Skip to main content

Full text of "Dansk ordbog, udgiven under Videnskabernes selskabs bestyrelse .."

See other formats


Google 


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google "watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 


About Google Book Search 


Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 
at google. com/] 














Google 


Dette er en digital kopi af en bog, der har været bevaret i generationer på bibliotekshylder, før den omhyggeligt er scannet af Google 
som del af et projekt, der går ud på at gøre verdens bøger tilgængelige online. 

Den har overlevet længe nok til, at ophavsretten er udløbet, og til at bogen er blevet offentlig ejendom. En offentligt ejet bog er en bog, 
der aldrig har været underlagt copyright, eller hvor de juridiske copyrightvilkår er udløbet. Om en bog er offentlig ejendom varierer fra 
land til land. Bøger, der er offentlig ejendom, er vores indblik i fortiden og repræsenterer en rigdom af historie, kultur og viden, der 
ofte er vanskelig at opdage. 


Mærker, kommentarer og andre marginalnoter, der er vises i det oprindelige bind, vises i denne fil - en påmindelse om denne bogs lange 
rejse fra udgiver til et bibliotek og endelig til dig. 


Retningslinjer for anvendelse 


Google er stolte over at indgå partnerskaber med biblioteker om at digitalisere offentligt ejede materialer og gøre dem bredt tilgængelige. 
Offentligt ejede bøger tilhører alle og vi er blot deres vogtere. Selvom dette arbejde er kostbart, så har vi taget skridt i retning af at 
forhindre misbrug fra kommerciel side, herunder placering af tekniske begrænsninger på automatiserede forespørgsler for fortsat at 
kunne tilvejebringe denne kilde. 


Vi beder dig også om følgende: 


e Anvend kun disse filer til ikke-kommercielt brug 
Vi designede Google Bogsøgning til enkeltpersoner, og vi beder dig om at bruge disse filer til personlige, ikke-kommercielle formål. 


e Undlad at bruge automatiserede forespørgsler 
Undlad at sende automatiserede søgninger af nogen som helst art til Googles system. Hvis du foretager undersøgelse af maski- 
noversættelse, optisk tegngenkendelse eller andre områder, hvor adgangen til store mængder tekst er nyttig, bør du kontakte os. 
Vi opmuntrer til anvendelse af offentligt ejede materialer til disse formål, og kan måske hjælpe. 


e Bevar tilegnelse 
Det Google-"vandmærke" du ser på hver fil er en vigtig måde at fortælle mennesker om dette projekt og hjælpe dem med at finde 
yderligere materialer ved brug af Google Bogsøgning. Lad være med at fjerne det. 


e Overhold reglerne 
Uanset hvad du bruger, skal du huske, at du er ansvarlig for at sikre, at det du gør er lovligt. Antag ikke, at bare fordi vi tror, 
at en bog er offentlig ejendom for brugere i USA, at værket også er offentlig ejendom for brugere i andre lande. Om en bog 
stadig er underlagt copyright varierer fra land til land, og vi kan ikke tilbyde vejledning i, om en bestemt anvendelse af en bog er 
tilladt. Antag ikke at en bogs tilstedeværelse i Google Bogsøgning betyder, at den kan bruges på enhver måde overalt i verden. 
Erstatningspligten for krænkelse af copyright kan være ganske alvorlig. 


Om Google Bogsøgning 
Det er Googles mission at organisere alverdens oplysninger for at gøre dem almindeligt tilgængelige og nyttige. Google Bogsøgning 
hjælper læsere med at opdage alverdens bøger, samtidig med at det hjælper forfattere og udgivere med at nå nye målgrupper. Du kan 
søge gennem hele teksten i denne bog på internettet på|http: //books.google.com| 














— 














DaufkOrdbog— 

BE 
FORE 

Videnftabernes Selſkabs 


Beſftyrelfe. | 


Tredie Tome 





2 
i 
ro 








Kiobenhavn, 1820. 
Trykt i S. Poppé, E. A. 9. Møllers og P. D. Kisppings Officiner. 


17 


8 


2* 


bd 





så 


FSK: 


- 








Tortall e. 


D. forſte Dele af den danſte Ordbog bleve ikke ledſagede med nogen Fortale, 
fordi man meente, ved Enden af Varket bedſt af være i Stand fil af meddele den fulde 
ftændige Underretning om det, hvorfor denne Fortale burde giøre Rede. | 

Imidlertid henrandt en Rakke af Aar; nye Arbeidere traadte i de gamles 
Sted; Planen blev i det Enkelte forandret. De nærværende Udgivere troe, aft de, 
efter Fleres Onſte, til Værkets Tarv og deres egen Retfardiggisrelſe bør tilføje en 
Fortale, og deri meddele en Udfigt over Varkets Hiſtorie, angive de Grundſat⸗ 
ninger, man har fulgt, og de Hielpemidler, man har benyttet. 

Da den lærde og utrættelige Langebek ved Døden var bleven hinbret fra af 
fuldføre den danſte Ordbog, hvoraf han havde udarbeidet henimod det Halve, ind⸗ 
gav Videnſtabernes Selſtab til Hans Majeſtat Kong Chriſtian den Syvende den 21de 
Warté 1777 en Anſogning, undertegnet af Hielmſtierne ſom Praſident og Jacobi 
ſom Secretær, hvori det androg om kongelig Underftøttelfe, at ikke det vigtige Ar⸗ 
beide med en danſt Ordbogs Udgivelſe ſtulde med Etatsraad Langebel reent døe hen, . 
»Selſtabet har troet — hedder det i Anſogningen — af ingen lykkeligere Tidspunkt 
til at beftemme vort ældgamle og os felv tilhørende Sprog kunde ventes, end juſt 
denne, da Deres Majeftæt har ffiænfet fine Underſaattere Indfods-Retten. Thi 
Deres Majeſtats Viisdom indfeer vift, at, Sproget og bets Haandhævelfe har en 
ſtorre Indflydelſe, end man ved forſte Hiekaſt ſtulde troe, paa et Folks Tankemaa⸗ 
de, til af vænne det fra den ſlaviſte Efterabelſe, og danne det til ef Folk for ſig. 

Hans Majeſtat bifaldt under 2den April 1777 den indgivne Plan, og anvifte 
500 Rolr. aarlig af Particulair⸗Kammeret, hvoraf Juſtitsraad Strom ſom Hoved⸗ 
mand for Arbeidet erholdt 200, og 300 deeltes imellem tvende Medarbeidere, 
Studenterne Elert og Weinwich. Strom flulde beholde hele Oplaget. Hans 
SMajeftæt behagede desuden under gde April f. A. at love, at han vilde lade g Bog⸗ 
ſtaver trykke paa fin Bekoſtning; famtlige kongelige Herſtaber ſtreve ſig for Bidrag, 


IV 
Hver til flere Bogſtavers Trykning. Desuden Greverne O. Thott, B. Schim⸗ 
melmann, A. P. Bernſtorff, General Eickſtedt, Geheimeraaderne Schak Rath⸗ 
lou og Hielmſtierne, famt Kammerherre Suhm, hver for et Bogſtav. 

Mønfteret for Planen er Johnſons engelſte Ordbog; dog afveeg man fra 
famme, deels ved at ubvide den, i det man optog ſaadanne provindſielle Ord og Ta⸗ 
lemaader, ſom formedelft deres Eftertryk, Nethed og Klarhed, udmærkede fig, deels 
ved at indffrænke den, i bet Johnſon havde. optaget alle de Kunſtord, han kunde 
overkomme, men her ikkun de almindeligͤſte ſtulde finde Plads, der tilhørte Sproget 
felv, pg fom bruges i Metaphorer, ſamt ikkun de bekiendteſte Naturlegemers Navne, 
og ſaadanne danffe Sømandéord, der uden Tegning kunne forklares. Af fremmede 
Ord vilde man optage dem, der allerede havde hævdet deres Borgerret, og iffe 
kunne undværes, men derimod forviftes faadanne felvgiorte Ord, der, fom Lidenſtab 
og Gienſtand, ftrede mod Sprogets Analogi. J Orthographien ſtulde man rette fig 
efter Langebek, og i Tvivlstilfælde foretræffe den, fom meeft nærmer fig den ved⸗ 
tagne Brug, eller har Medhold af Etymologien. Selſtabet udvalgte af fine egne 
Medlemmer en Reviſions⸗Commisſion, der beftob af Geheimeraaderne Lurdorph og 
Carſtens „ Kammerherre Suhm, Gonferentéraaderne Erichſen, o: F. Muller 
og Jacobi. 

Bogſtavet X blev færdigt fra Dreffen 1781. J det folgende Aar var Udar⸗ 
beidelſen af B næften fuldført, da den lærde og fkarpfindige Strom døde til ſtort 
Tab for Ordbogen, uden aft efterlade mere end et fort Udkaſt til Cog def Halve af D. 
Elert, der var bleven Univerſitetsbibliothekar og Profeſſor, blev antaget til af fore⸗ 
ſtaae Arbeidet. Bogftavet ØV blev trykt 1784, men da Elert derpaa var bleven 
antaget fil at beførge et Catalog udgivet over det ſtore Thottiſte Bibliothek, hvilket 
fyfjelfatte ham i 7 Aar, blev Arbeidet med Ordbogen faa langſomt fortſat, at det 
var forſt 1793, at €, D og € bleve færdige, ſom tillige med A og B udgiøre Ord⸗ 
bogens førfte Deel. Imidlertid vare af Reviſorerne Luxdorph, Erichſen og Mills 
ler bortdøde; Juſtitsraad Thorlacius, Profeffor, nuværende Biſtop, Fabricius 
og Dr. Abildgaard vare indtraadte i deres Sted. Redactorens filfagende Alder og 
Svagelighed, der bragte ham til 1797 af refignere Bibliothekariatet, forhalede og⸗ 
faa Ordbogens Fortfættelfe… Den anden Deel, indeholdende Bogſtaverne 326 
udkom 1802. Aaret efter bøde Elert, uden at efterlade Manuſcript til de følgende 
Bogſtaver. Et Aar medgik, inden de til Varket horende Papirer bleve udleverede 
fra Elerts Bo. Forſt 1804 kunde Redactionen igien begynde. Reviſionscom⸗ 
misſionen, ſom den Gang. beſtod af JZuſtitsraad Thorlacius, Etatsraad A. Kalk, 


V 
Etotsraad Thorkelin, Etatoraad Viborg, Juſtitsraad Rafn, Juſtitsraad Schod 
og Juſtitsraad Kierulf, befluttede felv herefter af lede de til Drdbogens Fortfæts 
telfe hørende Arbeider, at udnævne blandt fine Medlemmer. en Formand, hvortil 
Etatsraad Viborg blev valgt, og iftedet for, cen Redactør med "aarlig Gage, at ane 
tage Redactører til de enkelte Bogſtaver, hvis Honorar beftemtes i Forhold til Ar⸗— 
beidets Omfang. End videre befluttede Commisſionen af giore Værket fuldſtændi⸗ 
gere ved at optage alle de naturhiſtoriſte Benævnelfer, Somandsudtryk og Kunſt⸗ 
ord, den kunde famle, og at indhente nøiagtigere Efterretninger om provindſielle 
Drd. Ifølge dette overdroges Bogftavet I til Profeſſor T. Baden, Bogſtavet & 
til Profeſſor Nyerup, og ef Circulaire blev udſtedet til Geiſtligheden i Danmark og 
Sorge om at indfende Bidrag til Ordbogen. Den gde November 1806 behagede 
det Hans Majeftæt allernaadigſt af beſtemme: af i Stedet for de til den danſte Ord⸗ 
bogs Redaction hidtil. aarligen udbetalte 300 Rdolr., ſamt 100 Rolr. far hvert 
Bogſtavs Udgivelſe, maatte i 10 Aar, fra 1iſte Januar 1806 af regne, 700 Rolr. 
aarligen udbetales, hvorimod . efter den Tid alt videre Bidrag til Ordbogen: fulde 
ophore. Profeſſor T. Baden blev 1806 færdig med Bogſtavet I, men, uagtet 
hans derpaa anvendte Umage, fandt Commisſionen det nødvendigt, for af lette fig 
Reviſionen, og for at tilføje de Tillæg, hvoraf den imidlertid var kommen i Vefide 
delfe, at lade Manuſcriptet giennemgaae paa ny ved Profeſſor Molbech; den be⸗ 
fluttede tillige, at Redactorernes Arbeide ikke ſtulde ſendes om mellem dens Mede 
lemmer, men giennemſees i et Møde, der blev holdt fo Timer ugentligen i et Va⸗ 
relſe paa det Kongelige Palais ved Frederiksholms Kanal, ſom ved Hs. Excellence 
Hr. Oberhofmarſtalk Hauchs Foranſtaltning blev Commisſionen indrommet. Det 
ſaaledes revideerte Bogſtav J udkom i Begyndelſen af 1809. Profeſſor Nyerup 
var imidlertid ved ſine andre lærde. Sysler bleven foranlediget til at fraſige fig Res 
dactionen, da han havde bragt. Bogſtavet & indtil Ko. At giøre Zillæg fil Dette 
Arbeide, og fortfætte det, blev overdraget Profeſſor Chr. Molbech, fom fuldførte 
fif Hverv 1810 med den Omhyggelighed og det Held, man af hans Smag og Kund⸗ 
ſtaber kunde vente. Reviſionen af Bogſtavet K begyndte ved Enden af 1808. 
Kort forhen var Juſtitsraad Rafn død; Svagelighed hindrede Etatsraad A. Kall, 
Juſtitsraad S. Thorlacius og Etatsraad Thorkelin fra at bivaane Møderne. 
1810 bøde Juſtitsraad Kierulf, men i ſamme Aar tiltraadte Etatsraad B. Thor⸗ 
lacius Commisſionen. 1811 kom Profeſſor P. E. Muͤller til. Uagtet Krigen 
og dens Folger forbøde at tænke paa Trykningen, fortſattes dog Revifi onen afs 
brudt; men Arbeidet, ifær med den forſte Halvdeel af Bogftavet K, var faa vidtlof⸗ 


VI 
tigt, at bet forſt efter 246 Moder kunde bringes til Ende i Begyndelſen af 1834. 
Imidlertid vare flere Bogſtaver blevne redigeerte. Profeffor T. Baden havde alle⸗ 
rede 1807 udarbeidet £, 1814 blev Profeffor Molbech færdig med Bogſtavet M; 
Etatsraad Mandir med Bogftavet R, og Paſtor Nybo med Bogftavet O. 

Sammie Aar tiltraadte Profeſſor J. Moller Reviſions⸗Commisſionen, der nt 
begyndte paa Bogſtavet £. Juſtitsraad Schov, fom i en Rakke af Aar havde vir- 
Pet for Ordbogen, udtraadte deraf. Da nu Udfigter aabnedes til at Varkets Tryk⸗ 
ning kunde begynde, og Commisſionens "Medlemmer ikke formedelſt deres andre 
Sysler kunde anvende mere end een Aften ugentlig paa dette Arbeide, blev Revifos 
ternes Tal forøget ved Etatsraad Wolfs, Etatsraad Engelstofts og Profeſſot 
Degens Tiltræden, og Commisſionen derved fat i Stand fil af anvende fo Aftener om 
Ugen paa Arbeidet, i det den deelte fig i fo Sectioner, hvoraf Etatsraad Thorlä⸗ 
cius, Profeſſor J. Meller og Etatsraad Wolf revideerte £, Profeſfor P. E. 
Muͤller, Etatsraad Engelstoft og Profeſſor Degen Bogſtavet M. Commisſio⸗ 
hens Formand, Etatsraad Viborg, ſom deels i nogle Aar havde i Moderne ſam⸗ 
virket til Reviſtonens Fuldſtendighed og Noiagtighed, deels næften ene beſorget de 
praktiſte Forretninger, og allevegne fra indhentet Oplysninger ifær til de naturhi⸗ 
ftoriffe og techniſte Ord, blev i de fidfte Aar ved Reiſer og Sygelighed hindret fra 
at virke for Ordbogen, Pengevaſenets Beſtaffenhed vilde endnu længe have hins 
dret Trykningen af Bogſtavet K, ba Kongens aarlige Gave var beſtemt til af dakke 
Redaetionsomkoſtningerne, derſom ikke det Claſenſte Fideicommis havde 1815 ſtien⸗ 
ket 2000 Rbdir, i Sedler til Ordbogens Trykning. Derved blev det muligt at 
indkisbe det fornodne Papir, og lade Trykningen af Bogſtavet K begynde med 1816. 
Formedelſt Bogſtavets Omfang pg Langſomheden i def Mollerſte Officin medgik fire 
Aar med Trykningen. Imidlertid var Reviſionen af Bogſtavet £ bleven faa meget 
fremmet, at det, uagtet de betydelige Forandringer, ſom maatte foretages med 
ſamme, og ſom fordrede en Aftens Arbeide ugentlig i hele 5 Aar, funde 1818 Overs 
gives til Trykken i det Kioppingſte Officin, hvorfra det udkom paa ſamme Tid ſom 
Bogftavet & fra det Mollerſte. Embedsforretninger havde nodet Etatsraad Ene 
gelstoft og Profeſſor Degen til 1818 at udmelde fig af Reviſionscommisſionen, 
efterat den ſtorre Deel af Bogſtavet M var revideret.  Ctatsraad Wolf bortdode 
1819. Trykningen er ſaaledes bleven beſorget, at det reenſtrevne Manuſcript 
giennemlæftes og rettedes af Profeſſor P. E. Miller, Correcturen læftee af Etats⸗ 
raad Thorlacius og Profeſſor J. Moller. Paa denne Maade er da omſider den 
tredie Deel af Ordbogen fuldendt: — Jo prsfommere ben rykker fremad, deſto mere 


vn 


maae vi bede vore £andsmænd ikke af forglemme Arbeidets mange Banfleligheder,. 
hvilke ei lidet ere forøgede ved Planens Udvidelſe. 

At Orbbogens Plan maatte i Tidens Løb undergaae Forandringer, blev nem⸗ 
lig en naturlig Følge df den Rakke af Aar, dens Udarbeidelſe frævede, og de Mands 
forſtiellige Meninger, ſom deeltoge deri. Imidlertid er dog det Vaſentlige i Pla⸗ 
nen blevet uforandret, . Man indfaae ved det førfte Udkaſt, at en danſt Ordbog ikke 
fulde blot indeholde det almindelige Skriftſprog, men provindſielle Ord eler Lands 
ſtabsord, Almueord og Kunſtord. Grændferne for diſſes Antagelſe vare ikke nøie 
vbeſtemte. Neviſionscommisſionens Medlemmer have troet, at burde deels udvide 

biffe Grendſer, deels nøiere beftemme dem, Den vil her meddele de Begreber, 
hvorfra den er gaaet ud, og de Grundſatninger, den har troet at burde følge 

Ved et Sprog forſtaaer man Indbegrebet af alle de Ord eller de hørbare Tegn 
paa menneſtelige Følelfer og Tanker, hvis Betydning og gienfidige Forhold i et viſt 
Mennefkefamfund er bleven hævdet. Skrift er Indbegrebet af de vedtagne Tegn, 
hvorved de menneſtelige Toner, hvis Betydning ex, bleven gieldende, ſynligen frem⸗ 
ſtilles. Skriftſprog betegner enten det ſtrevne Sprog, det fom er ſtikket til ved 
Skrift at udtrykkes, eller det ſamme ſom Bogſprog, det Sprog, der allerede i 
Bøger er bleven anvendt. Skrift bidrager vel til at faftholde Tonerne, til nøiere 

at beftemme Ordfoiningerne, men ikke umiddelbar til at forøge Sprogets Omfang. 
Denne bliver beftemt ved de Begreber, Folket ved fine Anlæg, fin Sfiæbne og fin 
Stilling bliver bragt til at tydeliggiøre ſig. Længe før Bøger ſtreves, er dette 
feet, og længe efter at der gives et Skriftſprog, ere endnu mange af Livets Sysler 
ikke ſtriftligen blevne behandlede, over hvilfe dog Menneftene have tankt, hvis Be⸗ 
tegnelfe altſaa maa være optaget i Sproget. Det, hvorom der fan tales, maa 
ogfaa funne blive nedſtrevet; følgeligen fan bet Sprog, ſom ſtrives, vel i Ordenes 
Endelfer og deres Sammenfoininger blive beſtemtere end det der tales, men ikke i 
Omfang forſtielligt fra dette. 

De, ſom ſtrive Bøger, pleie omhyggeligere af veie deres Tanker, end 
baade de ſom tale, og de, der ſtrive til Enkeltes Efterretning. Derved erholder 
Bogſproget ſtorre Rigtighed og Fynd end Omgangsſproget; undertiden kunne og 

nye Ord ved Bøger komme i Omlob, der ere Frugter af den længere Ponſen paa | 
Tankens Betegnelſe. Men hvab der læfes i Bøger, vil ogſaa leilighedsviis høres 
i Talen. Bogſprogets Omfang Fan da ikke være flørre end det almindelige Skrift⸗ 
ſprogs; den vil derimod ſandſynligviis være meget mindre, fordi alle et Folks Fos 
reſtillinger ikke fra alle Sider i Bøger ere blevne betegnede, og alle dets Syeler ikke 


kd 


NU 


beſtrevne. Skal nu en Ordbog et levende Sprog indeholde dette Sprogs hele For⸗ 


raad af Ord, vilde det være henfi gtsſtridigt af indſtrænke ſamme, enten til Bog⸗ 
ſproget, eller til de højere Kredſes Omgangsſprog og Kunftord. 

Hvis et levende Sprogs Rigdom i Almindelighed ikke bør indſtrænkes til 
hvad allerede ved trykte Bogſtaver er blevet betegnet, gielder dette i endnu hoiere 
Grad om de Tungemaal, der høre til den gothiſte Sprogklaſſe, hvilke have det ſtore 
Fortrin for det Latinſtes Dottreſprog, hvoraf de ſydeuropaſſte Folkeſlag betiene 

ſig, at, imedens diſſe ligne Grene7 der ere blevne afhuggede fra Moderſtammen, og 
derfor ei letteligen bringes til at bere nye Frugter, ere hine fremvoxne af den gamle 
dybt liggende Rob, fra hvilfen de endnu' kunne hente Raring, og derved des fro⸗ 
digere udvikle fig i friffe Skud. Derfor kunne be Tungemaal, ſom henhore til 
denne Sprogklaſſe, allermindſt betragtes ſom indeholdende et beſtemt og fluttet Ord⸗ 
forraad; gamle Ord kunne i dem lettere igien blive optagne, nye Ord ſnarere dan⸗ 
nede, end i de ſpdeuropeiſte Tungemaal. 

Af de gothiſte Sprog er wer intet, fom mere end vort Modersmaal fordrev 
ben omhyggeligſte Benyttelſe af alle dets Kilder og Hielpemidler. 

Dannerſptogets udſtrækning er kun liden, men dets Alde er ſtor. Summen 
af Fadrenes Tankeyttringer er, uforftyrret af fremmed Bold, bleven hos os over⸗ 
antvordet af den ene Slægt til den anden, lige fra Aſernes Dage. En Deel af 

bette Arvegods er med Tiden bleven ubrugelig, men en Deel er bleven fortrængt af 

fremmed Laan, og i det vi formaae at forfølge dets Hiftorie fra dets aldſte Skik⸗ 
felfe, ſom endnu vifer fig mellem Islands Klipper, giennem Middelalderens Love 
bøger og Krønifer, indtil de mange Spor af det Gamle, Landalmuen endnu har 
bevaret, bliver det muligt endnu at gienvinde mangt et Stykke af de tabte Skatte. 

Den gamle danſte Tunge gienlød fordum over hele Skandenavien, og overalt 
hvor Nordboer plantede dens Banner. Iſar har i det Vaſentlige lige indtil vore 
Dage eet Skriftſprog, og, hvad i Oldtiden fvarede bertil, eet Sangfprog været 
falleds for Danſtke og Norſke. Den i Forhold til Folkemangden ftore Udftræfning 
af Land, ben deraf flydende Mangfoldighed af Naturgienſtande, Naringsveie og 
Forholde, berigede det for Biergfolket og Dalboerne felleds Tungemaal, og giør 
endnu den norſte Mundart til ef vigtigt Hielpemiddel for Dannerſproget. 

Danmarks Beliggenhed knytter bet til Tydſtland; den nyere Culturs Sang 
var fra Syden til Norden: baade borgerlige og kirkelige Forhold bidroge til at fors 
øge ifær i Danmark Indflydelſen af Tydſtlands Sprog og Sæder. Til Lykke var 
den germanffe Aand nærbeflægtet med den ſtandinaviſte; Sprogene vare Soſtre. 


' | IX. 
Bel Har til viſſe Tider denne Indflydelſe været for flor og ſtadet Sprogets nordiſte 
Eiendommelighed, har derfor ogſaa ſtundum vakt en i fig felv gavnlig Modſtræben 
for at bevare det Oldnordiſtes Reenhed; men vi kunne ikke nægte, at vort Sprog 
tillige ved denne Indflydelfe er blevet beriget med en Mængde gode, og tfær for den + 
høiere Tænkning uundværlige Ord. Ligeſom mangfoldige af diffe, der endog i vore 
Fæbres Dage anfaaeé for Fremmede, nu uagtet Enkeltes Modfigelfe fuldkommen have. 
vundet Indfodsret; vilde det være urigtigt af forvife fenere Ord af lignende Beſtaf⸗ 
fenhed, blof fordi de ikke fandtes hos en Forfatter, der var aldre, end det nittende 
Aarhundrede. 

Mange Ord ere ogſaa blevne indførte fra de ſybligere Tungemaal, enten med 
Tingen og Sagen, de betegne, eller fordi man ikke troede i Sproget af kunne finde 
Udtryk, der fvarede til Begrebet, man giennem bet fremmede Tungemaal havde 
modtaget. IJ de fornemmere Kredſe blandede man, fra Ludvig den Fiortendes 
Tidsalder af, franffe Ord.i Talen; Skribenterne, ifær fra det attende Aarhundre⸗ 
des førfte Halvdeel, fandt Behag i dermed af udpynte deres Stiil. Slige Ord røbe 
gemeenligen deres udenlandſte Herkomſt ved felve Lyden, "ved deres Dannelfe, Skri⸗ 


vemaade og Mangel paa Lethed fil enten af kunne ſammenſettes med andre Ord, eller i 


tiene til mye Afledninger. Da bet ofte fun var Uvidenhed om det Fadrelandſte og 
Ningeagt for ſamme, ber frembragte den formeentlige Trang. til de nye Ord, har 
man hos os ligefom hos vore germanifte Naboer føgt at afſtaffe Brugen af det Uden: 
landſte, ſaaſnart Værdien af hvad i Hiemmet var dannet, blev tilftræffeligen er=.- 
Fiendt. Men imidlertid havde mangt et fremmed Ord vundet en Borgerret, der nu. 
ikke fan fratages def. Vi kunne for Tiden iffe undvære Soldater og Generaler; vi 
bruge baade Magafiner og Contorer. Dog er flige Ords Borgerret aldrig ret ſik⸗ 
fer, thi ſaaſnart Trangen fil dem bliver afhiulpet ved Ord, dannet af Sprogets egen 
Malm, vil Talebrugen ogſaa fnart forandre fig. Saaledes har Haarffiæreren for⸗ 
jaget Frifeuren, og Accoucheuren er i Begreb med af vige Pladfen for Fodſelshielpe⸗ 
ren. Langſomſt gaaer denne Forviisning fra Haanden, naar de fremmede Ord høre 
til Titulaturen: derfor varer det faalænge, inden Directeur fortrænges af Beftyrer, | 
Inſpecteur af Opſynsmand 0. f. v. 

Det er en, Følge af Sadernes Forfinelfe, at Stændernes Sysler ere , blevne 
mere abflilte, at mange Næringsveje og Haandteringer ere fiernede fra de høiere 
Standers Synskreds. 3 det Arbeiderne og Redſtaberne i diſſe ſtedſe forfleredes, 
dannedes en. Mængde nye Did og Talemaader til at betegne Hverdagslivets Sysler, 
ſom bleve færegne for den enkelte Stand, og dannede ef for andre uforftaaeligt 

. 2 


- X 
Kunſtſprog, ja endog mangt et Udtryk, Alle forhen forſtode, fordi Tingen var Alle 
bekiendt, udeluktes tilligemed denne af de hølere Kredſe. Dog .hører jo den rin- 
gere Borgers Tale ligefaavel til Sproget fom "den Fornemmeres; Almuesmanden 
- lever Naturen nærmere, hans Udtryk betegne ofte Gienſtandene med ſtorre Sandhed 
og Kraft, end det fine Omgangsſptog; jo nøiere desuden Agerdyrkeren, Soeman⸗ 
ben, Biergarbeideren, Haandverksmanden og Fabrikanten kiender fine Redſtaber og 
fin Dont; deſto rimeligere, at juft han veed at benævne alt didhørende paa den meeft 
pafjende Maade. For vort Sprog er det desvigtigere i den almindelige Ordbog at 
tage Henſyn til flige Kunſtord, da endnu langt fra ikke alle Haandværfer eller Næ- 
ringsveie ere blevne beftrevne i. danſte Boger, og endnu mindre nøgen techniſt Ord: 
bog er bleven udgivet. 

Sacdernes Forfinelfe har fremdeles ligeſaa meget fiernet Menneſtene fra Na⸗ 
turens Beſtuelſe ſom fra hinanden indbyrdes. Ved daglig Erfaring lære vi langt 
færre Naturgienftande at kiende end vore gamle Forfedre. Imidlertid have vore 
Lærde i de nyeſte Tider omhyggeligere énd forhen underføgt og beſtrevet alle de Na- 
turlegemer, der omgive 08, hvorved en Mængde nye Navne ere blevne dannede,. og 
en Mængde Almuesord have erholdt videnſtabeligt Præg. Skulde Ordbogen ikke 
indeholde flere naturhiſtoriſte Benavnelſer end de, der forekom i de høiere Stænders 
Omgangéfprog, vilde de flefte ſaavel trivielle ſom videnſtabelige Benævnelfer paa 
Matuttingene falde bort, og Sproget, ſaaledes indffrænfet, blive et ſaare ufuld⸗ 
komment Middel til at betegne de menneſtelige Begreber. 

Vi mene derfor, at man af en danſt Ordbog hverken bor udelukke nye Sam⸗ 
menfætninger, eler forældede Udtryk; hverken Landſtabsord, eller Ord af den norſke 
Mundart, ei heller Orb, der af det tydſte Sprog ere overførte; hverken Kunſtord 
eller naturhiſtoriſte Benevnelſer. Allermindſt bør denne Fuldſtendighed ſavnes ved 
"en Ordbog, der udgives med Regieringens Underftøttelfe, under Videnſtabernes 
Selſtabs Beſtyrelſe, ved mange Videnſtabsmends forenede Beſtrobelſer. Et ſaa⸗ 
dant Foretagende pleier, ſom ogſaa vor Ordbogs Hiſtorie har viiſt, at mangle den 
Eenhed i Anlægget, og den Hurtighedi Udførelfen, der kan finde Sted, hvor een Mand 
anvender al fin Kraft paa af udføre den Plan, han felv har udkaſtet. Deſto vig⸗ 
figere at forſtaffe ſamme en Omfang og Grundighed, fom Fun ved forſtiellige Med⸗ 
arbeideres Samvirken lader fig opnaae. 

" Bed af gaae ud fra dette Begreb om Fuldſtondigheden, der kunde fordres af 
en danſt Ordbog, men derhos fage Henfyn fil, at en Ordbogs narmeſte Henfigt er 
Sprogets, iffe de enkelte Videnſtabers Tarv, at dens Indhold er Sprogets Ord, 


XI 
Aaltſaa ikke de Tegn, hvorved den Enkelte muligen fan ville tilkiendegive fine Tanker, 
men ſaadanne, hvis Betydning i Samfundet enten er, eler har været, eller fan 
blive hævdet, ere vi blevne bragte til af "antage følgende Grundfætninger. 

Alle nye Ord optages, om de end fun forekomme hos en enkelt Forfatter, eler 
undertiden høres i daglig Tale, f. E. af øftne fig, naar de ikke i fig felv ere uværs 
dige til at erholde Borgerret i Sproget. 

Af Sammenfætninger, der funne forøges i det Ubeſtemmelige anføres : 

1) De, hvis Betydning af de ſammenſatte Ords Beſtaffenhed ikke ſtrax erkiendes, 
f. E. Kunſtſprog, Kunſtnid. 

2) De, ſom kunne modtage mere end een Betydning, f. E. Jernpande. 

3) De, ſom, hvor tydelige de end kunde være, forekomme i Skrifter og høres idet 
daglige Liv. F. E. Klofterport, Kunſtſnedker. Ved at forbigaae alle diſſe, 
vilde man udelukke af Ordbogen en Mængde af de almindeligſte Ord, hvilke 
desuden ved umarkelige Skatteringer gaae over-i de andre Klaſſer. Derimod. 
forbigaaes Ord, fom vel kunne dannes, men til hvilfe der, faavidt vides, et 
endnu har været Anledning, f. E. Kloſterbal, Kunſtſtomager. Dog har 
man, for af fpare Plads, ved ſaadanne Ord, hvoraf der havdes en Mængde 

ved fig felv forftaaelige Sammenfæfninger,- f. E. Kiole, ikkun opregnet de al⸗ 
mindeligſte uden tilføjet Forklaring, f. E. Kioleknap, Kiolelomme, og blot 
forklaret de ſieldnere, f. E. Kiolefante. Men hvor de flefte fammenfatte Ord. 
trængte til Forflaring, f. E. ved Sammenfæfningerne med Kirke og Kloſter, 
har man heller ikke udeluft de færre, der maatte være almeenforftaaelige, 

f. E. Kirkedor, Kloſterkielder. J 

Af gamle Ord har man ſogt at ſamle alle dem, der findes i i danſte trykte eller utrykte 
Skrifter, og 
a) engang have været hævdede i Sproget, f. E. Katelfod, Lyrittered; 

b) eller ere faa fordreiede, at de trænge til Forklaring, f. E. Kordegal. 

Derimod forbigaaes ſaadanne tydſte eller franſte Ord, ſom, uagtet de findes, 

i gamle danſte Bøger, dog aldrig have havt Borgerret og af hine Sprog tilſtræk⸗ 

keligen kunne forſtgaes. Heller ikke tages Henſyn til alle de forſtiellige Maader, hvor⸗ 

paa det ſamme Ord er blevet bogſtaveret. Dog navnes ogſaa den mindre rigtige 

Skrivemaade og Udtale, naar den » af flere er bleven brugt, med Henojisning fil den 
rigtigere. 

Alle Landſtabsord, Almuebord og norſte Ord høre til Ordbogen: 


a) naar de ere Stamord; | |. 
- * 


XI | 

b) naar de tiene til nøiere at betegne enten et vift Begreb eller en vis ſandſelis i 
Gienftand ; ' 

Cc) naar de bidrage til at oplyſe et andet Ords Betydning. 

Derimod blive alle flige Ord forbigaaede, der blot ere Zordreielſer af Skrift⸗ 
fproget, f. E. Lerken for Tallerken tillige med de flefte provindſielle Mundheld og 
Talemaader, ſom ikke fremftille Ordene i nogen færegen Betydning, og ſom derfor, 
hvor mærfelige de end kunne være, blot høre til et Idioticon. 

Ved de af det Tydſte dannede Ords Optagelſe kommer det an paa a) om de 
bruges, D) om de behøves, C) om de ere ſaaledes dannede, af de kunne beqvemt ind⸗ 
podes i Sprogets egen Stamme. Hvor det fidfte er Tilfældet, kan ef enkelt Exem⸗ 
pel være nok, for at give Ordet Plads; men endog hvor dette ikke finder Sted, er 
i de flefte Tilfælde Trangen, og i alle den almindelige Sprogbrug tilſtrakkelig, til 
at hævde. Ordet Borgerret. Neppe er noget Ord flettere dannet end Dorſlag 
(Durchſchlag), ſom høres i hvert Kiskken. Geſtiaftig ev et udanſt Ord, fan heller 
ikke bruges. i den hoiere Stiil, men vi have intet, fom fuldkomment udtrykker det. 
At vi allerede.have et til Begrebet fvarende Ord i Sproget, er ikke Grund nok til af | 
forkaſte det af Tydſten dannede, hvor der eller8 i fig felv er beqvemt, og allerede af 
Adſtillige benyttet. Beſiddelſen af flere eensbetydende Ord leder altid til finere Ad⸗ 
flillelfe af Begreberne. Saaledes havde vi fra Arilds Tid: Evne, Glæde, Lyde, 
Redſel; vi fil frø de Tydſte: Formue, Fryd, Feil og Frygt; Sproget har ikke 
tabt derved. 

Alle af de ſpdlige europæifte Sprog dannede Ord udelukke, naar ei ſtærke 
Grunde tale for deres midlertidige Borgerret. Diſſe ere 

2) deres hyppige og over hele Samfundet baade i Skrift og Tale hævdede Brug, 
f. E. Capitain, Major, Regifter, Religion; 
b) Sprogets Trang til dem, ſom gior deres Anvendelſe nødvendig, enten i Hver⸗ 
dagslivet eller i Kunſtſproget, f. E. Mode, Philoſophi, Ideal, Model. 
En af diſſe Grunde er tilſtrækkelig til at ſtaffe et Ord Plads i Sproget, naar 
1) Ordet læfes efter den danffe Udtale, f. C. Duel, Ironi; 
2) den oprindelige Udtale er bleven forandret, f. E. Ballet, Cadet, Kanon; 
3) Skrivemaaden lempet efter danſt Retſtrivning, f. E. Contor; 
4) Ordets Form forandret, f. E. Matros, Caſtel, Act, Komiſt; 
5) Ordet bruges i Afledsord eller Sammenſatninger med danſte Ord; f. E. Ko⸗ 
moedie, Magaſin (heraf Komoedieaften, Magafinforvalter m. fl.) 
Naar Ordet bærer intet, eller kun ſaare lidet Præg af Sprogets Eiendommelighed, 


belig 


| . | + | 
maae de fvende ovenanforte Grunde fløde ſammen, for at hiemle bet Borgerret, 
f. E. Conſumtion, Cours. Hvor dette ikke er Tilfældet, anſees Ordet for et. frem⸗ 
med Laan, og Ordbogen upedkommende, f. E. Detail, Jalouſi, echauffere. 
Af Kunſtord optages alle, ſom 
1) bruges af de Kunſtkyndige, 
2) ere af den Beſtaffenhed, at de, ved af blive brugte, kunne hævde denne Plabs 
i Sproget; ſom altſaa ikke ere altfor afvigende ved Lyd og Skrivemaade; ellet 
fom ved Udtale, Skrivebrug, Forandring i Stavelſer have erholdt noget af 


Sprogets Eiendommelighed, eller ved Sammenfætninger og Afledéord indpos 
det fig deri. Saaledes høre af Biergmandsord Masovn og Meiſelbor til 


Ordbogen, derimod Mundloch, Knaſchaftkaſſe, Nachſeller ikke. 
af naturhiſtoriſte Navne høre herhid 

1) alle de, ſom angaae indenlandſte Naturlegemer, ſaavel de almindelige (trivi« 
elle) ſom de videnſtabelige, naar diſſe af flere ere brugte, Naar derimod en 
Lærd for Syſtemets Skyld danner en Rakke af nye Navne, kunne diſſe førft 
anfees af høre til Sproget, efterat de af flere ere optagne. Benævnelfer, 
der beftaae af flere Ord, f. Cr. liden Entſianurt, høre ei til Ordbogen, ba Or⸗ 
dene ikke derved erholde nogen ny Betydning; 


2) de, fom angaae de meeſt befiendte fremmede Naturgienſtande, hvilke omta⸗ 
les i Daglig Tale, eller ikke ſielden laſes i Skrifter eller forekomme i Handelen. 
Af diſſe Grundfætninger følger viſt nok, at en ſaaledes udarbeidet danſt Ordbog ikke 


vil kunne være fuldftændig, allermindſt i forſte Udgave, og medens færegne Ordbøger 


Over Landſtabsord, ſaavel over gamle Ord, ſom og over Kunſtordene i de fleſte Fag, 


endnn ſavnes. Da imidlertid denne Mangel med Tiden ved Tillæg vil kunne afhiel⸗ 
peé, og Daddelen derfor blot. træffer Udgiverne, have diſſe ſaameget mindre taget 
Henſyn dertil, ſom de ved et Arbeide af denne Beffaffenhed, hvori Faa kunne paa: 
ffiønne det Fortienfilige, men de Flefte blive i Stand til af opdage Mangler, ingen⸗ 
lunde føge deres Løn i den Roes, de kunne vente. 
De Hielpemidler, man til Ordbogens Udarbeidelſe har benyttet, ere fol⸗ 

. gende: | 

I. Almindelige: 

2) Utrykte: 
En danſk⸗latinſt Ordbog af den i Chriftian den Femtes Tid betiendte Geheimeraad 
Moth i 25 Dele i Folio. Det var Forfatterens Henſigt at ſtrive en fuldftændig 
danſt Ordbog: han optager baade forældede Ord, Almuesord, Landſtabsord og 


. 
. 


— 


XIV 


v 

Kunftord, ſamt Ordfprog og Talemaader. Værket var paa lidet nær udarbejdet 
til Trykken, og er i denne Ordbog omhyggeligen bleven benyttet, ifær med Henſyn 
til de gamle Ord, Talemaader og Ordfprog, hvorimod Moths Beſtrivelſe ofteft 
maatte forandres. Saa ofte den var rigtig og ei altfor vidtløftig, beholdtes den 
dog formedelft det Naive og Charakteriftifte i den høit fortiente Mands Udtryk. 
Uden defte fortræffelige Forarbeide flulde vor Ordbog manglet en ſtor Skat af gamle 
danffe Ord og Talemaader, fom i det fidfte Aarhundrede ere forſpundne af de dan⸗ 
nede Kredſe, ja tildeels endog af Almueſproget. 

Samme Plan ſom Moth havde Conferentsraad F. Roſtgaard, død 1745. 

Han benyttede ikke Moths Arbeide, ſtiondt han kiendte det; han har heller ikke lagt 

ſidſte Haand paa ſit Arbeide. Hvad man har af ham, er Optegnelſer om enkelte Ord 

og Talemaader med latinſt Overfættelfe, ſtrevne paa loſe Sedler og fiden flæbede i 

dertil indrettede Bøger af hvidt Papir. Samlingen gaaer over hele Alphabetet ; 

Det er fun i Henſeende til enkelte gamle Ord, den har været til Nytte. 

Etatsraad Langebeks Bearbeidelfe af den danſte Ordbog ender med Bogſtavet 

K. Moth er her lagt til Grund, Roſtgaards Samlinger benyttede, og Tillægs 

gene ikke meget betydelige; men Udarbeidelfen bærer altid Præg af Langebeks be⸗ 
kiendte Lærdom og Noiagtighed. 

ZIuſtitsraad Schow har ved fin udtradelfe af Reviſionscommisſionen tilſtillet den 
en Samling af mærkelige danſte Ord med vedføiede Crempler. Lignende Samlinger 
ere blevne indfendte af Juſtitsraad Rafn, Etatsraad Wolf, Prof. J. Moller. 
Vigtige Berigtigelſer til "Bogflavet L har Hr. Etatsraad Stoud været faa god af 
meddele, 

b) Trykte: NE 
Di&ionarium Herlovianum, Havniæ 1626. 8. - 
Nucleus Latinitatis (af H. Gram) edit. 4. 1744, i 8. 

Af de nyere Ordbøger i Særdeleshed 0. Aphelens danfE-franfte, J. Badens 
danſt⸗latinſte, Ambergs og Reislers danſt⸗ tydſte, J. Badens og olbeche or⸗ 
thographiſte Ordbsger. | 

Nemnichs Polyglot - Lericon. 

IL. Særegne Hielpemidler: 

A) Angaaende forældede Ord. 

a) Utrykte: 

Samlinger af Sproggranfferne Sandvig, 3. Oloffen, Nodſkov, Gonfes 
rentsraad Jac obi, Profeſſor Nyerup. 


XV 
Mange Excerpter af de gamle Love, af de gamle Digtere, af de gamle Lage⸗ 
bøger og andre gamle Skrifter, f. E. Jertegns Poftile, Jødernes Kronike, Grøn: 
lands Kronike, Peder Syvs Ordſprog, Kæmpeviferne, Tragica, Arild Hvidfelds 
Kronike, Clauſens Snorro, Coldings Kirkehiſtorie, Skonings hedenſte Philoſophi, 
danſte Magazin, Reſens Kronike, Paul Cliæ Skrifter, Flores og Blanzeflor, 
Holger Danſtes Krsnike, Palladii Skrifter, Laves Phraſer, Claus Pors Skiemt 
” og Alvor, Riimkroniken, 12 Patriarkers Teſtament, Tauſens Skrifter, A. Bern⸗ 
tzens Danmarks og Norges Herlighed, Reineke Bos | o. ſ. v. 
b) Trykte: 
J. Raden ſymbola ad augendas lingvæ vernaculæ copias e Saxo- 
nis Grammatici interpretatione Vellejana 1780 i 4. 
Ordforklaringerne ved den nye Udgave af Kempeviſerne. 
B) Angaaende danſte Landſtabsord og Almuesorb. 
a) Utrykte: 
a) Større Samlinger 
N) af Ord fra Venfyffel ved en Sproggranſter der ikte onſtede fig navngivet. 
>) Til et jydſt Idioticon af Provſt Schade. 
3) Til Dito af Paftor O. Bork i Borup. 
") Af Profeſſor Vedel Simonſen fra Fyen. 
77) Fra Paftor Nybo jydſte Drd. 
B) Mindre Bidrag 
fra Paftor Hegelund i Jylland. 
— Paſtor Huͤbertz til Orre. 
Paſtor Schov fra Mors. 
Provſt Roſt i Venſyſſel. 
Candidat Plesner fra Jylland. 
Biſtop Boiſen i Lolland. 
Paſtor Dr. Molſer i Kiøbeløv. 
Provſt Steenftrup i Karleby. 
Paſtor Koch til Horbelev og Falqverelev. 
Paſtor Forman til Vaalfe. 
Skoleholder Nieman til Veſterbo Stole. 
Provſt Grundtvig til Torkildſtrup. 
Paſtor Fogh i Spandet. 
Paſtor Knap paa Brahetrolleborg. 


111111114111 


XVI 

fra Paftor Junge i Blouſtrod. 

— Paſtor Paludan i Phanefiord. 

— Paſtor Magaard i Agerſtov, Haderslev Amt. 

— Paſtor Romer i Venſyſſel. | 

— Paftor H. Egede Saabye i Fyen. 

b) Trykte. . | 

Samling af lollandſte Ord ved K. H. Seidelin. Qvartalſtriftet for Sand: 
hed. 2, S. 150. . | 

Junge om den nordſiellandſte Almue. 

Sfovgaards Beſtrivelſe over Bornholm, Oladius over Skagen, Blicher 
over Vium, Aagnard over Thye og Torning Lehn, Bing over Leſſo, 

| Schade over Mors, Landt om Færøerne 0. f. v. 
C) Angaaende norſte Ord. 
a) Utrykte. 
a) Større Samlinger. 
N) En Deel af de til Etatsraad Jeſſen, Forfatteren af Norges Beftindlf ned⸗ 
ſendte Samlinger. 
3) Ordſamling af Edvard Storm. 
I) — — affr. O. Devegge. 
8) Mindre Bidrag: . 

fra Paftor Hold i Trondhiems Stift. 

— Paſtor Nanneſtad ſammeſteds. 

— Biſtop Bed i Aggershuus Stift. 

— Paſtor Teilman og Paſtor Kroyer ſammeſteds. 

— Paftor Gotaas i Lyngens Dvæftegietb. 

b) Irykte. 

Hallagers norſte Ordſamling 1802. 

Hare norffe Ord ved Profeſſor Schytte i Standinavift eitteraturſelſtabe 

Skrifter for 1807, 2 B. 

Levninger af Nordens gamle Tungemaal i Norges Provindſial⸗Dialekter af 
Feldtprovſt Storm Mund), Fierdingaarsſtriftet Saga 1 B. 2 H. og f. 
Desuden alle de ſarſtilt udgivne: Topographier, i Sardeleshed Stroms 
Beſtrivelſe over Sendmor, Hiorthoy over Guldbrandsdalen, Wille over 
Sillejord, Wilſe over Spydeberg, og adſtillige Stykker i den topogra⸗ 

phiſte Journal for Norge. 


XVII 


D) Angaaende Kunſtord. 
a) Juridiſte Ord. | . 

«) Samlinger. Oſterſens Gloſſar og G. £. Badens juridiſte Lericon. 

B) Crcerpter af gamle Love, Receſſer 0. ſ. v. af danſte og-norffe Lov, Schows 
Udtog af Forordninger, Roſenſtand Goiffes& Krigsret og Samling af Re⸗ 
ſtripter, Kofod Anchers Skrifter. 

) Oplysninger til enkelte Ord velvilligen meddeelte af Gonferentbraot Schlegel 

. og Profeſſor Roſenvinge. 
b) Medicinſke Ord. | i I 
a) Til Afbenyttelſe hos Redactsrerne: Mangors Landapothek, Tychſens 
Apothekerkonſt. ER 

B) Excerpter af Harpeſtrengs, Chriſten Pederſens, C. N. Bartſkers Læge» 
bøger, Saxtorphs Oſteologi, Schumachers Oſteologi, Skielderups ana⸗ 
tomiſt⸗phyſiologiſte Forelæsninger, Saxtorph om Fodſelsvidenſtaben, 
Treſchovs Anthropologi, Todes Skrifte. 

M Enkelte Ord ere ſtedſe med Velvillie blevne oplyſte af Vrofeſor Herholdt. 

Cc) Landvæſens⸗Ord. 

Excetpter af Landhuusholdnings⸗Selſtabets Skrifter, Luͤtkens oeconomiſte Annas 
ler, Begtrups Beſtrivelſe over Agerdyrkningens Tilſtand, Fleiſchers Bibog, 
Havebog og Skovbog, Oeconomiſt Magaſin, Olufſens oeconomiſte Annaler, 
nye Annaler og Lærebog i Landoeconomien, Jenſens, Kampmans og Rafns 
Overſattelſer af Georgica, Vedel om det danffe Landvæfen. 

d) Somandsord. 

a) Utrykte Samlinger af Conſtructeur Pihl, af Admiral Vinterfeldt og ifær 
af Admiral Lovenorn, ſom desuden med ſtorſte Beredvillighed jevnligen har 
meddeelt Oplysninger. 

B) Excerpter af Fred. IV. Soartikler, Fred. V. Sokrigbartiklet, Laugsaͤrtiklerne 
for Skipperlauget, den velinſtruerede Skipper, Lous Styrmandskunſt, 
Agerbels Levnet, Skibbruddet overſat ved Obelitz, Skriftet: hvad er det, 
hvortil nytter det? o. ſ. v. | 

Roſenvinges Veiledning til Takkelaſens Fart og Vaalægning, ſamt Seilenes 

Underſlagning m. m. og Sammes Velledning til Arbeidet ved Skibenes Af⸗ 
lobning af Stabelen o. ſ. v. 
e) Ord vedkommende Krigsvæfenet til Lands. 
ax) Bidrag fra: Oberſt Aubert, Ingenieurmajor Steffens, Major Tſcherning. 
3 


XVIII 


B) Excerpter af: Theſtrups Krigsarmatur og af Arigarglementerne. 
f) Biergmandsord: 

En meget betydelig Samling af Ord, ſom forekomme bed de norſte Viergverket 
af Overberghauptmand Bruͤnnich. 

Excerpter af J. Aalls Afhandling om Jernmalmleier. 

g) Zorſt⸗ og Jagtord. | 
a) Haandſtreven Forklaring vover Forſtord ved Skovrider Viinholdt. 
8) Samling af Jagtord af Kammerherre og Hofjægermefter Linſtow. 
h) GBandels⸗, Haandvarks- og Fabriforb, HE 
a) Mindre ſtrevne Samlinger af Bodker⸗, Skomager⸗, Skraædder⸗, Vaver⸗, 
Smedde⸗, Hiulmands⸗, Stolemager⸗, Kyperord. Hordyrkningsord. 
B) Ercerpter af Funkes Technologi, Bergſoe om Garvning, Juͤrgenſen om 
uhrmagerkunſten, Pihl om Teglbranderier. | 
y) Bøger brugte af Redactsrerne: Nemnichs Waaren Lexicon, Brun Juul 
Varelexicon, Bekmans Technologi. 
Desuden have Commisfionens Medlemmer, i Sardeleshed Etatsraad Viborg, 
jevnligen til Bogſtaverne KogL indhentet Oplysninger hos vedkommende Meſtere. 
i) Raturhiſtoriſte Navne. | 

a) Bøger benyttede af Redactsrerne: illers prodromus Zoologiæ Da- 
. nicæ, Bruͤnnichs Dyrhiſtorie, QW Overfættelfe af Cuviers Dyrhiſtorie, 
Viborgs og Neergaards danffe Benævnelfer til Heſtens Anatomie, Millers 
hiftoria vermium, Horneman om Zugle, Hornemans Plantelære og 
Rafns Flora, Viborgs ſyſtematiſte Plantenavne, Bruͤnnichs Mineralogi, 
Funkes Naturhiſtorie, overſat paa Danſt, Kielſens Naturhiſtorie, Abild⸗ 

gaards og Viborgs Naturkyndighed. 

B) Excerpter af: RNaturhiſtorie-Selſtabets Skrifter, Det danſte Viben ſtabers 
Selſtabs Skrifter, det norſte Videnſtabers Selſtabs Skrifter *), Phyfiſt⸗ 
oekonomiſt Bibliothek, Rothe Naturen betragtet efter Bonnets Maade, Sar: 
torphs Udtog af Fodſelsvidenſtaben, Vads termini oryctognostici. 

Desforuden have Etatsraad Wad, Profeſſor Horneman, Profeſſor Orſted, Prof. 

Reinhard beredvilligen meddeelt deres Bemerkninger om enkelte Ordforklaringer. 
Ikkun de vigtigſte Hielpemidler ere her blevne angivne til de Ordklaſſer, ber 

have meeft Sareget. Desuden er med Henſyn til Digterfproget en Rekke af Dig» 


+) Citater deraf betegnes med V. S. S. (og hvis det er npefte Samling, med Tillæg af N. S.) 
af det Monte Videnftadernes Setftabe Skrifter med N. V. S. S. eller Trondh. 6, Sir. 


XIX 


tere fra Arrebo og Sorterup til Ohlenſchlager og Ingemann, med Henſyn til det 
philoſophiſte Sprog en Rakke philoſophiſte Skribenter fra Kraft og Sneedorff ind⸗ 
til Treſchow, og med Henſyn til Bogſproget i Almindelighed en Deel ſtorre og mins 
dre SÉrifter blevne benyttede, fom det her vilde være overflødigt af nævne. Nogle 
af diffe have, fom f. E. Holberg, ydet et rigt Udbytte, uden dog af være udtømte; 
andre have, under den omhyggeligſte Giennemlæsning, kun afgivet nogle faa Ord og 
Talemaader. Men herom vil Enhver bebft overtydes ved Ordbogens Brug. Der⸗ 
imod maae endnu tvende Bemærkninger tilføies: -den ene, at, da Excerperingen er 
bleven fortſat Aar for Aar, ere Materialierne til de fenere Bogſtavers Redaction 
Blevne flere: diſſe ville altſaa under lige Flid fra Redactsrernes Side blive forholds⸗ 
masſigen vidtløftigere, Den anden Bemærkning er, af, Excerpternes Vard er mes 
get forſtiellig: nogle ere giorte af unge Mænd, ber arbeidede med Lyft og Indſigt, 
andre derimod ere udſtrevne af: ſaadanne, fom ikkun for Betaling forrettede et Ar⸗ 
beide, der ellers ikke for dem havde noget. færdeles tillokkende. 
Redactionen er imidlertid for en Deel afhængig af Excerpternes Beſtaffenhed. 
J Henſeende til Orthographien har man været nødt til af følge den i de tvende 
førfte Dele vedtagne, hvor ſamme ikke Fom i Modſigelſe med fig ſelb. Da ſaaledes 
Etymologien fulde beſtemme ifær de fremmede Ords Skrivemaade, har man i Bog⸗ 
Havet & fulgt den Regel, at naar et Ord nedſtammede fra det Græffe eUer et oſter⸗ 
landſt Sprog, hvori Bogſtavtegnet fvarer fil vort K, bør det ikke ſtrives med Ch 
eller €, men med Kf. E. Kameel, Kannit, Kanon (en Retteſnor), Kanoniſt o. ſ. v., 
men da mange af diſſe Ord ere anførte og forklarede under &, maatte vinublotnævne 
dem under K, og henvife til den under C givne Oplysning; Derimod førives rigti⸗ 
gen CH i Ord, fom komme. af græfte paa x; altſaa ſtaae Charakteer, Chirurg, Chri⸗ 
Ken o. f. fr. paa deres rette Sted, ligeſom Cantor, Capellan, Candidat o. f. v. 
rigtigen ſoges under C, da de ere naturaliſerede latinſte Ord, der hos 08 beholde 
ſamme Skrivemaade fom de have i Grundfproget. Herom ere da nu ogſaa Retſtriv⸗ 
ningélærerne faa temmelig enige, ligefom og om de Tilfælde, hvori Vocalerne bør 
fordobbles. J alle diſſe Tilfælde vil Ordbogen da neppe behøve af frygte for Mods 
figelfe.i Fremtiden. Snarere funde dette hænde : 
, 1) 3 Henſeende fil Brugen af Jod, hvilfet den Fun bruger i Begyndelſen af en Sta⸗ 
velſe foran en Vocal, imedens de fleſte Orthographer nu have vedtaget at bruge 
det ſtedſe foran en Vocal, henhørende til ſamme Stavelſe; og 
2) JHenſeende til det ſtumme C i Enden af Ord, ſom ſluttes med en betonet Vocal 
f. E. Frieri, Philoſophi o. ſ. v. Jbegge diſſe Tilfælde have flere af Commis⸗ 


XX . | | - 
fionens Medlemmer opoffret deres egne Grundfætninger for de i Ordbogen eengang 
vedtagne. Da vort Sprogs Retſtrivning har undergaaet ſaa mange Forandrin⸗ 
ger, da enhver baade af Redactørerne og Reviſorerne havde fine Regler for Ret⸗ 
ffrivningen, der ikke i eet og alt ftemmede med dem, Ordbogen fulgte, Fan der vel, 
uagtet al Stræben efter Eenhed, heri have-indfneget fig Inctonfeqvence, hvilken 
man dog ifær ved Hovedordet i hver Artikel har omhyggeligen føgt at undgaae. 
Hvor hurtigt Værkets Fuldførelfe fan fremmes, beroer paa den Sum, Videnſta⸗ 
bernes Selſtab er i Stand til aarlig af anvende paa de til Trykning, Excerpering og Re⸗ 
daction medgaaende Omkoſtninger. Med M fan Trykningen begynde ved Enden af dette 
Aar. Foruden de forhen nævnte trende Bogſtaver M, O, R, er ogſaa den ſtorſte Deel 
afs, Alphabetets vidtloftigſte Bogſtav, udarbeidet, og det af en ſerdeles duelig og øvet 
Mand, Hr. Paſtor Nybo. Rector Profeſſor Heiberg havde paataget fig at bearbeide 
Bogſtavet N, men døde, efterat han netop havde begyndt; dog haves hertil et Forar⸗ 
beide af Schiellerup, der letter Redactionen. Til Bogſtavet P brændte alle de eldre 
Crcerpter ved Kiøbenhavns Bombardement hos Redactsren Hr. Profeffor Niſſen, 
Rector ved Metropolitanſtolen. Profeſſor Molbech har aligevel paataget fig dets Re⸗ 
daction, men er ved en Udenlandsreiſe bleven for en Tid ſtandfet i fit Arbeide. Juſtits⸗ 
raad Verlauff har i fang Tid været ſyſſelſat med Bogſtavet T. Etatsraad Mandir bes 
arbeider Bogftavet V. Da Wog Z ifølge Ordbogens Plan høre hen under X og O, 
men X, Y, 3 ere af en ringe Omfang, ſtaae, foruden N, fun Qogu tilbage, hvoraf Q 
ikke kunde redigeres, førend K var udkommet, og U ſikke vel, førend de andre Bogs . 
ſtaver dare færdige. I denne Deel af Ordbogen har hvert Bogftav fin egen Paginering, 
hvilket var nødvendigt, naar & og eſtulde trykkes paa een Gang i tvende Officiner. 
Jagttages dette i Fremtiden, vil Trykningen kunne fortfættes- uafbrudt, efterdi de uns 
der Arbeide værende Bogſtaver ville blive færdige, inden de redigeerte og revideerte for⸗ 
lade Preſſen. Da Bogſtaverne M. OD. R. ere redigeerte med ſaa megen Omhyggelighed, 
og fre andre Bogſtaver kunne ventes fra de ſamme øvede Redactsrer, vil Reviſionen 
herefter kunne gaae hurtigere, og Commisfionens Medlemmer haabe, at deres Em⸗ 
bedsſysler og øvrige videnſtabelige Arbeider ville tillade dem at anvende faa megen, 
Tid pan Ordbogen, at dens Fortfættelfe ikke fra deres Side ſtal blive ſtandſet. 
Kisbenhavn, den 31te Marts 1820, i Commisfionen for den danſte Ordbog. 


E. N. Viborg. DB. Thorfacius. P. E. Muͤller. I. Moller. 





J 


nå er det ntende Bogſtad og den tredie Vo⸗ 


Te 


caf i der danffe Sprog, i hvilfer det, lige; 
fom i flere Sprog, gielder baade for Selv: 
lydende (Vocaſ) og for Medtyodende (Conſo⸗ 
nant), og maa ſaaledes tiene til at bes 
tegne to forfkiellige yde, af hvilke den ene 
vel fun er at anfee for en Modification af 


Den anden; men bruges dog i viſſe Titfel⸗ 


de, med en noget forandret Udtale, ſom 
virfelig Conſonant. Skioent allerede de 
romerſte Sproggrandſtere have iagttaget 
og omtalt denne Forſtiel, betiente Romer: 
ne fig Dog ftedfe af een og ſamme Begfiav: 
figur for Vocalen og Conſonanten J, og 
førft i de nyere Tider har man i det mindre 
Alphabet indført et Skielnetean' for Confo. 
nanten J, fom fif Naynet Fod. 


Vocalipden J, der af alle Vocalen er 


den finefte, ſtarveſte og meeſt gtennem: 
trængende, ligefom den ogfan fan kaldes 


den hoieſte eller flavefte, oprinder. egentligen |. 
aq 


edie Tome, 


af Bocalen e, ſom er dens Grundlyd, ved 
en ubetydelig Forandring af Tungens Stil— 


ling, i det den nermes Ganen noget mere. 
Diſſe to Vocaler have derfor nermeſt Glægts 
ſtab med hverandre, og man finder ved 
mange Leiligheder, at de omſtiftes og at 
den ene forvandles til den anden (faafom i 
det banffe Sprog i Bstningen af de Vers 
ber, hvis Præfeng Gar i udi forſte Sta⸗ 
velfe, og da faa ofte faaer'e i imperf, 
(f. Er. bider, beed; gnider, gneed; gris 
ber, greb; Driver, Drev). En egents 
lig Forandring i Udtalen finder vel ikke 
Sted ded denne Vocal i det danſte Sprog; 
men fun den Forandring i Lyden, ſom eg 
længere efter fortere Tonehold, og Voca⸗ 
lens Stilling med Henfyn til de nermeſte 
Conſonanter, foraarfage. Hvor Bocalen 
J er langtonet i Eenſtavelſesord, tilkiende⸗ 
gives dette i Almindelighed i dauſt Skrift 
(ligefom ved Beocalen '£) ved at fordoble den, 
hvilken 


2 J 
hvilken Skrivemaade ogſaa i Ordbogen er 
antagen; dog gielde her nogle Undtagelſer, 
naar | gaaer foran de bløde Vocaler, b, 
d, gog v. IJ de Ord, ſom endes paa et 
langt i (fom Tyveri, Frieri, Gnieri) 
har man tilforn brugt, at tilkiendegive 
Dette ved det finmme €, hvilfer efrer Ord: 
bogens Retſtrivning kun bør finde Sted 
ved fremmede Ord, ſom oprindeligviig ere 
aræffe, f. Er. Philoſophie, Academic, 
Poeſie. (See Ordd. 1fte Bind. S. 662). 
Vocalen J danner Diphthonger eller 
Dobbeltlode med Bocalerne a, Æ, €, 0 og 6; 
og det ſaavel ved ar ſtage bag efter ſamme 
i cenEtavelfe (f. Er. Bai, Biælde, Feide, 
Boie, Hei) fom ved at ſattes foran dem; i 


hvilket fidfte Tilfælde man i Skrift mindre! 


rigtigen betiener fig af Skrifttegnet for 
Conſonanten F eller Jod, (See Ordet 
Jod). Denne Lod af Vocalen i foran a, 


CC, e, o og 9 Ci æfdre Tider ogfaa u, ſom 


Liun, Lius, i Hvilte Ord iu nu er for; 
andret til 19) er paa en Maade færegen for 
de nordiſte Sprog (dog noget Seflægtet med 


. be Frauſtes Diphthonger ie og iaPog an; | 


ſees maaſtee ei med Urette af nogle for et 
Schwa, eller en Mellemting imellem Vo⸗ 
cal og Conſonant. (See Jod, No. 3.) 


I aldre Tider har” man iffe fulgt nogen 


ſtadig Brug i at ſtrive dette i forved æ og 
e, og de Gvenffe udelade Det overalt i 
diſſe Tilfælde; men hos og. er det nu i de 
nyere Tiders Orthographie almindeligen 


indført, i hvilken Brug Etymologien dog 
ſynes at fordre nogen Indſkrenkning. 


(See Jod Ro. 4, fidfte Afdeling). 


Ved en ubetydelig Forandring i Tale: 


redſtabet gaaer Vocallyden i over til at 
blive en Confonant, fom da er en Gane— 
lod og en af de mildefte og blodeſte Conſo⸗ 


nanter, blødere end G, med hvilfen den, 
"Denne Conſonant 


er nærmeft beſlagtet. 
(Jod) faner altid foran en Vocal og be: 
gynder en Stavelſe, hoilket er dens Sær: 
fiende; hvor man andenſteds vil bruge den, 





J 
forvexler man den med Vocalen i. 
herom Ordet Jod). 

Ordene, ſom begynde med Fod, fæts 
tes imellem dem, fom begynde med Vocas 
(en 1, fordi denne Brug tilforn far været 
fulgt i Ordbogen og der egentligen fun er 
cet Tegn i vort Alphabet til begge, efter: 


ſom det. lange F ifte oprindeligviis hører 
hiemme i vort Sprog. 


J, bruges i Gammenfætning med hvad, hvem 
efter hvo, og hvor i Steden for det i ældre 
Sfritter brugelige give. (See giver No. 
23 b). J hvad han end gisr, fan fan 
dog ingen Vei komme. Jeg vil iffe tale 
med nogen, i hvem [i hvo] der faner. J 
hvor flor han og var, maatte han dog bukke 
under, J hvor Det gaaer 2: hvordan 
[hvorledes] det end løber af. 


J, interjectio; [er beflægtet med ei]. 


er 2 


(See 


1, Et Udraabsord eller en Partikel, ſom, naar 
den udſtodes i en Haft, 


tilfiendegiver en 

-” uformodentlig Skrak, Fortradelighed, eller 
og Forundring over noget. I! hvor giors 
de du mig bange. I! Hold dog op ens 
gang med den Stei. Ø! Hvad feer, høs 
ver jeg. | 

2. Et Ord fom giver Klage, Spot eller Frygt 

tilfiende, J! Gud bedre mig. I! hvor 

du er god. JF! Hvad nu! JF! Hvor er 

Det far ? | 

3. Et Opmuntringsord til ar gisre noget. 
J! gane da! FJ! Hvad ftaaer du efter ? 
I! jo giør der dog. I! ja vel 2. 

4. Naar det derimod udtales langt (J — 1] 
tilfiendegiver det en langfom Forundring 
over noget, fom man feer eller hører med 
Lyft eller og med Afſty. Ji! Det var et 
herlige Syn! Fil! Hvor feer det fælt ud. 
Ji! det kan jeg aldrig troe om denne brave 
Wand. Ji! hvor har du ilde tilſmurt 
dine fmuffe Klader. 

%, pronom, perfon. 2 perſ. plur. [af ſing. 
du. Germ. ihr. Isl. ther.) Bruges retteſt 
og egentligen, naar man taler til to eller 
flere Perſoner. J ere begge deelagtige 

. derudi. 


J 


derndi. 
nen bort. J genit. far det Jeres og 
Eders. Imellem Fer, Jeres og Eders 
er fun den Forſtiel, ar Jer og Jeres horer 
til det dialogiſte Sprog, og den Stiil, ſom 
ligner dette; Eders til der mere pyntelige 
Sprog. J ældre Tider brugte man i 
Tiltale til Perfoner, man hadde Agtelfe og 
SErbodighed for, men denne Bemærfelfe er 
hu faa aldeles tabt, at det netop har faaet 
den modfatte ; 
Grobhed af tiltale Perſoner, der ikke ere af 
den ringeſte Klaſſe med J, helſt fiden man 
far begyndt med at tiltale fin Underniaud 
i tredie Yerfon med han, hun, og fin Lige; 
mand eller Overmand med det af det tydſte 
Sprog optagne De. J Norge derimod og 
i Bondeftanden har J beholde fin gamle 
Værdighed, da man tiltaler ſaavel fin Lige: 
mand ſom Overmand med J, ja hos 08 i 
Bondeftanden vilde endog en Fader tage fin 
Son det ilde op, om han tiltalte ham med 
du eler han, fom fan anſeer under Re— 
ſpecten, og lee ad ham, om han ſagde De. 
Naar man bruger G til at tiltale en enkelt 
Perſon med, tager det Verbum til fig i 
ſing., men i plur. naar man tiltaler flere, 
f. Ex., Feng, vil I nu fpænde for, men: 
kommer hid, I gode Venner, ſom ville høre 
hvad her tales. 


3, praæpoſ. [Lat. fn, Gr. vw, Germ. in, 


Gal. dans, å, au] ſom fættes foran andre 
Ord, og bemærfer : 


1. Paa et Sted, hvor man opholder fig, eller 


- 


og noget forefindes inde i, indſluttet i; 
han er i Kirke, i Stuen, i Huſet. Bar: 
net er i fin Skole. Ar fidde i Fængfel. 


J vare alle fire om at vælte Eter | 


4. Om en vig Tilſtand, 
thi det vilde anſees ſom en, 


Tid. 


J 3 


Skole, i Landflgtighed. Han blev bragt 
i Arreſt. Han er allerede gagen i Klub: 
ben. At bringe Hs, Korn i Laden, i 
Huus. Det fan jeg iffe faae i mit Hoved. 


3. Naar det foreſtiller en Ting eller Perfon é 


Bevægelfe paa et Sted, for at være der 
inde, og bemærker da: inde i, f. Cr. Han 
gaaer op eg ned i Stuen, i Kirken, i 
Haven. Han rider daglig i Pa idehuſet. 

Vilkaar eller Forfat— 
ning, ſom nogen eller noget er eller koͤm— 


mer i. At være, forme i gode Omſtan— 
digheder, i Velſtand, i Armod, i Elen— 
dighed. At leve | Fred og Ho. Ar falde 


i en Sygdom, i Fortvivlelfe, i Drutfens 
ffab. At vare, gaae i Tienefte, i Plads; 
der er, kommer, ſterkt | Moden. Arbeidet 
er i fuld Gaug. At ſatte en Maffine i 
Drift, Huſet fom i Brand, flod i lys 
Lue. 


5. Om Tiden a) naar, paa hvilken noget feer, 


faavel om den forbigangne, nærværende 
fom tükommende. J Aar, i Fior, i Gaar, 
i Dag, i Morgen. J denne Aften, Uge, 
ventes (an til Byen. " b) Om Tidens Bas 
righed, hvorfænge. Han var borte i otte 
Dage. Paa det Sted har han boet i lang 
At ffrive tre Greve I en Time. J 
fort Tid, i tre Maaneder, i Evighed. 


6. Waa en vig Maade; med en vig Adfærd; 


hvorledeg, Det ſtede i alles Paaſyn, 4 
Bennevold, i al Stilhed, i Mindelighed. 


7. J en vig Ting eller Haandtering, hvor; 


med man har at beſtille. At arbeide i Guld, 
i Sølv og andre Metaller. Han maa nu 
arbeide i Kulgruberne. At hænge i fine 
Studeringer. 


Det ſtaaer i Bibelen, i Loven, i Aviſen. 8. Om den Gierning, hvormed Nogen er be; 


At have ondt i Hovedet, i Maven 2 At 
Have noget i Hukommelſen, i friſtt Minde. 
Han har det i Haanden, i Lommen. 

er intet Viin i Flaſten, Øl i Kruſet. 


2, Om Stedet, og foreſtiller en Ting eller 


Perſon i Bevægelfe mod et Sted, for at 
komme derind, og bemerker da: hen i, 
en til, eller ind i. 


Der 


9. J Henſeende til noget. 
ven i fit Haandvark, vel øver i Regnekon⸗ 


At gaae j Kirke, i 
A2 2 


fPiæftiget. Han er i Arbeide, i Wrinde, 
i Forretning, i Reife. Vigen har ftaaet i 
BVaft den hele Dag. Jeg var i Sropræfen, 
i Aftenſang ꝛc. 
Han er vel dres 


ſten, ferm i fin Gierning , i fine Studerin⸗ 


ger, behændig j alle Ting. J den Viden: 
fab 


4 J 
ſtab er han gandſte fremmed. 
være godt I viſſe Maader. Han er lang: 
fom i fin Gang. ' 

30. Til Overveielfe i Sindet. Han drog det 
flænge I Tvivl. Dan tog det itke længe i 
Betænkning. | 

11. Om den Sindsbedegelſe, Tubboielighed, 
Stif, Bane, Egenſtab, ſom nogen haver. 
Ut falde i Graad. At briſte ud i Latter. 


Det kan— 


166 1 Folkemengden, i Trængfelen. 


ſtod i Gevær, Borgerne i deres fulde Mons 
dering. 


19. Naar det ſattes ved et Ord, ſom tilfien; 


degiver en Mængde, bemarker det og: 
iblandt, imellem.  Svinene ere 1 Kaalen, 
Qvæget i Kornet, i Sæden. Tyven und— 
Hen: 


deg Ring blev: borte i Græffet, i Hoet, i 


Sandet. Nu maa der ikke manges mere i. 


Ut falde i Raſeri, i Søvn. At være flif: | 20, Bruges det og til at beregne det, hvormed 


kelig i fin Adfærd, tro i fin Gierning. 

12. J viffe Partier eller Afdelinger. At veie 
noget ud 1 Lod og Qvintin. Han fælger 
allene i ſtore Partier, 1 Mængde, i Hobe—⸗ 
tal, i Stykkevis. 

13. Om Det Kar eller andre Ting, ſom inde: 

holde noget. 

Viin i Glaſſet, komme Meel i Sakken. 

Der er inter Blef fj Blekhornet. 


34. J en vig Orden, Stilling eller Dannelfe. 
Regimentet er opſtilt to Rader. Det 
gaaer fom i en Kiæde. 
J menneftelig Skikkelſe. Det er i ſamme 
Form fom forhen. J 

15. Med eller formedelſt. Han giorde det i 
det Forſet, i det Daab, i den Henfigt. 
Det flede i Overilelfe, i Haſtighed. J 

Kraft af Loven; det kan du sløre i Kraft 
af min Fuldmagt. 

76. Tilfiendegiver det og Redſtabet, hvor; 
med Nogen flaneg eller pidſtes [ligefom i 
det græffe ev 7x dasdo]. At dænge En i 
fin Kaarde, i fin Stok. At trætte En 
igiennem | fin Jagtpidſt; 
i daglig Tate. 

17. Om den Materie hvoraf noget beſtaaer. 
At betale i Guld, i Kroner, i Obligatio— 


bruges dog fun. | 24. udi; 


noget giores faft, eller kommer til at ſlutte 
tæt ſammen, da det meeft bruges elliptice, 
og bemærfer: tillukket, ſom ikke er aaben. 
Døren er i Laas (lukket i L.). Jeg fan 
ikke fane Porten i. Ru maa du luffe Dss 


… ven, Vinduet f. 
At oſe Vand i Karret, ffiænfe | 21. 


Om den Materie, hoori noget fæftes, 
ſtikkes, flaaes ꝛc. At fæfte en Nagle i 
Væggen. At drive en Kile i Træet. At 
banke, flaae en Pel i Jorden. At dyppe 
ſin Finger i Vandet. 


Cr Bord | Firkant. 22. Bruges det og naar noget er anbragt eller 


faftgiort uden paa en Ting. Han har 
Sslofnapper i fin Trøie. Hun far Hagter 
i fine Stiorter, — At gane med Spander, 
Baand i Stoene; med Pung, Pidſt 4 
Haaret, med Ringe i Ørerne. 


23. F viſſe Tilfælde bruges det og i Stedet 


for? paa, op paa, op i. At fidde i en 
Læneftoel. Han fidder og ligger i fin Sofa. 
Dun var faa mat, at hun maatte loftes i 
Vognen. Han fteg i Vognen juft til ſamme 
Tid ſom 2. Fangerne ere fatte | Taarnet. 
dog have de flefte Skribenter aflagt 
at ſtrive udi, i Stedet for i. Han er udi 
Haven d: i Haven. Han boer ene udi 
Huſet I: ene i Huſet. 


ner. At annamme Penge i Bancodſedler. 25. Bed, hos, naar det beſtriver Moterien, 


Han arvede meget i Jordegods, i Mobler, 
i rede Penge. 


18. Betegner det og noget hvormed man er 
flædr, iført, eller ndruſtet. Han var afle; 
rede i fin fulde Pont. Han gfÉ endnu 1 
Søder. Han flod der i fin Gare Skiorte. 
At fidde I en fore Sorgekiortel. Armeen 


hodraf noget er giort, eller den Forfatning 
eller Egenſtab en Ting har. Der er god 
Malm -i den Klokke, gode Solv i den Kan? 
De, godt Staal f den Kniv. Der er god 
Klang i Klokken, Lyd i Fiolen; der falder 
god Gang i Skoene. Der er ikke god Sene, 
Blodsdraabe I ham. i : 

' 26, Ofte 


J 

26. Ofte bruges i foran Subſt. i Stedet for 
Adverbier, f. Er. i Almindelighed 2: al: 
mindeligen, i Løndom 3: lønligen, 1 
Flæng 3: 
Beſonderlighed d: beſynderligen. 

27. J fætteg og foran Subſt. naar det giver 
en Aarſag eller Anledning tilfiende, og 
tager da Præpoſ. af eller til efter fig, f. 
Er. i Anledning af, i Betragtning af, i 
Henſyn til, i Henhold til ꝛc. 

28. Hos nogle Oid ſattes I foran ſom en uad⸗ 
ſtillelig Præpoſ. og ſparer til Latinernes 
cunqve, ſom: i hvor, i hvo, 1 hvad, i 
hvem, i hvordan, i hvadſomhelſt. Nyere 
Skribenter have i der Sted indføre i de 
flefte Tilfælde end: f. Er. i hvo han er, hvo 
han eng er, i hvordan det gaaer, hvordan 
det end gåner, i hvad Udfald Tingen faaer, 
hvad Udfald end Tingen faaer x.; men 
Poeten vil neppe undvære det. 

29. J ſorekommer t ældre Skrifter i Stedet 
for jo. J. des riger, i des karger; i des 
ælder, i des arger. Skaanings hed. 
Nhiloſ. p. 351. J mere oc mere. P. J. 
Coldingé Kirkehiſtorie. J flere oc flere. 
Ib. 

30. J gamle Skrifter bemarker det: til. J 
Jomfrov Maries re. MariePſ. Fol. 56. 

31. J tager Genit. til fig, naar det lagges 
til Ugedages Navne, for at betegne den for: 
bigangne Tid. J Torsdags, i Loverdags 
var ſtort Bal ved Hoffet. Ligeledes naar 
der faner foran Morgen, Middag, Af- 
ten. IJ Morges, i Middag, i Aftes 
ſpiſte jeg hog ham. Saaledes og i Gors| 
gaars, I Overgaaré. 

32. J fan ſom alle Præpoſ. deels ſattes for⸗ 
an, deels bag efter adſtillige Ord, ſaavel 
Adverbia ſom Verba, uden at derved feer 
nogen Forandring, ſom: iſtemmer ſtem⸗ 
mer i, ifætter, fætter i, imænger, | 

— Mmænger i, ic. for i, bag i, heri, hvori, 
inden i, oven i. Hos nogle Verber fæt: 
ged det allene bag efter, ſom maa læres af 
Brugen, fom: binder i, fæfter i, dyp⸗ 


per i. I participiis og afſtammende Ord I 


at opregne. 


J s 


ſammenſettes det dermed foran, ſom: 
ibrændt, iblandet, ibrokket, Iblan⸗ 
delſe ꝛc. 


ſnart det, ſnart det andet, i 33. J bruges ellers i utallige Tilfælde og 


Talemaader, ſom det næften ev umueligt 

Her anfsres nogle, ſom ere 

forbigaaede paa fit Sted, og de øvrige ſoges 

hver under fir Bogſtav. 

a) J Aar ſammen, eller i Aar med En, 
2: lige gamle, fod i et Aar, Deere i 
Har (i Aare) ſammen. " 

b) J Algt, tag dig vel i Agt, en Advars 
fel, tage fin Sundhed i Agt, ſorge for, 
bære Omforg for. 

c) J allenftund, adv. altid. 
allenſtund. 

d) J Arbeid. At ſatte En i Arbeid, 
give En noget at beſtille. 

e) JArten, i Slægten, det ligger i Ar⸗ 
ten hos den Familie, Han har der i 
Arten, det er ham medfødt. 

f) J bande (bruget paa fine Steder i Jyl⸗ 
land) rafende, gal, uforſtammet; han 
er i bande, reent i bande. Langebek. 
Gee Bandſat a). 

g) JBrok, figer man om noget der er 
vanſteligt og forviklet, eller forms man 
intet forfaner af. Det gaaer i Bro⸗ 
ken for ham 3: deraf forſtaaer han intet. 
(Langebek). 

h) Ida ug DA, i da og en, 3: nu og da, 
fra Tid til anden [fubinde]… (Moth.) 

i) J Dag. JF den dialogiffe Stil. bruges 
det og for: ved denne Leilighed, det er 
ikke ført i Dag, han har giort der. J 
Dag et Aar, i Dag Jamling, 3: 
maar er Jar fra i Dag af er forlebet 
(anno vertente). Moth. J Dag 
Morges I: i denne Dags Morgen,  Y 
Dagviis, i Dagetal, ſtaaer adverb., 
Dag fra Dag, hver enkelt Dag. Han 
vorer i Dagetal. At leie En i Dages 
viis. . 

k) F det bemarker: da; imedens; imids 
lertid, jnſt ſom noget ſteer eller fore: 

tages. J det kom han lobende til. J 
det 


Nu og i 


6 Ja 

Det jeg tenker herpaa, falder mig ind ꝛc. 

J Det vi ſtode og fane derpaa. (Lan⸗ 

gebek). 

h J det hoieſte; i det mindſte; i det 
ringeſte 3: faa hoit, faa lidet, faa 
ringe ſom man dil beregne eller anfætte 
noget til. 

m) J Dromme, adv. Medens man 
fover, under Ssvnen. Vore Dagsſys— 
fer forekomme og ofre i i Dromme. 

n) Jeet, adv. 

1. ilden Ophør; beſtandig; uden at 
ſtandſe; Munden løber i eet paa ham. 
Han kunde ramſe hele Cider op i egt 

af Bogen. 

2. Tilfammen med noget andet, med 
bet foregaaende eller efterfølgende. 
Da han vilde rette i det, lob Skrif— 
ten i eet for ham. 

0) F en Galop; i en Haft, adv. Med 
ſtorſte Hurtighed. Alting ffal gaae i 

n Galop. 

p) J Eftermiddag, adv. temp. Naar 
Middag er holden, imellem Middag og 
eg: Jeg kommer i Eftermiddag. 


J Fool, adj. [em Hopper]. Som er 
SA Føl. Hoppen er i Fool 
r) J fra [norff] Fra. Han er i fra Ber: 
gen. 


s) $ Hals og Haar bruges ordfprogs: 
viis: at drage Cen i Hals og Haar 3: 
med Bold og Magt. (Cangebek). 

t) J jong efter i Jonſen, adv. (Bruges 
nogle Steder i Sielland). Nys, nyligen, 
nu nylig. (£angebef). 

Jage (en) n. ſ. See Far, 

Jaablom (en) n. ſ. [norfe]. 
luftris FL D. T. 584. 
fryd. (Viborg, Rafn). 

Jaabrændt, adj part. J Norge figes en 

Eng at være jaabrændt, naar Graſſet er 

hugget faa nær af (med Jaagen) i Gras— 

roden, at det døer bort. Landhunsh, Self. 

Skrifter, 2 D. p. 107. Sommerfelt). 

Jaafedt (et) n. ſ. Kaldes i Guldbrandéda: 


lem der Skind, ſom man lægges under 


Parnasfia pu- 
Kærs LO vinde 


Ja 


Klovſadelen. (Hallagers norffe Ordſam⸗ 
ling). 

Jaatt eller Hiaatt (eu) n. ſ. [Paa ſine 
Steder i Yylland]. En Hiort. (GBlichers 
Winms Beſtrivelſe). 

Jaate (en) [norft] pl. Jaater, en liden Stak, 
et lidet Knippe. En Jaate Hør, OB 2. 

Ja, adv. [Ang]. yer,. Isl. ja, Germ. et 
Svee. ja]. 

1. Et ſamtykkende eller befræftende Ord, fom 
bruges, naar der ligefrem ſperges, om en 
Ting er faa eller fan, og bGemærfer: viffes 
fig, fandelig, ja viſt. Er din gader hiem— 
me? ja, Kommer han hiem i Dag? Ja. 

taar man med Lyft eller Attraa ſamtykker 
i noget, ja gierne, ja nok, eder ja vel. 

2. Bruges det, naar man ſamtykker i Ens 

Begiering eller og Befaling, og bemarker: 


Det Fal lee, jeg vil giøre der. " Tien mig 
heri. Ja. Gaae ſtrax derhen. Ja, jeg 
er færdig. 


3. Naar man vel tilfaaer det, der fige8, men 
vil gisre en Indvending; faafom at man 
tiltaaer, at det ſiges, men veed iffe om det 
er viſt. Defe Byen ev i Oprør. Ja, er 
det fandt? 0 

4. Naar man bifalder En andens Mening, 
bGemærfer det: deri har du Ret, det er 
ſandt. Dec er en brav Mand. Ja viffes 
figen. Den far gode, ſom ikke trænger til 
Andre. Fa det figer jeg med. 

5. Bruges det og ironiſk eller paa Skromt, 
haar man ligefom tilſtager noget, eller 
fader det gielde, ſom man dog ikke ſynes 
om eller troer. Man figer, at han ſtal 
foreſtaae Arbeidet. Ja, faa bliver det 
vift godt. Ja, han er den vette Karl. 
Ja han feer ud dertil, Ja! han kom ret 
til Pas. 

6. Tilfiendegiver det, af man billiger en Ans 
dens Foretagende eller Indfald, og sufTer 
at være deelagtig deri; og bemarker: godt, 
vel an, det var ikke af Veien. Nu gaaer 
jeg paa Rundetaarn. Ja, faa gaaer jeg 
med. J Dag fiøre vi til Dyrehaven. 
Ja, fan ſtaffer jeg Vognen. 

i 7. Bruges 


2 


8. Undertiden bruges det alfene, 


+ give fit Ja og Minde til noget. 


… og jo et benægtende Spørgsmaal, 


hvo havde troet det? 
ſige derom. 


" er Fattigmands Zrudfel. 


Ja 


7. Bruges det og til åt fvare med, naar En 


kaldes paa ved fit Navn, og bemærfer: 
her er jeg, hvad vil du mig.  Jeng, Pe: 
der! ja, her ere vi. 

for at til 


fiendegive en Gtigen t, eller Tillæg til det, 
ſom fremfærtteg, for af give det end mere 
Vægt, og bemarker: end mere, der fom 
mere er. Jeg figer eder det, ja, jeg for: | 
maner og beder eder. Han fik megen Utak, 
ja Ang til. Alle Huſets Folk, ja endog 
Hosbonden felv fane derpaa. Haner velf 
ſtuderet, ja, man fan fige en meget lærd 
Mand. Han holdes for uffyldig, ja, felv 
hans Fiender mage give ham der Vidnes— 
byrd. 


9. Undertiden bruges det ogſaa ſubſtantive, 


ſom et ſelvſtendigt Ord, og bemerker Sam— 
tntfe i eller Tilftaaelfe af det, ſom man be: | 
gierer. Han gav mig fit Ja derpaa. Art 
San fif 
Ja paa Pigen. Mit Fa er fan godt ſom 
dir Nei. 


10. Fa og jo ere fun deri forſtiellige, at ja 


bruges retteſt til at Gefvare et befræftende 
f. Cr. 
fpørger jeg: er din Fader hiemme? foareé 
rigtig: ja, ja viſt, men: er der ingen 
ry me i Huſet? jo, jo vift ev der. 

. Bruges det og fom en Interjection, deels 
naar man ſattes i Forundring over noget, 
deels og, naar man ikke feer fig i Stand 
til at hindre eller forandre noger. Ha! 
Ja! hvad ſtal man | 
Ja! hoad er vel her ved af 
giøre. Denne. Interjection fordobleg og 
undertiden, naar man encen feer fig nødt til 
at finde fig i noget, eller man vil true En. 
Sa! ja da, faa lad der beroe. Fa! ja! 
lad nu faa være; ja! ja! det faner nu at 
gaae. Fa! ja! bi dn tun. Fa! ja! 
jeg træffer dig nof. Fa! ja! og nu, nu, 
Ordſ. fee Fat 
tigmand. 


12. Ja faa, ſiges naar man hører noget, 


hvoraf man overbeviſes om det, ſom man 


| 


Ja 7 


ellers ikke hadde troet, og bemarker: er 
der ſaaledes beffaffent. Ja ſaa; det var 
da inter Under at ꝛc. Ja faat nu kan 
man indſee deres Finter. 


13. Endelig bruges det foran mange Ord tif 


des ſtotre Bekraftelſe, ſom: ja det ſom 
mere er; ja end vdermere, ja nok, ja 
faa mæn; ja fandelig, ja viſſelig; ja vel 
da, ja ſaa mari bruger Holberg (der ſeri— 
ves og Ja marre, en Eed fra Pavedom⸗ 
mets Tid, ita mihi Maria propitia fit) 
ja Gud gior han faa 20. 


14. Heraf haves og nogle ſammenſatte Ord, 


hvoraf ifær fan markes: 


a) Jabroder Cen) n. ſ. pl. Jabrodre, em 
Perſon, ſom ſiger ja til, og ſamtykker 
alt, hvad andre ſige, ifær for ar ſnakke 
Folk efter Munden. Det er en god Ja⸗ 
broder. 


b) Jagilde (et) n. ſ. Bruges undertiden 
i Steder for Jaordsgilde. 


c) Jaherre (en) n. ſ. Er omtrent der 
ſamme ſom Jabroder, nemlig et Spot⸗ 
teord til den, ſom gierne bifalder Andres 
Meninger, enten de ſaa ere onde eller 
gode. Jeg vil ikke vere eders Jaherre, 
ſagde Kong Erik af Pommeren til de 
Svenſte. (Hvidtf. Hiſt. Er. Pom. 
pig. 552.) 

d) Saord (et) n. f. pl. Det famme. 

. En Forlovelſe fom (feer i Vidners 
Dverværelfe, naar Fæftemaen figer Bei— 
leren Ja. At holde Jaord. De har 
endnu ikke holdt Jaord. 2. Da de 
Vidner, ſom ere tilſtede ved Jaordet, al— 
mindeligen blive tracterede, bruges det 
og i Stedet for Jaordegude Nu har 
de drukket Jaord. 3. Bruges det og, 
ffiønt ſielden, i Stedet for Fa (Lafte), 
. naar det bruges ſubſtantive. Dertil 
giver han neppe fir Jaord. 

e) Jaordsgilde (er) n. ſ. Et Gieſtebud 
i Anledning af Nerd Han bekoſtede 
deres Jaordsgilde. 

f) Far 


g Ja 


f) Jaſigelſe (en) n. 4. 
fige ja til, eller famtyffe i noget. 
for bruges bedre Bejaelſe. 

Jabren (en) n. ſ. Den Gierning at jabre. 
J Pugeſkolerne hører man ideligen flem 
Jabren. 

Jabrer, verb. act. [Angl. fo jabber, ven⸗ 
telig et Ord, ſom er dannet af Lyden, fordi 
Dev er intet forftaaeligt uden den forſte Sta: 
velfe af Ordet): Sqvaldrer, fladrer, naar 


Den Gierning at 
Der: 


man. enten faaledeg jager paa, med hvad | 


man læfer, at det bliver uforfaaeligt for 
Zilhørerne, eller flere fæfe, den ene i Mun: 

den paa den anden. Det er en flem Vane, 
at Bern jabre alt frem, hvad de læfe. 


Jacobsblomſter (et) n. ſ. Er Plantenavn 
fom tillægges følgende Vexter: 

1. Jacobs Brandbæger. (Viborg). 
Jacobæa. (Linn.) 

2. Skionkronet Brandbæger. Senecio ele- 
gans. En Afrikanſt Plante, der formedelſt 
fine ſtienne Blomſter dyrkes i vore Haver 
ſom en Sommervext. 

3. Læge Althee med dobbelte Blomſter. Al- 
thæa ofhcinalis. (Linn.) Fleurs de St. 
Jacques. 

4. Deilig Amaryllis. Amaryllis formoſis- 
ſima. (Linn.). En i det varme Afrika 

hiemmehorende Plante, ſom Hører. til Lilie; 
flægten, og dyrkes fiden Aaret 1593 i Eu: 


Senecio 


ropa, ſom Drivehunsplante, formedelſt fine 


ſtionne røde Blomſter. Diſſes Lighed med 
Sværdene paa St. Ibs eller Jacobs Ridder: 
flæder foranledigede en fpanf? Læge til at 


falde dem St. Jacobéblomfter eller St. Ibs 


Lilie. — 


Jacobsdag (en) n. ſ. IAf St. Jacob og Dag]. 
En Feſtdag, ſom Pavedemmer holdtes St. 
Jacob til re; kaldes og St. Ibsdag. 


Ja 


Jacobsmusling Cen) n. ſ. En toſkallet Mus⸗ 
ling. ſoſtrea Jacobea. Lin) Gom 
findes i Middelhavet, og har faaet dette 
Navn, fordi Malerne gave Apoſtlen Jacob 
denne Musling, ſom et Sindbillede paa hans 
Soreiſer. JFacobébrødrene bære ogſaa des— 
aarſag en Skal af denne Musling paa deres 
Hatte. (Viborg). — 

Jacobspere (en) n. ſ. Er Slags Sommer: 
pære: Den lille Blanquet efter den perles 
formige Være. Petit Blanquet 3: poire 
å la Perle du Hamel. (Rafn). 

Jacobsſtav Cen) n. ſ. [af Jacob og Stavrl. 

1. Viſſe Stierner i Orion. 

2. Et ældre Soinſtrument til at tage Solfsis 

der, fom de granffe falde. Albalaitre. 


Jacobsſtierne (en), det ſamme ſom Jacobs; 
ſtav Ro. 1. 


Jacobsurt (en) n. ſ. Senecio Jacobæœu. 


Jacobsvei (en) n. ſ. Der ſamme ſom Melke⸗ 
veien, via lactea. 
Jacobus, Jacob (en) n. ſ. 
1. En Mands Navn. 
. En gammel ſkotſt Guldmont. 
Icade (en) n. ſ. Skrives og Hiadder. 
See under H. 


gJaddren effer Jadren (em) n. ſ. See under 


Hiaddren. 

Jaddrer eller Jadrer, verb. act. imp. jad⸗ 
drede, ſup. jaddret, af jadder. See 
Hiaddrer. 

Jaddrer (en) n. ſ. See Hiaddrer. 

Jade (en) n. ſ. Kaldes og Bitterſteen. 
Talcum Nephrites macer. (Kieldſens 
Naturh.) 


Jade, Jaade Cen) n. f. [Is]. jata, af eta, 


edere] obfol. 


f1. En Krybbe, ſom Faar æde af. 


Jacobskors, Jocobsgras, Vud Jacobs | 2. Gee Hiade 


Stav, St. Jacobs Urt. 


Senecio Ja-Jadevorn, adj. 


See Hiaddervorn. 


cobæa. Fl. D. T. 944. Jacobs Brand⸗ Sag eller Jaae (en) n.f. Inorſt]. Lee, Segel, 


bæger. (Viborg). 


Jacobs Fifil, Erigeron uniflorum. (Linn,) ) 


Eenblomſtret Harefod. WViborg). 


Men ogſaa med 
(Topog. 


Jern at flaae Græg med. 
Leer efter Jaer affiære Tongene. 
Journ. for Norge 4 9. Pe 33. 
fhiæms 


Stenene 


Ja 


Jo 5 


ffiæmme idelig Jaaen. £Landh. Selſt. Skr. Jegerdreng Cen)n.f. [af Jæger og Dreng] 


1 D. p. 41. 

Jaen (en). n. ſ. Fork, Gaffel. Olavii 
Beffriv. over Skagens Kiebſted, p. 375. 

Jaelſe, Jaen, Jaer, verb. [af jae, affir- 
mare] ere anforte af Moth, men bruges 
nu aldrig, i hvis Sted Bejaelſe, Bejaen, 
bejaer ere indførte. 

Jaeder (en) n. ſ. [Isl. Jadar.] 

1. Den yderſte Kant afen Ting, ſaaſom For: 
landet paa en Kyft, hvoraf Landſtabet Jæde; 
ren i Norge. 

2. Den udvendige ſtarpe Lant af Haanden. 

3. Eggen eller Liſten paa Klede. Clauſſens 
Snorro p. 64. 

Yæff (en) n. f. obſol. [Is]. cÆ, dubitatio.] 
Mistanke. Derfaare da bar fan med mig 
Jeff. Riimkroniken fol. 12. See Fev. 

Jager (en) n. f. pl: Jægere [af jager, vena- 
ri; Germ. Jåger.] . 

1. Én Perſon fom opſoger, forfølger og fælder 
Vildt i Sfove og paa Marken. Deere iffe 
alte gode Jægere, fom føre krumme Horn ; 


Dreng, ſom opvarter en Jæger eller tiener 
ham for at lære Konften. 
Jegergaard (en) n. f. Den Gaard eler det 
Sted, hvor en Jæger har fin Bolig. 
Jagergarn (et) n, f. Garn, fom Jægere 
bruge at fange Vildt med. 
Jegerhielm Cen) n. ſ. [af Jæger og Hielm.] 
En fordum paa fine Steder og Lider bruge; 
fig Hielm til Jagt. (Laygebek). 
Jegerhorn (et) n. ſ. Er af Jægere bruges 
ligt HDoru, efter hois ſorſtiellige Toner 
Hundene ere afrettede. 
Jegerhue (en) n. ſ. Hue eller Hielm, ſom 
Yægere bruge. 
Jægerhund (en. f. Hund, fom er afrets 
ter til Jagt, Hedder og Jagthund. 
Jegerhnus (et) n. f. [af Jæger og Huus] 
er enten et Huus, hvor Jageren henfægger 
og forvarer fine Redſtaber til Jagten, eller 
et nus, ſom beboes af en Jæger. 
Jagerjunker (en) n. ſ. See Jagtjunker. 
ægerflæder, pl. n. ſ. Gee Jagtklæeder. 
Jagerklepert (en) n. ſ. See Jagtklepert. 


eller, de ere ikke alle Jagere, ſom blæeſe il Jagerkniv (en) n. ſ. Kniv, ſom en Jæger 


Horn. 

2. Et Slags Domeſtiker, fom bruges tilPragt; 
Etadsjæger. 
3. Figurlig bruges det om Mandfolk, der ere 
— af Kionnet, eller rende efter Fruen: 
timmer. San er en ſtor Fruentimmer: 
Jæger. Osſaa i Sammenfætning : Hore⸗ 
jeger. 
4. Viſſe lette Tropper. 
gribe Fortropperne. 


At lade Jegerne an⸗ 





til he Brug altid ber ved Haanden 
Jagerknegt (en) n. Lærling hos en Jæs 
ger; Jagerdreng. 
Jegerkonſt (en) n. ſ. Den Kundſtab og Er— 
farenhed, ſom udfordres til Jagten. | 
Jegermeſter (en) n. ſ. lat Jæger og Mefter.] 
I. Perſon, ſom har Kundſtab 03 Øvelfe i Jag: 
ten. Det er en ftor Jagermeſter. 
2. Én fornem Perſon, til hvis Opſyu det 
hele Fagtvæfen: er af Regieringen betroet. 


5. Vovens⸗Jager, et Slags Spogelſe, ſom Jagermasſig, adj. det ſamme ſom jæger» 


gemeen Mand bilder fig ind ar høre paa viffe 
Tider om Natten. (Langebek.) 
Jageragtig, adj. neur. jægeragtigt, ſom fig: 
ner en Jæger, ſom paffer og kommer over; 
eens med en Jagers Skik og Brug. 
Jageragtigen, adv. Paa Jagerviis. 
Jaegerdragt 
Dragt.] En vig ler Dragt, ſom Jægere 
bruge. 
Tredie Tome 





agtig. 
Sægernæt (et) n, ſ. Nat eller Garn, fom 
bruges til Jagt. 


Jaegerrækel (en) n. ſ. (canes colligati). Et 


Kobbel af Jegerhunde. (Langebek). 
Jagerret (en) n. ſ. [af Jæger og Ret.] 


(en) mn. ſ. [af Jæger og| 1. En Ree efter et Forhør, fom holdes af Kongen 


eller Overjægermefteren i Anledning af For— 
feelfer, fon ere beganede imod Jagtretten. 


ø 


em 6 


10 


Je 


Ice 


2. En Deel af Vildtet, ſom Fægeren forlægger, | Jagte⸗Noſt (et) n. ſ. Et Slags Huſe, hvori 


og filfafder Hundene. (Moth.) 

Jegerſt, adj. og adv. Com ligner, eller 
(ører en Jæger til; ft. paa Jagerviis, fom 
Maade og Gfif er hos Jægere. Jagerſt 
Adford. Jagerſte Skikke. Der var ves 
paa fin jogerſt. 

Jagerſke (en) n. ſ. Fægerinde… Fruentim: 
mer, fom jager, er øvet i Jagt. 

Jaegerſtilt (er) n. ſ. [af Jæger og Skilt.] 
Er Meralftilt eller Tegn, ſom Jægevne bære 
paa Bryſtet, med den JYagtbererrigedes Vaa— 
ben eder Pavn, til Bevits pad hans Jagt: 
rettighed. Grever og Baroner kunue føre 
Jogerſtilt. 

Jaegerſtrig (er) n. ſ. Skrigen eller viſſe 


Jagtraab, ſom Jægere brnge for enten at | 


opjage Vildtet elfer tiltale Hundene. 


Syxgerfpil (er) n. f. Den Muſik, Jægere bru: | 


ge med Valdhorn og andre Inſtrumenter. 


Jagerſprog (er) n.f. Viſſe Udtryk eller Cale: | 


maader, ſom aflene have Sted ved Jagten. 

Det hedder faa + Fægerfpraget. Man 
bborer ham altid tale i fit Jægerfprog. 

Jacgerſpyd (et) n. ſ. Spyd, fom Jægere 
fordum brugte tif at fælde Vildt. 


Jagerſtykke (et) n. ſ. Jagtſtykke, et fæd: | 
Joeltning (en) n. ſ. [af verb. 


vanligt Slags Muſik for Jægere, der egent; 

lig beſtager af blæfende Inſtrumenter. Det 

ev et ſmukt Jægerftybfe paa Valdhorn. 
Jegerſoend (en) n. ſ. See Jagerdreng. 
Jegertoi, pl. n. ſ. See Fagttsi. 


Jegertaſte (en) n. ſ. faf Jæger og Taſke] 


En Taſte eller Poſe til Vildtet, ſom Jæger: 

ne bære paa Siden i en Rem over Sknul— 

drene. Hedder og Snaptaſte. 
Jagervaſen (et) n. ſ. See Jagtvaſen. 
Jagerviis, adv. Paa Jagerviis, ſom 


Jægere have for Skik, efter Jægerbrug. | 


Jægt Cen) n. ſ. pl. Vægter. (norſt) Jagt: 








Jagterne færteg om Efterhsſt og fiaae i god 
Forvaring hjete Vinteren igiennem. Strøm8 
Sondm. Beſtr. p. 415. 

Jeggeguos (en) n.f. (Urt) norſt. Ledum pa- 
lustre Fl, D. T. 103. Kær Roftdlad. 
"(Biborg. Rafn). . | | 

Joggeraſe, Det Samme, ib. 

Jagten (en) un. ſ. Det ſamme ſom Jagten, 
Sagen, Larmen, Stoien, fom bruges ved 
Jagten. It. anden Farſel, Faren og Stoi. 
Hvad ſtal den Jagten tit? (Langebek.) 

Vægter, v.n, Løber, jager om efter noget. At 
jægte efter noget paa Marken. (Junge den 
nordſiellandſte Landalmues Characteriſtik.) 

Fægteorm Cen) n. ſ. Traeorm, Paleorm. 
En Skalorm (Teredo navalis, Linn. Pho- 
lax Teredo. Mull. Prod. Zool. Dan.) 
fom borer fig ind i Fartoierne og andet Træ 
i Søen, hvorved de forderves. Stromb 
Sondm. Beffr. p. 176. 

Jallerſilre, Cen) m. ſ. (Urt) norſt. Saxifraga 
hypnoides. Fl, D. T. 348. Hedder og 
Moosſilre. Viborg kalder det Mosartet 
Steenbrek. 

Jelter, v. a. [af i og alter]; her er i 
Bocal. See elter J. 

ælter,] Den 
Gierning at alte noget i. Ved Jaltning 
af oret Meel fif Brødet en flem Smag. 

Yæm (en) n. f. obſ. (Jydſt.) See Eem. 
Jorden (underneden brændende af Svovl) 
ſtyder ud fin Fem oc Mør. Den grøn: 
landſte Chronica. 

Jemff, adv. obſ. (Svec. jaͤmt, af jamn, 
jaͤmn) lige, jævnt. Oc ville Bii oc tillade 
at myntes ſchall, oc Penninge flaaeg i 
Trunheem, Bergen og Opflo efter Rigens 
Leilighed jæmÆ got Mynt vid danfte Pens 
ninge. Kalmarſte RNeceff af 1483. 


flid; lille Fartei. Egentlig et Stags Far: FænÉer, v. a. (norſt) FJævner, paſſer efter, 


tøier, fom Mordlænderne fare langs den 
norſte Kyft med. Maviret har vencetig fin 
Oprindelſe af Sagt, ffiont de ere meget 


forſtiellige ſaavel r Bygning ſom Takkela⸗ 


ge fra Jagter. (Lavensorn.) 


laver, Bruges After paa Norge. (Hallager.) 

Jante (en) n. ſ. See Jente. 

Jerek, Jarekax, Jarjek, (norſt) Ribes 
rubrum FI, D. T. 967. . Almindelig Ribs. 
(Viborg.) 

. Jer⸗ 


ag 


Særmer, v. n. (Isl. Farma) (norſt) Bræger 
fom. Zaar. 

Jæs(en)n.f. [af jæ adv. paajæ, hedder i Tel: 
lemarken: paa Trods.] En trodſig, ſtiv⸗ 
findet Perſon. (norſt.) 

Jaeſte (en) n. ſ. (Urt) Polypodium Phegopte- 
ris, FI, D.T, 1241. Firkant Mangelov. 
(Viborg.) 

Jet, Fætning (en) n. J. [af Ja ita, vel 
jag bejae, afirmare, it. ſpondere; Isi. 
fåtning, confefho.] Lofte, Forjætrelfe. 
Hennes Faders Jet wilde hwn holdæ. 
Mariæ Pſ. Fol. 62. Riimkroniken fol. 75, 
b. Jeth, Jert. Poſtu Fol. n. 8. Jet 
i Olger Danſtkes Kron. p. 64 for: Lofte. 
Jet haver ingen Dyd unden det holdes. 
Ped. Syvs Ordk 

Jetgryde eller Jottegryde(en) n. ſ. (Skri⸗ 
ves og Jet et. Jettegryde) Saaledes 

kaldes i Norge viffe runde Huller, der fee 
ud fom Gryder og findes i Biergene. Af 
Sæt, fordi man troede, at Fætter eller 
Kæmper havde giort den. 
Mag. 2 B. p. 340.) Almuen i Norge 
troer dens giorte af St. Ole, og falder dem 
derfor og Gt. Olesgryter, Troldgryter. 

Jetgut, (Urt) Ajuga pyramidalis. Linn. 
Kaides og Jonſokkoll. Viborg.) 

Jetklov. See Jetklov. 

Jette (en) n.ſ. See Jette. 

Jatter, v. a. imperf. jættede, fup. jattet; 
paſſ. jettes [af Jæt, affirmatio.)] Lover, 
tiliger, giver vis Lofte og Forfifring om, 
forjetter. Den hjellige Skrift det jætter, 
faner i em gammel Pſalme. Gud jættede 
det (promifit,) Jødernes Kronike. Gud 
jætte os der Land. ib. Den er ilde troens 
deg, ſom onde jætter, Peder Syvs Ordſp. 
Jather eller Færfjer (lover) forefommer i 
gamle Love. 
etterams, See Jetterams. 


(See Oecon. 


Je 


jevneſt. Skrives ogſaa af mange jevny 
jevnere, jevneſt. 

1. Lige, flet, glat, ſom ingen Knorter, Bul— 
ker eller Forhsininger har. Her er Veien 
jævn og god. Det er overalt jævn Mark. 
Du man høvle Brettet ganſke jævnt og 
glat. At gisre jævnt 22 Mette, glatte, 
ſaa det bliver lige, En jævn Stengel. 

2, Lige flor, ligemeget til Hver. En jæve 
Deling, en jævn Vægt. Han delede det 
jævnt imellem dem. 

3. Lige eens, fom er beſtandig den ſamme. 
Han gaaer fin jævne Gang. At kiore, ride 
ijævnt Trav. Tale til cen ien jævn Tone. 

4. Fattelig, tydelig, iffe heitravende. Han 
fører en jævn og tydelig Stil. Han paés 
fer godt for Bønder, thi han pradiker ſtedſe 
i.en jævn Toue. - 

5. Ligefrem, ſom ikke er ſtolt, tarvelig, Det 
er en jævn Mand, en jævn Kone. Det 
er gode jævne Borgerfolk. 

6. Ytfe koſtbar, ikke overflødig, maadelig, 
tarvelig. Han ſpiſer god jævn daglig ; 
Mad. Det er en god jævn borgerlig Loft. 

7. Gom er unden Klumper. En jævn Væls 
ling, Grød, Suppe, Kaal. 

8. Over en jævn, bemærfer i Jylland: overs 
hovedet, det ene med det andet. Schades 
Beſtrivelſe over Morsse. 

Jaovnagtig, adj. neut. Fævnagtigt Nos 
genledes jævn, fom falder i det jævne og lige. 


II 


Javnaldrende, ad). [af jævn og Alder.] 


1. Som eraflige Alder, lige gammel med een, 
land og Kone ere omtrent jævnaldrende. 
2. Som feve eller have fever til cen Tid. Cæfar 
var jævnaldrende med Cicero. 
Yævnbaaren, adj. [jæfnbaaren.] Som er 
af lige god Herkomſt, Byrd eller Stand, 
lige vel baaren. (Langebef.) En Mand, ſom 
jefnbaaren er, ved den, ham beſtylder. 
Mandh. B. Cc. 2. 


ætteftoud (en) n. ſ. Norſt. Et haardvinget Jepnbeed (et) n. ſ. [af Isl. Beit, paſtus, pa- 


Inſect. Staphylinus maxilloſus. (Nem⸗ 
nid.) - 

Jævn, adj. neur. jævnt [IsL jafn. Svec, 
jamn, æqvus.] compar. kevikre, fuperl. 


ſcuum.] Græéning eller Grasgang, fom er 

fælles. it. lige Rettighed til at lade en Grægs 

gang afbede eller afæde af Kreature. See N. 

Q, III. 12. 13. Gee agſaa Ordet Beed. 
| . Jec vn⸗ 


12 000 Se ' Joe 


Jeonbillede (et) mn. ſ. Liaedannet Billede. (e regione) ib. 692, kommer ofte for. 
Gienbillede. Leths Gloſſar. Jeyone ved Soknedal ad: lige imod, ib. 564. 

Jevnchriſten (emen. ſ. [af jævnog Ehriften.] | Fævnelod (et) n. ſ. [af jævn og Lod, ſors.] 
Den fon er vor Meddyr iſten. At eiſte fi fin Lige Lod udi Arv. (Iydſtke Lov.) 
Jaevnchriſten. Fævnelfe (en) n. ſ. Den Gierning at jævne 

Jævndannelfe (en) n. ſ. [af jævn og danner.] eller giøre to Ting lige, 

1. Det, at en Ting har lige Dannelſe og Jævner , v. a. imperf. jævnede, ſup. 
Form med en anden; eensdannet Skikkelſe. jævnet [Isl. jafna, æquare, coæquare; 

2. Det, at flere Ting fiaae i lige Forhold tii Gal. aplanir, unir.] 
hinanden eller cil en anden. Ting; PDrovors| 1. Giør jævn og flet, gior lige og glat, ſlet— 
tion. (Moth.) cer At jævne Veiene, et Gulv, en Lo. 

Yævndannet, adj. partic. [af jævn og dans Jorvne Kanterne paa Brader, ar de kunne 


—9* des bedre flutte. 
. Det ſamme ſom eensdannet, af lige Dan⸗ 2, Bilægger; forliger, ſtiller til Freds. At 
3 jævne og flette paa en ond Sag. (Langebek.) 


Jeg ſtal nof fee at jævne den Gag. Lade 
Verden jævne fig felv 3; leve udefpmret for 
Fremtiden, itferage:fig noget nær. 

3. Deler og ſtifter ligeligen, faa at ingen af 
arterne forurettes. Ur jævne med fine 
Medarvinger. D. L. V. 2. 62. 

4. Blander Meel og deslige Ting med Vand, 
Melk efter andre flydende Ting ſammen. 
Ut jævne Cuppen, Kaalen med Meel. 


Javneſtyld, Jafneſtyld, ener jævnfyld, 
jcefnſtyld, adj. obſ. (maaſtee urigtigt for 
Javns Kuld.) Lige i Slægt. Dernæft den, 
ſom Jefneſtyld er af Samfedde Sodſkende 
kommen, det er efter ſin Fader, Soſter, 
Barnebarn. Arvebogen Cap. 7, 8de Arr. 
Ch. 4 Norſte Lov. 


Yævnet, adj. part. [af jævner.] 

I, giort lige, glat, fler, En fler og jævnet 
Vei. 

2. Lige tyk over alt, ſiges om Grad, Suppe o. a. 

3. Et og der ſamme, eens. De fvore et og 
jævnet. (Iydſte Lod.) 

ægtet (en) n. f. [af Isl. jaſnadr, æquitas.] 

1. Lige meget, lige Deel, lige Deling, Lig— 
hed. De flat have JFævnet imod hinanden 
3: Ligemeget hver. See og D. £. III, 13. 
Giardet. 36. Imellem Brødre maa holdes Lighed; 

3. Fordum bemærkede Det: imod. Der han; fattes noget derudi, da bør Det rettes. De 
fom jævne Biſtopsgaarden. Clauſſens/ Gamle faldse der; Fævnet. V. 6. Sk. 
Euorro p. 618. Fævne ved Olufs Kirfel. LD. p. 31. 


2. Ar lige Forhold, ſom ftaaer i eens Forhold 
tit binanden; proportioneret. (Moth.) 

Je vndeelt, adj. laf jævn og deler.J Deelt 
i line Dele. 

Ja vndogn (et) n.f. [af jævn sg Dogn. Isl. 
dægur, jafndægur; Svec, Zyygn, 24 
Timer, Dag og Nat.) De tvende Zi: 
der om Aaret, da Dag og Nat ere lige 
lange, æqvinoctium. Sypv Javndoger. 
P. Syv. 503: 

Javndognslinie (en) n. ſ. Kaldes den Lirkel, 
ſom Solen beſtriver paa de Tider, da Dag 
og Nat ere lige lange. See FJæynlinie. 

Jaevnduende, adj. Som dnev lige ved, 
ſom er af lige Duelighed med. See fimp. 
duende. 

Javne (en) n. f. [af Isl. jafna, ægvalitas, 
planitar.] 

1. Lighed; at flanet Jovne med een, være 
eens Ligemand. Ar holde en Ting i Jovne 
med en anden 3: holde Dem for lige gode. 
(Langebek.) 

2. $ Javne ſtager adverb. med præp. ved 

eller af efter fig, og demerker: ved Siden 

af, bruges ofte ifær af Almuen paa Lan; 
der. Det ligger ligei JFævne af dig. Han 
holde ſtile i Fævne ved Kirken, Hufer, 


— ——— ——— —— —— ö— ——— — — —— 
8 — MWw—äGWGW 


2. Ret 


de Joe 13 


2. Ret og Lige, lige Ret, lige Billighed. | de indpodede Kopper til Fævnshold ere 
Landets Gode nydes af Underſaaterne med gode og milde, faa x. V. S. EF. 9D. 
Fred og Jævnet. Arent Bernt. jn dedic.| p. 470. 

b. IIII. aAt lade andre Fævnet nyde. |Fævnholder, verb. act. Holder ver Siden 

… (Fydfe 200.) af; ſammenligner; deg ſamme, fom jævne 

Javnethænder v. a. [af FJævnet os hœn⸗forer. 

Der. v.] Boldgiver en Sag. (Moth.) Jeoning (en) n. J. 

Fævnetshænde (en) n. ſ. obſ. Deling efter | 1. Javnelſe, Jævongiorelſe, Sletning. 

Voldgivelſe eller Dannemends Sigende, 2. J Kogekonſten, hvad man jævner Maden 
ſaaledes at Parterne vederfares Ret paa med, Satte Jœvning paa Supren. 
alle Sider. Borefommer i gamle Lobe. Jevning (en) n. ſ. pl. Jævninger. [af Isl. 


ævnflad, adj. See Jævnflet. jafning, ægvalis.) 
vnflydende, adj. part, [af jævn og flys | 1.. Som ev lige flor, lige gammel, lige ſterk, 
der.] lige fornem med Cen. De ere næjten Iev⸗ 


1. — **— med en jævn. og lige Fars eler! ninger. Javninger brydes beſt ſammen. 
Haſtighed. Siges om rindende Vand. En) P.S. Ordſ. Vi bruge med en liden Foran: 
jævnfindende Aa, ſom iffe Har noget ftride|] dring Jcvnlige. Det er hans Javnlige. 
Lob. | 2. J Serdeleshed: De tolv Regieringsherrer, 

2. Fienrlig om Stilen, ſom ikke er hoitra-S verdslige og 6 geiſtlige i Frankerig. Kei— 
bende paa eet Sted og lav paa et andet; fer Karls Kronike. 
det er et godt og jævnfiydende Vers. 3. J gamle Love bemarker Jævninger, Vold: 

Javnforer, verb. act. [af jævn og forer.]! giftsmend, Commiffarier i en Sag. Kal: 
Holder ved Giden af, ſammenligner med. des og: Fæyningsmænd. 

Naar man jævnførev Forordningerne med | Jævnkjær, adj. Lige tiær, elſtet uden 
Loven 2. len fig, hvem vil du angribe, Forſtiel. Søn og Datter ere ham Jævns 
at dit Navn ſtal funne jæonføves med din) kiere. | 

Broders? Suhm i Forſog i d. ſ. V. 12 Gt. | Jævnlig, adj. neur. Jovnligt. Son føeer tig 
p. 99. og ofte, idelig, fædvanlig. 

Fævngild, adj. n. jævngildt. [af jævn og Javnlig, Jævnligen, adv. Ofte, tit, ides 
gild.) Som er lige med, af ſamme Bærdig;| ligen. Der træffer jævnligen ind. Jeg 
bed op Agtelſe. Er et gammelt Ord. (Langb.) kommer jævnlig ti ham, Det hører man 

Jevngod, adj. neur. jæyngodt. Lige faa, faa jævnlig. 
god, if. god over alt. Odelsb. C. 7. eller Fævnlige (en) n. ſ. Perſon, ſom er af lige 
jævngot i Steden igien. It. maadelig Stand og Vilkaar ſom en anden. Det er 


god, tilpas. (Leths) Gloſſar. min Jævnlige. Du fan ſtiemte med din 
Jcovngyldig, adj. Ligeſaa goldis, affamme| Javnlige. | 

Vard 03 Guldighed. Yæpnlinie (en) n. ſ. Den antagne Cirkel, 
Fævnhed (en) n. ſ. i fom gaaer omkring Jordkloden, lige langt 
1. Den Beſkaffenhed ved en Ting, at den er! fra Polerne, og deler deniden nordlige og ſod⸗ 

jævn og glat, uden Knorter. lige Halvkugle. FJævndsgnslinie, Wava⸗ 


2. Borgerlighed, Popularitet, uden Stolthed. tor, See ogſaa Midtcirkel. 


vnhold (et) n. f. [fige8 ogſaa Jovnshold.) 
3 Daglig Brug. Det er gode nok til Jævn: Javnlobende, adj. partic, [af jævn og lober] 


hold. (CLangb.) Det bruges og adverbia- Parallel; ſom løber i lige Linie. 

liter med præp. til, og bemarker: fævnti;! Jconlobsſtrog (et)y n. ſ. See Irvnlobe⸗ 

gen, gemeenligen, ſom ofrer. Omenoſtiont vide. (v. Aphelen). gavt 
ævn-s 


I4 YE 


in Jag 


Sævnleddet, adj. [ef jævn og Lod color.) Jeonſtyldig, ad). Lige ſtyldig, ſom far 


Af ſelvſamme Farve, eensfarvet. Han 
havde to jevnloddede Heſte for fin Vogn. 
Fævnlydende, adj [afjævn og fyder.] Som 
lyder eens, af lige Lyd, ligelydende. 
Jcvnlyſt (en) n. ſ. Kappelyſt, Æmulation. 
(Wolfs danſt⸗engeiſte Ordbog.) | 
Fævnmænd, n.f. pl. - Mænd af lige Stand 
"pg Vilkaar; ellerg bruges Ligemend. 
Yævnmaal (et) mn. f. [af jævn og Maal.] 
Lige Maal, i Vaterpas; Libramentum. 
niveau. 


Jevnmenneſke (et) n. ſ. Synes at være 
et godt Ord i Stedet for det brugelige 


Medmenneffe. Tauſ. Poftill fol. 161. 
it. Snedorfs Patr. Tilſt. N. 34. 9. 280. 

Jecvnmeget, adj. neutr. Lige meget, lige 
fior Andeel. . 

Jevne (en) n. ſ. (Urt) norſt. Lycopodium 
complanatum. Fl. D. T. 78. hedder og 
Jamne, Idnak, Idne. 

Javnshold, fee Jovnhold. 

Jevnſides, adv. [af jævn og Side.) Hos, 
ved Siden af. At gaae jævnfideg. een. 
Det bruges og af mange med Prap. hos, 
ved, af efter fig, ſom neppe er rigtigt, da 
Ordet ſelb fører Begrebet af diſſe Præp. 
Bemarkelſe i fig. Biſpegaarden ligger Jævn 
fideg Kirken. Han reed jæonfides Kongen. 
Jaonſides er ogfaa et Adjectivum, f. Er. 
jæonfides Vinkler, det er: tvende Vinkler 
[anguli conigui) fom ligge ved Siden af 
hinanden og udgiore 180 Grader. Bugs 
ges Math. Forefæs. 1 D. S. 134. 

Jaevnſidig, adj. n. Fævnfidigt Som er 
eller ligger ved Siden af. Strandbredderne 

ligge hinanden jævnfidige. i 

Jævnfidet, adj. Som har lige Sider: 
en jævnfidet Triangel. 

Jævnfindet, adj. Af'lige Sind og Tanker, 
ligeſindet. (Langebek.) 

Jævnffift, adj. neut. [af jævn og Fifte, 

partiri.] Lige deelt, ſtiftet i lige Dele. 

Fævnfopp, fee Ikonſopp. i 

Soon DID, jefneſtyld, adj. See jævne 

yld. 


Javnvagtig, adj. neut. 
Lige vagtig, fom veier lige meget, 


lige Deel i ſamme Forſeelſe. 

Jevnſlet, adj. Plat, flad, flaf, lige, jævns 
flad. (v. Aphelen.) 

Jaevnſtrogs, adv. J en parallel Linie. 
(Wolfs danſt:engelſte Ordb.) 

Javnſtrogsvide (en) n. ſ. [af jævn No. 1 
Strøg og Vide.) Den Beſtaffenhed, at 

"alle Dele blive altid i lige Afſtand fra hin⸗ 
anden.  Parallelisme. (v. Aphelen.) 

Javnſtrygende, adj. Parallel. Jœvn⸗ 

ſtrygende Dine, naar alle fire Diekroge 

fidde i lige Linie. Javnſtrygende Ten⸗ 
der: maar Tanderne ſtaa i lige Linte og 
gier em jævn Flade. Holtens Danm. og 

Norg. Faun. S. 6 og 12. 

Jevnſuppe Cen) n.f. Et Slags Suppe. Fis 
flen er fogt meden Fævnfuppe. (Langebek.) 

Jevrntat, adj. [af jævn og fæt,] J Mine 
ralogien, ſom er af ſamme Aabenhed, far 
lige ſtore Pori. Udi Bruddet ere Kalkſte⸗ 
nene tildeels af ufiendelige Dele, flintags 
tige og jævntætte, ꝛc. Bruͤnniches Mi: 
neralogie pag. 6. 3. 

Javntidig, adj. Caf jævn og Tid.) Som 
lever pan famme Tid. (Bruges og ſubſt.) 
Suhm og Rothe vare Fævntidige. 

Jaevntyk, adj. Lige tok overaft. (Strøm,) 

Sævnvægt (en) n. ſ. [af jævn og Vægt, pon- 

us. ] ” 

1. Ligevægt, maar to eller flere Ting ere af 
lige Tyngde. Vi komme Fævnvægtens 
Grændfer alt for nær. Lytkens oec. Tan— 
fer 1 D. 7 VB. p. 29. . 

2. Figurlig bruges der i politiſt Forſtand om 
det Forhold af Magt, Indflydelfe eller ans 
det, ſom Perſoner eller Ting ſtage i til hins 
anden. Oecon. Mag. 3 BD. p. 28. 


Javnvagtigt. 


De tø 
Ting ere Jovnvagtige. 


Yæynvel, adv. [af Isl. jafnvel, æqve, pari- 


ter.] Ligeſaa vel, ligeſaa godt. (Langebek.) 


Javnvardig, adj. n. Fævnværdigt, Lige 


værdig, lige fortient. 
Fævns 


Jag Jag 15 


Jeævnvide (em) n, ſ. [af jævn Ro. 1 og 
CBide,] Det at noget er i lige ſtor Af: 
fand fra hinanden, Parallelisme. 

Jevnvidsmaal (et) n. ſ. See Jovnſtrogs⸗ 
Wide. (v. Aphelen.) 

Jafne (en) n. ſ. (urt) Isl. Lycopodium cla- 
vatum og alpinum. Fl. D. T. 126 00 79. 
Almindelig og Field Ulvefod. (Viborg.) 

Sag (et) n. ſ. [udtales og Fart eller Jav, af 
jager.) 

1. Jagen, Jagten efter et Dyr. Hundene 
ere nu paa Fag efter Haren. 

2. Efterſæettelſe for at paagribe en Forbryder. 
Politiet er paa Fag efter Tyven. 

3. Jil, Skynding, Haft. Det blev giort i 
en Jag. (Langebek.) | 

4. Færfel, Optog, Tummel, Allarm. Paa 
de kisbenhavnſte Gader er et nophsrligt Jag. 
Hvad er det for et Jag J holder? 

Jagebolt (en) n. ſ. Kaldes en Bolt, ſom bru: 
ges til at uddrive andre Bolte med, naar 
Sfibe repareres ꝛc. (Loveuern.) 

Jagedag Cen) n. ſ. [af jager.] Dag, paa 
hoilken man jager ellev gaaer paa Jagt. 
Jagedage ere ikke altid Fangedage. (Ordſ.) 

Sagefiær, adj. Gom elffer Jagten. 

Yageline (en) n. ſ. Line, hvori man jager 
en Heſt for at tide eller afrette den. 

Jagelyſt Cen) n. ſ. Attraa, Lyſt, Kærlig: 
hed til Jagt. | 
agen (en) n. f. | 

1. Den Gierning at jage efter dilde Dyr. At 
forlyſte fig med Jagen og Riden. 

2. Forjagelſe, Fordrivelfe, Jagen i Landflyg: 
tighed. 

3. Steerk Kierſel, megen Ferſel af Heſte og 
Vogne. Hvad ſtal den Jagen til. Her 
er da og en uophørlig Jagen paa Gaderne 


2. Hvad fom (feer haſtigt, ſtyndende, med 
Jil. Det er ffrevet med en jagende Haand, 
Pen. Alt ſkal gade jagende fra Haanden, 
det er Uykken. 

Jager, v. a. imperf. jog eller jagede, 

… partic, jagen, fup. jaget, paſſ. jager. 
[Germ. jagen; Svec. jaga; Lat.agitare,J 

1. Forfslger Vildt, opſoger og efterfærter 
vilde Dyr for at dræbe dem. At faget paa 
Bagfod, figeg, naar Hundene jager hen ſom 
Haren fom fra, Det er ikke hver Dag 
Greven jager, 2: man fan ikke altid løve t 
Fryd og Glæde; it. Hvo der jager med 
Katte, faner ikke andet end Muus, >: 
med en ſlet og ubevende Adfærd udretter 
man ikke ſynderligt. (Ordſ.) 

2. Fordriver, forfølger, driver paa Flagt. 
At jage Fienden til Portene. Hvo der 
ſtal jage cen over tre Gierder, ſtal felv 
over to; tr. Hvo en anden vil jage, ſtal 
felv lobe med. Ordſ. Ar jage Bouhaſer, 
ſiges om Meſterne i Haandvarkslaugene, 
naar de forfolge uberettigede Haandvarks⸗ 
folk. 

3. Driver fra et Sted til et andet, kommer 
til at lobe og rende omfring. Han fan ins 
gen Folf holde, thi han jager dem fra Mor⸗ 
gen til Aften. . 

4. Haſter, iler, ffynder fig & at laſe, ſtrive 

. eller forrette anden Gierning. Du Har ikke 
nodig at jage faa flærfe, Det er ſtadeligt, 
at du ſaaledes Jager Maden i dig. 

5. Kierer efler rider ſterkt, med ilende Fart. 
Han jager ſom han havde ſtiaalet Saade Heſte 
og Vogn. 

6. Figurlig: om et Mandfolk, ſom løber efter 
Fruentimmer, driver Horeri. Han jager 
baade Nat og Dag. S. Horejeger. 


—— —⸗⸗s ⸗ ——— — — ———— — ⏑— 


i denne Aften. 7. Jager af, v. a— | 
>. Haſten, Skynden, Ilen med at leſe, ſtrivel a) Uddriver, udjager; jage Een af Landet, 
eller giøre auden Gierning. Hvad ſtal den Huſet. Jage Sveden af Kroppen. At 
Jagen til? du kommer tids nok. jage tre Harer af een Buſt, d: vinde 
Sadynde, ad). part. [af jager] . "tre Spil i Rad. Ordſ. (Langebek.) 


- Naftig ridende eller kiorende. Der (om: | b) Ødelægger, fordærver ved al for ffært 
.… Mer de alle jagende fra Brudehuſet. Hau Jagen. Jage fiver af cen. Sage 
lom jagende ind i Gaarden. | Aanden af Halſen paa een. X 

Cc) Kig: 


16 Jag 
c) Kisrer, løber, ſtriver, eller forretter 
noget med Hurtighed. Han jager Fan: 
Den et Øre af, a: ffriver meget hurtigen. 
Han jog af, førend jeg ſik ſagt det. See 
og Afjager. 
8. Jager an, v. n. Kiorer, rider ſtarkt til. 
(Meih.) 
9. Jager bort, v. a. See Bortjager. 
10. Jager efter, v. a. 
a) Efterfærter, ſtraber at fane fat paa ved 
Jagt. Ar jage efter Vildt. 
b) Diger, tragter, ftræber efter. Lad 
Hofmanden jage ligeſaa ſtark efter en 
Titel. Sned. Patr. T. 2 B. p. 158. 


11. Jager forbi, v. a. Drager, reiſer hur: 


tig, med Filen fordi et Sted. 
fjer forbi i Morges. 

12. Jager fra, v. a. 
a) Møder til at forlade noget. 


San jog 


Jage een 


fra fis. Jage Katten fragader. Jage 


ten fra fir Ardeide. 


b) Sfiller een ved noget med Magt eller 


Bold. Sage een fra Huus og Gaard, 
fra Kone og Bern. 

17. Jager fra hinanden, v. a. Skiller ad, 
driver bort fra hinanden, gaaer imellem for 
at adfplitte, De havde myrdet hinanden, 
om han iffe havde jaget dem fra hinanden. 

1.. Jager frem, v. a. 

a) Driver fort, nøder at gage frem. Hyr; 
den jager Ovæget frem. 

b) Kisrer, rider hurtig frem. 

15. Jager hen, v. a. Til et vift Sted, dri— 
ver hen. 

16. Jager hid og Did, v. a. Driver ſnart 
fif, ſnart her. Jage ſtne Folk hid og did. 

17. Jager i, v. a. 

a) Driver i med Magt, bringer ved Magt 
ind i' noget. Jage Lunden i Huſet. 
Jage een i Ilden. 

b) Stikker i, finder i. Jage een Kaarden 
i Livet, Jage Spydet i Siden paa een. 

c) Jage i fig, bruges deels om den, der 
ſpiſer Qurtigt, deels om den, der fpifer 
og drikker alt, hvad hen fan fane. Han 
jager alting i fig. Jage Maden i fig. 


Jag 


18. Jager iblandt, v. a. Sammenblander, 
mænger udrdentlig ſammen. Han jager 
det ene blandt det ander. . 

19. Jager igiennem, v. a. 

a) Driver, tvinger til at gage igiennem. 
Jage een igiennem IN og Vand. 

b) Etiffer heelt igiennem, faa der er Hnl 
paa begge Sider. At jage een igien⸗ 
nem mied et Spyd. 

c) Drager, reifer, unden af opholde fig, igien— 
nem en By. Han jog igiennem Byen. 

20. Jager ind, v. a. Indjager. 

a) Noder ind udvendig fra med Magt, dri— 
ver i Huns. Jage een ind fra Gaden. 

b) Tilfoier, fætter i, afſtedkommer. Jeg jog 
ham en Efræfind, ved at fortælle dette. 
Det jog megen Skrak ind hos Karen, 

c) Naaer, indhenter under Veis. Inden 
han naaer Roeskilde, ſtal jeg have jaget 
ham ind. Vi joge ham ind under Veis. 

21. Jager ned, v. a. Noder noget, ſom 
er oppe paa et hoiere Sted, at gaae ned. 
Jage Katten NED af Bordet. Jage ten 
ned i en Hule. 


22. Jager om, v. a. Jager omfring, bris 
ver om fra eet Sted til et andet. Hunden 
jog Henſene om i Gaarden. Sager om i, 
rører med Hurtighed omkring i noget. Jage 
om i Maden med Skeen, at hiin fan fvaleé. 


23. Jager op, v. a. Opjager. 

a) Driver frem af Stiul og Leie. At jage 
et Dyr op. Jeg maa jage ham op af 
Seugen hoer Morgen. 

b) Høder, tvinger een til at gane op paa 
et hoiere Sted. Jage een op paa Lofs 
tet, Taget. 

c) Lægger ode med overdreven Jagt, nd; 
rydder ved Jagt, Han jager aft Vild; 
tet op. (Langebek.) 

d) Naaer, indhenter, oplober ved Kieren, Ri⸗ 
den eller føben. Jeg ſtal nok jage ham op, 

24. Jager over, v. a. Kiarer eller rider 
hurtig over noget. Han jog over Marken 

i fuld Spring. Jager over Ende, Fafter 

til Jorden med Fart; firer, rider, løber 

paa 


Ja 


paa een, ſaa han falder. Det bekomrer dem 
lider, om de jage Folk over Ende eller ei. 


25. Jager paa, v. 2. 

a) Kisrer paa. med Uagtſomhed og GÉpn: 
ding. Han jog pag Afviferen, faa Vogn: 
axelen brak. 

b) Skynder paa, driver paa, at een ſtal 
ſtynde fig at blive færdig. Han jog paa 
Børnene, at de kunde komme i Skolen. 

c) Kibrer ſterkt til, ilter frem ad. Han 
jog brav paa, at han kunde naae Byen 
inden Aften. 

d) Hafter, iler, ſtynder fig i Ord og Gier: 
ning. Hvad behøver du ar jage ſaale— 
deg paa? Naar han fæfer, jager han 
ſaaledes paa, at ingen fan forſtage ham. 

e) Jager paa Døren, vifer bort fra fit 
Huus, tvinger til at gaae bort. Han 
jog alle fine Folk paa Døren. 

f) Jager paa Flugt, neder til Fingt, 
flaaer af Marken, pan Flugt. Da Cæ: 
far fom, jog han Fienden paa Flugt. 


26. Jager ſammen, v. a. 
a) Driver, ſamler i Hob, i Flok. Hyrden 
jog OQvæger ſammen. 
) Blander uordentlig imellem hverandre. 
Der er aldrig Orden i hang Ting, thi fan 
jager alting fammen. 


27. Sager til, v. a. 
2) driver, nader med Magt cen hen til et 
viſt Sted. Han jeg Fienden lige til Lei; 
ren, til Portene 2. 
5) tiører , vider, lober haftig frem. Fag 
lidt til, at vi kunne nage Porten, inden 
den lukkes: fad os jage lidt til. 
briver paa, at een ffal gisre noget. 
Sage Arbeiderne til deres Arbeide. 
Jager tilbage, tvinger een med Magt 
til at vige efler vende om til det Sted, 
han er kommen fra, viſer tilbage. Han 
jog Fienden tilbage ved førfte Angreb. 
Da han kom i Sktolen havde han glemt 
fin Bog, og blev jagen tilbage for ac 
hentede. 
28. Jager ud, V. 2. 
redie Tome. 


) 


dåd) 


Udjager. 


Ja 17 


a) uddriver, forjager et Sted fra. Jage 
een ud af Byen, Landet. 

b) ſtriser haſtig ud, laſer hurtig igien— 
nem. Det Brev, den Bog er ſaart jas 
get, jagen ud. 

29. Jager væb, v. a. See Bortjager. 

Jager (en) n. ſ. pl. Jagere. Kaldes et 
Krigsſtib, der beordres at indhente et andet 
i Sigte værende Skib. (Lovenern.) 

Jager (et) n. ſ. Et lidet trekantet Geil, der 
anbringes uden for Klyveren. (Lovenorn.) 

Jagerbardun (en) n. f. [af Jager og Bar: 
dun.] Tove, der fættes pag Enden af Jager; 
bommen for at fatte den, See Bardun. 
(føvenørn.) . 

Jagerbom (en) n. ſ. En liden Udlæg: 
ger til Jagereu, der anbringeg paa Siden 
af Klyverbommen, og gaaer uden for den. 
(Løvenørn. ) | 

Jagerport (en) n. ſ. Kaldes den Kanon: 
port, der er i Boden af et Krigs ftib, 
hvor en. Canon fan anbringes til at kunne 
ſtyde omtrent forud, og altſaa benyttes af 
det Skib, fom forfølger et andet. Mau 
hav ikke diſſe Porte paa alle Sfibe, men de 
begynde i de fenere Tider meget at komme i 
Brug. (Lovenorn.) 

Jagetroſſe (en) n. ſ. Det fmæfrefte af de 
Tove der bruges i Almindelighed til at hals 
et Skib frem, eller varpe med. (Løvensrn.) 

Jaggel, Jagl eller Jokel (et) n. ſ. [Is]. Jo- 
kull] mons glaciei. Et med Snee efter Jis 
bedækket Field (af Haukull paa Danſt Hagels 


fee Ordet Hagel.) Jr. en Egel eller Fis: 
tap, fom hænger ved Huſene. Clauſſens 
Snoerro. 


Jagning (en) n. ſ. Det famme ſom Ja⸗ 


en. 

Ich (en) n. ſ. pl Jagter. Et Slags 
Skibe med cen Maſt til Koffardihandel; et 
let og haſtigt Kartsi, ſom efter fin forſtiel⸗ 
fige Beſtemmelſe kaldes ſnart Poſtjagt, 
Lyſtjagt ꝛxc. ꝛxc. Han eier tre Jagter i 
Soen. 

VJagt (en) n. ſ. [Germ. Jagd; Svec. Jagt; 
Lat. venatio] 
C 


* 


3. 


Ja 


1. Jagen, Jagning efter Vildt, den Gierning 
at forfolge, fange og drabe vilde Dyr. 
Han gaaer, . rider daglig paa Jagt. 
Jagt er haus ſtorſte Forlyſtelſe. At ride 
paa Jagt med en Traéheſt 3: bruge de 
Midler, hvormed intet udrettes. Man 
blæfer ogſaa til Jagt, hvor intet fans 
ges d: begynder paa en Ting, ſom iffe 
fuldføres, Ordſprog. 

2. Den Idrot, Haandtering, Forretning, 
Konft at jage, Dan er fra Barn af ops 
lære ved agten. Han føger om at an: 
fætteg ved Jagten. 
Jagten. J | | 

3. Jagtfrihed, Tilladelſe, Ret til at jage. 
" Der er ingen Jagt til Stedet, Den Her: 
remand har ingen Jagt, har miftet fin 
Jagt. (Moth.) 

4. Alt det, fom hører til en Jagt, af Folk, 
Heſte, Hunde ꝛc. Jagten kom her forbi 
i Dag. Dan har forødt alle fine Midler 
paa Jagt. J Morgen Holdes en for 
Sagt. 

5. Vildtet fom jages eller fanges paa Jagten. 
Her falder ingen fynderlig Jagtli denne 
Egn, J Dag har han giort en god Jagt. 
Deraf ſiges og Overjagt og Underjagt, 
om ſtort og fmaat Vildt. See diſſe Ord. 

6. Færfel, Optog, Stoi, Allarm. Hvad 
er alt det for en Jagt? Der er en Jagt 
paa Gaden, fan man fan ikke høre det 
mindſte. 

7. Figurlig: Efterſogen, Efterfættelfe for at 
paagribe nogen. Politiet har nu i tre Dage 
været paa Jagt efter Tyvene. 

8. Bruges og til Søes om at forfølge de fiendt⸗ 
lige Sktibe: Admiralen gav Ordre til en 
almindelig Jagt. 

9. Ilen, Haſten, Haftværi. Har det da 
faa flor Jagt. Der er en Jagt paa ham, 
inden han kommer afſted. 

10. Bruges det om Mandfolk, ſom føbe efter 
Fruentimmer. Det er en ſtor Fruentim— 
merelſter, han er altid paa Jagt. 

11. Deraf haves en for Deel ſammenſatte 
Ord, hvoraf ifær fan markes: 


18 


Han er vel ovet i! 


aq) Jagtforordning (en) n. ſ. 


Ja 


a) Jagtbaad (en) n.f. [af Jagt og Baad] 
en liden let og haftig feilende Baad. En 
Lyftbaad. 
b) Jagtbar, adj. ſiges om en fuldkommen 
udvoxen Hiort, der i det mindſte har 10 
Ender paa ſin Takke. 
c) Jagtbetient (en) n. ſ. Betient ved 
Jagten. Perſon, ſom ſtager ved Jagt: 
vaſenet. | 
d) Jagtbog (en) n. ſ. [af Jagt og Bog.] 
Bog, ſom indeholder Regler for Jagten. 
e) Jagtbyſſe (en) nm. ſ. laf Jagt og Byſſe.] 
1. Én Byffe, hvori man nedlægger B8s 
der eller Penge, fom ere forfaldne til 
Jagtvæfenet. 

2. Er let &Sevær af gane med vaa Jagt. 
ér Jestzedet. See Byſſe No. 1 


H agtdaife (en) n.f. See Jagtvogn. 

8) Jagtdag (en) n. ſ. Den Dag, hvorpaa 
der holdes Jagt. 

h) Jagtdiſtrict (er) n. ſ. er Enemærte, 
inden hoilket cen Gar gearet. 

i) Jagtdragt (en) n. ſ. Let Dragt til 
Jagt. 

k) Wtelſker (en) n. ſ. Perſon ſom el⸗ 
ffer Jagt, gaaer meget paa Jagt. 

1) Jagter, v.n. imperf. jagtede, fup. jag⸗ 
tet, Fager tit og ofte . 

m) Jagter efter, v. a. Søger, forfølger, 
gaaer paa Spor efter. Hvad er der du 
gaaer og jagter efter? |. 

n) Jagtfolge (et) n. ſ. Det Følge, en 
fornem Herre har med fig paa Jagt. 
0) Jagtfolk, n. f. pl. Det Mandſtab, ſom 
bruges til Jagten, tfær Klappejagt. 

p) Jagtfornoielſe (en). n. ſ. Den For: 
lyſtelſe, Tidéfordrip, man har af Jag⸗ 
ten. 

Forord⸗ 
ning, Kongelig Befaling, hvorefter Jag⸗ 
ten indrettes og anordnes, dens Ret— 
tigheder beſtemmes, ſamt alle. did hen— 
horende Ting foreſtrives. 

r) Jagtfrihed (en) n. ſ. Tilladelſe at 
jage paa egen eller anden Mands und, 

en. . 


MM. 

Det Herregaard har ingen Jagtfri⸗ 

hed 

5) Jagtgaard Cen) n. ſ. Den Gaard, 
ſom beboes af en Jæger med Hunde og 
øvrigt til Jagt henhørende. 

t) Jagtgarn (er) n.f. Garn til at fpæn: 

" de for Vildt. 

u) Jagtgudinde (en) n. £. 9. den græffe 
og romerſke Fabellæxre varede flefte Haand: 
teringer underlagte en eller flere Gud: 
domme. .Saaledes var Jagten under; 
lagt Gudinden Diana, ſom derfor al: 

. tid afregnes med Hunde, Pilekogger og 


Bue, ſom Sindbilleder påa hendes Her— 


redsmme. 

v) Jagtherlighed (en) n.ſ. Den Nytte og 
Fordeel, ſom haves af Jagtfrifed. 

72) Jagtherremand (en) n. ſ. pl. Jagt⸗ 


herremænd [af Fagt og Herremand, 
Saaledes kaldtes 


dynafta 'toparcha.] 
fgande Tider en daglig Opvarter hos 


Kongen. See Liigprædifen over Jørgen 


Brahe p. 37. 

y) Jagtheſt (en) n. ſ. En Heſt, fom bruges 
til Jagt, En let og hurtig Heſt. 
z) Jagthold (er) n.ſ. 


2, Den Gierning at holde eller angle, 


forlyſte fig med, Jagt. 


b. Ait hvad der udfordres til Jagt af 


Perſonale, Hunde, Heſte ꝛtc. 
x) Jagthorn (et) n. ſ. Et blæfende Inſtru⸗ 
ment af Metal, 
paa Jagten. 


6) Jagthund Cen) n. ſ. 


2, und, ſom er afrettet tit Jagt. 
Han holder et ſtort Antal Jagt⸗ 
hunde. 


b. J Sardeleshed et eget fort Slaget 

” Hunde, ſom folger Vildtets Spor, 

og driver det til Jogeren. Det fams 
me ſom Skydehund. 

C, Figurlig bruges det og om et Menne— 
ſte, ſom man efter Lyſt og Lune ide; 
lig betiener fig af til fine Forretnin— 
ger. Jeg vil itke længere være hans 


Jagthund. så 
gth e 


ce) Jagtkiole (en) n. ſ. 


di) Jagtkyndig, ad). 


ſom Jegerne blæfe il 





Ja 19 


aa) Jagthuus (et) naſ. Huus, hvor en: 
ten en Jæger boer, eller ſom ev ind: 
rettet til de Jagendes Beqvpemmelighe—⸗ 
Der. | 
bb) Jagtjunker (en) n.ſ. Ung Adelsmand, 
fom følger med Fyrſten paa Jagt, eller 
lægger fig efter Jagten, En Hofbes 
tient. : 
Kaldtes for: 
dum en Kiole af grønt Klæde, fom brugs 
tes paa Jager, fordi grønt er Jægernes 
fædvanlige Farve. 


dd) Jagtflæder pl. Klæter, man bruger 


fil agt baade for deres Lethed og Far: 
veg Skold. 

ee) Jagtklepert (en)n. ſ. See Jagtheſt, 
it. Klepert. 

ff) Jagtkniv (en) nød. En Kniv, ſom 
bruges paa Jagt. 

gg) Jagtkonſt (en) n. £. Den Kundſtab, 
ſom harer til Jagten, MÅ dertil. hørende 
Adfard. 

hh) Jagtkrud (er) n. ſ. Funkornet og ved 
Gnidning poleret og glattet Krud, ſom 
iſcer bruges paa Jagten. Fantes Nas 
turh. 3 D. p. 361. 

Som forſtaaer 
Jagtveſenet.— 

kk) Jagtkyndighed, n. f. Kundſtab om 
Jagtvaſenet. 

Il) Jagtleed (et) n. ſ. Et Leed, ſom 

fkun aabnes for de Jagende, at de kunne 
yde Gienvei til et eller ander Sted. 

mm) Jagtlyſt (en) n. ſ. Lyſt, Attraa, 
Begierlighed efter at jage. 


nn) Jagtmaaned (en) n. ſ. Den Maa⸗ 
ned, ſom fornemmelig ev beqvem' til 


Sagt. 


00) Jagtmuſik (en) n. ſ. Muff, ſom er 


— Beftemt «il, eller-paffende for Jagten. 
ppy Jagtnar (en) n, F. Perſon, ſom er 
alt for begierlig -efter Jagten. Siges 
ſpotbiis. 
q9) Jagtnæt (er) n. .ſ. Net etter Garn 
til Jagt. a 
) 


Ja 


rr) Jagtnogel Cen) n. ſ. Nogel til en 
Jagtport for en Vildbane. 

Mm Jagtord (et) n. ſ. pl. id. (terminus 
venaticus) Ét Ord i Sardeleshed hen— 
hørende til Jegerſproget. | 

tt) Jagtorden (en) n. ſ. Kaldes i So— 
Tactiken en vig Stilling, ſom en Flaa⸗ 
De eller Eſtadre gives, der jager efter 
fiendtlige Sfibe. (Løvenørn). 

uu) Jagtpel (en) n. ſ. Pael af Steen 
ellev Træ, der betegner Grændferne for 
en Jagtrettighed. 

vv) Jagtpage (en) n. ſ. Page eller ungt 
Menneffe af Adel, fom følger med Fyr: 
ſten paa Jagt. (Langeb.) 

xx) Jagtparti (et) n. ſ. Selffab paa 
Jagt. Jeg har i Dag giort er Jagt⸗ 

: parti, og kan derfor ikke komme. 


20 


yy) Jagtpidſt (en) p. ſ. Pidſt med fang! 


Snart og ført Sfaft, hvormed Jæger: 
ne ſtraffe Hundene. Træffe cen igien— 
nem i fin Jagtpidſt. 
22) Jagtpluds (en) n. ſ. Stor Kniv, 
hvormed Vildtet ſtikkes og forlægges. 
zæ) Jagtport (en) n. ſ. Port for en. 
Vildbane. 
55) Jagtraab (et) n. ſ. Er viſt Slags 
Skrig, ſom Jægerne indbyrdes forſtaae. 
aaa) Jagtredſtab (er) n. ſ. Redſkab, 
ſom henhsrer til Jagten. 
bbb) Jagtren (en) n. ſ. Jagten, Faren, 


frær i Færfel og Optog. Hvad. er det |. 
for en idelig Jagtren? 
ece) Jagtrer, v. a. Bruges meeft i dag⸗ 


lig Tale, og er intet uden et freqven- 
tativum af Jager. IJ 

ddd) Jagtret, Jagtrettighed (en) n. ſ. 
Rettighed, Tilladelſe at jage. Jagtret 
betyder ogſaa Retten for Jagten [Jus ve- 
natorium.] ” 

eee) Jagtſadel (en) n. ſ. Liden fer Sa: 
del, ſom bruges til Jagtheſte. 

fr) Jagtſag (en) n. ſ. Tviſt eller Pro: 
ces angagende Jagt. Jagtſager bru: 


Ja 


seg) Jagtſelſtab, fee Jagtparti. 

hhh) Jagtſtib (er) n. ſ. See Jagt. 

iii) Jagtſtilt (er) n. ſ. pl. Jagtſtik⸗ 

> ger. Er Tegn eller Skilt af Metal, 
ſom Fægerne og Sfytterne bære med 
Jagtherrens Navn eller Vaaben. 

kkk) Jagtſkrig (er) n. ſ. See Jagtraab. 

IU) Jagtſlot (er) n. ſ. Slot, indret⸗ 
tet for at tage ind paa ved Jagten. 

mmm) Jagtſpil (et) n. ſ. Jagtmuſik. 

nnn) Jagtſprog (et)n.f. See Jogerſprog. 

000) Jagtſpyd (er) n.ſ. Spyd, fom brus 
ges paa Jagten, ifær til Vildſolin. 


ppp) Jagtſtovler, n. ſ. pl. Støvler, 
ſom man bruger paa Jagt. 
qqq) Jagtſtykke (er) ni ſ. Et Slags 


Muſik, egentlig af blæfende Inſtrumen— 
fer, fom: bruges pan Jagt. It et 
Maleri, ſom foreſtiller Faget, eller 
noget fil Jagten henhsrende. 

rrr) Sagttaffe (en) n. ſ. See Jægere 


taſke. 

sss) Jagttid (en) n. ſ. Den Tid paa 
Aaret, Foraar og Efteraar, da Jagten 
gager ind. 

ttt) Jagttoi (et) n. ſ. Gee Jagtſager. 

uuu) Jagtvaſen (er) n. ſ. En Samling 
af alle offentlige Foranſtaltninger Jag⸗ 
ten betræffende. 

vvv) Jagtvej (en) n. ſ. pl. Jagtveie. 
Gienveie enten over Marken eller i 
Skovene, ſom ikke føre til noget vig 
"Sted, men blot afbenyttes, naar Jagt 
holdes. 

xxx) Jagtveir (et) n. ſ. Veirlig, ſom 
er beqvpemt til Jagt, tørt og ſtille Veir. 

yyy) Jagtviſe (en) n. ſ. Viſe efter Gang 
at ſynge pan Jagt. ' 


zzz) Jagtvildt (et) n. ſ. Spiſeligt 
Vildt. 


æææ) Jagtvogn (en) n. ſ. Let Vogn, 
ſom man bruger paa Jagt. JF Særde; 
leshed et viſt Slags Vogne, en Phaeton. 


ges abſolute i Pluralis for allehaande | Fagttagelfe (en) n. ſ. [af iagttager. See 


Ting henhørende til Jagten. 


dette Ord. ] 


1. Gier⸗ 


Ya Ja 21 


1. Den Gierning at iagttage, Efterledelſe. Jakker, v. 2. imperf. jakkede, fup. jakket 
Lovens, Pligternes Jagttagelſe. laf Sax. jakkern, ultro citroque vaga- 
2. Jagttagelſer, pl. Anmarkninger, fom| ri, udentviol blot et freqventativum af 
giores ved at lægge noie Marke til noget. | jager.) 
Han udgiver aarlig fine aſtronomiſte Jagt⸗ 1, Farer hfra et Sted til et andet, brager 
tagelſer. idelig og ofte fra Sted til Sted, enten 

Jagttagen, Jagttagning (en) n. if. Desi til Vogn eller Heſt, unden noget vigtigt 
marken, Paaagten, den. Gierning at besf - rende. Bruges, ſom ofteſt med Præp. 
mærte noget. ou efter fg. Han giør ifte andet end 

Jagttager, v.a. imperf. iagttog, fup. iagt⸗ jakker om. Han jakker idelig om fra 
taget. [Her er i ligefom i Fagttagelfe en] Buy til By. 

Vocal, og udgior en Stadelfe allene, dal2. Jakker af. Forderver ved ſtisdeslss 
Ordet er ſammentrukket i Stedet for: tast — Behandling, flyer ilde til. Han jakker 
ger i Agt, dvyilket dog har en andeni alting af fig. Han!jafÉer een Klædning 

… Bemærtelfe, nemlig at bruge Ugtfomhed]. .af efter den anden. 
for at afværge et Onde. Gee Tager.) |3. Bruges det og, naar man ſtoder, Kammer 

1. Giver noie Agt paa noget, for at gisre! eller læfer noget flet op. See Hakker. 
fine Anmæerkninger derover. De reifte ders | (Langeb. ) 
hen for.at iagttage Venus's Gang igien⸗Jakkel (en) n. ſ. pl. Jakler, [Isl. Jaxl. 
nem Solen. pl. Jaxlar.] Bruges Rordenfieldé i Norge 

2. Viſer Agtſomhed paa noget for at opſyldeſ om'Kindtænderne. 
og efterleve det. At iagttage Guds Bud, Jakkel (en) [af Isl. Jokulſ] ſtribes og Jag⸗ 
Lovene, ſin Skyldighed, ſine Pligter. gel. See Ordet. 

3. Lægger Mærfe til noget for at føre ſig Jahn (er) n. ſ. Paa fine Gteder i Jylland: 
der til Nytte, At jagttage Leiligheden,| Jern. Blichers Viums Beffrivelfe p. 156. 
fin Fordeel. Jakob, fee —8 

Jagttager (en) n. ſ. pl. Jagttagere. En Jalap eller Jalaperod (en) n. ſ. Radix Ja- 
Perſon, ſom lægger Marke til noget. En) lapæe. En afførende Rod. Tychſens Apo⸗ 
Obſervator. En flittig Jagttager af So⸗ thekerkonſt p. 280. 1. D. 
lens, Planeternes, Sygdommenes Gang. I Falapefæbe (en) n. ſ. Sapo Jalapinus ib. 

Jaguar (en) n. ſ. Felis Onca, En Katte) 2 D. p. 514 
Art. Kieldſ. Naturh. 1 D. p. 29. F ud: Yalaper Snerle (en)in. ſ. Convolvulus 
tales her, ligeſom i de tvende følgende Ord, Jalapa. En Plante, fom giver Roden 
efter der Franſte. Jalap, og har: faaet Navnet efter Staden 

Zaguon eller Jargen (eu)n.ſ. See Sargon. Ralappa i Ny-Spanien. 

Jakal (en) n. ſ. Canis aureus. En Art af Jalker, v. a. imperf. jalkede, fup. jalket. (vens 
Hund. J— Naturh. 1 D. p. 26. telig af alfer) Gaaer langſomt og befvær; 

Jakke (en) n. ſ. [Germ. Jacke, Gall. ja-| ligt, kryber frem. Han jalker fom en Sal⸗ 
que; Angl. Jak; Græc. iwyy; Lat.| Hund paa tør Land. (Moth.) 


sagum, amiculum manicatum ] Et i Jamand (en) n. ſ. [af Fa og SMand.] Ca 


fordum Tid brugeligt Kladningsſtykke med ttel Ya tilalt. Set 
Ermer for Fruentimmer, hvilfet naaede ſom hykke ſt fige J Leths Gloſſ. 


fil Knæerne. (Moth.) J Norge kaldes Jaminde (er) n. f. lnorſt Samrytfe, Dis 

en Bondetrsie, fom er længere end Den! . ald. 

almindelige: en Jakke. Hallagers norfte | Jamling eller Sammen (en) n. ä [af Isi 

Ordſ. J | fjafn-lengd, æqvalis longitndo, af jafø, 
ægva 






22 Ja 

æqvalis og lengd Danft. Lengde, lon 
gitudo.] 

1. Den ſamme Tid paa Aaret, ſom paa det 
forrige eller folgende. Et heelt Aar tilſam— 
men, ff Ex. fra 21 Juni til famme Dag 
næfte Mar, J Dag Sammen; anno ab 
hinc. (Moro) ' 

2. Dag:og Jamling i gamle ove er: det 
ſamme', ſom Aar og Dag, eller efter juri— 
diſt Beregning, et Anr og fer Uger. Arv 
ſtal ſtage Dag oc Jamling, om Art: 
” ibitigerne ete udeulanbs. 
p. 402. 

Jenn (en); n. ſ. pl. Jamlinger [af Isl. 
Jafniugi æqvalis, af jan æqvus,] AGE 
Ligemand, en Jævbntige, være fig i Den: 
feende tit. Alder, Styrke, Vext, Vilkaar 


ꝛc. De to ere Jamlinger, d: lige gamle, 


fore, ſterke o. f. 08 


(kangebek:) 
Jammen ſeeJamling. 


Jammer (en) n. f. [af Is]; emja, lamen⸗ 
tari, vøcem qverulam et miferabilem i 


edere, Germ. Jammer; Lat, lamentåtio,' 
calamitas.] 

1. Ynkelig Graad, Hulen, flagende Lyd. 
Man hørte en for Jammer paa Quin— 
der og Bern. 

2. Elendighed, Ulykke, beklagelig Forfatning, 

ynkelig Tilſtänd. Han er kommen i ſtorſte 
Jammer og Elendighed. Det er ret en 
Jammer at fee paa. 

3. Deraf haves adſtillige ſammenſatte Ord, 

fr -faafom i. * 

Gay anmerdal (en) n. ſ. 

gamle Theologer om Verden ned al dens 
ir) Elendighed. 

7 Dal. 

': b). ammer fuld adj. [af Jammer og 
fuld] Fuld af Stage og Elendighed. 

| — zjammerfulde Liv. 


ze) Jammerklage (en) n ſen fas 
søn er ledjaget af raa En 
hn DSA! VE ig 

dd) Jammerlevnet (er) n. [Germ. 


gJammerleben] uſei, Baren, , flet 
SN Suſandi⸗ 


Oſſerſens Gloſſ. J 


Bruges aft 


Jorden er en Jammer⸗ 


Gr. Vekla⸗ 


e) Jammerlig, 


Ja 


ad). neutr. jammer 

. ligt, Beklagelig, ynkelig, elendig, fat⸗ 

tig. Han lever i en jammerlig Til⸗ 

 ftand. 

1. Slet og forkaftelig, ſom man fe har 
nogen Hielp af, ſom ikke duer. Det 


er en jammerlig Treſt. Hans Vers 


rer noget jammerligt Isi. 
2. Sorgelig, ſom opoakker Medynk og 
” BDeeltagelfe. Det var ret et jam: 
merligt Syn. | 
f) Jammerligen, tadv | £ 


1. Paa en jammerlig, vnlelig, bekla⸗ 


Beug Maade.* 
.Paa én flet Maade, om noget ſom 
J——— eller gizres. Han ſtriver, 
læſer, arbeider jammerligen. ” 
RA J ældre Skifter: faelt, afſtyeligen: 
GSaarjemmerligen monne det huete. 
Riimkren. F. 54. 
let Jam⸗ 


8) Jammerſang (en) n.: c 
mer og Sang.] - 
1. En Klageſang, Veeklage, Betkiagel⸗ 
fe over fin Elendighed. 
2. Sorgeſang, Elegie over en Død. 
(Moth.) 
hk) · Jammerſkade Cen) n. Fa Stor, bes 
klagelig Sfade; Uheld. Det 'er 'ret' en 
Jammerſtade. Bruges og ironiſk om 
ſmaa Forhindringer. | 
i) Jammerffrig (et) n. ſ. Ynfefigt og 
ængfteligt Skrig, der tilfiendegiver Ulyk— 
Fe og Elendighed, 
F Jammersnat (en) n.f. En nlvkkelig 
" Nat, i hvilfen man lider og udftaaer 
meget Ondt, 


1) Jammerſtand (en) nf. Ynkelig og 
ulykkelig Tilſtand, Borfarning, hvort 
man er, 


m) Jammerstid (em) n. ſ. En Tid, naar 

r man lider megen Nød og Elendighed; 
naar man hat megen Sorg og Bes 
kymring. 


n) Jammerstone (en) n. ſ. Tone eller 
Stemme, der udtrykker Sorg eller Elen— 
dig⸗ 


DJa | Ja 23 
dighed. Det fagde fan i en Jammers⸗Janiſarmuſik (en) n. ſ. [af Janiſar og 


tone. Muſik.) Det Slags Krigsmuſik, ſom 
0) Jammerviſe (en) n. ſ. See Jam⸗ efter Jantfarerne er optaget i Europa. 
merfang. Han maa nu qvæde Jam⸗ Janner (en) n. f. (Fugl) Hav⸗Janner. 
merviſe. Moth.) Colymbus glacialis. (Linn. 
Jamne. See Javne. Janning (en) n. ſ. obſol. [af uvis Oprin⸗ 
Jamnes Soſter (en). n. ſ. (urt) Norſt. Eri-| delſe.]) Baade, Binding, Gevinſt. Hvad 
ca vulgaris, Fl. D. T. 677. Alminde— Fanning funde jeg have deraf, at jeg be: 
lig Lyng. (Viborg.) drog dig. (Moth.) 


Jamren (eu) n.f. Klagen, Klynken, Be] Januar (en) n. ſ. [Lat. Januarius.] Giugs 
klagelſe. Der er en Jamren i hele Hu: maaned, eller Den forſte Maaned. i Aaret. 
fer. Jan van Gent (en) n. f. (Fugl) Procella- 

Jamrer, v. n. imperf. jamrede, fup. jamver.| rå Baſſanus. Hedder og Toſſefugl, Havs 

"1 Kynker, beklager fig, tilfiendegiver fin! ſule. Mullers Zool. Dan. p. 18. 

Red og Elendighjed. Han jamrede ſig Japanere, 
meget over Det ſtore Tab. At jamre fig Farve og Glands, 
for een, dolere vicem alicujus, 

2. Udſioder Skrig af Smerte, hyler, giver, 

ſig. Den Syge jamrer ſi ig nu igien 


v.a. At give Kobberet den 
ſom er brugeligt i Ja⸗ 
pan. Heraf japaneret Kobber. 
Japanſt, adj. Den ſom er fra eller hører til Ja⸗ 
pan. Japanſt Porcellain. Japanſt Jord; 
meget. ſtſiont denne ei kommer fra Japan, og er en 
3: Benges det og, dog fun fjeldene, imper⸗ fortykket Planteſaft, blandet med Kalt jord. 
ſonaliter, det jamrer mig, eg beklager Japper, verb, n. See Hiapper. 
det, det giør mig ondt, - Jarl (en) n. f. pl. Jarler [af Angl. ear/, 
Jamring (en) n. ſ. Det ſamme fom Jam: sl jarl, dynaffa, comes] Cn Site, fom 
rn Findes 08 mot, men er nn el hos 08 i gamle Dage gaves Mænd af den 
, ;Højefte Verdighed, og hvormed ſtore Nets 
brngelige. tigheder vare forbundne. 
Jamſt, adj. Paa fine Steder i gylland: Jarldom, it. Jarldomme (er) nl. — 
utidig. Blichers Vinns' Veſtriselſe p. 1. En Jarls Vardighed. | 
156. See og Hiamſt. 2. Det Diſtrict, ſom ſtod under en Jarl. | 
Yan' (en) n. ſ. [ventelig” af Janns, n|Jarmer, v.n. imperf. jarmede, fup. jarmet. 
Mands Naon.] JF Kortfpil figes deri at IIsl. jarma, ballare, de ovibus,] Støier, 
dlive Fan, ſom intet Stik faaer. Nu 
| 


larmer, raſer. (Moth.) 
blev han iglen Jan. | Der er giort tre Jaas, it. Jas (et) n. ſ. obſol. Stam, Fraa⸗ 
Gange Fan i Aften. | 


åg ea Vand. — .)* ' — ſa 

aaſer, v. n. imperf. jaaſede, ap: jaa et 
— obl. impert. Jangene, fup." (af det forrige) Skummer, giver Skum fra 
felfer: a) valter af Sted. 


ſig. (Moth.) 
Han jangler i 
underlig Affſed. Jaſalamp (en) n. f. (urt.) Norſt. Gna 
godt til. 


b) ev ſlattet, flucter itte|” 
Klæderne jangle paa ham. boe Evigfrands. (Viborg.) 
Janiſar (en) n. ſ. pl. Janiſarer. Skri— Jaſe (en) n. ſ. [Is]. Miacſi, Sv. ol. jaſſe, 
veg ogſaa Janitſchar og Janiſtar, en Germ. Haſe, lepus.]' Saaledes kaide 
fordrejet Udtale af det tyrkiſte Genitzerij Bønderne i Norge en Hare. Jaſe falde 


phalium dioieum. Fl, D. T. 1228. Ives 


eller Gengitzeri. Kaldes et Slags Tyr; 
lifte Fodſolk, ſom ſiaaer i faſt Sold. 


vel her, men ikke i nogen ſtor Mængde. 
Stroms Sondm. Beſtr. p. 157. 


Jaſe⸗ 


24 Ja 


Ja 


Jaſeſtar (em) n. ſ. (Urt) Carex leporina, Linn. | Jaué (en) n. ſ. ſmaaſtee af jaun, for jage, 


Hare Star. (vVibora.) 
Jaſt (en) n. ſ. See Hiaſt. 


1. Et Stykke reven Klud, ſom hænger ved! Jav (et) n. ſ. See 


noget, en Pialt. 
2. En Karklud, et ſtident Stykke Kladebon. 
3. Jaſteri, ſtident Arbeide. De ſtakkels Pi: 
ger gane i et ideligt Jaſt. 
4. Figurlig: et ſtident Fruentimmer, en Co. 
Jaſter, v. n. imperf. jaſtede, fup. jaſket. 
See Hiaſter. 
Jaſkeri (er) n. ſ. See Hiaſteri. 


En ſtor Mængde. 


ere Han ff en 
fvar Jaus Fiſk. (Moth.) 


See Giaus. 


ag. 
Javelin (en) n. ſ. obſol. Gant. Javeline,] 
Er Slags Spyd. (Langebek.) 
Javl (ei) a. ſ. Snuak af fulde Folk, Deraf: 
Javoler, v. n. Taler frem og tilbage, vaa⸗ 
fer, ſnakker ſom fulde Folk. Benderne 
kunne ſidde i Kroen, og javle en heel Dag. 
Savn, Favnlig, Javner. S. Fævn. 
Javſer. See Hiavfer. 


Jaſtvorn, adj. n. jaſtvornt, (Araffvorn) | $bærer, v. a. imperf. ibar, (up. ibaaret, 


fom er reven og ſtiden. (Moth.) 
Jasmin (en) p. ſ. [Germ. Jasmin, Jes⸗ 


particip. ibaaren, paſſ. ibæreg, fee bæs 
rer i. 


min, Lar, jasminum.] Cr et Navn, fom! Ibager, v. a. imperf. ibagede, fup. ibagt. 


tillægges flere Træer : 
1. Arterne i Jasmin Slægten. 
(Linn.) | | . 
2. Vellugtende Pibeved. (Viborg.) Philadel- 
phus coronarius. (Linn.) 
3. Almindelig Sirene. (Viborg.) Syringa 
vulgaris, (Linn.) . 
Jasminbalſom (en) n. ſ. Balſom tillavet 
aff Jasmin, eller Saften af Urter. 
Jasminkraft (en) n. ſ. Den Eſſenis, man 
uddrager af Jasmin, Jasmineſſents. 
Jasminolie (ey) n. ſ. Olien af Jasmin. 
Jasmintræ (er) n. ſ. See Zasmin. 
Jaſpagat (en) n. ſ. En Art af Agatſteen. 
Kieldſ. Naturh. 30. p. 58. 
Jaſpis (en) n. ſ. [Lat, Jaspis.] En del: 


Jasminum. 


fieen af det ringere Slags, hvoraf haves: 
flere Arter. S. Kieldſ. Naturh. 3 D. p. 61. 


Jasull (en) n. ſ. Norſt [af Jaſe en Hare 
og Uld.] Eriophorum vaginatum Fl. D. 
T. 236. Skede Uldax (Viborg, Rafn.) 

Jater, adj. neut. Jateret. Siges om det, 
ſom ev almindeligt. (Moth.) 


Bager tilligemed, bager i med, ſaa det 
hæfter ved. (Langebek.) 


Ibanker, v. a. imperf. ibankede, (up. 
ibanket, paſſ. ibankes [af i og banker, 
bruges meeſt i part, præt.] Hun fit ifte 
alle Vinduerne ret ibankede. De ibanke⸗ 
de Som hæfte ikke godt. Ibankede Lerier 
glemmes ſnart. Gee og Banker i. 


Ibenholt (et) n. ſ. laf Lat. Ebenus ſ. hebe- 
nus og Sax. Holt, lignum, HebrfaN, la- 
pis, altſaa Ved, fan haard fom Sieen.] 
Er Slags haardt og tungt Træ, ſom kom— 
mer fra begge Indierne, har en ſort, gron 
eller rød Farve, og bruges af Konſtſned— 
kere til allehaande fiint Arbeide, forme; 
delft ben Glauds, bet fan antage. Det 

forte Ibenholt ſtal efter Loureiro vore i 
Cochinchina, og er hang Ebenoxylon ve- 
rum, Det grønne Ibenholt erholdes efter 
Nemnich af det ſydamerikanſte Træ Big- 
nonia leucoxylon, og en fart af ſamme 
giver det røde Ibenholt. Det er iffe fand: 
fønligt at Ebenus cretica Linn. (fom er 


Jathur, n. ſ. obſol. [Is], Fadur.] Nogfe for: | 

flare det ved Folleſtab og andre ved Marts" 

| iel, S. Fader, Gfaanffe Cov. Lib. 3,| Ibenholt, da deune Vext er et Buftsræ. 
ål 20. 3 i "| (Viborg.) See ogſaa Ebenholt. 

Jatt (en) n. ſ. Kaldet ogſaa Hiatt, og Iberegner, v. a. [af i og beregner.] Ind: 
betyder en ffidenfærdig Quinde. Blichers/ befatter tillige i en: Beregning over: noget. 
Wiums Beſtrivelſe. (Bruges meeſt i præt, part.) Hans Ind⸗ 
— kom⸗ 


Lamsreks Anthyllis cretica) ffulde give 






Ib 


fer, be udiſſe iberegnede, ere betyde⸗ 


lige. 

Iberegning Cen) n. 
verb.] 
iberegnet. 
regning meget hoit. 

— v. a. Gee Binder i 


ig (en) n. £ Er en egyptiſt Fugl [Tan- 


talus Ibis Linn.] 

Jbiſt Cen) n. ſ. [Germ. Ibiſch, Eibiſch, 
Lat. Ibifcus.] Saaledes falder Kylling 
Læge⸗Althee [Alrhæa ofhcinalis.]) (Bi 
Borg.) 
blæfer, v. a. See Bleſer i, 


blandelfe Cen) n. f. [alf iblander.] Den 


Gierning at blande et i et andet, Gamst 


menblandelſe. 


Iblander, v. a. Kommer et i et andet, 
ſaaledes af der bliver en Blanding af; 
[Bruges meeſt i part. præt.] Det iblan⸗ 
dede grove Meel giorde Brodet tort. 


Iblandt, præpof. [af i og blander.J. 

1. F en ſamlet ſtor Mængde. Tyven fom 
bore iblandt Folkemengden. 
Sandet fandtes Guldkorn. Han lægger 
Bankofedler iblandt ſine andre Papirer. 

2. J Sal eller Antal af mange Perſoner. 
Han regner ogſaa hau iblandt ſine Ven: 
ner. Hyvad er det iblandt faa mange. 
Den Lerdeſte, Klogeſte iblandt dem alle. 

3. J Omgang eller Selſfab med. Man fan 
fee paa Gang Opforſel, at han far været 
iblandt Folk. 

4. Bruges det og adverbialiter og bemærker: 
undertiden, imellemſtunder. 
i daglig Tale.) Det hænder fig iblandt 
Jeg kommer der iblandt. Iblandt har 
Bonden ingen Born, og iblandt fever fan 


iffe til de fan tage Gaarden efter ham. 


fytfens; oecon. Tanter 1 D. p. 34 


Yoelfe Cen) n. ſ. [af boer i.) Bemetker 


vej Gierningen at boe i et Sted, I et Hunt, 


ſ. [alf det foreganende 
Den Gierning at iberegne eller 
Summen ſteeg sed denne Ibe 


Iblandt 


(Bruges iſer 





Ib 


tige Virkning iĩ et gudfrygtigt Mennefret 
Hierte, Hvori han ligefom boer. ' 

Iboende, part. præf. [af iboer eder boer i] 

1. Tageé det active, da det bemerker en, 
fom boer i et Sted. 

2, Figurlig: ſom er i, findes i, er tiiſtede 1. 
„En os ibvende Kraft frembringer diſſe 
Fornemmelſer.“ Treſchow's Indl. t. Phi⸗ 
loſ. p. 196. Saaledes bruges det ogſaa & 
theologiſt Forſtand, naar Gud af Naade 
har ſendt ſin Helligaandi et troende Menne⸗ 
ſtes Hierte, for deri ligeſom at boe og virke 
kraftigen ved Ordet [gratis inhabitans.) 

2. Tages der og (Fiønt urigtigt) pasfive, og 

bemerker: fom beboes af en Mand med 

Familie. Han sier vel ogſaa denne Gaard, 

men hans iboende Gaard ligger ien anden 

Gade. Deres iboende Huus, Værelfer. 

Iboer, Iborer, Iboſter, Ibreænder, 
Ibrakker, Ibrokker, fee Boer i, Bos 
rer i ꝛc. ſom er mere brugeligt. 

Ibrendt, adj. partie. [afbrænder i.) Som 
er giort faſt i eller paa noget bed at brænde 
det i. Baa Ruderne ſaaes adflillige iorændte 
Figurer. Gee indbrændt. 

Ibrokker, v. a. See Brokker i. 

Ibrokket, adj. particip, [af brokker i] 
Som er brakket itu i mange fmaa Styk⸗ 
fer og er ſammenmenget i noget. Stor: 
ken fremſatte ibrokket Mad for fin Gieſt 
Reven i en Flaſte. AF faadanne adj. 
parricip. har det danſte Sprog en ſtor 

- Mængde, der tiene Skribenterne ligeſom 
fil en Gienvei, for med er Ord af funne 
uüdtrykke, Hvad de ellers maatte bruge 
Mange til, Dog bør man være varfom i 
Valget af diffe, og ikke, imod Sprogets 
Natur, af alle Verber danne ſaadanne Ad; 
jektiver, der lettelig kunne fede til en ude; 
ſtemt, ja endog feilagtig Mening. 

Ibsblomſter, Ibsurt Cen) nm. ſ. [Germ. 
Jacobsblume, Jacobskraut See Ja⸗ 
cobsblomſter. 


25 


en Gaard; men bruges dog meeft i theolo; | Ibsdag (en) n. ſ. St. Jacebs Des, en Feſt, 


giſt Forſtand (da det ellers rettere og bedre 


Tredie Tome. 


hedder Beboelſe) om den hellig Aands kraf⸗ Nbolitie (en) n.ſ. See Jacobeblomfer w .4. 


denne Heigen til Ære. 


byg⸗ 


26 Ib Id 


ghygoer, v. a. [Bygger i.] Vruges og Idel, —9— et adv. [Anglof. idel, Belg. 
meeſt i præt. part. ibygget; bygger fam  ydel, Alem, ital, Germ. eitel, ſom dog 


men med noget. . har mange flere Bemarkelſer, end vort 
Id, Idnak, Idne (em) n. ſ. Eu Urt. See! idel. Cf. Adelung.) Som ikke indehol⸗ 
Jevne. der, eller er forenet med noget andet; ſom 


er blot det allene og iffe ander; lutter, blot, 
Gar, allene. En NKiſte fuld med idel Søto 
og Guld. Verdens Herlighed er idel For: 
1. Gierning, Foretagende, Forretninger. En fængelighed. Af idel Naade og Barmhier⸗ 

reiſtaffen Mand i af fin Id og Adfærd. tighed. Bi gik ad idel orange og fordær⸗ 


Id (en) mn. ſ. uden pl. Skrives og af mange | 
Fordi er Verden vild, at hver Mand har velige Veie. Biisd. v. 7. 


id. [Is]. & Svec. Id, negotium, exerci- 
tium. sl. Idia, idn, ſtudium.] 


fin Id; et gammelt Ordſprog. delig, adj. neut. ideligt, pl. idelige. [Isl. 

2. Henſigt, Hu, Sind, Tanke. Det var— idiuligur; Svec. idkelig, idelig, Maa⸗ 
ikke fan meget min Id at færte mig i Gunſt. ffee af Id eller af den Partifel id, ed, 
(Rahbeks d. Tilſt.) fom i nogle gamle Ord udtrykker en Gien⸗ 

3. J ældre Skrifter: Ovelſe. De holde nu) tagelfe. Cr. Ihre. Gloffar. a. v. idislau,] 
et den Skik og Id. Grønlandfle Chro; | 1. Gom ofte fleer, foretages, indtræffer. 
nica. Sig toge for FD 2: Lagde fig eſter. De sdelægge fig ved idelige Gieſtebud. Der" 
ib. med deres Infgige ID; ib. forefalder idelig Slagsmaal. Deres ide 

Ideal (et) r. ſ. pl. Idealer. [af Lat. idea.] lige Sammenkomſter giorde dem mistænkte. 

"1. $ Almindelighed, en Foreftilling om no;| 2. Vedholdende, uafbrudt. Formedelſt den 

get, ſom iffe, eller i des mindſte ei t den idelige Regn bortraadner Sæden paa Mar; 
Grad af Fuldkommenhed, er til i den. vir: ken. Det er en idelig Bauken paa De; 
kelige Natur. Skisnheds Ideal. Gods) ven i denne Das. 

heds, Lykſaligheds Ideal. | Ideligen, adv. [af idelig.] 
. Hyppigſt bruger mas dette Ord i de ſtionne 1. Tit og ofte. De ſlaaes ideligen. For; 
Konſter, om es Monſter af en Ting, ſaaledes trad møder ideligen. 

fom man tænfer fig den i dens hoieſte uld: 2. Altid, men Ophør. Han er ideligen 
kommenhed — Venus er et Ideal af gvin: 
delig Skionhed. 

3. F den kritiſte Philoſophie Forſtaaes ved 
Ideal: Foreſtillingen om es Vaſen, der 
er fuldkommen overeenoͤſtemmende med en 
Idee eller es Fornuftbegreb. 

Idealſt, adj. [af Fdeal.] Som man ten⸗ 
fer fig fom Seal. . tegne Pofil Fol. 17. 

Idee Cen) n. ſ. pl. Ideer. [Angl. Idea. Identiſt, adj. Gom er fuldkommen eens⸗ 

Lat. Idea.] . Åh -artet eller et og det ſamme med noget an; 

1. Foreftilling, Begreb, Tante om en Ting. | Der. (Et philoſophiſt Konſtord.) Iden⸗ 
Han bar nogle underlige Ideer. Ideer⸗ tiſte Begreber. 


12 


ſog. Han klynker ideligen. | 

Idelighed (en) n. ſ. IIsl. Idui, Idinſemi, 
- Fdia, asſiduitas.] 

1. Det, af noget tit og ofte ſteer, at en 
Handling ofte gientages. (Langebek.) 

2. J ældre Skrifter: Flid, Paapaſſenhed. 
Hordernes Ydelighed i deris Embede. Jer 


nes Verden. dj Identitet (en) n. ſ. Den Beffaffenhed ved 
2. Judfald, Forſat. Jeg fiÉ den Idee i Hos) et Objefet, at det er identif med et ander. 
vedet af bygge et Slot. Idfuld, ad) laf Id og fuld.) Arbeidſom. 


3. Com Konftord i Philoſophien tages det i Leihs Gloſſar. 
forfkiellig Bemerkelft efter de forffiellige dig, adj obſol. [Isl. idugr, eontinuus.] 
Syſtemer. | | Javnlig, ſom ofte, gisres og — 
dig 


Idig Gierning gier duelig Meſter. 
der Syvé Ordfprog. (See idelig.) 
dighed (en) n. ſ. obfol. [af idig.) Det 


famme fom Idelighed. (Glosſ. Dan, 
Lat. Mſer. paa Kongens Bibliothek.) 


Pe) Idylliſt, adj. Taf Idyl.) 
"en Idyol, paſſer fig paa en Fool. Idyl⸗ 


Id 27 
Som hører tif 


life Digte, Scener, Skildringer. Dette 


er ingen paffende Gienſtand for den idyl⸗ 


liſte Poeſie. 


Idiot Cen) a. ſ. pl. Idioter. [Angl. Idiot. | Jeet (en) n. f. Urt.) Norſt. Angelica ſyl- 


Gr. Iåærys.] En nvidende, akyndig Mand. 


vestris, Linn. Skov Angelik. (Viborg.) 


En Perſon, ſom er ufyndig i en vis Vi⸗Jedder eder Feder (en) a. £. [Is]. eitr, ve- 


denſtab. Han er en Idiot i fit eget Fa⸗ 
drenelands Hiftorie. 

Idlos, adj. [af Id og los.) Det ſamme ſom 
srkeslss. Brugeligt 4 Jylland. (Schade 
Beſtr. over Morssbe.) 

Idommelſe (en) n. J. [af præp. d og dem: 


Philoſephie p. 713 forefommer J 
hierte 3: ert ondt, forgiftet Sind, fuld af 





nenum.] Efter nogle Steders Udtale, i 


Stedet for Edder. J Staanings hedenſte 


eder⸗ 


Had. Som bg Hugerm (fødes) af fie 
eget Feder, Tb 


mer.) En Kiendelſe, Dom, hvorved cen Jeffne⸗Eed, gavne⸗ Eed Cen) n. ſ. obſol. 


paalegges Penge⸗Bsder etler anden Straf 
ef Retten. Dan: flap med Venge⸗Boders 
Idommelſe. 

Idommer, v. 2. imperf. idomte, fup. 
idomt. [af præp. i og dommer.) Dem: 
. mer cen til at-betale en vig Pengeſtraf. 


(Bruges meeft i præt. part.) Han maatte Jeffner, v. a. obfol. 


betale fine idømte Boder. 


Pret (en) n. ſ. pl. Idrætter. [Isl. Sprbttr, 1: 


exercitium, gesta; Svec. Idrott, id. 
See Fhre.] Dvelfe, Beſticeftigelſe, Fo: 


retagende, Handling, Opforſel. Bruges: 


meeſt om moralffe Handlinger.  Borttas 


ger Eders Idrætters Ondſtab. Sne— 


dorffss patr. Tilf. 1 B. p. 280. At paas 
fægge en adfkillig Øvelfe og Idret. Ve— 


dels Saxo. p. 4. Deres fremfarne Levnets 


Foræt. ib. p. 16. Deres Idreot er imod 
Herren. Eſai. III. 8. 
Veie og Eders Idratter. Jer. VII. 3. 


i Skaanfte Los Lib. 3. cap. 


Bedrer Eders 


(Kaldes og Jempne etter Jempnede⸗Eed 
11112.) 
Forklares i Oſterſens Gloſſar. ved: en lide⸗ 
lig efter taalelig (o: ringere) Eed, ſom 
foærget inden Tinge, med oprakte Fingre 
eller paa Beg, og iffe paa Heiligdom. 


ſtifter Ars eller andet, ſaaledes at ingen: 
af Parterne forurettes. Om de Arvinger, 
der ude ere, vil orfvis » noies efter Ka⸗ 


ders Ded med den Lod, deres Fader haver 


gifvet dennem, da maa de andre Arvinger 
ei node dem til -af indføre, eller at jeffne 
med dem, undtagit Jord allene Jydſte 
Lov. Lib. 1. cap. 15. Gee Jævner 


Jeffning, Javning (en) nm. f. [af jævn.] 


Lige Deling, lige for lige. „Uden al Skift 
og Jeffning.“ Vedels Saxo. p. 119. „Es⸗ 


bern gaff hannem aldelis intet efter, oc 


ſuarede hannem Red og Jeffning oc gaff 
hannem Stykke for Stykke, raat for ufaa; 


Bytter, deler eller - 


Idretsmand Cen) n. ſ. pl. Idretsm ind. 
[af Idret og Mand.] SS 
mand. Sk. L. Øm Urbota Mal. $, I 
Statutum Flensburg. $. 50. hænde. 


Idrikker, V. recipr. See drikker i l. Jefn, adj. See Jævn. 
Nyl eller Idylle (en) mn. f. pl. Idyller. Fefnelody Fævnelod (en) n. £ Lioe Lod. 
[Gr. sidvAAsov.] Hyurdeſang, Hvede) Oſterſens Gloſſar. p. 404. 
ders, Vers eg Gang, fom beſtriver Lands | Sefver, v. n. obfol, [Is]. efa; Svec. jefica, 
— * og dets Glæder. Snuedorffs pat. Tilſt. jaſua, af n. ſ. Fåfz og ſones beflægtet 
1 Bop. 189. DT NG |. med det angelſachf. og engelfe if, hais, 
D 2 om, 


der.” ib. p. 453. 
| Seffnit (ed) n. i obſol. See Jevnet. 
Jeffnitsbende, n.f. obſol. See Jconets⸗ 


23 Je 


- mn, derſom.] ·Toisler, ert Uvisheb efter I 


veed ingen Beſteed our det, der tværtes om. 


. Hvor man jefver eller kifver om Sandhed, | 


ba ſtal Loven oplede, hvilket Sandhed oc 
Ret er. Iydſte Lov Lib. 1. eap. 42. 
Jevnf. Siell. £. 3 Bog. c. 14. 4 Bøge. 21. 

30, pron. perfon. Imæ perſ. Dat, ag Acc. 
mig. Nom. pl. vi. [Svee, Jag; Isl. eg; 

… Hebr, IN; Gr.evæ; Lat. ego; Angloſ. 

ic; hos Ulpb. ik; Germ, ich; Angl, i; 

. Gi hor. ei,) Kal. ioʒ Gall fe; Hifp. y0; 

BRuſſ. Pol. Bohem. ia, ga; Jydſt. a eller 
æ; Norſt ER elter Fak, Om AMarſagen 
til den almindelige Overeensftemmelfe, ſom 

man ved dette Ord finder næften i alle 
Sprog, Gee Wachter og Adelung.] 

3, Det Ord, hvorved den Talende udtrykker 
fin egen Perſen; og ſom i Sproglæren fat: 
des ben farſte Perſon. 

2. Gom et Subſt. (indeclinab.) Efter gan: 
gebek gen, com, og efter den nyere Brug 

… gen. neutr, Det er min enden Jeg. Mit 
Jeg. Mit hele Jeg ad: mit hele Vafen. 
Hans eget Jeg fætter han ſtedſe i Forgrun— 
bem Mit andet Jeg, figer man figurli⸗ 
gen om en Perfon, man hav. inderlig frær. 

Jeoge Cen) n. f, SUR Norſt. Vaceinium 


Oxycoccos Fl, D. T. 80. Tranebær 
Bolle. (Biborg.) 
Jegtorm (en) n.ſ. See Fægtorm. 


Jeietagelſe (en) n. ſ. Fer her Vocal. [af i, Eie 
og tage. Den Handling, at tage i Eie eller 


Je 


pan ſine Steder i. Norge et loft Loft t-Las 
den eller Fehuſet; det ſamme fom i Dan: 
mark kaldes Steenge. Man har ifm 
Biælferne indhgne i Huſet, og lægger 
fiden Jelden lss derpaa af Brader 20, 
Landhuush. Self. Skrift. 2 D. p. 664. 
(Sommerfelt.) 

Jeller (en) nm. ſ. [Græs.] Vand⸗ Fan⸗ie. 
(Viborg.) Foa aquatica. Fl. D. T. 920. 
(Schades Beffrivelfe over Morsse). 

Jem (en) n. ſ. Efter nogle Steders Udtate 
for Eem. Ses Ordet. | 

Jemling (en) n. f. See Jamling. 

Jenkekniv (en) n. ſ. [Maaftee af Suiog oth. 
Jæmka dB: at gisre jævut, og Kniv.] En 
Kniv, hvormed man beffiærer Hakker. 
Virgils Georg. overſ. af Ravn. S. 48. 

Jentefar (en) n. ſ. [af Fæmka, fee. Jenke⸗ 
kniv, og Saf.)] En for Gar, hvormed 
man beflipper Hakkerne. Vutgils Georg. 
overſ. af Ravn. S. 45. 

Feng, n. ſ. propr. Et Mandsnaon. Bru⸗ 
ges ogſaa fom eg nom, appell. Han er 
Pigernes Feng, figes t daglig Tale. om 
det Mandfolk, ſom Holder fig til Fruen⸗ 
timmer og varter dem op. 

Jente Cen) n. ſ. Katdes i Norge: en ung 
Pige, men. burde not ſtrives Genta, af 
Isi, Ganta, at ſpoge. „Ved Bordets 
Ende Husbond leer, og til den raſte Jente 
ſiger.“ Nordal Brun. Sawmleren. 1 BD. 
p. 27. 


Beſuddelſe. (Germ. Beſitznahme.) Schow. Jer efter Jir (en) n. ſ. Morſt.) En Strem. 


Nautid. udenrigſte Tildrageiſer. (Manuſcr.) 


Dalager aorſte Ordſ. 


Jeiſel (eu)m ſ. [Norſt. Almue:Udtale af det ig: | Fer, dat. et aecuſ. 2 perſ. pl. af J, vos, 


landſte Geisled: Pidſt, Snert. Germ. Geis⸗ 
(EJ Sosde, Pidſk. Hallagers norſte Ordſ. 


Som bruges & daglig Tale i Stedet for 
eder. See J, pronom. 


Jeitebrou(en) mf. (Urt.) (Norſt.) [Synes Jerf (en) n. ſ. (Norſt.) Skrides og Ser, 


em provincial Udtale, af Geita, Geed.] 
Licheir islandicus. FL. D. T.1 s 5. Is⸗ 


landſt Lav. (Viborg.) 


Jerv, eller Gerv. [Sv. Farf.] En Ure 
af Biorn. Urfus Gulo, Linn, See Hol 
tens Danm. og Norg. Fanna. &. 86. 


Jeiteßorpe euler Jeiteſtjorpe Cen) nm. £, (Urt.) Jerichoroſe (en) n. ſ. Anastarica hierochun- 


Norſt.) Convallaria bifolia. Fl, D. T. 

