  by  the  court  for  that  purpose;  but  such  court 
shall  have  full  power  to  disallow  and  set  aside  any  debt,  upon  proof  that 
such  debt  is  founded  in  fraud,  imposition,  illegality,  or  mistake;  and  corpora- 
tions to  whom  any  debts  are  due  may  make  proof  thereof  by  their  president, 
cashier,  treasurer,  or  other  officer,  who  may  be  specially  appointed  for  that 
purposej  and  in  appointing  commissioners  to  receive  proof  of  debts,  and  per- 
form other  duties  under  the  provisions  of  this  act,  the  said  court-  shall  appoint 
such  persons  as  have  their  residence  in  the  county  in  which  such  bankrupt 
lives. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted,  That  the  district  court  in  every  district 
shall  have  jurisdiction  in  all  matters  and  proceedings  in  bankruptcy  arising  un- 
der this  act,  and  any  other  act  which  may  hereafter  be  passed  upon  the  sub- 
ject of  bankruptcy;  the  said  jurisdiction  to  be  exercised  summarily,  in  the 
nature  of  summary  proceedings  in  equity;  and  for  this  purpose  the  said  dis- 
trict court  shall  be  deemed  always  open.  And  the  district  judge  may  adjourn 
any  point  or  question  arising  in  any  case  in  bankruptcy  into  the  circuit  court 
for  the  district,  in  his  discretion,  to  be  there  heard  and  determined;  and  for 
this  purpose  the  circuit  court  of  such  district  shall  also  be  deemed  always 
open.  And  the  jurisdiction  hereby  conferred  on  the  district  court  shall  ex- 
tend to  all  cases  and  controversies  in  bankruptcy  arising  between  the  bankrupt 
and  any  creditor  or  creditors  who  shall  claim  any  debt  or  demand  under  the 
bankruptcy;  to  all  cases  and  controversies  between  such  creditor  or  creditors 
and  the  assignee  of  the  estate,  whether  in  office  or  removed ;  to  all  cases  and 
controversies  between  such  assignee  and  the  bankrupt,  and  to  all  acts,  matters 
and  things  to  be  done  under  and  in  virtue  of  the  bankruptcy,  until  the  final 
distribution  and  settlement  of  the  estate  of  the  bankrupt,  and  the  close  of 
the  proceedings  in  bankruptcy.  And  the  said  courts  shall  have  full  authority 
and  jurisdiction  to  compel  obedience  to  all  orders  and  decrees  passed  by  them 
in  bankruptcy,  by  process  of  contempt  and  other  remedial  process,  to  the  same 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841.  703 

extent  the  circuit  courts  may  now  do  in  any  suit  pending  therein  in  equity. 
And  it  shall  be  the  duty  of  the  district  court  in  each  district,  from  time  to  time 
to  prescribe  suitable  rules  and  regulations,  and  forms  of  proceedings,  in  all 
matters  of  bankruptcy ;  which  rules,  regulations  and  forms,  shall  be  subject  to 
be  altered,  added  to,  revised,  or  annulled,  by  the  circuit  court  of  the  same 
district,  and  other  rules  and  regulations  and  forms  substituted  therefore; 
and  in  all  such  rules,  regulations  and  forms  it  shall  be  the  duty  of  the' 
said  courts  to  make  them  as  simple  and  brief  as  practicable,  to  the  end  to 
avoid  all  unnecessary  expenses,  and  to  facilitate  the  use  thereof  by  the  public 
at  large.  And  the  said  courts  shall,  from  time  to  time,  prescribe  a  tariff  or 
table  of  fees  and  charges  to  be  taxed  by  the  officers  of  the  court  or  other 
persons  for  services  under  this  act,  or  any  other  on  the  subject  of  bankruptcy; 
which  fees  shall  be  as  low  as  practicable,  with  reference  to  the  nature  and 
character  of  such  services. 

Sec.  7.  And  be  it  further  enacted,  That  all  petitions  by  any  bankrupt  for 
the  benefit  of  this  act,  and  all  petitions  by  a  creditor  against  any  bankrupt 
under  this  act,  and  all  proceedings  in  the  case  to  the  close  thereof,  shall  be 
had  in  the  district  court  within  and  for  the  district  in  which  the  person  sup- 
posed to  be  a  bankrupt  shall  reside,  or  have  his  place  of  business,  at  the  time 
when  such  petition  is  filed,  except  where  otherwise  provided  in  this  act.  And 
upon  every  such  petition,  notice  thereof  shall  be  published  in  one  or  more 
public  newspapers  printed  in  such  district,  to  be  designated  by  such  court,  at 
least  twenty  days  before  the  hearing  thereof;  and  all  persons  interested  may 
appear  at  the  time  and  place  where  such  hearing  is  thus  to  be  had,  and  show 
cause,  if  any  they  have,  why  the  prayer  of  the  said  petitioner  should  not  be 
granted;  all  evidence  by  witnesses  to  be  used  in  all  hearings  before  such  court 
shall  be  under  oath,  or  solemn  affirmation,  when  the  party  is  conscientiously 
scrupulous  of  taking  an  oath,  and  may  be  oral  or  by  deposition,  taken  before 
such  court,  or  before  any  commissioner  appointed  by  such  court,  or  before  any 
disinterested  State  judge  of  the  State  in  which  the  deposition  is  taken; 
and  all  proof  of  debts  or  other  claims,  by  creditors  entitled  to  prove 
the  same  under  this  act  shall  be  under  oath  or  solemn  affirmations,  as 
aforesaid,  before  such  court  or  commissioner  appointed  thereby,  or  before 
some  disinterested  State  judge  of  the  State  where  the  creditors  live,  in  such 
form  as  may  be  prescribed  by  the  rules  and  regulations  hereinbefore  authorized 
to  be  made  and  established  by  the  courts  having  jurisdiction  in  bankruptcy. 
But  all  such  proofs  of  debts  and  other  claims  shall  be  open  to  contestation  in 
the  proper  court  having  jurisdiction  over  the  proceedings  in  the  particular 
case  in  bankruptcy;  and  as  well  the  assignee  as  the  creditor  shall  have  a  right 
to  a  trial  by  jury  upon  an  issue  to  be  directed  by  such  court,  to  ascertain  the 
validity  and  amount  of  such  debts  or  other  claims ;  and  the  result  therein,  un- 
less a  new  trial  shall  be  granted,  if  in  favor  of  the  claims,  shall  be  evidence  of 
the  validity  and  amount  of  such  debts  or  other  claims.  And  if  any  person  or 
persons  shall  falsely  and  corruptly  answer,  swear  or  affirm,  in  any  hearing  or 
on  trial  of  any  matter,  or  in  any  proceeding  in  such  court  in  bankruptcy,  or 
before  any  commissioner,  he  and  they  shall  be  deemed  guilty  of  perjury,  and 
punishable  therefor  in  the  manner  and  to  the  extent  provided  by  law  for 
other  cases. 


704  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enacted,  That  the  circuit  court  within  and  for  the 
district  where  the  decree  of  bankruptcy  is  passed  shall  have  concurrent  juris- 
diction with  the  district  court  of  the  same  district  of  all  suits  at  law  and  in 
equity  which  may  and  shall  be  brought  by  any  assignee  of  the  bankrupt 
against  any  person  or  persons  claiming  an  adverse  interest,  or  by  such  person 
against  such  assignee,  touching  any  property  or  rights  of  property  of  said 
bankrupt  transferrable  to,  or  vested  in,  such  assignee ;  and  no  suit  at  law  or  in 
equity  shall,  in  any  case,  be  maintainable  by  or  against  such  assignee  or  by  or 
against  any  person  or  persons  claiming  an  adverse  interest  touching  the  prop- 
erty and  rights  of  property  aforesaid,  in  any  court  whatsoever  unless  the  same 
shall  be  brought  within  two  years  after  the  declaration  and  decree  of  bank- 
ruptcy, or  after  the  cause  of  suit  shall  first  have  accrued. 

Sec.  9.  And  be  it  further  enacted,  That  all  sales,  transfers  and  other  con- 
veyances of  the  assignee  of  the  bankrupt's  property  and  rights  of  property  shall 
be  made  at  such  times  and  in  such  manner  as  shall  be  ordered  and  appointed 
by  the  court  in  bankruptcy;  and  all  assets  received  by  the  assignee  in  money 
shall,  within  sixty  days  afterwards,  be  paid  into  the  court,  subject  to  its  order 
respecting  its  future  safe-keeping  and  disposition;  and  the  court  may  require 
of  such  assignee  a  bond,  with  at  least  two  sureties,  in  such  sum  as  it  may 
deem  proper,  conditioned  for  the  due  and  faithful  discharge  of  all  his  duties, 
and  his  compliance  with  the  orders  and  directions  of  the  court;  which  bond 
shall  be  taken  in  the  name  of  the  United  States,  and  shall,  if  there  be  any 
breach  thereof,  be  sued  and  suable,  under  the  order  of  such  court,  for  the 
benefit  of  the  creditors  and  other  persons  in  interest. 

Sec.  10.  And  be  it  further  enacted,  That  in  order  to  ensure  a  speedy  settle- 
ment and  close  of  the  proceedings  in  each  case  in  bankruptcy,  it  shall  be  the 
duty  of  the  court  to  order  and  direct  a  collection  of  the  assets  and  a  reduc- 
tion of  the  same  to  money,  and  a  distribution  thereof  at  as  early  periods  as 
practicable,  consistently  with  a  due  regard  to  the  interests  of  the  creditors; 
and  a  dividend  and  distribution  of  such  assets  as  shall  be  collected  and  re- 
duced to  money,  or  so  much  thereof  as  can  be  safely  disposed  of,  consistently 
with  the  rights  and  interests  of  third  persons  having  adverse  claims  thereto, 
shall  be  made  among  the  creditors  who  have  proved  their  debts,  as  often  as 
once  in  six  months  from  the  time  of  the  decree  declaring  the  bankruptcy ;  no- 
tice of  such  dividends  and  distribution  to  be  given  in  some  newspaper  or  news- 
papers in  the  district,  designated  by  the  court,  ten  days  at  least  before  the 
order  therefor  is  passed;  and  the  pendency  of  any  suit  at  law  or  in  equity,  by 
or  against  such  third  persons,  shall  not  postpone  such  division  and  distribu- 
tion, except  so  far  as  the  assets  may  be  necessary  to  satisfy  the  same ;  and  in 
all  the  proceedings  in  bankruptcy  in  each  case  shall,  if  practicable,  be  finally 
adjusted,  settled  and  brought  to  a  close  by  the  court,  within  two  years  after 
the  decree  declaring  the  bankruptcy.  And  where  any  creditor  shall  not  have 
proved  his  debt  until  a  dividend  or  distribution  shall  have  been  made  and 
declared,  he  shall  be  entitled  to  be  paid  the  same  amount,  pro  rata,  out  of  the 
remaining  dividends  or  distributions  thereafter  made,  as  the  other  creditors 
have  already  received,  before  the  latter  shall  be  entitled  to  any  portion  thereof. 

Sec.  11.  And  be  it  further  enacted,  That  the  assignee  shall  have  full  au- 
thority, by  and  under  the  order  and  direction  of  the  proper  court  in  bank- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841.  705 

ruptcy,  to  redeem  and  discharge  any  mortgage  or  other  pledge,  or  deposit,  or 
lien  upon  any  property,  real  or  personal,  whether  payable  in  presenti  or  at  a 
future  day,  and  to  tender  a  due  performance  of  the  conditions  thereof.  And 
such  assignee  shall  also  have  authority,  by  and  under  the  order  and  direction 
of  the  proper  court  in  bankruptcy,  to  compound  any  debts  or  other  claims,  or 
securities  due  or  belonging  to  the  estate  of  the  bankrupt;  but  no  such  order 
or  direction  shall  be  made  until  notice  of  the  application  is  given  in  some  public 
newspaper  in  the  district,  to  be  designated  by  the  court,  ten  days  at  least 
before  the  hearing,  so  that  all  creditors  and  other  persons  in  interest  may  ap- 
pear and  show  cause,  if  any  they  have,  at  the  hearing,  why  the  order  or 
direction  should  not  be  passed. 

Sec.  12.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person  who  shall  have  been 
discharged  under  this  act,  shall  afterward  become  bankrupt,  he  shall  not  again 
be  entitled  to  a  discharge  under  this  act,  unless  his  estate  shall  produce  (after 
all  charges)  sufficient  to  pay  every  creditor  seventy-five  per  cent,  on  the 
amount  of  the  debt  which  shall  have  been  allowed  to  each  creditor. 

Sec.  13.  And  be  it  further  enacted,  That  the  proceedings  in  all  cases  in 
bankruptcy  shall  be  deemed  matters  of  record;  but  the  same  shall  not  be  re- 
quired to  be  recorded  at  large,  but  shall  be  carefully  filed,  kept  and  numbered 
in  the  office  of  the  said  court,  and  a  docket  only,  or  short  memorandum  there- 
of, with  the  numbers,  kept  in  a  book  by  the  clerk  of  the  court;  and  the  clerk 
of  the  court,  for  affixing  his  name  and  the  seal  of  the  court  to  any  form,  or 
certifying  a  copy  thereof,  when  required  thereto,  shall  be  entitled  to  receive, 
as  compensation,  the  sum  of  twenty-five  cents,  and  no  more.  And  no  officer  of 
the  court,  or  commissioner,  shall  be  allowed  by  the  court  more  than  one  dol- 
lar for  taking  the  proof  of  any  debt  or  other  claim  of  any  creditor  or  other 
person  against  the  estate  of  the  bankrupt ;  but  he  may  be  allowed,  in  addition, 
his  actual  travel  expenses  for  that  purposes. 

Sec.  14.  And  be  it  further  enacted,  That  where  two  or  more  persons,  who 
are  partners  in  trade,  become  insolvent,  an  order  may  be  made  in  the  manner 
provided  in  this  act,  either  on  the  petition  of  such  partners,  or  any  one  of  them, 
or  on  the  petition  of  any  creditor  of  the  partners,  upon  which  order  all  the 
joint  stock  and  property  of  the  company,  and  also  all  the  separate  estate  of 
each  of  the  partners,  shall  be  taken,  excepting  such  parts  thereof  as  are  herein 
exempted ;  and  all  the  creditors  of  the  company,  and  the  separate  creditors  of 
each  partner,  shall  be  allowed  to  prove  their  respective  debts ;  and  the  assignees 
shall  also  keep  separate  accounts  of  the  joint  stock  or  property  of  the  com- 
pany, and  of  the  separate  estate  of  each  member  thereof;  and  after  deducting 
out  of  the  whole  amount  received  by  such  assignees  the  whole  of  the  expenses 
and  disbursements  paid  by  them,  the  net  proceeds  of  the  joint  stock  shall  be 
appropriated  to  pay  the  creditors  of  the  company,  and  the  net  proceeds  of  the 
separate  estate  of  each  partner  shall  be  appropriated  to  pay  his  separate 
creditors ;  and  if  there  shall  be  any  balance  of  the  separate  estate  of  any  part- 
ner, after  the  payment  of  his  separate  debts,  such  balance  shall  be  added 
to  the  joint  stock  for  the  payment  of  the  joint  creditors;  and  if  there 
shall  be  any  balance  of  the  joint  stock,  after  payment  of  the  joint  debts, 
such  balance  shall  be  divided  and  appropriated  to  and  among  the  separate 
estates  of  the  several  partners  according  to  their  respective  rights  and  in- 
(89) 


706  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1841. 

terests  therein,  and  as  it  would  have  been  if  the  partnership  had  been  dis- 
solved without  any  bankruptcy;  and  the  sum  so  appropriated  to  the  separate 
estate  of  each  partner  shall  be  applied  to  the  payment  of  his  separate  debts; 
and  the  certificate  of  discharge  shall  be  granted  or  refused  to  each  part- 
ner, as  the  same  would  or  ought  to  be  if  the  proceedings  had  been  against 
him  alone  under  this  act;  and  in  all  other  respects  the  proceedings  against 
partners  shall  be  conductel  in  the  like  manner  as  if  they  had  been  commenced 
and  prosecuted  against  one  person  alone. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enacted,  That  a  copy  of  any  decree  of  bank- 
ruptcy, and  the  appointment  of  assignees,  as  directed  by  the  third  section  of 
this  act,  shall  be  recited  in  every  deed  of  lands  belonging  to  the  bankrupt, 
sold  and  conveyed  by  any  assignees  under  and  by  virtue  of  this  act;  and  that 
such  recital,  together  with  certified  copy  of  such  order,  shall  be  full  and  com- 
plete evidence  both  of  the  bankruptcy  and  assignment  therein  recited,  and 
supersede  the  necessity  of  any  other  proof  of  such  bankruptcy  and  assignment 
to  validate  the  said  deed;  and  all  deeds  containing  such  recital,  and  supported 
by  such  proof,  shall  be  as  effectual  to  pass  the  title  of  the  bankrupt,  of,  in  and 
to,  the  lands  therein  mentioned  and  described,  to  the  purchaser,  as  fully  to  all 
intents  and  purposes,  as  if  made  by  such  bankrupt  himself  immediately  before 
such  order. 

Sec.  16.  And  be  it  further  enacted,  That  all  jurisdiction,  power  and  author- 
ity, conferred  upon  and  vested  in  the  district  court  of  the  United  States  by 
this  act,  in  cases  in  bankruptcy,  are  hereby  conferred  upon  and  vested  in  the 
circuit  court  of  the  United  States  for  the  District  of  Columbia,  and  in  and 
upon  the  supreme  or  superior  courts  of  any  of  the  Territories  of  the  United 
States,  in  cases  in  bankruptcy,  where  the  bankrupt  resides  in  the  said  District 
of  Columbia,  or  in  either  of  the  said  Territories. 

Sec.  12.  And  be  it  further  enacted,  That  this  act  shall  take  effect  from  and 
after  the  first  day  of  February  next. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  707 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

An   Act    to    establish    a    uniform    System    of    Bankruptcy    throughout    the 

United  States. 

(Passed  April  4th,  1800;  repealed  December  19th,  1803.) 

Section  i.  Be  it  enacted  by  the  Senate  and  House  of  Representatives  of  the 
United  States  of  America  m  Congress  assembled,  That  from  and  after  the 
first  day  of  June  next,  if  any  merchant  or  other  person  residing  within  the 
United  States,  actually  using  the  trade  of  merchandise,  by  buying  and  selling 
in  gross,  or  by  retail,  or  dealing  in  exchange,  or  as  a  banker,  broker,  factor, 
underwriter  or  marine  insurer,  shall,  with  intent  unlawfully  to  delay  or  de- 
fraud his  or  her  creditors,  depart  from  the  State  in  which  such  person  usually 
resides,  or  remain  absent  therefrom,  or  conceal  him  or  herself  therein,  or  keep 
his  or  her  house,  so  that  he  or  she  cannot  be  taken,  or  served  with  process, 
or  willingly  or  fraudulently  procure  him  or  herself  to  be  arrested,  or  his  or 
her  lands,  goods,  money  or  chattels  to  be  attached,  sequestered  or  taken  in  ex- 
ecution, or  make  or  cause  to  be  made  any  fraudulent  conveyance  of  his  or  her 
lands,  or  chattels,  or  make  or  admit  any  false  or  fraudulent  security  or  evi- 
dence of  debt,  or  being  arrested  for  debt,  or  having  surrendered  him  or  her- 
self in  discharge  of  bail,  shall  remain  in  prison  two  months  or  more,  or 
escape  therefrom,  or  whose  lands  or  effects  being  attached  by  process  issuing 
out  of,  or  returnable  to,  any  court  of  common  law,  shall  not,  within  two 
months  after  written  notice  thereof,  enter  special  bail  and  dissolve  the  same, 
or  in  districts  in  which  attachments  are  not  dissolved  by  the  entry  of  special 
bail,  being  arrested  for  debt  after  his  or  her  lands  and  effects,  or  any  part 
thereof,  have  been  attached  for  a  debt  or  debts  amounting  to  one  thousand 
dollars  or  upwards,  shall  not,  upon  notice  of  such  attachment,  give  sufficient 
security  for  the  payment  of  what  may  be  recovered  in  the  suit  in  which  he  or 
she  shall  be  arrested,  at  or  before  the  return-day  of  the  same,  to  be  approved 
by  the  judge  of  the  district,  or  some  judge  of  the  court  out  of  which  the  pro- 
cess issued  upon  which  he  is  arrested,  or  to  which  the  same  shall  be  returnable, 
every  such  person  shall  be  deemed  and  adjudged  a  bankrupt:  Provided,  that 
no  person  shall  be  liable  to  a  commission  of  bankruptcy  if  the  petition  be  not 
preferred,  in  manner  hereinafter  directed,  within  six  months  after  the  act  of 
bankruptcy  committed. 

Sec.  2.  And  be  it  further  enacted,  That  the  judge  of  the  district  court  of 
the  United  States,  for  the  district  where  the  debtor  resides,  or  usually  resided 
at  the  time  of  committing  the  act  of  bankruptcy,  upon  petition  in  writing 
against  such  person  or  persons  being  bankrupt,  to  him  to  be  exhibited  by  any 
one  creditor;  or  by  a  greater  number,  being  partners,  whose  single  debt  shall 
amount  to  one  thousand  dollars,  or  by  two  creditors  whose  debts  shall  amount 
to  one  thousand,  five  hundred  dollars,  or  by  more  than  two  creditors  whose 
debts  shall  amount  to  two  thousand  dollars,  shall  have  power,  by  commission 
under  his  hand  and  seal,  to  appoint  such  good  and  substantial  persons,  being 
citizens  of  the  United  States,  and  resident  in  such  district,  as  such  judge  shall 


7o8  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

deem  proper,  not  exceeding  three,  to  be  commissioners  of  the  said  bankrupt, 
and  in  case  of  vacancy  or  refusal  to  act,  to  appoint  others  from  time  to  time  as 
occasion  may  require:  Provided  always,  that  before  any  commission  shall 
issue,  the  creditor  or  creditors  petitioning  shall  make  affidavit  or  solemn  affir- 
mation before  the  said  judge  of  the  truth  of  his,  her  or  their  debts,  and  give 
bond,  to  be  taken  by  the  said  judge,  in  the  name  and  for  the  benefit  of 
the  said  party  so  charged  as  a  bankrupt,  and  in  such  penalty,  and  with  such 
surety,  as  he  shall  require,  to  be  conditioned  for  the  proving  of  his,  her  or 
their  debts,  as  well  before  the  commissioners  as  upon  a  trial  at  law,  in  case 
the  due  issuing  forth  of  the  said  commission  shall  be  contested,  and  also  for 
proving  the  party  a  bankrupt,  and  to  proceed  on  such  commission  in  the  man- 
ner herein  prescribed.  And  if  such  debt  shall  not  be  really  due,  or  after  such 
commission  taken  out  it  cannot  be  proved  that  the  party  was  a  bankrupt,  then 
the  said  judge  shall  upon  the  petition  of  the  party  aggrieved,  in  case  there 
be  occasion,  deliver  such  bond  to  the  said  party,  who  may  sue  thereon,  and 
recover  such  damages  under  the  penalty  of  the  same,  as,  upon  trial  at  law,  he 
shall  make  appear  he  has  sustained,  by  reason  of  any  breach  of  the  condition 
thereof. 

Sec.  3.  And  be  it  further  enacted,  That  before  the  commissioners  shall  be 
capable  of  acting,  they  shall  respectively  take  and  subscribe  the  following 
oath  or  affirmation,  which  shall  be  administered  by  the  judge  issuing  the  com- 
mission, or  by  any  of  the  judges  of  the  Supreme  Court  of  the  United  States, 
or  any  judge,  justice  or  chancellor  of  any  State  court,  and  filed  in  the  office 
of  the  clerk  of  the  district  court :  "  I,  A.  B.,  do  swear,  or  affirm,  that  I  will 
faithfully,  impartially  and  honestly,  according  to  the  best  of  my  skill  and 
knowledge,  execute  the  several  powers  and  trusts  reposed  in  me.  as  a  com- 
missioner, in  a  commission  of  bankruptcy  against  ,  and  that  with- 
out favor  or  affection,  prejudice  or  malice."  And  the  commissioners,  who 
shall  be  sworn,  as  aforesaid,  shall  proceed,  as  soon  as  may  be,  to  execute  the 
same;  and  upon  due  examination,  and  sufficient  cause  appearing  against  the 
party  charged,  shall  and  may  declare  him  or  her  to  be  a  bankrupt:  Provided, 
that  before  such  examination  be  had,  reasonable  notice  thereof,  in  writing, 
shall  be  delivered  to  the  person  charged  as  a  bankrupt ;  or  if  he  or  she  be  not 
found  at  his  or  her  usual  place  of  abode,  to  some  person  of  the  family  above 
the  age  of  twelve  years,  or  if  no  such  person  appear,  shall  be  fixed  at  the 
front  or  other  public  door  of  the  house  in  which  he  or  she  usually  resides,  and 
thereupon  it  shall  be  in  the  power  of  such  person,  so  charged  as  aforesaid,  to 
demand  before,  or  at  the  time  appointed  for  such  examination,  that  a  jury 
be  empanelled  to  inquire  into  the  fact  or  facts  alleged  as  the  causes  for  issuing 
the  commission,  and  on  such  demand  being  made  the  inquiry  shall  be  had  be- 
fore the  judge  granting  the  commission,  at  such  time  as  he  may  direct,  and  in 
that  case  such  person  shall  not  be  declared  bankrupt,  unless,  by  the  verdict 
of  the  jury,  he  or  she  shall  be  found  to  be  within  the  description  of  this  act, 
and  shall  be  convicted  of  some  one  of  the  acts  described  in  the  first  section  of 
this  act:  Provided  also,  that  any  commission  which  shall  be  taken  out  as 
aforesaid,  and  which  shall  not  be  proceeded  in  as  aforesaid,  within  thirty  days 
thereafter,  may  be  superseded  by  the  said  judge  who  shall  have  granted  the 
same,  upon  the  application  of  the  party  thereby  charged  as  a  bankrupt,  or  of 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 


709 


any  creditor  of  such  person,  unless  the  delay  shall  have  been  unavoidable   or 
upon  a  just  occasion. 

Sec.  4-  And  be  it  further  enacted,  That  the  commissioners  so  to  be  ap- 
pointed shall  have  power  forthwith,  after  they  have  declared  such  person  a 
bankrupt,  to  cause  to  be  apprehended,  by  warrant  under  their  hands  and  seals, 
the  body  of  such  bankrupt,  wheresoever  to  be  found  within  the  United  States : 
Provided,  they  shall  think  that  there  is  reason  to  apprehend  that  the  said 
bankrupt  intends  to  abscond  or  conceal  him  or  herself,  and  in  case  it  be 
necessary  in  order  to  take  the  body  of  said  bankrupt,  shall  have  power  to 
cause  the  doors  of  the  dwelling-house  of  such  bankrupt  to  be  broken,  or  the 
doors  of  any  other  house  in  which  he  or  she  shall  be  found. 

Sec.  5-  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  be  the  duty  of  the  commis- 
sioners so  to  be  appointed,  forthwith,  after  they  have  declared  such  person  a 
bankrupt,  and  they  shall  have  power  to  take  into  their  possession  all  the  estate, 
real  and  personal,  of  every  nature  and  description,  to  which  the  said  bankrupt 
may  be  entitled,  either  in  law  or  equity,  in  any  manner  whatsoever,  and  cause 
the  same  to  be  inventoried  and  appraised  to  the  best  value,  (his  or  her  nec- 
essary wearing  apparel,  and  the  necessary  wearing  apparel  of  the  wife  and 
children,  and  necessary  beds  and  bedding  of  such  bankrupt  only  excepted) 
and  also  to  take  into  their  possession,  and  secure,  all  deeds  and  books  of  ac- 
count, papers  and  writings  belonging  to  such  bankrupt;  and  shall  cause  the 
same  to  be  safely  kept,  until  assignees  shall  be  chosen  or  appointed,  in  manner 
hereafter  provided. 

Sec.  6.  And  be  it  further  enacted,  That  the  said  commissioners  shall  forth- 
with, after  they  have  declared  such  person  a  bankrupt,  cause  due  and  suffi- 
cient public  notice  thereof  to  be  given,  and  in  such  notice  shall  appoint  some 
convenient  time  and  place  for  the  creditors  to  meet,  in  order  to  choose  an  as^ 
signee  or  assignees  of  the  said  bankrupt's  estate  and  effects ;  at  which  meeting 
the  said  commissioners  shall  admit  the  creditors  of  such  bankrupt  to  prove 
their  debts ;  and  where  any  creditor  shall  reside  at  a  distance  from  the  place  of 
such  meeting,  shall  allow  the  debt  of  such  creditor  to  be  proved  by  oath  or  af- 
firmation, made  before  some  competent  authority,  and  duly  certified,  and  shall 
permit  any  person  duly  authorized  by  letter  of  attorney  from  such  creditor, 
due  proof  of  the  execution  of  such  letter  of  attorney  being  first  made,  to 
vote  in  the  choice  of  an  assignee  or  assignees  of  such  bankrupt's  estate  and 
effects  in  the  place  and  stead  of  such  creditor:  and  the  said  commissioners 
shall  assign,  transfer  or  deliver  over,  all  and  singular,  the  said  bankrupt's 
estate  and  effects,  aforesaid,  with  all  muniments  and  evidences  thereof,  to  such 
person  or  persons  as  the  major  part  in  value  of  such  creditors,  according  to 
the  several  debts  then  proved,  shall  choose  as  aforesaid:  Provided  always, 
That  in  such  choice,  no  vote  shall  be  given  by,  or  in  behalf  of,  any  creditor 
whose  debt  shall  not  amount  to  two  hundred  dollars. 

Sec.  7.  Provided  always,  and  be  it  further  enacted,  That  it  shall  be  lawful 
for  the  said  commissioners,  as  often  as  they  shall  see  cause,  for  the  better 
preserving  and  securing  of  the  bankrupt's  estate,  before  assignees  shall  be 
chosen  as  aforesaid,  immediately  to  appoint  one  or  more  assignee  or  assignees 
of  the  estate  and  effects  aforesaid,  or  any  part  thereof ;  which  assignee  or  as- 
signees aforesaid,  or  any  of  them,  may  be  removed  at  the  meeting  of  the  credit- 
ors, so  to  be  appointed  as  aforesaid  for  the  choice  of  assignees,  is  such  credit- 


710  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

ors,  entitled  to  vote  as  aforesaid,  or  the  major  part  in  value  of  them,  shall 
think  fit;  and  such  assignee  or  assignees  as  shall  be  so  removed,  shall  deliver  up 
all  the  estate  and  effects  of  such  bankrupt  which  shall  have  come  to  his  or 
their  hands  or  possession,  unto  such  other  assignee  or  assignees  as  shall  be 
chosen  by  the  creditors  as  aforesaid;  and  all  such  estate  and  effects  shall  be, 
to  all  intents  and  purposes,  as  effectually  and  legally  vested  in  such  new 
assignee  or  assignees  as  if  the  first  assignment  had  been  made  to  him  or  them 
by  the  said  commissioners;  and  if  such  first  assignee  or  assignees  shall  refuse 
or  neglect,  for  the  space  of  ten  days  next  after  notice,  in  writing,  from  such 
new  assignee  or  assignees  of  their  appointment,  as  aforesaid,  to  deliver  over 
as  aforesaid,  all  the  estate  and  effects  as  aforesaid,  every  such  assignee  or 
assignees  shall,  respectively,  forfeit  a  sum  not  exceeding  five  thousand  dollars, 
for  the  use  of  the  creditors,  and  shall  moreover  be  liable  for  the  property  so 
detained. 

Sec.  8.  And  be  it  further  enacted,  That  at  any  time  previous  to  the  closing 
of  the  accounts  of  the  said  assignee  or  assignees  so  chosen  as  aforesaid,  it 
shall  be  lawful  for  such  creditors  of  the  bankrupt  as  are  hereby  authorized  to 
vote  in  the  choice  of  assignees,  or  the  major  part  of  them  in  value,  at  a  reg- 
ular meeting  of  the  said  creditors,  to  be  called  for  that  purpose  by  the  said 
commissioners,  or  by  one-fourth  in  value  of  such  creditors,  to  remove  all  or 
any  of  the  assignees  chosen  as  aforesaid,  and  to  choose  one  or  more  in  his  or 
their  place  and  stead;  and  such  assignee  or  assignees  as  shall  be  so  removed 
shall  deliver  up  all  the  estate  and  effects  of  such  bankrupt  which  shall  have 
come  into  his  or  their  hands  or  possession,  unto  such  new  assignee  or  assignees 
as  shall  be  chosen  by  the  creditors  at  such  meeting;  and  all  such  estate  and 
effects  shall  be,  to  all  intents  and  purposes,  as  effectually  and  legally  vested  in 
such  new  assignee  or  assignees  as  if  the  first  assignment  had  been  made  to  him 
or  them  by  the  said  commissioners :  and  if  such  former  assignee  or  assignees 
shall  refuse  or  neglect,  for  the  space  of  ten  days  next  after  notice,  in  writing 
from  such  new  assignee  or  assignees  of  their  appointment,  as  aforesaid,  to 
deliver  over,  as  aforesaid,  all  the  estate  and  effects  aforesaid,  every  such 
former  assignee  or  assignees  shall  respectively  forfeit  a  sum  not  exceeding 
five  thousand  dollars  for  the  use  of  the  creditors,  and  moreover  shall  be  liable 
for  the  property  so  detained. 

Sec.  g.  And  be  it  further  enacted,  That  whenever  a  new  assignee  or  as- 
signees shall  be  chosen  as  aforesaid,  no  suit  at  law  or  in  equity  shall  be 
thereby  abated ;  but  it  shall  and  may  be  lawful  for  the  court  in  which  any  suit 
may  depend,  upon  the  suggestion  of  the  removal  of  a  former  assignee  or  as- 
signees, and  of  the  appointment  of  a  new  assignee  or  assignees,  to  allow  the 
name  of  such  new  assignee  or  assignees,  to  be  substituted  in  place  of  the  name 
or  names  of  the  former  assignee  or  assignees,  and  thereupon  the  suit  shall  be 
prosecuted  in  the  name  or  names  of  the  new  assignee  or  assignees,  in  the  same 
manner  as  if  he  or  they  had  originally  commenced  the  suit  in  his  or  their  own 
names. 

Sec.  10.  And  be  it  further  enacted,  That  the  assignment  or  assignments  of 
the  commissioners  of  the  bankrupt's  estate  and  effects  as  aforesaid,  made  as 
aforesaid,  shall  be  good  at  law  or  in  equity  against  the  bankrupt,  and  all  per- 
sons claiming  by,  from  or  under  such  bankrupt,  by  any  act  done  at  the  time, 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  ?I1 

or  after,  he  shall  have  committed  the  act  of  bankruptcy  upon  which  the  com- 
mission issued:  Provided  always,  that  in  case  of  a  bona-fide  purchase  made 
before  the  issuing  of  the  commission  from  or  under  such  bankrupt,  for  a  valu- 
able consideration,  by  any  person  having  no  knowledge)  information  or  notice 
of  any  act  of  bankruptcy  committed,  such  purchase  shall  not  be  invalidated  or 
impeached. 

Sec.  11.  And  be  it  further  enacted.  That  the  said  commissioners  shall  have 
power,  by  deed  or  deeds,  under  their  hands  and  seals,  to  assign  and  convey 
to  the  assignee  or  assignees  to  be  appointed  or  chosen  as  aforesaid,  any  lands, 
tenements  or  hereditaments  which  such  bankrupt  shall  be  seized  of  or  entitled 
to,  in  fee  tail,  at  law,  or  in  equity,  in  possession,  remainder  or  reversion,  for  the 
benefit  of  the  creditors ;  and  all  such  deeds  being  duly  executed  and  recorded, 
according  to  the  laws  of  the  State  within  which  such  lands,  tenements  or  here- 
ditaments may  be  situated,  shall  be  good  and  effectual  against  all  persons 
whom  the  said  bankrupt,  by  common  recovery,  or  other  means,  might  or 
could  bar  of  any  estate,  right,  title  of  or  in  the  said  lands,  tenements  or  heredi- 
taments. 

Sec.  12.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  bankrupt  shall  have  con- 
veyed or  assured  any  lands,  goods  or  estate,  unto  any  person,  upon  condition 
or  power  of  redemption,  by  payment  of  money  or  otherwise,  it  shall  be  lawful 
for  the  commissioners,  or  for  any  person  by  them  duly  authorized  for  that  pur- 
pose, by  writing,  under  their  hands  and  seals,  to  make  tender  of  money  or  oth- 
er performance  according  to  the  nature  of  such  condition,  as  fully  as  the 
bankrupt  might  have  done;  and  the  commissioners,  after  such  performance  or 
tender,  shall  have  power  to  assign  such  lands,  goods  and  estate  for  the  benefit 
of  the  creditors,  as  fully  and  effectually  as  any  other  part  of  the  estate  of 
such  bankrupt. 

Sec.  13.  And  be  it  further  enacted,  That  the  commissioners  aforesaid  shall 
have  power  to  assign,  for  the  use  aforesaid,  all  the  debts  due  to  such  bank- 
rupt, or  to  any  other  person  for  his  or  her  use  or  benefit;  which  assignment 
shall  vest  the  property  and  right  thereof  in  the  assignee  or  assignees  of  such 
bankrupt,  as  fully  as  if  the  bond,  judgment,  contract  or  claim  had  originally 
belonged  or  been  made  to  the  said  assignees;  and  after  the  said  assignment, 
neither  the  said  bankrupt  nor  any  person  acting  as  trustee  for  him  or  her, 
shall  have  power  to  recover  or  discharge  the  same,  nor  shall  the  same  be  at- 
tached as  the  debt  of  the  said  bankrupt;  but  the  assignee  or  assignees  afore- 
said shall  have  such  remedy  to  recover  the  same,  in  his  or  their  own  name  or 
names,  as  such  bankrupt  might  or  could  have  had  if  no  commission  of  bank- 
ruptcy had  issued.  And  when  any  action  in  the  name  of  such  bankrupt  shall 
have  been  commenced,  and  shall  be  pending  for  the  recovery  of  any  debt  or 
effects  of  such  bankrupt,  which  shall  be  assigned,  or  shall  or  might  become 
vested  in  the  assignee  or  assignees  of  such  bankrupt  as  aforesaid,  then  such 
assignee  or  assignees  may  claim  to  be,  and  shall  be  thereupon,  admitted  to 
prosecute  such  action  in  his  or  their  name,  for  the  use  and  benefit  of  the  cred- 
itors of  such  bankrupt;  and  the  same  judgment  shall  be  rendered  in  such 
action,  and  all  attachments  and  other  security  taken  therein  shall  be  in  like 
manner  holden  and  liable,  as  if  the  said  action  had  been  originally  commenced 
in  the  name  of  said  assignee  or  assignees,  after  the  original  plaintiff  therein 


?I2  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

had  become  a  bankrupt  as  aforesaid:  Provided,  that  where  a  debtor  shall 
have,  bona-fide,  paid  his  debt  to  any  bankrupt,  without  notice  that  such  per- 
son was  bankrupt,  he  or  she  shall  not  be  liable  to  pay  the  same  to  the  assignee 
or  assignees. 

Sec.  14.  And  be  it  further  enacted,  That  if  complaint  shall  be  made  or  in- 
formation given  to  the  commissioners,  or  if  they  shall  have  good  reason  to 
Delieve  or  suspect,  that  any  of  the  property,  goods,  chattels,  or  debts,  of  the 
bankrupt  are  in  the  possession  of  any  other  person,  or  that  any  person  is 
indebted  to  or  for  the  use  of  the  bankrupt,  then  the  said  commissioners  shall 
have  power  to  summon,  or  to  cause  to  be  summoned,  by  their  attorney  or 
other  person  duly  authorized  by  them,  all  such  persons  before  them,  or  the 
judge  of  the  district  where  such  person  shall  reside,  by  such  process,  or  other 
means,  as  they  shall  think  convenient,  and  upon  their  appearance  to  examine 
them  by  parole  or  by  interrogatories,  in  writing,  on  oath  or  affirmation,  which 
oath  or  affirmation  they  are  hereby  empowered  to  administer,  respecting  the 
knowledge  of  all  such  property,  goods,  chattels  and  debts;  and  if  such  person 
shall  refuse  to  be  sworn  or  affirmed,  and  to  make  answer  to  such  questions  or 
interrogatories  as  shall  be  administered,  and  to  subscribe  the  said  answers,  or 
upon  examination  shall  not  declare  the  whole  truth,  touching  the  subject-mat- 
ter of  such  examination,  then  it  shall  be  lawful  for  the  commissioners  or  judge 
to  commit  such  person  to  prison,  there  to  be  detained  until  they  shall  submit 
themselves  to  be  examined  in  manner  aforesaid,  and  they  shall,  moreover,  for- 
feit double  the  value  of  all  the  property,  goods,  chattels  and  debts  by  them 
concealed. 

Sec.  15.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  of  the  aforesaid  persons 
shall,  after  legal  summons  to  appear  before  the  commissioners  or  judge,  to  be 
examined,  refuse  to  attend,  or  shall  not  attend  at  the  time  appointed,  having 
no  such  impediment  as  shall  be  allowed  of  by  the  commissioners  or  judge  it 
shall  be  lawful  for  the  said  commissioners  or  judge  to  direct  their  warrants  to 
such  person  or  persons  as  by  them  shall  be  thought  proper,  to  apprehend  such 
persons  as  shall  refuse  to  appear,  and  to  bring  them  before  the  commissioners 
or  judge  to  be  examined,  and  upon  their  refusal  to  come,  to  commit  them  to 
prison,  until  they  shall  submit  themselves  to  be  examined  according  to  the 
directions  of  this  act:  Provided,  that  such  witnesses  as  shall  be  so  sent  for 
shall  be  allowed  such  compensation  as  the  commissioners  or  judge  shall  think 
fit,  to  be  ratably  borne  by  the  creditors;  and  if  any  person,  other  than  the 
bankrupt,  either  by  subornation  of  others,  or  by  his  or  her  own  act,  shall 
wilfully  or  corruptly  commit  perjury,  shall  on  conviction  thereof  be  fined  not 
exceeding  four  thousand  dollars  and  imprisoned  not  exceeding  two  years,  and 
moreover  shall,  in  either  case,  be  rendered  incapable  of  being  a  witness  in  any 
court  of  record. 

Sec.  16.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person  or  persons  shall 
fraudulently  or  collusively  claim  any  debts,  or  claim  or  detain  any  real  or  per- 
sonal estate  of  the  bankrupt,  every  such  person  shall  forfeit  double  the  value 
thereof,  to  and  for  the  use  of  the  creditors. 

Sec.  17.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person,  prior  to  his  or  her 
becoming  a  bankrupt,  shall  convey  to  any  of  his  or  her  children,  or  other  per- 
sons, any  lands  or  goods,  or  transfer  his  or  her  debts  or  demands  into  other 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 


7*3 


persons'  names,  with  intent  to  defraud  his  or  her  creditors,  the  commissioners 
shall  have  power  to  assign  the  same  in  as  effectual  a  manner  as  if  the  bank- 
rupt had  been  actually  seized  or  possessed  thereof. 

Sec.  18.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person  or  persons  who  shall 
become  bankrupt  within  the  intent  and  meaning  of  this  act,  and  against  whom 
a  commission  of  bankruptcy  shall  be  duly  issued,  upon  which  commission 
such  person  or  persons  shall  be  declared  bankrupt,  shall  not,  within  forty-two 
days  after  notice  thereof,  in  writing,  to  be  left  at  the  usual  place  of  abode  of 
such  person  or  persons,  or  personal  notice  in  case  such  person  or  persons  be 
then  in  prison,  and  notice  given  in  some  gazette,  that  such  commission  hath 
been  issued,  and  of  the  time  and  place  of  meeting  of  the  commissioners,  sur- 
render him  or  herself  to  the  said  commissioners,  and  sign  or  subscribe  such 
surrender,  and  submit  to  be  examined,  from  time  to  time,  upon  oath  or  solemn 
affirmation,  by  and  before  such  commissioners,  and  in  all  things  conform  to 
the  provisions  of  this  act,  and  also  upon  such  his  or  her  examination  fully  and 
truly  disclose  and  discover  all  his  or  her  effects  and  estate,  real  and  personal, 
and  how  and  in  what  manner,  to  whom  and  upon  what  consideration,  and  at 
what  time  or  times,  he  or  she  hath  disposed  of,  assigned  or  transferred,  any 
of  his  or  her  goods,  wares  or  merchandise,  monies  or  other  effects  and  estate, 
and  of  all  books,  papers  and  writings  relating  thereunto  of  which  he  or  she 
was  possessed,  or  in  or  to  which  he  or  she  was  in  any  way  interested  or  en- 
titled, or  which  any  person  or  persons  shall  then  have,  or  shall  have  had  in 
trust  for  him  or  her,  or  for  his  or  her  use,  at  any  time  before  or  after  the 
issuing  of -the  said  commission,  or  whereby  such  bankrupt,  or  his  or  her  fam- 
ily then  hath  or  may  have  or  expect  any  profit,  possibility  of  profit,  benefit  or 
advantage  whatsoever,  except  only  such  part  of  his  or  her  estate  and  effects 
as  shall  have  been  really  and  bona-fide  before  sold  and  disposed  of  in  the 
way  of  his  or  her  trade  and  dealings,  and  except  such  sums  of  money  as  shall 
have  been  laid  out  in  the  ordinary  expenses  of  his  or  her  family,  and  also 
upon  such  examination,  execute  in  due  form  of  law  such  conveyance,  assur- 
ance and  assignment  of  his  or  her  estate,  whatsoever  and  wheresoever,  as  shall 
be  devised  and  directed  by  the  commissioners,  to  vest  the  same  in  the  assignees, 
their  heirs,  executors,  administrators  and  assigns  forever,  in  trust,  for  the 
use  of  all  and  every  the  creditors  of  such  bankrupt,  who  shall  come  in  and 
prove  their  debts  under  the  commission ;  and  deliver  up  unto  the  commission- 
ers all  such  part  of  his  or  her,  the  said  bankrupt's  goods,  wares,  merchandise, 
money,  effects  and  estate,  and  all  books,  papers  and  writing  thereunto  relating, 
as  at  the  time  of  such  examination  shall  be  in  his  or  her  possession,  custody 
or  power,  his  or  her  necessary  wearing  apparel,  and  the  necessary  wearing  ap- 
parel of  the  wife  and  children,  and  necessary  beds  and  bedding  of  such  bank- 
rupt only  excepted,  then  he  or  she  the  said  bankrupt,  upon  the  conviction  of 
any  wilful  default  or  omission  in  any  of  the  matters  or  things  aforesaid,  shall 
be  adjudged  a  fraudulent  bankrupt,  and  shall  suffer  imprisonment  for  a  term 
not  less  than  twelve  months,  nor  exceeding  ten  years,  and  shall  not  at  any 
time  after  be  entitled  to  the  benefits  of  this  act :  Provided  always,  that  in  case 
any  bankrupt  shall  be  in  prison  or  custody  at  the  time  of  issuing  such  com- 
mission, and  is  willing  to  surrender  and  submit  to  be  examined  according  to 
the  directions  of  this  act,  and  can  be  brought  before  the  said  commissioners 
(90) 


7M  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

and  creditors  for  that  purpose,  the  expense  thereof  shall  be  paid  out  of  the 
said  bankrupt's  effects,  and  in  case  such  bankrupt  is  in  execution,  or  cannot  be 
brought  before  the  commissioners,  that  then  the  said  commissioners,  or  some 
one  of  them,  shall  from  time  to  time  attend  the  said  bankrupt  in  prison  or 
custody,  and  take  his  or  her  discovery  as  in  other  cases,  and  the  assignees  or 
one  of  them,  or  some  person  appointed  by  them,  shall  attend  such  bankrupt 
in  prison  or  custody,  and  produce  his  or  her  books,  papers  and  writings,  in 
order  to  enable  him  or  her  to  prepare  his  or  her  discovery ;  a  copy  whereof  the 
said  assignees  shall  apply  for,  and  the  said  bankrupt  shall  deliver  to  them  or 
their  order  within  a  reasonable  time  after  the  same  shall  have  been  re- 
quired. 

Sec.  19.  And  be  it  further  enacted,  That  the  said  commissioners  shall  ap- 
point, within  the  said  forty-two  days,  so  limited  as  aforesaid,  for  the  bank- 
rupt to  surrender  and  conform  as  aforesaid,  not  less  than  three  several  meet- 
ings for  the  purposes  aforesaid,  the  third  of  which  meetings  shall  be  on 
the  last  of  the  said  forty-two  days:  Provided  always,  that  the  judge  of 
the  district  within  which  such  commission  issues  shall  have  power  to  enlarge 
the  time  so  limited  as  aforesaid,  for  the  purposes  aforesaid,  as  he  shall  think 
fit,  not  exceeding  fifty  days,  to  be  computed  from  the  end  of  the  said  forty- 
two  days,  so  as  such  order  for  enlarging  the  time  be  made  at  least  six  days 
before  the  expiration  of  said  term. 

Sec.  20.  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  be  lawful  for  the  commis- 
sioners, or  any  other  person  or  officers  by  them  to  be  appointed,  by  their  war- 
rant, under  their  hands  and  seals,  to  break  open  in  the  day  time  the  houses, 
chambers,  shops,  warehouses,  doors,  trunks  or  chests,  of  the  bankrupt,  where 
any  of  his  or  her  goods  or  estate,  deeds,  books  of  account  or  writings,  shall  be, 
and  to  take  possession  of  the  goods,  money  and  other  estate,  deeds,  books  of 
account  or  writings  of  such  bankrupt. 

Sec.  21.  And  be  it  further  enacted,  That  if  the  bankrupt  shall  refuse  to  be 
examined,  or  to  answer  fully,  or  to  subscribe  his  or  her  examination  as  afore- 
said, it  shall  be  lawful  for  the  commissioners  to  commit  the  offender  to  close 
imprisonment  until  he  or  she  shall  conform  him  or  herself;  and  if  the  said 
bankrupt  shall  submit  to  be  examined,  and  upon  his  or  her  examination  it 
shall  appear  that  he  or  she  hath  committed  wilful  or  corrupt  perjury,  he  or 
she  may  be  indicted  therefor,  and  being  thereof  convicted  shall  suffer  imprison- 
ment for  a  term  not  less  than  two  years,  nor  exceeding  ten  years. 

Sec.  22.  And  be  it  further  enacted,  That  every  bankrupt  having  surrendered, 
shall,  at  all  seasonable  times  before  the  expiration  of  the  said  forty-two  days, 
as  aforesaid,  or  of  such  further  time  as  shall  be  allowed  to  finish  his  or  her 
examination,  be  at  liberty  to  inspect  his  or  her  books  and  writings,  in  the 
presence  of  some  person  to  be  appointed  by  the  commissioners,  and  to  bring 
with  him  or  her,  for  his  or  her  assistance,  such  persons  as  he  or  she  shall 
think  fit,  not  exceeding  two  at  one  time,  and  to  make  extracts  and  copies  to 
enable  him  or  her  to  make  a  full  discovery  of  his  or  her  effects;  and  the  said 
bankrupt  shall  be  free  from  arrests,  in  coming  to  surrender,  and  after  having 
surrendered  to  the  said  commissioners  for  the  said  forty-two  days,  or  such 
farther  time  as  shall  be  allowed  for  the  finishing  his  or  her  examination;  and 
in  case  such  bankrupt  shall  be  arrested  for  debt,  or  taken  on  any  escape  war- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  715 

rant  or  execution,  coming  to  surrender,  or  after  his  or  her  surrender  within 
the  time  before  mentioned,  then  on  producing  such  summons  or  notice  under 
the  hands  of  the  commissioners,  and  giving  the  officer  a  copy  thereof,  he  or 
she  shall  be  discharged;  and  in  case  any  officer  shall  afterwards  detain  such 
bankrupt,  such  officer  shall  forfeit  to  such  bankrupt,  for  his  or  her  own  use, 
ten  dollars  for  every  day  he  shall  detain  the  bankrupt. 

Sec.  23.  And  be  it  further  enacted,  That  every  person  who  shall  knowingly 
or  wilfully  receive  or  keep  concealed  any  bankrupt  so  as  aforesaid  summoned 
to  appear,  or  who  shall  assist  such  bankrupt  in  concealing  him  or  herself,  or 
in  absconding,  shall  suffer  such  imprisonment,  not  exceeding  twelve  months, 
or  pay  such  fine  to  the  United  States,  not  exceeding  one  thousand  dollars,  as 
upon  conviction  thereof  shall  be  adjudged. 

Sec.  24.  And  be  it  further  enacted,  That  the  said  commissioners  shall  have 
power  to  examine,  upon  oath  or  affirmation,  the  wife  of  any  person  lawfully 
declared  a  bankrupt,  for  the  discovery  of  such  part  of  his  estate  as  may  be 
concealed  or  disposed  of  by  such  wife,  or  by  any  other  person;  and  the  wife 
shall  incur  such  penalties  for  not  appearing  before  the  said  commissioners,  or 
refusing  to  be  sworn  or  affirmed  or  examined,  and  to  subscribe  her  examina- 
tion, or  for  not  disclosing  the  truth,  as  by  this  act  is  provided  against  any  other 
oerson  in  like  cases. 

Sec.  25.  And  be  it  further  enacted,  That  in  case  any  person  shall  be  com- 
mitted by  the  commissioners  for  refusing  to  answer,  or  for  not  fully  answering 
any  question,  or  for  any  other  cause,  the  commissioners  shall  in  their  warrant 
specify  such  question  or  other  cause  of  commitment. 

Sec.  26.  And  be  it  further  enacted,  That  if  after  the  bankrupt  shall  have 
finished  his  or  her  final  examination,  any  other  person  or  persons  shall  volun- 
tarily make  discovery  of  any  part  of  such  bankrupt's  estate,  before  unknown 
to  the  commissioners,  such  person  or  persons  shall  be  entitled  to  five  per  cent, 
out  of  the  effects  so  discovered,  and  such  further  reward  as  the  commissioners 
shall  think  proper;  and  any  trustee  having  notice  of  the  bankruptcy,  wilfully 
concealing  the  estate  of  any  bankrupt  for  the  space  of  ten  days  after  the  bank- 
rupt shall  have  finished  his  final  examination,  as  aforesaid,  shall  forfeit  double 
the  value  of  the  estate  so  concealed,  for  the  benefit  of  the  creditors. 

Sec.  27.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  bankrupt,  after  the  issuing 
any  commission  against  him  or  her,  pay  to  the  person  who  sued  out  the  same, 
or  give  or  deliver  to  such  person,  goods,  or  any  other  satisfaction  or  security 
for  his  or  her  debt,  whereby  such  person  shall  privately  have  and  receive  a 
greater  proportion  of  his  or  her  debt  than  the  other  creditors,  such  preference 
shall  be  a  new  act  of  bankruptcy,  and  on  good  proof  thereof  such  commission 
may  and  shall  be  superseded,  and  it  shall  and  may  be  lawful  for  either  of  the 
judges  having  authority  to  grant  the  commission  as  aforesaid,  to  award  any 
creditor  petitioning  another  commission,  and  such  person,  so  taking  such  un- 
due satisfaction  as  aforesaid,  shall  forfeit  and  lose,  as  well  his  or  her  whole 
debts,  as  the  whole  he  or  she  shall  have  taken  and  received,  and  shall  pay  back 
or  deliver  up  the  same,  or  the  full  value  thereof,  to  the  assignee  or  assignees 
who  shall  be  appointed  or  chosen  under  such  commission,  in  manner  aforesaid, 
in  trust  for,  and  to  be  divided  among,  the  other  creditors  of  the  said  bankrupt, 
in  proportion  to  their  respective  debts. 


7i6  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

Sec.  28.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  bankrupt,  after  the  issuing 
any  commission  against  him  or  her,  pay  to  the  person  who  sued  out  the 
same,  or  give  or  deliver  to  such  person,  goods,  or  any  other  satisfaction  or 
security,  for  his  or  her  debt,  whereby  such  person  shall  privately  have  and  re- 
ceive a  greater  proportion  of  his  or  her  debt  than  the  other  creditors,  such 
preference  shall  be  a  new  act  of  bankruptcy,  and  on  good  proof  thereof,  such 
commission  shall  and  may  be  superseded,  and  it  shall  and  may  be  lawful 
for  either  of  the  judges,  having  authority  to  grant  the  commission  as  afore- 
said, to  award  any  creditor  petitioning  another  commission;  and  such  person, 
so  taking  such  undue  satisfaction  as  aforesaid,  shall  forfeit  and  lose,  as  well 
his  or  her  whole  debts,  as  the  whole  he  or  she  shall  have  taken  and  received, 
and  shall  pay  back,  or  deliver  up  the  same,  or  the  full  value  thereof,  to  the 
assignee  or  assignees  who  shall  be  appointed  or  chosen  under  such  commission 
in  manner  aforesaid,  in  trust  for,  and  to  be  divided  amongst  the  other  creditors 
of  the  said  bankrupt,  in  proportion  to  their  respective  debts. 

Sec.  29.  And  be  it  further  enacted,  That  every  person  who  shall  be  chosen 
assignee  of  the  estate  and  effects  of  a  bankrupt  shall,  at  some  time  after  the 
expiration  of  four  months,  and  within  twelve  months  from  the  time  of  issuing 
the  commission,  cause  at  least  thirty  days  public  notice  to  be  given  of  the 
time  and  place  the  commissioners  and  assignees  intend  to  meet,  to  make  a 
dividend  or  distribution  of  the  bankrupt's  estate  and  effects ;  at  which  time  the 
creditors  who  have  not  before  proved  their  debts  shall  be  at  liberty  to  prove 
the  same;  and  upon  every  such  meeting  the  assignee  or  assignees  shall  produce 
to  the  commissioners  and  creditors  then  present  fair  and  just  accounts  of  all 
his  or  their  receipts  and  payments,  touching  the  bankrupt's  estate  and  effects, 
and  of  what  shall  remain  outstanding,  and  the  particulars  thereof,  and  shall, 
if  the  creditors  then  present,  or  a  major  part  of  them,  require  the  same,  be 
examined  upon  oath  or  solemn  affirmation  before  the  same  commissioners, 
touching  the  truth  of  such  accounts;  and  in  such  accounts  the  said  assignee 
or  assignees  shall  be  allowed  and  retain  all  such  sum  and  sums  of  money  as 
they  shall  have  paid  or  expended  in  suing  out  and  prosecuting  the  commis- 
sion, and  all  other  just  allowances  on  account  of  or  by  reason  or  means  of 
their  being  assignee  or  assignees ;  and  the  said  commissioners  shall  order  such 
part  of  the  net  produce  of  the  said  bankrupt's  estate  as  by  such  accounts  or 
otherwise  shall  appear  to  be  in  the  hands  of  the  said  assignees,  as  they  shall 
think  fit.  to  be  forthwith  divided  among  such  of  the  bankrupt's  creditors  as 
have  duly  proved  their  debts  under  such  commission,  in  proportion  to  their 
several  and  respective  debts;  and  the  commissioners  shall  make  such  their 
order  for  a  dividend  in  writing,  under  their  hands,  and  shall  cause  one  part 
of  such  order  to  be  filed  amongst  the  proceedings  under  the  said  commission, 
and  shall  deliver  to  each  of  the  assignees  under  such  commission  a  duplicate 
of  such  their  order,  which  order  of  distribution  shall  contain  an  account  of  the 
time  and  place  of  making  such  order,  and  the  sum  total  or  quantum  of  all  the 
debts  proved  under  the  commission,  and  the  sum  total  of  the  money  remain- 
ing in  the  hands  of  the  assignee  or  assignees  to  be  divided,  and  how  many 
per  cent,  in  particular  is  there  ordered  to  be  paid  to  every  creditor  of  his  debt; 
and  the  said  assignee  or  assignees,  in  pursuance  of  such  order,  and  without 
any  deed  or  deeds  of  distribution  to  be  made  for  the  purpose,  shall  forthwith 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 


717 


make  such  dividend  and  distribution  accordingly,  and  shall  take  receipts  in  a 
book  to  be  kept  for  the  purpose,  from  each  creditor,  for  the  part  or  share  of 
such  dividend  or  distribution  which  he  or  they  shall  make  and  pay  to  each 
creditor  respectively;  and  such  order  and  receipt  shall  be  a  full  and  effectual 
discharge  to  such  assignee  for  so  much  as  he  shall  fairly  pay,  pursuant  to  such 
order  as  aforesaid. 

