Skip to main content

Full text of "Monumental inscriptions of the British West Indies from the earliest date .."

See other formats


I 



This fine volume com ■ °°' ^^a'to & Windug 




Cornell liltitoiJSiitg Jihmg 

BOUGHT WITH THE INCOME 
FROM THE 

SAGE ENDOWMENT FUND 

THE GIFT OF 
X89I 



A. lozztt /^/f c?^ 



JOHN BfflTNEUL 
Bookseller 

230 YoNGE Strfet 

TORONTU, CANADA 

Upivatds of 150,000 volumes of 

the best Old European and 

American Books in Stock, Fre- 

quint consignments Irom our 

Eni-,P„'''T "'"'""'• ■-""^'o"- 
Lnt;., 1873; Toronto. IE^4. 

CaTALOGUES IVinNTHI v 



,....«. J. 1.0 Z61- 1-20 1^26 1- e 



M'M™"fla"»»°suo.,duoBunE»U8a.nuow 

zntei-z J 

AjBjqn AllsjaMUfl aauioo 



o; paAioxiB ion 3Jb '}X 
satisiM. J3AtS am uaqii 
'snobq ijiS puB stixBA 
XEioads jo S5iooa 

3AJ3S3J 3^1 no piaq 3-ib 
nosjad auo uBq; ajora 
yCq papsan sJioog 

•p3inBM.Jl'3Dn3SqBS.J3 

-MOJJoqSuunp ujniaj 
jiaqi joj apEin s^uam 
-aguBJUB JO '^iBjqxi aqi 
oi paujniaj aq pinons 
spoTjad ssaaai Suunp 
papaan lou s^iooa 

•suosjad i3X{iO }0 ig 
-anaq aqi iojsaSa[Uud 

XiBjqn -ipm 3**" 1°" 
p[noqs sjaAiOJJoa 

■amp pajimix b 
JOJ itio uaAiS ajB Xaq^ 
sasodjnd ^Bpads JOjj 
■a;qissod sb nonni se 
:(jBjqil aqi "i PPH ^-'i' 
siatqdtnBd jo pae sjbo 
-ipouad }0 sauinxoA 

s^iaaAv f niq^iM. 
s^qBUJupj aJB qaJBas 
-sj JO uoponJisni joj 
papaaa ion S5iooa 

S3ina 3sn 3woh 



•Ha5(«» s'-*^ 9uin|0A sjqrj uaijA saohs ajBp »m 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS 



THE BRITISH WEST INDIES. 




onumental iln0triptton0 



of m 



Sritis!) West ^nuies 



FROM THE EARLIEST DATE, 



IV/TI/ GENEALOGICAL AND HISTORICAL ANNOTATIONS, FROM ORIGIN A 

LOCAL, AND OTHER SOURCES, ILLUSTRATIVE OF THE HISTORIES 

AND GENEALOGIES OF THE SEVENTEENTH CENTURY, 

THE CALENDARS OF STATE PAPERS, PEERAGES 

AND BARONETAGES; WITH ENGRAVINGS 

OF THE ARMS OF THE PRINCIPAL 

FAMILIES. 



CHIEFLY COLLECTED ON THE SPOT BY CAPTAIN J. H. LAWRENCE-ARCHER. 




Itonnon: 

CHATTO AND WINDUS, PICCADILLY. 

1875- 



S %-z.t, o-z. 



^ 







TO 



HIS GRACE 



THE DUKE OF BUCKINGHAM AND CHANDOS, 



FORMERLY SECRETARY OF STATE FOR THE COLONIES. 




The original of this book is in 
the Cornell University Library. 

There are no known copyright restrictions in 
the United States on the use of the text. 



http://www.archive.org/details/cu31924021197011 



CONTENTS. 



Prefatory Remarks 
JAMAICA 

Chronological Table ... 

Epitaphs and Monumental Inscriptions 

BARBADOS 

Chronological Table... 

Epitaphs and Monumental Inscriptions 

ANTIGUA 

Chronological Table... 

Epitaphs and Monumental Inscriptions 

ST. CHRISTOPHER, NEVIS, AND ANGUILLA 
Chronological Roll of Governors, etc. 
Epitaphs and Monumental Inscriptions 

BRITISH GUIANA 

Epitaphs and Monumental Inscriptions 

OTHER COLONIES, etc. noticed 

Grenada 

St. Vincent 

Montserrat 

St. Lucia 

Tobago 

Trinidad 

Dominica 

Turks and Caicos Islands 

The Virgin Islands ... 

The Bahama Islands ... 

Honduras 
Index 



PAGE 

ix 
I 

lO 

21 

347 

35? 

403 
406 
409 

415 
417 
418 

423 

426 

427 
429 
431 
431 
431 
431 
431 
431 
432 
432 
432 
432 
433 



PREFATORY REMARKS. 



'Phe Author formed the design of visitiag the older English colonies of the West 
Indies, and of examining, so far as he might be permitted, their local records, 
with a view to the production of a work which should contribute, through the genea- 
logical medium, to a better knowledge of the social origin of those colonies, in the 
seventeenth and eighteenth centuries. 

It may not be unworthy of note, that those early settlers were, as a rule, men of 
great energy, with moderate political opinions. They belonged to the same class 
from which the titled aristocracy is for the most part derived, and many of their 
numerous descendants are to be found in the present peerage and baronetage, holding 
posts of honour under the Crown. 

The higher class of planters or proprietors almost invariably educated their 
children in England ; and, although in those days, the voyage was so much longer 
and more difficult than at present, it is surprising how frequently those colonial gentry 
made it ; and many of their adventures might, even now, afford subject of interest for 
the novelist. 

There was, towards the close of the seventeenth century, another element in the 
social condition of these colonies — namely, white slaves,— an institution perhaps sug- 
gested by Cromwell's Government, but only carried out to its full extent, by James the 
Second, while disposing of the unfortunate adherents of Monmouth. 

Another principal object of the present collection is, to preserve records which, 
in the course of a few generations, would otherwise be destroyed through neglect, 
spoliation, the effects of climate, and other causes. 

In Jamaica, most of the handsome old mausoleums — at Port Royal, for instance — 
being secluded from the town, and partially concealed by gigantic cacti, cashaw, and, 
mangrove trees, have been, from time to time, broken into and plundered — the leaden 
coffins stolen, the marble tablets carried off, and sold again for the like purposes, 
and the empty vault left for the lugubrious pic-nics of the " dangerous," or at any 
rate, idle classes, whose broken bottles, mingled with the relics of humanity, bear wit- 
ness to the revelries by which they have been desecrated. 

b 



X PRE FA TOR Y REMARKS. 

In many other places, the older slabs have been broken up, to supply the ordinary 
necessities of repairing walls, &c., while, in some of the disused cemeteries, the monu- 
ments themselves have been gradually and surely entombed, by the encroachments of 
the matted crab-weed. In numerous instances, the larger sepulchres have been 
insidiously destroyed by the seeds of overhanging trees, which, vegetating in their 
fissures, and striking their roots downwards, in search of nourishment, have so disinte- 
grated the masonry, as, in some places, to carry it up in their growth, and in others, to 
reduce it to mouldering heaps. Such a struggle between robust nature and frail art, 
in the less frequented private cemeteries, has generally resulted in the entire destruc- 
tion of tombs scarcely half a century old. 

The present collection was made in 1858 and 1864-5,* and almost entirely anno- 
tated by the author, under circumstances of considerable personal difficulty, in the 
churches and cemeteries of Jamaica, and Barbados. Later, he discovered that some 
pamphlets, entitled " Church Notes," and " A History of the Parish of St. James', 
Jamaica,"-}- had been printed by the late Mr. Roby, of the latter island, and from 
portions of these, which fell into his hands, and also from a small MS. collection of 
pedigrees given to him by the late Mr. H. L. Long, of Hampton Lodge, he has made 
several useful extracts, which will be found duly acknowledged, along with other de- 
sultory contributions. 

After many researches amongst the local public records of the West Indies, the 
author, on his return to England, continued his annotations in the various registries 
of the three Kingdoms ; but, ultimately finding these too extensive for the limits of 
his work, he made a careful selection, and then abridged the latter. { 

One of the objects of the present work being to link, however slightly, the Home 
and Colonial records of the seventeenth century, the author made an application to 
His Grace the Secretary of State for the Colonies (1867), who very liberally en- 
deavoured to facilitate his farther inquiries in the islands which he had Just left • but 
owing to unforeseen obstacles this attempt was frustrated, and, consequently, many 
valuable sources of information yet remain available for some future labourer in the 
same field. 

In Barbados, the task of transcribing epitaphs, owing to the highly cultivated 
and open character of the country, was comparatively easy ; but in Jamaica, where 
the wild vegetation of nature is so remarkable, the explorer of its older and private 



• The author's term of service in command of the depot of his regiment — 2nd Batt. 6cth Rifles having 

then expired. 

t Unfortunately, the author was unable to discover the ist and 2nd Parts of the latter, until the greater part 
of Jamaica had passed through the press. 

X The present object being to present the materials in as condensed a form as possible, it has seemed unne- 
cessary to repeat in every instance local official titles, names of the estates of their owners, and much interesting- 
collateral matter, which may be reserved for another occasion. 



PRFFA TOR Y REMARKS. xi 

cemeteries, must resort to manual labour ; and the author has, not unfrequently 
passed days, from breakfast-time until sunset, with the common woodman's cutlas, 
clearing away the dense and matted undergrowth, while approaching the objects of his 
search. 

In these dark and humid spots, shut up in woods which have undone the labours, 
in some instances, of generations, the loneliness is equal to, if not greater, than that of 
the great forests of India, for here animal life — with the exception of birds and insects 
■ — is almost unknown, and the perfect solitude is quite undisturbed. But although there 
may be grander trees in the Indian forests, they cannot compare with those of the 
West Indies in the wealth of gorgeous blossoms, and in variety of aspect, from the 
wild tamarind, whose graceful boughs hang out their scarlet clusters, and the spicy 
pimento, with its chaste myrtle bloom — to the cedars, and the giant cotton tree, 
overgrown with delicate or brilliant flowering orchids, and festooned with climbing 
plants of exquisite beauty. 

Without a record of every consecrated ground in the West Indies, and more 
especially, in a densely wooded island like Jamaica, it would be impossible to make a 
complete collection of these mortuary memorials ; and moreover, without very unusual 
advantages, a private explorer would meet with incessant and vexatious obstacles. 
The author made this collection as exhaustive as possible, where he had the oppor- 
tunity, but much has been left undone. 

He did not confine himself, as will be observed, to the transcription of merely 
old, curious, or dignified epitaphs, but included many of no particular interest, 
and which can only be expected to acquire a slight value in the lapse of time. Nor 
did he desire to make, by a studied selection, any invidious distinction between social 
classes, and different races and nationalities. There are doubtless inconveniences in 
thus treating the subject — especially since the period of the negro emancipation — but 
there is a classical excuse, which may be accepted as sufficient apology — 

"Nil nimiilm studeo, Caesar, tibi velle placerej 
Nee scire utnim sis alius an ater homo!' 

The intention of the author was originally restricted to a collection of epitaphs, 
from the earliest period to the year 1750, but, for reasons which will be apparent, 
this limit has been frequently exceeded, except as regards the island of Barbados, in 
which his stay was so short that it would have been impossible to do otherwise, while 
on the other hand, where inscriptions, mostly of modern date, were received from a 
few minor islands, it seemed undesirable to reject them, in conformity to an arbitrary 
arrangement. 

The endeavour has been made to avoid, in annotation, the error of over- 
estimating the importance of families whose influence was only local, but, at the 
same time, not to overlook anything curious in their histories, and also to give 



xii PREFA TOR Y REMARKS. 

space to their genealogies, in preference to those already before the public, and 
which are readily accessible.* 

J. H. L.-A. 

* Archbishop Whately was, doubtless, just in the following remarks, but, as much of this spirit of which he 
complained will always prevail, it is scarcely safe to be generous : — "I have always desired to repress that narrow, 
provincial spirit, that would separate island from island, county from county, one portion of the British 
empire from the other. Two eminent prelates, raised to the bench of bishops in EnglMid, are natives, not of 
Great Britain, but of Barbados. Suppose the narrow feeling had been nourished of Barbados for the Barba- 
dians, could these prelates ever have attained their high dignity ?" 



Mm- 

T 
RECINCTUS 



JAMAICA. 



JAMAICA 



The idea of making Jamaica an English colony seems to have been started about 
that period when, from our increasing settlements on the American Continent, the 
want of convenient harbours among the West India Islands began to be felt. (Cal. 
S. P., Col. S. 1613). 

The project was revived at intervals, but as is well known, the immediate cause 
of our obtaining possession of the Island of Springs, was the failure of the expedition 
against Hispaniola. 

On the capture of the former island (May loth, 1655), by Penn and Venables, 
about fourteen hundred of the inhabitants took refuge in the almost inaccessible 
fastnesses of its mountains, while a few of the Negro and Portuguese population 
submitted to the conquerors. 

Although the commanders were subjected to censure for their conduct in other 
particulars, the capture of Jamaica was a source of pride to the Lord Protector, who 
addressed himself with energy to its colonization, for which purpose immigrants were 
invited from all the other English settlements, while the officers and soldiers of the 
force which had taken possession of the island received, shortly afterwards, allotments 
of land on a species of military tenure, a practice observable in many patents even so 
late as the year 1743.* 

While Barbadoes had from the first been so exclusively British that at one time 
the Island legislature even passed a law adverse to Irishmen, the English in Jamaica 
seem at once to have fraternized with the races already there, and to have sedulously 
invited the influx of strangers from all parts. The mother country provided adminis- 
trative talent, and the energy, aroused amongst their cadets by the decay of good 
troubled times at home, houses during those. The Jewish settlers brought their 
proverbial talents into its commercial interests ; and to the Spaniard was perhaps due 
much of the social style of the people. There was another element of prosperity in 
the frequent visits of Buccaneers, who called to dispose of their plunder on the 
wharfs of Port Royal, and whose personal gallantry and quasi-crusade against Spain 
were no mean recommendations. Moreover, many of them were gentlemen by birth, 
and in every way fitted to mingle with the higher class of residents. 

* A useful and ecouomical system of defence might be organized in this and the other islands, by granting 
temporarily small allotments of waste land (strategically distributed) to pensioned soldiers and their white 
offspring, renewable periodically, and under conditions which would develop the resources of these colonies, 
check continental propagandism, and relieve the mother country of a serious burden in time of war. 

I 



2 JAMAICA. 

Hither came likewise many of the unfortunate victims of the Darien intrigue, and 
introduced a strong and useful Scotch element. 

Still the island felt the want of skilful agriculturists, and although it had 
received at the outset every encouragement, it required the steady diligence of the 
acclimatised Barbadian to bring its great estates into that working order which resulted 
in such colossal fortunes in the following century. 

Sir Charles Lyttleton convened the first Legislative Assembly of thirty repre- 
sentatives ; who formed, so to speak, the nucleus of the local aristocracy (1664—75). 

Of the French invasions of 169 1 and 1702 there is little to be said ; while the 
history of the Maroon war, which lasted thirty-seven years, can only be brought 
within the scope of these introductory remarks as the field where the warlike reputa- 
tion of the militia leaders was tried, and, notwithstanding their frequent reverses, well 
sustained. 

Earthquakes, servile revolts, and terrible epidemics followed each other at com- 
paratively short intervals, and are sometimes briefly noticed on the tombstones of the 
early settlers. Many of these inscriptions are quaint, but the majority are in ob- 
jectionable taste — a fault rather of the period than of the place, and introduced from 
England, where, during the eighteenth century, a bombastic style of epitaph was 
usual. There are, however, many magnificent marble sepulchral monuments in 
Jamaica, from the chisels of the first sculptors of Europe, and which, in discussing the 
whole collectively, are sufficient to redeem the faults of some others. A few remarks 
on the parishes of Jamaica may here be necessary. 

In the time of Sir Thomas Modyford (1664) there were seven parishes, namely, 
St. Catherine, St. John, Port Royal, Clarendon, St. David, St. Andrew, and 
St. Thomas, but there was only one church — the present Cathedral of Spanish Town. 
It is true that about the time when Colonel Edward D'Oyley received his commission 
as Governor, from Charles II. in 1661, or soon afterwards, the island was divided into 
twelve districts, which, according to Long, included the subsequent parishes, in addition 
to those already mentioned, of St. George, St. Mary, St. Anne, St. James, and St. 
Elizabeth ; and this number has been further increased by the addition of Vere, 
Portland, St. Thomas ye Vale, Metcalf, Kingston, Manchester, Westmoreland, Hanover, 
St. Dorothy, and Trelawney. 

St. Thomas in the Vale and St. Dorothy were constituted parishes in 1675 ; the 
former was originally a part of St. Catherine. St. Dorothy separated from Clarendon, 
in 1675. 

Westmoreland was separated from St. Elizabeth, in 1703, and Hanover, from the 
former, in 1723. 

Trelawney separated from St. James in 1770 ; Portland was taken from St. 
George, and St. Thomas in the East, in 1723. 

Manchester was formed out of portions of St. Elizabeth, Clarendon and Vere, in 18 14. 

Metcalfe was severed from St. George and St. Mary, in 1841. 

Vere was separated from Clarendon, in 1673. 



JAMAICA. 3 

The Parishes were thus constituted : — 

Between 1661-4 — St. Catherine, St. John, Port Royal, Clarendon, St. David, St. 
Andrew, St. Thomas in the East. 

1665. St. George, St, Mary, St. Ann, St. James, St. Elizabeth. 

1673. Vere. 

1675. St. Thomas ye Vale, St. Dorothy. 

When the division of St. James's was first contemplated, in 1733, it was proposed 
to name the new subdivision Brunswick, but on the third reading, the bill was lost, 
and it was called Trelawney, after Sir W. Trelawney, the governor from 1767 to 1772. 

The Duke of Portland was appointed Governor of Jamaica, 9th September, 1721 ; 
arrived 22nd December, 1772 ; and died in Spanish Town, 4th July, 1726 — hence the 
name of the parish. 

Metcalfe was so named after the eminent and liberal-minded governor of that 
name. 

Manchester received the name of the ducal Governor. 

In allusion to the patron saint of its discoverer Columbus, in 1494, the emblem* 
of St. James, from whom Jamaica takes its name (although by a curious phonetic 
coincidence it was previously known by its Indian name Xaymaca, isle of Springs) has, 
along with the arms of Jamaica,-f- been adopted in the Parochial Seals of the island. 

By an act passed in 1789, burying in Churches was prohibited, and a penalty of 
;£"50o imposed on any Rector permitting it ; but two local Bills dispensing with that 
act, were specially passed in the case of the Earl and Countess of Effingham, who 
were the last so interred, in Jamaica ; hence, at the present day, the few additions to 
the monuments within the Church, and, as it were an abstract of inscription on the 
grave stone without. 

Besides the Cemeteries of the Church of England, there are, of course, many 
others, which go on increasing with the progress of dissent and sectarianism, but these 
are comparatively modern, and therefore scarcely come within the scope of the present 
undertaking; at the same time a few such collections have been preserved, and will, at 
any rate, afford a curious contrast in nomenclature, inasmuch as they contain chiefly 
the epitaphs of the blacks, who, since the era of Emancipation have not been back- 
ward in seeking to flatter "the dull cold ear of death!" 

* The Emblem of St. James are a pilgrim's staff and a gourd bottle — hence the seal of the Churchwardens of 
Jamaica bears according to the Local Act, J Vic. cap. 39 — " Argent — a palmer's staff erect, depending from its 
rest, by a leathern thong, a gourd bottle, ppr. On a border gules five Pine Apples Or, Sigill : ^delium Sancti 
Jacobi in Jamaica. (Roby.) 

The double Gourd bottles of the Chinese and Japannese, so frequently represented in their works of art, are 
called by them, also, pilgrim bottles, and may be observed attached to the girdles of the Fusiyama excursionists, 
t The inscription on the Great Seal of Jamaica bearing these Arms is — 
"ECCE ALIUM RAMOS PORREXIT IN ORBEM 
NEC STIRILIS EST CRUX." 

Bridges says, " This Seal was designed by the Archbishop of Canterbury." At that time (1662) the Metropolitan 
See was filled by William Juxon, who, when Bishop of London, attended Charles I. on the scaffold. 



4 JAMAICA. 

In giving a short account of the various religious denominations, I cannot do 
better than quote the words of a gentleman, whose acquaintance with the subject entitles 
him to be considered an authority. 

"It is now (1865) two hundred and ten years ago, since the island of Jamaica passed 
into the hands of the English nation. One hundred and sixty-four years before this it 
was possessed by the Spaniards. At three hundred and seventy-two years from this 
present year, it was the home of the aboriginal Indians. The latter are exterminated,* 
and we do not recognize any of their descendants occupying the homes of their 
fathers." 

"The Spaniards were the first Europeans who possessed these islands. They 
failed to Christianize them ; and destroyed the people. Scarce more than two hundred 
years back, the English took Jamaica, and drove out the Spaniards. Now, in addition 
to the Spaniards, there were Portuguese settlers here, but they were Jews, and not 
Christians. When the Spanish Inquisition drove the Jews, as well as the Moors out 
of Spain, the Jews found an asylum in Portugal. The family of Columbus, the dis- 
coverer of America, had received this island as a sovereign possession." 

" His son, Diego, was created Marquis of St. Jago de la Vega. On the grand daugh- 
ter of Columbus marrying into the house of Braganza, (the family that now occupies 
the Throne of Portugal,) the Jews from Portugal came to Jamaica in numbers. 
Though the English drove out the Spaniards from the colony [on its capture], they 
suffered the Portugals, as they were called, to remain. These were the Jewish settlers, 
whose families are perpetuated to this day, in their descendants— the Dasilvas and 
Soarezes, the Cordozos, the Belisarios, and Belinfantes, the Nunezes, the Fonsecas, the 
Guttereces, the Da Cordovas, and a hundred such names. They became the first 
traders and merchants of the English Colony, and owe to their precedence, as a 
people holding to a revealed faith, the preponderance of social and political influence 
they possess at this day, as Magistrates, as Members of the Legislature, and as mem- 
bers of learned professions." 

"The first introduction of the Jews into Jamaica, is thus recorded by Sir Wm. 
Beeston. ' On the 31st March, 1663, H. M. Ship the " Great Guest," Captain Bernard, 
Commander, arrived from London, and brought six Jews (with a rich cargo), who 

* A cursory glance over public documents supplies us with a number of Swiss and French Huguenots 
James Zellar, Rector of St. Andrew's; Hausyer, Rector of St. Catherinc'e ; Calvin Galpine, Rector of St John's - 
Mignot, Rector of a midland Parish. Joseph Delaunay, Peter Valette, and Leopold de Stapelton Justices and 
Vestrymen of Port Royal in 1725. The Honourable Gabriel Marquis Duquesne, Commander of theVort of Port 
Royal,-Woolmer, Merchant of Kingston, who endowed the Grammar School of that City. There was a Huguenot 
Merchant, who bequathed an annuity for a School in St. Andrew's; and the Bernards, of St. James'- tiie Le 
Contes and the Grignons, aUied families of Lord Abinger, were all French Protestant settlers 

In a MS in f^ House of Assembly Libr^y, entiUed "The State of the Church in his Majesty's Island of 
Jamaica, dated May, 1675, twenty years after the [capture], it is there stated, after enumerating the then 
Stipendied Ministers of Religion, "All the other Parishes on the Northside, and St. Elizabeth's on theSouth ar 
great and ill-settled, ■wUhout Churches, they being most planted in Sir Thomas Lynch's time, who ordered Glebe 
Landsto be reserved in two or three places in every Parish, that in time may prove convenient. He likewise 
obstrnng^ow p-ejudtcml and dishonaurabU it ^«3S for t\.e Ministers to be at the zf,/// of the vestrys prevailed wifl! 
the Assembly to make a Law that every Parish should pay their Parson ^100 per annum at least" 



JAMAICA. 5 

pretended they came to discover a gold mine known to them in the Spaniard's Govern . 
ment, but concealed for fear it might bring grievances on a place so weakly manned, as 
Jamaica was, in the Spaniard's time ; but this was basely a pretence, for their design 
was only to insinuate themselves into the country, for the sake of trade, and was 
managed by Sir John Davidson, who sent them with Mr. Watson, a German, who 
managed all.' " 

The Jews, for a long time, were not taxed liked other residents, but were obliged 
to pay an annual tribute, which the government of Sir T. Lynch assessed at £7SO per 
annum, besides five per cent on their rents. 

The oldest inscribed Jewish monument is that of Leah Gedaleah : — 

" The earliest missionary teachers here, under the English, were the Independants 
that came with the army of Venables, in 1655. They were the first stipended ministers, 
and when they were unstipended, by the operation of the Act of Uniformity, they became 
the first Christian teachers, supported by voluntary contributions. Their numbers were 
augmented by the imported Nonconformists, who were not emigrants to Jamaica, but 
shipped off" to be sold for slaves to the planters." 

After these came hither the Huguenots — French Protestants, who were driven 
out of France, on account of their Protestant faith, at the Revocation of the Edict of 
Nantes. Many of them, were accepted as stipended ministers, and became the early 
rectors of parishes.* 

The Moravians, under the auspices of the families of Barham and Foster, fol- 
lowed, about the year 1765. 

These were followed by the Baptists, and other sects. 

Besides the public cemeteries, there were other places of sepulture ; but, " when 
we consider that many monuments have doubtless been destroyed by earthquake and 
hurricane, particularly at the times when Port Royal and Savanna-la-Mar were sub- 
merged — that some tombs have been thrown down by wanton violence, and others 
mutilated, or lost in the fires, alterations, or desecrations of the buildings that con- 
tained them — we ought not to be surprised at the comparative rarity of monuments of 
the seventeenth century. No doubt, many of these exist, in the depths of im- 
penetrable ' bush,' or jungle, never again to meet the eye ; but there are also others 
on private estates, which are, I am told, well known, although I have not been able to 
obtain any accurate description of them." 

On the estate called*!' Greenwich," for instance, and likewise at Spitzbergen, and 
Dublin Castle (the latter in the Port Royal mountains), are some old tombs. Such 
names are often apt to put the genealogist on a wrong scent, but they are at times 
correct guides ; and by even so faint a light, we are sometimes enabled to trace 
family back to the registers of some remote parish church at home. 

" Parnassus," " Bellevue," " Golden Grove," " Running Gut " (probably a corrup- 
tion, by some seafaring man, of Harangtitta, a branch of the Ganges), " Romsey," 
" Arcadia," Lacovia, Luana, are amongst the names of old estates ; while it is not alto- 

* A lecture by R. Hill, Esq. 



6 JAMAICA. 

gether unworthy of note, in connection with one of the old stories of the island, that 
the celebrated buccaneer Governor of Jamaica, Sir Henry Morgan, lived on an estate 
near Spanish Town, which was called *Laurence field. 

Most of the handsome old mausoleums at Port Royal, secluded as they are from 
the town, and partially concealed by cashaws, gigantic cacti, and mangrove-trees, 
have been broken into and plundered, the lead of the coffins stolen, and the empty 

* In a letter from Sir S. Watson to the Committee of Plantations, 27 Oct., 1689, speaking of the depreda- 
tions of freebooters on the coasts of Jamaica, the writer says : — " Major Lawrence, with a ship and pirago, and 
about 200 men, the last month, touched at Mantega (Montego) Bay, on the north side of this island, did no harm 
then, but gave out that he would sail up to Petit Goave, a French settlement upon Hispaniola, and procure a com- 
mission from the governor, wherewith he will return with greater force, and plimder all the north side, killing 
man, woman, and child, which has so affrighted the inhabitants of Jthese parts, they have sent away their wives and 
children to Port Royal." 

Lawrence and Tovmeley were two buccaneer captains, commanding in the fleet of Sir H. Morgan. 

The Earl of Inchiquin, in a letter to the same committee, 6 July, 1690, says of the Calapatch, and some 
small vessels, which had been sent to the Camanas for turtle, ' ' They were there found by Lawrence, the great 
pirate of Petit Goave, who bore down upon the Calapatch, and engaged him. * *" It concluded that Lawrence 
has taken her. 

For further notices of the name Lawrence in these parts, vide Appendix. 

When, and where, the piratical brotherhood first settled as planters in Jamaica, cannot with accuracy be de- 
termined, prior to the proclamation of George I., dated 5th September, 1717, when he promised and declared that 
each and all of the pirates who should submit before the 5th September, 1 7 18, should have the royal pardon for 
piracies committed. 

The adventurers who entered the fraternity of freebooters in the time of Lawrence,* were influenced by 
reasons for their lawlessness different from those which existed amongst the earlier buccant^rs.t 

Their act was hostility to the Spaniard, because the government of Spain, having made all trading within 
their declared lines of empire unlawful, put it down as piracy; but, after the restoration of Charles II., and the 
disputed succession to the British throne on the abdication of |ames , enabled Louis XIV. to resort to his avowed 
and decided warfare, as a partizan of James against William and Mary, it gave an abiding salvo to the con- 
sciences of English desperadoes, (similar to those under the belligerent Federals and Confederates, in the 
piratical Alabamas, Georgias, and Floridas lately sweeping the high seas, ) and gentlemen like Lawrence did not 
hesitate to become adventurers. Such men yielded in acquiescence, when the king's proclamation, on the succes- 
sion of the Hanoverian line, assured a settlement of all differences, by the suppression of the Scotch rebellion of 
1715. Those that held out, on the chances of continued disorder in England, were such runagates as Blackbeard 
(Teach of Spanish Town), Rackham, and the petty rascals distinguished as Piccaroons. 

The later history of the freebooters assumes a different aspect from that of the legitimate (so to speak) Buc- 
caniers, and belongs rather to the home, than the foreign department. 

At the present day, an islet and reef on the coast of Jamaica bear the name of Rackham ; and on the former 
may be noticed the site of the gibbet where perished the last of the Piccaroons. 

There was in the possession of a late President of the Executive Committee, a deed of his maternal ancestor, 
Claver Tayler, a member of "the fraternity," dated in 1655, at Cabo Bonito, in Westmoreland (parish), the year 
of the capture of the island by Penn and Venables. Claver Tayler was a grandson of Tayler, one of the pilgrim 
fathers of the "Mayflower," and perhaps a settler from among the crew. His location was Rhode Island. 
The Taylers (probably through their previous common adventures) formed* family alhances with the Lawrences. 

There exists a MS. account of European families in Jamaica, compiled by a member of the Hinds' family. 
My informant had not seen it himself, but had no doubt of its existence. 

The Honorable Alexander Bravo (Auditor-General's office), of a Portuguese family, is said to possess much 
valuable information as to the rise of the older Jewish famihes in Jamaica, which, it may be observed, have de- 
veloped no small amount of ability amongst their members. J Amongst the earliest of the converts from Judaism 
were the Vidals, of Spanish Town, and the Israels, of St. Dorothy. 

* He was twice married, first in 1729, 
t Properly so spelt. 



Amongst desultory works on the buccaneers of the West Indies, is one more immediately connected with the present subject 
" An Account of the Rise and Growth of the West India Colonies, by Dalby Thomas, London, i6go."— Harleian Misy., vol. ix., p. 422' 

" Memoranda of West Indian History," divided into "One Hundred and Fifty Years Ago" and " Supplement" to the same ending 
with the disastrous war with Spain, in 1702. 

J Mr- Bemal Osborne, for example, is the son of Eernal, an extensive proprietor of the Vega. (St. Cath. Par.) 



JAMAICA. 7 

vault left for the lugubrious picnics of the " dangerous classes/' whose broken bottles, 
mixed up with human bones, bear witness to the revelries by which these solemn 
scenes have been desecrated. 

No doubt the social vagabond of these parts sees little to reverence in such monu- 
ments. His own remains maybe hastily consigned to the deep, or disposed of by the 
local authorities. 

" And in the next generation let his name be clean put out." '' Root out the 
memorial of them from off the earth." 

These, and many similar expressions in Scripture, show the estimation in which 
records of the dead were held ; and that it was no derogation from spiritual hopes, or 
any evidence of pride and vanity in the living, to be solicitous of such mementoes. 

I have endeavoured to curtail as much as possible the conventional eulogies of 
these epitaphs, most of which contrast unfavourably with the pathetic simplicity of 
one, which recalls those of the early Christians at Rome. 

"LYTTLETON, D.D., SU^E IN VICINIA SEPULT^E FILIOLUS OB. 1 662." 

A suspicion also rests, in many instances, on the heraldry of some of the more re- 
cent monuments, but this is a question apart from the collection. 

There are two inscriptions which perhaps require special notice in these remarks, 
the one published by Sir Hans Sloane* is thus described as then ''still existing, at 
Sevilla D'Oro, a few miles from St. Ann's Bay (Jamaica), ^nd where, it is said, many 
Spanish mortuary memorials still remain concealed by the encroaching turf : — 

* Sir Hans Sloane mentions in his work on Jamaica (published in 1725, but written from notes made in 1688, 
while he was physician to the Governor, the Duke of Albemarle), a number of little incidents and names of per- 
sons residing in that island, which are, in connection with the present work, not altogether uninteresting. 

He alludes to his own account of the destruction of Port Royal, published in " Philosophical Transactions," 
No. 209, p. 77. 

His description of the asthmatic Sir Francis Watson and his plethoric "lady" is graphic. "The Lady 
Watson, aged 50, and very fat." Sir Francis Watson, aged 55, " wheezing and asthma." Sir Henry Morgan is 
depicted in 1688, when he was about 45 years of age, zs, "lean, sallow coloured," his eyes a little yellowish, and 
belly a little setting out or prominent — Mrs. Banett, aged 45, as of a spare body — Dr. Cooper, aged 45, of a 
yellowish swarthy complexion. " 

" Major Thomas Ballard is aged 35," is said to be " much given to extravant drinking," that he is "plethoric 
and of sanguine complexion. Mrs. Aylmer, a lean woman of 35. 

Amongst other names of residents, he mentions D , an English physician who lived at Guatemala, and 

who had been taken prisoner by the Spaniards ; Captain Hemmings, living near Seville ; Captain Harrison, a 
planter in Liguanea ; Colonel Ballard; Mr. Barnes, a carpenter living at Guanaboa; Mr. Rowe, in Spanish 
Town ; one Captain Gough ; Colonel Crew, Captain Groves, Captain Powell, Mr. Rhadish, Mr. Lane, a child of 
Colonel FuUer, Mr. Anthony Gamble, a cook; Colonel Walker, Mr. Rayney, Colonel Needham, Mrs. Pain, 
Colonel Ryves, Mr. Halstead, Mrs. Cope, Mr. Molines, John Parker, a lusty fellow ; Roger Flower, a baker ; 
Rev. Mr. I^nning, Mr. Wm. Kay, Dr. Rose, Stephen Legs, a wheelwright ; Rob. Nichols, Mrs. Barrett, Mrs. 
Duke, Geo. Thrieve, a bricklayer ; Harris, a joiner, &c. 

On his way from St. Ann's to Orange River, Sir Hans Sloane returned from the North side of the island, by 
a road on the ridge of hills called Archer's Ridge, near the Orange River, probably alluding to a place so called 
after a certain John Archer, who received various grants of land in the time of Charles II., and who, one is strongly 
disposed to believe, is the person mentioned by Sir John Archer, judge of the Common Pleas, in his unpublished 
Diary, as his son by his first wife. 



8 JAMAICA. 

" There were two coats of arms lay by not set up ; a ducal one, and that of a 
Count, I suppose belonging to Columbus, his family proprietors of the Island." 
(D. of Varaguas.) 

" Over the door " (of the old Spanish church at Sevilla) ..." was our Saviour's 
head with a crown of thorns, between two angels ; on the right side a small round 
figure of some saint with a knife stuck into his head ; on the left a Virgin Mary or 
Madonna, her arm tied in three places, Spanish fashion. Over the gate, under a coat 
of arms, this inscription " (in Roman capitals) — 

" ' PETRUS. MARTIR. AB. ANGLERIA. ITALUS. CIVIS. MEDIOLANEN. PROTHON. 
APOS. HUIVS. INSULE. ABBAS. SENATUS. INDICI CONSILIARIUS. LIGNEAM. PRIUS. 
yEDEM. HANC. BIS. IGNE. CONSUMPTAM. LATERIClO. ET. QUADRATO. LAPIDE. PRIMUS. 
A. FUNDAMENTIS EXTRUXIT.' 

" The words are entire except Mediolanensis, which I supplied because this Peter 
Martir, a famous man, wrote himself of Milan." 

The other is the spurious epitaph, written by the historian, Edwards, and in- 
scribed on a piece of ordnance set up as a monument near Martha Brae.* As it has 
been the source of much local error, it is here given — 

" STRANGER ! — ERE THOU PASS, CONTEMPLATE THIS CANON! — NOR REGARDLESS 
BE TOLD — THAT NEAR ITS BASE LIES DEPOSITED THE DUST OF — JOHN BRADSHAW — 
WHO, NOBLY SUPERIOR TO ALL SELFISH REGARDS — DESPISING ALIKE THE PAGEANTRY 
OF COURTLY SPLENDOUR — THE BLAST OF CALUMNY — OR THE TERROR OF ROYAL 
VENGEANCE — PRESIDED IN THAT ILLUSTRIOUS BAND OF HEROIC PATRIOTS — WHO 
FAIRLY AND OPENLY ADJUDGED— CHARLES STUART — TYRANT OF ENGLAND — TO 
A PUBLIC AND EXEMPLARY DEATH — THEREBY REPRESENTING TO THE AMAZED 
WORLD — THE MOST GLORIOUS EXAMPLE — OF UNSHAKEN VIRTUE AND LOVE OF 
FREEDOM — AND IMPARTIAL JUSTICE — EVER EXHIBITED ON THE BLOOD-STAINED 
THEATRE — OF HUMAN ACTIONS — 0, READER ! — PASS NOT, TILL THOU HAST BLESSED 
HIS MEMORY — AND NEVER NEVER FORGET — THAT REBELLION TO TYRANTS — IS 
OBEDIENCE TO GOD." 

Many of the monumental inscriptions recorded in the following pages have ceased 
to exist, even since the compiler noted them nine years ago. Others, such as slabs, 
which once occupied an honourable place, within the walls of the church, have from 
time to time been cast forth into the church-yard, and could no longer be recognized. 
In my task of restoration, I have been assisted by the " Spanish Town Church Notes, 
&c.," of the late Mr. Roby, whose work, however, I was not aware of when first I made 
my collection. To it, also, many of the purely local annotations are due. 

In the parish of St. Andrew's are some of the oldest cemeteries in Jamaica ; but it 
so happens, that not always the oldest consecrated ground contains the oldest existing 

* Tjrelawney, Jamaica, 



JAMAICA. 9 

mortuary remains. So rapidly does nature in that warm climate, and rich soil, mask 
the evidence of mortality, that even now tombs not dating a hundred years back, are 
comparatively rare, concealed as they are in many instances under the turf, as at Half- 
Way-Tree,* or enveloped in an impenetrable net-work of interlacing and often prickly 
plants. 

Again, although Kingston only rose on the fall of Port Royal, yet so effectually 
have the sands of the Palisades swept over the tombs on that long and mournful, 
though beautiful, spit of land which enclosed the harbour, that while the former is 
comparatively rich in these remains, few are to be met with at the latter, and these 
few have for the most part been despoiled of their tablets for the sake of the value of 
the marble. 

The compiler trusts that his labours as a pioneer in a comparatively new field 
may be taken up by some one with better opportunities, who, from this starting-point, 
might undertake to show the connection between these remote abodes, and the parent 
homes in England — and, entering into the domestic life of those early emigrants, un- 
fold their schemes, trace their steps to local power and affluence, and, gradually com- 
mencing with individuals, proceed to communities, and then, overtaking those writers 
who have already ably written the political history of the West Indies, move onwards 
with them, in showing the course of declining and reviving prosperity in the present 
century.f 

Retracing his steps homewards, such an author would find in the records of the 
State Paper Office, Diocesan Registries, and archives of the great Guilds of London, 
&c., many of those lost links which are still wanting in several instances to connect 
the colonial families, with those of the political exiles of the most troublous period of 
our modern national history. 

* It is said that the foundations of an old Spanish chapel still exist in Half- Way-Tree Churchyard, and that 
underneath the present turf there are many Spanish monumental slabs. 

t See "Private Diary of Richard, Duke of Buckingham and Chandos, K.G." (London, 1862), under Feb. 28, 
1828. 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



Date. 


Events. 


Governors, 


■ 1494 


Jamaica discovered by Columbus. 
Columbus on his discovery of Jamaica in 

1494, May 3,. landed at the present Ora 

Cabessa. 




to 


In June, 1503, during his fourth voyage, 
was shipwrecked on the spot now known 
as St. Ann's Bay. 




1504. 


Governed by Indian Chiefs. 




1509. 


Spanish Colony commenced. 


D'Ojeda and Nicuessa. 


1526. 


Towns of Sevilla d'Ora, Melilla, and Oris- 


Don Juan de Esquimel, 




tan built. 


and others. 




Indians nearly exterminated — 700,000, in 






13 years, perished. 




1538. 


St. Jago de la Vega (or Spanish Town) built, 
—gave the title of Marquis to the heir of 
Diego Columbus. 




1605. 


Island plundered by Sir A. Shirley. 




1.645- 


„ „ by Col. Jackson. 


Don Pedro de Esquimef, 


1655. 


The Flibustiers and Bucaneers. Oristan 
destroyed, and Sevilla d'Ora and Melilla 
abandoned. 


and others. 
-J Don Sasi. 


tr 


Penn and Venables conquer it ; when it 


\ Serle and Winslow, 




became a British colony. 


-' and Butler. 


1656. 


Council of State in England ordered 1000 


) 




young men and icoo girls to be sent 


>vSedgwicke and D'Oyley. 




from Ireland to people the island. 


J 


25 June, 


Commander-in-Chief Sedgwicke died, and 




1656. 


the command devolved on Colonel D'Oy- 
ley, who executed Major Throgmorton 
for mutiny. : 




Dec, 


Spaniards flee to Cuba, leaving their slaves, 




1656. 


who regained freedom, and becariie the 
Maroons. 





CHRONOLOGICAL TABLE. 



II 



Date. 


Events. 


Governors. 


Dec, 1656. 


General Stokes with 1600 men from Nevis, 
arrived and settled near Port Morant. 




Sept, 1657. 


Settlers arrive from Nevis and Barbados. 


Lt.-General Brayne. 


.Aug, 1660. 


Conspiracy of the Parliament men de- 
feated— D'Oyley at the head of the 
Royalists. 




1661. 


Island divided into 12 parishes — St. David, 
St. Andrew, St. Catherine, St. John, St. 






Thomas, St. George, St. Mary, St. Anne, 






St. James, St. Elizabeth, Port Royal, and 






Clarendon. 


• 


1662. 


200 Settlers arrived from the Windward 
Islands and elsewhere. 




- 


Aug, 1662. 


Spaniards return under Don Sasi, are de- 








feated by D'Oyley— Rise of Port Royal, 




-D'Oyley. 




Rendezvous of Bucaneers — Revolt of 








the planters, and execution of 2 officers, 


,, 






Raymond and Tyson. 




Aug. II, 


Thos. Windsor Hickman, Lord Windsor, 






1662. 


afterwards Earl of Plymouth, arrived as 
Governor. 






J» 


Several extensive grants of land. The 
whole of Liguanea (Kingston) divided 
between Col. Archbould, Major Hope, 




► Lord Windsor, 




and Sir W. Beeston. 






Oct, 1662. 


Expedition to Cuba. 




1663. 


First General Assembly — viz., Robt. Free- 
man, Edw. Waldron, Richd. Lloyd, 
Edw. Mullens, Jno. Colbeck, Humph. 
Freeman, Lewis Ashton, W. Beeston, 
Saml. Long, Rob. Byndloss, Anth. Col- 
lier, Wm'. Clee, Thos. Freeman, Richd. 
Bryan, Wm. Ivy, Southwell Ad kins, and 
Abraham Rutter. 


Sir Chas. Lyttleton. 


1664, 


Speaker of Assembly— Rob. Freeman. 




1671. 


First Members of Council— Maj.-Gen. Jas. 
Bannister, Col. Sir Jas. Modyford, John 
Cope,, Thos. Freeman, Thos. Ballard, Wm. 
Ivy, Robt. Byndloss, Chas. Whitfield, 
Thos. Fuller, Anth. Collier, and Capt. 






Helder Molesworth. 




2 — 2 



12 


JAMAICA. 


^ 


Date. 


Erents. 


Governors. 


1675. 


Privateering suppressed. 


■) Col. Lynch. 

i Sir Hen. Morgan. 




Census taken — 7768 Whites. 




9504 Negroes. 




July, 1678. 


Forts Carlisle and Charles burnt. 


Lord Vaughan. 


J> 


Rupture in Assembly. 


Lord Carlisle. 


1684. 


Privateering recommenced. 

Sir H. Morgan died in a Spanish prison. 


Sir Th. Lynch. 


ApL, 1688. 


First great Insurrection among the slaves. 


Sir H. Molesworth. 


Oct., 1688. 


Attempt to revive Roman Catholicism. 


Duke of Albemarle. 


Jan., 1691. 


Another Insurrection — Attack of French 






on North Coast. 


Sir F. Watson. 


June 7, 
1692. 


Port Royal destroyed by Earthquake ; 


/ Earl of Inchiquin. 


3000 perished — President White died of 


y President of Council, 




injuries thereat, and was succeeded by 


3 John White. 




John Bourden. 




March, 1693 


Island in distress from late Earthquake. 


John Bourden. 


July, 1694. 


French Invasion — Commencement of Ma- 
roon war under Cudjoe, which lasted 37 
years. 


Sir Wm. Beeston. 


1700. 


Usher Tyrrell, who had been expelled the 
Assembly by Governor Beeston, re- 
elected for St. James. 




1702. 


Brig.-Gen. Selwyn, Colonel of 22nd Foot, 

and Governor, died. 
Adm. Benbow encountered and defeated 

M. Du Casse — ^mortally wounded buried 

in Kingston church. 




Jan. 9, 


Rise of Kingston. 




1703. 


Col. Thos. Handasyd, 22nd Foot, appointed 


) Major-Gen. Selwyn. 

V Col. Beckford. 

) Earl of Peterborough. 




Lt.-Governor. 


Feb., 1703. 


Port Royal again destroyed by Fire. , 


1711. 


Great dissensions. 

Admiral Lord Archbd. Hamilton, son of 
Wm. Douglas, 3d Duke of H., and Anne, 


Genl. Handasyd. 




Duchess in her own right, arrived as 


Lord Hamilton. 




Governor. 




1716. 


Great dissensions. 




Aug. 17 1 8. 


Insurrections— Hordes of Pirates. 


Peter Hey wood. 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



13 



Date. 



Events. 



1721. 

Aug. 22, 
1722. 
1724. 



1734- 
1738. 



1739- 
1744- 

1756. 

1758. 

I7S9 

to 
1762. 

1764. 
1766. 



1767. 



1768. 
1772. 



The parish of St. Anne suffered severely 

from fire. 
Hurricane. 

Attorney-General Monk expelled the As- 
sembly for "infringing the liberties of 
the people." 

Coffee introduced from St. Domingo, by 
Sir N. Lawes. 

White soldiers defeated by Rebel Negroes, 
150 killed. 

Governor Edwd. Trelawney — was after- 
wards Colonel of 40th Foot. 

Col. Grant, of Jamaica, killed at the storm- 
ing of Fort de St. Lazan, Carthagina. 

Maroon war terminated by negotiations. 

Hurricane and Earthquake, Oct. 20. 

Guinea grass introduced by Ellis. 

Henry Moore, Governor, and afterwards a 
Baronet. 

108 families of Immigrants arrive, most of 
whom soon die. 

Rebellion ; loss of 90 whites and 400 negroes 
— King's House, S. T., completed. 

Thos. Raffles introduced that pest — the 
formica omnivora. 

Thos. Wilson, a Marshal's deputy, levied on 
the carriage of John Oliphant, Esq., a 
Member of Assembly ; it was resisted. 

Vast treasures brought from Havana, 
which had been plundered by the British. 

Magazine of Fort Augusta struck by light- 
ning ; 300 persons killed. 

Sir Wm. Trelawney, Captain in Royal 
Navy, Governor. 

Col. John Bailing, afterwards Baronet, Lt.- 
Governor, 

Sir Basil Keith, Capt. R.N. 

Census — Whites, 17,000. 
Blacks, 167,000. 

Negro Conspiracy discovered. 



Governors. 



Sir Nich. Lawes. 



Gen. Hunter. 

\ John Ayscough. 
Vjohn Gregory. 
) H. Cunningham. 



Edw. Trelawney, 



\ Admiral Knowles. 
j Lt.-Governor Moore. 

) Haldane. 
j Moore. 



Wm. Lyttleton. 



Lt.-Governor Elletson. 



Sir Wm. Trelawney. 



14 



JAMAICA. 



Date. 



I77S 
to 

1777- 



1 780- 1. 
1784. 



1790. 
1791. 

I79S- 



1798. 
1801. 

1806. 
Mar., 1808 



Events. 



1812. 
1815. 

1829. 
1831. 



Peaceful and prosperous — Hutchinson's 
terrible murders. 

Conspiracy of negroes in Hanover and 
Westmoreland discovered, and 30 exe- 
cuted. 

Savanna La Mar destroyed by fire — Earth- 
quakes and- hurricanes nearly ruin the 
island. 

The notorious Three-Fingered Jack liveS — 
Lord Rodney's victory over the French. 

Dreadful earthquake and hurricane, July 10 



Bread-fruit, Mango, China orange. Cocoa- 
nuts, Plums, &c., brought from East In- 
dies. ' 

Montego Bay burnt. 

Second Maroon war terminated by blood- 
hounds — Slave insurrection. 

Slave trade abolished by Great Britain — 
Kingston made a city. 

Conspiracy amongst Coromantee negroes ; 
their chief executed. 

Mutiny in West India Regiments, March 
27, at Fort Augusta, — 15 killed. 

Conspiracy amongst negroes. 

Hurricane, Oct. 12, followed in a few hours 
by Earthquake. 

Port Royal destroyed by fire, July 13. 

Hurricane, Oct. 18-19. 

Conspiracy in Portland, St. George's, and 
St. Mary's. 

Colony declines. 

Rebellion in Cornwall — Slaves executed 

Caused by Missionaries. 

Sir W. Anglin Scarlett, Kt., Ch. Just., died 
Oct. 6, at Cedar Grove, Manchester. 



Governors. 



Lt.-Gov, Dalling. 

Sir Basil Keith. 

Lt.-Gov. Dalling. 
Maj.-Gen. Campbell. 

Genl. Clarke. 
Earl of Effingham. 

Maj.-Gen. Williamson. 



Earl of Balcarres. 
Lt.-Gov. Nugent. 

Sir Eyre Coote. 



Duke of Manchester. 
Gen. Morison. 
Maj.-Gen. Conran, acting 
for Duke of Manchester. 



Sir John Keane. 
Earl of Belmore. 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



15 



Date. 


Events. 


Governors. 


1833-4- 


Abolition of Slavery — Apprenticeship. 


\ Hon. G. Cuthbert, pro- 

V visional. 

) Earl of Mulgrave. 


Aug., 1836. 


Compensation for slaves, ;^20,ooo,ooo. 


Lord Sligo. 


Sept., 1839. 


Complete Emancipation. 


Sir Lionel Smith. 


to 
May, 1842 




Sir C. Metcalfe. 


Nov., 1845. 


Coolies introduced. 


Earl of Elgin. 


1846. 


Coolie Immigration. ■ 


Gen. Berkeley. 


1850. 


Ravages of the Cholera. 


Sir C. Grey. 


1852. 


Epidemic of the Yellow Fever. 






The Hon. R. Hill, — a patron of local litera- 


Sir H. Barkly. 




ture, and himself an author. 


C. H. Darling. 


1859. 


Soulouque, ex- Emperor of Hayti, seeks an 






asylum in Jamaica — Riots. 


E. J. Eyre. 


1864. 


A Sth W. I. Regiment raised — Its disor- 
ganisation and ultimate disbandment.* 




Oct. II, 


Insurrection at Morant Bay — Gallantry of 




1865. 


the Volunteers — Captain Hitchins, and 
the brothers William, Norman, and 
Richard Harrison, &c. 




JJ 


Murder of the Baron von Kettleholdt, &c. 
Maj.-Genl. O'Connor, Commanding the 

Forces. 
Captain De Horsey, R.N. 




Oct. 17, 
1865. 


Bogle's rebellious proclamation. 




Oct. 23, 


G. W. Gordon, an instigator of the Insurrec- 




1865. 


tion, executed under unsatisfactory cir- 
cumstances. 




Nov. I, 
1865. 


The Insurrection " stamped out."t 





* The particulars of these transaction?, alike discreditable to the Government and its agents, have not yet 
been published, although references to them will be found in the " Examiner," Aug. 2, 1873 ; the " Broad Ar- 
row," 28 Dec, 1871, Jan. 7 and 27, 1872, April 19, 1873, &c. ; the "New Monthly Magazine," Oct., 1873, &c. 
It is a singular fact that the public has never required the production of the balance-sheet of this corps, on its final 
extinction, as such a document would throw a valuable light on a system by which the public funds are not the less 
squandered, because the accounts b.k formally balanced. 

t See an article on the subject, by the author, in " Eraser's Magazine," Feb., 1866, &c. 



i6 


yAMAICA. 




Date. 


Events. 


Governors. 


Nov. I, 


A Commission appointed to inquire into 


Sir H. Storks [ad interim.) 


1865. 


its causes and results. 




Jan., 1866. 


The Legislative Assembly abolished by 
its own act. 




1866. 




Sir J. P. Grant. 


1869-70. 


Disendowment of the Established Church 
— A new system of judicature intro- 
duced. 

Supreme authority practically vested in 
the Governor, assisted by a Privy 
Council of six, and a Legislative Coun- 
cil of twelve. 

[Revenue, £414,^,64. 




1870. 


Expenditure, 430,154, 
Public Debt, 619,353.] 





CHRONOLOGICAL TABLE. 



\j 



GOVERNORS AND LIEUT.-GOVERNORS OF JAMAICA. 

WITH THE YEARS WHEN THEY COMMENCED THEIR ADMINISTRATION. 
1655 to 1658 Searle ^ 



Winslow 



Governors. 

Colonel D'Oyley 

Lord Windsor 

SirT. Modyford- 



Lord Vaughan 

Earl of Carlisle 

Sir Thos. Lynch ....... 

Duke of Albemarle . . . . 

Earl of Inchiquin 

William Selwyn, Esq. . 

Lord A. Hamilton 

Peter Heywood, Esq. . 

Sir N. Lawes, Knt 

Duke of Portland 

Major-Genl. Hunter* . 
Edwd. Trelawney, Esq., 
Charles Knowles, Esq. . 

Geo. Haldane, Esq 

W. H. Littleton, Esq. , 

Sir W. Trelawney 

Sir Basil Keith 

Major-Genl. Dalling .... 

„ A. Campbell 

Earl of Effingham 

Duke of Manchester ... 



Butler , \ Administered the Government. 

Sedgwick and D'Oyley 
Brayne J 



Earl of Belmore . . 
Earl of Mulgrave 



1660 
1662 
1664 
167s 
i6;8 
1682 
1687 
1690 
1702 
1711 
1716 
1718 
1722 
1728 

1738 
1752 
1758 
1762 
1767 

1773 
1777 
1782 
1790 
1808 
1813 
1822 
1829 
1832 



Lieut. -Governors and Presidents. 

Sir C. Lyttleton, Kt 

(p) Colonel T. Lynch 

SirT. Lynch, Kt 

Sir H. Morgan, Kt 



Colonel H. Molesworth 

(p) Sir F. Watson 

(p) John White, Esq 

(p) John Bourden 

Sir W. Beeston, Kt 

P. Beckford, Esq 

T. Handaysd, Esq 

(p) John Ayscough, Esq. 
(p) John Gregory, Esq.... 
Henry Moore, Esq 



R. H. Elletson, Esq ,.. 

Lt.-CoL Dalling 

Br.-Genl. Alured Clarke . 
Maj.-Genl. A. Williamson 

Earl of Belcarres 

Lt.-Genl. Nugent 

Sir Eyre Coote 

Lt.-Genl. Morrison 

Maj.-Genl. Couran 

Sir John Keane 



1662 
1664 
167 1 
167s 
1678 
1680 
1684 
1688 
1690 
1692 
1693 
1702 
1702 
1722 

1735 
1756 

1759 
1766 

1771 
1784 
1791 

1795 
1801 
1806 
l8ii 
-1821; 
1827 



* Henry Cunningham appoiHted governor in 1735, but not regularly inducted. 



i8 



JAMAICA. 



Governors. 

Marquis of Sligo 

Lt.-Gen. Sir Lionel Smith 

Sir C. T. Metcalfe, Bart 

Earl of Elgin and Kincardine ...... 

Sir C. E. Grey, Kt 

Sir H. Barkly, Kt 

C. H. Darling 

E. J. Eyre 

Sir H. Storks 

Sir J. P. Grant 3 



1834 
1836 

1839 
1842 
1846 
i8S3 
I8S7 
1864 
1866 
1868 
to 
1873 



Lieut-Governors and Presidents, 
(p) George Cuthbert 

}t 11 

SirA. Norcott 

Sir W. M. Gomm 

Maj.-Genl. Berkeley 

„ „ Bell 

Edwd. J. Eyre , 



1830 
1834 
1834 
1839 
1846 
1856 
1862 



SPEAKERS OF "THE ASSEMBLY." 



DATES OF ELECTION. 



Robert Freeman 

Sir Thos. Whitestones 

Samuel Long 

Thos. Colbeck 

Wm. Beeston 

Samuel Bernard 

George Nedham 

R. Elletson 

T. Sutton 

A. Langley 

James Bradshaw 

Thos. Sutton 

Andrew Langley 

Francis Rose 

A. Langley 

Edwd. Stanton 

M. Gregory , 

Hugh Totterdell 

Peter Beckford 

Wm. Brodrick 

Peter Beckford 



1664 

1664 

1 67 1 

1671 

1677 

1680 

1686 

1688 

1691 

1693 

1694 

1698 

1701 

1702 

1703 

1704 

WOS 
1706 
1709 
1711 
1713 



Hugh Totterdell 1714 



John Blair 

Peter Beckford 
Wm. Nedham... 
Edmd. Kelly ... 

Geo. Modd. 

Fr. Melling ... 
Thos. Beckford 
John Stewart ... 
Wm. Nedham.. 
Chas. Price 



Edwd. Manning. 



Charles Price .... 
C. Price, Junr. . 

W. Nedham 

Edward Long 

Nicholas Bourke 

Chas. Price 

Ph. Pinnock 

S. M. Houghton 
William Blake .. 



171S 
1716 
17 1 8 
1719 
1721 
1727 
1727 
1731 
1733 
1746 

I7SS 
1756 
1765. 
1766 
1768 
1770 
1770 

177s 
1781 

1793 



THE ASSEMBLY. 



19 



D. Campbell ... 
Keane Osborne 
Ph. Kedwood ... 
James Lewis ... 
D. Finlayson ... 
Richd. Barrett 

R. AUwood 

Edwd. Panton 

S.J. Dallas 

C. M. Morales 



1797 


1799 


1802 


1809 


I82I 


1830 


1832 


1839 


1842 


1849 



THE FIRST GENERAL ASSEMBLY OF JAMAICA, 

IN 1663, .WAS COMPOSED AS FOLLOWS : — 
Robert Freeman, Edward Waldron, Richard Lloyd, Edward Mullins, John 
Colbeck, Humphrey Freeman, Lewis Ashton, Wm. Beeston, Samuel Long, Robert 
Byndloss, Anthony Collyer, Wm. Clee, Thomas Freeman, Richard Bryan, Willm. Ivy, 
Southwell Adkins, Abraham Rutter.* Speaker^ — Robt. Freeman. 



1671. FIRST PRIVY COUNCIL :— 

Major-General James Bannister, Colonel Sir James Modyford, John Cope, 
Thomas Freeman, Thomas Ballard, William Ivy, Robert Byndloss, Charles Whitfield, 
Thomas Fuller, Anthony Collier, Captain Sir Helder Molesworth. 



CLERGY IN THE DIOCESE OF JAMAICA. 

Parishes, 22. 

2 Bishops — of Jamaica, and Kingston (i Coadjutor) ; 2 Archdeacons ; 2 Com- 
missaries ; 6 Chaplains to the Bishop ; i Secretary ; i Registrar and i Assistant ; 
I Clerk ; i Apparitor ; 22 Rectors of Parishes ; 70 " Island " and other Curates and 
Chaplains. 



SECTARIANS having PLACES of WORSHIP. 

Presbyterians, Wesleyans, Moravians, Baptists, Roman Catholics, American 
Mission, Independents, Wesleyan Association, United Methodist Free Church, 
English and German Synagogue, Spanish and Portuguese Synagogue, Spanish Town 
Synagogue, Montego Bay Synagogue.f 

* There was but one representative for the whole of the north side of the island, viz., Abraham Rutter, Gent. 
In the next Assembly Mr. Samuel Jenks was added. 

t The island is 150 miles long by 50 at the broadest part, and had a population, according to the census of 
1861, of Whites, 13,816; Blacks, 346,374; Coloured, 81,074 — Total, 441,264, showing an average of 31,519 to 
each denomination, 

3—2 



2© CIVIL LIST. 



CIVIL LIST* 
I Captain-General and Governor-in-Chief. 
I Lieut.-Governor. 

I Secretary, i Private Secretary, and A. D. C. 
Privy Council— I President and 15 Members (styled "Honorable"). 
Executive Committee— 2, Members (styled Honbles.), and i Secretary and Clerks. 
Legislative Council— \ President and 16 Members (styled Honbles.), Secretary^ &c. 
Handle. House of Assembly — i Speaker and 42 Members; Clerk, Sergt.-at-Arms, 

Chaplain, Clerks, &c. 
Public Offices — i. Governor's ; 2. Island Secretary's ; 3. Receiver-General's, 
Board of Audit, &c-, &c. 



LAW DEPARTMENT. 
Court of Chancery— Court of Ordinary — Court of Vice Admiralty — ^Vice Ad- 
miralty SessioH'^-Court of Judicature — the Circuit Courts and Courts of Petty 
Sessions. 



CROWN office; 



ARMY, 
Commander of the Forees. 
I Military Secretary ; i A. D. C. ; i Assist, Adjutstnt-General ; i Assist Quarter- 
master General; Fort Adjutant; Engineers; Artillery; i Regiment of the Line; 
I West India Regiment ; Militia ; Volunteers ; Clerks. 

* As constituted prior to 1866 (see Chronological Table). This note refers also to the Church Establishment. 



PARISH OF ST. CATHERINE. 

THE CATHEDRAL. 

'The cathedral church of St. Catherine stands in the south-east part of St. Jago de la 
Vega,* more commonly called Spanish Town, and occupies the site of the 

Spanish church of the Red Cross, which, together with an abbey, and another church, 

called the White Cross, was destroyed, at the capture of the town by Venables, in 

May, 1655. 

On the outside of the west end of the cathedral tower, over the door, and under a 

pointed window, is this inscription, on a white marble tablet : 

" D. O. M. 

" This Church Dedicated to y^ Service of Almighty God was thrown downe by 
ye dreadfull Hurricane of August ye 28th Anno Domini MDCCXII and was by ye 
Divine Assistance, through ye Piety and at ye expense of ye Parishioners, more beau- 
tifully and substantially rebuilt upon its old foundation in ye thirteenth year of ye 
Reigne of our most gracious Sovereigne Queen ANN and in ye Government of his 
Excellency the Lord Archibald Hamilton, in the year of our Lord MDCCXIV 

Matthew Gregory, Esqi" \ 

& I Church Wardens " 

Mr. Beaumont Pestell ^ 

Below this, on another marble slab, 

"This tower was Erected, 

And the above Tablet removed from the inner wall. 

In the year MDCCCXVII. 

His Grace the DuKE of MANCHESTER Governor. 

John Lunan, Francis Smith, Churchwardens." 



* St, James of the Plains, so called from the patron saint of Spain, and its champaign situation. Long and 
Edwards agree in the probable correctness of the tradition, which ascribes its foundation to Diego, son of Christo- 
pher Coltimbus, about 1523, on the decay of New Seville, the former capital of the island, near the present village 
of St. Ann's Bay. Lewis, eldest son of Diego, was created Duke de Veragua, with the second title of Marquess 
de la Vega, derived from this town. — Edwards' West Indies. 

4 



22 



JAMAICA. 



On the east wall is the following tablet of— 

"Benefactors to the Poor. 
"Matthew Gregory Esq M. D. in the y^ 1765, granted (under the direction of the 
Honl^le the Chief Justice, the Hon^e the Gustos of this Precinct, and the Rev<i. the 
Rector of S. Gatherine as Trustees) a yearly income to the amount of ;^230 for the 
following benevolent purposes, viz To relieve any distressed Object of this island 
coming to S'. Jago de la Vega, To bind out poor children to trades, and to portion 
orphan girls at Marriage. 

r HonWe R. Welch Esq Gh Jus : 
Erected 1779 J Hon^e W. P. Browne Esq G^ Rm 

'^Revd J. Lindsay D. D. R^ Treas^."* 



TO THE MEMORY OF — ANDREW ARCHDECKNE, ESQ., A 
NATIVE OF THE KINGDOM OF IRELAND, MANY YEARS BAR- 
RISTER AT LAW AND REPRESENTATIVE OF THIS TOWN IN 
THE GENERAL ASSEMBLY OF THE ISLAND. HE DEPARTED 
THIS LIFE ON THE 17th DAY OF AUGUST, 1 763, AGED 72 
YEARS, LAMENTED BY HIS FRIENDS, AND REGRETTED BY HIS 
RELATIONS. HIS CHILDREN, IN TESTIMONY OF THE GREAT 
LOVE AND AFFECTION THEY BORE HIM WHEN ALIVE, AND IN 
GRATITUDE FOR HIS PATERNAL TENDERNESS, HAVE ERECTED 
THIS MONUMENT TO THEIR FATHER, FRIEND AND BENE- 
FACTOR. 




Anns, Argt. 
ronels Gu. 



three chev- 



LTe was of Gleveny Hall, Suffolk, and married a daughter of Francis Love Beckford, 
Esq., of Basing Park. For an account of the ancient family of Archdeckne, vide ' 

'Bz.xiks' Baronia Anglica Concentrata, and Journals of the Kilkenny Archceolo^ical Society. 

Mr. Archdeckne was returned M.A. for this parish so early as 17 18. 

The city of Kilkenny appears, as well as Galway, to have had its own "ten 

tribes," thus recapitulated — 



* By indenture, dated 22nd March, 1765, Dr. Gregory conveyed a house and land in Spanish Town to Mr. 
Edward Aldred, surgeon, upon trust for the Hon. Thomas Fearon, Chief-Justice, the Hon. William Wynter, and 
the Rev. Samuel Griffith, rector of the parish, and their successors, "for and towards the maintenance and sup- 
port of poor persons in or from any part of the said island, and in and for putting poor boys and poor girls appren- 
tices in the said island, and for giving portions in marriage with any poor girls in or from any part of the said 
island." But in the year 1792, the House having fallen into decay, an Act was passed (33 Geo. III. t. 14) vesting 
the messuage and land, in the Hon. William Jackson, Chief-Justice, the Hon. William Mitchell, Custos, and the 
Rev. Robert Stanton Woodham, rector, for the purpose of sale, and for investment of the remaining proceeds and 
the interest therefrom to the charitable purposes before mentioned. 

Of the subscribers to this tablet wire Richard Welch, Chief-Justice, and William Patrick Browne, Custos. 
It is somewhat remarkable that of the numerous rectors of this parish there is not to be found a single memorial 
in the church or churchyard. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 23 

" Archdekin, Archer, Cowley, Langton, Ley, 
Knaresborough, Lawless, Ragget, Rothe and Shee.'' 

Of these, " Archdekin " was of more note in the county than in the city. 

According to Banks (Baronia Anglica Concentratd), the male line of Thomas le 
Archdekne (summoned to parliament, 14 Edw. II.) expired in the person of his grand- 
son, Warine, who married Elizabeth, daughter of John Talbot, of Richard's Castle. 




JOHN ATKINSON, OBIIT. 10* OF NOVEMBER IN YE 28tli 
YEAR OF HIS AGE ANO DO 16(83). 

HERE LYETH INTERR'D THE BODY OP ITHAMAR THE WIFE 
OF THE HONBLE ROSE FULLER ESQ WHO DEPARTED THIS LIFE 
THE 22<i DAY OF APRI^ 1738 AGED 1/ YEARS. 

HERE LYETH INTERRED, THE BODY OF THE HONBLE 

RICHARD MILL, ESQ MEMBER OF THE COUNCIL, RECEIVER 

GENERAL AND LATE CHIEF JUSTICE OF THIS ISLAND, WHO 

^ii. „ ■,, „„ ^T,,,„ _ „ ^ M. Slab, with a brass plate 

DEPARTED THIS LIFE THE 1 6th DAY OF JUNE 1 739 AGED 60 on which are engraven 

VTT AT?'; aimorial ensigns ; Arms, 

YJiAKb. Ermine a fess (or) between 

3 pheons (argt. ) ; Crest, A 
pheon. These are a narration of the arms assigned to Atkinson or AtchinSon of Newark and Yourkshire. (Burke's 
Genl. Arm.) 

3 A. 

C.Y. * * MR. FRANCIS ARCHER * DEPARTED THIS LIFE THE 8th OE FEBRUARY 
1824 AGED 35- (Ten verses follow) * * 

PRANCIS Archer appears to have been of an Irish family, connected with the 
Commissariat department of the army. There were other families of this name 
in Jamaica during the 17th and i8th centuries, viz. — i. Archer from Swindon, co- 
Wilts ; 2. Archer of Wexford ; 3. Archer of Wicklow; 4. Archer of Essex ; 5. Archer 
from Barbados, but previously from Suffolk (Q. Bury St. Edmund's and Sudbury .'). 

3 B. 
TO THE MEMORY OF ANNA MARIA ALDRED — DAUGHTER OF 
DANIEL BROADBELT ESQR. AND ANNA MARIA HIS SPOUSE — 
AND WIFE OF MR. EDWARD ALDRED SURGEON — ^WHO DIED 
IN CHILDBED ON THE 2ist DAY OF DECEMBER 1761 — AGED 
19 YEARS AND SIX DAYS. THIS STONE IS ERECTED AND IN- 
SCRIBED — BY HER AFFECTIONATE HUSBAND — (Verses). 

IT appears * that a Mr. Rigby Pennoyre Broadbelt was a trustee 
, - T ■ • r r Ti/r T^.. 1 1 M. Monument, sculptured ; 

to a deed executed m Jamaica m favour of a Mrs. Elizabeth On a bat's wing a skull. 

Crowd er Nixon, &c. 




* See advertisement in the Times— "To Genealogists, &c. 
St. James', London. (1867.) 



Address care of Mr. F. May, 9, King Street, 



4—2 



24 



JAMAICA. 



Captain Rigby, of whom a beautiful mezzotint portrait still exists, was an officer 
of the Navy on the Jamaica station, but for some reason a veil has been drawn over 
his memory. (See proceedings of his trial.) 

4- 

.-. .-. .-. .-. .V I HERE LYETH THE BODY OF CHARLES ATDKINSON ESQ: A 

^"'A'^'i.' i 'k i GENTLEMAN THAT BY A GENEROUS AND PUBLIC SPIRIT, PUR- 

CHASED NO INCONSIDERABLE ADDITIONS OF HONOUR, TO HIS 

GOOD EXTRACTION, BEING SECRETARY SUCCESSIVELY TO THE 

HONOURABLE SR. THOMAS LYNCH, AND THE RIGHT HONOUR- 

Kf \J/}.J ABLE THE LORD VAUGHAN. THRICE IMPLOYED IN FORRAIN 

i .\ / NEGOTIATIONS HE ACQUIT HIM SELFE WITH HONOUR AND 

s|/ PUBLICK SATISFACTION. AFTER ALL, BEING READY TO EM- 

B. M. ; Arms, Ermine on BARK ON AN EMBASSY FOR ENGLAND WAS SEIZED BY AN IN- 

pheon.^l^These ^rf'xt VIDIOUS AND MALIGNANT FEAVER UNDER A PAROXISME 

of'New^rf'^ to Atkinson -^jjj.j^£OF HE DEPARTED THIS LIFE NOVEMBER YE 20'k 

fAETATIS SUAE, 3 1 
ANNO \ ^ o 

I SALUTIS 1678. 




WILLIAM ASSAM DIED IN 173O IN HIS 4Stli YEAR. HIS 

WIFE MARY "LATE THE WIFE OF LAWRENCE PEAT" DIED 

1734, IN HER 76tli YEAR. 

B. M. Slab; Arms, .... 
A fess between three asses 

passant 

6. 

RICHARD BATTY, ESQRE — DIED APRIL lOth 1796 AGED S3 YEARS — THROUGHOUT 

THY SHRINE BENEVOLENCE ENDEAR'D !— AFFECTION'S TRIBUTARY LAMP IS REARED ; 

— YET VAIN THE RECORD WHICH THE SCULPTUR'D STONE — WOULD RAISE TO 

THOSE PRE-EMINENTLY KNOWN — HIS STERLING WORTH AND VIRTUES STAND CON- 

FEST — GRAVED ON THE WORTHY AND THE VIRTUOUS BREAST. 

W. and gray M. Sculp. J. Bacon, London, 1798. 

r\N this monument is represented a female figure leaning over an altar tomb, on 
which appears in relief, a pelican feeding her young, &c. The deceased was Cust. 
Rot., and Member of Assembly for " Vere " parish. 



7- 
HERE LYETH BURRYED ELIZABETH BEESTON DAUGHTER OF SR. WILLIAM BEES- 
TON KNT. (PRESENT GOVERNOUR OF THIS ISLAND) BY ANN HIS WIFE, WHO DYED YE 
18 OF AUGUST ANNO DL 1 693 AND IN YE 1 8 YEAR OF HER AGE. 

B. M. Slab. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



25 



TiriLLiAM Beeston, " Gent," who had obtained large grants of land in Liguanea 
from Lord Windsor in 1662, was returned a member for "Cagua" (the present 
Port-Royal), in the first Assembly of the island, 20th Jan., 1663-4. He was four times 
elected Speaker of the House, viz., 9th April, 1677 ! 4th September, 1677 ; 3rd Sep- 
tember, 1678, and 19th August, 1679, having been each time returned for Port-Royal. 
— Journals. He was distinguished in that office, by his resistance to the attempt of the 
Governor, the Earl of Carlisle, to enforce " Poynings law " (of Ireland) on the island ; 
and his successful vindication of the privileges of the Assembly is fully detailed in the 
histories of Long, Edwards, and Bridges. On the 9th of March, 1692-3, having been 
knighted by William HI., he arrived at Port-Royal with the commission of Lieut.- 
Governor of the island. In this situation he repelled a formidable invasion from St. 
Domingo, under Du Casse, who, after some predatory attacks about Port-Morant, 
landed 1500 men in Carlisle-Bay, but was compelled to retreat to his ships, with a loss 
of 700 men, after several encounters with the militia of the island, in July, 1694. In 
1 70 1 Sir William was appointed Governor, which office he held about one year, when 
he was superseded by Major-General Selwyn. 



HERE LYETH THE BODY OF COLL — JOHN BOURDEN — 
BORNE IN THE CITY OF COLRAIN — IN THE KINGDOM OF 
IRELAND, IN YE — YEAR 1 63 3 — ONE OF HIS MAJESTIES 
GOUNSELL OF — ^JAMAICA, AND SOMETIME PRESIDENT — A 
LOVER OF JUSTICE — A LOVING HUSBAND — A FAITHFUL 
FRIEND AND A GOOD MASTER — DYED THE iS'h DAY OF 
AUGUST — 1697. 



BOURDEN* was first returned to the Assembly as Member B. M. Slab ; Arms, 3 haut- 
, . ., - -T r 1 I boys, 2 and I, between as 

for Vere, 26 April, 1675. He afterwards represented many crosses crosslet. 
St. Catherine in five Assemblies. He was then called up to 

the Council, where, resisting the Arbitrary measures of Christopher (Monk) 2d Duke 
of Albemarle, he was displaced by that Governor, but restored, on th6 accession of 
William and Mary, Feb. 22, 1688-9. On the death of the Governor, William (O'Brien) 
2d Earl of Inchiquin, Jan. 16, 1691, the Government devolved upon the President of the 
Council, John White, who was killed at Port-Royal, in the earthquake which destroyed 
that place, June 7, 1692 ; when Bourden succeeded to the presidency of the Council, 
and, as President, to the chief command of the Island. In the latter he was super- 
seded by Sir William Beeston, who arrived at Port Royal as Lieut.-Governor, on 
March 9, 1692-3. 




* There was a Governor of the Bermudas between 161 2 and 1622, of this surname, but whether of the 
same family as the above, is uncertain. 



26 



JAMAICA. 




B. M. Slab ; Arms, On a 
bend, 3 escallops. In the 
Sinr. Ch. a mullet. 




9- 
HERE LYES THE BODY OF — SAMUEL BERNARD, ESQRE., 

CHIEF JUSTICE OF THIS COUNTREY FOR THE SPACE OF TEN 
YEARS, IN WHICH TRUST HE ACQUITTED HIM SELF AS 
BECAME A JUST AND PRUDENT MAGISTRATE, TO HIS OWN 
HONOUR THE GOOD OF YE COMMUNITY AND YE SATISFAC- 
TION OF ALL HONEST MEN — HE DYED MARCH YE 2(^^^ 169S, 
IN YE S9"i YEAR OF HIS AGE. 



HERE ALSO LIES THE BODY OF JOHN THE SON OF THOMAS 
BERNARD WHO DIED JULY 24th 1/20. — HERE ALSO LIES THE 
BODY OF SAMUEL ELDEST SON OF THE SAID THOMAS BER- 
NARD ESQR. WHO DIED NOVBR. YE 1 7. 1/20 AGED 2 YEARS 
AND II MONTHS. 



MARY WIFE OF THOMAS BERNARD ESQR. WHO DIED 

^■i.—,Arms, Argt.onabend AUGUST I3. 1724, IN THE 25* YEAR OF HER AGE. 

az., 3 escallops of the field; 

impaling checquy, arg and gu. a saltire ermine. Crest, a demi-lion arg. holding in his jamb a serpent sable. 




(All on the same.) 
HERE LYES INTERR'D THE BODY OF THE HONBLE COLL"-^ 
PETER BECKFORD LATE PRESIDT. OF YE COUNCILL, SOMETIME 
LIEUT.-GOVR. AND COMMANDER IN CHIEF OF THIS ISLAND, 
WHO DEPARTED THIS LIFE YE 3<i APRLL 171O, IN THE 6y^^ 
YEAR OF HIS AGE. 

ALSO THE BODYS OF WILLM THE SON OF GEORGE BECKFORD, 
LATE OF EALING, IN YE COUNTY OF MIDDX, ESQ WHO DYED 
"3'mtSs^n Sgle ^^ "* ^EC'^ ^708 IN THE I8th YEAR OF HIS AGE. AND 

displayed. Cra^, A heron's PHILLIS THE DAUGHTER OF PETER BECKFORD YE YOUNGER 
head erased, holding a fish <^x-.vjj^i.>. 

in its bill. ESQ WHO WAS BORN YE 2ist OF MAY 1708 AND DYED THE 

28'li DAY OF JULY FOLLOWING. 

ALSO THE BODY OF PETER BECKFORD ESQR SON OF THE 
HONBLE COLL"-^ PETER BECKFORD ESQR WHO DIED THE 23<i 
OF SEPTEMBER 1735 IN THE 62^ YEAR OF HIS AGE. 

LIKEWISE THE BODY OF PETER BECKFORD ESQ. JUNIOR 
HIS SON, WHO DYED THE l6tli OF AUGUST 1737 IN THE 32<i 
YEAR OF HIS AGE. 

Qn the death of Governor Major-General Selwyn, on April 5th, 1702, when the 
Legislature was sitting, Colonel Beckford, who had a dormant commission of 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 27 

old date, caused hfmself to be proclaimed Lieutenant-Governor. In his speech to the 
Assembly he ^aid, " I have gone through most of the offices of this island, though with 
no great applause, yet without complaint," and Bridges adds, "He carried on the 
business in a manner which redeemed the pledge he had given." He was succeeded 
in the office of Lieutenant-Governor by Lieutenant-General Thomas Handasyde, the 
same year. The cause of his death is thus graphically described by Bridges. " During 
a warm debate in the Assembly, on June 8, 171 1, on the right of adjournment for a 
longer period than de die in diem, Peter Beckford, the Speaker (son of the President), 
repeatedly called to order, and was at length compelled to enforce it by adjournment. 
But irritation had gone so far that, when he rose to quit the chair, the Members drew 
their swords and held him there while the obnoxious questions in debate were put and 
carried. The doors were barred ; the uproar was alarming ; and the Speaker's father 
heard the disturbance in the Council-Chamber. He recognized the voice of his son 
crying aloud for help, and rushed into the Governor's apartment. Thomas Han- 
dasyde seized his sword, ordered the sentinels to follow him, forced the door of the 
Court-House, and dissolved the Assembly in the Queen's name. But the fray was 
fatal to the elder Beckford ; in his agitation his foot slipped, and he was precipitated 
down the staircase, and the effects were deadly on his aged frame. His personal pro- 
perty amounted to ;£'478,opo, and his real estate to as much more !" 

The second Peter Beckford, son and heir of the first, was elected Member of 
Assembly for Port Royal in 1704, and in the next Assembly, 1705, was chosen for 
three parishes, St. John, Westmoreland, and St. Elizabeth, but made his election for the 
last. He continued to serve as a Member in every Assembly of the island until his 
death — in the earlier Assemblies generally for St. Elizabeth, in the latter for St. Cathe- 
rine. As Member for the former parish he was five times chosen Speaker, viz., 29th 
December, 1707, when he was also returned for three parishes; January 4, 1708-9; 
nth April, 171 1; 26th November, 1713 ; and 17th September, 1716. He was also 
Comptroller of his Majesty's Customs in this island. On the 3rd of February, 1730, 
he gave " for a school and poor house-keepers " in this parish .£'2000. He married 
Bathshua, daughter of Julines Herring, Esq., of this island, and in the " Gentleman's 
Magazine" for December, 173S, he is said to have died worth ;£'300,ooo. 

Besides the " Peter Beckford, Esq., junior," who was M.A. for Westmoreland in 
1728, the Speaker left a daughter, Elizabeth, wife of the second Earl of Effingham, and 
mother of the Governor of this island, and also a son, William, the celebrated Lord 
Mayor and M.P. for the City of London, who, in his second mayoralty made the 
memorable reply to George IH., on May 23, 1770, which the citizens thought so worthy 
of commemoration as to inscribe it on a most magnificent monument in their Guild- 
hall. Medals were struck on the occasion, having on their obverse the head of " WIL- 
LIAM Beckford, Esq., Lord Mayor of London," in a large wig, with the civic robe 
and chain. On the reverse a female figure, seated on a pile of books, one of which is 
opened, and inscribed " MAGNA Charta," her right hand holding " the balance," and 
her left a staff, with the cap of liberty thereon ; motto, " True to his Trust." On 



r' 



28 



JAMAICA. 



the exergue, " 1770." He married Maria, daughter and co-heir of the Honourable 
George Hamilton, second surviving son of James, sixth Earl of Abercorn, by whom 
he had issue William Beckford, Esq., author of " Vathek " (which he wrote and pub- 
h'shed originally in French, and afterwards translated into English), and proprietor of 
Fonthill. In right of his mother, who was descended in a direct line from James, 
second Lord Hamilton, by Mary Stuart, his wife, eldest daughter of James H. of 
Scotland, Mr. Beckford bore, under grant of the Earl Marshal, in addition to his 
paternal coat (Per pale gules and azure, on a chevron argent, between three martlets or, 
an eagle displayed sable), on a bordure or, a double treasure flory counter flory, 
gules, as in the arms of Scotland. William Beckf&rd, of Fonthill, had by his wife 
(daughter of the Earl. of Aboyne) a daughter, Susanna Euphemia, who married the 
lOth Duke of Hamilton, and was grandmother of the present Duke. 

His cousin, William Beckford, Esq., formerly of Somerly, in Suffolk, was the gen- 
tleman to whom Brydone addressed his very amusing " Tour in Sicily and Malta," 
and was himself the author of " Remarks on the Negroes in Jamaica," i vol., 8vo., 1788, 
and "A Descriptive Account of Jamaica," 2 vols., 8vo., 1790. Another of this family 
was author of "Thoughts upon Hare and Fox Hunting." 

[For other notices of this family see the " Peerages " of Ancaster, Rivers, &c.J 




13- 
NEAR THIS PLACE LIES THE BODY OF — JOHN BLAIR ESQB. 
— ONLY SON OF THE LATE — COLL JOHN BLAIR ESQR. DECEASED 
— WHO DIED THE 22D DECR. 1 742 — AGED 26. 



(On the same.) 

HERE LIES NIDEME, THE WIFE OF JOHN BLAIRE, ESQR 
AGED 29 YEARS, DIED YE 5tli MARCH, 1707. 



(On the same. ) 

HERE LIES THE BODY OF JAMES HAY, ESQ., ONE OF THE 
JUDGES OF THE GRAND COURT, AGED 39 YEARS, WHO DEPARTED 
THIS LIFE THE 7* DAY OF OCTOBER, 1735. 



HThe Blairs of Jamaica are supposed to have been descended 
from the family of Balthyock, Perthshire ; this, however, is 
a mere conjecture, the first of the family in the island having 
been John Blair, a Darien refugee, who, in 1701, was elected 
Arms, On a cross five Member for St. Thomas in the East, and filled many other offices 

escallops. Crest, A lion 
. rampant. of trust. 



Arms, A chevron between 
three roundles, all within 
a border. Crest, A dove 
rising. Motto, " Virtute 
tutus." 




MONUMENTA L IN SCRIP TIONS. 



29 




14- 
HERE LYES INTERR'd THE BODY OF ELIZABETH THE LATE 
WIFE OF JOHN BLAIR ESQR WHO DEPARTED THIS LIFE THE 7* 
OF 7BER 1 72 1 AGED TWENTY SEVEN YEARS — LIKEWISE THEIR 
FOUR CHILDRN, JOHN, THOMAS, CHRISTIAN AND MARY — HERE 
ALSO LIETH INTERR'D YE BODY OF THE HONBLE JOHN BLAIR 
ESQR. WHO DEPARTED THIS LIFE YE 2^^^ DAY OF JUNE 1 728 

AGED 60 YEARS. - , w. M. Monument ; .4^.«. 

On a cross five escallops 
Crest, A lion rampant. 

'The Honourable Colonel John Blair {see epitaphs of his first wife and son, already- 
transcribed), was a surgeon, and one of the Scotch colonists of Darien. 
There is a large collection of interesting wills and administrations of many of 
these Darien refugees, preserved in the Register House, Edinburgh, some of which 
would repay the trouble of publishing. 



IS- 




HERE LYETH THE BODY OF HEARCEY BARRITT, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE THE 5* DAY OF MARCH 1 726 IN THE 76^^ 
YEAR OF HER AGE. 



B. M. slab ; Arms, A 

chevron between three eagles talons [Q. lion s jambs] erased and reversed. Crest, A talbot's head erased, collared. 



1 6. 



HENRY BARHAM, SEN : ESQR. DIED 1 726 IN HIS S6tli YEAR. 




a fess betw. three boars statant ; a fleur de lis betw, two ducks, close , 



B . M. Slab ; Arvis, .... On 
Crest, A heron among reeds, close. 



17 

SACRED TO THE MEMORY OF THE HONBLE WILLIAM BLAKE ESQR. SPEAKER 
OF THE HONBLE HOUSE OF ASSEMBLY. HE DIED 24* JANUARY 1 797 AGED 56 YEARS. 

Stone Slab. 

s 



D 



30 . yAMAICA. 

URING the illness of Samuel Williams Haughton, Member for Hanover, the Speaker 
of the House, Mr. Blake, was twice elected pro tempore. He was re-elected for West- 
moreland in the Assembly of 23'rd March, 1790, and on the death of Mr. Haughton, 
(by a fall from his horse in August, 1793,) Mr. Blake was unanimously chosen Speaker, 
22nd October, 1793. He was again elected for Westmoreland, and again unanimously 
chosen Speaker on Oct. 28th, 1796. He was succeeded in that high office by Donald 
Campbell, Esq., Member for St. George, who was elected 2Sth July, ijc^T .—Journals 
of House of Assembly. 

In 1755 we find the will of Nicholas Blake, of Jamaica, and in it mention made 
of his brother Benjamin, and his son Nicholas Allen, Blake, &c. 

In 1766 is recorded the will of Samuel Blake, in which occur the names of his 
sons and daughters— Joseph, William, Samuel, Bonella, and Margaret. 

The will of Nicholas Allen Blake, the nephew of Nicholas as above, is dated 
' July 16, 1789, and contains bequests to his son Matthew Gregory Blake, his brother 
William, and his cousins the Burkes of Loughrea, in Ireland. 

A few years earlier, in the will of Benjamin William Blake (1785), his nieces are 
named Jane Gregory and Helen Haughton, his brother-in-law Samuel WiUiams 
Haughton, and his brothers William and Nicholas Allen Blake, &c. 

The first entry of this name in the parish registers of Jamaica is in 167 1, and in 

1717 is recorded the birth of Benjamin, the son of Benjamin and Blake. In 

1743 is recorded the marriage of Alexander Blake* and Hagar Williams (probably 
a daughter of Williams of Carowena) ; and still later, in the Hodges family the bap- 
tism of an Alexander Blake Hodges, the nephew of Robert Francklyn Hodges, who 
married a daughter of the Hon. Hugh Lewis (Ch. Justice). 

Robert Francklyn Hodges, younger, of Maxfield, was so named after a Mr. 
Francklyn, who married his aunt, Margaret Blake.f 

In so extensive a family as that of Blake, it is natural to suppose that even un- 
common surnames will be frequently adopted instead of ordinary Christian names, to 
distinguish individuals ; but when we find a double combination of this description, we 
attach more importance to the coincidence {?). 

A reference to the pedigree of the Aliens of Blackwell Grange, and a comparison 
of the names of Blake and Burke therein, suggests some connection v/ith the family of 
Blake in Jamaica ; and if so, of necessity it appears with that of Barbados, in the 

* It may not be unworthy of attention, that in no other but the Taunton Blake 
pedigree, is the name Alexander Blake to be found. Colonel Williams, of Carowena, 
married Elizabeth, daughter of Colonel John Guthrie. On his decease, she married 
(1735) Colonel Richard Haughton. The above (Hagar) was, however, not the 
daughter of Ms Colonel Williams. 

t This gentleman's seal, now in the possession of Ana Archer, wife of Rev. John 
Campbell, Rectory, St. Thomas in the Vale, bears on one side the initials J . F. ; on 
the other a ship in full sail ; and on the third, Arg. on a bend engrailed gu., between 
two dolphins naiant cmbowed, three lions' heads erased, of the. first. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 31 

seventeenth century, and of another family of the name in Ireland, one of whose mem- 
bers, Nicholas Blake, |s described as of Barbados at the period to which we allude. 

On referring, however, to the registers of Andover, we find that Nicholas Blake of 
that town was also of Barbados ; while in the will of the wife of Nicholas Blake of 
Barbados (1663), we discover that her husband was also of " Bishop's Mead, near Cra- 
ford, Kent." 

Leaving, however, such branches of this family out of the question, and turning 
to the pedigree of Benjamin, Nicholas, and Alexander, three of the younger brothers 
of the celebrated Admiral Blake,* we find very strong presumptive evidence of its 
being represented in Jamaica ; and this is probable, moreover, from the interest which 
Cromwell took in his valuable insular acquisition ; and the date on the tomb of Alex- 
ander Blake, at Eaton Socbn, 1690, brings the record of the Taunton family close upon 
modern times. 

It is probable that there were two families of Blake in Jamaica, which became 
united in one, about the commencement of the eighteenth century. 

The will of Elizabeth Blake, wife of Nicholas Blake, merchant, of London, 
entered (Barbados) Oct. 26, 1663, -states : — "I bequeath unto my son Nicholas my 
land called Bishop's Mead, in the parish of Craford, county of Kent, and bought of 
Wm. Borman, and to his half-brother my son John Wilsop, my cousins John Blake and 
Nicholas Prideaux, &c. Witnesses: Nicholas Prideaux, H. Turvile, Thomas Morti- 
mer, and Hercules Tervile" (sic). 1 

(Vide also the Baronetage ; and Pedigrees of Blake at the Heralds' College and 
Brit. Mus., " Notes and Queries," &c. Very extensive private collections of Blake 
records exist.) 

The name is probably identical with that of Black, and therefore has had various 
" centres of origin ;" although, so far as we know, its earliest appearance was in 
Hampshire and Wilts, whence all the other recorded branches are assumed to have 
been derived. 

In Hardiman's " History of Galway," (Dublin, 1820,) we find the following re- 
marks : — " This family is of British extraction, and although the name seems derived 
from the Saxon Blac, a colour ; yet Debrett, in his ' Baronetage,' says, ' they are tra- 
ditionally descended irova. Ap Lake, ovi& of the Knights of King Arthur s Round 
Table ' (!). Nothing ought to surprise us after such an announcement. 

" In 165 1 Government caused a map of this county to be made, and on the third 
sheet are, amongst others, the Arms of Blake, and also, with other inscriptions, the 
words (' Marilandise, Carolinse, Verginia;, et Jamaicce^ being on the second sheet 
with the name Marline) on the third sheet : ' Bermude, Barbude, Montserrat, et 
Sancti Christophore.' " 



* It may be incidentally noticed that the late representative of this family, the Rev. H. J. C. Blake (de- 
scended from Humphrey Ekke), possesstd the s-v\ord, and an interesting original poitrait of the gi'eat Admiral. 
The Admiral died in August, 1657, and his epitaph is given by Pettigrevi', 

5—2 



32 JAMAICA. 

The peculiar baptismal name (probably in compliment to some Spanish family) 
oi Bonel/a, seems to have been peculiar to certain families intermarried in Jamaica. 
Bonella Hodges, mother to (Pennant) first Lord Penrhyn, (see " Peerage,") gave her 
name to the Blakes, Haughtons, Vassalls, and Archers. Through other ramifications 
it passed into the families of Scarlett, &c. 

From Pedigree of the Rev. J. H. C. Blake. 

Humphrey Blake [s. of Robt. & Margt., of Bridgewater] had, by bis w. Sarah 
Williams, 14 sons, & i dau. 

The sons were in the following order [see Ped. Her. Coll. & Harl. MSS., 1141] : — 
I. Robert ; 2. Humphrey ; 3. William ; 4. George ; 5. George ; 6. Nicholas ; 

7. Samuel; 8. Edward; 9. John; 10. Thomas; 11 ob. inf.; 

12. Benjamin. 13 ; 14. Alexander. 

Robert, the celebrated Admiral, 1st son, died s.p. 

Humphrey, 2nd son, left issue, and was represented by the late Rev. J. H. C. Blake. 

George, 4th son, oh. inf. 

George, 5th son, had issue male: Benjamin. 

Nicholas, 6th son, had issue male : Nicholas {^iv. 1695), and the latter had — 

I. Alexander; 2. John; 3. William. 
Samuel, 7th son, had issue male : i. Samuel ; 2. Robert. 
John, 9th son, died s.p. 
Alexander, 14th son. 
Admiral Blake's uncle, Benjn. B., m. 1614, Elizth, d. of Sidrach Blake, Stepney, Middx. 



HERE LYES INTERR'D ^ MR. GERALD BERMINGHAM — OF 
THE NOBLE AND ANTIENT FAMILY-r-OF ATHENRY — OF THE 
KINGDOM OF IRELAND — HE WAS A MAN OF STRICT VIRTUE 
-AND PRUDENCE ;— FAITHFULL TO HIS TRUSTS— AND SINCERE 
IN HIS FRIENDSHIPS, — TO WHOSE MEMORY HIS RELICT — MRS. 
ANNE BERMINGHAM— ERECTED THIS MONUMENT.— HE DIED 
DECEMBER THE 1 1* 1742— AGED 48 YEARS. 

B. M. Slab ; Arms^ Per pale 
ihdented two spears' heads 

A gS\e^d erased! Motto, THERE was a great feudal family of this name, a branch 
" Tout au Rien." ^ ^f which settled in Ireland. 

The Barony of Athenry de Bermingham was the premier Barony of Ireland, 
and fell into abeyance on the death of Thomas, Earl of Louth, the 22nd Baron, in 
1799, when the Earldom of Louth became extinct. 

The Berminghams and Barnewalls were two powerful families, at an early period, 
in the South East of Ireland. The Barony of Kingsland in the latter, was restored 
in the person of a Dublin hotel waiter, but is again dormant. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



33 



There was a branch of this family, as may be seen by reference to the Inquis. P. 
M. of Leinster, which was twice intermarried with that of Archer of Kilkenny, at an 
early period ; hence their coat being now quartered with others of note in the armo- 
rial achievement of The-0'Shee-of-Garden-Morris family. (Vide " Notes and Queries," 
1867, voce O'Skee.) 

19- 

SACRED TO THE MEMORY OF — FRANCIS RIGBY BROADBFXT 
ESQRE. MD — WHO IN HIS PASSAGE THRO' THIS PROBATION- 
ARY STATE^WAS EMINENTLY DISTINGUISHED — FOR PURITY 
OF SENTIMENT, INTEGRITY OF LIFE — AND THE EXEMPLARY 
DISCHARGE OF EVERY RELATIVE AND SOCIAL DUTY — AND 
WAS EQUALLY RESPECTED AND BELOVED — AS A PHYSICIAN 
AND AS A MAN. HE WAS BORN OCTOBER 9'h 1 746; AND 

DIED DECEMBER Q* 1705 — THIS MONUMENT WAS ERECTED ^Y'^'-^-J ^™^' '-'^- "l""^.^ 
-^ ' ■'■' bendlets wavy or. Crest, A 




HIS SON — FRANCIS RIGBY BROADBELT— 1799^ 



double headed eagle dis- 
played sa. Motto, "Altius 
T -n c 1 i. ibunt, qui ad summa nitan' 

J. Bacon Sculpt. t^j>. ' ^ 

rjN this monument, the Genius of Medicine is represented supporting a figure of 
Hope, beside an altar, on which is sculptured the parable of the Good Samaritan, 
and beneath is the following couplet : 

" When the'physician shares the patient's pain. 
Medicine may well our fainting hope sustain." 

Dr. Broadbelt, junior M. of C., gained the silver medal of the Med. Soc. London, 
Feb. 23, 1795. 



THOMAS YE SONN OF THOMAS BRAY DIED 1699 AGED 7. 
BORN FEBRUARY 1 698/9 DIED DECEMBER 1 699. 

Stone Slab. 



ELIZABETH BRAY 



SUSANNA WIFE OF THOMAS BARRITT ESQ. DIED JANUARY 
14, 1727/8 IN HER 36th YEAR, AND FOUR OF THEIR CHILDREN 
THOMAS, THOMAS, SUSANNA, AND HEARCEY — ELIZABETH HIS 
SECOND WIFE DIED 174O AGED 47. 

'Phe families of Barrett, Hodges, Haughton, and Molton were 
connected with each other by various intermarriages. 

The poetess Elizabeth Barrett Browning was of this family, g. m. slab; Arms, A 

having been a sister of the late Mr. Barrett, of Cinnamon Hill, J-- ^^tween^t^^^^ 

p„j. Trelawny. bot's head erased, collared 
' '' and langued [seep. 29.] 




34 



JAMAICA. 



The name John Baret, 1463, St. Mary's, Bury St. Edmunds, occurs in Petti- 
grew's work. 




HERE LYETH THE BODY OF COLONEL ROBERT BYNDLOS 
HE DYED THE 16* DAY OF JUNE 1687 IN YE SO YEAR OF HIS 
AGE. 

Ue was one of the original members of the first General 
Assembly, and subsequently of the first " Council." , 
By his wife, Anne-Petroiiella, daughter of General Edward 
Morgan and his wife, daughter of Baron Pollnitz, he had a 
G. M. Slab; Arms, daughter, who married Thomas Beckford, grandson of Colonel 

Per cross, fesswise indented „ t-. i r 
on a. bend, a rose be- Peter Beckford. 

pIungTclTfvrin'bet'weTn Inhere was a baronetcy in the family of Bindlosse of Bor- 

three bucks' heads cabossed. •\vick, which became "extinct, on the death of Sir Robert Bind- 

Crest, A Sagittarius, 

losse, in 1688. 




WILLIAM BALDWIN ESQR. DIED 1 7 JULY 1755 AGED 54, 
ALSO MARY HIS WIDOW WHO DIED 1 2* APRIL 1760 AGED 68. 



M. Tablet ; Arms, Arg. three oak branches, slipped, leafed, and fructed ppr. 



24. 

HERE LYETH BURIED YE BODY OF CAPT WALTER BREAREY SON TO THE 
RIGHT WORSHIPLL MR. BREARY LATE LORD MAYOR OF THE CITTY OF YORKE, 
WHO DEPARTED THIS LIFE YE 29* DAY OF NOVEMBR ANO DOM 1681. 

B. M. Slab. 



25- 



MR THOMAS BREWSTER SENR. DIED 1701 IN HIS 33d YEAR. SAMUEL HIS 

SON DIED 1 72 1 IN HIS 29* YEAR." JOHN BREWSTER SON OF JOHN & GRANDSON 

OF THOMAS BREWSTER DIED I733 AGED t|. MRS JOYCE RAISBECK FORMERLY 

^ WIFE OF THOMAS BREWSTER DIED I734 IN HER 71st YEAR. SAMUEL SON OF 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



35 



JOHN BREWSTER DIED 1 737 AGED lO YEARS MRS JOYCE BREWSTER, DAUGHTER 
OF JOHN BREWSTER DIED 1737 AGED 14 YEARS. 

W. M. Slab. 

'Phe Brewsters are frequently mentioned in connection with the affairs of New 
England in the seventeenth century. (S. P. O.) They were also numerous in 

Barbados, where they intermarried with the family of Archer.* 

There was a family of Raisbeck at Stockton, of which was Thomas, {temp. Carl. 

II.,) who married Sarah, daughter of the Rev. T. Stapylton, son of Miles Stapylton, 

Auditor to Cosins, Bishop of Durham (temp. Carl. II.). 

See also Notes in Misc. Gen. et Herald., July, 1870, (No. 4), on the family of the 

celebrated Maj.-Gen. Skippon. 



26. 

HERE LYETH INTERR'D YE BODY OF — FRANCIS BLACK- 
MORE ESQ — ONE OF HIS MATIES COUNCIL OF JAMAICA — 
AND SON OF SIR JOHN BLACKMORE OF QUANTRIX HOUSE — 
IN THE COUNTY OF SOMERSET KT — WHO DEPARTED THIS 
LIFE THE 24th — DAY OF OCTOBER 1 697 — AND IN YE 39* 
YEAR OF HIS AGE 




a fess between three Moors' heads, as many crescents . 
swallow-tailed pennon. 



B. M. Slab; Arms, On 

Crest, An arm embowed, grasping a lance with a 



27. 

HERE LYETH INTERR'D THE BODY OF MAJOR GENERALL 
JAMES BANNISTER LATE GOVERNOR OF SARRENHAIM WHO 
DEPARTED THIS LIFE THE lOth OF NOVEMBER ANO DOMI 
1674 IN THE SOth YEARE OF HIS AGE. 

'The colony of Surinam was granted by Charles II. in 1662, 

to Francis Lord Willoughby of Parham, and Lawrence B. M. Mont. Arms, A 

Hyde (afterwards Earl of Rochester), second son of the great thrS uw^^a™s?^ "cfrrf, A 
Lord Chancellor Clarendon. In 1664 the English captured the ^^"^^l ''^^"^ ^"'*'^' ''"'=^^^5' 
New Netherlands, the present New York, from the Dutch. In 
1667 Surinam was taken by surprise by the Hollanders, under Captain Abraham 




• Parish Register, Barbados. Richard Brewster and Sarah Archer married in 168 1, 
named in the wiU of Edward Archer, of St. Philip and St. Lucy, 1693. 



Brewster is also 



Z6 



JAMAICA. 



Criuvon, but retaken the .same year by Commodore Sir John Harman. By treaty, in 
1673^4, it was finally agreed that Surinam should be the property of the Dutch, in 
exchange for the province of New York. 

Major-General Bannister appears to have been President of the Council of 
Jamaica in 1671, his name being first on the list of that body, as given by Sir Thomas 
Lynch, on August 20 ; and he is the first named of the Council to John Lord Vaughan, 
appointed by Charles IL, April 3, 1674. The 51st Article of the Instructions to that 
Noblenian, dated 3rd December, 1674, says, " Whereas we are now providing for the 
removal of such of our subjects from Surinam, as shall desire to transport themselves 
from thence under our obedience, in pursuance of the articles made at the surrender of 
that colony, our pleasure is, that for the encouragement of such of our said subjects, as 
shall be willing to remove from Surinam, you receive and use with kindness as many 
of these as come to Jamaica, and take care that they be furnished with provisions 
and other necessaries at a moderate rate, until they shall be able to get or procure 
them themselves, and that you proportion out to them twice as much land as used to 
be granted to other planters coming thither." Accordingly, in 1675, about i2CO per- 
sons from Surinam arrived in Jamaica, and were located in that district in the parish 
of St. Elizabeth, which still retains the name of " The Surinam Quarters." General 
Bannister was murdered by a " Mr. Burford, who was tried and hanged for it." — 
Stedman's Narrative, Appendix to Journals, and Btidgcs' Annals. 

Major-General J. Bannister was murdered by a Mr. Charles Burford, who was 
tried and convicted on the 2nd December, 1674, and hanged three days afterwards. 
The executioner, Edward Hackttt, died the same day. (Vide Reg. of St. Cath. Parish, 
Jamaica.) 

^ 28. 
HERE LYETH liSTERRED THE BODY OF MRS. MARY 
LEWIS WiKE OF MR SAMUEL LEWIS AND DAUGHTER OF 
MAJOR GENERALL JAMES BANNISTER WHO DEPARTED THIS 
LIFE THE 2<i OF JANUARY ANO EOMI 1676-7 IN THE 18* 
YEARE OF her: AGE. 

THAT DEATH MIGHT HAPPY BEE TO LIVE LEARN'D I 
THAT LIFE MIGHT HAPPY BEE I HAVE LEARN'D TO LYE. 

B. M. ; Arms, Chequy on a 

fess, three leopards' faces ; impaling a cross flory. Crest, A griffin's head erased, ducally gorged. 




29. 

ALEXR MACGREGOR MURRAY BURGE — THE INFANT SON OF— WM AND HELEN 
GRACE MURRAY BURGE— DEPARTED THIS LIFE THE 16* OF JUNE 1822— AGED 
7 MONTHS AND 3 WEEKS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



37 



(Also) 
BENJAMIN MILWARD BURGE — DEPARTED-THIS LIFE — ON THE l6th JUNE 1819, 
AGED 23 YEARS. 

(Also) 
WILLIAM LEE BATSON BURGE — THE INFANT SON OF — WILLIAM AND HELEN 
GRACE — MURRAY BURGE — DEPARTED THIS LIFE ON THE igth NOVR — 1819 AGED 
ELEVEN MONTHS AND — THREE WEEKS. 

C. Y. 

HThe first two were sons of the Attorney General ; the third and fourth, brother and 
daughter of the same. 

30- 
{Ab) ALEX. BAYLEY ESQ. OF WOODHALL^ST DOROTHY— D. 14 JULY 1 832, IN 
HIS 6otli YEAR. 




31- 
HERE LYETH THE BODY OF COLONELL THEODORE GARY, 
ONE OF THE BONNES OF COCKINGTON HOUSE IN DEVON- 
SHIRE, BROTHER TO SR HENRY CARY CAPTAINE OF HIS 
MATIES FORT AT PORT ROYALL, ONE OF HIS MATIES COUNCIL, 
AND ONE OF THE JUDGES OF THE GRAND COURT IN JAMAICA. 
HE DIED JUNE 26th 1683 IN YE YEARE OF HIS AGE 63. 



LI E was also brother to Robert Gary, author of Paleologia g jyj 51^^ . Arms, On a 

Chronica, born at Gockington. be°4 ^^''^^ (°.^^;' ^'"}.""^' 

, in sinister chief for diifer- 

For an elaborate and interesting genealogy of this family, ence. 
see the Herald and Genealogist, from which periodical the following is ex- 
tracted : — 

" William Gary of this family had a daughter, who was married to Dr. William 
Helyar, and was buried in Exeter Gathedral, July, 1607. Dr. Helyar was a divine of 
some eminence, and claimed (I presume through his wife) kinship with Queen Eliza- 
beth. At any rate he was her Majesty's chaplain, and probably through her, if not 
directly from her, received his other important preferments. He seems to have been 
a great pluralist in an age of pluralism, and enjoyed a prebendal stall both at Exeter 
and Ghester, the archdeaconry of Barnstaple, the treasurership of Ghelsea College, 
and various livings in Devon and Somerset. He died in 1645, and was, I think, buried 
in Exeter Gathedral ; but at East Goker, in Somersetshire, he founded an almshouse 
and built a handsome residence, Goker Gourt, which his descendants have occupied in 
succession to the present day. The archdeacon's eldest son, Henry Helyar, formed 
a second connection with the Gary family. According to the Visitation of Somerset, 
1672 (confirmed by Gole's Escheats), he married in 1621, Ghristian, daughter of 
William Gary of Glovelly, co. Devon, and by her had several children, amongst whom 

6 



38 JAMAICA. 

was Gary Helyar, who migrated as a merchant to Jamaica, and there died, in 1672, 
aged 39. His monument is in the church of Spanish Town in that island, and in the 
same church is another to Colonel Theodore Gary, ' one of the sons of Gockington 
House, CO. Devon, brother to Sir Henry Gary, a judge of the Grand Court.' He died 
in 1683, aged 63, and was therefore contemporary with Gary Helyar ; and, it is, not 
unreasonable to conjecture, was related to him. There can be little doubt that 
Colonel Theodore Gary was one of the younger sons of George Gary of Gockington, 
of whom Prince says, that his ' youngest sons became soldiers of fortune, ctnd died, I 
think, beyond the seas, without issue.' This last statement is perhaps open to 
queston, as the MS. I have quoted records the marriage, in 1676, of Colonel Theodore 
Gary with Dorothy Wale ; and, in 1679, of Penelope Gary with Thomas Edward. 

"The immediate cause of the rapid rise of the Gary family is to be found in its 
close connection with Queen Elizabeth. William Gary (second son of Thomas Gary 
of Chilton Foliot) married Mary Boleyne, sister of Queen Anne, and aunt of Queen 
Elizabeth. From this marriage descended the Earls of Dover and Monmouth and the 
Barons Hunsdon ; while from Sir John Gary, William's elder brother, came the 
Viscounts Falkland, whose fame is well preserved in the annals of our country." 



32- 

MR. JOHN CHILDERMAS DIED 1699 AGED 33 : RACHAEL 
OB: 1720 2ET IS ; & SEBRAN LARSON HER FATHER OB. 1 725 
^T 56. 

Tn the Journal of the House of Lords, 17th August, 1660, 

mention is made of the " Bill for Naturahzing Ren6e de 

Sebran, an infant of 8 years." 

B. M. Slab ; sculptured Sebran Larson was governor of the Spanish Town gaol, &c. 

dove and olive branch. 



33- 
HERE LVETH THE BODY OF — JANE COOPER — WHO DEPARTED THIS LIFE — IN 
THE YEAR OF OUR LORD 1 749, IN THE 86tli YEAR OF HER AGE — 

G. M. Slab. 

Derhaps related to the family of Major Christopher Cooper, who lost his life in 
Jamaica, as appears by the petition of his widow in 1656. (Gal. S. P.) 



34- 
CHRISTIAN DAUGHTER OF RICHARD AND MARY CASTELL DIED 1720 IN HER 
13th YEAR. 

W. M. Slab. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



39 



35- 
ON THE 17th DAY OF JUNE — IN THE YEAR OF OUR LORD — 1780— DEPARTED 
THIS LIFE — UNIVERSALLY LAMENTED — GEORGE CUTHBERT ESQ'^ONE OF THE 
REPRESENTATIVES — IN ASSEMBLY — FOR THE PARISH OF— PORT ROYAL — AND 
LATE — PROVOST MARSHAL GENERAL — OF. THIS ISLAND — AGED 42 YEARS — UNDER- 
NEATH THIS STONE — HIS REMAINS ARE DEPOSITED. 

Stone Slab. 



'PWO brothers, Lewis (father of the Hon. George Cuthbert, sometime President of the 
Council), and George (Provost-Marshal-General, whose epitaph is above tran- 
scribed), descended from a family in the county of Inverness, came out to this island 
and married two sisters of the Hon. George Pinnock, lat^ President of the Council. 
A third brother, a Roman Catholic, was consecrated Bishop of Rhodes (in partibus 
infidelium); 



36. 
SACRED TO THE MEMORY — OF — ANNE THE DUTIFUL AND 
AFFECTIONATE DAUGHTER OF JOHN CLEMENT OF PETERS- 
FIELD IN THE COUNTY OF SOUTHAMPTON ESQUIKE AND THE 
TRULY VIRTUOUS, MUCH BELOVED AND LAMENTED WIFE OF 
GEORGE RAMSAY ESQ REGISTRAR IN CHANCERY AND CLERK 
OF THE PATENTS IN THIS ISLAND. SHE DIED OF THE SMALL 
POX ON THE 14th DAY OF AUGUST 1764 AGED 32 YEARS AND 
WAS BURIED WITHIN THE COMMUNION RAILS OF THIS CHURCH 
— AND ALSO OF — PETER RAMSAY ESQUIRE REGISTRAR IN 
CHANCERY AND CLERK OF THE PATENTS ON THE RESIGNA- 
TION OF HIS BROTHER IN THE YEAR 1770. THE EASE AND 
UNAFFECTED DEPORTMENT OF THIS GENTLEMAN IN PRIVATE 
LIFE DID NOT MORE TRULY ENDEAR HIM TO HIS NUMEROUS AC- 
QUAINTANCE THAN THE UNIFORMLY UPRIGHT AND ATTENTIVE 
DISCHARGE OF THE PUBLIC TRUSTS REPOSED IN HIM JUSTLY 
SECURED HIM THE RESPECT AND ESTEEM OF THE WHOLE 
COMMUNITY — HE DIED THE 27th DAY OF OCTOBER 1 78 1, 
AGED 48 YEARS, AND WAS BURIED ON THE WEST SIDE OF 
THE NORTH DOOR OF THIS CHURCH, UNDER A MARBLE 
SLAB IN THE CHURCHYARD. — A SMALL TRIBUTE OF CON- 
JUGAL AFFECTION — AND BROTHERLY REGARD.* 

* For Pedigree see foUowing page. 




Arms, Suspended from the 
crest , an unicorn's head sable, 
two shields : on dexter, 
argent, an eagle displayed 
within a bordure sable. Im- 
paling, gules, three garbs 
or, for Clement. On sinis- 
ter, Ramsay, as in pedigree . 



6—2 



40 



yAMAICA. 



.1 

Joseph Milward, 
bom 1751, 
mar., 1777, 

Bridget 
Brammer. 



Thos. Milward =Elizth. Crowder 
Nixon, born 
1763, dau. of 
John and Ele- 
anor Nixor. 



I 
Joseph Thomas Nixon 
and Eleanor died 
unmarried. 



Eliza= 



E. G. Barnard, 
M.T., of Gos- 
fieldHall, 
Essex. 



Eliza, Frances Barnard. 



E. G. Milward Barnard. 



ARMS. 
Milward. — Ermine on a fess gules three plates. 
Crest, A lion's jamb sa.j grasping a sceptre or. 

Hanson. — Three mascles sable ; on a chief- of the 
Second, as many lions rampant of the First. Crest, 
A lion rampant, holding a mascle. 

Clement. — Three garbs within a bordure. 

St. John. — The same as the Bolingbroke family. 
Capt. St. John was the son of Lieut. St. John, of 
Devonshire. 

[Contrd. by E. G. M. B.] 



John Brammer -.Bridget. 



I 



Joyce Milward=John B. Brammer. Elizth. Williams 

Bramilier, 
mar, John Price. 



Elizth. Williams = John Hansom, left Sir Rose Price. 
Brammer seven daughters, 

three of whom 
married. 

John Clement of Peters- 
_Eliza-= field, Hants 

F. Mullett. = 



Clement. Aim mar. Ramsay, 
= see monument 

I in Spanish Town. 



Anna Wilhemina, Frances_Clement. 
mar. Capt. James | 

Humphrey_St. John. I — sons died unmarried. 



Henry, 
a son now living. 



Frances^Revd. Thos. Robinson, 
son of the Master of 
the Temple. 



I I I 

Charles Grey. Celeste. Thomas. &c., &c. 



37- 
HERE , LYETH YE BODY OF COLLNEL JOHN COLBECK OF COLBECK IN ST 
DOROTHYES WHO WAS BORN YE 30 OF MAY 163O AND CAME WITH YE ARMY 
THAT CONQUERED THIS ISLAND YE IQth DAY OF- MAY 165$ WHERE HAVEING DIS- 
CHARGED SEVERAL HONBLE OFFICES BOTH CIVILE AND MILITARY WITH GREAT 
APPLAUSE HE DEPARTED THIS LIFE YE 22<i DAY OF FEBRUARY 1682. 

B. M. Slab. 

TT is remarkable that the names of Colbeck, who "came with ye army that conquered 
this islandr ' — of Freeman, " who was at ye takeing of this island," — and of Fuller 
(buried in the Church of St. Dorothy), " one of the first takers of this island," are alto- 
gether omitted in the list of " some of the principal persons who held oflficial situations 
in the expedition " under Penn and Venables, as given by Bridges, in his Appendix, 
Note XLIX., although the circumstance of their being among the original captors of 
Jamaica, is particularly recorded on their respective gravestones. — Roby. 

In 1664, Captain Colbeck was distinguished during the negro rebellion of that 
year. 

38. 
JOSEPH CRASSWELL ESQ LATE OF THIS PARISH, DIED 1 768 AGED 39. 

Stone Slab. {Vide Hanson). 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 41 

39- 
MR. FRANCIS COLEPEPPER BORN AT HOLLINGBOURN IN KENT DIED 1761 
AGED 44. 

W. M. Slab ; Arms, A chev. engrailed in sinister chief, a crescent. Crest, A hawk rising (with a branch in 

its talons). 

'Phe Colepeper, or Culpeper family, of great antiquity in Kent, was, before the time 
of Edward III., divided into two branches, the claim to precedence between which 

has never been decided. 

The above was a descendant of Walter, son of Sir John Culpeper, from whom 

came " the Barons Colepeper, the Colepepers of Wiggshall and Folkington, and the 

Colepepers of HoUingborn, &c." (Ext. Baronetage.) 
This family was eminent in the seventeenth century. 

40. 
HERE RESTETH YE BODY OF ANTHONY COLLYER ESQ BORN IN THE CITY OF 
GLOCESTER ONE OF HIS MATIES COUNCIL FOR THIS ISLAND AND COLL OF A 
FOOT REGMT IN YE SAME : WHO DEPARTED THIS LIFE ON YE TENTH DAY OF 
AUGUST IN YE YEARE OF OUR LORD GOD ONE THOUSAND SIX HUNDRED SEAVENTY 
AND SEAVEN, AND IN THE FORTIETH YEARE OF HIS AGE. 

B. M. Slab ; Arms, A chev. between three bats volant proper. Crest, A wyvern passant. 

A NTHONY COLLYER was one of the first Representatives of Jamaica, being returned 

to the Assembly of 20th January, 1663-4, as Member for " Seven Plantations." 
He was probably called up to the Council soon afterwards, as we do not find his 
name in the Returns of any future Assembly, and in 1671 Sir Thomas Lynch mentions 
him as one whom he found a Member of the Council on his arrival in this island. He 
was also "constituted and appointed" one of the Council by Charles H., in his Com- 
mission to the Governor John Lord Vaughan, dated April '3, 1674. 

Anthony CoUyer bequeathed one thousand acres to Samuel Long. Collyer's 
widow, EHzabeth, married secondly. Sir Francis Watson, Knt. (Major-General, Member 
of Congress, and President of Council), who administered the Government from the 
death of the Duke of Albemarle in 1688, until the arrival of the Earl of Inchiquin 
in 1690. 

Sir Francis was buried in the chancel of Spanish Town Church, 19th August, 
1 69 1, and Lady W. on i8th April, 1698. 

Probably of the same family was "Giles Collier, of Bristol, clothier," who pre- 
sented Joseph Collier to the living of Steple, Longford, Wilts, 1607. 



1635. Henry Collier, p.m., J.C. 
1670. Arthur Collier, p.m., H.C. 
1698. Ann Collier, presented. 



1703. Ann Collier, presented. 

1704- 

1732. Arthur Collier, died. 



42 



JAMAICA. 




41. 

HIC JACET ROSA.NNA UXOR DILECTA — ROGERI DAVIES MD^NATU MAXIMA 

ET COHERES — THOMAE BROOKS DE BROOKSHALL — PAROCH STAE MARIAE IN HAC 

INSULA ARMIG.— OBIIT 17° DIE XBRIS A.D. 17S3— AETATIS SUAE 30— 

QUICQUID AMAS CUPIAS NON PLACUISSE NIMIS. 

B. M. Slab. 

42. 
TO THE MEMORY OF — CAPTAIN GEORGE DYSON OF THE 
ROYAL ENGINEERS, BORN AT WINCHESTER 12*^ OF MARCH 
1783 DIED AT SPANISH TOWN 26H1 OF JUNE 1806. 

YE WHOM THE RECORDS OF THE TOMB MISTRUST, 

AND DEEM SEPULCHRAL PRAISE MORE FOND THAN JUST, , 

MAY IN THIS STONE'S SINCERITY CONFIDE 

AND READ A SOLDIER'S PRAISE WITH UNCHECK'D PRIDE; 

HERE IN TJIE WORDS OF WARM BUT SOBER TRUTH 

AN HONOUR'D CHIEF EMBALMS A GALLANT YOUTH 

HERE — SHALL NO FATHER'S FONDNESS INTERFERE 

TO CLAIM THE HOMAGE OF A GENERAL TEAR 

CONTENT TO HOPE HIS SON'S DISTINGUISH'D PRAISE 

SHALL KINDRED FLAMES IN OTHER BOSOMS RAISE 

IN VIRTUE'S SERVICE, AS IN HONOUR'S BRAVE 

AND BLEST WITH LAURELS WHICH SURVIVE THE GRAVE. 

On the base of the monument : — 
" SORRY, VERY SORRY AM I INDEED, THAT IT HAS FALLEN 
TO MY LOT TO COMMUNICATE THIS LAMENTABLE LOSS TO 
YOU OF A SON, WHOSE UNEXCEPTIONABLE PIOUS AND DO- 
CILE DISPOSITION, SUPERIOR TALENTS, AND PROFOUND 
KNOWLEDGE OF HIS PROFESSION, IN SHORT EVERY NOBLE 
AND GOOD QUALITY, HAD ENDEARED HIM TO ME AS A 
BROTHER. — EYRE COOTE, LIEUT GOV^. 28* JUNE 1806." 



M. Mont. (Westraacott, 
Sculpt.) ; Arms, zndly, I 
& 4. Per pale or and'azure ; 
A sun in splendour, counter- 
changed. 2 & 3. Gules, on 
a bend or, three mullets 
sable within a border ar- 
gent. Crest, A ram pas- 
sant gules. 



43- 
UNDER THIS STONE LYETH BODYS OF EDMON DUCKE 
ESQ . . . [MARTI-IA] his WIFE SHE BEING MOST . . . BAROUSLY 
MURTHERED BY SOME OF THEIR . . . SLAVES DEPARTED THIS 
LIFE THE ... OF APRIL 1678 AND HEE FOLLOW , . . I4* DAY 
OF OCTOBER l68[3] ... 

HERE LYES THE BODY OF . . . EXCELLENCY HENRY CUN- 
NINGHAM ESQR GOVERNOR OF JAMAICA WHO DEPARTED 

L^wavf tLlT'zeJes? ^^^^ I2th DAY OF FEBRUARY I735-6 IN THE 59* YEAR 

Crest, An anchor erect with OF HIS AGE. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



4-3 



Udmund Ducke was Attorney-General of Jamaica in 1671. He was probably a 

near relative of Dr. Duck, Chancellor of London, whom the Privy Council de- 
sired, in 1637, to settle some disputes among the inhabitants of, and others connected 
with, the Island of St. Christopher. 

There was a Sir John Duck created a Baronet in 1687, whose rise to fortune 
deserves a place in the romance of the Baronetage, He had a brother named Robert, 
and several nieces, but no issue. 

Henry Cunningham, Esq., of Balquhan, Stirlingshire, was M.P. for that county 
several times. He was appointed Governor of Jamaica in 1734, but did not assume 
office before Dec. 22, 1735. 

Henry Cunningham held the government only three months, and fell by " an act 
of his own intemperance at a public entertainment." He was a Scotchman, and 
favourite of Sir Robert Walpole, whom he had rescued from the mob, during the 
Excise Riots. (" Roby." Gentleman's Magazine. " Bridge's Annals.") 



44. 

TO THE MEMOllY OF — THOMAS EARL OF EFFINGHAM 
BARON HOWARD^CAPTAIN GENERAL, AND CHIEF GOVERNOR 
OF THIS ISLAND 179O AND 1 79 1— AND OF CATHERINE HIS 
WIFE — THE LATTER DEPARTED THIS LIFE ON THE THIR- 
TEENTH DAY OF OCTOBER 1 79 1 — IN A VOYAGE UNDERTAKEN 
FOR THE BENEFIT OF HER HEALTH IN HIS MAJESTY'S SHIP 
DIANA: — THE FORMER ON THE 19* OF THE FOLLOWING 
MONTH — THE THIRI) WEEK AFTER THE MELANCHOLY RETURN 
OF THE DIANA WITH THE REMAINS OF HIS BELOVED CON- 
SORT — WHOM HE SEEMED UNWILLING TO SURVIVE— AND 
WITH WHOM HE WAS DEPOSITED IN THE SAME GRAVE — 
THUS UNITED IN THEIR LIVES BY THE MOST TENDER AND 
EXALTED TIES 

HE — THE FOND AND INDULGENT HUSBAND 
SHE— THE CHEERFUL AND OBEDIENT WIFE— 
IN THEIR DEATHS THEY WERE NOT DIVIDED ! 

TO PERPETUATE THE REMEMBRANCE OF SO ILLUSTRIOUS 
A PATTERN OF CONJUGAL AFFECTION— TO MANIFEST THE 
PUBLIC SENSE^OF THE MANY PUBLIC AND PRIVATE VIRTUES 
OF THEIR RESPECTED GOVERNOR, AND TO RECORD FOR THE 
BENEFIT OF POSTERITY — THE CLEARNESS OF THAT SAGACITY, 
THE EXTENT OF THAT KNOWLEDGE — AND TPIE PURITY AND 
FIRMNESS OF THAT INTEGRITY— WHICH RENDERED' HIS AD- 
MINISTRATION THE BOAST AND SECURITY OF A GRATEFUL 
people: — THE ASSEMBLY OF JAMAICA— HAVE CAUSED THE 




This handsome monument 
has been -thus described : 
Marble, and of a pyramidal 
form festooned with flowers. 
An earl's coronet over the 
following coat armorial. 
Quarterly — I. Gules on a 
bend bet w. six crosses cross- 
let fitchee ar^t., an escun. 
of the fd. chd. , with a demi 
lion ramp, pierced through 
mouth with an arrow ; with- 
in a d. tressure fly. c. fly. IL 
Gu. 3 lions pass, guard, in 
•paXeor.; a label of 3 points. 

III. Chercquy or and azure. 

IV. Gules: a lion rampant 
argt. A mullet for difference 
in fess point. Supporters 2 
lions rampant. Motto, 
"Virtus mille scuta." 

A female figure emble- 
matic of Jamaica, and a 
cherub or genius, the latter's 
right hand resting on a 
shield, which bears the 
arms of Jamaica, viz., Ar- 
genton a cross gules five pine- 
apples or. To this shield 
are supporters — ■ dexter 



44 yAMAICA. 

a female Blackamoor, hold- REMAINS OF THIS NOBLE AND LAMENTED PAIR — TO BE 
ing in her dexter hand a 
'basket of fruit. Sinister, INTERR D WITH FUNERAL HONOURS AT THE PUBLIC EX- 

T botr'phl^ed'' propTr^ PENCE — THE WHOLE HOUSE ATTENDING EACH PROCESSION 

Crest, An alligator. Motto, ^g MOURNERS— AS A FURTHER TESTIMONY OF MERITED 

Indus uterque serviet 
uni." ' ESTEEM INSCRIBE THIS MONUMENT. 

T. Bacon Sculptor, London, 
1796. 

'Thomas Howard, third Earl of Effingham, was born January 13, 1746-7. Married 
October, 1765, Catharine (born Sept. 17, 1746), daughter of Metcalfe Proctor, of 
Thorpe, near Leeds, co. York, Esq. Appointed Master of the Mint, January, 1784, 
which office he resigned on his obtaining the Government of Jamaica. Dying without 
issue, he was succeeded in title and estates by his only brother Richard. The Earl's 
mother was Elizabeth, daughter of Peter Beckford, Esq. 

45- 
IN MEMORY OF 
ELIZABETH MARY, COUNTESS OF ELGIN AND KINCARDINE, ONLY CHILD OF ' 
CHARLES LENNOX GUMMING BRUCE ESQR, OF ROSEISLE AND KINNAIRD IN 
SCOTLAND, MEMBER OF PARLIAMENT FOR THE COUNTIES OF ELGIN AND NAIRN, 
AND OF MARY ELIZABETH BRUCE, GRAND-DAUGHTER AND REPRESENTATIVE OF 
THE DISTINGUISHED TRAVELLER IN ABYSSINIA. BORN ON THE 13* APRIL 1 82 1, 
SHE WAS MARRIED ON THE 22nd APRIL 184I, AND HAVING ACCOMPANIED HER 
HUSBAND, HIS EXCELLENCY JAMES EARL OF ELGIN AND KINCARDINE, TO JAMAICA 
IN APRIL 1842, SHE DIED AT CRAIGTON, IN THE PARISH OF ST. ANDREWS, ON 
THE 7th JUNE 1843: RESTING WITH ASSURED FAITH ON ' THE LOVE OF HER RE- 
DEEMER, AMIDST THE UNSPEAKABLE SORROW OF DEAR RELATIONS AND FRIENDS, 
AND THE DEEP LAMENT OF THE COMMUNITY THAT HAD WITNESSED THE RICH 
PROMISE OF HER EARLY VIRTUES. THIS MONUMENT WAS ERECTED BY THE 
LEGISLATURE OF THE COLONY, NOT AS A COLD TRIBUTE OF RESPECT DUE TO 
EXALTED RANK, BUT TO MARK THE PUBLIC REGRET, FOR DISTINGUISHED WORTH 
AND TALENT, SO EARLY LOST TO HER COUNTRY AND HER FAMILY. 

" BLESSED ARE THE PURE IN HEART FOR THEY SHALL SEE GOD." 

46. 
HERE LYETH INTERR'D THE BODY OF ITHAMAR THE V/IFE OF THE HONBLE 
ROSE FULLER ESQ, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 22^^ DAY OF APRLL J738, 
AGED 17 YEARS. 

JOHN Fuller, Esq., of Brightling, co. Sussex {vide Fuller of Rose Hill, Burke's 
•^ L. G.), M.P., married Elizabeth, daughter and co-heir of Fulk Rose, Esq., of Ja- 
maica, by Elizabeth, daughter and co-heir of John Langley, Alderman of London (she 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



45 



married, secondly, Sir Hans Sloane), and had issue six sons, of whom the fifth, 
Stephen Fuller, merchant, of London, and many years agent for Jamaica, married Miss 
Noakes, and by her had, with two daughters, who died unmarried, three others, viz., 
I. Philippa, married W. Dickenson, Esq., M.P. for Somerset ; 2. Elizabeth, married to 
her cousin, Hans Sloane, son of William Sloane, of Stoneham. 

47- 
HERE LYETH THE BODY OF MERIDETH THE WIFE OF COLLNEL MODYFORD 
FREEMAN — THE DAUGHTER OF COLLNEL EDWARD STANTON AND PRISCILLA HIS 
WIFE — WHO DEPARTED THIS LIFE YE ig* DAY OF SEPTEMBR 1697 IN YE 20-li 
YEARE OF HER AGE. 



48. 
HERE LYETH INTERRED — THE BODY OF HUMPHREY 
FREEMAN ESQR — WHO WAS AT YE TAKEING OF THIS ISLAND 
— HE DEPARTED THIS LIFE THE 6* — -OF AUGUST 1692 IN 
THE 6i^ YEAR — OF HIS AGE. 

Tn the first Assembly of this island, meeting January 20, 1692, 

we find " Humphrey Freeman, Gent." a Member for " Old 

Harbdur." In the third Assembly, 8th Jan., 1671-2, "Humphrey g m. Slab ; Ar,ns, Three 

Freeman, Esq" was returned " for the the town of St. Taaro.' Jo'^enges. Crest, A demi- 

■' ° noil holding m his jambs a 
— Roby.* lozenge. 




49- 

SACRED TO THE MEMORY — OF ALEXANDER FORBES ESQR 

PROVOST MARSHAL GENERAL — AND ONE OF HIS MAJESTY'S 

COUNCIL OF JAMAICA — BELOVED AND RESPECTED— FOR HIS 

GREAT ABILITY — UNSPOTTED INTEGRITY — AND UNIVERSAL 

BENEVOLENCE — HE WAS YE SECOND SON — OF SR DAVID 

FORBES — OF NEWHALL IN YE COUNTY — OF EDINBURGH- IN 

SCOTLAND — BORN AT EDINBURGH — THE 2/* JULY 1689 — 

DIED AT JAMAICA — THE I3A NOVEMBER 1 729. ^rmj (As Forbes of New- 

hall), Azure on a chev. be- 
tween three boats' heads 
erased argent, as many unicorns' heads erased, gules. Crest, A cubit arm grasping a snake, gules. 




50. 



{Ab) BREVET MAJOR FITZGERALD 8* FOOT DIED S* JULY 1 83 5 AGED 57. 



• There was a Sir Robert Freeman connected with the affairs of Virginia, about the middle of the seventeenth 
century. In 1671, William Freeman was Member of Council in Jamaica. Thomas, Robert, and Humphrey Free- 
man were members of the first General Assembly of Jamaica in 1663. Robert was Speaker of the House of 
Assembly in 1664. The arms on this monument appear to be the same as those of Freeman of Castle Cor. 

7 



46 



JAMAICA. 



SI- 
BARTHOLOMEW FAUTT DIED 1703 AGED 35. 




52. 



{Ab) MR. JOSHUA FEAKE DIED 1684 AGED 33. 

"Ceake or Feeke (Stafford ; London ; and Gadston, co. Surrey), 
sa, a fesse dancette, in chief three fleurs-de-lys or. — ■ 
Burke's " General Armoury." 



B. M. Slab; Arms, a fesse 
dancette, in chief three fleur-de-lys. 




S3. 
TO THE MEMORY — OF MATTHEW GREGORY ESQJR MD — 
AND LUCRETIA HIS WIFE — SHE DIED THE 29* OF JANUARY 
MDCCL — IN THE FORTY THIRD YEAR OF HER AGE — HE ON 
THE 31st DECEMBER MDCCLXXIX — AGED EIGHTY SIX YEARS — 
THIS MONUMENT WAS ERECTED BY THEIR DAUGHTERS — 
MARY DEHANY AND ELIZABETH TROWER.* 

B. & W. M. Mont., richly 

sculptured as follows : A letnale figure resting on an anchor, and gazing on two urns, on which appear the arms of 

Gregory, with an escutcheon of pretence six fleur-de-lys a chief danzette. 