291. Tobladet Konval. Giborg.) 
Feld Cen) nm. ſ. ſOkrives og udtales ogſaa 

Bye eler Gjell. Isl. Hialir. Kaldes 


tica Linn. Cu Plante, fort borer paa 
Strandbredden af det røde Hav. Moden 
og torret ruller Den fig tilſammen ten Bold, 
fom aabner fig, naar den udſettes for 
Dam⸗ 


ne 


… Dampe. Den ev derfor bleden brugt til ad: 
ſtillige Gioglerier, ſaaſom til at ſpaae af, 
naar frugtfommelige Koner fulde giore 
Barſel ꝛc. 
germer (en) n. ſ. ſmaaſtee af Jarmer. See 
dette Ord.) Gienfard, Gienganger, Var: 
ſel, Helheſt. Er et ellers ubekiendt Ord, 
men anfsres af Porſius p. 6. 
Jern (et) mn. ſ. nden pl. (Hebr. 4793 + Græe. 
Zidnees ;. Lat. Jerrum Hiip. Hierro; 
Isl. garn ; Angloſ. Iſeu; iren; Augl. 
iron; C. Brit. kaiarn; Høi Skotſt Jarn; 
Hibern. Jarann; Germ. Eiſen; Saxon. 
Iſen; Moeſog. Eiſarnd. $08 Kero 
iſar, ifarn.] See Ihre og Adelung. 
1. Et feir og ſmidigt Metal, af lysgraa glind— 
fende Farve, det. Haardefte, meeſt elaftifte, 
almindeligſte, men. tillige vigtigſte af alle 
Metaller. Han er fan haard fom Jern, 3: 
ubsielig. Han'er faa haard fom af Jern 
og Staal 0: meget haardfor, (figes i figur: 
lig Borftand om Menneffer.) At beflane 
noget med Jern. At have mange Jern t 
Ilden 3: befutte fg med flere Ting, end 
» man fan overſee paa eengang. Man ſtal 
fmede, mens Jernet er varmt 3: bruge den 
"begvemime Tid og Leilighed. Koldt Jern 
brænder man fig ikke pag d; naar eng 
Fiende er død, fader han ei meer. Hvo ſom 
haver mange Jern i Ilden, han bræn- 
der ſomme a: den, ſom tager fig alt for 
mange Zing for, maa forfomnje noale. 
Han ffal have Jernfingre, ſom ffal 
. fane Fanden. 
2. Alleſiags Ting og Redſtaber, ſom ere giorte 
af Jern eller Staal. Saaledes bemærfer 
det: n 
1. J Serdeleſshed Vaaben, enten til For: 
— ſom Jernharniſt. At klade fig i 
Jern; etler til Angreb, fom Spyd, Kaar⸗ 
de, Sværd. Jernet i fin Side han ind: 
finge lod, ſtaaer i en gammel Pſalme. 

2, Kieder eller Leuker af Jern, ſom Forbry⸗ 
dere fængfleg med. 
en i Jern. 


At flage eller legge 
Han fidder i Belt og Jern. 
Ut gane i Kongens Jern 2: I Slaveriet. I 





Je 29 


M loſe en af Jernet. At arbeide i Jern 
ſin Livstid. 

3. Bruges det af Bonden om Leen. Jeg har 
five Jern i Marken i Dag 3: fire Slaakarle. 
4. Abſolute bruges der om et Strygejern, 
eller Perſejern, ſom Skradere og Vaſter⸗ 


koner bruge. Jernet er for varmt. At 
varme Bolte til Jernet. 
5. Adſtillige Slags Verftei, ſom Dreie: 


re, BDilleds og Stenhuggere og andre 

- Bruge af Jern. At ftene Jernene. Til 

… et fuldkommen Dreierverkſted høre mange 

Jern. 

6. Det Redſtab, hvormed Tyve brændemærs 

kes. Da Beddelen fatte Tyven Jernet 

i Panden, ſtreg fan. 

7. Et Jern, ſom Haarffiærere bruge til at 

krufe Haarer smed. Han far miſtet fit 
gode Haar ved den idelige Brug af Jer⸗ 
net. See Kroljern, Kruſejern. 

8 Et. Kiokkenredſtab til at bage Kager og 
Bagverk. Det er Dyden ved Jernet, 
at det lader godt fra.: De benævnes ogs 
faa efter deres forffiellige Slags,  fom 
Krumkagejern, Vaffeljern 26., ſom fe; 
ges hver under ſit Bogſtav. 

9. Heraf haves en flor Mængde ſammen⸗ 
fatte Ord, hvoraf ifær fan mærfes- 

a) Jernaare (en) n. ſ. [See Aare Ro. 2.J 
En Gang af Jernmalm i Biergene. 

b) Jernagtig, ad). Gom ligner, eler er 
af Art og Beſtaffenhed med Jern. 

c) Jernalder (en) m. ſ. hos Digterne: 

Den fordærvede Menneſkeaider eller den 

Tid, da Bold og Uretfærdigbed havde 

fortrængt Dvd og Uſtyld fra Jorden. 

Deraf: Jernalderen, om det latinſte 

Sprog eller Smagens og Stilens Fors 

dærvelfe paa en vis Tid, og hos de 

Skibenter, ſom de levede. 
ernalen (en) n. ſ. En Alen af Jern. 
ernanker (er) n. ſ. [$ Bygningskon⸗ 

ſten.]) Et ſpart Styffe Jern, ſom ſettes i 

Muren for at ſtide den. 

H Jernarbeid (et) a.d. Allehaaude Ting, 
ſom forfærdiges af Jern. "Denne Sued 

gtør 


3) 
: e) 


80 Ye. 
gisr langt ſmukkere Jernarbeid end 
hans Nabo. 

8) Jernartig, adj. See Jernet 

h) Jernaxe og Jernaxel (en) n. ſ. [af 
Jern og. Axel. ] En Hiutarel af Sen. 
See Ordene Are og Arcel. J 

i) Jernbaand (er) n. f. pl. ſom fing. 
1. Er Baand af Jern om Kar eller Ton— 

der. En Tønde med Jernbaand. 

2. Det ſamme ſom Jernanker, til 

Muur og Bialker at ſammenbinde. 

k) Jernbaſſe (en) n. ſ. Er Slags ſmaa 
forte og tykke Canoner af Jern. Hed: 
der egentlig Spingbaſſe. 10 

1) Jernbeſlag (er) n. ſ.  Afe bet fmedede | 
Arbeid af Jern, fom tiener til at beſlaae 
en Ting med. Paa de gamle Kifter fin⸗ 
des undertiden konſtigt Jernbeſlag. 

m) Jernbeſlagen, n. jernbeſlaget, adj. 
Som er belagt med Jern til Styrke eller 
Prydelſe. Der flod trende Kiſter, alle 
jernbeſſagne. 

n) Jernbierg (er) n. ſ. Bierg, hvori man 
finder Jern eller Jernmalm. (Moth.) 

0) Jernbiergverk (er) n. ſ. Ce Sted, 
hvor Jernmalm brydes, ſamt ſmeltes og 
tilberedes til Rus eller Stang⸗Jern. 

p) Jernbindſel (et) n. ſ. Et Redſtab af 
Jern, hvormed et brude Lem belogges, 
at det ikke ſtal gaae af Lave, medens det 
læges. 

q) Jernbismer (en) n. f. En Bismer af 
Yern. 

r) Jernblaa, adj. En blaafaden Farve, 
ſom blot tillægget viffe Blomſter. Den 
jernblaa Hyacinth. Kampmanns Overf. 
af Virgils Georg. S. 129. 

s) Jernblej (en) n. ſ. [af Jern og Ble) 5: 
"oo Kile, Norſt.] En Ferntile. Landhushold. 
Gelft. Sfr. 1 D. p. 70. (Sommerfelt.) 

t) Jernbloſer (en)n.f. En Bergmand eller 
' Smed, ſom ved Jernverkerne finefrer Jern, 
:" Ferri fufor. B.C. St. 7 D. p. 501. 

u) Jernblik (et) n. ſ. [af Jern og Bite 

lamina, braetea.)] Tyndt! —* 

FJern, en tynd Plade af Jern. 


| 
| 
| 
| 


Je 


v) gernblomſt (en) n. ſ. Calcareus Mar. 


mor ſtalactitieum ſibroſum. Dryp⸗ 
ſteen, Stalaktit. Kielſen 3 D. p. 103. 

x) Jernbod (en; n. ſ. En Bod, hvori 
Jern ſeiges. See Iſenbod 


1 Jernboile Cen) n. f. [rives og Jern⸗ 


boiel.) Er krumboiet Jern i Form af 
en Halvcirtel, hovori noget hængte eller 
holdes faſt. Vaderen har en Klokke 
hængende om Halfen i en Jernboile. 
J Jernbosning (en) mf. Er en Ring 
af Jern, ſom færteg i et andet Legeme 
for at lette Gnidningen. J Hinl Navet 
haves ſaatedes den udvendige og indvens 
"vige Jernbosning. 
aa) Jernbolt (en) n. ſ. pl. Jernbolte 

En ſtor Nagle eller tyk Stang af "Jern, 

til at faſtholde noget med. At væge, 

udkile en Jernbolt. Videnſt. Seiſt. 

Skrift. 1800. p. 273: 

bb) Jernbom cen) n. ſ. En ſtor Slaa els 
fer Skode af Jern for en Port eller Dør, 
at holde den faſtlukket med. 

ec) Jernbrev (er) n. ſ. Er Beſtigemelſes⸗ 

Brev, ſom befriede en Skyldner paa en 

vig Tid fra fin Creditors Tiltale. 

dd) Jernbro (en) n. ſ. En Bro af Jern. 
ee) Jernbue (en) n. ſ. En Bue af Jern, 
ff) Jernbuk (en) n. ſ. pl. Jernbukke. 
"1. Et ftort og tungt Stykke Jern, fom 
fidder paa Enden af Jomfruen, efler 
det Redffab, hvormed Dale nedram⸗ 
mes. 

2, Et paa Fødder ſtaaende Redſtab til 
- at fætte et Stegefpid i, Er Spid med 
Jernbuk. 

gg) Jernbunden, adj. neut. jernbundet. 

1, Gom er beſſlagen, ſammenbunden el—⸗ 
ler omgiordet med Jern. Hans Penge 

ligge i et jernbundet Skrin. 

2. For, ſtork, fiirſtaaren. En jern⸗ 
"hunden Karl. Homo qvadratus. 
(Moth.) 

åh) Jernbyld Cen) n. ſ. Et ſſemt Slags 

Bylder, ſom ſlaae ud paa frnæde Børn. 

Overtroen hos den gemene Mand antas 

ger, 


Je 


ger, at de komme af, at Moderen, me: 
dens hun gif med fit Foſter, har rørt 
ved Kirkedoren. (Moth.) 

i) Jernbyrd (en) n. ſ. Den Prøve, hvor: 
med man i gamle Dage ſtulde bediſe fin 
Uſtoldighed, undertiden ved art bære, un: 
Dertiden bed at træde, eller udfætte fig 
for at træde paa gloende Jern. 

kk) Jerneirkel (en) n. ſ. En Cirkel efter 
Paſſer af Jern. 

Il) Ferndør (en) n. ſ. Dør eller Lukke 
af Jern, 

mm) Jerndrekker (en) n, f. Det famme 
ſom Drekplade. See Ordet. 

nn) Jernerts (en) n. ſ. pl. Jernertſer. 
Er et Mineral, ſom indeholder Jernet 
forenet med andre Legemer. Minera 
ferri. 

00) Jernet, alj. Som er af Udfeende | 
eller Smag fom Jern, jernagtig. Af 
Jernet fan Honningen fage en modbode⸗ 
fig jernet Smag. Fleiſch. Biavl p. 624. 

pp) Jernfang (et) n. f£. [Af Jern og Isl. 
Fang, materia, inſtrumentum.) Al: 
lehaande Redſkaber og Boſtab af Jern. 
Gammel: Jernfang. 

99) Jernfarve 'en) n. ſ. En Farve, ſom 
den Jernet har; kaldes ellers ogſaa Iſen⸗ 
farve; ſee Ordet. 

rr) Jernfarvet, adj. Af Udfeende ſom. 
Jern. 

ss) Jernfieder (en) n. ſ. See Fieder 
N. 4. Forekommer i Vedels Saxo 1610 

249. „De lagde Heſtene i Jern⸗ 
fledre Hos Saxo compedes ferrei, | 
tt) Jernfiilſpaau (en) n. ſ. pl. Jernfiil⸗ 
ſpaaner. [Baden: Jernfiilſpaane.] 
Kaldes de fmaa Korn eller Gran, fom i 
faaes ved Jerneté Filen. Kaldes og 
Jernfilſter. See Filſter. 

tu) Jernfiilſtov (et) n. ſ. Det ſamme ſom 
Zernſilſpaanet. Tede⸗ Skr. 1 D. 


vv) ſnid (en) n. f. En bedhofdende 
Flid. Han har anvendt en Zernfid paa 
bette Arbeide 


Ye SE 


xx) Jernfod (en) n. ſ. pl Jernfodder. 
Fod af Jern. 
Jernfodder. i 

yy) Jernfork Cen) n. ſ. En Fort af Jern. 
En Gaffel. See diſſe Ord. 

22) Jerngaas (en) n. ſ. Kaldes i Bierg— 
verksſproget er Stykke chlindriſt Rujern. 
Det hedder og en Gaas, og, naar det 
er lidet, en Ulv. Funkes Naturh. 3 D. 
p. 408. 

aaa) Ferůgaffel (en) n. ſ. EnGaffel af Jern. 

bbb) Jerngang (en) n. ſ. 1. En fordum brus 
gelig uſtyldighedsſprove, naar nogen 
maatte bevife fin Uſtyldighed ved at gade 
paa gloende Jern. See Jernbyrd. 
2. En Aare eller Gang i Bierge, form indes 
holder Jernmalm. Malmené Godhed har 
ved denne Jerngang fra førft af haft et 
Slags: Formoduing for fig. Top. J. f- 
Norge. 29 9. p. 56. Arentz. 

J Jerngierd, (jerngierdet) adj. obſol. 
jernbeſlaget. En jerngierd Kolffue. 
Mariæ Pſ. fol. 29. 

— ddd) Jerngiord (en) m. ſ. Baand af Jern 
til Styrke. Gee Giord. 

eee) Jerngitter eller Ferngitterverk (et) 
n, i. [Moth føriver der Gadderverk, 
cancelli.] Et Gitter, ſom er giort af 
Jern. See Gitterverk. 

ff) Jernglands n. ſ. Er en Jernerts, 
hvoraf haves flere Siags. Ferrum 
ſpeculare. Kielſen. 3 D. p. 175. 

. ggg) Jernglimmer (et) n. ſ. Kaldes 
gniſtrede, ffællede og bladige Blod⸗ 
ſteensmalmer eller magnetiffe Jernmal⸗ 
mer. Jernfarvet Blodſteensmalm har en 
ſort eller blaaagtig Farve; de gniſtrige, 
ffællede og bladige blive formedelſt deres 

Udſeende ogfag kaldte Jernglimmer 

(mica ſerrea. Werner.) Magnetiſt 
Malm, naar den er guiftrig eller bladig, 
katdes den Jernglimmer. Bruͤnnich. 
Mineralogie p. 234 — 10 — 12, 

hhh) Jerngodden, adj. obſol. Kaldes 
den, ſom er lige tykog lang. Fiirſtaaren. 
(Moth.) U 

iii) 


En Kobderfiedel med 


82 Je 


ii) Jerngraa, adj. Gragagtig ſom Jern. 
Jerngraa Klader. Bedelé Sard.p. 355. 
kkk) Jerngreb (et) n. £. pl. Jerngrebe. 
1. Haandgreb, Hant ar Jern. 
2. En Jerngreb, der famme fom Jern⸗ 
fork, See Greb (en) T. 2.9.435. 
lil) Jerngrimefkaft (et) n. ſ. En Jern: 
fænfe i Stedet for Rebet ved en Grime. 
' " (Moth. ) 
mmm) Jerngrube (en) n, ſ. Gang eller 
Grube under Jorden, hvoraf Jernerts 
opgraves. See Grube. 
nnn) Jerngrud (ec) n. ſ. obſok* Hvad 
ſom ſamler fig i Slibetruge under Slib—⸗ 
ningen. Jerngrud, ſom kommer af 
Hocdſtene. (Chriſt. Ped. Lagebog.) 
See Grud og Grut 
000) Jerngryde (en) n. ſ. Et Kar af 
. Jern at koge Mad eller andet i. See 
Gryde. 
ppp) grydeoon (en) n. Ee Slags 
Kakel Obne, giorte ſom Jerngryder. 
(Langebek.) 
qqq) Jerngud (en) n. ſ. inuſit. Figurlig: 
om en, ſom har Magten i Hænde, en 
for, mægtig Mand. Skyd ei din Wiil 
paa Jernguder, den fyringer påa dig 


tilbage, I: du taber felv ved at fæmpel 


mod Overmand. Moenſte Mundheld p. 2. 
rrr) Jernhaandfang (et) n. ſ. Greb, 
Hank af Jern i Dare, Kiſter ꝛc. 
sss) Jernhaandgreb (et) n. ſ. det ſamme. 
ert) Jernhaard adj. n. jernhaardt. Af 
. Haardhed fom Jern, haard fom Jern. 


uuu) Jernhægtt (en) n. ſ. En Hagte aff 


FJern. See Hagte. 


vvv) Jernhafte (en) n. ſ. Hæfte af Jern. 


See Hafte No. 3. 


uxx) Jernhængfel (et) n. ſ. pl. Jern⸗ 


hœngſler. Hengſter af Jern. See 

—— Hængfel. 

| * FJernhage Cen) n. f. [af Jern og 
age, uncus.] 

1. En Krog eller Hage af Jern til at 
hænge noget paa, eder øribe fat om 
noget med. 


Je 


2. X Saerdeleshed et Redſtab af Jern, 
ſom de Gamle brugte for at giore eet 
Skib faſt til Dec andet, At flaae en 
Jernhage i Skibet. Eangebek.) 

zzz) Jernhakke (en) n. ſ. Et ˖ Redſtab af 

Jern paa et langt Trafkaft til at rydde 

eller hakke Jorden ep med. 

ea) Jernhaltig adj. Ityſtagtigt i Stedet 
for jernholdig.] Som indeholder Jern⸗ 
malm eller Jernertſer. 

B) Jernhaltighed, cen) n. ſ. ſtoſtagtigt 
for Jernholdighed.) Den Egenſtab hos 

"en Ting, at den indeholder Jernmalm. 

Da det (Alun) nu formedelft denne Jern⸗ 

haltighed ikke er faa tienligt ꝛc. Top. 

Journ. for Norge, 2 H. !: 66. 

y) Jernhammer, (en) n 

1. En Hammer af 8 See Ordet 
Hammer. 

2. Et Verkſted, hvorudi Jernet udſme— 
deg under en Vandhammer, enten 
fra Raajern til Stangjern, eller fra 

Stangjern til Plader 0. hk v. Gruͤn⸗ 
niche.) 

9 Jernhammerſlag, (et) n. Fa Sam: 
merffæl, Jernſtobre, ſom under Forar⸗ 

beidningen falde af heedt Jern. 

ce) Jernhandel, (en) n. ſ. Kiebmand⸗ 
ſtab, Handel, ſom drives med al Slags 
raat eller forarbeidet Jern. 

C) Jernhandler, Cen) a. ſ. En gist⸗ 
mand, ſom driver Dante med Jern. 


mn) Fernhandſte, , Cen) n: 


iz. Det famme fom andfte, et i 
fordums Tid brugeligt Foderal eller 
Handfte til Krigérugning for af bes 

dearkke Haanden, der ſaae ud ſom væs 

vet eller ſammenknyttet af Jerntraad. 

2. J ftzurlig Forſtand bruges det om 

Magt, Vold, Styrke. At tage noget 

med Jernhandſter 3: Bed Toang, 
med Magt. 


9) Jernhanf Cen) n. £. Sant; Haand: 


greb” Dre af Jern. 
) Jernharve, (en) n. ſ. Modſat Tra⸗ 
harve; en Harve med Jerntæender. 
Jern⸗ 


Je. 


ix) Jernhadpe , Cen) n. ſ. [af Jern 
og Haspe.] En Haſpe af Jern.” Gee 
Haſpe. 

N Jernhat (en) n. ſ. En Hielm, Storm: 
har, Stormhue, ſom man fordum Sar i 
oe 

Sernhæfte (et) n. ſ. Er Hæfte af Jern. 
—— Hæfte. 

„Jernhagte (en) n. f. En Hagte af Jern. 
Gee Hagte. 

F) Jernhangſel (er) n. f. pl. Jern⸗ 

"— hængfler, Hengſel af Jern. See 


ængfel. 

9) —A red (en) n. ſ. Kaldes figurlig 
en ſterk, kraftfuld Helbred. (Todes 
Skr. 2 D. S. 296.) 

7) Jernhue, (en)' n. ſ. See Jernhat. 

ce) Jernhytte, Cen) n. ſ. Emeitehyite; 
det Sted, eller Hytte ved et Jernverk, 
hvor det raae Jern forædles til ſmidigt 
Jern. Jernſmeltehytte. Jr. det hele 
Jernyherk, Jernfabrik. Kongen forundte 
Myntmefteren og Medconforter, at maatte 


bygge Jernhytter og hamre adffilligeS te: 


der i Norgerc. V. S. Skr., 20.p. 1788. 

s) Jernjord (eu) n. ſ. Ford, fom finde; 
holder jermagtige Dele. Blaa Jern⸗ 
jord (ferrum ochraceum coeruleum. 
Wern,) 

7) Jernkakelovn Cen) n. ſ. En Ovn af 
Jern, til aft varme Bærelfer med. Dette 
ſammenſatte Ord, der ved Misbrug er 
gængé i Sproget, har en i fig ſelv alde— 
leg modſtridig Mening, efterſom det er 
fammenfat af Jern og Kabel (Germ. 
Kade der bemærker Tegl eller 
brænde Leer. Der bør blot hedde en 
Jernopn. Men Oprindelfen hertil er 
formodentlig, af man i de forſte Tider 
ikkun havde Ovne af brændt Leer, og 
diffe aldre man Kakelovne eller Leerovne, 
og fiden, da man fandt paa at forarbeide 
Ovne af Jern, beholdt man Ordet Ka: 
felovn heelt, og fatte Jern foran. 

v) FernfalÉ (en) n. ſ. Er Jern, ſom er i en 


halvſyret Tilſtand, og derved berovet fit 
E 


Tredie Tome. 


Je 38 


metalliſte Udſeende. Top. Journ. for 
Norge 3 H. p. 66. (Oxydum ferri.) 

Øø) Jernkam (en) n. df. Et Redſtab af Jern, 
hvormed man fæmmer Haar, UDD, ꝛc., 
it. hvormed man rider Frohuſene af eller 
knebler Hor. 

x) Jernkammer (er) n. ſ. | 
1. Et Kammer eller Bærelfe, hvori man 

forvarer gammelt Jern. 
2. Et Kammer med Jerndor for. 

Jernkanon (en) n. ſ. Skrives rigtis 
gere Jerncanon. En Canon af Jern, 
til Forftiel paa Metalcanon. See 
Canon. 

&w) Jernkiede (en) n. ſ. Lenke eller Kiede 
af Jern. Hunden ſtaaer bunden i en 
Jernkiede. 

aa) Jernkile (en) n. ſ. En Vegge, Kile, el⸗ 
ler et Redſtab af Jern, hvormed man klo— 
ver noget. 

BB) Jernklædt, adj. Som er iført et Jern⸗ 
pantſer eller Jernharniſt, bepantſeret, 
it. figurlig: ſterk ſom det var bekladt med 
Jern. „Strax maatte han fee en mægs 
tige Hær, jernflædt af Skoven udkom— 
me,” P. Syvs Kiæmpev. 1P. S. 200. 

vy) FernÉlammer (en) n:f. En Klammer 
af Jern. See Klammer, 

dd) Jernklinke (en) n. ſ. En Klinke af 
Jern. See Kline. 

ss) Jernklo (en) n. ſ. Et Redſtab af Jern, 
hvormed noget oprodes, eller noget, fon 
finder faft, nedbrydes. 

CC) Jernklode (en) n. ſ. Kugle af Jern. J 
Sardeleshed en faa faldet Ford: eller 
Himmelglobus af Jern. (Langebek.) 

39) Jernknap (en) n. ſ. Eu Kugle eller 
Kuap af Jern, ſom ſattes oven paa et 
Spiir eller deslige. 

%7) Jernko (en) n. ſ. pl. Jernkeer. En 
Ko, fom af YOTDDr DELER. gives Bonden, 
eller ſom ved Bortforpagtning følger 
med ſom Inventarium, og ſtedfe bør 
blive ved Stedet, men, naar den dser, 
betales af Forpagteren, og fommer aft: 
fan ikke Husbonden til Skade. Kaldes 

ſaa 


34 Ye 


faa paa fine Steder i Fyen og pan Lan: 
geland. (See Norregaards Tingenes 
middelbare Ret p. 260, hvor de og kal— 
deg Jernfe, i Stedet for Inventarii 
Qvæg, med Henſyn til Eieren, da de 
ikke forgaae for hans Regning.) 

u) Jernkolle (en) n. f. En Kolle af Jern. 
Gee Kolle. 

xx) Jernfræmmer (en) n. ſ. En, ſom 
handler, ifær med gammelt og brugt 
Jern. Jaevnf. Sfenfræmmer. 

Ax) Jernkram (en) n. ſ. Allehaande Ting 
af Jern. Jernfang. At handle med 
Jernkram. NI 

pp) Jernkrampe (en) n. ſ. En Krampe 
af Jern. Gee Krampe. 

vv) Jernkrog (en) n.f. En Krog af Jern. 
See Krog. J Slagterboderne hænger 
Kisdet paa Jernkroge. 


2) Jernkrone (en) n. ſ. En Kroue af 
Jern. Den fongobardiffe Jernkrone. 


00) Jernkugle (en) n. ſ. 

1. En Kugle af Jern, i Sardeleshed til 
at ſtydes ud af Canoner. Jernkug—⸗ 
lerne ligge opſtablede ved Over Ca: 
non ifær. 

2. J Chemien kaldes ſaaledes en Kugle 
af Jernfilſpaan og Viinſteenflsde, hvis 
Lage er ſtyrkende, lægende, forde: 
lende 2. See Aphelens chym. Dict. 
2D. p. 43. Diſſe Kugler hedde ogſaa 
dviinſteenſyrede Jernkugler. Tochſ. 
Apothekerk. 2 D. S. 367. 


z%7) Jernkurv (en) n. ſ. Den Caſſe el: 
fer Det Samlingsſted i en Ovn eller paa 
en Fyr, hvori Ilden lægges. Videnſt. 
Selſt. Skr. 1801. p. 107. 


eg) Jernlaag (et) n. ſ. Dakke eller Laag 
af Jern til at lægge over noget. 

oc) Jernlæenke (en) n f. Kiæde, Lænfe 
af Jern. Han rev Jernlanken tvert 
over. 

77) Jernles (et) 'n. ſ. Saa meget 
Jern, der kan ligge paa en Vogn. 


Je 


Iſen er ſaa ſterk, at man gierne kau 
kiore derover med Jernles. (Langeb.) 
vv) Jernlodde Cen) n. ſ. En Fig. Sal- 
mo Eperlanus. D. Smelt. Miller 

Zool. Dan. 

ØD) Jernlob (et) n. ſ. En Deel af en 
Plob, fom undertiden gisres af heelt 
Jern. See Lob i denne Bemarkelſe. 

xx) Jernmalle (en) n. ſ. En lide Ring 
af Jern med tvende Øine, hvori den , 
faſtſyes til Klæder for at hægte eller 
ſuore dem ſammen. 

ud) Jernmalm (en) n. f. Er den ud: 
ſteidede Deel af Ereslagene, ſom ins 
beholde Jernertſen, enten drøi eller ind; 
forængt i Steenarten. (Bruͤnniche.) 

ac) Jernmoor (en) n. ſ. Er et fort Puls 
ver, ſom faaes ved at ſtoulpe elfer foge 
YFernfilføaaner med Band. (Æthiops 
martialis,) Abildgaard og Viborg Nas 
turk. for Dyrl. S. 185. 


aa) Jernmorter (en) n. ſ. Er Stampes 
eller Stodekar af Jern, hvori noget knu⸗ 
ſes eller ſtodes. See Morter. 


BBB) Jernmyr (en) n. ſ. Er en Undert 
art af Myremalm, Moſemalm faldet. 

" (Ferrum cefpititium limosum.) Her 
gives en Art Jernmalm, ſom kaldes 
Jernmyr', den er en Jordart udi Mos 
radſer, rodagtig, grunsagtig, ſom (mus 
ler Leer, Oec. Magazin 1 B. p. 263. 


) Jernnaai Cen) n. f. pl. Jernnaale. 
Naal af Jern. See Naal. 


ddd) Jernnatter, n.f. pl. Kaldes i Morge 
3de i Mat Maaned undertiden indfaldende 
Qroftnætter, fom ere meget fPadelige for 
Saden. Wilſes Spydbergs Beſtriv. 
p. 27. 

ss) Jernnagle (en) n. ſ. Nagle af Jern. 
See Nagle. Sat en Steen imod en 
Jernnagle ↄ2: Der ſtal haardt imod 
haardt, onde imod ondt. (P. Lolle.) 


CCC) Fernnedflag Cer) n. ſ. [af Jern og 
Nedſlag.) Kaldes det Legeme, ſom 
Vers 


Je 


Jernet danner ved af bundfaldes ien Op— 

løsning. 

" 543) Jernnyre (en) n. ſ. Er Slags 
leeragtig Jernerts. Ferrum ochraceum 

argillare ſreniforme. Wern. Hedder 
og paa danſt: Orneſteen, Klapperſteen. 
Kielſen. 3. 182. 

nn) Jernokker C(en)n. ſ. Cr et Mineral, 
ſom indeholder Jernet i en haloſyret Til: 

ſtand, af redladen, brunnagtig og gunti: 

laden Farve. Ferrum ochraceum fria- 
bile. Wern. 


uw) Jernolie (en) n. ſ. Flydende ſaltſyret 


Jern. Oleum martis, Liqvamen mar- 
tis, Liqvor stypticus Loft. Tychſens 
Apoth. 2 D. p. 366. | 

xxx) Jernoplosning (en) n. i. En Væd: 
ſte, hvori Jernet har forenet fig med 
et ander Legeme. 

MA) Jernoon Cen) n. f. pl. Fernovne. 
En Bilægger eller Bindoon af Jern. 
Kaldes urigtigen Fernfafelovn.. See 
Ordet. 

kur) Jernpande (en) n. f. [af Jern og 
Pande, sartago, s. frons.] 

1. Én Pande af Jern, der hører til 
Kokkenredſtaber. 


2. Kaldes ſaaledes et Stykke udhulet 


Jern, hvori en Axe bedager fig. 

3, Bruges det og til at betegne en ftært 
Hovedffal, en Pande, fom fan udfolde 
ſterke Stod. 

4. Figurlig bruges det om et uforſtam— 
met Menneſke, ſom ikke blues ved nos 
get, fom ingen Skam bider paa. Til 
at taale flige Forhaanelſer ſtal der en 

Jernpande. 

„v) Jernpig (en) n. 1. pl. Jernpigge. 
En Spids, en Brod eller Pig af Jern, 
der ſettes ſaſt et andet Redſktab. Han 
havde et Spanfkror med en Fernpig i 

Enden. —— 

— — Jernpille (em) n, ſ. pl, Jernpiller. 
Støtte, Colonne af Jern. Kuppelen 
hviler paa 3 Jernpiller. Saaledes 

Jog Steenpiller, Metalpiller. 


Je 35 


eco) Jernplade Cen) n. ſ. En Ptade af 

Jern, eller tyndt udhamret Jern til ads 

ſkilligt Brug, Han fatte en Jernplade 

for Ovnen. 
zrr) Jernplov (en) n. f. 

1. En Plov af Jern. At gade paa 
gfoende Jernplove var fordum et 
Slags Jernprove. Kof. And. £ovbif. 
2 Udg. S. 10. 

2. En Mov, Hvori de Redſkaber ere af 
Jern, fom ſtulle fafte Jorden om. 
Modſat Traplov, fom intet Jern 
har. Jernplove ere nalmindelige i 
Norge. Top. JF. f. Norge 27 9.9. 32. 

' 600) Jernprove (en) n. ſ. Uſtytdigheds Pir: 
ve ved af bære eller træde paa gloende 

Jern. Kof. And. Lovhift. 2 Udg. S. 10. 

øre) Jernpreen (en)n. ſ. Et Redſkab af 

Jern, ſom er ſpids, til at ſtikke Huller 

med. See Preen. 


7rr) Jernpukſtempel (en) n. ſ. pl. Fern⸗ 


pukſtempler. Kaldes en Jernſtoder, 
eller foær, lodret faldende Stempel i Puk— 
verfer, hvis nederfe Dee! er forſynet 
med ſtore Stykker Jern. Bruͤmiches 
Mineral. p. 191. F. 141. Gee og 
Pukverk ibid. 
uvuv) Jernramme Cen) n.f. En Karm el: 
fer Ramme af Jern til af indſlutte noget. 
PDD) Jernredſtab (er) n. ſ. Allehaande 
Berftøi eller Redſtaber af Jern. 
xxx) FernræbÉe (en) n. ſ. Stykker Jern, 
ſamlede i en Rakke, for at fværre Vei 
eller Fart. Kong Magnus kunde ikke 
undkomme med Skibene, fordi at Jern⸗ 
reckerne fane offuer Vigen, fan at in: 
gen Skibe kunde komme ud eller ind. 
Hoitf. Krøn. 1 T. S. Ior. 
bål) Jernring Cen) n. ſ. En Ring af 
Jern. De Gamles Brynier vare fam: 
menfatte af fmaa Jernringe, fom gik i 
hverandre, Der bar eu Jernring i Laa; 
get for at løfte det op med. Han gif med 
Jernringe paa begge Tommelfiurgre. 
uw) Jernriis (et) n. f£. pl. ſom fing. 
En Vond eller Svøbe af Jern, eller be; 


E 2 lagt 


36 Ye 


Taget med Jern. Han ſkal ſlage dem 
med Jernriis, er en bibelſt Talemaade, 

… 3: ſtraffe Dem haardt. 

N) Jernriſt (en) n. ſ. 

1. Et Koktenredſkab af Fern til at ſtege 
eller riſte noget paa. 

JSardeleshed et Redſtab, beſtaagende 

af flere Jernſtenger, ſom fade Rum 

imellem fig; det bruges enten fom et 

Slags Bro, hvor man vil hindre 
Creaturers Overgang, eller til at fætte 

for en Aabning, ſaaſom SKiælder: 
Vinduer ꝛc., eller til at lægge t Ild⸗ 
feder. Naar man gaaer igiennem 
Kirkelaagen, træder man paa en Jern 
rift. For aabne Begravelfer fætter 
man gierne Jernriſter. See Rift. 

4) Jernrive (en) n. ſ. En Rive med 
Tænder af Jern. See Rive. 

7) Jernruft (en) n. ſ. Er en Jernkalk, 
fom overdrager. Jernet med en bruunla⸗ 
den Skorpe. 

N Jernſafran (en) n. ſ. Er en Jernkalk, 
hvoraf Lægerne have den fammenfnær: 
pende (crocus martis adstringens) og 
den aabnende (crocus martis aperitivus) 
Jernſafran. 

M Jernſand (et) n. ſ. Et Mineral, Fer- 
rum Magnes-glareosus. Kielſens Nas 
turh. 3 D. S. 174. 


7) Fernfeil Cen) n. ſ. En foær Jern: 
kigde, ſom beſtager af tilſammenledede 
og fveifede Ringe, åg bruges paa Kur: 
ven af Fordrings-Maſtinen til at op: 
Sinde Malm af Gruben; dens hele Læng: 
de faldes en Seildrum. Grünniche.) 


7) Jernſene (en) n. ſ. Egentlig en Gaard 
og ſtiv Gene i Nakken. Er ikkun bru; 
gelig i bibelſte Talemaader. Figurlig 
druges det om: Stolthed, Halſtarrighed, 
Haardnakkenhed. (eLangeb.) 


3) Jernſeng (en) n. ſ. Ce Sengeſted af 
Yern. Kong Waldemars Jernſeng 
var fordum at fee paa Wordiugborg. 
(Langeb.) 


2. 


| 


Je 


V) Jernſkaft det) n. ſ. Er Skaft efter Greb 
af Jern. En Hammer med Fernffaft. 
5) Jernſkaftet ener Fernfæfter, adj. 
Som har et Sfaft eller Haandgreb af 
Jern. En jernſtaftet Kniv. 
Y Jernſtinne Cen) n. ſ. pl. Jernſtin⸗ 
ner. Cr Jerubaand, en Ring eller Plade, 
til at lægge om noget for Styrke eller 
Slid. J Sardeleshed det Jernbaand, 
hvormed Vognhiul beſlaages. Bonderne 
nær Kisbenhavn have alle Jernſtinner 
paa deres Hiul. . 
>) Jernfkiorts Cen) n. ſ. Et Seykke Jern: 
feil, ſom bruges til at forbinde adſtil— 
lige Defe i Grubebygningen og ved Pum—⸗ 
perne. (Bruͤnniche.) 
D) Jernſkode Cen) n. ſ. Skode eller Slaa 
af Jern for en Dør til Lukkelſe. 
nm) Jernſtkool (en) n. ſ. En Stool af Jern. 
See SÉovl. 
y) Jernſtriin (et) n. 1. pl. Jernſtrine. 
1. Et Skriin, en Caffe, enten gandſtke af 
Jern, eller ſterk beflagen nied Jern. 
Pengene nedlægges ſtrax i Jernſtri⸗ 
net, 
2. En Caffe eller Lade, hvori gammelt 
Jern ſamles og forvares. 
d) Jernſkrue (en) n. ſ. Skrue af Jern. 
See Skrue. 
) Jernſlaa (en) n. ſ. See Jernſtode. 
x) Fernflægt (en) n. ſ. [af Jern og 
Slagt.] Siges om en Glægt af haar; 
de, grumme, uſtyrlige og vilde Mens 
neſter. En haard Jernſlæegt. Virgils 
Bucol., overſat af P. Jenſen Roeskilde. 
fol. 4. Kampmanns Overſ. af Georg. 
S. 67. 
p) Jernſlag (et) n. ſ. Et tykt og fort 
Stokke Jeru med Traſtaft, der bruges 
ſom en Node eller Drivekolle. (Langeb.) 
VD Jernſlagge (en) n. ſ. ſſtrives og Jern⸗ 
flag.] Jernſinner, Skovre og Gruus, 
ſom blibe tilbage fra Smeitningen; it. 
Jernſtel, Hammerſlag, Hammerffæl, 
det, ſom ſpringer af Jernet, naar det 
hamret. De funde der og (fvar hau 
. havde 


Je 


Gavde drevet Jernverket) en Hab Jern⸗ 


fag i Jorden, med flere ſaadanne kien— 
delige Tegn til ſaadant Smede; Anlæg. 
V. S. Sfr. 7 D. p. 502. 

w) Jernſmag (en) n. ſ. Den Lighed, en 
Ting har med Jern i Heuſtende til Sma⸗ 


gen. 
NJernſmed (en) a. ſ. 


1. Én ſom gigr Haandverk af at ar: | 


beide i Jern. Saaledes og: Kobe 
berſmed, Guldſmed 2. 

2. Et Inſect i Island (Jarnemidr) 
Curculio brevirostris. Mohrs Jol. 
Maturh. S. 86. 

NN) Jernſmedie (en)n. ſ. (kaldes og blot 


Smedie.) Et Verkſted, hvor allehaan⸗ 


de Jern forarbeides. 

M) Jernſolle (en) n. ſ. Made eller Spen⸗ 
de af Jern. (Langebek.) 

3) Jernſort, adj. Siges om den Farve, 
fom er mork, graaſort, med metalliſt 
Glandé. F. E. Jernglimmer. 
Term. oryctogn. 


M Jernſort (en) n. ſ. [af Jern og Sort, 
Art, Slags af Jern. Deri 


genus. ] 
gives gode og ſlette Jernſorter. 


nm) Jernſpaan (en) n. ſ. Filſpaan, hvad 


der falder af Jern ved Filing. 


M Jernſpade (en) n. ſ. En Spade, $0ig | 


Biad er af Jern. See Spade. 


W) Jernſpende Cen) mn. f. Svænde aft 
Saaledes og Solv⸗Mesſing⸗ 


Fern. 
Guldſpende ꝛc. 


MJernſpat (er) n. ſ. Er Slags jernbol—⸗ 


dende Spat, der ofteſt falder hoidladen, 


undertiden lyſebrun. Bruͤnniches Min. 


p. 240. 2. vid. Staalſteen, ibid. Fer- 


rum ſpatiforme. 


0) Jernſpids (en) n. ſ. En Spidſe, Od, 
af Jern. 

dy) Jernſpiir (ei) mn. ſ. [af Jern og 
Spiir]  . 
1, Et Spiir af Jern, der fidder pa 


den gsverfte Spidé af Taarne eller an: 


dre heie Bygninger, - 


Wad. I 





Je 37 
2. Ét Kongeligt Shiir eder Scepter af 
Jern. J Bibeloverfættelfer bruges 
det for. en haard og ſtreng Regiering 


eller Behandling. Du ſtal fønderfaae 
dem med er Jernſpiir. Pf. 2. vd. 9. 


WM Jexrnſplitte (en) n. ſ. Splitte efter 


Sar af Jern, ſom fættes for Bolte, at 
de ei ſtulle gaae op af Vognen, (Langeb.) 

>>) Jernſprinkel (en) n. ſ. Stenger el: 
ler Rigler, Gittere af Jerg, ſom fætter 
for Vindner eller Dore. 

vo) Jeruſprinkelverk (er) mn. ſ. Gitter 
eller Tralverk af Jern til Lukkelſe. 

rim) Jernſpyd (en. £ Spyd af Jern. 
See, Spyd. | 

V) Jernſtage (en) n. £ Et Boffab af 
Jern, hvori man fætter Lys paa Bors 
det, Saaledes og Tra⸗ Solv⸗Mes⸗ 
ſingſtage 2. - | 

DO) Jernſtakit Cer) n. ſ. pl. Jernſtakit⸗ 
ter. Stakit af Jern. See Stakit. 


ga) Jernſtang (en) n. i. pl Jernſtæn⸗ 
ger | 


1. Én Stang af Jern med en kuglefor⸗ 
mig Knap paa Enden, til at løfre el⸗ 
fer vælte noget fvære med, Brakſtang. 
De: brak Stenene løfe med Jern⸗ 
ſtenger. 

2. En fang og fvær Sfode, at ſtyde eder 
lægge for en Port eller Dør. 


X) Jernſteen (en) n. ſ. Jernerts, fer- 
rum rubrum. Kielſens Naturh. 3 D. 
S. 196. Ofte forekommer QAvilfalo 6. 
Jernokker, i rød jaspisartig Jernſteen, 
og flere Jernmalmer. Bruͤnniches Wuu. 
p. 211. 6. 149. 

pp) Jernſtiil (en) n.f. Taf det fat. Mglus.] 

Eu Preen eller Skrisergriffel af Jern. 
Ad! at min Cale maatte udhugges med 
en Jernſtiil. Job. 19, 24. Juda 
Sond er reven med Jernſtiil. Jerem. 
17, Ye" 

73) Jernftempel (er) m. ſ. Stempel af 


Jern. See Stempel. (Langebek.) 
uw) Cern 


38 ge 

ww) Jernſtoder Cen) n.f. Steder af Jern 

.— til en Morter. (Langebet.) 

ry) Jernſtreng (em) n. ſ. Traad eller 
Streng af Jern, ſom er bunden til en 

Klokke for at ringe med. 

NNN) Jernſtykke (et) n. ſ. pl Jern⸗ 
ſtykker. 

1. En Stump eller mindre Deel af et 

, færre Stykke Jern. 
. Er Krigsredſtab at yde med, en 
J— See Stykke. 

335) Jernſue (en) n. ſ. Kaldes en under 
Smeltuingen fig ſammenbindende Maſſe 
af Jern, ſom færser fig paa Ovnſahlen, 
og indeholder endeel af de Metaller, ſom 
med Jernet havde under Sweltningen 
været forenede. (Bruͤnniche.) 

333) Jernfulecen)n. ſ. Sule af Jern paa 
en Plov. See Sule. 

777) Jernfoærte (en) n. ſ. [Germ. 
Swarzwiſch.] Er Slags ſort Farve, 
ſom bruges til at fværte Kalveſtind med. 
Bechmanns Technol. p. 276. $. 11. 

nm) Jerntag (en)n. ſ. pl. Jerntagge. 
En fremſtaaende Fleen eller Segel af 
Jern, ſom man fordum fatte paa Stridé; 
vogne, og med hvilke de Krigende kunde 
overſkære bem af deres Fiender, ſom ei 
vidſte at undvige. ( Moth.) Nævnes og 
2 Maccab. 33, 2. (eurrus falcatus) 
Jerntagvogn. Vogne med Jerntagge. 

M Jerntand Cen) n. ſ. pl. Jernten⸗ 
der. Fleen, Tand af Jern, i Harver, 
River, Kamme 2. 

33) Jerntaſte (en) n. ſ. Aabning eller 
Hul, foret med Jern. En Stok maatre 
opſtilles en Jerntaſte, ſom var. fæftet 
i en horigontab liggende Plante. Oeco⸗ 
non. Mag. 2.9. 333. 

333) Zernüiſte (en) n. ſ. JI Plove. 

Tiſſte. 

DD) Jerntoi, m. ſ. pl. Allehaande for: 
ardb eidede Redffaber af Jern. Det fam: 
me ſom Jernfang. 

3555) Jerntorn (en) n. ſ. pl. Jerntorne. 

Den Tand af Jern i et Spæende, ſom 


Ece 


Je 
gaaer iglieunem Laderet, for at ſpende 
noget faſt med. 
wy Jerntraad (em n. ſ. Kaldes og Staal⸗ 
traad. Traad af mindre og ftørre Tyk⸗ 
felfe, forarbeidet af Jernn. 
DDD) Jerntralverk (er) n. ſ. Gitter el: 
ler Tralverk af Jern til Luktelfe for 
noget. 
DØV) Jerntridſe Cen) n. ſ. En Rulle 
eller et Diul af Jern, hvorigiennem der 
gager en Snor for at Drage noget op 
med. 
mmm) Jerntrumle Cen) n. ſ. (Paa en 
Kakkelovn.) En Tilfætning paa en Kak⸗ 
kelovn af tandet ndhamret Jern. Ogſaa 
en Truwle af Jern, hvormed man jævs 
ner Jorden. 
Yyy) Jerntud Cen) n. ſ. En Tud af Jirn. 
See Tud. 
ODD) Jerntyv eller Jerntyve Cen) n. ſ. 
En Forf eller et Greb, Hvori Grenene ere 
af Jern. Olavii Beſtr. over: Skagens 
Kisbſtæd. | | 
DDD) Jernuhrverk (et) n. ſ. Uhrverk af 
Jern paa ſaadanne Steder, hoor det 
for fin Storrelſes Styld er af dette 
mindre koſtbare Metal. 
xxx) Jernurt Cen) n. f. Nadn paa en 
Plante. Verbena officinalis. Fl. D. 
T. 628. Loge:Stumptand. (Viborg.) 


ppPp) Jernurtvand (er) n. ſ. Der Vand, 
hoori Jernurt er udblodt. Bruges i Læs 
gekonſten. 


9 Jernvare (en) n. ſ. Allehaande Ting 


af Jern, fom forhandles i Boderne. 


www) Jernveed (en) n. ſ. [Germ. Ei⸗ 
ſenholz.] Saaledes kaldes et Slag oftins 
diſt Træ, -for dets ualmindelige Fafts 
hed og Haardhed. Saadan Veed Teves 
rer iblandet ander Abetræet (Mimufops 
"Elengi) og Meſum Meſua ferrea.) 
Zunges Naturh. 2 D. p. 254. (Rafn.) 
mm) Fernvegge (en) n. ſ. Kile eller Veg⸗ 
ge af Jern, hvormed noget kloves. At 
bruge Jernvegge til at klave Træ med. 
a") Jern 


Je 


Je 39 


2") Jernverk (et) n. i. på. Jern⸗ 1. J gamle Dage Beviistegn, et diſt Tegu 


verker. 

1. Bergverk, hvor man binder og for: 
arbeider Jernet. J Norge haves 
mange gode Jernverker. 

2. Jernarbeide, alt hvad ſom forarbei: 
deg af Jern, alle Slags Jerntei. 

bi) Jernverktoi (et) n. ſ. Allehaande 
Redſtaber af Jern, ſom Konſtnere og 

.Haandverkere bruge. 

c') Jernviinſteen (en) n. ſ. Viinſteen, 
ſom indeholder viinſteenſyret Jern og 
har en grønladen Farve. Chalybs tar- 
tariſata, Ferrum Tartaricum. Tyds 
ſens Apoth. 2D. p. 367. 

d'") Jernvitriol (en) n. ſ. (Kaldes og 


grøn Vitriol.) Én Bitriol af en (yégrøn | 
Farve 3: Jern opisft af Vitriolſyre og f 


ſiden eryſtalliſeret. Bruͤnniches Mineral. 
p. 148, b. Jr. Top. Journ. f. N. 35. 
p. 66. (Vitriolum Martis.) (Nemnich.) 
ei) Jernvod (er) n. ſ. Er Redffab, giort 
af Jernlæenker og ſtore Kroge til at renſe 


Parke og Damme med. (Moth. ) 
f") Jernvogn (en) n. ſ. 
Stridk vogn af Jern. (Demm. 9%. 


9.) 

Sery (en) n. ſ. pl: Jerper. ſSkrives og 
Sierpe.] Svec. Hiarpe. En Fugl af Høn: 
farten. Ellers Haſſelhone faldet. Tetrao 
Bonaſia. Lino. 


Server, V. n. af foregaaende Subſt.] Skri⸗ 
ger ſom en Jerpe. 


Jersmin Cen) n. ſ. See Jasmin.. 


Jertegn (et) n. ſ. [Svec. deærtein- Isl. 
Jarteien. Nogle ſtrive det urigtigen Jern⸗ 
tegn, ventelig fordi de hane troet, at Ordet 
ſtulde have fin Oprindelfe fra der Tegn eller 
den Prøve, man giorde ved af gane paa 
tvende Jern. Kofod Under (Iydſke Lov. 
d. 326) udleder det af det Ungelfadfifte 
jeran, monftrare, declarare, og af Tegn ; 
Ihre af det Alemanniſte Warzaichen. Or: 
det er meget gammelt og forekommer i Se⸗ 
mands Edda] | 


neg Tal, 


og Marke, fom fulde foreviſes, og tiente 
til Beviis, ar et Foregivende var rigtigt, 
ſom i Fydffe Lov, naar cen vil tilhænde 
fig tabt eller. ſtiaalet Gods. Hvo fom lyſer 
efter noget, fom borte er, han ſtal fige Jer⸗ 
tegn og Mærke. Oſterſ. Glos. Till Jertegn 
ath F vide ſtulle, ath jeg figer Eder Sans 
dingen. Jert. Poſt. Fol. 15. 


2. Én Undergierning, en overnaturlig Aæn: 


delfe, er Mirakel. Man troer ei Hel⸗ 
gen for han gior Jertegn. Ordſopr. 
d. e. Man regner iffe en iblandt Helge— 
førend fan har beviift det ved et 
Mirakel. Lognagtig og tiuvagtig Legender 
og Jertegn, ſom kan være om St. Oluf 
eller. andre ſaadanne opſtrevne, maa ingen 
føre paa Prædikeſtolen. Chr. 4. Kirkeord- 
fol. 11. 

3. Forbud eller Varſel for noget foreſtagende 
” Ondt eller Godt. Vi advaret ofte ved 
Jertegn. Det blev holde for et Jertegn. 
Heraf adj. jertegnfuld. 


Jertegns⸗Poſtil n. ſ. [af Jertegn og Po⸗ 


ſtil.) Saaledes kaldes en gammel danſt 
Poſtil, trykt før Reformationen, ſom er 


opfyldt med papiſtiſte Helgenes Jertegu og 


Mirafter, hvoraf Bogen har faaet fir Navn. 
„En gammel færd VPoſtil, ſom Jertegns 
hedder.” P. Paars 1 B. 2 G. 


Jeruſalem, n. pr. Af denne bekiendte Stad 


i Jødeland nævnes : | 

2) Jeruſalems⸗Blomſt (en) n. ſ. En Urt. 
Lychnis chalcedonica. Linn, Star; 
— Pragtſtiernue. Rafns Flor a 2D. 


b) ln ſuleme⸗Erteſtokker, n. £ på. Er 
det fanme ſom Jordeble. Helianthus 
tuberoſus. Linn. (Moth.) 


c) Jeruſalems⸗Forſtyrring (en) n. 
1. Egentligen, Staden Jernfalems F 
læggelfe 
2. Lignelfesviis, em ſior Forffyrring, 
Hvor afting er i den frørfte torden. 
Her er ret en Jeruſalems⸗Forſtyr⸗ 
ring. 


40 Je 


J É 


ring. Der feer ud fom & Jirufalems Jeſtgiord Cen) n. F. inuſ. Den Giord eller 


Forſtyrring. 


d) Jeruſalems⸗Korn, n. ſ. collece. Kaldes 
ogſaa Ægnptiff Bog, Korn, Hordeum 
(Viborg om 


vulgare varier. coeleſte. 
Bygget.) 
e) Yerufalems-SFomager, n. propr. En 

Skomager, hvorom Fabelen fortæller, at 

Gan ſiden Chriſti Lidelfeg Tid uophørlig 

maa endnu vandre om i Berden til Straf 

for Den Forhaanelſe, han tilfsiede Jeſus. 

Ei nogen Mand er til, ſom Døden jo bort; 

tager, Undtagen (fom jeg veed) Jeruſa⸗ 

lemsSkomager. Peder Paars 19.16. 
Jerv. See Jerf. 

Jes, n. propr. obfot. 

1, Fordum en Mands Navn. Joſdba. (Moth.) 
. De Gamle kaldte Bogſtavet Jod ſaaledes. 
*3 )* 

Jeſabel, n. propr. Et Qvindenavn. Gaa: 
ledes heed Kong Achabs onde og arrige Hu: 


fru; hvoraf man har beholde Ordet, til at 
Det er ret 


betegne ſaadan en Kone med. 
en Jeſabel, d. e. en ond, arrig Avinde. 

Jeſſe, n. pr. Et Mandsnavn, Iſai, ſom 
var Kong Davids Fader. Heraf nævnes 
Jeſus i Bibelen: den Feffe-Rod 3: Jfai 
Afkom. (Ef. XI, 10. Rom. 15, 12.) 

Jeſſeriis og Jeſſi eftub betyder det ſamme. 
(Langebek.) 

Jeſt Cen) n. ſ. obſol.) [Er det ſamme ſom 
det Tyſte Gaͤſcht; Saxon. GSåft, Jeſt, 


ſpuma, fermentum , af gaͤhren, gåfen ; 


Alem. jeſen, fermentare.] 
1. Fraade, Skum, ſaaſom paa Øl. (Isi. 
Jaſir; Angloſ. Gyfl; Angl. yest.] 
. Giær, ſom druges til Albrygning. (Angl. 
Geſt.) 
3. IP. Syvé Kiæmvev. p. 28. nævnes „Jeſt 
og haarde Agre,“ ſom er det plattyſke 


142 


Geeſt »: høle og tørre Agre, og modſættes 


Marfklandene. 


Jeſtes, verb. n. paſſ. obſol. laf det foregaaen⸗ 


de Jeſt. Germ. Gaͤſchen, jeſchten, je 
ſen, ſpumare, fermentefcere.] Giares, 
ophœves, fraader. (Langebek.) 


Pavedommet, 


Jeſuitiſt eller Jeſuiſtiſt, ad, 


Jeſus, n. propr. 


det Baand, ſom fidder øverftindeni Kiærnen, 
hvorpaa Laaget ligger, og fom forhindrer, at 
Melken ei ſtal fraade op. (Moth.) 


Jeſtſube eller Jeſteſube, n. ſ. Kaldes i Ble: 


king ophoven Melk. (Langebek.) 


Jeſuut (en) n. f. pl. Jeſuiter. 


. Forekommer i ældre Skrifter i den ops 


rindelige Bemarkelſe af Jeſu Tilhængere. 
„Oe der hos dog bewiſt ſeg med all deres 
handtering, ſom gode Chriſtne oe Jeſui⸗ 
ter.“ 
Fol. 79 b. 


H. Tauſſens Poſtil. 1539. V. D. 


Et Medlem af den bekiendte Orden i 
fom Ignatius Loiola flif; 
tede, Deraf: 


2) Jeſuiterkloſter (et) n. ſ. Et Kloſter 


for Jeſuitermunke. 


b) Jefuitermunk Cen) n. ſ. Munk af Je⸗ 


ſuiterordenen. 
e) Jeſuiterorden Cen) n. ſ. Den Orden, 


ſom beſtaager af Jeſuiter. Det er en 
Munk af Jeſuiterordenen. 
d) Jeſuiterpulver (et) n. ſ. Pulver af 


Feberbark (Cinchona,) fordi dets Brug 
fort Pal være indført i Europa af Jes 
ſuiter. 

e) Jeſuiterruus Cen) n. ſ. En let, liden 
Ruus, ſom Jeſuiterne ikke ſtulle anſee 
for nogen Synd. 

f) Fefuiterthee (en) n. ſ. En Thee, ſom 
faaes af et amerikanſt Buſttræes Blade 
Casfine peragua. Drue Gaaſefod be⸗ 
rer ogſaa dette Navn. (Chenopodium 
Eotrys Linn.) KEE 

Det fom ved; 

kommer eller Hører til en Jeſnit, eller Fe: 


ſuiterordenen. Jeſuitiſt Tenkemaade, Ræns. 


fer 2. 
Bruges af Almuen ſom 
er Udraab eller Forundrings:Ord. Jeſus! 


hvad feer jeg! Jeſus! hoad er air dette! 


J det daglige Sprog er det blever til: Fods 
fg! Herre! Felt o Fe! Herre Femi 


ni! o! Jemeni! 
Yet, Jetning, fee Jet, Fætning. 


Jer⸗ 


Je Je 41 


Jetklov (en) n. ſ. Cu lire. Menyanthes tri-| 96% (en) n. £. [af Particula Isl. ef, fi; Alem. 


foliata. Linn. ibn; Anglof. gifet ef; Sv. jef; Isl. if, ef, 
Jette eller Jette (en) n. ſ. pl. Yetter,|]  eff, dubium, hæfitatio,]) Tvivl og Udis— 
[Anglof eten; Isl. jotun, gigas.] hed. (Roſtgaard.) 


1. En Kæmpe, en meer end almindelig ſtor Jen, adj. neut. jevt og jeft. (af det næg fore⸗ 
Mand. De gamle Krsniker fortælle, ar Jetter gaaende.) Tvivlagtig, tvivlraadig, uvig i 
boede i Sfove, paa Bierge og i underjor: hvad man ſtal gisre. (Roftgaard.) 
diffe Huler. Biergtrolden zittrer for min | Jeven (en) n. ſ. Toivlfomhed, Uvished, dens 

. ammer, og Jetten blegner naar den ram:| Forhold og Forfatning fom tvivler. (Roſt⸗ 
mer, Evald. Forf. i d. ff. Videnſt. 11 St. gaard.) 

p 11. Jever, v. n. imperf. jevede, fup jevet. Gee 

2. En brav Soldat, fom har giort mangeſ jefver. 

Mandomsgierninger. (Moth.) I. (Om en Perſon.) Tvivler, vakler, ær i 

3. Lignelſesviis bruges der ligeſom Kæmpe Ubished. See jefver. 

. om enhver Mandsperſon af høj, fer og | 2. (Om en Sag.) Er ei endnn afgiort, bragt 
ſterk Legemgbngning. Det er ret en Jette 3: til Vished, erendun ubeviift. Sagen jever 
han er meget ſtor, meget ftært ꝛc. endnu .3: er endnu ikke nof underføgt, 

Jettebierg (et) n. ſ. Er Bierg, Hvori man! — (Moth.). 

: troer, ar en Jette boer. Jevn, Jevnhed, og flere derned ſammen⸗ 

Jettegryde (en) n.ſ. See Jatgryde. fatte Ord, fee Jevn, Jevnhed, ꝛ c.. 

Jettehoi (eu) n. ſ. En Hsi, hvori man for⸗ Ifader, verb. act. imperf. ifadede, fup. 
moder, at en Jette boer eller er begraven. ifadet. Tyller Ol pan Fade. Øllet er 

gellemod (er) n. ſ. [af Isl. jøtunmodr,| ifadet. (Langeb.) See fader. 
furor giganteus.] Ifald, conj. condition. Derſom, i det 

1. Brede og Raſeri, form. efter Oldtidens fa: Tilfælde. . Bruges og med at efter fig. 

belagtige Beretninger undertiden paafom| Ifald at det ſtulde fee. 

Jetterne, da alting maatte vige for dem. 1 Sfælder, v. a. See fælder i, Na 10. 
2, Stort og uforfærdet Mod, hvormed nogen | Ffælding og Yfældning ten) n. ſ. (Af fæle 


gaaer Faren imsde. Der.) Lappen, Boden paa noget; den 
Jetteqvinde (en) n. ſ. Det famme fom Jett⸗ Gierning, hoorved noget er eller bliver ifel⸗ 
inde. der, Den Yfældning fan neppe kiendes. 
Jetter v. a. Forjætter. See jætter. Sflæng, adv. Uden Forſtiel, det ene iblandet 


Setterams, rettere (Gedevams (en) n. ſ. der ander, unden Orden. J Slæng og 
Norſt Benævnetfe af LilieKonval. Con- Spræng. Man ſtal ei tage Venner iflæng. 
vallaria maialis Fl, D. 854. . See Fleng. 

Yetteflægt Cen) n. ſ. Der Slags Menneſter, Ifoder, v. imperk. ifodede, fupin. iføs 
ſom man fordum kaldte Jetter. Han ſagdes det. Siges om den dannende Natur, der 
at nedſtamme fra Fetteflægten. | nedlægger hos Foſteret en eller anden Egen— 

Jettinde (en) n. ſ. [Strives og Fetinde.] | ſtab. Os ifsdes Aroeſonden. Den ifodte 

1. En Avinde af Jette; Slægten, af uhyret Arveſynd. 

Vært og Styrke. Ifoier, v. a. imperf. iføiede, cup. iføjet. 
2. Ethvert høie, ført og grovt Fruentimmer. Forbinder et Stykke med et andet. See 
Jev (en) n. ſ. Kaldes pan ſine Steder i Fy). Foier Ra. 

land en Perſon, der faaer, fom Hænderne Yfarelfe (en) n. f. [af ifører.) Paatogelſe 

vare frosne paa ham, og veed ikke hvad af neger, ; Egentlig om Klædernes Paata⸗ 


Han ſtal gisre. (Langebek.) "H.G gen; men bruges og figurligen, iſer i Di: 
belen 


(7 | 


42 If 


belen og theologiſte Skrifter. 
Menneſkes Iforelſe. 

Iforer, v. a. imperf. iførte. fup. iført. 

3. Klæder paa, iflæder. Modſat afforer. 
Han iførte fig fine Gledſtabs-Klæder. Jud. 
X. 3. Gee Fører No. 19.5. 

2. Bruges det og figurligen, ifær i Bibelen 
og theologiſte SÉrifter, og bemarker: at 
paatage, bedæffe, forſyne eller udruſte fig 
med noget. Jeg iførte mig Retfærdighed. 
Job XXIX. 14. De flal ifore fig For: 
færdelfer. Ezech. XXVI. 16. Indtil J 
Clive iforte med Kraft af der sie. Luc. 
XXIV. 49. Iforer den Herre Jeſum 
Chriſtum. Rom. XIII, 14. Og ifører der 
nye Menneffe. Eph. IV. 24. Sføver 

Guds fulde Harniſt. Ib, VE 11. 


— (en) n. i. See Iforelſe. 


Det nuye 


fylder, v. a. See fylder i. 
yldning (en) n. ſ. Den Gierning at folde i. 
At ſpilde ved fyldningen. 

gaaer, v. a. Staaer i noie Forbindelfe, 
Venſtkab, Omgang med een. De ere me: 
get igaaede med hinanden. Gee iganger. 

Igaar, adv. See Gaar. 

Iganger, v. a. et n. obſol. Det ſamme ſom 
antager, vedtager. (Iydſte Lov.) 

Igangsklæder, n. ſ. pl. Det ſamme fom 

Gangklader. . See Gang No. 15. g. 

Igel etter Igle (en) n. ſ. pl. Igler. Hedder 
i Joſſand Egel. [af Isl. Igull; C. Brit. Gel; 
Belg. Echel; Germ. Igel; Lat. Hirudo.] 

2. Ravn paa en Slægt af Orme, fom have 
paa hver Ende en kisdagtig Efive, bevæge 
fig ved at holde fig vexelviis paa een af diffe 
Skiver, have i Munden tre (maa Tander, 
hvormed de ſtiere ind i Dyrenes Hud, ſue 
Vadſter til fig, og opholde fig allene i ferſt 
Vand. Hirudo Linn. Heraf haves Læge 
Iglen (Hirudo medicinalis Linn.) ſom 
bruget til Jaleſetning. Heſte⸗Iglen (Hi- 
rudo Sangvifuga Linn.) fom plager Heſten 
ved ar ſue Blod paa dens Been og Tunge, 
foruden flere Arter. 

2. Det famme (om Lever-Jkte. Faſciola he- 
patica Linn. De fugtige Egne give Faa⸗ 


If 


rene Igler! i Leveren. Ore. Mag. 1 B. 
p. 124. 

3. I Norge: Sygdom hos Heſtene, Tarm: 
vrid. Top. Journ. 9 H. S. 94. 

Igelgræs eller Fglegræg (er) n. ſ. Saale⸗ 
des kaldes flere Planter, ſom vore paa 
ſumpige Steder, og beſtyhldes urigtigen for 
at foraarfage Faarene Lever-Ikter eller 
Flondere. Det betegner Ledde⸗Siv, kry⸗ 
bende Ranunkel, Kær Troldmand og 
almindelig Beenbrak, hoilken ſidſte des⸗ 
uden nrigtigen tillægges den Egenſtab, at 
giore Benene hos Hornqvæget ſtiore. 

Igelkat (en) n. ſ. obfol. Ilsl. Igul-Kauttr.] 
Er Slags gamle Krigémaffiner, ſom brugs 
tes til at forfoare Bner og Fæftninger med. 
En Igelkat er og en god Maſtine for dem 
der flulle forfvare en Fæftning, giort af 
fore og tunge Bielfer, og forfyner pag 
Ryggen med en Børfte af Ege-Pigger. Spe- 
culum Reg. p. 418. 

Igelkicr (er) n. ſ. [Norſt.] 

1. Navnet paa en Slægt af pighudede, rund⸗ 
ladne og eenſtallede Plantedyr. Echinus 
Linn. Soigle. Wad. Overf. af Cuvier 
2 D. S. 329. Af Igelkixr haves tvende 
Arter: det runde og røde, Strsms Sondm. 
Beſtriv. S. 175. 

2. Navnet paa en Art af Soigle, ſom er 
halvkugledannet og har violblaae Pigge. 
Echinus Sphæra. Mill. Prodr. Zool. Da- 
nic. p. 235. Den ſamme fom den ſpiſe⸗ 
lige Soigle, (Echinus esculentus,) ſom 
kaldes paa Islandſt Igul. 

Igen (en) n. ſ. ISkrives rigtigere Ig.] Kaldes 
paa ſine Steder Havets Tilbageſtyllen fra 
Landet. See Coll. Tidenden 1804. S. 112. 

Igield (en) n. ſ. [Is]. Idgiald, pl. Idgidld, 
talio ſive retributio ſimplex; af den gamle 
nordiſte Partikel id, iterum, og gield, 
folutio, muleta.] En enkelt Giengieldelſe 
eller Erſtatning, Betaling for noget, ſom 
er andre fraranet eller fraſtiaalet. Hertil 
feies almindeligen Tvigield [af Sax. tuee, 
duo, og gield] hvilket bemærfer en dob⸗ 
belt Erſtatning eler Giengieldelfe for noget. 

Hvo 


IJg 


Hoo ſom begaaer Nan, betale Igield og 
Toigield — og derfornden bode fine tre 
Mark. D. L. VI. 15. 1. Han ſtal be: 
tale Den, ſom Gan ſtial fra, Igield og Tvis 
gield. Ib. eod. 17. 39. J ældre Sfrifter 
hedder det og Igild og Fvigild. 

Igien, adv. See Gien. J Gammenfæt: 
ninger bruges gien for igien, og da Be: 
mærfelfen er eens hos begge, fan fun Øret 
og Velllangen afgisre, naar det ene eller 
det andet ſtal bruges, ſom: han gaaer 
igien; men Gienganger, Giengield, 
Gienpart, ꝛc.) 

1. Anden Gang; atter: paa ny, Kommer 
du ſaaledes igien, bliver jeg vred. Nu 
giorde han det igien. Der er fan igien. 

2, Tilbage fra eller. til er Sted. Dan gif 
bred bort, men kommer nok igien. At 
tage igien hvad man har givet een. At 
give een igien hvad man har faget. Der:| 

fra kommer fan ei faafnart igien. Det 
faner han nok igien. Jeg blev hiemme 
igien. (Jsdernes Kronike.) i 

3. Gom en Levning eller noget overblevet; 
tilbage, tilovers. Der er fun lider af al 
hang Rigdom igien. Naar dette fradra⸗ 
ged, bliver der fun lidet igien. 

4. Gom en Giengieldelſe eller et Vederlag. Han 
elffer hende, hun ham igien. Slaaer du 
ham, flaaer han dig igien. 

s (JF ældre Strifter.) Imode. De ginge ham 
grædende igien. (Kempevdiſerue.) 

6, Igien fan deels færtes for, deels bag efter 
en ſtor Deel Verber. Ved nogle VWerber fan! . 
det dog fun allene fætteé foran, eller allene 
Gag efter, naar Verbet ikke ſtal forandre 
fin Bemarkelſe, ſom: igientager, Dd: e. res 
peterer, figer atter; men tager igien, bd. e. |. 
åt tage noget tilbage, fom man enten bar | NE 
fagt tilforn eller giver bort. Diſſe Forſtiel⸗ E 
ligheder vilde; det for en Ordbog blive for 
vidtloftigt at (ærte ud. fra hinanden,” og de |: 
æres letteft ved Øvelfe i Sproget. Naar 
igien ſtal ſettes foran et Ord, for at uds 
gisre en Gammenfætning, Gar den nyere | 

Brug og de bedſte Skribenter udelade i og 


Ig 43 


allene bruge gien, der ſiger det famme: 
f. Er. gienbringer, giendriver, gienfins 
Der, giengielder, ꝛc.; hvilke ſammenſatte 
Ord tilforn under & ere anferte, hvor de 
funne ſoges. Kun nogle enfelte Ord kun— 
ne herfra undtages; Hvilke desaarſag Her 
anfores: 


a) Igienfodelſe (en) n. ſ. ſhedder og 
Igienfodſel. Af igienfoder,]) Den 
Tilſtand at være igienfødt, (Er blot 
et bibelſt Ord.) Daaben kaldes Igien⸗ 
fodelſens Bad. Tir. III 5. At J, ſom 
have efterfulgt mig udi Igienfod⸗ 
felen, naar Menneffeng Son ſtal ſidde 
paa fin Herligheds Stol, Pal Jog x. 
Math. XIX. 28. 


b) Igienfoder, v. a. Bruges allene i 
Bibelen og theologiſte Skrifter. Som 
haver igienfodt os til et levende Haab. 
1 Per. I, 3.. Jere igienfodte, ikke af 
forfrænfelig men uforkrenkelig Sæd, ved 
Guds Ord. Ib. eod. v. 23. 


c) Igienfordrer eter fordrer igien, verb. 
act. imperf. igienfordrede, fup. igien⸗ 
fordret. Kræver, begierer tilbage. 


d) Igienkaldelſe (en) n. ſ. Tilbagekaldelſe, 
eller den Gierning, hvorved jeg erflæver 
noget, ſom jeg forhen har ſagt eller giort, 
for trigtigt. Han har i en. offentlig 
Igienkaldelſe erflæret at have feilet. 

d) Igienkalder, verb. a. imperf. Igien⸗ 
kaldede og igienkaldte, fup. igienkaldt. 
Tager ſine Ord tilbage, gier til intet 
hvad jeg har ſagt eller giort. Denne 
Efterretning er ſenere igienkaldt ſom 
urigtig. 

e) Igienkommer, verb. neutr. [Bruges 
ikke uden i theologiſte Skrifter. J nyere 
Skrifter hedder det: kommer igien.] Las 

eder mig anden. Gang fee, indfinder mig 

anden Gang paa et Sted; kommer at; 

ter elfer anden Gang tilbage fra et Sted. 

Derfra, fan iſtal igienkomme at damme 

Levende og Døde, Gee. Kommer igien. 
Igien⸗ 


44 Ig 


t) Igienkomſt (en) n. ſ. Gee Gien⸗ 
komſt. | 

g) Igienlevende, adj. part. Overle— 
vende, fom er endnu i Live og tilbage, 
efterlevende. Den eneſte igienlevende 
Prinds af den Sforziſte Stamme. V. 
S. 65.5D. 9.9. . 

h) Igienloſelſe fen) n. ſ. Findes brugt 
i Stedet for Igienlosning. At give 
fir Liv til en Igienloſelſes Betaling for 
mange. Math. XX. 28. 

i) Igienloſer, v. a. 
belen og Theologien, Hvor der vel be; 
marker egentligen: at loskiobe for Pen: 
ge; men bruges dog almindeligft figur; 
ligen til at betegne den Befrielſe fra det 
aandelige og evige Onde, fom Chriſtus 
har erhverver det menneſtelige Kiøn. J 
ftal og ikke igienloſes ved Penge. Cfat. 
C. 52. 3. Chriſtus har igienloſt alle 
Menneſter fra den aandelige og evige 
Dod. | 

k) Igienloſer (en) n. ſ. En fom igienlo— 


fer. Siges allene om Jeſus Chriſtus. 


Chriſtus er vor Frelſer og Igienloſer. 


1) Sgienfogning (en) n. ſ. Den Gierning 
Chriſtus 


at igienlsfe eller igienloſes. 


Verk. 


m) Igienſtopper, v. a. See ſtopper. 


Dan lod firar igienſtoppe der Sted (med. 
Hvitf. 


Tropper) 3: fværre, beſatte. 
K&røn. I I. &. go og 836. 


n) Igientagelſe (en) n.f: igientager, v. a. 


See Gientagelſe, gientager. Dog er 
det forſte ogſaa brugehigt. 

o) Igienvirkning (en) n. ſ. Modvirkning. 
Virkningen er altid ligeſaa ſtor ſom Igien⸗ 


virkningen. V. S. St. 3 D. p. 238. 


Bruges allene i Bi-1. Ved at giore Hul igiennem. 


Ig 


vilde Læferen efterſee under ˖ Bogſtavet G&G 


paa giennem. Denne Prapoſition, ſom 
foarer til Latinernes per, undertiden trans, 
fan baade foies foran, og fætteg bag efter 
en ſtor Mængde Verber, ffiønt den dog als 
mindeligft ſettes bag efter. Hvad Fors 
ſtiellighed der fone8 ar være i dens Bemar— 
felfe, ligger allene ide Ord, hvortil den 
fsies, og fom ſtyres deraf, da den fættes 
ofteft for ved diffe, men dog ogfaa undertig 
den bag efter Dem, ſaaſom: 

Han flat. 


ham igiennem med fin Kaarde. Der Toi 


"fan man ikke ſtikke igiennem med Naalen. 
2. Bed at giennemtrakkes af en Vodſte. Reg⸗ . 


nen gif igiennem alle hans Kleder. Blak: 
ket flaner igiennem Papiret. * 


3. Bed at fee, gaae, eller komme igiennem 


en Aabning. At kige igiennem er Ragles 
hul, en Spræfte, At holde Haanden for 
Dinene og fee igiennem Fingrene; hvoraf 


den Talemaade: at fee igiennem Fingre 


med D. e. ikke nøie eller ſtrengt, men ef; 
fergivende, at paafee noget. Han gik 
igiennem Døren, Vinduet. Diffe Gryn 
kunne itfe gaae igiennem Soldet 3: Sols 
dets Huller. 


og fan giennemtranges af Lysſtraalerne. 


Glas og Porcellain fan man fee igiennem. 


5. Ved at reiſe, gane, drage tvers igiennem 


et Sted. At ride, kisre, gaae igiennem 
en Skov, en Kornmark. Han har reiſt 
hele Landet igiennem. Betlere forfulgte 


os hele Gaden, Byen igiennem. 


6. Bed at flippe, trænge fig igiennem noget, 


fom er flemt eller vanſteligt. Den Syg: 
dom gaaer fan neppe igiennem. At gaae 
igtennem Fld og Vand. Ur flaae fig igien⸗ 


Igiennem. Af ſamme Oprindelfe fom gien⸗ 
nem. [Isl. gegnum ſ. igegnum; Svec. ge- 
som; Angloſ. geond; og i Sammenſaming: 
geondfare, pertranfire,geond/tinan, perlu- 
eere.] Om igiennem og giennem gielder der | 
ſamme fom er ſagt om igien og gien. De Ord 
derfor, ſom ere ſammenſatte med igiennem, 


nem Fienden. | 

7. Bed Sparſommelighed og Oeconomie at 
finde fit Ophold. Han ſlaaer fig igien⸗ 
nem. Det er fun ved ftræng Oecouomie, 
man fan. komme igiennem i diffe Tider, 

I denne Bemcerkelſe bruges igiennem vel 
adverbialiter, men bet er egentligen ellip- 
tiee, 


har fuldført det ſtore. um | Ved at fee igiennem det, fom er flare, 


Ig | Ig as 


tiee, underforſtaaet Livet f. Er. eller Vers) $gt (en) n. ſ. [Isl, Igt, arthritis; Germ. 
den. Gicht.] 

8. Om Tiden bemarker det: fra Begyndelſen | 1. Det bruges undertiden, iſer af Almnen, 
lige til Enden af er viſt Tidérum, Hele) i Stedet for den Sygdom Gigt. See 
Aaret, Maaneden, Ugen, Dagen, Nat⸗ Ordet. 
ten igiennem. 2. Den ſamlede ſtarpe Materie, fom har fors 


Igiennemgroer, v. a. Vorer heelt igiens| agarſaget en Bold. Almuen falder den og . 


nem noget, indgroer. Figurligen: giennem— Wten eller Roden af Bylden; (og her hed; 
trænger, opfylder, „Da ere wi faa plat) Der det ikke Gigt.) Bolden vil feent læs 
forgifftede oc igiennemgroede med den op:;| ged, derſom man itfe faser Igten ud. 
rindelige Broſt.“ H. Tauſſens Poſtil. V. 3. Drenkningen i et Æg. (Moth.) 


D. fol. 77. Igte Cen) n. f. Jndvoldéorm. Det famme 
Igienner, v. a. Gee gienner i. No. 8. fom Igle No. 2 og Ikte. See famme. 
— (en) n. ſ. Gee Igield. Igyder V. a. imperf. —5— og igod, 
gle (en) n. ſ. Gee Igel. fup. igydet og igydt. Oſer i, helder i. 


JølebiorÉ (en) n. ſ. (Norſt) Betula nana.!9h! En Interjection, fom giver Forundring 
Fl. D. T. 91. Dvarg Birk. En Art af| eller pludſelig Skrak eller Frogt tilkiende. 
Birk, ſom er meget lav, og borer paa Fiel:| Ih! Hvad figer du? Ih! Hvor jeg blev 
dene. bange! Ih! Guds DØ 

Iglemos (et)n.f. Sphagnum palustre, Linn. Ihaftelſe (en) n. ſ. faf ihefter. Den 
Fl. D. T. 477. Kær Hætteløs. Viborg.) Gierning ar ihefte. Ved Ihaftelſe af 
En Art Mos, fom vorer i Mofer, og bru;! Naale øg Som. 
ges gemeenligen til at lægges imellem Steen Ihefter, v. 2. [af hæfter og præp. i] Stik⸗ 
ved Brondes Opforelſe. fer ind i noget, for at hæfte det faſt eller 

Igleſæetning (en) n. ſ. [af Igle og fætter.)| ſammen. (Bruges meeft i prær. parr.) 
Den Handling ar færre Blodigler faaledeg | Det holdes faſt fammen ved adſtillige ibæfs 
at diffe fne Blod. (Todes Sfr. 3. p. 17.)! tede Naale, Stifter, Som. 

Igner, v. n. [af uvis Oprindelfe.] Frog⸗ Fhægter, v. a. Sætter Krogen i Mallen. 
rer, er bange for. (Moth.) Troien er ikke ihægtet. 

Ignidelſe og Ignidning (en) n. ſ. lafgni⸗ Ghængende, adj. part. [af hænger i. See 
Der v. a. og præp. i.] Den Gierning at! paahcngende.] Siges ifær om Perſoner, 
guide noget ind eller i. fom enten ere meget paaſtagelige i deres 

de, V. 2. gnider i, imperf. ignced,; Mening, eller og iffe ville holde op med 
fup. ignedet, partic. igneden. Ved Guid:| deres Begiering eller Trygleri. Han er 
ning at faae noget til af gage ind i noget) meget ihængende, ” naar han diſputerer. 
andet. (Bruges meeft i prat. part.) Eri:) Slige Berlere ere faa ihengende, at man 
velſen er iffe nok igneden, naar den if maa give dem, for at blive dem qvit. 
Klumpetal fidder paa Lintsiet. Jhænger, via. Gee hænger i. | 

graver, v. 2. See graver, Det famme | Sbager, v. åer. imperf. ihagede, fup. iha⸗ 
ſom graver ind. See graver No. 8. | ger, (I Ssmandsfproget) Viſer en Krog 
griber, v. a. See griber, Treffer een 
i Handlins. Den Misgierning, han blev |Fhelder, v. a. See helder i. 


igreben. Ihiel, adv. [af i og Hel, mors.) + Til 


svibetfe (en) n. ſ. Den Gierning at iaribe,f Dode; ſaaledes at der foraarfaner Døden. 

groer, v.n. imperf. igroede, fup. igroct,| Ar ſlage, finde, pine, fulte een ihiel. Han 

See groer i. er færdig at ſulte, æde, drikke fig ihiel. 
Bio: 


i et Boltøte eller Bugt Toug. (Lovenorn.) 


46 Ih 


Blodet løb ham ihiel 3: forløb ham ſaale— 
deg, at han døde deraf. 

Ihielper, v. a.imperf. ihialp, fup. ihiulpet, 
partic. ihiulpen. Hielper cen|til at iføre 
fig noget. Han ihialp ham Kladerne. 

Ihielſtyder, v. a. imperf. ihielſtod, fup. 
ihielſtudt. Dræber ved Stud. 

Ihielſlager eller flaaer ihiel, v. a. imperf. 
ihielſſog, ſup. ihielſſaget. Slager til 
Døde, bringer af Dage ved et dræbende 
Slag. Du ſtal ikke ihielflage. Han 
fandtes iffe blande de ihielflagne. 

Ihielſlagning (en) n. £. Drab, Myrden. 

Ihielſtinger, v. a. det ſamme ſom Ihielſtik⸗ 
fer, v. a. imperf. ihielſtak, ſup. ihiel⸗ 
ſtukket. Draber ved” Stik af et Sværd 
—F andet fpidft Vaaben, Han ſtak ham 
ibid. ' 

Iholdertang (en) n. ſ. Kalder Grovſmeden 
en ſtor Tang med fvære Kiafter. 

Iholdig, adj. See paaholden. (Lan: 
gebek.) i 
Ihu, adv. [af præp. i og Hu, ånimus.) 
Bruges meeft efter kommer, og bemarker: 
J Tante, i Erindring. Kom ihu at du 
helligholder Höiledagen. Kan du ikke kom— 

me demihu? erindre der. 


hugger, v. aet. Det ſamme fom ihager. Fid (en) n. ſ. Gee Id. 
Ut ihugge Katten, er at viſe Kat⸗Hagen i] Jil (en) n. ſ. pl. mangler, 


Anker Ringen. (Løvenørn.) 

Ihukommelig, adj. 1) Pasſive. Som man be; 
holder i Hukommelſen eller erindrer fig, 
uden at paamindes derom. — Denne Dag 
vil blive ihukommelig i lang Tid. Hvad 
bør være mere ihukommeligt, end vore 
Pliater? 2) Aetive. Sem kommer ihu. En 
ihukommelig Tilhører. (Langebek.) 

Ihukommelſe (en) n. f. [af ihukommer.)] 

I. Den Gierning art have noger i Crindring. 

” Sine Pligters Ihukommelſe. 

2. Erindring om noger: Minde, Amindelfe. 
(J dets Sted bruges undertiden Hukom⸗ 
melſe. Derimod, naar Hukommelſe be: 
merker Siæleevnen, er det imod Talebru: 
gen, af betiene fig af Order Ihukommelſe. 
Den Mand har en ppperlig Hukommelſe, 


Ih 


ikke Ihukommelſe; men: hans ſtore Be⸗ 
drifters Ihukommelſe; ikke Hukom⸗ 
melfe.) Dette giører til min Ihukom⸗ 
melſe. Frederik den femte, Heilovtig Ihu⸗ 
kommelſe. De oprettede ham et evigba⸗ 
rende Ihukommelſestegn. Hang Ihu⸗ 
kommelſe fan neppe uddse iblandet og. 

Ihukommer eller kommer ihu, v. a. im- 
perf. ihukom, fup. ihukommet. 


J1. Tilbagekalder forbigangne Ting i Tankerne 


ved Hielp af Hukommelſen. Han fan i 
ſin Alderdom ihukomme ſine Barndoms 
Handlinger. 

2. Har i Tankerne; forglemmer ikke. En— 
hver bør nden nogens Paamindetfe ihu⸗ 

komme ſtne Pligter. | 

3. Paaminder,; erindrer; at ihukomme een 
fin Pligt. 

Ihukommer (en) n.f, En Perſon, ſom ihn⸗ 
kommer noget. En Ihukommer af gamle 
Begivenheder. Han er ingen god Ihu⸗ 
kommer af fine Løfter. 

Ji (en) n. ſ. ( Norſt) Avind, Ondſtab. Hal⸗ 

At ijage een 


lagers norſte Ordſ. 
Jjager, v. a. See jager i. 
en Skrek. Han ijog Fieunderne ſtor Ræds 
ſel. 


[Germ. Eile; 
Saxon. Il. Af le) Skynding; Haft; 
Haſtighed. J ſtorſte Fil, Det blev i ſtorſte 
Jil fuldført; Sagen behøvede Fil og Haft. 
(Hoidtfeldts Kr.) | 

Jilbud (et)en. ſ. Curreer, Expreſſer, Skpu⸗ 
debud. 

Jiler, v. a. See iler. 

Silfærdig, adj. [af Fil og Færd.] 

1. Com ffynder fig meget. Ved at være faa 
iilfærdig, fan man let forſee fig. 

2. Gom (Feer eller foretages i ſtor Haft, 
uden mindſte Ophold. En iilfæerdig Flugt, 
Reiſe. 

Jilferdigen, adv. Paa en haſtig Maade; 
med megen Skynding. Han reifer, arbefs 
der, forretter alle fine Ting lilfærdigen. 

Jil⸗ 


Ji Ji 47 


Filferdighed (en) n. f. Men, Haftighed, | 1. Vand, ſammenfroſſet til en fat Maſſe. 
pen Beſtaffenhed at være iilfærdig. "Slige| Ar gane, kiore, ride paa Iſen. Sundet er 
Forſeelfer degaaer du ofte af Filfærdigh:d.| lagt til med Fis. Den vakker Fis, 

gilig efter ilig, adj. og adv. Haſtig; ſnart;; ſom torſtig ev. Ordſ. 3: den fom trænger, 
fnarligen. (Hvidtfeldt.) maa ſoge Raad og Udveie. At) bende 

Filigen elfer Iligen, ådv. Med ftor Da: Iſen d: at være Den forfte, der begynder 
fighed; haſtigen; Iligen og uden For⸗ paa et Arbeid, hyois Vanſtelighed hidtil 
fommelfe, Skonning's hed. Philoſ. p. 226.| Har afholde andre derfra. At gaae i 

gFilregn (en) n. f. [Kaldes og ling] En! Dands paa hal Fig d: ar indlade fig i en 
plndſelig og haſtig overganende Regn ; Skyl⸗ farlig Sag, ſom man maaſtee kommer flet 
tegn. fra. (See hal.) At ftvæbe ſom en Gied 

Vilfindet, Jilſindig, adj. [af Filog Sind.)] paa hal Fis ad: at ſtrabe af alle Kræfter 
Som er hajtig i Sindet, let til Vrede. for at flippe vel fra en flem Sag. At føre 

gilfindighed (en) n, ſ. Den Egenſtab, at! Ulven paa Iſen og ffiære Kloerne af 
være lilſindet. Jilſindighed er en fem! ham ad: at føre en i Fare, og berage ham 
Egenſkab. alle Midler til Redning. At fore en paa 

Filſſom, adj. Haſtig, hurtig, ſtondſom, glat Jis 3: at føre en i Friſtelſe, Fare. 
ſom foretages uden noget Ophold. Ent 2. Er Stykke Jis, eller Fis i ſmaa Stykker, 
liſſom Reiſe. ſom ere ophuggede af ferſte Sser, for at 

Jilvande, n. ſ. pl. Kaldes i Sømandsfpro: | bevares i dybe Kieldere til Brug om Som⸗ 
get, den af to hinanden modfatte Strøm: meren. 
me i Bugter, Floder eller ved Kyſter, hvil⸗3. Confect, ſom er tillavet af forffiellige Ting, 
fen gaaer langs med Kyften. (Løvenørn. ) og bragt i froſſen Tilſtand ved konſtig Kulde, 

Filvillie eter Ilvillie (en) n. ſ. [Uden Tvivl! Flode⸗Jis, Frugt Fis, Mandel⸗Jis, 
Ildvillie, ar ild, malus, eller: Sitfindig: | Hindbar⸗Jis, Jordbar⸗Jis, 2. 
bed, Haſtighed; af Fil, feſtinatio.) Ond | 4, Figurligen bruges det og til at betegne en 
Hu, Misundelſe, Ondſtab. Om Maud) flor Rolighed i Sindet, eller Mangel af 
dræber anden Mands Fæ i fin Ager, for) Lidenſkaber. Ofte er det forgieves ar færte 
Ilvillie. Skaanſke Lov, Lib. 9 Cap. 7.) Fornuften Fig mod Lidenſtabernes Ild. 
Yævnf. Ofterf. Gloſſ. | It. lignelfegvig om noget, ſom er meget 

Jilvogn (en) .n. ſ. En let Vogn ſom drages koldt. Han er faa fold ſom Fig a: han fas 
med ringe Kraft. Veloeifere. See Hand. der fig iffe røre af noget. Haus Hænder, 
og Induſtr. Tid. Ro. 70. 1804. hang Fødder ere faa folde ſom Jis. 

Fig (en) n. ſ. pl. mangler. [Germ. Eis: 5, Mange Ord ere ſammenſatte med Sig, 
Isl. et Svec. Is; Lar. Glacies.] Vel hvoraf følgende anføres; 


have nyere Skribenter, faavel i dette Ord! aa) Jisander, n. ſ. pl. obfol. [af Fig og 


fom i andre, hvor Bocalerne i Udralen Isi. Ander, nder.] Jisfiytfer, ſom 
ere langtonede, bortkaſtet den ene Vocal, i Tobrud flyde i Bandet. (Moth.) 
og ſtrive Is, da man tilforn altid fred! b) Jisangel (en) n. ſ. Er Etytte Jis, 
med dobbelt Vocal Fig, for at vife at Vo— fom hugges op af Vogen. (Langebef.) 
calen er langtonets men da Ordbogen i de Paa fine Steder i Jylland bemærfer det : 
foregaaende Bogftaver haver beholdt de dob/en Jistap. Olavius Beſtr. over Skagen 
belte Vocaler uden mindſte Forandring, ſaa p. 375. 

bør vi og følge denne Regel for &remtiden.| e) Jisbaad (en) n. £. pl. Jisbaade. En 
Langebek og flere ſtrive ogſaa altid diſſe Baad, ſom om Vinteren, naar Soen er 
Ord med dobbelte Vocaler. deels tillagt, deels aaben, bruges for at 


fore 


48 It 


føre Menneſker og Gods over Vande, 
ſaaledes at Baaden, efter ſom det beho⸗ 
ves, enten roes frem, eller ſtydes over 
Iſen. Poſten maa nu gane over det fore 
Belt med Jisbaade. | 

d) Jisbad (ed) n. ſ. Er Bad, Hvortil 
man betiener ſig af Jis eller. iiskoldt 
Vand. 

e) Jisbane (en) n. J. En Sitrakning af 
jevn Jis, til at glide eller Figre paa. 

… Kaldes og Glidebane. See dette Ord. 

f) Jisbanke(en)n. i. [af Fis og Banke, 
colliculus.] En Hob Jisſtykker, opdyn— 
gede paa hinanden, en Jiodynge. Om 
Vinteren ere Gaderne fulde af farlige 
Jisbanker. 

8) Jisbierg (et) n. ſ. Et Bierg, ſom er 
belagt med Jis Vinter og Sommer. It. 
Store Stykker Jis i Søen, ſom klum— 
pe ſig ſammen og ligne Jisbierge paa 
Landet. See Drivi. 

h) Jisbiil (en) n. ſ. En fmal Øre til at 
ophugge Jis mer. 

) Jisbiorn (en) n. ſ. Er Slass Biern, 
hvid af Farve, med fort Hale og for; 

"Jænget Hoved og Hals, ſom opholder fig 
ide nordlige Polarlande. Hedder ellers 
Hvidbiorn, Polarbiorn. Urſus ma- 
ritimus. 

k) Jisblink Cen) n. ſ. Kaldes i Grøn: 
land en Stræfning af Landifen efter Jis— 
bræen, der gaaer langs med Kyſterne, 
hvor Landet er blog imod Søen, og ſom 
er farlig for Søfarende. (See Ugeſtr. 
Samleren. 1 B. p. 102.) 

1) Jisbom (en) n. ſ. En Bom fom fær; 
tes imod Drivifen ved Broer etler Bol; 
verfer, for at hindre eller ſpakke dens 
Sted. 

m) Jisbraane (en) n. ſ. (Norſt.) Den 
Stade, at Græffer urder Goul > Jis, 
fom iffe har Band under fig, doer ud 
om Vaaren, og diſſe Flekker fiden ligge 
brune, og fee ud ſom forbrændte, naar! 
den anden Eng er grøn. Laudhuushold. 
Selſt. Skrif. 1 D. p. 44. 





Ea BER 2. 


' e 


Ji 


n) Jisbræ (en) n. ſ. See Jiska e 

0) Jisbrage (en) n. ſ [af Fis og Brage 
elter YBrab] Reone, Spræftei Iſen. 
De kunde et gaae videre formedelſt ftore 
Jisbrager 3: Brager eller Nevner i 
Iſen. See Brage 


ge. 
P) FJisbreide Cen) n. f. [af Isi. Breid, 


planities inclinata.] Saaledes faldes 

nordenfields i Norge er Jisbierg. Sfiønt 

der findes Jisbierge efter Jisbreider. 

V. S. Sk. 8 D. p. 307% . 

q) Jisbro (en) n. f. pl Jisbroer. 

1, Én: Bro, fom lægges om Vinteren 
over Svræffer og Vaager i Jfen, 
naar man vil over Gravene for at bes 
ftorme en By. (Moth.) 

2. Figurligen kaldes Havet en Bro, 
naar det er faa ſtorkt froffer, at man 
fan fibre og gage over der. Froſten 
har lagt en Jisbro over Gunder. 
(Moth.) 


r) Jisbrod (en) 9 ſ. pl. Jisbrodde. 


See Brod. Kaldes Jernpigge, ſom 

færtes pan Fødderne af Menneſter og 

Dyr, at de ei flulfe falde paa Iſen. 

(Moth.) | 

s) Jisbrud (er) n. ſ. [af Fis og Brud, 
ruptura.] 

1, J Havet kaldes Jisbrud, maar Soen 
er bræffet op og fuld af Jisſthfker. 
Skibet fidder i Jisbrud, d. e. mel; 
lem Jisſtykker. 

2. Paa Landet kaldes Jisbrud, naar 
man paa en Vei kommer i Vand, 
ſom tildeels er optset, deels lagt med 
dig. Moth.) Det hedder og Brud 


t) Vig der (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jispel. (v. Aph.) 

u) Jisdraabe (en) n, ſ. Det famme fom 
Jise gel eller Jistap. (Moth.) 


V) Jisdokket, adj. partie. Bedakket med 


Jis. (Stærfodder.) 


x) Jisdrik (en) n. ſ. En meget fold Drik. 


(Langebek.) 


y) Jis⸗ 


Ji 


y) Jisdrive Cen) n. ſ. En Hob drivende 
Jis i Søen. 
Det Middel have alle de grebet til, ſom 
ere Fomne i dette Jisdrev. Spec. Reg. 

Pp. 1785. | . 
z) Jisegle (en) n. ſ. pl. Hisegler. 

(Saxon. Ishekel; Dithmarſ. Isjaͤkel; 

Angl. Icicle,) En Jistap, eller det 

Vand, fon, medens der drypper ned af 

Tagene, fryſer, førend dec falder til 

Jorden, og bidt efter lide danner en hæn:; 

gende Kegle eller Tap. 


z) Sisfald (et) n.f. Naar Regnen frys | 


Skrives og Jisdrev. 


fer i Det den falder. (Moth.) Kaldes 


nu almindeligt Jisſlag. 


5) SisfalÉ Cen) n.f. Gee gisfugl. 


2), Figfarvelen) n. i. En Karve ſom lig⸗ 


ner Iſens. 


bb) Jisfield (et) n. ſ. Et Field , fomf 


gauſke eller tildeels er bedekket med Jis, 
baade Vinter og Sommer. See Jis⸗ 
bierg. 


ec) Jisfiſteri (On. ſ. Fiſtefangſt, ſom 


foretages om Vinteren paa Iſen. 

dd) Jisflade (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jisflage. S. folgende Ord. Olufſens 
oeconom. Ann. 7 B. Pe 362. | 

ee) ZJisflage (en) n. ſ. pl. Fisflager. 


[af Fig og Flage, Isl. faki, lacinia | 


major.] Er fort Stykke Jis, fom er 
revet fra det Hele. En Jisflage kem 
drivende.  Tov. Journ. f. N. 27 9. p. 
100. Gee Flage. Jfolge Moth be— 
mærfer det ogfaa det ſamme ſom Jié: 
fforpe. (Crusta glacialis.) 

ff) Jisform cen) n. ſ. En Form, Hvori 
Jis tillaves til Spiisning. 

gg) Jisfroſſen, adj. Overtrukken med Jis. 

Vinduerne i ſamme Stue blede iisfrosne. 

V. S. Skr.'5 D. p. 312. 


hb) Jisfugl (em) n. ſ. [Germ. Eisdo⸗ 


gel.) En liden nordiſt Fugl, af Skade⸗ 
Familien, noget ſtorre end en Spurd, 
paa Kroppen af himmelblaa Farve, 
fom gader over til det grønne, blandet 
med druunt, neden under rad og med en 


Ji 49 


hoid Strube. Alcedo Ispida. Linn. 
og de Gamles Aleyon. 
ii) Jisfuld, adj. Som er fuld af Jis. 
Jisfulde Soer, Vande. 
kk) Jisgalte (en) n. ſ. En Bruſtfiſt (Chon- 
ropterygius) med faſt tilvogne Gieller, 
en Krop, ſom ligner Haiens, og med en 
traaddannet Hale, ſom er fængere end 
hele Kroppen, Den lever i de nordiſte 
Hade, giver fpifelige Æg, og har en 
Lever, hvis Fedt bruges til Lægedom for 
ſtaarne Saar, og til Jerntsis Bevarelfe 
mod Ruſt. Den hedder ogſaa Havkat, 
Havmuus, Guld:Haa, Haa⸗Kon⸗ 
ge, og er Chimæra monſtroſa Linn. 
Stroms Sondm. Beſtr. 1 D. S. 289. 
Tronh. Seit. Sr. 2 D. S. 270. 
ll) Jisgang (en) n. ſ. Kaldes den Aab: 
. Bing, fom er giort i froffer Vand for at 
fane Baade, Skibe, 2c. frem til et Sted. 
mm) Jisgarn (er) n. ſ. Fiſtergarn, ſom 
bruges om, Vinteren til at, fange Fiſt 
pan Iſen. 
nn) Jisglas (er) n. ſ. [af Fis og Slag. ] 
En Art af Gypsſpat (Gypſum feleni- 
tes,) ſom lader fig flæffe i tynde gien⸗ 
nemſigtige Skiver, hvoraf man betiener 
fig iſtedet for Slag; f. Cr. til at fætte 
for Mariebilleder og andre Helgenbille— 
der; deraf kaldes det ogſaa Marieglas. 
. Bee dette Ord. Efter Moth fulde det 
falde ſaaledes, fordi Islenderne mene, 
at det var den Jis, ſom frøg den Nat, 
vor Frelſer blev fød. | 
00) Jisglat, adj. Som er glat og flibrig 
ſom Jis. 
pp) Jisgraa, adj. Af graaagtig Farve, 
fom Jis. Hang iisgraa Haar. Fis 
gurligen bruges det om Alderdom. En 
iisgraa Alderdom d: en høi Alderdom, 
ſom bringer graa Haar ned fig. 


aq) Siggriddel (en) n. f. obfol. [af 


Greddel. See dette Ord.] Det Skum 
af Jis, ſom kommer førft pan Vandet, 
naar det begynder at fryſe, og ſiden bli⸗ 
per UDE, (Moth). 2 3 
rr) Jis-⸗ 


50 St: 


rr) Jisgrube (en) n. ſ. Kule eler Hull 


i Jorden, Hvor Jis giemmes. 
ss) Jishammer (en) n. ſ. Det ſamme 
ſom Fispæl. 
- tt) Jiishav (et) n. ſ. Nordhabet. Havet 
ved og omfring Nord: og Syd: Polen, 
deels belagt, deels fylde med Jis. 
unun) Jishuud Cen) n. ſ. Kaldes en Beflæd: 
ning af Planter paa de Skibe, ſom ſeile 
i ſaadanne Farvande, hvor de eve uds 
fatte for at komme i Jis. (Løvenørn.) 
vv) Jiskamp Cen) p. f. 


Moth og Langebek fige, at den tynde 


Jis, ſom førft lægger fig paa :Vander, I 


kaldes ſaaledes. 


xx) Jiskave (en) n. f, pl. Jiskaver. 


(Udtales almindeligt Jiskage, men Lan— 
gebek og Moth ſtrive Jiskave.) 
Stykke ophugget Jis; en Jisſtump. 
yy) Jiskiedel (en) n. ſ. En Kiedel, Com | 
bruges til at føle Viin og andre Drikke— 
vare i, ved Hielp af Jis. (Reislers 
tydffe Ler.) 

22) Jiskielder (en) n. ſ. En dyb Kielder i 
Jorden, hvor man forvarer Jis om Som⸗ 
meren. 

ææ) Jiskiukle (en) m. ſ. Kaldes paa fine | 
Steder i Norge en Jistap. See Ordet. 

55) Jisklodt, adj. partie. Bedakket med 

… Fis. Jiskladte Fielde. 

aaa) Jisklage (en) n.f. [af Fig og Klage. 
Isl. Klagi, frustum glaciei.] Ce fore 
Stykke Driv-Jis. (Langebek.) 

bbb) Jisklampe cen) n. J. Et Stykke 
Jis, der beſtaaer af flere fammenfrogne 
Stykker. (Langebek.) 

ccc) Jisklint (en) n. ſ. Er Bierg af Jis. 
Den ſtarkeſte Jisklint blandt finlandſte 

Fielde. Prams Starkodd. S. 310. 


. ddd) Jiskloft (en) n. ſ. 1) En Sprakke i 
Iſen. 2) En Kløft i en Eeg, foraarfas 
get af froffer Vand. 

eee) Jisklover, n. ſ. pl. Flere loſe Sept: 
kerJis. Moth.) 


fif) Jigklump (en) n. ſ. Et Stiykke Ae. 


En Klump Jis. 


— 


el 


me mmm 


Ji 


ggs) Jiskolle (en) n. ſ. En Træfølte med 
langt Skaft, ſom bruges til ar ſlage Iſen 
i Stykker med. (Lovenorn.) 

hhh)Jiskold, adj. neutr. iiskoldt. Som er 
meget fold, kold fom Fis. Han— lagde 
fin iskoide Haand paa mig. 


| iii) Jiskrav (er) n. ſ. [af Fis og Krav. 


Isl. Krap, nix: fluida, ſemiliquida.] 
Jis eller Snee i den Tilſtand, da det bes 
gynder at toe, eller Band, . naar det bes 
gynder at froſe. (Langebef.) See kraver. 

kkk) Jiskuld (en) n. ſ. Meget: fræng 
Kulde. (Langebef.) 


Al) Jiskule (en) n. ſ. See giskielder. 


mmm) Fislæg (et) n. ſ. [af Fis og læge 
ger.] Kuidens Virkning paa Vandet; 
naar Havet førft begynder at fægges med 
Jis. I Norge feer man fom ofteſ Jis⸗ 
læg før Juul. 

nnn) Yistægning (en) n. ſ. Det ſamme 

ſom foregaagende. 

000) Jislagt, adj. partie. [af iiglægs 
ger.] Tilfroſſen eller tillagt med Jis. 
Havet er iislagt ſaavidt man fan Dine, 
(v. Aph.) 

ppp) Jisland. See Island. 

qqq) Jismaaned (en)en. ſ. Den Maaned 
om Vintereu.,. naar Iſen lægger. fig 
færfet. Almindeligt Februarius. 

rrr) Jispol (eu) n. ſ. Saaledes kaldes 
den Læl, ſom neddrives foran ved en 
Bro for at fvæffe Jiégangen. 

sss) Jisplante (en) n. f. En Urt. Meſem- 
bryanthemum chryftallinum, Linn, 
Saaledes Faldet, fordi denne Plantes 
Blade og Steugler ere belagte med en 
Materie, fom har Udfeende af Fis. 

tet) Jisplet (en) n. ſ. En liden Strak⸗ 

. Bing af Jis. Man feer hiſt og her nogle 
Jispletter paa Marken. 

uuu) Jisploug (en) n. ſ. Et Redſtab i 
Skitkelſe af en; Ploug, til at. gien⸗ 
nemffiære Iſen i Grave eller Kanaler. 
(v. Aph.) 

vvv) Ieeregn Cen) n n. £ Det famme fom 


Jisſla 
lag, xx) Sig 


: 


+) Jisſoanger, adj. 


2. då 


Ji 


xxx) Jisrevnet, adj. Som er revnet fors 
medelft haard Froſt. [Germ. cisÉltiftig.] 
yyy) Jisſav (en) n. ſ. En Sav, fom 
bruges til at ffiære Iſen i Stykker. 

(£oveuorn. ) 

zzz) Jisſtaaſſe Cen).n, £. Det famme 
fom Jieklage. Landhuush. Selſt. Skr. 
1 D. p. 36. See Jisſtodde og Jis⸗ 
ſtotter. 

æææ) Jisſto (en) n. ſ. [af Jis og Sko, 
calceus.] 

1. Skoe, ſom ere tienlige til at gaae paa 
Iſen med. 

2. Det ſamme ſom Skoiter. See Skoite. 

* Jisſtodde (en) n. ſ. obſ. [af Fig 
og Isl. skotta, vagari,] Den farfte Jis— 
fforpe ſom fætter fig paa Vand. (Moth.) 

2) Jisſtorpe (en) n. f. En Jisflade, 
hvormed Vand er belagt. BVanderi Kar: 
vet er overtrukket med en tynd Jisſtorpe. 

6) Jisſtotter eller Jisſtoſſer, n. ſ. pl. 

Omflydende Stykker Fis. (Lovenorn.) 

y) Jisſtrog (er) n. ſ. inuſ. 

1. Levning af Jis; den Jis ſom flyder 
ſidſt paa Vandet, naar Vinteren har 
Ende. (Moth.) 

2. En tynd og nyligen froſſen Jis. 
(Langebek.) 

d) Jisſlag (et) n. ſ. Den Regn, fom frys 
fer i der den falder paa Jorden eller ans 
Dre Legemer. Det er Jisſlag i Dag. 

ce) Jisſpore (en) n. ſ. En Jernpig efter 
Brod, ſom man ſkruer eller ſotter faft i 
Fodtsi, for at gane paa Jifen. 
mig mine Jisſpprer. 


C) Jisſtedig, adj. - Siges om Heſte, man 
itfe fan faae til at gane ud paa Jis. 


Moth.) 

9) Jisſtump Cen) n. ſ. Et lidet Stykke 
Jis. Vandet er Hs af Jisſtumper. 
x) Jisſtykke Cet).n, ſ. En Stump, Dee 

eller Stykke af Iſen. 
Fuld af Jis. 


(1 Digterfproget.) Jisſoangre Belger. | 
Skibbruddet pverf, af Obelitz, S 3. 


Tag | 


Ji 51 


x) Jistap (em n.f. pl. Jistappe. Huns⸗ 
egel. Omvendt kegledannede Jisſtyk— 
fer, ſom nedhænge fra Tagſtieget. Bil 
du ci have Figtap for Tønden, faa tag 
Ild i Kielder, naar det fryſer fra Søns - 
den. ( (Mohs) J Norge paa Hudeland 
kaldes Jistappe, Jiskjukler Top. 3. 
f. N. 20 H. ip. 88. 

A). Fidtrug (et) n. ſ. Kaldes en Vaage, 
ſom gisres paa en tilfroffen Dam eller 
andet Vand, for Avæg at drikke af. 
(Moth.) 

) Jisvaage (en) n. ſ. pl. Jisvaager. 
Et ophugget , eller af Stormen oprevet 
Hul i Iſen. 

„) Jisvand (et) n. ſ. Vand af ſmeltet 

Jis. 

) Jisvinter (en) n. ſ. En Vinter, naar 

det fryſer ſterkt og længe 


Jis (en) n. ſ. [Dette Ords Obriudelſe er 


uvis. Det har intet uden Lyden tilfælles 
med Fig, glacies. Udi dets Etymologie 
fan det groſte rig, lumbus og føasor, 
coxendix, komme i Betragtning, Endnu 
nærmere er det vel beflægtet med det neder—⸗ 
ſachſ. eiſch, Mammelig.). Kaldes den une; 
derſte Deel af Menneffees Bug over Jis— 
benet. Regio pubis. (Moth) - 
Heraf have følgende ſammenſatte Ord de: 
reg Oprindelſe: 
a) Jisbanke Cen) n: ſ. Forhsiningen over 
Bluſelen hos Menneffet. Mons veneris. 
(Moth.) 


b) Jisbeen (et) n. ſ. IGerm. Eisbein; 

Saxon. Isbeen; Belg. Tfehbeen; Angl. 
Ice-bone, Ich-bone. v. Junii Etymo- 
log. ed. Lye.] 

1. Betyder i Almindelighed den nederſte 
Deel af Dyrenes Krodsknokkel eller 
Bekken, og beffaaer af Tarmbenet, 
(os ischii) og Skambenet (os pubis.) 

J Sardeleshed Skaubenet allené, 


c) —— adj. Kaldes den, ſom Plus 
ſelhaaret begynder at vore pan. Pube- 


ſcens. (Moth.) F 2 
| Fis: 


52 Ik 


d) Jisman Cen) n. ſ. Kaldes” Haaret 
paa Jisbanken; Bluſelhaar. (Moth.) 
See Man, juba. 

e) Jistrug (et) n. ſ. Kaldes i Anatomien 
den Huulhed, ſom dannes af Jisbenet, 
hvori Blæren, Moderen og Endetarmen 
ligge. (Moth.) . 

f) Jisvene (en) n. ſ. "Det ſamme ſom 
Kilderen, Clitoris. Moth.) 

Ikaſt (en) n. i. Borgegaard eller Stuehuus. 

(Langebek.) i 

Ikhorn (et) n. ſ. Germ. Eichhorn] Saa: 
ledes kaldes i Norge et Egern. Stroms 

Sondm. Beſtr. See Egern. (Sciurus 

vulgaris Linn.) 

Ikhornsrumpe, n. ſ. Et norſt Plantenavn. 
Eqviſetum arvenſe. Hedder og Ikon⸗ 


Rove. Mark Heſtehale. (Viborg.) 


Ikke, adv. - [Is], eigi v. ecki; Svec. icke; 


Germ. nicht; Gr. ovx v. ovx; Lat. non. 
Fordum blev der ſtrevet ide, ide, ykki, 
nike, ecki. XRkki og akkivette anføres 
i Ordb. T. 1. p. 41 ſom obſolete Adverbier 
med Henviisning til ikke. Begge ere gam⸗ 
mel siglandffe Ord; det forſte urigtigen 
ſtrevet for ekki. Ekkivatte, rettere ecki⸗ 
vætta >: nihil rerum, aldeles intet, Isl. 
af ecki, nihil, og vætt, genit, pl. vætta, 
aliqvid. ] 

1. Er det en nægtende Partikel, ſom almin⸗ 
deligſt fættes bag efter Verbet eller Hielpe—⸗ 
Verbet. Jeg gisr det ikke. Han har ikke 
giort det. Jeg reiſer ikke. 
kommen endnu. 

2. Bruges det i Sporgsmaal, naar man af 
Beſtedenhed eller Hoflighed, ligeſom giver 
en vig Tvivl, Uvished eller Ubeftemthed til— 
tiende. Mon vi ikke hellere burde lade 
den Sag fare? , . 

3. Det bruges og, naar det fættes forved: 
Det mindfte, Det ringefte til at forøge Ud: 
trykket, og Gemærfer da: aldeles intet, 
flet intet. Jeg giver ikke det mindſte 
Caldeleg intet) bort. af mine Rettigheder. 
Ved Brugen af denne Partikel maa man 
vel vogte fig for, at den iffe ved en flet 


Umage, er tvetydigt. 


Han er ifÉel 


Ik 

Conſtruction, enten ſtal forlede til Toety⸗ 
digheder, eller endog gisre Meningen til 
det modfatte af hvad man vilde ſige. Saa⸗ 
ledes f. Er. loves ikke at ſpare nogen 
Ligeledes: hvad vil 
du give til den Collect? ikke dere mindſte, 
fom fan bemærke: jeg vil ikke give det 
mindſte, eller være den ringeſte blandt Sis 
berne, og: jeg giver flet intet dertil. 


4. Det er en urigtig Drug, uden Tvivl foran⸗ 
lediget af den tydffe Talebrug, og ikke paas 
agtet af mange i daglig Tale, ja endog af 
Sfribenter, at ſammenfoie Part. ikke, med 
et Verbum, der har Negationen i fin Bes 
mærfelfe ſelv. Saaledes er det urigtigt 
at fige: forebygge at noget ikke ſtal 
fee, i Stedet for: at noget ſtal (Fee. 
Forbyde ikke at begrave de Døde, for: for; 
byde at begrave ꝛc. Forhindre een i, ikke 
at giøre fu Pligt; bor hedde: f. cen i at 
giøre x, Den famme Fell indlober med 
ingen og intet. Forbyde ar ingen maa 
fafte Skarn paa Gaden, for: forbyde at 
kaſte ꝛc. Forebygge at ingen af de anords 
nede Skikke overtrades, for: at nogen af 
de xx. 


5. Ikke bruges, ifær i daglig Tale, i For: 
bindelfe med en for Mængde andre Ord, 
ſom ikke alle kunne anføres i en Ordbog. 
Til Exempel kunne følgende, fom de mær: 
keligſte, anføres ; 


a) Ikke aldeles. Mærfelig er den For: 
ſtiel, ſom der er imellem aldeles, naar 
ikke faaer for ved Ordet, og naar det 
flager bag efter. Ikke aldeles bemer⸗ 
fer: ikke gandſte, ifte fuldfomment, faa; 
ledes af man vel fan ſamtykke eller ans 
tage noget af det omhandlede, uden at 
man er enig ialt. Deri er jeg ikke als 
deles enig med fam. Regningen er 

ikke aldeles rigtig. Men aldeles ikke 
forøger den benægtende Bemarkelſe, og 
betyder: paa ingen Maade; flet ikke, 
ingenlunde, Det gior jeg aldeles ikke 2. 
i Hvordan det end gaaer, fan gier jeg 

der 


St 
det ikke. Han er aldeleg ikke oplagt 
til diffe Forretninger. 

b) Ikke allene, adv. See Allene No. 3. 

c) Ikke allenefte, det ſamme. 

d) Ikke anderledes, adv. Jffe paa an: 
den Maade, Der fan ikke anderledes 
være. Han bar ſig ad, ikke anderledes, 
end om fan ſtulde have mifter Livet. 

e) Ikke andet! See Andet f. g. 

f) SÉÉe desmeer, adv. Ikke mere ders 
for. Jeg troer ham derfor ikke desmeer. 

g) Ikke desmindre, adv. Desuagtet, 
alligevel. Han faae Faren for Dine; 
ikke desmindre vovede han dog derpaa. 

h) Ikke det? bruges ſporgsmaalsviis for 

É 


Ikke. 

i) Ikke Det bitteſte, mindſte, ringeſte. 
Aldeles intet, ſlet intet. 

k) Ikke Dog? bruges ſpergsmaalsviis, 
naar man havde formodet noget. 

Il) Ikke endda, adv. Desnagtet, allige⸗ 
vel. Han bed fan meget, og jeg vilde 
ikke endda fælge det. Det er ikke 
endda faa galt. Ikke fan her, uden at 
forandre Bemarkelſen, ſattes faavel for 
fom efter endda. 

m) Ikke endnu, adv. Ikke til "denne 
Tid; ikke hidindtil; bruges faavel om 
Den nærværende ſom tilkommende Tid. 
Han er iffe endnu kommen. . Det er 
ikke endnu Tid at gaae derhen. 

n) Ikke engang, bruges ved Benavnelſe 
af tvende Gætninger i Forbindelſe med 
end fige eler fangt mindre, naar den 
ſidſte (end fige, langt Mindre) nægtes 
paa Grund af at den forſte (ikke engang) 
Gurde have været befræftet, førend den 
ſidſte kunde være ſand. Han var ikke 
engang opftaaen, langt mindre paa: 
kledt. Han fiender ikke engang Bog⸗ 
ſtaver, end ſige at fan ſtulde kunne laſe. 

0) Ikke gierne, adv. 

1. Nodig, ikke godvillig. Jeg gisr det 
ikke gierne. Jeg ſeer det ikke gierne. 
2. Sielden; ſom ikke ſteer ofte. Brus 
ges med uden efter fig. Han kom— 


mme nr nm 


u) Ikke mere, adv. 


———— õ1 — ———— — —mffl — — — — —— — — 


Ik 33 


mer ikke gierne allene. Det ſteer 
ikke gierne uden Aarſag. Han er 


ikke gierne hiemme paa den Tid, uden 
han er ſog. 


p) Ikke heller, Conj. Gee Heller. 


q) Ikke ilde, ady. Ikke pan nogen flet 
Maade. 

r) Ikke lœonge 2: fort; om fort Tid. Det 
varer ikke fænge, faa fommer han. 


s) Ikke lettelig d: vanſtelig; med Beſbar⸗ 
lighed. Det vil ikke lettelig fee. Det 
lader fig ikke lettelig giore. 

t) Ikke meget 3: lidet. 

See meer. 


1. Ikke oftere; ikke tiere. Det ſteer 
ikke mere. 
2. Ligeſaa meget ſom. Jeg elſter ikke 


mere den ene, end den anden. 

v) Ikke mindre, adv. 

1. Bruges til at beſtrive et viſt Antal, 
ſom der intet kan tages fra, men vel 
lægges til. Der fan ikke mindre 
end 3 Perſoner vare om at lofte denne 
Steen, | 

2. Ligeſaa meget ſom. Jeg elſter ikke 
mindre min Son, end min Datter. 

3. Tilkiendegiver det en forhoiende Ef; 
tertryk, ſom lægges paa den. efter: 
folgende Sætning. Han. older ikke 
mindre end 3 Tienere. Der var ikke 
mindre end fem Mennefer om at 
bære ham. Ikke mindre end Konge: 
kronen bar Maales for hans Xrgier⸗ 
righed. 

x) Ikke nær, 3: langt fra. Ikke nær ſaa 
god, ſaa ſtor, ſaa meget. Det bruges og, 
naar man vil beſtrive en vis Afſtaud af 
Rum eller Tid. Ikke paa en. Miil nær. 
Ikke paa en Time, Maaned, et Aar nær. 


y) Ikke nogen >: ingen. | 
2) Ikke nogen Tid 2: aldrig; ingenſinde. 
æ) Ikke nok, bruges ved en Ellipſis for: 


det var ikke nok, foruden, ei at tale om. 
Ikke nok at jeg gav ham Fode, ogſaa 
Klader maatte jeg give ham. Ikke 

hof 


BEN 
—Y 


hund 


nok at han var utaknemmelig, men Gan 
var endog uhoflig. 
6) Ikke om. 
1. Bruges det, naar man fornudfætger 
toget, og bemerker: om end; lad 


være at; endog idet Tilfælde. Ikke 


om jeg kunde vinde nok faa meget, 


bilde jeg 0. 


2. Saar man modfiger noget ſom uſandt ˖ 


Det er ikke om, 3: er aldeles uſandt. 

aa) Ikke ret, d: neppe, ikke tilfulde, ikke 

meget, ikke lenge. Han er ikke ret vel 

(ikke fuldfommen). Han tager fig det 
ikke vet nær (itke meget). 


bb) Ikke ringere, bruges i ſamme Be: 


| mærfelfer ſom ikke mindre. 

" ec) Ikke fag? Bruges ſporgsmaalsviis, 
og fvarer cil Lat. annon? nonne? 

Synes dig ikke fag? 53: fyneé du an: 

derledes? Ogſaa bruges det til at mod: 

fige. Det er ikke fag, nemlig ſom 

Rygtet gaaer, ſom man ſiger. It. paa 

.en advarende Maade: ikke faa haſtig, 
ifkke faa iilfærdig. 

dd) Ikke fandt. Bruges ſporgsmaals viis 
og elliptiſt for: er Dec ikke ſandt? Ikke 
fandt, De følger dog med os? Ikke 
fandt, han er utaalelig ? . 

ee) Ikke uden 2: med. Det var ikke 
uden Vanſtelighedo: det var vanſteligt. 
S. ikkun. 

M Ikke vel. 

1. Neppe, ikke lettelig, vanffeligen. 

Det lader ſig ikke vel giore. Jeg 
har ikke vel Tid dertil. I 

2. Ilde, flet; det var ikke vel giort 

af ham. 

Ikkun, adv. ISammendraget i Steder for ikke 
uden. J daglig Tale hores i dets Sted 
kun, ikkuns og kuns; i Skrift bruges 
ofte i Stedet for ikkun det forkortede kun. 
See ſamme]. Intet andet end; intet und⸗ 
tagen dette; ikke flere eller mere end; alles 
neſte. Du behøver ikkun at bede ham ders 
om, faa føeer det. Han fyntes, at ikkun 
dette manglede i hang Lykke. Der vare 

ikkun faa Folk i Kirken, Dertil behøves 

— > . 


—* 
— , 


— 


— 


ikkun det halve deraf: ERNE 


gier der, Gan fan. 


Iklader, v. a. læder j. [af i præp. og kl 
der.) Iforer et Kledemon. Bruges me 
i præt. part. og modſettes afflæder. 3 
hun var fÉlædt fin Sorgedragt. Naar h 
iklædes fin Brudeſtads. 


Ikladning eller Ikladelſe Cen) n. ſ. 8 
ges undertiden i Steder for Paakladnii 
Heudes Ikladning tog fang Tid bort. 


Iklemmer, klemmer i, v. a. Klemmer 
eller ſammen; tillukker. Doren blev ikle! 
for Næfen af dem. 

Iknapper, v. 2. [af præp. i og nappe 
Hefter et Klædemon ſammen ved Hielp 
Knapper. Kibolen var iknappet fra eve 
til nederſt. 

Iknuger, v. a. Bruges egentlig om ble 
Ting, fom bringes i noget ved ar knuge. 

Iknytter, v. a.knytter 1; fænfer eller bini 
noget ſammen i hinanden. Der faae m 
fonfige Ting med iknyttede Figurer. 

Ikoger, v. a. koger i. Koger fammen el 
tilligemed noget. : 

Ikon-Rove. See Ikhornsrumpe. 

FIkonſop (en) n. ſ. Norſk Navn pa 
Svamp. Agaricus integer, Fl. D. 16 

Hedder og: Fævnfop. Heel Bla 
(Viborg). 

Ikorn (et) n.f. Gee Ikhorn. 
Ikornslav (er) n. ſ. Morſt.) Cr 
af Lav. Sfæg-Lav. (Viborg). 
barbatus Linn. . J 
Ikroger, e. a. J Somandsſproget 
me ſom ihager, ihugger. (Løver 
Ikte (en) n. ſ. Indvoldeorm. Di 
ſom Igle og Igte No. 2. See 
Il (en) n. ſ. Saaledes ſtreves fol 
man ei fom nu brugte dobbelt 
ligefom og i det Svenſte Il, 

i hvis Sted nu ſtrives Gil. 
Ilagger, v. a. obf. Bedøm 
Keiſerens Magt kunde ei ri 
2: anfeeg. P. J. Coldings 
Ild, adj. neutr. ildt eller flg 
ildter. Moeſogoth. ubils, 


. renees 


Bi 


bas 















KEE | Il 55 


Angl. evil ſ. ill. Isl. illr. Svec. ill ſ. 'g) Ildgierning Cen) n. ſ. obſol. [Is]. 


ilſer, malus.] See ilde. Bruges nu fiels illgiûrd, facinus]. Misgierning, ond, 
den, og bemarker: i flem Handling. (Moth.) 

1. Opbragt til Vrede; forbittret; fortzrnet. h) Ildgierningsmand eller Ildgiers⸗ 
Derudover blev han fan ild, at fan ſlog mand (en) nl. Misdader, onde, flemt 
"ham i Anfigtet. ' Menneffe. (Moth.) Var den værfte 

2. Gom har et meget arrigt og til Vrede | Gfovrøver og Ildgierningsmand. 
meget haftig opbragt Sind, iilſtndet. Her (Clauſens Snorro pag. 267.) 
brugeg meſt ildter og undertiden ildſt. i) Ildklog, adj. obfol Som er udlart 
Det er en ildſt Qvinde (Moth.) Det ert paa Skielmsſtykker. (Moth.) 


ondt at have med ildtre (ilde) Folk at be | x) Ildraade, adj. obſol. [af Isl, illr (ma- 
ſtile. Ild Hund, [har Ar i Naſen. lus) og rdd, confilium]. Som læg: 


Peder Syvs Ordſprog Pag. 100. 3: En!' ger onde Raad op; er STilnaon til den 
Slagsbroder bærer gierne Marke af fine bekiendte Kong Ingiald i Sverrig. 

Slagsmaal. | (Moth.) 

3. At det fordum ogſaa har havt Ordets ops| 1) Ildſt, adj. og Ildſthed, n. f. Ond og 
rindelige Bemarkelſe: ond; ſtadelig; fees Ondſtab; ere gangne af Brug. (5. 
af der gamle Ordſprog: der ſtal ildtimod] - Side 63.) | 
ildt, hoilket nu hedder, Der ffal haavdt| m) Yfoftændig, adj. obſol. Gom drages 
imod haardt, eller: med onde ffal ondt med et ſogeligt, ufundt Legeme, (Moth.) 
fordrives. Der er ildt at fidde imellen n) Ildſtand (en) n. ſ. obſol. Slet Hel: 
to Jide, 3: det er ondt at være i dobbelt bred. (Moth.) | i 
Fare. P. S. Ordfpr. p. 100. Det er ham 0) Ildtaalig, adj. obſ. Som ikke fan 
ildt (adeligt) ib. Kongen mistyckte han taale ondt (male patiens.) (Moth.) 
var faa ifd (ond.) Gronlandſte Chronica. | p) Ildvillig, adj. Hvis Villie er ond, 
J Norge ſiges og: at have ildt (a: Onde, (malevolus.) Tauſ. Poſt. Sommerd. fol. 
Smerte) i Maven. Heraf komme folgen— 169. (Langebek.) | 8 

. De Ord: Ild Cen) n. ſ. Plur. er fielden, og det er nvig 


. a) Ildfang (er) n. ſ. [af ild, malus, og] om det bør hedde Ild eller Ilde. [Angl. 
Isl. Fang, quod quis capirt,] ErSfagé| Sax. Ælled, Isl. Elldr, Sv. Eld, Lat, 
Heſteſyge, ſom uvigtigen-troeg at fomme|  sønis. Maaffee af Alem, eiten, Græce 
af Fieder eller Skarn, ſom de æde i fig arter, urere. Eld, eller ſom det og (Pris 
med Foderet. (Moth.) ves Ildh, forefommer i gamle Love.) 

b) Ildfaur, adj. obfol. [Af iſd, malus |” Betyder den Virkning, fom frembringes 
og faur.) Heslig, fiyg,” vanſtabt. ved Forbrendingen, og ſom tilkiendegider ſig 


(Moth.) ved Lys og Varnie. At flage Ild 3: ved 
c) Ildfaurhed (en) n. ſ. Hæslighed. | Slag af et Stykke Staal paa Flintefteen, 
(Moth.) at fremlokke Ildgniſter. Tonderet vil ikke 


d) Ildfus, ad). obſol. [Is]. illſuſe, ma- fatte Ilden. At tænde Ild op. Ilden 
lignus.) Som er altid villig og færdig] gif ud af fig ſelv. At gisre Ild paa Skor—⸗ 
at giore Fortrad; ondſtabsfuld. (Mord )l ſtenen, i Kakkelobnen. At fidde og' varme 

e) Ildfyndig, adj. obſol. Gom bruger |; fig ved Ilden, laſe iſen Bog ved Ilden. 
fin Forſtand til at. gisre ondt. [Altſaa 2. Ildebrand; ulykkelig Jſdsvaade. Der er 
uden Tvivl af finder.) (Moth.) Ild les i Byen, i Gaarden. Der blev 

£) Ildgierdsdyr. Er norſt Navn paa Bier: | intet reddet fra Ilden. Alting blev forræs 
nen. Urſus. Myller Pradr, Zool,.p.3.| ret af Ilden.“ Se færte Ild paa et Huus, 
F 3. Krigs⸗ 


56 It 


3. Krigsild; Skud af et Feldtſtokke eller en 
Boſſe. At give Ild paa Fienden. Gene— 
ralen var allevegne tilſtede, hvor Ilden var 
heftigſt. Det er en brav Soldat, ſom ikke 
frygter for at gaae i Ilden. Han faldt 
Fienden i Ryggen, hvorved denne fom i 
en dobbelt Ild. 

4. F figurlig Forſtand bruges det, naar man 
bil betegne Sindslidelſer og bemarker: 

Hidſighed, Heftighed. Han brander af 
Kiærligheds Ilnd. Intet mindre end min 
Undergang kunde udſlukke hans Vredes Ild. 
Hans Siæl flammer af Andagts Ild. 

5. Ligeledes bruges det figurlig, naar man 

vil beſtrive et Menneſtes udvortes Handle— 
maade, og bemarker: Raſthed, Fyrighed, 
Hede. Denne gamle Mand har endnu megen 


Tale og Stiil. Hans Tale var fuld af 
Ild og Værdighed. Hans Stiil er vittig 
og fuld af Ild. 


7. Siges det og om alt det, ber figner Ilden || 


i Udſeende. Himlen flod i een Ild af lut— 
ter Nordlys. Deraf: Ildfarve, Moſe⸗ 
ild ꝛe. Hendes Anſigt bluſſede ſom en Ild. 

8. Biblen kalder de Fordomtes Straf og Vine 
Helved⸗Ild, den evige Ild. Gaaer 

"Bort fra mig J Forbandede i den evige Ild. 

Deres Orm døer ikke, og deres Ild ud; 

ſlukkes ikke. Matth. XVIII. 8. 9. 

9. St. Antonii Ild. Er en peſtartet Syg: 
dom, ſom vifer fig med Rodhed i Huden, 

Klsen, brændende Smerte, og med Oleg: 

ner, fom gane over i Brand. Saaledes 

" faldet efter Gt. Antons Orden, fom Pave 
Urban II. ſtiftede 1093, for at komme de 

. Med denne Sygdom Befængte til Hielp. 

10. I Mineralogien kaldes det lyſende Skin, 
‚hvormed Xdelſtene brakke Lyöſtraalerne 
Ild, og de forffiællige Farver, ſom denne 
Klarhed for Diet. viſer, kaldes Vand. 

Bruͤnnichs Mineral. p. 28. $. 21. 

11. Heraf haves og, ifær i daglig Tale, mange 

Talemaader og Ordſprog, hvoraf fan mærs 

kes følgende; Med Arbeide ſlager man 


Ild hos fig. Hans Mine ere fulde af Ild. 
6. Det bruges og om Geiſt, Aand, Liv it 


— — 77779 Er —— 


… for en lille Uleilighed. 


mes. Varm dig, Medens du fidder 
ve 


Il 


Ild af Staal ↄ: Flid og Arbeidſomhed ud: 


retter meget. At puſte Ilden op 3: at 
gisre een endnu mere forbittret. Man be 


hover ei at blæfe ad den Ild, ſom bron⸗ 


der af fig felv 3: den ſom gierne og uden 
Andres Tilffyndelfe giør en Ting, behover 
man ei at drive dertil. At oſe Olie i 
Ilden 3: af gisre Ondt værre. Der ul: 
mer Ild under Aſten (fee afte.) At 
gade i Ild og Band for cen ad: af paa⸗ 
tage fig de ſtorſte Beſperligheder for een. 
Han ſtyer hverken Ild eller Vand 2: 
han frygter ingen Slags Fere. Cr du 
kommen for at laane Ild? ſiges om een, 
ber vil gaae bort, ſtrax efter at han er 
fommen. Hvo fom vil have godt af 
Ilden, han maa og fordrage Røgen 
J: den fom vil have der Gode, maa tage det 
Onde, fom følger med. At have, Fid i 
Rumpen, figes i fav Talebrug om den, 
ſom fan ingenfteds være i Ro. (Holbergs 
Comoedier.) Brændt Barn er bange for 
Ilden 2: det Onde, man far forføgt, lærer 
cen at være forfigtig. Man er der helft, 
hvor Ilden brænder bedſt 3: Enhver ra: 
ger det bedfte, han fan fane. Hver rager 
Ild til fin Kage 3: hver føger fin Fordeel. 
At komme imellem to Ilde 5: at være i 
Fare pan begge Sider, eller fra to Kanter. 
Han ev reddet fom en Brand af Ilden 
d: han er undgaaen en sienfynlig Dare, 
Ran fan ſnyde Ild af hang Næfe 5: 
han er ſaare vred. At bære Ild i fit For⸗ 
Élæde 3: at holde paa det, man fan have 


Skade af. Zen, der fattes Ild, leder 


i Affen, (fee Aſte. Du ffal i Ilden 
rage, om du vil Venner varme d: For 
en Vens Skyld maa man ei undflaae fig 
Ild og Blaar 
ſammen tændes ſnart, ſiges til Advarſel 


. Baar unge Mandfolk og Fruentimmer have 
alt for megen Leilighed, at være i Cens 


rum med hinanden. Der vil Træ til 
Ilden, om den. ffal brænde d: der bens: 
veg Opmuntringer, om en Ting (Pal frem: 


d 


Sj 


ved Ilden 5: betien dig af Leiligheden. 
Da er Ild god inde, naar Huuseglen 
hænger ude 3: det er godt art være i Rarme 
i freng Froſt. God Ild gier hurtig | 
Kok : naar matr intet mangler, fremmes 
Arbeidet. Liden Gniſt gior ofte ftor Ild | 
d: em ringe Anledning afſtedkommer ves | 
for Fortred. At tænde den Ild, hvor⸗ 
ved en anden varmes, figed naar cen har 
Unagen og en anden Fordelen. 
13, Blandt de med Ild ſammenſatte Ord fan 
iſer merkes: 
3) Ildaare (en) n. ſ. Kaldes paa Horn: | 
qvæget Blodaaren under Halen, fordi 
' den aabnes é Betændelſes Sygdomme. 

b) Ildagtig, adj. Brandbar; ſom har 
Jidens Egenſtab eller Udſeende. 

e) Ildbaget, adj. Bagt i Jiden. En 
gihboaget Kage 3: Skollekage. (Langeb.) 
d) Ildbekken (er) n. ſ. Kaldes alminde: 
DR Fyrbekken; fee Order. 

e) Ildbeſtandig, ad. Som imodftaaer 
Ildens Virkning uden at opſtige og ad: 
fprede fig i Dampe... Bruͤnnichs Mine: 
ralogie S. 1. 6.1 

f) Fidbeftandighed (en) n. ſ. Den Egen: 

ffab at være ildbeſtandig. 
&) Ildbierg (et) nm. ſ. 

1. Ét ildſprudende Bierg. 

2. Fignrlig: en ftor ſammendynget 

Mængde af Ild. 


hh) Ildblegn (en) n. ſ. | Det famme fom 


edeblegn. 
ldbuk (en) n. f. Et Redſkab af Jern 
til at færte ved eller i Ilden, for at bære 
noget. 
Bx) Ilddamp (en) n. ſ. Damp, fom op; 
ſtiger af Jid. 
Jiddor (en) n. ſ. Døren for ved Ild⸗ 
feder pan en chemiſt Ovn. 
rr) Ilddrage (en) n. ſ. "Kaldes alminde⸗ 
ligft den flyvende Drage. See Drage 
Ro. 4. F Luften ſees tit ſtore Ildtug— 
ler med lange udſtydende Straaler, ſom 
af Bonderne kaldes Ilddrager. Top. 
J. f. N. 20 H. p 88. (Hammer.) 


=) 


Il 57 

n) Ilddyrkelſe (en) n. L. Ilbens Tilbe⸗ 
detfe, Sned. patr. Tilſt. 6 B. p. 89. 

0) Ilddyrker (en) n. ſ. Et Menneſte, 
ſom dyrker og tilbeder Fiden, ſom en 
Guddom. 

p) Ildebrændſek eiler Ifdbrendſel Cer) 
n. ſ. uden pl. [Kaldes og Ilding.] 
Brænde tif at gisre Jid med; Brændfel; 
alt hvad man bruger til af brænde. Oe⸗ 
fonom. Mag. V. p. 50. At tilſtaae cen 
fornedent Ildebrendſel. Gee. Brand⸗ 


fe. 

q) Ildebrand (en) nm. ſ. . 

1. Jids Antændefe i Hufe og Bygnin⸗ 
ger; Vaadeild; Ildẽsvaade. Det 
var en ſtor, gyſelig Ildebrand. Her 
i Staden far været to forfærdelige . 
Ildebrande. 

. Det ſamme ſom Brændfel, Brœn⸗ 
deveed. J denne Egn er der ſtor 
Mangel paa Ildebrand. Huusleie 
og Ildebrand ere koſtbare Ting her 
i Byen. Bonder maae kisbe deres 
Bygningétemmer og Ildebrand. 
Chriſt. 3. Reces. Are 64. 

r) Ildemmer, n.f pl. Hed, gloende 

Aſte. Gee Emmer. 


N 


8) Ildfad (et) n. ſ. Hedder almindeligſt 


Fyrfad. See Ordet. 

t) Ildfage, adj. obſ. [Maaſkee ſnarere 
af ild, malus, iracundus,] Kaldes 
den fom fan haſtig blive vred. (Moth) 


u) Ildfarve (en) n. ſ. En røggmul garde, 
fodu ligner Jidens Udfeende. 


v) Ildfarvet, adj. Gom har en IM farve. 
Hedder: og Brandguul. 

x). Ildfaſt, adj. Gom kan imodſtaae Ji⸗ 
dens fortorende Kraft, ſom er: ſikker for 
Jid. En ildfaſt Bogning. Det er giort 
af en ildfaſt Materie. 

y) Ildfaſthed (en) n. £. Den Beſtaffen⸗ 
hed at vare ildfaſt. 

2) Ildflamme (en) n. K. Den Lue, ſom 
opftaaer af IIden. Nordloſene ſaae ud 
ſom Ildflammer. See Idane 

”e) Sit 


58 Il 


æ) Ildflaſke (en) n. ſ. En Flaſtke fylde 
med Krud, ſom tandes og kaſtes paa 
fiendtlige Skibe eller Verker. 

6) Ildflod (en) n. ſ. En Strøm af 
Ild: Ildſtroem. 

aa) Ildflue (en) n. ſ. En Art af Myg; 

hedder og Lysmyg. Culex pipiens Linn. 

" bb) Ildfom (en) n. ſ. obſ. Kaldes den 
hvide Aſke paa Gloder. (Moth.) 

cc) Ildfork (en) n. ſ. En for Jerngaffel, 
hvormed man rager op i Ild, at den 
ffal brænde desbedre. 

dd) Ildfunke (en) n. ſ. En Funfe eller 
Gniſt, ſom fliger op af en ſtor Ild, eller 
og gloende Flager, fon flyve af Jern, 
naar det ſmedes. Der flai fore Ild⸗ 
funker over hele Byen. 

ce) Jidgang (en) n. f. Ildens Gang, 
Strsg, Retning, Fart, it, et Rør i en 
Ovn, hvorigiennem Ilden har fin Fart. 

ſt) Fidgiter (et) n. ſ. Jerngitter i 
Fajance-Ovne, for at beſtytte Siderne 
imod Stod af det indkaſtede Brænde. 

gg) Ildglands Cen) n. ſ. Glands, Sfin 
7— Ild. V. S. Skr. N. 8. 3B. 


hh) "Sidgled (en) n.f. Kaldes atmindeltøf 
flet hen Glod. See Order. 
ii) Ildgniſt (en) n. £. Det ſamme ſom 
Sldfune. it. Den mindſte Deel af en 
brændbar Materie, Der er itte en Ild⸗ 
gniſt paa Skorſtenen. 
kk) Ildgrube Cen) n. ſ. [udtales og fri: 
ved afsnogle Ildgrue. See Grue.] 
. Ildſtedet i en Smedie⸗Eſſe eller Smel⸗ 
teovn. (Moth.) 


2. J viſſe ſiee landſte Egne: det Sted paa 
Skorſtenen, hvor Ilden lægges. (Jun: 
ge's Nordfæll. Alm. Carakt.) 


1) Ildgryde Cen) n. ſ. Er Slags ſtobte 
Jerngryder med Aabninger og Rift. i, 
hvilfe ere fom bevægelige Comfurer, og 
bruges ligeſom diſſe til at foge og ſtege 
paa med Befparelfe af Brandſel. 


mm). Ildhage (en) n. ſ. En Jernhage paa 


en lang Stang, ſom Huſe nedrives med 


— —— — ——22 


— —————— —— 


I 
| Ildebrand. Almindeligt Brand⸗ 
age. 
nn) EIohede (en) n, f£. Den Hede, ſom 
kommer fra en brændende Jid, ifær paa 
en Camin eller Skorſteen. 
nn”) Ildhiul (et) n. i. J Fyrverkerier: 
et Hiul, ſom dreier fig rundt og udkaſter 
Ild til alle Sider, 
00) Ildhoi (en) n. ſ. [af 90. og Hoi, 


collis.] Bruges poetiſt om de i Morket 


„J flydende Ildhoie 
Skibbrud. overſ. af 


lyſende Bolger. 
de rullende gage.“ 
Obelitz. S. 117. 
PP) Ildhuus (et) n. ſ. 
. Kokken, Hvor Ild giores paa Urnes 
ſtedet. (Moth.) 
. J Norge et Bryggers, eller det Huns, 
hvor man har Ildſtedet. En Forſtue, 
et Bryggers eller Ildhuus og Stol: 
pebod. Top. J. f. N. 10 I. p. 44. 
Et Ildhuus hvor man brygger, ba⸗ 
ger og koger, fornemmelig om Som⸗ 
meren, it, tørrer Korn, Stroms 
Sondm. Befør. p. 562. I D. 
qq) Ildkage (en) n. f. En Sloletase. 
(Moth.) See dette Ord. 


xr) Ildkar (er) n. ſ. 


1. Alle Slags Kokkenkar, ſom man for 
ger eller ſteger i ved Ilden, ifær Pot— 
ter, Pander og Gryder. At kiobe 
ſine Ildkar hos Pottemageren. 

2. Et Rogelſekar. Han flal tage et 
Ildkar fulde af Gløder 2c. 3 Moſe B. 
XVI 12. Som Ild og red udt et 
Ildkar. Syrach C. 59. v. 

ss) Ildkaſſe (en) n. ſ. Et ecab af 

Jernblik med Laag, i Form af en Kaſſe, 

hvori man bringer Ild eller Gloder fra 

et Sted til et andet i Gaarden eller Hus 
fer, at Guiſterne ikke fFulle flgve om og 
giore Skade. 

tr) Ildkave (ea) n. ſ. En Samling af 
Ildfunker, eler Maſſe af Ild, ſom flyver 
om i Luften i Ildebrand. Der fisi fore 
Ildkaver i Luften, da Slottet brændre. 

uu) Ildkiſte (en) n. ſ. En Kiſte fylde 

med ſeud, ſom bruges til Skibs, for 
at fprænge 


Ji 


at frrætge en Deel af Dakket i Luften, 

naar Fienden har entret; Brandkiſte. 

vv) Ildklemme (en) nm. ſ. Kaldes af 
nogle en Ildtang. 

xx) Ildklode (en) n. ſ. En Klode, ſom 
beftaaer af intter Jid. Solen troté at 
være en Ildklode. 

yy) Ildklov (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Ildtang. Kaldes og hos Moth Ildklove. 

22) Ildkſlump (en) nſ. En ſamlet Maſſe 
af Ild. 

ææ) Ildkraft (en) n. ſ. Kraft ſom Il⸗ 
dens. V. 6. Skr. N. S. V. p. 239. 

ö6) Ildkrands (en) n. ſ. En Krands af 

Beg, Halm og Hamp, til at lyſe med i 

Luften, under aaben Himmel: kaldes 

fædvanligen Begkrands. 

aaa) Ildkugle (en) n. ſ. 

1. J Fyrverkerier eller Lyſtild er det et 
Slags Raketter, ſom, haar de ſpringe 
itu, danne lyſende Kugler i Luften. 
Yrtifferifterne have ogſaa forſtiellige 
Slags Ildkugler eller Brandkngler. 

2. Er Lufe:Phænomen, der ſamles af 
brændbare Materier i Luften, og feer 
ud fom en Kugle af Ild. 

bbb) Ildkurv (en) n, ſ. En Jernfuro i 
en Ovn eller paa et For, hvori Ilden 
lægges. Bid. Self. Skriot. 180131802. 
1H. S. 107. 

ece) Ildlos (en) n. ſ. Bruges ſubſtan⸗ 
tive for Ildebrand, Vaadeild. Der er 
"en ſtor Ildlos i Kiebenhavn. 

ddd) Ildlue (en) n. ſ. See Ildslue. 

eee) Ild maling (en)n. ſ. Emaillemaling, 

"eller Maling paa Porcellain og andre 

ildfaſte Legemer, fordi de paalagte Far: 

ver bræendes ind deri. Funkes N. H. 
3 D. S. 441. 

ary Ildmarke (en) n.f. Et Slags ukrud. 

Oec. Mag. 3 B. p. 143. “Et Slagé i 

Sardeleshed kaldes Ildmorke, muli— 

gen ſaa kaldet, fordi intet er viſſere end 

at finde det Ugres, hvor man har ladet 
fare Sid over, og brugt braatte Land, før 
man fydder og byder "Jorden op til 


| 
| 
| 
| 
| 








Il 59 


Uger. Det er da fom et Marke efrer 
Jiden; men den fætter fig og i gammel 
Ager.“ Det kaldes og Gederams og Ged⸗ 
ffogræg. (Strøm og Wilſ⸗).  Epilobi- 
um anguftifolium. Fl. Dan, Tab. 289. 

geg) Ildmor, n f. pl. (efter ſom Langebet 
ſtriver det: Iſdmorie.) Emmer, gloen⸗ 
de Aſte. (sr brugelige i Norge.) 

hhh) Ildmorſer (en) n. ſ. Det ſamme 
ſom Ildmorter. 

iii) Ildmorter (en) n. ſ. En $ormør: 

- fer; eller et Redſtab af Metal, hvoraf 
Granater og Grene fan ſtydes. (Moth.) 

kkk) Ildoffer (er) n..f. "Er Offer, fom - 
brændtes ved Iid. See 2 Mofe B. 
XXIX. 18. 3 M. B. VI. 10. o. f. St. 

Ill) Ildordning Cen) n. ſ. Forordning, 
ſom angaaer Ildebrand. (Langeb.) (Dens 

ne Fordanſkning af det tydſte Fener: Ord: 
nung, Har fordum været brugt, men er 
neppe rigtia.) 

mmm) Ildorm (en) n. J. Bruges baade 
om den faa faldte Gt. Haus⸗-Orm (Lam- 
pyris noctiluca) font Infer i Mørket, og 
om Salamanderen, fom mene længe 

" at furne leve uffadt i Ilden, 

mmm”) Ildovn (en) n. ſ. En fært hedet 
Ovn. ”Og de ſtal fafte dem i Ild⸗ 
ovnen.. Matth. 13. 42. 

nnn) Ildpande Cen) n. f. En for Jernpan⸗ 
de, hvori haves udgisdede Kul, for atgive - 
Varme i Kramboder og andre Steder, 
(Moth.) Gee Nyerup's danſte Skolehiſt. 
p. 20. Terpager's RipæCimbr. p. 201. 

ooo) Ildplade (en) n. ſ. Kaldes meeſt 
Fyrplade. See dette Ord. 

ppp) Ildpol (en) n. ſ. En for Maſſe af 
Ild. Bruges ikke letteligen uden aſte— 
tiffe og andre flige Skrifter. 


| 999) Jidpotte Cen) n, f. Et Siags Ild— 


H 2 


far med Gløder i, ſom bruges fornems 
meligen af Fruentimmer til at fætte un: 
der Klæderne, for at varme, 


J Ildprove, Cen) n. ſ. Det ſamme 


ſom Jernbyrd. At underkaſte ſig en Ild⸗ 


prove. Kof. And. Lovhiſt. 2 Udg. 9. 8. 
588) 


60 Sl 


. ss) Ildpulver (et) n. ſ. Beftaaer af 
Svovllever i Forening med Kulſtof, og 
har den Egenſtab, at det antænder fig 


felv i Luften (Pyrophorus,) Abildg. og 


Viborgs Naturkyndighed S. 144. 
" tt) Ildpuſter Cen) n. ſ. En Pufter eller 
Blæfebælg til at dblæfe Ilden op med i 


en Ovn eller Smedie, eller paa en. 


Skorſteen. 

nuu) Ildrage (en) n. I. Er et Redſtkab, 
hvormed Ilden udtages af Bagerovnen, 
naar Baguingen ſtal begynde. 
Krykke. 


vvv) Yldregn (en) n. I. En Regn af 
Ild, deels den, fom man fordum troede 


at være naturlig, deels fom paa adſtil⸗ 
lige Maader frembringes ved Konft. 


xxx) Ildriſt (en) n. J. En Rig, ſom bru⸗ 
ges i Jidſteder, Hvor der brændes Kul 


og Torv. See Rift. 


YYY) Ildrod, adj. Som i Rodhed lig: 


ner Ilden; rodfarvet eller rød af Ud 
feende ſom Iid. Hele Himmelen var 
ildrod. Det Dors Dine ere ildrøde i 
Morket. Hendes Haar er ildrødt. 
222) Ildror (et) n.f. Roret eller Piben 
pag en Blæfebælg. 


5 DB. p. 241. 
æææ) Ildsfare (en) n. I. Den Fare en 
Jidebrand eller Vaadeild medfører. At 


redde et Huus fra Ildsfare. 


00) Ildſiader, ad). See niſindet eter 
ildefindet. I 
⸗) Ildſindighed (en) n. ſ. See Jilſin⸗ 


dighed. | e 
B) Ildſtaar (er) n. ſ. Potteſtaar, ſom 
man paa Landet bruger til at laane Ild 


udi. . (Langeb.) 


) Ildſtkade (en) n. ſ. Brandſtade; Ska⸗ 


De ſom Jiden tilfeier. (Langeb.) 


åd) Ydffeeden) n. f. Er Keitenredſtab tit 


at bære Gloder paa. (Moth.) 


z) Ildffierm (en) n. ſ. En Skierm, al: 
mindeligſt af Blik, ſom ſœttes for Ilden, 


at Heden ikke ſtal falde lige vaa eller for⸗ 
mleilige de narſtaaende Perſoner eller Tiug. 


See | 


V. S. Skr. N. S. 











. ØE 


C) Ildſtovl (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Ildſkuffe. 

1) Ildſtud Cet) n.f. Ild, der ſkyder og 
" farer frem igiennem Luften. Det ſteer 
” undertiden, af man ſynes ligeſom Nord; 

dyfet ſtod ſtore Gniſter fra fig, ſom af 
et Jern, der ſmedes, naar der er nylig 
taget af Jidſtedet; her fee vi Aarſagen 
Hvorfor de Gamle har giver Nordlyſet 
Navn af Jidkugler, Ildfunkler, Ildſtud, 
flyvende Fabler ꝛc.“ V. S. GE. 8 D. 
P. 218. 

9) Ildſkuffe (en) n. ſ. Et Redſkab af 
Jern, ſom bruges ifær i Done og paa 
Ildſteder, til at ſtuffe -Jlden ſammen, 
eller tage Affen ud med o. ſ. v. 

) Ildſtugge (en) n. ſ. [af Isl. Skugga 
(Stygge) eller Skyge, ſom feer langt 

borte.] Er Luftſyn, ſom ſees baade 
hoit og fave i Luften, og ligner en Ild. 

Et Ildmeteor. Moth.) E 

x) Ildſky, adj. Bange for Ild. (Langeb.) 
En UdDjEp Heſt 3: ſom ikke er afrettet til 
af taale Sfud. 

N Ildſkyer (en) n. ſ. En Træart fra de 
moluttiſte Oer og nogle andre oſtindiſte 
Egne; den modſtaaer Ilden ufædvanlig 
længe. ( Stilago Bunius, Lina.) (Rafn.) 

HH) Ildslue (en) n. ſ. (Bruges meeſt i Pl.) 
En Lue ſom opkommer af en brændende 
eller bluſſende Ild. Fertærende Ilds⸗ 
luer. At redde eeu af Ildsluerne. 
Hans Dine vare ſom en Ildslue. Job. 
Aab. 1. 14. | 

vw) Ildsnod (en) n. ſ. Den) Nød, ſom 
Indbyggerne i en By eller Folkene i et 

Huus ſtedes i ved Ildebrand. 

) Fidfpand; (en) n. ſ. Brandſpand, 
ſom bruges i Ildsvaade. (Langeb.) 

) Ildſproite (en) a. J. Kaldes alminde⸗ 

ligſt ſlet hen Sproite, ſom bruges ved 
Ildsbaade. See Ordet, (Moth ſtriver 
Ildſpoite) 

ar) Ild ſprudende, adj. Siges vel om alt 
det, (om udfpruder eller udkaſter Ild, men 
bog ifær om æt Bierg, ſom til viſſe Tider 

kaſter 


Il 


kaſter Jid op paa en ſpruͤdende og vold: 
form Maade. Det fore ifdfprudende 


Bierg Etna, Veſuvins, Hekla 2. 
Jaſons ildſprudende Tyre. C. Roſes 


Overfættelfe af Ovidé Heroid. 


e) Ildſprudning (en) n. ſ. Det, at nos 


get udfpruder Iid. Forend Ildſprud⸗ 
ningen begyndte, ſaaes en tyk, ſort Damp 
. at opftige af Bierget. 
5) Jidſtaal (et) n. ſ. See Fyrſtaal. 
r) Spofte (et) n. ſ. pl. Ildſteder. 
. Sforfteen, Arne, Fyrſted, et Sted, 
hvor man gisr Ild. Han flod ved 
Alterets Ildſted. Syr. C. 50. 1.13. 


2. Da enhver boſiddende Familie almin⸗ 


deligen far ft færffilte Jidſted, brus 


ges det og til at betyde en Familie. 


Her i Byen ere Jangt flere Ildſteder, 
end Huſe og Gaarde. 
v) Ildſteen (en) n. ſ. See Fyrſteen. 


2) Ildſtemmer (en) n. ſ. Er Redſtab, 


fom anvendes i Masobne. „Denne Steen 
anfaae han tienlig til Ildſtemmer i 
Marsovne.“ Top, J. f. N. 25 Hæfte 
S. 13. 


x) Ildſtotte (en) n. ſ. 
Ild eller ſom ligner Ild. 


om Natten ſom en Ildſtotte. 
B. 13. 21. 


af) Safira (en) n. f. En Straale, el⸗ | 
lev den Glands, ſom Sd giver fra ſig. 


Saaledes ſiges og Lynildſtraale, Lys⸗ 
ſtraale, Solſtraale, xx. 


) Ildſtraalet, adj. Bruges meeſt poetiſt, 


Haar man vil beffrive noget af en ual: 
mindelig Glands. elgenes ildſtraa⸗ 
lede Hoveder. 

aa) Ildſtribet, adj. Som Har tbrandgule 
Striber. Ildſtribet Slange. 
odder S. 163. 


BB) Ildstys eller Ildsdys (et) n.f. obſ. 
Derved forſtaaes det Baal, fom i gamle | 1. Paa en ond og ſtadelig Maade. 


Dage antændte midt paa Gulbet for at 
varme Stuen, hvoraf Regen, gif .ud 
af et Hul øverft og midt paa Taget, og 


En Stotte af 

Bruges i Bi: 
belen, hvor Jehova gif for Jsraels Børn, 
2 Moſe 





AT 61 


hvdrigiennem alt det Lys kom, ſom var i 
Huſene, efterdi der ingen andre Vinduer 
bar. „De drak Ol ved Ildstys.“ V. 
S. Sk. 9 D. p. 127. 

vy) Fidéeaade (en) n. ſ. En sdelæggende 
Jidebrand; Vaadend. Fra Ilds⸗ og 
Vandsvaade frie os Gud? 

dd) Jldfoælg (er) n. ſ. Kaldes i Digter: 
ſproget Canoner, Marfere og andre Styk— 
fer, fom bruges i Krigen til at ſtyde 
med. 

st) Ifdfoærmer (en) n.f. Kaldes oftere 
flet hen Sværmer. Et Slags Raferter. 

£C) Ildſoamp eder Ildſop (en) n. ſ. 


Boletus 1 —— Fl. D. T. 953. 
See Fyrſoam 
7) Ildſoanger nad; j. laf Ild og ſpan⸗ 


ger.] Som er fuld af, ſpbanger med Ild. 
Ildſpangre Tordenſtyer. Sidfoangre 
Bierge. 

99) Idtang (en)m. ſ. pl. Ildtenger. En 
Tang af Jern, hvormed man tager nos 
geti Yiden. Hedder og Ildklemme. 

uw) Ildtoi (et) n.f. See Fyrtoi. 

xx) Ildtonde (en) n. IT. Tiæretønde med 
Spaaner og Halm, ſom antændes tuf 
Glædestegn. (Moth.) 

xx?) Ildtorſt (en) n. ſ. En heftig, bronden⸗ 
de Torſt. Af Ildtorſt har jeg længe væ: 
ret plaget Ohlenſchl. nord. D. S. 393. 

Aa) Ildveſen (et) n. ſ. Subſtants ſom 
er, efter holdes for at være af Iſd. Nogle 
anſee Solen for at være et Ildvoſen. 

mu) Ildvarig, adj. Gom længe holder 
Jid. V. S. S. nye Saml. 1 D.p. 229. 

vv) Ildvifte Cen) n. ſ. Er Redſtab af 

GSedre, dannet ſom en udfolder BVifte, 
hvormed man puſter Ilden op. See 
Federvifte. 


Stark—⸗ Ilde adv. compar, værre. ſuperl. varſt. 


[af ild, malus. Svec. illa; Isl. illt] 
udtrykker det Modſatte af godt og vel. 
Derved 
handler du ilde imod dig felv, værre imod 
bin Kone,” og værft imod dine Born. At 
fare ilde med en Ting. . 

| 2) Paa 


62 Ilil Il 


2. Paa en ondffabsfuld og haard Maade. Atſ/ Ex.: ilde adſpurgt, ilde berygtet, ilde 
tfænfe, tale ilde om een. At fvare cen, til:;| brændt ac. De Ord, ſom kunne ſynes 
tale een ilde. Ingen kan varre behandle ar burde undtages herfra, findes hvert paa 
fine Bønder. . fir Sted. Der er aldeles urigtigt at bruge 
3. Paa en ulykkelig eller uheldig Maade. Det! ilde fom er Adjectivum, f. Cr. en ilde Vane, 
gik ham meget ilde, Han kom ilde afſted, ilde Log m. q. ' . 
ilde af Dage. Det var ilde, at han ikke Ilde (en) n. ſ. ob£. [af ilder, accufo.] Klage, 
kom før. At være ilde faren. Defværing, Klagemaal, ifær fom man kom— 
4. Paa en ubehagelig eller ubegoem Maade. mer frem med for Retten. Bruges i de 
Det lugter, ſmager ilde. At fidde, ligge| gamle ove, hvor det og hedder Ildſke. 
ilde. (Moth. Langebek.) 
- 5. Paa en Maade, der iffe klader godt, paa lGldebrand (en) n. ſ. See Ild, n. ſ. 
en urigtig, upaſſende og med Konſtens Reg: | Ildelugtende, adj. partic. Som har en flem, 
ler uovereenſtemmende Maade. Han gaaer ubehagelig Luger 
meget ilde paa fine Been. Han bærer fig | Ilder (en) n. ſ. Ce lidet Pattedyr, Muſtela 
ilde ad Dermed. Der er lutter ifde an:| Putorius. Linn. Den anretter Stade 
bragte Vittigheder. Det Huus er ilde bygget. blande Hønfene. Kaldes og Iller og 
6. Paa en ugunſtig, ufiærlig Maade. Tag | Ilkat: See dife Ord. . 
mig der iffe ilde op. Han er ilde anføres | Ilder, v. a. obſol. [af ild, malus.) Få: 
ven hos fans Foreſatte. At være ilde til— 3 ver Klagemaal ve ll anflager. J. se: 
fredé med noget. Du ſtalt ikke fee ilde) drer ved Reitergang; fører Proces om eller 
paa din fattige Broder. 5 Mofe B. 15. 9.) med; (i hvilfen Bemarkelſe der ogſaa for: 
7. Paa en moralſt uanftændig, ufømmelig,|! dum har hede Ildſter.) Der har ingen 
upaſſende Maade. Det flæder, lader me; ildet derpaa i faa mange War. (Langebef.) 
get ilde for unge Menneſter. At ſtikke ſig, Hoo vil ilde Guds Udvalgte? Ci en gammel 
opføre fig ilde blande Folk. Bibel: Overfættelfe.) Heraf: uildet og 
8. Uden nogen Rotte eller Fordeel, Den Tid, | . ukiert, i gamle Breve. 
Umage er ilde ſpildt. Alt hvad: der koſtes . 
een ren er De anvende Den | BET ne ne Tone elelr] 
Vrede er ilde fpildt, ſom ingen fføtter om, €, igne c 
2: naar ingen oryder ſig Derom. etter om, 1. Antender Ild; lægger Jid i. Der maa 
9. Heraf haves og nogle Talemaader og Ord: bo godt i Ovnen, ſtal den blive vet 
prog, ſom: at fare ilde, ſiges om frugt: 9. DT] 
— Molly der føde i Utide. Me] 2. Opvarmer. At ilde en Badſtue. Clauſens 


fn Suorro. p. 672. . 
ad: laſtes, Div. 
tore SÅ, 8* Aheind 3. Har en brændende Goie eller Smerte. Saa: 
ubehagelige Udfeende, men bruges ifær til ar| Vet Uder, eller: der ilder i Saaret. 
betyde: at have et ſygeligt, fvageligt Uds | 4- Ilder op, v. n. imperſ. Kommer i Brand. 
ſeende. At giore Intet, er Begyndelfen | Nu begpnder der at ilde op i Ovnen.  . 
til at giore Ilde. Den Ude kal fare, 5. Ilder under, v. n. Gior Ild under; At 
maa ofte felv hielpe til ꝛc. | ilde under en Kiedel, Gryde. J 
10. Moth opregner en Deel Adj. ſom ere ſam⸗ Ildeſindet, adj. (Skrives af de fleſte irert 
menſatte af ilde, hoilke dog Her iffe bør ans |: Ord.) Siges om den fom har et ondſtabs: 
fores, da de egentlig bør betragtes fom to fuldt Sind, en flet Tenkemaade. Hvo fan 
færffilte Ord, hvilket og Brugen hos deſ ' vente ander af flige ildeſindede Menne: 
bedfte Skribenter fadfægter… Saatedes f. ſter. W 
rr rs Ilde⸗ 





Il 


Iſdeſmagende, adj. partie. 
flem og ubehagelig Smag. 
Ildevorn, adj. [af ilde, malus og vorn.] 

Sletdannet. (Schade, over Morsse.) 


Ilding (en) n. ſ. obf. [Isl. illo; ab illr, ma- |. 


lus] Blegn, Bredblegn. 

Ilding (en) n. f. [af Ild, ignis.] 

1. Den Gierning at ilde. 

2. Det ſamme ſom Brandſel. 
Morsse.) 

Ildingsbierring (en) n. ſ. [af Ilding 09 
bierger.) Det at bierge Brandſel eller at 
føre Bræendſel hiem. (S Hade, over Morése.) 

Ildner, v. a. [af Ild.) Heder, ilder. 
(Men brugeg i nogle jydffe Egne i Sarde— 
leshed om at hede Ovnen fov at tørre 

Korn; hvorimod „heder“ bruges, naar 
den ildes til Bagning.) 

Ildning (en) n. ſ. (af dette verb.] Det 
famme ſom Ilding. 

Ildſk, adj. (See ild, malus.) Galen, ra- 
biofus. (Chr. Pederſens Vocabular. 1510.) 

Ildſte (en) n. ſ. obfol, 1. Klage. Ser 
Ilde n. f. obfol. 2. Ondt Sindelav. 
Hvitf. 1 T. S. 477. 

(offer, v. a. obſol. Gee Ilder, v. a. obſol. 
ldſtes, v. n. pafs. obſ. Ar blive galen. 
(Chr. Pederſen.) 

Jidſthed (en) n. ſ. 1. See Ildterhed. 

2. Galenſtab hos Folk eller Hunde, rabies. 
(Chr. Pederſen.) 

Ildter, adj. (Hedder og uudertiden Ildſt.) 
See ild, adj. No. 2. (Iydſt.) 

Ildterhed (en) n. ſ. Den Beſtaffenhed 
at være ildter. (Hedder og Ildſthed.) Hen: 
des Ildterhed (Ildſthed) er uden Lige. 

Ile (en) n. f. [Svec. Il; planta pedis; Isl, 
Illerpr, folea. Gee Gudm, Andreæ Lex. 
IsL] 1. Den haarde Hud", ſom iſar ſat— 
ter fig under Fødderne, og udgiør der lige: 
fom en Gaale (callus.) (Moth.) 

2. Det underfte Stykke af Ploben (Løbet) ſom 
Vexnet (Skiaret) fæftes paa. Landhnush. 
Seiſt. Skrift. 2 D. p. 54. (Sommerfelt.) 

Ilen (en) n. ſ. [af ilerJ Haſten, Skynden. 
Al din Ilen er omſonſt. 


(Schade, over 


Il 68 


Som har en Ilende, adj. partie. [af iler.) Som fyn: 


Bruges og adverbialiter 
og bemerker: meget hurtigen, haſtigen. 
Der kom et ilende Bud fra ham. Hvor— 
for kommer du faa ilende? Med ilende 

ied. 

Iler, v. n. [Svec. ila; Germ. eilen, fes- 
tinari. Ihre vil udlede det af Svec. II, 
planta pedis.] 

1. Anvender Haftighed i Gang, Bevagelſe el: 
fev andre Handlinger. Haſter eller ſtynder 
mig meget. Du behøver iffe ar ile faa 
meget. De ilede alle hen til Steder. Han 
ilede dem til Undſetning. Der maa iles 
med Brylluppet. 

2, Iler bort, v. n. Haſter, ftræber for at 
komme bort fra et Sted. Saaſnart Kon—⸗ 
gen havde reift fig, ilede alle bort. 

3. Fler efter, hafter, ſtynder fig for at komme 
efter paa Veien og naae cen. Han ilede: 
efter dem, men forgieves. 

4. Fler ind, v. n. Haſter, ffynder fig for 
at komme et Sted ind. Det fane ud til 
Regn, og alle ilede ind i Byen. Han" 
ilede ind i Hufet, da han fane Politiet. 

5. Iler' med, v.n. Haſter for at fane noget - 
færdigt eller bragt i Orden. Du behøver 
ikke at fle med Arbeidet. Hvorfor iles der 
faa meget med Bryllupet? 

Ilferdig, Ilferdighedec. See Fil. 

lig, Iligen ꝛc. See Jilig ꝛc. 

Iligemaade, adv. [af præp. i, lige og Maas 

de.] Saaog; ligeledes; ligeſom ogſaa; 
paa ſamme Maade. Jeg er iligemaade 
meget fornoiet, misfornøiet dermed. Han 
betæn re og iligemaade Tabernaklet. Ebr. 

21 


Iling (en) n. ſ. 

1. (Af verb. iler. Den Gierning at ile; 
Haſt; Skynding; Haſten. 

2. (Isl. El etter Jel, nimbus.) Haſtig Regn, 
ſom ſnart gaaer over. Det er fun en Iling. 
Underveis fik vi adſtillige Jlinger paa 08. 
(Hedder f Jylland Eel.) Man figer og 
Hageliling. Naar Regn, Hagel og Snee 

falder 


der ſig meget. 


64 Mi Sl 
falder med. ſterk Storm kaldes der Byge| Imber eller Hymber Cen) n. ſ. [Kaldes paa 
(eller i Gømandéfproger Boie.) Færse Imbrim; i Island Heimbrimi.] 
Ilingeveir eller Ilingsveir (et) n. ſ. Ufa: En for Havfugl i Norge, Finmarken og 
digt Veirligt med forte og afverlende Ylins| flere Steder i Norden, af Sterrelſe fom en 
ger, naar det ſnart er Regn, ſuart Tørre: Gaas. Pontoppidans N. Nat. Hiſt. Det 
veir. Sligt Ilingeveir hindrer iffe Hø! ſamme fom Enimergaag. See Ordet. 
. ften ſonderligt. | Imedens, adv. [Contr. imens og medens. 
Slinggræs (et) n. ſ. (Norſt.) Navn. paa en Isl. medan, dum, interea; Svec. eme- 
Plante. Gentiana campestris. Fl. D. T. dan.) Tilkiendegiver en Tid, beftandig 
367. Mark Enzian. (Viborg.) mied Henſyn til to eller flere forfficuige 
ſk J(en) n. ſ. Ere Benævnelfer paa Il⸗- Handlinger, fom i ſamme foregik eller fores . 
ikat/ deren. (Moth.) gaae, og fan i Talen ſattes ſaavel i For: 
lker, v. n. Imperf. ilkede. Sup. ilket. ſetningen fonr i Efrerfærningens i den Tid 
Sfyder fig ſagtelig frem. (Moth.) eller Stund, imidlertid, ſaalxnge noget 
Iller (en) ni. f. [Sfrives og Ilder. See dette] ſteer. Imedens dette foregif. Imedens 
Øre. Cambr. Brit. Vtur: Germ. Il⸗ du gaaer til Byen, vil jeg ploie Ageren. 
tig); Norv. Illing.]) Deraf: Han ſvommer i Vellyſt og Overflod, ime⸗ 
1. Illerbo (en) n. ſ. Der Sted, Hvor des! dens hans Familie ſukker under den dybeſte 
ren opholder ſig, og har ſit Leie. Ned. Imedens han fad og talte, kom 
2. Illerfolde (en) u.d. En Falde, til at fangel der et Budſtab fra Kongen. Lad os ime⸗ 


Illere i. Den kaldes og Illerkiſte. dens hoile os lidt, (elliptiſt for: imedens 

3. Illerhul (ed) n.f. Et Hul euer Hule, fom) dette eller hiint ſteer; imidlertid.) (Nogle 
Illeren graver. nyere Skribenter have brugt imedens i Stes 

4. Illerkiſte (en) n. f, Det ſamme ſom Iller⸗/ der for Prap. i eler under; f. Er. Ime⸗ 
fælde. | Deng de førfte Aar af hans Regieringstid. 
5. Illerſtind (et) n. ſ. Skindet af en Iler, Imedens hang Sons Mindreaarighed. 
ſom bruges til Pelsvark. — (Minerva. Aug. 1802.) Men dette, bør 


Illſop. (Norſt.) Navn paa en Gvamprart, | ingenlunde efterlignes.) 
Boletus igniarius, Fl. D, T. 953. Kno⸗Imellem, præp. For Imedlem. [Is]. medal, 
fe Rorhat. (Viborg.) See Jidſoamp. dmedal, milli, imilli, millum, imillum, 
Ilſte, Ilter. See Ildſte, Ildter 20. inter, In medio ; deraf linbel, Isl. me- 

= dal, medium, remedium. 

Ilter (en) m. ſ. Gee Iller i "KI, Betegner en Tilværelfe i et Rum, fom ads 
Ilukkelſe (en) n. ſ. Den Gierning ar luffe fLinter to eller flere Ting, og har Henſyn til 
noget i eller ſammen. de Skranker eller Grændfer, hvori en Ting 
Ilukker, v. a. Lukker i. Egentlig om Porte, er indſluttet af to eller flere andre, i Hen⸗ 


Døren. Lnkker i Laas. ſeende til Sted, Tid, Rum eller Fraſtand. 
a) Egentligen: 
Imaaler, v.a. Ser maaler . 1. J Henſeende til Stedet, naar man bes 
Jmængelfe Cen) n. ſ. laf imænger.] Den |. ſtriver en Beliggenhed eller Tilvarelſet. 
Gierning at imange eller det at imænges. Imellem Skoven og Soen er en: yndig 
Ved Imangelſen af flige Ting maa det |. Dat.  Hrveen, ligger imellem Staaue 
Blive reent fordærvet. og. Giællands Ar fane fin Finger klemt 
Imanger, v. a. mænger i. [Bruges meeſt imcllem en Dør (3: imellem Døren og 
i præt. part.] Blander fammen, kommer Dørftolpen.) Drengene paa Gaden have 
iblandt hverandre. | en drukken Kiarling imellem fig. — 


Uegent⸗ 


Im 


Uegentligen: han har mange Penge imel⸗ 
fem Hænder. 

2. J Henſeende til Rummet, ” hvorved to 
Ting adſtilles. Der er 4 Miil imellem 
Kiobenhabn og Roeskilde. 

3. Med Henſyn til en Bevægelfe, hvorved 
noget bringe i Midten af co andre Sing: 
Han fatte fig imellem fine to Soſtre. 
(Derimod figer man rigtigere: Han fatte 
fig midt iblandt alle Fruentimmerne.) 

Okyſtatten/ fom imellem Ægypternes 

Hær og imellem Jfraeliterne& Hær.” 
(Der er Ordet overflodigen olentaget.) 
2 Moſe B. XIV. 20. 

4. I Henſyn til Tid, naar man vil betegne 
en vis Periode, fra eet Tidspunkt til et 
andet, i hoilken noget er ſteet eller ſtal 
ſtee. Kyndelmiſſe falder ind imellem 
Juul og Faſtelavn. Imellem Chriſtian 
den 4de og Chriſtian den 7de fave 5 
Konger regieret. Han er imellem 18 
dg 20 Jar. Uegentligen: i At - leve 
imellem Haab-og Frygit. Ham giver | 
mange Penge ud imellem Aar og Dag 
I: Aaret igienuem. 

b) Uegeutligen bruges derne Præpofition om 
tyvende Ting, Der have en tredie tilfalles, 
Hvorved de enten forbindes. eller adſtilles, 
eller fom paa anden Maade udtrokker et 
Forhold eller en Sammenligning. At filfee 
Venſtab imellem Folk. 
imellem to Brødre. 
ſnart Krig imellem diffe to Folk. Imellem 
at tale og at hardle er der for Forſtiel. 


"Der er ingen Gammenligning imellem ham 


og hang Broder. 

C) Der gives adffilige færegne Talemaader, 
hvori denne Vræpof. forekommerz f. Cr. 
Der bliver imellem os d: lad der iffe blive 
bekiendt for nogen anden. At være imellem 
Kniv og Væg. Gee Kniv. Det ſtaaer 
imellem begge, er imellem begge a: Udfal: 


det er uſikkert, eller det er hoerken ondt 
Der er os intet videre imellem 
Der 
er kommet 08 noget imellem Id: vi ere blev; 


eller godt. 
3: alt vort Mellemvarende er afgiort. 


At fætre Splid: 
Der er ſnart Fred, 


| 
| 





Im 68 


ne utens over noget. At lægge fig imellem 
noget d: føge at bilægge ved Mellemhand—⸗ 
ling, Han ſtal dømme os imellem. 

d) Forſtiellen imellem iblandt og imellem fys 
nes at være den: at imellem fornemmeli⸗ 
gen haver Henſyn til to, og iblandt til 
flere Gienſtande; og deraf: at imellem 
btuges, hvor man sænfer fig Orden, men 
iblandt, hvor man tænfer fig Uorden. Han 
faftede en Penge [blandt de andre 3: i en 
Hob med de andre; men: fan lagde en 
Guldmont imellem to Solvpenge 3: i Mid: 
ten. Et Pæretræ ftod imellem to ble: 
træer; men: der faner Ufrud iblandt 
Hoeden. Man figer: at ftifte Venffab 
imellem Folks; men: at fætte Splid 
iblandt Folk. (9. Sprrs Eenstydige 
danfte Ord, 3 St. &. 24 

IT. mellem bruges undertiden adverbialiter 
"for imellemſtunder, undertiden. "Han 
kommer dog imellem ud til og. Jeg taler 
imellem uden at tenke.“ Sneedorffs pater. 
Tilſt. 1 Bd. &. 315. — Samme Bemær: 
kelſe har engang imellem. Jeg ſeer ham 
engang imellem om Sondagen. Engang 
imellem fan det ikke ſtade. 

Naar denne Prapoſition ſtaaer allene, 
bruges ſadvanligſt imellem; i Sammen— 
ſætuinger altid mellem; f. Er. Mellem⸗ 
handling, Mellemkomſt ; Nellemværens 
De, 0. f. v. hvilke Ord findes efter mellem. 

Imeilemſtunder, adv. [af Stund, hora.] 
Nu og da, undertiden, engang imellem. 
(I daglig Tate.) 

Imen, adv. obfol. [contr. af imedens. ] 
Saa flænge ſom, imedens. “Imen de ere 
ved fuld Mact oc wfelde.“ Chr. 3. Reces. 
Art. 27. Kbh. 1590: (Jen ældre Udgave 
ftaaer emeden.) [Paa Landet og i daglig 
Tale er der endnu i Brug.) 

Imens. See imedens. 

Imham (en) n. ſ. [Germ. Ymmhamen]. 
Kaldes i Bogtrykkerier den Strikke, ſom 
fætteg i Bevægelfe med Foden, for at fafte 
Remmiken ned paa Papiret, hvorpaa der 
ſtal trykkes. 

Imid⸗ 


66 Im 


Imiddelſtund, adv. Det ſamme ſom imid⸗ 
lertid.“ Da ſtal han imiddelſtund nyde fuld 
og faſt Tryghed,, Hoitfeld T. 1. p. 559. 

Imidlertid, adv. 

1. Imedens noget ſteer eller foretages, 
faa lenge. — Imidlertid bruges rig: 
tigſt abſolute; imedens derimod med 

Henſyn til og i Gammenfæng med en 
Efterſetnintz. Dan er nu gaaen hen til hang 
Fader; imidlertid fan vi befee hang Bø: 
ger. Derimod: fad og befee hans Bøger, 
imedens han er, borte, Det varer længe 
inden han kommer igien; imidlertid (2: 
imedens fan er borte) ville vi ſotte os ned. 

2. Det tilfiendegiver og en Overgang i Ta: 
len, og bemærfer da: alligevel, dog al: 

ligevel. Jeg bliver imidlertid ved foad 
jeg har ſagt. Jeg fan imidlertid ikke 
indfee hvad der Gar drevet ham hertil. 

Immer, adv. [Er tydſt Ord, fom ved lang 
og hyppig Brug har faaet et Slagé Bor: 
gerret i daglig Tale.] Altid, ſtedſe, beſtan⸗ 
digen. Haner immer den famme. 

Immerfort, adv. [Om dette Ord gielder det. 
ſamme fom om immer.] Beſtandigen, ſtedſe, 
uden Afladelſe. 

Immerhen, adv. Det famme fom immer: 


fore. ”En af vore latinſte Annaler, den | 


famme ſom Hvirfeld immerhen har brugt.” 
V. S. Skr. IV. p. 7. 

Imod, præp. Gee mod og Made. [Svec. 
mot; Isl, mot, moti, a moti, i moti. 
Svarer til Latinernes contra, circa, erga, 
obviam, admodum, verfus, fub.] Ud: 
trykker i Almindelighed den ene Gienſtands 
Forhold til den anden, eller Retning hen til 
den anden, ſaavel under Hvile fom Beva⸗ 
gelfe; og har da Henſyn: 

1. Til en vig Stilling, til et Sted, fom no— 
get vender hen til, eller bevæger fig til. 
Imod Syd, Nord, Pſt, Veſt. Han reed 


lige hen imod Skoven. Han vendte figimod |. 


Lyſet. Han gif imod Fienden. Jeg kom 
ham lige infod i Doren. (See imode.) Cho⸗ 
ret vender imod Øft og Taarnet imod Veſt. 
(Mod betegner ſaaledes iffe egentligen, at 


Im 


man kommer til Stedet; men fun at Be: 
vægelfen ffeer didfen.) Undertiden bruges 
hellere ad for imod. Han reed ad Skoven 
til, Han tog Veien ad Byen til. 

2. Til en Gienftand, være fig Tid, Sted eller 
Tal, fom noget nærmer fig til; da det brus 
ges adverbialiter, og bemærfer der ſamme 
fom henimod, henved, nær ved, nær til. 
Imod Aften. Imod Natten, imod Dags 

" ningen. Imod Sommeren. Der ſtager en 
ſmuk Hiftorie jmod Enden af Bogen. Bi 
vare aft fomne imod Byen, da han mødte 
os. Der faldt imod tufinde Mand. ” Om 
tre Timer imod;, I: henimod tre Timer. 
Skonnings fed. Philoſ. S. 406. 

3. Uegentligen: med Heyſyn til en Perſon, 
fom behandles vel eller ilde, eller til andre 
moralffe Forhold. Ar føre fig vel eller ilde 
op imod cen. At være gavmild imod de 
Fattige. Ur være fireng imod fine Folk. 
Ut vife Ligegyldigheb imod Trudsler og 
Formaninger. At giøre imod andre, ſom 
man felv vil hænde og have. 

4. Med Bibegreb om en Modſtand, Modfæt: 
ning, Uovereensſtemmelſe, eller et Uheld. 
(S. tvertimod.) "Hans Haand ſtal være 
imod hver Mand, og huer Mandé Haand 
imod ham.,, 1 Mofe B. XVI. 18. At 
ſtampe imod Brodden. At fæmpe imod Uyk⸗ 
ken, imod Overmagten. At feile imod 
Vinden. (Figurligen: han er altid imod 
Strommen, 3: fan vil aldrig hvad andre 
ville.) Ut løbe med Hovedet imod Væggen. 
At handle imod eeng Befaling. Det ev 
imod mine Grundfærninger. Naar Gnd er 
med 08, hvo fan da være imod og? Det 
ffete imod min Villie. Synd imod Natu—⸗ 
ren. Det er imod Billighed, imod Fornufs 
tens Regler. Imod af Formodning. Den 
almindelige Mening er ham imod. Lokken 
er ham imod. Hau er mig imod ved alle 
Leiligheder. Jeg vilde ikke gierne giore ham 
imod (2: gisre noget, ſom er imod hans 

Onſte og Billie.) Det er mig meget imod; 
elliptiſt for: der er imod min Villie. (Der 
ſpues ſaaledes, at denne Præpof. fun fæt: 

tes 


Im 
tes bag Pronominer; men ſtedſe foran Sub: 
ſtantiver.) 


Im 67 


gane Doden. (Jof. Hoisgaard's danſte 
Syntax. p. 102.) 


5. Tillige med et Bibegreb om afværgende|11, Mærkelig er den Forſtiel, ſom er imellem 


Hielp og Medvirkning. Det er et godt Mid⸗ 
del imod Forgift. 
Raad imod Skiorbug. 
Uveir. 
Fiendernes Kugler. 

6. Med Bibegreb om en Sammenligning: At 
holde en Ting imod en anden. Du er en 
Dreng imod ham. Imod een Goder der ti 
Slette. Hvad er du imod ham? Hvad er 
Deden imod et ſaadant Liv? "Som en 
Bandédraabe af Havet, faa ere tufinde Aar 
imod Evighed.,, Syr. XVIIT. 8. 


At føge Ly imod 


7. Med Bibegreb om en Erſtatning, Ombyt: | Imodpave (en) n. f. [Lat. antipapa. 


ning, eller gienſidig Forpligtelfe. Jeg be; 
talte ham Pengene imod hans egenhændige 
Bediis. Han bled udvexlet (af Krigsfan⸗ 
genffa5) imod en franf General. Han blev 
lssladt imod at ſtille Sikkerhed. 
fætte, vædde ti imod een. 

8. Med Bibegreb om noget, fom give8 eller 


Bevægelfe er det bedſte 


at fige: at gisre een IMOD, og: at gisre 
vel, eller ilde imod cen. See ovenfor Ro. 


3 08 4. 


Bag Muren føgte de Skierm imod | 12. J Sammenfætninger bruges offer og als 


mindeligſt MOD i Stedet for imod; ſaaſom 
modftaaer, Modſtand, modfætter, 
Modfætning, modftræber ꝛc. Hvilte 
Ord derfor mage føges efter MOD. Sættes 
derimod Præpofitionen bag efter Verbum, 
da bruges med lige Betydning imod; faas 
fom: at ſtaae imod, ſatte fig imod, 
ftræbe imod o. f. v. 

See 


Modpave.] En Pave, ſom er valgt imod 
en anden Wave af et ander Parti, (Hvit⸗ 
feld £ Biſpekren. Langebek.) [Dette Ord 
er giort imod Sprogets Analogie.] 


Jeg tsr Imodſigelſe, Imodſtand, Imodſtander x. 


See Modſigelſe, Modſtand, 
Der ꝛc. 


Modſtan⸗ 


overautvordes. (med verb. tager.) At tage Imodſtandig, adj. Som er imod, ublid, 


imod noget. Jeg tager imod Deres Til⸗ 
"bud. Jeg har taget imod de Varer, ſom 
Stipperen bragte. See Modtaget. 


9. I ældre Skrifter faner der rl 


hvor vi nu bruge til. ”” Bode imod Bonden 
Skaden igien.,, Cr. 3. Reces. Art. 9. 
% Bøde imod Dommeren 3 Mark., ibid. 
Art. 10. 

10. YMmod' og med fan undertiden, men ikke 
altid, bruges i Fleng. F. Cy. det er liger | 
meget, enten jeg. figer: ar ſtride med fin 
Fiende, eller imod fin Fiende; og dog fan 
man iffe fige: at holde Feltflag imod Fien— 


Imodſtridig adj. 


mode adv. 


ugunſtig. “Lyokken var dem ublid og imod⸗ 
ſtandig.“ (Bedel's Saxo S. 252.) 
See gienſtridig, mod⸗ 
ftridig. 

modtagelig, adj. See antagelig. 
modtagelſe, imodtager, ꝛc. See Mode 
tagelſe, modtager. 

See Mode. 

mpe, imper; See ympe, ymper. 
mperialſtiil (en) n. ſ. Saaledes kaldes den 
ſtorſte Skrift, ſom haves i Bogtrykkerierne. 
„Overſtriften var ſtreven med rod Impe⸗ 
rialſtiil.“ Sneedorffs Tilſt. 1 B. S. 104. 


den; men fjer maa bruges MeD. (Det ſynes Ind, præp. [Isl. ian; Germ. ein; Gr. 


fom med bruges hvor Gienſtandene ere nær 


hinanden (cominus), og imod i det modfat; | 


re Tilfælde (eminus). Undertiden giver med 
een Mening, og imod en anden. At ſtride 
med Døden ſiges fun, naar der tales om 
Maturens egen Virkning; men figer man: 
han komper imod Døden, da betegnes, 'at 
Perſonen felv ftræber at fordrive efler ne 


Evy; Lat. in.] Den er det modfatte af ud, 

og bemarker: 

a) Uden fra, naar der tales om en Bevæs 
gelfe til er Sced. At gane ind. At 
tage cen ind i Huſet. At fee ind af 
Døren, af Vinduet x. 

b) Til Stedet, naar man i Tankerne mods 
fætter det Udvendige, Seihet tage 

nd 


ind i Havnen. San gif dybere ind i 
Landet. Seile ind i Rordføen. 


c) Om Tiden; og faftfætter da Begyndel: 
fen af et Tidslob. J Dag gaaer Maas 
neden ind. Ved Jævndøgn gaaer For: 
aar og Efteraar ind. Aar ud og Aar 

ind a: det ene Aar efter det andet. . 

d) Denne Præpofition brugeé og i nogle 
færegne Talemaader, ſom: at tage Me: 
dicin ind 3: bruge Medicin. Han veed 

hvyerken ud eller ind 3: han veed flet 
ingen Beffeed; 2. Men da diffe for: 
ſtiellige Bemarkelſer egentligen hænge 
af det tilføjede Verbum, hvormed Præp. 
ind almindeligen fan fammenfætres, 

.— faa forklares de hver paa fit Sted. 

e) Ind er undertiden ogſaa en Partikel, 

ſom forhøier Begreber af viſſe Adjectiver 

og Verber, Hvortil den føles. F. Er. 

indærgrer, indarrig, indond, 0. ſ. v. 

H Med Prapoſitionen ind ere mange Ver— 

ber ſammenſatte, af hvilfe nedenfor 


opregnes de, ſom enten allene bruges 


med Præpofitionen og Verbet i eet Ord, 


ellev høor denne Form fan bruges jævn: 
fides med den anden, ſom fræver Præ: 
poſitionen adſtilt fra og bag efter Verbet, 
Served fan mærfeg : at den Brug, at 
fætte Præpofitionen bag efter Verbet, 

… nærmer fig meeft til det daglige Livs 

" Sprog, i hvilfet mange af de med Præ: 
pofitionen ind ſammenſatte Verber fiel: 
den bruges anderledes, end i Den parti: 
civialffe Form. | 

3) Fnd ad bruges: 

a) Med Henſyn til en Giennemgang, 
eller en Bevægelfe fra et Sted til et 
andet igiennem et tredie. Derimod 
Bruges ind af med Henfyn. til det 
Sted, hvorfra man kommer ind i et 
andet. Jeg feer een gaae ind ad en 
Dør, naar jeg feer, at han vil igiens 
nem den, men veed iffe, om han er 
fommen ind. Jeg troer, han er 
kommen ind af Døren, naar jeg feer 
am paa den anden Side af Døren, 


D) Ind til. 
Præepoſ. og Conjunctionen indtil, usqve | 


In 


eller feer, Han er. kommen igtennem 


den, Han kom ind af Haven, ind 
af Gaarden: giver tilkiende, at han 
har været ude i den Have, i den 
Gaard, fom fører til Huſet, han 
fom ind i. S. Hoisgaard's danſte 
Syntar S. 287. . 

GOG) Adverbialiter bemærker ind ad ogſaa 
en Bevægelfe, Boining eller Retuing 
ind efter, ind til, inden. til (ein⸗ 
waͤrts) og Modfættes ud ad. Den 
Side fom pender ind ad; er den ſmuk⸗ 
keſte. Grenen har boiet fig ind ad. 
Han gaaer meget ind ad paa Benene 
(ind til Beens). 

w Ind af. See ovenfor. 


i) Ind efter, bruges undertiden abberbi— 


aliter i Steden for ind ad. 

k) Ind i, ſaaledes at noget er inden for 
viffe Srændfer, eller indſluttet i en Ting. 
Han fom ind i Riget. Han gif ind i 
Huſet. At ſtikke Nøglen ind i Laafen. 

1) Ind imellem, ſaaledes at een Ting 
gandffe er omgiven af eller blandet med 
en anden Sing. Han lagde Ruslæder 

"ind imellem Toiet. 

m) Ind pan, tæt ind til. At lobe ind 
pan cen. Han lob mig lige ind paa 
Livet. Det er uforffammet, ſaaledes 
art trænge fig ind paa Folk. 

[Maa iffe forbyttes med 


eo, usqve ad.] Tæt til, op til. Han 
trykkede mig ind til Væggen. 


Indaandelſe (en) n. f. Den Gierping at 


indaande. Indaandelſen af en reen 
Luft er vigtig for Sundheden. 


Indaander, V. n. og a. 
1. v. mn, Trakker i mig ved at aande. 


Naa 
Biergene indaander man en reen Luft. 
See gander ind. 


2. v. a. Indſtoder, indgiver ved Begeiſtriug 
Indadboiet, adj. partic. 


Som er bseoiet ind 
ad, eller ind efter. En indadboiet Green. 


Indader, v. a. & recipr. imperf. indaad. 
fup. indædt 


1. der 


⸗ 


In 


1. Cder eller gnaver ind til de indvendige 
Dele; trænger ind i og fortærer eller opiø: 
fr. Bruges meeft recipr. ”Farvede Sy: 

ter indede fig temmelig dybt i Marmor: 
arterne.” Bruͤnnich's Mineral. pag. 15. 

2 Figurligen, om at fFiule eller tilbageholde 
Udbruddet af en Lidenſtab eller Sorg. Han 
indaad fin Harme. 
fig, men maa indæde Sorgen i fig. (J 
lav Talebrug). 

Indedſer, v. a. Graver Figurer eller andet 
ind i Staal og Metal, 
Hielp af SÉedevand. See ædfer. 

Indadt, adj. partic. [af indæder.] Siges 
i Jylland i Steder for forædt. 

Indalter, v. a. Gee ælter ind. 

" Yndæltning (en) n. ſ. Den" Gierning act 
ælte noget ind.  Yndæltning med Vand, 
(LCandh. Selſt. Skr. 1 D. S. 189.) 