Sec.  30.  And  be  it  further  enacted,  That  within  eighteen  months  next  after 
the  issuing  of  the  commission  the  assignee  or  assignees  shall  make  a  second 
dividend  of  the  bankrupt's  estate  and  effects,  in  case  the  same  were  not 
whollv  divided  upon  the  first  dividend,  and  shall  cause  due  public  notice  to  be 
given  of  the  time  and  place  the  said  commissioners  intend  to  meet  to  make  a 
second  distribution  of  the  bankrupt's  estate  and  effects,  and  for  the  creditors 
who  shall  not  before  have  proved  their  debts  to  come  in  and  prove  the  same; 
and  at  said  meeting  the  said  assignees  shall  produce,  on  oath  or  solemn  affirma- 
tion as  aforesaid,  their  account  of  the  bankrupt's  estate  and  effects,  and  what 
upon  the  balance  thereof  shall  appear  to  be  in  their  hands  shall,  by  like  order 
of  the  commissioners,  be  forthwith  divided  amongst  such  of  the  bankrupt's 
creditors  as  shall  have  made  due  proof  of  their  debts,  in  proportion  to  their 
several  and  respective  debts,  which  second  dividend  shall  be  final,  unless  any 
suit  at  law  or  in  equity  be  pending,  or  any  part  of  the  estate  standing  out  that 
could  not  have  been  disposed  of,  or  that  the  major  part  of  the  creditors  shall 
not  have  agreed  to  be  sold  or  disposed  of,  or  unless  some  other  or  future  estate 
or  effects  of  the  bankrupt  shall  afterwards  come  to  or  vest  in  the  said  assignees, 
in  which  cases  the  said  assignees  shall,  as  soon  as  may  be,  convert  such  future 
or  other  estate  and  effects  into  money,  and  shall  within  two  months  after  the 
same  be  converted  into  money,  by  like  order  of  the  commissioners,  divide  the 
same  among  such  bankrupt's  creditors  as  shall  have  made  due  proof  of  their 
debt  under  such  commission. 

Sec.  31.  And  be  it  further  enacted,  That  in  the  distribution  of  the  bankrupt's 
effects  there  shall  be  paid  to  every  one  of  the  creditors  a  portion-rate  according 
to  the  amount  of  their  respective  debts,  so  that  every  creditor  having  security 
for  his  debt  by  judgment,  statute,  recognizance,  or  speciality,  or  having  an  at- 
tachment under  any  of  the  laws  of  the  individual  States,  or  of  the  United 
States,  on  the  estate  of  such  bankrupt,  (Provided,  there  be  no  execution  exe- 
cuted upon  any  of  the  real  or  personal  estate  of  such  bankrupt  before  the  time 
he  or  she  became  bankrupts)  shall  not  be  relieved  upon  any  such  judgment, 
statute,  recognizance,  specialty  or  attachment,  for  more  than  a  ratable  part  of 
his  debt,  with  the  other  creditors  of  the  bankrupt. 

Sec.  32.  And  be  it  further  enacted,  That  the  assignees  shall  keep  one  or 
more  distinct  book  or  books  of  account,  wherein  he  or  they  shall  duly  enter 
all  sums  of  money  or  effects  which  he  or  they  shall  have  received  or  got  into 
his  or  their  possession,  of  the  said  bankrupt's  estate,  to  which  books  of  ac- 
count every  creditor  who  shall  have  proved  his  or  her  debt  shall,  at  all  rea- 
sonable times,  have  free  resort  and  inspect  the  same  as  often  as  he  or  she  shall 
think  fit. 

Sec.  33.  And  be  it  further  enacted,  That  every  bankrupt,  not  being  in 
prison  or  custody,  shall  at  all  times  after  his  surrender  be  bound  to  attend  the 
assignees  upon  every  reasonable  notice,  in  writing,  for  that  purpose,  given  or 


718  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  i&kx 

left  at  the  usual  place  of  his  or  her  abode,  in  order  to  assist  in  making  cut  the 
accounts  of  the  said  bankrupt's  estate  and  effects,  and  to  attend  any  court  of 
record,  to  be  examined  touching  the  same,  or  such  other  business  as  the  said 
assignee  shall  judge  necessary,  for  which  he  shall  receive  three  dollars  per  day. 

Sec.  34.  And  be  it  further  enacted,  That  all  and  every  person  and  persons 
who  shall  become  bankrupt  as  aforesaid,  and  who  shall  within  the  time  limited 
by  this  act  surrender  him  or  herself  to  the  commissioners,  and  in  all  things 
conform  as  in  and  by  this  act  is  directed,  shall  be  allowed  five  per  cent,  upon 
the  net  produce  of  all  the  estate  that  shall  be  recovered  in  and  received,  which 
shall  be  paid  unto  him  or  her  by  the  assignee  or  assignees,  in  case  the  net  prod- 
uce, to  be  paid  as  aforesaid  so  as  such  ten  per  cent,  shall  not,  in  the  whole, 
creditors  of  said  bankrupt  who  shall  have  proved  their  debts  under  such  com- 
mission the  amount  of  fifty  per  cent,  on  their  said  debts,  respectively,  and  so  as 
the  said  five  per  cent,  shall  not  exceed,  in  the  whole,  the  sum  of  five  hundred 
•dollars;  and  in  case  the  net  produce  of  the  said  estate  shall,  over  and  above 
the  allowance  hereafter  mentioned,  be  sufficient  to  pay  the  said  creditors  sev- 
enty-five per  cent,  on  the  amount  of  their  said  debts,  respectively,  that  then 
the  said  bankrupt  shall  be  allowed  ten  per  cent,  on  the  amount  of  such  net  prod- 
uce, to  be  paid  as  aforesaid  so  as  such  ten  per  cent,  shall  not,  in  the  whole, 
exceed  the  sum  of  eight  hundred  dollars;  and  every  such  bankrupt  shall  be 
discharged  from  all  debts  by  him  or  her  due  or  owing  at  the  time  he  or  she 
became  bankrupt,  and  all  which  were  or  might  have  been  proved  under  the 
said  commission ;  and  in  case  any  such  bankrupt  shall  afterwards  be  arrested  or 
prosecuted  or  impleaded,  for  or  on  account  of  any  of  the  said  debts,  such 
bankrupt  may  appear  without  bail,  and  may  plead  the  general  issue,  and  give 
this  act  and  the  special  matter  in  evidence.  And  the  certificate  of  such  bank- 
rupt's conforming,  and  the  allowance  thereof,  according  to  the  directions  of  this 
act,  shall  be,  and  shall  be  allowed  to  be,  sufficient  evidence,  prima  facie  of  the 
party's  being  a  bankrupt  within  the  meaning  of  this  act,  and  of  the  commis- 
sion and  other  proceedings  precedent  to  the  obtaining  such  certificate,  and  a 
verdict  shall  thereupon  pass  for  the  defendant,  unless  the  plaintiff  in  such 
action  can  prove  the  said  certificate  was  obtained  unfairly  and  by  fraud,  or 
unless  he  can  make  appear  any  concealment  of  estate  or  effects  by  such  bank- 
runt  to  the  value  of  one  hundred  dollars.  Provided,  That  no  such  discharge 
of  a  bankrupt  shall  release  or  discharge  any  person  who  was  a  partner  with 
such  bankrupt  at  the  time  he  or  she  became  bankrupt,  or  who  was  then 
jointly  held  or  bound  with  such  bankrupt  for  the  same  debt  or  debts  from 
which  such  bankrupt  was  discharged  as  aforesaid. 

Sec.  35.  Provided  always,  and  be  it  further  enacted,  That  if  the  net  pro- 
ceeds of  the  bankrupt's  estate,  so  to  be  discovered,  recovered  and  received, 
shall  not  amount  to  so  much  as  will  pay  all  and  every  of  the  creditors  of 
the  said  bankrupt  who  shall  have  proved  their  debts  under  the  said  commis- 
sion, the  amount  of  fifty  per  cent,  on  their  debts  respectively,  after  all  charges 
first  deducted,  that  then  and  in  such  case  the  bankrupt  shall  not  be  allowed 
five  per  centum  on  such  estate  as  shall  be  recovered  in,  but  shall  have  and  be 
naid  by  the  assignees  so  much  money  as  the  commissioners  shall  think  fit  to 
allow,  not  more  than  three  hundred  dollars,  nor  exceeding  three  per  centum 
on  the  net  proceeds  of  the  said  bankrupt's  estate. 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  7,I9 

Sec.  36.  Provided  also,  and  be  it  further  enacted,  That  no  person  becoming 
a  bankrupt  according  to  the  intent  and  provisions  of  this  act  shall  be  entitled 
to  a  certificate  of  discharge,  or  to  any  of  the  benefits  of  the  act,  unless  the 
commissioners  shall  certify  under  their  hands  to  the  judge  of  the  district 
within  which  such  commission  issues  that  such  bankrupt  hath  made  a  full  dis- 
covery of  his  or  her  estate  and  effects,  and  in  all  things  conformed  him  or 
herself  to  the  directions  of  this  act,  and  that  there  doth  not  appear  to  them 
any  reason  to  doubt  of  the  truth  of  such  discovery,  or  that  the  same  was  not 
a  full  discovery  of  the  said  bankrupt's  estate  and  effects,  and  in  all  things 
conformed  him  or  herself  to  the  directions  of  this  act,  and  that  there  doth  not 
appear  to  them  any  reason  to  doubt  of  the  truth  of  such  discovery,  or  that  the 
same  was  not  a  full  discovery  of  the  said  bankrupt's  estate  and  effects;  or 
unless  the  said  judge  should  be  of  opinion  that  the  said  certificate  was  unrea- 
sonably denied  by  the  commissioners;  and  unless  two-thirds,  in  number  and 
in  value,  of  the  creditors  of  the  bankrupt,  who  shall  be  creditors  for  not  less 
than  fifty  dollars  respectively,  and  who  shall  have  duly  proved  their  debts 
under  the  said  commission,  shall  sign  such  certificate  to  the  judge,  and  testify 
their  consent  to  the  allowance  of  a  certificate  of  discharge  in  pursuance 
of  this  act;  which  signing  and  consent  shall  be  also  certified  by  the  com- 
missioners; but  the  said  commissioners  shall  not  certify  the  same  till  they 
have  proof  by  affidavit  or  affirmation,  in  writing,  of  such  creditors,  or  of 
the  persons  respectively  authorized  for  that  purpose  signing  the  said  certifi- 
cate ;  which  affidavit  or  affirmation,  together  with  the  letter  or  power  of  attor- 
ney to  sign,  shall  be  laid  before  the  judge  of  the  district  within  which  such 
commission  issues,  in  order  for  the  allowing  the  certificate  of  discharge,  and 
the  said  certificate  shall  not  be  allowed  unless  the  bankrupt  make  oath  or 
affirmation  in  writing  that  the  certificate  of  the  commissioners  and  consent  of 
the  creditors  thereunto  were  obtained  fairly  and  without  fraud;  and  any  of 
the  creditors  of  the  said  bankrupt  are  allowed  to  be  heard,  if  they  shall  think 
fit  before  the  respective  persons  aforesaid,  against  the  making  or  allowing  of 
such  certificates  by  the  commissioners  or  judge. 

Sec.  37.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  creditor,  or  pretended  cred- 
itor, of  any  bankrupt  shall  exhibit  to  the  commissioners  any  fictitious  or  false 
debt  or  demand,  with  intent  to  defraud  the  real  creditors  of  such  bankrupt, 
and  the  bankrupt  shall  refuse  to  make  discovery  thereof  and  suffer  the  fair 
creditors  to  be  imposed  upon,  he  shall  lose  all  title  to  the  allowance  upon  the 
amount  of  his  effects  and  to  a  certificate  of  discharge  as  aforesaid,  nor  shall 
he  be  entitled  to  the  said  allowance  or  certificate  if  he  has  lost  at  any  one  time 
fifty  dollars,  or  in  the  whole  three  hundred  dollars,  after  the  passing  of  this 
act  and  within  twelve  months  before  he  became  a  bankrupt,  by  any  manner 
of  gaming  or  wagering  whatever. 

Sec.  38.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  bankrupt  who  shall  have 
obtained  his  certificate  shall  be  taken  in  execution  or  detained  in  prison  on 
account  of  any  debts  owing  before  he  became  a  bankrupt,  by  reason  that 
iudgment  was  obtained  before  such  certificate  was  allowed,  it  shall  be  lawful 
for  any  of  the  judges  of  the  court  wherein  judgment  was  so  obtained,  or  for 
any  court,  judge  or  justice,  within  the  district  in  which  such  bankrupt  shall 
be  detained,  having  powers  to  award  or  allow  the  writ  of  habeas  corpus,  on 


720  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

such  bankrupt  producing  his  certificate  so  as  aforesaid  allowed,  to  order  any 
sheriff  or  gaoler  who  shall  have  such  bankrupt  in  custody  to  discharge  such 
bankrupt  without  fee  or  charge,  first  giving  reasonable  notice  to  the  plaintiff, 
or  his  attorney,  of  the  motion  for  such  discharge. 

Sec.  39.  And  be  it  further  enacted,  That  every  person  who  shall  have  bona- 
fide  given  credit  to  or  taken  securities,  payable  at  future  days,  from  persons 
who  are  or  shall  become  bankrupts,  not  due  at  the  time  of  such  persons  be- 
coming bankrupt,  shall  be  admitted  to  prove  their  debts  and  contracts  as  if  they 
were  payable  presently,  and  shall  have  a  dividend  in  proportion  to  the  other 
creditors,  discounting,  where  no  interest  is  payable,  at  the  rate  of  so  much 
per  centum  per  annum,  as  is  equal  to  the  lawful  interest  of  the  State  where  the 
debt  was  payable,  and  the  obligee  of  any  bottomry  or  respondentia  bond,  and 
the  assured  in  any  policy  of  insurance,  shall  be  admitted  to  claim,  and  after 
the  contingency  or  loss  to  prove  the  debt  thereon,  in  like  manner  as  if  the 
same  had  happened  before  issuing  the  commission ;  and  the  bankrupt  shall  be 
discharged  from  such  securities  as  if  such  money  had  been  due  and  payable 
before  the  time  of  his  or  her  becoming  bankrupt ;  and  such  creditors  may  peti- 
tion for  a  commission,  or  join  in  petitioning. 

Sec.  40.  And  be  it  further  enacted.  That  in  case  any  person  committed  by 
the  commissioners'  warrant  shall  obtain  a  habeas  corpus,  in  order  to  be  dis- 
charged and  there  shall  appear  any  insufficiency  in  the  form  of  the  warrant, 
it  shall  be  lawful  for  the  court  or  judge  before  whom  such  party  shall  be 
brought  by  habeas  corpus,  by  rule  or  warrant,  to  commit  such  persons  to  the 
same  prison,  there  to  remain  until  he  shall  conform  as  aforesaid,  unless  it  shall 
be  made  to  appear  that  he  had  fully  answered  all  lawful  questions  put  to  him 
by  the  commissioners ;  or  in  case  such  person  was  committed  for  not  signing 
his  examination,  unless  it  shall  appear  that  the  party  had  good  reason  for  re- 
fusing to  sign  the  same  or  that  the  commissioners  had  exceeded  their  authority 
in  making  such  commitment ;  and  in  case  the  gaoler  to  whom  such  person  shall 
be  committed  shall  wilfully  or  negligently  suffer  such  person  to  escape,  or  go 
without  the  doors  or  walls  of  the  prison,  such  gaoler  shall  for  such  offense, 
being  convicted  thereof,  forfeit  a  sum  not  exceeding  three  thousand. dollars, 
for  the  use  of  the  creditors. 

Sec.  41.  And  be  it  further  enacted,  That  the  gaoler  shall,  upon  the  request 
of  any  creditor  having  proved  his  debt  and  showing  a  certificate  thereof  under 
the  hands  of  the  commissioners,  which  the  commissioners  shall  give  without 
fee  or  reward,  produce  the  person  so  committed;  and  in  case  such  gaoler  shall 
refuse  to  show  such  person  to  such  creditor  requesting  the  same,  such  person 
shall  be  considered  as  having  escaped,  and  the  gaoler  or  sheriff  so  refusing 
shall  be  liable  as  for  a  wilful  escape. 

Sec.  42.  And  be  it  further  enacted,  That  where  it  shall  appear  to  the  said 
commissioners  that  there  hath  been  mutual  credit  given  by  the  bankrupt  and 
any  other  person,  or  mutual  debts  between  them  at  any  time  before  such  per- 
son became  bankrupt,  the  assignee  or  assignees  of  the  estate  shall  state  the 
account  between  them,  and  one  debt  may  be  set  off  against  the  other,  and 
what  shall  appear  to  be  due  on  either  side  on  the  balance  of  such  account  after 
such  set  off,  and  no  more,  shall  be  claimed  or  paid  on  either  side  respectively. 

Sec.  43.  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  and  may  be  lawful  to  and 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  72I 

for  the  assignee  or  assignees  of  any  bankrupt's  estate  and  effects,  under  the 
direction  of  the  commissioners,  and  by  and  with  the  consent  of  the  major  part 
in  value  of  such  of  the  said  bankrupt's  creditors  as  shall  have  duly  proved 
their  debts  under  the  commission,  and  shall  be  present  at  any  meeting  of  the 
said  creditors,  to  be  held  in  pursuance  of  due  and  public  notice  for  that  pur- 
pose given,  to  submit  any  difference  or  dispute  for,  on  account  of,  or  by  reason 
or  means  of,  any  matter,  cause,  or  thing  whatsoever,  relating  to  such  bank- 
rupt, or  to  his  or  her  estate  or  effects,  to  the  final  end  and  determination  of  ar- 
bitrators to  be  chosen  by  the  said  commissioners,  and  the  major  part  in  value 
of  such  creditors  as  shall  be  present  at  such  meeting  as  aforesaid,  in  such 
manner  as  the  said  assignee  or  assignees,  under  the  direction  and  with  the 
consent  aforesaid,  shall  think  fit  and  can  agree ;  and  the  same  shall  be  binding 
on  the  several  creditors  of  the  said  bankrupt,  and  the  said  assignee  or  assignees 
are  hereby  indemnified  for  what  they  shall  fairly  do,  according  to  the  direc- 
tions aforesaid. 

Sec.  44.  And  be  it  further  enacted,  That  the  assignees  shall  be,  and  hereby 
are,  vested  with  full  power  to  dispose  of  all  the  bankrupt's  estate,  real  and  per- 
sonal, at  public  auction  or  vendue,  without  being  subject  to  any  tax,  duty,  im- 
position, or  restriction,  any  law  to  the  contrary  notwithstanding. 

Sec.  45.  And  be  it  further  enacted,  That  if  after  any  commission  of  bank- 
ruptcy sued  forth,  the  bankrupt  happen  to  die  before  the  commissioners  shall 
have  distributed  the  effects,  or  any  part  thereof,  the  commissioners  shall  nev- 
ertheless proceed  to  execute  the  commission  as  fully  as  they  might  have  done 
if  the  party  were  living. 

Sec.  46.  And  be  it  further  enacted,  That  where  any  commission  of  bank- 
ruptcy shall  be  delivered  to  the  commissioners  therein  named,  to  be  executed, 
it  shall  and  may  be  lawful  for  them  before  they  take  the  oath  or  affirmation 
of  qualification,  to  demand  and  take  from  the  creditor  or  creditors  prosecuting 
such  commission  a  bond  with  one  good  security,  if  required,  in  the  penalty  of 
one  thousand  dollars,  conditioned  for  the  payment  of  the  costs,  charges  and 
expenses  which  shall  arise  and  accrue  upon  the  prosecution  of  the  said  com- 
mission :  Provided  always,  that  the  expenses  so  as  aforesaid  to  be  secured 
and  paid  by  the  petitioning  creditor  or  creditors  shall  be  repaid  to  him  or  them 
by  the  commissioner  or  assignees  out  of  the  first  monies  arising  from  the 
bankrupt's  estate  or  effects,  if  so  much  be  received  therefrom. 

Sec.  47.  And  be  it  further  enacted,  That  the  district  judges  in  each  district 
respectively  shall  fix  a  rate  of  allowance  to  be  made  to  the  commissioners  of 
bankruptcy,  as  compensation  of  services  to  be  rendered  under  the  commission, 
and  it  shall  be  lawful  for  any  creditor,  by  petition  to  the  district  judge,  to  ex- 
cept to  any  charge  contained  in  the  account  of  the  commissioners :  and  the  said 
judge,  after  hearing  the  commissioners,  may  in  a  summary  way  decide  upon 
the  validity  of  such  exception. 

Sec  48.  And  be  it  further  enacted,  That  all  penalties  given  by  this  act  for 
the  benefit  of  the  creditors  shall  be  recovered  by  the  assignee  or  assignees  by 
action  of  debt,  and  the  money  so  recovered,  the  charges  of  suit  being  deducted, 
shall  be  distributed  towards  payment  of  the  creditors. 

Sec.  49.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  action  shall  be  brought 
against  any  commissioner,  or  assignee  or  other  person,  having  authority  under 
(9i) 


7?2  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1S00. 

the  commission,  for  anything  done  and  performed  by  force  of  this  act,  the  de- 
fendant may  plead  the  general  issue,  and  give  this  act  and  the  special  matter 
in  evidence;  and  in  case  of  a  non-suit,  discontinuance,  or  verdict  or  judgment 
for  him,  he  shall  recover  double  costs. 

Sec.  50.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  estate,  real  or  personal,  shall 
descend,  revert  to,  or  become  vested  in  any  person  after  he  or  she  shall  be 
declared  a  bankrupt,  and  before  he  or  she  shall  obtain  a  certificate  signed  by 
the  judge  as  aforesaid,  all  such  estate  shall,  by  virtue  of  this  act,  be  vested  in 
the  said  commissioners,  and  shall  be  by  them  assigned  and  conveyed  to  the 
assignee  or  assignees  in  fee  simple  or  otherwise,  in  like  manner  as  above  direct- 
ed, with  the  estate  of  the  said  bankrupt,  at  the  time  of  the  bankruptcy,  and 
the  proceeds  thereof  shall  be  divided  among  the  creditors. 

Sec.  si.  And  be  it  further  enacted,  That  the  said  commissioners  shall,  once 
in  every  year,  carefully  file  in  the  clerk's  office  of  the  district  court  all  the 
proceedings  had  in  every  case  before  them,  and  which  shall  have  been  finished, 
including  the  commissions,  examinations,  dividends,  entries  and  other  determi- 
nations of  the  said  commissioners,  in  which  office  the  final  certificate  of  the 
said  bankrupt  may  also  be  recorded;  all  which  proceedings  shall  remain  of 
record  in  the  said  office,  and  certified  copies  thereof  shall  be  admitted  as  evi- 
dence in  all  courts,  in  like  manner  as  the  copies  of  the  proceedings  of  the  said 
district  court  are  admitted  in  other  cases. 

Sec.  52.  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  and  may  be  lawful  for  any 
creditor  of  such  bankrupt  to  attend  all  or  any  of  the  examinations  of  said  bank- 
rupt, and  the  allowance  of  the  final  certificate,  if  he  shall  think  proper,  and 
then  and  there  to  propose  interrogatories  to  be  put  by  the  judge  or  commis- 
sioners to  the  said  bankrupt  and  others,  and  also  to  produce  and  examine 
witnesses  and  documents  before  such  judge  or  commissioners,  relative  to 
the  subject-matter  before  them.  And  in  case  either  the  bankrupt  or  credi- 
tor shall  think  him  or  herself  aggrieved  by  the  determination  of  the  said 
judge  or  commissioners,  relative  to  any  material  fact  in  the  commence- 
ment or  progress  of  the  said  proceedings,  or  in  the  allowance  of  the 
certificate  aforesaid,  it  shall  and  may  be  lawful  for  either  party  to  pe- 
tition the  said  judge,  setting  forth  such  facts  and  the  determination  there- 
on, with  the  complaint  of  the  party,  and  a  prayer  for  trial  by  jury  to  de- 
termine the  same,  and  the  said  judge  shall,  in  his  discretion,  make  order 
thereon,  and  reward  a  venire  facias  to  the  marshal  of  the  district,  return- 
able within  fifteen  days  before  him,  for  the  trial  of  the  facts  mentioned  in  the 
said  petition,  notice  whereof  shall  be  given  to  the  commissioners  and  creditors 
concerned  in  the  same;  at  which  time  the  trial  shall  be  had,  unless,  on  good 
cause  shown,  the  judge  shall  give  farther  time,  and  judgment  being  entered 
on  the  verdict  of  the  jury  shall  be  final  on  the  said  facts,  and  the  judge  or  com- 
missioners shall  proceed  agreeably  thereto. 

Sec.  53.  And  be  it  further  enacted,  That  the  commissioners  before  the  ap- 
pointment of  assignees,  and  the  assignees  after  such  appointment,  may  from 
time  to  time  make  such  allowance  out  of  the  bankrupt's  estate  until  he  shall 
have  obtained  his  final  discharge,  as  in  their  opinion  may  be  requisite  for  the 
necessary  support  of  the  said  bankrupt  and  his  family. 

Sec.  54.  And  be  it  further  enacted,  That  it  shall  be  lawful  for  the  major 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800.  723 

part  in  value  of  the  creditors,  before  they  proceed  to  the  choice  of  assignees, 
to  direct  in  what  manner,  with  whom  and  where  the  monies  arising  by  and  to 
be  received  from  time  to  time  out  of  the  bankrupt's  estate  shall  be  lodged,  until 
the  same  shall  be  divided  among  the  creditors,  as  herein  provided;  to  which 
direction  every  such  assignee  and  assignees  shall  conform  as  often  as  three 
hundred  dollars  shall  be  received. 

Sec.  55.  And  be  it  further  enacted,  That  every  matter  and  thing  by  this  act 
required  to  be  done  by  the  commissioners  of  any  bankrupt  shall  be  valid  to  all 
intents  and  purposes,  if  performed  by  a  majority  of  them. 

Sec.  56.  And  be  it  further  enacted,  That  in  all  cases  where  the  assignee 
shall  prosecute  any  debtor  of  the  bankrupt  for  any  debt,  duty  or  demand,  the 
commission,  or  a  certified  copy  thereof,  and  the  assignment  of,  the  commis- 
sioners of  the  bankrupt's  estate,  shall  be  conclusive  evidence  of  the  issuing  the 
commission  and  of  the  person  named  therein  being  a  trader  and  bankrupt  at 
the  time  mentioned  therein. 

Sec.  57.  And  be  it  further  enacted,  That  every  person  obtaining  a  discharge 
from  his  debts,  by  certificate  as  aforesaid,  granted  under  a  commission  of 
bankruptcy,  shall  not  on  any  future  commission  be  entitled  to  any  other  cer- 
tificate than  a  discharge  of  his  person  only ;  unless  the  net  proceeds  of  the 
estate  and  effects  of  such  person  so  becoming  bankrupt  a  second  time  shall 
be  sufficient  to  pay  seventy-five  per  cent,  to  his  or  her  creditors  on  the  amount 
of  their  debts  respectively. 

Sec.  58.  And  be  it  further  enacted,  That  any  creditor  of  a  person  against 
whom  a  commission  of  bankruptcy  shall  have  been  sued  forth,  and  who  shall 
lay  his  claim  before  the  commissioners  appointed  in  pursuance  of  this  act, 
may  at  the  same  time  declare  his  unwillingness  to  submit  the  same  to  the 
judgment  of  the  said  commissioners,  and  his  wish  that  a  jury  may  be  im- 
panelled to  decide  thereon :  And  in  like  manner  the  assignee  or  assignees  of 
such  bankrupt  may  object  to  the  consideration  of  any  particular  claim  by  the 
commissioners,  and  require  that  the  same  should  be  referred  to  a  jury.  In 
either  case  such  objection  and  request  shall  be  entered  on  the  books  of  the 
commissioners,  and  thereupon  an  issue  shall  be  made  up  between  the  parties, 
and  a  jury  shall  be  impanelled,  as  in  other  cases,  to  try  the  same  in  the  circuit 
court  for  the  district  in  which  such  bankrupt  has  usually  resided.  The  verdict 
of  such  jury  shall  be  subject  to  the  control  of  the  court,  as  in  suits  originally 
instituted  in  the  said  court,  and  when  rendered,  if  not  set  aside  by  the  said 
court,  shall  be  certified  to  the  commissioners,  and  shall  ascertain  the  amount 
of  any  such  claim,  and  such  creditor  or  creditors  shall  be  considered  in  all 
respects  as  having  proved  their  debts  under  the  commission. 

Sec.  59.  And  be  it  further  enacted,  That  the  lands  and  effects  of  any  person 
becoming  bankrupt  may  be  sold  on  such  credit,  and  on  such  security,  as  a 
major  part  in  value  of  the  creditors  may  direct:  Provided,  nothing  herein 
contained  shall  be  allowed  so  to  operate  as  to  retard  the  granting  the  bank- 
rupt's certificate. 

Sec.  60.  And  be  it  further  enacted,  That  if  any  person  becoming  bankrupt 
shall  be  in  prison,  it  shall  be  lawful  for  any  creditor  or  creditors,  at  whose 
suit  he  or  she  shall  be  in  execution,  to  discharge  him  or  her  from  custody,  or 
if  such  creditor  or  creditors  shall  refuse  to  do  so,  the  prisoner  may  petition 


724  THE  BANKRUPTCY  ACT  OF  1800. 

the  commissioners  to  liberate  him  or  her,  and  thereupon,  if  in  the  opinion  of  the 
commissioners  the  conduct  of  such  bankrupt  shall  have  been  fair,  so  as  to  en- 
title him  or  her  in  their  opinion  to  a  certificate,  when  by  law  such  certificate 
might  be  given,  it  shall  be  lawful  for  them  to  direct  the  discharge  of  such 
prisoner,  and  to  enter  the  same  in  their  books,  which  being  notified  to  the  keep- 
er of  the  gaol  in  which  such  prisoner  may  be  confined  shall  be  a  sufficient  au- 
thority for  his  or  her  discharge :  Provided,  that  in  either  case,  such  discharge 
shall  be  no  bar  to  another  execution,  if  a  certificate  shall  be  refused  to  such 
bankrupt:  And  provided  also,  that  it  shall  be  no  bar  to  a  subsequent  impris- 
onment of  such  bankrupt  by  order  of  the  commissioners,  in  conformity  with 
the  provisions  of  this  act. 

Sec.  61.  And  be  it  further  enacted,  That  this  act  shall  not  repeal  or  annul, 
or  be  construed  to  repeal  or  annul,  the  laws  of  any  State  now  in  force,  or 
which  may  be  hereafter  enacted,  for  the  relief  of  insolvent  debtors,  except  so 
far  as  the  same  may  respect  persons  who  are  or  may  be  clearly  within  the  pur- 
view of  this  act,  and  whose  debts  shall  amount  in  the  cases  specified  in  the 
second  section  thereof  to  the  sums  herein  mentioned.  And  if  any  person  with- 
in the  purview  of  this  act  shall  be  imprisoned  for  the  space  of  three  months, 
for  any  debt  or  upon  any  contract,  unless  the  creditors  of  such  prisoner  shall 
proceed  to  prosecute  a  commission  of  bankruptcy  against  him  or  her,  agreea- 
bly to  the  provisions  of  this  act,  such  debtor  may  and  shall  be  entitled  to  re- 
lief, under  any  such  laws  for  the  relief  of  insolvent  debtors,  this  act  notwith- 
standing. 

Sec.  62.  And  be  it  further  enacted,  That  nothing  contained  in  this  law  shall 
in  any  manner  affect  the  right  of  preference  to  prior  satisfaction  of  debts  due 
to  the  United  States  as  secured  or  provided  by  any  law  heretofore  passed,  nor 
shall  be  construed  to  lessen  or  impair  any  right  to,  or  security  for,  money  due 
to  the  United  States  or  to  any  of  them. 

Sec.  63.  And  be  it  further  enacted,  That  nothing  contained  in  this  act  shall 
be  taken  or  construed  to  invalidate  or  impair  any  lien  existing  at  the  date  of 
this  act  upon  the  lands  or  chattels  of  any  person  who  may  have  become  a 
bankrupt. 

Sec.  64.  And  be  it  further  enacted,  That  this  act  shall  continue  in  force 
during  the  term  of  five  years,  and  from  thence  to  the  end  of  the  next  session  of 
congress  thereafter,  and  no  longer:  Provided,  that  the  expiration  of  this  act 
shall  not  prevent  the  complete  execution  of  any  commission  which  may  have 
been  previously  thereto  issued. 

An  Act  to  provide  for  the  more  convenient  organization  of  the  Courts  of  the 

United  States. 

(February  13,  1801.) 

Sec.  12.  The  said  circuit  courts  respectively  shall  have  cognizance,  concur- 
rently with  the  district  courts,  of  all  cases  which  shall  arise,  within  their  re- 
spective circuits,  under  the  act  to  establish  an  uniform  system  of  bankruptcy 
throughout  the  United  States;  and  each  circuit  judge,  within  his  respective 
circuit,  shall  and  may  perform,  all  and  singular,  the  duties  enjoined  by  the 
said  act  upon  a  judge  of  a  district  court:  and  the  proceedings  under  a  com- 


THE  BANKRUPTCY  ACT  OP  1800.  725 

mission  of  bankruptcy  which  shall  issue  from  a  circuit  judge  shall,  in  all  re- 
spects, be  conformable  to  the  proceedings  under  a  commission  of  bankruptcy 
which  shall  issue  from  a  district  judge,  mutatis  mutandis. 

An  Act  to  amend  the  judicial  system  of  the  United  States. 

(April  29,  1802.) 

Sec.  11.  In  all  cases  in  which  proceedings  shall,  on  the  said  first  day  of  July 
next,  be  pending  under  a  commission  of  bankruptcy  issued  in  pursuance  of  the 
aforesaid  act,  entitled  "  An  act  to  provide  for  the  more  convenient  organiza- 
tion of  the  courts  of  the  United  States,"  the  cognizance  of  the  same  shall  be, 
and  hereby  is,  transferred  to,  and  vested  in,  the  district  judge  of  the  district 
within  which  such  commission  shall  have  issued,  who  is  hereby  empowered 
to  proceed  therein  in  the  same  manner  and  to  the  same  effect  as  if  such  com- 
mission of  bankruptcy  had  been  issued  by  his  order. 


RULES   OF  PEAOTIOE. 

FOR  THE 

COURTS   OF    EQUITY  OF  THE  UNITED  STATES-* 


PRELIMINARY  REGULATIONS. 

Rule  I.  —  The  Circuit  Courts,  as  courts  of  equity,  shall  be  deemed 
always  open  for  the  purpose  of  filing  bills,  answers,  and  other  plead- 
ings, for  issuing  and  returning  mesne  and  final  process  and  commis- 
sions, and  for  making  and  directing  all  interlocutory  motions,  orders, 
rules,  and  other  proceedings,  preparatory  to  the  hearing  of  all  causes 
upon  their  merits. 

Rule  II.  —  The  clerk's  office  shall  be  open,  and  the  clerk  shall  be  in 
attendance  therein,  on  the  first  Monday  of  every  month,  for  the  pur- 
pose of  receiving,  entering,  entertaining,  and  disposing  of  all  motions, 
rules,  orders,  and  other  proceedings,  which  are  grantable  of  course, 
and  applied  for,  or  had  by  the  parties,  or  their  solicitors,  in  all 
causes  pending  in  equity,  in  pursuance  of  the  rules  hereby  prescribed. 

Rule  III.  —  Any  judge  of  the  Circuit  Court,  as  well  in  vacation  as  in 
term,  may,  at  chambers,  or,  on  the  rule  days,  at  the  clerk's  office, 
make  and  direct  all  such  interlocutory  orders,  rules,  and  other  pro- 
ceedings, preparatory  to  the  hearing  of  all  causes  upon  their  merits, 
in  the  same  manner  and  with  the  same  effect  as  the  Circuit  Court 
could  make  and  direct  the  same  in  term,  reasonable  notice  of  the 

*  "  In  proceedings  in  equity  instituted  for  the  purpose  of  carrying  into  effect 
the  provisions  of  the  [Bankruptcy]  Act,  or  for  enforcing  the  rights  and  remedies 
given  by  it,  the  rules  of  equity  practice  established  by  the  Supreme  Court  of  the, 
United  States  shall  be  followed  as  nearly  as  may  be."     .... 

See  General  Order  in  Bankruptcy,  No.  XXXVII.,  November,  1898. 

737 


?28  U.  S.  EQUITY  RULES.  ' 

application  therefor  being  first  given  to  the  adverse  party,  or  his 
solicitor,  to  appear  and  show  cause  to  the  contrary  at  the  next  rule 
day  thereafter,  unless  some  other  time  is  assigned  by  the  judge 
for  the  hearing. 

Rule  IV.  — All  motions,  rules,  orders,  and  other  proceedings  made 
and  directed  at  chambers,  or  on  rule  days,  at  the  clerk's  office,  whether 
special  or  of  course,  shall  be  entered  by  the  clerk  in  an  order  book, 
to  be  kept  at  the  clerk's  office,  on  the  day  when  they  are  made  and 
directed;  which  book  shall  be  open,  at  all  office  hours,  to  the  free 
inspection  of  the  parties  in  any  suit  in  equity,  and  their  solicitors. 
And  except  in  cases  where  personal  or  other  notice  is  specially 
required  or  directed,  such  entry  in  the  order  book  shall  be  deemed 
sufficient  notice  to  the  parties  and  their  solicitors,  without  further 
service  thereof,  of  all  orders,  rules,  acts,  notices,  and  other  proceed- 
ings entered  in  such  order  book,  touching  any  and  all  the  matters  in 
the  suits  to  and  in  which  they  are  parties  and  solicitors.  And  notice 
to  the  solicitors  shall  be  deemed  notice  to  the  parties  for  whom  they 
appear  and  whom  they  represent,  in  all  cases  where  personal  notice 
on  the  parties  is  not  otherwise  specially  required.  Where  the  solici- 
tors for  all  the  parties  in  a  suit  reside  in  or  near  the  same  town  or 
city,  the  judges  of  the  Circuit  Court  may,  by  rule,  abridge  the  time 
for  notice  of  rules,  orders,  or  other  proceedings,  not  requiring  per- 
sonal service  on  the  parties,  in  their  discretion. 

Rule  V.  — All  motions  and  applications  in  the  clerk's  office  for  the 
issuing  of  mesne  process  and  final  process  to  enforce  and  execute 
decrees,  for  filing  bills,  answers,  pleas,  demurrers,  and  other  plead- 
ings ;  for  making  amendments  to  bills  and  answers ;  for  taking  bills 
pro  confesso;  for  filing  exceptions,  and  for  other  proceedings  in  the 
clerk's  office,  which  do  not,  by  the  rules  hereinafter  prescribed, 
require  any  allowance  or  order  of  the  court,  or  of  any  judge  thereof,, 
shall  be  deemed  motions  and  applications,  grantable  of  course  by 
the  clerk  of  the  court.  But  the  same  may  be  suspended,  or  altered, 
or  rescinded,  by  any  judge  of  the  court,  upon  special  cause  shown. 

Rule  VI.  —  All  motions  for  rules  or  orders  and  other  proceedings, 
which  are  not  grantable  of  course,  or  without  notice,  shall,  unless  a 
different  time  be  assigned  by  a  judge  of  the  court,  be  made  on  a  rule 
day,  and  entered  in  the  order  book,  and  shall  be  heard  at  the  rule 
day  next  after  that  on  which   the   motion  is  made.     And  if  the 


U.   S.  EQUITY  RULES.  729 

adverse  party,or  his  solicitor,  shall  not  then  appear,  or  shall  not  show 
good  cause  against  the  same,  the  motion  may  be  heard  by  any  judge 
of  the  court  ex  parte,  and  granted  as  if  not  objected  to,  or 
refused,  in  his  discretion. 

PROCESS. 

Rule  VII.  —  The  process  of  subpoena  shall  constitute  the  proper 
mesne  process  in  all  suits  in  equity,  in  the  first  instance,  to  require 
the  defendant  to  appear  and  answer  the  exigency  of  the  bill;  and 
unless  otherwise  provided  in  these  rules,  or  specially  ordered  by  the 
Circuit  Court,  a  writ  of  attachment,  and  if  the  defendant  cannot  be 
found,  a  writ  of  sequestration,  or  a  writ  of  assistance  to  enforce  a 
delivery  of  possession,  as  the  case  may  require,  shall  be  the  proper 
process  to  issue  for  the  purpose  of  compelling  obedience  to  any  inter- 
locutory or  final  order  or  decree  of  the  court. 

Rule  VIII.  —  Final  process  to  execute  any  decree  may,  if  the  decree 
be  solely  for  the  payment  of  money,  be  by  a  writ  of  execution,  in  the 
form  used  in  the  Circuit  Court  in  suits  at  common  law  in  actions  of 
assumpsit.  If  the  decree  be  for  the  performance  of  any  specific  act, 
as,  for  example,  for  the  execution  of  a  conveyance  of  land,  or  the 
delivering  up  of  deeds,  or  other  documents,  the  decree  shall  in  all 
cases,  prescribe  the  time  within  which  the  act  shall  be  done,  of  which 
the  defendant  shall  be  bound,  without  further  service,  to  take  notice ; 
and  upon  affidavit  of  the  plaintiff,  filed  in  the  clerk's  office,  that  the 
same  has  not  been  complied  with  within  the  prescribed  time,  the 
clerk  shall  issue  a  writ  of  attachment  against  the  delinquent  party, 
from  which,  if  attached  thereon,  he  shall  not  be  discharged,  unless 
upon  a  full  compliance  with  the  decree  and  the  payment  of  all  costs, 
or  upon  a  special  order  of  the  court,  or  of  a  judge  thereof,  upon 
motion  and  affidavit,  enlarging  the  time  for  the  performance  thereof. 
If  the  delinquent  party  cannot  be  found,  a  writ  of  sequestration  shall 
issue  against  his  estate  upon  the  return  of  non  est  inventus,  to  compel 
obedience  to  the  decree.* 

Rule  IX. — When  any  decree  or  order  is  for  the  delivery  of  pos- 
session, upon  proof  made  by  affidavit  of  a  demand  and  refusal  to 
obey  the  decree  or  order,  the  party  prosecuting  the  same  shall  be 
entitled  to  a  writ  of  assistance  from  the  clerk  of  the  court. 

*  See  Rule  XCII. 
(92) 


73o  U.  S.  EQUITY  RULES. 

Rule  X.  —  Every  person,  not  being  a  party  in  any  cause,  who 
has  obtained  an  order,  or  in  whose  favor  an  order  shall  have  been 
made,  shall  be  enabled  to  enforce  obedience  to  such  order  by  the 
same  process  as  if  he  were  a  party  to  the  cause ;  and  every  person, 
not  being  a  party  in  any  cause,  against  whom  obedience  to  any  order 
ti  the  court  may  be  enforced,  shall  be  liable  to  the  same  process  for 
enforcing  obedience  to  such  order  as  if  he  were  a  party  in  the  cause. 

SEETICE  OF  PROCESS. 

Rule  XI.  —  No  process  of  subpoena  shall  issue  from  the  clerk's 
office  in  any  suit  in  equity  until  the  bill  is  filed  in  the  office. 

Rule  XII.  —  Whenever  a  bill  is  filed,  the  clerk  shall  issue  the  pro- 
cess of  subpoena  thereon,  as  of  course,  upon  the  application  of  the 
plaintiff,  which  shall  be  returnable  into  the  clerk's  office  the  next 
rule  day,  or  the  next  rule  day  but  one,  at  the  election  of  the  plaintiff, 
occurring  after  twenty  days  from  the  time  of  the  issuing  thereof. 
At  the  bottom  of  the  subpoena  shall  be  placed  a  memorandum,  that 
the  defendant  is  to  enter  his  appearance  in  the  suit  in  the  clerk's 
office,  on  or  before  the  day  at  which  the  writ  is  returnable;  other- 
wise, the  bill  may  be  taken  pro  confesso.  Where  there  are  more 
than  one  defendant,  a  writ  of  subpoena  may,  at  the  election  of  the 
plaintiff,  be  sued  out  separately  for  each  defendant,  except  in  the 
case  of  husband  and  wife  defendants,  or  a  joint  subpoena  against 
all  the  defendants. 

Rule  XIII.  —  The  service  of  all  subpoenas  shall  be  by  a  delivery 
of  a  copy  thereof  by  the  officer  serving  the  same  to  the  defendant 
personally,  or  by  leaving  a  copy  thereof  at  the  dwelling-house  or 
usual  place  of  abode  of  each  defendant,  with  some  adult  person,  who 
is  a  member  or  resident  in  the  family. 

Rule  XIV.  —  Whenever  any  subpoena  shall  be  returned  not  exe- 
cuted as  to  any  defendant,  the  plaintiff  shall  be  entitled  to  another 
subpoena,  toties  guoties,  against  such  defendant,  if  he  shall  require 
it,  until  due  service  is  made. 

Rule  XV.  —  The  service  of  all  process,  mesne  and  final,  shall  be 
by  the  marshal  of  the  district,  or  his  deputy,  or  by  some  other  per- 
son specially  appointed  by  the  court  for  that  purpose,  and  not  other- 


U.  S.  EQUITY  RULES.  731 

wise.    In  the  latter  case,  the  person  serving  the  process  shall  make 
affidavit  thereof. 

Rule  XVI.  —  Upon  the  return  of  the  subpoena  as  served  and  exe- 
cuted upon  any  defendant,  the  clerk  shall  enter  the  suit  upon  his 
docket  as  pending  in  the  court,  and  shall  state  the  time  of  the  entry. 

APPEARANCE. 

Rule  XVII.  —  The  appearance  day  of  the  defendant  shall  be  the 
rule  day  to  which  the  subpoena  is  made  returnable,  provided  he  has 
been  served  with  the  process  twenty  days  before  that  day;  other- 
wise, his  appearance  day  shall  be  the  next  rule  day  succeeding  the 
rule  day  when  the  process  is  returnable. 

The  appearance  of  the  defendant,  either  personally  or  by  his 
solicitor,  shall,  be  entered  in  the  order  book  on  the  day  thereof  by 
the  clerk. 

BILLS  TAKEN  PRO  CONFESSO. 

Rule  XVIII.  —  It  shall  be  the  duty  of  the  defendant,  unless  the 
time  shall  be  otherwise  enlarged,  for  cause  shown,  by  a  judge  of  the 
court,  upon  motion  for  that  purpose,  to  file  his  plea,  demurrer,  or 
answer  to  the  bill,  in  the  clerk's  office,  on  the  rule  day  next  succeed- 
ing that  of  entering  his  appearance.  In  default  thereof,  the  plaintiff 
may,  at  his  election,  enter  an  order  (as  of  course)  in  the  order  book, 
that  the  bill  be  taken  pro  confessoj  and  thereupon  the  cause  shall  be 
proceeded  in  ex  parte,  and  the  matter  of  the  bill  may  be  decreed  by 
the  court  at  any  time  after  the  expiration  of  thirty  days  from  and 
after  the  entry  of  said  order,  if  the  same  can  be  done  without  an 
answer  and  is  proper  to  be  decreed;  or  the  plaintiff,  if  he  requires 
any  discovery  or  answer  to  enable  him  to  obtain  a  proper  decree, 
shall  be  entitled  to  process  of  attachment  against  the  defendant,  to 
compel  an  answer ;  and  the  defendant  shall  not,  when  arrested  upon 
such  process,  be  discharged  therefrom,  unless  upon  filing  his  answer, 
or  otherwise  complying  with  such  order  as  the  court  or  a  judge 
thereof  may  direct,  as  to  pleading  to  or  fully  answering  the  bill, 
within  a  period  to  be  fixed  by  the  court  or  judge,  and  undertaking 
to  speed  the  cause. 

Rule  XIX.  — When  the  bill  is  taken  pro  confesso,  the  court  may 
proceed  to  a  decree  at  any  time  after  the  expiration  of  thirty  days 

SAT.  BANKRUPTCY  LAW.  —  32 


732  U.  S.  EQUITY  RULES. 

from  and  after  the  entry  of  the  order  to  take  the  bill  pro  confesso, 
and  such  decree  rendered  shall  be  deemed  absolute,  unless  the  court 
shall,  at  the  same  term,  set  aside  the  same,  or  enlarge  the  time  for 
filing  the  answer,  upon  cause  shown  upon  motion  and  affidavit  of 
the  defendant.  And  no  such  motion  shall  be  granted,  unless  upon 
the  payment  of  the  costs  of  the  plaintiff  in  the  suit  up  to  that  time, 
or  such  part  thereof  as  the  court  shall  deem  reasonable,  and  unless 
the  defendant  shall  undertake  to  file  his  answer  within  such  time  as 
the  court  shall  direct,  and  submit  to  such  other  terms  as  the  court 
shall  direct,  for  the  purpose  of  speeding  the  cause. 

FRAME  OP  BILLS. 

Rule  XX.  —  Every  bill,  in  the  introductory  part  thereof,  shall 
contain  the  names,  places  of  abode,  and  citizenship,  of  all  the  parties, 
plaintiffs  and  defendants  by  and  against  whom  the  bill  is  brought. 
The  form,  in  substance,  shall  be  as  follows:     "  To  the  judges  of  the 

Circuit  Court  of  the  United  States  for  the  district  of :     A.  B., 

of ,  and  a  citizen  of  the  State  of ,  brings  this  his  bill  against 

C.  D.,  of ,  and  a  citizen  of  the  State  of ,  and  E.  F.,  of , 

and  a  citizen  of  the   State   of  .     And  thereupon  your  orator 

complains  and  says,  that,"  etc. 

Rule  XXI.  —  The  plaintiff,  in  his  bill,  shall  be  at  liberty  to  omit, 
at  his  option,  the  part  which  is  usually  called  the  common  con- 
federacy clause  of  the  bill,  averring  a  confederacy  between  the 
defendants  to  injure  or  defraud  the  plaintiff;  also  what  is  com- 
monly called  the  charging  part  of  the  bill,  setting  forth  the  matters 
or  excuses  which  the  defendant 'is  supposed  to  intend  to  set  up  by 
way  of  defence  to  the  bill;  also  what  is  commonly  called  the  juris- 
diction clause  of  the  bill,  that  the  acts  complained  of  are  contrary  to 
equity,  and  that  the  plaintiff  is  without  any  remedy  at  law ;  and  the 
bill  shall  not  be  demurrable  therefor.  And  the  plaintiff  may,  in  the 
narrative  or  stating  part  of  his  bill,  state  and  avoid,  by  counter  aver- 
ments, at  his  option,  any  matter  or  thing  which  he  supposes  will  be 
insisted  upon  by  the  defendant,  by  way  of  defence  or  excuse,  to  the 
case  made  by  the  plaintiff  for  relief.  The  prayer  of  the  bill  shall  ask 
the  special  relief  to  which  the  plaintiff  himself  supposes  himself 
entitled,  and  also  shall  contain  a  prayer  for  general  relief;  and  if  an 
injunction,  or  a  writ  of  ne  exeat  regno,  or  any  other  special  order 
pending  the  suit  is  required,  it  shall  also  be  specially  asked  for. 


U.  S.   EQUITY  RULES.  733 

Rule  XXII.  —  If  any  persons,  other  than  those  named  as  defend- 
ants in  the  bill,  shall  appear  to  be  necessary  or  proper  parties  thereto, 
the  bill  shall  aver  the  reason  why  they  are  not  made  parties,  by  show- 
ing them  to  be  without  the  jurisdiction  of  the  court,  or  that  they 
cannot  be  joined  without  ousting  the  jurisdiction  of  the  court  as  to 
the  other  parties.  And  as  to  persons  who  are  without  the  jurisdic- 
tion and  may  properly  be  made  parties,  the  bill  may  pray  that  pro- 
cess may  issue  to  make  them  parties  to  the  bill  if  they  should  come 
within  the  jurisdiction. 

Rule  XXIII.  —  The  prayer  for  process  of  subpoena  in  the  bill  shall 
contain  the  names  of  all  the  defendants  named  in  the  introductory 
part  of  the  bill,  and  if  any  of  them  are  known  to  be  infants  under 
age,  or  otherwise  under  guardianship,  shall  state  the  fact,  so  that 
the  court  may  take  order  thereon  as  justice  may  require,  upon  the 
return  of  the  process.  If  an  injunction,  or  a  writ  of  ne  exeat  regno, 
or  any  other  special  order,  pending  the  suit,  is  asked  for  in  the 
prayer  for  relief,  that  shall  be  sufficient  without  repeating  the  same 
in  the  prayer  for  process. 

Rule  XXIV.  —  Every  bill  shall  contain  the  signature  of  counsel 
annexed  to  it,  which  shall  be  considered  as  an  affirmation  on  his 
part,  that  upon  the  instructions  given  to  him  and  the  case  laid  before 
him,  there  is  good  ground  for  the  suit,  in  the  manner  in  which  it  is 
framed. 

Rule  XXV.  —  In  order  to  prevent  unnecessary  costs  and  expenses, 
and  to  promote  brevity,  succinctness,  and  directness  in  the  allega- 
tions of  bills  and  answers,  the  regular  taxable  costs  for  every  bill 
and  answer  shall  in  no  case  exceed  the  sum  which  is  allowed  in  the 
State  court  of  chancery  in  the  district,  if  any  there  be;  but  if  there 
be  none,  then  it  shall  not  exceed  the  sum  of  three  dollars  for  every 
bill  or  answer. 

SCANDAL  AND  IMPERTINENCE  IN  BILLS. 

Rule  XXVI.  —  Every  bill  shall  be  expressed  in  as  brief  and  suc- 
cinct terms  as  it  reasonably  can  be,  and  shall  contain  no  unnecessary 
recital  of  deeds,  documents,  contracts,  or  other  instruments,  in  htzc 
verba,  or  any  other  impertinent  matter,  or  any  scandalous  matter 
not  relevant  to  the  suit.     If  it  does,  it  may  on  exceptions  be  referred 


734  U.  S.  EQUITY  RULES. 

to  a  master  by  any  judge  of  the  court  for  impertinence  or  scandal; 
and  if  so  found  by  him,  the  matter  shall  be  expunged  at  the  expense 
of  the  plaintiff,  and  he  shall  pay  to  the  defendant  all  his  costs  in  the 
suit  up  to  that  time,  unless  the  court  or  a  judge  thereof  shall  other- 
wise order.  If  the  master  shall  report  that  the  bill  is  not  scandalous 
or  impertinent,  the  plaintiff  shall  be  entitled  to  all  costs  occasioned 
by  the  reference. 

Rule  XXVII.  —  No  order  shall  be  made  by  any  judge  for  referring 
any  bill,  answer,  or  pleading,  or  other  matter,  or  proceeding  depend- 
ing before  the  court  for  scandal  or  impertinence,  unless  exceptions 
are  taken  in  writing  and  signed  by  counsel,  describing  the  particular 
passages  which  are  considered  to  be  scandalous  or  impertinent;  nor 
unless  the  exceptions  shall  be  filed  on  or  before  the  next  rule  day 
after  the  process  on  the  bill  shall  be  returnable,  or  after  the  answer 
or  pleading  is  filed.  And  such  order,  when  obtained,  shall  be  con- 
sidered as  abandoned,  unless  the  party  obtaining  the  order  shall, 
without  any  unnecessary  delay,  procure  the  master  to  examine  and 
report  for  the  same  on  or  before  the  next  succeeding  rule  day,  or 
the  master  shall  certify  that  further  time  is  necessary  for  him  to 
complete  the  examination. 

AMENDMENT  OF  BILLS. 

Rule  XXVIII.  —  The  plaintiff  shall  be  at  liberty  as  a  matter  of 
course,  and  without  payment  of  costs,  to  amend  his  bill  in  any 
matters  whatsoever,  before  any  copy  has  been  taken  out  of  the  clerk's 
office,  and  in  any  small  matters  afterwards,  such  as  filling  blanks, 
correcting  errors  of  dates,  misnomer  of  parties,  misdescription  of 
premises,  clerical  errors,  and  generally  in  matters  of  form.  But  if 
he  amend  in  a  material  point  (as  he  may  do  of  course)  after  a  copy 
has  been  so  taken,  before  any  answer  or  plea,  or  demurrer  to  the 
bill,  be  shall  pay  to  the  defendant  the  costs  occasioned  thereby,  and 
shall,  without  delay,  furnish  him  a  fair  copy  thereof,  free  of  expense, 
with  suitable  reference  to  the  places  where  the  same  are  to  be 
inserted.  And  if  the  amendments  are  numerous,  he  shall  furnish  in 
like  manner,  to  the  defendant,  a  copy  of  the  whole  bill  as  amended; 
and  if  there  be  more  than  one  defendant,  a  copy  shall  be  furnished 
to  each  defendant  affected  thereby. 

Rule  XXIX.  —  After  an  answer,  or  plea,  or  demurrer  is  put  in, 


U.   S.   EQUITY  RULES.  fa$ 

and  before  replication,  the  plaintiff  may,  upon  motion  or  petition, 
without  notice,  obtain  an  order,  from  any  judge  of  the  court,  to 
amend  his  bill  on  or  before  the  next  succeeding  rule  day,  upon  pay- 
ment of  costs  or  without  payment  of  costs,  as  the  court  or  a  judge 
thereof  may  in  his  discretion  direct.  But  after  replication  filed,  the 
plaintiff  shall  not  be  permitted  to  withdraw  it  and  to  amend  his  bill, 
except  upon  a  special  order  of  a  judge  of  the  court,  upon  motion  or 
petition,  after  due  notice  to  the  other  party,  and  upon  proof  by  affi- 
davit that  the  same  is  not  made  for  the  purpose  of  vexation  or  delay, 
or  that  the  matter  of  the  proposed  amendment  is  material,  and  could 
not  with  reasonable  diligence  have  been  sooner  introduced  into  the 
bill,  and  upon  the  plaintiff's  submitting  to  such  other  terms  as  may 
be  imposed  by  the  judge  for  speeding  the  cause. 

Rule  XXX.  —  If  the  plaintiff,  so  obtaining  any  order  to  amend  his 
bill  after  answer,  or  plea,  or  demurrer,  or  after  replication,  shall 
not  file  his  amendments  or  amended  bill,  as  the  case  may  require,  in 
the  clerk's  office,  on  or  before  the  next  succeeding  rule  day,  he  shall 
be  considered  to  have  abandoned  the  same,  and  the  cause  shall  pro- 
ceed as  if  no  application  for  any  amendment  had  been  made. 

DEMURRERS  AND  PLEAS. 

Rule  XXXI.  —  No  demurrer  or  plea  shall  be  allowed  to  be  filed  to 
an"  bill,  unless  upon  a  certificate  of  counsel,  that  in  his  opinion  it  is 
well  founded  in  point  of  law,  and  supported  by  the  affidavit  of  the 
defendant,  that  it  is  not  interposed  for  delay;  and  if  a  plea,  that  it 
is  true  in  point  of  fact. 

Rule  XXXII.  —  The  defendant  may,  and  any  time  before  the  bill 
is  taken  for  confessed,  or  afterwards,  with  the  leave  of  the  court, 
demur  or  plead  to  the  whole  bill,  or  to  part  of  it,  and  he  may  demur 
to  part,  plead  to  part,  and  answer  as  to  the  residue;  but  in  every 
case  in  which  the  bill  specially  charges  fraud  or  combination,  a  plea 
to  such  part  must  be  accompanied  with  an  answer  fortifying  the 
plea,  and  explicitly  denying  the  fraud  and  combination,  and  the  facts 
on  which  the  charge  is  founded. 

Rule  XXXIII.  —  The  plaintiff  may  set  down  the  demurrer  or  plea 
to  be  argued,  or  he  may  take  issue  on  the  plea.  If,  upon  an  issue, 
the  facts  stated  in  the  plea  be  determined  for  the  defendant,  they 
shall  avail  him,  as  far  as  in  law  and'  equity  they  ought  to  avail  him. 


736  U.  S.  EQUITY  RULES. 

Rule  XXXIV.  —  If,  upon  the  hearing,  any  demurrer  or  plea  is 
overruled,  the  plaintiff  shall  be  entitled  to  his  costs  in  the  cause  up 
to  that  period,  unless  the  court  shall  be  satisfied  that  the  defendant 
had  good  ground  in  point  of  law  or  fact  to  interpose  the  same,  and 
it  was  not  interposed  vexatiously  or  for  delay.  And  upon  the  over- 
ruling of  any  plea  or  demurrer,  the  defendant  shall  be  assigned  to 
answer  the  bill,  or  so  much  thereof  as  is  covered  by  the  plea  or 
demurrer,  the  next  succeeding  rule  day,  or  at  such  other  period  as, 
consistently  with  justice  and  the  rights  of  the  defendant,  the  same 
can,  in  the  judgment  of  the  court,  be  reasonably  done ;  in  default 
whereof,  the  bill  shall  be  taken  against  him,  pro  confesso,  and  the 
matter  thereof  proceeded  in  and  decreed  accordingly. 

Rule  XXXV.  —  If,  upon  the  hearing,  any  demurrer  or  plea  shall 
be  allowed,  the  defendant  shall  be  entitled  to  his  costs.  But  the 
court  may,  in  its  discretion,  upon  motion  of  the  plaintiff,  allow  him 
to  amend  his  bill  upon  such  terms  as  it  shall  deem  reasonable. 

Rule  XXXVI.  —  No  demurrer  or  plea  shall  be  held  bad  and  be 
overruled  upon  argument,  only  because  such  demurrer  or  plea  shall 
not  cover  so  much  of  the  bill  as  it  might  by  law  have  extended  to. 