S4- 
NEAR THIS PLACE — LIETH THE BODY OF — MATTHEW 
GREGORY SENR. ESQ: — WHO DEPARTED THIS LIFE THE 6* 
CAY — OF SEPTEMBER — IN THE YEAR^ — OF OUR LORD — 1715 
AND IN — THE 60* YEAR OF — HIS AGE. 

T^HIS family appears by its arms, to have derived a descent 
from the ancient family, which is said to be now represented 

Arms, Or, tw'o bars, a lion by that of Stivic Hall. 

in chief : passant gules. Archer Martin, and Matthew Gregory, the nephews of John 

Crest, A boar's head or, 

colld. and langd. gules. Archer, of St. Thomas-m-the-Vale (of a Wiltshire family), re- 
ceived by the will of their uncle, (dated 1663, and recorded 1689), considerable legacies. 




* "Matthew Gregory, the younger, was elected Member in Assembly for St. James, ist August, 1718 ; re- 
elected for the same parish, 14th June, 1722; and chosen for St. Ann, ist March, 1726-7; after which he appears 
to have declined the senatorial honour. By his will dated 24th December, 1778, he bequeathed his estate of 
Swansey and other properties in St. John's, to his daughters, Mary, widow of George Dehany, Esq., and Elizabeth 
Trower, the erectors of this monument." — "Journals of House of Assembly (Roby)." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



47 



ss- 

HERE LYETH THE BODY OF JAMES GODDARD* SECOND 
SON TO JAMES GODDARD GENT OF SOUTH MARSTON IN THE 
COUNTY OF WILTSHEARE IN THE KINGDOM OF INGLAND HE 
WAS SECRETARY TO ONE SR THO LYNCH GOVERNOR OF 
THIS PLACE WHO DEPARTED THIS LIFE THE TWENTY FIRST 
DAY OF JULY 169I IN THE THIRTY THIRD YEAR OF HIS AGE. 




B. M. Slab; Arms, A 

chev. vair, between three crescents. Crest, A stag's head. 



56. 



{Ab) * * ROBERT GIBBINS * * (OB) 1 75 2. 
C.Y. 

57- 

{Ab) * * WILLIAM GRAY * * (OB) 1755. 

C. Y. 




, 58. 

IN THIS CHURCH LYES INTERRED— THE BODY OF— THE 

HONBLE JOHN HUDSON GUY ESQR. — WHO DEPARTED THIS 

LIFE — THE 7"! OF FEBRY 1 749 — IN THE 52<i YEAR OF HIS AGE 

— HIS MERIT PROMOTED HIM TO SEVERAL PUBLIC OFFICES 

— IN THIS ISLAND ; — WHICH HE EXECUTED WITH HONOUR — 

AND INTEGRITY — AND SUPPORTED THEM WITH DIGNITY — HE 

SERVED HIS COUNTRY AS A MEMBER OF — THE ASSEMBLY — 

WAS MADE AN ASSISTANT JUDGE OF THE COURTS OF LAW — 

AND ACTED IN THAT STATION FOR NINE YEARS — WITH SO 

STRICT AN ADHERENCE TO — THE RULES OF JUSTICE — THAT 

A nchly sculptured Monu- 

HE WAS RAISED TO THE CHIEF JUDGE'S SEAT — AS A REWARD ment (Marble) ; Arms, 

A TiiT'p on. 3. cripv 3t*P"^n^ 
FOR HIS UNIFORM AND STEADY REGARD — TO THE LAWS OF three fleurs-de-lysgules7be- 
HIS COUNTRY 'tween three leopards' heads 

or. 
AND ALSO OF MRS ELIZ : VOSSAL — WHO DYED SEPTBER 

27 1725 — IN THE 43d YEAR OF HER AGE — SHE WAS A GOOD 

WIFE, AN AFFECTIONATE MOTHER — AND A SINCERE FRIEND. 

* Survey of Manors of the Prince o f Wales. Temp. Jac. I. Alboume, &c. 

■ Richard Goddard, Esq., I Messuage, 867 acres at £2% i8s. Sd. 19 years, £\yi. 

Henry Martyn, Esq., ,, 276 ,, 8 3 4 58 „ 70. 

Henry Martyn, Esq., holds 2 yard lands mentioned in his lease, lying in Upham, called Pratt and Pomates,* 
late in the tenure of William Goddard, by Copy, and after in the tenure of Richard Yate (Gate?), which 2 yard 
lands about 60 acres, &c. The land is expressed in a grant made by William Longspee to Lord Turbarde 
without date. 

* Mention is made of the same grant to Edward Walrond. 

7—2 



48 JAMAICA. 



59- 



{Ab^ TO THE MEMORY OF CHARLES GRAHAM ESQ LATE OF THIS PARISH— DIED 
9 MAY l8oi AGED gO— BY HIS MUCH AFFLICTJED WIDOW (A CENOTAPH). 

B. and W. M. ; An urn, &c., inscribed in gold, on a black ground. 



6o. 

SACRED TO THE MEMORY — OF — FRANCIS GRAHAM* ESQRE OF TULLOCH 
CASTLE— IN ST THOMAS IN THE VALE—AND FOR SOME TIME MEMBER OF — THE 
HONOURABLE HOUSE OF ASSEMBLY — SON OF THE LATE— ALEXANDER GRAHAM 
ESQRE OF DRYNIE — BRITISH CONSUL AT F.\YAL — BORN ON THE ly^^ OF OCTOBER 
1773 — DIED THE ist OF FEBRUARY 182O— AND OF HIS INFANT SON— COLIN — 
BORN ON THE 23<i OF OCTOBER 1814— AND DIED ON THE SAME DAY — ALSO OF 
HIS DAUGHTER -AGNES — BORN ON THE S^h OF OCTOBER 1816 — DIED THE 30th 
OF DECEMBER 1817— ALSO — COLIN GRAHAM — ELDEST SON OF — COLONEL COLIN 
DUNDAS GRAHAM KW &C — BORN ON THE 31st qF AUGUST 180I — DIED THE 2ist 
OF OCTOBER 1814. 

C. Y. 



61. 

IN MEMORY OF — JOHN HEYLIGER — MAJOR — IN HIS BRITANNIC MAJESTY'S — 
55* REGIMENT— WHO WAS BORN — IN THE ISLAND OF ST. CROIX — AUGUST 23d 
1782 — AND DEPARTED THIS LIFE — OCT 8* 1808. 

C, Y. 



62. 

{Ah) JOHN HANSON ESQR. DIED 1 745 AGED 27; HIS WIFE MRS FRANCES HANSON 
1761 AGED 43— ELIZABETH HANSON OB 1786 AET 40 JOHN HANSON ESQ OB l8l2 
AET 70— JOSHUA CRASSEWELL ESQ OB 1768 AET 39. 

( Vide Crasswell.) 

W. M. Slab. 



* Mr. Graham was a large planting attorney, and Member for St. Thomas-in-the-Vale. TuUocli is a con- 
siderable sugar-estate in that parish, which Mr. Graham purchased. The name is taken from TuUoch Castle, in 
the county of Ross. Lieut .-Col. Colin Dundas Graham, K.W. (i.e., of the Order of William of the Netherlands), 
and Lieut. -Governor of St. Mawes, in Cornwall, died at Cromarty House in Scotland, 7th July, 1828, aged 76. 
His daughter was the wife of Francis Graham above noticed. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



49 




63- 
HERE LYES— YE BODY OF YE HONBLE ALEXR HENDER- 
SON — ESQR — ONE OF THE HONBLE THE COUNCIL— AND HIS 
MAJESTIES ATTORNEY GENERAL — OF THIS ISLAND — OBIIT 13* 
APRIL 1732 — AETATIS SUAE 36. 



Mr. Henderson first came into the Assembly as Member for 
St. John's (on the death of its representative, George Modd, 
the Speaker^of the House) Oct. 8, 1723. He was twice elected 
for St. Andrew and once for Clarendon, and was called to the ^jj^ee martlets as many cret- 
Council on June 17, 17 ■^o.— Journals. He was succeeded in the cent^^ Cm;, A griffin's head 
office of Attorney-General of this island by Matthew Concanen, 
" damn'd to everlasting fame " in'the " Dunciad " of Pope. — Roby» 



64. 

here LYETH THE BODY OF MR. GARY HELYAR MAR- 
CHANT WHO DYED THE Sth DAY OF JULY 1672 AND IN THE 
39 YEARE OF HIS AGE— REV I^^ "BLESSED ARE THE DEAD 
THAT DIE IN THE LORD. THEY REST FROM THEIR LABOURE." 

CiR Thomas Lynch, in his " Present State of the Government 
of Jamaica, August 20, 1671," says of this " Marchant" : — " I 

have appointed a Chief Treasurer, Mr. Cary Helyar ; he is an 

honest gentleman, and an excellent accomptant ; he has other 

employs here, so does it at 8d. per pound." 

A Thomas Helyar was Member for St. Ann's in 1675. , 
For a further ^account of this family see the " Herald and 

Genealogist," voce " Cary family." 

Cary Helyar married, 13th Oct., 1671, Priscilla Houghton, 

May, 1675, Colonel Edward Stanton. 




B. M. Slab; Arms, A cross 
pointed patee [a carious va- 
riation of a cross urdee], be- 
tween four mullets pierced, 
a crescent for difference. 
Crest, Behind a dunghill 
cock a cross crosslet patee 
fitchee. 

who re-married, loth 



. , 65. 

HERE LYETH THE BODY OF MARY HALL DAUGHTER OF WILLIAM HALL ESQ 
IN WESTMORELAND, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 25th DAY OF JULY 173S — 
AGED 12 YEARS.* 

W. M.,,Slab. 

66. 
NEAR THIS PLACE — LIES INTERRED THE BODY OF— JOHN HENCKELL ESQR 
CHIEF JUDGE — OF THIS ISLAND WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE IQtli— OF 



See " Hall of Arrow'sfoot ;" Burke's " Landed Gentry ;" " Peerage," voce Harrington. 



so 



JAMAICA, 



DECEMBER 180I IN THE 50th YEAR OF HIS AGE. AT HIS PARTICULAR REQUEST 
HIS REMAINS ARE — DEPOSITED NEAR THE ASHES— OF HIS MUCH VALUED FRIENDS 
T HARRISON ESQR — -AND DR F RIGBY BROADBEI-T. 

W. M. 

67. 
{Ab.) * * " ELIZABETH WIFE OF CAPT JAS : HALFHIDE. (Date effaced.) 

C. Y. 




68. 

HERE LIETH THE BODY OF HILL, LATE THE WIFE OF 
ROBERT HOTCHKYN ESQ— OB, 1706, AET, 43; ALSO ROBERT 
HOTCHKYN, OB, I709. AET 42 — 

OOBERT HOTCHKYN was Attorney-General of that Island. He 
was the eldest son of Robert Hotchkin, Esq., and Mary his 

wife, of Bradmore, Nottinghamshire. He was born in 1667. He 
B. M. ab. ; Arms, Per married Hill, the widowof Henry Brabant, Esq., Provost-Marshal. 
pale, azure and gules three fjg survived his wife, and died in 1709 without issue, leaving to his 

lions rampant or. Cresf, ' ^ _ "^ ' 

A lion's head erased du- brothers in England — Thomas Hotchkin, a physician, and the Rev. 
ca y or wne . John Hotchkin, Rector of Abbot's Ripton, Huntingdonshire — a 

very considerable property, both real and personal. Part of the former is still in the 
possession of one of his brother's descendants. He left £60 to the poor of the parish of 
St. Katharine, and desired to be buried by the side of his dear wife, Hill Hotchkin, in 
that church. 

Hill Hotchkin, the wife of the Attorney-General, was probably of an Irish 
family. Her maiden name was Bolton. She first married John Childermas, the only 
son of a wealthy planter, also from Ireland ; he died in 1699. In 1701 she again 
married Henry Brabant, Esq., Provost-Marshal of the Island. On the death of the 
Provost-Marshal she married the Attorney-General, and died shortly after, in 1706. 
Her third husband was laid beside her in the grave in 1709. Only ten years elapsed 
between the death of her first husband and that of the third, who survived hen- (See 
the Annual Register, Aug. 15, I77S-) 



69. 
EDWARD HALSTEAD ESQR. LIEUT. OF YE TROOP, SON OF LAWRENCE — DIED 
25 th DEC. 1744 AGED 26. 

B. M. Slab. 

r AURENCE HALSTEAD was connected with the family of Whitgyft Aylmer of 
Jamaica. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. ' 51 

70. 

{Ab) JOSEPH JORDAN DIED 1715, IN HIS 31st YEAR. HIS SISTER JANE, WIFE 
OF HENRY BARHAM* DIED, 1717, IN HER 24* YEAR. 

B. M. 

'Phe Jordans of Jamaica seem to have been a branch of the Barbadian family of the 
same name iyide " Baronetage," voce Gibbes.) 



71- 

(Ab.) SACRED— TO THE MEMORY — OF — MARY ANN JACKSON JAMES — DAUGHTER 
OF HUGO AND EMILY — WHO DIED THE 11* JUNE 1820 — AGED 2 YEARS 2 MONTHS 
AND 13 DAYS. 



C. Y. 



T 



HE family of James, in Jamaica, derives from Robert James, who, in 1652, married 
Margaret Dalton, by whom he had, besides other sons, Hugh, born 1669, ob. 1758, 
who, by his second wife, Anne, daughter of the Rev. Gawen Noble, of Cockermouth, 
had a son William, who, by his wife, Jane Senhouse, was mother of Hugh (born 1750), 
who, by his second wife, Cargill, had a son, Hugo James, appointed Attorney- 
General of Jamaica, who married iEmilia, daughter of Samuel Jackson, Member of 
Council, &c., and had, with other issue, Hugh Rees James, C.B., Commission in the 
Punjab, &c. 



72. 



ARCH JOH . 

2th .-,. 16 . 



167.. 



Fragment — perhaps "Archibald Johnston." 
c. Y. 



* Dr. Henry Barham, author of " Hortus Americanus," preceded Sir Hans Sloane, and was, therefore, a gatherer 
of information as early as 1680. He had married into the family of "Foster," of St. Elizabeth's Parish, and 
through it acquired a considerable fortune. It was the Foster family that introduced the _ Moravian Mission, to 
which sect Dr. H. Barham belonged. Through the Fosters he was connected with the " Stevenson" family. He 
retired to England in 1740, and settled at Staines, near Egham, where he died. He bequeathed his property to 
the youngest son of Mrs. Barham, whom he had married when the widow of Thomas Foster. Joseph Foster was 
the father of Joseph Foster Barham, M.P., about 1793, and who married Lady Caroline, daughter of the then 
Earl of Thanet. In 1794 Alexander Aikman published Dr. Barbara's "Jamaica Botany," and dedicated the work 
to the Hon. William Blake, Speaker of the House of Assembly. The present Mr. William Thomas March, Clerk 
of the Crown, Jamaica, is of a family whose patronymic was Foster, who sought an asylum in the West Indies 
about I7rs, and acquired extensive estates in the Parishes of St. Catherine, and St. Thomas-in-the-Vale ; these, 
however, have long since been alienated. [R. Hill.] 



JAMAICA. 




73- 
SACRED TO THE MEMORY OF — SIR BASIL KEITH KNT* — 
GOVERNOR OF JAMAICA— WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 
15th DAY OF JUNE 1777 — IN THE DUTIES OF HIS OFFICE HE 
WAS ASSIDUOUS— WISE AND IMPARTIAL IN THE ADMINISTRA- 
TION OF JUSTICE — A FRIEND TO MANKIND AND A FATHER 
TO THE PEOPLE— OVER WHOM HE PRESIDED — THIS MONU- 
MENT WAS ERECTED BY THE ASSEMBLY — TO TRANSMIT TO 

G. Marble Mont., richly POSTERITY THE GRATITUDE OF THE PEOPLE — OF THIS ISLAND 

sculptured (cenotaph) by J. » 

Wilton, R.A. ; Arms, FOR THE HAPPINESS THEY EN'JOYED — UNDER HIS MILD AND 

I & 4, Arg. a chief paly 

or and gules, base and UPRIGHT GOVERNMENT. 

sinister embattled of the 

third. 2 & 3, Erin, a fetter lock proper. , On a chief azure, three mullets ; a crescent for difference. Crest, A fox 

trippt (?). Motto, " Candore decus. (N.B. — The House of AssemMy on 11 Nov., 1777, voted three thousand 

guineas for this monument.) 

Dridges says, " Keith, after a popular administration of less than two years, fell sick 
and died." The duration of his government is incorrectly stated. He opened a 
Session of the Legislature on the 8th Feb., 1774, and died igth June, 1777, so that he 
must have presided more than three years and four months. 



74- 

SARAH KELSALL DIED 1734 AGED 49. ALSO HER NIECE JOHANNA BOWER- 
MAN 1729 AGED 26. 

Stone Slab. 




75. 
HERE LYETH INTERR'D— THE BODY OF— MR. SAMUEL 
KNIGHT SON OF DOCTOR — SAMUEL KNIGHT DECEASED— WHO 
DEPARTED THIS LIFE THE y^^ OF MARCH— ANNO DOMINI 
1708-9 IN THE 24th YEAR — OF HIS AGE. 

11 IS father, Dr. Samuel Knight, was member for Kingston in 
1 69 1. See Kingston. 

B. M. Slab; ^;-OTj-, On , 

a canton a spur. Crest, An eagle displayed. 



* Keith of Powburn, Bart., cr. 4 June, 1663 (ext.). The Hon. John Keith, fourth son of William, second 
Earl Marischal, had parts of the estates of Craig and Garrock from his father. These were sold by his descendant, 
Colonel Robert Keith, whose sonj Robert Keith, of Craig (ambassador to the Courts of Vienna and St. Peters- 
burg), was father of Sir Robert Murray Keith, K.B., of Murray's Hall (ambassador at Dresden, &c.) and of Sir 
Basil Keith, Governor of Jamaica ; both of whom died without legitimate issue. See Burke's " Ext. and Dormt. 
Peerage," in which, however, Xeitk is blazoned, " azure on a chief or, three pellets gules." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



S3 



76. 

SAMUEL LONG 

PIETATIS ILLUSTRIS, INGENIO INCLYTUS 

JUSTITIA ORNATUS, FAMA CLARISSIMUS 

CORPORE RECTO, ANIMO VEGETO 

PRAEMATURE .{obl.) 

POST [QUADRAGINTA QUATUOR] ANNOS 
QUOS VIXERAT PROUT VIRUM GENEROSUM, et VERE 

clarissimum decuit 
tandem fato cedens 
quod habuit terrenum, terr^ reddidit 
igne recoctum — die: novissimo 

DENUO RESUMPTURUS 

et c^litus quod erat 




Slab; Arms, A Hop 

passant collared. On a 
chief three crosses crosslet.. 
Crest, Over an esquire's heU 
met, a lion's head langued, 
...issuing from a ducal co- 
ronet. 



N.B. — The inscription 
being half concealed by a 
pew, the present is partly 
ET PATRI, et patriae SPIRITUM, et AMAT^ REDIT ASTREAE taken froni a MS. of the 

OBIIT ANNO DOMINI MDCLXXXIII ^"'^ '^- ^- ■''°"S' ^^l" 

JUNII 28°. 

'The family of Long, of Longville, Jamaica, Hampton Lodge, Surrey, and originally 
from Wilts, is descended from John Longe, of Netheravon, in the latter county, 
who died in 1630. Samuel, the grandson of John, having subsequently participated in 
the conquest of Jamaica by Penn and Venables, became a person of great considera- 
tion in that Island, where his great-grandson, Edward Long, Esq., filled the office of 
Chief Justice of the Admiralty Court. 

"• \ 

the CHILDREN OF SAMUEL LONG AND ELIZ: HIS WIFE 

WHO DIED IN 1677. 

HThis family, so eminent, and distinguished in the earlier history 
of Jamaica, gave to the Island its chief historian, namely, 
Edward Long, eldest son of Samuel Long, the eldest son of 
Charles Long, whose fourth son, Beeston Long, was father of 
the first Lord Farnborough. — See Peerages of Orford, Rivers, 

,, B. M. Slab ; /i?-ff8J and O-w/, 

&c., and Burke s " Landed Gentry. Long as above. 

78. 

SACRED TO THE MEMORY OF— THE REV RICHARD BRISSETT LAWRANCE— 

WHO DEPARTED THIS LIFE— THE 1 3* DAY OF OCTOBER 1 82 1— AGED 3 1 YEARS 

AND 3 MONTHS. 

W. M. Slab. C. Y. 

Ue was the fourth son of James, third son of James Lawrence, of Fairfield. For a 
fuller account of this family see " History of Parish of St. James," the Gentle- 
mans Magasine, " The Herald and Genealogist," &c. 





54 JAMAICA. 

79- 
HERE LYETH INTERRED THE BODY OF JOHN LAWRENCE WHO DEPARTED 

THIS LIFE JANUARY YE 7* I/H AND IN THE ^6<^ YEAR OF HIS AGE. 

B. M. Slab. 

'Phere were, at any rate, four distinct families of this name at the period referred to, 
settled in Jamaica. The first settled in the Parish of St. Catherine ; the second 
in St. James', is supposed to have been from St. Ives in Huntingdon. The next came 
from New England, and originally, perhaps, from Iver. There were other Lawrences 
in the Parish of St. Thomas-ye-East, who were of Irish extraction. The above was 
a Buccaneer. 

8o. 



SACRED TO THE MEMORY OF — THE HONOURABLE JAMES 

LEE ESQR. M D — MEMBER OF HIS MAJESTY'S PRIVY COUNCIL 

— OF THIS ISLAND WHO DIED IN THE GULPH OF — FLORIDA 

IN HIS PASSAGE TO ENGLAND, WHERE — HE WAS GOING FOR 

THE RECOVERY OF HIS HEALTH— ON THE '30* OF MAY 1 82 1 

AGED 68 — THIS MONUMENT WAS ERECTED — BY HIS AFFECTION- 

„ ,^ „ .J , , ^ ATE FRIEND— FRANCIS RIGBY BRODBELT 1 822. 
B. M. Pyramidal, sculptured 

in relief on a sarcophagus 

(Reeves & Son, Bath), a ship in full sail, with the legend, " His body was committed to the deep." Arms (argent ?), 

A chev. sable, between three leopards' faces. C7-e5t, A leopard's face (vide Lee of Quarrendon, "Herald and 

Genealogist "). 

rjR. Lee acquired a large fortune by his practice in Spanish Town. He was the 
junior partner of Dr. Broadbelt, sen., whose epitaph, in the nave of this church, 
has been already transcribed ; and the senior partner of Sir Michael Benignus Clare, 
Knt, Member of the Legion of Honour in France, Member of the Honourable the 
Council, and Provincial Grand Master of Freemasons in this Island. — Roby. 

8:. 
SACRED — TO THE MEMORY OF — MRS. CHRISTIAN LANE — WIFE OF JAMES SETON 
LANE — OF THE PARISH OF ST THOMAS IN THE VALE — SHE DEPARTED THIS LIFE 
ON THE 28th DAY OF SEPTEMBER — IN THE YEAR OF OUR LORD 1808 — AGED 23 
YEARS. THE EXQUISITE TENDERNESS OF HER ATTACHMENT TO HIM— WHO HAS 
ERECTED THIS MEMORIAL — WAS THE GREATEST SOURCE OF HAPPINESS HE EVER 

— YET ENJOYED -HER FERVENT PIETY TOWARDS ALMIGHTY GOD LEAVES HIM 

THE ONLY CONSOLATION, THAT BY ENDEAVOURING — TO IMITATE HER LIFE, H:E 
MAY IN DEATH BE — UNITED TO HER. 

C. Y. 

82. 

SEBRAN LARSON DIED 173O AGED 42— MARY HIS WIFE 1725 AGED 50 

RACHAEL THEIR ONLY DAUGHTER 172O — AGED 15. 

Cebran Larson was keeper (qy. governor 1) of the gaol at Spanish Town. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



55 



■Henee DE Sebran — a bill for naturalizing this infant aged eight years. — Journal of 
the House of Lords, 17th August, 1660. 

83. 

IN THE NAME OF GOD AMEN — HERE RESTETH THE BODY 

OF— ELIZABETH LATE WIFE TO THE HONBLE COLL NICHOLAS 

LAWES AND ONLY DAUGHTER TO SIR THOMAS MODYFORD 

BARRONETT, DECEASED WHO WAS FIRST MARRIED UNTO THE 

HONBLE COLL SAMUEL BARRY AND DEPARTED THIS LIFE THE 

Il'h DAY OF NOVEMBER IN THE YEARE OF OUR LORD GOD 

1694 AND YE THIRTIETH OF HER AGE. 

B. M. Slab ; Arms, Erm. 
on a bend. ..a mullet. ..between two garbs. 

Cee the pedigrees of Barry, Modyford, Lawes, and Long. Sir Nicholas Lawes was 

one of the most eminent of the governors of Jamaica, and to him is due the credit 

of having introduced the coffee plant, which has since become a staple product. His 

monument in St. Andrew's Parish Church (see that Parish), affords further particulars. 





HERE LYES INTERRED THE BODY — OF THE HONBLE 
HENRY LOWE — ESQR WHO DEPARTED — THIS LIFE THE iStli 
DAY OF — FEBRUARY ANNO DOMINI 1714 — AGED 51 YEARS. 

UenrY Lowe served in the Assembly of 9th June, 1691, for 
Vere ; and in that of 4th May, 1693, for Clarendon. In 
1696, he was appointed a Member of the Council, which office, 
together with a Colonelcy of Militia, he enjoyed until his death. ^ ^ %\^^ Arms A'fess 

. Roby. ermine between two grey- 

. ,T- i.\TT T hounds courant. Impaling 

(Lowe of Goadby, Marwood, Leicestershire) Henry Lowe ...a lion passant. Crest, h. 
had a daughter, Susanna, married to Theobald Taaffe. '^ °' ^ ^^ ' 

85. 
HIC SITUS EST HENRICUS LYTTLETON D.D. — CAROLI LITTLETON ET CATHERINAE 
UXORIS— SUAE IN VICINIA SEPULTAE FILIOLUS SEMESTRIS— OBIIT FEBR. I A.D. 1662. 

B. M. 

CiR Charles Lyttelton, son of Sir Thomas Lyttelton, first Bart, of Frankley, co. 
Worcester, and heir to his brother. Sir Henry, the second Bart., was distinguished 
for his loyal and valiant activity in the cause of Charles I., and was engaged with Sir 
George Booth in the unsuccessful Cheshire rising in 1659. In 1662 he was knighted, 
and accompanied the Governor Thomas (Windsor) Lord Windsor, as Lieut.-Governor 
and Chancellor of this Island, On his lordship's departure, October 28^11 of the same 

8—2 



56 



JAMAICA. 



year, the command devolved on Sir Charles, who, as " Deputy Governor," issued " an 
Ordinance," dated at " Point Cagua, 23d October, 1663," addressed to Lieutenant- 
Colonel Thomas Lynch, Provost-Marshal-General, " to have an Assembly fairly and 
indifferently chosen by the votes of the inhabitants of the several precincts of this 
Island." This Legislative Assembly, the first in Jamaica, met at the town of St. Jago 
de la Vega, 20th January, 1663-4. 

Sir Charles left Jamaica in May, 1664. On his arrival in Engl^and, he was ap- 
pointed Colonel of the Duke of York's Regiment, and in 1673, Governor of Sheerness 
and Languard Fort. He represented the borough of Bewdley, co. Worcester, in the 
reign of James II. — Roby. , 

Sir Charles died at Hagley, May 2nd, 17 16, and was succeeded by his only sur- 
viving son, by his second wife, Anne, dau. and coheir of Thomas Temple, of Frankton. 

86. 

MEMORI^ SACRUM 

HIC JACET CATHERINA LYTTLETON FILIA DD GULIELMI FAIRFAX DE STEETON 

IN COMITATU EBORACENSI EQUITIS AURATI, UXOR D D CAROLI LYTTLETON EQUITIS 

AURATI, ET IN JAMAICA VICE GUBERNATORIS — OBIIT JANUAR 26 AD 1662. 

B. M. Slab. 

CiR William Fairfax, of Steeton, was knighted by Queen Elizabeth in 1562. His 
grandson. Sir William Fairfax, Knt., of Steeton, married Frances, daughter of 
Sir Thomas Chaloner, Governor and Chambprlain to Prince Henry, and, being slain 
in 1644, left, besides sons, two daughters, one of whom, Catherine, married, first. Sir 
Martin Lister, Knt., and, secondly, Sir Charles Lyttleton, Bart., of Hagley. 



87. 
LYTTLETON, D. D. SU^ IN VICINIA SEPULT^ FILIOLUS, OB. 1 662. 

yiDE " Peerage," " Baronetage," &c. 




NEAR THIS PLACE ARE INTERRED — THE REMAINS OF— 
HUGH LEWIS ESQR. — BARRISTER AT LAW HIS MAJESTY'S AD- 
VOCATE-GENERAL -FOR THIS ISLAND — AND — REPRESENTATIVE 
IN ASSEMBLY FOR THE PARISH OF PORT ROYAL — HE WAS 
BORN THE 3<i AUGUST 17S3 — HE DIED THE 23'i JANRY 178$ 
— EARLY AND ZEALOUSLY ATTACHED TO THE PROFESSION OF 
THE LAW — WHICH NATURE HAD PREPARED HIM TO ADORN 

M. Pyramidal, richly sculp- — HE CULTIVATED HER PARTIAL ENDOWMENTS — WITH UN- 
tured Monument : a medal- 
lion portrait in relief. Arms, REMITTING ASSIDUITY — TO A VOICE CLEAR AND STRONG— 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



S7 



TO ACTION GRACEFUL AND AFFECTING — HE ADDED KNOW- Quarterly azure, 1&4, azure, 

a chev.argent, between three 
LEDGE THE MOST ACCURATE AND EXTENSIVE — SUPERIOR garbs. 2, Per chev. azure 
•„~„ _ and argent, in ch. two falcons 

BOTH FROM INTEGRITY AND ABILITIES— TO THE MEANNESS rising °or. 3, Argent on a 

OF SOPHISTR"^ — HIS ARGUMENTS AT THE BAR WERE NATURAL cross gules five escallops or. 

Crest, A lion rampant. 
AND FORCIBLE — HIS ELOQUENCE IN THE SENATE DIGNIFIED 

AND PERSUASIVE — THO' HIS MERIT RAISED HIM WITH UN- 
USUAL RAPIDITY — TO THE HIGHEST HONOURS OF HIS PRO* 
TESSION — YET SUCH WAS HIS LIBERALITY AND CONDESCEN- 
SION — SO TRULY BENEVOLENT WAS HE AND SINCERE — THAT 
HE ENJOYED THE UNCOMMON FELICITY — TO BE — UNENVIED 
BY ANY — THE DELIGHT AND ADMIRATION OF ALL. 

M. T. C. Sculpt. 

TJUGH Lewis was the son of John Lewis, Member for Port Royal in 1701. There 
was a family of this name in Jamaica, last century, on whose seal is borne the 
arms of Lewis, of Harpton Court. 



89. 
here LYETH interred the body of MRS MARY LEWIS 
WIFE OF MR SAMUEL LEWIS AND DAUGHTER TO MAJOR 
GENERALL JAMES BANNISTER — WHO DEPARTED THIS LIFE 
THE 2<i OF JANUARY ANO DOMI 16"/ 6-"] IN THE 1 8th yEARE 
OF HER AGE. 

THAT DEATH MIGHT HAPPY BEE, TO LIVE LEARN 'D I 

THAT LIFE MIGHT HAPPY BEE I HAVE LEARN 'D TO DYE. 

B. M. Slab ; Arms, 
quy or and sable : on a fess, three leopards' heads affrontee. Impaling... a cross flory. Ci^f j/, A wy vern's head 
aucally gorged. 




Chec- 
erased, 



'Phere is recorded in Jamaica, in 1686, the will of John Lewis, whose brother, 

Richard Lewis, was of Shrewsbury, and of the ship " Elizabeth," of Honduras. 

Samuel Lewis appears to have been the father of John Lewis, who sat in the 
first " Assembly " of 1722. 

John Lewis, of Clarendon parish, left a will, in 167I, in which he mentions only a 
daughter. 

Thomas Lewis, by his will (1701), leaves to his brother Hugh and his sister 
Gwinn his real estate in the parish of Cwmr Toyddwr (?), Wales, called Nant 
Lamptir.* 



* Probably incorrectly copied. Of this family was the celebrated Matthew Gregory Lewis, whose West 
Indian Journal gives so graphic a picture of Jamaica, but which is less identified with his name than his novel 
"The Monk." , 



^s 



JAMAICA. 




90- 
HERE LYES SIR THOMAS LYNCH IN PEACE, AT EASE, AND 

BLEST 
WOULD YOU KNOW MORE — THE WORLD WILL SPEAK YE 

REST. 

Taptain Thomas Lynch was very active in settling the 

public affairs of Jamaica on the restoration of Charles II. 

It was he who proposed that the Government of this Island 

B. M. Slab; Arms, Three 1,11. ,, ,, , ,-,„.,, ^ 

lynxes rampant. Crest, A Should be supreme Over all the others of the Caribbean Group. , 
lynx statant. _Q^i §_ p^ -^^^^^ jggQ_ 

There was an extensive family of this name among the original settlers in the 
province of Connaught, and another of the same name in Kent, to which latter, 
perhaps, belonged the subject of this note. 

Sir Thomas Lynch was Governor of Jamaica in 1684.* 




91- 



46. 



{Ab) * * DANIEL MASTERS ESQ * * (OB) 170I (aET) 



Probably of the family of Masters, connected in New England 
with those of Allen, Penn, and Lawrence. 



Arms, ...A lion rampant 

guardant . In dexter chief a mullet of six points pierced Crest, Two serpents. 



92. 
{Ab) * * THE SON OF THOMAS MASY * * (OB) 1693. 



93- 
{Ab.) * * MR. FRANCIS MATTHE DIED 1766 AGED ,r.S — FIVE OF HIS CHILDREN 
BY HIS WIFE ELIZABETH DIED IN THEIR INFANCY. 

Stone Slab, 



* Colonel Thomas Lynch, as well as Sir William Beeston, obtained extensive grants of fertile land in Liguanea 
from Lord Windsor in free soccage in 1662. — Bridges. He held the patent office of Provost-Marshal-General of 
this Island, and was President of the Council to Sir Charles Lyttleton, on whose departure from Jamaica, in May, 
1664, he assumed the Government, but was quickly superseded by Colonel Henry Morgan, the famous Buccaneer, 
captor of Panama, Maracaybo, &c., who was appointed Lieut. -Governor. Lynch then proceeded to England, 
where he received the honour of Knighthood, and came out again to Jamaica in 1671, as Lieutenant-Governor, his 
Commission being dated 5th January, 1670-1. — Roby. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



59 



94- 
HERE LYETH INTERRED THE BODY OF THE HONBLE. 
RICHARD MILL, ESQ., MEMBER OF COUNCIL, RECEIVER GENE- 
RAL, AND LATE CHIEF JUSTICE OF THIS ISLAND, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE THE \&^ DAY OF JUNE, 1739, AGED 60 
YEARS. 




Brass. Arms, Ermine, a 
fesse between three pheons. 



95- 
{Ab^ MR. WILLIAM MERRICK DIED 1714 AGED 49 — & HIS 3 SONS %L 3 DAURS 
BY ANN HIS WIFE; AND A GRANDDR ELIZABETH DAUR OF JOHN & MARY, DIED 
1728. AGED 2\ YEARS. 

W. M. Slab. 



96. 
{Ab) MRS. ANN MARCH, WIFE OF FOSTER MARCH ESQ %iC 
— OB 1739 AET 47 — MRS SARAH SPENCER, WIFE OF MR. JOHN 
SPENCER DAUGHTER OF AFORESAID FOSTER MARCH OB 174O 
AET 21 MISS ANN SPENCER DAUGHTER OF JOHN AND SARAH 
SPENCER OB 1724 AET 35. 

Peorge March, a merchant, had a pass in 1652, to transport 

himself and family, to the Island of St. Christopher. — C.S.P. m. Mont. Arms, Argent, 
The family of Foster March was of some local distinction, a cross moUne between four 

•^ lions heads erased gules, a 

The name was originally Foster, March having been subsequently mullet for difference. 
assumed. This family was related to that of Barham, as already shown. 




97- 

SACRED TO THE MEMORY OF — DAVID MILLIGAN ESQUIRE 

— SON OF THE LATE ROBERT MILLIGAN ESQUIRE OF LONDON 

MERCHANT, — BORN IN THAT CITY THE 27th OF APRIL — 1789 

DIED IN JAMAICA AFTER A SHORT ILLNESS ON THE \&^ OF 

FEBRUARY 1818. — HE LEFT HIS OWN COUNTRY TO ATTEND 

UPON A BELOVED BROTHER, — WHO DIED AT SEA ON HIS WAY 

TO THIS ISLAND FOR THE RECOVERY OF HIS HEALTH — AND 

WHOM HE SURVIVED ONLY A FEW MONTHS.— HE WAS A MAN w. M. Tablet. Arms, 

OF STRICT INTEGRITY, — HUMANE, GENEROUS, DISINTERESTED '^^^y' ' * 4. between two 

spears in pale, a dexter hand 
AND AFFECTIONATE, ESTEEMED BY HIS FRIENDS, AND BE- in chief, and a heart in base. 

LOVED BY HIS FAMILY;— AT WHOSE DESIRE THIS MEMORIAL within\ W°er en^S 




6o 



JAMAICA. 



charged with four mullets OF HIS WORTH — IS PLACED ON THESE SACRED WALLS, NEAR ' 
andfour lozenges alternately. 

WHICH HE IS BURIED, — IN A LAND WHERE HE EXPERIENCED 



UNBOUNDED HOSPITALITY AND KINDNESS. 



Regnart, Sculpt. 



p OBERT MiLLIGAN, of London, merchant, was Deputy Chairman of the West India 

Dock Company, when the first stone of that magnificent undertaking was 

laid on July 12, 1800, by the concurring hands of the Lord Chancellor (Wedderburn), 
Lord Loughborough, the Right Hon. William Pitt, George Hibbert, Chairman of the 
Company, and himself. Mr. Milligan was the principal promoter of the work, and a 
noble bronze statue erected at the entrance of the dockyard, perpetuates his fame. 

Mr. Milligan carried on an extensive and lucrative business in Kingston, Jamaica, 
under the firm of " Dick and Milligan." — Roby. 




MISTAKE NOT READER, FOR HERE LYES NOT ONELY THE 
DECEASED BODY OF THE HONOBLE SR THOMAS MODYFORD 
BARRONETT, BUT EVEN THE SOULE AND LIFE OF ALL JA- 
MAICA, WHO FIRST MADE IT WHAT IT NOW IS. HERE LYES 
THE BEST AND LONGEST GOVERNOUR, THE MOST CONSIDER- 
ABLE PLANTER, THE ABLEST AND MOST UPRIGHT JUDGE 
THIS ISLAND EVER INJOYED-^HE DYED THE SECOND OF 

B. M. Slab. ^>-»2j, Ermine, SEPTEMBER 1 679. 

on a bend a mullet between 

two garbs; the baronet's 

badge in the dexter chief. HERE ALSO LYES SR THOMAS MODYFORD JUNR BAR- 

Impaling a chev. between / _ 

three palmers' scrips. Crest, RONETT, THAT HOPEFUL' AND FLOURISHING BRANCH— WHICH, 

^S^"^^- THE ROOT BEING DEAD, SOONE AFTER WITHERED, WHO AS 

THEY LIVED IN CONTINUALL UNITY WERE NOT EVEN IN 

DEATH TO BE SEPERATED. HE DYED THE NINETEENTH OF 

OCTOBER 1679. 

CiR Thomas, by his own sole> authority, twice proclaimed war against the Spaniards, 
but in so doing, and in his encouragement of the Buccaneers, he was countenanced 
by Charles II., who empowered him "to commission whatever persons he thought 
good to be partners with his majesty in the plunder, ' they finding victuals, wear and 
tear,' Sp that his majesty entered' very seriously into the privateering business, and 
held this reputable partnership for some years." — Appendix to Long, vol. i. 

Sir Thomas Modyford, like his brother, Sir James Modyford, Bart., was also 
Governor of Jamaica. He was created a baronet March ist, 1663-4; married Eliza- 
beth, daughter of Lewin Palmer, Esq., of Devonshire ; and died in Jamaica, according 
to his epitaph, in 1679. 

His successors matched with the families of Sir Thomas Norton, Bart., Guy of 
Barbados, Hathenstall of London, and lastly, of Sir William Beeston, Knt, Governor 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



6l 



of Jamaica, whose daughter and heiress, Jane, married Sir Thomas Modyford, fifth 
and last Baronet, and on -the death of the latter she married Charles Long, Esq., of 
Jamaica. . 

Sir Thomas, the first Baronet, was one who moved with the times, and, although a 
subscriber to the loyal defiance sent to the summons of Sir George Ayscue, we find him 
the following year assuring President John Bradshaw that his master's counsels tend 
to the good of the English nation (S. P. O. Cal, 1652), and that the "people of Bar- 
badoes would delight to have the same form of government as- England;" and decla;res 
that the powerful regicide had " sweetly captivated " his mind by his " unexpected 
civilities." 

He seems to have had strong prejudices against the Irish ; and was a Member of 
the Council of Barbados, in 1660, which decided that no Irishman was to be com- 
mander, or sharer of any boat belonging to the Island. He was afterwards Governor 
of Barbados.* 



99- 
HERE LYETil- THE-DODY OF DAME ELIZABETH— THE WIFE 
OF SR. THOMAS MODYFORD BARRONETT — GOVERNOUR OF HIS 
MAJESTIES ISLAND OF JAMAYCA — WHO DIED THE 12* OF 
NOVEMBER 1 668 — BEING THE 29* YEARE OF THEIR — HAPPY 
WEDLOCKE. 

HER LIFE WAS PURE, AS CLEARE HER FAME 
NONE ERE THOUGHT EVILL OF THIS DAME. 




Arms, Ermine, on a bend 
azure, between two garbs or, a mullet argent. 



'Phis was Elizabeth Palmer, daughter of Lewin Palmer, Esq., of Devonshire, who 
died . . . 1668. There was a large family of this name, in the parish of St. James, 

one of whose monuments, by Flaxman, is in that parish. 

John Palmer, Chief Justice of Jamaica, married Mary Ballard, daughter of Colonel 

Peter Beckford. 



HERE LYETH INTERR'D THE BODY — OF JOSEPH MAXWELL ESQR — SECRETARY 
OF THIS ISLAND, WHO^DIED THE 9* OF JULY 1735— AGED 51 YEARS. 

W. M. Slab. 



* " At Lord Berkeley's I dined with Sir Thomas Modiford, late Governor of Jamaica, and with Colonel 
Morgan," &c. — Evelyn, 1671, Sept. Zl. "I was at the wedding of my nephew, John Evelyn, of Wooton, married 
by the Bishop of Rochester, in Henry the Seventh's Chapel. * ♦ The solemnity was kept with a few friends only 
at Lady Beckford's, the lady's mother."— Evelyn, 1 68 1. - , 

9 



62 



JAMAICA.. 



{Ab.) ..... MARY MCLARTY, ONLY DAUGHTER OF THE HON. CHARLES MGLARTY, 
AND MARY MORALES, BORN ON THE 9* FEB. 1838 & DIED, l6tli JUNE 1857. 



{Ab) . . . . BOSWELL MIDDLETON ESQ, LATE ADVOCATE GENERAL OF THIS 
ISLAND, WHO DIED HERE, DURING THE GREAT CHOLERA EPIDEMIC, ON THE l6tli 
DAY OF MAY 1 854 .... AN ABLE & SUCCESSFUL MEMBER- OF THE BAR; AND 
ONE OF THE MOST GENEROUS AND INDEPENDENT MEN OF HIS TIME. . 

{Ab) . . THE SON OF THOMAS MASY OB, 1693. 




104. 



(Ab) . . DANIEL MASTERS, ESQ . . OB. . . I70f AET. 46 



Arms, ... A lion rampant guardant ; in dexter chief, a mullet of six points pierced, 
Ctest, Two serpents. 



105. 

NON- PROCUL AB HOC MARMQRE— CONDUNTUR CINERES 

— GULIELMI NEDHAM ARMIGERI— QUI SPATIO VIT^ FELICI 

BENE PERACTO — .^TERNAM EXPECTANS BEATITUDINEM — RE- 

CESSIT.— BEATUS IN HAC VITA ~ FUIT — QUOD IN DEO SEMPER 

ESSENT — SPES, AMOR, VENERATIO : — QUOD IN SE FUERIT 

ANIMUS FELIX ATQUE PLACENS. — CONJUX AMANS, BENEVOLUS 

PATER — ATQ IN SERVOS JUSTISSIMUS. — QUOD DOMUM SUIS, 

VICINITATEM OMNIBUS— CONSERVAVERIT PLACIDISSIMAM — 

MULTIS AMICITIAM, PLURIMIS AMOREM — NULLI INFERENS 

INIMICITIAS — AUT ODIUM. — QUOD SERVUS PATRI^ FIDUS — 

SEMPER PARATUS, MAXIME VOLENS, — ET, QUANTUM POTUIT, 
M. Mont. ; Arms, Argent, 
on abend engrailed,between UTILIS.— QUOD MULTOS ANNOS JUDICIS OFFICIUM— PLURIMOS 

^rble.'^fttfred^or.! .?!crar SUMML JUSTICIARII — INTEGER AGERET. — QUOD AB UNA PATRI^ 

A phoenbc gules, in flames VOCE TER ELECTUS — PROLOCUTOR COMITIALIS — QUOD UNUS 
proper.* 

E CONCILIO A REGE SUO HONORATE AVOCATUS — ET PRIVATO 

DIGNATUS FUERIT SIGILLO : — QUOD VIT^ VIGORE PENITUS 

EXTINCTO— SERVITIUM PATRI.^ CUM VITA IPSA— TANDEM 




* See Burke's "Landed Gentry," "Peerage," and "Baronetage." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



^l 



FINIERIT — PRIMO DIE JULII MENSIS— ANNO DOMINI 1746— ^TATIS 7T. — HOC 
MARMOR POSUIT FIDELE— IN MEMORIAM PARENTUM CARISSIMORUM— GULIELMI 
NEDHAM, ET OLIVIA MATRIS, — QU^ EODEM IN LOCO DEPOSITA JACET,^FILIUS 
HAMPSONIUS NEDHAM. 

106. 
{Ab) GEORGE NEALE DIED MARCH YE 23<i 1708-9. 
Stoile Slab. 

107. 
HERE LYETH H. N. " 
B. M. .Slab. 

Vr B. — Supposed to be the burial place of Hampson Nedhatn. — Vide pedigree of 

Long, &c. 

108. 

HERE LYETH THE BODY OF ORGILL SENR. WHO DEPARTED .,,,... 

THE igtli OF -SEPTEMBER 168 ... , 

B. M. Slab. 

Most probably this was Andrew Orgill, who was Member of Assembly twice for 
St. George, and three or foUr times for St. Mary. Andrew Orgill, probably the 
junior, was returned for St. Mary, in the Assembly of 13th Jan., 1702-3. — Journal of 
the House of Assembly. William Anderson Orgill, late Gustos, of St. George, was 
probably a descendant. — Roby. 



109. 
{Ab) MR. GEORGE OSBORNE DIED 1695, IN HIS $6* YEAR. 

'There was a John Osborne killed in the expedition under 
Penn and Venables, in 1655 ; but it is more probable that 
the family in question came at a later period from Barbados. 



B. M. Slab ; Arms, Quar- 
terly ermine and on a cross ... five annulets. Crest, A hippopotamus. 




NEAR THIS PLACE LYES INTERRD THE BODY OF SAMUEL 
OSBORNE ESQ, WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH THE 26"i 
1723, AGED 36. AND LIKEWISE YE BODY OF ELIZABETH 
SPRUCE, WHO DEPARTED THIS LIFE DECR I9 1725 IN YE 
55th YEAR OF HER AGE. 

Tn the Calendars of State Papers, frpquent mention is made, m. Mont; Arms, Quar- 
^ eariy in the seventeenth century, of a family of this name ^^^^i^' ^^^'^^ ^""^ ^^•"^^' 

9—2 




64 



JAMAICA. 



which was raised . to the baronetage ; and also of a Captain Christopher Gsborne, 
who does not appear to have been too adventurous. — Pet. of Capt. Squibb, July 5 
1.626, Cal. S. P. 

Roger Osborne, Governor of Montserrat, in 1654, (an Irishman, and probably a 
member of the well-known Wexford family of the same name), was accused of a 
" barbarous and inhuman murder " in that year. 



T^RAGMENT of armorial sculpture, probably on the tomb of a person apparently named 
Palmer, as indicated by the sculptured arms. 

Arms, A chevron between three rudely represented escallops or palmer's scrips.* 




MARY WIFE OF DAVID PUGH ESQ, DIED 1710 IN HER 
29A YEAR— HER MOTHER MARY WATSON DIED 1691 AGED 
33 — ALSO THE BODY OF MARY MARTIN, BESIDE ARCHER 
MARTIN ESQR, HER FORMER HUSBAND, WHO DIED 1703. 

B. M. Slab. ; Arms,... A ' 

lion passant between three ^eurs-de-lys : impaling, on a cross between four fleurs-deJys, a crescent. Crest, A demi- 

lion, holding in his- jamb, a"fleur-de-lys. 

113- 
{Ab) * * MR. ROBERT PITCAIRN DIED 22. JULY 1 799 AGED 62 * * 

C. Y. 



HERE LYETH INTERRED— THE BODY OF — ELIZABETH PESTELL-^WHO DEPARTED 
THIS LIFE — THE 31st OF DECEMBER — ANNO 1710. 

HERE ALSO RESTS INTERR'D YE BODY OF MR. BEAUMONT PESTELL WHO DIED 
THE 4tli DAY OF SEPR 1714 IN YE FIFTY-SIXTH YEAR OF HIS AGE AND YE SECOND 
YEAR OF HIS CHUJICHWARDENSHIP 11^ WCH OFFICE HE INDUSTRIOUSLY ASSISTED 
TOWARDS YE REBUILDING OF THIS CHURCH. 

ALSO BEAUMONT SON OF ALGR & JANE PESTJELL BORN YE 23d DAY OF 
OCTR 172 1 AND. DY'D YE 29* OF NOVR 1724, 

B. M. Slab. 

114. 
UNDER THE PAVEMENT OF THE PEW — BENEATH THIS MONUMENT — ERECTED 
TO HER MEMORY — BY HER AFFECTIONATE HUSBAND — THE HONOURABLE CHARLES 
PRICE ESQR--SPEAKER OF THE ASSEMBLY— LIE THE REMAINS OF MRS ELIZABETH- 
HANNAH PRICE — DAUGHTER OF JOHN HUDSON GUY ESQR — AND ELIZABETH HIS 



See these Arms impaled at No. 98, p. 60. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



6s 



WIFE. — ENDOWED WITH UNCOMMON SENSIBILITY— AND FORTITUDE OF MIND — 
SHE EXHIBITED AN AMIABLE EXEMPLAR — OF CONSTANCY IN LOVE— AND SINCERITY 
IN FRIENDSHIP.— SHE DIED JULY 5* 1771— IN THE 34A YEAR OF HER AGE. 

'Phe Hon. Charles Price was second baronet, and married the widow of John Wood- 
cock, Esq. He died s. p. in 1778, when he was succeeded by his brother, Sir 
Rose Price, third and last baronet. / 

Francis Price, a captain in the army under Venables at the capture of Jamaica, 
married the widow of Lieutenant-Colonel " Rose, also one of the conquerors of that 
Island, and the scion of an ancient family long settled in the counties of Dorset, and 
Gloucester." By Sarah, daughter of P. Edmunds, Esq., of Jamaica, he was father of 
Charles, the first baronet, whose son, as above, succeeded him. 



115. 
HERE LYETH INTERR'D THE BODY OF THOMAS PRICE 
ESQ, SON OF THE HONOURABLE COLL CHARLES PRICE, WHO 
DEPARTED THIS LIFE, THE 20tli DAY OF MAY I731, AGED 20 
YEARS. 



Arms,.. A chev. between 
three spear heads. . . . Crest, A wyvem's head erased 



116. 
HERE LYES THE BODY OF THE HOl^BLE — FRANCIS ROSE, 
ESQ — LATE PRESIDENT OF THE COUNCIL OF — THIS ISLAND, 
WHO DEPARTED THIS LIFE — YE 20* OF NOVEMBER 172O IN 
THE 6^^^ YEAR OF HIS AGE. 



W. M. Mont.; Arms, sable, 
on a bend argent, three roses gules. 





"CRANCIS Rose represented St. Thomas-in-the-Vale in two Assemblies, 4th May, 
1693, and 27th Sept., 1698 ; and St. Catherine in three, 24th June, 1701, 17th 
March, 1701-2, and 6th Aug., 1702, on which last date he was elected Speaker of the 
House. In the Assembly of Jan. 13, 1702-3, he was chosen Member for St. George, 
and on the 27th of May, 1703, was called up to the Council, of which body he died 
President. In 1714 he gave a very handsome chandelier to this church. — Roby. 

See, also, Burke's " Peerage " (Harrington), " Baronetage " (Buller East), and 
"Landed Gentry" (Hall). .,.'■- 



66 



JAMAICA. 




117. 

NEAR THIS PLACE— LYES INTERRED YE BODY OF— r 
THOMAS ROSE ESQR — WHO DEPARTED— THIS LIFE— YE I2tij 
OF NOV. 1724 — AGED 35 YEARS. ' 



M. Mont. ; Arms, Sable, 

on a bend argent, three roses gules : impaling, barry of six, argfent and gules, a canton of the second. 

118. 
HERE LYETH THE BODY OF — MRS ELIZABETH ROSE — LATE WIFE_ OF — THE 
HONBLE THOMAS ROSE ESQ — WHO .DEPARTED THIS LIFE — THE 8* DAY OF OCTOBER 
—1722, AGED 25 YEARS. . 
W. M. Slab. Arms, On a be!nd...three ifoses : impaling, barry gules and argent a canton of the second. 

T lEUTENANT-COLONEL RoSE, the founder of this family in Jamaica, was one of the 
officers under Venables at the conquest of the Island. 



119. 
{Ab) HIC SEPULTUS EST JOHANNES VEZEY RENNALLS, ARTIS MEDICINALIS ET 
CHIRURGICAE PROFESSOR. NATUS 9 DIES JULII 1743: OBIIT..,DIE OCTOBRIS 1794. 



120, 
HENRY RENNALLS DIED 1797 : JOSEPH RENNALLS 1798 : AMELIA VEZEY 
RENNALLS 1804 THE OLDEST NOT 5 YEARS OF AGE. 

Stone Slab. 



"TO THE MEMORY OF — STEPHEN RICHARD REDWOOD ESQRE — WHO WAS BORN 
IN SPANISH TOWN — ON THE ist OF DECEMBER 1726, AND DIED ON THE— 8«li OF 
DECEMBER I781, AND WAS, FOR MANY YEARS, ONE OF THE— REPRESENTATIVES IN 
ASSEMBLY FOR ST THOMAS IN THE VALE. 

ALSO, TO THE MEMORY OF HIS SON — THE HONOURABLE PHILIP REDWOOD, 
BARRISTER AT LAW, — WHO WAS A REPRESENTATIVE FOR ST CATHERINE— UP- 
WARDS OF TWENTY FIVE YEARS, — WAS CHOSEN SPEAKER OF THE ASSEMBLY IN 
1802,-^APPOINTED CHIEF JUSTICE OF THIS ISLAND IN 1808, AND DIED— ON 'THE 
9th OF FEBRUARY 1 8 10 IN LONDON IN HIS 60* YEAR. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 67 

THIS MONUMENT IS ERECTED BY — SUSANNAH RENNALLS IN TESTIMONY OF 
: — HER AFFECTION AND GRATITUDE — TO A FATHER AND BROTHER. 

W. M. Tablet. 



HERE LIES INTERRED THE BODY OF — THE HONBLE COLL : JAMES RISBY — WHO 
DEPARTED THIS LIFE AUGT. THE 22<^ — 1726 AGED 6^ YEARS. — ALSO THE BODY 
OF JANE HIS WIFE — AGED 1 9 YEARS. 

HERE LIES THE BODY OF — CHARLES KELLY ESQ — ^WHO DEPARTED THIS LIFE 
OCT YE 7t5i' 173 1 — AGED 32 YEARS — ALSO THE BODYS OF JANE, MARY — AND 
EDMUND KELLY CHILDREN — OF THE SAID CHARLES KELLY ESQ. 

Stone Slab. 



Pharles was probably the brother of Edmund Kelly, Attorney-General and 
Speaker of the House of Assembly. 



123. 
SACRED — TO THE MEMORV OF — JOHN RODON ESQUIRE A NATIVE OF THIS 
ISLAND — WHO FILLED FOR MANY YEARS THE PUBLIC SITUATIONS— OF REPRE- 
SENTATIVE IN ASSEMBLY FOR THIS PARISH, — OF MEMBER OF HIS MAJESTY'S 
PRIVY COUNCIL, — AND OF CUSTOS ROTULORUM AND CHIEF MAGISTRATE FOR 
THIS PARISH AND PRECINCT. — HE WAS EMINENTLY DISTINGUISHED FOR THE ' 
FAITHFUL DISCHARGE OF — HIS DUTIES BOTH IN PUBLIC AND PRIVATE LIFE. — IN 
BENEVOLENCE AND STRICT INTEGRITY HE WAS EQUALLED BY FEW. — HE DIED 
IN LONDON — ON THE 2ist DAY OF JANUARY 1808 AGED 6^ YEARS — SINCERELY 
AND DESERVEDLY REGRETTED BY ALL — WHO KNEW HIM. 

W. M. Tablet, 

Mr. Rodon was an Attorney-at-Law, and partner with Mr. Finlayson. 



124. 
{Ab) FOUR SONS AND TWO DAUGHTERS OF JOHN AND SUSANNA SPENCER 
WHO DIED FROM 17SI TO 1760 THE OLDEST NOT 13 YEARS OJ" AGE. 

Stone Slab. 



125. 
{Ab.) * * SUSANNA SPENCER * * (OB) 1751 * * 



68 



JAMAICA. 




126. 
HERE LYETH THE BODY OF COLONEL EDWARD STANTON. 
HE DEPARTED THIS LIFE THE 22'i DAY OF JUNE ANO. DOML 
1705 AND IN THE 65 A YEAR OF HIS AGE. 

. ALSO PRISCILLA WIFE OF YE SAID EDWARD STANTON 
WHO DEPARTED THIS LIFE YE Ilth DAY OF SEPTEMBR ANO. 
DOML 1709 AND IN YE S^'^ YEAR OF HER AGE. 

B. M. Slab; Arms, Vair, pDWARD Stanton was chosen Member for St. David, 8th 
on a canton, a cross patee January, 1671. In twelve succeeding Assemblies he served 

.fitchee. Crest, Agcsyhowad j j t 1 t, 

sejeant. for St. Thomas-in-the-East, and in three for Kingston. When 

representative of the last-mentioned parish, he was chosen Spefaker of the House, 
April II, 1704. — Roby. 

, It is not improbable that this officer was a near relative of Serjeant Edward 
Staunton, who agreed to train and exercise the inhabitants of Providence Island, in 
the use of arms. — Cal. S. P., Col. S., March 9, 1636. 

There was an ancient family named Staunton, settled in Notts, in the time of 
Edward I.— Banks' " Baronia," &c. 

127. 
TO THE MEMORY— OF THE RT HONBLE WILLIAM SELWYN, 
ESQR OF MATSON, IN YE COUNTY OF GLOUCESTER, COLONEL 
OF A REGIMENT OF FOOT, AND MAJOR GENERAL OF HER 
MATIES FORCES, GOVERNOR OF GRAVESEND AND TILBURY 
FORT, CAPTN GENERAL AND COMMANDER IN CHIEF OF HER 
MATIES ISLAND OF JAMAICA AND YE TERRETORIES THERETO 
BELONGING, AND VICE ADMIRAL OF THE SAME, WHO DIED 
W. M. Mont., Sculpture, YE S* APRIL 1702. 

OSTENDENT INSULAE HUNC TANTUM FATA, NEQUE ULTRA 
ESSE SINENT. 




an urn, &c.; Arms, On a 
bend cotised, within a bor- 
der engrailed, three annu- 
lets. 



Tn 1703 Major-General Selwyn, Colonel Beckford, and the Earl of Peterborough 
administered the government of Jamaica. 

128. 
AENEUS STUERT DYED 1 734 AGED 24 — MARY WIFE OF PETER WARD DIED 
1740 AGED 55— MARY THEIR DAUGHTER, DIED 1 734 AGED 6. 

W. M. Slab. 



129. 



{Ab) * * MR. GEORGE TAYLOR * * (OB) * 1724 (AET) 52 * * 

Also 
(Ab) * HIS WIFE MRS SUSANNA TAYLOR * * (OB) 1732 IN HER 53d YR. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 69 

130- 

(Ab) * * MARY TRUELOVE * DIED * 1 749 * * AGED 29. 

B. M. Slab. 

'Pruelove's Company is mentioned, in the muster of the inhabitants of Virginia, 

in 1625. 

131- 

DERBYE TOLDERBYE ye SONNE OF JOHN TOLDERBYE ESQR BY HANNAH HIS 
SECOND WIFE — DIED— 1682 IN HIS 1^^ MONTH. 

B. M. Slab. 
132. 
HERE LYETH YE BODY OF CAPT JOHN TOLDERBYE, WHO, 
DYED YE SIXTEEN DAY OF DECEMBER 1 682, AND IN YE 
FORTIETH YEAR OF HIS AGE: AFTER HAVING GAYNED A 
VERY FAIR REPUTATION IN YE WARRS OF YE FRENCH KING 
AGAINST YE EMPEROUR. 

HE DEATH OUTBRAVED ON MANY A BLOODY FEILD 

YET DEATH AT LAST HAS MAD THE SOLDIER YIELD. g 'jy- slab; Arms,...K 

fess between three crosses 
crosslet fitchee. ... Crest, An arm embowed holding a wreath. 

■Rerbye Tolderby. This peculiar surname seems to be identical with Toldervey_ 
In .1604 (Cal. S. P.) there is a notice of Christopher Toldervey being continued 
as collector of tithes in London, on the translation of the Bishop of Chester to that 
see. See the pedigree of Manjoy or Mangye. 

133- 
MARY TAAFE. (Neither date nor remark.)* 
C. Y. 
Che was probably the wife of Michael Taafe. The Taafifes of Jamaica were ap- 
parently allied to the noble house of the same name in Ireland. However the 
local tradition may have originated, there is still enough to be gleaned from the wills 
of the family, in both islands, to justify a respect for it. 

* Towards the close Of the seventeenth century and earlier part of the eighteenth, Ireland was in so unsettled 
a state, that there are few parochial registers there, which may be referred to, for the confirmation of pedigrees ; 
and the remarkable vicissitudes of the family in question, would make such difficulties insurmountable, were it not 
for the comparative rarity of the name itself forming a useful clue. The earliest will on record in Jamaica of this 
family, is that of Arthur Taafe, dated in 1750, and entered Jan. 30, 1752. In.it. the testator leaves legacies to 
his father Christopher and his mother Mary, of the kingdom of Ireland, "if still alive." Arthur Taafe also men- 
tions his brother, the rector of St. Thomas-in-the-Vale, Henry Taafe, and his nephew Henry Gordon. The ques- 
tion is, who was this Christopher Taafe ? A Christopher Taaffe, of Mansfields Town, co. Louth, was attainted in 
1691 at Ardee. He was an adherent of James II., in whose own regiment of infantry he was a lieutenant. " I 
find," says the author of a valuable work on a kindred subject,* "the chattel property of a Christopher TaaflFe " 
(probably the above lieutenant), " sold in 1725, who, dying in Dublin in 1736, made a will, which is recorded there, 
from which I think that he is identical with the Christopher named in the will of Arthur Taafe of Jamaica. The 
latter had sons, Arthur and Henry, and I am inclined to think, that he had also a son George, who passed into 

* " King James II. 's Army List annotated." It is not shown how the author came by the knowledge of Christopher, the attainted 
officer, having left two sons, for there is no mention in his will either of wife or children. 

10 



70. 



JAMAICA. 




134- 

SACRED TO THE MEMORY OF— ANNE* THE BELOVED AND 

LAMENTED CONSORT OF HIS EXCELLENCY — SIR ADAM 

WILLIAMSON K. B. — CAPTAIN GENERAL, OF HIS MAJESTY'S 

POSSESSIONS IN ST. DOMINGO — AND FORMERLY LIEUTENANT 

GOVERNOR OF THIS ISLAND— SHE WAS THE ORNAMENT OF 

SOCIETY, & A PATTERN OF HER SEX — POSSESSING ALL THOSE 

Lalffi^Ie leaS'oira VIRTUES, AND EXERCISING THAT BENEVOLENCE— WHICH 

column surmounted with RENDERED HER LIFE A BLESSING— HER DEATH AN IRRE- 

an urn bearmg the mitials 

A. W., &c. ; Arms, Quar- pARABLE LOSS — TO THE COMMUNITY— SHE DIED THE 19* 

terly, l & 4, or, a chev. „ , _ 

gule^betw. three trefoils sa. OF SEPTEMBER 1 794, IN THE 48* YEAR OF HER AGE— DE- 

argent^on 'a chev. orfftfee PLORED BY ALL ;— BUT BY NONE WITH MORE HEARTFELT 

fleurs-de-lys. 3rd, quar- ANGUISH — THAN THE DESOLATE, THE INDIGENT, AND THE 

terly, I & 4, argent, on a 

fess, three mullets., in chief AFFLICTED : — WHOSE SORROWS HER TENDERNESS ANTICI- 

3,'rzui^W°g^?bs: Im^ FATED, AND HER BOUNTY RELIEVED— TO SUCH DISTIN- 

paling, quarterly, I & 4, quISHED EXCELLENCE, THE ASSEMBLY OF JAMAICA COULD 

sable, a lion rampant withm ' 

a.border engrailed or. 2 & NOT BE INSENSIBLE — WITH GENERAL ASSENT, AND THE 

3, gules, a cross on three 

greeces, argent (i.e., in UNIVERSAL APPROBATION OF THEIR CONSTITUENTS — THEY 

r'^murrf''crown"|u?es!t VOTED THIS MEMORIAL— OF PUBLIC GRATITUDE AFFECTION 
wyvern's head or. Motto, AND ESTEEM 

"Adsum." Supporters,, two ." J. Bacon, Sculpt. London, 1798. 

lions rampant (tinctures im- 
perfect). 

Major-General Williamson was sworn into office as Lieut.-Governor, and an- 
nounced in General Orders as Commander-in-Chief, in November, 1790, during 



Connaught and settled there.'" It seems, however, more probable that he was the Christopher, son of George 
Taaffe (Corballa, co. Meath) mentioned in the will of Stephen Taaffe, 1730. The next will is that of Henry Taafe 
(entered May 30, 1 771). He was rector of St. Thomas-in-the-Vale, Jamaica. His sons are named: I. Arthur 
Rodger, 2. John Annistead, 3. Richard Brownrigg, 4. Thomas Wheeler. He appoints John Gordon the guardian 
of his sons. Anne, the sister of Henry Taaffe, was married to Mr. Gordon, t said to have been originally of 
Enniskillen, and who was father of the Henry Gordon mentioned in the will of Arthur Taafe, his uncle. Henry 
Taafe names, among other bequests, "his gold watch and tortoise-shell box set in gold." In the record of his ma- 
triculation, in 1740, at Trinity College, Dublin, Henry is described as being then seventeen years of age, and the son 
of Christopher Taaffe. — " Generosus in Com. Derriae." In the will of William Gordon, of St. Elizabeth, Jamaica. 
(Nov. 27, 1759), there is a bequest to Susanna, daughter of Harry Gordon, of St. James's ; and in the will of 
Henry Gordon, of St. James's, Jamaica, dated Jan. 18, 1788, we find references to his (mother's, Anne Taafe) 
claims to real and personal estate in Ireland. The next Taafe will, is that of Michael Taafe (dated May 19, 1761), 
of St. James's, Jamaica, in which the testator mentions his mother Anne residing at Dromisken, co. Louth. 
N.B. — Theobald Taafe, Earl of Carlingford, had a grant of land, in i668, in the parish or townland of Dromisken, 
CO. Louth. In 1762 is entered the will (dated in 1754) of Susanna Taafe, "wife of Theobald Ta3.ie, of Hanover 
Square, in the parish of St. George, Middlesex, England, . . and youngest daughter of Henry Lowe."X 
* Her death announced in the Gentleman's Magazine, Dec, I794i vol. Ixiv. p. 1150. 

* He bequeaths his sword and pistols to his relative The^obald Taaffe (1736). 

t He was twice married ; his first wife is said to have been Mary Jones, a lady of the Ranelagh family. But there is another lady 
of this name, and the widow, about 1720, of Penn, who had inherited his father, William Penn's, Irish estate. There was also a connec- 
tion by marriage between the Taaffes of Smermor, and the founder of Pennsylvania's family, while again the above-mentioned Henry 
Gordon-married a very near relative of the Penns.— See "History of the Taafife Family," Vienna, 1856; Notes and Queries, iZTi-±: 
" Ulster Records," &c. ' /i ♦ • 

J A^tf/ " Lang," as given in the Long pedigree. — Kfctil? the *' Peerage,"_&c. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



71 



the Government of the Earl of Effingham. On that nobleman's decease, 19th Nov., 
1 79 1, he assumed the Government of the Island, in virtue of the dormant commission 
before mentioned. He had been previously joined by his wife, who arrived in Jamaica, 
from London, on Oct. 31, 1791. He continued in the government until the arrival of 
Alexander (Lindsay), 6th Earl of Balcarras, at Port Royal, on April 15, 179S, and on 
the 2 1 St of the same month, he was invested by the hands of the earl, his successor, as 
Commissioner, with the ribbon and badge of the Order of the Bath. On May 9, in 
the same year, he left Jamaica for Port-au-Prince, having been appointed Governor- 
General and Commander-in-Chief of such parts of St. Domingo as then were, or here- 
after might be, under the Government of Great Britain. Sir Adam died at Avesbury 
House, CO. Wilts, Oct. 21, 1798, from the effects of a fall. He was Colonel of the 
73rd Regiment. 

Mrs. Williamson (for the Knighthood of the Bath was not conferred on her 
husband till after her death) was buried in this church, and an Act (as in the cases of 
the Earl and Countess of Effingham) passed the Legislature, to indemnify the Rev. 
R. S. Woodham, the rector, from the penalties imposed by the Law of 1789, for 
burying in churches. 



135- 
HERE LYES THE BODY OF THE HONOURABLE COLLONELL 
JOHN WALTERS, LATE CHIEF JUSTICE OF THIS ISLAND, AND 
ONE OF HER MAJESTIES COUNCILL HERE. BORN AT ASH- 
PRENTON* IN THE COUNTY OF DEVON. THE 6* OF APRIL 1659, 
AND DYED THE 5* OF NOVEMBER I706, AGED 47 YEARS 

B. M. Slab; Arms,. ..A. 
fess dancette between three eagles displayed. C7-est, On a cap of maintenance, a lion's head erased. . . . 

J36. 
{Ab!) * * ELIZABETH WALTERS * * DIED * * 169O * * 




137- 
{Ab.) CAPT WILLIAM WALTER, OB. 1701, AET 36— HIS TWO SONS BOTH NAMED 
WILLIAM OB. 1692 & 1701. 

miLLlAM Walter was Member of Assembly for St. George, 27th Sept., 1698 — 
Roby. 

138. 
THREE INNOCENTS, THE DEARLY BELOVED CHILDREN OF JOHN AND ANN 
WRIGHT . . . ROBERT, BORN 1786— MARY FRANCES, BORN 1791— AND EDWARD BORN, 
1790 — . . . WHO ALL DIED IN 1 792 ■ 



Ashprington on the Dart (?)■ 



10 — 2 



72 yAMAICA, 

- (These uncouth rhymes follow) : 

AH ! DEAR BABES YOU HAVE LEFT YOUR PARENTS HERE 
FOR heaven's above NOT WANTING O' THEIR CARE 
BLEST NOW SUPREMELY SO YOU MUST BE 
FOR EVERMORE AND ALL ETERNITY. 

G. M. Slab. 

139- 

DOCTR JOHN WIGAN — OBIIT 5 DECR 1 739 AETAT. 43. 

B. M. Slab. 



140. 
MR JOHN WELCH DIED 1 7 APRIL 1 798 AGED 40. 



141. 

HERE LYETH INTERRED THE BODY OF MR HENRY WILLIS, JUNIER, WHO 
DEPARTED THIS LIFE THE 4tli DAY OF NOVEMBER, I702, AGED 26 YEARS. 

HERE ALSO LYETH INTERRED THE BODY OF MARY ELYES, DAUGHTER OF 
GERSHOM ELYES, ESQ, AND MARY HIS WIFE. SHE WAS BORN THE 30th OF 
JANUARY, 1715, AND DEPARTED- THIS LIFE, THE I4* DAY OF APRIL, 1716. 

AND ALSO THE BODY OF MARY ELYES, LATE WIFE OF GERSHOM ELYES, ESQ, 
WHO DEPARTED THIS LIFE THE SIXTEENTH DAY OF OCTOBER, ONE THOUSAND 
SEVEN HUNDRED AND THIRTY SIX, IN THE THIRTY SEVENTH YEAR OF HER AGE. 

B. M. Slab. 

poLONEL Gershom Elyes was Colonel of the St. Ann's regiment, and Member for 



St. Mary, in the first Assembly of 17 11. 




142. 
CAPT. WILLIAM WORLEV DEPARTED THIS LIFE THE 
eleventh day OF APRILL, ANNQ. DOM. 169O, AND IN THE 
TWENTY NINTH YEAR OF HIS AGE — ^ALSO ELIZABETH HIS 
WIFE DEPARTED .... THE 22<i DAY OF AUGST ANN. DOM. 
1696 AETATIS SUAE 33°. 



G. M. Slab; Arms,.. .A 

chev. between three birds close... Crest, A wolf's head erased. 

Papt. Worley was chosen Member for this parish 20th July, 1688. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



73 



«43- 

{Ab.) TIMOTHY WAKELING OB. 174I, AET. 44 

W. M. Slab. 

144. 
{Ab) RACHAEL WILSON DIED 1736 AGED 1 6. SAMUEL KING DIED 1 742 AGED 41, 

Stone Slab. 



I4S. 



{Ab) EDWARD YOUNG DIED, 1 7 10 — HIS WIFE MARY, 1 696, 




B. M. Slab ; Arms, Lozengy, 
on a bend, three heraldic antelopes' heads erased. ... 



FORT AUGUSTA. 



jDORT Augusta, the principal defence of the harbour of Kingston, was built, for the 
greater part, under the immediate direction and superintendence of the Governor, 
Rear-Admiral Knowles (afterwards Sir Charles Knowles, of Lovel Hill, co. Berks, 
Bart. ; and Rear- Admiral of England). 



DEPARTED THIS LIFE DECEMBER 2$'^ 1807 — MAJOR GEORGE CRAWFORD — OF 
THE 2^ W. I. REG — SON OF JAMES CRAWFORD OF AUBURN IRELAND ESQ, — WAS 
MAJOR OF THE 33d REG. — IN THE EAST INDIES ; — SERVED UNDER SIR RALPH 
ABERCROMBY; — WAS AT THE CAPTURE OF THE DUTCH FLEET — BY LORD KEITH 
AND SIR JAMES CRAIG ; — WAS AT THE SIEGE AND STORM OF SERINGAPATAM ;— 
AND WAS FROM HIS EARLIEST YEARS — ^ALWAYS ACTIVELY EMPLOYED IN THE — 
SERVICE OF HIS KING AND COUNTRY (&C). 

W. M, 



SACRED TO THE MEMORY OF LIEUTENANT JAMES CAMPBELL MACLACHLAN' 
OF THE Sad REGT, SON OF COLONEL MACLACHLAN H.P. 69th REGIMENT, AGED 
20 YEARS, 




74 JAMAICA, 

3- 

SACRED TO THE MEMORY OF — ANDREW ROBERT CHARLESTON, MAJOR IN 
THE 92<i HIGHLANDERS WHO DEPARTED THIS LIFE, MONDAY AUGUST IS^\ 1825, 
AGED 30 YEARS. 

4- 

SACRED TO THE MEMORY OF— JOHN SANKEY DARLKY — 

MAJOR OF THE 2*4 WEST INDIA REGMT — WHO BRAVELY 

LOST HIS LIFE— IN THE ZEALOUS DISCHARGE OF HIS DUTY — 

ON THE 27th OF MAY 1808 — HIS CONDUCT AS A MAN AND A 

SOLDIER, ENDEARING HIM TQ XLL, — HE DIED BELOVED AND 

REGRETTED — BY HIS. FAMILY — FRIENDS AND BROTHER OFFI- 

„ „ ^ . ■ CERS — WITH THE DEEPEST SORROW THIS LAST SAD TRIBUTE 

B. Stone ; Crest, A uni- 
corn's head couped, bridled, IS PAID — BY HIS AFFECTIONATE FATHER— GEORGE DARLEY — 
with crescent on breast. .it <-. 

M>iti>, Bare. OF THE CITY OF DUBLIN — AGED 80 YEARS NOV I2tli 181O. 

THE LORD GAVE AND THE LORD HATH TAKEN AWAY, 
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD. 

Job, 1st Chapter, 21st verse. 

TlyTAjOR Barley's death is thus related in the "Continuation to Edwards' West 
Indies:" "Fifty-four Chamba and Koromantyn negroes, who had been purchased 
to serve in the Colonial corps, broke out into mutiny at Fort Augusta, while under 
drill, and massacred two of their officers, Major Darley and Lieutenant Ellis, 
who rode up to them to inquire into the cause of the tumult. They were speedily 
chastised for their disobedience and barbarity. Fifteen of them were killed on the 
spot, five were wounded, and seven were afterwards executed. The reason which they 
assigned for their conduct was, that they were too often drilled, and that they were 
desirous of returning to their native country." The date is incorrectly stated as 
August instead of May, 1808, and the Report of the Committee of Assembly says 
"that the mutiny was not by any means confined to the recruits, but that many of 
the old soldiers, if not openly and directly concerned in it, did persuade and excite 
the troops to mutiny." The " Chronology " of the " Jamaica Almanack " is more 
correct in its detail : " 1808, May 27. Recruits of the 2nd" West India Raiment 
mutinied on parade : Lieutenant and Adjutant Ellis was killed, and Major Darley 
died of the wounds he received. Nine of the mutineers were killed ; one died of 
wounds ; fifteen were tried by a court-martial, and found guilty ; seven of them were 
shot." The reader, desirous of further particulars, may consult the 12th vol. Journals 
of House of Assembly, where the examination of many witnesses is given at length. The 
"Violation of the privileges of the Assembly, in the case of Major-General Carmichael, 
commanding his Majesty's forces in this island," (who had directed the officers under 
his command not "to answer any questions that the Legislative Body of this island 
might put upon the subject of a late mutiny, or upon the government or discipline of 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 75 

his Majesty's forces,") has been inserted by Mr. Aikman, sen., in an Appendix to his 
re-publication in 1810 of "The Privileges of Jamaica vindicated," in the case of John 
Olyphant, Esq., a Member of Assembly. 

The major was brother to Alderman Darley, of Dublin, of Orange notoriety. — 
Roby. 

S- 
SACRED TO THE MEMORY OF CAPT JOSEPH GREENWOOD OF HM'S 22<1 REGT., 
WHO DIED AT FORT AUGUSTA, 31st OCTR, 1828, AGED 32 YEARS. 

6. 
SACRED TO THE MEMORY OF J. HINDS, ADJUTANT 2nd WEST INDIA REGT. 
OF FOOT WHO DEPARTED THIS LIFE, MONDAY AUGUST 13*, 1825 — AGED 30 
YEARS. 

7- 
BENEATH THIS STONE — LIE THE REMAINS OF — COLL. CHARLES HILL— WHO 
DIED 31st OF AUGUST 1819 — AGED 57 YEARS. IN THE COMMAND OF — THE 50'li 
REGIMENT OF FOOT. 

Ue is honourably mentioned in the "Percy Anecdotes," under "Humanity." 



SACRED TO THE MEMORY OF ARTHUR J. JONES, CAPTAIN OF H.M S R.E, WHO 
DEPARTED THIS LIFE, ON THE iSl;^ OF MAY, 1816, AGED 50 YEARS. 

9- 
SACRED TO THE MEMORY OF — CAPTAIN GEORGE ROSS MUNRO — LATE OF THE 
854 REGIMENT — ^WHO DIED NOVEMBER THE II* l802 — AGED I9 YEARS — THIS 
MONUMENT WAS ERECTED BY HIS BROTHER — OFFICERS AS A TESTIMONY OF 
THEIR SINCERE ESTEEM — FOR HIS AMIABLE CHARACTER. 

W. M. 

pAPT. George Ross Munro " was the only son of Duncan Munro, Esq., of Culcairn, 
in the county of Ross, in Scotland, the nephew of Sir Hugh Munro, of Fowlis, 
Bart., and the presumptive heir to his title and estates." — Royal Gazette, 1 802. 



HENRY STANLEY MONK, CAPTAIN IN THE \l^ REGT OF FOOT, WHO DIED 
9 JULY 179I, IN HIS 32<1 YEAR. 

Dilapidated Tomb, 



;6 



yAMAlCA. 



n. 



SACRED TO THE MEMORY OF J. W. PARKINSON OF THE ROYAL ENGINEERS 
WHO DEPARTED THIS LIFE, ON THE I/tt OF JUNE 1819. AGED 40 YEARS, 



GREEN BAY. 



HERE LYETH THE BODY OF CAPT EDWARD JAMES, A LATE EMINENT MER- 
CHANT OF THIS ISLAND, WHO WAS ALWAYS Lt)YAL TO HIS PRINCE, FAITHFUL 
TO HIS FRIEND, KIND AND CHARITABLE TO HIS RELATIONS, READY UPON ALL 
OCCASIONS OF DOING GOOD OFFICES TO HIS ACQUAINTANCES. DEPARTED THIS 
LIFE THE 28tli DAY OF APRIL 1720, IN THE SqA YEAR OF HIS AGE, MUCH LA- 
MENTED BY ALL WHO KNEW HIM. 




HERE LYES THE BODY OF LEWIS GALDY ESQR, WHO 
DEPARTED THIS LIFE AT PORT ROYAL, THE 22^ DECEMBER 
1739 AGED 80 YEARS. HE WAS BORN AT MONTPELIER IN 
FRANCE, BUT LEFT THAT COUNTRY FOR HIS RELIGION, AND 
CAME TO SETTLE IN THIS ISLAND, WHERE HE WAS SWAL- 
LOWED UP IN THE GREAT EARTHQUAKE IN THE YEAR 1 692, 

AND BY THE PROVIDENCE OF GOD, WAS BY ANOTHER SHOCK 
Brick tomb with Marble 
Slab; Arms, A cock be- THROWN INTO THE SEA, AND MIRACULOUSLY SAVED BY 

Ind^VTre^enf ^in" basf ^^^'^'^^^^^'^ UNTIL A BOAT TOOK HIM UP: HE LIVED MANY 
Crest, Over an esquire's YEARS AFTER IN GREAT REPUTATION, BELOVED BY ALL THAT 
helmet, a plume. Motto, 
" Dieu sur tout." KNEW HIM, AND MUCH LAMENTED AT HIS DEATH 

'Phis remarkable inscription is copied from a note in Edwards' "West Indies," and 
in the text of Bridges' " Annals." Both writers have incorrectly transcribed the 
date of Galdy's death, stating it to have occurred in 1736 instead of 1739. Mr. Galdy 
was an aiHuent merchant of Port Royal, Member of Assembly for St. Mary, 29th 
December, 1707 ; for Port Royal, 4th January, 1708-9 ; for St. George, 17th April,> 
1711 ; for Port Royal, 17th September, 1716, and for St. Anne, August i, 1718, 
besides sitting in other Assemblies for which there are no returns. — Journals ; Roby. 

Mr. Galdy probably exaggerated the circumstances of his escape, especially as 
there was no one left to contradict his statement. 



HERE lyes the BODY OF CAPTN ROBERT SHORTING, COMMANDER OF HIS 
majesty's ship DEALE CASTLE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE ELEVENTH 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 77 

DAY OF MAY 1 7... IN THE ... YEAR OF HIS AGE. HE WAS SON OF THOMAS 

SHORTING ESQ CLOUDSLY SHOVEL, REAR ADMIRAL OF GREAT 

BRITAIN. 

Stone Altar Tomb : Sculpture, A man of war in full sail. 

4. 
HERE LYETH YE BODY OF CAPT. WILLIAM WAKELIN, LATE COMMANDER OF 
HER MAJESTY'S SHIP YE SUFFOLK, WHO DEPARTED THIS LIFE, YE I* OF OCTOBER 
1705. AGED 46 YEARS. 

THOSE, WAKELIN, WEEP AND WANT, AND MOURN THEE MOST 
WHO, HAPPY, COULD THY HONEST FRIENDSHIP BOAST. 
SEAS MAY BE KIND, AND EARTH MAY RICHES LEND 
TO SEARCHING MAN, BUT CANNOT GIVE A FRIEND. 



II 



PARISH OF KINGSTON. 

KINGSTON CATHEDRAL CHURCH. 
INTRA MURAL MONUMENTS. 

I. • 

NEAR THIS SPOT, IN THE ADJOINING CEMETERY, ARE DEPOSITED THE REMAINS 
OF EDWARD BAKER, MIDSHIPMAN IN THE ROYAL NAVY OF GREAT BRITAIN, SECOND 
SON OF WILLIAM BAKER OF BAYFORDBURY, IN THE COUNTY OF HERTFORD, BY 
SOPHIA, THIRD DAUGHTER OF JOHN CONYERS, LATE OF COPPED HALL IN THE 
COUNTY OF ESSEX. A YOUTH WHOSE RARE ENDOWMENTS BY NATURE, IMPROVED 
BY EDUCATION, AND CONFIRMED BY THE EXAMPLE AND INSTRUCTION OF HIS 
COMMANDER, COMMODORE JOHN THOMAS DUCKWORTH, GAVE THE FAIREST PROMISE 
TO HIS COUNTRY (HAD IT PLEASED THE ALMIGHTY TO SPARE HIS LIFE), OF A 
DISTINGUISHED CHRISTIAN HERO, AND TRUELY VALUABLE MAN, INITIATED IN 
THE PROFESSION OF HIS CHOICE. WITH THESE ADVANTAGES, HE SERVED ON 
BOARD THE ORION, IN THE MEMORABLE ACTION OF THE 3d OF JUNE 1794, AND 
SHARED, WITH SINGULAR MERIT, IN THE GLORIES OF THAT IMPORTANT DAY. 
WITH EQUAL GALLANTRY, BUT LESS PROPITIOUS FORTUNE, .UNDER THE SAME 
RESPECTABLE OFFICER, ON THE 2ist OF MARCH 1 796, HE WAS ENGAGED IN THE 
ATTACK MADE BY THE LEVIATHAN, AND AFRICA, ON THE FORTS OF LEOGANE, IN 
THE ISLAND OF ST DOMINGO, BUT YIELDING ALAS ! TO THE FATIGUES OF THAT 
DISASTROUS SERVICE, SUCCEEDED BY THE PREVAILING MALADY OF THE CLIMATE, 
HE CLOSED A BRILLIANT CAREER OF HONOUR AND VIRTUE, IN THE I^^ YEAR 
OF HIS AGE. 

IF HARD INDEED HIS LOT, AND PREMATURE HIS FALL, DEPRIVED IN THAT 
AWEFUL MOMENT OF THE CONSOLING CARE OF HIS DEAREST RELATIVES, YET 
HAPPY AT LEAST IN THIS, THAT WITH FACULTIES UNIMPAIRED, AND HOPEFUL OF 
THE BLISS WHICH AWAITED HIM, HE BREATHED HIS LAST IN THE ARMS OF HIS 
PROTECTOR AND FRIEND, AND WAS ATTENDED TO THE GRAVE, BY THE UNFEIGNED 
TEARS, AND HEARTFELT SIGHS OF THE COMPANIONS OF HIS NAVAL FORTUNES— 
THE ZEALOUS ADMIRERS OF HIS EXCELLENCE AND CHARACTER. 

NAT. VO DIE SEPTEMBRIS MDCCLXXIX OB. XXI DIE APRILIS MDCCXCVL 

OSTENDENT TERRIS HUNC TANTUM FATA NEQ. ULTRA 
ESSE SINENT. 

SI QUA FATA ASPERA RUMPAS 
TU MARCELLUS ERIS ! 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



79 




IN MEMORY OF^MRS. FRANCES INGLIS — WHO DIED 
THE gth OF JANY 1 79 1 — AGED 66 YEARS — ALSO OF JOHN 
SUTHERLAND ESQRE — WHO DIED THE 12* OF FEBY. 1796:— 
AGED 62 YEARS — AND OF MRS. ANN SUTHERLAND — WHO DIED 
THE I St OF DECR 1/97; AGED 5 1 YEARS. 

Mural, Gray Marble — gild- 
ing and blazonry ; Arms, Or, within a tressure flory counter flory gules, three mullets or. Impaling, or, 
a lion rampant (facing to the sinister side) azure, on a chief of the first, three mullets of the last. 

"M B. — It is clear that in transferring these coats to the marble, the sculptor reversed 

them. A remarkable instance of the same error is to be seen on the tombs of 

the O'Shee family, in Kilkenny. 



{Ab) ELIZABETH CRICHTON, WIFE OF WILLIAM LAMBIE 
ESQR. OF THIS ISLAND ; DAUGHTER OF PATRICK CRICHTON ESQ. 
OF THE CITY OF EDINBURGH ; WHO DIED IN KINGSTON, ON 
THE 20* DECR 1 82 1, AGED 23 YEARS. 



Mural, W. Marble ; Arms, 
Per fess, argent and azure; in chief three spears, ...and in base a saltire. ... Impaling, argent, a lion rampant, 
within a border engrailed, azure. 

ClXTEEN eulogistic lines follow, in which she is described as a daughter, wife, sister, 
and mother. 




{Ab.) JOSEPH FITCH ESQR OF THIS TOWN— MERCHANT, 
WHO DIED ON THE 2ist OCTOBER 1778 AET 43 (ERECTED 
BY HIS BROTHER.) 




&c., gilding and blazonry; Arms, Vert, three leopards' heads affronte or. 



Mural, W. & G. Marble, 
Crest, A leopard's head affronte, or. 



SACRED — TO THE MEMORY OF — BARTHOLOMEW SAMUEL 
ROWLEY ESQRE — ADMIRAL OF THE BLUE — AND COMMANDER 
IN CHIEF OF HIS MAJESTY'S FLEET — AT JAMAICA — WHO DIED 
ON THE 7* OF OCTOBER A.D. 181I — AGED 47 YEARS. THIS 
MONUMENT IS ERECTED — AS A TRIBUTE OF AFFECTION BY 
HIS WIDOW — ARABELLA. 

Mural, G. & W. Marble ; 
Arms, Argent, on a fess azure, between two Cornish choughs, three escallops. Impaling, argent, two bars gules. 
Crest, A rowel pierced. 

II— 2 




80 JAMAICA. 

Ue was second son of Sir Joshua Rowley, cr. Bart, in 1786. 

6. 

HENRY ROBARTS HIBBERT, YOUNGEST SON OF GEORGE HIBBERT ESQ., OF 
LONDON, AGENT FOR THIS ISLAND, DIED ON THE 14* DAY OF. JULY 1825. 

Mural, W. M., plain. 

7- 

{Ab) MARK O'SULLIVAN ESQR. OB 3<i NOV: 1 82$, AET 74 ; & 47 YEARS A 

RESIDENT. 

Mural, W. M., plain. 

8. * 

IN MEMORY OF THOMAS T. GITTINGS, OF BALTIMORE, M.D. U.S.A. WHO DIED 

HERE, JUNE 6* 1857, AGED 21 YEARS & 5 MONTHS. 

Mural, very mean appearance, though W. M. 



9- 
TO THE MEMORY OF — GEORGE HINDE ESQR — WHOSE 
FAITHFUL SERVICES — ENDEARED HIM TO HIS COUNTRY— 
AND HIS SOCIAL VIRTUES TO — HIS FRIENDS— HE DIED A 
REAL LOSS TO BOTH— JULY 21. 1756 — AGED 46— YEARS. 

Mural, a sumptuous Monu- , , ,, , _ , , t ^ ^i i.- j 

ment of white and coloured marbles, with gUding and blazonry ; Arms, Gules, a chev. Ijetween three hmds or. 
Impaling, barry of eight, or and gules. 

10. 

{Ab) JOHN DANIEL ORRETT ESQ., A NATIVE OF THIS CITY, WHO DIED AT 
NEW YORK, DEC 6. 1858. AET 59. (Six verses follow.) 

II- 

{Ab) VIRGINIA FAIRFAX, WIFE OF PETER ALEXR. ESPEUT ESQR, OF THIS CITY, 
AND DAUGHTER OF COLONEL ROBERT MUNROE HARRISON, CONSUL GENERAL OF 
THE U.S. OF AMERICA, FOR THIS ISLAND— BORN 28th AUGT 1821 : DIED S't NOVR 
1 841, AGED 20 YEARS & 2 MONTHS &C. ALSO.— VIRGINIA MARGARET GROSETT, 
2d DAUR. OF THE ABOVE, BORN 28* OCT I839, DIED 7 JANY. 184I, AGED 14 
MTHS & II DAYS. ALSO— CHARLES ALLEN BANCROFT, 2<i SON OF P.A. ESPEUT 
ESQ., BY HIS 2 WIFE MARIANNE AUGUSTA, THIRD DAUGHTER OF THE LATE 
EDWARD NATHANIEL BANCROFT, ESQ, M.D. DEFY. INSP. GENL: OF ARMY HOSPITALS 
IN THIS ISLAND— DIED OF CHOLERA, 12 NOV 1850, AET. 5 YRS, & 6 MTHS. 

Mural, G. M., surmounted by a cross, &c. 

'The Espeuts were a French refugee family, from St. Domingo, 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 8i 

12. 

(Ab) HENRY RODON, OF FRANKFIELD, & CRAWLE RIVER ESTATES, PAR: CLA- 
RENDON. OB. 6 FEB. 183s, AET 33. 

Mural, W. & G. Marble. 

13- 

{Ab.) ELIZABETH WIFE OF ANDREW DUNN, M.D. & 2^ DAU. OF W. S. TONGE, BAR- 
RISTER AT LAW. OB. OCT. 26 1852. AET 44 YRS. 5 MTHS, & lO DAYS. 

Mural, W. & G. Marble. 

Tn the lines that follow, she is described as wife and mother. It is unnecessary to 
give them, as they are poetically discreditable. 

14- 

{Ab.) MRS ANNE SMITH WIFE OF MR. W SMITH OF THIS CITY, MERCHANT, AND 

SECOND DAUGHTER OF JOHN LUNAN ESQ. OF SPANISH TOWN— OB. II DEC. 1825. 

AET 21. ERECTED BY HER AFFLICTED HUSBAND. 

Mural, B. & W. Marble ; curious sculpture of Death drawing her bed-curtain, while an angel lifts her up, to receive 

the visitation. 



Cix highly eulogistic lines in rhyme, follow. 



THE HONBLE JOSEPH BARNES, LATE MAYOR AND CUSTOS OF THIS CITY, AND 
PARISH : MR. OF ASSLY., &C — OB. 6 MAY 1829, AET 66. ERECTED BY THE CORPOR- 
ATE BODY. 

Mural, G. & W. Marble. 

16. 

SACRED TO THE MEMORY OF AUGUSTUS LEVESON GOWER, CAPTAIN IN HIS 

majesty's NAVY, BORN THE 2ist OF JUNE I782. HE GAVE EARLY PROMISE OF 

BEING AN ORNAMENT TO HIS PROFESSION, AND AN HONOR TO HIS COUNTRY, 

AND DIED MUCH LAMENTED, AT PORT ROYAL IN THIS ISLAND, ON THE 3d OF 

AUGUST 1802, BEING THEN CAPTAIN OF HIS MAJESTY'S SHIP SANTA MARGARETTA 

Mural, gray-white and reddish-brown Marble and .Stone ; a naval trophy, inscription on a boat's square sail of 

W. Marble. 



C 



APT. A. L. G. not found in Burke's " Peerage." 



17- 
SACRED TO THE MEMORY — OF — SIR ALEXANDER LEITH BART. — LIEUT. COLL 
OF THE 88t'i REGIMENT — WHO DIED OCTOBER THE 3<i 1781 — AGED 40 YEARS — 
THIS MONUMENT WAS ERECTED, BY HIS AFFECTIONATE SON SIR GEORGE LEITH 
BART — OF BURUGH ST PETER'S — NORFOLK. 

Mural, W. Marble. 

CiR Alexander, cr. Bart, in 1775, married Margaret, eldest daughter of Thomas 
Hay, Sen. Coll. of Jus., Scotland. 



82 JAMAICA. 




18. 

(Ab) THE REVD GEORGE WATSON ASKEW B.A. OF QUEEN'S 
COLLEGE OXFORD. OB. 27th OCTR 1 83 1. AET. 3 1. lO. 10. 



Handsome mural sarco- 
phagus, W. & G. M. ; Arms, A fesse between three horses passant. 

19. • 

{Ab) ERECTED BY HIS WIDOW, TO THE MEMORY OF MR JOHN BURROWS, 
MERCHANT OF KINGSTON, WHO DIED 12 FEB, 1807, AGED 39. 

Mural, W. Marble. 

20. 
(Ab) WM. JAS. STEVENSON ESQ., BORN 29 OCT 1764 ; DIED 1$ APRIL 183O, 
AGED 66. ERECTED BY THE MERCHTS OF KINGSTON 

Mural, W. Marble. 

Ue was Receiver-General of Jamaica, and grandfather of the late Sir W. Stevenson, 
Governor of Mauritius. 

21. 

SACRED TO THE MEMORY— OF THOMAS STOPFORD ESQR LATE COMMANDER 
OF H.M.S. CARNATION — WHO DEPARTED THIS LIFE — ON THE 1 1 DAY OF OCTOBER 
1824 — AGED 32 YEARS 

Mural, W. & G. Marble (chaste design). 

22. 
{Ab) EBENEZER REID, SENIOR, A NATIVE OF SCOTLAND OB: 25 MAY 1 843 
AET 66. HE WAS ELECTED HEAD MASTER OF WOLMER'S FREE SCHOOL IN 1815, 
AND RESIDED ALTOGETHER 43 YEARS, AS A TEACHER IN JAMAICA. 

Mural, Black Marble, gold lettered, 

Ue is described as a husband and father. The tablet was erected by his pupils. 

23. 
{Ab) BARTH OWEN WILLIAMS ESQRE — A KIND HUSBAND AFFECTIONATE 
FATHER, TRUE FRIEND, AND SINCERE CHRISTIAN. OB. ID APRIL 183O, AET 66 — 
ERECTED BY HIS BRETHERN OF THE SUSSEX LODGE OF FREE MASONS, OF WHICH 
HE WAS THE FOUNDER — 

Mural, W. & G. Marble. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 83 

24, 

{Ab) ROBERT MCCLELLAND OF THE ROYAL LODGE NO. 250. PROVL NO. I. 
GRAND REGISTRAR OF THE PROVINCIAL LODGE OF EAST JAMAICA — HE DIED 15 
SEP, i860 — ERECTED BY THE BRETHERN OF THE LODGE— 
Mural, Black Marble Tablet, Royal Archmasonic devices. 

25- 
SACRED— TO THE MEMORY OF— MARY CARR— WIFE OF DAWKINS CARR ESQRE. 
— COMMANDER OF — THE JUPITER— WHO DIED JUNE 4* 1798 — AGED 28. 

Mural, W. & G. Marble ; a sculptured urn. 

26. 
{Ab). MR NATHANIEL MILWARD, A NATIVE OF THE CITY OF BRISTOL ; AND 
LAtE OF THIS PARISH, MERCHANT— HE WAS A TRULY HONEST MAN, &e &C. 
OB. JUNE 6* 177s AET 37. ERECTED BY FRIENDS 

Mural, W. & Coloured Marble. 

27. 
(Ab^ ALEXANDER EVANS — ALDERMAN OF KINGSTON, OB. 8 J ANY 1858. HE 
WAS 27 YRS IN THE MAGISTRACY. ERECTED BY THE CORPORATION OF KINGSTON. 

Mural, W. Marble. 

28. 

{Ab) GEORGE MARTIN, ELDEST SON OF WILLIAM MARTIN, ESQR. OF - HEMING' 
STONE HALL, IN CO: SUFFOLK— BORN IS'li SEP: 1 796 & DIED, OFF ST JAGO DE 
CUBA, ON BOARD H.M.S. BUSTARD 13* JANY. 1822. 

Mural, W. Marble. 

29. 
{Ab) THE REVD FRANCIS HUMBERSTONE, CHAPLAIN TO THE CORPORATION 
OF KINGSTON; OB AUGT. gth 1819. AET. 28 — AFTER ONLY 9 MTHS RESIDENCE IN 
THE ISLAND. 

Mural Monument, W. & G, Marble ; the Bible encircled by a snake» 

Ue was one of the first stirring men, after the emancipation. He died of tetanus, 
caused by preaching a sermon, immediately after the extraction of a tooth. 



30- 
{Ab) THE REVD ISAAC MANN, B.A. ONE OF THE CHAPLAINS TO THE LORD 
BISHOP OF JAMAICA, AND FOR FIFTEEN YEARS, THE BELOVED & RESPECTED 



84^ 



JAMAICA. 



RECTOR OF THIS PARISH. HE DIED, OCTOBER 3ist 1 828, AGED 51 YEARS. ERECTED 
BY THE MAYOR & COMMONALTY. 

Mural, Black & White Marble. 



.31- 
THIS MARBLE— INTENDED AS A MONUMENT OF— PUBLIC GRATITUDE— TO A 
—PUBLIC BENEFACTOR— IS SACRED TO THE MEMORY OF — JOHN WOLMER, GOLD- 
SMITH — FOUNDER OF A FREE SCHOOL AT KINGSTON. OBT. 29* JUNE 1729 

Mural, G. & W. Marble ; J. Bacon, R.A., Sculpt., 1789. A life-size female figure, subscribed "Liberalitas." 



32- 
SACRED TO THE MEMORY OF EMANUEL THOMAS POE, MAJOR OF HIS MAJESTY'S 
SO* REGT., BORN I2tli NOVR 1782 ; DIED 7* JANY 1822. 

Mural, B. & W. Marble. 



33- 
SACKED TO THE MEMORY OF CAPTAIN EDWARD ROWLEY, THIRD SON OF SIR 
WILLIAM ROWLEY, BART. OF TENDRING HALL, IN THE COUNTY OF NORFOLK ; 
WHO DIED AT NASSAU, NEW PROVIDENCE, ON THE 8th OF JULY 1817, WHILE 
COMMANDING H.M. BklG SHEARWATER, AND WAS BURIED AT THAT PLACE, ON THE 
15th OF THE SAME MONTH — BORN, THE 1 6* OF APRIL 1 792. 

Mural, B. & W. Marble. 



34- 

IN MEMORY OF WILLIAM BROWN OF LEESTHORFE, IN 

^ THE COUNTY OF LEICESTER, ESQUIRE, A REAR ADMIRAL OF 

THE RED, & COMMANDER IN CHIEF AT JAMAICA, WHERE TO 

THE REGRET OF THE WHOLE COLONY, HE DIED ON THE 20* 

DAY OF SEPTEMBER 1814; IN THE FIFTIETH YEAR OF HIS 

AGE. HE MARRIED FIRST, CATHERINE, DAUGHTER OF JOHN 

TRAVERS ESQUIRE, A DIRECTOR OF THE EAST INDIA COM- 

Mural Monument, B. & PANY ; AND SECONDLY, MARTHA VERE, DAUGHTER OF JOHN 

W. Marble sculptured : 

Arms, On a fess, between FOTHERGILL OF HANDSWORTH, IN THE COUNTY OF STAFFORD, 

three mallets sable, a cres- eSQUIRE, WHO HAS ERECTED THIS MOUNUMENT, AS A FAINT 
cent argent. Impahng, ^ ' ' 

vert, a deer's head couped RECORD OF HER UNBOUNDED AFFECTION, AND AS A SLENDER 
at the shoulder, within a 

border engrailed, argent. TRIBUTE, TO HIS UNSHAKEN AND ACKNOWLEDGED WORTH. 
Crest, A demi-eagle dis- 
played, its neck entwined by a snake. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



85 




35- 

NEAR THIS MARBLE LIE INTERRED THE REMAINS— OF 

MALCOLM LAING ESQUIRE — WHO DEPARTED THIS LIFE THE 

ist OF AUGUST I781— AGED 63 YEARS— ALSO THE REMAINS 

OF ELEANOR HIS WIFE— THE DAUGHTER OF MRS MARY 

SHARPE — WHO DEPARTED THIS LIFE THE 29* OF SEPTEMBER 

1747 — AGED 35 YEARS. 

THIS MONUMENT IS ERECTED IN GRATITUDE TO THEIR 

MEMORY, AND AS A LASTING TESTIMONY OF THEIR WORTH, Fine Marble' Mont., bear- 
„ _ ing a sclilptured female 

BY JOHN JAQUES ESQRE fi|,re, beautifully designed 

and executed by J. Bacon, 
R.A., 1794'; Arms, Argent, three piles azure. 

36. 
{Ab) IN MEMORY OF LIEUT. BURTON ROWLEY, SECOND SON OF REAR ADMIRAL 
SIR CHARLES ROWLEY, COMMANDER IN CHIEF IN THE WEST INDIES, WHO piED 
ON THE 15111 OF SEPTR. 1 822, ON BOARD H.M.S. SIBYLLE, AT CARTHAGENA, IN THE 
20^1 YEAR OF HIS AGE. 

Mural, White Marble, 



37- 
{Ab) SACRED TO THE MEMORY OF ENSIGN JOHN SKIN- 
1>JER, 58* REGT., SECOND SON OF LIEUT. GENL: SKINNER, WHO 
FELL A SACRIFICE TO THIS CLIMATE, 28* NOVEMBER 1821, 
AGED 19 YEARS & 3 MONTHS — 



Mural, B. 6: W. Marble, 
sculptured ; Arms, Sable, a chev. or, between three eagles' heads erased, a mullet in chief. 

'Twelve eulogistic lines follow. — These arms appear as a quartering in the escutcheon 
of Skinner, of Carisbrooke.— Burke's " Landed Gentry." 




38. 
(Ab). JEAN DAUR. OF SAMUEL GREGORY, MERCHANT, BORN NOV. 30, 1753 : DIED 
OCT 12. 1776. ERECTED BY HER HUSBAND, HUGH POLSON ESQRE. 

Mural, W. Marble. 

39- 
SACRED TO THE MEMORY OF, MRS. ANN NEUFVILLE, DAUGHTER OF MRS. 
FRANCIS DWARRIS, BY HER FIRST HUSBAND, JOHN DUNSTON ESQRE., SHE DEPARTED 
THIS LIFE ON THE 15* AUGUST 1782, AGED 24 YEARS. 

" MANY DAUGHTERS HAVE DONE VIRTUOUSLY BUT THOU HAST EQUALLED 

THE BEST." 

12 



86 JAMAICA. 

LIKEWISE, THE HONORABLE FORTUNATUS DWARRIS, ESQR. M.D., AND GUSTOS 
ROTULORUM FOR THE PARISH OF ST. GEORGE, IN THIS ISLAND. HE DEPARTED 
THIS LIFE, ON THE 5* OF FEBRUARY 179O, AGED 6-^ YEARS 

WITH JUST APPLAUSE EACH STAGE OF LIFE HE RAN, 
AND DIED LAMENTED AS AN HONEST MAN. 

THIS MONUMENT (A JUST TRIBUTE DUE TO DEPARTED MERIT) IS ERECTED 
BY THE AFFLICTED PARENT, AND DISCONSOLATE WIDOW, MRS. FRANCES DWARRIS 
IN TENDER REGARD TO THEIR RESPECTIVE MEMORIES, AND MANY VIRTUES 

Beautiful W. Marble Mont., by J. Bacon, R.A., Sculptor, London, 1792. Figures in bas relief, and on an urn, 

in tlie arm of the principal these lines : 

" Ascend to Bliss ye gentle spirits 
Where yon angel soars above 
There, virtue her reward inherits 

Crown'd with Ileav'ns Eternall Love." 



40. 
IN THE CEMETERY OF THIS PARISH LIE INTERRED THE MORTAL REMAINS 
OF COLONEL CHARLES HILL, LIEUT. COLONEL OF THE SO* REGIMENT OF FOOT, 
ANP„.A ^OMPANIOISL^ OF THE MOST HONORABLE MILITARY ORDER OF THE BATH. 
AS MAJOR, AND AFTERWARDS AS LIEUT COLONEL COMMANDING THIS BRAVE AND 
DISTINGUISHED REGIMENT, HE WAS HIMSELF EMINENTLY CONSPICUOUS IN THE 
NUMEROUS ACTIONS OF THE WAR, IN WHICH IT WAS ENGAGED, AND ASSISTED, 
IN PLACING ON ITS COLOURS THE GLORIOUS DISTINCTIONS OF VIMIERA, VIT- 
TORIA, PYRENEES, AND PENINSULA. COVERED WITH WOUNDS,, AND WITH HONOR, 
HE MIGHT, AT THE PEACE, HAVE RETIRED TO THE ENJOYMENT OF HIS COUNTRY'S^ 
BLESSINGS AND APPLAUSE; BUT ANXIOUS TO SEE HIS OLD REGIMENT RESTORED 
TO ITS WONTED FORCE, AND DISCIPLINE; AND THEN UNWILLING TO QUIT IT 
WHEN AGxlIN ORDERED ON DISTANT DUTY, AND AN UNFAVOURABLE CHANGE OF 
CLIMATE, HE ULTIMATELY FELL A VICTIM TO HIS EVER ANXIOUS SOLICITUDE 
FOR THOSE WITH WHOM HIS BLOOD HAD BEEN SO OFTEN SHED ; AND, TOGETHER 
WITH A NUMEROUS BAND OF HIS GALLANT OFFICERS AND SOLDIERS, PERISHED 
BY A DESOLATING FEVER, ON THE 31st qF AUGUST 1819, IN THE 57* YEAR OF 
HIS AGE, & THE 41st OF HIS MILITARY SERVICE. THIS STONE IS ERECTED TO 
HIS MEMORY BY HIS AFFECTIONATE WIFE ANNE HILL. 

Mural, White Marble ; a military trophy, in relief. 

41. 
{Ab) COLONEL HENRY CAPADOSE, DIED AT UP PARK CAMP, 29th FEB: 1848, 
AGED 70 — F:RECTED TO THEIR LATE COMMANDING OFFICER, BY THE OFFICERS OF 
THE' I St W. I. REGT. 

W. M. Mural Sarcophagus. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



87 



42. 
MEMORIAE SACRUM — JOANNIS BECHER ARMIGERI APUD 
ANGLOS — INDIGENAE PROBI JURISPERITI ; QUI QUUM — IN HAC 
INSULA MULTOS ANNOS COMMORATUS — FUISSET, ARTEMQ 
SUAM FIDE SUMMA — JUDICIO SUMMO EXERCUISSET, PRAE 
PROPERE — NIMIS AMICIS ABREPTUS EST, NUNQUAM — SATIS 
DEFLENDUS SATIS DESIDERANDUS — OBIIT 27 SEPTR 1762 
AETAT SUAE 35. 

White Mural Mont., with 
an obelisk of yellow variegated marble; Arms, Vair, or and gules, on a canton of the first, a. deer's head ca- 
boshed azure. Impaling, azure, a fess nebule, between three lions' heads erased, argent. 




43- 
TO THE MEMORY OF— GEORGE ORLEBAR, FRANCIS W HODGES, JOHN SMITH 

HANDCOCK, CECIL F.P. HALE, & HENRY DYSON, MIDSHIPMEN ON BOARD H.M.S. 
SANSPAREIL, WHO IN THE BLOOM OF YOUTH — & WITH EVERY PROMISE OF— 
ADORNING. THEIR PROFESSION — OF BEING USEFUL TO THEIR COUNTRY — AND A 
BLESSING TO THEIR FRIENDS — PREMATURELY PERISHED — IN. 180O, & l80I — BY 
THE FELL FEVER OF^THE WEST INDIES. 

Mural, White Marble Tablet ; oval on gray. 

P Orlebar, born 1782, was son of Richard Orlebar [O. of Hanwick], by his second 
wife, Charlotte Willing. See Hale, of King's VValden, pedigree. Of the Hodges 
family a notice will be found farther on. 

44. 
MEMORIAE SACRUM CAROLI LLOYD ARMIGERI QUI E 
FAMILIA GLOCESTRIENSI ORIUNDUS ET LIBERALIBUS HUMA- 
NIORIS VITAE STUDIIS IN ANGLIA PROBE EXCULTUS. HIC 
MATURUS SEDEM FIXIT UBI MERCATURAM FELICITER EXER- 
CENS INTEGERRIM^ VITAE EXEMPLAR SE PRAESTANS, ET 
OMNIUM QUIBUSCUM VEL COMMERCIUM VEL CONSORTIUM 
HABUIT, FAVOREM SIBI CONCILIANS, IN HAC PROVINCIA 
PRAEFECTUS AERARII COOPTATUS EST: QUO MUNERE SUMMA 
CUM PROBITATE. SUMMO OMNIUM PLAUSU PERFUNCTUS 
EST ; POST FACULTATES SATIS AMPLAS HONORIFICE ACQUI- 
. SITAS QUAS (PAENETOTAS) SINGULIS SUIS NEPOTIBUS EX 
AEQUO LEGARAT. LANGUORE CORREPTUS OBIIT DIE SEPTEM- 
BRIS 280. A.D. MDCCLI ET AETATIS SUAE LX. 




Mural, White Marble ; 
Arms, Argent, a saltire 
HOC QUALECUNQUE AFFECTUS ET DESIDERII TESTI- S"les. 



MONIUM P.P. NATHANIEL LLOYD ARMIGER NON MINUS COM- 
MERCII QUAM FRATERNITATIS VINCULO OLIM CONJUNCTISSI- 
MUS : JOHANNES LLOYD S.T.P. & THOMAS CRAWLEY BOEVEY 
ARMIGER. 

E NEPGLITIUS ET TESTAMENTI HAEREDIBUS. 



12 — 2 



88 JAMAICA. 

'Trevor, third son of Sir f>an Lloyd [cr. Bart in 1647], a Captain in the army of 
Charles I., was the ancestor of this family. Thomas, second son of T. Crawley, 
merchant of London, assumed the additional surname of Boevey, on inheriting the 
estate of Flaxley Abbey, and succeeding to the baronetage conferred on Sir C- 
Barrow, his wife's cousin. — See " Baronetage," Boevey. 

,45- 
SACRED— TO THE MEMORY OF — MRS MARGARET TAYLOR — WIFE OF WILLIAM 
TAYLOR — MERCHANT IN THIS CITY — WHO DIED THE 14* OF JUNE 1806 — AGED 
28 YEARS — FEW WOMEN HAVE BEEN — MORE BELOVED IN LIFE— OR MORE LA- 
MENTED IN DEATH 

Simple design : an urn, &c. ; Mural, G. & W. Marble. 

46. 
{Ab) TO THE MEMORY OF MESSRS. CHARLES INMAN, & RALPH PRESTON 
FROM LANCASTER, IN GREAT BRITAIN, BUT LATE OF THIS PARISH, MERCHANTS. 
THE FORMER DIED I4 AUG 1767, AET 42 — THE LATTER — THE 29* OF JANY. I772, 
ONLY TWENTY SIX, 

Mnral, W. G. & B. Marble. (Ford, Bath, Scnlp.) 
Cix eulogistic lines follow. — C. Inman, born 1725, son of Christopher Inman, by his 
wife, Mary Patefield, married "Lady M. Bowlby," and by her had a son, ancestor 
of the Ininans of Upton Ma,nor, co. Chester. 

47- 
SACRED TO THE MEMORY OF — HORATIO S. CROSS — OFFICER OF H.M.'S CUSTOMS 
— OBIIT JANY 29 1854. ETATIS SUAE 28. 

REQUIESCAT IN PACE. 

AVhite Marble Mural Tablet on a Black Marble ; representation of a curtain drawn aside, and these -n'ords, " Thy 

will be done aa it is in Heavn. " 

48. 
TO THE MEMORY OF THE FOLLOWING — 
{Ab) CAPT. ROBT. MOSTYN, 3d W.I.R., DIED OF YELLOW FEVER, AT NASSAU, 
BAHAMAS, 23 JULY 1 85 3, AET 27. 

ENSIGN JOHN ALEXR GORDON PRINGLE, 3<i W.I.R., DIED OF YELLOW FEVER, 
AT KINGSTON, JAMAICA, 31 JULY 1853, AET 21. 

asst: sur: Walter wm. harris, ist w.i.r., attached to 3^ w.i.r., died at 

UP PARK camp, OF YELLOW FEVER, 4 AUGT 1853, AET 24. 

LIEUT. JOHN MARYON WILSON, 3d W.I.R., DIED AT U.P.C, OF YELLOW FEVER, 
13 AUGT 1853, AET. 22. 

ELIZA CHANCELLOR WILSON, WIFE OF THE ABOVE, DIED AT U.P.C, OF YELLOW 
FEVER, S* SEPTR 1853, AET. 22. 

CATH : ELIZABETH, WIFE OF LIEUT. WM HENY WILSON HAWTAYNE, 3. W.I.R,, 
DIED OF YELLOW FEVER AT NASSAU, BAHAMAS, 9 AUGT. 1 853 AET i^. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



,89 



ASST. SURG. GIDEON JAS WM GRIFFITH 3. W.I. R. , DIED OF YELLOW FEVER, 
AT LUCEA, 26* AUG 1853, AET 23. 

ALSO, SELINA MARIA, WIFE OF CAPT C.S.H KINGSTON, 3 W.I.R. DIED AT U.P.C. 
1 1th APL 1854, AET. 23. 

ERECTED BY THE OFFICERS OF THE ist & 3d W.I. REGTS. 

Mural, W. 'Marble Tablet. 

T lEUTENANT J. M. WiLSON, son of J. M. Wilson, second son of Sir T. M. Wilson, 
seventh Bart. — Ensign Pringle was probably of the Whytbank family. 

49. 
IN MEMORY OF ISAAC JONES OF THIS CITY, WHO DEPARTED TPIIS LIFE, l6"i 
JANUARY 1853, AGED 62 YEARS — ERECTED BY THE BRETHERN OF THE SUSSEX 
LODGE, IN TOKEN OF THEIR ESTEEM. 

Mural, White Marble. 

{Ab') NEAR THIS PLACE LIES BURIED, THE BODY OF 
RICHARD CARGILL, OF THE PARISH OF ST THOMAS IN THE 
EAST, ESQR. LATE COLL. OF THE ST THOMAS'S REGIMENT OF 
FOOT MILITIA, AND A REPRESENTATIVE IN THE ASSEMBLY 
OF THIS ISLAND FOR THE SAID PARISH — WHO DIED IN 
MARCH 1 78 1. AGED 37 YEARS. AT THE EAST PART OF THIS 
CHURCH, ALSO LIES BURIED, THE BODY OF JOHN CARGILL 
ESQ ; FORMERLY MERCHANT IN THIS TOWN, WHO DIED IN Handsome Mural Monu- 

SEPTEMBER 1780, AGED 35 YEARS. ERECTED BY THEIR ment of coloured Marble 

and blazonry ; ^r;«j-, Gules, 
BROTHER three martlets, or. 

PULOGISTIC lines follow. — The Cargill family was from Scotland, some time during 
the Stuart rebellions, and were connected in Jamaica with the Marstons, Lascelles, 
and Dallas families. 

51- 
{A b) EDWARD NATHANIEL BANCROFT M.D. CANTAB ; FELLOW OF THE ROYAL 

COLLEGE OF PHYSICIANS, LONDON ; AND DEPUTY INSPECTOR GENERAL OF ARMY 

HOSPITALS. (ERECTED BY THE PHYSICIANS & SURGEONS OF JAMAICA) OB. AT 

KINGSTON, 18 SEP. 1 842, AET. 70. 

Mural, W. M. Tablet. 

52- 
NEAR THIS MONUMENT — LIES INTERRED THE BODY OF 
EDWARD MANNING, ESQ. — ONE OF THE HONOURABLE PRIVY 
COUNCIL — SPEAKER OF THE ASSEMBLY — AND CUSTOS ROTU- 
LORUM OF THIS PARISH— IN WHICH STATIONS HE DISTIN- 
GUISHED HIMSELF. (HIS VIRTUES ARE THEN RECORDED, 
AND THE INSCRIPTION THUS TERMINATES): HE DIED GREATLY 
LAMENTED— DECEMBER 6'h, 1756— AGED 46 YEARS. 

Arms, Gules, a cross mo- 
line, between three trefoils slipped A marble bust of the decea.5ed. 





90 



JAMAICA . 



PdwARD Manning was married -to the sister of Sir Henry Moore, but they were 
divorced, Ballard Beckford having been what is termed the co-respondent. 

INTRA MURAL SLABS. 

S3- 
SACRED TO THE MEMORY OF ROBERT FOSTER ESQR, OF KINGSTON, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE, DECEMBER S'h 1 768, AGED 55 YEARS. 

Black Marble. 

54. 
FRANCIS MARY, THE WIDOW OF THE HONBLE JOHN SCOTT, ESQR., AND 
DAUGHTER OF THE HONBLE ALEXANDER HENDERSON ESQ., LATE ONE OF HIS 
MAJESTY'S PRIVY COUNCIL, AND ATTORNEY GENERAL OF JAMAICA— DIED 20* 
NOVEM. 1755. AGED 2J. 



B. M. 



"ClGHT eulogistic lines follow. 




55- 
HERE LIES INTERR'd THE BODY OF FLORENTIUS SON 
OF FLORENTIUS VASSAL ESQR BORN iS'h OF APRIL 1 73 2 & 
DEPARTED THIS LIFE 29* OF MAY FOLLOWING. 



B . M. ; Arms, In chief 

the sun in splendour ; and in tase, an uncovered cup. Crest, Over an esquire's helmet, a three-masted ship with 

sails furled (a kind of lymphad). 



Cee pedigree of " Vassal of Milford." 



?6. 



(Ab) HERE LYETH interred, THE BODY OF ELIZABETH COLLY, WIFE OF WM. 
COLLY OF THIS PAR: WHO DEPARTED THIS LIFE JULY 9, 17-17 — AND ALSO THREE 
OF THEIR CHILDREN VIZ — 

WILLIAM COLLY 29 FEBY. 171I 

RICHARD COLLY OB 5 NOV. 1715 
JANE COLLY 3<i JANY. 1 7 

WILLM. COLLY, OBIIT THE 10* OF FEBRUARY, 1 736, AGED 64.' 

B. M. 



57- 
HERE LYETH THE BODY OF— MRS ELIZABETH FREEMAN— WHO DYED JULY 
2<i 1728 — AGED SO YEARS — ALSO ANN GOAD, HER NIECE,- OBIIT ILSEP 1731, AGED 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



91 



— 31 YEARS— UKEWISE, YE BODY OF CAPTAIN GAYWOOD GOADE, HER NEPHEW — 
OBHT ist SEPTR. 1758, AGED 45 YRS. 

B. M. 

58. 
{Ab.) LUCY, WIFE OF WM LEVER, MERCHANT, OB. AUGT. lO, 172O, AET. 43 
YRS. & 3 MONTHS. . . . - 

B. M. 



59- 
ANN GOODIN, WIDOW, MOTHER TO ROBT G OF GOODIN (obl.) 

B. M. ; apparently one of the oldest ; no date. . 




60. 

HERE LYETH THE BODY OF— WATERHOUSE RNELEY 

ESQ — OBHT THE 6* OF LY 1723 — AGED 43 YEARS. 



B. M. ; Arms, On a bend 
three deers' heads caboshed. Crest, Over an esquire's helmet a talbot passant. 

I 

61 
HERE LYES INTERR'd, YE BODY OF — WILLIAM HAY — OF THE PARISH OF 
WESTMORELAND IN JAMAICA— WHO DEPARTED THIS LIFE— THE l6^^ DAY OF 
APRIL A.D 17 17 — AGED THIRTY SIX YEARS. 

B. M. 



62. 
DR JAMES COCKBURN, AND SARAH HIS WIFE ; ALSO 
PRUDENCE, LATE WIFE OF DR THOMAS COCKBURN— SHE 
DIED AGED 3 1 AUGUST 1738 WITH HER ONLY CHILD. 




G. M. ; Arms, Quarterly, 
I & 4, three cocks ; 2 & 3, six mascles, 3, 2, & i. 

HESE are.the arms of Cockbum, Bart., of Langton (now represented by the Lord 
Chief Justice of England). Perhaps, however, they should be those, of Ryslaw.. 
— See "Baronetage." , .it 



T 



92 



JAMAICA. 




63. 

HERE LIES INTERR . . . 
EDDE THE WIFE OF . 

HIS MAJESTY'S 

THE &^ OF JULY 1 73. 
OF HER , 



B. M. ; Arms, A chev. 

between three animals like does. Impaling, Crest, Over an esquire's helmet, out of a ducal coronet, a bird 

(Phcenix?) rising. 

"•-' 64. 

{Ab) JOHN DAVIS, OB. 30 JUNE, 1728, AET. 32. 
B. M. 

65. 
{Ab) BASILLEA HAWKS, WHO DIED AFTER HER BROTHER RICHARD THE IJ 
FEB 1739. 

G. M. 



'PWENTY eulogistic lines follow. 




66. 
HERE LIETH THE BODY OF EDWARD EVANS — SON OF 
JOHN AND ELIZABETH EVANS— WHO DEPARTED THIS LIFE 
YE 4* DAY OF FEBY 174S-6— AGED 24 YEARS, JOHN EVANS 
SENR DYED YE 7* DAY OF OCTR 1 746 — AGED 70 YEARS. 



White veined M. ; Arms, 

Quarterly, argent and or, four demi-lions rampant gu. Crest, On an esquire's helmet a demi-lion holding an escallop, 

67. 
{Ab) JONATHAN HURST, OF KINGSTON, MERCHT. OB : DEC : 22 1 744, AET. 42. 

W. M. 



{Ab) MARY FLETCHER, WIFE OF LEWIS FLETCHER, OB. JULY 20 I712, AET. 
53. ALSO, JAMES DICKSON, SON OF DANIEL DICKSON, HER GRANDSON, OB. AUGT 
28 17 1 3, AET. 2 MTHS, 

B. M. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



93 





69, ' 

HERE LYETH THE BODY OF MR SAMLL. SHAWE, LATE OF 
BRISTOLL, MARCHT., WHO DEPARTED THIS LIFE, DECR. THE 3, 
1716, AGED 42 YEARS. 



B. M. ; Arms, A chev. 
ertaine between three lozenges, each with four ermine spots. Crest, Over an esquire's helmet, a bundle of seven 
arrows, points down, three and three in saltire, and one in pale. 



^°■ 

HERE LYETH THE BODY OF MR LATE OF 

KINGSTON, WHO DEPARTED THIS LIFE, JAN. THE 4'!! 1717, 
AGED 43 YRS. 



B. M. ; Arms, A chev. 
voided, or fimbriated, between three fleurs-de-lys. Crest, On an esquire's helmet, a demi-eagle displayed. 

71. 
{Ab) ELIZABETH BATTERSLY WIFE OF BENJAMIN BATTERSLY OF YE PARISH 
OF KINGSTON MERCHT OB DEC lO 1737 AET 21 II MTHS & 2 DAYS: ALSO THEIR 
DAUR HANNAH OB: OCT. 26. 1739 AET 3. 

G. M. 
'Phe name is probably " BattersiJy." 

72. 
IN VERTUOUS AND — GRATEFUL REMEMBRANCE OF — MRS MARY OBURNE — THE 
WIFE OF WILLIAM OBURNE, OF THIS — PARISH MERCHT. — SHE SURRENDERED 
HUMAN LIFE, UNDER THE AGONIES AND EXTREME PANGS IN TRAVEL, WITH HER 
— FIRST CHILD NAMED FRANCES, DECEMBER THE 2ist — ANNO DOM: 1724, IN THE 
TWENTIETH YEAR OF HER — AGE — 

AND IN COLD EARTH REPOSED, THE CORPS HERE LYS 

UNTIL LAST TRUMPET SOUND A T ARISE. 

I Cor. XV, 

WITH HIM, WHO ALL THINGS MADE WITHOUT CONTROL, 
IN HEAV'NLY BLISS, IS HER IMMORTAL SOUL. 

Gen. i. ; Luke xvi. 

ALSO HERE LYETH 172S— 6 

Sculptured. 

13 



94 



JAMAICA. 




73- 
HIC JACET — SAMUEL KNIGHT, M.D. — QUI TRIGINTA QUA- 
TUOR — ANNOS IN HOC INSULA — MEDICINAM MAGNA— CUM 
LAUDE EXERCUIT. — OBIIT 12° JAN. I/OZ-.S^AETATIS SVAE 65. 



B. M. ; ,Oii a fess, three 

cinquefoils jjierced; in chief a unicorn's head erased. Crest, Over an esquire's helmet a goat's head with a cherry 

leafed in its mouth. 



H 



E was Member of Assembly for Kingston in 1691 and 1701. 



74- 



UNDERNEATH THIS MARBLE — ARE INTER'D THE REMAINS OF — THE HONOUR- 
ABLE JAMES LAWRENCE— OF FAIRFIELD IN THE PARISH OF ST. JAMES, ESQ. — WHO 
DEPARTED THIS LIFE — IN THE YEAR OF OUR LORD — 1756— IN THE 47th YEAR 
OF HIS AGE — HE WAS BURIED THERE l6'li JUNE. 

PoLONEL James Lawrence was Gustos Rotulorum of St. James's parish. By his 
wife Mary, daughter of Colonel Richard James, of Hanover (the first child born 
of English parents in Jamaica after its conquest), he had a numerous family. 

Richard James Lawrence, his eldest son, married Mary, fourth daughter of 
Thomas Hall, of Kirkpatrick, a Member for the parish of Westmoreland in 1752. He 
died in London, Nov. 8, 1830, aged eighty- five years. Mr. R. J. Lawrence had five 
sons, viz., I. James ; 2. George ; 3. Charles (who had issue : i. G. H. Lawrence, 2. Rev. 
C. W. Lawrence, 3, Major-General A. Lawrence) ; 4. H^nry ; 5. Frederick Augustus, 
Captain, and Gentleman of the P. Chamber to King George IV., when regent. 

His eldest son was the late (Sir) James Lawrence, Knight of Malta, and author 
of several works, one of which, on the " Nobility of the British Gentry," is well known. 
George, the second son, was the late proprietor of Cowsfield House, near Salisbury.* 

" Lineage: — Henry Lawrence, President of the Council of State, under CBomwell, was of St. Ives, in Hun- 
tingdonshire, and came of an ancient family, a long account of which is to be found in the Gentleman's Magazine 
(181 5 and 1829), Sir Egerton Brydge's edition of Milton, and other works. He married Amy, only daughter and 
heiress of Sir Edward Peyton, of Isleham {vide the " Extinct Baronetage "), and died in 1664. One of his daugh- 
ters married an Earl of Barrymore, while John — one, it is believed, of his seven sons — -emigrated to Barbados, with 
John Bradshaw, nephew of the regicide, and ultimately removed to Jamaica, about 1675. His (J. L.'s) will is dated 
May loth, 1690. By his wife Jane, daughter of — . Collins, and relict of Richard Dunn, of Cabrete, he had three 
sons, of whom.the eldest, John, married Susanna Petgrave, and by her, had six sons and three daughters. His' 
third son, James Lawrence, of Fairfield, was the ancestor, as already stated, of the late (Sir) James Lavnrence. 
I. The eldest daughter of John Lawrence and Susanna Petgrave was named Susanna. She married Lawrence 
Lawrence, * of a New England family (of his family there are records elsewhere), and had, with other children, 
Rachel, who married Henry Gordon, t and was mother of Anne Gordon, who, by her husband Alexander Edgar 
(buried in Edinburgh in 1820), had a numerous issue, and who is mentioned in the curious genealogical vriSS. of her 

* His will reporded in Jamaica, 1753. N.B.— The author is only responsible for the above lineage from iligo. 

t His will recorded in Jamaica, 1789. (Vide "Taaffe Notes.") Alexander Edgar was the son of Alexander Edgar of Auchingra- 
mont, by his wife Margaret, daughter of James Edgar. His father (bom^698),was the brother of Peter Edgar, of Bridgelands, Peebles 
(father-in-law of Sir H. Raebum, the celebrated artist). Their mother's maiden name was PlisciUa Handasyde. (For a notice of tlie 
latter peculiar surname vide Sinclair's " Survey, Parish of Hutton, Berwickshire.") 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



95 



75- 



{Ab) EDWARD CLARKE, HEIR OF THE HON: COLL: JOHN CLARKE, OF ST 
DAVID'S — OB. 6tli DECR. 1731. 



r ONG inscription, much obliterated. 



p. M. 



76. 



{Ab) MARTHA, THE WIFE OF ALEXR GRANT, OB. NOV. 1 7 
1733, AET. 27 — ALSO MICHAEL HAY, ESQ., OF KINGSTON, OB. 12 
MARCH — ALSO HER DAUR. ISABELLA, WIFE OF WALTER RICH-. 
MOND, OB. FEBY. 1772, AET. 28. 

Come nearly obliterated lines follow. 




W. M. ; Arms, Three an- 
tique crowns. Crest, Over an esquire's helmet a dexter hand holding a branch. 



77- 



REQUIES ANN . 




G. M. ; Arms effaced, a 
maunch on a canton, however, being apparent, also over an esquire's helmet, a head (?) winged. 

78. 
HERE LYES THE BODY OF — EDMOND FITZPATRICK — ESQ DOCTOR OF PHYSICK 
— WHO DEPARTED THIS LIFE — THE Ilth ...OF JULY I732 

Stone. 

. . . .THIS STONE BODY OF MR THOMAS 30RN AT 

LIVERPOOL 80.... 

Stone. 



aunt, the late Mrs. Catherine Franklyn, who died in London in 1 831. 2. Rachael, the second daughter of 
John and Susanna Lawrence, married Jeremiah Downer. 3. Mary, the youngest daughter of John and Susanna 
Lawrence, married Philip Auglin, and had a daughter, Elizabeth, who married, in 1765, Robert Scarlett, 
and was the mother of James Scarlett, created Baron Abinger. This very extensive family of Lawrence is 
necessarily connected with numerous other families,* more or less well known, and the records substantiating 
the descent of its various branches have been carefully preserved in Jamaica and elsewhere, but are of too volumi- 
nous a character to be enlarged upon here. However, a good account of them is to be found in part iii. of Roby's 
" History of the Parish of St. James, "f who has, however, omitted several descents. 

• Richards, Morris, Walcott, James, &c. 

t After the annotator had made his collection, in 1857, he met with this portion of the work, but failed to discover the others. 



13- 



96 



JAMAICA, 



So. 
HERE L..TH INTERR'D THE BODY OF — WILLIAM PARK — OF YE PARISH OF 
KINGSTON, MERCHANT : — WHO DEPARTED THIS LIFE — THE 2$* OF MARCH 17IO, 
AGED 39 YEARS. 

B.M, 




81. 
HERE LYETH INTERR INTERR'D THE — BODY OF THE 
HONOURABLE — EZEKIEL GOMESSAL — ES(^R — ONE OF HIS 
MAJESTIES COUNCEL — AND COLONEL' OF "THE REGIMENT OF 
HORSE — WHO DEPARTED — THIS LIFE THE 12 DAY^OF APRIL 
ANNO 1734 — AGED 70 YEARS. 