Iuderge og 
ndærgrer fig, v. imperſ. & recipr, Har: 
mer, frænfer heftigen; farmer fig heftigen, 
ærgrer fig meget og indvortes over noget. 
Det vil ret indærgre ham, at faae dette ac 
vide. Man maa ret indærgre fig over faa: 
dan Opforſel. (J daglig Tale.) 

Fudæffer, v. a. Indfræver, indfalder, for: 


drer ind; if. paaſtager at en Perſon ſtal 
indfinde fa, indſtavner. At indæffe cen 
for Retten. 


Yndæffning (en) n. £ Den Gierning at 
indæfte. 

Indager, v. a. 
paa Vogn ind i eller til et Huus. 
bar naſten indaget alt ſit Korn. 

Indarbeider, v. a. 


Han 


3. Med megen Umage og Befvær, ved ſtrengt 
At 


Arbeide at bringe eller fore noget ind. 
indarbeide er Skib i Havnen. 

2. Figurligen bruges det og om Studeringer og 
megen Eftergrandſten; at fætte ſig ved Flid 
iud i en Materie. Haun har ret indarbeidet 
"fig i denne Gag, i Forfatterens Mening. 

Indarrig, adj: 
Arrighed hos fig ſelv. 
ham, at han blev ret indarrig, 


Man kunde ſee paa 
ſtiont 


Hun tar ei beklage 


fornemmelig ved; 


Kisrer ind, bringer noget I 


Som føger at. delge fin 


In 


han intet lod ſig marke. 
See ind, e. 

Indartet, adj. [Af Are, indoles, natura.] 
Medfsd, naturlig, hvad een har af Ratus 
ren. Det er ham indartet. (Langebek.) 

Indavler, v. a. imperf. indavlede; fup. 
indavlet. Hoſter ind, avler, ſtaffer Afs 
grode af Jorden. Han har indavlet meget 
Korn i Aar. 

Indavling (en) n. ſ. 

1. Indhoſtning, den Gierning at ſamle Fors 
dens Afgrode. 

2. Det man indheſter, det man af Jordens 
Ufgrøde har indſamlet. Diſſe Erter er af 
forrige Aars Indavling. 

Indbaader, v. a. imperk. indbaadede; | 
fup. indbaadet. [af Baad, fcapha.] 
Forer, bringer ind paa Baad. At inde 
baade Gode. 

Indbarer, v. a. imperf, indbar; fup, 
indbaaret; partie. indbaaren. Barer 
eller bringer noget udvendig fra ind. Jeg 

. faae, at han blev indbaaren paa Hoſpitalet. 
See bærer ind. 

Indbager, v. a. imperf. indbagede; fup. 
indbagt. [Bruges meeft i part. pas, ] Bas 
ger heelt igiennem, giennembager. Sec 
Dette Ord. 

Indbanker, v. a. imperk. jndbankede; 

fup. indbanket. Slager ind, driver ind 

ved Slag. At indbanfe et Sem, en 

Nagle. Figurligen: at indbanke een noget 

.& Hukommelſen 3: ved Hng og Slag af 

fæfte det i hang Erindring. 


69 


Ye. meget arrig. 


| Indbark (en) n. ſ. Den tynde og fine 


Sinde, ſom ligger imellem Træftfammen 
øg den udvendige grove Bart, Kaldes og 
Baſt. See Order No. 1. 

Indbarker, v. a. Tilbereder vel med Barf, 
garver eller herder noget ved at lægge det å 
Bark, faalætige til det har nok. Dette 
deder er iffe nof indbarfet. 

Indbarket, adj. partie. 

1. Gom er vel tilberedet ved af ligge i Bark. 

2. Gigurligen, om en Hud, der af Ureenlig⸗ 
hed, Sveed og Gol er ligefom overtrukkes 

meb 


a 


70 J In In 


med en Skorpe. Han har en indbark v. 
et Indbenxvner, v. a. Nævner 
Hud. Hans Anſigt er indbarket af Sveed eller tilligemed noget andet. (Bruges ae, 


og Støv. 
Indbedelſe (en) n. ſ. Den Giernin den uden i part. pasſ.) 
I. le g at bede | Indb . 
Yndbeder, v See Indbydelfe. . S er —— ie See iberegner, ſom 
indbedet v. 2. imperf. indbad; fup. | Indberetning (en) n. ſ. En ſtriftlig Ans 
. mældelfe, Beretning om en Ting, ſom er 


1. Indbyder, beder til Gieſt. See indbyder. | for 
É , ' . egaa 
2. reciproce: indbede fig hos een, —* Gydbevetter ns — erf. indberettede: 
fale fig hos een, bede om hans Gunſt og| fup. i M ” mpert, [Mt erettede; 
Godhed (Langebet.) 8 ub: Ind! erettet. Indgiver til Øvrighed 
Indbefatning (en) n. f. Den Gierning at foretaget eller en o J — 
indb ee berettet Ro. 2. 
bag efatte noget, Indbegreb. Med Ind⸗JIndbetager, v. a. imperf. indbetog; fu 
efatning af der foregaaende. indbetaget. Findes i ældre GE ilter Brugt 
Indbefatter, v. a. imperf. indbefattede; for: betager, indtager. —— en 
fup. indbefattet. Indeholder, omfatter, " fvadfere have Herrens Hierte og Gi ; 
indeflucter, har i fig. See fatter og bes blindet og indbetaget.“ —S?c;æ 
fatter. Den Bog indbefatter mange Ting. tenes Rettergang. 8 Cap.) 
At indbefatte meger i faa Ord. Indbetler fig, v. reci 
Inb aa; pr. Erhverver fig 
i egraver, v. a. imperf. indbegrov; Gunſt eller Fordeel ved Kroberi og Tryglen. 
up. indbegravet. Bruges undertiden år indbetle fig & et Embede, 
for: begraver, indgraver. Han indbes Indbierger, v. a. See bierger ind. 
gvaver fig i fre Bøger, Gtuderinger. — | SnDbiergning (em) n. £. (Af ind og bier: 
Indbegreb (et) n. ſ. Omfatning, Indbe—⸗ ger] Sankning i Hnus, den Gierning 
fatning, den Gierning at indbegribe noget; R ſaut⸗ eller bringe i Huus. See bierger, 
it. det ſom indbegribes. Almindelige 3 Niud 
Sieglers Yndbegreb.”  Gneedorfrs Tine. Indbilder , v.a. imperf, indbildte; fup. 
VIIL 6. 180. Dette er. Indbegrebet og Dare, indbildt. See bilder ind, 
af det Dele, Det bele Yndbegreb af| urder bilder, No. 4. Det bruges lige 
"vore Pligter. leg nee Former. 
Indbegriber, v. a. imperf. indbegreb; IND er fig SEE: See bilder fig 
ndoegrebetz partic. indbegreben. | gIndbildning (en) n. r. val indbilder.] 
under eller tilligemed noget | 1. Den Siælené H fi ; i 
andet, indbefatter, iberegner, føler il — Yndbildni andling eller Tilſtand, da 
y dbildningskraften er i Virk 
det foregaaende, Den øvrige Re d a i irkſomhed, Da 
indbegreben. Dette er ge silk — man indbilder fig noget. Jeg fan gienkal⸗ 
grebet. indbe⸗ mig hans Bidede ved Indbildningen. 
Omdbefommer, v. a. Modtager, faner ind, | 2 De! — af Indbildningen. 
"befommer. Bid, Self. Gr. V. ». 79. AKSE sk fre! ſom fremvirkes ved Inds 
Indbemoelder, v. a. imperf. indbamældes! — 3. * RE 
De; F indbemaidt [J gammeldags bildning — — —A— 
ancellieſtiil. Argiver eller indgi dynd i 
—— ZIst føiver eller indgiver en) Indbildninger. Indbildning er værre 
na, gibr en Unmældelfe cil er Colle) end Peſtilents. Ordſ 
gium, i Falge fit Embede. Efterat Sagen Ugrund tefili Pk 
var indbemaldt for Cancelliet. 3. Ugrunder Goreftiuing om fine enne uds 
| ' kommenheder; Stolthed, Hovmod, ſtore 
| Tanker 


In 


Tanker om fig ſelb. Han er fuld af Ind⸗ 
bildning. Hang fiere Indbildninger 
have giort fam forſiyrret i Hovedet. 


Indbildningskraft (en) n. f. uden pl. 

1, Den Wone i Siælen til med Bevidſthed at 
fornye en Foreſtilling om fraværende Gien: 
ſtande. En ftærf, levende, fyrig, riig 
Indbildningskraft. En fordærvet Ind⸗ 
bildningsÉraft 2: fom er opfylde med flet; 

fe, urene Billeder. 

langſom, fattig Indbildningskraft. 

J Sardeleshed bemarker det i der philoſo⸗ 

phiſte Konſtſprog: Eyone til at afdrage Op: 

merkſomheden fra virkelige fandfelige For: 
nemmelſer, og hæfte den affene paa opdig— 
tede Gienſtande og Billeder. (S. Treſchows 

Anthropol. 1 D. S. 149. 151.) Denne 

Wvne kaldes den ffabende (producrive) 

Indbildningskraft eller Phantaſie, til 

Forſtiel fra den fornyende (eller reproduc⸗— 

tive.) 

Indbildſt, adj. ſAf Indbiſdning, No. 3.) 
Stolt, hovmodig, for i egne Tanker, ſom 
troer at være meer end han virkelig er. 
Det er en indbildſt Nar. 

Indbildſthed (en) n. ſ. Overdreven og 
ugrundet Foreftilling om fig felv og fin egen 
Fuldkommenhed, ſom er forenet med Stole: 
hed og Forfængelighed. See Indbildning, 
Ro. 3. Nogle giøre der af blot Ind⸗ 
bildſthed, for at viſe deres egen Klsgt.” 
Oecon. Mag. I. p. 12. 


Indbildt, adj. partie. 


Ikke virkelig, ſom 


En ſodag, indſtranket, 


In 71 


ſen af Raad, ſom en anden har indgivet el; 
ler lagt een i Munden. 

Yndblæfer, v. a. imperf. indblæfte; fup. 

indblaſt. See blæfer ind. | 

Indblaæsning (en) n. ſ. Den Gierning at 
inddlæfe, eller den Tilſtand at være indbleſt. 
See Indbleſelſe. 

Indblander, v. a. imperf. indblandede; 
ſup. indblandet. Lader komme imellem, 
mænger iblandt, ſammenblander. Han ind⸗ 
blander altid en Hob af ſit eget. See 
blander ind. 


Indblanding (en) n. ſ. Den Gierning ag 


indblande, Sammenblanding. Videnſt. 
S. SÉr. 1801. 6. 158. 

Indbloder, v.a. Lægger i Blød, giennem⸗ 
bløder, bloder til der indvendige. (Bruges 


meefti part, paſſ.) „Toiet var iffun et Par 
Timer indblodt.“ Viden. Self. Str. 
N. S. V. p. 389. 

Indbo Cer) mn. ſ. Det Boſtab, ſom findes 
inde i Huſene, Huusgeraad, Bohave, Bor 
ſtab. Han har fun et ringe Indbo; et 
fort, prægtigt Indbo. 

Indboer (en) n. (. Kaldes den Gaardmand, 
ſom boer i Landsbyen; modſat Udflytter, 
hvid Gaard ved Udſtiftningen er lagt ud 
paa Marken. : 

Indboielſe (en) n.f. Den Gierning at ind⸗ 
boie. 

Indboier, v. a. imperf. indboiede; fup. 


indboiet. Boier eller dreier noget ind ad, 
indbukker, krummer ind ad. See boier 
ind. 


fun er til i Foreſtillingen eller Indbildnin⸗ Indboiet, adj. partie. Som er boiet eller 


gen. Det er en indbildt Syg. 
bildte Fortrin, indbildte Værdi. 
Indbindelſe Cen) n.f. See Indbinding. 
Indbinder, v. a. imperf. indbandt; fup. 
indbundet. See binder ind, hvor de 
forffirlige Bemærfelfer anfores. 
Indbinding (en) n.f. Den Gierning at ind: 
binde, eller den Tilſtand art være indbundet. 


Ind⸗ 


krummet ind ad, indadbſiet. J Plantelæ⸗ 
ren: Indboiet Blad, hvis Spidſe er bsoiet 
mod Stængelen. Indboiet Stovnaal, f. 
Er. paa Gift-Dovaleber. Rafns Flora, 
1 Deel, S. 29. | 

Indboining (en) n. ſ. [Af indboier. Den 
Gierning at indbsie, eller den Tilgand ag 
være inddsiet. 


Indbleſelſe (en) n. ſ. Egentlig er theologiſt Indborer, v. a. imperf. indborede; fup. 


Ord, om overnaturlig Indſtydelſe. Figurlig 


indboret. Giser Hul med et Bor, it. 


har det ogſaa undertiden modtaget Bemerkel] recipr. graver fig ind i. See horer ind, 


Ind⸗ 


72 | In In 


Indborken eller indborknet, adj. obſol.ſ Indbud er) n. ſ. [af ind og byder. 
Fortorret, indſtrumpen af Tørke, Qange: Det ſamme ſom Indbydelſe, hvilfer nus 
bet). See Bork og borkner. . omftunder er mere drugeligt. (Moth. 

Indboxerer, v. a. See indbuxerer. Langebek). | 

Indbrakker, v. a. imperf. indbrekkede og | Indbuden, partic. af indbyder. Som er 
indbrak; fup, indbrakket. See brak⸗ buden til Gieſt, eller anmodet om at ind⸗ 


ker ind. finde ſig et Sted. Der kom ikke ſaamange, 
Indbrekning (en) n. ſ. See Indbrud ſom der vare indbudne. Bruges og fub- 
anni „v. a. Gee brænder ind. stant: Haner ogfaa iblandet de Indbudne. 
nobrænding (en) n, ſ. Den Gierning at! Yndbugt Cen) n. ſ. Viig, .Havbugt, ſom 


indbrænde, eller den Tilfand at være ind; gager ind i Landet, Indviig. “De har 
brændt. >” giort fig den Tanke, at Det cafpiffe Hav 

Indbraſer, v. a. imperf. indbraſede; fup. | var en forIndbugtafSsen.,… V. Seiſt. 
indbraſet. (Soterminus). Giver Næerne| Skr. IX. S. 184. 
en mere langſtibs Stilling.  (Levensrn). Indbukkelſe (en) n. ſ. Den Gierning at 
See braſer. indbukte. 

Indbringelſe (en) n. ſ. [Af indbringer]. Indbukker, v. a. imperf, indbukkede; fup. 
Den Gierning at bringe noget ind, &nd. | indbukket. See bukker ind. 

.— førelfe. Ved Indbringelſen af de forbudne | Indbukning (en) n. ſ. Den Gierning at 

Varer blev han greben. indbukke, eller den Tilſtand at være ind; 

Indbringende, adj. partie. [Af indbringer. bukket. 
See bringer ind, e.]J. Gom giver god i Indbunden, partie. af indbinder. See 
Indtagt eller Vinding, fordeelagtig, baas dette Ord. Bruges ifær om Bøger, ſom 
defuld. Denne Neife vil være ham meget! ere forfynede med Bind. En indbunden, 
indbringende. Han har et indbringende! uindbunden Bog. Den ftørfte Deel af Bog— 


Embede. famlingen er nu indbunden. 
Indbringer, v. a. imperf. indbragte; fup. Indbuxerer, v. a. imperf, indbuxerede; 
indbragt. fup. indbixeret. Bringer et Skib ind ved 
1. Det ſamme fom bringer ind. See dette;  Dielp af er Too, ſom er fæftet i cen eller 
Ord og ders forſtiellige Bemarkelſer. ] flere Baade, der roe forud. At indlugere 


2. Bibringer, indgiver, indprenter, færer.! et Stib. . 

»At indbringe dem de forſte Grunde af Vi: | Indbydelſe (en) n. ſ. Anmodning, Begiering 
denffaberne… Sneed. Tilſt. 3 BD. S. 200. om at indfinde fig et Sted, egentlig fom 

Indbrud (er) n. f. pl. Indbrud. [af indbry⸗! Gieſt, eller for at tage Deel i noget. 

" Der]. En paa voldſom Maade giort Indbyder, v. a. imperf. indbod; fup. 
Aabning for af røve eller ſtiele, Indiren: indbudet; partie. indbuden. [See byder, 
gelſe med Vold. At giore Indbrud i er! No. 1]. Beder, anmoder een at være Gieſt, 
Hauus. at indfinde fig et Sted i en Forretning 

Indbruſten, adj. partie. [See briſter]. eller deeltage i noget. Ur indbyde een til 
Com har faaget en Spræffe heel igiennem. — er Aftensmaaltid. Han indbod alle Bos 
Væagen er indbruſten. (Langebek). eng Borgere til af tage Deel i det nye Ans 

Ymbrydelfe (en) n, f£. Den SDR at! fæg. (Ogfaa figurligen om Ting, der have 

inddryde. I. en tiltotfende Kraft. Et indbydende 

Indbryder, v. a. imperf. indbrod; fup.) Syn). Gee byder ind, hvilfer dog aldrig 
indbrudt.  Crænger med Vold ind, ifær for] bruges i De Bemwærfelfer, ar bede een inds 
at ftiæle, Gee bryder ind og brekker ind. | finde fig et Sted eller deeltage i 190 
. . nd⸗ 


Ind T Ind 73 


Indbyder (en) n..f. En Perſon ſom indbyder. en Kreds efler krum Linie, indkredſer. At 
Indbyggelſe (en) n. ſ. Den Gierning at inde/ indcirkle viſſe Steder i er Skrift. 


bygge. Ynddæmmer, v. a. Gee Dæmmer ind. 
Indbygger, v. a.imperf. indbyggede; fup. | Ynddæmning (en) n. ſ. Den Gierning at 
—— indbygget, indbygt. inddemme. Fr. er Bolverk, en Dæmning. 


1. Det famme fom bygger ind. S. dette Ord. Inddelelſe (en) n. ſ. Den Gierning at inddele. 

2. Bygger indvendigen, indentil. ”Sfal! Inddeler, v. a. imperf. inddelede, inds 
Kirken indbygges eller prydes med Taarn, deelte; -fup. inddeelt. (See deler.) 
Hoelving eller deslige.. D. Lov. TIT. | 17. Stifter eler ſtiller ad i viſſe Parter og De: 
22. 65. le, lægger, fætter i Parter. Han inddeel⸗ 

Indbygger (en) n. ſ. Cen fom bygger og, te hvert Regiment i g Compagnier. Landet 
boer i et Land, en boſiddende Mand, Ind. er inddelt i Stifter, Amter og Herreder, 
vaaner i en By, et Sted eller Land. | 2. J gamle Skrifter: indbetaler, erlægger i 
Kisbenhavn far henimod 100,000 Inde Betaling til. “ Oc ſtal hand fiden være for; 
byggere. At fende nye Indbyggere J plictet, forne it Tuſinde Daler til næfte Ho; 
et Sted. (Man bruger derimod ikke Inde ſpital at inddel Fred. II. Reces. Art. 9. 
bygger, men Bebder om den, fom boer Inddeler (en) n. ſ. Ea Perſon ſom inddeler. 
eller opholder fig i et Huus). Inddeling Cen) n. ſ. 

Indbygget, adj. partie. Tillukket med Byg: | 1, Den Gierning at inddele, Det er ti Aar, 
ning paa alle Kanter. En indbygget! ſiden Landets nyeſte Inddeling foretoges. 
Gaard (3: ſom beſtaaer af 4 Længer). 2. Maaden, paa hoilken en Ting er inddeeft. 

Indbygning (en) n.f. [Af indbygger.] Den/ Tidens ordentlige og nyttige Inddeling. 
Gierning at bygge inde i Hufer, it. en! Inddelingen i en Tale, En fmut Indde⸗ 
Dut, eller et Sted paa et Huus eller en| ling ien Have, i et Huus. 

Muur, hvilket iffe gaaer faa langt ud, fom| Inddier, v. a. Bruges fun ſielden og figurli⸗ 
den 7orize Bygning. Modſat Udbygning. | gen; bemarker: at have noget 608 fig fra 
dbylter, v. a. Samler ſammen iBund;| fin fpædefe Barndom. Det er Vildfarel⸗ 








ter og Bylter, bylter ſammen. J fer, ſom han far inddiet med Moderens 
Indbyrdes, adv. & adj. TSermodentlig af! Melk. See dier ind. 
indenbords. See dette Ord.) I Inddigelfe (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 


1. Gom et Adverb. Paa begge Sider, hver] dige. 
paa fin Side, den ene den anden. De els| Inddiger, v. a. imperk. inddigede; ſup. 
fle, hade hinanden indbyrdes, De af— inddiget. Indelukker, aflukker ved Diger, 
giorde Sagen indbyrdes mellem dem ſelv. At inddige en ny Kog. See diger ind. 

2. Gomer Adject. Som er til, foretages eller Inddigning (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
fler paa begge Cider. Indbyrdes Kiær:| dige, eller den Tilftand at være inddiget. 
liched. Indbyrdes Biſtand. De føre! Ynddoler, v. a. [See Dole, af Isl. Thollr. 
en indbyrdes Krig. j  palus.) Yndpæler, fætter Grændfer for 

Indbytter, v. a. See bytter ind. ved Doler. At inddole en Sandflugt. 

Indcaſſerer, v. a. imperf. indcaſſerede; Inddrager, v. a. & n. imperf. inddrog; 
fup. indcaſſeret. [af Caſſe, Ro. 2]! fup. inddraget. See drager ind. 

Indfordrer, indfræver, famler Penge ind for | 1. Traækker noget ind, tager noget udvendig fra 
noget: At indcaſſere en Regningẽ Belsb./ ind. Da Stormen begyndte at raſe, ind⸗ 
Indcaſſering (en) n. ſ. Penges Indfordring. | droge de et Seil efter et andet, 
Indcirkler, v. a. impert. indcirklede; fup. 12, Indfører. At inddrage en eller anden Mas 
indcirklet. Slaaer Cirfel om, omgiver med |. terie i et Skrift. (Langebek.) Yad 
& 3. Ind⸗ 





74 Ind 


3. Indvikler cen i en Sag, fører ind i. At 
inddrage een i en Proces. 

4. Lægger under, ſamler under eet med noget 
andet. Han inddrager een Provinds efter 
Den anden under fit Herredomme. Alle de 
ſmaa Summer ere inddragne under Ho 
vedſummen. 

5. Modtager, erholder, oppebarer. 
vor Krones Jordebog ydermere ther af Leh— 
net fan inddrage, D. Mag. VI. p. 202. 

6. v.n. Reifer, farer ind, flytter ind. At ind⸗ 
Drage i et Herberg. 

Inddreier, v. a. Dreier en Ting ind i en 


Inddumper, v. n. 


Ind 
De ere inddrucknede oc forſuffede y ſaadan 
deres kisdelige Fromhed.“ Tauſſens Pos 
ſtil. V. D. Fol. 69. 
Inddrypper, v.a. [af drypper.) Dropper 


ſaaledes, at det flydende trænger ind i et 
andet Legeme. 


n 


»Hois Inddryſſer, v. a. [Af ind, ſom har vis 


intendendi, og dryſſer.) Dryſſer meget 
ſterkt paa. Han inddryſſer ſin Mad med 
Sukker. 
Dumper ind; falder 
ind; kommer faldende ind. 


anden, bringer cer ind i et andet ved at Inddyſſer, v. a. dyſſer ind. [See dyffer.] 


dreie. 

Inddrikker, v. a. imperf. inddrak; ſup. 
inddrukket; partic, inddrukken. (See 
drikker ind.) 

1. Drikker i fig, fvælger, ſynker flydende 
Ting, fager noget ned ved at drikke. 

2. Indſuger, tager imod, faaer ind ved at 
drikke. (Helſt figurligen.) Det har fan 


Duffer i Gøvn. „Jeg dyſſer dig ind i den 
fødefte Slummer.“ (Sander.) Figurligen: 
ar inddyſſe Samvittigheden. 

Inde, adverb. [Af ind, præp. Isl. Inni 
Sv. inne; Moefog. inn, innathro; Angloſ. 
innan, innane; Germ. inne, innen.] Som 
Compar. og Superl. af dette adverb. an⸗ 
ſees indre og inderſt. | 


inddrukket med Modermelken. (Langebek.) | 1. Der modſatte af ude, indfluttet i et Huns, 


At de ey maa onder ſandheds fin inde 
dricke vildfarelſſe.“ Chriſt. III. Ordin. 
fol. 88. Det bruges ligeledes figurligen 
om livloſe Ting, der kunne tage imod, 
træffe i fig eller indfuge flydende Dele. 
Toiet har inddrukket Farven. 
Inddrivelſe (en) n. ſ. Den Gierning at 
inddrive, eller det at nogen inddrive. 


en By eller andenſteds, ikke under aaben 
Himmel. Hvor er din Herre? Han er 
inde d: i Huſet, i Stuen. J Dag vil 
jeg blive inde. Naar det monne free og 
flude, er der bedre inde end ude. 

2. Borte fra der Yderfte af en Ting, eller fra 
Grændferne, De fom 6oe inde i Landet; 
Dybe inde i Afrika. 


Inddriver, v. a. imperf. inddreo; fup: 3. Siges det om Ford, ſom man har i Brug. 


inddrevet; partic. inddreven. See dri⸗ 
vér ind. Den figurl. Talemaade: ac ind 


Jorden ligger inde, naar den ikke Hhvifer. 
(Junge's Nordſiæll. Almues Carakt.) 


drive en Løgn igien i een, (J: giendrive den) | 4. Der bruges og figurligen inogle andre Cas 


antører Langebekf. 

Inddriver, v. n. Sisder paa ved at dri⸗ 
ve, flaneg imod. Der er inddrevet meget 
Vrag paa Strandbredden. Skibet ind⸗ 
drives paa Klipperne. (Bruges oftere med 
Præpofitionen bag efter.) 

Snddrivning (en) n. ſ. See Inddrivelſe. 

Inddrukken, partic. af inddrikker. See 

… Dette Ord. 

Inddrukner, v. a. obſol. Drukner i, fyr: 


ter Dydt ind i, nedſenker i. “Oc emeer 


lemaader: Han far mange herlige Videns 
ſtaber inde (3: forftaaer, har lære mange 
V.) Fienden har Byen inde a: i fin Magt. 
"Hand haffde den Part af Riger inde!” 3: i 
Befiddelfe. (Clauſens Snorro S. 200.) 
Han ligger endnu inde 3: tør ikke gaae ud 
efter fin Sygdom. At fidde inde med no: 
get, ſom Gods, Penge ꝛc. fører under; 
tiden Bibegreb med fig om Ulovlighed, eller 
længere Ophold end Ret er. At holde inde 
2; ikke tale videre …… 
J ie 


76 Inde 


Indelukkelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ins 
delukke. 


Indelukker, v. a. imperf. indelukkede og 
indelukte; ſup. indelukket og indelukt. 
(Bruges meef fun i partic. paſſ.) 

I. Indſlutter ved Laas og Lukkelſe, ſaaledes 
at den Indſluttede ei fan komme ud. Fan— 
gerne ſidde indelukte i Taarnet. Jeg blev 
indelukket ved en Forſeelſe. 

2. Lukker for en Perſon eller Ting, ſaaledes 
at man ei kan komme til den. Han har in⸗ 
delukket Hunden paa ſit Verelſe. Han 
lukkede ſig inde. Han ſidder hele Dagen 
indelukt i ſin Stue. See lukker inde. 


Indelukning (en) n. ſ. Den Tilſtand at inde. 
lukkes eller være indelukket. 


Inden, adv. conj. & præp. [Af ind. Mod⸗ 
ſettes uden. Svec. & Isl. innan; Germ. 
innen, innerhalb. Lat. intra. See 
forinden.] 

1. Gom adverb. bemarker det: indvendigen, 
i det Indvortes. Huſet er malet baade 
inden og uden. Træet er uden friſt og 
inden raaddent. | | 
2. Gom Conjunction bemarker det: førend, 

" forinden. Inden Gol gaaer ned. Inden 
det bliver Aften. Jeg taler nok med ham 

… ånden han reiſer. Det vil længe vare, 
inden Gan kommer. Jeg lader ikke af, 
inden (førend) jeg fager der at vide. 

2. Som Prapoſition bruges det : 

a) Om Stedet, fom et indelukt Rum, med 
Henſyn til noget, fom er uden for dette 
Rum. Det ſtete inden diffe Vægge. 
Han ffal ikke komme inden diſſe Dørre. 

Enhver maa holde fig inden fine egne 
Grændfer. Inden Skrankerne. Inden 


. Tinge 3: paa Tinget. Hun ligger inden | 


Kirke 3: hun har endnn ikke holde fin 
Kirkegang efter Barſelſengen. 
b) Om en tilkommende Tid, naar der 
ſporges: naar? hvor ſnart? det ſamme 
ſom forend, forinden. Poſten kommer 
inden Aften. Han reiſer inden Paaſte. 
Det maa være færdigt inden Nytaar. 


AJ 


Inden trende Solemarker. ki us — 


Tid. Inden faa Dage. 

c) Markeligt er det, at inden ſom Præ⸗ 
poſ. (hvilket og er Tilfældet med flere, 
fom ad, af, paa, til, m. fl.) ſones 
at ftyre nogle viffe Ord i Pluralis, da 
diſſe, naar de forbindes med denne Præ— 
poſ., fledfe fane et € i Enden; ſaaſom 
inden Borde, Tinge, Hufe, Gaarde, 
Dørre, inden fire Vægge. Oprindelſe 
fjertil turde være denne: denne Prapoſ. 


fiyrede i vort gamle Sprog Genitivus, ſaa⸗ 


vel i Singularis ſom Pluralis; heraf 
ere endnu Levninger til i de ſammenſatte 
Ord: indenbords, indenbyes, inden⸗ 
gierds, indenlands, indenrigs, ins 
Denffiærg, o. fl; den gamle Genitiv. 
Pler. endtes paa a, og i den danſte 
Dialekt forandredes efter Knud den Sto— 
reg Tider, formodentlig efter den engels 
fle Udtale, a til e i endeel Ord, hvor a 
endnu er beholdt i den islandſte og ſven⸗ 
fle Dialekt; ſaaledes er maaffee dette € 
i Ddiffe Ord en Levning af hin gamle 
Genitivus Pluralis. 

4. Inden ad, indenad, adv. [Strives, 

. ligefom de følgende, retteſt i eet Ord.] 
Modſat udenad. JF eder fra det Indven⸗ 
dige, fom feer indvendigen. Han læfes 
endnu inden ad. | 

5. Inden at, conj. Bruges undertiden over: 
flødigen for inden. Jeg maa vide det inden 
at (inden, førend) jeg reiſer. ' 

6, Indendes, adv. obſol. Inden den Tid, 
forinden. Det fan ſtee indendes. (Lan: 
gebek.) 

7. Indenfor, inden for, adv. & præp. 
[Bør ſom adverb. ſtrives i eet Ord, og 
fom præp. i to.] 


a) Adverb. Indvendigen, inden i. Kom 


dog indenfor! figer man til een, fom ; 
man beder at træde ind i fr Huus, i ſin 
Mange ſtode uden for Kredſen, 


Stue. 
men jeg var hele Tiden indenfor. Man 
feer nof der Udvortes, men veed ſielden 
hvad der er indenfor. . 

b) Som 





——— 







Inden 


b) Com Prapoſ. bruges der om Stedet, 
ſom man tænfer fig begrændfer. Inden 
for Stadens Grendſer. Inden for 
Byens Volde. Kom dog inden for 
Døren. Men ikke gandſtke i ſamme Me— 
ning ſom inden; da inden for har Hen: 
fyn tif en fnevrere Begrændéning, hvor⸗ 
ved de Ting, Der omtales, tankes t et 
lidet Rum og hinanden meget nær. Han 
bærer en Troie inden for (ikke inden) 
Veſten. Han ſtal ikke fomme inden 
for min Der: figer mere end: inden 
mine Døre; Da det førfte udtrykker, at 
jeg end ikke vil tillade ham at komme over 
Dørtærffelen. See Hoisgaard's Syn— 
tar. $. 1733. Badens danffe Gram. 
3. Udg. S. 232. . 

8. Indenfra, adv. Fra der Indvendige, 
fra er Sted, ſom er inden for et ander. 
Deren man oplukkes indenfra. Dette 
Onſte om indenfra, fia Hiertet; Han 
fom indenfra ud. Han raabte indenfra, 
or jeg ſtulde iukke ham ud. 

9. Inden i; adv. & præp. [Gom adverb. 
bør der ſtrives i eet Ord.] 

2) Adv. Indvendigen, paa: den indvendis 
ge Side. Skaalen er forgyldte indeni. 
Karret ev ſtident indeni. 

b) Præp. J, inde i, indvendig i. Inden 
i Huſet, inden i Kirken. Inden i Bier: 
get fandtes Sølv og andre Metaller. 

10. Indenom, inden om, adv. et præpoſ. 
Bemarker, at noget feer eler ſkal ſtee, uden 
at komme uden for Stedet eller Tingen, fom 
betegnes eller underforſtages. Jeg gaaer 
hellere indenom. At fiøre inden om By: 

Nen, inden om Gierder. EK 
11, Inden paa, præp. Paa den indvendige 

Side. (Modſat uden paa.) At kline noget 

inden paa Doren. 

12. Indentil „adv. Paa den indvendige Si: 
de, indvendigen, indeni. Udenpaa ſeer 
gammelt ud, men indentil er der gand⸗ 

Tipt. 

13. Med inden haves endeel Ord fammienfar: 
te, i hvilfe Subſtantivet fyres i Genitiv, 


| 


Inden 


og hele Ordet bruges meeſt ſom Adver⸗ 
bium: | 
a) Indenbords, adv. (Isl. innanbordi.) 
1. J de aldre Love ſtrives det innen 
borths, og. bemarker indbyrdes, hoil⸗ 
ket ogſaa findes (i Chriſt. Pederſens N. 
Teſt. Marc. C. IX. v. ult.) at være ſtre⸗ 
vet indburds. Jvf. K. Anders J. Lov. 
S. 327. | 
2. Som er inden Borde, inde i Skibet; 
modfat udenbords. At bierge et Seit 
indenbords. - 
b) Indenbyes, adv. & adj. Inden i Bys 
en3 fom hører hiemme i Byen, fon fins 
deg eller foregaaer i Goen. (Modſat 
udenbyes.) Det flete indenbyes. Han 
er et indenbhes Barn. Indenbyes 
Folk, indenbyes Skik og Brug. 
c) Indendigs, adv. Gom ligger inden 
for Digen. Denne Marſtjord ligger ins 
dendigs. 
d) Indendors, adv. J Huus, under 
Tag, inden Døre. De klaures vel; men 
dog fun indendors. 
e) Indenfields, adv. Inden for et Field; 
liggende inden for eller før man kommer 
til et. Field. . 
f) Indengaards, adv. J Jadmarken, 
hiemme ved Gaarden; modſat uden⸗ 
gaards 3: i Udmarken, langt fra Gaar⸗ 
den, oppe til Fields. (Landts Beſtr. 
over Hærs. S. 253.) 
g) Indengierds, adv. Inden for Gier⸗ 
der, egnet eller Indhegningen.“ Naar 
Huus: eller Pladſemend (i Norge) boe 
indengierds eller paa Hiemmarken, d. 
e. faalænge de boe inden for Hegnet paa 
de i Matriculen indførte Gaardes Mar: 
fer eller Enge, fvare de intet til Kon⸗ 
gen; men boe de udengierds, eller paa 
Udmarken, da betale de aarlig en Huus—⸗ 
mands Sfat med 48 Skilling.. Strøm 
Sondm. Beføfr. 1. Barr. S. 19. 
h) Indenlands, adv. Inde i er Land, in? 
Den for et diſt rands Grendſer. Han førte 
Krigen 


77 


. 
.« 
' 


Inden 


Krigen indenlands. Ut reiſe inden⸗ 
lands. Dette forarbeides indenlands. 
i) YndenlandfÉ, adj. Gom er til, ſteer 
eller frembringes i er vift Land. Inden⸗ 
landſte Varer, Producter. Den inden: 


78 


fandffe Handel. En indenlandſt Krig. 


" k) Indenrigs, adv. & ad). | 
1) Adverb. Inde i Riger, inden Rigets 
Grændfer. Paa den Tid par Kongen 
indenrigs. | . 

2) Gom ad]. er det egentlig en Forkortning 
for Vellydens Skyld af indenrigſt, og 
bemarker: ſom hører til Riger, fom er 
af Riget felv. Indenrigs Handel, in⸗ 
denrigs Giefd. | 

i) Indenſtigrelſe (en) n. ſ. Bruges pan 
fine Steder i Iylland og bemerker: Bug: 
180, Diarrhoe. Aagaards Beffr. over 
Thye. &. 244. Paa Morsse bruges det 
ogſaa, men allene om Menneſtet. Scha— 
de.) 

m) Yndenffiærg, adv. Inden for Skie⸗ 
rene, nær ved Strandkredden. At file 
indenſticers er ſikkrere end udenffiærs. 
” De svrige Soreiſer ere indenſticrs 
og ikke farlige. Top. Journ. f. Norge 
10 H. S. 38. 

m) Indenvolds, adv. Inden for Vol: 

den. (Cangebek.) "Du næfte Morgen 


ftvar-reed indenvolds at ſtue din nu til 


vundne Stad.“ Kingo. 


Inder, indere, contr. indre, [adj. ſom foldes 


for compar. af inde. [Anglof. ynnor, yn- 

" norst. Angl, innner. Germ. inner, innere. 
S. inderſt.) Som er lengere inde, dybere 
ånde, Som ofteſt bruges det ogſaa blot for: 
indvendig. " Den-indere Gaard. ,, Koen far 
paa dens indere Side en farp Rand.” N. 
Bid. S. Skr. 1 T. S. 185. (I Sam: 

menſatuinger bruges altid inder.) 


Indercerme (er) n. ſ. Er Ærme -i et Klæ: 


mon, ſom fidder inden for et anders Xrme. 
Modſat Yderærine. 
Inderbsile (en) n. ſ. Den indere Baile 
"eller Jernring om Underraaen til Læfeilg; 
ſpirene. (Lovensrn.) 


ER 2 


Inder 


Inderbuxrer, n f. pl J Almindelighed: 
Buxer, uden over hvilke andre. Buxer bæs 
reg; fan i Serdeleshed være det ſamme, 

ſom nu kaldes Underbuxer. (Langebek.) 

Inderdeel (en) n.f. Den indre Side eiler 

den indvendige Deel af noget. Hele In— 

derdelen af Skibet. 

Inderdor (en) n. ſ. En Dor ſom er inden 
for en auden Dør, (Langebek.) 

Inderfald (et) n. £. Tove, fom bruges til et 
Seils Udfpiling; kaldes ved nogle Seil 
Inderſtiode. Løvenørn.) . 

Inderflade (en) n. £. Den indvendige Flade 
af noget. Inderfladen af Canoner. Vid. 
S. Skr. R. S. 3 Bd. S. 309. 

Inderfoder cer) n. ſ. Der, hvormed eu Ting 
indvendigen beflædeg. See Foder No. 1. 

Inderlig, adj, compar. inderligere; fup. 
inderligſt. [Svec. innerlig; ant. innig. 
Germ. innig, inniglich] 

I. Egentlig: indvendig, ſom ev inden i, is 
Åen for.  Men.i denne Bemarkelſe .er .det 
næften ubrugeligt. | 

2. Som Fommer fra det Juderſte, fra Hier⸗ 
tet, ſom er ſand, virkelig, levende. Hau 
berer en inderlig Kiærlighed, Hoiagtelſe 
for hende. En inderlig Glæde, Afſth. 
Ingen fan mene det inderligere end jeg. 
Det er mit inderligſte Onſte. 

Inderligen, adv. . | 

1. Inden for, langt inde, Figurligen: det 
fidder inderligen, hvad man ſtal have hos 
ham 2; der er ikkte faa let at komme efter. 
(Langebek.) 

2. Af Hiertet, af Hiertens Grund, alvorlis 
gen og uden Skromt. Han bad inderligen 
"til Sud om Livet. Han havde fin Kone 
inderligen fiær. . 

Inderlighed (en) n. ſ. Hiertelighed, Oprigs 

tighed, en levende indvortes Folelſe. Den 
Inderlighed hvormed Han ſagde det, viifte 
at han meernte det oprigtigen. 

Inderſaale (en) n. ſ. Den inderſte, Foden 
nærmefte Saale i Skoe og Støvler. Hed: 
der i Amindelighed Bindſaale. See Or⸗ 


det. 
Inder⸗ 


— —— — — 


Inder 


Inde 79 


Inderſide (en) n. ſ. Den Side af noget, 4. Figurlig: Har £ fin Værge, har imellem 


fom vender ind ad. Modſat: YPderfide, 
Udſide. Kiolen er endnu faa god fom ny 
paa Inderſiden. 


Inderſtiode (er) n. f. See Inderfald. 

Inderſt, ſuperl. af inde og indere eller indre. 
Bruges: 

1. Gom adv. Langſt inde, dybeſt inde. At 
ſidde inderſt i Stuen. (Langebek.) 

2. Som adj. Gom er langſt inde. Han 
beboer de inderſte Værelfer, den inderſte 
Stue. Der fommer fra det inderſte Ara— 
bien. Fienden trængte ind tit det Inderſte 
i Riget. Figurligen: Ham Suk ſteeg 
frem af fans inderſte Hierte, Det kom 
fra hans Hiertes Inderſte (3: det var hans 
opriatige Mening.) 

Inderſte (en) n. ſ. Kaldes paa Landet den, 
ſom ſidder til Huſe hos en anden, ſom boer 
til Leie hos en Gaardmand eller Huusmand, 
eller og har afſtaaget fin Gaard imod Un: 
dertægt; en Indſidder. “»Sieltand fan 
fremviſe et temmeligt Antal af Huusmend 
og Inderſter i hver By.“ 
II. S. 97. (Jævnf. Minerva, 1804. 1 
Bd. S. 183.) 

Inderſteſtat (en) n. ſ. Den Skat, ſom In: 
Derfter gide. (Langebek.) 

Inderſtmand Cen) n. f. pl. $Ynderfimænd. 
ſGerm. ant. innismann. cf. Haltaus Gloſſ.] 
Det ſamme ſom Inderſte. Figurlig: 
Ban har en ond Inderſtmand 3: en fordær: 
Det Mave, 
Sovaghed. Cangebek.) 


Indertoi (er) n. ſ. Drat, Underfoder, Toi, 


fom er til Foder eller Beflædning inden for 
andet Tai. Indertoiet er fnart bedre end 
det udvendige. 


Indeſidden (en) n. ſ. Deu Gierning at ſidde 
inde. 


Indeſidder, v. n. imperf, indeſad; sup. 
indeſiddet. 

i. Gaaer ikke ud, holder fig inde i Huſet. 
See ſidder inde.” Han er meger indeſid⸗ 
Dende (han fidder meget inde) 


Oecon. Mag. 


eller anden indvortes fFiule |. 
Indexrpunkt (er) n. f. 


Indfaaer, v. a. 


Hænder; hvormed dog gierne forbindes et 
Bibegreb om nogen Ulovlighed eller længere 
Ophold end Ret er. Han indefidder endnu 
med Bornepengene. 


Indeſtager, v. n. imperf. indeſtod; fup. 
indeftaaet. [Germ. einſtehen; Sax. in 
ftaan.] , 

1. Er i Forvaring, i Giemme paa et vift 

Sted. Hendes hele Capital indeſtod i 
Overformynderiet indtil Brylluppet. 

2. Et anfvarlig for, gaaer i Borgen for. 
(Bruges med præp. for efter fig.) Hvo ins 
deſtaager mig for Følgerne? Han indeftod 
for Betalingen. Jeg vil indeſtaae for ham 
i alle Tilfælde. 

Indetſer, v. a. See indædfer. 

Indeberende, adj. Bruges om den nuvæs 
rende Tid, om et Tidsrum, hvoraf en Deel 
aft er forføben. J indeværende Aar, Maas 
ned, Uge. 

Indevant, adj. [Af inde og vænner.] Som 
er vant til at være hiemme, ſom ikke kom⸗ 
mer meget ud. 

Ynder (er) n. ſ. Er latinſt Ord, ſom bruges; 

1. Om Regiſter, Indhold af er Skrift. 

2. Om Gcalen af Alhidaden paa et Heide— 
maalingd: eller Vinkelmaalings⸗Inſtrument. 
(Løvenørn). 


Ynderfcil (en) n. ſ. Naar det fore og lille 


Speil paa en Octant eller Sextant ere pa; 
rallele, og Aihidaden ei vifer paa Rulpunt: 
ter, da ſiges Inſtrumentet at have Index⸗ 
feil. (Lovensrn.) 


Begyndelſes⸗ eller 
Nul-NPunktet pag et ſaadant Inſtrument. 
(Lovenorn.) 
imperf. indfik; fup. 
indfaaget. Findes brugt hos Hvitfeld i to 
Bemaerkelſer. 1. Fader indtaget eller eros 
bret. “Hvilket (Slot) fan letteligen ind⸗ 
fick raa tredie Dagen.“ T. 1. p. 514. 
2. Overgiver, overantvorder. "Hannen 
indfick hand mange Lande, Inſeler og 
Forlæninger at raade offuer.“ T. 1. p. 

511. 


80 Ind 
511. RMuomſtunder bruges det ikkun med 
Præpoſ. bag efter Verbet. See faaer ind. 
Indfalder, v. a. imperf. indfældede og 
indfeldte. fup. indfældet og indfældt. 
3. Syer til, eller paa anden Maade fælder 
eller øger et Stykke til det Dele, at det 
paſſer vel ſammen. Brugeligere er ifælder. 
2. Figurligen: Jndfører, ſtriver ind iblandt, 
tilfsier. “Da fiuntig det gaffnligt, at 
noget blev paa denne Stad indfeldet om 
deris Herreſtamme.“ Vedels Saxo. &. 358. 
Indfalding eller Indfeldning Cen) n. £ 
Den Gierning at øge eller fælde noget ind. 
Cndfængslen eder Indfængsling (en) n. ſ. 
Den Gierning at indfængélegen, eller Den 
Lidelfe at blive indfængslet. 
Indfengsler, v. a. imperf. indfongslede. 
ſup. indfængslet. [See fængsler]. Slut— 
"fer inde i Fangſel, bringer eller fætter i 
Fengſel. Fra den Tid han blev indfængés 
Tet, har man intet videre hørt om ham. 
Indfard (en) n.f. Indreiſe, Indfart, Ans 
. Tog tif et Sted. 
Indfeſter, v. a. imperf. indfæftede; fup. 
indfaſtet. | 
1, Gior noget faft i et andet ved at ſtifke, ſye, 
eller paa anden Maade, at det ei faa let 
. gaaer løft At indfæfte en Naal i Kiolen. 
Alt hvad der.var ganet føft, blev igien ind⸗ 
fæftet med Som. Figurlig: at indfæfte 
noget i Hukommelſen. 
2. Faaer noget i Beſiddelſe ved Feſte. See 
Fæfte, Ro. 3. Alle de indfæftede Gaarde 
paa Godſet. 
Indfeſtning (en) n. 4. [Af indfæfter.] 
1. Den Gierning at indfæfte. 


2, Det fom gides, naar nogen fæfter en Bon⸗ 


degaard, et Huus, en Tiende og! deslige. 
Hvormeget vil. F give i Indfoſtning? Jeg 
gav 100 Rigsdaler til Indfæftning., ”Da 
maa oc ſtal hang efterladne Huſtrw uden 


« 


Ind 


2. Fiendtligt Indbrud, Indtrængelfe med 
Magt i en andens Land og Eiendom, eller 
et indſluttet Sted. Han giorde idelige Ind⸗ 

- fald i Fiendens Land. „Ingen turde giore 
det forſte Indfald til Kongen.“ Vedels 
Saxo. S. 252. (hvor Talen er om St. 

Knuds Drab i Odenfe). | 

3. Tanke, ſom vinder cen i Sinde, uden fore; 
gaaende Overlag eller nøiere Eftertanke. 
See falder ind, £. Det ev er urimeligt 
Indfald. Jeg har iffe faa nsie eftertæenkt 
det; men der var blot et Indfald. „Ret 
fom jeg kom ud i Luften, fik jeg et Ind⸗ 
fald.“ (Holbergs Barſelſtue). Han fager 
Indfald, ſom et gammelt Huus faaer 

UAdfald. Ordſprog. (Jcvnf. Spor. Eenst. 
danſke Ords Bemark. 2B. S. 140). 

4. En uføgt og uforberedet, men vittig Tam 
kes Yttring (bon mot). Et vittigt Ind 
fald. Han har artige, ſnurrige, bidende 
Indfald. i 

Indfalden, parti 
part⁊e. 

1. Gom er ſtyrtet over Ende. 
den Vag. 

2. Com ſtaaer paa Hæld, ſom er nær ved at 
falde” Det er en gammel By, hvor man 
feer lutter indfaldne Huſe og Bygninger. 

3. Indfonnden, biffen, maver, fom har tabt 
fit Huld. Indfaldne Øine. Hans Hine 
dare indfaldne i Hovedet. Indfaldne 
Kinder. Han er meget indfalden i Au: 
ſigtet. | 

Indfalder, v. n. imperf. imdfaldts fup. 
indfaldet; partic. indfalden. See falder 
ind, under falder, No. 30., Hvor de fors 
ſtiellige Bemærfelfer af dette Ord opregnes. 

Indfaldslod (er) n. ſ. Af Indfald og Lod]. 
Cathetus incidentiæ.- Kaldes den lodrette 


c. af indfalder. it. adj. 


En indfal⸗ 


⸗ 


| Linie, ſom fan fældes i Indfaldspunktet. 


See dette Ord. 


ald Indfeſtning beſidde Gaarden.… (Et Indfaldspunkt (et)ym ſ. Punet. ineidentiæ. 


Frederik I. Brev.) 
Indfald (er) a. £. pl. Indfald. 


3. Sammenſtyrtning, det af noget falder ind. I - 


See falder 30. b. 


Er det Punkt, hvori et faldende eller anſts⸗ 
bende Legeme berører et andet; ſaaſom det 
Vunte i er nyt Middel, hvilfeg en indfal⸗ 
dende Lysſtraale berører. 

| Ind⸗ 


nd Ind 81 


Indfaldsvinkel Cen) n. ſ. Angulus inciden-| indberette Manglerne. Bib. Selſt. Sfr. 
tir. Kaldes Den Vinfel, ſom fremkommer, XI. Deel. S. 201. 
naar et Legeme falder efter fieder an imod Indfart (en) n. ſ. Far indfarer. 
et andet, og dannes af ben Linie, hvori 3 ofare Ce den Siem, at Fare 1. drage 
det SN * ſtodende — brogett ind paa et Sted. Mange Menneffer ſtim 
fig, og af Judfaldéloddet. te dette Ord. ſede ſammen, for at ang i 
Bruges i de mefaniffe og optiffe Videnſta— — fo fee hans Indfart i 
ber, og hedder hos Krafe i MeFanifen | 2, Indgang, Vei, Aabning, Indleb, hvor: 
Anſtodsvinkel. igiennem noget kommer ind. Skibet for: 
Indfalſer, v. a. imperf. indfalfede; ſup.“ liiſte ret ved Indfarten til Havnen, Gee 
indfalſet. [ISkrives og indfaltfer,] Fader, Indlob. 
ſammen, føier ſammen ved en Fals, eller Indfatning (en) n.f. [Af indfatter.] 
bed ar paffe eet ſaaledes ind i et andet, fx, Den Gierning at indfatte. Han er endnu 
at begge flutte tæt ſammen. Det er ſaa iffe færdig med Indfatningen af den ſtore 
net giort, af man neppe fan fee hvor det! Diamant. Stenene Indfatning vil fofte 
er indfalſet. Ur indfalſe er Stykke Træ i) "meer end Stenen ſelo. 
et Bord. (See Fals No. 3.) ' En Rand eller Ring, hvormed man ind: 


Indfalsning (en) n. ſ. [Af indfalfer.] fatter eller omgiver et Arbeide. En Dias 
1, Den Gierning at indfalfe eller den Tilfand| mant med en koſtbar Indfatning. 
at være indfalſet. 3. JAlmindelighed: hvad fom gaaer rundt oms 


2, Det famme fom Valg NO. 3. fring eller omgiver noget, en Bord, Kant. 


Indfanger, v. a. imperf. Indfatningen om Blomſterbede. Ind 
| 


fup. i i 8 i Gsmandéfyro;| fatningen paa en Muur d: en Afſats, ſom 
P: indfanget, Sige mand (Pros gager omkring ſamme. Yndfatningen af 


eller om et Klædemon 3: en Bord eller 
Bræmme,  bhvormed Kanten belægges 
(Baden.) 


Yndfattelfe (en) n. ſ. Gee Indfatning 
No. 1. 

Indfatter, v. a. imperf. indfattede; fup. 
indfattet. 

1. Indſlutter i, eller omgiver med en Rand 
eller Indfatning. At indfatte en Sreen i 
Gud, Selv 2. At indfatte er Billede i 
en Elfenbeens Ramme. 

2. Indbegriber, befatter, indbefatter (hoilket 
ſidſte er bdrugeligſt.) Der kan ikke indfattes 
i faa Ord. Han far indfattet det i fin 


get, maar et Tod, efterat det er faſtgiort, 
indtil videre fæfteg et andet Sted med et 
KRabels eller Stibmandégarn. (Lovenorn.) 

Indfarer, v. n. impert. indfoer; ſup. 
indfaret. [Bruges meeſt med Prapoſitio⸗ 
Men bag efter Verbet, undtagen i Parti— 
Cipio,] See farer, 

1. Drager ind, gaaer ind. Han kom inde 
” Farende i Vöen med ſtor Pomp og Pragt. 
*RKommer ilende frem, med for Skynding, 

enten af Skrak eller andre Aarſager. Han 
Tom indfarende i Stuen, faa at alle bleve 
Forſtrekkede. Det er et ſmukt Syn, at 
Tee Skibene komme indfarende i Havnen. 

Aunfalder, løber ind paa een i Vrede. 

San indfoer (foer ind) paa ham og flog, Memorial. (Langebet.) . 

Ham i Anſigtet. De faftede fig paa Heſtene Indfeed, ad). [Af feed, pinguis.] Gien: 
må fore ind paa Fienden, ſom han mindft| nemfeed, meget feed; it. feed inden i, ind⸗ 
Wentede det. vendigen feed. “Fieldfolkene maae ridt 
3 tadfarer (en) n. ſ. Kaldes en Biergverks:|  beragbe fig paa at deres Creature ere ind⸗ 
Betient, fom har Opſyn over een eller flere! fede, naar de udentil fee magre ud.” 
Gruber, og tidige ſtal holde over Orden og| Oecon. Mag. II. &. 326, 9 
. g nd⸗ 


Ind 

Indfidder, v. a. imperf. indfiddede; fup. 
indfiddet. Forvikler, indvikler. 
fidde fig i noget. (Langebek.) See fidder. 


Indfiler, v. a. imperf. indfilede; fup. 
indfilet. Gisr en Skure eller et Indſnit 


82 


med en Fiil, udgraverer med en Fiil. "At i 


indfile en dyb Rende i en Jernſtang. Han 
forftod at indfile allehaande Figurer i 
Metal. 

Indfilter, v. a. imperf. indfiltede; fup. 
indfiltet. [Strives ogſaa indfiltrer.) 
Forvikler, indvikler, bringer noget i Urede. 
Han er indfiltet i ſaa mange Ting. Det 
ene ligger her indfiltet i det andet. (Lan: 
gebek.) See filter og filtrer. 

Indfindelſe og Yndfinden Cen) n. f. , Den 
Gierning at indfinde fig eller møde paa et 

Sted. 

Indfinder (fig) v. recipr. imperf. ind⸗ 
fandt: fup. indfundet. (Bruges aldrig 
med Præpofitionen bag efter.) Møder paa 
et Sted efter Aftale eler Befaling, viſer 
fig nærværende. 
rette Tid, paa den beftemte Dag. Han 
indfandt fig felv for Retten d: mødte i 
egen Perſon. Ingen har endnu indfundet 
fig med Betaling. 

Indfioſer, v. 2. & recipr. [Af det norſte 
Fios. Gee ogſaa Fiæfter, n. ſ. pl. it. 
foſet.] | | 

1. At ſette Qvæg i. Stald. 

2. At indpakke fig i noget loddent. 
fore og indfioſe ſig. (Langebek.) 

Indfirer, v. a. imperf. indfirede; fup. 
indfiret. Tager noget ind, haler ind ved 
at fire, eller give Log paa Too ſom holder 
det faſt. (JISomandsſproget.) 

Indflaader, v. a. imperf. indflaadede; 
fup. indflaadet. Fører eller trakker Com: 
mer, fom flyder i Bandet, ſammenbundet 
i fore Flaader, fra eet Sted til et andet. 
At indflaade Tommer i Havnen. (Lange; 
bet.) See flaader. 

Indfletning og Indflettelſe Cen) n. ſ. Den 
Gierning at indflette. Bruges egentlig 


At ind⸗ 


kun om boielige Tings konſtige Omſnoen] 


At ind⸗ 


Han indfandt lifig sir 


Ind 


eller, Sammenſlyngning; men figurlig tages 
det og undertiden for: Indvikling, Sams 
menblanding af cen Ting i en anden. 
Indfletter, v. a. imperf. indflettede; fup. 
indflettet. See fletter ind, under v. a. 
fletter No. 4. . 
Indflikkelſe (en) n. ſ. Den Gierning a 
indflikke. | 
Indflikker, v. a. imperf. indflikkede; 
fup. indflikket. See flikker ind, under 
flikker No. 2. 
Indflikning (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Flikning. — 
Indflod (er) n. ſ. J[uf ind og flyder.) 
Virkning paa, Magt over et andet Væfen, 
fom er afhængige af ſamme. At troe Erier; 
nernes Indflod pan Menneffers Lykke og 


Ufytte. Ut have Indflod vaa Folks Ge⸗ 
mytter. (Langebek.) Nu bruges meeſt 
Indflydelſe. - 


Indflugt (eu) n. ſ. Den Gierning at flye 
ind, eller Stedet hvorind man flyer. See 
flyer ind, under flyer, v. n. No. 7. 


Indflydelſe (en) n. ſ. [af indflyder.] 
Dette Ord bruges næfen aldrig i egenslig 
Bemærfelfe; men bemarker figurligen: 
Virkning, Yttring af Virfefraft, den Cone 
at virfe paa andre Ting. Sprogets Dor:s 
kelſe har faa vigtig Indflydelſe.“ Snee— 
dorfs Tilſt. J. S. ss. Luften har ftor 
Indflydelſe raa Menneſtets Sundhed. 
Han har megen Indfiydelſe ved Hoffet. 
Jeg troer iffe, at han har den Indfly⸗ 
delſe mere, ſom Gan har havr. 


Indflyder, v. n. imperf indflod; fup. 
indflydt eller indflodt. 

1. Egentlig flyder eller rinder ind i eller ind 
til, lober ind i. Paa. de Steder, hvor 
Aaer indflyde i Sseen. Et Brag er ind⸗ 
flydt paa Stranden. See. flyder ind. 

2. Figurlig: Løber ind, kommer ind iblandt, 

blandes i, mellem andre Ting. Dir inde 

finder ftore Gummer i denne Handel. Han 

lader undertiden megen Skiemt indflyde i 

fin 


Ind 
fin Tale. 
flyde i Sagen. 


Indflyer, v. n. imperf. indflyede; fup. | 


indflyet. [See Ayer ind, under v. n. 
flyer No. 7.) Bruges meeſt figurtig og 
bemærfer: henvender fig til, tager fin Til: 
fuge til. At indflye til Guds Naade og 
Biſtand. At indine med Bøn og Paafal: 
delfe. At indflye til Kongens Naade. 

Indflytning eler Indflyttelſe (en) n. f. 
Den Gierning af indflytte, eller det at no; 
get indfihttes. . 

Indflytter, v. a. imperf, indflyttede; fup. 
indflyttet. Bringer noget ind paa et Sted 
fra et andet, fører under Tag, bærer i Huus. 
Han indflytter iffe ale fir Gods paa een 
Dag. Hans Tei blev i Gaar indflyttet 
(eller flyttet ind) til Byen. 

Indflytter, v. n. (Af ſamme Bøielfe.) Dra— 
ger ſelb i Huns, begiver fig under Tag med 
hvad man har, flytter med fir Gods ind paa 
et Sted. Jeg hører han ev allerede ind 
fipttet tel Staden. (See flytter No. 2. II 
Tome, 6. 114.) 

Yndfiyver, v. n. imperf. indfloi; fup. ind 
floiet; partie, indfloien. (Helſt ſattes 
Prapoſitionen bag efter.) Gee flyper. 

1. Kommer finvende ind, (om Fugle.) Fuglen 
er indflgien i Buret, i Naboens Huus. 
Denne Fugl fan frit finve ind og ud af 
Buret. | . . 

2. Figurlia, om Menneffer, der komme med 


for Yen efter Fart ind paa et Sted. Hap. 


fløj ind ad Døren fom en Piil 

Indfoder (et) n. ſ. Der Foder, eller den 
gode, ſom Qvæget nyder inde i Stalden 
om Vinteren. (Langebek.) 

Indfodrer, Indfodring, Gee indfordrer, 
Indfordring. 

Indfoerer, v. a. imperf. indfoerede; ſup. 
indfoeret. (See foerer.) Jfører fig tykke 
og varme Klader, for at holde Kulden ude. 
Han er ſaa godt indfoeret, at han umulig 
kan fryſe. Man maa indfoere fig imod Kul: 
ben, At indfoexe og indfioſe fig, (Lange⸗ 
bek,) 


Indfoding 
Indfodning 


2. De Rettigheder, 


ſtor Skare af Menneſter. 


83 


Ind 


Jeg [cd og et Ord derom ind⸗ Iudfod, adj. neutr. indfodt. (Bruges me: 


get fom Subſt.) Som er fed og baaren, 
fommen til Verden i et vift Land, paa et 
viſt Sted. Han er en indfod Danſt, Hol: 
ſtener, Normand. Pt give Udlændige lige 
Rettighed med Indfodde. Der ev en Tit: 
ladelſe, fom fun en Indfod lan betiene fig 
af. . 


Yndføder, v. n. Kan fun bruges paſſive, og 


anføres af Langebek; men i dets Sted bru—⸗ 
ges nu fædvanligen medfoder. See Order. 
Præt. partie. indfødt findes bruge i Stedet 
for Medfødt, En indfødt Kigrlighed til fig 
Fedeland. (Langebet.) 

(en) n. ſ. (Skrives oaſaa, ſom 
i i Vedels Caro, Indfodding, 
pl. Indfoddinge, inquilinus.) Eu Perſon, 
fom er født i Landet og af indenlandſte For: 
ældre; modſat en Udlending. Undertiden 
tages det og i famme Bemarkelſe ſom Hiem⸗ 
mefoding. 


Indfodsret (en) n. ſ. 


1, Den Lov, ſom beſtemmer og faftfætter de 
Indfeddes Rettigheder i Landet fremfor Ud⸗ 
lendige. Kong Chriſtian VII gav Ind⸗ 
fodsretten. | 

fom denne Lov giver. 

Han ev Fremmed, men far nu faner Inde 

fodsret. 


Indfogen, partic. af indfyger. Siges om 


hoad der af Vinden er blæft eller ført ind 
paa et Sted. Al denne Snee, dette Stov 
er indfoget, da Vinduet fod aabent. 


Indfoielſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind; 
føle. ' h 


Indfoier, v. 2. Feier cen Ting ind i en ans 


den, ſaaledes at de beage blive ſammenhan⸗ 
gende, Han har indfoiet et ArÉ i fin Skri⸗ 
verbog. 


| Indfolger, v. a. & n. imperf. indfulgte; fup. 


indfulgt. (Bruges ofrere med Præpofitionen 
bag efter. See følger,) Ledfager, geleider 
een indtil et Sted. Jr. drager ind med en an; 
Den paa et Sted. Han blev indfulgt af en 
Han vil følge 
fam 


84 Ind 


ham ind til Byen. Han fulgte ind, var 

indfulgt med ham i VWærelfer. 

Jadforeſſe (en) n. ſ. [Uf indfører], Den Gier— 
ning af indføre, eller den Tilſtand ar indfø; 
reg. (See Indforſel.) Indforelſen af den: 
ne Skik maa ſoges i De katholſte Tider. 

Indforer, v. a. imperf. indførte; fup. ind⸗ 
ſort. See forer ind. Ordet bruges lige 
hyppigen med Prapoſitionen foran. Til de 
forſtiellige anferte Bemæerkelſer maa lægges: 

1. Forviſſer fig om fin Betaling i fin Skold— 
ners Eiendom. At indfore ſig, lade ſig 
indføre i eens Gods. Han er indført i 
Gaarden fænge for den anden. (Et juridiſt 
Udtryk.) Langetek. See Oſterſens Gloſſar. 
S. 409. 

2. Indforer fig, v. recipr. Sfaffer fig Ind— 

pas og Adgang paa et Sted. “De fon met 

Gunſt oc Gaffue indføre fig faa for egen 

Bild ſtyld., Chr. III. Ordinanz. Kol. 70. 

Indforſel (en) n. ſ. (Af indfører.) 

1. Tilisrſel, Indbringen, den Gierning af 
føre noget ind til eg Sted. (Bruges meeſt 

. om Gods bg Varer.) Al Indforſel af ens 
gelffe Varer er ſtrengelig forbnden. Byen 
har Indforſel baade til Lands og. Vands. 

Indforſel af fremmede, forbudne Varer. 

2. Forſikkring i en Skyldners Gods ved Hielp 
af Rettens Middel efter Namsdom, Udlæg 
for Gield efter lovlig Dom. J Dag har 

man giort Indførfel i Alt hvad han eier 
og har. “Naar nogen er tildomt at betale 
eller fide Nam eller Indforſel i fr Gods, 

i hvor det findes.“ D. Lov, 1—24—17. 

, Deraf: . 

2) Indforſelsdom (en) n. ſ. Namsdom, 
Dom fom . berettiger en Creditor til at 
forfifre fig fit Tilgodehavende i fin 
Skyldners Gods og Eiendomme. 

b) Indforſelsforretning (en) n. ſ. En 
ved Rettens Middel, efter paſſeret Ud: 


Ind 

1. Lægger i Folder, boier eſſer fægger noget 
iud ad, fan at der bliver en Folde derpaa. 
See Order. 

2. Sætter Ereature i Fold. See dette Ord. 

Indfolding og Indfoldning (en) n. ſ. Den 
Gierning at indfolde. 

Indfordrer, v. 2. imperf. ind fordrede; 
fup. indfordret. [Skreves tilforn af nogle 
indfodrer.] 

1. Yndfræver, ſamler ind ved at malde fig 
med Fordring. Ur indfordre Skat, Gield, 
Penge. See fordrer ind, under for⸗ 
drer No. 6. , 

2. Indkalder, opfordrer til åt mede paa bes 
ſtemt Tid eller Sted. Han blev offentlig 
indfordret i Avifen, at møde fir Retten. 

Indfordrer (en) n. ſ. En Perſon ſom inds 
fordrer. 

Indfordring (en) n. ſ. Den Gierning 
indfordre. 

Indforer, v. a. [df Foder, pabula.). Er 
anfort under indfoerer. See foerer. 

Indforordner, v. a. obſol. Sieder Ad— 
gang til, giver Rettighed til Plads og Sae⸗ 

de. “Ingen maa heller tage nogen udi 

Stolen til dennem, enten i Mandösſtolene 
eller Quindſtolene; undtagen de ere deri 
indforordnede.“ D. Mag. VI. &. 246. 

Indforſamler, v. a. Dette Ord anferes 
af Langebek; men i dets Sted bruges nu 
forſamler. 
ndforſtriver, v. a. See forſtriver No. 1. 
ndfragt (en) n. ſ. Fragt eller Feringspenge 
af indgagende Vare. Indfragt og Ud: 
fragt. (Langebek.) 

Indfragter, v. a. imperf. indfragtede; 
fup. indfragtet. Leier eller fragter et Skib, 
en Vogn, for at føre noget til Landet, til 

Staden. Han har indfragtet diffe Vogne 

" til København. At indfragte er Skib til 
Fædrenelandet. (Langebek.) 


at 


læg, lovlig foretagen Regiſtrering og |Yndfragtning (en) n. ſ. Den Gierning at 


Vurdering af en Skyldners Eiendomme. 


Indfolder, v. a. imperf. indfoldede; fup. |. fragtet. 


indad [Af folder, v. a. og Fold, 
n. i, 


indfragte, eller den Tilfand at være ind: 
Denne Indfragtning var ham 
ikke til for Fordeel. I 
Indfrelſer, v. a. Det ſamme fom indfrier, 
Ind⸗ 


Ind 


Indfrielſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
frie, Indissning, Betaling af en vig Sum 
Penge for at fang noget udleveret eler til: 
bagegivet. i 

Indfrier, v. a. imperf. indfriede; fup. 
indfriet. Judlofer, giver Penge eller 
Penges Vard for en Tingé Udlevering, 
eller for at fane den tilbage, At indfrie ec 
Pant, en Obligation. Han har indfriet 
aft fie Toi fra Asſiſtentshuſet. Hvis han 
iffe ſnart indfrier fin Forftrioning, | bliver 
fan fævnet. 

Indfrom, adj. Meget from og god, eiegod. 

Indfroſſen, adj. [Af ind og adj. froffen.] 
Gieunemkold, gandſte forfroſſen. Jeg var 
faa indfroſſen, at jeg neppe kunde røre 

. mig. 

Indfroſſen, partic. af indfryſer. Indſlut⸗ 
tet rundt omkring af Jis, forhindret i ſin 
Fart af Froſt og Jis. Hele Flaaden ligger 
indfroſſen paa Rheden, i Havnen. 

Indfryſer, v. n. imperf. indfros. ſup. ind⸗ 
froſſet. partie. indfroſſen. Det ſamme ſom 
fryſer inde. See fryſer No. 8. 
ndfuul, adj. Meget fuul, meget leed og 
ondſtabsfuld. See fuul. 

Indfuulhed (en) n. ſ. Den Egenſtab at være 
indfuul. 

Indfurer, v. a. imperf. indfurede. fup. 

indfuret. (I Ssmandoͤſproget.) Haler ind. 
Dr indfure Leſeilsſpirene. (Løvenørn.) 

In dfufer, v. a. impert. indfufede. fup. ind⸗ 

fuſet. Egentlig om Vandet, naar der med 
Dludſelig og ſterk Farc bryder ind; (See 
fuſer.) It. figurlig om Menneſter: kommer 
ilende, farende ind paa et Sted. Ved hvert 
Vindſtod kom en flor Mængde Band. indfus 
fende i Skibet. Han kom indfuſende i Hu: 
fer. (rangebek.) 

Bidfyger, v. a. Gee fyger ind, under fys 
ger No. 4. 

Xidgagen, indgaaet, partic: af indgaaer. 
Sem er gaaen ind, fon alt er inden for. 
San er indgagen i Huſet. Figurligen ſiges 
det om Perſoner, ſom ſiagae i nøie Forbin— 
delſe ſammen, ere meget fortrolige mod 


'e 


< 5 
SS 


Ki 


Ind 


hderandre. Han er meget indgaaen med 
dette Menneſte. Nogle bruge og i denne Be⸗ 
markelſe igagen. (IJ daglig Cale.) 
Indgaaende, adj. partic. (Af indgaaer.) 
1. Som føres eller kommer ind til er Sted. 
Tolden paa indgående Varer er ophævet. 
2, Som fiunder til, fom man fnart ſtal gaae 
ind i, ſom fnart er forhaanden. J ind 
gagende Julii Maaned. Med indgagende 
Uge begynder Dyrehavstiden. 


835 


Indgaaer, v. n. & a. imperf. indgik. fup. 


indgaaet. partic. indgaagen 1. indgangen. 
pl. indgangne.  Ders Bemarkelſer ere op; 
regnede under gager ind, Ti 1. 6. 320: 
og fan det ifær, med Prapoſttionen foran, 
bruges i de der under lit. a. b. c. e. h. ans 
førte Bemærfelfer; dog i nogle af diſſe ſiel⸗ 
den uden i partic… SEE 
Indgang (en) n. f. [Af indgager.] 

I, Den Gierning sat gaae ind. Wagten for: 
meente ham Indgang paa Slottet. - Gud 
bevare din Indgang og Udgang. 


Oy 
CS 


2. Udgang, Tilgang, Indladelfe. Han far 
altid fri Indgang til Greven. 
3. Aabning, Munding, Dor. Skibet ſtran⸗ 


dede ved Indgangen til Øfterfaen. Der er 
ikkun en Indgang ril Middelhavet. Den 
nye Indgang tu Haven er ſmuk. Dette 
Huus har mange Indgange. Der faner 
altid Vagt ved Indgangen. 
4. Begpndelfe, Ved Aarets, Maanedens Ind⸗ 
gang. Livets forſte Indgang ↄ: Fodſelen. 
Dan gav en Daler til Indgang ar ved fin. 
førfte Tiltrædelfe, “Til dette Forbunt voar 
giort en Indgang tilforne.,,… Hboitfeld. 
T. 1. S. 431. 
5. Indledning til en Tate. Han tog Indgan⸗ 
gen tif fin Tale af det gamle Teſtamente. 
“Ak Dee mit ene Kna! den Indgang var 
for lang.,, Peder Paars 1 Bog. 3 Sang. 
6. Bifald, Bonhsrelſe. Forſlaget havde ins 
gen Indgang hos ham. Han fandt ingen 
Indgang hos mig med alle fine Foreſtillin⸗ 
ger. 
7. Det findes og brugt i ældre Skrifter for: 
Aarſag, Anſedning. At hand fik ingen 
| r belig 


86 Ind 


redelig Gag om at holde, for huilken band | 2. Indfomg, Indtagt. dWangebek. ) 
kunde fane Indgang at ftraffe hannen, | 


Vedels Saxo S. 351. 
. Deraf haves diffe ſammenſatte Ord: 


a) Indgangsord (er) n. ſ. Det Sprog af 


Bibelen, man tager for at forflare til 
Indgang eller Vegyndelſe af en Prædis 
. b) Indgangspenge, n. f. collect. Pen: 
ge, man giver for at indlades, eller blive 


antagen paa et Sted, eller indſtreven i 


et Laug. 


Ind 

“At de 
intet Bondegods ſtulle hiemtage eller kiobe, 
eller Kongens Indgielde mindſte., Hoit⸗ 
feld. I, 1. S. 605. 


Indgiemmer, v. a. Giemmer inde I Aunus, 


lægger med og bevarer omfyggeligen. (Lans 
gebek.) 


Indgienner, v. a. imperf, indgiennede. 


fup. indgiennet. Gienner, driver ind, ns: 
der i Huus. At indgienneQvæger, Faares 
ne i Stalden. See gienner No. 9. 


e) Indgangsret (en) n. ſ. Rettighed til Indgierdelſe (en) n. dt, Den Gierning at 


Indgang til er Sted. 


indgierde. 


| d) Indgangsſeddel (en) n. ſ. En Seddel, Indgierder, v. a. imperf, indgierdede. fup. 


fom giver Ihendehaveren Indgangéret | 


til nogen offentlig Sorfamling, faafom | 


Skueſpil, Concert o. f. v. 


indgierdet. Indhegner, luffer for med et 
Gierde. Han indgierder alle ſine Marker. 
En indgierdet Plads. 


e) Indgangstale (en) n. T Indtradelſes | Gndgierdning Cen) n, £. Handlingen at inds 


eller TiltredelſesTale, en Tale man fol: 


gierde eller Tilſtanden at være indgierdet. 


der ved et Embedes Tiltrædelfe. Han har Indgieſter, v. n. imperf. indgieſtede. fup. 


alt holde øn Indgangstale. (Langebek.) 

f) Indgangstold Cen) n. ſ. Told af ind: 
gaaende eller indførte Varer, Indforſels⸗ 

told. 

Indgemakt, adj. [Uf det tydſte eingemacht, 


indgieſtet. Drager ind ſom Gieſt. Ar ind⸗ 
gieſte i et Huus, hos en god Ven. (Langes 
bet.) 


Indgift (en) n. ſ. [af ind ogen. ſ. Gift, af 


giver. See Or det] 


conditus.] Dette gandſte udanſte Ord er| 1. Der ſamme ſom Indoioning, Indgi⸗ 


. Bragt af nogle Skribenter, ſom, følgende 


vel e. 


ſtiodeslss Talebrug, ikke have feer paa Spros | 2, Noget ſom gives ind, en vig Mængde eller 


gets Reenhed; men fun figurlig, ſom Til: 
legsord til Skalk „Skielm, o. desi. fl. 
Saaledes er der af Langebek anført. 

Indgetogen „adj. neutt. indgetogent. [Af 
det tydſte eingezogen, modestus, verecun- 
dus.] Erbar, tugtig, betenkſom, fat, ſom 
holder fig ſtille og i Eenlighed. Han har alf: 
tid været meget indgetogen, holdt fig me: 
get indgetogen. De føre et indgetogent | 


Levnet. (Bruges fun i fimpelt Sprog i dags | Indgiftemand (en) n. ſ, obfol. 


lig Tale, og fortiener ei at anbefales.) 
Indgetogenhed (en) n. ſ. Erbarhed, den Be: 
ſtaffenhed at være indgetogen. (Holberg.) 


Indgield (en) n. ſ. pl. Indgielde. (Hvitfeld.) | 


1. Den Gield, fom gaaer ind i Boet, ſom 
ſtyldes til Boer. Indgield og Udgield. 
Danſtke Lov. 5 — 2 — 3. if. 5—- 2—- 62. 


paa een Gaug (dosis). 


. Y ældre Sfrifter : 


faameget af et kegemiddel eller andet, ſom 
man lader et Menneſte eller Dyr tage ind 
"Pan gav (vere 
Lam en Indgift af ſaameget.“ Landt 
over Farserne. 6. 360. En zJndgift 
af to Unſer. 

Yndgivelfe, Indflo⸗ 
delſe. „Efter Diævelens Indgift.“ Sfog: 
nings hed. Phil. S. 673. 

Bemarkede 
uden Tvivl fordum der ſamme, ſom bi nu" 
falde Inderſte eller Indſidder 2: Folk af 


Boudeſtanden, ſom fidde til Hufe hos em 


Gaardmand eller en mere formuende Jord⸗ 
ruger. Dette kaldtes i ældre Tider: ag 


, give fig ind hog en anden, hvoraf Order 
"Har fin Oprindelſe. 


(S. Langebek, i en 
Note 


Ind I Ind ey 


Note til K. Valdemars Jordebog. Scriptt. |! noget. Der er faldet noget. imellem, da 
rer. Dan. VII. p. 590.) Skuffen er indgleden. 
Indgik, imperf. af indgaaer. Indgnaver fig, v. recipr. imperf. ind 
Indgiortler, v. a. [Af Gyrtel. See dette! gnavede; fup. indgnavet. Arbeider fig 
Ord.) Omgiorder, ombinder med et Liv;h ind ved at gnave eller bore med Tænderne. 


baand. (Langebek.) (Om Muns, Rotter og deslige Dyr.) 
Indgivelſe (en) n.f. [Af indgiver.] Indonidelſe, Indgnidning Cen) n. ſ. Den 
1, Den Gierning at indgive. | Gierning, at indgnide, eller Lidelſe (passio) 


2, Tilſtondelſe, Raad, Indſkydelſe. Jtheo⸗ ac indgnides. ”Lægerne have og med lykke⸗ 
logiſte Skrifter bruges det og om et høiere| lig Fremgang ved Indgnidning indpodet 
Veſens Virkning paa Menneffer. Det Kopperne.“ VB. Seiſt. SÉr. IX. S. 465. 
far du giort efter en andens Indgivelſe. Indgnider, v. a. imperf. indgneed; fup. 
Han retter fig i alt efter fin Vens Indgi⸗ indgnedet; partie. indgneden. See 
velfer, Han foregav, at han vidſte deraf]! gnider ind, under guider No. 8. 
en guddommelig Indgivelfe. Indgod, adj. God.af Hiertet, inderlig god 

3. Undertiden bruges det og om noget, fom| og from, eiegod. 
indgives til Overveielſe og Betankning. Indgrommer ſig, v. recipr. imperf. inde 
Efter min Indgivelſe til Burigheden for: græmmede; fup. indgræmmet. [Af den 
holder det fig ſaaledes. E forhoiende Partikel ind, og. græmmer, bi- 

Indoivende (er) n. f. laf indgiver]. gru:| " lem euiquam movere]. Græmmer fig 
gt8 undertiden, fornemmelig Cancellieſttil,, Indvortes og hemmelig”, foler en heftig 
i Steder for Indgivelſe i 3die Bemarkelſe.“ Kraenkelſe over noget. Han gaaer endnu 


Der femmer iffe overeens med hang Ind⸗ O indgræmmer fig over denne Sag. 
givende, ' me ) sl Indgrendſer, v. a. imperf. indgrændføde; 


fup. indgræendfet. 
Indgiver, v. a. impe erf. indgav; Tup. 1, Egentlig: tudflutter, indhergner wed Grand⸗ 
indgivet; partie. indgiven. ſeſttel. Ur indgrændſe fine Marfer. Se 
1. Eee giver ind, hvor de forftielige Bet grændfer ind. 5 
merkelſer anføres. | * Figurlig: ſatter ét viſt Maal for, fader | 
2. Indgiver fig, v. recipr. (Cietvnere med! itkke gaae over viſſe Grændfer. ”Lad Sor— 
Præpof. bag efter Verbet.) Bliver Meds| gen ſommelig indgrændfes :cil ſit Maal.“ 
lem af, lader fig optage tolande, begiver Kingo's Troſtebr. til Marg. Ulfeldt. 
ſa ind i. Han far indgivet fig i Vartov. Gndgrændsning (en) n. ſ. Den · Gierning 
Indgive fig udi Munkeorden. Hoitfeldſ at indgrændfe' eller Tilftand: at være. ind⸗ 
T.2. 6. 922 grondſet. 
Indgivning (en) n. f. [af indgiver/] Den Indgram, adj. [ae den borhoiende pori. 
Gierning at indgive, eller den Zilftand, da ind: og gram ; infensuss]) Meget. bifger 


noget indgives cen. og vred, (Er ei meget brugeligr,) 
Indglad, adj. Inderlig glad, gfav af Hier⸗ Indgravelſe Indgravning (eu) n. f. Den 
tet. Han var ret indglad. (Langebek.) Gierning at indgrave; den Tilſtand at inds 


Indglader fig, v. recipr, Glæder fig inf graves eller være indgravett. 
derligen, bliver vet Mefeg lad. (Langebet. ). Indgraven (en) in. ſ. Bemærfer alene Vier⸗ 
Indgiider ; v. n. imperf. indgleed; fup. | ningen at iadgrave. 
indgledet; partie. indgleden. [See sli Indgraver, v. 2. imperf. indgravede og 
der.) Skyder fig indad paa en glidende +. indgrov;. fup. indgravet. | 
Maade, gaaer glidende ind ad seller ind ij 1. Skaffer ind:deh.ar grave. 5 
2 Jud 


88 Ind 


2. Indhagner med Grøften 

3. Skarer eller ſtikker Fordybninger ind i no: 
get med en Meiſel eller Gravſtikke. 
— udgraver. Figurlig: indprenter, beva— 
rer vel. Diſſe Ord ere dybt indgravede i 
mit. Hierte, 
graver ind.) 

4. Indgraver fig, recipr. Skaffer fig ind, 
aabner fig Vei til et Sted ved at grave. 
At indgrave fig £ Biergverkerne. Om 
Vinteren indgrave Harerne fig i Sneen. 

Indgravet, adj. partic, Siges i Befønder: 
lighed om det, fom ved Gravſtikken er frem; 
bragt. Indgravet Arbeide, Indgravet 
Skrift. Syr. XLV. 20. 


Indgrunder, 


Ordinanz. fol. 33. 66 b. 


Ind 


rodfæftet, tilvant, Indgroede Fordomme, 
Er indgroet Had. See groer ind. 


See Indgroftelſe og Indgroftning (en) n. ſ. 


Den Gierniug at indgrefte; den Tilſtand 
at indgrøftes eller være indgroftet. 


i min Hukouimelſe. (See Inngrefter , v. a. imperf, indgroftede; 


ſup. indgroftet. See grofter ind, under 
grofter Ro. 5 

v. a. obſol. Yndprenter, 
fægter i Sindet. [See grunder No. 1.] 
“At Folket maa indgrundes en mærfelig 
Omhyggelighed for de Fattige.“ Chr. LII. 
Det flal ind: 
grundes Menneffene at Gud er til,” 
(Skounings fed. Philoſ.) 


Indgreb (et) n. £ [Af indgriber.) Egentlig: Indgus (en) n. ſ. [Tyodſt.]) En liden Jern⸗ 


den Gierning at indgribe; men bruges na— 
ſten altid figurligen og bemærfer: Fornar— 
melſe, Forurettelſe, Stade, Forfang. 
- Ur gisre Fndgreb. i eens Rettigheder. | 


digel paa Fod, hvis Aabning er en omvendt 


Kegle, hvori man gyder det ſmeltede Mes 


tal, for at famle Det til en Konge. 
(Brånuid.) | 


Det. er et Indgreb i min Ret, i mit Em⸗Indgydelſe (en). n. ſ. Den Gierning at 


bede. 
Indgreb (et) n. ſ. Gfnre eller Indſnit i 
- en Ting, fom tiener til af gribe i eller til 
at tage fat paa den; Hank, Greb; en 
Hage i en Laag. 1 (LangebebÉ.) : 
Indgribelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
gribe. Bruges og undertiden i ſamme 
2 Bemærfelfe ſom Indgreb. J 
ndgriber, v. a. imperf. indgreb ; fup. 
" indgrebet; partic. indgreben. See gris 
ber, Mo. 8. 
Prapoſ. I bag. efter): 
.bæfter.i hinanden, ſom to Hager. 5 


Sndgribning (en) n. f. Den Gjerning sar | 
indgribe, ellet det, år ten Ting, ved Tappe |' 


gurlig bruges det og undertiden for : 


gyde eller helde noget ind i en ing. Fi— 
Ind⸗ 
givelſe, Judfliydelſe. Det er af Aandens 


Indgydelſe. 


Indgyder, v.a. impert. indgod; fup. inde 


Syetder i, tyller ind i, fommer no: 
get flydende ind i. At indgyde Olie i det 
friſte Saar. Figurlig: ar indgyde een 
Ro i fin Samvittighed; indgyde en Troſt, 
Haab, o. f. v. 


gydet. 


Der bemærfer ogfan (med Indhader, v. a. imperf. indhadede; fup. 
; faster j hinanden, |: 


Hader hemmelig og af Hiertet, 
San 
(Lan: 


indhadet. 
bærer inderligt og hemmeligt Had til. 
gaaer ret og indhader | in Broder. 
gebek). 


eller Falſer griber ind i og: paſſer tet og | Indhafter, v. a. imperf. indheftede, ſup. 
noie i en anden. ”Underbielfer, hoilke indheaftet. 

ſammenholde Fundaurutſtokkene ved: bereg | 14: Binder, fyer en Bog ſammen i et Omſlag 
Indgribning i ſamme. dl Pip om Tegl af Papir. Denne sas er fler, godt ind; 

verk. S. 41. np hæftet, See hæfter, Ro 

Indgroern v..n.. imperf. indgroede; ſup 2. Omfatter, omgiver, —8 toget. i en 
indgroet. Egentlig: ſammengroer, groer Ramme eller ander, At indhæfte noget i 
i hinanden, ſom Træer. Diſſe Træer ere] Guld, Solo i. (Langebet). 
gandſte indgroede i hinanden. Figurlig Indhaftning (en) n.ſ. Den Gierning at ind: 
bruge i det i præt. part. og bemarker: dybtij hafte, eller den Tilſtand at være — 

nd⸗ 


Ynd J Ind 89 


Indhagnelig, adj. [Uf indhægner.] Gom | Indhænger , v. a. Bringer noget ude fra um 


fan indbægneg, ſom lader fig indhagne. der Tag, eller indenfor, Goor det ſagdes at 
Andhægnelfe (en) n. ſ. Den Gierning atinds| være udenfor. Er Toiet indhængt i Aften ? 
hegne. Indhager, v. 4. imperf. indhagede. fup. 


Andhægner, v. a. imperf. indhægnede. fup. f indhaget. 
indhægnet. Omgiver med Hægn eller Gier:| 1. Faſter, hæfter Noget paa en Hage, at det 
de, indelukker ved Hægn. Han har alle fine| fan holde faft. At indhage Hægten i Mallen. 
Marker indhægnede. At indhagne en Uger | 2. Tilfnører., ſpender ſammen ved Hielp af 
med fevende Gierder. Man feer lutter inde/ Hager. Det ene er indhaget idet andet. 


hægnede Agre. Indhakker, v. a. imperf. indhakkede. fu 
p. 
Indhægning Cen) n. ſ. 1. Det ſamme fom ndhakket. Hakker noget faa ſmaat, at det 
Indhægnelfe. gaaer ind iblandt andre Ting, mænger eet 


2, Hegnet ſeld, hvormed en Mark eller Ager! grande et andet ved Bakmage AtindhabÉe 
er omgierdet. Hans Qvæg har brudt igien: eg i Polſemaden. * s. At indh 


nem Indhagningen. 

3. em nb Abs det og, Mindre nsiagti; Indbakning (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
gen, for Marken, Pladfen, fom er indhægs hakke eller den Tilſtand at indhakkes. 
net. Han lader fine Creature gaae i Ind⸗ Indhaler, v. a. impert. indhalede. fup. 
hegningen. indhalet. 


ndhœgningsgroft Cen) n. ſ. En Grøft, fom | I Træffer ind ved Hielp af Tod og Baads⸗ 

Ihes inst, aften) mf, eller en Groft i| dager (ifær om Sfibe,) At indhale et Skib 
Almindelighed, ſom hægner om noget. (Lands; i Havnen. 
hunsh. Seiſt. Skr. 6 D. S. 347.) 2. Trækker et Tov eller Seil ind til Skibs. 

t At indhale Storſeilet. 

Indhegningsmuur (en) n. £. En Muur, 3 Indlober, indhenter, maner, faner fat paa. 
—e Y— er omgivet til begn og me "indhafe et Slib, 2: opſelle det. See has 

Indhoœokker, v. 2. imperf, indhakkede. fup. — (en) m. ſ. Det Ton, hoormed er 
indhækket. Indſlutter, omgiver eller afde/ Seil eller andet indhales; Det faner Tilægés 
ler med levende Gierder eller Hekker. Hans!  Benævnelfe, efcer vad det bruges til. (Løs 
Have er deelt i indhekkede QAvarterer. | vensrn.) 


(Langebek.) Indhaling (en) n. ſ. [af indhaler.] Den 
Indhæfning (en) n. ſ. Den Gierning atind;| . Gierning at Indpale, eller Zilftand at indha⸗ 
hekke, eller det at noget er indhakket. les. 


Indhendelſe Cen)n. C. [Af indhænder.] Den Indhamrer, v. a. imper£. indhamrede. 
Sierning at indhænde eller overgive Daget | . fup. indhamret. Slaaer ind med en Hams 
i eens Hænder. "mer. Hans Mærke ſtaaer indhamret £ 

Badhænder, v. a. imperf. indhændede. | Tinnet. 

fup. indhændet. [Af ind og Haand. Gee Indhamring Cen) :n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
Hænder Ro. 4. Gvarer til det gammel⸗hamre eller Tilſtand at indhamres. 
ivdſte handen. vi Schilter Theſ. autt. Indharver, v. a. imperf. indharvede. fup. 
Germ. T. 2.] Overgiver noget i eens Hen⸗ indharvet. Faaer noget ned i Jorden, ved 
der, lader noget komme een til Hende. Bre:| at harve, nedharder. Ar indharve Saden 
vet er mig rigtigen indhendet. (Langebet | i Forden. 

ffriver indhændiger.) Indhaſter, v. n. Skynder fig af komme ind 


Sudjendigee, v. a. Gee indhander. paa et Sted, iler med at drage fra eet Sted 
ind 





90 Ind 
ind i et andet. Bruges bog meeſt med Dræ: 
poſitionen bag efter. (Langebek.) 
Indhave (et) n. ſ. [af ind og haver efter 
har.] Indbo, Boffab, ſom haves og bruges 
inde i Huſet, Huusgeraad. Han eier fun et 
ringe Indhave. Ilden fortærede hans fjete 
Indhave. Hedder og Indhavebo. 


Indaepde See indehavende. 
ndhaver (en) n. ſ. Den ſom beſidder og bru: 


Ind 

cen til at komme nogeunſteds ind. 
hialp Skibet i Havnen. 
ndhiver, v. a. imperf. indhivede. fup. 
indhivet. (Sørterminnés.) Vinder, trakker 
ind ved Hielp af Spillet. Ar indhive ét 
Ankertov. | 

Indhoſt (en) n. ſ. Indſamling af Jordens 
Ufgrøde, Indhoſtning; it. det ſom indhoſtes. 
Hans Indhoſt har varet ſtor i Aar. 


De ind⸗ 


ger en Ting, Ihendehaver. Gee Yndehaver. Indhoſter, v. a. imperf. indhoſtede. fup, 


Yndhavn (en) n. ſ. En Havn, fom ligger in: 
denviigs, eller ſaaledes, ar ikke Haver ſtager 
lige paa den. (Modſat Udhavn.) Norge 
har mange ypperlige Indhavne. 

Indhavner, v. n. imperf. indhavnede. fup. 
indhavnet. (See havner.) Kommer ind i 
Havn, Skibet er lykkeligen indhavnet i 
Norge. (Langebek). | 

Indheder, v. a. imperf. indhedede. fup. ind; 
hedet. [Ind er her den forhsiende Partikel, 
og fan ei ſtilles fra Verbet.) Gior gandſte 
heed inden i, varmer ſterkt igiennem. 
indhede en Ovn. (Langebek.) 


indhoſtet. Indſamler Jordens Ufgrøde, 
bringer Marffrugterne'i Huus. Veirets 
Uſtadighed i Aar gior af man fager ſildig 
indhoſtet. Mau er nu ifærd med at indho⸗ 
ſte Rugen. — Han har aft indhoſtet, >: han 
er alt færdig med fin Hoſt. Bønderne ere i 
Fard med at høfte, men ingen i vor By har 
indhoſtet endnu. (Denne Talemaade er eis 
liptiſt, da Objectet udelades.) Figurlig: 
drager Fordeel af. Ved denne Speculation 
indhoſtede han ſtore Rigdomme. 


Ut! Indhoſtning (en) n. ſ. Den Gierning at 


indhsſte. 


Indheed, adj. n. indhedt. Gom er meget Indhoſtningstid (en) n. ſ. Den Tid paa Nas 


heed, giennemheed. Jeg er ret indheed. 

Indhefter, indhegner, ꝛc. Gee indhæfter, 
indhægner. | FRR 

Indhelder, v. a. See helder i. 


Indheldig, adj. Gom helder eller ſtakker ind | 1. Der ſom en 


ad. ”Den mellemſte Deel af Ageren, om 
den er' noget fang ned ad, bliver huul' og 
indheldig. , Dec. Mag. II. 6. 333. 
Indhentelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
hente, eller Tilfand at blive indhentet. 
Indhenter, v. a. imperf. indhentede. fup, 
indhentet. 1. Bringer uden fra ind. . 2. 
Nager, faaer fat paa. 3. Sfaffer, bringer 
til Veie. See henter ind under henter No. 
7. 4. Modtager nogen paa; en hoitidelig 
Maade, i et hoitideligt Indtog. Da Ge: 
ſandten fom nærmere, lod Kongen ham hoi⸗ 
tidelig indhente, “Da han var bleven ind⸗ 


tet, da Jndhøftningen fædvanligen foretas 
” ges. | — — 


Indhold (et) n. ſ. uden pl [Af ind og hol⸗ 


Der.) , 
Ting rummer i fig, indbefatter 
elfev fan indSefatte ; naar der tales om Rum, 
Vægt eller Maal. Dette Kar er omtrent af 
en Pots Indhold. | 
2. Oftere bruges Ordet om det, ſom er Skrift 
eller en Tale indbefatter og gaaer ud paa; 
Materie, Thema, det, ber afhandles, ſtri⸗ 
ves om," Bogen er af hiſtoriſt, medicin 
Indhold. Er Tidsſtrift af blander Ind⸗ 
hold. Fortæl mig Indholdet af hans Tate, 
3. Regiſter, Table, fom giver en Udfigt over 
det, der indeholdes i et Skrift. Indhol⸗ 
Det faaer for i, bag i Bogen. Hedder og 
Indholdsliſte. 


hentet med Blus og Frodeſtrig. æ Macc. Indholt (em) n. ſ. pl. Indholter. [Af ind og 


IV. 24. 


Indhielper, v. a. imperf. indhialp. ſup. | 


Holt, fom i der Angelſachſ., Nederſachſiſte 
og Engelffe bemerker Zræ. Svec. Holt, 


Belg. 


indhiulpet. partic, indhiulpen. Hielper/ See. Holt, T. 2. &. 629, Saxon, Inholʒ. 


Ind 


SER 91 


… Belg. SYnhottt.] Kaldes de Træer eller Rib; | 1. Indſlutter, omgiver med Hvelviug. ” Sif 


been i er Skib, ſom udgisre det indvendige 
Skrog, fom Plankerne ſlaages faſt til, og 
hvorved de holdes ſammen. S. V. S. Skr. 
1800. 2 H. G. 268. 

Indhus (et) n. ſ. Den Handling, at Rotte⸗ 
riet i et Feltflag gier Aufald paa Fienden 
med dragne Gabler. (Order er af nyere Op: 
rindelfe.) Rytteriet giorde Indhug paa 
venſtre Floi. Gee hugger ind No, 2. T. 2. 
S. 653. 


Indhugger, v. a. imperf. indhuggede. fup. J 


indhugget. Hugger ind i med Øre, Meifel 


dens Opfpring er paa en fmal Biergryg, 
hvor intet andet Vand ovenfra fan tilløbe, 
end den Regn, ſom falder inden for det inde 
hvelvede,, (Rum). N. Vid. S. Str. N. S. 
2 B. S. 91. 


2) Indbringer noget, ſaaledes at Buen, det 


Hovelvede vender op. J Stedet for at 
Overfladen, naar Tagftenen indhvelves & 
… volden, altid bliver opkradſet paa Buen, 
Pihl om Tegloverk 6. 60. 
ndhyller, v. a. imperf. indhyllede. fup. 
indhyllet. See hyller ind. 


eller andet ſtaryt Redſtab; gior, ved at hug: Yndbhylling, Indhylning eder Indhyllen 


ge, Figurer eller Bogſtaver i Steen og andre 

. Materier. At indhugge Figurer i Kampe: 
fene. (Gom v. n. har det ſamme Bemar⸗ 
kelſe fom hugger ind Ro. 2.) 

Indhugning (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
hugge, eller det at noget indhugges. 

Imhuler „v. a. imperf. indhulede. fup. 
indhulet. Gior huul ind ad, huler noget 
ind ad eſler inden til. Rebe og andre vilde 
Dyr, ſom indhule Jorden. 

Indhuul, adj. Som er hunl ind ad, concad. 
"Kroppen er langagtig og oventil conver, 
men neden under noget indhuul eller con: 
eav.. V. S. Skr. IX, 6. 594. 

Indhuulhed (en) n. ſ. Den Beſtaffenhed ved 

en Ting, at den er indhuul; Concavitet. 

S. Vid. S. Sfr. XL. 6. 11. 

Indhuulning eder Indhuling Cen) n. ſ. 

Den Gierning at indhule, eller det, at no: 

get er indhulet. 

Indhuus (et) n. ſ. pl. Indhuſe. [Modſat 

Udhuus.] Vaaningshuus, Stuehuus, den 

Længde af flere Bygninger, fom man ſelv 


Deboer. Baade Indhuus og Udhuſe (2: La⸗ 


Der , Stalde 0. f. v.) ere gandſte forfaldne. 


ndianer 
nDianerindef Indien. 
ndianff, ad). Gom er fra Indien , kommer 


andre med denne beflægtede. 


(en) n. ſ. Den Gierning at indhylle, eler 
det, at noget er indhollet. 


Indjager, v. a. imperf, indjog og indjage⸗ 


de. fup. indjager See Jager ind under 
jager No. 20. 
(en) n. ſ. Mand, Quinde fra 


fra Indien; it. fom tilhører, er i Brug & 
Indien. Det er indianſte Bonner. Indi⸗ 
anſt Tsi. Indianſte Sæder, Sprog, Skik⸗ 
ke o. ſ. d. 


Indigo (en) n. ſ. pl. Indigoer. [Order er 


opkommet ved en fordærvet Udtale af deg 
flat. Indicus,]) En morkeblaa Farveſtof, 
vunden bed Giæring af forſtiellige Planter, 
henhørende til Slægten Indigofera L. og 
FJ pl. bruges 
det om flere forſtiellige Sorter af denne Fars 
veftof. (S. N. € Viborg om Indigoens 
Opliséning &. 62. 66) 


| Yndigoaffe (en) n. ſ. Aſte af brænde Ina 


»Indigoaſte indeholder Jern, ſom 


digo. 
(Viborg om In⸗ 


tiltrakkes af Magneten. 
dig, Oplssning S. 40.) 


” Jeg har ſae mis Indhuus af Grundmuur. Indigoblaa, aqj. n. indigoblaat. Kaldes en 


Oec. Mag. 1 &. S. 61. 


Zndhvelv (etyn. ſ. Norſt.) Saadan Beuggen⸗ 


blaa Farve, ſom den, der ved Judigo ſfrem⸗ 
bringes. 


hed af en Uger eller et Stykke Land, at Van: | Indigofarve (en) n. ſ. Den Farde, ſom In⸗ 


Det intet Afløb fan have derfra. 
norffe Ordſamling.) 
Indhvelver, v. a. [See hvelver.) 


(Wilſes 


digo har, eller ſom dirkes af Indigo. 


Indigokage (en) n. ſ. Kaldes et terniugdan⸗ 


net Stykke af den torrede Indigo⸗ 


M 2 | Indigo⸗ 


gg Indi — Jud 


Indigokippe (én) n. ſ. [See Ordet Klppe.) Indkalden (en) n. ſ. Det ſamme ſom Ind⸗ 
1. Det i Almindelighed indmurede Metalkar,, kaldelſe. (Lidet brugeligt.) 
hvori Indigoen opblødes og tilberedes til/ Indkalder, v. a. imperf. indkaldede eller 


, Barvning. indkaldte. fup. indkaldet eiler indkaldt. 
2. Hos Farverne betyder. det ogſaa Fardveſup⸗ I. Kalder nogen udenfra ind; it. falder frem, 
pen felv, ſom ſettes i Karres " bøder een at komme frem Alt indkalde 


Indigomageri (et) n. ſ. Ved Dette Ord har] Folt fra Gaden. Han lod fam indkalde 
"T man villet udtrykke det franffe Indigotcrie, | for fig. See falder ind. | 
fom Semærfer: Indigoens Tilbirkning og de72" Fordrer, at een ſtal møde for Retten, paa 
" sgerffteder; hvori dette feer. ,”Indigotmas | et andiiſt Samlingsſted, eller ved andet of» 
geriets Hovedarbeider…  ”Man anlagde; fentlige Møde indfinde fig; falder ind ved 

Indigomagerier i alle Parter af den nye Stævnemaal eller offentlig Bekiendtgisreliſe. 
Verden, (Viborg om Indig. Oploen. el At indkalde een for Politieretten. Han er 
16. 66 0. fl. Gt.) "| lovligen indkaldt til næge Ting. . Han lod 

( C Den 3 Å  Urvingerne indkalde i Aviſerne. Alle Lands 

Indigoplante (en) n. u Vart, ſom gie ſoldater ere indkaldte til deres Regimenter. 
ver Planteſtoffen Indigo. 13. J en meget ſpeciel Betyduing bruges det 

Indiler, v. n. See iler ind. om den Handling, da Studenter, der have 

Indiſer, v. a. imperf. indiſede. fup. inde adhoidi Univerſttetets Prover med fortrinlig 
iſet. FUF Jis, glacies.] Bringer et Stibſ Udmarkeife, fremkaides og offentligen berom⸗ 
ind til et Sted igiennem Iſen, ved at hugge It med. Hau blev indkaldt ved førfte Examen. 
Den op. At indife er Sid. BVeftfarerne ere Han var blande de indkaldte. J Aar bleve 
komne faa fildig i ar, at de alle ere blevne! fun fan indkaldte. 
indiſede til doſſeyladfen. Indkanter, v. a. imperf. indfangede. fup. 

Indiſt, adj. Det ſamme ſom indianſt. indkantet. Kanter; it. kanter noget in⸗ 

Indfærver, v. a. [Gee Farver. Skrives og! dentil, fyer Kant inden om. Ye indkante 
indkarver.J Skarer Karver eller Surer i) 6, Stiørt. (Moth. Langebef.) 
noget. 

Yndfærving (en) n. ſ. [Af dette Verbum.] —— KME Lat 
Den Handling at indkarve, eller Tilftand at! 3. Den Gierning at fage eller Eple noget ind. 
—SS (Det findes og ſtrevet: Jndpægning, ved at kaſte eller grave Grsf⸗ 

. ter, Indgroftning. 

Indkaldelſe (en) n, ſ. [Af indkalder.) 3. Det. bruges og om Troppers eller Solda⸗ 

1. Egentlig den Gierning at indkalde cen, eller ters haſtige og pludſelige Tilflugt ind i en 
at nævne een ved Ravn, for at bede ham| Bvo, en Fafſtning. 
komme ind. Indkaſter, v. a. imperf. indkaſtede. ſup. 

2. Indbodelſe i Aviſer eller offentlige Tidender,, indkaſtet. 
hvorved een bliver anmodet, af mode pan er! 1. Koler noget ind, bringer noget ind ved af 
Sted. Creditorerne mødte i SFiftefamlingen! kaſte. At indfafte Stene igiennem Vindner. 
efter Indkaldelſe i Uviferne. At indkaſte Bomber i en By (3: Kode dem 

3. Stævning, Varſel at møde for en Ret. ind af Merſere.) 

Han modte ikke efter forſte Indkaldelſe. | 2. Graver Grøfter omkring, indhægner ved af 

4. Den Handling, at lade Studenter træde| kaſte Grøfter. At indkaſte ſine Marker. 
frem og modtage offentlig Ros af Confiftos] 3. Figurligen: bringer Tropper, Proviant 9. 
rium, eller et af dets Medlemmer. Gee! dest. i Haſtighed ind i en By eler Sæftning. 
indkalder Yo. 3. . See Fafter ind. 

. | NE Ind⸗ 


Indkaſtning Cen) n. ſ. Den Gierning at fas 
fle ind, eller den Tilſtand at indkaſtes. Han 
blev vælter ved Stenens Indkaſtning. 

Indkiceve (en) n. ſ. Kaldes til Skibs afrun—⸗ 

. dede Indhugninger i Træ. (Løvenørn.) 

Indkig (er) n. ſ. Der at man fan fee eller kige 
ind, ifær til et uvedfommende Sted. Alle 
Naboerne Have Indkig i hang Gaard. 
(Bruges neppe uden i daglig Tale og Al⸗ 
muefproget.) 

Indkigen (en) n. ſ. Den Gierning at fige 
ind. 

Indkiger, v. n. imperf. indkigede. fup. ind⸗ 
kiget. Seer ind igiennem et Hul eller en 
Aabning. (Bruges meeft med Præpof. bag 
efter, og. almindeligſt om at fee ind af Nys⸗ 
gierrighed, eller pan en hemmelig og forbu⸗ 
den Maade.) | 

Indkiler, v. a. imperf. indkilede. fup. ind⸗ 
filer. Dæfter eller fæfter een Ting ind i en 
anden, ved at ſlaae Kiler ind. Det blev faa 
fært indfilet, at man umueligen kunde faae 

det ud igien. 

Indkiling (én) n. ſ. 1. Den Handling at ind: 
file. 

2. FBenlæren bruges det; naar et kegledan⸗ 
net Been er ligeſom indflaget i en dertil 
Paffende Huulfed. F. Er. Tændernes Ind⸗ 

kiling i SKiævebenet. (Gomphoſis.) &. Say: 

- torphé Oſteol. 1 D. S. 27 

Indkiob (et) n. ſ. . 
I. Handlingen, hvorved Kisb ſkeer. Han har 
endnu ikke giort fir Indkiob. Der har fo: 
Flet fan meget af førfte Indkiob, 3: førge 
Gang det blev kisbt. | 
2. Hvad man fisber, de kisbte Ting ſels. 
Hoad der ligger. er hans hele Indkiob. 
Inmdekiober, v. 2, impert. indklobte. fup. 
indkiobt. Kieber og tilforhandler fig noget 
Zil Brug, eller for igien at udfælge det. 
Sruges meeft om hvad der kiobes i Huné: 
Holdninger. (See kiober ind.) Jeg bar i 
Dag indkiobt mit Brænde for Vinteren. 
At indkiobe Smør, Gryn, Oft xx. Han far 
indkiobt fine Barer i den gode Tid, og nu 
fælger Gan dem igien meget dyrt. 


Ud 


Ind 98 


Indkiobspriis (en) n. ſ. (Af Indkiob og 
Priis.) Den Priis, ſom en Kiober betaler - 
for den Ting, Gan Gar tilkiobt fig. Bruges 
egentligen fun med Henſyn til den Priis, hvor: 
for man igien fælger. Man maa rette Ud⸗ 
ſalgspriſen efter Indkiobspriſen. Han 
overlod ham Varerne for Indkiobspriſen. 


Indkiorer, v. a. & n. imperf. indkiorte. 
fup. indkiort. 

1. v. a. gører, bringer noget ind paa Vogn, 
ager ind, kiorer I Huus. J Dag indkiorer 
por Nabo fr Korn. . 

2. v.n. Ager ind, drager ind til Vogus. (See 
kiorer ind.) Han tom indkiorende i Gaar⸗ 
den paa en Bondevogn. 


Indkiorſel (en) n. f£. [Uf indkiorer.) 
I. Den Gierning at føre noget ind paa Vogt. 
Hyøetg, Kornets Indkiorſel. Han var tils 
ſtede ved Indkiorſelen. 
2. Port, Aabning, Sted, hvorigiennem man 
fierer ind, Det er bequemt at fave to Ind⸗ 
kiorſeler i en Gaard, Den Indkiorſel et 
alt for fnæver. 


Indklæoder, v. a. imperf. indkladede og 
indflædte. fup. indklædt. 

1. Egentlig: indfogber, omgiver med Klæder 
eler Beklædning. At indflæde en Bog i 
Papiir, for at den ei ſtal ſmudſes. 

2. Bruges det i Beſonderlighed om den hoiti⸗ 
delige Handling i den catholſte Kirke, hvor⸗ 
ved et ugift Fruentimmer indlemmes i Non⸗ 
neſtanden. At indklede en Nonne. 

3. Figurligen: fortaller eller foredrager noget, 
hvortil man ikke vil bruge de egentlige Ud⸗ 
tryk, paa en enten behagelig og formildende, 
eller ikke fødende Maade; indhyller, ſtiu⸗ 
fer. Han ſorſtod godt at indklæede de haar⸗ 
deſte Bebreidelfer. ” De farligfte Meninger. 
ere indflædte i en forfsriſt Stiil. Snee⸗ 
dorffs Till. 1 35. S. 53. tt indklæde 
noget i Lignelſer, i en Gabel, Fortælling, 
3: ſremſette det, fortælle det i Form af en 
Lignelſe, Fabel 20. 

4. Undſtylder, anſeer med Skaanſel. Denne For⸗ 
ſeelſe fan umueligen indklades. Cangebet.) 


—*— 


J 


94 Ind 


Indklædning (en) n. ſ. Taf indflæder.] 

1. Omfosb, Omflag, det, hvori noget iudklæs 
des.“ En Mumies Indklæodning. CMuͤn— 
ter i Vid. Seiſt. Str. 1800. S. 308.) 

2. Jen Gierning at foredrage noget, fom man 
ikke vil fige ligefrem, paa en fin, behagelig, 

… femfældig, ſtaanende Maade. 

3. Den høitidelige Handling, hvorved et ugift 
Fruentimmer indlemmes i Nonneſtanden. 
En Nonnes Indkladning. 

Indklamrer, v. a. imperf. indklamrede. 
ſup. indklamret. ſaf ind og Klammer, 
nhamus.] Indflutter imellem Klamre. (See 
dette Ord.) Bruges foruemmeligen om Skrift, 

og bemarker: fætter noget i Parentheſis, 
eller imellem tvende krummede Streger eller 
Hager. O [] Denne Mellemfærning bør 
indklamres. Det indklamrede er Overfærs 
terens Tilfætning. 


Ind 
2. Figurligen: bringer imellem paa et trap 


Rum. Man fan nof indkline et Ord ders 
imellem, (Langebek.) 


Indklipning (en) n. ſ. cufindklipper.] Den 


Gierning at indklippe, eller det, at noget er 
indklippet. 


Indklipper, v. a. imperf. indklippede. ſup. 
indklippet. [See klipper.) Skarer ind i 
med en Sax. At indklippe Figurer i Papiir. 
At indklippe Marke i Faarenes Orer. 


Indkliſtrer, v. a. imperf. indkliſtrede. fup. 
indkliſtret. Fæfter ind med Kliſter, hæfter 
noget faft ved ac tiſtre. at indkliſtre et 
Blad i en Bog. 

Indklog, adj. [Af ind, partic. intenf.] 

1. Meget klog, trædfe, ſuu. 2. Klog i egen 
Indbildning, ſelvklog. (Baden.) 

Indklyver, v.n. See klyver. 


Indklamring (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ Indknapper, v. a. [Af Knap, n. ſ. See 


" flamre, eller det, af noget er indklamret. 
Indklattrer, v.n. [See klattrer.] Kommer 
ind ved at klattre. 


| Yndklavrer, v. n. imperf. indklavrede. (ap. 


indklavret. [See klavrer.] Kryber ind ved 
Hielp af Hænder og Fadder. Tyven var 
indklavret af Vinduet. (Langebek.) 

Indklemmer, v. a. imperf. indklemmede 
og indklemte. fup. indklemt. [See klem⸗ 
mer.) 

1. Indeſlutter, indfpærver t et knapt og fnæs 
vert Rum, eller inden for fnævre Grændfer, 
faa at man ikke vel fan rore fig. At ſidde 

indklemt ved er Bord. 

2, Indſparrer, ſaaledes at man et fan omme 

. ud. “Iblant andre ſom bleffue indklemte 
hos Falſtringerne, vaar oeſaa Kongens egen 
Sfend… Vedels Saro. S. 366. 

— (en) n. ſ. Den Gierning at 
—* indklemme; den Tilſtand at 
bære indklemt. 

Indkuner v. a. imperf£. indklinede. fup. 
indklinet. 

. Bringer en blødere Maſſe ind imellem en 
" baarbere. At indkline Leer i Fugerne. 
indkline Vor i en Horntloft, 


Énapper.] Tilknapper, faaer til at ſlutte 
ved Hielp af Knapper. It. Fiuler ved at 
knappe over. Ut indknappe fn Trsie. Han 
har indknappet fin Kiud under Veſten. (Laks 
gebek.) 

YndE napper, v. a. [Af knap, adj. See knap⸗ 
per, coar&o, imminuo.] Afkorter, for; 
mindſtker, indretter ſparſommeligen. At ind⸗ 
knappe ſin Huusholdning, ſine Udgifter, 
(Langebef.) 

Indkneben, adj. partie. [dlf indkniber.) 

1. Knap, trang, indſtrenket. Han far en mes 
get indkneben Bolig, Hans Kaar ere meget 
indknebne. 

2. Om Dyr, hois Bug ſidder hoiere end Bry⸗ 
ſtet. Mynden har en indkneben Bug. 

Indknebet, adv. Paa en trang, indffrænfet 
Maade, Han har der meget indknebet hos 
fig. Han boer meget indknebet. 

Indknebler eller Indknevler, v. a. Siges 

s til Skibs, naar man bierger et af de ſmaa 
Seil blot ved at gisre det faft tilRaaen paa 
faa Steder, for at det haſtigen fan tilfæeres 
igien. (Lovenorn.) 


%t Indknibelſe (en) o. ſ. Den Gierning at ind⸗ 


knibe. Figurligen bruges det og undertiden 


Ind Ind 95 
for: Indſtrænkning, Afkortning, ſtreng Qe⸗ 
conomte. 

Indkniber, v. a. imperf. indkneb. fup. 
indknebet. partie. indkneben. Klemmer 
ſammen, indſlutter i ſnevert Rum; it. af: 
forter, indſtrenker, formindſter. At ind 
knibe ſine Udgifter. See kniber ind. 

Indknibning Cen) n. ſ. 

1. Den Gierning at indknibe, eller Tilſtand at 
være indknebet. 

2. J Sardeleshed: den Indbsining, ſom Ski— 
bets Sider have over Vandet, fra Skibets 
ſtorſte Bredde indtil Relingen. 

Indknugelſe, Indknugning (en) n. ſ. Den 
Gierning at indknuge, eller det, at noget er 
indknuget. 

Indknuger, v. a. imperf. indknugede. ſup. 
indknuget. Inderykker med Magt, iſer 
med Dænderne, giſr en Bule eller Huul⸗ 
ning i noget ved at knuge. 


Indknytter, v. a. imperf. indknyttede. fup. 
indknyttet. 

1. Binder ind i ved at ſlage Knude; knytter 

tet ind i et andets indfletter. At indknyt⸗ 
tenoget i et Torflæde. At indknytte Baand 

i Haaret, i Heſtens Man. 

2. Frembringer Figurer eller andet under Knyt— 

| ningen af en Strømpe eller deslige. At 
indknytte Navn i en Strompe. 
| 3. Figurligen: indgaaer en nøie Forening el: 
ler Forbindelſe, Bliver noie forbunden med, 
indviklet i noget. Ar indknyttes i hemme: 

lige Forbindelſer. 


Indkobler, v. a. imperf. indkoblede. fup. 
indkoblet. [See Kobbel og kobler.) 

n. Indhagner, inddeler i Kobler. At indkoble 
en Mark. 

2. Dinder Creature fammen i Kobbel. 


Indkoger v. a4. &. n. imperf. indkogte. 
fup. indkogt. Gee koger ind. 

1. v.a, Formindſter eller fortærer ved at fo: 

St. Det maa indkoges til Halvparten. It. 
forener eller blander med hinanden ved Kog: 
ning. Saften af Urterne maa bel indko⸗ 
ges med der svrige, 


2. v.n. Soinder ind ved Kogning. Malken 
var indkogt fil mindre end det Halve, Man 
maa lade det indkoge til Fierdedelen. 

Indkogning (en) n. f. Den Gierning at inde 
foge, eller den Tilſtand at indtoges. 

Indkold, adj. Meget fold, gandſte giennem⸗ 
fold: it. indvortes kold. 

Indkomme, Cen eller et) n. ſ. [Af indkom⸗ 
mer. Det findes og i ældre Sfrifter og Bi: 
beloverfættelfer ſtrevet Indkom, i plur. 
Indkomme. See Udkomme.) 

1. Det ſamme ſom Indkomſt, Iudeget 
Du ſtal udføre al Tiende af din Indkom⸗ 
me i ſamme Aar, s Moſ. B. XIV. 28. 
Seleucus Konge i Aſta fod frewſticke aff fine 
egne indkomme alle Bekoſtninger. 2 Macc. 
III. 3. (Chr. IV, Bibel af 1607.) Du ſtalt 
lide Sfade paa Kongers Indkom. Céræ 
B. IV. 13. ibid. 

2. Grøde, Rente, det ſom noget indbringer, 
ifær om Jordeiendomme. Viingaardens 
Indkomme. 5 Mofe B. XX. 9. Al Ages 
rens Indkomme. 2 Kong. VII. 6. Han 
fat give dig Brød af Jordens Indkomme. 
Ef. XXX. 23. 

Indkommende, adj. partic. [Af indkom⸗ 
mer.] Umiddelbart tilſtundende, næft paafol⸗ 
gende, fom man ſtrax fommer ind i, J 
indkommende Maaned, Uge. 

Indkommer, v. a. imperf. indkom. fup. 

indkommet. partic. indkommen. 

1. Gaaer ind, reiſer ind, drager ind, begi⸗ 
ver ſig ind. Han er alt indkommen. See 
kommer ind, under hboilken Form dec é 
Denne Bemarkelſe hoppigſt bruges, iſœer 8 
daglig Tale. 

2. Indfinder fig, møder, fremkommer. At ind⸗ 
komme til rette Tid. At indkomme for 
Retten. At indkomme med en Klage, med 
fin Anſogning, med Betaling 20. 

3. Betales, ydes, ertægged. Ude Skatter ere 
endnu ikke indkomne. De Penge, fom ind 
komme af Biergverkerne. Der indkommer 
aarligen ſaameget af Jordegodſet. 

4. Tilſtunder, forefaaer umiddelbart. Det ſtal 
ſtee i Ugen, ſom indkommer. Cangt 


nd 


96 Ind 


Ind 


Indkomſt (en) n. ſ. pl. Indkomſter, fom | Indkravler, v. n. imperf… indkravlede, 


er meeſt brugeligt. (Af indkommer No. 1 
og 3. Svec, Inkom/t.] 

1. Den Gierning at komme ind, det, at een 
fommer ind. Ingen fornam hang Inde 
komſt i Stuen. (Ordet ev i denne egentlige 
Bemærfelfe ikke meget brugeligt.) 

2, Indtægt, hvad man aarligen erhderder fig, 
eller paa anden Maade fager ind i Penge 
eller Penges Værd; hvad der tilfigder en 
offentlig eller privat Caffe. Statens Ind⸗ 
komſter. Hans Indkomſter ville ei for⸗ 
(laane til faa ftore Udgifter. Hand aarlige 
Indkomſter belobe fig til 1000 Kdir. Sto: 
re, ringe, rigelige, vige, uviſſe Indkomſter. 

Indkorer, v. a. Udfyer inden til med en 
foret Rand eller Bremme. 
anfsres af Roſtgaard og Moth.) 
og Foret. 

Indkrenger, v. a. imperf. indkrængede. 


See Kore 


fup. indkravlet. (See kravler). Kry⸗ 
ber ind paa Hænder og Fødder. Barnet 
"tom indkravlende i Stuen paa alle fire. 

Indkredſer, v. a. imperf£, indkredſede. fup. 
indkredſet. (Af Kreds, gyrus.] 

1. Indringer, indeſlutter med en Ring eller 
Kreds. Toekampen blev holdet paa det ind⸗ 
kredſede Sted. 

2. Hos Jægere bemærker det den Handling, 
at gaae omkring en Buſtſtrækning eler liden 
Skov efter nyfalden Snee, for at erfare, om 
Vildtet, hoig Spor man far forfulge, er 
føbet ud af ſamme. . 

Indkriget, adj. [Af Krig, ſinus, flexus]. 
Som der er en Krig eller Bugt paa, bugtet. 


(Dette Ord Indkrigning (en) n. ſ. [af Krig, finus.] 


Kaldes hos Skræddere eller. Syekoner den 
Bugt efler Krig, ſom gisres paa Toiet, for 
at det fan paſſe efter Legemet. 


fup. indfrænget, [See Frænger.] Kren⸗Indkroben, part. præt, af indkryber. See 


ger noget ind ad, eller Drager noget faales 


Ordet. 


des ind, at den Side, fom var ud, kom⸗Indkrog (en) n. f. pl. Indkroge. Et hem⸗ 


. mer derved fif at bende ind ad. At indkræen⸗ 
ge en Handſte. Uegentligen:“ Sneglen ind 


krænger fine Horn. V. S. Skr. R. S. 

2D. 6. 291. 

Indkrængning Cen) n. ſ. [Uf indfrænger.] 

— Den Gierning at indkrange, eller den Til: 

ſtand af være indkraænget. 

Indkraæver, v. a. imperf. indfrævede. fup. 
indkrevet. [See krœver ind). Indfor⸗ 

drer, begierer at noget ſtal gives ind eller 
erlæggee. Ut indfræve Penge, Star, 
Gield. | 

Indkraver (en) n. ſ. En Perſon, fom ind; 

:— Fræber noget. 

Indkraæpning (en) n. ſ. [Af indfræver). 
Den Gierning at indfræve; deg, at noget 
indfræves. 

Indkrammer, v. a. imperf. indkrammede. 


ſup. indkrammet. Krammer eller trykker Indkryber, v. n. imper 


noget ſammen, at det bliver mindre eller 
falder i Folder. (See rammer). 


Indkrav (er) n. ſ. Det ſamme ſom Ind⸗ 


. Frævning. (kangebek). 


meligt Sted i et Huus, en ſtiult Vraa, Afs 
frog. (Langebek). 
Indkrummelſe (en) n. ſ. Den Gierning ac 
bsie eller krumme noget ind ab. 
Indkrummier, v. a. imperf. indkrummede 
ſup. indkrummet. Boier eller krummer 
noget ind ad. 


Ved den ſtæerke Ildebrand — 


vare endog Marmorfliferne gandſte ind — 


krummede. Bruges ogfaa recipr. 


Ritt: 


Indkrybelſe Cen) n. ſ. 


. dod hun bugted' Viger indkrumme fig." 


Nyerup's og Rahb. d. Digtet, Hiſt. 3 D=" 
S. 227. 


Indkrumning (en) n. ſ. JAf indkrummer]). T 


Den Gierning at boie noget ind ad, ellen — 
det, af være indkrummet. Jernet brag 


under Indkrumningen. 
Den Gierniug ar ⸗— 


See Indkrybning 
. indfreb. ſup — 
indkrobet. partie. indkroben. 


krobe ind. 


1. Kryber, klavrer ved Hielp af Hænder vgP 


Tyvsen var indkro⸗ 
See kryber ind. 
2. Krym⸗ 


Fodder et Steds ind. 
ben af Vindnet. 


Ind 


Ind 97 


2. Ervmper ind, trakker fig ſammen, bliver | 2. Indlader fig, v. rec. Giver fig i Færd 


mindre. 
ningen. 

Indkrybning (en) n. ft. Det ſamme (om 
Indkrybelſe; it. Indfvinding, Formindft: 
ning i Omfang og Storrelſe. Ved Ind⸗ 
krybning giennem Vinduet. Naar loſt 
Toi vafteé, taber det endeel ved Indkryb⸗ 
ningen. 

Indkrymper, v. a. & n. imperf. indkrym⸗ 
pede. fup. indkrympet. Gisr noget fnev: 


Klædt & er indkrobet ved Valk⸗ 


med, vover fig ril, begynder paa. San bar 
indlade fig i en langvarig Proces, i en uber 
hagelig Trætte. Han har indfadt fig alt 
for dybt med dette Fruentimmer. Ar inde 
lade fig i Fortrolighed med cen, Han er 
ikke verd at indlade fig med. At indlade 
fig i Trætte, i Samtale, i Krig med Ros 
gen. At indlade fig i Egteſtab, 3: gifte 
fig. ”Derfom alt for mange indlade fig 
udi Seiladfen. « Oecon. Maa. II S 259. 


tere, end det var før, ved Krympning; it. Indlader, v. a. imperf. indladede. ſup. 


bliver mindre, træekker fig ſammen. Toiet 
maa indkrympes endnu mere, Ved Fug 
er Toeiet indkrympet. See krym⸗ 


ind. 
od Éenmpning (en) n. ſ. Den Gierning at 
indkrympe, elfer der at indkrympes. Sfræd: 
urne regne altid noget for Indkrympnin⸗ 
Sitter, v.a. imperf. indkylede. fup. ind⸗ 
kylet. [Hos Langebek indkyvler]. Brins 
ger noget ind paa et Sted ved at kyle eller 
fafte det med voldſom Fart, Ar indkyle 
Grene giennem Vinduer. Gee kyler. 
Indlaan (et) n. ſ. Laan, ſom ſteer hos An: 
dre, bvad man ſelv laaner af Andre; mob: 
fat Udiaan >: Laan til Andre. (Langebef). 
ndlaaner, v. a. imperf. indlaante. fup. 
indlaant. Giør Indiaan, laaner af andre, 
faner Penge ind ved Laan. (Modſat udlaa⸗ 
her.) At give fem Procent af det man 
indlaaner. (Langebek). 

Indladelſe (en) n. ſ. Den Gierning at til⸗ 
ſtede een Indgang til et Sted, Indlukkelſe, 
tilladt Adgang. Man botter Billetter ved 
Indladelſen til Skueſpillet. Klokkeren 
Bar Opſyn ved Indladelſen iSkrifteſtolen. 

i diader, v. a. & recipr. imperf. indlod. 
Aup. indladt. [Af ind og lader, fino, 

oncedo.] 
… ” Fader gaae ind, lukker ind, aabner Adgang 

il et Sted. Efrerat Fienden var indlade i 

yen. Dev fan ingen flere indlades. At 


Sk ndlade cen igiennem BDagdøren, indlade 


Wen til u fig. 


indladet. [af fader, onero.] Fører Laſt 
ind iet Skib, tager Ladning ind. At ind⸗ 
lade og udlade er Skib. (Langebek.) 


Indladning (en) n. ſ. [Af foregaaende Vers 


bum.] Den Gierning at bringe Laft i et Skib. 


| Andlæg (er). n. f. pl. Indlæg eller Indleg⸗ 


ger. (D. Lov.) 

1. Egentlig: hvad man lægger ind eller indſlat⸗ i 
ter i noget andet. 

2. Forkortning, Yndlægning, det at noget 
lægges ind, gisres fortere efter ſmallere. 
At aisre Indlæg paa en Kiole. 

3. J Rettergang: ſtriftlig Klage eller Fores 
filling, er Skrift, hvori man fortæller Sas 
gens QOmftændigheder, anferer Grundene 
for fin formeentlige Net, og derefter gior 
fin Paaſtand oa Frettefærtelfe. Det faldes 
ogſaa et Forfæt. (libeflus actionis.) 6. 
Nørregaards Proces 1 D. S. 386. ”Pros 
curatorerne (Pal tillægges noget til Løn, for 
Stævninger at udkaſte, Supplicatzer og 
Yndlægger at forfatte. DL. 1 —9— 12. 

4. Det ſamme ſom Indlager. D. Mag. IV. 
S. 170. 

Indieg , mn. ſ. Fattige Folk, ſom forſones af 
Boigdens Fattigvæfen i Norge. (Wilſes 
norſte Ordſamling. 

Indlaeggelſe (en) n. ſ. [Af indlægger.] 

1. Egentlig: den Gierning at lægge en Sing 
et Steds ind, 

2. Pladſers Beſattelſe. F. Ex. det cheolooiſre 
Facultet har ene Ret til Eindenters Ind⸗ 
fæggelfe paa Regentſen. 


LE; Erhoervelſe. WEres Indleggelſe 


98 Ind 


Ind 


| 4 Det famme fom Indlæegning; bet at man | 8. Indlegger fig hos eder i, a: indtinger, 


gisr en Ting kortere eller knappere, ved at læg: 
ge den ind, eller bøje den fammen i Folder. 
5. Bruges det om Skibe, naar de bringes ind 
: til deres Oplagsſted. (Løvenørn). 
Yndlægger, v. a. imperf, indlagde. fup. 
- indlagt. See lægger ind. 
1. Lægger inden i, bringer er Steds ind. At 
"+ åndlægge et Brev i et andet. At indlægge 
r Befætning i en By. At indlægge fin Søn 
"då eeng Huus, 3: indtinge, give i Koſt. 
2s Henlegger, nedlægger, giver i Forvaring. 


Det Gods er indlagt i Forvaring paa Pak⸗ 


huſet. At indlægge fine Bare, naar de ikke 
funne fælge. 
3 Frembringer, fremlægger, kommer frem 
, med. Vil De indlægge et gode Ord for mig 
. hos ham? Dette Document er indlagt i 
Retten. ”Jeg vil allene fremføre, hvad jeg 
. for vift fan udgive og indlægge klare Docu: 
menter for. Vid. S. SÉr. VII, p. 506. 
4 (J Snedkerhaandverket:) Belægger, uds 
ſtafferer med adffillige Troſorter, Been, 
Guld, Sølv x., hvoraf fiirlig udſtaarne 
ESmaaſtykker befæfteg i dertil paſſende For⸗ 


dybninger. At indlægge et Bord med Iben⸗ 


holt. Dan er en Meſter i art indlægge med 


indqvarterer fig, drager ind fom Gieſt. Han 
har indlagt fig underveis hos en gammel 
Ben. At indlægge fig i et Herbergeerhuus. 
See fægger fig ind. 

Yndlægning (en) n..£. [Af indlægger.] 

1. $ Almindelighed, det ſamme form Indlæge 
gelfe, (Dog med Undtagelfe af Bemarkel⸗ 
fen No. 3 og No. 5, Hvor det iffe gierne 
bruges.) | : 

2. J Sardeleshed: Indfatning, Belægning, 
den Gierning at indlægge, i Bemarkelſen 
No. 4. 

Indlending (en) n.f. pl. Yndfændinge. [Af 
ind og Land.] En fom er født og opdragen 
i Landet, et Landſens Barn. Modſettes 
Udlending. | 

Indlændſt, adj. [Af ſamme Oprindelſe.] 
Det ſamme ſom indenlandſk; ſom er af 
Landets eget; ſom avles, frembringes eller 
gaaer for Øg i Landet. Indlændſte Konſt: 
nere, Det er indlændffe Oxne. Landet 
plages af indlondſte Krige. Indlondſte 
Exempler. (Langebek.) 

Indlaenker, v. a. [See lenker.] Sætter i 

Lænter, omgiver, fængsler med Lænfer. Dan 

fidder indfænfet i Fængfel. 


Guld, Sølv 0. f. v. Indlagt Arbeide. (I | Indlaenkning (en) n. ſ. Den Gierning at inde 


denne Bemarkelſe bruges Præpoſitionen al; 
lene foran.) 
5. Lægger til Land, fører nærmere til Lander, 
: bringer til Oplagsſtedet. (om Skibe.) SÉi; 
Get er indlagt i Havnen, inden for Bom: 
men. JF denne Bemærtelfe ſiges ofte ellips 


lænfe, eller det aft være indlænfet. 

Yndlærer, v. a. obſol. Oplærer, underviſer, 
bibringer cen Kundſtab om en Ting. ” Huil: 
fe en wore faa mangfoldelig oc fan grunde: 
lig indlærde vdi Guds Ord.,, Tauſſens Poſt. 
S. D. fol; 184. 


riſt: at lægge ind, for at lægge Skibet Yndlager (et) n. ſ. pl. inus. [(Germ. Einla⸗ 


ind. F. Er. Han kunde ikke lægge ind igien⸗ 
nem Bommen, fordi det var Helligdag. 

6. F Biergvidenſtaben: indlægge Stempler 
iGruben, 3: at bebygge Gruben ved at ind⸗ 
ſpende Tommerſtokke pan Fieldvæggene, 

deels til Styrke og deels til Bebpgninger. 
(Bruͤnnich.) | 

7. Indlegger fig 2: Erdhverver, forſtaffer 
fig, nager, opnager, erholder. Han vil 
indlægge fig et udsdelige Navn. Ved dette 
Fog indlagde han fig megen Ere. 


ger. Obſtagium.) Et Slags Forpligtelſe, 
naar cen der ikke betaler eller opfylder en 
Contract til rette Tid, maa lægge fig ind 
paa et eller andet Sted, helſt et offentligt 
Herberge, og iffe vige derfra, førend han 
betaler eller afgisr Sagen. Ar holde Indla⸗ 
ger. At mane cen i Indlager. (Langebek.) 
Ordet er af tydſt Oprindelſe, ligeſom Skik⸗ 
ken, der endnu er gieldende i Hertugd. Sles: 
vig. (G. J. F. Hanſens Beſchr. d. Herzogth. 
Schleswig. S. 298.) Det forekommer hoe 
Dvig; 


Ind 


Hoditfeld, i D. Mag. IV. p. 32, og i Bid. 


Selſt. Skr. IV. p. 64. See Maning. 
Yndlagt, partic. af indfægger. 


ndland (er) n, ſ. Den Deel af Landet, ſom 


er borte fra Kyſterne; modfærtes diſſe. 
”Rord: og Indlandet ere ei faa meget be; 
boede af de Handlende. Top. Journ. f. N. 
16 H. 6. 14. 

Indlandshav (er) n. ſ. Et Hav, ſom ligger 
midt inde i et Land, effer er gandſte omrin⸗ 
get af Land. ”"Øfterføen Gar været er med 
Oceauet uſammenhængende Indlandshav. 
(T. Rothe.) V. S. Skr. N. S. IV. S. 164. 

Indiandſt, adj. See indenlandſt, ind⸗ 
lendſt. 

Indlanger, v. a. imperf. indlangede. ſup. 
indlanget. 


Ind 99 


tieneſten. Preſten Gar i Dag indledet tre 
Barſelkoner. 

3. Om Tale og Skrift bruges det og, naar 
een forbereder fine Tilhsrere eller Læfere til 
at modtage Foredraget. Han veed meget 
godt at indlede fine Grunde, Beviſer. 

Indledning (en) n. ſ. pl. Indledninger. 

1. Den Gierning at indlede, eller det at ind⸗ 
ledes. 

2. Fortale til ce Skrift, hoorved Læferen bes 
tedes til at forfaae Bogens Indhold, og 
fee det fra rigtige Synspunkter; it. de for⸗ 
fte og vigtigſte Grundtræk til en Videnſtab. 

Skriftet begynder med en fort Indledning. 
"Han har ſtrevet en Indledning til Philoſo⸗ 
phien. Man folder hans Indledning til 
Hiſtorien for et Meſterſtokke. 


1, Rekker ind igiennem en Aabning. At ind⸗ Indleer, v. n. imperf. indloe; fup. inte 


lange noget igiennem Vinduet. (Langebe£.) 
2. Naser ind til, opnaaer, kommer hen. til, 


feet. Leer hemmeligen 608 fig fetv. (Langes 
Get.) Er fun lider brugeligt. 


eller ind i. Han er endnu ikke indfanget i|Indleg, indlegger, 0. f v. Sec Indlæg/ 


Boen, i Havnen. (Langebek.) 


indlogger. 


Indlapper, v. a. imperf. indiappede. fup. Indleier fig, v. recipr. imperf, indleiede. 


indlappet. Indſver en Lap ſaaledes, at 
— Ven fidder inden for Hullet. (Langebek.) 
Indlaverer „V. n. imperf. indlaverede. fup. 


fup. indſeiet. Tinger fig i Huus hos een, 
tager Bopæl tif Leie. Han har indleiet fig 
paa et Vertshuus. 


indlaveret. Seiler frem og tildage under Indleirer fig, v. recipr. imperf indleirede. 


Modvind, for derved efterhaanden at kom⸗ 
me ind til et Sted eller i en Havn. At inde 
lavere med. er Stiß. 

ndledelſe J (en) n. ſ. [Af indleder.) Den 
ndleden Gierning at indbringe, indføre 
eller lede noget paa en hielpende Maade ind 
til et Sted; Bruges ſaavel om Ting, ſom 
erſoner. Vanders: Indledelſe eil Byen 
ſteer ded Render. Den Blindes Indledelſe 
i et Huad.' (Urigtigen bruges det i Stedet 
for Indledning) 


fup. indleiret. Leirer fig inden vige Grænds 
ſer. Han indleirede fig paa Senen imel⸗ 
lem Fieldene. (Langebet.) 

Indlem (et) n. ſ. pl. Indlemmer. Det ſam⸗ 
me ſom Indvold (hoilket dog er meer als 
mindeligt.) ” Stregs Kratferens Indlem⸗ 
mer… Muͤllers Zool. Dan. s Dd. p. 160. 
”Dette Indlem (Langen) hos Dyrene, 

Rn peke G. af Norſte V. S. Sr. 1 Bd. G. 


Indiſameiſe (en) n. ſ. (Af indlemmer] Den 


dleder, v. a. —* indiedede. fup. inde | Gierning at indlemme, eller der ar. indlem⸗ 


ledet. 
» Fører im, Singer. til et Sted paa en hiel⸗ 
peade Maade. Gee feder ind. 
FB . Det bruges og abſolute om den Kirkeſtik, 
naar en Præft ved Kirkederen med en fort 
Sale modtager tm Barſelkone, forſte Gang 


hun efter fin Barfelfeng vil bidaane Suden 
2 


mes. Forend hans Indlemmaiſe i Lavet, 
i tSelffabet, . 


gIndlemmer, v. a. imperf. indlemmede ſup. 


indlemmet. [Af ind og Lem, membrum.)] 
Optager fom Medlem å er Gamfand, ind: 
. fører iblandt, forener med, Haner inde 
lemmet i Selſtabet. At være indlemmet i 
en 


100 Ind Ind 

en Samilie, 2: forenet med en Familie ved | 2. Befæfter et Sihkke Metal i ef an 
Svogerffab eller paa anden Maade. At! Lodniug. F. Er. Er Fængthul af ( 
indlemme en Provinds i Riget. ” De inds| indloddet i denne Byſſe. 
lemmede iblandet fig de forrige galliſte Be: | Indlodſer, V. de imperf, indlodſed 


boere., V. S. Skr. N. S. V. 6.86. | indlodft. [See fodfer ind.] Fører 
Indiemning Cen) n. ſ. [Afindfemmer.] Der]. i Havn, bringer der ad en filter. Vi 
at indlemmes, Havnen. (Siges om Lodſerne elle 


Indleverer, v. 2. imperf. indleverede. fup. | mændene.) Sfibet blev godt indlodſe 
indleveret. [Ser feverer,] Giver ind, ſen— i Havn af Lodfen.). Han tog 100 & 
der ind, Aher ind. Ar indlevere er Skrift., at indlodfe Skibet. 
en Anſogning, en Regning. (Langebek.) Indlodsning (en) n. ſ. Den Gierning 

Indlevering (en) n. ſ. Den Gierning at ind:| ge et Skib i Havn, eller det at: indlo 

” fevere, eller det af indleveres. bringes ind i Havn ved Hielp aften 

Indliggende, partic. af det ubrugelige v. n. Indet (et) n. ſ. pl. ſom ſing. [af 
indligger. Som ligger inden -i en anden! Lob.) 

Ting. Indliggende Skrivelſe. (Langebe€.) | 1. Indfart, Indſeiling. En for $ 
Oftere bruges indſluttede. Menneſter var ſamlet, for at ſee 

Indlimer, v. a. imperf, indfimede. fup.) Indlob i Havnen: 
indlimet, [See limer.] Foſter een Ting med | 2. Det at flyde ind, Vandets 806, In 
Liim i en anden. At indlime et Blad ien . til et Sted. Jug der hvor Vandet 
Bøg: ; ) Indlob. Canalen har fr Indleb:i 
Indůͤrker, v. a. imperf, indlirkede. fup. ind⸗ (J ſaadanne Tilfælde bruges ufterel 
Alirket, [See lirker.) Faaer noget ind paa en |.3. Munding, Aabning til et. Hav elle 

… femfældig Maade, vender og dreier enTing| igiennem Vandet løber ind. Skibe 

ſaa længe til den gaaer ind. (IdagligTale.)| ani Indlobet til Havnen. Et ſnede 

Induiter, v. a. & recipr. imperf. indliſte/ ligt Indlob. Indlobet tilder ſort 
de. ſup. indliſtet. lat Liſt, Éraus. See 4: Anfald, Angreb. At støre; Sndli 


liſter ind.] :&lenden. . 
TYR Fører ind paa en hemmelig og uiſtiß Maa⸗ Indleber; V. n. & a. impen£, iudtel 
de. At indlifte forbudne Varer. indløbet. partie. indløben. Se 


2. Indlifter fig, recipr. Medens alle fov,| ind, Gvilfér meer bruges i egentlig 
havde Tyven indliftet fig I Kammeret. Fi: ſfom indlober i de uegentlige og figur! 
gurligen; Uagtet al anvendt Flid, har;dog | ;mærfelfer;g 0 2. ; 
een og anden Aweſeu indliſtet fig Serif 1. Kommer ind; towmer til tt. Gia 

tet, "k Der er iffe; fømmeligt: af komme⸗ 

. AIndliver, v. a. obfol. imperf. indlivede. indlobende tu Folk. (See løber ni 
fup. indlivet. Satter ind iblandt, famler | 2. Anfalder, løber ind paa. At indl 
nnder eet med, indlemmer i,er Begeme. (auJ under Klingen, paa Lidet. Langebek. 

gehek.) ” Guds Mact ſtal da ide være ſein, ges dog meeſt: med Præpoſ. bag eß 
St ſame igen diſſe torve Been, Oc Sielen ij løbe cen ind paa Livet.) 

Kroppen indliffue., (P. Jeyſen Hegelund.) 13; Indhenter, aplobue, manttibebnt lebe 
adlodder, y. 2, imperf, indloddede. fup.| er det en let Sag at indlobe. Dar 
indloddet. [See lodder.] ham, førend Gan kom ud af Porten. 

1. Bringer et Skib ved Looning forbi farlige | 4. Floder ind, rinder ind. Vandet er 
Grunde ind i en Sagn. Lodſen har indlod⸗ bet iSkihet, medené: det blev talfarre 
Det Skibet. NERE RENEE lober ind.. SE Da Te 

. W 5. 


3. Jadteiler, indfarer. (Bruges "Safa abſo⸗ 
jute.) Der er etedeiligt Syn, at fre et Skib 
indlobe en Agon; (Bi fare Stibet lobe 
ind) Han indløb underveis vaa Madera. 
(neml. med fir Skib.) 

6. Ankemmer, kommer til Hende, , fommer til; 
det Geftemte Sted. Deune. bigtige Tidende]. 
er i Dag indloben med Poſten. Deres fif: 
Brev er rigtigindføbet: 

7, Bliver mindre, krober ind. Soiet tt meget |. 
indlobet i Valtningen. Ved den anden» 
Voffuing. vil det indlobe, endnu mertje. 

8. Lader komme ind huelfenr, giver Indpäs. 
Han lod meget ubedkommende indlåbe i fin 
Sale. Han lod ogfaa et Qrå indlobe, o 
ban fagde ogſaa fin Mening. 


9. Hænder fig, feer, møder, indtræffer. Der]. 


fan indføbe Ting, fom man mindſt venter 
fig, Medens hau var fraværende indlob den 
Ulykke for ham, at hans Huns brændte af. 
10. Haver Indſlod i, faaet i Korbindeiſe med, d. 


Haver Sammenhaug med. Denne —R8b J 


lober juſt i min Haandtering.. 

14. v. 4. Indſeiler, bringer Skib i Habn. 
>” Serfom Skipperen herimod fordriſter ſig at 
indlobe Skibet. Frid. II, Goret. C. 60. 

In, ved. Løber omfring. ie an, dem alle til 
i ende; ; har indlobet et feet Sthtke Jord 
SF Getjoer Salg GUDER — 8.6: Sr: III. 


—— og Indloben (DK nj 3 lut 


indlober.) sl. 
Optoben/ Mdhentning ved pre 34 


—— Sabina, Yad poi: gan 


2. 
8 


—*8 53 913 5595 SV n 1 
X vdloboſted (49 DÉ [str Indlobos Steb.] 
— Savn, höor et Skih fan: løbe. md, 9 


== 


Widee, Vi a⁊ See indlodder Re. 2 E 





dioft et Gamer: noget op pos fler sind i 


bette Cindy pvedd: of daterer rifler er. 


Ur indlofte er arti ſin Sae rn! 
mdløfer, va. imperf. indlofede; indloſte. 


fup. indloſet, indleft:: [Gee loſe ind.) 


dorian betalex Penge lex gqipa noseti 









— Va impeorfo indloftede. fup. | 


Ind MOI 


Exrffatning for at fane en Thug tilbage. ”. Ae 
indloſe fit Gods fra Us fiftenepufer. Pantes 
godſet maa. ſnart tables. | | 

Yndlasning (en) n. ſ. (Af indføfer.] 

tr. Den Giersing af indløfe, eller bes at ind⸗ 
lsſes. Bodlets, Vantets, Bangernes Ind⸗ 
losning. 

EN J Blergeidynfaben bruges det i Særdeles: 
hed om Indleveringen af Ertfer, der indes 
holde fmelteværdige Metaller, til Smelte⸗ 

„hyötterne, Hoor de modtages, imod at erſtatte 

det indeholdte Metalii Penge. 

3. J Sammenſetninger · 

*23 Indlesningsgods (0). nifs Der Get, 
ſom fan indiefes. 

6 Indlosningspenge, n. c colle£t, Pens 
ge, fom anvendes og betales til Indlos⸗ 
… Sing af noget . 

c) Yndfesningéret Cen) n. GG biecridhed 
Mil: at fudfrie noget, ſom allerede: et" folge, 
"Jelter. paa anden Racde vmmen i andres 

Hender7 

d) Indlosningsſum (en) mid. Det hele 
Pengebelob, ſom gives for. Indlesningen 
af noget: 


YndidÉkelfe Len): n. £ om indlokfer.7. Den 
| fi 


Gierning, ved Overtalelſe og. gode Oad at 
dringe een ind pan et DD, sv gun: 
Indtoffer, v. a. imperf. indlokkede fup. 
indlokket. (See Jok her and. J Bruger Over⸗ 
talelſe, liſtige Ord eller Ticerian fer et ſokke 

eeg.di at zoaetind voa et Eted. Dw verd 
EN aedt at indlokſie Manta til Ag | 
dlokning.dentauke Den Gjerning atinds 
ledere Ude: det etunddatkes. Den: Inelok⸗ 
ning koſtede mig poll Gulduhr · 
Indlovenyv. a.imperf. Adlobede. fup: 
indlovet. Indoqded, korbinder fig til, ed 
un ofre, Hvad moan char indlovet; bør san 
hoſderr( Oriſges —5 S. Søndre Der 
" ſtr. ever Bor.) 27: 147: . 
Indlukbe (et) nic pinden. En, Fold 
meller Plads, ſom er omgipen med Hagn og 
Lukkeiſe. Qubaget bliver om Aftehen drevet 
ind vet Indlukke.n. J Serdeleshed druges 
net om: at didet ivdha gyet GE he Innere 


v. 


102 | Ind Ind 


ftos, Chriftian den Stettes Indiukke ved] ſtisrre Eftertryk end "de nfammen fatte Ord: 
Frederiksborg er nu ikke mere iudhægner. | Ear, lys, tydelig, o. fl. 
AIndlukkelſe Cen) n. J. 1. Den Gierning at Indiyſ ev, v. a: imperf. indlyſede, indlyſte 
dukke een ind uden fra, ar aabne ham Jnds] fup, indlyſet, indlyſt. [See lyſer ind.1 
s flg al on STEN es — ſom Luk⸗ rer Lys foran ing at han tan fee at 
p angebek. komme ind. At in cen å Giuen. Han 
Yndluffer, v. a. imperf. indlukbede og ind⸗blev indlyſt af co —8 em Da 
lukte. fup. Indf beg; 0 og indlukt. [Sce —** (et) n. f. pl. ſom Sing. Maal paa 
% —5 J iader, aabner And ug fi ae HUE ; — 58 der baade 8 8 * 
aabn ga or aa an vinder baade paa In 
cen, ſom er uden for, at hen fan fomme] maal og Udmaal. (Langebek.) P 
inn. CDemmeemerife megen (or dene Sypmikaler, va. impeÉ bibmaalbe. fap, 
af indelukker.) Han er nylig. bleven inde —** Eee ind. Modſat ude 
lukt af Bagdsren. Han ſtaaer se Porten, | —c6 De . tu 
for at indulge golf, Giger masi derimod: maaler. Han var her; baade da Kornet blev 
Han faner der for at indelnÉÉe Folf; da er indmaalt. os da Det blev udmaalt. (Langes 
. et: for ae f t frø rre dem de, af Be et kunne 2. 2 ældre Skrifter: ir ſamme ſom tilmaa⸗ 
| er, ” Naar dennom indmagleg med Deres 
2, er ha ne imbhægner —* egen Skieppe.« (>: Naar be fane ſom de 
Muur. Hans Have er endnu tree indluk⸗ forſt gidt.) Tauſſens Bop. S. D. fol. 
"et. (Langebek.) ig 
ndmaaling (en) n. ſ. Det Gierning at ind⸗ 
* ——— te fap. maale efler det at indmaales. Ar være tils 
"lede ved Srtmaatingen, FE 


ſwaaſynge. Hur. fik endelig Barnet indlul⸗ 
let, llet a Sovn. naIndmad (ea) n. £. [Svee. Inmåte.), Ind dol⸗ 
Indwurer v. 23 imperf.: indlurede. fup. Be, aft: hoad fpifelige: ex inden i. et ſlagtet 
indluret [Gee ſlurer J. Bitringer paa enEreotut, fom Lever, unge, Hierte o. v. 
Indmængelfe (en) n. f. [Af indmænger.] 


hemmelig og. underfundig Maade, te inde! 
iure én Tanke, et Unflag i een. Den Gierning at. iudmænge eller blande eet 
det andet, Ibiandeiſe. pp . 


—**— (in etter er) a. iſ. pl Indihkeer. 
Enemarke (Anfotes 8* af" Langebek. Indmenger, via. imperf. ladmengede 
meine manet. bemarke det amme fm]! fup. indmanget. [Germ, anmengen] 
RONNIE, ek dykte eilet Jordiod/ ſoin lig⸗ 1. Biander ſammen, blander eet ind ellem 
ger inde ved Gaarden) i 50 rn 'uogett andet. Foruðden derte vare endun 

Ind tyſowe ad). —— fØFufte tærePlartic, |.- andre; Ting indmeengede i denne Eenmen⸗ 
af: mdlyſer, fork verber neuir., hoiitet ittke — færning. 
ruger bort Sprog: gadens med Præpoſ.2. J ſigurlig Bemerkelſe og recipr.3: een: 
"bag efter: See lhſar v. n.] Dotte Ord er |: meoerge fig Vandret Forretninger, duverom⸗ 
å nyere Tider indført i Coroget og brugt ef: I: mende Ting: WMreævroſittonen maj sed. bette 

for Bet yde inleuchtend fore flar ser ke |. Berbum ike færre Bag efret.) 1 5 ; 

æget ſLys, tyhdelig, overbtviferide, forte let Yndmænhriing (en) ni f. Gee Zabmcngelfe. 

ifattes. RER udelt Tolol er det fart benge | Indmengſel 65 n. ſ. pi. Indmængslex. 

im" af manbeilge Overfærtere, og hav kun fun⸗En Ting, ſom blandes eller ſammen med en 

Cdel Medhold / fordi man trdede, at det Hapde.|: eller ſlete andre Ting; Blandingsded "Cu: 
åt ian 












Ind 


Ind 103 


jlan er et gedt : Gud mængfd i madeſtdr⸗ Ind matriculering Cen) m. ſ. ſAf foregaaende 


kende Lægemidler. 
Indmager ,adj. Meget mager, færdeles mas 


Verb.] Indforelſe, Indſtrivning af et Navn 
i offentlige Fortegnelſer. 


"ger, fom er ikkun Skind og Been. pan er Indmurelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 


tet indmager. 
gudmaneiſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
mane. 
Indmaner, V. 4. imperf. indmanede. ſup. 


mure, indfatte eller omgide med Muur. Ste: 
nens Indmurelſe i Væggen. 

Indmurer, v. a. imperf. indmurede ſup. 
indmuret. ſSee murer.) 


indmanet. Driver ind ved Maning, Fræver | 1. Befaſter med Steen og Kalk i noger. Dan 


: ind ved ſtorke og idelige Fordringer. (Bruges 


aldrig med Bræpoftionen bag efter.) At 
indmane fn Gield· Eangebet.) See ma⸗ 


ner. 
Indnaning Cen) n. K Den Gierning at ind, | 


mane, eller det at indmaneds. 
Indmark (en) n. ſ. pl. Ivmarker. 


… SDiffe Bomand have gode Indmarker. Til 
Saarden hære tre vel dyrkede Indmarker. 
Deraf de ſammenſatte Ord: Indmarks⸗ 

ager, Indmarksjord, Indmarksſad ꝛc. 
3: Uger, Jord, Sæd af en Indmark. 


Indmars Ken) n. d. [Uf ind og det franſte 


marche. Germ. Einmarſch. Dette frem: 
mede. Ord bruges blot om Krigsfolks Uns 


komſt eller Judryffen i en By eller et Land. | 


En! 
Mark, fom ligger nærmen ved Byen eller |: 
Gaarden. Modfærses Udmark, d: en Mart, |: 
ſom bigger længſt borte fra en By eller Gaard. 


lod indmure en Steentavle I Væggen. 
indmuret Broggerkiedel. 

2. Omgiver, indhagner med Muur, fætter en 
Muur omkring noget. At indmure en By, 
en Have, en Plads, en Kirkegaard. 

3. Indſlutter inden Muur eller murede Væg: ” 

ge. Ar indmure cen i et Taarn, i et Fæeng⸗ 

ſel. Han blev dømt til levende at indmu⸗ 
ves. Figurligen: Han fdder beſtandigen 
indmuret inden. fire Vegge. 

Indmuring (en) n. ſ. [af indmurver.] 

Te Det ſamme ſom Indmurelſe. 

2. Det, hvori noget er indmuret, Muren, hoor⸗ 
med noget er omgiver. Indmuringen om 
di edelen, Der er et Hul. paa Indmurin⸗ 


En 


Bndnagter, v. a. iwperk. indnaglede fup. 
indnaglet. [Sce nagler. ] Slaaer Som iu 
ler Nagle ind. 


Ved Borgerſtabets Indmars vare mange Indnagling (en) n. ſ. Den Gierning at ind 


Tilſtuere. 

Ind marſerer, v. n. [Af lige Oprindelſe.] 
Rykker ind, træffer ind, drager ind. (Blot | 
om Soldater og hvad der regnes blandt 


Krigsfolk.) Regimentet er i Dag indmar⸗ 


ſeret i Byen. " 

Indmarver, v. a. imperl. indmarvede. fup. 
indmarvet. [Ur Marv, medulla.] Inden: 
der til det Inderſte og ligeſom til Marven. 
»Da jeg bekom hans Blod, blev Modet med 
indmarvet. Forf. i de ſt. V. 2St. G. 72. 

Indmatriculerer, v. a. [Germ, immatricu⸗ 
liren. Af vet lat. matricula.] Indforer et 
Navn i en Fortegnelfe pda noget, ſom der 

. efter offentlig Foranſtaltning Kal holdes Lis 
fie over, Dan er iblandt de indmatricule⸗ 
rede Studenser, HEL 


nagle, eller Det at indnagles. 


Indnam (et) n. ſ. obfol. (Af ind og Nam, 
ſumtio, adfudicatio.] Fremmed Faes Ind⸗ 
tagelſe eller Optagelſe, naar det gaaer i ans 
den Mands Ager og Eng. (Langebek.) Kos 
refommer i de gamle Love, Gee Indtagte⸗ 
fæ. ” Indnam kaldis og ſigis naor AQvæg 
findig i Vong, enten i Korn eller Eng, og 
da optages og indfærres i Huus eller Fold. 
Chr. Oſterſens Gloſſar. S. 410, Ser jpdſte 
Lov III, c. 50. 


Indnarrer, v. a. imperf. indnartede. fup. 
indnarret. Narrer cen fil at gaae ind, brin. 
ger een til at gaae ind ved ſtuffende Tales 
Han fif fam indnarret i Stuen ved mange 
gode Lofter. (Langebek.) J 

Ind⸗ 


Indpaling eler: Indpœtniug (en) n. ſ. Tur | 


Indpakker, v. a. imperf. indpakkede. fup. | 


104 Ind — 


—— 


Indnaturet, adj. partic. obſol. Medfedt og] ſnort fane indpakket, ſaaledes fom hau —— 


indgivet af Ratuten. ” Kiærlighed til vore| ver (d: gaae Fallit.) "Han Bar alt indpak⸗ 
Folk og Land er og indnaturet. (af en ket, 3: lutter fn Bod. Ligefaa i daglig Tales 
gammel Liigprædifen.) om at gage bort, forlade det Sted man er 
Indnemmer, v. obſol. Ut: Indnam | paa; dog altid med Præpufirtonen. bag efter. 
Optager OAvæg, tager i Huus, tager ind til See pakker ind. 
ſig. Eaungebek.) gIndpatning (eu) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
Indoruee via. — * indpoder, poder. pakte, eller det ar indpakkes. Han er i Færd 
ndoculering, Indoculation (en) n. ſ. Ge! | med Teiets Indpakning. 
Indpodning, Podning. Indpalmer „V. a. Bemærter. til Skibs at hale 
Indoſer, v. a. imperf. indoſede oa indoſte. Den loſe Deel af.et Ton til fg. (Lovenorn.) 
ſup. indoſet og indset. [Sec oſer ind.) Jndpanter V. a. & recipr, imperf. inds 
Oſer eller helder noget ind i en Ting. pantede. fup. indpantet. 
Indosning (en) n ſ. Den Giernins at ind⸗ 35 Tager, tilegner fig Gods og Pant, hvor man 
sfe, elter der at indsſes. ikke fan faae fin tilgodehavende Betaling i 
Indond, adj. Meget ond, gandfte ond, fom | enge. At indpante fine udeftaaende Penge. 
Der er intet Godt i. Han er ver indond. Atlt indpante én Gield. (Langebek.) 
Indpeler, v. a. imperf. indpældde. fup. 12: Indpanter fig, .v. ser. (i ældre Strifter) 
indpælet. [See pæler. og Pæl.] Indbæg:| . Tager:Pantit en andens Gods. (Hvitfeld.) 
ner, omringer, indſlutter med Pote. De Indparrer v. a. imperf. indparrede. fup. 
var en ſtor indpæles Plads. Kigusligen.:| indparret. Parrer Dyr ſammen i et Jude 
Hele Slægrer og Urter (af Pianter) ere lufte: (Roſtgaard.) 
ved beqvemme Kiendetegn blevne ligefom | Ind et og er) a. ſ. uden pl. 
indpalede og fraffilse fra deres bem lignen⸗ —8& Gang, det at man et vel antagen 
de Graldbrødre… DB. S. Gfr, X. S. 393.) -po8 een, har fri Adgang til ham. Han har. 
megen Indpas der i Huſet. Ogſaa figurli⸗ 
gen: Ut give noget Indpas. Ved Uagts 
ſomhed have diſſe Fell faaet Indpas i 
" Syroget. 
2. Stade, Afbræk, Indareb, Forhindring. At 
gisre een Indpas i hang Embede, i hans 
Rettigheder. Der er giort fam ſtort Ind; 
pas i hans Næring. ”Naar den ene Nation 
» vil anmaffe fig Seiladſen, andre til Ind⸗ 
indpakket. [See pakker ind.] . pas og Indſtrentning.. De. Mag. 2 S. 


. Gyøber ſammen i en Pakke eller Bylt, læg: 6. ndvag paa Kirtens Sribed 0 
ger ned i et Giemme. At indpakke fe Tøi il * Sam 5. fg 6. 250. Frih 8 


"et Klæde, i en Kuffert, Jeg ſtal ſnart faae ” 
—58 Han har alt indpakket (nemlig Indpasning (en) w. laif indpaſſer.) Den 
fit Reiſetsi; Gan er reiſceſerdig. Gierning at indpaffe noger eller fane en 
2. Heraf figurligen: Forfoner ver med Klæder Ting til at paſſe i en Aabniug eller i. et Rum. 
imod Killde og Regn. Lad os blive pan Vog⸗ Det er faa pænt giort, at. man ilke fan ſee 
nen,” da vi fidde faa vel indpakkede Man] Indpasningen. | 
maa indpakke fig godt imod Kuden. Indpaſſer, v. a. imperf. indpaſſede. fup 
3. Det bruges ogſaa figurligen, ifær om Hand: |. indpaſſet. Paſſer ind i, foier ind imelle 
Sende, ſom det gager tilbage for. Han vil] ſamler cen Ling ſaaledes meder anden, 
le de. 


indpœlerJ . 
1. Den Gierning at indpæfe eller. omgive mied 
. Wæle, Peleſatning, Pæles Nedrammen. 
2. En Rakke afVæle,. hvormed er Rum er inde 

pælet. Han ſeilede inden for Indpolingen. 
Indypakkelſe (en) n. f. laf indpak er.] Den). 
Gierning at indpakke. 







1060 Ind NE 


— 


— 


land. Han føgte at indplante Dyd og Indpractiſerer, v. a. ISee pa i 

Gudskundſtab hos ſine Bern. Annammer ger ind, fliæler ind, liſter ind, indſmu 

Ordet, fom er indplantet i eder, Fac. I.) (Brages fun i lav og comiſt Stiil.) 

21, ”Drifter, fom indplantes os ved Op⸗ Indpradiker, v. a. imperf. indprædifed 

dragelſen. Sneed. Tilſt. I. S. 37. fup. indprediket. [Udtales og ſtrives 0; 
Indplantning (en) n. ſ. Den Gierning at | ſaa indpraker. See pradiker.] Suger « 

indplante; den Tilſtand at indplantes eiler overbeviſe ved megen Talen og mange Grut 


være indplantet. de og Foreſtillinger, indprenter cen nog! 
Indploier, v. a. imperf. indploiede. fup.) ved idelige Gientagelſer. (Bruges ikkun 
indploiet. [See ploier ind.) en mindre ædel Bemarkelſe.) Det er ikl 


1. Ploier for nær ind paa, gaaer over viſſe mueligt at fane ham der indprædifet. Hvo! 
Grændfer med Ploven. At indploie paa en| " meget jeg end føgte at indprædike ham Fo 
Andens Ager. | Delen heraf, fan blev han dog ved fin M 

2. (F Snuedkerhaandverket:.) Sammenfurer,, ning. 

ſammenfoier ved Fals og Fure, indkalſer. Indprager, v. a. imperf. indprægede. ſuj 
Braderne ere ikke godt indploiede i hinan⸗ indpreget. [See præger.] 
den. (Langebek.) | |” Trykker ind i, fætter Præg paa, bringe 

Indploining (en) n. ſ. [Af indploier.) ind i bed at præge. (Jſer om Mønt.) Han 

1. JAlmindelighed: den Gierning at indpisie;| . Billede er indpræget (præget) paa de us 
det at indplsies effer at være indplsiet. Mønter. At indpræge noget i Solv, 

23. J Beenlæren figes det, naar en tyndBeen:| Staal, Erts, Kobber o. f. v. 
plade er ligeſom indfalfer i en dertil paſſen⸗ 2. Figurligen: gisr faſt og undſlettelig, bev 
de Fure. (Saxtorphs Oſteol. 1 D. S. 27.) rer uforglemmeligen i Siden; it. indffæ 

Indplukker, v. a. imperf. indplukkede. fup. | per. At indpræge noger i Ginder. Der 
indplukket. Plukker af for at bringe i Huus. faſt indpvæget i min Hufommelfe. At ni 
Alle Æblerne ere i Dag indplukkede. (Scej præge Dyd i de Unges Hierter. Hans fi 
afplukker.) fte Tale har indpræget fig dybt i min 

Indplukning Cen) n. ſ. Indſamling ved at! Han indprægede mig, at jeg fornem 












plukke. gen maatte lægge Bind paa Noiſomhed 
Indpodelſe (en) n. f. [Af indpoder.) Den! Indprægning (en) n. ſ. Den Giernin 

Gierning at indpode. indpræge eller frembringe et varig: In 
Indpoder, v. a. imperf. indpodede. fup,|  Indffærpelfe. 


indpodet. [See poder.) Indprammer, v. a. imperf. indpra 
1. (J Havefonften:) Ymper eller poder en! de. fup. indprammet. [See pra 
Qvift af er Græ ind i et andet. Hanharj  ind.] Bringer ind paa en Pram, fi 
indpodet en Kirfebærgvift i et Blommetræ. ved Hielp af Pramme. Skibene fu 
2. (J Lagekonſten.) Bibringer ved Konſt er| gaae lige op til Byen, hvorfor ale 
Menneffe eller Dyr en Smitte, Ar indpdo⸗ maa indprammes. 
de Bornekopperne, Kokopperne. Indpramning (en) n. ſ. Den Gi 
3. Figurligen i ældre theologiſte Skrifter: giør indpramme, eller det, at noget. 
deelagtig, bringer i Samfund med. At væ: paa Pramme. | 
re ved Daaben indpodet i Chriſto. JIndprentelſe (en) n. £ (Af in 
Indpodning (ex) n. ſ. 1. Det ſamme fom| Den Gierning af indyrente. 
Indpodelſe. 2. Det at noget n podes eller | Indprenter, v. a. imperf. indpr 
er iudvodet. Man! feer intet Epor af Inds| indprentet. [See printer] 
podningen. I. Trpytker ind i, indpreger, i 


Ind 


Ind 107 


2. Figurligen er det meeſt brugeligt og bemer⸗ Indpropper, v. 2. imperf. indproppede. 


fer: lærer cen noget med Flid, fæfter i 
Sindet ved gientagen Formaning, Lærdom, 
Erindring, Advarſel. (See indpræger No. 
2.) At indprente noger i Folks Gemytter. 
At indprente noget dybere ved daglig Be⸗ 
tragtning. 
det, i Anfommelfen.  ”Han indprentede 
dem Lyſt til at blive i deres Stand. Sneed. 
Tilſt. I. S. 26. 

Indprentning (en) n. ſ. [Af indprenter.) 
1) Det ſamme ſom Indprentelſe. 2) Det 
af indprentes eller at være indprentet. Fi: 
gurens Indprentning i Mønten. 


Indpresning (en) n.f. [Uf indpreſſer.) Den 


1. Driver ind ved Pryglen. 


fup. indproppet. (Gee propper ind.) 


1. Stopper ind i, putter ind i med Vanſte⸗ 


lighed eller i Mængde. (Medfører ſom of; 
tet Begreb om for meget af en Ting.) At 
indproppe Maden med Magt i Halſen. 


Det ſtaaer indprentet i Sin: | 2. Figurligen bruges det, om fvad der ſteer 


med Befvær, om at bibringe een noget med 
megen Umage, Det er umueligtat fane der 
Dreng noget indproppet i Hovedet. Han 
har indproppet mange gale Begreber iDren: 
gens Hoved. 


Indprygler, v. a. imperf. indpryglede. (up. 


[See prygler ind.] 


indpryglet. 
At indprygle 


Drengene af Gaden. 


Gierning at indpreſſe, eller det, at noget Faaer een til at huſke eller lære noget ved 
indpreſſes, af man preſſer noget ind i el Hug og Glag. "Alt hvad ban lærte ig 
fnævert Rum, eller ved Trykning fager noget | Ungdom, er blevet fam indpryglet. 
til at blive mindre i Omfang. Indpuſter, v. a. imperf£. indpuftede. fup. 
Indpreſſer, v. a. imperf. indpreffede, fup.| indpuſtet. [See pufter ind.) Blæfer ind. 
indpreſſet. [See preſſer ind.] Knuger, Bruges og figurligen, bemerkende: at fætte 
trykker, preſſer rær ſammen, giser noget noget t cen, overtale cen, indaive cen noget, 
mindre i Omfang ved ar preffe. der. Ar Det har vift en anden indpuſtet ham. 
indpreſſe en Bog. Bogen er faa ſtarkt Indputter, v. a. imperf. indputtede. fup, 
indpreſſet, fom den fan blive. (Rangebek.) indputtet. [See putter ind.] Stifter ind, 
Indprielſe (en) n.l. Norſt. Af indog Prier. | flopper ned i, flifter hos fig. At indputte 
Gee Dette Ord.] Seilets Sammentrek,/ Maden i Munden. At indputte noget i 5 
ning eller Reebning i Midten ved Priere, Barmen. 
eller tynde Reeb. ”Man troer, at en Baad, | Indqvarterer, v. a. imperf. indgoarterede. 
ved Seilets Indprielſe eller Gammenrynt;| fup. indqvarteret. [Af ind og Qvarteer. 
ning, taber alt: for meget-af fn Fart. Gall. qnartier.) Lægger i Qbarteer, an⸗ 
Stroms Sande. 1 D. S. 408.- vifer Opholdsſted. (Egentligen om Krigsfolk, 
Indprikker, v. a. imperf. indprikkede. fup.| og fun uegentligen eller i Spsg om andre Pers 
indprikket. . ſoner.) Hos hoer Borger ſtal indqvarte⸗ 
1. Bringer ind ved at prikke eller ſette PunÉ: |: ves to Soldater. At indqvartere Krigs: 
ter i. At indprikke fit Ravn i en Vortav⸗ folket i Boerne. 
le, i en Sslvplade. 3Indaqpyartering (en) n.f. Auviisning paa Ops, 
2. Omgiver, omringer, afdeler ved Prikker. holdéged til Soldater; it. Krigsfolket ſelv, 
Det fom er indprikket, ſtal itfe afſtrives. ſom indlægges i et Hnus. gIblandt de 
Indprikning (en)n. ſ. [Af indprikker.) Den! norſte Tropper, ſom vi flulie Have til Ind⸗ 
Gierning ar indprikke; det at indyprikkes eller qvaxrtering. Sneed. TH. 4 B.S. 129. 
at være indprikket. | | J Gaar have vi faaet Indqpartering. 
Indproppelſe og Indpropning (en) n. f.| Byen feed meget ved Krigsfoltenes Inde 
LAf indprepper.] Den Gierning at ind:| . qoartering. Heraf haves de ſammenſatte 
proppe, eller Der, at indyroppes. v 2 


Ord: 21; . W 
O 2 | 2) Inde 


" — 


ros Ind Ind 


a) Indqparteringspenge, n; i. eollect. gIndre, adj. og compar. af inde, Se 
— Penge, ſom enten modtages til Godtgis:| Der, indere. 
— ringe BEER eller betales for Indreber, v. a. impert. indrebede. 
69 Judabarteringoſeddel (en) m. ſ. An— indrebet. [Af Reeb:] Opmaaler ved + 
af Reeb. (See Ordet reber.) At int 
vpiisning fra Øvrigbeden, hyprefser Bor: | - en Sar. Cangeder) 
gerne ſtulle modtage Srigefole Ind: 
: qvartering. Indreebning (en) n. Å. Den Giernin 
. 19 Yndqvarteringsffat (en) n. ſ. Skat, indrebe, Opmaalins ved Reb. 
ſom betales for, at erſtatte Omfoftnitiger Indreed d, indreden imperf, og Parti 
ved Indabartering. , indrider. 
Yndraaber, V, a. imperf, indraabte fup. | Indregner 1 v. a. imper, indregnede. 
” indraabt. Kalder uden fra ind ved at indregnet. (Uf regner, computo.] 
raabe, raeber paa een, vat han ſtal fomme | ler tilligemed, rezuer i med, famme 
ind. ” At indraabe Folk fra Gaden, .  ;| ner med, iberegner. . (9 daglig. Tale h 
Indraadden, adj. Raadden i de indre Dele,| der oftere iregner.) At indvegne 
ſom inspendigen, er gager t Forraadnelſe, med i Summen. ”Fornefønde Laud er 
. blowiaadden | Pæreit er gange, ndraad⸗ delis forvaret oc undtagen, ide udi de 2 
Den, Uli Mark Set at ſtulde indregnis. ud 
—* v.a. imperf. indrakkeda, ind⸗ ſeld, T. T. p. 348. 
rakte. ſup. indraekket, indrakt. [See Indregner, v. n. (Af vegner, paluo.)] 
rekker ind.] Flyer, rækter, giver noget/ ner iud ad en Aabning, ſaaſom ad et 
. Uden fra: ind paa et Sted og til en Perſon.“ due efler Taghul. Alt dette Band e: 
De fan indreekke mig-der her af Vinduer. | regnet i Nat. (See tegner ind.) 
JIndræfning' "og Indrotkelſe (en) ni" ſaf Indreife (en) mk. Reife: hen til, ånd 
indrækker.]) Det at: indretter, 'eftet: den! By 'eller et: anker Sted, "kein del 
: Gietning at. indrekte etter fra et andet ud; Inddragen. 
Indramler, v. 4. im perf. indramlede fup. |. havde ondt Veir paa hele Indreiſen. 
indramlet. [Af Rammel, pavicula. See! reiſen var. iffe fan behagelig ſom Mdr 
ramler.] Driver ind, føder ind ved Hielp Indreiſer, v. n. imperf. indreiſte. fup. 
af en Hammyl: eller foær But, See neds| : veift. [Scereifer ind]. Drager her til 
ramler Mindre rigtigen: ſerwes og. udea⸗ Ad i et Sted. J Dag ere de alle indi 
les dette Ord indrammer. til Byven. Alle ſom komme lebe 
Indramling (eu) mn: f. Den Gierning ati "Lander. Indreiſende og: Uarelfe 
indramle, eller det at indramtig, Palens Indrender V. n. & a. imperb. 
Indramting. ſup. indrendt. [See render 
Jndrammer, v. a. Ser indramler. 1. Vin. Kommer ind fol, OR 
Indraſt, n. ſ. INorſt.) Bewarker omtrent | de ind. Han kom invest 
Det famme fam: Indmark, Jorder, fom |, ,3 HL, 
-Aiggenærmeft ded eller omkeing Gaarden, og | puſttion bag efte 
wodſottes Udraſt. ” Hvor der forefandtes 2. v. a. 5534 
fas ſtore Gaarder, kunde ſamme blive Dreice |. rende. Panel | 
i 2,3, 4 Parter, efrer Gaardens Omſteen-/ den bedfte $ ) —* 
digheder af Inde og Udraſt.. Ode. Mag. rende. * 
V. G. 163. JF lige Bemærfelfe bruges i Indrandſ 
Norge ogſaa Hiemraſt og Hiemraſter. Indlot 


1 var 
LS 


- -— 



















allt” 





27 LE 





— 


Ind Ind 109 


dette Løb efler Indrendſel, fom man ellers Indridelſe (en) n. ſ. [Ai indrider.) Den 
fer tilands kalder det, famler ſig. Top:|  Gierning at ride ind. Jeſu Indridelfe é 
J.f. Norge. 28 H. S. 59. Jeruſalem. 
Indrenter, v. a. imperf. indrentede. fup. Indriden (em) m. ſ. Det ſamme ſom Ind⸗ 
indrentet. TA Rente, foenus.] Iud,rideiſe. i i 
bringer, giver Rente, Fordel, Indfomg Indrider, v. n. & a. imperf. indreed. fup. 
"affg, Hvormeget fan den Gaard aarlig] indridt, indredet. partic. indreden. [Sce 
indvente? Det har indrentet mig frore| rider ind.) i 
"Senge Godfet, Biergverferne indrente| 7" Kommer ridende ind i en By eller hen tit 
faa meget om Aaret. Tieneſten indrenter| et Sted. Han er indreden til Byen. Han 
-iffe noget viſt. [Det bruges og imperfo- fon indridende i Staden med flor Pragt. 
naliter og reciproce: Det vil nof indrente! — Jefué indrecd i Jeruſalem paa er Aſen. 
fig med Tiden.] 2. Naaer, henter ind til Heſt. Han er alles 


Jndretning (en) n.f. [Af indretter] Den rede faa langt forud, af Det vil ei være let 

























I å 4 at indride ham. 
Hendling at indrette; Anotdnins, det at| 2, giber omfring, rider runde om er Stokke 
man giver en Ting en vis Form, Plan eller Jord. Ut indride en Mark. Ur indride 
Orden, Det er em god, flet Indretning; | Sporet af et Dyr. (Langebef.) Hellig Un: 
Huſets Indretning koſtede mange Penge! Fes fortæleg at have indredet Glagelfe 
Cir ernets Indretning. — Order bruges] yes Marfer, (I denne Bemærfelfe fan 
ogfaa pasfive om noget, ſom er udrettet, |  gsræpofitionen ikke vel færtes bag efter Vers 
pe om Greder, hvori Fnoretnig er giort, Sum.) 
+ €. At giøre en ny Indretning. Han! idni n,f. i 

Bar opfundet en nottig Indretning for at ————— — mager mdr 
Zeede Vandet, J. Tyausshuſet ere gode! rives. See Yndridelfe. 
adreininger. Indrid ſer 2. imper£. indridſede. fup. 
FR Brettelfe (en) n.f. Det ſamme ſom Ind⸗ indridſet. [See ridfer.] 

Setning (i activ Gemærfelfe;) men mindre | 1. Ridſer, tegner noget ſaaledes, ar Stræ⸗ 
rigeligt. gerne gaae ind i Overfladen af den Tings 
PR retter, v.a.imperf. indrettede. fup. inds| man ridfer paa. At indridfe Figurer paa 
ettet. (Afindog retter.) Gisr Indretning, | en Kodberplade; indridſe fe Navn i em 
Sitter i Lave, bringer i en vis Orden, ordner Steen. 
ty eller. flere Ting efter en vis Plan og til et| 2. Omridſer, omgiver med Geræger, lobſtatu 
i Ur indrette Staten, at indegtte| fer ved at ridſe omkring neger. har 
Motturd. Det er altſammen  udmærfet nogle Greder i Degen, ved af 














r u. 
gf iad sø Rige.) Det fams 
indealandſt·Ind⸗ 


158 


ZIO Ind i Ind 


rigis Mænd i Danmark.. Hvoitf. T. 2.2. Figurligen, i daglig og lav Talebrug: blan⸗ 
p. 915. der fig ind i en uvedkommende Sag, giver 
Indrinden (en) n. ſ. Der at noget rinder] fig indi noget paa en (mudfig eller ikke ans 
ind, Indflyden, Indlsb. ſtendig Maade. At indrode fig i en Pro⸗ 
Indrinder, v. n. imperf. indrandt, fup. | ces, i en Trætte. Han har indrodet fig i 
indrundet. partic. indrunden. [See vins) en Gag, fom flet iffe fommer ham ved. 
Der ind.) Flyder ind, løber ind ved ar | Yndroder fig, v. recipr. imperf. indrodede. 
flyde. fup. indrodet, [af Rod, radix.] Fæfter 


ndringer, v. 2. imperf. indringede. fup. Rødder i noget. Denne Plante har inds 
3 indringet. ſaf Ring , gyrus.] p. vodet fig dybe i Jorden, i Havet. 
1. Sætter paa en Ring, famler paa en Ning. Indroer, v. n. & a. imperf. indroede. fup. 


Ht indringe fine Nøgler. (Langebef,) indroet. [Af ind og roer.) 


2. Gætter Ring paa, tæmmer ved en Ring. |!" VD. Kommer ind. eller hen til eg Sted 
(Bruges ifær om Soiin, fom man lader ved Hielp af Aarer, bed at roe. (See roer 


daae i Sfoven, og ved en Ring i Trynen| ind.) At indroe til Landet, I Havnen. 
hindrer fra åt rode Jorden 09.) At inde! 2" Y- 2- Bringer ind ved at roe. At indroe 
ringe Gviin, før de færtes paa Olden. Baaden i Canalen. 3 

3. Slaaer en Kreds om, indſlutter i en Kreds Indrommelſe (en) n, f. CUf indremmer.] 
eler Ring. At indringe et Sted med Vol: | ”- Den Gierning at indrømme, Afſtaaelſe, 


de. At indringe Fienden med Ryotteriet. Overladelſe. Godſets, Huſets, Stedets 
ges Bl) Indrommelſe. 


Indringer eder ringer ind, v. a. [Af rin⸗ 2, Fuſtageiſe, Bifald, Sanden. Ved Ind⸗ 
ger, campanas pulfo.] Giver Tegn ved rømmelfen af min førfte Paaſtand har De 
Klokke, ringer ſammen, ringer til Tegn, ſtager mig aft. 
at nogen ffal komme ind, eler at noget fager Indrommer, v. a. imperf. indrommede. 
fn Begyndelfe At indringe Folfene till” fun, indrømmet, indromt. [Af ind og 
Davre. Gnapétinget indringes med den! sømmer, v. a. & n. af Rum. Germ. 


ſtore Klokke i Viborg Domkirkes Taarn. einraͤumen] 
Indringning (en) n. ſ. Den Gierning ati. Afſtaaer, overlader, overgiver cen et Rum. 
indringe, eller det at indringes. Jeg vil indromme dem tre Varelſer til fri 
Indrit (et) n. ſ. Gee Indrid. Beboelſe. Vil De indromme mig Deres 


Indriver, v. a. imperf. indreev. fup. imds| "Plads? At indromme cen der overſte Sted. 
revet. partic, indreven. [See river ind.)) Ar indromme een noget til Eiendom. 
Gisr Rift i, river et Hul, en Flenge i noget. 2. Figurligen: tilſtager, Sifalder, giver. Ret 
Der er indrevet et flore Hul i Kladet. i, ſander. At indromme cen for megen 
Indriver, v. a. [Af Rive, raſtrum.] Sam⸗Frihed. Man maa indromme fam, at 
fer fammen med Rive (med Bibegreb om| San er meget flittig. Jeg vil gierne inde 
Arbeidets Fuldforelſe; ligeſom indhoſter. romme Dig denne Paaſtand. Indromme 
Jeg tænter, vi ſtulle faae indrevet (el, indse] en Begiering. Hvitfeld T. 1. &. 60. ; 
revet Hoet) i Dag, hvis Det bliver Tøreeir. | Indrorer, v. a. imperf. indrorte. fup, ind 
Indrodden, adj. Gee indraadden. rørt. Blander eet i et ander ved af røre, 
Indroder fig, v. ree. imperf. indrodede. rører fammen med. Ar indrore Swer, 
dup. indrodet. ([Uf v. n. roder. See)! Sukker 4 Maden. (Langebef.) 
goder ind.] Indrolerer, v. a. imperf. indrolerede. fup, 
3, Kommer ind eller frem ved at rode. Svi⸗— indroleret. ſSkrives ofret indrollerer. 


mene have næften indrodet fig under Qufet. |. Af Der franffe Ord Röôle.J Indførge eens 
. Navn 


Ind | Jnd III 


Navn i en offentlig Fortegnelſe eller Lifte. | Indrykken, Indrykning Cen) n. £. Der 
(Role, Rulle.) Bruges egentlig fun om| ſamme ſom Indrykkelſe. 

at indſtrive nogens Navn i Lifterne over det | Indrykker, v. a. & n. imperf. indrykkede 
tienſtdygtige Mandſtab, enten til Gøs eller] fup. indrykket. [See rykker ind.] 
£andmagten. Deraf bruges part. præt, | 1. Indſnapper, træffer ind, flæber ind. (Heiſt 
indroleret om ſaadanne Folk, i Modfæt;| med Præpof, bag efter.) At indrykke een 
ning til de virkelig tienfigisrende, Indro⸗ af Døren. (Langebek.) Figurligen: at inds 
lerede Ssfolk, Matroſer. rykke cen i en Proces d: indvikle, inddra⸗ 

) Indrolering Cen) n. ſ. Judffrioning til Sta/ ge. (Langebef.) 

' tens Tienefte ved Land: eller Somagten. 2. V. n. Drager ind, kommer erffeds ind i 
Deraf Indroleringsſeddel 3: et Pad eller] en vis Orden (ſom Krigsfolk.) Hele Be 
Beviis, ſom meddeles cen, for at bevidne ar! ſatningen er indrykket i Faſtningen. 

"han er indroleret. 3. v.n. Drager ind for af beboe. Han fik 

Indruller, v. a. imperf. indrullede. fup.| fin Helfot ved as indrykke (rokke ind) i der 
indrullet. Ruller fammen, ſosber fammen | nye Huus. 

i Form af en Rulle. Modſat opruller; it. |4. Indforer, gisr offentlig beklendt ved Tryk⸗ 
fører ind ved af rulle. At indrulle et Land; | ken; it. fætter ind imellem, giver Plads 
fort, et Sthkke Baand, Lærred, Taft. Adel iblandt. At indrykke er Proclama i Avis 
indrulle Stene i Gaarden. ſerne; indrykke en Afhandling i et Maas 

Indrulling og Indrulning (en) n.f. Den!  nedéførife, J Hang Brev havde han inde 
Gierning at indrulle, eller der at indrutes. | rykket en heel Hob Sententſer af morale 

Indrunden, partic, af verb. indrinder. | Skrifter. 

See dette Ord. , 5. VFlytter inden for en vis Linie, fætter, rok⸗ 

Indruſſer, v. a. imperf. indruffede. fup.| fer tilbage. Huſene ſtulle indrykkes i de 
indruſſet. Haler haftigen ind. (JSkibs⸗ Gader, fom ere alt for ſmalle. (IF 4de 
forøger.) At indruſſe er Tov. (Løvenørn.)| Bemarkelſe færtes Præpofitionen heiſt foran; 

Indruſter, v. n. imperf. indruſtede. f(up.| i de svrige bruges den oftere bag efter Vers 
indruftet. ISee rufter.] Tager Ruſt tilf bum.) 
fig, forrufter, ruſter ind i det indvendige. Indrynker, V. a. imperf. indrynkede. ſup. 
Siges naar Ruſten æder fig dybt ind i noget. | indrynket. [See rynker.) Træffer fam: 
Dette Stykke Staal er gandſte indruſtet. men i Rynter, rynker ſammen. At ind 

Indryk (et el. en) n. ſ. [af indrykker.) Det] rynke Panden. (Langebeft.) 
ſamme ſom Indrykkelſe No. 1. Fe. ſigur⸗ Indrynkning (en) n. ſ. Den Gierning ac 
Aigen: Indpas, Indgang, Adgang. “Der⸗ indrynke; den Tilſtand at indrynkes eller 
ſom denne werdſens Mammon giffuis ſaa være indrynket. 
megen indryk. Tauſſens Poſt. Sommerd. Indſager, v. a. imperf. indſaaede. fup. 





Fol. 231. indſaaet. Sager i noget, tilfaaer. At 
Indrykkelſe (en) n. ſ. indſaae Gæd i Jorden. (videt brugeligt.) 
J. Ankomſt, Antog, Indmars. Troppernes Indſaaning Cen) n. ſ. Den Gierning at ind: 


Indrykkelſe i Byen. faae. 
2. Indfotelſe, Anmaldelſe, Bekiendtgiorelſe. | Indſaale Cen) n. ſ. [Af ind og Saale.] Den 
Det blev bekiendtgiort ved Indrykkelſe i| indere Saale iSkoe eller Stovler, ſom ér 
Aviſerne. Foden nærmeft; Inderſaale, Bindſaale. 
3. Indflytten, det at noget rokkes tilbage. Indſad, imperf. af v. n. indſidder. 
Bed Huſenes Indrykkelſe er Gaden bleven | Yndfæber, v. a. imperf. indſebede. fup. 
meget bredere, | indfæbst [See fæber ind.] — 
eſmerer 


112 Ind 


beſmsrer med Sæbe eller Sebeſkum. Ar] 7. Gisr Indſtad, ſtyder did. 


indſebe fit Sfæg. Da Balberen havbde 
indſebet ham, lod han ham fidde. At ind: 
ſabe Tsi til Val. 

Indſebning eller $Yndfæben (en) n. df. [Af 
indfæber,] Den Gierning at indfæbe, eller 
det at noget indſebes. 

Indſed (en) n. ſ. uden pl. 
ſaaes. (Roſtgaard.) 

Indſenker, v. a. imperf. indſenkede. fup. 
indfenket. Sænter ned i, nedſenker. At 
indfænfe Stene i Vandet. (Baden). 


Indſet (et) n. ſ. Den Gierning at indfætte; 
Indſetning; it. Indſtud, hvad man færter 
ind ellee ſtyder ind i en Caffe, i et Lotterie, 
Fælleffad eler deslige, i Haab om tilkom: 
mende Binding. Det førfte Yndfæt var ti 
Rigsdaler. (Langebek.) Der i fin Form 
mere tydffe Ord: Indſats, bruges nu hyp⸗ 

pigere. 


Indſettelſe og Indſetning (en) n. ſ. ſaf 
indfætter.] Den Gierning af indſette, eller 
den Tilſtand at indfætrses. 


Indfætter, v. a. imperf. indſatte. fup. ind 
… fat. See fætter ind.) 

. Sætter noget etſteds ind, bærer ind. (See 
” fætter ind.) 

2. Indfatter, indlægger i noget. At inde 
ſ ætte Edelſtene i en Ring, i en Krone. At 
indfætte en Rude i er Vindue. 

3. Sætter noget i en Aabning, paa et Sted, 

hvor det mangler. At indfætte en Steen 
i Muren. Vinduerne ere endnu ikke inds 
fatte i Huſet. 


Det ſom ind⸗ 


Indſalt, adj. 


Ind 


At indſcette 

ſine Penge i en Handel, iet Compagnie. 
Han har indſat i Lotterier. 

8. Hengiver til Salg. At indfætte ſit Gods 
paa en offentlig Auction. Der var meget 
indfat (paa Auctionen), ſom iffe hørte 
Boet til. 

9. Opboder, falbyder til en Sis Priis, faſt⸗ 
færter Priis for. Det var indfat faa hoit, 
at ingen vilde byde derpaa. (Langebek.) 

10. (Hos Bagere.) Skyder ind, lægger ind 

i Ovnen. At indfætte Brødet i Ovnen: 


Starkt faltet, giennemfalt, 
ſalt & de inderſte Dele. 


Indſalter, v. a. imperf. indſaltede. ſup. 
indſaltet. Forſyner med Salt, lægger ned 
i Salt. At indſalte Kied, Fiſt. Bruges 
ogſaa abſolute om Saltning til Huushold— 
ningẽbrug. Hun har endnu ikke indſaltet: 


Indſalter (en) n. ſ. En Perſon, ſom fægs 
ger Kind, Fiſt eller ander ned i Salt. 

Indſaltet, adj. partic. Nedlagt i Salt, gien⸗ 
nemtrukket af Salt. Han bedertede os med 
lutter indſaltede Ting. 

Indſaltning (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 
falte; den Tilſtand at indſaltes eller være 
indſaltet. Ved Indſaltning bevares Kis⸗ 
det fra Forraadnelſe. 

Indſalver, v. a. imperf. indfatvede. fup. 
indſalvet. Beſmorer, beſtryger med Salve 
eller lugtende Sager. Han var ſaa indſal⸗ 
vet, at man kunde lugte ham langt borte. 
(Bruges ikke glerne uden med er Slags 
Haan.) 


4. Hengiver under Bevogtning, færter i For⸗ | SYndfalving (en) n. ſ. Den Gierning at ind⸗ 


varing. 
Vand og Brød, i Tugthnuſet 2. 

5. Beſtikker, forordner, indleder, ſatter i 
Beßddelſe af. 
de. 

Rige. Han indfatte ham til ſin Arving. 

6. Overgiver, overdrager tif Afgisreiſſe. ”Sa: 


gen blev indſat paa tolv gode Mænd, at: 


frulde fige og fiende, hvem det med Rette 
rilhotde.. Dvitfeld T. 1. p. 227. 


== 


Ur indfætte een i Fengſel, pan 


At indfætte cen i er Embe⸗ 
Efterat Kongen igien var indſat i fi 





falve; den Tilſtand at indfalves eller bære 
indfalver. 

Indſamler, v. a, imper£. indſamlede. fup: 
indfamlet. 