Rule  XXXVII.  —  No  demurrer  or  plea  shall  be  held  bad  and  over- 
ruled upon  argument,  only  because  the  answer  of  the  defendant  may 
extend  to  some  part  of  the  same  matter,  as  may  be  covered  by  sr.ch 
demurrer  or  plea. 

Rule  XXXVIII.  —  If  the  plaintiff  shall  not  reply  to  any  plea,  or 
set  down  any  plea  or  demurrer  for  argument,  on  the  rule  day  when 
the  same  is  filed,  or  on  the  next  succeeding  rule  day,  he  shall  be 
deemed  to  admit  the  truth  and  sufficiency  thereof,  and  his  bill  shall 
be  dismissed  as  of  course,  unless  a  judge  of  the  court  shall  allow 
him  further  time  for  the  purpose. 

ANSWERS. 

Rule  XXXIX.  —  The  rule,  that  if  a  defendant  submits  to  answer 
he  shall  answer  fully  to  all  the  matters  of  the  bill,  shall  no  longer 
apply  in  cases  where  he  might  by  plea  protect  himself  from  such 
answer  and  discovery.  And  the  defendant  shall  be  entitled  in  all 
cases,  by  answer,  to  insist  upon  all  matters  of  defence  (not  being 
matters  of  abatement,  or  to  the  character  of  the  parties,  or  matters 


U.   S.  EQUITY  RULES.  737 

of  form)  in  bar  of  or  to  the  merits  of  the  bill,  of  which  he  may  be 
entitled  to  avail  himself  by  a  plea  in  bar;  and  in  such  answer  he 
shall  not  be  compellable  to  answer  any  other  matters  than  he  would 
be  compellable  to  answer  and  discover  upon  filing  a  plea  in  bar,  and 
an  answer  in  support  of  such  plea,  touching  the  matters  set  forth  in 
the  bill,  to  avoid  or  repel  the  bar  or  defence.  Thus,  for  example, 
a  bona  fide  purchaser  for  a  valuable  consideration,  without  notice, 
may  set  up  that  defence  by  way  of  answer  instead  of  plea,  and  shall 
be  entitled  to  the  same  protection,  and  shall  not  be  compellable  to 
make  any  further  answer  or  discovery  of  his  title  than  he  would  be 
in  any  answer  in  support  of  such  plea. 

Rule  XL.  —  A  defendant  shall  not  be  bound  to  answer  any  state- 
ment or  charge  in  the  bill,  unless  specially  and  particularly  interro- 
gated thereto;  and  a  defendant  shall  not  be  bound  to  answer  any 
interrogatory  in  the  bill,  except  those  interrogatories  which  such 
defendant  is  required  to  answer;  and  where  a  defendant  shall  answer 
any  statement  or  charge  in  the  bill,  to  which  he  is  not  interrogated, 
only  by  stating  his  ignorance  of  the  matter  so  stated  or  charged, 
such  answer  shall  be  deemed  impertinent. 

Ordered  (December  term,  1850),  that  the  fortieth  rule,  heretofore 
adopted  and  promulgated  by  this  court  as  one  of  the  rules  of  practice 
in  suits  in  equity  in  the  Circuit  Courts,  be  and  the  same  is  hereby 
repealed  and  annulled.  And  it  shall  not  hereafter  be  necessary  to 
interrogate  a  defendant  specially  and  particularly  upon  any  state- 
ment in  the  bill,  unless  the  complainant  desires  to  do  so  to  obtain  a 
discovery. 

Rule  XLI.  —  The  interrogatories  contained  in  the  interrogating 
part  of  the  bill  shall  be  divided  as  conveniently  as  may  be  from  each 
other,  and  numbered  consecutively  1,  2,  3,  &c. ;  and  the  interroga- 
tories which  each  defendant  is  required  to  answer  shall  be  specified 
in  a  note  at  the  foot  of  the  bill,  in  the  form  or  to  the  effect  follow- 
ing; that  is  to  say  —  "  The  defendant  (A.  B.)  is  required  to  answer 
the  interrogatories  numbered  respectively  1,  2,  3,  &c. ;  "  and  the 
office  copy  of  the  bill  taken  by  each  defendant  shall  not  contain  any 
interrogatories  except  those  which  such  defendant  is  so  required  to 
answer,  unless  such  defendant  shall  require  to  be  furnished  with  a 
copy  of  the  whole  bill. 

If  the  complainant,  in  his  bill,  shall  waive  an  answer  under  oath, 
(93) 


8  U.  S.  EQUITY  RULES. 

or  shall  only  require  an  answer  under  oath  with  regard  to  certain 
specified  interrogatories,  the  answer  of  the  defendant,  though  under 
oath,  except  such  part  thereof  as  shall  be  directly  responsive  to  such 
interrogatories,  shall  not  be  evidence  in  his  favor,  unless  the  cause 
be  set  down  for  hearing  on  bill  and  answer  only;  but  may  neverthe- 
less be  used  as  an  affidavit,  with  the  same  effect  as  heretofore,  on  a 
motion  to  grant  or  dissolve  an  injunction,  or  on  any  other  incidental 
motion  in  the  cause;  but  this  shall  not  prevent  a  defendant  from 
becoming  a  witness  in  his  own  behalf  under  section  3  of  the  act  of 
Congress  of  July  2,  1864.* 

Rule  XLII.  —  The  note  at  the  foot  of  the  bill,  specifying  the 
interrogatories  which  each  defendant  is  required  to  answer,  shall  be 
considered  and  treated  as  part  of  the  bill ;  and  the  addition  of  any 
such  note  to  the  bill,  or  any  alteration  in  or  addition  to  such  note 
after  the  bill  is  filed,  shall  be  considered  and  treated  as  an  amend- 
ment of  the  bill. 

Rule  XLIII.  —  Instead  of  the  words  of  the  bill  now  in  use,  preced- 
ing the  interrogating  part  thereof,  and  beginning  with  the  words 
"  To  the  end,  therefore,"  there  shall  hereafter  be  used  words  in  the 
form  or  to  the  effect  following:  "  To  the  end,  therefore,  that  the 
said  defendants  may,  if  they  can,  show  why  your  orator  should  not 
have  the  relief  hereby  prayed,  and  may,  upon  their  several  and 
respective  corporal  oaths,  and  according  to  the  best  and  utmost  of 
their  several  and  respective  knowledge,  remembrance,  information 
and  belief,  full,  true,  direct,  and  perfect  answer  make  to  such  of  the 
several  interrogatories  hereinafter  numbered  and  set  forth,  as  by  the 
note  hereunder  written,  they  are  respectively  required  to  answer; 
that  is  to  say  — 

"  1.  Whether,  &c. 

"  2.  Whether,  &c." 

Rule  XLIV.  —  A  defendant  shall  be  at  liberty,  by  answer,  to 
decline  answering  any  interrogatory  or  part  of  an  interrogatory, 
from  answering  which  he  might  have  protected  himself  by  demurrer ; 
and  he  shall  be  at  liberty  so  to  decline,  notwithstanding  he  shall 
answer  other  parts  of  the  bill,  from  which  he  might  have  protected 
himself  by  demurrer. 

*See  Rev.  Stat.  §858. 


U.   S.   EQUITY  RULES.  739 

Rule  XLV.  —  No  special  replication  to  any  answer  shall  be  filed. 
But  if  any  matter  alleged  in  the  answer  shall  make  it  necessary  for 
the  plaintiff  to  amend  his  bill,  he  may  have  leave  to  amend  the  same 
with  or  without  the  payment  of  costs,  as  the  court,  or  a  judge 
thereof,  may  in  his  discretion  direct. 

Rule  XLVI.  —  In  every  case  where  an  amendment  shall  be  made 
after  answer  filed,  the  defendant  shall  put  in  a  new  or  supplemental 
answer,  on  or  before  the  next  succeeding  rule  day  after  that  on 
which  the  amendment  or  amended  bill  is  filed,  unless  the  time  is 
enlarged  or  otherwise  ordered  by  a  judge  of  the  court;  and  upon 
his  default  the  like  proceedings  may  be  had  as  in  cases  of  an  omission 
to  put  in  an  answer. 

PARTIES  TO  BILLS. 

Rule  XL VII.  —  In  all  cases  where  it  shall  appear  to  the  court  that 
persons,  who  might  otherwise  be  deemed  necessary  or  proper  parties 
to  the  suit,  cannot  be  made  parties  by  reason  of  their  being  out  of 
the  jurisdiction  of  the  court,  or  incapable  otherwise  of  being  made 
parties,  or  because  their  joinder  would  oust  the  jurisdiction  of  the 
court  as  to  the  parties  before  the  court,  the  court  may,  in  their  dis- 
cretion, proceed  in  the  cause  without  making  such  persons  parties; 
and  in  such  cases  the  decree  shall  be  without  prejudice  to  the  rights 
of  the  absent  parties. 

Rule  XL VIII.  —  Where  the  parties  on  either  side  are  very  numer- 
ous, and  cannot,  without  manifest  inconvenience  and  oppressive 
delays  in  the  suit,  be  all  brought  before  it,  the  court,  in  its  discre- 
tion, may  dispense  with  making  all  of  them  parties,  and  may  pro- 
ceed in  the  suit,  having  sufficient  parties  before  it  to  represent  all 
the  adverse  interests  of  the  plaintiffs  and  the  defendants  in  the  suit 
properly  before  it.  But  in  such  cases  the  decree  shall  be  without 
prejudice  to  the  rights  and  claims  of  all  the  absent  parties. 

Rule  XLIX.  —  In  all  suits  concerning  real  estate,  which  is  vested 
in  trustees  by  devise,  and  such  trustees  are  competent  to  sell  and 
give  discharges  for  the  proceeds  of  the  sale,  and  for  the  rents  and 
profits  of  the  estate,  such  trustees  shall  represent  the  persons  bene- 
ficially interested  in  the  estate  or  the  proceeds,  or  the  rents  and 
profits,  in  the  same  manner,  and  to  the  same  extent,  as  the  executors 


74o  U.  S.  EQUITY  RULES. 

or  administrators  in  suits  concerning  personal  estate  represent  the 
persons  beneficially  interested  in  such  personal  estate;  and  in  such 
cases  it  shall  not  be  necessary  to  make  the  persons  beneficially 
interested  in  such  real  estate,  or  rents  and  profits,  parties  to  the 
suit;  but  the  court  may,  upon  consideration  of  the  matter  on  the 
hearing,  if  it  shall  so  think  fit,  order  such  persons  to  be  made  parties. 

Rule  L.  —  In  suits  to  execute  the  trusts  of  a  will,  it  shall  not  be 
necessary  to  make  the  heir  at  law  a  party;  but  the  plaintiff  shall  be 
at  liberty  to  make  the  heir  at  law  a  party,  where  he  desires  to  have 
the  will  established  against  him. 

Rule  LI.  —  In  all  cases  in  which  the  plaintiff  has  a  joint  and 
several  demand  against  several  persons,  either  as  principals  or  sure- 
ties, it  shall  not  be  necessary  to  bring  before  the  court  as  parties  to 
a  suit  concerning  such  demand,  all  the  persons  liable  thereto;  but 
the  plaintiff  may  proceed  against  one  or  more  of  the  persons 
severally  liable. 

Rule  LII.  —  Where  the  defendant  shall,  by  his  answer,  suggest 
that  the  bill  is  defective  for  want  of  parties,  the  plaintiff  shall  be  at 
liberty,  within  fourteen  days  after  answer  filed,  to  set  down  the  cause 
for  argument  upon  that  objection  only;  and  the  purpose  for  which 
the  same  is  so  set  down  shall  be  notified  by  an  entry,  to  be  made  in 
the  clerk's  order  book,  in  the  form  or  to  the  effect  following,  (that 
is  to  say:)  "  Set  down  upon  the  defendant's  objection  for  want  of 
parties."  And  where  the  plaintiff  shall  not  so  set  down  his  cause, 
but  shall  proceed  therewith  to  a  hearing,  notwithstanding  an  objec- 
tion for  want  of  parties  taken  by  the  answer,  he  shall  not,  at  the 
hearing  of  the  cause,  if  the  defendant's  objection  shall  then  be 
allowed,  be  entitled  as  of  course  to  an  order  for  liberty  to  amend  his 
bill  by  adding  parties.  But  the  court,  if  it  thinks  fit,  shall  be  at 
liberty  to  dismiss  the  bill. 

Rule  LIII.  —  If  a  defendant  shall,  at  the  hearing  of  a  cause, 
object  that  a  suit  is  defective  for  want  of  parties,  not  having  by  plea 
or  answer  taken  the  objection,  and  therein  specified  by  name  or 
description  the  parties  to  whom  the  objection  applies,  the  court  (if 
it  shall  think  fit)  shall  be  at  liberty  to  make  a  decree  saving  the 
rights  of  the  absent  parties. 


U.   S.   EQUITY   RULES.  74I 

NOMINAL  PARTIES  TO  BILLS. 

Rule  LIV. — Where  no  account,  payment,  conveyance,  or  other 
direct  relief  is  sought  against  a  party  to  a  suit,  not  being  an  infant, 
the  party,  upon  service  of  the  subpoena  upon  him,  need  not  appear 
and  answer  the  bill,  unless  the  plaintiff  specially  requires  him  so  to 
do  by  the  prayer  of  his  bill ;  but  he  may  appear  and  answer  at  his 
option;  and  if  he  does  not  appear  and  answer  he  shall  be  bound  by 
all  the  proceedings  in  the  cause.  If  the  plaintiff  shall  require  him 
to  appear  and  answer,  he  shall  be  entitled  to  the  costs  of  all  the 
proceedings  against  him,  unless  the  court  shall  otherwise  direct. 

Rule  LV.  —  Whenever  an  injunction  is  asked  for  by  the  bill  to  stay 
proceedings  at  law,  if  the  defendant  do  not  enter  his  appearance 
and  plead,  demur,  or  answer  to  the  same  within  the  time  prescribed 
therefor  by  these  rules,  the  plaintiff  shall  be  entitled  as  of  course, 
upon  motion  without  notice,  to  such  injunction.  But  special  injunc- 
tions shall  be  grantable  only  upon  due  notice  to  the  other  part)7,  by 
the  court  in  term,  or  by  a  judge  thereof  in  vacation,  after  a  hearing, 
which  may  be  ex  parte,  if  the  adverse  party  does  not  appear  at  the 
time  and  place  ordered.  In  every  case  where  an  injunction,  either 
the  common  injunction  or  a  special  injunction,  is  awarded  in  vaca- 
tion, it  shall,  unless  previously  dissolved  by  the  judge  granting  the 
same,  continue  until  the  next  term  of  the  court,  or  until  it  is  dissolved 
by  some  other  order  of  the  court. 

BILLS  OP  REVIVOR  AND  SUPPLEMENTAL  BILLS. 

Rule  LVI.  —  Whenever  a  suit  in  equity  shall  become  abated  by 
the  death  of  either  party,  or  by  any  other  event,  the  same  may  be 
revived  by  a  bill  of  revivor,  or  a  bill  in  the  nature  of  a  bill  of  revivor, 
as  the  circumstances  of  the  case  may  require,  filed  by  the  proper 
parties  entitled  to  revive  the  same ;  which  bill  may  be  filed  in  the 
clerk's  office  at  any  time;  and  upon  suggestion  of  the  facts,  the 
proper  process  of  subpoena  shall,  as  of  course,  be  issued  by  the  clerk, 
requiring  the  proper  representatives  of  the  other  party  to  appear 
and  show  cause,  if  any  they  have,  why  the  cause  should  not  be 
revived.  And  if  no  cause  shall  be  shown  at  the  next  rule  day  which 
shall  occur  after  fourteen  days  from  the  time  of  the  service  of  the 
same  process,  the  suit  shall  stand  revived,  as  of  course. 


742  U.  S.  EQUITY  RULES. 

Rule  LVII.  —  Whenever  any  suit  in  equity  shall  become  defective, 
from  any  event  happening  after  the  filing  of  the  bill,  (as,  for  example, 
by  change  of  interest  in  the  parties,)  or  for  any  other  reason  a  sup- 
plemental bill,  or  a  bill  in  the  nature  of  a  supplemental  bill,  may  be 
necessary  to  be  filed  in  the  cause,  leave  to  file  the  same  may  be 
granted  by  any  judge  of  the  court  on  any  rule  day,  upon  proper 
cause  shown,  and  due  notice  to  the  other  party.  And  if  leave  is 
granted  to  file  such  supplemental  bill,  the  defendant  shall  demur, 
plead,  or  answer  thereto  on  the  next  succeeding  rule  day  after  the 
supplemental  bill  is  filed  in  the  clerk's  office,  unless  some  other  time 
shall  be  assigned  by  a  judge  of  the  court. 

Rule  LVIII.  —  It  shall  not  be  necessary  in  any  bill  of  revivor,  or 
supplemental  bill,  to  set  forth  any  of  the  statements  in  the  original 
suit,  unless  the  special  circumstances  of  the  case  may  require  it. 

ANSWEKS. 

Rule  LIX.  —  Every  defendant  may  swear  to  his  answer  before 
any  justice  or  judge  of  any  court  of  the  United  States,  or  before 
any  commissioner  appointed  by  any  Circuit  Court  to  take  testimony 
or  depositions,  or  before  any  master  in  chancery  appointed  by  any 
Circuit  Court,  or  before  any  judge  of  any  court  of  a  State  or  Terri- 
tory, or  before  any  notary  public. 

AMENDMENT  OF  ANSWERS. 

Rule  LX.  —  After  an  answer  is  put  in,  it  may  be  amended  as  of 
course,  in  any  matter  of  form,  or  by  filling  up  a  blank,  or  correcting 
a  date,  or  reference  to  a  document  or  other  small  matter,  and  be 
re-sworn,  at  any  time  before  a  replication  is  put  in,  or  the  cause  is 
set  down  for  a  hearing  upon  bill  and  answer.  But  after  replication, 
or  such  setting  down  for  a  hearing,  it  shall  not  be  amended  in  any 
material  matters,  as  by  adding  new  facts  or  defences,  or  qualifying 
or  altering  the  original  statements,  except  by  special  leave  of  the 
court  or  of  a  judge  thereof,  upon  motion  and  cause  shown  after  due 
notice  to  the  adverse  party,  supported,  if  required,  by  affidavit. 
And  in  every  case  where  leave  is  so  granted,  the  court,  or  the  judge 
granting  the  same,  may,  in  his  discretion,  require  that  the  same  be 
separately  engrossed  and  added  as  a  distinct  amendment  to  the 
original  answer,  so  as  to  be  distinguishable  therefrom. 


U.   S.   EQUITY  RULES.  743 , 

EXCEPTIONS  TO  ANSWERS. 

Rule  LXI.  —  After  an  answer  is  filed  on  any  rule  day  the  plaintiff 
shall  be  allowed  until  the  next  succeeding  rule  day  to  file  in  the 
clerk's  office  exceptions  thereto  for  insufficiency,  and  no  longer, 
unless  a  longer  time  shall  be  allowed  for  the  purpose,  upon  cause 
shown  to  the  court  or  a  judge  thereof;  and  if  no  exception  shall  be 
filed  thereto  within  that  period,  the  answer  shall  be  deemed  and 
taken  to  be  sufficient. 

Rule  LXII.  —  When  the  same  solicitor  is  employed  for  two  or 
more  defendants,  and  separate  answers  shall  be  filed,  or  other  pro- 
ceedings had  by  two  or  more  of  the  defendants  separately,  costs  shall 
not  be  allowed  for  such  separate  answers  or  other  proceedings, 
unless  a  master,  upon  reference  to  him,  shall  certify  that  such 
separate  answers  and  other  proceedings  were  necessary  or  proper, 
and  ought  not  to  have  been  joined  together. 

Rule  LXIII.  —  Where  exceptions  shall  be  filed  to  the  answer  for 
insufficiency  within  the  period  prescribed  by  these  rules,  if  the 
defendant  shall  not  submit  to  the  same  and  file  an  amended  answer 
on  the  next  succeeding  rule  day,  the  plaintiff  shall  forthwith  set 
them  down  for  a  hearing  on  the  next  succeeding  rule  day  thereafter, 
before  a  judge  of  the  court,  and  shall  enter,  as  of  course,  in  the 
order  book,  an  order  for  that  purpose.  And  if  he  shall  not  so  set 
down  the  same  for  a  hearing,  the  exceptions  shall  be  deemed 
abandoned,  and  the  answer  shall  be  deemed  sufficient:  Provided, 
however,  That  the  court,  or  any  judge  thereof,  may,  for  good  cause 
shown,  enlarge  the  time  for  filing  exceptions,  or  for  answering  the 
same,  in  his  discretion,  upon  such  terms  as  he  may  deem  reasonable. 

Rule  LXIV.  —  If  at  the  hearing  the  exceptions  shall  be  allowed, 
the  defendant  shall  be  bound  to  put  in  a  full  and  complete  answer 
thereto  on  the  next  succeeding  rule  day;  otherwise,  the  plaintiff 
shall,  as  of  course,  be  entitled  to  take  the  bill,  so  far  as  the  matter 
of  such  exceptions  is  concerned,  as  confessed,  or,  at  his  election,  he 
may  have  a  writ  of  attachment  to  compel  the  defendant  to  make  a 
better  answer  to  the  matter  of  the  exceptions;  and  the  defendant, 
when  he  is  in  custody  upon  such  writ,  shall  not  be  discharged  there- 
from but  by  an  order  of  the  court,  or  of  a  judge  thereof,  upon  his 


744  U.  S.  EQUITY  RULES. 

putting  in  such  answer  and  complying  with  such  other  terms  as  the 
court  or  judge  may  direct. 

Rule  LXV.  —  If,  upon  argument,  the  plaintiff's  exceptions  to  the 
answer  shall  be  overruled,  or  the  answer  shall  be  adjudged  insuffi- 
cient, the  prevailing  party  shall  be  entitled  to  all  the  costs  occasioned 
thereby,  unless  otherwise  directed  by  the  court,  or  the  judge  thereof, 
at  the  hearing  upon  the  exceptions. 

REPLICATION  AND  ISSUE. 

Rule  LXVI.  —  Whenever  the  answer  of  the  defendant  shall  not 
be  excepted  to,  or  shall  be  adjudged  or  deemed  sufficient,  the  plain- 
tiff shall  file  the  general  replication  thereto  on  or  before  the  next 
succeeding  rule  day  thereafter;  and  in  all  cases  where  the  general 
replication  is  filed  the  cause  shall  be  deemed  to  all  intents  and  pur- 
poses at  issue,  without  any  rejoinder  or  other  pleading  on  either 
side.  If  the  plaintiff  shall  omit  or  refuse  to  file  such  replication 
within  the  prescribed  period,  the  defendant  shall  be  entitled  to  an 
order,  as  of  course,  for  a  dismissal  of  the  suit;  and  the  suit  shall 
thereupon  stand  dismissed,  unless  the  court,  or  a  judge  thereof, 
shall,  upon  motion  for  cause  shown,  allow  a  replication  to  be  filed 
nunc  pro  tunc,  the  plaintiff  submitting  to  speed  the  cause,  and  to 
such  other  terms  as  may  be  directed. 

TESTIMONY  — HOW  TAKEN. 

Rule  LXVII.  —  After  the  cause  is  at  issue,  commissions  to  take 
testimony  may  be  taken  out  in  vacation  as  well  as  in  term,  jointly 
by  both  parties,  or  severally  by  either  party,  upon  interrogatories 
filed  by  the  party  taking  out  the  same  in  the  clerk's  office,  ten  days' 
notice  thereof  being  given  to  the  adverse  party  to  file  cross-inter- 
rogatories before  the  issuing  of  the  commission;  and  if  no  cross- 
interrogatories  are  filed  at  the  expiration  of  the  time,  the  commission 
may  issue  ex  parte.  In  all  cases  the  commissioner  or  commissioners 
may  be  named  by  the  court,  or  by  a  judge  thereof;  and  the  presid- 
ing judge  of  the  court  exercising  jurisdiction  may  either  in  term  time 
or  vacation  vest  in  the  clerk  of  the  court  general  power  to  name 
commissioners  to  take  testimony.  Either  party  may  give  notice  to 
the  other  that  he  desires  the  evidence  to  be  adduced  in  the  cause  to 
be  taken  orally,  and  thereupon  all  the  witnesses  to  be  examined 


U.   S.   EQUITY  RULES.  745 

shall  be  examined  before  one  of  the  examiners  of  the  court,  or  before 
an  examiner  to  be  specially  appointed  by  the  court,  the  examiner, 
if  he  so  request,  to  be  furnished  with  a  copy  of  the  pleadings;  such 
examination  shall  take  place  in  the  presence  of  the  parties  or  their 
agents,  by  their  counsel  or  solicitors,  and  the  witnesses  shall  be  sub- 
ject to  cross-examination  and  re-examination,  all  of  which  shall  be 
conducted  as  near  as  may  be  in  the  mode  now  used  in  common-law 
courts. 

The  depositions  taken  upon  such  oral  examination  shall  be  reduced 
to  writing  by  the  examiner,  in  the  form  of  question  put  and  answer 
given;  provided,  that,  by  consent  of  parties,  the  examiner  may  take 
down  the  testimony  of  any  witness  in  the  form  of  narrative. 

At  the  request  of  either  party,  with  reasonable  notice,  the  depo- 
sition of  any  witness  shall,  under  the  direction  of  the  examiner,  be 
taken  down  either  by  a  skillful  stenographer  or  by  a  skillful  type- 
writer, as  the  examiner  may  elect,  and  when  taken  stenographically 
shall  be  put  into  typewriting  or  other  writing ;  provided,  that  such 
stenographer  or  typewriter  has  been  appointed  by  the  court,  or  is 
approved  by  both  parties. 

The  testimony  of  each  witness,  after  such  reduction  to  writing, 
shall  be  read  over  to  him  and  signed  by  him  in  the  presence  of  the 
examiner  and  of  such  of  the  parties  or  counsel  as  may  attend ;  pro- 
vided, that  if  the  witness  shall  refuse  to  sign  his  deposition  so  taken, 
then  the  examiner  shall  sign  the  same,  stating  upon  the  records  the 
reasons,  if  any,  assigned  by  the  witness  for  such  refusal. 

The  examiner  may,  upon  all  examinations,  state  any  special  mat- 
ters to  the  court  as  he  shall  think  fit;  and  any  question  or  questions 
which  may  be  objected  to  shall  be  noted  by  the  examiner  upon  the 
deposition,  but  he  shall  not  have  power  to  decide  on  the  competency, 
materiality,  or  relevancy  of  the  questions,  and  the  court  shall  have 
power  to  deal  with  the  costs  of  incompetent,  immaterial,  or  irrele- 
vant depositions,  or  parts  of  them,  as  may  be  just. 

In  case  of  refusal  of  witnesses  to  attend,  to  be  sworn,  or  to  answer 
any  question  put  by  the  examiner,  or  by  counsel  or  solicitor,  the 
same  practice  shall  be  adopted  as  is  now  practiced  with  respect  to 
witnesses  to  be  produced  on  examination  before  an  examiner  of  said 
court  on  written  interrogatories. 

Notice  shall  be  given  by  the  respective  counsel  or  solicitors  to  the 
opposite  counsel  or  solicitors  or  parties  of  the  time  and  place  of  the 
(94) 


y4$  U.  S.  EQUITY  RULES.    , 

examination  for  such  reasonable  time  as  the  examiner  may  fix  by 
order  in  each  cause. 

When  the  examination  of  witnesses  before  the  examiner  is  con- 
cluded, the  original  depositions,  authenticated  by  the  signature  of 
the  examiner,  shall  be  transmitted  by  him  to  the  clerk  of  the  court, 
to  be  there  filed  of  record  in  the  same  mode  as  prescribed  in  section 
865  of  the  Revised  Statutes. 

Testimony  may  be  taken  on  commission  in  the  usual  way  by 
written  interrogatories  and  cross-interrogatories,  on  motion  to  the 
court  in  term  time,  or  to  a  judge  in  vacation,  for  special  reasons 
satisfactory  to  the  court  or  judge. 

Where  the  evidence  to  be  adduced  in  a  cause  is  to  be  taken  orally, 
as  before  provided,  the  court  may,  on  motion  of  either  party,  assign 
a  time  within  which  the  complainant  shall  take  his  evidence  in  sup- 
port of  the  bill,  and  a  time  thereafter  within  which  the  defendant 
shall  take  his  evidence  in  defence  and  a  time  thereafter  within 
which  the  complainant  shall  take  his  evidence  in  reply;  and  no  fur- 
ther evidence  shall  be  taken  in  the  cause,  unless  by  agreement  of 
the  parties  or  by  leave  of  court  first  obtained,  on  motion  for  cause 
shown. 

The  expense  of  the  taking  down  of  depositions  by  a  stenographer 
and  of  putting  them  into  typewriting  or  other  writing  shall  be  paid 
in  the  first  instance  by  the  party  calling  the  witness,  and  shall  be 
imposed  by  the  court,  as  part  of  the  costs,  upon  such  party  as  the 
court  shall  adjudge  should  ultimately  bear  them. 

Upon  due  notice  given  as  prescribed  by  previous  order,  the  court 
may,  at  its  discretion,  permit  the  whole,  or  any  specific  part,  of  the 
evidence  to  be  adduced  orally  in  open  court  on  final  hearing. 

Rule  LXVIII.  —  Testimony  may  also  be  taken  in  the  cause,  after 
it  is  at  issue,  by  deposition,  according  to  the  acts  of  Congress. 
But  in  such  case,  if  no  notice  is  given  to  the  adverse  party  of  the 
time  and  place  of  taking  the  deposition,  he  shall,  upon  motion  and 
affidavit  of  the  fact,  be  entitled  to  a  cross-examination  of  the  witness 
either  under  a  commission  or  by  a  new  deposition  taken  under  the 
acts  of  Congress,  if  a  court  or  a  judge  thereof  shall,  under  all  the 
circumstances,  deem  it  reasonable. 

Rule  LXIX.  —  Three  months,  and  no  more,  shall  be  allowed  for 
the  taking  of  testimony  after  the  cause  is  at  issue,  unless  the  court 


U.   S.   EQUITY   RULES.  747 

or  a  judge  thereof  shall,  upon  special  cause  shown  by  either  party, 
enlarge  the  time ;  and  no  testimony  taken  after  such  period  shall  be 
allowed  to  be  read  in  evidence  at  the  hearing.  Immediately  upon 
the  return  of  the  commissions  and  depositions,  containing  the  testi- 
mony, into  the  clerk's  office,  publication  thereof  may  be  ordered  in 
the  clerk's  office,  by  any  judge  of  the  court,  upon  due  notice  to  the 
parties,  or  it  may  be  enlarged,  as  he  may  deem  reasonable  under  all 
the  circumstances.  But,  by  consent  of  the  parties,  publication  of 
the  testimony  may  at  any  time  pass  into  the  clerk's  office,  such  con- 
sent being  in  writing,  and  a  copy  thereof  entered  in  the  order  books 
or  indorsed  upon  the  deposition  or  testimony. 

TESTIMONY  DE  BENE  ESSE. 

Rule  LXX.  —  After  any  bill  filed,  and  before  the  defendant  hath 
answered  the  same,  upon  affidavit  made  that  any  of  the  plaintiff's 
witnesses  are  aged  or  infirm,  or  going  out  of  the  country,  or  that  any 
one  of  them  is  a  single  witness  to  a  material  fact  the  clerk  of  the 
court  shall,  as  of  course,  upon  the  application  of  the  plaintiff,  issue 
a  commission  to  such  commissioner  or  commissioners  as  a  judge  of 
the  court  may  direct,  to  take  the  examination  of  such  witness  or 
witnesses  de  bene  esse,  upon  giving  due  notice  to  the  adverse  party 
of  the  time  and  place  of  taking  his  testimony. 

POEM  OF  THE  LAST  INTERROGATORY. 

Rule  LXXI.  —  The  last  interrogatory  in  the  written  interroga- 
tories to  take  testimony  now  commonly  in  use  shall  in  the  future  be 
altered,  and  stated,  in  substance,  thus:  "  Do  you  know,  or  can 
you  set  forth,  any  other  matter  or  thing  which  may  be  a  benefit  or 
advantage  to  the  parties  at  issue  in  this  cause,  or  either  of  them,  or 
that  may  be  material  to  the  subject  of  this  your  examination,  or  the 
matters  in  question  in  this  cause  ?  If  yea,  set  forth  the  same  fully 
and  at  large  in  your  answer." 

CROSS-BILL. 

Rule  LXXII.  —  Where  a  defendant  in  equity  files  a  cross-bill  for 
discovery  only  against  the  plaintiff  in  the  original  bill,  the  defendant 
to  the  original  bill  shall  first  answer  thereto,  before  the  original 
plaintiff  shall  be  compellable  to  answer  the  cross-bill.  The  answer 
of  the  original  plaintiff  to  such  cross-bill  may  be  read  and  used  by 


748  U.  S.  EQUITY  RULES. 

the  party  filing  the  cross-bill,  at  the  hearing,  in  the  same  manner 
and  under  the  same  restrictions  as  the  answer  praying  relief  may 
now  be  read  and  used. 

REFERENCE  TO  AND  PROCEEDINGS  BEFORE  MASTERS. 

Rule  LXXIH.  —  Every  decree  for  an  account  of  the  personal 
estate  of  a  testator  or  intestate  shall  contain  a  direction  to  the 
master,  to  whom  it  is  referred  to  take  the  same,  to  inquire  and  state 
to  the  court  what  parts,  if  any,  of  such  personal  estate  are  outstand- 
ing or  undisposed  of,  unless  the  court  shall  otherwise  direct. 

Rule  LXXIV. — Whenever  any  reference  of  any  matter  is  made 
to  a  master  to  examine  and  report  thereon,  the  party  at  whose 
instance  or  for  whose  benefit  the  reference  is  made  shall  cause  the 
same  to  be  presented  to  the  master  for  a  hearing  on  or  before  the 
next  rule  day  succeeding  the  time  when  the  reference  was  made;  if 
he  shall  omit  to  do  so,  the  adverse  party  shall  be  at  liberty  forthwith 
to  cause  proceedings  to  be  had  before  the  master,  at  the  cost  of  the 
party  procuring  the  reference. 

Rule  LXXV.  —  Upon  every  such  reference  it  shall  be  the  duty  of 
the  master,  as  soon  as  he  reasonably  can  after  the  same  is  brought 
before  him,  to  assign  a  time  and  place  for  proceedings  in  the  same, 
and  to  give  due  notice  thereof  to  each  of  the  parties  or  their  solici- 
tors; and  if  either  party  shall  fail  to  appear  at  the  time  and  place 
appointed,  the  master  shall  be  at  liberty  to  proceed  ex  parte,  or  in 
his  discretion,  to  adjourn  the  examination  and  proceedings  to  a  future 
day,  giving  notice  to  the  absent  party  or  his  solicitor  of  such 
adjournment;  and  it  shall  be  the  duty  of  the  master  to  proceed 
with  all  reasonable  diligence  in  every  such  reference,  and  with  the 
least  practicable  delay;  and  either  party  shall  be  at  liberty  to  apply 
to  the  court,  or  a  judge  thereof,  for  an  order  to  the  master  to  speed 
the  proceedings,  and  to  make  his  report,  and  to  certify  to  the  court 
or  judge  the  reason  for  any  delay. 

Rule  LXXVI.  —  In  the  reports  made  by  the  master  to  the  court, 
no  part  of  any  state  of  facts,  charge,  affidavit,  deposition,  examina 
tion,  or  answer,  brought  in  or  used  before  them,  shall  be  stated  or 
recited.      But  such   state  of  facts,    charge,    affidavit,    deposition, 
examination,  or  answer  shall  be  identified,  specified,  and  referred  to, 


U.   S.  EQUITY  RULES-  749 

so  as  to  inform  the  court  what  state  of  facts,  charge,  affidavit,  depo- 
sition, examination,  or  answer,  were  so  brought  in  or  used. 

Rule  LXXVII.  —  The  master  shall  regulate  all  the  proceedings  in 
every  hearing  before  him,  upon  every  such  reference ;  and  he  shall 
have  full  authority  to  examine  the  parties  in  the  cause  upon  oath 
touching  all  matters  contained  in  the  reference;  and  also  to  require 
the  production  of  all  books,  papers,  writings,  vouchers,  and  other 
documents  applicable  thereto;  and  also  to  examine  on  oath,  vivd 
voce,  all  witnesses  produced  by  the  parties  before  him,  and  to  order 
the  examination  of  other  witnesses  to  be  taken,  under  a  commission 
to  be  issued  upon  his  certificate  from  the  clerk's  office,  or  by  depo- 
sition according  to  the  acts  of  Congress,  or  otherwise,  as  hereinafter 
provided ;  and  also  to  direct  the  mode  in  which  the  matters  requir- 
ing evidence  shall  be  proved  before  him;  and  generally  to  do  all 
other  acts,  and  direct  all  other  inquiries  and  proceedings  in  the  mat- 
ters before  him,  which  he  may  deem  necessary  and  proper  to  the  jus- 
tice and  merits  thereof  and  the  rights  of  the  parties. 

Rule  LXXVIII.  —  Witnesses  who  live  within  the  district  may, 
upon  due  notice  to  the  opposite  party,  be  summoned  to  appear 
before  the  commissioner  appointed  to  take  testimony,  or  before  a 
master  or  examiner  appointed  in  any  cause,  by  subpoena  in  the  usual 
form,  which  may  be  issued  by  the  clerk  in  blank,  and  filled  up  by 
the  party  praying  the  same,  or  by  the  commissioner,  master,  or 
examiner,  requiring  the  attendance  of  the  witnesses  at  the  time  and 
place  specified,  who  shall  be  allowed  for  attendance  the  same  com- 
pensation as  for  attendance  in  court;  and  if  any  witness  shall  refuse 
to  appear,  or  give  evidence,  it  shall  be  deemed  a  contempt  of  the 
court,  which  being  certified  to  the  clerk's  office  by  the  commissioner, 
master,  or  examiner,  an  attachment  may  issue  thereupon,  by  order 
of  the  court  or  any  judge  thereof,  in  the  same  manner  as  if  the  con- 
tempt were  for  not  attending,  or  for  refusing  to  give  testimony  in 
the  court.  But  nothing  herein  contained  shall  prevent  the  examina- 
tion of  witnesses  vivd  voce  when  produced  in  open  court,  if  the  court 
shall  in  its  discretion  deem  it  advisable. 

Rule  LXXIX.  —  All  parties  accounting  before  a  master  shall  bring 
in  their  respective  accounts  in  the  form  of  debtor  and  creditor;  and 
any  of  the  other  parties,  who  shall  not  be  satisfied  with  the  accounts 


75q  U.  S.  EQUITY  RULES, 

so  brought  in,  shall  be  at  liberty  to  examine  the  accounting  party 
vivd  voce,  or  upon  interrogatories  in  the  master's  office,  or  by  depo- 
sition, as  the  master  shall  direct. 

Rule  LXXX. — All  affidavits,  depositions,  and  documents,  which 
have  been  previously  made,  read,  or  used  in  the  court,  upon  any 
proceeding  in  any  cause  or  matter,  may  be  used  before  the  master. 

Rule  LXXXI.  —  The  master  shall  be  at  liberty  to  examine  any 
creditor  or  other  person  coming  in  to  claim  before  him,  either  upon 
written  interrogatories,  or  vivd  voce,  or  in  both  modes,  as  the  nature 
of  the  case  may  appear  to  him  to  require.  The  evidence  upon  such 
examinations  shall  be  taken  down  by  the  master,  or  by  some  other 
person  by  his  order  and  in  his  presence,  if  either  party  requires  it, 
in  order  that  the  same  may  be  used  by  the  court,  if  necessary. 

Rule  LXXXII.  —  The  Circuit  Courts  may  appoint  standing  mas- 
ters in  chancery  in  their  respective  districts  (a  majority  of  all  the 
judges  thereof,  including  the  justice  of  the  Supreme  Court,  the  cir- 
cuit judges,  and  the  district  judge  for  the  district,  concurring  in  the 
appointment) ;  and  they  may  also  appoint  a  master  pro  hac  vice  in 
any  particular  case.  The  compensation  to  be  allowed  to  every 
master  in  chancery  for  his  services  in  any  particular  case  shall  be 
fixed  by  the  Circuit  Court,  in  its  discretion,  having  regard  to  all  the 
circumstances  thereof,  and  the  compensation  shall  be  charged  upon 
and  borne  by  such  parties  in  the  cause  as  the  court  shall  direct. 
The  master  shall  not  retain  his  report  as  security  for  his  compensa- 
tion; but  when  the  compensation  is  allowed  by  the  court,  he  shall  be 
entitled  to  an  attachment  for  the  amount  against  the  party  who  is 
ordered  to  pay  the  same,  if,  upon  notice  thereof,  he  does  not  pay  it 
within  the  time  prescribed  by  the  court. 

EXCEPTIONS  TO  REPORT  OF  MASTER. 

Rule  LXXXIII.  —  The  master  as  soon  as  his  report  is  ready,  shall 
return  the  same  into  the  clerk's  office,  and  the  day  of  the  return 
shall  be  entered  by  the  clerk  in  the  order  book.  The  parties  shall 
have  one  month  from  the  time  of  filing  the  report  to  file  exceptions 
thereto;  and  if  no  exceptions  are  within  that  period  filed  by  either 
party,  the  report  shall  stand  confirmed  on  the  next  rule  day  after 
the  month  is  expired.     If  exceptions  are  filed,  they  shall  stand  for 


U.   S.  EQUITY  RULES.  75, 

hearing  before  the  court  if  the  court  is  then  in  session;  or  if  not, 
then  at  the  next  sitting  of  the  court  which  shall  be  held  thereafter 
by  adjournment  or  otherwise. 

Rule  LXXXIV.  —  And  in  order  to  prevent  exceptions  to  reports 
from  being  filed  for  frivolous  causes,  or  for  mere  delay,  the  party 
whose  exceptions  are  overruled  shall,  for  every  exception  overruled, 
pay  costs  to  the  other  party,  and  for  every  exception  allowed  shall 
be  entitled  to  costs  —  the  costs  to  be  fixed  in  each  case  by  the  court, 
by  a  standing  rule  of  the  Circuit  Court. 

DECREES. 

Rule  LXXXV.  —  Clerical  mistakes  in  decrees,  or  decretal  orders, 
or  errors  arising  from  any  accidental  slip  or  omission,  may,  at  any 
time  before  an  actual  enrollment  thereof  be  corrected  by  order  of 
the  court  or  a  judge  thereof,  upon  petition,  without  the  form  or 
expense  of  a  re-hearing. 

Rule  LXXXVI.  —  In  drawing  up  decrees  and  orders,  neither  the 
bill,  nor  answer,  nor  other  pleadings,  nor  any  part  thereof,  nor  the 
report  of  any  master,  nor  any  other  prior  proceeding,  shall  be  recited 
or  stated  in  the  decree  or  order;  but  the  decree  and  order  shall 
begin,  in  substance,  as  follows:  "  This  cause  came  on  to  be  heard 
(or  to  be  further  heard,  as  the  case  may  be)  at  this  term,  and  was 
argued  by  counsel;  and  thereupon,  upon  consideration  thereof,  it 
was  ordered,  adjudged,  and  decreed  as  follows,  viz:  "  [Here  insert 
the  decree  or  order.] 

GUARDIANS  AND  PROCHEIN  AMIS. 

Rule  LXXXVII.  —  Guardians  ad  litem  to  defend  a  suit  may  be 
appointed  by  the  court,  or  by  any  judge  thereof,  for  infants  or  other 
persons  who  are  under  guardianship,  or  otherwise  incapable  to  sue 
for  themselves ;  all  infants  and  other  persons  so  incapable  may  sue 
by  their  guardians,  if  any,  or  by  their prochein  ami;  subject,  however, 
to  such  orders  as  the  court  may  direct  for  the  protection  of  infants 
and  other  persons. 

Rule  LXXXVIII.  —  Every  petition  for  a  rehearing  shall  contain 
the  special  matter  or  cause  on  which  such  rehearing  is  applied  for, 
shall  be  signed  by  counsel,  and  the  facts  therein  stated,  if  not  appar- 


752  U.  S.  EQUITY  RULES. 

ent  on  the  record,  shall  be  verified  by  the  oath  of  the  party,  or  by  some 
other  person.  No  rehearing  shall  be  granted  after  the  term  at  which 
the  final  decree  of  the  court  shall  have  been  entered  and  recorded, 
if  an  appeal  lies  to  the  Supreme  Court.  But  if  no  appeal  lies,  the 
petition  may  be  admitted  at  any  time  before  the  end  of  the  next 
term  of  the  court,  in  the  discretion  of  the  court. 

Rule  LXXXIX.  —  The  Circuit  Courts  (a  majority  of  all  the  judges 
thereof,  including  the  justice  of  the  Supreme  Court,  the  circuit 
judges,  and  the  district  judge  of  the  district,  concurring  therein) 
may  make  any  other  and  further  rules  and  regulations  for  the  prac- 
tice, proceedings,  and  process,  mesne  and  final,  in  their  respective 
districts,  not  inconsistent  with  the  rules  hereby  prescribed,  in  their 
discretion,  and  from  time  to  time  alter  and  amend  the  same. 

Rule  XC.  —  In  all  cases  where  the  rules  prescribed  by  this  court 
or  by  the  Circuit  Court  do  not  apply,  the  practice  of  the  Circuit 
Court  shall  be  regulated  by  the  present  practice  of  the  High  Court 
of  Chancery  in  England,  so  far  as  the  same  may  reasonably  be 
applied  consistently  with  the  local  circumstances  and  local  con- 
venience of  the  district  where  the  court  is  held,  not  as  positive  rules, 
but  as  furnishing  just  analogies  to  regulate  the  practice. 

Rule  XCI.  —  Whenever  under  these  rules  an  oath  is  or  may  be 
required  to  be  taken,  the  party  may,  if  conscientiously  scrupulous  of 
taking  an  oath,  in  lieu  thereof,  make  solemn  affirmation  to  the  truth 
of  the  facts  stated  by  him. 

Rule  XCII.  —  Ordered  (December  Term,  1863),  That  in  suits  in 
equity  for  the  foreclosure  of  mortgages  in  the  Circuit  Courts  of  the 
United  States,  or  in  any  court  of  the  Territories  having  jurisdiction 
of  the  same,  a  decree  may  be  rendered  for  any  balance  that  may  be 
found  due  to  the  complainant  over  and  above  the  proceeds  of  the 
sale  or  sales,  and  execution  may  issue  for  the  collection  of  the  same, 
as  is  provided  in  the  eighth  rule  of  this  court  regulating  the  equity 
practice,  where  the  decree  is  solely  for  the  payment  of  money. 

INJUNCTIONS. 

Rule  XCIII.  —  When  an  appeal  from  a  final  decree  in  an  equity 
suit,  granting  or  dissolving  an  injunction,  is  allowed  by  a  justice  or 


U.   S.   EQUITY  RULES.  753 

judge  who  took  part  in  the  decision  of  the  cause,  he  may  in  his  dis- 
cretion, at  the  time  of  such  allowance,  make  an  order  suspending  or 
modifying  the  injunction  during  the  pendency  of  the  appeal,  upon 
such  terms  as  to  bond  or  otherwise  as  he  may  consider  proper  for 
the  security  of  the  rights  of  the  opposite  party. 


BILL  BY  STOCKHOLDER. 

Rule  XCIV.  —  Every  bill  brought  by  one  or  more  stockholders  in 
a  corporation  against  the  corporation  and  other  parties,  founded  on 
rights  which  may  properly  be  asserted  by  the  corporation,  must  be 
verified  by  oath,  and  must  contain  an  allegation  that  the  plaintiff 
was  a  shareholder  at  the  time  of  the  transaction  of  which  he  com- 
plains, or  that  his  share  had  devolved  on  him  since  by  operation  of 
law,  and  that  the  suit  is  not  a  collusive  one  to  confer  on  a  court  of 
the  United  States  jurisdiction  of  a  case  of  which  it  would  not  other- 
wise have  cognizance.  It  must  also  set  forth  with  particularity  the 
efforts  of  the  plaintiff  to  secure  such  action  as  he  desires  on  the  part 
of  managing  directors  or  trustees,  and,  if  necessary,  of  the  share- 
holders, and  the  causes  of  his  failure  to  obtain  such  action. 

See  also  the  following  sections  of  the  act  of  June  i,  1872: 
Sec.  7.  That  whenever  notice  is  given  of  a  motion  for  an  injunction 
out  of  a  Circuit  or  district  court  of  the  United  States,  the  court  or 
judge  thereof  may,  if  there  appear  to  be  danger  of  irreparable  injury 
from  delay,  grant  an  order  restraining  the  act  sought  to  be  enjoined 
until  the  decision  upon  the  motion.  Such  order  may  be  granted 
with  or  without  security,  in  the  discretion  of  the  court  or  judge: 
Provided,  That  no  justice  of  the  Supreme  Court  shall  hear  or  allow 
any  application  for  an  injunction  or  restraining  order  except  within 
the  circuit  to  which  he  is  allotted,  and  in  causes  pending  in  the  cir- 
cuit to  which  he  is  allotted,  or  in  such  causes  at  such  place  outside 
of  the  circuit  as  the  parties  may  in  writing  stipulate,  except  in  causes 
where  such  application  cannot  be  heard  by  the  circuit  judge  of  the 
circuit,  or  the  district  judge  of  the  district. 

Sec.  13.  That  when  in  any  suit  in  equity,  commenced  in  any  court 

in  the  United  States,  to  enforce  any  legal  or  equitable  lien  or  claim 

against  real  or  personal  property  within  the  district  where  such  suit 

is  brought,  one  or  more  of  the  defendants  therein  shall  not  be  an 

(95) 


754  U.  S.  EQUITY  RULES. 

inhabitant  of  or  found  within  the  said  district,  or  shall  not  voluntarily 
appear  thereto,  it  shall  be  lawful  for  the  court  to  make  an  order 
directing  such  absent  defendant  to  appear,  plead,  answer,  or  demur 
,to  the  complainant's  bill  at  a  certain  day  therein  to  be  designated, 
which  order  shall  be  served  on  such  absent  defendant,  if  practicable, 
wherever  found;  or  where  such  personal  service  is  not  practicable, 
such  order  shall  be  published  in  such  a  manner  as  the  court  shall 
direct;  and  in  case  such  absent  defendant  shall  not  appear,  plead, 
answer  or  demur  within  the  time  so  limited,  or  within  some  further 
time  to  be  allowed  by  the  court,  in  its  discretion,  and  upon  proof  of 
the  service  or  publication  of  said  order,  and  of  the  performance  of 
the  directions  contained  in  the  same,  it  shall  be  lawful  for  the  court 
to  entertain  jurisdiction,  and  proceed  to  the  hearing  and  adjudica- 
tion of  such  suit  in  the  same  manner  as  if  such  absent  defendant  had 
been  served  with  process  within  the  said  district ;  but  such  adjudica- 
tion shall,  as  regards  such  absent  defendant  without  appearance, 
affect  his  property  within  such  district  only. 


INDEX  TO  EQUITY  RULES. 


Note. — The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 

A. 
Account. 

of  decedent's  estate,  decree  to  contain  what,  73. 
form  of,  on  reference  to  master,  79. 

Affirmation. 

permissible  instead  of  oath,  91. 
Amendments. 

when  applications  for  filing,  grantable  of  course,  5. 
to  bills,  as  of  course,  when,  28. 

before  answer,  28. 

after  answer,  29,  46. 

after  replication,  29. 
when  to  be  filed,  after  leave  granted,  3a 
when  deemed  abandoned,  30. 
supplemental  answer,  when  necessary,  46. 
when  not  allowable,  of  course,  for  defect  of  parties,  53. 
to  answer,  as  of  course,  when,  60. 

by  leave,  when,  60. 

if  exceptions  for  insufficiency  allowed,  63. 

Answer.    (See  Pleadings.) 

courts  always  open  for  filing,  when,  1. 

when  applications  for  filing,  grantable  of  course,  5. 

when  to  be  filed,  18. 

how  compelled,  18. 

costs  upon,  25. 

when  necessary  to  fortify  plea,  32. 

answer  to  part,  demurrer  or  plea  to  part,  32. 

may  insist  on  defenses  available  by  plea,  39. 

what  it  need  not  contain,  39. 

what  interrogatories  need  not  be  answered,  44. 

when  supplemental  answer  to  be  filed,  46. 

(See  Supplemental  Pleadings.) 
by  nominal  parties,  when  necessary,  54. 

755 


756  INDEX  TO  EQUITY  RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rule*. 
Answer — {Continued). 

before  whom  to  be  sworn  to,  59. 
when  amendable,  60. 
exceptions  to,  when  to  be  filed,  61. 
when  deemed  sufficient,  61. 
separate  answers,  costs  when  allowed,  62. 
right  to  amend  after  exceptions  filed,  63. 
exceptions  to,  hearing  to  be  set  down,  63. 
(See  Exceptions.) 
bill  to  be  taken  pro  confesso,  on  allowance  of  exceptions  to,  64. 
right  of  plaintiff  to  full  answer,  how  enforced,  64. 
costs  on  determination  of  exceptions  to,  65. 
not  to  be  recited  in  decree,  86. 

Appeal. 

suspending  injunction,  on  appeal,  93. 
Appearances. 

appearance  day  of  defendant,  17. 

how  made,  17. 

to  be  entered  in  order  book,  17. 

when  unnecessary  by  nominal  parties,  54. 

Applications.     (See  Motions.) 

Attachment  —  writ  of. 

proper  process  to  compel  obedience  to  order  or  decree,  7. 

when  proper  final  process,  8. 

when  grantable  to  compel  answer,  18. 

to  compel  full  answer,  after  allowance  of  exceptions,  64. 

B. 
Bills.    (See  Pleadings,  Revivor,  Supplemental  Pleadings.) 
courts  always  open  for  filing,  preliminary,  1. 
applications  for  filing,  when  grantable  of  course,  5. 
when  taken  pro  confesso,  18,  Ig. 
frame  and  form  of,  20. 
introductory  part  of,  20. 
what  may  be  omitted  from,  21. 

common  confederacy  clause,  21. 

charging  clause,  21. 

jurisdiction  clause,  21. 
prayer  of,  contents,  21,  23. 

when  necessary  and  proper  parties  may  be  omitted,  22. 
to  be  signed  by  counsel,  24. 
costs,  25. 
to  contain  no  unnecessary  recitals,  26,  85. 


INDEX  TO   EQUITY   RULES.  7„ 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
Bills  —(Continued). 

impertinence  in.    (See  Impertinent  Matter.) 
scandalous.    (See  Scandalous  Matter.) 
when  amendable,  of  course,  28. 

(See  Amendments.) 
when  copy  to  be  furnished,  28. 

when  copy  of  whole  amended  bill  to  be  furnished,  28. 
when  amendable  on  motion,  but  without  notice,  29. 
when  amendable  only  on  notice,  29. 
amending  before  answer  or  plea,  28. 
amending  after  answer,  29,  46. 
amending  after  replication,  29. 

to  be  dismissed,  if  demurrer  or  plea  is  not  set  down  for  argument,  38. 
amendable  if  demurrer  or  plea  allowed,  35. 
interrogatories  in.    (See  Interrogatories.) 
nominal  parties  need  not  answer,  unless,  54. 
bill  of  revivor,  when  to  be  filed,  56. 

(See  Revivor.) 
supplemental  bills,  57. 

when  allowed,  57. 

need  not  repeat  original  statements,  58. 

(See  Supplemental  Pleadings.) 
to  what  extent  may  be  taken  pro  confesso,  if  no  answer  filed,  after  excep- 
tions allowed,  64. 
not  to  be  recited  in  decree,  86. 
by  stockholders  against  corporation,  94. 

what  to  contain,  94. 

to  be  verified,  94. 

c. 

Cestuls  Que  Trust. 

when  unnecessary  but  proper  parties,  49. 

Chambers. 

motions,  rules  and  orders  at,  3,  4. 
Clerk. 

when  to  be  in  attendance,  2. 

when  office  of,  open,  2. 

motions  grantable  by,  as  of  course,  5. 

Commissions. 

court  always  open  for  issuing,  I. 

to  take  testimony,  when  issuable  ex  parte,  67. 

commissioners,  how  chosen,  67. 

notice  to  file  cross-interrogatories,  67. 

(See  Interrogatories.) 


758  INDEX  TO   EQUITY  RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
Commissions  —  (Continued). 

refusal  to  attend  or  testify  before  commissioners,  67. 

to  take  testimony  de  bene  esse,  67. 

form  of  last  interrogatory,  67. 

to  be  issued  on  certificate  of  master,  67. 

Contempt  of  Court. 

refusal  to  attend  before  master,  examiner  or  commissioner,  67,  78. 

Costs. 

of  bills  and  answers,  25. 

on  determination  of  exceptions  to  scandalous  or  impertinent  matter,  26. 

amendment  without,  28. 

amendment  upon  payment  of,  28,  29. 

when  granted  on  hearing  of  demurrer  or  plea,  34,  35. 

if  plaintiff  requires  answer  from  nominal  party,  54. 

when  separate  answers  are  filed,  62. 

on  exceptions  to  master's  report,  84. 

Counsel. 

to  sign  every  bill,  24. 

certificate  of,  to  be  filed  with  plea  or  demurrer,  31. 

Cross-bill. 

not  necessary  to  answer,  before  original  bill  is  answered,  72. 

D. 
Decree. 

when  to  be  entered  on  default,  18,  19. 

on  what  conditions  set  aside,  19. 

for  accounting  of  estates,  what  to  contain,  73, 

clerical  errors,  how  corrected,  85. 

not  to  recite  pleadings,  86. 

what  to  contain,  86. 

on  foreclosure,  to  provide  for  deficiency,  92. 

Default. 

practice  on  default  in  appearing,  18. 

Defendants. 

(See  Cestuis  que  Trust, Incompetent  Persons,  Infants,  Parties.) 
to  be  named  in  introductory  part  of  bill,  20. 

in  prayer  for  subpoena,  21. 
nominal  defendants, — . 

(See  Nominal  Parties.) 
service  upon  by  publication,  act  of  June  1,  1872,  sec.  13. 
omitted  from  bill  when  jurisdiction  over  not  obtainable,  22,  47. 
omitted  when  too  numerous,  48. 


INDEX  TO  EQUITY  RULES.  7S9 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 

Defendants — (continued). 

heirs-at-law  as,  50. 

joint  and  several  obligees  as,  51. 

Deficiency. 

on  foreclosure,  decree  to  provide  for,  92. 

Demurrer. 

application  for  filing,  grantable  of  course,  5. 
when  to  be  filed,  18. 
certificate  of  counsel  to  accompany,  31. 
affidavit  of  defendant  to  accompany,  31. 
demurrer  to  part,  plea  or  answer  to  part,  32. 
costs,  if  overruled,  34. 

if  sustained,  35. 
for  what  not  to  be  overruled,  36,  37. 
may  extend  to  matter  covered  by  answer,  37. 
plaintiff's  failure  to  set  down  for  argument,  38. 

Discovery. 

how  obtained  when  default  in  answering,  18. 
how  far  is  defendant  bound  to  make,  39. 
special  interrogatories  necessary  to  obtain,  40. 

Docket. 

when  suit  to  be  entered  in,  16. 

E. 
Examiners. 

testimony  before,  how  taken,  67. 

stenographers  employed  by,  expenses  of,  67. 

no  power  as  to  relevancy  or  competency  of  questions,  67. 

duties  if  witnesses  refuse  to  sign  deposition,  67. 

refusal  to  testify  before,  67. 

notice  of  examination  to  be  given,  67. 

time  within  which  to  take  testimony,  67,  69. 

Exceptions. 

to  scandalous  and  impertinent  matter,  26,  27. 

must  be  specific,  27. 

to  be  determined,  26,  27. 
to  answers,  for  insufficiency,  61,  62,  63,  64,  65. 

when  to  be  filed,  61. 

if  filed,  defendant  may  amend,  63. 

plaintiff  to  set  down  for  hearing,  63. 
effect  of  failure,  63. 

if  allowed,  bill  may  be  taken  pro  confesso,  64. 
plaintiff  may  require  full  answer,  64. 

costs  upon  determination,  65. 


760  INDEX  TO  EQUITY  RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules 
Exceptions  —  (Continued). 
to  master's  report,  83,  84. 
when  to  be  filed,  83. 
failure  to  file,  83. 
costs,  upon  determination,  84. 

Execution. 

to  collect  deficiency  on  foreclosure,  92. 
Estate. 

of  decedent,  accounting,  73. 

F. 
Foreclosure. 

decree  for  deficiency,  execution  to  issue,  92, 

G. 

Guardian  ad  Litem.    (See  Incompetent  Persons,  Infants.) 
when  to  be  appointed,  87. 

H. 
Heir  at  Law. 

when  unnecessary,  though  proper  party,  50. 

High  Court  of  Chancery  in  England. 

practice  of  to  regulate,  when,  go. 

L 

Impertinent  Matter. 

may  be  expunged,  26. 

Incompetent  Persons. 

need  of  guardianship  to  be  stated  in  prayer  for  process,  23. 
guardians  ad  litem  for,  87. 