B. M. ; Arms, A cliev. 

ermine between three dexter gauntlets. Crest, Over an esquire's helmet, Out of a coronet a cuffed cubit arm 

Jiolding a battle-axe. 

rjUERY, Gomcicsal i* — See No. 88. 



S2, 

HERE LYES THE BODY OF — HENRY SMITHSON — OF KINGSTON MERCHANT 

WHO DEPARTED — AUGUST THE .. 1715 IN THE SI — YEAR OF HIS AGE. 

B. M. ' 

Ue was probably a son of Hugh, grandson of the ist Bart, who died in 1670. — Vzde 
" Peerage." 




83- 
HERE LYES INTERR'D THE BODY OF — OF MARY THE 
WIFE OF CHARLES — BRAYNE OF THIS PARISH WHO-^DE- 
PARTED THIS LIFE THE IQth OF^-DECEMBER ' A.D." I71O AGED' 
30 YEARS — WITH SEVERALL OF HER CHILDREN 



B. M. ; Arms, Between 

seven crosses crosslet, a lion rampant. Crest, Over an esquire's helmet, a dove close, with an olive branch in beak. 

nPHERE is, in the will of Alexander Henderson, Attorney-General of Jamaica (ob. 
1732), a reference to Mary Brayne, his mother-in-law, as "the unfortunate 
Mrs. Brayne." The Braynes were connected by marriage, with the families of Wil- 
loughby, Moore, Cassan, Scott, Tucker, Long, &c. In their pedigree, however, the 
husband of Mary is not entered as Charles, but as Thomas, _ 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



84. 



HERE LYETH THE BODY OF MARY THE — OF 

JOHN HAYNES.... ANT AND DA — WHO DEPA — 

DAY FIRST — HER AGE 



B. M. ; Arms, Two lions 
rampant combatant, supporting a tower. Crest, Over an esquire's helmet an arm embowed grasping a permon, 
7(/(7«(;, "Turris fortis est mihi Deus." 




85. 




Mo date. Inscription almost entirely effaced ; the name 
" Pratter," however, is distinguishable. 



B. M. ; Arms, On a chev. 
between three griffins' (?) heads erased, a lion passant. Crest, Over an esquire's helmet, a doe's head. 

86. 

{Ab>} MR. THOMAS WOOLHEAD, LATE OF THIS TOWN, PRINTER, OB. 1 3 DEC- 

1777. AET. 60. 

B. M. 

87. 
{Ah) MRS ANN BRIDGE, OB. DEC. 12, 1761, AET. 60 — ALSO REBECCA, WIFE 
OF CHRISTOPHER SPARKE, ESQ , 1763. 



HERE LYETH THE BODY OF THE VIRTUOUS MRS MARY GOMERSALL, WIFE OF 
COLO. EZEKIEL GOMERSALL, AND DAUGHTER OF FRANCIS AND MARGARET DICKEN- 
SON. SHE DEPARTED THIS LIFE, THE ist OF DECEMBER 1 723, IN THE 56* YEAR 
OF HER AGE, AND IN THE 36* YEAR OF HER MARRIAGE. 

B. M. 



T 



HERE was a well-known poet of the reign of Charles I. of this rare name. 



{Ab) MARGARET, WIFE OF DANIEL MCQUEEN OF KINGSTON, MERCHT., OB. DEC. 
I 1757 AET 29, ALSO THE BODY OF HER SISTER, THE WIFE OF GEORGE RICHARDS 
EQR. MERCHT. OB: I JULY, 1755, AET. 30. LIKEWISE THE BODY OF THEIR SISTER 
ANN, WIFE OF JOHN'mINOT, OB. 17 JANY, 1758 AET. 30, ALSO MARY M 

10 SEP. 1764. 

B, M. ' 



9S ; JAMAICA. 

90. 

FORMER 

TED THIS LIFE 

DEC. 1762 AGED 30 YEARS 

THE LATTER 

FOLLOWING AGED 29 YEARS 

OF 

RESURRECTION 

AND 

IMMORTALITY ^.... 

OUT OF THE SABBATH OF THE TOMB 

RAPTURES IN A LIFE TO COME 

B. M. 

Dart concealed by communion rail. 

91- 
{Ab) DANIEL MACKQUEEN, OF KINGSTON PARISH, ESQRE. OB. 8 JULY 1758, 

AET MARY HIS YOUNGEST DAUR., BY JANE HANBURY MACKQUEEN, HIS 2^ 

WIFE, OB. 27 JUNE 1760, AET. 2 YRS. ID MTHS. ALSO JAS. MACKQUEEN, MERCHT. 
OB. 19 FEB 1765, AET. 49. 

G. M. 




92. 



{Ab) EDWARD COOK, GENT. OF THE PARISH OF ST ANDREW 
— OB. AET. 25. IN 1716. ALSO HIS DAUR. JOAN COOK, OB. JULY 
27, 17 IS, AET. 2 YRS. 



G. M. ; Arms, 3 eagles 

displayed. Crest, On an esquire's helmet, an eagle's head erased. 



93- 
HERE LIES THE BODY OF MARY ANN MEAD, DAUR. OF JOHN & ELIZABETH 
MEAD, WHO DEPARTED THIS LIFE, YE 8* OF JULY 1762, AGED FOUR MONTHS^ — 
ALSO — JOHN & ELIZABETH MEAD, WHO DEPARTED THIS LIFE, YE 28 OF DECEMBER, 
1766, AGED 3 YEARS & 6 MONTHS. 

W. M. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



99 



94- 




{Ab) ELIZABETH REEVES DIED DECK. 10* 1772, AGED 23Y. 4M, & 25D, 

W. M. 

piGHT verses follow. 



95- 
HERE LYETH THE BODY OF — THOMAS WILSONE, ESQ — 
FORMERLY OF THE MIDDLE TEMPLE, LONDON — BUT LATE OF 
THE PAR: OF ST CATHERINE — WHO DIED UNIVERSALLY 
BELOVED, AND-=— DESERVEDLY ESTEEMED, THE 29* APRILL 
1 74 1 — AGED 66 YEARS. 

B. M. ; Arms, A wolf 
rampant ; on a chief, between two bezants, a fleur-de-lys. Crest, On an esquire's helmet, a demi-wolf rampant. 

96. 
AND NOW I HAVE FOUND THE GORDIAN KNOTTED BANDS 
OF LIFE UNTIED. O LORD, INTO THY HANDS 
I RECOMMEND MY BETTER PARTS, WITH TRUST 
TO FIND YOU MUCH MORE MERCIFULL IN LUST — 
YET TRUELY LUST, WITH ALL. O WELCOME DEATH, 
WITH JOY I MEET YOU WITH MY LATEST BREATH. 
SHOULD ALL MY FAULTS BEHIND THE MILK WHITE VEIL 
OF THY DEAR MERCY THEN I SHALL NOT FAIL 
RECALL'D FROM EARTH, — FOR TO RECEIVE THE CROWN 
PREPAR'D FOR VERTUE AND DESERN'D RENOWN — 
WHERE NOW I LEAVE YOU, WHILST I, IN FULL POSSEST, 
OF ENDLESS PEACE AND EVERLASTING REST. 

CHARLES WATKINS, 1 72 1. 
B. M. 

"Vr B. — The syntax of the above, is scarcely intelligible. 



97- 

HERE LIETH THE BODY OF — SAMUELL ORGILL, 

ESQ .... LATE OF .... PARISH OF ST MARY — WHO DE- 
PARTED LIFE, 28 SEPTEMBER 174I, AGED 27 YEARS — 

THIS STONE .... LAID BY HIS WIDOW — ANNA PETRONELLA. 



.^ B. M. ; Arms, Three 

griffins heads couped. (An esquire's helmet over the shield.) 




lOO 



yAMAICA. 



98. 

HERE LYES THE BODY ^F— JAMES RODEN, ESQ — DIED THE 14* DECEMBER 
1753 — AGED 37 YEARS — 

B. M. 



99. 
HERE LYETH THE BODY OF — ELIZABETH BOSLEY, THE RELICT OF— JOHN 
BOSLEY, ESQ., DECEASED — WHO DEPARTED THIS LIFE, APRIL S'li 1720. 

M. M. ; Device, A death's head encircled with shamrocks and palm leaves, 




Inscription entirely obliterated. 



G. M. ; Arms, On a chief 

three woolsacks, the under portion effaced ; over the shield, an esquire's helmet. Crest, A spur. 




HERE LIES THE BODY OF MARY — THE WIFE OF DAVID 
MONCREIFF ESQ— WHO DIED, THE 14* JUNE 173.. 



W. M. ; Arms, A lion 

rampant ; a chief ermine. Impaling, on a bend between three wings, three fleurs-de-lys. Crest, Over an esquire s 

helmet, a demi-lion rampant. (The Arms of Moncrieff, Baronet of Tullibole.) 



102. 



HERE LIES THE BODY OF— MR. PAUNCEFORT MILLER, WHO DEPARTED THIS 
LIFE, THE — 3 OF JANUARY ANNO DOM: 1725 — AGED 45 YEARS. 

B. M. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



lOI 




103- 
HERE LIES THE BODY OF — MR THOMAS MITCHELL, WHO 
DEPARTED THIS LIFE, YE lO* OF JUNE — 1/20, AETATIS 
SUAE 46. 



B. M. ; Arms, A fess wavy 
between three mascles. Crest, (Esquire's helmet) A crowned, and winged figure, holding a sword — " Vinca." 



104. 

HERE LIES MARY GRIFF WIFE OF LUCOCK GRIFFIN — OF THE PARISH 

OF KINGSTON — CARPENTER, WHO DIED— THE 1/ DAY OF XBER. I74I, AGED 49 
YEARS. 

B. M. 



105. 
{Ab) SARAH WYLLYS, WIFE OF WM. WYLLYS, ESQ., OB: 12 FEB, 1716. 17. AET. 27. 

ALSO BENJAMIN SON TO WILLIAM & MARGARET OB: 31 JANR 1761: 

AET 30 — MARGARET DAUGHTER TO BENJAMIN WYLLYS. OB 1 3 FEB 1762 AGED 
3YRS IM. 

G. M. 



106. 

HERE LYETH THE BODY OF — CAPTAIN CHARLES BROWN — SO THE 

HONOURABLE — CHARLES BROWN, ESQR., COMMISSIONER OF HIS MAJESTIES NAVY, 
AT CHATHAM — HE DIED, NOVR. 2ist 1747, AGED 38 YEARS. 

PARENTES PROBOSQUE HONORABAT 
UXORUM ET AMICOS AMABAT. 

B. M. 



107. 



{Ab) MR. DANIEL DICKSON, OB. JULY 19 1723, AGED ABOUT 46 YEARS. ALSO, 
JAMES DICKSON, HIS SON, OB. AUG. 28 1713, AET. 2 MONTHS. ALSO, FRANCES, HIS 
DAUR. FEB. 28 \^l\, AET. 14 MTHS. 



B. M. 



14 



102 



JAMAICA. 




Arms, King William III., 



io8. 
HERE LYETH INTERRED, THE BODY— OF lOHN BENBOW 
ESQR., ADMIRAL— OF THE WHITE: A TRUE PATTERN OF— 
ENGLISH COURAGE: WHO LOST HYS LIFE— IN DEFENCE OF 
HYS QUEENE AND — COUNTRY, NOVEMBER YE 4* 1702 — IN 
THE 52nd >YEAR OF HYS AGE— BY A WOUND IN HYS LEG, 
RECEIVED — IN AN ENGAGEMENT WITH — MONS. DU CASSE, 
BEING MUCH— LAMENTED. 



^s a mark of estimation of his services, granted him an augmentation of his arms, by adding sheaves of arrows, to 
the origmal be7zt fcovi?s. -^ ° . 

John Benbow was born at Shrewsbury, in 1650. - His gallantry in an action with 
Barbary pirates, gained for him, through the recommendation of the King of 

Spain, a commission in the British navy, shortly after which, he was entrusted with the 

command of a fleet* 

In 1702, during an engagement with the French Admiral, Du ■ Casse, he was 

struck in the leg by a chain-shot. Of this wound he died, but not before he had 

brought to justice the treacherous captains who had abandoned him in the fight.f 

109. 
HERE LIES— THE HONBLE. EDWARD PRATTER — CUSTOS 
ROTULORUM — FOR THE PARISH AND PRECINCT OF KINGSTON 
-IN WHOM^— THIS ISLAND' LOST A TRUE FRIEND — AND AN 
EMINENT EXAMPLE — OF COMPASSION TO THE DISTRESSED — 
A VIRTUE WHICH NEVER GOES ALONE — HE DYED — AUGUST, 
1735, AGED 52 YEARS. 

Arms, Three vi^olves' heads 

erasea ; on a chiet, a lion passant. Crest, A greyhound's head, semee of estoiles. 

"yiDE previous fragment. Pratter was agent to the South Sea Company in Jamaica, 

and Member of Assembly for Hanover in 1723-4; and for Kingston, 1726-7. 

Roby. 




HERE LIETH INTERR'D THE BODY OF SMART MAY, WIFE OF THE REVEREND 
MR. WILLIAM MAY, RECTOR OF THIS PARISH, WHO WAS KILL'D IN YE 23d YEAR 
OF HER AGE, BY YE FALL OF AN HOUSE, IN YE GREAT STORM, AUGUST YE 28* 
A.D. 1722. 

JUSTUS QUACUNQUE MORTE PR^OCCUPATUS FUERIT IN REFRIGERIO ERIT. 
SAP. 4. 7. 

Cmart Pennant was, ist, married to Thomas Peters, Member for Clarendon, in 171 8 ; 
and, 2ndly, 7th Sept., 1721, to the Rev, W. May. 

* F/fl'^ "Deeds of Naval Daring." ' ' 

t Deptford churchyard has, generally speaking, been pointed out by tradition as the last resting-place of the 
illustrious Benbow. How it came to be so considered, it is difficult to say. — See General Notes to this volume. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



103 



HERE LIES INTERR'D YE BODY OF THE REVD. MR. WILLIAM MAY, BORN IX YE 
PARISH OF ASH IN KENT, YE 29* . OF AUGUST, 169S. EDUCATED AT ST. JOHN'S 
COLLEGE, IN CAMBRIDGE, COMMISSARY OF JAMAICA, AND 32 YEARS MINISTER OF 
THIS PARISH. HIS FIRST WIFE WAS SMART, YE DAUGHTER OF EDWARD AND 
ELIZTH. PENNANT, OF YE PARISH OF CLARENDON; HIS SECOND WIFE WAS BATHUSA, 
YE DAUGHTER OF FLORENTIUS AND ANN VASSALL, OF YE PARISH OF ST. ELIZA- 
BETH, WHO WAS BURIED IN SPANISH TOWN CHURCH BY YE GRAVE OF HER MOTHER 
ON YE 22 DAY OF JULY, 1746, BY WHOM HE HAD ISSUE SIX SONS AND TWO 
DAUGHTERS, FIVE OF WHICH ARE ENTERRED UNDER THIS STONE, VIZ. PETER, 
WILLIAM, ELIZABETH, GEORGE, AND ITHAMAR. TWO DIED AT SEA GOING TO 
BOSTON FOR YE RECOVERY OF THEIR HEALTH, VIZ. RICHARD, ON YE 28* OF 
AUGUST, 174s, IN YE 2ist YEAR OF HIS AGE, AND FLORENTIUS, YE 4th OF JUNE, 
1747, IN YE l6tli YEAR OF HIS AGE. HIS SON, ROSE HERRING MAY, IS THE ONLY 
CHILD THAT SURVIVED HIM, WHO IT IS HOPED WILL INHERIT HIS FATHER'S 
VIRTUES, AS WELL AS HIS FORTUNE. 

'T*HE Revd. William May was buried, 31st January, 1753-4. His only surviving son, 
Rose-Herring May, born l6th February, 1736-7, was Member of Council, and 
Gustos of Clarendon and Vere. He married, 28th March, 1759, Mary-Trelawhy 
Wigan (she was buried in St. Dorothy's, i8th Nov., 1786), by whom he had ^nine 
children, baptized in St. Catharine's. He died, ist August, 1791, and was buried in 
Spanish Town. 



TO THE MEMORY OF SUSANNA — THE LATE WIFE — OF — 
COLONEL WILLIAM GORDON — WHO DEPARTED THIS LIFE — 
■31st MARCH 173I — AGED 32 YEARS — MANY DAUGHTERS HAVE 
DONE VERTUOUSLY — BUT THOU EXCELLEST THEM ALL — 

Proverbs xxxi, 20. 

Arms, ... An annulet be- 
tween three boars' heads, 2 & i, couped. Impaling, ... a bend between two birds' wings. Cirst, A dexter hand 
grasping a sword. 

'T^HESE arms are probably meant for those of the family of Gordon, of Earlston, Kirk- 
cudbright.* The above may have been a son of the 2nd Bart. 




* It is known, however, that there was a family of this name, in the parishes of St. Elizabeth and St. 
James, Jamaica, which came from the north of Ireland (Enniskillen), and which was probably derived from the 
house of Earlston. There are several curious wills of persons of this name, recorded in Jamaica ; and others of 
the usual description. William Gordon, of St. Elizabeth, leaves bequests to Susanna, daughter of Harry Gor- 
don, of St. James. Robert Gordon (1768), then living in Flanders, bequeaths Lis real property, within the 

14—2 



104 



JAMAICA. 



113. • 

SUB HOC MARMORE REQUIESCIT ANNA — JACOBI KNIGHT 

ARMIGERI, UXOR — JOANNIS LEWIS ARMIGERI, ET ANNAE — 

FILIA. — QUAE, UTRASQUE, DUM VIVERET, PARTES [SIVE MATRIS 

SPECTES, SIVE CONJUGIS]— AMORE ET AFFECTU SUMiMO— 

PRUDENTIA ET PIETATE PARI — ^JUGITER ADMINISTRAVIT — 

SUPER OMNIA — FIDE ERGA DEUM ET MORUM SANCTITATE 

SUMMA — CONSPICUA. — FLEBILIS TANDEM OMNIBUS ET DEPLO- 

^.yi--; Arms, Three RANDA — FATIS CESSIT NOVEMBRIS DIE 21 — ANNO DOMINI 

pallets gules ; on a canton 

...within a border,, a spur 17x9 — AETATIS SUAE 25. 

with the rowel downwards 

— leathered. . . . Crest, An eagle displayed. 

Tames Knight was Receiver-General in 1716. He left Jamaica in 1737, and died 
"^ in England, 6th May, 1747. John Lewis was Member of Assembly for Port 
Royal, in 1701, and for Kingston, in 1704. 





114. 
HERE LYETH INTERRED THE BODY OF WILLIAM HALL, 
ESQUIRE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE EIGHTEENTH DAY 
OF SEPTEMBER, 1 699, IN THE FORTY-FOURTH YEAR OF HIS 
AGE. 



Arms, A chevron en- 
grailed between three talbots' heads erased. 

Ue was the youngest child of Edmund Hall, Esq., of Greatford Hall.* 



diocese of Canterbury, and also in Jamaica, to his brothers John and William, and his daughters Susanna and 
Rebecca. Thomas Gordon (entered 1748) mentions his wife Anne; his children Susanna, Anne, John, and 
William; and appoints Dr. William Gordon, M.D., of Bristol, executor. Henry Gordon dated Jan. 18, 1788) : 
this is what may be called a genealogical will, and shows the connection between the families of Gordon and 
Lawrence. Alexander Gordon (dated June 8, 1750) mentions Charles Gordon, of Blelack, Aberdeenshire, and his 
sister Helen, wife of Hugh Ross, of Fillus (?).* Charles Gordon (1755) mentions his brothers John of Edinburgh 
and Thomas of Aberdeen, and his sisters Jane, Susanna, &c. James Gordon (1766) names his "brother Harry 
Gordon in H.M.'s service." William Gordon (1766) styles his father Robert Gordon of Auchendolly. Robert 
Gordon, in 1664, mentions his half-sister Catherine Nairn, wife of William Stewart, of Croft Barn, Glenlivet, 
Banffshire. These are only a few of the Gordon wills in Jamaica. Among their estates, was one not far from 
Kingston, called Gordonstown (where there is now a post-office), also Armagh, and St. Andrew's Hill. 

* The Halls of Jamaica, were a reputed branch of the Halls of Greatford Hall, Lincolnshire, a family of great 
antiquity and high consideration, who were themselves a scion of the Fitz Williams of Clixby, of the same lineage as 



* Gordon of Blelack was an old family in Aberdeenshire. Alexander Gordon of Blelack married, Nov. 26, 1604, Katherine, 
daughter of Gilbert Baird, of Auchmedden. — Vide " History of the Baird Family," by W. N. Fraser, Esq., of Tornaveen, a represen- 
tative of Auchmeddea. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 105 

"5- 

THE HONBLE. JAMES IRVING, ESQ. — LATE CUSTOS OF TRELAWNY, DIED— 2 1st 
NOVEMBER, 1 798, AGED 49 YEARS. 

'Phe Irvings, owners of Ironshore and Hartfield, in St. James' parish. James, eldest 
son of Dr. James Irving, obtained Ironshore, from John Lawrence, in exchange 
for an estate in South Carolina. James Irving, the younger, was Custos of Trelawny, 
and represented that parish, in the Assemblies of 1774, 1781, 1787, 1790, and 1796. 
This was a branch of the family of Irving of Robgill Tower, Dumfriesshire, repre- 
sented by Sir Paulus Aemelius Irving, Bart. 



KINGSTON PARISH CHURCH (YARD). 

THE FIRST FOUR ARE FRAGMENTS ON THE CHURCH DOOR-STEPS. 

TN front of the principal entrance by the north transept, is a large black marble slab, 
worn by feet, and without an inscription. The story is, that it is " turned on its 
face, to conceal the epitaph of an early rector of the parish, who was hanged, for coining 
counterfeit doubloons in the vestry. It is said he was discovered, in consequence of 
having issued one from his mint, before it was quite cold." The story is most improbable. 

r. 

HERE LYETH THE BODY OF 

LATE WIFE TO JOHN EAST 

OF THIS PARISH WHO DE 

THIS LIFE THE 8'^ DAY OF F , 

1722-3 AGED 45 YRS. 

2. 

HE.... LYETH YE B 

CASH OF THIS P.... 

THIS LIFE YE 16 

AGED 5 

Earl Fitzwilliam. William Hall, Esq., born in Lincolnshire, youngest son of Edmund Hall, Esq., of Greatford Hall, 
by Anne his wife, daughter of John Elmers, Esq. , of Swinford. He held first the appointment of British Consul 
at Bilboa in Spain, and subsequently, in 1687, accompanied to Jamaica, as secretary, Christopher Monk, Duke of 
Albemarle, Governor of the Island. He married, July 26, 1688, Elizabeth, daughter of William Wyatt, Esq. 
(lineally descended from the Sir Thomas Wyatt, of AUington Castle, the poet of the time of Henry VIII.), by 
Elizabeth his wife, daughter of Councillor Edward Heylin ; and left at his decease, Sept. 18, 1699, an only son, 
James Hall, Esq., of Hyde Hall, Jamaica,... who married EUzabeth, sister of Colonel John Cossley* (Aide-de- 
camp to the Duke of Cumberland at the battles of Fontenoy and CuUoden). His second son, Cossley Hall, Esq., 
married, secondly, Elizabeth Bromley, eldest daughter of Thomas Rose, Esq., of Jamaica, and by her had Thomas 
James, his successor, and two daughters, the elder of whom, Anne Rose, married WiUiam Green, Esq., and 
secondly, J. Somerville Wood, Esq. By the former, this lady had an only daughter, Elizabeth, Countess Dowager 
of Harrington, and mother of the sixth Earl of Harrington. 

* Burke's " I^anded Gentry." 



'io6 • JAMAICA. 



3- 

.J OF MR. GEORG. 
. SH WHO DEPA . . . 

MY .. .. . 

YE l6 



4- 

LYE , 

THE BODY 

SWEETING 

OF THE SUNET 

LANCASTER 

OF THIS LIFE 

TWENTIETH DAY 

IN THE TWENTIETH 

YEAR OF HIS AGE 

THE YEAR OF OUR L 

1720 

glC TRANSIT GLORIA MUNDI , 



{Ab.) jAS: foth5:ringham ob. june 25 1834 aet. 30, also keith fother- 

INGHAM, OB. NOV. 2 1 847, AET. 32 

6. 
{Ab.) ELEANOR GIBBONS BULL, DAU. OF JNO. & SARAH BULL, OB: 9 JULY 1792, 
AET. 14 YRS. & 5 MTHS. 

■7- 
{Ab) PETER WAGSTAFFE, SON OF JOHN & MARY W., OB. 16 DEC: I759, AET. 
16YRS 2MTHS. 29 DAYS : ALSO MARY W., WIFE OF JOHN W., OB. 7 DEC. 1760, AET. 37. 

S. 
{Ab) JAMES LEWIN, MERCHT. OB. SEP: 17SI, AET. 33: ALSO, MRS SARAH CHAP- 
PELL, NIECE OF THE ABOVE, OB. 29 JUNE 1803, AET. 74. ALSO, ISAAC MUNT, ESQ., 
OB. FEB. 4 1820, AET. 6l YRS. 29 DAYS. 

9- 
{Ab) JAS. HANCE, MERCHT. OB. 23 MAY, l8l2,. AET. 43, 

10. 
{Ab) JAS DOLLAR, ESQ., MERCHT., OB. 6 JULY 1 829, AET. 29. 

II. 

{Ab) JOHN ATKINSON, ESQ., BURIED II FEB. 1798. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 107 

12. 

(Ab) GEQ: CLAYTON, ESQ., OB. 3 APL., 1816, & JOHN MITCHELL, ESQ., OB., 2/ 
AUGT. 1840 

13- 
{Ab) WM. BROWN, ESQ., REAR ADMIRAL OF THE RED, & COMMANDER IN CHIEF 
IN JAMAICA OB 20 SEP 1814 AET 50. 

T N the " Naval Biographical Dictionary," the date of the admiral's death is given, as 
in 1 8 16. The latter had been Commissioner of Malta and Sheerness dockyards. 
His eldest son, C. F. Brown, an officer in the R.N., m. Elizabeth Jane, dau. of John 
Hawkins, of Byelands ; and his dau., Mary F. Brown, m. Sir G. F. Hampson, 8th 
Bart., of Taplow, grandson of the 6th Bart., who m. Mary, dau. of Thomas Pinnock, 
of Jamaica, by whom he had a son, the 7th Bart., and a dau., m. to Samuel Steven- 
son, of the same island. 

14. 

{Ab) DAWSON CLOWES, MIDSHIPMAN, HMS. MAIDSTONE, OB. DEC. 3. I737, AET. 16 

15- 
{Ab) ANN, WIFE OF ALEXR. BEAN, OB. NOV. 27 1726, AET. 32 — ALSO, JAMES 
BEAN, NEPHEW TO JOHN BEAN OF KINGSTON, OB. 24 DEC. l802 AET. 24. 

16. 'f 

HERE LIES THE BODY — OF S. W., AGED 27 YEARS — ALSO THOSE OF TWO CHIL- 
DREN OF B. O. W.'S, & ELEANOR HIS WIFE, G. E. W.'S AGED 15 MONTHS — AND — H. W. 
W.'S, AGED 5 YEARS & 9 MONTHS.- 

17- 
{Ab) CLAUS VAN DOLHERN, OB: 24 OCT. 1807, AET. 47.— ERECTED BY HIS 
FRIEND, MISS FRANCIS LAMBO. 

'Twenty lines follow. 

18. 

{Ab) D. S. ROBERTS, ESQ., LATE MAJOR, 54*'! REGT, OB. 12 DEC. 1 829, AET. 48. 

19- 
HERE LYES BURIED — THE BODY OF CAPT — JOHN KENT OF — BOSTON IN NEW 
ENGLAND — WHO DIED ON THIS ISLAND — SEP. l6 ANNO DOML I732 — AGED 2)7 
YEARS II MTHS. & 1 7 DAYS 

20. 
{Ab) FANNY, CHILD OF JOHN M. TREW CLERK, OB. 24 MAR'CH 1 842, 



io8 



yAMAICA. 



{Ab.) B, C. PATEY, ESQ., MERCHT., OB. 26 JANY. 1 837, AET. 57. 



{Ab.) DONALD ROSS, PLANTER^ OF PORT ROYAL PARISH, OB. 1 8 SEP. 1806, AET. 57. 

23- 

(Ab.) DENNIS BRAUMGAN, ESQ., MERCHT., OB. DEC 9. 1821. 



24. 



{Ab.) MRS. SARAH WARDEN, WIFE OF W. R. WARDEN, OB. 29 AUGT. 1 8 II. AET. 38. 



25- 



{Ab.) EDWARD BAKER, MIDSHIPMAN R.N., BORN SEP. 5 1779 : OB. 21 APL. 1796. 




26. 



{Ab.) THE BODY OF JOHN DRINKWATER, OF THIS PARISH. 
HE DIED, JUNE 10 1745, AGED 73 — ALSO, EIGHT CHILDREN 
OF THE SAID JOHN, & SARAH DRINKWATER. 



Arms, A fess wavy, be- 
tween three garbs. Crest, Over an esquire's helmet, three ears of com, encircled with a ducal coronet. 

27- 




INTERR'D YE BODY OF 

EE HINTON OF LONDON 

BRITAIN 

BORN IN JAMAICA 

DEPARTED THIS 

JUNE 

YEAR OF 

Arms, Per less indented: (Fragment.) 

three fleurs-de-lys, in chief, 

and as many in base. Crest, Over an esquire's helmet, nil. 

28. 

{Ab) ANN, WIFE OF JOHN M. TREW — SHE WAS CALLED AWAY SUDDENLY, 29 

MARCH 1842, AET. 42. 

29. 

IqA dec. 1780 — DIED AT KINGSTON IN THE 54* YEAR OF HIS AGE, MR. 
ARCHIBALD CAMPBELL, AUTHOR OF " LEXIPHANES," &C.— (Roby.) 
Pampbell was a purser in the navy, and is mentioned in Boswell's " Life of Dr. 



Johnson." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 109 

30- 
{Ab) FREDK. CHERRY, OB. 22 APL., 1798, AET. 40. FREDK. TREW CHERRY, OB. 
24 NOV., 1786, AET. 8 HOURS. MARY ANN CHERRY, OB. 1792, SEPR. 18, AET 3M. 
II DAYS. 




31- 
fNSCRlPTlON obliterated. 



Old tombstone; Arms, Oa 
a bend, three double qiiatrefoLls. In sinister chief, a tower, or chess rook. Crest, on a demi-chess rook (or mural 
crown ?) a bird close. 

32- 
{Ab) MRS. ELIZABETH ARMOUR, OB. OCT. 27, 1827, AET. 35, ALSO HER 3 
CHILDREN, JOSEPH, JANE, & CATHERINE WORD IE, AGED RESPECTIVELY 2x\, lyV, 
& 2 YEARS, IN 1825, J %l. ^. LIKEWISE, JOHN BEAN, ESQ., OB. AUGT. 6, 1837, 
AET. 31. 

{Ab) ABNER MELLOR, ESQR., OB. SEP. II, 180I, AGED 70 — & MARY HIS WIFE, 
OB. 27 JUNE, 1796, AET. 62. ALSO, WM. MELLOR, ESQ., OB. 16 JULY, 1799, AGED 
38, SON OF THE ABOVE, AND DOROTHY, DAUGHTER OF ABNER, OB. 7 NOV., 1778, 
AGED 6 YRS. 

On another slab, on same tomb, 

4 CHILDREN OF JAMES BROWN, BY HIS WIFE ANN, DAUR. OF ABNER & MARY 
MELLOR: MARY OB. 179I, ANNE OB. 1794 ; ABNER OB. 1794 ; WILLIAM OB, 180O — • 
AGED RESPECTIVELY, 8 MTHS, ID MTHS, 2 YRS, & 2 YRS & 3 MTHS. 

3t- 
{Ab) JOHN GRAHAM, ESQR., MERCHT., OB. 1 5 MARCH, 1799, AET. 74, 

35- 
BENEATH ARE INTERRED THE REMAINS OF B. S. ROWLEY ESQR., ADMIRAL OF 
THE BLUE, AND COMMANDER IN CHIEF OF HIS MAJESTY'S FLEET AT JAMAICA, WHO 
DIED ON THE 7* OF OCTOBER, A.D. MD.CCCXI., AGED 47 YEARS. 

36. 
{Ab) CAPT. THOMAS STOPFORD, R.N., OB. 10 OCT., 1 824. 

IS 



no 



JAMAICA. 



37- 
AGNES BAILEY DIED MAY ist, 1749, IN THE 25*11 YEAR OF HER AGE. 

38. 
{Ab) ELIZABETH RUTHERFORD, WIFE OF W. J. RUTHERFORD, OB. 8 OCT., 
1837, AET. 38. 

On a separate tablet, 
MR. RICHARD BURGER, FATHER OF THE ABOVE, OB. 12* JANUARY, 1 842, 
AET. 52, 




39- ' 
{Ab.) WILLIAM MEREDITH, ESQ., OF GOWICFS (sic), MONT- 
GOMERYSHIRE, NORTH WALES, OB. 1 3 JULY, 177O, AET. 42. 



W, M. ; Arms, A lion 

rampant. Crest, Out of a ducal coronet, a wolfs head. 




40. 
HERE LIES INTERRED THE BODY — OF MR, JOHN EDSOR, 
LATE OF THE PARISH OF PORT ROYAL, IN THE ISLAND — OF 
JAMAICA, MERCHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 30* OF 
OCTOBER, 174s — AGED THIRTY — EIGHT YEARS. 



W. M. ; On a shield, a rose 

tree ; the blossom struck by a sunbeam, while a cubit arm, from a cloud on the sinister side, clasps with the fingers 

the stem. 




41- 



{Ab.) SARAH HOLDEN, WIFE OF ROBERT HOLDEN, SUGAR 
BAKER, OB. 5 NOV., 1769, AET. 19. 



W. M. ; Arms, A fess be- ■ , ,^ ■, 

tween two chevronels ermine. Between the fess and upper chev. a covered cup. Cnst, a bird (?dove). Meiit;, 



" Non est mortal! quod optio." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



Ill 



42. 

HERE LIETH INTERR'D THE BODY OF ROBERT "VVATELV, 
OF KINGSTON, MERCHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 
26th OF OCTOBER, 1 75 5, AGED 25 YEARS. 



Arms, A lion rampant; on 
a chief three mullets. Crest, Over an esquire's helmet, a stag's head caboshed. Motto, " Pello Timorem." 




43- 
HERE LIES INTERR'D YE BODY OF FRANCIS HARDY, ESQ., 
WHO DEPARTED THIS LIFE YE 12 OF FEBRUARY, I73f. 



Arms, A chev. between 
three griffins' heads, erased. Crest, Over an esquire's helmet, a cubit arm in armour, grasping a griffin's head erased. 




44. 



MRS. PRISILLA WILLIAMS, OB. 1 736. 



Arms, A chev. ermine be- 
tween three blackamoors heads in profile, wreathed. Crest, Over an esquire's helmet, a stag's head caboshed. 




45- 
HERE LIE INTERRED THE BODIES OF MATTHEW HUGHES, 
LATE OF THIS TOWN, SHIPWRIGHT, (SON OF WALTER HUGHES, 
LATE OF YE TOWN OF SWANZEY, IN YE KINGDOM OF GREAT 
BRITAIN, GENTLEMAN, DECEASED) WHO DEPARTED THIS LIFE, 
THE I St OF JULY, 1 744, AGED 44 YEARS. AND OF MATTHEW, 
HIS SON, WHO WAS BORN THE 16* OF OCTR., 1734, AND ALSO 
{sic) DEPARTED THIS LIFE, THE IQlh OF OCTR., 1737. 
three spears' heads imbrued. Crest, Over an esquire's helmet, a deer (?) at gaze. 




Arms, A chev. between 



IS— 2 



112 JAMAICA. 

46. 
{Ab) ALDERMAN LAUCHLAN MCLEAN, A NATIVE OF THE ISLAND OF COLL., 
N.B., OB. IS OCT., 1829, AET. 43. 

47. 

{Ab) ALFRED EARLE ROBBINS, OB. 1 8 MAY, 1 852, AET. 48. 

48. 
NICHOLAS RABB — DIED — Ilth NOVR., 1833 — AGED 61 YEARS. 

49- 
SACRED TO THE MEMORY OF — PETER WHEELAN— HENRIETTA ARDOUIN — 
RACHAEL WHEELAN — GEORGE ORRETT — MARY ANN TARRANT — MARTHA ORRETT. 



"jVTo dates. 



so- 
(Ab) ROBERT THOMSON, OF LORN, ESQ., DIED AT KINGSTON, JAMAICA, I4* 
OCT., 180I, AGED 45 YRS. HIS ONLY DAUGHTER, CATHERINE THOMSON, HATH 
CAUSED ERECT {sic) THIS STONE, &C., A.D. 1803. 

SI- 

{Ab.) CAPT. JOSEPH EVERETT, OB. AT HONDURAS, l6th JANUARY, AET. 54. HIS 
FRIEND, MRS. MARY PHILLIPS, HAD HIS REMAINS INTERRED IN THIS VAULT, 22'i 
JULY, 1792. 

Also, 

MARY SALT STEELE, INFANT DAUR. OF DANIEL STEELE AND SARAH PHILLIPS 
STEELE, BOTH {sic) OF WHOM DEPARTED THIS LIFE 3 OCT., 1 797, AGED 6 MONTHS 
3 DAYS. 

52. 
{Ab.) MR. SAMUEL RAINFORD, MERCHT., OB. 30 JULY, 1798, AET. 62. HE WAS A 
NATIVE OF ENGLAND — OF WALEZEY IN THE COUNTY OF CHESTER — (&) A RESIDENT 
FOR 34 YEARS IN JAMAICA. (ERECTED BY HIS BROTHER, MR. ROBERT RAINFORD.) 

On the same tomb, 
ALDERMAN ROBERT RAINFORD, OB. 8 SEP., 1803, AET. 46. 

S3- 
HERE LYETH THE BODY— OF CAPT JAMES RAINFORD— OF LEIVERPOOLE 
WHDIOED {sic) NOVBRE. 21, 1734, AGED 32 YEARS. 

Slab. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. m 

5+- 



MRS. HELEN 



Covered. 

55- 
{Ah) MR. EDMOND DENNES, OB. JUNE 1 5, 1745, AET. 5 1. ALSO HIS WIFE, 
MARY HORMSBY, OB. NOV. 12, 1764, AET. 65. 

56. 
{Ab) MARY CARR, WIFE OF DAWKINS CARR, ESQ., COMMANDER OF THE 
"JUPITER," WHO DIED JUNE 4* 1 798, AGED 28 YEARS. 

57- 
{Ab) PETER RIENSSETT, ESQ., OB. AUG. 5, 1820, AET. 65. SARAH ALLEl^ 
JANE, DAUR. OF THE ABOVE, AND WIFE OF EDWARD CAMPBELL WOODGATE, ESQR., 
OB. MARCH 4, 1837, AET. 35. 

W. M. 

{Ab) THE REVD. CHARLES ALFRED COOPER, DURING TEN YEARS MINISTER OF 
THE DISTRICT OF ST. MARY'S, RURAL HILL, ST. THOMAS IN THE EAST. HE WAS 
BORN AT NEWPORT, IN THE COUNTY OF SHROPSHIRE, IN ENGLAND, AND DIED OF 
YELLOW FEVER, IN THIS CITY, 19th JUNE 1853, AGED 34. 

Slab. 



A 



TEXT follows. 



59- 
{Ah) THOMAS GUMMING, ESQ., MERCHT., OB. 29 JULY, 1815, AET. 55. AND 
ROBT. MCCLELLAND, OB. 1 5 SEP., 1 860. 



IVr B. — No relationship mentioned. 



60. 
{Ah) HERE LIETH THE REMAINS OF MRS. ELIZABETH HOWELL, LATE WIFE OF 
MR. JOSEPH HOWELL, SHIPWRIGHT, OF THE ISLAND OF JAMAICA, OB. 24 JULYj 
1779, AET. 42. 

G. M. 



114 JAMAICA. 

6i. 
{Ab) MRS. ELIZABETH SMITH, WIFE OF JOSEPH SMITH, CARPENTER IN KINGS- 
TON, OB. 24 OCT., 1768, AET. 40. 

62. 
IN MEMORIAM — PROBI COMMISQ' VIRI ROGERI GRADWELL — DE LIVERPOOLE 
NAUCLERI QUI FATIS CESSIT — 1 5° JANUII, 1 738, AETAT. 28 — HUNC TUMULUM EREXIT 
FRATERNA PIETAS. 

W. M. 

63. 
{Ab) RICHARD NICOL, WHO ARRIVED IN THIS ISLAND, ON THE 7th DAY OF 
JANUARY, 1 8 19, & DIED 26* JULY FOLLOWING, AGED l6 YEARS, 9 MTHS, I9 DAYS. 
ERECTED BY HIS ONLY SURVIVING BROTHER, JOHN NICOL. 

64. 
{Ab) MR. RICHARD MARSDEN, MERCHT., OB. 1 5 OCTR., 1808, AET. 44 YRS, 3 
MTHS, 12 D. ERECTED BY HIS WIDOW. 

65- 
{Ab) THOS. FISHER, IN MEMORY OF HIS BROTHER, JOHN FISHER, LATE CABINET 
MAKER IN KINGSTON, OB. is' NOV., 1804, AET. 67. 

W. M. 

66. 
{Ab) CAPT. JOHN FOM^LES, &. MARIA HIS WIFE; THE FORMER DIED 2Sth OCT., 
1782 ; THE LATTER, IN THE FEBRUARY FOLLOWING. 

Also, 
UNDER THIS STONE ARE ALSO INTER'D, SEVEN CHILDREN OF THE ABOVE 
JOHN & MARY FOWLES. 

67. 
{Ab) THE REVD. ISAAC MANN, M.A., LATE RECTOR OF THIS CITY, CHAPLAIN 
TO THE PROVINCIAL GRAND LODGE, & PAST MASTER OF THE SUSSEX LODGE, 
NO. 8, IN THIS TOWN. ERECTED BY THE BRETHREN OF THESE LODGES, OBIIT 
I NOV., 1828, AET. 51. 

68. 
{Ab) MRS. CAROLINE DICK, WIFE OF JOHN DICK, ATTY. AT LAW, OB. I FEB., 
1806, AET. 32. 

On another Tablet, 
WM. MAXWELL, ESQ., ATTY. AT LAW, OB. 20 MAY, l802, AET. 42. HIS CHILD, 
ANN OGILVY MAXWELL, OB. OCT. 1 3, 1801, AET. 2. ERECTED BY HIS WIDOW. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 115 

69. 
MARY, WIFE OF THOS. MARCH, ESQ., OB. 6 NOV., 1820, AET. 19 YRS., I M., 8 DAYS. 

70. 
MRS. ALICE PIERCE WILLIAMS, LATE WIFE OF BARTHOLOMEW OWEN WILLIAMS, 
ESQ. {Esq. has been subsequently chiselled out), OF THIS CITY, OB. 20 OCT., 1805, 
AET. 39 — 8 — 22. 

Also, 
B. O. WILLIAMS, ESQ., HER HUSBAND, OB. lO APRIL, 183O, AET. 66. 

7J. 

{Ab) THE REVD. FRANCIS HUMBERSTONE, BORN 16* JULY, I/QI ; DIED 9 
AUGT., 1 8 19. 

"HE WAS A BURNING AND A SHINING LIGHT, AND YE WERE WILLING FOR 
A SEASON TO REJOICE IN HIS LIGHT." 

72. 
HERE LIETH THE BODY OF — ELIZABETH MASTERS WHO — DEPARTED THIS 
LIFE THE — 14th DAY OF MAY, 1 737, AGED 29 YEARS. 

73- 

HERE LIETH THE— BODY OF ANN, THE — DAUGHTER OF CHARLES AND MAR- 
GARET MONK— WHO DIED — THE 27"! DAY OF NOVEMBER, 1 743 — AGED TWO YEARS 
AND 10 MONTHS. 

ALSO SARAH THE DAUGHTER OF THE — ABOVE, DIED THE 30* DAY OF NOV. — 
1746 — AGED 4 YEARS AND 12 DAYS — AND ALSO HERE LIETH THE BODY OF — 
MARGARET, YE DAUGHTER OF JOSEPH — AND MARGARET HARRIS WHO — DIED THE 
29111 DAY OF AUGUST 1753 — AGED 1 9 MONTHS — AND ALSO, HERE LIETH THE 
BODY OF — JOSEPH HARRIS, LATE OF THIS TOWN — WHO DIED THE 6^^ DAY OF 
JULY, 1760 — AGED 42 YEARS. 

74- 
{Ab.) WILLIAM MUIR MCMURDO, LATE MERCHANT OF THIS PLACE, TRANS- 
LATED INTO THE ABODES OF FELICITY & PERFECTION ON THE 25* DAY OF JULY, 
1795, IN THE 36tli YEAR OF HIS AGE. 

Also, 
BARTHOLOMEW WILLIAMS, ESQ., LATE MERCHANT OF THIS CITY, DIED 22 
JANUARY, 1847, AET. 60. 

ALICE PIERCE WILLIAMS, SISTER OF THE ABOVE, OB. 2ist AUGT., 1 862, AET. 63. 

75- 
{Ab.) DIED IN THIS CITY— ON THE 7* OF JUNE, 1 828— JOHN ALLEN ADAMS, 
ESQ. — AGED 56 YEARS. 



ii6 JAMAJCA. 

76. 
HERE LIES INTERRED— THE BODY OF CAPT. WILLIAM BURNS — LATE OF THIS 
TOWN, MARINER, WHO— DEPARTED THIS LIFE THE lO^h—oF SEPTEMBER, 180O, 
IN THE 62<i YEAR OF HIS AGE. 

77- 
(Al/.) JOHN NICOLL, BORN 2/ SEP., 1793. ALSO WILLIAM NICOLL, BORN 24* 
SEP., 179s, SONS OF JOHN AND ANN NICOLL OF THIS PARISH — THE FORMER DIED 
II OCT., 1793, & THE LATTER, I9& JULY, I798, &C. 



(Ak) CHLOTILDA, WIFE OF ROBERT BARCLAY, OB. 9 JUNE, 1 824, AET. 19, &C. 
ALSO PHILIP LAMBERT, OB. 1 5 NOV., 184S, AET. 36. 

'The name Clotilda occurs in the pedigree of Barclay, Bart, of Pierston. 

79- 
{Ab) JOHN WIGGLESWORTH, ESQR., LATE COMMISSARY GENERAL FOR THE 

ISLAND OF ST. DOMINGO, OBIIT 2ist MARCH, 180O, AETATIS (the space not filled 

in). ALSO WILLIAM LANCASTER WHITFIELD, ESQ., MERCHT., OF THIS CITY, MEM. 
OF ASSLY., &C., OB. 17 OCT., 1824, AETSTIS (SIC) 45 YEAR. 

80. 
{Ab) WILLIAM PADMORE, BORN OCT. 12, 1 8 II, DIED 7 JUNE, l8l2. 
GEORGE PADMORE, BORN 26th APL., 1816, DIED AT PORT ROYAL 2 JANY., 1 82 1. 
JOHN PADMORE, BORN 4 JUNE, 1817, DIED ON THE 2ist OF THE SAME MONTH. 
ALEXR. PADMORE, BORN 4 NOY., 1819, DIED II FEB., 182O. 
GEORGE PADMORE, BORN 15 MAY, 1822, DIED 7 JUNE, 1825. 

" REST, SPOTLESS BABES, BENEATH THIS STONE, 
CROPT LIKE THE FLOWERS IN EARLY BLOOM ; 
SAFE FROM THE ILLS OF WORLDLY STRIFE 
WHICH PLANT WITH THORNS A LENGTH OF LIFE." 
ALEXR. PADMORE, BORN &^ FEBY., 1 829, DIED lOth JANY., 1830. 
WILLIAM ALEXR. PADMORE, BORN 2ist SEP., 1785, DIED 25'!! NOV., 1832, AGED 
47 YEARS. 

MRS. M. A. PADMORE, DIED 27* JANUARY, 1 8 34, AGED 46 YEARS. 



SACRED TO THE MEMORY OF — AGNES LETITIA, INFANT DAUGHTER OF HIS 
EXCELLENCY, SIR LIONEL SMITH, GOVERNOR & CAPTAIN GENERAL OF THIS 
ISLAND — DIED I7A NOVEMBER, 1 836. 

Che was his daughter, by his second wife, Isabella C. Pottinger. — See " Baronetage," 
" Smith now Gordon," and " Pottinger." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 117 



82. 
JOSEPH DONNELL, ESQUIRE, MANY YEARS A RESPECTABLE MERCHANT OF 
THIS CITY, OB. 29th NOV., 1 828, AET. 62. 

83. 
{Ab^ JOSEPH PIERCY, ESQ., ACTING PAYMASTER TO H.M.'S 85* REGT., OB. 
3d DEC, 1807, AET. 35. 

"COUR verses follow. 

84. 

{Ab) ANN SAVAGE, OB. 26 SEP., 1819, AET. 64 — WILLIAM SAVAGE, OB. 23 OCT., 
1827, AET. ^6 — MARY TILLY, OB. llthNOV., 1839, AET. 59 — ELIZA ANN, WIFE OF 
JAMES HEIGHINTON, OB. 14* JULY, 1843, AET. 39. (ERECTED BY HER HUSBAND.) 
ALSO MR. RICHARD MUNDS, OB. I9 NOV., i860, AET. 71. 

85. 
MARK O'SULLIVAN, ESQ., OF THIS CITY, OB. 3 NOV., 1 823, AET. 74, & 47 YEARS 
A RESIDT. IN THIS ISLAND. 

86. 
(Ab) THOMAS HARTMAN, SON OF THOS. & ELIZA LOUISA FISHER, OB. ID JANY., 
1839, AET. 8 Y. S D. ALSO ANNE ELIZA HARTMAN, DAUR. OF THOS. & ELIZA 
LOUISA FISHER, OB. 30 OCT., 183I, AET. 9 Y. 6 20 D. 

■y ERSES follow. 

87. 
MRS. ELIZABETH DICKSON, OB. S JULY, 1803, AET. 75. 



(Ab) MR. PETER MCNEAL, OB. 10* NOV., 180O, AET. 58, — 32 YEARS A RESI- 
DENT IN THIS ISLAND. — ^A WORTHY MAN AND HIGHLY RESPECTED. 



{Ab) GEORGE BEAK, ESQ., ATTORNEY AT LAW, OB. 17 JUNE, 1823, AET. 45, — 
20 YEARS A RESIDENT, &C. 

90. 
{Ab) CAPT. JAMES C. STEWART, LATE HARBOUR MASTER OF KINGSTON, OB. 
16 MARCH, 1841, AET. $3. 

\6 



il8 JAMAICA, 

91- 
JAMES EVANS, WIFE OF EDWARD EVANS, SHIPWRIGHT OF THIS TOWN, OB. / 
AUGT., 179s, AET. 24, AND JOHN EVANS, HIS BROTHER, OB. I9 JULY, 1796, 
AET. 26. 

92- 
{Ab.) ALEXR. FULLERTON, ESQ., OB. 4 JANY., 1850, AET. 62.— ALSO HIS WIFE, 
ANN FULLERTON, OB. 7 NOV., 185S, AET. 49. ALSO ELIZABETH, WIFE OF ALEXR. 
FULLERTON, DY. ORDNANCE ST0;REKEEPER, QB. 9 SEP., 182S, AET. 33. 

93- 
{Ab.) CAPT. PETER COCHRAN, 35 YEARS, HARBOUR MASTER OF KINGSTON, 
OB. 8 JANY., 1829, AET. 74. 

94. 
{Ab.) JAMES MORRIS, ESQ., MERCHANT, OB. IJ JUNE, 181I, AET. 66, 

95- 
{Ab.) JAMES BRYDON, ESQ., MERCHT., OB. 7 AUGT., 184O, AET. 44: HE WAS 
AN ALDERMAN OF KINGSTON, AND MEM. OF ASSEMBLY. 

96. 
{Ab) HUGH WRIGHT, ESQ., MERCHT., OB. 2$ NOV., 1819, AET. 38. 

97. 
A Slab turned on its side, and showing only the name " WILLIAM." 



IN MEMORY OF ANN WATER, A NATIVE OF — THIS ISLAND, AND MOTHER- 
IN-LAW TO JOSEPH NOTT. SHE — DEPARTED THIS LIFE THE I9* — OF APRIL,. 1 737, 
IN THE 80th YEAR — OF HER AGE. 

ELIZABETH NOTT, WIFE OF JOSEPH NOTT & DAU. OF G. 'VVALTER, OB. 1 764, 
— OCT. 6,— AET. 73, &C., &C. 

99. 
{Ab) HENRY TURTON, OF THIS PLACE, GENTLEMAN, OB. 1 6 NOV., 1 779, 
AET. 42. HE WAS A NATIVE OF OLVESTON, GLOCESTERSHIRE IN ENGLAND. 
ALSO WILLIAM HIS SON, OB. 29 AUGT., 1 78 1, AET. 4 — JAMES, HIS SON, OB. 29 MARCH, 
1 8 14, AET. 35. — &C., &C., &C. 

100. 
{Ab) WILLIAM LEADLEY, OB. 21 MAY, 1 83 5, AET. 35. HIS WIDOW, SUSAN 
EERDOE; OB. 8 JUNE, 1 839, AET 36. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. ng 

lOI. 

HIC JACET HENRICUS GULIELMUS SMYTH — FRANCISCI GEORGII SMYTH— 
ARMIGERI DE GOSHEN, IN — PAROCHIA HUJUS INSULAE — STA ELIZABETHA — FILH 
NATU SECUNDI. — LONDINI NATUS — OBHT ICINGSTONAE, DIE NOVEMBRIS VICESSIMO 
TERTIO, AN. D. MDCCCXXV. AETATIS SUAE XXII. 

I02. 

HERE LIE THE REMAINS — OF — ALEXR. SINCLAIR, OF MURR, AYRSHIRE, N.B., 
WHO DIED 20* JANY., 1 825, AGED I9 YEARS. 

103. 
{Ab.) GARRET DAGHERTY, OB. 22 AUGT., 1809, AET. 40. 

104. 
{Ab.) JOSEPH HARRIS, SON OF JOHN HARRIS, OF BRISTOL, ARRIVED IN JA- 
MAICA 17 MAY, AND DIED JUNE 9* 1798, AET. 30. 

105. 

{Ab.) MR. ROBERT AGUILAR, OB. 19 FEB., 1859. 

106. 

{Ab.) JOHN GRAHAM, ESQR., MERCHT., OB. MARCH IS, 1799, AET. 74. 

107. 

{Ab) ROBT. R. P. THURTLE, ESQUIRE, LATE OF LONDON, DIED AFTER A RESI- 
DENCE IN THE ISLAND OF TWO MONTHS, APRIL 30, 1 83 5, AET. 44, (ERECTED 
BY WIDOW.) 

108. 

NATHANIEL MARSTON, ESQ., LATE OF THIS CITY, BORN 30 JUNE, 1 798, OB. 
18 JANY., 183 1. —ALSO LOUISA, DAUR. OF NATHL. & SARAH MARSTON, BORN 27 
MAY, 1826, DIED 7 FEB., 184O.— ALSO CHARLES ROBERTSON DEWDNEY, BORN 6' 
DECR., 183I, DIED 29 JULY, 1834. — ALSO EDWARD WEIR DEWDNEY, INFANT SON 
OF CHARLES & CHARLOTTE DEWDNEY, BORN I4 JULY, 1834, DIED 25 DEC. 1836. 



Cee table of Pedigree, p.^,123. 



log. 

S_ M. — CAROLI BLACKWELL, M.D., FIL. ET FRAT. T. T. BLACKWELL, IN ACAD. 
MARISCALL. ABREDACENSI, GYMNASIARCHARUM — GUI SUMMUM INGENIUM — SUM- 
MA OPE EXCULTUM— PRIMITIAS IN ARTE SUA— DETULIT IMMATURE— RAPTUS BONIS 
DOCTISQUE— FLEBILIS SIBI NOMEN SUIS — MOESTITIAM, INSULAE HUIC— DESIDE- 
RIUM RELIQUIT— AO. AETAT. XXXIIX. {sic). 

MARITO BENE MER., UXOR MOER. P. 

{sic) ALSO HENRY CROFT PRINCE, SON OF THOMAS & MARY ANN PRINCE, 
DEPARTED THIS LIFE 20* NOV. 1 798, AGED 3 MONTHS. 

16 — 2 



I20 JAMAICA. 

no. 
{Ab) MR. MICHAEL PARKER, OB. 9 NOV., 1779, AET. 24. ALSO JOSEPH PAR- 
KER, ESQ., OB. 14 JUNE, 1783, AGED 41. AL^O JAMES WORSFOLD, ESQ., OB. 3 
FEB., 1787, AET. 42. ALSO GEO. PARKER, ESQ., OB. 1 7 OCT., 1787, AKT. 48. 

III. 
{Ab) JOHN POTTER, ESQ., OB. 16 OCT., 184S, AET. 72. 

'Phere was a family of Potter, supposed to have come from " Ogbourne " at an early 
period, to Jamaica, whereof was Elizabeth P., ist w. of Sir N. Lawes (m. 1680, 

d. 168-1^. 

112. 
{Ab.) ROBERT MURRAY OF THE PAR. OF VERE, MERCHT., OB. 1 9 MARCH, 1 795, 

AET. 45. A DUTIFULL SON & A KIND FRIEND. 

113- 
MAURICE WEST, OB. 16 SEP., 1832— SARAH HIS WIFE, OB. 18 MARCH, 182O — 

ALSO THEIR SONS, WM. HENRY, OB. 28 JUNE, 1822— STEWART, OB. 12 NOV., 1830. 
MAURICE, OB. 31 JUNE, 183O. ALSO THEIR NEPHEW WILLIAM HENRY, OB. 17 
JULY, 1835. 

114. 
JAMES PEAKE HUNT, SON OF JAS. & SOPHIA HUNT, OF THIS CITY, OB. 1 8 JUNE, 
1795, AGED 2 MTHS. ALSO HESTER MARY HUNT, HIS SISTER, OB. 30 SEP. 1809, 
AET. 13 & I M. ALSO THEIR BRO. CHARLES GEORGE, OB. 9 NOV. 1809 — AET. 2 YR. 
9 M. ALSO EDWD. JAMES HUNT, WHO DIED AT BROMPTON, NEAR LONDON, 1 8 MAY, 
1813, AGED 12. ALSO THE SAID SOPHIA HUNT, MOTHER OF THE ABOVE, OB. 26 
JUNE, 1835, AET. 73. — LIKEWISE WM. AUGUSTUS HUNT, LATE ilEAD MASTER AT 
WOLMER'S free SCHOOL, AND LAST SURVIVING SON OF THE ABOVE, OB. 21 NOV. 
1852, AET. SO. 

A BRANCH of the Barbadian family of Hunt (whereof was Leigh Hunt, the eminent 
author, and his son, Thornton Hunt, a highly-esteemed member of the press, &c.) 
settled in Jamaica, where many notices of it occur in the public records. 

In the register of St. Catherine's, Jamaica, is recorded the marriage of a Thomas 
Hunt and Anne Allen, in 1674. The following is from a MS. of the Hon. Mr. Justice 
W.D. Bruce: — "John Hunt, of Jamaica (1713), had by his w., Susanna, a son, John of 
Barbados, and two daurs. ; Richard, bro. of John H., senr., was of Barbados, and had 
two sons, Richard and John." 

IIS. 
{Ab.) JOHN WILLAN, LATE MERCHT. OF THIS TOWN, OB. 6th MARCH, 1 794, 
AET. 28. ALSO MRS. ELIZAB. JANE NORTON, WIDOW, OB. 6 APL., 1 795, AET. SO. 

116. 
{Ab) JANE, WIFE OF JASPER FARMER CARGILL, BARR. AT LAW, BORN 
20 JUNE, 1 8 10, OB. 30, SEP., 1842. 

117. 
{Ab.) CORNELIUS DALY, OB. 6 APL., 180O, AET. 48. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 121 

118. 

(Ab}) WILLIAM ROSEMAN, MERCHT., (ERECTED THIS TOMB) IN MEMOR"^ OF 
HIS MOTHER, ELINOR ROSEMAN, WHO DIED 30 MAY, 1 754, AET. 40. 

119. 
{Ab) PHILIP MCDONALD, ESQ., MERCHT., DIED AT CASHERE GROVE, PEN., 
SEP. 5, 1823, AET. 33. — ALSO THOMAS, HIS ELDEST SON, OB. 22 NOV. 1828, AET. 
5 YRS. II MTHS. 

120. 

ROBERT STIRLING, ESQ., OF HAMPTON, IN THE PARISH OF ST. JAMES^FIFTH 
SON OF WILLIAM STIRLING, OF KEIR, IN THE COUNTY OF PERTHSHIRE, SCOT- 
LAND, WHO DIED SEPTEMBER THE 2%^\ 1808, AGED 36 YEARS. 

'This family is now represented by Sir W. Stirling Maxwell, Bart, of Pollok. The 
branches of Kippenross and Kippendavie were also connected with Jamaica. 
Patrick, s. of John S., of the latter, m. a dau. of George Wedderburn, of Par. West- 
moreland ; and Wm. S., his yr. bro., m. the dau. and h. of Henry Barrett, of Cinnamon 
Hill.— ^^•^ " Baronetage." 

121. 

{Ab) HERE LIETH THE BODY OF CHRISTIANA BETHUNE, DAUGHTER TO JOHN 
AND MARY ANNE BETHUNE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 15A OCTR. 90, 
AGED 6 YEARS. ALSO DONCAN JOHN BETHUNE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 
29th DECEMR., 90, AGED 1 3 MONTHS. 

122. 

{Ab) MR. JOHN EVANS, LATE OF NESTON, IN CHESHIRE, OB. 5 DEC. 1 76 1, 
AET. 27. 

123. 
GEORGE CRIMBLE SHERSTONE, SON OF ARTHUR & ELIZABETH SHERSTONE, 
OB. 7 NOVR., 1746, AET. 2 Y. 8 D. ALSO ELIZABETH PRICE, MOTHER OF ELIZABETH 
SHERSTONE, OB. I SEP., 17S4, AET. 53 YEARS, 6 MONTHS, & I9 DAYS. ALSO SAMUEL 
LEWIS, SON OF JOHN & ELIZABETH LEWIS (FATHER OF THE ABOVE NAMED SAMUEL 
LEWIS), OB. 14 OCT., 1770, AET. 39 . II . 12 DAYS. 

124. 
{Ab^ ROBERT FREDERICK SPEARMAN EPPES, 3D SON OF DY. COMMISSARY 
GENERAL EPPES, DIED OF YELLOW FEVER pt AUGUST, 1 849, AET. 7 YEARS tV 

125. 
[Ab) HON. HECTOR MITCHEL, MAYOR, & GUSTOS ROT. OF KINGSTON, MEM. OF 
ASSLY., &C., OB. 27 MAY, 1853, AET. 74. 

126. 

{Ab) HENRY ROBARTS HIBBERT, YOUNGEST SON OF GEO. HIBBERT, OF LONDON, 
AGENT FOR THIS ISLAND, OB. 14 JULY, 1 825, AET. 20. 

■poR an account of this family, and that of Nembhard, see Burke's "Landed Gentry," 
^ ed. 1871. 



122 JAMAICA. 

127. 

{Ad.) HONBLE. GEO. KINGHORNE, ESQ.— GUSTOS ROT. OF KINGSTON, MERGHANT, 
OB. AFTER AN ILLNESS OF S Y,EARS— SEPTR. 6, 1 823, AET. 73. 

128. 
{Ad.) MARY, WIFE OF WALTER BUOR LODGE, OB. lO FEB. 174S, AET. 32. 

lag. 
(Ad.) MR. PATRICK TURNER, MERCHT., OF KINGSTON, OB. 4 FEB. 1767, AET. 28. 

130. 
MILBE JOHNSON OF THIS PARISH, PLANTER, OB. JUNE 2^, 1 778, AGED 53. 
LIKEWISE WILLIAM JOHNSON, OB. 12 AUGT., 17S5, AGED S MTHS— SUSANNA 
JOHNSON, OB. 18 JUNE, 17S7, AET. 9 MTHS. ANN JOHNSON, OB. 3 1 JANUARY, 1763, 
AET. I YR. — CHILDREN OF THE ABOVE. 

131- 

(Ad.) ANDREW PETERKIN, OB. JULY 26, 1815, AET. 62. 

Also, 

MR. GEO. CALDER, OB. I4 DEC, 181S, AET. 22. ALSO MISS ELIZABETH BOWIE, 
OB. 4 NOV. 1818, AET. 18 MTHS. 8 DAYS 12. — MARY ANN BOWIE, OB. 4 MAY, l82!o, 
AET. 15 MTHS. ALSO GEO. , CALDER, SENIOR, OB. IS JUNE, 182I, AGED 64 YEARS. 
ALSO MR. JOHN MACFEEAT 1 824. (Imperfect.) 

132. 
(Ad.) CHARLES WALPOLE GROSSETT, ESQ., OB. 3 1 MARCH, 1 85 2, AET. 25. 
YOUNGT. SON OF THE GUSTOS OF ST. GEORGE'S PAR. 

Cee " Peerage," " Orford," Robert, 4th s. of Sir Robert, m. in 1780, Diana, d. of W. 
Grosset, 

133- 
(Ad.) MR. JOHN REIDHEAD, OB. J FEB., l82r, AET. 35. 

134- 
WILLIAM JAMES IRONFOUNDER, OB. NOV. 14, 1816, AET. 52. ALSO THOMAS 
JAMES IRONFOUNDER, HIS NEPFIEW, OB. 9 SEP. 1825, AET. 2/, & SON OF 
HIS BROTHER & COPARTNER THOMAS. ALSO ELIZABETH JAMES, SISTER OF THE 
ABOVE WILIAM & THOMAS, DIED AT ST. JOHN'S, NEW BRUNSWICK, 28* FEBY., 1 829 
AET. 23. ALSO THEIR FATHER, WILLIAM JAMES, OB. 9 JULY, 184I, AET. 45. 

IBS- 
THE REVD. JOSEPH BETHUNE, A.M., FORMERLY MINISTER OF THE ESTABLISHED 
CHURCH OF SCOTLAND, AT RENTON, OB. 5tli JUNE, 180O. ALSO WALTER REID, OB. 
DiC. S^l, 1804, AET. 4Y., tV STEPHEN REID, OB. DEC. 7, 1804, AET. I4 MTHS. 
MARY REID, OB. OCT. 29, 1807, AET. I, \°. MARGARET REID, OB. MAY 12, 1808, 
AET. fj. MARY ANN, WIFE OF CHARLES BROWN, OB! 28 OCT., 1814, AET. 30, 
THEIR BELOVED CHILD CHARLES BEST, OB. 26, NOV. FOLLG , AET. 4 YRS. 8 DAYS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 123 

E. C. BROWN, M.D. OF GLASGOW UNIVERSITY, OB. NOV. I, 183S, AET. 20, -/j. EBEN- 
EZER REID, OB. 25 MAY, 1 843,. AET. 66. ELIZABETH, HIS WIFE, OB. 1 3 MARCH, 
184s, AET. 37 & \\, AND WALTER BUCHANAN REID, OB. NOV. 8, 1 847, AET 35. 

136. 

EDWARD, ONLY SON OF WILLIAM VIMPANY (.') OF THE 

PARISH OF ST. JAMES IN THE CITY OF BRISTOL, GENT., BY MARY, HIS WIFE. WHO 

DEPARTED THIS LIFE THE 17* DAY OF AUGUST, 1736, AET. I7 YEARS, 

(on the same) nephew of capt. STOKES dear 

HIS PARENTS JOY — BEWAILED... FLIGHT... LIGHT. 

137- 
MRS. ELIZ SMITH, WIFE OF MR W. IL 

138. 
{Ab) JOHN RIENSSETT, ESQ., OB. 22 DEC, 1 826, AET. 47. >• 

(ERECTED BY HIS SON.) 

139- 
{Ab) EDWARD LYNCH NEMBHARD, OB. 1 3 MAY, 1 779, AET. 5 YRS. 9 MTHS. & 5 
DAYS, STH SON OF JOHN AND ANN NEMBHARD, OF THE PARISH OF ST. MARY. 
Cee note to Hibbert. 

140. 
{Ab.) ELIZABETH, WIFE OF MR. JAMES STEWART, OF KINGSTON, BLACKSMITH, 
OB. 29th JANY., 1734, AET. 36. LIKEWISE JAMES, SON OF THE ABOVE, OB. NOV. 15, 
1751, AET. ID YRS. 

141. 
{Ab.) MR. HENRY LANG, OB. MARCH 20, 1739, AET. 3I. 

142. 
{Ab.) ELIZABETH WOODCOCK, OB. 30 APL., 1805, AET. 39. 

143- 
{Ab.) WILLM. CARGILL, ESQ., OB. 13 JANUARY, 1819, AET. 49. 

Robert Dallas, of Dallas Castle, Jamaica =Elizabeth, d. of Col. T. Cormack. 

\ 

Stuart George=Elizabeth, d. of Hen.-CliarIotte=G. A. Byron. Robert. Charles. 

I Samuel Jackson. | 



I I I Lord Byron. 

Saml. Jackson, b.=Margaret Alexr. James,= . , Smith, Charlotte=C Dewdney, (7th.) 



1787, d. 1861 



Morison. Officer in Guards I 



II II 

Morison= Sarah=N. MARSTON=Lascelles. Margt.=J. Duff. G. M. Dallas, Charles R. 

(i) d. 1831 I (2) U.S. Minister Edward IV. 
I in London. 

\ I I 1 I 

Edward. John. Thomas. Jane=W. Cargill.* Louisa, 



* Thomas, son of Col. P. Beckford (1731), "slain, it is believed, in an encounter with one, Cargill. "—'^ii,, 
of C. E. Long. This is the earliest notice the author has found of this name in Jamaica. 



124 JAMAICA. 

144. 
MRS. MARTHA CARFRAE, WIFE OF JAMES CARFRAE, OF THIS CITY, OB. 1 7 
APL., 1 8 16, AET. 40. 

145- 
JOHN ROXBURGH, JUNR., OB. 7 SEP., 177O, AET. 1 8 MTHS. — MARTHA, HIS 
MOTHER, AND WIFE OF JOHN ROXBURGH, GOLDSMITH, OF THIS CITY, OB. IS 
NOVR., 1776, AET. 41, &C., &C. — ALSO, JOHN MOYLE, OB. 24 JANY., 1838, AET. 
Jj. — MARGARET MOYLE, OB. 1 8 FEBY., 184I, AET. I YR. — ANNETTE ORMISTON, 
OB. 28 JULY, 184I, AET. 3 YRS. — CHILDREN OF THE REVD. T. B. TURNER, ISLAND 
CURATE, &C., &C. — SARAH ANN TURNER, MOTHER OF THE SAID THREE CHILDREN, 
OB. 20 JULY, 1856, AET. 38. 

146. 
{Ab.) MR. EDWARD COWELL, MERCHANT OF THIS CITY, OB. 30 AUGT.j 184I, 
AET. 68. — ^ALSO, CHARLOTTE, HIS WIFE, OB. 22 SEP., 1 854, AET. 79. 

147. 
HENRIETTA S. ABRAHAMS, DIED ist NOVR., 1 857, AGED 4 MONTHS. 

14S. 
{Ab) MRS. E. S. COX, OB. NOV. 8, 1 844. 

149. 

MARY AIKMAN AND LOUISA SUSANNA WELLS CHILDREN OF JAMES SMITH 

AND FRANCES, HIS WIFE— BORN AT MONTEGO BAY, 3d DEC. 184O — DIED IN 
KINGSTON, 10 AUGT., 1 844. (The rest covered up.) 

150. 
{Ab) MRS. PHILLIS SAUNDERS, OB. II DEC, 1781, AET. 35. — ALSO TWO OF 
HER CHILDREN — MARY, OB. ID APRIL, I780, AET. 3 MTHS. AND 25 DAYS — SUS- 
ANNA, OB. 19 NOV. I781, AET. 3 MTHS. 

151. 
{All) EMMA MARRIOTT PEN[.?R]KINS, OB. l6 APL., 183O, AET. 3 Y. 8 M. 17 D., &C., &C. 

152. 

. {Ab) MRS. ELIZABETH DONALDSON,- OB. ID MARCH, 1841, AET. 80. (HER 
GRANDCHILDREN SURVIVING). 

153- 
{Ab) MR. WILLM. COUPLAND, OB. 9 JUNE, 1811, AET. 34. 

154. 
{Ab) WM. P[?B]RANCH, MERCHT., OB, 17 FEB., 181I, AET. 39. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 125 

155- 

{Ab) JAMES BIGGAR, ESQ., A NATIVE OF DUMFRIES, AND MERCHT. OF KING- 
STON, OB. 25 JUNE, 1 8 14, AET. 25. HIS AFFECTIONATE UNCLE, JAMES WALKER, 
ESQ., ERECTED THIS MONUMENT. — IN THE SAME GRAVE, ALSO IS INTERRED HIS 
YOUNGER BROTHER, JOHN BIGGAR, ESQR., OB. 13 JULY, 1829. 

156. 
{Ab) HONBLE. JOHN NETHERSOLE, CUST. ROT., BORN 2^ JUNE, I/gi, OB. 4 
JUNE, 1862. HE ARRIVED IN JAMAICA, 9 JUNE, 1808. 

157- 
{Ab) ELIZA, DAUR. OF BOSWELL MIDDLETON, AND ELIZA, HIS WIFE, DIED 
7th JANUARY, 1836, AGED ID MONTHS. 

158. 
{Ab}j JAMES DYKON, ESQ., OB. 25 NOV., 180I, AET. 30 YRS. 8 MTHS. 10 DAYS. 

159- 

{Ab) EDWARD NATHANIEL BANCROFT, ESQR., M.D., DEFY. INSPT. GENL. OF 
ARMY HOSPLS., OB. 1 8 SEP., 1 842, AET. 70— ALSO HIS WIFE, URSULA HILL, OB. 
31 JANY., 1830, AET 40. GEORGE AUGUSTUS B., OB. II MAY, 1824, AET. S MTHS. 
CHAS. AUGUSTUS B., OB. II APRIL, 1 83..., AET. J WEEKS. URSULA MARIA B., OB. 
30 AUGT., 1840, AET. 24. — CHILDREN OF THE ABOVE E. N. B. & U. H. 

160. 

ELIZABETH SALLY BERRY, DIED 5* NOVR., 1/95, AGED (the date not 

inserted). RICHARD BERRY, DIED lOth FEBY., 1797, AGED 37. 

161. 
CHARLES ARMSTRONG, INFT. SON OF DAVID & MARY BRANDON, OB. 30 
MAY, 1852, AET. \\\. ALSO OLETHIA CONSTANTIA, THEIR DAUR., NAT. OCT., 1857, 
OB. 21 AUGT., 1858. 

162. 
{Ab') WILLM. HODGSON, OB. 6 FEB., 1845, AET. 2. 

163. 
HEAR 'LYES THE BODY OF ELIZABETH PYICE WACOMB, WHO DEPARTED THIS 
LIFE SEP. 230', 1813, AGED 47 YEARS & 6 MTHS. ALSO HER SISTER, SARAH, OB. 
3d MARCH, 1822, AET. 53 YRS. lO MTHS. 
AT B_ The letters of the inscription are intermixed capitals and italics. 

17 



126 JAMAICA. 

164. 
{Ab) J. C. L. HART, DIED 7th MARCH, 1850, AET. 22. 

165. 
HERE LIES THE BODY OF MISS ELIZABETH EYEY — WHO DEPARTED THIS LIFE 
THE 22<i DAY OF JANUARY, ...07, AGED 45 YEARS. 

166. 
(Ab.) JUANA, INFT. DAUR. OF ALEXR. NAAR DEGRAFF, ESQR., OB. 4 JULY, 1 862, 
AET. 18 MTHS. 

167. 
THE FAMILY VAULT OF FRANCIS PITT. 1790. 

168. 
{Ab.) WELLWOOD HYSLOP, ESQR., M. OF ASSLY. FOR FT. ROYAL, OB. 1 6 FEB., 
184s, AET. 65. 

169. 
IN SPE LAETAE RESURRECTIONIS— SUB HOC MARMORE JACET CORPUS — CLE- 
MENTI HOY FOYSTER — QUI OBIIT 6° DIE DECEMBRIS, 1 763 — ANNO QUARTO AETA- 
TIS SUAE — ITEM (QUI PRIUS INSCRIBI OPORTUIT) 

MARIAE . j-oysteR, f9 ^OV., 1746, AET. ... 
JOSHUAE >- -< 21 NOV., 1752, AET. 4. 

MARIAE J " ^-29 SEP., 1758, AET. 5. 

TD EMAINDER abridged and in English. 

170. 
{Ab.) CLEMENT FOYSTER, OB. '30 JULY, 1765, AET. 2. CALEB FOYSTER, FATHER 
OF THE ABOVE, OB. 1 3 MAY, 1777, AET. 69, &C. 

171. 
{Ab.) ELIZABETH LYNCH, OB. 2 APRIL, 1 762, AET. 30. 

172. 

MR. WM. LEWIS, SURGEON, WHO DYED NOVR. 8* 1753, IN THE 44* YEAR 
OF HIS AGE. 

173- 
MRS. ELIZABETH WELLS, WIFE OF MR. RICHARD WELLS, WHO DEPARTED 
THIS LIFE IN GREAT BRITAIN, THE 4* JANY. 1766, AGED 43 YEARS — ALSO THEIR 
SONS AND DAURS, : 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 127 

THOMAS, OB. NOV. 4, 1 75 3, AET. 4. 

MARY, OB. JANY. 7, 1754, AET. 2. 

SARAH, OB. NOV. I, 1763. 

ELIZABETH, OB. FEB. 26, 1 764. 

ANN, DIED IN GT. BRIT., FEB. 28, 1769, AET. 1 3. 

ALSO THE CHILDREN OF THE SAID RICHARD, BY HIS SECOND WIFE; 

CHARLES 

BERKLEY 

RICHARD 

John 

Partially covered. 

174. 

{Ab.) DAVID BLACK, OB. 23 SEP., 1813. 

175- 
JOHN CORAM, OB. NOV. 23, ...04, AGED 27 YEARS. MRS. E. H. MANING, OB. 
JULY 6, 1852, AGED 72. SOPHIA STANLEY PALMES, OB. NOVR. 8, 1853, AET. 
15 MTHS. 

176. 

{Ab.) MARY ANNE BERGE, OB. 22 JUNE, 1 844, AET. 74. 

177- 
{Ab.) MR. GEO. LEE, OB. 6 OCT., 1813, AET. 43. ERECTED BY HIS FRIENDS. 

178. 
{Ab.) J. G. LORRAIN, OB. 12 DEC, l8l2, AET. 47. ALSO HIS WIFE, SUSAN 
MARGARET, OB. IS JANY., 1 829, AET. 63. 

179. 
{Ab) JAMES LAWSON, ESQ., OB. 8 DEC, 1803, AET. 38. 



T ARGE tomb, without any tablet or inscript: 



180. 
ion. 



181. 

HERE LYETH THE BODY OF ELIZABETH, LATE WIFE OF WILLIAM GORDON, 

ESQR. — WHO DEPARTED THIS LIFE — FEBRUY. THE 2nd, 1727, AGED 28 YEARS. — 

ALSO THE BODY OF THEIR SON— WILLIAM, WHO DEPARTED THIS— LIFE AUGUST 

YE 10*, 1725, AGED ONE YEAR AND 4 MONTHS. LIKEWISE THE BODY OF 

17 — 2 




128 JAMAICA. 

THEIR SON — JOHN, "WHO DEPARTED THIS LIFE— OCTOBER THE 24* 1725, AGED 
— 14 DAYS. 

W. M. Slab. 

182. 

LYES THE BODY OF — JOSEPH POYNTZ— OF KING- 
STON, IN YE ISLAND— OF JAMAICA — MERCHANT — WHO DE- 
PARTED THIS LIFE ON — ... 24 DAY OF SEPTEMBER, 1728— 
AGED 37 YEARS — 

" TEACH US THE NUMBER OF OUR DAYS, THAT WE MAY 

APPLY OURSELVES TO WISDOM." 

Psalm xc. 12. 

W. M. Slab ; Arms, Barry 

of eight, on third bar a crescent. Cresl, Over an esquire's helmet, a dexter hand closed. 

183. 
{Ab.) ARCHIBALD GARBRAND, ESQ., OB. JULY 5, 1798, AGED 36 YEARS. — ALSO 

JANUARY 25* 1789^ DIED W GARBRAND, SON OF ARCHIBALD, AGED Il[i'] 

YEARS, DEC. 1 5, I789.^ALSO — MARY ANN GARBRAND, AGED [3 YEARS?]. 

Altar Tomb. 

184. 
{Obi) PHARAOH WHO THIS LYFE 27 DEC, 1804, AGED 48 YEARS. 

185. 
HERE LYETH THE BODY OF — MRS. ANN STEPHENSON — THE WIFE OF — MR. 
ROBERT STEPHENSON — OF THE PARISH OF KINGSTON — CARPENTER, WHO DE- 
PARTED — THIS LIFE THE 19th DAY OF AUGUST — 1783, AGED 37 YEARS. 

M B. — This slab lies on the top of another, of which the only inscribed portion seen 
bears : — 

THE 2<i OF AUGUST, 1770, AGED 20 YEARS. 

186. 
ANN STOUTINBURGH, DIED THE 7* AUGT., 1781, JE. 80. 

187. 
MR. JOHN BURROWS, OB. FEB. 12, 1807, AET. 39.— ALSO TWO OF HIS CHIL- 
DREN, VIZ., JOHN B., OB. JUNE 9, l8C0, AET. 8 M. I3 DAYS; ELIZABETH B., OB. 
SEP. 13, 1800, AET. 17 YRS. II MTHS. 20 DAYS. 

188. 

{Ab) THE HONBLE. JOHN JAQUES, CUSTOS ROT. AND CH. MAGIST. OF THIS 
CITY, OB. 5 JAN., 1 815, AET. 74. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 129 

189. 

....Y NOE (The remains of the sculptured mantling of a Coat of 

Arms.) 

Fragt. of Slab. 
190. 
(Ab) ELIZABETH, WIFE OF ANDREW DUNN, M.D., 2<i DAUR. OF W. S. TONGE, 
BARR.-AT-LAW, OB. 26 OCT., 1850, AET. 44 Y. 5 M. lO DS. — (Two lines follow — then) — 
WILLIAM SHERRIFFE TONGE DUNN, BORN I9 NOV., 184O, r)IED .. JANUARY, 1861. 

191. 
{Ab) PETER DELMESTRE, SURGEON, OB. 2<i NOV., 1746. 
HAD ISSUE BY HIS WIFE, MARY, 2 SONS & 2 DAURS., VIZ. :— 
JOHN DELMESTRE, BORN 26 DEC, 174S, DIED 24 MAY, 1753, AET. 8 YRS. 

5 MTHS. 

ANN DELMESTRE, BORN 26 NOV., I738, DIED 8 MAY, 1760, AET. 20 YRS. 

6 MTHS. 

PETER DELMESTRE, BORN 6 AUGT., 174I, DIED 26 JUNE, 1763, AET. 21 YRS. 
10 MTHS. 

MARY DELMESTRE, BORN 1 3 AUGT., 1 746, DIED 1 3 NOV., 1 768, AET. 22 YRS. 

3 MTHS. 

Also, 

MARY BOURQUIN, GRANDMOTHER TO THE ABOVE . CHILDREN, OB. TO AUGT., 

1753, AET. 79. 

Continued, 

SAMUEL GREGORY, MERCHANT IN THIS TOWN, MARRIED MARY DELMESTRE, 
WIDOW OF THE ABOVE PETER DELMESTRE, BY WHOM HE HAD ISSUE, 3 DAUGH- 
TERS, VIZ. : — 

CATHERINE GREGORY, BORN lO* APRIL, 175 1, MARRIED TO DOCTOR SIMON 
MCKENZIE — DIED 31st MARCH, 1771, AGED 20 YEARS. — SUSANNAH GREGORY, 
BORN OCTOBER, 1762, DIED AN INFANT. — JEAN GREGORY, BORN NOV. 30*. 1753, 
MARRIED HUGH POLSON, ESQ. — DIED 1 2* OCT., 1 776. BY HER HE HAD ISSUE : 
MARY DOROTHY POLSON, BORN 4* NOV., 1773, & DIED 5* NOVEMBER, FOLLOW- 
ING. 

THIS IS PLACED BY ORDER, %i AT THE EXPENSE OF THE SAID HUGH POL- 
SON, IN MEMORY OF HIS DEARLY BELOVED WIFE AND DAUGHTER. 

Cee pedigree of Gregory, of Jamaica. 

192. 

HERE LYETH THE BODY OF RICHARD — LAMB, WHO DEPARTID THIS LIFE THE 
— 15 DAY DSEMBER, I716 — AGED 36 YEARS. 

ALSO HENRY LAMB, HIS SON, DEPARTED — THIS LIFE THE 22 OF OCTOBER, 
1716— AGED FOUR YEARS. 



I30 JAMAICA. 

HERE ALSO LYES INTERRED THB— BODY OF MRS. ELIZABETH "ROMAS, DAUGH- 
TER TO THE ABOVE RICHARD — LAMB, WHO DEPARTED THIS LIFE — 3<i OF FEBRY., 
1765, AGED 56 YEARS. 

193- 

LYETH THE BODY OF 

TH MERCHANT, 

THIS LIFE THE 2/* 

26 YEARS. 

Fragment. 

194. 
{Ab.) LEONARD WRAY SENIOR, ESQ., & MARY, HIS WIFE. ERECTED BY THEIR 
DAUR., ELIZAB. PARKINSON. THE LATTER DIED 13 AUGT., 1781, AET. 46. THE 
FORMER I2tli AUGT., 1782, AET. 56. 

Altar Tomb. 

195. 

MARY WHITFIELD, WIFE OF WILLIAM WHITFIELD, OF THIS TOWN, MER- 
CHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 16* JULY, 1765, IN CHILDBED, OF HER 
THIRD SON, &C., &C. 

LIKEWISE 3 SONS OF WM. & MARY WHITFIELD. — ALSO, ELIZABETH HILL 
WHITFIELD, SECOND WIFE OF THE ABOVE WILLM. WHITFIELD, OB. 3^ AUGT., 
1772, IN HER 65th [?] YEAR. 

196. 
{Ab.) MISS JANE TYNDALL, OF THIS TOWN^ BORN 4* AUGT., 173O, OB. 3d 
SEPTR., 1 8 ID. — ALSO, MRS. DOROTHY DUCOMMUN, OB. 4th OCTR., 1813, AET. 78. — 
ALSO, MRS. ELEONER TYNDALL, OB. 23d JULY, 1814, AGED (not inserted). 

197. 

{Ab.) MARGARET HILL, WIFE OF STEPHEN HILL, ESQR., MERCHANT, OF THIS 
TOWN, OB. 9 SEP., 1798, IN HER 28'li YEAR, &C. 

Probably of the same family as Colonel Stephen J. Hill, C.B., Governor of New- 
foundland. 

198. 

{Ab.) EDWARD ARTHUR, INFT. SON OF CHARLES B. & OLIVIA MOSSE, OB. 6* 
MARCH, 1859. — ALSO, ANN RAMOS, WIFE OF DAVID RAMOS, ESQ., MERCHT., OB. 
30 MAY, 1858, AET. 51 & 7 M. 

Lines commencing: — "DEAR IS THE SPOT WHERE CHRISTIAN," &C. 

ALSO, OLIVIA SPREY, THEIR DAUR., OB. 10 MARCH, i860, AET. 22. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 131 

199. 

TO THE MEMORY OF MR. JOHN MUZZLE, OB. 5 J ANY,, 1809, AET. TJ, 
HE WAS CHARITABLE & COMPOSED IN SUFFERINGS. 

200. 

I.H.S. 
THE FAMILY VAULT — OF— FRANCIS GRANT, A.M., OF THIS TOWN, SCHOOL- 
MASTER. — HE DEPARTED THIS LIFE— THE 6th DAY OF SEPTR., 1 779 — AGED 57 YEARS. 
HERE ALSO LIETH INTERR'd — THE REMAINS OF HIS WIFE — HIS SISTER — AND 
ELDEST DAUGHTER. 
Cee pedigree of Grant, of Kilgraston, Perth.shire — Burke's " Landed Gentry." 

201. 
IN MEMORY OF — MR. JOHN KEISER, WHO DEPARTED THIS LIFE 19th JULY, 
1 80s, AGED 56 YEARS. 

202. 
ALEXR. THOMPSON, SENR., ESQ., OB. 25*11 AUGT., 1813, AET. 65. — ALSO — HIS 
WIFE, ANN, OB. 2^ APL., 1816, AET. 52 & 9 M. — ALSO, MISS SARAH LATHAM, OB. 
2<1 SEPTR., 18 1 8, AET. 44. — ALSO, MRS. ANN WEBLEY, MOTHER OF MRS. ANN 
THOMPSON, OB. 28 DEC, 1818, AET. 80, &C., &C. 

203. 
HERE LIETH THE BODY OF — MR. GEORGE SINDAL — OF THIS ISLAND, GENT., 
WHO DEPARTED — THIS LIFE THE (no date) OF (no date), 17 — (the year not in- 
serted), ... YS. HE WAS A DUTIFULL SON AND SINCERE — FRIEND— WHICH SHIN- 
ING QUALITYES MAID — HIM JUSTLY ESTEEM'D BY ALL WHO HAD— THE PLEASURE 
OF HIS ACQUAINTANCE. 

204. 
(Ah) GEORGE ALDRED, ESQR., PRACTITIONER OF PHYSIC & SURGERY, OB. 
23d SEP., 1793, AET. 53. — ALSO, JULIA, HIS WIFE, OB. 15 AUGT., 1808, AET. 70. 

Altar Tomb. 
205. 
{Ab) CHARLES HENRY, INF. SON OF ALEXR. & EMILY BRYMER, OB. AUGT. 
10, 1861, AET. I. 
■\ fERSES follow. 

206. 
{Ab) MRS. MARY MARKS, OB. 21 DEC, 181I, AET. 58. 

207. 
{Ab) ROBERT CHARLES GRUBER, OB. 28 DEC, 183O, AET. 18 M. 4 D.— ALSO, 
ROBERT WELLWOOD GRUBER, OB. MAY 6, 1 832, AET. I Y. 24 DAYS. 



132 JAMAICA. 

208. 

MARY STAFFORD, DIED 23d JANY., 1 766, AGED 6 M. & I4 DAYS.— ALSO, JAMES 
MCMURTRIE, OB.- 1 3 DEC, 1771, AET. 32. — ALSO, MR. JOHN BURNE, OB. 20 JULY, 
1769, AET. 39. — ALSO, ELICHA CHRISTIANA DEDAM, OB. 28 MARCH, 1 77 1, AET. 6 
YRS. & 5 MHS. — ALSO, ROBERT RUSSELL DEDAM, SON OF ELICHA CHRISTIANA 
DEDAM, OB. 21 JULY, 1 777, AET. 6 M. 20 DAYS. — ALSO, MR. JOSEPH STAFFORD, 
OB. 27 JUNE, 1772, AET. 40. — ALSO, THE ASHES OF MR. J. M. R. STAFFORD, OB. 21 
OCT., 1784, AET. 24. 

209. 
FRANCIS V. CHAMBERLAINE, OB. NOV. 20, 1 84 1, AET. 9 YRS. * * IN ME- 
MO RIA EST. I.H.S. 

Drobably of the family of Chamberlayne, of Cranbury Park. — Burke's " Landed 
Gentry." 

210. 
SACRED — TO THE MEMORY OF— ELIZABETH EDGAR — WHO DEPARTED THIS 
LIFE ON THE — 5* OF MAY, 1842, AGED 82. — "BLESSED ARE THE DEAD WHO DIE 
IN THE LORD." 

M. Altar T. ; A weeping willow sculptured. 

211. 

(Ab) MRS. CATHERINE GROOMBRIDGE, OB. NOV., 1 837, AET. 77 YRS. & 6 MTHS. 

212. 
{Ab.) ALEXR. RITCHIE, ESQR., ATTY.-AT-LAW, J.P., AND ASST. JUDGE OF THE 
COURT OF COM. PLEAS, OB. S^ APL., 1807, AET. 6j. — 44 YRS. RESIDENT IN TPIIS 
ISLAND. 

(HIS WIDOW LAMENTS, &C., AND HIS TWO NEPHEWS, ALEXR. FARQUHARSON 
& ALEXR. GLENNIE, ERECTED THE TOMB.) 

Altar Tomb. 

213. 

{Ab.) WILLIAM SMITH, ESQ., OF THE VINEYARD PEN, OB. 3 1 AUGT., 179S, 
AET. 71. — ALSO, SARAH BARNETT, HIS WIFE. 

214. 
(Ab.) GEORGE WARDEN, JUNR., OB. JULY 15, 1788, AET. Si & II MTHS.— 
ALSO, WILLIAM WARDEN, OB. OCT. 25, 1788, AGED ... — ALSO, GEORGE WARDExV, 
SENR., OB. SEP. 21, 1793, AET. 50 YRS. 3 MTHS. 17 DAYS. — ALSO, HIS GRAND- 
DAUGHTER, SUSANNA BAKER, OB. AUGT. 25'^ 1758, AET. — MONTHS & 23 DAYS. 

215. 
WM. REES, ESQ., A NATIVE OF CARDIFF, IN GLAMORGANSHIRE, S. WALES, OB 
6 JANY., 182.., AET. 44. (A GOOD HUSBAND). — ALSO, ERECTED BY MRS. ANN 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. I33 

REES, AS A TRIBUTE TO HER BROTHER, JAMES DAVIDSON, ESQR., LATE MER- 
CHANT OF THIS CITY, WHO DIED 25th MARCH, 1814, ON BOARD THE SHIP "IN- 
DIAN TRADER," CAPT. LEE, FROM LIVERPOOL, AT THE AGE OF 23. 

216. 
CHENEY HAMILTON, ESQR. — DIED — THE 17* JANUARY, 182O, IN THE 55* — 
YEAR OF HIS AGE. 

217. 
JOHN HUSKISSON, 2<i SON . OF JOHN HEWITT AND JANE RODON SMITH, OB. 

1 AUGT., 1813. — ALSO, THEIR DAUR., MISS SARAH WHITE, OB. 12 JANY., 1 826, 
AET. I Y. 8 M. & 3 DAYS. 

218. 
JOHN READER, OB. 15 NOVR., 180I, AGED 45 YEARS. — ALSO, WILLIAM, SON 
OF WM. MARSDEN, OB. I I'll JUNE, 1803, AGED 9 MONTHS & 7 DAYS. — ALSO, WM. 
MARSDEN, SON-IN-LAW OF THE ABOVE JOHN READER, OB. 1 5 APRIL, 1805, AGED 
33 YRS. — ALSO, OLIVER, SON OF BENJN. BLACKHAM, OB. 1 6 JUNE, 1 8 II, AGED 1 5. 
— ALSO, BENJN. BLACKHAM, ESQ., FATHER OF THE ABOVE, OB. ON BOARD THE 
BRIG, "LETITIA," CAPT. SLA... 

2ig. 
{Ab) HELEN, DAUR. OF H. L. AND E. GARRIGUES, OB. 27 NOV., 1 82 1, AET. 

2 M. 21 D. 



{Ab) LOUISA NORTON SMITH, DAUR. OF GEO. BURRELL AND ELIZA WHITE, 
OB. 17 SEP., 182^, AET. 6 M. 3D. 

Altar Tomb. 



HERE LIES THE BODY OF — JAMES SMITH, ESQUIRE, LATE OF — THE PARISH 

OF CLARENDON, WHO— DEPARTED THIS LIFE THE S'li— DAY OCTOBER, 1 796 — 
AGED 42 YEARS. 

On a side tablet, as follows : — 



IN THIS VAULT THE MORTAL REMAINS OF ANNE, WIFE OF MR. WM. SMITH, 
MERCHT. OF THIS CITY; SHE DIED Ilth DEC, 1825, IN HER 2ist YEAR, AFTER 
HAVING BEEN MARRIED ONLY lO MONTHS & 8 DAYS. — ALSO, WILLIAM TARRANT, 
SENR., ESQ., OB. 17 MARCH, 1825, AET. 35, & HIS WIDOW, SARAH MARY TAR- 

18 



134 yAMAICA. 

RANT, OB. 1 8 FEB., 1843, AET. 7 1 YRS. — AND THEIR DAUGHTER, ANN TARRANT, 
OB. II FEB., 1822, AET. 20. 

On another tablet, on the same : 

JAMES ADAMS, GENTLEMAN, OB. 15 NOV., 1717, AET. 37. — ALSO, ANN, HIS 
WIFE, WHO DIED THE DAY AFTER, IN THE 37* YEAR OF HER AGE. SHE ONLY 
SURVIVED HIM FIFTEEN HOURS. BOTH WERE NATIVES OF IRELAND. JANE 
WALLACE TARRANT, DIED 19th AUGT., 1807, AGED 2 MTHS. & 3 DAYS; & HARRY 
WOODS, DIED DEC. 9, 1807, AGED 25 YEARS. 

223. 
THOMAS, SON OF THOMAS & MARTHA CHADDOCK, OB. JANY. 3, 1734, AET. 6. 
— ALSO, BENJN. HEWES, SON OF BENJN. & MARTHA HEWES, OB. JANUARY 11*, 
1738, AET. 6. — ALSO, MARTHA HEWES, THE MOTHER OF THE ABOVE CHILDREN, 
OB. 5 DEC, 174.., AET. 38. — ALSO, BENJN. HEWES, SON OF BENJN, HEWES & 
PRUDENCE HEWES, OB. JULY 2ist, 1743, AET. 8 DAYS. 

On another tablet, on the same tomb : — 

CHRISTIANA ELIZABETH SAYLE, WIFE OF CAPTAIN CHRISTOPHER SAYLE, OB. 
28 MAY, 1803, AET. 34. — THEIR DAUR., ELIZABETH, OB. lO DEC, 179I, AET. 3 
YRS. — THEIR SON, WM. SMITH SAYLE, OB. 8 JANY., 1 796, AET. 2 YRS. II MTHS. 
— ALSO, MARY J. EDWARDS, OB. 1 3 AUGT., 182O, AET. 4I. 

224. 

IN MEMORY OF — MR. ROBERT FYFE — ONLY SON OF MR. BARCLAY FYFE^- 
MERCHANT IN LEITH.— THIS STONE— IS ERECTED BY HIS UNCLE— DOCTOR WIL- 
LIAM FYFE, OF THIS TOWN — AS A MARK OF HIS SINCERE AFFECTION AND RE- 
GARD—FOR A NEPHEW — WHO, HAD HIS LIFE BEEN SPARED,— BY HIS PROPRIETY 
OF CONDUCT — AND A HIGH SENSE OF HONOUR — PROMISED TO BE AN ORNAMENT 
— AS WELL AS AN USEFUL — MEMBER OF SOCIETY. — HE DIED THE ist OF AUGT.' 
1794* — IN THE 19th YEAR OF HIS AGE. 

On wall of churchyard. 

225. 
HERE LYETH THE BODY OF — JOHN TURNER, WHO DEPARTED— THIS LIFE 
THE 27* OF DECR., A— DOM. 1 744, AGED 56 YEARS. 

226. 
MR. SAMUEL IVERS, OB. 11 JANY., 1807, AET. 25. 

* This is engraven over a "J." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 135 

227. , 



WILL 

BRISTO . 



pRAGMENT ; inscription obliterated by the rain dropping from the leaves of an over- 
hanging tree. 

228. 
{Ab) MR. DANIEL O'HARA, JUNR., A NATIVE OF CHARLESTON, S. CAROLINA., 
OB. FRIDAY, 8th JANY., 1808, AET. 20 Y. 2 M. 

A ELUSION to a brother. 

229. 
{Ab.) JOUN O'HARA, ESQ., OB. THURSDAY, 20tli OCTR., 1808, AET. 34 YRS. St 
7 MTHS. HE WAS A NATIVE OF N. AMERICA, AND I4 YRS. A MERCHANT IN THIS 
CITY. 



MiNETEEN eulogistic lines follow. 



230. 
{Ab.) HENRY TIPPET, LATE OF GOOD HOPE, IN THE PAR. OF PORT ROYAL, 
ESQUR., OB. AUGT. 7, 180O, AET. 83. 

231- 
{Ab) MR. THOMAS FISHER, NAT. 23d MAY, 1796, OB. IS JANUARY, 1847. 

232. 
{Ab) MARY ANN BETTS, WIFE OF THE REVD. W. K. BETTS, OB. NOV. 4, 1838. 

233- 
{Ab) JOSEPH JACKSON, ESQR., OB. 20 AUGT., 1850, AET. 79 YRS. & 8 DAYS. 

TDroTHER of John Jackson, M.P. for Dover, Cr. Bart, in 1815. — "Baronetage," 
"Jackson of Arlsey, Beds." 

234- 
JOHN HEWITT SMITH, ESQR., OF RIVERSIDE ESTATE, IN THE PARISH OF 
VERE, DIED IN THIS CITY 26th APRIL, 1 828, AGED 49 YEARS. HE WAS UNITED 
TO HIS WIFE, JANE RODON SMITH, UPWARDS OF TWENTY YEARS. — ALSO, E. W. 
SMITH, WIFE OF GEORGE BURRELL SMITH, ESQ., OB. l8tli JULY, 1853, AET. 65. 

235- 
HENRIETTA, DAUR. OF H L. & F. A GARRIGUES, OB. 22 SEP., 1814, AET. 
5 MTHS. & 22 DAYS. 

18—2 



136 ■ JAMAICA. 

236. 

{A&.) HENRY, SON OF JOHN HEWITT SMITH, & OF HER, JANE RODON, HIS 
WIFE, OB. 19 DEC, 1840, AET. 26. 

237- 
(Ad.) MR. JOHN FEGAN, MERCHT., OB. APL. 8, iSlQ, AET. 58. 

238. 
MRS. JANE GREGSON, DIED JULY 2ist, 1829, AGED 32 YEARS. 

239. 
(Ad.) CAPT. JAMES LENNY, A NATIVE OF GUERNSEY, OB. 12 JUNE, 181O, AET. 
38. — ALSO, GRATEFUL TO THE MEMORY OF SARAH JANE LENNY, BORN IN PORT 
GLASGOW, SCOTLAND, WIFE OF GEORGE MOREY, ESQ., OF H.M.'S CUSTOMS IN 
THIS PLACE, OB. II APRIL, 182I, AET. 24, 16 OF WHICH WERE IN THE ISLAND. 
— ALSO, JOHN LENNY, HER BROTHER, A NATIVE OF THE SAME PLACE, OB. lO 
JANUARY, 1823, AET. 24, & 1 8 YRS. REDT. IN JAMCA. 

240. 
HERE LIES INTERRED THE BODY OF — MR. THOMAS BROCKS — WHO DEPARTED 
THIS LIFE NOV. 8 — 1749, IN THE 42<i YEAR OF HIS AGE.— ALSO, THE BODYS OF 
TWO OF HIS CHILDREN — VIZ. : JANE BROCKS, WHO — DIED NOV. 2, 1 749, AGED' — 
4 YEARS AND lO MONTHS— THOMAS BROCKS, WHO DIED— NOV. 19&, 1749, AGED 
2 YEARS — AND 3 MONTHS. 

241. 
(A^.) SIMON TAYLOR, ESQ., OF PLEASANT HILL PLANTATION, PORT ROYAL, 
OB. I NOV., 1838, AET. 43. 
HTwENTY-THREE eulogistic lines. 

242. 
SOLOMON FERRIS, ESQ.— COMMANDER OF HIS MAJESTY'S SHIP — "l'HERCULE"' 
— OBIIT 27* MAY, 1803— .^T. 54. 

243- 
IN MEMORY OF MR. MATTHEW PAILLET — OF ROYAN, IN FRANCE ; DIED— THE 
6th OF AUGUST, 1 82 1— AGED 48 YEARS. 

244. 
(Ad.) CAPT. JACOB HIND, , FROM LIVERPOOL, OB. JULY 9, I/So, AET. 4O. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 137 

245. 

MR. ROBERT HARVIE —DIED THE 30tli OF OCT — BER, 1787, AGED 32 YEARS. 

246. 

{Ab) BRIDGET COLEAR, WIFE OF MR. THOMAS COLEAR, OF THIS PAR., OB. 
20 SEP., 1737, AET. 31. 

247. 
{Ab) JOHN READ, ESQ., ORDNANCE STONE KEEPER AT JAMAICA, OB. JULY 
17, 1832, AET. 47. 

248. 
{Ab) MRS. SUSANNA BRYAN, OB. 17 OCT. 1804, AET. 20. 
■yERSES follow. 

249. 
IN & NEAR THIS VAULT LIE INTERRED THE REMAINS OF THOMAS STEWART, 
SON OF JAMES STEWART, OF THIS PARISH, MERCHANT, AND ANNE MARY, HIS 
WIFE, WHO DIED 20* AUGUST, 1794, AGED 20 MONTHS. 

On the upper slab : 
TALBOT O'BRIEN, ESQ., OF THE PAR. OF ST. DAVID, OB. 24 MAY, 1 776, AET. 
39. — SARAH BANKS, WIDOW, DIED 10 MAY, 1 799, AGED 63. — SARAH KNOT STEW- 
ART, WIFE OF JAMES STEWART, OF THIS PAR., MERCHT., & DAUR. OF THE SAID 
SARAH BANKS, OB. II MAY, 1 779, AET. 20.— ANNE ELIZABETH O'BRIEN, WIDOW 

OF WM. O'BRIEN, ESQ., & DAUR. OF E BANKS, OB. 3d JULY, 1799, AET. 4I. — 

JOHN STEWART GARNETT, SON OF JOHN GARNETT, OF THIS PAR., MERCHT., AND 
SARAH ANN, HIS WIFE, DAUR. OF THE §AID JAMES & SARAH KNOT STEWART, 
OB. 28 DEC, 1798, AET. I MONTH. 

ANNE 1 GARNETT [ °^- ^^ ^^^^^' 1S03, AET. 1 1 M. 

MARGARET ANNE i ' OB. 4 NOV., 1805, AET. 2 YRS. 5 MTHS. 

Altar Tomb. 

250. 
HERE LIES THE BODY OF JOHN STIFF, ESQ., — BORN IN BRISTOL, UNION 
STREET — DIED I7 OCTOBER, A.D. 181O — AGED 20 YEARS. (NOT LOST, BUT GONE 
BEFORE.) 

251. 
{Ab) JOHN M. ESCOFFERY, ESQ., OB. JULY 17* 1804, AET. 50. 

252. 
HERE LIES THE BODY OF GEORGE SKOPP, WHO DEPARTED THIS LIFE, ON Till-; 
30th AUGUST, 1826, AGED 50 YEARS. 



•98 "xav 'Sz2i 'aMnf 91 "ao '-533 'xmvhjI -niA (^qy) 

Tgz 

•SAva / 2^ SHXNora ti aaov 'Sogi 'hd^vhi ic -ao 'ohnqim ^^HH^XIIM ^ nhoI 
JO HaxHonva XNtvaNi 'ohnhw tykkolivi ssiw s.o Aaoa hhx san anan 

•193 

•SHvaA o£ — aaov '6181 'xsaonv 1(561 aaia oha\ — -Ssa 'wvhvhd svkohx — 
AvaHJaN siH ao awv — 'SHvaA L aaov 'gigi 'HaawsAOM— 11161 aaia ohm. 'Aaana 
— anaz 'aaxHonva aaxjoav — sih ao awv 'SHvaA /t' aaov — gigi 'hdhvw 
ao xpS aaia ohav '-^sa 'wvhvho HvmiM.— ao AHOHara anx ox aanovs 

■093 

•savaA oZ aaov — Zigi 'qi6i ^iaaraaoaaf— aaia — wvhvho nhoI 

•6Se 

•SHvaA 2^ aaov 'Et'gi '•axoo ao 1^62 — anx no avAO>i 
XHoa XV aaia an — •A'aaTiixHv ivaoh anx ao "xaan — AaAHVH aavHOia 

„UE3p puBqsnq -B o; ppouiaui \vei} siiix,, : Supuaumioo 'avo^oj sauiXqj aaafl 
■SZ -xav '66Z1 'Ainr oZ "ao 'nm.ox sihx ao 'aaoMis -axaav {-qy) 

■LSz 

(•U3AT§ ;ou 
SI 3UIBU aan) "HaiSTxava-oo aNV ■aaxsis siH Aa aaxoana araox 'avaA niSS sih 
Ni 'Sfgi 'aiaav p£ -ao 'axio sihx ao 'xHOHaiM axva '"Ssa 'nosxvm. 'oao 

•gSz 

•UOS>[0Bf 

pnuicg -Aa-y; aq; jo uoissassod aq; ui spjB.wjayB seav uo^/Cy -savo^oj MAlooanQ 

•SHA 9S 'xav 'Sfgi '9 AVM "ao 'aiAva "xs ao "SYi 
3HX NI 'NQixvxNvia xSEOXAV ao ^oxaiHaoHa ''^sa 'Nosaio xnaaoH {-qy) 

■Siz 

•tt -xav 'zo^i ' ao ''aSsa 'aiaa nazaNaaa (;qy) 

■iSz 

■zz 'xav '66Z1 
'/ A7nf 'ao 'aHiHsawvH AvaN 'HxnoHsx-ao.a ao 'aavniM. snxsnonv (;qy) 



'VDIVWy£ gfi 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 1^9 

263. 
IN MEMORY OF — LANCELOT BURTON, ESQ. — ATTORNEY TO CHISWICK — IN 
THE PARISH OF ST. THOMAS IN THE EAST— THE PROPERTY OF THOMAS & 
JOHN BURTON — WHO DEPARTED THIS LIFE — 30'^ AUGUST, 180I — AGED 26 
YEARS. 

'Phe above was probably a member of the family of Launcelot Burton Archer or 
Archer Burton, of Woodlands, Hants. — See early editions of Burke's L. G. — 
Also, " Memorials of the surname Archer." 

264. 
{Ab}) MR. JOHN HENRY, OB. 1/ OCT., 180I, AET. 24 YRS. & 3 MTHS. 

265. 
<yAb) MR. JOHN GORDNER, OB. 9 DEC, 1806, AET. 41. ERECTED BY HIS WIFE. 

265. 
(Ab^ MRS. ELEANOR FREEMAN, WIFE OF CAPT. WM. FREEMAN, OB. 25 SEP., 
1810, AET. 32. — ALSO, CAPT. WILLIAM FREEMAN, OB. DEC. 20, 181O, AET. 48. — 
ALSO, MRS. FRANCIS DOROTHY DREWS, WIFE OF JOHN DREWS, SUGAR REFINER, 
OB. 17 SEP., 1 8 17, AET. 33. 

267. 
N. A. GRANT, ESQRE. — ST. THOMAS IN THE — EAST — DIED 1 8 FEBRUARY — 181O. 

268. 

(Ab) GEO. H. COSENS, ESQ., OF THE PAR. OF PORTLAND, OB. 12 APL., 1817, 
AET. 49. 

"CiGHT eulogistic verses follow. 

269. 
FRANCIS GERARD MAYNE, BORN 25* JUNE, 1839, DIED 2ist MAY, 1853. 

270. 

(Ab) MILO BOURKE, ESQR., LATE OF THIS CITY, DRUGGIST, OB. 6 OCT., 1825, 
AET. 43. REQUIESCAT IN PACE. 

271. 

{Ab) MARIA, WIFE OF J. H. SMITH, OF THIS CITY, OB. lO'h OCT., 1 845, AET. 

34. — ALSO, HER HUSBAND, JOHN H. SMITH, STATUARY, OB. 22 OCT., 1 848, AET. 
48. 

272. 
{Ab) ANN, WIFE OF ABRAHAM DE PASS OF THIS CITY, OB. 2<i SEP. 1 863, 
AET. 40. 



HO JAMAICA. 

273. 

[Ab) MR. THOMAS GILLESPIE, LATE MERCHANT, OB. 29 APRIL, 1 799, AET. 
34i°2 YEARS. ERECTED BY FRIENDS. 

274. 
{Ab) GEORGE LOWDON, ESQR., OF KINGSTON, MERCHANT, OB. 14 FEB., 1801, 
AET. 47. — ALSO, ARCHIBALD LOWDON, HIS BROTHER, OB. 4 DEC, 179S, AET. 95, 
WHO BOTH HE INTERRED UNDER THIS STONE. 

275., 

{Ab) MR. GEO. USHER, OB. 4 NOV., 1813. — ALSO, HUGH USHER, ESQ., OF 
LONDON, LOST AT SEA IN THE "LADY PELEW " PACKET, WHICH FOUNDERED 
ON HER PASSAGE HOME, IN THE YEAR l8l2, AGED 40 YEARS. — ALSO, MR. JAMES, 
USHER, THEIR YOUNGER BROTHER, WHO UNHAPPILY MET A SIMILAR FATE IN 
THE BRIG " MARGARITTA," IN HIS PASSAGE FROM MONTE VIDEO TO THIS ISLAND, 
IN 1807. 

276. 

HERE LIE THE REMAINS — OF — WILLIAM DAWSON HOOKER, M.D. — ELDEST SON 
OF — SIR WILLIAM JACKSON HOOKER, K.H., L.L.D. — BORN AT HALLESWORTH, SUF- 
FOLK — APRIL 4'^ I816— DIED IN THIS CITY— ist JANUARY, 184O — AGED 23 
YEARS. 
'The late Sir W. J. Hooker, Kt., Director of the Royal Gardens, Kew — an eminent 

botanist and author — and father of Dr. J. D. Hooker, F.R.S. (also an eminent 
botanist and author), his only surviving son. 

277. 

{Ab) JOHN, INF. SON OF DR. JACOB ADOLPHUS & ESTHER, HIS WIFE, 
BORN 7* FEB., 18 1 3, AND AS A NASCENT FLOWER, DROOPED, AND DIED ON THE 
FIRST OF APRIL, IN THE SAME YEAR. 

278. 
{Ab) CAPT. JOHN GRANT, OB. 9 APL., 184O, AET. JIt^ M. 

279. 
{Ab) CAPT. THOS. WALKER, OB. 2 DEC, 1836, AET. 61. 

280. 
{Ab) JOHN HOLCOMBE, ESQ., 1 799, AGED 42 YEARS. 

Also 
MRS. MARY HAY— DIED DEC. 5* 1859, AGED 66 YEARS. 

281. 
{Ab) MRS. CATHERINE LEIGHTON, OB. 3 1 MARCH, 1823, AGED 62.— ALSO, 
MRS. SARAH MANNING SMITH, OB. 23d JULY, 1808, AGED 23 YEARS. 

T INES follow. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 141 

Also on a third tablet : 
{Ab) JAMES JACKSON SEWELL, ESQ., LATE MERCHT., OB. 6 NOV., 1815, AET. 49. 
puLOGiSTic lines. 

Altar Tomb. 

282. 

'(Ab) MISS ELIZABETH WILLS, OB. 6 NOV., 1839, AET. 45- ERECTED BY HER 
FRIEND, MARY THOMPSON, ^YITH WHOM SHE LIVED, UPWARDS OF 20 YEARS, ON 
SISTERLY TERMS. 

28J. 

{Ab) CAPT. JOHN MOSES, OB. 9 DECR., 1751 (remainder underground). 

284. 
{Ab.) MR. JOHN PENNYCOOK, OB. 31 OCT., 1813, AET. 60. 

285. 
{Ab) MARGARET CROOKS, SPOUSE OF «ENRY DRYSDALE, 0\\ II SEP., l8l2, 
AET. 24. — ALSO, HENRY DRYSDALE, OB. 16 AUGT., 1819, AET. 43. — ALSO, WILLIAM 
PHILLIPS, FARMER, OB. 9* DEC, 1 832, AET. 37. 

286. 
{Ab) ROBERT JOHN ROBINSON, A YOUTH OF EXEMPLARY DUTY, &C., OB. 9 
JANY., 1782, IN HIS 20'h YEAR. "MORS OMNIA AUFERT — RESTITUITQ. NIHIL." 

287. 
{Ab) DRUMMOND SIMPSON, OB. I9 JANY., l802, AET. 49. 10. lO. 

2S8. 

{Ab) MRS. FRANCES BARKER DRUMMOND, WIFE OF JAMES DRUMMOND, DIED 
26 SEPT., 1803, AET. 25. — ALSO, MR. ARCHIBALD DRUMMOND, OB. 2^ FEB., 181I, 
ALT. 28. — ALSO, MR. JAMES DRUMMOND, OB. 2^ FEB., 1815, AET. 40. — ALSO, 
ALEXR. MENZIES, OB. 20 JULY, 181S, AET. 1 3. — ALSO, ALEXR. MENZIES (abruptly- 
terminated here). 

289. 
MRS. JOSEPH EMANUEL. 

Obliterated fragment. 

290. 

{Ab) SON OF JOHN WEEKE* — LATE CAPTAIN 7tti REGT., OR R. F 28 

JUNE, 1809. 

rjBLiTERATED fragment. — N.B. R.F., i.e., Royal Fusileers. 

• (if. Weaken? 

19 



142 JAMAICA. 

291. ' 

(/4^.). DANIEL O'HARA, SON OF DANIEL O'HARA, ESQ., OF CHARLESTO.N', S. 
CAROLINA, AND REBECCA, HIS WIFE, OB. ID JANY., l8o8, AET. 20. 

292. 
{Ab) SUSANNA MANBY WIFE OF MR. AARON MANBY, OF KINGSTON, IKON- 
MONGER, OB. 21 NOV., 1762, AGED 22 YEARS. — ALSO, MR. AARON MANBY, OB. 21 
JANY.,. 1763, AET. 32. — ALSO, ZACHARY MANBY, SON OF THE ABOVE — OB. I9 SEP., 
1796, AGED 34. 

293- 
{Ab.) JUDITH, WIFE OF JOHN HALLS, APOTHECARY, IN KINGST-ON, OB. I JULY, 
1752, AET. iSfg- YEARS.— ALSO, MRS. MARY TRUXTON, OB. 5 NOV., 1755, AET. 53. — 
ALSO, THE ABOVE JOHN HALLS, OB. IS'h DEC, 1756, AET. 36. — ALSO, DR. ROBERT 
HALLS, BROTHER OF THE ABOVE, OB. II JUNE, 1760, AET. 39. 

294. 
{Ab.) HERE LAYS INTERRED, &C., MR. JOSEPH SPROTSON, BORN At' MIDDLE- 
WICH, IN CHESHIRE, AND SINCERELY REGRETTED BY A NUMEROUS ACQUAINT- 
ANCE, OB. ist MARCH, 1769, AET. 55 & -/.j YEARS. 

295. 
{Ab.) WILLIAM GREGORY, LATE OF KINGSTON, OB. SEP. 5* 1744, AET. 56. 
ERSES follow. 



V- 



296. 

JOHN SCOT, SON OF THE LATE ROBERT SCOT, BANKER, IN GLASGOW, SCOT- 
LAND ; DIED 'i&'-^ OCTOBER, 1815, AGED 40 YEARS. 

297. 
W. X. W. {sic.) BENEATH THIS STONE — RESTETH THE REMAINS OF — WILLIAM 
WILLSHIRE, WHO — WAS A TENDER AND AFFECTIONATE — FATHER. HE LIVED RE- 
SPECTED — & DIED LAMENTED, ON THE 31 — DECR., 1757, AGED 47 YEARS. 

298. 
{Ab) WILLIAM CALDWELL, ESQ., ALDERMAN OF THIS CITY— MEM. OF ASSLY. 
FOR ST. DOROTHY. BORN MAY 15, 1 77 1, AT BEVINGTON BUSH, NEAR LIVERPOOL, 
AND DIED JANY. 29, iSig, IN HIS 45tli YEAR, AFTER A RESIDE C£ OF 26 YEARS 
IN THIS ISLAND. 
A N eulogium follows. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. ,143 

299. 

{Ab) MR. PETER JOHNSON, CARPENTER, OF THIS TOWN, OB. 22 DEC, 1766, 
AET. 32. HE WAS AN AFFECTE. HUSBAND & TENDER PARENT. HERE ALSO ARE 
THE BODIES OF MASTER WILLIAM WELLS, SON OF WM. & FRANCES WELLS, OB. 
4 JANY., 1771, AET. 2.— ALSO, MR. W. WELLS, UPHOLSTERER, OB. 3I JULY, 1773, AET. 
13, &C. 

300. 
{Ab) I. HANNAH KIESSELBACK, A NATIVE OF HESSEE CASSEL, OB. 17 DEC. 
1 841, AET. S3. ERECTED BY HER SINCERE FRIEND, ISAAC PINTO, SENR. 

^ERSES follow. 



Versi 



2. MATILDA, YOUNGT. DAUR. OF ROBT. KIESSELBACK, OB. 28 DEC, 184I, AET. 
12. 6. 21. 

3. MR. GEO. KIESSELBACK, OB. 1 8 JUNE, 1 844, AET. 29. 

Altar Tomb ; three slabs conjoined. 

301. 

{Ab) ISABELLA, WIFE OF ALEXR. MILLER, ESQ., OF KINGSTON, OB. 7 MAY, 
183 1, AET. 32. — ALSO, TO THE MEMORY OF THE ABOVE ALEXR. MILLER, ESQ., WHO 
DIED ON THE IS* OF JUNE, FOLLOWING, OF GRIEF, IN THE 45* YEAR OF HIS 
AGE. — ALSO, MARGARET, WIFE OF JAMES MAC FAADYEN, M.D., OF THIS CITY, AND 
COUSIN OF THE ABOVE ISABELLA MILLER, BORN 3d MAY, 1 8x2, DIED 21 JUNE 
1843. 

B. — Another slab lies under this. 



N. 



302. 

{Ab) WILLIAM JENNINGS, INF. SON OF JOHN & ELIZA CATER, OF THIS CITY, 
OB. 7 OCT., 1834.— ALSO, SAMUEL BARCLAY CATER, 4* SON OF THE ABOVE, OB. 
I2"> APRIL, 1840, AET. 17 MONTHS. 

303- 
{Ab) GREGORY BAKER, OB. 20 JANY., 1815, AET. 45 ; AND HANNAH, HIS WIFE, 
OB. APL. 2^, 1836, AET. &■] ; & THEIR DAUR., ELIZABETH P. TOWNSHEND, OB. JANY. 
24, 184I, AET. 36. — ALSO, HER DAUR., ELIZABETH TOWNSHEND, OB. 28 FEB., 1848, 
AGED 18 YEARS, 3 MONTHS, & 1 6 DAYS. 

304- 
{Ab) ROBERT MATHIAS KIESSELBACK, INF. SQN OF DAVID, & EMMA AGUI- 
LAR, & GRANDSON OF ROBT. KIESSELBACK, ESQ., OB. 4 MARCH, 1852, AET. l-ff YRS. 

19 — 2 



144 JAMAICA. 

305- 

MR. BENJM. BLACKHAM, 16 JUNE, 181 1, 

Fragment ; broken. 

306. 

On Tablet on north side of Tomb. 

THE BELOVED CHILDREN OF MICHAEL AND ELIZABETH HUGHES, VIZ.: 

JAMES, OB. 27 JUNE, 1803, AET. 13 MONTHS, & 5 DAYS. ANN, OB. 25 SEP., 

1804, AET. 4 MTHS., & 3 DAYS. RICHARD MICHAEL, OB. 23 MAY, 1808, AET. lO 

MTHS., 28 DAYS. ELIZA JANE, OB. 16 FEB., 181O, AET. 8 MTHS. — ALSO, MRS. E. 

HUGHES, THEIR MOTHER, OB. 20tii APRIL, l8l2, AET. 36. 

On the top. 
JOHN HERRING, MARINER, OF WHITEHAVEN, GREAT BRITAIN, OB. 5 DECK., 
1753, AET. 38.— ALSO, HANNAH FRANCE, OB. 3d JANY., 1789, AET. 46 (WIFE OF 
JOHN FRANCE, OF THE SAME PLACE). — ALSO, THOS. FRANCE, OB. 3 1 JULY, 1 796. 

—HENRY FRANCE, OB. 1 4 DEC MARY 1795.— GUANHOC [.'], AGED 

54 YEARS. — BORN APL. 12* OB. 1 767, AGED 1 9 YEARS. 

TTery indistinct and confused inscription. 

Lofty Altar Tomb. 

307- 
{Ab.) MARIA, DAUR. OF THOS. & MARIA PAPPS, OB. SEPTR. 1 3, 1797, AET. 19 
BAYS.— ALSO, THOMAS PAPPS, OF THE PARISH OF KINGSTOxV, MERCHT., OB. SEPTR. 

30, 1790, AET. 39, &C. 

"AN HONEST MAN IS THE NOBLEST WORK OF GOD." 

308. 
HERE LIETH THE BODY OF MISS— MARY TAYLOR, THE DAUGHTER— OF 
GEORGE HANBURY TAYLOR— ESQR., WHO DEPARTED THIS LIFE THE— 26* OF 
JULY, 1745, AGED 14 YEARS.— ALSO, HERE LIETH THE BODY OF— GEORGE TAYLOR, 
THE 'son of— PATRICK TAYLOR, ESQ., WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 9tl> (^F— 
JUNE, 1749, AGED ONE YEAR. 

309- 
{■Ab.) CHARLES, SON OF MR. CHARLES MITCHELL, OF KINGSTON, MERCHANT, 
OB. ... OCTR., 1754,' AET. ... MONTHS & 20 DAYS.— GEORGE MIT- 
CHELL, 3 YEARS 

310. 
{Ab) HOPPER BRANFOOT, ESQR., OF NEWFIELD, PARISH OF MANCHESTER, 
OB. 4 JULY, 1838-AFTER FOUR DAYS' ILLNESS OF YELLOW FEVER-AGED 2 1 
YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 145 

{Ab) ELIZABETH ROBINSON, OB. gth JUNE, 1816, AET. 58, OF WHICH- SHE 
WAS 37 A RESIDENT IN THE ISLAND. 

312. 
{Ab') MRS. SARAH WIFFETT, OB. JULY 7* l8l2, AET. 58. 

313- 
{Ab}, DANIEL GULLY, OB. iSA OCT., 1 823, AET. 54.— ALSO, FOUR OF HIS CHIL- 
DREN :— JAMES, OB. 30 JANY., 1796, AET. 14 MONTHS.— ELEANOR, OB. 3 1 OCT., 
1803, AET. 4 YRS.— SUSANA, OB. 20 JANY., 1808, AET. 6 YRS.— DANIEL, OB. 29 MAY, 
1809, AET. 3 YRS. T2 M- 

314- 
{Ab) MR. JONATHAN JONES, SHIPWRIGHT, OB. SEP. 21, 179O, AET. 44.. — ALSO, 
FOUR OF HIS CHILDREN: — PHILIP, OB. FEB. 18, 1782, AET. 7. — PHILIP JOHN, OB. 
NOV. IS, 1784, AET. 1"., Y. — ELIZABETH, OB. SEP. 8, 1 786, AET. I YR. — MARY REBECCA, 
OB. JUNE I, 1789, AET. -f.^, Y. — ALSO, MR. AARON EDWARD MANBY, OB. JUNE 2/, 
1792, AET. 23. — ALSO, MR. JAS. MANBY, FATHER OF THE ABOVE A. E. M., OB. JUNE 
II, 1794, AET. 57. 

315- 
{Ab) MRS. ELIZABETH MOWAT, WIFE OF EDWARD C. MOWAT, ESQ., SOLICITOR, 
OB. I MAY, 1859. 

316. 
HERE LIES INTER' ED THE BODY OF — MRS. MARY DALLAS— THE WIFE OF MR. 
PETER DALLAS — OF THIS TOWN, WHO DEPARTED THIS LIFE — YE 6 DAY OF MAY, 
IN YE YEAR OF OUR LORD — 1761, AGED 26 YEARS — EIGHT MONTHS AND II 
DAYS. 

3'7- 
{Ab) CHARLES JAMES, AGED 8 YRS., & SARAH AINSLIE, AGED 4 YEARS, THE 
BELOVED CHILDREN OF ROBERT & JANE METCALFE, OB. lO JANY, 1842. 

Also, 
WM. BEEL, OB. 9 JULY, 1853, AET. 41^ YEARS. 

318- 

{Ab) WM. FRY, OF THIS CITY, OB. 12 OCT., 1814, IN HIS S2<1 YEAR.— ALSO, 

MARY, HIS DAUR., OB. JULY 18, , AET. 2t\ YRS.— ALSO, HIS SON, MR, GKO. 

FRY, OB. 24th OCT., 182s, AET. 29 J YRS. 



145 -JAMAICA. 

319. 

{Ab.) CHARLES METCALFE, ESQR., OB. 2^ FEB., 1826, AET. 45.— ALSO, FREDE- 
RICK AUGUSTUS, HIS GRANDSON, OB. 22'! JUNE, 1856, AET. 20iV YEARS. 

320. 
{Ai.) JOHN, SON OF THE LATE JOHN & ELIZABETH GLEGG, OB. 2 JANY., 1815, 
AGED 13 YEARS, & 6 MONTHS. — ALSO, MARIA, WIFE OF MR. GEO. MANUEL, OB. 
FEB. 5, 1830, AET. 32. 

T INES follow. 

321. 
{Ab) WM. ROBERTSON, OB. SEP. 17., 1827, AET. 53. 

322. 
JAMES STEEL. 
IVJOTHING more. 

323- 
THE BODY OF JAMES SLO...., OB. 26 AUGUST, 1807 
Fragment. 

324- 
{Ab.) MR. JAMES MURUSS, OB. 17 MARCH, 1804, AET. 39. 

325- 
{Ab.) EDWARD CODD, JUNR., OB. 2$ NOV., 1813, AET. 3H YRS.— ALSO, MARV 
ANNE CODD, OB. lO JULY, 182I, AET. y'a YR. 

326. 
{Ab.) MISS CATHERINE CAMPBELL, OB. l6 MAY, 1852, AET. ■je. 

327. 
{Ab.) JAMES ROBERTSON, M.D., OF THE NAVAL HOSPITAL, BARBADO.S, ANO 
MEDICAL STAFF OF THIS ISLAND, OB. IN KINGSTON BARRACKS, 12 JANV., l8l2^ 
AET. 42. 

328. 
MRS. 

aitken's 

TOMB. 
AJOTIIING more. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 147 ' 

329- 

[Ab) ON THE 9"i JANUARY, 1838, WAS BURIED, &C., ALDERMAN ADAMS. — 
ERECTED BY THE CORPORN. OF KINGSTON. 

330- 
{Ab) CHARLES BERNARDI, ESQR., BORN AT TURIN, IN PIEDMONT, \cf^ SEPT., 
181 2, DIED 7th MARCH, 1848. ERECTED BY HIS WIDOW. 

33'- 
WILMOT 25 OF JULY 26 

Ponderous Slab broken into fragments. 

332- 
{Ab) WM. MOUNCER, ESQR., OF ST. MARY'S PAR., OB. 24 MARCH, 1836, AET. 

3S- 

333- 
{Ab) MRS. LUCY TITTLE, WIFE OF MR. EDWARD TITTLE, OB. II NOV., 1744, 
AET. 65. 

334- 
{Ab.) MRS. JANE NIVEN, OB. &^ JANY., l8l8, AET. Sg. 

335- 
{Ab) SAMUEL WILLIAM CARPENTER, ESQ., OF ST. ANDW. PAR., OB. 1 8 OCT., 
nSlS, AET. n. 

{Ab) HANNAH SMITH, OB. 24 NOV., 181O, AET. jA VRS. — ALSO, RACHEL SMITH, 
OB. 3'i AUGT., 181I, AET. t*jTHS. 

337- 
(Ab) WM. GEO. WRIGHT, SON OF THE LATE GEO. WRIGHT, OF GREENWALL, 
PAR. ST. DAVID, OB. 2 FEB., 1860, AET. 39. — ALSO, JESSIE LOUISA & ALICE MARY, 
DAUGHTERS OF WILLIAM WRIGHT, MERCHT., OF KINGSTON, AGED RESPECTIVELY 
7tV & S"H YEAR.S. THESE BELOVED CHILDREN WERE CARRIED OFF IN ONK 
WEEK BY DIPHTHERIA, OCTOBER, 1862, &C. ALSO, WILLIAM WRIGHT, A NATIVE OF 
LONDON, MERCHT. OF THIS CITY, AND VICE-CONSUL OF FRANCE, OB. U MAY, 
1 864, AET. 54. 

338- 
SACRED TO THE MEMORY OF— THOMAS HIGSON, ESQUIRE— WHO WAS FOR 
MANY YEARS A MERCHANT IN THIS CITY, & FOR SOME TIME ISLAND BOTANI.ST. 



14^1 JAMAICA. 

HE DEPARTED THIS LIFE ON THE 2ist DECEMBER, 1836, AGED 63 YRS. & lO 
MONTHS. THIS TOMB IS PLACED OVER HIS MORTAL REMAINS BY HIS AFFLICTED 
WIDOW, DELAFITTE IIIGSON. 

339- 
SACRED TO THE MEMORY OF VIRGINIA FAIRFAX, THE BELOVED WIFE OF 
PETER ALEXANDER ESPEUT, ESQR., OF THIS CITY, AND DAUGHTER OF COLONEL 
ROBERT MUNRO HARRISON, CONSUL-GENERAL OF THE UNITED STATES OF AME-' 
RICA FOR THIS ISLAND, BORN 28th AUGUST, 1 82 1, DIED 5* NOVEMBER, 184I, 
AGED 20 YEARS AND 69 DAYS. — ALSO, VIRGINIA MARGARET GROSETT, DAUGHTER 
OF THE ABOVE, BORN 25th OCTOBER, 1839,- DIED 7* JANUARY, 184I, AGED 14 
MONTHS. & 15 DAYS. THIS MONUMENT IS ERECTED BY HER AFFECTIONATE SUR- 
VIVING HUSBAND. 

An elegant and classic Marble Tomb, enclosed by a railing, overgrown >vith flowers. 

TrERSES follow. The Espeut family came to Jamaica with the French refugees 
from St. Domingo, in 1798. 

340- 
* {Ab.) THOMAS CARPENTER, ESQ., OB. FEB. 8, 180I, AET. 52.— ALSO, HIS TWO 
WIVES :— ANN, OB. 18 FEB., 1 786, AET. 34, & MARY, OB. 23d APL., 1801, AET. 49. — 
ALSO, FREDERICK CARPENTER, SON OF THE ABOVE, OB. AUGT. 8, i8o6.— ALSO, 
CATHE. MC NAUGHTON, HIS WIDOW, OB. 12 MARCH, 181I, AET. 31. 

341- 
PETER ESPEUT, ESQ^^., OBT. DECR. 4* 179O, AGED 49 YEARS. 

342- 
{Ab.) AUGUSTA MARIA, INFT. DAUR. OF MOSES & ELIZABETH PENELOPE RA- 
MOS, OB. 9 OCT., 1850, AET. 17 M. 20 DAYS. — ALSO, HENRY FIDDIS TAYLOR, THEIR 
INFT. .SON, OB. 16 AUGT., 1856, AET. 7 M. 3 D. 

343- 
{Ab) ELIZABETH SANDERSON, OB. 8 AUGT., 1754, AET. 53. 

A/'ERSE.S. 

ALSO, THE BODY OF ELIZABETH CODRINGTON, RELICT OF DR. WILLIAM COD- 
:RINGTON, DECEASED, OB. I9 APL., 181O, AET. 61, &C. 

A BRANCH of the Barbadian family. William Codrington, Planter, mentions in his 
will [recorded in Jam. 174S], a decree in Chancery, relating to the property of Sir 
Wm. Codrington. He also names his wife — Ann — and his children, John, Christopher, 
George, William, Richard ; and Frances, Ann, Hannah, Mary, and Catherine. 

344- 
{Ab.) CAPTAIN JOSEPH WOOD, LATE OF ST. ANDREW, OB. 28 SEP., 1791, AET. 64. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 149 

345- 
{Ab.) WM. ATKIN, SON OF LIEUT. WM. ATKIN, 77th REGT., OB. 5 JULY, 1830, 
AET. 8. 