1. Sanker ſammen, fordrer ind, bringer tit 
Veie ved Samling. At indfamfe Penge tid 
offentlig Brng. At indſamle Bidrag til 
Hielp for de Fattige. Ur indſamle For: 
rand til Vinteren. At indſamle Stemmer⸗ 
ne. At indſamle Kornet af Marken. 

. 2. Figur—⸗ 


Ind 


% Figurlig: drager Fordeel, hoſter Nytte af. 


dr indſamle Frugten af fit Arbeide. 
Indſamling (en) n.f. Den Gierning at ind⸗ 
ſamle, efler det at noget indſamles. Kor: 
ners Indſamling. Der er: indkommen en 
betydelig Vengeſum ved Indſamlingen. 
Indſanker, v. a. imperf. indſankede. fup. 
indſanket. Bruges i ſamme Bemerkelfer 
fom indſamler, med Bibegreb om at ſamle 


ſmaaligen, med Flid og Møie, eller uden | 
(Man ſamler Ne⸗ 


Orden. Gee ſanker. 
gene; men man ſanker Ur.) At indſanke 


Kornet i Laden; indſanke en Oob volt af 


| Gaden. 
Ipdpdſankning (ea) n. ſ. Den Gieruing at 
iudfanfe, eller Det at indſankes. 
ndfat, partic. af indſxtter. 
dſats (en) n. ſ. Om dette hals tydſtke 
Ord fee Indſet. 

Indſaver, v. a. imperf. indſavede. fup. 
indfavet. [AL Sav efter Saug, ſerra. 
Skrives ogſaa indſauger.) Gisr Indſnit 
med en Sav. At indſave en Skure i er 
Stykke Træ. (Langebek.) 

Indſaoning (en) n.ſ. (Indſaugning.) Den 
Gierning at indſave, eller det at noget ind⸗ 
ſaves. 

Yndfeende (ec) n. ſi uden pl. 

a. Opfon, Tilſyn, Henſyn paa. 


ner der maatte indtræffe, Ut have Ind⸗ 

ſeende med: Bygningen.  ”Gud har Ind⸗ 
ſeende med vore Gierninger.. Skonnings 
hed. Phil. p. 27. “Oec ſtal Affrigheden 
Gaffue' Indſeende derhos, om den dodis 
Arffninger er der icke nilſtede. … Fred. II, 
Soret, €. 19. 

2. Judſigt, Forftand paa, at man veed Be: 

feed om neger. Pebiic⸗ til ſterre Ind 


(Af indfær.] | 
Politiet 
ſtal have nsie Indſeende med, hvad Horde: | 


Ind IIS 


Jes indſaae ſtrax Følgerne af dette Skride. 
(J denne figurlige Bemerkelſe bruges su 
dette Ord allene; thi t den egentlige Be— 
mærfelfe bruges fun feer ind; og den 
Bemærfelfe, Hvori det fordum far været 

"Bruge: at fave Tilſpun, Opſyn med noget, 
er gaaen af Brug.) 


Indſeer (en) n. ſ. En Perſon, fom ſtal Gave 
Tilſyn med noget, Opfongmand, Tilſyns⸗ 
mand, (Langebek.) Er lidet brugeligt. 


Indſegl (er) n. ſ. pl. Indſegle. [Angloſ. 
Incegl, Insegel.) Segl, ſom i Vor eller 
Luk paatrykkes eler vedhanges et Brev eller 
Document. Der var tre Indſegle for 
Brevet. (Langebek.) 


Indſegler, v. a. imperf. indſeglede. (ap. 
indſeglet. Forſegler,  færter Segl for. 
Breffuene ſtulle indfeglig med vor Herre 
Konnings Indſesle. 8 Hoitfeld. T. 1. 
p. 613. 


Indſeiler, v. n. imperf. indſeilede. fup. 
indſeilet. [See ſeiler ind.] Seiler ude 
fra Havet eller Søen ind til Lander eller & 
Havn. Alle Skibe ere indſeilede i Havnens 


Indſeiling (en) n. ſ. 


1. Et Skibs Ankomſt til Sandet eler & en 
Havn. Skibet fødte paa et Skigr ved 
Indſeilingen. 

2. Indlsb, Indfart til en Have, et Sund, 
en Flod e. d. Der er ingen god Indſei⸗ 
ling tif Byen. 


Indſender, v. a. imperf. indſendte. ſup. 


indſendt. ſ[See ſender ind] Stifter 
ind, fremſender, ſtaffer noget til et Sted 
ved Sending. At indfende een i Byen. 
* indſende fin Beretning, Anſogning til 


ſeende og Opfysning' i Denne Materie. andfander (en) n.f. Eu Perſon, ſom ind) 


" Det. Mag: I. S. 273. 


Indfeer v. a. imperf. indſaae. fup. ind 


feet. 


Begriber, fatter ved Hielp af For: 


nuften, forndfeer paa Grund af Eftertanke 

Dette fan han ikke indſee. Indſidder, v. a. impesf, indſad. fa, 

Steg indfeer ei, Hvorfor Han bier faa længe. 
9 


"og Erfaring. 


"+ Å 


fender noget tål et Sted. See Afſender. 

—— „v. a. Eee indſcenker. 
ndfetning, indſetter. See Indſætning, 
indſetter. 


indſiddet. 
Ze * 


14 Ind 


3, Sidder indvendigen i, er indfeſtet i, Det Indſigtsfuld,' adj. 


er dybt indſiddende i Hiertet, i Hufom: 
melfen. (Langebek.) Kun lidet brugeligt. 
2. Det ſamme fom indefidder, No. 2, hvil: 
fer fidfte Dog oftere bruges. 
Indſidder (en) n. f. pl. Indſiddere. 


1. Én Perſon paa Landet, fom boer til ufe I 


hos en anden, uden felv at eie Duus eller 
fford; Inderſte. See derte Ord. 
2, Cen, ſom beſtandig holder fig inde, og ikke 
kommer meget ud. 
ſidder 


San et ret en Ind⸗Indſingling (en) n. ſ. 


Ind 
(Af Indſigt og fuld.) 


Som beſidder en dannet Forſtand, har 
mange Kundſtaber eller Indſigter. Han 
er en, meget indſigtsfuld Mand. 
Indſingler, v. a. imperf. indſinglede. fup. 
indſinglet. (Af ind og ſingler, af det lat. 
cingulum,] Judringer, indkredſer, oms 
giver, omringer. Han ſtod gandffe inde 
finglet af Folk. Ar indſingle nogle Ste⸗ 
der i et Skrift. (Er lider brugeligt.) 
Den Gierning af 
indfingle, eller Det at noget indſingles. 


Indſide (en) n. ſ. Den Side af en Ting, Indſipper, v. a. imperf. indſippede. fup. 


ſom er inden til, vender ind ad, den ind; 


vendige Side. Pae Hudens Indſide ſees 


iſer Lymphekarrenes mangfoldige Grene— 
ſpredninger. 
Str. I. S. 262. 
Indſigelſe (en) n.f. [AF indſiger.) Mod: 
figelfe, Jndvending, ſom gisres imod noget. 
Dan gier altid Indfigelfer, Nu vil jeg 
ikke vide af flere Indſigelſer. “De ſamme 
Indſigelſer kunne giøres imod Dioſcorides 
og Plinius., V. S. Skr. 10 D. 6.395. 
Indſiger, v. 2. imperf. indfagde. fup. ind⸗ 
.— fagt. Indvender imod, modfiger, anfører 
Grunde imod. Har J mere at indſige her: 
imod? At foare forud paa alt, hvad der fan 
indſiges. (Langebek.) 
Indſigt (en) n. ſ. pl. Indſigter. 
1. Tilſyn, Opſigt, Indſeende med noget. 
2. Indſyn, Yndig. At have Indfigt i Na: 
boens Gaard. (Ordet forefommer i diffe 
- Bemærfelfer ikke hyppigen, og da blot if 
Singul.) 
3. Kyndighed, todelig og giennemtræn ende 
Kundſtab om en Ting. Han far * 
ſigt i Mathematiken. Han bar ftore Inde 
figter i mange Videnſtaber. Efter min 
Indſigt, ſaavidt min Indſigt ſtrakker »: 
ſaavidt jeg fan fatte eller begribe. — Ved 
Kundſtab veed man en Ting; ved Indſigt 
begriber eller giennemffuer man den. Den 
blotte Erfaring fan give Kundſtab; men 
den ev itkke tilgræltelig til at give Indfigt 
(Sporon ) 


uds |: 


indfippet. [See fipper.] Gaaer five og 
tvungent ind. Hun kom indſippende. (Lau⸗ 
gebek.) 


Nyeſte Sami. af N. B.S. Indſirkler, v. a. See indeirkler. 


Indſkaar (et) n. ſ. pl. ſom fing. [uf ind 
ffærer.] 

1. Skaar, fom gaaer ind ed i noget, Ind: 
ſnit. Ar gisre et Indſkaar i et Stykke 
Klæde. 

2. Indpas, Indgreb, Fornærmelfe, For— 
fang. Han har giort de andre et fort 
Indſtaar i deres Nering. (Langebek.) 

Yndffærer, v. a. imperf. indſtar. fup. ind 
ſtaaret. partie. indſtaaren. Gisr Skaar, 
Indſfnit, Ridſer i noget; it. graver ind ä 
noget for at befordre Forbindelſe med en aus 
den Ting. Ut indffære fir Ravn i et Træ. 

pan har indſtaaret mange Figurer i Elfen⸗ 

cen. At indffære et Vandlob, en Canal. 

Yndffæring, Indffærelfe (en) n. f. [Af inde 
færer.]. Den Gierning at indffære, eller 
det at noget indſtares; Indſnit, Inciſion. 

Yndffærpelfe Cen) n. ſ. [Af indffærper.] 
Den Gierning at indfærpe, Indprentelſe, 
Paamindelſe, Erindring. Indſterpeiſen 
og Brugen af bekiendte Sandheder. SGnecs 
dorffs Tiiſt. 1 BD... 5. 


Yndffærper, v. a. imperf£. indffærpede, 


ſap. indſterpet. [Gee ffærper.] Eriu⸗ 

drer idelig og ofte, paaminder med Efter⸗ 

tryk, gientager fine Formaninger og Ad⸗ 

varsler, indprenter. At indffærpe een ſine 

Pligter. Jeg har ofte nok indfærpet ham, 
at 


Iudffarrer, v. a. 


Ind 
at vogte fig for denne Feil. 
… forføgte ban, men ifær fir eget Exempel, 
for at indffærpe Folfec den nødvendige Ly; 
diabed.…… (Jacobi.) 
Indfkaffer, v. a. imperf: indſtaffede. fup. 


indſtaffet. Hielper een ar. tomme etſteds 
ind; 


ind. 
varer i Huſet. At indſtaffe Forraud i en: 
beleiret By. (See ſtaffer ind, hoilket er 


mere brugeligt.) 
ndſkakker, v. a. impertindſtakkede. fup. 
indſtakket. Giver en Skraahed, ſom gaaer 
ind ad, gige noget ſtakt efter ſtraat ind ad. 
Ribſtakrer, v. a. imperf. indſtakrede. fup. 
indſtakret. Skaffer ind ved ar handle 
og ſtakre, tilforhandier fig. (Bruges fun 
fom et haanligt Udtryk.) Diſſe Penge vil 
han ſnart indſtakre igien. (Langebek.) 
Ind kammer (fig) v. recipr. imperf. ind⸗ 
ſtammede. fup. indffammet Skammer 
fig uden af ville være det befiende, er hem 
melig ſtamfuld over. Han indſtammer fig 
ret over fin forrige Opforſel. (Langebek.) 
Indſtandſer, v. a. impert. indſtandſede. 
fup. indſtandſet. Forſtandſer, omgiver 
med Skandſe og Vern, opkaſter en Vold 
omkring. Ar indſtandſe en By, en Leir. 
At indffandfe fig mod Fienden. 


Indſtandsning (en) n.f. Den Gierning at 
indſtandſe, eller det af indſtandſes; it. det 


indftandſedeè Sted. See Forffandsning. 
rf. indſtarrede. fup. 


indſtarret. ſaf Skaar.) Fælder ind i, 


nottle Midler Indſtelder, v. a. 


bringer ind, bringer til Veie, forer 
Ut indſtaffe Korn, Brænde, Fade: Indfkibelſe Cen) n. ſ. [Af indſtiber.] Den 


Ind 115 

obſol. (af ind og 
Skel, Skeld etter SÉæf, maeula re- 
tis piſcatorii. Gee dette Ord.) Ind— 
viller i, fanger, beſnærer, beſtrikter. At 
"Han fan dem ſaaledes indſkelde i fit Garn 
ec Spindelvæv. (Om Edderkoppen og 
Kluerne.) Skonnings hed, Philoſ.S. 894. 


Gierning at indſtibe eller bringe noget om 
. Bord paa et Skib. J Dag ſteer Tropper: 
nes Indſtibelſe. 

Indſkiber, v. a. impert. indſtibede. fup. 
indſtibet. Bringer paa et Skib, forer om 
Bord paa et Skib. At indſtibe Godé, 
Tropper. Diſſe Varer flulle indſtibes 
Dag. Det bruges ogſaa recipr. at inde 
ſtibe fig 3: gaae om Bord for at drage ets 
ſteds hen til Stibs. Da han var kommen 

til England, indſtibede han ſig der, for at 
ſeile til Amerika. 

Indſtibning (en) n. ſ. Den Gierning at 
indſtibe, eller det at indſtibes. 

Indſtienker, v. a. imperf. indfkienkede. 
fup: indſtienket. [See ſtienker.) 

. Skienker i, helder, oſer L Ut indſtienke 
e— i Glaſſet. | 

2, Figurligen: gior til Svend ved Drift og 

Gieftebud. (Bruges hos nogle Haandver⸗ 

ere, ſaaſom Snedfere, Felberedere ꝛc. 

Hog hvilfe den Ceremonie, at drikke af 

Kruus eller Bæger med cen, er indført, 

for derved at give tilkiende, ar han optages 

i Langer.) . Han ſtal indſtienkes Dag, 

ajeres tå Svend. Langebek.) 


forbinder eller foier et Stykle til er ander, | Indſtienkning (en) n. ſ. Den Gierning at 


fed at gigre Indſnit eller Skurer, faa at 


indſtienke, eller det at noget indſtienkes. 


det ene paſſer tæt i det ander, (JTommer⸗ Indſtikkeiſe (en) n. ſ. 


og Snedker⸗Haandverket.) 
en Commerfiof. 


At indſtarre 1. Den Gierning at ſtikke eder ſende noget 


ind, Indſendelſe. 


Indfkarring (en) n. ſ. Den Gierning at | 2. Beſtikkelſe, Anordning / Indſtiftelſe. For⸗ 


indſtarre, eller det at indſtarres. 
Indſkeier, vs a, imperf. indſteiede. fup. 


hærdede oc gienſtridige imod Chriſti ind⸗ 
fidelfe… Chriſt. III. Ordin. Fol. 41; 


indſteiet. [Modfar udſteier eller ſteier ud, Indſtikker, v. a. imperf. indſtikkede. fup, 
hoilket ev mere brugeligt,] Gaaer flieve | indſtikket. ([SWHee ſtikker ind.] 
. åndade At indſteie med Boden, (Lange⸗- 1. Sender noget etfedé ind, indſender, til⸗ 
bet.) . " kender. Han bar i Gaar indſtikket ſin 
% 4 Unføgs 


— 


116 Ind 

Anſogning til Cancelliet. Han blev" Dag 
ſtikket ind til Byen. (Kun i denne Be: 
markelſe fan Propoſitionen ſottes bag efter.) 

a. Anordner, beſtikker, indſtifter. Ovrig— 
heden er indſtikket af Gud. ”Hellige Dage 
fom er indſticket at ſtulle helligholdes. 


Chr. III. Reces. Art. 3. .”EcrefFab er ind⸗ 
lider af Gud Skonnings bed. Phitof. 2. 


S. 454. 

Indſtinner, v. n. imperf. indffinnede. fup. 
indſtinnet. Kafter Lys og Skin ind, ſtraa— 
lev ind. (Gee ffinner ind.) 

Sndfkraber, v. a. imperf. indſtrabede. fup. 
indſtrabet. 

1. Kradſer ind i, gior Ridſer med Neglene, 


Ind 


Frænfede i.et mindre Rum. Figurligen 

om intellectuelle Ting: ”Fordomme ind⸗ 
ſtræœnke  Siælens Kræfter Sneedorffs 

Tilſt. 1 D. S. 6. Ut indſtrenke fine On⸗ 
ſter, ſine Fornodenheder. At indſtræenke 
ſig til en eneſte Videnſtab. Ar indffrænke 
"fin Tale tif enkelte Gienſtande. 

Knapper af, formindſter, gier Afkortning 
i noget, ſom man tilforn har været vant 
til, (Bruges da meeft.recipr. og abſolute.) 
Tiderne nøde cen til at indſtrenke fig. Paa 
Dem fenere Tid har han megen indſerænket 

ig 


Indferenket, partic. af indffrænker, it. adj 


partie. [Bruges ogſaa adverbialiter.] 


eller et. andet ſtarpt Redſtab i en Tings 1. Knap, ſuever, indkneben, fom fun har 


Overflade. Man kan tydeligen fee, at diſſe 
Ridſer ere indſtrabede med en Naal. 
2. Kaſter ind, ſorer ind ved Skrabning. Diſſe 


Been har Hunden nu atter indſtrabet. 


Gee ſtraber ind. 

Yndffrabning (en) n. f, Den Gierning at 
indffrabe,. eller det at noget indſtrabes. 
Indffræffer, v. a. Har ſamme Bemær: 

kelſe fom indfræmmer. 

Sndffræmmer , v. a. imperf. indſtromme⸗ 
. De, fup. indſtremmet. faf ind, præp. 

og partic. intendendi, og ffræmmer. 


lidet Rum. En indfrænfet Udfigt 3: ſom 
afbrydes bed mellemkommende Gienſtande, 
ſom ikke ſtrokker fig langt. Han boer alt 
for indſtrenket med fin ftore Familie. ” 

2. Knap, ſparſom, fom ikke fofter megeg 
Lan fører en indſtrenket Levemaade… 

3. Figurligen, om intellectuelle Gienſtande: 
Er indſtrenket Beareb. Er indſtrænket 
Hoved 3: ſom et har mange eller vidt uds 
ſtrakte Kundſkaber eller Indſigter. Han er 
meget indſtrænket i alt, hdad der bigger 

uden for hans Fag. 


1. Jager cen etſteds ind ved at ffræmme. Gam Indſkrænkning (en) n. ſ. 


eller ſette Skrok i ham. De bleve alle inde 
ſtremmede i Ginen ved dette Syn. (Men 
i denne Bemarkelſe færtes Præpoſ. helſt bag 
. efter. Gee ffræmmer ind.) | 
2. Jager Skrak i cen. (Medforer et ſtærkere 
» Begreb end v. fimpl. ſtremmer.) Jeg 


1. Den Gierning at indffrænfe eller det at 

indſtrenkes; Tvang, hvad fom holder noget 

inden viſſe Grendſer. Tryokkefrihedens, 
Handelens Indſtrenkning. Efter hans 

forrige Levemaade falder denne Indfſkrenk⸗ 
ning ham meget tung. 


bler faa indfræmmet, at jeg neppe funde | 2. Betingelſe, Undtagelſe. At eale uden Ind⸗ 


røre mig. Ur indffræmme et Barn. 
Indſtrænbelſe (en):n. ſ. See Indſtrænk⸗ 
n! ng . 


Sndftrænker, v: % imperf. tndffrænfede. 
ſup indſt venket. —— ind og Skranke, 


cancells. ] 
x..Cætter Sfranfer for, indſnedrer, beſtem⸗ 


mer Græudførne for. no et, bringer inden | 1. Glider ind ad. 


ſnebrere Grendſer. Ved Romernes Ero— 
. dringer i Brittannjen bleve. Skoterne inde 


ſtrenkning d: i Almindelighed, uden. ag 
giore Undtagelſer. Naar der ffeer under diſſe 
Indſkrænkninger, har jeg intet derimod, 


Yndffreven, partic. aſ indſtriver. 
Indſkrider, v. a. imperf. indſtreed. fup. 


indſtredet. partic. indſtreden. (See Fris 

Der ind.) 

Fodſtykket ander Huſet et 
indſtredet faa betydeligt, af der ſtaaer Fare 
for at fpnfe ned. . 

: 2. gren; 


Ind 


Ind KI? 


4. Frembryder, kommer frem. (Lider bruae⸗ Yndffruen og Indſtruening Cen) n. ſ. Det 


ligt.) Paa den Tid Dagen indffrider. 
Naar Foraaret indſtrider. (Langebek.) 


Indffridning eller Indſkriden Cen) n. ſ. 
Den Gierning at ſtride ind. 


Indſkrift Cen) n. ſ. pl. Indſtrifter. Paa: 
ſtrift, Overſtrift, Inſcription; Hvad ſom 
ſtrives eller er ſtrevet paa en Ting, for— 
nemmelig paa Bygninger, Gravminder, 
Stotter eller andre offentlige Mindesmaer— 
fer, for at forklare og tilfiendegive det 
mærfværdige ved Tingen. Indſtriften paa 
en Ment. Man har fundet en gammel 
Indfkrift paa dette Tempel. 
Indfktrifter ere en af Hiſtoriens Fakler. 


Indfkrivelſe Cen) n. ſ. [Ur indſtriver.] Den 
Gierning at indſtrive, ſtriftlig Antegnelſe, 


Anforelſe eller Optegning af eens Navn og 


De gamle 


ſamme fom Indſtruelſe. Loftet er beſta⸗ 
higer ved Krogenes Indſkruening. 

Yndffruer, v. a. imperf. indſtruede. fup. 
indſkruet. [See ſtruer) Hæfter i ved 
at ſtrue, ſtruer faft, Dreier ind ſom en 
Skrue. Ar indſkrue en Stabel i Stolpen. 
(Langebek.) 

Indſkrumper, v. n. imperf. indſerumpede. 
fup. indſtrumpet. partic. indſtrumpen. 
[(Germ. einſchrumpfen.]) Falder i Ryn⸗ 
fer, bliver rynter og ujævn, ensen af Ælle, 
af Tørfe eller Hede, indtørreg, krymper 
ſammen. (Er ikke meget brugeligt.) Hans 
Anſigt indffrumper allerede. En ind⸗ 
ffrumpen Pande. En gammel indſtrum⸗ 
nen Kiegrling. (Langebek.) 

Indſtrumpning (en) n. ſ. Det at noget 
indſtrumper. 


Perſon, Stand, Alder eller deslige i en Indſtkubber, v. a, imperf. indſkubbede. fup. 


Protocol eller et offentligt Regiſter. (Abſo⸗ 
lnte bruges det og om Soldaters og Matros 
ſers Indrolering.) | 

Indſkriver, v. a. imperf. indſtrev. fup. 
indffrevet. partic. indſtreven. | 

z. J Almindelighed: opregner ſtriftlig, fører 
til Bogs. At indffrive noger i fin Tegne: 
bog. 

2. Anteguer eens Navn, indfører een ved 
Navn i et Regifter ſom Lem af et vig Sam: 
fund eller Seiſtab. At lade fig. indſtrive 
fom Student, Soldat. Han har været 
indſtreven ſom Cadet fra får femte Aar. 

Indſtrivning (en) n. ſ. Det famme ſom 
Indſkrivelſe. 
Indſkrubber, v. a. imperf. indſtrubbede, 

ſaup. indſtrubbet. ſSkrives af Langebek 
indſtrupper. See ſtrubber.) 

3. Gnider ind i, bringer dybere ind i ved at 
gnide og ſtrubbe. W 

2. Jager ind, driver ind ved Prygl eder 
Skrub. (I lav: Talebrug.) Jeg ſtal ind⸗ 
ſtrubbe dig, hvis du ikke ſtrax kommer. 
(Langebet,) | 

Indfkruelſe (en) n. ſ. (AF indſtruer.) Den 
Sierning at (Prue ind eller Prue fag. 


indſtubbet. [See ffubber.] 

1. Skyder ind, faaer ind ved at ſtyde eller 
ſtubbe. Ur indſkubbe fin Stol under Border. 

2. Indſkubber fig, recipr. Skoder fig ind, 
trænger fig lidt efter lide ind, hvor der fun 
er lider Rum, 

Indſkud (ec) n. ſ. pl ſom fing. [See ind 
yder) 

1. Det, ſom indſtydes eller ſammenſtodes, 
hvad ſom betales eller erlægges i Penge og 
Penges Værd til noget Slags Handel aft 

. Drive, eller andet at iverkſette. Det forſte 
Indſtud var 10 Rolr. De have alle giort 
deres Indſtud. »Biergderks Drift er 
ikke et Foretagende af cen Mand, helſt ſom 
det kraver ſtore Indſtud. Oec. Mag. 
"TV. S. 296, 

2. Noget, ſom ſtydes ind, føres ind, imellem 
noget andet. ”For fiden ei at afbrode Af 

"handlingen ved er vidtløftige Indſtud. 
(Rüsbrigh. Vid. S. Skr. 1801. S. 62.) 

3. J ældre Skrifter: Indgiselſe, Indflydelſe, 
Tilſtondelſe. “Sligt er af. Tyrkens Ind 
ſtud giort. Bordings d. Merc. p. 37. 
»Huad heller han giorde det af Kong 

Svends Indſtud.“ Vedels Saxo. S. 317. 

4. Ind: 


4 


118 Ind Jud 


4. Indſtud falder Bæveren det Garn, der) rier indfinder otte Tønber Korn. 
ved Vaeverſtytten indſtydes i BVinklerne af! S. Sfr. 1 D. p. 167. 
de korſende Kiedetraade; Iſſet; modfar! 5. Indgiver, overtaler, tifffynder, i 
Kiæde eller Rending. (S. Bedmanns| med Ord. Wit dette har en and 
Technol. S. 54.) fEudt gam. Det er flette Menneſl 


ndſtudstraad (en) n. £ En enfele Traad) indſkyde ham denne Ondſtas. 
s Ieden, eller Jflætten i en Vab. 8—. I thzeologiſte Skrifter: indblæfer, 
Beckmanns Technol. &. 65. ter, * uformærdt en Tanke eller 
. , s . ning opſtige i eens Hierte. e 
Indſkudt, partic. af indſtyder. See dette VAND har indffudt Apoſtlerne alt, 
Ord, ſtulde tale. Diævelen indſtod I 
Andffurer, v. a. imperf. indffurede. fup.| forraade Chriſtus. 
indſturet. Gior Huller efler Fordybninger 7. Indffyder fig, recipr. 3: over, 
: noget ved at Kure. At indſture Huller) til, underfafter fig. At indſkyde f 


i Bordet. (Langebek.) . en hoiere Domſtol. »Icke vide f 
Indſkydelſe (ea) n. ſ. [Uf indſtyder]. Landstinget, men indſkiude deres 
1. Egentlig: den Gierning at indſtyde, atj for os. (Fred. IL aabne Brev af 

ſtode noget ind ad. Indſkyller, v. a. & mn. imperf. ind| 


2. Indgivelſe, Overtalelfe, Raad, Opmun⸗ ſup. indſtyllet. Oſer ind, fagter ind 
tring. Det er giort efter onde Menneſters/ de; it. kommer ſtyllende ind. (Om 
Indſtydelſe. Af hvis Indſtydelſe er det Ting.) Hvert Hieblik indſthlled 
ſteet? | . en Mængde Band i Baaden. Van 

3. J theologiſte Skrifter bemærker det en| ſtyller giennem Tager. See ſtyl 

, Overnaturlig Tilſtyndelſe, Inſpiration. Indſtkynder (fig) v. recipr. imperf. i! 

Avoſtierne talte efter guddommelig Fudffy-| dede. fup. indſkyndet. (See ſt 
delſe. Det var af Diævelens Indffødelfe. | Fler ind, ynder fig at fomme i Hu 

4. F,det juridiſte Konſiſprog: Underfaftelfe,] under Tag. (Langebek.) . 
Overgivelſe til en anden eller høiere Rer. | Indſlaaer, v.a. & n. imperf. indflo 
Ved Sagens Indſtydelſe under Krigsret, indſlaget, indflaget: partic. ini 
ten, under Hoieſte Ret, ſik den eg andet! [See flager ind.] 


, Udfald. 1. Slaaer itu, floder ind. Alle har 
Indſtyder, v. a. imperf. indſkod. ſup. duer bleve indſlagne. De indſle 
indffude. [Hee ſkyder ind.] dingen paa Doren. (Langebet.) 


i. Skyder noget ind ad efter tilbage i en vig "2. Feſter ind i noget ved Slag, dri 
Stilling. Ut indffyde Brødet i Ovnen. | ved Slag. Ur indſlage er Sem i 9 
At indſtyde Skuffen under Bordet. 3. Kaſter ind, ſlaaer ind igiennem 

2. Stoder ind. (See dette Ord.) Jeg blev/ ning. Stenen blev indſlagen (fa! 
med Magt indſtudt (ſtudt ind) af Deren, | igiennem Vinduer. (Langebek.) Je 
i Stuen, falder ind, kommer ind (ſom Regn) 

3. Skyder ind med Byſſe eller andet Efydes] ned, (ſom Lynild.) Regnen indfl 
gevær, fafter Kugler ind. At indſtyde! ind) igiennem Vindnet. (Langebek. 
gloende Kugler 4 en By. ilden har indſſaget i Taarnet. (Le 

4. Gisr Indſtud, indbetaler, erlegger Penge] Er fun lidet brugeligt. | 
eller Penges Værd til et vit Brug. Del 4. Indboier, indfolder, flaaer famme 
have hver indſkudt tove Rigsdaler i en! indſlage fine Klader, fin Kiortelfi 
fælles Caſſe. ”Hver Gaard £ Ddiffe Fogde./ Ermer.  (Langebe€.) i 

&. 


Sud 


Ind 


IIG 


5. Yndvifler, indſvober, lægger i Omftag. | Indflagtning (en) n. ſ. [Af indſlagter.] 
At indſlaae noger i Karduuspapiir. (Lans|1. Den Gierning at indſlagte. Fruentimmer— 


gebek.) 
i. Om Bier: indfatter en Bifoærm i en 
Kube.  ”At fatte, indſlage etter foffe 


" Gværmen… (Fleiſcher om Biavl. S. 366.) 

J. Vv. n. alder ud, lykkes, geraader efter 
Ouſte, træffer ind. Det indſlog rigtig, 
ſom han Havde ſpaaget. Dette Aar, naar 
det vil indflage, (naar alting vil ſſlage vel 
ind) fan vi avle dobbelt imod i Fior. Om 
det kun vil indſlage lykkeligen. Det ind⸗ 
fog ikke efter Duſke. 

f. v,n. Henhsrer til, angaaer, vedkommer, 
falder ind i. Dette indflog netop i hans 
Fag. (Denne Bemarkelſe er i ſildigere Ti: 


ne ere i denne Tid ſpſſelſatte med Indſlagt⸗ 
ningen.” | 


2. Tiden, fom er beſtemt til at indflagte tik 


Vinterforraad i en Huusholdning; (i Als 
mindelighed November Maaned.) Det lak⸗ 
fer nu ſnart ad Indſſagtningen. Der er 
endnu fænge til Indſlagtningen. Hedder 
ogfaa Indſlagtningstid, Siagtetid. 


Indſledſker etter indſleger ſig, v. recipp 


[Af ſledſt, fleeg, blandus. See ſledſter.l 
Gior ſig yndet ved Sledſthed, ved Smiger 
og føde Ord. Her dil jeg mig fuld ſnart 
indſlege ud min Sodtalenhed. Vordings 
poet. Skr. p. 27. 


der indkommen i Sproget, og i den ſattes Indſlemmer eller indſſammer, v. a. ſaf 
Dræpofitionen ofteſt bag efter.) det tydſte Schlam og ſchlaͤmmen.) Brus 
Indſlabrer, v. a. imperf. indflabrede. fup. ged om Træer og andre Værter og berhær; 
indſlabret. [See flabrer og indflubrer.] fer: at fætte et Træ eller en anden Vært 
Sluger eller drifter ſaaledes, at det fan hø: ſaaledes i Jorden, at Rødderne vel tilhol⸗ 
res. Ut indflabre Maden i fig. (Langebek.) leg med Jord og derpaa vandes, hoilke 


) be Ti i 8 i 
Indflæber, v. a. imperf. indflæbedeog inde | ære, pinse eltnrnger flere Gange, indelt 


É ” id Træet ligefom ſtager I en Dynd eller Slam. 
fTæbte. fup. indflæbet og indflæbt. [Sej G. Fleiſchers Havebog S. 626. Oluffens 
Maber ind.] Fører eller bringer noget ind, 


Lærebog i Landoecon. &. 253. 
VE at flæbe eller træffe det langs hen ad Indſlemming (en) n. ſ. Den Gierning ag 
Jorden. Diffe Geen far Hunden indflæbt. |” indftemme eller det as indlemmes. Oluffens 
Indſlenger V. a. imperf. indflængte. fup. Læerebog S. 253. 
indflængt. (See flænger jnd.] Kaſier Indſlentrer, v. n. imperf. indſlentrede. 
moget hurtigen, med Stisdesisshed ind. fup. indſlentret. [Af Svec. /fentra og 
Her bliver alting indflængt uden nogen| Germ. fdjlendern.] Dette Ord bruges 4 
Orden, daglig Tale om Kroppens flette Holdnind 
3ndflæt, n. ſ. Ste Iſlet. . ander Gangen, og bemærfer: kommer ing 
ndflag (et) n. f. uden pl. Det at noget] med en magelig, ſtiodeslss Gang og 1 lat 
ſlager ind, falder ind, trænger ind igtens) kaſte Lemmerne hid og did paa en nanfær 
nem, (f. Er. om Regn.) Han har giort| big Maade. Han kom indflentrende med 
fit Tag: tær imod Indſlag af Regn og| en Vidføf i Haanden uden at agte paa Gel; 
Ente. ſtabet. (Langebek.) 
Idezn partic. af indflager. Indfliber,. v. a. imperf. indſleeb. fup. ind⸗ 
dſlagter, v. a. imperf. indflagtede. fup.' ſlebet. partic. indſleben. Bringer ind i 
indſlagtet. Slagter Kreature for at ned;| noget ved Slibning. Ut indflibe Figures 
Falte Kisdet, eller paa anden Maade bevare! i Glas. . 
Det tu Forraad i Hunsholdningen. At ind⸗ Indſlibning (en) n. ſ. Den Gierning at 
agte i rette Tid. Han har ale indſlagtet, indſlibe eller det at indſlibes. Diſſe Figu: 
F3l Vinteren. ” rers Indſlibning Har værer meger Sodom, 
nd⸗ 


120 Ind Ind 


Indſlider, v. 2. & recipr. imperf. indfleed.! Indſlugning end ved Judſtiaein 
fup. indſlidt. [See ſlider.) i S. Skr. IX, &. 486. | 
1. Frembringer ved Slid og Brug. Dige! Indſlummer efter indſſumrer, v. n. 
Huller ere ikke revne, men indſlidte i Toiet. indſſummede og indſlumrede. ſi 
2. recipr. Trænger fig igiennem med Magt/ ſlummet og indflumver. [ur € 
for at komme ind. (Lidet brugeligt. Jeg;  Slummer, ſopor. See ſlumr 
funde neppe indflide mig igiennem Mæng;| Sover ind, falder i Slummer, 
den. (Langebek.) Søvn. Neppe var han indflum 
Indſlikker fig, v. recipr. Har famme Bei— Han igien blev væffer. Ved Kild 
merkelſe ſom indſledſker eller indfleger;| Rislen var fun indſlumret. 
men hores ei uden i den lave Talebrug. Indſlumper, v. n. & a. imperf. i 
Indſlingrer, v. n. imperf. indſlingrede. pede. fup. indflumpet. [Gee S 
fup. indſlingret. (Egentlig om Skibes Be⸗ ſlumper.) 
vasgelſe; men ogſaa om fulde Folk, der ei 1. Skeer uformodentligen, hoendes, 
kunne holde Legemet i Ligevægt.) Kaſtes! fer ved Slump. Det fan vel mi 
vaklende hid og did, kommer ind i en uſta indſſumpe. (Gee ſlumper ind, 
dig Bevægelfe. Skibet indſlingrede paa! til.) 
Klippen. Han tom indflingrende i Stuen. | 2. Kommer uformodentligen ind. ( 
(Langebef.) geligt. Han fom indffumpen! 
Yndflipper, v. a. & n. impert. indflap.| ſamme. (angebek.) 
fup. indfluppet. partic. indfluppen. [See] 3. v.a. Glaaer Slumper i. Han 
ſlipper ind.] flumpet mange Ting i denne Flaſt 
I. v. a. Lader komme ind, fætter ind, brin:|YndflunÉen, adj. Som ingen gaf' 
ger ind. (Heiſt om QOvæg, og med PBræ:| Fyldighed har, meget flunten og | 
pof. bag efter.) Keserne ere for denne Nat! Sule eller Sygdom. 
indflupne i Stalden. —2 partie. af indflipper. 
2, v.n. Kommer ind ved Held eller ved Hielp | Yndfluming (en) n. ſ. Den Gie 
af andre. (See Hipper ind.) Jan er| indſlutte eller den Tilſtand at indſ 
endeligindfluppen, efterat fan havde faaet | Ordets forſtiellige Bemærtelfer. 
un hed Time udenfor. Indſluttelſe (en) n. ſ. [Af indflutte 
3. v. n. Indtøber, kommer ind af Uagtfombed | Gierning at indſlutte. 
eller Skisdeslsshed. Denne Feil er ind⸗ Indſlutter, v. a. imperf. indflutte! 
ſluppen imod min Villie. indſluttet. [See indeſlutter.)] 
ffubrer , v. a. imperf. indſſubrede. fup. | 1. Lukker inde, ſotter under Laas og 
indſlubret. [See ſtubrer.) Svælger flys|  indfpærrer. (Om Ting, for at bet 
4 dende Ting ned, ſober noget paa en ſlubj vel, om Perſoner, for at betage di 
- gende Maade, Det er ikke anftændigt fans! Frihed.) Fangerne ere indſlutted 
ledes at indflubre Suppen. (Langebef.) net. Man maa vel indflutte, br 
Indſluger, v. a. imperf. indflugede. fup.) har, hvis man vil vogte det for T 
indffuger, indflugt. [See fluger ind, | 2. Lægger inden i, ſoober ind i. O 
” fuger ned.] Sluger i fig, fvælger i fig! indſluttet der ene Brev i det ande 
… med Graadighed. At indduge Maden. | cumentet fandres indſtuttet i Brev 
Fiſten har indflugt Krogen. (Langebek.) 3. Omgiver, omringer fra alle Kante 
Indſlugning (en) n. £. Den Gierning at! inden viſſe Grændfer, og derved 
indſluge, eller det, at noget ſluges ind. Udgang og Bortgang. Byen er 
»Koppegiften troe nogle langt farligere ved] Gider indffuttet af Fienden. J 





wd Ind 121 


vidſte deraf bare de indſluttede af Mængs| indſmedet i Bolter og Jern. At indſme⸗ 
den. Fodfolket blev indſluttet af Rytteriet. De er Stykke Jern i er ander, 
feiren indfluttede han med ſtarke Volde. ndfmider, v. a. imperf. indſmeed. fup. 
.-Marlder, taler om, aufører med i fin Tale; indfmidt. [See fmider ind.) Kaſier ind, 
it. indbefatter, indbegriber. Dette var og: fyler ind, flænger noger eiſteds ind. Det 
faa med indfluttet i Fredsforbundet. Jegj er indfmidt af Vinduet. ' 
indflutter Dem aftid i mine Bønner til £ 
Gud. At indſlutte (indbefatte) meget i Indſmigrer (fig) v. recipr. imperf. ind⸗ 
faa Ord. ſmigrede. fup. indſmigret. Vinder eens 
. Recipr. Indſlutter fig a: lukker fig inde, | Vndeſt og Venſkab ved Swmiger, gier fig 
Han indſlutter fig undertiden hele Dage i puder hos een ved ſledſt Væfen og Gadtas 
fit Bærelfe (See indelukker, gi lenhed. Han bar paa np indfinigret fig 
ter.) | der i Huſet. Han veed gode at indſmigre 


fig, hvor han kommer. 
ndflyngen ed ndflyngning (e 
Sy ip gen eller Indſlyngni $ (en) n ſ. Indſniler „V. n. imperf. indſinilede, inds 
Den Gierning at indſlynge. 
ß ſmiilte. fup. indſmilet. Trætter paa Simi: 
S3ndflynger, v.a. imperf. indflyngede. fup.|  fevaandet, filer ved fig felv. (Langebek.) 
indſlynget. [See ſlynger.) Indſminker, v. a. imperf. indſminkede. 
. Kaſter ind med Slynge. At indſlynge en fup. indſminket. [Af ind, partie. intend. 
Steen igiennem Vinduet. 03 ſminker.) Sminker ſtorkt, overſtryger 
Z. Fletter i hverandre, ſlynger ſammen, knyt— med Sminke, overſminker. Skueſpillerne 


ter een Ting ind i en anden ved Hielp af inked 

Slyngeſtokke, eller paa anden Maade. Lid— fogelige ud. vet indſminkede, for itte æt fre 

fer med indſlyngede Guldtraade. Indſmorelſe (en) n. ſ. Den Gierning at 
Andſmoelter, v. n. imperf. indfmæltede. | indſwore noget. 

fup. indfmæltet. ſSee ſmalter ind.) Indſmorer, v. a..imperf. indſmurte. fup. 

Bliver mindre, formindſtes ved Smæltning, | indſmurt. . 

taber, forgaaer ved at ſmeltes, hjenfmæl; | 1. Beſtryger vel med Sworelſe, fader noget 

tev, bortſmalter, fmælter fammen: Tal⸗  giennemivænges af Salve, Olie eller andre 

gen er betydeligen indfmæltet. (Bigurligen | Fittelſer, overfmører. At indſmore en 

bruges det ogſaa undertiden om enhver For: Byſſelaas, førend man vil renfe den. De 

mindffning eller Aftagelfe.) Hans Jnds| havde alle indſmurt deres Haar med oftes 

komſter ere meget indfmæltede i de ſidſtel lig Salve. 

Yar. 2. Figurligen i den fave Talebrug: prygler 
Dmolter, V. a. Bringer forarbeidet Me;| tæt igiennem, banker dygtig af. Kommer 

tal i fiſodende Tilſtand ded Smaltning, om: du igien ſaaledes, ſtal jeg indſmore dig, 

ſmælter. At indfmælte Solvmanter. Han ſaa du ſtal huſte der. 

far fadet alt fr Sølotsi indſmcelte. At 3. J haanlig og foragtelig Bemærfelfe: flikker 

indfmælte Mønter. Bid. S. Sfr. 1805. ind imellem, indfører iblandt. Dette havde 

S. 10. han paa en liſtig Maade faaet indſmurt i 
Indſmeitning Cen) n. .. Den Gierning at] Contracten. 

indſmalte noget, eller det at noget ſmelter Sndfimugler p NV. 2. imperf. indſmuglede. 

ind. fup. indſmuglet. [Af Smug, Skiul, 
Indſmeder, v. a. imperf. indſmedede. fup.| Hemmelighed. See dette Ord.J Bringer 

indſmedet. Smeder ſammen, foier fams| hemmeligen ind, fører ind i Smug, ind: 

Aen ved at (mede, ſmeder faſt. Ut ueren ſniger. Yeg tanter vel, as jeg ſtal re deg 

. 2 an 


122 Ind Ind 


indſmuglet. Han Har indſmuglet mange | Indſneer, v. n. imperf. indſneede. fup. 
Varer igiennem Porten. indſneet. See ſneer ind. 
Indſmugling (en) n. ſ. Den Gierning at Indſnegen, partic. af indſniger. 
indſmugle, eller det at noget indſmugles. Indſnigelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
” Indſurt „partic. af indfmører, fnige. . 
ndſmutter, v. a. imperf. indfmuttede: ſup. Indſniger, v. a. & recipr. imperf. ind⸗ 
indſmuttet. [See ſmutter ind.) Kom;|  fneeg. fup. indſneget. partic. indſnegen. 
mer ind paa en hurtig og hemmelig Maade,, [Gee fniger ind.) 
lifter fig hurtigen ind. Inden man faaefig! 1, Stiæler ind, bringer ind paa en hemmelig 


| for, var Hunden indfmuttet i Stuen. eller forbuden Maade, indſmugler. At ind 
Indſnarer, v. a. imperf. indfnærede. fup.) ſnige noget igiennem Porten. Dette har 
indſneret. [Ur Snare, laqueus.] han indſneget til Soes. 


2. Binder tæt ſammen, fnører vel fag, for⸗ 2, Indſniger fig, v. recipr. Liſter fig hem 
ſyner vel med Reeb. Der ſtal nof blive faas! meligen og uformerkt ind. Tyven favde 
ledes indfnæret, ar der ikke faa let fan! indſneget fig (fneger fig ind) i Huſet uden 
gaae løg. at man mærkede der. Figurligen om Mis 

»2. Fanger, hilder i Snare eller Garn; ogfanj brug, Geil, Lafter, Uordener, der lide efter 
recipr. indvikler fig, forvikler fig i en Snare. lidt og uformerkt fane Indvas; og i denne 
Raven blev ſaaledes indfnæret, at han ei Bemarkelſe ſattes Prævofitionen ikke gierne 
kunde flippe ud. Han har indfnæret fig! bag efter, Der havde indſneget fig mange 
felv og fan ikke komme ud. Fuglen har,/ Uordener i Statsbeſtyrelſen. Pppighed og 
indfnæret fig i Garnet. Overdaadighed have ogſaa indfneget fig 

3. Figurligen bruges det undertiden for: bes! iblandt dette tilforn faa tarvelige Folk. 
fnærer, hilder, forleder. Han er fnu nol| Der har indfneget fig endeel Trykfeil . 
til ar indfnære den, der ikke tager ſig i agt. Skriftet. 

… (£angebef.) mening en) n. f. See Jndfnigelfe. 

Yndfnævrer, v. a.imperf. indfnævrede. fup, | Indſnit (er) n. f. pl. fomfing. [Af ind og 

3 — [Af —** Au-.)] Brig Snit, ineiſio.] Snit, Skaar eller Skure, 
ger i et fnævrere Rum, inden fnævrere; — fom gieres i en Ting med et ffærende Red⸗ 
Grændfer, indffrænfer, begrændfer. fab. At giore et Indfnit i Kiedet. Han 

kker, v. a.impert. | dfnaÉkede. f; giorde mange og dybe Indſnit i Barken. — 

Indſnakker, v. a. imperf. indſnakkede. lup. | gBeenlaren faldes det Indſnit, naar et 
indſnakket. Stykke ligeſom er udſtaaret af Randen paa 

3. Indbilder ved Snak, foreſnakker, faaer ., Been; f. Er. paa Sadebenet. (Incifura 
gen til at n eze And Megen — ifchiatica.) Saxt. Oſteol. 1 D. p. F 
— Indſnitter, v. a. imperf. indſnittede. fup. 


| indſnittet. Skarer ind i med en Kniv, 
beg emelig indſnakket, at def var nødven! ! gior Indſnit med en Kniv. De norſte Bom 


: der ere meget svede i at indim iguver i 
32. Recipr. Gætter fig i Gunſt ved at ſnakke, eget svede i at indſnitte Figurer 


anbefaler Øg ved fin Tale, Han fan godt ; 
i indſnakke fig hos Folk. Yndfnictev (en) n. ſ. Cen, ſom gisr Ind⸗ 
Indſnapper, v. a. imperf. indſnappede. Indſniver, v. n. imperf. indſnivede. fup. 
fup. indſnappet. ſEee ſnapper ind.)] indſnivet. [See ſnider. Skrides og inde 
Trækker noget hurtigen uden fra ind, Ar! ſniber; men er ikke brugeligt uden i Almue⸗ 
, åndfnappe noget af Vinduet. ſproget.J 


1. Soder 


Ind | Ind 128 

1. Sover ind, flumrer ind, Tieneſtefolkene 1. Træffer noget ved Hielp af Aanden igien; 

fdde om Aftenen og indſnive (fnive ind)! nem Næfen, indfnufer, ſnuſer op i Næfen. 
øver deres Arbeide. | At indſnue Tobak i Neſen. (Langebef.) 
2. Gvinder ind ved Hede eller Kogning. Ma:| 2, v. n. Begynder at ſove. (Er et haanligt 

den Gar faaet faa længe, at den er reent| Udtryk.) 

indſnivet. (Langebek.) Indſnuſer, v. a. imperf. indſnuſede. ſup. 
Indſnivet, adj. [af ind, part. intend. og/ indſnuſet. Der ſamme ſom indſnuer, No. 
ſnivet >: bGefængt med Guive.] Som er! 1. At indſnuſe Tobak i Naſen. 

ſterkt befængt med Snive. Den Stald er | Indſnylter (fig) v. recipr. imperf. indſnyl⸗ 


tet indfnivet. tede. fup. indſnyltet. Skaffer fig Adgang 
Indſnoer, v. a. imperf. indſnoede. ſap. til er Sted ſom Suyltegieſt. Han har inde 
indſnoet. ſnyltet ſig mange Familier. | 


1. Ombinder, omſnoer med Baand, binder | Indſo (en) n. f. pl. Indſoer. En Ss, ſom 
fammen med Baand eller Guore, it. ſnoer paa alle Gider er omringet af Land, ſom 
eller vinder cet ind I et anders. Atindfnoc| intet Udlsb har. Laudet far mange fore 
noget i Reeb, i Seilgarn.' Der ene er faa: — og fifterige Indſoer. Det Caſpiſte Hav er 
ledes indſnoet i det andet, at man aldrig en Indſo. (Dette Ord er i nyere Tider 
kan faae det opløf. indkommet i Sproget, da man tilforn 8 

2. Indſnoe fig, recipr. 9: at indfmigre fig, | ſamme Bemærfelfe brugte ſimpl. So.) 
vide at fomme i Gunſt og Yndeſt hos een | Indſod, adj. neut. indfødt. 

Ded at rette og føle fig efteß ham. Han 1. Meget fod, ſod heels igiennem. 

forſtaaer tilgavns at indſnoe fig, hvor han] 2. Figurligen bruges der og undertiden om 
kommer. (Langebek.) Er kun lidet bruge j Menneſter, og bemærker: ſledſk, meget 
ligt. . indſmigrende, fiin og falſt. 

Indſnorelſe (en) n. ſ. Den Gierning at Indſoger, v. n. imperf. indſogte. fup. 
indfnere. Lægerne ere enige i, at Indſno⸗ indſogt. [See føger ind.) Toer ind eto 
Telfe er ſtadelig for Helbreden. ſteds, drager ind, ſoger Tilflugt. J dette 

Indſnorer, v. a. imperf. indſnorede. ſup.“ Vertéhuus indſoge ale fra den Kant 
indſnoret og. indſnort. Binder tær ſam⸗ Landet. 
men med Baand eller Snore. Det var faa! Indſoler, v. a. imperf. indſolede. (up. inde 
faſt indſnoret med Seilgarn, at man iffe! ſolet. Beſudler, beſmorer noget med Skarn, 
kunde faae det op. Abſolute bruges det om! ved at føle det deri eller tretke der derigiens 
Guorlivs Jforing hos Fruentimre; helſſt nem. Ar indføle noget i Skarnet, i Fidt. 
med Bibegreb om en alt for for Sneverhed. Indſom (en) n.f. Gom eller Kantning pan 
At indſnore et Fruentimmer. Det maa| LAinned eller ander Toi, ſom vender ind ad 
modvendigen være ſtadeligt, Hver Dag af! og ikke feed. 





BSaae ſaaledes indſnort. Indſommer, v. a. imperf. indſommede. 
ndſnoring (en) n. ſ. Den Gierning at ind;| fup. indſommet. Syer Som paa et Kla⸗ 
ſnsre, ellet det at indſnores. Demon inden til eller runde omkring. At 


ndfnorpen, adj. neuer. indſnorpet. [For:] indfomme er Skisrt. 
modentligen en ældre, nu ikke brugelig Form Indſomning (en) n. ſ. Den Sierning at 

for Partic. af indmærper.] Runken, frum;| indſomme, eller det af indfønmes. Toiet 
pen, fortorret, indrørret af for megen Hede, | bliver noget forcere ved Indſomningen. 

BSteagen er gandſte indſnorpen. (Langebef.) | Indſorger, v. a. imperf. indſorgede. fup. 

mdfnuer, v. a. & n. imperf. indſnuede. indſorget. Sorger indvortes og heftigen 
fup. indſnuet. [Se⸗e ſnuer. " over noget, ev meget ſorrigfuld. Han gaaer 

AQ 32 beſtan⸗ 


24 Ind Ind 


beſtandigen og indſorger, men ingen veed Indſperrer, v.' a. imperf. indſ 


hvorover. fup. indſperret. Lutter inde, 
Indſokker, v. n. imperf. indfoffede, fup.| under Laas og Lukkelſe, formener « 

indſokket. ud, betager Udgang fra og Adgan, 
1. Gager etſteds ind paa Hoſeſokker. Bar:|  indfpærrve een i et Kammer. Hi 

net kom indſokkende i Stuen. ſiddet indſperret den hele Dag. 


2. JF lav Talebrug bemarker der ogſaa: gaaer ne ſidde indſperrede i Taarnet. 
fludffet og reven om Fødderne, ellev og med Havnen er indſparret (tilſpærren) 
Henſyn til en ſlet og ſokkende Gang. den. 

Indſoren, adj. partic. See indfvoren. Indſparring (en) n. ſ. Den Gi 

Indſover, v. n. imperf. indfov. fup. inde indſperre, eller der at indfpærres: 
fovet. [See fover ind.] Yndfpættet, ad). Spraglet, ſpa 

2, Falder i Søvn; (ofteft med Præpof. bag har Spætter eller Pletter overalt 
efter.) Han er gandſte nylig indſovet. gebek.) 

2. Sover indvendigen, er dorſt og døfig. Han Indſpanker, v. n. imperf. indf 
ſidder beſtandigen og indſover. | fup. indſpanket. [See ſpank 

Indſpadſerer, v. n. imperft. indfpadferede,| Gaager ind etſteds med - føånfent 
fup. indſpadſeret. Gager nogenſteds ind, ſtolte, oplsftede Trin. 
til Fods. (See ſpadſerer ind.) Indſparker, v. a. imperf. indſpark 

Indfpæder, v. a. imperf. indſpedede. ſup. indſparket. Sparker eller føder 
indfpædet. Spader i, fortynder ved ar! med Foden, at det falder ind etſte! 
ſpæde, eller ved at iblande Vand eller andre! blev indſparket igiennem Døren. 

flydende Ting. Han Har indfpædet for | Indſpender, v. a. Gee indfpæni 
meget Vand i Vinen. (Langebef.) Indſpigrer, v. a. imperf. indſpigrt 

Indſpeger, v. a. imperf. indſpegede. fup. indfpigret. Gætter Spiger eller ft 

S indfpæget. [See fræger.) — i 8* for. At indſpigre een i en Kield 
Grad, afholder fra al Vellyſt og Overfga:| | gede.) U 
dighed. At indſpœge fir eget Legeme. Han Indſpinder, v. a. imperf. indfpar 
feer ret indfpæget ud. (Langebetk.) indſpundet. parric. indfpunden. 

. " ber uden omkring noget, faaled: 

Indfpænder v. a. imperf, indſpændte. bliver omgivet af det Spundne. 

up, indſpændt. | pen indfpinder Fluerne. 

1. Dæfter ind, fætter. faft med Spænde; it. YndfpodfÉ, adj. Gom er hemmelig 
indſnorer, hæfter faftere og tættere fammen | in ged fg felv ſpotter efter foragt 
bed Hielp af Spænde. At indſpende en Dan fane rer indſpodſt ud, da fa 

e ⸗ ⸗ 
Rem i Stletoiet. Ur indſpende ſit Gegam til Lykke. 
hang, fit Bælte, fine Skoe. Indſporer, v. a. imperk. indſport 
2. Omringer, indſlutter, beſpender, om: indſporet. Indhenter, naaer, fo 
ſpender. At bære indſpendt af Fienden Hielo af Spor eller Fodtrin. At 
paa alle Kanter. et Dyr. (ieldnere bruges det ( 

Yndfpærrelfe (an) n. ſ. Den Gierning af! for: kommer paa Spor efter, 

indſperte, eller det at være indfpærret. | Kundſtab om.) 
Dampe, fom formedelft deres Overflodig⸗ Yndfprængelfe (en) n. ſ. [Af indſp 
hed og Indſparrelſe iffe fan andet end | 1. Den Gierning at fpørænge eller få 
foreneé og lobe ſammen til Regn. V. S.| ind med Vold og Magt. Døre 
Str. Xl, G. 82. tens Indſprængelſe. 


Ind 


Ind 125 


2. Den heftige og voldſomme Maade, boor⸗AIndſproitning (en) n. ſ. Den Gierning ac 


paa em Rytter ſoger at adſprede en Hob 
Tropper eller en ſamlet Mængde. 
Rotteriets Indſprangelſe blev Fienden ka— 
ſtet tilbage, adſplittedes Folkehoben. 

3. Farveblanding, flere forſtiellige Fardvers 
Sammenblanding. 

Indſprenger, v. a. & n. imperf. indſpræn⸗ 
gede og indfprængte. fup. indfprænget 
og indfprængt. [See fprænger ind.) 

1, Gprænger, ftøder ind, kaſter ind med Vold 
og Magt. 
Magt. 

2. Befprænger, beſtrser. 
Kied med Salt. 

3. v. n. Rider ind paa med ſterk Fart, fæt: 
ter an paa noget til Heſt for at ſprede eller 
ſplitte Det. 


At indſpræonge 


Indſprengt, adj. partic. [af indfprænger.] | - 


Døren blev indfprængt med. 


indførsite, eller det at blive indſprsitet. 


Ved | Yndfpruder, v. a. imperf. indſprudede. 


fup. indſprudet. [See ſpruder.) Sprus 
der noget ind paa eller til et Sted. At 
indfprude noget i Øinene paa een. 


Indſpytter, v. 2. imperf. indſpyttede. fup. 


indſpyttet. [See ſpytter ind). 


At inde 
ſpytte cen i Oinene. (Langebek.) 


Indſtabler, v. a. imperf. indſtablede. fup. 


indſtablet. Stabler noget inde iet Rum. 
At indſtable Brænde i Huns. (Roſtgaard.) 


Yndftændig, adj. ſGerm. inſtaͤndig. % 


ind og ſtager; formodentlig dannet efter 
det lat. inflanter.] Vedholdende, paa⸗ 


. trængende, alvorligen, med fort ſat Beftræs 
belſe. 


Det var hang indftændigfte Ønffe, 
Uagtet min indſtondige Bon og Begiering. 


t, Farb blander, fom har flere Farver blan⸗ Yndftændigen, adv. Paa en indfændig, ved⸗ 


dede i hverandre, broget, ſpraglet. Ind⸗ 
fprængt Tei, Klæde. 
2. Befprænger med Galt. Yndfprængt Kied 


holder fig længere om Sommeren end det 
ferffe. (Dog bruges oftere fimpl, ſprongt.) 
3. J Mineralogien figes der om er Fosſil, 
naar dette er forvoxet iog med et andet, fra 
en Haſſelnods indtil den mindſte Stsrrelſe; 
for Er. Qvartfen i Graniten; (infperfum) 


og ffielneé da imellem grovt, ſmaat og fiint 


indfprængt. (Wad Term. oryctognoſt.) 


holdende, alvorlig Maade, Jeg beder Dem 


45 indftændigen, gier ham dog ikke ulyk⸗ 


felig! 


Ondftændighed (en) n. ſ. Alvorlighed, Hef— 


tighed, Inderlighed. At bede med Ind⸗ 


ſtendighed, ſtaaer adverbialiter for: inde 
ffændigen. 
Andftænger, v. a. imperf. indſtongede. 


fup. indftænget. [Af Stang, pertica.] 
Omgiver med Stonger, indgierder, inds 
flucrer. At indſtenge en Mark. At inde 


Indſpreder v. a. imperf. indſpredede eller. ftænge Hons, Giæé, Creature 3: ſette 
indſpredte. fup. indſpredt. Spreder nogetſ dem i Duureller Indelukke. 
inde i et Rum. Al indſprede Serselfe i Indſteengning (en) n. ſ. Den Gierning at 
Griltovene indſtenge, eller det at indſtenges og af være 
Indſpringer, v. a. imperf. indſprang. ſup. indſtænget. 
indſprunget. partie. indſprungen. Gisr | Yndftævnelfe (en) n. ſ. Det ſamme ſow 
tt Spring ind, ſpringer uden: fra ind. See! Indſtevning. 
ſpringer ind. Indſtœvner, sv. n. imperf, indſtævnede 


Ind ſproiter, v. a. imperfß. indſproitede. 
fup. indſproitet. [See ſproiter ind.) 
ringer Vand eller andre flydende Ting 


Bogenfteds ind ved Hielp af en Syrsite, | 


Eller et lignende Redſtab. 
Vand igiennem Vinduet. 
Sy noget i Oret. 


At indſproite 


At ind proite 


fup. indſtevneti Indkalder nogen at møde 
for Retten vediStednemaal, fremkalder for 
Retten enten. fom Part eller Vidne: it. ind: 
fføder en Sag for Domſtolen. At ind⸗ 
ftævne cen til Tinge ſom Vidne. At ind 
ftævne Sagen for Overretten, for Hoieſte⸗ 
rer, Gee ſtevner ind. 
Ind⸗ 


126 Ind | Ind 


Indſtævning (en) n. ſ. Den Handling at] 2. Indſticler fig, recipr. tiger ſi 
indftævne, eller den Handling, hvorved en ſteds ind paa en ſtinlt og hemmelig 
Perfon paa lovlig Maade indkaldes at møde! Tyven havde indftiaalet fig i Huſet 
for en Ret. Han mødte efrer Indftævs| ſov. (See ftiæler fig ind.) Sigur 
ning. See Stævning. I Tanker, Folelſer, Lidenffaber, | 

Indſtager v. a. impert. indſtagede. ſup. | mærft og ubevidft opſtige i Sielen. 

Hi inDdftaget. Driver ind, fører ind ved ar] löshed indſtial fig i heudes uſkotdig 
flage eller bed Hielp af en Stang. At ind⸗ * Onle indſtial (indfneeg) fig us 

Baaden. (See flager. or Dam, — 
flage Baaden. (See ſtager.) Indſtiftelſe (en) n. ſ. Den Giernin 

Indſtalder, v. a. imperf. indſtaldede. fup. ſtiſte, Indretning, Anordning, 
indſtaldet. [See ſtalder.) Sætter paa | telſe. Sacramenternes Indſtiftelſ 

Stald, bringer i Stald, indbinder Queg. ſien oplæfte Indſtiftelſens Ord. 

Heſtene ere allerede indſtaldede. Det er Indſtifter, v. a. imperf. indſtifted 

ſnart paa Tiden; at Studene ſetulle indſtal⸗ indſtiftet. Anordner, indretter, f 


des. KE Opfavsmand af. (Bruges flelden 
Indſtaldning (en) n. ſ. Den Gierning ar! geiſtlige Ting.) Chriſtus Gar i 
indftalde, eller det at ſettes paa Stald, Nadverens Sacramente. 


Indſtamper, v. a. imperf. indſtampede. Indſtifter (en) n. ſ. En Perſon, 
fup. indſtampet. Stoder eller ſtamper med] endſtiftet noget. (Lidet brugeligt. 
Foden, eller ved Hielp af er Redſtab, en! Stifter. 

Ting ind i en anden. At indſtampe en | Yndftiftning (en) n. ſ. See Indf 


Pal i Forden. Indſtigen (en) n. ſ. Den Giernin— 
Indſtampning (en) n. ſ. Den Gierning at ind. | 
indſtampe, eller det at indſtampes. Indſtiger, v. n. imperf£. indfteeg. £ 


Indſtemmer, v. n. imperf. indſtemmede. ſteget. partic. indftegen. [Ge 
fup. indſtemmet. Svarer til, fremmer) ind.] Trader med Foden ind i, 
odereens med. Dette indſtemmer rigrigen| ſtigende ind. Neppe var han ini 
med Det andet, (Langebek.) Brugeligere Vognen, før fan begyndte at faae 
er v. ſimpl. ſtemmer. Gee iſtemmer. —A— (en) n. ſ. See Indf 
Indſtempler, v. a. imperf. indftemplede. | Indſtikker, v. a. imperf. indſtak. 
fup. indſtemplet. [See ftempler.] Sat⸗ ſtukket. partic. indſtukken. [ 
. ter Stempel paa eller ind i noget, erytfer! ker ind.] | NE 
Markei med et Stempel. Hans Ravn er | 1. Sioder, ſtikker ind i med Magt og 
indſtemplet i Skeen. Han har lades ind⸗ Ar indſtikke en Kniv inoget. ¶ 
ſtemple fr Marke i alt Selvtoiet. Prapof. bag efter) 
Indſtempling (en) n. ſ. Den Gierning at | 2. Putter ind imellem, lægger noge 
indſtemple, eller det af være indſtemplet. noget andet. At indſtikke Sværd 
Sydftiæler, v. a. imperf, indftial. fup.| den. At indſtikke noger i Toa 
indſtiaalet. partic. indſtiaalen. J. Figurligen i den Talemaade: at i 
3. Jndfører hemmeligen og uformæerkt; for;) ſin Pibe d: tie til og tage imød 
nemmeligen om forbudne Varer, eller ſaa⸗ bliver ſagt. 
danne, ved hvis Indforſel Toldfvig begaaes. Indſtikning Cen) a. ſ. Den. Sie 
Han har indftiaalet mange engelſte Varer. | ſtikke ind. 
Diffe Varer ere indſtiaalne om Natten. Indſtiller, v. a. imperf. indſtillel 
See ftiæler ind, | J indſtillet. J 






8 


Jud 


Odberlader til eens Villie og Velbehag, lader 


kamme an paa. Det vil jeg indſtille til 
Gud, til Kongen 2. At indftille fn Sag 
til Dommerens Retfordighed. “Han ind⸗ 
ſtillede (indrettede) fir Regimente efter hen⸗ 
dig Betenckende., Hyvitfeld T. 1. p. 259. 
Opſætter, lader fare for nærværende Tid, 


Ind 


urørlig Capital, hooraf Rente foared; og 
Dre] Brugtes i ældre Tider om en vig 
Afgift af Jordeiendomme, ſaaſom af Umyn⸗ 
diges Ford. Haffuer Vmage half Mare 
Boel Jord, da bør der at gane Indſtode⸗ 
Øre aff, Det er fuld Rente. Chr. IV.QR, 
Lov. Arve B. c. 14. ” i 


127 


udfærter indtil videre, Han har indſtillet 

ſin Reiſe. Langebek. (Er egentlig en Ger: 

manisme.) 

… Biergvidenſtaben: at indſtille er Grube 
2: forlade en i Drift værende Grube. 
(Brannid.) 

k- Jagtkondigheden: beſtemmer bed Lede; 
Gunde, hvor Hiorten ftaaer i Skoven. Ja⸗ Tonde. | 
gren indſtiller Hiorten. 2. Stikker ind paa en voldſom Maade. At 

5. Indſtiller ſig, recipr. Indfinder fig,| indſtode en Dolk i Livet paa een. 
møder perſonligen. Han vilde iffe inds|Yndftodning Cen) n. ſ. Den Gierning at 
ſtille fig for Retten. ou indſtsde, ellev det at indſtedes. 

Indſtilling Cen) n. ſ. Den Gierning at ind: | Indſtover, v. 1. imperf. indſtovede. fup. 
file; fornemmeligen i Cancellieſproget: det/ indſtovet. Opſporer ved Hielp af Lugten, 

ſom foreflaaeg Kongen: til Afgisrelſe ved henter ind paa Sporet, (Om Hundene paa 
Slutningen af en Foreſtilling, efterat An;| Jagten.) Alt indſtove Vildtet. (Langebek.) 
ledningen og Grundene ere anførte; det Bæ: | Indſtopning ((en) n. ſ. Den Gierning at 
fentlige af en Foreſtilling, ſom indſtilles til | Indſtoppelſe I floppe eller putte noget ind, 
Kongens Afgisrelſe. See indftiller, No. 1.| eller det at indſtoppes. 

Indſtimler, v. n. imperf. indſtimlede. ſap. Indſtopper, v. a. imperf. indſtoppede. fup. 
indſtimlet. ISee ſtimler ind.) SGaaer hobe, indſtoppet. [See ftopper ind.] Fylder f, 
biis, i tærte Klynger ind, Der indftims! puster i, propper ind i, udfylder noget 
lede en ftor Hob Menneſter. For at holde! efterhaanden bed at putte andre Ting ders 
den indſtimlede Mængde i Orden. ind. Ar indftoppe en Pude i et Pudehyn⸗ 
dſtinger, v. a. imperf. indftingede, fup. | de. Ar indftoppe noger i Lommen. 
Indftinget. ISee ſtinger.] Det ſamme fom | Indftormen (en) n. ſ. Den Gierning at 
indſtikfer; i ældre Skrifter. »Jernet i] forme ind paa, voldfom Judtrængen af en 
fu Side Han indftinge lod.. CUfengams| ſamlet Hob. Ved Fiendernes Indſtormen 
mel Pſalme.) — i Byen kom alt i Uorden. 

Indſtirrer, v. a. imperf. indſtirrede. ſup. Indſtormer, v. 2. imperf. indſtormede. 
indſtirret. [See ſtirrer.) Seer five og| fup. indſtormet. [See ſtormer ind.] 
NSieind paa, betragter med ufradendte Øine. Trænger ind hobeviis og paa en voldſom 
(Dei med Præpof. bag efter.) At indftirre] Maade. Hele Flokken kom indſtormende 
tin I Øinene. (Langebek.) iVarelſet. | 

Indſtod (et) n. ſ. Kaldes paa Færøerne de | Indſtraaler, v. n. imperf. indſtraalede. 
Creature, ſom blive ved og følge med Gaars| fup. indſtraalet. [See ſtraaler ind.] Ka⸗ 
ben, Landets Beffr. over Færøerne. S. 90. fler Lys og Straaler ind. Solen indſtraa⸗ 

Indſtodeore (en) n. f. obfol. [Af Indftod, | lede (ſtraalede ind) . igiennem Vinduer: 
Is]. Innſtæda, Innſtæduegrir, en faſt/  (Langebef,) . g d⸗ 

n 


a 


Indſtoder, v. 2. imperf. indſtodte. fup. 
indfødt. [Gee ftøder ind] 
. Driver ind med Magt, gider Stød til 
noget, hvorved det falder ind, eller paa-en 
voldfom Maade kommer ind, At indftøde 
ten ad Døren. (Helſt med Prapoſ. bag 
efter.) At indftøde en Der, Bunden i ets 


128 Ind 


Indſtrækker, v. a. imperf. indſtrakte. par- 
tic, indſtrakt. [See ſtrœkker ind.] 

1. Rakker udenfra ind, bringer ind ved at 
ftratfe. Han indſtrakte Haanden igien— 
nem Vinduet. 

2. Recipr. Indſtrækker fig, gaaer ind, 

lsber ind, ftræffer ſig ind. Denne Viig 
indſtrækker, fig langt op i Landet. (Lan: 
gebek.) 


Indſtrammer, v. a. imperf. indſtramme⸗ 
De. fup. indſtrammet. Gior noget fram: 
mere end der tilforn var, udſpiler noget, at 
det bliver framt. At indſtramme Toiet 
paa Rammen. Det har indſtrammet fig 
3: er blevet ſtrammere. (Langebek.) 


Indſtrander, v. n. imperf. indftrandede. | 1 
. fup, indftrandet. [See ſtrander.) Gaaer 
paa Strand, kaſtes af Stormen og Bol— 
gerne. paa Strand. J Nar er indſtrandet 
et Stid under Anholt. ”J Aaret 1775 

indſtrandede er Skib imellem Fiſtkerleier⸗ 
ne… Mallings Handl. S. 38. 


Indſtranding (en) n. ſ. Der af et Skib 
indſtrander; Skibbrud. Der feer ofte Ind⸗ 
ſtrandinger pan diſſe Øer. 


Indſtreifer, v. n. imperf. indſtreifede fag. 

indſtreifet. [See ſtreifer ind.) Gior 

Streiftog, drager ind i et' fiendlige Land 
for at brandſkatte eller deslige. Fotpoſter: 
ne vare alt indſtreifede over Grændferne, 


Indſtribet, ad) Gom har Striber overalt. 
Indſtribet Toi. (Langebef. ) 


Sndfriffer, v. 2. imperf. indſtrikkede. 
(up. indſtrikket. Bringer ind imellem ved 
at funtte eller ſtrikke, knotter ind i. Hun 

. Har fært at indſtrikke Figurer i Stromper. 
(Efter Langebek bemærfer det: befnærer, 

lotkket i Snare, indvifler i noget; men 


Indſtroelſe (en) n. ſ. [af indſtroer.) 2 
Gierning at indſtrse eller beſtrse; Be: 
ſtrselſe, Paaſtroelſe. 

Indſtroer, v. a. imperf. indſtroede. fap. 

| mndſtroet 


denne Bemærtelfe er ikke almindelig.) " 


— 


Ind 


1. Strøer inden i, beſtrser, ſtroer pa: 
indfirse Maden med Salt. Ar ir 
Haim i Stalden. (Langebek.) 

2. Figurligen: Anbringer hiſt og her 
rer iblandt audet. J hans Prake 
deg overalt Vers indſtroede. Di 
mange Bitterheder indſtroede i ha 
merkninger. 


Indſtrommen Cen) n. ſ. Den Gier 
inofiremme, der at noget ſtromme 
”De Tydſtkes Overmagt og uophørlig 
ſtrommen.. Engelstoft.) 


Indſtrommer, v. n. imperf. indſtr 
de, fup, indſtrommet. (See ftv 
ind. 

. Flyoder ind, rinder ind i Strømme. 
det kom indſtrommende i flor Mæn 
2. Figurligen: Gaaer hobeviig ind el 
til et Sted; it. kommer ind i for 
flsdighed. Da Dørene aabnedes, 
ſtrommede Mængden i Huſet. D 
ſtrommer Rigdom nok til ham. 

3. Det findes ogſaa activiſt brugt Got 
Digtere: ”Der hvor det favnende H: 
ſtrommer fin sftlige Nordbuge 
ſens bland. Digte, 1807. &. 312. 


Indſtryger, v. 2. imperf. indſtrog 
indſtroget. partic, indſtrogen. [Si 
ger ind.] 

. Gnider ind i, ſusrer ind i, brin; 
ved at firpge, At indſtryge Salv 
nene. 

2. Figurligen: Indſamler, ſtraber fa 
- San hav indſtroget Penge not i di 
Tid. (Langebef.) 

Indſtukken, partic. af indſtikker. 
Indſtunder, v. n. hvoraf neppe bru 
det end partic. indſtundende, ſom 
tilkommende, ſom YNDE til, er u 
bar foreftaaende. dende $ ? 
Indſtuver, v. a. —8 indſtuved 
indſtuvet. Patter tæt ſammen, ſtuv 
men i et Rum. (Om Gods og V 
Skibe, Pakkieldere eller best.) 2 
ſtuve Laſten i et. Stib. 


Ind 


Ind 129 


Zndſtuvning (en) n. £. Den Gierning at Indſulten, adj. [Af part. intend. ind og 


indfinve, eller det at noget indſtuves. 


Zrdſtykker, v. a, imperf. indſtykkede. ſup. Indſupper, v. 1. 


indſtykket. [Af ind og Stykke.] Falder i, 
ſetter Stykker ind i noger. (Fornemmeligen 
hos Stræddere.) Denne Lap er faa net 
indſtykket, at det ikke kiendes. 

ndſtyrter, v. a. imperf. indſtyrtede. fup. 

indſtyrtet. [See ſtyrter ind.) Slaaer i 

med eet, ſiyrter ned i. (Jfær om Korn: 

varer.) At indſtyrte Korner i Gæffen, 
Indſtyrter, v. n. (See ftyrter ind, hvil: 

ket ev mere brugeligt] J.. 

3. Falder ind med en pludſelig og heftig Fart. 
Muren indftyrtede paa dem. Han ind: 
ſtyrtede hovedkulds i Kielderen. 

2. Recipr. Indſtyrter fig, gaaer frem med 
Heftighed, Hvor der er Fare. paa Færde. 
(See ſtyrter fig ind.) At indftyrte fig i 
Faren, iblandet Fienderne. 

Indſtyrtning (en) n. ſ. Den Gierning at 
indſtyrte, eller det at noger ſtyrter ind; 
pludſeligt og voldſomt Fald. Kornets Ind⸗ 
ſtyrtning i Sekken. Murens Indſtyrt⸗ 
ning. Bolgernes Indſtyrtning i Skibet. 

Indſuger, v. a. imperf. indſugede. fup. 
indſuget. [See fuger ind.] 

1. Suger i fig, træffer: til fg, drikker i fig. 
Svampen Har indfuget alt Vandet. At 
indſuge Luften. Vid. S. Str. 1801. p. 
119. . , 

2, Figurligen: Modtager, . tilvænner fig ved 
jævnlig Brug, autager for fandt, hvad man 

. har høre eller stilvant fig fra ungdommen, 
uden ſelv af prøve det. Denne Vildfarelſe 
har han indſuget med Modermælfen. Ved 
lang Omgang med Munke far fan indfus 

"… fått megen Overtro, 
ndſukkrer, v. a. 


lup, indſukkret. [Bruges meeft i prær. | 
partic.) Indſylter i Sukker, lægger ned 


fufcen.] Meget ſulten, bundſulten. 


imperf. indſuppede. 
" fup. indfuppet. [Om tynd Mad og Drik⸗ 
fe.] Tager til fig i fmaa Portioner, faas 
meget man fan ſobe pad een Gang, føber i 
fig, indfsber. (Kun brugeligt i daglig 
Tale.) Han har indfuppet alt hoad der 
var i Flaſken. 
ſupper. 


Indſoadſer, v. a. imperf. indſvadſede. 
fup. indſpadſet. [Germ. einſchwatzen.) 
Faaer een til af troe noget ved megen 
Snak, binder paa JErmet, foreſnakker, 
indſnakker. At indfoadfe een noget. (Lan: 
gebek.) Er ikke brugeligt uden i Almue⸗ 
ſproget. 


Indſoclger, v. a. imperf. indfoælgede. 
fup. indfoælget. Slager i Svaiget, tager 
i eet Slug, fvælger ned med eet. At inde 
ſocelge Binen med eet. (See nedfoælger.) 

Indſocgrger, v. a. & recipr. imperf. inde 
fooer. fup indfvoret. partic. indfooren. 

1. :Giør Eed paa, fværger paa. ”Sandes 
mend hagde giort Markeſtell og indſuoret 
der til Kolbyfang.“. D. Mag. 1 BD. p. 
2090323, i ' 

2, reeipr. Forbinder fig ved Eed, ſammen⸗ 
foærger ſig. De bavve indſporet fig med 
hverandre til dette Foretagende. Ind⸗ 

ſporne Venner ad: meget trofaſte, oprigtige, 
fortrolige Venner: (Langebef.) 

Indſogrmer, v. n. imperf. indfværmede. 

- fup. indſocermet. [See foærmer ind.) 
Stimler ind i Hobetal, 
Sværme, floffeviig. 


De tom alle inde 
fværmende paa os. 


(Langebek.) 


imperf. indſukkrede. Indſoag, adj. Meget fvag; indvortes fvag 
Han er gandſte indfoag. (Lan⸗ 


og fog. 
gebek.) 


Sulker, bevarer ved at koge eller fylte i! Indſoaier, v. n. imperf; indfoaiede. fup. 


Sutker. Indſukkrede Lemoner. (Apoth. 
Tart af 1672.) | 


Indſukkring (en) n. ſ. Den Handling at | 
& Indſoandt, imper£. af indfoinder. 


indſulkre eller at indſylte i Sukker. 


indſoaiet. Gager ſpaiende ind eller frem. 
(See ſoaier.) Hun tom indfoaiende med 
hendes vide Silfeflæder. . 


Inde 


(Langebek.) See ſober og. 


fommer ind i 


130 Inb | Inb 


Indſvoelter, v. a. imperf. indſpeltede. fup. | ſaa at Perſonerne af Fainlien He 
indfveltet. [See ſpelter.) Lader dse af til mere end eet Giftermaal ere i ( 
Gult, indfpærrer for at lade ſulte ihieh, fab. Diſſe Familier ere indſoogr 
udſulter, forhungrer. At ind ſvelte cell. hverandre. (Langebek.) 
(Langebet.) : . 5, VR v. a. imperf. i 
ndſvindelſe (en) n.f. See Indfoinding. Sndfvonler, perf Indf vovfet 

F indfvovlet. [Af ind og Svovel, 
ndſoinden og Indſoinding (en) n. i. laf Beſtryger eller giennemrøger med | 
indſpinder.] Der at noget foinder ind,| og, indfoovle en Tønde, er Viinfad. 
ormindffning, Hentærelfe, Kornets Inde i 
vinding paa fofter. Man har fraregnet Indſounden, neuer. indſoundet. pa 
"go Tønder. for Indſoindingen. indfoinder. 
Indſoinder, v. n. imperf. indfoandt fup. | Indſyder, v. a. & n. imperf. indſy 
indſoundet. partie. indfounden. ISee indſod. fup. indſydet ener indſod 
ſoinder ind.] Taber iGtørrelfe eller Mæng;| rtic. indſoden. Koger ind, koger bor 
de, fvinder hen, formmdſtes. Kornet har! der inn, ſormindftes ved Kogning. 
ligger ſaalenge, at det er berydeligen iInNds| noget indſyde indtil tredie Delen, 
ſoundet. Han er indſounden meget den! aebek) | 
ſidſte Sygdom. Fndfoundne Kinder. Indſyer, v. a. imperf. indſyede. 

Ind ſvob (er) n. f. Den Ting, hovori noget er | indſyet. [See ſyer ind.] 
indſosbt, Svsob, Omſosb. 1. Syer ind i eller paa noget, Hæfter 

Ind ſoobelſe (en) n, ſ. Den Gierning at ind Syning. Hang Navn er indſyet 

ſosbe en Ting, Indvikling, Omſpobeiſe. Linned. At indſye rene Blade i € 

Indſoober, v. a. imperf. indſoobte. fup. | 2, Lukker for ved Syning, fyer i 

indſvobt. [See ſoober ind.] Lægger i! noget, for at der ifte (Pal beffadig 
Svob, vifter ind i noget, binder eller lege faldeud. At indſye noget & en € 
ger noget uden om en Ting, for at bevare! en Maatte. . 
den. At indfoobe noget i et Papir, tet Indſyg, adj. Indvortes ſyg, ſom li 
Klæde. At indſvobe fig vel imod Kulden. en indvortes Sygdom. | 

Yndfosbning (en) n. ſ. [Af moede Indſylter, v. a. imperf. indſylted 

1, Den Gierning at indfosbe. Den Indſvob⸗ indſyltet. Lægger ned med Galr, | 
ning vil tage lang Tid bort. eler andre til Syltning brugelige Kr 

2, Det, hvori noget er indſoobt, Omſvsb, Ind: At indſylte noget I Sukker, Honnin 
ſosb. Indſoobningen var gnaver im paa! dike, Salt ꝛc. 
Vognen. Indfylter (en) n. ſ. En Perſon ſom in 

Indſvommer, v. n. imperf. indſoommede.en Conditor. | 
fup. indſoommet. [See ſoommer ind.) Indſyltet, adj. partic. [Af indſylter 

1. Om Mennefter eller Banddor: kommer ind| er nedlagt, nedſyltet i Sutter elle 
til Land ved at ſosmme, fosmmer ind imod | Kryderier. Indſyltede Pomerantſer 
Lander. Salhundene ere indfoommede i! ſyltede Sager, Confirurers 
Fiorden. Indſyltning (en) n. ſ. Den Sierning 

2. Om livlefe Ting: flyder ind, driver ind; | følte. 

ded at flyde paa Bandet. Der kommer dags | Indſyn (er) n. ſ. Tilfon, Opſpu, 9 
ligen Skibsvrag indfoommende til Landet. | de med noget; it. Omfu, Omforg 

Ind ſpogret, adj. Beſvogret; ifær naar flere! höagelighed.“ Formyndere, ſom ſtu 
Giftermaal have giort Familier paa meer! Indſyn paa fam og Rigets Bedſte. 


end een Maade befvogrede med hinanden, | dels Saxo S. 158. b 
i J a 


Ind 


endſyonger, v. 3. imperf. indfang. fup: ind⸗ 
fiunget, indſunget. partic. indſtungen, 
indſungen. Indoier, helliger med Sang. 


Bit indfønge en Hoitid. (Aa. S 
vefranite.) | 
yndſyning (en) n. ſ. (4 indſher] Den 
Sierning at indfge, eller det at noget ind⸗ 
ſoes. 


S. Vedels Pa— 


Indſynker, v. n. iwperk. indſank. ſup. | 


Indtelling (en) n. ſ. 





Ind 


1831 
tælle Penge i fin Caſſe. Alt indtælle Faa: 
rene, Geſſene, &nderne. (Langebef.) 


Den Gierning at 
indrælle, Alt have Opfigt med Pengenes 
AIndtælimg og Udtætting. 


Sene, v.a. imperf. indtæondte. fup. 


indtendt. Antender, oprænder. Naar 
Lys indtændes >: naar Aftenen begynder. 
(Roſtaaard.) 


indſunket. partie. indſunken. ISee ſyn⸗ Indtændt, adj. [Uf ind og tender.) 


fer ind.) Kommer ind i ved at ſynke. Han | 1. Snedig, liſtig, ſnild, udlart. 


indſank i Mofen. 


Indſynkning (ar) n. 1. [Af indføner.) Det 


En inde 
tændt Skalt. (P. Syvs Ordfpr. 2 D. 


S.. 232.) IU 


at noget ſynker ind eller fuynter ondere ned. | 2. Det bruges og i daglig Tate om cen, ber 


” Srubernes eller Kulernes Indſynkning. 
Oluſſens oecenom. Amm. 8 B. G. 328. 

Indtegt (en) n. ſ. [Af indtager No. 8.] 

t. Indkomſt, hvad man. fager ind af Penge 
eller Penges Værd. Yndtægt og' Udgift. 
Indtegterne maae foare til Udgifterne. At 
have gore Indtægter. Det blev fore: til 
Indtegt. 

2. Land eler Jord, ſom indtages eller ind⸗ 
drages inden for vige Grendſer; ti ældre 

Skrifter: et Stykke Ford, ſom af alle By: 
Mænd tillige er indtaget, (med Art. et.) 
”De i det nye Indtegt anlagte Gader og 
Qvarterer… Montopp. Or. 
"Byens Indtegt er der Stykke Jord, ſom 


tigefom indvortes brænder eller er optændt 
af heftige Lidenſtaber, Had, Brede ꝛe. Han 


var fan indtændt. arrig. Han blev ind⸗ 


tændt gal, da han hørte det. Det er et 


"Andtændt onde Menneſte. 
Indtæver, v. a. imperf. indterede. fun. 


indteret. Fortærer; hentarer, volder ag 


noget foinder ind effer bliver mindre. Des 


ev meget indtæret af Heden. Sygdommen 
far ret indtæret ham. Det bruges og ſom 
v. n. paſſ. og bemærfer: foættes, udmar⸗ 
ves, miſter Huld og Kræfter. Han gaaer 


Udg indræres dagligen mere og mere. 
Hafn. i Fort. Jndtæret, adj. partie. (af det foregaaende v.] 


Indſvunden; mager, udmarvet, indfalden. 


Alle Byemend tulige indtage af en deres | Indtagelig, ad). Gom fan indtages, eros 
Marke til Erfte eller Harfæd; hvilket Inde bre, tages med Magt. Denne Feſtning 


tægt da kaldes Erfte⸗ eller Hervenge… Ar. 
Berntfen. III. p. 450. 


Indtegtefce, n. £. obfol Fremmed Fæ, | 
fom er indtager eller opbragt i buus. (Lan: | 


Bede.) See Indnam. 

Yndtægtsbog (en) n. ſ. på pl. Indtægtsbo⸗ 
ger. [Af Indtægt og Bog) En Bog, 
Svori man anfører fine Indtægter. Mod: 
fat aeg At holde rigtig Ind⸗ 
egtsbog. At anføre noget i Indtœegs⸗ 


9 ogen. 

ndteeller, v. a. imperé indtællede og ind⸗ 

blee, (up. indtalt. Nævner Tal af noger, 

form fommer ind, tæller ſammen hoad der 

CRadfar udtæller.) Arinds 
R 


Kramer ind. 


hed: Bemegtigebſe, Erobring. 


er itke indtagelig. 


Indtagelf⸗ (en) n. ſ. [af indtager.) Den 


Bierning at indtage; Dog ikke i alle Be: 
mærtelfer af dette Verbum. J Særdeles: 
Bvent, 
Feſtningens Indtageiſe. 


Indtagende, adj. partie, ſaf indtager.] 


Som har ſaadanne, ifær udvortes Egen: 


ſtaber, Der let og fnart binde Bifaldz hu⸗ 


dig, takkelig, behagelig, Det er et ind⸗ 
tagende Fruentimmer. Hun har et meget 
indtagende Veſen. En indtagende Muſik. 


Indtagenhed Cen) n. ſ. [af indtager.] Ind 
tagende Egenſkaber, behageligt og tilmæt: 


Sende Veſen, Vndighed, Takkelighed, Be⸗ 
hage⸗ 


132 Ind 


hagelighed. (Bruges ikke meget hoppigen.) 


Det var ikke ſaameget hendes Skienhed, 
ſom hendes Indtagenhed, der drog alles 
Hierter til fig. 


Indtager, v. a. imperf. indtog. fop. ind⸗ 
[Ser fager | 


taget. paetie. indtagen. 
ind.) 


1. Indlader, tager i Huus, l (lader tomme ind. 


Ut indtage cen i Huſet til fig. De vilde 
iffe indtage ham i Langet, i Selſtabet. 
Skibet har indtaget fi in Ladning, Befæt; 

. ning. . 

2. Inddrager, fager til fig, træfter ind, tager 
bort. Ved den paakommende Storm maatte 

- De haftigen indtage Seilene. Skiltet, fom 
fad over Doren, er nu indtaget. ”Det 
udftudne Tegn ſtal indtages. Nr Vbitf. T. 
1. S. 684. 


3. Optager, indflutter, holder: fag i Huus. | 


(Om Qvæg.) At indtage fremmed Queg, 
ſom er gaaet over i eens Mark. 

4. Fylder, opfylder, optager, betager, rum⸗ 
mer. At indtage et fore Rum. Følget| 
var faa ſtort, ar det indtog den hele Plads. 
Bohavet indtog den ſtorſte Deel af Stuen. 
Stibet fan indtage 1000. Tønder, 

5. Beklader, har inde; it. tiltræder, tager 
i Beſiddelſe. Fuftitiarins ſtal indtage det 
forſte Sted i Retten. 
ér død, indtager Sønnen ſin Fœodrenethrone. 

6, Sætter fig: i Befiddelfe af, erobrer, faner 
i fin Vold og Magt, Efter tre Dages Be: |. 


leiring indtoge de Fæftningen med Storm. |: 


San har indtaget mange kande og Stader 
ien fore Tid. 

7, Tager i Beboelfe. 
fun om hoie Perſoner.) Det fongelige Her: 
fab hår nu indtaget fir Vinter ; Paiadé, 
fin Sommer-Reſidents. 

8. Tager imod, oppebærer, hæver, indehſſe⸗ 

rer, indfordrer. Han indtager aarligen 
ſtore Summer. At indtage Tolden, Land: 
gilden, Skatten. (Deraf Indtegt.) 

9. Fader i fig, fvælger ned; nyder ved år 
æde eller drikke. (See tager ind.) At 
indtage Medicin, Draaber, Pulver. Han 


indtog Forgift. 
indtog Middagsmaaltidet pan er 2 
10. Figurligen og i moralſt Forſtand: 
overveiende Indflydelſe paa Siele 





Saaſnart Kongen | 


(Oruges. felten, og |" 


Ind 


Det kongelige 


paa Lidenſkaberne og Villien, opva 
bag, dvertaler, oversinder, bedaa 
fører. (Helſt med Prapoſitionerne 
imod.) At indtage een ved Godhe 
fighed, Smigreri. Hun er gandſl 
gen af ham. Han lod fig indtægt 
domme, af. Vellyſtens Forforelfer. 

ikke indtage af hans ſtore Lofter, 

fode Ord. At være indtagen for: 
eller Perſon 2: forud af være over! 


overbediiſt om dens Fubfommeng: 
vare indtagen Imod noget 2: være 


ufordeelagtigt Omdømme derom. 
forſtaaet, gandffe at indtage M 
for denne Plan. Kongens Ra 
vare blevne indtagne imod ham vel 
des Liſt..Sneedorffs Tilſt. J. E 


Indtager (en) n. ſ. Kaldes i Bi 


ſproget den. Perſon, ſom ſtaaer p 
bend Hængebænf, og tager imod 
fom kommer op af Staften, tom 
og hænger den ned igien. (Bruͤnr 


Indtale (en) n. ſ. Paatale, den ( 


bed Lov og Ret at indtale eller pa 
"Ting. (Bdden.). ; 


Yndtafer', v. a. imperf. indtalede, i 


fup. indtalt. 


1. Paataler, faaer tilbage ved at 


fræver formeligen ded Rettens pi 


indtale noget ved Låv og Ret. Al 


en Rettighed.“ ”Forfarer: Prodſte 
Rettighed af bære: Kirken frafomi 
ſtal han gide Kirkens Korfoar der | 


at han der med Retten indtaler.. 
2 — 22 — 7. 
2. JI nogle nyere Skrifter (Germ. tinre 


ſprechen). indgyder, indgiver. ped 
At indtale een Mod, Troſt. 


Øudtapnirig Cay a. fr far inbtap 


a. Den Gierniug at fælde ſammen ve 


eller det at to Ting ere forbundne 


per: Indfaldiug, Sammenheftni 


Ind 


bindelſe ved Tappe, Sammentapning. (Pihl 
om Teglverk. S. 20.) 

3. J Beenſeren: den Beſtaffenhed, at Be 
nenes takkede Kanter gribe ſaaledes ind i 
hverandre, at de paa det nsiefte befæfte8, 
og danne takkede Forbindelfer, Ssmme 
(Suturae.) Saxtorphs Ofteol. 1 D. p. 26. 

3. Den Gierning af tappe flydende Ting] i 
noget. Vinens Indtapning. 

Indtapper, v. a. imperf. indtappede. fup. 
in dtappet. [See Tap og tapper.] 

I, Forbinder ved Tappe, fælder en Ting i en 
anden bed Hielp af Tappe og Huller, hvori 

Diffe paſſe. ”De indhuggede Huller, hoori 


SDisneftolperne ſkulle indtappes… Pip 


om Teglverk. S. 19. 

2. Lader fipdende Ting lobe igiennem en Tap 
eller Hane af et Kar i et andet. Alt inde 
tappe Viin i Flaſterne. Det bruget og 
figurligen for: ſtienker i, folder Glaſſene. 
San lader Inftig indtappe, i hvem der ſtal 
betale det. (Langebek.) 

InDtegnelfe (en) n. ſ. [Af indtegner.) Ind⸗ 


ſtrivning, ſtriftlig Indførelfe & en Bog, | 


Indſtrivning af eens Navn, Alder, Stand 
Ye. i en Protocol, et Regiſter. Indtegnel⸗ 
ſen koſtede 2 Rigsdaler. Deraf: Indteg⸗ 
nelſes⸗ Penge, Penge, ſom betales for at 
i Vorde indtegnet eller indſtreven. 

Indtegner, v. 2. imperf. indtegnede. fup. 
"— indtegnet. 


tr desl. Det maa jeg have indtegnet i 
Min Bog. ”Med mere fom udi famme Bog 
ſtal indtegnis… D. Mag. VI. p. 244. 
At indtegne eens Navn i en Protocol. 

Han har ladet fig indtegne for den Sum. 

Indtegning (en) n. ſ. Det ſamme ſom Ind⸗ 
legnelſe. 
dtigger, v. a. & recipr. imperf. indtig⸗ 
gede. fup. indtigget. 

1. Trholer fammen, tigger ſammen, faaer 
Id ved at tigge. Han fan indtigge en 

80d Deel om Aaret. 


si Eeipr. Indtigger fig, opnaaer, ſtaffer fig | Indiilbeens, adv. 
: der Gangen vender Fodderne ind ad. Han 


Bang: til ved megen Tryglen, bed af give 


Sfriver ind, optegner, inds |. 
forer i en Bog, i et Regiſter, en Protocol, |. 


Ind 


mange gode Ord. Nu har han paa ny ind⸗ 


133 


tigget fig i hendes Gunſt. At indtigge ſig 


i et Embede. 


Indtil, præp. og conj. [Gammenfat af ind 


og til. Angl. untill. Svec. intil, ånda 

—* 

. Gom Prapoſition fvarer det til Latinernes 

"ad, usque ad, og bruges om Sted og Tid. 

a) Til at beftemme er Sted, og Hvorvide 
en Bedægelfe ſtrækker fig eler ſtal fræffe 
fig. Jeg fulgte ham indtil Porten. Han 
gif med mig indtil Byen. Jeg fiod i 
Vand indtil Halſen. Vi reifte fammen 
indtil Berlin. Du maa følge ham ind⸗ 
til Skoden. Veien er god indtil des 
Sted, hvor Steenbroen begynder, 

b) Om Siden, og Hvorvidt en Handling 
ftræffer fig eller hvor længe den ſtal vare. 
Du maa bie indtil i Morgen, indtil i 
Aften. Jeg vaagede indtil Midnat. Du 
fan beholde Bogen indtil KI. 12. Ind⸗ 
til Denne Dag veed jeg iffe hvor han er 
bleven af. Lad faa være indtil videre, 

. Indtil nærmere Befaling. 


2. Gom Conjunct. bruges der blot om en vis 


Tid, hvis Maal udtrykkes ved et Verbum 

eller en heel Sætning, fom ved denne Con- 

jun. forbindes med den foregaagende. Du 

maa bie, indtil jeg kommer. Der fan beroe, 

indtil vi fees igien. Jeg vil vente, indtil 

jeg feer hans komme. Indtil Galba kom 
paa Thronen. 

J Steden for indtil „baade ſom Præpoſ. 
og Conjunct., bruger man meget ofte til: 
San fulgte mig til Byen. Du maa Sie, til 
jeg kommer, ꝛc. Kun ikke naar der begyns 
der en Satning eller Periode. — Indtil 
maa ei ſtrives i to Ord, og derved for⸗ 
verles med ind til, (fee ind, n.) ſom 
giver en forſtiellig Mening. Veien indtil 
Ridebanen 3: faa lange et Stykke af Veien, 
ſom naaer til Ridebanen. Veien ind til 
Ridebanen 2: den Vei, fom gaaer til,. fører 
ind til Ridebanen. . 
Sige om den, ſom uns 


… gaaer 


Ind 


gaaer indtilbeens. Det flæde ilde at gaae | 
faa meget indtilbeens. ”Han gaaer lidt 
indtilbeens paa vengre Foden.. (Bagge: 
ſen.) 

Indtingelſe (en) n. ſ. [Af indtinger.] Gier: 
ningen at indtinge. 

Indtinger, v. a. imperf. indtingede. ſup. 
indtinget. [See tinger.) 

1. Handler, tinger med nogen om Betaling 
eller. andet Vederlag for at give sen Koſt 
og Bolig eller en af Delene. Han har inds| 
tinget fir Barn hos diffe Foli. Hos en 
god Ven, hvor jeg har indtinget hende i 
Ko. Holberg.) 

2. Indtinger fig, recipr. Tinger for fin 
egen Perſon, om hvad man ſtal give for Un: 
derholdning og Bopæl. Jeg vil indtinge 
mig Daa et offentligt Vertshuus. Han har 
indtinget fig i et meget flet Herberge. 
ndtingning (en) n. ſ. Gee Indtingelſe. 
ndtitten (en) n. ſ. Den Gierning at titte 
ind. Jeg vil ikke vide af den Indtitten i 
min Stue. 

Indtitter, v. n. imperf. indtittede. fup. 
indtittet. Seer uformarkt ind igiennem 
en Sprekke eller Aabning. See titter ind. 

Indtommer (et) n. ſ. [Af indog Tommer.) 
Det Træ eller. Tommer, ſom man bruger 
åndvendigen i Bygninger, Skibe, Hufe. |: 
Det er en Hovedfag ved en Bygning, at 
Indtommeret er tørt og godt. 

Indtor, adj. n. indtort. Som er gandfte | 
giennemter, tøv til der Inderſte. 

Indtorrelſe Cen) n. ſ. ſAf indtorrer.) Den 
Gierning at indtorre. 

Indtorrer, v. a. imperf. indtorrede. fup. 
indtorret. 

1. Torrer heelt igiennem, giennemtorrer. 
Forend det bruges, maa det ret indtorres. 

2. Tørrer inde i Huus, under Tag. At ind⸗ 
torre Vintøi om Vinteren. (Langebek.) 

Indtorres, v. n. pafl, imperf. indtorre⸗ 
des. fup. indtørret. Soinder ind ved 
Tørring, taber fig, formindſtes ved Tor: 
ring, tsrres bort. Denne Saft er næften 
gandſte indtorret. Blekket indtorres, 


134 


[3 


1. 


2. 


ſamlet ved dette Indtog. 


Indtolding 
Indtoldning 


Ind 


naar det ſtaaer faa fænge i Solen. 
lod Sveden indiorres paa Kroppen 
torres ind. 


Indtorring (en) n. £ Den Gierning 


tørre, eller det at noget indtorres. 
idtog (er) n. ſ. pl. Indtog. ſ 
præp. og Tog.) Den pragtfulde « 
delige Maade, hvorpaa Konger og 
eller Seiervindere drage ind i en Bi 
var et prægtigt, kongeligt Indtog 
bar en meget fior Mængde Menne 
Kouge 
fit Indtog til Heſt. Efter hang S 
dinger holdt han offentlige Indtog 
Deraf de ſammenſatte Ord. 

a) Indtogsaar (et) 7 n. ſ. Der 9 
b) Indtogsdag (en) ) Dag, da 

tog holdtes. 


c) Indtogshoitid (en) n. £ D 


tid og Feſtlighed, ſom foregaaer 
i Anledning af et Indtog. 

d) Indtogskloder, n. ſ. pl. 
bragt, prægtige og koſtbare 
fom man bærer ved et Indtog. 

e) Indtogsvogn (en) n. ſ. T 
vogn, den Vogn man holder ſit J 


Indtold (en) n. ſ. Den Told eller 


ſom man betaler for at indføre Va 
Land eller en By, Indforſelstold. 


Indtolder, v. a. imper£. indtolded 


indtoldet. Giver Cold eller Afgi 
at funne føre Barer ind i et Land. 
By, fortolder. Ar indtolde fine ; 
(en) n. ſ. Fortoldnit 
Gierning at betale / 
indgagende Barer. Alt befvige Kon 
Indtoldningen. 


Indtoner, v. a. imperf. indtonede 
indtonet. 


[See toner.] 

Giver Tonen an, iſtemmer, in 
At indtone en Pſalme for Alteret. 
Stemmer i med, ſyngeri med af 
Tone. At indtone med de andre. 
gebek.) 


Indtraad og Indtrad (et) n. ſ. i 


Ord i Steden for Indtrædelfe. (ta 


Ind | Ind 135 


zu dtradſfer, v. n. imperf, indtradffede. | 1. Ankommer, indfinder fig paa et Seed. 
fup. indiradſtet. [See tradffer.] Kom.| Porten indtraf forf i Uftes ſildigen. 

mer ind med plumpe Trin, med Bibegreb | 2. Møder, handes, forefalder, indfalder. 
om Smudſighed. Han tom indtradffende!| Mange SHindringer indtraf underveis. 
t Stuen faa vaad, fom han var. San indtraf paa en mieget ubeleilig Tid. 

Indtredelſe (en) n. ſ. [Af indtræder. ] Der indtraf et frygteligt Cordenveir. 

Le Den Gierning aft træde ind, Indgang, |3. Gaaer i Opfoldelfe, bliver virkelig. 
Yundtræden. Bed hans forſte Yndtrædelfe! Spaadommen indtraf (traf ind.) Hvad 
i Scuen blev han ſtrax tiende. han havde forudfage, indtraf til Punkt og 

2. Figurligen: Begyndelſe, Tiltrædelfe; it. | Prikke. 
Indgang, Indledning til en Tale. Ved ndtræekker, v. a. imperf. indtrak. ſup. 
Maanedens Indtrædelſe. Strax ved Nijndtrukkei. partie. indtrukken. [See 
Indtrædelſen i Embedet. Ved hans rrakker ind.] 
Indtrædelſe i er nyt Egteſkab. Præften |, Drager ind, flæber ind, bruger Magt for 
Safede derom alferede i Indtradelſen.ar fane en Perſon eller Ting trogenfteds ind. 
Deraf: Indtradelſesprediken og Inde Han blev indtrufken 1 Fængflet. Ac 
tradelſestale. indtræffe een med Magt i Huſet. 

Indtreder, v. a. & n. imperf. indtraad⸗ 2. Inddrager, indoikler, fører ind i. Dan 
te. fup. indtraadt. [See træder ind) slev indtrukken med i denne Gag. 

, Ve 2. Stoder ind med goden, træder paa! 2, Samler ind, indfordrer. At indtræffe 
noget ſaaledes, at det gaaer ind ad. Han fine Midler i Lander. At indtræffe Penge 
Sar indtraadt Bunden i Tenden. ved Verler. (Langebel.) 

2. V. a. Faaer ind bed at træde. Heſten har 4. Inddrager under en offentlig Caſſe, confis 
indtraadt et Gem i. foden, Den Torn, | ſferer. At indtrokke en Forbryders Ctens 
ban indtraadte (traadte ind) i Foden, vol: domme. (Langebef.) 


gemene 


dede ham megen Smerte. , 5. Sammendrager, træffer ſammen, træffer 
y Vv. 2. Træder flævt ind ad. At indtræde!  ; Folder. Ur indtvæbke Gardiner ved es 
fine Skoe. (Langebek.) Baand. At indtræffe Seilene. 


4V. n. Gaaer etſteds ind. Ar indtræde i 
Kitten, i Gtuen. Haun var neppe ind⸗ Indtrækker, v. n. & a. 
traadt af Døren, før han gav fig til at lee. | '- Fiwiter ind, drager ind til Beboelſe. At 
(Binges oftere med Præpof. bag efter.) indiræffe i et nyt Hus. (See trækker 
5. v. n. Kommer ind i, giver fig ind i, til— . 
fer indtraadt i et nyt ÆgreRab. At ind⸗ indſuget. Alt Vandet er indtrukket (truk⸗ 
træde i et Embede, indtræde i en Munke⸗ ket ind) i Svampen. (Activiſt kunde deg 
orden. Han er nu indtraadt i ft tiende Aar. udtrykkes: Svampen har indtrukket (ind⸗ 
6. v.n. Begynder, tager fin Beghudelſe. Raar| ſuget) alt Vandet.) - 
Røtaar indtreder. Gommeren er ind⸗ Indtrækning eller Indtrakken Cen) n. f. 
traadt; men endnu er der Kutde t Luften. [af indtrekker.) Den Gierning at ind⸗ 
Indradſe, ads. [af ind, partic. intend.! trætte. 5 G — 
os trodſt.) Meget træde og ſuedig. Det! YIndtræler, v. a. imperf. indtrælede. fup. 
er ret et indtredſt Menneſte. indtrælet. [af ind og træeler, Belg. 
Indtreffer, v. n. impert. indtraf. fup.| trrilen, fune navem trahere.] Trakker 
dtruffet. partie. indtruffen. [Gee] er Stid ved Hielp af Tov ind i Havnen 
kraffer ind.J | "elver til Lander %g indiræle Stite Bed 
| Vor: 


136 Ind Ind 


Vordingborg maa Færgen ofte indtrærl fig en Arv. (kangebek.) Oitere 
les. tiltrærter fig. 

Indtraling og Yndtrælen (en) n. ft. Den Idug , imperf. af indtræffer. 
—— indtræele. ag, imperf. af undtvæb ter. 
ndtrænge el ndtramper, v. n. imperf. indtral 

— (en) n. ſ. [af indtrenger.) fup. indtrampet. [See tramper.) 

1. Om Perſoner: Den Gierning at trænge mer ind med plumpe og ſtampend; 

— fig ind, at fraffe fig Indgang paa en volde/ Hen kom indtrampende i et Po 
fom Maade. Ved Fiendens Indtrængelfe| Stevler. (Langebek.) 

i Byen. Bed Folkets voldſomme Ind⸗ Indtraver, v. n. imperf. indtraved 
trængen blev Vagten nødt til at vige) indtravet. [See traver) Komm 
tilbage. vende ind til Def; it. kommer løber 

2. Om Ting (ifær flydende.) Det at en Ma: med plumpe, fisiende Grin. Ha 
terie fidt efter lidt trænger igiennem en indtravende i Gaarden, da man 
anden Tingé fine Aabninger, og udbreder ventede Gam. Det er nanftændigt, 
fig i dens Maſſe. Vandets Yndtrængelfe| des at komme indtravende i Stuen. 
i Jorden. Indtridſer, v. a. & n. imperf. indtt 

Indtrænger, v. a. & n. imperf. indtræns| fup. indtridfet. [See tridfer.] 

ede og indtrængte. fup. indtrænget og| 1. Fører ind, bringer ind ved Hielr 
Dtrængt. [See trænger ind.] Tridfe. At indtridſe foære Barer 

g. v. 2. gaaer ind med Magt, ved af bruge bet. 

Vold og Msie. Bøgerne ſtode faa tær, at! 2. v. n. Kommer ind med en jævn, | 
man ikke funde indtrænge en enefte imellem |  isé Gang. (I Almueſproget.) Ho 
dem, Figurligen: noder ind, ſtaffer ind) indtridſende i Stuen med fine fo 3 
ved voldſomme Midler. ”Han indtrængte| [See borttridfer.] 

fin Sen i kongeligt Sæde.” Vedels Saxo. Indtrilder, v. a. imperf. indtrilded 
S. 294. indtrildet. [Gee trilder.) Bringe 

2. V. n. Bruger Vold for at komme ind, etſteds ind ved at valte eller trilde de 
Drager ind med Vold og Magt. Fienden At indtrilde Stene. At indtrilde 
er indtrængt i Byen, i Lander, (Bruge8|] Haven paa en Hiulbsr. 

i Denne Bemarkelſe ofcere med Præpoſttio⸗ Indtriner, v. mn. imperf. indtrinede 
nen bag efter.) treen. fup. indtrinet. [Gee trine 

3. Indtrænger fig, reeipr. Sfaffer fig! Der famme fom indtræder.  ”At er 
Indgang til et Sted ved af trænge paa, dig Mø indtriner med en bange, fr 
bruge Magt, trænger fig frem; it. figurli/ Fod.“ Oehlenſchlagers nord. D. € 
gen: faaer Adgang ved Paatrængenhed. | Indtripper, v. n. imperf, indtri 
Han beed godt at indtrænge fig iblandt) fup. indtrippet. [See tripper ind.] 
Mængden. At indtrænge fig i et Embede, mer ind, gaaer ind med en tri 
i en Forretning. Han indtrænger fig i) Gang, med forte og haftige Trin. 
alle Seiſtaber. (Det bruges ogfaa med! kom indtrippende i Stuen. 
Jræpofktionen fag efter : jat trænge fig Indtrommer, v. a. imperf. indtror 
ind.) fup. indtrommet. [See tromme 

Indtretter (ſig), v. recipr. imperf. inde Gior bekiendt ved Trommeflag, . ti 
trættede. ſup. indtrettet. ISee træs! giver en foreſtaaende Hsitid eler H 
ter.) Fader, opnaaer, forſtaffer ſig ved ved Trommeſlag. Det er en gamme 


Strid, Trætte eler Proces. At indtrættej at indtromme Nytaar. j 


Ind Ind 137 


AIndtroner, v. 2. imperf. indtronede. ſup. a. Virkningen af Indtryk. Indtrykkelſe 
indtronet. [Hee sroner.] Sætter paa! paa Siderne af er Inſect. (Strsm.) N. V. 
Trone, indfætter i Regieringen. ClLange| S. N. S. 1 Deel. 
bek.) ”Gud ſtal indtrone dem til Fryd i Indtrykker, v. a. imperf. indtrykkede og 
Evighed.“ (S. Nyerups og Rahbeks d. indtrykte. fup. indtrykket og indtrykt. 
D. K. Hiſt. III. S. 243.) 1. Bringer noget ind ved at trykke, driver 

Indtruer, v. a. imperf. indtruede. fup.| ind, perſer ind i. Ur indtrykke noget 

indtruet. [(See truer.) Toinger ved! med Haanden, med Fingrene i er Kar. 


Trudfler til at gane ind. (Langebek.) At indtrykke fe Marke, Fodſpor i en 
Indtruffen, partie. af indtræffer, Gee! Ting. At indtrykke fe Segl i Vox, et 

Ordet. Billede i Gyps. Ar indtrykke Buler i et 
Indtrukken, partie. af indtrakker. Aodbberkar. 


Indtrumler, v. a. & n. imperf. indtrunt: | 2. Indftøder, indtrænger. At indtrykke een 
lede. ſup. indtrumlet. (See trumler.)) i Stolen, i Sengen. Grenen er indtrykt 

2. v.a.. Bælter ind, triller ind. til Muren, 

2. V. n. Kommer frem eller ind paa et Sted 3. Trykker en Ting ſaaledes, at den giver 
paa en tumlende, uordentlig Maade. Hvor: fig ind. Hierneſtallen er indtrykket pag 
lede ev det, du kommer indtrumlende? den ene Side. Deraf Indtryk Ro. 2. 
Dan kom indtrumlende paa Næfen. (Lan⸗gIndtrykning Cen) n. ſ. Den Gierning at 
gebef.) indtrykke, eller den Tilſtand at noget ind⸗ 

Indtrunder, v. n. imperf. indtrundede. trokkes. 
fup. indtrundet. [See trunder.] Ind: | Indtumler, v. n. imperf. indtumlede. ſup. 
fvinder. Maven er indtrundet paa ham. i” indtumlet. Kommer med nfiftre Skridt 


(kangebek.) eller ravende ind. At indtumle paa Hover 
Indtryk (et) n. ſ. pl. Indtryk. [Af ånds] der. At komme indtumlende ſom en fuld 
trykkerJ. Mand. See tumler. J 
1, Den Gierning at indtrykke. Indtuſker, v. a. imperf. indtuffede. fup, 


2. Spor, fom Indtrykket efterlader fig; Fors i : aager, forſtaffer ed at 
dybninger, ſom ved Trykning af et —*— i mnatufFet. FR -A HG Å —— inde 
frembringes i et andet. Man feer tydeligen bytter, indvexler. Han indtuſker alle de 
Indtrykket i Voret. Saaledes og i Oſte.! Kroner, han fan faae, imod Smaamont. 
slogien: Indtrykei Hovedſtaten af Hier⸗ Indtutter, v. 2, imper£. indtuttede. fup. 
nen Muſtel Indtryk (impressiones indiuttet. [See Sut.] Indlægger euer 
musculares.) S. Saxtorphis Oſteol. 1 indibober i en Tut eller et Kræmmerhuus. 
D. S. 18. 163. . . | At indtutte Penge. . 

3. Figurligen: Virkning af udvortes Ting Indtvcerer, v. a. imperf. indtværede. fup. 
paa den menneſtelige Siel 3: Sindets Rorel⸗ indtocret. Forener torre og flydende 
ſe. Broderen Dod giorde er heftigt Ind⸗ Ting fammen, ved at tocere eller. røre de 
tryk paa ham. Hans Tale giorde intet, | ſorſte udi de fidge. Me indtvære Meel 6 
et ſterkt, levende Indtryk paa Mængden. ESuppen. — 

"De adſtillige Indtryk, ſom udvortes Indivinger „V. 2. imperf. indtvang. fup. 
Ting gisre paa os. Sneedorff" 8 Tilſt. 1 indtvunget. partic. indtvungen. Bringer 
dd. S. 122. | ind ved Tvang, tvinger til at gaae ind, 

Zuydirykkelſe (en) n. ſ. [Af indtrykker.) indklemmer. See tvinger ind, At inds 

5 Det ſamme ſom Indtryk, Ro. 3. i tvinge Maden å een, Als indevinge cen meb 
2 agt. 








(y 


138 Ind Ind 

Magt. Bed en Klemme fan Brettet igken) Statsforfatning, Love, Religion o 
indtvinges. der., Engelstoft om Nat. Opbr. p. 

Indvaaner (en) n. f. [German. Einwoh— Yndvalfer, v. a. imperf. indvalkede 
ner. Svec, Inwanare.] "Cen, ſom boer i en indvalket. Valker faalænge til 3 
By ps — rzse KAN " hænger ved det audet, bringer ved 
ne 9 * vens In re e fri fi ning det ene ind i det andet. At in 

g me SN AAN * pe. Cap. || fine Haar iblandt, de grove (hos He 

gere 

indvadet. [See vader ind] Gaaer til | $ i 
Fods giennem lavt Band ind ad Landet til. Indvarper, v. 2. imper ind oarpede 


At indvade til Landet. indvarpet. (Om Stibe.) Haler e 
vældede. (up. indvældet. Indvarſeler eler Indvarsler, v. a.ii 


1. Floder, rinder ſterkt ind. Vandet inde indvarslede, fup. indvarslet [Se 
vælder giennem Taget, giennem Cprætfen. fer.] Indkalder, indſtevner, git 
(See Bæld. og vælde.) - Kald og Varſel, af møde for en Ret 

2. Trænger ind paa med Magt. At indvæls | Fndvarfeling elfer Indvarsling (en 
De fig paa cen, paa nogen md Skieldsord. [Af foregaaende Verb.) Den Gter: 

Cangebek.) Utugteligen af indvælde figi| indvarsle elfer give Kald og Varſe 

den chriſtelige Kirkes Tieneſte. Hvirfela TI. | møde efter lovlig Indvarsling. 


1. p. 268. Gee indvælter. . Indvarter, v. 2. imperf. indvarted 
Indvalten (en) mf... Den Gierning at vælte] indvartet. [Er er forældet og lidet 
noget ind paa et Sted. ligt Ord,] Venter indtil noget Bee) 


Indvalter, v. a. & recipr. imperf. inde! bier, oppebier. At indvarte cené U 
væltede, fup. indvoltet. ISee vælter!) Skrivelſe, Befaling, (Langebet.) 
ind.)] | Indveier, v.a. imperf. indveiede. fu 
7. Bringer noget ind ved at vælte det, triller veiet. See nejer ind] Veier, bv 
" ind. De har indvæfltet alle be ſtore Stene, kommer ind, veier noget, ſom man f 
ſom laane Wdenfor. | tage imod. At være tilſtede, naar 
2. recipr. Bruges det meeſt figurligen; faa indveies og udveies. 
ſom: At indvælte fig i ale muelige Laſter. Indvendelſe (en) n. ſ. Den Giert 
" lt indvælte fig paa cen ad: uden given An: | vende ind. Gee indvender, No. 
edning at føge Leilighed til at overfalde een Indvender, v. a. imperf. indvendt 
med Grovheder, Skieldsord, - Beffyldnins| indvendt. 
ger ꝛc. Ved alle Liligheder vil han inde | 1. Bender ind ad, vender den udvendig 


vælte fig paa Folk med Grovhjeder. ind. At indvende fin Kiortel, Kappe 
Ind voltning og Indvaltelſe (en) n. f. Den] gebek.) Mere brugeliget i den figu 
Gierning at indvælte. markelſe: 
Indvarende, aqj. verb. Ge indeve⸗ 2. Unfører, Modgrunde imod en anden 
ren. Å  fand, fremfætter en modſat Mening 


Indvcver⸗ V.a. imperl. indverbede. fup. ! kaſter, modſiger. (Svee. inudnda. 
indocevet. Vaver'ind i, bringer ind i ved] har altid noget at indvende. Herim 
Vævning. At indvæve Blomſter, Figus|" vendte han, at han da ei var nær: 
ver i Toi. Figurligen: det overnaturlige eg har intet at indvende derimod 

"ør indvævet i den hele Fortælling. ”Fæ: cer itte, hdad man kan indven 

drelandskiarlighed var indvxvet i bereg] imood— J 
. KS J. 


3. Iundvende af Sfylden paa cen. Hoitfeld 
T. 1. p. 327. Bi fige nu i denne Bemar— 
kelſe: at bælte, kaſte al Skylden paa een. 


S ndovendig, , adj. neutr. indvendigt. , [Af 
ind og vender, Germ. inwendig.] Gom 
er inden i, eller i det Indvortes, fom ven: 
Der ind ad. (See indvortes.) De inds 

- vendige Dele af et Huus, af det menneſte— 
lige Legeme, Det indvendige | et Sfib, 
i et Huus. 


XX ndvendigen, adv. Inden i, inden til, i det 


Judvendige. Kuglen er indvendigen huul. 
At føle Smerter indvendigen. At toe ec 
Kar indvendigen. (See indvortes, adv.) 


Andoending (en) n. ſ. pl. Indvendinger. 
(Af indvender No. 2.] Den Gierning at 
indvende eller anføre Modgrunde; it. det 
man indvender mod en Andens Mening eller 
Paaſtand. Det niaa ſtee uden al ånds 
bending. Jeg vil iffe vide af nogen Ind⸗ 


vending. At gisre Indvendinger imod | 
noget. Denne Indvending lader ſig let 
hæve. 


Indventer, v. a. imperf. indventede. fup. 
indventet. Indebier, oppebier, venter 
paa noget. Ur indvente eens Skrivelſe. 
(Bruges ſielden) (Langebek.) 
ndverE (ec) n. ſ. Det indvendige Verk eler 
Arbeide i en Ting. Saaſom: Indverket 

i en Laas. (v. Aph.) 

ndvexler, v. a. imperf. indverlede. Tup. 

indvexlet. Faager ved Ombytning, bytter 

fig til. At indvexle Guld for Solv (9: 
. Guldmont for Gølvmsnt.) At indverle 
Ducater. At indvexle Fanger 3: faae fine, 

af Fienden fangede Folk tilbage, imod at 

udlevere dem, man ſelv har giort til Gan: 

ger, (See udverler.) 

ZIndoexrling (en) n. ſ. Den Gierning at ind; 

: . begle,… Fangers Indvexling. Courant 
Monts Yndverling for Sedler. 

EX ndvielfe (en) n. f. [Af indvier.) 


Z. En høitidelig Forretning, hvorved noget 


indvies eller beſtemmes til gudelig eler Dels 
lig Drug, En Kirkes Indvielſe. 


2 


os 


SYnå 139 


2. I Sardeleshed: hoitidelia Indſattelſe i et 
geiſtligt Embede. See Vielſe. Deraf: 
Indvielſestale, Indvielſeshoitid, o. ſ. v. 

Indvier V. a. imperf. indviede. ſup. ind⸗ 
viet [Af ind og vier.) 

1. Helliger og beſtikker til gudelig eller hoiti⸗ 
delig Brug. As indvie en Kirke, et Alter. 
At INDVIE noget til Guds Ære. Indpict 
ved Bøn og Gang. . 

2. J Gærdeleshed: beſtikker og indfætter Ros 
gen paa en heitidelig Maade i et geiftlige 
Embede. At indvie cen til Præg, Biſtop. 
(Dette Udtryk ſtriver fig fra de catholſte 
Tider, og man bruger nu meer det lat. or⸗ 
dinere.) 

— (en) n. ſ. [Af indviger.] Den 
Gierning at vige ind. (Langebek.) 

Indviger, v. n. imperf. indveeg og ind⸗ 
vigede. ſup. indveget. part. indvegen. 
Trakker fig tilbage ind til eder i er Sted. 
De maatte indvige i Staden for Fienden. 
(Langebek.) 

Juͤdviig (en) mn. £ En Biig, Fiord eller 
Bugt, ſom gaaer op i Lander, eler ſom 
ligger afſides. Vi kom ind i en Sndolig, 
(Langebek.) 

Yndviisning (en) n. ſ. [Af indvifer.] 

1, Den Gierning at vife cen ind til et Steb. 

2. Bruges det ſom et Rettergangs⸗Udtryk, € 
Stedet for Indforſel; det at nogen efter 
fovlig Dom fader fig indføre eller indviſe 
i en Andens Bo og Eiendom formedelg vit⸗ 
terlig Gield, Arv, o. ſ. v. (Roftgaard.) 

Indvikler, vw. a. imperf. indviklede. fup. 
indviklet. 

1. Egentligen: indføsber, lægger noget i Om⸗ 
fogs. At indvikle noget i Papiir, i et 
Klæde. 

2. Fletter eet i… i et Andet, forvirrer. Gar⸗ 
net er blevet ſaa indviklet, at det neppe 
lader fig oplafe. 

2. Figurligen: bringer. i Vildevede, i Ulade, 
forvirrer, kommer i Forvirring, ((recipr.) 
blander fig i forffiellige og vildfomme Ting. 
Me indvikle een i Proceſſer, i Fortræd. 


i Ved Lift blev Han indviklet i Snaren. Hau 
2 


har 


146 Synd 


nd 


har indviklet fig i mange forſtiellige For: | de: nding Cen) n. ſ. Den Gierning at 


retninger. En indviklet Sag, Handel, 
Proces d: vildſom, forviffet, fom er bragt 
i Urede og Forvirring. »Ford klet er der, 
fom ev i Urede; indviklet der, ſom i noget! 
Urede er ftiutt. Naar flere Ting ere ind⸗ 
viklede i hinanden, er det hele forviklet. 
Gaavel om indviklede, ſom forvittede 
Ting, bruges det udtryk, at de udvikles. 
(Sporen.) 
Indvikling (en) n. ſ. CAf inddikler] 


3) Den Gierning af indvikle, eller Tilſtand at 


indvikles, faavel i egentlig, fom figurlig Be 
markelſe. ”Yndvikfing i er Foredrag gisr, 
at man iffe fan blive det vaer, fom der 
tale om. (Sporon.) 

2. Hos nogle: der ſamme ſom Borvifling, | 
eller Knnden i en Tildragelfe, et Skueſpil. 

Indvilgelſe (en) n. ſ. Den Gierning at ind: 
vilge. 

Indvilger, v. 2. imperf. indvilgede. fup. 
indvilget. [IJ Steden for indvilliger, af 
ind og villigered. vilger.] Bifalder noget, 


vinde, eller Tilſtand at indvindes. 


Indvinker, v. a. imperf, indvinkede. 
og partic. indvinket. 
Vink. 


Kalder ind t 
At indvinke een, ſom gaaer 
At fade fig indvinke i ſlette Huſe. 


Indvintrer, v. a. imperf. indvintrede. 


indvintret. Lukker inde til Vine 
»Da Bierne dermed ere indvintred 
ſidde nu i deres Dvaleſtand.. Fleiſch 
Biavl. S. 715. 


Indvintring (eu) n. ſ. Den Giernit 


indvintre, Indelukkelſe til Viuterleie. 
fejer om Biavl, S. 781. 


Indvirker, v. a. imperf. indvirkede. 


indvirket. [af virker, texo, im 
Virker, fletter ind i, væver ind i. A 
virko Guld Sute. »Paa hvis Kie 
det danſte Vaaben var indvirker. R 
gr. II. Krøn. S. 28. “Et Hove! 
hvori der var Krandſe og Seierstegr 
virfede… Tetens Piutark. HI. S. 


giver fir Minde og Samtykke til, famtyts | Indvirker, v. n. [Uf virker, effieio. 


fer, bevilger. Ar indvilge i en Ting. 
Dette har jeg for flænge fiden indvilget. 


Indvinder V. a. imperf. indvandt. ſup. 


indvundet. partic. indvunden. 
der, baade vincio og vinco.] 


[Af vin⸗ 


af de nyere ſtabt Ord, for bogſtav 
at udtrykte det tydſte einwirken] 

Indſtydelſe paa, giør Virkning paa, 
Præpoſ. paa.) Ut indvirke paa Sel 
Skikke. 


1. Indſvober ved at vinde eller binde. At Indvirkning (en) n. ſ. [Af indvirke 


indvinde noget i Bendler. 


a. & n.] 


2. Indtridſer, fører noget udenfra ind dedj 1. Den Gierning af indvirke eet i et 


Hielp af en Binde eller Tridfe. 
ynde noget paa Loftet. 
Ankertov. 


At ind⸗ 


3. Binder tilbage, fraffer, tager tilbage ved 


Å 


Vaabens Magt. At indvinde i det flove, 
hvad man taber i det ſmaa. “»At fand 
ſtuide met Aarlog induinde onder Dan: 
marckis Krone, alle de Land, ſom daare 
fratagen., Vedels Saxo &. 154. ”Huad 
hand haffde induundet til Kronen, det fode 
hans Efterkommere fratage Ib. &. 193. 
»Huem fom vil føre nogen Vidnißbyrd, fin 
Odel met at indvinde., CEhr. IV. N. Lod. 
Odels B. e. 6. 


En konſtig, pregtig Indvirkning. 


At indvinde ec] 2. Indflydelſe, Virkning, Paavirkning 
Indviſer, v. a. imperf. indviſede os 


vifte. fup. indviſet og indviiſt. [IS 
fer ind.) 


1. Viſer cen Veien ind til et Sted, fige 
hvor Gan ſtal gaae ind. 
indviift mig til Byen, forlod fan mi 

2. Det findes ogſaa bruge for: indfor 
Bemaerkelſen No. 1. 

Indvogner, v. a. imperf. indvognede. 
indvognet. 
Fører ind paa Vogn. 
Gods. (Langebek.) i 


Da fan 


[Af ind og Vogn, cu: 
At indvog 


bs | 


Ind id 941 


indvold (en åd. &) n. F.ylsFadvolbe; Os]. |: indvortes Dele. "Det indvortes Menne⸗ 
sunifli ſ. inyfli. Svec, indfinder inmiite, fler. Rom, VH. 22... En indvortes No: 
… Germ. Éingetveide.] lighed, Uro. J denne Bemærtelfe bruges 
ro JF Almindelighed: de indsertes Dele i Dore⸗ 

mes Legemer, ſom babe deres Cjæde; i Mierne:. 
SBryſt: og Bughurſheden; Hiertet, OGmgen, 
Pederen, Magen, Tarmere, o. ſ. 9. J 
en mere indſteenket Bemmetelfe bruget der I: 
sundestiden blog am Maven eg Tarmene. 
»Der han var nedforntet,, braſt han midt i 
co og. haus Indvolde adveliedes. An.G. 
X. 18. dc tage Indvoldene ud afetiflags| 
tet Dør. (Det bruges neſten· Kurt; Sar.) |: 
2. J vore Dibelnverfættetfer; bruses dot uns |: 
dertiden, efter» det hebraiſte Sprogs Lak: | 
Brug, for; Hierte, inderlig Foleiſe. F. 
Er. ”hendes Indvolde brændte over hen: 

des Søn, 1.Ronge D. 3. 26. 
Indredsoffer (e&) p. . Offer, ſom beſtaaer 
af ſlagtede Dyrs Indvolde. ””De neddes 


ftets Ud vorces kommer ej altid oberrens med 
dits Indvortes 2: Sindet, Taukerne, 
Hiertets Mening. Gud allene Fender det 
Indvottes i Wenneſtet. 

3. Indvortes figes om noget, ſom e er inden 
fil; indvendig om der, ſom er inden paa. 
Det Indvendige bemarker det, ſom er pas 
den anden SideDet Ind vortes fan ikke 
forſtaaes anderledes end om det, ſom af cu 
Ring. ikbde fan fees. Det Indvendige af 
et Plankeverk er det, ſom venter til. det 

 Uindeidte Rum. Det: Indvendige 1 "2 
Huus kan Uges om Bygningen. Det Inde 

dortesi et Hnus fan ſeges, naar derved 

fobſtaaes Vuuaholdningen Forfatningen, 
Beſtyrelſen i et Huus, … Indvendig ſiges 
med en, Bitter Tvang til Indvoldsoffer. |: blot om Legemer; indvortes fon ofte omn 

2 fhace, VI 7. Aander og: levende Bæfeher… ESporon) 

Indvoldsorm (en) n. ſ. xe Dør; fon hører —8 adv. Indent, inddendigen, $ 
aſen, og ſindes i audre Dyrs det Indvortes, inden i Legemet (ogſaa figurs 

er. Nigen, om Simet.) Han er indvortes 

Idrerder, v. a. obføl. ISrec. imsør ſyg. Indvortes i Landet (I: midtei, dobt 






— 





Weſtm. L. Köp. B.C, 2.) Af md og)" i Landet.) Hvitfdd, T. 1. &. 50. Ind⸗ 

. Sveemwarda, tøårda, tradere, hvoraf og vortes glad og fornsiet. —E ere 
faa antvorder. Idf. Ihre Goſſar. T. 2 de rivende Ulve Matth. 7. ”Udvottes 
P. 1084. Suderm. L. Jord. B. ce. 16. fynes I fromme, men indvortes ere. J fulde 
Udelung ſ. v. antworten.]) Overdrager, af Pienſkalkhed. Matth. XXIII, 28. 

bpergider til Yro og Eie, antoorder, overs; £ 

: antvorder. vOe indvorde meth Laffhoved Indoorer ſig, v. recipr. imper ind vove⸗ 

Vdew Anne Tymmesbotter forſcreffne Scalde, — De. ſup indrovet. Drifter fig til at gaae 


r eſtedh |. eller drage ind et Sted. At indvore fig 8 
V bur 3. os Sordeſtedh·. D. Rag- et Huus, i Faren, midt iblandet Fienden. 


wriie e Cen) n. f. inuſ. De indvortes (Brugeligere er der at ſtille Prapof. fra 
Dele, — (Langebek.) Verbet.) See vover. 
—E dvortes, adj. [Island. imnverdi, inn- Indvoxer, v. n. imperf. indvoxede ag inde 
Muerds; Svee. intvarter. )- KH "vogte. fup. indvoxet. Gaaer ind & under 
. Judoendig, fom et inde: i, inden For. Ind⸗ Verten, voxer ind i. [See voxer.) Neg⸗ 
borte Splid og Toedragt. Indvortes fem er indooyet & Røde, Ble indvore 1 
Uroligheder. J. Barken. 
2. J Sotdeleshed: ſom er inden tet Menne⸗ Indoralter, v. n. impert. indvraltede. 
e eter Dyr, ſom angaaer Legemets ind:| fup. indvraltet. [See vralter.) Kom⸗ 


deundige Die. En indvortes Svaghed. Del mer ind meen rokkende Gøng, ;fom er 
egen 





det og ſom Sabſtautiv ſigurligen: Menne⸗ 


142 Ind 


egen for tykke Menneſter og Dar. Han 


kom indvraltende med en / Vom faa. tpf. 

Indored, ad). [Af ind, præp. og ind, 
partie. intenf.] Hemmelig og indvortes 
vred; its heftig vred, arrig. Han er ret 

indored derover, fFisng han ti bil fade fig 

marke dermed. [ 

Indorevler „v. æimper. indoreviede. ſup. 
indvrevlet. 


2. Indſvsber, indvikler paa en uordentlig | 


Maade, Det laae indvrevlet i en samme . 


E Kø. (IJ den lavere Talebrus.) 


ae Figurl. recipr. At blande fig ind i mange, J 


iſaer uvedkommende Tiug. At indvreole 
fig i mange Proceſſer. 
gnbhr der V. av imperf. indoreed. 
fordreier, vrider ind ad, forbrider. At 
indoride Noglen i Laafen… 
Halſen, paa een. 


Inddorikker, v. Ninpert. indorikkede fup. | 


indvrikket. Bringer cen Ting ind i en an: 


Den ved at vrikke eller dreie den] frem øg |: 


tilbage. Han har faaet Nøglen indvrik⸗ 
ket i Huller, faa at den hoerken gaaer frem 
eller tilbage … 

ad DDT immer v.n. imperf. indorimlede. 
ſup. indvtimlet. [GSee vrimler] Kom⸗ 
mer. vrinilende ind. i Moengde, (om. Krob, 


om bvilke Ordet vrimle egentligen bruges. 
Ingeferhonmng (en) n. ſ. En Blant 


Foltk indvrimlede i Huſet. (Langebef.) 
Indymper, v. a. imperf. indympede. Tup 
indympet. [See ymper] Yhdpober, 3.. 
" meulerer. Den norſte Bonde indymper 

med Tellekniven ſine Born Kopperne. Bal 
VG: Skr. IX. S. 499. 
Indympning (en) n. ſ. Turindymper. Den 
i Gierning at indympe, Indpodning, Juno: 

cxulatian. Med Linſtav, ſom med Kop⸗ 
pematerie var indernkket, har han indpodet 
Ropperne med flørre Lykke, end, om Ind⸗ 


pmpningen havde (var) (lege ved Indſnit.. 


Vid. S. Skr. IX. S. 465. 


Indynder fig, v. reripr. imperſ. indyndede 


fup. indyndet. Et af nogle nyere Forfat⸗ 
tere imod Sprogets Hualogig, fefogiost Prd, 


Ynfanterie (et) n. ſ. coll. 


fup. In 
indvredet. partie. indvreden. Omdteier, 


nå indoride 


ſom fkal bemcerke: sige fa pudet, , 
iflg, Vndeſt. og Bifald. 
. [Gall. i 
rie. Ital. Infanteria, Fanteria. De 
J temmelig. ſiktert, at dette Ord. bør 1 
af det FEE os Svenſke Fant, Ital. 
Saxon. Faͤnt 5: en Tiener, et Tjen 
: Finter kaldtes og fordum et ringere 
Krigsfolt, Troskarſe: Vilioris fort 
lites, quique impedimenta fer 
poſt aciem. Thre.J. Soldater, for 
til Fods, Fodfolk, Fodkrigere. Der 
nås Granadever, Jogere, Skarpſtptt 
lette Infanterie, o. ſo v. 
uſionsdyr (et) og Infuſionsdrm 
[Bruges meeft i Pl. Af Lar, in 
Kaldes i Naturhiſtorien fornemmeli. 
Smaatipr, ſom udvifle fig £ Infuftor 
dyriſte Legemer og Plantedeie; P 
ningẽdyr (Animalia infufofia.) 


Ingefer (en) mn; f. [Svec, Ingefaͤr. 
Ingber, Ingwer. Sax. Engeber, 
ber, Engvaar. Gr. CiyyiBser, —T2 
Den tørrede Rod af en Plante, der 
i fil. Cardemommens Slægt (Amomui 
; Båber L.) og voxer i Oftindien og AU 
; Ven Srugeé: ſom Kroderi til Mad, fi 
: Medicinena , Syltet Ingefer er de 
Red, nedlagt i Sukker. 


„Honning, fünſtodt Jugefer pg Krufe 
ſom er tienlig mod Sliimhoſte. (M 
Laudapoth.) 

Ingefexolie (Cen) n. C, Et Slags DI 
deſtilleres af Ingefer. | 

Ingen, adj. neutr. intet. pl. ingen. 
ingen Sammenlignings Grader elle 
kel. [Sveg, ingen. Al, ingein, 
nichein &e. Germ. kein. Isl. eing 

| ins neutr, eiki, contr. pro ei⸗ 

ab ei, aliquis & eigi, non. v..( 
Andreae Lex Isl. & jhre Gloflar, 
faa fommer i. der todſte kein af ni 
eller nicht ein, i Lat, wullus af ne 

… 9 i Sr. Sri. af 8. ller ade og ise 





In 


vdum bles det ſtrebet: engin/ engen, 
. ængæn, ænghæn, eingi, engrJ 
1. Det modſatte af nogen; ikke nogen, 4 
noget. Jeg har ingen Skyld deri. Han 
har ingen Penge, ingen Venner. Du og 
ingen Anden: Det har ingen Bare, Jeg 
veedſlintet bedre Raad. Dor er faſt intet | 
Land, der er faſt ingen By, 


været i, endogfan udi The.. CEbeder 


Han jo har | 


In 143 


vingen Ang, før han miid ken) ånfdibe 


mig. ". 
kke Ingenledes, adv. obf, [See nogenledes.) 


Ikke paa nogen, Maade, flet, ikke, ingeno 
lunde. Zorekommer meget huppigen / ældre 
„Skrifter. "Da ſtal Skipperen ingenledig 
… forligge fin Ving, Frid. II. Soret. C. 6. 
"ten. ingenledig, £ Ondffab oc Liranui. 
Vedeis Saxo S. 4. 


Paars.) Hun veed fig ingen Dag (fit: Ingen lunde .. adv. [Gee nogenlunde.) Ni⸗ 


fer) 2: Hun er ner ved at gisre Barſel. 
GWed Tilleg af aldeles og flet forhøiet Reg: | 
felfen i Ordet. Jeg har aldeles ingen | 
Deel Geri. Han hår ſlet intet hert om | 
denne Gag.) 

3. J mange Tilfælde ſtaaer bet og abfotute | 
fom Subſt. eller Pron. F. Er. Giv mig 


en Bog aft læfe i! — Jeg har. Yngen. |: 


. Hvad har du der i Lommer? — 
"Ingen fan forudſee, hoad der vil hendes 


Ingen fan giore ham det efter. "Ingen |. 
afos har giort der. Endnu veed Ingen, I 


hvor han er reiſt hen. At giore Intet, er | 


J Begyndelſen tilat giore ilde. Ordſpr. 
13. af de Ord, 'fom adverbialirer føles: til 
121 ingen, anføres nedenfor de, ſom ſtrires i 
' Ut Ord; følgende derimod ſiaae ſarſtilte: 
9 Ingen Deel. Jeg gior det for ingen |. 
Deel 3: aldeles ikke, ikke pan nogen Maa⸗ 
de. b) Ingen Gang ⸗: ikke nogenſinde. 
Een Gang er ingen Gang, ſiges til Und— 
ſtyidning for fmaa Forſeelſer, ſom man 
fun ten Gang har begaaet, Kc. Cc). 
gen Maade. Paa ingen. Maade, * 
gen Maade 3: afdeles ikke.“Er ingen, 
ingen Maade, ei cen, at blive høre, 
(Ewald. Hari. Patr.) dq) Ingen Mand ; 
"f. Er Han er ingen Mands Ven. "Det 
er ingen Mand for godt. ;d) Intet Slags, 
(i daglig Talé: ingen Slags.) Jeg veed 
intet Slags Middel, bedre end dette. f) 


Ingen Ting. Han far ingen Sing leert. 


Han vil ingen Ting vide (3: han vil ikke 


std med, hoad hatt veed.) 


"Mm, Det har endnu Ingen prøvet paa. |" "fede 1 Verden. 


Ingenſtund, adv. 


Yngenvegns/ adv. 


In efinne (et) n. ſ. obſol. 


San beftitter ; 
bugen Sing: uden at læfer Jeg vidſte SR 





deles ifte, paa ingen Maade. Det, fan 
Jeg ingenlunde tilggae. ham. Det ſteer 
ingenlunde. Han bil ingenlunde taale at 
fornærmes. J 

genfinde, adv. AE ingen og "Sinde: 
” Gan] Aldrig, ikke cen Gang, ei nogenr 
ſiude. Det er ingenſinde ſteet. Det bar 


jeg ingenſinde hert. 


Intet! Ingenfteds; auv. FAf-ingen og Sted. ] Itte 


"pan noget Sted, ikke nogenſteds. Ingen⸗ 
Han. ev ingenſteds) at 
finde. Det har ingenſteds hiemme 3: Det 
er. gandſte urimeligt, er blog Tant. — In⸗ 
genſteds fra 3: ikte fra noget Sted. Jeg. 
» Hunde ingenſteds fra ſaae nogen Hielp. — 
Ingenſteds hen 3: ikke till noge Sted. 
Jeg gaaer: ingenſteds hen, men bliver 
” hienime fdle Dagen. Comiſt: Ingenſteds 
v Gaard. (Utopia) . Han boer pan Ingen⸗ 
ſteds Gaard. : (Laugebef.) 

[Uri ingen og Siund 
Det ſamme ſom ingentid. 


Ingentid „adv. [Af ingen og Zi. i Aldrig, 


ikke tå nogen Tid. Jeg har ingentid talet 
med fam. Man finder fam ingentid hirm⸗ 
me, (Det Modſatte af altid.) |" 

(Ar:ingen og Vegne. 
Det Modfatte af allevegne. Det ſamme 
ſdin ingenſteds. "OD hvad” var AHimiletj 
ſelv, Hvis ingewegne vare Øferte der fandt 
Spor af finden Lyſt. GBaggeſen.) i 

[Germ. ant. 
sine, Af inni, domus, og Geſin⸗ 
De, Sinde 2. Sende, af Germ. an. 
Sind ↄ: iter, Angled. Sith; unde Gæſith, 


ſociu⸗ itiuerii. ræs Jvſß. Raqhen 8, Dal: 
taus 


144 In 


taus og Ihre d Gloſſarier; ien Aehnug, v. Inſpeetor Cen) nm. ſ. [Lar. infpeftor. 


O. Geſi nde.] uutſinde, Lyende, Lune, 


— —2 


Ingo > fer) n. f, tatel ngot J tahdes og 


1. Ce — — Metal, fornemmeligen Guld og 
"Gro, ſmeltet til Udſats, iden Form, ſom 
man falder Guld: og Seiv: Barrer. 

2. En Metal Form, jAlmindelighed af Jern 
Hvori faadanne Varrer ſtebes. See Ind⸗ 
gus. 


Ingron (en) FS ſ. Det famme ſom Sind⸗ 


grøn, Vintergrön. Cs Plantenavn, ſom 


tillægges Slægten vinca Linn. Moth. BE 
(Is. inna. 


June, nn, n. ſ. obfol. 
SJæonf. Ihre v. 0. inna.]) Kaldes al den 
Udgift, fom Bonden aarligen er. pligtig at 


in/pefteur.] Opſyhnsmand, en. Perſe 


Opfpnet uret) et viſt Arbeide eller 
Indrge,ening er overbraget til. 
mede OM: bruge ˖hyppigen, ſaaue! 


Dets 


ſom i Gammenfærning, f. Cr. & 


; feer, Vandinſpector Veiinſſ 
guſtame (en) n. ra (Af Ler. B. infl 


Er juridiſt Kunſtudtryk, ſom bema 


. vid Demſtol, et viſt Rettertiug, 


Proces er indſtabnet for, eller ſem 
fon er pligtig at fvare for. Sagen 


- ftævngt til, Hviler endnu bed forf 


ſtants 2: ved Underretten. Fra B 
gef gaaer Sagen til ſidſte Inſtants 
Hoieſte Ret, Ar demme i forſte, i ſid 
ſtants. 


udgive, det være fig Landgilde, Stat, og Inſtrument (et) n. ſ. [Lar. infirume 


al anden Redfel og Udgift fom paakommer. 


COſterſeus Gloſſar.) Forekommer afte % de | 


gamle Lone og fordindes gierne med, Stud. |. 
: For Hufætoft ſcal man leding inne ec gud 
fede St. Lov. Had. Udg. S. 13. c. 27. 
Halde uppi alli innu oc bote ſiax oræ. ib. 
9. 43. (JF Gemens Udgave nn.) "Shen 
man ther ſtud od innæ redher. Sk. £ov 
om Orbodemaal i Hadorphss Udg. 6. 67. 


R. D. VIL, p. 576. n. :281.). 
Yrmesmand Cen) n. f. obfol [Germ, ant. 
innmann, imiſmann. Gee Indebonde, 


… og Inmann hos Adelung.] Inderſte, Mand |. 
ſom buer til Leie, eller har fæftet fin Bopæl]. 
Er man brythti anners 
Intereſſant, .adj. & adv. laif lat. in 


af anden Mand. 
mand efter innesman i huſum Hang. 


Skaanſte 2. Gemens Udg. XV. 1. J Jyd:: 


fe Los forefomgrer ogſaa Inneskone. 


Inſect (et ell, en) n. ſ. pl. Inſecter. [Uf ber 


" Lat. infe&um.] Et Dyr, ſom har hvidt 
Blod, Folehorn og Leddede Bepvcegelſes Red⸗ 

flader ; Krat, Kryb. . 

Inſectlæce (en) n, f. Lære om Inſecternes 
naturlige Beſtaffenhed, Skielnetegn og Ind: 

deling; Entomologꝛhe. 


Inſel (en) n. ſ. [Af lat, .infuls,] See Oe. 


1. Redſtab, Verktsi. 


get Inſtrument. 
2. J ældre. Tider har det efter det 
"været brugt fom et juridift ; techniſt 
om offentlige Brevflaber og Docume 
Inſtrumentmager (en) n. ſ. En ſom 
(5. Hvitfeld T. 2. p. 747. Suhm i Seript. 





Chirurgiſte, 
Inſtrumenter.“ Abſolute - bruge 
Sardeleshed om Tone-Redſtaber, n 
ſte Inſtrumenter. Han ſpiller ikke; 


diger Juſtrumenter, iſar chirurgiſte 
ſiſte og medaniffe. 


Inſtrux (en) n. ſ. [Af lat, n/freo.] 


ſtrift, Retteſnor, ſtreven Befaling, 
efter man ſtal handle og indrette f 
Sold, Han fif en Inſtrux med paa i 
"Gee fer eders Inſtrux . (Sneedo 


Gall. inatéreſſant.) Gom far m 
Virkning og Indflodelſe paa os (el 
andre, ſom har fortrinlig Verd; 
indtagende, tiltrakkende, rørende, 
holdende, morende. En intereſſan! 


venhed, Hiſtorie, Fortalling. De 


meger intereſſant Mand. Han fe 


, paa en meget intevefjant Maade. 


tereffant Skrift. Han er iffe me 


terxeſſant i Gamtalz. Hatz verd a 





FE intereſſerer mig fler ifte. 


nr 


Den torreſte Gleuſtand intereſſant. (De ans I: 
førte danſte Ord kunne i vitfe Tilfælde færs | 


fed i Steden for dette faa hyppigen brugte 
fremmede, hois Begreb de dog ikke altid 
udtomme.) 


Intereſſe (en). n. kan ILat. B. intereſſe. Gall. 


interét.] 
1. Fordeel, egen Fodeei og: Vinding. Han |. 
feer blot paa fin: egen Intereſſe. Falles 


Intereſſe fordrede der 

5, Deeltagelſe. Han hor altid viiſt Intereſſe 
for den gode Sag. Han har fle ager ne 
reſſe for Digtetonften. 

Bigtighed, indtagende, tijtræftende Caen: 
faser, ' Dét øren Sag af flor Intereſſe. 
»Helten har nu den Jutereſſe, han Kal 
habe. (eg, Smith.) IJ de allerfleſte. Tit: 
. fælde fan dette fremmede Ord. undværes. og 
undgåaes.] 

Sereffent (én) n.f. Ger Deltager, Diel⸗ 
aver 


Yntereffevde, v. a. er rec. imperk intereſſe⸗ 


rede. fup. intereſſeret. [Gall. intere(fer.] 
i. Kører, indtager, vætfer Opmarkſomhed, 
dirker paa Sielens Folelſer. Denne Gag 


. … toget for intet. 


Det vil inter 


In 145 
WB — 
Gan ei bør. Af intet kommer intet. Be⸗ 
dre er noget end intet. At vare noget 
” galt, og intet i noget. Han har nok af 
Muuden, men intet i Gierningen. Intet 
er godt i Die og ondt i Bug. Ordſpr. 
At blive til Intet, gisres ail Intet d: 
forgaae, oploſes. (Deraf. tilintetgior, 
Tilintetgiovelfe.) For intet: 4) Uden 
Aarſag. . Ur blive vred for intet, Det 
fede ikke for intet. 2) Uden Vederlag. At 
fane noget for: intet, Man gior ei gierne 
Ue, tiene for intet, 
Bb) Uegentligen hemerker det: lidet, meget 
. fidet, næften intet, Nu er Dagen intet. 
Dette er intet, imod hvad han havpe til⸗ 
forn. 'Mit Lios Tid er fom intet: for 
dig Pfalm, 39. 6. 


e) Det bruges- og: fom Negation t Steden 


for: ikke, ej; hoilket Dog egentligen er 
en Stodesloshed å den daglige Tale, ſom 
nogle Sfribegger iffe have giort velit at 
efterfølge. Dit Rigdoms⸗Dob jeg in: 
tet veed, med al min Sands at fatte, 
(JF. en Kirtepfalme.) Diſſe, ſom burde 
tale Der bedt, tale det intet. Guldberg 
i Fort. til Plin. Love. 


reſſere ham, af faae denne Nyhed at vide. 3. F de Zilfælde hvor intet fsies til: et Adject., 
i, Intereſſere ſig for noget 2: tage: Deel i) rives det ikke i eet Ord, men ſarſſfilt. 


arbeide for, gisre fig Umage for. - 

Intereſſeret, adj. partie. 
leshed om den, ſom blot ſeer paa egen For; 
deel, egennyttig. Han vifte ſig meget in⸗ 
tereſſeret. Hans Opforſel var meget inte⸗ 
reſſeret. See egennyttig. 

Interjection (en) n. ſ. I at. iaterjectio. J 
Kaldes i Sproglæren en Partikel, der ei 


er Billede paa nogen Tante, men heis blatte | 


kyd udtrykker en vig Folelſe eller Sinds— 
lidelſe, en Foreſtilſing af Lyſt eller Ulyſt; 
Folelſesord, udraabsord. 


Siges i Gærde: ; 





Saaſom! intet betypende, intet bevendt, 
intet gieldende, o. ſ. v. 


Intet (ec) n. ſ. Naar Ordet ſaaledes bruges 


ſom Subſtant. bemærfer det: "noget fom ei 
er, til, det modſatte af Tilværelfes it. figurs, 
igen; noget meget ringe og ubetydeligt, Ube⸗ 
apdel ighed. Skulle; vi. efter Døden. falde 


tilbage i vore forrige Intet? Efter Kon; 


gens Dod ſank han tilbage i fit forrige In⸗ 
tet. "Den Soen af Intet, ſom af Evigs 
hedens Fader fik Liv, Vevatzelſe og Form. 
CTullin.) 


Intet, adj. [ncurr. af ingen] & adv. Ce! Intonerer v. a. imperf, intongrede- fup. 
ingen. intoneret. [UT ital, intonare.) Begynder 
1. Ad). Der dar intet Menneſke hiemme. , at fonge eller ſpille en Tone, iſtemmer. 
Han havde intet red i Huſet. Invalid (en) n. ſ. En udtient Kriger, en i 
2. Adv. (Det brugeé da og ſom Subſtant.)) Krigen lemlæftet eller ſagret Soldat, ſom 
2) Ikke noget. Hvo intet giør, gior der] er utuelig til videre Krigstieneſte. Det er 
| 8 lutter 


146 


Yo 


lutter Invalider, ifom 'gisre Vagt paa 
denne Sæftning. 


Jo, adv. [Isl. Ja. Svec. jo. 


Er beflægtet 


med ja.) 
1. Et Bejaelſesord paa et negtende Spørgs: | 


maal, 


hvis Modſatte man bekrafter; hvor⸗ 


imod ja bruges, hvor der i Sporgémaalet 


ingen 


mig? 


Negtelſe er. 


Bil. du ikke gane med 


Fo, jeg vil gierne. (Denne Kor: 


friet imellem Brugen af de bejaende Partik⸗ 


ler ja 


og jo, er en ſand Sprogprove for ind; 


fødte Danſte, ſom ikke letteligen tage Feil 


heraf, naar de-ei have f 


fordervet deres 


Sprog bed at tale fremmede og tillige for: 
ſomme Modersmaalet; og den bør i Skrift 
og Tale altid iagttages.) ' 

2. En Bekraftelſe paa en Satning, ifær naar 


Denne 


BDevæggrund, v. f. v. 


ftade. 


Du har jo felv tilladt det. 


indeholder en Indvending, en Ivivl, 
Det fan jo flet ikke 
Han har jo iffe været her endnu. 
Det er Jo ikke 


. at udholde, at beſtrive. 
3. Et ironiſt Udraabsord, en fpottende Be: 
kræftelſe, naar noget tiiſtaaes paa Skromt. 


o! 1 
- Fulde 


han er en: kisn Perſon. 
jeg vel gane ud i ſaadant et Veir. 


B8 du fan troe, han bar fig godt ad. — 
Det man markes, at Ordet i denne Bemær: 
felfe altid Raaer forſt i Sotningen, og at det 


undertiden t daglig Tale gientages: 


Jo jo! 


" han ér ingen lille Perſon! Jo jo! der læ; 

der ſinkt. Fo jo! jeg er ret bleven narrer. 

Jo jo! han far ret grebet fig an i Dag. 
4. Endelig, frem for alt, (efter det Tydſte 


jad 
hand 


… efter fig. Vedels Saxo S. 31. 


jo maatte beholde en Liffs Arffuing 
Oe paa 


det at Kongen fulde jo forſtaa hans me⸗ 
Bim ib. S. 299. 
5. Efter en negtende Sætning ſtaaer det ſom 


negtende Partikel i Steden for ikke. 


Der 


er ingen Dydig, ſom jo er bleven hadet 3: 


ikke er 


bleven hader. Ingen er faa ringe, 


Er Brevet endnu ifte | 
ſtrevet? Jo, det er. Hav han ingenBørn? |: 
Jo, han Har tre. 


| 


o! han har filt fig ſmukt ved fir Wrende. 
Jo! J 





Nnoget ſieldent eller utroligt. 


Jo 


at han jo (dog) troer fig ophoiet over 
" Ingen er faa ulykkelig, at Livet jo 


tiden er Sam fiært. Der er intet fa 
ſteligt, ſom jol Standhaftighed kal 
vinde. 


6. J diſtributive eller inddelende Sæ! 


bliver det enten gientaget, eller Pa! 
des, deſto brugeg i Folgeſatningen. 
hoiere Sted, jo dybere Fald. Jo 
man oveviler fig, Deg for fommer n 
Maalet. Jo mere man har, deg 
vil man have, Jo lengere Reiſen 
jo mere koſter den. Jo hoiere man 
Veiret, jo meer er man udſat for a 
Jo koer, ja hellere. Jo meer, jo 
Det bliver jo lengere, jo værre, - 
længere jo Fiærere, er et Ravn, fon 
en vié Urt. (Solanum Dulcamara 
"Dog maa deg eller deſto nedvendigen 
i Zolgefætningen, derſom jo er igien 
"| flere Forfætninger, f. Ex. Jo længe 
gen varer, jo længere Handelen ligge 
jo flere af den arbeidende Claffe maa 
Vaaben: deſto (ikke: jo) ſtorre bliv 
dets Ned. 


7. Denne befræfteude' Partikel bruges Q 


ſom Ja, forved adſtillige andre Ord 
ded Bekraftelſen ſorſterkeß. F. Cr. 
gierne. Maga han komme ind i Stu 
Yo gierne! (See gierne) b) J 
eller rettere Fo Mænd (3: hellige 
Helgene, ſom man i de catholffe 
fooer ved) er enten. en blot forpsi 
kraftelſe: Jo mænd har jeg ſeet Har 
mænd er han kommen! — eller et til 
ord, naar man forundrer fig eller 
Fo 1 
er det mueligt? Jo mænd! er 6 
fommen igien? Jo mænd" ffulde h 
felig være kommen? — Fr. (potten 
ironiſt: Jo mænd! det fan gierne 
heett Aar. Fo mand! hvor fun 
blive færdig paa fan fort en TD 
mænd? det er ifte engang fald f 
c) Yo faa mænd! Et med Ulyſt tin 
med et Slags Mishag bekraftende el 

Møde : gf: 


Jod 

ſikrende Udraab. 

fer? Jo faa mænd! — Jo ſaa mend har 

Han været her i Gaar! d) Jo nok! figes 
maar man tillader noget, helſt paa Vilkaar 
eller med nogen Betænkeligheb. Kan vi 
tage Tbiet af Vognen? — Fo nok! bring |. 
Det her ind. Maa jeg nu gaae ud? — Jo 
nok! men Deres Broder maa blive hiemme. 


e) Jo viſt! ér en forſterket Bekraftelſe af | 


gioger, ſom forud vat benegtet af en anden. 


Jo vifter der fandt! Fo vift er han reiſt! 


Id vift har jeg været hos ham. — Brugen |, 
af denne bekræftende Partikel er i øvrigt 
faa mangfoldig, og ſaa' mange ſmaa og 
umærfelige Fotandringer og Forſtielligheder 


underkaſtet, fornemmeligen i daglig Tale, f 


af den umueligen fan udtemmes i en 
Ordhog. 

Jobonde (en) nm. f. (NRorft.] Navn paa en 

* af Maageflægten, Hedder og Jo⸗ 

ofpv; 26. Larus paraſiticus. 
Zool. D. p. 20.. 

Jochumsdaler, Jokkumsdaler Cen) n, ſ. 
Y gamle Skrifter det ſamme ſom nu Rigs— 
daler. (Af Joachimsthal i Bohmen, hvor 
de forſte Solomonter af dette Slags bleve 
møntede.) 


sives Bogſtavet & pg maar det anſees for |. 
medlydende, og hvortil i danſte, ſoenſke, 
tydſte, engelſke og. flere Sprog bruges det 
Skrifttegn j blande de mindre Bogſtaver. 
Dette Tegir, ſom ogſaa kaldes det lange J, 
tr ferſt imtd Midten af det XVIDde Aar— 
hundred indfort i den latinſte Skrift får 
at ſtille Conſonanten J fra Vocalen J. 
De gamle Græfere og Romere kiendte ikke 
Dette Tegn: heller ikke findes det i de an: 
Selfariffe eller de ældre islandſte Haand— 
frifter, ihvilke allevegne bruges is lige: | 
fom det og er viſt, at vore Korfædre ikke 
diendte Fod ſom et ener Bogſtav i Alphabe⸗ 
ket. Dette fån blandt andet oplyſes af 
bereg Bogſtavriim, og beſiyrkes derved, 





Rk i brugtes og endnu bruges i een Stadelfe 
Efter m, hvilket Bogftav i bore Sprog ikke 


Er det. ATAS: at gade 


Jod (er) [Hebr. %, Fod.) Er det Nadn, fom , 





Jod 147 
taaler at forbindes med en anden Conſouant 
i famme Stavelſe. F. Er, Mioiner, Miod. 
Hoor Jod, eller Tegnet paa det medly⸗ 
bende 9 SY, udi dauſt Skrift bor bruges, har, 
ligefra Peder Sypv's og Gerners indtil vore 
"Dage, været meget omtvifter, Folgende Be⸗ 
ſtemmelſer ſones grundede. i Sprogets Nas 
tur, -og kunne tiene til at fætte denne Sag 
1 et klarere Ls. — Bogſtabet J har i dec 
danffe og de dermed beſlagtede nordiſte 
Sprog en firedobbelt, ſorſtielligen modißetret 
Lod og Brug. Det er: 
1. En enkelt CBocal, naar det enten allen⸗ og 
for fig fefv (ſom i⸗forer, i⸗ſtienker) eller 
æg i Forehing med et eller flere medlydende 
Bogſtaver, udgisr en Stavelſe, hvis Grunds 
ne det beſtemmer (f. Ex. Ild, Jis, lide, 
ride.) | 
2. Tiener det til at danne en dobbeitlydende 
Vocal eller Diphthong, naar der i een, og 
ſamme Gravelfe ſtaaer bag efter Vocalerne 
a, e, o og o. (Bal — Leide — Kvi, — 
£ fer.) 
ættes det ogſaa i der danſte Sprog f <en 
og (amme Stavelſe foran Vocalerne a og 
. Øg kf 0 og &, (f. Er. gialdt — Viælde 
— Bjørg — Fiog — Miod) og bed at ſam⸗ 
menſmeltes med diffe i en blød og haſtig Ud⸗ 
tale, bidrager det til Dannelſen af et Slags 
Diphthonger eller dobbeltindende Vocaler, 
fom ere egne for vort Sprog, og ei be: 
ſtaaende, fom nogle ville, af Conſonanten 
od og hine Vocaler; hvilket tydelig nok 
vifer fig af Forffielen paa den Lod, fom J 
har i diſſe dobbelte eller haſtigen fammens 
fmeltede oner, og den fom det har der, 
hvor der ſom Conſonant ſtaaer foran en 
Vocal. 


3. 


6* 


4. Er F en virkelig Conſonant, naar det, bes 


gopnder en Stavelſe, og ſtager foran en af 
" ve Bocaler aog e, e, o os o, u, y; og 
ndtales def da med en mere. føpende Lyd; 
ſom ikke finder Sted ved Bogſtavet Jh uden 
i diſſe Tilfælde, og hvorved Confonanten 
Jod characteriſeres. (Ja — Jern— Jolle 
— Jubel — Føde — Fyde.) At dette 


T 2 Sær: 


. fer; 


148 


Jod 


Sarkiende for Conſonanten Jod blot er ud: 


rundet føa tr” Forandring i Udialen af) 
Wocalen J;, er vel hoiſt rimeligt: gt 
… nogle Ord, ſom begynde med- FOD, er Op: 
rindelſen if dette Bogſtavs Brug, at Or: 
det er kommet af ét fremmed Sprog, f. Ex. 
Jode, Jubel; andre bør egentlig have et | 
p fii Lean paa en ftærfere Aſpiration, 
 foråm i, ſaaſom Hiadder, Hiaſk, hia⸗ 
i andre har der oprindeligen været! 
m anden Conſonant, ſom G; fr Ex. Irde, | 
af Gothe'; 


Gothe. 


Heraf ſynes af folge: åt Tegnet. paa 


Jod, eller 3 ſom Conſonant (j) ti burde 


- bruges nden'i de tinder No. 
fælde, då det ellers ikke opfylder fin Be⸗ 


…n 


.… 


La 


y 


med en' efterfølgende Bocat, 
gaae bidere end fornødent, 


v lem Eonſonanten J og Vocalen J3 
man følgeligen ikke behgsver, imod den paa 
Udtaien grundede Skriberigtighed af truge 
Skrifttegnet Jod, hvor Jer dobbeltlydende 


ankorte Til⸗ 


ſtemmelſe, at tiene til Skielnemarke imel— 
eg at 


il Forening med en anden Vocal, hoijken 


det enten efterfølger eller foregaaer. 


Y at bruge Vocalen J efter g og É, hvor 
den (efter No. 3) i Udtalen ſammen fmeltes 


og for denne. 


Brig funde maaſtkee ſættes faadan Grændfe: 


at i forved en anden Vocal i'een Stadelſe 
ei bor bruges i de Ord, af hvilke man 
i Sproget har en anden eller beflægter Form, 
det være ved Boielſe, det være Crammeord | 
eller Aftedsord, i hvilken iikke findes; efter: 


ſom det i deslige Ord undertiden fan for: 


* 


Jodut, inter). 
Germ. 


virre Leſeren ved at gigre Etymologien uty: 
delig, og derved foraarfage uftadig og vak— 
lende Skrivebrng. (F. Er. lærer, ikke 
ſtigrer, fordi det i imperf. hedder 


Ihre s Gloſſarier; 
Strift om Herre Ord. 


. efudeas; Angl, 
bor man ei ne 


far, I 
. Skandſel, ffænder, fordi de fomme af |: 


Jod 


* 


den. Ihre. tilganer. fin Ubidenber 


vil udlede det af Jo, et Udrao 


et gammelt tydſt Ord Dute el 


plebs Ivf. Wachter's, Ha 
it. O. I, 
Stockh. 
Et fordum brugeligt. Udraab 
man jamrede fig, ahraabte $ golf 
hed, eller kagbte Vee! over. fi 
andre, Jodut over mig Elendi 
over Quindekæde! (Mariæ, P 


de Frege over dig Jodut!. 


i gred. 11. Bibel "af 1580, 


Bibel 164720. 43 de Frißſt⸗ & 


mer det ogfaa ſom et Vdraab 


ſtrig over en flygtende Misgier 


J og i Bremen er det endnu. bruge 
nit 


ten.) 


Jodder (en) n, ſ. pl,! Joddre. 


Oprindelſe; hule ogſag afa 
Steder yder, andre Steder æ: 


rode Ujæbnheder i Huden 
Føde (en) n. ſ. b. Ved. tel 
. $vec, Fude; Germ. Jude 


eio; Gall. 
udaeut; Gr. HHØÆIOG, . Rat 
Øprindelfe fra Stammen Yi 


I, En Man. af det: jodiſte. Fout, 


"Der taleg om de. gauile Iſraeit 
boede Paicſtina, ſom om dere 
mere, de nyere Joder. Joder 
… fortælles i Bibelen. Jøderne 
over den hele Verden. Man 
"ham, at-pan er en Jode. 


2, Cen, fom bekiender fi ig til den 
gion. 


Det er ſieldent, at en C 
Jode. En debt Føde 2: en 
har forladt fine Tædres Religio! 
den chriſtelige. 


Skam'“ Kælver, fæmmer, kæmper, 3. Fignrligen og i en foragtelig 9 


fordi Statmmrorbent Kald, Kant, Kamp | 
TSve. Jadut v. Fodut. f 


"inter i "have y" 


Jodute. Dette Ords Ethmologie 
er fuldkommen uvis og mork, ffisnt mange, 


” men uden megen Held, have ſogt at udfinde 
* 


—X — - 
wW P 


Magerfart, en vindefyg. , penge: 
mand, fom fordrer ubillig Bin 
Barer eller udlaante Penge. £ 
Føde, Det er en chriſten Yet 
flereFoder end de, Der lade | 


Ordſor 


* 


Yø 


org d dette Ord” haves følgende Sammenſat: 

ninmnger: 

a) Jodeaager (en) n. ſ. Aager, fom Js⸗ 
derne pleie af tage, ubillig Rente, 


b) Jodeaar (er) n. ſ. Er Uar efter Jo⸗ 
dernes Amanak og Aarregning. (grun: 
mans ſtedſevar ende Cal. S. 176.) 


c) Fødeæble (er) n. ſ. Et Slags ſmaa 
føde Wbler, ogſaa Faldte St. Handdags: 
eller Paradiié s WÆbler, ſom &Ebletræet 
Pyrus Malus paradifiaca bærer. 


. då Jodeagtig, adj. Som hører til, ligner 
elter paffer fig pan en Jsde. Et jodeag⸗ 
tigt Veſen, Udfeende.… It. fom egner 
. en, jødife Aagerkarl, ſtinderagtig, ſom 
gaaer ud paa at udſuge Folk ved ubillig 
Rente og Vinding. Han gisr ſig ſelv 
SGkam ved flig en. jodeagtig Opførfel. 
) Jodeanſigt (et) n.ſ.. Er Anſigt, 6018 
CTrak vidne ou jsdiſt Hderfomſt, eller have 
Liighed med Jødernes. ſoregne Anſigts⸗ 
træf, Han har et livagtigt Jodeanſigt, 
uagtet han er en Chriſten. 

f) Jodeart (en) n. f. 
1. Jødift Slægt, Byrd, Herlemſt. See 
Art, No. 3.4. 
2. Sind, Sindedeſtaffenhed, Natur eller 
Tilboielighed, ſom er egen for Jeder; 
det bruges da og i ond Mening (See 
Jode No. 3.) om et bedragerſt Sinde⸗ 
lav, Tilboielighed til at ſuyde og be⸗ 
drage. Jodearten ſidder i ham 
3) —— — (en) a. ſ. De famme 
om Jodekage 
hy —8 (en)n. f, ESaeledes⸗ kal⸗ 
des den ægte (vide Balſam, ſom Bal: 
ſamtræet (Amyris Opobalſamum) giver; 
fordi Joderne fordum ſamlede den af dette 
Sræri Palæfting. — 
" 1) Jodebarn (er).n. f. pl. Joedeborn. Et 
Barn af jediſte Forældre. 
k) Jodebeg (et) no. ſ. nden pl. En Under: 
art af Jordbea (Bitumen Asphaltum 
Scoriaceum. Wern.) ſaaledes faldet, for: 
. Di det finde8 hyppigen i Judæa. 


— es OS SND —— —— ⏑ —— 


Jo 149 


HD Jodebrod (et) n. ſ. Det Brod, ſom 


Joderne' felv bage eller bruge. 

m) Jodeby (en) n. ſ. pl. Jodebyer. En 
By, ſom beboes af Joder, ſom er andiiſt 
Jøder til Op nidefted, 

n) Jodedigt (et) n. ſ. 

3. Digt, Opfindelfe af Jøder. 

2. Et poetiſt Verk, hvori handles om Jes 

: der, eller hvid Gienſtand er tagen af 

den jodiſte Hiftorie, "Det lange Jode⸗ 
Digt, ſom ingen. læfer.,, (Baggeftn.) 

p) Jodedom efter Jodedomme (et) n: ſ. 

… Jødernes RMeligion,. Veſen og Skikke; 
jodiſt Stat, Land og Rige, der hele Sam: 


fund, fom Gar. vævet eller endnu er imellem 


IJoderne, ſaadel i politiſt Henſeende, ſom 
med Henſon fil deres Religion. J Mods 
fætning til Chriſtendom, Chriſtenhed. 

p) Jodedragt Cen) n. ſ. Dragt, fom den, 
Jøderne pieie at bære. Han gik pan Mas. 
ſterade i en polſt Jodedragt. 


q) Jodedreng (en) n. ſ. Et Drengebarn, 


eller en ung opvorende Karl af den jodi⸗ 
fle Nation. 

r) Jodefolk (er) n, . Det fødte Folk, 
Aedernes Nation. Jodefolkets Hiſtorie. 


" 8). ZJodefolk n. f. collect. Foit, Perſo⸗ 


ner af jodiſt Herkomſt og Religion. Man 
Fan fee påa Dragten, at det er. Jode⸗ 
folk. Der boe nogle Fodefolk i Hufer. 

t) Fødegade (en) n. ſ. En vig Gade, 

hdor Bun Joder boe, fon er anviiſt Js⸗ 
derne til Opholdsſted. Jodegaden i 
Frankfurt. ”For end nærmere:at lære 
det Indvortes af Jodegaden af Fiende… 
Baggeſens Labyrint. 2 D. S. 127; 

u) Jodehoitid Cen) n. f. En Feſt eller 
Hoit idsdag, ſom Jøderne helligholde. 


v) Jodehuus (et) n. ſ. Er Huns, ſom 


"hører Joder til, eller hvor Jøder boe. 
Der er du faa velkommen, ſom en 
So i et Jodehuus >: der ſtistter ingen 
om din Komme. 
x) Jodekage (en) n. ſ. Et Slags Babs 
kelſe, fom Jøderne tillade til eger Brug, 
- efter 


50 Jo 


eller for at ſelge dem. 
gaaer om og fælger Jodekager. 


y) Jodekirke (en) n. ſ. Det Gred, hvor Jo⸗ 


derne holde deres Gudstieneſte; Synagoge. 

2) Jodekirſebær (ec) n. ſ. Et guult, kugle— 
dannet Bær, ſom Tvilling ; Blærebæger 
(Phyfalis Alkekengi Linn.) bærer. 

æ) Jodekloder n. f. pl. Gee Jodedragt. 

6) Jodekonge (en) n. ſ. En Konge over 
det jodiſte Foli. Er Du Jodekonge? 
(hos Evangeliſterne.) 

aa) Jodeland (er) n. ſ. Det Land i Aſien, 
fom Jøderne fordum beboede og havde 
inde; Canaans Land, Palæftina. 

bb) Jodelum (et) n. ſ. See Jodebeg. 

cc) Jodelogn (en) n. ſ. En grov Logn, 
ſaadan ſom Jodernes Forſikringer Kieb 
og Safg undertiden ere. 

dd) Jodelugt Cen) n. ſ. En flem eugt og 
Stank, ifær af Løg, ſom markes hos 
ureenlige Isder. 

ee) Jodemont (en) n. ſ. En Mont af det 
Slags, ſom i gamle Dage pragedes i 
Isdeland, eller fom i ſenere Tider er 
flaaer, enten med Henſyn paa Joder, e eller 
til Efterligning af fine. 

+) Jodeore (er) n. £. Navnet paa en 
Svamp. (Langebef.) Der ſamme ſom 

Judasore. See dette Ord. 
gg) Jodepak (er) n. ſ. [Ur Jode og Pak.) 


Bruges af Foragt ſom et Skieldord om 
xx) Jodevirak (en) n. ſ. En vel 


Joderne. 

hh) Jodepenge (en) n. ſ. Det famme ſom 
Jodemont. 

ii) Jodepige Cen) n. f. 


Denne Lone |: 


Yg 


nn) Jodeſtat (en) n. ſ. En Stat, f 
les af Jøderne, fom er paalagt Fa! 
deres Ophold i et Land eller af an 
fag. V. Selſt. Skr. N. S. IV. 


00) Jodeſtole (en) n. ſ. En Skol 


Jodeborn fage Underviisning, il 
neé Forſamlingshuns, Synago— 
gurligen: et Sted, hvor den 
Stoien ſnakker i Munden paa der 
Her et en Stoi ſom i en Fødef 
pp) Jodeſtrift Cen) n. ſ. Den Ski 
Joderne fordum brugte og endn 
qq) Jodeſprog (er) n. ſ. Det 
.Joderne fordum talede i deres $ 
land. It. det fordervede Spri 
Jøderne for en Deel nuomſtun 
indbyrdes imellem hverandre. 


Tr) Jodeſondag (en) n. ſ. Jederr 


bar, eller Loverdagen, font de hold 

ss) Jodeſteen Cen) n. ſ. Et Slag: 
fom findes i Syrien og Palafſti 
holdes af Nogle for at. være For: 
af en Åre Igelkier. (Lapides ] 
Bomare bed v. Aph. 4 D. p. 18 

tt) Jodetorn (en) n. ſ. Navnet 
Plante, en Art af Korsved. R 
Paliurus Linn. 

uu) Jodetro (en) n. ſ. Den jed 
eller Religion. 

vv) Jodeviis Cen) n. ſ. Jediſt | 
Stik. At aagre pan Jodeviis 


Gummiharpix, ſom Lege⸗Styr 
rax oſſicinalis L.) giver, og fo 
mindelighed kaldes Storax. 


3, Et ugift Fruentimmer af det fødifte Folk. gedeln ad). neurr. jodeligt. IA⸗ 


2. Som et foragteligt Ord, om en Tiene⸗ 
ſtepige hos en Føde, 
kk) Jodepreſt (en) n. ſ. En joediſt Lærer eller 


Det ſamme ſom jodiſt. ”At een 
Folket man maa dede, er gammel! 
ligt og dumt. (Baggefen.) 


Geiſtlig, ſom foreſtaaer Jødernes Gudétie: Joder, v. n. [(See Jode, No. 3] 


neſte; en Rabbiner. "Herre! den Mand 
er en Yedepræft. …« (DolbergsMafferade.) 

11) FJøderente (en) n.f. Ubdillig og ulovlig 
Rente. Gee Jodeaager. 


mm) Fødeffæg (er)n. ſ. Et langt og ſtort 
Stæg, ſaaledes font, endeel Jøder pleie at 


Lære det. 


Yødeviis i Kisb og Salg, fordrer 
ven Priis for fine Varer, ſeger at 
Handel. (F daglig Tale.) 


Jodinde (en) n. ſ. [Af Føde] E 


timmer af der jobiffe Foit. 


Dan 5 
fig med en Jodinde. o,. 


Jo 


Fotift, adj. & adv. [Af Jøde.] 1) Som er 
af Jøder, hører til Joder eler paffer fig for 
Søder, Haner af jodiſte Forældre. Det 
jodiſte Foik. Han har ſtrevet et Verk om 
Den jadiffe Hiſtorie. Jodiſt Overtro, Jo⸗ 
Diffe Kirſeber, fee Jodekirſebor. 

»» Adv. Paa Jodeviis, efrer jodiſt Skik og 
Brug. Du maa ikke handle ſaa jodiſt med 
mig. fan aagrer faa jodiſt ſom nogen. 

Jogtraæs (et) n. ſ. [Norſt.] En Are af Vikke, 
(Vicia Cracca Linn.) 

Jokel (en) n. ſ. pl. Jokler. [Island, Jotull.] 
Et norſk og islandſt Ord, ſom undertiden 


ogſaa bruges i Danffen, naar der tales om | 


Yélands Bierge. 


J det nederſaxiſte fe; 
marker det en Zap. 


"1 Et Bierg, fom Vinter og Sommer er best 


" bæltet med Jis og Snee, et Jisbierg, 
Sneefield. 
Jistap. 
dol 'Ken) n. ſ. [Af uvis Oprindelſe, med 
Mindre det er beſlægtet med Isl, HMiallr, 
Planities [anguftior in latere montis.] 
En Klippe. (Moth. Langebef.) 
Spling (en) n. ſ. ſNorſt.) See Iypling. 
or mejord (en) n. ſ. Kaldes paa fine Ste⸗ 
Dder i Norge den Jord, ſom er bleyen ſuur 
| Derved, at Vandet i fang Tid far flaget 
Daa den uden at have Afløb. See Top. 
SFourn. for Norge, 26 9. S. 175. En 
Blanding af Sand og Muld kaldes og Jor⸗ 
Mehjord, ib. 27 9. 6.85. It. en gruus⸗ 
Agtig og ufrugtbar Jordart, Grudjord. 
SdDallagers norſte Ordf.) U 
| dor mer, v.n. inuſ. [Maaftee beſlægtet med 
Det islandſte jarma, ſtrepere, garrire.] 
Stormer, blæfer; ſiges om Vindene: det 
„LloOrmer 2: Vinden tuder. | 
| — [Norſt.] Grumſet, gruusagtig. 


. 


Lathræa Squamaria. Fl. D. 136. Tre— 


kloftet Stælrod. (Viborg.) 





% J Norge bruges det og for: Huusegel, 


Tønsurt (en) n. ſ. [Af Jørgen n. pr. | 
og Urt.) Et Navn paa en Gnylteplante; 


rſal, n. f. propr. [Is]. Får/afir.] Sta: 
den Yerufatem (Hierofolyma), Jødelands | 


Jo 


Hodedſtad. Saaledes forkortet brugtes dette 
Ravn i ældre Tider; ogfaa finder man ders 
af adffillige Sammenſatninger, f. Er. Jor⸗ 
ſalsborg, Forfalsfærd >: Pilegrimsreiſe 
til Jeruſalem eller til den hellige Grav; 
Jorſalsland ad: det hellige Land, Jode⸗ 
land c. (Kæmpev. &. 391.) See Jorſal. 
Joſter (en) n. ſ. Kaldes paa fine Steder i 
Norge det Fiſteredſtab, bi i Danmark bes 
nævne Lyfter. S. Top. J. for Norge 14 


ISI 


HO. S. 59. 
| Jog eller Hiog (en) n. ſ. [Saxon. Jock 


S. Brem. Woͤrterbuch. Maaſtee beflægtet 
med lat, focus.) Letſindig Skamt, lyſtig 
Spag. Hvad ſtal den Jog til? Somme 
nemme Bog, ſomme Jog 3: Nogle lægge 
fig efter Lærdom, alvorlige Ting, andre 
efter Narrerier. NE 
Yehan!,. Johannes, et almindelige Mands⸗ 
navn. Gee Hans. Deraf Johansbar, 
det ſamme: ſom Ribs (Ribes rubrum Lin.) 
Johansbrod, St. Hansbrod, Navnet 
paa en balgartet ſod Frugt, ſom Traet, 
"ben, ſtulpede Ceratonie (Ceratonia Siliqua 
Lin.) bærer. St. Hansgræs, et norſt 
Navn paa Planten Mised⸗Spiree (Spiræa 
Ulmaria Lin.) St. Hanslog, Ravn paa. 
den Plante, Gt. Hans sGreenpryd (Sedum 
- Telephium Lin.) Et. Hans⸗Urt, bes 
tyder det ſamme ſom St. Hans: Løg, og 
tillige prikbladet Perikon (Hypericum per- 
foratum Lin.) 
Foier, v. n. (Norſt.) Loder, ruder. 
eller Jot (en) n. ſ. (Norſt.] En liden Dat. 
jokkel (en) n. ſ. Er en forandrer Udtale af 
Jokel, (fee Order) elfer og en blot Skri— 
vefeil. Korekommer hos Hvirfed. J Norge 
bemarker det ogſaa et ubehandigt Menneſke, 
en Klodrian. (Hallagersen. Ordſaml.) 
Jol (en) n. ſ. [Med fangt o. Maaſkee be: 
flægtet med dec islandſte Jodlu, volutare.] 
Efter Moth: et Halsfoer; Der er, et udſtop⸗ 
pet Halsklade, en Halsbindel. 
Sol, n. f. Et Navn paa en Skiermplante. 
Angelica fylveftris Lian. Skos Angelike 
(Biborg.) ” | | 
| Jolle 


152 Jo . Jo 


Jolle (eu) n. ſ. pl. Joller. [Germ. & Saxon. trykke Ringeagt for den Farende 
Golle, Jolle, Folle. Svec. Felde eler] anſtalter. 

Fulla.] | Yom (en) nm. f. [Norſt.) Gienlyd 

2. J Almindelighed en Baad af det mindre|  (Halfageré n. Ordſaml.) 

Slags. Der tan iffe være mange Folk i Jomer, v. n. [Norſt.] Gienlyde 
ſaadan en lille Jolle. Gienlod. 

2. En Baad af en vig Dannelſe og Størrelfe, | Jomfru eller Jomfrue (en) n. ſ. p 
ſom hører til et førre Sktib; Seilsjolle, fruer, [Germ. Jungfrau, Hvorf: 
Skibsjolle. Heraf haves følgende ſammen⸗ vel har fin nærmefte Herkomſt. Sve 
ſatte Ord: fru. Jof. Ihre v. d. Ord.] 

a) Jollebeen (et) n. ſ. Saaledes kaldes 1. En Pige, ſom endnu er Mo. Hu 
i Benlæren et viſt Beeni Haandledet og " nu Jomfru. En gammel, ærbar < 
Foddriſten. Os. naviculare, Sartorphs | “En Enke eller fræntet Øvre, den 
Oſteol. 1 D. 6. 6 n. tage; men eu Jomfru af ſit 

b) Jollebom (en) n. f. pl Jollebomme. fan tage til Huſtru.. 3 Mofe B.? 
Korte Stykker Træ, der fidde paa Si:|' For mig er hun en reen Jomfru 
derne af et Sktib eller agter ud, og hvor. | "har ikke beſmittet bende. Alle og 
paa nogle af Skibets Fartsier hænges, | faaer ikke Jomfruer at dand 
naar man ei vil tage dem ind i Skibet.“ Ordſpr. 

Deraf Jolleboms s Foplænter eder 2. Lignelſesbiis ſiges der om et Ma! 
Jolleboms⸗ Barduner d: Tove paa |i overdreven Ærbarhed og Peenhed, 
Yderenden af Jollebommene, for at bere/ iffe endnu far have Omgang mel 
.— og fløtte bem. (lLøvensrn.) i timmer. ”Diffe ere de, fom ift: 
. €) Folleroer) (en) n. f. pl. Jolleroere. ſmittede med Qubinder; thi [de et 
Kaldes det Mandſtab, ſom er beſtemt tilj fruer, Joh. Aab. XIV. 4. i 
at roe Skibets Jolle. bruges det ogfåa undersiden: figur! 
Jolle (en) n. ſ. Kaldes til Skibs et Tov,| en Faſtning, fom ikke har været 
uber gaaer igiennem en enkelt Blok, og brus |. og om andte Ting, der ere nye og 
ges ved forſtiellige Leiligheder, ifær til af; hu. brugte. . | 

heife noget op med,  (Løvensrn.) 3. En Erestitel -tif ugifte Fruenti 

Jolle (en) n. f. [Maaſtee et Diminutiv af! harderlige Piger, ſom ikke ere af 
Hiord, da H udelades i Udtalen, og R!| vinge Stand og Fødfel. Hvori 
ved en fiælen Udtale forandres til L.) En finder Fomfriten fig? Jeg har 
Hiord, en Drift af Creature. Bruges! Deres Jomfru Datter, Jomfru 
paa fine Steder i Siciland. En Holle! (Det ſettes ogfaa faavel til De 


Faar, Eviin. (Junge.) | | ſom til Slægt: efter Zamitienatre.) 
Joller, v. n. imperf. jobede. fup. jollet. Titel Har, ligeſom andre Title 
(Ur Jolle, fcapha.] hbhaanden aftaget i Værdi. JF æld 


1. Farer, ſeiler pan en Jelle eler et andet) da Kongernes Dottre fun nævnel 
tider Fartsi. Ipderne komme jollende paa Pen, (fee dette Ord) var Jomfr! 
ſmaa Fartsier. dersnadn for Piger ſelv af den hoi 

2. Figurligen, om en. Reiſe til Landé pan en] hoilken Bemarkelſe Ordet i det fo 
liden, uanfeelig Bogn. At jolle ud i Dyre:| - bevaret. ”Han voldtog hiffnifte 
haven paa 'en Bondevogn. Ordet haner i] velbyrdige Fruer oc Jomfruer. 
begge Bemarkelſer til: den lavere Talebrug, Saxo S. 281. — Jomfru Mar 
sg bruges deels i Skamt, deels til ar ud; | " den hellige Jomfrue kaldes Chriſt 


Som 


Hvis almindelige Ravn i de eatholſte Tider 
var: Bor Grue, Dette Navn er af Al: 
anizzen brugt til at betegne adffillige Urter, 
ſaa ſom Jomfru Maries Nogel, Jomfru 
Maries Sengefoer, Sengehalm, Sark 


2C. , bobilke Navne findes opregnede i Regis 


ſteret til Viborgs danſte Plantenavne. 


Jomfru Maries Rok kaldes den Stierne— 
ſamling Orion. 


, Det bruges og om ugifte Fruentimmer afl. 


hæderlig Stand, der tiene for deres Brød 
i ſaakaldte ſtikkelige Huſe, ved at gage 
Huusmoderen tilhaande i Huusholdningen, 
didrage til Bornenes Opdragelſe, o. ſ. v. 
" St tiene for Jomfru. Jomfruen i Hufer. 
See Huusjomfru, Kammerjomfru. 


s. I en uegentlig Bemarkelſe, for at undgage 
Brugen af der egentlige Ord, betyder det 
undertiden (ligeſom i det hollaudſte) en 
Sfisge eller et losagtigt Fruentimmer, der 
bil have Skin af at være et anſtandigt Fru: 
entimmer. (See Jomfruhuus.) Denne 

Rufferſte har mange Jomfruer. Han 

hoelder fig en Jomfru. En Salsjomfru 

", 3% et løft Fruentimmer, ſom ſidder paa fin 

tgen Haand og gisr Næring af Ukydſthed. 


6. Et af de tolv Himmeltegn eller Stiernebil⸗ 

" heder i Dyrefredfen, Virgo, J Auguſt 

| Haand gaaer Solen ind i Jomfruens 

egn. 

7. Et jernbeſlaget Redſtab af Træ, hvormed 
Brolæggere ſtampe Steenbroen faſt. 

z. Til Skibs: er Slags Tridfe, eller er Stykke 

„Tre med Huller i, hoilket ſottes i Enden 

" af Vanterne eller ander ſdart Tovverk. 

(føvensrn.) 

9. Er Stagé Spil faa falder. 

to. Af dette Ord haves følgende Sammen⸗ 
ſetninger: 

V Jomfruagtig, adj. Som poſſer fig for 

en Jomfru, anftaaer, ligner en Jom; 

fru. Hendes Adfærd, Ord, Lader ere 

iffe jomfruagtige. Der er en jomfru⸗ 

agtig Kari 3: iPanhed liig en Jomfru, 

bledagtig, qolndagtig…. 


F | | u 


Jom 153 

b) Jomfrualun (er) n. ſ. Saaledes kal⸗ 
des det Alun, der findes i reen Tilſtand 
ſom Fosſil. Alumen nativum. 


c) Jomfruax (er) n. ſ. Saa kaldes en 
Stierne i Jomfruens Tegn. Spica vir- 

ginis. 

d) Jomfrubalte (er) n. ſ. Kaldtes for: 
dum et Livbaand, fom man bandt om 
Bruden paa Bryllnpsésdagen, og ſom 
Brudgommen ſelv løfte af, inden han gik 
i Seng med hende. (Moth.) 


e) Jomfrublik (er) n. ſ. En Jomfrues 
Blik eller Hiekaſt. “'Hun fulgte Guden 
trolig med glade Jomfrublik. Obhlen⸗ 
ſchlegers nord. Digte S. 125. 

f) Jomfrublomme (en) n. ſ. Ei Navn 
i Norge paa den Plante Lychnis alpi- 
na. Fieild-Pragtſtierne. (Viborg). FI. 
D. 65. 

8) Jomfrubſy (er) n. ſ. Der Bly, man 
erholder ved blot Neſtuing. Funkes N. 
Hiſt. 3 D. S. 419. 

h) Jomfruborg (en) n. ſ. En Borg efter 
er fat Slot, hvori undertiden hos vore 
Gorfædre Kongedottre og andre fornem: 
me Møer bleve vogtede .og bevarede. 
(Engelstoft om Avindet. Kaar. S. 67. 


70.) 

i) Jomfrubryſt (er) n. ſ. pl. — bryſter. 
En Piges Barm eller Beyſter, Jomfru— 
barm. 

k) Jomfrubuur (er) n. ſ. [See Buur 
No. 2.] Kaldtes hos vore Forfædre det 
enkelt liggende Huus eller Vorelſe, hvor 
anfeelige Mends Dottre med deres Ters 
ner og Møer, og de ugifte Fruentimmer i 
Familien opholdte fig; Fruerſtue. See 
Engelstofts Qbindekisnnets Kaar hos 

Skand. S. 56. Go, “*Prindſeſſen Guris 
tha lod fir Jomfrubuur bevogte af et 
Antal udvalgre Krigere… ib. S. 67. 

1) Jomfrudom (en) n. ſ. 


1) Den Egenſtab hob en Pige, at hendes 


Kodſthed endnu er nbeſmittet; Ms⸗ 
.. dom, (hvilket ſidſte feldnere hruges i 
| daglig 


154 Jom 


daglig Tale i Selſtab af veloporagne 
Menneſter.) 


2. Tilforn brugtes dette Ord ogſaa om 
Mandkisnnet, om hoilket vi nu un 
dertiden bruge Svenddom. “Da 
hagde det vered hannem gauntſte læg 
ath forvarit fin jomfrudom… (Om 
Udam.) Chr. Wederfen om Ecteſt. oc 
Born af optucte. 1531. 


SS 3 nn 


Jom 


uw) Jomfrufod Cen) n.f. pl. - Jomfr 
Der. En liden, ſmuk og velſtabt 
(Longebef.) 
v) Jomfrufore (en) n. f. obſol. 
xrd, Ro. 2, 5, 6, pg n. ſ. 
Sorde.] Adfærd, Opforſel, Fore 
de, Forretning, fom egner en Jo 
»Ilde havde jeg ſted min Jonifri 
ſtulde jeg tiene din Biſtoppehore.. 