(See  Prochein  Ami.) 
Infancy. 

of  defendants  to  be  stated  in  prayer  for  process,  33. 
guardians  ad  litem  for,  87. 

(See  Prochein  Ami.) 

Injunction.    (See  Restraining  Order.) 
to  be  specially  asked  for  in  bill,  21. 
not  necessary  to  repeat  request  in  prayer  for  process,  23. 
when  granted,  55. 
how  long  it  continues,  55. 
suspending  or  modifying  on  appeal,  93. 
by  what  judge  allowed,  act  of  June  1, 1872,  section  7, 


INDEX  TO   EQUITY  RULES.  761 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
Interlocutory  Orders. 

when  and  where  made  by  judge,  3. 

Interrogatories. 

to  be  divided  and  numbered,  41. 

foot  note  to  specify  which  to  be  answered,  41. 

office  copy  to  contain  what,  41. 

words  preceding  the  interrogatories,  43. 

what  interrogatories  need  not  be  answered,  44. 

commission  upon,  67. 

cross-interrogatories',  notice  to  file,  to  be  given,  67. 

form  of  last  interrogatory,  71. 

master  at  liberty  to  examine  upon,  81. 

Issue. 

joined  by  filing  of  replication,  66. 

J. 

Joint  and  Several  Obligees. 

not  all  necessary  parties,  51. 

Judge. 

orders  by,  at  chambers,  in  vacation,  3. 

Jurisdiction. 

parties  not  within  may  be  omitted,  22,  47. 

to  what  extent  obtained  by  service  by  publication,  act  of  June  1,"  1873,  sec- 
tion 13. 

M. 
Masters  in  Chancery.    (See  References,  Reports.) 

references  to,  73,  74,  75,  76,  77,  78,  79,  80,  81,  82,  83,  84, 

powers  of,  on  reference,  77,  78,  81. 

accountings  before,  form,  79. 

right  on  reference  to  use  all  documents,  80. 

circuit  courts  may  appoint  standing  masters,  82. 

compensation  of,  how  enforced,  82. 

Motions.    (See  Interlocutory  Orders,  Orders,  Rules.) 
courts  always  open  for  making  interlocutory,  I. 
gran  table  of  course,  when  entertained  by  clerk,  2. 
to  be  entered  in  order  book,  4. 
what  are  grantable  of  course,  5. 

power  of  judge  to  rescind  or  suspend,  5. 
not  grantable  of  course,  where  made  and  heard,  6. 

He  Exeat  Regno,  writ  of. 

to  be  specially  asked  for,  21. 
(96) 


76a  INDEX  TO  EQUITY  RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 

Nominal  Parties. 

Need  not  answer,  when,  54. 
Notice.    (See  Amendments,  Motion,  Order.) 
of  interlocutory  orders,  etc.,  before  judge,  3. 
entry  of  order,  etc.,  when  notice,  4. 
to  solicitors,  is  notice  to  parties,  4, 
personal,  may  be  directed,  4. 
time  of,  when  abridged,  4. 

0. 

Oath. 

affirmation,  instead  of,  91. 

Order  Book. 

to  be  kept  by  clerk,  3. 
entry  of  order  in,  is  notice,  3. 
appearances  to  be  entered  in,  17. 
entry  of  objection  of  defect  of  parties,  52. 

Orders. 

court  always  open  for  making  interlocutory,  7 
gran  table  of  course,  when  entertained  by  clerk.  2. 
to-be  entered  in  order  book,  3, 
entry  of,  is  notice,  3. 

P. 

Parties. 

persons  not  parties,  rights  and  duties  of,  how  enforced,  IO. 
necessary  and  proper,  when  omitted  from  bill,  22,  47,  48. 

omitted  when  numerous,  48. 
when  trustees  represent  cestuis  que  trust,  49, 
cestuis  que  trust,  when  unnecessary,  49. 
heirs-at-law,  when  unnecessary,  50. 
joint  and  several  obligees,  not  all  necessary,  51. 
objection  of  defect  of,  52,  53. 

failure  to  set  down  for  argument,  52. 

when  first  raised  at  hearing,  53. 
nominal,  need  not  appear,  when,  54. 
rights  of  absent  not  prejudiced,  47,  48.  53. 
service  upon  by  publication,  Act  of  June  I,  1872,  section  13. 

Pleadings.    (See  Amendments,  Answer,  Bill,  Demurrer,  Plea.) 
courts  always  open  for  filing,  I. 
when  to  be  filed,  18. 
not  to  be  recited  in  decrees,  86. 

Pleas. 

applications  for  filing,  when  grantable  of  course,  5. 


INDEX  TO   EQUITY  RULES.  763 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
Pleas  —  {Continued). 
when  to  be  filed,  18. 
certificate  of  counsel  to  accompany,  31. 
affidavit  of  defendant  to  accompany,  31. 
plea  to  part,  answer  or  demurrer  to  part,  3*. 
when  to  be  fortified  by  an  answer,  32. 
may  be  argued,  or  issue  joined,  33. 
of  what  avail  to  defendant,  33. 
costs  if  over-ruled,  34. 
defendant  to  answer,  if  over-ruled,  34. 
costs  if  allowed,  35. 

plaintiff's  right  to  amend,  if  plea  allowed,  35. 
when  not  to  be  over-ruled,  36,  37. 

right  to  plea  or  demur  to  matter  covered  by  answer,  37. 
plaintiff's  failure  to  reply,  or  set  down  plea  for  argument,  38. 
what  defenses  available  by  plea  may  be  insisted  on  in  answer,  39. 

Praetiee.     (See  Rules.) 

Process.     (See  Attachment,  Execution,  Subpcena.) 

preparatory  to  hearing  on  merits,  courts  always  open  for  issuing,  I. 

what  applications  for,  grantable  of  course,  5. 

writ  of  subpcena,  in  first  instance,  7. 

writ  of  attachment  to  compel  obedience  to  decree,  7,  8. 

writ  of  sequestration,  when  proper,  7,  8. 

writ  of  assistance,  when  proper,  7,  9. 

final  process,  proper  writs,  8,  9. 

mesne  and  final,  how  served,  15. 

(See  Service  of  Process.) 
Prochein  Ami. 

infant  or  incompetent  person  may  sue  by,  87. 

Publication. 

service  by,  when';  act  of  June  1,  1872,  section  13. 
of  testimony  taken  by  commission,  69. 

R. 

References.    (See  Masters  in  Chancery,  Reports.)    - 
for  accounting  of  decedent's  estate,  73. 
who  to  present  to  master,  74. 
duties  of  master  on,  75. 
notice  of  hearing  on,  to  whom  given,  75. 
when  to  proceed  ex  parte,  75. 
report  upon.     (See  Report.) 
powers  of  master  on,  77. 
accountings,  form  of,  79. 


7  64  INDEX  TO  EQUITY  RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
References — (Continued). 

what  documents  may  be  used  on,  80. 

examination  of  claimant  upon,  81. 

exceptions  to  report  upon.    (See  Exceptions,  Report.) 

Rehearing. 

petition  for,  what  to  contain,  88. 

when  granted,  88. 
Rejoinder. 

not  necessary,  66. 

Replication. 

withdrawing,  and  amending  bill,  29. 
no  special  replication  allowed,  45. 
general,  when  to  be  filed,  66. 

filing  joins  issue,  66. 

failure  to  file,  effect,  66. 

Report  of  Master.    (See  Exceptions,  Master  in  Chancery,  References.) 
what  not  to  contain,  76. 
what  to  refer  to,  76. 

not  to  be  retained  as  security  for  compensation,  82. 
exceptions  to,  83,  84. 

when  to  be  filed,  83. 

costs  if  over-ruled  or  allowed,  84. 
not  to  be  recited  in  decree,  85. 

Restraining  Orders. 

issuable  when  and  by  whom,  act  of  June  I,  1872,  sec.  7. 

Revivor.    (See  Bill.) 

when  bill  of,  to  be  filed,  56,  57,  58. 

Rule  Days. 

motions  and  orders  on,  3. 
Rules.    (And  Orders.)    (See  Motions,  Orders.) 

courts  always  open  for  directing  interlocutory,  I. 

grantable  of  course,  when  entertained  by  clerk,  2. 

to  be  entered  in  order  book,  4. 

entry  of,  is  noticed,  4. 

Rules,    (of  Practice.) 

additional  may  be  made  by  circuit  courts,  89. 

in  default  of,  practice  of  High  Court  of  Chancery  in  England  to  regulate,  90. 

S. 

Scandalous  Matter. 

expunged  if  exceptions  are  taken,  26,  27. 


INDEX  TO  EQUITY  RULES.  765 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 
Service  of  Process, 
how  made,  13. 
by  whom  made,  15. 
how  proved,  15. 
when  by  publication,  act  of  June,  1,  1872,  section  13. 

Stenographers. 

may  take  oral  testimony  before  examiners,  67. 
how  chosen,  67. 
expense  of,  67. 

Stockholders. 

bills  by,  against  the  corporation,  04. 

Subpoena.    (See  Process.) 
when  proper  process,  7,  8. 
when  to  issue,  11,  12,  14. 
when  returnable,  12. 
memorandum  at  bottom,  12. 
in  case  of  more  than  one  defendant  12. 
how  served,  13. 
by  whom  served,  15. 
prayer  for,  to  contain  what  names,  23. 
infancy  of  defendants  to  be  stated  in,  23. 
issuable  of  course,  by  clerk  on  bill  of  revivor,  56. 

Suit. 

when  to  be  entered  on  docket,  16. 

when  revived,  56. 

collusive,  by  stockholders,  94. 

in  what  suits,  may  service  be  by  publication,  act  of  June  1, 1S72,  section  13. 

Supplemental  Pleadings. 

supplemental  answer,  after  amendment  of  bill,  46. 

when  to  be  filed,  46. 

default  in  filing,  46. 
supplemental  bill,  when  allowed,  57. 

unnecessary  to  repeat  original  statements,  58. 

T. 

Testimony.    (See  Commissions,  Examiners,  Interrogatories,  Stenographers, 
Witnesses.) 
how  taken,  67,  68,  6g,  70,  78. 
by  commission,  67. 

notice  to  file  cross-interrogatories,  67. 
how  commissioners  chosen,  67. 


766  INDEX  TO   EQUITY   RULES. 

The  figures  refer  to  the  numbers  of  the  rules. 

Testimony  —  {Continued). 
when  taken  orally,  67. 

before  an  examiner,  67. 

form  of  deposition,  67. 

employment  of  stenographer,  67. 
time  within  which  to  be  taken,  67,  68. 
taken  on  commission  may  be  adduced  in  open  court,  67. 
by  deposition  pursuant  to  acts  of  congress,  68. 
publication  of,  if  taken  by  commission,  69. 
may  be  taken  de  bene  esse,  70. 
form  of  last  interrogatory,  71. 

Trustees. 

when  as  parties  they  represent  cestuis  que  trust,  49. 

Typewriter. 

may  be  employed  by  examiner,  67. 
how  chosen,  expenses  of,  67. 

V. 

Vacation. 

powers  of  judge  during,  3. 

Verification. 

answer  sworn  to,  before  whom,  59. 

of  petition  for  rehearing,  88. 

of  bill  by  stockholders  against  corporation,  94. 

w. 

Witnesses.    (See  Commission,  Examiners,  Testimony.) 
may  be  examined  on  commission,  67. 

before  examiner  orally,  67. 
refusal  of,  to  attend  and  testify,  67,  78. 
when  testimony  of,  taken  de  bene  esse,  70. 
powers  of  master  over,  on  reference,  77,  78. 


THE  EXEMPTION  LAWS.  767 


THE  EXEMPTION  LAWS. 

Note. — The  author  takes  this  occasion  to  extend  his  thanks  publicly  to  the 
Mercantile  Agency  of  Messrs.  R.  G.  Dunn  &  Co.,  of  New  York  City,  for  their 
kind  permission  given  him  to  use  the  abstracts  of  the  exemption  laws  of  the 
several  states  and  territories  of  the  Union,  which  appear  in  their  Reference 
Book  of  July  i,  1900. 

ALABAMA. 

Homestead  and  Exemptions. — Homestead  of  house  and  lot  in  city,  town, 
etc.,  or  one  hundred  and  sixty  acres  in  country,  in  either  case  not  to  exceed  two 
thousand  dollars  in  value.  Personal  property  of  one  thousand  dollars  in  value, 
and  certain  specified  articles,  and  wages  to  the  amount  of  twenty-five  dollars 
per  month.  Waiver  of  exemptions  of  personalty  may  be  included  in  any  instru- 
ment of  writing  but  intention  to  waive  must  be  clearly  expressed.  Waiver  of 
homestead  must  be  by  separate  instrument,  attested  by  one  witness ;  if  by  a 
married  man,  waiver  not  valid  without  the  voluntary  signature  and  assent  of  the 
wife  shown  by  separate  acknowledgment.  If  by  a  married  woman,  executed  by 
the  husband,  joining  in  the  alienation,  but  separate  acknowledgment  of  wife  not 
necessary.     Form  of  certificate  of  separate  acknowledgment  is  as  follows : 

State  of  Alabama,  1 
County  of fss" 

I  (name  and  style  of  officer)  do  hereby  certify  that  on  the  day  of 

19       came  before  me  the  within  named  known   (or  made  known)  to 

me  to  be  the  wife  of  the  within  named  ,  who  being  examined  sep- 

arate and  apart  from  the  husband  touching  her  signature  to  the  within  , 

acknowledged  that  she   signed  the  same  of  her  own  free  will  and  accord,   and 
without  fear,  constraints  or  threats  on  the  part  of  the  husband. 

In  witness  hereof  I  hereunto  set  my  hand,  this  day  of  ,   19     . 

A.  B. 
Judge  (or  as  the  case  may  be). 

An  unmarried  person  is  entitled  to  the  same  exemptions  as  if  married. 

ARIZONA. 

Exemptions. — The  following  property  is  exempt  from  execution:  (1)  There 
shall  be  reserved  to  every  family  exempt  from  attachment  and  execution,  and 
every  species  of  forced  sale  for  the  payment  of  debts,  personal  property  not  to 
exceed  in  value  the  sum  of  five  hundred  dollars.  (2)  Every  person  who  is  the 
head  of  a  family,  and  whose  family  resides  within  the  Territory,  may  hold  as  a 
homestead,  exempt  from  attachment,  execution  and  forced  sale,  real  property 
to  be  selected  by  him  or  her,  which  said  homestead  shall  be  in  one  compact  body, 
not  to  exceed  in  value  the  sum  of  $2,500.  (3)  It  shall  not  be  necessary  for  any 
person  entitled  to  any  exemption  to  claim  such  exemption  until  requested  by  an 
officer  holding  an  attachment  or  execution  against  the  property  of  such  person, 
and  upon  being  requested  by  the  officer  to  designate  the  property  claimed  under 
this  act,  the  person  entitled  shall  designate  the  property  claimed  or  exempt;  if 
•  the  person  fails  or  refuses  to  claim  when  requested,  the  officer  holding  attachment 
or  execution  shall  proceed  to  designate  and  set  aside  real  estate  not  to  exceed 
in  value  the  sum  of  $2,500.     (4)  Property  herein  declared  exempt  shall  not  be 


768  THE  EXEMPTION  LAWS. 

exempt  from  seizure  and  forced  sale  on  attachment  and  execution,  when  the  debt 
owing  is  for  the  purchase  price  or  part  of  purchase  price  thereof,  so  long  as  such 
property  or  any  part  thereof  shall  be  in  the  hands  of  the  vendee.  The  earnings 
of  the  debtor  for  his  personal  services  for  thirty  days  next  preceding  the  day  of 
the  levy,  when  it  shall  be  made  to  appear  by  the  debtor's  affidavit  or  otherwise 
that  such  earnings  are  necessary  for  the  use  of  a  family,  supported  wholly  or 
partly  by  his  labor,  shall  be  exempt.  The  property  of  counties,  cities  and  towns 
owned  and  held  only  for  public  purposes,  such  as  public  buildings  and  sites  there- 
for, fire  engines  and  the  furniture  thereof,  and  all  property  used  or  intended 
for  extinguishing  fires,  public  grounds  and  other  property  devoted  exclusively  to 
the  use  and  benefits  of  the  public,  shall  also  be  exempted  from  forced  sale,  also 
all  public  libraries. 

ARKANSAS. 

Exemptions. — For  single  person,  personal  property,  in  addition  to  wearing 
apparel,  $200.  For  head  of  a  family,  personal  property  to  the  value  of  $500. 
This,  however,  is  only  applicable  to  actions  ex  contractu.  As  to  torts  and  frauds 
there  are  no  personal  exemptions. 

Homestead. — For  a  head  of  a  family  outside  of  any  town  or  city,  160  acres 
of  land  not  to  exceed  $2,500  in  value,  or  not  less  than  80  acres  without  regard 
to  value.  In  city  or  town,  not  exceeding  one  acre  of  the  value  of  $2,500,  or  not 
less  than  one-fourth  of  an  acre  without  regard  to  value. — (Const.  Art.  ix  Sees 
1  to  5.) 

CAUFOBNIA. 

Exemptions. — The  homestead,  not  exceeding  $5,000  in  value,  if  declaration  of 
homestead  is  properly  filed  in  the  recorder's  office  of  the  county  where  situate, 
by  a  husband  or  wife,  or  other  head  of  a  family,  is  exempt  from  execution  except 
in  the  following  cases :  first,  where  the  judgment  was  obtained  before  the  declara- 
tion of  homestead;  second,  on  judgment  for  liens  of  mechanics,  laborers,  or 
vendors  of  the  land;  third,  on  debts  secured  by  mortgage  on  the  land  executed 
by  husband  and  wife  or  an  unmarried  claimant ;  fourth,  on  debts  secured  by  mort- 
gage on  the  land  before  the  declaration  of  homestead.  The  other  exemptions  are 
— except  for  the  purchase  price  or  a  judgment  of  foreclosure  of  mortgage  thereon ; 
chairs,  tables,  desks  and  books,  to  the  value  of  $200,  necessary  household,  table 
and  kitchen  furniture — including  one  sewing  machine,  stoves,  stovepipes  and  stove 
furniture,  wearing  apparel,  beds,  bedding,  and  bedsteads,  hanging  pictures,  oil 
paintings  and  drawings  drawn  or  painted  by  any  member  of  the  family,  and  family 
portraits  and  their  necessary  frames,  and  provisions  actually  provided  for  in- 
dividual or  family  use,  sufficient  for  three  months,  and  three  cows  and  their 
sucking  calves,  four  hogs  with  their  sucking  pigs,  and  food  for  such  cows  and 
hogs  for  one  month;  also  one  piano,  one  shot  gun  and  one  rifle,  the  farming 
utensils  or  implements  of  husbandry  of  the  judgment  debtor  not  exceeding  the 
value  of  $1,000 ;  also  two  oxen,  or  two  horses,  or  two  mules,  and  their  harness, 
one  cart  or  wagon,  and  food  for  such  oxen,  horses,  or  mules,  for  one  month  •  also' 
all  seed  grain,  or  vegetables  actually  provided,  reserved,  or  on  hand  for  the  pur- 
pose of  planting  or  sowing  at  any  time  within  the  ensuing  six  months  not  ex- 
ceeding in  value  the  sum  of  $200,  and  seventy-five  beehives,  and  one  horse  and 
vehicle  belonging  to  any  person  who  is  maimed  or  crippled,  and  tne  same  is 
necessary  in  his  business;  the  tools  and  implements  of  a  mechanic  or  artisan 
necessary  to  carry  on  trade;  the  notarial  seal,  records  and  office  furniture  of  a 
notary  public,  the  instruments  and  chests  of  a  surgeon,  physician,  surveyor  or 
dentist,  necessary  to  the  exercise  of  their  profession,  with  their  professional 
libraries  and  necessary  office  furniture;  the  professional  libraries  of  attorneys, 


THE  EXEMPTION  LAWS.  769 

judges,  ministers  of  the  gospel,  editors,  school  teachers  and  music  teachers,  and 
their  necessary  office  furniture ;  also,  the  musical  instruments  of  music  teachers 
actually  used  by  them  in  giving  instructions,  and  all  the  indexes,  abstracts. 
books,  papers,  maps,  and  office  furniture  of  a  searcher  of  records,  necessary  to  be 
used  in  his  profession ;  also  the  typewriters  or  other  mechanical  contrivances  em- 
ployed for  writing  in  type,  actually  used  by  the  owner  thereof  for  making  his 
living;  also  one  bicycle,  when  the  same  is  used  by  its  owner  for  the  purpose  of 
carrying  on  his  regular  business  or  when  the  same  is  used  for  the  purpose  of 
transporting  the  owner  to  and  from  his  place  of  business ;  the  cabin  or  dwelling 
of  a  miner,  not  exceeding  in  value  the  sum  of  $500 ;  also  his  sluices,  pipes,  hose, 
windlass,  derrick,  cars,  pumps,  tools,  implements,  and  appliances  necessary  for 
carrying  on  any  mining  operations,  not  exceeding  in  value  the  aggregate  sum  of 
$500 ;  and  two  horses,  mules  or  oxen,  with  their  harness,  and  food  for  such 
horses,  mules,  or  oxen,  for  one  month,  when  necessary  to  be  used  in  any  whim, 
windlass,  derrick,  car,  pump,  or  hoisting  gear ;  and  also  his  mining  claim  actually 
worked  by  him,  not  exceeding  in  value  the  sum  of  $1,000;  two  horses,  two  oxen, 
or  two  mules,  and  their  harness  and  one  cart  or  wagon,  one  dray  or 
truck,  one  coupe,  one  hack  or  carriage,  for  one  or  two  horses,  by 
the  use  of  which  a  cartman,  drayman,  truckman,  huckster,  peddler, 
hackman,  teamster,  or  other  laborer  habitually  earns  his  living ;  and  one  horse, 
with  vehicle  and  harness  or  other  equipments,  used  by  a  physician,  surgeon,  con- 
stable, or  minister  of  the  gospel,  in  the  legitimate  practice  of  his  profession  or 
business,  with  food  for  such  oxen,  horses,  or  mules  for  one  month ;  one  fishing 
boat  and  net  not  exceeding  total  value  $500,  the  property  of  any  fisherman  by  the 
lawful  use  of  which  he  earns  a  living ;  poultry  not  exceeding  in  value  $25 ;  sea- 
man and  sea-going  fisherman's  wages  and  earnings  not  exceeding  $100 ;  the  earn- 
ings of  the  judgment  debtor  for  his  personal  services,  rendered  at  any  time 
within  thirty  days  next  preceding  the  levy  of  execution  or  levy  of  attachment, 
when  it  appears  by  the  debtor's  affidavit,  or  otherwise,  that  such  earnings  are 
necessary  for  the  use  of  his  family,  residing  in  this  state,  supported  in  whole  or  in 
part  by  his  labor ;  but  where  the  debts  are  incurred  by  any  such  person  or 
his  wife  or  family  for  the  common  necessaries  of  life,  or  having  been  incurred  at 
a  time  when  the  debtor  had  no  family  residing  in  this  state,  supported  in  whole 
or  in  part  by  his  labor,  the  one-half  of  such  earnings  above  mentioned  are,  never- 
theless, subject  to  execution,  garnishment,  or  attachment,  to  satisfy  debts  so 
incurred ;  the  shares  held  by  a  member  of  a  homestead  association  duly  incor- 
porated, not  exceeding  in  value  $1,000,  if  the  person  holding  the  shares  is  not 
the  owner  of  a  homestead  under  the  laws  of  this  state ;  all  the  nautical  instruments 
and  wearing  apparel  of  any  master,  officer,  or  seaman  of  any  steamer  or  other 
vessel ;  all  moneys,  benefits,  privileges,  or  immunities  accruing,  or  in  any  manner 
growing  out  of  any  life  insurance  on  the  life  of  the  debtor,  if  the  annual  premiums 
paid  do  not  exceed  $500 ;  all  fire  engines,  hooks  and  ladders,  with  the  carts, 
trucks,  and  carriages,  hose,  buckets,  implements,  and  apparatus  thereto  appertain- 
ing, and  all  furniture  and  uniforms  of  any  fire  company  or  department  organized 
under  any  law  of  this  state ;  all  arms,  uniforms,  and  accoutrements  required  by 
law  to  be  kept  by  any  person,  and  also  one  gun  to  be  selected  by  the  debtor ;  all 
courthouses,  jails,  public  offices  and  buildings,  lots,  grounds,  and  personal  prop- 
erty, the  fixtures,  furniture,  books,  papers,  and  appurtenances  belonging  and  per- 
taining to  the  courthouse,  jail  and  public  offices  belonging  to  any  county,  or  to  any 
city  and  county  of  this  state ;  and  all  cemeteries,  public  squares,  parks,  and  places, 
public  buildings,  town  halls,  markets,  buildings  for  the  use  of  fire  departments 
and  military  organizations,  and  the  lots  and  grounds  thereto  belonging  and  ap- 
pertaining, owned  or  held  by  any  town  or  incorporated  city,  or  dedicated  by  such 
(97) 


77° 


THE  EXEMPTION  LAWS. 


town  or  city  to  health,  ornament  or  public  use,  or  for  the  use  of  any  fire  or 
military  company  organized  under  the  laws  of  this  state;  all  material  purchased 
in  good  faith  for  use  in  the  construction,  alteration  or  repair  of  any  building, 
mining  claim  or  other  improvement,  as  long  as  in  good  faith  the  same  is  about 
to  be  applied  to  the  construction,  alteration  or  repair  of  such  building,  mining 
claim  or  other  improvement. 

COLORADO. 

Exemptions. — The  following  property,  when  owned  by  any  person  being  the 
head  of  =  family  and  residing  with  the  same,  is  exempt  from  levy  and  sale  upon 
any  execution  of  writ  of  attachment,  and  such  articles  continue  exempt  while  the 
family  of  such  person  are  removing  from  one  place  of  residence  to  another  within 
the  state,  namely;  (i)  family  pictures,  school  books  and  library;  (2)  a  seat  or 
pew  in  any  place  of  worship;  (3)  the  sites  of  burial  of  the  dead;  (4)  all  wearing 
apparel  of  the  debtor  and  his  family ;  all  beds,  bedsteads  and  bedding,  kept  and 
used  by  the  debtor  and  his  family ;  all  stoves  and  appendages,  kept  for  the  use 
of  the  debtor  and  his  family ;  all  cooking  utensils  and  all  household  furniture  not 
herein  enumerated,  not  exceeding  $100  in  value;  (5)  provisions  for  the  debtor 
and  his  family,  necessary  for  six  months,  and  fuel  necessary  for  six  months ; 
(6)  tools  and  implements  or  stock  in  trade  of  any  mechanic,  miner  or  other 
person,  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his  trade  or  business,  not 
exceeding  $200  in  value;  (7)  the  library  and  implements  of  any  professional  man, 
not  exceeding  $300 ;  (8)  working  animals  of  the  value  of  $200 ;  (9)  one  cow  and 
calf,  ten  sheep  and  the  necessary  food  for  all  the  animals  herein  mentioned  for 
six  months,  one  farm  wagon,  cart  or  dray,  one  plow,  one  harrow,  and  other  farm- 
ing implements,  including  harness  and  tackle  for  team,  not  exceeding  $50  in  value ; 
(10)  tools,  implements,  working  animals  and  stock  in  trade,  not  exceeding  $300 
in  value,  of  any  mechanic,  miner,  or  other  person  not  being  the  head  of  a  family 
used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his  trade  and  business  while  such 
person  is  a  bona  fide  resident  of  this  state.  Sixty  dollars  of  the  amount  due  for 
wages  or  earnings  of  any  debtor  at  the  time  of  the  levy  are  also  exempt ;  pro- 
vided such  debtor  is  at  the  time  of  the  levy  the  head  of  a  family  or  the  wife  of 
the  head  of  a.  family,  and  such  family  is  dependent  in  whole  or  in  part  upon 
such  earnings  for  support.  All  money  received  by  any  person,  resident  of  this 
state,  as  a  pension  from  the  United  States  government,  whether  the  same  be  in 
his  actual  possession,  or  deposited  or  loaned,  is  also  exempt  from  execution  or 
attachment,  whether  such  pensioner  be  the  head  of  a  family  or  not ;  when  the 
debtor  dies  or  absconds,  and  leaves  his  family,  the  money  thus  exempted  is  exempt 
to  his  wife  and  children,  or  either  of  them. 

CONETECTICTTT. 

Exemptions. — Necessary  apparel  and  bedding,  household  furniture  necessary 
for  supporting  life,  arms,  military  equipments,  implements  of  the  debtor's  trade, 
one  cow,  ten  sheep  (not  exceeding  $150)  are  protected,  and  certain  specified 
amounts  of  family  stores,  one  stove,  the  horse,  saddle  and  bridle,  buggy  and 
harness  (not  exceeding  in  value  $250)  of  any  practicing  physician  or  surgeon, 
one  sewing  machine  in  use,  one  pew  in  church  in  use,  and  a  library  (not  exceeding 
in  value  $500),  one  boat  used  in  fishing,  not  exceeding  $200  in  value.  A  dwelling 
house  and  the  land  used  in  connection  therewith  while  actually  occupied  by  the 
owner  to  the  extent  of  one  thousand  dollars  in  value,  provided  the  purpose  to  use 
the  same  as  a  homestead  appears  either  in  a  declaration  to  that  effect  made  by  the 
owner,  and  executed  and  recorded  like  a  deed,  or  in  the  conveyance  of  such 
property.     Such  right  of  exemption  may  be  released  by  the  husband  and  wife 


THE  EXEMPTION  LAWS.  77l 

joining  in   a  declaration  of  release,   and  the  value  of  such  property  over  the 
exemption  can  be  reached  by  creditors. 

DELAWARE. 

Exemptions.— New  Castle  County— No  real  estate  exemption;  $75  worth  of 
personal  property,  consisting  of  the  tools  and  fixtures  is  exempted,  and  the  de- 
fendant being  the  head  of  a  family  shall  have  exempt  in  addition  $200.  The  above 
exemption  does  not  affect  a  debt  or  contract  incurred  or  made  prior  to  July  4, 
1873;  wages  are  also  exempt.  Kent  County— Same  as  New  Castle  County  ex- 
cept $50  worth  of  personalty  and  $150  for  heads  of  families  is  exemot.  Sussex 
County — There  is  no  exemption  in  this  county  except  $75  worth  of  personal 
property  consisting  of  tools  and  fixtures.  No  exemption  applicable  to  goods  and 
chattels  of  a  merchantable  character  bought  to  be  sold  and  trafficked  in. 

DISTRICT  OE  COLUMBIA. 

Exemptions. — The  following  property  of  a  householder  is  exempt  from  dis- 
traint, attachment,  or  sale  on  execution,  except  for  servants'  or  laborers'  wages 
due :  Wearing  apparel ;  household  furniture  to  the  amount  of  $300 ;  provisions 
and  fuel  for  three  months ;  mechanics'  tools  or  implements  of  any  trade  to  the 
value  of  $200,  with  stock  to  the  same  amount;  the  library  and  implements  of  a 
professional  man  or  artist  to  the  value  of  $300 ;  a  farmer's  team  and  other  utensils 
to  the  value  of  $100 ;  family  pictures  and  library,  in  value  $400. 

ELORIDA. 

Exemptions. — Homestead  of  one  hundred  and  sixty  acres  of  land  and  im- 
provements if  in  the  country,  and  which  cannot  be  reduced  in  area  without 
owner's  consent,  by  reason  of  its  being  subsequently  included  in  a  city  or  town ; 
one-half  acre  of  ground  if  in  an  incorporated  city  or  town,  with  improvements 
thereon,  limited  however  to  owner's  residence  and  place  of  business,  together 
with  $1,000  worth  of  personal  property. 

GEORGIA. 

Exemptions. — Each  head  of  a  family,  every  aged  or  infirm  person,  or  persons 
having  care  and  support  of  dependent  females  of  any  age,  who  is  not  head  of 
a  family,  or  guardian,  or  trustee  of  a  family  of  minor  children,  is  entitled  to  a 
homestead  of  realty  or  personalty,  or  both,  to  the  value  in  the  aggregate  of 
sixteen  hundred  dollars.  The  exemption  may  be  waived  in  writing,  except  as  to 
$300  of  wearing  apparel  and  furniture,  to  be  selected  by  the  debtor  and  his  wife, 
if  he  has  a  wife.  The  homestead  cannot  be  claimed  as  against  debts  for  ( 1 )  taxes, 
(2)  purchase  money,  (3)  labor  done  upon  or  material  furnished  for  the  property, 
(4)  for  removal  of  incumbrances  thereon. — (Constitution  of  1877.) 

IDAHO. 

Exemptions. — The  following  property  belonging  to  an  actual  resident  of  the 
state  is  exempt  from  attachment  or  levy  and  sale  on  execution  ;  first,  chairs,  tables, 
desks  and  books,  to  the  value  of  two  hundred  dollars,  belonging  to  the  judgment 
debtor ;  second,  necessary  household,  table  and  kitchen  furniture  belonging  to 
judgment  debtor,  including  one  sewing  machine  in  actual  use  in  a 
family  or  belonging  to  a  woman,  stove,  stovepipe  and  furniture,  beds, 
bedding     and     bedsteads,     not     exceeding     $300     in     value,     wearing     apparel, 


772  THE  EXEMPTION  LAWS. 

hanging  pictures,  oil  paintings  and  drawings,  drawn  or  painted  by  any 
member  of  the  family,  and  family  portraits  and  their  necessary  frames,  provisions 
actually  provided  for  individual  or  family  use  sufficient  for  six  months,  two 
cows,  with  their  sucking  calves  and  two  hogs  with  their  sucking  pigs;  third,  the 
farming  utensils  or  implements  of  husbandry  of  a  farmer  not  exceeding  in  value 
$300,  four  oxen,  or  four  horses,  or  four  mules,  to  be  selected  by  claimants,  and 
their  harness,  one  cart  or  wagon,  and  food  for  such  oxen,  horses  or  mules  for  six 
months,  also  a  water  right  not  to  exceed  160  inches,  used  for  the  irrigation  of 
land  actually  cultivated  by  him;  also  the  crop  or  crops  growing  or  grown  on 
fifty  acres  of  land,  leased,  owned  or  possessed  by  the  person  cultivating  the 
same ;  fourth,  tools  or  implements  of  a  mechanic  or  artisan  necessary  to  carry  on 
his  trade,  not  exceeding  in  value  $500 ;  the  notarial  seal  and  records  of  a  notary 
public ;  the  instruments  and  chests  of  a  surgeon,  physician,  surveyor  and  dentist, 
necessary  to  the  exercise  of  their  profession  with  their  scientific  and  professional 
libraries ;  the  law  professional  libraries  and  office  furniture  of  attorneys,  coun- 
sellors and  judges  and  the  libraries  of  ministers  of  the  gospel ;  fifth,  the  cabin  or 
dwelling  of  a  miner,  not  exceeding  in  value  $500,  also  his  sluices,  pipehose,  wind- 
lass, derrick,  cars,  pumps  and  tools,  not  exceeding  in  value  $200 ;  also  one  saddle 
animal  and  one  pack  animal,  together  with  their  saddles  and  equipments  belonging 
to  a  miner  actually  engaged  in  prospecting,  not  exceeding  in  value  $250 ;  sixth, 
two  oxen,  two  horses  or  two  mules,  and  their  harness,  and  one  cart,  wagon,  dray 
or  truck,  by  the  use  of  which  a  cartman,  drayman,  truckman,  huckster,  peddler, 
hackman,  teamster,  or  other  laborer  habitually  earns  his  living;  and  one  horse 
with  vehicle  and  harness  or  other  equipments  used  by  a  physician,  surgeon  or 
minister  of  the  gospel  in  making  his  professional  visits,  with  food  for  such  oxen, 
horses  or  mules  for  six  months ;  seventh,  all  fire  engines,  with  carts,  buckets,  hose, 
and  apparatus  thereto  appertaining,  of  any  fire  company  or  department  organized 
under  any  law  of  this  state ;  eighth,  all  arms,  uniforms  and  accoutrements  re- 
quired by  law  to  be  kept  by  any  person ;  ninth,  all  courthouses,  jails,  public 
offices  and  buildings,  lots,  ground  and  personal  property,  the  fixtures,  furniture, 
books,  papers,  and  appurtenances,  belonging  to  any  county  in  this  state,  and  all 
cemeteries,  public  squares,  parks  and  public  buildings,  town  halls,  markets,  build- 
ings appertaining  to  the  fire  departments,  and  the  lots  and  grounds  thereto  be- 
longing and  appertaining,  owned  or  held  by  any  town  or  incorporated  city,  or 
dedicated  by  such  town  or  city  to  health,  ornament,  or  public  use ;  tenth,  the 
homestead,  consisting  of  a.  quantity  of  land,  together  with  the  dwelling  house 
thereon  and  its  appurtenances,  not  exceeding  in  value  the  sum  of  five  thousand 
dollars,  to  be  selected  by  the  husband  and  wife,  or  either  of  them,  or  other  head 
of  family ;  eleventh,  earnings  of  judgment  debtor,  for  personal  services  rendered 
at  any  time  within  thirty  days  next  preceding  the  levy  of  execution  or  levy  of 
judgment,  when  it  appears  by  the  debtor's  affidavit  or  otherwise,  that  such  earn- 
ings are  necessary  for  the  use  of  his  family  residing  in  the  state,  supported  wholly 
or  in  part  by  his  labor.  The  usual  declarations  must  be  made,  acknowledged,  and 
recorded  by  person  or  persons  claiming  homestead.  No  article  above  mentioned 
shall  be  exempt  from  execution  issued  upon  a  judgment  recovered  for  its  price, 
or  upon  a  mortgage  thereon.  A  single  person  not  the  head  of  a  family  may 
claim  a  homestead,  not  to  exceed  $1,000  in  value. 

ILLINOIS. 

Exemptions. — Lot  of  ground  and  buildings  thereon  occupied  as  a  residence 
by  the  debtor,  and  held  by  him  by  lease  or  otherwise,  being  a  householder  and 
having  a  family,  to  the  value  $1,000.    Exemption  continues  after  the  death  of  the 


THE  EXEMPTION  LAWS.  773 

householder  for  the  benefit  of  surviving  wife  or  husband  so  long  as  she  or  he 
continues  to  occupy  the  homestead,  and  for  the  benefit  of  the  children  until 
youngest  child  shall  become  twenty-one  years  of  age.  No  release  or  waiver  of 
exemption  is  valid,  unless  in  writing  and  subscribed  by  such  householder  and  wife 
or  husband  (if  he  or  she  have  one)  and  acknowledged  as  conveyances  of  real 
estate  are  required  to  be  acknowledged  or  possession  is  abandoned  or  given  pur- 
suant to  the  conveyance,  or  if  the  exemption  is  continued  to  a  child  or  children 
without  an  order  of  court  directing  a  release  thereof.  The  following  articles 
of  personal  property  owned  by  the  debtor  are  exempt  from  execution,  writ  of 
attachment,  and  distress  for  rent,  the  necessary  wearing  apparel,  bibles,  school 
books  and  family  pictures  of  every  person,  $100  worth  of  other  property  to  be 
selected  by  the  debtor;  and  in  addition,  when  the  debtor  is  the  head  of  a  family 
and  resides  with  the  same,  $300  worth  of  other  property,  also  to  be  selected  by 
the  debtor.  To  avail  himself  of  exemptions,  the  debtor  must  present  a  sworn 
schedule  of  his  personal  property  to  the  officer  having  the  execution,  attachment, 
writ,  or  distress  warrant,  within  ten  days  after  the  officer  notifies  him  in  writing 
so  to  do.  Provided,  such  selection  shall  not  be  made  from  money,  salary,  or 
wages  due  the  debtor.  Provided,  however,  that  money  due  debtor  from  sale  of 
personal  property  which  was  exempt  at  the  time  of  such  sale,  shall  be  exempt  to 
the  same  extent  as  the  property  would  be  if  not  sold.  Except  the  wages  of  a 
defendant,  the  head  of  a  family  and  residing  with  the  same,  to  the  amount  of 
$8  per  week  shall  be  exempt  from  garnishment. 

INDIANA. 

Exemptions. — Any  resident  householder  has  an  exemption  from  levy  and  sale 
under  execution  or  attachment  of  real  or  personal  property,  or  both,  as  he  may 
select,  to  the  value  of  $600,  on  demands  on  contracts.  The  law  further  provides 
that  no  property  shall  be  sold  by  virtue  of  an  execution  for  less  than  two-thirds 
of  its  appraised  cash  value.  The  provisions  of  this  law  as  to  valuation  or  ap- 
praisement can  be  waived  in  contracts.  To  do  this  the  note  or  contract  should 
read,  "  Payable  without  relief  from  valuation  or  appraisement  laws."  But  the 
right  to  exemption  cannot  be  waived  by  contract. 

INDIAN  TEBRITOBT. 

Exemptions. — Every  unmarried  person  living  in  the  Indian  Territory,  not  the 
head  of  a  family,  is  entitled  to  exemptions,  in  addition  to  his  or  her  wearing 
apparel,  to  be  selected  by  himself,  to  the  value  of  $200.  Every  married  person, 
or  the  head  of  a  family,  is  entitled  to  exemptions,  to  be  selected  by  himself,  in 
addition  to  the  wearing  apparel  of  himself  and  family,  to  the  amount  of  $500. 
This,  however,  is  only  applicable  to  actions  ex  contractu.  As  to  frauds  and  torts 
there  are  no  exemptions.  There  is  no  title  to  real  estate,  except  in  towns  that 
have  been  platted  and  appraised  under  the  Act  of  Congress,  known  as  the  Curtis 
Bill.  The  country  is  yet  held  by  the  Indian  tribes  in  common.  As  to  the  towns 
where  titles  have  been  obtained,  the  exemptions  are  the  same  as  in  Arkansas,  i.  e., 
not  exceeding  one  acre  of  the  value  of  $2,300,  or  not  less  than  one-quarter  of  an 
acre  without  regard  to  value.  There  are  no  exemptions  from  execution  for 
purchase  money  as  long  as  the  property  remains  in  the  hands  of  the  original 
vendee. 

IOWA. 

Exemptions. — The  homestead  must  embrace  the  house  used  as  a  home  by  the 
•owner  thereof,  and  if  he  has  two  or  more  houses  thus  used  by  him  at  different 


774  THE  EXEMPTION  LAWS. 

times  and  places,  he  may  select  which  he  will  retain  as  his  homestead.  If  within 
a  city  or  town,  it  must  not  exceed  one-half  acre  in  extent;  and  if  not  in  a  city 
or  town,  it  must  not  embrace  in  the  aggregate  more  than  forty  acres.  But  if, 
when  thus  limited  in  either  case,  its  value  is  less  than  $500,  it  may  be  enlarged 
till  its  value  reaches  that  amount.  If  the  debtor  is  a  resident  of  the  state  and 
head  of  a  family,  all  wearing  apparel  kept  for  actual  use,  and  suitable  to  the 
condition  of  the  debtor  and  family,  and  trunks  and  other  receptacles  to  contain 
the  same;  one  musket  or  rifle  and  a  shot  gun;  all  private  libraries, 
family  bible,  portraits,  pictures,  musical  instruments,  and  paintings — 
not  kept  for  sale;  seat  or  pew  in  church,  and  interest  in  public  or  pri- 
vate burial  grounds — not  exceeding  one  acre ;  the  proper  tools,  instruments, 
or  books  of  any  farmer,  mechanic,  surveyor,  clergyman,  lawyer,  physician, 
teacher  or  professor;  the  horse,  or  the  team — consisting  of  not  more  than  two 
horses  or  mules — or  two  yoke  of  cattle,  and  the  wagon  or  other  vehicle  with  the 
proper  harness  or  tackle,  by  use  of  which  any  physician,  public  officer,  farmer, 
teamster,  or  other  laborer,  habitually  earns  his  living ;  two  cows,  two  calves,  one 
horse  (unless  a  horse  has  been  exempted  under  the  preceding  section),  fifty  sheep 
and  the  wool  therefrom,  five  hogs  and  all  pigs  under  six  months,  the  necessary 
food  for  all  animals  exempt  from  execution  for  six  months,  one  bedstead  and 
the  necessary  bedding  for  every  two  in  the  family,  all  cloth  manufactured  by  the 
defendant — not  exceeding  one  hundred  yards  in  quantity — household  and  kitchen 
furniture  not  exceeding  $200  in  value,  all  spinning  wheels  and  looms,  one 
sewing  machine,  and  other  instruments  of  domestic  labor  kept  for  actual  use, 
and  the  necessary  provisions  and  fuel  for  the  use  of  the  family  for  six  months, 
and  to  the  debtor,  if  a  printer,  there  shall  also  be  exempt  a  printing  press  and 
the  types,  furniture,  and  material  necessary  for  the  use  of  such  printing  press 
and  a  newspaper  office  connected  therewith,  not  to  exceed  in  all  the  value  of 
twelve  hundred  dollars ;  six  stands  of  bees ;  poultry  to  the  value  of  $50,  and  the 
same  to  any  woman,  whether  head  of  a  family  or  not;  and  to  a  seamstress  one 
sewing  machine.  The  word  family  does  not  include  strangers  or  boarders  lodging 
with  the  family.  The  earnings  of  such  debtor  for  the  personal  service  or  those 
of  his  family,  at  any  time  within  ninety  days  next  preceding  the  levy,  are  also 
exempt  from  attachment  and  execution.  None  of  the  foregoing  exemptions  are 
for  the  benefit  of  a  single  man  not  the  head  of  a  family,  nor  of  nonresidents,  nor 
of  those  who  have  started  to  leave  this  state ;  but  their  property  is  liable  to 
execution,  with  the  exemption  in  the  two  former  cases  of  ordinary  wearing  ap- 
parel and  trunks  to  contain  the  same,  and  in  the  latter  case  of  such  wearing  ap- 
parel and  such  other  property  in  addition  as  the  defendant  may  select — not  to 
exceed  $75 — to  be  selected  by  the  debtor  and  appraised ;  but  any  person  coming 
to  this  state  with  the  intention  of  remaining,  is  a  resident.  Pensions  and  invest- 
ments of  funds  therefrom  are  also  exempt.  Property  may  still  be  exempt  as  a 
homestead,  although  the  owner  resides  in  other  property  or  in  some  other  locality, 
provided  it  is  his  intention  in  good  faith  not  to  abandon  the  homestead,  but  to 
return  to  it,  or  to  sell  it  and  invest  the  proceeds  in  another  homestead.  A 
policy  of  insurance  on  the  life  of  an  individual,  in  the  absence  of  an 
agreement  or  assignment  to  the  contrary,  shall  inure  to  the  separate  use  of  a 
husband  or  wife  and  children  of  said  individual  independently  of  his  creditors. 
The  proceeds  of  an  endowment  policy  payable  to  the  assured  on  attaining  a 
certain  age  shall  be  exempt  from  liability  for  any  of  his  debts.  Any  benefit  or 
indemnity  paid  under  an  accident  policy  shall  be  exempt  to  the  assured,  or  in  case 
of  his  death  to  the  husband  or  wife  and  children  of  the  assured  from  his  debts. 
The  avails  of  all  life  or  accident  insurance  payable  to  the  surviving  widow  shall 
be  exempt  from  liability  of  all  debts  of  such  beneficiary  contracted  prior  to  the 


THE  EXEMPTION  LAWS.  775 

death  of  the  assured ;  but  the  amount  thus  exempt  shall  not  exceed  five  thousand 
dollars. 

KANSAS. 

Exemptions. — A  homestead  to  the  extent  of  one  hundred  and  sixty  acres  of 
farming  land,  or  of  one  acre  within  the  limits  of  an  incorporated  town  or  city, 
occupied  as  a  residence  by  the  family  of  the  owner,  together  with  all  the  im- 
provements on  the  same,  shall  be  exempt  from  forced  sale  under  any  process  of 
law,  and  shall  not  be  alienated  except  by  joint  consent  of  husband  and  wife  when 
that  relation  exists.  Not  exempt,  however,  for  taxes  or  purchase  money  obli- 
gations or  liens  for  improvements.  No  value  is  affixed  to  the  homestead.  It 
may  be  worth  a  million  dollars.  No  personal  property  is  exempt  from  execution 
for  the  wages  of  a  servant,  mechanic,  laborer,  or  clerk.  Every  person  residing 
in  this  state,  and  being  the  head  of  a  family,  shall  have  exempt  from  seizure  upon 
attachment  or  execution  or  other  process  issued  from  any  court  in  this  state : 
Family  bible,  school  books,  and  family  library ;  family  pictures  and  musical  in- 
struments used  by  the  family ;  a  seat  or  pew  in  any  church  or  place  of  public  wor- 
ship, and  a  lot  in  any  burial  ground  ;  all  wearing  apparel  of  the  family,  all  beds,  bed- 
steads, and  bedding  used  by  the  debtor  and  his  family,  one  cooking  stove  and 
appendages,  and  all  other  cooking  utensils,  and  all  other  stoves  and  appendages 
necessary  for  the  use  of  the  debtor  and  his  family,  one  sewing  machine,  spinning 
wheels  and  looms,  and  all  other  implements  of  industry,  and  all  other  household 
furniture  not  herein  enumerated,  not  exceeding  in  value  $500,  two  cows,  ten  hogs, 
one  yoke  of  oxen,  and  one  horse  or  mule,  or  in  lieu  of  one  yoke  of  oxen  and  one 
horse  or  mule,  a  span  of  horses  or  mules  ;  and  twenty  sheep  and  their  wool,  either 
in  raw  material  or  manufactured  into  cloth ;  necessary  food  for  the  support  of  the 
stock  for  one  year,  one  wagon,  cart,  or  dray,  two  plows,  drag,  and  other  farming 
utensils,  not  exceeding  in  value  $300 ;  grain,  meat,  vegetables,  groceries,  etc.,  and 
fuel  on  hand  necessary  for  the  family  for  one  year,  the  tools  and  implements  of 
any  mechanic,  miner,  or  other  person,  kept  and  used  for  the  purpose  of  carrying 
on  his  business,  and  in  addition  thereto  stock  in  trade  not  exceeding  $400  in 
value,  library,  implements,  and  office  furniture  of  any  professional  man.  Any 
person  not  the  head  of  a  family  may  have  exempt :  The  wearing  apparel  of  the 
debtor,  a  seat  or  pew  in  any  church  or  place  of  public  worship,  and  a  lot  in  any 
burial  ground,  the  necessary  tools  and  instruments  of  any  mechanic,  miner,  or 
other  person  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his  trade  or  business, 
and  in  addition  thereto  stock  in  trade  not  exceeding  $400  in  value,  and  the 
library,  implements,  and  office  furniture  of  any  professional  man.  The  earnings 
of  a  debtor,  who  is  a  resident  of  the  state,  for  his  personal  services  at  any 
time  within  three  months  preceding  the  issuing  of  the  execution,  or  attachment, 
or  garnishment  process,  must  be  released  from  such  process  when  it  appears, 
from  the  debtor's  affidavit  or  otherwise,  that  such  earnings  are  necessary  for  the 
maintenance  of  a  family  supported  wholly  or  partly  by  such  debtor's  labor.  The 
claim  of  this  exemption  presents  a  question  of  fact  which  may  be  contested.  So 
also  the  money  received  by  any  debtor  as  pensioner  of  the  United  States  within 
three  months  preceding  the  issuing  of  execution,  attachment,  or  garnishment 
process,  must  be  released  when  it  is  shown  in  like  manner  that  said  money  is 
necessary  for  the  maintenance  of  a  family  supported  wholly  or  in  part  by  such 
pension. 

KENTUCKY. 

Exemptions. — The  following  personal  property  of  persons  with  a  family  resi- 
dent in  this  commonwealth  is  exempt  from  execution,  attachment,  distress,  or 
fee  bill:    Two  work  beasts  or  one  work  beast,  and  one  yoke  of  oxen;  two  plows 


776  THE  EXEMPTION  LAWS. 

and  gear,  one  wagon  and  set  of  gear  or  cart  or  dray,  two  axes,  three  hoes,  one 
spade  and  one  shovel,  two  cows  and  calves,  beds,  bedding  and  furniture  sufficient 
for  family  use,  one  loom  and  spinning  wheel  and  pair  of  cards,  all  the  spun  yarn 
and  manufactured  cloth  manufactured  by  the  family  necessary  for  family  use, 
carpeting  for  all  family  rooms  in  use,  one  table,  all  books  not  to  exceed  $50  in 
value,  two  saddles  and  their  appendages,  two  bridles,  six  chairs  or  so  many  as 
shall  not  exceed  $10  in  value,  one  cradle,  all  the  poultry  on  hand,  ten  head  of 
sheep  not  to  exceed  $25  in  value,  all  wearing  apparel,  sufficient  provisions,  in- 
cluding bread  stuff  and  animal  food,  to  sustain  the  family  for  one  year,  if  not  on 
hand  other  personal  property,  wages,  money,  or  growing  crop  not  to  exceed  $40 
in  value  for  each  member  of  the  family ;  provender  suitable  for  live  stock,  if 
there  be  any  such  stock,  not  to  exceed  $70  in  value,  and  if  such  provender  be 
not  on  hand  such  other  property  as  shall  not  exceed  such  sum  in  value ;  all  wash- 
ing apparatus  not  to  exceed  $50  in  value,  one  sewing  machine,  all  family  portraits 
and  pictures,  one  cooking  stove  and  appendages,  and  other  cooking  utensils  not  to 
exceed  in  value  $25.  The  tools  of  mechanics  not  exceeding  $100  in  value, 
libraries  of  ministers  of  the  gospel  and  professional  libraries  of  attorneys,  and 
of  physicians  and  surgeons  and  their  instruments  not  exceeding  $500  in  value. 
Ministers,  lawyers,  physicians  and  surgeons  are  entitled  to  only  one  work  beast 
and  to  no  wagon,  cart  or  dray.  Wages  not  to  exceed  $50  of  all  persons  who 
work  for  wages  except  for  food,  raiment,  fuel,  medicine  or  house  rent  for  the 
family.  To  an  actual  bona  fide  resident  housekeeper  with  a  family  against  debts 
incurred  or  created  after  June  1st,  1866,  there  is  also  a  homestead  exemption 
of  $1,000,  but  not  if  the  liability  existed  prior  to  the  purchase  of  the  land  or  the 
erection  of  improvements  thereon. 

LOUISIANA. 

Exemptions. — The  sheriff  or  constable  cannot  seize  the  linen  or  clothing  be- 
longing to  the  debtor  or  his  wife ;  nor  his  bed,  bedding,  or  bedstead,  nor  those 
of  his  family,  or  sewing  machines ;  nor  his  arms  and  military  accoutrements ;  nor 
the  tools  and  instruments,  and  books  necessary  for  the  exercise  of  his  or  her 
calling,  trade  or  profession,  by  which  he  or  she  makes  a  living;  nor  shall  he  in 
any  case  seize  the  rights  of  personal  servitude,  of  use  and  habitation,  of  usufruct 
to  the  estate  of  a  minor  child,  nor  the  income  of  dotal  property;  nor  money  due 
for  the  salary  of  an  officer ;  nor  laborers'  wages ;  nor  recompense  for  personal 
services,  nor  the  cooking  stove  and  utensils  of  said  stove,  nor  the  plates,  dishes, 
knives  and  forks,  and  spoons,  nor  the  dining  table  and  dining  chairs,  nor  wash 
tubs,  nor  smoothing  irons  and  ironing  furnaces,  nor  family  portraits  belonging 
to  the  debtor,  nor  the  musical  instruments  played  or  practised  on  by  any  member 
of  the  family. 

Homestead  Exemptions. — There  shall  be  exempt  from  January  1,  1899,  from 
seizure  by  any  process  whatever,  the  homestead  bona  fide  owned  by  the  debtor 
and  occupied  by  him,  consisting  of  land  not  exceeding  one  hundred  and  sixty 
acres,  buildings  and  appurtenances,  rural  or  urban,  of  every  head  of  a  family, 
or  person  having  a  mother  or  father,  or  a.  person  or  persons  dependent  on  him 
or  her  for  support ;  also  two  work  horses,  one  wagon  or  cart,  one  yoke  of  oxen, 
two  cows  and  calves,  twenty-five  head  of  hogs,  or  one  thousand  pounds  of  bacon, 
or  its  equivalent  in  pork,  whether  these  be  attached  to  a  homestead  or  not ;  and  on 
a  farm  the  necessary  farming  implements,  to  the  value  of  $2,000.  The  husband 
does  not  have  the  benefit  of  the  exemption  if  his  wife  owns  and  is  in  actual  en- 
joyment of  property  to  the  amount  of  $2,000.  The  exemption  does  not  apply 
to  the  following  debts :  For  purchase  price  of  any  part  thereof ;  to  labor,  money 


THE  EXEMPTION  LAWS.  777 

and  material  furnished  for  improving  homestead ;  to  liability  of  any  public  officer, 
or  fiduciary,  or  attorney-at-law,  for  money  collected,  or  received,  on  deposit ;  to 
taxes  or  assessments ;  to  rent  which  bears  a  privilege  on  the  property.  The 
owner  may  sell  the  property  exempt  as  homestead,  but  not  to  the  prejudice  of 
creditors ;  and  may  waive  his  right  by  signing  with  his  wife,  not  separated  from 
bed  and  board,  and  registering  in  the  office  of  the  recorder  of  mortgages,  a 
written  waiver,  in  whole  or  in  part,  which  may  be  general  or  special,  and  shall 
have  effect  from  time  of  registering.  The  homestead  must  be  registered  in  the 
Parish  of  Orleans,  but  need  not  be  elsewhere. 

MAINE. 

Exemptions. — By  complying  with  certain  statutory  provisions  (not  often  taken 
advantage  of),  there  is  exempted  a  lot  of  land,  dwelling  house,  etc.,  not  exceeding 
$500  in  value.  Necessary  apparel ;  a  bed,  bedstead,  and  bedding  for  every  two 
members  of  a  family ;  a  cooking  stove,  all  stoves  used  for  warming  buildings,  and 
other  necessary  furniture  to  the  value  of  $100 ;  one  sewing  machine  for  use  not 
exceeding  $100  in  value ;  all  tools  necessary  for  the  debtor's  occupation ;  and 
materials  and  stock  necessary  to  be  used  in  his  business  to  the  value  of  $50 ;  all 
bibles  and  school  books  for  use  of  the  family,  one  copy  of  the  statutes  of  the 
state,  and  a  library  not  exceeding  $150  in  value;  one  cow  and  one  heifer,  two 
swine,  ten  sheep  and  the  wool  and  lambs  from  them,  one  pair  of  working  cattle, 
or  instead  thereof  one  pair  of  mules  or  two  horses,  not  exceeding  $300  in  value ; 
all  produce  of  farms  until  harvested,  corn  and  grain  for  use  of  debtor  and  family, 
not  exceeding  thirty  bushels,  all  potatoes  raised  or  purchased  for  use  in  family ; 
one  barrel  of  flour ;  a  sufficient  quantity  of  hay  to  winter  all  exempted  stock ; 
all  flax  raised  for  use  on  one  half  acre  of  land;  lumber  to  the  amount  of  $10, 
twelve  cords  of  fire  wood,  five  tons  of  anthracite  coal,  fifty  bushels  of  bituminous 
coal,  and  all  charcoal  for  use  in  the  family ;  one  pew  in  meeting  house  where 
debtor  worships;  one  horse  sled  or  ox  sled  $20  in  value;  one  harness  worth  $20, 
for  each  horse  or  mule;  one  cart  or  truck,  or  express  wagon,  one  harrow,  one 
plow,  one  yoke,  two  chains,  and  one  mowing  machine;  for  fisherman,  one  boat 
not  exceeding  two  tons  burthen,  a  lot  in  a  cemetery. 

MARYLAND. 

Exemptions. — The  constitution  of  the  state  directs  the  legislature  to  pass  laws 
exempting  from  judicial  sales,  a  reasonable  amount  of  prgperty  not  exceeding 
$500.  One  hundred  dollars  is  the  amount  fixed  and  exempted  in  pursuance  of  this 
constitutional  requirement,  and  in  addition  thereto,  "  all  wearing  apparel,  books, 
and  the  tools  of  mechanics,  except  books  or  tools  kept  for  sale." 

MASSACHUSETTS. 