346. 
{Ab.) ROSETTA HUGHES, LATE OF THIS CITY, AND OF ROSEMOUNT PLANTA- 
TION, PAR. ST. ANDREW, OB. 17 APL., 1836, AET. 75, OF WHICH SHE SPENT 55 
IN THE ISLAND (JAMAICA). ERECTED BY HER HUSBAND, CAPT. WM. HUGHES. 

347- 
{Ab.) JOHN DOUGLAS, ESQR., OB. FEB. I2'li, 1 8 12, AET. 47. 

348. 
{Ab.) ABRAHAM GIBBS, OB. 15 FEB., 1789, AET. 20t'2- YRS. 



\L. 



rTTTTTTl 



\A7TJ^ 



HE 



Tn y 



\\/\/\ y 



349- 
{Ab.) MRS. CHRISTIAN STANTON, WIFE OF MR. ROBERT 
STANTON, MERCHT., OF KINGSTON, OB. 9th AUGT., 1 737, AET. 
22 YRS.— ALSO, MR. WILLIAM STANTON, OF KINGSTON, MER- 
CHANT, BRO. OF THE SAID ROBERT, OB. 12 DEC, 1751, AET. 
40. — ALSO, GEORGE STANTON, BRO. OF THE ABOVE ROBT. & 
WM., OB., IN ST. ELIZAB. PAR., JANY. 5, 174S, AET. 28. 

Slab ; Arms, Vair, a canton 
dexter. Crest, On a wreath, over an esquire's helmet, a twisted ring, fillet, or wreath, surmounted by a sheep's [?] 
head couped. 

350- 

{Ab.) WM. ROSS, ESQ., OF KINGSTON, JAMAICA, BORN IN SCOTLAND, APL. 28, 

1753, OB. JULY 10, 18 1 5. ERECTED BY HIS BROTHERS. 

351- 
{Ab) LIEUT.-COLONEL HAFFEY, LATE OF THE 18* REGIMENT OF FOOT, 
NEPHEW TO MAJOR-GENL. STEVENSON, OF THE E. I. C. S., & TO HENRY HAFFEY, 
OF THE CITY OF BATH, ESQR., OB. JULY 6, 1814, AET. 41 YEARS. 

352. 
JAMES BOYLE, ESQUIRE, MANY YEARS A MOST RESPECTABLE MERCHANT IN 
THIS PARISH. HE DIED, LAMENTED BY ALL WHO KNEW HIM, ON THE lO* OF 
MAY, 1774, AGED 42 YEARS. 

353- 
HERE LIES THE BODY OF MR. THOMAS STARROW, LATE OF THIS PARISH, 
CARPENTER, DIED NOVR. 5* 1762, AGED 34 YEARS.— ALSO, THE BODY OF MR. 
JAMES STARROW, LATE OF THE PARISH OF ST. ANDREW, BROTHER OF THE 
ABOVE THOMAS STARROW, DIED NOVEMBER 29* 1760, IN THE 291'! YEAR OF 
HIS AGE.— LIKEWISE, THE BODY OF JAMES STARROW, SON OF THE ABOVE THOMAS 

20 



150 JAMAICA. 

STARROW, DIED AUGUST 24* 1761, AGED II MONTHS AND 29 DAYS. — ALSO, YE 
BODY OF ROBERT LAREY, LATE OF THIS TOWN, WHO UNFORTUNATELY' WAS 
DROWNED IN ENDEAVOURING TO CROSS THE YALLAHS RIVER, BY FALLING FROM 
HIS HORSE, DECEMBER I^t, 1 763, AGED 35 YEARS. 

T'HE Yallahs, a beautiful river in the Parish of St. David, abounding in red mullet 

and other fish. 

354- 

JOHN SCOT, SON OF THE LATE ROBERT SCOT, BANKER IN GLASGOW, SCOT- 
LAND, DIED 26A OCTOBER, 1815, AGED 40 YEARS. 

355- 
{Ab) IMOGENS AUGUSTA, DAUR. OF AUGUSTUS & ROSALIN MORAIS, OB. SEP. 
21, 1862, AET. 12H YRS. 

356. 
MR. ROGER READING, DIED— AUGUST YE 8* 1731, AGED 37 YEARS. — ANN 
READING, DAUGHTER TO MRS. ROGER READING, DIED NOVBR. — THE 24* 1 734, 
AGED 2 YEARS. — HANNAH COX, WIFE TO DOCTR. — SAMUEL COX, DIED YE 25th OF 
OCTR. — 1735, AGED I9 YEARS. — ELIZABETH PALMER, WIFE OF PHILIP PALMER, 
DIED AUGST. 1 8, 1770, AG'D 45 YEARS. — ALSO, THE REMAINS OF MRS. FRANCES 
INGLIS, WIDOW, WHO DIED Qth JANUARY, 179I, AGED 65 YEARS. — AND JAMES 
SUTHERLAND, ESQR., WHO DIED I2tli FEBRUARY, 1796, AGED 62 YEARS. 

357- 

{Ab) JANE FORSYTH, OB. AUGT. 23, 1 84 1, AET. 24. 

Also, on a separate slab : 

{Ab.) MISS ELIZABETH PARNELL, OB. JANY. 3, 1842, AET. 65x*2 YRS. 

358. 
THIS SARCOPHAGUS, TO THE MEMORY OF WILLIAM JAMES STEVENSON, ESQUIRE, 
LATE RECEIVER-GENERAL OF THIS ISLAND, WHO DEPARTED THIS LIFE, ON THE 
15* DAY OF APRIL, 183O, AGED 66 YEARS — IS ERECTED BY THE MERCHANTS OF 
KINGSTON^ — IN TESTIMONY OF THEIR RESPECT AND ADMIRATION — OF HIS CHA- 
RACTER, ADORNED AS IT WAS, BY ALL THE VIRTUES — WHICH RENDER A MAN 
REALLY ESTIMABLE, BOTH IN— PUBLIC AND PRIVATE LIFE. 

IJe was son of Wm. Stevenson [by his wife, Mary, daughter of Samuel Jackson], 
and married, in 1796, Mary, daughter of J. R. James [by his wife, Mary, daugh- , 
ter of J. Lawrence, of Fairfield], and had, with other issue, a son, William, father of 
the late Sir W. Stevenson, Governor of Mauritius. 

359- 
{Ab) WILLIAM BUTT WRIGHT, ESQR., LATE MERCHT. OF KINGSTON, OB. 20* 
FEB., 1 82 1, AET. 30. ERECTED BY HIS WIDOW. 

Altar. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 151 

360. 

PIERRE MARCELIN SAMBOUR AlNK — BORN AUX CAYES (HAITI), 1 824 — DE- 
CEASED 3(i AUGUST, 1863. 

Wooden. 

361. 
{Ab) MR. WM. PANTON, JUNR., OB. AUGT. 2^, 1780, AET. 18. 

362. 
{Ab) REBECCA DALMAHOY, OB. JUNE I3, iSig, AET. 43 & -/a YEARS. 

Altar. 

363^ 
{Ab) MARY WYNTER, OB. 5 APL., 1 822, AET. 37, AFTER AN ILLNESS OF 3 
MONTHS. 

Altar." 

364- 
HERE LIES THE BODY — OF MR. DAVID GORDON — LATE LIEUT. — IN HIS 

majesty's 79tli REGT. OF FOOT^HE DIED DECR. 6'^ 178 1, AGED 37 YEARS. — HIS 

LOSS IS SINCERELY REGRETTED BY ALL HIS ACQUAINTANCE — BOTH IN THE 

MILITARY AND CIVIL LINE.— HE WAS A LOVING HUSBAND,— A TENDER FATHER, 
AND SINCERE FRIEND. 

Slab. 

365- 
{Ab) MRS. ELIZABETH CHILDS, OB. IQth DECR., 1 836, AET. 2liJ YEARS. 

366. 
{Ab) CHARLES MIDDLETON. ESQ., ORDNANCE STORE-KEEPER, OB. 22d NOV., 
1848, AET. 6t,. (On another tablet:) CATHERINE ELIZA CAMPBELL, INFT. DAUR. 
OF CAPTN. CAMPBELL, BARRACK MASTER, OB. 1$ MARCH, 1850, AET. 8 M. 10 D. 

367. 

ANN LISTEN. 

Altar Tomb — on a wooden slab. 

368. 
JOHN READER 15 NOV., 1801, 45 YEARS. — ALSO, WILLIAM MARS- 
DEN. THIS HAS BEEN COPIED & RESTORED 

Fragment . 

369- 
{Ab) MRS. CATHERINE CAMPBELL, OB. 26 OCT., 1816, AET. 80. — ALSO, MISS 
ISABELLA CAMPBELL, DAUGHTER OF THE ABOVE, OB. 18 MARCH, 1852, AET. 74. 

20 — 2 



152 JAMAICA. 

370. 

(Ab.) MASTER JOHN WHYTE, OB. SEP. 9, 180O, AET. tV YRS. 9 DAYS.— ALSO 
MASTER ALEXR. WHYTE, OB. 1 8 FEB., 1 805, AET. II M. II D. 

371- 
{Ab,) JHN. BINNIE, A NATIVE OF EDINBURGH, OB. 6 DEC, 183O, AET. 37. 

372. 
(Ad.) JAMES FORSYTH, JUNR., OB. 21 OCT.^ 1846, AET. 2/. 

373- 
SACRED — TO THE MEMORY OF — MATILDA, WIFE OF CAP — TAIN ROBERT WIN- 
CHESTER — 92d HIGHLANDERS — WHO DEPARTED THIS LIFE — THE 10* SEPTR., 
1 8 19 — BELOVED AND LAMENTED. 

JV/Tatilda, first wife of Captain, afterwards Colonel Winchester, K.H., whose sister. 
Garden Winchester, married F. Fraser, of Findrack, Commander R.N. — See 
" An Account of the Surname Baird," Edited by W. N. Fraser ; also, Burke's 
" Landed Gentry," &c. 

374- 
BENEATH ARE DEPOSITED THE REMAINS OF — GEORGE INNES, WHO WAS 
KILLED IN A DUEL — ON 9th NOVR., 1784, AGED 22. — WILLIAM INNES, WHO DIED 
ON nth JULY, 179I — AGED 19. — PETER INNES, 17 JUNE, 180I, AGED 34. — HUGH 
INNES, 6 OCT., 1803, AGE 40, GENTLEMEN. — MUCH RESPECTED, THEY WERE SONS 
OF THE LATE — ALEXANDER INNES, ESQ., OF ABERDEEN, N.B. — THIS STONE IS 
INSCRIBED TO THEIR MEMORY, BY — THEIR AFFLICTED MOTHER. 

375- 
liERE LIETH THE BODY OF — PETER WALLACE, ESQR. — WHO DIED THE 15* 
JULY, 1782 — AGED 28 YEARS. — ALSO, THE BODY OF HIS SON — THOMAS STOAKES 
WALLACE — WHO DIED THE DAY FOLLOWING — AGED 4 YEARS AND 5 MONTHS. 

376. 
, IN MEMORY OF — JOHN GEORGE HUNT REYNOLDS, SON — OF JOHN AND ESTHER 
REYNOLDS, DIED THE— 4* DECR., 1795, AGED 3 MONTHS & II DAYS.— MARY 
ANNE REYNOLDS, DAUGHTER — OF JOHN AND ESTHER REYNOLDS, DIED THE 3d 
AUGUST, 1797, AGED S MONTHS & 12 DAYS. — ESTHER REYNOLDS, WIFE OF — 
JOHN REYNOLDS, DIED I2tli DECEMR., I797. — SAMUEL JONES, SON OF SAMUEL- 
JONES, OF WREXHAM NORTH .... — DIED AT PORT ROYAL, 9* FEBRY., 180S — 
AGED 31 YEARS AND 12 DAYS. 

A WIDELY connected family. — See will [recorded 1800] of H. Archer, second hus- 
band of Amy Boyd Reynolds. 

377- 
THE HONBLE. JAMES IRVING, ESQR., LATE CUSTOS OF TRELAWNEY, DIED— 

21 St NOVEMBER, 1 798, AGED 49 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. iS3 

378. 

BENEATH THIS SIMPLE TOMB— ON THE XXX* DAY OF DECEMBR.— A.D. 
MDCCXCIX. — WAS INTER'D THE PERISHABLE — PART OF PETER FRANCKLEN, ESQUIR. 
— LATE CULLECTOR OF HIS MAJESTY'S CUSTOMS— IN THE PORT OF KINGSTON,— 
A MEMBER OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF JAMAICA, AND — SOMETIME OF 
THE PRIVY COUNCIL — OF TOBAGO. 
Probably Peter Ramsey Francklin, or Franklyn [convertible] — will in Jamaica, 

died 1794, recorded 1800 — and brother of John F. [will 1808], whose armorial 
seal has been noticed. 

379- 

HERE LYETH— THE BODY OF THOMAS — HERRING, OF THE CITY OF BRISTOL, 
— WHO DEPARTED THIS LIFE NOV. — THE 19* I/SI, AGED 2/ YEARS.— ALSO, YE 
BODY OF WM. ANDERSON — ESQ., WHO DIED DECR. I4, 177O — AGED 43 YEARS. 

T'he family of Herring was connected with those of Beckford, Ellis [Seaford], &c. 

380- 
here LIETH INTERR'D the body OF — MRS. PRISELLA 
WILLIAMS — DAUGHTER OF MR. HUGH & MRS. MARTHA WIL- 
LIAMS — OF THE PARISH OF KINGSTON, MERCHANT — WHO 
DIED THE 7th DAY OF DECEMBR. — ANNO 1 73 5 — AGED FOUR 
YEARS AND SIX MONTHS. — ALSO THE BODY OF MR. HUGH 
WILLIAMS — SON OF THE ABOVE SAD, 'WHO DIED — THE 19* — 
DAY OF DECEMBER, ANNO 1736 — AGED FOUR YEARS AND 

ONE MONTH. , r, 1, 

Arms, On a chevron, 

between three Moors' heads in profile, five ermine spots. Crest, On a wreath, over an esquire's helmet, a stag's 

head caboshed. 

381. 
HERE LIES THE BODY OF — MARY SADLER — WHO DEPARTED— THIS LIFE THE 
9th DAY— OF SEPTEMBER, 1744, AGED — 3 YEARS AND ONE MONTH. 

382. 

{Ab.) MRS. ANN JOY, OB. I4 APL., 1818, AET. 70. 
Also 
EDWARD DELPRATT, ESQUIR., NEPHEW OF THE ABOVE, OB. ID NOV., 1841, 
AET. 52. ERECTED BY HIS WIFE & CHILDREN. 

'The Delpratts were extensive produce merchants of Kingston, in the eighteenth 
century. 

383. 
D. O. M. 
GEORGE STEWART, 
DIED THE 20* DAY OF MA...., 

I7SS, 

AGED 33. 

Handsome Marble Slab. 




154 JAMAICA. 

384- 

{Ab) MRS. MARGARET , WIFE OF MR. PAUL , 32 YRS. I M. 

1 1 DAYS 

Fragment. 

385- 
{Ab) JOHN HANBURY TAYLOR, ESQR., OB. 15 FEB., 1781, AET. SI. — ALSO, HIS 
DAUGHTER, MARIANNE HANBURY TAYLOR, OB. 2'^^^ FEB., 1 778, AET. 20. 

Vault. 
Drobably a near relative of Wm. Taylor, Chief Justice of Jamaica. — See Burke's 
" Landed Gentry," voce Taylor. 

386. 
{Ab.) ROBERT CALVERT, OB. JUNE, 1 832, AET. 80. 
Query of the family of Calvert, of Ockley Court— 5,?^ Burke's " Landed Gentry." 

387. 
{Ab) MR. THOMAS HOLT, OB. J ANY. 21, 1 797, AET. 36. 

388. 
{Ab) JOHN WALLIS, OF KINGSTON, MERCHT. — OB. 7 NOV., 1 746, AET. 29. — 
ALSO, ANN PRUDENCE GLOUG, DAUR. OF THE SAID JOHN & ELIZABETH WALLIS, 
& WIFE OF THOMAS GLOUG, DIED IN CHILDBED OF HER SECOND CHILD, ANDREW 
GLOUG, 12* JULY, 1 764, AGED 1 8 YRS. &. 6 MONTHS. — ALSO, THE ABOVE-NAMED 
ANDREW GLOUG, OB. I9 JULY, 1764, AET. 14 DAYS. — ALSO, ELIZABETH CHRIS- 
TIAN GLOUG, OB. 17 APL., 1771, AGED 8 YRS. — ALSO, THOS. GLOUGH, HUSBAND 
OF PRUDENCE, OB. 12* JULY, 1 77 1, AGED 47 YRS. 

M. 

389- 
{Ab) MRS. ANN JONES, WIFE OF MR. THOS. JONES, TAYLOR, OF KINGSTON, 
OB. 30 SEP., 1804, AGED 37 YEARS. 

39°- 
{Ab) ALEXR. WILLSON, OB. 4 DEC, l8l2, AET. 46. 

391- 
{Ab) MR. PETER DEMETRES, OF CORFU, & MERCHT. OF KINGSTON, OB. 181S, 
JUNE 26* AGED 80 YRS. 

On another slab or tablet : 

{Ab) MR. JOHN BLAY, A NATIVE OF ZANTE, IN THE MEDITERRANEAN SEA, — 
BORN 4* APRIL, 1743, — CAME TO THIS ISLAND I772, & DIED 24* APRIL, lS2I, 
AGED 78 YRS. & 20 DAYS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 155 

392. 

{Ab) THOMAS HAYLE,— OB. 27th jUKE, 1 732, AGED 27 YEARS.— ALSO, SIX OF 
THE CHILDREN OF WILLIAM & PRISCILLA HAYLE, VIZ. :— 

/JANUARY I, 1736. 



CATHERINE 

JAMES 

MATTHEW 

JAMES 

JAMES 






AUGT. 9, 1737. 
DECR. 27, 1738. 
JANY. 12, 1740. 
JANY. 24, 1740. 
JULY II, 1742. 



393- 
{Ab) SAMUEL BARRETT HYLTON, ESQ., OB. 19 MARCH, 1856, AET. 22. — ALSO, 
UNA, AGED 15 MTHS., OB. 7* JULY, 1856. 

394- 
{Ab) SUSANNA MANBY, WIFE OF MR. AARON MANBY, OF KINGSTON, IRON- 
MONGER, — OB. 21 NOV., 1762, AGED 22 YRS. — ALSO, MR. AARON MANBY, OB. 21 
JANY., 1763, AET. 32. — ALSO,' ZACHARY MANBY, SON OF THE ABOVE, OB. I9 SEP., 

1796, AET. 34. 

Marble. 

395- 
{Ab) THE BODY OF MR. DONALD ROBINSON, WHO DIED SEP. I, 181I, AET. 30. 

396. 
{Ab) C. CARDE, ESQ.— OB. 8 JANY., 1 823, AET. 39tV YRS.— HIS DAUR., JANE 
CARD, DIED 16 JUNE, 181S, AET. 17 YRS.; & C. M. CARD, OB. 4 MAY, 1816, AET. 
II MONTHS. 

397- 
{Ab) LIEUT. JOHN N. FRASER, LATE 37* REGT., & BARRK. MR. FOR KING- 
STON, STONY HILL, & PORT ROYAL, OB. 26 DECR., 1 842. 

398. 
HERE LIETH THE BODY OF FRANCIS— SLICKER, WHO DEPARTED THIS LIFE 
THE — 20'h DAY OF APRIL, ANNO DOMINI 1 728,— AGED 88 YEARS. — ALSO, THE 
BODY OF MARY, HIS LATE WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 1 8th 13 aY OF 
JULY, ANNO DOMINI 1 744, AGED — 95 YEARS. — THEY LIVED TOGETHER A VIRTU- 
OUS MARRIED— LIFE, SO YEARS, AND CAREFULLY EDUCATED — THEIR CHILDREN 

IN THE FEAR OF GOD. 

Altar. 

399- 
{Ab) JOHN HORN, ESQ., PAR. OF ST. ANDREW, OB. 27 MAY, 1788, AET. 48. — 
ALSO, MRS. ELIZABETH ECTOR, LATE HORN — WIFE OF ALEXR. ECTOR, OF KING- 



iS6 JAMAICA. 

STON, MERCHT., — OB. 1 5 JUNE, 1796, AET. 38. — ALSO— LUCY MARSHALL, OB. JULY 
30, 1797, AET. 24. 

400. 
{Ab) JOHN RBID, ESQ., MERCHT. OF THIS CITY, OB. 6* JUNE, 1833, AET. 47. 

401. 
(Ab) ISAAC WILLASEY, ESQ., LATE OF CITY OF KINGSTON, MERCHT., OB. 
OCT. II, 1804, AET. 36 — ALSO, GARNETT WILLASSEY, HIS BRO., OB. AUGT. 1 3, 1807, 
AET. 20. 

402. 
{Ab) MR. JOHN D. GALLAGHER, OB. NOV. 1 5, 1807, AET. 25 YRS. — ALSO, MR. 
WM. B. JACKSON, OB. JULY, 181O, AET. 22. 

403- 
{Ab.) MR. JOHN ROSS, PARISH OF ST. ANDREW, PLANTER, FORMERLY OF THE 
CITY OF KINGSTON, OB. 8 AUGT., 1807, AET. 48. — ALSO, EXPERIENCE ROSS, HIS 
WIFE, OB. 9th JANY., 1816, AET. 63 YRS.; & OF JOHN ROSS MILNE, SON OF THEIR 
NEPHEW & NIECE, OB. 29 MARCH, 1 8 ID, AET. 8 MTHS. 7 DAYS. 

404. 
{Ab) THOS. EDWARD, SON OF ADAM & SARAH DOLMAGE, OF ST. -CATHERINE 
PARISH, NAT. 2<i FEB., 1784, OB. 4 AUGT., 1817. 

405. 

{Ab) ALEXR. MACKINTOSH, ESQ., OF SPICEY HILL, ST. ANN'S, OB. SEP. 17, 
1824, AGED 35. 

406. 
{Ab) DONALD MCDONALD, SADLER, OF KINGSTON, OB. 20 JUNE, 181O, AGED 
28 YEARS. ' 

407. 
{Ab) JOHN SWARBREEK, SENR,, OB. ON CHRISTMAS- DAY, 1 78 1. HE WAS A 
NATIVE OF LANCASHIRE, IN GREAT BRITAIN. 

408. 

{Ab) WILLIAM VREDENBURG, ESQ., OB. 8 FEB. 1 822, AET. 38. HE LEFT A 
WIDOW & CHILDREN. 
'pHE above was Wm. John Vredenburg, who married Mary Lawrence, daughter of 

John Carmichael "Walcott [son of Henry Walcott, by his wife. Love Archer], by 
his wife, Mary Anne, daughter of Benjamin Lawrence [died 1784], son of Benjamin 
Lawrence, second son of John Lawrence, by his wife, Susanna Pelgrave. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 157 

409. 

{Ab) ANN, WIFE OF JOHN SWARBRICK, MERCHT., FROM POOLTOWN-IN-THE- 
FIELD, IN ENGLAND, OB. 5tli SEP., 1 769, AET. 2/. 

410. 
{Ab) ELLEN ANN MUNRO, NAT. 13 MAY, 1823, & OB. i^^ JUNE, 1824. 

411. 
(Ab}) MR. ROBT. BOGLE, 3d SON OF ROBT. BOGLE, ESQ., MERCHANT, OF GLAS- 
GOW, FORMERLY OF KINGSTON, OB. 21 DEC, 1819, AET, 1 8. 

412. 
{Ab) MISS JANET SCOTT, 4tli DAUR. OF ALLAN SCOTT, ESQ., OF GLASGOW, 
OB. 4tli JANY., 1 8 19, AET. 32. 

413- 
I^Ab) MARIANNE DALY, DAUR. OF EDWARD C. LEWIS, OB. 15 SEP., 1839, IN 
6th YEAR. 

414. 
{Ab) JAMES FORSYTH, ESQ., MERCHT., OB., IN S3d YR., ... JUNE, 1836. 

415. 
(Ab) CHARLES BINNEY, 4tli SON OF HONBLE. H. N. BINNEY, OF NOVA 
SCOTIA, OB. FEB. 8'li, 1 822, IN HIS 20tli YEAR. 

416. 
{Ab) JESSY MARSHALL, WIFE OF GEO. MARSHALL, ESQ., OF SPANISH TOWN, 
WHO AFTER MANY SEVERE TRIALS, &C., OB. 23 MARCH, 1828, AET. 48. 

417. 
{Ab) MARGARET ANN MUNRO, DAUR. OF JAS. MUNRO, ESQ., OF ST. ANN'S, 
OB. 5 SEP., 1 83 1, AET. 17. 

418. 
{Ab) FRANCIS TREADWAY, ESQ., 30 YRS. MERCHT. OF THE PARISH (KING- 
STON), NAT. 13 NOV., 177I, OB. JANY. 29, 1836. 

419. 

{Ab) JOHN LEAKE, ESQR., ATTORNEY-AT-LAW, KINGSTON, OB. 22 MAY, 1810, 

AET. 32. 

21 



158 JAMAICA. 

42a 

{Ab) SARAH JORDAN, OB. 9 MARCH, 1859, AET. 21.— ALSO, ADELAIDE CLER- 
MONT, OB. 27 JULY, 1862, AET. 25. 

421. 

{Ab.) ROBERT HAMILTON, ESQUIRE, OF ST. ANDREW'S PARISH, OB. 30 OCT., 
1826, AET. 68. 

Sculptors, Neilsoil & Galbraith, Glasgow. 

422. 
{Ab) CATHERINE GARDNER, DAUR. OF WM. & REBECCA GARDNER, OB. 
3 FEB., 1779, AET. 18 MTHS. 23 DAYS.— ALSO ANNABELLA SOPHIA PHILBIN, DAU 
OF RICHARD & CATHERINE JANE PHILBIN, OB: 29 APRIL, 1804, AET. 2tV YRS. 
17 DAYS. 

423- 
{Ab.) SARAH JANE KING, ONLY DAUR. OF ADAM DOLMAGE, ESQ., & WIFE OF 
WILLM. BROOKS KING, ESQUIRE, OF THIS CITY (KINGSTON), ATTORNEY-AT-LAW, 
DIED ON MONDAY MORNING, 9th DECR., 1816, AFTER A FEW HOURS' INDISPOSI- 
TION, HAVING BEEN PREVIOUSLY DELIVERED OF A STILLBORN FEMALE CHILD, 
BEING THEN IN THE EIGHTH MONTH OF HER PREGNANCY. 

424. 
{Ab) JOHN, SON OF HUGH JOHNSTON, MERCHT. OF ST. JOHN, N. BRUNSWICK, 
OB. 19 SEP., 1 80 1, AET. 21 YRS. — ALSO, CHARLES J., SECOND SON OF HUGH J., OB. 
27 APRIL, 1808, AET. 25 YRS. 

425. 
HERE LYETH THE BODY OF ELIZABETH, LATE WIFE OF WILLIAM GORDON, 
ESQ., WHO DEPARTED THIS LIFE, FEB. THE 2^, 1 727, AGED 28 YEARS.— ALSO, THE 
BODY OF THEIR SON WILLIAM, WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 10* CF AUGUST 
1725, AGED I YEAR AND 4 MONTHS. — LIKEWISE, THE BODY OF THEIR SON 
JOHN, WHO DEPARTED THIS LIFE OCT. THE 24* 1725, AGED I4 DAYS. 
CCULPTURED device of three skulls and two roses. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 159 

EBENEZER BURIAL-GROUND (KINGSTON). 

I. 

{Ab.) MARY, THE BELOVED WIFE OF HENRY SOLOMON, OB. 30A NO- 
VEMBER, 1862, AGED 48 YEARS. 

2. 
{Ab.) WILLIAM PRIESTLY, WHO DIED l8'h JUNE, 1853, AGED 56 YEARS. 

"A LOVING FRIEND, A HUSBAND DEAR, 
A TENDER FATHER SLEEPETH HERE." 

3- 
MRS. SUSANNAH GORDON, DIED ON THE 2<i APRIL, 1 854, AGED 36 YEARS. 

4. 
{Ab) ...... WILLIAM NELSON, OB. 9th MAY, 1856, AGED 54 YEARS. 

5- 

{Ab.) MRS. MARY ANN DELPRATT, WHO DIED 18* MARCH, 1856, AGED 

16 YEARS. 

6. 

SACRED TO THE MEMORY— OF— MR. JOHN SURJEON, — BORN ON THE 1 8* 
NOVR., 1770, & INTERRED ON THE 18 NOVR., 1829. THE DECEASED('s) CAREER 
ON THIS TERRITORIAL {sic) SCENE TERMINATED ON THE IDENTICAL DAY OF THE 
MONTH WHICH GAVE BRATH {sic) TO HIS EXISTANCE (w). 

7- 
{Ab) SACRED — TO THE MEMORY OF — JOHN HENRY FEURTADO, — DIED 23 APRIL, 
1856, — AGED 33 YEARS & 2 MONTHS. 

■y ERSES follow. 

8. 
ARABELA — URSULA — PHILLIPPS, — DIED — FEBRUARY, 1848. 

9- 
STEPHEN PEYNADO, — DIED — 14 DECEMBER, 1 843, — AGED — 43 YEARS. 



{Ab) MR. EDWARD FOLLIUS, OB. 13 AUGT., 1853, AGED 29 YEARS. 

HE WAS KIND AND AFFECTIONATE AS A HUSBAND, & SINCERE AS A FRIEND. 

II. 

{Ab) MRS. ELIZABETH YATES, OB. 2°- JANY., 1857, AGED 97 YEARS. 

21 — 2 



i6o JAMAICA. 



12. 



DOROTHY N. CALLENDER,— DIED— 29* JANUARY, 1 863, AGED— 63 YEARS. 

13- 
CATHERINE GREEN,— DIED— 1 8 DECEMBER, 1 863,— AGED 83 YEARS. 

14, 

{Ab.)' MISS FRANCES WRIGHT, — DIED— I/A NOVEMBER, ' 1 850, — AGED 

34 YEARS. 

15- 
{Ab.) ...... MISS MARTHA YOUNG,— OB. 2^^^ OF MAY, 1853,- AGED 33 YEARS. 

" WHAT IS THE BRIGHT REWARD WE GAIN .' 
THE GRATEFUL MEMORY OF THE GOOD." 

CONS ... RE P0STE[a] SPERAV. . . .T.* 

16. 

{Ab.) MRS. SARAH WATT, — THE WIFE OF — MR. JOHN WATT, OF THIS 

CITY, OB. 26* OF JANUARY, 1 833 — AGED 33 VRS. & II MTHS. 

SHE DIED AS SHE LIVED, AN EXAMPLE OF EVERY MORAL WORTH, WHICH 
ADORNS THE CHRISTIAN. REQUIESCAT IN PACE. 

17- 

{Ab.) JENNETTE MARIE, — WIFE OF— MR. JOHN PHILLIPPS, — OF THIS 

CITY,— OB. 27* AUGUST, 1 832, — AGED 46 YEARS. 

"\ 7" ERSES follow. 

18. 

{Ab.) JOHN FARRIER,— BORN IN LONDON,— ON THE 20* OF JULY, 

1797, — AND DIED AT MONALTREE, ST. ANDREW'S, — ON THE 5* OF OCTOBER, 
1 860. (Eight lines in verse follow, and then :) ALSO, TO THE MEMORY OF — GEORGE 
& WILLIAM, CHILDREN OF THE ABOVE. 

19. 

{Ab.) HARRIETT ANN, — WIFE OF— J. J. OLIVER, — WHO EXCHANGED 

THIS LIFE OF MORTALITY— FOR THAT OF IMMORTALITY— ON THE 1 5* DAY OF 
OCTOBER, 1842, — AGED 39 YEARS. 

Ceven lines in verse follow. 

* The Latin inscriptions are frequently ungrammatical. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. i6i 

20. 

{Ab) DAVID MENDES, OB. 6 NOVR., 1850, AGED 35 YEARS. 

T^OUR lines in verse follow. 

21, 

DEPARTED THIS LIFE— ON THE 2ist OF NOVR., 1 842,— MRS. ANN BROWN,— 
AGED 31 YRS. — AND — ELVENIA BROWN, — HER DAUGHTER, — ON THE 28th JANY,, 
1843,— AGED 6 YRS. — "HAPPY ARE THE FAITHFUL DEAD. — AMEN." 

22. 

^Ab) S. A. SMITH, — THE BELOVED WIFE OF — D. SMITH, OB. lOth 

MARCH, 183s, — AGED 64 YEARS 5 MONTHS. 

23- 
REBECCA CHRISTIE, — DIED lO* APRIL, 1 864, — AGED I9 YEARS / MONTHS. 

24. 

{Ab) JULIET, LATE WIFE OF — DAVID MENDES, OF THIS CITY,— DIED 

— I/tt MARCH, 1848, — AGED 2"] YEARS — AND 7 MONTHS. 

25. 

(Ab^ MR. THOMAS CAMBELL, WHO — DIED 15 OCT., AGED 4S YEARS. 

(Oy. in what year.) 

26. 
IS. GIBSON, — DIED — JUNE 8* 1843, — AGED 25 YEARS. 

27. 
GEORGE BONNER, — DIED — 8 JANUARY, 1 832. 

28. 
{Ab) FRANCIS ELLIS, WHO DIED 25th MAY, 1 864, AGED 49. 

29. 

(^Ab) EVANGELINE, — INFANT DAUGHTER OF JAMES & SUSAN REID, 

OB. 13 JULY, 1854, AGED 16 MONTHS. 

"THIS LOVELY BIRD— SO YOUNG, SO FAIR- 
NOW CALLED TO EARLY TOMB, 
JUST CAME TO SHOW HOW SWEET A FLOWER 
IN PARADISE COULD BLOOM."* 



Given as an example of the general style of verses in many of these epitaphs, 



162 JAMAICA. 

Also, 
TO THE MEMORY OF — EVELYN MCGREGOR REID, — BORN 2<i DECR., 1855,— 
DIED 8A JANY., 1856. 

30- 
(Ad.) MRS. GRACE BLUNDELL, — AN OLD AND RESPECTABLE INHABI- 
TANT OF THIS CITY,— OB. I&'i OF AUGUST, 1855, — AGED 6^ YEARS. 

31. 

(A5,) MARY ANN WOOLFRYS FORD,— DIED 28* FEBY., iSS/.^AGED 92 

YEARS. 

32. 
{A6.) MRS. ELEANER DAVIS, — DIED 25 JUNE, 1834, 4.GED 52 YEARS. 

33- 

(Ad.) MRS. ELIZABETH LAUDERDALE, — WHO DEPARTED THIS LIFE — ' 

ON THE 12* APRIL, 1 847, — IN THE EIGHTY-FIFTH YEAR OF ... AGE. 



A FEW lines from the Apocalypse. 



.34- 
SACRED TO THE MEMORY — OF THE — REVD. W. B. WILDISH,^WHO DIED OF 
YELLOW FEVER, — APRIL 9* 1 853, — AGED 28 YEARS. 

35- 

{Al>.) REVD. JAMES ATKINS,— OB. JANUARY 24* 1854,— AGED 45 

YEARS— AND 30 DAYS. 

,36. 

(Ad.) CATHERINE N. PEARCE, — FOR SEVERAL YEARS A MEMBER — AND 

CLASS LEADER IN THE— WESLEYAN METHODIST SOCIETY— AT PORT ROYAL. — SHE 
DIED IN THE LORD DECEMBER 9*, 1 843, — AGED— 27 YEARS & 24 DAYS. 

37- 
SAMUEL FRASER, — SON OF HERBERT AND MARY JANE CARTER, — DIED JUNE 
22^, 1853, — AGED 2-J YEARS. 

38. 

(Ad.) HENRY CLARKSON FOSTER, — WHO DIED OCT. 6* 1843, — AGED 

— 16 MONTHS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 163 

39- 

'yAb) JAMES WAVELL MATTHEWS,— OF— NEWPORT, ISLE OF WIGHT, — 

WHO FELL A VICTIM TO YELLOW FEVER— ON THE 30th MAY, 1853, — AFTER A 
RESIDENCE OF 23 DAYS,— AGED 26 YEARS. 

40. 
{Ab) REVD. THOMAS PROTHEROE, — WESLEYAN MINISTER,— OB.— SEP- 
TEMBER 5 A 1856, — AGED 28 YEARS. 

"THE MEMORY OF THE JUST IS BLESSED." 

41. 
{Ab) MARTHA, OB. FEBR. 22, 1857, — AGED ID MONTHS; — .... HAN- 
NAH, OB. MARCH 4, 1857, AGED 2 YRS. ; — INFANT CHILDREN OF THE REVD. J. 
WEBSTER, WESLEYAN MINISTER. 

42. 

(Ab) LYDIA MORIATY {sic) KELLY, OB. 6* DAY OF — OCTOBER, 1855, — 

AGED 43 YEARS. 

43- 

{Ab) DAVID MAC PHERSON, — OB. — 16* AGUST, 1856, — IN THE 53^ 

YEAR OF HIS AGE. 

44. 
HERE SLEEPETH,— BENEATH THIS TOMB,— MRS. GEO. DA COSTA, — WHO DE- 
PARTED THIS LIFE — 19th OCTOBER, 1856, — AGED &6 YEARS & 6 MONTHS.^ 
PEACE, &C 

45- 

{Ab) MRS. WM. STEUART, OB. 14* DECR., 1 86 1, AGED 45 YEARS, AND 

HER FOUR INFANTS. 



{Ab) LOUISA JOSEPHINE, INFANT DAUR. OF FREDERICK BAIN (&) 

SARAH STARRIDGE (i"), DIED I4A FEBY., 1857, AGED 6 MTHS. & 8 DAYS. "OF 
SUCH," &C 

47- 
{Ab.) MISS R. E. SPIGHT, OB. IQlh NOVR., 1837, AGED 60 YEARS. 

48. 
{Ab) MRS. REBCA. COLLINS, OB. 12* JULY, 1854, AGED 52 YEARS, 



1 64 yAMAICA. 

49- 

(^Ab.) ELIZABETH . MARSHALL,— DIED 28'li AUGUST, 1856,— AGED 58 

YEARS. 

SO- 

(Ab.) MARY A. WILLIAMS,— DIED 12* MAY, 1850,— AGED 90 YEARS. — 

AND— LUCY A. FITCH, DIED 22'i JANUARY, 1858,— AGED 58 YEARS. — ALSO, 
RICHARD, HER GRANDCHILD, — SON OF R. LANGLEY, DIED 24* NOVR., 185O, — 
AGED I YEAR & 1 5 DAYS. 

5>- 

{Ab.) HANNAH,— LATE WIFE OF DAVID TODD, OB. 22^ JANY., 1853, 

AGED 39 YEARS. 
A DISTICH follows. 

52. 
{Ab.) PHILLIS ERASER, OB. JUNE I^t, 18 32, AGED I05 YEARS. 

53- 
{Ab.) WALTER WALKER, OB. 2ist DECR., 184I,— AGED— 53 YEARS. 

54- 
{Ab) MRS. MARY NAPIER REATTO,— WHO AFTER A PAINFUL & LIN- 
GERING ILLNESS BREATHED HER LAST ON THE 9* DAY OF JULY, ANNO 

DOMINI 1820, — IN THE /ist YEAR OF HER ACE, .... LEAVING A LARGE CIRCLE 
OF RELATIONS .... 

'Twelve lines in verse follow, in praise of the deceased, as " the tender grand- 
mother," &c. 

55- 

{Ab) SARAH, THE WIFE OF THE REVD. ROBT. GRAHAM, OB. 9* JUNE, 

1853, — AGED 85 YEARS, AND / MONTHS. 

.56. 

{Ab.) MRS. MARY BECKFORD,— DIED AUGUST 2ist, 1829, — AGED 40 

YEARS. 

57- 

{Ab.) MRS. ELIZABETH CROSSLEY, OB. 3d OF AUGUST, IN THE YEAR 

OF OUR LORD, ONE THOUSAND EIGHT HUNDRED & THIRTY-NINE, AGED 85 
YEARS. — ALSO, HER GRANDSON, HENRY JOHN STEUART, OB. 2ist OF JANUARY, 
183..., AGED 19 YEARS. THIS TABLET IS ERECTED .... BY THOMAS BYNDLOSS, 
& CHARLOTTE RUSSEL GRAY, HER TRUSTEES. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 165 

58- 

{Ab) G. HARYEY, WHO DIED Qth OF MAY, 1 842, AGED 20 YEARS.— 

ALSO, J. MCCLAHUN, DECD. 2d AUGUST, 1843, — AGED SI YEARS, MOTHER OF THE 
ABOVE. 

59- 

{Ab.) MISS ANN ELIZABETH WOOLFRYS, OB. 23d SEP., 183O, — AGED 

10 MTHS. 

60. 
{Ab) ELIZA GOLDSON WHITE, OB. DECR. 15'^ 1835, AGED 29 YEARS. 

61. 
{Ab.) ELIZABETH BYSFIELD, OB; I/th MAY, 1856, AGED 95 YEARSi 

62. 
{Ab.) ANN TAYLOR, OB. 30tli MARCH, 1830, AGED 33 YEARS. 

63- 
{Ab.) MISS ELEANOR FRANKLIN,. OB. 1 5 MAR., 1832, AGED 46 YEARS, 

64. 
{Ab.) HENRY MILLS, OB. 7 OCTOBER, 1856,, AGED 38 YEARS. 

65. 
{Ab) JAMES MOREAU, OB. 13* MAY, 1850, AGED 64 YEARS. 

66. 
{Ab) EDMUND WELSH, OB. I2th NOVR., 1850, AGED 55 YEARS. 

67. 
{Ab) SUSANNA WRIGHT, OB. MAY 15* l8'57,— AGED' 90 YEARS; 

68, 
{Ab) GEORGE FORTEATH, OB. 9 JULY, 1853, AGED 53 YEARS. 

69. 

{Ab) MRS. MARY BRISTOW, OB. 23d OCTOBER, 184I, AGED 55 YEARS. 

22 



i66 JAMAICA. 

70. 

{Ab) MARY ANN GREEN, OB. 21^ NOVR., 1850,— AGED 36 YEARS 9 

MONTHS AND 4 DAYS. TABLET ERECTED BY HER AFFECTIONATE HUSBAND, 
ROBERT GREEN .... 

71- 

{Ab) MRS. ELIANER COOK, — DIED THE 26* SEPTR., 1857, — AGED 55 

YEARS. 

72. 

{Ab) MRS. ADALAIDE SMITH, DAUGHTE"k OF MRS. JOHN BERKLEY, — 

OB. 30th DECR., 1854, AGED 30 YEARS, — LEAVING AN ONLY SON. (Six lines fol- 
low, and then :) THIS TOMB IS erected BY HER AFFECTIONATE MOTHER. 

73- 

{Ab) OLIVIA SPRING, OB. APRIi 7* 1850, AGED 32 YEARS, — THE 

WIFE OF STEPHEN SPRING.— ALSO, HER INFANT BOY. 

,74- 
JOHN FORO, DIED Q* OF SEPTR., 1 848, AGED 63 YEARS. 

75- 
{Ab) RICHARD MOORE,— DIED— 13 NOVEMBER, 1850,— AGED 23 YEARS & 
6 MONTHS. 

76. 

{Ab) ELIZABETH STREDWICK, OB. APRIL 7th, 1851, — AGED 36 YEARS. 

—"HAPPY IN JESUS." 

77. 
{Ab) EMILY HENRY, — DIED 2ist MARCH, 1863, AGED 9 YEARS. 

78. 

{Ab) MATLLDA CAMERON, OB. NOVR. 21=', 1850, — AGED 16 YEARS & 

8 DAYS 

79- 

{Ab) ROBERT SHERLOCK, OB. 3d JANUARY, 1860, AGED 4I YEARS & 

3 MONTHS 

80. 

{Ab) WILLIAM CARR,— DIED 6* DFCR., 1862, AGED y;; YEARS. 

ERECTED BY HIS AFFECTE. WIDOW. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 167 

81. 

{Ab) ARCHIBALD MONTGOMERY,— DIED — 16 MARCH, 1863,— AGED 6i 



YEARS. 



82. 
{Ab), ANN MARIA DARLY, — DIED 1 6 APRIL, 1 863, — AGED 70 YEARS. 

83. 
{Ab^) CHARLOTTE THOMAS COX, — DIED 29 NOVEMBER, 1861. 

84. 
MRS. LEAH LINGING, — DIED I4 DECEMBER, 1861, AGED 60 YEARS. 

85. 
{Ab) ELLEN EAST, — DIED 24th AUGT., i860, — AGED 75 YEARS. 

86. 
(Ab) CEGILE ELIZABETH BACKEY. 

87. 
{Ab) , MRS. ANN SGOLLEY, OB. NOV. 15, 1861. (Four lines follow.^ 



(Ab) REBECCA ..-. WIFE OF THOMAS PITT,— DIED I3 JUNE, 1848, 

— AGED 46 YEARS .... (SHE HAD SERVED) AS A LEADER FOR THIRTEEN 

YEARS. 

T70UR lines in verse follow. 



{A.b) MRS. ANN JOHNSTON, OB. 25* JULY, i860,— AGED 59 YEARS. 

90. 
(Ab) JOHN JOSEPH, — DIED AUGUST S'h, 1860, — AGED 22 YEARS. 

AH the following are abridged : 

91. 
ELLENNA DAVIDSON, — DIED NOVR. 6, 1863, AGED 57 YEARS. 

92. 

HANNAH JOHNSON, DIED 2^ OCTR., 1 863, AGED 48 YRS. 

22 — 2 



i68 JAMAICA. 

93- 
MAIIY H. THOMAS, — DIED 22<i OCTR., I-862, AGED 74 YEARS. 

94- 
MARIA SPENCER, — DIED igth -SEPT., 1862, — AGED 39 YEARS. 

95- 
LEWIS BERWICK, — DIED THE 6tl» OF A , 1 864, AGED 60 YEARS. 

96. 
EWD. LAWRENCE, — DIED 24* DECR., 1 863, AGED 34 YEARS. 

97. 
ADAM NEWLANDS, — OB. 19th MAY, 1 864, AGED 60 YEARS. 

CAROLINE DICK, — DIED MAY 30* 1 864, AGED 36 YEARS. 

99- 
ALEXR. WRIGHT, — DIED 30 JUNE, 1 864, AGED 23 YEARS. 

100. 
VICTORIA PEARCE, — OB. 24 JULY, i860, AGED II YEARS 6 MONTHS. 

lOI. 

ELIZA HENDERSON, — DIED AUGT. 28, 1 864, AGED 32 YEARS. 

102. 

MARY SAUMERS, — DIED 23 NOVR., 1 862, — AGED 68 YEARS. 

103. 
SAMUEL DOUGLAS,— DIED FEBRY. 9th 1863, AGED 40 YRS. 

104. 
CHARLOTTE DOUGLAS, — DIED NOVR. 2ist, 1862, AGED 3 1 YRS. 

105. 
ANN WILLOCKS, — DIED 21 FEBRY., 1 862, — AGED 24 YEARS. 

id6. 
MISS MARIA DAVIS, — DIED 2 MAY, 1850, AGED 23. 

107. 
ALEXR. TODD, — DIED — MAY 26, l56o, AGED 26 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. i6g 

io8. 
JAMES I. TRUEMAN,— DIED JANUARY (sic), 1861. 

109. 
ELLEN GORDON, DIED 8 JUNE, 1 839, AGED 72 YEARS. 

no. 
-EMANUEL MUDGE, OB. 21 JUNE, 1859, AGED 2 YEARS. 

III. 
JULIA B. CURTIS, OB. OCT. 29, 1858, AGED 20 YEARS & 8 MTHS. 

112. 

MISS MARY ANN SHEA, — DIED — I2th FEBY., l8'6o, — AGED 73 YEARS. 

113- 
MRS. SARAH JACKES, OB. 13th FEB., l8S9,— AGED 28 YEARS. 

•114. 
MARY EDWARDS, OB. 2/ JANUARY, 1 859, — AGED 37 YEARS. 

1 15- 
JOHN AUTHUR ROBERTS, OB. 20 DECR., 1857, — AGED S3 YEARS. 

116. 

MRS. ELEANOR BECKFORD .... 

CCULPTURE and inscription left unfinished. 

117. 

HENRY THOMAS, OB. JUNE 4, 1861, AGED 23 YEARS. BY HIS FOND 

MOTHER THEIR REMAIN — A REST FOR THE PEPPLE (szc) OF GOD. 

118. 
MARTHA VIRGINA WIGNALL, — DIED 30th AUGUST, 1 864, — AGED I YEAR & 
8 MONTHS. 

119. 
G. DASON, DIED 25th JULY, 1861, — AGED 44 YEARS. 

120. 
CHARLES BAILEY, — OB. — jst OCTOBER, 1859, — AGED 24 YEARS. 



lyo JAMAICA. 



121. 



FRANCES TERISSA, — DIED 7tli JUNE, 1861, — AGED 4 YEARS. "THY WILL BE 
DONE." 

122. 
MARIA GILROY, OB. l8tt JUNE, i860, — AGED 74 YEARS.... 

123. 
EDUARD GOOD, OB. 19th APRIL, 1857, — AGED 44 YEARS. 

124. 

FRANCES JAVARES, OB. 2Stli MARCH, 1861, AGED 25 YEARS & 6 

MONTHS. THIS TOMB IS ERECTED BY HER SINCERE FRIEND, J. A. C. "THERE 
REMAINETH A REST TO' THE PEOPLE OF GOD." 

125. 
LOUISA LODGE, OB. 29 J,ULY, 18461 AGED 26 YEARS & 4 MONTHS. 

126. 

JiANE ANN, THE. BELOVED WIFE OF THOMAS CLARKE, OB. 20 JUNE 

l;848, AGED 29 YEARS. 

127. 
MARY ROAM, DIED 24* NOVR., 1861, AGED lOI. YEARS. 

128. 
ELIZA BURKE, — DIED 1858. 

129. 

ADELAIDE J. DOYEN, — DIED 26 JULY, 1852, — AGED 6 MONTHS. — ALSO, 

— ROSALVINA H. DOYEN, OB. 12* NOVR., 1852, AGED 4 YEARS & 9 MONTHS. 

1 SO- 
SACRED TO THE MEMORY OF DOROTHY DAVIS BRAVO. 
IVTOTHING more. 

131. 
MRS. MARGARET EVANS, — DIED 2<i APRIL, 1 862,— AGED $2 YEARS; 

132. 

SERGT. JAMES SHARP, — 2^ W. L REGT., OB. 6 SEPTR., 1 864, AGED 36 

YEARS. — ALSO, — SOPHIA SHARP, — WIFE OF THE ABOVE, — DIED 12 DECR., i860 
(or 6 .?), AGED 25 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 171 

133- 
MRS. MERCY WILLIS,— DIED 2&^ FEBY., 1842, AGED 33 YEARS ... 

I34r 

JANE BROMF..., DIED 10* JANY., 1842, AGED 13 YEARS & 7 MONTHS. 

135- 
MR. ROBERT LAING, OB. JANY. 18* 1 842. 

136. 

SARAH DE LION THOMPSON, OB. 30 NOVR., 1 84 1, AGED 24 YEARS & 

7 MTHS. 

137- 
JOHN CAM.PBELL, DIED 8 NOV., 1836, AGED 52 YEARS. 

138- 
MRS. JANE GILBANKS, — DIED .1 SEPTR., 1 845,— AGED 40 YEARS. 

139- 
ISABELLA TINKER GREEN, OB. 1 8 MAY, 1 85 8, AGED 28 YEARS. 

140. 
HERE LIES ANTHONY LOWRY, — AGED 4 YEARS. 

141. 

ALFRED TAYLOR, — DIED 29 JANY., 1853, — AGED 2 YRS. 10 MTHS. 9 

DAYS. 

142. 

PENELOPE BROWN, — 2^ DAUGHTER OF SAMUEL PRYCE, ESQ., SPECIAL 

JUSTICE, OB. 21 APRIL, 1851 (OR 7), AFTER 7 HOURS' ILLNESS, OF MALIGNANT 
CHOLERA, — AGED 23 YEARS & 4 MONTHS. 

143- 
MRS. SUSANNA BECKFORD, — DIED 7* APRIL, 1 862, AGED 57 YEARS. 

144. 
MRS. MARY ANN DANCER, OB. 30 JULY, 1 862, — AGED 86 YEARS, 

145- 

MISS JANE HOYES .... OB. 3 1 MARCH, 1 846, AGED 75 YEARS & 3 

MONTHS. 



172 yAMAICA. 

146. 

ELIZA CATO, DIED I JANUARY, 1 862, — AGED 29 YEARS. 

147. 
ROSANNA M0RLY(?) 
MOTHING more. 

148. 
JAMES MUNDS, — DIED 1 844. 

149. 
ELIZABETH RENNALLS, — DIED 9* OCTOBER, 1 863. 

150. 
ROSANNA MILLAR, OB. AUGT., 184I, AGED 82 YEARS. 

151. 
MR. JAMES MONTAGUE, — DIED 26* MARCH, 1 839, — AGED 70 YEARS, — ALSO,— 
MJIS. ELIZTH. MONTAGUE, DIED 1 3 MARCH, 1 843, — AGED 75 YEARS. 

152-. 
DIANNA E. NUCENT, OB; 20 JUNE, 1846, AGED 57 YEARS. 

153- 
.^ JANE M. DAVIS, — OB. — MARCH 29, i860, — AGED 20 YEARS & 3 MONTHS. 

IS4- 
MARY J. MORE, OB. 26 JAN Y. 1 839, —AGED 75 YEARS. 

155. 
,. MRS. ELIZABETH MILLS,— DIED 31 JULY, 1857,— AGED 93 YEARS. 

156. 
ABRAHAM HENRY,— DIED AUGUST I3, 1852, AGED 26 YEARS. 

157- 
ELIZABETH MURPHY, OB. 29th OF MAY, 1 845, — AGED 36 YEARS. 

158. 
WILLIAM JAMES WISEMAN, OB. 29 MAY, 184S,— AGED 39 YEARS. 

159. 
ARMERY DIASj — DIED JUNE 16, 1844, AGED 3 YEARS & S MONTHS.. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 173 

160. 

MRS. MARY ANN CONOLLY, OB. 24 OCT., 1836, — AGED 44 YEARS. 

161. 
MISS SUSAN NOWLAN, OB. MAY 28, 1 837, — AGED 3 1 YEARS. 

162. 
WILLIAM DICK, OB. 4tli FEBY., 1 836, — AGED 50 YEARS. 

163. 
MISS ELIZABETH RICHARDS, DIED 2<1 FEBRY., 1 839. 

164. 

\. HURSELINA, DAUR. OF JAS, & ELIZABTH. BROWN, — DIED 13* OCT., 

1839, AGED 3 YRS. 

165. 

THOMAS STEVENSON ROSS, OB. 27111 SEPTR., 1832, AGED 30 YEARS & 

7 MONTHS. 

166. 
ALEXR. DALLACE COLLIAN, DIED MARCH lO, 1 864, AGED 47 YRS. 

16,7. 
MR. JOSEPH BENJAMIN, OB. ISth FEBY., 183I, — AGED 53 YEARS. 

168. 
THOS. H. STAPLES, — DIED 27th FEBY., 1 864, — AGED 56 YEARS & 6 MONTHS. 

169. 
ELIZA BROWN, DIED 14^11 JANUARY, 1849. 

170. 

MR. HAMILTON BARCLAY, — OB. FEBY. 19, 1831, AGED 86 YEARS. — 

ALSO, MRS. ELIZ. (OR ELSIE, OR ELIN) BARCLAY — OB. JUNE 2^1, 1 83 1, AGED 26 

YEARS.— ALSO, HER INFANT, HENRY BARCLAY, DIED THE I (5"^ .^) OF THE SAME 
MONTH. 

171. 
MR. H. LAURANCE, DIED 4th MARCH, 1 842, AGED 26 YRS. 6 MONTHS & 24 DAYS. 

172. 

REBECCA CHRISTIE, DIED IQth APRIL, 1864,— AGED 19 YRS. & 7 MONTHS. 

23 



^ 



174 JAMAICA. 

173- 
...... RICHARD GILBORNE, DIED MARCH I4, 1832, AGED 4I YEARS. — AMELIA 

CHRISTIAN, DIED JUNE 6* 1839, AGED 2 YRS. & 7 MONTHS.— ALSO, SUSANNA 
CHRISTIAN, DIED DEC. S, 184O, AGED 25 MTHS., DAURS. OF PET-ER & CATHE- 
RINE C. 

174. 
LOUISA DEMETRIOUS, — THE BELOVED WIFE OF WM. GOLDEN MCKEN- 
ZIE, OB. — 10 JANY. 1848, — AGED 33 YEARS. 
T INES follow. 

175. 
CATHERINE B. GILCHRIST, OB. Iltfi AUGT., 1844,— AGED 17 YEARS. 

176. 
CHARLES H. SMITH,— DIED OCT. 25* 183O, AGED 7 1 YEARS. 

177. 
ANN ABRAHAMS, OB. 1=' NOVR., 1847,— AGED 20 YEARS. 

178. 
CATHERINE GOLDEN,— DIED— AUGUST II* 1831,— AGED 68 YEARS. 

179. 
SUSAN RICHARDS, DIED JUNE, 1857,— AGED I YEAR. 

180. 
ELIZABETH LOWES, OB. 4* OCT., 1 832, AGED 6^,. 

181. 
THOMAS NEPPEN, OB. 22d AUGUST, 183O, — AGED SO YEARS. 

182. 
MRS. MARY BECKFORD, DIED AUGUST 21, 1829, AGED 40 YEARS. 

183. 
RICHARD DURRANT, — DIED — 24* OCTR., 1859, AGED 49 YEARS. 

184. 
DOROTHY FRANCES, OB. 17* AUGT., 1 844, AGED 50 YEARS. 

185. 
MRS. SARAH AIKENHEAD, OB. l^ MAY, 1832, AGED I4 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. i/S 

i86. 
JULIANA GEOGHEGAN, DIED 13* JANRY., 1 848, AGED 39 YEARS. 

187. 
ELEANOR NICHOLAS. 

188. 
MRS. BUTLER, BORN — 12* MACH., 1834 ; DIED 30 SEP., 1861. 

189. 
MRS. LUCY AUSTIN, DIED APRIL 3d, 1862. 

190. 
MRS. ELIZABETH REEFE, DIED IQtli NOVEMB., 1 864, AGED 26 YEARS & 6 MTHS. 

191. 

ADAM EVANS. 

VTOTHING more. 

192. 

HERE LIES THE BOY— OF — ANN JONES, — DIED 2/ JANUARY, 1836, AGED 

..6 YEARS. 

193- 
MRS. JULIET DAVIS, — DIED — DECR. 25, 1 844, AGED 70 YEARS. 

194. 
ELIZABETH MORRISON, DIED THE 18* JUNE, 1 864. 

195- 

EDWARD COLTH. .T, DIED 18 AUGT., 1847, AGED 70 YEARS. — ALSO, 

HIS BELOVED WIFE, ABIGALE. 

196. 
JAMES BAILEY, DIED JANY. I, 1844, AGED 37 YEARS. 



197. 

ELIZA ANN, THE BELOVED WIFE OF THE REVD. HENRY ELAIRE 

FOSTER,— WHO DIED AT GUY'S HILL, IN THE FULL — TRIUMPH OF FAITH, ON THE 
25* AUGUST, 1842, — IN THE 30 YEAR OF HER AGE — (three lines follow). ALSO, 
OF HENRY CLARK.SON, THEIR SON, — WHO DIED AT PORT ROYAL, OCT. 6, 1842, 
AGED 16 MONTHS. 

"COUR verses follow. 

23—2 



176 S'AMAICA. 

198. 

THE REVD. THOMAS FROTHEROE, — WESLEYAN MINISTER, — WHOSE 

PIETY, ZEAL, AND DEVOTEUNESS— SECURED THE STRONG AFFECTION — AND HIGH 
REGARD— OF ALL WHO KNEW HIM. — ARRIVED IN THIS ISLAND NOVR. 6* 1855. — 
HE DIED OF YELLOW FEVER SEPTR. 8* 1866. 

THIS TABLET, A MEMENTO OF — THEIR LOVE, IS ERECTED BY — THE LEADERS 
OF THE EBENEZER SOCIETY. 

Sculptured Bible. 



NEW WEST GROUND (KINGSTON). 

CATHERINE FRANCES BURKE, BORN MARCH 13* 1771, & DIED 

AUGUST 13A 1823 (an eulogium on her virtues) HER DISCONSOLATE SISTER, 

FRANCES C. BURKE, INSCRIBED THIS MONUMENT TO HER MEMORY. 

2. 

GILBERT ELLIOTT, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 5* (or 8'h ?) 

OF SEPTEMBER, 183O, AGED 41 YEARS & 8 MONTHS. 

3- 

MRS. ANN HACKET,— THE WIFE OF JOHN HACKET, ESQR., KINGSTON, 

OB. 18* OCTR., 183C, AGED 5 1 YEARS. 

4- 

MR. JOHN CONSTANTINE, — AN OLD INHABITANT OF THIS CITY, — OB. 

MARCH 25* (or 28th^, 1843,— AGED 8 1 YEARS & 3 MONTHS. 

5- 
SACRED TO THE MEMORY OF — MASTER WILLIAM BER-RY, SON OF MISS JENNETT 
BERRY, — DIED 13* DAY OF APRIL, 1 826, — AGED II YEARS. 

6. 

JOHN ORRETT, INFANT SON OF G. E. & SARAH ALDRED. — DIED 21 

OCTOBER, 184 I, — •AGED 3 YEARS. 

7- 
SACRED TO THE MEMORY OF MISS JANET BERRY, — DIED JUNE 22^, 1833, 
AGED 38 YEARS. — ALSO HER GRANDCHILDREN, JANE G. SMITH & G. W. SMITH. — 
THE FORMER DIED JULY 29, 1 836, AGED 5 YEARS & lO MONTHS, AND THE 
LATTER DEC. 22, 1 836, AGED 4 YEARS & 3 MONTHS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 177 



IN MEMORY OF GEO. D. MURCADO,— 7DIED 30 NOVEMBER, 18. . , AGED 13 
YEARS. 

9. 
LOUISA SUXAS — DIED l6tli FEBY., 1861, AGED 32 YEARS. — ALSO, RANDOLPH 
EUSTACE, INFT. SON OF ANDREW & SUSAN R. LYON,— DIED 4th OCTOBER, 1 86 1, — 
AGED 2 YEARS & 4 MONTHS. 

10. 
MARY STEUART, DIED ON THE 4* JANY., 1819, AGED ■ 77 YEARS. ALSO, — 
LUCRETIA ANDREWS, DAUGHTER OF THE ABOVE, OB. — 4. MAY, 1 826, AGED 46 
YEARS. 

II. 

MRS. CLEMENTINA WATSON, WIFE OF MR. WM. WATSON, — DIED 24* 

OCTOBER, 1825, AGED 30 YEARS. 

12. 

AND HIS DAUGHTER, CLEMENTINA, BY CHARLOTTE, HIS WIFE, 

AGED 5 MONTHS. 

13- 
..;... CHARLOTTE BYRON, WHO DIED 6 DECR., 182O, AGED 26 YEARS. — 
ALSO, — JOSEPH WYNTER, DIED 4* OF MARCH, 1 825, AGED 45 YEARS. 

14. 

MRS. ROSANNAH WEST, THE WIFE OF JAMES WEST, WHO DIED ON 

16* OF JULY, 1826, AGED 43 YEARS. 

15- 
MR. JOHN CUBBISON, OB. MARCH 8, 1 827, AGED 29 YEARS 3 MONTHS. 

16. 
MR. JAMES MAY, OB. SEP. 7, 182O, AGED 37 YEARS. 

17- 
MASTER ALEXANDER HINE, OB. 17 APRIL, 1826, AGED 14 YEARS. 

18. 

MR. JACOB BEN , ELDEST SON OF ANN ELLIS, WHO DEPARTED 

THIS LIFE ON THE 2<i SEPTEMBER, 1830, IN HIS 28 YEAR. 

19. 

MR.. THOMAS ASHBURN, OB. 4 OCTOBER, 1829, AGED 55 YEARS. THIS 

TOMB IS NEVER TO BE OPENED,— WHICH WAS THE REQUEST OF THE DECEASED. 



178 JAMAICA. 

20. 

THE EARTHLY REMAINS OF JOHN ELBY,— FORMERLY OF THE PARISH 

OF CLARENDON,— HE DIED AT THE RESIDENCE OF MRS. CHRISTIAN, IN THE 
CITY OF KINGSTON, — IN THE FIFTY-FIFTH YEAR OF HIS AGE, — ON THE 4* OF 

AUGUST, 184I THE REMAINS OF HIS SONS, — ROBERT & BENJAMIN, — 

WHO DIED MANY YEARS AGO,— LAY ALSO IN THIS GRAVE. — THIS TOMB IS ERECTED 
BY MRS. CHRISTIAN, 1 8.. 2. 

21. 

MR. LOUIS C. RAYMOND, OB. 29 OF JANUARY, 1826, AGED 36 YEARS. — 

AND — MISS SUSANNA SIVRIGHT, — OB. JULY THE igth 1836, AGED 43 YEARS. 

22. 
GEORGE THOMPSON, — DIED 6 MARCH, 1 8 64, AGED 6 DAYS. 

23- 

JESTINA VERLEY, WIFE OF LOUIS FRANCOIS VERLEY, ESQR., 

OF THIS CITY AS A MOTHER, SUBSEQUENTLY TO THE UNTIMELY DE- 
PARTURE OF HER TWO INFANT SONS, LOUIS & EUSTACE, WHO WERE SUMMONED 

FROM LIFE, DURING THE BRIEF SPACE OF II DAYS, PRIOR TO HER DEATH 

SHE ALSO FELL A VICTIM TO THE RAVAGING INFLUENCE OF A FEARFUL EPI- 
DEMIC ON THE 30tli JULY, 1852, AT THE AGE OF 26 YEARS, LEAVING A 

HUSBAND, MOTHER, & 3 INFANT CHILDREN. 

Ceveral lines of lamentation follow. 

24. 

LOUIS LOUIS VERLEY, THE INFANT SON OF LOUIS FRANCOIS VERLEY, 

ESQR., & HIS LAMENTED WIFE, JESTINA VERLEY, (OB.) 26 JULY, 1852, AGED 

3 YEARS & 7 MONTHS. 
pouR verses follow. 

25. 

EUSTACE LOUIS VERLEY, INFANT SON (OF THE ABOVE) (OB.) I9 JULY 

1852, AGED 19 MONTHS. 

"COUR verses. 

26. 
CHARLES W. PIERCE, ESQR., — A NATIVE OF BARBADOES, WHO DIED 



ON THE 14111 l^EBRY., 1856, AGED 29 YEARS. 



27. 
MRS. MARIA NUNIS, DIED 9* APRIL, 1 856, AGED 84 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 179 

28. 

JOHN SIMPSON, SON OF SERGT.-MAJOR SIMPSON, R.B. QqA REGT. — 

.. .. (OB.) l6th MARCH, 1851, (AET.) I YEAR & lO MONTHS. 

29. 
PHILIP SANCHES, (OB.) 14* FEB., 1842, AGED 75 YEARS. 

30- 
MARIA SANCHES, — WIDOW,— DIED 21 JANY., 1849, AGED 80 YEARS. 

31- 
SAMUEL C. PARKINSON, (OB.) 3 1 JULY, 1863, (AET.) 2^^ YRS. 

"PoUR verses. 

32. 
JANE MCGREGOR, WHO DIED 14* DECR., 1863, AGED 28 YEARS. 

33- 
MISS MARGARET PALMER, (OB.) APRIL 2, 1833, AET. 15Y. SM. 3D. 

34- 

RICHARD, SON OF JAMES M. & MARY DA SILVA, (OB.) OCTR. 2, 1834, 

AGED 8 YEARS & 6 MONTHS. 

35. 

FANNY A. DESDUNES. 

On a cross. 

36. 
- M. E. MCNAUGHTON, (OB.) 21 APRIL, 1836, AGED 50 YEARS. 

37. 
MR. BURNSIDE. 



ALEXANDER H. MCRAE, (OB.) 8 FEBY., 1825, AGED 19 YEARS. 

39- 

WALTER BRETT, ESQUIRE, LATE OF THIS CITY, — ATTORNEY-AT-LAW, 

(OB.) 22<i OCTR., 1835, AGED 75 YE.A.RS. 



I So JAMAICA. 

40. 

EDWARD BARTHOLOMEW THOMAS,— SOLICITOR, — A NATIVE OF TEWKES- 
BURY, ENGLAND, WHO, AFTER A RESIDENCE OF 20 YEARS IN THIS CITY, (OB.) 
13 JANUARY, 1846, AGED 44 YEARS. 

4J. 
DANIEL W. DELVALLE, — DIED — 3 MAY, 1 863, AGED 9 MONTHS. 

42. 

ELIZABETH ANN SAUNDERS, — DIED 28 SEPT., 1 846, AGED 7 MTHS. & 

3 DAYS. — ALICE SAUNDERS, — DIED 13th JUNE, 1 85 5, AGED 7 YRS. 6 MTHS. 

43- 
MARY AUGUSTA FARQUHARSON, (OB.) 14 AUGT., 1 845, AGED 2^\ YRS. 

44. 
PRISCILLA WELCOME, (OB.) IS^h. NOVR., 1850, — AGED 69 YEARS. 

45- 
THOMAS ELLIS, ESQRE., — DIED — lO SEPR., 1 863, AGED 56 YEARS. 

46. 
CHARLOTTE E. STEUARD. 

47- 
THOS. EDWD. MILES, (OB.) 16 NOV., l82r, AET. lO MTHS. 



LIEUT. WM. A. ANDERSON, LT. W. L RANGERS,— DIED lO FEBY., 1 822. 

49. 

SOPHIA, THE BELOVED WIFE OF JOHN DAVIS, ESQR., WHO DIED f 

SEPTR., 1852, AGED 44 YEARS. 

50. 

MRS. ANN THOMAS,— WHO DEPARTED THIS LIFE— ON THE S& OCTOBER, 

1847, — AT THE ADVANCED AGE — OF 9 1 YEARS. 

SI- 
EDWARD PHILLPS, DIED 28 DECR., 1 849, AGED 44 YRS. 

52. 
ANN THOMAS SCOTT, DIED 27th JULY, 1853, AGED 2 VRS. & 3 MTHS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. i8i 

53- 

JOHN E. MCCREA, ESQR., DIED 1 2th JANUARY, 1 848, AGED 43 YRS. 

54. 
MRS. JULIANA THOMPSON, DIED Qtli MAY, 1 849, AGED 69 YEARS. 

55- 

AGNES CAMPBELL, — INFANT DAUGHTER OF — MR. ALEXR. CAMPBELL, 

(OB.) 16 DECR., 1816, AGED 25 DAYS. 

56- 

JOHN MORCE, ESQUIRE, — FOR MANY YEARS — AN EMINENT MERCHANT 

OF THIS CITY, — LATTERLY SERJEANT-AT-ARMS — OF THE HONBLE. HOUSE OF 
ASSEMBLY, — AND ACTING — DEPUTY POSTMASTER-GENERAL OF THIS ISLAND. — HE 

DIED ON THE igth FEBY., 1834, — AGED S3 YEARS. — ALSO, OF MISS ELIZA 

FLEMING, — MRS. REBECCA D..ANY, — MRS. ANNE MORCE, — JAMES MORCE, A CHILD, 
— RICHARD MORCE, ESQR., — WM. MORCE, ESQR. ;— ALSO, GEORGE MORCE, ESQR., — 
LATE NOTARY PUBLIC & — CASHIER IN THE TREASURY; ELIZA MORCE, — SONS & 
DAUGHTERS OF JOHN & ANNE MORCE. 

57- 
MR. JAMES GUNTER, — DIED 3 JUNE, 1853, AGED 44 YEARS. 

On a cross. 

58- 

MRS. CHARLOTTE BOGLE, — WIFE OF G. O. BOGLE, DIED 7tli OCTOBER, 

184I,— AGED 39 YEARS. — ALSO, — THEIR DAUGHTER, — A.... ROSAMOND, 184I, — 
DIED 5II1 SEPTR., 1840, AET. 8 M. 2/ DAYS. 

59- 
MR. GEORGE WM. HAMILTON, OB. I/A NOVEMBER, l8l8, AET. lY. 6m. 24D. 

60. 
RICHARD RANGE, OB. 8 SEPTEMBER, 1856, — AGED 33 YEARS. 

61. 

MARIE ANTOINETTE, — THE WIFE OF ALEXANDER SHAW, ESQUIRE, 

DIED 8 NOVEMBER, 1 845, — AGED 48 YEARS ALSO, .... ALEXANDER SHAW, 

ESQUIRE, .... DIED 3<i MARCH, 1851,— AGED 64 YEARS. 

FJEVOTIONAL sentiment. 

24 



i82 JAMAICA. 

62. 
ELIZABETH STEPHENS, DIED 2 MAY, 1859, AGED 3 MONTHS. 

63- 
D. O. M. SUB HOC MARMORE CONDUNTUR RELIQULE CAROLI HUTCHINGS, — 
QUI AETERNAM EXPECTANS— BEATITUDINEM— RECESSIT, — OBIIT 25 DIE JUNII, 
A.D. 1839, AETATIS SUAE 28.— " MORTUI IN CHRISTO— RESURGENT PRIMI." 

64. 
HENRY, SON OF HENRY & JULIA HUTCHINGS, — DIED 23<i FEBRUARY, 1842,— 
AGED 6 YEARS .... 

Mr. Henry Hutchings' collection of relics of the earlier families of note, in Jamaica, 
deserves to be noticed, as does also his MS. of "Jamaica Worthies," &c. 

65. 
ROBERT PIKE, OB. l'^ SEPTR., 1852, AET. 36. 

66. 
MR. RICHARD KING,— DIED— 5'h FEBRY., 1858, AGED 16 YEARS. 

67. 

MARY ELIZABETH WIFE OF ... JOHN DAVIS, ESQUIRE,— H.M. 

CUSTOMS, WHO DIED 6* MAY, 1 848,— AGED 34 YEARS 2 MONTHS.— ALSO, CHARLES 
MOIR,— WHO DIED 3<J AUGT,, 1 844,— AND MARIA ELIZABETH,— DIED 3d MAY, 1848^ 
— CHILDREN OF THE ABOVE. 

68. 

HENRY GEORGE DAVIS,— ELDEST SON OF- JOHN DAVIS, ESQ.,— H.M. 

CUSTOMS, — ^WHO EKIED & NOVR., 1850, AGED 8 YEARS. 

69. 
MAS.* PERCY K. ARNOLD, OB. 26 APL., 1 844, AET. 9 YRS. 

70. 

ELIZA CATHERINE BAILEY, OB. 12 FEB., 1 846, AET. 39, LEAVING 3 

SONS, WHO' SINCERELY LAMENT HER LOSS. 

71- 
WILLIAM GEORGE DAVIS, OB. 12* DECR., 1852, AET. 38. 

72. 

THOMASINE, — THE BELOVED WIFE OF CHRISTOPHER STEPHENSON, 

DIED II JANUARY, 1 844, AGED 30 YEARS.— ALSO, CHARLES GEORGE,— SON OF THE 
ABOVE, WHO DIED 9* MAY, 1 844, 

* F&c Master {!). 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 183 

73- 
MARY MEACHER, SPINSTER, WHO DEPARTED THIS LIFE ON SATUR- 
DAY, THE igtli OF MARCH, 1808, AGED 3 1 YEARS. 

74- 

ROBERT DEWHURST, — WHO DEPARTED THIS TRANSITORY STATE & 

HONORABLE LIFE OF THIRTY-FIVE YEARS, THREE MONTHS, & TWENTY DAYS. — 
HE WAS RESPECTED IN LIFE, — AND REGRETTED IN DEATH, 

75- 
MRS. MARY ANN LEPBALT (i"), DIED JULY 9* 1861, AGED 85 YEARS & 4 MTHS. 

76. 
SOLOMON DELEON, DIED 1/ MAY, 1 847, AGED 39 YEARS. 

77- 

JOHN D. HARNETT, — CAPTAIN OF THE BRIG — " LAWTON," OF CORK, — 

OF WHICH PLACE — HE WAS A NATIVE, WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 24th 
MAY, 1841, AGED 26 YEARS. 

78. 
JA.... MAXWELL, — DIED JUNE, 1863, AGED 25 YEARS. 

79. 
SILVESTER TILLY. 

80. 
EDWARD BAKER CONYEAR, — CHIEF OFFICER OF THE " HENRY DAVID- 
SON," — DIED OF FEVER — JUNE 8* 1 838, AGED 40. 

81. 

GEORGE PARKER, ESQR.,— OF CLAREMONT, PORT ROYAL, — LATE CLERK 

OF THE VESTRY FOR ST. DAVID'S — DIED ON THE 23<i NOVR., 1 8 50,— AGED 66 
YEARS, — .... CHOLERA. 

82. 

MISS SELINA MATRO,— DIED— 25 OCT., 1 844, AGED 34.— AND .... HER 

.... CHILD, CHRISTIANA COLLINGS, AGED 2 YRS. & 6 MTHS. 

83- 
LOUIS OTTO, — DIED APRIL 16, 1864, — AGED 3 MONTHS. 



EDWARD TAYLOR, DIED 5* APRIL, 1859, AGED 28 YEARS. 

24 — 2 



1 84 JAMAICA. 

83- 
JOHN JEOFFERY, JUNR., OB. 3 OCT., 1855, AET. 87. 

86. 

THOMAS POWELL, ESQUIRE,— OF THE PARISH OF MANCHESTER, WHO 

DIED IN THIS CITY— NOVR. 29, . 1 840(.>), AGED 29 YEARS. HE WAS DEVOTED TO 
HIS WIFE & CHILDREN .... 

87. 

FREDERICK T. PRESCOTT, — SON OF EUSTIS & M. A. PRESCOTT, & A 

MEMBER OF THE FIRM OF E. & F. T. PRESCOTT, — NEW ORLEANS, — BORN IN NEW 
YORK, — 2 NOVEMBER, 1819,— DIED ON THE 21 MARCH, 1843. 



MRS. ELIZABETH DICK, — DIED 4 MAY, 1 839, AGED 40 YEARS. 



HENRIETTA,— WIFE OF JOHN PHILLIPS, SOLICITOR, DIED .... I9 

JUNE, 1843, AGED 31 YEARS. 

poUR verses. 

90. 

MISS REBECCA NUNES, — SISTER-IN-LAW OF — JOHN PHILLIPPS, SOLICI- 
TOR, DIED 30 JANUARY, 1852, AGED 48 YEARS. — ALSO, OF HIS DAUGHTERS, — 
MARIA MARGARET .... DIED I3 JULY, 1852, AET. 13 YRS. 3 MTHS. & 20 DAYS. 
— AND JEANETTE ELIZABETH .... DIED 9 AUGUST, 1853, AGED 1$ YRS. 6 MTHS. 
& 13 DAYS. 

?0UR verses. 



F 



91- 

MARY HILL,— DAUGHTER OF R. B. BERRY, ESQ., — CONTROLLER OF 

H.M. CUSTOMS, KINGSTON. — AND JANE HENRIETTA, HIS WIFE, — WHO DIED 19 
MAY, 1842, AGED 4 YEARS & 4 MONTHS.— ALSO, OF THEIR INFANT SON, — HENKY, 

—WHO DIED S'li SEPTR., 1855, AGED I YEAR & 8 MONTHS. — MARY FRANCES 

BERRY, ANOTHER BELOVED DAUGHTER, DIED 29 AUGT., 1857, IN THE I4 YEAR 
OF HER AGE. 

92. 
EZEBELLE THOMAS,— DIED SEP. 5* 1 864,— AGED 38 YEARS.— DIED IN THE LORD. 

93- 
MRS. A. MCGHEE, — DIED 1 8 NOVR., 1850, AGED 62 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 185 

94- 
JAMES M. CUNTRA, — DIED 2/ NOVR., 1850. — HIS SON, J. C. MATCHUM, — DIED 
8 DECR., 1862, — MONTHS 27— DAYS 23. 

JULIUS HENRY PLACK, ESQR.,— MERCHANT OF LONDON, — WHO DIED 

IN THIS CITY ON THE 2<1 OF NOVEMBER, 1 843,— -AGED 45 YEARS, — ON HIS RE- 
TURN TO ENGLAND FROM NEW GRANADA, LEAVING A BEREAVED WIFE WITH TWO 
INFANT CHILDREN.... 

96. 

ANGELINA, .... WIFE OF GEORGE SILVERA, ESQUIRE, (OB.) .... 

23d OF JUNE, 1851, AGED 37 YEARS,— LEAVING A .... HUSBAND & SIX CHIL- 
DREN 



P ULOGISTIC lines, and texts from Scripture. 



97- 
MRS. ELIZA WRAY(i'), DIED .. NOVR. 18, 183O, AGED 56 YRS. .. 



...... LIEUT. ALBERTO GRIFFITH, — OF THE U.S. NAVY, — WHO DIED IN THIS 

ISLAND — ON THE 20th DAY OF DECR., 1 842, &. 36. — THIS MONUMENT IS ERECTED 
BY HIS DEVOTED WIFE, — VALUED AS AN OFFICER, — & BELOVED AS A MAN, — HE 
DIED IN THE FAITH OF THE GOSPEL, — & RESTS IN THE BOSOM OF JESUS. 

99. 
GEORGE H. HOPKINS, — DIED— loA JUNE, 1863, AGED 44. 

100. 
JAMES BREMAND SMITH,— DIED 9 MAY, 1 842, AGED 28 YEARS. 

lOI. 

THIS STONE COVERS THE BODY AND RECORDS THE DEATH OF MATHEW 
BARTOLOZE, ESQR., — WHO DEPARTED THIS LIFE THE 16* QF APRIL, 1808, AGED 
49 YEARS. 

piGHT lines follow. 

102. 
LOUISA PINNOCK, — DIED — 17* DECR., 1844. 

103. 

CHARLES BRITTLEBANK, (OB.) 24 JUNE, 1 848, AGED 43 YEARS.... 

ERECTED BY HIS WIFE AN ONLY SON LEFT TO MOURN. 



1 85 JAMAICA. 

104. 

GEO. MC LENNAN,— OF PORT MARIA,— WHO DIED IN THE LORD— 4 

NOVR.j 1856, AGED 38 YEARS. 

105. 

HENRY DA COSTA, — WHO DIED— 31st QCTR., 1836, AGED 7 MONTHS. 

"COUR lines follow. 

106. 
FREDERICK HAYMAN, — DIED ID APL., 1846, AGED 56 YEARS. 

107. 
MR. B. COOK KENT, — DIED FEBRY. 26 A, l8l2, AGED 2$ YEARS. 

108. 

JOHN WEBBER HASSELL, — OF PORTLAND, — DIED 8 AUGUST, 1 827, AGED 

47 YEARS. 

109. 

WILLIAM PARRY, ESQUIRE,— OF THE PARISH OF PORTLAND, DIED 2^^ 

... JANUARY, 1833, AGED 32 YEARS. 

no. 
MARY ANN SALEM,— DIED JUNE 30* 1 847,— AGED 47. 
T INE : Prov. xiv. 32. 

III. 

MISS MAIRTHER LIFELY, DIED 28 ... MARCH, 1844, AGED 65 YEARS. 

—ALSO, — MISS CHARLINE L. WALLS, DIED 15 ... FEBRUARY, 1853, AGED 38 YEARS. 
— AND, — MISS JANE DUNNETT, DIED I9 ... OCTOBER, 1 854, AGED 51 YEARS. 

112. 
ANN ELIZA STONE, — BORN 10 OCTOBER, i860, — DIED 12 FEBY., 1 86 1. 
poUR verses. 

113- 
MR. CHRISTIAN OTTO— POTTER, DIED ... JULY 25* 1817, AGED 56 YEARS & 
8 MTHS. 

114. 

ELIZABETH BENNETTO, — DIED 3d JUNE, 1854, — AGED 6 YEARS & 

6 MONTHS. 

US- 
LOUISA ELIZABETH HENRY,— DIED 29 JULY, 1 863,— AGED 30 YEAR.S. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 187 

116. 

THOMAS GILSON (OR GIBSON ?), OF LIVERPOOL, ENGLAND, COM- 
MANDER OF THE SHIP "JAMAICA," BELONGING TO THAT PORT, — WHO DIED IN 
THIS CITY — ON THE 25* DAY OF OCTOBER, 1846 (OR 1844 ?), AGED 4I YEARS 
....ERECTED BY HIS WIDOW 

117. 
WILLIAM CEPHAS,— DIED I4 DEC, 1 862, AGED 38 YEARS. 

118. 
ANGELINA SEPHAS,— DIED II JANY., 1 863, AGED 33 YEARS. 

119. 

JANE WAUGH, THE BELOVED WIFE OF JAMES WALSH .... OB. 10* 

FEBRY., 184s, AET. 37.... 

120. 

ANN E. BARLOW, — DIED— I MAY, 1 864. 

121. 
CAROLINE WILLIAMS,— DIED— DECR. 28, 1 862, AGED 44 YEARS. 

122. 
HENRY BERNALL JOHNSTON, DIED APRIL 24, 1864, AGED 17 YRS. & II MONTHS. 

123. 

WILLIAM H. PHILLIPPS, — DIED I JANY., 1 849. — JEANETTE M. PHILLIPPS, — 
DIED MARCH 8, 1 864. 

124 
MR. GEORGE OGILVIE, DIED .... FEKY. 2g, 1 824, AGED 30 YEARS. 

125. 
WILLIAM HARRIS, DIED .... JUNE 2<i, 181I, — ^AGED 23 YEARS. 

126. 

JAMES TINDALL, — LATE OF THE CITY OF KINGSTON,— CARPENTER, 

(OB.) .... 7 FEBY., 1809, — AGED 54 YEARS. 

127, 

CLARISSA DELEON, — DIED THE &^ JANUARY, l8zt2, AGED 62 YEARS. 

— HE SLEPT IN THE ARMS OF JESUS. 

128. 
THOMAS TROUTMAN. — DIED OF CHOLERA — THE 6*^ NOVR., I850, — AGED Jt 
YEARS. — MUCH REGRETTED BY AN AGED MOTHER. 



1 88 JAMAICA, 

129. 

JAMES GILLESPIE, — SHIP-MASTER, — A NATIVE OF GREENOCK, .... DIED HERE 
19th OCTR., 1827, AGED 3 1 YEARS. — ERECTED BY HIS WIDOW. 

ISO- 
MR. SAMUEL KUCKAHN,*— DIED 6* JANY., 1 864, AGED 85 YEARS. 

131- 

EMMA, THE ENDEARED WIFE OF — CAPTAIN THOMAS REAY,— OF THE— 

SCHOONER, "BLACK-EYED SUSAN," OF LIVERPOOL. 

jone. 



JjATE gC 



132. 

DR. AARON GARSIA,— BORN THE 23'i OCTOBER, 1 785,— DIED THE 3d 

JULY, 1848.— HE WAS A GOOD SAMARITAN,— THE POOR MAN'S FRIEND,— AND 
THE SICK MAN^S COMFORTER. 

133- 
EDWARD A. USHER. 

134. 

STEPHEN SHEFFIELD, — A NATIVE OF CORNWALLIS, NOVA SCOTIA, — 

LATE CHIEF MATE OF THE BRIG, "THOMAS," OF ST. JOHN, N.B PROMIS- 
ING YOUTH,— DEPARTED THIS LIFE ON THE 5* AUGUST, 1 827, IN THE 22d YEAR 
OF HIS AGE. 

135- 

MARY ISABELLA DUGALD BELOVED .... WIFE OF MR. GEORGE 

GARSIA, WHO DIED ON THE 22d MAY, 1861, AGED 33 YEARS.— ALSO, 

MARY CATHARINE ELIZE, THEIR INFANT DAUGHTER, DIED ... I3tti APRIL, 

1 861, AGED 2 MONTHS. 

136. 
IN MEMORY OF MY BELOVED HUSBAND, — JAMES TAYLOR, — WHO DIED — FEB- 
RUARY 6* 1853, AGED 29 YEARS. 

"CiGHT verses follow. 

137- 
FRANCIS MARCAUDj WHO OBIT {sic) APRIL 29th 1826, AGED yj YEARS. 

138. 
MARY ARNOTT, DIED ... 26 JANY., 1 845, AGED 84 YRS. 

* Qy. Cockayne? 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 189 

139- 

JAMES OTTLEY, — SHIPWRIGHT, OB JANUARY 28 A 1824, AET. 39 

YEARS & 3 MONTHS. 

140. 

JACOEA PAULINE HILL, — RELICT OF AWDRES OTTING, DIED 9 SEP., 

1825, AGED 58 YEARS. 

141. 
ALICE MCCORMACK, — DIED 26 JULY, 1858, — AGED 6 MONTHS. 

142. 

CI GIT LOUIS RENE MALATRE, — AGE DE 45 ANS, DECADE — LE 30 NOVEMBRE, 
1 8 14. 

143- 

MRS. H. S. DALLAS, — WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE — 11* OF 

MAY, 184s, AGED 78 — YEARS & 6 MONTHS. 

144. 

JULIUS SHERBROOK BRICE, — DIED 24* OCTOBER, 1851, AGED II YEARS 

& II DAYS. 

145. 

CAPTAIN JOHN PEACOCK, — OF THE BRITISH BRIG— ISABELLA, 

DIED 7th AUGUST, 1 85 3, AGED 42 YEARS. — TPIIS TOMB IS ERECTED BY HIS DIS- 
CONSOLATE WIDOW, WHO ACCOMPANIED HIM TO THIS ISLAND 

146. 

MISS FELICIA LASELVA, ELDEST DAUGHTER OF THE LATE BERNARD 

LA SELVA, OF SAINT GEORGE, .... OB. 22 JUNE, 1852, .... AET. 27. 

147- 
CHARLES LAMBERT, .... OB. 15* JUNE, 1852, AET. 53 YEARS & 6 MONTHS. 

148. 

JESSY MARIA FORD, — BORN IN LONDON 23d JULY, 1 844, DIED IN 

KINGSTON 23<i MARCH, 1862, — AGED 17 YEARS & 8 MONTHS REGRETTED BY 

BROTHERS. .... 

149. 

CORDELIA HENRIQUES FORD, — BORN 3d FEBY,, 1859, — I^IED 30 JULY, 

1862,— AGED 3 YRS., 5 MTHS., & 27 DAYS.— 

ISO- 
ALEXANDER SOWLEY,— DIED 10* JUNE, 1852, AGED 20 YEARS. 

Mot abridged. 

25 



I90 JAMAICA. 

151- 
JOHN TAYLOR, ESQR., .... DIED 8* FEBY,, 1815, AGED 40 YEARS. 



152. 

MASTER FREDERICK WILSON, — .... DIED OCT. 20, 1827, 'AGD. II 

MONTHS. — ALSO, — ALEXR. C. WILSON, ESQR., BROTHER TO THE ABOVE, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE ON THE J APRIL, 1 848, —AGED 25 YEARS. 

153. 
MRS. JANE M. HURST, — DED— 5th JANRY., 1859, — AGED 40 YEARS. 

154. 
MRS. ANN BUCKNOR,— DIED 6 NOVR., 1851, AGED 35 YEARS. 

155- 

GEORGE S. APPLEBY,— A NATIVE OF EAST POST, — STATE OF MAINE, 

U.S. — DIED MAY, 1853, — AGED 20 YEARS. 

156. 

MR. JAMES MCKAILL, CARPENTER, WHO DIED ON 2^ JULY, 1818, AGED 

60 YEARS. 

157- 
MRS. CAROLINE THOMAS DUFFUS, .... DIED I9 JUNE, 1853, AGED 84 YEARS. 

158. 
MR. JOHN FARLEY, .... DIED 18 APRIL, 1813,— AGED 34 YEARS. 



159- 

CAPTAIN OWEN LEWIS, OF THE — BRIG ACORN, OF LIVERPOOL, — WHO 

DIED ON THE I9tli JULY, 1818, IN THE 43d YEAR OF HIS AGE. — AND,— THE REVD. 
JOHN HODGSON, WHO FOR I2| YEARS— FAITHFULLY DISCHARGED THE DUTIES 
OF CHAPLAIN — TO THE GENERAL PENITENTIARY— IN THIS CITY. — HE DIED ON 

THE 5* OF JULY, 1861,— AGED 55 YEARS. (Verse, Matthew xxiv. 46.) and 

OF MARY LEWIS MILNE,— BORN MAY 28, 1862, — DIED JULY l6th, 1863,— THE 
BELOVED DAUGHTER OF THE REVD. A. MILNE, & GRANDDAUGHTER OF THE 
REVD. J. HODGSON, 

160. 

SUSANNAH BROWN, .... DIED 13 MARCH, 1857, AGED 28 YEARS. 

'Two lines. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 191 

161. 

GEORGE DEANS CODRINGTON, — ELDEST SON OF GEORGE CODRINGTON, 

ESQR., OF ST. THOMAS IN THE EAST, BORN ON THE 8* DAY OF JUNE, 1 82 1, & 
DIED AT KINGSTON, ON THE 4* DAY OF NOVEMBER, 1854. 
Cee a notice of this family elsewhere. 

162. 

THOMAS GROOM, ESQR., — OF THIS CITY, DIED DECR. 4, 1854, 

AGED 61 YEARS. THIS TABLET ERECTED BY HIS .... CHILDREN.. .. 

163. 

MR. THOMAS JOHN GROOM, — WHO DIED OF CHOLERA, — DECEMBER 

10* 1850,— IN HIS 32<i YEAR. 

164. 
MRS. ELIZA LOUISA FISHER, — BORN Sth APRIL, 1797, — DIED 31st OCTOBER, 1850. 

165. 

JOHN THEODORE MEYER, DIED 2^^ DECEMBER, 1857 (or l), AGED 

12 YEARS. 

166. 

CAPT. WM. DONOLDSON, — OF THE — BRIG HIBERNIA, OF BELFAST, — 

WHO DIED OF A MALIGNANT FEVER— IN KINGSTON, ON 25 OCTOBER, 1816, yE. 

33 YEARS, BEST OF HUSBANDS & FONDEST OF FATHERS, LAMENTED BY 

WIDOW & CHILDREN. 

167. 

JACOB J. ATHIAS,— SON OF DAVID ATHIAS & REBECCA CORRA,— BORN 

16 MARCH, 1848, DIED 2$ APRIL, 1853. 

168. 

GEORGE ....Y, THOS. & SUSANNA TINLEY, OF DOCK.. AY SQUARE, 

NO SHIELDS, NORTHUMBERLAND, DIED .. YELLOW FEVER, OCT. 4, 1816, 

I DAY SHORT OF COMPLETING HIS 25th YEAR. 

169. 
MISS JANE ELIZTH. COUNTESS, DIED MAY 25, 18^8, AGED 27. 

170. 
FRANCIS CLARKE, DIED 6* OCT., 1862, AGED 38 YRS. 8 MTHS. 

171. 

JAMES M. DAYES, .... DIED 25 NOVR,, 1854, AGED 15 M. & 19 DAYS, 

AND OF JOHN W. DAYES, .... DIED 30 APRIL, 1856, AGED 4 M. & 6 DAYS. 

25 — 2 



192 JAMAICA. 

172. 

JOHN ROCKE,— DIED MAY 3, 1 862, AGED 52 YEARS. 

173- 
MISS ANN WHITE,— DIED II JULY, 1858, AGED 2/ YEARS. 

174. 

LUCY ANN WIFE OF ALVION* TOLMON, OF THE BARQUE M. H. 

KENDALLUS (?), .... DIED 15 APRIL, 1853 YEARS & 3 (obliterated). 

175. 
ELIZABETH JUMP, .... DIED 28 MARCH, 1852, AGED 42 YEARS. 

176. 
JESSIE B. SMITH, DIED 9* JUNE, 1854, AGED 23 YEARS. 

177. 
JOHN HEEKS, DIED APRIL 8th, 1 848, AGED 32 YEARS. 

178. 

JOSEPHINE JANE, WIFE OF MR. GEORGE BURGER, .... DIED 3 

DAY OF JANRY., 1 838, AGED 30 YEARS. 

179. 
GODFREY JOHN GOODMAN, DIED 25 DECR., 1839, AGED 49 YEARS. 

180. 
MISS ELLIN LEENAN,— DIED JANY. 8, 1859, AGED 24. 

iSi. 

MISS FRANCES PRINCE, DIED MAY 5* 1825,— AGED 29 YEARS;— 

AND ELIZA MUIR, DAUGHTER OF THE ABOVE, — DIED SEPTR. 28'^, 1825, — AGED 9 
YEARS & 3 MONTHS ;— AND WILLIAM DARBY, HER NEPHEW,— DIED OCTOBER 7*, 
1 8 18, AGED 3 YEARS & 4 MONTHS. — ALSO, THE SISTER OF THE ABOVE,— K 
RUSEL, DIED 29 JUNE, .... AGED 33. — HERE ALSO THE REMAINS OF WILLIAM 
THERE (?), FATHER-IN-LAW, WICH DIED DBER. 20, — 183O. 

J. Cox Thomas. 

182. 
MR. WILLIAM FRANCIS, .... DIED A.D. 1813, AGED 29 YEARS. 

* Qy. Oliver (1). 



DAYS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS^ 193 

183. 

F. C. S. E. HORTON, .... DIED I APRIL, 1 86 1, AGED / YEARS & 9 

184. 
MARIE HIBGAME, — DIED 5 MARCH, 1 864. 

185. 
ELLEN HALL, .... OB. 8 NOVR., 1854. 



186. 

OLIVIA GRETTY. 

On a cross, 

187. 
JULIA DA SILVA, — AGED 1 8 YEARS. 



MATTHEW TRICKETT, .... SON OF MATTHEW AND ELEANOR TRICKETT, 

OF CARISBROOK, IN THE ISLE OF WIGHT, & A NEPHEW OF THE LATE CAPT. 
WILKINSON, R.N., K.C.T.S., WHO DIED OF YELLOW FEVER, — AUGUST 23d 1853, — 
AGED 26 YEARS. — ALSO, — ENTOMBED IN THE SAME, — MARY, — THE BELOVED WIFE 
— AND DAUGHTER OF THE LATE RICHARD & AMELIA SMITH, OF LANDGUARD, 
ISLE OF WIGHT, — WHO DIED AUGUST 2ist, 1853, — AGED 23 YEARS 



CAPT. BRYAN H. RUMLEY, — OF THE SCHOONER, WALTER J. DOIL, U.S. 

— ....DIED 4 JUNE, 1853, OF YELLOW FEVER, — AGED 45 YEARS. 

I go. 

CHARLES &. MARY THERESA CUSHNIE, CHILDREN OF JANE MCLEOD, — 

DIED Sth JUNE, 1855, AGED 4 YRS. 7 MTHS., & 25'h FEBY., 1857, AGED I YR. 
3 MTHS, 

191. 
WILLIAM FINLISTER. 

192. 
MR, JAMES SPENCER, .... DIED 22^ FEBY., 1862, AGED 56 YEARS. 



193. 

JANE GILLIN, .... WIFE OF NEIL MC DOUGAL, .... OB. 16* AUGUST 

1856, AET. 40. 



194 JAMAICA. 

194. 

MR. ANDREW MILLAR, .... DIED II JANUARY, 1826, AGED 64 YEARS. 

I9S- 

MRS. SUSANNA HOYS, .... DIED 20* FEBRUARY, 184O, — AGED 95 

YEARS. 

196. 
GEORGE RICHARD HAMILTON, — DIED 7 APRIL, 1837, — AGED 50 YEARS. 

197- 
THOMAS BELL, — DIED — DECR. 2ist, 1 839, AGED 68 YEARS. 

198. 
MR. JAMES HENRY, .... OB. 13* MAY, 1816, AET. 39. 

199. 

MARY A. L. BAPTISTE, DIED IS DECR., 184I, AGED 21 YEARS & 4 

MONTHS. 

200. 
MARY ANN SMITH, DIED 1 5 DECR., 1 84O, AGED 2 YEARS & 4 MONTHS. 

201. 
ELLEN FORTEATH, — DIED OCT. 16* 1858, AGED 26 YEARS. 

202. 
MISS ELEANOR' WILLIAMS, DIED 31st MARCH, 1816, AGED 35 YEARS. 

203. 
MRS. CECILIA STRADWICK. 

204. 

FREDERICK— & ALSO WILLIAM CHARLES, — THE SONS OF — DUNCAN & 

MARY [>] HAMILTON, — DIED OF CHOLERA, NOVR., 1850. 

205. 

CATHERINE SARAH PRESCOTT, .... WIFE OF WILLIAM W. PRESCOTT, 

ESQR., OB. II NOVR., 1850. 

206. 
JAMES CARTER,— DIED — 26 AUGUST, 1843. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 195 

207. 
.... MARTHA HAMILTON, .... WIFE OF DUNCAN HAMILTON, .... OB. 13 
NOVR., 1850. 

208. 
JANETTA CODD, .... OB. 12 NOVR., 1 863. 

209. 
WILLIAM HEWETT, ESQUIRE, — A MERCHANT OF THIS CITY, — AND FOR- 
MERLY OF ST. THOMAS IN THE EAST, — DIED 20* NOVR., 184I, AGED 39 YEARS. 
— ALSO, DOROTHY, HIS WIFE, .... DIED 1$ SEPTR., 1 844, AGED 38 YEARS. 

210. 
THOMAS WILMOT, — DIED — 21 JULY, 1861, AGED 5/ YEARS. 

211. 
ALFRED WRIGHT,— DIED — JULY 5, — 1862, — AGED I YEAR. 

212. 
MISS SCOTT. 

213. 
CAPT. J. S. SPICER, — DIED— 9 OCT., 1 864, — AGED 66 YEARS AND 3 MONTHS. 

214. 
HENRIETTA MC INTOSH,— DIED— OCTR. 9* 1864, AGED l6 YEARS 9 MONTHS. 

215. 
.... JOHN PHIL WIGNALL, — DIED— 18 JULY, 1850, AGED 64 YEARS. 

216. 
.... SARAH CROASDALE, — DIED AUGUST 10* 1834, AGED S3 YEARS. 

217. 

ISABELLA JARRATT, — WIFE OF — JOHN JARRATT, — WHO DIED NOVR. 24A 

1834, AGED 52 YEARS. — FAREWELL, FRIENDS AND RELATIONS, — WEEP NOT FOR 
ME BUT YOURSELVES, — I AM ASLEEP & IN HEAVEN. — I HOPE WE SHALL MEET 
AGAIN, 

218. 
J. B. BARKER, — DIED — 3I MARCH,— 1 862,— AGED 26 YEARS. 



196 JAMAICA. 

219. 

MR. ANDREW NICHOLL, — DIED JULY 2^, 1833, AGED 19 YEARS & 7 

MONTHS. 

220. 
JAMES MCCREA, — DIED — ^JULY lOt^ 1 834, AGED 46 YEARS. 

221. 
CHARLES J. D. WRIGHT, — DIED 16 JANUARY, 184I, AGED S YEARS & 3 MONTHS. 

222. 
MISS MARGARET. WALLICE, .... DIED 1 3 DECR., 1813, AGED 78 YEARS. 

223. 
J. J. HENDERSON, M.D., DIED 6 DECR., 1861, — AGED 45 YEARS. 

224. 
MRS. ANN DENTON, .... OB. 20 AUGT., 1839, AET. 72 YRS. 

225. 
MR. THOMAS FREEMAN, .... DIED MAY 1 3* 1 834, AGED 74 YEARS. 

226. 
ALEX. HIX, ALSO HIS BELOVED WIFE, SARAH, — .... DIED 22 APRIL, 1 848, 
AGED 68 YEARS. 

227. 
MRS. MARY ANN TAYLOR, — DIED — AUGT. 1 6, 1 864, — AGED 3 1 YEARS. 

228. 
ATWELL SMITH, — DIED OF CHOLERA, — 24 NOVR., 1850, AGED 36 YEARS. 

229. 
EDWARD ALDRIDGE, — DIED — 2 DECR., i860. 

230. 
CAROLINE LEVEN,— DIED— ID JULY, 1 863,— AGED 24 YEARS.— THE CHILD, 
WM. MCCREA, — DIED — 27 JULY, 1863, AGED I MONTH 19 DAYS. 

231. 
NICHOLAS LOPEZ,— DIED ON THE 22<i OCTOBER, 1 863, AGED 6 1 YEARS. 

232. 

SUSAN JANE COOMBS, .... DIED DECR. I, l86o, AGED 21 YEARS. 

T INE from I Cor. xx. 57. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 197 

233- 

JAMES M. MC CAN. 

234- 
DANIEL FENTON, DIED 29 AUGT., 1 864, AGED / MONTHS. 

235- 
ANNA WALKER, DIED JULY 24th, i860,— AGED 46 YEARS. 

236. 
MRS. SUSAN COOMBS. 

237- 
FRANCIS W. MCCARTHY, — DIED 24th FEBY., 1863, AGED 49 YEARS 5 MONTHS. 

238. 
SHIRLEY ALLEN, — DIED 7 SEPTR., 1861, AGED 23 YEARS. 

239- 
WM. M. OGG, — DIED 28* OCT., 1 83..., AGED II MTHS. & 1 3 DAYS. 

240. 
MAY EDWARD. 

241. 
ELIZABETH SANCHES,— DIED — 28 DECR., 1863, — AGED 37 YEARS. 

242. 

CHARLES BABSON, — OF BROOKLYN, MAINE, — SEAMAN OF THE AMER. 

BRIGT., " PRONCESLON (?), WHO DIED JANY. I, 1860, — OF CONGESTION OF THE 
BRAIN, — AGED 20 YEARS. 

243- 
STELMAN A. PIKE,— DIED 8 FEBY., 1 864, AGED 1 8 YEARS. 

244. 
ROBERT R(0R K)ITS0N, — DIED AUGT. 7, 1 863, AGED 22 YEARS. 

245. 

RICHARD WHITE, — DIED — AUGT. 29, 1 863, AGED 2$ YEARS. 
W. H. LAWSON 

246. 

FREDRICK WILMOT,— DIED 29 MARCH, 1 864, AGED 32 YRS. & 5 MTHS. 

26 



398 yAMAICA. 

247. 

MISS MARY EARDY, — DIED 29111 MARCH, 1 864. 

248. 
ALEXR. DAWSON,— DIED— 19 FEBY., 1864, — AGED 66 YEARS. 

249. 
MRS. ELIZA CARR,— DIED II NOVR., 1859,— AGED 55 YEARS. 

250. 
MARY MADLIN BURK, DIED 8 MAY, 1 864, AGED 7 YEARS. 

251. 
C. W. TYMON, — DIED 6 JULY, 1 859. 

252. 

HENRY FRANKLIN, ESQUIRE, DIED 8* NOVR., 1857, AGED 46 

YEARS. 

253- 
THOS. POOLE, DIED 19'^ OCTR. 1863, AGED 32 YRS. 

254. 
FREDERICK W. NETHERSOLE, DIED 9 NOVR., 1861, AGED 43 YEARS. 

255- 

xMISS JANE MURRAY, — DIED 25 DECR., 1839, AGED ... YEARS. — ALSO, — 

MISS ANN EVANS, DIED 26 DEC, 184O, AGED ... YEARS. 

256. 
ELLEN HALL, — OB 8 NOVR., 1854. 



257. 

WILLIAM EBENEIZA TURNBUL DIED II APRIL, 1858, AGED 40 

YEARS. 

258. 
MR. GODFREY NUGENT,— DIED 4 JULY, 1858, AGED 57 YEARS. 

259. 
GEORGE DAVIS, — DIED 3 1 J ANY., 1 864, AGED 30 YRS. 

260. 
WILLIAM HANRY,— DIED 4 DEC, 1861, AGED YEARS 43. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 199 

261. 

CAROLINE GRANT, — DIED 4 OCT., 1 862, AGED 42 YEARS. 

262. 
JANE ELIZABETH TURNNER, — DIED MARCH I4, 1860, AGED 14 

263. 
WILLIAM FITCH, — DIED AUGUST, 1 862, AGED 60 YRS. 

264. 
DANIEL THEOPHILUS DEAN, — DIED JANY., 1 862, AGED I M. 20 DAYS. 

265. 
MARY ANN JANE EDWARD, — BORN ON THE 12 OF MAY, 1839, — DIED ON THE 
5I1 OF AUGUST, 1862. 

266. 
SOPHIA REALLO, DIED 26 DEC, 1 862, AGED 85 YEARS. 

A TEXT. 

267. 
ELIZABETH C. WISEMAN. 

268. 

GEORGE ADOLDPHUS BENJAMIN, DIED I NOV., 1 863, AGED 45 

YEARS. 

A TEXT follows. 

269. 
ROBERT BATTY, .... DIED 8 NOVR., 1 862, AGED 34 YEARS. 

270. 
EBENEZAR CHARLES GOOD, DIED 23 JULY, 1864, AGED lO YRS. & 8 MONTHS. 

271. 
FREDRICK R. BOLTON, — DIED — 24 MAY, 1 864. 

272. 
REBECCA MATILDA JACKSON, DIED 29th JUNE, 1 864, AGED I YEAR, 10 MONTHS, 
& TWO WEEKS. 

273- 
NATHANIEL GRIFFITHS,— DIED 29A JUNE, 1 864, AGED lyV YRS. 

26 — 2 



20O JAMAICA. 

274. 

CAROLINE GRANT, — .... DIED /.t'l OCTR., 1 862, IN THE 42<1 YEAR OF 

HER AGE 

275. 
ALEXANDER MITCHEL, — BORN I OCTR., 1 864. D. B. F., 1 864. 

276. 
DANIEL BAILEY, FRIEND (?) .... DIED SEP. 1 3, 1 864, AGED 29 YEARS. 

277. 

ELIZABETH FORTE, — ELDEST DAUR. OF HENRY W. & MARGARET FO- 

DERINGHAM, OF THE ISLAND OF BARBADOS, .... DIED NOVR. 18, 1850, AGED 
26 YRS. POOR, POOR BESSIE. 

278. 
SYLVESTER GENIN, — OF THE — OHIO BAR, — DIED APRIL 4, 1850, — AGED 28 
YEARS, 2 MONTHS, — AND 1 3 DAYS. — A JURIST, ORATOR, ARTIST, AND POET. 

279. 
MARGARET RAFFINGTON GRAHAM, DIED 3 1 DECR., 1862, — AGED 23 YEARS. 

280. 

THOMAS RODGERS, ESQR., DIED JANRY. 4II1, 1838, — AGED 60 YEARS, 

— & HIS GRANDCHILDREN, — THOMAS, — DIED JANY. I, 1 864, AGED 4 YEARS, — 
CHARLOTTE BOLTON, — DIED MARCH 25* 1853, AGED 3 MONTHS, — ALICE MARIA, 
DIED NOVR. 24, — 185s, — AGED II YEARS. — AND ALSO THOMAS RODGERS, ESQRE., 
— LATE MERCHANT OF THIS CITY,— AND FATHER OF THE ABOVE CHILDREN, — 
DIED OCTOLER 2ist, 1856, AGED 40 YEARS. 

281. 

MRS. ADELAIDE HESSE, .... DIED 20tli APRIL, 1857, — AGED 25 YEARS. 

©djiaf mof)n ein ^iel) ! 
®cl)[of mofjn tin im .Rriol) ! 

282. 
WM. JOHNSON,— DIED 28 NOVR., 1846, AGED 9 MTHS. & 2 DAYS. 

283. 
MR. THOS. WM. BLAKE, DIED 23 JULY, 1852, AGED 75 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 201 

284. 

ELIZABETH, DAUGHTER OF B. & M. MILWARD, — DIED SEPTR. ..., 1813, — AGED, 
I YEAR. — JUDITH MILWARD, SISTER OF Y^ ABOVE BENJAMIN, — DIED ... MARCH 
1814, — AGED 49 YRS. — ALSO, .... MR. BENJAMIN MILWARD, — FATHER OF THE 
ABOVE ELIZA, — WHO DIED 23d SEPTR., 1 826, —AGED 64 YEARS. 

285. 
PATRICK WILKINSON, DIED 8 DECR., 1 863, AGED 1 3 YRS. 

286. 
SARAH WINTER, DIED 3O APRIL, 1 85 8. 

287. 
EVELINE MARD DA COSTA, — DIED &^ AUGT., 1 864, AGED 7 YRS. & 3 MONTHS. 

288. 
EDWARD COLIN SONLEY, — DIED 10 AUGUST, 1 864, AGED 8 MONTHS & 12 DAYS. 

289. 
MR. JOHN SMITH, .... DIED qA AUGUST, 1846, AET. 80 YRS. 



290. 

MR. RICHARD THOMAS, — DIED 24th SEPTR., 1844, — AGED 32 YEARS. 

R. W. Willshire, Sculp. 

291. 

FRANCES R. COLECLOUGH, — DIED I4 FEBRY., 1863, AGED 33 YEARS. 

292. 
MATTILDER ROSE ANARHARIS,* — DIED ist OF MAY, 1 862,— AGED 40 YEARS. 

293- 

ANN MOORE GUTZMER, DIED I4 APRIL, 185S, AGED 25 YEARS & lO MONTHS. 

— ALSO, — ANTHONY ALEXIS SIMON, — DIED 23 OCT., 1 856, AGED 9 YRS. & 3 

MONTHS. 

294. 

WILLIAM CHANDLER,— DIED THE I9 APRIL, AGED 72. 

Qy. Anno ? 

295. 
THOS. R. PEYNADOj — DIED 24* OCTR., 1 864, AGED 2 YRS. & 8 MTITS. 

296. 
GEORGE KILDEAR,— DIED 1 5 JUNE, 1862, AGED 18 MONTHS. 



* Qy. Matilda Rose Anna Harris ? 



202 JAMAICA. 

297. 

THOMAS AUGUSTUS JONES, — DIED 1 5 MARCH, 1861, — AGED 50 YEARS. 

298. 
THIS MONUMENT WAS ERECTED BY THE OFFICERS AND CREW OF THE 
R. M. S. " CONWAY," IN MEMORY OF ALBERT MOORE, — STOREKEEPER OF THAT VES- 
SEL, — WHO DEPARTED THIS LIFE — MAY 2ist, 1863, AGED 21 YEARS. HE MET 
HIS DEATH BY AN ACCIDENT, — WHILE BATHING IN THE HARBOUR. " REQUIES- 

CAT IN PA " 

An anchor. 

.299- 
CHARLES LEGERE,— DIED 22^ APRIL, 1 863. 

300. 
HENRY BONNER, DIED 7* JUNE, 1863, AGED 40 YRS. 

301. 
JOHN a/ JACOBS, — DIED THE 6* OF JUNE, 1863. 

302. 
MISS REBECCA MCKAY, .... DIED 7 SEP., l8SS, AGED 16 YRS. & 7 



MTHS. 

303- 
WILLIAM D. MORRISON,— DIED 8* OCT., 1 863, AGED 33 YEARS. 

304- 
MISS JANE DA COSTA, DIED 24 DECR., 1 863, AGED 54 YEARS. 

305- 
MARY ANN DRUSILLA MYERS,— DIED JULY 22, 1 864, AGED 4 YRS. 

306. 
DANIEL BALLIN,— DIED 5th JULY, 1 863,— AGED 53 YEARS. 

307- 
WILLIAM HENRY RICKETT, — DIED II JUNE, 1860, AGED 72 YEARS. 

308. 

PHADE, THE .... WIFE OF PETER BENJAMIN, DIED lO SEPTR., 1 858, 

AGED 88 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 203 

309- 

MRS. ANN BISH,— DIED OCT. I, 1848, AGED 61 YEARS. (Four 

verses.) ERECTED BY HER .... DAUGHTER, ELOISA. 

310. 

REBECCA TINKER, DAUR. OF JOHN & ELIZATH. TINKER, .... 

DIED SEP. 2, 1825, AGED 2t\ YEARS. 

311- 

JAMES D. SCOTT, DIED DECR. H*, 1 842, AGED 6 YRS. & 8 

MTHS. 

"CouR rhymes follow. 

312. 
REBECCA (broken off"), DIED march 20* 1863, AGED 46 YRS. 

313. 

EVAN EVANS, — LATE COMMANDER— OF THE BRIG "COURIER," — OF' 

LIVERPOOL, — DIED 2^ APRIL, 1 843, AGED 48 YEARS. 

THIS IS ERECTED, AS" A TOKEN OF RESPECT & ESTEEM, BY HIS BROTHER 
SHIPMASTERS. 

314- 
EVELINA BROUN, — DIED ON THE IJ APRIL, 1863, AGED 33 YEARS. 

315- 
ELLEN COLE, — DIED 6* MAY, 1 864, — AGED 27 YEARS & 7 MONTHS. 

316. 

DAVID BARROW, — OF THE UNITED STATES, — -WHO ARRIVED IN THIS 

ISLAND, — FROM CALIFORNIA, — & DEPARTED THIS LIFE — FEBRY. 8'^ 1853, AGED 
44 YEARS. 

317- 
THOMAS BLYCHENDEN. 

lyj O date. 

318. 
MARY ANN JACKSON, DIED I2th APRIL, 1858, AGED 32 YEARS. 

319. 
GEORGE ASHURST,— DIED MARCH 15th 1863, AGED I YEAR & 2 MONTHS. 

320. 

MASTER HENRY STINES, DIED 27 SEP., 1839, AGED 9 MONTHS, 

3 WEEKS, & 10 DAYS. 



204 JAMAICA. 

321. 

FREDERICK AUGUSTUS SILVERA, DIED 25th FEBY., 1 85 3, AGED 3 YRS. & lO 
MONTHS. 

322. 
JAMES MCCLOD, — DIED SEP. 14* 1861, AGED 23 YEARS. 

323. 
MISS MARY MCKIE, — DIED 23 JUNE, 1856. 

324- 
ROBERT WILES. 
Mo date. 

325. 

MRS. CATHERINE WILLIAMS, .... DIED 6* AUG., 1858, AGED 69. 

326. 
DAVID ALEXR. GAMBLE, — BORN 7* JANY., 1855, DIED 15 OCT., 1855. 

327- 
ELIZABETH DAVIS, — DIED 6th FEBY., 1 862. 

328. 
DAVID THEOPLUS. GAMBLE, — BORN 14th JANY., 1858,— DIED 27th JANUARY, 1858. 

329. 
MARY WHITE, DIED IQtli FEBRUARY, 1852, — AGED 46 YEARS. 

330- 

MARY ANN, — DAUGHTER OF MR. JOHN COLMAN, — BY MARY ANN, HIS 

WIFE,— BORN 28 DECR., 1823, — DIED 26 NOVR., 1825. — ALSO, — SARAH MC DONALD, 

DAUGHTER OF MR. JOHN MC DONALD, — BY PRISCILLA HENRIQUES, HIS WIFE, 

BORN 29 NOVR., 1827, — DIED NOVR. ..., 1 829. — ALSO, — MRS. MARY ANN COLMAN, 
— DIED OF CHOLERA,— NOVR. 4* 1850, — AGED 64 YEARS. 

331- 

CHARLES VERLEY, DIED 2ist MAY, 1832, AGED 2 YRS. & 8 

MONTHS. — ALSO, — EMILY VERLEY, DIED 12 NOVR., 1834, AGED 2 YRS. 

& 8 MONTHS.— REBECKER, BORN 9 NOVR., 1855, DIED 

2ist OCTR., 1856, — AT THE AGE OF 18 MONTHS 12 DAYS OLD {sic). — CHARLES 
HENRY RUSSELL, DIED 22 MARCH, 1860, AGED 7 MTHS. 2 WEEKS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 205 

332. 

CHRISTIAN SIMPSON, — WIFE OF MR. THELLAMONT DA SILVA, OF THIS 

CITY,— GENTLEMAN, — WHO DIED SEPTR. \2<\ 1 827. — ALSO, HIS TWO SONS, STE- 
VENS JOHN HILL, DIED MARCH 27* 1822, & CHARLES MC DERMENT, DIED NOV. 
16, 1825. 

333. 
MISS ELIZA ANN MC KINSIE, DIED S* DEC, 1 838, AGED 24 YEARS. 

334- 
SUSANNAH PUSEY, DIED 9* MARCH, 1 862, — AGED 36 YEARS. — SARAH ELIZA- 
BETH HAYMEN, DIED 17* MARCH, AGED 5 MONTHS & 12 DAYS. 

335- 
.... SARAH JACKSON, — .... DIED Ilth JANY., 1852. — ALSO, MARGARET REID, 
.... DIED 27 APRIL, 1863. 

336. 

HENRY DE PASS, DIED 7th JUNE, 1861, AGED 28 YEARS & lO 

MONTHS. 

337- 
CHAS. JAS. DUFF, — PORT ROYAL. 
Mo date. 

338. 

MR. WILLIAM EMBLETON, DIED iS* JUNE, ANNO DOMINI, 1832, 

IN THE 32<i YEAR OF HIS AGE, — LEAVING A FOND MOTHER AND OTHER RELA- 
TIONS 

339- 
FREDERICK BRYAN, — DIED Ilth JULY, 1819, AGED 9 MONTHS & II DAYS. 

340. 

GEORGE PYSHELL, .... DIED 19111 JANY., 1817, AGED 29 YEARS Si 

7 MONTHS. 

341. 

MR. SOULANGE NARCISSE SAVARIAU (J"), .... DIED 9* JUNE, 1845, 

AGED 38 ...., LEAVING .... WIFE AND THREE CHILDREN 

342- 

CHARLES CHIPPS, .... DIED ^^ APL,, 1 843, AGED 32 YEARS. 

27 



206 JAMAICA. 

343- 

MR. JOHN CRAWLEY WHITE,— DIED 6* MARCH, 1813, AGED 61 

YRS. . ; . 

344- 
EDWARD SOMERS, JUNIOR,— .... DIED 9* DECR., 1827, AGED 2 YRS. & 5 
MONTHS. 

345- 
HENRY JAMES ANDREWS,— DIED 13* APL., 1839, AGED 2 MONTHS. 

346. 

MRS. CHARLOTTE B. HAMILTON,— WIFE OF JAMES HAMILTON,— 

DIED 5th FEBY., 1 849, IN THE 2?,^^ YEAR OF HER AGE ERECTED BY HER 

HUSBAND. 

347- 
MISS ANN E. DARLEY,— DIED 23^ SEPTR., i860, AGED 72 YEARS. 

348. 

MISS SUSANNAH SIMPSON, DIED 1 8th MARCH, ANNO DOMINI 

1833, — IN THE 22d YEAR OF HER AGE,— LEAVING A FOND MOTHER AND AN IN- 
FANT CHILD 

349- 

MRS. ELIZA MUNT MC CREA.— SHE DIED OF MALIGNANT CHOLERA— 

ON THE 29A OCTR., 1850,— IN THE 4O* YEAR OF HER AGE ERECTED BY 

HER CHILDREN. 

350- 

MARY,— WIFE OF GEORGE HAMILTON,_DIED 27th JULY, 1849, AGED 

23 YEARS. 

"\ /"ERSES follow. 

351- 
EMILIA HAMILTON, — AGED — 49 YEARS. 

352- 
CHARLES DADDS, WHO DIED 4 SEP., 1 864, AGED S7 YEARS. 

353- 
MRS. SARAH MC BEAN, — AND HER INFANT TWINS, — WHO DEPARTED THIS LIFE 
ON THE 4tli MARCH, 1838, AGED 28 YEARS. 

354- 

INTERRED BESIDE HER BELOVED DAUGHTER, ARE THE REMAINS OF 

MRS. MARY ASKEW, WHO DIED 17th JANUARY, 1847, AGED 50 YEARS 

TABLET ERECTED BY HER SURVIVING CHILDREN. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 207 

355- 

MRS. ANN HAMILTON,— WIFE OF W. A. HAMILTON, .... DIED 22'! 

SEPTEMBER, 1 834, AGED 1 7 YEARS & 7 MONTHS. (HER PARENTS, — HUSBAND, & 
AN INFANT BOY SURVIVE.) — ALSO, THE REMAINS OF HER TWIN SISTER, JANE 
ANDREWS, — WHO DIED — ON THE 5*11 nOVR., 1818, AGED I YEAR & 9 MONTHS. 

356. 
HELEN BOGLE, DIED 25 MARCH, 1831, AGED 15 MTHS. 

357- 

WILLIAM CARTER WORTHINGTON, DIED 3d MARCH, 1860, — 

AGED 42 YEARS. — ERECTED BY HIS WIFE 

358. 
MISS SARAH TAYLOR, .... DIED FEB. 1=', 1827, AGED 81 YEARS. 

359- 
JANE F. THANE, — DIED AUGT. 3<i, 1846, AGED 50 YEARS. 

360. 
MR. JAMES BARNALL, — DIED 22^ FEB., ...., AGED 38 YEARS. 

361. 
MRS. ARABELLA BOOTH, DIED 15* JUNE, 1837,— AGED 70 YEARS. 

362. 
MRS. SARAH GREER, , DIED 23d JUNE, 1834, AGED 60 YEARS. 

363- 

MISS ANN CYRUS, .... DIED 30th NOVR., 181I, AGED 70. — ALSO, 

.... MRS. ANN RUGLESS,* WIFE OF MR. WM. L. RUGLESS, DIED MAY 12*, 

1853, AGED 36 YEARS. 

364- 

MISS ISABELLA MARGARET MCLEAN, DIED 18* SEPTR., l8l2, — AGED 

10 MONTHS & 18 DAYS. 

365- 
MISS MENDES, — DIED 2^ MARCH, 1 863, AGED 5 YEARS. 

* Qy. Ruggles? 

27 — 2 



2o8 JAMAICA. 

366. 

ANN DURRANT, DIED 5* AUGT., 1834, AGED 37 YEARS. THIS 

LAST TRIBUTE .... BY A SINCERE FRIEND, IN TESTIMONY OF HIS GRATITUDE. 

367- 
MARY ANN BURKE, DIED iS* JANUARY, A.D. 1824, AGED 38 YEARS. 

368. 

CORNELLIA,— WIFE OF HENRY HUNTER, DIED 30* AUGUST, 

l827,^AGED 45 YEARS. 

369- 
MR. WILLIAM ANDERSON, DIED JANY. 28* 1833, AGED 64 YEARS. 

370. 
MARY ANDERSON, — WIDOW, — DIED 14A MARCH, 1847, AGED 80 YEARS. 

371- 

FRANCES HARDY, DIED JANUARY 28*^ 183I, AGED 48 YEARS. 

— ALSO, — HENRIETTA HARDY, — DIED JULY 24H1, 1833, AGED 16 YEARS & 8 
MONTHS. 

372. 
JOANNAH HARDY, — DIED ON THE 25* OF MAY, 1852, AGED 74 YEARS. 

"CouR verses follow. 

373- 

MISS ESTHER EAVES, DIED AUGT. 6*, 1821, AGED 40 YRS. — 

ALSO, — MISS ANN WICKINSIN (su), DIED 30 NOVR., 1817, AGED 1 3 MTHS. — AND 
MASTER WILLIAM WILKINSON, DIED AUGT. 9* 182 1, AGED 7 MONTHS. 

374- 
MISS MARY WILLIS, — DIED SEPTR. 4* 1 82 1, JE. 48 YEARS. — ALSO, OF MRS. 
ELLIN FAVIE, — DIED — Q* JANY., 1 842, AGED 34 YEARS. 

375- 
JOHN DANIEL BOYD. 

376. 

JOHN SIBBIT SMITH DIED igth MARCH, 1 846, AGED 26 YEARS & 5 

MONTHS.— ALSO, HIS NEPHEW,— FRANCIS ST. LEGER SMITH, DIED 2Xst NOVR., 

1846, — AGED 3 YEARS & 5 MTHS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 209 

377- 
CAROLINE MENDES, — DIED AUGUST 8* 1861, AGED 49 YEARS. 

378. 
JANE ELIZABETH PINNOCK. 

ATo date. 

379- 
ELIZA ROAN, — DIED APRIL 2ist, 1 864, AGED 48 YEARS. 

380. 
CHARLES AUGUSTUS DAVIS, DIED I4tli OF OCTOBER, 1 864, AGED 3 YRS. & / 
MTHS. 

381. 

JAMES FORBES COLTHIRST, — BORN NOVR. 13th, 1796,— DIED JULY 23, 

1841. — FANNY ANN, HIS DAUGHTER, — BORN NOVR. 22^ 1838, — DIED NOVR. 30*, 
1842. — ALSO, — JAMES FORBES, BORN SEPTR. 22<J, 1847, — DIED JANUARY SOt^ 1848. 
— AND HENRY CHARLES, — BORN DECR. 21, 1851, — DIED AUGT. I9, 1852, CHIL- 
DREN OF HENRY FORBES & THERESA JIARIA COLTHIRST. 

382. 
MARY NICHOLSON, DIED SEPTR. S"'', 1824, AGED 10 YEARS. 

383. 
MR. JOHN P. CROSS, — DIED 8* JUNE, 182I, AGED 49 YEARS, 

A Scripture text. 

384- 

MR. ROBERT POPE MYRS, .... DIED DEC. ist, 1821, AGED 61 YRS., 

5 MTHS., & 28 DAYS. 

385- 

MR. PETER SPENCER, .... DIED 31st MAY, 1829, AGED 96 YEARS.... 

ALSO, MRS. EDWARD MITCHEL, DIED 25 SEP., 1 829, AGED 80 YEARS. 

386.' 
HERE LIETH THE BODY — OF MISS ELIZABET HORABL {sic), — DIED ON THE 
29 OF JUNE,— 1829, AGED YARS 

387. 
RICHARD HARCHIN, .... DIED l6'h MAY, 1 863, AGED 34 YEARS. 



2IO JAMAICA. 



MARY SMITH,— DIED — JULY 11*, 1827, AGED 5$ YRS.— ALSO, HER DAUGHTER, 
CATHE. ARCHER, .... SEP. $&, 1825, AGED 29 YEARS. — AND HER THREE CHIL- 
DREN : — MARY JANE, — AGED 2 YEARS & 2 MONTHS — SUSAN, I YEAR & 3 WEEKS 
— AND GILBERT NANCE, — 9 JVIONTHS. — IT IS REQUESTED BY THE LAST DECEASED 
THIS VAULT SHOULD NOT BE OPENED. 

389. 

MRS. ANN H. HUNTER, — WHO DIED JUNE 9th, 1836, AGED 23 YRS., — 

6 MONTHS. 

390. 
MR. JOHN NICOLSON, — DIED — NOVR. 2^, 1837, AGED 93 YEARS. — CATHERINE 
HOUELL, DIED 3d MARCH, 1 863. 

391- 
MR. W. ENGLETON, — DIED ON MONDAY MORNING, 2ist NOVR., 1 836, AGED 
62 YRS. 

392. 
MR. JOHN MOORTi, .... DIED l8th AUGUST, 1834, AGED 6l YEARS. 

393- 
MRS. MARY WILLIAMS, DIED 20'^ JUNE, 1826, AGED 57 YEARS. 

394- 
EBENEZER TAYLOR, DIED 30tli SEPTR., 1833, AGED 25 YEARS. 

395- 
HENRY CLARKE,— DIED 9* JANY., 1 82 1, AGED lyV YEARS. 

396. 
MISS MARY LAMBERT, .... DIED 5* AUGT., 183O, IN HER 2ist YEAR. 

yERSES. 

397- 

JANE CLIFF,— DIED 20 JANY., 1838, AGED 54 YEARS. — ALSO, HER SON, 

ROBERT MILLWOOD, DIED 27th DECR., 184I, AGED 23 YEARS & 2 MONTHS. 

UULOGISTIC lines. 

398. 
MRS. GRACE GRANT, .... DIED 30th JULY, 1819, AGED 70 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 211 

399- 

MRS. ANN MOON, .... DIED JANY. I9* l822, AGED 49 YEARS, .... 

AFFECTIONATE MOTHER, .... KIND SISTER. 

400. 
THOMAS BINNIS, DIED I4tli OCTR., 1 864, AGED 2/ YEARS. 

401. 
JOHN WALTERS, DIED iSA JUNE, 1827, AGED 40 YEARS. 

402. 

MASTER JOHN CAMPBELL,— INFANT SON OF ALEXR. CAMPBELL, DIED 

lOth APRIL, 1826, AGED S YEARS. 

403- 

JOHN CAMPBELL, INFANT SON OF ALEXR. CAMPBELL, DIED 11* 

AUGT., 1 82 1, AGED 12 DAYS. 

404. 
DIED AT KINGSTON, ON SATURDAY, THE . . .rd DAY OF OCTOBER, 1821(7?), 
MRS. ANN HUNTER, AGED 66 YEARS & 4 MONTHS. 

405. 

JOHN DARLING JOHNSTON, — SON OF COLONEL JOHN JOHNSTON, .... 

DIED 5th ... FEBRY., 1 836, AGED I YEAR & 6 MONTHS. 

406. 

MORTIMER GORDON, — DIED IStliJANRY., 1 833, AGED 50 YEARS. — THIS 

TRIBUTE IN TESTIMONY OF FAITHFUL .... SERVITUDE OF 20 

YEARS, BY HIS LATE MASTER, G. B. SMITH, ESQR., OF KINGSTON. 

407. 
MRS. JANE CLARKE, — DIED 24th SEPTR., 1839, AGED 56 YEARS. 



MISS LOUISA MILLS, — DIED 3<i JULY, 1829, AGED 29 YEARS. 

409. 
CHARLES DEMETRIOS, — DIED 26tli DECR., 1837, AGED 59 YRS. 

410. 

ISABELLA L TURNER, WIFE OF THOMAS LORIOS, DIED 2^ JULY, 1860, 

-AGED 45 YEARS & 8 MONTHS.... 



212 JAMAICA. 

411. 

MARY HAY COWELL, WHO DIED OF CHOLERA, 28th NOVR., 1850, — 

AGED 32 YEARS. 

412. 

ELIZABETH, — WIFE OF THE LATE RICHARD WEBB PANLING, — DIED — 

6* NOVR., 186..., AGED 6^ YEARS ERECTED BY HER CHILDREN, WALTER M. 

AND ISABELLA TURNER .... 

413- 
M. J. CURTIS, — AGED— 10 MONTHS, — & — A. A. BROWN, AGED 3 YEARS & 5 
MONTHS... .. 

414. 
HENRIETTA CHARLES. 

415- 
T. W. S. H., DIED NOVR. 29* 1863. 

416. 

MISS JANET LINDSAY, — OF ST. THOMAS IN THE EAST, .... DIED 2ist 

FEBY., 1826, AGED 33 YEARS. 

417- 

AMELIA, THE WIFE OF JOSE A. FIGUERICE, WHO DIED OF 

MALIGNANT CHOLERA, — .... 7th NOVR., 1850, — AGED 28 YRS. & I4 DAYS. 

418. 

MR. JOHN FRITH, DIED 20tli DECR., l82r, AGED 32 YRS. & 9 

MTHS., — ^ALSO, — BARBARA, — HIS MOTHER, .... DIED 28th NOVR., 184I, AGED 73 
YEARS. 

419. 

MISS ANN HUGHES, .... DIED l6th MAY, 1 8 16, AGED 2 YRS., 2 MTHS., 

& 4 DAYS, — ALSO, SUSANNAH COLEMAN, — (HER) MOTHER, DIED I/Hi OCT., 1816, 
AGED 36 YEARS. 

420. 

SARAH PARKE, DIED 29th SEPR., 1 820, AGED 40 YEARS, 4 MTHS., 

AND 25 DAYS, ALSO, HER TWO GRAND-DAUGHTERS, SARAH PARKE DA 

COSTA, & SARAH PARKE DA MERCADO, — THE FORMER AGED 8 MONTHS & 24 
DAYS,— THE LATTER, ON THE Iltli FEBRUARY, 1822, AGED 13 MONTHS & 26 
DAYS. 

421. 
EDWARD LUKE STEIBEL, .... DIED 31st JULY, 1 83 1, AGED 3 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 213 

422. 