S. 604. | 
x) Fomfruglandé Cen) n. f. Ci 
- fræmtende Tale om eu Piges ſmul 
friſte Udſeende. Hun har allered 
ſin Jomfruglands. | 
y) Jomfruhaand Cen) n. ſ. pl. Fa 
hænder. En liden heid og ffien £ 
(Langebek.) 
2) Jomfruhaar (er) n. f. 
I, Smukt Haar, fom Jomfruer pl 
have. Et Jomfruhaar drage 
kere end ti Par Oxren. (P. 
Ordſpr.J) 
2. Navn paa en Mosart: almi 
Uldhærte.  (Biborg.) PFolytri 
"— commune. Linn. 
aa) Jomfruhals (en) n. f. En ht 
glat Hals. (Langebek.) 
bb) Jomfruhonning (en) n. £. De 
deſte og flærefte Honning, ſom rini 
af Biſtadens overſte Del; it. Po 
af en ung Biſperm. S. Fleiſch 
Biavl. S. 343. . 
ec) Jomfruhund Cen) n. f… En Jon 
Skiedehund, en liden, net Hund. 
Fruerhund. J 
dd) Jomfruhuud (en) n. ſ. En fiin, 
kehvid og glat Hund. (Langebek.) 
ec) Jomfruhunus (er) n. f. [See | 
fru, Ro. 5.] Et Huus, hvori d 
des Skiszer. (Et mildere Udtry 
Horehnus.) At holde Jomfru 
Han beføger flittig Jomfruhu ene 
ff) Jomfrukam (en) n. ſ. Navne 
en Sfiermplante: almindeligt La 
(Rafn.) Seandix peden. Linn. c 
Planten Aphanes arvenſis. Lina 
( 


m) Jomfrudragt (en) n. f. Den Klæde. 
Dragt, ſom Jomfruer bruge. 


nm) FomfruduÉée (en) n. ſ. Et ffræmten: 
de Ord om en pæn lille Pige, fom man 
ogſaa plejer ac fige om: hun fer ud ſom 
en Dukke, er faa pæn ſom en Dukke. 


8) Jomfruerter, n. ſ. pl. Et et norfe 
Mavn paa Planten glat Taarnſpidſe 
(Turritis glabra.] Fl. D. 809. 


p) Jomfsufærd (en) n. ſ. Udfærd, ſom 
egner en Jomfru, Jomfruer Handling 
og Foretagende. “Jeg giorder dig med 

mit gode Eværd, Saa fynes det ingen 

Jomfruferd.. P. Syvs K. V. S. 

751. 


q) Jomfrufagter, n. ſ. pl Det ſamme 
ſom Jomfrulader. 
r) Jomfrufarve (en) n. ſ. 

1. Hudens eller Haarets ſinukke og ung: | 
dommelige Farve, ſom den pleier at 
være hos unge Piger. Hendes An: 

figt har beholde fin frie Jomfru⸗ 
farve. "Hans Haar havde Jomfrue⸗ 
farve, (Kæempeviſerne &. 456.) 

2. Den Farve paa Isi og Klæder, ſom 
bedſt anftaaer ugifte Fruentimmer. 

s) Jomfrufinger (en) n. ſ. pl. Jomfru⸗ 
fingre. 

1. Én ſtion og glat Finger. Cangebek.) 

2. Navn paa Planten almindelig Sværd: |. 
Lillie. Gladiolus communis. Rafné 

| Flora 1 D. &. 444. 

r) Jomfruflok (en) n, ſ. En Forſamling 

. af Fomfruer, en 906 unge Piger. f 
Mhhlenſchlægers nord, Digte S. 95.) 


. Ivm 

EE) Jomfrukammer (et) n. ſ. Cr Varelſe, 
hvor Dottrene efter andre Piger i en Has 
milie boe for fig felv. 

hb) Jomfrukarl (en) n. ſ. Et Mandfolf, 

fom flæder fig og opfører fig paa Qvin: 
deviis; it. en blodagtig, feig, forfiælet 
Karl. 

ii) Jomfrukleder, n. £. pl. Klader, fom 
et unge Fruentimmer gaaer med i fin 
— Hun bærer endnu fine Jom⸗ 
fruffæde 

kl) Yom fruflofter (et) n. ſ. En Stifretfe, 

hvori uforſorgede og uformuende Piger 
opdrages eller have deres Underholdning. 
See Frokenkloſter, Fruekloſter. 

123 Jomfruknegt Cen) n. ſ. [Oetaget efter 


det tydſte.) Et Mandfolk, fom fager efter | ” 


Toſer, eller. vifer en overdreven og lat⸗ 
ferlig Hengivenhed mod. Qvindefisnnet ; 
fædvanligen i daglig Tale: Pigernes 
Feng... See Jomfruſvend. 
EX mm) Jomfrukrankelſe (en) n. ſ. Den 
Gierning at frænte eller beſove en Pige. 
rax2) SYemfrufrænker (en) n. £. Den ſom 
ſtander eller beſover en Jomfru, J Chr. 
III. Reces handler Art. Go: ”Om Hoer: 
fag oe Jomfrukrenckere. 


90) Jomfrukrands (en) n. ſ. Er Hoved: 
ſmykke, en Krands, fom ugifte Piger 
pleje at bære i deres Pigeſtand, 
de ere Brude. Figurligen: at berøve 
en Pige fin Jomfrukrands 3: ſtille 
hende ved hendes Ære, røve Hendes 
Mødom. 

OP) Jomfrulader, n. f. pl. Uddortes Ads 

' færd, Lader og Bevægelfer, ſom ſomme 
fig for eller bruges af Jomfruer. 


99) Jomfruland (et) n. ſ. Dette Ravn 
: bærer en liden Øe bed Norges pdlige 
Kyoſt.  (S. Clausſens Norges Beſtr. S 

45.) Ogfaa gives det. undertiden den 
danſke Øe Møen eller Mseng Land. 
CLangebef.) 





) Jomf. ulav (ei) n.f. Selſfab af Jom⸗ 


rurr. Gan ſoger altid Jomfrulav. 


Jom 155 


ss) Jomfruleeg (en) n. ſ. Leeg med Jons 
fruer; figurtigen: Elffoosleeg, Kiær: 
linhedoͤhandel. ”Her er ide Jomfru⸗ 
leeg eller at kyſſe oc tage i Faffn.« Vers 
dels Saro S. 35. 

tr) Jomfrulevnet (er) n. ſ. Er kydſt og 
.ævrbart Levnet, ſom det ſommer fig for en 
Jomfru. Haun fører ret et Jomfrulev⸗ 
net i fin Enkeſtand. 

uu) Jomfrulige (en) n. ſ. [af Jomfru 
og Lige, forma, ſpecies, ſom endnu 
bruges i det Islandſte.) Liighed med 
Jomfruſtikkelſe. “'Han Havde. fadet fig 
Klader flære Alt udi Jomfrulige. .VP. 
Syvbs Kœmpev. S. 456. 

vv) Jomfrulile, n. ſ. En ung, ſpad 
Jomfru; it. et Venligheds s Ord for: 
file Jomfru! 

xx)" Fomfrufiv (et) n. ſ. En Jomfrues Lis. 
(F Ordets forſtiellige Bemarkelſer.) F. 

Ex. ”Det Jomfruliv, ſom hannem bar., 
(JIJ en gammel Pſalme.) 

y) Jomfrulok (en) n. ſ. pl. Jomfrulok⸗ 
fer. Eu Lok Haar paa en Jomfrue« 
Hoved. | 

22) Fomfrumæl (en) n. c 

1. Malk, ſom undertiden. findes i Bry⸗ 
ſterne hos Moer. 

2. Et Slags Sminkevand, 
Malk. 


ſom ligner 


eller naar aaa) Jomfrunaal (en) n. ſ. Et Slags ſmaa, 


fine og ſtive Knappenaale. 
bbb) Bonfrunoder eller Jomfrunykker, n. 
ſ. pl. Viſſe Lader og fære Rytter, ſom 
ere egne for knibſſe Jomfruer. (See 
Fruenoder, Fru nykker) Hun har 
mange Jomfrunykker. Jeg kan ikke 
fordrage denne Piges Jomfrunoder. 
Det er ikke godt, naar en Tieneſtepige 
faner Jomfrunykker i Hovedet. 
ecec) Jomfruolie (en) n. ſ. Den klareſte og 
finefte Bomolie, ſom faaes ved det forſte 
Tryk af Olieperſen. 
ddd) Jomfrupergament (et) n. c Hvidt og 
og fiint Pergament, ſom tillaves af unge 
Lammeſtind eller desligie. 
2 eee) 


156 Jom 


eee) Jomfrupige Cen) n. ſ. Er Fruentim⸗ 
mer, ſom tiener og opvarter en Jomfru. 
(See Frokenpige.) 


frf) Somfruqvægfølv (er) n. ſ. Saaledes 
kaldes ogſaa i Mineralogien det naturlige 
eller gedigne  Avægfsiv.  (Mercurius | 
nativus.) Bruͤunichs Mineral, 6. 208. 


egg) Fomfruran (er) n.f. En Piges Bort: 
førelfe med Vold, imod hendes eller hen; 
deg Paarørendes Vilie. 


khh) Jomfruraner efter Jomfrurover (en) 

n.f. Cen, fom bortfører en Pige med 
Vold. 

iii) Jomfrurod (en) n. ſ. Et Navn paa 

den Plante Tamnus communis. (Bo— 

mares Nat. Hiſt. ved von Aph. 4 BD. 


6. 149.) 

kkk) Jomfrurov (er) n. (. Det famme ſom 
Jomfruran. 

HM) Jomfruſadel Cen) n. ſ. En Sadel, ſom 
Fruentimmer ride i, Qvindefadel, Tvær: 

ſadel. (D. Mag. IJ 2. S. 29.) 

mmm) Jomfruſade (et) n. ſ. Opholdsſted, 
Bopæl for en Mø eller Fomfru.  ”Der 
— valgte fit Jomfruſede den Pndige. 
(Hertha.) Baggeſens bland. Digte 1807. 
6. 312. 

enn) Jomfruſeder, n. ſ. pl. Adfard, ſom 
bruges af Jomfruer, Sader, ſom paſſe 
fig for Jomfruer. 

000) Jomfruſeng (en) n. ſ. Seng, Hvori 
en Jomfru fover.  ”Fra Jomfrukloſter I 
lokkede mig, og fra min Fomfrufeng. 

P. Syvé K. V. S. 674. 

ppp) Jomfruſild (en) n. ſ. De tidlige Sild, 
fom fanges i Begyndelſen af Sommeren, 
og hvori man endnu ikke finder Malke 
eller Rogn. 

ggqg) Jomfruſtænder (en) n. ſ. Cen fom. 

krenker og ſtender haderlige Mser og 
Jomfruer. 

rrr) Jomfrufkare (en) n. ſ. Det ſamme ſom 

omfruflok. 

aas) Jomfruſtik (en) n. ſ. Stil og Adfard, 
ſom paſſer fig for en. Jomfru. 


Gees == rt — ge —— — — esse — — 


Jo 
m =- 
hj 


ter) Jomfruſtind Cen) 'n. ſ. D 


fom findes i Skeden af Livmo 
Boren hos ufræntede Fruenti 
holdes for et Tegn paa M 
Krandshinde. Hymen. Ehr 
ſens Vocabular. 3510.) 


uuu) Jomfruſtrift (en) n. ſ. 
1. Saadan Skrift, ſom Jom 


at ſtrive. Den Skrift er a 
til at være Jomfruſtrift. 


2. J Bogtrykkerier: et Slags« 


ſte og fineſte Sfrifter ef 
Denne Bog er trykt med 
(Langebef.) 


Hk 
vvv) Jomfruſnak (en) n. ſ. Tal 


ſtager Jomfruer, Dette er in 
fruſnak. | 


xxx) Jomfruſon (en) n. ſ. Et 2 


er født af en Jomfru. (Sige: 
ſtus i en gammel Pſalme.) 


yyy) Fomfrufolsie, n. ſ. Et 


den Ylante Myoſotis fcorpioi 
Haartippet Kierminde. (Bi 


222) Jomfruſpil (et) n.ſ. En & 


ſpil, hvori Brikkerne ſpilles 
(Langebek.) 


saas) Jomfruſpind (en) n. ſ. H 


de, ſom undertiden i varme Se 
eller om Høften fipve om i 
fom Almuen paa fine Steder 
Levninger af Jomfru Marias 
de, Hviltet hun ved fin Hima 
falde paa Jorden. Nogle anf 
Planteuld, andre for Spinde! 
af Aranea extenfa; de kal 
Sommervcev, Mariæfpin: 
fruens Traad. 


bbbb) Fomfruftads (en) n. ſ. 
ſom høre til en Jomfrues Por 


delſe. 


ccec) Jomfruſtævne (et) n. ſ.“ 


Sammenkomiſt, Selſtab af Pig 
jeg ſtulde fane til Jomfruſti 
din Skyld bleg og red. (Tra 


af A. G. Vedel, 8. 92.) 


1, 


ddåd) Jomfruſtand Cen) n. ſ. Den Tilſtand, 
at være Jomfru eller ar være ugift, den 
Tid, en Pige er ugift. Denne Capital 
har fun ſamlet i an Jomfruſtand. Hun 
lever vet fornoiet i fin Jomfruſtand. 
eee) Jomfruſtiil Cen) n. 
7) I Bogtrykkerier, det ſamme fom Jom⸗ 
fruſtrift. 
2) Figurligen: Den Tugt og Blufar— 


dighed, der ſindes hos ærbare Jom⸗ 


fruer. (Moch.) En lidet brugelig Be: 
mærtelfe 


E) Fomfeufoærm (en) n. c Kaldes en 
ſaadan Bifoærm, ſom en ung Svarm 
giver fra fig, i det ſamme Aar, den er Jomfruelig, adj. 


farver i Kuben. Gleiſcher em Biaoi S. 


42.) 
beer) Sys mfrufoend Cen) m. f. bt fanme 
fom Jomfcukarl, Pigefoend, Mobreng. 


(P. Spos Betænfninget om det cimbr. 
Sprog &. 89.) ”Det du mig falder en 


Jomfrufoend, derfor vil jeg dig intet 


dige Kæmpev. G. 735. 


bhhh) Jomfruſvovel Cen) n. ſ. Ssvodel, fom 
. "findes i reen eller gedigen Tilgand £ pris: |. 
See Ubildg. og Bis |: 


matiffe Criſtaller. 
borgs Naturkyndigh. &. 123. . 
iii) Jomfruſyge eder Jomfruſot Cen) n.f. 
I, En vig Sygdom, ſom paafommer 
ugifte Fruentimmer af Maanedstider⸗ 
"…, neg Forſtoppelſe eler anden Aarſag; 
Bleegſot, Bleegſyge. (Chlorofis.) 
2. Lyſt og Lidenſtab, ſom findes hos Jom⸗ 
frner. Det ev en gammel Jomfru⸗ 
ſpge, at ville giftes. Ordipr. 
— Jomfrutimmer (et) n. ſ. En enkelt 
Yomfru, it. collective om alle eder 
flere ugifte: Piger. (Dette m ubrugelige 
de ꝓeres af Moth og findes hos Hoit⸗ 


IN nfrutro (en) n. £. Jomfruers 


Troſtab og Ordholdenhed. Jomfrutro 
er ikke meget at lide paa. 

mmm) Fomfruværger (en) n. ſ. Pigers 
Beſtytter; et Tilnavn, ſom gives Her: | 





Yoni 15% 


knles. »At ſtiale Kollen fra den gamle 
Jomfruværger. Baggefens Ungdoms: 
arb. 1 D. 6. 235. 

nåriri) Jomfruvand Ce) n. ſ. Et Slags. 
vellugtende Vand, Stlonhedsvand, Swin⸗ 
keband. 

0000) Jomfruveir (er) n: r; .Smmfe, klart 

og ſtille Veir, faa faldet, fordi det er 

beleiligt for Gruentimmer at ſpadſere udi. 
ſ(Langebek.). 

PPPP) Jomfruvor (et) sf Kabe: der 
meget hvide og klare Bor af eu ung Bis. 
fværm eller Jomfruer. 6. Elcifder 

om Biavl, 6. 343: : 


[Af Jomfru.) Som 
hører til en Jomfru, egner en Jomfen, 

Skik hos Jomfruer, nelig —* 
jomfruelige Sader/ jomfruelig Kydſthed, 
Lugt, Prodelſe, Troſtad. I 


Jomfrunalſt, aqj. [af Jomfru] Som 
anſtaaer eller ligner en Jomtirn. Some 
frunalſte Lader. En jomfrunalſt Karl. 
(Kun drugeligt i daglig Tale.) | 


Jomsviking (en) fn: ſ. pl. Joms vikinger. 
[Af Jom, en Boes Ravn, og Viking, 
un Sorover.) En Indbogger af den gamle 
danſte Stad Jomsborg eler Julin i det 
gamle Venden. 


Jonkler, v. n. imperf. jonklede. fup. 
jonklet. Et Ord, fom bruges i viffe Egne 
af Sicelland om fefte, ſom gaae en fløden: 

de Gang. (Junge) It. om een, ſom ſid⸗ 
der figdesloft til Heſt. See, hvor han ſid⸗ 
der og jonkler paa den Heſt. 


Jons, i Jons, adv. (Bruges i Jylland 
og paa Bornholm. Svec. i JFåns. Efter 
Ihres Mening er det fammendraget af fi 
adans; af Isl. adam, nuper.] Noligen, 
noſſens, for nylig, for kort Tid ſiden. 
Gee Order Ands. 


Jonsbogen, n.f. Saaledes kaldes den is⸗ 
landſtke, endnu gieldende Lovbog, given af 
Kong Magnus Lagabæter, fordi den fortes 
did Aar 1280 af Jon Laugmaand. 
Jons⸗ 


158 Jons — oerd 


Jonsgræs (et) nidi Et norſt Mabn paa ener den ſtorſte Mand, Jorden nog 
Plante. Pinguienla vulgaris L, Almin— ſaae. Det : ſtorſte Sica Fort 
deligt Vibefede..- (Biborg.) : beere. Den føndefulde Ford. Ra 

Jonsſok (enY'n. 8 Nodt. dorderdet af Tsigt'- troer, haner paa Jorden, faa 
Joncuata 3: vigilia St. Johannis.) Gt. | .… ofre i ben tredie Himmel (om e 
Hans Dag. Denne Benævnelfe: ſtriver fig | tidt falder i dybe Sanker.) 

fra Meffevags i Statene "eller Vrimſtavene, aa. te. Chemien og Naturlæren: et 
fom i forrige. Jider Grugted'i Norge; lige: ubrandbart, ildfaſt, for det. mefe f 
ſom Barſok (3: Bartholomei Dag) Large! Grundſtof af hvid Farve, f. Ex. Ko 
ſok, Olsſok, ꝛc. Jof. iues Beftr. |: Lerjord ;: Taltjord, Kiſetjord m. f. 

+ over Gilejork, VG. 2473 ODeconomlen: Nen Blanding af Jo 
| Jonsſokkol Cen) su ſ. Et norſt Rarn paa ben fædvanligen med forraadnede Dele af 
Plante. Aiuga pyramidalis Linn. FI. ryefler;Dpreriget, f,. Kr. Muldjord, 
185. Saa faldet "fordi den blomftrer al jord m. £. En feed, maver, tø 
St. Hans Dags Tider. Stroms Beſtr.“ big, ord. At folde en Groft med 
Ober Sonduer. 1 D. 6. 70. Et Læg Ford. Ut kisre Jord fil en 
one, VÆ. "ek junter. tit kaſte Ford paa den Dede; 
ord (en) n. f. pl. Jorder; men fun Bemer⸗ bruges den Formular: af Jord eſt 
felfen NØ. 5. (Isl, Ford. Syee. Ford. An- omen, til Ford ſtal du blive, o. ſ. v. 
gloſ. eard, eorth; Angl. — Moefog. . Talen gr, om flere Slags Jerd ft. 
”airtha. Al: erda, herda. Germ. Erde. Jordarter. See Ordet.) 
Belg. Aerd. Ebr. VIN. Gr. tea; Lat. |3, Jordklodens Overflade. At gane 

- terra. At udlede derte ældgamle Ord afl: ligge, fidde, falde paa Jorden. 
Gudinden Herchas Navn,'er at giøre' Stam: | toget op fra orden. At bie ſi 

meordet til Afledningsord, eller rettere, tat | til Jorden/ „falde nœfegruus med pe 

Agisre to Ord af eet.] : Rk | den. At flade Hinene ned tif 
1. Den Planet, ſom vdi beboe, og font i vort |: Under Jorden 5: under Jordſtoto 
Solſyſtem er den tredie fra Solen, Jord: der Jordens Overflade. At boe und 
kloden, Jorderige. | Den, grave Huler under Jorden. 
eg Eoentlisen: Kloden ſels, uden Beboere. underjordiff. Over orden, m 
al J Begondelſen ſtabte Gud Himmelen Og |: f etter under orden. | 
- Jorden; og Jorden var sde og tom. 4. Figurligen: Grav, fon er bered 








— — — 


— + 


Sen. J. 1. 2. Jorden beſtager af Hav! Den, Bigravelfe, Grange. Ut be 
og Land. Jorden ev rund. Nogle. troe, til Forden, følge et Liig tit Ford 
at Jorden har været til fra Evighed. "fåmme i Chriſten Ford; i de ' 


b) Jordkloden med alt, hvad ſom af ſtabte Jord (3: i en vig Afdeling af Kirt 
Ticng findes paa den. Jorden Dreier fig| " til at bezrave Fattige i.) …. Dan | 
omfring Solen, Luften omgiver bor def; han fan forme" i Forden fo 
Jord. Nogle troe, at Himmel. og Jord | vil fede faaledes, at jeg kan tomm 
ſtulle engang forgage. den med AE, 

e) Jordkloden, betragtet ſom Menneſrenes 
Verden, den menneſtelige Verden. Saa⸗ 
fænge vi leve her rad Jorden >: fer i 

. Denne Verden. At vandre Jorden om. 
"Det gaaer iffe anderledes til ber. paaſ 
Sorden. orden er alles Moder, Kan 


5. Markt, Uger, Agerland. Der Ai 
get Jord til Stedet. Denue B 
gode Forderj til fin Gaard. De 
ligger meget beguemt. Der hdor m 
der grlndfe til Nabdens En 

RAeed, god, flet, uftugtbar, hei, 


| 
| 
| 


| N 


Jord. I U Von 159 


Fugtig Jord. Moſejord, Batfejord, Sand: 
jorde, Rugjord, Bygjord, Hvedejord, |, 
2c. Han kiobte fig et Stykke Ford til Hu: 
Fer. Ut dyrfe, ploie, fang, harve, gisde |: 
Zaorden. Den Jord ev vel lagt I: del be; | 
bander. At nære fig af Jorden. Jor⸗ 
Dens Frugter. At hofte Jordens Grøde. 
»2Jeg haver hoviſte Dattre fem, at gifte | 

. med Guld ag Ford (FJ em gammel Viſe.) 
>”Yeg haver hende fiærer' end Guld og 
Ford levn. af Middelaid. Digtet. TI, | 
S. 60. Gee ogfaa Fangejord, Kiobe⸗ 
iord, Konejord, Odelsjord, Udjord, o. fl. | . 
6. AfOrdſprog og figurlige Talemaader, hvori fk 
dette Ord forekommer, tan merkes: 
. &) Om end Jorden var gloende, ſtal 
man dog gade paa den Q: Man maa 





iNominat. (f. Er. Jordable); nogle i den 
gamle Genitivus, dér endes vaa e (f. Cr. 
Sordefærd.) J Ordene Jordsmon og 
Jordspart bruges den nuværende Genit. Af 
diſſe ſammenſatte Ord ere de warkeligſte: 
å) Jordaander, n. ſ. pl. Aander, ſom troe⸗ 
des at have deres Ophold under Jerden, 
Niſſer, Gnomer, underjordiſte Vaſener. 
. b). Fordæble (er) n. ſ. En amerikanſt, 
fleeraarig Plante, hois knoldede Rod er 
ſpiſelig; Knoldet Solſikke. Helian- 
thus tuberofus Linn. Undertiden fius 
der mar, . ſtiont urigtigen, Kartofler 
faldte: med dette Navn. 
c) Jordagern (en) n. f. Er Navn paa den 
melede, :; fpifefige Rodfrugt af Planten 
Lathyrus tuberoſus L. Knoldet Flad⸗ 





finde fig i fin Skigbne, i hvor. ſorgelig bælfe. Hedder og Jordfigen, Jord⸗ 
Den endog ſynes at ville Blive.) nodder, Hedenodder. 

b) StiÉ Fingeren i Jorden og lugt hvad d) Jordagtig, ad). Gom Har Beſtäaffen⸗ 
Landidu er i. (0: Skik dig i Omftæns! ” " hed af Jord, . Liighed med Jord. En 
dighederne.) | jordagtig Smag. ; Jordagtigt Brud, 

E) orden er altid froſſen for træne! . 1 om Mineralerne, naat der i deres Brud 
Sviin. (2: Der er altid Vanſtelighe⸗ viſer fig ſmaa Ujævnkeder, og det mang: 
Der for de Dovne.) ler Glands og Giennemſtgtighed. (Frae- 

d) Han er færdig atligaae i Jorden tura denfa terrea, Wad Term. oryc- 
(3: døe) af Græmmelfe, Sorg, Fortvi⸗⸗togn. | 
lelſe. Du vil bringe mig i Jorden før e) Xordalen (en) n. g. En Maaleſtok, i 
Tiden. See No. 4 Almindelighed 10 Fod lang, fon Joͤrden 

Ee) At blive ved orden 3: ikke opfvinge maaleg med. (Moth.) 
fig høiere end man har Evne til. f) Jordart (en) n. f. pl. Jordarter. 

) At gaae under Forden med noget 2:| . 1. Efter Bemærfelfen af Gord, Ro. 3 
delge, lægge Skinl paa noget. “At de c. betyder Der et enkelt Grundſtof, ſaa⸗ 
ginge under Jorden met deris Faders! … ſom Leerjord, Kiſeljord, Kalkjord o. 
raad oc anflag… Vedels Saxo S. 299.| : ſ. v. “Een eller fiere Jordarter, na: 

8) Ikke at fare med Jorden d: flaaej …— enrligen forenede fan noie, at de uds 

ftort paa, ville høit i Veiret. (En pros giibre et haardt Legeme, kaldes Steen. 
bindfial Talemaade) . Abtidg. og Viborgs Naturk. S. 65. 

h) Han fvæver imellem Himmel og Ford, | . 2. J Følge Bemærfelfen No. 2 6: Jord 
ſiges om den der taler noget, fom baneij . af en vis Beſtaffenhed, en vis Blans 
felv forfaaer. (Motb.) .… Bing af Jord. Denne Jordart er 

1) Dan har Penge i orden, ſiges om iffe meget frugtbar. . Mergel er eu 

' Den, fom luder effer feer ned til Jorden. blandet Jordart. En leerblandet 
”. ( Moth.) Jordart. 

Af derte Ord haves enl ſtor Mangde Gam: g) Jordarve (en) n. f. Navnet paa en 

Henfætringer. Bf diſſe tage de feje Ordet Plante, hvis Blade og Orø tiene til gøde 


- . for 


160 Jord 
for Sangfnugle og Kyllinger. Alſine me- 
dia Linn. Almindelig Honſebid. (Bi: 
borg.) Den hedder og Arve, Fugles 
graæs, Fugleſnerre, Honſebid. (5. 
Rafns Flor, 2 D. S. 381.) 
h) Jordaxe (en) n. ſ. Den Linie, ſom 


antages af gage fra den eng af Jordens 


VPoler til den anden igiennem dens Mid: 
delpunct, om hnilfen Linie Jorden an: 
tages at dreie fig. Gee Ape. 


i) Jordbaaren, adj. pl. jordbaarne. | 
Som er fod og baaren paa Jorder, for: | . 


diſt af Fodſel. Jordbaarne Væfener. 
k) Jordbaær (er) n. f. på. Det ſamme. 


1. Et Slags bekiendt ægdannet eler kung: 


leformet Frugt af rød og hoidblandet 
Farve, ſom er en meget velfmagen: 

de og behagelig Spiſe. Ut plukke 
Fordbær, ſpite Fordbær i Sukker. 

2. Ligeſom ved flere andre Frugter, brus 
ges Ordet ogſaa om Planten felb, 
"hvorpaa diffe Bær vore. Alminde⸗ 
lig Jordber, Markjordbæer. Fra- 
garia vefca L. At plante Jordbær. 
Ser vore mange Fordbær. Der gives 


flere Afatter af Jordber. Span⸗ 
t) Fordbefriver (en) n. ſ. Den, fom 


ſte Jordbær, engelffe: Jordbær, 
7 SnanassFordbær x. . 
3. Et Slags Skaldpr, fom. ligner et Ford: 
bær. Cardium Fragum Lin. 
4. Af dette Ord Haves adffillige Sam: 
menfærninger, ſom forklare fig. ſelv, 
. f. Er. Jordberbed, Jordbarblad, 
Zedeertan, Jordbarbuſt, 
ordberkam, (3: den Sam eller 
Ophsining med ſmaa Takker, hvorpaa 
Barrene ſidde.) Jordbarlugt, ord 
bærmog, Fordbærplante eller Fords 


bærriig, Jordbæerſaft, Jordbær⸗ 
ſmag, Jordbarſtilk, Jordber⸗ 


tærte, Jordbærurt, Fordbærviin 


o0. ſ. v. 
h Fordbærtræ (ei) n.ſ. [af Jordbæer 


og Zræ.] Er buſtartet Træ, ſom voxer 
t tdet ſpdlige Europa. (Arbutus Unedo 
… Fin) . . 





Jord 


m) Jordbakke (en) n. ſ. En her 


ſtraaliggende Jordgrund; it. en 
eller opdonget si af Jord, en Jo 
n) Jordbane (en) n. ſ. Den Bane, 
Hhviifen vor Jord aarligaars vælt 
omfring Solen. . 
0) Jordbanke (en) n. ſ. En forhoiet 
grund, Jordforhsining, Jordhsi. 


p) Jordbeboer (en).n. ſ. Cen ſom 


paa Jorden. (See Jordbo.) 
q) Jordbeg (er) n. ſ. uden pl. 
Navn tillegges adſtillige Slags 6 


7 Bare Mineralier, der høre. til de h 


. eller fafte Jordharpixer (bitun 
Saafom: jordagtig Jordbeg (B 

phaltum terrofum W.) Egentlic 
phalt (B. Asph ſeoriaceum. W.) 
Bergbeg, Jodebeg. 


7) Fordbefiddelfe (en) n. f; Det at 


bar Jordegods i Beſiddelſe.“ At ald 
beſiddelſe er en Folge af Forleh 
Rothe om Nord. Statsf. II. S.e 


8) Jordbeſtrivelſe Cen) n. ſ. Beſtki 


over Jordkloden, ſaabel dens SF 
til vort Solfoftem, ſom dens nat 
og politiſte Tilſtand; Geographie. 


tu Beſtrivelſe over Jordkloden; e 
ograph. 


u) Jordbefkrivning Cen) n. ſ. See 


beſtrivelſe. 


v) Jordbever (en) n. ſ. Det ſamn 


ever (Caftor Fiber Lin.) 8 
egentligen om de Bevere, ſom ikke 
Boliger, men giore ſig Gruber i Y 
(9. Funtes N. Pig. 1 D. S. 80 


" x) Jordbi (en) n. ſ. Dette Navn | 


ges et Infect af Bierues Slægt, f 
Honninsbiens Fiende. Apis teri 
… Lin, »Den ſtore Humle effer | 
Jordbi.« Fleiſcher om Biavk GS. 
S. Hummel. BE 
y) Yordblander, w. n. imperf. jort 
dede. fup. jordblandet. Bland 
ſtiellige Jordarter ſammen, foreta 


. dordbianding. ”Raar. han fort 


— —N — vois 


der med Dynd, Mergel og —8 Hul: | 


— ſens oee. Ann. 8 Bd. &. 2 
æ) Jordblanding Cen) n. z Den Gier⸗ 


ning af ſammenblonde forſtiellige Jordar⸗ 
ter; it. en ſaadan Blanding af Jordarter. 


RI YWdbe (én) n. ſ. Det famme fom 
ordbeboer. See Bo. Ro. 5. 
>) Fotdbog (en) då. ſ. See Serdebeg: 
ræ) Jordbor (er) n. ſ. Cr Kort Bor, ſom 

bores ned i-Jordſtorpen og træffeg op, 


folde med Jord, for at underſoge Jord⸗ 


lagenes Beſtaffenhed. 


R<I) Jordborg (en) n. ſ. En Skandſe efter | 


Voldborg, opført af Jord og Grastorv. 
») Jordborger (en) n. ſ. Jordens Ind: 
bygger, cen ſom er fod paa Jorden, en 
Jordens Son; it. et Menneſte, ſom iffe 
er, eller ike anſeer fig for at være Med: 


lem af nogen vid Stat eller. noget viſt 


- . Land; en Verdensborger, Cosmopolit. 
En for 6 Eunropas Skikke aldeles fremmed 
Jordborger. sd 
D. 6. 136. 

FD Jordbrand (en) n I. En Brand, ſom 


tændes i barpixagtige effer andre brænde 


bare Legemer under Jordens Overflade; 

it. ſaadan underjordiſf Ilds Udbrud af 
Jorden: (See Surturbrand.) 
denne unnerjordite IR var at anſee blot 
for en Ildſprudning, eller blot for en 
Jordbrand, eller og- beage Dele. 
' grenDenfen om Itoſpr. paa Isl. 1783. 

&. 28 












Breide. Gee dette Ord. Isl. brigda, 
in in Controveri am vochre. ef. Ihre.] 


ehr. IV. N. too. Odels B. 


e broſter Vo. 2.) Er Sprætte etter 
ning i Jorden, et Sted, hvor For: 
er revnet ved Jordſtials eller af andre 


Baggefené Labprint. 21. 


Om 


FJorvbreide Cen) n. f. Car Ford og |. 


Den Handling, lvvligen at paatale ſin 
del, af fordre fin Odelsjord ved Ind] 


fagers Fe. Bet as Jorden ſaaledes bris |. 
æ 


Sord 161* 
"ér eller revner. J eldre Skrifter: det 
famme ſom Fordffiælv. ”Saadanne 

fkrecklige Jordffælt og Fordbryftninger, 
, fom heie Stader oc Byer opſſuger.« Arnt 
Berentſen i Dedic. Kol. b. | 


di) "Jordbrug (et) n. ſ. (Sce Brug No. 

Jordens Drift og Dyrkning, Den 

— —— at dorke Jorden, Jorddurk⸗ 

ning, Avlsbrug, Maade at dyrke Jor— 

. Den paa. At leve, nære fig af Jord⸗ 

"brug. Forbedringer i Jord ruget. Det 
engeiſte Jordbrug. 


kk) Jordbrugende, ad. pertie. Som 
driver Jordbrug og Agerdyrkning, ager⸗ 
dorkende. Et jordbrugende Bolt. Guld⸗ 
.… bergs V. H. 1 D. &. 509.) 


ll) Jordbruger Cen) n. ſ. En Ablsbru⸗ 
ae Jorddorker, kaudmand. See Bru⸗ 


mm) dordbund (en) m. ſ. Jordens Over— 
flade, "for ſaavidt ſom den killagges en 
vig Veſtaffenhed, eller anſees bequem 

7 til ét eller andet Brug. En tør, fugtig, 
fandet, leret, frugtbar, gold Fords 

bund. 

ED] Jordbunke (en) n. ſ. En Hob eller 
Dynge åt Ford, 

60) Jordbylke (en) n.f. [See Buik og 
Bylke.) En Tue eller uſavnhed paa 
Jorden. 

pp) Jorddekke (et) n. ſ. Et Dætte af 
Jord, Jorden, for ſaavidt den tiener til 

ar bedæfte noget. 

4q) Jorddaekket, adj. partie. pl. jorodak⸗ 

kede, jorddekte. Bedakket; tildylet 

mied Jord. Jorddokte Klipper. (Prams 

Starkodder, p. 271.) 

rr) Jorddemning Cen) n. ſ. En Dem⸗ 
ning, et Dige opkaſtet af Jord. 

ss) Jorddam (en) n. ſ. ſeee Dam No. 
1,] Det ſamme ſom Forddæmning. 

tt) Jorddamp (en) nm. ſ. En Damp eller 
Taaage, ſom ftiger ep af Jorden. 

tu) Jorddeling (en) n. ſ. Den Gierning 
at' inddele vg adftifte Markber og Jorder 

. i vige 


— — 


- 


— — 
sær 
vL 


"162 Jord 


iviſſe Lodder og efter viſſe Maalz Fords 
ſtiftning. (Ar. Berentſen i Dedic.) 


. wv) Jorddelingslære (en) n. ſ. Det fam 


me ſom Jordſtiftningslare. | 
xx) Jorddige (er) n. ſ. [See Dige Ro. 
1 og 2.] En Jordvold omkring Ager og 
Mark, eller en Dæmning af Jord imod 

'" Bandet. 

YY) Jorddon (er) n. ſ. [Af Isl. Dynr, | 
ftrepitus.] Der underjordiffe Don eller 
Bulder, ſom frembtinges ved Jordry⸗ 
ſtelſer. 

x2) Jorddræt eller Jorddrat (en) n. ſ. 


(Maãſtee af Isl. 7)rat, tractus.) Kaldes 
Det, naar Ford, Stsvb, Sand eller Snee 


blæfer eller fyger bort ved Vinden. (Moth. 
Langebek.) Paa Falfter bemarker det: den 
Vind, fom Slæfer nærmeft ved Jorden, 

aaa) Forddragt (en) n. ſ. En jordiſt, for 
gængelig Dragt, ligefom en Dragt af 
Jord, eller fom bæres paa Jorden. Figure 
ligen, om det menneffelige Legeme. Naar 
Menneffer aflægger fin Jorddragt. 

— bbb) Forddrift (en) n. ſ. Jordbrug, Jors 

dens Dyrkning og Behandling til Ager: 


brug. (Olufſens oec. Ann. 8 Bd. p. 1904.) |. 
ccc) Jorddrog (et) n. ſ. Et dovent, unpt; | 


tigt Menneſte, et uduelige Drog. 

ddd) Jorddrot (en) n. I. pl. Jorddrotter. 
Cen, fom eier Herregaard, Bondergods 
eller andre Jordeiendomme med Herlig; 
heder og Rettigheder, en Jordegodseier, 

Herremand, Godseier. 
eee) Jordduppe, n. få. (Norſt.) Et Plante⸗ 
mnavn. Vpramidformig Læbelss. Bis: 
børg. (Ajuga pyramidalis Lin.) 

fæ) Jorddynge (en) n. ſ. En Dynge eller 

Hob af Jord, Jordbunke. 


zgg) Jorddyrker (en) n. ſ. Cen ſom bri. | 


ver Agerbrug, giver fig af med at dyrke 


Jorden, en Agerdyrker, Landmand, Jord, 


bruger, Agerbruger. 
hh) Jorddyrkning Cen) n. ſ. Den Haand: 
tering at dyrfe Jorden og Drive Ager: 


brug, Agerdyrkning. Deraf: Forde Es 


dyrkningslere Cen) n. £. Lære om Jor; 


Jord 


bend rette Dyrkning, Anviiſniug 
dyrke Jorden. (Olufſens Lærebog. 
S. VID) . 

iii) Jordeblee (en) n. ſ. [Gee Blee N 
En Blee til. at ſosbe Liig i, et Jo 
gen, Liiglagen. (See Baggeſens 
threr. x D. S. 110). 

kkk) Jordebeg (en) n. ſ. pt. Jordeb 
En Fortegnelſe over Hartkorn, 3: 
gods, og hvad mere et Jordegod 

befatter, ſamt Landgilde, Hoveri, Ti 
og andre Indtagter, fom det pder E 

MD Jordedderkop Cen) n. ſ. Er Slag 
derkopper, fom altid opholde fg pa 
den eg i Graſſet, og hvis Spind : 

tiden ſees paa Engene om Efter 
Aranea obrtextrix, (5. Funkes N. 
1 D. &. 425.) 

mmm) Jordefader (en) n. ſ. En gi 
hielper, en Læge eller anden Perſon 
biftaaer et fødende Fruentimmer. 

nnn). Jordeferd (en) n. f£. Den Hat 
at føre ec Liig til Jorden og begrave 
Liigfærd; Liinbegængelfe. 

000) Jordeferdoko (en) n. ſ. Det ſ 

fom Fordebo, ”Hvorimod alt P 

og Jordefardskoer ſtulle være af 

de., Chr. V. N. Lov. 2 — 12 — 
ppp) Jordegen, adj. neutr. jordeget. 

1. Som felv eier fin Ford, ſom er 
eier, Jordegne Bønder 2: 
eiere, Selveierbønder.  ”Hu 
Jordegen Bonde, ſom beſidd 
egen Jord, oc ide giffner Ledit 
i tre Yar, Chr. IV. N. Lov. £ 
leie B. e. . 

2. OM urerligt Gods, ſom man felv 
Jordeget Gods >: Jord, ſom 
har i Cie og ei til Forlæning 
Feſte; Ciendoméjord. See 50 
T. 1. p. 605. . 

q4qq) Jordegn Cen) n. f. Cu vis Eg: 
retning af. Jorden; Jordſtral 


Aph.) 
rrr) — (er) n. ſ. pl. Jordeg 
En Jardeiendom, eller en Derreg 
W 


Ford 


med tilhsrende Bondergods; et Land: 
gods. Dan far 'i denne Egn et ftort 
— Han har ſolgt alle ſine 

ordegodſer. Jordegodſerne ere ſteg⸗ 
ne i Priis. 

ss) Jordeie (er) n. ſ. Beſiddelſe af Jorde⸗ 
gods med Ciendeméret. Gee Jordbe⸗ 

ſiddelſe. 

tær) Jordeiendom (en) mn. ſ. Eiendom, ſom 
beſtaaer i Jordegods. At have Pant i 
Jordeiendomme. Jordeiendommes 
Vard er ſteget i. faa Aar til meer end 
det dobbelte. 

Wu) Jordeier (en) n. ſ. Een, fom tier For: 
degods. 

vvv) Fordeblæde (er) n. ſ. pl. Fordeklæs 
der. Det ſamme fom Liigflæde, Klæ: 
der, ſom gives den Døde med I Graven. 
Han fod giere fine Fordeflæder, medens 
han endnu levede. G. Peder Syvs Ord: 

før. S. 92.) 

Bx x) Jordeko (en) n. f. pl. Jordekoer. En 
Afgift, ſom Bonden i fordums Dage 
maatte fvare fin Præft for en BDegravelfe 
i Steden for en Ko. 

FI) Jordelagen (ei) n. f. Et Lagen, ſom 
den DSde fosbes i udi Liigkiſten; et Liig⸗ 

lagen; en Jordeblee. 

rææ) Jordeleie (en).n. ſ. Gee Jordleie. 
(Er. Pederſens Vocabular. 7 510.) 

am) Jordeliin (er) o. ſ. Et Liin, hvormed 
et dodt Fruentimmer klades i Liigkiſten. 
See Liin. »Som jeg fad og fang og 
fømte paa mit eget Fordeliin.… Bagge: 

feng nyeſte bl, D. 1808. &, 181: 
Æ) Zordemaal (et) n. ſ. Det ſamme ſom 
ordmaal. (Henrik Faber, S. 454.) 

Jordemoder (en) n. ſ. pl. Jordemodre. 
(Isi. Liormoder. Svec. Jordoumma, 
Jordmoder. Germ. Wehfrau, Weh⸗ 
mutter. Retteſt udledes dette Ord af 
Ird, fordi Fodſelshielperinden i Heden: 
vid optog det nyfødte Barn, der lagdes 
paa Jorden og raftes Gaderen, for 
af ham at fnæfættes. Til denne Old— 


| 


uids Sti ſigter ogfan det tydfle Hebam⸗ 


(8 


Jord 163 


me. Andre, ſom Ibhre, ville, at det 
egentlig ſtulde hedde Jodmoder og kom⸗ 
me af bet Islandſke Jod, Barnefodſel, 
hvoraf jodfuk, Jodſot. Endeel have i 
nyere Tider urigtigen ſtredet det Gior⸗ 
demoder, og villet udlede det af Giord. 
Den rigtigere Skrivemaade Jordemo⸗ 
Dev findes overalt i vore ældre og nyere 
Bibel: Overfættelfer, ligefom og t Dan: 
ſte £ov.] Et Fruentimmer, ſom hielper 
fødende Qbinder i deres Fodſel; Fodſels⸗ 
hielperinde. Deraf efterfølgende fer fam: 
menſatte Ord: 

H Jordemoderbog (en) n. ſ. Eu Bog, 
ſom handler om Jordemoderkunſten. 

sr) Jordemoderembed, (et) n. ſ. En Jors 
demoders Forretning. 

) Jordemoderkunſt Cen) n. ſ. deren om 

det, ſom furer til at hielpe Barſelqvin⸗ 

ber og befordre Barnefødfel, en Jorde⸗ 

moders Videnſtab, Fodſelsvdidenſtab. 

”) Jordemoderlon (en) n. ſ. Den Beta⸗ 
ling, fom gives Jordemoderen for. hen⸗ 
deg Forretning. 

9) Jorvemoderffole (en) n. f. En Stiftel⸗ 

„hvor Fruentimmer underdiſes i Jor⸗ 

——8 


) Jordemoderſtol (en) n. ſ. En Stol af 


færegen Indretning, til at lægge Bar⸗ 
ſelkonen 1, for af Hade et beqvemt Leie 
under Ferſelen. 


x) Jordemon (et) n. ſ. uden pl. Det fam: 


me ſom Jordsmon. (I ældre Skrifter.) 
Aa) Fordepragt Cen) n. f. Pragt ved Liig: 
begængelfe eller Jordeferd. ”Ei anden 
Jordepragt dil en mykkelig og myrdet 
Elſter fømme… Don Quiyote af C. D. 
Biehl. J. S. 114. 
He) Jorderige (et) n. ſ. uden pl. (Isi. 
Jardriki. Germ. Erdreich.J Jordklo⸗ 
dens hele Omfang; Jordens Overflade 
med alle de Skabninger, ſom findes paa 
den. Jorderiges Indbogser. Ingen 
Jorderigs Mand. 
9) Jordert (en) n. £. En Kiærne af en 
Haſſelnsds Storrelſe, ſom findes 1 Bal⸗ 
gen 


«) Fdſelleab (ei). n. ſ. 


p 7 Fordfæfter Cen) n. 
v) —— ad; part. 


164 Jord 


gen af Guilandina Bondue- Linn. (Be⸗ 
mare NR. Dit. ved v. Aph. 4 D. 6. 


7.) 
2 Sorberteftsk (eu) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jordæble. See derte Ord. 


0) Jordeſærk (en) n. ſ. Det ſamme ſom 


Jordſcerk; Liigſtiorte. (Roßtgaard.) 


5) Jordeſted Let), n.f. Gravſted; Sted, 


hvor uogen er jordet eller ſtal jordes. 
e) Jordetoi (er) n. ſ. uden pl. Det fam: 
me fon Jordeflæder; Linned, Kader, 


fom er Liig ifores nyar, det ſtal jordes. | . 


Can har fit Jordeloi liggende.i Bereds 


Den Indret⸗ 
ning, at Brugen af en gerd er fœllig 
for lære, at Fkre Fiicediig og i Falle: 
ſtab dyrke en Jord, Halleſkabei Mark 


og Ager. Jordfelleſt ab ev en, Hinder 
— for Agerdyrkningen. neeletabens 
Ophavelſe. See 


ælle 
benyt En, bol Bar Jord 
. til Ceie eller få Safte, 
[af Jord og 


Feſter.] Som er. feſtet eller far: faſt i 
. Jorden, Jordfeſtede Pale. ꝰVel jords 
" Fæftede Gierder… Chr. IV, %. £. Landel. 
B. Cc. 26 … - 


ø Jordfald ce: tr. r, pl. fom fir ing. Jordens 


Judſonkuhng; ; Der, at en Deel af Jordens 


" Dvetflade fonfer ſammen eller forter ned | 


i Huulningex, ſom Have daunet fg un: 
, Der Jordfladen; Jordſynkning; it. den 
Fordybning, ſom herved frembringes. 


Der omkom mange Menneſter ved der | 


ftorg Joedfald i Helvetien. "De ſtiule 


ſia da under Stene — eller og I dybe! . 
mn) Jordfor hoining (en) n. c. ny 
Sorhoining gller Bold af Jerd;.. r 


ordfald., Spec. Reg. 6. 50. 
»Sordfarne, (en) n. ſ. 

. En fortagtig, graoladen eller benunſig 
Farve, ſom ligner Jordens. 


J 2. Er Farveſtof, ſom beſtaaer af jørdar: 


tede, Dele; modſat Plantefarve ; 


Saftfarve ꝛtc. 


—2 Yardfarvet, adj. Som far en gave, | 
ar, Mets or Ena. GER. Pr 44. 
7) 4) Jo 


der ligner Jorpené ;, muldfofpet. 


*. 
8. DD 
Cd 





|” 
| 


. * 
4 8 F s … …” ”, ' " 7 
. J 


cm) Jordfaſt, adj. Som er fatugs 


Som ei er rerlig, [urørlig, ubeva 


Jordfaſte Ciendomme “Jor 
Stene, 


Oec. Bag. VIL, &. 40. 
ææ) Jordfedme (en) n. ſ. Jordh 
Biergfedme; brendbare legemer, 
findes 3 Jorden elfer -findende ot 
Vand. De udgisre en eden Eta 
KGosſtlier, Ealdse bitumina, og for 
me enten flydende i olieagtig St 
— faſte og haarde i iorſtjellig 

Er. Fordbeg ; Jor dolic. 
Møn Min. p. 168.) 
68) Jordftade (en) milf. Det øve 
Jorden: Jerdklodens Qverflade… 


” rægne Jordfladens Indhold i au 
mile 


—* Jordflek (eu). Jo. ra Gexm. 
flecken. Gee. Flek. Der fama 
ED Lp. I: "for V..3 


dd, SsebHeds Cen) ni t IO ber. 
Flots, et vaudret Eris: eller Joi 
Det ſamme ſom Jordlag. Kild 

fomgonejgiennem falivige Jordfio 

Bruͤnnichs Mineral, S. 1.59. ni 

9 Jordfog (er) n. F.. [See Fog. 
hedder pg Jordfug. Roſigaard J 
og. Stoo, ſom af Vinden føres. & 

drives om i Luften. Der findes og ſae 

. out Snee, naar ben fyger om. fe! 

.… den. G. Top. Y, for N. 6. € 

LO. Fordfot€, nn. f.. calle, golt 

eiter fordums Overtroes Digt, og 
fig å Hoie eller uuder Jorden; Io 
Der ; Underjordiſke. 


bel Jordgrund; en Jordaold ; 3: 

, Terraſſe. 
99) ——8 (et) m. Eñn dg 
EN af. Jorden ; -et Vaſen frembragt på 
den. ” Hvor, Vrimmel, ſamlet a 
træde JFordfofirets Naring, fi 


EY" 


2 Jordfei, vajn. jordfrit.“ BIges om 

ren. Jordeiendon, booraf inge: Jord: 
ſtold betoles. Gr driz Gn Et 
iordfrit Gods. Jordfri Liandem. Woſt 
gaard.) 


* —* Jordofroſt (en) n. J. Der: Beer ; 


hed. ved Jorden. Overflade etler Ford; 


Paren at den er gitnnemtrængt af Sro | 


det Tæle! - 
IJ Ænrer. har -feg fundet Tæ si) — — ⏑— ⏑ ⏑ ⏑—⏑,—j— —— Gianni, bes 


ſten. 
eller Jordftoͤſt i Innũ Maaned. Top. 


VJ. for N. 74 . S. 25. 


AX) Jordſrugt Cen) mf. pl: Zorrfrugter. 
J Aimindelighed: Grimer; ſom frem: 


- hringts., og. rennables af Jorden. IJ 


Saerdeleshed, ſaadanne Frugter'og Vær: 


ter, der hoſtes af elterrpev' Jorben; ſom Kl 


Korn, Haveurter, "Rartpfer. ꝛt. wed⸗ 


hai Treæfrugt. REE 

> Jerdſugtig aq;. Som er fugtig i 
Bundenl, fſom trætte. Fugiighed HM figl 
af osten 
jord ugtig. 

ed føigtighed Cen) 1.4.” "Den sier, 

> fenhrd, at sære jordfugtig; Fugtighed, 
ſom kommer ˖af en baad Grund. 


PDenne ”Rtelber et: meget 


vÆL) Savdfand.cet) 3. Hvad form fiudes 


2nuder Jarden⸗ Svæfiabe; fordfundet 
Bed. vig —V "mæ 

de —æ— parti, n. jordfun⸗ 

det, [Af Ford og. ſtnder.) Gom ær 


funden i Jorden ved Gravning, Ptøi: | ; 
(266) Jordgraver og Zordirybew (dd n. r. 
[om Poethſte Nanåe ;: ſom) guges Slangen; 


s " ning.eller-pga uden Maode · Ew jord⸗ 
ſunden Stat Jordfundet God. Chr. 
IV. N. Lov. Odelß B. q. X 4 xi. i 3" 


7) Inrdfyld (en) N. ſ., Jerdfolbning; 


ed). JZordgray (en) mf. Ex Era eller 





Jerd 265 
mr) Jotdgeng Amt, 5 Tr. ns 
[Aa En Gang. under Jorden; tå: miberjors 


"SR Garn si at 
2 ” Gange eller Gangſtier i Hare⸗r effer 
imellem Bedene fie Jordhan⸗ 


gene. 
— (en) ”. 5. Er nere: Ravn 
"pan Horſegogen. Teioga Orrophu⸗ 
Linn. Gee Hodſegummer. 


varer, nedgraver i Jorden. Fordoiem 
" GE B. d. SR. 6. Ve: KÆBE 


' ordgiodmn (en) mf Gibdniug, 
%w3 40 Sr FASPR 'beftdaet af huld; 


jord, Moſgord etter" anden fler, ord, 
Shvormed magte Agre tele. ande. 
S.Skr. ; D. 2 
xx Jordglas Cen) Der * (out 
isglas. See Ordet. 
Joͤrdglier Len) n. — Dåt danme ſom 


Jordlyn. Gee Ordeh (Bange t.). 
aa)” Jordgods ér) mf. uden pl Sange) ben 

miellerzſte Sort af obafsblade, ſom aftas 
ages fibfli Juli Moaned; til. Forfkiet pag, 
ESandgods „Sandblade, fom ere de 
ſetteſte og. bedſte Gods, ſom de over; 
"te og bedſte Blade hatoesn hus ag, 
. MI p 89% me "Kal D AR 
Kule, ſom er gravet i Jorden 3. ige ſem 
Leergrav⸗· Sandgrav. 


377 Santdins danſte Sange af deg røde 
* Aidahun; S. SJR. 2. 


2 . Fod, ſom drugẽs til at opigtde, er Rum. band —— adj. Ern de nefgravek 


PSU Dætfet bruges eud videre —— 


Zorotvldo Vihl em Lartvert 
fe) Xordgalde Ce). mm i Alfantenaon til |: 


LTuſindgolden. Exzian (Genmiana Cqn- 
Jordgroft Cen). st. En Graf), fom 
Lege⸗Jordrog (Fumaria i 
officinalis Litin.) siltægges ogfaq derte 


taurium Linn,) fordi; den. er bitter 
ſoin Galdr. 


Veba, men nrigiigen. (Viforg. ) 


æ 
E 





i Jorden; .it ſom findes i Jorden ved aft 
grave ſom graves op af Sorten gin⸗ 
der mon joydgravet Gods og; loſer lov⸗ 
igen on, BA eirr Kongen tredie Duften. 
37* N. sags E ure 


fofteg "i; Jotden eler pan Murken] At 
hagne med Jordgroftor. DO rer, 
weſte Dyr. Caltaderd 

tie) Jord 


166 Jord Jord 

Asbeſt. En Sceenart, ſom I 
ſkille i Traade og hvoraf forf 
uforbrændeligt Isi, Papir o. f. 9 


cum Asbestus amiantus Wera. 
gebek.) 


ror) Jöordhul (en. li, Et bur: i! 
TTT) JZordhule (en) a. ſ. En Hule 


* 


ete) Jordgrund Cen): n. £. Det ſamme ſom 
ordbund. Eu god, frugtbar Freds] 
grund. ”Seie og lerede Fordgrunde.. 
Landh. Selſt. Skr. I. 6. 185. 
0 Jordgud (en) n. ſ. pl. Jordguder. 
Guder eller Aander, ſom meentes at være 
irxeller under Jorden; underjardiſte Gu: 
i. ber. vUden Tuit fordis han aff Fords 
guderne . feffnendid derhen, … Vedels 
Saxo &. 16: . (08 Saxo: dii infer- 
| nales.) 
tam) Jordguly (er) n. f. Cr Sted, Hvor 
, den blotte Jord. udgise Gulvet; et Guld, 
ſom el er delagt med Bræder eler Steen, | 
men hvor. man fræder paa den bare Ford. | 
* Steengulv, Leergulb Bra⸗ 
egulv 
999) ordgplling Cen) n. f. Navnet paa 
en Fugl, ſom hos Moth ogſaa hedder 
gtel. Tetrao Coturnix. Linn. 
 Roftgaard. ) 





uuu) %0rdhlime (en) n. f. 
1. Det ſamme fom Jordbi. | Apis 
ftris Linn. 
2. 2, Ptantenaon til flere Arter af € 
Perkon (Hyperidam) og 
findbladet: Rollike. : Achille 
lefolium. 
09) Jordhumpe (em) nfl tet 
deelt Stykke Jord. See Hump 
XXX) » Bor dbumpet (en) mn, ſ. En 


Gee Humpel. 
VIDE —XS (en) mf. pl. gon 
za) — 388 — (er) n. t Et beg, fom| . Ét Huus, onſert af Wid, Si 
deſtaaer af et Dige, en Vold, opkaſtet af eller desi. 
Jord. (Landhunsh. S. Skr. VI p. 342.) om) Fordhytte Cen) n. ſ. En Hvi 
xx) Jordhals (en) n. ſ. En ſmal StreE ft for: af Jord. Soldaterne leirede 
ning Jord, med Hav paa begge Gider, | Marken Jordhytter. 
hdorved to Lande forenes; en Landtunge, . N) Jordiis (en) n. ſ. Jis, hvorm 
Jordtunge.  (Isthmus:) den er bedekket; it. den frosn 
—* Jordhaltig adj. lEfterlignei efter fforpe; Kladen, ſom paa norf? 
det tydſte erdhadtig.] Jordholdig, fom | Telen eller Fællen.: Gee Ho 
indeholder Ford, NJordild (en) n. ſ. En Ild, for 
sur) Jordhare Cen) n. ſ. En Art af Muus. der under Jordens Overflade, el 
: 2 Mus: Jagulus Linn "er frem af Jorden; Jordbrand. 
sv). Jordharpe Cen) n. f. …En Havpé eler . deune Jordiid begondte ar ry! 
si ten Mehſtab til at harpe eller figte Jorden > Reed om Jordbr. paa Iſland, € 
med. See Gruusharpe, Kornharpe. ordkar (et) n. ſ. See Leerka 
see Jordharpix (er) n. ſ. Det ſamme ſom, 3 ordkaſt cer) in. ſ. Den Giern 
ordſedme. Bitumen. kaſte een til Jorden; ordftuf 
mm) Fordhøi (en) n. ſ. En: fe eller. opka⸗ Jordkaſtanie (en) n. ſ. GSkri 
: tet Banke af Jord. J Jordhoit have tigere Jordçaſtanie.) Rotg 
nde gamle Nordboer begravet deres Døde. nramme føm Jordnod. 
rr) Jordhone (en) nm. 1 .Et Slags Hons, | P Jorẽkielder (en) n. £ En gun 
mi) formere. mindre and de almindelige; bel — Hvælving under Jorden, ſom ing 
Ll favbenede fpanffe ere Moth.) IJ ning har, underſordiſt Kielder. 
e)FJordhot Ken) mL. Det famme Tom | 1) Jordklob (&1) ẽ Sios af. 
Steenhor, Bager Bierguld, Det. at nogen ved Rieb tortor: 


"Fell si 4.33 


vord 


—— tit Eie. ( D. Obeel af Jonsb. 
G. 28 1 ) 

) Jordklimp Cen) n. f. 
Haandfuld af Jord. Gud ſtabte Adam 
af en Jordklimp. Menneſteꝛ er enl 
Jordkump. (Gee Klimp): 

Jordklode (eu) n, sl 

1. Jorden >: den Kugle, det Verdenslege⸗ 

me vi beboe. At grandſte over Fords 
klodens oprindelige Veſtaffenhed. 
Man kan ſoge hele Jordkloden rundt, 
og iffe finde ſaadant et Menneſte. 

a. En Afbildning af Jorden: med dens 
Lande og Have; 
geographiſt Jordkugle. 

)Jordkloft Cen) n. ſ. Eu Syprakke eller | 

. Mabning, et Gab i Jordens Overflade. 

D Jordklump (en) n. ſ. En ſammenhen⸗ 
gende, udannet Maſſe af: Jord. 


En alamp, en 


d: er forgengeligt Vaſen. 

> Jordknug eder Jordknyg (er) n. ſ. 
[See Knug/ Knyg og knyger.] Siges 
om Veirliget, naar det kudger og fyger 
over Jorden med. Snce eller Sand og 
Stsv. (Langebek.) 

O Jordkobolt (sn): n. ſ. Dette Navn 
tillægges flere Arter af Koboltertſen, ſom 
have er jordarter Udſeende. 
ochraceum Wern. . 

5) FordÉone (en) n. ſ. Et norſt Navn | 
pan en Fugl; Vagtelkongen. 
aquaticus Linn. 

3) Jordkrebs (en) n. £ Et Inſect I 
Græshoppernes Familie, ſom fortil har 
nogen Liighed med en Krebs, og lever i 


Jorden, hvor den gior megen Sfade paa | 


Kornets og andre Varters Redder. 
Geyllus Gryllotaipa Linn. | 

) Jordkreds (en) n. ſ. Jordens Om: 
freds ;. Jordkloden ſelv. 

3) Jerdkrone (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jordvrdbende. See bette Ord. 


FJordkryber (em) (. See « Yordgeas! | 


ver. 


w 





en aſtronomiſt og k 


" Stgur: | 
ligen: Menneffet er kun en Jordklump 


Cobaltum | 


Rallus k 





Jord 67 


p) ruge (en) n. f. "Det fanme fore 
ordklode. 
V ne (en) n. ſ. Det norffe Navn 
paa en. Plante. Ajuga pyramidalis. 
pramidformig Lebelos. (Vidotg.) 
ordkul (et) n. ſ., Træful, ſom mu 
dertiden findes i SMængde under Jordens 
Overflade, (S. Bomares Nat. pift. ved 
v. Aph. 4T. S. 163.) 
M Jordkyn <en) n. ra (Jordkisn.) J 
Rorge? det" ſamme ſom Jordart. 
Stroms Sondm. D. 6. 356. 
. eN) Fordlære (en) n. f. Lære om Jord⸗ 
klodens Beſtaffenhed, om dens Oprin— 
belfe es Danuelfe, om dens Overflade, 


i 3) er bag (et) n. £. Lag af forftienige, 


med hinanden afverlende Jordarter, hvor⸗ 

" af Jordkloͤdens Maſſe beſtaaer. De dder⸗ 

ſte Jordlag. Se underſese Jordlage⸗ 
ne ved Boring. 

33) Jordlang, adj. Gom gaaer langs meb 
Jorden, ftræffer fig langs med Jorden ; 
ſiges egentligen om Heſte, der i Løbet firæts 
fe Benene langt ud fra hinanden, faa 

" "at: Bungen er nær ved af bersre Jorden. 
En jordlang Heſt. (Moth.) 

N) Jordlax (en) n. ſ. Kaldes, efter det 
islandſte Digterſprog, en Slange eller 
Dragt, i Sandvigs Danſte Gange af 
det ældfte Tidsrum S. 34. 

Min) Jordleie (er) n. f. ſuf Ford og Leie, 
cubile.] Et Leie, fom er redet paa Joe 
den. 

NV Jordleie (en) n. ſ. [%f Jord og Leie, 

mierces.] Jordſtyld; Betaling, ſom 
man giver Jorddrotten eller Jordeieren 
for den Jord og Grund, man har i 

) Sordliggende Cer) n. ſ. Blusgenhed 
af et Jordsmon. ”Om nogen ſtulde 
mene, at ikke erhvert Jordliggende og 
Jordart har godt af Vinteriægning,, 
Oec. Mag. III, &. 366, 

mm) Jordliv (er) n. ſ. Mennefters Siv og 
Levnet. paa Jorden, der jordiffe Liv. 

Fords 


164 Son 


Jordlwets Korthed vg miterdih DE 


Jordlivets Indſtrenkulug. 


OD) Jordlod (en) mf. pl. gordlodder. 

En vis afdeelt 8s afingoh Paärt at Jor⸗ 
orde 

lodder vaa den aunden Side af Bweien. 


"der og Marke. "Han har tre ſtore 


br Bed Udſriftningen og Adflytningen er en: 
:. hver Gaardmand kommen til at boe paa 


— fin Jordlod. 
WM Jordlodseier Cen) ni. if, Den fon eier 


en Jordlod, eller. bar Eiendomsret til 


ſamme; Grundeier. —* om Noxd· 
Statsforf. 2 D. S. —— i 
Sd) Jordlos, ad. 
3. Som ingen Jord eller Mark er til, 
om Huſe eller Gaarde.) Et jordiei 
Huus. SLED HEE 


te Gom er uden. Jard, Jom ungen Ford 


:, efter, Grund eier· En jordſs Huus: i 
uiand. —”Den jordloſe Uimue. O. | 
Guldbergs Fortale til Applan. S. 21. 


* Jordlofen Cer) n. f. ; Fordryftelfe etter | 


Jordſtiælv, og det Vulder, far derved 
frembringes. 


bø) Jordlosning (en) mf. Din. San | NE 
Ling, at indloſe Odelsſord, Tour har væ: |: 
eret folge efter pantſat. ¶D. Overſ. af | 


. Fondbogen S. 148.i Negifteres.) 

33) Jordlove Cen) n. f. Dette. Nadn til: 
lægger Moth. Dyret: Ehamæleon (S. 
Ordens" hvilket. han ooſea fade te Sus] 


ur. leye 
5o) —— (en) mf. Sk 
3. JAhnindelighed tillegges veice Man | 
, etlidecægdannge, ſortgront Ynfect, ſom 
nt” hører til Glaudébillernes eler Guldbil⸗ 


in] dernes (Slægt, og om Foraaret gisr |. 
megen Sfade paa fpæde Knalylanter I 


nr .pg andie Kokkenuret. Chryfomela 
sit olersceas Lino. 


. må, Med dette Ravn: betegner man ogſaa 


to andre Slags Smaakryb: er lideg 
Inſect med Gaarde Vingedakker, traad: 
dannede Folehoru, Syringfeddet vog 
en Brod.i Bagkroppen. Braadbille, 


; fr 
& K 4 — * 


Forg 


Mordella åchlesta Linn.; og et 
fom har en Tæges Storreiſe og 
ning, ſortladen Farve og en go 
vet met, indboiet Hale, ſom der 
… ner ſia af til at ſpringe. Sti 
odura. arborse Lina. Begs 
ligelebed Hadeurterne .GÉade ; 
fre. ber, tillands ei fan almit 
See Funkes N. H. 1 D. S. 4 
. )-Fordlagt (en) n. ſ. Cu fugt fo 
beargpet Joid har ved fig, E 


ugt. 
ns Jordliuus Cen) n. f. Bruges 


LT] tider i Steden får Jordloppe. 


SK 42 Jordlyd (en) n. 1." En Lyd for 
mer fra Jorden, fra Jordens Ob 
"dg hores ienten over elfer uider £ 

NE —** horte hun en: Jordlyd, for 
vvær: flag: Bagger): 

AL Jordiyn fer) mf. Fugt emant 

.Acubeiſe afibrændbate Duuſter, 

ſtige paa moradſtge Steder, fa 

dariſte Legener'ere forraodnede. 
ny Jordlysning (en) n. ſ. Bem 

"det ældre norſte Lovſprog den Ha 

lodligen at: lyſe paa Tinge eller ti 

fin Odelsjord; Salgerens Paata 

Krioberen for af: tilbageføge en mel 

kisbsret afhendet Jord. (Jævn 
IV. N. fov Odels DB. c. * Se 

og Lysning. 

vw Jordmaal (et) an. ſ. Et me 

Jorder og Marker. En Tønde Las 
i Danmar brugeligs Jordmaal. 

Fy) Foromaaler (en) n. ſ. Ea 

ſom forftaaer at opmaale Jerde 

udregne Indholdet af deres On! 
ſamt'give en Afridning af deres 
. en Landmadfer.:  ; 


NNN) Jordmaaling Cen) n. ſ. De 


; niøg at ppmaafszJarder og Beregn 
Indhold; it. føre om at udfør 
paa rigtig Maade, Landmaaling. 
maalingen er en let Kunſt for de 

" har matchematiſte Kundſtaben. H 
lagt fig efter, forſſaaer Jordmaa 
D 


Jerd Jord 169 
Deraf Jordmaalingsfunſt (en) n. ſ. 5553 gordolie (en) n. ſ. 


Den Kunft at udmaale Jorder og Marke. 1. En Art naturlig Olle, ſom findes i 
) Jordmadik (en) a ſ. plur, Jordma⸗ Jorden, og udgisr de forſtiellige 
diker. En bekiendt Tødagrig efter brunn⸗ Slags Jordfedmer. 8. Er. Biergs 
laden Orm, fom lever i Jorden, men naphtha, Steenolie, Biergtigre 20. 
kommer frem imod eller efter Regn, og bor den ſindes i faft eller ſtorknet 
da undertiden kryber ovenpaa Jorden; Tilftand faner den Man af Jordbeg, 
Regnorm. Lumbricus terreſtris Linn. Viergbes, Jordharpix. See diſſe 
(Moth.) | ” 


2. S Særdeles bed kaldes ſaaledes en ens 
felt Art af Jordfedmernes Slægt, ſom 
findes i flydende Tilſtand; Biergolie. 
Bitumen petroleum Wern. 
TD Jordmarv Cen) n. ſ. Gt. Naobn, ſom HDD) Jordomſeiler (en)n.f. En, ſom far 


3) Jordmak (en) n. ſ. (Norſt.) Det 
famme fom Jordmadik. (Miller Pr. | 
Tool. din. P BIS) 


gives Mergelen. "Under alle Myrer fint  " feiler Jorden rundt, font. til Skibs er 
des ber gemeenlig et Lad Mergel eller) kommen rundt omfring Jordkloden. 
Jordmaxv, Det er en gandſte fiin og |. 33) Jordomſeiling (en) n. ſ. Den Gier— 
feed Peer, fom er den bedfte Gindfel, fom |: Ring, at ſeile rundt omfring Jordkloden. 
man fan fane. Oec. Mag. I, S. 129. RRS (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
mn) Jordmaſſe Cen) n. ſ. En ftor Mæng: | rdmadi 
Son "ASHE af Jord. | i —— Jordpaat afte Cen) — eg om Sler: 
niug at paakaſte Jor vilket ifær brus 
M Fordmon.Cet) n. ſ. Ser Jordsmon. ges om den hoitidelige Skik ved Afdødes 
I. Jordmos (un. dd. Jordefœrd. 
Te JnAlmindelighed: · Mos, ſom vorer DDD) Fordpære (en) n. f. Dette Ravn tils 
pag Jorden, til Gorftiel : fra Steens| - lægges undertiden Kartoffelplanten eller 
mod og Træmed. ' dens Rodfrugt (Solanum tuberofum 
==. J Sardeleshed: det famme ſom al; HE … Linn) Ligeſaa Jordoblet. (Helianthus 
mindelig Uivefod, Lycopodium clava- |: tuberofus. Linn.) Egentligen er det blot 
tum (Fl. D. 126), hvoraf man faaer| . dannet efter det tydſte Erdbirne. 
Hexemelet. (Semen Lycopodii.) XXX) Jordpart (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
nen) Jordmuus (en) n. ſ. Dette Navn til rod. Cop. J. for Rorge. 26 H. 
lægges uogie Dyr af Mufes eller Rotte | — G. 


flægten, ſom opholde fig pan-Marfen og 
i Jorden. (Mus fylvatidus,” Mus gre- 
garius Linn.) Gee Markmuus, Skov⸗ 
muus. Osſaa tillægges dette Navn! . 
Spidsmuſen. (Sorex araneus Linn.) 
2%) Fordnær, ad. Nær ved Jorden etter k . 


) —5— (en) m ſ. pl. Jordpletter. 
Pe [ar Ford og Plet.] . 

3. Et lider Stykke Ford eller Agerland; 
åt. en Ptet, en ringe Deel af Fords 
klodens Overflade, Han har vel et 
Huus, men iffe em Jordplet. Den 





ved Jordens Overflade. Den Bingel Jordplet, hoor man fødes, har man 
feln, ſow jordnær euers foæver… Dags! altid tiær fremfor nøgen anden. "Dette 
geſens Gienganger, S. 89. Landfted er maaſſee een "af de forſte 
AN) Ined (en) n. fs See Fordel! beboede Jordpletter i Praæſtegieldet.. 


| Top. F. f. N. 10 H. G. 36. 
23) Sordolden (43) 2 n. ſ. Det famme ſom 2, Én Plet paa Linned eller andet Cgi, 
Jordnod. W ſom des har faaet ved ar ligge paa 
F 9 fugtig 


170 Jord | Jord 
fugtig Ford; da det ogſaa ſtges at| fẽt) Fordrøg Cen): n. ſ. (G 


være jørdflager. Tøiet har ligget fan rauch.] 
længe ude, at det er blevet fulde af 1. Er Navn paa Plaateſteot 
Jordpletter. Linn., hvoraf adſtillige 
%7)7)) FJordpisining (en) n. ſ. Jordens ber i Landet. 
Ploining, for af giore den begqven til 2 J. Sardeleshed: det almit 
Saaening, eller i anden Henſigt. | paa en Art af denne GK 
www” Jordpranger Cen) mn. f£. En fomj | ria officinalis. Linn, f 
idelig kiober og fælger; Jordegods, * rog. (Viborg.) 
"Derved at vinde Penge. “Er Der Vel: | g” 1. ſ, 
ſtand, at enkelte Jordprangere ere blev: 2) ordrog Cen) nr lan * 
ne rige ?. Olufſens oec. Ann. VIL. p. 20. faafom en blaaagtig og tør: 
mm) Jordpreen Cen) n. f. En tornefuld undertiden i.de hede Somr 
Buffvægrt med rynde Grene, ſmaa Blade! vifer fig pan fine Steder 
og gule Blomſter. Ulex curopæus. Fl. Aaſerne og tnreltem Gaart 
D, T. 608. Europaiſt Tornblad. kaldes og Øljrøg eller Valog 
(Biborg.) mers norffe YBandlære: S. 


a') Jordpunct (en) n. ſ. Eu vig antagen] - ; Y, f. Norge, 20 H. 6. 90: 
met eller et Sted paa Jordens Over: w) Jordror (et)n. ſ. Rør, 
b") dran (et) n. ſ. under Jordens Overflade til 


. Ran eller Tyveri, ſom beganes paa en ger, eller i anden Henſigt. 
andens Jord og Ager, den Gierning | i) Jordrotte (en) n. ſ. 


at fitæle eller med Vold borttage noget le Dyr af Rotteſlægten, fon 

. fra en anden Mands Ager, . Bolig ude pas Marken og 

2. Den Gierning at berøve en. anden no⸗ ben; ſaaſom Bandrotter 
get af fans Jord, ved at pløie ind phibius Linn. Vandr 

paa hans Ager elfer forrykke Grændfe: M., deéumanus. Linn. 
ſfiellet. 2. Saaledes kaldes ogſaa den gø 

3. F Norffe Lov kaldes det: naar nogen | | Arctomys Citillus. | 
uberettiget og ulovligen farer til Odel|. ki) Jordrydning (en) n. ſ. 

at befidde, Dog Gan ingen Lod Hart ning at rydde Jorden, eiler 

deri, "Varer nogen anden dertil, und⸗ udyrkede og ffovbegroede: Ste 

:. fagen den, fom eter ſaadan £od, og | " Tand eder Engbund. 

vil boe derpaa, da giør fan Fords! 1") Jordryſtelſe (en) n. ſ. D 
ran.. N. Lov. 3—13—1. ſom ved Jordſtialv frembriti 

e) ovdedebning (en)n.f. Den Gierning ſamme ſom Jordfficlv, mn 

at rebe Jord, Jordens Afmaaling ved en tingere Grad. 1. 
Reeb. Deres Marker bleve afdeelte ved] 1) Jordſaald (et) n. ſ. Gee: 
Jordreebning. m') Jordſæk (en) n. . 
d") Jordrev, n. ſ. Et norſk Navn pan . Ex Sak eller Pofe folde 
Planten Jordvedbende. Gee dette Ord; (ligefom Sandſek.) 

kaldes egſaa Vievendel. (Top. I. f. 2. Figurligen: der menneſtel 
Norge, 23 H. S. 149.) fom engang ſtal blive tilJ 
e) Jordriig, adj. Riig paa Jord, ſom kommer å Clau& Porse 


i" har QOuerfisdighed af Ford, Fol. 6.) 


T' 
B i 


Jord 


æn *) Jordſærk (en) n. ſ. En Ligſkiorte, et 
” linnet Klædemon, ſom den Dode iſores, 

naar han lægges i Kiſte. 

oc") Jordſatter, v. a. imp. jordfatte. 
fup. og part. jordſat. Nedtlægger i For: 
den, jorder, begraver. At jordfætte 
et Liig. 

' S. 28.) . , 

PD Jordſaft (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jordolie. See dette Ord. (Langebek.) 

47) Jordſalt (er) n. ſ. Det ſamme ſom 
Steenſalt; Kokkenſalt, ſom vindes paa 
Biergmandéviis, til Forſtiel fra Soſalt, 
Kildeſalt, Kogſalt, Tangſalt. 

x") Jordſand Cen) n. ſ. Sand, ſom ud: 
graves af Jorden; modſat Strandſand, 
Flodſand, Havſand ꝛc. 

5") Fordfigte (en) n. ſ. En Sigte eller er 
Saaid, fom bruges til at renfe Jorden 
fra Gruus og Stene og figte den fiin. 

t") Jordſindet, adj. Jordiſt finder, Hvis 
Hu ſtager til denne Verden. "Den, hvis 
Siel jordſindet er.« Bordings poet. 
Skr. S. 23. 

a?) Fordffade (en) n. ſ. Stade, ſom gis: 
reg paa anden Mands Jord. Al Fords 
ſtade ſtal af 6 ſtionſomme Mænd vur: 
deres.. D. Ovberſ. af Jonsbogen. S. 

1234. Chr. IV. N. Lov Landsl. D.C. 18. 

rv"). Fordffærpe (en) n. ſ. Kaldes den 


Sad, ſom gisr Jorden ſtarp og mager; | 


f. Er. Havre,. Boghvede, Hør, Damp, 
m.m. (Dob) 
&") Fordffærpende, adj. partic. Gom 
ffærper eller udmagrer Jorden. Fords 
ffærpende Sæd. Ar. Berentſens frugtb. 
Herligh. GS. 43. 
Fordffjælv (ed) n.f. pl. ſom ſing. [Isl. 
Jard/fkialfe.) Jordens Roſtelſe, en 
ſterk og voidſom Bevægelfe. undee For: 
dens Overflade, 
underjordiſt I. Byen blev odelagt ved 
—8 — Italien hiemſoges ofte af 
ordffiælv. 


7”) 


3") Jordſtiel (er) n. ſ. Jordſtorpe, For: | 


(Er 


dens Overflade, oberſte Grændſe. 
9 


(Top. Journ. f. Norge 16 H. 


ſom frembringes vedi 


Jord 171 
lidet brugeligt.) ”Sæden (Fulde bære 
mange flere Fold, naar det nederfte Knæ 
paa Straaet blev under eller i Jord⸗ 

. ffiellet… Dec. Mag. I. 6. 52. 


aat) Jordſtifte (er) n. ſ. 

1. Den Gierning at ſtifte Jorden i viſſe 
Parter, eller at udſtifte og afdele Fors 
degods, ſom far ligget i Fælteffab. 
At foretage et Jordſtifte. ”Forde 
ſtifte ſtiger op til de ældfte Tider, 
Guldbergs V. H. 1 D. 6. 509. 

2. Den Gierning at ffifce Jord med en 
anden, ar bytte en Jordeiendom bort 
for en anden, Mageſtifte af Ford, 
D. Overſ. af Jonsbogen. S. 281, 
Chr. IV. N. Lov. Odelsb. 3 C. 


" bb") Jordſtiftning (en) n. ſ. Det ſamme 


ſom Jorddeling, Jordſtifte No. 1. Der: 
af Jordſkiftningslere, Lære om, hvor⸗ 
ledes Jorden deleé og ſtiftes af Falleſtab. 


cc") Fordfforpe (en) n. ſ. Jordens Overs 
flade, det overſte Jordlag, ſom udgior 
Jordklodens Overflade. Det tøer end: 
nu ikke dybere end til den overſte Fords 


Forpe 

dd:) Jordſtred (er) n. £ pl. fom ſing. [Af 
Ford og ffrider, gradior, labor; (Pris 
ves og Jordſtrid.] Kaldes der, naar en 
heel. Mængde Ford. ftyrter ned fra hoie 
Steder, eller fynfer ned i Dybet; Jordfald, 
Jordſynkning, Jordens Indſtortning. 

ee”) Jordſtud (er) n. ſ. pl. ſom fing. Det 
ſamme ſom Fordffred. ”Paar de sverfte 
Lags Gammenfhæng iffe meer fan bære 
Den everſte Laft (af Jord), da indfalde de 
(underjordiſte Huler) og foraarſage ders 
ved er. ſaakaldet Jordſtud. V. S. Skr. 
VIII. S. 193. 

1) Jordſtuf (er) n. ſ. pl. ſom ſing. Kal: 
deg i Lovſproget, naar gen i vred Du 
flaaner og Buffer en anden hen ad Jors 
den, ”For Stavshug og Steendhug og 
Beenshug og Radehug og Haargreb og 
Jordſtuf bodes treude fer Lod Solv. 
D. Lov. 6—7— 8. 


E | gg ) Fords . 


172 Jord 
go") Jordſtuffe (en) n. ſ. Et Redftab il 


ar ſtrabe der overſte af Jorden med, for |. 


at borttage Ukrud o. ſ. v. 


hh!) Jordſtuffer, v. a. imperf. jordſkuf⸗ 
fede. ſup. jordfkuffet. Siaaer eller Fa: 
ſter een over Ende, og ſtuffer Gam hen ad 
Jorden. ”Om nogen fteder en anden over 
"Ende, eller paa anden Maade jordſtuf⸗ 
for ham., D. Overſ. af Jonsb. S. 78. 


ii") Jordſtum (et) n. ſ. Kaldes i Have: 
vaſenet og Jordbrug den Jord, ſom er 
ler, mager og udfridſtket. 


kk") Jordſtyld (en) n. ſ. Det, men beta 

. ler for Brugen af en anden Mands Jord 
og Alger, Afgifter af Jordbrug; ir, Skat, 
fom gives af dem, der befidde Hufe, Saar: 
de, Havepladfer eller Jorder, ſom ikke 
ere jordfri Eiendom; Grundſtat. 

11") Jordſlaaet, adj. Gee Jordſlagen. 
mm") Jordſlag (er) n. ſ. Pletter paa Lin: |. 

ned og andet Toi, ſom er kommet i Be— 
rorelſe med vaad eller fugtia Ford, 

nn!) Jordſlagen, adj. n. jordflaget. Gom 

er bleven plettet ved Jordens Fugtighed. 

Lintsiet er gandſte jordſlaget. 

007) Jordſlakke (en) n. ſ. Kaldes i Mi: 

neralogien et pſeudovnicanſt Product, af 

let, bleredannet Subſtants, der far fin 
Oprindelſe af jernholdende Leer. S. Kiel: 
feng Nat. Hift. 3 D. S. 231. 

pp") Jordſlange (en) n. ſ. En Slange, 

fom ophoider fig paa Lander, til Forſtiel 
fra Vandſlanger, Vandſnoge, der 
leve i Bandet. Hog Motch kaldes ſaa— 
ledes en Slange, der efter hans Beſtri⸗ 
velfe er faa tyk ſom en Vandreſtav, en 
halv Alen fang, bruun paa Kroppen og 
meget forgiftig. 

gg") Fordfluffe (en) n. ſ. En Sluffe eller 
Karre til ar kiore Ford paa. . 

rr") Jordſmag (en) n.f. Jordagtig Smag, 
en vis Afſmag, fom Fødevare kunne faae 
ved at ligge i Jorden eller fugtige Kiel: 
dere. Diſſe Kartofler - have en Fords 
fag. ARRENE 


. sst) gotdemon dei) mn. ſ. uden pl. "felt 


Jord og Mon, Isl. manr, Gleavom.] 
1. Jordegodé, Vordeiendom. See Ager: 
Mon. 
2. Ford, Sirakning. af tand; 
Jordsmon fra Fienden. 
3. Jord af en vid Beſtafſenhed, det ſam⸗ 
me fon Jordbund. »De fave Loſt 
at fiende deres Fedreneland indftil 
Jordsmonnets Beffaffenhed i hver 
dets Egn og vderſte Aftrog…, V. 5. 
Skr. VII. 6. 453. : - 


ge?) Jordſmutte (en) n. ſ. Er efter Moths 
Beſkrivelſe en lider graa Fugl, ſom afs 
tid flyver imod Jorden, og bygger Røde 
i Dizer og Bakker, bvor den graver fig 
ned i Jorden. Gee Jordſvale. 


uu!) Jordſnegl (en) n. ſ. Kaldes, i At: 
nmindelighed de Snegle, ſom opholde fig 
. + paa Lander, Landſnegle3 til Forſtiel fya 
Søs eller Vandſnegle. J Særdeles: 
hed kaldes ſaaledes de nogne Snegle, der 
meeſt opholde ſig paa Jorden og i Græés 
fee. Limax. 


vv!) Jordſogning (en) n. ſ. Segemael, 
hvis Gienſtand er Jord; den Handling, 
ved hoilken man efter Lovens Forſtrift 
til Tinge forfølger fin fuldfomne Ret til 
en Jord. (Chr. IV. N. Lod. Odels B. 
c. 10.) See Odelsbreide. 


xx") Jordſop (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Jordſoamp. (Hammers norſte Huus⸗ 
holdn. Calender 3 D. 6. 198.) 

yy”) Jordſort, adj. Com har en fort 
eller mørt Farve fom Jorden, muldſort. 
zz") Jordspart (en) n.f. Er afdeelt Sthkke 
Jord, en Jordtod. ”Hvor nogen Jords⸗ 


part er ſteent og reent, og ligger dog til 
cen Gaard eller under dens Ciendele… 


Chr. V. N. Lot. 3 — 14 — 2. 


tit vinde 


aaa“) Jordſpet (en) n. ſ. pl. Jordſpetter. 


Plet af Fugtighed, ſom Tsi faaer ved at 
ligge for længe paa Blegen. Lerredet er 


fulde af Jordſpetter. (Langebek) 
ccc") 


de 

bbb 9 Jordſpilde Ten) pl. Sen Skade fom | | 
gisreg paa anden Mands Ford og; Ager 
ned ar bryde sie, opgrave Jorden eller 
paa anden Maade; tt. Ordetnr, fom 

" for ſaadau Stade ſtal fetules. | ”Dc 

vielde Jorddretten Jordſpiſde oc Land: 
nam. Chr. IV. N. Lod. Camdti, 3 
C. 44. Oc bøde dertit Laudnam oc 
Jordeſpiſde. Odelsb. Br, ". 

tee") Jordſprække (en) n. ſ. En. Aabnins 
eller Kloft i Jorden. 

dd") Fordfprænger ; v.: as impert. jord⸗ 


fprængede euer jordſpra ˖ gte. fup.| 


"jordfporænget. eller jordfprængt. | "Sin: 
frenger en Heſt oder.” dens . Kræfter, | 
rider den ifuldt Lob indtil den ſtyrter til 
Jorden. At jordſprenge en Heſt. Ean— 
ebek.) 
tee" ") ord foringer,v. imperf. jordſprang. 
Tap. jordſprunget. painic. jordſprun⸗ 
gen. Springer up paa en Heſt fra Jor⸗ 
den, ubett Didp af Stigboiler. Ar jords 
ting en Sek. J Byen hedder Det: 
at bryſte en Heſt. (Juuge's Rordſie æu. 
tan. Karakt) 
— Zordſteen (en) w. ſ. 
X - 


2. Grene af forffiedig Sfitfelfe, 


eller en flydende Materie. Gomares 


gg? > Jordſtod (et) n. ſ. pl. fom Gug. 
Jordryſtelſe. 
2. Moden eller Stubben af.et SR fom 
er opgraven eller afhuagen nede ved 


Jorden. At brænde Jordſtod. Denne | 


Mart ſtaaer fuld af Jordſtod. 


pbh') Jordſtov (et) n. ſ. Grin og let Jord, | | É. . 


der er ligeſom Stod, Stoevjord. 
si") Jordſtrimmel (en) n. ſ. Et Imalt 
Slrtyhkke af en Uger; it. er (malt Stykke 
Land, imellem tvende Have eller Søer, 
hvorved co fterre Lande hænge ſammen; en 
Jervpalé, Tange: Dee Fordftrintrel, | 


- En Green, ſom ligger ſtiult gorhen | 
fom ere J 
hute i Midten, og i Hvig Huuihed J 
findes undertiden Jord, i andre Sand I 


Natuth. ved v. Aphelen 4T. p. — I 


2. Ryſtelſe, ſom fornemmes i, orden, | J 





Jord $73 


Horne ligger langs med Veren, harer Byen 
til. Denne Halvoe hænger ſammen med 
det faſte Land ved en ſual Jor dſtrimmel. 
kkk") Jordſtommer (en) n. £. fur Jord og 
ſtommer.] - Cu gammel udlevet Mand, 
ſom ſtunder til Jorden. (Caͤngebek) 
UL") iJördſtrog (AM: FO pi: ſom ſing. 
os Egn, Landſtab, wadſtrekning. 

a. Ch vis Deel, er viſt Sersg af Fond: 
kloden, (det machéematiſte) Gima; 
Zonune; Himmetegn. At bor i (unser) 

. . t. oidt hedr, temwereret Jord⸗ 

Diſſe Pldatet vor⸗ afte (uns 
der) dette Jorbſtrog 
rn") Jordſverte (er) al. ErSians Sub⸗ 

i jord, ſenn ogſaa: kaldes Sortleer, og 

bruges i Norge til Farvning. Humus 
tinctoria Linn. ”SFordfværte bruges 
sl Bonderne ints Lünifatve at. foærit 

Litylaſter wed. op, X før Norse 20 

5. S. 11830 

nn”) ord foålerCen) n. 4 IGerm. Erd⸗ 
 fømalbe.] Derte Navn sides Diig va⸗ 

Jen Mirundo riparia Linn.) Müullers 

Prodrom. Zoolog. Dan. p. 34. 

ooon Joerdſoamp (my an ſ. 
ki Et alwindeligt Nash paa de € wampe, 
ſom vore på Jorden, ſom Stampio⸗ 

" tær, Morkler, Pilſer, Fyrſpamp o. 
6v. TE gorftiet fra Lre ſvampe og 
: Safoampe. | 

2. Med det Ravn: betegnes. og faa: Troffel⸗ 
foamnpen, Lycoperdon Tuber Linn, 

— Troffel Stsbboid. (Viborg.. 
3: Da endeil af diſſe odre meget haäſtigen 


3 og, bruges dette Ord lignelſesviiß em 


et Menneſte, der haſtigen er kommen 
hoit i Veiret>  ”Han kom op - paa 
Jotden faa haftig og ubemarkt fom en 
Bom fam pis ie Evalds Str. 2 Bd. 
GS.2 
PPP" > For dan ening Cen. . Jordens Ind⸗ 
ſnktning, Jordfald, Jordftred. 
999") Jordtaage (en) n. ſ. Dunſter, ſom 
flige op af Jorden og ſamle fig i en Taa⸗ 


ge, Jorddamp, Forddunſter. | 
rør ) 


174 Bort 


ser") Jordtavſe Cen); nal. En Taste, et 

i. fondtore, hoorpaa Jordkloden, med dens 
. Lande og Have, er aftegnet. . 

sss") Jordtoi. See Fordetsi. 

tit") Fordtrætte. (en): n. Trætte, Toiſt 
vom Jord. 

uuu”), Jordtue (en)n. c Euea Ferboinin⸗ 
ger eller Tuer, ſom reiſe fig vaa gu flet 


Mark eder Ager, Viberne ſidde gierne |. 


van Jordtuer. 
vw”), Jordtunge (en) a. ſ. Eu Odde eller 


Soidé6 af Landet, ” form i. Gorm af en |. 


Tunge (træffer fig ud i Vandet. 
xxx: ) Jordtuve. See Jordtue. 
yyy”) Jordudſtifter Cen) n. CEn Perſon, 


hvis Forretniug er at dele pg ſtifte Ford: | 
eiendemme. (Guldbergs Overſ. af Ap⸗ 


pian. S. 21.) 


gez") Jordudſtykning Cen) n. f. Den. Gier: | 
— ming at udſtokke en Jordeiendom eler | 


bele den i mindre Parter; Parcellering. 
(Olufſens oc. Ann. 77; Bå. 2:79.) 


3 Jordugle Cen:n. ſ. Et Stags fods 


amerikanſte Uglev, font lægge Æg under 
Jorden; Strix cunicularia. Lina. 


BD Jordunge Cen): n, f;: En Jordens Son, 


» tt Menneſte (terræ filius.) Det bunges 
a. forringende Bemarkelſe om. en ubetyde⸗ 


.. lig Derfor. ie den Talemaade af Almuen 
"3% ſyroget: en, Kat maa ſee pan en Konge, I 
maa jeg da ikke fee paa din Fordunge?! . 


ſom gives til Svar, naar cen ſporger: 


Hvorfor feer du. paa mig? (Roftgaard.) |: 


y” Fordvædffeceny nt. BVædfle i Jor 
dar; Jordens Fugtihhed. 
E 29 Zordoeg (en) nd En mes, opført 
: af Ford, . 
41) Fordvært. Cen) ms: ra SEER 
ES J AMlmindelighed, alt hvad ſom voxer 


ti p2404 Landjorden; da Jordvcexxter og 


Sovarter modſættes hinanden. 


260IGSerdeleshed, de Verter, (on vore] 5: 
Lavt ved· Jorden og iffe blive til hoie 


Planter eller Træer, 


) Jordpand (et) n. J. Band, om famile 


ler fig paa elfer: under Ireder. F 


(i om 
721 


td") Jordvandring (er). n. I. Va 
"paa" Jorden, et Menmeſtets Levi 


Menneſkets Fol 
Dring er ſaare fort. 


paa: Jorden. 


$") Jordvedbende (en) n. ſ. Rave 


"en. Plante. Elecoma hedgefacea. 
FI, D. 789. (Vedbende⸗Korsknoj 
borg.) Gee Jordrev. 


) Jordveri (en) m. ſ. pl. For: dveie 


Vei, ſom blot er lagt of Jord, 
er ſteenlagt; modfat Kongevei, 
hſee. Snweiene i Lander ere for det 
—8 e. FE 


* Fordedie after: Jerdoie en) 


[Gera Érdweide] Dette Na 
- dægges af nogle. et Slags meget 

krobeude Vidie eller. Piil. Salix 
en nm, Gleiſcher om Skovr 


At): inde (en) n. FR €u Vin 


ſtaaende af en vertical Bom med. 


ſpager, ſom kan flyttes fra et € 
" andet; en Gobel. Ergata.) S 


torne Naturl. 2 Opl. S. 68. 
) Jordvirak, n. ſ. See Fordi 


14) Jordvold (én) n. 1. En Vold 
er opkaſtet af Jord eller Grønfver 


"benhavn er befeſtet med Jordvoll 


x) Jordvurdning (en) n. ſ. obſol. 


ves ogſaa Jordurdning. See 

"ning.] "Jordens Vurdering, Pi 
Vardi, ſom ſattes paa Jord; it. 
ſom betales af Jorden, Jordtaxt, 
ſtylſd. ”Paa de Tider ſtiffteden 
effter Sed, ſom nu, men efter 


. wurdning, regnendis Marck⸗ 


Solffs Jorder, Skilling Jord 
ord." Hvitf. T. 1. p. 265. 
fom gaff ringere i Jordvrdnin 


CLandſtyid, end to Ortuge Solff.. 


ſens Gloſſar. S. 409. 


Jordelſe (en) n.f. [af jorder.) De: 
Ming at jorde, Begravelſe, Jordefe 
Jorderpv. a. imperf. jordede. [Isl, far 
Jord.] Logger ned i Jorden, begra 
fi 





Wor Jo 178 


ter tå Ivrden: eei jorde er Lås: I Dag. Jet Cen) a. ſ. Morſt.) En Modſirbin i Ha⸗ 
have vi jordet de fiæreLevninger af vor heden "vet, eller den Tilſtand fi] Haver, naar to 
; Garne Ven: Figurligen: ”Hved ſtulde jorde Stromme, den ene oven til, den anden dys 
Krar al Dodens Bitterhed.… Bordingz |: Beve, løbet modet: Ret hine Schyttes u. 
Foxdet, ad). LAK Ford]. Gom er af Jord, | Ord fra Lofoten.) See Stand. fir, et. 
Bar Lugt eller Smag pf Jord, jordagig. ror 0 6. go e 
, Dette Vand dar en jordet Smag. Jotul. Gee Jette tit i er an 


Fordi, ads: [af Jord.]) Som er af Jerd, HE haug. Se —z8 













Bører til Ford. RAt beftane af et ſaadant tyv (en) n. f. Du fanime fom Yebonde. 

—* — * —3* — er! af — — — 9* 
- Æg ruger! 

Jotden, fade pan: Jorven. Det ener 65 af flere Clægtel, Alla Red siver et 


bekiendt Brakmiddaef. 
jordiſt Patadis (om er nieget yndigt og bes Irer (en) n. ſ. En Irlander. me, . 
ha geligt Sted: )* Ser. underjordiſt, over⸗ Ser V. n ſMerſt.] vorirpder. —* 
jordiſte. norſte Ordſamt.) sis 
2. ” sa igunigen« fon — ut Seine Border og Feel Con. t ——— en Font af 
ette Liv, ſandſelige forgængetig, ſom hen⸗ Sue 
ger ved Verdens Glader vg ——— en Sam pindes: (Ulaa Tafuea" Linn.) 


Jordiftk Loklalighed, jordiſt Veuvſt; det Jrettefættelfe (en) n. f. Kat euiteſætter 


. De Wandling af en Overmand, Foreſat, 
bꝛrdiſte Gode. Han er meget jordiſt far: Horighed, at iretteſcette een eller dadle Ham 


: for hans Ord eller Gierning. Han fik en 
ſtarv Frettefættelfe. <Fhvor mange Iret⸗ 
teſcettelſet han Daglig faaer, ſag hielper det 
Dog intet Ar: give" ren eu lieiens Jvettes 
ſceettelſe. 
2. 3 Suldeleſhede Paoland, fom den ene 
Part gior for Retten imod den anden. (Chr. 
gtes D. L. 5 B.) Min alfernuderdanigfte 
Vaaſtand ag Irxetteſættelſe bliver da følgens 
de: er Advocaternes ſodvanlige Sormniar i 
hsieſte Ret. 
Iretteſetter, v. ĩmpert. jretteſatte ſop⸗ 
tretieſat. [Af præp. i,Rette så færger. 


 Jorbning (en) mf. See Fordel fe. p 
rſal, n. f. propr:: . Bruges t.ældre Skrif⸗ 
ter, ligeſom Jorſal, for Jeruſalem. ”Jeg 
fommer aldrig fra Jorſal hiem. Kæmper. 

S. 364. Deraf Forfalstand >: Feber | 
land, Palæftina; og Tilnavnet Jorfala⸗ 
far, ſom ben norffe Kong Sigurd ſit af | 
fin Reiſe til den hellige. Geas; Jorſata⸗ 
vdorg, Jeruſalem; Jorſala⸗ eller orxſals 
"færd / Pilegrimsreiſe sis det hetlige Land. 

Iſeph/ n. f. propr. Et Banden. Brus 
ges Sfient om et Mandfolk, form: er eller I 
lader, fom fan er meger kydſt; it. om er] See fætter i Rette 
, fattige, uſelt og kingeaztet Menneſte. Der i. Dadier en andens Ord eller Gierninger, ” 

tenkes fun lidet: pas Joſephs Skade.ſtraffer ham derfor med Ord, laſter, bebrei⸗ 
Orbſpr. ↄ: ber. Batiige' Bar kun ſaa vent der, foreholder een hans Feil. Bruges 
fer, . aldene om Dvertnændy eller dem, der have 
gohhheliemſ Cen): nd. Er efter Math: agt. Myöũdighed oser den, ſom irertoſanes. 
Langebek Navnet paa en Urt.  Gerin. |! Madte og laſte ſiges om Perſener og 
Bocksbarth. Tragopogon pratenſe Linn. ETing men man iretteſetter kun Perſoner. 
Eng⸗Gedeſteg. Flor. D. /0o56. | r ' iretteſœtte nogen, naar vi overryde ham 

Jot, ad). [Norſt. Maaftee af Iel, liotr, om, at han hår: handlet urigtigt, åg bes 
deformis] Haslig, føl: ir. JE bede ham det med tvang Erinnring. . 

pos 


170 FR | Se 


GSporqu.) eg Har: fyn akte ſretteſat ane] 1… dAfirrer) e ruifdelfes Bal 
, (ført ham i Rette) for denne Feil. Han bør —* Ford: åd iei⸗ Bits 
alvorligen iretteſettes for denne Uagtſom⸗ 2. [Af cret irrito,] Virren tif Bred 
. ER Ge bleg, ixette fat: for det, bar ingen irring. 
hapde 
2, J juridiſt Bemarkelſe: nedlegger Jana: Irret vi * imperk: ir. ; Hop; 
ſtand. See Iretteſettelſe 0.22. "Og for |: t d m. —5 —* —— Saa⸗ 
den lille Commieſſon, jeg fætter. stub? i (Bede ; &. eer; iv felt tagti 
Mette. eg een i Dragedukken.) an bet 5 ar, Lej * J: md irre i 
Ir gang (en)... [Tyd(e; af irre os irren å geder. seer Må 
erråre;] tt oa; Tomter ſaaiydea fripet |Jeter; vas DFsl. errå. Angloſ ir, 
iBugter og: Krumgingir, at man bar ondt irritare. Germ. irten. Lat. rrito. i 
:. ded gt sinde nd af, den, og let kan ſoteude to lung. Ecgrer, gjør bred, oprer 2 
fig deris en — Laborigthe 7 13 cen til Vreden Ute re n Sam. ” 
Iris Irisgres n. ſ. [Kaldes 99 efter: i pgafao tiforu havt det Uheid, Re 
Oypfinderen Criesgres Roſtgaard.) EtSauak og ved, onde Horere og. Foreren 
norſt Navn paa en Urt, ſom iNorge benges || ixrede og ophidfede imod hinandens, 
sin Skierbug⸗ Arebo, GS 5280 Cogher 000 IV. 'Gz: nag ""Discotdi 
: iggria; officinalis Linn. Ben Først: Eris⸗ bede dem meer og meer: at dere. B. 
greæes. Dehes.) Fry Sprz:Saug.e mon an . 
Fri een). no En Gustaf Furfefløgren; Iere ierne (ny nt, See lanet. 
om er gragagtig af' Forve, lipet- mindre Irret, Irringz ſee æret, £ ing,« 
end Bogfinken, og holdes i Buur for fint, Zrugo, gren Ruſt. 
Aehagente Stemme. Fringilla eannabina. Irtrevei (ev) n. ſ. Vildſom Vei rifle 
Linn. Iriſt⸗Finke; rodhovedet Finke.Afven. Sit fane: tm Ra. Irredeie. 
(See Hornemann om Stuekugle. S. 131.)bebek. MER 
Irlys eller Irrelys (et) n. ſ. ſGerm. Irr⸗ —* site, — —8 — fast 
lift, See Fordlyn, Lygtemand.] Dunil ferige DER. ma — 
ſter, ſom opſtige af Jorden og om SRarten | gr pat di ej ; . Atangebet.) 
” antændes. "Bedre er der at rave i Mars] rgen/ 8* rd, Balffeligen 
"Pet, end at veiledes til Afgrunden ded Jer: |: isen⸗Sec vrangeugen. 
Ays:. Jacobi over Luxd. p. 24. Irring — hf. "Bl Srrtnger. FAE 










— — —— — — 


Germ. 

Ironie Ce M o. f. [Lar ironia; Gr. aovuvia.] ere, . 
Skiult * foiblobimet Skiemt eller Spot hh —— — ii É 
ſeromtefuld Tale, naar man netop mener || ving.… ”Udi hdilten Irring dog Ci 
det. modfatte af hvad man figer. Hans og flere Skribenter trolig efterfølge 

ele Lyptale ones, Nenden. var lutter Iro⸗ 88 ltr. I. G 15: 

. nie. U —— Topiſt, MisFongaaelge. 
Sronig; ad &eadvs [af Ironie) Eom kommen en Irring imellem dem. 
oHerertil Ironie, grunder fig paa Jronie, |; øvrige Irringer bleve optagne tifi 
aſtrsmteinid, ſpottende; its pan es ſtremte; fiendes af Kong Mogno i Sverrige fi 
fſuld Maade. Hans Ros var heel ironiſt. mande. V. S. Gtr. IV. &. sy: 
Dette fagde han. meget ironiſt. det udi. Fremiiden vilde giffue flor 

Geren (eu) ns ſu "Hutfrtcerg Lidet brugeligt |. ve Uſtickelighed blonde Delete "(€« 
, & "208: Gubi. fineste Rk Brev af Fred. IL); —— 


—8—' 






Iſ 


vſol Cen) n. ſ. See JIreſol. 

giåtierne Cen) n. ſ. See Irreſtierne. 

ſaaer, v. a. imperf. iſaaede. fup. iſaaet. 

[Af i og fager.] Bringer Cæd i Jorden, 

faner Korn elfer anden Sæd i Ageren. 

gabelfarve (en) n. ſ. [Efter Traditionen 
Gar dette Ord fin Oprindelſe fra den ſpanſte 
Prindſeſſe Iſabella, der ved Oftendes Be⸗ 
Leiring i Aaret 1601 ifte ſtal have ſtiftet 
fir Linned, før det havde faaet denne Farve.)] 
En hvid Farve med guulladent Gfiær; den 
Farve, fom linned har, der længe har været 
baaret nermeſt Kroppen. (Bruges fornem: 
meligen om Hefte.) 

Iſabelfarvet, adj. Som har Iſabelfarve. 
En iſabelfarvet Hingſt. 

Iſceelder, v. a. imperf. ifældede. fup. (fældet. 
(Af i og fælder.] Lader gade igiennem et 
Saald, figter igiennem et Saald i en anden 
Ting. Det Meel, fom er ifældet, ſtal 
blive i Tonden. Gee fælder. 

Sfær, adv. [Af i og fær, ſeorſim, eximie, 

præfertim, admodum,] J Sardeleshed, 

i Befenderlighed, fornemmeligen, fremfor 

Ander. Det var ifær ved hang perfonlige 

Tapperhed, ar Slaget blev vundet. Han 


| id 






iſcer d: enhver for fig; enhver i Sardeles— 
bed. | 


Iſettelſe (en) n. ſ. Af iſetter.) Den Gier: 
ning at ifærte eller fæste ind, Indſettelſe. 
En Rades Iſattelſe. 


Iſcetter eller fætter i, V. a. imperf. iſatte. 
ſup. iſat. [Ar i og ſetter. 

R. Gatter i paa fir Sted, indſetter. Der 
blev er ſtort Stykke iſat. Er Ruden endnu 
ikke iſat? Den, ſom har udtaget det, man 
ifætte det igien. | 

Ze Beſtikker, indfætter i et Cmbede. Kongen 
far Magt til at ifætte og afſatte fine Em: 
bedsmænd. i 
fe (en) n. ſ. Et norfø Navn paa Delphi: 
hen eller Marfvinet. Delphinus Phocæna 
Linn. Hedder ogfan Niſe. N. Vid. S. 
Str. 2 D. S. 288. 





⸗ 


zen mr 


bar ffær en meget kyndig Landmand. Hver 


3 


— 


Sy 177 


Iſel efter Iſſel (et) n. ſ. Norſt. Maaſtee af 
v. yder, i Steden for Ydfel 3: der ſom 
ydes.) Mælfen i Fiſte. 

Iſen, n. ſ. [Af Angloſ. Iſen, Iſern. 
Saxon. Iſen, Iſern. Germ Eiſen. Belg. 
Iſer, ferrum.] Jern, Bruges alene i ſol⸗ 
gende Gammenfætninger ; . 

a) Iſenbod Cen) n. f. plur. Iſenboder. 
En Krambod, hvor Iſenkram falhol⸗ 
deg, hvor Jerne og Medfing ; Kram med 
flere Varer ſelges. | 

b) Iſenfarve Cen) n. ſ. 

1, Farve, ſem ligner Jernets, Jern⸗ 
farve, »Vingernes indre og fFinite 
Side har Ffenfarve… Norſte B. S. 
tr. I, p. 263. 

2. Fünſtsdt Bliant, ſom bruges cil 
at give Kaffelovne Glands. ' 

c) Iſengraa, adj. Graaladen ſom Jern, 
blaagraa, jerngraa. 

d) Iſenkremmer (en) n.ſ. En Kræms 
mer, fom folder Iſenbod, hvis Ræring 
er at fælge Iſenkram. (I Kisbenhavn 
ſkielnes imelem Iſenkremmer og Jern⸗ 
kremmer, ſom blot fælger gammelt 

Jernfang. See dette Ord.) 

e) Iſenkram (en) n. ſ. Mesſing⸗ og Jern⸗ 
fram, ſamt andre Barer, der ſalges i 

—. Yfenboderne. 

f) Iſenters eter Iſenterſe (en) n. ſ. ſ[Af 
Iſen og Ters eler Terſe.) Et Red: 
ſtab til Skibs, beſtaaende af et Styk— 
fe ſpidſt Jern, ſom bruges til Toos ” 
ſplidsning. 

Iſer, v. n. & a. imper£. iſede. fup. iſet. [Uf 

Sig, vlacies.] . 

1. Hugger Iſen op, ſtaffer Iſen Gort ved at 

hugge den op eller giennemfave den. At 

ife ved Landet, omen Fæftuing. At ife 

for Qvæget I: hugge Huller i Vandet, at 
Avæget fan komme til at drikke. 

.Iſer ind, bringer er Skib ind igiennem 

Iſen. See indiſer. | 

3. Iſer ud, bringer er indefroſſent Skib ud af 

.en $avn eller Xiord i aaben Ss. Skibe—⸗ 

ne maatte iſes ud. Bruges ogſaa recipr. 

” Han 


178 af I Iſ 


"PHan giorde fit Bedſte med at iſe fig ud Iſlaaer, v. a. imperf. iſſog. ſup. 
af Landscrones Havn.” Bid. S. Str. 11.) iſlaaet. partic. iſſagen. [Af i og f 
p. 124. 1. Slaaer ind, banker ind, tvinger 


Iſidder, v. n. imper£. iſad. Tup. iſiddet. Sieg. Sømmet er dybt iſſaget. 

. (Af i og ſidder.) Forbliver i, beholder i 2. Lutter. haardt til, luffer i med 
Befiddelfe, beholder Raadighed over, Ur) Porten blev iflaget af Binden. (9 
iſidde (ſiode i) uſtiftet Bo. (Bruges ei| kionen i ſettes i Almindelighed Bag 
uden i Lovfproget.) . Anbringer Iſletten i Væven; it. 
. . . —— hud. i, ) . 

Iſing Cen) n. ſ. pl. Iſinger. Er efter Moth —6 4 
Flynder⸗Arten Rodfpætten, Pleuronec- andet Gilfeg "id , 

. | | okke, ſom er iſla 
tes Plateſſa Linn. Han anfører ogſaa det] Guld oe øl, Chr. III. Reces 
Ordſprog: Naar Oxen er værft, fan er Iſſabrer, v. a. See indſiabrer. 
Iſingen bedſt d: om Sommeren, da Oxe 
kiſdet ei pleier af være faa godt,! ſom om Sflæt (en) n. ſ. uden pl. IAf i og 
Vinteren. Paa Anholt og i Siclland kal; SE iſlaaer. Germ. Einſchlag; 


des Slatten, Pleuronectes Fleſus, Sing. tag.) | 
' Jf $ 1. Hos Vavere: be Traade, fom ind 


Iſinger, n. f. pl. (Af Jis, glacies.] 3 Rendegarnet. ”Naar paa noget $ 
Slags fmaa ſneehvide og temmelig haarde Spedalſkheds Plage, paa Traadet 
Hagel, ſem gemeenligen falde førfti Foraaret. paa Iſletten. Mof⸗ B. XIII. 
(Bomares Nat. Dift. v. Aph 4 T.S. 191.)—2. (IF daglig Tale.) Er Giyffe Mad 
ev — itar —— ſom er ret ſulten imellem de faftfatt 
. MIS Æ ' tider. | 
Giør et Snit i, flærer ind i. Jr. i otibds] ider. At fane re hoger tit Sflæt. 
ſproget: viſer et Tod igiennem fin tilhørende Islender (en) n. 1. En Mand fra. 


Blot eller Stive. (Lovenorn.) ſom er født paa Islan. 
Iſkarrer, v. a. imperf. iſtarrede. ſup. Island, n. f. propr. [Denne Skrit 
iſtarret. Det ſamme ſom indſtarrer. ev i Medfør af den almindel. Bru— 


Iſtienkelſe (en) n. ſ. Den Gierning ac ffien: ter Etymologien ſtulde det ſtrives Ji 
ke i. En Øe i Nordhavet, ſom tilføre 

Yffienfer, v. a. imperf. iſtienkede. ſap. mark. Deraf adſtillige ſammenſat 

Nijſkienket.  [Uf i og finker.) Øferi,|  f. Er. Islandsfarer, Islandsfa 
Helder findende Ting i… (See ſtienker i)]) landskiobmand, o. f. v. 

Den iſtienkede Viin. Han drat af Glaé: Islandſt, adj. Som er fra Island 
fer, vad der var iſtienket. . Isbland til, kommer fra Island. 
Ifſkriver, v. a. imperf. iſtrev. fup. iffrevet. me tion, Stand Ferri, 

partic. iffreven. (Af i og ffviver.] Sfri)  Snyendel, er Havnet paa en Ure 
ver ind, ſtriver inden i. See ſtriver i. chis hyperborea. Heellabet Hor! 
Iſtruer, v. a. imperf. iſtruede. ſap. Giborg Islandſt Mos. En 9 
iſtruet. (Af i os ſtruer.]) Skruer ind i! eter Lav, fom bruges meger i Læge 
ſtruer faft, fætter faft ved ar ſtrue. Skuffee Lichen islandicus. Fl D, T. 1 5 


knappen maa ikke iſtrues, forend Bordet 
er rer. i; ' Iſlenger, V. a. Kaſter, ſmider iblandt 


Iſthder, v. a. imperf. iſtod. fup. iſtudt. indſicnger. 
— [af i og ſtyder.] Bringer ind ved ar ſtyde, Iſluger, v. a. imperf. iſſugede. fup. 
(fyder ind. At iſtyde en Skuffe. . LAf Præp. i og ſluger.] Sluger i fi 


* 


Yp Iſ 179 


ger ned; ig. inddrikker, trækker i Øg. Dette! Iſpeder, v. a. imperf. iſpedede. fup. 
Tai ifuger (fuger) megen Farve. ifpædet. See fpæder i. 


xfſutter, v. a. imperf. iſſuttede. fup. ifluts|Ifpænder, v. a. imperk. iſpondte. fup. 


tet. [Af i og flucter.] Gior en Ting faaledes |  ifpænde. [Af i og ſponder.] Fæfter i, 


… gil Rette, af den paffer og flutter vel der, hæfter fammen ved at ſpende. Cr Syllen 


Hvor den ſtal gane ind. At iſlutte en Skuffe. ifpændt? (Gee fpænder 1.) 


xſmekker, v. a. impert. iſmekkede, iſmak. Iſperrer, v. a. imperf. iſperrede. fup. 


ʒx ſt 


ſup. iſmekket. [Ur i og ſmœkker.] Lutter ß 

pœrret. [Af log fpærrer.] Tilſparrer, 
haardi og hafligen til, ſlaaget i med Magt. sigueter for cen, at han iffe kan komme ud 
Dsten blev iſmekket for hang Næfe, (See! eter gaae ind. Døren blev ifpærret for 


ſmekker i.) mig, da jeg vilde gaae ind, 

mælter, v. 2. imperf, iſmeltede ſup. c 
ifmæltet. [Af i og fmælter.] Smælter Iſplidſer v. a. imperf. iſplidſede. fup. 
iblandt, forener eet med et ander ved Gmælt;| … IfPlidfet. (AF i og fplidfer.] Kaldes til 


ning. Voxet ſtal ifmæltes Harpixet. Tet] Sse8 at befæfte er Tod i er andet bed Splidés 
ifmæltede Vor. ning.  (Lsvenørn.) 


Iſmuler, v. 2. imperf. iſmulede. ſup. Iſprenger, v. a. imperf. ifprængte. fup. 





iſmulet. [Af iosg ſmuler.) Kommer Gmu: | iſpræengt. [Af i og fprænger.] Det fam: 
ler i. Kogt Mælf med iſmulet Brød. | me fom indfprænger. ”En fiid, med de 
Isner, v. n. imperf. isnede. fup. isnet. herligſte farvede Blomſter ifprængt Eug. 


IAf Fis, glacies.) Bliver kold fom Jis,| Sneedorffs Tilſt. II. S. 137. Stenen 


ſtiglver af Kulde, bliver iiskold. it. Kørt:| var ifprængt med fine glimrende Kiispar⸗ 
. ner fom Jis. Blodet isnede i mine Uarer.|  tifler., Dec. Mag. IT, S. 337. 
Det isner i Tænderne, naar man bider paa Iſſe (en)n. f. [Isl. Hiasfi. .Svec, Hieſſe.] 


naoget, fom er koldt. 1. Den øverfte Deel af Mennefers Hoved ; 
Isning Cen) n. ſ. [Af iſer, hugger Jfen op.]| Hovedige. Hans Iſſe er gandſte ſtaldet. 

Den Gierning at iſe eller hugge" Jis op. »J Freden blev min Iſſe graa. (Thaarup.) 
gening (en) a. ſ. "Frygt ei for Solens Brand, fom falder 


Saaledes kaldes ban. nogle Sreder i Siel⸗ paa din Iſſe.« Cullin/) 
land en Havelſe i Yveret, ſom undertiden, 2. Figurligen, ifær i Digterſproget: den over⸗ 
Rindfinder fig hos Koer, der nyligen have ſte Top af noget, faafom af Fielde. ”Fiel: 
. fælver.  (Junges Nordfiell. Aim. Char.) | de, fom ſtaae der med Iſſer, ſtinnende af 
ſnorer, v. 2. imperf. iſnorede. fup. ifnoret, | aldrig ſmeltet Snee., (Pram, i Stand. 
iſnort. [Af i og ſnorer.) Snerer noget il tir. S. Skr. 1805. 2 Bd.) 
- en Ting, binder noget tæt ſammen. At 3. IPlantelaren: den sverfte Deel af Hattens 
iſnore et Livſtykke. Det er ikke ibundet, Overflade hos Svampene. (Rafn.) 


der er iſnort. 4. J Gammenfætninger: 

NJoleret, adj. partic. Fag bet franſte i/0/6.]! a) Iſſebeen (er) n. f. Ben, fom danner 
Adftilt fra andre, færffilt, afſondret for Hovediſſen. »Iſſebenene ere blandt de 
fig ſelb, eenlig. (Dette fremmede Ord er 8g Been, ſom udgiore Hovedſtallen, 0% 
inhere Tider blever. meget brugeligt; f. Er. danne dens overſte Hoelvins · Oſſa 
f Læren om Glectriciteten.) verticis. Saxtorphs Oſteol. 1 D. p. 2. 

Iſo OP Cen) n. ſ. En krydret Plante, ſom dur: bb) Iſſebule (en) n. ſ. En Forhoining 

kes 4 vore Haver. Hyffopus officinalis (tuberoſitas) paa Midten af Iſſebenet, 

inn. —— Iſoplugt, Iſop⸗ hvor Forbeningen hos Børn allerforg bes 
ug Iſopvyiin. | gynder. Saxtorphs Oſteol. 2 D. S. 36. 


3 2 e) Iſſe⸗ 


180 Iſ 
c) Iſſehul (et) n. ſ. Hutfer i Iſſebenet 


(Foramina parietalia), ſom ligge i Ner⸗ 
heden af de bagefte og Bverfte Hisrner, 
effer i Pileſommen ſelv, og tiene til Aa— 
vers Giennemgang. Saxtorphs Oſteol. 
1D. S. 36. 
q) Iſſekant (eu) n. ſ. Den sverge Kant 


paa Iſſen; Piteranden, ſom har Tænder 


eller Talker, der fammenføie Iſſebenene 
og danne Pileſoömmen. (Margo parie- 
talis.) Saxtorphs Oftedl, S. 37. 

e) Iſſeplade (en) n. f. En af de 2 Been: 
plader, font danne Iſſebenet. . 


H Iſſepunct (en og ert) n. ſ. Det Punet, 
paa Himmelen, fom er lige over vort Ho— 
ved; Toppunet, Zenith. ”Ivende nær ved 
Iſſepuncten culminerende Fixſtierner. 
V. S. Skr. X. S. 545. 


g) Iſſetop (eu) n. ſ. Det øverfte af Iſſen, 
eller det ſamme ſom Iſſe. 
med Egelsv befroner… 
af Birgils Georg. p. 18. 

Iſtæde Cer) n. ſ. obſol. ſaf i og Stæde.] 
Stigboile. Forekommer i Riimkrsniken, 
hvor det hedder om Svend Tiuveffiæg: 
Konningen aff Norga mith Bitzel holth, 
oc Sverriges Konning i mit 


Ravns Overſ. 


Flores og Blautzeflor. 1509 fol. 6. 3. 


(Bruges endnu i nogle Egne af Siæl: 


. 


land.) 

Iſtand. Gee Stand. 
Iſtandſettelſe (en) n. ſ. [Af iftandfætter.] 
'Den Gierning at fætte en Ting i Gtand 
eller. giøre Den til Retre. Denne forfaldne 
Gaards Iſtandſattelſe vil koſte mange 

Penge. 
Iſtandſatter, v. a. imper 
- iftandfar. [Af i, 


f. iſtandſatte. fup. 


»Sin Iſſetop 


Iſtede. 


»Solnener oC pſtede wore aff gold... 


ö— — — 
———— n > 


Stand og fætter. |. 


Bruges og ofre adſtut: Gætter i Stand. 


See fætter.) Gior noget til Rette, bøder, 
" forbedrer en Ting, ſom far lidt Skade; 
— dt. ophlelper, bringer i bedre Forfatning. 
"Hvad han har fader forfalde, ſtal iſtand⸗ 


. fættes pan hans Regning, . Kongen lod 


Se 


FVaſtningsverkerne iſtandſcette. Den 
fom han fod forfalde, maatte jeg 
Stand igien. Ar fætre en forarm 
i Stand. 


Iſted, adv. Bruges undertiden i dag 


for: i Steden eller i Stedet. Id 
Dialect bemarker det i (omme Egn 
paa Timen; i andre: i Eftermidt 


Iſtemmen (en) DD. ſ. Gierningen at 


Iſtemmer, v. a. & n. imperf i 

De, iſtemte, (up. iſtemmet, iften 

i og fremmer.) See ſtemmer i. 

via, Begynder at fynge. At 

et Chor, en Ludfang. Da de vare 
iſtemmede de alle en Pſalme. 

2. ven. Opisfter Roſten tilligemed e 
lader fin Stemme føre tilligemed en 
Gom den ene begyndte, faa ifte 
anden med. LL 

3. Giver fin Stemme medtil noget ; 
der, ſamtykker eens Mening, tal: 
me Tone. Han var den eneſte, 
vilde iſtemme dette Forflag. 9— 
ingen fom vilde iftemme med ham. 
med ogſaa Zenophon iſtemmer, 
en Forandring i Øens Ravn, 
Str. IX. &. 1692. 

Iſter (et) n. ſ. uden pl. [Isl. ictu 
Ihre udleder af idur v. ydur, ilia. 

1. Det Fedt, ſom ſamles fo8 viſſe 2 
den indvendige Flade af Bugen. 
Fedt, Flomme, Nyrefedt. 

2. J ældre Skrifter fiades der brugt fo 
me, Fedt i Almindelighed. Saaled 

Pederſens Lægebog. 

3. Deraf de ſammenſatte Ord: 

a) Iſterbaund (er).n. ſ. Det fa: 

armhæfte. Kaldes faa, fordi d 
er belagt med Fedt. Moth.) 

b) Iſterbag (en) n. f. Kaldes 
ben, ſom er dygtig feed og 6 

…— Rvggen. (Langebet.) 

c) Iſterbond (en) n. i. Polſe a 
kiod, Mediſter. (Brugeligt i der | 
ſte.) V. S. St, Il, S. 75. 

. ' d) c 


Iſt Iſt 181 


—. 


7) geerbu (en) n. ſ. 71 WMothz Navii Beſto. over Skagen. S. 375. 
x,Egentligen: Bugen, Vommen. (Germ, Blichers Beſtr. over Vium. S. 156.) 
Schmeerbauch.) Yftertigen, ady. inuf. [af Iſter og liig.] 


Sonm Iſter, i Liighed med Iſter. Hun er 
iſterligen feed 3: overmaade feed. 
Iſterpiil Cen) n.f.. Det fanme ſom Skior 
Piil. Salix fragilis Lion, 
Iſtervie (en) n. ſ. Det norſte Navn paa 
"Laurbærbladet Piil; (Salix pentandra L. 
Fl, D.T. 943.) "Sordi dens Blade glindfe, 
fom om de våre ovesfmurte med Iſter. 


2. Uegentligen: Et tykt og ſedt Menne⸗ 
. fe, fom vel pleier fin Bug. Iſterbug 
ev krank i Hug 3: et vel pleter Lege: 
ER me er ofte forbundet med en foag Siel. 
e) Iſerſeed, adj: neuer. iſterfedt. 
1. ged, ſom Iſter. 
2. Bom far meget Iſter i fig, er meget. . 


TF: ) gIhaflomme Cen) n. få. Det ſamme Iſtiger, v. n. imperf, ſteg. fup: iſteget. 
fom Flomme. See Ordet. Gee ſtiger i, ſtiger ind. 
DD) Iſterfyldt, adj. Vel forſynet meb — fer, v. a. imperf. iftaf. ap. ſſtukket 
Iſter, ſom har en feed Vom. partie. iſtukken. [Af i og. ſtikker] 
HD Iſterhinde (en) n. ſ. Den. syndel 1. Støder, putter, flitfer ind i. See ſtit⸗ 
Hinde, hoermed Jfterftommen er even⸗ fer ind. 
| trukken. a. Til Seibs: at iſtitee Todeta 2: at føre 
=D) Sfterhoved: (ec) n. i Kaldes i Ivlland Ankertovet faft i Ankerringen. 
Slagtedyr, ſom hade Iſter, ſaaſom Svi— Iſtoder, v. a. imperf. iſtodte. fup. iſtodt 
het, og modſettes dem, ſom have Talg. |" . [Af i og ſtoder.] Steder noget ſaaledes, 
(Shade'd Ord fra Mors.) at det gaaer ind i en anden Ting. At 
ID Sfterfiær, ad Gom gierne fpifer iſtode Pole. Gerftoder i og indſtoder. 
Mfeer eller feed Mad; ſom .giør. fig ret | Iſtopper, v. a. imperf. iſtoppede. fup. 
tilgode for.at blive feed. . iſtoppet. [Af i og ftopper.] Putter ind i. 
RD Iſterlev (en) n. ſ. (af Iſter og Lev.)] Me. i e Sjæs den Dei de fedes med, 
En Lev, et Stykke Brod beſmurt med Iſter See ſtopper i. 
eller Fedt. Forekommer idet Ordſprog: Iſtroelſe Cen) n. ſ. [af iftvoer.] Den Sievs 
Han tænter Gvig, ſom Iſterlev fmør d:] ning at iſtrse. 
den, ſom giver den Rige, tænter ar fane | Iſtroer, v. a. imperf. iſtroede. fup. iſtroet 
dobbelt igien. (P. 690.) EF i og ſtroer.) Dryſſer eiler ſirser noget 
V) Iſterloben, adj. Blander med Ygter,| i en Ting, See indſtroer. 
giennemfeed. Iſtyrter, v. 2. imperf. iſtyrtede. fup. 
xa) Iſtermad (en) n. ſ. Fede Kiod, eller an: iſtyrtet. [Af i og ſtyrter.] Heider noget 
den feed Spiſe, ſom er blandet med Iſter. J i med eet. Da Kornet var iſtyrtet, blev 
4 Jenſen Colding.) Sakken tilbunden. See ſtyrter i og ind⸗ 
—AAt (en) n. ſ. En feed Gin. ſtyrter 
fterfmælt cer) n. ſ. Smaltet Iſler; —— Cen) n ſ. Den Gierning at ſtyrte 
Iſter, ſom ved Varmen er blever flydende.d i; eller det, at noget med et pludſeligt Fald 
Q) Iſtervem (en) n.f. Entyk, feed Vom;ſtyrtes ned i. Ved Kornets Iſtyrtning 
en tykbuget Perſon. — blev meger ſpildt. 

SFT rad „Iſtrad ener Iſterud (en) n. i. Iſuer, Zſuger, v.a. 8, imperf. iſuede fup. 
CMaaſtee forkortet af Ildſtedrad.) Kal:t iſuet. [Af i og ſuer.) Det ſamme ſom 
Des ĩ nogle Egne af FJydand Hovedleugden/ indſuger. (Dog er dette ſidſte brugeligere.) 
Stfen Gondegaard, hvor Bonden ſels boer med | Iſvober, v. a. imperk. ifdøbte. fup. iſvobt. 
Ga Familie og hat fr Arneſted; Siuehuussl [Afi og ſoober.! Svaber ind is Der Pas 

. plir, 





82 SE 3t 


piir, Vakken var iſvobt. See ſoober i og Itragter, v. a. àmpetf. itragted 

indſosber. itragtet. [Af i og ragt, intundib 
Iſyer, v. a. imperf. iſyede. ſup. iſyet. [(af/ See tragter.) Helder noget ind ig 

i og ſyer.) Syer ind i, paaſher. Det! ; en Tragt. É 

Lagen, hang Ravn var iſyet. Itragtning Cen) n. f. Den: Gtern 
Sfonter, vs n. imperf. iſank. fup. iſium itragte 

bet, iſunket og iſynket. See ſonker i i os Itrykker, v. 2. imperf. itrykte fup. 
indſpnker. laf.i og trykker.) See trykker i. 
Jtægt (en) n. ſ. ff i 98 tager.] Bruges | Itu, adv. [Uf fag tu 2: to, ſom ford 
, allene i det forældede Ord Itegtefee, ſom]) ; ves twogtwo.] IJ Stykker, fønder ; 
anføres af Langebek, og bemærfer det fam: lig: i to Stykker.) At brode, brakt 
me⸗ ſom Indtægtefef. itu;: at gaae itu; " føringe itu; "at 
tæller, v. a. imperf. talte: fup italt. Pære im. 

- [At i og fælltr.] Tæller, fammen med, tæl: | Itvarer, v. a. imperf. itværede. fup 

ler under eet Tal. J Denne Sum er den! vet. [Afiog tocrer.) Rorer ud i 

fidſie Udgift med italt. biander i med. Det. itværede Meel 
Stalien , nm. propr. Et betiendt Bank i det Guppen dyt 

ſodlige: Europa, rhByettiden : faldet: Voalſt⸗ Itylder, v. a. impere ityldede, it 

land. ſup. itpyldet, ityldt. [Af i og ti 
Italiener (en) n. ſ. En Mand fra Italien, See tyider i. 

cen ſom er. fød i Italien. Han er en ind⸗Jubel (en) n. ſ. (af det Lat: iøbilum. 

fad Italiener. J delig Glæde, Glæde, ſom opveekker 
StalienfE 7 adj. Som eg fra Italien, er raab, udmærtet Fryd og. Loſtighed. 

" kommen fra: Italien „rer egen for Fralien. | ges ogfan i følgende Gammenfætnin: 

Det italienffe Sprog. ; De italienſte HD:| a) Jubelaar ler) n. ſ. [Af der He 







M 


. fager. At lære Italienſk, tale Italienſ Tim, bhvorom ſee Loven 3 Moſ. 
2: det italienſte Sprog. C. 10.9. 0. f) og af den: moſaiſt 
su adj. Det ſamme ſom italien. |  - retning gave de Chriſtne det, ſom 
fapning (en) n. Å. Den Gierning ac itappe. ne kaldte annus ſecularis, dette 


hvoraf ſiden dannedes det Lat. 
um.] Det forſte Aar i er nyt % 
Bred, eller det, hvormed Hafpdi 
et Aarhundred begynder; it. i; 
delighed et Aar, da man, efter hi 
… etter holvhundrede Aars Forløb, 
erindrer fig en lokkelig Beghndel 
gledefuld Begidenhed. 
b) Jubelere (en) m. ſ. Den Ere 
ſtienker Stifteren af det Gode, fi 
Skpld man helligholder et Ju 
 oubelæren Gud felv faaer, — 
T pad eh: Skuement tif Erindring 
Jubelaar. 
c) Jubetbryllup (er) n. f. SHsitit 
rå Anledning af at et Xgteſtab ha 
>å halytredundstyve Aar. See, 


Itapper, v. a. imperf. itappede. fup. itap⸗ 
. pet. [Af i og tapper.) Lader flydende |. 
Ting rinde igiennem en Tap af et Kariet! .: 
aAndet. Der blev noget itappet af en an; 
den Tønde. Ødet er endnu ikke itappet. I 
Itegner, v. a. imperf. itegnede. fup. iteg⸗ 
. net. [Af i og tegner.) See indtegner. 
regning (en) n. i. See Indtegning. 
tem, adv. [Lat. item.] Juigemaade, lige; |. 
ledes, fremdeles, fan og. . Heraf det Ordsi " 
reg: Item hielper oq til en Prædiken. 
Iter, v. 2. [Af pron. J, vos.] Siger J 
fil cen, tiltaler med J. At ite cen. (Moth.) 
Er lider brugeligt. 
Itradelſe (en) n. i. See Indtradelſe. 
Itreder v.a. (Af og træder.] See træs |. 
Der i og indtræder. HE 


Ju Iu 183 


DSrvpllup, ſom er anført under Golds| der fig hoiligen. Han jubilerer ret ſom 
Øorylup. der hændtes ham en ſtor Lytte. 

15 — Cen) n. 1. Den Dag, paa | Fublen Cen) n. f. [Uf Jubel.) Det ſamme 
S vüken en Jubelfeſt helligholdes. ſom Jubileren. 

> Fubeldigt (ey n. ſ. Et Digt i An⸗Jubler, v. n. imperf. jublede, fup. jublet. 
Lednins af en Jubelheitid. (Af ube) Det ſamme fom Jubilerer. 

> Subelfeft (en) n. ſ. Den Hsitideligs| Judas, n. propr. Et hebraiſt Mandsnavn; 
Hed og Frydefeſt, ſom holdes ved et Aar-— bruges for at betegne er falſt, underfundige 
D undreds Begyndelſe, eler og hvert hun:| Menneſte, ſaaledes ſom Forræderen Judas 
Drede eller halvtredſindstypende Aar til) har være 
Erindring om en glædelig Begivenhed. Judaskys (er) n. ſ. Er Kys af. et falſt 

z> Zubelfryd, FJubelglæde (en) n.f. Den] Hierte; it. figurligen: Falſthed, Under⸗ 
Zree, ſom Jubelfeſten giver Unledning fundighed, forftilt Venlighed.  Foabs Hils 

fen og Judaskys ere meget gængfe 
by Wabelhoitid (en) n. ſ. Det famme Judagøre (er) n. f. Et Navn pad en Goams 


ſom Jubelfeft. | peart. Tremella Auricula Linn, Øre: fer 
1D Jubelhymne (en) n. f. En Homne, verhinde. (Viborg.) Saaiedes faldet af 
Lobſang, i Anledning af en Jubelfeſt. Dannelſens Lighed med et Øre. 


k>2 gJubelkonge (en) n. ſ. En Konge fom| Judasoren, n. f. pl. Kaldes til Skibs 
Har, regieret i et halvt Aarhundred. tvende opftaaende Tommerſtykker, boltede 
(Ci. Frimann om Chriſtian IV.) til Siderne af Stasnen, imellem Hvilke 
12 Subellærer (en) n. ſ. En Perſon, fom| Bugſorodet hviler. (Levenern.) 
har dæret i et Læreembede i so Aar. Judasſtæg (er) n. ſ. Et Fobberfarvet rodt 
FR) Fubelmént, Jubelpenge (en) n. ſ.ſ SEtag. Eangebek.) 
En Skuepenge, flagen til Erindring om | Judastre (et) n. ſ. Et Træes Navn, paa 
en Jubelfeſt. hyvilket man troer, at Gorrædtren Judas 
n> Jubefprædifen, Jubeltale (en) n. f. | ſtal have hængt fig. (Moch.) Cercis Sili- 
bræditen, Bale, ſom holdes ved en Fu; |. quaſtrum. Linn. 
Juffert Cen) n. ſ. pl. Jufferter. [Skrives og⸗ 
> Fubelraab, Jubelftrig (er) n. ſ. Ce] faa Juffers, Jufferſer. Af der Hou. 
hoit Fryderaab eller Gladesſttig afenn Fuffer, Fomfru.] 


forſamlet Mengde. 1. En. ſmal Tommerſtok, ſaaſom til Maſter 
23 Hubelfang (en) n. ſ. En Sang iAn⸗ſ eller ſmaa Rundholter. 'De hugge, for 
ledning af en Jubelfeſt. at fælge til Fremmede, Maſter, Bielker, 


" 93 Fubefviig (en) n. ſ. Bruges adver- Jufferter, Spærrer o. d.. Oecon. Mag. 
bialiter med Præpof. paa. ”Hvad Aan— V. 6.173. S. Sfovforordn. for Norge. 
de har, lovſyngende dig hylder, o Mai! Fleiſcher om Skovvaſenet, p. 231. 
paa Jubelviis. va. Frimanns poet. Arb. 2. Kaldes til Skibs fmaa Træer med Huller 
1 Gaml. p. 73. i, hvori fmaa Taffeler ſottes. (Langebek.) 


Jubileren (en) n. ſ. Den Gieraning, at ju: Suk | (en) n. ſ. pl. Jufter. See Ryslæ: 


bilere. Juk (er) n. ſ. Cr Nyk eller Sted. Siges 
Jubilerer, v. n. imperf, jubilerede. cup. ifær om Heſte, naar SKiorefvenden rykker 
jubileret. [Af Jubel. Lar. iubilo.) Hor! Dem tilbage med er haſtigt Træk i Tommeü. 
Lerer, giver fin Glæde tilftende ved lydelige Jukke (en) n. ſ. En Havgud, Flodgud, Ref. 
Srpderaab og andre udvortes Tegn; . glæs] (Mob >» Forekommer hos Arroboe S. 36 





134 4. 
08 177" bei e beryder pol Motch et 
same, gaveide, . aa 
gokker fl per£. ukk fup ei0d LØ ” 
pevæget gg ov og ned Saedet vder en Kniv⸗ fo pen 
vroligen ˖ See doer pan goder meets | uagers norſte 
pangebdet») om å a9å Beeſter ver ſtrebe N36 sg . 
oegieved at ville reie Taogtedet , ſiges a. MDD jungedt —X SÅ Ull 
gymnelptedt e hvor Heſten ;odet ) guftrum-) rude! 
juice 09 tfe reiſe Ka (RO gaard.) g oem. et junst 
BVrikter med agenden pevæstt Rumden uden, of x, ude! 
gid 90 vid på en t geerlig MAO, Roch ·) med nytt, fordu 
Qipvet rores/ bevoger Kør — H 
eler mallaattt Kied cat sund * 
guoleaften gole men, ? ubeſotodg u 
gige Ord/ fee under gul oecnotn 
Jyuler/ v. m. myert. piled⸗ ſop· W et. vet Latinie 
Fuvl.) Hoĩder —X gule ven flet! aned 
am. cmotd: eger. Rv 8 d. | —8W gD og med i 
ſoros · ? | apu S L FJ FE 
Jylivo (em) v. prop J 5. pl. nine · 
Et Rondenovn —— IJ agherro, Ingart· 
nen (ovende paaned | garet ; Omme gos sett») 
d 09 med dt danſt | 7 Gun una vetsmand, Maewor 
af den Telemoode en om 
orveſtoe Com brugte, " 
| oo mo 





1. 
2 quonet paa. ! 
vlamoo 


taldes ooſao 
Navn — 
See gIgetiet SEK 
£. chſol. 
De 


35. n. 
vmve eller vype (em) n. 
T estament. Nosalorii9. Sohws 
gut. yul. v. 593 Jsl. Hiupr- 7", 
Jove wo. ang! ub, Jumb. pal ft 08 
dJuꝑæa- Gal. Jupe . 1 sier et! ondt! 
Hisp- Fupone-) En vid os gro Kio 09 Idres goder 
Langt Icewet · devo at kom el Roi 
ovn; n- t- somt. [Rott ond se —— 
. (59) sn. or fre often vante? ſpote 
XGM HINT W unter 
mdt (em) Woen goldl ÅD, t Spotteord om ten, 
for Gyng rn $ nn, Jons ku 9 magelig » pil 1ev 
9 udlænten eller B gudftadelt, hoo uden t veftille noget 09 
bl i nBrond over Hovedet et 
t. en vand, Ét. an od ret ager! 
* Eients giede v 
et vottist henhndis 
, eller efret ovirð 
vilten * 


Yu 


9 


Dergen Slents, ſom kom hid ind I Song! 
(S. Hoitfeld T. 2. 


Hanſes Tid 1517. 
pp. 1014.). 
suankeragtig, edj. ſaf Junker.) Som 
Garer fig op ſom en Junker, paa Herrediis, 
øifer fig fornem og ſtolt i Kleder, Ord 03 
Lader; it. hofferdig, fom vil være fornem 
DS agtes for noget ſtort. 

Funkerbylte (en) n. ſ. Navnet paa en Fiſt. 
Labrus Julis. Linn. 


Zunkereren (en) mn. ſ. [Af junkererer.) 


Det, at een junkererer eller fører fg op fom | Juridiſt, adj. og adv. 


en Junker. 


Junkererer, v. n. imperf. junkererede. | 


fup. junkereret. [Af Junker. Svec. 
afuukerera.) Lever paa Herreviis, fører 
fig op fom en Junker; bruges fom et Spot⸗ 


Legemsbevbagelſe: 


n.) 
oz: (en) n. ſ. Gee Jumpe. 


Ju "185 


rider paa en Traver eller en Heſt, der føder: 
ellev naar to vippe op og ned paa er Bret, 
Ye. er plump og uſtikket i fin Gang ede 
| Han juntede afſted. 
(Roftgaard. Moth. Hos Roſtgaard an⸗ 
fores det ogſaa ſom tt v. a. At junte 


ur eller Jor (er) n. ſ. (Norſt.] Er Reeb, et 
Tov. Deraf: Jurer eller jorer, v. a. bim 
der, ſnorer med Reed. (Hallagers N. Ordſ.) 
(Af lat. iuridicus.] 
Som vedkommer Lov og Ret, overeens⸗ 
ftemmende med Lov og Ret, fovformelig, 
retsgieldende. Juridiſt Examen 3: den 
for Lovfyndige befalede offentlige Prsve ved 
Univerſitetet. Det er itfe juridiſt beviig. 


føord om et Maudfolk, der idglig vil. ſtadſe Juriſt (en) n. ſ. En Lovkyndig; eler een 


Dg bare pyntet, drive ledig omfring og 


ſtedſe ſoge Forusielſer, uden at tage fg no: Juſt, adv. 


get alvorligt for. Han gaaer høer Dag 
og junkererer. ”Ofte junkererer en fattig 
Borger, faafnart en Daler er loben t hans 
Lomme. Dec. Mag. VII. p. 240. 
Junkeri (er) n. F. [Uf Junker.) Der 
famme fon; Gunferegen. 
Junkerlevnet (er) n 

geligt Levnet, Mont 
Junkernykker, n. f. pl. SJunferagtige 
Nokker, Tilbeielighed til at junkerere. (I 
daglig Tale.) 


Junbergt, P adj. og adv. Det ſamme ſom 


Junkeragtig. 
JIuntertat (er) n. ſ. Junkerlednet, Jun⸗ 
kereren. (I daglig Tale) 


Junferværen (et) n. ſ. En ung Herres eller 
Junkers Levemgade og Veſen, fornemt 
Vaſen, ſtoragtig Opforſeſ. Han ſtal ikke 
kemme dit med fir. Junkerveſen. Dette 


Junkervckſen har bon noligen lagt fig til. | 


Juntægring (en) n. ſ. [Maaſtee af Ju⸗ 
nius og Zæge) —8 kaldes Myg 
(Culex) paa viſſe Steder i Iylland. (Scha 
des Beſtr. ober Morsse.) 


Junter, v. n. imperf. juntede. fup. juntet. Juſtering Cen) n 
VWedager fig op og Hed, fanfom mage. får) 


Er fornemt og ma: | 


2., Ved Mønten: 


fom lægger fig efter Lovkyndigheden. 

(Af lat, føste, Sam Svec. & 
Angl. just.] Netop; ret tilpas, hverken 
meer eller mindre; it. om Tiden: ſtrax, 
i det ſamme, lige paa den Tid. Det er 
juſt fan meget ſom behsves. Der gaaer 
juſt to Alen til. Det er juft hvad han vil 
bave. Juſt, da jeg gif ud af Doren. 
Juſt fom Klokken flog tolv. 


Juſteerkammer eder Juſterekammer Ce) 
. nd. Det Sted, hvor lovbefaler Maal og 


Vagt prøves og juſteres, og derefter fors 
ſynes med et Stempel. 


Juſteermeſter ener Juſteremeſter Cen) n. T. 
fi. En Embedsmand, 


hvis Plige der er at 
prsve Vægt og Maal, og ſtemple dem. 

En Embedsmand, hois 
Pligt det er at efterſer engene, inden de 
ſlaaes, og vaage over, at de indeholde den 
beſtemte Vægt. 


Juſterer, v. a. imperf. juſterede, ſup. 


juſteret. [Af Der franſte juſer.] Afvas⸗ 
fer, afmaaler noiagtigen, giver en Ting 


upiagtigen Den Storrelſe, Vægt, Skikkelſe 


fom den bør fave. Ar juftere en Alen, 
Tønde, Skieppe. En jufteret Alen o. f. . 
[Ur jufterer.] " Den 
Gierning: at ) juftere, ie, det at vare juſteret. 
Juſtits 


— 786 Ju 
Juſtits Cen) mf." (Af lar. Jiftitfay Rets/ 


pleie, Retfardigheds Haandhavelſe, Ret⸗) 


tens Overholdelſe, Udovelſe. At holde 


ſtreng Juſtits oa bolde met Sirenobed | 


over Ret og Retfatdiohed. 
Juſtitsbetiening (en) m ſ. Et Dommetem ⸗ 
bede eller en anden Betiening, hvis For⸗ 
maal er at fremme. Rettens Pleie. Gnee⸗ 
dorffs Tilſt. BD. S. 68.) 
Juſtitsbetient (en) n. få" En Perſon, ſom af 
Regieringen beſtikkes til at fee oven efter; 
lever, See Retsbetient. 


Juſtitscaſſe (en) n. ſ. En Caſſe ved hoiee 
"Ret eller andre Retter, hvort ſamtes Bø: 


Der, fom de tabende be Barset idemmes. 
Juſtitsraad (en) n. f. En Titel i Hans) 
"gen. Ek 


Suftitsfag (en) n. ſ. En mod den offentlige. 
Forbryder paa Statens Vegne anlagt cri⸗ 


Ikke 


minel Sag til Strafs Undgieldelſe. 

"| enhver offentlig Gag er en Juſtitsſag, thi 
— ben fan ogfaa være civil; ikke enhver Gag | 
ſom anlægges mod ben, der har fornærmet | 


.… en anden, er egentligen en Juſtitsſag, thi | 
den har iffe, noiagtigen at.tale, dette Navn,! 


naar den anlægges af den Private, der er 
forurettet. 

Juttel eter Jutul (en) n. "gf Ved dette 

” Navn betegner Bondealmuen i Norge en 
Jette elter Trofd af Hantisn, ſom Overtroen 
. har ſtabt, og tillægger ham en Mage eller 


Hauntrold, form kaldes Diurre, Iyvri efler, | 


” Uldri, (S. Stroms Sondm. Bejtr. : 2 
. P. 307 og Haltageré norſte Ordſ.) 
Juttelbertorn (en) n. f. 


cus) der ogſaa kaldes Korsbartorn, m.m. 
FIL D. Tab. 850. . FE 
Suttåtroft (en) n. ſ.Et note Nabn pda | 
den kruſede Tidſel. Cardwus erifpus L 
Es LG i Notge Vintertidſel. .D.! 
T. Stroms Sondm. Veſtr. 1. 


V. 
og] Cen) n. f. uden pl. [Ilsl. Iol. Svee. 


Jul, Angl. Sax, gekol, gehul, geola, 


Brit. Guyl 


J Vigilid;" 


Et Ndon paa 
Vrietorn Korsved (Rhamnus catharti- | 


æ 


Ju 


Bor. Tule, Youle.” dde mauge 


ſtiellige Etymologier til dette Orb, 
gende de mærfværdigfte: 1. Af | 
feſtum; "Brit. ſ. A 
GSuelt & Gouil, felten; & 
ogfad i: det Angelfar. 

Gehtl en Feſt i Almindelighed, ſon 
ner har beviiſt. 2. Ihre holder de 


"pære af engeiſt eller britanniſt Op 
og dannet efter Chriftendommens In 


KL Beit. Chiotl, conversio (i 
len falder ind ved Solhvervstid) 
Sax. Geola, med hoilket Ravn de 


| nede vor December (ærra- geola) og 


(æftera- geola) fordi: diffe to M 
gane foran og følge efter Solhvert 


- Ihre Gloflar. Beda de Rat. Te 


* Hickeſii notæ ad. Menolog 
. 212) hvilken Etymologie i € 
ge er meget forffiellig fra Rudbec 
udfeder Juul af Hiul, rota, Isl 
VA, S. wheol, fordi” Aaret ved der 
ligeſom dreier fig eller ruller omfrit 
P. Vidalin oil, at Fool egentligen 
mærfet enhver Feſt, ethvert Gik 
mindelighed, og at Fool og Olie 
eve et og ſamme Ord. Cf. P, V 
Commentar. mf, de voctiilå"-% 
Or, Sperling de feſto Juul. Hafn. 


1. Den Fef eller Hoitid, ſom helligh 


Erindring om Chriſti Fodſel den 2: 
cember; "Hoorimod de hedenſte Ni 
Middinters feſt (Midvetrarblot) hel 
tes d Sfntningen af Januar; vg i 
delſen efter Chrtendemmens Ir 
"bleve diſſe to Hoitider paa en Maa 
menſmeltede til een. Gævnf. Sn 
leſ. Krim. om Stuf d. Hetl. 

Vi hade endnu 3 Alger til Juul 


i fem Juul'og Faſtelavn ed: 9; liger 


At droͤgge, Sage, viore Huffet reent 

len 

. Da man, fornemmeligen i borrig 

* indſtræeukede Feſtens Heltighol 
i Dag, forſtaaes ogſaa ved" FJ 


Seohol. Geohol- dæg, "Juledag. Angl. * fra di 25de Der til Deliger« 


STE 


3. Bruges def om den Loſtighed og Glæd tab, 


Sa 


Das eller den 6te Jan., eflert bet mindfte 
. de: narmeſte Dage efter forſte Juledag. 
Julen pleier ar bære en almindelig Glæd: 
ſtabstid. Han far i Sinde at reife paa Lan: 
: Bet. Julen… J Fior var der Juul ↄ: der 


er ikte altid, at man kan epe i Glæde og | 


Lotighed. St. Kyud driver Sulen nd 3: 


Sanct Knuds Dag, den yde Januar, gier] 


Ende paa Julen. (Moth.) 


fom pleier at finde Sted i Julen, der altid 


, & Norden, ſaavel under Hedenſtabet ſom 


Chriſtendommen, har daret en almindelig 
Sladefeſt. At holde Juul, at ve gul 
og. gode Dage. (Morh.) At lege Juul 
3: folde Julelege. Her er Juul og gode 
Dage 3: ber lever man loſtigt. At drikke 
Juulmed een >: gisr fig tilgode i Selſkab 
med cen i Julen. At bære Julen af 
Dor, ſiges om den, der i Julen kommer 


ind paa et fremmed Sied, og gaarr Gort! . 
uden at dille nyde noget, hvilket fordum i 


troedes at være af opd Betydning. Du maa 
ikke bære. min Juul ud »: du maa ikke 
240e uſtienket, nbeværtet fra mig. (Moth.) 
Bud figne eders Juul! Juul til Paaſte! 


ex en Julehilſen, ſom enhver paa Landeti . 


ſtal fige, naar fan fommer i.en andens 
HDuus, eller faae Balderafne (Moth) ret: 


tere Balderrune. Giv Stunder, Jus! | 


Jen er lang! ſiges til den, der er alt for 
it l ſom, der vil feve alg for friſt. 
ch e tod.) 


tager et e i Enden) fan mærkes: 


22 Juleaften (en) n. ſ. Belligafgen fer 


Juledag, fom i Almindelighed plejer at 
feires ved et Familiemaaltid. 


ſin Juleaftens Nadvere. Giem noget 


til Juleaften 3: ſpar noget af der Gode j 
Aaret er aldrig 
faa langt, Juleaften er jo trang. 


til eg anden Gang. . 


Ordſpr. 
b) Julebiſp (en) n.f. Kaldes i Julele: 


Bir: J 
1. h) Juledrik (en) n. 5 Drikkegilde, ſom 
4 DUE ſacaenſatte Ord ci hoilfe Fun altid. 





Ar ſpiſe 


on Pind i Munden med et Lys pan hver 
Ende, og derefter paa en nåragtig Maas 
de indvies til denne Beſtilling, hvorpaa 
han vier faa.mange Par ſammen af Karle 
ng Piger, fom fan finder for godt, Hvile 
ke da mage offre ham noget for hans 
mage; og den hvis Offer han ei er for⸗ 
noeiet med, flager han med en Aſtepoſe, 
fom fan far ſtiult under ſin Kaabe. 
(Moth 


) 
e) Julebius Cet) n, ſ. Det famme ſom 


ulelys. 

d) Juleboiel (er) m. J. [Formodentlig 
Fy. See Boiel.] Gieftebud ſom 
holdes i Julen hos Frender og Naboer 
efter Raden. (Moth.) 

e) Julebrande (er) n. ſ. Kaldes den Ved, 
ſom man pleier at udviſe Bønderne ved 
Juletider. (Roſtg. Moth.) 

H Julebuk (en) nm. ſ. Kaldtes i forrige 
Tider et Menneſte, der i Julelegene 
fom ind, vanffabt og udklædt fom em 
Buk eller i en anden Skikkelſe for at 
ſtremme Børn og gisre Abeſpil. (S. Hol⸗ 
bergs Comoedie Juleſtuen.) 

g) Juledag (en) n. ſ. 

3. Den Dag, da Julefeften indfalder, 
ſom er den 25de December. 

2. En af de Dage, ſom helligholdes t 
Anledning af Julehsitid. Saaledes 
har man Forſte, Anden, og tilfore 
Tredie Juledag. 


holdes i Julen; Julesl, Hoitid om Jus 
Jen. Maa jeg priffe Juledrik med 
i —F Hr. Valle i Aar. P. Spvs Keem⸗ 

V. S. 676. 

i) Futfas (er) d. ſ. Et Fad, ſom for 
dum. Børn pleiede at fætte ud Jules . 
Aften, i den Formening, at Chriſtus, 
Å Erindring af fin Fodſel og Barndom, 
fhulde give dem noget deri, efter deres 
Fortieneſte i det ſorlobne Aar, (Råftg. 
Moth.) 


gene paa Laudet en Bondekarl, ſom af!  k) Sule (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
de andre operfværtes i Unfigtet, gives!Julehotid. 
| ER ——— da 2 1) Sule 


188 Du 


Inlefred (en) n. ſ. Ved dette Ord bes f 


fegnede man fordum den Fred og Hellig; 
bed, ſom ſtulde følge Julen og iagtta: 
ges i denne Tid: ſaaledes maatte af 
Strid og Fiendlighed ophere, ingen Ret: 


Sa 


Ordet Bruges om SKiobftædsk 


ſtagesſ derved gierne de ſaakal 
telege. | 


z) Julelys (et) n. ſ. Los, ſ 


i Julen; men i Sardeleshel 


tergang holdes, o. ſ. v. See Julehel⸗ ſonm Almuen paa fine Steder lal 


ligt. (Chr. IV. N. Lov. Mandh. ØB. C. 

16. Cf. Bircherod. Palæftra ant. 
i P. 66-92.) ' i 

— om) Julegalt (en) n. ſ. En Gaft, ſom man 

| tilforn pleiede at flagte til Juleaften. 


n) Julegieſtebud og Julegilde (er) n. ſ. 
Gilde, Gieſtebud, lyſtigt Selſtab, ſom 
holdes i Julen. 


o) Fuleglæde (en) n. ſ. Den Fornsielſe, 
man gisr fig, medens Julen varer. Vi 
have fun havt en fattig Fuleglæde i 
Var. . 
p) Julegrod Cen) n. ſ. Grød, fom man 
' i Almindelighed pleier at fremfætte bed 
et Juleaſtensgilde. 


7) Julehelligd (er) n. ſ. Den Tid imet: I 


- Jem Juledag og Sanct Knud, da i for: 


rige Tider ingen Rettergang maatte hols 


des.  (Motb.) 
7) Julehilſen (en) n. 1. 
. bruges i Julen, ved Juletider. 
5) Julehoitid Cen) n. ſ. 
enter Feſt, fom holdes til Erindring om 
Chriſti Fodſel. 
1) Zulehold (er) n. £. [Is]. Jolohbald.] 
Julehoitid, Julefeſt, Juͤlens Hriligholdelſe. 
WGoſtgaard.) 
nu) Julekage (en) n. ſ. Er viſt Slags 
Kage, fom dages til Julen. | 
v) Julekalv Cen) n. ſ. En Kalv, fom 
fodes ved Juletider, og holdes for af være 
bedft at lægge til. Deraf Ordſproget: 
Julekalde og Paaſtegriſe gior Bon⸗ 
derne rige og viſe. 
x) Julekonge (en) n. ſ. En Perſon, 
ſom i Juleleeg ſtal foreſtille en Konge, 
M Juleleeg Cen) n. ſ. Adſtillige Slags 
lyſtige Lege, ſom man pleiede at foretage 


fis ifær i Juleſtuerne pån Landet. Naar 


p 
— 


En SHiffen ſom / 






om Natten i Fulen, Inleblus. 
rods Palæftra antiqu. p. 16 


aa) Julemaaned (en) n. ſ. 


Maaned, 
Undertiden bruges der i Fleert« 


i hovilken Julen 


J fom i det Angelſaxiſte) ſaavel 


ſidſte Maaned t der gauile, fo 
førfte i det mye Yar, fordi den 
foran og den anden følger e 
hverv. GMoſtgaard.) 


bb) Julemad (en) n. ſ. Spiſe, 


laves til Julen. Den var og 
hos Almuen -bedre end den ( 
Hverdagskoſt. (Moth.) 


cc) Julemarke (er) n. ſ. pl. Jul 


—* 


Den Hoitid/ 


ee) Julemorgen (en) n. ſ. 


Viſſe Tegn i Henſeende til 
Beffaffenbed, ſom Bonderne 
paa i de tolv førfte Dage ef 
og hvorefter de ville flutte, 

Veiret ſtal blive i Aarets rolv 
(Moth.) Figurligen benges t 
andre Kiendemerker, hvoraf n 
at kunne forudfige eller ſlut! 
noget, Nu glippe alle Jul— 
Hvis ikke afte Julemerker 1 


dd) Julemark (en) n.ſ. En M 


ſom Bonden i Norge ſtal give, 
ti har betalt fin Landſtyld inder 
ten. (Roſtgaard. S. Chr. 11 
Landsl. B. c. 1.) 

For 


dags Morgen. 


fr) Julenat (en) n. f. Natten 


dag; og i gamle Tider Den før 
Aaret, efterfom man da regned 
Begyndelſe fra Vinter⸗Solhverv. 


ge) Juleol (et) n. ſ. Stærke £ 
man paa Landet pleter ar brygg 


len, it, Juledrik, Julegilde. (Ro 
. hb). 


Sy 
på) Zuleoffer Ca) 5. ſ. Den Gave, 


ſom Preſten og be øvrige Kirferienere |. 


J Faae af Menigheden til Fulefsitid. 
i) Zuleotte (en). n. ſ. obſol. ſuf Juul 
09 Otte: Isl. Otta, diluculum.] Jule: 


morgen; it. Fropradiken, Gudstiene⸗ 
fle, ſom holdes Julemorgen. GMoſt 


gaard. Moth.) 


KK) Julepſalme (en) n. ſ. See Fulefang. | 


1) Fuleqvetf (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
uleaften. Topogr. J. f. N. 17 Heft. 
pag. 66. 
xam) Juleredſel (er) n. ſ. Smaared⸗ 
fl, ſom gives Praſterne ved Juletider. 
Gogtmans geiſti. Forordn. S. 306. 
23) Julerente (en) n. ſ. Fleſt, Bred, 
Es og andre deslige Ting, ſom af Ban: 
derne ved Juletider ydes til Tingmæno, 
Klokkere og Skoleholdere. See Jule⸗ 
redſel. 
00) Juleſang (en) n. ſ. En Sang eller 
Pſalme, ſom ſynges til Sudstieneſte ved 
Iunlehsitid. (Moth) 
PD) Juleſtud (et) n. ſ. obſol. Kald: 










mu 12839 


bed Juſetider at han kom hien fra fin 
eiſe. 

vv) Juletonde (en) n. £ Gu Tonde ſtærkt 
Ol, ſom forvares til Brug i Julen, 
(Moth.) ”Du gifve os af din Juleton⸗ 
De, du eg vor Fylde Frende. . Kæmpev. 
S. 4006. Du har viſt ſmagt Jule⸗ 

tonden, ſiges i Almieſproget til den, 
ſom er vel drukken eller beſtienket. (Girche⸗ 
robs Antiqu. Juliæ,, 

xx) Juleuge (en) n. ſ. Den Uge, Svori 

Jutedag indfalder. 

yy) Juleurt (en) n. ſ. Det ſamme ſom 

ſort Nøfegod (Helleborus niger Lian.) 
fordi den. blomſtrer ved Juletider. 

z3) Juleved (en) n. ſ. Der Brænde, ſom 
i Overflødigbed brændes i Julen. (Moth.) 


aa) Julevid (er) n. ſ. Galſtab, Spag og 


Lyftighed, ſaaledes ſom man pleier ar drive 
i Julen, At lade fiende ſit Julevid 
2: giøre Spog og Abeſpit. Jeg at 
prøve, om ban har fit Julevid endnu 
3: om han endnu er ſaa loſtig, ſom han 
tilforn har været, Moth.) 


tes fordum en vis Afgift, ſom betaltes | Juv, n. ſ. (Norſt.) En geil Bakke, Brink, 


deels til Kongen, deels til Byen ved 
Inletidee. 

49) Juleſommer (en) n. ſ. Kaldes der, 
naar man ved Juletid har mildt Veir— 
lig. Deraf Ordſproget: Juleſommer 
giver Paaſtevinter. (Moth.) 

rr) Fuleftue (en) n. ſ. Selſtab, ſamlet 
for ar holde Julelege og gisre fig lyſtig, 
it. Stuen hvori ſaadant Selſtab ſamles. 
tit gaar i Juleſtue, holde Juleſtue. 
Juleſtuer ere nu ikke ſaameget i Brug 
ſom tilforn. Juleſtuen hedder en af Hol: 
bergs Comoedier. 

53) Juletanker, n.f. pl. Gudelige Tan: 
fer og Undagtdøvelfer, fom man bor 
have og foretage i Julen. (Mot 6.) 

tt)Juletegn (et) n. ſ. See Julemarke. 

0) Juletid (em) n. ſ. pl Fuletider. 
Den Tid fra den 25de Dec. til den 6te 
Jan., da Julen helligholdes; it. den 
Tid fort for eller efter Juul. Det var 










(Hallagers norſte Ordf.). 


Juveel Cen) n. £. pl. Fuveler. [Svec. Jmn- 


wel, Angl. Fawell, Germ. Juwele. Gall. 
Joyau, Foyaul; af Lat, B. Focale.) En 
EXdelſteen, belft naar Den er fleben og inde 
fattet i et Supkke. At handle med Ju⸗ 
veler. Hun bar et Hovedfmntfe beſat med 
Juveler. 


Juveelſnudebille Cen) n. ſ. Er meget ſmukt 


Inſect, ſom har hiemme i Braſilien. Cur- 
culio imperialis Linn. (EKielſens Nat. 
Hiſt. IJ. S. 226.) 


Juveelhandel (en) n. ſ. Kiobmandſtab med 


JInveler. J Amſterdam og London drives 
den ſtsrſte Juveelhandel. 


Juveleer eler Juvelerer (en) n. ſ. [af Ju⸗ 


veel.) Een ſom handler med Juveler eller 
Edelſtene; it. en Guldarbeider, ſom for⸗ 
ſtaaer kunſtmæetſigen at indfatte dem og 
danne dem til Smykker. Han er en Ju⸗ 
velerer og handler med Svooriftiffer : Ord⸗ 
ſprog 


190 Iv 


ſprog om den, der har ſtore Ord og inter! 


andet. 


Sur (et) n. ſ. Dette Ord er optaget efter | 


det tydſte, hores undertiden i daglig Tale 
"og bemarker: Snyderi,. ulovlig Fordeel. 


Jurer, v. n. imperf. juxede. fup. juret. ; 


Begaaer Jux. 
Juxeri (et) n. ſ. Den Siernins at juxe; 
it. det famme ſom Jur. 


Iv 


er fn Elſſede for Ueroftas; n 
— (Moth.) 


d) Iverſyg, adj. Hos nogte Ry 


famme fom iverſotig. 


e) Iverſyge (en) n. "Det: famn 
. Iverſot. 
Iverkſcettelig, adj. ep iverkſ⸗ 


Som kan udføres, wwertſettes, bri 
Stand. 


Yvader, v. a. imperf. ivadede. fup. iva⸗ IJverkſettelfe (en) n, ſ. Lag iverkſe 


Det. See vader i. 
Ivaelter, v. a. imperf. iveltede. ſup. 
iveltet. See vælter i. 
YFvæver, v. a. imperf> jvævede. fup. 


Den Gieruing at udføre eller fætte. i 
Udforelſe, Fuldbringelſe, Fuldførelfe, 
byrdelſe. Planen lagde han ſeld, me! 
fod dens Iverkſettelſe til andre 


ivævet. [Af i og vever.) Det ſamme fom | Iverkſætter, v. a. imperf. iverkſatte 


indvæver. En kunſtig Tegning var ivæs | 


vet Tøtet med Guldtraad. 

Jvenurt Cen) n. ſ. Et Ravn paa Planten 
rodprikket Kortlæbe. Teucrium Cha- 
» mæpitys L. Fl. D, 733. CCangebef.) 
ver (et) n. ſ. le Buer NE 
ver Cen) n. ſ.  [Svec. — Germ. Ei⸗ 
fer. Isl. æfr, ealidus, æftuofus; yfr, 
iratus.] 

1. Heftighed, Nidkicerhed, hvormed man 
enten forſvarer og antager Øg, eller afſtyer, 
fordsmmer, - giendriver en Ting. Han 
taler Religionens Sag med megen Iver. 
"Hans Siel: var giennemtrængt af en hel: 

| * Iver. Han fagde ham imod med me: 

gen Iver. ”YFøer er en Følge af Hetfær: 
dighed; Didfighjed af Overilelſe., 
ron.) 

2. Heftig Sindsbebegeiſe „Hidſighed, Brede, 
Harme, 
EEr ikke meget oͤrugeligt.) 

3. Deraf de ſammenſatte Ord: 

a) Iverfuld, adj. Som vifer megen 
Idver, ſom med Heftighed antager ſig 
eller ſtrider imod en Sag. 
by) Fverfst (en) n. ſ. Nidkiærhed, Skin⸗ 

fyge, Iverſyge, en Mands Ærgreflfe 
og Vrede over fin Elſtedes eller fin Ko: 
neg Utroſtab. (Moth.) 

" 2) Iverſotig, adj. Som er nidftær 

over fin re, ſom mistanker fin Kone 


iverkſat. [Af i, Verk og fætter.) 


ter i Verk, bringer t£ Udførelfe, 


noget, man har foreſat fig; opfylder 
ningen, fuldodrder. At iverkſet 
Planer, Beſlutninger, fit Forſæet. 


kom for at iverkſœtte det, fom var | 
: Dan var haftig til at beſlutte, men 


at iverkſette. 


Ivikler, v. a. imperf. iviklede. 
iviklet. [Af i og, vikler.] "Det 
ſom indvikler. 


Ivinder V. a. imperf. ivandt. fup. 


det. partie. ivunden. IAf i 085 
Det ſamme ſom indvinder, men 
- brugsligt, 


Ywiri er, v. a. åmperf, ivirkede 
(Spo⸗ 


ivirket. [Af i og virker.) Bringel 
ved at virke eller væve, indoirker. 
med ivirkede Blomſter. 


Det fatte fam 4 ftært Iver. Jovorer, v. n. imperf. ivoxede. pårtic. 


[Af i og voxer.] Groer ind i, 1 
hinanden, groer ſammen med. Diſſe 
ere ſaaledes ivoxede, at man ho 
ſtelighed ved at ſtille dem ad. 


Jorer, v. n. imperf. ivrede. ſup 


(Af Jver.] 


1. — ſin ri, handler med Nidk 


værger. for eller ſtrider imod nog 


Heftighed og Nidkierhed. Han;væe 


for Dod og Retſtaffeuhed. St. 
rius iffrede nu for de Svenſte Deri: 
| 


— | 


s per Abitfeſd T. 1. p. 28. 


vine 3... Fleiſcher om Biadl. S. 432. 


2. FÆ ſer fin Brede, gier fig bred, er hidſis, 


ek ar ig. Han fører for ingen Ting, 
. aa ædt du ivrer over? 
3. X rer fig, recipr. 
fer 778.] Bliver heftig, tager fig noget nær. 
Ha ze ivrer fig for ingen Ting. (Roth) 
orig $ adj. [Uf Iver.] 


Hvad 


1. Som viſer fin Jorighed, nidkier, ſom 


med Heftighed og Iver tager fig af en Ting. 

. En fvrig Religionens Ven. 
forig Beſtotter af. de. Ulpkkelige og For: 

trængte. At være ivrig for Statens Bed: 

fle. PEn hidſig Mand er den, fom føres 

til fit Øiemed af Drift; en ivrig Mand 

derimod føres dertil af Virkſomhed, ans 
fændt ved Oderbeviisning. (Sporon.) 

2. Bred, hidſis, heftig, opbragte. Et iv⸗ 

rigt Sind, et ivrigt Hoved. 
blive ivrig for ingen Ting. 

ivrig. 











At giore een 


En orig Tilhører. Det er hans fvrige 
n 
Jovrigen, adv. ſf ivrig.) Meb Iver og 
Deftighed, alvorligen, indſtendigen. Iv⸗ 
rigen af tale om noget. Han. bad meget 
ivrigen derom. 
Jorighed (en) n. F. luf ivrig] 
1. Nidkigrhed, Varme, ivrig Beftræbelfe. 
Dvad han foretager fig, det gior han med 
vrighed. Han drev med Forighed paa 
agens Fremme. ”Jvrighed er ofte en 
fine Dyd, Didfighed altid en fodende Sindé: 
bægelfe… (Sporon.) 
2. Didøghed, Heftighed. At gisre noget 
i Serigbed. Dan veed ikke at fyre fin 


modentlig af Jote eter Gothe.) 

1. Een ſom ev født i Jylland, far hiemme i 
DUand. Der findes yder t alle Lande. 

En. ram Ipde. Vi ere alle Iyder for 

Bør Dette, Ordſpr. 


(Germ, Sich erei⸗ | 
b) Ipydedreng (en) n. ſ. 


Han er en |. 


Han fan ler. 


3. Slittis, ſom gior noget med Flid og Alvor, 


— — 


Iyd 
Søde RD: ſ. Iyder. [Sv. Jute. For⸗ 1. Gom er fra Iylland, horer til, 
o 


191 


Pan har] 2. Torre: Iyder kaldes be vindtorre Sild, 
jon Et meget haardt imod Biernes Beſtiæ⸗ 


ſom komme fra Jylland. "Naar dig nogen 
Karper byder, og du faner fun torre Joder. 
Weſſel. 

3. J Gammenfæthinger : 

a) Iydebatte (en) n. ſ. [Gee Batte.] 
En raa Inde, (om ei har været iblandt 
Folk. Det er ret en Iydebatte. (Moth.) 

En Dreng eller 
ung Karl fra Jylland. 

c) Jodekarl (en) n. ſ. En Karl fra 
Iylland, en jydſt Kaͤrl. 

d) Iydekicerling, Iydekone Cen) n. ſ. 

1. En jpoſt Kone, en Quinde fra Iyl⸗ 
land. 

2. Iydekierlinger, Iydekoner, pl. 
"Kaldes Flynder Arten: .Slætten” 
(Pleurone€es Fleſus Linn,) See 


Iſing. 

Iydelogn (en) n. ſ. En for og ufor⸗ 
ſtammet Logn. CBrugel meeſt i Norge.) 

H Fydepige (en) n. ſ. En Pige fra Jpi⸗ 
land. 

g) YFydepotte (en) n. ſ. Et Siags forte 

Leerkar ellev Potter, ſom forfærdiges $ 

Iylland, ifær i Rærbeden af Varde. 

"h) Fydefræp .(en) n (Norſt.] En 
Jydes Praleri og gore * 

D Ipdeſtromper, n. ſ. pl. - uldſtrsm⸗ 
per fom bindes i Jylland, ifær i Hams 
merum Herred og Omegne, og i Mængs 
de udføred” derfra. 

m) Iydevrid, (ef) n. ſ. Kaldes unders 
tiden danſt Brændeviin i Norge, fordi 
det vrider i Maven. (Langebek.) 

yder, v. n. [Af Iyde.) Dette Ord 
forekommer i Peder Paars, og bemarker der: 
brauter, gior fore Ord, ”Jeg jyde vil, 
og prale, 
ſt, adj. & adv. [Af Ide] 
vedkom⸗ 
mer Jvlland. Iydſk uid, jydſte Strom⸗ 
per, jydſte Piger. Den jydſte Lov kaldes 
ben Landslob, fom Waldemar II. udgav, 
fom det menes, Jar 1240, og fom blev 
gieldende i Jylland og rem. | 
. Sy, 


n— 
4 

MEE ma 
K. enn 


— 


Iyk (ert) n. 


192 Sv 


2. Iydfk, bruges abfolute og ſom Subſtaut. 


om den ſydſte Dialect, det danſte Sprsa, ſom 
tales i Føldland. Naar han taler ſit Iydſk, 
fan man neppe forſtaae ham, Det er godt, 
bredt Iydſt. 


3. Adverbialiter: Som en Yyde pleier , 
efter IJyders Vlis. Han taler gandſte 


jyde. Det er ret paa fin jpdſt. 


give et kr i Tommen. (Brugeligt i Jyl 
land.) 


Iyling (en) n. ſ. En Fugl, fom hører tir Iyvrebriſt, n. f. 


Sneppeſlagten. Scolep (Moth.) 


Sune, n. ſ. Kaldes i Morge de røde Bær, 


fom vore paa Hobentornen eller det vilde 
Nofentræ. Rofa' canina. Almindetig Roſe. 
Fl. D. 555. (C. Jenſens norſte Ordſanil.) 


Iypling (en) n. ſ. [Udtalen er paa fine 
Steder nærmere Giupling.) Et nor 


Ord,ſom bruges ſondenfields, og oprinde⸗ 
ligen bemerker en Dreng påa 8:12 Nar. 
Det bruges. ogſaa om en uerfaren Yngling; 


ligeledes ſom et haanligt Ord om en Gren: 


føolling, et ungt, nerfarent Menneſte, der 


af Indbildſkhed tiltager fig Widres Rettigs | Fyorikfing, n.f. Norſt. Af Iyvri og Klin 


heder. J denne Bemarkelſe forekommer 
dec i Zetliz's Poefter 1 Saml. p. 217. 


Iyſſet efter joſſet, adj. Kaldes en Farve, ſom 


er imellem hoidt og fore, gran, aſtefarvet. 


Det ſamme ſom Juk. Ut 


Id 


Et jyſſet Faar. (Moth. Langebef.) Hores 


endnu ofte paa Landet, og bruges om Quceg, 
ſom er blakket eller far en ubis Barve. 
En jyſſet etter joſſet Ko. 


Iytte (en) n. ſ. Gee Ipde. Der kom ent 


Jytte af Sonder-Jhlland.. (Jen gam⸗ 
mel Bife.) 


ZIyv (er) n. ſ. [Norſt.) Et Baal, fom 


antændes af Lyng eller Træ, bed hois 
Røg Creaturene mene$ at blive befriede fre 
Utst. (Hallagers Norſte Ordf.) 

Er norſt Naon pag 
Plauten Blaa Andromede. Andromeda 
coerulea, Linn. Fl. D. s7. 


Iyvremeel (er) n. ſ. Kaldes iNorge et 


Slags guul Tromos. Lyſeguul Stovſtorpe. 
Byflus candelaris. Linn. Fl, D, 899. 


Iyvri, n. ſ. Norſt.] En Jettequinde, Trold⸗ 


qvinde; et Navn, ſom Almuen paa viſſe 
Steder i Norge af Overtro giver Biergjer⸗ 
tens eller Biergtroldens Kone. Gee Juttel. 
Paa andre Steder kaldes hun Uldri, Juvre 
og Jura. 







eller Klining 3: paaſmurt Flabdbrod.] 
Slags Skiferſteen. Kaldes ſaa af den nor 

Almue, fordi Iydri ſtal havre overfmurt te. 
med Smsr. (Hallagers norſte Ordt) 


K. i 


| K er bet tiende Bogſtav i der danſke Alpha: 


bet, og fvarer til (Kaun eller. Gaun) det! 
Stisndt 


" flette Bogſtav i Runealphabetet. 
haardere, nærmer det fig i Lyden til G, 
fom har optaget dets Plads i endeel Ord, 
der fordum ſtrebes med K, og tildeels endnu 


ſtrives ſaalebes i det islandſte og fvenfte| 
Sprog; for Cr. Rige, fordum Rike; 


Dug, Dukr; Sprog, Sprok. - 9 
ældre Tider brugtes i danfte Skrifter d) og 
iftedet for det dobbelte K, Hviffer nu er 

Tia ffet. 
ide eller icke. K bruges i Almindelighed 
fe foran u eller v; men i ſammes Sted 
et af det latinſte Sprog optagne, og egents 





Vi ſtrive nu ikke, iftedet for) 


rettere CA i ſaadanne Ord, ſomi i det Gra⸗ 
ſte ſtrides med x 
Kaa Cen) n. ſ. pl. Kaaer [Isl. Kioi; efter 
Bornholmernes og nogle Norſkes Udtale 
Kaie. Angl. Ka. Scot. ka, kae. Beig. 
et: Allemann. ka, Gall. jeay. Manet 
Kaa udledes ifær af den Lyd, ſom Fuglen 
giver fra fig.] Navdnet paa en Fugt af Krage⸗ 
flægten, Corvus Monedula Linn., der og⸗ 
faa kaldes Allike, Atlikekrage. Kaa giver 
Skarn for Fode, og: fod Kaa, og hav 
Skarn igien, ere af Peder Lolles Ordſprog. 
Deraf: 
Kaa⸗Allike (en) n. ſ. Dette Ravn gives Kaaen 
i Hornemanns Skrift om Stuefuglene S. 36. 


IB overflødige Q. Saa brugeg og t endeel|Kaalund (en) n. ſ. En Lund, hvor mange 


TD af fremmed Oprindelſe det latinſte 
MED lige Lyd ſom K, for ved Confonanter 
re Vocalerne a, o og u. J Henſeende til 
* fremmede, i dort Sprog optagne Ord, 


de ⸗ naar de ere af greſt Oprindelfe, og i 


 Raabbel og Kaabler, 


te Sprog ſtrives med Å; derimod bruges 
. . A 


Kaaer opholde fig. (Langebek.) Deraf Kan⸗ 
lundsborg, nu Kallundborg. 

fee Kobbel og 
Kobler. 


In anmarkes: at de rigtigt ſtrives med Kaabe Cen) n. ſ. [Sv. gapa. Germ. Kappe. 


Hos Heſychius bruges xammalæ om Fruens 
timmerflæder, og i' Middelalderens Latin 


2 Kaa Kaa 
capæ, baade om Mandfolks og FruentimKaabelos, adj. Som ingen Kaabe har paa, 
mers Overfiortel.] eler ingen eier. ”Ajertugen mødte Kongen 


inf 


. Er fort Klædebon, ofteft uden Rrmer, fom| og gif imod hannem kaabelos.“ Bedels 
for Varme Skyld tages over de andre Kle Saxo &. 275. 

Der. Efter Moth var Kaabe et Kladebon, Kaabeſlag (et) n. t, Slaget, fom er for paa 
fom naaede tilNavlen, og fom baade Mande en Kaabe. (Moth.) 

folk og Fruentimmer lage med om Ratten, Kaabeveir (et) n.f. Siges om Veiret, naar 
og Qvinder dare om Dagen. &n tynd, en| Det er foldet eller vandt. Det er godt Kaas 
pialtet Kaabe. At tage Kaaben om ellerſ beveir i Dag. (Langebek) 
pan. At gane med Kaabe. At ſidde med] Kaabegras (ef) mn. ſ. INorſt.) Den Ure Al- 
Kaaben paa. At ffiule noget under fin] chemilla vulgaris L. Almindelig Lovefod. 

Kaabe. (Biberg) Fl. D. 693. 
2. Figurligen: At ftinle noget med Kierligheds Kaabet, adj. pl. kaabede [af £aabe.] Gom 

—. Kaabe 3: bære over eller fee igiennem bærer en Kaabe, har Kaabe paa. (Moth. 
Fingre med noget. ”Under venlige Svoger- Langebek.) ”Kaabede Drenge.” Holbergs 
ſtabs Kaabe fvig hannem.” Vedels Saxo| udv. Skr. Xl. 275. 

S. 19. (Bi bruge nu Ordet Maſte i lige Kaabte (en) n. ſ. See Kofte. | 
Betydning.) At fætte en Kaabe paa no⸗Kaad (en) n. f. [med fort aa. Isl. Koddi. 
get 2: beſmykke (Moth): at bære Kaaben! Sv. Kudde. Veftergothl. Kätte. C. Brit. 
paa baade eller begge Skuldre eler Axler; Cod, Cwd. Angloſ. Cod, ceod, codde, 
stem: at ſtiare Vaaben efter Veiret, eller en liden Sak, Pofe. See Ihres Gloſſar. 
vende den efter Vinden, betyder: at rettet og Adelung under Kuͤßen) Et Pinds, et 
fig efter Tiderne, at folde med dem, man| Hynde. (Hiorthsis Beffrivelfe over Guld⸗ 
er 608, eller den, ſom meft formaaer. Saa brandsd. I D. G. 151.) Skrives ogſaa 
ledes fif Paulus Ciiæ fordum for ſin Ugat Kedde. See dette Ord. 

digheds Skyld Navn af Povel Vendekaabe. Kaad, ad). n. faadt [Isl. faaf, kaafs. Svec. 

(Gee Kappe) Dyd ev Danneqvindens| får] Bruges faavel i ond ſom god Be 

Kaabe, er et gammelt Ordfprog.  Oftel markelſe. 

er deiligt Djerte under reven Kaabe. 1. Overgiven, lyſtig, munter, ledende. En 


"AP. Lolle.) kaad Qvie. En kaad Heſt. Kaad fom 
3. Gammenfætninger med Kaabe: v et Lam. Kaadt Qvæg., kaldes det Qvæg, 
Kaabebaand (et) n. ſ. Et Baand til at; ſom er utæmmeligt, og ikke vil lade fig drive 
… Binde Kaaben fammen med. | af Folk. (Oſterſens Glosfar. 421.) »Som 
Kaabedræt (et) n, ſ. Drat, Underfoder, fomt kaade Marſoiin man da ſaae dem vælte ſig. 
, er under eller ſtal under en Kaabe. P. Paars, 1 B. 26. ”Nafonis Mufa uu 


Kaabedreng Cen) n. ſ. En Dreng, fom! fig kaad og ſtiemtſom teer, nu heel alvor⸗ 
bærer Kaaben efter fin Herre eller Frue.| lig er.“ ibid. 48. 1 6. Herr Skammel 
.— (Langebef.) . han boer fig Nør i Th, han er Saade riig 
Kaabeflig (en) n. ſ. Flig af en Kaabe. [| og, faad.” Vedels Tragica &. 102. 
Kaabeflip Cen) n.f. Flippen, den pderſte En⸗2. Letfærdig, uforffammet, overmodig. Han 
de af en Kaabe. har en (lem kaad Mund. Kaade, vilde 
Kaabefold Cen) n.1. Fold, Rynke paa en| . Drenge. 


Kaabe. 3. Geil, losagtig, vellpſtig. En kaad Quin⸗ 
Kaabehegte Cen) n.f. En Hagte, hvormed! de, En fetfærdig Pi e kaldes ogfaa figur⸗ 
Kaaben feſtes ſammen ved Halfen. ligen kaad Geed. en, ſom er kaad i 


Kaabekrave (en) n.f£ Kraven paa en Kaabe.| fin Ungdom, faaet gane kroget i fin 


Kaa Kaa 3 

Alderdom. Ordſor. Det Kaade, hebber Kaager, v. a. See loger. 
hos Moth Kilderen eller Clitoris. Jord, Kaager, v. mn. imperf. kaagede. Sup. kaa⸗ 
ſom er feed dg bærer overflodigen , kaldes get. CJ Tauſens Skrifter kuogher. Maas 
kaad fer geil Jord. ſtee af Isl. gaa, animum attendere, og be⸗ 
4. Figurligen: ſtarp. Én kaad Kniv Fhenſt) flægtet med kiger, ſamt de Tydſtes guden] 
End videre bemærker fandt Jern, efter; Kiger, kikker, feer ud omkring, ſtaaer paa 
Moth; Jern, fom er ſmidigt, og lader ſigj Udkig. At kaage ind i Stuen, udaf Vine 
godt arbeide; og kaadt Øl det ſaume, ſom/ duet. At ftaae og kaage i Døren. (Det 


ſterkt ØL. … forekommer blandt andet i Tausſens Poſtil 

5. J Sammenfætninger. Vinterd. Fol. 25; ogſaa paa adſtillige Ste⸗ 

Kaadbenet ach. Som er let tilbeens, ſom der i Holbergs Comoedier; men er nu gaaet 
gierne vil lobe og ſpringe omkring. af Brug.) 


Kaadmundet adj. Som bruger mange unyt Kaagger 
tige Ord. Forſtiellen imellem kaadmun— —8 —* Taf —8 eder. 


Det og aabenmundet er, efter Sporon: Kaagſer, v. n. imperf. kaagſede, fup. 


at en Aabenmundet udblaffrer alt, uden 
kaagſet. [IEt Freqventativum af kaager. 
Betænfniug, om det bør tics eller ikke; den Sv. fofa.] Geer og kiger tit ud omfring. 


Kaadmundede giver fin- Betenkning om 
Ulting, uden Belymring, om det pasſer (Langebet.) See koxer. 
eller ikke. Kag (en) n. ſ. uden pl. undtagen i den jydffe 
Kaadmundhed (en) n.f. Den Egenſtab hos ialect, i hvilken det altid bruges i Fleer⸗ 
en re være faadmundet. ' Hane] tallet. [Isl. kål. Sv. Kal.  Anglof. et 
Kaadmundhed kom gam dyrt at fane. | Brit. Caw/. Angl. Cole, Colewort. Germ. 
Kaadmundighed (enda. f£. Det famme fom| Kohl. Gall. Choux. Hifp. Col. Ital. Coli. 
Kaadmundhes. » Kaadmundighed og Over| Lat. caulic, colic. Gr. xævAos ] 
mod er det, hvormed din Alder malder ſig.“ 1. Navnet paa Planteflægten Brasſica Linn. 


Ohlenſchlægers nord, Digte &. 350. 2. I Særdeleshed: cen af de almindeligſte 
Kaadoiet, ad. Som Gar fetfærdige, vellb/ Madurter, Arten Brasfica oleracea Linn., 
ftige Dine. (Langebef.) fom giver os de forſtiellige Afarter af 

. Kaadfindet,, ad]. kaldes den, ſom er lyſtig, Kaal, ſom: Blomkaal, Gronkaal, Hvids 
levende, overgiven. kaal, Savoikaal o. fi. At plante, fætte, 
Kaadhed (en) n. ſ. uden plur. Caf kaad.] hyppe Kaal. Kaalen ſtaaer godt i Aar. 


1. Loſtighed, Overgidenhed, Letfærdighed,| Han far begyndt i Aar af dyrke Kaal i fin 
Seilhed. Kaadheden har fat fig hos ham,, Have. 
og han er bleven mere adſtadig. Ut gisre 3. Adſtillige Planter, ſom bruges til at ſpiſes lige⸗ 
Skade af bare Kaadhed. "Nu big, nul! ſom Kaal; ſaaſom: Sqoalderfaal (Ægo- 
her af Lyſt og Kaadhed fig bevegte.“ Frants/ podium Podagraria L. Fl. D. 670.) Kavs 
Hanſens Poeſiens Misbrug &. 137. vefaal (Carum Carvi Lnn. Fl. D. 1091.) 
Kaaer, v. n. imperf. faavde, fup. Éaaet.!| Kliorvelkaal m. q. Item forſtiellige Retter, 
(Maaſkee beflægtet med "det So. kafda, ſom tillaves af Kaal. Kaalen er endnu ikke 
fåfva, form bruges i Wærmeland.] Røver! hakket, lavet, kogt. Bi ſtal have Kaal til 
og rager hid og did i noget; ſaaſom rø:| Middag. Jeg ſpiſte Kaal hos ham i Gaar. 
rer i Maden, rager i Hoet, vender, river] See Ordene: Langkaal, Sobekaal, Suur⸗ 
Hse. (hallagers norſte Ordſaml.) Gel kaal 0... Skiertorsdag maa man have 
kaver. | 9 Slags Kaal, Hedder det efter en game 
Kaag (en) n.f, See Kog. mel Huusholdningsregel, der ſpnes at diſe, 
| ” A 2 


4 Kaa 


Kaa — 


at Kaal fordum har betegnet aft Slags] Kaalbed (et) n. ſ. Et Havebed med Saal i, 


Gront. (See Kaalgaard.) 
4. Efter Moth: alt Grønt, ſom bruges til 
Steg. | 
5. Adffillige Slags Ukrud, ſom Markkaal, 
Brasſica campeftris Linn. Fl. Dan. 550. 
Agerkaal, Agerſennep, Sinapis arvenfis 
Linn. Flor. Dan. 753. o. fl. 


6, Bulderkaal kaldes paa nogle Steder i Pro: 


wvindſerne Blandinger, ſom opkomme, naar Kaaldag (en) n. ſ. Eu Dag, paa hvilken 
man pleier at ſpiſe Kaal til Middag. Kaal⸗ 

dage, ſiger Moth, kaldes 3 Dage i Ugen? 
Sondag, Tirsdag og Torsdag, paa hoilke 


man, til at avle Froe, planter forſtiellige 
Kaal:Afarter for nær ved hverandre. 


7. Bigurlige Talemaader: at giore Kaal 
paa En, af - bet lave Sprog, om 
at overvinde Én, faae Bugt med En. 
PSiør paa den fidſte Flaſte Kaal.“ Bagge: 
fen (Ungd. Arb. 2 D. S. 164.) Han flal 
ei gisre mange Kaal fede: ligeledes en 
Talemaade af det daglige Sprog, naar man 
troer om En, ſom brouter, at han, neppe 
udretter meget. Endnu far jeg ikke feet 


eller beſtemt til Kaal. | 

Kaalblad (et) n.f. Et Blad af Kaal. Han 
ev ci meer at lide paa, end et Kaalblad. 
Ordſpr. (Langebef.) 

Kaalbruun, adj. Som er af bruunladen 


Farve, liig Bruunkaal. Bruges i Mine: I 
ralogien om Fosſilernes Farve. Brasſicino- 


brunus. (Wad. Term. Oryctogn.) - 


Kaal ſpiſes i borgerlige Huſe. 

Kaales (et) n. ſ. Er Redſtab, dannet ſom 
et latinſt S, hvormed man hakker eller ſtam⸗ 
per Kaal. See Es Ro. 4. GEleiſchers 
Habebog S. 157) 

Kaalfad (et) n. ſ. Et Fad til at have Kaal i, 
hvori Kaal fættes paa Bordet. 

Kaalfro Tet) n. ſ. Frø af Kaal. 


Rogen af den fede Kaal Com den, fom lo⸗ Kaalgaard (en) m. ſ. Det ſamme, fom Kaal⸗ 


ver meget og holder lidet.) At ade ſin gode 
Kaal i Roelighed. (Langebek.) Han ſid⸗ 
der hiemme og æder fin Kaal ene (ſiges om 
den, der fever eenlig. Moth.) De føbe 
ikke godt Kaal ſammen d: de forliges ikke 
godt. At ſpytte i den Kaal, man fiden 
felv maa ſobe d: at tage til Takke med der, 


Gave. GIylland bruges det næften i Al⸗ 
mindelighed om enhver Urtehave, hviltet 
vel er en Levning af Ordets gamle Be⸗ 
mærfelfe.) ; 
Kaalgaardarve, n. i. Den Urt almindelig 
Honſebid, Arve, Jordarve. Alſine me- 
dia. Linn. Fl. D. 438 et 525. 


man før har foragtet. »Den Kaal, jeg! Kaalgaardsmand Cen) n. ſ. En, ſom dyrs 


ſpyttede i, feg ffulde ſobe ſelv.“ Weffel 


ker og ſelger Kaal og andre Haveurter, en 


i Kiærlighed nden Stremyer. Hvo, der! Urtegaardsmand. Olitor (Jon. Turonis 


har nok af Smorret, kommer noget t| 


Vocabular. rerum.) 