Exemptions. — Every  householder,  having  a  family,  is  entitled  to  an  estate  of 
homestead,  to  the  extent  in  value  of  $800,  in  the  farm  or  lot  of  land  and  buildings 
thereon  owned,  or  rightly  possessed  by  lease  or  otherwise,  and  occupied  by  him 
as  a  residence.  To  constitute  a  homestead  and  entitle  it  to  exemption,  it  must  be 
set  forth  in  the  deed  of  conveyance  by  which  the  property  is  acquired,  that  it  is 
designed  to  be  held  as  a  homestead;  or  after  the  title  is  acquired,  such  design 
must  be  declared  in  writing,  and  recorded  in  the  registry  of  deeds  for  the  county 
or  district  where  the  property  is  situated.  The  homestead  estate  may  be  conveyed 
or  released  by  a  deed  duly  acknowledged  and  recorded,  in  which  the  wife  joins 
for  the  purpose  of  releasing  the  right  of  homestead.  The  estate  or  right  of  home- 
(98) 


778  THE  EXEMPTION  LAWS. 

stead  of  any  householder  existing  at  his  death,  continues  for  the  benefit  of  his 
widow  and  minor  children,  and  may  be  held  and  enjoyed  by  them,  if  some  one 
of  them  occupies  the  premises,  until  the  youngest  child  is  twenty-one  years  of 
age,  and  until  the  death  or  marriage  of  the  widow.  All  chattels,  real  or  personal, 
and  all  other  goods  which  by  the  common  law  are  liable  to  be  taken  on  execution 
may  be  taken  and  sold  thereon,  except  the  following  articles  of  the  debtor  which 
are  exempt :  The  necessary  wearing  apparel  of  himself  and  of  his  wife  and  child- 
ren ;  one  bedstead,  bed,  and  the  necessary  bedding  for  every  two  persons  of  the 
family;  one  iron  stove  used  for  warming  the  dwelling  house,  and  fuel  not  ex- 
ceeding the  value  of  $20,  procured  and  designed  for  the  use  of  the  family;  one 
sewing  machine,  of  a  value  not  exceeding  $100,  in  actual  use  by  each  debtor,  or 
the  family  of  the  debtor ;  other  household  furniture  necessary  for  him  and  his 
family,  not  exceeding  $300  in  value ;  the  bibles,  school  books,  and  library  used  by 
him  or  his  family,  not  exceeding  $50  in  value ;  one  cow,  six  sheep,  one  swine, 
and  two  tons  of  hay ;  the  tools,  implements,  and  fixtures,  necessary  for  carrying 
on  his  trade  or  business,  not  exceeding  $100  in  value;  materials  and  stock  de- 
signed and  procured  by  him,  and  necessary  for  carrying  on  his  trade  or  business, 
and  intended  to  be  used  or  wrought  therein,  not  exceeding  $100  in  value ;  pro- 
visions necessary  and  procured  and  intended  for  the  use  of  the  family,  not  exceed- 
ing $50  in  value ;  the  boat,  fishing  tackle,  and  nets  of  fishermen,  actually  used  by 
them  in  the  prosecution  of  their  business,  to  the  value  of  $100;  the  uniform  of 
an  officer  or  soldier  in  the  militia,  and  the  arms  and  accoutrements  required  by 
law  to  be  kept  by  him ;  shares  in  certain  co-operative  associations  to  an  amount 
not  exceeding  $20. 

MICHIGAN. 

Exemptions. — Any  quantity  of  land  not  exceeding  forty  acres,  and  the  dwelling 
house  thereon,  with  its  appurtenances,  to  be  selected  by  the  owner  thereof,  and 
not  included  in  any  recorded  town  plat,  city,  or  village,  or  instead  thereof,  at 
the  option  of  the  owner,  a  quantity  of  land  not  exceeding  in  amount  one  lot, 
being  within  a  recorded  town  plat,  or  city,  or  village,  and  the  dwelling  house 
thereon  and  its  appurtenances,  owned  and  occupied  by  any  resident  of  the  state, 
not  exceeding  in  value  $1,500,  is  exempt  from  levy  and  sale  on  execution.  House- 
hold furniture  to  the  amount  of  $250 ;  stock  in  trade,  a  team  or  other  things 
which  may  be  necessary  to  carry  on  the  pursuit  of  particular  business,  up  to 
$250 ;  library  and  school  books  not  exceeding  $150 ;  to  a  householder,  ten  sheep, 
two  cows,  five  swine,  are  also  exempt  from  levy  and  sale  on  execution. 

MINNESOTA. 

Exemptions. — No  property  hereinafter  mentioned  or  represented  shall  be  liable 
to  attachment  or  sale  on  any  final  process,  issued  from  any  court  in  this  state : 
(1)  the  family  bible  (2)  family  pictures,  school  books  or  library,  and  musical 
instruments,  for  use  of  family ;  (3)  a  seat  or  pew  in  any  house  or  place  of  public 
worship;  (4)  a  lot  in  any  burial  ground;  (5)  all  wearing  apparel  of  the  debtor 
and  his  family ;  all  beds,  bedsteads  and  bedding,  kept  and  used  by  the  debtor  and 
his  family ;  all  stoves  and  appendages  put  up  or  kept  for  the  use  of  the  debtor  and 
his  family ;  all  cooking  utensils,  and  all  other  household  furniture  not  herein 
enumerated,  not  exceeding  $500  in  value ;  also  all  moneys  arising  from  insurance 
of  any  property  exempted  from  sale  on  execution,  when  such  property  has  been 
destroyed  by  fire ;  (6)  three  cows,  ten  swine,  one  yoke  of  oxen  and  a  horse,  a 
span  of  horses  or  mules,  twenty  sheep  and  the  wool  from  the  same,  either  in  the 
raw  material  or  manufactured  into  yarn  or  cloth ;  the  necessary  food  for  all  the 


THE  EXEMPTION  LAWS.  779 

stock  mentioned  in  this  section  for  one  year's  support,  either  provided  or  growing, 
or  both,  as  the  debtor  may  choose ;  also  one  wagon,  cart  or  dray,  one  sleigh,  two 
plows,  one  drag,  and  other  farming  utensils,  including  tackle  for  teams,  not  ex- 
ceeding $300  in  value;  (7)  the  provisions  for  the  debtor  and  his  family  necessary 
for  one  year's  support,  either  provided  or  growing,  or  both,  and  fuel  necessary 
for  one  year ;  (8)  one  watch,  the  tools  and  instruments  of  any  mechanic,  miner  or 
other  person,  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his  trade,  and,  in  ad- 
dition thereto,  stock  in  trade,  including  articles  of  goods  manufactured  in  whole 
or  in  part  by  him,  not  exceeding  $400  in  value ;  the  library  and  implements  of  any 
professional  man ;  all  of  which  articles  hereinbefore  intended  to  be  exempt  shall 
be  chosen  by  the  debtor,  his  agent,  clerk,  or  legal  representative,  as  the  case  may 
be.  In  addition  to  the  articles  enumerated  in  this  section,  all  the  presses,  stones, 
type,  cases,  and  other  tools  and  implements  used  by  any  copartnership,  or  by 
any  such  printer,  publisher  or  editor,  or  by  any  persons  hired  by  him  to  use  them, 
not  to  exceed  in  value  the  sum  of  $2,000,  together  with  stock  in  trade  not  exceed- 
ing $400  in  value,  shall  be  exempt  from  attachment,  or  sale,  on  any  final  process 
issued  from  any  court  in  this  state;  (9)  one  sewing  machine,  one  bicycle,  one 
typewriting  machine;  (10)  necessary  seed  grain  for  the  actual  personal  use  of 
debtor,  for  one  season,  to  be  selected  by  him  ;  not,  however,  in  any  case  to  exceed 
the  following  kinds  and  amounts,  respectively,  viz  :  one  hundred  bushels  of  wheat, 
fifty  bushels  of  oats,  one  hundred  bushels  of  potatoes,  ten  bushels  of  corn,  and  one 
hundred  bushels  of  barley,  and  binding  material  sufficient  for  use  in  harvesting 
the  crop  raised  from  the  seed  grain  above  specified ;  (11)  the  wages  of  any  per- 
son, or  of  his  or  her  minor  children,  in  any  sum  not  exceeding  $25,  due  for 
services  rendered  by  him  or  them,  for  any  person,  for  and  during  thirty  days 
preceding  the  issue  of  process  of  attachment,  garnishment,  or  execution  in  any 
action  against  such  person.  (12a)  all  moneys  derived  or  received  by  any  sur- 
viving wife  or  child  from  any  form  of  life  insurance  upon  the  life  of  any  de- 
ceased husband  or  father  not  exceeding  ten  thousand  dollars.  (12b)  the  library, 
philosophical  and  chemical  or  other  apparatus  used  in  instruction  belonging  to  and 
in  use  in  any  university,  college,  seminary  of  learning,  or  school  for  the  instruc- 
tion of  youth  open  to  the  public.  Whenever  any  proceedings  are  commenced  in 
any  court  of  this  state  to  subject  the  wages  due  to  any  non-resident  debtor  to 
garnishment,  if  it  shall  appear  that  the  wages  earned  by  him  were  earned  outside 
of  this  state,  such  debtor  is  allowed  the  same  exemption  as  is  at  the  time  allowed 
to  him  by  the  law  of  the  state  in  which  he  so  resides.  The  exemptions  provided 
for  and  embraced  in  subdivisions  six,  seven,  eight,  nine,  ten  and  eleven,  extend 
only  to  debtors  having  an  actual  residence  in  this  state.  The  property  enumerated 
is  not  exempt  from  process  issued  in  an  action  for  the  purchase  money  of  the  same 
property.  In  addition  to  the  above  it  is  provided  that  when  any  benevolent 
association  or  fraternal  co-operative  society  shall  set  apart  or  appropriate  a  bene- 
ficiary fund  to  be  paid  over  to  the  families  of  deceased  members,  any  such  fund, 
not  exceeding  five  thousand  dollars  shall  be  exempt  from  seizure  for  any  debt  of 
the  deceased  or  beneficiary. 

MISSISSIPPI. 

Exemptions. — The  following  property  is  exempt  from  seizure  under  the  execu- 
tion or  attachment,  to  wit :  First— The  tools  of  a  mechanic  necessary  for  carrying 
on  his  trade.  Second— The  agricultural  implements  of  a  farmer  necessary  for 
two  male  laborers.  Third— The  books  of  a  student  required  for  the  completion 
of  his  education.  Fourth— The  wearing  apparel  of  every  person.  Fifth— The 
libraries  of  all  persons  not  exceeding  two  hundred  and  fifty  dollars  in  value ;  also 
the  instruments  of  surgeons  and  dentists  used  in  their  profession,  not  exceeding 


78o  THE  EXEMPTION  LAWS. 

two  hundred  and  fifty  dollars  in  value.  Sixth— The  arms  and  accoutrements  of 
each  person  of  the  militia  of  the  state.  Seventh— All  globes  and  maps  used  by  the 
teachers  of  schools,  academies  and  colleges.  Eighth— The  following  property  of 
each  head  of  a  family,  to  be  selected  by  the  debtor,  to  wit :  (a)  Two  work  horses 
or  mules,  and  one  yoke  oxen ;  (b)  two  cows  and  calves ;  (c)  twenty  head  of  hogs ; 
(d)  twenty  sheep  or  goats;  (e)  all  poultry;  (f)  all  colts  under  three  years  old 
raised  in  this  state  by  the  debtor;  (g)  two  hundred  and  fifty  bushels  of  corn; 
(h)  ten  bushels  of  wheat  or  rice ;  (i)  five  hundred  pounds  of  pork,  bacon  or 
other  meat;  (j)  one  hundred  bushels  of  cotton  seed;  (k)  one  wagon,  and  one 
buggy  or  cart,  and  one  set  of  harness ;  (1)  five  hundred  bundles  of  fodder,  and 
one  thousand  pounds  of  hay ;  (m)  forty  gallons  of  sorghum  or  molasses ;  (n)  one 
thousand  stalks  of  sugar  cane;  (o)  one  sugar  mill  and  equipments,  not  exceeding 
one  hundred  and  fifty  dollars  in  value ;  (p)  one  bridle  and  saddle  and  one  side 
saddle ;  (q)  one  sewing  machine ;  (r)  household  and  kitchen  furniture  not  ex- 
ceeding in  value  two  hundred  dollars.  Ninth — And  all  the  following  property 
shall  be  exempt  from  garnishment  or  other  legal  process,  to  wit :  (a)  The  wages 
of  every  laborer  or  person  working  for  wages,  being  the  head  of  a  family,  one 
hundred  dollars ;  every  other  person  to  the  amount  of  twenty  dollars ;  (b)  the  pro- 
ceeds of  insurance  on  property,  real  and  personal,  exempt  from  execution  or  at- 
tachment, and  the  proceeeds  of  the  sale  of  such  property. 

Homestead  Exemption. — Every  citizen  of  this  state,  being  a  house- 
holder and  having  a  family,  shall  be  entitled  to  hold  as  exempt 
from  execution  or  attachment  the  land  and  buildings  owned  and 
occupied  as  a  residence  by  him  or  her,  not  to  exceed  one  hundred  and  sixty  acres 
in  quantity  or  two  thousand  dollars  in  value.  The  exemptionist  may,  however, 
increase  the  value  of  his  exemption  to  three  thousand  dollars  by  making  what 
is  called  a  "  homestead  declaration,"  which  declaration  is  recorded  in  the  office  of 
the  clerk  of  the  chancery  court  of  the  county  where  he  lives.  The  proceeds  of  a 
life  insurance  policy,  to  an  amount  not  exceeding  ten  thousand  dollars  upon  any 
one  life,  is  exempt  to  the  beneficiaries  named  therein  against  the  debts  of  the  in- 
sured, and  the  proceeds  of  a  policy  not  exceeding  five  thousand  dollars,  payable 
to  the  executor  or  administrator,  inures  to  the  heirs  or  legatees  free  from  liability 
for  debts ;  but  if  life  is  insured  for  the  benefit  of  heirs  or  legatees  otherwise,  and 
they  collect  the  same,  the  sum  collected  can  be  deducted  from  the  five  thousand 
dollars,  and  the  excess  of  the  latter  only  is  exempt.  No  property  is  exempt  as 
against  the  purchase  money,  or  for  labor  performed  on  it  or  material  furnished 
therefor. 

MISSOURI. 

Exemptions. — Resident  married  men  and  heads  of  families  are  allowed  a 
homestead  of  one  hundred  and  sixty  acres  of  land  to  the  value  of  $1,500.  In  cities 
of  forty  thousand  inhabitants  or  over,  homestead  shall  not  include  more  than 
eighteen  square  rods  of  ground  nor  exceed  in  value  $3,000.  In  cities  of  less  than 
forty  thousand  and  over  ten  thousand,  homestead  shall  not  include  over  thirty 
square  rods  nor  exceed  $1,500  in  value.  In  cities  and  towns  less  than  ten  thou- 
sand, not  more  than  five  acres  not  exceeding  $1,500  in  value.  Personal  property 
or  real  estate  to  the  amount  of  not  less  than  $300,  in  addition  to  wearing  apparel, 
beds,  bedding,  household  and  kitchen  furniture  of  the  value  of  $100,  and  other 
specific  articles  are  allowed  to  the  heads  of  families.  Wages  for  last  thirty  days' 
service  are  exempt  to  heads  of  families.  When  judgment  is  obtained  for  the 
purchase  money  of  personal  property,  that  specific  property  is  not  exempt,  if 
property  is  found  in  hands  of  debtor.  A  debtor  who  is  a  married  woman  may 
invoke  all  exemption  and  homestead  laws  for  the  protection  of  the  head  of  a 


THE  EXEMPTION  LAWS.  781 

family  except  where  the  husband  has  claimed  such  exemption  and  homestead 
rights  for  the  protection  of  his  own  property.  Those  not  the  head  of  *  family 
are  entitled  to  hold  as  exempt  all  wearing  apparel  and  the  necessary  tools  and 
implements  of  his  trade,  if  a  mechanic. 

MONTANA. 

Exemptions. — All  clothing  of  the  debtor  and  family,  and  chairs,  tables,  desks 
and  books,  to  the  value  of  two  hundred  dollars ;  also  all  necessary  household, 
table  and  kitchen  furniture,  and  provisions  and  fuel  actually  provided  for  in- 
dividual or  family  use,  sufficient  for  three  months ;  also  one  horse,  two  cows  and 
their  calves,  four  swine,  and  fifty  domestic  fowls.  In  addition  to  the  above 
there  is  exempt  to  the  farmer  his  farming  utensils,  not  exceeding  six  hundred 
dollars  in  value,  two  oxen,  or  two  horses  or  mules,  and  their  harness,  one  cart  or 
wagon,  and  food  for  such  stock  for  three  months ;  two  hundred  dollars'  worth  of 
seed,  grain,  or  vegetables  actually  provided  for  the  purpose  of  sowing  or  planting. 
The  proper  tools,  books  or  instruments,  of  any  mechanic,  physician,  lawyer, 
dentist,  or  clergyman.  To  a  miner,  his  dwelling,  and  all  his  tools  and  machinery 
necessary  for  carrying  on  his  avocation,  not  to  exceed  in  value  one  thousand 
dollars,  and  one  horse,  mule,  or  two  oxen,  vehicle  and  harness,  by  which  the 
debtor  habitually  earns  his  living.  One  horse,  with  vehicle  or  harness,  of  physi- 
cian or  clergyman,  used  in  making  his  professional  visits,  with  food  for  such 
stock  for  three  months.  All  arms,  uniforms,  etc.,  required  by  law  to  be  kept  by 
any  person.  All  property  generally  held  by  the  county  or  town  for  the  benefit  of 
the  county  or  the  public,  except  as  against  a  vendor's  lien  or  a  mortgage.  The 
wages  of  a  debtor  earned  at  any  time  within  thirty  days  next  preceding  the  levy, 
provided  they  are  necessary  for  the  use  of  his  family  residing  in  the  state,  sup- 
ported wholly  or  in  part  by  his  labor.  None  but  bona  fide  residents  can  claim  the 
benefits  of  this  law.  A  homestead  not  to  exceed  in  value  twenty-five  hundred 
dollars ;  if  agricultural  land,  it  is  not  to  exceed  one  hundred  and  sixty  acres  of 
land ;  if  within  the  limits  of  a  town  plat,  city  or  village,  not  to  exceed  one-fourth 
of  an  acre.  The  debtor  has  his  option  of  the  two  and  may  select  either,  with  all 
improvements  thereon,  which  are  included  in  the  valuation.  Such  exemptions 
does  not  affect  the  lien  of  any  mechanic  or  laborer,  or  extend  to  any  mortgage 
lawfully  obtained.  The  exemptions  above  specified  apply  only  to  married  men  or 
the  head  of  a  family,  and  none  of  the  personal  property  is  exempt  from  attach- 
ment or  execution  for  the  wages  of  any  clerk,  mechanic,  laborer,  or  servant.  In 
order  to  secure  the  homestead  the  claimant  must  execute  and  record  in  the  county 
clerk's  office  *  declaration  of  homestead.  Failure  to  do  this  renders  the  property 
subject  to  execution. 

NEBRASKA. 

Exemptions. — A  homestead  consisting  of  any  quantity  of  land,  not  ex- 
ceeding one  hundred  and  sixty  acres,  and  the  dwelling  house  thereon  and  its 
appurtenances,  to  be  selected  by  the  owner  thereof,  and  not  included  in  any  in- 
corporated city  or  village;  or,  instead  thereof,  at  the  option  of  the  owner,  a 
quantity  of  ccrtiguous  land,  not  exceeding  one-half  an  acre  with  buildings 
thereon  and  appurtenances,  all  not  over  $2,000  in  value,  being  within  an  in- 
corporated town,  city  or  village  or,  in  lieu  of  the  above,  a  lot  or  parcel  of 
contiguous  land,  not  exceeding  twenty  acres,  being  within  the  limits  of  an  in- 
corporated town,  city  or  village,  the  said  parcel  or  lot  of  land  not  being  laid 
off  into  streets,  blocks  and  lots,  owned  and  occupied  by  any  resident  of  the 
state,  being  the  head  of  a  family,  shall  not  be  subject  to  attachment,  levy  or 
sale,  upon  execution  or  other  process  issuing  out  of  any  court  in  this  state,  so 


782  THE  EXEMPTION  LAWS. 

long  as  the  same  shall  be  occupied  by  the  debtor  as  a  homestead,  provided, 
however,  that  such  farm  lands,  lots,  etc.,  do  not  exceed  in  value  $2,000.  All 
heads  of  families  who  have  neither  lands,  town  lots,  nor  houses  subject  to  ex- 
emption as  a  homestead,  under  the  laws  of  this  state,  shall  have  exempt  from 
forced  sale  on  execution  the  sum  of  $500  in  personal  property.  No  property 
hereinafter  mentioned  shall  be  liable  to  attachment,  execution  or  sale,  or  any 
final  process  issued  from  any  court  of  this  state,  against  any  person  being  a 
resident  of  this  state  and  the  head  of  a  family:  The  family  bible;  family 
pictures,  school  books  and  library  for  use  of  the  family ;  all  necessary  wearing 
apparel  of  the  debtor  and  his  famiiy;  all  beds,  bedsteads  and  bedding  necessary 
for  the  use  of  such  family;  all  stoves  and  appendages  put  up  or  kept  for  the 
use  of  debtor's  family,  not  to  exceed  four;  all  cooking  utensils  and  all  other 
household  furniture  not  herein  enumerated,  to  be  selected  by  the  debtor,  not 
exceeding  in  value  $100;  one  cow,  three  hogs,  and  all  pigs  under  six  months  old; 
and  if  the  debtor  be  at  the  time  actually  engaged  in  the  business  of  agriculture, 
in  addition  to  the  above,  one  yoke  of  oxen,  or  a  pair  of  horses  in  lieu  thereof, 
ten  sheep,  and  the  wool  therefrom,  either  in  the  raw  material  or  manufactured 
into  yarn  or  cloth ;  the  necessary  food  for  the  stock  mentioned  in  this  section  for 
the  period  of  three  months ;  one  wagon,  cart  or  dray,  two  plows  and  one  drag ; 
the  necessary  gearing  for  the  team  herein  exempted,  and  other  farming  im- 
plements not  exceeding  $50  in  value ;  the  provisions  for  the  debtor  and  his 
family  necessary  for  six  months'  support  either  provided  or  growing,  or  both, 
and  fuel  necessary  for  six  months ;  the  tools  and  instruments  of  any  mechanic, 
miner  or  other  person,  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his  trade 
or  business ;  the  library  and  implements  of  any  professional  man.  Unmarried 
child  residing  on  homestead,  is  allowed  it  exempt  if  parents  both  dead.  The 
widow  or  widower,  together  or  either  one  without  the  other,  and  with  or  with- 
out a  child  living  with  them,  or  if  all  children  are  dead,  are  entitled  to  home- 
stead, provided  the  person  claiming  homestead  has  some  relative  living  with 
him  or  her,  dependent  upon  him  or  her  for  support.  A  conveyance  or  encum- 
brance of  homestead  by  the  owner  is  of  no  validity  unless  the  husband  and  wife, 
if  the  owner  is  married,  concur  in  and  sign  the  same  joint  instrument.  The 
homestead  is  subject  to  execution  on  forced  sale  in  satisfaction  of  judgments 
obtained :  First,  on  debts  secured  by  mechanics',  laborers'  or  venders'  liens 
upon  premises.  Second,  on  debts  secured  by  mortgage  upon  the  premises,  exe- 
cuted and  acknowledged  by  both  husband  and  wife,  or  an  unmarried  claim- 
ant.    Homestead  descends   discharged  from   debts. 

BTEVADA. 

Exemptions. — The  following  property  of  the  judgment  debtor  is  exempt  from 
execution.  Chairs,  tables,  desks,  and  books  to  the  value  of  $100.  Necessary 
household  furniture,  wearing  apparel,  beds,  bedding,  provisions,  and  firewood 
sufficient  for  one  month.  Farming  utensils ;  also  two  oxen  or  two  horses,  or 
two  mules  and  their  harness ;  two  cows,  and  one  cart  or  wagon ;  and  food  for 
such  oxen,  horses,  cows  or  mules,  for  one  month ;  also  all  seed  grain  or  vege- 
tables actually  provided,  reserved,  or  on  hand  for  the  purpose  of  planting  or 
sowing,  at  any  time  within  the  ensuing  six  months,  not  exceeding  in  value  $400. 
The  tools  and  implements  of  a  mechanic  or  artisan  necessary  to  carry  on  his 
trade ;  the  instruments  and  chests  of  a  surgeon,  physician,  surveyor,  and  dentist, 
necessary  to  the  exercise  of  their  profession,  with  their  scientific  and  profes- 
sional libraries,  and  the  libraries  of  an  attorney  or  counselor,  and  the  libraries 
of  ministers  of  the  gospel.     The  cabin  or  dwelling  of  a  miner,  not  exceeding  in 


THE  EXEMPTION  LAWS.  783 

value  $500;  also  all  tools  and  implements  necessary  for  carrying  on  any  mining 
operation  not  exceeding  in  value  $500 ;  and  two  horses,  mules,  or  oxen,  with 
their  harness,  and  food  for  the  same  for  one  month,  when  necessary  to  be 
used  in  such  mining  operations.  Two  oxen,  two  horses,  or  two  mules,  and  their 
harness,  and  one  cart  or  wagon,  by  the  use  of  which  a  cartman,  huckster, 
peddler,  teamster,  or  other  laborer,  habitually  earns  his  living;  and  one  horse, 
with  vehicle  and  harness,  or  other  equipments,  used  by  a  physician  or  surgeon 
or  minister  of  the  gospel  in  making  his  professional  visits,  and  food  for  such 
oxen,  mules,  or  horses,  for  one  month.  One  sewing  machine,  not  exceeding 
in  value  $150,-  in  actual  use  by  the  debtor  or  his  family.  All  fire  engines,  hooks 
and  ladders,  and  all  apparatus  and  furniture  belonging  to  any  fire  company  or 
department.  All  arms,  uniforms,  and  accoutrements  required  by  law  to  be  kept 
by  any  person.  All  court  houses,  jails,  public  offices  and  buildings,  lots,  grounds, 
and  personal  property;  the  fixtures,  furniture,  books,  papers,  and  appurtenances 
belonging  and  pertaining  to  the  court  house,  jail,  and  public  offices  belonging 
to  any  county  in  this  state,  and  all  cemeteries,  public  squares,  parks  and  places, 
public  buildings,  town  halls,  public  markets,  buildings  for  the  use  of  the  fire 
departments  and  military  organizations,  and  the  lots  and  grounds  thereto  be- 
longing and  appertaining,  owned  or  held  by  any  town  or  incorporated  city,  or 
dedicated  by  such  town  or  city  to  health,  ornament,  or  public  use,  or  for  the 
use  of  any  fire  or  military  company  organized  under  the  laws  of  this  state.  None 
of  the  above  articles  or  species  of  property  are  exempt  from  execution  issued 
upon  a  judgment  recovered  for  its  price,  or  upon  a  mortgage  thereon.  The 
earnings  of  a  judgment  debtor  arising  from  his  personal  services  for  the  calendar 
month  during  which  process  has  been  issued  (in  supplemental  proceeoings),  not 
exceeding  fifty  dollars,  are  exempt,  when  it  shall  be  made  to  appear  by  the 
debtor's  affidavit,  or  otherwise,  that  such  earnings  are  necessary  for  the  use 
of  a  family  supported  wholly  or  partially  by  his  labor.  Homestead  not  exceed- 
ing $5,000  in  value,  to  be  selected  by  husband  or  wife,  or  other  head  of  a.  family. 

2TEW  HAMPSHIRE. 

Exemptions. — Homestead  to  the  value  of  $500 ;  necessary  apparel  and  bed- 
ding, and  household  furniture  to  the  value  of  $100;  bibles  and  school  books  in 
use  in  the  family  library  to  the  value  of  $200 ;  one  cow,  one  hog,  and  one  pig, 
and  pork  of  same  when  slaughtered;  tools  of  occupation  to  the  value  of  $100; 
six  sheep  and  their  fleeces,  one  cooking  stove  and  its  furniture;  provisions  and 
fuel  to  the  value  of  $50,  and  one  sewing  machine ;  beasts  of  the  plow  not  ex- 
ceeding one  yoke  of  oxen,  or  a  horse,  when  required  for  farming  or  teaming 
purposes  or  other  actual  use,  hay  not  exceeding  four  tons,  and  domestic  fowl 
to  value  of  $50. 

NEW  JERSEY. 

Exemptions. — Every  resident  head  of  a  family  has  or  is  entitled  to  an  exemp- 
tion of  property  (exclusive  of  wearing  apparel)  of  the  value  of  $200  as  against 
creditors  in  all  cases  where  such  property  has  not  been  pledged  or  mortgaged 
to  secure  indebtedness.  The  family  of  a  decedent  may  claim  the  same  exemp- 
tion and  have  set  apart  for  their  use  property  of  the  decedent  of  said  appraised 
value.  Household  goods  and  furniture  of  every  kind,  not  exceeding  in  value 
$200,  of  any  absconding  debtor  having  a  family  residing  in  this  state,  are  re- 
served for  the  use  of  the  family,  and  are  not  liable  to  seizure  under  any  writ  of 
attachment  or  other  civil  process,  unless  the  debt  or  demand  sued  on  be  one 
for  which  such  property  was  sold  and  delivered. 


784  THE  EXEMPTION  LAWS. 

NEW  YORK. 

Exemptions  and  Homestead. — If  the  judgment  debtor  is  a  householder,  or  has 
a  family  for  which  he  provides,  necessary  household  furniture,  working  tools 
or  team,  professional  instruments,  furniture  and  library,  not  exceeding  $250  in 
value,  and  food  for  the  team  for  ninety  days,  are  exempt,  except  in  actions  for 
the  purchase  price  thereof,  or  the  purchase  price  of  various  household  exempt 
articles  specified  in  the  statute.  Even  in  supplementary  proceedings  the  judg- 
ment debtor  cannot  be  ordered  to  apply  upon  the  judgment  his  earnings  for  his 
personal  services  within  sixty  days  preceding  the  order  if  such  earnings  are 
necessary  for  the  support  of  a  family  wholly  or  partly  supported  by  his  labor. 
The  lot  and  buildings  not  exceeding  in  value  $1,000,  owned  and  occupied  as  a 
residence  by  a  householder,  having  a.  family,  and  recorded  as  homestead  prop- 
erty, are  exempt  as  against  all  debts  but  debts  for  purchase  price  thereof,  and 
those   contracted  before  the  property  was  recorded   as   exempt. 

NORTH  CAROLINA. 

Exemptions. — Every  homestead,  and  dwelling  and  buildings  used  therewith, 
not  exceeding  in  value  $1,000,  to  be  selected  by  the  owner  thereof;  or  in  lieu 
thereof,  at  the  option  of  the  owner,  any  lot  in  any  city,  town  or  village,  with 
the  dwellings  used  thereon,  owned  and  occupied  by  any  resident  of  the  state, 
and  not  exceeding  the  value  of  $1,000.     Personal  property  of  the  value  of  $500. 

NORTH  DAKOTA. 

Exemptions. — The  following  property  is  absolutely  exempt  to  a  head  of 
family  as  defined  in  homestead  from  attacnment  on  mesne  process  and  from  levy 
and  sale  on  execution :  All  family  pictures,  a  pew  or  any  other  sitting  in  any 
house  of  worship ;  a  lot  or  lots  in  any  burial  ground ;  the  family  bible  and  all 
school  books  used  by  the  family  and  all  other  books  not  exceeding  in  value 
one  hundred  dollars ;  all  wearing  apparel  and  clothing  of  the  debtor  and  his 
family ;  provisions  for  the  debtor  and  his  family  necessary  for  one  year's  supply, 
and  also  fuel  necessary  for  one  year,  and  the  homestead  as  created,  denned 
and  limited  by  law.  Aside  from  these  absolute  exemptions,  the  debtor  may  select 
from  all  other  of  his  personal  property,  goods,  chattels,  merchandise,  or  money 
not  to  exceed  in  the  aggregate  fifteen  hundred  dollars ;  or  in  lieu  thereof  he 
may  select  books  and  musical  instruments  of  the  value  of  five  hundred  dollars ; 
kitchen  and  household  furniture  and  bedding  of  the  value  of  five  hundred  dollars ; 
three  cows,  ten  swine,  one  yoke  of  cattle,  two  horses  or  mules,  one  hundred 
sheep  and  their  lambs  under  six  months  old,  and  all  wool  therefrom,  and  all  cloth 
or  yarn  manufactured  from  such  wool  and  the  food  necessary  to  keep  such  ani- 
mals for  one  year ;  also  one  wagon,  one  sleigh,  two  plows,  one  harrow  and  farm- 
ing utensils,  including  tackle  for  teams,  not  exceeding  three  hundred  dollars  in 
value,  the  tools  of  any  mechanic  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on 
his  trade,  and,  in  addition  thereto,  stock  in  trade  of  the  value  of  two  hundred 
dollars ;  the  library  and  instruments  of  any  professional  person  not  exceeding 
six  hundred  dollars  in  value.  None  but  the  absolute  exemptions  above  specified 
are  allowed  to  either  a  corporation  for  profit,  a  non-resident,  a  debtor  who  is  in 
the  act  of  removing  from  the  state  with  his  family,  a  debtor  who  has  absconded, 
taking  his  family  with  him,  or  any  person  against  whom  an  execution  or  other 
process  issues  upon  a  debt  incurred  for  property  obtained  under  false  pretenses, 
or  as  against  an  execution  issued  for  the  recovery  of  laborers'  or  mechanics' 
wages  or  physicians'  bills.     No  exemption  exists  as  against  execution  issued  for 


THE  EXEMPTION  LAWS.  78s 

the  purchase  money  of  property,  real  or  personal.  A  partnership  firm  can  claim 
but  one  exemption  of  fifteen  hundred  dollars,  or  the  alternative  property,  and- 
not  a  several  exemption  for  each  partner. 

OHIO. 

Exemptions. — The  family  homestead  of  each  head  of  a  family  is  exempt 
from  sale  on  execution  on  any  decree  or  judgment  rendered  in  any  cause  of 
action,  provided  that  such  homestead  does  not  exceed  one  thousand  dollars  in 
value.  When  the  homestead  consists  of  a  house  and  lot  of  land  that  will  not 
bear  a  division,  the  plaintiff  in  execution  shall  receive,  in  lieu  of  the  proceeds 
of  a  sale  of  the  homestead,  the  amount  over  and  above  $100  annually,  which 
shall  be  adjudged  by  appraisers  as  a  fair  and  reasonable  rent  for  the  same,  until 
the  debt,  interest,  and  costs  are  paid,  the  same  being  payable  quarterly.  In  de- 
fault of  rent  being  paid  quarterly,  or  within  ten  days  after  each  payment  shall 
become  due,  it  is  the  duty  of  the  sheriff  to  proceed  and  sell  said  homestead. 
It  cannot  be  sold  for  less  than  its  appraised  value.  The  wearing  apparel  of  such 
family,  beds,  bedsteads,  bedding  necessary  for  the  use  of  the  family;  one  stove 
and  pipe,  fuel  sufficient  for  sixty  days,  tools  necessary  for  carrying  on  his  or  her 
trade  or  business,  not  exceeding  $100  in  value;  the  personal  earnings  of  the 
debtor  and  his  or  her  minor  child  or  children  for  three  months  when  necessary 
to  the  support  of  debtor.  In  case  the  debtor  is  not  the  owner  of  a.  homestead, 
he  is  entitled  to  hold  exempt  from  levy  and  sale  personal  property  not  exceed- 
ing $500  in  addition  to  the  amount  of  chattel  property  aforesaid.  The  de- 
fendant may  hold  exempt  from  execution  ninety  per  cent,  only  of  his  personal 
earnings  as  provided  above,  when  the  debt,  demand  or  claim  is  for  necessaries 
furnished  to  the  defendant,  his  wife  or  family  after  April  26th,  1898. 

OKLAHOMA. 

Exemptions. — To  head  of  a  family,  outside  of  city  or  town,  not  to  exceed 
one  hundred  and  sixty  acres,  which  must  be  in  one  tract,  with  the  improvements 
thereon,  and  in  a  city  or  town,  not  more  than  one  acre;  all  household  and 
kitchen  furniture ;  lot  in  cemetery ;  all  implements  of  husbandry,  tools,  apparatus 
and  books  used  in  trade  or  profession ;  family  library,  portraits  and  wearing 
apparel ;  five  milch  cows  and  their  calves,  one  yoke  of  oxen,  with  yokes  and 
chains ;  two  horses  or  mules,  and  wagon,  or  cart,  or  dray,  carriage  or  buggy ; 
gun ;  ten  hogs,  twenty  sheep ;  saddles,  bridles  and  harness  for  use  of  family ; 
provisions,  forage  on  hand  or  growing  for  home  consumption  and  for  the  use 
of  exempt  stock  for  one  year ;  current  wages  and  earnings  for  personal  and  pro- 
fessional services  within  last  ninety  days.  These  exemptions  do  not  apply  to 
corporation  for  profit ;  to  a  non-resident ;  to  a  debtor  who  is  in  the  act  of  re- 
moving his  family  from  the  Territory,  or  who  has  absconded,  taking  with  him 
his  family.  To  a  single  person :  lot  or  lots  in  cemetery  held  for  sepulchre ;  all 
wearing  apparel ;  tools,  apparatus,  and  books  belonging  to  any  trade  or  profes- 
sion ;  one  horse,  bridle  and  saddle  or  one  yoke  of  oxen ;  current  wages  for  per- 
sonal services.  Exemption  of  homestead  shall  not  apply  where  debt  is  due  for 
purchase  money,  or  part  of  same ;  taxes  due  thereon ;  work  and  material  used 
in  constructing  improvements  thereon ;  lien  given  by  the  owner.  Exemption  of 
personal  property  shall  not  apply  when  debt  is  due  for  rents  and  advances  of 
landlord  to  tenant,  or  to  debts  secured  by  lien.  No  personal  property  is  exempt 
from  execution  or  attachment  for  wages  of  clerk,  mechanic,  laborer  or  servant. 
All  pension  money  is  exempt,  and  judgment  debtor  has  right  to  select  $600 
worth  of  property,  exempt  from  any  levy. 
(99) 


y86  THE  EXEMPTION  LAWS, 

OREGON. 

Exemptions. — Books,  pictures,  and  musical  instruments,  to  the  value  of  $75; 
wearing  apparel  to  the  value  of  $100,  anl  if  a  householder,  to  the  value  of  $50 
for  each  member  of  the  famiW;  tools,  implements,  apparatus,  team,  vehicle,  har- 
ness, or  library,  when  necessary  in  the  occupation  or  profession  of  a  judgment 
to  the  debtor,  amount  of  $400 ;  also  sufficient  quantity  of  food  to  support  such 
team,  if  any,  for  sixty  days;  if  the  judgment  debtor  be  a  householder,  ten  sheep 
with  one  year's  fleece,  two  cows,  five  swine,  household  goods,  furniture,  and 
utensils,  to  the  value  of  $300.  No  article  of  property  is  exempt  from  execution 
issued  upon  a  judgment  for  the  purchase  price.  Earnings  of  judgment  debtor 
for  personal  services  for  the  thirty  days  next  preceding  garnishment  or  attach- 
ment cannot  be  included  in  the   judgment. 

PENNSYLVANIA. 

Exemptions. — In  executions  issued  on  judgments  "  obtained  upon  contract 
and  distress  for  rent,"  property,  real  or  personal,  to  the  value  of  $300.  The 
exemption  may  be  waived  in  note  or  contract.  Under  assignments  for  the  benefit 
of  creditors,  household  furniture  and  things  of  domestic  use  to  the  amount  of 
$300.  The  widow  or  children  of  a  deceased  resident  of  the  state  can  retain  as 
against  creditors   $300   in  money,  lands   or  personalty. 

RHODE  ISLAND. 

Exemptions. — The  following  property  is  exempt  from  attachment :  The  neces- 
sary wearing  apparel  of  a  debtor  or  his  family,  if  he  have  a  family ;  the  working 
tools  of  a  debtor  necessary  to  his  or  her  usual  occupation,  not  exceeding  in  value 
the  sum  of  $200,  and  the  professional  library  of  any  professional  man  in  actual 
practice ;  the  household  furniture  and  family  stores  of  a  housekeeper,  not  ex- 
ceeding in  value  the  sum  of  $300 ;  one  cow  and  one  and  a  half  tons  of  hay  of  a 
housekeeper ;  one  hog,  and  one  pig  of  a  housekeeper,  and  pork  of  such  hog  and 
pig  when  slaughtered ;  debts  secured  by  bills  of  exchange  or  negotiable  promis- 
sory notes ;  the  salary  or  wages  due  or  payable  to  any  debtor,  not  exceeding  the 
sum  of  $10,  except  when  the  cause  of  action  is  for  necessaries  furnished  the  de- 
fendant. For  certain  other  exemptions  see  Chapter  255  of  the  General  Laws  of 
1896.     There  is  no  homestead  exemption. 

SOUTH  DAKOTA. 

Exemptions. — Absolute  exemptions  are :  All  family  pictures ;  a  pew  or  other 
sitting  in  any  house  of  worship ;  lot  or  lots  in  burial  ground ;  family  bible  and 
all  school  books  used  by  family,  all  other  books  used  as  part  of  family  library, 
not  exceeding  $200 ;  all  wearing  apparel  and  clothing  of  debtor  and  family, 
provisions  and  fuel  necessary  for  one  year's  supply  for  himself  and  family ;  and 
the  homestead.  In  addition,  debtor,  if  head  of  family,  may  select  $750  worth 
of  other  personal  property ;  and,  if  single  person,  $300.  Any  debtor  wishing  to 
avail  himself  of  this  last  exemption  must  prepare  a  verified  schedule  of  all  his 
personal  property  and  deliver  it  to  the  officer  having  the  execution  or  other  writ 
within  three  days  from  the  date  of  the  levy.  Any  property  owned  by  the  debtor 
and  not  included  in  this  schedule  shall  not  be  exempt.  The  appraisement  of 
the  personal  property  must  be  at  the  actual  value  of  the  articles  at  the  place 
where  situated.  The  appraisement  is  made  by  three  disinterested  persons,  one 
chosen  by  each  of  the  parties,  and  they  selecting  the  third.    If  they  cannot  agree 


THE  EXEMPTION  LAWS.  787 

upon  the  third,  the  sheriff  or  officer  having  the  writ  selects  him.  Instead  of  the 
$7SO  exemption  the  debtor  may  select  property  as  follows:  books  and  musical 
instruments  for  use  of  family,  not  exceeding  $200  in  value;  household  and 
kitchen  furniture,  not  exceeding  $200 ;  two  cows,  five  swine,  two  yoke  of  oxen 
or  one  span  of  horses  or  mules,  twenty-five  sheep  and  their  lambs  under  six 
months  old,  all  wool  of  the  same,  and  all  cloth  or  yarn  manufactured  therefrom, 
necessary  food  for  the  animals  mentioned  for  one  year;  also  one  wagon,  one 
sleigh,  two  ploughs,  one  harrow,  and  farming  utensils,  including  tackle  for 
teams,  not  exceeding  $1,250  in  value;  the  necessary  tools  and  implements  of 
a  mechanic,  and  in  addition  stock  in  trade  not  exceeding  $200  in  value ;  the 
library  and  instruments  of  a  professional  man,  not  exceeding  $300  in  value.  But 
no  exemptions  except  the  absolute  ones  are  allowed  against  an  execution  or  other 
process  issued  upon  a  debt  incurred  for  property  obtained  under  false  pretenses. 
The  same  is  true  as  to  a  judgment  for  laborers'  or  mechanics'  wages ;  and  also 
for  physicians'  bills,  with  certain  restrictions ;  and  no  exemptions  are  allowed 
against  an  execution  levied  on  property  for  the  purchase  money  of  such  property. 
A  corporation  for  profit,  a  non-resident,  a  debtor  who  is  in  the  act  of  removing 
with  his  family  from  the  state,  or  who  has  absconded,  taking  with  him  his 
family,  cannot  claim  any  but  absolute  exemptions.  A  partnership  firm  can  claim 
but  one  exemption  of  $750,  and  not  several  exemptions  for  each  partner. 

TENNESSEE. 

Exemptions. — A  homestead  to  the  value  of  $1,000  is  exempt.  Debtor  has  the 
right  to  elect  what  property  shall  be  set  apart  for  the  purpose.  It  is  not  neces- 
sary that  he  should  reside  upon  it.  Also  two  beds,  bedsteads  and  necessary 
clothing  for  each,  and  for  each  three  children  an  additional  bed,  bedstead,  and 
clothing,  such  bedstead  not  exceeding  $25  in  value ;  one  cow  and  calf,  and  if 
family  consists  of  six  persons,  two  cows  and  calves ;  one  dozen  knives  and  forks, 
one  dozen  plates,  half  dozen  dishes,  one  set  tablespoons,  one  set  teaspoons,  one 
bread  tray,  two  pitchers,  one  waiter,  one  coffeepot,  one  teapot,  one  canister,  one 
cream  jug,  one  dozen  cups  and  saucers,  one  dining  table  and  two  table  cloths, 
one  dozen  chairs,  one  bureau  not  exceeding  $40  in  value,  one  safe  or  press,  one 
wash  basin,  one  bowl  and  pitcher,  one  washing  kettle,  two  washing  tubs,  one 
churn,  one  looking  glass,  one  chopping  axe,  one  spinning  wheel,  one  loom  and 
gear,  one  pair  cotton  cards,  one  pair  wool  cards,  one  cooking  stove  and  utensils 
not  exceeding  $25  in  value,  one  cradle,  one  bible  and  hymn  book,  all  school 
books,  two  horses  or  mules,  or  one  of  each,  or  one  yoke  of  oxen,  one  ox  cart, 
ring,  staple,  and  log  chain,  one  two-horse  or  one-horse  wagon  not  exceeding 
$75  in  value,  and  harness,  one  man's  saddle,  one  woman's  saddle,  two  riding 
bridles,  twenty-five  barrels  of  corn,  twenty  bushels  of  wheat,  five  hundred  bundles 
of  oats,  five  b.uhdred  bundles  of  fodder,  one  stack  of  hay  not  exceeding  $20  in 
value,  and  in  family  of  less  than  six  persons  one  thousand  pounds  of  pork, 
slaughtered  or  on  foot,  or  six  hundred  pounds  of  bacon,  and  if  the  family  con- 
sists of  more  than  six  persons,  twelve  hundred  pounds  of  pork  or  nine  hundred 
pounds  of  bacon,  all  the  poultry  on  land  and  fowls  up  to  $25,  a  home-made  car- 
pet, and  six  cords  of  wood  or  one  hundred  bushel  of  coal,  and  if  the  head  of 
the  family  be  engaged  in  agriculture,  two  plows,  two  hoes,  one  grubbing  hoe, 
one  cutting  knife,  one  harvest  cradle,  one  set  plow  gears,  one  pitchfork,  one  rake, 
one  iron  wedge,  five  head  of  sheep,  and  ten  head  of  stock  hogs ;  also,  in  hands 
of  a  mechanic,  one  set  of  mechanics'  tools,  such  as  are  usual  and  necessary  in 
pursuit  of  his  trade ;  also,  in  hands  of  every  male  citizen,  or  female  if  head  of 
family,  one  gun;  also,  in  hands  of  head  of  family,  or  single  female  using  in 


788  THE  EXEMPTION  LAWS. 

earning  a  livelihood,  one  sewing  machine ;  and  in  hands  of  heads  of  families, 
fifty  pounds  of  picked  cotton,  twenty-five  pounds  of  wool,  and  enough  upper  and 
sole  leather  to  provide  shoes  for  family ;  one  hundred  gallons  of  sorghum  molasses, 
five  bee  hives  and  the  products  of  the  same,  one  hundred  pounds  of  soap,  fifty 
pounds  of  lard,  one  hundred  pounds  of  flour,  fifty  pounds  of  salt,  one  hundred 
pounds  of  beef  or  mutton,  one  pound  of  black  pepper,  one  pound  of  spice,  one 
pound  of  ginger,  twenty  pounds  of  coffee,  fifty  pounds  of  sugar,  three  bushels 
of  meal,  one  bushel  of  dried  beans,  one  bushel  of  dried  peas,  fifty  bushels  of 
Irish  potatoes,  fifty  bushels  of  sweet  potatoes  (provided  they  be  kept  for  family 
use,  and  not  for  sale  or  merchandise),  ten  bushels  of  turnips,  one  pair  of  and- 
irons, one  clock,  all  the  canned  fruits  put  up  for  the  use  of  the  family,  not  to 
exceed  twenty  dollars  in  value,  and  twenty  bushels  of  peanuts,  three  strings  of 
red  pepper,  and  two  gourds,  two  punger  gourds,  a  carpet  in  actual  use  by  the 
family,  not  exceeding  in  value  twenty-five  dollars ;  fifty  head  of  sheep  and  the 
fleece  that  may  be  shorn  from  the  same,  twenty-five  stand  of  bees  and  the  prod- 
uct of  the  same.  In  the  hands  of  each  mechanic  who  is  the  head  of  a  famliy, 
two  hundred  dollars'  worth  of  lumber,  or  material  or  products  of  his  labor,  in  a 
finished  or  unfinished  state. 

TEXAS. 

Exemptions. — The  homestead  of  a  family  is  exempted  and  protected  from 
forced  sale  for  the  payment  of  all  debts,  except  the  purchase  money  thereof, 
or  a.  part  of  such  purchase  money,  the  taxes  due  thereon,  or  for  work  and 
material  used  in  constructing  improvements  thereon ;  nor  shall  the  owner,  if  a 
married  man,  sell  the  homestead  without  the  consent  of  the  wife,  given  in  such 
manner  as  may  be  prescribed  by  law.  No  mortgage,  trust  deed,  or  other  lien  on 
the  homestead  shall  ever  be  valid,  except  for  the  purchase  money  therefor,  or 
improvements  thereon,  as  herein  before  provided,  whether  such  mortgage  or 
trust  deed  or  other  lien  shall  have  been  created  by  the  husband  alone,  or  together 
with  his  wife,  and  all  pretended  sales  of  the  homestead  involving  any  condi- 
tions of  defeasance  shall  be  void.  The  homestead  not  in  a  town  or  city  shall 
consist  of  not  more  than  two  hundred  acres  of  land,  with  the  improvements 
thereon.  The  homestead  in  a  city,  town  or  village  shall  consist  of  lot  or  lots 
not  exceeding  in  value  $5,000  at  the  time  of  their  designation  as  the  homestead, 
without  reference  to  the  value  of  any  improvements  thereon ;  provided  that  the 
same  shall  be  used  for  the  purposes  of  a  home,  or  as  a  place  to  exercise  the 
calling  or  business  of  the  head  of  a  family.  There  is  also  exempt  to  every  family 
all  household  and  kitchen  furniture ;  all  implements  of  husbandry ;  any  lot  or 
lots  in  a  cemetery ;  all  tools,  apparatus  and  books  belonging  to  any  trade  or  pro- 
fession ;  the  family  library  and  all  family  portraits  and  pictures ;  five  milch  cows 
and  their  calves ;  two  yoke  of  work  oxen,  with  necessary  yokes  and  chains ;  two 
horses  and  one  wagon ;  one  carriage  or  buggy ;  one  gun ;  twenty  hogs ;  twenty 
head  of  sheep ;  all  saddles,  bridles  and  harness  necessary  for  the  use  of  family ; 
all  provisions  and  forage  on  hand  for  home  consumption,  and  all  current  wages 
for  personal  services.  The  following  property  shall  be  exempt  to  persons  who 
are  not  constituents  of  a  family :  A  lot  or  lots  in  a  cemetery ;  all  wearing  ap- 
parel ;  all  tools,  apparatus  and  books  belonging  to  any  trade  or  profession ;  one 
horse,  saddle  and  bridle,  and  current  wages  for  personal  services. 

UTAH. 

Exemptions.— Chairs,  tables,  desks,  and  books  amounting  to  $200;  necessary 
household  and  kitchen  furniture  amounting  to  $300,  also  one  sewing  machine 
and  family  pictures,  provisions  and  fuel  for  three  months.     Farming  implements 


THE  EXEMPTION  LAWS.  789 

not  exceeding  $300  of  a  farmer :  also  two  oxen,  two  mules  or  two  horses  and 
their  harness,  two  cows  with  sucking  calves,,  two  hogs  and  all  sucking  pigs, 
all  wearing  apparel,  also  all  beds  and  bedding,  cart  or  wagon,  food  for  such 
horses,  mules,  oxen,  and  cow  for  sixty  days,  also  seeds,  etc.,  for  planting  amount- 
ing to  $200,  and  crops  of  same  amount.  Tools  of  mechanics  not  exceeding  $500, 
instruments  of  physicians,  surgeons  or  dentists  with  professional  library,  law 
library  of  attorney,  cabin  of  miner  not  exceeding  $500,  tools,  derricks  etc.,  $200, 
two  oxen,  horses  or  mules,  carts  and  harness  by  which  drayman,  etc.,  habitually 
earns  his  living,  a  horse,  harness  and  vehicle,  etc.,  used  by  physician,  surgeon 
or  minister  in  making  professional  calls,  with  hay  and  grain  sufficient  for  three 
months,  all  earnings  of  the  debtor  if  he  be  a  married  man  or  with  a  family  de- 
pendent upon  him  for  support,  within  sixty  days  next  preceding  the  levy.  If  the 
debtor  is  head  of  family  there  is  exempt  homestead  valued  $1,000,  $500  additional 
valuation  allowed  for  wife  and  $250  for  each  other  member  of  family.  Court 
houses,  public  buildings,  property  of  fire  companies,  cemeteries,  parks  and 
churches.  No  property  is  exempt  owned  by  non-residents  or  for  purchase  price 
of  the  thing  sold.  Redemption — Leasehold  estate,  less  than  two  years  unexpired, 
sale  shall  be  absolute.  In  all  other  cases  real  property  shall  be  subject  to  re- 
demption :  First,  the  judgment  debtor,  or  his  successor  in  interest  in  the  whole 
or  any  part  of  the  property ;  second,  a  creditor  having  a  lien  by  judgment  or 
mortgage  on  the  property  sold,  or  on  some  part  thereof,  subsequent  to  that  on 
which  the  property  was  sold,  within  six  months  after  sale  of  the  property,  by 
paying  the  purchase  money  in  kind  as  rpecified  in  the  judgment  (gold  or  cur- 
rency) with  six  per  cent,  thereon  added,  together  with  any  assessment  or  tax 
which  the  purchaser  may  have  paid  since  the  purchase,  and  if  the  purchaser  be 
also  a  creditor,  having  a  lien  prior  to  that  of  a  redemption  other  than  the  judg- 
ment under  which  the  purchase  was  made  the  amount  of  such  lien  with  in- 
terest. If  the  oroperty  be  so  redeemed  by  a  redemptioner,  either  the  judgment 
debtor  or  another  redemptioner  may,  within  sixty  days  of  the  last  redemption, 
again  redeem  it  from  the  last  redemptioner  on  paying  the  sum  paid  on  such  last 
redemption,  with  three  per  cent,  thereon  in  addition,  and  the  amount  of  any  as- 
sessment or  tax  which  the  last  redemptioner  may  have  paid  thereon  after  the 
redemption  made  by  him,  with  interest  on  such  amount,  and  in  addition,  the 
amount  of  any  liens  held  by  said  last  redemptioner  prior  to  his  own  with  inter- 
est, provided  that  the  judgment  under  which  the  property  was  sold  need  not  be 
paid  as  a  lien.  The  property  may  be  again  redeemed  as  often  as  a  debtor  or  re- 
demptioner is  so  disposed,  from  any  previous  redemptioner,  within  sixty  days 
after  the  last  redemption,  with  three  per  cent,  thereon  in  addition,  and  amount 
of  any  assessment  or  tax  which  the  last  redemptioner  paid  after  the  redemp- 
tion by  him,  with  interest  thereon  and  the  amount  of  any  liens  other  than  the 
judgment  under  which  the  property  was  sold,  held  by  the  said  last  redemptioner 
previous  to  his  own  with  interest.  Sale  under  deed  of  trust  of  real  property 
may  be  redeemed  by  the  grantor  or  assigns,  or  any  legal  redemptioner  within 
six  months  after  sale  on  payment  of  debt  and  interest  and  legal  charges  and 
costs. 

VERMONT. 

Exemptions.— Homestead  to  the  value  of  $500,  and  products,  such  suitable 
apparel,  bedding,  tools,  arms,  and  articles  of  furniture  as  may  be  necessary  for 
upholding  life;  one  sewing  machine  kept  for  use,  one  cow,  not  exceeding  $100 
in  value,  the  best  swine,  or  the  meat  of  one  swine,  ten  sheep,  not  exceeding  $100 
in  value  for  the  ten,  and  one  year's  product  of  said  sheep  in  wool,  yarn,  or 
cloth ;  forage  sufficient  for  keeping  not  exceeding  ten  sheep  and  one  cow  through 


7  go  THE  EXEMPTION  LAWS. 

one  winter ;  ten  cords  of  firewood,  twenty  bushels  of  potatoes,  such  military 
arms  and  accoutrements  as  the  debtor  is  required  by  law  to  furnish ;  all  growing 
crops,  ten  bushels  of  grain,  one  barrel  of  flour,  three  swarms  of  bees  and  hives, 
together  with  their  produce  in  honey ;  two  hundred  pounds  of  sugar,  and  all 
lettered  gravestones ;  the  bibles  and  other  books  used  in  a  family ;  one  pew  or 
slip  in  a  meeting  house  or  place  of  religious  worship ;  live  poultry  not  exceeding 
in  amount  or  value  the  sum  of  $10;  the  professional  books  and  instruments  of 
physicians,  and  the  professional  books  of  clergymen  and  attorneys  at  law,  to  the 
value  of  $200,  and  also  one  yoke  of  oxen  or  steers  as  the  debtor  may  select,  or 
two  horses  kept  in  use  for  team  work,  and  such  as  the  debtor  may  select,  in  lieu 
of  oxen  or  steers,  but  not  exceeding  in  value  the  sum  of  $200,  with  sufficient 
forage  for  the  keeping  of  the  same  through  the  winter ;  also  one  two-horse 
wagon  with  whiffletrees,  and  one  neckyoke,  or  one  ox-cart  as  the  debtor  may 
choose,  one  sled  or  one  set  of  tram-sleds,  either  for  horses  or  oxen,  as  the 
debtor  may  select,  two  harnesses,  two  halters,  two  chains,  one  plow  and  one  ox- 
yoke,  which  with  the  oxen,  or  steers,  or  horses,  which  the  debtor  may  select  for 
team  work,  shall  not  exceed  in  value  $250 ;  provided  that  the  exemption  of  said 
one  two-horse  wagon  with  whiffletrees  and  one  neckyoke,  or  one  ox-cart  as  the 
debtor  may  choose,  one  sled  or  set  of  tramsleds,  harnesses,  halters,  plow  and 
ox-yoke  are  not  to  extend  to  or  affect  any  attachment  in  any  suit  founded  on 
any  contract  made  on  or  before  the  1st  day  of  December,  A.  D.  1878,  or  to  any 
execution  issued  on  a  judgment  founded  on  any  such  contract ;  provided,  how- 
ever, the  exemption,  as  to  one  yoke  of  oxsn  or  steers  and  the  forage  therefor, 
is  not  to  extend  to  any  attachment  issued  on  any  contract  made  on  or  before 
the  twenty-first  day  of  November,  1839,  or  the  exemption  as  to  two  horses  and 
the  forage  therefor,  on  or  before  the  1st  day  of  December,  1866,  or  any  execu- 
tion issued  on  a  judgment  founded  on  any  such  contract.  But  property  is  not 
exempt  in  a  suit  brought  for  the  purchase  price  thereof. 

VIRGINIA. 

Exemptions. — Every  householder  or  head  of  a  family  shall  be  entitled,  in 
addition  to  the  articles  mentioned  below,  to  hold  exempt  from  levy  his  real  and 
personal  property,  or  eitner,  including  money  or  debts  due  him,  to  a.  value  not 
exceeding  $2,000,  to  be  selected  by  him  In  case  of  husband,  parent,  or  other 
person,  who  is  a  housekeeper  and  head  of  a  family,  there  are  also  exempt,  family 
bible,  family  pictures,  books,  etc.,  not  exceeding  $100  in  value;  a  pew  in  a 
church,  lot  in  a  burial  ground,  necessary  wearing  apparel  of  debtor  and  family, 
necessary  beds,  bedding,  etc.,  stoves  for  necessary  use  of  family,  not  exceeding 
three ;  one  cow,  one  horse,  six  chairs,  one  table,  six  knives,  six  forks,  six  plates, 
one  dozen  spoons,  two  dishes,  two  basins,  one  pot,  one  oven,  six  pieces  of  wood 
or  earthenware,  one  loom,  one  safe  or  press,  spinning-wheel,  pair  of  cards, 
one  axe,  two  hoes,  five  barrels  of  corn,  five  bushels  of  wheat  or  one  barrel  of 
flour,  two  hundred  pounds  of  bacon,  three  hogs,  $10  worth  of  forage;  one  cook- 
ing stove  and  utensils  for  cooking ;  one  sewing  machine ;  and  in  cas  of  a  me- 
chanic, the  tools  of  his  trade  to  the  value  of  $100 ;  if  debtor  at  the  time  is 
actually  engaged  in  agricultural  pursuits,  there  are  exempt,  whilst  so  engaged, 
one  yoke  of  oxen,  or  a  pair  of  horses  or  mules  in  lieu  thereof,  one  wagon,  two 
plows,  one  drag,  one  harvest  cradle,  one  pitchfork,  one  rake,  two  iron  wedges 
The  foregoing  list  of  exemptions,  except  the  item  of  $2,000,  applies  to  debts  con- 
tracted since  February  20,  1867  ;  the  exemption,  affecting  debts  contracted  before 
that  time,  embraces  but  a  small  proportion  of  the  above  described  articles.  The 
benefit  of  a  homestead  ($2,000)  can  only  be  secured  by  deed  duly  recorded  in 


THE  EXEMPTION  LAWS. 