* JULIA & EDWARD,— THE CHILDREN OF— HiLNRY FRANKLIN, OF THIS 

CITY,— SOLICITOR, & ELIZABETH, HIS WIFE, — THE FIRST WAS BORN .... Sth NOVR., 

183s, & DIED 17th APRIL, 1836,— THE SECOND WAS BORN .... 6* SEPR., 

1844, & DIED .... ISth MARCH, 1 848. 

423- 
THOMAS JAMES, DIED — 28* MAY, — 1853,— AGED 29 YEARS. 

424. 
MR. WILLIAM SUZZY, DIED FEB. 15A, 1860, AGED 25 YRS. 

425. 

FRANCES ANN DICK,— DIED 30* , 1856,— AGED 27 YRS. 

& 2 MONTHS. 

426. 

ROBERT AITKEN, DIED Iltli SEPR., 184I, AND JANE, HIS WIFE, DIED 

13* APRIL, 1863, AGED 68 YEARS. 

427. 
BENJAMIN LOPES ALVER, DIED 1 6th MARCH, 1 862. 

428. 

MRS. ELIZABETH HARRIS, MRS. MARY HARRIS, .... MRS. MARY 

MITCHELL,^THE LATTER DIED ON THE l8'li OF MARCH, 1 826, AGED 36 YRS. & 
10 MTHS. — ALSO, — EDMUND B. LYON, ESQ., .... DIED 22<i AUGT., 184I, AGED 40 

.... — EDWD. E. LYON, .... DIED 30th JUNE, 184I,— AGED 16 MTHS MAY 

M. LYON, DIED 2 JULY, 1 843, AGED I4 MTHS. 

429. 
SAMUEL HENRY, .... DIED 23d APRIL, 1839, AGED 21 YEARS. 

430- 
JOHN K. MONTGOMERY, — OF THE PARISH OF CLARENDON, .... DIED 

4th DECR., 1 86 1. 

431- 
.... MARGARET CAMERON, .... DIED 8th aPL., 1821, AGED 49 YEARS. 

432. 
MISS JANE CREIGHTON, .... DIED l8th SEPTR., 1825, AGED 25 YEARS. 

433- 
MISS FRANCIS THOMAS DIED l6th AUGT., 1818, AGED 46 & 8 

MTHS. 

28 



214 JAMAICA, 

434- 
MISS ELIZABETH CREIGHTON, .... DIED 24'li DECK., 1 834, AGED 5 

YRS. & 9 DAYS. 



T INES follow. 



435- 
PRISCILLA BYNDLOSS, DIED 28tli JANRY., 1862, AGED $0 YRS. & 8 MTHS. 

436. 
MRS. MARY SMITH, DIED 29th MARCH, 1862, AGED $2 YEARS. 

437- 
MISS ANN GRAHAM, DIED AUGT. II* 1823, AGED 31 YRS. & 

9 MTHS. 

438. 
EDMUND SNARE, DIED ist JANRY., l822, AGED 27 YRS. & 8 MTHS. 

439- 

THOMAS BLACAS, ESQR., — LATE A MEMBER OF THE CORPORATION OF 

KINGSTON,— DIED 25th SEPTR. (1837 .'), AGED 46 YRS., (HIS) WIDOW FRANCES & 
AN ONLY DAUGHTER, ALSO, .... FRANCES BLACAS HAMILTON, HIS .... GKAND- 
DAUGHTER, DIED 30* NOVR., 1834, AGED II MONTHS & 8 DAYS. 

440. 

MRS. MARY MORGAN, .... DIED NOVR. lO, 1808, AGED 75 YRS. & 

7 MTHS. 

441. 
MR. ELIZABETH WAITE, — DIED 26tli DECR., 1861, AGED 59 .... 

442. 
JAMES NEWLAND DAWSON, DIED MARCH 1 8* 1 863, AGED 57 YEARS. 

443- 
MR. WILLIAM BARNETT, — DIED— APRIL 6A 1833, AGED 36 YEARS. 

444. 
MRS. HAYMAN, — THE FORMER WIFE OF [MR. WM. BARNETT], DIED 9* FEBY., 
184s, AGED 59 YEARS. 

445- 
JAMES .... AUSTIN, DIED I2th MAY, 1831, AGED 20 YEARS. 

446. 
MARY D. WILLIAMSON, DIED 20tli APL., 1 837, AGED 36 YEARS. 

447- 
C. M., 1856, 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 215 

448. 

MR. GEOE. DAWSON, DIED DECK. 19* 1833, AGED 40 YEARS, 4 MONTHS, & 
17 DAYS. 

449. 
MRS. ELEANOR DRUDD (sic), WIFE OF JOHN DRUDGE, DIED JANRY., 18x5. 

450. 
CHARLES LOVEMORE, — DIED NOVR. 1 8*, 1828, AGED 48 YEARS. 

4SI. 
MRS. GRACE JOHNSON, DIED FEBY. 3d 1863, AGED 34 .. ARES. 

452- 
GRACE BREWSTER, DIED 20* SEPTR., 1808. 

453- 
ANN MC VIGOR, DIED 13* SEPTR,, 1863, AGED 21 YEARS. 

454- 
NICHOLAS REID, — DIED — MAY 22<i, 1863, AGED 30 YRS. & "J MONTHS. 

455- 
SAMUEL TAYLOR. 

VTo date. 

456. 

FRANCES ELIZA, — WIFE OF R. W. BUCK, OF THIS CITY DIED 11* 

FEBY., 183s, — AGED 23 YEARS, ... MONTHS, .... A TENDER MOTHER LIKE- 
WISE .. HER BROTHER, EDWARD MORISON, .... DIED II 1831, AGED lO 

(or 16 .') YEARS & 6 MONTHS. — ALSO, THEIR MOTHER, — MARGARET HORNBY, WHO 
DIED .... 4* FEBY., 1 837, AGED 49 YEARS & 5 MONTHS. 

457- 
SOPHIA BRICE, BORN MARCH, 1 768,— DIED JUNE, 1808, AGED 40 YEARS. 

458. 

MR. SAMUEL CODOT DIED 29* MAY, 1808,— THE GRANDSON OF 

DR. WILLIAM MCDONALD. 

4S9- 
WILLIAM BADLEY, DIED 13th JANRY., l822, AGED I MONTH & 

7 DAYS. — GEORGE GLADSTONE BADLEY, .... DIED I APRIL, 1832, AGED I 

MONTH & 12 DAYS.— ANNE WATSON BADLEY, .... DIED 8* APRIL, 1836, AGED 

6 YRS., 5 MTHS., & 8 DAYS. — THIS CHILD WAS BEAUTIFUL IN PERSON, — OF AN 

EXTRAORDINARY CAPACITY OF MIND 

460. 

WILLIAM KELLY, — SON OF — JOHN KELLY, ESQUIRE, — DIED IN 

KINGSTON, .... 18* NOVR., 1839,— AGED 25 YEARS. 

28—2 



2i6 JAMAICA. 

461. 

MR. THOMAS RAYMOND, .... DIED JULY 27A 1835, AGED 4I YRS. & 

7 MTHS. MISS ELLINOR PHILLIP, WHO DIED JULY I^t, 1 836, AGED 60 YEARS. 

462. 
MRS. SARAH LEWIS, .... DIED 22<i JANUARY, 1858, AGED 63 YEARS. 

463- 
ELIZA PARKE, .... DIED 1$* DECR., 1818, AGED 1 6 YEARS. 

464. 
ALBERT GEORGE PARKER, DIED 6* SEP. 1864, AGED 18 MONTHS. 

465. 

EMILY,— WIFE OF MR. T. S. HARVEY, — DIED OF MALIGNANT CHOLERA, 

.... lOth NOVR., 1850, — AGED 4I YEARS — (long eulogium). ALSO, .... CHILDREN 
OF THE ABOVEJ NAMED .... EMILY BAINES, DIED 6* JULY, 1 847, AGED 20 MTHS. 
— EMMA MATILDA, DIED 23<i JULY, 1 847, AGED I DAY. — EDWARD CHARLES, DIED 
5* SEP., 1848, AGED ONE WEEK.— HENRY JOHN, DIED 30* JANUARY, 1850, AGED 
TEN DAYS. 

CCRIPTURAL lines follow. 



THE STRANGERS' BURIAL GROUND, KINGSTON. 

I. 

CHRISTOPHER BENTHAM (LATE CAPT. OF THE BRIG SARAH, OF LAN- 
CASTER). THIS STONE PLACED BY HIS .... WIDOW .... NATUS AUGUST 9A, 
1754; DENATUS MAY 2^, 1794. 

2. 

MASTER JAMES EWING, .... DIED 22'i DECR., 1 815 II MTHS. & 

3 WEEKS. 

3. 

MASTER GEORGE & MISS CHARLOTTE DANIELL, — THE FORMER DIED 

30tli JUNE, 1810, AGED II YRS. & 9 MTHS., THE LATTER 14th NOVR., 1817, AGED 
17 YEARS. 

4. 

MISS ANN MCCARTHY, .... DIED 13th AUGUST, 1797, — AGED 

40 YEARS,— ALSO, MISS LUCRETIA CURTIS, MOTHER OF THE ABOVE, .... 

DIED 28th JANRY., l8l2, .. AGED 79 YRS. & 6 MTHS. 

' s- 

JAMES KETTLE, SON OF MR. JOSEPH KETTLE, OF BIRMINGHAM, IN WARWICK- 
SHIRE, — ENGLAND, — DIED 26th JULY, 1760, AGED 19 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 217 

6. 

ELIZABETH STORER ROOMS, LATE OF THIS TOWN, DIED S^h JUNE, 

1796, AGED 39 YEARS. 

7- 
TERESA LONE, .... DIED JULY, 1813, AGED 1 8 MONTHS. 



JOHN, YOUNGEST SON OF WILLIAM AND MARGARET HUNTER, — OF 

FRODSHAM, IN THE COUNTY OF CHESTER, — ENGLAND, — WHO DIED IN THIS ISLAND 
OF JAMAICA, ON THE 15* DAY OF MARCH, 1812, AGED IS YEARS 

9- 
MADEMOISELLE ANNE VIRGINIA STEUART, DIED 28'h OF MAY, 18OI, 

AGED 3 YEARS. 

10. 
MARY HOWARD, — DIED JUNE 27* 1804, AGED I YEAR, 8 MONTHS, & 1 7 DAYS. 

II. 
MR. JOHN MUZZLE, DIED .. 2&^ FEBY., 1814, AGED 23 YEARS. 

12. 
MRS. JANE MCDONALD, — DIED — JANY. 20* 1809. 

13. 
ESPERANCE EN DIEU, .... GEORGE ELLIS DAVIS, ESQR., .... DIED ist AUGT., 
1806, AGED 22 YEARS. — ALSO, — ELIZABETH SARAH CASSAN, .... DIED Ist SEPTR., 

1809, AGED 37 YEARS. WILLIAM NATHAN DAVIS, ESQR., .... DIED 7* APRIL, 

1810, AGED 28 YRS. HAMPSON RICE DAVIS, ESQ., DIED Ist SEPTR., 1814, 

AGED 29 YEARS. 

14. 

GEORGE WASHINGTON BUCHANAN,— SON OF JOHN & DEBORAH 

BUCHANAN, — OF THE CITY OF — NEW YORK, .... DIED JANY. 8*, 1806, AGED 22 
YEARS, I MONTH, & 27 DAYS. 

IS- 
SARAH FRANCES EDWARDS, .... DIED JULY 17th, 1796, AGED I9 YEARS. 

16. 

MR. HENNERY WEATHERS, .. DIED JULY 31st, 1804, AGED 29 YEA"RS, 

7 MTHS., & 3 WEEKS. 

17. 
MR. WILLIAM STEWART, .... DIED AUGUST ist, i8co, AGED 29 YEARS. 

18, 

MASTR. JOHN DUBUISSON, .... DIED 29* OCTR., 1809, AGED 3 YRS. 

ALSO, MISS ELLEN DUBUISSON, .... OB. Ist NOVR., l8l2, AGED 3 YRS. & ID MTHS. 



2i8 JAMAICA. 

...... ROSANNA SIMPSON, — .... DIED 27* .... JANY., 1797, AGED 50 YEARS. 

20. 
MISS ELIZABETH DURE * .... DIED JANY. 7* l802, AGED 28 YEARS. 

21. 

WILLIAM BURKE, DIED APRIL 13A 1801, AGED 2 YRS., 9 MTHS., 

& 12 DAYS.— ALSO, .... JULIET MA...CE BURKE, DIED 9* SEPTR., 1804,— AGED 

NEAR II MONTHS & 26 DAYS. 

22. 
...... DOROTHY BOGLE, DIED APRIL 29111, l8o2, AGED 3 YRS., J I MTHS., & 

II DAYS. 

23- 
MISS GRACE WELLING, DIED MARCH 1 8* 1785, AGED 40 YEARS. 

24. 
..^... MARY COSSLEY, .... DIED MARCH I4t'i, 1805, AGED 40 YEARS. 

25. 
ELIZA DUNNING, DIED igth NOVR., 1785, AGED 87 YEARS. 

26. 
SUSANNAH BARGE, .... DIED 4'>i APRIL, I79O. 

27. 
HANNAH HOWELL, DIED MAY Ilth l802,— AGED 12 YEARS. 

28. 

CHARLES VALLANCY, .... L>IED l6th JUNE, 1814, AGED I MONTH & 

2 WEEKS. 

29. 
MR. CHARLES WILLIAM BARRETT, DIED 7* JULY, 1815, AGED 79 YRS. 

30- 

WILLIAM EDWARDS, DIED 2ist NOVR., 1813,— AGED 17 YEARS & 

SIX MONTHS. ERECTED BY WILLIAM ROWLAND. 

31- 
MRS. HANNAH COLLETT, DIED 28* FEBY., l8l2, AGED 52 YRS., lO M., 16 D. 

32. • ■ 

FRANCIS GAYTON HARRIS, DIED 15* OCTOBER, 1787, AGED 2 YEARS 

& 6 MONTHS. — ALSO, REBECCA KNOWLES, MOTHER OF THE ABOVE , 

DIED 20* APRIL, 1 788, AGED 36 YEARS &.6 MONTHS. 

33- 
OLIVER SPARKS, — DIED — JANUARY 19'h, 1798, AGED S MTHS. & 9 DAYS. 

* Qy. Dewar ?' ' 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 219 

34- 
ANN STEPHENS,— BORN DECR. 7, 1776, .... DIED JUNE 26h , 1797. 

35- 

MR. JOSEPH HARVEY, .... IQth JANRY., 1797, AGED 20 YEARS. — ALSO, 

HENSON HARVEY, HIS .... BROTHER, DIED 1 2th nOVR., 1 798, AGED 24 

YEARS. — ALSO, HENSON ALEXR. HARVEY, NEPHEW OF THE ABOVE,— DIED APRIL 
24th, 1803, AGED 3 YEARS.— ALSO, ROBERT GILBERT HARVEY, DIED MARCH, 1803, 
AGED 25 YEARS. 

36. 
SARAH LINDO, — DIED 24tli JANY., 1808. 

37- 
MARY JOSEPH EMILLA CHAVANIES, DIED THE 9* OCTOBER, 1814, 

AGED 18 YEARS; & ELIZABETH MARIA HIGSON, DIED 16* MAY, 181S, AGED 2 YRS. 
& I MONTH. 

38. 
MISS CECILIA KENT, — DEPARTED LIFE, 2^,^^ NOVR., l8l2,— AGED 2 YEARS & 

II MONTHS. 

39- 

ROBERT FAIRBAIRN, OF THIS CITY, — CARPENTER, .... DIED IJtlv 

AUGUST, 1810, AGED 30 YEARS 

40. 

MASTR. SAMUEL NORTON F. NORTON, WHO DIED DECR. 30th, 1803, 

AGED 5 YEARS & 2 MONTHS. 

41. 
JAMES SALAS, DIED FEBY. 20* 1798, AGED .... 9 MONT?IS. 

42. 
MASTER WILLIAM YOUNG,— DIED 20th SEPTR., 180I, AGED 8 YRS. & 8 MONTHS. 

43- 
MASTER WILLIAM DUFFUS DIED I4A MAY, 181O, AGED I YEAR., 4 

MONTHS, & 25 DAYS. 

44- 
MR. AMNON TODD, DIED 1 3* AUGUST, 1814, AGED 44 YEARS. 

45- 
DOROTHY GREGORY, DIED 2ist JULY, 1806, AGED ,90 YEARS. 

46. 

MR. BRYAN MANNING, OF THIS TOWN, — MERCHANT, — WHO DIED 28th 

JUNE, 1777, AGED 43 YEARS A FATHER A HUSBAND —ALSO, 

DOROTHY MANNING, DAUGHTER OF THE ABOVE, WHO DYED THE 1 6th MAY, 
1770, AGED 5 MONTHS. 



220 JAMAICA. 

47' 
WILLIAM BEAL, SON OF THE DECEASED ANN GOLDSON BURTON, .... 

DIED lO'h FEBY., 1807, AGED 32 YRS. & 3 MONTHS. 

48. 
BUTCHER, WHO JUNE 28* 1809, 1$ YEARS. 

49- 
MISS ANN GOLDSON, DIED 24,^^ OCTR., 1794, AGED 25 YEARS. — 

ALSO, MISS ANN GOLDSON, DIED 28* APRIL, l802, AGED 59 YEARS. 

SO- 
CHARLES PARKEY, .... DIED JUNE l8'h 1819, AGED I YEAR & 2 

-JVIONTHS. 

SI- 
.. MDM. MARIE JOSEPHE DALLIER, DIED JUNE 20'h 1804, — AGED 

40 YEARS. — ALSO, HER GRANDDAUGHTER, ADELLE BRODHURST, WHO DIED AUGT. 

28tli, 1 8 14, AGED 21 MONTHS. 

52- 

PHILIP GARTHWAITE DIED ist MAY, 17S3, — AGED 42 YEARS. — 

ALSO, HIS WIFE, ELEANOR GARTHWAITE, DIED 29th NOVR., I7S4, AGED 40 

YEARS. — ALSO, RACHEL RICHARDSON, DAUGHTER OF RALPH & ALICE, WHO DIED 

5tli APRIL, 1756, AGED 5 MONTHS & — RALPH RICHA-RDSON, DIED 29 

JANUARY, 1758, AGED 32 YEARS. (Four verses.) HERE ALSO LIETH WM. 

LOYD, SON OF WILLM. LOYD, MERCHANT, DIED OCTR. 3d 1763, AGED 13 

MONTHS. — ALSO, THOMAS GARTHWAITE, DIED OCT. I^t, 1758, AGED 23 YEARS. 

53- 

MASTER DAVID AIRD DIED SEPTR. ..., 1813, AGED 2^ MTHS. & 

IS DAYS. 

54- 

WILLIAM WEDDERBURN VERNON (.'), ESQR., — LATE OF CHARLOTTE 

STREET, FITZROY SQUARE, LONDON, .... DIED .... ist DAY OF SEPTEMBER, 
1802, AGED 29 YEARS. 

55- 
REBECCA BARNES SILVA, .... DIED FEBY. 6* 1795, AGED 32 YEARS. 

56. 

MR. BREDDIE PARK, — A NATIVE OF GREENOCK, IN SCOTLAND, WHO 

DIED AT KINGSTON,— WHERE, UNDER THE PRESSURE OF A FATAL DISEASE, — HE 
HAD SOUGHT REFUGE FROM THE SEVERITY OF THE BRITISH CLIMATE,— ON THE 
20tli JUNE, 181I, — IN THE 27'!! YEAR OF HIS AGE. 

PULOGISTIC lines. 

57- 
AGNES MCMICKAN, DIED 26th OCTR., 1806, AGED 70 YEARS. 

/ 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 221 

58. 

GEORGE FURTADO, — AGED II MONTHS, — 21 SEPTR. 181O. 

59- 
MISS FRANCES COOFN (?), DIED 27th JULY, 1807, AGED 74 YEARS. 

60. 

ALEXR. BIGGAR, .... DIED ... NOVR., l802, — AGED 5 YRS. & II MTHS. 

61. 

ADELLA PELRIN, DIED .... lO* OCT., 1813, AGED 29 YEARS. 

62. 
MISS ANN WAKEFIELD, DIED Ilth OCTOBER, 1805, AGED 30 YRS. 

6 6 MTHS. 

63- 
MARTHA DEMETRIES, — DIED JUNE ist, i8o2, AGED 30 YEARS. 

64. 
MR. WILLIAM FYFE, DIED JULY 20* l8o2, AGED 23 YEARS. 

65. 
DOROTHY HENDLEY, .... DIED 23d FEBY., 1 805, AGED 36. 

66. 

JANE BROWN BATTY, DIED JULY 13* 1808, AGED 26 YEARS. 

MAY SHE SLEEP — IN PEICE. — KINGSTON, — JAMAICA, S.S., APRIL 2nd, 1809. 

67. 
WILLIAM CATHARWARD, DIED J 2^, 1808, AGED 5 MTHS. & 26 DAYS. 

68. 

MR. WILLIAM AIKMAN, OF THE PARISH OF KINGSTON, — STATIONER. 

— HE ARRIVED IN THIS ISLAND THE 2ist OCTOBER, I77S, & DIED 6tli 

NOVR., 1784, AGED 33 YEARS, 3 MONTHS, & 6 DAYS. 

69. 
THREE INFANTS,— OFFSPRING OI ALEXR. AIKMAN & LOUISA SU- 
SANNA, HIS WIFE : — ANNE, DIED OCTR. 26* 1785, — AGED 9 MTHS. — ROBERT, DIED 
OCT. 31st, 1786, AGED 9 MTHS. — LOUISA SUSANNA, — DIED AUGT. ..., 1791, AGED 

7 MTHS. 

1\/|ark, 10 chap., 14 V. 

70. 

WILLIAM SUTHERLAND GRANT,— DIED MAY 13* i8o2, AGED 52 YEARS. 

71- ' 

THREE INFANTS, OFFSPRING OF ALEXR. AIKMAN & LOUISA SUSANNA, 

HIS WIFE: — MARY, BORN MAY 12*, 1794, — DIED MAY 3d 1796. — JANE, DIED 
SEPT. 29* 1799, AGED 3 YRS. & 6 MTHS.— LOUISA, DIED OCT. 11* 1799, AGED 
3 MTHS. 

29 



222 , JAMAICA. 

72. 

AMELIA ROBERTSON, BORiST 31st JANY., 1805, DIED 19th NOVR., 1809, AGED 

4 YRS., 10 MONTHS. 

73- 
, MARY ANN REEVES DIED 19th MARCH, 180O, AGED 5 YRS. 

74- 
JANE WHITE MCLEAN, DIED S^h JUNE, 1798, AGED 4I YEARS. 

75- 
MISS DANSEL DAWES, DIED FEBY. 14* i8o2, AGED 55 YEARS. 

76. 
MRS. CATHERINE NEIL NOTT, DIED 7* JANY., 1806, AGED 4I YEARS. 

77- 
PETER SANCHES, .... DIED OCT. ist, l802, AGED 55 YEARS. 

78. 

CAROLINE DEVANY, .... DIED 5th OCTR., 1 8 II, AGED 2 YEARS, 8 

MTHS., & 4 DAYS. 

79- 
ESTHER HOLLAND, — DIED, 12* OF JUNE,' 1809, AGED 1 3 YEARS. 

80. 
A. W. THOMBS, — DIED 3d FEBY., l8oo(or6!'), AGED 6l YEARS. 

81. 

JANE LAING, DIED 9th JANRY., 1803, AGED 12 YRS., II MTHS., & 22 

DAYS. — ALSO, .... SARAH NIMO, .... DIED 3^ MAY, 1803, AGED "^y YEARS & 

5 MONTHS. 

82. 

MARY SEPH..,S, .... DIED NOVR. 22d, 1809. — ALSO, MASTER GEORGE 

NICOLL, DIED 10* .... JANRY., 181I, AGED 3 YRS. & 4 MONTHS. 

83. 

CHARLES DRURY, ESQR., — ONLY SON OF ADMIRAL T. DRURY, WHO 

DEPARTED THIS LIFE ON THE 20* OCTOBER, l82,.., AGED 21 YEARS. 

84. 
JAMES MUIR, DIED THE 27* JANY., 1809, — AGED 16 YRS. & 9 MONTHS. 

85- 
DOROTHY BROOKS, — DIED— 4* OCTR., 1 799, AGED 2 YEARS & 5 MONTHS. — 
ELEANOR BROOKS, — DIED — 18* SEPTR., 1806,— AGED 8 YEARS & 6 WEEKS. — 
GEORGE BROOKS,— DIED 7* NOVR., i8q6, AGED 5 YRS. & 6 MONTHS.— BROOKS 

6 MARY MOR...K HALL. 

86. 
GEORGE THOMAS & ROBERT MILLERS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 223 

87. 

GRIFFITH MORGAN, OF THIS CITY, DIED .... 23d APRIL, 180S, AGED 

36 YEARS. 

88. 

MRS. ELIZABETH HULL, — LATE WIFE OF MR. WILLIAM HULL, OF 

KINGSTON, IN THIS ISLAND, DIED OCT. 25'^ 1813,— AGED 36 YEARS, 3 

MONTHS, & 24 DAYS 

A HUSBAND, 2 SONS, AND A DAUGHTER, TO MOURN HER LOSS 

89. 
MASTER F. B. HULL, — DIED NOVR. i;'^ 180I, AGED 15 MONTHS & I7 DAYS. 

90. 
MASTER B. J. HULL,— DIED MAY 17th 180S,— AGED 2 YRS. & lO MONTHS. 

91. 
MASTER J. HULL, DIED SEPTR. 17* 18OS, AGED 10 DAYS. 

92. 
MISS MARGT. TO...H...D HULL, — DIED FEB. 12*, 1808, AGED 2 YRS. & lO 
MONTHS. 

93- 
SARAH MASTER, — DIED — 9* JULY, 180I, — AGED 40 YEARS. 

94- 
FRANCIS DONNEL, — DIED DECR. 2ist, 1 8 10, — AGED 4 YEARS. 

95. 
MISS DOROTHY FLEET, DIED IS* SEPTR:, 1 793, AGED 50 YEARS. 

— ALSO, .... HER 4 GRANDCHILDREN, VIZ. : — MICHAEL KEY AN, SON OF JANE 

SMITH, & GRANDSON OF THE ABOVE-NAMED DOROTHY FLEET, — DIED 20tli JULY, 

1789, AGED I YR. & II MTHS. — MARY ANN VERDON, DAUR. OF SUSANNA SMITH, 

DIED 8th MARCH, 1808, AGED 25 YEARS, I MONTH, & 2 DAYS.— JAMES 

GRANT PRINGLE, SON OF GRACE SMITH, .... DIED 30* SEPTR., 1806, AGED 21 

YEARS, 8 MTHS., & I4 DAYS. — ^JANE SCOTT GRAY, DAUR. & ONLY SURVIVING 

CHILD OF THE ABOVE JANE SMITH, .... DIED ... MAY, 1807, AGED 24 

YRS. & I MONTH ERECTED BY THE DAUGHTERS OF DOROTHY FLEET. 

96. 
MASTER ROBERT WHAIR,— DIED 8* JULY, 1811, AGED I YR. & 3 M. 



97- 

MISS JANE LUCRETIA IBBOTT, .... DIED 1 2th JUNE, 1808, IN THE 

9th YEAR OF HER AGE. (Many verseS follow.) .... ERECTED BY .... HER 
FATHER. 

29—2 



224 JAMAICA. 

98. 

MISS ANGEL & MIGHEY* ROBERTSON THOMPSON,— DAUGHTERS OF 

ELEANOR PLEASURE,— BORN I4 JULY, 1786,— THE FORMER, DIED 22<i OCTR., 

THE LATTER, ON THE 29th OF NOVR. FOLLOWING, l802. 

99- 
MISS AMELIA MANUEL,— DIED JUNE l},'^, 1803, AGED 9 YRS. & 5 MONTHS. 

100. 
MRS. JOHANNA BARTLET, — DIED APRIL, 1808, AGED 65 YEARS. 

lOI. 

MISS CECELIA MILES,— DIED NOVR. lO* l8l2, AGED y6 YEARS. 

102. 
MISS BARBARA THOMAS,— DIED JULY ist, 1814, AGED 20 YEARS. 



THE ROMAN CATHOLIC YARD, KINGSTON. 

I. 

MARIE JUSTINE, — DIED — 20tli OCTR., 181S, — AGED 45 YEARS. 

2. 
MLLE. ULALIE ROX ROSES, — DECEDeE LE TO FEVRIER, 1 8 ID, — AGi 28 ANS. 

3- 
MARIE FRAN5OIS FANNY MARTEL,^DECEDeE — LE I MARS, 1814, — 52 ANS. 

4- 
MARIE JUSTINE MERIMERCE COUPON, — DECEDEE 21 OCTOBRE, 181S, — AGEE 

DE 45 ANS. 

5- 
JANE MOREAUj — DIED — 3 SEP., 18x5, AGED 43 YEARS. 

6. 
DON JUAN DE FRANCISCO MARTIN, — DIED 9tli MARCH, 1813,-48 ANOS. 



THE BAPTIST GROUND, KINGSTON. 
I. 

MRS. ELIZABETH GRAHAM, — DIED 2Stli NOVR., 181O, AGED 46 YEARS. 

2. 

ELEANOR SAMUEL, — DIED — JUNE 20* 1801, AGED 67, YEARS. 

* Qy. Maggy? 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 225 

THE WESLEYAN METHODIST CEMETERY, ELLETSON ROAD, 

KINGSTON. 

I. 

S. R. HOOPER, DIED— MARCH 1 5* 1814, AGED 70 YEARS. 

2. 
MR. WILLIAM WILSON, — DIED — \^ SEPTR., 1815, AGED 59 YEARS. 

3- 
THE REVD. JOHN DAVIES,— DIED OCTR. \l^, 1814. 

4- 
JOHN SHIPMAN, INFANT SON OF JOHN AND ANN SHIPMAN, — DIED — NOVR. 
i8tli, 1815. 

S- 
MR. WILLIAM WILSON, — DIED SEPTR. 4th, iSlI, AGED $9 YEARS. 

6. 
A. M. WILSON, — DIED JUNE Ilth 1811. 

7- 
THE REVD. THOMAS WERRIL, — DIED — 15* NOVR., 1791. 

8. 
THE REVD. JAMES RICHARDSON, DIED ^^ APRIL, 1 799. 

9- 
MRS. PHILS. GY. DEMETRUS, DIED 9tli JUNE, 1814, AGED 50 YEARS. 

10. 
MISS MARY BROWN, — DIED APRIL 5* 1797. 

II. 

MISS SUSANNAH CAMPBELL, — DIED — APL. 6* 1807, AGED 56 YEARS. 

12. 
JOHN LODGE DEPOSE, — 1809. 

13- 
MRS. DIANA JERDON RODGERS, DIED 14th MAY, 179S, AGED 21 YEARS. 

14. 
MISS SUSANNAH JURDON,— DIED — I2th NOVR., 181S, AGED 79 YEARS. 

IS- 
MRS. SARAH SIMPSON, DIED 13* MAY, l802, AGED 70 YRS. 

16. 
CASTELL WALKER, — DIED APL. 4* 1808, AGED 70 YRS. 

IT- 
ERANCES POLSON, — DIED— NOVR, XI* 1808, AGED $1 YEARS. 



226 JAMAICA. 

1 8. 
JOHN HARRIS CONSTANT, — DIED MAY 17th 1796, AGED 45 YRS. 

19. 
ELIZABETH ISRAEL, — DIED 4tli JUNE, 181S, AGED 48 YRS. 

20. 
CHARLOTTE SAUNDERS, DIED 28th NOVR., 1 827, AGED lOO YEARS. 

21. 
ROBERT OAKES, — DIED AUGST. 21=1, 1 796, AGED 42 YRS. 

22. 

MR. ROBERT WILSON LAMB, DIED 28th MARCH, l8l2, AGED 39 YRS. 

23- 
LUCY GREEN, — DIED 22<i JUNE, I816, AGED 3 1 YEARS. 

24. 
MRS. ROSY BENNETT, — DIED APRIL, 1814, AGED 40 YEARS. 



SCOTCH BURIAL GROUND, KINGSTON. 

All abridged. 

I. 

JOHN WATT, ESQUIRE, — A NATIVE OF IRELAND, — AND FOR MANY 

YEARS A HIGHLY RESPECTED MERCHANT OF THIS CITY, OBIIT 2d DAY OF 

OCTOBER, 1862, AETATIS 46. 

2. 

EDWARD TATE, — ENGINEER, — WHO DIED AT KINGSTON — ON THE 

26tli OCTOBER, 1862, AGED 37 YEARS 

3- 
HERE LIES THE BODY OF — MRS. ELIZTH. CHRISTIE, — BORN JUNE 4* 1 764, — 
DIED SEPR. 2ist, 1850, — AGED 86 YEARS, 3 MONTHS, & 12 DAYS. 

4- 
DR. SILVESTER TUTHILL, — OF NEW YORK, — WHO DIED IN THIS CITY 

MARCH 13* 1 841, — AGED 32 YEARS & 8 MONTHS. 

S- 

ANDREW SUTHERLAND, ESQR., DIED 24*11 DAY OF DECEMBER, 1840, 

AGED 83 YEARS. — PLACED OVER HIS REMAINS BY HIS .... SONS & DAUGHTERS. 

Sculptured Sarcophagus. 

Ceveral eulogistic lines follow. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 227 

6. 

JOHN MC INTYRE, MASON, WHO WAS BORN IN THE PARISH OF GLEN- 

ORCHY, IN THE COUNTY OF ARGYLE, N.B., THE 29th DAY OF MARCH, 1 768, — 
ARRIVED IN THIS ISLAND ON THE 4tli DAY OF JUNE, 1 789, — WHERE HE LIVED 
MUCH RESPECTED UNTIL THE 15* DAY OF JUNE, 1842, WHEN HE DIED, — MAKING 
HIM 74 YEARS OF AGE, & S3 A RESIDENT IN JAMAICA. 

7- 

WILLIAM SCOTT— SAIDLER {sic), — A NATIVE OF BELL'S HILL, NEAR 

GLASGOW, DIED 30tli NOVR., 1838, AGED 31. 

8. 

JOHN WILLIAM & JAMES SCOTT, THE FORMER BORN 23^1 JANY., 1 832, 

— DIED l6th JULY, 1833, — THE LATTER, JAMES S. SCOTT, — SOLICITOR, — BORN 
HERE 28 JULY, 1826,— DIED AT RIO B. (RIO BUENO ?) 3d DECR., 1856. 
DISTICH. 



A 



9- 

WILLIAM DOUGLAS, ESQR., DIED 15* OCT., 1837, AGED 59 YEARS & 

7 MONTHS. 

10. 

JANE, — WIFE OF RALPH TURNBULL, SENIOR, — OF THIS CITY, — WHO 

DIED ON THE 28tli DAY OF MAY, 1838, AGED 43 YEARS. — ALSO, — RALPH 

TURNBULL, JUNIOR, — ELDEST SON OF THE ABOVE, — WHO DIED 30'li JULY, 1 844, 
AGED 27 YEARS. (Eulogistic lines.) ALSO, IN MEMORY OF — ROBERT, SECOND SON 
OF THE ABOVE, WHO DIED ON THE 23<1 OF NOVEMBER, 1 844, AGED 21 YEARS. 

PULOGISTIC lines. 

II. 

ELIZABETH WILHELMINA COOPER, DIED 30th MARCH, 1850, — AGED 22 

YEARS. — WHILST ON THEIR JOURNEY TO , THE VESSEL STRUCK ON THE 

ROCK — OFF PORT MORANT, — AND SHE, WITH SIX OTHERS, HER FRIENDS & COM- 
PANIONS,— LOST THEIR LIVES. 

"WATCH & PRAY, FOR YE KNOW NOT WHEN THE TIME IS." 

12. 

MARY JANE AND FANNY BASCOM, — THE BELOVED CHILDREN OF 

NATHANIEL & SELINA DARRELL, — THE FORMER OF WHOM DEPD. THIS LIFE ON 
THE 7tli OF NOVR., 1 839, AGED 9 MTHS. & 3 DAYS,— AND THE LATTER, THEIR 
I ONLY SURVIVING CHILD, ON THE 24111 OF THE SAME MONTH, JUST SEVEN- 
TEEN DAYS AFTERWARDS, AGED 2 YEARS & 3 MONTHS. 

13- 
...... JOHN HOYES FINLAYSON, ESQR.,— MERCHANT OF THIS CITY, & ONLY 

SON OF THE LATE REVD. JOHN FINLAYSON CROMARTY, SCOTLAND, WHO DEPD. 
THIS, LIFE ON THE 9* DECR.j 184O, AGED 29 YEARS. 



228 JAMAICA. 

14- 
FRANCIS ELIOTT, ESQR., WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 2<i OF 

JUNE, 185^1, AGED 75 YEARS. — ALSO, MARY JANE ELIOTT, HIS WIFE, DIED 

24 OCTR., 1859, IN 76th YEAR OF HER AGE. 

15- 
ANDREW MURRAY, ESQUIRE, — A NATIVE OF DUMFRIES, NORTH BRI- 
TAIN,— DIED— I Sth DAY OF DECEMBER, 184I, — AGED 47 YEARS, 23 OF WHICH HE 
HAD RESIDED IN THIS ISLAND,^LEAVING WIDOW & EIGHT CHILDREN. 

16. 
RT. GRAHAM,--A NATIVE OF GREENOCK, N.B., SON OF MR. JOHN GRAHAM, 
MERCHANT THERE, — WHO DIED AT KINGSTON ON THE Sth MARCH, 1836, — IN THE 
2 1 St YEAR OF HIS AGE. 

17- 
C. W. CLYMOUTH, — 1 843. 

18. 

CHARLOTTE DRUMMOND, DAUGHTER OF MAJOR THOMAS MENZIES, — 

LATE 79*11 REGT., AND WIDOW OF JOHN JENNINGS DRUMMOND, ESQUIRE, DE- 
CEASED, — BORN AT ST. JOHN'S, NEW BRUNSWICK, — 28tli DECEMBER, 1804, — AND 
DIED — AT ST. ANDREW'S, JAMAICA, — 2d DECEMBER, 1858. 

19. 

ELIZABETH MARY DRUMMOND, — DAUGHTER OF JOHN JENNINGS 

DRUMMOND, ESQUIRE, — DECEASED, & CHARLOTTE, HIS WIFE, — BORN 13th DECEM- 
BER, 1825, — DIED 4th NOVR., 1857. 

20. 
J. J. DRUMMOND,— DIED — JANY. 29th, 1836, — AGED 43 YEARS. 

21. 

ANNA MARIA WIFE OF— MR. ROBERT B. LORD, DIED — I2th JULY, 

1845, REGRETTED BY HER HUSBAND, DAUGHTER, & SON. 

22. 

MR. JOHN LORD, DIED IQth AUGUST, J838, IN THE 25th YEAR OF HIS 

AGE ERECTED BY HIS PARENTS. 

23- 

CAPTAIN JOHN NEWLANDS, SR ERECTED BY AN AFFECTIONATE RELA- 
TIVE. — THE ENTOMBED FOR MANY YEARS — TRADED TO THIS ISLAND — AS COM- 
MANDER & OWNER, AND — HE HAS STRUCK HIS FLAG— AMONG MANY (WHO ARE) 
ACQUAINTED WITH, & APPRECIATE HIS WORTH. — CAPTAIN NEWLANDS WAS BORN 
IN GLASGOW, SCOTLAND, & DIED ON THE 31st JULY, 1836,— IN THE S5th YEAR 
OF HIS AGE. 

Sculptured anchor and cable. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 229 

24. 

MR. JAMES CHALMERS, DIED IS* JANY., 184O, AGED 38 YEARS. — ALSO, — 
MASTER JAMES, SON OF JAMES CHALMERS, — WHO DIED 23d DECR., 184(0.?), AGED 
8 YEARS & 14 DAYS. 

25- 

JOHN PALMER, ESQ., — DIED, 30'^ DECR., 1 8 39, AGED 47. — (Seven lines 

follow.) — TABLET ERECTED BY HIS WIDOW. 

26. 
WM. GEO. NUNES, — DIED, 3'i APRIL, 1854, AGED 65 YEARS. 

CCRIPTURE texts. 

27. 
MISS SUSAN TALBOT, .... 19th JULY, 184I, AGED 26 YEARS.... 

28. 

JOHN HOYES PANTON, — DIED 7th SEPTEMBER, 1850, — AGED 39 YEARS. 

29. 

ROBERT URQUHART, ESQR., MERCHANT OF THIS CITY, DIED, 26th OCT., 

1851, AGED 45. 

3°- 
ALFRED EDWD. MACLAREN, DIED 1^^ NOV., 1855, AGED 3tV YRS. 

31- 

MR. P. TURNBULL, — DIED, JULY 2Q^\ 1833. 

i 
32. 

WILLIAM STUART, — A NATIVE OF GLASGOW, DIED, 6tli MAY, 1832, 

AGED 1%. — ERECTED BY HIS SURVIVING BROTHER. 

33- 
JAMES MC CANN, ESQUIRE, — LATE MERCHANT OF THIS CITY,— BORN 

AT GREENOCK, IN SCOTLAND, 0,^ OF FEBRY., 1 799, — & DEPD. THIS LIFE, I3tli OF 

MARCH, 1832. — ERECTED BY — SURVIVING RELATIVES. 

34- 
HENRY MICHELL, — DRUGGIST, — AND HIS FOUR CHILDREN, — 1856. 

35- 
MRS. ISABELLA LEIGHTON,— DIED, 27th OCTR., 185S, AGED 25 YEARS. 

36. 

GEORGE GIBSON, — BORN AT GLASGOW ON THE 18* OF JULY, 1818, — 

DIED HERE 30* APRIL, 1839. — ALSO, .... WILLIAM FRASER, MERCHANT, KING- 
STON, — BORN AT FORFAR ON THE 27th (or 29th) JULY, 1799, — DIED ON THE 12* 

JUNE, 1839. — ALSO, LAURENCE GIBSON, MERCHANT,— BORN AT UDDINGSTON, 

NEAR GLASGOW, ON ISth FEBRY., 179I (or 6),— DIED AT ST...L...D, RAE TOWN, 
ON 7* JANY., 1851, IN THE 66 YEAR OF HIS AGE. 

30 



230 ' JAMAICA. 

37- 
PETER HILL, — DIED ON THE— 16* OCTOBER, 1840, AGED 54 YEARS. 

38. 

WILLIMA RAE, ESQUIRE,— OF SHERWOOD FOREST & OTHER ESTATES, 

IN THIS ISLAND, — A NATIVE OF DUMFRIES, IN SCOTLAND, — & — FOR FIFTY-FIVE 
YRS. RESIDENT IN KINGSTON, WHERE HE DIED ON THE 7* OF MAY, 1 837, AGED 
75 YEARS.— ERECTED BY ADAM, DAVID RAE, — JANE & CATHERINE NEUART, OF 
DUMFRIES, THE CHILDREN OF HIS SISTER 

39- 
HENRY G. MALLISON,— DIED— 19* FEBY., 1 864, AGED 29. 



psALM xxxi. 5 — 7. 



40. 

ISABELLA BOGLE, DIED 8* MAY, 1 847, AGED I2t5 YRS. 

Sculptured book. 

41. 
MRS. ELIZABETH ANN GREEN, DIED 12^ MAY, 1837, AGED 65 

42. 

SIMON NOYES, ESQR., OF STOAKESFIELD, ST. THOMAS-IN-THE-EAST, 

DIED IQtli MAY, 1852, AGED 62 YEARS. 
PULOGIUM. 

43- 
JOHN DONALDSON, DIED 9tli MARCH, 1 848, AGED $0. A NATIVE OF 

KIRKCUDBRIGHT, N.B., & RESIDENT FOR MANY YEARS IN THE PAR. OF ST. THOS.- 

Ve-EAST, IN THIS ISLAND. 

44- 
ALEXANDER MACKINTOSH, DIED 24* NOVR., 1857, AGED 24 YEARS. 

45- 

JOHN RENWICK, ESQR., — A NATIVE OF DUMFRIES, IN SCOTLAND, & 

FOR UPWARDS OF FIFTY YEARS IN THIS ISLAND, DIED 24* APRIL, 1 847, AGED 
'j6 YEARS. 

46. 

HENRY WILLIAMS, ESQR., — DIED — 6* APRIL, 1859, AGED 47 YEARS & 

6 MONTHS, LEAVING A WIDOW,— FIVE CHILDREN, AND OTHER RELATIVES 

47. 
HENRY MACLEAN WOOD, DIED l8th MAY, 1858, AGED 30. 



JOHN MCDONALD; ESQR.,— DIED— 23d DECR,, 1 844,— AGED — 43 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 231 

49. 

OVER THE REMAINS OF A DUTIFUL & MERITORIOUS SON, JOHN MUIR, — 
MERCHANT IN KINGSTON, — WHO DIED THERE, — 19* MARCH, 1 849, — AGED 30 
YEARS, — HIS SORROWING PARENTS — AT ST. VIGEAN'S, SCOTLAND,— PLACED THIS 
MEMORIAL,— 1849. 

SO. 

JANE, — WIFE OF THE REVD. J. RADCLIFFE, — MINISTER OF THE SCOTCH 

CHURCH, KINGSTON, — BORN IN IRELAND, MDCCXXVI* DIED IN KINGSTON, 
MDCCLVI. — ALSO, TWO OF THEIR CHILDREN : — ELIZABETH, AGED NINE MONTHS, 

— HENRY, AGED ID DAYS 

SI- 
ELIZA,— RELICT OF THE LATE ADMIRAL DRURY,— 1845. 

Cee "Naval Biographical Dictionary." 

S2- 

MARATAN RICHARDSON, — BORN AT MEMPHIS, U.S., — 1 8* OCTOBER, 183O, 

DIED, 2<i APRIL, 1 864. 

S3- 
ISABELLA. CLARKE,— DIED, 2ist NOVR., 1858, AGED 12 YEARS 

- S4- 

CAPT. WM. CARMICHAEL, OF STRANRAER,— SCOTLAND, — WHO DIED 

NEAR KINGSTON, ON THE 2Stli AUGUST, 1858, — AGED 34 YEARS. 

Sculptured anchor. 

S5- 

ANDREW HUNTER WOOD,— MERCHANT IN KINGSTON,— YOUNGEST SON 

OF— WM. WOOD, OF WOODFIELD, NEAR AYR, SCOTLAND,— WHO DIED, 28th NOVR., 
1858, AGED 25 YEARS. 

S6- 
JOHN WRAY, DIED, 18* MAY, 1 864, AGED 64 

S7. 
CHARLES MC LEOD. 
IVTo date. 

S8. 
JAMES G. MCCLELLAND, DIED, 11* OF APRIL, 1861, AGED 6^. 

S9- 
ROBERT ALVES,— DIED— l6th OF APRIL, 1 863, AGED 5$ YRS. & 3 MTHS. 

60. 

EDWARD RECUSSET, — DIED — 17th JULY, 1858. 

61. 

JANE MARGARET, WIFE OF THE LATE JOHN FINLEY, ESQ., DIED 24«i 

OCTR., 1859, AGED 60 YEARS. ERECTED BY HER DAUGHTER, MRS. HENRY KIN- 
KEAD. 



* Qy. MDCCC. 

30—2 



232 JAMAICA. 

62. 

JOHN HORNE, — MERCHANT OF KINGSTON, JAMAICA, — A NATIVE OF 

EGLESHAM, RENFREWSHIRE, SCOTLAND, DIED, SEPR. 9th, 1 847,— AGED 6s(?) YEARS. 

A sculptured urn. 

63. 

FELIX HARRISON, DIED AT PAPINE, 23<1 OCT., 1860, AGED 25. ERECTED 

BY ms BROTHER, THOS. H. 

' 64. 

ELIZABETH JANE EDWARDS, OF TOP HILL PLN., ST. THOS. -Y^- VALE, 

DIED, 26* FEB., 1854, AGED 79. 

65- 

HELEN BLUDGEN, WIFE OF COLIN CAMPBELL, DIED, 28* aPL., 1854, 

— AGED 38. 

Sculptured skull and cross-bones. 



SPRING PATH CONSECRATED GROUND, KINGSTON. 

" Cpring path," or " The Consecrated Ground," is one of the oldest graveyards 
in the Parish of Kingston, and faces the railway station. Its appearance is 
very remarkable,, for each tomb, being covered with a dense green mantle of a small 
hardy plant — like a robust chickweed — the crabweed*, its general contour is pre- 
served, although softened, so that the whole, chequered by the shadow of the light 
foliage of the ca.shaw-tree, presents the appearance of groups of verdant little hil- 
locks. 

I. 

AQUI— YACEN LOS RESTOS INANIMADOS — DE — DN. CASPAR CAMP FONOLL,— 
natural DE LA CIUDAD DE VIE, EN— EL PRINCIPADO DE CATALINA, EN — ESPANA, 
— NACIO EL 6 DE ENERO DE 1776, — Y FALLICIO EL 31 DE ENERO DE 1829(2!'), 
— A LOS 52 ANOS DE EDAD. 

"Y/'erses follow. 

2. 
HERE LIETH the BODY OF MR. WILLIAM RUGLESS, OF THE PARISH OF ST. 
ANDREW, PLANTER, DIED, JANUARY 11* 1796, ENT. WITH MILITARY HONOURS 
IN THE CONSECRATED GROUND, IN THE PARISH OF KINGSTON, AGED 39 YEARS, 
9 MONTHS, AND 9 DAYS. 

Continuation to the effect, that he left a wife and seven children. 

* Conyza minor. 



' MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 233 

3- 

3), ffi. 3J.— REPOSE LE CORPS DE — CHARLES SMITH, — DECifeDE 1 KINGSTON 
LE II JUIN, MDCCCXXVIII., — AGE DE XXIV. ANS. — CE SIMPLE MONUMENT EST 
CONSACRE A LA M]fcMOIRE D'UN FILS QUI SA DEPLORABLE — MERE NE CESSERA 
DE REGRETTER. — REQUIESCAT IN GLORIA DEL 

Sculpture : a dove descending on A, supported by two flying angels in clouds. 

4- 
IN THIS TOMB ARE DEPOSITED — THE REMAINS OF CHARLES PETERS, — WHO 
DEPARTED THIS LIFE — ON THE 22 DEC, 1814, AGED 1 5. 

S- 
{Ab.) ICI— REPOSE LE CORPS DE — MARIE ANGELIQUE DUROCHER, — DECIDE 1 

KINGSTON LE 1 3 MAI, 1 833, AET. 24. — ET, MDE. HENRIETTE FRANgOISE BELL, 

— DEC, 25 OCT., 1837, AET. 26. 

6. 
{Ab.) JOANES GUION, — NATIVE OF CURAgOA, OB. I JUNE, 1 827, AET. 53. 

7- 
(Ab.) MARIE SIMMONIE, OB. 4 MARCH, 1 828, AET. 70. 

Marble tablet : dove holding a scroll, inscribed, " Mors omnibus communis." 

8. 
{Ab) ANN, WIFE OF JACOB BROMFIELD, ESQ., OF THIS CITY, OB. 28 JUNE, 
1837, AET. 49. 

Tablet. 

9- 
HERE LIES INTERRED MR. EDWARD BURKE, OB. 8 APL., 1807, AET. 48. — ALSO 
— MR. PETER MATTHEWS, OB. 24 DEC, 1818, AET. S3 & 7 MONTHS. — ALSO, ANN, 
DAUR. OF JACOB & ANN BROMFIELD, OB. 26 SEP., 1819, AET. ID MONTHS. 

10. 
{Ab.) MARIA LUCY JOSEP CHARLES, NAT. JANY. 8, 1 833, OB. 12* OF SAME 
MONTH. — MARIA LOUISE GASPARD, AGED 90 YEARS, — DIED THE 29th JULY, — 
1818. 

II. 
{Ab) EMILE CATHERINE, SPOUSE OF HENRY DRYSDALE, OB. 27th JANY., 1 843, 
AGED 23 YEARS & 6 MTHS. — ALSO, HER SISTER, HENRIETTA MARCELL, DIED 
ist FEBY., 1842, AGED 22 YEARS. — ERECTED BY THEIR MOTHER.— ALSO, THEIR 
MOTHER, ROSELLA PRATT, DIED lO* NOV., 1 844, AGED 48. 

12. 
{Ab) EMILY RICHMOND, OB. 23 JULY, 1842, AET. 2 YEARS & 2 WEEKS. 

13- 

SANITTE FRESENEAUX,— l6th OCT.,. l84S._ 



234 JAMAICA. 

14- 
{Ab) ADELAIDE LEGER, — NATIVE DE LEOGANE DE ST. DOMINGUE, OB. 26 

AUGT., 1828, AET; ^6. 

15- 
{Ab) GEORGE LAMARTILLIERE, OB. 10 JUNE, 183I, AET. ID MTHS. 

16. 
{Ab) MR. ABRAHAM SANDERS, LATE OF THIS CITY, SHIPWRIGHT, OB. 25* 
JULY. 181 S, AETATIS 53. ERECTED BY HIS WIDOW. 

Pretty sculpture of an angel conducting a soul upwards. 
T INES follow. 

17- 

here lies the body of— mary morris, who died 31st may, 1814, aged 
20 years and 8 months. 
Droken. 

18. 
CATHE. DRYSDALE, — OBIIT — IQtli AUGUST, — 1794,— AGED 36 YEARS. 

19. 
{Ab) ELIZABETH S. MARES, OB. 2^ NOV., 1 832, AET. 4. 

20. 
IN MEMORY OF — ELIZABETH DELPRATT, — WHO DIED ON THE 18A OF MARCH, 
1828, AGED 23 YEARS. 
'The Delpratts were wealthy produce merchants of Kingston. 

21. 
{Ab) here LIES — THE BODY OF — MORRIS PEAT BULKLEY, — WHO DEPARTED 
THIS LIFE — MAY 24, 1808, — AGED 17 YEARS — AND 9 MONTHS. — ALSO, SUSANNAH 
FRENCH, HIS MOTHER, OB. 9 SEP., 1818, AET. 74. 

22. 
{Ab) MRS. M. L. PAVAGEAU, OB. 21 OCT., 1 8X2, AET. 68. 

23- 
HENRY JOHN CLERMONT, — AG£ l6 MOIS, — DEC£d£ LE 14 MAI, 1817, 

24- 

{Ab) MISS PICTERNELLE, CORNELIA BROOK, OB. 1 7* JULY, 1 826. — SHE WAS 
A NATIVE OF CURAgOA. 

■y ERSES follow. 

25- 
LUIS MARTINES, NATU .... CARTAGA.,* ^DAD 1 7 AffOS, II MESES, 20 DIAS, 
MURIO EL DIA 30 DE SEP., DE 1 826. — REQUIESCAT IN PACE. 

26. 
C'EST ICI OU L'AME D'ANTOINE EUGENE VEAU, — AGEE DE 4 MOIS, MORT LE 
20 SEPT., 1827. 

* Qy. Carthagena, 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 235 

27. 
{Ab) JEANNE BRILLOUET, WIDOW, OB. 3<1 NOV., 1 832, AET. 60. 

28. 
{Ab>) MARIE CELESTINE CHARRIER, OB. 27th AUGT., 1 823, AET. 40. 

29. 
CI GIT— EULALIE WE. DE JEAN, — DfeCKDlfeE 6 SEPTRE., — 1 842. — REPOSE LE 
CORPS DE SA DEFUNTE, REINE ELIZABETH HEURLELOUX,— DeCeDIsE 1 KING- 
STON— 23 JUILLET, 1830. 

30. 
{Ab}) VICTOIRE ADbLE COLETTE, — OB. 12 SEP., 1 827, AET. 26. 

M. F. M. 

31- 

MARGUERITE DESDUNES, — AINSI QUE SA FILLE — MARIE ANTOINETTE LLADO, 
EPOUSE DE MR. J. E. MORIN, — OB. &^ JANY., 1 833, AET. 28. 

M. F. 

32- 
{Ab) MARY JOSEPHINE MONTOYA, OB. 4* OCT., 1 826, AET. ^ YRS., 3 WEEKS, 

E. 

33- 
{Ab}j MRS. ELIZABETH HALL, WHO DEPARTED THIS LIFE THE I/th DAY OF 
NOVEMBER, 1807,— AGED 40 YEARS, SEVEN MONTHS, AND 1 7 DAYS. 

34- 
{Ab?) MISS ELEANOR BROWN, DIED MARCH l8th, 1808, AGED 39 YEARS & II 
MONTHS. 

35- 
{Ab}) MISS KATHARINE HALL ROBERTSON, WHO WAS BORN ON THE 24A MAY, 
180I,— DIED ON THE jst APRIL, 1821. 

'T^HE three last tombs are so placed, as to indicate family connection. 

36. 
{Ab) MARY ANN ROPER,— OB. 25* APRIL, 1833, AET. 34. 4. 28. 

37- 
MISS ELIZABETH HUMMELL, DIED, gA NOV., 1 82 1, AGED 6$ YEARS. 

38- 
{Ab) GEORGE HARDY, DIED, OCT. 31=', 1831, AGED 52 YEARS.— ALSO, HIS 
GRANDSON, GEORGE — HAYMAN, DIED JUNE 25th 1831, AGED 8 YRS., II MONTHS. 

39- 
THOMAS HARDY, MASTER BRICKLAYER, BUILDER, OB. 6 AUGT., 1 837, AET. 
Z6. — ALSO, FRANCIS HARDY, FATHER OF THE ABOVE, OB. FEB. 2, 179O.— ALSO, 
MARY T. HARDY, OB. 4^^ OCT. 1 792.— ALSO, MARY CARR, OB, 22 NOVR., l802.— 
ALSO, WILLIAM MOODY, OB. 29th MARCH, 1808. 



236 JAMAICA. 

40- 
SACRED TO THE MEMORY OF JOHN DARBY, WHO DIED, APRIL 5*, 1799, AGED 

55 YEARS. 

41. 

{Ab) SARAH ANTONETE PHILIBERT, OB. 18 DECR., 1811 (?),— AET. 7 YRS., 

II MTHS. 

F. 

42. 
{Ab) JOHN BAPTIST PHILIBERT, OB. 7 JANUARY, 1 842, AET. 46. 

43- 
{Ab.) MARYAN JANE, OB. 15A AUGT., 183I, AET. 20. 

44. 

{Ab) SOUS CE MARBRE — REPOSE — MLLE. BELDAM LAMOUSIER, NATIVE DES 

CAILLES, ST. LOUIS, — DeCEDEE 1 KINGSTON, LE 10 DE JUIN, 1838, AGEE DE ANS 

50. 

F. 

45- 
{Ab.) MR. JEAN VRIGNEAUX, — NATIVE OF ROCHFORT, IN FRANCE, OB. 20 

SEP., 1835, AET. 70. 

46. 
{Ab.) VICTORIN MAYAN, OB. MAY 17* 1816, AET. 21 YRS., 6 MTHS. 

F. 

47- 
M. JANNE PIERRE DE l'ONGRAIS, — OB. 5* DECR., 1 822, AET. 45. (Also on the 
same tomb, but in English :) JEAN LOUIS CELESTIN, ob. i6th jany., 1830, aet. 23. 

F. 

48. 
JOHN CHAPLIN, 17* SEP., 1823, AET. 58. 

49- 
EPITAPH. — CATHERINE GUILLEAUMEAU DE JLAVILLE, VEUVE DE FRANgOIS 
GREGOIRE DE LA BICHE, DECiDEE 12 SEPTEMBRE, 1 826, AGAe DE 68 ANS. 

F. 

50. 

{Ab) CI GIT — MESSIRE BOUIS VENDRYES, OB. JANY. 10* 1820, AET. 60. 

ET DE MARIE ANTOINETTE ADARE VENDRYES, SON EPOUSE, — OB. 21 FEB., 183O. 

F. 

61. 
{Ab) MISS REBECCA TAV(or N)ARTS, OB. 25 APL., 1 833, AET. 7 YRS. 




PARISH OF ST, ANDREW'S. 

ST. ANDREW'S PARISH CHURCH * 

INTRAMURAL. 

I- 

HERE LYETH THE BODY OF CAPT. ROBERT PHILLIPS, ' --^ =^-=''» 

WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 29* OF SEPTEMBER, ANNO 
DOMINI, 1702. 

HERE RESTS YE BODY OF THE — SOUL NOW BLEST, WHO, \ %^;^ S 
— WHILST ON EARTH, — WITH VARIOUS CARES OPPREST, — TO 
GOD HIS KING AND COUNTRY — STEDFAST TRUE, — ^JUST TO'S 
NEIGHBOUR, — RENDERING ALL THEIR DUES, — MAUGRE DE- 
TRACTION OF HIS FOES, — THO' FEW. Black Marble Slab ; Arms, 

No tinctures ; a lion ram- 
VADE, ET TU FAC SIMILITER. pant. Cresi, Over an es- 

^ _ , ,, quire's helmet, a lion ram- 

St. Luke ye loth, vr. ye 37. ^^„f_ 

2. 

HERE LYETH TH 

THOMAS HARRIS 

THIS LIFE THE 28 

DOM., 1718, IN THE 

HERE ALSO LY 

ELIZA HARRIS 

HARRISON AND 

WHO DEPARTED 

OF FEBRUARY, 1/ 

MONTHS 

Black Marble Slab, with Arms, partly concealed by a pew. 

Drobably members of the same family as Thomas Harrison, Chief Justice of Ja- 
maica, who died in 1792. 
There were several families of this name in Jamaica, and notably one, said to be 

descended from the regicide. 



* Commonly called Half -Way- Tree Church. 



31 



238 ^'AMAICA. 

3- 

I KNOW THAT MY 

HE SHALL STAND 

THE EARTH & THE 

DESTROY THIS 

I SEE GOD WHO 

AND MINE EYES 

IN HOPES OF 

RECTION RES 

LEAH THE W. . 

ZACHARIA 

DYED THE 29 

I70f, AGED 8 

HERE ALSO, 

THE BODY 

ZACHAR 

WHO DEPART 

igtii OF JULY, 

HERE ALSO LYETH 

WIFE OF DANIEL 

DEPARTED THIS 

171-1, AGED 49 

Black Marble Slab, partly concealed by a pew. 

7ACHARIAH Bayly is the name now covered by the pew flooring. 

4- 
HERE LYETH THE BODY OF CHARLES HOLMES, ESQ., REAR-ADMIRAL OF THE 
WHITE. WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 2ist OF MARCH, 1761, AGED 50 YEARS. 



S 



Slab. 
EE " Naval Biographical Dictionary." 



5- 
IN THE NAME OF GOD AMEN. — HERE RESTETH THE BODY OF — EDWARD 
HARRISON, ESQ.,— WHO DEPARTED THIS LIFE THE 29tli DAY — OF AUGUST, IN THE 
YEAR OF OUR LORD, — 169S, AND IN THE 41st YEAR OF HIS AGE.— HERE ALSO 
RESTETH THE BODY OF— EDWARD, SON TO THE SAID — EDWARD, & DOROTHY, 
HIS— WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE — 23d DAY OF FEBRUARY, 1696, — 
AGED 7 YEARS, AND — 6 MONTHS. 

Black Marble Slab, partly covered. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 239 

6. 

LIES THE BODY OF THE 

RABLE MAJOR JAMES GARTH 

DEPARTED THIS LIFE THE 18* 

OF OCTOBER, 1734, 

AGED 37 YEARS 

WAS MAJOR TO THE RIGHT 

RABLE LORD SHANNON'S 

OOP OF HORSE GUARDS 

Slab, partly covered. 

7- 
OF PHILIP BECKET, ESQ. ; SPIE DEPARTED THIS LIFE THE VL DAY OF 

JULY, MDCCXXIL, IN THE XIVA YEAR OF HER AGE. SOLA VERTUS {sic) SERVIRA 
DEO. IN HOPES OF A BLESSED RES— URRECTION — TO ETERNAL LIFE.— HERE - 
LYETH INTERRED AMONG THIE {sic) — ANCESTORS, THE BODY'S OF MRS. ELIZA — 
PHIPPS, LATE WIFE OF MR. JOSEPH PHIPPS, OF THE PARISH OF KINGSTON, MER- 
CHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE — JUNE 30A, 1764, AGED 3 1 YRS. — ALSO, YE 
BODY OF HER BROTHER, MR. — JOHN BLAIR, LATE OF THIS PARISH, PLAN — TER, 
WHO DIED JULY 3^, 1 764, IN THE — THIRTIETH YEAR OF HIS AGE. 

Slab. 
8. 

OF OUR LORD, 1719, 

BEING 24 YEARS & EIGHT MONTHS OLD 

HERE ALSO LYES THE BODY OF — JAMES PINNOCK, — SON OF JAMES AND 
MARY PINNOCK, WHO DEPARTED — THIS LIFE THE 20* DAY OF — JUNE, IN THE 
23d YEAR OF HIS AGE, 1736. 

Black Marble Slab, partly covered by pevifs. 
James Pinnock,*=Anne Powell, 



Quaker, of Reading ; emigrated to Barbados, 
and thence to Jamaica. 



married in Barbados. 



I 
Anne Becket, ^araes, b. July 6, =Mary Seaward, 2nd wife, =Elizabeth Traxton, 3rd wife, dau. of 



1st wife, m. Septem- 
ber 29, 1690, 



1660, d. 1733. 



b. August 9, 1694; m. Oc- 
tober 30, 1711 ; d. 1719. 



Col. Wm. T. ; b. August 27, 1705 ; 
m. December 10, 1719. 



I I 

James A Son, Thomas, =Mary Lawrence, Philip, Chief Justice of Ja- 

m. 1736; d. 1780. maica ; b. October 20, 1720; 



(see epitaph), d. unmarried. b. March 26, 1714; 

ob. 1736. d. 1758. 



m. and had issue. 



I I I 

James, =Elizabeth, dau. of George, Pres. =Grace, dau. of Dau.=Lewis Cuthbert. Dau.=Geo. Cuth- 



b. 1740 ; 
d. 1811. 



George Dehany ; of Council ; b. | Philip Pinnock 
m. 1772. 1749; fi- 1834. I (his cousin). 



bert. 
Daughters. Issue. George, d. 1789. 

* N.B. — This is a different family from that mentioned in Kent's " Banner Display'd," London, 1728, p. 780. 
See also Notes and Queries, 3, s. vii. 419. 

31—2 



240 JAMAICA. 

9- 

TO THE 

MARY ELIZAB 

DAUGHTER OF 

AND MANY 

DYED 

ALSO THEIR 

BORN NOVR 

AND SWAINE 

BORN SEP. 2, 

'Two lines in rhyme. 

LIKEWISE, THOMAS CROASDAILE, THEIR NEPHEW, DIED OCTOBER ID'h, 171,2, 
AGED 23 YEARS. 

Black Marble Slab, partly covered. 



10. 
HIC, JUXTA RELIQU^ POSITS SUNT, HONORABILIS VIRI, 
— JACOBI LAWES, HUNG PRIMOGENITUM HABUIT EX UXORE 
SUA — SUSANNA TEMPLE, NICOLAUS LAWES, EQUES, ET IN- 
SULiE PR^FECTUS : — ELIZABETHAM, UNICAM, GULIELMI GIB- 
BONS, ARMIGERI, FILIAM — ET HyEREDEM, DUXIT UXOREM, 
TUM JUVENIS, ADMODUM, VIX — ANNOS QUATER NOVENOS 
EMENSUS, SUMMUM PENE — FASTIGIUM HONORIS, APUD SUOS 
Mural Monument of Gray ASSECUTUS EST : NEMPE — VICARIAM, EX REGIS MANDATO 
gilt '^^and^ Siig' on'^'l PR^FECTURAM : SED PRIUSQUAM — INGRESSUS, EST, IN IPSO 

bracket a fine marble bust pLORE AETATIS, PROH DOLOR ! INTERIIT A. — GAL : JAN : A. 

by John Sheere ; Ar?7is, Or, ' -r j 

on a chief azure, three es- 2E. C. I/SS- 

toiles, of eight points, of the 

first; on an escutcheon of IN EO DESIDERATUR CIVIS PROBUS ET EXIMIUS, AMICUS 

pretence, or, a lion rampant, 

sable, debruised of a bend FIDUS, — ET STRENUUS. CONJUX AMANTISSIMUS, IN OMNES 

fTcallops'oPthe h'^s* ^'^^ ^QUUS ET— BENEVOLUS, IN DEUM HAUD FUCATA PIETATE 

RELUCENS, IN PERPE— TUAM CONJUGIS DILECTI MEMORIAM, 

HOCCE MONUMENTUM — UXOR SUPERSTES, EXTRUENDUM CU- 

RAVIT. 

CiR N. Lawes was appointed Governor of Jamaica, and received the honour of 
Knighthood in 1717. He was succeeded by the Duke of Portland in 1722, and 
died in 173 1. He was an enterprising planter. Of his parentage little is known, and, 
like many self-made men, he is somewhat reserved on the subject. In his will (i Aug., 
1730), he styles himself, "late of Isleworth, in Middlesex," and states that he "was 
born in the year of our Lord, 1632, of honest and loyal parents, who suffered con- 
siderably for their loyalty." 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



241 



Amongst his estates in Jamaica, may be enumerated Snowhill, Mount James, 
Swallowfield, and Temple Hall* 

He was five times married : — i. To Elizabeth Potter (St. Andrew's Register, 
May 20, 1680) ; ~2. To Frances, daughter of Paul Godwyn Carter, son of Francis, 
Bishop of Hereford (May 23, 1685) ; 3. To Elizabeth, daughter of Sir T. Modyford, 
and widow of Col. S. Barry (July 2nd, 1693) ; 4. To Susanna Temple, by whom he 
had two sons: — i. James (above), baptized 1697. Menl. of A. in 1721 — 2. Temple, 
baptized Feb. 26, 1699 ; 5. Elizabeth, daughter of Sir Thos. Lawley (3d Bart), by 
his wife, Catherine, daughter and co-heiress of Sir H. Winch, Bart., and widow of 
Thos. Cotton, 'great-grandson of Paul Beilby, Lord Wenlock. — By this wife Sir N. 
Lawes had a daughter, Maria, married in 1737, to Simon Luttrell, created Baron 
Irnham, and, in 1785, Earl of Carhampton. 

The following epitaph, on a slab in the church of Isleworth, further explains these 
family connections : — 

" In the name of God, Amen. — Here Heth the body of Susanna, late wife of — 
Nicholas Lawes, Esq. She was 5* daur. of — Thomas Temple, of Franckton, in the 
county of Warwick, Esq. 

" She was first married to Samuel Bernard, — to whom she left one son, Thomas 
Bernard, — now of the Liner Temple, Esquire ; — to the said Nicholas Lawes, two sons, 
James — and Temple, whom God preserve. — She departed this life for a better the 
20* — day of April, in the year of the Lord, 1707, — in the 47A year of her age." 

From MSS. of the late C. E. Long. 



SACRED TO THE MEMORY OF THE HONBLE. THO- 
MAS DANVERS, ESQRE., VICE-ADMIRAL OF THE RED ; 
SECOND SON TO SIR ROBERT DANVERS, BART., & OF DAME 
MARY, ELDEST DAUGHTER & CO-HEIRESS OF THOMAS JER- 
MYN, BARON OF BURY, SEATED AT RUSHBROOK PARK, IN 
THE COUNTY OF SUFFOLK. SHE WAS, LIKEWISE, CO-HEIRESS 
TO HER UNCLES, HENRY JERMYN, EARL OF ST. ALBANS, & 
HENRY JERilYN, EARL OF DOVER. 

THE SAID THOMAS DANVERS DYED OF YE YELLOW 
FEVER, IN THIS ISLAND OF JAMAICA, YE 1 6th daY OF SEPTR., 
IN THE YEAR 1746, WHEN COMMANDER-IN-CHIEF OF HIS 
MAJESTY'S SQUADRONS IN THE WEST INDIES— THEN AT 
WAR WITH FRANCE AND SPAIN— AFTER 40 YEARS' FAITH- 
FULL & ESSENTIALL SERVICE TO HIS COUNTRY, HAVING 
PERFORM 'D all TRUST PLACED IN HIM, WITH GREAT 
HONOUR, ALACRITY, & COURAGE, W^li GAIN'D HIM THE 





l^x 


u 


\^^ 


w^ / 


■ ^ 


7 



Mural Monument of White 
andColoured Marbles;.4^mj-j 
Quarterly ; i & 4, Or, on a 
bend gules, three martlets(?) 
of the f.; 2 & 3, azure, be- 
tween a mullet in chief, 
and in base, a crescent, or; 
on an escutcheon of pre- 
tence : Gr, quarterly, I & 4, 
Or, a chev. engrailed be- 
tween three leaves slipped; 2 
& 3 . . . ; 2d Gr. quarter, i & 4, 
Or, on a bend azure, cotised 
gules, three lions passant of 
the field ; 2d & 3d, Or, on 



* In St. Andrew's Church there is a brass chandelier, inscribed : — " Anno, 1706. — The Gift of Nicholas Lawes, 
Esq., — For St. Andrew's Church." 



242 JAMAICA. 

a fesse sable, between two FAVOUR OF HIS ROYAL MASTER, AS WELL AS THE JUST AP- 

chevronels, sable, three 

crossespatee, ofthefield; a PLAUSE AND ESTEEM OF ALL GOOD AND GENEROUS MINDS, 

canton gules, thereon a lion , 

passant guardant of the first. THEY BEING CONVINCED THAT WHAT APPEAR D MOST CON- 

and^ules^^bend'stble^ °' ^^SIVE TO THE INTEREST OF HIS KING, AND THE GOOD 
OF HIS COUNTRY, WOULD BE THE SOLE GUIDE OF HIS CON- 
DUCT. 

HE MARRIED KATHARINE, THE ONLY DAUGHTER OF 
WM. SMITHSON, OF YORKSHIRE, — AN HEIRESS, NIECE TO 
LORD JERMYN, AND LORD DOVER, BY WHOM HE HAD 
THREE SONS & TWELVE DAUGHTERS, WHEREOF ONLY ONE 
SON & THREE DAUGHTERS SURVIVED HIM. IN THE 58'h 
YEAR OF HIS AGE, HE YIELDED UP HIS SOUL INTO THE 
MERCIFULL HAND OF HIM WHO GAVE IT. 

"THOUGH HE SLAY ME, YET WILL I TRUST IN HIM." 

Job 13th & 15th. 

THIS MONUMENT WAS ERECTED BY HIS TRULY AFFEC- 
TIONATE WIDOW, OUT OF A JUST & FAITHFULL REGARD TO 
HIS MEMORY. ANO. I748. 

Qee Burke's Extinct and Dormant Peerage. 

12. 
GRACE PINNOCK, LAST SURVIVING DAUGHTER OF HONBLE. GEO. PINNOCK, 
& TWIN SISTER TO ELIZABETH, OB. 2 FEB., 1818, AET 32. 

Mural, White Marble. 

13- 
ELIZABETH PINNOCK, DIED OCTOBER 5th^ 1804, AGED 1 8 YEARS. 

Mural, White Marble. 
INES follow. 



L 



14. 

IN THE NAME OF GOD, AMEN HERE RESTETH THE BODY OF 

DOROTHY, THE WIFE OF EDWARD HARRISON, WHO DEPARTED THIS 

LIFE, YE 5th DAY OF NOVEMBER, IN THE YEAR OF OUR LORD, 1696, & IN THE 
28th OF HER AGE. — HERE ALSO RESTETH THE BODY OF LANCELOT, 2d SON OF 
THE SAID DQROTHY & EDWARD HARRISON, WHO WAS BORN THE 14th OF SEP- 
TEMBER, 1694, AND DEPARTED THIS LIFE, YE lO'li DAY OF APRILL, 1697. 

Black Marble Slab, partly covered. 

IS- 
(Ab) MARGARET, WIFE OF LOVELL PENNELL, DEPUTY COMMISSARY GENERAL, 
OB. 7tli JANY., 1851, AET. 47. 

Mural, White Marble. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 243 

16. 

{Ab) THE HONBLE. JAMES STEWART, CUSTOS OF THIS PARISH, & MEMBER 
OF ASSEMBLY, OB. 25 MARCH, 1 824, AET. 74. 

Mural, White Marble. 

I?. 
SACRED TO THE MEMORY OF — JOHN HOLLAND, ESQR., — JUDGE OF — THE 
VICE-ADMIRALTY COURT IN JAMAICA. — HE DIED ON THE 12* OF JANUARY, 1804, 
— IN THE 47* YEAR OF HIS AGE. 

Mural, White Marble ; Sculpture. 

18. 
{Ab) THE HONBLE. ZACHARY BAYLY, ESQRE., CUSTOS & CHIEF MAGISTRATE 
OF THE PRECINCT OF ST. MARY, & ST. GEORGE, OB. 1 8 DEC, 1769, AET. 48. HE 
WAS A MEMBER OF THE PRIVY COUNCIL OF JAMAICA. — ALSO, NATHANIEL BAYLY 
EDWARDS, OB. 28* JANY., 1771, IN THE 2ist YEAR OF HIS AGE. ERECTED BY 
BRYAN EDWARDS, HIS SURVIVING BROTHER. 

Very Handsome Mural Monument of Coloured Marbles. 

T^HIS family was distinguished through the literary merits of the historian of the 
West Indies — Bryan Edwards. 

19- 
HERE LIETH THE BODY OF — MASTER HENRY BUSHMAN, — SON OF JAMES 
BUSHMAN, — WHO DEPARTED THIS — LIFE ON THE 2ist JUNE, — 181O, AGED 6 — 
MONTHS. 

Plain Stone Slab, in Vestry. 
20. 
{Ab.) RICHARD SPEAR, ESQ., SECRETARY TO REAR-ADMIRAL DOUGLAS, OB. 
14 NOVR., 1815, AET. 27. 

Mural, Black Marble, and gold letters (indistinct). 

21. 

{Ab) CHRISTIAN AND MARY ANNE DA SILVA, THE BELOVED WIVES OF 
SHELLAMONT DA SILVA, OB. 12 SEP., 1 827, & 27 MARCH, 1854. 

Mural, White Marble (indistinct). 

22. 
{Ab) CATHERINE, JEMIMA, & EMMA, THE CHILDREN OF WM. BROOKES KING, 
ESQ., & CHRISTIAN, HIS WIFE. 

Mural, White Marble (indistinct). 

23- 

{Ab) THE REVD. ALEXANDER CAMPBELL, M.A., FOR 45 YEARS -RECTOR OF 
THIS PARISH, OB. 8 DEC, 1 858, AET. 8 1. 

Mural, W. Marble on Gray. 

Cee Pedigree. 



244 JAMAICA. 

24. 

{Ab) CHARLES MACKGLASHAN, ESQ., FORMERLY A SURGEON IN THE ROYAL 

NAVY, OB. 27 JUNE, 1 834, AET. 74. 

White Marble Mural, small Mosaic of arms (indistinct). 

25- 
MAJOR GENERAL LAMBERT, — COMMR. OF H.M.'S FORCES, — OB. JANY. 4, 1 848, 

AET. 62. 

Mural, White Marble. 
26. 
{Ab) JOHN NICHOLLS, OF THE WAR DEPARTMENT, DIED AT BALACLAVA, 3<i 
NOV., 1855, AET 35. 

White Marble, Mural. 
27. 
{Ab.) HONORA WATSON POPHAM, DAU. OF SIR HOME & LADY POPHAM, OB. 
ON BOARD H.M.S. " SYBILLE," AT PORT ROYAL, MARCH 30, 182O, AET. 22. 

White Marble, Mural. 

Cee " Naval Biographical Dictionary." 

28. 
{Ab) ELEANOR, WIFE OF DAVID DUNCOMB, & DAU. OF JOHN & ELIZABETH 
WINTER, OF WATCHET, CO. SOMERSET, IN THE U. K. OF G. B., OB. 7 SEP., 1786, 

AET. 37. 

White Marble, Mural. 



29. 
{Ab) MRS. CHARLOTTE AIKMAN, WIFE OF ALEXR. AIK- 
MAN, ESQ., JUNR., PRINTER TO H.M., &C., & 2d DAU. OF 
ROBT. CORY, ESQ., ATTORNEY-AT-LAW, OF GT. YARMOUTH, 
CO. NORFOLK, ENGLAND, — OB. 8 NOV., 1810, AET. 29. 

White Marble, Mural ; 

Arms, Argent, issuing from clouds, at sinister base, a hand proper, holding a rod upright sable, bearing at the top 
two sprigs of leaves — en surtout, a baton sinister engrailed gules. Impaling, sable, on a chevron or, between 
three griflSns' heads erased, of the second, three estoiles gules. 

30- 

{Ab) CHARLES HOPE KERR, 2<1 SON OF THE RIGHT. HONBLE. LORD ROBERT 

KERR, AND MARY, HIS WIFE, — LIEUT. 6ist REGT., 8z: A.D.C. TO M. GENL. SIR WM. 

MAYNARD GOMM, K.C.B.,* COMMANDER OF THE FORCES IN THIS ISLAND, OB. 3 1 

DEC, 1840, AET. 23. 

White Marble, Mural. 




C EE Burke's " Peerage," voce " Lothian." 



* Now Field-Marshal & G.C.B. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 245 

31- 
{Ab) SACRED TO THE MEMORY OF CHARLOTTE MARY, — THE BELOVED WIFE 
DF JOHN CAMPBELL, ESQUIRE, OF THIS PARISH,— WHO DEPARTED THIS LIFE ON 
THE 7* SEPTR., 18 17,— AT THE DECOY IN ST. MARY'S, WHERE SHE WAS IN- 
TERRED, IN THE 51st YEAR OF HER AGE, &C. 

JOHN Campbell was a merchant of Kingston, and Colonel-in-Chief of its Militia. 
He was also a Member of Assembly. 

32- 
(Ab) THE HONELE. EDWARD FOORD, ESQR., MERCHANT OF KINGSTON, OB. 
I3'li MARCH, 1777. 

White Marble, Mural. 

33- 
{Ab>i JOHN FALCONER, M.D., NATIVE OF THIS ISLAND, & LATE MASTER OF 
THE ST. ANDREW'S KILWINNING LODGE, OF THIS PARISH, OB. 24* AUGT., 1857, 
AET. 59. 
T/ ILWINNING, in Ayrshire, gives its name to several Masonic Lodges. 

34- 
{Ab}j JOHN WALLACE HARRIS, ESQ.,— CLERK OF THE PEACE, &C., OF THIS 
PARISH, FOR 25 YEARS, OB. 15*11 OCT., 1857, AET. 53. 

35- 
IN MEMORY OF — LUCAS BARRETT, ESQ., F.G.S., F.L.S.,— DIRECTOR OF TPIE 
WEST INDIAN GEOLOGICAL SURVEY,— WHO WAS DROWNED* NEAR PORT ROYAL,— 
DECR. 19, 1862. 

Cee notes on "Barrett." 

36. 
{Ab) EDWARD WARWICK HARVEY,— YOUNGEST SON OF LIEUT.-GENERAL 
Sn-l JOHN, & THE — HONBLE. LADY ELIZABETH PIARVEY, — OB. 1 5 FEB., 1846, AT 
SEA, NEAR KINGSTON, 

T T.-GENERAL SiR JOHN Harvey, K.C.B., A.D.C. to the King, married, in 1806, 
Elizabeth, daughter of the first Baron Lake. 

37- 
{Ab) CAROLINE BROUGHTON, WIFE OF THE REVD. GEO. B. BROOKS, OB. I4«h 
DECR., 1857, AET. 23. 

3S. 
{Ab) CHARLES MITCHELL JOPP, OB. SEP. 8, l86l, AET. 56. 

39- 

{Ab) JOHN GARDINER CLARKE, ESQ., H.M. CUSTOMS, OB. 26 JUNE, 1850, 

AET. 23. 

White Marble, Mural Tablet. 



• * While in a diving-bell, through the negroes in the boat neglecting the breathing apparatus. 

32 



246 JAMAICA. 

40. 

{Ab) AT STONY HILL, REPOSE THE REMAINS OF THE FOLLOWING OF- 
FICERS OF THE 36* REGT. : 

LIEUT. TUCK, OB. 15* DECR., 1855, AET. 23 YRS. & 10 MONTHS. 
LIEUT. MAHON, OB. 16* JUNE, 1 856, AET. 26 YRS. & S MONTHS. 
LIEUT. SCARLETT, OB. 29th JUNE, 1856, AET. 23 YRS. & 2 MONTHS. 

White Marble, Mural Tablet. 

41. 
{Ab) EDWARD STAINES HARRISON, LIEUT. I W.I. REGT., & OF SCARBOROUGH, 
YORKSHIRE, OB. 13th SEP., 1856. 

White Marble, Mural Tablet. 

42. 
{Ab) GENL. WM. ANNE VILLETTES, 2d SON OF ARTHUR VILLETTES, ESQR., 
MINISTER PLENIPOTENTIARY AT THE COURT OF TURIN, &C.,— COLONEL OF THE 
64th REGT. OF INFANTRY,— LIEUT.-GOVERNOR & COMMR. OF THE FORCES IN 
THIS ISLAND,^ — OB. 13th JULY, 1808, AET. 54. 

Underneath : 
CAPTAIN ALBERT TURRETTINI, 2<i SON OF ALBERT TURRETTINI, ESQR., & 
MARY, HIS WIFE, SISTER OF GENERAL VILLETTES,— OB. 15* JULY, 1808, AET. 24. 
—BURIED AT FORT ANTONIO. 

Mural Monument, White Marble. 

43- 
{Ab) THE HONBLE. RICHARD GUSSEN, MEMBER OF THE PRIVY COUNCIL OF 

JAMAICA, CUSTOS OF METCALFE, .... OB. 8th AUGT., i860, AET. 58. HE 

WAS 39 YEARS & II MONTHS RESIDENT IN JAMAICA. 

44- 

(ab) the honble. geo. pinnock, presdt. of p. c. of jamaica, ob. i 
dec, 1834, aet. '&']. — grace, his wife, ob. i ith may, 18..., aet. 58. — mrs. mary 
stevenson, their niece, erected the monument. 

Indistinct. 

45- 
M.S 

HEN. CROASDAILE, 

ARMIG. QUI 

VIRI MARITI, 

PARENTIS, CIVIS 

INNOCUE, FIDELITER 

JUSTE ET HONESTE 

\Vhite Marble, Mural, MUNIA . . PLEBAT 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



U7 



OBIIT AN. DOM. LXX., 

AETAT. L 

M^ERENS CONJUX, I-IOC POSUIT, 
MDCCLXXII 



46. 



partly obliterated ; Arms, 
Argent, a chevron sal^le, 
between three cocks, gules, 
on an escutcheon of pre- 
tence, azure, a fesse, or, 
fretty gules, between three 
deer trippt. Crest, (Jver 
an esquire's helmet, a cock, gules. 



DORMITORIUM MITE* HUMANIS— EXUT.E LABORIBUS FRANSCISC^, — NUPER.^<: 
UXORIS CLARISSIM^ — PIETATIS, ET CONSUETUDINIS HONis, — NICHOLAI LAW[ES], AR- 
MIGERI . VIRGINIS — NOMEN FUIT GODWYN,* ARMIGERO RELI— GIONIS, ET REGI.1-: 
CAUS^ FORTITER — STUDIOSO, OBTINUIT [.?] QUI PATERNIS— FRANSCISCI GODWYNI, 
HEREFORDIENSIS — EPISCOPI, THOM^ GODWYNI — BATHONENSIS, ET JOHANNIS 
^VOOTTON, — EXONIENSIS EXEMPLIS ET INSTITU — IS DOCTUS, FIDE ET CONSTAN- 
TLY — CLARUIT. — H^ ETIAM RUIN^ MEMORIAM — DANT SEMPITERNAM — OBIIT DIE 
7 MO., MARTIJ, ANNO \6^\, — FILIUS HORUM, VIX NATUS E — ITA DISCEDENS CUM 
MATRE — CONTUMULATUS JACET. 

Slab, Black Marble. 

47- 
" WITH THE PURE^TPIOU SHALT SHOW THYSELF PURE." 

TO THE MEMORY OF ELIZABETH DALLING, AN INVALUABLE WIFE ; AND HER 
LOVELY INFANT DAUGHTER, NAMED AFTER HER. 

THIS MONUMENT WAS ERECTED BY THEIR AFFLICTED & AFFECTIONATE 
HUSBAND, & FATHER, LIEUT.-COLL. JOHN DALLING, IN 1768. 

ELIZABETH DALLING, DEPARTED THIS LIFE, JULY THE 6, 1 768, IN THE 2 2 
YEAR OF HER AGE. SHE WAS THE ELDER DAUGHTER OF PHILLIP AND GRACE 
PINNOCK, OF THIS ISLAND, AND HEIRESS OF HER UNCLE, COLL. HENRY DAW- 
KINS. THE INFANT DAUGHTER DIED MAY I, 1 768, IN THE THIRD YEAR OF 

HER AGE. 

White Marble Mural, elegantly Sculptured. 

CiR John Dalling, created a Baronet in 1783, was son of John Balling, of Bun- 
gay, Suffolk, and Governor of Jamaica. By Louisa Lawford, his second wife, he 
had surviving issue. See the " Baronetage," and also the " Peerage," and " Extinct 
and Dormant Peerage," voce " Penrhyn." 



SACRED TO THE MEMORY — OF — ANN DELAPIERRE LITTLE- 
JOHN, THE WIFE OF — ALEXR. LITTLEJOPIN, AND DAUGHTER 
OF GEORGE BENNETT, ESQR., — BY HIS WIFE, ANN DELA- 
PIERRE. — SHE WAS AN UNPARALLELLED EXAMPLE OF — FILIAL 
DUTY, AND CONJUGAL AFFECTION. — SHE DEPARTED THIS 
LIFE ON THE 10* SEP., 1771, — 15 DAYS AFTER THE DE- 
LIVERY OF TWIN MALE INFANTS,— WHO FOLLOWED HER, 
ON THE 3d SEP. & 5* OCTR., 1771. — THEY WERE BAPTIZED White Marble 




Mural. 



Qy. fnorte ? 



1" Qy- [Quod patre nata Joanne Godwyn.] 



248 



JAMAICA. 



Monument, elegantly Sculp- AT THE FUNERAL OF THEIR MOTHER, — BY THE NAMES 

tured; Arms, Argent, three 

arrows, two in saltire, and OF : — 

one in pale, crossed, between ALEXANDER ) 

six trefoils sable. Crest, A i DELAPIERRE BENNETT, 

bow bent, and stringed, AND DAVID ) 

head,po[nt''upwar'ds. '°01im AND THEIR REMAINS ARE HERE INTER'D WITH THOSE— OF 
sic erat," 6 Nov., 1771- —THEIR MOTHER. 

" BLESSED ARE THEY WHO DIE IN THE LORD.'' 

'T'HE Bennetts (of Dorsetshire origin) were settled, soon after the capture of Ja- 
maica, at Barbican, in Liguanea. The founders of the family appear to have 

been Henry Bennet (will, 1666) and the Honble. George Bennett (will, 1678). The 

latter was Member of Assembly for Kingston, and' colonel of militia, as were also 

his son and grandson, of the same name. 

An interesting narrative, concerning the assassination of a member of this family, 

is given in the " Gentleman's Magazine," for May, 175 1. [See also Notes and Qiiei-ies, 

5th sen ii. 349.J 

BENNETTS OF JAMAICA. 



Henry Bennet, = 
will, 1666. I 



George Bennett,: 
will, 1678. 



Philip Bennett, see will 
of Sir H. Morgan, 
1688. 



George Bennett, ^Sarah, d. of John Rosewell, 



xA. 1693 or 4, ob. 
9 Oct., 1741. 



of a Somersetshire family, John, 
ob. 8 Oct., 1733, aet. 58. | 



William. 



Elizabeth. 



George, = 
Col of M., 
1746. 



I I 

Ann. Mary 
Rosewell. 



I 
\^ illiam. 



J olm. 



I 



I 



Ann. Elizab. Thomas. RtLtcca. 



I 
George. 



I 



Thomas. = . 



George,^Sarah Elizab., d. of 
Col. H. Archbold. 



I I 



Alexr. Blake, = Hagar Williams, 
m. 1753 '■■ will, 1772 



William, =Martha. 
a lawyer. 



I 
Sarah, ^John Francklin, 
will, will, 1803. 
1815. 



I 
Anne, =John Hedges. [His 2d 
1st wife, wife was sister of Mrs. 
Barrett.] 



Daur. drowned 
in Manchioneal 
river. 



I 



A Son, 

killed, poisoned 

unm. circa 1820. 



Lucy, = Jones, 

of Shaw Park. 



S.P. 




I 
Alexr. Blake. 



49. 



I 
Robert=Dau. of Honble. 



Francklin. 



Hugh 
C.J. 



I 
Anne,^G. Archer. 



Lewis, 



S.P. 



THIS STONE IS PLACED NEAR THE REMAINS OF CAPT. — 
JAMES RENTON, TO PRESERVE TO POSTERITY, THE MEMORY 
OF THAT— GALLANT OFFICER, WHO WAS BORN IN SCOTLAND, 
OCT., 1702. — HE WENT EARLY TO SEA, AND BY HIS EXPERI- 
ENCE IN MARITIME AFFAIRS, — WAS SIGNALLY USEFULL TO 
THE BRAVE VERNON, AT THE TAKING OF — PORTO BELLO, 
WPIERE HE SERVED AS A VOLUNTEER, & WAS REWARDED 
Mural, White Marble, Bas "^^^ THE— COMMAND OF A FRIGATE, ADDED TO THE BRITISH 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



249. 



XAVV, BY THAT GLORIOUS CONQUEST. — HE WAS CAPTAIN OF relief of a naval cngage- 

ment ; Arms, Argent, witli- 
THE " STRAFFORD,'' WHEN PORT LOUIS WAS TAKEN BY — in an ode ingiailed, a lion 

REAR-ADMIRAL KNOWLES, MARCH 8, \^\* & MORTALLY ;;^^^P^^\X^,''„^ t^Ii'oS 

WOUNDED IN THE ATTACK,— DYING WITHOUT REGRET, IN rampant, combatant, sable, 

a tower gules. \ 
THE SERVICE OF HIS COUNTRY, AND IN THE — ARMS OF 

VICTORY. — ELIZABETH RENTON, HIS WIDOW, FROM DUTY 

AND AFFECTION, INSCRIBED — TITIS, TO TESTIFY A JUST 

SENCE (j?V) OF HER LOSS, AND HIS MERIT. 

50- 

H. S. E. — ANTONIUS LANGLEY SWYMMER, ARMR., VIR SI 

QUIS ALIUS AD AMICORUM UTILITATEM ATQUE COMMODA 

PROMOVENDA, — ALACER, ET FIDELIS — AD PATRI^ JURA ATQUE 

PRIVILIGIA — TUENDA ET VINDICANDA, VIGIL. ACER STRE- 

NUUS. HISCE ACCEDEBAT OPTIMA INDOLES — MIRA MORUM 

ELEGANTIA, COMITAS SUAVISSIMA. UXOREM DUXIT ARABELLAM 

FILIAM NATA QUINTAM — D^i JOANS. ASTLEY, BARTi. DE 

Mural Monument of hand- 
PATSHULL IN AGRO STAFFORD. — OBIIT PRID. NON. MENSIS some Coloured Marbles; 

A ■}'■)')■} li friilp^ tnTPf l^f n 'i 

JANUARIJ,— ANN. DOM. MD.CCXL. AETAT XXXIV., AMICIS PATRI^ or -impaling,' az., a cinque- 
VIDUyE. DESIDERATISSIMUS. f"''- ^""S'- 




<^EE "Baronetage." 



51- 



SACRED TO THE MEMORY OF — TPIE REVD. JOHN CAMPBELL — WHO DEPARTED 
THIS LIFE IN LONDON — I 3* OCTOBER, 1813, AGED 64 YEARS. — THE JUSTICES AND 
VESTRY- HAVE CAUSED THIS MONUMENT TO BE ERECTED AS A TRIBUTE TO HIS 
MERIT — AND EXEMPLARY GOOD CONDUCT LURING A RESIDENCE OF THIRTY- 
THREE YEARS — AS RECTOR OF THIS PARISH — ST. ANDREW, 1814. 

W. M. on Gray Mural Tablet. 

LTlS son became Chaplain-General to the Forces, and had with other issue — i. John, 

Rector of St. Thomas ye Vale, married Anne, only child of J. F. Archer ; 2- 

Duncan, Rector of Kingston, married Emily P., daughter of Dr. A. G. Spencer, 

Bishop of Jamaica; 3. Charles, M.D., married Isabel M., daughter of .. ., Edwaids, 

Receiver-General. 

52. 
MARY ANNE ISABELLA, DAUR. OF MARY ANNE, AND DR. WILLIAM GORDON, 
OB. 27 MAY, 1858, AET. 21 YRS. & 5 MTHS. 

In the Churchyard- — nearly all abridged. 

53- 
ANN EUPHEMIA DARRELL, INF. DR. OF W. G. ASHWOOD, & EUPHEMIA FRANCES, 
HIS WIFE, BORN IN BERMUDA JANY. I, 1854; DIED IN JAMAICA 21 JANY., 1855. 



* Mauritius was taken from the French in iSio. 



250 yAAIAICA. 

54- 
ROBT. FRANCIS JOHN EDEN, INF. SON OF LOUISA, & LT. COLL. C. M. EDEN, 

WHO WAS BORN AT DINAN, BRITTANY, AUGT. 4^ 1836; & DIED AT VILLA 

MEDICI, 6th JUNE, 1837. 

55- 

WILLIAM MATTCOCKS, ESQ., A NATIVE OF LANCASHIRE, ENGLAND, OB. 20'^ FEB. 

183s, AET. 74. 

56. 

NICOL CUNNINGHAM GRAHAM, OB. 22^ JULY, 1860, AET. 9 MTHS. 

57- 
JAMES FALCONER, ESQ., OB. 5th MARCH, 1 828, AET. 69. 

58. 
HUGH MCLACHLAN, ESQ., OB. 22d AUGT. 1823, AET. 37 YRS. 2 MTHS. 

59- 
JOHN ARNETT CATOR, OB. lO'hjuNE, 1862, AET. 52. 

60. 
CHARLES ISAACS, SON OF GEO. & ELIZA ISAACS, OB. 8 AUGT. 1 838, AET. 

7 MTHS. 

61. 

FRANCES HARRIS, OB. S NOV. 1820, AET. 42 Y. 2 MTHS., & JOHN TOWNSHEXD 
HARRIS, HER HUSBAND, OB. 16* FEB. 1836, AET. 66 YRS. 7 MTHS.— JANE, THEIR 
DAUR., OB. 19th APL., 1836, AET. 22 YRS. 23 DAYS, & JAMES TURNER HARRIS, 
INF. SON OF GEO. HARRIS, OB. II NOV. 183I, — FRANCES HARRIS, WIFE OF JNO. 
T. LIARRIS, ESQ. OB. 5 NOV. 182O, AET. 42. 

62. 
CHARLOTTE AIKMAN, OB. 8'h NOV. 1 8 10, AET. 29. 

63- 
ALEXR. AIKMAN, SENR., ESQ., OB. 6* JULY, 1838, AET. 83. 

64. 
ESTHER ELIZAB. DAVIS, OB. 17* DEC. 1834, AET. 59. 

65. 
LUCY, WIFE OF REVD. DR. MAGRATLI, RECTOR OF TRELAWNEY, OB. 301^ MAY, 
1852, AET. 44. 

66. 
FRANCIS HARRIS, DIED OF MALIGNANT CHOLERA, DECR. 3, 1850, AET. 42. 

67. 
ISAAC MCCORKELL, OB. 12 FEB. 1842.— ANN LONGMAN HARRIS, OB. 14th DEC. 
1849, AET. 16 MTHS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 251 

68. 
HANNAH MOORE, WIFE OF ROBERT SMITH, ESQ., OB. 22d SEP. 1846, AET. 64. 

69. 
NEAR THIS SPOT LIE INTERR'D, WILLM. GUMMING & JAMES WADDELL — 
MRS. MARY DUNBAR WADDELL— RACHAEL GUMMING WADDELL, & MARY ROSE — 
1826. 

70. 
JOHN EDWARDS, OB. 8th jaNY. 1 863, AET. 39. EREGTED BY HIS WIDOW. 

71- 
ANN TINLING, OB. 12* jaNY. 1791, AET. SO; ALSO HER DAU. & GR.-DAU. 

Red Granite. 

72. 
SARAH FRANGES GEDDES, WIFE OF ALEXR. GEDDES, & ELDT. DAUR. OF THE 
LATE THOS. WM. HORLOCK— BORN, 6th APRIL, l802; DIED, 15 JANY. 184O. 

73- 
FRANGES ELIZA NELSON, 3<i DAU. OF THE LATE DR. WM. F. NELSON, — DIED OF 
YELLOW FEVER, 29th OGT. 1841, AGED 19. 

74- 
ARTHUR MARSHALL, SON OF JAMES MARSHALL, & HELEN HIS WIFE, OB. 3 
NOV. 1 841, AET. 2. 

75- 
MISS REBECGA STEUART AET. 54 YS. 2 MTHS. DIED l6th MARGH, 18.. 

Fragment. 

76. 
ALEXR. GRAHAM. 

VIo date. 

77. 
MISS ELIZABETH CORRELL, OB. 1 6th SEP. 1852^ AET. 36. 

78. 
MARY CAMPBELL, OB. 3d FEB. 1767, AET. 22. 

79- 
JOHN GRAHAM MCKAY, NAT. 28th DEC. 1776 — OB. I2th SEP. 1779. — ALSO HIS 
MOTHER, MARY MCKAY — OB. FEB. 7th 1706. 

80. 
JOHN FISHER, ESQ., OB. 9* AUGT. 1841, AET. 58. 




JAMAICA. 



8l. 
BENEATH THIS STONE ARE DEPOSITED THE MORTAL 
REMAINS OF A CLERGYMAN, WHOSE NAMES ARE IN THE 
lamb's book OF LIFE, &C. 1 849. 



Cri'st, An arm in armour, 
embowed, holding in the 
hand a cross crussiet. 



N 



name. 



near THIS PLACE ARE DEPOSITED, THE REMAINS OF MARGARET ELIZA- 
BETH BAKER, DAUGHTER OF JOHN PROCULUS BAKER, ESQ., AND ANN SU- 
SANNA, HIS WIFE. THIS LAMENTED INFANT WAS BORN THE 6th qF NOVR. 
1778, AND DIED THE 23*1 OF NOVR. 1779. 

83. 
JOHN READ, ESQ. OF KINGSTON, OB. 28* AUGT. 1822, AET. 44 YEARS, 7 
MONTHS. 

S4. 
MISS SUSANNA G. COX, AN AFFECTIONATE & ENGAGING CHILD, DEPARTED 
THIS LIFE 13111 MAY, 1822, IN HER SEVENTH YEAR. 
, ^ 85. 

THE BODY OF BENJAMIN HEAD, — WHO DEPARTED THIS LIFE — THE 28th DAY — 
OF MARCH, 1753, AGED SS YEARS. 



HERE LYETH THE BODY OF SAGE HARRIS, WIFE OF OF DOCTR. NICHS. 
HARRIS, OF LEGUANEA, WHO DEPARTED THIS LIFE, FEBY. 12*, 17^1-. — ALSO, — 
MARY HARRIS, HIS DAUGHTER, WHO DEPARTED THIS LIFE, SEP. 22, 17^^, AGED 
2 YEARS, — ALSO, THOMAS HARRIS, HER SON, WHO DEPARTED THIS LIFE, 
DECEMR. 7*. 1736 — AGED 29 YEARS. 

HERE LYETH INTERR'D, THE BODY OF DOCTR. NICHS. HARRIS, OF LEGUANEA, 
WHO DEPARTED THIS LIFE, DECEMR. 18, 1736, AGED 57 YEARS. HE LIVED IN 
THIS ISLAND 44 YEARS, AND WAS ESTEEMED A MAN OF VIRTUE & PROBITY. 

Sculpture ; a Rose, Escallop, and Hour Glass. 

87. 
HERE LIETH INTERR'D, YE BODY OF JOHN MARTIN, WHO 
DEPARTED THIS LIFE, THE 27* OF DECEMBER, 1710, AGED 32 
YEARS. HERE LIETH INTERRED, THE BODY OF FRANCES 
MARTIN, THE WIFE OF YE SAID JOHN MARTIN, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE, THE 16* OF SEPTEMBER, I714, AGED 
33 YEARS. — ALSO THEIR TWO SONS AND THREE DAUGHTERS. 

Anns, 10 crosses crosslet 

<4, 3, 2, aed i).; impaling, three bendlets, a chief erm. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 253 

88. 

HERE LIETH INTERR'D THE BODY OF RICHARD MOORE MERCHANT, WHO 
DEPARTED THIS LIFE YE 29* OF JULY, 1738, AGED 29 YEARS AND SEVEN 
MONTHS. 

8g. 

GEORGIANA JOHNSON LYNCH, WIFE OF JOHN LYNCH, ESQ., OB. 23 JUNE, 
1832, AET. 40. — WM. HYLTON, ESQ., OB. 20* FEB. 1837, AET. 88. — GEORGIANA, 
NAT. JUNE 28, 181I, OB. I3tliOCT. 1819 ; — MARY, NAT. 15 OCT. 1814, OB. 16* OCT. 

1819; — JULIA, NAT. 13th MAY, 1819, OB. 30* MARCH, l822 ; — LAWRENCE 

CHILDREN OF ELIZABETH & JOHN HYLTON. 

90. 

THE BODY OF .... JOHN WADE JULY, 1S07 

Fragment. 

91- 
CHRISTOPHER WARD.. AGED 78 YEARS.. OB. SEP. gth, 1798. 

92. 
CORNELIA, WIFE OF CAPT. WM. STUBBS, BORN AT GRAND TURK'S ISLAND, 
27th MAY, 1828 ; DIED DECR. 8'h, 1860. 

93- 
MISS JANE DANIEL .... 11* MARCH 



94- 
MISS CLARISSA HENRY, OB. 2IstN0V. 1819, AET. 48.... 

95- 
MARY BLOOM, OB. NOV. l802, AET. 25 

96. 

JAMES MASSI, DIED FROM THE CHOLERA, 20* NOV. 1 85 O, AET. 39 

ERECTED BY HIS WIFE SARAH. 

97- 
CHARLES C. PRESCOTT, OB. 10* MAY, 1855, ^ET. 36. — ALSO, MRS. JOHANNA 
PRESCOTT, OB. 21 JUNE, 184I, AET 61. 

98. 
MARY COCKBURN, RELICT OF THE LATE WILLIAM TITLEY, OB. 5* MARCH. 
1857, AET. 57. 

99- 
NEAR THIS.... — LYES THE RE — AGNES ROB.... — DAUGHTER OF ALEX- 
ANDER AND JEAN ROBINSON — OF THIS PARISH, DIED OCT. — YE 14* 1756, AGED 2 
.... —YEARS AND 7 MONTHS. 

Fragment. 
100. 
ANN, DAUR. OF ROBERT & MARTHA FRANCES STOKES, OB. 10 DEC. 1816, AET. 
3 YEARS & 5 DAYS. 

3'3 



254 JAMAICA. 

lOI. 

CHARLES HOPE KERR, OB. 3 1 DEC, 184O, AET. 23. 

Cee "Peerage." 

102. 

FRANCES EVES, WIFE OF CHRISTOPHER, LORD-BISHOP OF JAMAICA, DIED 
APRIL 27* 1825, IN THE 30th YEAR OF HER AGE. 

"HEU FUGAX SICUT FLOS ANGELL" 

103. 
CHRISTOPHER, THE FIRST BISHOP OF JAMAICA, OBIIT PRID. NON. APRIL IV., 
— ANNO — DOM. MDCCCXLIH., — AETAT LXI., — EPISCOPAT. XIX. 

Arms. 

■pjR. CHRISTOPHER LiPSCOMB was educated at New College, Oxford; B.A. 1804, 
M.A. 1811, B.D. 1824, D.D. 1824. He was appointed first Bishop of Jamaica, 
on the erection of that see, in 1824. He married Anna Maria, daughter of Francis 
Eves, & relict of Ebenezer Pope. This lady was first married (second wife) to the 
Honble. John Coventry, son of the sixth Earl of Coventry, who died 12th Nov., 
1829 (.?). 

104. 
SARAH, THE WIFE OF ALEXR. FORBES, ESQ., OF KINGSTON, DIED JULY 17A 
1823, AGED 33 YEARS. 

PULOGISTIC lines. 

•OS- 
TIMOTHY D. C. SHARPE, OB. 31st MAY, 184S, AET. 40. 

106. 
JOHN FISHER, ESQ., OB. 9^' AUGUST, 184S, AET. 58. 

107. 
MISS ANN BROWN TYRELL, DAUR. OF JOSEPH EYRE, ESQR., OB. 8tli JUNE, 
183s, AET. 20. 

108. 
WILLIAM JUNOR, ESQR., OF EDINBURGH, LATE MANAGER OF THE BRANCH 
OF THE COLONIAL BANK, IN THIS ISLAND, — OB. gtli MAY, 1853, AET. 6^. 

log. 
JOSEPH BARTON PHIPPS, OB. 30* JUNE, 1 793, AET. 30 Y., I M., 29 D. 

JOHN PHIPPS, DIED 9* MARCH, 1 798, AGED 29 Y., 8 M., 5 D. 

no. 
SACRUM MEMORIAE — JACOBI TOWNSON ARMIGER, — IN HAC INSULA MERCA- 
TORIS— QUI POST VITAM BENE PERACTAM DECESSIT.— CONJUX AMANS, BENEVO- 
LUS PATER, — FIDELISblMUS AMICUS. — FAMILIAE PARITER AC — SODALIUM. — AMOR 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



255 



ET DELICIAE — OBIIT DIE OCTAVO MENSIS JULII, — AERAE CHRISTIANAE, 
MDCCCXLVII. — ANNUM AGENS LXII. — QUAE EST ENIM VITA ? — EHEU ! VAPOR EST 
— AD MODICUM PARENS DEINCEPS— EVANESCENS ! — VIATOR — A MOMENTO, PENDET 
AETERNITAS. 

III. 
HIC SITUS EST, QUI FUIT, SAMUEL ALEXANDER, HUJUS PAROCHIAE MEDI- 
CINAE STUDIOSUS,— VIR HOSPITALIS, ALACRIS ET URBANUS. — IN DELICIIS AMICIS 
— DECIDIT EX HAC VITA, DECMO. SEPMO. NOV., — ANNO DOM. 1716, — ANNO 
AETATIS, TRIGESIMO PRIMO — ILLE OBIIT SED NON OBIIT, SOLUM ILLE FACETUS 
— RISUS OBIT — GRATIA LUSUS OBIT. 



WILLIAM TITLEY, LATE MERCHANT OF KINGSTON, OB. S'h NOV., 1851, AET. 
70. — ERECTED BY HIS CHILDREN. 

Red Granite Obelisk. 

WILLIAM MCINTYRE, OB. JULY I^t, 1853, AET. 22. 

114. 

MARIANNE WILLIAMS, WIFE OF JOHN JAMES VIDAL, ESQ., OB. 25* JANUARY, 
1857, AET. 26. 

iij. 
CHARLES ASTWOOD PAINE, OB. 28* JANY., 1858, AET. 2 YRS., II MTHS. 



116. 
THOMAS GEORGE SHORTLAND, ESQR., POST-CAPTAIN IN 
THE NAVY, & H.M.'S COMMISSIONER AT PORT ROYAL, — OB. 
23d NOVR., 1827, AET. 57. — ALSO, — HIS DAUGHTER, ELIZA- 
BETH SHORTLAND, OB. 25* NOVR., AET. 25. 



Arms, Gules, an inescut- 
cheon, argent. In chief, three birds close : impaling, azure, an eagle displayed, argent. Crest, Over an esquire's 
helmet, a bird close. Motto, "Nee sorte nee fato." The impalement in the engraving is transposed. 



117. 
ERECTED BY THE 2nd BATTN. 60'^ RIFLES, TO THE ME- 
MORY OF LIEUT.-COLONEL AUGUSTUS FREDERICK ELLIS, 
SECOND SON OF LORD SEAFORD, WHO DIED IN THIS ISLAND 
IN COMMAND OF THAT REGIMENT, 1 6th AUGUST, 1 84 1, AETAT. 
SUAE 41. 



Arms, Quarterly ; i & 4, 
[or], on a cross sable, five crescents [argt.J ; 2 & 3, gules, on a bend, [argt.], [3 trefoils, slipped vert.] : im- 
paling, argent, a shake fork [between 3 fleurs-de-lys] sable. Crest, A goat's head erased. Motto, " Non modo sed 
quo-modo." (A Sarcophagus.) 

33—2 





2s6 



y AM AIL A. 



"V /"IDE Burke's " Peerage," voce " Howard de Walden." The family of Ellis was 
originally from Wrexham, county Denbigh, and it is asserted, in the Peerages 
of Lodge, Burke, and De Brett, that John Ellis was a colonel in the army at the 
taking of Jamaica, in 1655, and married Grace, sister of Wm. Nedham, Speaker of 
Assembly. But these statements are incorrect, as there was no officer of that name 
and rank in Venable's force. A John Ellis, captain in 1685, was Member of As- 
sembly in 1688, and many years subsequently. He settled on the estate known as 
" EUis' Caymanas,'' and was buried i^t Sept., 1706, being then, according to the Parish 
Register of St. Catherine, a " maiger." It was his eldest son, John, who married 
Elizabeth Grace Nedham. The son of the latter was Chief-Justice George Ellis, who 
introduced the valuable Guinea grass into Jamaica.. Charles Rose Ellis, elder son of 
the Chief-Justice, was created Baron Seaford 15* July, 1826, and died in 1845, when 
his elder son, Charles Augustus (in right of his mother. Baroness Howard de Wal- 
den), succeeded. 

Lord Seaford's younger son, Augustus Frederick, married 25* June, 1828, a 
daughter of Sir David Cunynghame, Bart., and died Lt.-Colonel of the 60* regiment,* 
as above stated in his epitaph. — See Peerage, " Howard de Walden." 



118. 
ERECTED BY THE 2n<i BATTN. 6otli RIFLES, TO THE 
MEMORY OF LIEUT.-COLONEL CHARLES MARKHAM, FIFTH SON 
OF WILLIAM MARKHAM, ESQ., OF BECCA HALL; WHO DIED IN 
THIS ISLAND, IN COMMAND OF THAT CORPS, ANN. AETATIS 
SUAE 39, — 1842. 



Arms, Per fesse, or ; and 

azure, in chevrons, a demi-Uon rampant : impaling, gules, a cross moline...in dexter chief an escallop. Crest, 

A winged lion, holding a lyre. (A Sarcophagus.) 



119. 
HERE LIES THE BODY OF MR. JOHN CARTER, MER- 
CHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 24tli DAY OF APRIL, 
IN THE YEAR OF OUR LORD, 173I, IN THE 40* YEAR OF 
HIS AGE. 



Arms, ...A cross moline, on 

a chevronel... three buckles... Orrf, Over an esquire's helmet, a demi-eagle, wings displayed. 

120. 

HERE LYES THE BODY — OF WILLIAM CUMMING, ESQ., — WHO DEPARTED THIS 

LIFE DECEMBER THE...., ...24, AGED 63 YEARS. 

Old and much effaced. 

^0 date. 





* "King's Royal Rifles" — one of the corps d'Sile ai the British army. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 257 

121. 

DANIEL BRIDGES, JUNIOR, OB. 21 AUGT., .... KET ATI {s ic) 29. 

Fragment. 

"NJo date. 

122. 

MRS. SARAH WATT, OB. 3 MARCH, 1 837, AET. $6. 

123. 
SACRED — TO THE MEMORY OF — JAMES CORNE POWNELL, ESQ., — PROPRIETOR 

OF SILVER HILL PLANTATION — ONE OF THE ASSEMBLY — OF THE SUPREME 

COURT — OF JAMAICA, AND A MEMBER OF THE HONORABLE HOUSE OF ASSEMBLY. 
— HE DEPARTED THIS LIFE ON THE 4* DAY OF SEPTEMBER, 1823, — AGED 49 
YEARS. 

124. 

MRS. RACHAEL LAWFORD, — DIED 10* MARCH, 1785, AGED 60 YEARS. 

A large Mausoleum, containing the coffins (lead and cedar) of two adults and a child.* 

'This family was connected with the Caymanas. (The above is on the coffin-lid.) 

125. 
MISS MARY W. WILSON, OB. MAY 7 A 1806, AET. 7. 

126. 
MISS HENRY WILKINSON, OB. I3* SEP., 1807, AET. 30 Y., 8 M., 17 D. 

127. 
ELLEN MARIA, ELDT. DAUR. OF GEO. & ELLEN MATILDA FISHER, OB. OCT. 

29, 1859, AET. 20 YRS., 4 MTHS. 

128. 
FANNY SUSANNA GROOM, OB. 2<i NOV., 1845, AET. I Y., 17 D. 

129. 
MR. JOHN CROSS, OB. FEB. 10* 1808, AET. 66. 

130. 
CHARLES POULTON HICKS, NAT. 16* APL., 1832, OB. 25th SEPT., 1850. 

131- 
GENERAL WILLIAM ANNE VILLETTES, OB. 13* JULY, 1808, AET. 54. 

132. 
AML. RICHD., SON OF THE REVD. S. JOHNSON, OB. 9* SEP., 1830, AET. 8 MTHS. 

'33- 
LIEUT. HENRY BERESFORD, 2<i BATTN. 60* RIFLES, DIED AT UPPARK CAMP, 
16* NOVR., 184I, IN HIS 29th YEAR. 
Cee " Peerage," voce Waterford. 

* N. B. A circular pane of glass had been placed over the latter's face, so that it could be viewed after death. 



2S8 JAMAICA. 

134- 
MAJOR-GENL. SAMUEL LAMBERT, OB. 4* JANY., 1 848, AGED 62,— WHILE IN 
COMMAND OF H.M.'S FORCES. 

135- 
ANNA MARIA, WIFE OF JAMES WALLACE, OF KINGSTON, ESQR., OB. 5tli JANY., 
1854, AET. 31.— ALSO,— CHARLOTTE BROOKS, HER SISTER, OB. 25*11 SEP., 1833, 
AET. 21. 

136. 
JAMES BECKETT SHEPPERD, OB. 7* SEP., 1798, AET. 55. (ERECTED BY HIS 
WIDOW.) 

137. 
JOHN HOWLETT, ESQ., LATE MERCHANT OF KINGSTON, OB. 12* NOV.,' 1 826, 
AET. 45. — ELIZA, HIS WIFE, OB. 6* JANY., 1 82 6, AET. 39. 

138. 
PETER MCQUHAE, ESQR., COMMODORE OF THE 2^ CLASS, & CAPTAIN OF 
H.M.S. "IMAUM," DIED OF YELLOW FEVER, AT PORT ROYAL, JUNE 9* 1853. 

139- 
MAJOR HENRY BOONE HALE, & SARAH, HIS WIFE. 

Mo date. 

140. 
JAMES RUTHERFORD, OB. 29th MAY, 179I, AET. 59. — JOHN RUTHERFORD, 
ESQ., HIS NEPHEW, OB. 5* APL., 1816, AET. 68.— JEANETTE, DAUR. OF JOHN R., 
OB. 6th OCT., 1819, AET. 19. 

141. 
ELEANOR, WIFE OF DAVID DUNCOMB MARCH, OB. 7* SEPTR., 1786, AET. 37. 
— ALSO, THEIR YOUNGEST SON, BENJAMIN DUNCOMB, OB. jst OCT. FOLLOWING, 
AET. II MONTHS. 

142. 
CAROLINE BROUGHTON, WIFE OF THE REVD. G. B. BROOKS. 

See ante. 

143- 
MRS. LUCIA ANDREWS, OB. JULY 13* 1801, AET. 88. 

144. 
HERE LIETH MRS. FRANCIS WILLIS, OB. /sfi^ DEC, 1804, AET. 'J 2. 

145- 
ALICIA, ELDEST DAUR. OF WM. HACKETT, INSPR. GENL. OF HOSPLS. 

146. 
BATHIA, YOUNGEST DAUR. OF ALEXR. BARCLAY, RECEIVER- GENL., OB. 10* 
FEB. 1849, AET. IS YRS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 259 

147. 
THOS. MORTON, ESQ., — OB. l6^^ JULV, 1817. 

148. 
PRISCILLA, WIFE OF FRANCIS CLARK, OB. 29*11 DEC, 1816, AET. 53. — FRANCIS 
CLARK, MEM. OF ASSLY., OB. 31st JULY, 183O, AET. 65. 

149. 
\VM. STAKER CARVER, — CLK. OF VESTRY, — OB. ^^ SEP., 1 846, AET. 5 1. 

150. 
BERNARD MAHON. SPECIAL MAGISTRATE OF VERE PARISH, &C. OB. DEC. 23d 
184s, IN HIS 36th YEAR. 

151. 
ANDREW LUNAN, ESQ., MAGISTRATE, OB. 14*11 APL., 1 83 1, AET. 52. 

152. 
JOHN SATCHELL, ESQ., OB. Il'li OCT., 1830, AET. SO. — ANN SATCHELL, HIS 
WIFE, OB. 24 JULY, 1845, AET. $2. 

153- 
JAMES FALCONER, ESQ., OB. 5*11 MARCH, 1 82 8, AGED 69. 

154- 
JOHN ROSE, BORN 31st OCT., 1 846, DIED 7th JULY, 1856. 

155- 
WILLM. MATTOCKS, ESQ., AET. 74, OB. 20'li FEB., 1835. 

156. 
CAPTAIN DANIEL PRING, ROYAL NAVY, — OF IVEDON PENN, IN THE COUNTY 
OF DEVON, ENGLAND, WHO FELL A VICTIM TO THE CLIMATE, AT PORT ROYAL, 
WHILE FILLING THE POST OF COMMODORE OF THE JAMAICA STATION,— 29* 
NOV., 1846, AGED 59 YEARS. 

157- 
MASTER CALEB LOUIS LITTLEJOHN, DIED S'h DEC, 1818, AGED FIVE YEARS. 

158. 

SELINA FANNY WETHERALL, WIFE OF FREDERICK AUGUSTUS WETHER AL, 
LT.-COL. I.W.I.R., — BORN AT BANGALORE, 17 NOV., 1 827, — MARRIED AT MONT- 
REAL, 29* AUGT., 1848, DIED AT PORT ROYAL, 26* APRIL, 1850. 

159- 
FREDERICK GEORGE NUTTALL CLARKE, ESQ., MAJOR 3<i W.I. REGT., DIED AT 
(sic) JAMAICA, 2ist OCT., 1861, AET. 3I. — (ERECD. BY HIS WIDOW.) 

160. 
CECIL CHARLES, INFANT SON OF CHARLES HERRIES JONES, OF THE NAVAL 
YARD, PORT ROYAL, OB. zg* JUNE, 1855, AET. 10 MONTHS. 



26o JAMAICA. 

i6i. 
CAPTAIN SAMUEL MORRISH, WHO DIED WHILST IN COMMAND OF H.M.S. 
"IMAUM," AT PORT ROYAL, ^0^^ SEPTR., 1861, AGED 47. 

162. 
CHARLES LE POER, INFANT SON OF D. P. FRENCH, ESQ., OB. I2tli OCT., 1 86 1, 
AET. I Y., 4 M. 

163. 
CHRISTIAN ELLA, DAUGHTER OF ALEXR. & ANN CAMPBELL, OBIIT MAY 31st, 
i860. 

164. 
CHA. MITCHELL JOPP, OB. SEP. 8^h 186 1, AET. 56. 

165. 
MARY ANN FANNY AGNES JOPP, OB. 30th JULY, 1862, AET. / MTHS., 8 DAYS. 

166. 
GEO. JAS. MACQUEEN, ESQ., COLLR. OF TAXES, OB. I4A FEB., 1859, AET. 65. 

167. 
THE HONBLE. RICHD. CUSSEN BURKE, MEMBER OF THE PRIVY COUNCIL & 
LEGTE. COMMTEE., & CUSTOS ROT. OF METCALFE, OB. 8* AUG., l86o, AET. 58, & 
39 YRS. A RESIDENT. 

168. 
ROBERT MUNROE HARRISON, FROM VIRGINIA, OF THE AMERICAN NAVY, CON- 
SUL FOR THE U.S., OB. DECEMBER, 1857, AET. 70 YRS., I MONTH, & lO DAYS.— 
MARGARET, HIS WIFE, OB. 17th DEC, 1857, AET. 70 Y., 1 M., lO D. 

169. 
ELIZA JAMES, INF. DAUR. OF ROBT. & ELIZA TAYLOR, BORN 4 APRIL, 1 843, 
> — DIED 8* AUGT., 1846. 

170. 
CI GIT, — EDMOND BEGEL, — NE AUX CAYES— LE 3 NOVEMBRE, 1818, — Dkckoi 
A KINGSTON, — JAMAlQUE, LE I4 NOV , 1850, — AGE DE 32 ANS. 

171. 
CHARLOTTE OLIVIA, LAST SURVIVING DAUR. OF THE LATE CAPT. CHANDLER, 
17th LANCERS, & MARGARET, HIS WIFE, BORN IN THE CITY OF GLOUCESTER, 3<i 
AUGT., 1832 — DIED AT PORT ROYAL — 7th APRIL, 1860. 

172. 
LT. VINCENT WELLS, R.A., WHO DIED AT UP PARK CAMP, FROM THE EF- 
FECTS OF AN ACCIDENT, MARCH 24* 1862, AET. 22. 

173- 
HERE LYETH THE BODY OF— MUSGRAVE YEAMANS, ESQ., — LATE OF THIS 
PARISH, — WHO DEPARTED THIS LIFE JULY THE Il'h 1728, — AGED 36 YEARS. — 
HERE ALSO LYETH THE BODY OF HIS MOTHER, — MARY ELLICOTT,— WHO DE- 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 261 

PARTED THIS LIFE JUNE THE 10* 1722.— ALSO, HER DAUGHTER; — MARY ELLI- 
COTT, WHO DEPARTED THIS LIFE MAY THE 25* 1708.— HERE ALSO LYETH THE 
BODY OF MARY YEAMAN'S, DAUGHTER OF MUSGRAVE AND ANGELINA YEAMANS, 
— WHO DEPARTED THIS LIFE JULY THE 12* 172O, — AGED 4 YEARS & 4 MONTHS. 
— HERE ALSO LYES THEIR SON, JOHN YEAMANS, WHO DEPARTED THIS LIFE 
SEPTR. THE 4* 1723, AGED 2 YEARS. — HERE ALSO LYETH THE BODY OF THEIR 
DAUGHTER, ANGELINA YEAMANS, — WHO DEPARTED THIS LIFE JUNE THE 41'^, 
1723, AGED 5 YEARS. 

"yEAMANS of Bristol. Created baronet 12 Jan., 1665 : extinct 19 Feb., 1788. John, 
the first baronet, wedded in Barbados. By his second wife, Margaret, daughter 

of the Revd. John Forster, he had a son, Robert, father of i. Robert, = Sarah, 

daughter of Jno. Trent, of Barbados ; 2. John,=Mary, daughter of (Judge) Alexr. 

Walker, of Barbados ; 3. Philip,^Mary, daughter of Joseph Gibbs, of Barbados. 

The author has not identified these two families as of common origin, but has no 

doubt of the connection. 

174. 
JOHN EDWARDS, RECEIVER- GENERAL, HERE BY HIS MOURNING WIFE & 

FAMILY. HE DIED J/VNY. l8'h 1848, AGED 58. 

Red Granite. 

175- 
ALEXANDER CAMPBELL, M.A., 45 YEARS RECTOR, DIED ON THE 8th DECR., 
1858, IN HIS 8ist YEAR. 

176. 
CHARLES HAMILTON BATTEN, B.A., OF ST. JOHN'S COLL., CAMBRIDGE, OB. 14* 
NOV., 1852, AET. 26. 

177. 
WILLIAM BEARD MOSS, WHO DIED ON HIS 24* BIRTHDAY, AT THE RESI- 
DENCE OF HIS COUSIN, AUGUSTUS MILES, ESQ., MOUNT MOSES, ST. ANDREW'S 
(parish),— BORN IS* DEC, 1839,— DIED IS* DECR., 1863.-4* SON OF WM. 
MILES MOSS, & ESTHER, HIS WIFE, BOTH OF LIVERPOOL, ENGLAND. 

178. 
MR. THOMAS NIMMO, OB. 8* FEB., 1 774. — (ERECTED BY HIS NEPHEW, ROBERT 
STEWART.) 

179. 
TO THE MEMORY OF ROBERT NIMMO, OF EDINBURGH, WHO WAS BORN 22^ 

MARCH, 174I 

HE rest obliterated. 



T 



180. 
HERE LIETH THE BODY OF ELIZABETH CHURCHILL, WIFE OF MAJOR-GENERAL 
CHURCHILL, OB. 12* MARCH, 182O. 

34 



2^2 



JAMAICA. 



HUGH MACHLACHLAN, OB. AUGT. 22<i, 1826, AET. 37 YRS., 2 MTHS. 



182. 
DONALD CAMPBELL, ESQ., OB. 29* OCT., 1859, AET. 58. — 
ALSO, HIS CHILDREN, SARAH FIELDING, & JOHN, AN IN- 
FANT. 



Arms, Campbell,* on the 

mast of a galley. Crest, A boar's head. 




183. 



JAMES HARTLEY, OB. I4tli MARCH, 1861, AET. 38. 

184. 
FRANCES DAVIES, OB. 7* JULY, 181O, AET. 43. — (LEAVING BEHIND HER 
SEVERAL CHILDREN.) 

185. 
MR. EDWD. NEWLAND, OB. IQt^ NOV., 1850, AET. 29. 



JOHN DONALD, OB. 22<i SEP., 1798, AET. SO. — ALSO, HIS SON, DONALD, OB. 
30tli SEP., 1798, AET. 9. 

187. 

MR. HENRY HARGREAVES, OB. 23d JANY., 1 729, AGED 63 YRS.— ALSO, — ANN 
HARGREAVES, DAUR, OF SAID HENRY, & ELIZABETH, OB. 27th OCT., 1717, AET. 8. 
— ALSO, — MRS. ELIZABETH HYDE, WIFE OF EDMUND HYDE, ESQ., & RELICT OF 
MR. H. HARGREAVES, — OB. 2ist JUNE, 1735, AET. SS- 

188. 
WILLIAM TINKER, ESQ., AN EMINENT MEDICAL PRACTI- 
TIONER, OB. FEB. ..., 1 8 17, AET. 72. — ALSO,— MRS. SERENA 
HESELTINE, OB. 3d DEC, 1822. JUST 18 YEARS A VIRGIN 
TRUE, — AND 17 DAYS A WIFE,— SHE BADE HER WEEPING 
FRIENDS ADIEU, — AND BREATHED HER LAST OF LIFE. — ALSO, 
— ANDREW BARCLAY, OF KINGSTON, DRUGGIST, UNCLE OF 
THE ABOVE, — OB. SEP. 22d, 1829, AET. 58. — SUSANNA BAR- 

^(-./w, Argent; two chevro-^^LAY, OB. MAY 23d, 1857, AET. 86. 
nels, gules. On dexter can- ' .j t ji 1 

ton, gules, a spur. Crest, A tower. 




WM. JNO. JAMES, ESQ., ATTY.-AT-LAW, OB. l6th NOV., 182I. 



Crescent, for difference. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 263 

190. 
JOHN CAMPBELL, ESQ., OB. AT PORT HENDERSON, 3'^ SEP., 1820, AET. 57. — • 
ALSO,^ JAMES JOHN CHARLOTTE BARNES, & MARY, PUS CHILH., OB. INF. — ALSO, 
— JOHN, HIS SON, OB. A^ APL., 1 833, AET. 3 1. 

191. 
MARY JANE POPE, DAUR. OF JNO. CAMPBELL, ESQ., & WIFE OF EDWD. POPE, 
ARCHDEACON OF JAMAICA, OB. MAY 2/, 1834. 

192. 
MARY DOROTHY, WIFE OF -MAJOR OTTLEY, 2 W. I. REGT., & DAUR. OF THE 
REVD. CHARLES TOPPING, VICAR OF WEST BRADENHAM, IN THE COUNTY OF 
NORFOLK, WHO DIED, AFTER ONE DAY'S ILLNESS, I9* AUGUST, 180S, AGED 37. 
— ALSO, — OLIVIA CAMILLA DEVEREUX, NIECE OF MRS. OTTLEY, DIED 5* AUGT., 
1803, AGED 17. 

193. 
THE HONBLE. DAVID SHERIFF, OB. 4* SEP., 180S, AET. 54. 

194. 
LIEUT. JAMES MC DOWALL, R.N., OB. 4tli AUGT., 1827, AET. 34. 

195- 
DR. BENJAMIN SILVERA, OB. SEP. 3, 1813, AET. 23. 

196. 
ELINOR HENRY, DIED 30tli MARCH, 1852, AET. 73. 

197. 
ELIZA FRANCES, WIFE OF MAJOR LONGDEN, H.M.'S 33d REGT., DIED AT UP 
PARK CAMP, 22(1 OCT., 1 823, IN HER 32d YEAR. 

198. 
ADELEINE MARY, DAUR. OF MR. JAS. BROWN, OB. l8'h MARCH, 1854, AET. 
18 MTHS. 

199. 
ANN JANE, DAUR. OF WM. JOHNSTON, ESQ., OF THE 65th REGT., & STEP- 
DAUR. OF ALEXR. CHILD, ESQ., BARRACK MR., — DIED AT UP PARK CAMP, 15th 
JUNE, 1835. 

200. 
SUSAN EMILY, DAUR. OF JOHN GEGG, CLERK, — BORN 6th deC, 1844, — DIED 
17th SEP., 1845. 

201. 
HENRY GRIFFIN, ELDEST SON OF JEREMIAH AND AGNES JANE LEAYCRAFT, 
NAT. IS* MARCH, 1851, & OB. 23d. 

34—2 



264 JAMAICA. 

202. 

WILLIAM MARTIN JOPINSTON, M.D., ELDEST SON OF DR. LEWIS JOHNSTON, 
OF SAVANNAH, GEORGIA,— DIED AT KINGSTON, 9* DEC, 1807, — BORN MAY 24th 
1754.— ALSO, — HIS 3 CHILDREN: JANE, DIED 1793. — JANE, DIED 1794. — ANDREW 
LIGHTENSTONE JOHNSTON, OB. DEC. 2^, 1806. — ALSO, — ELLA MACK GLASHEN 
ALYMON, DAUR. OF THE LATE WILLIAM BRUCE ALYMON, M.D., OF HALIFAX, 
NOVA SCOTIA, — OB. AT KINGSTON, FEB. 3<i, 1 843. 

203. 
CATHERINE BROWN, OB. NOV. 16'!', 185O, AET. 23 YRS., 2$ DAYS. 

204. 
EDWARD BAINBRIDGE THOMAS, ESQR., OB. 4th JUNE, 1 849. 

205. 
WM. DANIEL, ELDEST SON OF FRANCES AMELIA & MARK MATTHEWS, ESQ., 
PAY-MR. I W. I. R., ACCIDENTALLY SHOT AT STONYHILL, SEP. I^', 184S, AGED 

5 YRS. 

206. 
EMILY M. CLEMENTS, OB. 20tli JANY., 1852, AET. 39. 

207. 
HERE LYETH THE BODY OF SUSANNAH CASS, WIFE OF JOHN CASS, ^YHO 
DEPARTED THIS LIFE YE 12* pAY OF FEB., 173O,— AGED 23 YEARS, lO MONTHS, 
AND 7 DAYS, — WHO DIED IN CHILDBED. 

208. 
ALICIA, DAUR. OF WILLIAM MACKAY, INSPECTOR-GENERAL OF HOS- 
PITALS, IN JAMAICA, JANUARY . . ., 1 84. . , 

On an Iron Plate. 
rjBLlTERATED. 

209. 

BROOKS. 

On an Iron Plate, on a railing, bearing simply the name. 

210. 

MRS. LUCIA ANDREWS, .... 13* JULY, 180S, AET. 88 .... 

Slab. 

211. 
{Ab.) MRS. FRANCES WILLIS, OB. 4tli DEC, 1804, AET. 72. 

Slab. 

212. 