Kaalen; et Ordſprog om den, der rutter! Kaalgaffel (en) n. ſ. Mavnet paa et JInſect, 


med Pengene. Kaal og Knur er ond 
Aftenskoſt. 


8. Deraf Cammenfætninger : 
Kaalæder Cen) n.f. En, ſom gierne og tidt 
ſpiſer Kaal. 


fom horer til Natfuglene, hvis Larve findes 


paa Kaalen. Phalæna forficalis. Wads 
Cuvier. 2 D. 6.275. . | | 

Kaalgron, ad). Som har en gron Farve, 
liig Gronkaalens; prafinus. (Motf-) 


Kaalager (en) n. ſ. En Ager, beplantet med Kaalgryde Cen) n. ſ. En Gryde, ſom bru⸗ 


Kaal, eller ſom er beſtemt til at ſatte 
Kaaf i. . i 

Kaalagtig, ad). Som ligner Kaal efler kom 
mer af Kaal. Her er eu kaalagtig Lugt i 
Varelſet. | 


es til at koge Kaal i. 
—8 (en) n. ſ. En Habe til at plante 
Kaali, eder hvori Kaal er planter. 
Kaalhoved (et) n. ſ. 


1. Toppen af dieſe Kaalſlage, hvis Blade lukke 


| 


—— 





« … — — — — — 


Kaa 

fig ſammen ten rund, tæt Knold, litg et 

Hoved. 

a. Figurligen: et Dummerhoved, et enfoldigt 
Menneſte. Han er ret et Kaalhoved. 

Kaaljedſte, n. £. Et norſt Ravn pan en 
regne. Slangerede⸗Osmunde. (Biborg.) 
Osmunda Struthiopteris Linn. Fl. Dan. 
IT. 169. i 

Kaaljern (et) n. ſ. Det ſamme form Kaales: 


Kaaljord (en) n.f. God og ſprod Jord, form! 


er tienlig til at plante Kaal i. 

Kaalkone (en) nf. En Kone, ſom fælger 

Eaal. (Langebef.) 

Kaalkurv (en) n. EEn Kurb til- at Bære 
Kaal i. 

Kaallog Cen) n. ſ. Vadnet van. ét Slags 
Lksg, ſom bruges til Kaal. Pibelsg, Al- 
Jium fiftulofum Linn, ild Løg (Allium 
oleraceum. Fl. Dan. T. 1456) bærer og: 
faa dette Ravn. . 


Kaallugt Cen) n. £ Lugt af Kaal eler af 
Kaalſod. Her er en lem Kaallugt i Stuen. 
(Langebek.) 

Kaalluus (en) n. C. Et lidet hvidt uera, 
ſom æder Kaalen, medens den er fpæd. 
Aphis Brasfice Linn, See Jordloppe. 
(Gangebek.) 

Kaalmand (en) nm. ſ. En, ſom dyrker og 
fælger Kaal. Hos Kaalmanden i Maa: 
nen — ſiges for at betegne et Sted, ſom e ei 
er til. (Moth.) 

Kaalmarked (et) n. ſ. Et Sted, Hvor Kaal 
og andre Madurter  faldydes offentligen. 
(Moth.) 

Kaalmarv (en) n. 1. 
Deel i Kaalſtokken. 

Kaalorm (en) n. ſ. Larven af en Sommer: 
fugt (Papilio Brasſicæ Linn.), ſom ophol⸗ 
ber ſig paa Kaalen og afæder dens Blade. 
Germ. Kohlraupe. 

Kaalplante (en) n.f. En ung Plante, op⸗ 
kommen af Kaalfeø, ſom forplantes eller 
henflottes i anden Jord, for at vore des⸗ 
bedre. Jeg har kiebt to Hundrede Kaal. 
planter af Gartneren. me 


Den midterſt blode 


Kaa g 


Kaalpotte (en)/n. ſ. En Potte til at koge 


Kaal i. 

Kaalrabi Cen) n..f. plur. ſom fing. En Af— 
art af den almindelige Vaal, hvoraf der 
gives få. Sags: Kaalrabi over Jorden 
(Brasfica oleracea gongylodes Linn.), 
ſom fætter en hodedformig Stangel over 
Jorden; og Kaalrabi under Jorden 
(Brasfica oleracea Napobrasfica) med hos 

vedformig Gtængel under Jorden. 


Kaalrod (en) n. f. plur. Kaalrodder. Ro⸗ 


den af Kaal. 
Kaalroer, n. ſ. plur. 
Laauabi af nogle. 


Saaledes kaldes 
(Fleiſchers Habebose 


Kaalfafe en) n. ſ. Den Saft eller Vadſte, 
ſom Kaalen indeholder, ſom ſonderſtaarne 
Kaalhoveder gide. 

Kaalſmag (en) n.f. En Smag-af ad eller 


" &. 117. 


. fom ligne Kaalens. 


Kaalſod eler Kaalſaad (et) n. ſ. uden pl. En 
Suppe af Havregryn og Band, fom den 
haltede Kaal koges i. ”De gaffve hannem 
Rugbrød, fuldt af Saade og Klid, oc Kaal⸗ 
ſaad derpaa.“ Hvitfelds Hiſtorie om Jens 
Grand Fol 3 


Kaalſpire (em) n. ſ. Et Skud æf! en Kaal⸗ 


ſtok. 

Kaalftage) Cen) n. ſ. Det famme, fon 

Kaalftikee? Kaalftof. 

Kaalſtok (en) n. ſ. Den tykke Stængel, 
hvorpaa Kaalbladene ſidde. Hans Been 
ere ikke tyffere end Kaalftokke. Blede 
ſaa Kaalſtok, at den kan andenfinde 
groe. (gP. Lolle.) 

Kaaifuppe (en) n. i Det famme ſom Kaal⸗ 
ſod; item enhver Suppe kogt paa Kaal. 


Kaaltege (en) n ſ. Et Slags Inſecter af 


Tægeflægten, Cimex oleraceus. 
Overſ. af Cuvier. 2 D. S. 245.) 


(Wads 


Kaaltop (en) mf. Toppen af en Kaalplante J 


eller et Kaalhodved. (Phyſ. oekon. Bibl. VI. 
. &. 318.) | 
Kaaltorv (er) n. ſ. Et Torv, hvor der fæl 
ges Kaal og andre Madurter. (Lan⸗ 
gehek.) 


6 Kaa Kaa 
Kaal (en) n. ſ. En Riſp at fre Skoe med. RS Et Sværd af forſtiellig Dannelfe. En blank 


(Mo: 6.) dKaarde. At træffe Kaarden. At ſnkke 
Kaalbotte, ſee Kolbotte. Kaarden i Skeden. Ut gane med Kaar⸗ 
Kaald, ad). fee Kold. Jde. Han har Kaarde ved Siden. At 
Kaale, n. £L En norſt Benævnelfe vaa Plan] lobe En ind under Kaarden. At erobre 


ten Campanula latifolia Linn. Bredbladet 
Klokke. (Viborg.) Fl. Dan. T. 782. 

Kaalet, ad). [af KaalJ) Det famme, fom 
kaalagtig. En kaalet Lugt. 

Kaane (en) n. ſ. ſnorſt.) En Spaan Yfter 
Kniven eller Hovlen. (HGallagers Ord⸗ 
ſaml.) 

Kaapblom Cen) n. ſ. En Plante. Centau- 

rea Jacea Linn. Flor. Dan. T. 519. 

Kaappegras (et) n. ſ. Den Urt almindelig 
Løvefod, Alchemilla vulgåris Linn. Flor. 
Dan. 693. See Kaabegræs. 

Kaar (er) nm. ſ. plur. Kaar. [Sv. anteqv. 

kor.  Isl. før.) 

1) J Sing. Valg, Magt eller Tiſladelſe efter 

egen Billie ar kunne vælge. Du har Kaa 

ret, Du fan tage, hvad Du vil. Det 

ſtal ſtande udi hang Kaar.“ Chr. III. 

Reces Art. 69: *oe gaf hannem Kaar, ens 

ten ban vilde fade fig dobe, eller han vilde 

ftrar døe.” Clausſens n. Kron. S. 143: 4. 

fan gav dem Kaar, at de maatte vælge.” 


med Storm. Den ene Kaarde holder 
Den anden i Skeden. Ordfpr. d.e. Den ene 
Magt veier op mod den anden. Hvor sil 
den Kaarde hen med den Dreng?? ſiges i 
Skiemt, naar en ung Perſon Gar faaet en 
ſtor Kaarde paa. | 
2. J Gardeleshed et lige Sværd modſat bet | 
krumme eller Sabelen. Han vilde hellere 
hugges med Sabel, end fegte med Kaarde. 
En trefantet Kaarde. J Hofſorg bruges 
fort eller anloben Kaarde. : 


. Figurligen bruges Kaarde til af betegne 
Krigsſtanden, ſaaſom: at komme frem ded 
Kaarden 3: at komme fil re og Vardig⸗ 
hed ved Krigsflanden. Een valgte Kaar: 
Den, en anden Bogen, 2: den ene flog i; 
fig til Krigsſtanden, den anden til Stude⸗ 
ringer. i 
Sammenfætninger med dette Ord. i 
Kaardebaand (et) n.f£. Det Baand, ſom | 


en Fæftning med Kaarden i —X , 2 


Q 





2. J plur. 


de 


Vedels Saxo S. 416: "Han tog ſels det 
forſte og undte Svend det andet og Knud 
det tredie Kaar.“ ibid. S. 346. 

Tilſtand, Forfatning, Vilkaar, 
Omſtændigheder. Hans Kaar ere ikke meget 
gode, ere maadelige, ſlette. Han har on⸗ 
Kaar. Mine Kaar forværres Dag fra 
Dag. At forbedre fine Kaar. *Gud frøs 
fle den, der haver Kaar, ſom alle ere flette.” 
Reenberg I D. S. 312. 

3. Forſtiel. Der er Kaar paa at tale og 
ſtrive. (Jodſt.) 

Kaar (en) n. ſ. ſ[maaſtee iſtedet for Karre 
eller, dog beflægrtet med dette Ord.]) Et 
Slags Hiulbor, forſynet runde, omfring 
med en Karm. Kaldes ogſaa en Styrte. 
(Riber Stift.) 

Kaarde (en) n. ſ. [Sv. Kåre. 


Isl. Hior. 
Moefog. Hairus. Ungar. ; 


Kard] . 


ér bunder om Kaardefaſtet, og hvori Kaar⸗ 


deduffen hænger. - (Moth.) 
den giemmes. 


af ett Kaarde. 


Kaardeduſt Cen) n. ſ. En Duft af Silke, 
Guld. eller Solbtraad, ſom bæres til Ude 
mærtelfe i Kaardefæftet, ifær af Officerer. J 


| Kaardefæfte (ec) n. ſ. Den sverfe Deel af: 


en Kaarde, hvori Klingen er fat faſt; 
dehæfte, Kaardegreb. 


Saar: 


Kaardeflade Cen) n. ſ. Den flade Gide ef & 
At flaae En med Kaarde 


en Kaardeklinge. 
" fladen. (Langebek.) 


Kaardegehæng (er) n. ſ. Det Bælte eller J 
$0$ 4 


Axelſtierf, Hvori Kaarden hænger. 
Moth: Kaardeheng. 
Kaardegras (et) n. ſ. Et noret Nadn paa es 


Kaardebalg (en) n. ESkeden, hoori Kacr⸗ 
Kaardeblad (et) n. ſ. Bladet eller Klingen | e 





Kan 
Planute af Yrisflægten, Iris. ;Pfeudacorus. | 
Linn. Fl. Dan. T. 494. 
Kaardegreb (et) n. ſ. Det ſamme (om Kaar⸗ 
defceſte. (Moth.) 
Kaardehæfte (et) n. ſ. See Kaardefæfte. 


Kaardekarl Cen) n. ſ. —— m! 
e, 


et ungt, ifær ikke fuldvoxent, Menne 
der har faget Kaarde paa. 

Kaardeklinge Cen) m. F. Det ſamme ſom 
Kaardeblad. 

Kaardeknap (en) n. ſ. Den overſte runde 
Knap eller Klod paa et Kaardefæfte. 

Kaardeleg (en) n. ſ. Leg med Kaarden; og 
ſigurligen: Strid, Fægtning med Sværd 
eller Kaarde. (Langebek.) 

Kaardeod (en) n. ſ. Spidſen af Kaardeklin⸗ 
ae, Ssærdod. ” 

Kaardeplade (en) n. ſ. Den Plade, ſom 
ſidder forved Grebet paa en Kaarde.| 
(Moth.) 








Kaarer. v. a. [Morſt. Sv. kaͤra. 


Kaa 7 


Magten at valge. Zearelſen ſod til gam.” 
Vedels Saro.S. 49. 


Kaaren, ad). partic. [af kaarer.) Valgt, uds 


valgt. Snarere fvige de Kaarne end 
de Baarne. Et gammelt Ordfprog, ber 
figter til at tillægge Forbindelfen imellem 
Menneſter ved Fedſelen flørre Kraft. end 
den, ſom man véd frist Valg fommer udi. 
Maaſtkee 
af Isl. hior, en flor Kniv eller Kaarde.] 
Ut hugge eller ffiære i Træ. 


Kaarer, v.-a. imperf. kaarede, fup. fags. 


ret, part. pl. kaarede, og ſteldnere kaarne. 
Skrives og i ældre: Skrifter kore. [Sv. ko⸗. 
"ra. Isl. kora. Germ. kurren. Saxon. 
foren.] Vælger, udvælger. PHother bleff 
kaaren til Konge i Danmark.“ Wedels 
Sara S. 40. ”Ung Adelſteen paa Tinge 
ſtod, til Konge ſtkal. han kaaret sære.” 
(Thaarup) 


Kaardeſtede (en) n. ſ. Det famme ſom Kaarerige (et) n. ſ. laf kaarer og Rige.) 


Kaardebalg. 
Kaardeflag 3— n. ſ. Et Slag, (om gives | 
med en Kaarde. 


Er Rige, hvor Kongen valges, Valgrige 
(hvilket nu er mere brugeligt.) ”Hand gior⸗ 
de Danmark til et Arffuerige, ſom her til 


Kaardeſpidſe (en) n. ſ. Det famme fom| Dags bafde været et Kaarerige” Vedels 


Kaardeod. 


Saro S. 4 


Kaardeſtik (et) n. ſ. Et Sue med en Kaar⸗ Kaarfentle 7” n. i Det norffe Ravn paa en 


de. Kaardeſtik er varre, end Sabelhug. 
Kaardeſting (et) n. ſ. See Kaardeſtik. 


Kaarde. 

Kaarder, v. a. imperf. kaatde, ſup. kaar⸗1 

det [af Kaarde.] Slaaer, hugger med en 
Kaarde. At kaardes bruges ſom et: v. 
neutro-pafl, om. at fægte og ſlaaes med 

| Kaarde. (Moth. Langebek.) 

Kaare (en) n. ſ. [Norſt.) Spaan, ſom hug2 

| ges af Træ. Bruges og collect. Hent 
mig noget Kaare at lægge paa Aden 
IMordenfieldſt.] 

Kaarel, n. ſ. Et norff Ravn san Planten 
Gyldenlak Hiorneklap, Eryſimum chei- 
rantoides. Linn. Fl.d, T. 923. (Viborgs 


s Gig: Art, Juncus pilofus Linn. 


Kaars (et) nl - See Kors. 
Kaardeſtod (et) n. £ Et Sfød-med en Kaas (en) n. ſ. uden pl. 


[Sv. kos, koſa. 
Gall. cours 3 Skrives ogſaa Cours. 


I. Den Vei eller det Strøg i Soen, ſom et 


Skib ſeiler, for at komme til et vift beſtemt 
Sted. Vi ſeilede en feil Kaas. De toge 
fe af Kaaſen. Det var iffe Kaaſen til 


England, 
Figurligen: enhder Sang, Streg, Fart 


og Stræfning i Almindelighed. Han gik 
fin Kaas 2: han gif fin Vei, gik bort. Lad 
fam ſeile fn Kaas! At løbe, romme fin 
Kaas. At bringe En paa den rette Kaas. 
fan var paa en gal Kaas. ?”LHan fod 
ham fare fin Kaas.“ Hvitfeld 1 D. S. 91. 


Jfantenavne S. 136.) 
Kaarelſe (en) n. f. raf faarer.] Gierningen 
at fagre. eller bælge; Valg; Udkaarelſe 20. 


PRaar-jeg- har fanet mit Pas, faa vandrer» 
jeg min Kaas.” Peder Paaes TV B. 
36G. ”Dg du fan ſeld, faa leg din Kaas 


hm + 
a 


8 Kaa. | & > 


"til Lesbos Nende.” (Jacobi Forſ. i de. N af et Cr wed Grenene paa) See: ben 


Bidenfi. & Stk. S. 264: vel inſtruerede Skipper S. 173. 175. 
Kaas (en)n. ſ. Kaldes et Faar (Hunnen blandt gabel (et) mn: ſ. "[bart; fanist "run dos. 

Faarene) i visſe Egne af Norge, hvorimod), Isl. kadall.) St 1yte Too. See Cabel 

Lammet kaldes Gimmerlam. (Strøm |: med fine Compofita: Kabelgarn, Kabel 


Sondm. G. 150. . : HK fængde, Kabelreb, Kabelrum Kabel 
Kaas, Kaars eller Kos, n. i. ERor fl. Gee J * rives rigtigere med Kg. ig 


KEE KabefanÉer, n. ſ. pl. [I gemeen Talebrug] 
Kaas (en) n. c Et wodſt Man paa Planten fyemmelige Friere, Beilere Smug. . Hun 


J Spica venti Linn. Flor. Dan. Har fine Kabelanker. (Langebek) 

53. 

Kaaſegras n.f. "En Art Lovbefod⸗ Alche- Sabelaring Cm) am. £ i: SEEST 

Kaafer, ———— Kaabegræs. (vertical) ſtaaende⸗ Ruller, for at viſe Sar 

—& Koſter, n. ſ. plur. Smaa Hobe — fri for emner, t e kker T 
af Qbiſte og Grene, form falde i Braater i tlarfeifing (en) n orte Stpkter 200; 


i ⸗ 


Norge, og brændes til Aſke; hoorudi fade] flettede af Garn, ſom tages af Ankertovet 


Rag. (Bruͤnniche) — og ;Rabelaringen naar Unteret Rat lettes. 
Kaaſt eder Kok Cen) n. ſ. Et viſt Antal Cowenern) 
Bord, ſom af cen Mand ffæres paa Saven, Kabelaup, n. c Et norſt Navn" paa Plan⸗ 
"åg udgjør 3000 Stykker. En vis Mængde! ken: Alimindelig Lovetand, Leontodon 
Kulved, almindelig 5 Alen lang, ſom ij Taraxacum Linn. Flor. Dan. 374. 
Neorge hugges til Milerne, og med Rod Kabelei eller Kabeleie (en) n. ſ. Navnet paa 
enden: krydsbdiis opfægges i Skoven til tre! Planten En ng. Kabeleie, Caltha paluſtris 
Alens Hoide. Af flere ſaadanue reiſes Kul⸗ "Linn. Fl. Dan. 668. (IJ Salling⸗ Land 


milen. Bruͤnniche.) Kablinger.) Den Urt europceiſt Bolle⸗ 
Kaaſter., a. ſ. plur. See Koſter. dkager (Trollius europæus Linn. Fi. 
Kaat (et) m. ſ. Et lidet Sammen Set hoi. Dan. 133) bærer ogſaa dette Navn. 
Gilſes og Hallagers Ordſami.) Kabelgat Ce) n. ſ. laf Kabel og Gatj Det 
z. Savnet paa en Svampeart, Boletus fube-! ; famme ſom Kabelrum. we 
roſus. Copogr. Journ. for Rorge 14 H. Kubelſlager, v. a. imperf, kabeiſlog, ſup. 
S. 68.) Ekabelſlaget, kabelſlaaet Caf Kabel og 
Kache (én): n. C See Kove. 7", |: flauer.J Slaaer Tovverk ſaaledes, ſom 
Kabale (en) n. C. See Cabale tit Ankertob er brugeligt, hvilket beſtaaer 
Kabaleie/ n. ſ. (Urt.) See Habeleie. | afg Totter, iftedet for at almindeligt Toys 
Kabbe (en) n. ſ. [Norſt.] Joverk ſlaaes af tre. 
1. En tyk Kiavle eller Tommeſtok (Landh. Kabeltegn (et) n. ſ. Et fore Stykke Tod, 
S. Str. 2D. S.652.) hvis Garn ere adſtilte eller opplydſede; 


. 8). Et lidet Stykke Træ med tre Huller i, af item: et Redſtab, der til Skibs bruges til 
hvilke det Mellemſte er giememdraget med| at reengisre og aftsrre Daækket. Derfra 
et Stykke Tov, ſom bræges til at holde Sei overfsres Ordet til det lidet Redſtab, hvor 
lets nederſte Deel faft til Maſten. (Strsms med Kridt afviftes ved Spillebordet, og ud 
Sondm. S. 408. tales da ofteſt Kabtegn. 

Kabe (en) n. ſ. Er Tegn, fom fættes i Ind⸗ Kabepenge (en) n. f. Collect. [af Kabe og 
føb til Havne, for ar Skibene ei ſtulle løbe - Penge.] Afgift, ſom betales af indſeilende 


EEG EN EET Eee RR REE HERE ENE 


paa Grund; og (efter. Langebek) beſtaaer/ Skibe, for de £ en Havn eller et Imisd . 


ma J Ke 9 
udlagte Saber. (See Nefer. af 23 Junii Kogler, vin. imperf. koglede, fup. keg⸗ 


1792 og 29 Aug. 1796.) | (et. (So. kaͤbbla, Edra, af Kæge elle 
Kabinet (et) n. £ Gee Cabinet. kogler. Ørnges næften altid fom et v. 
Kablaken. See KaplaÉen. ” neutro-pall, See Fiævler.] Sfiænder, 


Kabler, v.n. (Ssvæfensord.) See Kobler. bruger Mund, mundhugges, fremfører 
irere em) — det Hollandſte Kabel- unvrrig Snart. lt Fægie oin ingen Ting. 
å . eg vi e kogles længere med dig, e 
Kablinger rn. ſ. (Plantenavn.) See Ka! kagledes nopbørlig underveis. Altid Gar 
. | de noget at Tægleg om. . 
Kabrete (en) n.f. [Rorg af Kake (Kage) fam: 
mentrukket Ka og Brete, af — Et Sægler (em 4. af v. Fægler.] En, ſom 
Slags tyk Velling, der bruges ligeſom Kaegleri (et) n. f. Det ſamme ſom Kaglen. 
Moyseſebrum, deels for fig, deels iſtedet for! Kokker, v.n. See kickker. 
Sumt til Rug⸗ eller Havrekage. GJenſens gæfen, adj. See kiclen. | 
—— Billes Beſtr. over Sillejord gelver, J. n. imperf. kaund , ap | fæl 
Kabuds (en) n.f. See Cabuds. vet. Af Salo, .Angiol, caféan. Germ. 
Kabudskaal Cen) n.f. Sce Cabudstaal. kalben, Eålbern.] Fader, faaer Kald; 
Sabps eter Kabyle Ce) mt. Sub, IS om ven, og af Søgere om fer Snr 
fa. Belg. Kabups.] Gee Cabysſe; men bet i Mat. Gee Falver. ' . 


ſtridves rettet med K. Deraf: , , | 
Kabyskiedel Cen) n. £. pl. Kabyskiedler. En Kælvetid (en) n. ſ. "Det ſamme, ſom Kal⸗ 


ſtor Kobberkiedel, hvori Skibsmaden koges. 
Kabysror (et) n. ſ. Gt Jernrør, fom gaaer Kæmme£am (en) n.f. [af fæmmer og Kam.J 
op fra Kabysſen paa Dakket, for at lede En Kam med tætte Tænder, til at fæmme 

| med, forſtiellig fra Redekam. 


Asgen ud. , 
Kadet (en) n. f. See Cadet: Kæmmelfe ) en n. f. [af femmer] Giernin⸗ 


Kæde (en) n. f. (catena,) See Kiæde. Kammen f ningen at fæmme. (Langebek.) 
Kæde (en) n. ſ. obſol. [af kaad. Sv. fåte.|Kæmmer, v. a. imperf. kemmede, fup. 
Ygland. kæti, af kåtr lætus.J Kaadhed,, fæmmet ſaf Kam. Sv. kaͤmma. Angloſ. 
Lyſtighed. ”Liden Kæde gisr flor Skade.“ camban. Germ. kaͤmmen. Lat. comere, af 
Vedels Tragica S. 131. ?”?Wig driver!  xom4, coma.] 
ingen Lyſt eller Kæde til denne Neife.”ir. Neder Haaret med en Kam. At Fænime 
Clansfens n. $røn. S. 651 og 737. - Det| Haaret op, tilbage, ned i Panden. At 
gamle Ordſprog: Fattig Mands Kæde| kamme en Parpyk. At kœmme Heſtens 
haver mangen Ulæde 2; »naar den Far]! Man. At femme fig, rede fit Haar. 
tige faner Glæde, veed han ei at ſtikke fig| Figurligen: ”Men ftrar med pindet Haro 
deri” (Moth.) (Ordet er endnu brugeligt| de mavre Klimper Fæmmer.” Virg. Georg. 
i Fyen.) . . af Navn S. 6. J almindelig Talebrug 
Ræge (en) n.f. [Sv. Keke. Cambro Br.| ſtielner man imellem at Femme og vrede; 
Ceg. Belg. Kaek.]) Hores undertiden ij det førfte (feer med en tæt Kam eller Kem⸗ 
Almueſproget iftedet for Kiceve. mekam, for at renſe Hovedet; det ſidſte 
Ræger, v. n. obſol. [af Kæge.] Gætter Ho! med en viid Kam eller Redekam, for at 
vedet frem. ” bringe Haaret i Lave. Katten figes at Fæm- 
Ræglen (en) n. ſ. [af kegler.) Gierningen| me fig imod Regn, naar den med Foden 
at fægle; Den Kaglen ſik aldrig Ende. 5 ſtryger fig over Preue. (Moth.) Han er 


0 Kem 17 gem 
faa. fum, ſom Fruer havde kemmet— — offentlige Udgifter udredes, og ſom Kem⸗ 


hans Haar. Ordſp. hos Langebek. neren foreſtaaer. | 
2) At Femme Uld, ar rede uld med en ſaa⸗ Kæmneri (ert) n. ſ. (af Kemner) Det ſam⸗ 
faldet Udkam. me ſom Kæmnerembede. (See d. Lov 


3) Figurligen: at prygle, give Hug. At —-2—21) 
fæmme een af. At kamme eens Lokker Kæmning (en) n. i. [af fæmmer.) 


tilgavns. At tæmme cen med Borgftuefam| !. Gierningen at kamme. 
o: fare med Haanden i Hovedet, ruſte iſ2 . Den Gierning at foie to Stykler Træ i hin⸗ | 


ne (Moth.) anden. (Moth.) 
, At foie et Fodſiykke og en Tværfod i hin⸗,Kaœæmningsverk (et) n. ſ. [af Kæmning 
t anden; coagmentare. (Moth) J No. 2 og Verk. See v. femmer 4.] Bieb 


5. Kemmer efter, fæmmer igien, fæmmer| keverk i en Bygning, ſom er. fæmmet eller 
paa ny og med mere Omhyggelighed. Bar:| fældet fammen. (See Vedels Saml. om i; 
nets Hoved mage endnu engang kemmes Agerd. 4 H. S. 127) 


efter. Kæmpe (en) n.-f. [af Kamp. Sv, et Germ. i 
6. Kæmmer igiennem, kommer ret til Bunds, ant. kaͤmpe. Isl. kappr pugil. Anglo. 
til Hovedbunden. Cempa. Belg. kamper. Lat. B. Campio. 
. 7. Kæmmer om, fæmmer paa ny, gienlaer Angl. et Gall. Champion.] 


Kemningen. 
I. En Stridésmand, En, fom i gamle Dage 
8. Kæmmer ud eller udfæmmer, reder gif i Kamp med en anden eller drog i Krig. 


. Daar; fom far været flettet, eller paa ans), andig Karl. De hk 
den Maade fammenfølet. At komme fin ret et Kampe, fløes "om * vpperlig . 
. Pio ud. Ar gane med udfæmmet Haar. Mand. (Moth.) Han fan lære Kæmper F 
Ye. kemmer frem. At femme Haaret ud| . Myg at værfe, figes om en brav Soldat. Å 
t Anſigtet. (Geoth) Alle Kæmper falde ſeierlos 4; 
Kæmmer, Kæmmerer, Kæmmererer, os⸗ (5: de have ei godt af Seieren, fom vindes HL. 
faa Kæmner, og i Coldings Etymol. lat. efter deres DSd), et Ordfprog hos P. Lolle. | * 
Kemler (en) n. ſ. IAf Lat. B. cameraritus.| Disſe to Ordets Bemarkelſer, ſom be⸗P 
Al. chamerer. Germ. Kaͤmmerer. En! gyndte at forældes, have nyere Digtere igien 4, 
Embedsmand, ſom foreſtaaer en offentlig,/ optaget. 
dog ikke hele Statens Kasſe, eller en fyrfte| 2, En Jette, et overnaturlig ſtort Mennefte. 
lig Perſons Hofſtats Kasſe, ifær den, . der | (JI denne Bemarkelſe, ſom det ogfaa har i 
har med en Kiobſtads Indtægt og Udgift at! de flefte Sammenſætninger, er Ordet nu 
giøre. Kammer ved Hreſunds Toldkam⸗ meeſt brugeligt.) Det er en Kæmpe af en 
mer. Dronningens, Arveprindſens Kam "Kart, figer man i daglig Tale om et meget 
merer, Byens Kæmner. heit Menneſte. | 
. Deraf de fammenfatte Ord: 4. Kæmpe kaldes paa Fioringfarerne, et vitt 
Kæmnerembede (et) n. ſ. En gemners Slags ſondermorſte Fiſterbaade, Siderne J 
Beſtilling og Forretning. af Fartetets forreſte Deel. (Stroms Sond⸗ 
Kamnerregnſkab (et) n. f£. Det Negnftab,| mør 1D. S. 402.) — | 
fom en Kæmner til visfe Tider maa af—5. I Gammenfætning bruges: 
lægge over Byens Indtægter og Udgifter, |Kæmpeæt (en) n.£L En Slægt af Sem 
Kemnerkasſe (en) n. f. [af Kemner og per eller Jetter, Jetteflægt ; tt. Herkomſt af 
Kasfe.]" Den Kasſe, hvortit Byens Skat⸗ Kæmper. Disſe Folk troede man var af 
ter og Afgifter indbetales, af hvilke dens Kæmypeæt.- ”Fra dem allene, flammer du 





Kæmpeagtig, adj. 


Koœm 


med din Kempecet.“ Hhlenſchl. nordifte 

Digte S. 68. 

Som har Egenſtaber 
tilfælles, Gar Liighed med Kæmper. 

Kæmpeanfald (et) n. ſ. Et meget heftigt 
Anfald, hvorved overordentlig Kraft an 
vendes. ”Anfpænder en Stat fine Kræf: 
fer, da maa den anden fætte fig i Stand 
til at udfolde Kampeanfaldene. "(Tyge 
Rothe.) 

Kæmpeart (en) n. ſ. 

1. Det famme fom Kæmpeflægt. 


2. Kæmpers Natur, Væfen, Egenſtab eller 


Sædvane. (See Art. No. 1, 2.) *Hvis 
Gan fulde Kroppen røre, ſtion, men faft 
af. Kæmpeart? Ohlenſchlagers poetiſte 
Skr. 1D. S. 152. 

Kæmpearm (en) m. ſ. En Kampes Arm, 
en ufædvanlig flor og for Arm. "Hvad 
fones dig vel om dit Gæde paa Jari Ha: 

… Fong Kemprarm 2" Ohlenſchl. nord. D. 
S. 25 

— (et).n. ſ. [See Kæmpe, 
Ro. 4.] Det forrefte Baand i et vig Slags 
norſte Baade. (See Stroms Sondmoer 
ID. N. V. S. Skr.. N. G. I S. 
223.) 


Kæmpebeen (et) n. ſ. Been, ſom Gave! 


tilført eller troes at Have tilhørt en 
Kampe. 
Kæmpebegravdfe (en). n.f. See Kæmpe: 


Sæåmpebillede (et) n. ſ. Et Billede i Kem⸗ 
peftørrelfe, et colosſalſt Billede, en Colos. 
(Langebek.) | 

Kempeblod (ef) n. ſ. Blod af Kæmper. 
Figurligen om den Modiges Blod. 

Kæmpebog Cen) n. £. En Bog om Kam— 
per. Saaledes benævner P. Syv Kaem⸗ 
peviſerne. (Getænfninger over det cimbr. 

" Sprog 6. 8 


| 7.) 
Kæmpebryft 8 n. ſ. En Kampes Bryſt, 


et ſtærkt, kraftfuldt Broſt. ”Hvo der far 

ſtterke Arme og mandigt Kæmpebryft,” 

Ohlenſchlægers nord. Digte &. 71. 
Kæmpedrift (en) na. ſ. 


B'ar 


Kom II 
1. Heltegierning, Heltedaad, gamle Heltes 
eller Kempers bersmmelige Bedrifter. 
WMoth.) | . 
; En faare mægtig Drift. | 

Kæmpedysfe (en) n. ſ. En ſteenſat Jord 
hoi, hvori en Helt eder Kempe ligger bes 
graven: en. Kempehoei/ Kempegrav. (Lan⸗ 
gebek.) 

Kæmpefæring (en) n. ſ. Et Slags norſte 
Fiſterbaade med tre Par Aarer, ſom bru⸗ 
ges i Sondmor. (Stroms Beſtr. over 
Gøndmør I D. S. 400.) 

Kampefied (er) n. ſ. Der famme ſon Kem⸗ 
peſtridt. *Langlivet Heftefrop med Kem⸗ 
pefied fremſtrider.“ (Sortrup.) 

Kampeflue (en) n. ſ. Er Slags Flue af 
ſort Farve med glindſende Hoved, ſom er 
den ſtorſte af alle bekiendte Arter. Muſca 
grofla Linn. (Wads Cuvier IL, S. 286.) 

Kæmmpefor, ad). Som far en overordent⸗ 
lig Forlighed, ligner en Kæmpe. (Overſ. 
af Don Qbixote Com. 1. &. 158.) 

KæmpefolÉ (et) n. ſ. Et Kol, ſom bes 
ftaaer af lutter Kæmper; figurligen i den 
hoiere Stiil: et ſterkt, tappert, mandigt 
Folk. Norges Bonder er er herligt, tros 
faſt, tappert Kempefolk.“ Ohlenſchlæ⸗ 
gers nord. Digte S. 250. 

Kampegang (en) n. CGang, ſom Kem⸗ 
per pleie af gane, fom pasſer fig for 

- Kæmper. | 

Kæmpegræs (et) n. f. Dette Navn tillægs 
ges i Norge Planten Phleum pratenſe 
Lion. J Iylland kaldes ſaaledes den Urt 
Plantago lanceolata. Flor. dan. T. 437. 
(Ravbns Flora 1D. * 642.) 

Kæmpegrav (en) n. Et Sted, vor 
man i Oldtiden lig begraver Krigere og 
Helte; og. da disſe troes i Storrelſe og 
Styrke at Gave overgaaet vor Tids Mens 
neſter, et Sted, Hvor en Jette er bes 
prøvet. See Kæmpedysfe, Kæmper 

gl 

Kæmpehaand Cen) n. ſ. En Kampes 
Haand, en. ufædvanlig ſtor og ſtark 

Haand. ER . 


Kampekarl (en) n. ſ. En hoi, ſtor og ſtærk tes at have bygget. Dette Navn far man 


12 Kem | Kam 


Kæmpehandel (en) n. ſ. Sæmpers Daad Kempeliig, ad). J Storrelſe, i Skabning, 
og Bedrift. i Mod og Kraft, liig en Kæmpe. (2ans 

Kempeheire (en) n. ſ. Navn paa en Græs) gebek.) . 

art, fom voxer meget hei. Bromus gi-| Kæmpemæsfig, ad). eiig en Kæmpe og en 
ganteus Linn. Kempes Joræt og Gierning, pasſende til 

Kempechoi (en) n.f. En Jordhøi, hvori; en Kæmpe. | 
eu Sæmpe'ligger begraven. See Kem⸗ Kæmpemand (en) n.f. Kaldes paa de 
pedysſe. føndmørfte Fiſterfartsier den Mand, ſom 


Kampehoi, ad). Hoi, ſom en Kæmpe, fivder i Kemperummet (fee dette Ord), 


overordentlig hai. (Langebef.)  . og fører de fværefte Aarer. : 
Kæmpehøide (en) n. ſ. En nalmindelig Kampemod (et) n. ſ. Mandigt og ubsie⸗ 
Legems side, fom man tænter fig den] ligge Mod. ”Urofteligt ſom Skibet ſtod 
hos Oldtidens Kæmper. (Langebek.) hver Gsemands Kæmpemod.? (Sander). 
Kæmpeild Cen) n. f. J den hoiere Gtiil:! Kæmpemusling (en) n. ſ. Et Slags Mus—⸗ 
fyrige Mod og mandig Tapperhed, fom ling, der er det” ftarfte af alle bekiendte 
findes hos Kæmper eller hos et fraftfuldt| ' Skaldyr. Chama Gigas Linn. (Cuviers 
Folk. ꝰDu ſtalſt et finte Rorges Kæms Dyrehiſtorie af Wad. 2 D.S. 68.) 
peild, med dine fromme vaade Drømme! Kæmpemuur (en) nm. ſ. En overordentlig 
ſtyer. Ohlenſchl. nord. Digte S. 352. ſtor og ſterk Muur, ſom Kæmper meen⸗ 


Karl. (Langebek.) ogſaa tillagt Baſaltbiergene, fordi Old⸗ 
Keompekraft (en) n. ſ. "Gu overordentlig] tidsfagn i nogle Lande har udgivet dem for 
Legemskraft, ſaaledes fom Kæmper eller et Verk af Jetter eller Kæmper. (Ge 
Jetter have den. (CI. Frimanns poet. Bruͤnnichs Mineralogie &. 108.) 
Arb. I. S. 70.) Kampenod (en) n. ſ. En for Nød, fom £i- 
Kampekrig (en) n. f. Yettefamp , Jetter⸗ brugesſtil et Slags Drengeleeg. (Moth.) 
neg Strid og Kamp med Guderne, hvor⸗ Kæœmpeplads Cen) n. ſ. En Plads, hvor: 
om fortælles i Oldtidens Myther; i XL: pan der kempes, Kampplads, Valplads. 
mindelighed en Krig, Hvor begge Parter Kæmperaft (en) n. ſ. En Kæmpes Ref; 
ſtride fom Kæmper. (Langebef.) it. en Roſt ſterk fom en Kempes. ”Jeg 
Kempekrop (en) n. f£. En Kæmpes Lege! horer Kæmpereft” P. Gpvs K. V. 
me, en overordentlig flor Krop. E. gri| S. 51. 
manns poet. Arb. J. 26.) Kamperum (et) n. ſ. Kaldes i de Sond⸗ 
Kæmpelængde (en) n.i. See Kæmpe morſte Fisringfarer eller Fiſterbaade det fis 
hoide. forſte Rum i Torſtavnen, fom er Sms JE 
Kampeland (et) n.f. Et Sand, fom man! pen narmeſt. (See Kæmpe, Ro. 4. 
i Fortiden troede at beboes af Kæmper og Stroms Søndmar I D. &. 402.) 
Jetter; i Almindelighed et Land, ſom be! Kæmpefæd (en) n.f. 1. Det ſamme fon 
does af et ſtridbart og tappert Folk. Kæmpeæt. i 
Gienſvarte ſteerken Jette, jeg er fra Det ſamme fon Kæmpeftit. 
Kæmpeland.” Ohlenſchlægers nord. D. Kæmpefæve (et) n. ſ. Kaempers Opholds⸗ 
S, 27. ſted, et Sted, Hvor ſtore kraftfulde 
Kempelav (et) n ſ. Et Lav, ft Samfund, Menneſker bygge og boe. *Hil dig mit 
en Forening af Kemper. Han ſtal ei Fodeland, navdukundigt Kæmpefæde? 
fedes Indgang i vort Kampelavo. ” (2%. But.) 
(Grundtvig.) . | Kæmpefæder, n. ſ. pl. Sæder og Leve 





fem 


muaade, ſom anftaae en Kæmpe. *Da 
Martis danſte Flok med flolse Kæmpe: 
fæder.”” (Gorterup ) 

SKæmpefal (en) n.f. En Sal, Hvor Kæm⸗ 
per opholde fig. Moit fraaler i ſin Lue 
den lyſe Sæmpefal.” Oblenſch. nordiſte 
Digte S. 4. 

Kæmpefiel Cen) n. ſ. En ſtærk, mandig 
Siel, Helteſiel, Heltegnd.  PHigk glæde 
Seierfader din Sæmpefel.” HOhlenuſchla⸗ 
gers nord. Digte S. 423. 

Kæmpeffare (en) n. ſ. En Flok eller Skare 
af Kæmper. 

Kempeſtridt (et) n. ſ. Store Skridt, ſom 
blot Kemper kunne tage. Figurligen: 
Stor og udmaerket Fremgang i en Ting. 
Dette Land far giort Kempeſtridt i Op⸗ 
Spéuiug. ”Den Bane, fom med Kœm⸗ 
peſtridt du gif.” Rahbels Tilſtuer I. 
S. 239. 

Kæmpeffygge (en) n. ſ. Styggen af en 
affielet Kæmpe. Der en gammel Kæm- 
peffygge vig i Natten ſtrider ben.” 
(Grundtvig). . 

Kæmpeflægt (en) n. f. Det ſamme ſom 
KRæmpeæt. "Ale Kæmpeflægters ældfte 
geg Baggeſens bland. Digte 1807. 
S. 27 


—8 (et) n. ſ. Et vældigt Sag, | 


fom en ſterk Mand fan give. 
Kæmpeflag. (Moth.) 

Kæmpeftær i, ad). Stærk fom en Kæmpe, 
fom far, overordentlige Kræfter. ”Den 
Fæmpeftærfe Stud? (Virgils Georg. af 
Mavn S. 57.) 7 Inden Fieldets Bolde de 
voxe fæmpeftærte? Ohlenſchlesers nord. 
Digte S. 32. 

Kæmpeftamme Cen) n. ſ. en Stamme eller 

Slagt af Kemper. Eblenſchlagers nord. 
Digte S. 65.) 

Kæmpeftene, n. ſ. pl. Saa kaldes oder⸗ 
maade flore Stene, ſom findes paa Mar: 
ken. (Moth.) 

Kompeſtorrelſe (en) n. i. Odverordentlig 
Legemoſtorrelſe, Storrelſe ſom en Kæmpe. 


At ſlaae 


Koœm 13 
Disſe Folk troede man var af Kampe⸗ 
ſtorrelſe. > 
Kempeſtotte Cen) n. ſ. En overnaturlig 
ſtor, kolosſalſt Billedſtotte. (Langebek.) 
Kampeſtrid (en) n. ſ. Strid imellem Kem⸗ 
per, Jettekamp, Jetteſtrid; it. en Strid, 
der fsreg med ſtor Mandighed. 
Kampeſtyrke (en) n. f- En overordentlig 
Legemsſtyrke, ſaadan fom man tillagde 
Kemper og Jetter. 
Kæmpefundhed (en) n. ſ. En meget ſtærk 
og darig Helbred, ſom taaler mange Stod. 
(Todes ſamtl. Skr. 1D. S. 135.) 
Kæmpefværd (et) n. ſ. Er ſtort Slagſdard, 
fom Kæmper brugte i gamle Dage. 
Kempetider, n. f. pl. De Tider fordum, 
da der gaves Kæmper eller Jetter. 
Kæmpetro (en) n. ſ. Tro, ſom egner Kem⸗ 
per eller et mandigt og ſtridbart Folk. 


Kampetroen, fom Norden ſelv far av⸗ 


let.” Ohlenſchl. nord. Digte &. 373 

| eee (en) n. ſ. En mægtig uimod⸗ 
fiaaelig Kraft og Valde, liig Kempers. 
"Raturen i fin Kempevelde.“ Bagge⸗ 
feng Sienganger S. 131. 


Kawmpeverk (et) n. ſ. Egentligen ef Verk, 


ſom har en Kampe eller Jette til Ophavs⸗ 
mand; figurligen: et Verk, ſom frævder 
fvær Moie og ſtæerke Kræfter. ”Du har 
jo engang dog paataget dig det Kempe⸗ 
verk, at vange over Landet.” Ohlenſchl. 
. poet. Sfr. 2 D. &. 352. 

Kempevers Cer) n. ſ. Det ſamme ſom 
Kæmpevife. (Moth.) 

Kampeviis (en) n. ſ. Kempers Viis, Maa⸗ 
de, Skik. Adverbialiter: paa kœmpe⸗ 
viis 2: ſom det egner Kæmper, ſom Kam⸗ 
per have for Skik. (Ohlenſchlægers nord. 
Digte S. 84) . 

Kempeviſe (en) n. ſ. plur. Kempeviſer. 
Viſe om Kæmper og Helte. J Beſynder⸗ 
lighed benævnes faaledes den Samling af 

tohundrede gamle danffe Sange, foort 
meget forekommer om Oldtidens vældige 
Mænd, Kæmper og Krigere, forſt udgivet 
af A. S. Vedel, fiden forøget af P. Spy, 


14 Kær | i Ker 


Kampleeg, Strid Hhlenſchl. nord. D. 
&. 173. 

Kaphoi, ad). Caf Is kapp, contumacia, eſſer 
képpr, tumor, og hoi,] overmodig, n6es 
ſom fan fordøie alt. »At mangen Kæme!| ſteden, næsviis. Han er meget fæpfsi i 

pevom lykkeligen tvinger en Spife.” Co⸗/ Munden. Hans Lytte har giort Gam kœp⸗ 
deg ſamlede SÉr. 1. S. 136. hoi (ſiges og kophoiet.) 

Kampevoxren, adj. 1. Som har en Hside,|Kær (et) n. ſ. pl. Kære. 5381. Xiorr, Kiar- 

fiig en Kempe. 2. Gom har faaet flor! myra. So. Kaͤrr. Nor Kjærn. J det 


- møg tilſidſt af Abrahamſen, Nyerup og 
Rahbek. | | 
Kæmpevom (en) n. J. Figurligen: en me: 
get feed og tyk Bug; it. en ſterk Mave, 








- Kraft. Kæmpevorne Rafioner. nordlige England Carre] En liden Sump 
Kampen (en) n. ſ. [af v. fæmper.] Kamp.! eller Moſe, et ſtileſtaaende Vand, enten i 
" Gierningen at fæmpe. | en Eng: eller Mark, eller en Landsbye, hvor⸗ 


Kæmper, v. n. et a. imperf. kempede. fup.| af Gadekær. At udtørre et Kær. Dette 
kempet. [Af Kamp] Sv. kaͤmpa Angl.| Kær er fuldt af Frser. Vandet i Kær og 
campian. C. Brit. campa. Germ. Edmps| Mofer er ikke af det reneſte. 
fen..Saxon. kaͤmpen.) J'Sammenfætning bruges: 
1. Brydes, prover Styrke, fægter, firider| Særager (en) n. ſ. En Ager, ſom ligger 
med en. anden. Figurligen: ſoger med an|  vedet Kær, (Langebek. Moth.) . 
… ftrænget Kraft af overvinde en Modftand,| Kærand (en) n. ſ. Et Slags Vildander. 
De Fæmpede meget længe med hverandre | ” Ånas paluftris. (Moth) J 
… tt kœmpe for Fodelandet. At keinpe imod Kerblomſter (et) n. f£. Et Blomſter, ſom 
Sonden, imod. Fordomme. … borer i eller ved et Kær. 
2. J activ Bemarkelſe t den Talemaade: at] Særbunfe <en) n. ſ. Norff Ravn paa 
kempe en Kamp. Den Kamp var haſtig Planten Aira aqvatica Lina. FI. Dan. 
kempett. 4I38. 
3. Kempes, ſom et v. n. paſſ. har ſammeſ Kerduun (et) n. T. J 3 
Semarkelſe ſom koamper. De vedtoge at|, 1. Et Ravn, form i Jylland gives adfkillige Ar⸗ 
- Fæmpes med Naverne. At fæmpes med|! ter af Planteſſegten UIdax. (Biborg.) 
hinanden. (Langebek.) J ældre Cider brug 2- Uld eller Fon paa disſe Urter. (Moth.) 
tes det ogſaa iſtedet for kappes. »Alle Bi| Kereeg Cen) n. ſ. Et Slags Egetraæe. 
ſperne reyſte vide om i Landene, oc fem: Qvercus paluftris. (Landh. Selſt. Skr. 
pedis med huerandre, huilken der mef fun:| VII. S. 178.) 
de formere den chriſtne Kirke.” Hoitfeld Kærflaad (et) n ſ. J Fyen: det forſte 
Tom. 1. S. 51. Gras, der om Foraaret flyder ovenpaa 
Kæmper Cen) n. ſ. plur. Kempere. En Damme og Kær. KEE NE 
Stridésmand, en, form kamper eller fægter Kærføn (en) n. ſ. Det ſamme fom Kær: 
. mod en anden. Kæmperne gaae i Krede … Duun. | 
med oplsftede Spyd.” (Ewald). Det fin, Kerfro (en) n.f. Det famme ſom Skrup⸗ 
des undertiden ogfan i Gammenfætninger, tudfe. Rana Bufo Mulleri Prodr. &. 35. 
ſaaſom: . | N. Michelſens Calend. S. 97. 
Kamperhaand Cen) n.f. En Kaempes eller! Korgræs (et) n. ſ. Græs, ſom voger i og 
Krigers Haand. ”Din heie Kæmper |  omfring Kar. |. 
haand mig ræk.“ Ohlenſchchl. nord. D.| Kærgran (en) n. i. Et Slags Grantræ, 
G. 173. Pinus paluftris. (Landh. Gelft. Skr. VIL 
Kamperleeg (en) n. ſ. Keæmpers Leg] S. 200,) | 


ge | TRæ i 15 


Kargrund (en) n. I. En ſumpet, vaad| gammel danſt Bog. See nye danſte 
Grund, Moſegrund. (andb. S. Skr. JI.) Magaſin IL 
G. 243) Kærer, v. n. obfol. (Sv. kaͤra. Angloſ. 
SKærhe 39. ſ. fø, ſom faaes af det Græs, cearian] beflægtet med qveror. Kar hos 
der voxer i eg omkring Kær. Notker bemarker accufatio, qverela actoris. 
Kærjord (en) n. ſ. Fugtig, fiid Jord,| Angloſ. Car, follicitudo, qverimonia. 
Moſejord. (Land. Self. Skr. I. &.225.)| Eee Vid. Seiſt. Skr. IL S. 165.) 
Karlilie (en) p. ſ. En Plante, ſom voxerſ1. Klager, jamrer, beklager fig. At fære 
paa fugtige Steder, kalmusartet Jris,| fin Ned for En. Enhver karer fn Qvide. 


Iris Pſeudacorus. Fl. Dan. T. 494. (P. Syv.) ”Barn kerer at det fonger ſwg 
Karmyſſe (en) n. ſ. Planten Calla palu-| og herr ide ; hvad det beyder.“ P. Lolle 
ftris..Fl. Dan. T. 422. Fol. 


Kærfiv (er) n. ſ. Siv, ſom vorer paal2. —8 forer Klage over, forer til Thin⸗ 
Bredden af Kær, Moſeſiv. (Langebek.) ge eller for Dommeren. At fære paa En. 
Kærtorv (en) n. ſ. Tero, fom graves i! (Tausſens Poſtil. Sommerd. Fol. 254.) 
Kar eller Moſer, Moſetsro, Myrerero.| ”Tha ffule andhre „frendther neſt ere kœre 
(Giellebels Beſtr. over Holand S. 126.) that for Koninghen.“ Iydſte Lov I. 8. Kære 
Karuld (en) n. ſ. Det famme fom Kær; om fang Gierninger, ad hang Gierninger. 
Duun. (Skaanſte Lov L 8. 15.) At kœre Huus. 


Karurt (en) n. f. fredsbrode. Conſtit. Erici ll. Om det 


1. Et Ravn paa Planten Parnasfia paluftris,|  blifuer til Tinge Færver,” . Chr. III Reces 
Fl. Dan. T. 584. (Cochſens Apotheker⸗ Art. 22. Ut kare Huusfred og Gaardfred. 


konſt I. 351.) (Gid. Ulven lod paa Stævne fære, det hang 
2. —** kaldes iAlmindelighed faadanne! Gods dj ſtiaalet bort. Reenbergs Skr. II, 
Urter, fom vore i eller omkring Kær. S. 19 


Kærvand (et) n.f. Det ſamme ſom Moſe⸗Karer 8) n.f. En, fom tærer, en Klas 
ger, Anklager. 

Kære (en, ſ. [See færer.] J ældre Strif;|Kærefondag (en) n. ſ. [af færer og Sondag. 
ter, det ſamme fom Keremaal. ”Som; Sv. Kaͤruſunnudag. efr. Ihres Glosſar.] 
ſtaae her nu hof og høre min Kære.” H.! Sondagen for Palmeføndag (Dominica Ju- 
Weigeres N. Fos Fol. 13. At give Laft! daica), fordi Jøderne paa denne Dag bes 
vs Kære paa noget. (D. Mag. IV. &.18.)! gondte at føre Klager over og yppe Trætte 
Oc fane the Koſtether koptes uthen Bonde imod Jeſus. 
thens Kære. J jpdſte Lov. III. 44. Cha ær Karling (en): n. ſ. pl. Karlinger. (Efter 
Ban nærmær at fære fin Kære ther forræ tvar! den almindelige Udtale Kiælling. Norte 
ſæcter. Eriks Siall. t. I.C. 51. Kiærring. Sv. Kåring ener Kaͤrling. 

Kæredag (en) n. ſ. obfol. [af færer og Dag.| Jet. Kerla, Kérling, Kelling. Et dim. 
En Sognedag, naar der maae færes eller! af Karl, og bør derfor ſtrives Lærling.) 


fores Keremaal til Thinge; Thingdag. J1. En gammel udlevet Kone (dog meget ofte 


Kærelss, ad). Upaaanket (ſtrives kjerlss, med Tillegsordet gammel.) FEn Kærling 
danſte Magafin 6 D. S. 272) ”og lader; fandt et Flaffeffaar.? Reenberg H. S. 266. 
ham qvit og karelos for ale” Karlingen drømmer om fin Stav åg Soen 

Kæremaal (et) n. ſ. Caf færer og Maal.J! - om fit Drav (et Ordſpr). Karlingen vil 
Klage, Klagemaal, Beklagelſe, Anklagelſe, have fin Trettetraad, et Ordſprog hos 
At høre Ens Kæremaal. Sielens Kere⸗ P. Lotte. Karlingen æder ogſaa Tvebak; 
maal over Kroppen, er Titelen paa en] men det er derefter. Ungdommen vil rafe, 


e 


16 Koe 
ſagde Kærlingen, Hun: ſprang over et 
Halmſtraa. Karlingen fiender (befaler)! 


fin Son at tage Klæder paa; naar Dagen 
er blideſt. P. Lolle. Hvad ſtal Kærling i 
Jomfruelav, ſiges om et forftiendeligt Men⸗ 
neſte i et godt Selſtab. (Moth.) 

2. En Kone uden Henſyn til Alder, men i 
Danmark med Begreb af Ningeagt. En 
fuld gemeen grov Kerling. Hvad vil den 
Karling her i Gaarden? Deraf Sammen: 
færningerne: Rendekarling, Stodder: 
færling, Fiſkterkerling. Stundom "fan 
og en Mand af Spøg faaledes falde fin 
Huſtrue. 

3. I Norge meeſt Kone, ligefrem uden noget 
andet Bibegreb. 

4. En feig og flet Karl, en Mandsperſon, ſom 

befatter fig i Ord eller Gierning med det, 

ſom er uanftændigt for hans Sion. Han er en 
for Kærling. 


Sammenſatte Ord med Karling: 

Kærlingagtig , ad). qvindagtig; den eller 
- Det, fom ligner en Særlings Adfærd, i Be 
mærfelfen Ro. 4, eller pagfer fig paa Kær: 
linger. Han er fan karlingagtig i fit 
Bæfen. Deraf: 

Karlingagtigen (adv.) Han bærer fig kœr⸗ 
lingagtigen ad. 

Kærlingagtighed Cen) n. ſ. Den Egenftab | 
at være færlingagtig. 

Karlingars (en) n. £. En Karlings Bags 
ende. Man gisr en god Ring af Kær 
lingars. 

Karlingbor Cen) n. ſ. Modvind baade paa 

Hen: og Tilbagereiſen. 

Karlingekruus (en) n. ſ. Saaledes kaldes 
Planten gunl Kokande, Nymphæa lutea, 
Flor. Dan. T. 603. formedelg ft kruus⸗ 
dannede Frohuus. € 

Kærlingipræft (en) n. ſ. 

I. En Præft, Karlinger gierne gide hørt. 

2. En, ſom teer fig i Tale og Adfærd, ſom 
en Kærling No. 4. 

Karlingfabel (en) n. ſ. pl. Karlingfabler. 
Sludder og Fabler, fom fortælles og troes 


Koee | 


af lettroende og overtroiſte gamle Kar⸗ 

linger. 

Karlingfias (et) n. ſ. Utidigt urimeligt 
Spog, en Ting, fom intet er værd. 

Karlinggraad (en) n. ſ. Hyppig, utidig 
Graad, ſom naar Karlinger give fig til at 
flebe; item i Almindelighed en utidig upas—⸗ 
fende Graad. Hvad flal den Karling⸗ 

graad til? ”Jeg engang bliver feed af 
faadan Karlinggraad.“ Peder Paars 
2 8. 365. (Udg. af 1772. &. 151.) . 

Kærlinghofte (en) mn. £. En idelig Hofte, 
ſom Lidet eller Intet ophoſtes med. 

Kærlinghytte Cen) n. ſ. En ringe usſel 
Hytte. 

Kærlingjernhat (en) n. ſ. Den, form brou⸗ 
ter af fin Manddom, og er dog i Giernin⸗ 
gen feig. (Moth og Langebek.) 

Korlingknegt (en) n. £. Et forkielet ungt 
Menneſte. 

Karlinglatter (en) n. ſ. En gammel Kones 
Latter. Korlinglatter endes gierne med 
Hoſte. Ordſprog. 

Karlingmand (en) n. ſ. 1) Eu kiærlingag⸗ 
tig Mand; 2) en Mand, der lader fig lede 
af fin Kone (vir uxorius.) 

Kærlingmancer (en) n. ſ. Maade af bære 
fig ad paa ſom gamle Koner. 

Karlingmund (en) n.f. Stsiende, ſtiel⸗ 

dende Tale, efter gamle Kærlingers Viis. 
Hør hvilken Kærlingmund Han bruger! 
(Langebek.) 

Kærlingpofe (en) n.f. Bruges ſom et 
Skieldsord. 

Kærlingraad (et) n. ſ. Raad, ſom gamle 
Kærlinger give; Lægemidler, ſom givet 
efter gamle Koners Raad. ”Dog blev 
hun hiulpet ved et ſaadant Karlingraad. 
Peder Paars 2B. 26. 

Karlingras (en) n.f. En afmægtig Be⸗ 
vægelfe (Moth) 


Karlingrok (en) n. ſ. Navnet paa Planten 


Skov⸗Heſtehale, Equifetum fylvaticum 
Linn. Flor. Dan, 'T. 1182. Heftefivel 
Strsms Sondmor 1Vart &.87 og Viborgs 
Pantenavne &. 205. 


Ka . Ko r7 


erne Gay a. f Det ſamme fom Senere (er) J En Met erneuu⸗⸗ 
— rea maxima n 

Karling⸗ſadder⸗ ſnak⸗ favalder: Audder Karlinger, v.…n. —5 — Færlingede ef 

(en) n. f. Tale, Snak, Dom, Mening, Kærling.1 

ſaadan fom Tun egner og anſtager gamer. Bruger Mund, mundhugges. St flade os 

Kerlinger at fomme frem med. Loſt Ker⸗keerlinge om ingen Ting. (Langebef.) 

lingeſqvalder og Landefabel. IP. Paars 2. Kieler og er utidigen nenſom. Ar :færs 

S. 166.) Fan bad: fam iffe troe paa! linge for et Barn, er reent ar fordærve der. 

oa "Bas Dre « P. Paars 2 B.|- Der er færlinget for meget for Gant, da 

verſ. af Saro af 1610. * * ide. g 
rmesſe. See K|irkemedfe 
Særlige cm) høg mg Kæp, ſom gamle Kerre (en) n. dn Gee Karre, ſom f Bram 
. den er det famme Ord.] En liden Vogt 
Rq insiand (en) n. ſ. paa Norſt Kiærring: | Paa fo Sint til at trættes af en Heſt eller eg 
: nd. fi 

ax. Øn fang Mettneffetarid med em ſmal Hals iRerrdes (0) er et fee, fom fsres pas 
— Zenderne tage denne Form hos gamiej en Larre, fom er faa ſiort, at det fan fores 

2. —— Lotus Linn. l: —— 

3. Navn paa Planterne: almindelig Kæerſinge . 
tant Lotus corniculatus Linn. Flor. Dan. i — ml beer gab ære en & erbe påe 
"Tab. g9r, Engeiſt Visſe Geniſta anglica! 2, Det Saar. eller Judfuit * 

" Flor. Dan. Tab. 619 og afmtudelig Baarr| "fer føre Gigte van et Gee —E 

vvpſt Primula veris. Fl. Dan: Tab. 433. riets brandene —* — ab⸗ 

4. Bær paa forſtielligbladet Vedbende, Flede- 9%" då 7 
ra Hlelix. Flora Dan; Tab. 1027. ærvefto (em) n. 1. Cu Grof, doorrag man 

SKærlingtant (en) n.£ Cu unyttig, meget flærer Kerver. Da Livets Karveſtok var 

Abetydelig Ting eller Omſtendighed / ſom kun fald af War og Dage. ÅBafters Ovetſ. Lu 
fan fave Vigtighed for gamle Kerlinger. —WA lagebreve Bortafen.) 

Rærlingtarm (en) a.f En udenlandk van EMMA ad). Taftet, ſom Blade. 
fet Plante, Smilax herbacea Linn. - ærver, v.a See Farver.” | 

Karlingtone (en) n. ſ. Hofte. (Moth.) 

Kerlingtoi (et) a. T. Ubetydelige Ling,| indelukke, indſlutte, omgide og Hod, en 


Smaating ; ſom Vand ei delymre fig om Fyat.] Forflares af de Fleſte at være en 
at lægge Marke til. Jern⸗ eller Kobberhat, brugt af' Krigsfdlk 


Kærlingtræ (et) n.f. Det ſamme ſom i Dakke for Hovedet. (Kofod Ander Boer 
Kærlingfonetræ, Ceraftium aqvafichm! "Håb. over jydſte Losb. ved Ordet.) 








. Lin. (Roth.) Katte (en) n. ſ. [Sv. kaͤtte, cu ge nae, leciam 
Kærlingunge (en) n. ſ. Et forftetet: og Ube £ feptum in ftåbulis. Ch Ihre Gloſſar. 


opdraget Barn. unde Ååftta, includere.] er aflukt Rum, 
Karlingverk (er) n. 1. Det ſamme fom et ſarſtilt Juadeiutke. »Bedre er det at hade 


Karlingtoi. faa Gviin hiemme i Gaarden, eller i em. 
Kærlingviis (en) n. f.-' Særtingftik. Brus) dertil indrettet Kætte.” Vedels Gaml. om 


ges ſom adverb. Paa færlingviis. Agerd. I f. S. 53. 
— Kærlingvoren) ad. Det ſamme ſom Færs|Kætter Ce). n. C Gee Kietter. 
lingagtig. (Krafts Pol. S.94.) Fever, v. n. imperf. kœovede/, fup. kevet. 


8X 


Keteihod (en) n. ſ obſol. laf at ketta at 


" Ragedeten form —R en Orn el. ter… Han fan hoerken kagle elle 
Pande. WXgO: han duer fif ingen Ting. 
Goyegide (et) n. f. Blandt orme et! Kagter .(en):n. 1. Caf. kagler Ro 2 

1 Giide, Hoorved ſpilles om en Kage. | Sladdrer. (Moth) 

: Ragektifter (et) n:f. Det; ſom Bierne! Kaglert (et) n. £ laf kagler plor.. i 
ſamle, naar de dogge og ſeſte Sagerne é tier. ———— Hiadder 
deres Kuber. der, Brouten. 

sagen Cr) nm, f. Saat dae kalbee iſ Kagſteen, Kagſteygem E⸗e Kag 
7. Sæt En, ſom gierne gider ſpiiſt Sage. Kahn (en) n. ſ. (tyde) Gruͤte Kahn, 
Van er vet en Kagemund . Tommer og, Syæder opført Skiul, 

Sagen tetn. £ Taf Bemert. Ro. 2 afl: paa: Muur effer Klippe over Gruben 
Kage] Bruges figurligen om Maden :| Aabning — wed —— af 
: fanfom € den Talemaade; det lrever Ka⸗ fg 

ii goftedet. (Langebek) vet ord. cBrunaiche eet 

— Kagefrud. Seeo Strud eflep. Struts Kahntte (en). m ſ.. Belg. —— 

Kagoe (en) n. ſ. [Isk karré. Sved. et Norv. (fee af Koie og Hyiie, og ſteives 
"fagge og Pal" Angl. Cag. Galio Cfque. ] crigtiere med. KS 

fi Er lider Tonde en Bimpet. (Rey En] 5. Et Varelſe dageftei Skihet. AT 
Botte eller Spand til at giennemtørre: Bas). An Et Telt, et Vanlun. "Bar. udi | 

rer i. For Er. Meelkagge; tsem en Dree⸗ hntteder,” 2 Moſe B. 3% 10 [H. 
fiaſte: (Fee Pontoppidaus M. Slodſar.) ſen Oſettalſe af af. sepfe Bøger, 


Pyeaxegarnet forſpnes oventil med en tom og 
lbeiſiyden de Kagger Sirecis Sme: Kahytdreng (en) in. £, Es Dres 
opvarter Gfibscapitainer. 


8.447. 
Rabent! GSeit Kai (én).1. f.:plur. Knigr.… [Holland 
2. Et "nabe e — 2 fo en Ferge. Sved. føj ———— 


— "| Strandbreb, bb 
Kagger, * taf Kagge t] imperf, kag⸗ pest, ' lagt eller beflædi 
ede, fup get Bliver tykmavet, iſer 
Bet dr — omegn Øglienbig; item bliver frugt. Sajab Cen) AN £ plur. Sojatfer NG 
ſommelig, laver fit arſen. Gallagers r HB BDR 
” tiorffe Or dbo p > - Mabuing t Didten for em eenlig Mar 
— * ſon der roes meget hurtigen og brug 
Kaglen Cen) n.df. uden plur: af kagler. J nemmelig til. alle haande Fangſt pan. 
T. Gierningen at kagle ſom em Hone. Deraf: 
82; KFigurlig;: Sladdren, Mundhuggen. Kajabaare (en) nm. C En Aare mel 
Kaslen, V. m imperf. kaglede, fup, kaglet. paa begge Ender, oms bruges til at 
«Sy: kalla Angl. Cackle. Relg. kackelen. Kajak. 
nævnelfen er efter Lyden.) Kajakroer (en) r. Fa En, fonr- ror 
mm: Sanensciyps, naar den ſtalb til at lægge! . fan roe en Kajak. Han.er en god 4 
: Eg eller har lagt Xg. Honſene kagle allel” r7ber. Der maae følge en Kajakro 
ſammen. Hons, ſom meget fagte , lægge: Storbaaden. 
fun faa Wg. Kajakſtol (en) mf. Et trebenet € 
2. Figurligen: fronter, tafer fore Ord; it for paa en Kajak, hvorpaa Fanger 
flavorer. Han kagler altid ſom Hene fort fe Harpunline oprultet og andre 
*. Han kagler over fine egne Æg, rebdſtaber liggende. (Fabricius.) 
om en VForfatter/ ſom roſer ſine egue Strif; |Køjgputtræ (g) n.£ Melalguca Leu 















s 





Ka Ka 21 
dom, af hois Blade deſtilleres Kajaput⸗2. Bruges i Jpfland af almindelig Mand ifø 
ofte. Tochſens Apothekerkunſt 1 D.S. 579.) det for Kakeloyn. Heraf da Kakelmund, 

Kaja P utolie (en) n. f. Olie, ſom defilleres| det ſamme fom Kakelooͤnsmund og Kakel⸗ 
af Sajaputtræets Biade. ſtue, Stue, ſom der er Varme i. . 
Kaid ü ge (et) n. ſ. Kaldes i Marſtegnene i 3. Figurlig: Noget, ſom ikke duer (eignelſen 

Ribe Amt et SIngd lave ſtraae Jorddiger,, af en ſtrobelig Potte) ſaaſom en Staffel, 
der gaae fom en Arm ud t Havet. (Beg et flet og ſtrobeligt Menneſte; item em game 
truv om Agerd. i Jylland G. 118.) met og ſtrobelig Heg. Ar ride pan em gam⸗ 
Kaje Cen) m. ſ. Hæng.nde Worter paa Qvæg,| met Kabel. En doven Kabel, eqvus flri- 
verruca penſilis. (Moth og Langebek.) gofus (Nucl. Latin.) En hofſærdig Kakel 
Kaje (en) n. ſ. [Norft.] 1. Et Ravn paa! (P. Spv.) Obſ. 
Alliken ellen Kaaen. (Stroms Sondm. 4. I Sammenſatning: 
1D. 6.238.) Kakelgrube Cen) nmſ. En Grube eller Zor⸗ 
2. En Hytte. Wufes n. Ordſo.) See Kot. dybning udenfor Kakkelovnsmunden, Bor 
Kajen (en) mn. f£. [af Føjerl. uden plur, Gier⸗Aſten og Globen faftes i. (Langebet.) ” 
ningen: at faje. Kakelgryde Cen) m £. Et Slags ſmaa rum 
Køjer p v. n.'imperf. kajede, fup kajet,do eler furkantede Leerkar; item de Styk⸗ 
laf Kaa.] Bruges om Allikens Roſt. Alli. fer, ſom Kakelovne hos Bonder fætteg op 
ken kajer. af. (Moth.) 
Kør, v. a. Cr Skibsudtryk. Kakelpotte (en) m. C See Kakelgryde. 
1. At kaje Seilene, er at forandre Seilenes Kakelſtue Cen) n.ſ. Den Stue i Huſet, 
Stilling fræ cen Gide af Maften Sif en ank  - Hvori der er Kakelobn. Saar man udgaaer, 
bert, hoilket fun finder Sted paa visſe af en heed Kakelſtue. (Niels Michelſens 















mindre Fartsler. Lagebog 1664. S. 76) obſ. 
g. At kaje en Raa, er at "gætte den i en ffram Kakelvarme (en) n. f. Kakelobnsdarme. 
Stilling. Skorſteensild i Stuen er bedre end Kakel⸗ 


Kais eller Kaisgræs (et) n. ſ. Kaldes tnogle 
Egne af Jylland den Plante Nardus ſtricia 
Flor, Dan. T. 1022. J Sallingland kal⸗ 
veg Spergula arvenſis. FI Dan. T. 1033. 
Vinterkais. 

KMaiſer (en) m. ſ. See Keiſer. 

Kakadu eler Kakatu, m f. Cec frang Ord.] 
En Fugis Navn af Pappegeieflægten fra del 
molnttiffe Der. Pſitiacus criftatus. ” (Hor: 

nemaunn om Stuefugle S. 31.) 


varme. (Riel Michelſens kegedos 1664. 
S. 76.) obl . . 
Kakelverk (es) m. ſ. Orne, Kar eller ans 
Det, fom er øfort af Kakler. (Moth.) 
Kakelovn (en) mn. ſ. ISſs. Kakelugn. 
. Egentlig en Ove af Kakler, en Grydeoyn 
Aller Potteoon; ſom bruges i Bonderſtuer. 
%. J Almindeligheb enhver Stueoon , enten: 
den er af Jern eller anden Materie. At 
lægge i Kakelovnen. Endnu er Kabel. 
Kakelak (et) m. ſ. plur: Kakelaker. [Gall] ovnen iffe varm. Han kryber i Kakel⸗ 
Kakerlaqve) Ravnet paa den Infect Blat. ovnen, om En, ſom er meget kuldſtær. 
—, tælinn, (Cuviers Dyrehiſtorie ded Wad] Det er en varm Kari bag Kakelovnen, 
IL. 234) Han hopper fom en Kakelak.“ ſiges om den, ſom altid fidder hiemme og 
Ordet bruges og ſom Skaldsord. intet beſtiller; item om den, ſom er kie⸗ 
Kakel (eu) n ſ. (Sv. Kakel. Germ. Kal len. At ſidde bag Kakelovnen, ſiges 
af obſol. Kauch 3: vas cavum, eller. af figurlig, ſaavel om at være fad, ſom om 
Det fatinfte sacabus.) —— vare rad; for Cr. i Faiſters onde Op⸗ 
1. Et Kar af Lær; en Potte, ſom fordum tugtelſe: San jo bed Kakelovnen ſad, 
brugtes til Kakelovne. (Laugebek.) I da Rugen blev Åndtagen.” n 


22. Ka Ka 


3. Sammenſattelſer af Kakelovn: fordi man da tyer til Kakelovnen 
Kakelovnsbroder (en) D. ſ. Eu blød og feig] er godt Kakelopnsveir. 
Karl. Kaketore Cen) n. ſ. [maaffee af Eagle 
Kakelovnsdor (en) n.f. Dør til en Kar) Fabler og tore, en benegtende 
kelovn. Isl. tor.J En gammel Hone, fom 


KaFeloonsfod (en) n. f. KFod til en Kakel⸗ edeger Eg. (norſt. Hallager) 
akhæœlet, ad). uden Hele. (Langebe 
Kat loonskarl (en) n. ſ. See Kakelovns⸗ Sar. v. a. [So. kacka.J Bank 


broder. eller pikke, bruges ifær af Striferne 
Kakelovnsknap (en) n. ſ. Knap til en Ka gens Stift om at banke Muslingens 
kelodn. | Stykker, ſom bruges til Madning. 


Kakelovnskolle (en) n. 1. En Kolle, hvori Deraf: 
"| Malt torres ved Kakelovnsbarme. (Moth.)/ Kakkeri (et) n. ſ. Marreri, 
Kakelovnsmalt (er) n. ſ. Malt, ſom er (Maaſtee fordi man drillede Strile 
—— tørret paa en Kakelobvnskolle. meed ſin Kaffen:) 
Kakelovnsmund Cen) n. ſ. Aabningen eller, Kakker, v. n. imperf. kakkede, fj 
Hullet, hvorigiennem Ild og Brænde leg⸗ ket. Det ſamme ſom kagler. Fran 
LT ges ind i Ovnen. feng Poeſiens Misbrug S. 64. 
Kakelovnspille Cen) n. ſ. Pilen tis Ovnen, KaF Fer, v. n. imperf. kakßede, ſup. 
hvorpaa Kafelovnen ſtaaer. kaecken. nglof. cac; ftercus. 


| — Lat. caco.]Gior fit Behob. 
Kakelovnsplade (en) n. ſ. Cu af de Jern⸗ geé iffun i gemeen Tale Deraf: 


"plader, hvoraf en Jernovn befaaer; item 
den fremftaaende Plade ved Kakeloynsde⸗ —— Cm) 0. i Det ſamme for 
sen HAL tiener til at ſamle den udfalden⸗ Kal (cu) n. £. Udtales ig Katte, K 
"de Aſte 
Kakelovnsror (et) n. ſ. Et rundt Jern: Kalt. 
tør, fom fra Ovnen gaaer ind i Skor⸗ J. Penn Pors båret hø are 
ſtenen. 
Kok oonskigne (enn. C. Det Siykke Jern, — — —— tra 
fom ſammenfoler Sideſtokkerne af Kafel: 2. Raadent eller troſtet Ved i Kiernen af 
ovpnen. Nuomſtunder ſtohes Kakelovnene men, omgivet af friſte Træ. 


ſaaledes, at disfe ikke bruges. 
' 3. (Morſk) en Bul, Stamme, den tyk 
Kakelovns ſpield (et) Rk. ſ. Et Sopield ijꝰ af Træet mellem Roden og Torpen 


Kakelobnsroret. Norſt) runde Stokke, beſatte med 
Kakelovnstrumle Cen) n. EF: En ved Kakel⸗ + 2 i Den ene Ende, fom bruges ifte 
odusrsret befæftet Trumle. | Hiul til Qværne. (Top. Journal fol 


Kakelovnstud (en) n. ſ. Det Rør, om 26 Hefte SG. 112.) 

” gaaer fra Donen ind i Skorſtenen, for at 5. Plantenaøn. Det famme ſom gari 
drage Røgen bort, Kakelovnsror. (Moth.), ting, Salicornea herbacea Flor. Da: 

Kakelovnsvarme (en) n. ſ. Den Varme, Kal (en) n. ſ. IIsl. kd. Angl. Calf 
ſom kommer fra en Kafelovn, modſettes legg. Svec. Benkalf) Læg paa! 
Varmen fra en Bagerovn, Solens Barme,| ſtets Been. 

o. f. v. Kalamanke. See Calamank. 

Kakelovnsveir (et) n ſ. Siges figurligviis Kalander Cen) n.f. [af der tyde Kal 
i Daglig Tale om ſtærk Froſt og gude, En Toipresſe eller et Slags Valſev 


CS SR Ka 23 


Ulſddeederne, hoori Toiet træffes imellem en, Kald os. et Kald med gode, ringe eller maa⸗ 
WPalſe af Cræ, og en Guul Metalivalſe, he⸗delige Indkomſter. Kaldet hører Kongen 
det ved en indlagt Jernbolt, for af det el til, eller er Kongens 2; Kongen Gar Kalds⸗ 
blide glat og glindſende. rettighed. Han blev demt fra Kald og 
Kalandrer, v. a. imperf. kalandrede, fup.f Kiole. Der er to Enfer i eller paa det 
og partic. kalandret. Presſer Toi med! Kald. Enken blev i eller ved Kaldet 2 
ſaadan en SRaffine. HERE blev gift med den unge Præf. 
Kalcedon (en) n. ſ. See Chalcedonier. 16. De fornemfte Gammenfætninger : 
Kalcinerer, v. a. er Calcinerer. Kaldsbog Cen) v. ſ. En Bog, Hvori ops 
Kakincerovn Cen) n. ſ. J Biergvberkſpro⸗ tegnes Fodte og Døde og andet, fom fø 
gt: En Flamodn med hosliggende Riſt, ver tilGognefaldshigtorie ; Kirkebog. (Top. 
hdo rpaa fvodlige eller. arſenikaiſte Kobolt⸗ J. af Rarge 2 H. G. 4.] 
Ertſer og Sliger, formedeiſt den fra Flam⸗Kaldsbrev (et) n. ſ. Det friftlige Doeu⸗ 
ovnen overſpillende Lue, afgive de fingfigej "” ment, hvorved En betroes et Praſtekald. 
Dele, og Grifen oypderes til at-forene fig] Dans Kaldsbrev er endnu ikle udſtedet. 
"med Glagmasfen under Smaltningen; Pot-—At loſe ſit Kaldsbrev. 
aſten kalcineres, d. e. fra fin raa os urene Kaldſeddel Cen) n. ſ. laf Kald Ro. 2 og 
Tilſtand gaaer i Kalcineerovnen over til et Seddel.] En Seddel, hvori En ſtriftlig. 
tsrt og fra brændbare Dele renſet holde, £ud: ſtavnes til Thinge, Stævning. 
ſalt.  (Brånnide.) Kaldsherre (en) n. ſ. Den, fom har Kalds⸗ 
Kald (et) n. ſ. [3 fine forſte 3 Bemarkelſer rettighed. 
mangler det plur.; i de andre Gar det plur, Kaldémand (en) n. É, pl. Kaldémænd [af 
fom fing, Sv. Kall af Éalder.J - Kald 2 og Mand] Er Raadſtuebud, em 
"1 Kaldelſe, Anraaben, Gierningen at raabe. Stævningdmand; den, fom, for Sagfore⸗ 
Det ffete for en Qvindes Kald. Michael ren giver Kald og Varſel. Her har været 
om Skabelſen.). Han fommer ikke for det! fo Kaldsmænd: i Dag. ſFordum, figer 
førfe Kald. (Langebek.) Moth, hedde de7 Mænd i Gognet, ſom 
2. Indkaldelſe for Retten, Stevning. At give: kaldte Præfter, Kaldsmand.) 
En KAM og Varſel. At fpilde Kald os Kaldsret (en) n. f. [rives og Kal: 
Varſel. Afhiemle Kald og Varſel. "Kaldérettighed ? Deretti hed af Langebek.) 
3. Drift og Lyft til Noget. Jeg. følte ingetli Rettighed at give et Præftefald bore. 
Kald hos mig til at blande mig i den Sag. dertemanden har afſtaaet ſin Kaldsret til 
4. Den Forretning, hvortil man er faldet; Kongen. 
den beſtemte Virkſomhed, Hvortil Standen Kaldelig, ad. [af verh. Falder] bruges alles 
leder Borgeren. At pasfe fir Kald. Ut| ne i Sammenfætning, ſaaſom igienkalde⸗ 
gaae udenfor fi Kald. J mit Kald faal: lig, uigienkaldelig. 
Nittig af vere (en Pfalme.) ”Er min Cone —2 Cen) n £ Caf kalder.) Giermin 
end kun liden og mit Kald en ringe. Ting.” Kalden f gen at falde. . 
, (P. M. Crøjel.) - ”At.giøre fit Kald fyldeſt. Kalder, v. a. imperf. kaldede eller kaldte, 
Kuldkomme fit Kald,” Koldings Kirke— fup. pg partic. Faldet og faldt. ISo. kala. 
Hiftorie.) Joͤl. kalla. Cambr. Brit. goliv. Angl. to 
5. F en mere indffrænfet Betydning: Et geifs| call. Lat. calare. Græc. xaAur. 
ligt Embede, ſom et. Biſpekald, Degnes|r, Giver En mundtlig tilkiende, af han ffal 
. Fald; men ifær bruges det abſolute om komme, beder elfer byder Nogen at komme, 
ræſtekald. At- føge et Kald, faae et henter, raaber an. At falde En til Bords, 
al. Et godt, et ringe, et  magdelige! tu Bryllup. Raar jeg Falder, Kal J ſtra 






24 Ka Ka 
komme. eg fod Ham kalde til mig. Ul Kalder ind, v. a. Henter nogen 
. Made Præften falde. Han kom, ſom han ind; det ſamme ſom indkalder N 
var kaldet 3: Han kom ret tilpag; Efter. Kalder ned eller nedkalder, v. a. 
"… Den almindelige Sproabrug fætteg dette ver-anmoder eller. befaler En at kom 
bum ofte fom v. intranl., Hvor det egentlig] At kalde En NOD fra et Sted. 
ſtulde flaae i paflivo, for Ex.: Jeg fager, Faldt ned fra Norge. 
fade fam falde. Kalder op. . 
2. Nævner, giver Navn. At kalde en king 1. Lader fomme op ovenpaa, 
med fit rette Navn. De ſtal falde mis graa! Kald fam op paa Loftet. (I $ 
osg lade mig gaae 2: de fan ikke gisre mig ſproget.) 
woget. At falde En vedRavn, Det kan 2. Kalder op af Søbne, væfter. 
Der jeg Gaiſtab. At kalde fig anderledes, 3. Rævner', giver Mavn efter er 
end man hedder. Ifølge Sporon hedder en| Jeg fod min Fader falde op. 
Ting med det Navn, ſom den ifølge fin Nast bled Faldt op efter ſin Morbre 
tur far; den kaldes med den Benavnelſe,, —8 Vewoning bruges rigti 
ſom Billie, Vane og Omſtæ eder de 
givet den. s Omnaudigheder fa Kalder paa. 
3. Beſtikker, forordner liſar til et geiftigt Em] 1. Ragber paa, falder i ſin forfte B 
" fede] - Der er endnu Ingen Faldet til der! —— paa en Vorbigaaende. 
ledige Praefſtekald. En ti 
—* i At kalde En til et! Svetfer af Gorne Kald va 
4. ordrer frem, indftævner til Thinge. el. Morgen Kloffen s. 
falde En i Rette, til Thinge, paa Raab⸗ 3: Anraaber, anmoder om Hielp; 
fruen. [I denne Betydning er det obfolet.,|. Betydning Præpofitionen ogſaa k 
da ſtevne er meer brugetigt.] foran. Kald paa mig i din Rot 
5. Gætter, bringer. At falde Roget i Toiol. sn frelfe dig. See paakalder. 
6. Med Præpofitioner og Adverbier: Kalder ſammen eder ſammenkald 


moder om af ſamles, feder eller 
Kaler od, b reeber paa En. Jeg far! ſamles. Han (od alle Huſets Fe 


Kalder bort. Sce Bortkalder. fammen. an ſammenkaldte 


Kalder fil, Henter. Kaldet ti 
Kalder for, v: 2. Denter til, gpraaber beder at koͤmme til mig. At ka 
og fordrer frem. Dan bles Faldt for! 
(nemlig for Metten.) At falde En for fig — 18 ve nm Hun —— di: 
% fade fam komme frem, for at tafe fordrer Regnſtab af, opfordrer 
… Med fam. ne ten Sag. Kalder til Reed 
Kalder fra, v. a. Henter; raaber bort fra. Reeb. (Chr. III Nec. Art. 28 
At falde En fra et Sted; fine Forret! Kalder tilbage. ik 
"ninger. 1. Igienkalder. Det fan denge 
Kalder frem eller fremkalder, v. a. Ram! har han ſiden fafdt tilbage og 
ber frem, beder eller byder ar komme frem. — intet. Det Rygte blev ſnart tilb 
Ut falde frem for eri Dag. Et nyt Bid] 2. Maaber eller henter, feder eiler 
ne bled faldt frem. At kalde noget frem! komme tilbage. Jeg blev ſtrax 
for Lyfet. (Langebef.) bage, da der var neger han fa! 
Kalder igien, v.a. Falder atter, raaber at fige mig. At kalde en Sefant 
anden Gang paa Én. fra et Hof. 













Ka 


alder tilhobe, det ſamme, ſom kalder 


fangen. 


gg «alder tilfide. Lalder hen afſides. Jeg 
Paldte fam tilſide, paa det ingen ſtulde 


. øre, hvad di talte ſammen. 
& alder ud eller udenfor. - Beder efler be⸗ 


Ka 25 
en vis⸗Jordart. (Sek Bruͤunichẽ Mineral. 


S.. 3. Tychſens Apothekerkunſt U: S. 312 


8. foig.) At ſlaae Kalk, at brænde, led⸗ 
fle, ſtobe Kalk. At komme Sand i Kal⸗ 
ken. Lædfler Kalk, utædftet Kalk, Meel⸗ 
kalk, Steenkalk. 


faler Eu at: begive fig udenfor, udaf Hun:|Ord ſammenſatte med Kalt: 


Set, ud paa Gaden." Han lod mig falde 
UD af Stuen. Kald ham wor om han 
er hiemme. 

Kalender (en) a. ſ. (Skrives rigtigen dg; 
da Det kommer af det Greſte xaA cv. Lat. 
talo, salare] Gee Calender. 

Kaleſke (en) n. ſ. See Caleffe. 


Kalent (en) n. f. og Kalenthuus. See! 


Calent. 


| Kalfare n. i Et norſt Ord, ſom betegner |: 


Taget paa Zehufet eller paa Loen. (Hal 

lager) 

| Kalfatrer, v. a. laf Belg. kodfatern, maa⸗ 
ſftee af Gail. calo, —** med iei 
See Calfatrer. 

Kalgræs (et) n. ſ. Morſt] Miodurt effer 


Sidefag Spiræa Ulmaria. Flor, Dan. | 


Ps , df. di Chemien] Planteludſalt. 

Kaliber, n. C Gee Caliber. 

Kalk (dn) n. ſ. (So. Kalk. Germ. Keld). 
” st. kaleikr, Lat. Calix. Angl. Calis og 
Caelc.] Et Begger, et Drikkekar; men 
Fun i den Betydning, naar der tales om 
Alterens Sacramentes Kalk :og Diſt. En 
Siden Kalk. Han forævte en Solokalk til 
Sgeen. eigeſaa tog han og Kalken,“ hed⸗ 
Ayer det i Indſtiftelſens Ord. 

8 bibel Forſtand ogſaa Lidelſer. Min 
Fader, er det ikke mueligt, at denne Kalk 


kan aa⸗ fra mig" uden at jeg ſtal bsitte|: 


deu.ꝰ Matth. XXVI. 42. 
3. J Botanifen det ſamme ſom Begger 
Deraf: 
Kalkdiſt (en) n. ſ. Den Tallerken, ſom 
hører til Kalken paa Alteret. 


Kalk (en) no. £ uden pl. [Sved. et Belg. | 
Kalkbyld Cen) n.f. (9 Pægeuibenfa ber.) En 


Kalt.” Angloſ. Chalk, Gall. Chaux. Ital. 


Calcina af det latinſte calx) Nabnet paa 
… . OD 


Kalkborſte (en) n. 4. 


Kalkagtig eder kalkartet, adj: fom ligner 
Kalk, ſom indeholder, Kalk eller. er af Kaikens 
Natur. 

Kalkart (en) n. ſ. Et viſt Slags galt eller 
Kalkſteen. ”Udi Brandingen blive de res 
ne Kalkarter hoide.“ Bruͤunichs Mine 
ralogie S. 4 

Kaartet 5 det ſamme fom kalkagtig. 

Kalkbad (fé) ;n ſ. LI Garverferøget.] Gun 
Oplosning af. nledſtet Salt, i Vand ſom 
bruges tif Hudernes Kalining. 

Kalkbent (gan) n. £. Det firfantede Sug, 
Hvori Salten ſlaaes. 

Kalkhalle (en) mn. ſ. Et Redffab, Svort 
Muupmefteren har. den. Kalk, han ſtal 
mure eller hoidte. me). . 

Kalkbierg Cer) n. £. Ce Zlotsbiers, ſon 

beſtager af Kalkſteen. 


| KalÉbing (em) n. f. En for Trekabfe til at SENE 


giemme Kalk i. (Motb.) |, 


Kalkblandet, aqj. partic. Blandet med Sale 


fom har Kalkdele ved fig. 
"Det fanme fore 


Kalkkoſt. 


Kalkbotte (en) n. f. €u Boite, font ild 


ges til Kalk. 

Kalkbrender Cen) n. Den, fom bre 
der Kalk af Kalkſtenene. 

Kalkbrændert (et) n. ſ. Gt Sted dg. ange 
ſtalt, hvor der brændes Vale. sn 


Kalkbrænding Len) n. Gi Gierningen at bræau⸗ 


de Kalk; eller den derved freinbragte Kalk. 
Kalkbret (et) n. C. Det Bret, form Munr⸗ 
meſteren har daanden at lægge Sal pat, 
naar han mu 
Kalkbrud (er) n. * pl. fon fing. Et Sted, 
hvwor Kalkſteen bdrydes.. 


Bold ſom indeholder. Kolkdeie. 


260 Ka | Ka 


Kall ſede Cen) n. ſ. [Lat cremor calcis.]|. Kalkkoralle cen) n. ſ. Gr Slags 
En tynd Hinde, ſom fætter fig ovenpda| dør, Millepora polymorpha Li 
Kalkvand, maar det i nogen Tid ſtaaer ud» Kalkkoſt (en). n. ſ. En Koſt af S 
fat for Luftens Virkning. ſter, hvormed Muurmeſteren Hvidt 
Kalkfri, ad, ſom ingen Kalk far ved ſig, Kalkkriſtal (en) n. f: pl. Kalkkr 
ſom iffe er blandet med Kalk. Paa de Kriſtal af Kalk. See Kriſtal Mo. 
Steder, hvor Agergrunden er leret og al; Kalkkrykke Cen) n. ſ. [i Garverſpro 
"deles falkfri. Laudh. S. Skr. LG 2539. — hvormed Garverne omr 
Ralffuge Cen)n. ſ. kalbes i Muurarbeide den] :… ken i en KLelfgrube, 
 Gordpdning mellem Stenene, fom udfpt KalÉkule (em) n. ſ. En Grube i 
des med RAE " Hvori man glemmer den lædfiede $ 
Kafegfenme Cen) n.f. Hos Bloddyrene et! Kalklæeder (en) n. ſ. Læder . tilbers 
forſtiellig dannet cefidlnf Organ, fom in | Kali, modſat Barklader. 
beboer fædvantig en Kalt holdende tyk Kalklever (en) n.ſ. Des. famme fan 
ſvovellever. 
—— Ka kgrube (en) nd; En Grav | Kalkluud Cen) n. ſ. En af Kalt æt) 
” ælleri Grube, "Hvor Kailkſteen drydes.  nlæditet tillavet Sund. 
Gudenſt. Geffr. GE. 52" 6. Ill: &. 545.) Kalkmeælk (en) n. ſ. [Lat. Jar calgis 
eller det ſamme fom Kaltgroft og Kalk⸗ des i Chemien det hoidfarvede 
kule. hvori en bøje) eller. fertende SM 
Kalkgroft Cen). n. ſ. (I Garverfproget))Lolk er. oploſt; maar Kalken ſatte 
nå ANE eller et i [Kos —2 —* | — —— & 3 I å 
[ uder ål: Solen po i. AL, 8. 313. 
lle: boeri Garvere nediesse * Kaffkmeel (et).n. ſ. Finſiodt, knr 
ledſtet Kalk, Meelkalk, Kalkſtev 


J Kalfgtuus (et) n. ra Geuu af fatter, ſeniken fager man ofte, blandes m 


ſmaa Stumper af Kalfſteen. ꝰMuurleer 
er blandet i Overfladen med ſmaat Kalk⸗ eller VNolkatt Bid. Self. Str 


G. 2 
gruug.? Phoſ. Bibl. XIV. 196. Kalf nn. f Dem el, 69 
Kotthuue (et) n. £ eller, Kalkhytte (en)! . — 
n.f. Et Skinl til af giemme Kalken i, Modſaties Zeermergel. Bruͤun 
item er Sted, hbvor Kalk ſlages. ral. S. 24.) 


Kalfjord (em n f. En Jordart, fow ten! Kalemorne (en) DK. En Mees | 
vdedholdende Ild foraudres til den ſaa kaldte Givskalk males til Pulver. 


me 


levende eller uledſtede Kall. KalÉolie Cen) n. f. (Oleum calci 
Kalkkar (et) n. ſ. Det ſamme fm Kalk⸗ urigtigt: Nadn man Chemien fj 
groftog Kalkkasſe. „Pen ſaltſyrede Kalkjard eller fige € 


Kalk easſe (en) u. ſ En Rule, beer gut! (Calx muriatiaa), naar den i 81 


ledſtes. bleven flodende. (Grue Cochlens 
Kalikifte Cen) n. ke En if⸗ eller Kacſe : fething IL 316) 
—… til at fore eller giemmealt & (Langebek.) KalÉoplosning (en) n. f. Kalt, 
KalÉklippe (en) n. ſ. En Klippe, ſom bel. "bragt oploſt Tilſtand. (Laudh. 
ſtaaer af Kalkſteen. IL.S. 175.). 
Kalkkolle eller Kalkkolve Cen) n. iſ Kalkovn (en) n. F. En Odn, hoo 
7 tiden Kolle paa .en lang Stang, fri Salt É. iſteen tændes. 
flagerne ruge at flage Kalk me." Kalkpenſel (en) n. ſ. Cu mindre Ka 





Ka —GKa ag 


» aEfpuds (en) n. ſ. ſaf Kalk og Puds Il Kalkſpath (en) n. ſ. ISpachum calcareum 
cen tilberedte. Kalk, hvormed en Muur! 


En vis Art af Kalkſteen. Naturhiſt. Sif. . 
ðeres jævn og glat. Modſat Gipspuds, Str. IV. 2 f. S. 207. 
pa Gips ogſaa bruges tilPuds. — RKalkſteen (en) n. f. plur. Ralkftene. Ste 
tal Eriig adj. ſem er overflodigen forſynet ne, ſom indeholde Kalkjord, og boora 
el blandet med Kal, Cu. ÉatÉriigi brændes Kalt. - Calcareus denſus vul- 
Fcordart. (Landh. G. Skr. LS. 179.) 


garis. 
Sar Eruur (en) n. ſ. [Nor] Navnet paa Kehſteenmos nd. ti Botaniken] nor Ses 
ce Slags Koraller, hooraf man paa fine 


. mævnelfe af: Lichen caléareus, falfartet 
FS geder i Norge brænder Kalk, kaldes og; salen 

alkſtobning (en) n. ſ. Den Gierning at 

—— (Rorfte Bid. Self. Str. ſtsbe, udblode eller lædfte Kalken. (Nusl. 

KATE ſaald (et) n.f. Et Redſkab, hvoriglen⸗ 


Lat. ved O. macerutio.) | 
p 
her æn alf og Gand fældes; at Gtene fan KalÉftov (et) n.£ Kalk, ſom er heuſen 
fer cm files, 


reti Stad, it. los Kalkjord, ſom rs 
Kal S ſand (en) nm. £ Kalk, ſom er hen⸗ vaa Bunden af Havet. Grůnuichs 
fræn uilret og ligner Sand. *En af Skal 












neral. S. 6.) 
og Koraller henfaldet fin Kalkſand. Kalkſvovellever (en) n. £ [Lat. hepar cal- 


(Ea Fr calcarea.) Bruͤnnichs Mineralos. es —8 —— —ã 
- II 
KÅE figte Ten) n. C. Det fam me ſom Kalk⸗ —* — faner al. ( altid | 
Aal, men bruges fornemmelig til at Kalktang (en) a. ſ., Et Redſtab, hbormed 
(færde Gips md. Huderne tages ap af Kalkgruben (i Gar⸗ 
KalEfterer Cen) n. ſ. Kaldes den, ſom gior verſproget.) 
—S og DpunefeverE, Cruftiarius.| Kalktonde (en) n. ſ. Cu Tønde til at maale, 





) Å føre eller Gave |Lalt i. 
KÅE lee (en) m ſ. En Muurſtee. Kaiktrug (et) n ſ. Et Trus hvori Haand⸗ 
Kalkſkifer Cen) n. ſ. En fliferagtig. Salt, langerne bære Kalk tit Muurarbeiderne. 


| kalkblandet Skifer. 
Käalkſtopl (en) n. &. En Skevl, ſom Salt. 
ſlagere og Muurmeſtere bruge til at ſtuffeſ 
Kalken fammen med. Placat fra 1776, 21 Aug. Schous Ud⸗ 
Kalkſtrwer Cen) n. ſ. En Embedsmaud, tog 6D. G. 190. 
ſonm holder Regnſkab over Kalk. ”Rogen! Kalfvæg (en) n. ſ. En æg, ſom er kalket. 
af Byens ſmaa Beſtiliuger, ſaaſom Sav! Kalkvand (er) n. £. Vand, form indeholder op⸗ | 
nemefter, Koen: og Saltmaaler, it. KAF tør utædflet Kalk. 
ſtriver.“ Kalkvogn (en) ſ.n. En Vogn, indrettet 
Kalkſtuffe (en) n. ſ. Et Redſtab, hbvormed/ gif at kisre Kalk i. 
man omrører Kalken. Kalkatur Cen) n. ſ. Veddet af Cæfalpinia 
Kalkſlaaer efter) (en) n. ſ. Den, ſom giorſ  brafilienfis, et Cræ. 
Kalkſlager Kalken iſtand og laver den! Kalkelſe Cen) n. ſ. Gee Kalken. 
ſammen med Sand, Leer og Vaud. Kalken Cen) n. ſ. laf kalker) Den Gier⸗ 
Kalkſpand (en) n. ſ. En Spand, hvoraf ning at kalke. Den Kalken og Vvidten 
Muurarbeidernes Haandiangere betiene faner aldrig Ende. (Langebek.) 


Kalkuld (en) n. ſ. Uid, ſom tages af Skind 
bded etſende Kalk. Den indenrigſke fans 
kaldte Kalkuld er af meget ringe Vardi. 


28 Ka | Ka 
Kalker, v. 2. imp. fålfede, fup. eg part.J ſbrmuende og derfor modige og 
kalket [af Kalk.) Beſtroger, Hvidter med! Bønder. 
Kalk; lægger i Kalk. At kalke Vaggene. Kalle (en) n. £ See Kal. 
Kalkede Huder. Kalkede Grave. Kallebasſe (en) n. ſ. Frugten af Cre 
Med Smaaord: Cuiete Linn., ſtrives og Kalebasſe. 
Kalker op, v. a. Pynter og lyſer op vid at Kallehoknoge, n £. plur. De Gift 
falfe. At kalke en Stut op. fordum fangedes ved Kalleboderne i 

Ratfer over, eler overkalker, overftrnger! Havn. Deraf Ordſproget: Kallebo 
med Kalk. Den Væg maa kalkes over nptl: Duer hverken at fyde eller ſtege ( 
engang. B magre bleve de omfider.) 

Deraf Sammenſetningerne: Kalleqocern Cen) n. ſ. laf Kal og At 

Kalkekniv Cen) n. ſ. Et Slags Knis, vor] En Molle med lodret ſtaaende Axel 

„mied Garverne afſkrabr det ved Suderne! hois operſte Ende Loderen ligger, 0 

J hyis nederſte Deel ſtraae Skovle ere a 

rr (et) n. ſ. [af kalker og Red⸗ "ge, for at modtage Vandet fra 
ſtab.] Redſtab, ſom bruges til at følte renden. 

Kalles, v. n paſſiv. laf gar Wo. x.] £ 
aabne fig, flaae nd, ſpringe ud. * 
fan fee Kloverens røve Blomſter ke 
Dec. Dag. IV. & 112. J 

Kallet, ad). [See Kal Mo. 2. G. 6] 

om en Træbul, ſom er Hvid, trofl 

rebnet i Midten, iſet om Egetræ. 
onen af denne Egeffamme er kallet. 

Egetsmmer. (Biborg.)'- 

Kallig, adj. [Isl. akaffegr] forfærvelig ſi 

Kallun (en og et) n. rel Kalluner [( 











tø 


hangende Fedt og Kisd. 


eller paaſtryge Kalk med. (Langebek) 
Kalkerive Cen) n. ſ. Cr Redſtab, hvormed 
Kalken hugges los i Tonderne. 
Kalkeſtuffe (en) n. ſ. En Stuffer hvor 
med Kalken bringes" udaf Tonderne. 
Kalketang Cel)n.f. Et Redſkab, hvormed 
Garverne tage Onderne op. af Kalttar⸗ TT 
ok 
Kalkning (en) n. ſ. [af kalker] 
IJ. Gierningen at kalke, Kalks Paaſtrygelſe, 
Hvidtning. Han har opført! med: Kalknin⸗ 
gen for Dag. .Kaldaunen. Cambrice Co/udd. L 
2. Det, at være faltet, Kafkningen paa barb. calduna, Beflægtet med des 
. den Væg buer. intet. I HF LCDS 
3. Metallers Forvandling til et Udfeende fom T, Ovægs Tarme og Inddoide. Stegt 
Kalk, Forkalkning (calcinatio,) Moth. | lun. Ar giste Kallun reent. At 
4. I Garverfproget ; Hudernes Tilberednins Kallun. (Y daglig Tale regnes til e 
ved Kalt. lun ogſaa Hovedet og: Badderne af de 
Kolfon' eter Kalkun (en) m. if pl. Kalfonerv. |: fede Kreatur.) 
af Calcutta. I Indien, Hvorfra man urig⸗ 2. De: drovtoggende Dyrs fre Maver. 
figen troede dem komne.] Et Slags Huus⸗3. I det lave Sprog, bruges. det. om Mel 
høns, Meleagris-Gallo- pavo Lian., fom| Indvolde. Han fatte ham nes, fi 
oprindeligviis far hiemme i Amerika. eyſtede i hans Kallunz At vende fir 
Kalkonſt eder kalkunſt, adj. [af Kalkonaj lun 2: bratfefig. Skient tappere K 
En kalkonſt Hane, Høne eller Kylling. Kal] Helteliv ſig rørte” Peder Paars 
konſte Høng. Han blev ſaa rød ift Anſigt, Bog. anden Sang, 
ſom en kalkonſt Sane, om En, ſom bliver| 3. Gammenfat 
. meget arrig. Kalkonſte Bønder falder! Kallunfedt (et). n. E Fereet ef & 
man i Stamt Selveierbender eller andrel Kallunfinker, Finker af, Kallun 


* 


Ka 


Ka 29 


ca Bunpolfe Cen) n. £ beiſe, titadet af! Kalv, er en Talemaade blandt Pobelen, 


DSalket Kalun. (MNotb.) 

gx <a Uunsmand (en) n. ſ. En Mand, ſom 
Fælger Kallun og Finker af Kallun. Slag: 
cere og Kallunsmænd nævnes i en Forord: 

… msingsaf 8 Mai 1788. 

Ka lunfuppe (en) na: £ En Suppe, kogt 
paa Kallun. 

Kall unſet, ad). Caf Kallun) Meengtort, reent 
ig godt. (Woth og Laugebek.) P. Syvs 
Ordfprog 2 D. S. 67. Det er kallunſet, 
kla Ppet og klart. 


Kamen. ſ. Det ſamme ſom Kalmus. Sel 


Ca imus, hos Moth Kalms. 
Kalma te (en) n. ſ. IGerm. Kalm. Gal, cal. 
. ME. ). Havblik. (Moth.) 
Kalra us. See Calmus. 


Kalo ſke efter Kaloße (en) n. ſ. lburde Ørives >. 


Galoſte af Lat. Gallice, it. Galoccia. 
Gall.. Galoche.)J Et Slags Skee, 


. fødder. 
Kaldt (en) m. ſ. See Calot. 

Kold (en) n. ſ. [Isl. kalc.) Spot eg Vanare. 
Sier mig ikke den Kals. (Moth). 
Kalfftrep (en) n. ſ. [morſt.) Navnet paa 

Siraaleblomſtret Heſtehov. (Viborg.) Tus- 
filago frigida. Flor, Dan. Tab. 61. 
Kalreone. Ca Mevne: i kallet Træ. 


Kalſprække (en) n. ſ. En Sprætte i faret 


Træ. (Viborg.) 

Kalt (en) n. ("Wee Kal. 
Kalv (en) n. £. pl. Kalve (Sv. Kalf. Angl.! 
Crouif, Celf, Cælf. Germ. Kalb.) 

2. Koers og mange andre Dyrs Unger; ſaa⸗ 
ſom Hiortens. En ſpab, en liden, en feedſ 


Kalo. En Quiekalo. En Tyrkalv. Ent 
Hiortekalv. En Diekalo, malkedrukken 


Kalv. (Moth.) At ſpringe ſom en Kalv. 


Hvor mange: Kalve har Hinden fager? 
Koen far kaſtet ſin 
Kalv (2: etePtælvet i Utide) Moth. At 


Koen ſik Kalv i Rat. 


ploie med en. Andens Kalv, ſiges figur 
lig om dem, ſom Brammer med eller betie 


ner fig af en Andens Biiddom: (af den be; 
tiendte Hiſtorie om Samſon.) At fane en: 


fom! ſte Magaſin I B. S. 3. 
bæres udenpaa andre Skoe eller Støvle: 
(Ordet findes allerede fog Moth.) 4. En Streng tvunden af mogle Garn, ſom 


om at brakke ſig af Fuldſtab Der er en 
Kalv: i Naſen 9: Ureenlighed Gndvpt. 
Eangebek.) 

2. Figurligen: en ung Perſon, ſom gierne vil 
ſpsge. (Moth.) Saaledes i Helts poetiſte 
Skrifter S. 193; *Du feer, at hver en 
Kalv og hver Bonhaſe rimer.” — 
Gammel Ko vil ei vide, at hun, og har 
væres —* item: Koen har glemt, at 
hun har været Kalv: Magre Kalve 
ei fpringe. Hvo, der flagter fine gap 

ve, behøver ei at fode Oxen. 

Fattiges Kalv og. Den Riges Barn en 
ſnareſt døe. Fattig Mands Kalv og 

rig Mands Datter vore ſuart til, 

IJ Almindelighed et Appendix eller et min⸗ 

dre Stykke, ſom hænger ded et ftørre. Cr 

ftort brunt Xclædhje mit ein: Kalf. Ry: dans 
Paa dette Sted 
en Hatte. ” 


lægget inden i fvært, fabelflaget Topperk 
fil Udſoldning. (Lømensrn.)  Ogfan Dele: 
af Indtommeret i et Sktib. (Forordn. 18 
Martii 1776. Schows Udtog 6 D. GS. 
171.) | 
5. Den bagerſte Poſe paa: en Ruſe, hvori gin 
(ene tilſidſt ſamles. 
Gammenf&trelfer af Kald ever 
Kalvagtig, adj., fom figner en Kalb, ſom 
er fuld af Leg og vil gierne ſtvie. 
Kalvebaas Cen) n. J Baas til at ſatte 
Kalve i: E 
Kalvebeen Cet) n. ſ. 
1. Det ſamme ſom Korsknogel hos Koem 
os ſacrum. 
az. Det nederſte af Kalvenes Been: fra Knæ 
eller Haſen af… 
Kalvebrisfel (en) n. L.Srisſel pan Kalve, 
en. deraf tilladet ſtin Ret. See 
risſel. 
Kalvebryſt (et). Bryfiſoktet af en Kato: 
Et ege Kalvebryſt. (Langebek ) 
Kalveboiel n. ſ. Det Sted, boer Kalve 


Ka 


30. 


Ka 


indfættes for fig ſelb, naar de ſtal febes. J. Et Hund, Hvori fættet Lalve. 


(Moth.) See Boiel Ro. 8. 


2. Det ſamme ſom Kalvebor. 


Kalvebor Cen) n. ſ. Det Indvold, Gvori| Kalvekiod (er) n. f. Kiod af en Kalt 


Kalvefoſtret ligger i dJoſterleie hos Koen. 
Kalvedands (en) n. ſ. 
I. Omſpringen, Leeg af Kalve. 
2. Letfærdig Omfsiten. 
” han bedre frem til Skiogeſoandſen frem: 
mes.” Sorterups poet. Smaaſ. S. 41. 
3. Raa Malk, ſom førfte Gang malkes af 


Kalvekiodsſuppe (en) n. £. Supp 
pan Kaldekisd. 
Kalvekros, n. ſ. Germ. Kalbgekro 


vFra Kalvedands— 1d Kalvenes Tarme, ſom hænge fi 


Tarmhaftet eller Kalvenikket. 
2. Figurlig: Linned i Bryſtet paa el 
krave eller Manſketſtiorte. 


Køer eller Faar efterat de have falvet eller| Kalvekudſt (en) n. ſ. Saaledes £ 


læmmet. 
— ftrum,) 
- 4. En Net, ſom er lavet af rada Malk. 


(See Nucl. Lat. v. colo- 


Siælland en Kudſt, ſom kisrer 
Kalve eller andre Fødevare til Kisb 


Kalvelceder (et)n. ſ. Garvet Kalb 


5. J Norge, en Slags Gelee, tilladet af| Kalvelobe Cen) n. ſ. 


Kalvekisd. (Hallager.) 
Kalvedop Cen) n. ſ. laf Kalv og Dop.] De 
ſmaae Horn, hvormed Kalven fødes, og 
ſom forſt afſtodes i det tredie Aar. 


I. Den fierde Mave hos nyfødte Ka 

2. Ten Materie, ſom er i den fierd 

" og ſom har den Beſtaffenhed, 
vofter Malken. 


Kalvedrik (en) n. £. En blandet Drik, ſom Kalbemave (en) n. (. Maven ten 


gives Kalve. (Moth.) 
Kalvefeber (en) n. ſ. En egen Sygdom 


Kalvenikke (er) n. ſ. Tarmefæf 
Kalve. 


hos Koerne, ſom indfinder fig efter Kalvs| Kalvenæfe (en) n. ſ. 


ningen. 


Kalvefierding (en) n. ſ. Jierdedelen af en! 
flagtet Kalv. 


J. Næfen af en Kalv. 
2. En Plante, Stor Torfteſtab, 


num majus Linn. 


Kalvefod (en) n. ſ. "Boden af en Kalv. Kalverede (et) n. f. Elterbord hos 


— indbagede Kalvefodder. (Lan⸗ 

gebe 

Kalogamme etler) Cen) n. ſ. See Kalve: 

Kalvegamme 18* 

Kalvegryn, coll. n. f. En Suppe af Gryn, 
kogt paa Kalvekied. (Rorfte oek. Maga: 
fin 6. &. 16.) 

Kalvehaar (et) n. ſ. De Haar, ſom faaes 
bed Kalveſtindets Tilberedning. I 


Kalvehave (en) n. f. En ave, et Inde⸗ 


(uffe, hvor man har Kalve gaaende. 


(Viborg). 


Kalveſtind (et) n. ſ. Sd ele 


af Kalve, Et Par Kalveſtinds bux 
gen lod jeg indbinde i Kalyeſtind. 
der ei vil lyde Fader og Moder, 

ſtre Kalveſtind I: Trommen, det 
bliver Soldat. Vare bunden til 
ſtindet. 

Kalveſpring (et) n. ſ. Kaade Spr 
unge Kalve pleie at gisre. (kangel 

Kalveſteeg Cen) n. ſ. Stegt Kalveki— 


Kalvehorn eder Kalohorn (et) n. 1. Horn, Kalveſti cen) n. ſ. Stald, Hvor 


ſom en Kalv har. 
ſtodt (lsbet) Kalvehornene af fig, er en 


figurlig Talemaade om den, ber endnu! 
ikke har hørt op at være Dreng, der fører! Kalveſtik (er) n. Il. 


" fig drengeagtig op. 


fan har endnu ikke 


opfødes. At Qvierne blive for del 
ſaabel i Kalveſtien, ſom derefter 
oeconom. Bibliothet Vai 
Et dodeligt Sj 
give En et Kalveſtik. (Moth) 


Kalvehoved (et).n. ſ. Hovedet af w Kalv. Kalveſtyr n. ſ. pl. Finker, fom laves « 


Kalvehuus (et) n. ſ. 


maden paa en Kalv. (Nordfiallan 


Ka 


Makveſuppe en) n. ſ. Suppe paa Kalbe⸗ 
Fi 


EMEatveſynkning (en) Det at Koen mod 
SFalvetiden faaer em Huulning paa hoer 


Side af Halen mod det udvendige Bæ: 
rende. 


Ea Uvetand (en) n. ſ. 
E- 
Fedes, og ſom ſiden ſtiftes. 
J Byogningskonſten: en Tand eller frem⸗ 
Maaende Deel i Hobedgeſimſen, ifær i 
Den joniſte og korinthiſte Orden. 


Cen af de 20 Tænder, hvormed Kalven 


Ka 31 


for af tage Fiſten ud af Kalben; for Ex.: 

hvor flal vt i Dag fafte Garnet nd, og hvor 

Kal vi kalve op? Dette Sted er ikke bes 

qvemt til at kalve OP paa. Olufſens Land: 

vefonom. &. 224. . 

Kalver, v. a. kalvede, kalvet. Udfylder 
en Mangel i eg Tommers Tykkelſe ved en 
paalagt Traklods [af Kalv i TovverÉ.] 

Kalveri (et) n.f. [af kalver.) Kaadhed, Ly⸗ 
ſtighed hos Kalve og unge Menneſter. ”Ders 

af gaaer atter Laſtens Sti til Borneſpil og 

Kalveri.” Sorterups poet. Smaaſ. G. 37. 


Kabo etid eler Kolvetid (en) n. ſ. af kalver Kalvet, adj. See Kallet. 
og Zid.] Den Tid, paa hoilken Koen fa |Kalville Cen) n. ſ. Et Slags røde Mbler, 


der £u Kalv. ”PSRalven hadde næret leven⸗ 
de til Kalvetiden.” Phoſ. secon. Bibl. III 


S. 470. 
Kaflvevænge (et) n. £ Et indhegnet Sted, 
bor Kalve gane paa Gras. | 
Kalv evogn (en) n. £. Saaledes faldes i 
Sä ellaund de Vogne, ſom Kalvefudffene 
fra Landet fisre til Kisdenhavn med. Han 
er reg nd pan Landet med en Kalve: 
vogn. NE 
Kalvo Cen) n.f. See Kalle. 
Kalv i Leggen. See Kal. 
Kalbocede (en) n. f. [norfe.J 






















See Kold: 


Kawer syn. [af Kalv vitulus] imp. kal 
De. Sup. kalvet. [Isl. &lfa.] Gee 
kelver. 
1. Foder Kalv, faaer Kalv. I denne Nat 
bar Koen kalvet, idaglig Cale fælvet. 
Dans Ko kalver og ev ikke ufrugtbar. 
I 6. XXL 10. Det figes ogſaa i Jagt 
for æget om Hinder. 
BWsger, leger. (Moth.) 
Deraf Neutropaſſiv. 
alves, bruges om at ſpringe ſom Kalve. 
Dev, v. . Siges om Iſen i Grenland, 
NA Ar den bryder fig og falder i ſtore Stykker 
ned i Sovandet, f. Er. Jisfieldene kunne 
kalye igien, og bryde ſig i mindre Stykker. 
Bid. Selſt. Skr. nye Saml. 3B. S. 71. 


alder op, v. a. Trakker Fiſkergarnet op, 


a) Et Redſtab paa en Vab, hvormed Iſlar⸗ 


Sommer⸗Kaldille kaldes det tidligere modnes 
Vinter⸗Kalville det fildigere modne. 


Kaly Cen) n. ſ. En Plante Salicornia herba- 
cea Linn. Fl. Dan. T. 303. 


Kam (en) n. f. plur. Kamme [Sv. Kam. 
Isl. Kambr. Germ, Kam. Anglofax. Camb. 
Angl. Combe.] . 
. Et Redffab med Tænder, hvormed man re⸗ 
der og renfer Haar, Uld, Hør o. f. v. eller 
hvormed man fæfter Haar og Haarfletninger 
paa Hovedet. En Elfenbeenskam, en 
Tatkam 2: en Kam, Gvor Tænderne fidde 
tæt ſammen. En Redekam og Kæmmes 
kam modſettes, da den ene bruges til at 
rede Haaret med og den anden til at femme 
med. At ffære alle over cen Kam, figes 
figurlig om at. behandle Ade paa een og fam⸗ 
me Maade. Der faner du Kam til dit 
faar, ſiges om den, der far fundet fin 
Ligemand, fom fan flye Gam nok af tage 
Vare, ifæe om den, der far faaet en myn⸗ 
dig Kone. Kam og Ragekniv ſoige man⸗ 
gen Viv 2: Pynt bedaarer mangen Qvinde. 


2. Den fremſtaaende takkede Deel paa vidfe 
3. 


Dyrs Hoved: Hanekam. 

Den sverfte Deel af Heſtens Hals, Hvor, 
pan Mannen fidder. | 

Y Vaverierne. 


ten ſlaaes tæt fammen i Rendingen. 


b) Den Rakke af Soller, hvorigieunem Ren⸗ 


32 - Ka 


dingen gaaer, og hoorded dens Traade 
bevæges mod hinanden. 

5. Det Stykke af en Rogel, ſom fiddee paa 
den nederfie Ende, og ſom Laaſen lukke 
op med. 

6. De ſmaae Bretter paa et Vandmollehiul, 
hvorpaa Vandet falder, og derved omdråver 
Hiulet. 

7. I Iylland det takkede Stykke Jern, Hvori 

Læenken, ſom gaaer hen &l Plovaren, flyt 
tes frem og tilbage. . 

3. Den over Taget ſremſtaaende Deei af en 

Muur. 
J Dnmenſatninger med Kam: 


Kawagtig adj. form i Skikkelſe figner. en] 


Kam, ile (Bruͤnnichs Mineraldgie 
" SS. 2 

Kambille (en) p. ſ. laf Kam og Bille.] 
Et Slags Inſect, henhorende til de ſtede⸗ 
vingede, Drilus. (Wads Dyorehiſt. IL 199.) 

Kamborſte Cen) n. ſ. Borſte til at renfe 
Kamme med. 

Kambret (et)en. ſ. Et plsiet Bret med 

en Kam, ſom pasſer i et Hulbret. 
Kamfoder 1 (er) n. ſ. [af Kam og Fode⸗ 
Kamfoderal i: ral.] Et Redſtab at giemme 
Kamme udi. 


Kamformig, ad. Som har Skitkelſe af! 


en Kam. 


Kamgarn n. f. Garn, fpundet over Kam⸗ 


me. Deraf Kamgarnslagen. (Moth.) 
Kamgierde (et) n. £ Er Gierde, Seftaaen. 
be af Pæle, Stavre eller ſmaa Træer, der 
i kort og flige Afſtand ere plantede paa et 
Jorddige, eder af tilfavede og tilhuggede 


Stager efler Pæle, der fættes til Hegn 4) 


lige Nader, Sierdehakke, Stakitverk. »Af 

Pilene ſattes et Kamgierde paa Diger.” 
Oecon. Magafin V. S, 372. 

Kamgras n.f. [nor] Det famme fom 
kamformig Hundehale Cynoſuruser i- 
fatus Linn. Fl. Dan. T. 238. 

Kamhiul (et) n. ſ. Et Hiul med Takker, 
ſom ere indfattede i Hiulringen, men ſtaae 
parallelle med Axelen, for at gribe i Taf: 
kerne af et vandret Hiul. 


/ 


Ka 


Kamhovl Cen) n. ſ. En Heol, hvormed 
man gier fo Furer paa eengang. 

Kamhuus (er) n. ſ. Det ſamme fom Kam⸗ 
foder. (Langebek.) 

Kamjædffe n. ſ. Norſt Benævnelfe paa 
regnen: ſpidétakket Mangelsv, Polypo- 
dium criftatum. Fl. Dan. 707. 

Kamlade Cen) n. ſ. Den Deet af en Ved, 
hvori Kammen fidder; det famme form 
Slagbord. 

Kamtadeblof (en) n. £' Den nederfte Deel 
af Kamladen, Hvori Skeen ſidder: 

Kamladedeekkel (et) n. ſ. Den Deel af 
Kamladen, ſom fidder ovenover Roret 
eller Skeen, og hvorpaa Haandgredet 

ſeddanlig finde.  . 

Kamladeſtinne Cen) n. C Et af de fo Sie 
ſtykker, ſom gaae fra Kamladeſtangen gien⸗ 
sem Kamladedaktelet ned til Kamlade⸗ 
blokken. 

Kamiadeſtang (en). n.f. Det sverffe Træ 
ſtykke af Kamladen, hvorved den hænger 
. paa BVævens Arme; formedelſt tvende 
Pigge i Jerupander. 

Kammager (en) m. ſ. En, ſom giar Kanu 
me. Deraf Kammager⸗Haandverk. 
Kammusling (en) n. f. En Afdeling af 
est BR Oſters, oſtrea. (Wads Dyorhiſt. 

i 

Kampolype eller Klokkepolype (en) n. ſ. 
En Art af Rorpolpper (Tubularia cam- 
panulata Linn.) 

Kampotte Cen) n. ſ. En Potte, Hvori man 
varmer de Kamme med lange Staalsænder, 
hvormed Ulden bearbeides til Tæger. 

Kamſkeel (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kam: 
musling. Raturhiſt. Selſt. Skr. 2 Bd. 
2 Hefte S.85. 


Kamſlager (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kam⸗ 


mager, men mindre brugeligt. (Moth.) 
Kamſtok (en) n. £ En af de Kixeppe, hoor⸗ 
paa Sollerne hænge. ” 
Kamſtykke (et) n. ſ. En Deel af et Kam⸗ 
hiul. 
Kamtand (en) n. ſ. plur. Kamitander. 
Er Tand i en Kam. 


Ka 


Ka 33 


Kam (en) n. ſ. plur. Kamme ſSvec. Kam. /4. Uegentligen en ſtyg og aldedannet Heſt. Det 


Isl. kampr, en Høi, den sverfte, Deel a 
—— en Bæg.]. . i 
x. Den opftaaende Kant paa et Bret, ſom er 
ploiet ſammen. (Moth.) 

2. Hanefam. See dette Ord. Figurlig: Haas 
ret, klippet i Lignelſe af en Hanekam. 

3. Er Bolderk af Steen og Ford, til ar imod⸗ 

ſtaae og ſtandſe Vandets Lob. (Moth.) 

4. Den sverfte Deel af et Rakverk, Tindin⸗ 

gen paa en˖ Muur, de trappeformede Ud: 

— Bygninger paa gamle gothiſte Bygninger, 

eller Toppen af et Bierg, Pynten af et Field. 
%Beien falder Her til. Forbiergets sverfte 

… Kam.” Landts Beffrivelfe over Fers &. 87. 
See Kirkekam, og foreſtaaende Kam Ro. 8. 

5. Den opſtaaende Rand ovenpaa en Hielm, 
Hielmkam. (See Nucl. Lat. ſ. v. conur.) . 

6. De Stubber paa Eng eller Kornland, ſom 
Blive ſtaagende hoiere end det andet, naar 
Grasſet eller Kornet er meiet af. (Moth.) 

7. Til Skibs: Er langagtigt Stykke Træ med 
runde Huller; hvori Raaſeglsbaandene gig 
res faſt. 

Kam (en) n. ſ. ſſtrives rettet Kumme. Lat. 
cumera,] Det ſtore Kar, ſom Springvand 
føber f, en Vandkam, item en Meelbing. 
(Sce Kumme). 

Kamee (en) n. f. plur. Kameer [maaffee af 
der Arabiffe Lamaa, en Amulet. Franft Ca- 
mee, Ital. Cameo.) En Ædelfteen af visſe 
Arter, hvori udffæres ophsiede Figurer, og 
Hvori forffiellige Lags Farver anvendes af 
Kunſtnerne til Figurernes Dannelſe. 

Kameel Cen) n. ſ. Oræc. xæpsmAos.] See 
Cameel, hvor dog No. 2, fom en urigtig 
Betydning, maa falde bort. — 

T. Navbuet paa en Slægt af Drøvtyggerne 
(Camelus Linn.) 

2. Det famme ſom Dromedaren eller den een⸗ 

puklede Kameel (Camelus Dromedarius. 
Linn.) og den tvepuklede Kameel eller Tram: 
gpeldpret (Camelus bractianus Linn.) 

3. Et Slags tilluffede Lettepramme, opfundne 
i Holland, for at bringe dybtgaaende Skibe 

” over flade Grunde. (Løvenørn.) | 







er ret en Kameel, han rider paa. | 


5. Graa Kameel kaldes Planten Anthemis 


arvenſis Linn. Fl. Dan. T. 1178. -. 


6. En Fiff i Oſtindien. (v. Aph. Overſ. af 


Bom. Naturbift.) 
Deraf følgende Gammenfætninger: ” 
Kameelblomſt (en) n. ſ. Blomſt af Ka⸗ 
mile Munkekrone (Matricaria Chamo- 
milla Linn.) og af den romerſte Kamille 
(Anthemis nobilis Linn.) 


Kameelbuk Cen) n. £ En ofindig Art af - 


Antilope, der har en Hals og en Pukkel, 
ſom Kamelen (Antilope Tragocamelus 
Linn.) | | 

Kameeldriver (en) n. ſ. Den, ſom ſiyrer 
Kamelerne f. Er. i Karadanerne. 

Kameeldyr (et) n. ſ. Det ſamme ſom Ka⸗ 
medl Ro.2. 

Kameelflue (en) n. ſ. Et Inſect, ſom fab 
des ſaaledes formedelſt fr Bryſtſtiolds 
lange Bygning (Raphidia Ophiopſis. 
Muller. Prodrom. p. 147.) 

Kameelgarn (er) n. ſ. É 

1. Garn af Kamelens Haar. 

2. Garn af den angorvriffe Geds Uld, ſom 

bruges til Kameloter og andre Toier, ſamt 
af Poſementmagere og Knapmagere til des 
reg Arbeider. | 

Kameelged Cen) n. ſ. 

TI. Urigtig Benævnelfe til det ſydamerikanſte 
Lamadyr, fom bruges til at bære foære 
Bøyrder (Camelus Lama Linn.) Funkes 
Naturhiſt. I D. &. 119. i 

2. Den angorifte Ged, men da har Kameel 
fin Oprindelſe af det arabiſte Kamel (Ca- 
pra Hircus Angorenſis Linn.) 

Kameelhaar (er) n. J. 

1. Haar af Kamelens Hals, Pukkel og Krop” 
ſom ſamles, naar den fælder om Vaaren 
og bruges til af fpinde Garn af m. m. 

2. Uid af den angoriffe Ged, fom bruges 
til bet virkelige Kameelgarn. 

Kameelhals (en) n. f. i | 
1. En lang og tilgøsebelet Hals, ſom Ka⸗ 


ø 


melens. 


aT 


34 Ka Ka 
a. Et Juſeet. See Kameelflue. Sovekammer, Gieſtekammer, Stude⸗ 
Kameelhs (et) n. ſ. En Grasart, ſom er! rekammer. 


Kamelen en behagelig Fode (Andropogon 2. Ethyers Sted, Hvori Noget forvares og 


Schoenanthus Linn.) | giemmes, ſaaſom Hiertekammer, Krudt⸗ 
Kameelhorn (et) n. ſ. En vegindig girl kammer; de fmaa Rum i Biernes Kuber; 
( Strombus lucifer Linn.) Kammeret i en Moerſer. 


Kameelkalv (en) n. ſ. Kamelens Unge. 3. Det kongelige Renteri eller Stattammer, 
Kameelkiod (er) n. ſ. Kiodet af Kamelen,| Stedet, hvor Fyrſtens Indkomſter beregnes, 


ſom ſpiſes gierne, iſer unge K]amelers. 1 Modtages og anvendes; item de Perſoner, 
Kameelko Cen) n. I. Saaledes kaldes Hun⸗ſom beſtyre alt dette. Nu kaldes iſer Ren⸗ 
kamelen. tekammeret og Toldfammeret ſaaledes. Ham 
Kameelmalk Cen) Malken af Kamelen, derſ indfendte Belsbet af Skatterne til Lam. 
"bruges ſom Lægemiddel. …. meret, og Kammeret gav ham Quitte⸗ 


Kameelmo (et) n. ſ. Giedning, ſom Kær! 
melen taler, og hvoraf den —* Sal 4. Et Tibet Tværtræ, ſom fidder overſt paa 
miaf vindes. en Rn DS page Spade eller andet: fligt. 
SKameelparder (en) n. C Ce desvtyggende| (Rotb-) 
Dyr fra det indre Afrika: Giraffen. Wads5. Hos de eenſtallede Konchdlier kaldes Kam⸗ 
Overſ. af Cuv. I D. &. 170. re indvendige, Aabninger fom — 
gf me derved, at Vendingerne (anfractus) ere 
Kamenputte Ce ,Zy dedetlump— dreiede omkring Spindelen (columella) i en 
Ryg * vis Afſtand fra hinanden. (Wad.) 
Kameelſpy (et)n. ſ. Den giftige Fraade, ſom 6. D 
| Kamelen og Lamadyret fafter fra fig i Bryn⸗ e opflaaende Haandfang paa en ſtor Sav. 
de og Vrede. . Woth.) i 
Kameelftvaa (er) n. £. Det ſamme fom Ka |7" 3 Bergverkfproget: pan en Grubeftroffe 
melhe eller Affætning, dens øver fremftaaende 
Kameelſtruds (en) n. ſ. Det famme ſom Bredde — ction.) 
Strudsfugl (Struthio Camelus Linn.) 8. 3 Gammenfætninger : 
orer Rentekammeret ager, eller de 
Kamerat og Kamerat See Cameral og Sager, hvor bet kommer an paa Kongens | 
Kamfer. See Campher, arab. cafur, og —— og hoad dermed ſiaer Vor⸗ 
ves ret — 
—* mn c ed C. Kammerasſesſor (en) n. ſ. Et Medlem, 
, Ravn paa Planteflægten Anthemis Linn. enten af Collegiet, Kammeret Faldet, eller af 
2, Det ſamme ſom Cameelblomſt. (Viborg en Ret, Kammerret; ogfaa blot en Rangs 
(ant n . . ' - 
æ Plan enavne S. 170.) See dette Ord | Kammerbaand (et) n.f Kaldes paa Ka⸗ 
amin (en) n. É See Canin. noner og Mørfere et Baand eller en fors 
amiſol (en) n. ſ. See Camiſol. hoiet Ning ovenfor Krudkammeret til Pros 
Kammer (et) n. ſ plur. Kamre. [Svec. Kam! … delfe. (Mechlenburg om Feltartillerie. 
mer. Germ. Kammer. Gr. xapapat 6.830 | 
Lat. camera.) Kammerbekken (et) n.1. Et Kar at lade 
I. En liden Stue i etn nu ; ethvert færftilt fit Band i. (Langebek.) 
lite Bavelfe, ſaaſod Spiiskammer, Kammerbetrek (et) n. £ Det Toi, ſom 


hej 


Ka 


Ka 35 


vWaggen i et Kammer beklabes med. Kammergods (et) n.f. Kaldes i Tydftlaud 


(Moth.) 

Kammerbetient (en) n. J. 

I. Store Herrers fornemſte Opvartere, ſaa⸗ 

ſom: Kammerjomfru, Kammertiener. 

2: Mentekammerets Officianter. 
Kammerboder, n. ſ. plur. Boder, ſom 

Rentekammeret paalagger enten fine Be: 
tiente eller andre efter Lovene. 

Kammerbord (er) n. ſ. Bord og Anret: 
ning for det - fornemfte Cyende hos ſtore 
Herſtaber. Herremanden vilde, at hans 
Borus Informator ſtulde ſpiſe ved Kam⸗ 
merbordet. 

Kammerbud (et) n. ſ. En, ſom er Bud 
ved Rentekammeret eller et andet Colle⸗ 
gtum, fom Gar Navn af Kammer. 

Kammercollegium (er) n. ſ. Samlingen af 
De Herrer, fom have Sæde i Rente⸗ eller 
Toldkammeret. Kammercollegiet raad⸗ 
flog længe om den Sag. 

Kammerdreng (en) n.f. Vordum det fam 
me fom Page. (See Piigprædifenen over 
Jørgen Urne 1649.) 

Kammerfifcal (en) n:f. Den, ſom efter 
Nentefammerets Befaling fordum anlagde 
Sager mod dem, der troedes at have for: 
mærmet Kongens Indtægter. 

Kammerfolk, n. f. pl. De fornemſte Typen: 
de hos ſtore Herſtaber. 

Kammerfroken (en) n.f. En Pige af for: 
nemme Stand ved Hoffet, ſom tiener til 
kongelige og forftelige Perſoners Opvart: 
ning. J Sardeleshed Dronningens forſte 
ugifte Hofdame. 


Kammerfrue (en) n. £ Titel, form under] 
tiden er bleven givet et gift Fruentimmer 


blandt Dronningens Kammerfolk. 
Kammerfureer (en) n. ſ. See Fureer 


Kammerforboder (en) n. ſ. Forboderen 


ved et Collegium, ſom bær Navn afſ. 


Kammer. 
Kammergield (en) n. ſ. Statsgield, ſom 
hæfter pan Krongodſer. 


E 2 


et viſt Slags Domainer eller Krongodſer. 

Kammergulvo (er) n. ſ. Gulver ice K Kam⸗ 
mer. 

Kammerhals Cen) n.f. Det indknebne Sted 
imellem Kiedelen og det kugledannede Kam⸗ 
mer i en Morteer. 

Kammerherre Cen) n. I. Oprindeligen ben, 
ſom gisr Opvartning i fyrftelige Perſoners 
Varelſer, ſiden en fornemme Mand, ſom 
ver udmarket med et Haderstegn, i Form 
af en Nogle. 

Kammerherinde (en) n. CEn Kammer⸗ 
herres Huſtru. 

Kammerherrenogel (en) n. ſ. En Røgel 
af Guld eller andet forgpidt Metal, ſom 
Kammerherrer bære. 

Kammerhore Cen) n. f. Bolerſke, Sleg⸗ 
fredkone, Biſlaaperſte, Concubine. (Lan⸗ 
gebek.) 

Kammerhue (en) n.f£. En Hue, ſom man 
gaaer med inden Døre, Naihue. Lan⸗ 
gebek.) 

Kammerhund (en) nm. ſ. En Hund, ſom 
for det meſte holdes inde i Varelſet, Stue⸗ 
hund, Sfisdehund; item en Hund, ſom 
ftore Herrer habe i deres Værelfe og ved 
deres Seng, for at bevogte dem. | 

Kammerjæger (en) n. 

I. En Tiener i Yægerdragt i i fornemme Her⸗ 
rers Huſe. 

2. Cen, ſom veed at fordrive Utsi af Huus 
og Varelſer, en Nottefænger. 

Kammerjomfrue efter Kammerjomfru Cen) 
n. ſ. Forhen, da Kongernes Dettre kald⸗ 
tes Frokener, den Fornemſte af en Dron⸗ 
nings, Prindſesſes eller et andet forſte⸗ 
ligt Fruentimmers opvartende Jomfruer. 
Bruges nu om enhver fornem Frues Kam⸗ 
merpige. 

Kammerjunker (en) n. ſ. 

T. En adelig Betient ved Hoffet, hos os 
imellem Kammerherre og Hofjunker. 

2. Gigurligen: Cen, ſom gior mange Com⸗ 

plimenter, eller fom vil være meget fiin og 

beleven i fin: Tale og Adfærd. Deraf: 


36 Ka 


Kammerjunker⸗Snak⸗ Complimenter. 


(Holberg 

Kammerkudſt (en) n. £ Den Kudſk, ſom 
kisrer for Kammerfolkene ved Hoffet. 

Kammerlakei (en) n. ſ. Den fornemſte Las 
kei hos ftore Herrer. 

Kammerleie (en) n.f. Den Leie, ſom bes 
tales for et Kammer. Saa meget giver 
feg i Kammerleie om Ugen. 

Kammerloft (et) n. ſ. Loftet i et Kammer. 

Kammerlud (en) n. ſ. Saaledes Faldes for 
Spaog Vandet, ſom er ladet i en Kammer: 

potte. 

Kammermeſter (en) n. ſ. Har udentviv 


været der ſamme, fom Kammerherre ,| | 


Camerarius regis. (Langebek). Kong Erik 
Menveds Kammermeſter nævnes i danſte 
Mag. I. S. 73. 

Kammermuſik (en) n. ſ. 

1. Muſik, fom opføres i Varelſer. Kam: 
mermuſik far en anden Grit end Kirke⸗ 
muſik. 

2. Den Muſik, den fongelige Familie lader! 
opføre for fig allene. 

Kammermuſikus (en) n. f. Den Cone 
kunſtner, der fører, naar Kongen vil 

— have Kammermu ft. 

Kammernogel (en) n. ſ. Nogel til et Kam⸗ 
mer. Jeg har forlagt min Kammer. 
nogel. 

Kammerordning (en) n. ſ. Den kongelige 
Anordning, ſom foreſtriver de Regier, 

hvyvorefter de Embedsmænd, ſom ſtaae un: 
der Rentekammeret, have at rette fig i 

Sager, ſom vedkomme Rentekammeret. 

Kammerpage (en) n. ſ. En ung Adels: 
mand, fom gior Oppvartning hos fyrſte⸗ 
lige Perſoner; hos os er han imellem Kam⸗ 
mer⸗ eller Hofjunker og Page. 

Kammerpige (en) n. ſ. En Pige, Hvis Kor. 
retning ifær er at paaklede, pynte og op⸗ 
varte fornemme Fruer og Damer. 

Kammerpotte (en) n. ſ. En Natpotte. 

Kammerpvæfident (en) m. ſ. Den, fom 
foreftaaer Kammercollegiet. 


| 


Kammerraad (en) n. ſ. pl. Kammerraa⸗ 


Ka 


Det. en Titel, ſom gives igiennem Rente⸗ 
eler Toldkammeret. 


Kammerreglement (et) =. See Kam⸗ . 


merordning. 

Kammerrente (en) n.f. De Boder, ſom 
paalægges kongelige Oppeborſelsbetiente, 
"for af indeſidde med kongelige Penge over 
den Tid, da de burde have afleveret dem. 
Det er efter Kammerretsordningen dobbelte 
Renter, og desuden 10 Procent. (Lan⸗ 
gebek.). 

Kammerret (en) n. ſ. En Ret, form beſtod 
af Kanimercollegiets Medlemmer; og havs 
de Magt at forføre og domme i alle Sas 
ger; ſom angik Kongens Indkomſter; men 
Den er nu afſtaffet. It. den tydſte Rigs⸗ 
ret, ſom holdtes i Wetzlar. (Moth.) 

Kammerretsdom (en) n. ſ. En Dom, ſom 
Kammerretten Har fældet. (Langebek) 
Saaledes ogſaa Kammerretsordning 2. 
Ordning for Kammerrezten og Kammer⸗ 

retsſtœvning. 

Kammerſag (en) n. ſ. pl. Kammerſager. 

1. En Sag, Proces, ſom angaaer Mente⸗ 

fammer: Anliggender, og føres af Rente⸗ 

kammer⸗Advocaten paa Embedsvegne. 


2. Enhver Sag., der vedkommer Kammeret 


eller foretages der. Det er en Kammer: 

fag og ingen Cancelliefag. 

Kammerfecretær (en) n. ſ. 

I. Den, ſom foreftager det Contoir under 
Rente⸗ eller Toldkammeret, ſom kaldes 
Kammercancelliet. 

2. En, ſom har faaet Secretærtitel iglennemn 
Nentefamnteret. i 

Kammerſegl (er) n.f Det kongelige Segl, 
hvormed Rentekammeret forſegler det, 
Hvortil det ſtore kongelige Segl ikke brus 
ges. Dette er det fongelige Vaaben med 
tvende Nsgler overfors. 

Kammerſtriver (en) n.£. Den, ſom ſtri⸗ 
ver for en fornem Herre. (Moth.) 

Kammerſorg (en) n. ſ. En Sorg ved Hof⸗ 

fet, ſom bruges af fprſtelige Perſoner, og 

dem, der nærmeft omgive dem, enten ind: 


ga Ka 37 
til Hof⸗ eller Landsſorg anlægges, eller iKammereer eller) (en) n. f. Taf ammer 3.] 
de Tilfælde, Hvor disfe ikke paabydes. Kammererer See Kæmmerer. 


Kammerfpeil (et) n. f. , Kammers (et) n. f. plur. Kammerſer laf 
1. Et Redſtab, hvormed man maaler Kam⸗Kammer J Ganledes ſtreves og udtaledes 
rente i det ſaakaldte grode Skods. fordum Kammer i Bemaxrkelſen No. 1.) 


2. En Træftive af 2 til 3 Tommers Tokkelſe, Renbergs Skrifter I D. G. 132 og 313, 
ſom lægges over. Krudet i Kammeret af en! og Arent Berntſen 2den Bog G. 129. 
Morterer eller Haubits. Paa Landet i Fyen kaldes der lidet Værelfe, 

Kammerftiil (en) n.£. . I Kammercollegiet hvor Pigerne fove om Natten, et Kam⸗ 
vedtagen Stiil. See Cancellieftiil, Stiil/ mers, og der, Hvor Karlene fove, et Her ⸗ 

| efter visſe Formularer, | bergs. 

Kammerſtol (en) n. ſ. En Natſtol. Kammet, ad). Taf Kam , erifta.J Forſynet 

Kammerſoend (en) mſ. obſolet. Det, ſom med en Kam: eller med opreiſte Takker (cri« 
nu kaldes Kammerherre, Sammerjurjfer. ſtatus.) - Bråmids Mineral. S. 207. 


Vedels Garo, Udg. 1610 S. 29. "Da Kamp (en) n. £. [Isl. kampr.) Almindeligt 


blev Kongen Heel bedrøvet, faldte paa ſin in for Gteenmasfer. Haard ſom Lamp. 
Kammerfoend.” Øplenføl. poet. Gfr. 1 »Stat der og lle i gam bin * 


152. Dronningens Kammerſoend af Kæm 
få pee. S. 177 (1739) 
Morland. Apoſt. Giern. 8, 2 
Kammertiener en) * nen” fornemfie Gammenfættelfer deraf ere: 
Tiener; den, ſom flæder Herren ſelv af, KampefidD, eet af Samp eder Sranit 
g paa — 
Kammertone (en) n. ff. I Muſtken den| wed haarde Kampefield.” Oblenſchlagers 
Tone, hoori Inſtrumenterne ſtemmes en ene run 55 108. baard (om gam 
J ter halvanden Zone dybere, end den * — Staal igiennem Gar 
Kam ner DELE ed) — —8 det trænger.” Helte Poeſier S. 72. 
retning i em Viingaard, naar Ranferne Kampeiis (en) n.f. Kaldes det, naar mange 


ere bpbundne i eå lang Rakke. Unijuga!) Stykker Jis ere frosne paa hinanden. See 
vinea. (Nucl. Lat.) Jiskamp. (Moth.) 

Kammervindue (et) n. ſ. Et Binbue tet Kampekiis (ex), n. ſ. Kaldes det Fog, 
Kammer. (Langebef.) | ſplitret Hornſteen, der ofte udgisr Hoveds 


Kammervogn (en) n. £. Den Vogn, fom| masſen af Hotuſteens Porphyren, og fir 
Kammerkudfken kisrer. Gee bette Ovd.| deg fom enkelte Stene paa Marken. 





Kammeral, ad;. Gee Cameral. . (Gindlinger) 
Kamerat og Kameaiſtab, n. ſ. Gee Cas Kampeklippe (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kam⸗ 
merat. pefield. Større, ſterkere Steen end Dov⸗ 


Kammerdug (ea) n. f" uden plur. Caf Came . re Kampeflipper” ibid. 228, - 
rich, Cambray og Dug. J. Er Slags fiint Kampeften (en) n. f. plur. Kampeſtene. 
Linued, ſom iſer giordes i for Mængde il: Det famme ſom Kamp, fornemmeligen 
Kammerich eſler Combrai i Nederlandent. ſtore Stene, ſom ligge enkelte uſammen⸗ 
Der er Kammerdugsruer om Halværmer:| ” hængende paa Marken, iſer de, ſom ere 
ne. Kammerdugénaal er en meget. fiinſ kornede i .Sammenfætningen; ſaaſom: 
Maal, og Kammerdugstraad meget fiin Granit, Syenit, Porphyr og flere. Her 
Traad, ſom bruges til at ſye Kammerdus "ligge mange Kampeſtene pan Markerne. 
eller lignende fiint Tøm, j Mange samle Kirker ere bygte af Kam⸗ 


38 — Ra | Ka 
peſteen DE fprængte be flore Kamper manddraberen Hektor. Baggeſen 
ſtene med Krud. 1807. &. 87. 

Kamp (du) n. ſ. Tørt og dødt Ved eller bøde Kampſpil, Fempeſpil (et) n.ſ. D 
Steder i gront, fælder. Træ. - J denne! me ſom Kampleeg (Langebek.) 
Gavn Brande er det meſte Kamp. Deraf: Kampe (en) n..f. Et Stykke af Ji 

Kamebrande, ſom har ſamme Bemer⸗druer — Soen. 
Kampe: (en) n. ſ. En plante. P. 
media, Linn. Fi. Dan. Tab. 581. 


— ad). Todſt) væn, ſtadſelig 





Kamp en) n, f. "i kapp. Angloſ. camp. 
Svec. Kamp. Germ. Kampf. Ital. cam- 
po. Gall. combat. Latinobarb. campus-] Kamper Cen) m f [ISL gåar, mage 

1. Strid, Slagsmaal, Fægtning. Det varir. J Jylland bruges det om en gamn 
"en haard Kamp. Det er at betragte fom! nanſeelig, men dog god Arbeidshje/ 
en Kamp paa Lid og- Død. En Kamp! ſtyg ſterk Kamper. (Schade over M 
imellem Morket og Loſet. At'give fig i! | Paa Norſt og Svenſt betyder Ka 
Kamp, gaae i. Kamp, træde i Kamyp[ Heſt. 

" med, Nogen. Syg: Mand fover ei gierne 2. Et uſtikkeligt vg foragteligt MM 


= Kamp. Peder Lolles Ordſprog. (Moth.) Deraf: 
2. [Morſt. J En Slette til Dvelfe for Krigsfolk. Kampeſtald (en) n. ſ. Stald, Hvor 
Sammenſatte deraf eve: . Heſte foreg. Staae paa Kampe 


Kampdommer (en) n. ſ. En Dommer i en! faae Halmhakkelſe til Fode. Dei 
Kamp eller i en Kamplees, en Strids figeg uegentligen om givte Mend, 
dommer. lade deres. Gaarde til yuge Folk. | 
Kampeplads, Kampplads, Kampekreds Kampet, adj. laf Kamp.] Gruges 
(en) n. ſ. Den Piads, det Sted, hooy vafenen om den Egenflab ved Træet 


paa. der kæmpes og. ſlages, Valpiads. har Kamp eller den forſte Srad af % 
Der laane mange Dsde paa Kamppladſen. Feiſe, og ifær om Bogetræ. 


Kampfard eller Kampeferd Cen) ni. CKams Cen)" n. £ Paa verſt, Tor 
Kamp og Strid, Krigsferd, Vaaben⸗aitet med er og Kommen. Me 
færd. (Kampeviſerne.) Kams folder matt ogſaa Torſte 


Kampfuld, ad). Riig pan Kamp og Strid,| + hvilfen Ret kaldes Kamshoved. 
hvor Kamp ofte forefalder. Et kampfuldt/ Ssndmer &. 549. — | 
Tog. (Prams Stærfodder &. 291.) Kamshoved (et) n. ä Et Fiſkehod 

Kampgang (en) m ſ. Strid, krigerſt Mo⸗er fyldt med fammenæltet Meel 
de. ”Ingen i Kampgang vilde mod hine] lever tilligemed Kryderie. (Norſt. 
beſtaae blandt dem ; nu leve paa Jorden.” Kan, v. auxil. præſ. ſing. kan, pl 


Baggeſens bl. Digte 1807. G. 85. ne, imperf. kunde, fup. kunnet, 
Kampogridſt ad. Den, fom higer efter amp) at kunne. [IIsl. Runnu. Sv. kunna, 
og Strid. foͤnnen. Belg. konnen. Angl. ca 


Kampleeg Cen) n. f. En krigerſk eees, Ved⸗r. Haver phyſiſt Evne til, formaa 

befamp i Krigsevelſer. De græfteKamps! Muelighed til. Han Fan ikte | 

…— lege. Steen. Hvad een ikke Fan, de 

Kampiyſten, pad. Gom far; Lyt HE, er). flere. Fienden er faa udmattet; at 

begierlig efter Kamp. og Strid. + næften intet (nemlig udrette.) ; 

Kampmanddraber (en) n. ſ. Den, ſom iſ være, at de mødes. - At kunne, 
en Kamp fælder mange Biender.  Kamps| "andet, end at ville. 


— 


Ka 


Ka sg 


Haner intellectuel Cone til, er dygtig til. Kande Cen) n. ſ. fIsl. Kanna. Svec. anna. 


Barnet begynder at kunne ſtienne. Han 
Fars ifte tælle til Fem. Man fan iklo vide 
det. Det Fan formodes. . 

Haver moralft Evne til. Han Fan itfe 
hrisnge det over ſit Hierte. Han fan ikke 
lide hende. Jeg kunde ei fade det være. 


Jeg har ikke kunnet undlade af” bemærfe. |. 


Jeg ſtal gisre, hvad jeg fan. Meer fan 
mars ikke fordre af ham. Jeg kan ikke 
gisre det, uden af være uretfærdig. 


Har Tilladelfe eller Lov til Roget. Du Fan 

” aa gane 2: det er dig nu tilladt at gaae.. 
Han ſagde, at jeg gierne kunde gaae paa 
Komoedie I: at jeg havde Lov dertil. 
fan gisre det, fan har Penge. 
er borte, fan jeg tale frit. 


Kan, v. a. imperf. kunde, fup. kunnet; 
men partic. pasſ. er ei brugeligt. [Svec. 
kunna. Aleman. chunnen, kunson, Ul-! 
phil. funnan. Apngloſax. cennan. Cambro- 
brit. gun. Isl. unna. Græce xovvew 
apud Hefychium.] Veed, forſtaaer, har 
Kundſtab om, veed Befted om. At kunne 
en Videnſtab, en Kung. Han fan baade. 
Latin og Greſt. Han kan fin Bog. 
far kunnet tale Latin, men Gar glemt det 
igien, . Dan kunde fin Tale udenad. Han! 
funde ikke fn Lectie Dag. Det Barn 
Fan en Keel Hoben for fin Alder. Bonden 
(roer om Gam, at Gan Fan mere end fit Ga 
dervor 5; at fan forſtager at trolde, hexe, 
bife igten 0. f. v. Dan kan noget med 


Doctori, SÉræderi, Snedferi, er. Almue | 


Talemaader. Hankan hele Horats udenad. 
Deraf kunnende, den, ſom er forfaren. 
En kunnende Qvinde kalde Staanningerne! 
den, de troe at kunne here. 


Kanal (cm) n. ſ. See Canal. 

Kanallie (en) n. ſ. See Canalie. 

Kanapee (en) n. f. See Canapee. 

Kanarifro. See Canarifro, og ligeſaa de 
øvrige dernf fammenſatte Ord. 

Kanſeller og Kanſellie. 
Cancellie. 


Dani 
Nu fan! 


2. Andre Kar, 


See Canceller og 


Germ. Kanne. Latinobarb. canna. Græe. 
tær Fapos. Lat. cantharus 3 J 


I. Et Dritfefar af Metal, Træ eller Leer af 


ubeſtemt Storrelſe og Indhold, forſynet 
med Laag, Dank og Pibe, hvorimod et 
Kruus er uden Pibe eller Tud. Kanden 
er tom. Han har tomt Kanden. Der er 
to Kander paa Bordet. At fade Kanden 
gaae omkring. Tudekande, Solokande, 
Olkande o. ſ. v. Han maa ei drikke af 
Kande med godt Folk d: Gan er et Skum⸗ 
pelffud, en Nidding, nærlig. Kande af 
Gaarde og Kande i Gaarde holder Gran⸗ 
delag. P. Lolles Ordſprog. "Kande ud 
og ind af Gaarde, gier, at vi lengſt Ven⸗ 
ner vorde.” Gerners Overſ. af Sefiodué. 

Kildegangen Kande kommer ofte brude- 
Den hiem, hedder det ſammeſtedss. Naar 

Kanden ev fuld, fag lober den over 5: 
drukne Folk lægge ikke Tomme paa deres 
Mund, lede fig ikke ſtyre. (Moth.) 

hvis Skikkelſe og udvortes 
Form figner en Kande. Saaſom en Smor⸗ 
kande, Vandkande, Malkekande, Tiæs 

rekande. 


Pan3. J Grubeſproget: Det nederſte Suersr i 


en Pompeſats, ſom naaer Pompevandets 
Sump. 


4. Er viſt Maal for fiydende Vare, holdende 


108 danffe Cubiktommer, to danſte Potter 


eller 75 Deel af en Korntønde og Fy Deel 
"af en Oltonde efter Forordningen af 10de 


Januar 1698, og egentlig et Reductions⸗ 
Maal, da det danffe Pottemaal er det lovs 
beftemte Grundmaal. J ældre Tider (1656) 
"var en Kande Honning 4 Potter, og 32 
udgiorde en Tonde. En Kande Mait, en 
Kane øf. 


5. Order Kande har i ældre Tider ogfan været 


brugt ſom et ubeſtemt Maal for andre end 
flydende Bare; ſaaledes bemarker i Midten 

af det 17de Aarhundrede en Kande Smør 
iAlmindelighed 16 Mark, men har i visſe Eg⸗ 
ne af Iylland f. Ex. [Salling Egnen været 


a20 Mark Smer, 


"da 


40 Ka 
Sammenfætninger af Katie ære: 
Kandebenk (en) n 
Stab til at fætte ar, Fade, Taͤllerkener, 
Drikkevare paa. Der er kommen Stab 
og Kandebæenk fammen, Ordſprog 3: der 
ere to famlede, fom ligne hinanden.” … 
Kandebord.Cet) n. f. Kaldes un en Skienk. 


Moth. efr. Pederſens Vocabular. ſ. v.l: 


incitega.) 


ſte til at renfe Lander med. 
Kandebug (en) n. ſ. Bugen paa en Sande. 
Kandebund (en) n. ſ. Bunden paa en 
”— Kande. 

Kandedreng Cen) n. ſ. Hanken paa en 
Kande, (Moth.) 


Kandedrik (en) n. ſ. En Drik af en Kande. | 


Han tag en god Kandedrik. (Langebef£.) 
Kandegras (et) n.1. Det ſamme ſom SÉovs 


græs, ſom bruges til at Kure Kander med. 


Skav Heftehale Eqvifetum hyemale 








ges ogſaa dette Navn. (Langebek.) 
Kandehank (en) n. ſ. Haandfanget paa en 
Kande. 
Kandehoi, aqj. galdes den, ſom er mes 
get [av og liden af Vext. (Moth.) 
Kandelaag (et) n. ſ. Laaget til en Kande. 


Kandelykke Cen) n. ſ. Den ſidſte Drik é én! 


Kande. Kandelykke og Konelykke 
baade gode, et gammelt Ordſprog. 
Kandemaal (et) n. ſ. . 


1. Et Maal paa en Kande. 
3. Et Kar, der rummer det Maal, ſom 
kaldes en Kande, Jeg har ladet mig giøre 
et Kandemaal, ſom er juſteret. 
KandemælÉ (en) n. ſ. En Ret Mad, ſom 
laves af Mælk, Meel og Wg. (Moth.) 
Kandeore ør det ſamme ſom Kandehank. 
Kandepibe det ſamme ſom Kandetud. 


Kandeſtab (et) n. ſ. Et Skab til at fættel 


RKander bſamt Potter og Fade] i. 
‚Kandeſkee (en) n. ſ. En Skee, ſom der 
kan gane en Kande i. (Langebek.) Der 


Et gammeldags! . 


| Ka | 
af Ord føroget : Kandeſtee er en flor 
Skee 
Kandeſlikker (en) n. ſ. Kaldes den, ſom 


ſlikker alle Kander og Kruſe, ſom ſaplter 
"til alle Maaltider. (Moth.) 


Kandeftob (et) n. ſ. Et Stob paa en 


Kande, eller ſom der netop gaaer en Sans 
de i.- 


Kandeſtober Cen) n.f. En Haandverksmand, 
Kandeborſte (en) n. ſ.. En Aradfer, Bor⸗ 


ſom arbeider i Tin. Deraf Kandeſtober⸗ 
lav, Kandeſtoberſkilt. Comoedien: den 
politiſte Kandeſtober. 

Kandetal (er) n. f. J Antal af Kander. 
Bruges adverbialiter ligeſom kandeviis. 

Kandetommer (en) n. ſ. En, ſom fan 
drikke godt, en Drikkebroder, en fugtig 
Broder. Han er en god Kandetommer. 
(Langebek.) 

Kandetud (en) n. ſ. Den fremſtaaeunde 
hule Pibe paa en Kande, ſom man ſtien⸗ 
ker af. 


| idverb, [ e 
Linn. Fl, Dan. T. 1409. Mank⸗He⸗ Konderiis adverb. Efter Maalet af én 


ſtehale, Eqvifetum anienfe Linn. tillæg- 


Kante. 


Ut fiøbe fælge Mælt' i kande⸗ 
viis. 


Kandidat (en) n. T See Candidat. 
Kandis. See Landis. 
Kane (en) n. 


(Isi. kani. Svec. kana. 
Germ. ibn. Gall. canot. Hiſp. canou.] 
Et Knubſkib, Egekane, et Slags Baade. 


Deraf Kanemand 2: den Mand, ſom fører 


en Kane. (Moth.) 
nysanforte Kane] Et Slags Glæder og 
Kisretsi, at kibre paa Jis og Suee. 
vare tide at fiere i Kane. Ar kiore i Ka⸗ 
ne med Een, figes i daglig Tale om Sen, 
fom man giver en eftertrykkelig Revſelſe efter 
Iretteſættelſe. 
Heraf Gammenfætningerne : 
Kanebielde (en) n. ſ. Bielde, höormed 
Seletsiet til Kaneheſte behenges, for ved 


ere gane Cen) m. f. [Biftno£ Beflægter med det 


Lyden at tilfiendegive Folk, at de ude 


gane tilſide. 


Kanefart (en) n.f. En Bart, en Reiſe i 


Kane. Det var en behagelig Kane fart. 
At anſtille e en Kanefart udenfor Byen. 


Ra 


Kanefore (et) n. ſ. Fore, Veiens Be 
qbemhed til Kanefart. J Aar Sliver intet 
Kanefore. Vi have et herlige Kanefore 

Kanegynge (en) n. ſ. Et Slags Synge, 
i Skikkelſe af en Kane, ſom dreies om i 
en Kreds. 

Kaneheſt (en) n.f. En Heſt, ſom bruges 

for Kane. 


Kanekiorſel (en) n. £. Gierningeu at kisre, 


i Kane. Der er ſaadan Kanekiorſel paa 
Gaderne, at man iffe fan Høre Lpd for 
, Biælderne. 

Kaneklap (en) dn. I. En Slap bag pag Ka⸗ 

nen aft fidde paa. 

Kanenæt (et) n. f. Det Nat, der ſpen⸗ 
deg imellem Kaneheſten og Kanen, for at 
frie dem, ſom ſidde i Kanen, for at over⸗ 
fænfes med det; ſom Heſtens Bagbeen op⸗ 


| kaſte. 
Kanepidſt (en) n. ſ. En pidſt, ſom Gru: 
seg, naar man kiorer i Kane. 

Kanereiſe (en) n. ſ. En fængere Kanekior⸗ 
fel… (Langebef.) 

Kaneſtænger n. J. plur. 
imellem hoilke Kaneheſten gaaer. 

Kaneteppe ter) n.f. Det Teppe, fom ud: 
fredes over deres Bødder /ſom fidde é 
Kanen. 

Kanetop (en) n.f. Den Qbaſt, hvorme 
Kaneheftene prydes paa Hovedſtolen imel- 
(em Ørerne. 


Kangel (en). 


D 
Stanser, Ka angler, v. a. 


Ka 41 
Kaneelkys (Un. 8os af en duunhaget 
Mandsperſon. 
Kaneellugt Cen) n. ſ. Den Lugt, ſom er 
. egen for Kaneelbarken. 
Kaneelolie (en) n. £. Olie, ſom deſtilleres 
af Kaneelbarken. 
Kaneelpulver (et) n. ſ. Siedt Kaneel. 
Kaneelroſe (en) n. ſ. Ey Art Roſe, Ro 
cinnamomea" Linn. 
Kaneelſmag (en) n. ſ. Smag af Laneel. 
Denne Doppelſe har en Kaneelſmag. 
Kaneelſukker (ef) n. ſ. Kaneel, ſom er 
odertrukken med Sukker, indbagt i Su 
fer. (Langebek) 
Kanceltræ (et) n. f£. Træ, ſom giver Ras 
neelbark. Laurus Cinnamomum Linn. 
Kaneelvand (et) n.f. Vand, deſtilleret ober 
Kaneelbarken. | 
Kaneelviin (en) n. f£. Viin, höorpaa ber 
er fat Kaneel. (Moth.) 
Kaneelvox (et) m. ſ. Vor, tillavet med Blans 
ding af Kaneel. 
See Kongel. 
imperf. kanglede, ſup. 
kanglet Mordenßelde i Norge] Plukker, 
riſper Løv til Foder for Kreaturene. Iof. 
Ihre fr. Dial. Lexicon.] 


oKangler, v. a. imperf. kanglede, ſup. 


kanglet. Bruges om den Fugl Lomens (Co- 
lymbus feptentrionalis) Stemme. (Moth.) 


Kanetoi (ei) n. ſ. Seletoi til en Heſt forſ Kangrer, v. n. imperf. kangrede, fup. 


en Sane. Han fisbte et prægtigt Kanetoi. 


Kaneel (em) n. ſ. See Caneel (ſtrives rige 


tigere med | af det græffe xcyc.) 
Deraf Gammenfætningerne: 


Kaneelaqpavit (en) n. £. En Aqvavit med 


Tilſetuing af Kaueel. 


kangret. Bruges om Goanené Skrig. At 
kangre ſom en Svane d: aft give en flingrens 
de Lyd fom Svaneu. (Moth.) 


Kanguru (en) n. f. Navn paa en Afdeling af 


Poſedyr (Didelphis,) ſom opholder fig kun, 


faavidt bekiendt, i Roholland. De have 


Kancelbalfom (en) n. £ En Balſom, tib| Bagledderne fem til fer Gange længere end 


beredt med Kaned. 
Kaneelbark (en) Barken af Lanceltræ. 
Kaneelbruun, adj. 
Farve, Uiig Kanelens. 


Kanifel. 


Gom far en brunn| Kanin (en) n. f. 
Kank (en) n. 1. obfolet. 


Forfodderne. 
See Karnifel. 
See Canin. 


SKanceelfarve (en) n.f. En bruun Farve,| 1. En Skohal. (Moth —R 


fom ligner Kauelens. cCamehet 


2. [Is]. kidnk] Sesleverk. 
8 


É FYRE 


[I 


” . 


42 Ka 


Kankenakke (en) n. ſ. laf kanker os NakkeJx. 

Den, ſom er ſpodſt og ſlaaer med Nakken. 
Bruges fun i Hoerdagsſproget. 

Kanker, v.n. imperf. kankede, fup. kanket. 
af KanÉ,] Glaaer tilbage med Natten, 
og gior fpodffe Miner. Han gacer og Éan:|, 
er med Natten, og gior fig til ſom en 


fanker og Kankrer, v. n. det ſamme form! 

kangrer. 

Kankier, v. a. imperf. kanklede, ſup. og 
partic. kanklet [(Bornholmſt.) 

3. Wed Præpoſit. ſammen, at forvikle ifær 
Lraad. 

a. Figurligen: at kankle et Par Folk ſam⸗ 
men, af ægtevie et Par. Heraf: 
Kanklepoſe (en) n.f. En, ſom gisr noget 

forfeert og avedt. 

Kants (en) n. £. En ſtor Skalk [nebulo.) 

Moth. 
Kannik. Gee Cannik (ſerives rigtigere med 


Ka 


En Sms af Havtegren , Erter 
eller Byggrynu ſedne i Band til er 
med Mediſter eller Flaſt: eller er 
af Meel og Vand med after. ſalt 
ſom en Kaal. (Moth.) | 


2. Uegentligen: En Blanding af fø 


bende Omftændigheder, ſom give 
til at viſe fig, eller overalt Grund i 


ning til noget. J daglig Tale fø 


maaderne: Det er Kans for 

eller det er Kans for dig, 3: det | 
ſom du ret vil gigre dig tilgode me 
er Kans nof til at fane det vel bed 


"er Kans til af fane Knægten i / 
Den gamle danſte Overfættelfe a 


G. 109.) "At lægge Wre ind, je; 
ingen Kang? P. Paars 18 
S. 74. 


3. Gods og Formue, Fordeel og 


Syan har ypperlig Kans. 


K, af det græſte ædvcv-) Kanſtee, adv. Caf fan, poflum og ff 


…— Deraf Gammenfærningerne : 
Kannikebonde Cen)n.f. En Bonde fra et 
SGaoodds, tilherende et Kaunikedom. (Moth.) 
Kannikebord (et) n. ſ. Kannikers Sam⸗ 

ſpiisning. | 
Kannikebrod (et) n. ſ. Fiint Brad. 
(Moth.) 


Bruges til at betegne den Omſt and 
Noget muefigen fan indtræffe, at 
mueligt, men ikke beſtemt afgiort. D 
fom maaſkee, hoilket er mere | 
San kom ikke til den beſtemte TID; 
er han ſyg. Kanftee jeg reiſer, 
fee ikke. 


Kannitefode (eu) n. ſ. God, lakker Mad, Kant Cen) n. f. plur. Kanter [Sve 


ſom Kanniker pleiede at ſpiſe den. (Moth.) 

Kannikegaard (en) n. ſ. Kanniks Bolig.1. 

Kannikegods (et) n.f. Gods, ſom eitho· 
ver et Kannikedom. 

Kannikekirke (en) n. ſ. Cu Domkirke. 

Kenn emad (en) n. ſ. See Kannike 
øde 

KanniÉefæde (et) n. ſ. Et Sted, hvor 
Kauniker have deres Ophold, hoor der eg 

et Kaunikedom. (Moth) 

Kannifas (af det stæfte xavvafBis:) Set 
Cannifas 

Kanon, (en) n. t. 1 See Canon. Det 
ſteivet nu i Almindelighed med K. 

Kanoniſt. See Lanonif· Bar fries med K. 2. 

Kans Cen) n 


Isl. kantr, Germ. Kant. Gall. 


Breden, Randen, det Pderſte a 

Spidſen eller Hiornet af en —* 
ten af Glasſet, af Skibet, af 
Kanten paa et Stiset. At ſat 
paa Kant eder Hoikant a: as 
paa Enden. Jeg ſtedte mig. paa 
ten. Kanten af Kniven er: nog 
Kanter: paa Kryſtallerne (margi 


ſtallorum,) hvorved ſtielnes imel 


dekanter og Endekanter. Dal 
Kant, ſiges om den Halsberuſede. 
i atte.Kanter og Kroge. Sofa: 
kant hos Tømmermænd. 

Er Sted, en Egn, med Herſp 
dens fire Hiorner. Han er født mx 


Ra I Ka 43 
kanten af Norge. Han er ikke fra denir. Som Gar Lanter [i Bemerkelſen Ro. 1.7 
Kant, ſom jeg. Der ſtrommede Folk til| Eu kantet Steen, et kantet Bord. Gir: 
fra ate Kanter. | "HJ  Éantet. Han er faa kantet i Anſigtet ſom 

2. J Kpperſproget: et Viinfad, fom ei ej en Valbirkekande. Ordſprog. (Langebek.) 

fuldt. | | 2. Sømmet, omfat med Borde og Maud. Et 

Kant, ad). Bruges med Tilfsining af klarſ Par kantede Sko, en kantet Kiortel. 
our det, ſom er færdigt og iſtand, ſom det 3. Figurligen: ſnild, liſtig, vittig, ſom veed 
ſtal være. Jeg er kant' og klar, og fan! at foare for fig. En kantet Karl, en fans 
redfe, haar det ſtal være. Des er Pant og| tet Tale. Hvo, ſom kommer til en kan⸗ 

Hart tet Karl, han floder fig. Ordſpros. 

Kantate. See Cantate (Moth.) 

Kantæble (er) n. ſ. Et Slags Wbler, ſom Kanthage (en) n. I. En (vær Jernhage, ſom 
ligne Caldiller, men er forſtielligt fra disſe/ bruges til at flæbe Tommer med. (Løs 
bed et mindre og mere ſtarpkantet WEble⸗ 

. huas. | 

Kante, m. ſ. Det famme ſom Kans No. 1. Snedfere et vig Slags Heol. 
(Langeset) . ,— |KantÉnop Cen) n.£ JF Norge Ravnet pag 

Kanter, ad). laf kant, påratus.] Den, fom| Sedum fexangulare, (Viborgs Plantenad⸗ 
er munter, vever og friſt, iſar om den,| ne &. 93.) . 
ſom er helbredet og iſtand igien efterat have Kantler (en) n. ſ. En liden Heſt. (Olabii 

"tæret føg. Han er nu gandſte kanter. Skagens Beffrivelfe &. 375.) — 

IJ Dag er jeg ikke faa kanter, ſom igaar. Kantmarke, n. ſ. J Rorge Navbnet paa 
(Both. Biicher i Wium Sogns Beffrivelfe| Mnium triqvetrum (Viborgs Pin. &. 216.) 
- 15. HEE —— |Kantning Cen) n.f. plur. Kantninger [af v. 

Kanter, v. n. laf adj. kant eder Eanter.|  Eanter.1 7 
S. kantrer fig og kantes.) Kommer ſig,/x. Gierningen at kante, ſomme. Jeg blee 
forbedrer fin Tilgand. (Bruges i Fyen og| ilke færdig med min Kantning, for det var 

Haud baade om Levende og Livlsft. Man! Aften. . . 
ned soſtriftet: For Sandhed IL GS. 152.) |2. Sommen og Randen ſels. Kantningen 
anter, v. a. et neutr. imperf. kantede,/ er loben op. ' 
fup. kantet af Kant, Rand, Spidfe.] 13. Overvæltelfe.  Stibers Kantning. i 

1. Sommer, fætter Borde og Rand paa et|Kantonercæ, v. n. Gee Cantonerer. Heraf 
Klæœdemon. At kante et Skiert, en Hue,/ Kantonering, ſom ikke er anføre uns 
et Var Skoe. RE - der C. 

2. Bælter om daa Kanten, paa Siden. Baa⸗Kantor (en) n. ſ. See Cantor. 
ben kantede (ſiges ofteſt kantrede.J At Kantpils (en) n. ſ. Cr i Norge Ravuet paa 

ante Torden 3: eller fætte Torven pan! Boletus granulatus. (Viborgs Pin. S. 264.) 

Kanten for at tørres. Kantrer, v. n. imperf. kantrede, partic. 
3. Kanter om, hos Tømmermændene, er at] kantret Caf Kant, en Rand.) 

bende et Styfte Træ fra en Kant til anden. (1. Velter om paa Kanten; paa Siden. De 

At Fante en Biælte, et Skib. | bare urolige i Baaden, faa den kantrede 

4. Baa Norſt betyder ag kante eler. at Fante! med dem. En ſtor Baad kantrer ikke 

paa fig, at gisre Krumfpring. (Hallager.)] faa let. | 

Kantet, ad). item partic. præt, Taf Kant 2. Det bruges ogſaa, ſtiondt fieldnere, itranfi⸗ 
og kanter J tiviſt Bemarkelſe, for vælter om, lægger 













44 Ka RA 
—over Ende: *Man kantre det til Dykker⸗ Muffel afdrives Solvprober eller Kobber⸗ 
kunſten beſtemte Skib om paa Siden.“ WV. kornet til mueligſte Reenhed fra andre ind⸗ 
Seiſt. Str. IX. &. 514. " Blandede Metaller, (Bruͤnnich.) 
3. Strømmen figeg i Soemandsſproget at|Kapellan (en) n. ſ. See Capellan. 
kantre, naar den vender fig og løber til Kapellanie (er) n. ſ. See Capellanie. 
den. modfatte Side, hoilket i Almindelighed; Kapelle (en) n. ſ. See Capelle. 
ſteer, hvor der er Ebbe og Flod. (Lomenørn.)|Kapelmefter. Gee Capelmefter. 
Kantrer fig, v. reciproc. [af kanter ad; 1/Kaper. (en) n. ſ. See Caper. 
Bliver friſt og kanter, kommer fig, kerer Kapers. See Capers. WG 
fig. Han begyndte for nogle Dage ſiden Kapfus, ad). ſaf kappes og fus. Isl. før.) 
at kantre fig Begierlig efter at kappes. (Rorſt.) 
Kantring (en) n. ſ. plur. Kantringer laf Kapital. See Capital 
kantrer.] Tilſtanden eder Sierningen at Kapitel. See Capitel. | 
kantre. Baadens Kantring, Strommens Kapitulerer. See Capitulerer. 
Kantring. Saadanne Kantringer ſtee Kaplaken, n. ſ. [Svec. Belg. et Theotifce. 
fun ved heftige Vindſteod. Eg Kapplaken.) Bruges om de Penge, ſom 
Kantſtaal (en) n. ſ. Et norſt Navn paa Lichen Skipperen faaer foruden n aecorderede 
g —— — dnten S.235.) Fragt... 5 : Ek 
antsler. ee celler. —98 
KantfneÉfe (en) n. £. Cat Kant og nette.) Korplob (et) m. Cuden plur laf Kap og 286.) 
Mavn:t paa et Sfaldyr. Den plettede Kaplaber, v. n. [af Kap og Løber.) im- 
, Kaniſnekke, Helix maculata. (Muͤllers perf. kaplob, ſup. kapiobet. Det ſam⸗ 


NHiſt. verm. 2 B. S 35 
Kantſop, an. ſ. Et norſt rask paa Agari- k mme fem Iober omkap. — 
cus citrinus, (Viborg Planten. G&G. I8) "PING (en) · . | | 
Kap, n. f. obfol, [Isl. kapp et Svec. £ap.]|7- Den Gierning at kappe. See dette Ord. 
wihten, Gtræben efter af være forſt, at/?- Virkningen af at kappe. Kapningen pas 
fomme forſt, og være den bedſte. J det Træ ſidder meget lavt. i 
Vortbindelſe med Præpoftionen om, brun Kapon Cen) n. f. plur. Kaponer, rives og 
ges det adverbialiter. At løbe om Kap.| Kapun [Anglof, Capun. Gall. Chapon. 
Jeg reed om Kap med ham. At ſegle om| Lat. capo.] j 
"Kap, læfe om Kap, drikke om Kap.|1. Egentlig en gildet Hane. En feed Kapon. 
Sieldnere bruges i Kap. Ofte lægges Ea⸗ Ut ſtoppe, fede Kaponer. 
delſesbogſtavet $ til. At ride, kiore, 1obe,|2. Uegentlig: en Gilding eler udyglig Mands: 
læfe om Kaps, fordi Præpofitionen fors| perſon. Han er en Kapon. (Moth og 
dum fiprede Genitiv. (Moth anfører end.  Langebef.) . | 





Inu Betydningen: Gierrighed.) 3. Sammenſatninger af Kapon ere fornden 
Kap, ad). [af Subſt. Kap.) Obſol. | Kapon⸗Broſt⸗Kisd⸗Steg o. ſ. v. 
1. Den, ſom er duelig og haſtig tif fn Gier⸗/ Kaponmeſter Cen). n. ſ. 


ning. I. Den, ſom kaponerer. | 
2. Glerrig. (Moth.) 2, Den, fom gilder Heſte og andre Hans 

Kap paa Sfoe, paa Heſtetsi. See Kappe. dyr. — i 

Kapel (et) n.ſ. See Capel. Kaponſteen Cen) n. ſ. En liden Steen, faa 

Kapell (et).n. ſ. (i Biergverkſproget.) E ſtor ſom em Bønne, klar ſom en Kriſtal, 

" liden af Beenaſte i en egen Form flagen|. Der findes. i Kaponmaver, om hvilken de | 
huul Skaal, hvorpaa i Probeerovnen puder] ; Gamle havde den Tante, af hvo der bar 


RR RTR FV—— 


E 


den bog FR et funde overvindes af Rogen. Kappe paa Heſtetoi. 


(Moth.) 


Kåponftopper (en) n. £ Den, ſom feber 


Kaponer. 
Kaponftopperi (et) n. I. plur. Kaponſtop⸗ 
perier. 


Kaponer,, v. a. imperf. kaponede, fup. ka⸗ 


ponet [af Kapon J Güder, ſtæerer unge 


Kappe paa Lundſtikke. 


45 
Det Stykke Læder, 
ſom heftes til Stavene oventil, og gaaer 
ud over Puderne, for at afværge Regn. 
Det brede Jern 


Ka 


ovenpaa Lundſtikken. 


Det Sted, hvor Kaponer fedes. Kappe paa Hammel a: det Beflag paa hoer 


Ende af en Hammel, ſom Soingelen fæns 
ger i. Kaldes ogſaa Hammelkappe. 


SDanetoflinger. Me kapone Kyllinger. (Lan⸗Kappe paa Skoe eller Stovler. Et Stykke 


gebek.) 
Kaponerer, v. a. laf kaponer.] Bigurligen : 
at gisre af med En. 


Kappe (en) n..f. [Svec. kappa. Germ, 
Kappe, beflægtet med Kaabe] betpder et; 

- Hvert Gfinl i Almindelighed, men ifær: 
z. Et Hovedfliut., ſom Fruentimmerne bare 
paa Hovedet, en Natkappe 2: en Kappe 
at at ligge med om Natten. fun gif ud om 
Toimiddagen med Kappe pan "under 

Hatten. 

2. Et laugt Slædebon, fom bæres over en 
Mandsperſons Klæder, enten for Regn eller 

. Sutde, ſtundom ogfaa for Stadé. (Latino- 
barb. coppa. Isl. ka 
Reiſekappe, Rytterkappe, Sorgekap 
pe Soldaten ſoobte fig i fin Kappe. Jeg! 
tog Kappen-over mig, fordi det regnede.|. 


At ffære, vende, bære. eller hænge D 


Kappen efter Veiret, ſiges ſigurlig om 
at rette ſig efter Tiderne og holde med det, 
ſtærkeſte Partie. Ligeſaa: at bære Kape 
pen paa baade (begge) Skuldre. Det ta⸗ 


ger jeg paa min Kappe 3: jeg tager Skyl⸗ 


pen derfor paa mig. 
3. Bruges om mangehaande Arter af mindre 
Bedakninger, ſaaſom: 


Kappe til Sperlagen og Gardiner er Bet øver 


fle Stykke, der hænger ovenover. det ned⸗ 
hængende. Gardin. 

Kappe til Bosſer og Piſtoler er bet, fom 
Geværet tildekkes med i Regnveir. Lige: 

ledes er Kappe paa et Granatror et 
Overtrek af Seildug, dyppet i varmt Beeg, 
Der fætteg paa Granatrorenes Hoved. 
Exerceer Regi. for Artill. 1894» 9, 99. 


Læder, fom anbringes enten udvendig eller i 
indvendig paa Gtsvien (men altid indvendig 
paa Skoen) over Hælen, for at ſtivne Skaf⸗ 
tet paa detts Sted. Det er en flem Vane 
vat gaae paa Kappen af fin Sko. 


Kapp paa Strygejernet paa en. Vogn; dere 


Ende af Vognene Strygejern, ſom ſidder 
fag pag den fafte Hammels Ende. (Moth.) 


Kappe pan Pleielen kaldes i Jylland det 


Stokke Læder, höorved Slagelen forbindes 
med Handelen. 


Kappe hos Bloddyrene er ett binde, fom om» 


giver hele Kroppen, og efter Slægternes 
KForſtkiellighed er naben, enten foran eller 
;bed den ene ellér bed begge Ender, 


pa, Ital. cappa.): En Kappe hos Hattemagerne, et tragtformet 


Laag over Urinkiedelen, ſom ſtager noget 
ud over Kiedelens Rand, og leder Qualmen 
ud ved et Nør igiennem Taget. 

e opſtaagende Fiær, ſom Duer eller andte 
Fugle har paa Hovedet, er deres Kappe. 
Sammenfætninger med Kappe: 

Kappebaand (et) n. 1,. Baand, hvormed 
en Kappe bindes fammen. 

Kappedrager (en) n. f. En, fom bærer 
Kappe, ſom har Kappe paa, eller bærer 
Kappe efter en anden. [Drager er her 
det todſte tragen.] (Holbergs udv. Strif. 
ter XL. 275.) 

Kappedue (en) n. ſ. En Due, ſom far 
en Kappe paa Fallen. 

Kappehcegte (en) n.f. En Hagte, boor⸗ 
med en Kappe hages eller hægtes ſammen. 

Kappehætte Cen) n.f. En Kabuds, Regne 
hætte, Neifeflag om Hovedet. (Forſt paa⸗ 
funden i Erik Menveds Tid. Vid. Hvit⸗ 
ftlo ad ann. 1307.), — 


46 Ka 


Kappehage (en) n. ſ. See Kappehegte. Kapper, v. a. imperf. kapped 
Kappekrape (en) n. ſ. Den overſte Deel 


af Kappen, ſom omgiver Halſen. 


Ka 
e, ſop. kap⸗ 
pet [Svec. kappa. Belg. et Germ. kap⸗ 


"pen. Gall. couper. Græce xo%wresv.) 


Kappelæder (et) n. ſ. Bagſtykket af Skoens Hugger over, ſtarer over, hugger af. Ae 


Ovberlæder. 
Kappeliig Ce) n. ſ. Saa kaldtes tilforn 
det Liig, ſom Hele Skoleñ gif for med Kap⸗ 
. per paa, (Moth og Langebek.) 
Kappelos, ad)! uden Kappe Hanu tidt 


kappe et Træ, at kappe Toppen af Træers 
ne. At kappe Maſten, de kappede Anker⸗ 
tovet (hvilket ogſaa uegentligen kaldes: at 
kappe Anker.) 


2. At ſye en Kappeſom. 


maae reiſe kappelos.ꝰ Wiel. Saml. af Kapper (ea) .n. ſ. ſaf verb. kapper afſt 


danſte Vers 4 B. S. 25. 
Kappepul (en) n. ſ. Pullen af en Kappe. 


No. I. 
Kapperoes (en) n. ſ. Roes, ſom gises pan! H 
Ens Kappe eller Bag. (kangebek) Han k 


giver borte paa Kapperoes, faa fane de 

Stam, der ere daglig hos (Ordſprog.) 
Kappeſlag (et) n. ſ. Den nedhængende Deel 

af Kappens Krave, fåm gaaer over Skul⸗ 

drene; it. de Folder og Flige, ſom ere for 

paa en Kappe, naar den ſlaaes om begge 

Sider. SEE 
Kappeſom (en) n. ſ. En Som, fom frem: 
kommer ved at ſye med Sting over Kanten, 
de ombsiede Rande af en med Agterſting 
giort Sem. (Moth.) 


Kappeſtrimmel (en) n. ſ. Et Stykke af en 


Kappe, No. T. . ' 


Kappeſtrud (en) n. ſ.. Den fremſtrittende 


Deel af en ftiv Kappe 


Kappeſtykke (et) n.f£ Det Bagefte Stptte 


af Skoens Læder. 

Kappetræ (et) n.f. En Knag, hvorpaa 
HH) og andre Klader ophænges. (Lan⸗ 
gebek. | . 


rer.J Saaledes kaldes hos Gronlands⸗ 
farerne den, fom med en flor Kappekniv afs 
ſterer de ſeieſte Stykker af Spekket. 
apperollike (en) nn. ſ. See Kapronike. 
appes, v. neutropasſ. imperf. kappedes, 
perf. har kappets laf Kap.J Bruges med 
Præpoſitionerne OM og i, i den Betydning: 
at hige og firæbe efter af være den forſte; at 
fle omfaps med en Anden. De kappedes 
om, hvo der førft kunde fane ſin Lectie 


ært. At kappes med En om, hoo der 


forſt fan naae Porten. At kappes med En 
i Læsning, Skrivning. At kappes med En 
i at: ſpomme. me 


Kappeſtrid (em) n. £ af v. kappes eg 


Strid.J Medbeileres Beftræbelfe efter at 
overgaae hinanden. 


Kappeſyge (en) n. ſ. laf kappes og Syge]) 


Medbeileres ængftelige Higen efter at over» 
gane hinanden. 


Kappet, adj. Caf Kappe.) Som er kladt 
med Kappe, ſom har Kappe. 


Støre Flokke 
af kappede Brødre (2: Munke.) Vid. S. 
Str. XID. &. 347. 


Kappekniv (en) n. ſ. Gee Kapper. n. ſ. Kappeviis, adv. [af Kap eller kappes og 


Kappelaup, (en) n.f. Et norſt Ravn paa al 


mindelig Lovetand eller Leontodon taraxa- 


cum. . . . 
Kappen (en) n. f. plur. mangler [af v. kap⸗ 


QBiis.] figes om flere, ſom ſtrebe efter eet |" 
Maal med lige Anftrængelfe, ſom fappe 
om at naae et Maal. Kappeviis føge de 
at fremføre de fuldfomnefte Stykker. 


pes.J Gierningen at kappes med Rogen. Kaprenden Cen) n. ſ. Caf bet følgende Ver⸗ 


(Bid. Selſt. SÉr. 1800. &. 167.) 
Kapper, v. a. obfol. imperf. kappede, fu 
kappet [af Kappe 2: Sfiul.] Lapper, 


at kappe Hoſer 2: at ſette Lapper paa DælKaprer, v. a. 


len af Hoſerne. (Langebek.) 


Kapriol, n. ſ. See Capriol. 


bunn.J Gierningen at løbe omkap. 
p. Kaprender, v. n. imperf. kaprendte. Løber 


omkap. 
See Caprer. 


—xX 


K | 
Kapron Cen) n. ſ. [Is]. kaprum. Latinobarb. 
taprona.] En Calot. (Moth.) 
Kapronike eler) (en) n. f. [uden Tell a 
Kaprollike 
Calot eller Cabudſe, ſom Bonderne bruge 
om Vinteren, naar de færdes i onde Veir, 
da den ſlages ned over Orerne og Halſen. 
(Clans Pors Huusbog VIII. 6.) 
Kaps, bruges adverbialiter i Sammenſat⸗ 
ning med om. See Kap. 
Kapſed (en) n. £. Cl Norge.) Blandeforn af 
Byg og Vinterrng eller Halvdelen Byg. og 
Halvdelen Havre. (R. Videnſt. Sell. Str. 
5 D. &. 500.) 

Kapſel Cen) n. f. [det latinſte medii ævi cap- 
NNala og tydfte Kapſel] plur. Kapfler, (fri 
ves rettere Capſel. | 
nm. Det famme fom Frohuus. 

2. Foderal til at giemme noget i. 
Kapſom (en) n.f. Gee Kappeſom. 
i Kapfun (en) n. ſ. plur. Kapſuner. (Germ. 

Kapzaum.] Ei Jernredſtab, ſom lægges 


lige Heſte, ſom tilrides, eller til unge Heſte 
for at ſtaane dem. 

Kaptein. See Captein. 

Kapun (en) n. ſ. Gee Kapon. 





DD. O. 

Kar (et) n. ſ. plur. bet famme. 
Svec. Kar] 

z. J Almindelighed: ait det, ſom bruges til 
at komme noget i. Er tomt, et fuldt Kar. 
Karret føder over. Oſtekar, Oliekar, 


Isi. ker, 


Saltfar, Guldkar,“ Solokar, Leerkar.“ 


Et Kar Mait. Det er bequemt af have 
gene Kar til fn Mælk. P. Lolle. 
.J Sardeleshed Trækar, fammenfatte af 
Staber og Baand; Dikar, Bryggerkar, 
Maefſtekar. 

3. Bigurligen i Phyfologlen og Anatomien: 


Eanaler eller Nor, fom føre en eller anden! 


Bedſte. Vandkar, Suekar, Blod⸗ 
fa 


4. Ordſprog: At ane Band i bundloſt 
Kar 2: at giore forgiedes Arbeide. — Man 


Kapron] et RNeifeflag, en! 






pan Heſtens Næfe, og bruges ifær til uſtyr⸗ 


Kar (et) n i. Det ſamme tom Karm. See p 


Ka 47 
fkal varligen bære fuldt Kar. (P. Lolle) 
3: vare fig, Hvor der er Fare. Det 
lagde Du i et tær Kar, figes til den, 
fom betror noget til En, der ei fan tie. 
(Moth) Avert Kar ftaner paa fin egen 
Bund » Enhver er god for ſig. Brodne 
Kar i alle Lande.” 


5. Sammen ſatninger med Kar. 


Karbaand (et) n.f. pl. det ſaume. Baand, 
Siord om Kar. 

Karbad (et) n. ſ. Et Bad, ſom tilberedes 
i et Kar. ”Kong Sigurd var i Karbad 
paa Oplanden, oc var tieldet ofner Saveit.” 
Clausſens Guorre S. 414. 

Karballe (en) n. ſ. En Balle, ſom fættes 

under Roſtekarret, for deri at opſamle den 
Urt, ſom lakker af Karret. (Moth.) 

Karborſte Cen) n. ſ. En. afſtaaren, ſtak⸗ 
ket og ſtiv Koſt, ſom Kar borſtes og gis⸗ 
veg rene med. Karborſte-⸗-Lyng kaldes 
paa Mors Pfanten Erica Tetralix, 

Karbrænde (et). n. ſ. Er Brandejern, ſom 

Kar merkes med. (See P. Syvs Betenkn. 
om det cimbr. Sprog S. 42.) Gee Kar: 
maerke. | 

Karbund (en) n.f. Bunden i et Kar; det 
nederſte runde og flade Træ, ſom Karſta⸗ 
verne famles paa. 

Kargang (en) n.ſ. Et Slags Toekamp 608 
vore Forfædre, hvori man fulde fegte i 

"et foroven luftet Kar med et Stokke Træ 
eller en Træfnebel i Haanden. (Stand. kit. 
Selſt. SÉr. 1808. 2 Qv. &. 266.) 

Kargiord Cen) n. I. En Jernſtinne, ſom 
lægges om Karrets Staver, for at holde 
dem tær fammen, 

Karhud (em) n. f. Den Hinde i Fiſtenes 
Gvønmeblære, fom indeholder Blodkar⸗ 
rene. F (Phyſ. oeconom. Bibliothek IX 


—8* (en) n. ſ. Slud, ſom bruges til 
at optog og reengiſre Kisftenfar med. Om 

. En, fom bliver ringeagtet og fat tilſide, 
bruges den Talemaade: Pan bliver ikke 
mere anfeet, end en gammel Karklud. 

Karmager (en) n. ſ. En Bødker) ſom gier 


8 Re SEE Ka 


Træfar. . (Mot$.) See Langẽeartiklerne Karakter. See Charaecteer. 

S. 402. - , Karat.… Gee Carat. Arab. Køratk. 
KarmærÉe (et) . . —* ſtrives rigtigere med K. 
1. Marke, fom fættes paa et Kar, enten Karavane. Gee Caravane. 

for at betegne Eiermanden eller i anden Karavelle. See Caravelle. Maaff 

Henſigt. Tet Isl. harſi, Hibern. Karbh, ef ( 
8. Et Mærke eller Tegn, ſom bruges iſtedet! Skibe. 
for Segl eller Navns Underſtrift; Bo Karbaſt (en). See Krabaſt. 
mærfe (Webers Gaml. til den danſte Karbendit (en) n. ſ. En Plantes Ravn. 
Hiſt. I H. S. 112. af en Byſtraa fra! ner Knopbegger. (Viborg) Centaur: 
1624.) ”Til ydermere Stadfeæſtelſe havel nedicta Linn. og er Apothekernes Ca 
vi ſat vores ſedvanligt Karmerk her nej Zenedictuc, af hoilke Ord det danſte 
.den under.“ (Gee Acta Confiftorii fork er em Forkortning. 


ade April 1649. Fol. 270. 3.) — |Karbonade. Gee Carbonade 

Karmon (et) n. f. obſol. laf Kar og Mon, | Karbunkel. Gee Carbunkel. 