791 


the  county  where  the  property,  or  the  greater  part  thereof,  is  situated,  declaring 
an  intention  to  claim  such  homestead,  with  a  description  of  the  property  so 
claimed  as  such  homestead.  The  homestead  continues  after  death  of  the  house- 
holder or  head  of  a  family  for  the  benefit  of  the  widow  and  children  of  the 
deceased  until  her  death  or  marriage,  and  after  her  death  or  marriage  for  the 
exclusive  benefit  of  the  minor  children  until  the  youngest  child  becomes  twenty- 
one  years  of  age ;  after  which  period  it  shall  pass,  according  to  the  law  of  descent, 
as  other  real  estate,  or  as  may  be  devised  by  said  householder,  not  being  subject 
to  dower,  yet  subject  to  all  the  debts  of  the  said  householder  or  head  of  a  family. 
The  Court  of  Appeals  of  Virginia  has  decided  that  the  provision  of  the  State 
Constitution  and  the  act  of  the  General  Assembly  passed  in  pursuance  thereof, 
known  as  the  "  Homestead  Exemption  Laws,"  so  far  as  they  apply  to  contracts 
entered  into  or  debts  contracted  before  their  adoption,  are  in  violation  of  the 
Constitution  of  the  United  States,  and  therefore  void. 

WASHINGTON. 

Exemptions. — The  homestead  consists  of  the  dwelling  house  in  which  the 
claimant  resides,  and  the  land  on  which  the  same  is  situated,  selected  as  provided 
by  law.  The  homestead  is  exempt  from  execution  or  forced  sale,  except  on 
debts  secured  by  mechanic's  lien,  labor  liens,  vendors'  liens,  debts  secured  by 
mortgage  on  the  premises,  executed  and  acknowledged  by  the  husband  and  wife,, 
or  by  an  unmarried  claimant.  The  homestead  of  a  married  person  cannot  be 
conveyed  or  incumbered,  except  by  instrument  signed  by  both  husband  and  wife. 
A  homestead  can  be  abandoned  only  by  a  declaration  of  abandonment,  or  a  grant 
therefor  executed  and  acknowledged  by  the  husband  and  wife,  if  claimant  is 
married,  or  by  claimant  if  unmarried,  and  a.  declaration  of  abandonment  is  ef- 
fectual only  from  the  date  it  is  filec1.  for  1  :cord.  Whenever  property,  which  is 
exempt  by  the  laws  of  the  state,  i  j  destroyed  by  fire,  then  the  insurance  money 
coming  to  or  belonging  to  the  person  thi— ,  insured  to  an  amount  equal  to  the 
property  thus  destroyed  shall  be  exempt  from  execution  an.1  attachment.  The 
following  property  shall  be  exempt  from  execution  and  attachment  (1)  all  wear- 
ing apparel  of  every  person  and  family;  (2)  all  private  libraries,  not  to  exceed 
$500  in  value,  and  all  family  pictures  and  keepsakes;  (3)  to  each  householder  one 
bed  and  bedding,  and  one  additional  bed  and  bedding  for  each  additional  mem- 
ber of  the  family,  and  other  household  goods  and  utensils  and  furniture,  not 
exceeding  $500  coin  in  value;  (4)  to  <?ach  householder  two  cows,  with  their 
calves  five  swine,  two  stands  of  bees,  thirty-six  domestic  fowls,  and  provisions 
and  fuel  for  the  comfortable  maintenance  of  such  household  and  family  for 
six  months,  also  feed  for  such  animals  for  six  months  (provided  that  in  case 
such  householder  shall  not  possess,  or  shall  not  desire  to  retain  the  animals 
above  named,  he  may  select  from  his  property  and  retain  other  property  not  to 
exceed  $250  coin  in  value)  ;  (5)  to  a  farmer,  one  span  of  horses  or  mules  with 
harness,  or  two  yoke  of  oxen  with  yokes  and  chains,  and  one  wagon ;  also  farm- 
ing utensils  actually  used  about  the  farm,  not  exceeding  in  value  $500  in  coin; 
also  one  hundred  and  fifty  bushels  of  wheat,  one  hundred  and  fifty  bushels  of 
oats  or  barley,  fifty  bushels  of  potatoes,  ten  bushels  of  corn,  ten  bushels  of  peas, 
and  ten  bushels  of  onions  for  seeding  purposes ;  (6)  to  a  mechanic,  the  tools 
and  instruments  used  to  carry  on  his  trade  for  the  support  of  himself  and  family, 
also  material  used  in  his  trade  not  exceeding  in  value  $500  in  coin ;  (7)  to  a 
physician,  his  library,  not  to  exceed  in  value  $500  in  coin,  also  one  horse  with 
harness  and  buggy,  the  instruments  used  in  his  practice,  and  medicines  not  ex- 
ceeding in  value  $200  in  coin;    (8)   to  attorneys,  clergymen  and  other  profes- 


792 


THE  EXEMPTION  LAWS. 


sional  men,  their  libraries,  not  exceeding  $  1,000  in  coin  value,  also  office  fur- 
niture, fuel  and  stationery,  not  exceeding  in  value  $200  In  coin;  (9)  all  firearms 
kept  for  the  use  of  any  person  or  family;  (10)  to  any  person,  a  canoe,  skiff,  or 
small  boat,  with  its  oars,  sails  and  rigging,  not  exceeding  in  value  $250 ;  (n)  to 
a  person  engaged  in  lightering  for  his  support  or  that  of  his  family,  one  or  more 
lighters  barges  or  scows,  and  a  small  boat  with  oars  sails  and  rigging,  not  ex- 
ceeding in  the  aggregate  $250  in  coin  value;  (12)  to  a  teamster  or  drayman  en- 
gaged in  that  business,  for  the  support  of  himself  or  his  family,  his  team,  con- 
sisting of  one  span  of  horses  or  mules,  or  two  yoke  of  oxen,  or  »  horse  and 
mule  with  harness,  yokes,  one  wagon,  truck,  cart  or  dray;  (13)  to  a  person 
engaged  in  the  business  of  logging  for  his  support  or  that  of  his  family,  three 
yoke  of  work  cattle  and  their  yokes,  and  axes,  chains,  implements  for  the  busi- 
ness, and  camp  equipments,  not  exceeding  $300  coin  in  value;  (14)  a  sufficient 
quantity  of  hay,  grain,  or  feed  to  keep  the  animals  mentioned  in  the  several 
subdivisions  of  this  chapter,  for  six  weeks.  But  no  property  shall  be  exempt 
from  an  execution  issued  upon  a  judgment  for  the  price  thereof,  or  any  part  of 
the  price  thereof,  or  for  any  tax  levied  thereon  or  for  clerk's  laborer's  or  me- 
chanic's wages  earned  within  this  state,  nor  shall  any  property  be  exempt  from 
execution  issued  upon  a  judgment  against  an  attorney  on  account  of  any  liability 
incurred  by  such  attorney  to  his  client  on  account  of  any  moneys,  or  other  prop- 
erty coming  into  his  hands,  from  or  belonging  to  his  client.  Each  person  shall 
be  entitled  to  select  the  property  which  he  is  entitled  to  claim  as  exempt.  Any 
money  received  by  any  citizen  of  the  state  as  a  pension  from  the  Government 
of  the  United  States,  whether  the  same  be  in  the  actual  possession  of  such  person 
or  be  deposited  or  loaned  by  him,  shall  be  exempt  from  execution,  attachment 
or  seizure  by  or  under  any  legal  process  whatever.  When  any  debtor  dies  or 
absconds,  and  leaves  his  family  any  money  exempted  by  this  act,  the  same  shall 
be  exempt  to  his  family.  The  proceeds  or  avails  of  all  life  insurance  is  exempt 
from  all  liability  for  debt.  In  addition  to  the  above  exemption,  the  law  of  1897 
exempts  to  every  householder  in  the  state,  personal  property  to  the  amount  and 
value  of  $1,000,  and  defines  a  householder  as  designated  in  all  statutes  relating 
to  exemptions  to  be:  (1)  the  husband  and  wife,  or  either;  (2)  every  person  who 
has  residing  with  him  or  her,  and  under  his  or  her  care  and  maintenance,  either : 
(a)  his  or  her  minor  child,  or  the  minor  child  of  his  or  her  deceased  wife  or 
husband;  (b)  a  minor  brother  or  sister,  or  the  minor  child  of  a  deceased  brother 
or  sister ;  (c)  a  father,  mother,  grandfather  or  grandmother ;  (d)  the  father, 
mother,  grandfather,  or  grandmother  of  deceased  husband  or  wife ;  (e)  an  un- 
married sister,  or  any  other  of  the  relatives  mentioned  in  this  section  who  have 
attained  the  age  of  majority,  and  are  unable  to  take  care  of  or  support  them- 
selves. 

WEST  VIRGINIA. 

Exemptions. — Homestead  to  the  value  of  $1,000  is  exempt,  where  the  debtor, 
being  a  husband  or  parent,  and  resident  in  the  state,  previously  to  contracting  the 
debt  or  liability,  has  placed  a  declaration  of  his  intention  to  keep  the  property 
as  a  homestead  on  the  land  records  of  the  county  in  which  the  real  estate  is 
situate.  Personal  property  to  the  value  of  $200  is  also  exempted,  provided  debtor 
is  a  resident,  and  husband  or  parent,  or  a  married  woman.  Also  $50  worth  of 
tools  of  a  mechanic,  artisan  or  laborer,  whether  he  is  a  husband  or  parent  or  not. 

WISCONSIN. 

Exemptions. — A  homestead  consisting  of  any  quantity  of  land  not  exceeding 
forty  acres,  used  for  agricultural  purposes,  and  the  dwelling  house  thereon  and 


THE  EXEMPTION  LAWS.  793 

its  appurtenances,  to  be  selected  by  the  owner  thereof,  and  not  included  in  any 
city  or  village ;  or  instead  thereof,  at  the  option  of  the  owner,  a  quantity  of  land 
not  exceeding  in  amount  one-fourth  of  an  acre,  being  within  a  city  or  village, 
and  the  dwelling  house  thereon  and  its  appurtenances,  owned  and  occupied  by 
any  resident  of  the  state,  shall  not  be  subject  to  forced  sale  on  execution,  or 
any  other  final  process  from  a  court,  for  any  debt  or  liability  except  mechanics' 
liens,  mortgages  and  taxes ;  but  if  testator  leave  no  widow  or  minor  children 
the  homestead  is  liable  for  expense  of  last  sickness,  funeral  and  administration, 
and  if  he  leave  no  widow,  children,  or  grandchildren,  it  is  liable  for  all  debts  after 
other  property  is  exhausted.  Family  bible,  family  pictures  and  school  books, 
library  of  debtor,  and  every  part  thereof,  but  not  circulating  libraries,  wearing 
apparel  of  debtor  and  family,  all  beds,  bedsteads  and  beddings  kept  and  used 
for  the  debtor  and  his  family,  all  stoves  put  up  and  kept  for  use,  all  cooking 
utensils,  and  all  other  household  furniture  not  herein  enumerated,  not  exceeding 
$200  in  value ;  two  cows,  ten  swine,  one  yoke  of  oxen  and  one  horse  or  mule, 
or  instead  of  oxen  two  horses  or  two  mules  ;  ten  sheep  and  the  wool  from  same, 
either  raw  or  manufactured ;  the  necessary  food  for  above  stock  for  a  year's  sup- 
port ;  one  wagon,  cart,  or  dray,  one  sleigh,  one  plow,  one  drag,  and  other  farming 
utensils,  including  tackle  for  teams,  not  exceeding  $200  in  value,  provisions  and 
fuel  for  one  year ;  tools  and  implements  or  stock  in  trade  of  a  mechanic,  miner, 
merchant,  trader,  or  other  person,  not  exceeding  $200  in  value,  all  moneys  from 
insurance  of  exempt  property ;  all  sewing  machines  kept  for  use ;  any  swords, 
plate,  books,  or  other  articles  presented  by  Congress  or  any  legislature ;  print- 
ing materials  and  press,  or  presses,  used  in  the  business  of  any  printer  or  pub- 
lisher, not  exceeding  $1,500  in  value;  but  not  more  than  $400  shall  be  exempt 
as  against  employees ;  fire  engines  and  equipments,  and  everything  connected 
with  fire  departments,  including  houses  and  lots,  etc. ;  abstract  books,  and  pat- 
ents. All  private  property  shall  be  exempt  from  seizure  and  sale  upon  any  execu- 
tion, issued  to  enforce  any  judgment  or  decree  of  any  court,  which  shall  have  been 
rendered  against  any  county,  town,  village,  city,  or  school  district.  The  earnings 
of  any  person  and  persons  having  a  family  to  support,  for  three  months  prior 
to  issue  of  process,  to  the  amount  of  $60  per  month,  are  also  exempt.  Said  earn- 
ings shall  not  exceed  $180  for  the  three  months,  including  such  parts  or  share 
thereof  paid  the  debtor  during  said  time. 

WYOMING. 

Exemptions. — The  necessary  wearing  apparel  of  every  person  not  exceeding  in 
value  $150.  Household  property  when  owned  by  any  person  being  the  head  of  a 
family  to  the  amount  of  $500.  Tools,  teams,  implements,  or  stock  in  trade  of  any 
mechanic,  miner  or  other  person,  used  and  kept  for  the  purpose  of  carrying  on  his 
trade  or  business,  not  exceeding  in  value  $300,  and  homestead  occupied  by  the 
owner  or  his  or  her  family  not  exceeding  in  value  $1,500,  and  the  earnings  of 
a  debtor  for  his  personal  services  not  exceeding  $50,  when  it  is  shown  that  the 
earnings  are  needed  for  the  support  of  a  family  supported  wholly  or  partly  by  his 
labor.  No  article  of  personal  property  is  exempt  from  attachment  or  sale  on 
execution 'for  the  purchase  money  of  said  article.  Persons  claiming  exemption 
must  be  bona  fide  residents  of  this  state.  No  property  of  any  person  about  to 
remove  or  abscond  from  the  state  is  exempt, 
(100) 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 


795 


List  of  Judges  of  Circuit,  District  and  Territorial  Courts  and 
Circuit  Courts  of  Appeals  of  the  United  States  and  of  the 
Clerks  of  the  Circuit  and  District  Courts  with  their  Official 
Addresses;  of  the  times  and  places  of  holding  Courts,  and  the 
Geographical  limits  of  Districts  and  Circuits,  compiled  from 
Official  Sources  and  Corrected  to  October  i,  1900. 


Districts. 


District  Judges. 


Circuit  Judges. 


Justices. 


Maine 

New  Hampshire.. 

Massachusetts 

Rhode  Island  . . . 


Vermont 

Connecticut 

New  York,  N'th'n 
New  York,  S'th'n. 
New  York,  East'n 
New  York,  West'n 

New  Jersey  ..... 
Pennsylvania 

East'n 

Pennsylvania, 

West'n 

Delaware 

North  Carolina, 
East'n 

North  Carolina, 
West'n 

South  Carolina. . . 

Maryland 

Virginia,  East'n.. 

Virginia,  West'n.. 

West  Virginia.... 

Georgia,  North'n 
Georgia,  South'n. 
Florida,  North'n. . 
Florida,  South'n.. 
Alabama,  North'n 

and  Middle 

Alabama,  South'n 
Mississippi, N'th'n 

and  South'n  . . . 
Louisiana,  East'n 
Louisiana,  W'st'n 
Texas,  North'n 
Texas,  East'n.. 
Texas,  West'n. 


Nathan  Webb 

Edgar  Aldrich 

Francis  C.  Lowell.. 
Arthur  L.  Brown  . . 

HoytH.  Wheeler... 
Wm.  K.  Townsend. 

A.  C.  Coxe... 

Addison  Brown .... 
Edward  B.  Thomas 
John  R.  Hazel. . . 


And'w  Kirkpatrick. 

John  B.  McPherson 

Joseph  Buffington. . 
Edw'd  G.  Bradford. 

Thomas  R.  Purnell. 

Jas.  Edmund  Boyd. 
Wm.  H-  Brawley  . . 
Thomas  J.  Morris.. 
Edm'd  Waddill,  Jr.. 

John  Paul 

John  J.  Jackson. . . . 

Wm.  T.  Newman. . 

Emory  Speer 

Charles  Swayne 

James  W.  Locke — 


John  Bruce 

Henry  T.  Toulmin 

Henry  C.  Niles. . . . 
Charles  Parlange. . 
Aleck  Boarman... 
Edward  R.  Meek. . 
David  E.  Bryant. . 
Thomas  S  Maxey. 


Le   Baron    B. 

Colt. 
"Wm.    L.  Put- 
nam. 


W.  J.Wallace 
E.  Henry  La- 
combe. 
Nath'n'l  Ship- 
man. 


M.  W.    Ache- 
son. 
"G.  M.  Dallas. 
George  Gray. 


Nathan  Goff. 
■  Chas.  H.Sim 
onton. 


•  Horace  Gray. 


RufusW.  Peck- 
ham. 


J- Geo.  Shirasjr. 


\Melv. 
j     ler. 


W.  Ful- 


D.  A.  Pardee, 
And'w  P.  Mc- 
Cormick. 
D.  D.  Shelby, 


►  E.  D.  White. 


796 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 


Districts. 


District  Judges. 


Circuit  Judges. 


Justices. 


Ohio,  North'n  . . . 

Ohio,  South'n 

Michigan,  East'n. 
Michigan,  West'n 

Kentucky 

Tennessee,  East'n 

and  Middle. . . 
Tennessee.West'n 


Augustus  J.  Ricks. 
Albert  C.  Thompson 
Henry  H.  Swan. . 
George  P.  Wanty. 
Walter  Evans. . . . 


Indiana 

Illinois,  North'n.. 

Illinois,  South'n. . 
Wisconsin,  East'n 
Wisconsin,  West'n 

Minnesota , 

Iowa,  North'n 

Iowa,  South'n. . . , 
Missouri,  East'n.. 
Missouri,  West'n. 
Arkansas,  East'n. 
Arkansas,  West'n, 

Nebraska 

Colorado 

Kansas    

Wyoming 

North  Dakota .... 

South  Dakota 

Utah 

New  Mexico 

Oklahoma , 

Indian  Territory, 

North'n 

Indian  Territory, 

Central 

Indian  Territory ', 

South'n 


California,  N'th'n. 
California,  S'th'n, 

Oregon 

Nevada 

Washintgon 


Idaho 
Montana . 
A  laska . . 


Alaska. 
Alaska. 


Arizona. 


Charles  D.  Clark. . . 
Eli  S.  Hammond. . 

John  H.  Baker 

Christian   C.   Kohl 

William  J.  Allen... 
William  H.  Seaman 
Romanzo  Bunn  . 

William  Lochren. 
Oliver  P.  Shiras. . 
Smith  McPherson 
Elmer  B.  Adams. 
John  F.  Philips. . 

Jacob  Trieber 

John  H.  Rogers 

William  H.  Munger 

Moses  Hallett 

William  C.  Hook.. 
John  A.  Riner  .... 
Charles  F.  Amidon. 

John  E.  Carland 

John  A  Marshall. . . 


Joseph  A.  Gill., 


Wm.  H.  H.  Clayton 
Hosea  Townsend. .. 

John  J.  De  Haven.. 

Olin  Wellborn 

Charles  B.  Bellinger 

Thomas  P.  Hawley . 

Cornelius  H.  Han- 
ford. 

James  H.  Beatty. . . 

Hiram  Knowles .... 

Melville  C.  Brown, 
Div,  No.  i. 

Arthur  H.  Noyes, 
Div.  No.  2. 

James  Wickersham, 
Div.  No.  3. 


H.  H.  Lurton, 

Wm.  R.  Day. 

>  Henry  F.  Sev- 


W.  A.  Woods. 

James  G.  Jen- 
kins. 

Peter  S.  Gross 
cup. 


-John  M.Harlan 


Henry  C.Cald 
well. 

Walter  H.San- 
born. 

A.  M.  Thayer, 


William  W. 
Morrow. 

William  B.Gil- 
bert. 

E.  M.  Ross. 


H.  B.  Brown. 


-  D.  J.  Brewer. 


J.  McKenna. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  797 

Clerks,  United  States  Circuit  Courts  of  Appeals. 


Name  and  office. 

Official  address. 

Name  and  office. 

Official  address. 

First  Circuit. 

Sixth  Circuit. 

Clerk. 

Clerk. 

John  G.  Stetson. . . 

Boston,  Mass. 

Frank    O.     Love- 

Cincinnati,  Ohio. 

Second  Circuit. 

Clerk. 
William  Parkins. . 

New  York,  N.  Y. 

Seventh  Circuit. 

Clerk. 

Third  Circuit. 

Edward    M.    Hoi- 

Chicago,  111. 

Clerk. 

Wm.V.  Williamson. 

Philadelphia,  Pa. 

Eighth  Circuit. 

Fourth  Circuit. 

Clerk. 

Clerk, 

John  D.  Jordan. . . 

St.  Louis,  Mo 

Henry  T.  Meloney. 

Richmond,  Va. 

Fifth  Circuit. 

Ninth  Circuit. 

Clerk. 

Clerk. 

James  M.  McKee. . 

New  Orleans,  La. 

F.  D.  Monckton. . 

San  Francisco.Cal. 

=1=1 

798  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

ALABAMA  (5th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Northern  division :  Colbert,  Cullman,  Franklin, 
Jackson,  Lauderdale,  Lawrence,  Limestone,  Mladison,  Marion,  Marshall,  Mor- 
gan, and  Winston. 

Southern  division :  Bibb,  Blount,  Calhoun,  Cherokee,  Cleburne,  Dekalb,  Eto- 
wah, Fayette,  Greene,  Hale,  Jefferson,  Lamar,  Pickens,  St.  Clair,  Shelby,  Sum- 
ter, Talladega,  Tuscaloosa,  and  Walker. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts  for  northern 
division :  First  Monday  in  April  and  second  Monday  in  October,  at  Huntsville. 

Circuit  and  district  courts  for  southern  division:  First  Mondays  in  March 
and  September,  at  Birmingham. 

District  Judge,  John  Bruce. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Charles  J.  Allison,  Birmingham. 

MIDDLE  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Autauga,  Barbour,  Bullock,  Butler,  Chilton,  Cham- 
bers, Clay,  Coffee,  Coosa,  Covington,  Crenshaw,  Dale,  Dallas,  Elmore,  Geneva, 
Henry,  Lee,  Lowndes,  Macon,  Montgomery,  Perry,  Pike,  Randolph,  Russell, 
and  Tallapoosa. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  First  Mondays  in  May 
and  November,  at  Montgomery. 

District  court:  First  Mondays  in  May  and  November,  at  Montgomery.  A 
session  of  this  court  is  also  held  on  the  first  Monday  of  each  month,  under 
rules  adopted. 

District  Judge,  John  Bruce. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Joseph  W.  Dimmick,  Montgomery. 

.     SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Baldwin,  Choctaw,  Clarke,  Conecuh,  Escambia, 
Marengo,  Mobile,  Monroe,  Washington,  and  Wilcox. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  Fourth  Mon- 
day in  November  and  first  Monday  in  May,  at  Mobile. 

District  Judge,  Harry  T.  Toulmin. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts. — Richard  Jones,  Mobile. 

ALASKA  (9th  Circuit). 
DIVISION  No.  i. 

Time  and  place  of  holding  courts. — At  leastfour  terms  of  court  in  the  district 
each  year — two  at  Juneau  and  two  at  Skagway — and  the  judge  shall,  as  near 
January  I  as  practicable,  designate  the  time  of  holding  the  terms  during  the 
current  year. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  799 

Recording  districts:  Wrangel,  No.  1;  Juneau,  No.  2;   Skagway,  No.  3 J 
Sitka,  No.  4;   Kodiak,  No.  5;   Valdes,  No.  6. 
District  Judge,  Melville  C.  Brown. 
Clerk  District  Court,  Joseph  J.  Rogers,  Juneau. 

DIVISION  No.  2. 

Time  and  place  of  holding  court. — At  least  one  term  of  court  each  year  at 
St.  Michaels,  in  the  district,  beginning  the  third  Monday  in  June. 
District  Judge,  Arthur  H.  Noyes. 
Clerk  District  Court,  Geo.  V.  Borchsenius,  St.  Michaels. 

DIVISION  No.  3. 

Time  and  place  of  holding  court. — At  least  one  term  of  court  each  year  at 
Eagle  City,  in  the  district,  beginning  on  the  first  Monday  in  July.  Special 
terms  at  times  and  places  as  the  Judge  or  Attorney-General  may  direct.  Re- 
cording districts :  Eagle  City,  Circle  City,  and  Rampart  City. 

District  Judge,  James  Wickersham. 

Clerk  District  Court,  Albert  Heilig,  Eagle  City. 

ARIZONA  (9th  Circuit). 

Counties  in  the  different  judicial  districts. — First  judicial  district:  Cochise, 
Pima,  and  Santa  Cruz. 

Second  judicial  district:  Gila,  Graham,  and  Pinal. 

Third  judicial  district:  Maricopa  and  Yuma. 

Fourth  judicial  district:  Apache,  Coconino,  Mohave,  Navajo,  and  Yavapai. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Supreme  court  Second  Monday  in  Jan- 
uary each  year,  at  Phoenix. 

First  judicial  district :.  First  Mondays  in  April  and  October,  at  Tucson. 

Second  judicial  district:  First  Mondays  in  May  and  November,  at  Florence. 

Third  judicial  district :  Second  Mondays  in  April  and  October,  at  Phoenix. 

Fourth  judicial  district:  First  Mondays  in  June  and  November,  at  Prescott. 

Chief  Justice,  Webster  Street,  third  district. 

Associate  Justices,  George  R.  Davis,  first  district ;  Fletcher  M.  Doan,  second 
district ;  Richard  E.  Sloan,  fourth  district. 

Clerk  Supreme  Court,  Thomas  Grindell,  Phoenix. 

Clerks  District  Courts,  Clinton  D.  Hoover,  first  district,  Tucson ;  Daniel  C. 
Stevens,  second  district,  Florence;  W.  C.  Foster,  third  district,  Phcenix;  J. 
M.  Watts,  fourth  district,  Prescott. 

ARKANSAS  (8th  Circuit). 
EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district.— Eastern  division  (returnable  to  Helena)  :  Missis- 
sippi, Crittenden,  Lee,  Philips,  Clay,  Craighead,  Pointsett,  Greene,  Cross,  St. 
Francis,  and  Monroe. 


800  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Northern  division  (returnable  to  Batesville)  :  Independence,  Cleburne,  Stone, 
Izard,  Baxter,  Searcy,  Marion,  Sharp,  Fulton,  Randolph,  Lawrence,  and 
Jackson. 

Western  division  (returnable  to  Little  Rock)  :  Arkansas,  Ashley,  Bradley, 
Chicot,  Clark,  Cleveland,  Conway,  Dallas,  Desha,  Drew,  Faulkner,  Garland, 
Grant,  Hot  Spring,  Jefferson,  Lincoln,  Lonoke,  Montgomery,  Perry,  Pope, 
Prairie,  Pulaski,  Saline,  Van  Buren,  White,  and  Woodruff. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  Fourth  Mon- 
day in  May  and  second  Monday-  in  December,  at  Batesville.  Second  Mondays 
in  March  and  October,  at  Helena. 

District  court :   First  Mondays  in  April  and  October,  at  Little  Rock. 

Circuit  court:  Second  Monday  in  April  and  fourth  Monday  in  October,  at 
Little  Rock. 

District  fudge,  Jacob  Trieber. 

Clerks  Circuit  Court,  W.  P.  Field,  Little  Rock ;  Joseph  W.  Parse,  Batesville ; 
Emerson  R.  Crum,  Helena. 

Clerks  District  Court,  O.  M.  Spelman,  Little  Rock;  Joseph  W.  Parse,  Bates- 
ville; Emerson  R.  Crum,  Helena. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Fort  Smith  division :  Polk,  Scott,  Yell,  Logan, 
Sebastian,  Franklin,  Crawford,  Washington,  Benton,  Madison,  Carroll,  New- 
ton, Johnson,  and  Boone. 

Texarkana  division:  Sevier,  Howard,  Little  River,  Pike,  Hempstead,  Miller, 
Lafayette,  Columbia,  Nevada,  Ouachita,  Union,  and  Calhoun. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Fort  Smith  division,  Fort  Smith :  Second 
Mondays  in  January  and  June.  Texarkana  division,  Texarkana :  Second  Mon- 
days in  November  and  May. 

District  Judge,  John  H.  Rogers. 

Clerks  Circuit  Court,  Thomas  Boles,  Fort  Smith;  John  M.  Somervell,  Tex- 
arkana. 

Clerks  District  Court,  H.  B.  Armistead,  Fort  Smith;  John  M.  Somervell, 
Texarkana. 

CALIFORNIA  (9th.  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Alameda,  Alpine,  Amador,  Butte,  Calaveras, 
Colusa,  Contra,  Costa,  Del  Norte,  Eldorado,  Glenn,  Humboldt,  Lake,  Lassen, 
Marin,  Mendocino,  Modoc,  Mono,  Monterey,  Napa,  Nevada,  Placer,  Plumas, 
Sacramento,  San  Benito,  San  Francisco,  San  Joaquin,  San  Mateo,  Santa  Clara, 
Santa  Cruz,  Shasta,  Sierra,  Siskiyou,  Solano,  Sonoma,  Stanislaus,  Sutter,  Te- 
hama, Trinity,  Toulumne,  Yolo,  and  Yuba. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court,  San  Francisco:  First 
Monday  in  March,  second  Monday  in  July,  and  first  Monday  in  November. 
District  court,  San  Francisco :  First  Monday  in  March,  second  Monday  in  July, 
and  first  Monday  in  November. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  8oi 

District  Judge,  John  J.  De  Haven. 

Clerk  Circuit  Court,  Southard  Hoffman,  San  Francisco. 

Clerk  District  Court,  George  E.  Morse,  San  Francisco. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Northern  division :  Fresno,  Inyo,  Kern,  Kings, 
Madera,  Mariposa,  Merced,  and  Tulare. 

Southern  division :  Los  Angeles,  Orange,  Riverside,  San  Bernardino,  San 
Diego,  San  Luis  Obispo,  Santa  Barbara,  and  Ventura. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Northern 
division :  First  Monday  in  May  and  second  Monday  in  November,  at  Fresno. 

Southern  division:  Second  Mondays  in  January  and  July,  at  Los  Angeles. 

District  Judge,  Olin  Wellborn. 

Clerk  Circuit  Court,  William  M.  Van  Dyke,  Los  Angeles. 

Clerk  District  Court,  Edward  H.  Owen,  Los  Angeles. 

COLORADO  (8th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  At  Denver, 
first  Tuesdays  in  May  and  November;  at  Pueblo,  first  Tuesday  in  April;  at 
Del  Norte,  first  Tuesday  in  August. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Moses  Hallett. 

Clerk  Circuit  Court,  Robert  Bailey,  Denver. 

Clerk  District  Court,  Charles  W.  Bishop,  Denver. 

CONNECTICUT  (2nd  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  Fourth  Tuesday  in  April, 
at  New  Haven;  second  Tuesday  in  October,  at  Hartford. 

District  court:  At  New  Haven,  fourth  Tuesdays  in  February  and  August; 
at  Hartford,  fourth  Tuesday  in  May,  first  Tuesday  in  December. 

District  comprises  the  entire  State. 

Circuit  Judges,  William  J.  Wallace,  Emile  Henry  Lacombe,  Nathaniel  Ship- 
man. 

District  Judge,  William  K.  Townsend. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Elwin  E.  Marvin,  Hartford. 

DELAWARE  (3rd  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  Third  Tuesdays  in  June 
and  October,  at  Wilmington. 

District  court:  Second  Tuesdays  in  January,  April,  June,  and  September, 
at  Wilmington. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Edward  G.  Bradford. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  S.  Rodman  Smith,  Wilmington. 

(IOI) 


802  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

DISTRICT  OP  COLUMBIA. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Court  of  Appeals :  First  Monday  in  Jan- 
uary, April,  and  October. 

Supreme  court,  general  term :  First  Mondays  in  January,  April,  and  October. 
Circuit  and  criminal  courts :  First  Tuesdays  in  January,  April,  and  October. 
Equity  courts :  First  Tuesday  in  every  month. 
District  court :  First  Mondays  in  January  and  July. 
District  comprises  all  the  District  of  Columbia. 

COURT   OF    APPEALS. 

Chief  Justice,  Richard  H.  Alvey. 

Associate  Justices,  Martin  F.  Morris,  Seth  Shepard. 

Clerk  Court  of  Appeals,  Robert  Willett,  Washington. 

SUPREME  COURT. 

Chief  Justice,  Edward  F.  Bingham. 

Associate  Justices,  Alexander  B.  Hagner,  Andrew  C.  Bradley,  Charles  C. 
Cole,  Harry  M.  Clabaugh,  Job  Barnard. 
■  Clerk  Supreme  Court,  John  R.  Young,  Washington. 


FLORIDA  (5th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Calhoun,  Escambia,  Franklin,  Gadsden,  Holmes, 
Jackson,  Jefferson,  Lafayette,  Leon,  Levy,  Liberty,  Santa  Rosa,  Taylor,  Wa- 
kulla, Walton,  and  Washington. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Monday 
in  February  at  Tallahassee;  first  Monday  in  March,  at  Pensacola. 

District  Judge,  Charles  Swayne. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Frederick  W.  Marsh,  Pensacola. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Alachua,  Baker,  Bradford,  Brevard,  Citrus,  Clay, 
Columbia,  Dado,  De  Soto,  Duval,  Hamilton,  Hernando,  Hillsboro,  Lake,  Lee, 
Madison,  Manatee,  Marion,  Monroe,  Nassau,  Orange,  Osceola,  Pasco,  Polk, 
Putnam,  St.  Johns,  Sumter,  Suwanee,  and  Volusia. 

-  Time\and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Second  Mon- 
day in  February,  at  Tampa;  first  Mondays  in  May  and  November,  at  Key 
West;  first  Monday  in  December,  at  Jacksonville;  third  Monday  in  January, 
at  Ocala. 

District  court  open  at  all  times  in  admiralty. 

District  Judge,  James  W.  Locke. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Eugene  0.  Locke,  Jacksonville. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  803 

GEORGIA   (5th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division:  Coweta,  Spalding,  Henry,  New- 
ton, Morgan,  Greene,  Oglethorpe,  Elbert,  Oconee,  Walton,  Rockdale,  Fayette, 
Campbell,  Clayton,  Dekalb,  Fulton,  Gwinnett,  Milton,  Forsyth,  Cobb,  Cherokee, 
Pickens,  Gilmer,  Fannin,  Union,  Lumpkin,  Dawson,  Jackson,  Clarke,  Madison, 
Hart,  Franklin,  Hall,  Banks,  Habersham,  White,  Towns,  Rabun,  Douglas. 

Western  division :  Heard,  Troup,  Meriwether,  Harris,  Talbot,  Taylor,  Mus- 
cogee, Marion,  Schley,  Webster,  Stewart,  Terrel,  Randolph,  Quitman,  Clay, 
Early,  Miller. 

Northwestern  division :  Carroll,  Haralson,  Paulding,  Polk,  Bartow,  Floyd, 
Chattooga,  Gordon,  Walker,  Dade,  Catoosa,  Whitfield,  Murray. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Eastern  division,  circuit  and  district 
courts :  At  Atlanta,  first  Mondays  in  October  and  second  Mondays  in  March. 

Western  division,  circuit  and  district  courts :  At  Columbus,  first  Mondays  in 
May  and  December. 

Northwestern  division  circuit  and  district  courts:  At  Rome,  third  Mondays 
in  May  and  November. 

District  Judge,  William  T.  Newman. 

Clerk  Circuit  Court,  Olin  C.  Fuller,  Atlanta. 

Clerk  District  Court,  Walter  Colquitt  Carter,  Atlanta. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division,  Savannah :  Appling,  Bullock,  Ber- 
rien, Bryan,  Brooks,  Clinch,  Camden,  Coffee,  Charlton,  Colquitt,  Chatham, 
Decatur,  Echol  Emanuel,  Effingham,  Glynn,  Irwin,  Lowndes,  Liberty,  Mont- 
gomery, Mcintosh,  Pierce,  Screven,  Tatnall,  Thomas,  Ware,  Wayne,  and 
Worth. 

Western  division,  Macon:  Baker,  Baldwin,  Bibb,  Butts,  Calhoun,  Crawford, 
Dodge,  Dooly,  Dougherty,  Hancock,  Houston,  Jasper,  Jones,  Laurens,  Lee, 
Macon,  Mitchell,  Monroe,  Pike,  Pulaski,  Putnam,  Sumter,  Telfair,  Twiggs, 
Upson,  Webster,  Wilcox,  and  Wilkinson. 

Northeastern  division,  Augusta :  Burke,  Columbia,  Glascock,  Jefferson,  John- 
son, Lincoln,  McDuffie,  Richmond,  Taliaferro,  Washington,  Wilkes,  and 
Warren. 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  court :  First  Mondays  in  May  and 
October,  at  Macon ;  second  Monday  in  April  and  Thursday  after  first  Monday 
in  November,  at  Savannah ;  first  Monday  in  April  and  third  Monday  in  Novem- 
ber, at  Augusta. 

District  court :  First  Mondays  in  May  and  October,  at  Macon ;  second  Tues- 
days in  February,  May,  August,  and  November,  at  Savannah;  first  Monday  in 
April  and  third  Monday  in  November,  at  Augusta. 

District  Judge,  Emory  Speer. 

Clerks  Circuit  Court,  H.  H.  King,  Savannah;  Cecil  Morgan  (deputy), 
Macon. 


804  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Clerks  District  Court,  H.  H.  King,  Savannah;  Lenoir  M.  Erwin  (deputy), 
Macon;  S.  F.  B.  Gillespie  (deputy),  Savannah;  George  K  Calvin  (deputy), 
Augusta. 

HAWAII. 

SUPREME  COURT. 

Chief  Justice,  W.  F.  Frear. 

Associate  Justices,  Clinton  A.  Galbraith,  Antonio  Perry. 

Clerk  of  the  Supreme  Court,  Henry  Smith,  Honolulu. 

IDAHO  (9th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — Northern  division :  Idaho,  Kootenai,  Latah,  Nez 
Perces,  and  Shoshone. 

Central  division:  Ada,  Boise,  Blaine,  Canyon,  Cassia,  Lincoln,  Elmore, 
Owyhee,  and  Washington. 

Southern  division:  Bannock,  Bear  Lake,  Bingham,  Custer,  Fremont,  Lemhi, 
and  Oneida. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Northern 
division — At  Moscow,  second  Monday  in  May  and  fourth  Monday  in  October. 

Central  division :   At  Boise,  second  Mondays  in  March  and  September. 

Southern  division :  At  Pocatello,  second  Monday  in  April  and  first  Monday  in 
October. 

District  Judge,  James  H.  Beatty. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Alonzo  L.  Richardson,  Boise. 

t  ILLINOIS  (7th  Circuit). 

NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Northern  division:  Boone,  Bureau,  Carroll,  Cook, 
Dekalb,  Dupage,  Grundy,  Jo  Davies,  Kane,  Kendall,  Kankakee,  Lasalle,  Lee, 
Lake,  McHenry,  Ogle,  Stephenson,  Will,  Whiteside,  and  Winnebago. 

Southern  division :  Fulton,  Henderson,  Henry,  Iroquois,  Knox,  Livingston, 
Marshall,  McDonough,  Mercer,  Peoria,  Putnam,  Rock  Island,  Stark,  Tazewell, 
Warren,  and  Woodford. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Statutory  terms:  Chicago,  first  Monday 
in  July,  third  Monday  in  December ;  Peoria,  third  Monday  in  April,  third  Mon- 
day in  October.  "  Adjourned  terms  "  (created  by  rule  of  court)  :  Chicago, 
first  Monday  in  March,  first  Monday  in  May,  first  Monday  in  October. 

District  Judge,  Christian  C.  Kohlsaat. 

Clerk  Circuit  Court,  S.  W.  Burnham,  Chicago. 

Clerk  District  Court,  Thomas  C.  MacMillan,  Chicago. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district.— Adams,  Alexander,  Bond,  Brown,  Calhoun,  Cass, 
Campaign,   Christian,   Clark,    Clay,    Clinton,    Coles,   Crawford,    Cumberland, 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  805 

Dewitt,  Douglas,  Edgar,  Edwards,  Effingham,  Fayette,  Ford,  Franklin,  Gallatin, 
Greene,  Hamilton,  Hancock,  Hardin,  Jackson,  Jasper,  Jefferson,  Jersey,  John- 
son, Lawrence,  Logan,  Moultrie,  Macon,  Macoupin,  Madison,  Marion,  Mason, 
Massac,  McLean,  Menard,  Monroe,  Montgomery,  Morgan,  Perry,  Piatt  Pike 
Pope,  Pulaski,  Randolph,  Richland,  St.  Clair,  Saline,  Sangamon,  Schuyler! 
Scott,  Shelby,  Union,  Vermilion,  Wabash,  Washington,  Wayne,  White,  and 
Williamson. 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  and  district  courts :  First  Mon- 
days in  January  and  June,  at  Springfield ;  first  Monday  in  May,  at  Danville,  and 
first  Monday  in  September,  at  Quincy. 

District  court  First  Mondays  in  March  and  October,  at  Cairo. 

District  Judge,  William  J.  Allen. 

Clerk  Circuit  Court,  James  T.  Jones,  Springfield. 

Clerk  District  Court,  Mervin  B.  Converse,  Springfield. 

INDIANA  (7th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  and  District  courts :  First  Tues- 
days in  May  and  November,  at  Indianapolis;  first  Mondays  in  January  and 
July,  at  New  Albany ;  first  Mondays  in  April  and  October,  at  Evansville ;  sec- 
ond Tuesdays  in  June  and  December,  at  Fort  Wayne ;  third  Tuesdays  in  April 
and  October,  at  Hammond. 

District  comprises  the  entire  State. 

Circuit  fudges,  William  A.  Woods,  James  G.  Jenkins,  Peter  S.  Grosscup. 

District  Judge,  John  H.  Baker. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Noble  C.  Butler,  Indianapolis. 

INDIAN  TERBITOBT  (8th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district.— The  northern  district  is  composed  of  the  Cherokee, 
Creek,  and  Seminole  nations  and  the  Quapaw  Agency,  being  all  of  the  Indian 
Territory  north  of  the  South  Canadian  and  the  Arkansas  rivers. 

Time  and  place  of  holding  courts.— At  Muscogee :  First  Monday  in  Septem- 
ber, fourth  Monday  in  January.  At  Miami :  First  Monday  after  the  first  Tues- 
day in  October ;  third  Monday  in  January.  At  Talequah :  First  Monday  after 
the  second  Tuesday  in  October,  fourth  Monday  in  April.  At  Wewoka:  First 
Monday  in  November,  first  Monday  after  the  first  Tuesday  in  April.  At 
Wagoner :  Second  Monday  in  November,  first  Monday  in  March.  At  Vinita : 
First  Monday  in  December,  second  Monday  in  May. 

Judge  Gill  and  the  judges  for  the  central  and  southern  districts  compose  the 
court  of  appeals,  which  meets  the  first  Mondays  in  January  and  June. 

Judges,  Joseph  A.  Gill,  John  R.  Thomas  \ 

Clerk  District  Court,  Charles  A.  Davidson,  Muscogee. 

Deputy  Clerks  District  Court,  Robert  C.  Hunter,  Wagoner;  Herbert  C. 
Smith,  Tahlequah. 

Clerk  of  the  Court  of  Appeals,  W.  P.  Freeman,  South  M'cAlester. 

1  Appointment  comprises  whole  Territory. 


806  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

CENTRAL  DISTRICT. 

Time  and  place  of  holding  courts. — South  McAlester:  First  Mondays  in 
December  and  May.  Atoka:  First  Mondays  in  September  and  February.  Po- 
teau:  First  Mondays  in  October  and  March.  Antlers:  First  Mondays  in  No- 
vember and  April. 

Judge  Clayton  and  the  judges  of  the  northern  and  southern  districts  compose 
the  court  of  appeals,  which  meets  the  first  Mondays  in  January  and  June. 

District  comprises  the  Choctaw  Nation. 

Judges  H.  H.  Clayton,  John  R.  Thomas ' 

Clerk  District  Court,  E:  J.  Fannin,  South  McAlester. 

Deputy  Clerks  District  Court,  D.  J.  Folsom,  Atoka ;  T.  B.  Latham,  Antlers ; 
T.  T.  Varnar,  Cameron ;   J.  M.  Dodge,  South  McAlester. 

Clerk  Court  of  Appeals,  W.  P.  Freeman,  South  McAlester. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Time  and  place  of  holding  courts. — At  Chickasha:  Beginning  on  Monday, 
October  15,  1900,  and  on  Monday,  February  18,  and  on  Monday,  October  14, 
1901.  At  Ryan :  Beginning  on  Monday,  October  29,  1900,  and  on  Monday, 
March  4,  and  Monday,  October  28,  1901.  At  Purcell :  Beginning  on  Monday, 
November  12,  1900,  and  on  Monday,  March  18,  and  Monday,  November  11, 
1901.  At  Pauls  Valley:  Beginning  on  Monday,  November  26,  igoo,  and  on 
Monday,  April  15,  and  Monday,  November  25,  1901.  At  Ardmore :  Beginning 
on  Monday,  December  17,  1900,  and  on  Monday,  May  6,  and  on  Monday  De- 
cember 16,  1901. 

Judge  Townsend  and  the  judges  for  the  northern  and  central  districts  com- 
pose the  court  of  appeals,  which  meets  the  first  Mondays  in  January  and  June. 

District  comprises  all  of  the  Chickasaw  Nation. 

Judges,  Hosea  Townsend,  John  R.  Thomas1. 

Clerk  District  Court,  C.  M.  Campbell,  Ardmore. 

Deputy,  Clerks  District  Court,  N.  H.  McCoy,  Ardmore ;  J.  F.  Fleming,  Pauls 
Valley ;  T.  G.  Green,  Purcell ;  J.  W.  Speake,  Chickasha ;  S.  H.  Woctton,  Ryan, 

Clerk  of  the  Court  of  Appeals,  W.  P.  Freeman,  South  McAlester. 

IOWA  (8th.  Circuit). 

NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division :  Allamakee,  Dubuque,  Buchanan, 
Clayton,  Jackson,  Delaware,  Fayette,  Winneshiek,  Howard,  Chickasaw,  Bremer, 
Black  Hawk,  Floyd,  and  Mitchell 

Cedar  Rapids  division:  Jones,  Cedar,  Linn,  Johnson,  Iowa,  Benton,  Tama, 
Grundy,  Hardin,  and  Clinton. 

Central  division:  Emmet,  Palo  Alto,  Pochahontas,  Calhoun,  Kossuth,  Hum- 
boldt, Webster,  Winnebago,  Hancock,  Wright,  Hamilton,  Worth,  Cerro  Gordo, 
Franklin,  and  Butler. 

1  Appointment  comprises  entire  Territory. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  807 

Western  division:  Dickinson,  Clay,  Buena  Vista,  Sac,  Osceola,  O'Brien, 
Cherokee,  Ida,  Lyon,  Sioux,  Plymouth,  Woodbury,  and  Monona. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts,  Cedar  Rapids 
division,  Cedar  Rapids:  First  Tuesday  in  April  and  second  Tuesday  in  Sep- 
tember. 

Eastern  division,  Dubuque:  Fourth  Tuesday  in  April  and  first  Tuesday  in 
December. 

Western  division,  Sioux  City :  Fourth  Tuesday  in  May  and  first  Tuesday  in 
October. 

Central  division,  Fort  Dodge :  Second  Tuesdays  in  June  and  November. 

District  Judge,  Oliver  P.  Shiras. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Alonzo  J.  Van  Duzee,  Dubuque. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Western  division :  Carroll,  Crawford,  Harrison, 
Shelby,  Audubon,  Cass,  Pottawattamie,  Mills,  Montgomery. 

Eastern  division :  Scott,  Muscatine,  Louisa,  Washington,  Keokuk,  Wapello, 
Jefferson,  Henry,  Des  Moines,  Lee,  Van  Buren,  Davis. 

Central  division :  Marshall,  Story,  Boone,  Greene,  Guthrie,  Dallas,  Polk, 
Jasper,  Poweshiek,  Mahaska,  Marion,  Warren,  Madison. 

Southern  division:  Lucas,  Clarke,  Union,  Adair,  Adams,  Fremont,  Paige, 
.Taylor,  Ringgold,  Decatur,  Wayne,  Appanoose. 

•  Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts,  western  di- 
vision: At  Council  Bluffs,  second  Tuesday  in  March  and  third  Tuesday  in 
September. 

Eastern  division :  At  Keokuk,  second  Tuesday  in  April  and  third  Tuesday  in 
October. 

Central  division :  At  Des  Moines,  second  Tuesday  in  May  and  third  Tuesday 
in  November. 

Southern  division :  At  Creston,  third  Monday  in  May  and  fourth  Monday  in 
September. 

District  Judge,  Smith  McPherson. 

Clerk  Circuit  Court,  Edward  R.  Mason,  Des  Moines. 

Clerk  District  Court,  John  J.  Steadman,  Council  Bluffs. 

KANSAS  (8th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — First  division :  Entire  State  except  counties  in  sec- 
ond and  third  divisions. 

"  Second  division :  Barber,  Barton,  Butler,  Clark,  Comanche,  Cowles,  Edwards, 
Ellsworth,  Finney,  Ford,  Garfield,  Grant,  Gray,  Greeley,  Hamilton,  Harper, 
Harvey,  Hodgeman,  Haskell,  Kingman,  Kiowa,  Kearney,  Lane,  McPherson, 
Morton,  Meade,  Ness,  Pratt,  Pawnee,  Reno,  Rice,  Rush,  Scott,  Sedgwick, 
Stafford,  Stevens,  Seward,  Sumner,  Stanton,  and  Wichita. 

Third  division :  Allen  Anderson,  Bourbon,  Cherokee,  Coffey,  Chautauqua, 
Crawford,  Elk,  Greenwood,  Labette,  Linn,  Miami,  Montgomery,  Neosho,  Wil- 
son, and  Woodson. 


808  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Time  and  place  of  holding  courts. — First  division,  circuit  court :  First  Mon- 
day in  June,  at  Leavenworth ;  fourth  Monday  in  November,  at  Topeka. 

District  court:  Second  Monday  in  April,  at  Topeka;  second  Monday  in 
October,  at  Leavenworth ;  second  Monday  in  May,  at  Salina. 

Second  division,  circuit  and  district  courts :  Second  Mondays  in  March  and 
September,  at  Wichita. 

Third  division,  circuit  and  district  courts:  First  Monday  in  May  and  second 
Monday  in  November,  at  Fort  Scott. 

District  Judge,  William  C.  Hook. 

Clerk  Circuit  Court,  George  F.  Sharitt,  Topeka. 

Clerk  District  Court,  Frank  L.  Brown,  Topeka. 

KENTUCKY  (6th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Frankfort, 
first  Monday  in  January  and  second  Monday  in  June;  Louisville,  third  Monday 
in  February  and  first  Monday  in  October;  Paducah,  first  Monday  in  April  and 
third  Monday  in  November ;  Covington,  second  Monday  in  May  and  first  Mon- 
day in  December;  Owensboro,  first  Monday  in  June  and  fourth  Monday  in 
January. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Walter  Evans. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  Thomas  Speed,  Louisville;  Joseph  C. 
Finnell,  Covington;  Walter  G.  Chapman,  Frankfort;  John  R.  Puryear,  Pa- 
ducah. 

LOUISIANA  (5th  Circuit). 

EASTERN  DISTRICT. 

Parishes  in  the  district. — New  Orleans  division:  Assumption,  Iberia,  Jef- 
ferson, Lafourche,  Orleans,  Plaquemines,  St.  Bernard,  St.  Charles,  St.  James, 
St.  John  the  Baptist,  St.  Mary,  St.  Tammany,  Tangipahoa,  Terrebonne,  and 
Washington. 

Baton  Rouge  division:  Ascension,  East  Baton  Rouge,  East  Feliciana,  Iber- 
ville, Livingston,  Pointe  Coupee,  St.  Helena,  West  Baton  Rouge,  and  West 
Feliciana. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  At  New  Orleans,  fourth 
Monday  in  April  and  first  Monday  in  November.  At  Baton  Rouge,  second 
Mondays  in  April  and  November. 

District  court :  At  New  Orleans,  third  Mondays  in  February,  May,  and  No- 
vember.   At  Baton  Rouge,  second  Mondays  in  April  and  November. 

District  Judge,  Charles  Parlange. 

Clerk  Circuit  Court  of  Appeals,  J.  M.  McKee,  New  Orleans. 

Clerk  Circuit  Court,  E.  R.  Hunt,  New  Orleans. 

Deputy  Clerk  Circuit  Court,  H.  J.  Carter,  New  Orleans. 

Clerk  District  Court,  Frank  H.  Mortimer,  New  Orleans. 

Deputy  Clerk  District  Court,  R.  H.  Carter,  New  Orleans. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  809 

WESTERN  DISTRICT. 

Parishes  in  the  district. — Avoyelles,  Acadia,  Bienville,  Bossier,  Caddo,  Cal- 
casieu, Caldwell,  Cameron,  Catahoula,  Claiborne,  Concordia,  De  Soto,  East  Car- 
roll, Franklin,  Grant,  Jackson,  Lafayette,  Lincoln,  Madison,  Morehouse,  Natch- 
itoches, Ouachita,  Rapids,  Red  River,  Richland,  Sabine,  St.  Landry,  St.  Martin, 
Tensas,  Union,  Vermilion,  Vernon,  Webster,  West  Carroll,  and  Winn. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Mon- 
days in  January  and  June,  at  Opelousas;  fourth  Mondays  in  January  and 
June,  at  Alexandria;  third  Mondays  in  February  and  October,  at  Shreveport; 
first  Mondays  in  April  and  October,  at  Monroe. 

District  Judge.  Aleck  Boarman. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  John  B.  Beattie,  Shreveport. 

MAINE  (1st  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  23d  of  April  and  Septem- 
ber, or  if  23rd  falls  on  Sunday,  the  24th,  at  Portland. 

District  court:  First  Tuesdays  in  February  and  December,  at  Portland;  first 
Tuesday  in  June,  at  Bangor;  first  Tuesday  in  September,  at  Bath. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Nathan  Webb. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  A.  H.  Davis,  Portland. 

MAKYLABTD  (4th  Circuit). 

.Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  First  Mondays  in  April 
and  November,  at  Baltimore. 

District  court :  First  Tuesdays  in  March,  June,  September,  and  December,  at 
Baltimore. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Thomas  J.  Morris. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  James  W.  Chew,  Baltimore. 

MASSACHUSETTS  (1st  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  May  15  and  October  15, 
at  Boston. 

District  court:  Third  Tuesday  in  March,  fourth  Tuesday  in  June,  second 
Tuesday  in  September,  and  first  Tuesday  in  December,  at  Boston. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Francis  C.  Lowell. 

Clerk  Circuit  Court,  Alexander  H.  Trowbridge,  Boston. 

Clerk  District  Court,  Frank  H.  Mason,  Boston. 

MICHIGAN  (6th  Circuit). 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Northern  division:  Alcona,  Alpena,  Arenac,  Bay, 
Cheboygan,  Clare,  Crawford,  Genesee,  Gladwin,  Gratiot,  Huron,  Iosco,  Isabella, 
(102) 


810  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Midland,  Montmorency,  Ogemaw,  Oscoda,  Otsego,  Presque  lie,  Roscommon, 
Saginaw,  Shiawassee,  and  Tuscola. 

Southern  division:  Branch,  Calhoun,  Clinton,  Hillsdale,  Ingham,  Jackson, 
Lapeer,  Lenawee,  Livingston,  Macomb,  Monroe,  Oakland,  St.  Clair,  Sanilac, 
Washtenaw,  and  Wayne. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Southern 
division,  at  Detroit,  first  Tuesdays  in  March,  June,  and  November. 

Northern  division,  at  Bay  City,  first  Tuesdays  in  May  and  October. 

Terms  of  court  at  Port  Huron  in  the  discretion  of  the  judge. 

District  Judge,  Henry  H.  Swan. 

Clerk  Circuit  Court,  Walter  S.  Harsha,  Detroit. 

Clerk  District  Court,  Darius  J.  Davison,  Detroit. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Northern  division :  Alger,  Baraga,  Chippewa,  Delta, 
Dickinson,  Gogebic,  Houghton,  Iron,  Keweenaw,  Luce,  Mackinac,  Marquette, 
Menominee,  Ontonagon,  and  Schoolcraft. 

;  Southern  division :  Allegan,  Antrim,  Barry,  Benzie,  Berrien,  Cass,  Charle- 
voix, Eaton,  Emmet,  Grand,  Traverse,  Ionia,  Kalamazoo,  Kalkaska,  Kent,  Lake, 
Leelanau,  Manistee,  Mason,  Mecosta,  Missaukee,  Montcalm,  Muskegon,  M6- 
waygo,  Oceana,  Osceola,  Ottawa,  St.  Joseph,  Van  Buren,  and  Wexford. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  Grand  Rapids 
(southern  division),  first  Tuesdays  in  March  and  October;  Marquette  (north- 
ern division),  first  Tuesdays  in  May  and  September. 

District  Judge,  George  P.  Wanty. 

Clerk  Circuit  Court,  Charles  L.  Fitch,  Grand  Rapids. 

Clerk  District  Court,  John  MtQuewan,  Grand  Rapids. 

MINTSTESOTA  (8th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — First  division :  Winona,  Wabasha,  Olmsted,  Dodge, 
Steele,  Mower,  Fillmore,  and  Houston. 

Second  division :  Freeborn,  Faribault,  Martin,  Jackson,  Nobles,  Rock,  Pipe- 
stone, Murray,  Cottonwood,  Watonwan,  Blue  Earth,  Waseca,  Leuseur,  Nicollet, 
Brown,  Redwood,  Lyon,  Lincoln,  Yellow  Medicine,  Sibley,  and  Lac  qui  Parle. 

Third  division:  Chicago,  Washington,  Ramsey,  Dakota,  Goodhue,  Rice,  and 
Scott. 

Fourth  division:  Hennepin,  Wright,  Meeker,  Kandiyohi,  Swift,  Chippewa, 
Renville,  McLeod,  Carver,  Anoka,  Sherburne,  and  Isanti. 

Fifth  division :  Cook,  Lake,  St.  Louis,  Itasca,  Cass,  Crow  Wing,  Aitkin,  Carl- 
ton, Pine,  Kanabec,  Millelacs,  Morrison,  and  Benton. 

Sixth  division :  Stearns,  Pope,  Stevens,  Big  Stone,  Traverse,  Grant,  Douglas, 
Todd,  Ottertail,  Wilkins,  Clay,  Becker,  Wadena,  Norman,  Polk,  Marshall, 
Kittson,  Beltrami,  and  Hubbard. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts,  first  division ; 
First  Tuesdays  in  June  and  December,  at  Winona. 

Second  division:  Third  Tuesday  in  April,  first  Tuesday  in  November,  at 
Mankato. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  8n 

Third  division :  Fourth  Tuesday  in  June,  second  Tuesday  in  January,  at  St. 
Paul. 
Fourth  division :   First  Tuesdays  in  March  and  September,  at  Minneapolis. 
Filth  division :  Second  Tuesdays  in  May  and  October,  at  Duluth. 
Sixth  division :  Fourth  Tuesdays  in  March  and  September,  at  Fergus  Falls. 
District  fudge,  William  Lochren. 
Clerk  Circuit  Court,  Henry  D.  Lang,  St.  Paul. 
Clerk  District  Court,  Charles  L.  Spencer,  St.  Paul. 

MISSISSIPPI  (5th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district.— Alcorn,  Pontotoc,  Chickasaw,  Choctaw,  Attala, 
Tishomingo,  Lee,  Monroe,  Oktibbeha,  Winston,  Prentiss,  Itawamba,  Clay, 
Lowndes,  De  Soto,  Yalobusha,  Carroll,  Union,  Tippah,  Coahoma,  Lafayette, 
Calhoun,  Montgomery,  Marshall,  Tunica,  Quitman,  Tallahatchie,  Grenada, 
Webster,  Benton,  Tate,  and  Panola. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  At  Oxford, 
first  Mondays  in  June  and  December;  at  Aberdeen,  first  Mondays  in  October 
and  April. 

District  Judge,  Henry  C.  Niles. 

Clerk  Circuit  Court,  G.  R.  Hill,  Oxford. 