ANN ARCHER. 
Marble." 

* The author afterwards saw the tombstone in an office in Kingston. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 265 

'T'^HIS was removed some years ago, but whether since restored to its place, the 

author is not aware. 

The lady was the daughter of John Hodges, of Maxfield, by his first wife, Ann 
Blake, and married George Archer, M.D. 



HUNT'S BAY, ST. ANDREW'S PARISH. 

JEWS' BURIAL GROUND. 

I. 

IN MEMORY OF MR. JACOB HIZRIAHU DE LUZENA, MERCHANT, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE JANUARY ..., 1686. 

2. 

IN MEMORY OF DOCTOR JACOB RODRIGUES DE LEON, WHO DIED ON THE 5* 
OF JUNE, 1703, BEING THE SIXTIETH YEAR OF HIS AGE. 

3- 
IN MEMORY OF JACOB BRANDAO, WHO DIED ON THE 7th DAY OF JANUARY, 
1 7 II, AGED 46 YEARS. 

4. 
IN MEMORY OF MR. ISAAC NARBEUS, MERCHANT, WHO DEPARTED THIS LIFE 
ON THE lOth OF MARCH, 1686, — THAT IS THE FIFTH OF NISAN, S447, FROM THE 
CREATION OF THE WORLD. 

5- 
IN MEMORY OF ESTER BARUCH ALVANS, THE WIFE OF MR. ABRAHAM AL- 
VANS, WHO DEPARTED THIS LIFE 30* OF JANUARY, 1 692. 

IVr B. — The Jewish burial ground is full of tombs, but with the above exceptions, the 
inscriptions are in the Hebrew characters. 



CEMETERY— " NEWCASTLE "—OF ST. ANDREW'S PARISH. 

I. 

SACRED TO THE MEMORY OF MARY ANNE, — THE DEARLY BELOVED WIFE OF 
MAJOR & BT. LIEUT.-COLONEL — EDWARD RICHARD KING, — H.M. 36* REGIMENT, — 
WHO DEPARTED THIS LIFE,— SUDDENLY, — AT NEWCASTLE, JAMAICA, — ON THE 
29th DAY OF AUGUST, 1856,— IN THE 47th YEAR OF HER AGE. — ALAS ! MARY. 
Altar Tomb. On the panel, "Alas! Mary." On the ledger, " Spes tutissmia coelis." 

Che was poisoned through the mistake of a druggist. 



266 JAMAICA. 

2. 

SACRED TO — THE MEMORY OF — JOHN BLAND SAWYER,— LIEUT. H.M. 4* W.I. 
REGT., — WHO DEPARTED THIS LIFE — 29* OCTR., — [863, — AGED 28 YEARS. — THY 
WILL BE DONE. 

Altar Tomb, of Porphyry. 

3- 
SACRED TO THE MEMORY OF— WILLIAM RANDOLPH EPPES, — DEPUTY COM- 
MISSARY GENERAL, — DIED— OF YELLOW FEVER, — AUGUST II, 1849,— AGED 55 
YEARS. — ALSO, — WILLIAM ISHAM EPPES, — ELDEST SON OF THE ABOVE, — DIED OF 
YELLOW FEVER,— AUGUST Ijtli, 1 849, — AGED 1$ YEARS & 4 MONTHS. 

Marble Slab. , 

4- 
SACRD — TO THE MEMORY — OF — LIEUTENANT & ADJUTANT — WILLIAM G. 
BINDON, — RES. BATT. 97* REGT,— DIED MAY 1 3* 1 849, — AGED 25 YEARS. — 
ERECTED BY HIS BROTHER OFFICERS, IN TOKEN — OF THEIR REGARD AND ES- 
TEEM. 

M. Altar Tomb. 

5- 
SACRED — TO THE MEMORY OF— WILLIAM BURNS, — LATE — SERGEANT IN THE 
38tli REGIMENT,— WHO — DEPARTED THIS LIFE — THE — 4* JULY, 1847, — AGED 2/ 
YEARS. — THIS STONE WAS ERECTED TO HIS — MEMORY BY THE SERJEANTS OF 
THE — 38th REGIMENT, — AS — A TOKEN OF ESTEEM. 

M. Slab. 

6. 
SACRED— TO THE— MEMORY— OF— SERGEANT GAVIN FINNIE, — NO. 8 COM- 
PANY, — ist BATTN. 14th REGT.,— WHO DEPARTED THIS LIFE — ON THE 28* DAY 
OF AUGUST, i860,— AGED 28 YEARS AND 4 MONTHS. {Ab. Four lines, &C.) THIS 
TABLET IS ERECTED, — AS A TOKEN OF RESPECT, BY THE SERGTS. OF THE RKGI- 
MENT — AND MEN OF HIS COMPANY. 

M. Altar Tomb. 

7- 
ERECTED — TO THE MEMORY — OF — ARM0UR[ER]-SERGT. JNO. FRY, — AND ^ 
SERGT. PR. DAFFEY,— BY THE SERGTS. OF THE Ist BN. l/ifi>- REGT.,— 1863. 

M. Altar Tomb. 

8. 

{Ab.) IN MEMORY OF DOUGLAS, THE BELOVED SON OF REVD. H. MAC DOU- 
GALL, M.A. "HE WAS TAKEN FROM THE EVIL TO COME" (iS. 57, l) 6* SEPT., 
1857. 

On another face : 

FRANCES HALE„ DAUR. OF REVD. H. MAC DOUGALL, M.A., OB. 20* MAY, 1857. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 267 

On third face : 
FRANCES HALE, THE BELOVED WIFE OF REVD. H. MAC DOUGALL, M.A., CHAP- 
LAIN TO THE FORCES AT THIS STATION. THE LORD JESUS RECD. HER SPIRIT 
ON THE 5th MARCH, 1858. 
HTexts and verses. 

Wooden Tablets. A triangular pyramidal Tomb. 

9- 
THIS MONUMENT — HAS BEEN ERECTED BY THE OFFICERS, — NON-COMMIS- 
SIONED OFFICERS,— AND PRIVATES OF THE 36th REGIMENT, — TO THE MEMORY 
OF THEIR COMRADES, — WHO DIED DURING — THE EPIDEMIC OF YELLOW FEVER 
— AT — NEWCASTLE & STONY HILL, — IN THE YEAR J 856. 

On the opposite face : 
36* REGIMENT. 
FIRM. 
LIEUT. TUCK. SERGT.-MAJOR WILDBORE. 

„ MAHON. COLOR-SERGT. CATTON. 

„ SCARLETT. „ KIEMAN. 

„ LANE. 

„ MC GARRY. 

SERGT. BENNETT. DR. BOYLE. 

„ BROUGH. PRIVATE KELLY. 

PRICE. „ SPLANE. 

CORPL. CREAM. „ GREEN. 

„ JACOB. „ YOUNG. 

„ ORAM. 
(Privates continued :) — DISLEY, QUINYAN, SAINT, TURNER, SAVAGE, WOOD, KEN- 
NEDY, HOWARTH, PERCIVAL, KILDARE, BROWN, JAMES, TAYLOR, COLLYEAR, 
GRIFFITHS, ANDERSON, ROSSEN, SMITH, MELONEY, WILD, WILKINS, MONK, HIckEY, 
LEATHER, WINTER, CRIBBIN, CAFFREY, WRIGHT, HARDWICK, BOX, SHARPLEY, 
HART, LITTLEWOOD, FIELDHOUSE, HANNON, MARRIOTT, GORDON, SOLLIS, BEARD, 
TUER, PRICE, HOGAN, BUTLER, TAYLOR, NEEDHAM, HEARSEY, WARREN, CONNOR, 
JONES, ROSTRON, ECKWORTH— MRS. BELL, MRS. MAHONEY — CHILDREN :— BROCK, 
BRADISH, HINES — STAFF ASST. SURGN. GORDON, LT. LEGALLAIS, R.E., ENSN. GUN. 
REQUIESCANT IN PACE. 

10. 
MARY MAUDE HARVEY, CHILD OF J. E. HARVEY, ESQ., CAPT. 4I REGT., 
& OCT A VIA, HIS WIFE, OB. 20 MARCH, 1860, AET. II MTHS. 

Stone Pyramid and Marble Slab. 

II. 

WILLIAM GORDON, M.D,, — DIED 7* DECEMBER, 1856, — AGED 22 YEARS. 

M. Tablet. 



26S JAMAICA. 

12. 

Porphyry Altar Tomb. 

Mo inscription. 

13- 
IN MEMORY— OF— HARRIET— M. WILLIAMS, — DAUGHTER OF— H. WILLIAMS, 

ESQ., OF— THE WAR DEPT.,— WHO DIED— ON — CHRISTMAS DAY,— 1857,— AGED 3 

YEARS. 

Obelisk Porphyry. 

14. 
SACRED— TO THE MEMORY — OF — JOHN EDWARD HALL, — LATE— CAPTAIN 
H.M. 48th REGT.,— DIED MAY I9& 1 844, AGED 30 YEARS.— ERECTED,— AS A TOKEN 
OF REGARD,— TO HIS MEMORY,— BY HIS BROTHER OFFICERS. 

Marble. 

IS- 
SACRED TO THE MEMORY OF— W. FRD. F. SHIRLEY, — DIED 2^ JULY, 1 862, — 

AGED 3 YEARS & I MONTH. — "SUFFER LITTLE CHILDREN & fORBID THEM 
NOT TO COME UNTO ME." 

Marble Altar Tomb. 

16. 
MATTHEW IFIELD .' 

Wooden Tablets. 

rjATES, &c., obliterated. 

17- 
CHARLES HEN. DENT, SON OF QUARR.-MR.-SERGT. R. DENT, DIED 4* MAY, 

1552, AGED 18 MONTHS. 

18. 
T. JENNING, LATE FRIVT. SOLDIER, IN H.M. 97th REGT., DIED 22 AUGT., 
1848, AGED 27. (Verses follow.) ERECTED BY LIEUT. VICARS,* THE OFFICER OF 
HIS COMPANY, AS A TOKEN OF RESPECT. 

19- 
MS. HEALE, 97* REGT., DIED 2<i OCT., 1 849, AGED 29 YEARS. 

20. 
ED WD. TURNER, 97th REGT., DIED 6* MAY, 1 848, AGED 26 YEARS. 

21. 
CORPORAL JAMES BELTS,— MASTER SHOEMAKER, 2nd BATTN. 6oth RIFLES. 



"Hates gone. 



CAROLINE DAUR. OF SERGT. ON. BARRY, I BN. 14* RT., DIED 6th dec, 1 86 1, 
AGED 4 MTHS. 

* Who afterwards died in the Crimea, and whose biography is well known. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 269 

23- 

ANDW. WILLM., INFANT SON OF JOHN KIERNAN, & AGNES MARY DELANEY, 
DIED I MAY, 1851, AGED 2 YRS., 2 MTHS., 20 DAYS. 

24. 
EDWD. FITZ-SIMONS, 97* REGT., DIED, 2<i SEP., 1850, AGED 26 YEARS. — ALSO, 
PATK. DEVANEY, DIED AT U. P. CAMP, 24* NOV., 1850, AGED 27 YEARS. 

25- 

WM. MOSS, GN. COMPY., 36th reGT., DIED l6th AUGT., 185S, AGED 28 YEARS. 
— ALSO, T. BRYANT, 25* JULY, 1855, AGED 23 YEARS. 

26. 
W. WARBOYS, PTE., GR. COMPY., 36* REGT., DIED, 16* NOV., l8SS,AGED 22 YRS. 
— ALSO, W. GREEN, 2d JULY, 1856, AGED 28 YRS. 

27. 
SIMON SEXTON, PTE., l6tli REGT., DIED OF CHOLERA, lO* AUGT., 1851, AGED 
24 YEARS. (ERECTED BY N.-C.-O. & MEN OF THE COMPANY.) 

Wooden, 

28. 

THOS. QUILTY, I EN. 14* REG., DIED, 2'J FEB., 1 862, AGED 28t'2. 

29. 
CHAS. CHAPMAN, 16* REGT., DIED, 31st AUGT., 1857, AGED 28 YEARS. 

3°- 
CHAS. LENNON, LT. COMPY, l6'h REGT., DIED OF CHOLERA, 13th AUGT., l86r, 

AGED .... 

31- 

MICHL. KEARNEY, 48* REGT., DIED, 14*11 DEC, 184S, AGED 24 YEARS. 

32. 
THOS. NORREY, PTE., 14* REGT., DIED 1 8* OCT., i860, AGED 23 YRS., 6 MTHS. 

33- 
WILLM. SMITH, CORPL., 48* REGT., DIED ... SEPR., 1846, AGED 32 YEARS. 

34. 
JAS. ELLIOTT, PTE., 48tli REGT. 

"Mo date remain.s. 

35. 
JOHN, SON OF JNO. & AGNES BROWN, I BN., 14* REGT., DIED, 31st MARCH, 
1861, AGED IS MONTHS. 

36. 
GEO. WILSON, PRIVATE, LATE MUSICIAN, 48th reGT., DIED 22<i JULY, 1 845, 
AGED 25 YEARS. 

HIS EARLY DEATH WAS MUCH REGRETTED BY HIS COMRADES. 

35 



270 JAMAICA. 

37- 
JOSEPH, SON OF DORA & JOHN MCDONALD, 14* REGT., DIED, 17th SEP., 1861, 

AGED I YEAR & 10 DAYS. 

38. 
SARAH JANE, DAUR. OF SERGT GEO. BAKER, 41st REGT., DIED AUGT. 20, 
1857, AGED 7 M. 

39- 
ANNE JANE, WIFE OF ROBT. MOORE, COMMT. STOREKEEPER, DIED, 8* DEC, 
1847, AGED 29 YEARS. 

40. 
MARGARET, WIFE OF SCHOOLMASTER SERGT. JNO. CULLEN, RES. BATTN., 97tli 
REGT., DIED, 17th OCT., 1 848, AGED 40 YRS. & 7 M. — ALSO, — CHARLOTTE, HIS 
DAUR., DIED, 14th OCT., 1 848, AGED lO YRS. & 8 MTHS. — ALSO, — ROBERT, THEIR 
SON, DIED, 8tt OCT., 1 848, AGED 8 YRS. & 2 MTHS. — ALSO,— JOHN, THEIR SON, 
DIED, 23d OCT., 1848, AGED 2 YRS. & 6 MTHS. 

"yERSES and texts follow. 

41. 

JAS. IDDENDEN, PTE., 48* REGT., DIED, 29th JUNE, 1844, AGED 29 YEARS. 

42. 
JNO. WHITE, PTE., LT. COMPY., 48* REGT. DIED, 5* NOVR., 1841. 

43- 

MICHL. ELLIS, PTE., 48^11 REGT., DIED, 25th SEP., 1844, AGED 21 YEARS. 

44. 
W. BERRY, CORPL., l6th REGT., DIED, 24lh NOV., 1853, AGED 23 YEARS. 

45. 
HENRY, SON OF JOHN & MARY HARNEY, 48* REGT., DIED, 18* DECR., 1844, 
AGED 3iV YEARS. 

46. 
EDWD. VINCT. BRADISH, DIED, DEC. 8<i 1856, AGED 4 YRS. & -^^U. 

47. 
RICHD. WILSON, DIED AT U. P. CAMP, OCT. &-^, 1850, AGED 24 YRS.— ALSO, 
JAMES JACKSON, DIED AT U. P. C, 24th NOV., 1850, AGED 30 YEARS. BOTH PRI- 
VATES OF THE 97* REGT. 

48. 
J. DONOVAN, PTE., 97th REGT., DIED, 30* JULY, 1 848, AGED 26 YEARS, 
■y ERSES. 

49- 
PAK. DALEY, PRIVATE, ist BN., 14111 REGT., DIED, 17th JULY, i860, AGED 26 
YEARS. 

Wooden. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 271 

so. 

MARY ANNE, DAUR. OF MICHAEL & ANN DOYLE, DIED, S'li JANY., 1861, AGED 
I YR., tV 

•51- 
GEORGE, SON OF SERGT. GEO. & ELIZABETH SHADBOLT, 14th REGT., DIED, 

17th SEP., i860, AGED 2iV YRS. 

52- 
CORNELIUS GILLASPIE, PRIVATE, 48* REGT 



S3- 
JOHN WHITE, PRIVATE, 48* REGT. 

S4- 
MICHAEL ELLIS, PTE., 48* REGT., DIED, 23d SEP., 1 844, AGED 21 YEARS. 

55- 
GEO. DARBY, DIED, 16* JANY., 1843, AGED 17 YRS. ERECTED BY HIS MASTER, 
MAJOR CROMBIE, 6o^^ RIFLES. 

56. 
G. WHITING, PTE., ist BN., 14* REGT., DIED, 30* OCT., i860, AGED 24 YEARS. 

57. 
MARGARET, WIFE OF THOS. LONICAN, PTE., 97th REGT., DIED, 13th APL., 1 848, 

AGED 31 YEARS. 

58. 
J. GREGORY, PTE., ist BN., 14111 REGT., DIED, 8th JULY, i860, AGED 34 YEARS. 

59- 
DRUMMER MCCARBERRY, 41st WELCH REGT. DIED, Ist AUGT., 1857, AGED 

22 YEARS. 

Stone. 

60. 
THOS. NORREY, PTE., I4A REGT., DIED, iSth OCT., 1860, AGED 23 & r^ YEARS. 

61. 

ELIZA MARY CAMPBELL, OF THE ROYAL ARTILLERY, DIED 30* APL., 1 844, 
AGED 2)h YEARS. 

62. 
CORPORAL W. BERRY, 16* REGT., DIED, 24th NOV., 1853. 

63. 
LCE.-SERGT. JOB. BEAUCHAMP, l6tli REGT., DIED, 29* OCT., 1853, AGED 30 YEARS' 

64. 
THOS. WRAITH, PTE., 2<i BN., 6oth RIFLE CORPS, DIED, 30tli MAY, 1 842, AGED 
42 YEARS. 

35— 2 



272 JAMAICA. 

65- 

CORPORAL EDWARD WALSH, 2^ BN., 6oth RIFLES, DIED, 1 7th AUGT., 1 842, 

AGED 36^ YRS. 

66. 
BARRACK-SERGT. THOS. VALE, LATE SERGT. 32'i REGT., DIED, 26tli JANY., 

1844, AGED 47 YEARS. 

67. 
SAML. SMITH, PTE., 48^ REGT , . . 

68. 
JAMES DELE, BARRK.-SERGT., DIED, 6th jULY, 1 85 3, AGED 36 YEARS. 

69. 
ROBERT DIBBLE, 8 CO., 6 BY., R.A., DIED, 3 JULY, 1850, AGED 24 YEARS. 

70. 
JAS. FRANCOM, PTE., 97* REGT., DIED, lOtt MAY, 1848, AGED 33 YEARS. 

71- 
SAML. CASTLEDINE, PTE., 38th REGT., DIED, 30tli MARCH, 1 847, AGED 27 YEARS. 

72. 
ELIZABETH, DAUR. OF JOHN WOOD, 9th BN., R.A., DIED 3d AUGT., 1 845. 

73- 
JOHN TORPY, PTE., 48 A REGT., DIED, 20th FEB., 1 846, AGED 2^-^^ YEARS. 

74- 
ALEXR. PENTLAND, GUNNER, R.A., DIED, 30* JULY, 1 846, AGED 24 YEARS. 

75- 
JAS. EDGE, PTE., 97* REGT., DIED, 7tli NOV., 1 848, AGED 3 1. ERECTED BY 
HIS COMRADE, SAML. CANDLING. 
" MAN, LIKE A SHADOW, VAINLY WALKS, — WITH FRUITLESS CARES OPPRESS'D, 
HE HEAPS UP WEALTH, BUT CANNOT TELL — BY WHOM 'TWILL BE POSSESS'D." 

76. 
JAS. HOLD EN, BOMBR., I CO., 6 BY., R.A., DIED, 6* JULY, 1 844, AGED 25 YEARS. 

77- 
MARY ANN, DAUR. OF WM. & MARY ANN WATTS, R.A., DIED, 31st MAY, 1848, 

AGED 13 YRS., 7 D. 

78. 
HOSPITAL-SERGT. WM. PRICE, 36th reGT., DIED, 15*11 OCT., ...., AGED ... — 
ALSO,— COMPY.-SERGT.-MAJOR A. JORDAN, W. I. REGT., LATE 2,6^^ REGT., DIED AT 
UP PARK CAMP 

■pjATES obliterated. 

Wooden, 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 273 

79- 
WILLIAM, SON OF T. & JANE IRWIN, 97* REGT., DIED 2<i JUNE, 1850, AGED 

iTa YEAR. 

80. 
L INGHAM, PTE., 97th REGT.^ DIED Hth MAY, 1850, AGED 28 YEARS. 

81. 
MICHA.EL MULLINS, PTE., 48* REGT., DIED SEP. 20* 1 846, AGED 35 YRS. 
ERECTED BY J AS. KENNEDY. 

82. 
ANDW. MCQUADE, PTE., 97*11 REGT., DIED I4tli DEC, 1850, AGED 2/ YRS. — 
ALSO, — MICHL. MCLOUGLIN, PTE., 97th REGT., DIED ^'^ OCT., 1850, AGED 32 YRS., 
AT U. P. CAMP. 

THIS TABLET WAS ERECTED BY LIEUT. VICARS, THE OFFICER OF THEIR 
COMPANY, AS A TOKEN 



Cee previous note. 



83- 

JOHN REGAN, LATE BASS DRUMMER, H.M.'S 97'^ DIED 20* NOV., 1850, AGED 
29 YRS. 

84. 

RACHEL, WIFE OF PIE. HUGH POLAN, 48* REGT., DIED 30* DEC, 1846, 
AGED 27 YEARS. 

85. 
DANIEL MAGHEE, LATE 60* RIFLES. 

FjATE effaced. 

86. 
KATHERINE, WIFE OF ROBT. CAPS, 2n<i BN., 60* RIFLES 



87. 
ARTHUR SHIELDS, PTE., 97 REGT., DIED 22*1 JUNE, 1 848, AGED 30 YEARS. 

88. 
MARY, WIFE OF R. COE, PTE. 97th REGT., DIED 16* JANY. 1 849, AGED 3 1 YEARS. 

89. 

COX, 10 COMPY, 97th REGT., DIED 11* DEC. 1848, AGED 25 YEARS, — ALSO, — 

PTE. S. CLARKE, DIED 26* NOV., 1 848, AGED 28 YRS. (AT PORT ROYAL, — ALSO, — 
PTE. J. BALLIN, DIED 2$* JUNE, 1849, AGED 30 YEARS. 

90. 
JAS. HOYLE, PTE. 97* REGT., DIED NOV. 9* 1 848, AGED 29 YRS. 

91- 
BARTHW. CONNORS, PTE. 97* REGT., DIED SEPT. 25* 1 848 



274 



JAMAICA. 



92. 



J. MC DONALD, PTE. 97A REGT., DIED 28tli JANY., 1851, AGED 2/ YRS.,— ALSO,- 
R. riTZ PATRICK, DIED 12* JANY, 1851, AGED 29 YEARS. 



93- 



SACRED TO THE MEMORY OF THE UNDERMENTIONED MEN OF THE BAND, 
36th REGT., WHO DIED DURING THE EPIDEMIC OF YELLOW FEVER, IN THE 
MONTHS OF NOVEMBER & DECEMBER, 1 856. 

■ H^. AGED 27 



M. O'CONNOR 

M. HOGAN I (?K _•_ AGED 28 

E. JONES I §/. AGED 38 



D. TUER. . . 
J. WARREN. 



M 



AGED 19 



AGED 21 



GLORIA PATRI 



u 



s 



,=^I 



~ci: 



\ ^- 



r^z 



■1^- 



-■^-- 



Glo - ry 



be to Thee, O 



Lord. 



'^-^^ — si- 



I^^?2I 



-s=i- 



npnis is probably a rare instance of musical notation appearing on a tomb. 



94- 



Mo dates remaining. 



ERAS. NELSON 



95- 



C. HOGAN, I B. 14*11 REGT., DIED Sth MAY, 1860, AGED 22 YRS. 6 MTH3., — ALSO, 

J. MORIARTY, CORPORAL, DIED 26'^ AUGT, 1860, AGED 22 YRS. 6 MTHS. 

TfERSES. 
* ERECTED BY N. C. OFFRS. AND MEN OF COMPY. 

96. 
ANN SCARROTT, WIFE OF SERGT. THOS. SCARROTT, l6tli REGT., DIED 11* AUGT. 
1851, IN HER 29* YEAR. 

97- 
LCE. CORPL. DUNDON, I B. 14* REGT., DIED 27* JUNE,, 1861, AGED 27 
YEARS. 

98. 
GEO. RAMSDEN, PTE. 16* REGT., DIED 17* AUGT, 1851, AGED 30 YRS. & 4 
MTHS. 

99. 
JOHN COLLOPY, igth regT., DIED OF CHOLERA, IQth AUGT., 1851^ AGED 24 
YEARS, 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



275 



JAS. ARMSTRONG, PTE. 48* REGT., DIED 23d MAY, 1 846, AGED 261*^- YEARS. 

lOI. 

MICHL. MC KEARNEY, PTE. 48* REGT., I4* DEC, 1845, AGED 24 YEARS. 



JAS. ROGERS, PTE. 48* REGT., 



103. 
SERGT. JOS. BENNETT, 36* REGT., DIED 13th OCT., 185.. AGED 36 YRS. 
ERECTED BY HIS WIFE, MARY ANN. 

104. 
WM. BURFORD, PTE. 97A REGT., 23d NOV., 1 849, AGED 29 YEARS. 



OLD BURIAL GROUND, TWO MILES BEYOND HALFWAY TREE— 

ST. ANDREW'S PARISH. 




HERE LYETH THE BODY OF DAVID BECK, WHO WAS BORN, THE .... XI FEB- 
RUARY, ANNO DOM MD. DYED YE X DAY OF JUNE, ANNO DOM. 1712. 



2. . \ ~6^ 

HERE LYETH .... BODY MARY MARTIN, WIFE OF 

THOS. MARTIN COOPER, WHO DIED lO* OF FEBRUARY, 

1 7 10, IN THE THIRTY- SECOND YEAR OF HER AGE. 



Arms, A chev. between 3 
annulets : on a chief, 3 roses slipped and leafed, ppr. Crest, a demi eagle displayed, with a rose, leafed and 
slipped, in its beak. 



HERE LYETH THE BODY OF MAJOR GUY, ESQ., WHO 
DEPARTED THIS LIFE, YE 6th DAY OF DECEMBER, 1736 ; 
AGED 56 YEARS AND 4 MONTHS. 

'T'his was Major Samuel Guy, son of Nathaniel Guy, by his 
wife, Dorothy Wood. He was bapt. 16 Nov. i68r, and 
married 6 Dec. 1704, Priscilla Long. 




Arms nearly effaced. 



2/6 JAMAICA. 

A- 

HERE LIETH INTERRED THE BODY OF MR. GEORGE BENNETT, WHO CAME 
HERE A SOLDIER UNDER GENERAL VENABLES, THE lO* DAY OF MAY, ANNO 
DOMINI 1655, AND ONE OF THE FIRST SETTLERS. HE WAS OF A DORSETSHIRE 
FAMILY. 

HERE ALSO LIETH INTERRED THE BODY OF MRS. SARAH BENNETT, LATE 
WIFE OF HIS GRANDSON, THE HONBLE. GEORGE BENNETT, ESQR., WHO DEPARTED 
THIS LIFE THE S^h DAY OF OCTOBER, ANNO DOMINI 1733, AGED 58 YEARS, AND 
MARRIED 39 YEARS AND 2 MONTHS. SHE WAS A WISE GOOD WIFE, AND ALL 
THAT KNEW HER WILL SAY THE SAME, AND THE ONLY DAUGHTER OF MR. JOHN 
ROSEWELL, A SOMERSETSHIRE FAMILY. 

ALSO THE BODIES OF SEVEN CHILDREN, (vizt.) ANN AND MARY ROSEWELL, 
WILLIAM, JOHN, ANN, ELIZABETH, AND REBECCA BENNETT. 

Cee previous note. 

here LYETH INTERR'd THE BODY OF — JUNIA YOUNG, WHO. DYED THE 20* 
APRIL, 1753 — AGED 42 YEARS. 

6. 
( A NOTHER monument, with inscription effaced, except "Cartwright FECIT.") 

7- 
IN MEMORY OF 

JACOB WADE 1759, AGED 70 YEARS. 

JOHN FITZGERALD I DIED-! APRIL 16, 1782, AGED 66 YEARS. 

MARY CHRISTIAN j ( APRIL, 1784, AGED 70 YEARS. 

8. 
HERE LIETH THE BODY OF — MISS ELIZABETH DISTON, WHO DEPARTED THIS 
LIFE — THE 22<i OF AUGT. 1 796, AGED 69 YEARS. 

9- 
SAMUEL MURPHY, ESQ., OB. 21 OCT., 1863, AET. 76. 
MARY ANNE, WIFE OF SAMUEL MURPHY, ESQ., OB. 1 7 SEP. 1 863, AET. 76. 

10. 
HERE LIE THE REMAINS OF — THOMAS MURPHY, ESQUIRE, FORMERLY OF THE 
RAMBLE AND DECOY ESTATES— IN THE PARISH OF ST. MARY. HE WAS BORN ON 
THE 24th DAY OF JUNE, 174I,— AND DEPARTED THIS LIFE — ON THE 2<i DAY OF 
NOVR., 1826,— IN THE 83d YEAR OF HIS AGE.— HE WAS FOR MANY YEARS— GUSTOS 
ROTULORUM OF THIS PARISH— AND FORTY-FOUR YEARS— ONE OF ITS REPRE- 
SENTATIVES TO THE— HONORABLE HOUSE OF ASSEMBLY. 

Cee Lawrence Pedigree. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



277 



HERE LYETH INTERR'D THE BODY OF MRS. — ANNE 
SLEIGH, WIFE TO MR. SAMUELL SLEIGH, — WHO DEPARTED 
THIS LIFE, THE X DAY OF MAY — ANNO DOMINI MDCLXXXVII, 
AND — THE XLIX YEARE OF HER AGE. 




Arms, A diev... .between 3 owls, 
close Crcit, Over an escjuiie'o helmet, a horse salient. 



HERE LYES INTERR D THE BODY OF — WILLIAM WILLIAMS, 
ESQ., WHO— DEPARTED THIS LIFE, THE FIRST DAY OF JULY 
— ANNO 1733, AGED SIXTY FIVE YEARS — AND SIX MONTHS. 



Arms, On a chevron, between 
3 moors' heads, conped, 5 ermine spots. Crest, On a wreath over an Esquire's helmet, a deer'^ head caboshed. 





HERE LYETH THE BODY OF — HENRY DAKINS, SENIOR, 
ESQ. — WHO DEPARTED THIS LIFE — THE FIRST DAY OF 
AUGUST, 1683 — AGED 43 YEARS — AND LEFT BY HIS WIFE 
ELIZABETH, FIVE SONS— VIZ., HENRY, CHARLES, JOHN, PHILIP 
— AND RICHARD. 

HERE ALSO LYETH THE BODY OF— HENRY DAKINS 
JUNIOR, — WHO DEPARTED THIS LIFE — THE 29* DAY OF 
AUGUST, 1737 — AGED FIVE YEARS AND TEN MONTHS— THE 
SON OF DOCTOR RICHARD DAKINS — AND GRANDSON OF THE ^^.^..^ between -> 

ABOVE — HENRY DAKINS, ESQ. flanches, each charged with 

a lion rampant. ... a lion 
statant, between a mullet in 

chief, and one in base. Crest, Over an Esquire's helmet, on a wreath, an arm embowed, grasping in the hand a 

battleaxe-spike turned to dexter. 

14. 
TO THE IMMORTAL MEMORY OF THE— DECEASED: — UNDER THIS STONE DOTH 

LIE TRUTH 

^HE rest covered. 



T* 



IS- 



HERE LYETH THE BODY OF— WILLIAM COLBERT— WHO DEPARTED THIS LIFE, 
MARCH 2^1—1760, AGED 5 1 YEARS. 

36 



2f8 JAMAICA. 

i6. 

ERECTED. TO— HIS MEMORY BY— ELIZABETH MARKS, THE — JAMES 

LIFE ON THE—.... OF JULY, 1 8 AGED 32 YEARS — THIS 

Fragment. 

17- 
HERE LIE- THE REMAINS— OF— DOROTHY SHEA, SPINSTER, — ELDEST DAUGH- 
TER OF RICHARD SHEA, ESQUIRE, — -AND- DOROTHY, HIS WIFE— BOTH DECEASED — 
AND FORMERLY OF THIS ISLAND — BOJiN,, 30* SEPT., 1786 — DIED, 7* JULY, 1826. 

r8. 

IN MEMORY OF — WILLIAM^ STEVENSON, ESQ. — BORN THE I,2th AUGUST, 1/20 — 
OB. 14 h APRIL, 1790, AGED 69— YEARS 8. M.ONTHS & 2 DAYS. 
Cee Lawrence pedigree. 

19- 
here lie. the remains — OF — THOMAS MURPHY, ESQ:, — BARRISTER AT LAW — 
SON OF — THOMAS & ELIZABETH MURPHY — OF THE PARISH OF ST. MARY— IN THIS 
ISLAND^BORN THE 22d OF OCTOBER, 178I — AND DEPARTED THIS LIFE — THE 30th 
OF DECEMBER, 1805, — AGED 24 YEARS. 

20: 
{Ab.) THIS STONE — AT THE REQUEST OF A — GREATLY AFFLICTED MOTHER 
— IS PLACED OVER THE REMAINS OF — HER BELOVED SON — JOHN BARNETT SHAW 

— BY A FRIEND — HE WAS THE ELDEST MALE ISSUE OF — JOHN SHAW, 

OF SHAW PARK, ESQUIRE — AND ELIZABETH HIS WIFE— BUT WAS SEVERED FROM 
— HIS DISCONSOLATE PARENTS BY THAT ^ — BANEFUL DISEASE — THE YELLOW 
FEVER,. ON THE 5* DAY OF JULY, 1810 — IN THE 1 8* YEAR OF HIS AGE. 

Chaw Park is romantically situated near Ochorios, in the parish of St. Ann's. 

21. 
(Ab.) HERE LYETH THE. BODY OE MRS. ELIZABETH DRURY, MOTHER OF 
COLONEL HENRY DAKINS, OB. MARCH 31, 1733, AET. 76. — ALSO, — CHARLES 
DAKINS, SON OF ELIZABETH DRURY, OB. JUNE 12, 171I, AET. 34. — ALSO, — JOHN 
DAKINS, SON OF ELIZABETH DRURY, OB. 2 L JUNE, 1.72.5, AET. 16&4D. — ALSO, — 
DR. RICHARD DAKINS, SON OF ELIZABETH DRURY, OB. I NOV. 1732, AET. 48 & 
10 M. 

22. 

{Ab) ELIZABETH, WIFE- OF' JAS. PINNOCK, ESQ., OB. 8 NOV. 1722, AET. 18. — ALSO, 

DAKINS PINNOCK, SON OF HONBLE. PHILIP PINNOCK, BY GRACE HIS WIFE, AND 

GRANDMOTHER OF THE SAID ELIZABETH PINNOCK, BORN 3 OCT. 1753, DIED NOV. 

I7S6.—ALSO,— ELIZABETH WYNDHAM DALLING DIED I ^t MARCH, 1768, ON 

HER VOYAGE. FROM ENGLAND. — ELIZABETH DALLING, HER MOTHER, WIFE OF 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS, 



279 



COLL. JOHN CALLING, & DAUR. OF SAID PHILIP AND GRACE PIN NOCK, WHO DIED 

6 JULY IN THE 22 YEAR OF HER AGE. — ALSO, THE SAID GRACE PINNOCK, 

OB. II AUGT., 1771, AET. 42. HER NAME WAS DAKINS, &— SHE WAS— 

NIECE AND HEIRESS OF THE LATE COLL. HELLIRY. 



Cee previous note. 



23- 

here RESTETH the BODY OF— MISS DOROTHY DOUCE, 
— WHO DEPARTED THIS LIFE THE jst DAY OF— AUGUST, \ 
1736, IN THE IS YEAR — OF HER AGE, 




Afiin, Azure, a fess chfequy, 
betweeen 3 greyhounds couiant. 



24. 



ANN GRAHAM GRAY, DAU. OF WILLIAM AND DOROTHY GRAY, OB. 30* JUNE, 
1764, AET. 20. — ALSO, — ELIZABETH CAROLINE GRAY, DAUR. OF WM. & DOROTHY, 
OB. 13 APL. 1766, AET. 17 Y. 5 M. 23 D. 



25. 

E EDWARD, THE SOVEN {sic) OF WILLIAM & ANNE BEESTON, WHO 

AUGUST .1676 

Fragment. 



NEW BURIAL GROUND, UP PARK CAMP,— ST. ANDREW'S PARISH. 

1. 

THIS TOKEN OF RESPECT WAS PLACED OVER HIS 

REMAINS BY HIS CAPTAIN, WHO BEST KNEW HIS WORTH. 

Wood. 

2. 
ARCHIBALD RANDOLPH, ESQ., LIEUT. ROYAL ENGINEERS^ OB. I4 MAY, 1841, 

AET. 21. 

Marble Tablet. 



GEORGE MARSHALL, K.H., LATE LT.-COLL. COMG. H. M.'S 82^ REGT. OF FOOT, 
WHO, AFTER 42 YEARS' MERETORIOUS SERVICE, DIED OF FEVER, 2^ JUNE, 184I, 
AT U. P. C, AGED 58. 

36—2 



28o JAMAICA. 

4- 
JAMES PRESTOX, ESQ., OF EMSWORTH, IN THE COUNTY OF HAMPSHIRE, LATE 
OF 11. M.'S 10* ROYAL HUSSARS, IN WHICH HE SERVED 22 YRS., AND THEN WAS 
AFFTD. BARRACK MASTER AT U. P. C, JAMAICA, WHERE HE DIED OF FEVER, 
APRIL 9* 1842, AET. 50, LEAVING A WIDOW TO DEPLORE HIS LOSS. 

S- 
LT. JOHN MARYON WILSON, 3 W. I. R., OB. AUG. 12, 1853, AET. 26. 

6. 
WM. d'eSTERRE TAYLOR, 3 W. I. R., & OF KINSALE, IRELAND, DIED OF 
YELLOW FEVER, AT U. P. C. 4 SEPT., 1 856, AET. 30. 

7- 
MATTHEW RECHLEY BURKE, ASST.-SUR., OB. 6 AUGT., 1837, AET. 24. 

8. 
WM. HOGG ANDERSON, M.D., ASST.-SURGEON 8* FOOT, QB. 25 JUNE, 1 837, 
AET. 26. 

9- 
J AS. HUNTER CARDIERE, M.D., SUR. 8 FOOT, OB. 5 DEC. 1 836, AET. 49. 

10. 
HENRY PALMER HILL, PAYMR. 8 A FOOT, OB. 26 MAY, 1 836, AET. 45. 

II. 
WILLM. ST. LEGER, ENS. 8tli FOOT, OB. DECR., 1 836, AGED 21 YRS. & 9 MONTHS. 

12. 
SELINA KINGSTON, & LOUISA HER INFANT, AGED 3 MONTHS. 

13- 
ELIZ. CHANCELLOR WILSON. 

14. 

CAROLINE, WIFE OF CAPT. CARY, BARRACK MASTER, OB. II DEC. 1843, AET. 27. 

IS- 
JOHN ALEXR. BUTCHER, 3 W. I. R., OB. I9 DEC. 1850, AET. 26. 

16. 
J AS. THOMPSON, INFANT SON OF MAJOR ALLEN, 2 W. I. R., OB. APRIL, 1 842, 
AET. I YR. 

17- 
WM. BOND LEWIS, ENSN. 56 REGT., OB. 2$ SEP. 1 837, AET. 18. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 281 



DISUSED GRAVE YARD AT UP PARK CAMP. 

I. 

LIEUT. EVERETT, ADJUTANT OF THE 33<1 REGT., DIED AT U. P. C, 8 A JANY. 
1829, IN THE 29th YEAR OF HIS AGE. ERECTED BY HIS BROTHER OFFICERS. 

2. 
THOMAS JOSEPH FURLONG ORDNANCE DEPARTT., DIED ig"* APRIL, 1 829, 
AGED 27. 

3- 
LT.-COLL. — P. C. TAYLOR, 22<i REGT. — DIED AT KINGSTON — 7 DECEMBER, 1827, 
AGED 37. 

4- 
SACRED TO THE MEMORY OF CAPTAIN ANDREW DONALDSON — THE 93<i RE- 
GIMENT — DIED IN CAMP ON THE 16* JULY, 1825, IN THE 34'li YEAR OF HIS 
AGE — ^BELOVED AND RESPECTED. — ERECTED BY HIS WIDOW. 

5- 
WM. HENRY VINICOMBE, PAYMASTER OF THE SQth REGT., DIED 27th DEC. 
1824, AGED 30. 

6. 
W. J. BOWEN, CAPT. 77th REGT., DIED 3<i APL., 1 825, AGED 27 YEARS. 

7- 
SACREU TO THE MEMORY OF ENSIGN THOMAS EDWARDS, LATE OF HIS MA- 
JESTY'S SO* REGIMENT, WHO, AT THE EARLY AGE OF NINETEEN YEARS, FELL A 
VICTIM TO THE FEVER WHICH PROVED SO FATAL TO THE TROOPS, IN THE YEAR 
1 8 19. — THIS STONE IS ERECTED BY HIS FATHER, LIEUT.-COLL. EDWARDS, OF THE 
17th FOOT, TO MARK HIS AFFECTION FOR ONE WHO, AS LONG AS SENSE AND 
REFLECTION SHALL REMAIN, WILL NEVER BE FORGOTTEN BY HIM. 

8. 
JOHN MONTGOMERY, PAYMR. $0* REGT., DIED I9* AUGT., 1819, AGED 64,— 
ELIZAB. HIS WIFE, DIED 25151 AUGT., AGED 52. THEIR SON BT. MAJOR MONT- 
GOMERY, DIED II AUGT., 1819, AGED 3$. — BT. MAJOR ROWE DIED 3d AUG., l8t9, 
/\.GED 34, & HIS WIFE, DAUR. OF PAYMR. MONTGOMERY, EXPIRED THE SAME 
DAY, AGED 26.— JOSEPH BROWN, PAYMR. M.'S SON-IN-LAW, DIED 6 AUGT., 1819, 

AGED 31. — ELIZABETH, HIS CHILD, DIED SAME MONTH, AGED 6 WEEKS, & 

AGED 33 YRS. 



282 JAMAICA, 

DETACHED CEMETERY, UP PARK CAMP. 

A BOUT 200 yards N.E. from the present Burial Ground, Up Park Camp, there is a 
very small Cemetery, quite hidden by a fence of penguin, and the surrounding 
bush, and, without very precise directions, one might be searching for hours and . not 
find the exact spot. 

An altar tomb of brick, with a marble slab bearing the following inscription underneath a compass and rule 
within a circle : — 

I. 

(Ab) TO THE MEMORY OF — JAMES ARNOLD — REGTL. SERGT.-MAJOR l^ W. I. REGT. 
— WHO DIED OF YELLOW FEVER — ON THE 25*— SEPT., 1856, AGED 40. — THIS 
RECORD IS PLACED HERE BY THE — LT.-COLONEL OF HIS REGIMENT, WHO DEEPLY 
— FEELS THE LOSS OF SO GOOD A SOLDIER. — HAD HE LIVED 23 DAYS LONGER 
HE WOULD — HAVE KNOWN THAT HE WAS COMMISSIONED — BY THE SOVEREIGN 

HE SERVED SO WELL. — AS LONG AS MEMORY LASTS HIS BROKEN HEARTED. 

WIDOW WILL REMEMBER — HIS VIRTUES & AFFECTION. 

"Uerses follow. 

2. 
COMPANY SERGEANT-MAJOR A. JORDAN, 3 W. I. REGT., OB. 20 DEC, 1 85 5, 
AET. 29. BY HIS WIFE. 

3- 
SACRED TO THE MEMORY OF — CORPORAL FRANCIS STANFORD — 3 W. I. REGT. 
— WHO DEPARTED THIS LIFE— ON THE 30th FEBRUARY— A.D. 1862 — AGED 38 
YEARS. — MAY HIS SOUL REST IN PEACE. 

ISAAC FOSTER, OB. DEC. 8, 1861, AET. I4. 

S- 
FRANCIS PARRY, OB. 25 AUG., 1 862, AET. 86. 

6. 
SERGT, THOS. BURKE, 3 W. I. R., OB. 28 JULY, 1 85 3, AET. 26. 

7- 
J. W. FITZPATRICK, OB. 30 DEC, 1853, AET. 34. 



BURIAL GROUND, UP PARK CAMR 

AH abridged. 
I. 
JOHN WILSON, ESQ., LATE MAJOR IN HER BRITANNIC MAJESTY'S 36th reGT., 
OB. 4th JULY, 1837, AET. 50. 

2. 
CAPT. R. H. MINTY, ist W. I. REGT., OB. AT PORT ROYAL, I9II1 NOV. 1 848, 
AET. 48. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 283 

3- 

MAJOR HENRY BOONE HALE, OB. AT U. P. C, 26* APL., 1 834, AFTER ^^ YEARS' 
SERVICE. HE HELD THE APPOINTMENT OF MILITARY SECRETARY ON THE STAFF 
OF JAMAICA. 

4- 
FANNY JANE O'CONNOR, ELDT. DAUR. OF THE LATE EDWARD HIGGINS, ESQ., 
OF EDEN & OLD MANOR HOUSE, NEVIS, & WIFE OF MAJOR LUKE SMITH O'CON- 
NOR, ist W. I. REGT., OB. AT U. P. C, SthjANY., 1848. 

5- 
COLONEL HENRY CAPADOSE 

Demainder indistinct. Vide KINGSTON Monumental Inscriptions. 

6.. 
THOS. INCE VSTEBB BOWEN, ESQ., LATE LIEUT 64111 REGT, OB. 1 3 MAY, 1 839, 
AET. 27. 

7- 
MAJOR FREDERICK IM-THURN, OB. OCT. 2, 1831, AET. ^2: 

8. 
JOHN GEORGE STREACHEY, ESQ., LATE CAPT. 56* REGT., OB. AT U^. P. C, 24 
JUNE, 1837, AET. 28. 

9- 
MRS. ADELAIDE MATILDA MORRIS, DIED ON PASSAGE FROM ENGLAND, OF A. 
DEEP DECLINE, 20tli FEB., 1836; AGED 29 YEARS; — ALSO HER HAPLESS INFANT, 
ADELAIDE SOPHIA MORRIS, DIED 20* MARCH, 1 836, AGED 5. M. 

10. 
CAPT. HAMMOND A. TAPLE, RL. ENGNRS., OB. 1 3 SEPT., 1831, AET. 40. 

II. 
RALPH MITFORD PRESTON INGILBY, CAPT. 84th REGT, OB. 29 AUGT, 1 83 1, 
AET. 34. 

12. 
E. A. S. MOORE, SON OF LT & ADJT. MDORE, 3<J W! L REGT., OB, FEBj 28, 
1862, AET. 9;M. 

13- 

JOSEPH WM. HALEMAN, LT. 2<i W. L REGT., ELDT. SON OF LATE COLONEL 
HALEMAN, E. L C. S., OB. 20 NOV. 1858, AET. 31. 

I 14. 

On a black marble tablet, on a small upright altar tomb, engraven thereon : 
TO THE MEMORY OF ELIZABETH, WIFE OF WILLIAM WHITE, CAPT. WAR. 
DEPARTMENT, DIED II AUGUST, 1856, AGED ^9 YEARS. 

■yERSES follow. 



284 JAMAICA. 

15- 

CHARLES SWEETLAND, SON OF JOHN & MARY SWEETLAND, H. M. S6th REGT., 
OB. 20th MAY, 1 832, AET. I. — ALSO, — SARAH GEORGIANA, DAUR. OF JAMES AND 
SARAH DEBENHAM, OF THE SAME REGT., OB. 4* JUNE, 1832, AET. 6 MTHS. 

16. 
GEORGE MEEKLY, LATE BARRACK SERGEANT, DIED 1 2th JUNE, 1 845, AGED 
SO YRS. 

17- 

JAS. POLLITT, CR.-SERGT. 56* REGT., DIED 20'^ MAY, 1832, AGED 36 YRS. 9 M. 
LEAVING A WIFE — AND 3 SMALL CHILDREN— TO LAMENT THEIR LO.SS. 

18. 
JAMES MESSENGER, CR. SERGT. 56* REGT., DIED 3lstYR 

FjATE concealed by earth and plants. 

19. 
SACRED TO THE MEMORY OF ELIZABETH, WIFE OF LIEUT. BEVERHOUDT, 58* 
REGT., WHO DIED I^t OCTOBER, 182O, AGED 27 YEARS. — ALSO THEIR INFANT CHILD, 
WHO DIED SHORTLY AFTER HIS BIRTH, 27* SEPTEMBER. 

20. 
SACRED TO THE MEMORY OF MRS. MARY WARREN, WIFE OF CAPTAIN JOHN 
WARREN, OF THE 18A ROYAL IRISH REGT., WHO DEPARTED THIS LIFE THE 6* 
DAY OF JUNE, 1816, AGED 26 YEARS, LEAVING TWO FEMALE CHILDREN TO DE- 
PLORE THE LOSS OF A TENDER AND AFFECTIONATE MOTHER. THIS STONE IS 
ERECTED BY CAPT. JOHN WARREN, AS THE LAST MARK OF RESPECT DUE TO A 
BELOVED AND AFFECTIONATE WIFE. 

21 

On a solitary tomb witKin the Barrack enclosure, Up Park Camp, is this nearly obliterated inscription — 

HIC JACET 

SACRA LA . . MITISS 

FELIA 

MAGISTRO RICI LICT 

JO UA LEGES . . R . . 

E 

UXORIS S 

VXIII R 

CL..M FEBRIS XXVII 

■ • ■ ■ clo ■ • A. •»•■•■ ••■•■•••■•••( 

REQUIESCAT IN CCELIS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 285 

STONY HILL, ST. ANDREW'S PARISH. 



{Ab>j LIEUT. H. R. COLLINSON, LATE OF THE 6ist REGT., DIED, MAY 8* 184O, 
AGED 25 YRS. — ERECTED BY HIS BROTHER OFFICERS. 

Altar Tomb. 

2. 
{Ab) RICHD. DISLEY, 36tli REGT., DIED 30* JUNE, 1 8../, AGED 24 YRS. 

3- 



{Ab:) SALO?) PEGG, died JULY 8, 1833, AGED 24 YRS. 



4- 
THE OFFICERS OF THE YORK CHASSEURS, AS A MARK OF THEIR ESTEEM, 
HAVE ERECTED THIS STONE TO THE MEMORY OF LIEUTENANT FRANCIS 
MCMORRAW OF THAT REGIMENT, WHO DIED, ON THE 2&^ DAY OF DECEMBER, 
1 8 18, IN THE THIRTIETH YEAR OF HIS AGE. 

Altar Tomb. 

'T'HIS is the common grave of two Officers, who fell by each other's hands, in a duel, 
as some say ; but the real circumstances are these. The deceased, above com- 
memorated, was forced into the duel and fell by the challenger's pistol. The latter, 
however, being seized with remorse, committed suicide, whereupon both were interred 
in the same grave. Beside this tomb is another without any tablet or inscription. 
They are erected outside the ordinary cemetery, and in a secluded spot. 

S- 
CAPTN. T. R. THOMSON, 8* (THE KING'S) REGT., DIED AT SLO 

Oroken off. 



37 



PORT ROYAL PARISH. 



INSCRIPTIONS, 
PORT ROYAL PARISH CHURCH. 

(At the Vestry), 

GEORGIUS REX— 

THIS CHURCH WAS REBUILT 
UNDER THE DIRECTION OF 
LEWIS GALDY, ) Church 

JAMES CLARK, 3 ESQRS. Wardens, 

IN THE YEAR \ 1 725 

j 1726 " 



Organ Loft, 

THIS LOFT WAS ERECTED 

BY THE DIRECTION OF 

JNO. WOODRUFF ^ f ESQRS., 

& \\ Church- 

WM. CHISHOLM, f j wardens 

IN THE YEAR. J \ 1 743. 



'The Church, in an architectural point of view, is very poor and inelegant ; and like 
most of the older parish churches of Jamaica, is in the style so prevalent after 
the time of Sir C. Wren, whose preference for classical models, in inferior copyists, 
led to the general corruption of taste, which reached its culminating point during the 
reign of George the Third. 



I. 

SACRED — TO THE MEMORY OF — LIEUTENANT PHILIP FROWD, OF THE — ROYAL 
NAVY, — WHO DIED HERE OF THE YELLOW FEVER, APRIL 15*, 1804, — IN HIS 
TWENTY FOURTH YEAR. — THIS IS PLACED AS A TOKEN OF AFFECTION — BY HIS 
— DISCONSOLATE SISTER HARRIOT FROWD OF — WEYMOUTH, DORSETSHIRE 
ENGLAND. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 287 



SACRED TO THE MEMORY OF — WILLOUGHBY J. SMITH, LIEUTENANT. — 
MAURICE H. TREVILIAN, MIDSHIPMAN.— JAMES H. COOK.— CHARLES MC CARTHY- 
— HENRY ROBINSON. — HENRY BENNETT. — GEORGE DUNN, SEAMAN. — OF HER 
majesty's ship " DARING," — COMMANDER, GERARD J. NAPIER. — WHO WERE 
DROWNED ON JUNE 23d, l853,^BY THE UPSETTING OF ONE OF HER BOATS, — IN 
CROSSING THE BAR OF TAMPICO. — 

WATCH THEREFORE FOR YE KNOW NOT WHAT HOUR YOUR LORD DOTH COME. 

Matt. xidv. 42 V. 

3- 
SACRED — TO THE MEMORY OF— GEORGE EDWARD OUGHTON— GENTLEMAN' 

R.N. — ELDEST SON OF GEORGE V. OUGHTON, ESQUIRE, R.N., K.T.S., — WHO DE- 
PARTED THIS LIFE — 4tli AUGUST, 1832, — AGED 28 YEARS. — THIS TABLET IS 
ERECTED TO THE MEMORY — OF THE DECEASED — BY HIS AFFECTIONATE FATHER. 

4- 
SACRED — TO THE MEMORY OF — THOS. J. GRAHAM, M.D., — AND 16 SEAMEN OF 
H. M. SHIP "PANTALOON," — WHO DIED FROM FEVER — BETWEEN BELIZE AND JA- 
MAICA. — ERECTED OUT OF RESPECT, BY THE CAPN. & OFFICERS, 1 847. 

M. Tablet. 

5- 

SACRED — TO THE MEMORY OF — BREVET MAJOR — HENRY PEIRCE — ROYAL 

REGT. OF ARTILLERY — WHO DIED AT PORT ROYAL — 23d SEPTR., A.D. 1 824, AGED 

41 YEARS. 

M. T. 

6. 

TO THE MEMORY OF EBENEZER SCOTT, M.D., SURGEON OF H. M. S. "CORN- 
WALLIS," WHO DIED OF FEVER AT PORT ROYAL, DECEMBER 30* 1838. — THIS 
TABLET IS ERECTED, AS A SMALL TRIBUTE OF ESTEEM AND RESPECT, ACCORDING 
TO THE WISH OF HIS COMMANDER IN CHIEF — VICE ADMIRAL THE HONORABLE 
SIR CHARLES PAGET, G. C. H., WHO WAS DESTINED, WITHIN ONE MONTH, TO FOL- 
LOW HIS LAMENTED FRIEND TO THE GRAVE, CUT OFF BY THE SAME FATAL DIS- 
ORDER. — REQUIESCANT IN PACE. 

M. T. 



(Ab) JOHN MACNAMARA, ESQ., M.D., SURGEON OF THE ROYAL NAVAL HOS- 
PITAL AT PORT ROYAL, DIED, AUGT. 3, 182O, AGED 33 YEARS. — ERECTED BY 
HIS WIDOW. 

M. T. 



37—2 



288 S^AMAICA. 



{Ab) HORACE BAYFIELD, ESQ., OF H. M. S. "CONFIDENCE," DIED 23d DECR., 
1819, — AT PORT ROYAL, JAMAICA, OF THE FEVER OF THE COUNTRY. — ERECTED 
BY HIS MOTHER, BROTHER, & SISTER. 
Cix lines follow. 

Oval, encircled by a snake. 
M. T. 

9- 
{Ab) GEORGE BLOOMFIELD GARVEY, LT. & ADJT. ROYAL ARTILLERY, DIED 
AT PORT ROYAL, OF YELLOW FEVER, NOV. 19th 1853, AGED 23 YEARS.— ALSO, — 
LIEUT. ROBERT LEONARD, RL. ARTLLY., DIED ON THE FOLLOWING DAY, OF THE 
SAME FATAL MALADY, AGED 22 YEARS. 

M. T. 

10. 
{Ab) LIEUT. JAMES WILCOX, H. M. SLOOP "WOLVERINE," DIED AT PORT ROYAL 
14th OCT., 1855, AGED 24 YEARS. — ALSO, — THOMAS BOUGLARE, — PRIVATE, ROYAL 
MARINE LIGHT INFANTRY. — THIS TABLET IS ERECTED AS A MARK OF ESTEEM 
& RESPECT, BY THE CAPTAIN & OFFICERS OF THE SHIP. 

M. T. 

II. 

{Ab) JAMES WILLIAMS, ESQ., BORN 6* MAY, 1803, DIED 4* AUGUST, 1857- 
— HE WAS CLERK OF THE VESTRY, AT PORT ROYAL, FOR 25 YEARS. — DIED LA- 
MENTED — A PUBLIC LOSS — LEAVING A WIDOW AND TWELVE CHILDREN. 

M. T. 

12. 
{Ab) ARCHIBALD LANG, M.D., SEVERAL YEARS SURGEON OF THE NAVAL 
HOSPITAL, PORT ROYAL, DIED, 2ist APL., 1826. — ERECTED BY VICE ADMIRAL SIR 
LAWRENCE W. HALSTED, K.C.B., COMMANDER IN CHIEF, AND THE CAPTAINS AND 
OFFICERS EMPLOYED UlSTDER HIS COMMAND, ON THE JAMAICA STATION. — COM- 
MISSIONER T. G. SUTHERLAND AND OFFICERS OF THE CIVIL DEPARTMENT, R.N, 
&C. 

Cix verses follow, commencing — 

OF FIRST RATE TALENT IN THE HEALING ART. 

13- 
{Ab) LIEUT. THOS. MARRIOTT, COMMR. OF H. B. M.'S SCHOONER, "UNION," 
DIED, 17th SEPT., 1823, OF YELLOW FEVER, IN HIS 26* YEAR. — ERECTED BY CAP- 
TAIN GRAHAM, H. B. M.'S SHIP "ICARUS," & LIEUTENANT HOBSON,, H. B. M, 
SCHOONER " LION." 

M. T. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



289 



14. 
SACRED— TO THE MEMORY OF— LIEUT. JOHN LOVE HAMMICK, ROYAL NAVY — 
WHO DIED HERE, OF THE YELLOW FEVER, THE Il'h— OF JULY, 181O, IN HIS TWENTY- 
THIRD YEAR — MOST SINCERELY AND DESERVEDLY LAMENTED— BY HIS AFFLICTED 
FATHER AND FAMILY — OF THE ROYAL NAVAL HOSPITAL, PLYMOUTH — ENGLAND. 

M. T. 

John Love Hammick, Lieut. R.N., who died unmarried, in Jamaica, was second son 
of Stephen Hammick; Esq., Alderman of Plymouth [father of the ist Baronet], 
by his wife, Elizabeth Margaret, only child of John LOve, Esq., of Plymouth. 

IS- 
SACRED TO THE MEMORY OF THE OFFICERS AND MEN OF H. M. S. " IMAUM," 

WHO DIED OF YELLOW FEVER, IN OCTOBER & NOVEMBER, 1860 : — 

MR. F. D'AGUILAR, LIEUT. 

„ JOHN JARVIS, MASTER. 

„ WM. MCCOMBIE, ASSIST. SURGEON. 

„ N. G. SIMMONDS, ASSIST. PAYMASTER. 

„ WM. ALBIN, CLERK. 

„ JAS. GOWLLAND, ASST. CLERK. 

„ WM. CLIFT, BOATSWAIN. 
THOS. BENNETT 



WM. WRIGHT 

GEO. W. LYALL. 
EDWD. BARBER. 
JAS. CLAMP. 
JNO. DEA. 
GEO. MCLEAN. 



• SEAMEN. 



y BOYS. ^ 



■THOS. FLYNN. 
JNO. MARKHAM. 
JNO. TIMOTHY. 
ROBT. LEGGETT. 
JNO. WYATT. 
EDWD. HOLMES. 



M. T. 

16. 
(Ab.) LIEUT. ROBERT LLOYD, RL. ARTLLY., 2^ SON OF THE LATE EDWARD 
LLOYD, OF 12, UPPER MOUNT STREET, DUBLIN, & ANNE, HIS WIFE, DIED, AT PORT 
ROYAL, NOVR. Q'li, 1857, AGED 22 YEARS. 

M. T. 

17- 
{Ab.) ANNA W. ST. JOHN, DIED SO'li JULY, 1836, AGED 24 YRS, & 3 MTHS. — 
ERECTED BY HER HUSBAND. 

M. T. 

18. 

{Ab) MISS CHARLOTTE CASTLES, ONLY CHILD OF REBECCA HOLMES, OF THIS 
TOWN, DIED 12* JUNE, 1843, AGED IS YEARS. 

M. T. 



290 JAMAICA. 

19. 

{Ab) ERECTED BY COMMODORE DUNLOP, C.B., & OFFICERS H. M. S. " IMAUM," 

IN MEMORY OF CAPT. SAMUEL MORRISH, LATE OF THAT SHIP, WHO DIED 30A 

SEP., 1 86 1, & WAS BURIED AT HALF WAY TREE CHURCH, IN THE PARISH OF ST. 

ANDREW'S. 

20. 

{Ab) THE REVD. CHAS. F. HALL, RECTOR OF PORT ROYAL, DIED, SEP. 28th, 

1855, AGED 54 YEARS. — ERECTED BY THE PARISHIONERS. 

21. 
SACRED — TO THE MEMORY OF — SARAH ANN — WIFE OF THE REVEREND 
THOMAS BRYETT TURNER — RECTOR OF THIS PARISH — AGED 39 YEARS — DIED 20tli 
JULY, 1856. — BELOVED AND RESPECTED. 

22. 
{Ab) THE REVD, GEO. W. GARROW, CHAPLAIN IN H. M.'S SERVICE, BORN OCT, 
27th 18 17 — DIED 1 6th OCT., 1847. 

23- 
{Ab) BY CAPT. WM. HOBSON, OF H. M.'S SLOOP "FERRET." — TO THE MEMORY 

OF HIS NEPHEW, MR. THOMAS MC GWIRE, LATE MIDSHIPMAN OF THAT SLOOP, 
WHO DIED OF YELLOW FEVER, 23d SEP., 1825, AGED IS YEARS. 

24. 
{Ab) LIEUT. JOSEPH ANDREW BAINBRIDGE, LATE COMG. H. M. SCHOONEU 
" PICKLE," — SERVED HIS COUNTRY SO YRS., & DIED OF YELLOW FEVER, 9th FEB. 
1846, AGED 49 YEARS. — ERECTED BY HIS SHIPMATES, BROTHER OFFRS. & FRIENDS, 
AS A TRIBUTE TO HIS HONEST WORTH. 

25- 
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF — EDWARD — YOUNGEST & BELOVED SON 
OF REAR ADMIRAL HORATIO T. AUSTEN, C.B., — WHO DIED OF YELLOW FEVER- 
WHILE SERVING AS A MATE— ON BOARD H.M.S. " HYDRA," — AT PORT ROYAL — 27111 
OCTOBER, i860, AGED 20. — HIS BODY WAS INTERRED — IN THE PALISADES. — THE 
LORD GRANT UNTO HIM THAT HE MAY — FIND MERCY OF THE LORD IN THAT 

DAY. 

M.T. 

26. 
{Ab) TO THE OFFICERS AND SEAMEN OF H. M. S. " RAINBOW," WHO DIED OF 
FEVER, AT PORT ROYAL, BETWEEN 31 JULY & 28tli OCTR., 1835. — EDWD. GREY, 
LIEUT. — WM. HEN. RUDLAND, SURGEON. — ERAS. W. MEREWHETHER, MATE. — 
HEN. F. DAVIES, MIDSHIPMEN. — EDWD. W. BENNETT, MID. — ROBT. ELLIS, CLERK. — 
WM. CLEMENTS, JNO. O'DONNELL, WM. CROWTHER, THOS. COX, SEAMEN. — HEN. 
THOMPSON & WM. PORCH, MARINES. — JAS. GOUBUN, JAS. HALSTEAD, GEO. SWELLING 
& GEO. PATIENCE, BOYS.— ERECTED BY THE CAPT. & SURVIVING OFFICERS. 

M.T. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



291 



27. 
{Ab.) H. M. STEAM SLOOP " MEDI[e?]A," COMMR. AUGUSTUS PHILLIMORE, DIED 
BETW. AUGT. 8, & SEP. 22, 1854 (THE FOLLOWING) — JOHN CANTER, CAPTAIN'S 
COXWAIN, OFF HAVANNAH. — JOHN WHITE, ARMOURER, & ROBT. LUCAS, ORD. 
SEAMAN, AT SEA. — HEN. SPARKES, O. S., — WM. WHAYPOOL, LEADING STOKER, 
JOSEPH WARN & WM. SMITH, BOYS, AT PORT ROYAL. — WILLM. ROBERTS, ROYAL 
MARINE, SAMANA, AUGT. 5, 1855. 

M. T. 

28. 

{Ab) OFFICERS & MEN OF H. M. S. "LEOPARD." — E. FRANCIS, A.B., DROWNED 

AT BLEWFIELDS, 6^^ JANY., 1858, AET. 28. — MR. R. SMIRKE, NAV. CADET, WHO 

FELL FROM ALOFT, AT BELIZE, — 13th APRIL, '58, AET. 15. — DIED OF FEVER, AT 

BELIZE, MR. H. BAYFIELD, MID., 1 5 APL., AGED 1/ — MR. E. W. R. EVERARD, MID., 

16 APL., AET. 18 — MR. H. COLE, CLERK, APL. 1 7, AET. 20 — W. WILLIS, (O. S.) APL. 1 7, 

AET. 17 — H. WHITFORD, MUSICIAN, 1 8 APL., AET. 29— H. BOARD, BOY, 24 APL., AET. 

17. — DIED AT PORT RL. : — P. HUNT, GUNNER, R. M. A., I9 MARCH, AET. 27 — S. 

CHOLWICH, SEAMANS SCHOOLMASTER, 20 MAY, AET. 23 — F. CUNDAY, CAULKER, 25 

MAY, AET. 48. 

M. T. 

29. 
NEAR LYE INTER'D THE REMAINS OF — WILLIAM STAPLETON, ESQR. — LIEU- 
TENANT OF HIS majesty's SHIP " SPHINX," — NEPHEW TO THE EARL OF WEST- 
MORELAND — AND BROTHER OF SIR THOS. STAPLETON, BARONET, — WHO, IN AT- 
TEMPTING TO FIRE OFF A CANNON — IN THE FORT AT PORT MORANT — WAS SO 
TERRIBLY WOUNDED BY ITS BURSTING — THAT HE EXPIRED A FEW HOURS 
AFTERWARDS — ON THE EIGHTH DAY OF MAY, 1754 — IN THE 28tli YEAR OF HIS 
AGE. 



Gray and white Marble Monument. 

'Twelve lines, in verse, follow. 



Sculptured in relief, — a representation of the fatal accident. 
Naval trophies, &c. 

See " The Peerage." 



SO- 



SACRED TO THE MEMORY OF — AUGUSTUS JAMES DE 

CRESPIGNY, 3<i SON OF SIR W. CHN. 8l LADY SARAH DE CRES- 

PIGNY, WHO DIED ON BOARD H. M. SHIP " SCYLLA," OCT. 24* 

1825. 

CAPT. DE CRESPIGNY WENT FIRST TO SEA UNDER THE — 

PATRONAGE OF LD. ST. VINCENT, & SERVED UNDER THE FLAG 

— OF NELSON, AT TRAFALGAR. FROM THENCE HE WAS TAKEN 

UNDER THE PATRONAGE OF LD. COLLINGWOOD, WHO MADE M. Mural Mont. Crespigny; 

impaling a fleur de lys 

HIM STUDY THE DUTIES OF A SEAMAN, UNDER HIS PAR- -a canton erm. Crest, K 

TirTTTATJ rATJF helmet. Motto, "Mens 

TICULAR CARE — conscia recti." 

THE ABOVE GALLANT OFFICER 




293 JAMAICA. 

SAVED NO LESS THAN SIXTEEN LIVES OF HIS FELLOW CREATURES, — DURING HIS 
NAVAL CAREER, FOR WHICH HE WAS PRESENTED WITH A SERVICE OF PLATE, 
FROM HIS SHIP'S CREW, AS WELL AS A MEDAL FROM THE R. H. S., IN THE ANNUAL 
REPORT OF WHICH SOCIETY AN ACCOUNT IS GIVEN. THE LAST PARAGRAPH IS AS. 
FOLLOWS— 

THESE ARE TO CERTIFY TO THE PRINCIPAL OFFICERS OF THE ROYAL HUMANE 
SOCIETY — THAT LIEUTENANT AUGUSTUS C. DE CRESPIGNY — SERVED WITH ME AS 
A VOLUNTEER MIDSHIPMAN, FROM HIS--MAJESTY'S SHIP " TONNANT," IN THE GUN- 
BOAT SERVICE AT CADIZ, IN— 1 8 ID, DURING WHICH TIME I HAD OPPORTUNITIES 
OF SEEING HIS — NOBLE CONDUCT, ON THREE VERY PARTICULAR OCCASIONS. 
FIRST, IN JUMPING— FROM A BOAT, IN A VERY STRONG TIDE WAY, AND SAVING 
A MARINE, — SECOND, A BOY IN THE SAME WAY, AND, THIRDLY, IN TAKING TO A 
SMALL— BOAT, & PULLING INTO THE VERY MUZZLES OF THE ENEMY'S GUNS, 
AND — EVIDENTLY SAVING FIVE MEN THAT WERE NEAR DROWNING, BY THE 
—ACHILLES BARGE BEING SUNK: HIS CONDUCT WAS ON THIS LAST OCCASION — 
SO TRULY NOBLE, THAT HE NOT ONLY GAINED THE ADMIRATION OF THE — 
WHOLE FLOTILLA, BUT THE ENVY OF THE FRENCH COMMANDING — OFFICER, WHO 
AT LAST ORDERED HIS MEN TO CEASE FIRING ON HIM. — GIVEN UNDER MY HAND, 
THIS I2tliDAY OF JULY, 1815, WEST COWES. G. W. SARMON. 

THIS TRIBUTE TO A FATHER'S MEMORY WAS ERECTED BY HIS ELDEST SON, 
SIR CLAUDE CHN. DE CRESPIGNY, BT., 184I. 

Cee "The Baronetage.'* 



THE PALISADES— PORT ROYAL. 
I, 

MISS RACHAL THOMAS, WHO DEPARTED THIS ON THE 2ist OF DEC 

1820, AGED 41 Y .... 

Fragment. 

2. 

HERE LIETH THE— BODDY OF EST. LOW DEPARTED THIS LIFE, NOVR. 1 3, 

177 1, AGD 60 VERS. 

Large Initials, Small Capitals. 

3. 
TO THE IMMORTAL MEMORY OF ELIZA CARVALLO, WHO DEPARTED THIS LIFE, 
SEPT. 7, 1780, AGED 65 YEARS. &C.— ALSO,— (^(5.) THOS. DAWKINb, WHO DEPARTED 
THIS LIFE, JANY. 18^1760, AGED 51 YEARS.— ERECTED BY HIS YOUNGEST SON. 

* N.B. The impalement in the escutcheon is not that of Smijth, although Capt. De Crespigny's wife was a 
daughter of Sir W. Smijth, 7th Bart. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 293 



4. 
{Ab) LIEUT. JOHN DOUGLAS, 64* REGT., DIED OF FEVER, AT FORT ROYAL, 
20* AUGT., 1834, AGED 3 1. 

S- 
{Ab) MR. JOSEPH TODD MOXEV, LATE ASST. SUR. II. M. S. "VICTOR," DIED OF 
FEVER, AT PORT ROYAL, 14* NOV., 184O, AGED 21, 

6. 
{Ab>j GEO. SMITH — JOHN WEST— WM. BARTON, SEAMEN, — AND GEO. RAD- 
FORD — JOSEPH CURETON — CHARLES MILLS, — MARINES, WHO DIED DURING 1 849, 
& 1850. 

7- 
C. H. N. RUSSELL, — DIED, FEB. 1807 — AGED 30 — YEARS — 

8. 
THE BURYING PLACE OF — MR. JOHN FERRON— AND FAMILY — 1855. 
On a marble tablet over entrance to a vault. 

9- 

(Ab>) ELIZABETH ADELINE FERRON, BORN 20* JULY, 1805, DIED 2'i AUGT., 

1 82 1, AGED 16 YEARS, & I4 DAYS, THE DAUR. OF JNO. FERRON, ESQ., LATE 

MERCHT. IN PORT ROYAL. 

Within vault. 



LIEUT. THOS. MARRIOTT, LATE OF H. M. SCHOONER, " UNION." 
lyrOTHlNG more. 

II. 

{Ab^j HENRY HOPKINS, DIED, IS* FEB., 1798, AGED 3t% YRS. — ALSO MARY, HIS 
MOTHER, WIFE OF THOS. HOPKINS, SHIPWRIGHT, IN H. M. N. YARD, PORT ROYAL, 
DIED, 8* MARCH, 1799, AGED 22 YEARS. 

12. 
MRS. MARGARET MARQUIS, WIFE OF ALEXANDER MARQUIS, DIED, THE 29th 
DAY OF AUGUST, 179S, AGED 30 YEARS. — ALSO, — (Ab>) ALEXR. MARQUIS, A 

NATIVE OF SCOTLAND,— CARPENTER, HE DIED, THE 22'i OF 

JULY, 1799, AGED 40 YEARS. THIS IS DONE BY A SURVIVING FRIEND, AS A 
MEMORIAL OF HIS MERIT, & HER ESTEEM. 



13- 
{Ab) JOHN ALLARDICE, DIED I9 FEB., 1823, AGED 25 YEARS, &C. 

38 



294 yAMAICA. 

14. 

MEMENTO MORI — HERE LIETH THE BODY OF JOHN JENNINGS, ESQR., LATE 

PURSER OF HIS MAJESTY'S SHIP "MAIDSTONE," OBT. 3 DECEMBER, 1797, AETAT 

29 YEARS. 

BROTHER, NOW YOU ARE GONE, 

NEVER SHALL I AGAIN MEET 

SO AFFECTIONATE A FRIEND. 

BENJ. JENNINGS. 

IS- 
JAMES DEANE, ESQRE., CORONER MAGESTRATE, {sic) AND ASSISTANT JUDGE— 
FOR SEVERAL YEARS CHURCH WARDEN OF THIS PARISH, DIED Ilth MAY, l802, 
IN HIS 51st YEAR. 

Slab of black and yellow veined marble, on an altar tomb of brick. 

MARY, WIFE OF JAMES DEANE, ESQ., CORONER OF THIS PARISH, IN HER 49'!! 

YEAR 1800.... 

On another slab, in fragments. 

16. 
HERE LIETH THE BODY OF — MR. JAMES BURROWS, — DEPT. THIS LIFE, DEC. 

6, 181I, — AGED 71 YEARS, & 8 MONTHS OF HIS — MAJESTY'S DOCK YARD, 

JAMAICA. 

17- 
HERE LIES THE BODY OF STEPHEN HOWE, ESQR., BRIGADR. — GENL. AND COLL. 
OF THE 5th WEST INDIA REGT., DIED I9 DAY OF — ^JULY, 1796, AGED 33 YEARS. 

18. 
MEMENTO MORI — HERE LIETH THE BODY OF — MR. JOHN RIDLEY, LATE COL- 
LECTING CONSTABLE QF THIS PARISH, WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 6tli DAY OF 
NOVEMBER, ANNO DOMINI 1796, IN THE 43<i YEAR OF HIS AGE. 
T /"ERSES follow. 

19- 
{Ab.) THOMAS CULLENAN, SHIP WRIGHT — IN H. M.' YARD, DIED APL. ist, 
179s, AGED SI YEARS. — ALSO,— HIS WIFE, MARY, DIED 27th JULY, 1798, AGED 56 
YEARS. — ALSO, — SUSANNAH, DAUR. OF THE ABOVE, BY HER FORMER HUSBAND, 
WILLIAM PETTY, & WIFE OF EDWARD TYRREL, OB. 8 NOV., 183O, AET. 54. 

On the same double Altar Tomb. 
HERE LIES THE BODY OF JOSEPH HARPER HEARN, SHIPWRIGHT IN HIS 
MAJY'S. YARD, PORT ROYAL, WHO DEPARTED THIS LIFE, JULY 20, 1792, AGED 
32 YEARS. 

20. 

CHARLES THOMPSON, SON OF VICE ADMIRAL CH.\RLES THOMPSON, 

BART., D. 13th APRIL, 180I 

Fragment. 

gEE "^Rran^t^g^"— Thompson of Vir/ues^ Sir C. Thomsoa, Vice Admiral of the 
Blue, was created Bart. 23rd June, 1797,. for his servicer in Jervis' action, off Cape 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 295 

St. Vincent, where he was second in command. He married Jane, only daughter 
and heiress of Robt. Selby, &c. 

21. 
TO THE MEMORY OF— ROBERT HAMILTON — MASTER'S MATE OF HIS MAJESTY'S 

— " RAISONABLE," — SON OF ROBERT HAMILTON, M.D. OF LYNN, NORFOLK 

ANE, HIS WIFE, WHO, IN CONSEQUENCE AT KINGSTON — .... MAJESTY'S 

SERVICE.... GIVEN HIM, SOtt JUNE, 179S, AGED 23 HE FELL A VICTIM TO 

ASSASSINS, AFTER NEAR SIX YEARS' SERVICE IN THE ROYAL NAVY, DURING 
WHICH, ON BOARD THE " TREMENDOUS," HE HAD BEEN A FORTUNATE SHARER IN 
THE ENGAGEMENTS OF 29* MAY, & ist JUNE, 1 794, BETWEEN THE BRITISH & 

FRENCH FLEETS. 

A ponderous broken Slab, in fragments. 

22. 

{Ab) MR. JOHN LINN, DIED, APL 1$*, 180S, AGED 38 YEARS. HE WAS OF 
H. M. YARD. 

23. 
{Ab) GEORGE FURNISS PADMORE, SON OF WM. & MARY ANN PADMORE, DIED, 

2d JUNE, 1825, AGED 4tV YEARS. 

24. 

{Ab) JOHN FREEMAN SON OF MARY FREEMAN DIED, 1 8 FEB 

IS YEARS. — WILLIAM.... RY JOHN FREEMAN 

Altar Tomb, Sandstone Slab. 

FjATES gone. 



BELLE VUE, IN THE PORT ROYAL MOUNTAINS, 

Two tombs, in a thicket of rose apples, on one of which, is the following inscrip- 
tion : — 

I. 

HERE LIE DEPOSITED — THE REMAINS — OF — FRANCES MASSEY STRUPAR, 
SPINSTER, — WHO DEPARTED THIS LIFE, ON THE — 30th DAY OF DECEMBER, 1 824, — 
AGED 36 YEARS. — THIS TOMB WAS ERECTED BY HER MOTHER — AS A TESTIMONY 
OF THE WORTH OF, — AND HER AFFECTIONATE REGARD FOR — A DUTIFUL 
DAUGHTER. 
'Phe Strupar family appears to have been obscure, and connected with another, 

named Jackson, of more note in the island. 



38—2 



PARISH OF ST. THOMAS IN THE EAST. 



OLD CHURCH, MORANT BAY. 
I. 

HERE LYES THE BODY OF LIEUTENT. COLONEL— MARMADUKE FREEMAN, — 
WHO DEPARTED THIS LIFE, IN THE EIGHT {sic) YEAR — OF THE REIGN OF OUR 
SOVEREIGN LADY ANNE — AND IN THE 63rd YEAR OF HIS AGE— 1709. 

Slab. 
POR a notice of this family, see Epitaphs of St. Catherine's Parish. 

2. 

HERE LYETH THE BODY — OF THE HONBLE. — ANTHONY SWYMMER, ESQ.,- 
WHO DEPARTED THIS LIFE — THE 23''<i OF JANUARY, — ANNO DOMINI, 1729. 

Slab. 

3- 
RELIQU^ MARI^ LYTTLETON, 
GULIELMI HENRICI LYTTLETON, 
HUJUS INSULiE PR^FECTI. 
UXORIS DELECTISSIM^, 

A.D. 1765. 

Slab. 

4.* 
BLANDA HIC SPONSA JACET, BREVIOR GUI VITA, SED OMNI 

VIRTUTUM STUDIO CULTA PERENNIS ERIT. 
HEU DOLOR ! INDULGENS SPONSO, SPONSO IPSA NOCEBAT, 

ET LACRYMIS LACRYMAS ADDIDIT IPSA NOVAS. 
EREPTUM, SED ENIM, NATUM PUERILIBUS ANNIS 

(DUM TACUIT) TACITA MENTE SECUTA FUIT. 

TO THE PERPETUAL AND JUST MEMORY — OF ELIZABETH — LATE WIFE TO 
EDWARD LASCELLS, ESQ., — AND DAUGHTER — TO ROBERT STRACHAN, ESQ., AND 
FRANCES, HIS WIFE. — AS ALSO, — OF ROBERT STRACHAN LASSCELLS, — LATE AND 
ELDEST SON — TO SAID EDWARD AND ELIZABETH, — WHO DEPARTED THIS LIFE 
— THE 16* XBER, 1747, — AGED 5 YEARS 4 MONTHS AND 3 DAYS. — SHE BEING 
AT HER DECEASE, — AGED 29 YEARS I MONTH AND I DAY. 

Slab. 

* Communicated by the Rev. J. G. Richards. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 297 

Udward Lascells was the third son of Captain James Lascells [St. Andrew's 
Reg., ob. Feb. 4, 1693], by his wife, Rebecca, [ob. Oct. 20, 1691]. The baptisms, 
and burials of several other children of the latter, are entered in the Reg. of St. An- 
drew's Parish. 

There is a coat of arms over the above epitaph, but the blazon of it has not 
been obtained. This family is a branch of that, of the Earls of Harewood. 

5- 
HERE LYETH ANNE FREEMAN, WHO WAS WIFE TO YE HON. COLLONELL 
THOMAS FREEMAN, OF BELLVEDER, DAUGHTER TO RICHARD BELLTHROPP, ESQ, 
AND GRANDAUGHTER TO SIR JOHN COLT. SHEE LEFT FIVE SONNS, AND ONE 
DAUGHTER, — VIZ., THOMAS, JOHN, CHARLES, RICHARD, AND HOWARD, AND ANNE ; 
AND TWO SISTERS, IN THE ISLAND. — HESTER MARIED TO THE HON. COLLONELL 
JOHN COPE, AND MARGARET UNMARIED. SHE DEPARTED THIS LIFE, AUGUST YE 
3rd, 1 68 1. ^TATIS SU^, 30. 

SHE LIV'D a VERTUOUS AND RELIGIOUS LIFE, 
AND WAS A TENDER MOTHER, AND MOST LOVEIXG WIFE. 

Tomb. 

Cee "Baronetage:"— "Colt." The pedigree of Sir J. D. Colt, 2nd Bart, is not 
fully stated in any of the Baronetages. 




LYSSON'S ESTATE, NEAR MORANT Bx\Y. 

I. 

On the South side : 
HERE LIE THE REMAINS OF — SIR JOHN TAYLOR, OF 
LISSONS, BARONET, — AMIABLE IN HIS MANNERS, STEADY IN 
HIS ATTACHMENTS — AND EXEMPLARY IN THE PRACTICE OF 
THE SOCIAL AND DOMESTIC DUTIES. — HE DIED — DURING A 
VISIT TO HIS ESTATES IN THIS ISLAND,— MAY 6* 1786, — AGED 

41. 

On the North side : 

HERE LIE THE REMAINS OF — THE HONORABLE SIMON 
TAYLOR, — A LOYAL SUBJECT, — A FIRM FRIEND, AND AN ^;,,,tl'"Tlr^e'scSons: 

HONEST MAN. — WHO AFTER AN ACTIVE LIFE, — DURING '■ Urgent, a, saltire sable, 

between two human hearts, 

WHICH HE FAITHFULLY AND ABLY FILLED THE HIGHEST in pale gu., and 2 cinque- 
foils [Q. trefoils] in fesse, 

OFFICES — OF CIVIL AND MILITARY DUTY IN THIS ISLAND, — vert Baronet's badge in 

DIED APRIL I4'h 1813,-AGED 73. *f\'TuX— r^'cubl^ 

On the East side : arm holding a cross cross- 

let. 
TO THE MEMORY OF — A BELOVED AND HONOURED — 2. The same arms with 
FATHER AND UNCLE. supporters-Two leopards 

chamea and collared. 

THIS MONUMENT WAS ERECTED — SIR SIMON RICHARD ^'1';^"^^^' „ "^^ '^"'^ ^'S"° 
BRISSETT TAYLOR, — BARONET, — 1814. 



29« JAMAICA. 

rjN the death of the second Baronet, Sir S. R. B. Taylor, who died unm. i8th May, 
1815, his extensive estates descended to his eldest sister, Anna Susanna, whose 
husband, George Watson, Commissioner of Excise, assumed the name of Taylor, and 
soon ran through his fortune. (See BURKE's " Dormant and Extinct Baronetage.") 

" Simon Taylor," says Dr. Miller, " probably exercised greater influence in Jamaica, 
and for a longer period than any other individual, not even excepting the Prices. His 
father is said to have been a Scotchman, who came to Jamaica to follow his trade as a 
carpenter, which he did with such effect, as to leave ;^20,ooo to each of his two sons. 
Simon Taylor died at Port Royal, leaving behind him the greatest fortune which, per- 
haps, any West Indian had ever accumulated. He was buried at his pen in Liguanea, 
where his brother had been previously interred, but from a subsequent sale, it was 
thought proper to remove the bodies afterwards to Lysons, in St. Thomas in the East. 
This was done in not a very decent manner, on a common mule cart." — Memoir of 
Lt. Gov. Morrison, in Kingston Chronicle newspaper. 

There was another, and distinct, family of this name in Jamaica, descended from 
one of the Pilgrim Fathers, and which intermarried with many well-known old families 
in the island. 



PARISH OF VERE. 



VERE CHURCH. 

I. 

UNDERNEATH, AMIDST THE ASHES OF — HER FATHER, MOTHER, BROTHERS 
AND SISTERS— LYES THE BODY OF — ELIZABETH, DAUGHTER TO YE HONBLE. — JOHN 
GALE, AND ELIZABETH, HIS WIFE, — WHO DYED, APRIL THE 30* 1761, — IN THE 
34A YEAR OF HER AGE, — IN MEMORY OF WHOSE MANY AMIABLE QUALITIES, HER 
HUSBAND, — DANIEL McGILCHRIST, ESQ., — HATH ERECTED THIS MONUMENT OF HIS 
LOVE AND REGARD — TO ONE OF THE BEST OF WIVES. 




mn^i. 




BENEATH THIS MARBLE — IN THIS PEW, LIETH INTERRED 

THE BODYS OF — THE HONORABLE JOHN MORANT,* ESQ.,- 

WHO DEPARTED THIS LIFE, OCTOBER THE 3d, ANNO DOMINI 

1723, — IN THE 44*11 YEAR OF HIS AGE. — AND HIS SON, JOHN 

MORANT, ESQ., — WHO DEPARTED THIS LIFE — FEBRUARY THE 

6'li, ANNO DOMINI 1734, IN THE 38't YEAR OF HIS AGE. — 

AND ALSO, ELIZABETH, — THE WIFE OF JOHN GALE, ESQ., — 

DAUGHTER OF JOHN MORANT THE ELDER, WHO DEPARTED' 

THIS LIFE — JANUARY THE I0'\ 174O, IN THE 34 YEAR OF ^rm, Gules, a fess lozengy 
tr T> in-e argent and sable, between 

HER AGE. three talbots rampant or. 

NEAR THIS PLACE ARE DEPOSITED — THE REMAINS OF— JOHN MORANT — WFIO 
DIED, THE 9* AUGUST, 174I, AGED 18. — WILLIAM MORANT, WHO DIED, THE 9* 

OF NOVEMBER, 1744, AGED I9. — SAMUEL MORANT, WHO DIED THE OCTOr.ER, 

1752, AGED 18. — ELEANOR ANGELINA MORANT, — WHO DIED, THE 5A FEBRUARY, 
1756, AGED 24, — MARY MORANT — WHO DIED, THE 9th AUGUST, 1756, AGED 60. 

Arms (same as. last). 



* " In England," Miller* adds, " it is generally believed that Morant Bay, and Port Morant, were named 
after this family, but the agreement in name is accidental, as the district from White Horses to Morant Point was 
named ' Hato de Morante,' by the Spaniards." — Roby. 

This family, now represented by J. Morant, Esquire, of Brockenhiirst, Hants, is distinguished by its noble 
alliances, for which the. reader is r£ferred to Burkt's "Peerage," " Dictionary of Landed Gentry," &c. See 
Fedigree. 

*■ Sheridan's Magazine,, vol. iI.„R. 86.. 



300 



JAMAICA. 



Cdward Morant, son of John, baptized lO* December, 1730, represented Vere in 
1752, 1754, in both the Assemblies of 17SS, and in 1756. He was called up to 
the Council, in 1757 ; left Jamaica in 1760, and in the following year was elected 
M.P. for Hindon. On the i6th July, 1791, as he was driving in Kensington, his horses 
took fright, when he was precipitated from his carriage, carried home senseless, and 
died four days afterwards. He married, firstly, in Clarendon, loth June, 1754, Eleanor- 
Angelina, widow of William Dawkins, Member for Portland in 1749, and St. Thomas in 
the Vale, in 1752, whose tombstone in Clarendon old church is inscribed : 




Arms, ...... on a fess 

between three bull's heads 

erased (each with a 

jiiig m its nose ) a 

fret between two eagles 
close... 



4- 
D.O.M.L. 

IN PIAM MEMORIAM DNI DNI ANDRER, KNIGHT, ROTU- 
LORUM CUSTODIS ET SUPREMI JUDICIS COMMUNIUM PLACI- 
TORUM IN PROVINCIIS CLARENDON ET VERE IN JAMAICA, ET 
TURM^ PEDESTRIS CENTURIONIS, QUI OBIIT 42° ^TATIS 
ANNO, 190 JULII, 1683. 

EPITAPHIUM. 
DIVES OPUM ANDREAS : FAM^ VIRTUTIS ET ARTIS 

DITIOR ; HOCQUE MAGIS DIVES HONORIS ERAT. 
PLURA DARENT SUPERI, NI FATA INVICTA NEGARENT 

STERNENDO HUMANI FUTILE MOLIS ONUS. 
NI SUPERI TAMEN HUIC ET SORS SIBI FIDA DEESSENT 
URKA TENET CORPUS, MEUS HABET ALTA POLUM, 
DICAT, VOVET, DEDICAT 
JA. BARCLAY. 



S2 2^ 


^ ^1 




v^j 


^ 


md 



s- 

NEAR THIS PLACE ARE DEPOSITED THE REMAINS OF — 

JOHN GALE, ESQUIRE, — WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 

24'!! JUNE, 1743— AGED 24 YEARS. — SARAH GALE, WHO DIED 

ON 29th AUGUST, 1748, — AGED I4 YEARS. — THE HONBLE. JOHN 

GALE, ESQUIRE, WHO DIED ON 27111 FEBRUARY, 1749-50, — 

AGED 52 YEARS. — AND ELIZABETH, THE WIFE OF WILLIAM 

GALE, — AND DAUGHTER OF JOHN MORANT, ESQUIRE, WHO 
Arms. Quarterly, I and 4, ^, 

On a fesse, between three DEPARTED THIS LIFE THE 14th OF JUNE, 17S9, — AGED 3 1 

saltires as many lions' heads ^^ p a p c 
erased ; 2 and 3, A chev- ^ ' 

ron between three talbots 
passant. 

TlTiLLiAM Gale was the son of John Gale, who first (in 1747) settled his estate, 
which he named York, and died in 1749-50. The family held a high position, 
and were members of Council, of Assembly, &c. 



PARISH OF CLARENDON, 



CHAPLETON. 



BENEATH THIS STONE LIE THE REMAINS OF THE HONOURABLE JOHN MOORE, 
WHO DIED JULY 17& 1 733, AGED SI, AND OF PRUDENCE, HIS WIFE, WHO DIED 
OCTOBER 8th 1733, AGED d,^. 

PolONEL John Moore, from Barbados, was the founder of his family in Jamaica, 
He was Member of Council in the latter island, in 171 8. His second son. 
Samuel, by his wife Prudence Weymouth, was father, by Elizabeth Smart his wife, of 
Henry Moore, Member of Council, Island Secretary, and in 1756 Lieutenant-Governor 
of Jamaica, &c. ; who was raised to the Baronetage in 1764, and appointed Governor 
of New York, where he died in 1769, leaving issue by his wife Catherine Maria, d. of 
Samuel Long, a dau. ; and, his successor, Sir John Henry Moore, 2d Bart, who dying 
s. p. in 1780, the Baronetcy expired. 

2. 

HERE LYETH the BODY OF MRS. ELIZTH. PENNANT, AGED 56 YEARS — WHO 
DEPARTED THIS LIFE JANRY. 13th, 1735. — SHE HAD BEEN MARRIED TO THE 
HONBLE. EDWARD PENNANT, ESQ., ABOVE 40 YEARS, BY WHOM SHE HAD A VERY 
NUMEROUS ISSUE. 

'T^HE remainder of the inscription is a record of the excellent qualities of the 
deceased. 

Edward Pennant (son of Gififord Pennant, — will pr. Sep. 19, 1676, — married 
EHzabeth, relict of Thomas Aid winkle — will pr. Aug. 19, i66g, — by whom he 
had two children, Edward and Elizabeth), born in 1672, was Chief-Justice of Jamaica, 
and married Elizabeth, daughter of Colonel John Moore, and aunt of Sir Henry 
Moore, Bart. John Pennant, his second son, married Bonella Hodges, and had two 
sons, the second of whom (Richard) was created Baron Penrhyn of the Kingdom of 
Ireland. Dying without issue in 1808, he was succeeded in his estates by his cousin, 
George Hay Dawkins, who thereupon assumed the surname and arms of Pennant. 

Bonella Hodges was the daughter of Joseph Hodges, Member for the parish of 
St. EHzabeth, Jamaica, in 1711. 

One of the present representatives of this family is the Right Hon. Lady 
Penrhyn. {See " Peerage ;" also M. Ins. of the w. of C. J. Jo/m Lewis.) 

39 



302 



JAMAICA. 



HERE LIETH THE BODY OF — WILLIAM DAWICINS, ESQ., — OF THIS PARISH, 
WHO DIED— THE I4tli OF DECEMBER, 1752, AGED 26 YEARS. 

Uts wife's maiden name was Yeamans. Vide Pennant. 




Arms, Quarterly, i and 4, 
Vaire, argent and gules, on 
a canton azure, a mullet of 
the first ; 2 and 3, Vaire, 
(argent and azure), a pile 
ermine : on a chief of the 
first, two chaplets of the 
second. On an escutcheon 
of pretence, Quarterly, i 
and 4, Vert, a tower argent 
supported bytwo lions ram- 
pant ; 2 and 3, Or, a lion 
rampant regardant gules : 
on a canton sable a griffin's 
head erased argent. Crut, 
A demi-lion rampant du- 
callygorged, holding within 
his paws an escutcheon 
charged with a pile. Motto, 
' ' Garde La Foy. " 



IN MEMORY OF — THE HONBLE. THOMAS BEACH — FOR- 
MERLY ATTORNEY-GENERAL AND LATE CHIEF JUSTICE — OF 
THIS ISLAND, — BEING A DESCENDANT OF THE ANCIENT 
FAMILY — OF THE LORD DE LA BECHE — OF THE KINGDOM OF 
GREAT BRITAIN — HE DIED 29* JUNE, 1774. — ALSO OF HELEN, 
HIS WIFE, — DAUGHTER AND COHEIRESS OF JOHN HYNES, 
ESQ. — OF THE PARISH OF WESTMORELAND. — SHE DIED IN 
THE YEAR 1771. — AND OF ROSE, THEIR THIRD SON— WHO 
DIED AN INFANT, — 177O. — THIS TOMB IS ERECTED AT THE 
EXPENCE OF — THOMAS BEACH JARRETT GOWLAND, ESQ., — 
GRANDSON OF THE ABOVE THOS. AND HELEN BEACH — FROM 
RESPECT TO THEIR MEMORY, 1804. 

'T'homas Beach was succeeded by his eldest son, Lieutenant- 
Colonel Thomas Beach, who assumed, in 1790, the name of 
De la Beche, from a supposed connection with the ancient family 
of that name. He was father of the eminent geologist, Sir 
Henry de la Beche. 

Vide " Notes and Queries :" voce Beke. 



IN MEMORY OF JOHN SULTAN, SON OF JOHN SULTAN, ESQ., OF THIS PARISH, 
DIED 23 AUGT., 1745. 

2. 
HERE LYETH WM. RAND, WHO DEPTD. 18 SEP., 1760, AGED SO. 



PIERE LIETH THE BODY OF WM. DOUCE, THE SON OF JOHN AND ELIZABETH 
DOUCE, WHO DEPTD. THIS LIFE 27 MAY, 172O, AGED 22 MOS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 303 

TENNANTS' ESTATE, CLARENDON. 

I. 
HERE LIES THE BODY OF LAURENCE WEDDERSPOON, — WHO DEPARTED THIS 
LIFE — APRIL 25, 1788, — AGED 87 YEARS. 



OLD PLANTATION ESTATE. 
I. 

HERE LIES THE BODY OF — THE HONOURABLE — HENRY DAWKINS, ESQUIRE, 
OF THIS PARISH, WHO DIED — THE 30* JUNE, 1 744, — AGED 46 YEARS. 

2. 

HERE LIES THE BODY OF JAMES DAWKINS, ESQUIRE., JUNIOR, OF THIS PARISH, 
WHO DIED THE 16* SEPTEMBER, 1757, AGED 35 YEARS. 

3- 
HERE LIES THE BODY OF — MRS. ELIZABETH DAWKINS, — WIDOW OF THE 
HONOURABLE HENRY DAWKINS, ESQUIRE, WHO DIED, THE igA OF AUGUST, 1857. 




PRIVATE BURIAL GROUND, HALSE HALL.* 

I. 

HERE LYETH THE BODY OF MAJOR THOMAS HALS, WHO 
DEPARTED THIS LIFE THE 27th OF FEBRUARY, 170J, IN THE 
SIXTY EIGHT YEARE OF HIS AGE. 

Oe was a "Major of Horse," and came from Barbados, with 

Perm and Venables. He married (18 Dec. 1697,) Mary, 

daughter of John Rose, of London, but predeceasing her, she 

married secondly, Charles Sadler, Member of Council in 1701. 

Arms, a fess between 

3 griffins' heads erased : a label for diff. Crest, A griffin's segreant... 

* The estate of Halse Hall, agreeably to the will of the third Thomas Hals, after the death of his son, 
Thomas Richard Hals, became the property of his half-brother, Francis Sadler, who thereupon assumed the 
name of Hals in addition to Sadler, by Act of the Island Legislature, 15th May, 1746. In 1739, Captain 
Francis Sadler obtained five patents, for three hundred acres each, in this parish, and established the noble estate 
of Montpelier. He represented St. James in 1745-6* and again as Francis Sadler Hals, in 1749, and dying in 
1750, without issue, left Halse Hall to his widow Jannet, who by her first husband, John Hynes, had two daugh- 
ters, Elizabeth, who married Goodin Elletson, and Helen, who married Thomas Beach, Chief Justice. Both 
ladies were buried at Halse Hall. 

39—2 



304 



JAMAICA. 



HERE LYETH BURIED THE BODIE OF THOMAS HALSE, 
ESQ., WHO WAS GREAT GRAND SONN OF SR. NICHOLAS HALSE, 
OF VENLON COLLUNN, IN CORNWALL, IN ENGLAND. HE 
DIED THE 24* DAY OF AUGUST, 1/02, IN THE 27th YEARE OF 
HIS AGE. 




The same patematarms as 
the preceding. 




HERE LYES THE BODY OF THE HONBLE. THOS. HALS, ONE 
OF HIS MAJESTY'S COUNCIL FOR THE ISLAND OF JAMAICA, 
WHO DEPARTED THIS LIFE NOV. THE 20tli, 1737, AGED 38. 

T^LIZABETH, widow of the third Thomas Hals, married secondly^ 
Benjamin Hume, Member for Port Royal 1735-6 ; called to 
the Council 1745 ; Receiver-General 1746; but dismissed from 
that office and his seat in the Council, 27th October, 1753. 

Arms, Hals as before, but omitting the label, impaling, on a chevron between three lions' heads erased, three 
pheons. 



IN MEMORY OF ELIZABETH ELLETSON, DAUGHTER OF JOHN & JANNET 
HAYNES, DIED AUGUST 31st, 1760. — JANNET HYNES, WIFE OF THE ABOVE 
JOHN HYNES, AND MOTHER OF HELEN BEACH, WAS ELDEST DAUGHTER & CO- 
HEIRESS OF JAMES GUTHRIE OF WESTMORELAND, AND WAS SECONDLY, MARRIED 
TO FRANCIS SADLER HALS, ESQRE., BY WHOM SHE HAD NO ISSUE. 

HELEN, THE SECOND DAUGHTER & COHEIRESS OF THE SAID JAMES GUTHRIE, 
WAS MARRIED TO THOMAS STORER, ESQRE., OF WESTMORELAND, BY WHOM SHE 
HAD ISSUE OF ELIZABETH THE 3RD DAUGHTER & COHEIRESS OF THE SAID 
JAMES GUTHRIE, WHO WAS FIRST MARRIED TO — HAUGHTON, ESQRE., OF WEST- 
MORELAND, BY WHOM SHE HAD A SON NAMED WILLIAM, AND BY HER 2ND 
HUSBAND, MAJOR EDWARD CLARKE SHE HAD ISSUE GEORGE HYDE & OTHER 
ISSUES. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 305 

SHECKLE'S ESTATE, CLARENDON. 
I. 

HONBLE. JOHN SHECKLE, ESQ., GUSTOS ROTULORUM OF THE PARISH OF 
CLARENDON & VERE, AND BRIGADIER GENERAL OF MILITIA, WHO DEPARTED 
THIS LIFE IN THE 70& YEAR OF HIS AGE, I/'h JUNE, 1 782. — DURING A RESI- 
DENCE OF 55 YEARS IN THIS ISLAND, HE ACQUIRED AND CONSTANTLY PRE- 
SERVED THE LOVE & ESTEEM OF VERY NUMEROUS ACQUAINTANCES, & DIED 
UNIVERSALLY LAMENTED. 

2. 
HERE LIES THE BODY OF JOHN HAYES, WHO DEPARTED THIS LIFE S^^ SEPTR., 
1766, AGED 30 YEARS. — ALSO NEAR THIS PLACE ARE INTERRED RICHARD AND 
HANNAH HAYLE, FATHER & MOTHER OF THE SAID JOHN HAYLE. — AS ALSO 
MARY AND SAMUEL HAYLE AND ELIZABETH BOWEN, BROTHERS AND SISTERS TO 
THE SAID JOHN HAYLE. — AND HIS NIECE, ELIZABETH BOWEN, DAUGHTER OF 
FRANCIS & THE ABOVE MENTIONED ELIZABETH BOWEN. 

3- 
ADAM SMITH, THE SON OF ADAM & ELIZABETH SMITH, WHO DEPARTED THIS 
LIFE THE 1 8* OF APRIL, 1 799, AGED I4 MONTHS & 1 3 DAYS. — ALSO ROBERT 
SMITH, THE SON OF ADAM & ELIZABETH SMITH, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 
IS* OF AUGUST, 1799, TO THE INFINITE REGRET & AFFLICTION OF THEIR FOND 
PARENTS, WHO CAUSED THIS MARBLE TO BE PLACED OVER THEIR GRAVE AS THE 
LAST INSTANCE IN THEIR POWER TO SHEW THEIR PARENTAL LOVE & AFFECTION 
TO THE REMAINS OF THEIR EVER DEAR AND BELOVED CHILDREN. 

4- 
IN MEMORY OF ELIZABETH AYREY, DIED 27th MARCH, 1839, AGED 16 YEARS. 

S- 
IN MEMORY OF CHARLIANNA AYREY, DIED I7tli FEBRY., 1839, AGED I5 YEARS. 

DENBIGH ESTATE. 
Coat of Arms, with the following device inscribed — "RECTVS INDEX SUI." 



3o6 JAMAICA. 

BLACK RIVER CHURCH.* 
I. 

IN MEMORY OF — THE HONOURABLE HENRY GALE, ESQ., — GUSTOS AND COLO- 
NEL OF THE PARISH — OF ST. ELIZABETH IN THIS ISLAND, — BORN THE 19 OF 
FEBUY., 1737, — DIED THE 8'li OF MARCH, 1767. 

2. 

SACRED TO THE MEMORY OF THE REVD. THOMAS WARREN [THIRTY-THREE 
YEARS RECTOR OF THIS PARISH] BORN THE 3 1ST OF JANUARY, 1738 — DIED THE 
22^ OF FEBRUARY, 1807, AGED 69 YEARS — AND OF MARGARET, HIS WIFE, BORN 
THE 6th of AUGUST, I747, DIED THE 15TH OF MAY, 1807, AGED $9 YEARS. 
THIS MONUMENT IS ERECTED BY THEIR SURVIVING SON AND FOUR DAUGHTERS. 

'Phe above lady was Margaret Broadbelt [m. 13th Jany., 1772]. Their son, Thomas 
FuUerton Warren, of Brompton, Coun,ty Middlesex, died in 18 16. 



TOMBSTONE near the Roadside, on the way to Black River :— 

I. 

THOMAS JORDAN SPENCER, — BORN I4 OCT., 1723,— DIED 17 SEPT., 1738. 

* Now puUed down. 



PARISH OF ST. DOROTHY. 



I. 

here lyeth ye body of collonel john colbeck, of colbeck, in st. 
dorothyes, who was born ye 30tli may, 163o, and came with ye army that 
conquered this island, ye lo* day of may, 1655, where haveing dis- 
charged several honble. offices, both civile and military, with great 
applause, he departed this life ye 22<i day of february, 1682. 

Cee Par. of St. Catherine. 



CHURCH OF ST. DOROTHY. 



here LYETH THE BODY OF COL. THOMAS FULLER, 
ONE OF THE FIRST TAKERS OF THIS ISLAND, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE THE 6th DAY OF JUNE, 169O. 

pOLONEL Thomas Fuller, a soldier of fortune, under 
Venables, was amongst the earliest settlers in Jamaica. 
His son Charles, [bapt. 24 June, 1677, buried 15 Feb., 1706,] 
married Catherine Maria, second daughter of Colonel Bynd- 
loss, 21 Nov., 1695, and had a daughter Mary, married 31 
March, 1719, to Edmund Kelly, Attorney-General of Jamaica, ^^ ^^ ^^^ , , 

and probably related to John Kelly, Clerk of the Grand Court a canton gu. Crest, A fire 

' beacon. 

and Charles Kelly, Registrar in Chancery, who married re- 
spectively, Margaret, and Sarah, daughters of Colonel James 
Risbie, who died aged 63, in 1740. {Roby) 

2. 

here lyeth the body of catherine fuller,[wh0 departed this life, 
the 27111 day of august, 1706. 

Cee Par. of St. Catherine. 




PARISH OF ST. MARY. 



AT DECOY. 
I. 

HIC JACET — CAROLUS PRICE, BARONNETTUS — MULTIS VIR ORNATUS VIRTU- 
TIBUS— IN OMNIBUS ENIM VIT^E OFFICIIS — ITA SE PROBAVIT — UT ET CIVIBUS 
ET SOCIIS — GRATISSIMA ESSET EJUS INTEGRITAS — ET FIDES — MEMORISE TANTI 
VIRI — CAROLUS PRICE — FILIUS NATU MAXIM US — ET QUATUOR SOLUS SUPERSTES 
FORTUNE ET HONORIS, — UTINAM AC VIRTUTUM, — HAERES — HOC MONUMENTUM 
— POSUI. 

'Phe monument is covered with eulogistic inscriptions. 
See also Par. of St. Catherine. 



PARISHES OF ST. GEORGE, AND METCALFE. 



PARISH OF ST. GEORGE. 
PRIVATE BURIAL GROUND NEAR CEDAR VALLEY. 

I. 

SACRED TO THE MEMORY OF — WILLIAM WILLIAMSON, ESQRE. — OF MOUNT 
HOLSTEIN, — A NATIVE OF ELGIN, SCOTLAND, — WHO DIED ON THE 28^ NOVR., 
185s, AGED 68 YEARS. 



PARISH OF METCALFE (formerly part of St. George's). 
TABLETS IN THE CHURCH AT ANNOTTO BAY. 

I. 

SACRED TO THE MEMORY OF HERBERT, FIFTH SON OF ISAAC WESTMOR- 
LAND, ESQUIRE, OF LONDON, AND BROTHER OF HENRY WESTMORLAND OF THIS 
PARISH, WHO DEPARTED THIS LIFE AT ETINGDON ESTATE, TRELAWNY, THE lO'li 
DAY OF MARCH, 1 846, IN THE l8'li YEAR OF HER AGE. 
pULOGISTIC lines. 

2. 

SACRED TO THE MEMORY OF MRS. CHARLOTTE CLEMENTS, 

WHO DEPARTED THIS LIFE, JULY 18, 1844, AGED 37 YEARS. — GRATEFUL FOR THE 
MANY YEARS FELICITY HER SOCIETY AFFORDED HIM, THIS TABLET IS ERECTED 
BY HER HUSBAND. 

The following are Inscriptions on Tombstones in THE CHURCHYARD : 

I. 

BENEATH THIS ARE DEPOSITED THE MORTAL REMAINS OF MRS. CHARLOTTE 
CLEMENTS, WHO DEPARTED THIS LIFE, 1 8* JULY, 1844, AGED 37 YEARS. 

Prov. xxxi. , verse 28. 
2. 
SACRED TO THE MEMORY OF EDMUND LEA(M.?)Y, WHO DEPARTED THIS LIFE 
ON THE 14th DAY OF NOVEMBER, 1855, AGED 26 YEARS. — THIS TOMB IS ERECTED 
TO HIS MEMORY BY HIS AFFECTIONATE BROTHER. — REQUIESCAT IN PACE. 



* Originally one parish ; — viz., St. George. 

40 



310 JAMAICA. 

3- 
IN MEMORY OF WILLIAM MELBOURNE FOX, ESQUIRE.— FOR MANY YEARS 
COLLECTOR OF CUSTOMS AT THIS PORT. — HE WAS BORN IN LONDON, ENGLAND, 

OCT. 25th, 1798.— DIED JULY i^\ 1847. — ALSO OF 

[ERE follow two verses of a hymn. 



H' 



The following are on Tombstones in Private Burial Grounds {communicated), 

ANNOTTO BAY. 
I. 

A TRIBUTE OF AFFECTION TO THE MEMORY OF CHARLES MEMELL, 
ESQUIRE, WHO DEPARTED THIS LIFE, SEPTR. 23rd, 1823, IN THE 40th YEAR OF 
HIS AGE.— READER, PREPARE TO MEET THY GOD. 

2. 
SACRED TO THE MEMORY OF MR. THOMAS PHILLIPS, LATE HARBOUR MASTER 
OF THIS BAY, AND MANY YEARS RESIDENT IN THE PARISH. HE DIED, iS'li 
AUGUST, 1822, AGED 47 YEARS. 

3. 
SACRED TO THE MEMORY OF SYLVESTER JEPSON, WHO DEPARTED THIS LIFE 

THE 25111 JULY, 1812, IN THE 1 8th YEAR oF HIS AGE. 

4- 
SACRED TO THE MEMORY OF * PHILLIPS, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 
20rti JUNE, 1816, AGED TWO YEARS. AND ANOTHER OF SAME FAMILY * Q) 

S- 
SACRED TO THE MEMORY OF CAPTAIN MATTHEW LEVY, UPWARDS OF 38 
YEARS A TRADER OF THIS PORT, WHO DEPARTED THIS LIFE JULY 8* 1823, 
AGED 53 YEARS. — LIKEWISE IN MEMORY OF MATTHEW, HIS ONLY SON, WHO 
WHILST IN THE BLOOM OF LIFE, AT QUEBEC ESTATE, IN SAINT MARY'S, OCTOBER 
8* 1820,— AGED 2 1 YEARS. 

6. 
IN A VAULT NEAR THIS PLACE LIE DEPOSITED BY HIS OWN DIRECTION THE 
REMAINS OF — THOMAS HIBBERT,* ESQ., — LATE A MERCHANT IN THE TOWN OF 
KINGSTON — AND PROPRIETOR OF THIS AND THE TWO ADJOINING ESTATES. HE 
WAS THE ELDEST SON OF ROBERT AND MARY HIBBERT, OF MANCHESTER, IN THE 
COUNTY OF LANCASTER, IN THE KINGDOM OF GREAT BRITAIN — FROM WHENCE 
HE FIRST ARRIVED IN THIS ISLAND IN 1 734 — AND AFTER RESIDING IN IT, WITH 
LITTLE INTERRUPTION, ALMOST FORTY-SI.K YEARS— DIED UNMARRIED AT THIS 
ESTATE, ON' THE 20th qF MAY, 1780, — IN THE 71st YEAR OF HIS AGE. 

''Phe remainder of the inscription is a panegyric in general terms. 

* Thomas Hibbert was Judge of the Grand Court, and also Member of Assembly for Portland iu 1754-5. 



PARISH OF ST. JOHN. 



CHURCH AND CHURCHYARD OF ST. JOHN. 

I. 

HERE LYETH BURYED THE BODY OF — RICHARD GUY, ESQ., WHO DYED THE 
lOth — DAY OF JUNE, 1681, AGED 63 YEARS. — HE HAD BY HIS BELOVED WIFE 
4 CHILDREN — MARY THE ELDEST, RICHARD AND KATHERINE, TWINS, — AND 
SUSANNA THE YOUNGEST. — RICHARD DYED YOUNG, AND LYES BURYED IN THIS 
GRAVE. — SUSANNA ALSO DYED YOUNG IN ENGLAND, — WHITHER SHE WAS SENT 
TO BE EDUCATED, — AND LIES BURIED IN HACKNEY — CHURCH, NEAR LONDON. 

M.^— Arms. 

TJe was a Captain, Member of Assembly, &c. He married, in St. Catherine's, 27 Dec. 

1669, Frances Bedle ; and 2ndly, 12th Feb., 1674, Mary Davenport. He patented 
in 1676, 1000 acres, of which the present estate of Latimer forms a part. His 
daughter Mary, married 24th July, 1690, Richard Lloyd, a Member of Council in 1693. 
His other daughter, Katherine, married John Freeman, Member of Assembly for St. 
John, 169s, 1701-4. 

See St. Catherine. 

2. 

HERE LYETH THE BODY OF — GEORGE MODD. ESQ., — WHO DIED JULY I4* 

1724, — AGED 45 YEARS. — ALSO — ANNE MODD, YE ONLY SURVIVING — CHILD OF 

GEORGE MODD, ESQ. AND MARGARETf HIS WIFE, — BORN AUGT. YE 7* 1718, DIED 

AUGT. YE S* 1724. 

C. Y. 

3- 
HERE LYES THE BODYS OF— GEORGE MODD, JUNR., — WHO WAS BORN FEBY. 
YE 6t^ I712-I3: — AND ALSO MARY MODD, — BORN JANY. 14th 1713-14, — DIED. 

DECEMBER THE lO'h, 17 19. 

C. Y, 

4- 
HERE LYES THE BODY OF MARYj YE WIFE OF GEO. MODD, DAUGHTER OF 
LAURCE. AND SARAH CHARNOCKE. SHEE WAS A DUTIFUL L CHILD, A TRUE 

* Moulsworth, Colonel Guy, petition against Sir James Drax, for things done in Barbados. Laid aside. — ^Jcur, 
House of Lords, 3 July, 1661. 

t Mrs. Modd remamed {27 Sep., 1724) Rev. Richd. Marsden, Rector of St. John. 

40 — 2 



"?]2 



JAMAICA. 



FRIEND, AND A FAITHFULL LOVING WIFE, BUT BEING SEIZED WITH AN INVIDI- 
ENT FEAVOUR, SHE DEPARTED THIS LIFE THE lO* DAY OF FEBY., AETAT SUAE 
26 ANO SALUTIS, 1709. 

Peo. Modd was thrice Speaker of Assembly. His death should have been recorded 
in 1723. 



{Ad.) UNDER THIS TOMB ARE DEPOSITED THE BODYS— OF 2 SONS AND 6 
DAUGHTERS, THE CHILDREN— OF COLL. CHARLES PRICE— AND SARAH HIS LADY. 

13* JUNE, 1 7 16, 2 YEARS. 

23 NOV., 17 17, 7 YEARS. 

25 NOV., 1717, 12 YEARS. 

y DIED 10 JULY, 1720, AGED 4 MONTHS. 

1 72 1, 14 YEARS. 

„ 1 72 1, 5 YEARS. 

JANY., 1722, 3 WEEKS. 

25 AUGT., 1727, 9 YEARS. 

Carah, his wife, was a daughter of Philip Edmunds. Colonel Price had three sur- 
viving sons : Charles (Bart.), Thomas, and John. 

M. — Arms. 

See St. Catherine. 



DEBORAH 

katherine 

ELIZABETH 

FRANCIS 

SARAH 

DEBORAH 

PHILLIP 

ELIZ. KATHERINE 



HERE LIES THE BDY. OF MADAME JOYCE AYLMER, THE WIFE OF THE 

HONBLE. COL. WHITGIFT AYLMER, WHO DEP: THIS LIFE, 18 (Q. I9 i") SEP: I702, AET. 

52 YEARS. 

M. — -Arms. 

7- 
HERE LIES THE BDY. OF THE HONBLE. COL. WHITGIFT AYLMER, WHO AFTER 

HE HAD LIVED IN THIS ISLAND 46 YRS. 2 M. ID D., DEFTD. THIS LIFE 20 JULY, 

BEING SUNDAY, 1707, AET. 67 YRS. 4 M. 3D 

M. — Arms, A cross between 4 birds, close. 

Patherine, daughter and heir of Major Whitgift Aylmer, [a supposed descendant 
of Dr. John Aylmer, Bishop of London, and from Dr. Whitgift, Archbishop of 

Canterbury], and relict of a Mr. Hamilton, of co. Galway, married John, 

8th Viscount (illegible). 

[MSS. of tlte late C. E. Long, Esq?^ 



HERE LYETH the BODY OF HESTER BALTHROPP, DAUG. OF SIR JOHN COLTE 
KNT., & THE LATE WIFE & RELICT OF RD. BALTROPP, OF GRAY'S INN ESTATE, BY 
WHOM SHE HAD ISSUE, 3 SONS & 3 DAUGHTERS, AS FOLLOWETH : — RICHARD,— 
JOHN AND ALBERICUS GENTILLS, — MARGARET, ANN & HESTER. — THE 3 SONS 
DEAD, BUT THE 2 DAUGHTERS LIVING. — OBIJT. 3rd qCT., 1679, AETATIS SUAE — 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 3i3 

58— ANN BEING MARRIED TO THE HONBLE. COL. THOS. FREEMAN, & HESTER 

TO THE HONBLE. COL. COPE. 

M. — Arms. 

9- 

HERE LYETH THE BODY OF ED. (RD. T) HARRIS, ALSO DEPTD. THIS LIFE, 4 JULY 
1723, AET. 57 YR. 2M. I D. — ALSO, THE BODY OF ELIZ. HARRIS, WIFE OF THE 
ABOVE, & DAU. OF WM. WEBB, OF THE PARISH OF ST. DOROTHY'S, BY EMMA, HIS 
WIFE. — ^ALSO, DEPTD. THIS LIFE, 30 MA.Y. M.D.CXCII. — AND ALSO THE BODY OF 
ELIZABETH HARRIS, DAUGHTER TO THE ABOVE ED. & ELIZ. HARRIS, WHO DEPTD. 
THIS LIFE, 9 AUGT., MDCXCIII, AGED 2 MOS. lO DAYS. 

10. 

UNDER THIS STONE LIES THE BODY OF MRS. DEBORAH CORKER, THE WIFE 

OF T. CORKER, ESQ, — THE DAUGHTER OF DR. JOHN BURNELL, WHO DIED IN 

CHILDBED OF HER FIRST CHILD, HAVING BEEN MARRIED 4 YRS. 8 MOS., 5 DAYS, — 

BORN 4 NOV., 1707, & DIED 29 OCT., 1727, AGED 19 YRS. II MOS. & 7 DAYS. — 

GOD EXECUTES JUDGMENT. 

M. — Arms. 

II. 

{Ab') JOHN CHARNOCK, M.D., D. SEP. 30, 173O,— AND HIS 2 DAURS. — BY HIS 

W. FRANCES, D. OF CAPT. JOHN ROSE, OF LONDON, DECD. — ELIZABETH, D.AUG. 1 9, 

1720, AGED 9 YRS.; MARY, D. 27 OCT. 172O, AGED 4 YEARS. 

M. — Arms. 

12. 

{Ab) FRANCIS, S. OF FRAS. & ELIZABETH ROYKES, — D. 6 NOV., 1708, AGED 

14 YRS. & 3 MTHS. — ALSO FRANCIS ROYKE, ESQ., THE FATHER, — D. 5 MARCH, 

1709, AGED 68 YRS. & 4 MTHS. 

M. — ^Arms. 

13- 
{Ab) 'WINKWORTH TONGE, ESQ., DY. J. ADV. OF THE FORCE IN JAMAICA, — 

D. 12 JULY, 1820. 

C. Y. 

14. 

{Ab) ELIZABETH, D. OF DR. JOHN CHARNOCK & FRANCES, HIS W. — D. AUG. 

19, 1720, AGED 9 YEARS. 

C. Y. 

IS- 

{Ab) ROBT. MCCULLOCH, D. 4 FEB. 1864, AGED 33 YEARS. 

C. Y. 

16. 

{Ab) J. R. RICHARDSON, D. 21 NOV., 1857, AGED 46 YEARS. 

C. Y. 

17- 
{Ab) DAVID TOBOIS, D. 5 AUG., 1 869, AGED 2/. 
C. Y. 



314 



JAMAICA. 



i8. ■ ( ; ■ 

{Ab.) LOUISA EDITH, D. OF JOHN & LAURA STQNA,— D. 1 6 DEC, 1870, AGED 
I YEAR. 



IN A WOOD NEAR AYLMER. 




(Ab.) NEAR TO THIS MOURNFULL MARBLE, LIES INTERR'D 
THE BODY OF THE HON. COLL. CHARLES PRICE, WHO WAS 
DIVESTED OF THE ROBE OF MORTALITY, ON THE 23d DAY OF 
MAY, 1730, AGED 52 YEARS. 



M 



ANY lines of eulogy follow. 



Arms, A cliev. erminois 
(colour added) between 3 spear he.ids argent embnied at points, ppr. Crest, A dragon s head erased, holding m 
its mouth a sinister hand erect, coaped, dropping blood, ppr. 

M. Slab. 



PARISH OF ST. ANN. 



IN AN OLD ORCHARD* AT SPRING MOUNT. 

IJarble Altar Tomb (now in fragments). 

I. 

VIT^ SUMMA BREVIS SPEM NOS VETAT INCOHARE LONGAM. 

SACRED TO THE MEMORY OF MARY, THE WIFE 

OF JAMES HENRY ARCHER, M.D., WHO DEPARTED THIS LIFE ON TUESDAY 
MORNING, OCTOBERf II, 183I, — AGED 29 YEARS AND 9 MONTHS. 

Che was the third daughter of Alexr. Edgar, (son of Alexr. Edgar, of Auchingram- 
mont, Lanarkshire), by his wife, Ann, daughter of Henry Gordon, by his wife, 
Rachel, daughter of Lawrence Lawrence. J Henry Gordon was the grandson of Chris- 
topher Taaffe (1723), " generosus in com. Derrise''. 



WINDSOR ESTATE BURIAL GROUND. 
I. 

BENJAMIN SANFORD, M.D, BORN AT RIDGE IN THE STATE OF CONNECKCOUT, 
15 MARCH, 1798, DIED AT WINDSOR ESTATE, 20 APRIL, 1832. 

2. 

MARY COLE, DIED Ilth FEB., 1799, AGED 64. — HER NEPHEW, JOHN TAYLOR, 
CAUSED THIS STONE TO BE ERECTED. — ALSO TO THE MEMORY OF TABITHA 
COULBOURN AND CATHERINE ANN TAYLOR. 



SHAW PARK BURIAL GROUND.— (CommmncaUd) 

I. 
HERE LIETH INTERRED THE BODY OF MRS. JANE ABRAHAM, — WHO DEPARTED 
THIS LIFE THE 30* DAY OF JANY., ANNO DOM. 17!-^ AGED 6^, YEARS. — ALSO, — 

* There are other mutilated tombs in the same orchard, but the tablets have been removed. Likewise altar 
tombs on Great Pond Estate, of others of /Ais family of Archer. See TAe Lyon Register ; " Notes and Queries," 
nth July, 1874, &c. 

+ Qy. Dec? Letter of her husband, dated 24 Dec. 

X By Susanna, eldest daughter, and third child of Jno. Lawrence and his wife Susa. Pelgrave. See "Notes 
and Queries," 4th S. xii., 489, 511. 



3i6 JAMAICA. 

ELIAS ELY, YE ELDEST SON OF THE SAID JANE ABRAHAM, BY HER FIRST HUS- 
BAND, WHO DEPARTED THIS LIFE IN THE 3 1 YEAR OF HER AGE. 

Arms, a fess indented between six fleur de lis, three in chief, and three in base. 

2. 

THIS STONE CONSECRATED BY ELIZABETH ANN SHAW, TO THE MEMORY OF 
HER BELOVED MOTHER SUSANNAH KNIGHT, WHO DIED 20 JANY., 1794,— AGED 
52 YRS. 

3- 
MARGARET & SUSANNAH SHAW, TWIN SISTERS ; THE FIRST DIED ID JAN., 
1799, AGED I YEAR,— THE LATTER, ON THE J JULY, l802, AGED FOUR YEARS & 
7 MONTHS. — THIS STONE WAS PLACED OYER THEM BY THEIR DISCONSOLATE 
PARENTS. 

4- 
MRS. ELIZABETH KING, WIFE OF CAPT. GEORGE KING, WHO DIED 2 MAY, 
1811, AET. 38.— ALSO ONE SON OF THE ABOVE, WHO DIED IN INFANCY. 

5- 
CAPT. GEORGE KING, OF THE MERCHANT SHIP "JAMES LAING," DIED JULY, 
1823, AET. 27 ; ALSO CAPT. GEORGE KING, SENIOR, DIED AT SEA, AUGT., 1822, 
AET. 58. 

6. 
ELIZABETH OLIVIA, WHO DIED AT SHAW PARK, 2 MARCH, MDCCCXXVII., 
WIFE OF JAMES WALKER, ESQ., & DAUGHTER OF JOHN SHAW, DECEASED. 



PARISH OF ST. JAMES. 



MONTEGO BAY— CHURCH AND CHURCHYARD. 



{Ab.) MRS. ROSA PALMER— OB. I MAY, 179O — 

Marble Mont. Sculpture in bas relievo, by Flaxman. 

'The family of Palmer was one of the oldest in Jamaica, and intermarried with 
those of Modyford, Ellis, &c. 
Mrs. Palmer was three times married. She met her death by strangulation, at the 
hands of a negress, according to tradition, in an arbour, at her residence, Rose Hall. 



{Ab.) WILLIAM FOWLE, ESQ., OF WILTSHIRE ESTATE, — 

DIED JULY 6th, i'jg6. 

Westmacott, Junr., Sculpt. 

Ue was a native of Charlton, co. Wilts. Monument erected 
by his nephew, W. Fowle, Esq., of Durrington, co. Wilts. 



M.M. Arms, Gules, between 3 roses, a lion passant. 




{Ab) GEORGE MC FARQUHAR, ESQ., AFTER 22 YRS. RESIDENCE IN THE 

ISLAND, IN THE PRACTICE OF THE HEALING ART, DIED DEC. 25* 1786, IN THE 

45th YEAR OF HIS AGE. 

G.M. — Arms, Quarterly : I. Arg. a lion rampant, gu. ; 2. Or, a raven close, ppr. ; 3. Or, a lymphad, ppr. ; 
4. Gu. , a fish naiant in fess, argt. 

4. 
{Ab) ELIZABETH MINTO, DAUGHTER OF JACOB AND ISABELLA FLETCHER, OF 

LIVERPOOL, — OB. 1783. 

M. M. 



{Ab) THOMAS REABURN, — OB. 1 844. 
M. M. 
6. 
{Ab) RACHAEL ANGLIN MORRIS, — NAT. 1789, — OB. 1814. 

Che was the daughter of Philip Anglin Morris, by his wife Amelia Barrett, daugh- 
ter of William Waite, a supposed descendant of the Regicide, Thomas Wayte. 

M. M. 



* St. James' and St. George's parishes were, in 1711-12, exempt from taxation, "they having no towns, few 
inhabitants, and little commerce."— Jour. House of Assembly. — Zioby, Si^c. 

41 



3i8 JAMAICA. 



(A5.) THE HON. JOHN PERRY,. ESQ., MEMBER OF ASSEMBLY, . AND FORMERLY 

OF BRISTOL — OB. 1809, AET. 58. — ALSO, ELIZABETH AND ANNE, HIS DAUGHTERS, 

AND ANNE, HIS WIFE. 

M. M. 

8. 
(Ad.) BERNARD BIRCH, — BORN AT LIVERPOOL, — OB. 1 782, AET. 22. 

M. M. 

9- 
{Al>.) JOHN HUGHES, BARRISTER AT LAW, — OB. l802, AET. 27. — ERECTED BY 

HIS FRIEND, JOHN CUNNINGHAM. 

M. M. 

10. 
(Ad.) DUNCAN ANDERSON, — BORN AT SHENTON, EAST LOTHIAN, N.B.— 1757, 

— OB. 1796 — 

M.M. 

n. 

(Ak) MRS. MARGARET BERNARD, — OB. 1 78 1. 

M.M. 

12. 
(A 5.) DAVID BERNARD, — OB. 1804. — ERECTED BY HIS WIFE JUDITH. 

M. M. 

13- 
(Ad.) JOHN, ELDEST SON OF JOHN AND ELIZABETH CUNNINGHAM,— OB. 1804. 

M. M. 

14. 
(Ad.) JOHN THARP, OF GREENPOND, — OB. 181I, AET. 59. 

M. M. 

IS- 

{Ai>.) JANE, WIFE OF EDWARD MONTAGUE, — OB. 1819. 

M. M. 
16. 
(Ad.) SARAH NEWTON KERR, DAUGHTER OF HERBERT NEWTON JARRETT,— 

NAT. 1762, — OB. 1814. 

M. M. 

17- 
(Ad.) THE HON. JOHN CUNNINGHAM, ESQ., MEMBER OF ASSEMBLY,— BORN AT 
KIRKNEWTON, SCOTLAND IN 1738.— HE MARRIED ELIZABETH, RELICT OF ROBERT 
WESTLAND, — AND DIED IN 181 2.— ERECTED BY HIS SONS, JAMES, SAMUEL, AND 
GEORGE. 

M. M. 

Ue acquired Maxfield Estate, of which he had been the Attorney for the Hodges 
family. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



319 



i8. 
{Ab) MRS. ELIZABETH CUNNINGHAM,— OB. 1806. 

M. M. 



(Ab) ELIZABETH ROCHFORT, 
BAND, ROBERT ROCHFORT, M.D. 



19- 



OB. 1783, AET. 58. — ERECTED BY HER HUS- 



H 



{Ab) SAMUEL LABERT, ESQ., — NAT. 1713, — OB. 1 786. 
E married Mary Poole, only daughter of Lemon Lawrence Lawrence, and Eliza- 
beth Rachel, his wife, daughter of Jno. Lawrence of Ironshore. 

Thomas Lawrence, of New England, ob. i739.=pCatherine Lewis, m. 10 May, 1687. 
See General Notes. I 



Thomas, Mayor of =pRachael 



Philadelphia. 



-r-r 

Mary. 



Longfield. Rachael. 



— nr -~ — 

Samuel, s. p. 
Cornelius, s. p. 



Lawrence, b. Oct. i,=pSusanna, dau. of John 



1700. Will p. 1753. 
(Capt.) 



\ I r 

Thomas, i. p. 

Heniy, s.p. m. at Oxford. 
John, s.p. VI. 
inf. 



r 



Lawrence and Susanna 
Petgrave. See Pedigree. 



John, educ.-pElizab. dau. of Mary, — Masters. Lemon Law-^Elizab. 



Tench Francis. 
(Fed. of Sir 
]?. Francis.) 



mar. See Penn rence, m. 8 
1750. Ped. by Oct., 1765. 

Mr. J. 

Coleman. 



T TT-n— T 

Catherine, 
Rachael (Mrs.Franklyn). 
Lawrence, Rachael, 
ob. 1796. (Mrs. Gordon). 
&c. 



Jas. Allen. =Elizabeth, =pJohn Lawrence, 
See Penn sole heiress. I Judge of New 
Ped. York. 



Represented by Professor, the Revd. Alexander 
McWhorter, Newhaven, U. S. 



S. LA.BERT.=pMary Poole, b. i4=rT. E. Gabbadon. 
m. 24 Oct., I Oct., 1766. I 

1786. 4. 4- 

See Epitaph. 

See General Notes. Also, Notes and Queries, 4th S. , 
xii. 489 — 511. 



TO THE MEMORY OF CHARLES O'CONNOR, ESQ., OF CHARLEMOUNT IN THIS 
ISLAND, -WHO DIED AT MONTEGO BAY ON 4^ MARCH, 1 839, IN THE 68^ YEAR 
OF HIS AGE. — THIS TABLET WAS ERECTED BY HIS FRIENDS IN TESTIMONY OF 
HIS MANY VIRTUES AND OF THEIR SENSE OF HIS SERVICES IN THE MANAGE- 
MENT OF THEIR ESTATES DURING A PERIOD OF UNPARALLELLED DIFFICULTY. 

Ue was the son of Philip O'Connor, Lieut. 89^ Regt., by his wife, Susanna, daugh- 
ter of James Lawrence, of Fairfield. 

22. 
{Ab.) CHARLES MORTON, — OB. 1 796. 

23- 
{Ab.) ROSA, WIFE OF THE HONBLE. JOHN PALMER, — OB. I MAY, 179O, AET. 72. 

See ante. 
24. 
{Ab) SAMUEL BERNARD, — OB. 1 792. — 

25. 
(Ab) WILLIAM RENWICK,— OB. 1795. 

26. 
{Ab) WILLIAM THARP, — OB. 1809, AET. 47. 



41 — 2 



320 JAMAICA. 

27. 
{Ab.) VALENTINE WARD 

'Phis is one of the most defaced tombstones in the Churchyard. Nothing of the in- 
scription remains, but the name.* 

28. 

{Ab) CAPTAIN HENRY BENNETT, OF THE SHIP "W LONG,"— OB. 1801. 

"Cor an account of this family, see ante. 