. Isl. munr Eiendom] det ſamme fom Kar, Karde (en) n. f. plur. Karder, u 
brugeligt i det nordlige Jylland om alle! arter, men ſtrives urigtigen fa: 
Slags Kar, Potter xc. [Svec. Karde, Ital Cardo. Gall. 

Karſav (en) n. ſ. En Sav med opſtaaen· dog. Latinobarb, Cardo og Cardu 
De —8 til. at danne Kar med. det fatinge Carduus eller det cambr 
(Mot$.) Carthu, forms bemarker renſe, reen 

Karſtyl og Karſpyl (ed) n. "ag Skident/ Et Redſtab, fuldt af ſmaae krogede 
Vand, ſom Kiokkenkar ere optvede i; ij tander, til af tede og renſe Ulden me 
Sardeleshed det, ſom fpoylles eller ſtoles ny Karde. Jeg har kiobt gode 
af Melkekarrene, og ſom gives Kalvene at! Karder. 
drikke. & 

Karſpulle (en) n. ſ. Ce Hul i Bunden af et Sarbibele Ce), enfætningerner 
Kar, hvorigiennem Vedſken fan lobe ud. 

Et overfavet Halvanker med nogle Kar: | . ment år Planteflægten Di 
"fpuller i Gunden.”. Olufſens oecoisom. | 2 Squner paa Pianten Dipſacus 


Anm. IX. 154-. (ris Linn. Fl. dan. T. 965. 
Karftav og Karſtave (en) n. ſ. plur. Kar: 3. De vigfulde Hoveder af Lodder 
ſtaver. De Fiele, ſom bruges til at debolle (Dipſacus fullonum Linn. 
gisre Kar af. (Moth.) bruges i uldmanufakturer til at 
Karſtol Cen) n. ſ. Et Redſkab til at fættet eller reife Luven paa uldne Tsier. 
Kar paa, for af torres; i Sardeleshed Kardegilde (et) n. ſ. Kaldes paa 
et Redſtab, hvorpaa Rofiekarret fættes.”. et lidet Gilde, ſem anreties for 
Moth.) pigerne. 
Karvand (et) n. ſ. Det ſamme ſom Karſtyl. Kardemager (en) n. ſ. Den, fo 
Karvi Cen) n. ſ. En Viſt af Halm eler! Karder. 
| Ho, hvormed Liokkenfar ſtures. Kardepige (en) n. ſ. Bruges forne 
Karabin. Gee Carabin. Maaſkee ifedet| i plur. om de Piger, ſom man pa 
"| for Kalabrin, fordi det brugtes af et Ge) det beder. ſammen fra alle Naboer! 
kiendt kalabriſt Rytteri. paa cen. enefte Aften af faae fa! 
Karaffe. See Caraffe. fort Zorraad af Ufo: 


(4 . - 


i: 






> 


få | Ka 00049 


AÆgæardequinde] (en) n. I: . Taf Karde og sutet at karge og fpare.” Bedels Saro af. 


Kardekone Kvinde eder Kone]: €t! 1610. &. 270. 
Fruentimmer, hois Sysfel er at karde Kariol. See Cariol. 


Uld. arl (en) n. ſ. (Svec. Is. et Alemann. 


Kardeſtaft (et) n. ſ. Skaftet eller Haand] Karl. Angloſax: Corl. Germ. Kerl. 
fanget paa en Karde. | C. Brit. Car) | i 
Kardetand (en) n. ſ. Cu af de Fænhager|r. Mandsperſen i Almindelighed, hoilket er 
og Staaltraade, ſom fidde i Karden. den ældfle og oprindelige Bemæsfelfe, En 
Kacdetidſel (en) n. ſ. See Kardebole| frav Karl, en ærlig Karl. EK 
; No. 2 og 3. ' i2. Den, fom i Manddom er udmarket. Des 
Kardelſe Cen) n. ſ. Den Gierniug at karde. er en fed Karl. Han er Karl for at bære 
Kardemome. Gee Cardemome. "]" Set gandſte allene. Han er Karl for fin 
Karen (en) n. f. See Kardelfe. | Dat. Jeg er Karl for at faae det bragt 
Karder (em) n. C En, der karder. i Stand. fan ſtod fig ſom en Karl. 
Karder, v. a. imperf. kardede, ſup. og| Sommer fan, ſlal han finde Karl for fig. 
pinic. kardet. TJ ældre Skrifter (fom i/ I denne Betydning bruges def pgfag iron3ce 
Coldings Etymol. col. 178.) ſtrives des| med Adjectiver, faafom: Io, du er en 
farer, ſom det og udtales i Norge og Idl⸗ kion Karl! Det er de to rette Karſe! 
land. Ang. card. Belg. caerden. Gail. Wen at det tages 1 en foragtefig Betydning, 
carder. Ital. ſtardeſſare. Lat.carere.] Gee! 2" kommet ind i Sproget af Tydfien. Saa⸗ 
Karde. Neder Uld med Karder og gior 
Teger. Bi Have kardet den Hele Aften. 
Armene ere blegne trætte af at karde. Bi 
have faaet alt vor Uld kardet. 
Kardufe (en) n. £. See Carduus. 
Karefiep [(Isl. farakefi.]) En Vind tilat 
rage i Ilden med (Morſt.) 
Karer, V. a. et n. [Isl.etSvec. kara, Germ. 
ſcharren, maaftee beſlagtet med karrig 

















Karl. Hvad figer du, Karl? . 
3. Tieneſtekarl. Jeg vil fende min Karl til 
dig. Præftens Karl kom. Han tiener 
for Karl (i Modſætning af at siene for 
Dreng). En Avlskarl, Gaardskarl, 
Staldkarl, Arbeidskarl, Ladekarl. fu 
Halv Karl (retiere i eet Ord Halvkarl) 
falder hos Bønderne én ting, halvvoxen 

, Karl, form dag er ældre, og faaer mere 
É —— i Rorge.] Løn end en Dreng. [Paa Falſter derimod. 
ret om; forEr. i Het; I Maden. At! bruges Ordet Karl i Gærdeledged om 
rd 5 Pung 2: fætte fine Penge til. Gjaardmændene i en Bop.) 
oth. 
&. Rage ſammen. At kare Varmen er ſom ikke fænger ev Dreng. At blive Karl. 

fomme kold Affe over Sloderne, for at bedared garemmeren giorde fin Dreng til Karl 5: 

Aden. HEE I Svend: Han blev Karl i Fior. 
3. Stræber, anſtrenger fig. At kare fig frem|5 Med ung foran detyder det En, der endnu 





Kareftitte (er) n. ſ. Det ſamme fom Kare⸗ 

r ble. om. É 

Karet (en) n.f. See Caret. ſvend. NERE 

Karg, ad” See Karrig. J 6. En gammel Mand, i Sardeleshed em gaͤm⸗ 

Karger, ;v. n. obl. imperf. kargede, fup. mel og fattig Mand. Ofte er det i Karls 

. Farget faf karg, karrig) Svarer t Uli) Huus, fom ei er i Kongens Gaard (bruges 
de; er overdrevet ſparſom. »Det hielper| i Rorge og i det ældre Danſte. Stroms 

6 


i et Ord. fan er endhu Ungkarl. Det 
er en gammel Ungkarl 9; em gammel Peder: 


2 
! . . RE) 
* e 


dan eh Karl au man ikke troe. En gemeen 


J4. Et ungt Mennefte bed en vis Haandtering, 


3% flæbe fig frem. ikke er gift. Det bruges meeſt ſammenſat 


ø 





-60 |. ga 
Br Idres femte Dielec quon. gener (0 
fjanne blandi Buolm uvt engelon | 
(rorft ) , for gr. 29 n. £. plet. Det mn, 
Derol Saumen atwine mit å LA 
gorleaor ſ. plur. aodome⸗· n n £ * * 
(LJ Mandidolk bære sgaon af ting od: com an 
—… eller singerivend n (gangebet-) d pige g 
Korleolder (ew) P- ſ. w weren hos R * 
a anntisnne?” (2angetet Y . of: for en 
gatieanlid! (0 n- f gt ankat et en kt —— 
Karb et mandligt Anſigt Huu (ae . a Stik 5 gal 
auů —— * i; Den Gaus gar 
pæne (en) "> gg En af og 
nefetarlene gode v a gent: i. gortleſol⸗ tal 
& aelebuFet | F gooet ggandfolt 
til —* oe. Gid (0) 
lefodde . ndeladder —2 
g tons fe gaaet gaddet. ' —* —8 De Cammti 
— —9 hen i * g aeſthtte Cet) z. g En bersn 
| Å ande F men | 
Er SDN n. ſ. plur. H see Und et en. 
art. € Pige x . 
In hat ſ. € 84 
art ammet (ed) Gt 
| eueßel ifene õ sgandfisnn É fame 
Korlekien ad). GM, * Som en 
bål eget Sige 3 NØ 
sd 
grickicetlins J lg 
con, ſow ; ord eler ø om t 
i DNNDENNET * sen Mand 
»). atl gitte ged ' 
— — — 
ore ben | etler 
. getleklader iem af —* 
& si hane gpandfoltet iD —BD Se J 
arlekion (et) £ | a Rot gad 
Cgynnet. der ed De gelhofbind t 
. goinde ionn g Kotlhosew (2a 
se. 609 gw) grep? (en) 1. 4 
garletntd (et) , og So g É f. | 
som Korlen yrdes olie rt 
aide fis fr . —— * — 
i re f 
sm, Lager) 


Ka 

Karleie (en). n. ſ. Arreſt og Beflag. (Moth.) 

Karleier, v. a. imperf. karleiede, fup. og 
partic. karleiet. Tager i Arreſt; slør Be⸗ 
flag pan Noget. (Moth.) 

Karline (en) n. ſ. Navn paa Planteſlegten 
Carlina Linn. (Viborg.) 

Karlstidſel (en) n.f. Navnet paa Pianten 
Carlina acaulis Linn. Stængetløs Karline. 
(Diberg.) 

—*8* (en) n. ſ. [Svec. Karlwagn. 
Angloſax. Carleaswagn. Angl. Charls- 
møtin; af Isl. Karl, Olding eller det Cam⸗ 
brife Cortioyn, Vognen.] Syo Stierner i 
ben fore Biorn ved Rordpolen, i Stiktelſe 

af en Vogn. 

Karm Cen) 'n. ſ. [Svec. Karm. Lat. car- 

pentum eller carmentum.] 

1. Cu lukket Bogu, indrettet til at fidde i. 
eIJ frænder graa Sanger for Karmen røb.” 
Sæmper. 1739 — PHun ſette fig 
€ den — * arm,” ibid. S. 462. 

- De føfsede hende i Karmen ind” ibid. 

S 563. En bængende Karm omtales 

ibid. &. 667. Brudekarmo Brudevogn 
ibid. 682. 
. Det Trævert og de Liſter, ſom Døre og 
— fæeſtes i. En BVinduesfarm, 
Dorkarm. 

3. I tu Melle, Traverket fom omgiver 

Molleſtenene. 





„. J Bogtrykkeriet, den Deel af Bostryffer: | 


ꝓresſen, bGaori Formen og Eundamentet 
ligger obenpaa Lobebrettet. 


5. Det opſtaaende Træeverk omkring en Brønd. 
… Deraf Kieldkarm (jyvdſt) Beondkarm. 
6. Den Afdeling i Torrehuſet (Kellen), hoor⸗ 
pan Maltet lagges hen tor at torres 
WMorſt.) | 
Heraf Sammenſetninger: 
Karmdor (en) on. ff. Døven til en Sarm. 
(Langebek.) 


Ra 5t 

Karmheſt (en) n. ſ. Eu ſtor og ſtark Heſt, 
ſom bruges til Kiorſel med Karm; Kar 
reetheſt. (Moth) 

Karmhingſt (em) n. ſ. En Sogne, Vogn⸗ 
hingſt. (Chr. Pederſens Vocabular. ſ. v. 
Dextrarius.) 

Karmhoppe (en) n. ſ. Karreethoppe Cone.) 

Karnflæde (en) n. ſ. Et Slags Sæder, 
der have paa Siderne tis opſtaaende Sant. 


(Rorfe.) 
Karmoindue (et) n. ſ. Vindnet paa es 
Karm, Karreetvindue. (Langebek.) 
Karmeoogn (en) n. ſ. See Karre. (Lan⸗ 
gebek.) 


Karmelmelon (et) n. ſ. Et Slags Krideflint, 
Melo montis Carmel. (Bruͤmichs Mine⸗ 


raf. &. 52.) 


Karmer, v. n. imperf, karmede, fup. kar⸗ 


met. [Belg. karmen, kermen, beflægtet 
med Harme] flager og jamrer. (Moth.) 


Karmeſinrod, ad). See Carmeſinrod. 
Karnap (en) n. ſ. plur. Karnapper. (Maa⸗ 


ſtee beſlegtet med Quarnellus, tMiddel⸗ 
alderens Latin: fiirfantet Aabning paa 
Stadsmure.) Udbygning paa et Huus, for 
at have Udſigt til flere Gider. Karnapper 
vare fordum meget i Mode. 
Gammenfætninger' med dette Ord: 


Karnapluge (en) n. ſ. En Luge pan en 


Karnap. (Langebek.) 
Karnapſtue (en) n.f. Den Stue, for, 
ved er anbragt en Karnap. 
Karnapvindue (et) n. ſ. Et Bindoe pag 
Karnappen. 


Karnat (en) n. ſ. Til Skibe det fanme fom 


Stagkarnat. 


1. En Vinde eller Gie paa en Stage til at. 


heiſe fvære Tyngder ind i Skibet. (Levine. 


sru.) 
2. Vindetabl i Skibene, beſtaaende af tre eler 


fire Blokke, og t hver Blok en Skive, hvor⸗ 
igiennem Hisſetadlet gaaer. (Rot og Lan⸗ 


Karmfod (en) n. ſ. Den underſte Deel af!gebek.) 


en Karm. Karmfoden i et Vindue. —8 (en) n. ſ. obſol. [uden Toidl af ka⸗ 
ger] Er Inſtrument, ſom Kokke og s Bagere ” 


(Phyſ. oecon. Bibl. VII, &. 20.) 


(u 


32 ta MNKa 
bruge tilat røre op i JYiden med. "Som Ste⸗relſen (Lapides carpionum.) 
gere pleie med deres Karnav at røre iBram| Apothekerkunſt J. S. 767. 
dene” (Riimkrsniken Fol. 52). RKarpeyngel (en) mf. tinge * 
Karnaval. See Carnaval. fættes i Damme og opfedes. 
Karniffel (en) n. ſ. plur. Karnifler, ſtrivesß GS. 224.) 
ogſaa Karnifel len fordardet Udtale af det Karper / V. a. imperf, karpede, 


latiuſte Carnifex.J] pet, partic. karpet, Ronker. 
1. En Stof. (Moth.) Rarre (en) m. ſ. Cvec. Kaͤrra. 
2. Knegten i Spillet Styrsolt. , ” Kiærre. Cambrobrit. Carr, Ca 


Karnifler, v. a. imperf. karniflede, ſop. Karre. Gall. char. Lar carr 
karnifſet [afon. F. Karniffek Svec. Li-f rum. Ital, carro] 
von. et Germ. Karmiffeln.] Bruges i al: fy, En Vogn med tå Hiul, fon - 
mindelig Tale om at flane, banke, prygle. Brodkaͤrre, Krudkarre. J 
Jeg ſtal dygtig karnifle ham. ”En valdig, Gverrige: en almindelig Reiſert 
Rimrod, ſom fan farnifle Ændre.” (Piz. J Jylland: en Hiuibsr. (Mo 
… Syvé. Ordſp. 2D. S. 29,) Nerhlet fom|2, Rorge ogſaa Fadningen paa 
| karneflede og nedfældede de Andre” 1 Mo⸗ 4. Gammenfætninger ere; 
. og" VI: 4. eftæ Soanino⸗ Bibel af Karreboſſe (en) n. ſ. Lat Karre 
Kavniot. See Carniol. J aner ſom. ſordum drugtes 


Karnis. See Carnis. 
Karotte (eu) n. ſ. En dyrket Afart af Gule] Sarrebom 34 Derek 


: gødder ( Daucus Carota). 
* kem) n F karp. German. Larreet (en) md, En Ser, f 
arpfen I. Carz, Belg. erper. 
| Gal Carpg Ler. 8* Gr. —— Karredriver (en) n. ſ. (Eoth.) 
havnet paa en beklende Ferſtoandeßte Cy-| fr saær ved Siden af des 
prinus Carpio Lin. (ads Eno. E 6.393.) g Karre og driver paa Oeſten. 
Karpedam (en) n. f. Dam, hoorr ber mf Karre. "(Zangebef) 
.— fat Karper. Karrerummel (en) m. ſ. SBogurin 
Karpegrund (en) nm. f. Saadan Grund il] felt af Vogne og Karrer. "Der 
Gser og Damme, ſom er pasfende for J — —— umutef ere 
Karper. rups poet. Smaaſag 2. 
Karpekarudſer (en) n. ſ. plur. Et Slage Karreet. Gee Carreet. 
Fiſt, ſom er en Blanding af Karper og Karri (et) mn. I Ge Slags meget Si 
Karudſer (Cyprinus hybridus, Borner.)j deri, ſom bringes Gid fra Oſtind 
Karpeleeg (en) n. f. Karpens Ravn eller Rg. Karrig, ads. [Isl. kargr. "Ge: 
Saaledes ogſaa Froleeg. (Moth.) Anglof. car, care. Moeſõg. ka 
Karpeſtaæl (en) n. f. pl. ſom fing. | Sfæly| care, cura.] Paaholden: gnier 
hvormed Karpen er bedakket. ei gierne vil give nd det, fan ty 
Karpetunge (en) n. ſ. Et Scykke Kisd, rig Mand ei felver giver, ei å 
fom hænger ved Banen paa Karper, og| (2: under). Ordfør. Man er me 
" holdes urigtigen for af være Tungen. naar man intet har. (P. Lolle.) 
Karpeſteen (en) n. ſ. Steenhaarde Been, Karrigen, adv. lCaf karrig/ adj.J 
ſom findes i Karpens Hoded og hielpe til be | karrig, gnidſt Maade. 


N ⁊* 










KF cætsigfilt: Cen) n. c er gu ſam er owernuade med Drik chꝛaaha aunb. 4%. T. 3. 

TEarrig. (Moth.) ; G. 6603) 

Karrigfilting (en) n. f., Det: amme J Karſekaarei, eg — * Rav paa Eryfi- 
Karrighed (en) n.f -caf Carrig.) Den Egen. , ; mum Barbarsa. Fl, Dan. T. 985: (Bb 
. 5* SE farrig og gnieragtig. Dans)!" horgs Plastenavne S. 136.) 
arrighed kan iffe undſteides. dt. [S Isl. ka 
Katriglig, ad). og adv. farrig og karrigen. —— ” —S * db . 
Sarrigpulge (en) n,£ Det ſamme, ſom Karol, Sterfog af gode Sri): Ka⸗leſte 
Karrigffab (en) n. ſ. Den. .Sarviges Sim 12 —8 5 —e on 
— sen, (os 
e hal 
Karrigvorn, ads laf karrig pg Cudelfen! Brak de have (Elanfens —2* 

dorn. J Gom er hengiven. og tilboieig til! velſe &. 144.) 

Karrigſtab. .. N 
— (en) n. LE "Gee Carriol re es af far Frøs, 
—8— * —— Rart efter Kaart (em) hf. FIE — ea 
* | brities, Ruhed. sv. arme” 

arruffe (en) m. ſ. Laf Kar og Ruffe, enr. Feugienoß,e "Frugten Begynd iſ * 

Sammel Loſt? Ex liden ſtis Kot, der Fru —— — * fe, bue 

bruges til at ſtrubbe Kar med — Fare —* det rt ten* 

Karfe Pe: f. uden —— —— alt. Mag. i, 8 17 i fe ug rn ce 
ars og Kafé. Gall, (re . En 

… Planten Lepidium. (fornemans Plante: 3. æn —— åd ——* 

re 6.593, og Arten beraf Lepid. ſu- bær Korter, faa længe de etersbe of haarde 


" Vumn Linn., ſamt færoiſt Navu paa Pian⸗ 
ten Sifymbrium Nafturtium Lin Elon! — 



















Dan. T. 690.): Jeg kiender vet Karſe, un 
ma Bender, åg: gad. han —*2* — sø eee eg Ried, 22 J 
— fat tede Deraf — Karteblok (tuf mn... pl. Karteblbete * 


iv. Linn. Engskarſe, Vandkarſe 
damine —— — an ** blok til Zobderk, ſom ifte bar n ker 

TO3g. og & amara, (amt Par Næ ſtemt Giedy men rage, efter Fornode 
Bur, Utrt, Linn , Brondkarſe, Siſy abrium Kartek (et) n. tre Es Slags Stof. —* | 
Na Flurt. Linn. og Cardamine amara Linn. Kartel (et) n. C See Cartel. 
(a5æ tes Brunkars) Bild Karfe, Card. Karter, v. a. See Karder. 
RT, og Siſymbr. fylveftre Flor. Dan. Karteſte. See Carteffe. 

- 431. . Kartnægk (en) n.f. IIsl. kartnögl af Kar ⸗ 
* — ord deraf ere: RKubed, Hvasheb ; udtales vgſaa, Katte: 

Erſebed (et) mn, ſ. Bedatil at fane!  nægl] En vanftabt Nægl. 








* Warſefrs . artoffel eller Kartoffel (en) n. ſ pl. Kartof⸗ 
Cſefro (et) n. ſ.. Det Frø, hdora ler og Kartofler. (Germ. Kartoffel, maa⸗ 
ON SRarfe avles. ſtee af Erdapfel] Ravnet paa Planen Sv/a- 
TX tfefalat (en), n. £ Stat, lavet a num tuberoſum og paa dens fpifelige Rod» 
R SRarfe. frugt. Man fætter eller planter Kartofler, 


Sårfodranf. Cen) nm. ſ. €: Slase ſrem⸗/  fypper Kartofler, tager Kartofler op· 





- 4 


34 Ka Ra 


LT Dammenſætninger: TTT dr Acgeg!veed ikke deri Time, ”Sarun 
zRartoffeavi (ex) n. f. Zartoſters Dottaius. der over mig. 
(Oce: Auu. VIL:G. 3) —" ÅKarve eder Karvi eler Karvekaal 


Karoffe hetee Cen) n. SÅ En Hakte, fomi (Germ. Karbe, Karve, Garr 
bruges til athyppe Karkofler med. (Oluſ earum Gr. xædoos, xægorn 
ſens oec. Aun. VIII B. G. 84.) karver.] Ere norſte Navne paa 

— ——— Cen) ml. Cs Redſtab til as! euer Kummen, Carom Carvi Li 

voptage Kattofter. …(Sce Landoee. Tid.) |. Dan. T. 1091. (Scrøms Søndms 

Karteffelmpes Cen) m. ſ. Kogte Sartoffer,| S. 81.) 

ſom⸗ ere ſtadte eller reune. (Olufſens dec. Deraf Sammenſætningerne: 
Sti. VII.S. 316.) Karvegræs (ef) n. ſ. (Oec. Mag 

—— C. En Bien. til at] 16) See Karve. 
byppe Kartoſten med. luffens Ann. VIL Karvekaal (en) n. ſ. Kaal, fol 

S. 109.) BERND — paa Karte eller Kommen. 

;RortaffelfaD. en) 3. . Karvekage (en) n. ſ. Et Slag 
r. Gageningen af Kartofler Saate fang: Hvori man. kommer ˖ Larde eller 
] fort, -6ar: Koxtoffelfæden udbredt fig. Toldforordn. af 15de October 1; 

"8. Ufgrøden:af; Kartofler. Karveſollate Cen) 2. ſ. Er herft i 
entre af) (en) n. Ka & Rega tilat! Planten Geum rivale.” Flor. 
. 1 ſmunderſtære Kartofler 2. naar. de i Mængde| 722. og paa Geum urbanum ] 
sm brenggs: til væg Fang. efjertit Brod. (Der. . Dan. T. 672. (Pornemanné 
Ann. VIL G. 112.) » ære) 
FDES (41) al (es Reitab tit at Karvebræt (et) n. i Et lidet | 
ntafle Kartofler. Aktierne: Dee, Ann.! flære Tobak "gaa. . 
* ll 112.) ; + 449 Karvekniv Cen) n. ſ. Cu gab 
EAudre Gammenfætuinger. med Sorter CTobak med. 
ere for Ex. Kartoffelboller, Kartoffel⸗ Karvmarke (et) mn. .ſaf karver og 
brændeviin , —— —— Kar⸗Det Tegn, ſom Folk, der ikke kut 
toffelgilde, Kartoffelgron, artoffet brugte I Steden for deres Rabue. 
: fager: arterie, Hattoffelſuppe— Karvepind (ei) mn. ſ. [af karver ox 
Kartoffelvelling o f. ».", En mindre Karveſtok, ſom br 
sål (en) n..f… Gee Cart tope. | Bondernkes Grandeftævner. (Bend 
Karuds eller Karudfe sa n. £, pl. Karud⸗ Karver, vV. a. Baedede, farvet. [Sv 
fer. [Germ,' Karuſch, Karauſche, Sar|: ma. Germ. kerben. Anglofax. 
rutſch.J En Fiſt af Sårpeflægten , Cypri- Angl. carve. Gr. xeigewvᷓ 


nus Carasſius. fr, Stærer i ſmaae Stykker, "are karr 
Sammenfættelfer beraf re: + | (Rorg.) - 
i Karudſedam eller⸗park (en) n. ſ. En 2. Skarer eller ridſer i Roget. | 
— Dam, font der er Karudſer . Karveſtok (en) mf. laf karver & 
Karudſemund Cen) n. ſ. En Stof. til at antegne Noget Saa, 
IT. Égentlig en Karudſes Mund. Noget ind i; item Regnſtab. *At 
2. Figurligen: en fiden nydelig Mund. Karveſtok 2 at tage paa Reguning 


Karudfefluger (en) n. ſ. Den, fom æder! danfte Gloſſarium) ”Og alt er 
i "IT og opfinger Karudſer. Ender og andre| raa Karveſtokken fireven” ( 
Fugte ere |Karudfeflugere. III B. 3 Gang.) 


Karuntel Cen), a. ſ. En faldefærdig Otte. Karvogn Cen) n. ſ. faf Karre og 


—4 


| Ka 

En Arheaborogu. 
Lat. &5. 9 43-) 

Kaſe —* nd. Ifrive og. Kas, 

Kaars og Kas, og er beflægtet nred 

Isl. Gsc, Dyuge: kafa,:opdonge] " 


vas, 


aas, Kasſie (et) nm. 


Ka 59 


(Cotoings Ttymolog Kasſerolle (en) n. C.See Eaeſeroe. 


Kasſiak. Gee Kafiaf. . 
Et vellugtende Satttee, 


Casſia Senna. reine Woeherert. 1D. 


i S. 4 20.) 
1. Én Duge, iſar af Skarnu. (Moth.) Kasfig, Sår bet (amme ſom kaſct 
Bruges nu fun i Gammenfætningen Ko⸗Kaſt (ec) n. ſ. plur. det ſamme laf fagter.) 


| 


2. I Morge: en Samling af; Grene og Lod, 
ſom ſtal brændes til Bracte, eller en brandt 
"I GBeſaaet Piqds. J 
3. I Morge: em Dragt, faa meget man fan 
"fre paa Ryggen. . vi , 

4- I stogle Egne et vig Slags Sornfatte. eller 
FCTramehobe. 
S. -<538.): 

. I SPRorge: et Stage ſtore Kurve til at bære! 

Pa 

(Ser sms Soudmor Part. S. 76. tand. &. 

læ Sfter S. 1.18.) i 
sk Deraf: J 

Safe Bræt (et) n. ſ. Et Sræt, fom Bruges 
de Laders Garvning. (Moth) 
Kaſe Dadde [udtales Kaafevædde] (em) n. 

Eræ raa, uduelig Hiemfeodning, der ei har 

lræ £ andet, end aft tigge i Aften. 


SS 154.) 
Kaſck T ng an) * See Caſekeng. 
—— (en) naf. See —ã 
ser raabden 5. om fafet Siid. 
KAGE (en) n. ſ. plur. Kaſiakker. [Svec. 
Koſiacka eder Kaſika. Angl. Fuck et;Cas- 


ock. Ital. Giacco, Cafaco; maaſkee af det 7, 
—88 medii.ævi Ca/a,, ca/ula. bod 


laſe ao: Skarnet, Køerne lægge paa Maren. |. Gierningen at kaſte, flænge. 


(Landk. Seiſt. Skrifter II D. Cheirkaſi, 


(Giort⸗ 
* Veſrieine orer Guldbrandsd. I D. 


3. Sas mange Unger; ſom føbeg (fafteg;) 





Ei Kaſt med 
" en Steen, med Pile; et vig! Kaſt. Det 
"Raft var godt. - Et Kaft med Voddei et 

Kaft' mo Dinene, Oleckaſt. Er "Kat 
med Foden, med en Steen. At konme cen 
vt Faſtet; Kaſt af Vnden, en Saftin paa⸗ 
kommende Kuling, Vindftod. (Deraf: 
Vindkaſt.) Kaſt me: Tar⸗ 
ninger, Tæaruingkaſt. Det heleſte Kaſt — 
har to Kaſt endnu. 


Ryggen, ſom flettes af Birkeqpiſte.Den Afſtaud eller —* .4. hollken noger 


fan kaſtes, ſaaſom Steenkaſt 2: faa; lange 
man fan fafte med en Steien. 

3. Det, ſom ſlaaes eller meies med reg paå 
eengang. Et Kaft Gras, Rug. 


g—4. Det Antal Penge, der gaa: engang haſtes 


md med Haanden, i Sardeleshed om fire 
Stykker ad Gangen. Tolb Kaft. i. Tolil 
finger gior en Risedaler. Et Kaſt Sild 
er 4. | 


Cs Kaſt Griſe, oawe⸗ 


6. En Mads, form er omkaſtet eller indÉaftet . 
med Dige fil Eng eller Græsgning. (Moth 
og Langebek.) , 

Det Pderfte af en Lee, ford mar forg fas 
"fler det pan Græbfet, (Moth og Langebek.) 


paa eengang. 


Heſochius er xggoc⸗ et Slags fort Klædes:| 8. En Knude, ſaaſom Kaſt i Tre, Kaſt paa 


" min] En viid, ſtatet Sioxtel. (Moth.) 
Aaſtelot (en) n. f. plur: Kaſtelotter. 
3. Nadnet paa en Hvalflægt Phyſeter). 


3. Artnavn paa Patte⸗Kaſtelotten Phy⸗ 


"fører. Catodon· ſPollen⸗ Reiuthitone 

6.169); 
Kaftet (en) n. f. Ge e Calker. 

agre (en) 1. f. Sige" Ste Casſe . 

Sadie. (en): 1. ſa Dynge. Ses Kaſe Ro. 1. 


Reb.˖ (Moth.) 
ly. FRorge: eg Ta, nogen Tin ; G.n.ec) 
160. J Norge: et Sted, hoor en Ulylke før 
Ex. er Mord er ſteet, til hvilket Sted este 
hoer Forbifarente fordum kaſtede en Steen. 
(Storms Saml. af Guldbtandedi Ord.) 
JET, En Beoggelſe med Legemet 3 it pe Gpring, 

ſom Dan fenne girre i de; ſaakaidte Spring⸗ 

eller Polffoandfe Et Kaſt med: Kreppen. 


s6 Ka Ka 
Hallingkaſt/ lalbes i Rage Sorius i Hak" Kaftefofter (et) a. ſ. Et Boſter, 


lingdan dſen. des i Utide. 
Ta. Bruges dette ord med Prapoſitionen. i Kaftegarn. (et) n.T EiSantevod: 
"foran, adverbialiter om Laug, Færd, Han⸗at kaſte ud efter Fi 
del, Bæfen. At give figi Kaſt med Cen Kaftegevær (et) n.f. Et Gevær, 
d: at indlade fig med nogen; men har ofteſt es faafom et. Kaſteſpyd, en en 
… Jens Daanilig Bibetydning. Han vili Kaſt/ 
med Mig: d: han vil have fat paa mig; og Saftegilbe (ef) n. FS En Bondel 
1 det baade £ en god og ond Mening.ſom bekroſtes ven det Karle og Pige 
s At komme i Kaſt med Fienderne 9; atſ for at kunne kaſte om en Sage. 
komme til at ſiaaes med dem. Kaſt i Kaſt, Kaſtegiord Cen) n. f. Den Bugtio 
ſiges om idelig. Kaſten. (Herved fan mær: | hører til Hefiens Kaſtetoi. 
- Led. det augelſachſiſte Ceaſt, Strid, + amp, Kaſtegods (et) n. ſ. Der, fom £ 
tå hvilken Bemæxtelfe Kaſt osſaa æieres af] "af Sfibet i Havsnod. (Moth. La 
ER —58 J Kaſickande (en) n. 1. En Kande | 
Kaftebarn Cen)" n. f: —8 Barn, et! ke med at fafte Kornet 
t·Garn/,ſom Forældrene fægge hen parat . J 
den eller i andre Folks Hufe. (Moth.) Kaftefappe (en) n. ſ. * * 
Kaſteblok Cen) n. (pl. Kaſteblokke. Stibs Surge dens ege Blig kan ka 
blokke til Tvvverk, ſom intet beſtemt Sted | 
Kaftebiep (en) n. 0 
… have ,' ren ſom man binder faft eller ſæt⸗ 11, Egentlig :. en giey til at' afte fi 
eee, hvor man behover dem. omløbende Betlere giernebruge, 
KafteboD. den)-n.…f. Det Sted eller Huus, Ent poor be be otte fig. aen 
ne Tienden ydes. (Chr. V. norſte Lob og ringe Ting «tier Perfon. Se 


Safebole Cen) n. ſ. Det ſamme ſom An⸗ Kan die. Kaſtekiep. Dan | 
tkerboie. Seed 0. . 
Kaſtebold Cen) n. ſ. . 2. Et —* Monſier if Syinin 


Bæsning, ifær Dereleler, hvert 
1. En Leeg, ſom leges ved af taſte en Bold 
gaae paa Sta, den tne over de 


GWoth.) 

2. Bolden, ſom man ſaaledes leger med. 

3. Figurlig ſiges: at være Lykkens Kaſte⸗ —2*— (mr 5 —8 
bolſd at frifte mangehaande kyttens Af⸗ Kaͤſtek oilte Cen) n. I. En Gerwwer⸗ 
vexlinger. nman fordum brugte til at kaſte p 

Kaſtebro (en) n. ſ. En Beo m at fafte den; et Slags Kaſtegevar. (M 

vobvervet Vandſted, i Sardeleſhed Pontons Kaſtel let) n. f. Ser Caſtel. 

Kaſtebul (en) ny, £' Ce Livſtykka uden Er Kaſteline (en) n ſ. Det ſamme f 
mer, ſom fuobantigen fortil ſtaaer eabent.| ftetov. 

Saftedrag: (ea) m. f. J orge · der famme, daſtelſe (en) n. ſ. Det at noget afte 
ſom SSO SENE neté Kaftelfe paa koen. Færninger 

Kaſteflage (en) n. ſ. 8. Rorge & det famme! ſtelſe. 

.ſom Kaſtevind. (See topgt. Jeurn. for Kaften (en) n. c. Gierningen at koſte 
Morge 79 Delte G.29.) 0 0 al * "fun Venden oe Kaſten med ham · 


Ka 37 


Saftenæt (et) n. ſ Laf kaſſer og Nei J, Et es At kaſte Stygge. at kaſte fit 
Naet eller Garn, ſom man bruger til at Vand. 
kaſte over noget, ſaaſom for. at fange eller 7. Stoder tilbage; nyder bed Angreb åt fore 
bilde det. (Langebel.) fade fin" Stilling. Fienden kaſtedes. 
Faſtenod (et) n.ſ. [Rorft.] Fr Slags Garn] Fodfolket blev kaſtet af Rytteriet. 
eller Fiſtebod, ſom bruge É Mordlandene. 8. Bevager hid og bid. Kaſter det aftorſtue 
… .- (Bid. Seiſt. SÉr. X. S. 19 Korn med Safteffont. At afte Kornet paa 
Eaſtepii (en) n. ſ. plur. Kalftepite. En Loftet, i Coen: Det Korn. mane kaſtes 
Vii, om kaſtes med Haauden, eler etſ éndnn engang; for af blive ret reenut. 


v ga 





Kaſtetr 

Kaſtepos Cen) a. ſ. Til Skibs en liden 
Spand, forſpnet med et Reb, hvoraf man 
. Fornemmeligen betiener fig for af heiſe 
SBaud op af Gsen paa Dakket. Modſat 
Stangpos. 


9. Graver, opfører, opkafter. "Ut kaſte er 
” Dige, en Bold, en Dæmning. Der: bleg 
kaſtet en Grav, en Groft. Act kaſte em 
Bei, en Gti. Det findes ogfan brugt € 
denne Bemarkelſe ſom v. n. At kaſte inen 
HOei efter Skatte. 


Kaſteplads (en) n. ſ. Stedet, foot no⸗ 10. Spér, fammenfeler ve: Sontag At 


get kaſtes. Kaftepladé for Korn, Vræn⸗ 
De , for Heſten o. 


Kaſter, v. a. ned, faner. [Sver. kaſta. II. Vendet, bevæger DK Siden. 


så, tafta. Avgi »caff. 71 - 
give hoget Fart igiermen kaften bed et 
em At kaſte Stene; og kaſte 


Fafte to Stykter Tet: ſammen/ —— 
At baſte XRrmerue ieller thl em Kiole. 

Han kae 
ſtede Heſten til dem anden Side. ¶At kaſte 

3 Deftu, Bøstusllertr gaar. den kaſtes pan 
orden, ſaaſom af em Hodſſhed eller Dyf⸗ 


Siene. Han kaſtede efter Vinduerne nfån!' » læge)” J.Birgværfdfproget fige den ene 


Senen.dDan kaſtede fe d: traf igté.' il 
98 Tærninger; kaſte fod om noget. 
kaſte ſit Tot her og der 
tet, Gværmere. 


. år Blænger fra fig. At kaſte Gedaret og løbe. 


Bang. at kaſte den andet ) haar den har 
foreykket den, ognbeoiet bem Alligemed et 


Mc få e —8 Stykte af Bierget til Siden. (IAaus 


Akthandl. em Malmioierea Stagbin. Stik. | 
Skrifter 1896. 1 B.) 


At Eafie, Hver man har unden pander. | sa, Feber, faner tingen Sven, ar. kaſtet 


hl alt ,- "Hvad der låne, er Faftet paa Gulvet. 
kaſte Bogen Sag Benken d: flaae ſig fra 

i) forladte Studeringer. — 

4 . — træekker af ſig. fan kaſtede 

KKiolen. At kaſte fine Barneftoe; figurtig 

on at opibre'at være Ban. 

4. Mi ſter, taber, lader falde. Faler har kaſtet 


Lerr der. at kaſte Takkerne. At kaſte Haa⸗ 
Totzet kaſter Klatterne. 15. 2 Fafte fine Fadder vel, ſiges om em 
At Eaſte Sarnet. Lad os kaſte Voddet, 


" ne, Febrene. 


29. Eerlader; fader. fare. ; 


6. Griſe: Hunden: koßede flys Hoaioe dens 
ne Gang end den;forrige 
Honen far kaſtet 
ſine Kyllinger, Gaafen fine. Gaelinder, 
Hoppen ſit Fol. 


14. Misbærer, gisr Misbord, ader i. Utide. 


Poppes, Koen, Faaret. Har aſtet. (Cole 
Nie Etymol. lat..gol. 862.) 


BA 


Heß, font Gar em raſt og ſtolt Gaug- 


Retter, for at drage (aemlig Fiſte) At: 16. Figur ligen bruges det om Synets Anvens 


kaſte Unter 3: lade det fra Skibet fonfe.- 
ned 4 Dybet ,. for. at fæftes i Havbunden. 
5. Hugger om; fælder. At kaſte et, Træe, 
ve Stov. At kaſte Saden, Kornet/ ſom 
er paa Marken. 


6. Udſeyder, sider fra fé. at kaſte Stram 


velſe.dit kaſte et Blik i eller paa. noget. 


At kaſte Dinene t en Bog. At kaſte et 
Die til En. (See Hiekaſt.) it. om at gisre 


vidfe Fagter. At kaſte med Næfen, RI 
ken; ogſaa om Sindets Bevægelfe. Kaſter 
al Eders Sorg paa Gud. 1Pet. 5, 7: 


n ⸗ 
4 
— id 


LÆR 


»): Sælter. ſig, vender fig fra den ene Side 


m)i Gunner; om ſtydende vegemer, naar. der. | 


58 Ka Ka 
17. Keciproce beipder kaſter iig. . Slanger Sen (om uingtlg i 
» Sægger. fig-burgigen ned. en har katu 2. Taber af Skiodesleshed. 
ſßg paa Gensen; fan kaſtede fig paal e. Kaſter efter: | 
Sophaen. x. Slaaer efter, ſigter efter gogen med 
Noget, man kaſter. Der. blev kaſtet 
til dem anden. Han. —F— og kaßer gi gt — efter hain med en Steen. 
Sengen”. Heſten/kaſter fø 2. Taller efter. At Fate en Tut, et Slags 
5 —8— tm) Daft. hen, til e her i noget end med Penge efter: FJes har e 












u ft Følge fig. paa en Heſt. 9: ſtige —8 kaſtet Perigene efter." 
lt Bef. Ht. —8 ſig jr Baad, at Føl 3, Opfplder igien. Graven cuſtedes efter. 
u fe ſig ind ien Feſtning. See & derkaſte 


f. Kaſter for, v. a. 1. Slianger Den, for sed, 
hen til At kaſte Ede for Syenféne. ; 
kaſter ikke Perler for Sviis. art afte 
ni; fis. for Ens. Zodder. Ar kaſte oms for 
En 3: lægge noget, hvor En, ffal gade 
| eiſcher om. SUE den — med Trolbdom af Hlføle bem 
* I Forbindelfe med Smaaoerd. Bogen Ade. a. refafter, 'bebreiber. 
. , tg. Kaſter forbi. —6* — faaſdiu af 
8*— ad I foger at rammo. Ek" afte) " ;£afte- forbi ved gt føje i Roget Jf eg 
faar ge . 


0) Bliner. bind | — 2* kaͤſter ſig. 


i bem ſteer en Bundfaldning; it. bliver 
PG (TT SM Als Vinen kaſter fig, bar ka⸗ 
sal. jet. 460 it; pen bliver ha ig ſuur Sl. 

kaſt le ig 


og AD ek med: VASE SER Bon eller Med al 
* RE fr: —— afte a "5. Kaͤfter un Er khan ved af fas 
” oguen hvad Ver'er —* kafte Dy⸗ 7 Ut. —— — Korn. (0519, 
— "Rafter Magrete Af. Deer At rap ſte Sneen. fra Døren. Karlen bies 
J kaſtede ham af 2: ſtog ham af. Han ” Baftet FA Beflen. At kaſte fra Beddin⸗ 
dieb kaſtit afidvotis ud ¶Vonder. Kaj gzen,kaldes i Gibsfproget at aiore Au⸗ 
ſte af Been, Bydde til Gide, … . | … ;Fertonet loß fra Beddiugen. 
og øltger” mil Ende, horer op ét. tafte|, i Kafer. fra ſig, v. 7 Glænger fre fig; 
17 aNberſteren Har kaſtet af pan rad: varſ Filler fig af med, At kaſte fis Vaud fra 
gendt Korneis Kaſiningg. ide, Ut. taſte Gyrden fra fig. 
NE 3 Stenger bort ſom ubrugbart. Se den Kaſter frem, v. a. Kaſter noget foran 
""Rattige' de gamle Klader, du kaſter af. H eller fremad. 
…… Den Kiole er for god til at kaſte af). Kaſter ben, va. - 
p endnu. | I. Glænger hen, henfafter. Get dette Ord. 
. Giver Fordeel. Det: kafter uset af at 2. Taber, miſfter, bliver af med, fager 
"være i haus Deneſte · Ofteſt leggesbort. Det er ei kaſtet hen, bved man 
” pron. recip. fig dit. Den HBerfe YE "giver fin Ben. fiRotb:). Jegchar kaſtet 
ikke meget a fig. At kaſte Fordeel aff min ene Handſte hen. Jeg finder ikke 
9 — Oecon. Mag: 7. S. 127. ]wmin Pennckmp; den er sig katter hen. 
. At kaſte af, ſiges ogſaa om en vis Ben. K 
3. Kaſter fig ben. 
” sing tEngelffdandfe : af føre op og kaſte y 8) Sriviulgen at sive fig ringere Saar, 
c. Kafter af Veien, v. a. Det ſamme ; Stand. ” 
ſom F bort, after nnde. Det ſamme,“ fom after fig bort. 
"aL Kaſter b ort. J Se Set Bortbafter.” | 


dr 2 wii" ("BE 6. 1 


Ma | Ba s9 
øn. ÆcEeri, v. a Slæuger ind i. Atkaſtel 4. At støre: Aykegrave: (af (af kaſter, Bewat kel⸗ 
noget i Vandet, en Steen i Bronden. Breil - "fe Ro. 
set Eaſtede jeg i Satelovnen. Han blegt. 4. Tage ſtu Tilflugt nær. til en Sæfinins, for 
kaſte t Fensſel. At kaſte ˖ Sæn i Dinene| at ſaoge Beſtyttelſe af den (af kaſter 
paa En (bruges ogſaa ſoprugen om at for: Ro. 17.) 
blinde , ſtuffe, bedrage 5»). ** ir. Kaſter med, enge noget fil at kafte, heift 
Dramé. Gee Grams. Køfter i ob ↄ) 4 læustre Tid, Vrengen kaſtede med Steen. 
taſter og flænger ſammen i, en Douge Efterat han længe bøde kaſtet med. Siok⸗ 
Kaſter i Land o: fætter hurtigen iLaudl ken, kaſtede. Sanden bort. (At kaſte HO 
Lien den kaſtede uogle Tropper i LAND] Natken, med Hobedet. Gee Fafner 5 
Rafter. i Væfen 2: bebreider; forefafter,| os 16.) 
at Eaſte Én ſine Ungbomofeil i Neſen e. Kaſter ned, v. 4. Slauger ned. At kaſte 
Kaſter i Velien. .Nyaget. ned paa Jordan, i Bandet; at ka⸗ 
1. Rafter Zwet, en Sten eet Gug, Hen fte En ned af Degen, Broeu. Dan fas 
« en 8 ſtede ſig NED, for haus. Brader. At kaſte 
8. —8 iegeer Biadeinger € Befén for) fig: ned fra et hak Steb. 
it, Kaſter om, v. a. 
—5 — igien, vV. a. "Stopper atter Mk 1. Slaaer omkuld, nbarende. St take En 
kaſter til, kaſter efter. "Graven blev kaſtet/ am paa Jorden. Stormen Gar. kaſtet pas 
en eg Me kafte en Brønd igien. 4. ſet, Voguen om, dat kaſte Es om paa 


— 
















igiennem. if. Buøgen. 
—— eis fgiennem. At kaſte — 2. —* Blade: — in Vog. Yes kaſte⸗ J 
igiennem Vinduet. * om bag iBogen. 
2. Graver igteunem. At!kaſte i igiennem et ahaſaa. ablglnte i Stedet. for ka⸗ 
Bierg, en Bakke. 3 d om. At kaſte vm, hoem der 


'3. Islemembfader. At kaſte en Bos igien⸗ dkal here en Ting. (Math) GSoldaterne 


*wmaage kaſte om Galgen. (Langebct) 
. Kafter sm fig. , 

* Foger vaa Kø) Hotz kaſtede Kaaben one 
fig og gif. ud. 

8) Bronter ded. munudtlige Hdfadelfer 1,98 
mNor ſig til paa en for andre fornexmen⸗ 
de Maade, ſaaſom: at. kaſte om PN med 
Skieldsord, med Crudler. . : Takt 


4 aeuer At fkaſte en Sum Penge 4 
igiennem, for at fee, om man har | fældet 
rigtig. 
p. Kaſter imod, kaſter nogit faaledes, at 
dDet rammer elfer Sunde ramme paa en Ting. 
At kaſte Stadfet imod Vaggen. Han ka⸗ 
ſtede n Steen IMOD fang” da "Han, fem ind 
. —5 8— 


2. — indbringer. We ne fake Bolt og| 2. Sender Blade. em en. Bog: At fafte - 
Fetalie ind t em belejret Bpye. fan fas).  somfring paa den anden Side. 
ſiede fg ind i Bæfsiingen med et Har Rerjv. Kaſter dukuld, v. a. Gee, kaſter om 
gimenter. Rør | 
3. Indserafter, inddiger. As Fafte en Ager,ſx. Kaſter/op, v. a. 
en Eng ind. At kaſte en Bei ind paa! : He Forer ved Kaſten pp i weiret. At kaſte 
besge Sider. (Laugebek). » le BSolden op. Det blev kaſtet o Op paa 
4 idit any ſig ind under en Faſtning. Leoftett. 
FA - 


Er 


2. Blader efter, ofeger i in Vog Jeg far) 
kaſtet ap i Bibelen, for "at" efterfee det! 
"snitviftede Sted. At kaſte et Ord op ten)" 
ordbog. 

. 8 Spper, brakker 6* Han fik Ondt og|- angebek.) 
kaſtede op. At kaſte Blod op. æ: Kaſter ſammen, v. a 

4. Styder op fra ſig. VBavet kaſter — 1. dortr fammen tit et Ste. At kaſte Be 

. Tang op. "gerne ſainmen & en Krog. 
5. Graver op, forhoier ved Gradning. att” 2. ESammenſher. At kaſte te Siwtter Tøl 
kaſte et Dige, en Dæmhing op. At ka) ſammen. 
ſte en Bold, en Skandſe op. At kaſte 3 Kafte en Ager fammen * eller plsie den — 
Jord op om Træerne. fra Midten af 
6. Kafte op, i Striknins/ begynde paa eis. Kaſter til, v. a. i 


EStremve. 1. Bringer ved Rafter | hen til. At Fafte e 
7. Kaftet fig op: ophvier fig, opfætter fig. Steen ben til Noget, at kaſte Noget til e 
At kaſte ſig op til Konge. At kaſte ſig/ Donge. At kaſte til Beddingen, kalde⸗ 
OP: mod Porigheden. — i Skibsſproget: af .gisre Aukertovet far am 
* GT, MØRE at kaſte en Steenſ Beddingen (Famenørn:) 
per: Sager. Kaſter over Bord eller —* —8 fer efter. At kaſte til — 


Borde 3: kaſte noget af Skibet ud i Ha⸗ 
3. Sper til, kaſter ſammen ved GSynitg= = 
det. Kaſter over Ende⸗ * føder til Rob og kaſte Rrmerne til Kiolen. 


get, fam det falder. 4. Tilſtopper, fylder. At kaſte Graven tr 
RE. Skiuler hurtigen; ifører flg turtigen, at —2 Mt kaſte Oinene til huere c 


kaſte noget over Papirerne. At. fafte| 5 bre. At kaſte Oinene til en Pige. At for 
Kappen oder fig. - Kaſter Muld over dt - ſte et ondt, godt, mildt Die til En. 


indvier til Kioſterlevnet. (Eangebel.) See 6. Kaſter til, bruges. tu Skibs om at gøre 


Rub. : 
” gå. Overfpilber. Dan blev faftet Over med | ib zoug fer; faafom Commando: Ka 


Skarn. aa. Kafter ud. 


4. Siges det om Heſten, naar" den under 
Gangen fætter fine Bagbeen frem o over For⸗1. Slenger og fører ud. At afte Noget gg” 
paa Gaden. Det blev kaſtet ud igiennem 


ligioner* Snedorfs patr. Tilſt. V B. G. 
474. At kaſte Skolden paa den, ſom 
ikke hadde fortient det. At kaſte Dad paa 
En. At kaſte Kienighed Paa En: eth 




















benenes Spor. 


2 Kafter paa, v. a. 

1. Henkaſter, henflenger paa. 
Neget paa Jiden. 
paa Liget. At kaſte Ondt paa En: 5: 


At kaſt 


forgisre, forhexe. At kaſte Skarn paa 
At kaſte Oinene at 


En 2: bagvoſte. 
Noget. At kaſte Runer paa En. (San: 
gebek.) 

a. Iferer; tager paa i fag. We. kaſte Kap 
pen, Kiortelen par, eiler paa ſig. 
3. Tillegger, henfeter til, tilvender. 
kaſte Foragt paa En or giore foragtelig. 





| Elierat have kaſtet Beragt PAR affe Re⸗ 





Der blev kaſtet Jord 


VE 


Bindnet: At kaſte Eu UD af Huſet. Man 
maa ikke kaſte det ſtidne Vand ud; for 
man har det rene. (Ordſpiog.) 

2. Grader ud, üAbleder ved Grofter: ar ka⸗ 
fle Vandet ud af en Dam. At kaſte en 

So ud. — 

3. Slager den: førfte Salt eller Munrmate⸗ 
rial paa KRorningen eller Rorbeflædaingen. 
At kaſte et Loftdakke ud. 

4: Kaſte em- Ager ud, ploie den fra Ud⸗ 
ſiden. 

5. Gisr uUdkaſt til, oneiperer, fatter i Pen⸗ 
nen. At kaſte et: Brev ud. " Hangebet.) 


9 


paa mindſte 
Hosbond ei er hiemme, ſidder Katten 


62 Ka 


2. Artnasn was Snusfatteit bdlis 'Catus. 
Lian. En gammel; en graa Kat. Kat⸗ 
Katten Har Killin⸗ 6. J Artilleriveaſenet: Et Redſtab, 


ten miaver, knurrer. 
ger. Af en Mængde Ordſprog og Tales 
maader, Hvori dette Ord forekommer, ere 


” atiføggis van" Vaſtionen, Enrtiu 


Slaciet, For at fee og forarolige Fi 


man ſoger om Gruber eller Bordyt 
borede Kanoner. 


iſer at merke: Naar Katten er borte, 77. De to Toærtræer paa en: Sæbe, 


ſpiller Mufen paa Bordet (om Uorden af 


"de begge Meder ſammen. 


Neangel paa Opſyn.) Hov fom giemmer til|g. TH Skibe: De Sier, heormed 


Natten, giemmer til Katten. Alle Katte ere 


hidſes op fra Klybſet til Kranbielke 


forte i Morke. Katten knurrer ikke, før den9. De vigtigſte Ord, fammeuſatte m 


faner Muns, og Konen ikke før jun faner 
Huus. Gamle Katte labe og Melk. (P. 
Lolle) ſiges om gamle Mænd og Koner, ſom 
endnu ere letfardige. Det vil alt muſe, 


i der fra Kat er kommen. (WMoth.) Kat: 


ten er gine, hvor man ſtryger Den. 


Man træder Katten fan længe paa Halen, 


tit han vender En Kløerne. Naar Kattene 
rives, faa lobe De i Rad, ſiges i Fyen; 
Moͤth udtrykker det: *ſaa vliver der Unger 
af?" Hanſpiller mid ham, ſom Kat 


. ten med Muſen, om den, der forſtager 
!let at breie én Anden efter ſit Siw. Sl 
Kathage len) En for Sevithagestit 


klobe Katten i Sakken, ſſiges om den, 
der kiober det, han et Gar feet, eler hvis 
Bardi er ham ubekiendt. Du ſtal et fane 
den Kat i min Sak 2: du ſtal ei narre mig. 
Han ſtkal holde mig en Kat i Solen 2: 
"Han flål ikke gisre det uſtraffet. (Langebek.) 
Katten vil vel Gave Fiſten, men den vil ei 


væde Kloen. (P. Lolle.) At være faa fiæd! 
af niger,” form Kat af Sennep 2 at være! 
, Anegetfiæd af noget. Der. ſtal Ingen fige Sié 


eller Pus til fans Kat de'der fan Iugen 


Magade flade ham. Naar 


for Overbordende. At trine paa Kat⸗ 
ten: (Claus Pors. 9.5.) 


3. En lang Laderpung eller et Bælte, indret⸗ 
- Tet til at giemme Peuge i. : 
4. Den Tamp, Hbormed Matroſerne ſtraffes. 


At faae Kat, give En Kat: 
… hun kattes med den'fine Katte.” 
uAdtog af Foroton. IV. 3. G. 483. 


Ya" ſtal 
Schous 


5. 3 Veßningsveſenet: æn Zorhoiuins / fort 


ere følgende: 
Katauge (et) n. £ Morſt.J 


1. Picinten Katoie, Tvetand, 


amplexicaule Lina) Flor. Dan: 
2. Saaledes kaldes ogfaa Planten 
delig Knopbeger, Ceotaure: 
FL Dan. T. 519 
Katblok (en) ;n. T. BL Katblokke 
til Skibs en foær treſtivet BIDE mn 
hage. (Lowenorn.) 


Ratbu Cen)in: £, orarſteJEn wet 


urt, Strandbyufe „ "Adtemifia n 


Linn. 


Ankeret op med. 


Ratlober (en) n. ſ. Den: eu⸗ af: 


hvori ber Hales. i 


Katoie eller Kattesie Ce) n. ſ. 


I. Et Die paa Katten. Saaled⸗ 
ogſaa ethvert ander OBie, ſom fig 
tens; for Cr. Han har Kattesi 

2. Plantenavn pan Haartippet K 
Ve (Myoſotis ſcorpioides Lin 
Dan. T. 5383.) sg pan Katoie⸗ 
(See Katauge Ro. 1.) 


Katdiet ad). figes om den, der $ 


agtig Oine ſom fave eiighed mu 


Kateicfeen (en) n. ng "Det faneme -f 
fesiedpal. 


Katoſt Cen) n. ſ. Blanteflegten 


Arten deraf rundbladet Katoſt 
rotundifolia Linn. Fl: Dan. 
ſamt Skopkatoſt, Malva 'f 
Linn. I FI. Dan. T. i323. J 


— vr — — — — — — ”T 


Tr 


Katſt ĩ ert (en) mf; Et Sipkke Tod, ſom 


| Kate byld Cm) n, C.En Edderboib pan 
Blægerena 


RE SEE 0008 . 63 


Katevagtt, ad). ſtges am Gkibe, føjsDef| Fattene omme og. Kroe⸗ terdem et La⸗ 
er buet. (Lowenseru) gemiddet. 
Rafpoer (ad) n.f.  Gvrært.Symmyr, fom Kattefod (en) m. ſ. Et Mann, ſom tillægges 
gns. fra. den. ene: Side af Skibet til Den! flere. Planter, faafom: Gnaphalium di⸗ 
anden, for at ſtyrke Dættene og Giderne.f oicum Linn. Fl. Dan. T. 1228. Katte⸗ 
ie) n. f. Gr Sage, Koffardiftib. lyſt og. Katteklever. Seedisſe Ord 
 Sattefog (et)..n.1. Raar Kattene fyge 
fammen, rives og ſlaaed; Slagemaal. 
(Moth. Langebel.) 
Kancfode (en) nm. f. . Det, ſom Katton 
føle Muus og Malk er, —*æc 
et Ord ſprog 


Kattegat, nn. c Faf Icl. gat, Aabning. ] 
1. Gt Hul, al Sasten fæntter igiennem. 
idet.) 


- a. Nomen propsium for den Havets uge 
imellem Jolland og Nqorge ⸗ 

Katteglæde (en) n. al —5 — kaldes flere 
Planter, bwortil Katte en beſpuder⸗ 
Lig Kieriighed, faafom —X ſtork⸗ 
lugtende Korticbe, Teucrium Marum 
Lmn. og - Læge Baldrian (Valeriama 
officinalis Linn.) 

Kattegoup Cen) mn C CRorft.] Cu Art af 
Katteflægsen; en 208 , Telis lynx. Linn. 

Kattegræs (et)n. f. En Grasart, Alopecures 
pratenfis Linn. 

Kattegube (en) n, ſ. Det ſamme, ſom 
Kattegoup (Langebek), ſtrives og Kat⸗ 
gaup. Fypor. Journal for Norge XII 


D.S. 63.) 

Katteguld la) a. L Glimmer af tombak⸗ 
brugen Farve. 

Kattehale (en) n. £. 

1. Salen paa en Kat. 

a. Rasnes paa Pranteflægten Lytbrum, 
(Biborgs Plantenasne S. R og Arten 
deraf L. Salicavia Linn. .T. 
671. . 

3. Planten, ſom gider Hexemelet eller al⸗ 
mindelig Wivefod, , Lycopodium cla- 
vatum Fl. Dan, T. 126. 

4: J Thyeland bruges det almindellgen om 
fange ſtribede Skyer paa Himmelen. 
Kattejagt (en) na. f. Bruges ſaadel om Kat⸗ 

tone Zagen efter hograndre ef Geilhed, 






icb Vliaſes om em Blok, og flestes eſler 
ogamet:em mn: Seiſtus. 

Ka* ſenn. CEn Ur af ilgfe, Strix 

paſ ærina Mali.” Prodrem, Zoel. Pan. 

ik 2 12. Wad. 3. 210) *8En fæl: Kat: 

1, man pan Ende søfan fane” P Paars 


— 28 —* Lerſt] Det ſamme 
… fan Stteenugle, Strix Buho. Maåller! - 
Prodrom. Zool. Dan. &. 10: 


—— (en) n. f. Carfe. 3 De ſamme 
oe Kattekilling 


—— en) n. £. "Neri Raun, pas 
Plamten Cardamine pratenfis Linn. Fl. 
Dem: T. loss 

Katte cart (eu) n. .. 

F. Fy Sitage, Brit. af Satte. De ev en 

. SOD Katteart vi have. 
s. KTettenatur, Katte Egenſtaber. Der er 
Katttart + Sem. 
— (en) n. C: sonet Rane pen Planten 

Ban dei cyme Linn. - FI "Dan. 
28 2228 








Katte Byldfteen (mn) n, C GSaaledes faldes 
en Wodrieſtern (ſee Dette Ord), fordi Al⸗ 
wenen, et Born fane Boider deraf. |. 


.) 
Katte Bylburt | (en) n. f. Det fanme fom 
: Bam Griffellos, Draba verna Linn. 
"FI. Dan. T. 3. 
Katte ande (en). Gee Kattejagt. 
Kait e drag (et) n. f. Kaldes det; naar 
bone rides og drages heftig om noget. 
Dif. 
Kat Edrae (en) I. Es ſaktluld Pant: 
bid ende Steenpryd, Sedum aere Linn. 
Ste fedt (et) n. C - Det aeranede Fedt af 


664 &å 


fom og omSagen efter Kattene, naar mare] | 


vil Gave dem bort. 
Kattekilling Cen) n. ſ. plur. Katteklllinger. 


En Unge af en Kat; kaldes ogſaa flet hen 


Killing. 
—* (et) n. ſ. Liod af flagtede Katte. 


Bruges ogſaa for at betegne andet ſmaat 
og daarligt Kiod. Det Lammefisd, Glas⸗ 


teren har bragt, er ſom Kattekiod. 


Katteklever (en) n. ſ. Planten Anthyllis 


vulneraria Linn. Fi. Dan. T. 988. 
Katteklo Cen) n. ſ. pl. Kattekloer. 
1. Kløerne paa en Kat. Han far Regle, 
fſom Katteklser. 
Sko med hoie Hele. (angebek.) 


—** (en) n. ſ. Den knurrende Lyd, 
ſom Katte give fra fig, naar de finde dem 


vel. 
Kattelalle (en) n. ſ. Foden paa Katten. 
Kattelyſt n. ſ. Navnet paa Panceflægten! 
Nepeta. (Viborgs Plantenavne &. 19.) 


Kattemiaven (en) n. ſ. Den Lyd, fom en! 


rigende Kat giver fra fig. 

Kattemynte (en) n. ſ. Det ſamme ſom als 

Anindelig ga Sattelpft, Nepeta Cataria. Fl! 

| an 

Kaitenegl Cr): n.f. Cu vanffabt Regi paa 
et Menneſte (maaſkee Karenegl/ Isi. 
kartniigl, Gee Kart, 2 

Kattenosle (en) u. ſ. Rorg Ravn pan 
Planten — Hanekro, Galeopfis 

…  Tetrahit, Fl. Dan. T. 929. 

Katteoieopal Cen) n. ſ. Et Slags haard, 
men mindre giennemſigtig Opal, ſom fa: 
fler et bevægeligt Skin fra fig, naar den 
bringes i Lyfet, liigt det, ſom Kattens | 
Dine give fra fig. Gruͤnnichs Minera⸗ 
logie &. 44.) 

Kattepine (en) n.£ Bruges nu fun negent⸗ 


figen i Spøg om den, fam er i flor Be⸗ 


tryt. Han er ten flem Kattepine. 
Kattepis (er) n. ſ. Urin af Katte. 
Kattepladder (en) n. ſ. laf Pladder, Dynd) 
Sludder, tanbelig Snak, Vav. 
Katterad Cen) n. 
" 1. Egentlig Be laraden af en Kat. 





. Ka 

3. Fliqurligen: et Skieldorrdeſdmn % 
af Pobelen. 

Kattereie (en) n. ſ. Madnet paa Via 
ſtilkbladet Vortemæelk (Euphorbia 
plus Linn.) (Morsse.) . 

Katterei eller Katterid, n. ſ. Lartened 
gen og Skrigen, naar de parres. 

Katterift (en og et) n. ſ. Et Rift ef 
Gaar.i Huden, renet af eu Kat. (OD 

Katteriv (et) n. ſ. Brid i Livet paa ff 
Barn, ſom Almuens Overtro udledet 
at Moderen er gaaen ober et Sted, | 
Katte have redets. (Moth) 

Katterod (en)n. ſ. pl. Katterodder. 1. 
den af Læge: Baldrian, Valeriana 
… cinalis Fi. Dan. T. 570. n, et SFs 

Katterumpe (en) n. C 

I. En Kats Hale. 

2. Det ſamme ſom Rakle (Amentum. 

8. Ravnet Paa Plauteſlagten Cat 

Linn. 

4. Nan par fiere Planter, ſaaſem 
bladet Kattehale, Lythrum ſalic 
:Fl. Dan: T. 671. Almindeligt S 
» SehoveD, Echium vulgare. "Fl. I 

T. 445.Fladbladet Uldax etter € 
tid, Eriophorum polyftachion L 

FI. Dam T. 1381. (See oefon. f 
VIB. &. 334.) os efter Moth bet 
det ogſaa Hareklever, Trifolium 

DL vente. Fl. Dan. T. 724. i 

Kattefiæg (et) n. ſ. 1. Vercha aren⸗ 
kring Kattens Muud. 

2, En Grasart: ſtiv Borſtear, Na 
ſftricta Linn. Fl. Dan. /T, 1022. - 

Kattefind (er) n.f. Skindet af en Kat. 
Pels af Katteſtind. | 

Katteſtrig (ei) an. £. Den ſtarde gien 
trængende Lyd, ſom Kattene give fra 

Katteſty, ad). Bangẽ og-ræd for Katte; 
ikke fan taale eller fordrage Katte. 

Kattefslo Cec) n. f. uden plur. Slimee 
ſelvhvid Farve. 

Katteſpads Cen) n. ſ. J daslig ⁊ 
Springen og Hvimfen; it. Leier, Ud 
ter. Han brugse allefaande Katteſpal 


Ka 


for at ſlippe. Han giorde mange ander⸗ 
lige Katteſpadſer. 


Katteſpor (et) n. ſ. Et foært Indtemmer, 


der ligger tvers over Kielſpinet langs med 

- "Foringen. (Lowenern) 
Katteſteen (en) n.f. Et Slags Kalkſteen, 
ſom ved Xisning giver en urinagtig Bugt 
fra fig; det ſamme ſom Stinkſteen. Paa 


LÉrse be hvide Fiefelagtige Stene, foms 


Haset opruller. 
Fattetier (en)n. ſ. 
.Kattens Hale. 
> Navnet paa Planter. almindelig 
maane * Agrimonia Eupatoria. 
Dan; T. 588. 


2. Til Skibe. et fort Stykke Tovverk med 
en Fletning, ſom er. tilfpidfet mod 


Enden. 
—— (én) n. L. Plautenavn: Skov⸗ 


Dan. T,1223. 


Katteftrud (en) -n. I. Tmaaftee. ef Latter. ogl. — 
Strut eler Strud, et Halsbind.) Er 
iblandt Bønder en Preve paa Styrke, 
hvorved To lægge fig naſegruns ned pan 


Jorden med Fodſaalerne vendte mod hin: 


anden, og et Baand, bundet om begges 
Bryoſt faa fort, fom deres Liv er, at der 
Fan være ſtivt over begges Kog og Been, 
i hoilken Gtilling enhver gisr ſit Bedſte⸗ 
for af drage fin Krop med Handerne, 
hvorpaa den, ſom fan drage den anden af: 
hans forſte Plads, har dundet. (Moth.) 
At drage Katteſtrud. (Langebef, af Rei 


nike Fos.) 
Katteſvands Cen) n. If. 

1. Kattens Hale. 

2: Planteſlægterne: Vandſpür. Hippu- 
i ris; og Heſtehale. Eqvifetum Linn, 
Kattetarm (en) n. ſ. 


1. Kattens Tarmkanal, Strenge af Kat: 


tetarme. 


3. Navn, fom tillægges flere Planter, ſaa⸗ 
fom krybende Potentille, - Potemilla 
reptans Linn, Fl. Dan. Tab. 1164. 
og efter Moth taldes ſaaledes Ser 









ger; 
ora| 


Katoſt, Malva fylveftris. Linn, Flora 





Katechismus (en) n. ſ. 


7 


Ka 65 


CRandar, Potamogeton r marinum. Fl. 
Dan. Tab, 1786. og de udenlandſte Vexr⸗ 
ter Lawſonia inermis og Smilax herba- 
cea-Linn. famt i Alimindelighed ſlyngende 
Ukrudsplanter, ſaaſom Convolvulus ar- 
venfis og Polygonum Convolvulus 
Linn. 
Kattetunge Cen) n. ſ. 
T. Kattens Tunge, en Tunge, befat med 
hvasſe Pigge, fom hos Katten. 
2. Et Slags Muslinger, Tellina Lingua 
felis, (Cuvier Naturhiſt. overſ. af Wad 
2 D. 6. 64.) 
3. Et Ølantenaon: Strand s Beibred, 
Plantago maritima. Fl. Dan. T. 243. 


Katteurt Cen) n. T. Planten: Nepeta Cata- 
ria Lian, Fl. Dan. T. 580. 


Katalog (en) n. ſ. See Cataløg (frives rigs 


tigere med K. af det græſte xaTradAoyos-) 
ate (en) n. ſ. En halvvroxen Dreng. 
o⸗th) 

atechet. Gee Catechet laf det greſte xar- 
XITus., og bør derfor med fine Deridata 
ſtrives med K] 


Katechetiſt, adj. ſom angaaer Katechiſering. 


Katechetiſt Methode, katechetiſt Prove. 
atechiſeren (en) n. ſ. Det at underviſe Ung⸗ 
Dommen i Nefigtonen ved Spørgsmaal og 
Gienfdar. Den Katechiſeren faner aldrig 
Ende. Hans Katechiſeren vandt meget 
Bifald. 


Karechiſering (en) n. ſ. Den hele Handling, 


ſom foregaaer ved Katechiſeren. Katechiſe⸗ 
ringen varede meget længe i Dag, 

ater (en) n. 1. En Hankat. ” 
See Catechis—⸗ 


mus. 


Katheder (et) n. ſ. IGr. xoad'edgæ] Læreſtol. 
Katholiken. ſ. See Catholik, ſtrives rettere 


med K. af za oAsxos. 


Katis (en) n. ſ. [Sved. kat/a, Fifferufe:J 


Y Norge en Fiffegaard eller et Gierde i 
Bandet at have Fil i; kaldes og Garva⸗ 
Ruſe. (Top. Journ. 27 Hæfte. Wilſes 
norſte Ordbos. Sore fo. Dial. fer.) 


66 Ka Ka 


Katrineblomme (en) n. ſ. Et Slags ſtore Kauer fler kaver, v.n. kauede, kauet, 


tørrede Blommer, Prunus domeſtica da-| Skriger eller biægfer ſom en Ræv. (Nucl. 
mafcena Linn. Latin. v. gannio.) Efter Moth bruges des 


Katning (en) n. £. Caf v. a. Fatter] Gier⸗/ om kalkunſte Henſes Roſi. 


ningen at fatte. Kaurer, v. n. kaurede, kauret, honſer. 


Katter, v. a. kattede, kattet. Caf Kat, en See dette Ord. (Norft.) 


Tamp ] Kap⸗ eller 833 , ad). (jod, beflægtet med 
1. Slaaer; giver Ang meb en Kat. au og Kav) friſt, raſt, ſterk. 
3 Skander og tugter med Ord. (Moth.) Kauſe (en) n. ſ. Morſt. 8 kufa.) en Kat. . 
. Ut Éatde TovøerÉ, kaldes i Stibsfpros| | (Dalager) 
* naar ved Tovverk, ſom er meer end Kaut, ad). og adv. flet, vinge: Rott.) X 
3 Tommer tyte; Endegarnene adſtilles os/ Norge: ſtoragtig, ſtolt. (Hallager.) 
ved dem dannes et Slags Fletning, ſom Kauter eller favter, v. n. kautede, fautet… 
gaaer ſpids nd, hvorved Tovet bliver bej VWifter med Hænderne af Glade; item mede 
qgvemmere til at gaae igiennem en Blof| Forfodderne, fom Hunde, der ſtage pacc 


eller et Hul. (Lowensrn). ." | SBagbernette og bifte fra fig med Forfødderne— 


4. Katten, bruges ogfan kt Skibsſproget, (Moth.) 
naoar man ten Grund, ſom man frygter, Kav, ad). ſMorſt; formodentlig beſlægtet met 


ti vil holde Ankeret, kaſter et mindre An. Gau. See dette Ord.J Duelig, fermp 
fer ét Stykke fra det ſtorre, og lader hiintg| dogtis 

ved et Tov eller en Kiæde hæftes til derte,|Kav (en) m. ſ. Morſt; ſynes beſlægtet med Kod 
hvilket kaldes at katte Ankeret. (Lør! og Kovve, nedenfor. Isl. af.) J 


tvenørn.) . T. Tyk Luft og Tange, fom hænger ned over | 
5. Katte af, er at ſlaae digt af. (Rot6) Fieldene, tyktfaldende Snee. Udtales og 
* Katte Op, er at give Agt. (Moth.) faa Kag efter Kage, deraf maaftee Bier: . 


Katte, v. n. pasf. imp. kattedes, fup. Eat] nens Anſtag blev en Kage? i den gamle 
tet's, [af Kat, Dyret.) At ſlaaes fom| Reinike Foſs Fol. €. III.) 
Katte. At fattes om Noget. 2. En ſamlet Klynge Menneſter, form foraar⸗ 


Katfod (en) nm. ſ. Inorſt] det ſamme, ſom Kat. fage Allarm og Stei; item Alarm, Tum⸗ 
tefod. mel, Fortradelighed. 


Kattun.” See Cattun. . Dybet i Habet. (Isl. .. 


Kau eller Kav, ad). inuſ. (See akavet. Kavalleer og Kavalleri. See Cavalleer og 


Angl. akward.) Brang, forfeert, bags Cavallerie; men ſtrives rigtigere med K 


vendt, avet. Deraf: af xaBd nos. 
Kauet eler kavet, ad). i ſamme Bemar⸗ Kaver, v.n. kavede, kavet. Usl. kafa, af | 
kelſe. av.) | 


Kauhaand (en) n. ſ. 1. Den Bagvendte! 1, Duffer ünder Bandet. 
Haand. At give En en Daft med Kal). 2, Tumler med Hænderne; kave i Sneen, 
haanden. (Moth) 2. Det famme fom| — arbeide fig frem i den; kave i Morket, 
Keithaand, den venftre Haand. J bem famle; — vende det, at det fan 
ne Bemarkelſe bruges Ordet paa Mors. luftes. 
Kavfod (en) n. ſ. Den venſtre Fod. 3. Giør fig forgæves Umage, arbeider uden 
Kavhaandet, adj. [Fod] Det. ſamme Fremgang. (Stroms Sondmor Tom. 1. 
ſom keithaandet. (Schades Ordfamling| S. 512.) 
fra Mors) En | , 4. Kommer i Sorvirring, 





Ka 


Kavent. See Canent. 
Kaveti (et) n. Cgorcradelighed og auarm. 
Kaviar. Gee Cavtar. 
Kable (en) n. f. obl. (Isl. +28, 
Y. Er afhugget Sthkke, en Cylinder (Norſk.) 
2. Én Skede, Kaardebalg. 
af. Forgyldene . Kaufle,“ i Kampeviſerne. 
"gg Drik drog fit gode:Sværd, fom det var 


hvas Den i Kavle.“ Kæampeb. 1739. &. 421. Kavter. 


Ka 67 
i Norge har. man Hvedefavting , Suk⸗ 
kerkavring, Smorkavring o. ſi 


Kavringbrod (er) n. ſ. Al Slogs Bred, der 


er bagt ſom Kavringer eller Tvebakker. 
(Hammer Hunsh Cal. II D. S. 2.) 


"Drog Sværd. Kavringmund (en) n. ſ. Kaldes for Speg 


Den, ſom gierne fpifer Kavringer. (ans 
gebek.) 
See Kauter. 


3.3 Morge: Blekſprute eller Blekfiſt, Sepia Kaxe og Storkakſe (en) n. f Lev. Kaxe. 


oficianalis. 

4.3 Morge: Fyrrebark celler runde Treſtyk⸗ 
*5 ſom fættes paa Fiſtergarn, for at hol⸗ 
de Det oppe fra Grunden. Deraf Bud: 


Hole. Langebek. (Scroms Sondmor 1 D. Ked, kedſommelig, ads. 


6. 121 09 443) 


cfr. Ihre Gloſſar.). Saaledes kaldes Oſter 
pan i Norge en ſtor Mand af Med og Mid⸗ 
fer) Veſter pan derimod Kicekkſe og Stor⸗ 
kiekſe. (Vides ſillejordſte Ordd 

See kied, kied⸗ 
ſommelig. 


Koolegræs (et) n. ſ. Rorft Navn paa Planten Kedel (en) n. ſ. pl. Kedeler etter Kedler. 


Alopecurus pratenſis Linn. Viborg Pl. 22. 
Kaoler, v. n. kavlede, kavlet, Drysfer; 
er feendrægtig. (Moth.) Deraf: 
Kavler (en) n. £ Cu Drysſepind, cent, der 
er feendrægtig. Woth) 

MAavling (en) m. ſ. plur. Kablinger. Et Nabn 
paa den Plante Arnica moutana, Linn. 
Fl. Dan. Tab. 63. (9 Harefpsfel i Iylland 
og Sallingland.) 

Kavorn (en) a. ſ. En Havfugt, omtrent af 
Størrelfe fom en Saas, faa faldet, fordi 
den idelig dykker under Vandet, Colym- 
bus fuscus. Streme Ssndmør I D. 
&. 233.) 

Savrer, v.n. kavrede, kavret (Lat. cau- 
rire,) bruges om Pantherdorets Roſt. 
(Moth.) 


Kaoret, adj. ſteilende, om Dyr, der reife| 
Heſien flod Hgel 


- fig paa Bagbenene. 
kavret op. CIpofe.J 
Kavring (en) n. f. plur, Kovringer. 
(Egentlig Kagring af Sage og Ning, ſom 
man tfær (Jylland falder Brodſtorpe.) Al 
Slags tvebagt Brød; ſom, naar det en: 
gang er bagt, kloves og endnu engang fær- 
tes (| Ovnenz; Toebak. (Gee Hammers 
morſte Huuegoldn. Cal. ID. 6.4.) 9 
Iylland kaldes jſer ſaaledes hiembagte Rug⸗ 
toebakker, og ſmaae blodbagte Sigteboller. 


[SV. kåttil, Norv. Kati; Isl kets/l, Moe- 
fog. katil, Angiet Cetil, Angl. Kett'e, 
Germ. Keffel , Belg. et Saxon. Ketel, 
Gr. XOTVUAN » Lat. atillus.] I) Et Kar 
af Mesſing, Kobber eller andet tyndflaget 
eller gydet Metal." En Theekedel, en 
indmuret Kedel. Der ſmitiede den Ke⸗ 

Del ikke Den Gryde 2: naar To lige flette 

komme ſammen. 2) Fordpbningen i er Bol⸗ 

vært. 3) Det gverfe Rim i en Mor⸗ 
terer. 4) Et Vildfviin » Leie. 
Deraf Sammenfæsningerne : 

Kedelarne (en) n.f. Et muret Hul paa 
en Skorſteen til at ſatte Kedler i. Kaldes 
nu med et fremmed Ravn Comfur. 

Kedelboder (en) n.f. 1. Den, ſom lober 
om paa Landet og gior beffadigede. Kedler 
iſtand igien. 2. Norſt: (udtales Katle⸗ 
botar) en Kieltring. 

Kedelbund Cen) n. f. Bunden i en Kedel. 
Saa fort ſom en Kedelbund. 

Kedelflikker (en) n. ſ. Det ſamme ſom Ke⸗ 
delboder. 


Kedelforer (en) n. ſ. Den, ſom reiſer om 
fælger Sedler. 
så 


lgreb Cet) n. ſ. Et Greb eller en Hank 
til at bære eller føftg en Kedel | 
Kedelgrim Cen) n. f£, Det Gorte, fom af 
Rogen fætser fig paa Kedelen. 


J a 


— 


68 Ke Keg 


Kedelgrube (en) n. ſ. Det ſamme fom Rel1. J Mathematiken: et Legeme, ſom opſtaaer, 
delarne (Moͤth,) ſteides og Kedelgrue. naar en retvinklet Triangel dreier ſis om 
See Grue. ſin Axel. 

Kedelhank <en) n.f. See Kedelgreb. 2. Cen af de ni ſmalle, runde Stykker, boor⸗ 

Kedelkobber (et) n. ſ. Cyndt lagei Kobber, tik man i Kegleſpillet ſlager med Boſſelen. 

| hvoraf Kedeler gisres. Ut ſpille Kegler, at fæste Kegler op, reife 

Kedelkrog (en) n. ſ. En Krog, ſom Kede⸗ Kegler. 
ler hænges paa i Skorſtenen. 3. J Bogtrykkerierne og hos Skriftſtoberne: 

Kedellaag (et) n. ſ. Et Laag, ſom lægges| den aflange Firkant, ſom udgisr Bosßa 

over en Kedel. vernes Hoide. 

Kedeloſt (en) n.f. (Udtalest Norge Kieloſt.) 4. JF det lavere Sprog: en haanende Bener⸗ 


En Oſt, ſom nordenfields i Norge laves nelſe. Der kom to Kegler gagende med | 
af Naamælf, der langſomt koges i en! Briller pan Næfen. Det er en underlig qi 
Gryde eller Kedel til den bliver fiv. Nor⸗ Kegle. 


— ſte Videnſt. Selſt. Skr. V. S. 106. 5. 
Kedelore (et) n. ſ. See Kedelgreb. 
Kedelpikker (en) n. ſ. Kedelfmed, den 
Haandvarksmand, ſom gisr Kedeler. 
Kedelſkee (en) n.f. Et Slags Jernkroge, 
ſom med Hager fan lenkes op og ned, for 
" at hænge Kedelen hoit eller lavet i Skorſte⸗ | 
nen. (Moth.) 
Kedelſmed (en) n. £ En Kobberſmed, ſom 
forfærdiger Kedeler; En, ſom reiſer om: 
kring og fælger Kedeler. 
Kedelſteen (en) n. ſ. Vandets ford, 0 og ſalt⸗ 
agtige Dele, ſom bundfældes ved Kogning 


Sammenfættelfer med Ordet Kegle ijførs 
fte Bemarkelſe: 

Kegledannet og | | 
Kegleformig, ad). ſom har en conig Form, 
eller Skikkelſe fom en Kegle. 

Kegleform (en). Form af en Kegle, coniſt 

Dannelfe. . ' | 

Keglehylſter et) n. £, Et Holſter om en 

Kegle, ſaaſom om en Quarnkegle. (Pol, 
oekon. Bibliothek VIL &. 243.) | 

Kegleſnekke Cen) n.1. Et Slags Bløddyr 
af kegledannet Skikkelſe, Conus. (Cudviers 
Naturhiſt. af Vad IID. S. 47.) 
Kegleſnit (et) n. ſ. Er vig Affnit af Keg⸗ 


og fætte fig faſt i Kedelen. (Bd. Selſt. 
Sk. n. Saml, IV. &. 15.) 
Kedeltræ (et) n. ſ. Et —8 hvor Top 


eller Krone giores ved Beffiæringen huul 
inden i; faldes og Kugletræ. Olufſens6. Sammenfatninger med Ordet i anden Be⸗ 


Lærebog 248. 


"Kedeltrymme (en) n.f. En Harpukke. (Re⸗ 


ſens Frederik IL. $røn. S. 28.) 
Kedeltrommeſlager Cen) n. ſ. Den, fom 


ſlager paa faadan en Tromme, kaldes og 


ler, Sectio -conica, J Mathematiken: 


Læren om Keglefnittene. 


SKegletaarn (et) n.f. Et Taarn, ſom gaaer 


p i en.Spids, liig en Kegle. 


ærkelſe: 


Keglebane Cen) n. ſ. , | 
1. Den egentlig dertil indrettede Bane, hoor 
En Int . 


Kuglerne løbe til Keslebrettet. 
Keglebane. 





Harpukker. 


| a. Det Sted bet Vertaͤhuns, vore . en 
Kege (en) n. £. obl. See Kabe. | bvorve 


ſaadan Leglebane er anlagt. Dan gaaer 


Keger, v. n. kegede, keget; om Gaaſens/ Hver Sendag paa Keglebanen. 
ẽyd. ”Faaret bræger og Gaafen Feger.? Keglebord (et) mn. ſ. Et Bord, ſom er ind⸗ 
13 Gred Geerts Vifſe.) til at ſpille Kesler pag med et lidet 


Kegle (en) n. f. plur, Kegler, ſtrives ogſaa Keglefpil. 
Kegel [Germ. * el, Sv: Kaͤgla, Angl.| Keglebosſel (en). n. 6 En Æske, SER 
" Kile, Kayle, G Qi] le] ER af: flage Kegler med· SENDTE 


Keg Kei — 69 
Keglebret (et) n. ſ. Et flirfanter Bret ved'geighyld (en) n. ſ. See Kiegbyld. 
Enden af Keglebanen ; ſom Segterue fæv|Keilten) n. ſ. En Stribe. Deraf Amtlkeil 


feg paa. 2: en lang Sure i Noget. (o1b-) . 
Keglehave (en) n. ſ. En Have, Hvori der. Keil eller Keilgaas (en) n.f. Et Slags Bilde 
er en offentlig Keglebane. giæs. (Moth.) Deraf: 


Keglekonge Cen). n. Den midterfie af dejKeiler, v.n. Gom figes egentlig om Vild⸗ 
ni Kegler, fom er * end de andre, og! gaaſen, naar den rakker Halfen i Veiret, 
kaldes ogfan å. Almueſoroget Nikonge. - for at ſee ſig nsie om. Figurlig om at fee 
(Moth.) J  nøie til, og tage fig vare. ¶ Gee Fiæger, 

Kegleplads (en) n. ſ. En Plads, hvor! (Moth) 
man ſpiller Kegler, eler ſom er deqvem til! Keile (en) n. f. [Sv. kei/a.] Et Slags Torft ; , 


Kegleſpil. (Moth.) det ſamme ſom Brosme, Gadus Brosme. 
Keglerad (en) n. ſ. Kaldes 3 Kegler, fom| (Mohrs isl. Naturhiſt. &. 70.) 
ftaae i Rad. (Moth.) Keile (en) n. ſ. 


Keglereiſer eller Keglefætter (en) Bf. fon 2 En liden Hadn, en Bugt. | 
fætter Keglerne igien paa deres Plads, Haar 2; Et Pytte, et Band til at fløde Bamy i. 
de ere flagne om. . (von Aphelen.) 
Kegleſpil (et) n. f. En Leeg med Kegler. Keiner, v. n. obfol. keinede, keinet. Far 
Kegleſpiller (en) n. ſ. ver, ſtyder ſammen af. Borftræftelfe, 
1. Den, ſom ſpiller Kegler. 


Moth .) 
2. Den, ſom godt ſpiller Kegler eller gierne C. pl. Keiper. [ISL acipr] ſtrides 
gisr det. Det er ret en Kegleſpiller. ns —8* — (i | pr] ſt 


eler a. og mn. keglede, keglet [af n. ſ. SSO —* See Stren⸗ 
Bler fui Sondm. 1 403 | 

Te —* Sta SALSA one f Form af en 2. Tvertræet under Clædebunden. (Wilſes 

2. v.n. obf. (Germ. kegeln.) Spiller Kegler. Ordbog, Billes Sillej. Ordfamling.) . 
( Moth og Langebek. Keis Cen) n. ſ. (kaldes og Kits.) 

Regler, v. mn Gee Fiægfer. i. Y ] T. Et Glags Skibe, celox. (Moth.) | 

Kehrradthiul (et) n. I. (xdſtagtigt.) I >, Er Redſtab af Træ med en Pig ener 

Briergberksſproget: et Vandhiul med tå Ras)'. at drage ſtore Fiſte i Sand, med. (Mot bh.) 

” Der Stovler for Overfaldssandet, ſom for: Keifer, vd. keiſede, keiſet. [Sv. £e/a. 
medeliſt Skydſelemmen i Vandrenden ſlip⸗ Isl. kioſa, Moeſog. tiuſan, kaufas, 
per paa det ene Skoblelag, og ſpbinger Hiw) Angloſax. ceo/om 'cyfan, Alem. kieſm, 
bet med Vandets Fald fremad, eler faiberſ Sax. köſen, Gall. choifr, Angl. choq/e 
"paa det andet Skodlelag "imod Vandfaldet,“ et chu/r.] Vælger; udkaarer. Han er alt 
og gider Dine en: tilbagegaaende Gang./ keiſet og kronet. Danſte Mænd keiſede 
Dette Hiul med fit dodbelte Stangfeldt, bom til Konge.” Vedels Gare af 1610. 
Sorger og Jernfeifet: ler Trosſerne udgiør qo.: i & 
Kebrradt:Maffinen, fom ev en Opfor: Sie en) n. f. [Moefog. og hos Tatian" 
Dringsmaftine for det Ty og Malm, fom; Koiſar, Germ. Kaiſer. Af det latinſte 
Brydes i Gruberne. (Bruͤnnich.) | Cæfar. | | 

Kei, adj. LSynes at være famme Ord, ſom 1. En Wrestitel for nogle Regenter. Den 
kau ovenfor.].Brang, uret, venſtre. Den) romerſte Keiſer. Siver Keiſeren det Kei⸗ 
keie Haand. Cangebet.) Se freite og|" ſerens æ. 
kethaandet. Lyse i, fa. Seler paa — 2* Kongen. i Stat fpil, 


70 Kei Kei 
hvilken fidſte Benæoelfe e er mere brugelig. ſom "derved foregaae. Keiſerkroningen 
. Langebek.) foretoges tilforn i Frankfurt. 
3 Fordum den vere af Stodder fogderne Keiſerlov (en) n. ſ. "Saa kaldtes i ældre Ti⸗ 
, efler de ſaakaldte Stodderkonger. (Moth.) |. der den romerſt⸗tydſte Ret. PLC ftudere 
4. Et Inſekt, en Art af Dagfugt ; Papilio hiver effter Kit Sind, ſomme wii then 
Paphia, Linn. Helliahe Scrifft, ſomme wti Keyſerlog⸗ 
5. En meget ſtor Slange, Kempeflange eller! hen, ſomme wii Medicina.” Af en gam⸗ 
… Kongeqvæler ; Boa confirictor Linn. (Bol miel Skoleordinants danffe Magaſin VI 
mares Naturhiſt. ved von Aphelen,) - — &. 364. 
6. En Fiſteart, kaldet Keiſeren fra Japan, Keiſerlss, adj. ſom er uden Keiſer, ſom 
Chætodon imperator. (Wad I. &. 388.) | ei regieres af en Keiſer. *Erter hannem 


Deraf Sainmenfætningerne: od det romerſte Rige keiſerlos udi 1 
Keiferæble (et) n. ſ. [Germ. der Kaifer: ladt: Hvitfefd Com. 1. S. 243. ? 


apfel] Et Slags fore biler. (Nyt Keiſermagt (en) n. ſ. Den Magt en Kei⸗ 
Keiferdomme eller Keiferdom (et) n. ſ. Keiſermode (et) n £ Et Mode, en Sams 


1. Vardigheden at være Keiſe. menkomſt, ſom Keiſerne holde. Keiſer— 

a. De Lande og Stater, en Keiſer regierer medet i Erfurt 1808. 

- Over. 

— ad. ute på eter fi mm] KE OD gt jagt fange Er 
keiſerlis Beføttelfe. Giges Nær om Kiss AVG Tølper mig itu min DE Mg d bede 
ftæderne i Tydſtland. En keiſerfri Stad. 


— 
* 


(ybyitfeldt I. S. 101. obl.) . i fle Keller * Vaggeſens Ungdemés 
Keiſet gytden (en) n. ſ. €n Myut i Tydſt Keiferrige (et) n. £ Det ſamme fom Kel⸗ 
an 
. fordom eller Keiſerdomme. 
re em ele Keifer.J . Keiſerret (en) n. ſ. Det ſamme ſom Keiſer⸗ 
2. Et Slags fore tidligmodne Pærer lov. At dømme efter Keiſerretten. 


Keiſerkonge (eu) n. ſ. En Regent, ſom Keiſerſnit (et) n. ſ. J Jordemoderkonſten: 
forener den keiſerlige og kongelige Verdige en. vis. Operation ved haarde Godſeler 
fred. (Baggefens Ungd. Arb. D. S.62.)) ” (Operation efarienne.) a 


Saaledes og Kelferdronning Maria! Keiſerſtad (en) n En Hovedſtad i et 
CThereſia. Keiſerdomme, en —* hvor en Keiſer 
Keiferkrone (en) n. ſ. reſiderer, har ſit Ophold. 


1. Den Krone en Keiſer krones med; item Keiſerthrone (en) n. C En Keiſers Throue. 
figurlig: Keiſerverdighed. Ut tragte efter| At . beßige Keiferthronen 
Keiſerkronen. Han bragte Keiſerkronen Keiſerurt (en) n. ſ. En Skiermolaute, 
til fit Huus. Meſterrod, eller almindelig Storſtierm, 

2. Navn pan Planteſlægten Fritillaria Linn. åmperatoria Qfirutbhium Linn.  Rafø 
og pas Arten deraf Fritillaria imperialis Flora UD. &.358. 

Linn. Nafné Flora II D. &. 439. Keifervaaben, n. f, (et) - 
3. En Art af Kegleſnekken, Conus impe-| 1. En Keiſers Vaaben. ' 
rialis Linn. Cuviers Naturhiſt. af Wad 2. Ravnet pan Bregnen eder Ørn Brem⸗ 
UA. S. 4 melov, Pteris svin, (Biborgs Plans 
SKkiferÉroning (en) a. t. Den Sandting … tenavne.G. 207. 8.) 
: agten Keiſer krones, og de oruldeligbeder Keiſervalg (et) an. £ Den Handling, af 


Kei 6 Ker HL: ol 
Erige en til: Keiſer. Keiſervalget i Eye Herak: Kelpbræender, Kelpbrending, 


Fam nd ſtede tilforn af Churforſterne. Kelpgrube, Kelpovn, Kelppirkning. 
KE ø værdighed Cen) -n. £. Den SEre og See Tangbrander, Tangbrænding, 
Sie Poſt, at være Keiſer. Tanggrube, Tangovn, Tang ⸗Aſte⸗ 
Keiſe Tlig, ad). ſom tilfører, tilfommer og! virkning m. fl. 
pa 73 fer fig for en Keiſer. . Kelptang (en) n. f. [af Kelp og Tang, fu⸗ 
Keiſe æligfindet, ad). ſom er paa Keiſerens cus.] . HForſtiellige Tangarter, ſom ved 
parti | 1Breænding give den Aſte, hvoraf Mineral⸗ 
Keiſe vſt, ad). Det ſamme ſom keiſerligſn⸗ Ludſalt vindes. (Nyt Bibl. for Phoſtt. Det, 
det. Han er god keiſerſt (obl. xX. L &. 325.) 
Keis ning (en) n. ſ. obſ. (af kei ev, eligo.) Kempe (en) n. * See Kiempe. 
Sierningen at keife. Kender. See Kiender. ror 


Keite (en) nd. [Gee kei og Éau.1 Den ven⸗Kengler, v. n. kenglede, kenglet. Bruges 
fre Haand. Dan bruger. Keiten til alcing-| - om Strandmaagens Roſt. (Roi og fags | 
Deraf: | gebek.) 

Keithaandet eller keithendet, adj. ſom far Kenner ' Kennedom og Sennifoennt. Gee 
meeſi Styrke og Behandighed ft den venftrer, under: kiender. | 
Haand, og bruger den iftedet for den hoire. Ker (et)-n. i. palus. See Kær. ” 


Keky ad. See Kit. Rerer, v. n. kexede, keret. [Anglof, sære, 

Kek (et) n. ſ. [af v. kekker.) Den Lyd eller cara, cura; caran, follicitum eſſe; ca- 
RMoeſt, man horer, naar Giæsfene frige. | riam, curare, Alem. karen. (Ivf. Gram i 

SKeÉle (en) n. f. caf kekker Er Saafeneb.f Videnſt. Self. Gr. V. G. 1744) Germ. 

Fiaurligen: en Sladbermund. (Moth.) ſich an etwas kehren.J) 

Kekken (en) n. ſ. Giesſenes Skrigen. 1. Kerer fig om, kerer fig eſter, agter efter, 

Kekker, v. n. kekkede, kekket lEfterliguing ſkistter om; bryder fig om. Der er Ingen, 
af den naturlige 2yd.] der kerer fig Derefter. J fan gisre, hvad 


1. Skriger, ſom en Gaas. Den Gaas, fom| J vil. Der var Ingen, der kerede fig 
Hovedet er af, kekker iffe mere. (P. Syv.)] derom. Ingen kerer fig om, hvad han 


Figuͤrlig: flabdrer og bagtaler. TF > figer.… » 
Kelder (en) n 'f. See Kielder. |2. Kerer fig (ifær i Den jpdffe Dialect): gor⸗ 
Kelen, åd See Kiclen. andrer fig til det Bedre; bedrer fig efter en, 


Kelke (en) n. ſ. laf Kedel] En uden Kedel.” Sygdom; it. forbedrer fine Vilkaar. Han 
(Langebet.) Et liver Oſekar af Jern med] har begyndt at kere fi Ka Kor 8 Dage fiden 
et langt Sfaft; ſom bruges i Kiokkenet. begyndte jeg at kere 
(Moch.) Keridon Cen) n. ſ. plur. ” eridoner laf det 

Keike (en) n. ſ. (rives og Kielke, Sv. kaͤl franſte Gueridon. J En Pragtfodſtstte til en 
ka, Isl. kioſki, mazilla.) En liden Kane! Lofeftage. Et Loſebord, en Lyſedrager, 
eller Glæde. (Strøm Ssndm. Beſtriv. 1D.| Kerteſtok. 

S. 525. Pontopp. Sloſ⸗ ufe Ordbog.) Kering Cen) n. f£. uden plur. [af fever.) 
Deraf: 1. Forbedring, Forandring til det Bedre 

Kelker Ve a. kelkede, folket. Forer Ro efter en Sygdom; it. Forbedring i finte 
get paa et liden Sæde. At kelke Gods Kaar. Vi mærkede ikke til: nogen. Kering 
over Iſen. (Moth og Langebek.) mied den Syge.” Tag din Kering, Hove 

Kelp (er) n.f. LAngl. kelp.) Tangaſte; Uffe, du tog din Skade. (Moth.) . 

ſom vindes ved af brænde Tangarter og ſom/ 2. Undſtyldning; i daglig Tale figes paa Lass 
ved Lalcinering giver det mineralſte Ludſalt. det: Der er ingen Kering for; Du mas 


8 


> KE Ker gi 


omme 2: Du mad endelig komme; Bel Kerteſtok Cen) n. ſ. et ſamme ſom Keri⸗ 
hielper ingen Undſtoldnigg. don. Moth.) 
Korner (en) n. ſ. [Gall. kerner.) KRerteſvpend [Is& Kertiv forum.) Fordum es 
1. Et Slags Sfioldinus, fam opholder ſigj Hofbesient, maaſtee fordi de holdte Lolet 
paa Bladene af en i Spanien og Portugal for de ſtore Herrer. 
voxende Ceg, Coccus Ilicis Linn. (Cuviers Kertet, ad). Det, ſom er ſpigtet. (Moth.) 
Naturhiſt. overfat af Wad Il. S. 257.) Kertling (en) n. ſ. Uden Tvivl diminutiv af 
2. Mineral Kermes, et tilberedt Leægemid⸗ Kerte. En lang Kiep, heftet i et Stykke 
del af det rene Spodslauds, ſom ogfen kau Træ, paa hois øverfte Ende "et ws fæfteg 
des Kartheuſer Pulver. ( Tychſens Apotb.| fag, at famtlige Huſets Folt kunne fee ved. 
II OD. S. 430. Bruͤnnichs Mineral. S. (Langedet.) i 


$ 1250 menfætnt — — | & | 
J ammenſætninger: er | (en) n. J. [Germ, etſer Svec. 
— (en) n. fobk et neg Sjette $ Kefel] Katfa, Angl. catch, at fange. 
om voxer i de ſydlige Lande, hvorpaa“ 
Keimesormen fever, Qvercus coccifera 1* et — i nl ' — 
Linn. (Landh. Selft. GE. 7 D. 178.) 2 Et Redffab til at Fange Vandinſecter med. 
Kermeskorn (et) n.f. En Upothefervarejt 4" Er Redſtab at flaae Bold, ifær Feder⸗ 
ſom er det tørrede Kermesinſect fuldt aff. 4 Sold meb. ' 
Wg. (Tychſens Apothekerkunſt I D. 779.) 


a C.En, 
— (en) n. ſ. Den med Sukker ind⸗ aſecager (en en) —— — siør Ketſere. 


fogte Vedſte, ſom udpresſes af Kermes— Ki <en) n. £. PS Bede ved Lyſten eller ded 
Inſectet, et Læegemiddel. 


Laarec. Der er aldrig faa fed en Si, der 
Kerfei (en) n. f. [Sv. Kerfing, Angl. Ker- ær jo en Kiertel & (Ordferog.) (Rob og 
Vey. Germ. Kirken, Gall. de la Care- —*8 
fee, Ital. cariſeu elg. kar/uai.]) t £ 
Slags uldent Tsi. En Kerſeis Treie. —— Morm belagte med Kies 
(Defton: Mag. V. S.2 | 


97.) 1. Allarm, Tummel. 
Serge (em) — t [Sv kerta, åsl. terti. 2. En, ſom altid ænder 99 føler. 


| KGKiaagke eler Kiake Cen) De ceiſt. s See. 
1. Et Lys. Kieg. J 
a. En Kaffel, en Lyſeſtage. Et ar Metſus 1. Kiesen, Aindbenet, 

Kerter.“ (Langebek.) Bruges hyppigen 2. Dreng, Kiercſte. 


Jvtland. Kiaaker, V. n. (Morſt.) Sluddrer, taler 
Deraf er fammenfat: | mere, end der beheves, kiamrer og: ſtoier; 
Kertemisſe (en) n. ſ. Forekommer igamlel kiaakes, gnaves, klamres. 
Boeger, og er det ſamme ſom Kyndelmisſe. Kiaakſcet eter Kiakſet, adj. Morſt fom 
See dette Ord (udtales fordærvet Kior, maa fidde og el fan gane. 
8) Kiaas, ad). luſlidt CMorft.] Vines Ord⸗ 
Kertepibe (en) n. f. En Loſepibe; Piben vaa ſaml. 
en Loſeſtage, en Fakkel. (Moth.) Kiaaſter efler kiaſter V. 1 cRorſc] drager 
Kerterak (et) n. ſ. IAf Kerte og Rak etter! Aanden ſterk; it barker/ hoſter. (Villes 
Rag,J Loſetande, Lyſevege; Lyføgarn| Ordſaml.) 
hun), Strows Sendmer⸗ Sefevelfe Kiæbe (en) n —— Keve, Koͤy, der 
. 3 D. S. SB . | Sindbaden 4 1, &..magle. overtpbe Egne. 


d 


— 






. Mee Mc 73 
7 Alhiseseden, tygge; Angtehere: Gem. Rede n) m.. TI stadie — SL; 
—— Extivesi Aimindthahed Kiær] ; fkedia. Eambro Codys, Cacdeu. 
Den nederſte Deel af Memneſtenrs bg. DyGernt. Nedte. Lat. safran) 1: 2 
ane Haded. Et Par wree Kieber. At 1. En Lenke, fammenfat.af flere. Led. Én 
2 Mek Kicberne op. BGuſldfktode, Viden i er Uhr. Bu Rafens 
. Det ſaiume fon Kød. Gi nar end] kiede,  Mnaatbiæde.… . ." 4. 
AL Sæbe, detr fasen park Kim 30 spas Hanere MiGarn, Der ligger —** 
berne kloe paa fam; ham soft fø moledes angẽ pan Beaver; og hak vdaſove Langden 
et fan fortiener Arctgen.af Kladet eller Leerrdet, Foo Da Manhden 
g. De Adeude over hiua idea —— Been, sal De Foo Adesliggende Traade itu Bred⸗ 
Guori Tanderne ere heftede fom Oner⸗ og]: Den Caires ogfan: Rerwdegarn, Jog wodſet⸗ 
Underkiche, Mk; Barbie —— tee Sæt eller. Indſtud) 
Brint Digd PRebhet beſtageg af coen⸗3. Gar vid Dandfetdun, Hodrotd "pet Størfåe 
D er? Bornemann om Sneuglen iſtemtages:en Binbt, IBID gisro FinDER. 
HR" Snare ARRENE 0: 2 TE HUE - 707" SÆR TERRE, 








5. J Feu ctoareri —* ie Søk  $s0ti 4. De Linier, ſom Bob Fate ; tar Sægerne, . 


et andet Sedtke Trøspaffers plur. Klaber⸗ —22 Saade fæste abſpreoͤt. 
ne, de tbende opſtaaeude Træer,  Bvori J. Bigmtig: En ſammenhexugende Hæfte af 
. hik gua⸗ Axel bevæger i: ig. .… Moget, hyoikketſonchelſt, faafoms en Kics 
; de af Bierge, af hiten af Geier vindin⸗ 
Kigbheen (OBS Eg Der anime” ſomſe * —ãù ù —* Ste > for er. 
sinbeere, adj. En, ſoni brab kau mund al rel — — J 

Bugges og ſtieudes. (Nude Lat. C v. lat. giedcbon Cexi) a. En Deal af en Bee. 


giloqvus,) 
"Kiæbetand” (en) mn. L/ "Det fanme ſom Kigoedende En) 2. C. 1. Et sigt Slags 


Kindtand, Hvilket er, imere brugelist, 
Ligefom i Almindelighed velophragne Bol | 
fige Kind, og Bønderne Kiæbe 

Kicebebaand (et) n £ En Heſteſpado 
ſom beftaaer i Kiæbens St —— 
" (Trismus) taldes eers Mundklewme. 

Kiæbefiæde (en) n. ſ. Den Lænfe'i Bidſlet 
eller Milen, fom gaaer omkring Heſtens 
Hage, kaldes mindre rigtigt Kindfiæde. . 
See bette Ord. ” 

Kiabckul⸗ (en) n. ſ. Bordybningen medlem 

Baskiebens Grene. Ek 

Kiæberem (en) n. ſ. Den Sem ved Helens 

Hovedtsi, ſom gaaer bag om Kiaben for 









iftende Følge af noget. Binder en belig 
(Rahbek). 


noget. Oec. Mag. I. &. 27. Det fan 


SEER SEERE El ARNE AER SE? 


— em n. — — paa fm 


2. Bigurlig En Stang Afverfing og; oms 


paa ——** ——e unger dauues. så 


 Riæddands af oberdaabige Borfoftétfer.” I 


Kiodedrogen. ad. form er afmaalt ned 
… Kiæder ,; afdeelt ved Kiædemaaling. Syg 
hans kiededragne Jord der Han ei mifte 


at hindre Bidſelet eler Grimen fra at glide; Kiedehund (em): n. ſ. Det ſamme fom 


af for oven. (Poor. sefon. Bibi, IL| . Lankehund. (Aeth) 

S. 85) Kiædeded. Cet).n. ſ. Gt Led i en fiave. 
Kiabes V. n. (af Kiebe.) kiebedes, kie⸗ Kiedelinie (en) n: I, Deukrumme ˖Linie, 
dere — fliended, — Canechet. ſom en i Sgt Ender ophængt Suor frem⸗ 
Kicd, ad). See Kied å: Ssinger. Wed Kiedeliniernes ag andre 


* 


72 Kiee 

dermed beflagtede Figurers Geãumete 

Pis Selk. Sir. 1801. G. 220. 
”Siædemaaling (en) n. C Opmaaliug bed 

Hidp af en Kiede. 
Kiedemonfter (es) n. ſ. E Slags Syening. 


ride en sion, ſlem, uferſtatumet Kierft. 
MR holde Kiceften og tie. At given paa 
» Kiæften er det ſamme, ſom at face Ex 
Paa fre Oret. Dan ft paa Kiæften. %: ne et 
refigen 


Kiædeplov (en) n. f. Eu Seingptodi.en 2; Der famme. ſom Kilebe (maxzilla). : 2 


ruter uden Hinl, ſom far: en Fernkjæde 
fra det Bageſte af Aaſen ben tis Seilletoi⸗ 
den for Styrkes Stoid. 

—*** Cen) a. ſ. Er Sire GSkeiebs⸗ 
pomye, hdis Indretniug ligner det faa 
kaldte Paternofter⸗ Verk. (Lowinern.) 

»Riædevegning (eg) n.f.  Optssningsmaa 


” Me of geemetetfte Proportioner, hoort fores| 


Fomme flere end :fiee Sætninger (rognla 
mnttiplea.) 
—* —8 Bi £ 
isgien i Beghndelſen, i Midten og Enden 
J af ef Vers. 22257 SERGE 
Kiadering (91) 1. ſ. 
ae; Det. forme fon K 
fom Kiæden-er ſammenſat. af. 
2. En Kingerring, om beſtoaer af Kiæder,|: 


… creller, deg af flere. Figdedtis ſammenhan⸗ 


"gende Stykker. 

Kiedeſlüthing (en) fi. É Kaldes iLogiken, 
2 gr t Slutniug, der opſtaaer af en Rakke af 

5 Satuiuger, i hvilke Preæbicatet af pen,” 


Fm Foregaaende altid Oliver Sudbjectet i. pen; 


Nefterfolgende, eſſet omvendt. Gornes) 
"Mange Sandheder blive beſtuelige Dang 
Ce" teen Vei, ſom ikke uden forditfede Kiade · K 
ſlutninger findes og indſees paa en anden.” 'g 
VBid. Selſt. Skr. 1801. &. 275. > 
Kiedeſting (et) n f. Et Siags Sting il; 
Syeniug, fon ligne en Kæde. 


"Riædeføm (en) in. "Æ Kaldes FE Spening| 


eh Com med Kilædefing: ' 
WMigdevitis, adv. "i Form af Klæde. 
Kiæfr cen) 1. f.-på Kiæfrer. Sv. Kaͤft. Isl. | - 
. Aisitr; beflægtet. meb Angl. ceovan; Ang. 
to'chew; Germ. Kauen Ce Kiæve. 
1. Det ſamme form Mand: (os, oris), men. et 
mindre ædelt og ofteſt iond Bemerkelfe og 
fun: i baglig: Cale forefemmende Udtryk. 
Dør, finder: ta: Potters Kiceſt pag: * del 






Rila, "for fonugei |: 


iedeled eller ingen . 


3. En Perſon. Saaſom: der. var ftte. cm 

: Klæft » flet ingen. . 
. En Bssſehane. (Moth.) NER 
52: De tt: udflaaende. Ender paa ed. latter 

hvori Oiulet gaager. (Moth) 

Deraf Gammenfætningerne: — 
Kieſtebeen (et) n. k Det fanme" ſom Sim 
vebeen. 


Kigftegrund Cen), n. £ Den Deet af aief 


den; Uodei' Tenderne ere robfeſtede SD) m̃ 
genders dobbelt Rad fane fat I Kæœfter 
" grund.” (Atreboes Hexam. S. 256.) 

Kieftejern (et) n. ſ. plur. det ſamme. 
do, Jern, der fibde paa de fo Horn cm 
el Hiulber; hödr Hinlets Bolt gar 
agi nen, . (Moth og kangebek). 

Klefteſterk /adj. Ou Heſten, bet fane 
ſom hdardmundet.” »Dog alt for fyrig 
alt, og aft for FiæfteftærÉ.” GSorterurs 
poet. Simåafåger” S. 71.) 


Klatten. v. 0. iceftede, kieſtet. 


1. Bruger Licften, fader Wunden flittigen 
lehbe.“ (Moth)) 
aA: Flamtes '. mund hugge. ” (GKorſk) 
afyer va v. ». pasſ. ff Kieft], kieftedes, 
JINorge: klamres, na bugen, 
nå (en) nm.. ſ. abfol. ISvec. Keke, Cam- 
brobrit. Ceg, Angloſax. Cens Cror, Belg, 
" Kaek, Germ. KeÉe.) Kind; Sinnbeen ; 
Sigbe,. Mund. 3 
"Deraf Gammenfrtniagerne: 


Ki egbyid (en) mm. ſ. Hevelſe eller BR 


under Hagen; $rop FE 'Struma, (pentif . 
Faber 6. 74) | 
Riægbiæde (en) n. ſ. Den. Jernkiade, Mom ' 
Bidſelet bindes med under Hellens "Dage. 
(Moth.) 
Kiegſpeyr (em) RB . Det famme fom Statte 
ie Lat. Cerviogs. aſelorum. Gec) 


—— 


ME Re 5 

Sigel (en) 1.6: Vn Bi eler Steen u —E møg en "Brønden n deoau⸗ 
Dens Hals Moth.) graver. (Jodſt) 

Stiæg ger, v. n. kiegede, fiæget. Seitker Kiceldkarm .Cen)' n. Tag Sreverfet es, en 


Bobedet ud uller (ætter der fremad. (och) Sremd (Moth) +» -- 
Kiæske V. n. Flæglede, kieglet (af. SKiækobarfe og - Klolkraſſe (en) n. KT Et 


Kiæg.) morſt aut paa Siſymbrium · Naſturfium 
X. SuEfer undttig Snak. "Jin. Elor. Dan. Tab. 590. ” Biborg 
2. Cfiæmnder, bruger Sad. tt — over | Gis. 

inge Ting. Kiclomand : Cen) 4 ant Sand; -foug 
Kræge (en)'n. I. raf kiegler] En, der emlægger Broude. ( Ivdſt SES 

| * tẽ Abeiclig til. ved enhver Leilighed at Kicldmorla og Kieldmos (et) n. c Gt vælg 

kiegle | Rave paa Mnium foatanum Lix Viborg 
Kiceegles, v. n. past. at trætte og ſtiendes, S215. Flor. Dan. Tom. 298." ; 

De To far altid noget at kicegles om. Kiældfolsie (et) n. £ Morſt Beuxbuelſe af 


Kixgleri (ér) n. Fphor. Klæglerier [af] - Wenten Rammculus ſœberuus Lin. Fl 
Tiegter.] Sfiænden, Mandbrugen; Gier/ | Dan. Tab. 571. Vibors Sorg... 
ningen at Fiægle. Kicldſpand (en): n. L Den Spend; for. 
æfen, ad). (Moth ſteiver bet Fæfen,] dee! Bandet drages op (af. Kiuele. 
ſamme fom fræfn. Dan er fåare kieeken Klældftang (en) m. ſ. Beni Gian vaa Ens 
Eeoth) Heſten er kieken fordi den har,” den af Slældsyngen ver Srandwow⸗ 

. *55* for megen Havre. (Woenſt.) ſou fores ned i Bronden, for at optrakke 
Kia fe (em) vi. f (Korſt) en Kindtand. 9— — BranD ang. pa Set SÆR — på 

Kit fer, y. n. [af kiekſe Kig. See Kiaa I Sid e (en) n en . 

BBi der En af; fvarer haanlig. (Rorft.) . | "Fanden, | Herpes. BrønDdippen foir. 

| Kiel Ceu)n. ſ. Navn paa et Agerdprfningéred. en, KN . 


(fab i Rorge," fom har nogen Lighed med e See fie) nge. 
lov. —* Agrene ere tilſaaede, ise, "Kitdfoinge ) Sp 


£. Et Veoadirug et. 
. føtd én Kial almindelig et Par fipre Fuser Kiælderug) (et) nm. 
wmidt ned ad Ageren. i SM VPartrug/: "fom nined Bar: i flansåde bed 


giæl (en) n. ſ. Ravuet paa en Fosl. Woth) Brendens 4 an. ræs tre 
Kiki, Kiæle eler Kiæld. (en) an. f. * — 5 Bates —* | 
Sidler. . En vrobindfial Udtale af ER: 
$ Betydningen No. 2; anføreg her HAN — * 
delſt Sammenſætningerne. Én Brand isen — 5 e: Om 
: Bondegaard. - As Drage Bynd ap af KE øintebgge fem) mL. af Filer og. Dægge.t. 
den. Kiælen faldt efter aigien, —R8 Gr Bern ſom ber kiates meget for; Hau 
den dar færdig. Udtales sgfan Kieul. er vet Moderens. Kiælcdægge.…; Gisasligs 
+ Brref. Sammenfuiningmne:  …»; | -Byftensr Kidicbægge er Den, i fom Lylken 
Kiældgynge (en) n.f. J Jylland den Jod⸗ foier udi Alting. »Guds ag Maturens 
mening, Hoormed SBand.. opdrages af :Kækdægge? Satederſfe Tilſtuer IL 
Sroenden, beſßagende af. Opſtauder cler S. 214.) 
- Siældefule, Synge og Kialdſtaug; kaldes — * eller fegge (en) D. £. * fam 
r mole Egne Kie aeve 8 Kied⸗ we fons Ki See 
foing .Kielen, adj…af lſier. Svec· 2 — 
—— — (em) n. c FR (om fagre, , Øfaane.) es dl i; KLEE: 














Sy DÆr: ſom fyttelig len går Mood" nr. Fennell af Ordet Sar. 
behagelige, ſom ubehagelige Indy >  |2. Et Slagé Kiſte sæ Kure af: fon 
7 Den ; ſom Jetgeligen batter. Kiexlisbed, om ſtager, (most man i Norge fanger ' 
En fiælen Pige. Dmae Dreng er att for] ner." Kaldes ˖ ogfan Civeliær: + 
: Elælen:: Bigurligen om alt, hoad der på] Eendmerei D.G. 525.) Ifø: ⸗— 
uer om en aodan Sindsfemning: Kielne . Deraf: 
Bilde. Et kialent Smiil. Dette: fagdel: Kiæral. eller Kiorebr n. C €rætar 
hån. med en Fiælen Stemine. F- før  .: 

3. Dan, ſym et: kan taale" nogen: Beſuerlig ⸗Hyvoraf: NE 
hed eller Ondt, blodagtig, fg, doven; et Kieraltvaagee (an. f£. Su 
kiceknt Sind. [Cbi de ( Majaderne) ster Kioreltouge Waſterkind. 
, uteget Eine, ſom ae fornemme Jomfruer”. Sendwore1 D.G. 525). 

(Peder Paars 17732. &. 177 i Neten.) Kiar eder Kior (et). 1. C(Poerſt.) 

Eigunbigete; den kicelne Lendom, : de re I. Cu Buff Rüsvext. En Sar 
Bar: : Danrer alt for: Ellen, til av tage ud] … fmaa. Stammer paa en Rod; i 
i faa Fade. 1.0); J fighed om Riba, bindbar og fn 

Salenhed nn f. — ki Dej ſeler. 

Eyenſtabe, at sære fælg. [es Et Slatzs ſmaa Birketræer, fom 

Kielenſt ab (0) ml laf kialen/] kialeatt svaj paa Fieldene, og ſielden b 
Waſen, Kielenhedens Miriug. Det er at 13. Alen choie. Kenan Sondun⸗ 

ntiar Kiclenſtab⸗ at Barnet ifle kan tale S. 241,). 

ren An ihlenff ab vil. San ifle stage i Kiær, ad; "(Sver: får, kk ter,.G 
"sBulbem. PSncanit forfalde. af Rees" Jat. arr). 
ked og; QMangeß naa Arbeide tik: Bøffer. | I. Den eller bet, ſem man fofber: 
” Sneedorfs Tilfuer II, S. 22) 1" .kiart Sted, et kigrt Befsg. D 
| AN Siclent, adv, [of Fiæleg.], ' Pam en kielen kiert, ar Du kommer i Dag: . 
Maade. Han opdrages altfor kiclent. hende, kicer. Ham, er mig kicer 
Oiceler, v.m Hølede, Hælet: (Syec· kela, ; alle Jordeng Skatte Dette Bat 
Gk. Gøl) :: Duer Sixrtegu æde not, Nereſte eier * Fetden 
gem, behandler En. kialent, Leffe. Big! Tidande. Gu leg fg At $ 
les for Bon. BRyisndkid mab Aecrva £vn ens Klære" (fsl i tern, åmica 
finde fars > Se Fiæle: for. Bern Am⸗ X⸗ G. —8 år S 
men fiæler mere for Bornene, eud Maderen. ”Gundenide! vil Y være mir 
"Mer er fle ſaaletes blvvgt Flælet: ſor as Kampeb. 1739 832. "Sov! 
min Garndem. See 4" Babe VA far lade ef Orvſpro 
Siege ni. plan. —— rd satte, fi er ingen kicer; 
vann: fertinler tages ſoc Gys et Batir. "te lige re længe Bet: ” 
Kietigang (en Dem cverſie Baug ele — ** —5 drer Noget. 
KNaudoaſanvel van — — * Sammenſtſeruug Pongelteer nu 
(ewenorn) > al inner mer, aueliat: 
— Kiel (en) mr ſ. Aha ltmwor woctem de »Fiæn efore Myeer at værs: fieet ad 
Lifter eller udhevlede Zirater, ſom gude ” de hoide aß. eg meget kler 


















Aauteangen. () Salt sie er dere al KL. AC, 7. STRHÆR DD, SRSER SEKTEN 
Kiæng 7 VÆR JET Reiter det te Biver. Muret er et Vnudeliot Ord 
Ledgers met fle. Oka ning.) 17.1 HGverdagsſproget bruges i. Tiltale 


lær eller Kierre (en) 1. rar 3 EG fome til Fiere; men for 





i "Bk Klde 77 
ate dat mt filtalex, online. Tork. den Talen Eirighed (3) n. (> uber plur; mf Fler? 
des Bintermeant Gør: Kiære!. naar vil; lig.) 

De Comme igien? I, Den Folelſe, hrorrer noget vorder og ber 
Kierbonke. Gee Kierbonke. hageligt for dets egen Skyld, en negennyet⸗ 
Kierelidt (en) m. £ obſ. [ef kicer og five. fig enten af Agtelſe eller Stiønpedsfølelfe 

€u, form man underhaauden elfler, en, : "og Velbehag opranber Velvillie En 


47 (Langebek.) | - flor, en reen Kjærlighed. Kicerlighed 

Kierholden, ad). [af kiæer oß holder] elſtet. henriver. Kicerlighed til fig ſels, fm Bær" 

afholdt. (Moth.) » Å fler Fadrenelandet, Gud, det Sande, det 
fiercer, v. (klager) See færer. Skienne, Eren, Dyden: Sarntlig Kicer⸗ 
Kier eſte (en) n. f. af kier, ſocn et Gut lighed. As føle Kærlighed for nogen. 

fa 22 tiv, Ar fægge fm Kicrlighed for Dagen. 


1. Er Verfons Ferlodede Cm Bar faaet fig 2. Almindelig Veiditze, et kiærligt Sindeldg, 
1. Miereſte. Den Kiereſte Mev heude utro. et. godt Hierte, ”-vefsiflig Omhyggelighed. 
far far en Liærefte i fer My. - Han difte Fierched i fin Vandel. At 
* PEanfelles er Liærefen slemme? poor] finte meget and. Kierligheds Kaade. 
kdes befinder Kiereſten fig? Kun dem! Hadcer jeg ikke Kierlighed, da er feg intet. 
Sporgende fan: bruge Ordet i ben Betyd⸗ yCor. 13, 2. J denne Betydning bruges 
Bing. Den Svarende ſiger: min Mand, Ordet ifær med Prapoſit. for og. imod. 
Mir Lone (gammeldags, og for bet mefte!) - Sans Kiærlighed for min Son viſte fig 
fun frugeligt t Provjudferne og blandt dej sed umage Leiligheder. Kiærlnhed mod 
ſimpiere Folkeklasſer.) bde Umelende er afmindeligere i Ortenten/ 
rhed Cen) m. £ uden plur laf kier ud Murorc. Gud fan monneſtetigviis figds 
Begtærltghed, Kicerhed efæn re. — | ar fave Kierlighed for Menneſtene. 
Kicering (en) mx ſ. ſaf KirJ] Det ſamme 3 J Serdeleshed ex paa Kisnsdrift, Skionu⸗ 
ſom Kiereſte. (Langebek.) tzedsfoletſe og Agtelſe grundet Tilsoielighed, 
mmen, ad; neut. kicerkommet Ca FTisenskicrſiahed. Elſſos er en lidenſtabe⸗ 
Fiær og kommer.] Den eder det, ſom ved) lig Kiærlighed. At opvælte Kicrlighed, 
Mode eller Modtagere behager. Ex fiær| Brænde af Kicerghed, være indtagen åf 
kammen Ben: Din kierkomne Skridelſe Kickrlighed tik En. Sendes Kierlighed 
En kierkonnnen Tidende. ”Dem flal være! var reen og: affødt: ag tustages af en 
AVe tce fn, ſom ef er kierkommen.  mtidatetig: Kicrlighed. " Deraf" Ordſpro⸗ 
(. Lolle) | per Lan ig Ofilemigfe gisor kold Kiar⸗ 
| Karlig ad). (af kier | eg er ondt at dolge Klærligs 
"Fr Vemig,venſtabelig, sur, eiſtende, fer | es go Kierlighed er ſom Mim⸗ 
. … Hungjegtig ng fotelig En Ficerlig Om.ſ merdug, falder ſaa fnart paa⸗en Hy⸗ 
ger gelſe, et figerligt Estela, en kicer. bentorn, fonr paa en Roſens Blo me. 
| Fader, at tåge: er. øn: og. kicerlig seg. 4. Enhver Tilboielighed til noget, "der ſones 
feed, en kicerlig ifen. r. faar fla; af men gleiamer flg" (elv over 
5. Manaunn, tiibnelig; obſol. ⸗Werriſtemerſ Hen. fiære Sienſtand. Kicerlighed til 
+ dare kieelig uanf Nasares ai at "+ føre ny, "Senge, il Wiin, til Kaſſe. Fruens Hicer⸗ 
tiderne” (Claus Pors. Les UDE lighed til ſin Skiodehund bar naragtig. 
Sonet ra PRÆFELA LINKES mas 1 rant. benges Ordet i den Zalemaabe: 
giærligen., ade. Pag en oveRy; Wade 9 Han ſtal mo faae Kierligheden as ſtade; 
Be tale M kieærligen til. "I oxitte 2: Søn vik faas at føje Ubehageligheder af fe 
bbem ſtedſe kigrugen og. neafabelljgen. z deretagende. 









78 fe i Kie 


6. Kiarlighed er i Cancellieſtũl en. Beucduel Kierlighedshandel (at) n. ſ. En 
fe, ſom Forfier bruge til deres Freuder. Handlinger, der. ere foranledigede 


2Eders Kieerlighed lighed. 
7. Brugtes fordum af Præger ſom Tiltale til Kierlighedsild n.f. Beftig Si 
Menigheden. . i Bewmarkelſen N 


Sammen fætninger med Ordet Kierlighed: Kierlighedskys (et) n. P Et gi 
Kicu a (et) n.ſ. Den gienſidige gives af Kiarlighed. 
Titbatelighed,. ſom forener to eiſtende Kicrlighedelnye. See Kiarlighe 
Perſoner. (Langebet.) | Kiærlighedémaaltid (et) n.L£. 3 
Kierlighedsbedrifter n. ſ. plur. SHanbiine! … menffude s Maaltider, ſom Blev 
ger n wde af Kiærligbed i Bematkelſen "åd de førfte Chriſtues Foeſamlin 
kaldes Alterens Sakramente endt 
idciigh edobeviisning (en) n. ſ. Titfiem| ttiſte Skrifter et Kierlighedsma 
. decgiveilſe, PYtering, Bevidnelfe af Kier⸗ Kiærlighedsminde (et) n. ſ. Er 
lighed i Bemarkeifen Ro. 2: tegn om Kærlighed. 
Kiorlighedsbrev (ec) a. ſ. Et Brev fra Kiærlighedépant (et) n. ſ. Røg 
Ens Ktærefte, eller et Brev, hovori der gives ur Forſikring og Minde om 
handles om Kigrlighed og Eiſtov. hed, ifær i ærfelfen No. 3. 
Kierlighedsbrynde (en) n. ſ. laf Bryns] Kiærlighedsytil' (em) n. ſ. Egentl 
De] Heftig, fandfelig Attraa efter en! Piil, hoormed Eiffoséguden fo: 
Veefon af Det andet Kion; rigtigere El⸗ hos de Gamie: deraf figueligen 


feovsbrynde. heds Opoekkeiſe. 
Siærlighededigt (et) Poeſte, SBeré, fig, Kierlighedspligt (en) n. ſ. En Pl 
Indhold er Kierlighed. lighed paalægger, i Bemẽrkelfen 


Kiarlighedsdrik (en) n. ſ. En Drik, form] Kiarlighedsprove (en) n. ſ. 
troedes at opvakke Kiærlighed hos den, 1. Det, hvorded Kierlighed prev 
ſom drak den; (Moth) Hedder rigtigere! 2. En Handling, ſom beviſer Ki« 
Elſteosdrik. Kierlighedsriis (et) n. ſ. Straf, 

 Kiærlighedserklærdig (en) n. £: Den Ubi ovbes paa den, man elffer; bru 
tring, hvorved. man. tilßader nogen fin;  figtrligen: af tugte Én med Sia 


Kierlighed, i Betydningen No. 3. rs 2: mildeligen, i Naade. 
. Klærtighensforftanelfe (en) n.f. Hemmelig! Kiærlighedsfang (en) n. ſ. See 
SKiærhubedshande. hedsviſe. 


Riærlighedsgierning Cen) n. £ En Barm Kierlighedsſtole Cen) n.d. Fi 
bdiertigheds og Goddedigheds Handling, Oveiſe i Kiarlighed. At gaaet 
Det er Kicrlighedsgierning at beſoge de| hedsſtole 2: ode fig i Kienisher 
Soge. At eve Kiarlighedsgierningg ger. (Langebek.) 
imod fin Neſte. Kierlighedstanker, n. ſ. plur. Fr 
Riædighedsgræd (et)n.f. Et Man. pag:en! — Kiænighed.  - 
Græsart, Briza media. Fi. Dan. T. 258. | KiærlighedBtepn (et) n. I. Det fø 
Biborgs Ploutenavne S. 20. Hornemann, … " efler troes at bevife Kiærkgbed. 
S. 629. Rafn S. 543.) SKiærlighedsvife (ed) n. ſ. Eiſtov 
Kieerlighedsgud Cen) n i. Guden for El Bife, ſon gaaer ud paa Kiær 


ftov. Elſtos Se Eiſtovsv iſe. 
Kiættigebe gudinder Gudinden fee TÅ  Siæmnrinde (en) n. £ Taf ad;. lær 
…… FE ve3.… Des famme, fem orgie 


glia 


etler et Nasu paa Planten Myofotis ſcor· 


pioides Lin. Flor. Dan. T. 583. Forf i 


Kleæ 79 


en Kanon fra Mundingen til Bunden, fø 


bet. See Riærneffud, Kicrnelinie. 


Visorgs Plautenabvne S. 40. Rafns Flora 10. Figurligen: Det Inderſte, Bedſte, Kraf⸗ 


2 D. S. 31. Er ſiden osſaa brugt af) 
Digtere. 
Kierne (en) n. £. [Is]. Xiarne, Svec. Ker⸗- 
one; Germ. Kern, hal. Cerna og lat. B. 
"Cernea; Ordet ev Seflægtee med Korn.) 


1. Bemarker i Almindelighed et Legeme; ſom 


tigſte, eller det Fortrinligſte, meeſt virken⸗ 
de af en Ting. Kiærnen af Armeen, af Lan⸗ 
bet Ungdom. ”Klærnen af en Nation.” 
Snueedorfs Tilſt. V. &. 331. Af et Skrift, 
af en Tale; en Prædiken. Der er Fond 
os Kiærne i det han ſiger. (Langebek.) 
"Deraf Sammenſetningerne: 4 


er indſtuttet i noget. Huult; for Ex. hos Riæriebider (en) n. ſ. 1. Nadnet paa en 


Stobere den indre Form eller den Masſe, 
der bringes inden i Formen, for at den 


følte Materie fan blive huul inden ig till 


. Borfliel fra den pore Form, ſom falde 
2. eornen hos Skriftſtobere. 

Sardeleshed Frset af. visſe Værter medi 
= sen Hinde, der omgiver ſamme; Krofjæv 
. Be. Wblefiærnev, Frugikigrner, Surfer 
ber kierner, Blommekiærner 2. 
ſom vil have Kiærnen, faaer Fræk 
Fe Nodden. (Ordfp-) . Kiærne bruges 

ogsſaa abfolut „iſtedet for Korn: disſe 

Oiin Gave ifte faaet megen Kicerne. Alt 

oninmer Kog af Krævne, es Ordſoros 
bos P. Lolle. See Kog. 

z. En Ctång af Leer eller Jern, hdormed 
mam tildeiedringer en Huulhed og Aabning i 
Kanoner eller andet ſtobt Skyds. 

4. DOS Garvere det ſamme, ſom Faſthed og 
Tarthed; for Ex.: *En Tilſatning af Salt, 

Sud giver Huderne mere Kicerne.⸗ (Bergføe 
om Garverierne 1 B. S. 100.) 


5. Kler ruen i et Træ 9; det Midterſte ef. Beden i 


ind dendig i Stammen. 


fsining paa Gummehinden af Forkicben, 
tat ovenfor, Sfiæretænderne, At ſukke, 
brænde Heſten paa Kicernen. 


ms ; Den kegledannede Huulged i Heſtens Skæ⸗ 





Hr" hvorved dens Alder tiideeld kien⸗ 


 6.J Defens Mund ben boanedannede For 


Fugleſlegt, Loxia. (Hornemann om 
Stuefugle S. 83.) 2. Navn vaa en Art 
af denne Glægt, Loxia Enucleator 
Måderé Prodrom. S. 30. 

Kiarnefuld, adj. 


7. Som far mange Kiærner. 


2. Kraftfald fyndig. 

Kieernefoder Ter) n. £ Føde af det ſtære 
"Korn. Hadbren holdes for bedre Kierne⸗ 
foder for Heſten, end Bygget. | 

Kiærtefvigt (en) n. f. En kiodet Frugt, 
fom indflutter en Nød, for Cr: - Kirſebar. 
Det ſamme ſom Steenfrugt. 

Kiernefode (én) n. ſ. Næring, form Korn⸗ 
arterne give Huusdyrene. Kiernefediu 
gisr Heſtens Haar glat. 

Kiærnehinde (en) n.f. Cu tynd Hinde eller 
Staal, ſom omgiver Brstiørner. (fans 
gebek.) 

Klærnehuus Tet) nm. £ Stanmeftedet for 


Kiernerne inden i vidfe Frugter, ſaaſom 


Ebler og Pærer. At ffiærve Kiærnehus 
hufet ud af et Eble. 


Klerneklafe (et) n. ſ. En Klaſe efter giyn⸗ 


ge af Kiarner, ſaaſom af Agern. Wir⸗ 
gils Georg. af Ravn &. 30) 


Kigtnelinie (en) d. f. Kaldes t Artitlerlet 


Aanonens Mellemlinie, t Hvilfen Kuglen 
" farer ad af femme. Gechlendurg om 
Feidtartillerie S. 9) 


Kieærnen er udſlidt, misviſende Kiærneløs, adj. ſom ingen Kierne har. 


arme fer g. 


, forene fig» Corpus calloſum. 


9. J Artillerie⸗Videnſtaben, oudaiunen ii 


gs I Biernen set Sted, Hvor Hierueklaferne | 


Kigrnemmumr (en) ni. f. Kaldes ien Smelte⸗ 
ovun Den indvendige Munr, ſom ér Ilden 


Stene. (Vid. Self, Skr. 1801. 6. 310.) 


narmeſt, og derfor bor være af ildfaſte 


80 His — 


Kiemuerd,. nm Cpl kraftige og fyndige Ord. Riærnifteerr (en) ni 
Kierneroſtning (eu) n. £. En ebberſtern⸗i en Kigrnefrugt eler Steeufragt: 
xoſtaing -ped Foldais Berk 4 Norge, uns Kicerneſikken (en) ». ſ. Bed VIP d 
Der Hvilfen Kobbergehalten efter Kobber⸗ Gierning at gisre Indſnit paa Heſter 
ſtenens Venderoſtning findes ved Sonder· Kiarne, fee Kierne No. 5, for at foraarſa 
flagning ſamlet fil en haardere huut Malm! Bløden. (Phyſ. secom Bibl, IL S. 84 
kiarne, og er: tabt i dem udvendige Deel,/ Kiærneftøbniag (en) 1... Gierningen - i 
… om fraſkeides. (Brånnid,) hober Kalk Det, at Kauoner ſtobes m 
Kiameſcd en) n. . | 
1. Det faaede Fro eller Froet fee. af de ————— (et) n. 1. Det ſamme fo 
egentlige Kornforter (cerealia.) Kiærne| Kiærnehinde. Landhnush. Selſt. SI 






ſoden ſtaaer i Aar Mede, end Bælg| VI D: S. 360) 
.—— ſeden. "Kiernetropper, n. T. plur. udvalgte Tro 
2. Txeæfts, ſom mdſlutter et fisdet Br. fen! per. 





haard Sfal, for Cr. Kirleherſicen, Las Kiærner, v. a. tiernede, ricernet Cåf Kie 
ſelnod. ne.] Tarſte Haſerne af Bogget (pan Bor 
Kiærnefætning (en). n. L De Sid af' pe.) Gee korner. 
Blomſtringen, mar Freet danner - fig; Kiærre (en) n.f See Karre. 
for Cr. flet: Veirligt far Rugens Kierne⸗Kicrring (en) n. ſ. Den notſte Udtale af 
fætning. . (Olufſens oecon. Annal. V II. bet Kiarling. 
S. 301.) Deraf Sanmenſæetninger 
Kiærnefoie Cen) n. ſ. Den Deel af en Kierringhaar (et) na. f. Norſt Navn pi 
Træffole, hvori.de unge Stammer opelffes| braader Tang (Fucus aculeatus FL Da 
af Frø, kaldes ogſaa Froſtole. Olufſens“ T. 355.) 
earebog⸗ Landoecon. S. 130.) Kiarrngkruk (en) n. ſ. Et norft Navn $ 
Kierneſtud (et) n. ſ. Hos Artilleriſter: Etſ Planten Ajuga pꝓyramidalis Flor. D: 
Skud, fom rammer Maalet i Kanonens T. 185. 
forlængede Kicrnelinie eller Melleninie. Kigeringriis (et) n. ſ. Et norſk Ravn 
—— om Feldtartilerie G. s23 træet Dværgbirt (Biborg) Betula 
modſat et Bueſtud. T. gi. 
Kierneſtygge (en) n. ſ. Det famme ſom — (et)n. ſ. Norſt Navn p 
Heelſtygge, der fremfommer, hoor ins) serne; Hippuris vulgaris Lin. Fl 
gen Straale kan komme fre det infende T. 87., Eriophoron polyftachi 
Legeme. Fl... Dan. T. 1381. og Eqvifet 
Kiærnefprog Ce) n. C. Et fynbigt Spres,—/ venſe Lin. 
en kraftfuld Sentents eller Læreregel,| Kicerringſtrup Cen) n. ſ. Norſt 
(LangebekJ) Planten Houſebar Korneel. Vibo 
Kicrneſtamme (en) n. ſ. Et Tre, ſom er] — nus fvecica. Lia.) Flor. Dan. 
oppoxet af en Kiærne. *Efter fan Mar Kiærffab (et) n. ſ. obſol. faf a 
var den ſtorſte Deel af Haven befat med] Det famme ſom Kiærlighed. 
” unge Kiærneftammer,” (Mye phyſ. Bibl. Hexaëmeron &. 168.) 
V. S. 420.) Kiærringtand (eu) n. ſ. Rorſt 
Kierneſtang (en) n. ſ. Cu cylindriſt Jern! Kierungtand. 
ſtang, ſom bruges i Stoberier, til i Stob⸗ Kiærringtsum: (en) n. ſ. Mor 
ningen af frembringe en rund og fang en Tangart, Ficus Filum 
HOuuluing, for Cr. Lebet i Kanoner. |. Tab. sar. 













gik 


ært og, ;Kiærutd: See giernrt og Kier. 
ul. 

Riær vv Cem) n. f. Pl. Kierve. [Svec. Kerf⸗ 

wwer-VBGerm. Garbe. Belg. Garwẽe. Gall. 


gerde de bled. Efter. Ihre af det latinſte 


Klae 81 


et Radon, der gaves Manihæerne i Yralien 
og Frankrig fra 12 Aarhundrede:] 

x. Vrangtroende, den, ſom har urigtige Re⸗ 
ligionsueninger, eller fom:afviger fra deg 
vedtagne religisſe Lære. | 


|. 


acervus) betyder i Danmark tve ſammen⸗a2. Obſ. Den, ſom fonder mad Mature, en 


BSaweudue Kornneeg. At tage Tiende' i Kicr⸗ 
Ben⸗ — mobſat af tage i Stiæppen; i Nor⸗ 
ge Derimod bemarker det et Neeg eller Knip 
pe. (Hallagers Ordſaml.) "Bigurtig? om 
Ho ſten eller den hoſtede Sæd. . ”Affemøg 
giver førfte Gang en god og reen Kicrv. 
Oecon. Mag. IIL 369. ꝰAt tage fer Kiær: 
te af Joerdenꝰ (d: lade den hære fer Gange. 

——— (Oluffens: oecon. Ann. VIL 6.354.) 
Kiervavie (en) n. ſ. Et norſk Ravn paa 
belgeradet Piil. Biborg. Salix phylici- 

folza Flor, Dan. T. 1053: 


Kierver, v. a. kierraͤt, flærvet "Taf 


Kiærv.] Sammenriver det meiede Korn, 
for at binde bet. iNeeg eller Kiærve. 
(Salſterſt.) 

——8 (et) n. F; Caf kiorver og Styk⸗ 
ke] Saameget ſammenrevet Korn, ſom 
bares frem af den, ſom kierder. 

5 oftere) 

Kiæfe (em) n. £. lsl. Kafr: Goth. Kes. 


Maaſtee Stammeordet til Germ. Kaͤſe og! 
Angl. chetſe] Et norſt Ord paͤa Løbe af 


en Kalv, en Oſtlobe. Willes Sillejord. 
S. 190. Schytte om norffe Ord i Seand ˖ 

" fit. Selſt. Skr. 1807. G. IT, Deraf: 
Riæfer, v. n. fiæfede, kieſet. 
om af ofte: eller lave Oft (i Romsdalen 

. N. 8. Self. Sr. V. S. 79) 
Kieccssoſt (dh) n. ſ. Morſt af Siæfe-og Oft.) 


Sodmalksoſt af Komalk eler Gedemaik, 


ſom laves ved Hielp af Løbe eller Kiæſe. 
(R. V. Seiſt. Str. V. S. 79) 


Kiesſe (en) an. ſ. Talek. kaſs; efr. Ihres 
Dial. Ler.] J Rorge et Kar af Vidietræ til 
(Hallager.) 


at sære Avner, Lov og Kul i. 
Kiætter (en) n. ſ. &Svec. Kaͤttare. Germ. 
Ketzer. Saxon. Ketter, maaſtee af Cathari, 


(Fab 


Bruges 


Sodomit. (Moth.) 
Deraf Sammenſætniugerne: SE 
Kiætteraand (en) n. ſ. Kiatterſt Aand; 
"en Aand, ſom ei ſtemmer overeens mø 
den rette Lere og antagne Tro. (Langebek.) 
Kiætterbog (en) n. ſ. En Bog, hyoori 
vrauge Keligtomelærdomue indeholdes. 
Kiætterdommer (en) n. Mediem af en 
Kiatterret. 

Kiætterlære (en) n. £ En fra den antog | 
ne Tro afvigende Religiouslare. (Langes 

| bek.) Sneed. Tilg. VI, &. 382. 
Kiatterl ogn (en) n. ſ. EnLogn, opbig⸗ 
tet af Kiettere. 

Kicettermager (en) n. CL Den, ſom er tll⸗ 
boielig til at erklære anderledes. tænkende 
for Kiættere. Deraf: FE | 

Kiættermageri (et) n. ſ. pl. Kiættermage⸗ 
rier. Tragten efter at forfiættre Andre. 

Kiættermening Cen) n. ſ. En Mening, 
ſom firider mod ben antagne Tro. 

Kieettermeſter (en) n.f. | 

1. Den, hvem det paaligger at opfpøre og 
ſtraffe Kiættere. 
2. En Erkekietter. (Langebek.) 

Kiætterret (en) n.f. En Net, ſom bom⸗ 
mer Kiætterter. . 

"Kiætterfmd <en) ny! ſ. Siætterft Tætift 
maade, ' 

Kiættervæv: (et) n. ſ. Et foragteligt Ord 
til af betegne et flet Foredrag af kiætterſte 
… Lærdomme. ꝰOg dette Kiættervæv med 

" andet mere, Til Barnet Jeſus frækt at 
dedicere.ꝰ Baggeſens blandede Digte 1807 
S. 240. 

Kiætterven (en) n. £ En, ſom holder fig 
til Kietterne, ſom hylder, dereg jorange 
eardomme. VER. . 

Kiætterviis, en) n, ſ. Bruges | ſem Ad. 

gi 


2* 





y 
Vw 


gå te Kid 


verbium med Præp. paa. , Dan blev Ge) eller tinge. ”Caa kaad ſom 
handiet paa fiætterviig 9: ſaaledes ſom Sammenfat dermed er Kidkiod, 
Kiattere pleie at behandles. ki —5 af Rid 
iætteri (er) n. ſ. pl. Ki tterier (af Kiæt: idder, v. n. (af Kid, figefom | 
usa 8 pr xic ker (er Ki | Kalv.) Fader Kid. (Moth.) 

1. Siætterk Taukemaade. Hans SHiætteri KiddiÉe, boſaa Kidike (en) n. ſ. 
gier, at han aldrig bliber Preſt. I. Ravn: paa Planterne Sinapis. 
2. En vrang Lære, forkeert (Mening i Reli/ Linn. Fl. Dan. T..753. Brasfic: 
giensſager. Det er et grovt Siætteri. " flris Linn. Flor. Dan. T. 550 o 

3. (Obfol.) En grov ffiændig Left. (Moth.)] nus "Raphaniftrum- Linn: Flo 
i "Sodomiteri Blodſtam og utugtigt Levnet. T. 678. 

(Riimkroniken Fol, B. 6. Vedels Saxo af 2. Kibdik Nedbife. 
Z610. &. 31. 54. 240. Ebe. pederſens Kidel adj. inufit. Kilden eller kille 
WBocabular) kommer I Tauſens Poftif Vinterde 
Kietterſt, ad). [af Kiætter. . 33. ”BVerden- er kiecken og Fidel 
1. Den eller det, ſom er kalſtt og vrangt/ ide høre fin Brøf.” Bruges end 
imod den orthodoxe æriftelige Tro. ”SÉy| jvdffe Egne, ſaaſom paa Morſee. 
et kietterſt Menneſte efter en og anden| faa kidel, af man ei kan rore 
Panmindelfe.” Tit. HL. 10. En Fætter ft (Langebek.) "Jeg. var iffe faa É 
og fordommelig Lære. jeg forſtod, Hvad en Qvindis Vell 
2. Grov og ſtiændig. En kiatterſt Hore. CE de 12 Patriarkers Teſtamente.) 
Vedels Saxo af 1610. &. 57. (Moth.) meſteds forekommer det Subſtantiv 


Kiætting Cen) nm. ſ. (Formodentlig af Kiæde, "Kidelhed. (en) n. ſ. Det famme fon 
Germ, Kette.) ISkibsſproget: Jernlan⸗ hed [Germ. Kitzel, Kuͤzel. 
. fer, ſom findes paa adſtillige Steder i Sti-Kied, ach. [Svec. ked, Gall. gued 
Set og ved Takkelverket, og fave forftietige| ſtee af Isl. ged animus, gediatur 
Navne efter deres Brug, ſom Raakiat⸗fom føler Mangel: paa Nifredonit 
ting, Ankerkietting, Roerkictting sæl en Soſſel, ſom føler Tiden er for I 
" (Lotvenseit.) "| led ved Noget, ſom man har nydt 
Kicevle. See Kieole. get af. At være kied af Noget. 


kied af den Snak. At gisre En 
Slet, Fries Slave: re olet, af Kiæbe, noget, De ere Fjede af at leve. 


Kicevles, v. neut. pasſ. kicvledes, kicev⸗ —— ' ———— — 


lets, Svec. kaͤbla, bruger Mund; trættes der irte æren 
et længere. Haner ſa« 
. med; ſtiendes; klamres. Det fanme fom! kied SÅ fom. tat af Sennep e 


Fiægles. Kiærling af fuur Oſt. Men vori 
Kiævleri (et) n.f. pl. Kiævlerier. laf kiev⸗ af eenhaande Mad. P. Lolles Or 
" fer.) Det ſamme ſom Kiegleri. Kied I Guds Ord. Hos Claus $ 
Kiaxer eller Kiaxler eller Kiexer v. n. Kiede (en) n. ſ. uden plur. [af adj 

1. Hugger ind paa. . Waugel paa Tilfredéftidelfe ved el 


2. Sluger Maden TMordenfieldſte loge] . eller en Nydelfe.  SMisfornsielfe n 

Kid (er) n. f. plur. det ſamme [Norv. Kie,! man har for meget af; Ulpſt, Kie 
Svec, Kid, Angl. Cidd etter Kidd, Lat.| lighed. At fatte Kiede til goget. 
"hædus) En ung But; Gedens gødning) Lede til Rod. " 


 FERNEERER gu… Bi 
Kier⸗Elſſe (en) laf kiedj n. £ Kidde, Klebfom⸗ Klekker, v. n. See Seler 
fra. (Ehr. Pederſens Vocabnlar obſ.) Kield (en) n. ſ. norſt.J Fuglen Strandſtade, 
Kied er, v. act. et recip. kiedede, fiedet,| Hæmatopus Oftralegus Linn. Strouie 
* tida Gondmor S. 259. VV 6 
1. REÆc. Foler Tiden for lang, fan ikke finde Kielder (en) n. £. plur. Kieldere og Kieldre. 
Ti € Fredsſtillelſe ved noget, føler Ulpft. "Jeg Svec. Kaͤllare i Anglofax. Celle Gall, 
fie Dede mig den hele Aften. Man kieder Cellier, Belg. Keſder Germ. Keller, 

fø sfkften altid i dir Seiſtab. Lat. celle. . 
2. I zanl. Wolder og foraarfager Kiedſomhed. oe à A.. 
: pænn kledede mig med fit Dæv. Jeg sit] Rum og Afſukke nede i Jorden uuder Das 
iffæ Ficde Jer med at fortæde mine Vider⸗ fene til at forvare Spife, Dri, Brænde 
vær digheder. J hans Selftab kiedes man|. 3% | Der fan iffe gane mere Brænde & 
; Kielderen, end to Favne. En dyb, kolis 


" aldrig. At kiedes ved (eller over) noget. : | sø 

… Me kiedes ved Tiden, kiedes ved at feve. eler. ate riode eder dedv> 
Kit ed (en) n. ſ. See Kiede. Eangebet) fra Kielderen. —8 Som nleder 
| SiD Fom etee Kicdfommelig, ad. (af tid) fm Sorbkiener, ——— 
rener fede og fede, der iffe medrt der ” Brændekielder, Saltkielder, en 
fer er Moro, fortredelig, ubehagelig. Haun 


et en kiedſom Mand i fin Tale. Cr kied) boelovet Kielder, en BronbieDder. … > 
fortat Lebnet. Det er et kiedſomt Arbeide. Varelſe og Vaaning under et Huus. Der 
Siden faldt mig ret kiedſommelig. Dogg gaaer ikke ſtor keie af Kielderen. Der boer 
jes maaffee (fulde blive Eiedfommelig foren| en Spekhoker i Kielderen. | 
Deel af Læferne.” Sneedorffs Tiüſt. 1 D.3 ˖ Et Fængfel, et Jangehul; thi dertil brug⸗ 
S. 406. Lang Tale gior kiedſommelige/ fed Kietdere under Raadſtuerne. At fætte 
CTilhorere. Deraf: En i Kielderen. NERO 
Kiedſomhed enter Kiedſommelighed (en) 4. Bifledligen Havets Bund. Det Stib gif 
n. f. Det famme fom Kiede. Af furer] i Kielderen 2: Skibet forgik. | mk 
Kiedfommelighed var Gan flittig til ag 5. Deraf Sammenſetniugerne: . 
laſe. Det langvarige Ophold voldte mig! KieldDeræfel (ec) n. ſ. Et Inſect. Ses 
Megen Kiedſomhed. WBeacnkebeder. 
edſomt eller kiedſommeligen, adv. Der) Kielderbarn (et) n. ſ. Et Barn af en Før 
var kiedſomt at være der faa alene. Han, milie, ſom boer i Kielderen. ie 
taler fan kiedſommeligen længe. Kied⸗ Kielderdreng (en) n. ſ. En Dreng, ſom 
( ſommeligen at fee noget an. | faner i Lære i en Viinkielder. Ift. ap 
Kieft (en) n. ſ. See Kieft. danſte Mag. I 27. : 
Kieis, ad). (Beflægtet med det tydſte Kaus)| Kielderdor (en) n. ſ. Doren til Kielderen. 
raſt, overgiven, uregierlig. Bruges blot Kielderfolk, n. ſ. plur. De FolÉ, ſom boe 
om Kreature. (Wilſes Ordbog.) | i en Kielder. NE . 
Kieiſer, v. n. [af kieisn Svec. keſa, at Kielderhals (en) 1. ſ. 
hoppe; difer fig overgiven, biſſer. (Hal/ 1. Nedgang til en Kielder. | 
- fager. | 8. Ravnet paa Planteſlagten Daphne. See 
Kiekam (en) n.f. Et norſt Ravn paa Breg»| .  phyf. oekon. Bibl. VIII. &. 288. og paa 
nien Osmunda fpicant, Linn. Flor. Dan.! Arten derafs Daphne Mezereum Lina. 
T. 99. | . Flor. Dan, T.268. . ' 
' . / g 2 7 














ga … Ste Eetx 

Kielderhul (et) vp. ſ. or; Et ruſchul pan en: Kielderſtriver (en) m. ſ. "Den / ſom 
Kielder. (Langebef.) — Bog over hvad. ſom indføres i Vii 

2. Gt lidet, Aue i en Kielder. ren og igien udtappes. 

3. En foragtelig Benævnelfe paa et Kielder⸗ Kielderſtue (en) n. ſ. 1. En Stue 
kammer. Jeg vil ikke vare længere i det| der Etagen (Langebek.) 2. Skient 
Kieiderhul. et Vertshuus. 

Kielderkammer (et) n. ſ. Et Kammer i en] Kiederfump (en) 1. ſ. Et Hul K 

Kielder. (Begtrup om AgerdprÉn, i Ipl⸗ der, hvorhen man leder. Vandet / 

land 162. I D.) … — udpumpes. 

Kielderkat Cen) n. f. Kielderſoend (en) n. ſ. Det ham 

3. En Kat, der far fit Tilhold i en Kielder. Kieldermeſter; it. den, ſom i en 9 

2. Spotviis. Cen, ſom boer i en Ktelder.| der topper Viin ud tif Kunderne. 


WWMoth.) WVenſtab med Kielderſoenden. Pe 
Kielderkone (en) n. 1. En Kone, fom boer Ordſpr. ”Han gick til den Kielde 
iſen Keelder. Bad hannem om et Sinde Brød.” 
Kielderkiokken (ec) n. ſ. Et Kiokken, form Vedels Tragica S. F 
— ev. i Ktelder-Ctagen. (Langebek.) , NV Kieldertallie (en) n. ſ. Tallier, ſom 
Kielderleie (en.) Den eeie ſom gaaer af en/ tilſtibs til at hidſe Gode op og. ned 
NKielder. deren med, og ere forſtiellige fra 
Kielderlem Cen) n. ſ. En Lem, en Falde/ Tallier deri, at Blokſtropperne 
dor for en Kielder. korte ſom mueligt. 


Kielderluge Cen) n. ſ. EnLuge, fon tiener Kieldertaſte (en) n. ſ. En gemer 
til at give Luft og Lys Adgang fil en Kiel: (Moth-) 
der, ſom ingen ordentlige. Vinduer har; Kieldertos (en) n. ſ. Det ſamme fo 
it. det ſamme ſom Kielderlem. derpige, men bruges altid med & 
Kieldermand (en) pl. Kieldermænd. En SKieldertrappe (en) n. i. Trapp 





Mand, fom Søer i en Kielder. | . fører ned til Kielderen… 
Kiedermeſter (en) n. i. Den, ſom Hari Kielderunge (en). Foragteligt Re 
Opſyn med en. Viinkielder. … et Kielderbarn. 


Kieldernogel (en) n. i. Noglen til Kielder⸗ Kieldervinde (en) n. ſ. Er to Styt 
— Døren. Han tør ikke betroe hende Kiel⸗ ſammenfsſiede i hver Ende med e 


dernoglſen. holt, hvorpaa ſtore Viinfade med 
—5 (en) n. ſ. Det ſamme, ſoml lades if og af Kielderen. Ro), 
Kieldereſel. Kieldgang (en) n. ſ. Morſt) 


Kielderpak (ed) n. ſ. &: foragtetigt Navn 
paa Kielderfolk. ſter. (Germ. Probenaͤchte) Ma 

Kielderpige (en) n. f. Saaledes kaldes i! forandret Udtale af Quelgang. ( 
Vertshuſe og Gieſtgivergaarde den af Pi] | Str. n. Sami, V. S. 88.) 
gerne, der ſtienker Di, Biin og Bran—⸗ Kielen. See kielen. 


Karles Beføg om Natten hos dere 





deviin. Kielke. See Kelke. | 
Kielderpoſt (en). n. ſ. En Pumpe tik at  ieltring (en) n. f. pl. Hieltringe 
pofte Bandet ud af en Kielder med. af det Svenſte Kaͤltring af kaͤlt⸗ 


Kielderrum (et) n. ſ. Rum under et Huus! gielte, overhenge med Tryglerier & 
. til.en Kielder. Her er fun lidt Kielder⸗rier, eller af deg Islandſte og gå. Di 
rum i dette Huus 2: Kielderen er ikkt for, en Aytte (Eng. cot), hvoraf Koil 
og kan ikke rumme ret meget. Hytteboer (i Holſteen Kodener.) 


Kte Kie — ts 


x En Hnuemand. (Bred. edene Skattefor⸗ Et uffikkteligt Levnet: De leve et Kiel⸗ 
ordning.) tringliv. 2) Et udfelt Levnet. 
2. Én Trygler, eg Proatter. | SieltringpaÉ (et) n. f. Samling. ef: Siel 
3. Udſtud af den laveſte Pøbel ;. ifær Landls⸗ tringer. Gid vii igier ˖ varte af med det 
. fre, der nære: fig af foragtede Haandterin⸗ Kieltringhak 5. 
ger, ſaaſom Sobodere, Brokfnidere, Ta Kieutringſtie (en) n. ſ. En flet, gemeen og 
tre. At forliges ſom Kieltringer 2: at flanes| . foragtelig Skik, ſom fun ſommer fig for 
æg firag være gode Veyner igien. I Jydand! Kieltringer. 
ogſaa andre omvantende Haanddarkere, for! Kieltringſpil (et) n. ſ. 1. Et gemeent Sp. 
Cr. Glagmefgere. .… - 2. Et lavt Spil. 
| 4. Exs Siyngel, et ſlettenkende Menneſte Kieltringtoi (et) n. É. Det famme ſon tit, 
| 5. Kteltringer. kaldes hos Bagere et Slags] - tringpak. 
ſmen r Toebakker, Hveraf gives 4 fore en Skil Kieltringunge (en) m. ä Et foragteligt Ud⸗ 


— ling (Viborg) — .. F" tryk om en Tiggerunge eller et andet fat⸗ 
6. Gæmmenfætninger deraf ere: … tigt, Barn. (Langebek.) 
Kieltringet (én) efter Kieltring⸗ Afkom Cen) Kieitringos Cen) n. CLieltringers Brug, 
. mn. flet og gemeen Gt og Aſkom. Skik. Bruges adverbisliter: at leve 


| Kiel crvwingagtig, ad). paa Kieltringers Biis.| paa kieltxingviis. 
— Ce kieltringagtigt Levnet. Det lader ſaa Kieltringvoren , adj. See kielxringagtig. 
| fie ltringagtigt. . mx "rf. Af Sielsting babes desuden: endnu flere 
Kiel t ringdeng, n. ſ. Kieltringers Gag st .. Sammenfætninger, for Ex. Kieltring/⸗ 
maa al. Deraf det Ordſprog: Kieltring⸗ goinde, ſnak ·veork o. fi. 

Dænge varer ikke længe. (Rosanna og|Kiemmer, v. a. Gee, femmer. 

La mgebek.) KRiempe (en) ms. See Rampe: meb dets 
Kielt xingferd (en). n Fard (Ro. 6Yl: Sammenſetningen. 

Dufarfel ſom —* gemeen Adferd. Kiende (et) n. (af fienden,] "fk Auarke⸗ ag I 
Kieltringhund (en) n. En. Hund, fom! . Vegtt paa. Moget, hvorded tet fag tiendes. 

LZandlobere føre hs; Fra 2) Et grove! FDette er Kiende paa en beftemt og frem⸗ 

Skieldsord blandt gemene Golf, ganende Eryfallifarion… Naturhiſt. Self. 

Kieltringhuus (et) n q Skr. II. 2 Heft. S. 175. Jeg ;har lagt 

1. Et Huus, hvori der lebeg Æg fiettringviis. | Kiende i Bogen, der, "van jeg: ſlap. Jeg 

2. Den kieltringagtige Lehemaade ſels. Iſar har taget Kiende paa.haut: ;. ; 

bruges det om ondt Forligelfemaal… . Der Seramen fætter med Kiende æe ifær 
er ret et Kieltringhuus imellem de tol…. folgen 

Eotefollk. . — — (én etter et): n. f. li Gram⸗ 
Kieltringkage (en) n. £ Kaldes paa: nogle! . matifen.) EC characteriſtiſt Bøgkav. 1 

Steder i daglig Cale. og for Spog Agge: Kiendeland (et) n: ſa: Den Jord,i Marken, 
kase/ iſer med Fleſteſtiver |. J ſom ſerdeles er indhegnet medi Gräft, 
Kieltringkarl eller, Kieitringknegt Cen) n. fl. , Steen. ; og: Stabel, og ſam ellers kaldes 

En nedrig og suge Karl; et Skieldsord. Ornum, Stub og. Sartub· Eangebel, 
Kieitringtran (et) n, £ Det famme fom| — af jydffe Lov.) 

Kieltringpak.. Kiendemerke (et). n. ſ. . .1. Det famme 
Kieltringlarm (en) n.I. Gemeen, pøbelagtig form Kiende. Det: er det visſeſte Ken⸗ 
5, Støien… Hvad er her for en Kieltring⸗ demaorke.“ 2. Beſtemtere our det Kiende 
darm? anebek.) paa ett. Ting, der ei er grundet £ bens egen, 

—V gg ster, Kiclirinigko (er). nfl ….Mqtur.… At ſatte Kiendimerke pag Noget. 





86 . Kle | . Kie 
Kiendemeerker, v. a. Udmerker, iver! eller Gleſtebud, ſom nogen ſkulde giv 
Særtiende, charakteriſerer. ”J Hver Be⸗han komi Lære hos en Haandvær 
vægelfe, hver fri Geſtalt, ſom kiende (K. Hans's Gildeſtraa for Skom. 
marker.ꝰ (Baggeſens Riimbreve.] D. Mag. T. 3. S. 232.) 
Kiendetal (et) n. ſ. J Logaritmer det hele —* ad). [af biender.] Den ( 


Tal, hvoraf Logarithmen beftaner i Mod⸗ ſom let fan kiendes og adſtkilles fr 
ſetning til ſammes Brokcifer, ſom Faldes| Ting. Kiendelig nok af Anſigtet. 


Mantiſſen. | k fig kiendelig. At tage kiendelig 
Kiendetegn (ef) n. ſ. plur. flig ſingul. Skriften ér vel noget afbleget, 1 
1. Det ſamme ſom Kiende. Bogſtaverne ere dog kiendelige. 


2. Det Kiende paa en Ting, der er grundet! kiendeligt nok, af han mangler KI 
i dens egen Natur. De Kiendetegn, Kiendeligen, adv.-Laf kiendelig.] 

" Hvorefter vi domme. At have et fiktere, fiendelig Maade. Han Gar. Ejer 
Kiendetegn paa Noget. . Den Rodbed afmalet ham. Han har giort det 

paa Himmelen ved Solens Nedgang er ligen grovt. 

Kiendetegn til Blæk i i Morgen. Kiendelighed (en) n. f. laf kiender 
—* (et) n.f. Gaa meget, af man netop kan/ Beſtaffenhed hos Noget, at det et 
kiende eller ſtielne det I: en Ubetydelighed. figt. 

Denne Stof er et Kiende eller et lille! Kiendelſe €en) n. ſ. af verb. kiender 
Kiende mindre end den anden. GÉoene| 1. Det at men kiender noget. 
vere.et Kiende for fore. Paa Falſter bru⸗ 2. (i Lovkyndigheden.) En vis Do: 
ges det ogſaa om Tid: Bi en lille Kiende, remnlig et under Sagen opkommet 
faa gaaer jeg med Dig: HEE maal, for Cr. om Stævning, E 
Deraf Sammenſfetninger: om Vidnesfsrelfe afgisres, men 
Kiendegran (er) n. ſ. "|" vedfagen ſeld, hvis Afgiorelſe (fee: 
Kiendemaal (er) n. ſ. 5)] od: Lidet, ſom neppel delig Dom, hoilken ikke kaldes Ki 
kan kiendes. Det maa være et Kiendes]: uden naar den affiges af Perſor 
… gran længere eller kortere. Det er et Kien⸗⸗ikke ere egentlige Dommere, ſaaſe 
demaal langere, end det var. (Laugebek.) terettey, Voldgiftsmend ꝛe. 1 
Kiendedom Cen) n. ſ. obl. ſaf kiender, do“ afſagt ſaadan Kiendelſe. Der 
ceo] kærdom. "freds troß ot fennedom| Kiendelſe gager i Sagen. 
De Hiælp & haffue forſnadh. (XV Tegn for] g. Det ſamme ſom Kiendetegn, 
bdor Heeres Dom. 1509.) Den førfeKiens! . mærke. »Oec brendes tilmet i & 
dedom, rudimenta. (Chr. Pederfens Bol ſict til en euig Kiendelfe” € 
cabular.) norſte Lov. Tybe B. c. XVII. 


Siendefabder (en) n. f£. obf. plur. Kiende| 4. Noget, ſom gides til Tegn paa 


fædre [af Kiender 2: Lærer, og Tader. erkiender, af have været noget 
IsI. kemmifadir).  Lærefader, Kirkefader. Hvo, der overtræder denne Lov, 

(XV Tegn for vor Herres Dom. K£68: 1509. | en Kiendelſe til Selſtabets Ke 
Tausſens Antfoær. Fol. D. 3.) | ſtal faae en Kiendelfe for jer hadt 
Kiendegrund (en) n. ſ af kiender og Grund, 5. En Afgidt af det, man far i Br 
principium cognofcendi i Philoſophien. andens Eiendom. Kiendelſe, Kr 
Kiendegrunden til vore Kundſtaber. Tre⸗/ Berntfen iDanmarks frugtb. 

ſchows philoſophiſte Forſeg S. I. … Hed anden Bog S. 129, tar fo 


| Kiendefoft (en) n. f. obſol. ſaf kiender ax! Save, men er nuomſtunder bled: 


… lærer, 9g Koſt Silde·] Laregilde, Drik] ſtyldig Udglot, ſom enten gå 


' Kie 


Kie 87 


Bonde eler nøgen anden af den Gaard og3. Beler, fornemmer. Morſk.)J Silin hvrr 


Grwmand, ſom ellers, ev hans egen Arv og 


Eie, aarligen udgiver til den, fan ſom4. Erkiender, tilſtaaer, vbedgaaer. 


fin Husbond, Herſtab eller Jorddrot er: 
kiem Der. Conf. norſte tovs ande leie Bal: 
" Fem Cap. l 
6. (Provindfielt) Det famme ſom giende. 
En Vile Kiendelſe endnu, faa faner Væg: 
- ten accurat. 


Kienbdenem, ad). Taf: kiender og nem] Som 
lettelig fiender ſynlige Gienſtande, eller 
kiender og fatter dem med, den iridrel 
Sand. 


Kiendepilt Cen) n. £. oblel. laf kiender, do-l 
co, og Pilt.] Eun Learedreng. vItem 
hwtüen nagher Kennepilt til ſik tager i 
ther Xmbedit.“ Skraa for Skindere ⸗Em⸗6. 
bedet i Malme. 1429 

Kiender, v. a' imperf. kiendte, fupin. og): 
par tic. kiendt. (Isl, enna, Angl. cenas,|, 
Svec. kenna, Anglice ken ; Germ. ken⸗ 
nen; hos Heſychius movevli J 


1. Har en klar og tydelig Foreſtiling om No⸗? 


get, ſaa at jeg fan flille det fra andre Ting. 
Baruet har lært at kiende Bogſtaver. Det 
Træ kiender jeg ikke. Man Kal kiende en 
Nar paa Noget. Jeg har førft nylig lære 
at kiende Gam. 2: giort Bekiendtſtab med 
"ham. 9 daglig Tale ſynes man at kiende 
den, ſom man far eller far havt Omgang 
Med. At kiende En af Raun, af Perfon, 
af Udfeende.  FDe kiende ikke Fredens Beit" 
8 der er ingen Ret i deres Gange.” Eſ. 

IX, g. At kiende fig felv er ikke let. 
Yeg kiender Krudet. Vilde enhver kiende 8. 
fø, da ſpottede ingen mig. Han kan ike) 
kiende sive fra Venſtre, Hvidt fra Sort. 
San kiender ale Veie og Stier. Han 
kiender fine Folk 3: Han veed nok, hoem 
han giver fig af med, eller Gar at bes 
ſtille med. 

. ig, Gienkiender. Jeg kiendte ham paa Rø: 
ſten. Jeg kiender dig ikke mere. At kiende 
ft Smør i en andens Kaal. 
Fiende ham blande Tufinde, , 


ikke god for. 
. Dette og andet 


16. 


fiint ; blodt det er! 

r> kien⸗ 
de ſine Feil. At kiende En for ſin Ober⸗ 
mand, ſin Son. Det. kiender jeg ham 
Pan kiendte ſi 
| ode fyldig.” 
6.466. Uda 1610, SEE 
Dømmer, affiger Liendelſe og Eragming. | 
Retten kiendte ſaaledes. Ac. Fjende. i. en 
Sag. At kiende imellem de ſtridige Par⸗ 
ter. Thi kiendes for Ret. ”Det: hører 


. 


Kirken til at kiende og damme udi Troen.” 


Coldings Kirkehiſtorie. At kiende En med, 
imod 9: til.hang Fordeel eller. Cab. (Langes 
bet.) Gee paakiender, underkiender. 

Beffplder (obfolet.) Chriſtian den Fierdes 
norſte Lob, Mandhelge⸗Balken Cap. 10. 
Fyn. Mand kiender Anden Tyonet.“ += 
”PSidan waræ bondans wald, horo mickit 


: han wil hanum tænnæ oc ſac foræ giuæ, p 
Sk. Lov VIL Cap. 5. 


Lærer; undervifer, underretter om. (eb= 
ſolet.) — Tragica S. 4. Lyſchanders gron⸗ 


landſte Kronike Kol. F. 2. At kiende een 
gode 
fin Villie han os kiendte. (Kingo S. 151.) 
Øv. Orm han deres Banner førte og Veien 


Raad. ”Sud Fader udi Himmerig 


bennem Fiendte.” (i em gammel. Viſe.) 


Gomme kiendte han Pater nofter,”. (Jer⸗ 


tegnépoftilen Fol. 37.) Mad kiender 
Male og Klader frem at gange. (Ord⸗ 


ſprog hos Peder Lolle.) »Nod kiender nogen 


Kone at ſpinde.ꝰ Ordſprog hos P. Sov. 


Gammenfat med Præpofitioner. eller Adver⸗ 
bier bag efter: 


a. Kiender fra. 


I. Adſtiller, veed Forſtiel paa. At kien⸗ 
de det Sande fra: det Falſte, Sort fra 
Hdidt. At funne kiende en Ko fta en 
Beirmøde, . 

2. Tommer fra. At kiende een fra Loͤret. 
Eangebek.) . (Ru bruges frakiender.) 


Man fan b. Kiender i Straf, Muilct, Pengebøder 


„dr dømmer (See Fiender. 5.) 





88 Kie Kie 


ze, "Kinder igien kiender moget pad no | røber eller ſynes at ſtulle robe en 
ſom man tilforn har kiendt eller Have Künd⸗ . an gav fig rer en Kiendermine 
fab om. Jeg 'kiendte hain ſtrax igien,| Kienderoie (et) n.f. En Kienders 
ſtisndt jeg ikke havde .feet Gam i Io Mar! at fee noget paa. Dans Kienderste 
Gee Gienfiender. re Ki fart Bilen, ) J & 
de Kiender pan, dommer, affiger Kiendelſe, Kienderviis (en) n. ruge -0 
Ru bruges paakiender)il det Co — 3 underlig os. ſom en 
ien tdings 

5 er pad Sagen” le Ding Kiendeg pasſiv. af kiender, dedſta 
Le, Kiender.til. 1 goaer, erkiender, tilegner, vel 
1. Kiender. Jeg kiender intet til Gam 2:) Brugstes fordum uden Prepofition. 
jeg klender Gam ikke, verd intet om ham. ſom en Anden Kylkig er, og 
J dette Land kiender tan hist" un Jie Gielden.” Frider. il. Gaardéret,. 
* og Snee. Da -vere - den: Banemand, ſom 
a. Cilbønmer ; nitiender At kiende Ent Bethugc be 3* —* 
Arven til. Dommeren kiendte ham il Dig Giermingen for.” bid. Ra 

. 55 Sum Penge. ÅRu beuges Ordet med Præpoſiionen ved. 
-f. Kiender under, dsmmer En anden Bom —8 ople — oe sl SR 
*. urigtin lat vare. Hoieſteret kiendte Dom⸗ — efter, 'af' de havde Fem 
verender. ARE bruges underkien⸗ den før. Siden han er bleven fa 


ingen af hang rige Slagtninge kiern 
8 Kiender ved sagt or dommer noget rigs], bom. — ss é 5 Ve 
tigt at være. Kiende en Dom, et Bor 34 kennes (an wedh the coſte⸗ 


. -Hig ved: Magt. J ældre-Tider brugtes: bet Auhem there ſin ben? oſte Lo 
4 Denne Bemævtelfe ogſaa uden: præp. ben Hem ef se, 39 —* 
Da feal bin æer hiteit ſi ſi gdi til oc RE kiendes 2: tiende hinanden." 

K 


. 22 


GE. — * VILE. 3. Tha ma Bonden takæ ef og SR] rn, Di Difd 
thet han kannar · ſo oc hane thet fore ft epebling (Moth.) FIGer efiber 


ent. ibid XV. 4 , 
ES Kiender fig ved. Set kiendes og ved⸗ — ——— fine 's Ken 


klender. Koͤn ag; ad). [Svéc. kaͤnne 
Kinder (en) n. ſ Gem. Kennet) af —* —2 kiender, meg 
kiender, Roj 1.'' Den, ſom har en ty" ſpag, ſom let fan fatte eller nems 
delig Foreftiling om noget, forftaaer fig|  færenem, fiendenem. (Moth.) D 
paa noget. Han er en Kiender df Skib) forældede Ord bruges endnu i No 
derter, Oldſager, gode Bine. Jeg fan) Morss i Iylland. 
itkke denime om Muſiken; dertil er jeg Kiendefon (en) n. ſ. [Is]. enninga⸗ 
gitte Kiender nok. J ege sm, Stegfredføn, (Dar 
Deraf Sammenfætninger: ! 32.) 
Klenderblik (et) n. J. Et Diekaſt, der røber —E — (et) d. ſ. See Kiende 
eller ſynes at røbe em Kiender. Dan overs) Sammenſattelſer. 
fane det Dele med et Kienderblik. Kiending (en) n. ſ. plur. Kier 
Kiendermine (en) mf. En Mine, der; Kiendinger Caf Flender.) 


; 
Me 


En Bekiende; En, ſom man er kleubt medl: 
obſolet. og kaldes i gamle Bager ofte Kyn⸗ 
dinger. 
Kiendinge ere komne did hen med tomme 
Cælber, men inden noge Aar Gar flaget 
ig ſom Ulfeklinger.“ 
Beſtphaler gåde Scene. 
tændtab. 
26 om Landfeng Leilighed. (Moth) *For 
æss den Bogſtavkiending og den Sam: 
1 ret fan lære.” Eorterups poetiſte 
szzaseftrifter &. 26. -. 

E£ Skibs ſiger man at. fane Kiending af 
iud, naar man af Kyfternes Udfende 
szder, bed Hvilken Syffræfning man be⸗ 
der ſig· 

m lille Smule; det ſamme ſom Kiende. 
Coth) 

Deraf: 

dingsnavn (et) n 5 laf Kiending og 
Fe aen]. Et Slammenabn, hvorved En 
am kiendes, hoad &olf fan er af. (Moth.) 


in dingsſignal (et) n. ſ. Signal, fom| 


Trigsſtibe har aftalt, for at kiende fin 
an den. 

OS (en) mn. ſ. MorſtJ De ſmallere og 
itte Hengelinier, forſpnede med. Kroge 


aa Enderne, og hengende paa Bakkens 


ange Hodediiuie. 
(i Fiſterierne.) 
endsgierning (en) n. C [af Kiende ogl 


Dec Magafin S. 359. 


Kiendstegn (et). 
Kiendt (adh. part. af Fiender.) At være 


Kle 89 
S. 116. Yt fornde et æiendlab ibidem 


"Jeg veed, at mange af mine!3. Befiendtlab, smed Art. en Mo. 2) Folk, 


ſom man kiender. Jeg har ingen Kiend⸗ 


ſtab der i Byen. 


Holbergs Geert Kiendsſag (en) n. ſ. laf Kiende og 05091 


Det fanme ſom Kiendsgierning. (Moth 


Heraf Landfiending 2: Sunds og Langebef.) -Chriftian den ste danſte 


fov I. 6, 22. 


Kiendſt etter Kienſt Cen) n. ſ. ſmaaſkee af Isl. 


kyn, nu Kion, hooraf alffens.] Bruges 
paa Mordse om en Blanding af Havregryn 
og Meel. Gaaledes ogſaa Staalkienſt, 
"om gammelt Jernſkramlerie; Fedtkienſt, 
gammelt, ureent Fedt. (Schade.) 
See Kiendetegn. 


kiendt bruges baade active og pasſive. 
Han er, kiendt i den Egn, fan nemlig enten 
være: han kiender Menneſterne, Skovene, 
Markerne i den Egn; eller ogſaa: han 
klendes, er kiendt af golf der; de kiende 
Gam. Jeg Har den Ere at være kiendt 
af fam, figeg, naar en Fornemmere kien⸗ 
der mig. 
om Ligemend, ſom kiende hinanden. At 
være kiendt i fornemme Hufe d: af have Ad⸗ 
gang der. Du maa giøre. mig kiendt med 


hdam 3: du maa flaffe mig haüs Bekiendt⸗ 


ſtab. 


Gierning.) En Sierning, hdorom man Kiep (en) n. ſ. (Svec, Kaͤpp, Lat. cippus. 


fan erholde den tydeligſte Kundfkab, en 
dafenbare haaudgribelig Sag, et Faktum. 


End. rommer fan med Kiendøgierning.” 
fr. IL Gaarde. i: 


ndſtab (en eler et) mk: uden plur: laf J 


Dit Kiendfk ab 
il Sagen er Fun ringe. Skær en: Sund flas | 


ender.) : 
Kundſtab; med Art. et 


m Perſoner. 

Den Omgang ; hvorded Kundftab om: Per, 
ner erholdes. Har. Dunaget Kiendſtab 
I Gam? J det Selſtad kom — 
led fam. "Siden. vort førte Kiendkkab.” 


Babiendtſtab. Rahhtzeks, Charis 1806 
w 


Is], keppr , maaſtee beflægtet med Cx æv, 
. —* Ey Stab, en Stok, ijær til 
at fistse fig Ded; at gang ved Kiep. Han 


er faa gammel og affældig, at fam altid 
ganer. ved Kiep. At banke En af med en 
Kiep. Han er voxes fra Riſet til Kiep⸗ 
pen. At fistte fig pad en brodden Kiep. 


En føre. Bii8. man fiender neppe, end 


Socrates, Gan red paa Kieppe. (Veſſel.) 
En ſei Kiep paa en trædſk Ryg. Ordſopr. 
(Moth.) Det koſter Been at ride paa Kiep⸗ 


i et Hiul. 
2 Gammenfætninger: 


pe. (Peder Lolle.) Det gaaer ſom mKieppt | 


Bi ere kiendte ſammen, ges 


* 


90 Kie 


as⸗ Kieppedreng (en) n. ſ. (foratder) figes! 
med et Slags Ringeagtelſe om kaquai eller 
Tiener. It. om Corporaler. 

b. Kiepheſt (my n.f. 

I. En Kiep eller Stok, ſom Bern bruge 
fil at ride paa. 

2. Figurlig: en vis Ting, fom man far 
fær Forkierlighed stil, og jednlig bringer 
paa Bane. Det er ret hans Kiepheſt. 

. Mu er han kommen paa fin Kiepheſt. 


*Enhver menneftelig Rytter rider igien⸗ 


nem Verden paa fin færegne Kiepheſt. ” 
GBaggeſen.) 


ce. Kiepshug (et) n. f. Hug! meb enKiep. (Fred. | 


den Andens Gaardsret Gte Art.) 
d. Kieppeber Cen) n.f. Hng af en Kiep 
(comiſt.) At give En Kieppeber. (Mot) 
e. Kiepperygdams (en) n. f. Pryg 
mueſproget.) 
f. Kiepſtok (en) n. f£. De so fafte Stykker 
Trae i Vognen,” hvorpaa Vognkieppen 
fidder fag. Vrieſtammelen pan Toraxelen, 
mg den fidder faft, hedder ogſaa Kiep⸗ 
of 
hugge Kiepſtokke. 
g. Kiepſtryg, n. f. pl. 
(Langebek.) 
Kiepper, J. a. obfolet, i imp. kieppede, fup. 
kieppet (af Kiep.) 
1. Driver med en Kiep, faner. "Jeg ſtal 
kieppe dig. 
* Pasſ. klamres, kives. 


hd bruges "det for: frettefætfer, taler 
Taushed. 


b. Kiepper op. Driver op med en Stor. 
c. Kiepper paa or trænger og. driver faa. 


Bruges imperfonaliter : det klepper paa. 


(Ab 


Yeg Gar været ude i Skoven at! - 
See Kiepshug. | 


Kiernemaftine (en) n. f. Cu Waſti 
" brite Kiernen med. See Kierner 


3. Med Smaaord :]. 
iepper af. Slaaer med Kiep. J Ipl⸗ 
Kierneſtaver (en) n. C Stader, hvo: 
 frængt til, bringer en Kaedeundes tilt 


Kle 


hooti Floden adſtilles I Snise og 
melk ved Hielp af ct Redſtab (Kier 
fom bevæges op og med deri. At f 

Kiernen. Deraf ere. ſammenſatte 

Kiernebaand (et) n. £. Et Baand 
Giord om Kiernen. 

Kiernebrygge (ec) m. ſ. I Jylland el 
Brod med. friſt Smør paa, ſom gi 
der har hiulpet til at kierne. (Mo! 
gebek.) 

Kiernegaas (en) n. ſ. Et Stykke 
brød, fon gives den; der bar 
CNorſt.) Udtales Kingaas. 
Kierneheũ (en). n. ſ. En Heſt, ſom 

Hen Kiernemaſtine. 

Kiernehorn (er) n..f. En Ning. a 
ſom ſettes faſt ved Kierneſtangen; 
hvorigiennem Kierneſtangen gager 
hindre Floden fra at ſprude sp; 
der kiernes. 1 

Kiernehul (et) n. ſ. Aabningen paa 
af Kiernen, hvorigiennem Stange! 

Kiernehuus (et) n. ſ. Der Huus 
ſtor Avisgaard, Hvori Kiernemaſtin 

Kiernelaag (et) n. ſ. Et Laag til ' 

med et Hul midt i og et Haandf 

Siden at tage det op med. 


Kiernering (en) nſ. See Kiernef 
Kierneſtang eler Kierneſtav Cen) n 
JJang-Giang med Bret, med Dull 
Enden, hvormed Floden i Kiernen o 


nen er, ſanumenſat 1 
Kiernevinde (en) n. ſ. En Binbe, 


VD en: Kieme bevag est. 


Kiernemelk (min. ſ uden plur. g 
de Bælt, fom i Kierningen ſtil 


d. Kiepper ud da: med en Stokſtaaer Sie o Emorret. Deraf: Kiernemælksars 


vet af, ſaaſom: at kieppe Uld ud. 
Kier, ads. — carus. "Gee: kicer. 
Kier, n. ſ. — palus. See Ker. ) 
Kierer, vin. kiager. — See kerer. 4 


Rilcnen (en): n. ſi af Flerne 
uk at. filerne ”; re 


pe, Velling ad: Grsed o. ft v. J 
Klernemæik. 
Si 


Kierne Cen) n. ſ. ſaf v. kierner, formodent⸗Kierner, v. a. kiermde, kiernet 31 


lig beflægtet med Quarn.) Et rundt Kar, 


mu, Svec. kerna, Anglofax, cernan 


BEER 


Fierning (en) n. ſ. laf Ejerner.] 


Kierring. See Klærring. 


Kies og. Kieſel. See Kiis og Kiſel. 


—Kie Kig gx 


kernen, Angl. iAMarun. Trakker Sutter a Kietal pr åd; (Ek tatr.) Kadd, obergiven⸗ 
Fleden ved idelig at flaae eiler fløde den.) kielen. (Morſt.) 
Bi har kiernet i Dag. Isaar kiernede kievte. See Kavle. 
Naboen. At kierne og intet Smør faae. Kiexe (en) n. J. En Ore. Weordenſteinte) 
Ordſpr. 2: at ſpilde ſin Umage. Kif, n.f. obfol. See Kiv. 
Kifter, v. n. imp. kiftede, fup. liſtet. Ce 
1, Uden plur. Gierningen at kierne. Den| god for; overfommer: Den Moller har fan 
Kierning' vil vare hele Dagen. nmegen Sogning, at han ikke kan kifte der 
2. Med plur. Kierninger. Gan meget! (Motf: og Langebek)) | 
fom kiernes paa engang. Dette; Smør Kig, ad). ſom gider flor. Lyd. (016.): 
er af den ſidſte Kierning. Med to Kisi  Gammenfætnisiger deraf: — 
ninger fif vi. Ottingen fuld. a. Kighorn (et) n. ſ. Et Horn, hooraf 
efter gammel Overtro drikkes bradt Smor 
ſmod Kighoſte. 
| b. Kighoſte Cen) n. ſ. [Svec. Kighoſte, 
Afſendrings/ eller Formildelſesredſtab hos German. Keichhuſten af keichen, Isl. 
Dyr, ſaeſom: Spptkierteler, Baydtier|; — kykia deglutire, Angl. Cooping - cougk, 
stele; item et lidet rundt Legeme, ſom un⸗ Clincougk., af ebink, giver en klingen⸗ 
dertiden findes paa Blade, Stængler og! de Lyd: Plattydſt Kieckhooſt. En 
Blomſter. Kiodet er fulde af Kierte.krampagtig Hofte (tusſis convulfiva), 
(er. Der er aldrig faa fedt et Stykke, der! ſom hoiner i Halſen. Den kaldes ogſaa 
er jo en Kiertel hes. Ordſpr. "Der findes Bornehoſte, da Born meget ere udfatte 








Kierte, n. f.. See Kerte. 
Kiertel (en) n. ſ. pl. Kierteler (af tartilago.) 


altid - fandelig en Kiertel —* det: — Derfor | 
Reenbergs fe. 1. S. 96, . ” ftigeglas (en) nm. ſi laf Kiger v. a. os Glas.]. 
Deraf ere ſammenſatte. . Et Skat itit at fee igiennem, enten. læne 


Kiertelagtig, ad; (om ber ighe demed en! gere bort, eller mere grant, end med det 
Siertel Bidenft Selſt. — * Sauil. naturlige Sun. 
D.) Det ſamme fon Kigvindue. — 
Siertelbyld (ei) nt. En Soaehed paa —8* (en) n. ſ. Lyden ved tør Ooſte. Sanv 
Halſen (Lat, Stram) Leigebyld hos Hen⸗ miel Hoſte og Kigen. -' (Riel Michelſens 
rik Faber. Legebog 1664. &. 164) 
Kiertelhævelfe Cen) "Ti Én nunatürlig Ha⸗ Kigen (en) d. ſ. uden plur. af verb. Kiger. 
velfe eller Soulmen i Kiertlerne paa et le BSierningen at kige. Øer er ſaadan Kigen 
vende Menneſke eller Dyr. (Phyſ. secon.| - og Gloen.⸗ 


Bibl IV. 6. 1 41), Kiger, v. a. os n. Imper. kigede og kees 
Kiertelknude — n, Vorkiertel, ops| ſup. kiget og Éeget (Isl. gøgia furtim in- 
hovnet Kiertel. ſpicere, af gå obfervare; Svec. kika; 


Kiertellere (en) 'n, f. Læren om Kiertlerne.! Scot. keyke, Plattydſt Kieken, Belg. ky- 
Kiertelmund Cen) m. ſ. En Planteflægt (An-| ken, Germ. guden.) Gee kaager. 
droface Linn.) Viborgs Plantenavn. S. 43. 1. Som V. n. Stiæler mig. til at fee efter nos 
Klerteiſhge (en) n. ſ. Sygdom i Kiertel fps get. . Han flod bag Porten og keeg. At 
ſtemet hos Menneſter eller Dyr. kige En i Kortet, bruges figurligen om 
Kierteloiis, adv. I Skikkelſe af Kierteler. at aflure En fans hemmelige Planer, eftere 
ↄMineralet findes kiertelviis indſpraugt.“ ſpore hans ſetinlte Veie. 
Phoſ. oec Bibl. I. S. 218. 2, Gom v.a. GSeer efter Roget, iſer med 
Bibegreb af Stræben, Anſtraugelſe og 





M 2 


A 


92 fig Kie 
Noiagtighede at kige Stierner, at kige en] Kiisbolle Cen) n. ſ. Jernkiis, ſom 


Hare i Leiet. kkkugledannet Skikkelſe. Grunnich 
8 Med Prapoſitioner: raj. S. 246.) 
… Riger af 2: fader af af kige Dar I iktel Küskugle (en) n. J. Rundegtige gt 
iget af endnu? ſom undertiden findes i Skifer el 
b. Kiger efter 2: fee neie efter. At kige Fosſsſilier. (Sce kaudd. Selſt. S 
efter de Forbigaaende. S. 470. 475.) 


es. Kiger frem, v. n. vifer fig lidt efter lidt. Kiisnyre (en) nm. 5 v Malmen in 
Hiortens Takker kigede frem af Buſten. Spovifiig, og; er fald. af Kiie 
d. Kiger j. At kige i Bogerne; i Speilet.(Tep. Joarn. f. R. 39. S.5.) 
.Kiger igiennem. At kige igiennem et Kit (et) an fs-adenplur: laf Kiger:] ( 
Glas. " gen at fige. Bruges fun i Gamme 
f. Kiger ind, feer ind igiennem ec Hul efter] gen Udkik. 
en Aabning (bruges meeſt om en hemme⸗ Kifbær (et) n. f. Frugten paa Eneb— 
lig Maade af fee ind i eg Sted.) At Fige! "| (Stroms Gandm. 1 Part. S. 100) 
J ind igiennem Binduet, ad Doren i Kikker, V. a. og n. ſreqventativum 


i 





Hhuſet. ev; imp. kitkede, fup. og -part. 
& Kiger op, feer op med gud. Ut kige Seer — og hurtige. Jeg har vbl 
op imod Himmelen. i den Bog. Dan far den Bane é 


h. Kiger paa, fer nsie og med. Opmark⸗ndres apiret: 
ſomhed paa noget. Det er nanſtendigt, Kikker Cen) n. r. See en Hie 
ſaaledes at Fige paa Folk. 2. —R en IAdpotte eller” 
i. Kiger ud, at Éige ud af Vinduet. ſom Fruentimre undertiden fætte u 
Riger (én) n. ſ. *— Wibe Eger * om. med Gloder eller varmt Band udi. 
ger. Bruges meeft fun i Sjammenfætnins ſ. plo ikkerte 
—— 3 Stiernekiger, Poſeki⸗ Er eee am Kikke tern 
! . 
Sighul an) pr. Kighuler n-f; rof figer ma) frem Bemet form me er mg 
Hul.] Et Hut til at: kige igiennem. * ed mid de "blotte Dine? En god 
Kigoindue (et) n MÅ. laf kiger pg CBindue.J byr Kikkert. Fis Sénne Infrume 
Et Kighul, et lidet Bindue. | faner man gode Kikkerter. (Sa 
Kigdiet, åd). af kiger og Die. Kaid —8 
den, ſom altid ſeer ſtarpt og noie paa en gl 
Ting. (Moth.) 