Clerk  District  Court,  J.  S.  Burton,  Oxford. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Jackson  division :  Adams,  Amite,  Copiah,  Coving- 
ton, Franklin,  Hinds,  Holmes,  Jefferson,  Lawrence,  Lincoln,  Leflore,  Madison, 
Pike,  Rankin,  Simpson,  Smith,  Scott,  Wilkinson  and  Yazoo, 

Vicksburg  division:  Bolivar,  Claiborne,  Issaquena,  Sharkey,  Sunflower, 
Warren,  and  Washington. 

Meridian  division :  Clarke,  Jones,  Jasper,  Kemper,  Lauderdale,  Leake, 
Neshoba,  Newton,  Noxubee,  and  Wayne. 

Mississippi  City  division:  Greene,  Hancock,  Harrison,  Jackson,  Marion, 
Perry,  and  Pearl  River. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  At  Jackson, 
first  Mondays  in  May  and  November;  at  Vicksburg,  first  Mondays  in  July 
and  January ;  at  Biloxi,  third  Mondays  in  February  and  August ;  at  Meridian, 
second  Mondays  in  March  and  September. 

District  Judge,  Henry  C.  Niles. 
■,  Clerk  Circuit  and  District  Courts,  L.  B.  Moseley,  Jackson. 

MISSOURI  (8th  Circuit). 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division.  Audrain,  Bollinger,  Butler,  Cape 
Girardeau,  Carter,  Crawford,  Dent,  Dunklin,  Franklin,  Gasconade,  Iron,  Jef- 


812  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

ferson,  Lincoln,  Madison,  Mississippi,  Montgomery,  New  Madrid,  Oregon, 
Pemiscot,  Perry,  Reynolds,  Ripley,  St.  Charles,  St.  Francois,  Ste.  Genevieve, 
St.  Louis,  Scott,  Shannon,  Stoddard,  Warren,  Washington,  Wayne,  and  St. 
Louis  City. 

Northern  division:  Macon,  Marion,  Monroe,  Randolph,  Lewis,  Adair,  Scot- 
land, Schuyler,  Pike,  Ralls,  Knox,  Clark,  and  Shelby. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Eastern  division :  Circuit  court,  at  St. 
Louis,  third  Mondays  in  March  and  September.  District  court,  at  St.  Louis, 
first  Mondays  in  May  and  November. 

Northern  division :  Circuit  and  district  courts,  at  Hannibal,  fourth  Monday  in 
May  and  first  Monday  in  December. 

District  Judge,  Elmer  B.  Adams. 

Clerks  Circuit  Court,  Thomas  Lester  Crawford,  St.  Louis ;  George  C.  Moore, 
Hannibal. 

Clerks  District  Court,  William  Morgan,  St.  Louis ;  George  C.  Moore,  Han- 
nibal. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Western  division :  Barton,  Bates,  Caldwell,  Carroll, 
Cass,  Chariton,  Clay,  Grundy,  Henry,  Jackson,  Jasper,  Johnson,  Lafayette, 
Linn,  Livingston,  Mercer,  Putnam,  Ray,  St.  Clair,  Saline,  Sullivan,  and  Ver- 
non. 

St.  Joseph  division:  Andrew,  Atchison,  Buchanan,  Clinton,  Daviess,  Dekalb, 
Gentry,  Holt,  Harrison,  Nodaway,  Platte,  and  Worth. - 

Central  division :  Benton,  Boone,  Callaway,  Cooper,  Camden,  Cole,  Hickory, 
Howard,  Maries,  Miller,  Moniteau,  Morgan,  Osage,  Pettis,  and  Phelps. 

Southern  division:  Barry,  Christian,  Cedar,  Dade,  Dallas,  Douglas,  Greene, 
Howell,  Laclede,  Lawrence,  McDonald,  Newton,  Ozark,  Polk,  Pulaski,  Stone, 
Taney,  Texas,  Webster,  and  Wright. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Kansas  City,  fourth  Monday  in  April, 
first  Monday  in  November ;  St.  Joseph,  first  Monday  in  March,  third  Monday  in 
September;  Springfield,  first  Mondays  in  April  and  October;  Jefferson  City, 
third  Mondays  in  March  and  October. 

District  Judge,  John  F.  Philips. 

Clerks  Circuit  Court,  Adelaide  Utter  (Miss),  Kansas  City;  Charles  A.  Pol- 
lock, St.  Joseph;  Henry  C.  Geisberg,  Jefferson  City;  Sarah  A.  Lathim  (Miss), 
Springfield. 

Clerks  District  Court,  John  M.  Nuckols,  Kansas  City;  Charles  A.  Pollock, 
St.  Joseph;  Henry  C.  Geisberg,  Jefferson  City;  Sarah  A.  Lathim  (Miss), 
Springfield. 

MONTANA  (9th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — Broadwater,  Cascade,  Choteau,  Carbon,  Custer, 
Dawson,  Deerlodge,  Flathead,  Fergus,  Granite,  Gallatin,  Jefferson,  Lewis  and 
Clarke,  Meagher,  Missoula,  Park,  Ravalli,  Sweet  Grass,  Teton,  Yellowstone, 
and  Valley. 

Southern  division:  Beaverhead,  Madison,  and  Silverbow. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  813 

Time  and  place  of  holding  courts. — First  Mondays  in  April  and  November, 
at  Helena;  first  Tuesdays  in  February  and  September,  at  Butte. 
District  fudge,  Hiram  Knowles. 
Clerk  Circuit  and  District  Courts,  George  W.  Sproule,  Helena. 

NEBRASKA  (Sth  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Omaha,  first  Monday  in  May  and  second 
Monday  in  November;  Lincoln,  third  Monday  in  January  and  first  Monday  in 
October;  Hastings,  third  Monday  in  April;  Norfolk,  fourth  Monday  in  April. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  fudge,  William  H.  Munger. 

Clerk  Circuit  Court,  George  H.  Thummel,  Omaha. 

Clerk  District  Court,  R.  C.  Hoyt,  Omaha. 

NEVADA  (9th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  At  Carson  City,  third 
Monday  in  March  and  first  Monday  in  November. 

District  court:  At  Carson  City,  first  Mondays  in  February,  May,  and  Oc- 
tober. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  fudge,  Thomas  P.  Hawley. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  T.  J.  Edwards,  Carson  City. 

NEW  HAMPSHIRE  (1st  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  court:  Portsmouth,  May  8;  Little- 
ton, last  Tuesday  of  August ;  Concord,  October  8. 

District  court:  Portsmouth,  third  Tuesdays  in  March  and  September;  Con- 
cord, third  Tuesdays  in  June  and  December ;  Littleton,  last  Tuesday  in  August. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  fudge,  Edgar  Aldrich. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Fremont  E.  Shurtleff,  Concord. 

NEW  JERSEY  (3rd  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  court:  Fourth  Tuesdays  in  March 
and  September,  at  Trenton. 

District  court:  Third  Tuesdays  in  January,  April,  June,  and  September,  at 
Trenton. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  fudge,  Andrew  Kirkpatrick. 

Clerk  Circuit  Court,  S.  D.  Oliphant,  Trenton. 

Deputy  Clerk  Circuit  Court,  H.  D.  Oliphant,  Trenton. 

Clerk  District  Court,  George  T.  Cranmer,  Trenton. 

Deputy  Clerk  District  Court,  Frank  R.  Brandt,  Trenton. 


8i4  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

TSTEW  MEXICO  (8th  Circuit). 

Counties  in  the  district.— First  district :  Santa  Fe,  San  Juan,  Rio  Arriba,  and 
Taos. 

Second  district :  Besnalillo  and  Valencia. 

Third  district:  Grant,  Donna  Ana,  and  Sierra. 

Fourth  district:  San  Miguel,  Colfax,  Mora,  Union,  and  Guadaloupe. 

Fifth  district :  Socorro,  Lincoln,  Chaves,  and  Eddy. 

Time  and  place  of  holding  courts. — First  district :  First  Mondays  in  March 
.and  September,  at  Santa  Fe. 

Second  district:  Third  Mondays  in  March  and  September,  at  Albuquerque. 

Third  district:  First  Mondays  in  April  and  October,  at  Las  Cruces. 

Fourth  district :  Second  Mondays  in  May  and  November,  at  Las  Vegas. 

Fifth  district :  Last  Monday  in  April  and  second  Monday  in  May,  at  Socorro. 

Chief  Justice,  William  J.  Mills,  fourth  district.  :> 

Associate  Justices,  John  R.  McFie,  first  district;  Jonathan  W.  Crumpacker, 
second  district;  Frank  W.  Parker,  third  district;  Charles  A.  Leland,  fifth  dis- 
trict. 

Clerks  District  Court,  Alfred  M.  Bergere,  first  district,  Santa  Fe ;  Harry  P. 
Owen,  second  district,  Albuquerque;  James  P.  Mitchell,  third  district,  Las 
Cruces;  Secundino  Romero,  fourth  district,  Las  Vegas;  John  E.  Griffith,  fifth 
district,  Socorro. 

NEW  YORK  (2nd  Circuit). 

NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district— Albany,  Broome,  Cayuga,  Chenango,  Clinton,  Cort- 
land, Delaware,  Essex,  Franklin,  Fulton,  Hamilton,  Herkimer,  Jefferson,  Lewis, 
Madison,  Montgomery,  Oneida,  Onondaga,  Oswego,  Otsego,  Rensselaer,  St. 
Lawrence,  Saratoga,  Schenectady,  Schoharie,  Tioga,  Tompkins,  Warren,  and 
Washington,  with  the  waters  thereof. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  First  Tuesday  in  Aprin  at 
Syracuse;  second  Tuesday  in  February,  at  Albany;  first  Tuesday  in  December, 
at  Utica.  District  court:  Second  Tuesday  in  February,  at  Albany;  first  Tues- 
day in  December,  at  Utica ;  second  Tuesday  in  June,  at  Binghamton ;  first'  Tues- 
day in  October,  at  Auburn;  first  Tuesday  in  April,  at  Syracuse;  and,  in  the 
discretion  of  the  judge  of  the  court,  one  term  annually  at  such  time  and  place 
within  the  counties  of  Saratoga,  Onondaga,  St.  Lawrence,  Clinton,  Jefferson, 
Oswego,  and  Franklin  as  he  may  from  time  to  time  appoint. 

District  Judge,  Alfred  C.  Coxe. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  William  S.  Doolittle,  Utica. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Columbia,  Dutchess,  Greene,  New  York,  Orange, 
Putnam,  Rockland,  Sullivan,  Ulster,  and  Westchester. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  Last  Monday  in  February, 
first  Monday  in  April,  and  third  Monday  in  October;  and   (criminal  only) 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  815 

second  Wednesdays  in  January,  March,  May,  October,  and  December,  and 
third  Wednesday  in  June,  at  New  York  City. 

District  court:  First  Tuesday  in  each  month,  at  New  York  City. 

District  Judge,  Addison  Brown. 

Clerk  Circuit  Court,  John  A.  Shields,  New  York. 

Clerk  District  Court,  Samuel  H.  Lyman,  New  York. 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Kings,  Queens,  Richmond,  Suffolk,  and  Nassau, 
with  the  waters  thereof. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Wed- 
nesday in  every  month,  at  Brooklyn. 

District  Judge,  Edward  B.  Thomas. 

Clerk  Circuit  Court,  Benjamin  Lincoln  Benedict,  Brooklyn. 

Clerk  District  Court,  Richard  P.  Morle,  Brooklyn. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  m  the  district. — Alleghany,  Cattaraugus,  Chautauqua,  Chemung, 
Erie,  Genesee,  Livingston,  Monroe,  Niagara,  Ontario,  Orleans,  Schuyler, 
Seneca,  Steuben,  Wayne,  Wyoming,  and  Yates,  with  the  waters  thereof. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  Second  Tuesday  in  May,  at 
Rochester ;  second  Tuesday  in  September,  at  Canandaigua ;  second  Tuesday  in 
November,  at  Buffalo. 

District  court :  Second  Tuesday  in  January,  at  Elmira ;  second  Tuesdays  in 
March  and  November,  at  Buffalo ;  second  Tuesday  in  July,  at  Jamestown ;  sec- 
ond Tuesday  in  October,  at  Lockport. 

District  Judge,  John  R.  Hazel. 

Clerk  Circuit  Court,  Harris  S.  Williams,  Buffalo. 

Clerk  District  Court,  George  P.  Keating,  Buffalo. 

NORTH  CAROLINA  (4th  Circuit). 
EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Beaufort,  Bertie,  Bladen,  Brunswick,  Camden. 
Chatham,  Cumberland,  Currituck,  Craven,  Columbus,  Chowan,  Carteret,  Dare, 
Duplin,  Durham,  Edgecombe,  Franklin!,  Gates,  Granville,  Greene,  Halifax, 
Hartnett,  Hertford,  Hyde,  Johnston,  Jones,  Lenoir,  Martin,  Moore,  Nash,  New 
Hanover,  Northampton,  Onslow,  Pamlico,  Pasquotank,  Pender,  Perquimans, 
Person,  Pitt,  Robeson,  Richmond,  Sampson,  Tyrrell,  Vance,  Wake,  Warren, 
Washington,  Wayne,  and  Wilson. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  courts  at  Wilmington  same  dates 
as  district  court ;  circuit  courts  at  Raleigh  same  dates  as  district  court ;  circuit 
courts  at  Newbern  same  dates  as  district  court;  circuit  courts  at  Elizabeth 
City  same  dates  as  district  court. 

District  courts  Raleigh,  fourth  Monday  in  May  and  first  Monday  in  Decern-) 
ber;  Elizabeth  City,  third  Mondays  in  April  and  October;  Newbern,  fourth 


816  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Mondays  in  April  and  October;  Wilmington,  first  Monday  after  the  fourth 
Monday  in  April  and  October. 

District  Judge,  Thomas  R.  Purnell. 

Clerks  Circuit  Court,  N.  J.  Riddick,  Raleigh ;  William  H.  Shaw,  deputy,  Wil- 
mington; George  Greene,  deputy,  Newbern;  J.  P.  Overman,  deputy,  Elizabeth 
City. 

Clerks  District  Court,  Hiram  L.  Grant,  Raleigh ;  Geo.  L.  Tonnoff ski,  deputy, 
Raleigh;  William  H.  Shaw,  deputy,  Wilmington;  George  Greene,  deputy,  New- 
bern; J.  P.  Overman,  deputy,  Elizabeth  City. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Alamance,  Alexander,  Ashe,  Alleghany,  Anson, 
Buncombe,  Burke,  Caswell,  Cabarrus,  Catawba,  Cleveland,  Caldwell,  Clay, 
Cherokee,  Davidson,  Davie,  Forsyth,  Guilford,  Gaston,  Graham,  Henderson, 
Haywood,  Iredell,  Jackson,  Lincoln,  Montgomery,  Mecklenburg,  Mitchell,  Mc- 
Dowell, Madison,  Macon,  Orange,  Polk,  Randolph,  Rockingham,  Rowan, 
Rutherford,  Stanley,  Stokes,  Surry,  Swain,  Transylvania,  Union,  Wilkes, 
Watauga,  Yadkin,  and  Yancey. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Greensboro,  first  Mondays  in  April  and 
October;  Statesville,  third  Mondays  in  April  and  October;  Asheville,  first 
Mondays  in  May  and  November;  Charlotte,  first  Mondays  in  June  and  De- 
cember. 

District  fudge,  James  Edmund  Boyd,  recess  appointment. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  Henry  C.  Cowles,  Statesville;  Cary  B. 
Moore,  Asheville;    Samuel  L.  Trogdon,  Greensboro. 

NORTH  DAKOTA  (8th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Tuesday 
in  July,  at  Devils  Lake;  first  Tuesday  in  March,  at  Bismarck;  third  Tuesday 
in  May,  at  Fargo ;  second  Tuesday  in  November,  at  Grand  Forks. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Charles  F.  Amidon. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  J.  A.  Montgomery,  Fargo. 

OHIO  (6th  Circuit). 
NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  district:  Ashland,  Ashtabula,  Cuyahoga, 
Carroll,  Columbiana,  Crawford,  Geauga,  Holmes,  Lake,  Lorain,  Medina,  Ma- 
honing, Portage.  Richland,  Summit,  Stark,  Tuscarawas,  Trumbull,  and  Wayne. 

Western  division:  Auglaize,  Allen,  Defiance,  Erie,  Fulton,  Henry,  Hancock, 
Hardin,  Huron,  Lucas,  Mercer,  Marion,  Ottawa,  Paulding,  Putnam,  Seneca, 
Sandusky,  Van  Wert,  Williams,  Wood,  and  Wyandot 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  On  the  first 
Tuesdays  in  February,  April,  and  October,  at  Cleveland,  for  the  eastern  division, 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  817 

and  the  first  Tuesdays  in  June  and  December,  at  Toledo,  for  the  western 
division  of  the  district. 

District  Judge,  Augustus  J.  Ricks. 

Clerk  Circuit  Court,  Irvin  Belford,  Cleveland. 

Clerk  District  Court,  H.  F.  Carleton,  Cleveland. 

SOUTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Western  division:  Adams,  Brown,  Butler,  Cham- 
paign, Clark,  Clermont,  Clinton,  Darke,  Greene,  Hamilton,  Highland,  Law- 
rence, Miami,  Montgomery,  Preble,  Scioto,  Shelby,  and  Warren. 

Eastern  division :  Athens,  Belmont,  Coshocton,  Delaware,  Fairfield,  Fayette, 
Franklin,  Gallia,  Guernsey,  Harrison,  Hocking,  Jackson,  Jefferson,  Knox,  Lick- 
ing, Logan,  Madison,  Meigs,  Monroe,  Morgan,  Morrow,  Muskingum,  Noble, 
Perry,  Pickaway,  Pike,  Ross,  Union,  Vinton,  and  Washington. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Western 
division,  first  Tuesdays  in  February,  April  and  October,  at  Cincinnati. 

Eastern  division,  first  Tuesdays  in  June  and  December,  at  Columbus. 

District  Judge,  Albert  C.  Thompson. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Benjamin  Rush  Cowen,  Cincinnati. 

OKLAHOMA  (8th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — First  district:  Logan,  Lincoln,  Payne,  and  Wood- 
ward. 

Second  district :  Canadian,  Blaine,  "  D,"  Day,  Roger  Mills,  Custer,  and 
Washita. 

Third  district:  Oklahoma,  Pottawatomie,  Cleveland,  and  Greer. 

Fourth  district :  Beaver,  "  P,"  Noble,  and  Osage  Nation. 

Fifth  district :  Garfield,  Kingfisher,  Grant,  and  Woods. 

Time  and  place  of  holding  courts  (between  July  1,  1900,  and  January  1, 
1901,  subject  to  change  upon  order  of  supreme  court  of  Oklahoma). — First  ju- 
dicial district:  September  10,  at  Stillwater,  in  Payne  County;  October  I,  at 
Chandler,  in  Lincoln  County ;  October  23,  at  Woodward,  in  Woodward  County; 
November  8,  at  Guthrie,  in  Logan  County. 

Second  judicial  district:  September  19,  at  Cloud  Chief,  Washita  County; 
October  3,  at  Arapahoe,  in  Custer  County;  October  15,  at  Norman,  in  Cleve- 
land County;  November  5,  at  Kingfisher,  in  Kingfisher  County;  November  26, 
at  El  Reno,  in  Canadian  County. 

Third  judicial  district:  July  7,  at  Oklahoma  City,  in  Oklahoma  County; 
September  11,  at  Mangum,  in  Greer  County;  October  9,  at  Tecumseh,  in 
Pottawatomie  County. 

Fourth  judicial  district:  September  n,at  Beaver,  in  Beaver  County;  Septem- 
ber 24,  at  Newkirk,  in  Kay  County;  October  29,  at  Pawhuska,  in  Osage  Nation; 
November  7,  at  Pawnee,  in  Pawnee  County;  December  3,  at  Perry,  in  Noble 
County. 

Fifth  judicial  district:  November  19,  at  Enid,  in  Garfield  County;  September 
10,  at  Pond  Creek,  in  Grant  County;  September  19,  at  Taloga,  in  Dewey 
(103) 


8i8  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

County;  October  22,  at  Grand,  in  Day  County;  October  4,  at  Watonga,  in 
Blaine  County;  November  1,  at  Alva,  in  Woods  County. 

Chief  Justice,  John  H.  Burford,  first  district. 

Associate  Justices,  Clinton  F.  Irwin,  second  district,  El  Reno;  B.  F.  Bur- 
well,  third  district,  Oklahoma  City;  Bayard  T.  Hainer,  fourth  district,  Perry; 
John  L.  McAtee,  fifth  district,  Kingfisher. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  M.  C.  Hart,  first  district,  Guthrie ;  E.  M. 
Hegler,  second  district,  El  Reno;  D.  B.  Shear,  third  district,  Oklahoma  City; 
Jay  E.  Pickard,  fourth  district,  Perry ;  J.  P.  Renshaw,  fifth  district,  Enid. 


OREGON  (9th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — United  States  circuit  court :  At  Portland, 
second  Monday  in  April  and  first  Monday  in  October. 

United  States  district  court :  At  Portland,  first  Mondays  in  March,  July,  and 
November. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Charles  B.  Bellinger. 

Clerks  Circuit  Court,  Joseph  A.  Sladen,  Portland;  G.  H.  Marsh,  deputy, 
Portland. 

Clerks  District  Courts  Edward  D.  McKee,  Portland ;  G.  H.  Marsh,  deputy, 
Portland. 

PENNSYLVANIA  (3rd  Circuit). 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Adams,  Berks,  Bucks,  Carbon,  Chester,  Cumber- 
land, Dauphin,  Delaware,  Franklin,  Lancaster,  Lebanon,  Lehigh,  Monroe, 
Montgomery,  Northampton,  Perry,  Philadelphia,  Pike,  Schuylkill,  Wayne,  and 
York. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  First  Mondays  in  April 
and  October,  at  Philadelphia. 

Diitrict  court:  Third  Mondays  in  February,  May,  August,  and  November, 
at  Philadelphia. 

District  Judge,  John  B.  McPherson. 

Clerk  Circuit  Court,  Samuel  Bell,  Philadelphia. 

Clerk  District  Court,  Charles  S.  Lincoln,  Philadelphia. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Alleghany,  Armstrong,  Beaver,  Bedford,  Blair, 
Bradford,  Butler,  Cambria,  Cameron,  Center,  Clarion,  Clearfield,  Clinton, 
Columbia,  Crawford,  Elk,  Erie,  Fayette,  Forest,  Fulton,  Greene,  Huntingdon, 
Indiana,  Jefferson,  Juanita,  Lackawanna,  Lawrence,  Luzerne,  Lycoming,  "Mc- 
Kean,  Mercer,  Mifflin,  Montour,  Northumberland,  Potter,  Snyder,  Somerset, 
Sullivan,  Susquehanna,  Tioga,  Union,  Venango,  Warren,  Washington,  West- 
moreland, and  Wyoming. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  819 

Time  and  place  of  holding  courts. — Pittsburg:  District  court,  first  Monday 
of  May  and  thrid  Monday  of  October.  Circuit  court,  second  Mondays  of  May 
and  November. 

Williamsport :  District  court,  third  Monday  of  June  and  first  Monday  of 
October.  Circuit  court,  third  Mondays  of  June  and  September. 

Scranton:  District  court,  first  Mondays  of  March  and  September.  Circuit 
court,  first  Mondays  of  March  and  September. 

Erie:  District  court,  third  Monday  of  July  and  second  Monday  of  January. 
Circuit  court,  third  Monday  of  July  and  second  Monday  of  January. 

District  Judge,  Joseph  Buffingtom 

Clerks  Circuit  Court,  H.  D.  Gamble,  Pittsburg ;  Max  Mitchell,  Williamsport. 

Clerks  District  Court,  William  T.  Lindsley,  Pittsburg ;  F.  C.  Graham,  deputy, 
Pittsburg;  W.  A.  Sherwood,  deputy,  Pittsburg;  Frank  W.  Grant,  deputy,  Erie; 
A.  J.  Colbum,  deputy,  Scranton. 

PORTO  RICO. 

SUPREME   COURT. 

Chief  Justice,  Jose  Severo  Quinones. 

Associate  Justices,  Louis  Sulzbacher ;  Jose  C.  Hernandez ;  Jose  M.  Figueras ; 
Rafael  Nieto  y  Abeille. 

Secretary  of  the  Supreme  Court,  Eugenio  de  Jesus  Lopez  Gaztambide,  San 
Juan. 

RHODE  ISLAND  (1st  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  At  Providence,  June  is 
and  November  15. 

District  court:  At  Providence,  first  Tuesdays  in  February  and  August;  at 
Newport,  second  Tuesday  in  May  and  third  Tuesday  in  October. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Arthur  L.  Brown. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  William  P.  Cross,  Providence. 

SOUTH  CAROLINA  (4th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court :  First  Tuesday  in  April,  at 
Charleston;  third  Tuesdays  in  April  and  October,  at  Greenville,  fourth  Tues- 
day in  November,  at  Columbia ;  first  Tuesday  in  March,  at  Florence. 

District  court:  First  Tuesdays  in  June  and  December,  at  Charleston;  third 
Tuesdays  in  April  and  October,  at  Greenville;  fourth  Tuesday  in  November, 
at  Columbia ;  first  Tuesday  in  March,  at  Florence. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  William  H.  Brawley. 

Clerk  Circuit  Court,  James  E.  Hagood,  Charleston. 

Clerk  District  Court,  Charles  J.  C.  Hutson,  Charleston. 

SOUTH  DAKOTA  (8th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — Northern  division  (court  at  Aberdeen)  :  Brookings, 
Hamlin,   Deuel,   Grant,   Roberts,   Codington,   Clark,   Day,    Marshall,    Spink, 


820  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Brown,  McPherson,  Edmunds,  Campbell,  Walworth,  and  Sisseton  and  Wahpe- 
ton  Indian  reservations. 

Central  division  (court  at  Pierre)  :  Potter,  Sully,  Faulk,  Hand,  Hyde, 
Hughes,  Buffalo,  Jerauld,  Stanley,  Nowlin,  part  of  Pratt,  Jackson,  and  Sterling, 
and  Standing  Rock  and  Cheyenne  Indian  reservations. 

Southern  division  (court  at  Sioux  Falls)  :  Clay,  Union,  Yankton,  Turner, 
Lincoln,  Bonhomme,  Charles  Mix,  Douglas,  Hutchinson,  Brule,  Aurora,  David- 
son, Hanson,  McCook,  Minnehaha,  Moody,  Lake,  Sanborn,  Lyman,  Miner, 
Gregory,  Todd,  Beadle,  Kingsbury  Crow  Creek,  and  Lower  Brule,  and  Yank- 
ton Indian  reservations. 

Western  division  (court  at  Deadwood)  :  Butte,  Custer,  Fall  River,  Law- 
rence, Meade,  Pennington,  and  all  the  remaining  portion  of  the  State  of  South 
Dakota  lying  west  of  the  central  and  southern  divisions,  including  the  Rosebud 
and  Pine  Ridge  Indian  reservations. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  At  Dead- 
wood,  first  Tuesdays  in  February  and  September,  at  Pierre,  first  Tuesdays  in 
March  and  October,  at  Sioux  Falls,  first  Tuesday  in  April  and  third  Tuesday 
in  October,  at  Aberdeen,  first  Tuesday  in  May  and  third  Tuesday  in  November. 

District  Judge,  John  E.  Carland. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Oliver  S.  Pendar,  Sioux  Falls. 

TENNESSEE  (6th  Circuit). 
EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division:  Anderson,  Bradley,  Bledsoe, 
Blount,  Campbell,  Claiborne,  Cumberland,  Fentress,  Grainger,  Hamilton,  James, 
Jefferson,  Knox,  Loudon,  Marion,  McMinn,  Meigs,  Monroe,  Morgan,  Polk, 
Rhea,  Roane,  Sevier,  Scott,  Sequatchie,  and  Union.  North-eastern  division; 
Johnson,  Carter,  Unicoi,  Sullivan,  Washington,  Greene,  Hawkins,  Hancock, 
Cocke,  and  Hamblen. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Second 
Mondays  in  March  and  September,  at  Knoxville;  first  Mondays  in  April  and 
October,  at  Chattanooga ;  fourth  Mondays  in  February  and  August,  at  Greene- 
ville. 

District  Judge,  Charles  D.  Clark. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  Henry  O.  Ewing,  Chattanooga ;  James  T. 
Carter,  deputy,  Knoxville;  Richard  M.  Watkins,  deputy,  Chattanooga. 

MIDDLE  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Bedford,  Cannon,  Cheatham,  Clay,  Coffee,  David- 
son, Dekalb,  Davison,  Franklin,  Giles,  Grundy,  Hickman,  Humphreys,  Houston, 
Jackson,  Lawrence,  Lewis,  Lincoln,  Macon,  Marshall,  Maury,  Montgomery, 
Moore,  Overton,  Pickett,  Putnam,  Robertson,  Rutherford,  Smith,  Stewart, 
Sumner,  Trousdale,  Van  Buren,  Warren,  Wayne,  White,  Williamson,  and 
Wilson. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  821 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts  at  Nashville 
third  Mondays  in  April  and  October. 
District  Judge,  Charles  D.  Clark. 
Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Henry  M.  Doak,  Nashville. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Eastern  division :  Henry,  Benton,  Perry,  Decatur, 
Hardin,  McNairy,  Henderson,  Madison,  Carroll,  Chester;  Weakley,  Lake,  Gib- 
son, Crockett,  Obion,  and  Hardeman. 

Western  division :   Dyer,  Lauderdale,  Tipton,  Shelby,  Fayette,  and  Haywood. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  At  Jackson, 
fourth  Mondays  in  April  and  October;  at  Memphis,  fourth  Mondays  in  May 
and  November. 

District  Judge,  Eli  S.  Hammond. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts. — John  B.  Clough,  Memphis. 

TEXAS   (5th  Circuit). 

NORTHERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Returnable  to  Dallas :  Navarro,  Johnson,  Ellis, 
Kaufman,  Dallas,  Rockwell,  Hunt,  Collin,  Denton,  Cooke,  and  Montague. 

Returnable  to  Fort  Worth :  Comanche,  Hood,  Erath,  Tarrant,  Parker,  Palo 
Pinto,  Wise,  Clay,  Jack,  Young,  Archer,  Wichita,  Wilbarger,  Baylor,  Harde- 
man, Cottle,  Motley,  Briscoe,  Hall,  Childress,  Hollingsworth,  Donley,  Arm- 
strong, Randall,  Deaf  Smith,  Oldham,  Potter,  Carson,  Gray,  Wheeler,  Hemp- 
hill, Lipscomb,  Ochiltree,  Roberts,  Hutchinson,  Hansford,  Sherman,  Moore, 
Hartley,  Dallam,  and  Foard. 

Returnable  to  Waco:  Brazos,  Robertson,  Leon,  Limestone,  Freestone,  Mc- 
Lennan, Falls,  Bell,  Coryell,  Hamilton,  Bosque,  Somervell,  and  Hill. 

Returnable  to  Abilene:  Eastland,  Stephens,  Throckmorton,  Shackleford, 
Callahan,  Taylor,  Jones,  Haskell,  Knox,  Noland,  Fisher,  Stonewall,  Kent, 
Dickens,  King,  Crosby,  Garza,  Lubbock,  Gaines,  Andrews,  Mitchell,  Scurry, 
Borden,  Howard,  Martin,  and  Midland. 

Returnable  to  San  Angelo :  Glasscock,  Sterling,  Coke,  Tom  Green,  Crockett, 
Schleicher,  Sutton,  Irion,  Mills,  Runnells,  Coleman,  Brown,  Menard,  and  Concho. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  At  Dallas, 
third  Monday  in  January  and  fourth  Monday  in  May ;  at  Waco,  fourth  Monday 
in  April  and  second  Monday  in  October ;  at  Fort  Worth,  first  Monday  in  March 
and  fourth  Monday  in  November ;  at  Abilene,  first  Monday  in  April  and  fourth 
Monday  in  September;  at  San  Angelo,  third  Monday  in. April  and  third  Mon- 
day in  November. 

District  Judge,  Edward  R.  Meek. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  J.  H.  Finks,  Waco. 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Returnable  to  Tyler :  Anderson,  Angelina,  Chero- 
kee, Gregg,  Henderson,  Houston,  Nacogdoches,  Panola,  Rains,  Rusk,  Shelby. 
Smith,  Trinity.  Van  Zandt,  and  Wood. 


82a  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

Returnable  to  Jefferson;  Bowie,  Camp,  Cass,  Franklin,  Harrison,  Hopkins, 
Marion,  Morris,  Titus,  and  Upshur. 

Returnable  to  Galveston :  Austin,  Brazoria,  Chambers,  Colorado,  Fort  Bend, 
Galveston,  Grimes,  Harris,  Madison,  Matagorda,  Montgomery,  Walker,  Wal- 
ler, Wharton,  and  Jackson. 

Returnable  to  Paris:    Delta,  Fannin,  Grayson,  Lamar,  and  Red  River. 

Returnable  to  Beaumont:  Hardin,  Jasper,  Jefferson,  Liberty,  Newton, 
Orange,  Polk,  San  Jacinto,  Sabine,  San  Augustine,  and  Tyler. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  Tyler,  first 
Mondays  in  January  and  September;/  Jefferson,  fourth  Mondays  in  January 
and  September;  Galveston,  third  Mondays  in  February  and  October;  Paris, 
first  Monday  in  April  and  third  Monday  in  November;  Beaumont,  first  Mon- 
days in  June  and  December. 

District  Judge,  David  E.  Bryant. 

Clerk  Circuit  Court,  C.  Dart,  Galveston. 

Clerks  District  Court,  C.  Dart,  Galveston;  D.  W.  Parish,  Tyler;  W.  E.  Sin- 
gleton,  Jefferson;   C.  Dart,  Jr.,  Beaumont;   John  B.  Dailey,  Paris. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Returnable  to  San  Antonio:  Aransas,  Atacosa, 
Bandera,  Bevar,  Bee,  Comal,  Calhoun,  Dewitt,  Dimmit,  Edwards,  Frio,  Guada- 
lupe, Gonzales,  Goliad,  Kerr,  Kendall,  Kinney,  Karnes,  Lavaca,  Live  Oak,  Me- 
dina, Maverick,  Nueces,  Refugio,  San  Patricio,  Uvalde,  Valverde,  Victoria, 
Wilson  and  Zavalla. 

Returnable  to  El  Paso:  Brewster,  Buchel,  Bailey,  Castro,  Cochran,  Crane, 
Dawson,  El  Paso,  Ector,  Foley,  Floyd,  Hale,  Hockley,  Jeff  Davis,  Lamb,  Lynn, 
Loving,  Presidio,  Pecos,  Parmer,  Reeves,  Swisher,  Terry,  Upton,  Winkler, 
Yoakum,  and  Ward. 

Returnable  to  Brownsville :   Cameron,  Hidalgo,  and  Starr. 

Returnable  to  Austin :  Blanco,  Bastrop,  Burleson,  Burnet,  Caldwell,  Fayette* 
Gillespie,  Hays,  Kimble,  Lee,  Llano,  Lampassas,  Mason,  McCullough,  Milam, 
San  Saba,  Travis,  Washington,  and  Williamson. 

Returnable  to  Laredo :  Duval,  Encinal,  Lasalla,  McMullen,  Webb,  and  Zapata. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  At  San  An- 
tonio, first  Mondays  in  May  and  November;  at  Austin,  first  Mondays  in  Febru- 
ary and  July;  at  Brownsville,  first  Monday  in  January  and  second  Monday  in 
June ;  at  El  Paso,  first  Mondays  in  April  and  October ;  at  Laredo  third  Monday 
in  March  and  first  Monday  in  December. 

District  Judge,  Thomas  S.  Maxey. 

Clerks  Circuit  Court,  D.  H.  Hart,  Austin ;  J.  W.  Hancock,  deputy,  Austin. 

Clerks  District  Court,  D.  H.  Hart,  Austin ;  A.  Grosenbacher,  deputy,  San  An- 
tonio; Chas.  F.  Tilghman,  deputy,  Brownsville;  J.  T.  Hodgson,  deputy,  El 
Paso;    Geo.  B.  Hufford.  deputy,  Laredo. 

UTAH  (8th.  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts:  First  Mon- 
days in  December  and  May,  at  Salt  Lake ;  first  Mondays  in  March  and  Sep- 
tember, at  Ogden. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  8*3 

District  comprises  the  entire  State. 
District  Judge,  John  A.  Marshall. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  Jerrold  R.  Letcher,  Salt  Lake  City ;  Joh« 
W.  Christy,  deputy,  Salt  Lake  City. 

VERMONT  (2nd  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Fourth  Tuesday  of  February,  at  Burling- 
ton; third  Tuesday  in  May,  at  Windsor;  first  Tuesday  in  October,  at  Rut- 
land. 

District  comprises  the  entire  State. 

District  Judge,  Hoyt  H.  Wheeler. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  George  E.  Johnson,  Burlington. 

VIRGINIA  (4th  Circuit). 
EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Accomac,  Albemarle,  Alexandria,  Amelia,  Bruns- 
wick, Caroline,  Charles  City,  Chesterfield,  Culpeper,  Dinwiddie,  Elizabeth, 
City,  Essex,  Fairfax,  Fauquier,  Gloucester,  Goochland,  Greenesville,  Hanover, 
Henrico,  Isle  of  Wight,  James  City,  King  and  Queen,  King  George,  King 
William,  Lancaster,  Loudoun,  Louisa,  Lunenburg,  Mathews,  Mecklenburg, 
Middlesex,  Nansemond,  New  Kent,  Norfolk,  Northampton,  Northumberland, 
Nottoway,  Orange,  Powhatan,  Prince  Edward,  Prince  George,  Prince  William, 
Princess  Anne,  Richmond,  Southampton,  Spottsylvania,  Stafford,  Surry,  Sus- 
sex, Warwick,  Westmoreland,  and  York. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court  of  appeals :  fourth  circuit : 
First  Tuesdays  in  February,  May,  and  November,  at  Richmond. 

Circuit  and  district  courts:  First  Mondays  in  April  and  October,  at  Rich- 
mond; first  Mondays  in  May  and  November,  at  Norfolk;  first  Mondays  in 
January  and  July,  at  Alexandria. 

District  Judge,  Edmund  Waddill,  Jr. 

Clerk  Circuit  Court,  Matthew  F.  Pleasants,  Richmond. 

Clerks  District  Court,  Henry  Flegenheimer,  Richmond;  H.  S.  Ackiss,  Nor- 
folk;   John  S.  Fowler,  Alexandria;    George  E.  Bowden,  Norfolk. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Alleghany,  Albemarle,  Amherst,  Appomattox,  Au- 
gusta, Bath,  Bedford,  Bland,  Botetourt,  Buchanan,  Buckingham,  Campbell, 
Carroll,  Charlotte,  Clarke,  Craig,  Cumberland,  Dickenson,  Floyd,  Fluvanna, 
Franklin,  Frederick,  Giles,  Grayson,  Greene,  Halifax,  Henry,  Highland,  Lee, 
Madison,  Montgomery,  Nelson,  Page,  Patrick,  Pulaski,  Pittsylvania,  Rappa- 
hannock, Roanoke,  Rockbridge,  Rockingham,  Russell,  Scott,  Shenandoah, 
Smyth,  Tazewell,  Warren,  Washington,  Wise,  and  Wythe. 

Time  and  place  of  holding  courts.— Circuit  and  district  courts:  At  Lynch- 
burg, Tuesdays  after  the  second  Mondays  in  March  and  September;  at  Dan- 
ville, Tuesdays  after  the  second  Mondays  in  April  and  November ;    at  Abing- 


824  JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS. 

don,  Tuesdays  after  the  first  Mondays  in  May  and  October ;  at  Harrisonburg, 
Tuesdays  after  the  first  Mondays  in  June  and  December.  District  court :  Sec- 
ond Monday  in  January,  at  Charlottesville. 

District  Judge,  John  Paul. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  A.  K.  Fletcher,  Harrisonburg;  William 
McCauley,  Lynchburg;  Stanley  W.  Martin,  Danville;  Isaac  C.  Fowler,  Ab- 
ingdon. 

WASHINGTON  (9th  Circuit). 

Counties  in  the  district. — Northern  division,  King,  Kitsap,  Island,  Whatcom, 
Jefferson,  Skagit,  Clallam,  San  Juan,  and  Snohomish. 

Southern  division :  Wallawalla,  Columbia,  Garfield,  Asotin,  Whitman,  Frank- 
lin, Yakima,  and  Klickitat. 

Eastern  division:  Spokane,  Stevens,  Douglas,  Okanogan,  Kittitas,  Lincoln, 
Adams,  Ferry,  and  Chelan. 

Western  division:  Pierce,  Thurston,  Mason,  Chehalis,  Lewis,  Pacific,  Wah- 
kiakum, Cowlitz,  Clarke,  and  Skamania. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  Northern  di- 
vision, at  Seattle,  first  Tuesdays  in  June  and  December;  southern  division,  at 
Walla  Walla,  first  Tuesdays  in  May  and  November;  eastern  division,  at  Spo- 
kane, first  Tuesdays  in  April  and  September ;  western  division,  at  Tacoma,  first 
Tuesdays  in  February  and  July. 

District  Judge,  Cornelius  H.  Hanford. 

Clerk  Circuit  Court,  A.  Reeves  Ayres,  Tacoma. 

Clerk  District  Court,  Robert  M.  Hopkins,  Seattle. 

WEST  VIRGINIA  (4th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  court:  Charleston,  May  i  and 
November  10;  Parkersburg,  January  io  and  June  io;  Wheeling,  April  i  and 
September  20;   Clarksburg,  April  15  and  October  15;   Martinsburg,  October  15. 

District  court:  Charleston,  May  1  and  November  10;  Wheeling.  April  1  and 
September  20 ;   Clarksburg,  April  15  and  October  1 ;   Martinsburg,  October  15. 

District  comprises  the  entire  State.  ' 

District  Judge,  John  J.  Jackson. 

Clerk  Circuit  Court,  Lyman  B.  Dellicker  Parkersburg. 

Clerk  District  Court,  Jasper  Y.  Moore,  Clarksburg. 

WISCONSIN  (7th  Circuit). 

EASTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district.— Brown,  Calumet,  Dodge,  Door,  Florence,  Fond  du 
Lac,  Forest,  Green  Lake,  Kenosha,  Kewaunee,  Langlade,  (except  townships  31, 
32,  33.  and  34  of  ranges  9  and  10  east)  Manitowoc,  Marinette,  Marquette,  Mil- 
waukee, Oconto,  Oneida  (towns  35,  36,  37,  38,  and  39  of  range  11  east). 
Outagamie,  Ozaukee,  Racine,  Shawano,  Sheboygan,  Vilas  (towns  40,  41,  and 
42  of  range  11  east),  Walworth,  Washington,  Waukesha,  Waupaca,  Waushara, 
and  Winnebago. 


JUDGES,  CLERKS,  DISTRICTS,  TERMS.  825 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Mon- 
days in  January  and  October,  at  Milwaukee ;  second  Tuesday  in  June,  at  Osh- 
kosh. 

District  fudge,  William  H.  Seaman. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts. — Edward  Kurtz,  Milwaukee. 

WESTERN  DISTRICT. 

Counties  in  the  district. — Adams,  Ashland,  Barron,  Bayfield,  Buffalo,  Bur- 
nett, Chippewa,  Clark,  Columbia,  Crawford,  Dane,  Douglas,  Eau  Claire,  Grant, 
Green,  Iowa,  Iron,  Jackson,  Jefferson,  Juneau,  La  Crosse,  Lafayette,  Lincoln, 
Marathon,  Monroe,  Pepin,  Pierce,  Polk,  Portage,  Price,  Richland,  Rock,  St. 
Croix,  Sauk,  Sawyer,  Taylor,  Trempealeau,  Vernon,  Vilas,  Washburn,  and 
Wood. 

Time  and  place  of  holding  courts. — Circuit  and  district  courts :  First  Tues- 
day in  December,  at  Madison;  first  Tuesday  in  June,  at  Eau  Claire;  third 
Tuesday  in  September,  at  La  Crosse ;  third  Tuesday  in  June,  at  Superior. 

Special  term :  At  Madison,  third  Tuesday  in  June  and  first  Tuesday  in  Oc- 
tober. The  clerk  residing  at  Madison  shall  attend  all  terms  of  said  courts 
at  Eau  Claire,  as  clerk  thereof. 

District  Judge,  Romanzo  Bunn. 

Clerks  Circuit  and  District  Courts,  Franklin  W.  Oakley,  Madison;  Alfred 
Harrison,  La  Crosse. 

WYOMING  (8th  Circuit). 

Time  and  place  of  holding  court. — Circuit  and  district  courts :  At  Cheyenne, 
second  Mondays  in  May  and  November ;  at  Evanston,  first  Monday  in  July,  and 
at  Sheridan  or  in  National  Park,  at  such  dates  as  the  courts  may  order. 

The  district  comprises  the  entire  State;   also  Yellowstone  National  Park. 

District  Judge,  John  A.  Riner. 

Clerk  Circuit  and  District  Courts,  Louis  Kirk,  Cheyenne. 
(104) 


OE^rSTESRAI^    ITSTDEXXI. 


(See  Special  Indices  to  Forms,  General  Orders  or  Rules  in  Bankruptcy,  and 

Equity  Rules.) 

(References  are  to  pages.) 

A. 
Abatement. 

proceedings  in  bankruptcy  not  abated  by  death  or  insanity  of  bankrupt,  106. 

suit  or  proceeding  to  which  trustee  is  party  not  abated  by  his  death,  285. 

Abbreviations. 

petition,  etc.,  not  to  be  abbreviated,  221. 

Absconding  Bankrupt.     (See  Detention.) 

Absence. 

of  judge  from  district  requires  clerk  to  send  case  to  referee,  219. 
or  disability  of  referee,  effect  of,  278. 

Account. 

when  failure  to  keep,  destruction  or  concealment  of  books  of,  by  bankrupt 

will  bar  discharge,  158,  168. 
of  referees,  272. 
trustees'  must  be  kept,  287. 
open  to  inspection,  294. 
power  of  court  over,  7. 
notice  by  referee  of  filing  of,  324. 
referee  or  trustee  refusing  inspection  of,  guilty  of  crime,  255,  256. 
payment  on,  when  preference,  316. 
to  be  stated  as  set-off,  439. 

(See  Audit,  Books.) 
Acknowledgment. 

of  letter  of  attorney  to  prove  claim,  etc.,  308.  * 

Act  of 

1898,  607-658. 

1867,  659-670. 

1841,  698-706. 

1800,  707-725. 

827 


828  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Action. 

rights  of,  except  those  purely  personal,  pass  to  trustee,  471. 

liens  obtained  in,  when  dissolved,  430. 

(See  Jurisdiction,  Provable  Debts,  Suits  By  and  Against  Bankrupt, 

Trustee.) 
Acts  of  Bankruptcy.     22-45. 

construction  of  section  3,  act  of  1898,  23. 

what  is  insolvency  under  this  section,  25 

fraudulent  transfers,  what  are,  25. 

voluntary  transfers,  when  fraudulent,  27. 

delay  with  intent  to  defraud,  27. 

what  creditors  may  take  advantage  of  fraudulent  transfer,  27. 

concealment  of  property,  28. 

transfer  with  intent  to  prefer,  28. 

how  distinguished  from  preference,  29. 

intent  must  be  proved,  what  is  evidence  of,  30. 

intent  tp  be  distinguished  from  motive,  33. 

intent  of  agent  imputed  to  principal,  35. 

even  exchange  not  fraudulent,  35. 

manner  of  transfer  immaterial,  36. 

transfer  or  payment  of  debt  by  third  party  not,  36. 

suffering  or  permitting  preferences  through  legal  proceedings,  37. 

assignment  for  benefit  of  creditors,  what  is,  41. 

admission  of  willingness  to  be  adjudged  bankrupt  in  case  of  corporations,  34. 

allegation  of  insolvency  in  proceedings  to  declare  bankrupt,  44. 

solvency  as  defense,  45. 

burden  of  proving  solvency,  45. 

bond  required  in  involuntary  bankruptcy  proceedings,  45. 

Adjudication, 
defined,  1. 
how  made,  219. 
by  referee,  when,  219. 
appeal   from,  246. 

of  partnership,  after  dissolution,  62. 

(See  Process,  Pleading  and  Adjudication  ;   Bankrupts,  Who  May  be  ; 
Title  of  Trustee,  Etc.  ;   Transfer.  ) 

Administration  of  Bankrupt's  Estate, 
trustee  appointed,  279. 
his  duties,  286. 
collection  of  assets,  288. 
suits  with  reference  to  estate,  290,  435,  471. 
proof  of  claims,  305. 

declaration  and  payment  of  dividends,  418. 
settlement  of  estate,  287,  300,  324. 

(See  Arbitration,  Compromise,  Expenses  of  Administering  Estates, 
Trustees,  Priority  and  titles  referring  to  various  steps  in  bankruptcy 
proceedings.) 


GENERAL  INDEX.  839 

(References  are  to  pages.) 

Admission  of  Inability  to  Pay  Debts. 

as  act  of  bankruptcy,  22,  43. 

Adverse  Claimant. 

who  is,  235. 

(See  Jurisdiction.) 
Affirmation.     (See  Oath.) 

After  Acquired  Property. 

does  not  pass  to  trustee,  what  is,  454,  et  seq. 

Agent. 

included  in  term  "  creditor,"  1. 

not  generally  in  fiduciary  relation  to  principal  within  meaning  of  act,  206. 

knowledge  of  imputed  to  principal  in  case  of  transfers,  35,  348. 

voting  at  creditors'  meetings,  proper  execution  of  letters  of  attorney,  304. 

ratification  of  acts  of  in  receiving  a  preference,  362. 

Alien. 

may  be  adjudged  bankrupt,  18. 

discharge  of  debt  to,  effect  of  foreign  discharge,  189,  190. 

Alimony. 

not  generally  provable  or  dischargeable  debt,  387. 

Allowance. 

to  widow  or  children  of  deceased  bankrupt  under  state  statute,  107,  108. 
(See  Proof  and  Allowance  of  Claims.) 
Amendments. 

when  allowed  to  pleadings,  223. 

Amount. 

of  claims  to  sustain  involuntary  proceedings,  327. 

(See  Petitions  in  Bankruptcy.) 
of  claims  voted  on  at  meetings  of  creditors,  303. 

Appeals  and  Writs  of  Error.     246-263. 

appeals  to  Circuit  Court  of  Appeals,  247. 

who  may  take  such  appeal,  249. 

time  for  taking  such  appeal,  250. 

effect  of  application  for  rehearing  upon  time,  251. 

appeals  to  and  writs  of  error  from  U.  S.  Supreme  Court,  251. 

review  on  certiorari  by  Supreme  Court,  252. 

appeal  to  Supreme  Court  of  territory,  253. 

no  appeal  or  right  of  revision  from  refusal  to  confirm  composition,  253. 

(See  Jurisdiction  of  Appellate  Courts.) 
Appearance. 

upon  return  of  petition,  219. 

by  attorney  or  agent,  221,  304. 

Appellate  Courts, 
defined.  1. 


83o  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Appraisal. 

of  exemptions,  80. 

of  bankrupt's  property,  454. 

Approval  of  Court,  When  Necessary. 
compromises,  138,  254. 
expenses  of  estate,  375. 
sale  by  trustee,  474. 
suits  by  trustee,  290. 

Arbitration  of  Controversies.    253-254. 
trustee  may  submit  to,  253. 
arbitrators  chosen  how,  254. 
finding  to  have  force  and  effect  of  verdict,  254. 
reviewable  by  court,  254. 
application  for,  to  state  clearly  subject-matter  and  reasons  for,  254. 

Arrest.     (See  Protection  and  Detention  of  Bankrupt,  Contempt.) 

Assets. 

what  are  partnership  and  individual  (See  Partners),  69. 

passing  to  trustee  as  bankrupt's  estate,  465. 

(See  Title  of  Trustee  to  Bankrupt's  Property.) 
Assignee. 

of  claim  may  prove,  308. 

for  benefit  of  creditors,  when  allowed  expenses,  378. 

Assignment. 

general,  for  benefit  of  creditors  (See  Acts  of  Bankruptcy),  41. 

when  creditors  are  estopped  from  relying  upon  an  act  of  bankruptcy,  336. 

Attachment. 

when  dissolved,  430. 

as  to  whether  attaching  creditors  can  be  counted  in  number  of  creditors, 
333. 

(See  Secured  Creditors,  314.) 
Attendance. 

of  bankrupt  or  witness.     (See  Protection  and  Detention.) 

Attorney. 

included  in  term  creditor,  1. 

offenses  by,  255,  256. 

creditor  may  petition  appear  and  vote  by,  221,  303. 

execution  of  letter  of,  304. 

fees  of,  prior  payment  allowed,  373. 

re-examination  of,  373. 

reasonable  fee  entitled  to  priority,  408. 

what  is  reasonable,  review  of,  412. 

Attorney-General. 

duties  of  as  to  statistics,  299. 


GENERAL  INDEX.  831 

(References  are  to  pages.) 
Auctioneer. 

not  fiduciary  debtor,  208. 

Audit. 

of  account  of  trustee,  288. 
of  account  of  referee,  272. 

Avoidance. 

by  trustee  of  preferences,  366. 

of  liens  and  encumbrances,  421  et  seq. 
of  fraudulent  conveyances,  454,  464. 

Award.     (See  Arbitration.) 

B. 
Bail. 

of  bankrupt  conditioned  for  his  appearance,  etc.,  108. 
(See  Sureties.) 
Bank. 

national  or  state  may  not,  but  private  banker  may  become  bankrupt,  46. 
(See  Depositories  for  Money,  Etc.) 

Bankrupts,  Who  May  or  May  Not  Be.     45-55. 

"  bankrupt "  defined,  1. 

infants,  46. 

insane  persons,  48. 

married  women,  48. 

aliens,  49. 

wage  earners,  49. 

farmers,  49. 

executors,  49. 

corporations,  50. 

manufacturing  corporations,  51. 

trading  corporations,  52. 

(See  Partners,  Bank,  Acts  of  Bankruptcy,  Protection  and  Detention 
of  Bankrupt,  Arrest,  Bail,  Duties  of  Bankrupt,  Death  or  Insanity 
of  Bankrupt,  Exemptions,  Composition,  Discharge,  Extradition, 
Jurisdiction,  Offenses  against  Bankruptcy  Act,  Process  Pleading 
etc..  Petitioners,  Suits  by  and  against  Bankrupts,  Title  of  Trus- 
tee,  ETC. ) 

Bankruptcy. 

"  in  contemplation  of,"  168,  169. 
date  of,  2. 

(See  Bankrupts   and  Special  Titles.) 

Bankruptcy  Law  of 

1800,  707-725- 
1841,  698-706. 
1867,  659-697. 
1898,  607-658. 


832  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Bankruptcy  Act  of  1808  and  Index.     607-656. 
when  it  went  into  effect,  477. 

suspend  operation  of  state  insolvency  laws,  477,  478. 
construction  of,  23. 
constitutionality  of,  79,   139. 

Bona  Fide  Purchaser, 
protected,  when,  369. 

Bond. 

petitioner  to  give,  when,  23,  45. 

on  arrest  of  bankrupt,  109. 

certified  copy  of  order  approving  trustee  as  evidence,  228. 

on  appeals,  250. 

trustee  not  required  to  give  on  appeal,  etc.,  247. 

of  referees  and  trustees,  294,  296. 

on  seizure  of  bankrupt's  property,  452. 

(See  Sureties.) 
Books. 

of  account,  when  failure  to    keep,    destruction    or  concealment  bars  dis- 
charge,  158,  168. 

(See  Account,  Bankruptcy.) 
Bribery. 

of  creditor,  an  offense,  256. 

Burden  of  Proof. 

of  insolvency,  29  et  seq. 

in  opposing  a  discharge,  162. 

Business. 

"  principal  place  of,"  as  conferring  jurisdiction  to  adjudge  one  bankrupt, 

6,  17. 
temporary  conduct  of  bankrupt's  business  by  receiver,  etc.,  6,  18. 

C. 

Certification. 

of  case  for  jury  trial  to  Circuit  or  District  Court,  224,  226. 

of  controversies  to  Supreme  Court,  247,  251. 

of  case  to  referee  in  absence  of  judge,  265. 

of  facts  by  referee  on  contempt  proceedings,  276. 

of  records  of  referee,  278. 

Certified  Copies. 

of  proceedings,  etc.,  as  evidence,  228. 

Certiorari. 

to  Supreme  Court,  247,  252. 

Children, 
of  bankrupt,  allowance  to  under  state  statutes,  107. 


GENERAL  INDEX.  833 

(References  are  to  pages.) 
Circuit  Courts. 

no  original  jurisdiction  in  bankruptcy  proceedings  proper  under  act  of 

1898,  10,  238. 

what  jurisdiction  of  is,  234,  238. 

jurisdiction  concurrent  as  to  offenses  enumerated  by  act,  234,  241. 

jury  trial  in,  224,  225. 

Circuit  Courts  of  Appeals. 

supervisory  jurisdiction  of,  241,  244. 
appellate  jurisdiction  of.  246,  247. 

(See  Appeals  and  Writs  of  Error,  and  Jurisdiction  of  Appellate 

Courts.) 
Citation. 

to  appellee  on  appeal  to  C.  C.  A.,  250. 

Claimant. 

adverse,  who  is,  235. 

Claims. 

jurisdiction  to  allow,  6. 

duty  of  bankrupt  to  examine,  and  disclose  false,  89,  90. 

not  scheduled  not  released,  187,  197. 

created  by  fraud,  not  released,  187,  198. 

presenting  false,  an  offense,  256. 

proof  and  allowance  of,  what  may  be  allowed  and  when,  of  what  proof  is 

to  consist,   (see  this  title),  305,  327. 
amount  of  on  involuntary  petition,  327. 
unliquidated,  how  proven,  384. 

(See   Dividends,   Priority,  Debts,  etc.,   Provable  Debts.) 

Clerk. 

definition  of,  "  an  officer,''   I,  2. 

certification  of  case  by,  to  referee,  265. 

duties  of,   296. 

compensation  of,  297. 

list  of  in  federal  courts,  795-825. 

wages   of  entitled   to   priority,   409. 

who  are,  413. 

Close  of  Estate,  137,  297. 

Co-Debtors  of  Bankrupt.     178-187. 

discharge  does  not  affect  liability  of  others  jointly  liable  with  bankrupt,  179. 

nor  does  creditor's  failure  to  prove  his  claim,  180. 

effect  of  discharge  on  liability  of  sureties  on  bonds,  180-186. 

effect  of  discharge  of  one  partner  or  endorser,  186. 

joint  debtors  should  be  made  parties  in  actions,  even  though  discharged, 

186. 
discharge  of  co-surety  releases  from  duty  to  contribute,  186. 
(105) 


834  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Coercion. 

does  not  excuse  preferential  transfer,  351. 

Commencement  of  Bankruptcy  Proceedings. 

defined,  2. 

as  affecting  jurisdiction,  261. 

Commissions.     (See  Compensation,  Referee,  Trustee.) 

Commitment.     (See  Contempt.) 

Compensation, 
of  clerk,  297. 

marshal,  19,  297. 
receiver,  19. 
referee,  272. 
trustee,  292. 
stenographer,  266. 

Compositions — When  Confirmed.     137-157. 

history  and  construction  of  composition  in  bankruptcy  proceedings,   138 

constitutionality  of  compositions  in  bankruptcy  proceedings,  139. 

provisions  as  to  composition  strictly  construed,  140. 

all  classes  of  bankrupts  may  make  compositions,  141. 

when  composition  may  be  made,  141. 

how  consent  of  creditors  is  to  be  obtained,  141. 

what  is  sufficient  consent,  142. 

proceedings  preliminary  to  application  and  confirmation,   143. 

amount  of  consideration  to  be  paid  upon  composition,  144. 

deposit  of  money  to  pay  debts  having  priority,  145. 

practice  on  application,  146. 

notice  to  creditors,  324. 

specific  grounds  for  refusing  to  confirm,  148-153. 

not  for  the  interest  of  creditors,  148. 

the  doing  of  acts  or  failure  to  perform  duties  which  would  bar  a  dis- 
charge, 149. 

improper  influences,  150. 
good  faith  required  of  creditors  in  composition,  153. 
effect  of  confirmation  of  the  composition,   154. 
composition  to  be  pleaded  in  action  on  discharged  debt,  155. 
conclusiveness  of  decree  of  confirmation,  155. 
conclusiveness  of  refusal  to  confirm,  156. 

Compositions — When  Set  Aside.     157-158. 
fraud,  sole  ground,  157. 

Compromise. 

application  for  leave  to,  254. 

trustee  may  with  approval  of  court,  254. 

notice  to  creditors  of  proposed,  255,  324. 


GENERAL  INDEX.  835 

(References  are  to  pages.) 

Computation  of  Time.     259-260. 
time  by  months  and  years,  259. 

Concealment. 

definition  of  "  conceal,"  2. 

of  books,  etc.,  when  bar  to  discharge,  158,  168. 
of  property  from  trustee  bar  to  discharge,  164-166. 
when  an  offense,  255. 