29. 
SACRED TO THE MEMORY OF JOHN CAMPBELL, ESQ., OF MONTEGO BAY, WHO 
DIED 2ist DEC, 1834, AGED 46. — THIS STONE IS PLACED OVER HIS MORTAL RE- 
MAINS, AS A TOKEN OF REGARD, BY HIS RESPECTED FRIEND, PATRICK NEILSON, 
GLASGOW, 1835. 

30- 
{Ab) JOHN HAMILTON DALRYMPLE, ESQ., LATE COLLECTOR OF THE CUSTOMS 

HERE DIED ;& AUGUST, 1804, IN THE 28* YEAR OF HIS AGE HIS DEEPLY 

AFFLICTED RELATIVES IN SCOTLAND ERECTED THIS MONUMENT OF THEIR GRIEF, 
1806. — MULTIS ILLE BONIS FLEBILIS OCCIDIT. 

Crest, On a wreath a rock. Motto, " 71X10..'' 

Vr D —The short stay of the author in the northern parishes of Jamaica, precluded 
his copying their monumental inscriptions in extenso. 



PRIVATE BURIAL GROUNDS. 



RUNNING GUT ESTATE. 
I. 

IN MEMORY OF— BENJAMIN LAWRENCE,t SENR., — WHO DEPARTED THIS LIFE, 
— THE 2<i DECR. 1 776, AGED 72. 

Ue was the second son of John and Susanna Lawrence, and was Member of As- 
sembly for St. James', in 1735-6. The male line continues. A female line is 
represented by the Walcott and Vredenburg families. 

2. 
SACRED TO THE MEMORY — OF JAMES LAWRENCE, — WHO DIED, — JULY 2^, 
1798, AGED 47. 

Ue was the younger son of Colonel James Lawrence, by Mary, his wife, daughter 
of George Brissett. 

* In the Methodist Chapel, Montego Bay, there is a marble tablet to ' ' the Reverend Valentine Ward, Wes- 
leyan Methodist Minister, who died March 25th, 1835." He was bom 4th Jany., 1781. 

+ In the Will of another (?) Benjamin Lawrence, of Running Gut, (quoted by Roby, as of date 24th Jany., 
1784,) the testator desires " that my body be laid on the ground in my garden, and a pillar of stone be built 
thereon, and on no account my body to be inteiTed in the earth." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 321 

SPRING MOUNT ESTATE. 
I. 

IN MEMORY OF — MRS. SARAH HEATH, — BORN IS* NOVEMBER, I73I, — OBT 
I2tli OCT., 1818, — AGED 86 YEARS, II MONTHS. 

2. 
{Ab) BENJAMIN HEATH, ESQ., OB. 10* MARCH, 1788, AET. 56. — MULTIS ILLE 
BONIS FLEBILIS OCCIDIT. 

3- 
{Ab) RICHARD HEATH, ESQ., DIED I2tli JANUARY, 1823, AGED 62 YEARS AND 

4 MONTHS 

HE WAS THE FOURTH SON OF BENJAMIN HEATH, ESQ. [AND SARAH, HIS 

WIFE,] PROPRIETOR OF THIS ESTATE 



CATHERINE HALL ESTATE. 
I. 

{Ab) SACRED — TO THE MEMORY OF — JANE STONE, — WHO DEPARTED THIS 
UlY'E, — OCT. y^, 177A, AGED 80.— A LADY OF SINCERE PIETY. 



PiGHT eulogistic lines follow. 



NEAR THIS PLACE — LYES INTERR D THE BODY OF — COLONEL JONATHAN BAR- 
NETT, — AN HONEST, BRAVE, — AND HUMANE MAN, — ON WHOM REST THE — MERCIES 
OF HIS — CREATOR. — HE DIED IN MARCH, 1 744, — AGED 67 YEARS. 

Tn 1730 — March 28 — Colonel Jonathan Barnett, Richard Haughton, John Lawrence, 
Senr., and Hugh Kirkpatrick, Junr., were appointed Commissioners, for a party to 
be raised in Hanover, to reduce rebellious slaves. 

3- 
IN MEMORY OF MRS. ANN CURTIS, — DAUGHTER OF COLONEL JONATHAN 
BARNETT, — DEPARTED THIS LIFE, THE IltliDAY OF FEBRUARY, — IN THE YEAR OF 
OUR LORD, 1700, — AGED 42 YEARS.— A DUTIFUL CHILD, AN AFFECTIONATE WIFE, 
A TENDER MOTHER, & A SINCERE FRIEND. — 



ADELPHI ESTATE. 

MARIA — INNOCENT— LOVING — BELOVED, — DYED A.D. 1798. — HOW READ'ST 
THOU 1 — DYED ^ 

(Sixteen verses, the reputed composition of Peter Pindar, follow.) 
Maria was the natural daughter of Isaac Lascelles Winn, of Marley Estate. 



PARISH OF TRELAWNEY, 

(FORMERLY A PART OF THE PARISH OF ST. JAMES.) 



FALMOUTH CHURCH AND. CHURCHYARD. 

I. 

(A 6.) CAPTAIN HERMAN B. MORRIS, OF NEW HAMPSHIRE, NORTH AMERICA,— 

OB. 1795. 

M. 

"VToT improbably a member of the family of Morris, of Keldgate Gate, Yorkshire ; 

the elder branches of which, on the breaking out of the second American war, 
lost their hereditary property in New England. 

The founder of this family in the New World, appears to have been Captain 
Lewis Morris, a servant of the Providence Island Company, in 1633. 

In 1652, when Prince Rupert was threatening the British colonies, the Governor 
of Barbadoes recommends to the Council of State the appointment to the command 
of a squadron, to oppose him, " Colonel Lewis Morris, whose personal valour at Scilly 
was taken notice of." 

2. 
(Ai>.) THOMAS REID, M.-GENL. OF MILITIA, OB. 1793 [8.?]. 

M. 

Ceveral members of this family held a high position in Jamaica, during the eight- 
eenth century. The name occurs frequently in the pedigrees of the principal 
families in the northern and western parishes of the island. 

3- 
{A6.) JAMES, SON OF THOMAS LEAMEY, OB. 1785. 

M. 

4- 
(Ab.) THOMAS CHRISTIE, OB. 1798.— SUSANNA CHRISTIE, OB. 1798. 

M. 

S- 
(Ab.) NEAR THIS PLACE, LIE INTERRED, THE REMAINS OF JOHN, THE BE- 
LOVED SON OF PRESTON AND REBECCA EDGAR, OF THE CITY OF BRISTOL, 

ENGLAND, WHO DIED, MAY l6-t 1805, AGED 22 

(Verses follow.) 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 323 

'Phis family appears to have been of Scottish origin — probably from Peffermyln, 
near Edinburgh, of which Alexander Edgar was a subscriber to the Darien 

scheme. On the failure of the latter several of those emigrants settled in Jamaica. 

Amongst the refugees were— Colonel Blair^ Colonel Dowdell, who had served under 

William III., at the Boyne, and Colonels Guthrie and Campbell, &c. 
See "An Account of the Sirname Edgar." — Hotten, London, 1873. 

6. 

KOSIUSKO TERRELL, SON OF WILLIAM AND MARY TERRELL, OF THE CITY OF 

BRISTOL, ENGLAND, — OB. 1821. 

M. 

rjF the origin of this family in the West Indies, little is known. A Nicholas Terril 
occurs in the list of officers and soldiers engaged in the American Expedition of 

1665-6.— (Ca/. 6". P., Col. S.) 

Usher Tyrrell, who had been expelled the Assembly, by Governor Beeston, was 

re-elected Member for St. James' Parish, in 1700. 

7- 
{Ab) ALEXANDER MCCARTHY, ESQ, — AN OFFICER IN THE REGIMENT, — 

OB. 1820. 

M. 

8. 
SACRED TO THE MEMORY OF JOHN HODGES, ESQ., WHO DEPARTED THIS LIFE, 
THE 27111 OF FEB., 1 787, AGED 53 YEARS. 

M. 

'T'HE name of Hodges is frequently met with in the earlier history of our West 

India colonies. 

In 1690, Anthony Hodges was Lieutenant-Governor of Montserrat ; and about 
the same period, there was an Anthony Hodges, Judge of the Admiralty Court. The 
name is found a:lso in connection with warlike expeditions from the Island of Nevis. 

The Hodges' of Jamaica, appear to have descended from Francis Hodges, Secre- 
tary of Nova Scotia, who became Treasurer of the former island in the time of 
Charles II., where he may have acquired estates named Acadia, and Luana, in the 
parish of St. Elizabeth. This gentleman v^as probably related to the Rev. Dr. Hodges, 
Chaplain to the House of Lords, at the Restoration. 

A writer in " Notes and Queries," seems to be of opinion, that the family in 
question sprang from Sir Nathaniel Hodges, of Middlesex. 

Of the same family was, probably, SirW. Hodges, created a Baronet in 1697, but 
his line became extinct on the death of Sir Joseph Hodges, in 1722. 

Nathaniel Hodges, an eminent physician, and son of Dr. Thomas Hodges, Dean 
of Hereford, distinguished himself in his professional capacity, during the Great 
Plague of London. He was author of a work intitled " Loimologia ;" but getting into 
difficulties, he died in Ludgate prison, in 1684. 



324 JAMAICA. 

The will of Joseph Hodges (171 8, I. S. Off. Jamaica), of St. Elizabeth, tends to 
throw some light on this subject. He mentions his sons Nathaniel and Joseph, and 
his daughter Bonella — so named after her mother. The subsequent letters of admi- 
nistration of Andreise Joseph Hodges, brother of Nathaniel Hodges, show that he 
was then lately of Eaton, in Berks., of the Inner Temple, and of Lacovia plantation, 
Jamaica. In this document (entered Sept. 22, 1733) is mentioned, among other rela- 
tives, his cousin John Hodges, progenitor of Hodges of Maxfield, Member of Assembly 

in 1795.* 

There are many other wills of Hodges' and Blakes, bearing on the family connec- 
tions, which are interesting in a genealogical point of view ; while the " Renunciation" 
of John Hodges, of Maxfield (whose first wife was Anne Blake), of his executorship, 
under the will of Richard Haughton James (1781), grandson of Samuel Williams 
Haughton, by his wife, Margaret Bonella, daughter of William and Elizabeth Blake, 
still further elucidates a connection of which present limits forbid a lengthier discus- 
sion. This John Hodges was a cousin of Bonella Hodges, who married the father of 
the first Lord Penrhyn ; his father. Captain John Hodges, having been the son of 
Thomas Hodges, uncle of Joseph the father of Bonella. 

See General Notes. Also, M. I. of Lt.-Col. B. Andreiss, of Lacovia, ob. 1710. 



9- 

TO THE MEMORY OF THE SEVEN BELOVED CHILDREN AND ONE GRANDCHILD 
OF THE REVD. WM. ERASER, A.M., RECTOR OF THIS PARISH, AND ELIZABETH 
LUCY, HIS WIFE. THIS WAS ERECTED BY HIM IN THE EIGHTIETH YEAR OF HIS 
AGE, 1843. 

'Phe Rev. William Eraser, Rector of Trelawney, second son of Francis Eraser, Es- 
quire of Findrack, co. Aberdeen, was born at Findrack, Dec. 22<i, 1763, and died 
at Falmouth, Jamaica, April i^t, 1844. He was educated at Aberdeen, and subse- 
quently at Oxford. He married Elizabeth Lucy, daughter of .... James, of Ja- 
maica. {See Notice of the family of James.) 

The family of Findrack show a descent from Sir Alexr. Fraser of Durris, Lord 
High Chamberlain of Scotland, in the reign of King Robert the Bruce. The Revd. 
W. Eraser's mother was, Henrietta, daughter of William Baird of Auchmedden, Chief 
of that name, and great grand-daughter of Lady Katherine Hay, daughter of George, 
2d Earl of Kinnoull, through whom the family of Findrack represents the heirs of 
line of George, 1st Earl of Kinnoull, and as such, the dormant Viscounty of Dup- 
plin, of date 4th May, 1627. {See Burke's "Peerage," voce Kinnoull : "Landed 
Gentry v. Fraser ;" and " An Account of the Family of Baird" — Edinb. 1856.) 

* His son and heir, Robert Francklin Hodges, married a daughter of Chief Justice John Lewis. There 
was a connection also with the Barretts and Moultons. C. J. John Lewis was a relative of M. G, Lewis. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



32S 




{At). NICHOLAS SMITH, OB. 1 83 1. 

M. 



Arms, On a saltire, between 3 
crescents, and a camel's head ,in base, an escallop — the whole within a border. Crest, A padlock (q. escallop ?) 
between a sword and a pen in saltire. 



{Ab) JOHN MARNOCH, — OB. 1815. 
M. 

12. 
{Ab) JOAN GIBBES, — OB. 1817. 

M. 

13- 

{Ab) SAMUEL EARNSHAW, — OB. 1 824. 

M. 



14. 

{Ab) THE HON. JAMES STEWART, — OB., 1828, — AET. 66. 

M. 

'The Hon. James Stewart, Esq., a Justice of the Bench, 
Jamaica, a reputed descendant of a Stewart of Appin, 
married a lady named Law, by whom he had issue, two sons : 
Rpbert, the younger, and James Law Stewart, (viv. in 1869, 
tet. 86,) who married Anne Williamina Brisset, by whom he 
had — I. James, of Shaw Park, late Lieut, in the Army, who 
married Dorcas, daughter of .... Norcott, 4th D. Guards ; 

Arms, Or, within a border flory 

2. Alexander ; and three daughters, viz., — Emma, married counter flory, a fess checquy, az. 
1st, H. Spooner, and 2nd, Col. Eyre ; Margaret Ann. married ''^^:^- ^^^^^^^ Ldfng 
Revd. T. Niblet ; Josephine, married R. Ewell. her young. 




15- 

{Ab) MISS MARY ATKINS,— OB. 1813. 

M. 

16. 
{Ab) JAMES HOLMES,— OB. 1816. 
M. 



43 



^ 



26 



JAMAICA. 



17- 
{Ab) ROBERT HOLMES,— BORN AT GREENOCK, 1 744, OB. 1807. 

Deginald sixth son of Christopher Wilson, Esq., of Broomhead, Yorkshire, was 
with his only sen, swallowed up in the earthquake of 1692, at Port Royal, 
Jamaica. 

Anne, sister of Reginald, was married to Robert Holmes, of Alfreton, but it is 
not quite clear that these families were identical. 

18. 
{Ab.) JAMES LYON, ESQ., OB. 1807, AET. 47. 

19. 
{Ab) MISS MARY LAMONT, DAUGHTER OF FREDERICK AND JANE LAMONT, 
OB. 180I. 

Che was aunt, by marriage, of the mother of the late William Dauney, Esq., Adv. 

and Solicitor General of British Guiana, an accomplished musician, and author of 
a work on Ancient Scottish Music, &c. 

20. 

{Ab) LIEUTENANT WILLIAM WARBURTON, 60* REGIMENT, OB. 180I, AET. 45. 

21. 
{Ab) WILLIAM BELLFLOWEK,— OB. 1801. 
22. 
{Ab) HENRIETTA PIDGEON,— NAT. 1784,— OB. 1843. 

23- 

{Ab) WILLIAM BROWN, — OB. 1 798. 
24. 
TO THE MEMORY OF JAMES BLAKE.— ERECTED BY HIS WIDOW. — BORN, MARCH 
4*. 1753.— AGED 48 YEARS. 

(For a notice of this family, see ante) 
Qf this family was Anne Blake, who married John Hodges of Maxfield, and her 
sisters, Sarah (Mrs. Francklin, ob. 1815), and Martha (Mrs. Bennett). 




^5- 
{Ab) JAMES GALLOWAY, — OB. 1833, AET. 75.— A RESI- 
DENT FOR FIFTY-SIX YEARS IN JAMAICA. 

M. M. 



Arms, A lion rampant, ducally crowned. Impaling, Quarterly, i and 4, A cross crosslet ; 2 and 3, Three battle- 
axes, or hatchets, in pale. Cr«;, A grenade. Molto, " Mlioi." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 327 

26. 

[Ab) JANE MCCONNELL, DAUGHTER OF DAVID & ANNE MC CONNELL, — OB. 

1798. 

27. 

{Ab) MARY ANN BROWN, — OB. 1819, — WIFE OF DANIEL BROWN. — ERECTED 

BY AN UNKNOWN FRIEND. 

M. M. 

28. 
{Ab) MARY ELIZABETH, WIFE OF WILLIAM CAMPBELL, MERCHANT, — OB. 

1802.— 

M. 

29. 

WALTER OB. I798. 

Fragment — oblit. 

3°- 
{Ab.) JAMES TELFER, SON OF PATRICK AND ANNE TELFER, — OB. I788. 

31- 
{Ab) JAMES GAYNER, — OB. 1796, AET. 37. 

32- 
{Ab) THOMAS WHITESIDE, — OB. 1850. — 

33- 
{Ab) ROBERT CHRISTIE, — OB. 1 847. 

34- 
{Ab) JOSEPH HODGSON,— OB. 1 843. — 

35- 
{Ab). ROBERT ELLISON, LIEUTENANT 6otli RIFLES, — OB, 1 843. 

36. 
{Ab) MISS GRACE THARP, DAUGHTER OF CAPTAIN JOHN THARP, MARINER, 
AND MARGARET THARP, HIS WIFE, OB. 1 796. 

'piTE family of Tharp, or Tharpe, was of considerable local distinction. {See 
Burke's " Landed Gentry.") 

William Tharpe, of Tap River E.state, (eldest son of Joseph Tharpe, of Bachelor 
Hall, first settler of the name, in Jamaica,) married Ann, daughter of Jonathan 
Haughton (from Barbados), by his second wife, Mary Dehany. Mary, the elder sister 
of Ann Haughton, married John Brissett, of Hampshire estate, also the first settler of 
his family in Jamaica. 

37- 
{Ab) JOHN THARP CHAMBERS, SON OF EDWARD CHAMBERS, ESQ., — OB. 1795. 

42 — 2 



328 JAMAICA. 

38- 

{Ab) THE REVEREND GRIFFITH GRIFFITHS, RECTOR OF TRELAWNEY, — OB. 

1845. 

M. 

39- 
{Ab.) DR. WILLIAM ELLIS, OF FENCHURCH STREET, LONDON, — OB. l802. 

Tt does not appear whether Dr. Ellis was of the old Jamaica family, said by Roby, 
and others, to have been originally from Denbighshire, and which was founded by 
Captain John Ellis, an officer in the expedition under Venables, in 1655, and who was 
ancestor of the present Lord Howard de Walden, and Seaford. 

There was also a Colonel Gershom, Gerthon, or Gershon Ely, or Elys. He repre- 
sented the parishes of St. Mary, St. James, St. Thomas in the Vale, and St. Ann (in which 
latter he died, in 1738) from 171 1 to 1737. He seems to have possessed much local 
influence, and it is recorded that, at his marriage with Mary Willis [10 June, 1712], 
"his Excellency my Lord Archibald Hamilton," was present. 

These names, Ellis and Elys, may possibly have been one and the same family, 
hence the introduction of this note. 

40. 
(Ab) JOHN JAMES LEAMY, OB. APRIL 2, 1783, — AND, MARY JAMES LEAMY,— 
OB. FEBRUARY I9, 1 784, — THE CHILDREN OF JOHN HODGES, BY HIS WIFE, MARY 
ANNE. 

(The inscription concludes with grotesque rhymes ) 

HThe above were the grandchildren of John Hodges, of Maxfield (see aitte), and 
appear to have been named after the family of Houghton James. 



PRIVATE BURIAL GROUNDS. 



MAXFIELD ESTATE. 
I. 

IN MEMORY OF — JOHN SPEISCE, — BORN AT YARM. {sic) YORKSHIRE, — LATE 
COMMANDER OF THE "TABETH VIGILANT," MERCHANTMAN, FROM — LONDON TO 
MARTHA BRAE;— OBT. 3rd JANUARY, 1785, M. 3 1.— HIS ISSUE BY THE DAUGHTER 
OF— JOHN HODGES, ESQUIRE, OF THIS ISLAND, — WERE, MARTHA, — WHO DIED IN 
LONDON, AN INFANT. — ELIZABETH ANN, WHO LIETH HERE,— OBT. 25th FEBRUARY, 
1788, M. 3 YEARS. — AN AFFECTIONATE BROTHER PLACETH— THIS TESTIMONY OF 
RESPECT. 

'The daughter of John Hodges, was probably the widow of a Mr. Bennett, when she 
married John Spence, as the latter name does not occur in the will of John 
Hodges of Maxfield, or in that of his son of the same name; 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 329 



2. 



[aNNE BLAKE, ist WIFE OF JOHN HODGES, OF MAXFIELD (OB. 1787), WAS 
BURIED AT MAXFIELD. But, in the absence of a copy of her epitaph, the author 
places this note upon record.] 



ROSLIN CASTLE ESTATE. 
I. 

{Ab.) ROBERT MINTO, — OB. MAY 3rd 1803,— AET. 63. — AND,— ROBERT MINTO, 
HIS grandson's ELDEST BORN, CHILD OF— HIS SON WALTER MINTO AND— MARY, 
HIS WIFE, — OB. AUGT. 24* 1814, — AGED 4 YEARS, 8 MONTHS, & II DAYS. 

2. 
{Ab) WALTER MINTO, — OB. 18* DECEMBER, 183O, — AET. SI 



3- 
{Ab) MRS. MARY VIRGO, RELICT OF THE LATE COLL. WILLIAM VIRGO, OB. 
2 1 St NOVEMBER, 1 787, — AET. 6j.- 



GOLDEN GROVE ESTATE. 
I. 

TO THE MEMORY OF THE DECEASED WIFE OF REBECCA REID, WIFE OF COL. 
THOMAS REID, WHO DEPARTED THIS LIFE, ON THE 11* DAY OF APRIL, 1747,. 
AGED 24 YEARS. 
OHE was daughter of Col. R. Houghton, by his second wife, Elizabeth, daughter of 

Geo. Goodin. Mary, younger daughter of Colonel Richard Haughton, by his 
wife, Elizabeth Goodin,* married (29th March, 1743) Colonel John Reid, elder 
brother of the above. 

Of the same family was Maj.-Genl. Peter Reid, who married Elizabeth Barrett 
relict of Ezekiel Lawrence, of "The Spring " Estate. [Laivrence Fedigree.] Also; 
Maj.-Genl. Thomas Reid, who married Elizabeth, daughter of James Lawrence, of 
Fairfield. 



* Goodin, erroneously spelled Goodwin and Godwin, in the pedigrees o{ Ricketts,. Lawrence, &c. (See Burke's 
' Landed Gentry," &c.) The two surnames are quite distinct. 



PARISH OF HANOVER. 



ST. LUCEA CHURCH AND CHURCHYARD. 

r. 

IN THIS CHURCH IS DEPOSITED THE MORTAL PART — OF SIR SIMON CLARKE' 
BART., — WHO WAS BORN IN THIS ISLAND, — A.d! 1727, AND DIED ON THE 2^ OF 
NOVEMBER, — 1 777,— HAVING THAT DAY COMPLETED— HIS SQtli YEAR. 

M. M. — Sculptured by Flaxman. 

(The remainder of the inscription is a general character of the deceased.) 

CiR Simon was 7th Baronet ; he married Anne Haughton.* He, was the eldest of 
six children of Sir Simon, 6th Baronet, by his wife Mary, daughter of Philip 

Bonny, of Jamaica. 

Philip Clarke, a younger son of the 3rd Baronet of that name and family, held 

the office of Patent Clerk of the Crown, in Jamaica, in 1722. 

The 5th Bart, was an officer in the Navy, in 1730, but was transported to Jamaica, 

for a highway robbery committed by him and another man, near Winchester, and died 

in the former island, without issue, in 1736, whereupon the eldest son of Philip, Clerk 

of the Crown, above mentioned, succeeded to the Baronetcy. 

2. 
HERE LIES THE BODY OF WINSTON ELIZA ROSE, THE DAUGHTiiR OF THE 
REVD. D. W. ROSE, BY ANN, HIS WiFE, BORN 13 NOV., l802; AND DIED 25* AU- 
GUST, 1806. 

HERE LIES A ROSE, A BUDDING ROSE, 

BLASTED BEFORE ITS BLOOM : 
WHOSE INNOCENCE DID SWEETS DISCLOSE 

BEYOND THAT FLOWER'S PERFUME. 
TO THOSE WHO FOR HER LOSS ARE GRIEV'D, 

THIS CONSOLATION'S GIVEN : 
she's FROM A WORLD OF WOE RELIEV'D, 
AND BLOOMS A ROSE IN HEAVEN. 

* By his wife, Anne Haughton, wlio died in 1800, he left two sons, Philip Haughton, and Simon Haughton, 
and one daughter, Catharine Haughton, born 1773, married 20th May, 1801, Lieut.-General the Honble. William 
Fitzroy, brother of George, 2nd Lord Southampton, and died 6th May, 1808, having had issne five sons. Her 
husband re-married, 4th July, i8ii, Elizabeth, daughter of Augustus- Henry Fitzroy, 3rd Duke of Grafton, K.G., 
first Lord of the Treasury, Junius's Duke. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 33 1 

3- 
THE REVD. DANIEL WARNER ROSE, SON OF JNO. ROSE, PROVOST MARSHAL 

GENL. OF ANTIGUA, WAS EDUCATED AT CHARTER HO., LONDON, & JESUS COLL., 

CAMB. 

T'he preceding epitaph is inserted in Webb's Collection, as " on Miss Rose, niece to 

Hugh Rose, of Kilravach, in Ireland {sic)." 

\T jD — There are many more inscriptions in this Church and Churchyard, which 
have not been obtainable. 




PRIVATE BURIAL GROUNDS. 
ORANGE BAY ESTATE. 



I. 

HERE LYETH INTER'D THE BODY OF COLOL. JAMES 
CAMPBELL, WHO DEPARTED THIS LIFE THE Ij* OF JULY, 
1744, AGED 47 YEARS. 



Arms, Gyrony of eight, a 
bordure ermine. Cfest, A dexter hand holding a spur. 

2. 

IN MEMORY OF — CAPT. JOHN CAMPBELL, — WHO DEPARTED THIS LIFE— JULY 
THE 29* 1766, IN THE 66'^^'^ YEAR OF HIS AGE. 

Arms, As the preceding. MoUo, " Forget Not." 

3- 
{Ab>) TO THE MEMORY OF — JOHN CAMPBELL, OF ORANGE BAY, ESQUIRE, — 
FORMERLY GUSTOS ROTULORUM — OF THE PARISH OF HANOVER IN THE COUNTY 
OF CORNWALL, — WHO DIED THE 1 6th qF MAY, l8o8, AGED T^ YEARS. 

Arms, As the preceding. 

(A record of his virtues follows.) 
'This monument was erected by his dutiful and affectionate nephew, John Blagrove, 
Esq. 



332 JAMAICA. 

SALT SPRING ESTATE. 

I. 

{Ab) TO "the memory of JOHN CAMPBELL, ESQ., OF SALT SPRING, WHO, IN 
HIS PASSAGE TO ENGLAND, FOR THE RECOVERY OF HIS HEALTH, WAS TAKEN BY 
AN AMERICAN PRIVATEER, AND CARRIED INTO NEW LONDON, WHERE HE DIED 
ON THE 2<i OF NOVEMBER, 1 782, IN THE 53rd YEAR OF HIS AGE. 

HE FOR MANY YEARS REPRESENTED THE PARISH OF HANOVER IN THE 
ASSEMBLY OF THIS HIS NATIVE ISLAND, HAD BEEN LONG, AND WAS AT THE 
TIME OF HIS DEATH, GUSTOS OF THAT PARISH. THE DUTIES OF THESE STATIONS 
HE DISCHARGED WITH DISTINGUISHED APPLIC.VTION, ABILITY, AND PATRIOTISM. 



THIS MONUMENT WAS ERECTED BY ORDER OF HIS BROTHER-IN-LAW, DUN- 
CAN CAMPBELL, ESQ., OF LONDON, A3 A LASTING MARK OF THE FRIENDSHIP AND 
AFFECTION WHICH FROM EARLY YOUTH EVER SUBSISTED BETWEEN THEM. 
'This John Campbell was Member for Hanover, 1755, 1761, 1768, 1770, and 1773. 

A John Campbell " of Spotfield," represented Trelawny, 1779. A John Camp- 
bell "of Hope," was Member of Council, 1785. 




HAUGHTON COURT— previously " UNITY " ESTATE. 

I. 

HERE LIES THE BODY OF THE HONBLE. COLONEL RICH- 
ARD HAUGHTON, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 15th JANU- 
ARY, 1740, AGED 49. 

Ue was the eldest son of Jonathan Houghton (from Barbados), 
by his second wife, Mary Dehany, of Vere Parish. He was 
Custos Rotulorum of Hanover, a Colonel of Militia, and Mem- 
ber of Assembly for the former parish, in 1726. 

Arms, 3 bars Crest, A bull passant. 

2. 
HERE LIETH the BODY OF — JONATHAN HAUGHTON. — HE WAS BORN — 17* 
DECEMBER, 1694,— AND DIED — l8th FEBRUARY, 1767, — AGED 72 YEARS 2 MONTHS 
AND 2 DAYS. 

T'WO brothers, Jonathan and Valentine Haughton', with their wives and families, came 
from Barbadoes, and settled on the north <;oast of Jamaica, in 1670. Jona- 
than, who was thrice married, had by his second wife, Mary Dehany, or Dehaney of 
Vere, three sons and two daughters, who intermarried with the families of Brissett 
and Tharpe, &c. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 333 

The ramifications of this family were very extensive ; vide^-VAdke, Hodges, Ter- 
rick (Bishop of London), Reid (Sir Simon), Taylor, Malcolm of Poltolloch, Ricketts, 
Guthrie, and other families. 

HERE LIETH THE BODY OF JOHANNA, WIFE OF JONATHAN HAUGHTON, WHO 
DEPARTED YS LIFE THE 2^ OF SEPIEMBER, 1733, IN THE 31st YEAR OF HER AGE, 



4- 
{Ab.) THE REMAINS OF LYDIA HAUGHTON, BORN THE SECOND DAY OF MAY, 
171O. MARRIED JONATHAN HAUGHTON, ESQR., THE NINTEENTH DAY OF JUNE' 
1734. AND LEAVING TWO SONS AND TWO DAUGHTERS RESIGNED HER LIFE ON 
THE TENTH DAY OF SEPTEMBER, 1755. 

PULOGISTIC lines follow. 

5- 
ROBERT HAUGHTON, NAT. 29 AUGT., 1733, OB. 25 JUNE, I766 ; RICHARD 
HAUGHTON, NAT. 2 JULY, 1747, OB. I4 JANY., 1779; RACHEL HAUGHTON, NAT. 
22 DEC. 1739, OB. 23 FEB., 1778 ; LYDIA HAUGHTON, NAT. T)^ FEB., 1745, OB. I9 
JULY, 1746. 

'pplE above were the offspring of Jonathan and Lydia Haughton. 



6. 
{Ah) HERE LIES ALL THAT IS MORTAL OF MR. JONATHAN HAUGHTON 
JUNR., WHO WAS KILLED BY A FALL FROM HIS HORSE, ON THE 24111 OF JUNE, 
1753, IN THE 26* YEAR OF HIS AGE. 

SISTE VIATOR. 
TO THIS SAD TOMB, WHOE'ER THOU ART, DRAW NEAR, ETC. 

Jonathan Haughton, second son of Jonathan, the first settler in Jamaica, married, 
*' firstly, Johanna Violet, by whom he had an only son Jonathan, who was killed by 
a fall from his horse, and five daughters ; the eldest, Mary, married Dr. Wood, of 
Hanover ; the second, Sarah, married Colonel Edward Chambers, of Prosper Estate 
in the said parish ; the third and fourth, Frances and Elizabeth, died unmarried ; and 
the youngest, Rebecca, married John Waller, nephew of John Terrick, Bishop of 
London. 

Jonathan Haughton married secondly, Lydia, daughter of Robert Bowen, of 
Westmoreland, by whom he had two sons : Robert, who married, 2nd June, 1763, 
Sarah Garbrand Barrett, and died 2Sth June, 1766 ; Richard, who died unmarried, 
14th January, 1779; and three daughters: Elizabeth, who married John Patterson, 
M.D., but had no issue ; Rachel, who died unmarried, and Lydia, who died an infant. 

43 



, 334 JAMAICA. 

7- 
HERE LIETI-I THE BODY OF REBEKAH, WIFE OF COL. RICHARD HAUGHTON, 
WHO DEPARTED THIS LIFE JANUARY 27th 1/22, AGED 26 YEARS. 



Che was a daughter of Thomas James. 



HERE LIETH THE BODY OF ELIZABETH, SECOND WIFE OF COL. RICHARD 
HAUGHTON, WHO DEPARTED THIS LIFE, DECEMBER 2^'^\ 1 734, AGED 34 YEARS. 
IJe was the eldest son of Jonathan Haughton, and she the daughter of George 

Goodin. 

9. 

JOHN HAUGHTON JAMES,— ESQUIRE, — PROPRIETOR OF BURNT GROUND PEN, 

AND HAUGHTON HALL ESTATE, — AGED 72 YEARS, — NAT. 23 SEPT., 1763, OB. 29 

JUNH, 1835. 



FAT HOG QUARTER ESTATE. 
I. 

HERE LIETH THE BODY OF PHILIP HAUGHTON, ESQUIRE, WHO DEPARTED 
THIS LIFE ON THE 22<i OF FEBRUARY, 1 765, AGED 64 YEARS, 2 MONTHS, AND 
10 DAYS. 

Dhilip Haughton of Fat-Hog-Quarter Estate in Hanover, third son of Jonathan 
the first of the Jamaica Haughtons, married Catherine, daughter of Joseph 
Tharpe, of Bachelors'-Hall, by whom he had issue, three sons : two Philips and a 
Jonathan, who died infants ; and five daughters, three of whom, two Sarahs and a 
Catharine, died young, and two, Mary and Ann, who survived him and became his 
coheirs. 

2. 
BENEATH THIS MARBLE ARE DEPOSITED THE REMAINS OF MRS. CATHERINE 
haughton, WIFE OF PHILIP HAUGHTON, ESQ. DURING A SPACE OF NEAR 40 
YEARS, SHE PERFORMED WITH CREDIT THE DUTIES OF AN AFFECTIONATE WIFE, 
AND A GOOD MOTHER, AND ON THE 7* DAY OF MAY, I77S, IN THE 6q^^ YEAR OF 
HER AGE, SHE YIELDED TO THAT FATE TO WHICH ALL MORTALS MUST ONE DAY 
SUBMIT. 

3- 
THIS IS THE EARLY TOMB OF MISS SARAH HAUGHTON, FIFTH DAUGHTER OF 
PHILIP AND CATHERINE HAUGHTON, WHO QUITTED THIS WORLD ON THE lO'h 
DAY OF NOVEMBER, 1 766, AGED 1 9 YEARS. 

(Eulogistic Hues follow.) 
ALSO TO THE MEMORY OF HER BROTHERS AND SISTERS — PHILIP HAUGHTON, 
OB. 9th MARCH, 174s, ^T. 8 YEARS; PHILIP HAUGHTON, OB. 20 A FEB. 175S, ^T. 
5 YEARS ; JONATHAN HAUGHTON, OB. 30* APRIL, 1 746, ^T. 24 DAYS ; SARAH 
HAUGHTON, OB. II MARCH, 174S, ^T. 10 YEARS ; CATHERINE HAUGHTON, OB. 20 
AUGT., 1756, ^T. 16 YEARS. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 3 35 

POINT ESTATE. 
I. 

TO THE MEMORY OF MR. DAVID DEHANY, WHO DEPARTED THIS UFE THE 
Iltli D.AY OF MARCH, IN THE YE.VR OF OUR LORD, I/OI, AND 46* YEAR OF HIS 
AGE. 

2. 

TO THE MEMORY OF MR. PHILIP DSHANY, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 
FIRST DAY OF MAY, ANNO DOMINI, 171I, AGED 22 YEARS. 

3- 
TO THE MEMORY OF MRS. MARY DEHANY, WHO RESIGNED HERSELF TO 
DEATH, THE 15th DAY OF DECEMBER, 1722, AND IN THE 51st YEAR OF HER AGE. 

4- 
IN REMEMBRANCE OF SARAH DEHANY, WHOM IT PLEASED GOD TO TAKE 
UNTO HIMSELF THE 23'i DAY OF AUGUST, I729, AND IN THE FIRST YEAR OF 
HER AGE. 

5- 
(Ab.) HERE LIETH THE BODY OF DAVID DEHANY, ESQ., OF THIS PARISH 
WHO AFTER A WELL SPENT LIFE OF 53 YEARS AND 24 DAYS, CHANGED IT FOR A 
BETTER, MAY 23d, 1754 

6. 
DAVID DEHANY, ESQ., BORN 20tli APRIL, I724. DIED 22^ JUNE, I76r.^MA.RY, 
WIFE OF DAVID DEHANY, ESQ., BORN 22d JANUARY, 1702. DIED 14th JULY, 1761. 

7- 
HERE LIETH THE BODY OF GEORGE DEH.^NY, ESQ., SON OF DAVID* AND 
MARY DEHANY. HE MARRIED MARY, DAUGHTER OF MATTHEW GREGORY, ESQ., 
OF WHOM HE LEFT THREE DAUGHTERS, LUCRETIA-MARY, FAVELL, AND ELIZA- 
BETH, AND ONE SON, GEORGE, AND DEPARTED THIS LIFE APRIL pt, 1767, AGED 
46 YEARS AND 3 MONTPIS. 



TRINITY CHAPEL, GREEN ISLAND. 

{Ab) TO THE MEMORY OF HUGH MUNRO, ESQ., WHO DEPARTED THIS LIFE 
THE 23<i DAY OF APRIL, 1829, IN HIS 79II1 YEAR. — DURING A PERIOD OF 4$ 
YEARS RESIDENCE IN THIS ISLAND HE MAINTAINED THE CHARACTER OF AN 
HONEST MAN. — ERECTED AS A TESTIMONIAL OF ESTEEM AND GRATITUDE BY 
ONE WHO HAS TO LAMENT THE LOSS OF THE BEST OF UNCLES. 



* According to the Kingston B. Reg., he was buried in a garden in that town. " It is said that the Dehanys 
claim descent from the Dehennins Counts de Bossu.'' — Koby. Sucli a claim was to liave Ijeen expected. 

43—2 



PARISH OF WESTMORELAND. 



CROSS PATH. 




SACRED TO THE MEMORY OF THE HONOURABLE JOHN 
GUTHRIE — GUSTOS ROTULORUM AND GOLONEL OF THE 
MILITIA OF THIS PARISH, — WHO BY HIS GOURAGE, GONDUCT, 
AND PERSEVERANGE EFFECTED THE REDUCTION OF THE 
RESELL NEGROES THAT FOR MANY YEARS MISERABLY HAR- 
RASS'D this ISLAND, AND AGAINST WHOM ALL FORMER 
ATTEMPTS HAD BEEN MADE IN VAIN. 

THEREFORE LET HIS MEMORY BE DEAR, AND HIS RE- 
MAINS SACRED TO POSTERITY. LET NONE WITH IMPIOUS 

HANDS DISTURB HIM DEAD, TO WHOM THE LIVING OWE-^"'"' . Q"^'^'^'"'''' ' ^""^ t 

Or, a hou rampant reguard- 

THEIR QUIET, PEACE, AND SAFETY. HE DIED THE 13th ant gules ; 2 and 3,>zure, 

three earbs or. 
DAY OF JUNE, IN THE YEAR OF OUR LORD I739, IN THE 

S2<i YEAR OF HIS AGE. 

(Eight eulogistic lines in verse follow.) 

Altar Tomb. 

POLONEL John Guthrie married Mary, daughter of George Williams, of Spanish 
Town, and of Old Hope, Westmoreland. On the i6th April, 1740, the Assembly 
on petition, granted her a pension of ^xoo per annum, for her life, in consideration of 
the services of her late husband, who lost his life in an expedition against the Wind . 
ward rebels, and because the sum of ;^ 15 DO granted to him for his services against the 
Leward rebels (Trelawny Town Maroons), not having been paid, had become the pro- 
perty of his creditors. — Journals, vol. 3, p. 513. 

She married, secondly, ijth November, 1741, Robert Delap, Member for West- 
moreland, 1745-6, and Provost-Marshal, 1750. He died iith November, 1751. She 
was a third time married. 



HERE LIETH the BODY OF JAMES GUTHRIE, WHO DEPARTED THIS LIFE THE 
10* DAY OF JULY, 1728. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 337 

t 

SAVANNA LA MAR. 
I, 

{Ab) IN MEMORY OF THE HONOURABLE GEORGE MURRAY, WHO DEPARTED 

THIS LIFE, ON THE 14th DAY OF APRIL, 1804, AGED 75 YEARS, FIFTY-SIX OF 

WHICH HE RESIDED IN THIS ISLAND HE WAS UPWARDS OF TWENTY YEARS, 

ASSISTANT JUDGE OF THE SUPREME COURT OF JUDICATURE 

Arms, Azure, 3 mullets arg. Crest, A cubit arm, surmounted by a star of 8 points. [N.B. On his book- 
plates he bore — Azure a chev. between 3 mdllets arg. within a treasure flory counter flory, or.] 

T-Je married Sth April, 1775, Catherine Gordon^ spinster, of St. Jaffles' Parish. 



DEAN'S VALLEY— DRYWORKS ESTATE. 
I, 

.... LIETH INTERR'D THE BODY WILLIAMS, LATE OF THE PARISH 

OF WESTMORELAND, ESQ., OF THE REDGIMENT OF YE M AND GUSTOS 

ROTULORUM. A PERSON DESERVING SUCH HONOURS FROM THE GOVERNMENT, 
FOR AFFECTION TO HIS COUNTRY AND BENEVOLENCE TO THE POOR, ESPECIALLV 

THOSE WHO SUFFERED IN THE LATE DREADFUL HURRICANE WHICH ON YE 

28th OF AUGUST, 1722, GREAT NUMBER OF WHOM HE SUPPORTED IN THEIR NE- 
CESSITIES. — HE DEPARTED THIS LIFE NOVEMBER YE 19th 1723, AGED 35 YEARS. 

HERE ALSO LYETH THE BODY OF WILLIAM WILLIAMS, SON OF THE AFORE- 
SAID COLL. WILLIAM WILLIAMS, WHO DEPARTED THIS LIFE OCTO. YE 2^^, 171% 
AGED ALMOST FIVE YEARS. 

2. 

HERE LIETH THE BODY OF — ^^MRS. JANE LEWIS, — LATE THE WIFE OF THE 
HONOURABLE WILLIAM LEWIS, ESQ., AND ELDEST DAUGHTER OF MATTHEW 
GREGORY, ESQ.,— WHO DEPARTED THIS LIFE — ON THE 19th DAY OF FEBRUARY, 
1765, — AGED 39 YEARS AND lO MONTHS. — SHE WAS MARRIED 22 YEARS AND 5 
DAYS (Eulogies follow.) 

WILLIAM LEWIS, — WHO DIED THE 27 A OF APRIL, 1 774, — AGED 53 YEARS. — 
HIS REMAINS WERE BROUGHT FROM ENGLAND— ACCORDING TO HIS OWN REQUEST 
— AND DEPOSITED IN THIS PLACE — NEAR THOSE OF HIS — AFFECTIONATE AND 
BELOVED WIFE. 

M G. Lewis, grandson of the above, thus refers to another member of his family : 
" Breakfasted with the Chief Justice, who is my relative, an i -of my own name.'' 
W. I. Journal, 4th Feb., 1816. 



33.8 JAMAICA. 

HARMONY HALL. 

I. 

TO THE MEMORY OF THE HONOURABLE JOHN LEWIS, WHO DEPARTED THIS 
LIFE, ON THE 17* SEPTEMBER, 1820, IN THE 71st YEAR OF HIS AGE. HE WAS 
FOR MANY YEARS, A REPRESENTATIVE IN THE HOUSE OF ASSEMBLY, AND GUSTOS 
ROTULORUM OF THE PARISH OF WESTMORELAND, — CHIEF JUSTICE OF THIS 
ISLAND, AND PRESIDENT OF HIS MAJESTY'S COUNCIL. 

'Phe above was the relative of M. G. Lewis. — N.B. It was this C. J. Lewis, and not 
C. ].Hugh Lewis, whose daughter married into the family of Hodges, as errone- 
ously stated elsewhere. 

2. 

TO THE MEMORY OF MRS. MARY LEWIS, WHO DEPARTED THIS LIFE, NO- 
VEMBER iS'^ 1813, AGED 61 YEARS: — A TENDER MOTHER, AN AFFECTIONATE 
WIFE, AND FAITHFUL FRIEND, BELOVED AND LAMENTED. — THIS MONUMENT IS 
ERECTED AS A TRIBUTE OF AFFECTION, BY HER DUTIFUL CHILD, ANNE KATHE- 
RINE HODGES. 

'Phe above had a son, John Goodin Lewis, attorney-at-law. — At the beginning of 
the eighteenth century there seem to have been two distinct families of the name 
of Lewis.* The more distinguished, was that settled in the parish of Westmoreland, 
whereof was John Lewis, Member of Assembly for St. Elizabeth, in 1702 ; Odoardo 
Lewis, Memberof Assembly for the parishes of Westmoreland and St. Elizabeth, 1702- 
7 ; and an Andreiss Lewis, named probably after Colonel B. Andreiss, of Lacovia, 
who was buried 28th Oct., 1733, and was succeeded by his son Odoardo Lewis, bapt. 
in 1732. 

We next find William Lewis, who, by his wife, Jane, daughter of Dr. Matthew 
Gregory, had one son and four daughters.-f- 

Matthew Lewis, the son, became Under Secretary of State for War, and married 
a daughter of Sir T. Sewell, Knt., Master of the Rolls, &c., by whom he had two sons 
and two daughters :— I. William, who died young; 2. Matthew Gregory Lewis, who 
succeeded to the family estates, and was better known as the author of " The Monk." 
Dying unmarried, " Monk " Lewis bequeathed his estate of Cormvall to his elder 
sister, Frances Maria, wife of Sir Henry Lushington, 2d Bart., and a moiety of Hordley 
to his younger sister. 

* Chief Justice Hugh Lewis was the first of his family in Jamaic-i, and came originally to the island as a 
merchant's clerk. 

t Two of these married men of note, on the same day, [April 8th, 1783, in St. Catherine's parish]— Elizabeth 
Catherine, to Genl. Robert Brownrigg, Captor of Kandy ; and Mary, to Genl. John Whitelocke, vanquished a 
Buenos Ayres. 



PARISH OF ST. ELIZABETH. 



BLACK RIVER CHURCH. 




IN MEMORY OF — THE HONOURABLE HENRY GALE, 
ESQ., — GUSTOS, AND COLONEL OF THE PARISH — OF ST. 
ELIZABETH, IN THIS ISLAND — BORN THE IQ* OF FEBUY., 
1737, — DIED, THE 8tli OF MARCH, 1767. 

'Phis Henry, who was also a Member for St. Elizabeth in 
1760, 1765, and 1766, and married, 25th October, 1764, 

Elizabeth Williams, (she remarried 24th May, 1770, William 

Harvie of St. Dorothy, Member for St. Elizabeth, 1774 and 
yjrms, Azure, on a fess between 1781) was great-grandson of Jonathan Gale, who patented, 
erased" nileT' ^ ^'°°'' ^'^'^^ ^^^^ ^P"'' '^7^' ^^^ hundred and thirty-three acres, in WeL 

Savanna, in St. Elizabeth's, with other lands in that parish. 
His son, Jonathan, was Colonel and Custos of St. Elizabeth, Member for that parish 
in 1708-9 and 1711 ; for Westmoreland, 1715 to 1726-7, and was buried in St. Eliza- 
beth's in 1727 ; and his elder son, a third Jonathan, was father of Custos and Colonel 
Henry. 

John Gale, an uncle of Henry, was Member for St. Elizabeth, in 173 1 and 1732-3, 
and was buried in that parish, 14th June, 1738, being then a Major. 

Eleanor Gale, an aunt of Henry, so named after her mother Eleanor, wife of the 
second Jonathan, (she was buried in St. Elizabeth's, i6th October, 1725), married in 
St. Catharine's, 22nd August, 1727, Colonel Robert Phillips of St. Andrew's, Mem- 
ber for that parish in 1738 and 174S-6. Eleanor Phillips was buried in St. Andrew's, 
25th February, 1759 ; her husband, the Colonel^ 17th November, 1763. — Ro6y. 



HERE — LYES INTERRED THE BODY OF — ELIZABETH, DAUGHTER TO YE — 
HONBLE. JOHN GALE, AND ELIZABETH HIS WIFFE, — WHO DYED APRIL THE T,Ol^\ 
1761, — IN THE 34'h YEAR OF HER AGE. — IN MEMORY OF WHOSE MANY AMIABLE 
QUALITIES, HER HUSBAND, DANIEL M'GILCHRIST, ESQ., — HATH ERECTED THIS 
MONUMENT OF HIS LOVE xVND REGARD — TO ONE OF THE BEST OF WIVES.' 




340 yAMAlCA. 

PRIVATE BURIAL GROUNDS. 
I. 

HERE LIES THE HONOURABLE JOHN CAMPBELL, BORN 
AT INVERARY IN ARGYLESHIRE, NORTH BRITAIN, AND DE- 
SCENDED OF THE ANTIENT FAMILY OF AUCHENBRACK : 
WHEN A YOUTH HE SERVED SEVERAL CAMPAIGNS IN FLAN- 
DERS. HE WENT AS CAPTAIN OF THE TROOPS SENT TO 
DARIEN, AND ON HIS RETURN BY THIS ISLAND, IN 170O, HE 
MARRIED THE DAUGHTER OF COLLONEL CLAYBORN, BY 
WHOM HE HAD SEVERAL CHILDREN. IN I718 HE MARRIED 

ELIZABETH, NOW ALIVE, RELICT OF COLLONEL GAMES. HE . „ r • ,.. 

' ' Arms, Gyrony of eight, 

WAS MANY YEARS MEMBER OF THE ASSEMBLY, COLONEL, within a border. Crest, 

A cubit arm holding a 
AND GUSTOS OF ST. ELIZABETHS. IN 1/22 HE WAS MADE spur. .Af^Wo," Forget not." 

ONE OF THE PRIVY COUNCILL. HE WAS THE FIRST CAMP- 
BELL WHO SETTLED IN THIS ISLAND : AND THRO' HIS EXTREAM GENEROSITY 
AND ASSISTANCE, MANY ARE NOW POSSESSED OF OPULENT FORTUNES. HIS TEM- 
PERANCE AND GREAT HUMANITY, HAVE ALWAYS BEEN VERY REMARKABLE. HE 
DIED JANUARY THE 29* 174O, AGED 66 YEARS, UNIVERSALLY LAMENTED. 

2. 
HERE LIES KATHERINE, WIFE TO JOHN CAMPBELL, AND DAUGHTER TO 
COLONEL CLAYEORN, AND JOINT HEIRESS WITH HER SISTER. SHE DIED 1715 
AGED 34 YEARS. — THIS TOMB THEIR ELDEST SON COLIN HAS CAUSED TO BE 
ERECTED AS HIS FILIAL DUTY AND AFFECTIGNj DECEMBER 25th, I74O. 

'The first person of this name in the Island, married the daughter of Leonard Clay- 
borne, Member for St. Elizabeth in 1698, and Colonel of its regiment, who was 

slain, while opposing the invasion of the French, under Du Casse, in 1694. 
He was a Darien refugee. 
These Campbells are supposed to have been a branch of the Scottish house of 

Auchenbrack. 

There were several Campbells who rose to eminence in Jamaica, and intermarried 

with some good families. Donald Campbell, private Secretary to Governor Campbell, 

and Speaker of the House of Assembly after William Blake, married Frances Gent, 

widow of Ballard Beckford, eldest son of Thomas, second son of Governor Peter 

Beckford. 

LACOVIA ESTATE. 

HERE LYETH THE BODY OF BARNARD ANDREISS, ESQ., LIEUT.-COL. OF YE 
LEEWARD REGIMENT, AND CUSTOS ROTULORUM OF ST. ELIZABETH'S PARISH, WHO 
DIED THE 23d DAY OF JULY, 171O, AGED 70 YEARS 3 MONTHS AND 26 DAYS. 
IJe was proprietor oi Laeovia, which probably passed to the Hodges family, by the 

marriage of his daughter [.'] Bonella, with Joseph Hodges, Member of Assembly 
in 1711. 



SUPPLEMENTS R Y. 



PARISH CHURCH OF ST. DOROTHY. 
I. 

NEAR THIS MONUMENT LIES INTERRED THE BODY OF JOHN PUSEY, ESQ"., 
WHO DIED ON THE 24* DAY OF JANUARY, 1767, AGED 75 YEARS. 

PULOGY. 

Arms, Gu. 2 bars, or. Crest, A cat-o'-mountain. 

2. 
SACRED TO THE MEMORY OF WILLIAM PUSEY, ESQ., REPRESENTATIVE IN 
ASSEMBLY FOR THIS PARISH, AND COLONEL OF THE MIDLAND DIVISION OF THE 
HORSE MILITIA; WHO DIED, THE Ilth DAY OF JUNE, 1783, AGED 42 YEARS ; AND 
OF ELIZABETH,* HIS WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE, THE 8th DAY OF JUNE, 
178.. IN HER FORTIETH YEAR. 

ERSES follow. 



V 



PARISH CHURCH OF VERE. 
I. 

HERE LVETH INTER'D THE BODY OF COLL. THOMAS SUTTON, WHO DE- 
PARTED THIS LIFE, THE 15th DAY OF NOVEMBER, IN THE SEVENTY-SECOND YEAR 
OF HIS AGE, AND IN THE YEAR OF OUR LORD GOD, 1710. 

B. M. Slab. 

Tt was on his plantation in Clarendon, that the first serious servile revolt occurred 
in 1669. 
Sutton was a gallant soldier, and defended Carlisle Bay breastwork against the 
French, under Du Casse, in 1694. 

* Rule was her maiden- name — married nth March, 1715. 

44 



342 JAMAICA. 

2. 

(Ab.) IN MEMORY OF JOHN SUTTON, SON OF JOHN SUTTON* ESQ., OF THIS 

PARISH (Eulogium.) POST TAM ILLUSTRE DILUCULUM QUALIS EXPECTAN- 

DUS ESSET MERIDIES? SED NUBES— SED TENEBR^ — SED UMBRA MORTIS— HE 

WAS CUT OFF IN THE FLOWER OF HIS AGE, fev THE VIOLENCE OF A FEVER, 

23<i AUGUST, ANNO 1 745. 

W. M. Slab. 

U E was grandson of Colonel Thomas Sutton, before mentioned. 



CHAPLETON— PARISH OF CLARENDON. 

HERE LYETH THE BODY OF THE HONOURABLE EDWARD PENNANT, ESQ., — 
WHO DEPARTED THIS LIFE, THE IlA OF JUNE, 1 736,— AET AT 64. 

Ue was Chief Justice, Custos Rotulorum of Clarendon and Vere, &c. ; and father 

of Samuel, Henry, Smart, [a daughter], and John, eldest surviving son, who 

married in St. Catherine's, 22d Oct., 1734, Bonella, daughter of Joseph Hodges, of 
Lacovia, Member of Assembly in 17 11, and whose name survives in a large pen near 
Black River. Richard, their son, was created a peer of Ireland, on the 19th Nov.^ 
1783, by the title of Lord Penrhyn. See " The Peerage." 

* At page 304 of this work, there is an epitaph, communicated by a gentleman [W. D. B.] in Jamaica, in 
which the coincidence of dates, if no more, is suggestive. 



BARBADOS. 



BARBADOS. 



'T^HERE are probably few of our colonies more carefully wzwrepresented, and conse- 
quently less known, than those in the Caribbean Sea. For many years past, pub- 
lic attention heis been so slightly directed to the West India Islands, that an apology 
seems required when one introduces the subject. No good artist has as yet made 
familiar to Northern eyes, the grandeur and marvellous beauty of those tropical 
scenes, although, now and again, some thin volume about our neglected interests 
slightly stirs the surface of popular attention, with " governmental theories," and " co- 
lonial practice," — the "decay of the tvhite',' and the "growth and claims of the brown 
man," &c. 

But the West Indies, although they may have lost much of their political and 
commercial importance, retain their historic interest, and offer to the genealogist, in- 
terested in the seventeenth century, an almost totally unexplored field of investigation. 
Their parish registers, wills, and monumental inscriptions,* would probably afford 
much valuable information, on the subject of social and family history, during that 
centurj', when, as is well known, men of birth and distinction left the mother country, 
to avoid religious and political intolerance, or to repair their fortunes.-f- 

A cursory glance at the " Peerage and Baronetage " will probably suffice to show, 
that at least thirty hereditary titles have originated in these islands ; while the landed 
gentry are largely recruited from the same locality, — facts the more remarkable, when 
we consider the prejudices of the present generation.^ 

The parochial and other records of Barbados are especially rich in historical 
names, and it is to be regretted that no arrangement has ever been made to have 
copies of them (at any rate up to the year 1750) deposited in England, where they 
would form a valuable addition to existing records, at the State Paper Office, and be 
preserved against the recurrence of such destruction as overtook many of them, during 
the hurricanes of Barbados ; and elsewhere, from the yet more insidious dangers of 
the Vestry. 



* A few of these were contributed by the author, to the " Gentleman's Magazine." 

+ Macaulay. 

X In 1661 the following Barbadian gentlemen were created Baronets, viz., John Colleton, James Modiford, 
James Drax, Robert Danvers, Robert Hacket, John Yeamans, Timothy Thornhill, John Witham, Robert Legard, 
John Worsum, John Rawdon, Edwyn Stede, and Willoughby Chamberlayne. [See " Baronetage."] 



346 BARBADOS. 

Of these islands, the most important are Jamaica and Barbados. 

The former, even to the present day, has managed to retain its English tone to a 
much greater extent than the others ; a peculiarity due possibly, in some measure, to 
the attention which has invariably been bestowed on those institutions which are more 
peculiarly characteristic of the mother country. The architecture of her churches is 
assimilated to models familiar at home, and the quaint tower and belfry of St. James', 
rising above clumps of leafy trees, are quite worthy of some old-fashioned rural parish 
in one of our counties. 

There is scarcely one of the eleven parishes* of Barbados, that does not contain, 
at least a few, interesting fragments of the past ; at the same time, the greater num- 
ber of monuments are of course to be found in the cathedral church of St. Michael, — 
Christ Church is also remarkable for its monuments, — not indeed the present church, 
but the old burial-ground, between it and the sea. St. John's is noted, as being the 
burial-place of the supposed last of the Palaeologi ; the other parishes are more or 
less interesting. 

As nothing can be uninteresting, which is connected with the misfortune and wan- 
derings of so illustrious a race as the Palaeologi, some digression may be permitted on 
the present occasion, although the scope of this work renders it unnecessary, and in- 
deed out of place, to discuss the opinions of the many able writers, who have treated 
the subject in its many bearings, and especially with reference to the lineage and de- 
scendants of Theodore PalcBologus, whose remarkable monumental inscription at Lan- 
dulph, professes to give both : 

Theodore, of Pesaro, was son of Camillo — son of Prosper — son of Theodore- 
son of John — son of Thomas, youngest brother of Constantine XIII., the last reign- 
ing sovereign of the Byzantine empire. 

After many vicissitudes, this Prince came to En gland, in 1628, and was received 
by the English minister — the celebrated Duke of Buckingham — as befitted his birth.f 

Before this, however, Theodore appears to have been married to Eudoxia Com- 
nena, by whom he had a daughter named Theodora, J [born at Scio, 6th July, 1594, 
and married, October loth, 1614, at the Greek Church of SS. Peter and Paul, Naples, 
to Prince Demetrius Rhodocanakis], 

During his residence in England, Theodore Palaeologus had, by Mary Balls, § the 
following issue : — i. Theodore, [buried in Westminster Abbey, in 1644!'] ; 2. John; 
3. Ferdinand [the Barbadian] ; 4. Mary, [d. unm.J ; 5. Dorothy, [wife of William 
Arundel]. 

The earlier writers on Barbados seem to have an indistinct idea of the pretensions 



* St. Michael, St. George, St. Philip, St. Peter, St. James, St. Lucy, St. Andrew, Christ Church, St. John, 
St. Joseph, St. Thomas. 

+ See Cal. S. P. Dom. Ser., 1628-9, vol. 96, No. 47, p. 27. 

t See "Life of Leo AUatius," Athens, 1872, &c. 

§ Their marriage record has never bee^ found, but the fact of the marriage is generally accepted. 



BARBADOS. IA7 

of Ferdinand Palaeologus, but recent inquiries have thrown a considerable light on the 
question of his origin. 

Ferdinand Paljeologus appears to have settled in Barbados between 1628 and 
164s, and to have become proprietor of a plantation in the parish of St. John, where, 
between 1649 — 1669, he was surveyor of highways, &c. 1678 and 1680 have both 
been assigned as the year in which he died, a discrepancy that ought certainly not to 
exist. The late Sir J. Emerson Tennant has stated that Palaeologus is described " in 
the register of his interment" as " Lieutenant Ferdinand Palseologus." But this is at 
variance with the entry in the burial register of the Cathedral Parish of St. Michael 
in the same island, (a transcript of an older one, of which nothing is known), wherein 
the entry is made without either mihtary title or baptismal name ; and that this is 
substantially the case, is evident from the fact, that earlier writers who were aware of 
the burial register, have not mentioned the baptismal nzvae of the deceased.* 

There is doubtless some explanation of these apparent discrepancies. Possibly 
the errors of copyists, and the sanguine speculation of the Eaibadians themselves, 
may have led to the inadvertent occurrence of oversights ; for on the whole, there 
seems to be no doubt, that these accounts sustain the belief of the identification of 
Ferdinand as the son of Theodore Pal^ologus of Pesaro and Landulph. 

Amongst the ruins of the Parish Church of St. John, which was destroyed in 
the hurricane of 1831, was discovered in the vault under the organ loft, the leaden 
coffin of Ferdinand Palaeologus, in the position adopted by the Greek Church, which 
is the reverse of others. It was opened on the 3rd of May, 1844, and in it was found 
a skeleton of remarkable size, imbedded in quicklime — thus thowing, that although 
Ferdinand may have accommodated himself to the circumstances of his position, he 
had died in the faith of his own Church.-f- 

* Lygon, Oldmixoi), Schomburgak. 

t Will of F. Pal.«ologus. 
" In the Name of God, Amen. — I .Ferdinand Palffiologus, of the parish of Saint John, being sick in bed j, 
but in perfect memory, commit my soul into the hands of Almighty God, my most merciful Creator, and my body 
to be interred in a Christian burial there to attend the joyful resurrection of the just to eternal hfe by Jesus Christ, 
my most blessed Saviour and Redeemer. Imp. I give and bequeath unto my loving wife, Rebecca PalKoIogus, 
the one half of my plantation, with all the profits thereof arising, during the term and time of her natural life. 
Item. I give and bequeath unto my son Theodorus Palasologus, the other moiety of my plantation, with all profits, 
stock, and goods thereunto belonging, which moiety is to be employed for his maintenance and education, together 
with the increase of his estate, until he attains the age of 14 years, the other moiety given as aforesaid after the 
death of ray wife, Rebecca Palaeologus, my will is, that her said moiety return, with all the profit, unto my son 
Theodorus PaIa:ologus. Item. I give and bequeath unto my sister, Mary Palceologus, twenty shillings sterling. I give 
and bequeath unto my sister Dorothy Arundel,X twenty shillings sterling. Item. I give and bequeath unto Ralph 
Hassell my godson of Ralph Hassell, my black stone colt. Item. I give and bequeatli unto Edward Walrond, 
son of Hem-y Walrond, Tun., one grey mare colt. And for executrix of this my last will and testament, I do con- 
stitute and appoint my loving wife Rebecca Palaeologus. In witness whereof I have hereunto set my hand and 
seal, this 26 of September, in the year of our Lord, 1670. 

"Ferdinand Paleologus (l.s.) 

} On the tomb of Palaeologus, at Landulpli, occur the names of his children by Mary Balls, viz,, " Theodore, John, Ferdinando 
Maria, and Dorothy." The latter was married in 1656 to Wjlliara Arundel. ' 



348 BARBADOS. 

It is said, that during the last conflict for Grecian independence and deliverance 
from the Turkish yoke, an application was made by the Provisional Greek Govern- 
ment, assembled at Nauplia, to the authorities of Barbados, respecting any male 
descendants of Ferdinand Palseologus, who might still exist, but it was ascertained 
that there was none. This assertion, it may be added, has been denied. {See " Notes 
and Queries.") The truth is, the mere name of Palceologus suffers, with others of Royal 
origin, in this country, and is of no particular significance amongst the Greeks, many 
of whom adopted it, propria motu, and appear to have brought it here, where its 
rarity has attracted notice to many individuals, who, in consequence, have been 
erroneously accredited with an Imperial origin. 

The early landowners, or "planters," used to be particular in their funeral 
arrangements ; - and most of the better families interred their dead in leaden coffins, 
cased in cedar or mahogany. 

Family vaults were also common. That of the Chase family, at Christ Church, 
juSt mentioned, is the locality of a very remarkable (so-called) j^zr?V«rt/ phenomenon.* 
The mausoleum of the Colepepper family, in a quiet recess on the brink of Hackle- 
stone's Cliff, in the parish of St. John, is singularly picturesque, and commands one of 
the most beautiful of sea views. 

Many of these tombs have, from time to time, been broken up and rifled — particu- 
larly those in private cemeteries. In Jamaica, more especially, where estates often lie 
at an inconvenient distance from the parish church, there was always a private place of 
sepulture, generally near the mansion, but screened by trees, where, even now, one 
may frequently catch glimpses of old tombs, matted with ferns and a flowery under- 
growth, among the deep shades of mango, wild tamarind, and pimento trees. 

Jamaica, although, in some respects, as careful and imitative as her rival, was 
always more or less deficient in arnour propre ; and her population having absorbed 
the greater portion of the " roughs " then afloat in the Spanish waters, seems to have 
offered few social inducements to the higher order of settlers to remain, after accom- 

" Signed, sealed, and delivered, in the presence of Tobias Bridge, George Hammer, Thomas Kendall. And 

upon further consideration it is my Will and Testament, that in case should happen, my son Theodoras Paleo- 

logus should die before my wife, without issue, lawfully begotten by him, that then, my said wife shall have the 
whole estate equally divided, as before mentioned, to her heirs and assigns for ever. As. witness my hand and 
seal, this 2 day of October, 1670. 

"Ferdinand (F. P.] Paleologus (l.s.) 
^mark' 
" Signed, sealed and delivered in the presence of us — 

" Tobias Bridge. 
" George Hammer. 
" Thomas Kendall. 
" Abraham Pomfrett." 
Theodoras w4s a mariner on boird the ship " Charles II." He died at sea, 1693, (Will Doct. Com.) when 
the property in Barbados went to his mother, although he appears to have had a wife named Martha, for her 
children are referred to in his will. 

* The " Grave Disturbance,'' described in Once a Week, March nth, 1865, &c. 



BARBADOS. 349 

plishing the grand object of securing wealth, sufficient for the settling, or re-establish- 
ing, of their families in England. 

Sometimes, death overtook those prudent worthies, and the well-paid servants of 
Government ; and there being no lack of means in the hands of the executors, the 
island gradually became enriched with costly monuments. In many instances, par- 
ticularly of later dates, the armorial sculptures on these monuments are not to be de- 
pended on ; consequently, although the epitaphs are useful records, as regards dates 
and names, they are too often illusory in respect of family descent. In annotating, 
therefore, one ought not to forget that very excellent names* are common in the lists 
of rebels of an inferior grade, sent from England, and sold to the loyal settlers. 

The following pages comprise all the monumental inscriptions of Barbados, from 
the earliest period, to the year 1750; after which date, it seemed unnecessary, with a few 
exceptions, to pursue the task of copying ; the object being to secure the preservation 
of the much effaced inscriptions of the preceding century. 

These monumental inscriptions generally, have been carefully collected, down to 
the above date, subsequent to which limit, they have been more or less abbreviated, as 
they gradually lose the interest attached to antiquity, and acquire a complimentary 
character, which, being quite conventional, ceases to answer any useful purpose. 

A few extracts from the valuable collection of papers relating to Barbados, at 
the State Paper Office, may tend to throw a light on some of the accompanying 
Monumental Inscriptions. 

There is a curious account of the order of march, from Fontabell to the " towne 
of St. Michael's," on the 23rd April, 1685, "for proclaiming our Gratious King James 
the Second." The regiments of foot were commanded and led as follows : 

" I. Major Phillip • , Colonels Ricd. Elliot and Jno. Fryer (Frere.'') 

" 2. Major Geo. Lillington and Colonel Thomas Holmes. 

" 3. Major Abell Alleyne, Lt.-Col. Wm. Sandiford, and Col. Jno. Waterman. 

" 4. Major Wm. Lewgar (Legard i") and Col. Jno. Sampson. 

" 5. Major Samuell Smith and Col. Thos. Colleton. 

REGIMENTS OF HORSE. 

" I. Major Jno. Berringer, Lt.-Col. Ml. Terrill, and Col. Jno. Farmer. 

" 2. Capt. Jno. Leslye and Major Richard Winter. 

" The Justices of the Peace. 

" The Clergy. The Lawyers in their gowns. 

" Next, a noise of trumpetts, &c. 

" His Excellency the Governor of the Island. 

* Amongst other remarkable names to be found in the registers of Barbados, are the following : — Evelyn, 
Walpole, Hoadley, Atterbury, Sancroft, Gates, Dangerfield, Cornish, Sarsfield, Ginkell, Sidney, iJedloe, Vane, 
Fauconbridge, Fleetwood, Claypole, Syndercombe, Ireton, Penderell, Levelis, Vere Byron, De la Warr, Talbot, 
Tudor, Stafford, Michelbourne, Hacker, Breakspeare, Walcot, Venner, Sheldon, Shirley, Rumbold, Ayloffe, St. 
Quentin, BuUen, &c. 

45 



3S0 BARBADOS. 

" The King's Life Guards of Horse. 

" His Maj'ies Regiment Royall of Foot Guards * commanded by the Honble. 
Coll. Edwyn Stede. 

" George Hannay, Provost Marshall." 

H.M.'s ship " Diamond,"t in Carlisle Bay, saluted during the ceremony. 

In connection with Monmouth's Rebellion, we find, dated Nov. 25, 1665, an 
" Invoice of the Western Rebells shipt from Weymouth," (for Barbados), " in which 
occur some peculiar names, such as Gaich, Cumet, Mader, Follett, Jewell, Dolbeard, 
Duck, Pine, Forcey, Estmond, Guppy, Bovell, Pester, CordeHon, Venner, Osborne, &c. 
The invoice is signed by " George Penne."t 

It was customary to sell such persons as slaves for ten years or longer. 

There is also on record, about the same period, a receipt granted by Mr. John 
Rosse, for one hundred prisoners, to be transported from Taunton. The latter were 
persons in humble life, and yet (showing how deceptive are genealogies based on mere 
nominal and local coincidences) we find among them Austin, Chamberlayne, Osborne, 
Mountstephen, Bellamy, Pearce, Bennet, &c. 

On March 25, 1685, there is the account of the sale of sixty-seven rebels, who 
were delivered by Capt. Gardner, of "The Jamaica Merchant," to the following mas- 
ters in Barbadoes, viz.. Colonel T. Colleton, Mr. Nicholas Prideaux, Mr. Abel Allen, 
Mr. Edward Harlestone, Captain Thomas Morris, &c. Among the former were Wal- 
ter Taaffe, Peaceful Knowles, &c. 

The following is a specimen of the stj le of information connected with contem- 
poraneous history. In the examination of Christianus Gardner (Barbados, Aug. 8, 
1688), the witness states : — 

"That about 8 months ago, being at the Coffee house in St. Michael's towne kept 

by the widow Hales, with severall in company they talked of the tryal of Mr. 

Cornish of London, amongst which one of the Company sayed, that one of the persons 
summoned to be of the said Cornish's jury, desired to be excused, for that he had 
had great dealings with the said Cornish, but the said Cornish desired he might be 
one of the jury. The Attorney General thereupon declared that he ought not to 

be of the jury, and that the king had liberty to except against him It was 

also said by one of the Company, that one John Price summoned of the said Jury, 
urged that he was on my Lord Russell's tryall." 

* It seems probable that a portion of the Body-Guard of Charles I. found their way, with Lord WiUoughby. 
to Barbados, and were perliapsat the defence of Carlisle Block house, in that island, when attacked by Sir George 
Ayscue. Amongst other records bearing on this question, may be mentioned No. i5i. May I2th, 1639 — State 
Papers — Home Series. See also The Broad Arroni of Aug. 15th, 1874. 

t See Treasury Papers, [S.P.O.], Oct. 4, 1694. 

J For further particulars, vide Locke's History of the Rebellion of James Duke of Monmouth, in 16^5, 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



Date. 



Events. 



Governor. 



1600. The exact date of the discovery of Barba- 
dos is unknown ; but in this year it is 
first indicated in charts. It was first 
visited by the Portuguese, who found it 
uninhabited, and named it " Los Barba- 
dos," or the bearded, from the trees 
fringing parts of the coast. 

1625. Sir William Courteen, merchant of Lon- 
don, under the protection of the Earl of 
Marlborough, who had a grant of the 
island, fitted out two large ships, one 
only of which, however, arrived at Bar- 
bados, with about thirty persons, who 
formed a settlement at James' Town, 
and elected Captain William Deane, 
Governor. 

1627. Settled under a charter granted to the Earl 
of Carlisle, on his indemnifying the Earl 
of Marlborough. 

1628. Charles Wolferstone, a native of Bermuda, 
appointed Governor. 

Sixty- four immigrants arrive in Carlisle 
Bay, and found Bridgetown. 

The Leeward and Windward settlers 
opposed to each other — triumph of the 
latter. 

1629. Eleven parishes. 
Chancery Court established. 
Barbados declared not one of the Cari- 

bee islands. 
The Council composed of eleven settlers. 



Captain William Deane. 



Charles Wolferstone. 



John Powell. 
Robert Wheatly. 



352 



BARBADOS. 



Date. 


Events. 


Governor. 


1636. 


Six thousand English inhabitants.* 
About this time, Capt. Holdip is said to 

have introduced the sugar-cane from 

Guinea. 


Henry Hawley. 


1649. 


Royalist refugees arrive — probably amongst 
them, officers, &c., of the late King's 
body guard. 


Francis Lord Willoughby. 


1650. 


Refusal of Barbados to submit to Crom- 
well's Government. 




1652. 


Vigorous repulse of Sir George Ayscue, by 
the Royalists under Lord Willoughby. 






(Jan. 12.) Capitulation of Barbados to Sir 


Sir George Ayscue. 




G. Ayscue. 






Force in the island, 10,000 foot and 2000 






horse. 


\ 


1653- 


Design to make Barbados a free state. 




1655. 


Prisoners taken at Dunbar, &c., sent to 
Barbados. 


Daniel Searle. (Dy.) 


1656. 


Christian population, 25,000. 




1660. 


Charter granted to the Company of Mer- 
chant Adventures. . 

Proposal to banish the sect of Quakers 
from the island. 

Chief products — sugar, indigo, tobacco, 
cotton, aloes, &c. 


Thomas Modiford. 


1662. 


The proprietary Government of Lords Car- 
lisle and Willoughby abolished, and the 
island annexed to the Crown. 




167 1. 


George Blake and others have a patent to 


Christopher Codrington. 




erect Lighthouses. 


(Dy.) 


1683. 


358 sugar works in operation. 


Sir John Witham. (Dy.) 


1693. 


Several Barbadians carried prisoners to 


James Kendall. 


France. See Cal. S.P. 




1710. 


Death of General Codrington, founder of 
Codrington College. 


Metford Crowe. 


1780. 


Hurricane — loss of 4000 lives. 


James Cunninghame. 



» In 1638, in a list of the inhabitants, we find these names-Weekes, Yeamans, Vaughan, Tracey, Walcot, 
Stanhope, Talbot, Tudor, Drax, Drake, Lawrence (John), &c, 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



353 



Date. 


Events. 


Governor. 


1784. 


Remarkable shifting of land, by which 
many lives were lost. 


David Parry. 


1795- 


Inundation. 


George Poyntz Ricketts. 


1796. 


Great fires. 




1824. 


Bishopric erected. {^See Antigua.) 


Sir H. Warde. 


1831. 


Great hurricane, loth Aug. 


Sir J. Lyon. 


1833- 


Abolition of slavery. 


Sir Lionel Smith. 


1835. 


Police force established. 




1841. 


First Chief Justice appointed. {See Colo- 
nial Office List.) 


Sir C. E. Grey. 


1851. 


Population, 135,939. 


K. B. Hamilton. (Adm.) 


1852. 


Inland Post Office established. 


Sir W. M. G. Colebrooke. 


1854. 


Epidemic of Cholera, 17,000 perished. 




i860. 


Destructive fire at Bridgetown. 


Francis Hincks. 


1869. 


A Staff-Colonel substituted for a Major- 
General to command the Forces. 


R. W. Rawson. 



354 



BARBADOS. 



GOVERNORS, DEPUTY-GOVERNORS, AND LIEUT.-GOVERNORS 

OF BARBADOS. 

WITH THE YEARS WHEN THEY COMMENCED THEIR ADMINISTRATION. 



Governors. 

William Deane 

Charles Wolferstone 

John Powell 

Robert Wheatly; 

Sir William Tufton 

Henry Hawley 

Henry Hawley 

Henry Hawley 

Henry Hawley 

Sir Henry Hunks 

Philip Bell 

Francis Lord Willoughby 

Sir George Ayscue 

Thomas Modiford 

Francis Lord Willoughby 

Henry Willowby \ s 

Henry Hawley > S 

Samuel Barwick .' -S 

William Z<^. Willoughby 

William L d. Willoughby 

William Ld. Willoughby 

Sir Jonathan Atkins 

Sir Richard Dutton 

Sir Richard Dutton 

James Kendall 

Francis Russell 

Ralph Grey 

Sir Bevill Granville 

Metford Crowe 

Robert Lowther , 

Robert Lowther 



A.D. 
1625 
1628 
1629 
1629 
1629 
1630 

1634 
1636 
1639 
1640 
1641 
1650 
1652 
1660 
1663 

1666 

1667 
1669 
1672 
1674 
1680 
1684 
1690 
1694 
1698 
1703 
1707 
1711 
1715 



Deputy-Governors and Presidents, 

(d.g.) Richard Peers 

(d.g.) Richard Peers 

(d.g.) William Hawley 

(d.g.) Daniel Searle 

(p.) Humfrey Walrond 

(d.g.) Christopher Codrington 
(D.G.) Sir Peter Colleton, Bart. 

(d.g.) Sir John Witham 

(D.G.) Edwin Stede 

(p.) Francis Bond 

(p.) John Farmer 

(p.) William Sharpe 

(P.) George Lillington 

(p.) William Sharpe 

(p.) John Frere 

(p.) Samuel Cox 

(p.) Samuel Barwick 

(p.) James Dotin 

(p.) James Dotin 

(p.) James Dotin 

(p.) Ralph Weeks 

(p.) Samuel Rous 

(p.) Samuel Rous 

(p.) John Dotin 

(p.) Henry Frere 

(p.) William Bishop 

(p.) William Bishop 

(p.) John Ince 

(p.) John Spooner 

(p.) John Spooner 

(p.) John Foster Alleyne 



A.D. 

1633 

1634 

1638 

1652 

1660 

1668 

1673 

1683 

1685 

1696 

1701 

1706 

1710 

1714 

1720 

1720 

1731 

1733 

173s 

1740 

I7S3 
1766 
1771 

1783 
1790 

1793 
1800 
1803 
1806 
1814 
1817 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



355 



Governors, Deputy-Governors, and 'LvE.xsi.-Govs.'Miov^'s,— continued. 



Governors. 

Henry Worsley* 

Scroop, Visct. Howe .. 
Hon. Robert Byng .. 
Sir Thomas Robinson 
Hon. Henry Grenville 

Charles Pinfold 

William Spry 

Hon. Edward Hay.... 
James Cunninghame . 

David Parry 

David Parry 

Geo. Poyntz Ricketts 
Francis Lord Seaforthf 
Francis Lord Seaforth 
Sir Geo. Beckwith, K.B. 
Sir James Leith, K.B, 
Stapleton Lord Combermere 
Sir Henry Warde, K.C.B. 
Sir Henry Warde, K.C.B. 
Sir James Lyon, K.C.B. 
Sir James Lyon, K.C.B. 
Sir James Lyon, K.C.B. 
Sir Lionel Smith, K.C.B. 
Sir Lionel Smith, K.C.B. 
Sir Lionel Smith, K.C.B. 
Sir Lionel Smith, K.C.B. 
Sir E. J. M. McGregor, Bart 

Sir Charles E. Grey 

William Reid, C.B 

William Reid, C.B 

Sir W. M. G. Colebrooke 
Sir W. M. G. Colebrooke 



K, 



B 



A.D. 
1722 
1733 
1739 
1742 

1747 
1756 
1768 
1772 
1780 
1784 
1790 

1794 
180I 
1804 
1810 
1815 
1817 
1821 
1826 
1829 
1829 
183c 

1833 
183J 

183s 
1836 
1836 
1841 
1846 

1847 
1848 
1849 



Lieut-Governors and Presidents, &c. 
(p.) John Brathwaite Skeete 

(p.) Samuel Hinds 

John Brathwaite Skeete 

John Brathwaite Skeete 

John Brathwaite Skeete 

John Brathwaite Skeete 

John AUeyne Beccles 

John AUeyne Beccles 

J ohn AUeyne Beccles 

J. Brathwaite 

(L.G.) H. C. Darling 

J. R. Best 

J. S. Gaskin 

J. S. Gaskin 

J. R. Best 

(ADM.) K. B. Hamilton 

J. S. Gaskin .. 

Grant E. Thomas 

(adm.) James Walker 

(ADM.) R. M. Mundy 



A.D. 

1820 

I82I 
1825 
1827 
1830 
1832 
1834 
1835 
1836 

I84I 
I84I 
1846 
1848 
1849 
1856 
I85I 
1852 
1856 

1859 
1865 



* Henry Worsley was M. p. for the Isle ofWight, and Envoy to the Court of Portugal in 1714. He was 
second son of Sir R. Worsley, Bart., of Appuldercombe, by his wife Mary, daughter of James, second son of 
Philip, Earl of Pembroke. Sir Francis Wonsley was a Captain in the second Squadron of K. Charles I.'s Guards, 
in 1639. 

t Francis Humberstone Mackenzie, created in 1797, Baron Seaforth. A remarkable account of his Lordship 
(who was born deaf and dumb) is to be found in Burke's "Vicissitudes of Families," voce " The Warlock of the 
Glen." 



356 



BARBADOS. 



Governors. 






A.D. 




Sir W. M. G. Colebrooke . 






1852 
1858 
i860 
1862- 




Francis Hincks 




Francis Hincks 




James Walker, C.B 








James Walker, C.B 






1865 




R. W. Rawson, C.B 






1869 




» i 

MEMBERS OF COUNCIL. 




(THE 


EARLIEST ON RECORD.) 


1629. 




1636. 


Samuel Andrews. 






Capt. George Bowyer. 


Capt. Talbot. 






Capt. William Hawley. 


Thomas Peers. 






Thomas Gibbes. 


Anthony Marbury. 






Edward Cranefield. 


Thomas Gibbes. 






Theodore Stevens. 


William Birch. 






William Fortesciie. 


Capt. Richard Leonard 






Capt. James Holdip.* 


Capt. Robert Hall. 






William Sandiford. 


Henry Brown. 






Samuel Andrew. 


Capt. Hey wood. 






Richard Peerce (p.). 


Daniel Fletcher. 






II 





CIVIL ESTABLISHMENT. 

1 Governor and Commander-in-Chief, i Private Secretary, and A. D. C. 

2 Chief Clerks, &c. ; i Colonial Secretary, and 2 Clerks; i Colonial Treasurer- 
I Auditor-General and Clerk ; i Controller of Customs, and i Landing Surveyor 
and 13 Clerks, i Inspector-General of Police; i Inspector of Prisons; i Provost- 
Marshal ; I Colonial Postmaster ; i Superintendent of Public Works ; i Harbour- 
Master, &c. 



* Said to have planted the first sugar-cane (from Guinea) in Barbados. See " Memoirs of the First Settle- 
ment of Barbados.'' (Brit. Mus. H96, b. 33.) — 1741. — The model of the Barbados sugar-mill was introduced 
from Holland, by Sir Jas. Drax. — Richard Holdip, of Barbados (Will P. C. 1622 ?) was of the famUy of Colonel 
Richard Holdip, who went to Jamaica with the expedition in 1655, and was probably descended from Simon 
Holdip, incumbent of Ash, near Basingstoke, l6o6 — 32. 



ECCLESIA 5 TICAL— JUDICIAL— ARMY. 357 

ECCLESIASTICAL ESTABLISHMENT. 
I Bishop Coadjutor ; i Chancellor of Diocese ; i Archdeacon (Bishop Coadjutor) ; 
I Registrar ; 1 1 Rectors. 



JUDICIAL ESTABLISHMENT. 

I Chief Justice ; i Attorney-General : i Solicitor-General ; i Queen's Solicitor and 
Proctor ; 2 Masters in Chancery ; i Registrar in Chancery ; i Official Assignee ; 
I Escheater-General ; i Crown Clerk; i Casual Receiver ; i Registrar in Admiralty ; 
I Marshal in Admiralty ; 6 Probate Commissioners ; 3 Assistant Judges ; 14 Police 
Magistrates ; 6 Coroners, &c. ' 



ARMY. 
{Military Establishment — Windward and Leeward Islands) 

I Major-General ; i Officer Commanding Artillery ; i do. Engineers ; i Brigade- 
Major, &c. 

Troops — Artillery, Engineers. Head Quarters of Regiment of the Line. Detach- 
ment of Colonial Corps. 



46 



PARISH OF ST. MICHAEL. 




ST. MICHAEL'S CATHEDRAL CHURCH, 
t. 

PHILIP ALLEN TAMASIN ALLEN OB. 1669, 

Fragmentary. 

2. 
(Ad.) FRANCIS BOND, ESQ., BORN IN BODMYN, CORN- 
WALL, 1636 OB. AUG. 3, 1699. 

Drobably a son or near relative of Dennis Bond, Esq., of 
Lutton, — a staunch Parliamentarian, and M.P. for Wey- 
mouth from 1654 to 1656. 

Francis Bond was President of the Council in 1696. 



Arms, On a chev. 3 crescents. 
N.B. \Aniere tinctures are omitted, they are not shown on the sculpture. 

3- 

RICHARD B (obliterated).. OB. 1685. 

(A reference to the Burial Registers would doubtless supply many of these oblite- 
rated names.) 

4 

{Ab.) HUMPHREY BROCTON, MERCHANT,— OB. 1673. 

S- 
{Ab) CAPTAIN CHRISTOPHER BRADBURY,— OB. 14A AUGT., 1685. 

6. 
{Ab.) DORA BOELLE, OB. AUGT. &^, 1 723. 

7- 
SUSAN BARRETT, DAUGHTER OF RICHARD AND MARTHA 

BARRETT, — OB. 9* APRIL, 1665. — ALSO, — JOHN PENNELL, 

SONNE OF THOMAS & SUSAN PENNELL, — OB. JULY 9A, 1665, 

'Phe arms on this monument are probably inaccurate. The 
Barretts of Shortney, Notts., bear " three spear-heads." 




Arms, Or, on a chev. ... 3 fishes hauriant.. 
46—2 



360 BARBADOS. 



(Ad.) JOSEPH BOULSTROD, SON OF EDWARD BOULSTROD, AND MILDRED HIS 

WIFE, — BORN iS'li FEB., 1 644, IN THE PARISH OF LITTLE ST. BARTHOLOMEW, 

LONDON, — OB 1675. 

Partly obliterated. 

9- 
(Ad.) SAMUEL LAROQUE BRUCE, — OB. 1799. 

TTe wa.s third son of the Honble Joseph Osborne Bruce, Judge of the Court of Com- 
mon Pleas from 1756 to 1761, by Jane, his wife, daughter and heiress of Samuel 
Barwick, son and heir of Governor Samuel Barwick, and grandson of the Honble. 
James Bruce,* Esq., of Garlet, grandson of Robert Bruce, of Kennet. [See "The 
Peerage," voce Burley ; Burke's " Landed Gentry," voce Walrond, Bruce, &c. ; Gentle- 
man's Magazine, 1749; Scott's Magazine, 1749; Claim to the Peerage of Kinloss, 
before the Committee of Privileges, 1866, &c.J 

Mr. Justice W. D. Bruce is now the representative of this branch of the House 
of Bruce. (See Pedigree.) 

10. 

MAJOR GENERAL 

LORD CLARINA 

1796 

The Inscription is nearly obliterated. 

'Phe above was, Nathaniel Massey, 2nd Baron Clarina, born 23rd May, 1773. He 
commanded the troops in Barbados ; and left issue, three sons and two daughters. 
In Burke's "Peerage," it is stated that Lord Clarina was married in 1796, and died 
in 1 8 10, but the former date only appears (without context) on the slab. The 
Barony of Clarina, in the Peerage of Ireland, was created, 27 Dec, 18 10, in the person 
of Eyre Massey, a General in the Army, Commander of the Forces in Ireland, and 
who had served at the Battle of CuUoden. Dying in 1804, he was succeeded by his 
second and only surviving son, Nathaniel William, 2nd Baron, and Major-General, 
who died in Barbados, while Governor and Commander-in-Chief of that Island, leav- 
ing three sons and two daughters, by his wife Penelope. (See " Peerage.") 

Arms, Arg. on a chev. between 3 lozenges, sa. a lion passant or. Crest, Out of a ducal coronet or, a bull's 
head gu., armed sa. (Crest, only, on slab.) 

II. 
{Ab.) HENRY CARTER, — OB. 17S3. 

12. 
EXUVI^ MARI^ UXORIS ED. CHEARNLEY, 2 DECEMBRIS, ANNO 1723, .. 



This gentleman held many important offices under Government. 




MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 361 



13- 
ELIZABETH CROUCH OB. 25 MAY, 1747, AET. 52 

'There was a well-known family of this name, in the seventeenth century, whereof 
was Alderman Giles Crouch. (See Pedigrees, Harl. MSS.) 
On the tomb of John Bargrave. at Patrixboune, is commemorated his wife, 
daughter and coheiress of Giles Crouch, of London. (Bank's " Baronia A. C") 



14. 
{Ab) MR. EDWARD CRISP, MERCHANT, ELDEST SON OF 
NICHOLAS CRISP, MERCHANT IN BRED STREET, LONDON, 

IN YE KINGDOM OF ENGLAND OB. l^^^ JENVARY, 

1678, AET. 50. — ALSO, MR. THOMAS YEATS. OB. 2"^^ MARCH, 
l68|. — ALSO, MRS. MARY YEATS, WIFE TO THE ABOVE- 
MENTIONED PERSONS OB, 25* AUGUST, 1682 

Arms, On a cliev. 5 horse 

shoes points downwards. (The arms are properly, Arg. on a chev. sa. 5 horse shoes or. ) 

'The founder of this family was Sir Nicholas Crispe, Knt., of London, great grand- 
son of Ellis Crispe, Esq., of Marsefield, Gloucestershire, Alderman and Sheriff of 
London in 1625. 

Sir Nicholas had a son, Ellis, who, by his wife Anne, daughter of Sir G. Strode, 
was father of Sir Nicholas Crispe of Hammersmith, who was created a Baronet in 
1665. This latter gentleman was a merchant of vast fortune, and great consideration ; 
he was a staunch Royalist, and advanced large sums to King Charles I. " All the 
succours which the king had from beyond seas, came through his hands." He raised, at 
his own expense, a regiment of horse, and on the failure of the Royal cause, retired to 
France, but subsequently returned. Sir Nicholas died in 1665, and the baronetcy 
continued in his family until the death of his great grandson Sir Charles Crispe, in 
1740, when it became extinct. 

In one of the Parish Registers of Barbados, the marriage is recorded (Dec. 8, 
1643) of a Thomas Crispe, and Sarah Archer. There is also a bequest to his cousin, 
J. Archer, in the will* of a T. Crispe, later on, in the same century, of " a ring with 
this poesy of love — A S i s T C, so shall thee," i.e., As is now T. Crispe, so shalt 
thou be. 



* At Doctor's Commons. 



362 



BARBADOS. 




15- 

HERE LIES INTERRED COLONEL EDWARD CHAMBER- 

LAINE, WHO WAS BORN IN THE COUNTY OF LEICESTER IN 
ENGLAND, AND MARRIED MARY, DAU. OF EDWARD BUTLER, 
OF STRATFORD, IN THE COUNTY OF BEDFORD, ESQ., OB. 
23 JULY, 1673, AET. SO. 



PoLONEL Edward Chamberlain was father of Butler 
Chamberlain, whose son, Sir Willoughby Chamberlain, of 
Barbados, was knighted -1695, and died 1697. Mary, his 
widow, married George Greene, Esq., of Barbados, and, se- 
condly. Sir John Witham, Bart, and died in 1687, leaving a 
numerous issue. 

Sir Richard Button, in 1684, complains to the King, that Sir John Witham 
detained cargoes and imprisoned merchants for purposes of extortion ; and that 
he also at a public-house, threatened to hang a member of council by court marshal in 
time of peace. — (S. P. O.) 

March 10, 1684. Sir John Witham's wife declares that she has made over her 
estate to her children by her former husband, " Colonel Edward Chamberlaine, de- 
ceased."— (S. P. O.) 

16. 



Arms, Quarterly, I and 4, 
An inescutcheon between se- 
ven stars ; 2 and 3, A chev- 
ron between three escallops : 
Impaling, between two bend- 
lets engrailed, three covered 
cups. Crest, Out of a ducal 
coronet an ass's head. 



.... CAPTAIN JEREMIAH EGGINGTON, MERCHANT OF SALOP 

Fragment. 

FjATES effaced, but apparently about 1650 — 80. 



17. 
JOHN FREWEN, — OB. 1669, AET. 44. 

Among the licences to go abroad (S. P. O.), Feb. 1633, Francis T(Fi')rewin, aged 
26, is named, as one of the passengers on board the " Bonaventure," for St. 
Christopher's. He appears to have been a native of Plympton, of which locality was 
also his companion, Matthew Archer. The suggestion may be thrown out, that 
John Frewin was son of Francis. It is quite possible that the latter may have been 
a member of the Worcestershire family of the same name. 



18. 
.... JONATHAN EVILER (Q. FULLER.?), . . . .OB.. ..1682. 

Fragment. 

■poBERT Fuller was settled in Barbados, prior to 1657, and died there in 1666. 
He came from Kinsale, co. Cork, and left issue in Barbados, Robert, Jonathan, 
and William. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



363 



19- 
MR. WILLIAM GODMAN, MERCHANT, SON OF REV. 
HENRY GODMAN, OF THE KINGDOM OF GT. BRIT., OB. 
AUGUST I, 171O, AET. 37 ; 22 YEARS A RESIDENT. 

PODMAN, of Leatherhead, Surrey, granted 1571, bore, Per 
pale ermine, and ermines, on a chevron indented or, a lion 
passant vert. Crest, On a mount, a black cock with wings 
displayed, all proper. 




{Ab^ GARRETT.. OB. OCTOBER 

Oblit. 



Arms, Ermine on a chief a lion passant. Crest, A bird rising. 
. 1729, AET. 60. 



(Ab) ROBERT HOOPER, ARMIGER.... OB. 1700. 




Arms, on a fesse, between 2 moles proper, 3 annulets. Impaling per fesse indented. 



{Ab) .... ROBERT HOOPER. . ..OB. 170O. 
Fragment. 



23- 



[Ab) CHRISTOPHER HALKETT OB 1678, HIS DAUGHTER ELIZA- 
BETH OB 1679. — CAPTAIN GREGORY HALKETT, BORNE AT LYME REGIS, 

DORSET. — ALSO, MARTIN BENTLEY, SON OF MARTIN & MARY BENTLEY, .... OB. 
.... 1724, AET. 30. 



24. 
(Ab) ....MR. BARNARD HANNINGTON, .... OB. JULY 

Fragment. 
25. 

{Ab) ROBERT HOYLE, OB. 1 698.. 

Fragment. 
26. 

{Ab) .... COLONEL JOHN HASSITT 

Fragment. No date. 



I7S5 



364 BARBADOS. 

27. 
{Ab.) .... EDWARD JURDAIN, ORGANIST, — OB. DEC. 28, 1 722. — ELIZABETH 
JORDAN, HIS WIDOW, OB. SEP. 30, 1737, AET. 65 .... 

28. 
LT.-COLL. CHRISTOPH. JACSON, ESQ., LIES HERE UNDERNEATH INTERRED, WHO 
DEPARTED THIS LIFE THE 9th DAY OF JAN., 1 69!, AET. 87 

Cee Burke's "Landed Gentry," — Jacson of Barton. 

29. 
....JACOB KOPKEE, OB 1722.... AET. 36. 

30. 
ALLAN LYDE, MERCHANT, IJ JAN., 1680. 

T YDE (Ayot St. Lawrence,. Herefordshire), descended from Cornelius Lyde, of 

Staunton Wick, Somerset, born in 1641 ; the last male heir, Lionel Lyde, was 
created a baronet in 1772. 

Allen Lyde was probably of this family, which had many connections with the 
Western colonies, in the seventeenth century. 

Stephen Lyde, fourth son, and Lyonel, fifth son of Cornelius above mentioned, 
were planters in Virginia. 

Three Lydes (Edward, John, and Sylvester,) were transported for participation in 
the rebellion of 1685. 

31- 

ROBERT MOORE, OB. 8, SEP [16...?], AET. 37... 

Fragment. 

'Phis name, in Barbados, is said to have been altered from More, to Moore, by 
Colonel John More, said to have been the son of Thomas, (by his wife, Mary 
Longueville) a younger son of Sir Edward More, ist Bart, of More Hall, co. Lancas- 
ter, and who subsequently removed to Jamaica, early in the eighteenth century, or 
late in the seventeenth. (See Notes to Moore, &c., Jamaica.) 

32- 

CAPTAIN JOHN MOODY, OB. 1673. 

CiR Henry Moody, second and last Baronet, sold the family estate of Garresdon, 
Wilts., and emigrated to New England, where he is supposed to have died, s. p., 
in 1662. 

33- 
LIEUT.-COL. JOHN HERRING, ESQ., ONE OF THE BARONS OF HER MAJESTY'S 
HON. COURT OF EXCHEQUER, OB. 28 AUG.. 1711, AET. 49. 

34- 
(Ab.) ....ROBERT MILN, SON OF DAVID MILN.... OB... 1619 . . — ALSO .. 
DAVID, SECOND SON OF DAVID MILNE. .OB.. . 1705. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 365 

'Phere was an extensive and influential family of this name in Edinburgh, in the 
seventeenth century, whereof was Sir Robert Milne, and Milne, the King's architect, 
whose curious monument in the old Greyfriars' Churchyard still exists. The name 
very frequently occurs throughout the records of the Scottish metropolis, wherein 
David and Robert are the prevailing baptismal names. . 

Sir Robert Milne had a numerous issue, and it is probable that the Barbadian 
Miln (for the name is indifferently spelt with a _j/ or an i, and with or without the 
final e) was one of his sons. 

Of this family, there are monuments in the picturesque churchyard of Inverefek 
— namely, of Admiral Sir David Milne, &c. 

James Milne, Esq., of Trinity Grove, near Edinburgh, represents one branch of the 
family ; while another has been distinguished in the naval service, and of which, is the 
present Admiral Sir Alexr. Milne, G.C.B. 

35- 
MARY MILES, WIFE OF JOHN MILES OB 1695. 

36. 

HONORABLE JOHN PEERS, ESQ. HESTER, DAU. OF SIR THOMAS 

OF HEREFORDSHIRE FRANCES, DAU. OF HIS EXCELLENCY SIR JONATHAN 

ATKINS, OB, 1685. 

CiR Richard Peers, of Barbados, married a daughter of James Hawley, Esq. of 
Brentford, and sister of Henry Hawley, Governor of Barbados. Sir Richard was 
Governor of Barbados in 1631; he was afterwards a Member of the Provisional 
Council in 1639— 165 1, and 1660. John Peers, who died in iCSs, was a son of Sir 
Richard ; he was, with Colonel S. Barwick, appointed a Commissioner to take oaths 
in the Plantation. In 1673 he held no less than looo acres of land in Barbados. 
By his first wife, Hester, he had issue, John, Richard, Margaret, and Elizabeth ; and 
by his second, Thomas, Frances, and Anne wife of Capt. Hale. Henry Peers was a 
member for St. George's in 1706 ; Speaker of Assembly in 1733; Lieutenant-General 
and Governor of the island in 1740, in which year (Sept. 4) he died. 

In 1649, Samuel Atkins had a warrant to ship horses to Barbados. — (C. S. P.) 

37- 
{Ab) EDWARD PEARCE OB. DEC. I9, 1725 

38. 
HELEN RICH, NATA 25 JULY, 1 664,— DIED 20 NOV. 1665. — WILLIAM RICH, 

NATUS 25 DEC, 1666, DIED 1667. — ROBERT RICH, NATUS 21 NOV. 1668, 

DIED 17 SEP. 1670. 

■DOBERT Rich of Barbados, living in 1682, married Helen, daughter of the Rev. 

Thornborough, son of the Rt. Rev. John Thornborough, Bishop of Worcester, 

47 



366 



BARBADOS. 



Probably of the family of Rich, of London, [see Lord Rich— in which, Jany. 24, 
1676, a Baronetcy was created]. Sir Charles, great grandson of the 2nd Lord Rich- 
had an uncle Robert Rich, who married Elizabeth, daughter of Sir Adam Felton, 
and is said to have died without issue, but whether this is a mistake or not, it is diffi- 
cult to say. 

39- 
{Ab) CAPTAIN JOHN RAINSFORD OB. FEB. 3, 1710 



40. 




ALEXANDER SANDFORD , 
Obliterated. 



.Inns, Semee of nine cross crosslets, 3 falcons' (?) heads, erased, two and one. Impaling a fesse nebulee, 

between 3 mullets. Ci-est, A talbot's head. 




Arms, A diev. between 
3 covered cups. Crest, A 
chough. 



41. 

THOMAS SHAWE, OB. 1713, AET. 42, AND 

ELIZABETH SHAWE — ALSO ELIZABETH BOOTH, 

WIDOW, OB. FEB. 12, 172I, AET. 67. 

'T^HESE arms indicate a Scottish origin. James Shawe of 
Ayrshire, and merchant of London, was uncle to John 
Shawe, father of James, merchant, and Lord Mayor of 
London, (born 1764), who was created a Baronet in 1809, 
and is now represented by Sir — Shaw, Bart., of Kihnar- 
nock, whose Aj'ins bear 3 covered cups, with a chief, &c., for 
augmentation. 

42. 

THE, HON. COLONELL WILLIAM SHARPE, ESQ. ... 

ANNO 16... AETATIS SUiE S3 

Partially effaced. 

fis son WiUiam, of Waltham Abbey, died Oct. 7th, 1724. 
He had been twice Governor of Barbados. His will was 
proved in London. 

Mrs. Barbara Sharpe, wife of William Sharpe (the son), 

was daughter of Sir Thomas Mompesson. Their son, Thomas 

, , Sharpe, married Elizabeth, daughter of Joseph French, Esq., 

Arms, Withm a bordure en- ^ ** r • ' o j r > -1 - 

grailed, 3 eagles' (?) heads era- ^vhose sister, Keturah French, married the Hon. James Bruce, 
sed. Crest, A scimetar erect. ^, . . ^ , r -o u j 

Chief Judge of Barbados. 




H- 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



367 



43- 
DOROTHY, WIFE OF MR. JAMES SHEPHERD, MERCHANT, OB. 7 JULY, 1736^ 
AET. S3, 2M. 23 DAYS. 

TJ IS son, James Shepherd, married, 1 743, Barbara, daughter of William Jones, Esq., 
son of Nathaniel Jones, by Barbara, his wife, daughter of Robert Stroud. He 
was Baron of the Exchequer in Barbados. She died March 11, 1768, leaving an only- 
child, Dorothy, born 1744, and married Jan. 12, 1762, to Alexander Bruce, Esq., M.D., 
third son of the Hon. James Bruce, Esq., of Garlet, N.B, \_See " Peerage," voce 
Burley.J 



44. 



ELIZABETH, DAU. ... OF SMITH, WIFE OF OB. 1680, AET. 15. 



T^HERE was an Elizabeth Smith, wife of Colonel John Forster, of Egham House, 
Surrey, who died in 173 1. She married, secondly. Dr. H. Barham, of Jamaica, 

and had, with other issue, Samuel Warren Forster, who married Sarah Warren Wal- 

rond, daughter of Thomas, second son of Anthony Walrond, of Barbados. (See will 

of the latter.) 

In Ligon's History of Barbados, 1657 [q. 1675 .'], there is a pleasing account of 

the almost exceptional kindness of Colonel Walrond, to his servants and slaves. 



45- 
{Ab) AGNIS, WIFE OF JOSEPH WARD, OB. JAN. 12, 1713. 
— JAMES PEMEERTON, " SON OU THIS MERCHANT," OB 
JUNE 29, 1736. 

" A ZURE, a cross patonee, or," is given, in the peerage, for 
Ward, Visct. Bangor.- Joseph was possibly one of the 
three younger surviving sons of Bernard Ward, ancestor of 
the present peer, who was killed in a duel, in 1690 ; and this 
supposition is strengthened by finding the main line' con- 
nected although at a much more recent period with Barbados. 

There is an example of a somewhat similar cross and ^''^^^' 3 bulls passant between 

'■ 3 crosses potent, each en- 

annulet, engraved in Edmonston's Heraldry. signed with an annulet. 




Arms, a cross moline, 

charged with a mullet. Im- 
paling, On a fesse voided (?) 



47—2 



368 BARBADOS. 

46. 

SON OF THOMAS AND MARY WITHER ALSO THOMAS WITHERS, 

MERCHANT,....,.- OB. FEB. 18, 17SS, AET. 43 



47- 
.JOHN (surname obliterated), OB 1715 AET. 61. 



IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF JOHN BRATHWAITE, ESQRE., OF "THREE 
HOUSES," IN THE PARISH OF ST. PHILIP. MANY YEARS AGENT OF THIS COLONY, 
IN GREAT BRITAIN. WHOSE COMPREHENSIVE VIEWS AND CONSUMMATE KNOW- 
LEDGE OF ITS VARIOUS INTERESTS WERE ONLY TO BE EQUALLED BY THE MAS- 
TERLY ADDRESS WITH WHICH HE CONDUCTED, AND THE INFLEXIBLE PERSE- 
VERANCE WITH WHICH HE PURSUED THEM. — THE LEGISLATURE OF BARBADOS 
ERECT THIS MONUMENT, ANXIOUS THAT POSTERITY SHOULD KNOW HOW HIGH 
HE STOOD, THROUGH HIS DISTINGUISHED SERVICES, IN THE ESTIMATION OF HIS 
COUNTRY. — HE WAS BORN IN THIS ISLAND ON aS'h OCT. 1722, & DEPARTED 
THIS LIFE IN GREAT BRITAIN, ON 2 1 st SEPT., 180O, AT EPSOM, IN THE COUNTY 
OF SURREY, WHERE HIS REMAINS WERE INTERRED. 

49- 
{Ab) IN MEMORY OF THE FOLLOWING OFFICERS OF THE 69* REGT. — LT. 
COL. PAXTON, AND SURGEON CLELAND, WHO DIED IN 1853, IN TRINIDAD. — 
LIEUTENANTS DORRINGTON, & ALLEN, WHO DIED IN BARBADOS, IN 1855. — ALSO 
CAPTAIN J. CARMICHAEL, WHO DIED IN ENGLAND. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 3^9 



THE SAVANNAH OF ST. ANN. 



I. 

West Panel. 
AROUND THIS TOMB,— REST THE REMAINS OF — FIFTEEN OFFICERS— AND THE 
captain's STEWARD— of H. M. SCREW FRIGATE "DAUNTLESS," — WHO, TOGETHER 
WITH THIRTY-EIGHT SEAMEN, — -TEN MARINES, AND TEN BOYS, — BURIED IN 
THIS GARRISON ; — AND ONE OFFICER, THREE SEAMEN, — SIX MARINES, AND 
ONE BOYj — COMMMITTED TO THE DEEP ; ALL PERISHED BY YELLOW FEVER, — 
WHICH BROKE OUT AT SEA, — ON LEAVING THE HARBOUR OF ST. THOMAS, — ON 
THE loA OF NOVEMBER, 1852. 

South Panel. 
AT THIS ISLAND — A GENEROUS REFUGE WAS AT ONCE AFFORDED, — AND BY 
THE UNCEASING CARE OF ITS CIVIL, MILITARY AND MEDICAL AUTHORITIES, — 
THE SHIP, WITH HER SURVIVING CREW RESTORED TO HEALTH, — WAS ENABLED 
TO SAIL HOMEWARDS ON — THE 2ist MARCH, 1853. — COL. SIR WILLIAM M. G. COLE- 
BROOKE, C.B., K.H., GOVERNOR IN CHIEF. — LIEUT.-GEN. WILLIAM WOOD, C.B., COM- 
MANDING THE TROOPS. — THE THIRTY-FOURTH REGIMENT. — THE SIXTY-NINTH 
REGIMENT. — WILLIAM MUNRO, ESQRE., INSPECTOR GENERAL OF HOSPITALS. — REVD 
WILLIAM W. JACKSON, M.A., CHAPLAIN OF THE FORCES. — WILLIAM DENNY, ESQRE., 
SURGEON 34* REGIMENT. — ALEXANDER B. CLELAND, ESQRE, M.D., SURGEON 69* 
REGIMENT. 

East Panel. 
THIS HALLOWED SPOT — WAS PURCHASED AND ENCLOSED, — AND THIS MONU- 
MENT INSCRIBED— IN HONOURED MEMORY TO ALL, — BY THE LORDS COMMIS- 
SIONERS OF THE ADMIRALTY, — THE CAPTAIN, — AND SURVIVING OFFICERS — OF 
THE SHIP, — AND BY THE SORROWING RELATIVES AND FRIENDS— OF THOSE WHO 
REST BELOW — THAT THEIR — SACRED AND BELOVED REMAINS— SHOULD ASSIST IN 
UNDISTURBED REPOSE — FOR THE COMING OF THAT GREAT DAY, — WHEN ALL 
GRAVES SHALL BE SUMMONED — TO GIVE UP THEIR DEAD. - 



370 



BARBADOS. 



North Panel. 

ROSS MOORE FLOUD FIRST LIEUTENANT 

CHARLES KENT SECOND LIEUTENANT 

ALFRED NEALE THIRD LIEUTENANT 

WILLIAM SIMPSON LIEUTENANT 

ALEXANDER LANGLANDS CHIEF ENGINEER ... 

ARTHUR C. COUPER {buried off the port) MATE 

HENRY L NUTTALL SECOND MASTER 

EDWIN DEATH CAPTAIN'S CLERK ... 

GEORGE GORDON BUSHBY ". MIDSHIPMAN 

JOSEPH CRISPIN MIDSHIPMAN 

FLEETWOOD PELLEW HASWELL MASTER'S ASSISTANT 

CHARLES MARTIN ASSISTANT ENGINEER 

ST. GEORGE G. S. DAVIS ASSISTANT ENGINEER 

JAMES T. HENWOOD ASSISTANT ENGINEER 

WALTER W. H. RICHARDS ASSISTANT ENGINEER 

WILLIAM WELMAN CARPENTER 

JAMES VENABLES CAPTAIN'S STEWARD 

BLESSED ARE THE DEAD WHICH DIE IN THE 



^TAT. OBIIT. 


37 


28A NOV. 1852 


28 


2nd DECR. „ 


25 


22n<i NOV. „ 


23 


17th NOV. „ 


32 


22nd NOV. „ 


21 


17th NOV. „ 


28 


23d NOV. „ 


27 


6A DEC. 


20 


14th DEC. „ 


IS 


I St DEC. 


18 


14th DEC. „ 


28 


25th DEC. „ 


25 


2nd DEC. 


21 


1 8th NOV. „ 


21 


24tli NOV. „ 


40 


ISth DEC. „ 


23 


1 2th DEC. „ 


LORD 





PARISH OF ST. GEORGE. 



I. 

THE HON. THOMAS APPLEWHAITE OB. JUNE I4, I749 (7.') AET. 59. 

— ALSO MRS. ELIZABETH, HIS WIFE, .... OB. II APRIL, I/SO (9 i") 

2. 

ALEXANDER, SON OF ALEXANDER ANDERSON, OB. OCT. II, 173O, AET. 32. 

3- 
{Ad.) SARAH SaSCOMB, OB. 30 OCT., 1 777, AGED 74; ALSO, SARAH, WIFE OF 
GRIFFIN BASCOM, OB. 12 OCT., 1 798, ^T. 52. 

4- 
.... FRANCIS BUTCHER, .... OB. 1777, AET. 65. 

5- 

{Ab.) DR. JOHN BATTYN, .. OB. JAN. 7, 1 692 ALSO WILLIAM BATTYN, 

ESQ., HIS GRANDSON, AND ELIZABETH, DAUGHTER OF DR. JOHN BATTYN, 

AND WIFE OF EDWARD PERCE, ESQ 

FjR. J. Battyn was father, also, of A. Dottin Battyn, who married Mary, daughter 
of WiUiam Dottin, great-grandfather of the late Captain A. R. Dottin, 2nd Life- 
guards. 

6. 

EDWARD CLAYPOOL, .. OB. SEP. II, 1699, ALSO, SARAH AND ELIZABETH, 

HIS DAUGHTERS 

'Phe Claypole family, so. powerful during the Commonwealth — Elizabeth, daughter 
of Oliver Cromwell, having married John Claypole, Esq., of Norborough, Master 
of the Horse, to the Lord Protector — is noticed elsewhere in these pages. 

7- 
(Ak) THE REVD. JOHN CARTER, OB 1 796. 

8. 
EDWARD DAYRELL, OB. .. SEP. 1 6, 1 789. 

Marmaduke Dayrell, of Antigua, married, in 1784, a daughter of Warner 
Tempest, of that island, and had issue. Perhaps the above was their son. 
(Burke's " Landed Gentry " — Dayrell.) 



372 BARBADOS. 

John Keyt, ancestor of Keyt, Baronet of Ebrington (Cr. 29 March, 1660 ; Ext. 
1699), married, ist, Jane Porter, by whom he had a fifth son, Thomas Keyt, baptized 
27th Oct., 1622, who married Mary, daughter of William Dayrell, Esq., of Abingdon, 
and relative of Professor John Morris, of Oxford. 

Mr. John Keyt married, 2ndly, Margaret, daughter of Mr. William Harrison, and 
widow of Mr. Bovey, of Coughton, Warwickshire. 

9- 
{Ab) GRANT ELLCOCK, OB. DEC. II, 1774, yET. 60. 

Tn 1688, in a "list of papers delivered to ye Gov'r per Ben. Skutt," we find the fol- 
lowing names in connection with a charge against William Pendleton for threaten- 
ing the life of his " Unkle Skutt :" — affidavits of S. Bateman and Mr. HoUingsworth ; 
mittimus of Justice Wiseman ; depositions of Messrs. Ellison, Richard Turner, John 
Howlett, Rowland Tryon, Cholmeley Elicock, Jonathan Osborne, &c. (See Haynes 
family.) 

Robert Archer, of Barbados (married to Elizabeth, daughter of Provost-Marshal 
Ellisson, or Elletson) was styled, in 1679, " Provost-Marshal of the Army." 



MRS. DOROTHY FREERE, DAUGHTER OF RICHARD AND MARY , OF 

KENT CHURCH COURT, HEREFORDSHIRE, BORN JAN. 26, 1734, MARRIED SEPT. 13, 
1756, DIED JUNE II, 1789. 



{Ab) HON. JOHN FREERE, ESQ., OB. JAN. — , 1766^ ^T. 60. 

'This distinguished family being well known to the public, a few remarks only are 

necessary. 

There was a Baronetcy conferred, in 1620, on Edward Frere, of Water Eyton, 
Oxfordshire, but leaving no issue by his wife Mary, daughter of John Stafford, of 
Blatherwick, it became extinct on his death, in 1630. 

The Freres of Barbados came originally from Suffolk. Mary, daughter of John 
Frere, who was Governor of Barbados in 1720, married Joseph Pilgrim, Chief Judge 
of the Common Pleas, who died in 1734, left issue (the Rev.) John, of New Windsor, 
Berks, who married Keturah, daughter of the Hon. James Bruce. 

Government House in Barbados, is called " Pilgrim," after the family of the same 
name ; and, about the middle of last century, a branch of the Barbadian family of 
Archer settling in Jamaica, probably, so named one of their estates there, although 
there were also Pilgrims in the latter island. 

12. 

{Ab) SUSANNA FREERE, OB. .. JAN. .. 1759. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 373 



13- 
THE HON. BURY FRERE..... 




Arms, 2 leopards' heads 

affrontee, or, between 2 flaunclies of the second. N.B. — In Boutell's "Popular Heraldry," in one of the illustra- 
tions, the Arms of Guy Frere are given as, three hatchets, but the same escutcheon in the text, p. 44, is assigned 
to Wm. de Hursthelve (13th century). 

14. 
{Ab^ .... THE REVD. THOMAS FALCON, OB 1762, AET. 33. 

15- 
.... CHRISTIAN, WIFE OF JOHN GIBBES, AND DAUGHTER OF REYNOLD 
ALLEYNE, OB. . . 1780, ^T. TJ 

'Phe Baronetcy of Gibbes, of Barbados, was created in the person of Philip Gibbes 
(30th May, 1774), great-grandson of Philip Gibbes, who settled in Barbados 

in 1635. 

16. 
{Ab) .... GEORGE HALL, .. OB. NOV. 20, 1742, AET. 31 ALSO, HANNAH 

SPOONER, WIFE OF JOHN SPOONER, AND DAUGHTER OF GEORGE HALL, .... OB. 

JAN. 5th, 1759. 

17- 
(Ab^ MRS. FRANCES JORDAN, WIFE OF MR. THOMAS JORDAN, BORN 27 JUNE, 
1757, OB. 18 

18. 

(Ab) JOSEPH JORDAN, .... OB. 29 MARCH, 1752, AET. 63 ELIZABETH, 

HIS WIFE, .... OB. SEPT. 6, 1 76 1, AET. 66 EDWARD, SON OF DR. JOSEPH 

JORDAN, .. OB. AUG. S'h 1780. MR. WALKER JORDAN, OB 1781. 

19- 
EDMUND KEYZAR, OB. .. 1795 



PDMUND Keyzar was farmer of the Customs in 1667. 

20. 
.... DURD LEWIS, PHYS OB 1 692, AET. 40. 



. . . . ARABELLA, WIFE OF GEORGE PE 

(Very old fragment.) 

48 



374 BARBADOS. 



{Ab) THE HON. HENRY PEERS, .. OB. SEP. 4, 174O, AET. 5/ 

ITenry Peers left two daughters, one of whom married Tobias Freere, and the 

other, John Lyte. Sir Richard Peers, D. Governor in 1633, was probably his 
ancestor. 

23- 

MARY partridge, WIFE OF SAMUEL YARD PARTRIDGE JAMES 

GRASSELL 

A BRANCH of this family was settled in Jamaica, where Mary Partridge married 
Richard Houghton James, about the middle of the eighteenth century. 

24. 
ANN SAWYER, OB. 169I, MT. 30 ; ALSO HER BROTHER, VALENTINE WILEE, 
OB. NOV. 10, 169I, jET. 29; ALSO, ROBERT WILEE, OB. 169I. 

25- 

.... CHARLES SAWYER,* SON OF ANN SAWYER, OB. 2<i NOV., 170I, AET. 18. 



26. 

THE HON. RICHARD SALTER, OB. AUGUST 6, 

1776, AET. 66 

■piCHARD Salter was the son of the Hon. Timothy Salter, of 
St. George's Parish. 




u> 



Arms, On a chev. engr. 

between 3 birds close, 3 crescents. An escutcheon of pretence ; quarterly, I & 4, a saltire between 4 spears erect, 

2 & 3, 3 fishes hauriant. 

27. 
THE TOMB OF DR. SEDGWICK AND HIS FAMILY. 

M. 
Mo date. 

28. 

DRAX SHETTERDEN, OB, MAY . ., 169. ., AET. 29 

(Fragment. ) 

FiRAX of Yorkshire. " Colonel Drax, Colonel Modiford, and Colonel Walrond con- 
verted their estates into money, and retired to Barbados, where Colonel Drax 

married a daughter of the Earl of Carlisle." (Burke's " Landed Gentry " — Drax.) 

29. 
(Ab) ANN TRUSSLER, DAU. OF JACOB MERCY TRUSSLER, OB. JUNE IS, 1780, 

^T. 23 ; ALSO, HER FATHER, 1/85. 

30- 
.... KATHERINE, WIDOW OF THE HON. RICHARD WORSUM, . . OB. AUGUST 

25* 1769, AET. 52, 

* See note elsewhere in this volume. 



PARISH OF ST. THOMAS. 



MR. WILLIAM ALUMBY, AGED ABOUT 72 YEARS, OB. 4 OCT., 1678. 

2. 
WILLIAM BRIANT, ESQ., AND MARY HIS WIFE, A NATIVE 
OF THIS ISLAND. AFTER AN EXEMPLARY DISCHARGE OF 
YE DOMESTIC VIRTUES, WITH TEMPER AND WITH HEALTH, 
BY DILIGENCE WITH PROSPERITY, DURING A MOST TENDER 
UNION OF FIFTY-EIGHT YEARS, WERE BY DEATH SEPARATED 
4 MONTHS AND II DAYS ONLY, SHE DYING NOV. 6, 1756, 
AGED 74, HE THE idA MARCH, 1757, AGED 78. TO 
WHOSE BLAMELESS MEMORY THIS STONE WAS DEPOSITED 

Arms, A chev. between three BY THEIR GRATEFUL AND AFFECTIONATE GRANDSON, J. 
escallops. Crest, A dexter arm -^yoRRELL 
in armour, brandishing a sword. 

llflLLlAM Briant, and Mary his wife, were living in Barbados in 1715, and had three 
children, William, Ann, and Mary. 
Leigh Hunt, the eminent author, was grandson of the Rev. Dr. Hunt, a member 
of this family. 




A VAULT OF THE OSBORNES OF SPRINGHEAD. — NO TABLET. 
'Phe family of Osborne is mentioned in the Gibbes' pedigree. ( Vide " Baronetage.") 



HERE LIES C. SKEET, OB. FEB. 3, 1758. 







N a lead coffin. 



M.S. SUB HOC MARMORE POSITS SUNT RELIQU^ EPHRAIM SMITH DE AGRO 
LINCOLNIENSI ORUNDI MATHESEOS SCIENTIA CELEBRIS MENSURANDI ARTIS JEQ. 
PROFESSIONS AC USI LONGE PRIMARII. GUBERNANTE RADULPHO DOM. GREIO 
BARONE DE WORK ILLUSTRI CHILIARCHA ET FRANCISCO RUSSELLO PRECESSORI 
BARBADIS FACILITATE PERQUAM BENEFICI — EX HAC VITA SPE BEATORIS EXCELSIT 
OCT. 27. 1701. PARITER VITAM CUM SANGUINE FUDIT POSUIT G. LILLINGTONUS 
IN HAC INSULA REGI^ MAJESTATIS CONSILIIS. 

48—2 



376 



BARBADOS. 



CiR William Grey, of Werke, was created Lord Grey of Werke, a dignity that 
expired with Ralph, fourth baron, in 1706. 

The Hon. Ralph Gray (afterwards Lord Grey of Werke) was appointed Governor 
of Barbados in i/or. 

Captain George Lillington, living in Barbados, 1680, was a Member of Council, 
at the age of 60, in 1708. His son, of the same name, was of the Inner Temple, 
London. (S. P. B. I., vol. 74.) 

The Lillingstons were intermarried with the Barbadian families of Dottin, and 
Alleyne. 

Colonel Henry Lillingston, born in 1620, served under General Monk. He had 
two sons, Henry and Luke, the latter of whom became a General, and commanded an 
expedition to the West Indies in 1695. 




CAPTAIN EDWARD THOMPSON, ESQ., OB. 6tli OF APRIL, 

1659; ALSO, CAPTAIN SAMUEL THOMPSON, OB MARCH, 

1655. "FROM HENCE WE SHALL RISE AGAIN." 



Arms, A lion statant guardant. Crest, A wyvern passant. 




Arms, Two bars gemelles, a 
bend dexter. Crest, A bush. 



MAJOR-GENERAL TIMOTHY THORNHILL, OB. AUG. I, 
168 1 ; ALSO, HIS TWO WIFES, BOTH NAMED SUSANNA, AND 
HIS ELDEST SON TIMOTHY; DAU. ELIZABETH, AND HIS 
BROTHERS, JOHN AND ISAAC. 

Come curious disclosures respecting his habits are to be found 
in the State Papers, S. P. O. {See Burke's " Extinct and 
Dormt. Baronetage.") 



(Ab.) THE BODY OF JEAN WOOD, WIFE OF MR. THOMAS WOOD, AND DAU. OF 
MR. ROGER AND JANE PIGGOTT, OB. APRIL 21, 1733. 



PARISH OF CHRIST, CHURCH, 



{Ab.) BENJAMIN ASHEHURST, GENT., WHO DEPARTED 
THIS LIFE OCT. 22, 1718, AGED 60. — ALSO, MAGDALEN, 
HIS WIFE, OB. FEB. 21, 1715, AET. 50. — ALSO, CAPT. JOHN 
ASHEHURST, OB. 2J SEPT., 1729, AET. 39, II M. 1 6 DAYS. 

'Phis was probably a branch of the family of Ashurst, of 
Waterstock, in which a Baronetcy was created, on the 
2ist July, 1688, and which expired in 1732. 




de-lys : Impaling, 



Arms, A fesse between 3 fleur- 
on a bend wavy, 3 swans statant. Crest, A dexter cubit arm, grasping an imperial crown. 



HERE LIES INTERRED THE BODY OF — REYNOLD ALLEYNE, 
OF MOUNT ALLEYNE, — IN THE PARISH OF ST. JAMES, ESQRE. 
— WHO DEPARTED THIS LIFE THE — THIRTIETH DAY OF JUNE, ' 
ANNO DOMINI — 174O (9 i") AETATIS 49. — 

Tt is stated in Burke's "Baronetage" that Reynold Alleyne, 

the first known of this family, commanded the Cromwellian 

forces in Barbados ; and that his great-grandson. Sir John Guy 

, _ ii. ^^1 A -1 ^ Arms,'Perchev. ...andei-m., 

Alleyne, was created a Baronet, on the 6th April, 1709. ni. ch. 2 lions' heads erased. 

Captain Reynold Alleyne was one of those officers whose ^''"'' ^ ^°'''''' ^'''"^^ 
estates were forfeited, by order of Lord Willoughby of Parham, in 1657. 




HERE LIES THE REMAINS — OF — THE REVD. ROBT. BOWCHER, RECTOR OF 
THIS PARISH 22 YEARS,— HE DIED 25* NOV., 1795,— AGED 63 YEARS.— IN 
GRATITUDE TO HIS MEMORY— THIS STONE IS PLACED BY — HIS NEPHEW— ROBT. 
B. CLARKE. 



HERE LYETH THE BODY OF JOHN CHASE, SENIOR, ESQRE., OB. FEB. 9, 1736, 
AETATIS 31 YEARS, I MONTH, & 20 DAYS.— ALSO, JOHN CHASE, SON OF JOHN 
& CHRISTIAN CHASE, — OB. II APRIL, 1 737. — 

'There is a curious Spiritualist story connected with this family. {See " General 
Notes "— " Once a Week," March 1 1, 1865, &c.) 



378 



BARBADOS. 



The Chase family of Maldon, and the Brewsters of Halsted Lodge, Essex, were 
connected ; both seem to- have possessed estates in Barbados, and the latter, also in 
Jamaica. There was at least one intermarriage between the Brewsters and Archers 
in Barbados. 

5- 
HERE LYETH INTERR'D, YE BODY — OF DOCR. JOHN DURANT, SON OF THOS. 
UURANT, AND MARY HIS WIFE, WHO DEPARTED THIS LIFE, YE /ifi^ DAY OF MARCH, 
1726, — AGED 23 YEARS, 9 MONTHS, & 12 DAYS. 

6. 
HERE LIES THE BODY OF — THE HONBLE. JAMES ELLIOT, 
ESQRE. — HE MARRIED ELIZABETH, DAU. OF THE HONBLE. 
THOMAS WALROND, ESQ. — HE WAS SNATCHED AWAY FROM 
US— THE 14th DAY OF MAY, ANNO DOM. 1724. — IN THE 24'li 
YEAR OF HIS AGE. — 




J 



AMES Elliot was a Member of Council, and, probably, was 
the James Elliot stated in the " Peerage " to have died un- 

Arms, Within a bordure 

compony, three bar- married in 1 742, and if so, his uncle, who succeeded him, was 

cutcheorof'pre°tence^..^3 father of the 1st Lord St. Germains. 

bulls' heads cabossed. Crest, poj. particulars of the Walrond family, see Burke's " Landed 



an elephant's Head. 



Gentry," &c. 



7- 



{Ab) ELIZABETH EVERSLEY, WIFE OF WILLIAM EVERSLEY, ESQ., — OB. 6* 
OCT., 18 1 3. 

8. 
SACRED TO THE OESEQUIES — OF DOROTHY — CONSORT OF THE HONORABLE 
HENRY FREERE. 

9- 
HERE LYETH INTERR'D THE BODY OF SAMUEL GRAEME, SON OF GEORGE 
GRAEME, ESQ.,— WHO DEPARTED THIS LIFE THE 28* JULY, 1728, AGED II YEARS. 




la 



HERE LIES THE BODY OF ELIZABETH — SEAWELL, 
WIDOW OF RICHARD— SEAWELL, ESQR„ WHO DIED THE ist 
SEPTR., 1728, AGED 78 YEARS. 



Arms, ... On a bend, 3 sea (?) birds close. Crest, A sea-bird close, holding a ring in its bill. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



379 



OLD CHURCHYARD, CHRIST CHURCH. 

Tn the Old Churchyard there is a monument of classic design, with ovals of grey- 
marble, on which are the following inscriptions : 

I. 

QUOD RELIQUUM EST DOROTH. FRANCESS ET JOANN/E JARMAN FIII.^. 

DANIELIS GILBERT CONJUGIS, HIC JACET INHUMATUM, QU^ OBIT, 12° DIE JAN. 

1661. — IDEMQUE TUMULUS, PETRI UNI CUM FRANC. RISLEY FILIOLO CONDIT CON- 
SECRATQUE ADIACENTES CINERES. 

HERE LYETH THE BODY OF THE HONBLE. JOSEPH 
BROWNEj ESQRE., WHO DEPARTED THIS LIFE, JUNE YE 28, 
1728, IN YE 69th YEARE OF HIS AGE. 

[OSEPH Browne may have been a member of the noble 

family of Oranmore. At the same time, the following is 

not unworthy of notice. A baronetcy was conferred on 

James Brown, of Barbados [Extinct Baronetage], and Wil- 

loughby, a daughter of Sir Jas. Brown, married Sir W. Yea- 

Arms, A double headed 




J' 



ea^r'tepfay^ impalSg, mans, Bart, of Barbados. We also find that Colonel Joseph 
Brown, born 1665, had issue: — i. Jos 
William, James, John, and Damaris.* 



roundL'"'^''''' ''^"^^^° ^'^'^ Brown, born 1665, had issue:— i. Joseph, aet. 25* in 1715 ; 



HERE LYETH BODY OF MRS. MARY ADDAMS, YE WlFE OF SAMVELL AD- 
DAMS, WHO DECEASED 12 OF DECEMBER, 1672.— (ALSO) SISER LOYD 

CamuEL Adams was living in Barbados so early as 1638. He was probably a 
brother of Lieutenant Geo. Adams. {See Burke's "Landed Gentry," voce Ap- 
Adam.) 

3- 
HERE LYES WILLIAM BALSTON, ESQ., DE^ TH...26 OCTOB. ANO. DOM. 1659. 

A FAMILY of Balston intermarried with that of Ricketts, of Jamaica, now of Combe, 
{See Burke's " Landed Gentry.") 

4- 
J. W. GILES, — DIED JUNE 14* 1854, AGED 56 YEARS. 



(Fragment) S...P. 



{Ab) ROBERT FARRER,— OB. JULY 23, 169I. 



Damaris is a name found also in the Prideaux family. Vide the will of Elizabeth Blake, of Barbados, 1694. 



38o BARBADOS. 

7- 
{Ab.) DOCTOR JAMES HOLMES, OB. AUG. 3 1, 1728. 

8. 
{Ab.) HERE LIES THE BODY OF JOHN KIRTON, M.D., WHO DEPARTED THIS 

LIFE, JULY 15* 1738. 

(Eulogistic lines.) 

HERE ALSO LIES— ANN HIS WIFE— WHO DIED— AUGUST 7^, 1765, AGED 65 
YEARS. — SHE WAS A PATTERN OF DOMESTIC CECONOMY — AND TO HER CHILDREN 
.—SHE AMPLY SUPPLIED THE LOSS OF THEIR FATHER, [&C.] THIS HUMBLE 
MONUMENT IS RAISED BY HER SURVIVING DAUGHTER. 

PEW notices of this name are to be found in pedigrees. It occurs in one of the 
early wills of Arclmr, in Barbados, where also, in 1713, is recorded the mar- 
riage of Nathan Kirton and Mary Archer. In England [K. 6, p. 136, Her. Coll.], in 
the pedigree of Richard, brother of Sir Simon Archer, Katherine, the former's daugh- 
ter, appears to have married in 1640, Edmund Kirton, of Thorpe Mandeville. 



ADAM'S CASTLE ESTATE. 

I. 

IN OBITUM CHARISSIMA PATRIS SUI, DOMINI ROBERTI HACKETT, MILITIS, 

QUI EX HAC VITA MIGRAVIT ULTIMA DIE CALENDARUM MARTIS, ANNO DOMINI, 

1679. 

HIC JACET EFFIGIES SACR^ VIRTUTIS OPIMA 

NOBILIS ET PRUDENS CANDITA SARACOPHAGO, 
QUIS VALEAT LACHRYMAS MANENTES SISTERE GUTTAS ! 

QUIS COHIBERE POTEST ! VIR PIUS ECCE JACET ! 
TE PLORANT NATI PLORANT CHARISSIMA CONJUX 

M^STA DOMUS PUERI LUGET ET OMNIS INOPS. 
FLERE NEFAS RAPTUM C^LESTI SEDE BEATUM 

INDIGENUS NOBIS QUI JOVE DIGNUS ERAT 
NON DECET ELYSIUM MISERIS IMPLERE QUERELIS, 

HOC BONA MEUS VIRTUS, HOC PIETASQUE DEDIT 
VIRIDA PERPETUUM DURABIT FAMA PER ^VUM, 

PENSABIT VITAM GLORIA LONGA BREVEM. 

B. M. S. — (Now forms the doorstep of an overseer's house.) 

'The barony of Hackett is one of the dormant peerages of Ireland. Lineage — 

Paganus de Hachett, a knight of King Henry the Second's suite, at the conquest 

of Ireland. He was father of Reginald and William, which latter gave his infant son, 

Peter, to King John, in 1204, as hostage for John de Courcy, Earl of Ulster. Lords 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 381 

Robert, John, and William, followed in succession. In the certified list of peers who 
sat in the parliament of Edward I., the Barons de Hackett are included. 1307, Sir 
Henry p-itz Geoffrey Hackett, after whom came Lord Peter Hackett, Lord John 
Hackett, Lord Richard Hackett, Lord Peter Hackett (a kinsman of the Geraldines), 
joined in the Desmond revolt. 

This family decayed under Queen Elizabeth, but having risen again, risked all 
for King James H., under Lord James Hackett, who left a son named Pierce Hackett. 
(Lodge — seriatim.) 

Sir Robert Hackett, the subject of the epitaph, was one of the gentlemen of 
Barbados, raised to the baronetage by King Charles 11., in 1661. 



HANNAY'S PLANTATION. 
A Tomb, with the following inscription : — 

I. 

GEORGE INCE, SON OF JOHN & MARGARET INCE, BURIED MARCH 9, 172"... 
1 1 MONTHS OLD : AND MARGARET, DAUGHTER OF JOHN Si MARGARET INCE, 
BURIED, JULY 1 3* 1 734 — ...1 3 YEARS, 2 MONTHS, AND 21 DAYS, 
John Ince, President of Council in 1803, 'was probably grandson of John and 
■^ Margaret. 



BANNATYNE ESTATE. 
Two fragments of an old Tombstone, circa 1680. 



I. 
E. MORIAM 

CAREW CHIRARGO 

. ..CHARISSIMVS FRATER 
. . . RISTOPHERVS CAREW 
. ..AXEAM HANC MOLEM 
...OS VIT PIETATIS ERGO 
. ..TVMVLOS STRVIMVS 

AMIGA GADAE A 

MOR SIC. 

FATA 

...REVI MARMOR 

FVNVS HAB 

. ...SVOS CINERES 

AXARIDACTAA 

IN ^TERNOS 

.ST FATA SVOE PER 

. RTVTE 

ITE. 



49 



PARISH OF ST. JOSEPH. 



OLD CHURCHYARD. 
I. 

HERE LYES INTERRED THE BODY OF EDWARD BENNEY, ESQ., WHO WAS 
BORN IN THE TOWN OF SHREWSBURY, THE 24^^ DAY OF JUNE, 1619, AND DE- 
PARTED THIS LIFE THE l6tli DAY OF SEPTEMBER, 170I. HE WAS AN INHABITANT 
OF THE PARISH SINCE THE YEAR 1 647, AND SERVED IN THE ASSEMBLY AS ONE 
OF THE SAID PARISH SEVERAL YEARS. 

2. 
IN MEMORY OF DANIEL McCLOUD. DIED JULY I3, 1751, AGED 50 YEARS. 

3- 
HERE LYETH INTERRED THE BODY OF LIEUT. -COLL. JOSEPH SKENE, MER- 
CHANT, IN BRIDGETOWN. DIED THE 20th OF AUGUST, 1709, AGED 44 YEARS. 



PARISH OF ST. ANDREW* 



I. 

HERE LIES THE BODY OF JOHN FOORD, GENT., WHO WAS B OVTo {sic) 

THE 1617, AND DIED 

TJe was probably ancestor of Thomas Ford, Esq., of Barbados, great grandfather 

of Sir Francis Ford, created a Baronet in 1793. 

2. 

HERE LIES THE BODY OF MRS. LUCY JOHNSTON, THE WIFE OF CAPTAIN 

ARCHER JOHNSTON, WHO DEPARTED THIS LIFE, ON THE OF 9BER, 1680 

ABOUT 22 YEARS OF AGE. 

3- 
... EDWARD LAMING OB. JAN. 1/ AET. SQ 



4- 
MRS. MARY MORRIS, YE DAUGHTER OF MAJOR ROBERT MORRIS, — BORN I4 

MARCH, 1694, — MARRIED TO JAMES DOTHIE, ESQ., — y<^ OF FEBRUARY, 1713, — 
AND DIED 12 JULY, 172O. 

S- 
{Ab) ...THE HON. JOHN MILLES, ESQ., MEMBER OF COUNCIL, — OB. SOth AUG. 
1718, AET. 65. — ALSO, JANE MILLES, HIS WIFE, — OB. /fi^ MARCH, 1722, — AET. 57. 

6. 

{Ab) ... ANNE POOLE OB. ... JAN. 5, 174O, AET. 56. 

Fragment. 

7- 

.... MARGARET RUDDER, DAUGHTER OF DAVID AND ELIZABETH RUDDER 

OB. JUNE 16, 1752 ALSO DAVID RUDDER, HER FATHER, OB. APRIL 17, 1753. 

8. 
...TURPIN WILLOUGHBY, OB. MARCH 2, 1 74 1, AET. 6 1 

TJe may have been a member of the noble family of WiUoughby. Francis, Lord 
Willoughby, was Governor of Barbados, and died, April loth, 1673. By his 
will, dated July 17th, 1666, he appointed executors, his nephew, Henry Willoughby, 
Esq., Samuel Barwick, his secretary, Haughton, &c. ; and bequeathed his property 
to his brother William Willoughby, &c. 

* There are no Registers of this Parish, prior to the present century. 

49—2 



384 BARBADOS. 

Francis, 5th Lord Willoughby of Parham, was drowned at Barbados, in 1666. 

There was a Captain Martin Turpin, whose grandson Captain Thomas Denton, 
served in the Duke of Newcastle's regiment during the Civil War of Charles I., 
but the name is comparatively rare. 

9- 
N G OB 1758 

Fragment. 

10. 
VAUGHAN, 1733 

Fragment. 

Tn 1715, there was an act of the local legislature passed, to break the entail of 
Thomas Somers, Esq., to the lands of James Vaughan, for the latter's creditors.* 

* John Vaughan, Francis Smith, and Samuel Cox, appear as witnesses to the will of Lucie Blackman, of 
Barbados, in 1 710. ZwaV.was of the »(a/if sex. (Oliver MS. Papers.) 



PARISH OF ST. PHILIP. 



{Ab.) ... 

MARCH, 1723. 



JAMES AYNSWORTH, ESQ., 



OB. 7* 




AlNSWORTH of Smithill's Hall, Lancashire, bore: Gules, 3 
battle-axes argent, with a crest the same as the above, 
and motto, " Spero Meliora." 

In a letter from Henry Palmer, of London, 3rd Nov., 
1727, to Mrs. Dixon, at Ather House, Maidstone, the writer 
mentions a lease granted in Barbados, in 1710, to " Mr. Ayns- 
worth, and Mr. Rous." In the same, is a reference to Mr. iTS'ghV ii fuf ™; sf^d^ 
Ashley of Barbados, and Dr. Dod. ("Oliver Papers," privately mg, with a battle-axe m dexter 

hand, resting on shoulder. 

printed — voce Samuel Pasfield.) 

2. 

JOHN ARCHER, ESQ., WHO DIED OCT. 30, 1 786. — AND OF ANN, HIS WIFE 

WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 1 8, 1 794, BOTH AGED SO. — ALSO, MRS. MILLICENT 

WHITE, SISTER TO THE ABOVE ANN ARCHER, — OB 1798. . . WILLIAM STEN- 

HOUSE, .. OB. 1780. .. SARAH WARD STENHOUSE, .. OB. 1785. .. ALSO, JOSEPH 
STENHOUSE, .. OB. 1797... 

THIS MARBLE SLAB IS PLACED TO THE COMMEMORATION OF THEIR 

(obliterated.) 

M. S. 

Cee the "Gentleman's Magazine," Aug., 1861, p. igr ; "Memorials of surname 
Archer," &c. John Archer must have been of a junior branch of Archer, of 
St. Lucy's and St. Philip's Parishes. 

3- 
{Ab.) ROBERT BOUCHIER, .. BORN SEP. 3, 1707, .. OB. MARCH 17, 1739. 



ROBERT BISHOP, ESQ., OB. SEP. 16, 171S, AET. 35. 

— ALSO, MARY FORBES, RELICT OF ROBERT BISHOP, ESQ., 
OB. MAY 26, 1724, AET. 48.— ALSO, MARY MORRIS, THEIR 
DAUGHTER, OB. MAY 2S^\ 1743, AET. 33. 



j4rms, A saltire indented ; an 
escutcheon of pretence charged with a St. George s Cross ; Impaling, three lions rampant, ducally crowned. 




386 BARBADOS. 

5- 
.... JOHN BEST, .... OB. 21 AUG., 1758, AET. 50... 

6. 
J. B OB. 1743. 

J- B OB. 1745. 

8. ■ 
.... WILLIAM COX, .. OB. 1766.... 

C A.MUEL Cox was President of Council in 1701. 

9. 
A. C OB 1752. 

10. 
.... TEMPERANCE CARTER, WIFE OF TIMOTHY CHESSMAN CARTER, . . OB. . . 1780. 

II. 
. . HENNINGHAM CARRINGTON, WIDOW OF PAUL CARRINGTON, .... OB. JAN. 
28, 1 74 1, AET. 69. 

12. 
ISAAC GITTENS, .. OB. 1819 

'Phere was a family named Gytyng, at Wrexham, about the middle of the seven- 
teenth century. 

13- 
.... JOHN H..DY (probably Hardy), OB. 1790. 

A fragment. 

14. 
.... MARY, WIFE OF HENRY HERNE, OB 1725. 

Fragment. 

15- 
ROBERT HAYNES, ESQ., OB. 9th OCT., 1 727 



Ue married Annie Elcock, and had issue Robert. (Burke's " Landed Gentry.") 

Several persons of this name, are found in the West Indies at an early period. 
A Colonel Haynes was killed at Hispaniola, April 13, 1655. 



16. 
{Ab) JOHN HALL, ESQ., OB. 22 MARCH, 1729. 




Arms, .., A fesse indented, between 3 griffins segreant. Crest, On a ducal crown, a lion sejeant. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



3^7 



17- 

.... LAETITIA MOE, .. OB. 1735. — JAMES MOE SAMUEL MOE. 

TIAN MOE 

"Hates effaced. 

1 8. 

A.... M.. .., OB 1743. 

Fragment. 

19- 
J..... M , OB 1743- (Obliterated.) 

Fragment. 

20. 

(Ak) .... JAMES MAPP, ESQ., OB. 1757 



CHRIS- 



HIC SEPULTA JACETM.,RITA NOKE, X^^OP. RICHARD NOKE NUPER.... HUJUS 
INSULA, SECRETA .. R. .. II. .. ET FELIA GULIELMI BULLONEX — ANTIQUA FA- 
MILIA. E. B..TSON DE DVFFVN CUJIS OPTIME MERETIS MEMORIA TRISTIS. 

DOLENS QU^ CONJUX. HOC POSUIT OBIIT XXIIII. JVLY 16, 1677. 



MR. JOHN PERRATT, OB. JUNE 7, 1729, AGED 74 ; ALSO, 
MRS. ANN PERRATT, HIS WIFE, OB. MARCH 16, I72|-, 
AGED 62. 

A PPARENTLY the same arms as those borne by Sir John 
Perrott, Lord of Haroldston, and Laugharn Castle ; also 
Lord of Carew Castle, Lord Deputy, Lieutenant-General, and 
Governor of the Kingdom of Ireland, Admiral of England, 
Lord of the Privy Council, and Knight of the Bath, who died 
Nov. 3, 1599. 

Sir James, a younger son of Sir John, had a warrant for 
a patent (but never signed) creating him a Marquis. 





1 JN ''►*'ia_ 


Md 


\| 


/ 


/ 



Arms, Three pears, on a chief 
a demi-lion rampant ; Impal- 
ing, ... a fesse : in chief three 
roses or cinquefoils. Crest, 
A raven holding a flower. 



.... RICHARD PAYNE, .. OB, 1 769. 
Fragment. 

U E was probably of the Antiguan family, of which Lord Lavington was the head. 

This is a distinguished Anglo-Norman name, and is to be found in-the various 
rolls of Battle Abbey. See Burke's " Extinct and Dormant Peerage,'' &c., voce " La- 
vington." "The Armorial of Jersey," &c., and " The King of Arms," London, 1873. 

Nathaniel Payne, grand- uncle of Lord Lavington, had an only daughter, who 
married WiUiam Woodley, Governor of the Leeward Islands. 



W. P. 



24. 
... 1741 

Fragment. 



388 BARBADOS. 

25- 

I. p. .... 1 772 

Fragment. 
26. 

1732 

Fragment. 

27. 

R..R, OB. 1755 

Fragment. ■ 

28. 

MRS. MARY ROGERS, WIFE OF HENRy ROGERS, ESQ., OB. SEP. .., 1753, 

AET. 57 

29. 
.... HENRY SCOTT, .. OB. .. FEB. 6, 1 793 

30- 
T S.. .., 1777 

31- 
.. .. K. . . . W. . . ., 1730 

Fragment. 

32- 

.... c. . .. w.... (white.'), 1757 

Fragment. 

A Captain W. White, of Barbadoes, married Ann, daughter of Philip Gibbs, who 
died 1697. 

33- 
WILLIAM 

OF THE KINGDOM OF 

THIS LIFE YE 8* 

YEAR OF HIS AGE 

DYED YE igtli OF 

EAR OF HER AGE 

RTHERS 

MILLESAUNT (WHITE >) 

INFANCY 

Obliterated. 



PARISH OF ST. LUCY. 



CHURCH AND CHURCHYARD. 
This parish has suffered severely. from hurricanes, and particularly in that of 1831. 

JAMES BUTLER 1 696. 




'The above fragments have been used in repairing the wall of the churchyard.* 

James Butler may have been of the family of the 7th Lord Cahir, outlawed in 
1691. See " Peerage," voce Glengall. 



18, YEARS. SHE WAS A. . . . AL CHILD, A TENDER, KIND DA ...... • 

AFFECTIONATE WIFE. SINCERE IN FRIENDSHIP ; MILD, PRUDENT, AND DISCREET 
IN ALL HER ACTIONS ; MUCH BELOVED BY HER ACQUAINTANCE .... HER DEATH 

LAMENTED BY HER FRIENDS AND RELATIONS 

'Phe above fr^ment has been utilised like the preceding. 

3- 
JAMES, SON OF CAPT. JAMES GRAHAM, OB. 20 DEC, 1729, AET. 38. — CAPT 
JAMES GRAHAM, FATHER OF THE ABOVE, OB. 12 JULY, 1730, AET. ^^. — ELIZA- 
BETH, DAUGHTER OF SAID JAMES, OB. JULY 1 6, 173O, AET. 1 9. — MARY, WIFE OF 
THE ABOVE JAMES, OB. MAY 22, 1747, AET. 5 1. 

• During the repairs after the hurricane of 1831, many of the old tombstones were laid on HciAt faces (it is 
to be hoped), in the formation of the present paved way, from the outer gate, to the church door. 

50 



390 



BARBADOS. 



l:%| 


^ 

^ 


ojf ^ 1 


1 


1 


f 



Arms, Ermine, a lion rampant, 

ducally crowned Crest, A 

lion's jamb, erased. 



HERE LIES COLONEL JOSEPH PICKERING,— OBHT I4 
MARCH, 1715. 

Pickering, of Tichmarsh, descended from Gilbert 
Pickering, who purchased the Manor of Tichmarsh 
{temp. Elizab.) from William Earl of Worcester. 

Gilbert, who was son of John Pickering of Gretton, 
and grandson (by Margaret his wife, daughter of Lascells 
of Esrick, Yorkshire,) of James Pickering, of the County of 
Westmoreland, married Elizabeth, daughter of John Stan- 
bank, and was great grandfather of Sir Gilbert Pickering 
of Tichmarsh, created a Baronet of Nova Scotia. 
Dorothy Pickering, probably a daughter of the ist Bart, married in 1724, 
George, eldest son of Theodore Walrond. 

S- 
HERE LYETH the BODY OF ELIZABETH GIDY, WIFE 
OF MATTHEW GIDY, WHO WAS BORN JANUARY YE 6, 
1687, AND DEPARTED THIS LIFE, THE I^t DAY OF APRIL, 
1726. — HAD ISSUE BY THE SAID MATTHEW GIDY, FOUR 
SONS AND FIVE DAUGHTERS. 

A REFERENCE to the local records might enable the 
genealogist to throw some light on this family. Its 
arms bear a close resemblance to those of Grey, Earl of 
Stamford. 
Arms, Barry of leven, in chiefs buckle iongaes. Crest, The sun in splendour — thereon a bear or goat statant. 

6. 

THOMAS WHITECOTE, ESQ OB. 17 JULY, 1796 

Old, fragments. 




. . L I. SEALS (date effaced). 



{Ab.) MICHAEL BOYCE, SENIOR, OB. MAY 9, 1750, AET 6t„ O. 3. 

M. 



.... W. M. BROWN (date effaced — ^very old.) 



.SALMON 

Fragment, 



GRISSEL MACKAY..OB. ID SEP. I787,..AET. IJ . . . 

12. 
R... 1 1750 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 591 

T* OMBS of the family of Archer of St. Lucy [and St. Philip] (destroyed, or displaced, 
during the hurricane of 1831). 

The following appeared in Notes and Queries, July nth, 1874 (abridged) : — 

" My attention has. lately been drawn to the question of the origin of the Archer 
family of Barbados in, the seventeenth century from having seen a work on this sur- 
name. In this work frequent suggestions are thro wn out in favaur of the Worcester- 
shire origin of this family. A careful analysis of the contents, and collation, with 
other sources of information, will, I thinli, show that there were Archers in Barbados 
from London, Suffolk, and Lincoln, but that Edward Archer, of St. Philip's and St. 
Lucy's parish, — will proved 1693, — who died there in 1693, was none of these, but 
was of a distinct and Worcestershire origin. I am well aware how little reliance can be 
placed on family traditions, yet, to a certain extent, they possess some value as clues. 
The descendants of this Edward Archer are still to be found, not only in Barbados, 
but in Jamaica, f where two of his grandsons settled about 1753. In both branches of 
the family, notwithstanding the lapse of time since their separation, the tradition still 
exists that their English progenitors were Royalists, and of Umberslade descent ; 
[and this, too, in face of the facts, that Sir John Archer of the De Boys, or Essex, 
family was himself in Barbados, and that he had relatives in Jamaica, in the seven- 
teenth century,] and they still treasure an heirloom transmitted from generation to 
generation, which would seem to strengthen the first part of the tradition, viz., a 
locket, set in gold of the period, containing a portrait of Charles I. reading. 

" That the Worcestershire Archers were Royalists, there can be no doubt ; the 
children of Edward Archer of Hanley Castle, eldest son of John Archer of Welland, 
by his wife Eleanor, daughter of Richard Frewen of Hanley Castle, were dispossessed 
of their estates by Cromwell. We find, about 1652, 'William Archer and William 
Walter petitioning on behalf of the children, being minors, Thomas, George, and Anne, 
of the late Edward Archer of Hanley Castle.' There is no mention of his elder 
children in this petition ; they, no doubt, had equally incurred the Protector's dis- 
pleasure. Thomas, George, and Anne, being minors, might be presumed to be guilt- 
less of political sympathies. These Welland Archers appear to have broken up 
entirely, about 1649, and to have dispersed in all directions, their large possessions 
passing into the hands of their Cromwellite neighbours — the Lechmeres* and others. 
Presumably, the Frewens — maternal ancestors of Edward of Hanley — were also 
Royalists, for we find them settled in Barbados, at the same period as Edward Archer, 
of 1693, as well as the Thornes, Moores, and other families, and Kirtons, with whom 
the [Umberslade] Netherthorpe Archers had intermarried. It is a curious and suggestive 
fact, that the first Barbadian ancestor of Edward Archer of 1693, called his estates 
' Cleobury,' and ' Oldbury.' Now, if we refer to Dugdale's ' Pedigree of Archer of 



With whom they intermarried once. t Now in the female line — Walcott, Campbell, &c. 



392 BARBADOS. 

Umberslade,' we find that Thomas le Archer — {temp. Edward III.) — married Marga- 
rita, daughter of Cleburie, and Rowland Archer [grandson of Archer] of Umber- 
slade, quartered the arms of the Mortimer-Cleburie family. His sister was Mrs. Wal- 
rond, and his aunt, Mrs. Kirton. Again, Oldbury is a town in Worcestershire. I cannot 
but think that a deep significance lies in the names chosen by this branch of Barbadian 
Archers, for the first properties held by them, in the land of their [choice]. They would 
serve, not only to keep alive the cherished memory of the mother country, but act as 
landmarks to their posterity, showing the line of Umbersdale from which they derived, 
as in the case of Cleoburie, and their Worcester origin from Oldbury. 

"The earliest Archers mentioned in the Parish Registers of Barbados, are Richard, 
Leonard, and Nicholas.* They were undoubtedly sons of Nicholas Archer of Hus- 
troppj CO. Lincoln, and of " foreign ptV His will is recorded in London. Sons, 
Richard, Leon (qy. cont. Leonard), Nicholas, and Christopher. That they were also 
Cromwellites and Puritans, I think we may infer, from the baptismal names of their 
children, when we consider the mania, at that period, for Biblical appellations among 
the followers of the Protector. Nathaniel, Joseph, Joshua, and Peter, are the Chris- 
tian names we find bestowed on the offspring of these early Archers, and they were 
perpetuated in their descendants. The name of Edward appears but once amongst 
them ; one Peter Archer, grandson of Leonard, called his son by this name, but he 
was born in 1703, ten years after the death of Edward Archer of 1693. 

" It is morally impossible that the latter could be descended from either of the 
three brothers, Richard, Leonard, or Nicholas, since the only member of their respective 
families who bore the name of Edward was born after his demise. 

At the present time, baptismal designations have no signification ; it was not 
thus, however, in the days of our forefathers. Let us, then, turn from these Lincoln 
Archers to Edward Archer, of 1693, and his descendants. In no single instance do 
we find a Scriptural name amongst them, but in their stead we do find the baptismal 
names borne for centuries by the Umberslade Archers — Thomas, Edward, Robert, 
John, and William — names, moreover, borne by the sons of John Archer of Welland, 
from whom I claim descent for Edward Archer, who died in Barbados, in 1693, either 
through his eldest son. Edward, of Hanley Castle, or through Robert, a younger son, 
born 1616. We know that the former's eldest son, John, was in 'foreign pts' (see 
Nash) ; it is possible, nay, probable, that his other ' dispossessed ' elder sons were also 
emigrants. Edward, of Hanley Castle, was born June, 1600. Allowing thirty years 
for a generation, Edward Archer, of Barbados, might clearly have been his son ; were 
he born about 1630, he would only have been sixty-three at the time of his death 
in 1693. That some members of the Worcestershire Archers did emigrate, is an 
undoubted fact ; for among the wills of Archers in ' foreign pts ' we find those of 

* There are no Archers named in the List of Inhabitants of Barbados, in 1638 ; but about 1640—80, there 
were Archers from Hampshire, in addition to those from the other counties mentioned. The Archers of Wainflect 
[1684] were evidently a branch of Umberslade, as were also the earlier Norfolk and Suifolk Archers. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



393 



' John of Worcester,' Humphrey Archer, &c. The former, I presume, was the son 
of Edward of Hanley. I am more disposed, however, to think that Edward Archer 
of Barbados was the son of the younger brother Robert, son of John Archer of 
Welland and Eleanor Frewen of Hanley. 

"Robert Archer was baptized at Hanley, April, 1616. He married Anne Skinner 
of Ledbury, and was the father of many children. His son Robert was ' Parson of 
Castle-Morton' : he married, 1677, Hannah Moore, daughter of Edward Moore, of 
Suckley Court. Two short tabulations will show more clearly than I can do by words, 
my reason for believing that this younger Robert was a brother of Edward of Barba- 
dos. That Edward Archer's father was named Robert, I myself believe, though I 
readily admit that my reasons for this preference will not satisfy genealogists ; but, in 
the absence of proof, let the' following fact weigh for what it is worth. During the 
hurricane of 1 831, in common with many other ancient mansions of the old settlers 
(or ' Planters,' as they were called), the ancestral home of this branch of the Barbadian 
Archers was destroyed ; beneath the foundation-stone was found, by Mr. Edward 
Archer (the owner), an exquisite porcelain* cup, on which were the initials R. A. in 
gold. It is necessary to explain, that Mr. Edward Archer was innocent of all genea- 
logical precise information, and, like many others, merely relied on a family tradition^ 
without any misgiving, and, at the same time, without any interest in such questions. 

R. C." 



=Robert Archer, son of=pAnne 
John Archer and Elea- | Skinner, 
nor Frewen, b. 1616. ] 

The Rev. Robert Archer,=pIIannah, dau. of 



Parson of Castle Morton. 
1677. 



Edw. Moore of 
Suckley Court, 



I 1 

Timothy. Edward. 



_L. 



Elizabeth, 
name of his 
brother's wife . 



Hannah 
ob, an 
infant. 



Edward Archert of Barbados, -j-EIizabeth. 
ob. 1616. 



Robert Edward.=p Tho- Eliza- Hannah, pro-^ — Ashby. 
disin- mas. beth. bably called 

herited. after his bro- 

ther's wife. 

1 1 

Edward. John.' J 



- I I I n 
Other children, 
names unlurOHn, 



* It was apparently of Sevrse, 

t Qy. Brother of Rev. Robert. 

X The author of the above remarks might be equally critical with the pedigrees of, at least, two-thirds of the 
families whose origin is not less doubtful, although unquestioned. The arguments advanced by R. C. as above, 
still leave untouched the hypothesis of the descent of E, A. [1693] from a Suffolk descendant of Edward [mat. at 
Oxon], son of Miles [2nd son of Richard Archer, by his wife, Maud Delamere], who lived at Ambleside, co. West- 
moreland, towards the close of the i6th century. The Plantations, or estates, of the families of Archer [E. A. 
1693], Brathwaite [Miles], and Grettou of St. Philip, were contiguous. The latter intermarried with that of 
Toppin, present representatives of which are, the Revd. G. P. Toppin, and Capt. Toppiu, 18th Regt. [Royal 
Irish]. 



PARISH OF ST. JAMES. 



PARISH CHURCH. 



SAMUEL BARWICK, COMMANDER IN CHIEF OF HIS NATIVE COUNTRY, OB. JAN. 
I, 1733, AET. 63. — WILLIAM, HIS ELDEST SON, PLACES THIS. STONE, OVER SAMUEL 
HIS YOUNGEST BROTHER,^-OB. JUNE 4, 174I, AET. 39. 

Camuel Barwick, appointed, in 1665, Governor and Commander-in-chief of Bar- 
bados, was the son of Christopher Barwick, of Andover, who died in 1624, 
His son Samuel, bora in 1669, was also aftervards Governor and Commander-in- 
chief of Barbados, and died in 1733, leaving an only daughter and heiress, Jane, mar- 
ried to J. O. Bruce, Esq., grandson of Alexander Bruce, Esq., of Garlet, Qac-kmannan- 
shire, which family is now represented by W. D. Bruce, E^q., F.S.A., &c., Recorder of 
Wallingford, &c., and now a Judge in Jamaica. 



ANN, WIFE OF JOHN COLLINS, OB. NOV. 37, 1 763 ; ALSO, ANNE, WIFE OF 
REYNOLD GIBBES, ELDEST DAU. OF THE ABOVE JOHN AND ANN COLLINS, OB. 
1766, AET. 45. 

3- 
MRS. MARY GIBBES, RELICT OF HON. THOS. GIBBES, OB. 24 DEC, 1770, AET. 42 
—MRS. MARGARET ELIZABETH GIBBES, WIFE OF REV. HAYNES GIBBES, OB. 9 MARCH 
177s, AET. 50.— SARAH GIBBES, OB. JUNE 24, 1783, AET. 56. 




MAJOR EDWARD HARRISON, OB. 16 FEBRUARY, 1669, 
AET. 63. HE WAS BORN IN THE COUNTY OF DARBY. 



Arms, (no tincture), On a chiefs eagles displayed. — N.B. Anns of Harrison of Hurst and Finchhamstead 
Berlts., granted 1623 : Or, on a chevron sable three eagles displayed of the field. Crest, Out of a ducal coronet 
or, a talbot's head of the last, gultee de poix. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 



395 



THE HON. WILLIAM HOLDER, OB. AUG. 11, 1705, AET. 48.— HIS WIFE, MRS. 
SUSANNAH HOLDER, OB. 12 MARCH, 1725, AET. S/.-^ALSO, WILLIAM HOLDER, THEIR 
GRANDSON, OB. 1 4 AUG., 1752, AET. 3 1. 



MR. EDWARD JORDAN, OB. FEB. 16, I/Oj-.— ALSO MRS. ANN JORDAN, WIFE TO 
MAJOR EDWARD JORDAN, OB. \^ AUG., 1726, AET., 4I. — ALSO MAJOR EDWARD 
JORDAN, SON OF THE AFORESAID EDWARD JORDAN, AND HUSBAND OF AFORE- 
SAID ANN, OB. APRIL 16, 1728. AET. 4I. — ALSO, JOSEPH DOTIN, ESQ., SON IN 
LAW TO MAJOR EDWARD JORDAN, OB. MARCH 30 1735, AET. 45. — ALSO EDWARD 
JORDAN DOTIN, SON OF JOSEPH, BY HIS WIFE, ANN JORDAN, OB. MAY 21, 1736, 
AGED II. — ALSO ANN, RELICT OF JOSEPH DOTIN, AND WIFE TO THE REV. DUDLEY 
WOODBRIDGE. — ALSO ANN WOODBRIDGE, HER DAUGHTER, OB. JULY 27, I74O. 

rjUDLEY WOODBRIDGE was probably a son of Dudley Woodbridge, Judge Advocate 
of Barbados, and agent there of the celebrated South Sea Company. 



EDWARD JORDAN, OB. OCT. 25, 1787, AET. 67; — ALSOj 
ANN JORDAN, HIS WIFE, CO-HEIRESS OF JOSEPH DOTTIN 
AND ANN JORDAN, OB. JAN. 30, 1 79 1, AET. 69. — ALSO, 
EDWARD JORDAN, THEIR SON, OB. 1 7 DEC, 1 799, AET. $8. 



Arms, Quarterly, i and 
4, Azure, on a bend cotised or, an alyrion displayed of the second — a canton sinister or ; 2 and 3, Argent^ two 
lions passant gules. 




THOMAS LITTLETON, EDWARDI LITTLETON, ARMIGERI, FILIUS UNICUS. 

DII ADAMI LITTLETON, BART., NEPOS. 
[... ?] CII ANNIS SEPTENIS NOVEOS MENSES. 

CiR Adam Littleton, of Stoke Milburgh, was created a baronet in 1642. He 
married the daughter and heiress of Thomas Poyntz, leaving a son. Sir Thomas 
Littleton, who died in 1681, and whose son was Speaker of the House of Commons, 
temp. William HI. 



396 



BARBADOS. 





^ 








\ 




t. 








\ 


\ 


\ 


V 




/ 


\ 




\^ 


\ 


N 


k 


/ 


\ 






V 


\ 


^ 




\ 






1 


K 


/ 




\ 










/ 




\ 






/ 








X 


\/ 



ELIZABETH, WIFE OF WILLIAM SPARKE, ESQ., AND 
DAU. OF JOHN KELLOND, OF PANGSFORD, IN THE 
COUNTY OF DEVON, ESQ., OB. OCT. 15, 1672 ; — ALSO, 
JOANNES SPARKE. 

JOHN Kellond, of Pangsford, Devon, married Margaret, 
daughter of Thomas Drewe, by his wife, a daughter of 
Sir Peter Prideaux, Bart. The Drewes were connected 
with the Walronds of Ile-Brewers. 

Arms, Chequy, a bend.,,. Crest, Out of a mural crown a demi-fox or, issuant rampant. 



{Ab.) ROWLAND WILLEY. OB. 2^^ JAN., 1 762, AET. 80. 

II. 

ELIZABETH HANNAH WILLING, RELICT OF CHARLES WILLING, LATE OF THE 
CITY OF PHILADELPHIA. SHE WAS BORN 12 MARCH, 1739, OB. 12 OCT., I795. 



BOY OF N GODWARD, WHO DEP JUNE, 167O. 

Fragment. 

'3- 
{Ab) JOSEPH GIBBES, OB. 30 SEPT., 170O, AET. 51, 5 M. 7D. 



PARISH OF ST. PETER. 



CHURCH AND CHURCHYARD. 
I. 

JOHN BOVELL, OB. ID MAY, I/OO, AET. 28. 

2. 

ROBERT BELLGROVE, OB. 25 NOV., 1741, AET. 51 : ALSO, SAMUEL BELLGROVE, 
HIS SON, OB. 7 JUNE, I736; ALSO, ICATHERINE BELLGROVE, OB. .17 MARCH, 1743. 

Probably a descendant of the Cromwellian partizan of that name. 

3- 
dreiduiz.... (much obliterated) 1710 .... 1713 .... 1716 .... 1718. 

4- 

MARY, WIFE OF ROBERT EWING, 28 MAY, 1 770; ALSO, ELIZABETH FORD, OB. 
24 JUNE, 1776. 

S- 
WARD HARRIS, ESQ., OB. 2 JUNE, 1761, AET. 49 ; ALSO, ELIZABETH, HIS WIFE, 

OB. 13 JAN., 1 79 1, AET. 70. 

"Clizabeth, daughter of John Harris, Esq., of Barbados, was mother of Sir PhiHp 
Gibbs, created baronet in 1774. Vide Walrond, Bruce, and Osborne pedigrees, 
— " Landed Gentry." 

6. 
EDWARD LANG, SENIOR, AGED 50, AND HIS GRANDDAUGHTER KATHERINE 
LANG, YE DAU. OF HIS SON JOSEPH, OB. 22 JAN., 1736. 

7. 
EDMUND SKINNER, OB. 1794, AET. 50. 

8. 
WILLIAM POOL SMITH, OB. 1 729, DEC. 6, AET. 30 ; ALSO, WILLIAM BEND, OB. 
DEC. 19, 174s, AET. 56. 

9- 
WILLIAM WALKER (a child), OB. 1752. 

51 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 399 



{Ab) SIR WILLIAM GIBBONS, BART., OB. II APRIL, I'] 66. 

Crest, Gibbons. 

6. 

IN MEMORY OF ROBERT GIBBONS, SECOND SON TO SIR WILLIAM GIBBONS, 
BARONET. HE DIED JULY 1 3, 1 744, AGED 28 YEARS. 

Arms, Gibbons, with a crescent for difference. Crest, Gibbons. 

7- 
(Ab) DAME FRANCIS GIBBONS, DAUGHTER OF ROBERT HALL, ESQ., AND WIFE 
OF SIR WILLIAM GIBBONS, OB. I/S/, AET. 64. 

Arms, A lion rampant debruised by a bend dexter, charged with 3 crosses patee fitchee. In dex. ch. the baronet's 
badge. On an escutcheon of pretence, ... 3 griffins' heads erased. Crest, On a baronet's helmet a lion's jamb erect 

holding a cross fitchee. 

8. 

HERE LYETH THE BODY OF PHILIP GINKINS, DECEASED IN THE YEAR OF OUR 

LORD, 1663, THE 9th OF JULY. 

Cee genealogical additions to the " History of Stockton-upon-Tees," by W. Downing 
Bruce, Esq., voce Raisbick. 

9- 
HERE LIETH THE BODY OK GILES HALL, LATE OF THIS 
ISLAND, ESQ., BORN IN YE PARISH OF WHITMINSTER IN 
THE COUNTY OF GLOCESTER, WHO DEPARTED THIS MORTAL 
LIFE THE 26th DAY OF JANUARY, ANNO DOM. 1 686, AGED 
84. YEARES. 

Piles Hall was a considerable proprietor, and held, in 

1679, one hundred and ninety- five acres in the parish 

where he died. 

Arms, Three talbots' heads erased. 
10. 

Another " Hall " slab, nearly obliterated, and apparently older than the former. 

ZI. 

{Ab) RICHARD HAYNES,— OB. 1768. 

Con of Robert Haynes and Ann Elcock, now represented by Haynes, of Thumbeley 
Lodge, CO. York. 

.... ELIZABETH KENRICK, SECOND DAUGHTER OF REV. DR. SCAWEN KENRICK, 
SUB-DEAN & PREBEND OF WESTMINSTER, AND NIECE TO SIR WILLIAM GIBBONS, 
BART., OB. AUG. 1 7, 1 744, AET. 1 6.— ALSO, THE ELDEST SON OF JOHN GIBBONS, 
ESQ., AND GRANDSON OF SIR W. GIBBONS, OB. SEP. 16, 1746, AET. 7 YEARS. 

'Phere was a family named Ken^rick of some note. See " Extinct and Dormant 
Baronetage." 

51-2 




400 



BARBADOS. 



13- 
MR. MICHAEL MAHON, OF .THE KINGDOM OF IRELAND, 

AND MARGARET, HIS WIFE, OF BARBADOS, WITH SEVERAL 

OF THEIR CHILDREN AND GRANDCHILDREN, AND IN 

MEMORY OF THEM THIS MONUMENT HAS BEEN ERECTED 

BY MR. JAMES MAHON, SON OF THE ABOVE MICHAEL AND 

MARGARET MAHON. — 

'There is no date, but the style is that of the latter part of 
the seventeenth century. 

Arms, ... 3 lions passant, in pale. 

Crest, A dexter arm embowed, brandishing a acimetar. Molto, "Siguos sic sacra tuimur." 

14. 
JAMES PRAT, SON OF DR. HENRY PRAT, & DOROTHY, HIS WIFE, OB. APRIL 

23, 1738, AET. 2. — ALSO, HENRY PRAT, SON OF DR. HENRY PRAT ALSO, 

DOROTHY PRAT, WIFE OF DR. HENRY PRAT, OB. 1 9 OCT., 1 749. 





IS- 
UNDER THIS STONE LYES THE BODY OF KATHERINE, 

LATE WIFE OF JOHN ROKEBY, MERCHANT, DAU. AND CO- 

HEIRIS OF CHRISTOPHER THOMPSON, LATE OF THIS PARISH, 

GENT., AND KATHERINE HIS WIFE, WHO DEPARTED THIS 

LIFE YE iS'li OF APRIL, 1666, IN YE 19* YEAR OF HER 

AGE. 

■poKEBY, of Rokeby and Mortham, Yorkshire, a family of 
great antiquity and distinction, of which was Sir Thomas 
Arms (above the epitaph), On Rokeby, a gallant warrior of the reign of Edward III., emi- 
doLTmuur^^Undtrrath: nently distinguished at the battle of Neville's Cross, who be- 
the same arms, impaling. On ^ eventually Lord Justice of Ireland. 

a fess (dancette ) three estoiles ^ 

wavy of six ; a. dexter canton The line of Rokeby, of Rokeby and Mortham, continued 

dour^^....^' ^ ^""^ "^ ^'^^ until the time of Sir Thomas Rokeby, who disposed of the 
domain to W. Robinson, Esq. 

Arms, Argent, a chevron sable between three rooksproper. Crest, A rook proper. 

William Rokeby, of Skiers, Yorkshire, created baronet in 1661, was eldest son 
(by Dorothy, his wife, daughter of William Rokeby, Esq., of Skiers) of William 
Rokeby, Esq., of Hotham, who was son of Thomas Rokeby, Esq., third son of Thomas 
Rokeby, Esq., of Mortham. 

Rokeby, of Arthingworth, Northants., derived from Thomas Rokeby, Esq., of 
Barnby, youngest brother of Sir William Rokeby, Bart., of Skiers. 

Thompson (Haversham, Bucks.) descended from Maurice Thompson, of Cheston, 
Herts. Sir John Thompson, Bart., of Haversham, a distinguished member of the 
House of Commons, was created Baron Haversham in 1696, a title which expired 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 401 

with his son Maurice, second lord, in 1745, who left two daughters, his co-heirs : the 
younger, Anne, wife of Richard Reynolds, Esq., son of the Bishop of Lincoln, died 
s.p.'wL 1737'; the elder, Elizabeth, married, in 1724, John Carter, Esq., of Weston 
Colvile, and had one daughter, Elizabeth Anne Hall, wife of John Morse, Esq., of 
Sprowston Hall, Norfolk, whose only daughter, Elizabeth Anne Ella, is married to 
Simon Digby, Esq.* 

16. 
HERE LYETH INTERRED YE BODY OF THE HON. WILLIAM SANDIFORD, ESQ.> 
—ONE OF YE JUDGES OF THIS ISLAND.— BORN IN BRISTOLL, DYED YE 30* OF 
DECEMBER, 1 668, AGED 80 YEARS. ALSO, CAPTAIN HENRY SANDIFORD, HIS SON, 
AGED 33 YEARS, DYED YE 7* OF SEPT., 1685,— ALSO, ELIZABETH SANDIFORD, HIS 
WIDOW, AGED 82 YEARS, DYED YE 29* OF MARCH, 1 74.. 

17- 
HERE LYES YE BODY OF CAPTAIN EDWARD SKEETE,— BORN YE 1 3 JUNE, 
1639,— AND DIED MAY I4, 1727, AGED 88 YEARS. 

18. 

TIMOTHY ROBERTS, OB. 13 OCTOBER, .... AET. 57. 

Very old. 

19- 
JOSEPH WATERMAN, OB. 1 763, AET. 26. 

* Arms, Or, on a fesse dancette azure, 3 estoiles argent. On a canton of the second, the sun in splendour 
proper. Crest, An arm erect, vested gules, cuff argent, holding in the hand proper, 5 ears of corn or. Motto, " In 
lumine lucem." 



ANTIGUA. 



ANTIGUA. 



pEW of our older colonies have a more eventful and romantic history than Antigua, 
and its vicissitudes have been comprehensively narrated in a work entitled 
" Antigua and the Antiguans," from which the following Monumental Inscriptions 
have been extracted. In this island, as well as in those of St. Christopher and Mont- 
serrat, there are many more such records, but in the course of flying visits, the author 
had not the same opportunities, as in Jamaica, and in Barbados, of making, personally, 
additions to the present collection. 

For an account of the Civil, Military, and Judicial establishments, see " The 
Colonial List." There is a House of Assembly, of twenty- five members, and a 
Council, which nominates the Governor, subject to the confirmation of the Crown. 

N.B. — The Governor- in-Chief of the Leeward Islands resides at St. John's, 
Antigua. 



52 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



Date. 



Events. 



1493. Antigua first discovered by Columbus, who 

named it after a church in Seville, called 

Santa Maria, La Antigua. 
1623. First inhabited by a few English, under 

Col. Thomas Warner, who atxived there 

from Virginia. 
1625. Colonel Warner constituted Governor, 

(Sept. 13). 
1640. Descent on it by the Caribs. — Great loss 

of life. 

165 1. Taken by Sir George Ayscue. 

1654. Descent of the Caribs. — Warner's wife 

carried off, and after a few days rescued. 
1663. Charles II. made a formal grant of the 

island to Lord Willoughby, who sent 

out a large number of colonists. 
1666. After an interval of French occupation, it 

is declared a British possession, by the 

Treaty of Breda. 
1668. Lord , Willoughby of Parham, appointed 

Governor. 
1681. Divided into parishes — St. John, St. Peter, 

St. George, St. Paul, St. Mary, St. Philip. 
1693. Abortive attack on Martinique. 

1702. Market Place established. 

1703. Sailing packet for letters established. 

17 10. Revolt and murder of Governor Parke, 

(Dec. 7). 

1771. First appearance of sugar ants. 

1782. Great fire at St. John's, the capital. 

1798. Lord Camelford murders Lieut. Paterson, 

R.N. [Lord C, afterwards fell in a duel 
with Capt. Best, a Barbadian.] 

1798. Slaves tried by Jury [of whites]. 

1825. Dr. Coleridge, Bishop. 

1834. Negro Emancipation. 

1835. Hurricane. 



Governor. 



Lord Willoughby, 

Rowland Williams. 

Christopher Codrington. 
Christopher Codrington. 
Christopher Codrington. 



Sir Ralph Payne. 
Sir Thos. Shirley. 
John|_Nugent, (Lt.-Gov. 



Sir R. Durham. 

Sir E. M. McGregor. 



CHRONOLOGICAL TABLE. 



407 



GOVERNORS, DEPUTY-GOVERNORS, AND LIEUT.-GOVERNORS 

OF ANTIGUA. 

WITH THE YEARS WHEN THEY COMMENCED THEIR ADMINISTRATION. 

1625 — Colonel (afterwards Sir Thomas) Warner. 



Governors. 

Lord Willoughby 

Philip Warner 

Rowland Williams 

Sir Wm. Stapleton .... 

Nathaniel Johnson 

Christopher Codrington 
Christopher Codrington 

Sir Wm. Matthew 

Lord Londonderry .... 

William Matthew 

Sir George Thomas .... 

James Verchild 

Sir Ralph Payne 

W. H.Burt 

Sir Thos. Shirley 

Sir Thos. Shirley 

Maj.-Genl. Leigh 

Lord Lavington 

Hugh Elliott 

Sir Jas. Leith 

Maj.-Genl. Ramsay .... 

G. W. Ramsay 

Maj.-Genl. Ramsay — 

Sir R. Durham , 

Sir P. Rose 

Sir E. M. McGregor ..., 
Sir Wm. Colebrooke ..., 
Sir C. A. Fitzroy 



A.D. 

1668 

1672 

167s 

1682 

1682 

1689 

1698 

1704 

1728 

1730 

1752 

1766 

1771 

1776 

1781 

1790 

179s 
1801 
1810 
1814 
1816 
1817 
1817 
1819 
1826 

1834 
1837 
1842 



Lt-Gov., Dep.-Govs. and Presidents, 

(d.g.) Samuel Winthorpe 

(l.g.) William Woodley 

(L.G.) John Nugent ■ 

(l.g.) William Woodley , 

(l.g.) John Stanley 

(P.) John Thomas 

(p.) Robt. Thompson 

(l.g.) William Woodley 

(p.) James Tyson 

(p.) John Julius 

(p.) John Julius 

(p.) Henry Rawlins 

(l.g.) Henry Light 

(l.g.) Major Macphail 

(l.g.) C. J. Cunningham 

(p.) M. H. Daniell.... 

(l.g.) Sir Hercules Robinson . 

(p.) B. E. Jarvis 

(l.g.) E. J. Eyre 

(p.) Sir Wm. Byam 

(p.) Sir Wm. Byam 

(ADM.) Sir B. C. Pine 



A.D. 
1668 
1768 
1788 
1792 

1793 
1796 
1799 
1799 
1809 
1810 
1813 
1815 
1836 
1840 
184s 
1845 

1859 
1859 

i8S9 
i860 
1863 
1866 



52 — 2 



4o8 



ANTIGUA. 



Governors. 


A.D. 




Sir C. A. Fitzroy 


1845 




J. M. Higginson 


18^7 




R.J. Mac Intosh 


1850 




K.B.Hamilton, C.B. 


18SS 




K. B. Hamilton, C.B 


i860 




Col. S. J. Hill, C.B 


1863 




Col. S. J. Hill, C.B 


1867 




SirB. C.Pine 


1869 





PARISH OF ST. JOHN. 



CHURCH— TOWNSHIP OF OLD ROAD. 
I. 

AN EPITAPH VPON TH NOBLE & MVCH LAMENTED GENRL. SIR — THO. 

WARNER, KT., LIEVETENANT-GENERAL OF YE CARRIBEE lELANDS, & GOVERR. OF 
YE lELAND OF ST. CHRISTOPHER, — WHO DEPARTED THIS — LIFE THE lOth OF — 
MARCH, 1648. 

FIRST READ, THEN WEEPE, WHEN THOU ART HEREBY TAUGHT, 

THAT WARNER LYES INTERR'D HERE, ONE WHO BOUGHT, 

WITH LOSS OF NOBLE BLOUD ILLUSTRIOUS NAME 

OF A COMMANDER GREATE IN ACTS OF FAME. 

TRAYN'D from his YOUTH IN ARMES, HIS COURAGE BOLD 

ATTEMPTED BRAVE EXPLOITES, AND VNCONTROLD 

BY FORTUNES FIERCEST FROWNES, HEE STILL GAVE FORTH 

LARGE NARRATIVES OF MILITARY WORTH : 

RITTEN WITH HIS SWORD'S POYNT, BUT WHAT IS MAN 

THE MIDST OF HIS GLORY, AND WHO CAN 

THIS LIFE A MOMENT, SINCE THAT HEE 

AL, MORTAL STROKE AT LENGTH DID YEELD 

ACE) TO CONQUERING DEATH THE FIELD, 

FINI CORONAT. 
Cee Chronological Table, and Pedigree. 

2. 
Under the Communion table there is a Latin epitaph — 
TO THE MEMORY OF COLONEL WILLIAMS, WHO DIED, AGED EIGHTY YEARS, 

ON THE 20tli 1713. 

Slab. 



PARISH CHURCH,* 
(Founded in 1683-4. — Re-erected 1721— 31.) 

I. 

TO THE MEMORY OF MRS. GILBERT, WIFE OF MR. GILBERT. 

Slab. 

'The latter introduced Methodism in Antigua, and died in 1747. 

* This church possesses a curious old silver commuaioa service, inscribed : — ^I. " Donum Domini Otto Baijer, 
Ad Templum Divi Johannis in Antigua.'' 2. " Gulielmus Jones parochialis hujus ohm Rector — Donum Dedit." 
3. " Donum Petre Lee, Ad Templum Divi Johannis in Antigua." 



410 ANTIGUA. 

2. 

NEAR TO THIS PLACE IS LAID, WITH THE REMAINS OF HER HONOURED 
PARENTS, THE BODY OF ELIZABETH WIFE OF RICHARD OTTLEY ; WHO DE- 
PARTED THIS LIFE IN THE ISLAND OF ST. VINCENT, ON THURSDAY, 28* AUGUST, 
IN THE YEAR OF 0I)R LORD, ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED AND SIXTY-SIX, 
IN THE THIRTY-SECOND YEAR OF HER AGE. 

SHE WAS THE DAUGHTER OF ASHTON WARNER, ESQ., ATTORNEY-GENERAL 
OF ANTIGUA, BY ELIZABETH HIS WIFE, AND WAS BORN THE 7* JUNE, 173$, O. S.; 
MARRIED 25111 OF OCTOBER, IN THE YEAR I753, AND LEFT ISSUE SURVIVING 
HER, ONE SON AND THREE DAUGHTERS — VIZ. — DREWRY, ELIZABETH, MARY 
TRANT, AND ALICE 

HER INCONSOLABLE HUSBAND (iN WHOSE ARMS SHE EXPIRED, AFTER BEAR- 
ING WITH ADMIRABLE FORTITUDE AND RESIGNATION THE EXCRUCIATING PAINS 
OF A LONG AND DIFFICULT LABOUR) CAUSED THIS MONUMENT TO BE ERECTED 
TO HER MEMORY. 

THE SON WITH WHOM SHE DIED, RECLINES UPON THAT BREAST WHICH 
WOULD HAVE NOURISHED HIM, HAD THE ALMIGHTY SO PERMITTED. 
Mural Monument, W. and B. Marble, with emblematic sculpture. 

3- 
.... THIS TABLET IS ERECTED BY — ELIZABETH MARY OTTO BAIJER, — TO 
THE MEMORY OF HER' BELOVED FATHER, — THE HONOURABLE SAMUEL OTTO 
BAIJER, — OF PARES ESTATE IN THIS ISLAND ; — WHO DIED AT PHILADELPHIA, — 
ON THE 20* OF DECEMBER, 1835.— AGED 54 YEARS.— ALSO TO THE MEMORY OF 
HER MOTHER, — ELIZABETH MARY OTTO BAIJER, — WHO DIED IN 1813, AT DOVE 
HALL,— IN THE ISLAND OF JAMAICA, — IN THE 27111 YEAR OF HER AGE. — ALSO 
TO THE MEMORY OF HER BROTHER, — ROWLAND ARCHIBALD OTTO BAIJER, — 
WHO DIED AT PARES ESTATE, IN THIS ISLAND, — ON THE 24*11 OF NO- 
VEMBER, 1827, — AGED 25 YEARS AND 8 MONTHS, — AND WHOSE REMAINS REPPSE 
NEAR THIS SPOT. 

W. M. Gothic Tablet. 

4. 

SACRED — TO THE MEMORY OF — ELIZABETH JANE HARMAN, — WHO DIED ON 

THE l6tli APRIL, A.D. 1 828, — AGED 21 YEARS. — WE HAVE THIS TREASURE IN 

EARTHEN VESSELS. 

Marble Tablet. 

S- 

WILLIAM AND RUTH ATKINSON, ONCE INHABITANTS OF ANTIGUA, 

AND NOW OF DOMINICA, AS AN INADEQUATE EVIDENCE OF THEIR INTENSE AND 
AGGRAVATED ANGUISH FOR THE POIGNANT AND CRUSHING TRIAL THEY HAVE 
UNDERGONE, IN THE LOSS OF BOTH THEIR CHILDREN, PAY THIS MELANCHOLY 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 4" 

TRIBUTE.. — GEORGE ATICINSON, THEIR FIRST AND LAST SPARED HOPE, 

HAD NEARLY REACHED HIS TWELFTH YEAR QUITTED THIS LIFE WITHOUT 

A STRUGGLE, ON SUNDAY, $^ DEC, 1779. — WILLIAM ATKINSON, THEIR YOUNGEST, 

DIED IN INFANCY (Verses) .... 1782. 

Pyramidal M. Monument. Sculptured with cherubs and scrolls, bearing texts from Scripture. 

6. 
IN MEMORY OF — AUTHER TEAGLE, — WHO DEPARTED THIS LIFE,— ON THE 
20th NOVEMBER, 1 839, — AGED 43 YEARS. — THY WILL BE DONE. 
W. and B. M. Tablet, surmounted by a laurel chaplet. 

7- 

TO THE MEMORY OF THE REV. WILLIAM THOMAS BERNARD, A.B. — OF 
TRINITY COLLEGE, DUBLIN, — LATE CURATE OF THIS PARISH, — WHERE, AFTER A 

SHORT RESIDENCE OF FOUR MONTHS, — HE DIED OF FEVER, NOV. 2nd^ 183S, 

IN THE 26th YEAR OF HIS AGE,- .... THIS TRIBUTE OF ESTEEM AND AFFECTION 
— IS ERECTED, — PARTLY BY HIS MUCH AFFLICTED SISTER, — ELLEN M. BAILV, — 
AND PARTLY BY THE RIGHT REV. WILLIAM HART COLERIDGE, D.D. — LORD BISHOP 
OF THIS DIOCESE, — THE CLERGY OF ANTIGUA, — AND OTHER FRIENDS IN THE 
ISLAND, WHO MOURN HIS EARLY LOSS. 

W. M. Monument. Sculptured angel amid clouds. — Bernard Arms, with Motto, " Bear and Forbear.'' 



TO THE MEMORY OF — THE HONOURABLE WILLIAM WARNER, ESQ., — 

WHO WAS A MEMBER OF HIS MAJESTY'S COUNCIL, — AND TREASURER OF THIS 
ISLAND, — HONOURABLE BY PUS OFFICE OF COUNSELLOR, — BUT — MORE HONOUR- 
ABLE AS A MAN: — HE DIED ON FRIDAY, II OCTOBER, 1 77 1, IN 

THE FORTY- THIRD YEAR OF HIS AGE, TO COMMEMORATE HER ANGUISH 

FOR HIS LOSS HIS DISCONSOLATE "WIDOW HATH — CAUSED THIS MEMORIAL 

TO BE ERECTED. — GLORIA IN EXCELSIS DEO. 

W. M. Monument, with border of variegated brown marble. Female figure leaning on an urn. 

9- 
TO THE MEMORY OF HER ONLY AND BELOVED DAUGHTER— SARAH KELSICK 
— WIFE OF MR. JOHN KELSICK, MERCHANT IN ANTIGUA, — WHO DIED ON 20* DAY 
OF MARCH, 1785,— IN THE IQ'li YEAR OF HER AGE.— THIS MONUMENT WAS ERECTED 
BY HER DISCONSOLATE MOTHER — SARAH ECCLESTON, — WIFE OF ISAAC ECCLESTON, 
ESQ.,— 1792. 

PULOGISTIC lines follow. 

White Pyramidal Monument. Female figure, urn, and flowers. 



412 ANTIGUA. 



10. 



SACRED— TO THE MEMORY OF— RALPH PAYNE,— LORD LAVINGTON,— OF THE 
KINGDOM OF IRELAND —ONE OF HIS MAJESTY'S MOST HONOURABLE PRIVY COUNCIL, 
—KNIGHT OF THE MOST HONOURABLE ORDER OF THE BATH,— AND CAPTAIN- 
GENERAL AND COMMANDER-IN-CHIEF OF— THE LEEWARD ISLANDS. 

(On the base of the Monument,) 
HE WAS BORN IN THE ISLAND OF ST. CHRISTOPHER'S, OF AN ENGLISH 
FAMILY, DISTINGUISHED FOR ITS LOYALTY AND PUBLIC SPIRIT. HIS EDUCATION 
HE RECEIVED IN ENGLAND, AND IT PREPARED HIM FOR THE DISTINCTIONS 
WHICH AWAITED HIS RETURN TO HIS NATIVE ISLE, WHEN HE WAS ELECTED A 
MEMBER OF THE HOUSE OF ASSEMBLY, AND, ON ITS FIRST MEETING, UNANI- 
MOUSLY CALLED TO THE CHAIR OF THE HOUSE ON HIS RETURN TO ENGLAND 

IN 1762, HE WAS ELECTED A MEMBER OF THE HOUSE OF COMMONS FOR THE 
BOROUGH OF PLYMPTON, DEVONSHIRE; AND FROM HIS PERFECT KNOWLEDGE 
OF COLONIAL AFFAIRS, HE WAS APPOINTED IN I//!,— A PERIOD OF NATIONAL 
INTEREST,— TO BE CAPTAIN-GENERAL AND COMMANDER-IN-CHIEF OF THE LEE- 
WARD ISLANDS, AT WHICH TIME HE WAS INVESTED WITH THE MOST HONOUR- 
ABLE ORDER OF THE BATH. HE REMAINED IN THE EXERCISE OF HIS GOVERN- 
MENT UNTIL 1774, WHEN HE RETURNED TO ENGLAND, AND WAS APPOINTED A 
MEMBER OF THE BOARD OF GREEN CLOTH. DURING THE PERIOD OF HIS RESI- 
DENCE IN ENGLAND HE SAT IN FIVE PARLIAMENTS, AND, IN 179S, HIS MAJESTY 
WAS GRACIOUSLY PLEASED TO RAISE HIM TO THE DIGNITY OF A PEER IN 
IRELAND, BY THE STYLE AND TITLE OF BARON LAVINGTON OF LAVINGTON. IN 
1798, HE WAS SWORN ONE OF HIS MAJESTY'S MOST HONOURABLE PRIVY COUNCIL, 
AND AGAIN APPOINTED TO THE CHIEF COMMAND OF THE LEEWARD ISLANDS, 
IN THE WISE AND ABLE ADMINISTRATION OF WHICH HE PASSED HIS LATTER 

YEARS,— AND CLOSED HIS VENERABLE LIFE THE LEGISLATURE OF 

ANTIGUA— HAVE ERECTED THIS MONUMENT.— HE DIED AT THE GOVERNMENT 
HOUSE OF THIS ISLAND, ON THE 3d DAY OF AUG., 1807, AGED 62,; AND WAS 
INTERRED AT HIS OWN ESTATE CALLED " CARLISLES." 

Marble Mont. Elaborate sculpture, and statue of the deceased, with his Arms. 

II. 

" NO WARNING GIVEN ! UNCEREMONIOUS FATE ! — 
A SUDDEN RUSH FROM LIFE'S MERIDIAN JOYS ! — 
A WRENCH FROM ALL SHE LOVED."* 
SACRED TO THE MEMORY — OF — ELIZA MUSGRAVE, WIFE OF WILLIAM M US- 
GRAVE, ESQ., — OF THE INNER TEMPLE, BARRISTER-AT-LAW. — SHE DEPARTED THIS 
LIFE — ON THE MORNING OF THE 12* FEB., 1815, — AGED 24 YEARS. — 

PULOGISTIC lines follow. 

White M. Mont. Sculpture representing the death of the lady by being thrown out of her carriage. 

* See Young's " Night Thoughts." 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 413 

CHURCHYARD. 

I. 
{Ab) MEMORY OF .... TROUHTON, 1704. 

Fragment. 

2. 

{Ab}) COLONEL PHILIP LEE, 1704. 

Ue presented the pair of candlesticks for the communion table. He was an Irishman 
by birth and education ; but after serving in the wars in Flanders, he emigrated 
to Antigua, and became Speaker of the House of Assembly there, in 1702. 

3- 
{Ab:) CAPTAIN BASTIEN BAIJER, .... 1715 

Fragment. 

4- 
{Ab}) THOMAS OASTERMAN, ESQ., — .... 1 724.... 

Fragment. 

s- 

{Ab') .... FREDERIC COPE (i739)- (Ah acrostic inscription followed by) : 

HE WAS BORN IN LONDON, OF HONEST PARENTS, ON THE 2ist DAY OF MAY, 
1 71-0, — AND DIED IN ANTIGUA ON THE 8th ,..., 1739. 

6. 
THE WIFE OF ASHTON WARNER, ESQ., , 1748. 

7- 
{Ab) THE HONORABLE ASHTON WARNER, WHO DIED 11* FEBRUARY, 1762. 

Large Marble Tomb. 

8. 
Inscription obliterated. 

Sculptured Monument, flags and anchors, naval trophy. 

9- 
MAJOR-GENERAL GEORGE W. RAMSEY, GOVERNOR-IN-CHIEF OF ANTIGUA, 
MONTSERRAT, AND BARBADOS, WHO DEPARTED THIS LIFE, NOVEMBER jst, 1819, 
IN THE 58* YEAR OF HIS AGE. 

10. 

TO THE MEMORY OF PATRICK KIRWAN. 
White Marble. 

Mr. KirwAN was a planter, and proprietor of estates in Antigua, where he had 
resided for many years. 
He was a native of Galway, and noted for his eccentricities. 

S3 



4'i4 ANTIGUA. 



II. 
TO THE MEMORY OF JAMES CULLEN, .... ERECTED BY HIS BROTHER ROBERT 
CULLENj THE ARCHITECT OF THE CHURCH. 

Mural Mont. 



IN A RUIN AT BAY'S LANE. 

I. 
ANTIGUA. 
HERE LIETH THE BODY OF MRS. ELIZABETH WARNER, — LATE WIFE OF EDWARD 

WARNER, ESQ SHE DEPARTED THIS LIFE THE THIRTEENTH OF AUGUST, — 

1723,— IN THE 37th YEAR OF HER AGE. — 

2. 
HERE LIES THE BODY OF — MR. HENRY WARNER, — WHO DIED ON THE l"]^ 
DAY OF SEPT., 173I, — MUCH BELOVED AND LAMENTED BY ALL WHO KNEW HIM, 
— IN MEMORY OF WHOM HIS — AFFECTIONATE BROTHERS EDWARD AND— ASHTON 
WARNER — ERECTED THIS MONUMENT. 



ST. CHRISTOPHER, NEVIS, AND 

AUGUILLA. 



ST. CHRISTOPHER, NEVIS, AND ANGUILLA. 



Ct. Christopher (Neyis and Anguilla). Until 1866, the Government was ad- 
ministered by a Lieut.-Governor, subordinate to the Governor of Antigua. The 
first Governor-in- Chief, 1834, was Sir Evan McGregor, Bart., since when it has had 
(to 1870) thirty-six Governors, Lieut-Governors, Administrators, and Presidents. 

Nevis was discovered in 1498, and settled by the English in 1628. It has had 
fourteen Lieut.-Governors and Presidents, from 1841 to 1870. 

" The latter island," says a correspondent, " I am told, abounds with inscriptions, 
not only in the churches, but also in private burial grounds about the country." Un- 
fortunately, the author has been unable to obtain but few of these. 



LIST OF GOVERNORS &C„ OF ST. CHRISTOPHER, NEVIS, 
FROM 1834 TO 1870: — 



Sir Evan McGregor, Bart 

Lt.-Col. I. L. Nixon, Lt.-Gov 

W. G. Crooke, Pres 

J. Light, Adm. Gl.-Gov 

Sir H. MacLeod, Lt.-Gov 

Sir W. G. Colebrooke, Gov.-in-Ch. 

C. T. Cunningham, Lt.-Gov 

— Crooke, Pres 

C. T. Cunningham, Lt.-Gov 

Sir C. A. Fitzroy, Gov.-in-Ch 

C. T. Cunningham, Adm.-Gl.-Gov. 

R. Claxton, Pres 

C. T. Cunningham, Lt.-Gov 

R. T. Claxton, Pres 

J. M. Higginson, Gov.-in-Ch 

R. J. Mackintosh, Gov.-in-Ch 

J. T. Caines, Pres 

R. J. Mackintosh, Gov.-in-Ch 



1834 

If 

1835 
1837 

1838 

1839 
1 841 
1843 

1846 



1847 



1850 



E. Kay Drummond Hay, Lt.- 


Gov. 


1850 


H. G. R. Robinson, Lt.-Gov. 




18SS 


Ker Baillie Hamilton, C.B., G. 


-in-C. 


1856 


Thomas Price, A dm 




)» 


Sir B. C. C. Pine, Lt.-Gov. 




i860 


T. E. Tudor, Pres 




1862 


J. H. King, Pr^j 




„ 


Sir B. C. C. Pine, Lt.-Gov. .. 




1863 


— Hill, C. B., Gov.-in-Ch. 




1864 


J. R. Holligan, Pres 




^vc^.Q.Q.Ymt, Lt.-Gov. .. 




1865 
1866 


Sir B. C. C. Pine, Adm.-Gl.-Gov.... 


J. R. Holligan, Pres 






Sir A. Rumbold, Bart., Adm. 




1867 


Capt. Mackenzie, R.N., Lt.-Gov. ... 


>i 


W. W. C3.ims, Lt.-Gov 




1868 


Sir B. C. C. Pine, Gov.-in-Ch. 




1869 


F. S. Wiglery, ^^m 




1870 



ST. CHRISTOPHER.* 



ST. PETER'S CHURCHYARD. 

I. 

UNDERNEATH LAY THE BODIES OF GILES MARDENBOROUGH, WHO DIED JUNE 
25, 1774, AGED 8 months; of GEORGE WRIGHT MARDENBOROUGH, WHO DIED 
JUNE 18, 177s, AGED 2 MONTHS ; OF MARGARET WRIGHT MARDENBOROUGH, WHO 
DIED OCT. 29, 1779, AGED 9 MONTHS ; OF GILES MARDENBOROUGH, WHO DIED 
AUGUST 13, 1785, AGED 2 YEARS AND 4 MONTHS ; THE OFFSPRING OF CHRIS- 
TOPHER RHODA MARDENBOROUGH. ALSO UNDERNEATH LAYS THE BODY OF 
RHODA MARDENBOROUGH, WIFE OF CHRISTOPHER MARDENBOROUGH, WHO DIED 
MARCH 3, 1 70 1, AGED 39 YEARS. 

2. 
(Al>.) CHRISTOPHER MARDENBOROUGH, OF THIS ISLAND, WAS BORN JUNE I, 
1734, AND DIED SEPT. 1 7, 1806. THIS STONE IS ERECTED TO HIS MEMORY BY 
HIS GRATEFUL CHILDREN. 

3- 
HERE LIES CHARLES MARDENBOROUGH, SON OF CHARLES AND MARGARET 
MARDENBOROUGH, WHO DIED NOV. 3, 1761, AGED 2 YEARS & 9 MONTHS. ALSO, 
GEORGE MARDENBOROUGH, THEIR SON, WHO DIED NOV. 1 7, 1 767, AGED 7 YEARS. 
ALSO, ELIZABETH, THEIR DAUGHTER, WHO DIED NOV. 1 6, 1 767, AGED 5 YEAliS. 
ALSO, MARGARET MARDENBOROUGH, WIFE OF CHARLES MARDENBOROUGH, WHO 
DIED DECR. 2, 1770, AGED 30 YEARS. ALSO, ELIZABETH BROWN, SISTER OF RHODA 
MARDENBOROUGH, WHO DIED OCT. 1 8, 179O, AGED 57 YEARS. ALSO, SUSANNA 
MARDENBOROUGH, DAUGHTER OF CHARLES & RHODA MARDENBOROUGH, WHO 
DIED MAY 13, 1794, AGED 10 YEARS. 



IN ST. PETER'S CHURCH. 
I. 

HERE LYES THE BODY OF ELIZABETH BRIDGWATER, WIFE TO THOMAS 
BRIDGWATER, ESQRE., WHO DEPARTED THIS LIFE MAY 16, 1739, AGED 63. 

* Contributed by the Rev. C. C. Culpeper. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS. 419 

2. 

SACRED TO THE MEMORY 
OF DANIEL BYAM MATHEW, ESQ., OF CAYON & PENNITENNY, IN THIS ISLAND, 
WHO DEPARTED THIS LIFE APRIL 26, A.D. 1 838, AETATIS SU^ 82. SON OF DANIEL 
MATHEW, OF FELIX HALL, IN ESSEX, ESQR., & GRANDSON OF GENERAL WILLIAM 
MATHEW, GOVERNOR OF THE LEEWARD ISLANDS. HE MARRIED ELIZABETH, 
DAUGHTER OF SIR EDWARD DERING, OF SURRENDEN-DERING, IN KENT, BART., 
BY WHOM HE HAD ISSUE, DANIEL DERING, AND MARY ELIZABETH, WHO MARRIED 
WM. THOS. ROE, ESQR., COMMISSIONER OF THE CUSTOMS, ALSO HIGH STEWARD 
OF THE SAVOY, &C., &C., &C., WHO DIED APRIL 2$, A.D., 1834. THIS TABLET IS 
ERECTED TO HIS MEMORY BY HIS ONLY DAUGHTER, THE ABOVE MARY ELIZA- 
BETH ROE, OF WITHDRAN, IN THE COUNTY OF SUSSEX, & HIS SISTER LOUISA, 
WIDOW OF THE RT. HONBLE. JAMES LORD GAMBIER, OF IVON GROVE, IN THE 
COUNTY OF BUCKS, ADMIRAL OF THE FLEET, WHO DIED APRIL 19, A.D. 1833. 

4- 
SACRED TO THE MEMORY 

OF MRS. ELIZABETH WILKINSON, NATIVE OF THE COUNTY OF DURHAM, IN ENG- 
LAND, WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH 26, 180S, & WAS BURIED ON THE DAY 
FOLLOWING, AT THE FOOT OF THIS MARBLE. AS A M. FR. {i.e., mother, friend) 
& PARENT, SHE WAS HIGHLY RESPECTED. 

'Puis family is now represented by G. B. Buckley-Mathew, C.B., H.M.'s envoy, 
Brazil — formerly in the Coldstream Guards — M.P. for Athlone and Shaftesbury, 
and late Governor of the Bahama Islands. 



CHRIST CHURCH, NICOLA TOWN. 
I. 

IN MEMORIAM CARL : LAVAL : MOLYNEUX INFAN : AETATIS TRI : ANN : HOC 
SEPULCRUM POSUERE AFFLICTI PARENTES. OBIIT JUNE 30, 1817. EHEW 1 LECTOR 
MEMENTO MORI, 

'Phere was a family of this name, at an early period, in the West Indies, and reputed 
a branch of that, of the subsequent Earls of Sefton. 

2. 

SACRED TO THE MEMORY 

OF HENRY CHARLES GREENE, ESQUIRE, LATE OF NICHOLA TOWN, WHO DEPARTED 

THIS LIFE AUGUST /, 184O, IN THE 19'h YEAR OF HIS AGE. HERE LIETH THE 

BODY OF MARGARET MIDAS, DEPARTED THIS LIFE, AGED 6, .... 1780. 



420 ST. CHRISTOPHER. 

3- 
HERE LIETH INTERRED THE BODY OF MRS. MARY CRISP, LATE WIFE OF 
JOSEPH CRISP, OF THIS ISLAND, ESQR., WHO DEPARTED THIS LIFE JAN. 2/, 1730, 
AGED 38. ALSO, THE BODY OF SAMUEL SHERMAN, ESQR., FATHER OF THE 
ABOVE SAID MARY, & CORNELIA BROZETT, HER SISTER, WIFE OF MAJOR JAMES 
BROZETT, WITH HER NIECE ANNE, & HER SISTER-IN-LAW, ELIZABETH BROZETT. 
NEAR THIS PLACE ALSO LIES THE BODY OF MR. CALEB CRISP AND ANNA 
HIS WIFE. 



BRITISH GUIANA. 



S4 



BRITISH GUIANA, 



This territory was first partially settled, by the Dutch West India Company, in 
1580. It was from time to time held by Holland, France, and England. It 
was restored to the Dutch, in 1802; but in the following year, retaken by Great 
Britain, to whom it was finally ceded, in 1814* 



List of Governors, who have administered the Government since the Union of 
the three provinces of Demerara, Essequibo, and Berbice, in 1831 : — 

1 83 1. — Sir Benjamin D'Urban. 

1833. — Lt.-Colonel Courtenay Chambers {Acting). 

1833. — Sir James Carmichael Smyth {Lt.-Gov.) 

1835. — Sir Lionel Smith. 

1836. — Sir J. Carmichael Smyth. 

1838. — Major W. N. Orange {Acting). 

1838. — Colonel Thomas Bunbury {Acting). 

J 838.— Henry Light. 

1848.— W. Walker {Acting). 

1854. — P. E. Wodehouse. 

1857. — W. Walker {Acting). 

1858.— P. E. Wodehouse. 

1861.— W. Watker {Acting). 

1862. — F. Hincks. 

1866.— Major Mundy {Lt.-Gov) 

1867.— F. Hincks. 

1869.— J. Scott. 



' Colonial Office List," 1871. 

54- 



GEORGE TOWN, DEMERARA/ 



CATHEDRAL CHURCH. 

I. ' 

SACRED — TO THE MEMORY OF — CAPTAIN WILLIAM PEAKE, — THE BRAVE AND 
HIGHLY RESPECTED COMMANDER — OF HIS MAJESTY'S BRIG " PEACOCK/' — WHOSE 
DEATH WAS GLORIOUS AS HIS — LIFE WAS HONOURABLE — ENGAGED IN UNEQUAL 
COMBAT WITH THE AMERICAN SHIP OF WAR, " HORNET," — A CANNON SHOT, IN 
MERCY TERMINATED HIS EXISTENCE, — ALMOST AT THE SAME MOMENT THAT 
HIS — GALLANT VESSEL CONSIGNED TO THE DEEP — GAVE A WATERY SEPULCHRE 
TO THE REMAINS OF — HER LAMENTED CHIEF. — TO COMMEMORATE — THIS GLO- 
RIOUS, BUT FATAL ENGAGEMENT, — WHICH TOOK PLACE ON THESE SHORES, — ON 
THE 24tli DAY OF FEBRUARY, 1813, — AND TO PERPETUATE THE MEMORY OF — A 
DISTINGUISHED OFFICER — HIS EXCELLENCY GENL. CARMICHAEL, ACTING GOVER- 
NOR, — SYMPATHISING WITH THE GENEROUS FEELING OF— THE INHABITANTS OF 
THIS UNITED COLONY — IN — THE UNIVERSAL EXPRESSION OF SINCERE REGRET,— 
WAS PLEASED TO GRANT, IN THEIR BEHALF, THIS MEMORIAL TO HIS FAME. 

(Verses follow.) 

pAPTAiN WILLIAM Peake was the brother of the late Sir Henry Peake, Kt., Sur- 
veyor of the Navy, from 1806 to 1822. 
The subject of the above inscription is briefly referred to, in the " Naval Biographi- 
cal Dictionary," as follows :— "Captain William Peake was killed, and his ship, the 
'Peacock,' 18 guns and 122 men, was sunk in a desperate action with the American 
sloop ' Hornet,' 20 guns and 165 men, 24th February, 1813." 

It does not appear whether this officer was married and left any descendants. 
His brother, Sir Henry, however, was the father of two distinguished naval officers, 
viz.. Captain T. L. Peake, who served on the Walcheren Expedition of 1809, and 
during the memorable action with the French ship " Rivoli," 74 guns, in 1812, — and 
Commander H. F. Peake. There was also a Lieutenant Charles Peake, (born 1793, 
died 1847,) who had done good service in his day, but whether he was a member of 
the above family is not known to the author. 

2. 

HIS EXCELLENCY MAJOR-GENERAL JOHN MURRAY — AND THE HONOURABLE 
COURT OF POLICY — IN TPIE NAME, AND ON THE BEHALF OF THE INHABITANTS 
— OF THIS UNITED COLONY, — HAVE DEDICATED THIS MONUMENT TO THE MEMORY 
— OF HUGH LYLE CARMICHAEL, ESQ., — MAJOR-GENERAL OF HIS MAJESTY'S FORCES, 

* The Rev. W. G. G. Austin, and the Rev. P. A. Stevenson, have contributed these inscriptions. 



MONUMENTAL INSCRIPTIONS, 425 

— WHO DEPARTED THIS LIFE DURING HIS GOVERNMENT, — ON THE 1 1* DAY OF 
MAY, 1813, — AGED 49 YEARS. — AS AN OFFICER HE WAS BRAVE AND LOYAL. — AS 
A GOVERNOR, ZEALOUS AND INDEFATIGABLE. 

3- 
SACRED TO THE MEMORY OF — MAJOR-GENERAL — SIR JAMES CARMICHAEL 

SMYTH, — BARONET, — C.B., K.M.T., ICS^W. — APPOINTED GOVERNOR OF BRITISH 
GUIANA, — 1833, — DIED 4 MARCH, 1838, — AGED $8 YEARS. — ERECTED BY PUBLIC 
SUBSCRIPTION. 

CiR James Carmichael Smyth, K.C.H., &c., born 22nd Feb., 1780, was created a 
Baronet 25th August, 1821. He was one of the eight sons of James Carmichael, 
M.D., F.R.S., Phys. Extraordinary to George III., by his wife, Mary Holyland; and 
married Harriet, daughter of Genl. Robert Morse. 

The family assumed the name of Smyth, in comphance with the testamentary 
injunction of James Smyth of Atheury, maternal grandfather of James Carmichael, 
the father of the first Baronet. 

4- 
sacred to the memory OF — major-general — STEPHEN ARTHUR GOOD- 
MAN, C.B. AND K.H., — BORN 19* JANUARY, 1780, DIED 2<i JANUARY, 184I. — HE 
SERVED THROUGHOUT THE WAR IN THE PENINSULA AND — THE NETHERLANDS 
— UP TO ITS TERMINATION BY THE GLORIOUS VICTORY OF — WATERLOO. — IN 
1821, HE RECEIVED FROM HIS SOVEREIGN, THE OFFICE (PATENT) OF VENDUE 
MASTER OF DEMERARA AND ESSEQUIBO, — WHICH HE HELD TO HIS DECEASE. — 
IN 1823 — HE WAS APPOINTED TO THE COMMAND OF THE MILITIA, — AND DURING 
THE MANY YEARS HE HELD IT — RENDERED ESSENTIAL SERVICE TO THE COLONY, 
— IN THE PRESERVATION OF ITS INTERNAL TRANQUILLITY. — THIS TABLET IS 
ERECTED EY THE SURVIVING OFFICERS OF THE MILITIA — WHO SERVED UNDER HIM, 
AND BY FRIENDS — WHO SYMPATHISE WITH HIS SORROWING FAMILY — FOR THE 
IRREPARABLE LOSS THEY HAVE SUSTAINED. — HE WAS BELOVED IN LIFE AND HIS 
DEATH — WAS LAMENTED BY THE WHOLE COMMUNITY. — HIS REMAINS WERE IN- 
TERRED — WITH THE HONOURS DUE TO HIS RANK, — IN THE MILITARY BURIAL 
GROUND — AT EVE LEARY.* 

5- 
SACRED TO THE MEMORY OF — ALEXANDER MILNE, ESQ., — LATE LIEUTENANT- 
COLONEL 19* REGIMENT, — WHO DEPARTED THIS LIFE ON THE 5th OF NOVEMBER, 
1827, — AGED 46 YEARS. — 30 OF WHICH HAD BEEN MOST ZEALOUSLY DEVOTED — 
TO THE SERVICE OF HIS COUNTRY. — THIS TABLET HAS BEEN ERECTED BY .THE 
OFFICERS OF THE l<f^ REGIMENT, AS A MARK — OF THEIR SINCERE ESTEEM AND 
RESPECT, TO THE MEMORY — OF THEIR MUCH LAMENTED COMMANDING OFFICER 
— WHOSE REMAINS, BY HIS OWN PARTICULAR DESIRE, — ARE INTERRED IN THE 
MILITARY BURIAL GROUND AT EVE LEARY. 



* Eve Leary is the name of the Cantonment of George Town, Demerara. N.B. The author, while staying 
there in 1 85 7, witnessed precisely such a phenomenon as that described, in Mr. Waterton's work on South America, 
as probably due to subterranean volcanic agencies. 



426 ' BRITISH -GUINEA. 

'The following are old Dutch Epitaphs, from a Plantation at Coomacha, ' 

150 miles inland. 

I. 

HIER LEYT BEGRAVEN, 

MONSIEUR CORNELIS RASSCHE IN SYN 

LEEVEN, RAAT DERER COLONIE, 

MR PLANTER OP MARKEY, 

GEBOOREN DER 1 7 NOV. AO- 1 689, 

IS OVERLEDENDEN 1 5 MAY, AO- 1 726. 

Translation. 
Here lies buried, Master Cornells Rassche, during his life Member of Council of 
this Colony, Master planter of Markey : born the 17th Nov., in the year 1689 : de- 
ceased 15th May, in the year 1726. 

HIER BENEDEN LEYT BEGRAVEN SYN 
SUSTER JESABETHR (r)ASSCHE GEBORN 
DER 19 JUNY, AO- 1 694, 
EN OVERLEDEN EN YAER DAERNA. 

EN SYN BROEDER JOHANNES RASSCHE 
GEBOREN DER 1 8 JAN UU WARY, AO- 1692. 
EN OVEREEDEN ANNO 1 696. 

Translation. 
Hereunder, lies buried his sister, Elizabeth Rassche, born the 19th June, in the 
year 1694, and deceased a year thereafter. And his brother, John Rassche, born the 
1 8th January, in the year 1692, and deceased in the year 1696. 

2. 
HIER LEYT BEGRAVEN DE HEER 
DAVID BALLE, RAATEN 

MESTER PLANTER OP DE PLANTAGIE EN 
MARKAY. IS GEBOEREN DER 
IS NOV., 1692, EN GERLONEE DE 

8 NOV., 1734. 

Translation. 
Here lies buried the Master (Squire i") David Balle, Member of Council and 
Master (chief) planter in the Plantation of Markay,* born on the iSth Nov., 1692, and 
died on the 8th ^ov., 1734. 

* Probably named after "the Isle of Marken, a little north-east of Amsterdam." — [R. S. Chamock, in 
"Notes and Queries," 5th S., 11, 15.] 



WEST INDIA COLONIES 

FROM WHICH NO EPITAPHS HAVE BEEN OBTAINED. 



N.B. — The Names of the Governors, &c., are given, as many of the latter were 
descendants of the early Colonists of the islands already noticed. 



GRENADA. 

pRENADA, discovered in 1498, was at first named Ascension. — Afterwards it was 
alternately governed by the French and English, until 1783, when it was restored 
to Great Britain, and Major-General Mathew was appointed Governor. 

It is divided into the parishes of Sts. George, John, Patrick, Mark, Andrew, and 
David. 

Governors, Lieut.-Governors, and Presidents. 



Governors. 

Br.-Genl. Robt. Melville 

Br.-Genl. Melville 

Br.-Genl. W. Leybourne 

W. Young 

Sir Geo. (afterwards Lord) Macart- 
ney, K.B 

Lt.-Genl. Edward Mathew 

Colonel Charles Green 

George Vere Hobart 

Maj.-Genl. W. D. M. Clephane 

Br.-Genl. F. Maitland 

» ') 

Col. R. Ainslie, Vice-Gov 

Maj.-Genl. Sir C. Shipley 

Maj.-Genl. Phineas Riall 

i> " 

Sir James Campbell, K.C.B 

« » 

Sir Lionel Smith, K.C.B 

Sir E. J. M. McGregor, Bt, K.C.B. 

Sir Wm. Reid 

Sir W. M. G. Colebrooke 

F. Hincks 

James Walker, C.B 

R. W. Rawson, C.B 



A.D. 
1764 
1770 
1771 
177s 

1776 
1784 
1797 
1802 
1803 
1805 
181O 
1812 

1813 
1816 
182I 
1826 
1830 

1833 
1838 
1847 
1849 
1856 
1862 
1869 



Lieut.-Governors, and Presidents. 

(l.g.) Ulysses Fitzmaurice 

Frederick Corsar 

>j J) 

Wm. Lucas 

Samuel Williams 

James Campbell 

Samuel Williams < 

(l.g.) Ninian Home 

Kenneth McKenzie 

Samuel Williams 

(l.g.) Alexr. Houston 

Samuel Mitchell 

Rev. Samuel Dent 

)i » 

it tt 

AC.Adye 

John Harvey 

A. C. Adye J 

John Harvey 

George Paterson 

Andw. Houston < 

55 



A.D. 
1768 
1771 
1775 
178s 
1787 
1788 

1789 
to 

1793 
1793 
1795 
1796 
1796 
1798 
1801 

1802 

1803 

1804 
1807 
1808 

to 

I8II 
I8I3 
I8IS 
I8I7 

to 

1825 



430 



WEST INDIA COLONIES. 



LIEUT.-GOVERNORS, AND PRESIDENTS, — continued. 



George Paterson < 

Andw. Houston 

Felix Palmer X 

(L.G.) Maj.-Genl. G. Middlemore, 

C.B 

(L.G.) Maj.-Genl. J. H. Mair 

(L.G.) Lt-Col. C. J. Doyle 

John Berkeley 

Matthew Davis 

(L.G.) Lt.-Col. C. J. Doyle 

F. Y. Checkley 

(L.G.) Ker B. Hamilton 

F. Y. Checkley 

»i j> 

(L.G.) Ker B. Hamilton 

(L.G.) R. W. Keate 



A.D. 

1821 

to 

1825 

1829 

I83I 

to 

1832 

1833 
1835 
1836 
1836 

1840 

1 841 

1845 

1846 
1850 
1851 
I85I 

1853 



F.Y. Checkley 

II II 

(adm.) James Walker 

(L.G.) C. H. Kortright 

(adm.) Lt.-Col. C. Reading 
F. Y. Checkley 

Wm. Stephenson 

Alexr. Bain 

i> j> ■ 

(L.G.) C. H. Kortright 

(L.G.) Major R. M. Mundy 

iy II 11 

(adm.) E. D. Baynes 

II It 

Andrew Munro 

II II 

(L.G.) Major R. M. Mundy 



A.D. 
i8ss 

1856 

1856 

1857 
1858 
1858 
1859 
i860 
1861 
1863 
1863 
1864 
1865 
1865 
1866 
1865 
1866 
1870 



ST. VINCENT. 

Ct. Vincent. — Discovered in 1498. Granted in 1627 to the Earl of Carlisle. De- 
clared neutralm 1660. Granted to Lord Willoughby in 1672. Granted in 1722, 

by George I., to the Duke of Marlborough. Then followed a settlement by the 

French. In 1748 declared neutral. Captured by General Monckton in 1762, and 

finally ceded to Great Britain in 1763. 

Brigadier- General Robert Melville was (1763) the first Governor, since when it 

has had fifty-one Governors, Lieut.-Governors, Administrators, and Presidents. 



MONTSERRAT. 

TV/TONTSERRAT. — Discovered in 1493. Colonized by the English in 1632. Taken by 
the French in 1664. Restored to England, 1668. Taken by the French in 1782. 
Restored to England, 1784. 



WEST INDIA COLONIES. 431 

ST. LUCIA. 

Ct. Lucia. — Discovered in 1502. In 1635 was in possession of the French. Settled 
by the English in 1639, all of whom were murdered by the Caribs in 1640. In 
1642 again in possession of the French. In 1663 Thomas Warner, the natural son of 
the Governor of St. Christopher, captured the island, which remained in British pos- 
session until 1667, when it was restored to France. In 1762 it surrendered to Admiral 
Rodney and General Monckton ; was restored to France the next year. In 1782 
Rodney again took it, but it was restored ; but again, in 1794, taken by H.R.H. the 
Duke of Kent. 

In 1797 Sir John Moore, the hero of Corunna, was appointed Governor. 
In 1 802 it was restored to France, but ultimately capitulated to General Grinfield 
in 1803. 



TOBAGO. 

nPOBAGO. — Discovered 1498. The British flag first planted, 1580. In 1625, an abor- 
tive attempt to form a colony. In 1628, granted to the Earl of Pembroke. 
Settled by the Dutch in 1632. Granted by Charles I., in 1645, to the Duke of Cour- 
land. After many changes, it was finally ceded to Great Britain in 18 14. 



TRINIDAD. 

'Prinidad. — Discovered 1498. First colonized by the Spaniards in 1588. In tem- 
porary French possession in 1676. In 1797 it surrendered to Admiral Harvey 
and Sir Ralph Abercrombie. The latter's A. D. C, Sir Thomas Picton, was left as 
first Governor. Definitely ceded to Great Britain in 1802. The list of Spanish 
Governors from 1735 to 1753 includes thirteen names. 

Since the British occupation in 1797 there have been of Commissioners, Gover- 
nors, Lieut.-Governors, and Administrators, fifty-seven. 



DOMINICA., 

■noMlNICA. — Discovered by Columbus, 3rd November, 1493. Granted, by patent, to 
the Earl of Carlisle, 2nd June, 1627. Under the Treaty of Aix-la-Chapelle, it 
became a neutralisland. In 1771 it was formed into a separate government, under 
Sir William Young. In 1778 it was captured by the French. Restored to England 
in 1783, Sir John Ord became Governor. In 1805, Sir George Prevost being Governor 
it gallantly repelled an attack made on it by the French, since when it has remained 
in the undisturbed possession of the British. 

55—2 



432 



WEST INDIA COLONIES. 
TURKS' AND CAICOS ISLANDS. 



T'URKS AND Caicos ISLANDS. — Formerly (until 1848) included in the Bahama 
group. 



THE VIRGIN ISLANDS. 

'Phe Virgin Islands. — These islands, discovered in 1493, so far as they are British, 
became so in 1666, but a regular Government was not established until 1773. 



THE BAHAMA ISLANDS. 

BAHAMAS. 
Dahamas. — A group of upwards of nineteen small islands of which St. Salvador is 
remarkable as having been the first land discovered by Columbus. 
New Providence was settled by the English in 1629; was alternately held by 
them, and the Spaniards, and French, after which it became a rendezvous for pirates 
until their extirpation in 1718. In 1783 these islands were ultimately annexed to 
Great Britain. 



HONDURAS. 

JLIONDURAS. — On the east coast of Central America, 
tuted a Colony in 1861. 



Discovered in 1502. Consti- 



Governors and Administrators. 



Col. E. M. Despard 

Col. P. Hunter 

Col. T. Barrow 

Genl. Sir R. Basset 

Lt.-Col. Gabriel Gordon 

Lt.-Col. A. M. K. Hamilton... 

Lt.-Col. J. N. Smyth 

Major George Arthur 

Maj.-Genl. A. H. Pye 

Maj.-Genl. E. Codd 

Major A. McDonald (Acting) 



A.D. 
1786 

1790 

1797 

1 800 

1 80s 

1806 

1809 

1814 

1822 

1823 

1829 



I Lt.-Col. Fras. Cockburn 

i Lt.-Col. A. McDonald 

Col. C. St. J. Fancourt, K.H. 

Sir P. E. Wodehouse, K.C.B. 

Wm. Stevenson 

Fredk. Seymour 

T. Price (Acting) 

J. G. Austin 

J. R. Longden 

W. W. Cairns 



A.D. 
1830 

1837 
1843 
1851 
1854 
1857 
1857 
1864 
1867 
1867 



INDEX 



TO NAMES OF PERSONS OCCURRING IN THE MONUMENTAL INSCRIPTIONS AND 

EPITAPHS. 



JAMAICA. 



A. 
Abrahams, 115, I74> 3'4 
Adams, iij, 134 
Adolphus, 140 
Aguilar, 119, 143 
Aikenhead, 174 
Aikman, 221, 244, 250 
Aird, 220 
Aitken, 146, 213 
Albin, 289 

Aldred, 18, 23, 176, 131 
Aldridge, 196 
Alexander, 255 
AUardice, 293 
Allen, 197, 280 
Alvans, 265 
Alver, 213 
Alves, 231 
Anarhavs, 20I 
Anderson, 153, 180, 20S, 267, 280, 

3'7 
Andress, 338 

Andrews, 177, 206, 264, 258 
Anonymous, 252 
Appleby, 190 
Archdeckne, 22 
Archer, 23, 264, 314 
Ardouin, 112 
Armour, 109 
Armstrong, 27S 
Arnold, 182, 282 
Amott, 188 
Ashbum, 177 
Ashurst, 203 
Ashwood, 249 
Askew, 206 
Assam, 24 
Atkinson, 24 
Atkin, 149 
Atkins, 162, 324 
Atkinson, 106 
Austin, 17s, 214, 290 
Aylmer, 312 
Aymon, 264 

B. 
Babson, 197 
Backey, 167 
Backham, 144, 175 
Bacon, 24, 33 



Badley, 215 

Bailey, no, 169, 173, 175, 182,200 

Bain, 163 

Bainbridge, 290 

Baldwin, 34 

Ballin, 202 

Balthropp, 312 (e), 297 

Bancroft, 80, 89, 125 

Banks, 137 

Bannister, 36, 57 

Baptiste, 194 

Barber, 289 

Barclay, 116, 258, 261 

Barge, 218 

Barham, 29, 51 

Barker, 195 

Barlow, 187 

Bamall, 207 

Barnes, 81, 263 

Bamett, 214, 245, 321 

Barrett and Burritt, 29, 2l8 

Barrow, 203 

Barry, 55, 268 

Bartoloze, 185 

Barton, 293 

Bascomb, 227 

Batten, 261 

Batty, 24, 199, 221 

Bayfield, 288, 291 

Bayley, 37 

Bayly, 238, 243 

Beak, 117 

Bean, 107, 109 

Beal, 220 

Beard, 267 

Beauchamp, 271 

Becher, 87 

Beck, 275 

Beckford, 26, 164, 169, 171, 174 

Beel, 145 

Beeston, 24, 279 

Begel, 260 

Bell, 194, 233, 267 

Bellflower, 326 

Benbow, 102 

Benjamin, 173, 202 

Benner, 202 

Bennett, 226, 247, 267, 275, 276, 

287, 289, 290, 319 
Bennetto, 186 



Bentham, 216 

Beresford, 257 

Berge, 127 

Berkeley, 166 

Bermingham, 32 

Bernard, 26, 317, 319 

Bemardi, 147 

Berry, 125, 176, 184, 270, 271 

Berwick, 168 

Bethune, 121, 122 

Belts, 268 

Beverhoudt, 284 

Biggar, 125, 221 

Bindon, 266 

Binney, 157 

Binnie, 152, 21 1 

Birch, 317 

Black, 127 

Blackmore, 35 

Blackwell, 1 19 

Blair, 28, 29 

Blake, 29, 2C0, 326 

Blay, 154 

Bloom, 253 

Blundell, 162 

Blychenden, 203 

Board, 291 

Boevey, 87 

Bogle, 90, 157, 181, 207, 218, 230 

Bolton, 199 

Bonner, 161 

Booth, 207 

Bosley, 100 

Bouglare, 288 

Bourden, 25 

Bourgain, 129 

Bourke, 139 

Bowen, 281, 283 

Bowie, 122 

Box, 267 

Boyd, 208 

Boyle, 149 

Bradish, 267 

Branch, 124 

Brandao, 265 

Brandon, 125 

Branfoot, 144 

Braumgan, 108 

Bravo, 170 

Bray, 83 



434 



INDEX. 



Brayne, 96 
Brearey, 34 
Brett, 179 
Brewster, 34, 215 
Brice, 89, 215 
Bridge, 97 
Bridges, 257 
Brillonet, 235 
Bristow, 165 
Brittlebank, 185 
Broadbelt, 23, 33, 50, 54 
Brocks, 136 
Brodhurst, 222 
Bromfield, 171, 233 
Brook, 234 

Brooks, 42, 158, 222, 245, 258, 264 
Brough, 267 
Broughton, 258 

Brown, loi, log, 122, 123, 173, 
190, 203, 212, 225, 23s, 263, 
264, 267, 269, 281, 326, 327 
Bruce, 44 
Biyan, 137 
Bryant, 269 
Brydon, 118 
Brymer, 131 
Buchanan, 217 
Buck, 215 
Bucknor, 190 
Burford, 275 
Burge, 36, 37 
Burger, 192 

Burke, 170, 176, 208, 218, 280, 282 
Burne, 132 
Bums, 116, 266 
Bumside, 179 
Burrell, 133 
Burrows, 82, 128, 294 
Burton, 139, 220 
Butcher, 220, 280 
Butler, 175, zb'i 
Byndlos, 34, 164, 214 
Byron, 177 
Bysfield, 165 

C. 

Caffrey, 267 

Calder, 122 

Caldwell, 142 

Calvert, 154 

Cambell, 161 

Camble, 204 

Cameron, 166, 213 

Campbell, 146, 151, 171, 181, 211, 
225, 232, 243, 245, 249, 251, 
260, 261, 262, 263, 271, 319, 

327, 331, 332, 338 
Candling, 271 
Canter, 291 
Capadose, 86, 283 
Caps, 273 
Carde, 155 
Cardiere, 280 
Carfrae, 124 
Cargill, 89, 120, 123 
Carmichael, 231 
Carpenter, 147, 148 
Carr, 83, 116, 198, 235 
Carter, 162, 194, 256 
Cartwright, 276 
Carvallo, 292 



Carver, 259 

Cary, 37, 280 

Cass, 264 

Castell, 38 

Castledine, 272 

Castles, 289 

Cato, 172 

Cator, 250 

Catton-, 267 

Celestine, 238 

Cephas, 187 

Chaddock, 134 

Chalmers, 229 

Chalwich, 291 

Chamberlaine, 132 

Chambers, 327 

Chandler, 201, 260 

Chaplin, 236 

Chapman, 269 

Chappell, 106 

Charles, 194, 212, 233 

Charrier, 235 

Chavannes, 2 19 

Cherry, 109 

Child, 263 

Childermas, 38 

Childs, 151 

Chipps, 205 

Christian, 276 

Christie, i6i, 173, 226, 322, 327 

Churchill, 261 

Churchward, 221 

Clamp, 289 

Clark, 259 

Clarke, 170, 191, 210, 211, 231, 

245. 259, 273 
Clayborn, 338 
Clayton, 107 
Clement, 39 
Clements, 264, 290, 310 
Clermont, 158, 234 
Cliff, 210 
Clift, 289 
Clowes, 107 
Cochrane, 118 
Cockburn, 91 
Codd, 146, 195 
Codot, 215 
Codrington, 148, 19 1 
Coe, 273 
Colbeck, 40 
Colbert, 277 
Cole, 203, 291, 314 
Colear, 137 
Coleclough, 201 
Coleman, 212 
Colepepper, 41 
CoUett, 218, (e) 235 
CoUian, 173 
Collings, 183 
Collins, 163 
CoUinson, 285 
CoUopy, 274 
Colly, 90 
Collyear, 267 
CoUyer, 41 
Colman, 204 
Colt, 297, (e) 312 
Colthart, 175 
Colthurst, 109 
Connor, 267 



ConoUy, 173 

Constant, 226 

Constantine, 176 

Conyear, 183 

Conyers, 78 

Cook, 98, 166, 287 

Coombs, 196, 197 

Cooper, 113, 227, 276 

Coote, 42 

Cope, 297, 313 

Coram, 127 

Corker, 313 

Corra, 191 

Correll, 251 

Cory, 244 

Cosens, 139 

Cossley, 218 

Coulbourn, 314 

Coupband, 124 

Coupon, 224 

Countess, 191 

Co well, 124, 212 

Cox, 124, ISO, 167, 252, 273, 290 

Crasswell, 40, 48 

Crawford, 73 

Cream, 267 

Creighton, 79, 213, 214 

Cribben, 267 

Croasdaile, 195, 246 

Crorabie, 271 

Cross, 88, 257 

Crowther, 290 

Cubbison, 177 

CuUen, 270 

Cullenan, 294 

Cullender, 160 

Cumming, 256 

Cunday, 291 

Cunningham, 42, 317, 318 

Cureton, 293 

Curtis, 169, 212, 216, 321 

Cuthbert, 39 

Cyrus, 207 

D. 
Da Costa, 163, 186, 201, 202, 212 
Dadds, 206 
Dagherty, 119 
D'Aguilar, 289 
Dakins, 277, 278 
Daley, 270 
Dallas, 189 
Dallier, 220 
Dalling, 247, 278, 279 
Dalmahoy, 151 
Daly, 120 
Da Mercado, 212 
Dancer, 171 \ 

Daniel, 253 
Daniell, 216 
Danry, 198 

Darby, 167, 192, 236, 271 
Darley, 74, 206 
Da Silva, 193, 205, 243 
Dason, 169 
Daur, 253 
Davidson, 33, 167 
Davies, 42, 225, 262, 290 
Davis, 92, 162, i68, 172, 180, 182, 
198, 204, 209, 217, 250 



INDEX. 



435 



Dawes, 222 

Dawkins, 247, 292 

Dawson, 214, 215 

Dayes, 191 

Dea, 289 

Dean, 199 

Deane, 294 

Debenham, 284 

De Crespigny, 291, 292 

Dedam, 132 

Defose, 225 

Degraff, 126 

Deliany, 46, 181, 335 

Dejean, 235 

Delapierre, 247 

De la Riche, 236 

De Leon, 265 

Delf, 271 

De Longrais, 236 

Delpratt, 152, 159, 234 

De Luzena, 265 

Delvalle, 180 

Demetries, 221 

Demetrios, 2H 

Demetrius, 225 

Dennis, 113 

Dent, 268 

Denton, 196 

De Pass, 139, 205 

Desdames, 179, 235 

Devany, 222 

Devereaux, 263 

Dewdney, 119 

Dewhurst, 183 

Dias, 172 

Dibble, 272 

Dick, 163, 173, 184, 213 

Dickinson, 97 

Dickson, 92, iii, 117 

Disley, 267, 285 

Diston, 276 

Dollar, 106 

Dolmage, 156, 1 58 

Donald, 262 

Donaldson, 124, 281, (0) 191, 230 

Donnel, 223 

Donnell, 117 

Donovan, 270 

Douce, 279 

Douglas, 149, 168, 227, 293 

Doyan, 170 

Doyle, 271 

Drews, 139 

Drink water, 108 

Drudd, 211; 

Drummond, 141, 228 

Drury, 222, 231, 278 

Drysdale, 141, 233, 234 

Dubuisson, 217 

Ducke, 42 

Duckworth, 78 

Dull, 205 

Duffus, 190, 219 

Dufify, 138 

Duncan, 244 

Duncommen, 130 

Dundon, 274 

Dunlop, 290 

Dunn, 81, 129, 287 

Dunnett, 186 

Dunning, 218 



Dunston, 85 
Dure, 218 
Durocher, 233 
Durrant, 174, 208 
Dykon, 125 
Dyson, 42, 87, 175 
Dwarris, 85, 86 



Eailes, 208 

Eales, 270 

Eardy, 198 

Earnshaw,' 324 

East, 105, J67 

Eckworth, 267 

Ector, 155 

Eden, 250 

Edgar, 132, 322 

Edge, 272 

Edie, 138 

Edsor, no 

Edward, 197, 199 

Edwards, 134, 169, 217, 218, 232, 

243, 251, 261, 281 
Effingham, 43 
Elby, 178 

Elgin and Kincardine, 44 
Elicott, 260, 261 
Eliott, 228 
Elliott, 176, 269 
Ellis, 161, 177, 180, 255, 271, 290, 

327 
Ellison, 327 
Elyes, 72 
Emanuel, 141 
Embleton, 205 
Engleton, 210 
Eppes, 121, 266 
Escoffery, 137 
Espeut, 80, 148 
Evans, 83, 92, 116, 121, 170, 175, 

198, 203 
Everard, 291 
Everett, 112, 281 
Evey, 126 
Ewing, 216 
Eyre, 254 

F. 
Fairbaim, 219 
Fairfax, 56 

Falconer, 245, 250, 259 
Farett, 46 
Farley, 190 
Farquharson, 132, 180 
Farrier, 160 
Feake, 46 
Fegan, 136 
Fenton, 197 
Ferris, 136 
Ferron, 293 
Feurtado, 159 
Fieldhouse, 267 
Figuerice, 212 
Finlayson, 227 
Finley, 231 
Finlister, 193 
Finnie, 266 
Fisher, 114, 117, 135, 191, 251, 

254. 257 
Fitch, 79, 104, 199 



Fitzgerald, 45, 276 

Fitzpatrick, 95, 282 

Fitzsimons, 269 

Fleet, 223 

Fleming, i8i 

Fletcher, 92 

Flynn, 289 

Fodringham, 200 

Follins, 159 

FonnoU, 232 

Forbes, 45, 254 

Ford, 162, 189, 245 

Foro, 166 

Forsyth, 150, 152, 157 

Forteath, 194 

Fortreath, 165 

Foster, 90, 162, 175 

Fothergill, 84 

Fotheringham, 106 

Fowles, 114 

Foyster, 126 

France, 144 

Frances, 174 

Francis, 192, 291 

Francklen, 153 

Francom, 272 

Frank, 138 

Franklin, 165, 198, 213 

Fraser, 155, 161, 229, 324 

Freeman, 90, 139, 196, 295, 296, 

297, 313 
French, 234, 260 
Freseneaux, 233 
Frith, 212 
Frowd, 286 
Fry, 145, 266 
Fuller, 23, 44 
FuUerton, 118 
Furlong, 281 
Furtado, 121 
Fyfe, 221 



Galdy, 76 

Gale, 299, 300, 337 

Gallager, 156 

Galloway, 326 

Garbrand, 128 

Gardner, 158 

Garnett, 137 

Garrigues, 133, 135 

Garrow, 290 

Garsia, 188 

Garthwaite, 220 

Garvey, 288 

Gaspard, 233 

Gayner, 327 

Geddes, 251 

Gegg, 263 

Geohegan, 175 

Gevin, 200 

Gibbes, 324 

Gibbins, 47 

Gibbs, 149 

Gibson, 138, 161, 187, 229 

Gilbanks, 171 

Gilborne, 174 

Gilchrist, 174 

Gillespie, 140, 188, (a) 271 

Gilroy, 170 

Gittings, 80 



436 



INDEX. 



Glennie, 132 

Gloug, 154 

Goade, 91 

Goddard, 47 

Godwyn, 247 

Golden, 174 

Goldson, 220 

Gomersal, 96, 97 

Gomm, 244 

Good, 170 

Goodin, 91 

Goodman, 192 

Gordner, 139 

Gordon, 103, 127, 128, 158, 159, 

169, 211, 249, 267 
Gouban, 290 
Gower-Leveson, 81 
Gowlland, 289 
Gradwell, 114 
Graham, 48, 109, 119, 138, 200, 

214, 224, 228, 250, 251, 287, 

288 
Grant, 95, 139, 140, 199, 200, 210, 

221 
Gray, 47, 164, 279 
Green, 171, 226, 230, 267 
Greenwood, 75. 
Greer, 207 

Gregory, 46, 85, 129, 142, 271, 335 
Gregson, 136 
Gretty, 193 
Grey, 290 
Griffin, loi 
Griffith, 89, 185 
Griffiths, 267 
Groom, 191, 257 
Groombridge, 132 
Grossett, 122 
Gruber, 131 
Guion, 233 
Gun, 267 
Gunter, 181 
Gussen, 246 
Guthrie, 336 
Gutzman, 201 
Guy, 47, 64, 275, 312 



H. 

Hacket, 176 

Hackett, 258 

Haffey, 149 

Hale, 87, 258, 283 

Haleman, 283 

Halfhide, 50 

Halstead, 50 

Halsted, 288 

Hall, 49, 104, 193, 198, 222, 23s, 

268, 290 
Halls, 142 
Hamilton, 133, 158, l8i, 194, 195, 

206, 207, 214, 295, 
Hammick, 289 
Hance, 106 
Handcock, 87 
Hannon, 267 
Hanson, 48 
Harchin, 209 
Hardwick, 267 
Hardy, ill, 208, 235 
Hargreaves, 262 



Harnett, 183 
Harney, 270 
Harris, 88, 115, 119, 152, 187, 201, 

213, 218, 250, 245, 250, 267, 

313 
Harrison, 50, 80, 148, 232, 237, 238, 

246, 260 
Hart, 126, 267 
Hartley, 262 

Harvey, 138, 165, 216, 219, 245 
Harvie, 137 
Hassell, 186 

Haughton, 332, 333, 334 
Hawks, 92 
Hawtayne, 88 
Hay, 91, 95, 146 
Hayle, 155 

Hayman, 186, 205, 214, 235 
Haynes, 97 
Head, 252 
Heale, 268 
Heansey, 267 
Hearn, 294 
Heath, 320 
Heeks, 192 
Heighhinton, 117 
Helyar, 49 
Henckell, 49 
Henderson, 49, 90, 168 
Hendley, 221 
Henriquez, 204 
Henry, 139, 166, 172, 186, 194, 213, 

253, 263 
Herring, 144, 153 
Heseltine, 262 
Hesse, 200 
Heurleloux, 235 
Hewes, 134 
Hewitt, 133 
Hibbert, 80, 311 
Hibgame, 193 
Heyliger, 48 
Hickey, 267 
Hicks, 257 
Higgins, 283 
Higson, 147, 148, 219 
Hill, 75, 86, 130, 230, 280 
Hind, 136 
Hinds, 75, 80 
Hine, 177 
Hines, 267 
Hingston, 89, 280 
Hinton, 108 
Hobson, 288, 290 
Hodges, 87, 323, 328 
Hodgson, 125, 190, 327 
Hogan, 267, 274 
Holcombe, 140 
Holden, no, 272 
Holland, 222, 243 
Holmes, 237, 289, 324, 325 
Holt, 154 
Hooker, 144 
Hooper, 225 
Hopkins, 185, 293 
Horable, 209 
Horlock, 251 
Horn, 155 
Hornby, 215 
Home, 232 
Horton, 193 



Hotchkyn, 50 

Houell, 210 

Howard, 217 

Howarth, 267 

Howe, 294 

Howell, 113, 218 

Howlett, 258 

Hoyes, 171 

Hoyle, 273 

Hoys, 194 

Hughes, III, 144, 149, 212, 317 

Hull, 223 

Humberstone, 83, 115 

Hummel, 235 

Hunt, 120, 291 

Hunter, 208, 2IO, 211, 212, 217 

Hurst, 92, 190 

Hatchings, 182 

Hyde, 262 

Hylton, 155, 253 

Hyslop, 126 



I. 



Ibbott, 223 
Idenden, 270 
Ifield, 258 
Ingham, 273 
Ingilby, 283 
Inglis, 150 
Imthurm, 283 
Inman, 88 
Innes, 152 
Ironfounder, 122 
Irving, 152 
Irwin, 273 
Isaacs, 250 
Israel, 226 
Ivers, 134 

Jackes, 169 

Jackson, 156, 203, 205 

Jacob, 267 

Jacobs, 202 

James, |;i, 76, 213, 262 

James- Houghton {'ee Houghton) 

Jane, 236 

Jaques, 128 

Jarrett, 317 

Jarvis, 289 

Javares, 170 

Jenning, 268 

Jennings, 294 

Jeoflery, 184 

Jepson, 311 

Johnson, 122, 143, 167, 215, 257 

Johnston, 51, 158, 167, 187, 200, 

211, 263, 264 
Jones, 89, 145, 152, 154, 175, 202, 

259, 267, 274 
Jopp, 24s, 260 
Jordan, 51, 158, 282 
Jordon, 274 

Joy. «53 
Jump, 192 
Junor, 254 
Jurdon, 225 
Justine, 224 



Kearney, 269 



K. 



INDEX. 



437 



Keiser, 131 
Keith, 52 

Kelly, 67, 163, 215, 267 
Kelsall, 52 
Kennedy, 267 
Kent, 107, 186, 219 
Kerr, 244, 254 
Kettle, 2l6 
Kieman, 267 
Kiernau, 269 
Kiesselback, 143 
Kildare, 267 
Kildear, 201 
King, 182, 243, 265 
Kinghorne, 122 
Kinkead, 231 
Kitson, 197 

Knight, 52, 94, 104, 300 
Knowles, 218, 249 
Kuckhan, 188 



L. 



Labert, 318 

Laing, 85, 171, 222 

Lamartilliere, 234 

Lamb, 226 

Lambert, 116, 189, 244, 258 

Lambie, 79 

Lambo, 107 

Lament, 326 

Lamousier, 236 

Lane, 54, 267 

Lang, 123, 288 

Langley, 164 

Larson, 54 

La Selva, 189 

Latham, 131 

Lauderdale, 162 

Lawes, 55, 174, 247 

Lawford, 257 

Lawrance, 53, 173 (same family as 
next) 

Lawrence, 54, 94, 168, 320 

Lawson, 127 
Leadley, 118 

Leake, 157 

Leamy, 322 

Leather, 267 

Leaygraft, 263 

Ledger, 234 

Lee, 127 

Leenan, 192 

Legallais, 267 

I-egare, 202 

Leggett, 289 

Leighton, 140, 229 

Leith, 81 

Lennore, 269 

Lenny, 136 

Leonard, 288 

Lepbalt, 183 

Lever, 91 

Levy, 311 

Levirin, 106 

Lewis, 36, 56, 57, 104, 121, 126, 

157, 190, 216, 280,342 
Lifely, 186 
Lindsay, 212 
Linging, 167 
Linn, 295 



Lipscomb, 254 

Littlejohn, 247, 248, 259 

Littlewood, 267 

Lloyd, 87, 220, 289 

Lodge, 112, 170 

I^ne, 217 

Long, 53 

Loncan, 271 

Lopez, 196 

Lord, 228 

Lorios, 211 

Lorrain, 127 

Lovemore, 215 

Low, 292 

Lowdon, 140 

Lowry, 171 

Lucas, 291 

Lunan, 81, 259 

Lyell, 289 

Lynch, 23, 47, 58, 126, 253 

Lyon, 177, 213 

Lyttleton, 55, 56 (St. Thos. East) 



M. 
MacDougall, 266 
MacFadyean, 143 
MacFeat, 122 
Macguire, 293 
Machlachlan, 262 
MacKay, 264 
Mackglashan, 244 
Mackintosh, 156, 230 
MacLachlan, 73 
MacLaren, 229 
Macnamara, 287 
MacPherson, 163 
McBean, 206 
McCann, 197, 229 
McCarberry, 271 
McCarthy, 197, 216, 223, 287 
McClahin, 165 
McClelland, 83, 231 
McClod, 204 
McCombie, 289 
McConnell, 327 
McCorkell, 250 
McCormack, 189 
McCrea, 181, 196, 206 
McCuUock, 313 
McDonald, I2j, 157, 204, 215,217, 

230, 274 
McDougal, 193 
McDowall, 26 
McGarvey, 267 
McGhee, 186 
McGilchrist, 299 
McGrath, 250 
McGregor, 179 
McGwire, 290 
McKaill, 190 
McKay, 202 
McKearney, 275 
McKenzie, 
McKie, 204 
McKinsie, 205 
McLaren, 229 
McLarty, 62 
McLatre, 189 

McLean, 112, 207, 222, 289 
McLennan, i85 



McLeod, 193, 231 

McLoughlin, 273 

McMican, 220 

McMorrand, 285 

McMurdo, 117 

McMurtrie, 132 

McNaughton, 179 

McNeal, 117 

McQuade, 273 

McQueen, 97, 98 

McQuhae, 258 

McRae, 179 

McVigor, 215 

Maghee, 273 

Mahon, 246, 259, 267 

Mallison, 230 

Maloney, 261, 267 

Manby, 142, 145, 155 

Mann, 83, 114 

Mannel, 224 

Manning, 89, 127, 219 

Marcaud, 188 

Marcell, 233 

March, 59, 115, 259 

Mares, 234 

Markham, 256, 289 

Marks, 131, 278 

Marnock, 324 

Marquis, 293 

Marriott, 267, 288, 293 

Marsden, 114, 133, 151 

Marshall, 156, 157, 164, 251, 279 

Marston, 119 

Martel, 224 

Martin, 64, 83, 224, 252 

Martine, 234 

Massi, 253 

Master, 223 

Masters, 58, 62, 115 

Masy, 58, 62 

Matro, 183 

Matthe, 58 

Matthews, 163, 233, 264 

Mattocks, 250, 259 

Maxwell, 61, 114, 183 

May, 102, 113, 177 

Mayall, 139 

Maydan, 236 

Meacher, 183, 207, 209 

Mead, 98 

Meekly, 284 

Melbourne, 311 

Mellor, 109 

Memel, 311 

Mendes, 161 

Menzies, 141, 228 

Meredith, no 

Merewether, 290 

Merrick, 59 

Messenger, 284 

Metcalfe, 145, 146 

Michell, 229 

Middleton, 62, 125, 151 

Miles, 180, 224, 201 

Mill, 23, 59 

Miller, 100, 143 

Milligan, 59 

Mills, 172, 211, 293 

Milne, 156, 190 

Milward, 83, 201 

Minot, 97 



438 



INDEX. 



Minto, 329 

Mitchel, 121 

Mitchell, loi, 107, 144, 200, 209, 

213 
Modd, 312 
Modyford, 55, 60, 61 
Moncrieff, 100 
Money, 293 
Monk, 75, 115, 267 
Monson, 215 
Montague, 172, 317 
Montgomery, 167, 213, 281 
Montoya, 235 
Moon, 211 

Moore, 166, 202, 210, 25^, 270, 283 
Morals, 
Morales, 62 
Morant, 299, 300 
Morce, 181 
More, 172 
Morearty, 274 
Morearc, 195 
Morey, 136 
Morgan, 214, 223 
Morin, 235 
Morley, 172 

Morris, 1 18, 234, 283, 317, 322 
Morrish, 260 
Morrison, 175, 202 
Morton, 259 
Moses, 141 
Moss, 261, 269 
Mosse, 130 
Mostyn, 88 - 
Mouncer, 147 
Mowat, 145 
Mudge, 169 
Muir, 222, 231 
MuUins, 273 
Munds, :72 
Munro, 138, 157, 335 
Munt, 106 
Munty, 282 
Murcado, 177 
Murphy, 172, 276, 278 
Murray, 120, 198, 228 
Muruss, 146 
Muzzle, 131, 217 
Myrs, 209 

N. 
Napier, 287 
Narbeus, 265 
Neale, 63 
Nedham, 62, 63 
Needham, 267 
Nelson, 159, 251 
Nembhard, 123 
Neppen, 174 
Nethersole, 125, 198 
Neuart, 230 
Neufville, 85 
Newland, 262 
Newlands, 168, 228 
Nicholl, 196, (s) 244 
Nicholson, 209, 210 
Nicol, 114 
NicoU, 116 
Nimmo, 261 
Nimo, 222 
Niven, 147 



Noe, 129 
Norrey, 267, 271 
Norton, 120, 219 
Nott, 118, 222 
Nowlan, 173 
Noyes, 230 
Nugent, 172, 198 
Nunes, 184 
Nunis, 178 

O. 

Oakes, 226 

O'Brien, 137 

Obume, 93 

O'Connor, 274, 283, 318 

O'Donnell, 290 

Ogg, 197 

Ogilvie, 187 

Oliver, 160 

Oram, 267 

Orgill, 63, 99 

Orlebar, 87 

Orrett, 80, 112 

Osborne, 63 

O'Sullivan, 80 

Otting, 189 

Ottley, 189 

Otto, 183 

Oughton, 287 



Padmore, 116, 294 

Paget, 287 

Paillet, 136 

Paine, 255 

Palmer, 64, 127, 150, 179, 229, 319 

Panton, 151, 229 

Papps, 144 

Park, 96, 220 

Parke, 212, 216 

Parker, 120, 183, 216 

Parkey, 220 

Parkinson, 76, 1 30, 179 

Parnell, 150 

Parry, 186, 282 

Patey, 108 

Patience, 219 

Pauling, 212 

Pavagan, 234 

Peacock, 189 

Pearce, 162, 168 

Peat, 24 

Pegg, 28s 

Peirce, 287 

Pelrin, 221 

Pennant, 103, 342 

Pennycook, 141 

Pentland, 272 

Perceval, 267 

Perkins, 124 

Perry, 3t7 

Pestell, 64 

Peterkin, 122 

Peters, 233 

Petty, 295 

Peynado, 159, 201 

Phade, 202 

Pharaoh, 128 

Philbin, 158 

Phillibert, 236 

Phillimore, 291 



Phillip, 216 

Phillips, 21, 159, 160 

Philips, 180, 184, 187, 237, 311 

Phipps, 254 

Pidgeon, 326 

Pierce, 178 

Piercey, 117 

Pike, 182 

Pinnock, 185, 209, 246, 247, 278, 

279 
Pitt, 126, 167 
Plack, 185 
Pleasure, 224 
Poe, 84 
Polan, 273 
PoUett, 28s 
Poison, 85, 129, 225 
Poole, 198 
Pope, 263 
Porch, 290 
Potter, 120, 186 
Pov\fell, 184, 257 
Poyntz, 128 
Pratt, 233 
Pratter, 97, 102 
Prescott, 194, 253 
Preston, 88, 280 
Price, 64, 65, 121, 267, 272, 312, 

314 
Priestly, 159 
Prince, 119, 192 
Pring, 259 
Pringle, 88 
Protheroe, 176 
Pryce, 171 
Pusey, 341 



Quilty, 269 



Quinian, 267 



R. 

Rabb, 112 

Radcliffe, 231 

Radford, 293 

Rae, 230 

Rainford, 1:2 

Raisbeek, 34 

Ramos, 130, 148 

Ramsay, 39 

Ramsden, 274 

Randolph, 279 

Raymond, 178, 216 

Read, 137, 252 

Reader, 133, 151 

Reading, 150 

Reallo, or Reatto, 164, 199 

Reay, 158 

Redwood, 66, 67 

Reefe, 175 

Rees, 132, 133 

Reeves, 99, 222 

Regan, 273 

Regusset, 231 

Reid, 82, 161, 122, 123, 156, 205, 

„ 2 '5. 322, 329 

Reinsett, 113 

Renualls, 66, 172 

Renton, 248, 249 



INDEX. 



439 



Renwich, 230 

Renwick, 319 

Reynolds, 152 

Richards, 173, 174 

Richardson, 220, 225, 231, 313 

Richmond, 95, 233 

Rickett, 202 

Ridley, 294 

Risby, 67 

Risp, 203 

Ritchie, 132 

Roam, 170 

Roan, 208 

Robbins, 112 

Roberts, 107, 169, 291 

Robertson, 146, 222, 235 

Robinson, 141, 145, 155, 253 

Rochfort, 318 

Rocke, 198 

Roden, lOo 

Rodgers, 200, 224 

Rodon, 67, 81 

Rogers, 275 

Rooms, 217 

Roper, 235 

Rose, 65, b6, 256, 313, 330, 331 

Roseman, 121 

Roses, 224 

Ross, 108, 149. 156, 173 

Rossen, 267 

Rostron, 267 

Rowe, 281 

Rowley, 79, 84, 85, 109 

Rowland, 218 

Roxburgh, 124 

Roykes, 313 

Rudland, 290 

Rugless, 207, 232 

Rumby, 193 

Russell, 204, 293 

Rutherford, 1 10, 258 

S. 
Sadler, 153 
Saint, 267 
St. John, 289 
St. Leger, 280 
Salas, 219 
Salem, 186 
Sambour, 151 
Samuel, 224 
Sanches, 179, 197, 22 
Sanderson, 148 
Sandford, 314 
Sarmon, 292 
Sauage, 117 
Saumers, 168 

Saunders, 124, 180, 226, 234 
Savage, 267 
Savariau, 205 
Sawyer, 266 
Sayle, 134 
Scarlett, 246 
Scarrott, 274 
Scolley, 167 
Scot, 142, 150 
Scott, 90, 157, i8o, 19S, 203, 227, 

287, 297 
Seaford, 255 
Selwin, 68 
Sephas, 187 



Sewell, 141 

Sexton, 269 

Shadbolt, 271 

Sharp, 170 

Sharpe, 85, 254 

Sharpley, 267 

Shaw, 181, 278 

Shawe, 93 

Shea, 169, 181 

Sheffield, :88 

Shepperd, 258 

Sheriff, 263 

Sherlock (Sherlock), i66 

Sherstone, 121 

Shields, 273 

Shipman, 225 

Shirley, 268 

Shorting 76, 77 

Shortland, 256 

Shovel, 77 

Silva, 220 

Silvera, 185, 204, 263 

Simmonds, 289 

Simmonie, 233 

Simon, 201 

Simpson, 141, 179, 206, 218, 225 

Sinclair, 119 

Sindal, 131 

Singer, 138 

Sivright, 178 

Skinner, 85 

Skopp, 137 

Sleigh, 277 

Slicker, 155 

Smirke, 291 

Smith, 81, 114, 116, 123, 124, 132, 

>33. 13s, 136, 139, 140, 147, 
161, 166, 174, 176, 185, 192, 
193. 196, 201, 208, 210, 211, 
214, 223, 233, 251, 267, 269, 
272, 287, 291, 293, 324 

Smithson, 96 

Smyth, 119 

Snare, 214 

Sollis, 267 

Solomon, 159 

Somers, 206 

Souley, 20I 

Sowby, 189 

Sparke, 97 

Sparks, 218, (s) 291 

Spear, 243 

Spence, 328 

Spencer, 59, 193, 209 

Spicer, 195 

Spight, 163 

Spring, 166 

Sprotson, 142 

Spruce, 63, 67 

Stafford, 132 

Stanford, 282 

Stanton, 45, 68, 149 

Staples, 173 

Stapleton, 291 

Starridge, 163 

Starrow, 149, 150 

Steele, 112 

Steibel, 212 

Stelman, 197 

Stephens, 182 

Stephenson, 128, 182 



Steuard, 180 

Steuart, 163, 164, 177, 217, 251 

Steuert, 68 

Stevenson, 82, 149, 246, 278 

Stewart, 117, 123, 137, 153, 217, 

243. 324 
Stines, 203 
Stirling, 121 
Stokes, 253 
Stona, 314 
Stone, 186, 321 
Stopford, 82, 109 
Stoutinburg, 128 
Strachan, 296 
Stradwick, 194 
Streachey, 283 
Stredwick, 166 
Stropar, 295 
Stuart, 229 
Surjeon, 159 

Sutherland, 79, 150, 226, 288 
Sutton, 341, 342 
Suxas, 177 
Suzzy, 213 
Swarbrick, 156, 157 
Sweeting, 106 
Sweetland, 284 
SweUing, 290 
Swymmer, 242, 296 



Taafe, 69 

Talbot, 229 

Tarrant, 1 12. 133, 134 

Tate, 226 

Tavornarts, 236 

Taylor, 68, 88, 136, 144, 154, 165, 
171, 183, 190, 196, 207, 210, 
215, 260, 267, 280, 281, 297,314 

Telfer, 527 

Terissa, 170 

Terrell, 323 

Thane, 207 

Tharp, 317, 319, 327 

Thomas, 130, 168, 169, 180, .184, 
201, 264. 292 

Thombs, 222 

Thompson, 131, 141, 171, 178, 181, 
290 

Thomson, 112, 285 

Thurtle, 119 

Timothy, 289 

Tindall, 187 

Tinker, 003, 262 

Tinley, 191 

Tinling, 251 

Tippet, 135 

Titley, 253, 25s 

Tittle, 147 

Tobois, 313 

Todd, 164, 168, 219 

Tolderbye, 67 

Tongue, 81, 129, 313 

Topping, 263 

Torphy, 272 

Townshend, 148 

Townson, 254 

Travers, 84 

Treadway, 157 

Trevilian, 287 



440 



INDEX. 



Trew, 107, \~& 

Trickett, 193 

Troutman, 187 

Trower, 46 

Truelove, 69 

Trueman, 169 

Truxton, 142 

Tuck, 246, 267 

Tuer, 267, 274 

Tumbul, 198, (1) 227, 229 

Turner, 122, 124, 134, 199, 267, 

268, 290 
Turreteni,246 
Turton, 118 
Tuthill, 226 
Tymon, 198 
Tyndall, 130 
Tyrrel, 294 



Urquhart, 229 
Usher, 140 



Vale, 272 
Valiancy, 218 
Van Dolhem, 107 
Vassal, 90, 103 
Vaughan, 24 
Veau, 234 
Vendryes, 236 
Verley, 178, 204 
Vernon, 220 
Vicars, 273 
Vidal, 25s 
Villettes, 246, 257 
Vimpany, 123 
Virgo, 329 
Vossal, 47 
Vredenburg, 156 



Wacomb, 125 
Waddell, 251 
Wade, 253, 276 
Wagstaflfe, 106 
Waite, 214 
Wakefield, 221 



W. 



Wakeling, 73, 77 

Walker, 125, 140, 164, 197, 225 

Wallace, 152, 196, 258 

Wallis, 154 

Walls, 186 

Walsh, 187, 272 

Walter, 71, 118 

Walters, 71, 211 

Warboys, 269 

Warburton, 326 

Warde, 253 

Warden, 108, 132 

Warley, 72 

Warn, 68, 291, 319 

Wately, iii 

Water, 118 

Watson, 64, 82, 138, 177 

Watt, 160, 226, 257 

Watts, 272 

Weathlers, 217 

Webley, 131 

Webster, 163 

Weeks, 151 

Welch, 72 

Welcome, 180 

Welling, 218 

Wells, 126, 127, 143, 260 

Welsh, 165 

Werrell, 225 

West, 120, 177, 293 

Westland, 318 

Westmoreland, 291, 313 

Wetherall, 259 

Whair, 223 

Whaypool, 291 

Wheelan, 112 

White, 165, 192, 197, 204, 206, 27c% 

271, 283, 291 
Whiteside, 327 
Whitfield, 116, 130 
Whitford, 291 
Whiting, 271 
Whyte, 152 
Wickensin, 208 
Wiffet, 145 
Wigan, 72 
Wigglesworth, 116 
Wignall, 169, 195 



Wilcox, 288 

Wild, 267 

Wildbore, 267 

Wildish, 216 

Wilkenson, 193, 201 

Wilkins, 267 

Willan, 120 

Willard, 138 

Willasey, 156 

Willcocks, 168 

Williams, 107, in, IIJ, 153, 164, 

187, 194, 204, 210, 230, 268, 

277, 288, 310 
Williamson, "Jo, 214 
Willis, 171, 208, 258, 264, 391 
Wills, 141 
Willshire, 142 
Wilmot, 147, 19s, 197 
Wilshire, 201 
Wilson, 88, 154, 190, 225, 257, 269, 

270, 280, 282 
Wilsone, 99 
Winchester, 152 
Winn, 321 

Winter, 201, 244, 267 
Wiseman, 172, 199 
Wodfiys, 165 
Wolmer, 84 

Wood, 148, 230, 231, 267, 272 
Woodcock, 123 
Woodgate, 130 
Woods, 134 
Woolhead, 97 
Worthington, 207 
Wraith, 271 
Wray, 130, 185, 231 
Wright, 71, 118, 147, 150, 160, 165, 

168, 19s, 196, 267, 289 
Wyatt, 289 
Wyllys, 101 
Wynter, 151, 177 

Y. 

Yates, 159 
Yeamans, 260, 261 
Young, 27, 160, 219 



INDEX. 



441 



BARBADOS, ANTIGUA, AND ST. CHRISTOPHER. 



A. 

Adams, 375 
Allen, 355 
Alleyne, 369, 373 
Anderson, 367 
Applewhaite, 367 
Archer, 381 
Arnold, 398 
Ashehurst, 373 
Atkinson, 410, 411 
Atkyns, 361 
Aynsworth, 381 

B. 
Baijer, 410, 413 
Baily, 416 
Balston, 375 
Barnard, 411 
Barrett, 355 
Bascomb, 367 
Battyn, 367 
Bell, 398 
Bellgrove, 397 
Benney, 378 
Bentley, 359 
Best, 382 
Bishop, 381 
Boelle, 355 
Bond, 355 
Bouchier, 381 
Boulstrod, 356 

Eowcher, 373 

Bradbury, 355 

Brathwaite, 364 

Briant, 371 

Bridgwater, 418 

Brocton, 355 

Browne, 375 

Bruce, 356 

BuUonex, 383 

Bushby, 99, 366 

Butcher, 367 

Butler, 358 

C. 

Carew, 377 
Carrington, 382 
Carter, 356, 367, 382 
Chamberlaine, 358 
Chase, 373 
Cheamley, 356 
Clarke, 373 
Clamier, 356 
Claypool, 367 
Cleland, 365 
Colebroke, 365 
Coleridge, 41 1 
Cope, 413 
Couper, 366 
Crisp, 357 
Crispin, 366 
Crouch, 357 
CuUen, 414 



D. 

Davis, 366 
Dayrell, 367 
Death, 366 
Denny, 365 
Dothie, 379 
Dreiduiz, 397 
Durant, 374 

E. 

Eccleston, 411 
Eggington, 358 
Ellcock, 368 
Elliot, 374 
Eversley, 374 
Ewing, 397 

F. 
Falcon, 369 
Farrer, 375 
Floud, 366 
Foord, 379 
Fox, 398 
Forster, igS 
Freere, 3"'68, 369, 374 
Frewen, 358 
Fuller, 358 

G. 

Garrett, 359 
Gibbons, 399 
Gilbert, 375, 409 
Giles, 375 
Ginkins, 399 
Gittens, 382 
Godman, 359 
Graeme, 374 
Green, 419 

H. 

Hackett, 376 
Halkett, 359 
Hall, 369, 382, 399 
Hannington, 359 
Hardy, 382 
Harman, 410 
Harris, 397 
Hassitt, 359 
Haynes, 382, 399 
Henwood, 366 
Heme, 382 
Hooper, 359 
Hoyle, 359 



I. 



Ince, 377 



Jackson, 365 
Jacson, 360 
Johnston, 379 



Jordan, 369 
Jurdain, 360 

K. 

Kelsick, 411 
Kenrick, 399 
Kent, 366 
Keysar, 369 
Kirton, 376 
Kivwan, 413 
Kopkee, 360 

L. 

Laming, 379 
Lang, 397 
Langlands, 366 
Lavington, [see Payne) 
Lewis, 369 
Lyde, 360 

M. 
McCloud, 378 
Mahon, 400 
Mapp, 383 
Mardenborough, 418 
Martin, 366 
Mathew, 419 
Merring, 360 
Miles, 361 
Milles, 379 
Miln, 360 
Molyneux, 419 
Moody, 360 
Moore, 360 
Morris, 379 
Munro, 365 
Musgrove, 412 

N. 
Neale, 366 
Noke, 383 
Nuttall, 366 

O. 

Oasterman, 413 
Osborne, 371 
Ottley, 410 

P. 

Parratt, 383 
Partridge, 370 
Payne, 383, 412 
Pearce, 361 
Peers, 361, 370 
Pennell, 355 
Perce, 367 
Pickering, 
Piggott, 372 
Poole, 379 
Pratt, 400 



R. 

Rainsford, 362 
Richards, 366 
Roberts, 401 
Rokeby, 400 
Rudder, 379 
Russell, 371 



S. 
Salter, 370 
Sandford, 362 
Sandiford, 401 
Sawyer, 370 
Seawell, 374 
Sedgwick, 370 
Sharpe, 362 
Shawe, 362 
Sheen, 378 
Shepherd, 363 
Shetterden, 370 
Simpson, 366 
Skeete, 371, 401 
Skinner, 397 
Smith, 371, 397 
Spooner, 369 
Stenhouse, 381 



Teagle, 411 
Thompson, 372, 400 
Thomhill, 372 
Troughton, 413 
Trussler, 370 



V. 
Vaughan, 282 



W. 
Walker, 397 
Ward, 363 
Warner, 409, 411, 413, 

414 
Waterman, 397 
Welman, 366 
White, 381 
Wilee, 370 
Wilkinson, 419 
Williams, 409 
Willoughby, 379 
Wither, 363 
Wood, 365, 372 
Worrell, 371 
Worsum, 370 



Y. 

Yeats, 357 



442 



Balle, 426 
Carmichael, 424, 425 



index: 
british guiana. 

Milne, 425 
Peake, 424 



Rassche, 426. 




BILLING AND SONS, PRINTERS, GUILDFORD, SURREY. 



;;?•:■;::■:■;::;!•«::.■