Confession  of  Judgment.     (See  Preferences,  Liens.) 

Congress. 

power  to  enact  bankruptcy  laws,  79,  139, 

Conspiracy. 

to  defeat  purpose  of  act,  256. 

Consideration. 

in  application  for  composition,  143. 
proof  of  claim  to  state,  305. 
preference  arises  only  from  antecedent,  335. 
liens,  etc.,  in  good  faith  and  for  present,  438. 

Construction, 
of  act,  23. 

exemptions,    82. 

transfers  out  of  usual  course  of  business  as  evidence  of  fraud,  345. 

Consular  Officers. 

oaths,  etc,,  before,  226. 

Contemplation  of  Bankruptcy. 

meaning  of  phrase,  168. 

Contempt. 

power  to  punish  for,  and  practice,  19. 

no  power  in  referee  to  punish  for;   certification  of  facts  to  judge;    what  is 
contempt  before  referee,  276,  277. 

Contingent  Interests. 

of  bankrupts  do  not  generally  pass  to  trustee,  465. 

Contingent  Liabilities, 
are  they  provable,  381. 

Contract. 

debts  founded  upon  express  or  implied  provable,  396. 
tort  abandoned  and  gMoji-contract  relied  upon,  399. 
causes  of  action  on  pass  to  trustee,  471. 
bankrupt's  liability  on  continuing,  397. 


836  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Controversies. 

"  at  law  or  in  equity,"  238. 

{See  Arbitration,  Compromise,  Jurisdiction.) 

Conversion. 

not  fraud  barring  discharge  from  debt  created  by,  203. 
proof  of  claims  for,  401. 

Conveyance. 

when  act  of  bankruptcy,  22,  25. 

duty  of  bankrupt  to  make  to  trustee  of  property  in  other  countries,  89. 

as  preference,  339. 

effect  of  failure  to  record  on  running  of  time  in  case  of  preference,  357. 

when  void  for  want  of  record,  421,  429. 

made  with  intent  to  hinder,  delay,  etc.,  422,  438. 

trustee  to  make,  454. 

{See  Liens,  Transfers.) 

Copy.     {See  Certified  Copies.) 

Copyright. 

passes  to  trustee,  453. 

Corporation. 

denned,  included  in  "  persons,"  1,  2. 

jurisdiction  to  punish  agents,  officers,  etc.,  of,  for  violation  of  act,  6. 

when  adjudged  bankrupt,  46,  50,  55. 

{See  Bankrupts,  etc.) 
may  act  as  trustee,  when,  283. 
may  become  surety  on  bond,  when,  295. 

Costs. 

jurisdiction  to  tax,  7. 

security  for  on  involuntary  petition,  23. 

on  dismissal  of  petition,  23. 

when  proved  as  incident  to  debt,  306,  379,  394. 

Cost  of  Administering  and  Preserving  Estate. 

what  is  allowed  as,  377. 
priority,  408,  412. 

Counselor-at-law.     {See  Attorney.) 

Counter-claims.     {See  Set-off.) 

Courts. 

definition  of;   includes  referees,  1. 

{See  titles  of  different  courts.) 
Courts  of  Bankruptcy. 

what  are,  and  powers  of,  1,  6,  8. 

(See  Appeals,  Discharge,  Jurisdiction,  etc.) 


GENERAL  INDEX.  837 

(References  are  to  pages.) 
Credit. 

new  credit  given  in  good  faith,  without  security,  etc.,  set  off  against  pref- 
erence, 340,  373. 

Creditor. 

what  term  includes,   1. 

(See  Amount,  Arbitration,  Claims,  Adverse  Claimant,  Compositions, 
Debts,  Etc.,  Dividends,  Jurisdiction,  Liens,  Meetings  of  Creditors, 
Offenses,  Petitions  in  Bankruptcy,  Proof  and  Allowance  of 
Claims,  Provable  Debts,  Preferences,  Set-offs,  Etc.,  Suits  By  and 
Against  Bankrupts,  Trustees,  Titles,  Etc.) 

Crimes.     (See  Offenses.) 

Criminating-  Questions. 

may  not  be  asked  of  bankrupt,  101. 

D. 

Damages. 

on  dismissal  of  proceedings,  23,  45. 

unliquidated,  how  proved,  384. 

measure  of,  in  actions  to  set  aside  preference,  371. 

"  Date  of  Bankruptcy,"  2. 

Death  or  Insanity  of  Bankrupt.  106-108. 
no  abatement  on  death  of  bankrupt,  107. 
discharge  may  be  granted  after,  107. 

right  of  dower  and  statutory  allowances  to  wife  and  children  of  bank- 
rupt, 108. 

Death  of  Trustee. 

no  abatement  after,  285. 

Debt. 

defined,  2. 

(See  Debts  of  Bankrupt  and  Cross-References.) 

Deficiency. 

on  mortgage  sale,  a  provable  debt,  392. 

Debts  of  Bankrupt — How  far  Affected  by  Discharge.     187-218. 
what  debts  may  be  proved,  what  dischargeable,  187. 
discharge   not   extinguishment   of   debt,    188. 
no  release  unless  there  is  a  discharge,  188. 
discharge  operates  only  on  personal  liability,  189. 
provable  debts  released  even  if  not  proved,  189. 
discharge  affects  debts  due  to  aliens,  189. 
effect  of  foreign  discharge,  190. 
debts  of  married  women,  190. 


838  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Debts  of  Bankrupt — How  far  Affected  by  Discharge — Continued. 

effect  of  discharge  to  be  determined  by  court  in  which  subsequent  action  is 

brought.    191. 
debts  to  the  U.   S.  etc.,  not  affected,   191. 
effect  of  discharge  upon  judgment  against  bankrupt,   194. 
character  of  debt  to  be  determined  by  record,  197. 
effect  of  discharge  upon  omitted  claims,  197. 

effect  of  discharge  upon  debts  created  by  bankrupt's  fraud,  embezzlement, 
misappropriation  or  defalcation  while  acting  in  an  official  or  fiduciary 
capacity,   198. 

what  are  debts  created  by  fraud,  199. 

must  be  actual  fraud,  200. 

fraud  must  exist  at  inception  of  debt,  200. 

effect  of  discharge  upon  partnership  debts  created  by  fraud  of  one 
member,  201. 

actions  in  assumpsit  for  debts  created  by  fraud,  201. 

burden  of  proof  that  debt  was  created  by  fraud  rests  upon  plaintiff,  202. 

when  a  judgment  for  a  debt  created  by  fraud  is  affected,  202. 

conversion  is  not  a  fraud;   what  is  fiduciary  capacity,  203. 

the  character  of  the  debt  is  not  determined  by  state  law,  205. 

course  of  dealing  as  determining  fiduciary  capacity,  206. 

agents  in  general  are  not  to  be  regarded  as  fiduciary  debtors,  206. 

nor  auctioneers,  208. 

an  attorney  acts  in  a  fiduciary  capacity,  208. 

meaning  of  the  term  "  officers  "  with  reference  to  fiduciary  capacity, 
208. 

testamentary  trustee,  guardian,  etc.,  act  in  fiduciary  capacity,  209. 

necessity  of  pleading  discharge  as  bar,  209. 

when  a  discharge  granted  pendente  lite  may  be  pleaded,  210. 
how  a  discharge  is  pleaded  and  evidenced,  211. 

effect  of  granting  discharge  upon  proceedings  in  an  appellate  court,  213. 
revival  of  a  discharged  debt  by  a  new  promise,  214. 

new  promise  must  be  express  and  show  more  than  an  intention  to  pay, 

215- 

subsequent  payments  do  not  revive  debt,  216. 
must  action  be  on  original  debt  or  new  promise,  216. 
parol  promise  sufficient  in  absence  of  statute  contra,  217. 
date  of  promise  immaterial,  218. 

effect  of  new  promise  to  pay  discharged  judgment,  218. 
(See  also  Claims,  Proof  and  Allowance  of  Claims,  Provable  Debts, 
Preferences,  Set-off.) 
Debtor.     (See  Bankrupt.) 

Deeds.     (See  Conveyance.) 

Default. 

no  objections  to  discharge,  effect  of,  170. 
adjudication  upon,  219. 


GENERAL  INDEX.  839 

(References  are  to  pages.) 
Defenses. 

solvency,  when  a  defense,  22,  45. 

when  trustee  ordered  to  put  in,  119,  234. 

(See  Acts  op  Bankruptcy,  Bankrupts,  Who  May  Be,  Etc.,  Prefm- 

ences,  Suits  By  and  Against  Bankrupts.) 

Definitions  of  Words  and  Phrases  used  in  the  Bankruptcy  Act. 

person  against  whom  a  petition  has  been  filed,  1,  3, 
adjudication,  1. 
appellate  courts,  1. 
bankrupt,  1. 
clerk,  1. 
corporations,   1. 
courts,   1. 

courts  of  bankruptcy,  1. 
creditor,  1,  4. 

commencement  of  proceedings,  2. 
date  of  bankruptcy,  2,  3. 
time  of  bankruptcy,  2. 
debt,  2,  4. 
discharge,  2. 
document,  2. 
holiday,  2. 
insolvency,  2,  4,  25. 
judge,  2. 
oath,  2. 
officer,   2. 
persons,  2,  56. 
referee,  2. 
conceal,  2. 
secured  creditor,  2. 
petition,  2. 
states,  2. 
transfer,  3,  4. 
trustee,  3. 

wage  earner,  3,  49. 

construction  of  words  importing  masculine  gender  or  singular  or  plural 
number,  3. 

Deposit. 

of  money  upon  application  for  composition,   137,   143. 

of  fees  with  clerk,  296. 

(See  General  Order  X.) 
Depositories. 

for  money  of  bankrupt  estate,  375. 

Depositions. 

notice  of,  right  of  taking  and  effect  of,  227,  228. 

Detention.     (See  Protection  and  Detention  of  Bankrupt.) 


840  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Designation  of    Newspapers    for    Publication    of  Orders    and    Notices 
Required  by  Act,  255. 

Disability. 

judge,   219,  265. 
referee,  278. 

Discharges — When  Granted.     158-172. 

when  application  for  discharge  must  be  made,  159. 
proceedings  upon  such  application,   159. 

requisites    for   specifications   of   objections,    160. 
discretion  to  allow  extension  of  time  to  file  specifications  and  amend- 
ments, 161. 
other  creditors  may  prove  objections,  161. 
pleadings  on  part  of  bankrupt,  161. 
general  grounds  for  refusing  a  discharge,  162. 

only  where  the  general  objection  goes  to  the  jurisdiction  of  the  court 
over  subject-matter,  162. 
specific  grounds  for  refusing  discharge,  163. 

commission  of  offenses  barring  discharge  must  be  made  "  fraudulently 

and  knowingly,"  164. 
concealment  of  property,  165. 
false  oath,  166. 

must  be  taken  in  proceeding  to  discharge.   167. 
failure  to  keep  books  of  account,  168. 
what  is  "  contemplation  of  bankruptcy,"   168. 
effect  of  no  objections  upon  discharge,  170. 
discharge  in  partnership  cases;    in  cases  of  corporations,  171. 

{See  also  Debts  of  Bankrupts,  Etc.,  Provable  Debts.) 

Discharges — Wben  Revoked.     172-178. 

history  of  proceedings  for  revocation  of  discharge,  172. 
fraud  only  ground  for  revocation,  173. 
discharge  cannot  be  collaterally  attacked,  174. 
impeaching  discharge  by  one  creditor,  175. 
effect  of  revocation  of  discharge,  178. 

Dismissal. 

of  petition,  costs  upon,  23. 

of  case  upon  composition  confirmed,  154. 

of  petitions  by  referee,  265. 

of  proceedings  and  notice  to  creditors,  324. 

not  by  consent  or  for  want  of  prosecution  until  after  notice,  328,  335. 

Distribution. 

of  estates  by  court,  7. 

upon  confirmation  of  composition,  138. 

District  Courts.     {See  Courts  of  Bankruptcy.) 


GENERAL  INDEX.  841 

(References  are  to  pages.) 
Districts. 

of  referees,  263. 

Diversity  of  Citizenship. 

as  bearing  upon  jurisdiction  of  U.  S.  Circuit  Court,  238. 

Dividends — Declaration  and  Payment  of.     418-420. 
defined,  273. 
referee  to  declare,  268. 

has  commissions  on,  272,  276. 
trustee  pays,  287. 

payment  on  secured  claims;  recovery  of,  when  paid  on  rejected  claim,  306. 
notice  to  creditors  of  declaration  of,  324. 

Dividends  Unclaimed.  420-421. 
not  subject  to  attachment,  420. 
not  property  but  a  right  to  secure  property,  421. 

Document, 
defined,  2. 

destruction,  etc.,  of,  a  crime,  255. 
production  of,  compelled  by  referee,  265. 
relating  to  bankrupt  estate  passes  to  trustee,  453. 

Domicil. 

of  bankrupt  as  determining  jurisdiction,  6,  16. 
Dower. 

of  bankrupt's  widow,  106,  108. 

Duties.     (See  Clerk,  Referee,  Trustee.) 

Duties  of  Bankrupt.     89-106. 

to  attend  meetings,  90. 

to  obey  orders  of  court,  90. 

to  examine  claims,  90. 

to  execute  all  necessary  papers,  90. 

to  execute  transfers,  91. 

to  inform  trustee  of  evasion  of  Bankruptcy  Act  or  proof  of  false  claims, 
91- 

to  file  schedules,  91. 

effect  of  omission  of  creditors  from  schedules,  93. 

what  the  schedules  should  contain,  inventory  of  property,  93. 

verification  and  amendment  of  schedules,  94. 

examination  of  bankrupt,  when  it  may  be  had,  95. 

bankrupt  entitled  to  reasonable  time  to  prepare  for,  97. 

bankrupt  may  be  examined  before  appointment  of  trustee  to  enable  referee 
to  prepare  schedules,  97. 

examination  after  discharge  to  ascertain  whether  property  has  been  con- 
cealed from  trustee,  97. 

subject-matter  of  examination,  97. 
(106) 


842  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Duties  of  Bankrupt. — Continued. 

power  of  referee  upon  examination,  98. 

effect  of  refusal  to  answer  or  to  give  satisfactory  answer  on  part  of  bank- 
rupt, 99. 
punishment  for  contempt,  100. 

bankrupt  not  bound  to  answer  criminating  questions,  101. 
(See  Bankrupts,  Composition,  Evidence,  Offenses,  Examination,  etc.) 

E. 
Election. 

of  trustee.     (See  Trustee.) 

to  accept  burdensome  assets,  465. 
of  secured  creditor  to  prove  as  unsecured,  315. 

Eligibility.     (See  Referee,  Trustee.) 
Embezzlement. 

of  property  of  bankrupt  estate,  255. 
Employee. 

of  bankrupt,  not  counted  in  computing  number  of  creditors,  328,  335. 

when  entitled  to  priority,  409,  413. 

Encumbrances.     (See  Liens,  Sale.) 
Endorser. 

not  affected  by  discharge  of  maker,  186. 
Equity. 

U.  S.  practice  in,  484. 

rules  of  and  Index,  727-766. 

jurisdiction  of  circuit  and  state  courts  in,  238. 

appeals  in,  24s,  246. 

bankruptcy  proceedings  are  in,  225. 

(See  Jurisdiction.) 
Equity  of  Redemption. 

sale  by  trustee,  475. 

Error. 

writ  of.     (See  Appeals,  Etc.) 

Estates.     (See  Administration  of  Estates,  Bankrupts,  and  Cross-Refer- 

ences.  ) 

Estoppel. 

of  creditor  to  petition,  etc.,  336. 

Evidence.    227-233. 

construction    of    provisions    for    examination  of  third  persons  in  bank- 
ruptcy proceedings,  228. 
power  of  referee  on  examination,  229. 
privilege  of  witnesses,  231. 


GENERAL  INDEX.  843 

(References  are  to  pages.) 
Evidence — Continued. 

subpcena  runs  into  other  districts,  232. 

depositions,  232. 

copies  of  proceedings  as  evidence,  232. 

certified  copy  of  order  granting  discharge,  233. 

(See  Depositions.) 

Examination  of  Bankrupt.  (See  Duties  of  Bankrupt,  Criminating  Ques- 
tions.) 

Exemptions  of  Bankrupts.    78-88. 

constitutionality  of  exemption  provisions,  79. 

waiver  of  exemptions,  81. 

trustee's  rights  in  exempt  property,  79. 

jurisdiction  of  bankruptcy  court  over  exempt  property,  82. 

liens  on  exempt  property,  83. 

exemption  from  partnership  assets,  84. 

is  there  exemption  in  property  fraudulently  conveyed,  85. 

effect  of  purchasing  exempt  property  on  eve  of  bankruptcy,  86. 

exemption  in  property  after  a  dissolution  of  lien  thereon  by  adjudication 

of  bankruptcy,  87. 
right  of  exemption  fixed  by  laws  existing  at  the  time  of  petition,  87. 
unencumbered  property  to  be  set  aside  for  exemption,  87. 
right  of  exemption  personal  to  the  bankrupt,  88. 
exemption  law  of  states  to  be  followed,  88. 

Exemption  Laws. 

of  states  arranged  alphabetically,  767-794. 

Expenses  of  Administering  Estates.     375-379. 

circumstances  of  each  particular  case  to  be  considered  in  determining  what 
are  necessary  expenses,  376. 

auctioneer's  services,  377. 

sums  paid  for  the  preservation  of  property,  377. 

allowance  to  assignees  for  benefit  of  creditors,  378. 

how  accounts  of  trustee  are  to  be  examined,  379. 

(See  Attorney,  Compensation.) 
Extortion. 

when  a  crime,  256. 

Extradition. 

of  bankrupt,  118. 

V. 

Factor. 

not  fiduciary  debtor,  203. 

False  Account. 

a  crime,  when,  256. 


844  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
False  Claims. 

a  crime,  when,  256. 

bankrupt  should  report  to  trustee,  69. 

False  Oath. 

a  crime,  when,  256,  257. 

False  Pretenses.    (See  Fraud.) 

Farmer. 

not  subject  to  involuntary  proceedings,  45,  49. 

Fees.     (See  Compensation,  Witnesses.) 
Fiduciary  Capacity. 

debts  incurred  in,  not  dischargeable,  187. 

what  is,  203,  2C9. 

Firm.  .  (See  Partners.) 

Foreign  Discharge  in  Bankruptcy. 
effect  of,  190. 

Foreign  Creditors. 

barred  by   discharge,   190. 
Forms. 

to  be  prescribed  by  Supreme  Court,  258. 

(For  list  of  Official  Forms  and  Index,  see  pp.  525-605.) 
Franchises. 

when  trustee  takes  title  to,  467. 
Fraud. 

ground  for  setting  aside  composition,  157. 

ground  for  revoking  discharge,  172,  178. 

debts  created  by,  not  dischargeable,  187,  199. 

judgments  in  actions  for,  not  discharged,  202. 

acts  of,  punishable,  255,  258. 

lien  and  transfers  in  fraud  of  act  dissolved,  429. 

property  fraudulently  transferred  vests  in  trustee,  453. 

property  fraudulently  transferred,  act  of  bankruptcy,  27. 

do  rights  of  action  for,  vest  in  trustee,  471. 

Fraudulent  Transfer.     (See  Conveyance,  Fraud,  Preference,  Transfer.) 


General  Assignment.     (See  Acts  of  Bankruptcy,  Assignment.) 
General  Orders  and  Index.     481-524. 

to  be  prescribed  by  Supreme  Court,  258. 
Gift. 

included  in  "  transfer,''  3. 

(See  Acts  of  Bankruptcy,  Liens,  Transfer,  Preference.) 


GENERAL  INDEX.  845 

(References  are  to  pages.) 
Good  Faith. 

unsecured  credit  given  in,  a  set-off  against  preference,  339,  373. 

transactions  in,  not  preferential,  351. 

liens  given  in,  421,  438. 

transferee  in,  369,  423,  438. 

Good-will. 

an  asset  of  partnership  business,  70. 

Guarantors.     (See  Co-Debtors,  Sureties.) 

H. 

Habeas  Corpus. 

for  release  of  bankrupt  from  imprisonment  when,  no,  in. 

Hearing. 

bankrupt  denying  insolvency  to  appear  at,  23. 
bankrupt  to  attend  at  meetings  and,  for  discharge,  89. 
on  application  for  confirmation  of  composition,  138. 

discharge,  158. 

adjudication,  219. 
on  appeal  (See  Appeals.) 
on  proof  of  claims,  301,  305. 
notice  to  creditors  of,  when,  324. 

"  Hinder,  Delay  or  Defraud." 

meaning  as  applied  to  acts  of  bankruptcy,  25. 

Holiday. 

defined,   2. 

not  counted  in  computing  time,  259. 

I. 

Illegal  Claim. 

cannot  be  proved.  403. 

Imprisonment. 

release  of  imprisoned  debtor  when,  no,  in. 

(See  Offenses,  Protection  and  Detention.) 

Inability  to  Pay  Debts. 

admission  of  as  act  of  bankruptcy,  22. 
by  corporation,  43. 

Inability  of  Judge  or  Referee. 

of  judge  to  act,  certification  to  referee,  219,  265. 
referee  to  act,  269,  278. 

Inability  to  Pay  Pees. 

affidavit  of,  made  by  voluntary  bankrupt,  296,  298. 

Incumbrances.     (See  Encumbrances,  Transfers.) 


846  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Incumbered  Property  of  Bankrupt. 

exemption  not  to  be  set  apart  from,  87. 
sale  of  by  trustee,  475. 

Indemnity. 

bond  of  on  involuntary  proceedings,  23. 

against  expenses  incurred  by  clerk,  referee,  marshal  (G.  O.  X),  298. 

Indictment. 

prosecutions  under  act  by,  258. 
limitation  of,  256. 
in  extradition,  118. 

Individual  Assets  or  Debts.     (See  Partners.) 
Indorser.     (See  Endorser.) 

Infants. 

may  not  ordinarily  be  adjudicated  bankrupt,  47. 
on  contracts  for  necessities,  48. 

In  Forma  Pauperis.     (See  Inability  to  Pay  Fees.) 

Information. 

required  of  bankrupt,  89. 
referee,  269. 
trustee,  287. 

Injunction.     (See  Jurisdiction,  Suits,  Etc.) 

Injuries. 

claims  for  personal,  whether  provable,  385. 
judgments  for  personal,  whether  provable,  385. 
claims  for  do  not  pass  to  trustee,  471,  473. 

Insane. 

persons  may  not  commit  act  of  bankruptcy,  48. 
proceedings  do  not  abate  upon  bankrupt  becoming,  106. 

Insolvency. 

what  is,  4. 

allegation  of,  44. 

proof  of,  when  necessary  to  act  of  bankruptcy,  2S- 

element  of,  preference.     (See  Preference.) 
issue  of,  to  be  submitted  to  jury,  224. 

Insolvent. 

definition,  4. 

proceedings  against,  22,  327,  338. 
jury  trial  of,  when,  224. 
liens  by.     (See  Liens.) 


GENERAL  INDEX.  847 

(References  are  to  pages.) 
Inspection. 

of  accounts,  etc.,  of  trustee,  294. 

refusal  to  permit  by  referee  or  trustee  an  offense,  256. 

of  clerk's  docket,  297. 

Instruments  in  Writing. 

debts  founded  on,  proof  of,  379. 

Insurance. 

policies  pass  to  trustee  when — rights  of  bankrupt  with  respect  thereto,  470. 

Intent. 

when,  a  necessary  element  in  an  act  of  bankruptcy,  28,  36: 

distinction  between  act  of  bankruptcy  and  preference  with  respect  to,  29, 

342- 
intent  as  an  element  in  offenses  barring  a  discharge,  164. 
in  transfer  to  hinder,  delay  or  defraud,  25,  422,  438. 

Interlineations. 

not  permitted  in  pleadings,  221. 

Intervening  Creditors. 

in  involuntary  proceedings — their  rights,  330. 

Invention. 

no  title  in  trustee  to  unpatented,  464. 

Inventory. 

required  in  schedules,  91,  529-539. 
of  trustee,  287. 

Involuntary. 

bankrupt,  who  may  be,  45-55- 
proceedings,  219,  224. 

(See  Bankrupts,  Etc.,  and  Cross-references.) 
Issues. 

to  be  determined  by  judge,  when  controverted  upon  involuntary  petition, 

jury  trial  upon,  when,  224-226. 
in  general  determined  by  referee,  except  confirmation  of  composition  and 
determination  of  discharge,  265-268. 

J. 

Joint. 

and  separate  property  of  partners,  69. 

and  separate  debts,  72. 

debtors.     (See  Co-debtors.) 

trustees — upon  death  of  one  suit  does  not  abate,  285. 

death  of  one  creates  vacancy  to  be  filled,  292. 

trustees  may  give  joint  or  several  bonds,  295. 


848  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Joint  Stock  Company. 

included  in  corporation,  1. 
Judge. 

definition,  2. 

absent,  etc.,  referee  acts,  219. 

alone  determines  application  to  confirm  composition  or  to  grant  discharge, 
265,  268. 

Judges  and  Clerks. 

list  of  federal,  795-825 
Judgments. 

"  suffering,  etc.,"  as  act  of  bankruptcy,  37. 

"  suffering,  etc.,"  as  preference,  339. 

what  are  dischargeable,  and  what  not,  194-197. 

what  are  provable  and  what  not,  384-394. 

liens  created  by,  within  four  months,  430. 

discharge  of  lien  of,  does  not  necessarily  invalidate,  437. 

Jurisdiction. 

of  District  Courts  as  courts  of  bankruptcy  confined  to  strict  bankruptcy 

proceedings;   of  state  courts,  8-14. 
territorial  jurisdiction,  14. 
bankruptcy  courts  always  open,  16. 

power  of  bankruptcy  court  to  adjudge  persons  bankrupt,  16. 
distinction  between  domicil  and  residence,  17. 
"  principal  place  of  business,"  17. 
aliens,  18. 

power  of  bankruptcy  court  to  take  charge  of  property,  18. 
power  of  bankruptcy  court  to  enforce  orders  by  contempt  proceedings.  19. 

Jurisdiction  of  United  States  and  State  Courts.     234-241. 

who   are  adverse  claimants    (distinction   between   summary  and   plenary 

jurisdiction),  235-237. 
jurisdiction  of  Circuit  Court,  238. 
jurisdiction  of  state  courts,  238-241. 
jurisdiction  of  Circuit  Court  over  crimes,  241. 

Jurisdiction  of  Appellate  Courts.     241-246. 

appellate  jurisdiction  of  Supreme  Court  in  matters  of  bankruptcy,  242. 

appellate  jurisdiction  of  Circuit  Court  of  Appeals,  243. 

revisory  power  of  Circuit  Court  of  Appeals,  244. 

(See  Appeals  and  Writs  of  Error,  Discharge,  Liens,  Preferences, 
Transfer  of  Cases.) 
Jury  Trials.     224-226. 

in  what  cases  a  jury  may  be  had  in  bankruptcy  courts,  225. 

in  collateral  matters,  225. 

statutory  provisions  as  to  in  U.  S.  Courts,  225. 

in  equity,  225. 


GENERAL  INDEX.  849 

(References  are  to  pages.) 

K. 
Knowledge. 

of  insolvency  as  an  element  of  reasonable  cause  for  a  transferee  to  believe 

a  preference  was  intended,  343-345. 
of  agent,  348. 
of  sub-agent,  348. 

L. 
Laches. 

in  application  to  revoke  discharge,  172. 

Landlord. 

claim  for  rent  provable  when,  393. 

lien  for  rent,  428. 

distraint  for  rent,  429. 

rights  as  against  trustee,  393. 

rights  as  against  bankrupt,  393. 

Lawyer. 

trustee  acting  as  his  own,  entitled  to  counsel  fee,  294, 

Lease. 

trustee's  rights  in  bankrupt's,  393. 

bankrupt's  liability  on,  393. 

(See  Landlord.) 
Levy. 

upon  bankrupt's  property  when  void,  430. 
property  subject  to,  passes  to  trustee,  465. 

Liability.       (See  Debts,  Claims,  Provable  Debts.) 
Licenses. 

trustee's  title  in.     (See  Franchises,  Title,  etc.) 

Liens.    421-439. 

liens  in  general  unaffected  by  Bankruptcy  Act,  423. 
such  liens  include  all  recognized  by  state  laws,  424. 
mechanics'  liens,  424. 

mortgages  to  secure  future  advances,  425. 
mortgages  on  rents  and  profits,  425. 
mortgages  of  property  to  be  acquired,  426. 
liens  by  judgment  and  execution  obtained  more  than  four  months 

prior  to  the  filing  of  petition,  427. 
actual  levy  not  necessary,  428. 

lien  of  vendor  upon  property  sold  for  purchase  price,  428. 
lien  of  attorney,  428. 
lien  of  obligee,  428. 

lien  of  partner  upon  partnership  property  for  surplus  due  him,  428. 
lien  of  bank  on  shares  of  stockholders  for  payment  of  indebtedness, 

428. 
lessor's  right  of  distraint  for  rent,  429. 
(107)  .^ 


850  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Liens. — Continued. 

trustee  has  no  interest  in  lienor's  relative  rights  of  priority,  429. 
liens  dissolvable  and  liens  deemed  null  and  void  under  section  67,  429,  435, 
claims  void  for  want  of  record,  420.  t 

subrogation  of  trustee  to  rights  of  creditors  in  enforcing  rights  as 

against  lien  created  by  bankrupt,  430. 
liens,  judgments,  levies,  etc.,  created  within  four  months  of  bankruptcy, 

430. 
effect  of  paragraphs  c  and  f  of  section  67,  430  et  seq. 
conveyances  and  encumbrances  in  fraud  of  creditors,  438. 
proceedings  to  annul  liens,  435. 

trustee  immediately  vested  with  title  to  property  covered  by  liens,  436. 
whether  bankruptcy  court  has  jurisdiction  to  compel  dissolution  or 

annulment  of  liens  by  summary  process,  436. 
action  against  adverse  claimant  cannot  be  brought  in  bankruptcy  court 

except  by  consent  of  defendant,  436. 
goods  seized  from  the  actual  possession  of  bankrupt  after  date  of  ad- 
judication may  be  summarily  recovered,  437. 
as  to  whether  assignment  for  benefit  of  creditors  may  be  summarily 
set  aside,  437. 
effect  of  dissolving  lien;    debt  not  affected,  437. 

liens  given  or  accepted  in  good  faith  for  present  consideration  and  not 
in  contemplation  or  in  fraud  of  the  act,  438. 

Life  Insurance.      (See  Insurance.) 

Limitations. 

of  suits  by  or  against  trustee,  119. 

of  prosecutions  for  offences  under  the  act,  256. 

of  time  for  proving  claims,  306. 

actions  on  bond  of  referee  or  trustee,  295. 

List  of  Creditors. 

bankrupt  to  prepare,  verify  and  file,  89. 

examination  of  by  referee,  when  prepared  by  him,  268-270. 

List  of  Federal  Judges,  Clerks,  Terms  and  Districts,   795-825. 

Lost  Bill  or  Note. 

method  of  proof,  305. 

Lumber  Co. 

is  manufacturing  corporation,  52. 

Lunatics.     (See  Insane  Persons.) 

m. 

Mail. 

referee  to  transmit  certified  copies  of  papers  to  clerk  by,  when,  264. 
notice  to  creditors  by,  324. 


GENERAL  INDEX.  851 

(References  are  to  pages.) 
Majority. 

infant  arriving  at  affirming  act  of  bankruptcy,  effect  of,  47. 

of  creditors  in  composition  proceedings  how  reckoned.  137,  142. 

Manufacturing  Corporation. 

may  be  involuntary  bankrupt,  what  is,  si- 
Married  Women, 
as  bankrupts,  48. 

rights  in  estate  of  deceased  bankrupt  husband,  108. 
contracts  of,  when  provable  debts,  404. 
choses  in  action  of  bankrupt's  wife,  473. 

Marshals. 

included  in  "  officer,"  2. 

bankruptcy  court  may  appoint  and  authorize  business  to  be  conducted  by,  6. 

fees  of,  297. 

to  take  bankrupt's  property  into  possession,  when,  452. 

liability  of,  452. 

Marshaling  Assets. 

in  case  of  bankrupt  partners,  66. 

Mechanics'  Liens. 

not  invalid  under  section  67,  424. 

Meetings  of  Creditors.     300-305. 
order  for  and  notice  of,  301. 
proceedings  at,  301. 
special  meeting  of  creditors,  303. 
voters  at,  303. 
voting  by  attorney-in-fact,  304. 

(See  Proof  and  Allowance  op  Claims.  ) 

Memberships  in  Exchanges, 
pass  to  trustee,  469. 

Mercantile. 

corporation  may  be  subject  to  adjudication  of  bankruptcy. 
(See  Trading  Corporations.) 
Mesne  Process. 

attachments  upon ;  may  creditors  securing  be  counted,  333. 

Mileage. 

of  witnesses,  priority,  408. 

Minors.      (See  Infants.) 
Mining  Corporations. 

not  subject  to  bankruptcy,  51. 
Misappropriation. 

offence,  255. 

bars  discharge,  158. 


8S2  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Money. 

depositories  for,  375. 

trustee  to  collect  and  reduce  property  to,  286,  291. 

mortgages. 

included  in  "  transfers,"  3,  4. 

(See  Liens.) 
Municipal  Divisions. 

entitled  to  priority,  409,  417. 

debts  to  not  discharged,  187,  191. 

Mutilate. 

included  in  "  conceal,"  2. 

Mutual  Debits  and  Credits.     (See  Set-offs.) 

N. 

National  Banks. 

not  to  be  involuntary  bankrupts,  46. 
as  depositories,  375. 

Necessary  Expenses.     (See  Expenses  of  Administering.) 

Ne  exeat. 

writ  of  to  detain  bankrupt,  116. 

Negligence. 

actions  for,  do  not  vest  in  trustee,  471. 

New  Credit. 

unsecured  set-off  against  preference,  340,  373. 

New  Promise. 

to  revive  discharged  debt,  214-218. 

Newspapers.     (See  Designation  of.  Etc.) 

Notice. 

unscheduled  claims  not  discharged  unless  creditor  had,  187,  197. 
notice  by  publication  when,  219. 
of  taking  depositions,  228. 
referee  to  give  to  creditors,  269. 
creditors  entitled  to,  in  what  cases,  301,  324. 
how  given,  324. 

Number. 

singular  imports  plural,  and  vice  versa,  when,  3. 

of  arbitrators,  253. 

of  referees,  265. 

of  trustees,  279. 

of  creditors  who  may  petition,  327. 

of  creditors,  computation  of,  328-335. 


GENERAL  INDEX.  853 

(References  are  to  pages.) 


Oaths  and  Affirmations.     226-227. 

before  whom  proof  of  claim  may  be  verified,  227. 

Objections. 

to  confirmation  of  composition,  148-154. 

to  discharge,  how  pleaded  and  proved,  160-170. 

to  claims,  305,  318. 

Offenses  Against  Bankruptcy  Act  and  Penalties.    255-258. 

what  are  such  offenses,  256. 

conspiracy  as  an  offense,  257. 

defendant  may  be  a  witness,  257. 

proceeding  by  indictment,  258. 

reasonable  opportunity  for  inspecting  accounts,  258. 

bar  discharge.     (See  Discharge.) 

(See  Concealment,  Conspiracy,  Contempt,  Embezzlement,  Extortion, 
False  Oath  and  Account,  False  Claims,  False  Pretenses,  Indict- 
ment, Fraud,  Jurisdiction,  Misappropriation.) 

Office. 

of  referee  and  trustee,  263. 
referee  to  hold  no  other  office,  264. 
referee  to  have  in  district,  264. 
trustee  to  have  in  district,  283. 

Officers. 

include  what. 

(See  Attorney-General,  Clerk,  Marshal,  Receiver,  Referee,  Trus- 
tee.) 
Orders. 

bankruptcy  court  to  make  and  enforce  obedience  to,  7,  39. 

bankrupt  to  comply  with  lawful,  89. 

certified  copy  of  as  evidence,  228. 

general  orders  (see  this  title). 

transfer  of  cases  by,  260. 

P. 

Papers. 

bankrupt  to  execute  and  deliver,  69. 

certified  copies  of  as  evidence.  228. 

refusal  to  allow  inspection  of,  by  referee  or  trustee,  an  offense,  256. 

refuse  to  transmit,  269. 

accounts  and,  of  trustee,  287,  294. 

Part  Payment. 

does  not  revive  discharged  debt,  216. 


854  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 
Parties. 

power  to  substitute  additional,  7. 
referees  to  furnish  information  to,  269. 
referees  to  receive  from  clerk,  269. 
intervening  on  petition,  328,  330. 

Partners  and  Partnership. 

when  partners  may  be  declared  bankrupt,  55-77- 

when  partnership  is  insolvent,  58. 

who  must  petition  in  partnership  proceedings,  59. 

act  of  bankruptcy  of  partnership,  60. 

who  may  be  adjudged  bankrupt  in  partnership  proceedings,  61. 

adjudication  after  dissolution,  62. 

jurisdiction  of  bankruptcy  court  over  partnership  estate  in  case  of  de- 
ceased partner,  63. 

right  of  trustee  of  individual  partner  in  partnership  estate,  64. 

choice  of  trustee  of  bankrupt  firm,  65. 

marshalling  assets,  66. 

what  are  firm  assets  and  what  are  individual  assets,  69. 

what  are  partnership  and  what  are  individual  debts,  72. 

rights  of  firm  creditors  in  individual  assets,  73. 

rights  of  creditors  holding  joint  and  several  obligations,  74. 

proving  claims  of  partnership  estates  against  individual  estates  and  rice 
versa,  76. 

marshalling  of  assets  where  one  is  member  of  two  firms.  77. 

Passage  of  Act. 

time  of  going  into  effect,  477. 

effect  of  on  state  insolvency  proceedings,  477. 

Patents. 

pass  to  trustee,  453. 

but  not  application  for,  464 

Payment. 

to  attorneys,  re-examination  of,  339,  373. 

(See  Dividends,  Priority,  Notice  to  Creditors.) 

Penalties.     (See  Offenses.) 

Petition. 

defined,  2. 

service  of,  answer  to,  hearing  on,  amendment  of,  219-224. 

when  filed,  22. 

duty  of  referee  with  respect  to,  265. 

who  may  file  and  dismiss,  327-332. 

(See  Petitioners.) 


GENERAL  INDEX.  855 

(References  are  to  pages.) 

Petitioners  in  Bankruptcy.     327-338. 
who  may  be  voluntary  petitioners,  328. 
petitioners  in  involuntary  proceedings,  329. 

assignee  of  claims,  330. 
as  to  when  other  creditors  than  original  petitioners  may  join,  330. 
number  of  petitioners,  331. 
what  debts  to  be  taken  in  consideration  when  petition  filed  against  one 

partner,  331. 
as  to  whether  preferred  creditors  can  be  counted  in  making  up  amount  of 

debts,  332. 
as  to  whether  attaching  creditors  can  be  counted  in  number  of  creditors, 

333- 
or  secured  creditors,  335. 

exclusion  of  employees  in  computing  number  of  creditors,  335. 
dismissal  of  petition,  335. 
when  creditors  are  estopped  from  petitioning,  336. 

Place  of  Business. 

as  fixing  venue,  6,  16. 

Pleading.     (See  Process  Pleading,  Etc.) 

Policy  of  Insurance.     (See  Insurance.) 

Possession. 

application  to  take,  of  bankrupt's  property,  bond  thereon,  and  damages 
on  dismissal,  23. 

Possession  of  Bankrupt's  Property,  Taking  by  Court.    452-453. 

provisional  remedy  merely,  452. 
marshal's  liability  in  serving  warrant,  452. 
rights  of  transferee  to  property,  453. 

Power. 

of  appointment  when  beneficial  to  donee  passes  to  trustee,  466. 
of  judge,  referee,  trustee,  etc.,  (see  those  titles), 
of  attorney,  form  and  execution,  304,  305,  308. 

Preferred  Creditors.     (See  Preferences.) 

Preference^.     338-374. 

construction  of  section  60,  what  are  preferences,  339. 

what  constitutes  "  suffering  "  of  a  judgment,  339. 

elements  of  a  preferential  transfer,  341. 

what  is  reasonable  cause  to  believe  preference  was  intended,  343-351. 

transfers  out  of  ordinary  course  of  business,  345. 

"  reasonable  cause  "  must  have  existed  at  time  of  transfer,  346. 

knowledge  of  agent  imputed  to  principal,  348. 

knowledge  of  sub-agent,  348. 

knowledge  of  attorney  of  creditor  derived  as  attorney  of  debtor, 
privileged,  350. 


856  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Preferences Continued. 

transfers  made  under  coercion,  351. 

transfers  not  giving  advantage  to  transferees,  351-355. 

preferences  only  in  cases  of  antecedent  debts,  355. 

mode  of  preferential  transfer  immaterial,  356. 

partnership  preferences,  357. 

date  of  transfer  within  four  months  of  bankruptcy,  effect  of  failure  to 

record  deeds,  etc.,  357-362. 
ratification  of  unauthorized  acts  of  agents  with  respect  to  time  of  receiving 

preference,   362. 
when  do  the  four  months  expire,  364. 
preference  voidable,  not  void,  365. 
preference  to  be  avoided  by  trustee  alone,  366. 
appeal  from,  366. 

revival  of  merged  liens  by  annulment  of  preferential  transfer,  367. 
recovery  from  party  benefited,  368. 
rights  of  bona  fide  purchasers,  369. 

recovery  of  property  preferentially  transferred  or  its  value,  369-371. 
measure  of  damages  in  such  actions,  371. 
effect  of  debtors'  collusion  in  preferential  transfers,  372. 
right  to  annul  fraudulent  transfers  rests  in  trustee  as  representative  of 

creditors  independent  of  express  provisions  of  bankruptcy  act,  373. 
set-off  against  new  unsecured  credit  given  in  good  faith,  373. 
re-examination  of  fee  paid  to  attorneys,  373. 

Preservation, 
of  liens,  421. 
of  estate.     (See  Priority.) 

Presumption  of  Intent. 

in  voluntary  transfers,  27. 

that  one  intends  legal  consequences  of  acts,  30. 

as  to  concealment  of  assets,  164. 

as  to  transfers  out  of  ordinary  course  of  business,  346. 

Printing  Company. 

may  be  involuntary  bankrupt,  46. 

Priority,  Debts  Which  Have.     408-417. 

priority  of  United  States,  state,  county,  district  or  municipality,  409. 

when  taxes  should  be  paid  by  trustee,  410. 

cost  of  preserving  estate,  412. 

costs  of  administration,  412. 

attorney's  fees,  412. 

wages,  413-416. 

priority  personal,   413. 

priority  retained  where  assignment  took  place  after  commencement 
of  proceedings,  413. 


GENERAL  INDEX.  857 

(References  are  to  pages.) 

Priority,  Debts  Which  Have Continued. 

wages  claim  reduced  to  judgment  not  affected,  413. 
meaning  of  words  "  workmen,  clerks  and  servants,"  413. 
traveling  salesmen  not,  414. 
officers  of  corporation  not,  416. 
priorities  under  the  laws  of  States  or  United  States,  417. 

liens  under  state  laws  to  be  recognized  in  priority  as  the  state  laws 

have  fixed  them,  417. 
rules  of  state  practice  yield  to  those  of  federal  practice,  417. 
disposition  of  property  upon  revocation  of  discharge  or  composition,  417. 

Prison.     (See  Imprisonment,  Protection  and  Detention.) 

Private  Sale. 

by  trustee  when,  474. 

Process,  Pleadings  and  Adjudications.    219-224. 

equity  rules  as  to  process,  220. 

procedure  in  involuntary  cases,  221. 

procedure  in  voluntary  cases,  223. 

amendment  of  pleadings,  223. 

(See  Adjudication,  Acts  of  Bankruptcy,  Petitioners,  Proof,  Etc.) 

Promise. 

to  pay  discharged  debt,  214. 

Proof  and  Allowance  of  Claims.    305-327. 
manner  of  proof  of  claim,  307-311. 
how  far  a  creditor  may  attack  the  validity  of  judgments  presented  for 

allowance,  311. 
claims  of  secured  and  preferential  creditors,  314-321. 
definition  of  secured  creditor,  2,  314. 

when   secured   creditor   deemed  to  have  elected  to  prove   as   unse- 
cured, 315. 
what  is  a  preference,  316. 

as  to  what  preferences  must  be  surrendered  before  proving  claim, 

payments  of  money  on  open  account,  etc.,  318. 
no  claim  to  be  proved  until  all  preferences  are  surrendered,  318. 
what  constitutes  a  surrender,  319. 
subrogation  of  surety  to  prove  claim  of  creditor,  321,  323. 
reconsideration  of  claims,  323. 

Property.     (See  Title  of  Trustee.) 

Protection  and  Detention  of  Bankrupt.     108-118. 
purpose  and  character  of  protection,  109. 
covers  arrest  while  in  attendance  upon  court,  no. 

covers  arrest  upon  civil  process  on  any  debt  or  claim  barred  by  discharge 
in  bankruptcy,  no. 
(108) 


858  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Protection  and  Detention  of  Bankrupt — Continued. 
protection  may  be  granted  upon  terms,  in. 
when  the  right  of  protection  begins,  113. 
how  enforced,  11 3- 

as  to  how  far  courts  should  go  in  determining  whether  a  debt  is  dis- 
chargeable or  not  in  granting  protection  from  arrest,  114. 
in  what  actions  is  there  exemption  from  arrest,  115. 
method  of  detaining  bankrupt  from  leaving  district,   116. 
(See  Imprisonment.) 

Provable  Debts.     379-408. 

construction  of  section  63,  380. 

time  when  debt  must  have  come  into  existence  to  be  proved,  381. 

are  contingent  liabilities  provable,  381. 

proof  by  surety  of  bankrupt,  383. 

judgments  as  provable  debts,  384. 

unliquidated  claims,  how  proved,  384. 

impeaching  judgments  for  fraud  or  collusion,  385. 

as  to  whether  judgments  imposing  fines  are  provable  debts,  386. 

is  alimony  a  provable  debt,  387. 

debt  not  yet  due,  provable,  if  absolutely  owing,  390. 

stoppage  of  interest  on  such  claims,  390-393- 

how  far  claims  for  rent  may  be  provable,  393. 

judgment  for  costs  as  a  provable  debt,  394. 

debts  founded  upon  contract  express  or  implied  or  on  open  account,  396. 

continuing  contracts,  397. 

debt  provable  even  though  collectible  from  others  than  bankrupt,  398. 

proving  under  contracts  implied  in  law,  quasi-contracts,  399. 

claims  for  conversion  have  no  priority,  401. 

changes  in  form  of  debt  after  filing  petition,  402. 

provable  debts  in  general,  403. 

contracts  void,  ultra  vires,  or  illegal  cannot  be  foundation  of  provable 
debt,  403. 
claims  cognizable  only  in  equity  are  provable,  404. 
debts  due  to  aliens  and  effect  of  foreign  discharges,  405. 
claims  affected  by  the  Statute  of  Limitations,  405. 

when  statute  begins  to  run,  406. 
claim  in  general  may  be  proved  if  statute  affects  only  remedy  and  not 

validity,  407. 
debts  not  provable  unaffected  by  bankruptcy  proceedings,  407. 
proof  of  claim  subjects  creditor  to  all  orders  of  court,  407. 

Proxy. 

included  in  creditor,  2. 
punishment  of.     (See  Offenses.) 

Publication.     (See  Designation  of  Newspapers,  Notice.) 


GENERAL  INDEX.  859 

(References  are  to  pages.) 

Publishing  Companies. 

subject  to  bankruptcy,  46. 

punishment     (See  Offenses.) 

Purchaser. 

referee  may  not  become,  256. 

bona  fide  for  present  value  protected,  351-356,  423,  438. 

Q. 

Qualifications. 

of  referee.     (.See  Referees.) 
of  trustee.     (See  Trustees.) 

Quasi-contract, 
proved,  399. 

B. 

Beal  Estate. 

passes  to  trustee,  453. 

not  to  be  sold  for  less  than  75  per  cent,  of  appraised  value,  454. 

"  Seasonable  Cause  of  Belief  of  Creditor."     (See  Preference.) 

Bebate  of  Interest. 

on  debts  payable  in  future,  390. 

Receivers. 

jurisdiction  to  appoint,  6. 

compensation  of,  19. 

expenses  of,  entitled  to  priority,  408. 

Beconsideration  of  Claims, 
when  allowed,  323. 

Becord. 

character  of  debt  determined  by,  197. 
certified  copies  as  evidence,  228. 
referees  to  keep,  etc.,  269. 
what  are  referees',  278. 

Be-examination. 
of  claims,  323. 
of  payments  to  attorneys.     (See  Preferences.) 

Beferees.    263-279. 

appointment,  removal  and  districts  of,  263. 

qualifications  of,  264. 

degree  of  relationship  to  bankrupt  preventing  appointment,  264. 


S6o  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Referees — Continued. 
oath  of  office,  265. 
number  of,  26s. 
jurisdiction  of,  265. 

upon  application  for  discharge,  268. 

review  of  decision  of  by  judge,  268. 
duties  of  enumerated,  268-272. 
taking  of  testimony  by,  271. 
restrictions  upon  acts  of,  271. 

must  give  notice  to  trustee  of  his  appointment,  272. 
expenses  and  accounts,  272. 
compensation  of,  272-275. 

to  depend  on  dividends  and  commissions,  273. 

what  are  dividends,  274. 

constitutionality  of  provisions  for  compensation  of,  274, 
contempts  before,  276. 

disobedience  to  subpoena,  277. 

contempt  proceedings,  277. 
Tecords  of,  278. 
absence  or  disability  of,  278. 
bonds  of,  294. 

(See  Account,  Offenses,  Court.) 

Reference  of  Cases  After  Adjudication. 
when  made,  233,  234. 

Rehearing. 

ordered  by  court,  173. 

Release.     (See  Discharge.) 

Removal.     (See  Extradition,  Referee,  Trustee.) 

Rent. 

when  provable,  393. 

Replication  or  Reply, 
when  necessary,  212. 

Reports. 

of  trustees,  287. 

of  expenses,  to  be  made,  375. 

Representations. 

judgment  for  false  not  released.     (See  Fraud.) 

Residence. 

sureties'  in  jurisdiction  of  court,  23. 
referees'  in  district.  264. 
trustees'  in  district,  283. 


GENERAL  INDEX.  86! 

(References  are  to  pages.) 
Revesting. 

of  title  in  bankrupt,  454. 

(See  Compositions,  Discharge,  Title  to  Property.) 

Review. 

of  referee's  decision,  268. 

Revocation. 

of  discharge.     (See  Discharge.) 

Rules. 

power  of  court  to  make,  481. 
Supreme  Court  to  prescribe,  258. 
may  be  amended  by  such  court,  483. 
obligatory  and  binding  on  courts  of  bankruptcy,  258. 
but  not  exclusive  as  to  cases  not  within  terms,  259. 
(See  General  Orders,  pp.  481-513.) 

S. 
Salary. 

wage  earner,  one  receiving  less  than  $1500  per  annum,  3. 

Sales  by  Bankrupt,     (See  Preference,  Transfer.) 

Sales  of  Property  by  Trustee, 
notice  of,  to  creditors,  301. 
appraisal  of  property,  454. 

for  not  less  than  75  per  cent,  of  appraised  value,  454. 
trustee  to  convey  title,  454. 
private  sale  of  bankrupt's  estate,  474. 
upon  approval  of  court  only,  474. 
may  trustee  sell  free  from  encumbrances,  475-477. 

Schedule.     (See  Duties  of  Bankrupts,  and  Official  Forms,  pp.  527,  et  seq.) 

Secured  Claims  and  Secured  Creditor.     (See  Proof  of  Claims,  Provable 
Debts,  Etc.) 

Security.     (See  Preferences,  Liens.) 

Separate,  Joint  and,  Estates  of  Partners.     (See  Partners.) 

Servants. 

priority  of  wages,  408. 
who  are,  413. 

Service.     (See  Petition,  Publication,  Process  Pleading,  Etc.) 

Setting  Aside.     (See  Composition,  Discharge,  Preferences,  Transfers.) 


86?  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Set-offs  and  Counter-claims.    439-451. 

section  68  declaratory  of  general  legal  principles,  440. 

what  are  debts  which  may  be  set  off,  440. 

meaning  of  words  "  mutual  credits,"  441. 

entrusting  property  to  one  for  a  specific  purpose  does  not  create  mutual 

credit,  444. 
knowledge  of  the  indebtedness  and  intent  to  give  credit  must  exist,  445. 
debts  must  be  in  the  same  right,  44s. 
how  far  joint  and  partnership  claims  may  be  set  off  against  individual 

indebtedness,  446. 
how  far  claims  purchased  after  the  filing  of  petition  or  within  four  months 

prior  thereto  can  be  set  off  against  debt  of  bankrupt,  448. 
principle  of  subrogation,  449. 

liability  accruing  to  trustee  set  off  against  claim  of  creditor,  450. 
banker's  right  to  offset  loans  against  deposits,  450. 
distinction  between  claims  of  a  provable  nature  and  claims  which  ca» 

be  proved,  451. 
waiver  of  set-off,  451. 

Solvency. 

burden  of  proof,  29. 
defense,  22,  45. 
jury  trial,  224. 

State  Courts.     (See  Jurisdiction.) 

Statistics. 

to  be  laid  before  attorney-general  and  tabulated  by  him  for  Congress,  290. 

Stay.     (See  Suits  By  and  Against  Bankrupt.) 

Stenographer. 

may  be  employed,  compensation,  266. 

Subpoena. 

service  with  petition,  219. 

Subrogation. 

of  surety  to  prove  claim,  321. 

"  Suffering  "  or  "  Permitting  "  or  "  Procuring." 

meaning,  37,  339. 

Suits  By  and  Against  Bankrupt,  Staying  Proceedings  in  State  Court. 

1 19-137. 

extent  of  power  to  stay,  119  et  seq. 

priority  of  jurisdiction  and  right  to  stay  generally  determined  by  pos- 
session of  res,  122  et  seq. 

effect  of  proof  of  claim  on  right  of  action  in  state  court,  125. 

what  suits  may  be  stayed,  126. 


GENERAL  INDEX.  863 

(References  are  to  pages.) 

Suits  By  and  Against  Bankrupt,  Staying  Proceedings  in  State  Court 

Continued. 
stay  of  proceedings  brought  to  enforce  lien,  128. 
to  what  court  application  for  stay  to  be  made,  129. 
state  courts  do  not  lose  jurisdiction  even  if  action  is  stayed,  131. 
how  far  stay  is  discretionary,  131. 
duration  of  stay,  132. 
as  to  how  far  bankruptcy  court  upon  application  for  stay  should  inquire 

as  to  whether  action  is  dischargeable  or  not,  133. 
continuance  of  pending  suits  by  trustee  with  approval  of  court,  133. 
in  what  suits  trustee  may  intervene,  134. 
right  of  bankrupt  to  maintain  pending  action,  135. 
liability  of  substituted  trustee  for  costs,  135. 
limitation  of  actions  under  section  11  of  the  act  of  1898,  136. 
assignment  of  causes  of  action,  137. 
when  estate  is  closed  with  reference  to  suits  by  or  against  bankrupt,  ijy. 

Summary  Proceedings, 
when  employed,  235-237. 

Sunday. 

omitted  in  computing  time.     (.See  Holiday.) 

Supervisory  Jurisdiction.     ((See  Jurisdiction.) 

Supreme  Court.    (See  Appeals  and  Writs  of  Error,  Certiorari,  Jurisdic- 
tion, Etc.) 

Sureties.     (See  Subrogation.) 

Surrender. 

of  preference,  what  is,  318-319. 

Surviving  Partner, 
rights  of,  63. 

T. 

Taxes. 

not  released  by  discharge,  191. 

priority  of,  410. 

should  be  paid  by  trustee,  .410. 

Terms. 

of  courts  of  bankruptcy. 
(See  List  of  Judges,  Clerks,  Districts  and  Terms,  pp.  753-783.) 

Territorial  Jurisdiction.     (See  Jurisdiction.) 
Time.     (See  Computation  of.) 


864  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

Title  of  Trustee  to  Bankrupt's  Property.    453-477. 
date  of  which  trustee's  title  vests,  453-459. 
words  "  prior  to  filing  petition  "  refer  to  what  passes,  455- 
words  "  as  of  the  date  when  he  was  adjudicated  bankrupt "  to  time  when 

it  passes,  455. 
bankrupt's  title  and  interest  after  adjudication   and  before  appointment 
of  trustee,  459. 
during  such  time  bankrupt  is  trustee  of  property.  461. 
title  of  trustee  subject  to  all  equities,  462-464. 
bankrupt  must  make  all  necessary  transfers  to  trustee,  464. 
interest  in  patents  does  not  include  application  for  patent,  464. 
power  beneficial  to  bankrupt  passes  to  trustee,  464. 
property  transferred  by  bankrupt  in  fraud  of  creditors,  464. 
property  transferrable  and  subject  to  levy,  465-470. 
includes  every  vested  right  and  interest,  465. 
if  burdensome,  trustee  may  decline  it,  465. 

contingent  interests  and  interests  in  trust  do  not  generally  pass,  465. 
contingent  remainders,  466. 

how  far  beneficial  interest  under  trust  can  be  reached,  466. 
personal  privileges,  licenses,  franchises,  seats  in  stock  exchange,  etc.,  469. 
insurance  policies  under  section  70,  470. 
rights  of  action  generally  covering  all  rights  of  action  save  those  which  die 

with  the  person,  471-472. 
choses  in  action  of  bankrupt's  wife,  473. 

(See  Trustee.) 
Tort. 

may  it  be  proved,  385. 

Trade  Marks. 

pass  to  trustee,  453. 

Trading  Corporations. 

may  be  bankrupt,  what  are,  52. 

Trial.     (See  Jury  Trial,  Process,  Pleading,  and  Adjudications.) 

Transfer. 

includes  what,  3,  4. 

when  valid,  void  or  voidable, 

(See  Acts  of  Bankruptcy,  Liens,  Preferences.) 
of  cases  from  one  district  to  another,  260-262. 

Trust. 

companies  as  trustees,  283. 

companies  as  sureties,  295. 

interest  in  does  not  pass  to  trustee,  465. 

how  surplus  income  reached,  466. 


GENERAL  INDEX.  865 

(References  are  to  pages.) 
Trustees.     279-294. 

appointment  of,  in  whom  vested,  279,  282. 

number  of  to  be  chosen,  282 

when  not  necessarily  appointed,  283. 

no  official  or  general  trustee,  283. 

qualifications  of,  283. 

death  or  removal  of,  285. 

resignation  of,  266. 

duties  of,  286-292. 

duty  to  pay  interest  and  collect  assets,  288. 

when  should  he  take  legal  proceedings,  290. 

duty  to  reduce  property  to  money,  291. 

duty  to  furnish   information,  291. 

duty  to  designate  and  set  apart  exemptions,  292. 

two  must  concur,  292. 

compensation  of,  292. 

no  compensation  until  services  rendered,  293. 

may  there  be  extra  compensation,  293. 

accounts  and  papers  of,  294. 

audit  of.  288. 

bonds  of,  294. 

{See  Account,  Title  of  Trustee,  Etc.,  Report,  Offenses,  Etc.  ) 

u. 

Unclaimed  Dividends.     {See  Dividends.) 

United  States.  {See  Debts  Dischargeable,  Etc.,  Provable  Debts,  Priority.) 

Unliquidated  Claims.     {See  Provable  Debts.) 


Value. 

transfer  for.     {See  Lien,  Preferences.) 

sale  for  not  less  than  75  per  cent,  of  appraised,  454. 

Vesting  of  Property  in  Trustee. 

when,  454-460. 

Verification.     {See  Oath.) 

Void  Conveyances  and  Transfers.     {See  Liens.) 

Voidable  Transfers.     {See  Preference.) 

Voluntary  Bankruptcy. 

who  may  go  into,  328. 

{See  Process,  Etc.,  Bankrupts,  Etc.,  and  Cross-references.) 
(109) 


866  GENERAL  INDEX. 

(References  are  to  pages.) 

W. 

Wage  Earner. 

definition,  3. 

not  subject  to  involuntary  bankruptcy,  45,  49. 

Wages. 

priority  of,  413. 

Warrant. 

for  detention  of  bankrupt,  108,  116. 

Widow. 

dower  of,  not  affected,  106-108. 

Witnesses. 

must  attend  examination  when  ordered,  scope  of  evidence,  privilege,  etc., 

227-232. 
attendance  before  referee,  how  compelled,  276-278. 
mileage  and  fees,  277. 
mileage  priority,  408. 

Women.     (See  Married  Women.) 

Workmen. 

have  priority  as  to  wages,  408-413. 

Writ.     (See  Certiorari,  Appeals  and  Writs  of  Error,  Ne  Exeat.) 

Writing. 

debts  evidenced  by  instrument  in,  how  proved,  379. 


[Whole  number  of  pages  in  book  910.]