Deraf Sammenſatningerne: : 


Kiil en) n. 1. En fſpidso indgaaende Harbugt. a. Kikkertfoderal ao: Goderal til en $ 


See Kile Ro, 5. b. Kikkertglas. Slebet Glas til 
ſ. Ger i 05. tere. 
re eet [Germ, $i té. 2 c. Kikkertlaag. Et Laag til en Ki 


2. I Mineralogien bg Biergvarksdidenſta⸗ SKiEnæb (et) n. ſ. Det norſte Nav 
ben: en metalliſt, guulglindſende Blans Slags Salhunde, form eders met 
ding, Hvori Jernet er. forereſet mid Gvovl,| Navn kaldes Klapmydſer. (N. 
undertiden ogſaa forfat med Kobber eder. Self. Ste. L &. 25.). . 
Arſenik, Jernkiis, Kobbertite, Arſenik, Kil (et) n. £. Brok, Tatmelsb (Lat: 
kiis, Svovelkiis ꝛc. (See Brunnigs Mi bhernia). (Diction. Herlov.)  ”Sit 

neral. &. 177. 229. 246.) . Å nogen bliver broden, og Tarmene £ 
Deraf Gammenfætningerne : udi Pungen.“ (Heurik Gaber ri 


Kil og i 93 


Baand, fom Bruges fil dem, ber Have Kiilſ Gangen af gaaer) (om gaaer ofte til Lil⸗ 


ag ere brodne,” ibid. S. 87. Heraf: de. Kildegangen⸗Kande kommer ofte brud⸗ 
KiloriD (er) n. ſ. Priapismus. (Moth og Lans| den hiem. (Per Lolles Ordſpr.) . 
gebek.) Kildegang (en) n.f. Vandets Løb i en Kil⸗ 


Side (en) n. X (Isl. Nélda, palus, Svec. de; rindende Kildevands Fart. *Han fik 
Kålla, Germ. Quelle, Anglofax. Weal, med Gand det til at flyde i dæmpet, rolig 
Wæl, Welle, Angl. Well, af vælder, Kildegang” (Oehlenſchlagers poet. Str. 
qoelder.] 2 D. G. 365.) 

T. Et Vandſpring, et Sted, hvor Vand væl;| Kildegynge (en) n. ſ. Den Indretning ved 
der op af. Jorden, item det rindende Band, en Brønd, hvorved Vandet hæves i Veiret. 
ſom lober fra Valdet. En kriſk, kislig, Kildegieſt (en) n. ſ. 
klar Kilde. At safe af Kilden. At ſtoppel 1. Den, ſom er Gieſt ved en Kildehsitid. 
Kilden. Kilden vælder op af Jorden. 2. $ Kiobenhavnernes Sprog den, ſom inde 
Kildené Riflen. Denne Kilde rinder me finder fig ved Kirſten Vils Kilde, J Dag 
SE fagte. Vare der mange Kildegieſter. 

s. Eur Brønd (i Provincial Udtale: Kield.)] Kildegilde (er) n. £ Et feſtligt Maaltid ved 
Væg er forfilde at ſtyde KilDen efter, maar eller i Anledning af en Kilde. 

Scaunet er drufnet. (Ordfprog.) Kildehoitid (en) n. ſ. Det ſamme ſom Sit 

3. Exz Saundhedskilde, Legekilde, et mineralſt defeſt. 
Sildevald. At bruge Kilden, tage ud til! Kildekarm (en) n. ſ. Rakdarket om en 
Kilden. Ved St. Hansdagstider reiſe Kis Kilde. 

Sera Hadnerne i Flokketal til Kilden (Kirſten/ Kildelob (et) n. ſ. Det Lob, Goori Bandet 
fils i Dyrehaven.) Paa Falſter reifes ogs løber fra en Kilde, faavelfom og Bandet 
ha til Kilden, den ved Kippinge; i Fyen felv, der kommer fra Kilden. | 
fil Den ved Frorup. Kildemos (er) n. ſ. En Mosſlagt (Fonti. 
4. Biguriig: Udſpring, Ophad, Aarſag, Am! — nalis Linn.) 
ledning. . Det var Kilden til al min Ulpfte.!| Kildenymphe (en) n. £. De Gamles Maja⸗ | 
De gamle Love ere Kilden til den npere der, Nympher, ſom troedes at opholde 
Lygibning. At gane. til Bakkene og lade, fig t Kilderne. 


— — 7 


Kilden ſtaae. Kildepyt (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kilde⸗ 
5. Sammenſæetninger: farm. (Moth.) 
Kildeaare (en) n. ſ. Hare i Jorden, ſom— Kildereiſe (en) n. ſ. Reiſe til Kllden. J 
forer Vand hen til Kilden Kiobenhavnernes Sprog ifær den am Som⸗ 


Kildebad (er) n.f. Et varmt Gad, fom meren ſæedvanlige Neife til den ſaakaldte 
… bælder op af Jorden (thermæ). Moth. Dyrehave (Holbergs Comoedie i Kilde» 
Kildebred (en) n. ſ. Bredden af en rindende! reiſen) 
Bak eller Kudg. (Pederſens Vocabul.)Kildeſalt (et) n. ſ. Kiokkenſalt, ſom erhol⸗ 
Kildedrik (en) n. ſ. En Drif Vand af en] des af Saltkülder (Sal fontanum. ) Bruͤn⸗ 
Kilde, At faae en Kildedrik. (Oehlen⸗ niche S. 159. 
ſchlægers nord. Digte S. 85.) Kildeſtud (et) n. £ Sted pas Ager eller 
Kildefeſt (en) n. ſ. Forlyſtelſer ved eller i Eng, hoor den beſtandigen er fugtig, uden at 





Anledning af en Kilde (Fontinalia.) have Band paa Overfladen. 

Kildefro (en) n. ſ. Almindelig Frø i vore! Kildefpring (ec) n. f. Der Sted, vor Kil⸗ 
Bande, ſom fan ſpiſes (Rana eſculenta.) den fommer frem af Jorden; Vandſpring; 
Wad. Cuvier, I, 322. Bandet og Kilden ſeld. Kildeſpringet— 

Kildegangen, adj. obfol (af Kilde og partich. Wande. (Virg. Georg. ved Rafu ) 


94 Sit BE 


Kildeftang Cen) n. f.. Den Stang, 9ed'3. Vanſtelig, ſom er betankeligt at vi 

bbilken Spanden optrækkes af Kilden. det er en kilden Sag at have af beſti 

Kildeſule Cen) n. ſ. laf Kilde og Gule, Isl.| "Drengen er lide fremfuſende, til 

—— Sala.] Opftanderen ; hvori Brondvinden våd oven.” Evalds Strifter 
ligger. 

Kiildeſoinge (en) n. ſ. Det (amme ſom Kil⸗ Kibienke (en) n. ml Den. Befraffe 
degynge. være kilden. 

Kildetid (en) n. ſ. bemerker i Kisbenhabner⸗ Kilder. See det brugeligere kildrer. 
nes Sprog den Tid om Sommeren, da Kilder (en) n. ſ. Cen af de udvendige 
Folk pleie at reiſe til Kilden I; til Dyre- dele hos Hunpattedyrene. Det fam 
haben. Kildetiden er endnu ikke bes! … FJisvæne, Clitoris. 

ooondt. Kilder been (et) n. ſ. See Kildebee 
Kildevaaner (en) n. £ Det famme form Kildren (en) n. ſ. [af fildrer.] Gie 
Kildemos. (Landis Beſtrivelſe over Bar: at kildre. 
gerne S. 26.) Kildrefip Cen) n. f. [af kildrer og Fip 

Kildevand (et) n. ſ. Vand afen Kilde; Roed! foret af Moth, ſom Overſettelſe 


filde far dpperiigt Kildevand. Her fal| „oris, Kilder. 
der det bedſte Kildevand i Landet. | gimrer, va. imperf. kildrede, fap. 


Kildevæld (er) n. ſ Svec. Kittla, Germ. Kitzeln, 


1. Stedet, hvor Vandet vælder op af Jor⸗ KuDddeln Angola. citelan, G 
den; fan og Bandet felv, ſom ſprin⸗ er, kat, titiliare. 
ger ud. I. —* ved Mogen Paa legemes m 
23. Figurlig: Ophav, Oprindelfe, Udſpring, indede Dele; ved en jagte 
faafom i aſtetiſte Bøger: Gud er al opvæffer en krampagtig indtil 
Godheds Kildevæld. Grad Behagelig Bevagelſe; at fil 
Kildevogn (en) n.f£. En Vogn, Hvorpan| fSDerne. Han kildrede mig i Ra 
man ager til Kilden; i Gærdeleshed de| 2 Pennefieder. Dan feer fom i 


Bonderbogne, hvorpan SKisbenhavnerne| klldret. 


age til Dyrehaven iKildetiden. * Bigurlig: Forntier, gier godt, 0: 
| . . ves: behagelige Fornemmelfer ; det kild 
Kildebeen (et) n. f. [rives osſaa Kilder⸗ at blive ſaaledes roeſt. Det kildre 


. Been.] Laarbenet paa Hons og andre Bugle.| Forfengeligher.Der kildrer i han 


(Moth.) Ye 
— Kilden eller Kildren eler Killen. See Kid: re jage Dan rafeg. CR —x 


Del. adj. af verb. kildrer efter kilder eller dorfs Tilft. I v i 
. I. 52. ”J ſmertelig & 
killer) Svec. et Germ. kitzlig. kildrende Smerte.” Baggeſens 

1. Den, fom let fan kildres; den, ſom ikke sgærter I D. S. 315. En kildren 
uden ar lee, fan taale, af man rører ved! fyg; en kildrende Hevn. Baggeſ 
Ham; fom er tilbeielig til af føle Klee, der! doms Arb. ID. G. 228. . 
ftiger til den Grad, af den nærmer fig fil 2, J Ssefproget af lade Seilene kildre 
. Smerte. Han er meeſt kilden i fine Sider!" ' vel the fails in the wind. Soneid 
under ſine Fodder, ved Halſen o. ſ. v. veſens Ord. 

a. Figurlig: Som let fan ſtsde fig over noget, Kildenem, adj. ſom let kan tiidres. 
ſom let Can blive vred; omſtindet. Han er Kildring (en) n. ſ. uden plur. Taf | 
forfærdelig kilden, han fan blive Dred over; Gierningen at kildre; det famme 
ingen Ting: - | dren. 


AJ 


Kil 


Kil 95 


Kite Cen) n. If. plur. Kiler lbeſlægtet med Kileformig, ad). [af Kile og Form ſom 


Kolle, Isl. ill, Svec. Kil, Angloſax. 


har Dannelſe ſom en Kile. 


Ceot᷑, Angl. Keel, Germ. Keil, Belg.| Kilemusling (en) n. ſ. Den Art Muslinger, 


Kieb , hos Goidas ænAov, et Spyd af 


lp £ ræ.] Ordets almindelige Bemarkeiſe er 


et fFængagtigt Legeme, fom i den ene Ende 
er Zilfpibfet eller tyndere end i den anden. 
J Sardeleshed bemarker det: 


1. Em Vægge, et Stykke Jern eller Træ, tykt 


i Desz ene Ende og flad afſpidſet i den anden, 
og BDrngeé til at klove Ved eller andre Ting 
med. En tyk, en tynd Kile. 
file. En Trakile. At flaae, at drive 


en STile i er Stykke Træ. At fpliste noget! Kihern (er) n. 


med en Kile. Dride ſammen med Kiler. 
Den ene Kile driver den anden ud. 


2. Et Stykke, form fældes ind i en lig af et 


Klædebon. At fætte en Kile i en Skiorte. 


3. En Sprakke for paa Buxerne, doorigien⸗ 
nem Mandfolkene lade deres Vand. (Moth. 


obfol,) É 


4. Er Stykke Land, Eng, ſom Har kilefor⸗ 


mig Skikkelſe. 

5. En mindre ſpids indgaaende Hadbugt 
(i Denne Betyduing udtales det fædvanligen 
Kiil.) Den i Vendſysſel faa kaldede Kile 
eller den inderſte Havbrending. (N. Bibl. 
for Phyſik VI. 128.) JNorge og Sver⸗ 


fig bruges Ordet i mange Sammenſatnin⸗ 


ger Dynekil, Farbokil. 


ilen paa en Podeqpiſt kaldes den Deel af 


SN fom paa begge Gider er tilſtaaren, 
os fliffes ned i Stammen, fordi den lober 
(PDS ud mod Enden. (Fleiſchers Pavedog 


305. 
7. Et tykt Støtte, en Stumpe, en Humpe, 
ſaaſom en Kile Brod. En Kile Bee. 
See Hvilke Kiler han ſterer af. 
Deraf Sammenſetningerne: 


Kileagtig, ad). ſom Har Lighed med en, 


Kile. 








En Jern⸗ 





ſom kaides Donax, Wads Cuvier. ' 


Il. 67.) 


aitace eler Kilehakke Cen) n. ſ. Et 


Biergmandsredſtab; en ſtærpet og tilſpid⸗ 
fer Hakke til at løsrive Fisre Stene med. 
(Phoyſ. oecon. Bibl. XVIIL gr.) 


Kilhandfe (en) n. ſ. J Biergdarker en 


Jernring, der ſattes paa Birkekilens svers 
fte Ende, for ar Kilen under Inddrivnin⸗ 
gen ikke ſtal ſyintre. 

J Biergvarker et Jern, 
ſom bruges * at gisre Aabning i Hiulſtok⸗ 
Enden, hvor Birkekiler ſtulle indſlages til 
at fæfte Tappen eller til af tætte en af 
Klodſeverk optomret Sump i Gruben. 


Kileknokkel (en) n. £. et Been i Heſtens Skelet. 
Kilramme (en) n, ſ. (IJ Bogtrykkerierne.) 


En Ramme uden Skruer, der bed Kiler 
ſammenpresſer Formen. 


Kilſump Cen) n. f£. I Biergdarker et Glem⸗ i 


me for det Vand, der vilde hindre Gruber 
Driften, bygget af Klodfevært og dreven 
tæt med Kiler. | 


Kilen Cen) n. 1. Cuden plur, af kiler v. 21 


Den Gierning at kile eller drive Kiler i. 
»Ved den evige Kilen blive de bedſte Plove . 
ſnart fordærvede” (Olufſens oecon. Ann. 
8BB. &. 210.) 


Kiler, v. a. imperf. kilede, fup. Filet [af 


Kile.] 

. Driver Kileni, fæfter med Kile. Figur⸗ 
3 i det lave Sprog, at kile Maden med 
Brod 3; ſpiſe meget Grød til Sulet. 
Skynder fig med noget, i hoilken Betyd⸗ 
*5 det fun bruges i Hoberdagsſproget med 
Prapoſttionerne paa og i. , 


3. Gammenfætninger dermed : - 


Aulebeen (et) n. f, Middelbenet I Hierne⸗a. Kiler af 2, lærer af; at file et Siytte 


ſtallens Grundflade (os ſphenoideom.) 


Brod af; med Begreb af Plumphed. 


Kiledannet, ad; laf Kile og Dannet] ſon b. Krier eſter (i Oderdagsſproget) propper 


har faaet Skitkelſe af en Kile. (Videuſt. 


Eelſt. Skr. 1800. Il. SS. 4143-) 


fig bagefter; at File efter med Brød >: af 
ſorſe meget Brod ovenpaa det Fede 


⸗ 


96 Kil n St 


€. Kier f, ſpiſer ſterkt og hurtigt. Dan " (Svec. kiltra, Is]. kiålta:) ” Opbiude 
kiler ret Maden i fig. derne over Hofterne me) et Baan 
d. Kiler ind, driver ind med Kiler. Bælte; binder Klæderne op om Live 


e. Kiler pan, Driver ſterkt pan, ſtynder—, iffe at uleiliges i Gangen (bruges de 
fig faare med noget. Nu vil vi igien cipr. » deels med Præpofitioner.) 2 
file paa op om fig; hun Éiltede fig før Gun g 
f. Kiler ſammen, fæfter ſammen med Kiler. Vandet. Ac kilte fig ned 3: at loſe 
Kille — kille — en Jnterjection [af kildrer], det og lade Kiltningen falde. »Hun 
ſom frewmſiges af den, ſom kildrer den ans! fig op fom Hønen i Negnveir.” 
den. (Mot? ) Kilteſted (er) n. ſ. laf Kilter og € 
Killen. Gee Kilden. Bæltefted; det Sted om Livet, foo 
Killer, v. a. See kilder eller kildrer. ningen feer. 
Killing (en) n. ſ. plur. Killinger Caf Kid, Kuting ener Kiltning (en) n. f. [af K 
. Svec. Kidling, Killing; Kelle; Island.! x, Glierningen at kine. 
Niellingr.] ungen af visfe Suss Dyr, 2. Den Folde, hvori Klæderne ere opé 
nemlig Harekilling, Kaninekilling, Katte Hun bar Barnet i fin Kilting.— 
eilting. —— —8 El kaſtede Pengene i fin Kilting. (S 
aldes ogſaa et Kid Killing. (Langebe iſtorie. . ti 
Kiltebaand (et) n. ſ. [af kiſter og Baand. arte San t. Søn. Hagave %: 
Et Baand, hoormed Pigerne paa Landet m.: == iues ff 
kilte fig op, naar de have ſaadant ——— > plur, Fim⸗ (Cr. 
" for, hvorved de ſide Klæder ere dem i Veien, cymmå , ” øimma. Græc. ev —*5 
eller i Almindelighed et Baand at kilte øl 9 Tvivl se 9 med det følg ende 
op med. ”Der Himmelnsglen har i Kilte⸗ g 8 
baand at bere.“ Sorterups poet, Smaaf. 
S. 60. ”Ferær han bort i barmi finn, 
; ellær iKiltu ſinni bote twa sræ. Sk. for 
Cap. 11. 
Kiltebrog Cen) n. f. Caf Éiltre og Brog] 1%" —— noget, (&p 
I. Korte Burger, ſom Pager bar i den ældre for Pont VI. &. 80.) 


Tid. 
. Det finefte Meel [Lat pollen.] (9 
2. Den, fom Sar forte Buxer. (Langebet.) |3 
Kiltebuxer n. ſ. pl. Det ſamme ſom Kiltebrog. Kim im eler Kimme (en) n. ſ. (Angl. 


— 


1. Den liden Spire, ſom ſtoder af alle 
Sad, naar den begynder at vore. ( 
2. Gpiren, fom ligger imellem Frøblat 


(MWoth) Kiem, Saxon. Svec. Kin 
Kiltekniv (en) n. ſ. gine hifcere gimr, locus late pater 
1. Én flor Kniv, ſom fænger bed Kilte⸗ T. J Almindelighed den pderfle Rand 
Gaandet. get. J Sardeleshed: 


a. J figurfig Betydning om den, der berer, 2. Den overſte Rand paa en Tønde (: 
en faadan Knid. (Helte Skrifter S. 187.)—] beſtemte Artikel.) 
En Kiltekniv med blaa og grønne Snore, 3. Horizonten. Eoth og Olafſen.) 
udraaber uden Skam hoer Muſe-for ent Kümblad eler Kimeblad Cet) n. ſ. 
Døre. Cl. Schandrup Str. plagula fre Blade, ſom følge efter Frobladene 


. $ Læreb. i Landoee. I. Udg. S. 
Sim Ce) n. £ Taf Lilter] Gierningen at —2 — (en) n. ſ. Eu Sygdom i. 
kilte. ær i Hveden. (Olufſens Lærebog 

Kilter, v. 2. imperl. kiltede, fap. kiltet, S. 87. jft.phpſ. decon. Bibl. XIV 


Kim i Kim 97 
seiim (en) n. £. IIsl. Xom, Saxon. Kjem,)'Kimmalet ads. Taf Kim polen: og maler] 
"— God, fuligo, (Moch og Langebek.) | .Giint og ſmaat malet. (Langebek.) | 
Stime (en) n. ſ. Fiſten cyprinus Aphya. Kimme (en) n. ſ. Randen paa en Teude. 

C(Cop. J. f. Norge 21 Hefte S. 169.) | See Kiim. | I 
Kimekraft (en) n. ſ. laf kimer germine og Kimmer (en) n. ſ. laf Kimme. Saxon. ki⸗ 
Kraft] Froeets Kraft til at kime eller ſoire. mer.J En Bedfer, ſom gisr fandeme 
Ve getationskraft. (Olufſens oecon. Ann une Kar, der kun Have cen Bund, fons 
8 3. &. 269.) Spande, Ballier. (Ipdſt.) Moth. 
Kimers (eu) n. £ [af kimer.] Det, at noget Kimming, Kimning eller Kiming (en) a. C 
freztafpirer. For at flandfe Froets Kimen.| [af Kim.] J Soſproget: 1) Grandſen 
(R. Bibl. for Phyſ. VI. S. 260. | afvor Syusbidde, eller den pderfte Grænde 
Kime za. (en) nm. i. ſaf kimer, tinnio.] Gier⸗/ fe af ben ſynlige Horisont, Hver Luft og 
ningen at fime med Klokker. Den Kimen| Hav ſynes at blandes. (Lowensrn) Det 
”… Darede en heel Time. glimter i Kimingen. Varſlende Gny bebn⸗ 
imer, v. n. imperf. kimede, fup. kimet, der et Uveir i Rorden. (Thaarup.) — 
[af Kiim, germen.] Spirer frem; fager 2. En vig Strimmel af Skibets Bande 
Soter; Maltet kimer. NE linie unden Boͤrds (flottaifon), ſom Skibe 
Mer, v. a. imperf. kimede, fup. fimet,| ved fine fædvanlige Bevægelfer blotter ove 
Taf Kiim, fuligo.] Beſmitter med Sod: eller bringer under Vandflaben. kewen⸗ 
RR: Moth.) sm) | . SE 
imer, v.n. imperf. kimede, fup. kimet Deraf Gammenfætningerne: ” 

Taf Kim, den yderfte Stand. (Svec. Kim⸗Kimmingsdalen (en) n. ſ. Den Vinkel, ſom 
== Ma, Angl. chime the bell.) Synslinien gisr med den virkelige Horigonite 
Slaaer Slag i Slag med Knebbelen pan den! (Lowensrn.) | 

ene Side af en Kirkeklokke. ”De bare Gry |Kimingstiol (en) n. ſ. En Kiel, form ſidder 
der, paa hoilke de fave kimet og bdanket.“ paa Siden af Skibet, der hvor Kimningen 
(Skonn. fed. Phil. S. 859.) Des kimerh findes. ” 

til Helligaften. Det kimer altid før det Kimningsveegger (en) n. ſ. Tokle Planker 
ringer ſammen (et Ordſprog om Piger, fom, af den indvendige Klædning paa det Sted⸗ 
førft klappes og kysſes, fan længe indtil de; Gvor Kimningen træffer. (Lowensru.) 
ſamtykke Alt.) . | Kims (en) n. ſ. [af Fimfer.] Et ſpodſt og 

3. Loder for Klokker, naar man flager paa' hoffardigt Menneſſe. (Moth.) i 
dem Slag i Slag. ”Ingen Kirkeklokker fis Kimfen (eu) n. ſ. uden plur. Taf kimſer.) 


me.” (Ohlenſchlager.) É Bierningen at kimſe DN 
3. Vigurligen om ideligen at ringe paa en Kimſer, v. n. imperf. kimſede, fup. kim⸗ 
Kiokke. Han fed og kimede. fet, fee Gimſer. (Isl. bimi derideo.) Giges 


Kimer Cen) n. ſ. plur. Kimere laf Kimer,/ ført og egenslig om en Heſt, ſom ſlaaer 
tinnio.] Den, ſom kimer med Kloffen.| med Nakken, naar Myg eller Fluerne ſtikke 
Deraf Kirſten Kimers, et Øgenavn til et] den. Derneſt figurlig: om at flaae med 
Quindfolk, ſom gierne vil ſtiendes. (Lan⸗ Naſen, kaſte med Rakken, ſom af Foragt. 
gebet.) Tidlige et nomen proprium for et| Det ev ikke at kimſe ad; Katten ſtaaer og 


Billede i Roeskilde Domkirke. kimſer ad Vellingen, fordi den er for. heed. 
Kimning (en) n. ſ. uden plur. Eaf immer] | Korn kimſer af Foderet. 
1. Det ſamme ſom Kimen. Kimveir. See Kimmingsvcegger. (Moth.) 


2. Den Klang, ſom Klokkerne give, naar Kin Cen) n. ſ. [Is], gin rictus. Angl. ciae, 
der kimes. rima,] Revne, Gpyrefte. Rordſiallandſt. 


R 


wW .  Kiu 


Min, n. ſ. ſmx. Keen] Det ſamme ſom 


33. pinus fylveftris Lian, Hera 
Kinrsg 
Kin (en) ed ſ. Skorſteen. (Horde fedt, 
verntelig beflægtet med Kiim, Sod.) 


Kinnebaksblok (en) n. ſ. Cr Skibsredſtab, 


liig Karteblok (ſee dette Ord), og bruges 
fom denne, men er foærere. (Lowenorn.) 


Rind (en) n. f£. plur. Kinder. [Svec. Kind, 


Angloſax. Cinne mentum, Angl. Ckisn, 


Germ. Kinn, Belg. Koon , Isl, Kinm, 


Lat. genæ, Græc. ycyus.). Gidedelen af|. 


.Anſigtet nedenfor Diet. Ar kysſe Cen paa 
Kinden. Han flog mig paa Kinden. 
Taarerne randt ham ned ad Kinderne. 
Hule, blege, indfaldne Kinder. Røde, 
runde, fulde Kinder. 
| "Gammenfættelfer deraf: 
a. Kindbakke (eu) n. ſ. Det ſamme ſom 
Kind. 
b. Rindbeen (et) n. ſ. See Kiabebeen. 
cd. Kindflue (en) nm. ſ. Slægtnavnet paa 
tovingede Fluer (myopa.) Wad. II 297. 
od, Kimngroft (en) mn. ſ. En Fordybning i 
:… Kinderne, naar man feer, kaldes hu et 
Gmilehul. 
Kindheſt (en) n. ſ. [Is]. Nonheſte, af 
Kind eg Island. M/ta, at ſtiælde; eller 
og blog en billedlig Beffrivelfe van Kin⸗ 
Dens voldſomme Berørelfe ligeſom Øre 
.— fæve] Et Ørefigen; et Slag paa Kin⸗ 
+ Den. Kindheſte vexledes. (Gord. Mercur 
159.) Jeg gav fjende og en Kindheſt, as 
baade Neſe og Mund ſtode I Blod. (We: 
" dels Saxo åf 1610. S. 122.) ”Vaa 
disfe Ord Peer Paars en vældig Kindheſt 
fif.” (Peer Paars 3 B. I Sang.) *En 
Kindheſt taale og den ſtikke i fn Lomme.” 
(Peer Paars 2 3. 1&.) "Det fidfte 
Bæger faner den forſte Kindheſt.ꝰ (et Ord⸗ 


ſprog hos p. tele.) | 


5 Kindhoi, adj. obſol. ſom er fort og 
anfeetigt. (Moth.) 

" g. Kindhule de n. f. Det ſamme ſom 
Kindgroft (obſ. 


— 


RKin 


hk, Kindkiede (en) n. ſ. Den Sia 
gaaer fra den ene Bidfelhang til 
den. Gnenf. Gelſt. Gkr. n. € 
G. 207 

i. Rink (en) n.f Det Sygdo 
de has Heſte, ifær de gamle, na 
kunne tygge Foderet, men ſpyt 
igien. (Cop. Jonrn. IX. 94.) 


ok, Kindkule Cen).m. f. Hos Heſten 


ning efter Fordybning”paa Dage! 

Kindfiæden ligger. 

I. Kindmufkel (en) n. ſ. Muſtie 
Kinderne. 

m. Kindpuſt (en) n. ſ. (af Isl. på 

figen) det ſamme ſom Kindheſt. 


n. Kindroſe (en) n.£. Det Nede. 


one, (Motb.) 

d. Kindſteen Cen) n. ſ. plur. K 

Saaledes kaldes de ſtore Stene, 
ges midt i en Steenbroe, ſaave 
ſom lægges pderſt i hver Fa! 
(Moth.) 

p. Kindtand Cen) n. ſ. pl. Kint 
Kindtander ere de ſtore Tænder, 
bag i Munden. (Axeltand, fæ d 
dentes molares; Barnet far end 
Kindtænder. Der bryder en K 
frem. 

q. Kindfiæg (et) n. ſ. Det, fom 

mied et tydſt Ord falder Bakkenba 
geſpeilet, danſt Overſ. S. 288. 


Kinding (en) :n, f. plur. Kindinger 


1. Udlobet paa en So, Hvor Va 
lades. (Moth) | 
2. Det udffaarne Hul pas en Vo 
det Stylke Træ i Forvognen, hor 
ſtangen fættes. Den Vogn 
Kindingen. | 
Deraf: . 
Kindingstræer, n. ſ. plur. d 
ſtagende Traer paa Foragelen ; 
Vognkindingen, hvori Vognſtang 
(Rotb.) 
inÉe (en) n. ſ. (maaffee beflægtet n 
rima.) Det, ſom ſidder ud på 
protuberatio, (Moth og Langebl 


Rk — Ki 99 
menn, v. n. impaf. kinkede, fop. kinket. Ki . 
am - —F gider Lyd fra fig. k er Fine, ———— afro og DafÉ-2. 
- n og t den r 
z Sienlpd. ſagte paa Roget, ſom giver fre fon, ſom handler om —— 
… <Pofter maftadeligen. (Moth) aan og Leie, Sield og deflige. 
KinÉgræs (et) mn ſ. Norſt Ravn paa Øfanten Kfobebrev (er) n. £. [af Kiob og BrevJ. 
- Sedum Telephium Linn, Et Brev eller Bebrevnin 0 i 
T. 686. P Flora Dan. paa faft Eiendom ft bfæftes. is ne 
adfæfte ( Ledøret & 
Sin Ehorn. ge Sighorn. n Sufet sitfommer mig efter Kiobebrevets 
t. 
— Sinmer, v. n. LAnglofax. cima, German. iobebrod, Kiobeol, Kiobelys, Kiebe⸗ 
TT gemmen, ISL gin.) -Gaber,. revner, foret | fløde, Kiobclærred 5. ſ. v. kaldes Brød, 
fer. Kinnet Træ. (Moth og Langebek) n. ſ. A., ſom er kiobt, i Modletning fif. 
Skonge, (en) n. f. [lst. Kinnangr, äR Stliberede. sl Danés 
navigii.] Den sverfte Deel af Dorſtolpen. Seldalngend Brug. ' 
(Rorfe.) KisDecontract ] (en) n. I De 
åftrøg. See Konrsg. —S ſom fluttes, Den Contrast, 
KORSETS SEDES 
I. Eiendoms Erhoerdelſe formedelſt —— 2 Efter —— — I 
b og Salg. Der er To om Kiabe hvad der er nagelfaſt iHuſet. 
fortryde paa Kiobet. At fade * Abracadabra.) ' Abalk Sem, 
kiobs, erhverve! stoget: ved Kiob. Det Kiobefor (Is Kaupfox, af Is. Fox Stæv.) 
er gtort paa Kiob, figes — i Modfætni | Svigefuld Afpentelfe. Det e Si ob 
af beftilt Arbeide — om det, fon As om man fisber det, hvorudi Fa — 
erdiget, for at afhændes til de el eier, unden faa er, —— 
e, og derfor mindre —* n Berfic den Tiermanden⸗ Pinde. (Ko * — 
* Den angaaende en Tingé — ſſut⸗ Sulathings Lev, fee Bane Gam, af mente 
* Forening; Kiobet er nu fluttet. Kis⸗ Love Tom. 1. S187. 
EEN Kan gte gane tubage. At falde fra Kiobefti, adg. Den, ſom gierne fiøber 
tab. Jeg besatte ham noget paa Kiobet. (Moth og Langebek.) 
vold er ikke indbefattet med i Kiobet. ore Klobegods (et) 2. ſ. 
— e fra ſit Kiob. Vi ſtaae i sie I. Slebego tr ere tilfals. Dan tog alt 
383 et ieſpn. 
bi —5 man Hlober noget F —* let, 2. Arbeider, der ere forfærdigede tiden dre 
ger. Si fomme * eee | 3 nos fvageligbed) for at fælges til den forſte den 
IB mig det nøfefte- Kiob. 3 tingets er RE ve pan Zrdeldet, bet 
id, det. fan fælges for. At ſon 
—— Riber onen i Kiobet, 7 Er sie med rer. ——— rom er kieta * 
Sy edſte Kiob er fra før 
len —* nel Kiob, bruges: — egen dr Bar brugt as cd] 
ticiẽ am lader nok Priſen falde; og| Gave effer Ma e 
de —— el fom ér. paaftanen. —* * eller og og et ved Arco. ( 4; 
Teen ommer til at gide Kiobelig ad): Den, form er at foae —* 
| F ſom kan faaes tilkiobs. (Langebet.) 








57 — TT 
RER TR TREN RB —7 





—— 





300 Kio 


Kiobeldſt Cen) mn. KSeſlariighes efter af) 


kiobe. 


Kiobelyſten, ad) laf kiober og inften.)! 


Den, fom finder Behag i at kisbe. 
Kioben (en) n. ſ. Caf kiober.) Gierningen at 
kisbe. 
Klobepagt (en) n. ſ. laf Kiober og Pagt.] 
Det ſamme ſom Kiobeforening. 
Kiobepriis (em) n.f. Den gieldende Priis 
>" gaa en Ting, den Priis, hvorfor man kis⸗ 
ber noget ind. De giængfe Kisbeprifer. 
Klober v. a. imperf kiobte, fopin. kiobt. 
IIsl. kaupa, Svec. kopa, Germ. kaufen, 
hos Ulphilas kaupan, hos Kero choufan, 
Angl. cheap, Angloſax. ceopan, Sax. fo: 
pen, koͤpen, Gall ackepter, acheter (af 
accaptare), Bohem. åsnawati, finice: 


caupaan.] Er beflægtet med capere og med! 


gaff, gauf, ſom i des Ovberthoſte betyder 

en Haand. 

1. Tilfor handler ſig noget for Varer eller 
EPenge. Us Fiøbe dyret eller dyre At 
kiobe "Katten tr Sakken 2: itfe at 
; fee fig for, hvad man kiober. Den, 
der kiober alt, hved han fer, han maae 
græede, naar Andre feer. Man fan og 
: Pibe Guld for dyrt. (Ordſprog.) At 

kiobe Havre af Gaaſen⸗02: kiobe af den, 
ſom ikke har fornøden at fælge. Han kiobte 

. Å dyre Domme. Ut kiobe En 18; kiobe 

fig (88 fra et Løfte. At kiobe for rede 
Penge. At kiobe paa Borg. At kiobe 
fig fri 2: ſtaffe ſig fri for Noget ved Penge. 

* ct kiobe fig. ind iet Embede. At kiobe 

frem a: at kiobe ſig een Mang og Betie⸗ 
ning tit efter den anden. 
Sammenſat med Smagerd: 

i Kiaber. gf 
1. Tuͤforhandler fig Ene Varer (rettere 

bruges afkiober). | 
2. Befrier fig for. Noget ved Betaling. 

Dan kiobte, fin, Medßeiler af. 


rd 


Kio 


c. Kiober fra. Ved Penge befrie 
get. At kiobe ſig fra udſtrivnin 
kiobte hende fra ſig 

d. Kiober ind. Ved Kiob forſyne 
Noget, iſer til fin Hunshoidnin 

indkisber). Jeg har kiobt Bra 

Vi have endnu iffe faaet Smør É 
At kiobe ind i rette Tid. 

e. Kiober op. 

I. Opkiober alt, Hvad der er at fi 
vig Vare. Han har kiobt al 
raaden op. At kiobe Smør 
Torvet. 

2. Udgiver til Kisbmandfta6. 
kiobt alle mine Penge op 9: 
alle mine Penge. 

f. Kiober ſammen, femfer ved 
Fan kiober en Hoben Bøger (| 
(See Sammenkiober.) 

g: Kiober tik 

I. Forſtaffer fig ved Kisob, at kiol 
get til for rede Penge (xettere ti 

8. Bed Kisb at lægge: noges til i 

allerede har. : Toiet var for, | 
maatte kiobe et Stiykke til. 

3. Underkiober, beſtikker. At Ei: 
til at gigre egn UfptÉe, til må 
"pag. Flaaden. 

h. Kiober ud. Bed Betaling: sei 
til at forlade en vis Stilling. Ha 
ham ub af Felledſkabet. Konge! 
alle Aetiehaverne ud. Han kio 
ud af Fangenſtabet. 

i. Kiobes ved. Kiebſlager eler ti 
Alleſters, fom man kiobes ved 
der eller Gaarde, Huſe, Skibe 
det. (Kisobeb. Cap. 10. Chr. IV. 
Landsl. B. Cap. 10.) obfol. 

lKiober Cen) n. f. [af v. kiober.) D 

kisber. Det var at afſtrakke Ki 

Der vare: mange Salgere, og 

Kiobere. Her ér ſaa godt fon 

Kiobere. 


| b. Kiober bort eder bortkiober, fiøber alt! Kiobeſeddel (en) n. ſ. [af kiober — * 


det af en Vare, fom er til: Salg; alle) 
Exemplarer af den Bog ere kiobte bort. 


En Seddel, ſom fæstes pan en Ting 
et Huus, for at give tilkiende, at 


Kio J Kig 101 


tilkiobe; bruges ogfan om et bil Slags Lots" f de ſmaae KLiobſteder om enhser Indvaaner / 
terie ſedler, ſom man ikke ſeld har valgt hos ſom ernærer fig paa den Maade.) 
Collecteuren, men kiodt faadanne, form a. J Kiebenhadn ligeſom og i Skrifiſproget 
de ere. bruges dette Ord t en mere indſtrenket B⸗ 
Kiobeſtilling (en): n. ſ. Penge at kiobe for; tydning om dem, der handle i Stort, de 
den Sum jeg Gar kiobt noget for. Det: derimod de, der handle i Smaat, og ifø 
7 var en fisn SKiobefilling jeg gav for det ere beſtieftigede med at fælge ud, kaldes 
Drué. ” Kræmmere. Landboen fælger til Kiobman⸗ 
Kiobeſum (en) n. f. laf kiober og Sum. J "Den, og fisber af Kremmeren. En rig" 


Den Sum, fom noget kiobes for: — Kisbmand. Der ere mange Kiobmend 
fan noget af Kiobeſummen blive ſtaaende il paa Borſen i Dag. 


Saarden. 3. En Kisber; den, ſom kisber noget; ag 


Kiobelyg , adjs , 
I. Gom er forlegen for at klobe, fom har! ME — fe Duus. Gode Var 


kiober, Hvad 
— *vwe ſom ier boa 4. J Sammenſetning: 
2. Gom ei fan kiobe. (Obſol. Sangebet.) bi Kisbmandsaand (en) uden plur. Den 
Kiob færd (en) n. f. [Is]. kaupferd.) Handel,| Aand eder Tenkemaade, ſom er egen for 
Handelsſypsſel, Handelsreiſe, Kibobmande⸗ Kiobmandsſtanden; Handelsaand. 
fab... fan ſeglede den Sommer udi Kisbs| b. Kiobmandsbod (en) n. ſ. plur. Kiob⸗ 
færd Oſter til Eſtland. (P. Clausſens/ mandsboder. En Bed, hvori en Kisbmand 
Snom G. 148.) Han Drog tidt i Kieb⸗ holder ſine Varer tilfals. 
færd. ibid, c. Kiobmandsbog (em) n. ſ. Den Regn⸗ 
Kiob Handel (en) n. ſ [obfol. Gem, Kauf⸗ſrabsbog, hvori Kiobmanden indfører, hvad 
handel.) Handel, Kiobmandſtab. Gsge! han kisber og fælger. 
fin egen Fordeel med en anden Mands Skal d. Kisbmandsbrev (et) n. f. Brev, ſon 
de othandel. (G. Tausſens Por. B. D. ſkrives om Handelsſager af Kiobmend. 
F. 177) e. Kiobmandsbrug (en) n. ſ. Stik og 
Kiebing (en) n. ſ. obſol. [af Sioberl ML. … Brug, fom er ſedyaulig hos Sisbugnd, 
Kaupdngr, Kiebſted. Ordet er tilovers i At vinde og tabe er Kiobmandsbrug. 
dosle Kiobſteders Mavne, ſaaſom: Nykis⸗ F. Kiobmandsflaade Cen) n. ſ. En Brande 
ding, Ringkisbing, Sarfisbing, Stubbe⸗ af Kipbmandsftibe. . 
kisbing, ÆErsesfisbing. Hvad der udi! g. Kiobmandsdreng Cen) n. f. Ding bog 
Kiobinger ſteete. (Nyerups og Rahbefs| en Kiebmand. J 
Distek. Hiſt. 2 D. S. 204.). De reiſte der h. Kiobmandsfolk, n. ſ. plur. Perſoner, 
Kiobing og bngde Bye. (Syfhanders ſom Gøre til Kiebmandsſtanden, eller llen⸗ 
Front. Kron.) . hos en Kisbmand. 
iobingsmaub (en) n..f. laf Kiobing og' i. Kiobmandsgaard (em). n. ſ. Én Gaard 
nd] En Kiobſtedmand. (Den jydfte| i Smaaftæderne, indrettede til: deri: ag 
D.) | Drive Ræring ſom Kisbmand. Kiob⸗ 
Kied and (en) n. ſ. [af Kiob og Mand, ]). mandsgaarde betales godt. + 
Plar. Kiobmænd. Isl. toupmadur, Svec. k. Kiobmandsgiev, adj. God for en Kim 
Pman, Anglofachs. cheapman, Germ, ber, ſalgeiig. (Syvs Ordſprog P. IL 
1. Tau faun G. 11.). Den Stud er ikke kiobmands⸗ | 
En ⸗ der handler, der ernærer fig ved Kobegiev. 
es Salg. (IJ denne Bemarkelſe bruges pet; L, Kiobmandsgilde (et) SE ENE 








102. Kis | Hio 


Ry Et: Bad eller: Gamfund af" Kiebmand. 2. Dem Adfærd, Hoori KisOAmand 
(K. Hanſes Privil. for Trefoldighæddgilder i|] | uderykker fig. Dan havde vet. c 
Odenſe.) mandéveſen. 

4 Et Gieſtebud, ſom gives for Kiebmand, Kiobmandſt, ad). og adv. [af Kiot 

. eller hoor det gaaer til ſom hos rige Kuob⸗/ ſom horer til Kiobmandévaſen; Gru 
mænd. verbialiter: paa fin kiobmandſt (fra 

om. Kiobmandsgods (et) n. ſ. Sods og/ Bemarkelſe.) 

Warer, ſom tilhsre en Kisbmand, fom Kiobmandſtkab (et) n. ſ. af Sisbn 
Kisbmend handle eller kunne handle med. (i. Handerz Warers: Kisb og Salg 

n, Kisbmandshagndtering (en) n. ſ. En] Ræringévei en Kisobmand driver. De 
Kisbmands Næringévej. Kiebmandſtab er. iffe fordeelagti 

o. Kiobmandshuus (et) n. ſ. FA Handels]. drive Kiobmandſfab. At ſtiele 
huus er det dedſte Kiobmandſkab 

p. Kiobmandskarl Cen) D. f. Bruges nu 2 EL Kieb. Jeg. har giove et godt 
fun i Gmaaftæderne om den, fom han mandfab. Jeg fortryder ifte dej 
lagt fig efter Handelen, og visſe Aar har, mandſtab. 

»ſomDreng, ſtaaet i en Kisbmandsbod, 3. J ældre Skrifter: des ſanme ſon 
indtil han er bleven Karl, ſom det faldes,| mandsgods, Bare. Or grandgi 
iſtedet for hos Haandværterne; Svend. | acte, ar Volendiſte ide vdfore nog: 

q: Kiobmandskone (en) n. f. En Kone, wmandſtab imod 200, men oc Pribil 
ſom driver Kisbmandſtab. ſom er Huder; Ferallir ꝛe. cfr Chy. IV 

r, Kiobmandslav (et) n. ſ. Det Sav, fom| Kiobeb. c. x. Holten Kapman, ſi 
be Kisbmænd, der Søe i cen By, have; mer til fladen met flædhe, læret 
ſammen; fee Kiobmandegilve Ro. 3. I . flige Kopmanffab. Kæbengasns P 

s. Kiobmandsord (et) n. ſ. Det Løfte en| | Kong Chriſtopher 17443. 
Kiebmand gider. . Kiobs, adv. [af Kiob] bruges ma 

t. Kiobmandsſtib (et) n. f. Loffardieſtib; ar være fal, tilfal, tilfals. Det e 

(modſeættes Orlogsftib). Et Ki⸗bmands⸗ fane tilkiobs 3: man fan ikke faa: 
ſtib Han vel er fig, han gior lykfalig ham kiobe. Ieg fif der titk iobs underl 
og rig.” (Ohlenſchieger.) . : Er det tilkiobs?2 

a. Hisbmandsſtolthed (en) n. £ Penge— Kietten (et) n f. - Far kiober og 
ſtolthed; den Art df Stolthed ; Bvortil! - Des ſamme ſom Kiobmandéſtib. ($ 

Kiebmandsaanden leder. | mer i Clauſens Grorro S. 688. 71 

v. Kiobmandsſtiil (en) n. ſ. Stiil eller Kiobſlaaen (en) m. ſ. Gierningen at £ 
Zirlwemaade, ſom bruges i Kisbmands⸗ Kiobſlager, va. [af Kiob og 
Breve imperf. kiobſſog, fup. kiobſtaaet 

x. Kiobmandsvagt (en) n. 1. . En VWægt,| flaget, part. kiobſlagen, fisbflaget 

ſom er mindie end den rette forordnebet Kiob ofte bekræftedes ded Ha 
Vagt. (Moth.) Svec: koͤpſſaga; handier, gier Ki 

5. Kiobmandsvare Cen) n. ſ. Vare, on ſtab. At klobſlaae med En om 

en Kisbmand har af handle med. Gode; af Lader og kiobſlaae med hinauden. 

ſattelige Handelsvarer. Kiobſlag (et) n. ſ. [af kiobſlaaer. 

x. Kiobmandsveſen (et) n. ſ. Handel. 

Ek. Indbegrebet af alt det, ſom vedkommer Kisbſlager; det ſamme four kiobſla 
Kiebmandens Sysſel. Det hele Kish⸗ Kiobſiuming (en) n. x. Den Handling 

mandsvaſen behagede ham ei. ſiatte ogdet, at være Fisbfuttet, 





Eu 


xx — 103 


r, vi an. imperf. fjøbfluttede,! x. aiebſtadgierning Cen) n. I. plur. Kiob⸗ 


aielſtutte 
Mm iobſluttet. Det ſamme ſom kiob⸗ 


68 (Ist. Kanpfladr.) 
Kiobftæd | 


1. Én Handels fad ; en Stad; hvor der dri⸗ 


beg Dandel og Vandel, og ſom af Landets 
Negiering er begavet med visſe Rettigheder 
ag Friheder. En for, en ſmuk Kiobſteed. 
At anlægge en Kiobſteed. En liden, ilde 
bygget Kiobſted. At boe i Kiebſtaden. 
Denne Landsby ligner en ile Kiobſted. 
8. J Sammenfætning ; 


a. Sjeæbftædagtig, ad). ſom ligner Kiobſted⸗ 


brug (modſat landsbyagtig.) 

b. Kiobſtædbarn (er) n. ſ. plur. Kiobſtæd⸗ 
born. Den, ſom er barnefedtet en Kieb⸗ 
ffed- Det famme ſom Hvedebrods⸗ 


arn. 
c. Kiso bſtædbirk (et) n. ſ. En ældre Bø 
hævsnelfe, ſom mu kaldes Kiobſtadret, 


mod far Landbirk eler Landbirkeret. Kisb⸗ 


fæderne i Danmark erholdte tibligſt Birte: 
ret, og fritoges derved fra Herredsthinge⸗ 


nes Jurisdiction, Hvorfor Birkeret i det 


ældre Sprog betegner iSardeleshed Kiob⸗ 
KædDB irter. 

d. Kiobftædbygning Cen) n. ſ. Huſe af 

Fundmuur eller Bindiugsverk, ſaaledes 


ſtedgierninger. Arbeide og Forretninger, 


ſom forefalde i en Kisbſted. Hun et ilke 


vant til andet end Kiobſtadgierning. 


(en) n. ſ. [af kiober og Stad. 1 Kiobſtadgods (er) n. ſ. pl. Kiobftæde 


godſer. Gods, ſom tilhorer en Kiobſtad. 
See Gods. 


ni. Kiobſtedorund (en) n. ſ. Den Grund og 


Jord, ſom horer en Klisbſtad til, og lig⸗ 
ger indenfor dens Mure eller Grandſer. 
Der ſvares ingen Skatter af denne Kiob⸗ 
ſtedgrund. 

n. Kiobſtedhuus (et) n. ſ. Et Huus ien 


ſteder pleie at være. 


o. Kiobſtædjord (en) n. ſ. Eiendomejord, 
ſom ligger til en Kiobſted, Bojord. 


p. Kiobſtædkald (er) n. ſ. Præftefafd i en 


Kisbſted. Han føger et Kiobſtœdkald. 


q. Kiobſtædkarl Cen) m. ſ. Et ungt Menne⸗ 
fle fra en Kisbſtad. 


r. Kiobſtædkirke (en) n. ſ. Kirken i en Kiob⸗ 


ſted, modſat Landsbykirke. 


s, Kiobftædfone (en) n. ſ. Eu Kone, ſom har 


hiemme i en Kisbſted, og ſom har Kisb⸗ 
flævmanerer. 
t. Kiobftædlevnet (et) n.f. Levnet, Leveſtik, 


ſom er brugelig i en Kisbſtæed. (Moth.) 


om de pleje at være Byggede i Kieb ſteder. | u. Kiobſteedlces (et) n. ſ. Et Læs, ſom pleier 


| t$.) 

e. Ki ie bfædfol, n. ſC collect. De, ſom 
20e i en Kiobſtæd, have hiemme i en Kioeb⸗ 
£ aD. Det er faa Kiobſtaedfolks Skik. 

Kisobſteofrihed (en) n. ſ. Rettigheder 

rivilegier, ſom Handelſteder pleie at 

De, Byen har Kiobſtæedfrihed. 
8. F "XD bſtæ Døde (en) n. ſ. Det fammre fem 
ædma 

— Cen) n. ſ. En Gaard. i 
re — ST istftad. 

F t Bſtædgade (en) n. C En Gode i en 

, ner. at ſidde paa en haard Kisb⸗ 

Edgade 2: boe i en Kisbſted, hoor man 


at føres paa Vogne fra Kiobſtederne, et 


Borgerlæs; modſat Bondelæé. 

v. Kiobſtedmad, n. ſ. Foden, ſom den fal⸗ 
der i Kisbftæderne; i Modfætning af 
Landsbykoſt. 

x. Kiobſtedmand Cen) n. ſ. Gu, ſom boer i 
en Kisbſted, Indbygger i en Kioebſtad. 
(Chr. 3. Reces Art. 68.) 

y. Kiobſtedmaneer Cen) n. i. Skikog Viis, 
ſom er brugelig eller pasſer ſig i Kisb⸗ 
ſteder. 

2. Kiobſtodmark Cen) n. ſ. plur. Kiobſtæd⸗ 
marker. En Mark, ſom tilfører ent 
Kisbſtæd. 


ugler. de Fordele, der ere ved at boet æ, Kiobſtedmo Cen) n. ſ. En Zomfru, ſom 


aq Landet. . NERE SON dg or 


kold fodt ;øg fever iKiobſteden. Regntoe 


Kisbſtad, eller bygget, ſom Sufe i Kieb⸗ 


104 ” Klø J Kigs 


og Fiobſtedmoe blide te længe ved.| mandshandel, og tiener "en Lisbr 


NR SU SKER | Kisbmandskarl. (Moth.) 

iobſtedpige (en) ſ. Kiob (er) n. ſ. IIsl. Aöt, Svec. Koͤt, 
7. Det famme fom.Kisbftædms. << -| gut, Sax. kut inteflina, maaſtee al 
2. En Pige, der tiener i en Kisbſted. Katten, Kutten, Svec. Kotta 2. fe 


aa. Kiobftædpræft (en) n. ſ. pl. Kiebſted⸗ a. Egentlig: 

Izſer. En, der er Praſt i en Kisb⸗ 1. De bløde Dele paa det dyriffe — 
ſat Knokler, Been, Hud. iodete 
bb. Kiobftædprivifegium (et) n, ſ. Frihed lidt paa det Slags Fiſt. RE 

eller Rettighed, der er forundt en Kisbſted, gen groer ind i Kiodet. Kiodet falt 

"Betragter ſom moralſt Perſon; for Er. at ham 2: han bliver maver. Han hal 

… have Axeltorv, Magiftrat 0. f. 9. Kiod at lage. Der er gaaet dedt 

éc. Kiobftædret (en) n.f.  - "vilde Kiod i Saaret. Der er ike 

1. Judbegrebet af de Love og Dedtægter, ſom ſtabt paa fam. | 

gielde for en Kisbſtad; modſat Land⸗ 2. De bløde ſpiſelige trevlede Dele hos 
boret. ne: Orefiod, Honſekiod o ſ.6 


2. Indbegrebet af en Kisbſtads Pribilegier og ere, fogt Kidd; fort, Hvide Kio 
| Rettigheder. banke, hakke Kiod. Han er værd fit. 
3 . En Domfiol- i en Kisbſtad. Kiebſtæedret/ com aad fin Kaal. (P. Lolle.) Det 
” ten har paakiendt Sagen. J- er fødeft, ſom ſidder næg Benet. (P. 


dd. Kiobſtæedrettighed (en) n. ſ. En Rettig-/ At ſalte Kiod, naar det begynder al 
hed, ſom ved Loven er hieinlet en Kiob⸗ ne d: af tanke for fildigt paa at for 
ſtads Borger, for Cr. at drive Dandel. | en Stade. Kidd uden Salt er Bar: 

ee. Kiobſtadſtik (en) n. ſ. Skik og Sæder,| Tugt 2: bliber ſnart fordærvet. 
ſom herſte i Kiøbftæder. ” . Samme Dele hos Vattedprene, i D 

. Kiobſtædſtole (en) n. ſ. Cu Borgerſkole, ning af dem hos * J Faſten 
en Stole i en Kiobſtad, Hvori ſedvanligen gatholikerne ikke ſpiſe Kiod. 
underdiſes i flere Ting end i en Landsbp⸗ 4. Den bløve Subſtants paa Frugter 


ſtole, Goilfen den modſettes. dre Plantedele, for Er. af Kirfedær 
gg. Kisbftædfaerte (en) n. £ Queg, fom| rer, Meloner, Blommer 4 Svamp 
hører Staden til. (Moth). tiſtokker o. f. v. 
"hh. Kiobſtædſtevne (et) n. ſ. Marked i Kieb⸗6. Figurlig: 
ſtederne. I. Slægt, Natur; Art. Han er ti 
ii. Kiobſtedvant, ad). part. byvant, vant oo Blod. Det er ham i Kiodet Saa 
til. af lege i en Kisbſtad. irke i Kladerne ſtaaret. 
kk. Kiabftædvæfen ede Viis, n. ſ. Den 2. J Bibeioverſatteiſfen: | 
Maneer, ſom bruges i Kisbſtederne. 2. Alle levende Skabninger; alt Ki 


Kiobftæding (en) n. ſ. [af Kiobſted.) En! Hs. Eſaicx 40, 6. Deraf Talema⸗ 
Indbygger en Kisbftad. (Danſte Digtet. |. gaae alt Klodets Gang 3: gane ud < 
Hiſt. 3 D. &. 33.) den, dee. At der ingen er fan he 

Kiobſtevne (et) ⸗ i: Isi. taup flefua laf fig: mægtig, at han jo al Kisdets Be 
ber ogfteone] Marked. Elauſens Snorro - gange” (P. Paars 1B. 3 6.) 

| &. 383.) b. Det menneſtelige Kan. Pi al 
—* (en) n. ſ. Taf kiober og Svend] havde. fordærvet fin Frat, Paa J 

kaldes en ung Perſon, ſom har lart Kisoba— (1 Mof. 6, 12.) REN 


sk 


. Rie . | Alo 105 
cDen mennelfelige Natur. POrdet blev: k. Kiodbold eller Kiodbolle (en) n. C 
Kiod og boede iblandet og? Joh. I, 14. (fée Bolle Ro. 7.) En Klump af hakket 
Deraf Chriſti Komme i Kiodet o: Chriſti Ried m. m., ſom kommes paa Kisdſupper. 
Menmeſtevordelſe. L Kiodbrok det) n. ſ. Er Slags Brof, 
Å. Menneftets ſandſelige Ded, dets ſandſe⸗ Sarrocle. 

lige. Begiærligheder (hvor det da i Almin⸗ m. Kiodbryſt (et) n. C ſiges om foldige sg 
delighed modſettes Aanden). Manden er! fore Quindebryſte, ſom ikke give megen 
billig, men Kiodet er ſtrobeligt. Nath. Die. . | 

26, 41 ser Falemanben: Vi ere affe! n. Kiodbug (en) an. £ 

lad pg Blod 3. alle ſandſelige. At mod: 
free Kiodets Loſter og Begtærligfjeder. * — ene fom gior meget af . 
inder Degiærer imod Aanden, men Aan⸗ 2, En, fom har en tyk Bug 
Den imod Kiedet. Sal. 5, 17. Dem, der Ki 6 En * 

ikte vandre efter Kiodet, men efter Aan⸗ 0. SIBDDYID Cen) 1. En rod fvampårtet 
den. Mom. 8, I Udvært, ſom fetter fig i Næfen eller paͤa 
e. *33 jordiffe Stilling med Bibegrebſ anbre reder af Kroppen (Polypus, far 
af Svaghed og Forfrænfeligbed. »J Hans ' 

Risdsdage.” Hebr. 7, I eg. NSA sl | p, Kioddag (en) n.f. 
gas i Kisder, ſtride vi ikke efrer Kiødet.| 1. Tre Dage om Ugen: Søndag, Tirsdag, 
a Cor. 10,3. Torsdag, Paa hbville ſpiſes Kiodmad. 

3. I daglig Tale: en Kone, i Ordſproget: Mott) 

Har fan ført Brad, faner han nor Kiod; 2. Hos Kacholikerne de Dage om Ugen, da 
Hvor Kiod betyder en Kone, og Bred det er tilladt at-fvife Kisdmad; modſat 


Levebrod, Embede. Faſtedage. Det maae bie til en Kiod⸗ 
Deraf Cammenfætningerne: DAG i Ugen, ſiges i det daglige Liv om 

a. KHiodeden (en) n. If. Gterningen at æde en Ling, ſom taaler Udfættelfe. 
ist. q. Kioddei (en) na. ſ. Skiart Kisd, ſom 


b. Kiodedende, ad). partic. ſſom fever af ſtrabes, hakkes og bankes eller ſtodes i en 
Dvriſt Fode. Menueftet er et kiodeedende/, Morter, Hvorved det dannes til en Def, 
Dor. Vodſattes græsædende og plans fom bruges til Boller, Polſer o. f. 6. 


tTeædende. r. Kiodeed (en) an. ſ. En græsfelig flor Eed. 
c. Kiodæder (en) n. ſ. fom æder Kiod. Han Han foer cen Kisdeed efter den anden, da 
er en dygtig Kisdader. man ikke vilde troe ham. 
d. Kiodagtig, ad) fom far eighed med] s. Kiodfarve (en) n. ſ. En rød eller rod⸗ 
Kied. lig Farve, ſom figner den af Kiod. 
e. Kisdbænk (en) n. .£ En Sagbænt at t. Kiodfarvet, ad). fom far Kisdfarve. 
hugge Kod i Stykker paa. u. Kiodfaſte Cen) a. ſ. Den VFaſtetid hoe 


f. Kiodbalde eler Kiodballe No. 1 (en)]) Katholikerne, Da det ei er dem tilladt, at 

n. ſ. See Balle. En Samling af Kiedeſpiſe Kiod. (Langebek.) 

trevler, een eller flere Muftler. v. Kiodflenger, v. a. imperf. kiodflenge⸗ 
g. Kiodbeen (er) n. ſ. Et Bern, Porpaa De, fup, og part. kiodflenget. Med Kniv 

der endnu fidder noget Kisd. - eller andet ſtarpt Redſtab hugger Cen fore 
hk. Kiodblok (en).n f. En Blok at huggee Gaar. — 

Kisd i Scobker paa. x. Sion flige (en) n. ſ. Et Stpkke af en 
i: Kiodbod (ea) n n. . Det fanme fom Siag⸗ Moaſtel. 

terbod. y. Kiodfuld, ad). for bar meget. Sisd; 

O 


106 — Kø 


kiodfulde Læber. Den kiedfulde Abne. 
" (Ravns Virg. Georg.) 
z. Kiodfylder, v. a. imperf. kiodfyldte, 
. fup. kisdfyldt; folder med Kiod. 
" Bybe Saar Fiad fylder. ” (Arboeg Hexaẽëm. 
S.136) 


æ. Kiodfode (en) n. ſ. Føde, ſem beſtager 
af Kisd, dyriſt Føde, Kisdfpifez modſat 
Plantefode. (Phyf. oeconom. Bibliothek/ 


XVIL 215.) 

8. Kiodgaffei (en) n. ſ. plur. Kiodgafler. 
En Gaffel, ſom bruges til at tage Kisdet 
af Gryden med. . 

aa. Kiodgryde (en) n. ſ. En Gryde, Hvori 


Kisd koges. De agpyptiſte Kiodgryder, 


I Moſ. B. 16, 3. ſiges figurligen om god 


Koſt 
bb. Eoedoaryn (coll.) Kiedſuype med Gryn 
i. [Ro] (Oec. Mag. 6. S. 16.) 


NR. S. IV. 
dd. Kiodhals (en) n. f. kaldes den, ſom er 


— mmeget feed og Gar en tyk Hald, og derved! 


hindres fra, at tale tydeligt, (Moth.) 
ee. Kiodhammer Cen) n. f. plur. Kiod⸗ 
. hamre. En Trahammer, hvormed man 
banker Kiøddeten , elfer og Kiedet for at 
gisre det mørere. 
ir. Kiodhinde Cen) n. f. En Muſtek⸗Ud— 


2 


bredning, fom ligger tinder Huden, ogt 


tiener til dennes Bevægelfe: 


gg, Kiodhorn (et) n. £. Nabnet paa et me⸗ 
get ſtort Skaldyr, Strombus Gigas Linn. 


(Bid. Seiſt Skr. n.S. 2D. 230.) 


… kh. Kiodhoved (et) n. F. En Dosmer, et! 


Borft og ſandſesloſt Mennefte. 

oil. Kiodkammer Cet) m. ſ. pl. iodkamre. 

Et Kammer fif af fæste Kisd i on Som⸗ 

meren. CEangebek.) 

kk. Kiodkedeb (en) m f. En Kedel eil at 

| foge Kiod i. 

MH. Kiodkendſt Cen) n. £ En ringe Dect 
Kisd ljydſt]. See kiende. Moth) Hiod⸗ 
kionſt. (Langebek.) 

mm. Kiodkielder (en) n. ſ. En Sietber, 

, vor map giemmer Kied i . 


J 








”Del 


SG. 306.) 





Kio i 
nn. Kiodkier, adf. fom gierne æter Rist. 


00. Kiodkniv Cen) n. f. En Kniv, ſom bru⸗ 


ged til at ſtiere Sisd med. 

pp. Kiodkrog (en) n. ſ. En Krog til at 
hænge Kisd paa. fj 

ag. Kiodkolle (en) nm. f£. Det fannne fore 

Kiodhammer (Nocl. latin.) . 

ry. Kiodlap (en) nm. f£. Et lidet Kiodſikle, 
for Er. de affaldende Kiedlapper afkoges 
til Liim. (Bergſoe om Garverierne 1 3. 


ss. Kiodliimm (et) m. £ Et Skags Harpips 
Gummi, ſom tilføres os fra Perſien og 

… deg lykkelige Arabien. (Sarcocolla.) 

tt, Kiodmad (en) n. ſ. flags Mad ladet 
af Kiod; han ſpiſer gierne Kiodmad. Den 
maae være ſyg for Kiodmad, fom gaaer i 
Skoven og bider Snegle. (Ordførog.) 


. un. Kiodmadik og Kiodmadike (en) n. ſ 
"fc. Kisdhævelfe et) n n f. (Bid. Set. SE | 


En af Sppefluernes og andre Infesteré 
Eg fremfomne Larve. : 
vv. Kiodmar (en) n. Egentlig: 
1. En meget feed; laſtet og boven Hoppe. 
2. Uegentligen ſom Skieldsorde et feedt, 
tyklivet og fladt Quindfolk. | 
xx. Kiodmanger (en) n. C (ist: Æsdemds- 
gari.] En Slagter eller den, ſom holder 
ſaltet Kiod fal. Per ude; fagde hau, 
Kiodmanger funl.“ (Rümkroniken Fol. 
73. 6) Deraf Kiodmangergade ⁊t Kiss 
benhavn, hvor fordum holdtes Kisd fal; 
nu Kisbmagergade. Moth.) 
yy. Kiodmeiſe (en) n. ſ. Norſt Navn paa 
Fuglen Muſvit (Parus major Linz.) 
Strøm Sundmeor &. 239. 
22. Kiodmund (en) nm. ſ. Den, ſom gierne 


æder Kisdmad. 
Det ſamme forms 


ææ. Kiednod (er) n. 
Kisdhoved. —8 
65. Kiodorm Cen) m. ſ. See Kiodmadik. 


aaa. Kiodoxe (en) n. ſ. En bred Slagter 


øre, ſom Kisd hugges i Stykker med, 
bbb. Kiodpande (en) n. ſ. Et dumt Mel 
neſte — det ſamme ſom Kiodhoved. 
ec Kiodpatte (en) n.£ Gøs for: kiodfuid 
atte. 


Kis v Kio 109 


add. Kiodpenge (coll.) Penge, fom gives] ſumle paa fam; han er tkke ander end 
Soldater paa Marſcher og i Krigstider til Skind eg Been, figes om den, ſom er 
at kisbe Kisd for. (Interims⸗-Feltregle/meget maver. 





ment &. 53.) sss. Kiodſnekken. En Art Snekker (Strom- 
ex. —* (en) n. f. plur. Kiodpoſteier. - bus pugilis.) Wad. H. GS. 38. 
Poſtei lavet af Kied. tit. Kiodſo <en) n.f. Et fore" fedt og ureen⸗ 


æ Kiodpolſe (en) n.f. Polſe favet af hafter! ligt Quindfolk. (Moth.) 
Kiod. Hanu ſnakker fon en Kiodpolſe, uuu. Kiodſod eller Kiodſaad (et) n. ſ. Det 
der er aaben i begge Ender, er en ordfpros| - famme ſom Kiodſuppe. (Phyſ. oce. Bibl. 
gelig Talemaade om En, der fnaffer epad] VIIL 236.) 
Væggene. vvv. Kioedſog, adj. kaldes den ; ſom ev fab 
gøg. Kiodret (en) n. ſ. En Ret Kisdmad.| og doven. (Moth) 
Efter den Net ſik vi en Kiodret. En god, xxx. Kiodſpiſe (en) on. £ Det famme ſom 


trofaſt Kiodret. Kisdmad. 
hhh. Kiodrig, ad). ſom Gar meget Kiod pan yyy. Kiodſpiisning Cen) n. LSierningen 
⸗fig, kisdfuld. | at ſpiſe Kied. 


il. Kiodrod, adqj. ſom far en red Farve, zzz. Kiodſtreg (en) n. ſ. Den midterfte 
fig — (Bi. SÅR. Str.n. S. 11.“ Deel af Læderet. (Bergſoe om Garverier⸗ 
ne 1B. &. 649 
-kkk. e aetlsar (er) n, ſ. Et Saar; fom æææ. Krngee⸗ dn. ſ. Et Stykke Kied, 
trænger ind i Muſtlerne. (Laugebek.) ifær et ſaadan ſtort Stykke, hvor der er 
HI. Kiodſaft (en) n. ſ. Bloddand, ſom |iss! lidet eller aldeles intet Geen iblandt. 
v Det indeholder. (Phpſ. veconom. Bibl.| (Moth. 
XII. 81.) i |566. Kiodſuppe (en) n. ſ. Suppe Lavet pag 
mmm. Kisdfæf (en) n. ſ. Kisd (modſat Vünſuppe, Kiernemelksfun⸗ 
X. En Saf til at bære Kied i. pezc.) Om Sondagen ſpiſe di gierne Kiod⸗ 
mæ. Kisdforraad. Urter, ſom kunne ſparel ſuppe. 
Gryntender og droie Kiodſækken. (Dee. aaaa. Kiodtaxt (en) n. ſ. Lagt, ſom fættes 
Magaſin 5 8. S. 16. - af Obrigheden, og Hvorefter Slagterne 
nnn. Kiodſave (en) n. i. En Kiobtraad. ſtulde være forbundne at fælge Kiedet. 
WMMaeth) bbbb. Kiodtoro (er) n. ſ. Det Toro, hvor 
000. Kiodſide (en) n. ſ. flagtet Kiod fælges. 
z. Den Gide paa em And, ſom vender indl ccce. Kiodtonde (en) n. ſ. En Conde, Hvori 
ad; modſat Narvfide. | nedſaltet Kisd bedares. 
2. Quindekiennet; Spindeſiden. (NMoth og dddd. Kisdtreovle Cen) mn. ſ. En Teedle i 
Langebek) | Kisdet, Muſtkelfibre. 
"PPP: Kiodſlugende, ad). partic. ſiges om eeee. Kisdvært (en) n. ſ. En blød Havelfe. 
Dar, der ere graadige efter Kisd, og leve FF, Kiodvare (en) n. I. Kied af flagtede 
fornemmelig deraf. Ulden er et fiodflus; Dor, betrarcet ſom en Handelsvare. 
gende Dyr. (Phoſ. oec. Bibl. XIV. 75.) 
agg. Kiodslyſt (en) n. ſ. Et udirdt til at gegg. Kiodvennike (en) n. ſ. Bughinde; 
betegne fandfelig Begigrlighed, ifær Lyſt den Hinde, ſom af Indvolden er indſvobt 
til deg andet Kion; Kiodslyſt, Dienslyft med (Peritoneum). Moth obſ. 
og et overdaadigt Levnet. 1 Joh. 2, 16. hhbh. Kiodvom Cen) n. ſ. En forædt, tyk 
" ure. Kiodſmule (en) n. ſ. En gandſte liden] og feed Bom; Iſtervom. 
Deel Kiod. (Langebek.) Der er ikke Kiod⸗ iii. Kiodyder (ert) n. ſ. 
O 2 





Kiodelig, ad). [af Kiod] 


Kiedet, adj. laf Kidd] fuld met Kisd. Et 


— 


108 Kø 


Kiodder, v. 2. imperf. kioddede, fap. kiod 
det (t Garverierne) afpiller eller aftaget 

Kisdtrevlerne af Guderne. (Bergføe S. 36.) 
Kiodder (en). n. ſ. En Garverſvend, ſom aft 
kiodder Huderne 3: afſtaver de vedhangende 


.Kiodtrevler. Deraf: 


| Kioddekniv (en) n. ſ. En Kniv, ſom bruges ; 


… tit Hudernes Afkiodning. 


Kioddejern (et) n. £ Det ſamme ſom Kied⸗ 


dekniv. 






i Middeflalderer Ceola (Cuila), maaſtee af 
holr, hodr, huul] Der underſte fanges 
flid løbende Stykke Lommer i et Skib, 
Gvilfet tilligemed Opklodsningen udgisr Un⸗ 
derlaget for Bundſtolkerne og forbinder For⸗ 
og Agterſtavnen med hinanden. Kiolen 
fødte paa Gruud. Fartoiet trænger fil ex 
nye Kiel. Gin Ploven gaae og Kiolen 
rende. At gaae under Kieln, det ſamme 
fon kielhales. 
Sammenſatte Ord med Kiel: 


I. Legemlig. At vilfe fee Gud med kiode⸗ a. Kiolbræokkelig, adj Hvis Sist Fetteftg 


3. Gom er af ſamme Æt, eet Kiod og Blod. 
” De ere kiodelige Brødre. Min kiode⸗ 
lige Broder. En kiodelig Son. (Skon⸗ 
nings hedenſte Philoſophie S. 252.) * 
ſlægfred Søn, naturlig Søn. . 


lige Dine. . - i 





3 Sandfelig, overeensſtemmende med de! 






ſandſelige Begiærligheder. Er kiodelig 
Menneffe; kiodelige Lyfter; kiodelig Viis⸗ 
dom. ”Haver du kiodelige Dine, eller 
vib du fee ſom et Menneſte feer,” Hiob. 


X. 4. 
Kiedeligen, adv. £af kiedelig.] 
3. J Blods forvandiſtabd: Han er mis kiede⸗ 
figen beſtegtet. 


2. Vellyſtigen; at være kiodeligen ſindet; 


at leve kiodeligen. 


Kiedelighed (en) n. ſ. Kiedeligt og verdsligt 
Væfen. 


godt kiedet Sthkke. »De Éjødede Dele.” 
(Bid. Set: Skr. IX. &.456.) 

Kiodig, ads. [af Kied) Der famme font: 
kiedet, kiedrig, kiedagtig. 

Kiedſens (et af Genetiv dennet ad). tige ſom 
Dedſens.) Af Beſtaffenhed ſom Kiod 
San gik Kiedſens Gang. 


Kisge (et). See Kege. | | 


Kisgemeſter Cen) n. ſ. See Kegemeſter. 

Kiekken (et) mn. ſ. See Kekken, med dets 
Sammenfætninger. 

Kiol (en) n. ( [Svec. Koel, Anꝑgloſax. 
Ceeal, Angl. Keel, Isl. Mioll og Kidlr, 
Gall. la Cale, Belg. et Germ. Kit, , 








fan brættet. 

b. Kioelbrækkelighed (er) mn. f Den Esen⸗ 
ſtab at være kiolbrakkelig. 

ce. Kielbrekning (en) n. ſ. Det; at -et 
Skib bliver eller er kiolbrudt. »Dette Stis 
havde en Kislbrekning 6 Tommer ſtor. 
(Bin. Self. Str. 1800. S. 282 og 286.) 

d. Kielbrudt. adp part. 

I. Siges om Skibe, paa hvilfe Kislen for⸗ 

medelſt er alt for fvær Vægt i For: og 
Agterenden, eller ſom en Folge af * 
Bygning, bliver buet op efter iMWeidten. 
(kowensrn.) 

2. Kisldannet, kislformig, ruudhvælvet tit 
begse Sider Kielbrudte Blade (Folia 
earinata.) — 

e. Kieldannet ag kielformig, adj. ſom far 
Dannelſe lig en Kisl. 


| f. Kiolgang (en) n. ſ. En af de mderſe 


Mader Planker hed Kinlen. 
g. Kielhaler, v. a. imperf. kieihalede, 
fup. og part. kiolhalet. 

1. Vender Sfibet paa Siden, for af fon 
me. tif af efterfee og føpe Kiolen, eller 
ben Dect af Skibers Sider, ſom ere um 
ber ander, maar den har nogen Sfade. 

2. Tlyer og reparerer Kolen eller kalfatrer 
Skibet. 

2. Straffer Ex ved af træffe ham under 
Kislen. Er en Livsſtraf for Borbrydere 
blande Matrofer. 

b. Kioelhaling I (ar) nm. £ Sierningen at 
Kielhalningd kiolhale, eller det at være 
kiolhalet. 


Kie Kie 109 

i. Kiellaſte (en) un. ſ. af Kisl og laſte. )J -ant. kinnen gignere, Græc. vevos» Lat. 
Foreningen af Tømmeret i Kislen ved Jads| genus EN 
woange og Bolter. (8. 18de Martit z. Slægt, Glægtftab, Familie. De kaarede 

| Duff af Valdemars Kion. (Lyſchanders 

k. " elplante (en) n. f. Den. underſte af! .grsntandffe Kronike) Manddraberen eller 

Sil«eædningsplankerne i et Stib. (Den vel, hans Kion. (Chr. 3dies Reces 21de Art.) 
inſtrnerede Skipper S. 33.) a Bedre af vare Kien lig, end Konge lüg 

3. Kielrende (en) p f. Den Rende i Brad, (P. Lolle.) At lyſe En & Kuld og Klor. 
benken, hoori Kiolen glider, naar Stibet Det hele menneſtelige Kion or eller hele Men⸗ 

lsber af Stabelen. Jneſteſtæegten. 

m. Kiolſoin (et) n. ſ. En ſtæerk ſtor Planke2. Art, Slags (obſolet.) For thes Kyns 
nederſt i Skibet langs med Kislen. (Vid. Vaade bodes ei uden til den, ſom Skaden 
Selſt. Skr. 1800. &. 273. Landh. Selft. fif. (Gamle ffaanffe Lov.) ”Kodebe er' em 
VIL S. 210.) Keons Peperform? (Harpeſtrengs Lægedog.) 

mm. Kieltræ (et) n. f. Et omhugget Træ, hvor⸗ J Vendſysſet bruges endnu: Kornkiens, 
af fan dannes en Kisl. J Danmark altid] Kiedkioens (eller fom det og udtales Kjonſt) 
en Beg. ”Bil man opelffe unge Bøge til! | for Kornvare, Kiedvare. (Bid. Seiſt 
Sisitræer.” (Landh. Sigt. Skr. 7de Bd. Str. V. S. 174. See Kiodkendſt.) 
S. 217.) Deraf Sammenfærningen Alſkens (Ant, 

o. Kiolvand (et) on. c. Alkyns.) 

1. Det Band; ſom ſamler fig i Stibet ved 3- Yudbegteb af alle Indidider, ſom med De 
Kislen. fyn til Forplantelſen Gave vieſe organiſte 
2. Det Band i Havet, ſom Skibet gien Dele tilfælledé ; og derfor betragtes at ud⸗ 
nemſticrer og gaaer i, og bet Spor, ſom gisre cen Ars. Mandkionnet, Qvindes 
Det ved Farten efterlader i Bandet. Det] kionnet bruges om Menneſter; derimed 
ene Skib feiler i Kiolvandet af det andet, Hanfien, Hunkion om Dyr. . Det fſmuk⸗ 
naar det følger umiddelbart bag efter! fe Kien, det ſvage Kion. Dette kaldes 
dette i Vandet. k  ogfaa ofte uden Tillæggord: Kisnnet. Hun 

p. Kiolvender, v. a. imp. kiolvendte, fup. er en re for Kiennet. Des vilde sære 
og part. kiolvendt. Lægger er Skib paa! at fornærme Kionnet. i 
Siden, ſaa at Kiolen bommen i Veiret. Sion, ad) comparat. Fiennere, fup. kienneſt 








Skibet er kiolvendt. Isl. kyndugr audax. Svec. Koͤn, Angle 
Kiel. See under Kol. fax. com, cym congruus conyeniens, Germ. 
Kielig, adj. See kelig. KFuͤhn— 

Kioelighed (en) ni. ſ. Se⸗e Kelighed. . Tapper, raſt, mandig (obſolet.) Kionne 
Kielle (en)en. ſ. See Kelle. og dierfoe Mænd. (Hvidtfeldt VE 6.339.) 
FMiollert (en) n. f. See Kollert. . J Tiagica S. 29. den fierde Broder en 


Kielp (én) n. ſ. Hanken af en Botte (Norſt.) Helt faa ken, fordi han var en kempe Fort. 
Mielt kaldes i Norge en Sreffefpsdem [defaaer| Riimfran. Fol. 2. Med et klent Mod.” 
enten i Beenkiolt eler Blodkiolt.) (Top. Ovidtfeldt Tom. I. S. 623. 
Journ. for Norge IX H. G. 93.) . Je. Emuk, takkelig, behagelig, yndig. 
Kien (et; i ældre Tider: en) .n. ſ. plur. det a. Om en udvortes Skabning, Udfeende øg 
famme. ESvec. Kån, Isl. Kyn og Kind,i Skikkelſe. En kien Pige ; en kion Heſt, 
Ulphilas. Kuni, Anglof. Cyn, Cyne, en kion Have. ir 
Alemann. Chunne. fynes beſtegtet med b. Om artige, hoviſſe og gode Sader, og 
Anglofax, cennan, Moeſog. hainon, Germ,| Hvad andet der er takleligt og velartet. 


— 


110 tø 


En bien jævn "Mand. 
Tale, han holdt. Den anden bar kionnere 
Gebærder. Et kiont Væfen I: takkelige 
Lader og Manerer. 
Naffæ Botæ ſiax Øre. 
IX, 20. 
2. Kyndig, ſom far Indſigt i [Isl. iæun] 
. ÅovÉion, fovfyndig [Isl. /ågkænn] Idelig 
Gierning (Ovelſe) gier kion og duelig. 


s af 


(Skaanſte Lov 


vs ie 


. ⸗ 
Det var en kion) Kiensdeel (en) n. ſ. laf Kien og Deel.] Den 


Deel af Legemet, ſom rilkiendegider Sions 
net. 


Dreber man Kenan SKiensdrift (en) n. ſ. [af Kien, genus og 


Drift.) Den naturlige Drift til Samleie, 


ſom er indplautet Menneſker af begge Kisn. 


(Om Dyr bruges meer Parrelyſt.) At 
vaffe, pirte, forhoie, undertrytte Kions⸗ 
Driften. 


(Olaffen.) "De bieve altfor kionne“ » vife Kionseed (en) n. ſ. [af Kien, genus og €end.] 


og kloge, forekommer i Jødernes Kronike. 
Saa var jeg ſtum dog ken i Sind. (V. 
ESyvbs K. V. ES. 8-) 

4 Anſeelig, betydelig; faafom: det koſtede 
kienne Penge. Der var en kion Hob Folk 
tilſtæ de. 

5. Spotteviis figes: fo! Du er en kion Kari 

— Det har Du en kien re af! (Langebef.) 

vis ei, da ſtaaer jeg der en kien.“ (Bag: 

gefens Riimbr. &. 15.) 

, &. Enphemiftift falde Bonderne Veſlen af Over: 

v tro den Kienne, ligefom de i Julen paa 
visſe Steder falde Rotter og Muus de fore 
og de ſmaae. (Moth og kangebek.) 


Kienhed (en) n. ſ. uden plur. ſaf Kien, ad; Ki 


i Bemarkeiſen No. I og 2.) obfol, 

1. Mandighed, Kiakhed. Sin Kionhed og 
Mod lod Gan betee. Kampeviſ. 316. 
(Tauſans Poſtil Vinterdel. Fol. 143.) 
2. Takkelighed, Behagelighed. Der er Maas 

de med hendes Kienhed. 

Kienligen, adv. [af aqj. kien, Ro. 1.) (obſ.) 

— aforfærdet, driſtigen, modigen, uden Frygt. 

7De maae alle inden disfe Dage fredeligen 
og Fiønligen beføge de Herrens Lande og 

Steder.“ (Hvidf« Com. 1. &. 528.) - 

Kienneblom Cen) n. ſ. Norſt Nasu paa Plans 


J vore gamle Love: Eed, ſom gigres af 
Kienénævninger eller af næfte Slægt og 
Frænder inden Herred cller Sysſel Boende; 
kaldes ogſaa Frandeseed. GIpoſte Lov I 


441. II. 18.) Bonde, ſom til nogen Kions⸗ 


eed bliver donit. 
Cap. 6. Art. 21.) 


(Chr. IV. Neces 2 3. 


|Kiondegen ab (en) n.f. [af Kien, genus og 


Egenffab.] Den Beſtaffenhed ved et Ler 
geme, der udgior Kisnnets Serkiende. Ved 
Wgteſtab fæltes tvende Perſoner af forſtiel 
ligt Kion i gienſidig Befiddelfe af deres 
Kiens⸗Egenſtaber. 


Kienskierlighed (en) n. £ En Kierlighed 


hvori Kionsdriften har Deel. 

onsngon eller Kisnsnævning (en) n. Mm 
[af Kien, genus og Nævn efter Pævning 
plur. Kiengnævninger. J vore gam — 


… Love: Rævninger- eller Gandemænd, (mmm 


toges af Sagfsrerens Slægt og Fromm 


der, forsat bidne i en Gag (de progee 


probantis A. Sunefen.) og fulde de eſt—— 
jydffe Lov I. 1. være 13 Mænd inden rd — 
Byrd og inden Sosſel bofiddende. (6— 
kov J. 2, 19. "Kofod Anders Lodhig. 2 

&. 453 


Kisnsord VA n. ſ. De Emaaord i Sproget 


hvorved Ordenes Kisn beregnes ; Artikler. 
Kiont, adv. Taf ad). Éient.] Paa en fin 
Kienvrøg n. £ See Kenreg. Maade; at ſtrive kiont. Det var kiont 
Kionsboining Cen) nm. £ Caf Kion og Boi⸗giort af Ham. 
. Bing] kaldes i Sproglæren den Boining Kier (et) n.£ Det, hoormed Oeften bindes 
… eller Gorandring i Enden, ſom Ordene mods paa Engen, vor den ſtal grædfe. (Rerg. 
tage ved at omflifte Kisn. Adjectivernes Hallager.) . 
:, SGisnébsining. Dig mane danfte Sprog: Kierbar ; ad). fom kan beſares sæd —* 
sløre S. 251.) |. Kiorbare Beie. 


«+ feflægten Nymphæa Linn. 


Kio 


ſtiere Cen) mn. I. laf kierer] REE: 
1. Det ſamme ſom Kiering. 


2. FJ daglig Tafe: en Gierning, fom gaaer. J. I. Som verb. act. Kører paa Vogn. 


meget haſtigen. Det giorde han i een Kiore. 
Det gif i cen Kiore. 

g. Jagen, Paadriven. Han ſit Kiore (for 

tales Kior.) Han maatte hurtig —8 
Morſt.) 

4. Tynd Grød, hoori er lidt Myfe. Ind⸗ 
kogt Mofe af Suurmelk; ringe Oſt lavet 
af den fure Melks Valle, efterat den bes 
bre Off forſt er berede af Melten ſeld. 
Morſt. ) 

Kiorebane Cen) n. 

1. Plads til af anſtille Veddekiorſler paa. 

2. Plads, hdor Heſte titkisres. 

Kierebro (en) n. ſ. En for ſterk Bro, ſom 
man fan fisre over” 

Kierebrug (en) n. ſ. vad der bruges, naar 
man kiorer. En Heſt til Kisrebrug. Det 
er Kisrebrug at holde af til Hoire. 

Kiereheſt (en) n.£ En Heſt, ſom bruges til 
at fiere med (hos Bønderne iorebeeſ) 

Vognheſt, modfærtes Rideheſt. J 


Si prebpnde (es) n. ſ. Det ſamme ſom Ages . 


bonde. Å 
dioret, n.£ Gee Kierrel. 
fore Eyft (en) n. £ Lyft til at kiare. 
leret (en) n. ſ. Gierningen at kiore⸗ 
lerende [af kiorer] 

» PPartic. præſ. af Verbet: kiorer; for Cr. (I 
g er ikke kommen ridende; jeg er Fig: 
Fend. Han er set kiorende — bruges 
i Thyeland om den, der er i Velſtand, og 
form er velfaren. (Aagaard⸗ Beffrivelfe 


Der Thye.) | 
2. Som Subftant. Kiorſel. Det er kun et 
langſomt Kiorende. Det Kisrende faner 


Aldrig Ende. Et ondt Kierende. 
giotepidſt cen) n. £. En Pidſt, ſom Kudſten 
bruger, naar fan kisrer; modſat Ride⸗ 
pidſt 
Kierer, v. a et m. imperf. kierte, fup. og 
paruc. kiort [Sves. köra, Isl. keyra, —* 
lere, Anglof. syren, Arra⸗ vertere, 


Kis i1r 
maaſtee beflægtet med Lat. eurrus, 


og 
vupouv. 
kiore Corn, Tommer, Brænde. Han blev 


kiort fra et Sted til det andet. 
2. Regierer Heſtene for Vogney. Er. Kudſt. 
IJ nogle Egne af Jylland bruges det allege $ 
denne Bemarkelſe; for Ex.: Vil du kiore, 
"faa' maade du age med. 
at kiore Harv (figeg om den, ſom trætte 
Ploven effer Harven.) At kiore et Par søs 
lige Heſte. Jeg fod min Kudſt kiore for 
"Hams han fan ilde kiere, ſom ikke kan 
"vende. (P. Lole.) At Flere Vognen iſthk⸗ 


ker eller itu. At fiere et Par Heſte ihiel. 


San kiorer, ſom han havde ſtiaalet Heff og 
Vogn. Dan blev kiort ihiel af et Par løbe 
ſte Heſte. Mange ere; ſom Fiøre vil; vee 

ben, ſom brage ſtal. (P. Lolle.) Det er 
bedſt at fiere, imedens man har Soeben. 

(Ordførog.) 

2. ”Y daglig Tale bruges: bet. om at flænge: eller 
kaſte noget: uden Orden; it. iſtedet for. dri⸗ 
ver, jager, gienner; hån Gar kiort det Tam» 
men, uden nogen Orden. Dan klorte det 
ene iblandt det andet. At kiere En hiem, 
fiere En ud af Stuen. o. ſ. d. 

4. I Norge bruges det ogſaa om at ylsie eller 
frøge Jorden. (Landh. Seiſt. Ste, 2 D. 
F 18. Sommerfelt.) .2 

, Gom verb. nert. ager; fores paa Vogn; 
firer Jeg vil Heller kiore end ride. Das 
bles træt af at kiore fan mange Min paa 
sen Dag. Vi kiorte fol i Skovben. At 
kiore førend der er forſpendt % at giøre fin 

Gierninget Utide og fortidligt At kiore 

graſſat; at kiore i By; kiore i Mag; 


kiore i Hob eller tilhebe, d. e. flere tilſam⸗ 


men. At kiore med fire, med ſex Heſte. 
At kiore med Toppe 3% føre Toppe Paa He⸗ 
f.neg Hovedtoi. 


J Forbindelfe med Smraaord: 


a. Kisrer ad, v. n. kiorer hen pan. At 
Flere ad Landeveien. 
b. Kiorer ad, vom. oa fører til Ven⸗ 


. 
- 
' 


At kiore Plov; 


— 


—/ 


112 Kis 


fre; heres meeft blandt Bender, - (Lauge:h 
ef.) . 


, 
* 


le oVerer af, v. 2. NE 
At 


oa, Tratter, udmatter ved at kiere. 
kisre et Par Heſte af. 
a. Holder op at Fløre; nu figes: af⸗ 
kioerer. 


3., Dreier af til en anden Side. Da. vil 
vare komne der Huus forbi, kierie vi 
af paa vor hoire Haand. 

d. Kiorer afſted. 


1. v.n. Begynder at fiøre. Bi mane Snart! 
San| 


8 v. a. Driver frem. Han kiorte fam af 


u: til, at kiore afſted. 
GE v.n. Kisrer faſt, farer frem. 
kiorte afſted ſom en gal Mand. 


ſted, ſaa det hapde ged Skik. 
e. lover. af Veien; Saade ſom v. n. af 
kiere af Veien for En; og ſom verb. 


… act. GHan kiorte é en Haſt alle Folk af 
Veien. 


£ Kisrer bort; baade ſom et V. n. Begi⸗ . 


ber fig Gort til Vogns; han er allerede 





iv ånd. 





Kie 


T. vV. a. Fører En til Hiem paa Vogu. Dan 
kierte hende hiem i fin Karret. 
2. Driver hiem, jager hiem. Han kisrte 
Drengen hiem. 
3. V. n. Uger til fit Hiem, reiſer hiem tå 
Vogns; fan er endnu ikke kiort hiem. 
m. Kiorer i, x. a. ogen. driver i. Siges 
figurlig: Det ſtal jeg kisre i Gam igien; 
33 jeg ſtal haardelig bebreide ham. At 
kiore en Logn i Eu 2; bilde En en Løgn 
Han fiorer alting 1 fg, d. e. ſluger 
i fig, ſpiſer ſierkt. See hoor fan kiorer 
i ſig. At kiore i Ring med en. eller med 
noget 3: folder flemt. Huns med, vender 
ap og ned paa. ”Raar fan paa ſaadan 
en Maade far, kiort i Ring med de fon 
Linier af Ad. Bremenſi.“ (Bin. Self. 
Skt. I D. S. 32) 
n. Kisrer imod. 
I. Kører paa; at kisre imod en Steen, en 
Stolpe. 
2. V. n. Kisrer i Mødes reifer i Mode til 
Vogns. Bi kiorte om Morgenen tidlig: 
ud imod dem. 


„kiort bort; og ſom v. a. De kierte fem! . Kiorer ind. 


ſtrax bort; de førte ham bore til Vogus; 
ogſaa: de joge ham bort. 
8: Kiorer efter, vv. n. 


9F Kisrer bag efter; følger til Vogns. Han 
kierte efter os den hele Vei. Kior 
foran; jeg vil kiere efter. 
0. Henter med Vogn; kior efter Praſten. 
AImorges kiorte han til Byen efter Toms 
por” mer. 
3. Driver paa. Han kiorer efter medl 
. Gosben. 
h. Kiorer faft, v. n. 
modſatte af af kisre ſagte. Kior faſt! 


i. Kierer feil, v. n. Kiøre en ur ig tig Bei. | 
k. Kiorer hen. . i 


r. v.n. Kiarer til. At fiøre hen til Sko⸗ 
ven. Hyvor er den kiort hen? At kisre 
hen til Cen. ' 

32. v. a. Driver hen til. Hen kierte Kar: 
lene hen til deres Arbeide. 
1, Kisrer hiem, v.a. og n. 


Uger hurtigen: det! p. Kiorer i Veie, v. m. 


TI. v. n. Begiver fig ind til Voans. At 
kiore ind i Byen, Lad ham kiore ind 
(i Gaarden.) Han vif iffe kiere ind, 
men heller holde udenfor Porten. 

2. V. a. At indføre til Vogns eler paa Axe⸗ 
len, ſom at kiore Korn ind, ihoilken 
Bemærtelfe det hyppigen bruges uden 
accuſat. Vi have kiort ind (2: Korn) 
den hele Dag ſiden i Morges Kl. 6. 

3. Jager ind; gienner ind; ſaaſom: fan 
klorte dem ind med fin Pidſt. 

Forſtyrre, for: 
virre. Hvor han Fisrer i Veie dermed 
-. (ut omnia turbat.) (Langebek.) 

q. Kiorer fra. 

1. v.n. Kisrer fort, begiver mig tifVognå 
bort fra et Sted eller fra Rogen. At 
kisre fra fit Hiem. Han kisrte fra of; 
da Heſtene bare trætte. 

2. v.a. Driver fra. Mt fiøre En fra, 


höor Gan intet far at bede, 


EVER, EEN 


EET EET SE EN VV 


Rie 

r. Kiorer frem, v. n. 

I. Kiorer videre, Kisr dog frem, at andre 
kunne komme forbi. 

2. J Sardeleshed om at kiore med den for⸗ 
ſpandte Vogn hen, hvor den ſtal benyt⸗ 
tes. Raar Knudſten har forſpendt, ſtal 
Han flore frem. 

s. Kiorer los, v. a. Driver Tog; ſar om 
Mediein, form begynder af virke. . Der 
kiorer los i Maven. (Langebef;) 

t. Kiore nøden om, v.n. Kisre ad en n Bei) 
Der ligger lavere. 

u. Kiorer om. 

I. V. a. Kioerer omkring. 

Gaderne. 

. 2. V. m Vender om med Vognen til den 
anden Side. Kioer om i en anden 
Gade. 

3. At kiore forbi med en Vending. 
Fiarte om den anden. 

4. Kisrer om Rap. See Kap eller Kaps 

v. Kiorer omkring, v. n. 

TE. Egentligen: ager trindt omkring; it. 


At kiore om t 


reiſer til Vogns omkring paa forſkiellige/ 


Steder. Ut kiore omkring en SÉoo, 
et Duus. Veien bliver. meget længer, 
derfom vi Kal kiore omkring paa Landet. 

2. Uegentligen: rorer om. Hvor han ſtaaer 
og kisrer omkring deri. 

x. Kiorer omkuld, v. a. Kiorer overende. 

me kiore En omkuld. 

7. Kiorer oven om, v. n. Kiere ab en 
" there hoitliggende Vei. Han kiorte oven 
om, de ftørte neden om. 

2. Kiorer over. 

1. V. n. At komme til Vogns hen o over; 

kiore over en Bro, en Aa. 

2. v. a. Beffadige noget, ved det at Vognen 
gaaer derover. 
paa Gaden. 

æ. Kiorer overende; v. a. Bringer noget 
fil at falde, ved at kisre ober def. 
5. Kiorer paa. 
v. n. Stoder an paa Noget med Vog⸗ 
nen; at fiore paa en Steen, en Af 
viſer. 


* 


1 


Han. 


Barnet blev kiort over ' 


Ria, 113 
2. v.n. Haſter, ſtonder fig. 

3. V. a. Skynder paa, driver paa. 

. hvor Gan kiorer paa! Kior paa Katten, 
medens Dalen faner. (Langebek.) 

4. v. a. Driver bort. At kiore En paa 
Døren 3: at kaſte En ud af Stucn. 

aa, Kiorer ſammen eller tilfammen. ” 

I, v.n. Ager paa cen: Vogu ſammen; lad 

os kiore ſammen. 

2. V. a. Mænaer og blander i. Han kio⸗ 
rer Aiting ſammen, faa man ſiden ins 
gen Rede fan finde deri, 

3. V. a. Kører forffiellige Ting paa een og 
ſamme Vogn. At kiore Rug og Hvede 
ſammen paa een Vogn. 

bb. Kiorer til. 

I. V. a. Ager hen til et Sted. Lad og 

kiore til Byen. 

2. V. n. Kisrer ſterkere, faſtere; ſtynder 
fig meget med fin Kisrſel. Det er bedſt 
vi kiore lidt til, ellers naae vi ikke at 
komme hiem for Aften. | 

3. v. a. Væenner Hefe til af gane for Vogn; 
at kiore et Par unge Heſte cil (i dense. 
Betydning ogfaa tilkiorer) 

cc. Kiorer tilbage. 

I, v. a. Ager til Stedet, hoorfra man 
kom. 

2. Båg a. Drive tilgage; at kiore Tolk tiſ⸗ 

age 

dd. Kisrer tilſide. 

1..V. a. Ager af Veien; kior tilbe, og 
fad mig komme frem, 

2. v.a. Jager bort, Han kiorte Mang⸗ 
den tilſide, ſaa der endelig blev ryb⸗ 
deligt. 

ee. Kiorer tvært over 

TF. Vv,n, Kiørep. lige over. 

" tvært over Torvet. 

2. V. a. At beffadige Nogen ved at tabt en 


. d 


Sudffen Elørte 


Vogn gaae midt over ham. Drengen 
brev kiort tvære over. . 
i EM Kiorer Ud. ! KKR 


I. v.n. Tager nd, reiſer nd tir Sogn. Bi 
agte at kiore UD i Skoven i Eſtermid⸗ 
dag; han er kiort nd for en Time. ſiden. 


Se, 


314 Hioe — BR 
2. v.2. Kører ud paa Vogn. Vi flaf 3. Drift og Skondins me man pad Fem 


kiore Gisdning ud. ger til en Gierning. Dan gier det i 

3. v.a. Driver og fager ud. At kiore Een Kioring. See Kiore. Han var to 

ud af Stuen. | J vinger ifærd med Fienden, det er: to € 
gg. Kiorer våd, det fanme fom kiorer (Moth.) 

feil See vild. — Gtoelgang, Søde. Fan har manges 


Kioreredſtab (es) mn. ſ. Redſtab, ſom herer ringer efter det indtagne Lægemil 


til for as kisre, Vognredſkab. Land (Moth.) 
II D. S * i i b 6. 5. J Norge bruges des om Ploiniug. 
Kioreſoend (en) n. f£.. Den, ſom mød Sem! kiorer Ro. 4. Landh. Seiſt. Skr. 2 
men regierer Heftene for en Vogn; en Kudt,] S. 54. Sommerfelt.) 
det ſamme ſom Ageſoend. (Vedels Saxo Kiormeſter eller Kormeſter (en) n. Fr 
af 1610. G. 144.) Hors gielder ofte, atj ſtee af det islandſte kifra elipere.] 3 
— Kiavefvend er vred. (P. Lolle.) Bil hank ſom paa Hallen efterſeer Klædet over 
op af age, fan ſtal jeg visfe for, at Hank Stang. (See Salle Cen) n. ſ. Langel 
faner Kidrefoend. " BYE Stedernes Dorighed ſtal for hoert 


Kioreſede (et) n. f. SKiørefvendeng Sæde. | beſpderi en Kormeſter beſtikkes.“ (Foil 


Paa den Vogn er et godt Kiorefæde. 17.3 April 1775.) 
Kioreſyg, ad). ſom er ikke tilfreds, uden. Kiorner, v. a. ſaf Korn.) Gee Kor 
han kan komme tit af fiøre. Kiorning (en) n. £. Det ſamme ſom K 
Kioretoi (et) m ſ. Alt det, fom udfordres,|  fel. (Oec. Magaſin 2 B. G. 323.) 
naar man flal fiere, faaſom: Seletsi,| Kioring. 
Wogn, Heſte. Den Kudſt holder altid ſit Kiorrel (et) n. f. [af Kar, norſt Kia 
Kioretoii 4e8 Stand. *Et ſieldent Kiore/ isl. kferald) Et Kar ifær af Træ. ( 
toi for en Poet.” (Baggefens Rumbr. Mag. II.S. 116.) 
S. 245 " |Siorreltote Cen) n. f. [uork af Se 
ed, Cen) n.f, En Comme, ſom br) Kar og Toue, Caf tvætter), noget, 
ges stil ac kiore med; modſat NiDetomme.| med man tvætter.] En Karklud. , 


Sioreendins (en) mn. £ [af Fløver og Bens Kiorfel (en) mn. f. plur. Kiorſeler ſi 
Ding . rer.) Gierningen at Nogen ager e 
3. Gierningen at pende en Vogn; pet, at en/ rer, at der kiores. Her er mege 
SBogh dendes, o tg, Plads dertil, J den ſel og Farſel i denne Gade. S 
Gaard er ingen Kiorevending. | nemkiorſel, Indkiorſel 0. ſ. v. 
3. Daftig Bart. Han om ud i en Kiore] "Deraf: | 
vending. Kiorſelbonde (en) n. ſ. En B 
Kioreve (en) n. f. [af Fioreg og Bei] En! ligger under et Biergberks Di 
Alfarvei; en Bei, fom man fan fiere pan for Betaling forretter Varkets 

— Åmodfættes en Fodſti, Gangßi. J Her er en Kiorvel (en) nm. f. See Kørvel 




















bred Kiorevei. [Sieg Cen) n. f. Navn paa Plan 
Zierfram (en) mn, £ En Gvsbe. (Bergen ag. Reddike, Raphanus Rapha 
Pontoppidan.) 4 Dan. 678. Et flemt Ukrud, 
Kioring (en) n.f. laf Kiorer] me ſom Knub. ”Stialdre o 
2. liden plur. Gierningen at kiore. fnart kornlssꝰ Ce fpeng Ordſt 


2. Med plur. Kioringer. Den Vei, man i| gebek.) 
eet Beed gier med en Vogn. Woch) Kioter Cen) an. i. Ser Koter. 


Klo RR 115 
Ki ivr, V. 2. Norſt Imperſ. kiobede, ſup. ler. gad. glædes Baru ved kold Kiortel. 
og part. kiovet [Is]. tiafa, Svec. fidfoa.]! (P. Lone.) 
To Qvæler, betager Aanden eller Veiret. Sammenfætninger med Kiortel: 
3… Om ben Fdgtighed, fom imod Toveir, a. Kiortelflig (en) n. ſ. Flig af en Kiortel. 
Snee eller Regn viſer fig paa iisbelagte Elve Jeg udryſtede min Kiortelſlig. Nehem. 
og Bande. (Willes Sillejords Beſtrivelſe 5 13. 
6. 71.) b. Kiortelgiere Cen) n. ſ. See Giære 
Sun) (en) n. ſ. plur. Kioler [af det ældre En fliden Rand neden om Kiortelen. 


Kaiolel Kiortel.) Et Klædedon med WÆrmer.| c. Kiortelſto (en) n. ſ. Den nederſte Deel 
En gammel Kiol. At lægge Kiolen. Han| af en Kiortel eller Kaabe; Kiortelraud, 


kom meget uug i Kiolen (Praſtedrogt.! Bramme, Peniculamentum. (Henrik Fa- 


Han blev demt fra Kiole og Krave. Boeret| ber S. 98.) 
Kiole er god baade Sommer og Vinter d. Kiorrellæb 2: den bageſte og nederſte 
(Om Vibdenſtaber, ſom tiene baade Unge og| Deel af en ſüd Kiortel, ſom er længere, 
Gamle.) En Overkiole — Praſtekiole end Fordelen, og ligeſom foæver efter ben 
ESommerkiole, Vinterkiole, Kiſtekiole, Gaaende paa Jorden. 
Sondagskiole. Kip eller Kippe, Interject. Et Udraabserd, 
De vigtigſte Sammenfætninger med) ſom bruges paa Landet, naar man vil falde 
Kiole, foruden de let forftaaelige : | paa en fpæd Kalv. 
Kiolegrme, Kiolefoder, KiolcÉnap,|Sipe (et) n f. Rorſt af Kiper, binder; (86. 
Kiolekram, Kiolelomme, Kioleſom/ Aippi] Bidſei. 
o. ſ. v. ere: GKipen, adj. (Norſt.) Lyſtig, kaad, overgiver, 
Kiolefante Cen) n. ſ. En Retſende, fom! (Stroms Søndmser GS. 525.) 
feer fremmed ud i Klæder. (Norſt.) See Kiphage Cen) n. ſ. Caf Kipper Ro. 1 og 
Fante Bage.] En fvær Hage, ſom kroges om en 
Kioleſnor (en) n. ſ. En Snor, hvormed en| af Ankerfligene, naar Ankeret ſtal kippes. 
Kiole nedentil eller i Sommene er defat. Kiphat (en) n. ſ. [af kipper rapio:og Hat.] 
Kiolopflag (et) n. ſ. Opflaget paa et Kiolej| En Drengeleeg, Hvori.de tage Hattene af 
ærme. See Ærmeop(lag. " hinanden. Leeg hvad nu vil uden Kiphat⸗ 
Kioleſlark (en) n. ſ. Caf ſlarke, labe om,| ſagde den Skurvede. (P. Lolle). 
Norſk.] Det lamme ſom Kiolefante. (Hal⸗Kiphiertet, adj. laf Kipper palpito og Hier⸗ 
fager.) fe] Den, ſom er fan rad og bange, at 
Kioletafte (en) n. f. Den Klap, fom fids)f Hiertet banker i Livet paa ham. See hier⸗ 
der over Lommehullet eder dets Sted paa tekippet. 

Siden af en Kiole. | Kiplyng (en) n. ſ. Morſt Navn saa Plaeten 

Kione (et) n. ſ. Imaaſtee beſlagtet med Kolle, Solanum dulcamara Linn. FL Dan. Tab, | 
Kol, Ild.] Et Terrehuus. (Norſt.) 607. 

Miortei (en) n. ſ. plur. Kiortle og Kiortler Kippe (en) n. ſ. plur. Kipper (Germ. bips 
[Svec. Kidrrel, Anglofax. Cyrtel, Angl corbis, Cambr, ip, Aunglol. ep o- 
Kertels, Isl. Kyrtillz; maafteebeffægtet med! phinus.) I 
Germ. Kuttei Dan. Kittel diminut. af! a. Hos Farverne: et garveliedel. Ge 
Germ. Kutte] Det ſamme ſom Kiole, o Irdbekpye. SEE 2 
Bruges meeſt i.det ældre Sprog og i Bibel) b. Farveſuppen felv i Blaafarving. 
Overfættelfer; Herren giorde Adam og Kippe (en) n. ſ. (beflægtet med Germ. Kufe, 
hans Huſtruk Kiorde af Skind, 1 Moſeb⸗ Belg. Kuf og Køfe.] En liden riuge, Bo⸗ 
3; 21. De faudt unter. foer. deres Kiort— fig, en Vraa, et ringe pung Dan gaasr 

9 2 





116 Kid SEERE Kip 


i alle Kipper og Kroer. Deraf en Hore⸗ maaden: kipper Ankeret af bringe. Non ge 
kippe 3: et Horehuus. rets Flige, naar det hænger under Lrame ——2 
Kippe (en) n. I. (Germ, Kipfe, Kippe pro-| .0p pan Giden af Skibet. (Gee grid. sr — 
minentia, beflægtet med Kopf.): Karmen,|  Ssfrigdart. Br. &. 1407 
fom omfringgiver Pilleſtenen å et Gryn⸗3. Necdtr, Bevages haſtig, hopper, fiælve. — 
verk. bæver. Hiertet kipper i ham af Ungft. Red 
Kippe (et) n. f. plur. Ripper [af Kipperl ſlagtet Kiod kipper. 
palpito.] 4. CRorff.] a. At binde. 
z. Ét pludſeligt haardt Anſied, ſom kommer, b. Giøre noget i en Haſt; gaae hurtig. — 
over En, der ligger. ſyg. Der kom en! c. At fiſte med to Medeſtange. 
Kippe paa ham, hvori han nær var ble5. Kipper op, ſiges om Kior og Faar, ſom 





"ven borte. . naar. de malkes, ikke vil lade Mælfen ned. — 
2. En lille Ruus (Fyenſt.) 16. Kippe.- I Myonutſoroget: at borttage ſac⸗⸗ 
shype Cen) n. ſ. Norſt.J meget af Metallet, ſom et enkelt Stykk⸗ 
. En Dragt ſmaat Brænde [af kippe, at| veier mere, end det ſtal. 
binde.) (Hallager.) Kipperender (en) n. ſ. [af Kippe, tuguriumre 


2. Paa Farserne: 40 Skind eller 4 Degere. og render.] Den, ſom har Tilhold i Hores= 
(£andré Beffrivelfe over Gærserne S. 418.)! fipper. (Moth.) 


raf: Kipperkattun (et) n. ſ. ſaf Kipper og 
Ripped (et) n. f. Gmant Brænde filen! SKattun.] Et Slags Tsi, halv Silke sø” 

Dragt. halv Bomnid med ophoiede Striber. Oec⸗ 
Kippe Cen) n. f. laf interject. Kip] En fpæd| Magaſin IV./S. 302.) 

Kalv. (Moth.) Kippertonde (en) n. ſ. Saadan Lever fan ved 
Kippe, ad). ſped. (Roth) Hovbedet være faa tyk, fom en Kipperton⸗ 
Kippegied (en) n. . de. (Vid. Seiſt. Skr XD. 6.203.) 

1. En fpæd 35 Kippeſto (en) n.f. laf Kipper Ro. 1.1] Gamle 
2. Én fore; en ſminket aippegleb— (Helt.) forſtidte Sko. (Moth.). Efter Langebek: 
Kippekippe. See Kip. et Slags Sko i Bleking, ſom bæres paa 


Kippen (en) n. ſ. uden plur. [af kipper, pal-| de blotte Fodder. 
pito.) Gierningen at kippe. (Cfr. Fon. af Kippeſo (en) n. f. laf Kipper og Så] kal⸗ 
2Jan. 1776.) des i Norge en uordentlig Ebbe og Flod, da 
Kipper (et) n. f. IGerm. Koper, Keper, Havet undertiden i Ebbetiden ſtiger, i Flod⸗ 
ſom Friſch udleder af Belg Keper, et| siden falder. (Bee M. Bid. Selſt. Skr. n. 
, Binfelmaal.] Et Slags Bomuidstsi, fom; Saml. 2 &. S. 100.) . 
veæves: ſaaledes, at Traadene'i Jflæsten Kiprem (en) n. ſ. En Nem, (Dat Selerne 
" "Brpdfe Rendegarnet, ikke i veste, men i| bindes ub og Ind med. (Moth.) | 
— fliæve Vinkler. (See Beckmanus Techno⸗ Kipſtroppe (en) n. f: laf Kipper No. 2. og 
tosie S. 81.): Stroppe.J En Tovfiroppe med BLE, ſom 
— v. a. Imperf. kippede, ſup. kip⸗ bruges, naar Ankeret ſtal kippes. 
pet, Svec. et Isl. ksppa, Saxon. Kippen/ Kipprer, v. 2. imperf. kipprede, ſup. kip⸗ 
tiden Toivl beſtegtet med kapper.pret ſaf Kipper, Germ. Koͤpern] fæster 
1. Act. rolber) drager hurtigen. At kippe Nopper paa Klæde og. si. : 
Skoene ad: i en Haft drage dem paa. . Dan Kirik (en) m. ſ. Det ſamme ſom Kidik Et 
klpper tik fg, vad han fan. (Moth Slags ukrud, ſom borer i Kornet. 
obfol.) - GKirke Cen). n.-f.. plur. Kirker ſSvee. Kyr⸗ 
Act til Stibe, drager OP) far i Tetenal kia; båd: Kero og Iſidorus Cliricku, 


7 i CS 








. Hir 


Ånglofax. Cyrice, Cyrc, Angl. Church, 
Polon. et Boh. Cerbien, Cirkuo; ventelig 


z. Ee Gudhuus; en Bygning, ſom er ind 
viet ifær til de Chriſtnes offentlige Gudétie 
neſte. 
Kirke. 
En Domkirke, en Korskirke, en Annex— 


At bygge en ny Kirke; at indoie en 


af Det græfte xupsaxr'.] J 


Kir 


117 
Gudsdyrkelſe i en Kirke. At holde lig 
Kirkeandagt. Eangebek.) 


.Kirkeanker (et) n. ſ. Et Anker paa en 
Kirfemuur. See Anker Ro. 3. 


Je. Kirkeanlæg (er) n. f. LOvbyggelfe af en 


Kirke. 


Denne Kirke er helliget vor Frue f. Kirkealter (et) n. ſ. Et Alter i en Kirke. 


(Langebek.) 


kir ke, Krafttirke, Jodekirke. Lad Kirken! 8. Kirkearbeide (et) n. ſ. Et Arbeide, ſom 


flaae midt i Byen, d. e. lad blive der Ret] 
sr. Hyad ſtal Hund i.KirÉe, der, Goorl. 
Doors ei doe. Kirken er viid, dog ſpnger 
Prægen i den ene Ende. (PoLolle.) 
. Ca Menigheds Forfamling i flig en Byg⸗/ 
ning til offentlig Gudstieneſtes Holdelfe; 
GudDétienefte (i hvilken Bemarkelfe Ordet er 
wWes3 pluralis.) At gaae i Kirke; at for⸗ 
fræra me Kirken. 
Dag. Sun gaaer i RirÉe f. Dag: % beſo 
ger Sudstieneſten ſorſte Gang efter finGar: 
ſelſena, og ſom det kaldes; holder fin 
Kirkegang. En Kone, der ikke endnu har 
iagttaget Denne SHE, ſiges: at ligge inden 
Kirke. At fede en Kone i Kirken. 


. Et Samfimd af alle de Menneſter, ſom bes 
kiende ſig tit den ſamme Religionstro, og 
den derpaa grundede Gudstieneſte. Den: 
romerſtkatholſte Kirke, den lutherſte Kirke, 
den chriſtelige, evangeliſte Kirke, den ſyn⸗ 
lige, uſynlige Kirke, den ſtridende, trium— 
pherende Kirke. At ſattes i Kirkens 
Band I: udelukkes af Kirkens Samfund for 
begangne Forbrydelſer. Den fortrpkte, 
tidende Kirke. 


Æ- De fornemſte Sammenfættelfer af Ordet! 


Kirke ere følgende: 

a. Kirkeaar (et) n. ſ. Det geiftlige Aar, ſom 
Begynder fra forſte Advent: Søndag; mod» 
fas det borgerlige Aar, ſom begynder bent 

— afte, Janyar. PE 

b. Kirkeager (en) un. ſ. En Ager, fom tit 

horer en Kirke. Derfom man plegfær a 

Kirkiuagre aller ſlar af SKirfiuæng-” 

(Skaanſte Kirkelob h. 5.) 


c. Kirkeandagt (en) .n. C, Andagt eller! 


Yeg har været i Kirke i 


forrettes til Kirkens Opbyggelſe eger 
VBedligeholdelſe. Kirkearbeidet blev far til 
Licitation. | 
Be Kirkebakke (en) n ¶.. 
. Den Bakke, hvorpaa en Kirke ligger. 

2 Det Sted paa Kirkegaarden, hvor no 
get oplpſes. (Norſte Lov S. 496. 3 — 
14— 15. Forordn. 5 Febr. 1685. 8. 2.) 
Altſaa det ſamme ſom i Danmark Kirke⸗ 
ſtevne. 

i. Kirkeband (et) n. ſ. Offentlig Udelukkelſe 
fra gudstienſtlig Samfund. See Band. 

k. Kirkebeſtilling (en) n. ſ. Er Embede ved 
en Kirke. ”Smaa Kirkebeſtillinger maae 
ikke betienes af den verdslige Øvrighed:” 
(Kogtmans Forordn. for Seiſtugh. 6. 462.) 

I. Kirkebetient (en) n 

I. Overhoved Enhver, — har noget Kirke⸗ 
Embede; altſaa og Praſten. 

2. J Sardeleshed bruges det meeſt om de 
lavere Betjente ved Kirkeforretningerne, 
, ſom Klokkere og Gravere.  ”Præger' og 
Kirkebetiente. (D. Lov 6—3—1.) 

m. Kirkebibel Cen) n. £ Den til Kirkens 
Brug beſtemte Bibet. 

n. Kirkebillede (et) m. ſ. Helgenbillede, ſom 
i de katholſte Kirker fremſættes til Stue 
og Tilbedetſe. (Langebek.) 

o. Kirkeblok (en) n. ſ. En Blok i eler uden 
"Hor Kirfen; hvoti fromme Gaver hen⸗ 
lægges. 

p. Kirkebod (en) n. £. Den Straf Kirke⸗ 
lovene paalægge, aabenbare eller offentlig 
Skrifte. 

q. Kirkebon (en) m. £ plur. Kirkebonner. 
See Bon. Bon, anordnet til den offent⸗ 

stige. Gudstieneße⸗ 


118 Kir 


1x. Kirkebog Cen) n. ſ. 


1. En Bog ved en Kirke eller Menighed, 
hoori WEgteviede, Communicanter og 
Dode tegnes., 

2. En RMegnuſkabsbog for en Kirke, Hvori 
ſtal indføres Kirkeſtolenes eller Kirkens 
Indkomſter, Eiendom og Rettigheder, 
ſamt Inventarium, Ornamenter m. v. 
deslige. 


, 8: Kirkebolig (en) n. ſ. En Bolig, fom er 


bygget paa Kirkens Grund eller pan dens 
Bekoſtniug. 


t. Kirkebonde (en) n. ſ. En Bonde; ſom 
ligger til en Kirke, der horer til et Kirke 


gods. (Moth.) 
u. Kirkebro Cen) n. ſ. 


1. En brolagt Kirkevei. (Moth.) 
2. En Bro paa en Kirkevei. 
v. Kirkebrod (et) n. ſ. Brød, ſom bruges 


ved den hellige Nadvere. 


x. Kirkebrud (en) n. ſ. Brud i teologi" 


Betydning med Henſyn til Kirkens eller 
Sielens Samfund med Chriſtus. 


ud, naar Sielen den maae være fin Frel⸗ 
fers Kirkebrud.“ (Kingo S. 133.) 


y. Kirkebrud (et) n. ſ. Indbrud i en Kirke. 


At gisre Kirkebrud. (Moth.) 


| z. Kirkebrug (en) nm. ſ. See Kirkeſtik. 
; æ. Kirkebryder (en) n. ſ. En, ſom gisr 


Andbrud i en Kirke; en Kirkersver. 
han Kirkiubrytare ællær Mordare tha 
mughu te domæe ham i Hiughl. (SE. Lov 
VIL 15. 

8. Kirkebryllup (et) n.f. Bryllup, ſom feer 
ved Feen Kirken; modſat Stue⸗ 


bry 
aa. —— (en) n. ſ. En Landeby⸗ 6vor 


Fr + 


bb. Kirkebygning (ea) n. £ 


Der er Kirke. 


Z. Det ſamme ſom Kirke Ro. x. 
føre en Kirkebygning. 
Kirkebygning. 

a. Arbeidet ved en Kirkes Bygning og Op⸗ 
førelfe; Gan foreſtod Kirkebygningen. 


At ops 
En "gammel 


| 


”Den!: 
Lyſt, den Ro; den EXre fan aldrig figes. . 


Il Kirkeeier (en) n. 


Rr 


meme 


"kr, Kitkeſgne (ea) 'n 


gik 


ce. Kirkechor (et) n. ſ. Den sværge Deel af 
Kirken, Hvor Alteret ſtaaer, kaldes ofteſt 
blot Choret. 

dd. Kirkedaab Cen) n. P Daab, ſom fore 
tages offentlig i Kirken; modſat Hiem⸗ 
medaab. 

ee. Kirkedag (en) n. ſ. En Dag, paa hvil 
ken der Holdes Kirketieneſte. (Moth) 


"FF Kirkedegn (en) n. ſ. Det ſamme ſom 


Degn. See Bette Ord No. I. (D. Mag. 
VI. &. 247.) Hois Sviin eller andet 

— Fæmon. findcg paa Kirkegaarden eller i 
Kirken, ſtal Kirkedegnen forpligtet være, 
det at optage og til Kirkebergerne at hen⸗ 
driffue.ꝰ 


gg. Kirkedobt, ad;. partic. døbt i en Kirke; 


modſat hiemmedobt. 


nb. Kirkedor (en) n. C. En Der ind til 


eller i en Kirke; bruges iſer om Hoded⸗ 
Indgangen til Kirken. At ſatce Bakke⸗ 
net for Kirkedoren. 


ii. Kirkeduer, plur. Dyer, ſom opholde 


ſig i Kirketaarne. 


kk. Kirkeeng (en) n. ſ. En Eng, ſom til⸗ 


hører en Kirke. See Kirkeager. 
Det famme ſom 


Kirkeherre. 


mm. Kirkeembede (et) n. ſ. Et Embede ved 


en Kirke, et geiſtligt Embede. 


an. Kirkefader (en) n. ſ. Lærefædre, fom i 


de førfte Aarhundreder efter Chriſti Fod: 
fel med Lære og Skrifter hialp til at 
danne og lægge Grundbvold til den chriſine 

Kirke. En af de latinſte eller græfte Kit: 
kefedre. See Fader. 


oo. Kirkefalk (en) n. ſ. En Art af Falke⸗ 


ſtegten, Spurbehsgen (Falco tinnuncu- 
lus Linn.) 


pp. Kirkefe Cet) n. i. Kirkens Gods ” 


Rigdomme. 

aq. Ruekeferd (en) n. ſ. Kirkegang; Reife 
til Kirken. 
Kirkeferd. (Skounings hed. Philoſophie 
6. 203.) »Op Siel og agt vel nsie, bin 
Jeſu Kirfefærd.” (Kingo.) 

n. ſ. En Fane, fork i 


ga ra 


Maar de gane i Stade og 


Kir Kir 119 


dve katholſte Tider brugtes. ved Procedftoner |. +: wanligem i plur. Dan ba Kirkegaards⸗ 
æg giemtes i Kirkerne. J dmier 

ss, Kirkefeſt (en) n. ſ. Bruges i Fatfotfre| Kirkeaardoriſt Cen) n.£ En Rig, der 

Lande om den aarlige Feſt, ſom holdes tilj pleier af ligge ved Indgangen til Kirke⸗ 

Erindring om Kirkens forſte Indvielſe. gaarden ien Landsby, for as binder Kiea⸗ 

tt, Kirkefordrer (en) n. ſ. En, ſom eier em ture fra at gaae derind, . 


- Kirke, og har Net til af falde Prægt og! ; Rirfegaardømuur (en) nd. £ Den Rieu⸗ 
Degn. (Moth obf-) der omgiver en. Kirkegaard. … 

mm. Kirkeforretning (en). n. ſ. Gudstiene⸗ 33.  Kirkegænger (en) n. ſ. En, ſon aaer 
ſten vedrørende Forretninger eller Hand⸗ i Kirke; en flittig Kirkegenger. 
linger i en —* ? om Barnedaab, Ali 22a. Kirkegang Cen) n. ſ. 
fergang og Brudevielſe. 

yv. Kirkeforſamung (en) n. 1. Ex hoitide⸗ 1. Veien til Kirken; bi boe ved den anden 
Sig. Forſamling af en Kirkes Medlemmer, Ende af Byen. og" har eis fang, Kirke⸗ 


: . gangs item: en Kirkeſtiti. 
Concilium Er Y Des latinſte 2, Gangen. til Kirke; Kirkens og Oudstie⸗ 
ax. Kirkeforſtander (en) n. f. Det ſamme neſtens Beſogelſe. Dan forfømmer aldrig 
fom Kirkeværge. Gee dette. Ord. nogen Sendag fin Krkegang. 
yy- Kirkefred (en) n. ſ. H 3: J Sardeleshed: den hoitidelige Kirke⸗ 
ZX. Enighed imellem en Kirkes vemmer ellerj Lens, ſom en Kone holder efter ſin Bar⸗ 
Særere i hvad der angaaer gudstienftlige | . felfengs. Hun holdt fin Kirfegang i Sou⸗ 
Forretninger” . dass; og ſaadan en Kone kaldes m Kr 


kegangskone. 
2. Den offentlige Sitkerhed, ſom tuikom⸗ 
mer Kirken, dens Perſoner og hvad ˖den bbb. Kirkegieſteri (et) n. £ . 
tilhører, At giore Brud imod Kirke⸗ I. Bruges ofteſt pasfidt om den Forpligtel⸗ 
freden, at bryde Kirkefreden. Cong fe, der hvilede paa Kirter 7 ligeſaavel Å 
Magni Gulathings Lov. Paus Tom. 1.: fom paa Kloſtre fra den Tid, de rigelig 
G. 215.) Kirkefred regnes. fra man vare; blevne udfførede med Jordegods og 
Drager fra ft Huus ret Veien il Kirken, Tienden, at give Landets Konger, Præ⸗ 
og fiden ret Veien hiem. Chr. 3. Reces laterne, for ſaabidt disſes Jurisdiction 
Art 23. Kirkefredsbrode ibid hftrakte fg, . og. i. Sardeleshed Kirfepatros 
27. Sir Eefriped (en) n. f: ri Rekigions⸗ nerne Naturafpræftationer til deres Under⸗ 
ODbovelſ beoldning, ſamt underholde deres Hunde 
ææ. Kicbegaard (en) s £ 1. Enin wegra !os Beße til Jagt. | 
velſe beſtemt og indvjet Plads ved Kirken 2. Atktiot om alle Slags Natural: Præffar 
Frue Kirkegaard. Cha haffne han Kir⸗ tioner, Kirken ljgeſom en. auden Jozd⸗ 
Éegarv um deer. (IJ. Lov IU. Cam 37.) | drot kunde fade oppebære hos de Bønder 
2. Enhver til Begravelfe beſtemt og indvies] — der havde faſtet deres Gaarde af Kirlen. 
Pinde. Jode⸗Kirkegaarden, Aoſiſents . See Gieſteri No 3. 






Kirkegaard. Deraf: | | ccc. Kirkegods (et) an. £- Gods. og Gin 
Kirkegaardsblomſt (en) n. . Domme; tildørende en Kirke. 
5. Norſt Navn paa Planten Leontoden ta- dåd, Kirkegulv (et) n. ſ. Gulvet Alcken, 
raxacum Linn. Flor. Dan. T. 574. fom i Almindelighed er lagt af Steen. 
2. Udſlæt 08 gamle Folk. (Langebe€t.) | . Confrmanderne opſtilles paa Kirkeguloet. 


3: Graat Haar. (Claus Pors.) J de to! Sdcvoleſtaderne paa Kirkegulvet. "De ſtal 
ſdſte Betydnipger brugtes Ordet lad⸗ haffue deris Sader paa Kirkegulfſuet, 


120 Kir 


Hvor de beſ med fmag Stole kan dennemi i: Ingen. Kirkeklokker kime. 


behielpe.“ (Danſte Magafin VE 6. 246.) 
eee Kirkcherre (en) n. £. 


Kir 


Kimen. (Baggeſen. J 


1. Dem, ſom eier en Kirke; en Kirke⸗ rrr. KivÉcÉnap (ea) C Den sver fre Spids 


patron. 
2. Gognepræft i en Kisbftæd. | 
ER Kirkehieip Cen) n. f£. "Den Hielp/ Tom 
Kirker vde. "Bed Kirkehielp bled Hor: 
duͤns Domtirke opbygget.” 
ggg. Kirkehimmel (en) n. ſ. Loftdakket i 
en Kirke. Kirkehimlen var beſat med for: 


Ut gyldte Stierner. | 
uhh. Kirkehvelving (ep) n. £. Svefvingen . 


i en Kirke. 
an" Kirkejord (en) .n. ſ. Jord, ſom Gorer 
Airken til (Arnt Berniſen &. 407 og 


463) 7" 

KKR. Kirkekam (en) n. ſ. Kirkeveg laf 
ls Kempr, paries domus:) Han bandt 
Sl n Heſt til Kirkekam. (Kæmpevif. Udg. 

739. &. 709.) 

ijn —— Ce) n. ſ. 

1. Det Skrin, Hvori gutens sider 
giemmes. 
2. Kirkens Midler. 

cimmm., Kirkekiob (ét) n. £. 

J x. Kiob, ſom ſluttes om en : Site. | 

væ ge Den Taxt, ſom Kirkens Korn anſlaaes 


BF 


ou” gif) item gangbar Priis paa Kornet i etk 


viſt Sogn. Kirkekisb pleier åt være rin⸗ 
gere end Kapitelstaxt. 


nun Kirkekiorſel (en) m. ſ. Kierſel, ſom 


Bonderne maee forrette før deres Sogne⸗ J— 


kirke. 
obo. irkekleder / n. ſ. plur. 


Nr: Klader, ſom Lirkebetienterne bære uns . 


der Gubstieneſten. 

2. Hoitidsklæeder, fom man ifører fi ig, naar 
40 mak gaaer ñ Kurke. J— 
PPP: Kirkeklappe (en) n. f. Ca tide Bænt 


paa en Kirke eller et Kirketaarn. 
"den fatte hannem op paa Kirkeknappen. 
(MWatth. IV.i 9. Tauſſens Poſtil V. D. 
Fol. 167.) 


sss. Kirkekrone (an. ſ. Syfefrone i Kir⸗ 


fen.  (Langebef.) 


ttt. Kirkeko (en) un. ſ. en Ko Kirken tilb 
horende, hvoraf aarligen fvares viſſe Pund 


Smor fif den. (Chr. 3dies Forordnig. 
See Paus Saml. af N. £. Com. 2.) 


-uuu. Kirkelaage (en) n. ſ. De ſmaae Døre i 


paa & irkegaardsmuren, hvorigiennem man 
gaaer til Kirken. 


CEGhlenſchlæe⸗ 
ger.) Kirkeklokkernes feftlige Ningen og : 


Dieve: | 





dk made — 


vvv. Kirkelade (en) n. f. En Lade bygget - 


ved en Kirke, 'hvor Kirketienden af Korn 
fulde indlægges og udterſtes, om ingen 
vilde fæftejden, " (D.?. 2—22—72.) 

xxx. Kirkelæen (et) n. ſ. Et Len, ſom Lir⸗ 
ken giver. 

yyy. Kirkelcerer Cen)" n. ſ 


1. Det ſamme ſom Kirkefader. 
232. Præf; en Reiigionslerer. 
222. Kirkelampe (en) n. i; En Lampe, ſom 


(Eoth.) 


brænder i Kirken. 


æææ. Kirkelandbo Cen) n. J Kirkens Bou⸗ 


de; Kirkebonde. (Hoidtfeldt) 


666. Kirkeleie (en) n. ſ. Leie, ſom betales 


til en Kirke, enten for ber at have Stole 
flade eller andet Brug af Rummet i (anv 
tie; (D. Magafin VI. &. 247.) 


|daaa, Kirkelem (ec) n. £ Medlem af et vif 


Neligtonsfamfund. 
S. 4 


"(D. Wagoſin IIL 


r.) 
bbbb. Kivketiig (et) n. £ tlige form ſtaͤl be⸗ 


graves i Kirken. 


cccc. Kirkeloft (et) n. ſ. Loftet eller venn 


gen i en Kirke. (Moth.) 


*paq Kirkegulvet, ſom er faſtet til en Stol, dddd. Kirkelov (en) n. ſ. En 260, fom ans 


i, 1 og fan ops og; nedlades. 


2990. Kirkeklokke (en) n. ſ. En giekte, ſomſeete Kirkeihs (et) n. f£. 
l hænger tjen Kirke eller "Paa eg et Kisfetaarn, | 


8 , 
—R ør la É Hr | 


gaaer geiſtlige Perſoner og Ting. 


4 "" 


- 





Lys til Kitkens | 
Brug, ifær de hoie tpfte Voxiys, fom - 
så re? g . 1 % 


re J Se 121 


ſtaaer paa Alteret og ere tændte, mebens pppp. Kirkcordinantsl Cen) n. C En Boe, 
Sacramentet uddeles. | Kirkeordning hvori Kirkeſtiktene | 

* Kirkemend n.f. pl. Synes i vore aamlel foreſtrioes, kaides nu Kirkeritual (Chr. 

Love at. bemarte det ſamme, ſom Sog⸗ den 3dies Kirkeordinants.) 

nemænd. Ot haugr han Granng witræ' q. Kirkepatron (en) n. ſ. Det, fom eier 

tllær Kirkymanng.e (Siel. tov II. hr" Kirke med dens Indkomſter, og Gar 

Cap. 76.) "Ia ſtule Kirkevarie ok an: Kaldé: effer Forſlagsrettighed til Kirkelerer⸗ 

dre Kirkemen, the beſte, fo at the ere! — meg eller Kirkebetienternes Udnævirelfe ; 

T2 ſwarie henne... (Kirken iorden til)! Kirkeherre. 

efter fra, Iydſte tool 44.) rer, Kirkepaafund (et) n. ſ. Digt, ſom em 
eeen Kirkemai (en) n. ſ. Grønt, meeſt Greue⸗girkes Betientere Gave vidſt at giore stele 

af Birk, fora Kirfeftolene prydes med til dende. 


Pintſen. (Chr. 5tes Lov S. 399.) ssss. Kirkepart (en) n. £ En Kannikes Ind⸗ 
khbb. Kirkemesſe (en) n. ſ. Mesfe, ſom komſt. P ( ) 
bolde i en Kirfe. tttt, Kirkepenge n. £. coll. Penge, ſom til⸗ 


ii, Kirkemisſe (en) n. ſ. eller: 


Karmisſe (en) n. ſ. Hoitid, ſom fordum hore en Kirke; Kapitaler, ſom Kirken eier 


* træffer Renter af. (Arent Berntſen 








holdtes aarlig til Erindring af en Kirkes 
Inddielſe. Deraf: Kirkemisſedag, en umuu. Kira 173:) 
Kirkes Indvielfesdag; den Dag om Aaret, —— (en) n. ſ. 
paa hoilken Kirken blev indviet, og ſiden I. En Degn, ſom læfer i Choret førend 
Mindet derom aarligen paa ſamme Dag 
for få R (D. Magafin 2 B. &. 20.) | —8 begyndes og naar den er endt. 
kkkk. Kirkemode (et)n lokker. 
I. Det ſamme ſom Kirkeforfamling (Con- 2. —8 Steder i Iyfland) enx otter 
cilium, Synodus.) vvvv. KirÉepille (en) n. £ En muret ide, 


2. Det, ſom nu falde Landemode. 


Cærer en Hvælving i en Kirke. 
I. Kirkemuſik (en) m ſ. Muſik, ſom paa ſom 
Feſtdage og ved andre hoitidelige Letlighe⸗XXX. Kirkeport (en) n. ſ. Den ſtore Port 


der opføres i Kirken. paa en enee hvorigiennem kiig ind⸗ 
mmmm. Kirkemuur (en) n. ſ. Munr efter] bares. (Moth 

yyyy. Kirkepryd, Kirkepryding eller Kir⸗ 

Bag Pan en Kirle; it. Muur om en Kirke⸗— beendelfe Cen) nm. f. Sepdelfe enten é det 

annn. Kirfenævn, Kirkencevning (en) n.f Indvendige eller paa det Udvendige af. en 


det ældre Lovfprog: Navninger eler! Kirkebygnins. 
—* Sandemand, der toges af Kir⸗ zzz2. Kirkepſaime Cen) n. ſ. Pfalme eller 


aandelig Viſe, beſtemt til af ſpnges i Kir⸗ 
—— — Stern — niger ken ved den offentlige Gudstieneſte. Kir⸗ 
Forſeelſer, om Teſtamenter, Kirkejorde kepſalmebog er den Bog, fom indeholder 

m. d. (Sce jyde 2ov J. 44. III 69.ſ Kirkepſalmer. 
St. Kirkelob Cap. 5, 6, 9, 11. Fred. II. ææææ. Kirkeraad Cet) on. £. Et Samfund 
en Art. 8. Kof. Anders Losfift. 2 D. af flere Mænd, fon dømmer i deiſtlige 

55-) Sager effer Gar Opſyn med ſamme. 

0000. SEE lat (en) n. ſ. Oblat, ſom bru⸗ööss. Kirkeraad (en) n. f. En geiflig 
ges ved den hellige Radvere. 4 Titel. 


122 Kir om Kir 


A. Kirkeran (et) mn. ſ. Den Misgierning, R. Kirkeſang (en) n..f. 

"ved Bold at tilvende fig en Kirkes Ciem| i. Hoitidelig Gang ved den offentlige Guds. 
dom; Kirkerov. tieneſte i Kirkerne; at folde Kirke⸗ 

B. Kirkeraner (en) n.f. En, ſom begaaer fangen vedlige; at foreftaae Kirkeſan⸗ 
Kirkeran. 

C. Kirkeregnſtab (et) n. ſ. Regnſtab over; 2) En Pſalme; en Kirkepſalme. 
Forvaltning af en Kirkes Eiendomme og! S. Kirkeſtammel (en) n. . En Sfammel, 

| anofomfter, (See Oſterſens Gloſſar. 16520 fom bruges i Kirkerne. 

442) T. Kirkeſtat (en) n. £ ” 
D. Kirkereiſe (en) n. f; Reiſe til Kirkens I. En kat af Penuge og Koſtbar heder, 


Taro eller i dens Anliggender. fom er famlet, og bevaret ded en Kirke. 
E. Kirkeret (en) mn. ſ. Et Indbegreb a At plyndre Kirkeſtatten. 

Kirkelode, Jos canonicum, eceleſiaſticum. . 2. Skat, ſom Kirkerne have at udrede til 
F. Kirkeriim n. ſ. Salpeter, ſom fveder udi Kongen. (Fogtmanns Forordninger for ” 

paa en nybpygt Kirfevæg. (Moth.) Geiſtligheden S. 883.) 


G. FAAR UA (en) n.f. Det ſamme ſom Kir—⸗ U. KirbefiÉ (en) n. £. plu . Kirkeſtik⸗ 


— el fer, og ved Gudstieneſien 
H. KirÉeritual (et) n. f Det for en Kirkeſ ke. VBisſe i KirÉer, 
gieldende Ritual, kaides ogſaa blot Ris! - — —— og Judretyinger; 
tuaf. 
- V. Kirkeſtraa Cen) n. ſ. (obſol.) Kirkelov; 
I . Kivkerøver (en) n. f. En, ſom voldeden game faanfte Kirkeſtraa. (Kofod 
igen borttager en Kirkes Eiendom. Anders jur. GÉr. 3 D. &. 89.) 
K. Kirkeroveri (et) n. 1. Den Handling kr. 3 9. 
at røve en Kirkes Gods, bruges og i 2or| X. Kirkeſtole (en) n. I. En Skole, ſom 
ven om Kirketyveri. fører til eller er beliggende ded en Kirke, 
L. Kirkeroveriſt, adj. ſom hører til eder eller et viſt Kirkeſogn. Trinitatis Kirke⸗ 


er hengiven til Kirkersveri. En kirkers/ſtole. 
veri Handling. ' ln J. Kirkeſtov (en) n. ſ. En Skod eller Skod⸗ 


M. Kirkerotte (en) n. ſ. En Rotte, fom fod, ſom tilhsrer en Kirke. (SE. Kirke⸗ 
opholder fig i en Kirke. At være faa fat! … fov 86.6.) 
tig; ſom en Kirkerotte (en Talemaade, Z. Kirkeſtriver (en) D. ſ. kaldtes tilforn 
hvormed man betegner en hoi Grad af. den; fom beregnede Kirkens Indtægt og 


Fattigdom) Udgivt efter Stiftamtmandens og Biſtop⸗ 
N. Kirkerov (et) n. ſ. pens Befaling. (Moth.) Regnuſtabsforer 
1. Det ſamme fom Kirkeran. | ”— Tilſynsbetient ved en Kirle. 


2. Det Gods, der er røvet fra en Kirke., Æ Kirkeſtyld (en) n. ſ 

Alt Kirkerovet blev bragt iStkkerhed. I. En Forpligtelſe til Kirken. 

O. SKirÉefæd (en) n. f. Bar fordum en vis 2. (Paa Falſter.) Den Hoſtdag, ſom Hnus⸗ 
Maade eller Maal Hvrede, ſom blev ydet mændene efter Loven ere pligtige ar giøre 

til Kirfen St. Mortensdag. (Moth.) | til Præfter. 

| P. Kirkeſag (en) n. En Sag, fom ved O. Kirkeſtyt (et) n. ſ. Befordring for Kir⸗ 

kommer Kirken eller Geiſtligheden; en ken. 

geiſtlig Sag. Aa. Kirkeſmykke (et) n. ſ. Et Smykte 

W Kirkeſamfund (et) n. ſ. Er Samfund] eller Klenodie, ſom tilhsrer en Kite. 

af Menneſter, ſom bekiende fig til en! Bb. Kirkeſolo (et) n. ſ. . 

fælles, i Sardeleshed til den chriſine Tro] 1. Solotoi, ſom bruges i Kirkerne ded 





Kir Kir 123 


Gudstieneſten og ſom Kirkerne ele. Hau' Oo. airkeſtuf (et) n. ſ. Sertig (indhegnet) 
bebreidede dam at have borttaget Belgier⸗ Jord i Marken, fom tilhører Kirken (obſ.) 
nes KirÉefolv. (Minerva April 1804.  ”For üten of ther er ornum et Kirkeſtuf 
S. 61. Rahbek.) |; et nofer mans enke Kop.” (Ipdſte Lob I, 
2. Sslv, ſom er ſtrabet eller ſtaaret af en 6. 55.) 
Kalk eller et lignende Solvrebſtab, og, Pp. gh heſtyld eller Kirkeſtield (et) n. ſ. 
dvormed Overtro hår dillet helbrede Syg⸗ obſ. Det ſamme ſom Kirketyveri. (Hente 


bomme. rif Faber S. 423.) 
Cc. Kirkeſpiir (et) n. ſ. plur. KirÉefpire.| Qq. Kirkeſoale (en) n.f. En Art af Svale⸗ 
Spiret paa et Kirfetaarn. . flægten (Hirundo Apus Linn.) 


Dd. Kirkeſplid (en) mn. f. Splid imellem] Rr. Kirkeſt 
dd yn (et) n. ſ. Kirkens Befigtelſe; 
—— Urim) et Syn, ſom holdes over en Kirkebyg⸗ 

Eee. Kirkefproite (en) n.f. En Spyrsite,] < " girfetnarn & y ng 

| s. Kirketaarn (er) n n Gøl. Bygning 
ne Rede en Kirke at anſtaffe fig! — af Runt eller Træ, Hvori Kirkens Klokker 

Ff. Kirkeſtevne (ed) n. ſ. Det Mede, ſom —T Jænge K 

irketag (et) n. ſ. plur. Det ſamme 
—— i fælles Anliggender holde uden fom Taget over en Kirke. a 

Gg. Kirkeſtage (en) n. ſ. En Stage, hoor⸗ Uu. Kirketavble (en) n. I. Den Table, form 
paa Lys fættes paa Aiteret i Kirfen; STE l bæres om i Kirken under Pradiken, for 
terſtage. at indſamle frivillige Gaver. 

Hh. Kirkeſteen Cen) m. C Gamle, rode, VV: Kirkelid (en) n, £ Tid at gane i Kir⸗ 
ſterke Muurſteen, hvoraf Kirkerne pleie at fe. Mu er det ſaart Kirketid; det far 
være opførte. (Forordn. 14 Sept. 1767.) —— —* bet rs itfe 

li u a olk ere i Senge: 

” nr ſſtente (en) D.f, En Stense paa en] Webeis Tragica &. 238) 

Kk. Kirkeſti (en) n. ſ. En Gti, en Gien⸗-RXx. KirÉetiende (en) n. £ Den Part af 
dei til Kirken. , Tienden, ſom Kirken nyder af Bonden til 

LI. Kirfeftige (en) n. . En SÆRDN fin. Vedligeholdelſe, ſom er hver tredivte 
eller anden flor Stige, fonr findes ved. en Siærv af Kornet. 


Kirke. Yy. Kirketiener (en) n. ſ. 
Mm. Kirkeſtol (en) n. ſ. -…, |x. Bruges om Kirkens mindre Betiente, 
1. Scoleſtade i en Kirke. fom Degn, Klokker, Organiſt, Balge⸗ 


" 2. Kirkeſtolen i Chriſtian den ste Los 8. ” træder, Grader og Pikker. 
379; ér Kirkens Hovedbog eller en For/ 2. En Gaardmand eller Hunsmand, fom 
tegnelſe paa Kirkens Judtomf, Ciendom|  . figger til en Kirke med Herlighed og Land⸗ 
og Rettighed. ”En rigtig indbunden Kir⸗ gilde. (Langebek.) 
kebog til Kirken, ſom ellers kaldes en! Z2. Kirketieneſte Cen) n. ſ. (forkortet: Fie 
Kirkeſtol, hvorndi al indføres af Kir/ neſte.) Den offentlige Andagtsholdelſe i 
fond Indtagt og Udgivt. (D. Magoz. VI.: Kirken. Kirketieneſten er endnu ikke be⸗ 
S. 244); kaldes ogſaa ſammeſteds Kir/ gyndt. J 
keſtolbog. ÆEæ. Kirketoi, n. s. coll. Iudbefatning af 
Nn. Kirkeftraf Cen) h. f£. Straf, ſom til;| . alt Kirkeredſtab, iſer om Kalt, Diff, 
kiendes efter Kirkens Love, eller efter denn Meffehagl, Meffeffiorte og andet, ſom 
geiftlige Ret. & "— fædeanligen forvares 608 Praſten. 
2 . 


124 Kir Kir | 
dö. Kirketoft (en) n.f. En Ager elle] Ooo. Kirkevindue (et) n. F. Vindne paa 


. " KirÉetofte Tofte ved en Kirke. en Kirke; item ethvert ſtort langagtigt 

Aa a. Kirketugt (en) n. ſ. Vindue, der ligner dem, ſom bruges i 
1. Ordens Haandhavelſe ved den offentlige interne, ' 

Gudstieneſte. pp. Kirkevogn (en) n. ſ. En Vogn, hwor⸗ 


2. Orden i en Kirkes Lemmers udvortes Pe Præften fiører til Kirke. 
Opforſel, for faavidt ſamme paandhæves| Qaq. Kirkezirat (en) nm. ſ. En enkelt Pry⸗ 
af Kirkens Repræfentantere; Kirkedi⸗ delfe i en Kirke. 
ſeiplin. Kirkehiſtorie, Kirkehiſtoriker, Kirkeinſpec⸗ 
Bbb. Kirketyo Cen) n. i. Den; ſom be⸗teur og flere letforſtaaelige Sammenſætnin⸗ 
gaaer Kirketyveri. ger blive her forbigagede. 
Ccc. Kirketyveri (et) n. ſ. Den Gierning Kirkel (en) n. ſ. Et Redffab at tomme en 
at Kiæle af Kirkens Gods. ) Brandeviinskiedel med (Motf.) 
Ddd. Kirkeugle Cen) n. ſ. En Art Ugler, Kirker, v. n. imperſ. kirkede, ſup. kirket, 
ſom "bygger fin Nede i Klipper og gamle: bruges om Hogens Roſt. 
ure (frix ulula). Kirre (en) n. ſ. Germ. Kerbe] En liden 
Tee. Kirkeumbodsmand Cen) n. ſ. Saa! Ridſe eller Sprakke Fyenſt.) 
ledes kaldtes fordum en Kirkeforſtander, Kirrer, v. a. imperf. kirrede, fup. og part. 
curator templi. kirret. Skiarer Tvarſturer i Noget, ſom 
Fff. Kirkevog Cen) n. ſ. plur. Kirkevegge. at kirre Fiſt d: at ſtlere den tvært over Si 
Vaggen eller den indvendige Muur i en: derne. See karver. (Moth.) 
Kirke. Kirrer, v. n. [Germ. Kirren J Giver en 
Ggg Kirkeværge (en) n. T Den, fom har fin, ſtarp, zittrende Lyd fra fig; lyder ſom 
Kirkevarger“ Kirkens Indtægt og Uds; en Gakkepibe. (Moth.) 
giftunder Hænder, og derfor giør Regnſtab, Kirret, ad; [af Kirre J. Kennet, fpræffet; 
fan og i andre Ting paaſeer Kirkens Tarv.“ bruges ifær om Huden, Haar den ſprakker 
Hhh. Kirfeværgevri (et) n. ſ. Den Beftiling|] af Vinden. (Falſterſt.) 
” at være Kirkeværger. FIngen maae heller Kirring (en m. £ [af Kirrer.) En fort TBS 
vdere fri for Kirkevargeri, undtagen! SJsilftand i Havet imellem Oſtfald og BVefis 
Borgemeſter og Raad. (D. Magaſin VI! fald, eller det ene Stromfalds Ende og det 
S. 244) andets Beghudelſe. (See Landts Beſtr. over " 
lii. Kirkevar (ét) m f. kaldtes fordum efter! Farserne S. 130.) 
Almuens Overtroe et Spogelfe, ſom lod Kirs (en) n. ſ. Bumuati paa Sirfebærtræ. 
fig. fee ved Kirkerne mod > Pet. (Moth.)(Moth.) 
Kkk. Kirkevaſe (en) nm. ſ. [Iddſt.) en Kisfe (én) n. C. Det famme fom Kirſeber⸗ 
indgroeftet Kirkevei. 
LII. Kirkevei Cen). =. ſ. Bei til Siren. * (et). n. ſ. Laf Kirſe og Bær. Ger- 
Hvad vilde fan, der? det var ikle paa man. Kirſche, Plattydſt og Holland Kar⸗ 
hang Kirkevei.“ (Ordfprog.) fe, Svee. Kirfebår, Angloſax. Cyrſe, 
Mmm. Kirkevielſe (en) n. f. Angl. Cherry; af det Latinfez Cerafum 
1. Den Forretning ar indvie en Sire. (ans! og Graſte: xegæcov.] 








kork Love I D. S. 19.) ” 1. Trugten af Kirfebærtrææne; form henherer 
.En Brubevielſe, ſom forrette offentlig fil de ſaakaldte Steenfrugter; for Cr. Mai⸗ 
i en Kirke. Kirfeber, forte, fode, ſpanſte, velſte, føl 


Nnn. Kirkeviin (en) n. ſ. Den! Sin, fom! tede Kirſeber. Figurligen: det er ikke godt 
bruges til Sacramentet. at plutte Kirſeber med de Store. 


gr i Kir 125 
2. Strenfrugter og Bær, ſom ligne Rirfebær;] jeg blide til en Kirſebeerthv/* er en Ech, 
for Ex. Korneelkirſeber, vildeKirfebær,| " naar man fværger for Speg. (Math) 
Haugekirſeber, Jodekirſeber. . Deraf] mr. Kirfebeervand (et) n. f> Vand, ſom der 
a. Sirfebærbrændevtin (en) n. ſ. Brandeviin ſtilleres eller aftrækkes af forte Kirſebær. 
ſat pag Kirfebær. . (Funkes Naturhi 2 D. S. 50.) RE 
b. Kirfebærbruun, adj. bruges om en bruuns. Kirfebærviin (en) mL Vin, hvorpaa 
arve: Hos Heſten kaldes faa den. mørfes Kirſebar ere fatte. —— 
brune Lod, ſom ligner Jarden af ſorte deu· Kirſeglas, n. £. "Det ſamme ſoin Lirs ed 
ne Kirfebær. Gummi af Kirfebærtræ. (Ro); 
c. Kirfebærfatve (en) n. f. En Faroe, ſom Kirſegummi (en) n'ſ. 
ligner Kirſebers Rodlighed; heraf adject. J Der ſtimme ſom crabiſt Gummi. (mu) 
kirſebeœrfarvet. Summi af Kirſebertræer. 
d. Kirſeboœrfugl (en) n, ſ. En Art af. Stær: fir, n ſ. See Kerſeit. ild 
nebiderflægten ;. Loxia  coccothraundes. Kirfeqvaé (et) n. ſ. Gene ef Skftatire. 
(Hornemann om Stuefugle S. 94.) 906 Kirfegvåde i (én) n. ſ. Saalddes: Kaldes. de 


»— Miller, Loxia enucleåtor;  :: —8 — * * i ked 
e. Kirfebærgreen (en) n. ſ. Gren af. et ammer, 1f fvede:p SAR 
Sirfebærtræ. 


itt, adj. maaſkee beflegtet med Kirret, beu⸗ 


K 
f. Kirſebargrod (en) n. ſ. 2 Intet ef ges ifær amme iningerne: 


Kirfebærfaft, og Gryn. [ 
8. Kirfebærhave (en) mi En are; fe) SIDDET —— —e— 
ſtemt allene til Kirſebarireer. Banderne "filtet. uge ” 


se Vordingborg have mange Kirſebar⸗ Kiclmadet, ach. Vet lamme form fir 
aver. 
h. Kivfebærfiærne (en) n. £ Siærnen af ie, (eh) n. ſ- Er Neſe/ ber er brat. 


et Kirſeber. 
i Kirſebermos eller Saft 2* Mos ler rt , åd). Det ſamme ſom — 


til en Grod indkogt Saft af Kirfebær. f p iertel. 3 
k. Sirfebærftamme (0). £ Stammin st FRH en) * — —E— mø 
* ——— ber goer ſure Kitſe "dt Tange Skaft til at oſe med. ” (Motth) 
ber paa føre Kirſeber mer” 
1. Kirſebarſteen (en) Stenen é et Kirſebar. Kis — Usl. Kia, Germ. Ki, en 
8. —— —— i" J 1. En Sat, iſen haar. man kalder pad den. 
2: Ravnet paa et Plantedyr, Buccellarjal. —2 = Bruges om Inter ig. Joni —* fol 
blobifera. (Zool,-dam. 1 D; &. 63) ruge så min Set. , (Ordfp 
n. Kirſebœerſuppe (en) n. ſ. Suppe, lavet nafhangigt euneſte) ENES 


paa Lirſeber. Deraf: FE i 
0. Kirfebærtid (en) n. £ Dø Sid, ba Kidpué, nf. . me 
.… SKærfebærene. ere modne.” 21102. "Det famme ſom Kis, gat. 
p. Kirfebœrtro (e1) 2. ſ. Ry an Es Porneleg, fom beſtaaer iat kunne 
1. Det Stags Træ (Prunus Caſas Lian) |” aae den andens Haand med en derpas 
fom bæver Kirſeber . , : 0. fr. Jiggende Brikke, førend denne fan rokke 
2. Tar Bed af Sirfebærsræ- 2 Å . Hjaanden Gort; den, fom holder Vilken⸗ 
aq. Kirfebærtyv Cen) mn. ſ. En, fom Gar! kaldes Kispus. Re) NERE 


maaltt Sirlebær. ”GSiør jen det, Da gid Kis, n. c Ser Kis. * 


126 gif NKiſ 

Kiſel len) n. C plur, Kiſeler Geiw. Kier men af et Gangſpil gader førn at forebygge 
gel" Slid. (Lemtnsra:) 

a. limindeligher ſerr eller mindre afrun⸗ Rising (en) n.f.. ' i 
"dede Stene af Kifelflægten, ſom findes ved 1. Paa Morsøe: Indbold af Fiſt. 
Stranden eller Flodbredder; for Er. Kiſe⸗ 2. Den afffaarne Ryg, Hoved, Bug, Dale 
Jerne kunde vel ikke have fin Jprindelfe der,” "af en Spegeſild. (VD): 
hvor man faa hyppigen finder dem. (Bad. ) Kismer (en).n. f. Maal pan mer, temlig 

9-. F,Særdeleshjed : almindelig Qbarte (Si ex,ſaa meget, ſom en Biérding. (Cr. b. 5tes 


Qyartzum. vulgare) NE NER Forord. &. 269.) 
Deraf Sammenſetningerne: Kisoiet, ad] laf Kis gg Øie] Den, ſom 
Kiſelart CeQn. ſ. En Art af Fosfil, fom' har ſmage tindrende Dine; katoiet, tinder⸗ 
horer til Kiſelſlegten. viet. 
Kiſelartet ad). fon har Beftandåele. titſer Kisper, Vv. a. imperf. kiſpede, fup. og pår- 
n Jegag Lighed med. Kifelſtene · iic. kiſpet. Garver Leder. ci 


Kiſopos (rn) np. J. Gyope noeiencligen Detaf: 
blandet: fle chomiſt forenet mied. Qoarts⸗ Kispebret ml Et Bret at. garde Læber 


Forn. pan. (Moth.) 
Kiſelfugtighed (en).n.f. Det famme ſom! 86 (en) n. ſ. Én Hale. (Moth.) 
Kiſelvgdſte. Kiſſe (en) m. ſ. eller Keſſe. En goddvilllg 


Kifehord Cen), n. f," Den Yordart, fomt Pige, fom fet fader fig. overtale til Hvad 
F "frmeltet med Lisſalt giver Glas; det ſam man vil. (Moth.) 

me ſom Glaͤsſord (Wbildgaardsog Bikorgs Kiffet, ad). [Spot] Lielen smfindet. See 
4u Maturkyndish⸗S 137. Olufſens Lærebog] Kidel. 


"i Kandoeconomen &. 92.) Kiſſelinke (en) n. £ laf Kiſſe] Ea Pige, 
Kiſelſand (et) a. ſ. Smaae Korn af. Fosfij form et los paa Traaden. »Den Kiſſelinke, 
lier, ſom hore til Kifelflægten. Gan faager, lader fig aldrig usie med een 


"Kifelfniter (en) n. ſ. IGerm. Kieſelſniter. Jf "Rand? (9016, ¶Heurit og Pernife 2 Act. i 

En Kiſelart, fo Har flere forftjellige) 8 Scene) 
ge Gormer, og. gfſæiter ſig af Vandet. i de Kiffer (V. a. eg n. af, His Ro 2) 

(Pparime Kilder, ſaaſom hed Geiſer i Island a. V. n. Siger Kis. 

(Silex thermatis.) 2. v. a. J Gnavſpil afviſt En ved at: fis 
uKiſelſtiver (en) nl. En zraaur t Klfelart.Kis tit ham, fordi man har den Brikke, 
J ſom bruges undertiden til Slibeſtene og der foreftiller: en Kat. Han: wiſtede en 
' zrolxontig (Silez ſchifloſus:) Sireg, fordi Han bles kiſſet. 
ig didægt. (én) nm. £ ” Den Glægt af Fo] Kiſſer, vi: nm. imperf. kiſſede, ſup. kiſſet, 
rer,” hvis Hodedze — er Kiſetjord, blinker med Dinene. angebek.) 

og fom give Iid mid Staatet (Silicea.) Aiſt. En Interjertion eder et Suibbeord. 

Kiſelſteen (en) n ſ. Det ſamme ſom Kifel.! (Moth.) Det. Bruges, naar man dil jage 

Kiſeltuf Cen) n. f. Det ſamme fok Kiſel⸗en Kat bort. | 

fniter. RRiſte (en) n. £. [Is]. et Svec. Kiſta, Germ. 
Kifeedſke (en) n. F Er. Dbtøsming. af, Kiſte, Angloſax. Ce, Angl. Caeff, 
J fammenſmaltet Ludſalt og! Kiſeijerd eller! Gall. Caiſſe, Latin. Ciſla, Græc x94, 

Gas i Vand. (Abildg. og Biborgs Marl  beflægtet med Kaffe, Gerin. Kaften.] 

v sturt, S. 138.) r, En laaſet Kaffe; et ſiorre Skrin eller et bes 
Kiſer (en) n. ſ. En Jernring i det Hul paa! - vageligt med Lukkelſe forſpnet Giemmeſted 
Dakket af et Skib, bdorigiennem Stam⸗l af ſtorre Omfang. Templens Kiſte Sat, 


Kls | 127 


2%, 6. Pengekiſte. Kiſten er pakfuid; R. Kiſtegods (et) n. ſ coll. Gobs, folk 
en ſplinter ny Egekiſte; ar gane i Kiften| giemmes eller foresi Kiſter. (Langebek. ) 
2: aabne den. At bryde Kifter og GÉrine.| I. Kiſtegreb (er) n. ſ. plur. d. ſ. Et Greek 
Aaben Kiſte gior driftig Tyv. (Ordſprog.) eller en Hank til at bære en Kiſte i. 
”gigghe i ſtochen eler Kiften medh mand! mm. Kiftehængfel (et) n. £ plur. Kiſte— 
oc Brad.” (Ipdſte Lov) … ER ”benoflet ; Hengſel pan en Kiſte. See 
2. Liigkiſte, bruges ofte entelt» ſaaſem: Ki]: Hængfel. 
ſten er ſlaaet til. Liget er nylig blever-iggt| m. Kiſtehullet, adject. forſynet med ſmoge 
i Kiſten En Marmorkiſte. kaniede Huller eller Fordybninger (cel- 
3. Ci vife Gamnienfætninger.: et Giemmeſted., lularis; forekommer i Bruͤnnichs Mineralo⸗ 
i Almindelighed, en Daarekiſte, Starn⸗ gie S. 243 om den ſorte Dlodſteenmalms 


Kiſ 


er 
. Et Rum til at fange Fiſt eller Dpe udi, 

+ aafom: Aalekiſte, Ilderkiſte; item en 

Kaſſe, Gvori levende Hiorte og andet Vildt 

føres. (Langebek.) 

5. Fadningen Daa en Kalkvogn. Gee Kiſte⸗ 
vogn. (Moth og Langebek.) i 
—Deraf Sammenfætningerne: 

a. Kiſtebenk (en) n. ſ. En Kiſte, bbori 
Noget far forvares, og ſom tillige er ind⸗ 
rettet ſaaledes, at man fan fidde paa den. 

b. Kiſtebeſlag (et) n. ſ. Beſlaget paa en 
Kiſte. See Beſlag. 


c. Kiſtebord (et) n. ſ. Et Bord, hoorunder 


pdre Skikkelſe.) 


o. Kiſtekiole 


— n. ſ Helligdagsklader. | 


p. Kiftelaag (et) n. f. Laaget paa en Kiſte. 

q. Kiſtelaas (en) n. ſ. Laas for en Kiſte. 

r. Kiſtelagt, ad). ſom er lagt i en Kiſte; i 
Sardeleshed i en Liigkiſte. 

s. Kiſteledike (en) n. ſ. Et lidet Rum, Af 
luffe oven i den ene Ende af en Kiſte til 
at giemme allehaande Smaaſager i: 

t. Kiſteluge (en) n. ſ. Den Plads i Skibet 

nafſt ved, Ruffet. (Roding 1.495. 842.) 

u. Kiſtenagel Cen) ni. f. Det famme ſom 

Kiſtebyld. (kLangebek.) 


Der er et Skab eller fore Skuffer. (Moth.)— v. Kiſtenogel (en) n. ſ. plur, Kiftenøgler. 


d. Kiftebroder (en) n. ſ. Den, ſom pleier 


Nogel til en Kiſte. 


at ſpiſe i Samfund med en anden.| x. Kiſteplade (en) n. £ Den Plade paa en 


(Moth.) 


Liigkiſie, hvorpaa Overſkriften findes. 


e. Kiſtebund (en) n. ſ. Bunden ten Kiſte. y- Kiſteſtrud. (en) n. ſ. (obſol.). Det ſam⸗ 


Han ſanker paa Kiſtebunden d. e. LER 
ber Penge ſammen. 
f. Kiftebyld (en) m. ſ. plur. Kiſtebylder. 


Byld paa fmaae Børn, ſom de efter gam 


it 


mel Overtro have fadet, fordi Moderen, 
imedens hun var frugtfommelig, har ſiddet 
paa Kiſter, hoorpaa der var ſtore Som⸗ 
hoveder. 


ine fom Kiſtekleder. (Moth). 
Kiftevogn.(gn) n. F. En Vogn med 4 
et Fading fom en Kiſte, Hvori Gortføre 
Upumftgeber. (Schous Udtog af Forordu. 
IV. S. 314.) , 
Cen). n. £. uden plur. [Svec. Kitt; Gem. 
Kitt; maaſte⸗ beflægtet med Kette] En 
ſei og bindende Materie, fom bruges tik 


tg. Kiftefæ (et) n. ſ. plur. Det ſamme ſom haarde Legemers Sammenfoielſe, for Cr. 


- & ældre Skrifter: Penge og anden Skat, 
ſom giemmes i £ifter. 


B. Kiftefod (en) n. ſ. plur. Kiſtefodder; 


Marmorkit, Vindukit. 


Kita (en) n. ſ, En Spand, paa Bornholmſt. 


(Sfovgaard.) 


det, fom en Kiſte ſettes paa, at den ikke Kitblare (en) n. ſ. [af Kit og Blære] En 


ſtal flade paa det bare Gulv, 
z. Kiſtegiemt, ad). forvaret i Liſte. 


Blære eller et Stykke af en Blaͤre, hohri 
Slarmeſterne føre Kit med ig. 


128 Kit) Riv 
| Rithav (en) n. ſ. plur, Kitharer. See Ci: Zool. Dan. og Stroms Senbmors Befér. 


I D. G. 239.) 
gitte Cen) n. (ſormodentlig beſlegtet med Kipebytt⸗ (et) n. ſ. uden plur. Det ſom Dans 
Kita.) En liden Krukke. (Moth.) ker, naar To ſtaaes. (Langebek.) Det er 


Kittel (en) n. h plur. Kitler [Germ. Kittel,| ; ondt. Kivebytte at tage Hug ind. (P. Lolle.) 

diminut. af Kutte.] En Larredskiortel, Kivefuld , ad). meget kivagtig. 

fom bruges for Er. af Kriséfolt, Gaards⸗Kivelig, adj. faf Kiv] obſol. Det ſamme 

Karlo. ſ.. | fom kivagtig, trættefuld. Kipelige Besie⸗ 
Sitter, V. a. imperf, kittede, fup. og part.| vinger forekommer hos Cl. Pors. 

kittet [af Kit.] Sammenbinder med Kit. Kivelyſt (en) n. £ Der. ſamme ſom Klvas⸗ 
Atct kitte en Vinduesrude. tighed. 
Kiuksbaſt (en) n. ſ. See Kiusbaſt. Kiveiyſten, ad). Begiarlig efter Kiv. 
Kiurugnes (ec) n. ſ. Et norſt Naon san lam Kiven (en) n. ſ. uden plur. Handlingen at 

ten Lychnis viscaria Linn. Flor, Dan. five. 

T. 1032. 1 iver, v. n. imperf. kivede, fupin. kivet. 
Kius (en) n. ſ. Et norſt Navn paa Planten! (Germ. Keifen, Belg. et Saxon. Kivoen.] 

Centaurea Cyanus FL Dan: Tab. 993. Mundhugges, fliændes,. klamres. At five 
Kiusbaſt (en) n. ſ. Rorſt Ravn paa Planten! med Cen om Noget; ar five med fin Til 

Daphne Mejereum Lina. Fi: Dan. Tab. ſtand. (Bording S. 207.) Naar to kive, 

da tage den, Der eier. (P. Lolle.) | 

miner, v. a. (obfol,) See Kyſer. | Kiver (en) n. f. Et ſplidagtigt, trattekiart 
Kiv (en) n. ſ. nden plur. [Plattydſt Kief,, Menneſte; en Trattebroder. | 

Isl. et Svec. Kif.J |Kives, v. neutro pasfivum imperf. kivedes, 
IT. Trætte, Klammeri. At yppe Kiv 3: be⸗ ſupin. kivets, De kives beſtandig. At 
" Bonde at klamres og trættes, Tot af (mn kives med Rogen. Naar Piger og Drenge 
ringe Gag ei reiſes ſaadan Kiv.” (p. Paars kives holde de fnareſt til Ægteftab. (Ole | 
3 D. 1 B.) Han ligger i nophorlig Riv. Lades Phraſer.) 
og. Strid. med, fing Nabober. Ofte kommer Kiveføg , ad). Higende efter Kiø. 
ſtor Kiv af liden Trætte. Brodrekiv gaaer Kiveſyge (en) n. ſ. Higen efter Kiv. 
til Siel og Liv. Hvo, fon, flader, igien, Kivit [med det ſidſte i fangt.] Uglens Ref 
han ypper Kiv. Kiv reiſet fg af" værre] mod gode Weir. (Moth ) | 
Oiul. (P. Sole.) (Kivivdel (en) n. I, Et Inſect. lucanus cervus 
2. Krig og Feltſlag. Kivs Nymare (5. Ryot:; (Linn.) Det ſamme ſom Egehiort. See 
ndye Cidender] er dede Mænd og ſaar' 231 dette Ord. 

faarede (belli rumores ſunt cædes, præda, Kivvorren, adj. Det ſamme ſom kivagtig. 
crvuores. P. Lotte) | Hog Chr. Pederſen Klaa (en) n. ſ. uden plur. [Svec. klaͤda, 
vverſættes ogſaa pugna og prælium ved Klaade af Élaaer.] 
Kis og pugnare ved five. — I. Det famme ſom Klse. Han folte Klaae 
Kivagtig, ad). fon gierne larmer og ftlæn: paa fin hele Krop. 
ders tilbøielig til Liv og Trætte. En kiv⸗ 2. Fnat, Udſlat, Stab. 

agtig Qvinde. ; 3" I Almuefproget bruges en Klaade om en | 
Kivagtigen, adv. med Tilbsieligheb til Siv Klods, et ubehøvlet Menneſte. 

eller Udſeende deraf. (Langebek.) Klaabaſſe (en) n. ſ. laf klager og Baſſe] 
Kivagtighed (en) n. ſ. Tilbvielighed til Klø. En, fom altid klaaer og river fg. (Moth.) 
Kive (én) n. f. En Fugls Ravn, Struntjæger, Klaade (en) m. ſ. Kaldes til Skibs et lidet 

Larus paraſitus. (Malleri Prodromus sundt Stykko Træ med et Guf igieunem, (om 





KV 


ære 





TE RR HR 775— 75——7— 





Kl KRtl. 129 
Bruges pad forſkiellige Steder til at lade det Klabb Cen) n. ſ. [Svec. Klabb, truncus 
lobende Tobderk gane derigiennem, for at craſſus brevior; Isl. blumbr. 
holde det klart. (Lowensrn.) T. En Sfohæl, item 
Klaaer, v. a. og n. imperf; flagede, fup | 2. Et ildegiort Arbeide; og 
klaaet [Svec. Kid, Anglofax, clavan, Isl. 3. Eu Fuſter. (Hiortbys Befør. over Guld⸗ 
kiza, klo, ' Belg. Klowen, Plattydſt brandsdalen I D. G. 151.) . 
Kleyen; maaſtee af Klo, ungvis ] Klabajer, n. ſ. pl. Smaa Cværtræer, ſom 
1. Rider eller kratter (nn mindre brugeligt, Magles paa Plaukerne i et Sfib. . 
end Éløer.) Jeppe Sag Øret faa klagebe fan Klabber, v. n. Taf Klaber eller det fores 
” fig. At klaae ſig op til Noget. Man ſtal gagende Klabb.]) Hanger faſt ved Helene, 
ei Élaae der, ſom man ei kloer. (P. Lolle)l „fſiges for Er. om Sneen. (Hallager.) 
2. Haver [:gemlig Omgang med et QoindfolteKladatſt (er) n ſ. Et Slag efler en Lyd, ſom 


(Moth.) foraarſages derved, af man flaaer for Ex. 
3. Sfraber fammen; corradere. (Moth.) I med den flade Haand paa det blotte Legeme; 
4. Klaaer af. ] eller begge Hænder imod hinanden o. f. v. 


a. ne , ener , prygler. See Kloer. (Grdder figefaa paa Plattydſt) Gee 
Langebek.) Ut klaae En dygtig af. * i 
b. Det ſamme ſom klaae Ro. 2. É | Stand (en) n. ſ. [Svec. Kladd; pan Flats 


Klaafingret (en) n.f. En, fom rører ved tydft og Dollandfe Kladde,] 
Alting (RorſtJ 7 Er le ne Udkaſt til noget 
Klaagras (er) n. ſ. Et norſt Ravn paa Plan] 0. 
* ſom uden Orden og Ziirlighed i Haft ſlen⸗ 


Klaahammer (en)n.f. En Hammer affaardt; — Deraf: 


Staal, ſpids i den ene og bred i den anden Kladdebog 3: en Bog, Hvori man ſtrider paa 
Ende, fom Steenhuggere bruge. (Moth.) Klak. 8 8: 9 ſt pad 


Klaakuſſe (en) n. ſ. Der ſamme ſom Lodder, Kladde (en) n. ſ. Et Udgangsfol. (Langebek.) 


Kardebolle. (Viborg) Dipſacus Fullonum. See Klod. 
Flor. Dan. T. 965. Kladder eller] (en) n. f£. Navnet paa en 


Klaamak (en) n. ſ. [af Klan, Kloe sa Mak.] Kladdre Skermolaute; det ſamme ſom 


Det ſamme ſom Ringorm, Skaborm. Sukkerrod, Sium fifarum. 
(M. B. &. ESkr. III. 431.) Sander 2 (en) n. f. [af Kladde] (Sar. 


Kigaſteen (en) n. £. En Gteenvægt, ſom Kladderi) (er) Kladeri S. Brem. W. Sud.) 


nen HANNA RL for afj 1. Ting af ingen Vardi, unpstigt, intet be⸗ 
år ' vendt; Fias k. At tage karn 
Klaaſyg, ad). [af fyg og klaaer Ro. 2) og —* til — nugas. —3 
Kom hj begiærlig efter at klaae eller at — Y nogle norſke Dialekter bes 
signed, . Å — tyder Kladder efter Klatter, ildegiort, 
Klaate, aa — ber eller Knopper forkeert. J Fyen figer, Almuen: "Det er 
Eiaaved (em) n. f. —8 —S Buſkdart; — rs —— | 
todſt Tamariſt (Viborg) Tamarix germa-' andet ſaadan Kladeri. (Coldings K. H.) i 
nica Lian. For. SR 234. 83. Trætte, Kiv. ”Lader volder ofte Klad⸗ 
Klaav (em n. ſ. Ge Klov. Der.? | 
Klaave (en) n. ſ. Gee Klove. Deraf Sammenfætninger: 
| MR | | 





130 Kl | K | 
Kladderagtig, ad). Caf Kladder] Sax. Elad] ſom ikke buer. . Det er tun: Klads. 
terig.] Fuſteragtig, Eludderagtig, fom ei!  (Langebef.) ' 
er filgaons giort, eller ſom ei gior noget Kladſt (et) n. f. plur. Kladſt EGerm. Klatſch, 
tilgavns. See Kludderagtig. Deraf: Angl. clash, Belg. klets.J 
Kladderagtigen, adv. I. Den Lyd; ſom høre, naar man fmæffer 
Kladderagtighed (en) n. ſ. laf Hadderag: Med noget, ſom med en Pidſt; eller naar 
tig.] Den Beftaffenhed hos Nogen, af han viffe, ifær bløde Legemer, ſlaaes imod 
gier kladderagtigt Arbeide. . hinanden. Det gav et dygtigt Kladſt, 


Klaͤdderkremmer (en) n. ſ. | da jeg flog ham i Haanden. 
1. Den, der fælger Dukketoi og anden ringe! 2. Et Smak; det. Slag, ſom frembringer 
Kram.  (Motb.) faadan Lod. Han hE et Kladſt i ſin 


2. Den, ſom fører Sladder om By. J. Haand. 
Kladderkolle Cen) n. ſ. laf Kladder. JIjKladſter, v. n. imperf. kladſtede, fupin. 
[Anglofax, Cliadur; Angl. ciatter, cre- kladſtet [af Kladſk.] Smakker eller giver 
pitaculum; fo elatter, crepitare.] Etſ ſaadan Lyd, ſom foraarſages ved Smakken. 
lille Redſtab af Metal med ſmaage Klokker“ Kudſten ſtaaer og kladſter med Pidſten. 
Ddenom og et Stykke dreiet Been nedentil./ Han flog ham, faa der kladſtede efter. | 
ſonm gives fpæde Børn at lege med og bidelKlo (en) n. f. En Urt; det ſamme ſom Kle- 
…— Tænder ud paa; en Nangle. (Moth.) ver, Trifolium Linn. (fangebef.) 
Kladderſnak (en) n. f. Urimelig Snat. Klæber, v. a, et n. imperf. flæbede, fup. | 
(M0th.) flæbet [Svec. klibba, Norvag. klabber, 
Kladdervark (et) n. ſ. Unpttigs Vært. See! Angloſax. c/eofan, Sax. infer. kliven eller | 
Kladderi. i Eleven, Germ. kleben, er, ſom Belg. kleve, 
Kladdervoren, aqj. [af Kladder.] Unvt⸗ Germ. klaͤb, kleb viſcus, beſtegtet med 
tig, abrugelig, lumpen, kladderagtig— yAsæ, Lat. glus, gluten.] 
See Mucl. Lat. ſ. v. futilic. 1. Neutr. Bliver hængende ved; bruges ifær 
Kladdrer, v. n. [af Kladder,J imperf. klad⸗ om Ting, ſom formedelft en fei Fugtighed 
Drede, fup. kladdret. blive hængende ved hinanden. Beger Plæs 
1. Sladdrer. ber ved Fingrene ;. Bladene Elæbe fammen 
2. Gier unpttigt Arbeide. Moth.) af Klifteret, De Lys, Hvori Cythere | 
Kladdres, v. n. pasf. imp. kladdredes, bedſte Nectar klaber. (Baggeſens Ungd. 
ſup. kladrets. Træattes om ingen Ting. Arb. 2 D. S. 27.) 
(Moth.) | 2. Act. Kliner, fæfter ved Liim eller Kliſter. 
Klade Cen) n. ſ. (Isl. X/ddi, firues.] ut klobe Papiir paa Væggen. Det fan 
1. Én Dynges en flor Mængde af meget, ikke klobes faftere, end det er. Det blee 
fom er vel ſammenlagt. (Langebek.) faaledes klobet, af det nok bliver foden 
2. Et fort Stykke af noget; en Klade Fis.| de. At klobe noget fammen med Liim. 
(Moth.) | læberfteen (en) n. f. [af Klæber og Steen] 
3. I Sardeleshed: en Mængde Torv. (Ven⸗En Vasſteens Art, Steatites cretaceus, 
hvoraf i Norge gisres Ovne, Gryder og an: 


ſpſſel.) 

Kladha (obſol.) n. f. [ILELI. K/ddi, Fnat, bre Ting. (Bruͤnnichs Mineralogie S. 87.) 
Udſlæet.) Iforn Kladha ec Rafform ſcal Klabeſnekke (en) n, ſ. Navnet pan et Slags 
man taka Salt oe Koparrok. (Harpeſtrengs/ Skaldyr, Trochus agglutinans. (Cudiero 
Lægebog i nye danſte Magaſin 1B. S. 60.)) Dyorhiſtorie ved Wad Il, G. 34.) 

See Klaae. Klaebning (en) n. ſ. [af klober. 

Klads, n. ſ. laf Kladde.]) Suabs; noget, 1. Handlingen at klabe. 









Kl NH Kl 13t 
2. Forbindelſen, der frembringes ved at! bruges figurlig om En, ſom ikke er i ret 
klæbe. . Klæbningen er losnet, faa det| godt Lune. Der er ham ei i Klæderne 
gaaer ſnart fra hinanden. . ffaaret, men i Kisdet baaret. (Moth.) 
Klæbrig, ad). [Germ. klebrig, af klober) Man fiender en Fugl af Fiærene, og en 


fom indeholder eller er overtrukken med en! Mar paa Klederne, d. e. det udvortes; er 
fei ſammenbindende Fugtighed. En flæbrig! et Ordſprog. - Per Lolle far følgende: 


Saft. Deraf: Man fiender (5: lærer) at male, og Kla⸗ 
Klæbrighed (en) n. ſ. Den Beffaffenhed| der frem at gange. (I ældre Tider brugs 
noget har, at det er Elæbrigt. tes Rlæder abfolut. om Munkedragt, ſaa⸗ 


Klæde (en og et) n.£ [Svec. Klaͤde, Anglofax.| ledes i ſtaanſte Lov om rv Cap. 39: 
clad, pannus; slathas, veftimenta, veſtes PUthan Gan far udhi cloſther oc tagher 
CZad, Cloth; Germ. Kleid; Is. Xlædi;— tlædher.“) Han er ſei at drage af Klæs 
maaſtee af Klid, explicare, lid, expli-- derne 2: ham er ikke god af overtale 
catio telæ.] | 5. Sengeklader, i daglig Tale for Kortheds 

1. (en) Ulf det, man klader fig i; det, ſon Skyld. Der er ingen Klæder i Sengen. 

esemet ev dedeltet med. Jeg giver ham) Dei er gode Veir til at fole, fvale Klader 
Saade Klæden og Føden, Den har Kl 4, De toge alt, hvad de fandt, lige til 
Den og gaaer om Føden, figes egentlig om! Klcderne i'Gengen. | — 
Dyrene; men fiden lignelſesbiis om Snyl⸗ 6. Alle Klædemen, ſom vaffes eder ere vaffes 


tegiefter. | 
2. (et) Et Stpffe Toi, tienlig til at Sedætte| de." Det er godt Veir fi at toere Klæder 6 


noget med. At have et Klæde om Hovedet. Øe . 
. .: GES 7. Tilſtibs de Stykker Seildug, hooraf et 
Han viſtede Bordet af med et ſtident Klo— egl er fammenfat. Deraf: eet 


De. Det blev ſvobt ind i et. Klæde. ne 
Heraf Gammenfærningerne: et Tørklæde, | ” es mt. — Na ——— 
Forklæde, Bordklede, Liigklede, Hyl⸗ pr * * * bl 7 
jeklede, Halskleede, Haandklede, Rul] ruges ipe at ædel, 
leklede, Strygeklede 0. fo * eller omſnoes med Kabelgarn eller deſlige; 
3. Et Slags uldent Toei. Ut væve, farve) — RE, — I 
Klæde. Grodt Klæde. Det Klæde er ikkel paan, lauslig U 
for godt at ſye Frakke af. Engelſt Klæde. 7 —* ſnenſatte med Klade i dets forſte 
(I denne Bemarkelſe bruges Ordet ogſaa i VBetponinger: | , 
" Genitiv, ligeſom et Adjectiv, for Er. Klœo⸗ 4. Klædebod (en) n. ſ. En Bod, Bvor hak 
Desburer, en Kladestroie, Klædes klær fælger Klæde og andre Bare, ſom Klade⸗ 
Der 2. f. 0.) … f EN pande med. GR er mere end 

. : "gen Klædebod i denne Gade. N 
* en AE NE] ed el b. Klædeberfte (en) n. ſ. En Art af Bør» 
Skini og tillige til Prydelfe. Floſſede, for] — fler hvormed man afpudfer Klæder (mods 
rede, gammeldags Klæder; Hverdagsklader,, ſettes andre Slags Borſter, ſom Taud⸗ 

Gangklæoder, Overflæder, UnderÉlæder. borſter, Spændebørfter: ) 

Mt tiene for Koſt og Klæder. Han har, & Klædebold (en) n. ſ. En Bold, overs 
endnu iffe faaet Klæderne paa. Han er| trukken med Klede. (Moth.) 
nylig forhen i Klæderne. At tage andre; d. Klædebom (en) n. ſ. Den Deel af en 
Klæder paa, at hielpe En fi Klæderne,| Bæv under Bryſtbommen, hvorpaa det 
At føre fig i Klæderne: føfte Klederne af, vævede Klæde væves. (Bechmanns Tech⸗ 

fig. Han er ilke ret i ſine Klader i Dag) nologie S. 59.) i 





e 


| 


v 


2. Art og Maade at klæde fig paa. 


132 Kl 


fom bruges til Paaklæedning, Klader. 


Ki 


e. Klædebon Cet) n.f. laf Klæde og Bon, v. Klædebiole og 
Il. bunadr ornatus,] Ethvert Stytte,| x. Klædebiortel (en) n. ſ. €n Kiole, sior, 


tel af Klæde. 


Odverflsdighed med Dragt og Kladebon. y. Klædefnap og 


(Fortalen til Friderik den 2dens Reces.) Z. Klædesknap (em) n. £ plur. Klædes⸗ 


f, Klædedragt (en) m. £. 


&. Kledning; en nye, eu gamme Klæde 

dragt. | 

Til 

en nymodens Klædedragt høre forte 

Skioder. | 

g. Klædefabrik (ea) n. ſ. Babrif; hvor ber) 
gisreg Klæde; og 


h. Kladefabrikor (en) n. f. See leve! 


… mager, Dugmager.) Den, der fabri— 
kerer Klæde, eller foreſtaaer og beſtprer 
ſligt et Manufaktur. 


i. Klædefarver Cen) n. ſ. En, fom farver! ; 
uldent eller andet Klæde. (Senrit Faber! 49, 


S. 179.) 

x. Klæveflig (en) n. ſ. gant af et Stytte 
Klæde. . 

1. Klædeflip (en) n. ſ. See Klædeflig 

m. Klædeforordning (en) n. ſ. Anordning, 
angaaende Kladedragten. 

n. Kladegiemmer (en) n. ſ. En, ſom far 
- Klæder i Forvaring, og har Opſyn med! 


. dem, (Eangebek.) 
o. Klædehalle (en) n. ſ. Et Sted at prøve 
Klæde paa.” See Salle. (Langebek.) 


p. Klædehandel (en) n, ſ. Handel med Kla⸗ 


de. Deraf; 
Kladehandler (en) n. ſ. Den, ſom handler 
med Klæde. . 

q. Klædehue (én) n. ſ. Hovedbedakning af 
Klæde. 

r. Klædefammer (et).n. ſ. Et Kammer, 
ſom bruges til at opjænge og giemme Sang: 
flæder.f.  . 

s. Klædefant (en) n. ſ. Det famme ſom 
. Klædelifte eller Kant om Klæder; kaldes og 
Klædeforn.… (Moth.) 

t. Kled e appe (en) n.f. En Mantel af. Klade. 

u. Kladekiſte (en) n. I. En Kiſte tit af giem⸗ 
me Klæder i. (Henrik Faber S. 88. £ v. 
vefliaria.) 


knapper. Knapper overtrukne med Klæde. 
æ. Kladekoffert (en) n.f. En Boffert til at 
giemme Klæder i. 
do. Kladekoſt (en) n. ſ. En Art af Kofi, 
hvormed man pudſer Klæder. 
aa. Klædefræmmer (en) n. ſ. Den, fom 
alenviis udfælger Klæde. J denne Gade 
boe mange Klædebræmmere. 
bb. Klæodekram (en) n. ſ.. Gamle Klader, 
ſom Marſkandiſerne handle used. 
cc. Klædefurv (en) MM. Kurv til at bære 
Kæder i; for Er. Vaſt, Linned, ſom ſtal 
rulles o. f. v. 
Kladelap Cen) n. ſ. plur. Kledelapper. 
En Lap eller Kludl af Klæde. Er Teppe, 
giort af Klædelapper. 


! 


É 


ee. Klædelife Cen) n. ſ. En Lifte eller 
Rand; vævet af grovere og ſtarkere Ud, 
hvormed Klædet paa begge Gider i Læng 
den indfattes, for at. det uden Skade 


. Fan udſpendes. (Bechmanns Technologie 
GS. 6 


. 04. . ) 
ff. Klædemagafin (et) n. ſ. See Klæde 


oplag. 


88: Klædemager (en) n. £ See Slæde: 


væver. 


hh. Klædemanufactur (et 2: en) n. ſ. Det | 


ſamme ſom Kladefabrik. 

ii, Klædemon efter: Kledesmon Cet) n. ſ. 
ſaf Isl. munir, Tes.] Det ſamme ſom 
Klædebon. 

kk. Klædemel (et) n. f. 





1. En Larve af en Nattefugl, fam fortærer 
Klæde. (Phalæna ſarcitella Cuviers Ra- 


turhiſt. ved Wad 2D. G&G. 277.) 
2. Inſectet felv af foromtafte Larve. 

i, Klædeoplag (et) n. ſ. Ed Udſalgsſteb 
for Klæde. 

nm. "Klædeorm (em) n. ſ. Det ſamme fom 
Klæedemol. 


Ki 


nn. Kladepakke (en) n. f. Et Kladeſtykke 
ſammenlagt, faa det udgisr en Pakke. 

co. Klædepalt (en) n. i. plur. Klædepal: 
ter. Forrevne Klædeftptfer; ſtrives nu 
Klædepialt. i 

pp. Klædeperfe og) (en) n. ſ. En Preſſe, 

aq. Kladepreſſe | hvori Klæde og andre 
uldne Toier preſſes, for at blive glatte og 
glindfende. (Beckmanns Technol. S. 83.) 

sr. Klædeperfer (en) n. ſ. Den, fom per 
fer Kladet. ' | 

ss. Klædepulver (et) n. ſ. Et vellugtende 
Pulver, ſom firges imellem Klæder, for 
at bevare dem for Mal. (Langebef.) 

tt, Kloderakke (en) n.f. Et Bret med Kna⸗ 
ge i til at hænge Klæder paa. (Langebek.) 

uu. Kloderamme («cn) n. f. En Ramme, 

hvori Kleder udſpendes, for at tørres. 

vv. Klæderand (en) n. £. See Klædelifte. 

xx. Klædefæd Cen) n. ſ. (obfol.) Klæde: 

" Dragt; Mode at Élæde fig paa. »Jeg feer 
det paa din Klædefæd.” (i en gammel 
Viſe.) 

yy. Klædefæ (en) n. ſ. En Vadſak til at 
føre Klæder i, naar man reiſer. (Moth.) 

22. Klædefar (en) n. ſ. En Sar til ar over. 
ftiære Klæde med. 

ææ. Kladeſtab (et) n. ſ. Et SÉab, Hvori 
man bevarer Gangklader. 

66. Klædeffærer (en) n. ſ. Den, ſom over: 
Kærer Klæde. | 

aaa. Klædeffifte (en).n. £. Ombytningen 
af Klædedragt; Omf£ifining af Klader. 
Han aflagde med denne Kladeſtifte fit fy! 
ranniſte Hierte. [Vedels Saxo af 1610 


S. 242.) , 
bbb. Klædeffræder Cen) n.f. En, ſom ſper 
Kledeskleder. 


Kl 133 


I. En Snor til at tørre Klader paa, hvor⸗ 
paa Klaeder hænges. 
2. Snorer paa Klader. 
ggg. Klædeftang (en) n. ſ. En Stang, hvor» 
pan Klæder hænges, ifær hos Farvere, for 
at tørres. (Langebek.) 
hhh. Klædeftue Cen) n. ſ. Det Varelſe ved 
en Badſtue, Hvor man fører fig af Klæs 
derne, og hvor de giemmes, medens man 
bader fig. (Moth.) 
iii. Klodeſpands (en) n. ſ. (obſol.) See 
Klædeflæb. | 
kkk. Klædetoivirkning (en) n. ſ. Klæde . 
varers Forfærdigelfe. ae 
M. Klædetorv (er) n. ſ. Et Torv, hvor 
gamle halvſlidte Klæder ſelges. (Moth.) 
mmm. Rlædevæver (en) n. ſ. En, der gior 
Klæde; en Klædefabrifant. | 
nnn. Klædevæveri (er) n. ſ. Et Sted, hvor 
Klæde væves ag tilberedes i det Store. 
000. Klædevævning (en) n. ſ. Handlingen 
at væde, og det at der væve Klæde. 
ppp. Klædevalker (en) n. ſ. En, der valfer 
og tilbereder Klæde. 
qqꝗq. Klædevare (en) n. £ Klæde (i Be 
markelſen No. 1), betragtet fom en Hans 
delsvare. At handle med Klædevarer. 


iKlædelfe (en) n. ſ. [af Klæder.] Gierningen 


at flæde.. De vare ifærd med Ligets Klæs 
delſe. 


Klæden (en) n. f. laf Elæder.] Handlingen. 


at iflæde fig eder tage Klederne paa. 


Den 
fader aldrig Ende den Klæden paa. å 


Klæder, v. a. imperf. Élædede eller kleedte, 


fupin. flædet og kledt [Svec. klaͤda, 
Germ, kleiden, Angl. to cloath) 


1. Tager eller giver Klader paa; forſhner Le⸗ 


ecc. Kladeſtriin (et) n. £ Et Skriin til atſ. gemet eller Kroppen med de til Skinl og 


giemme Klader i. 

ddd. Klædeffuffe (en) n.f. En Skuffe i et 
Stab eller Dragfifte, hvori man giemmer 
& læder. ' 

eee, Slædeflæb (et) n. £ Et Slab paa Klaæ⸗ 
der. See Kiortelſlæb. 

fif. Klædefnor Cen) n. ſ. 


Prydelfe fornødne Kledemon. At klæde 
fig i Sort. Han er kladt pan (efter) Moe 
den. Hun er ved at Élæde fig. Jeg kle⸗ 
der mig faa fimpel ſom mueligt. Hvorledes 
gaaer fan Éjædt? At gaae hvid, fore 
flædt. Hun gaaer altfor tynde kledt. 
(Ved dette partic. dannes ogſaa ved Sams 


. ÉT 


134 Kl Kl 

menfærninger nogle Adjectiver, ſom vel) f. Klæder paa (paa ſtaaer her adverb.); 

Elædt, hvidÉlædt.) At klade fig i Jern, ifører Klæder i Almindelighed. Jeg fan 

i Staal 2: at fage Harniſt pan. Han Flæsj ” ikfe gane ud, førend jeg bliver Élædt paa. 

der fine Tienere prægtigen. At klæde den! Ar Élæde fig pag. 

Møgne. Nu fom Konerne, ſom ſtulle flæs| g. Klæder ud; tageren fremmed Dragt paa, 

De Liget. Som man er klodt, faa er man efter ifører en anden Dragt end den fæds 

hædt (3: hædret) ſagde Tudfen, da fun vanlige. At klede fig UD i Fruentimmer⸗ 

ſprang af Flødebstten. (P. Syv.) Hver!) klader. Han blev Flædt ud ſom en 

er fan hædret, ſom han er flædt. (P. Lolle.) Tyrk. | ' . 

2. Beklæeder, betrækker, overdrager noget med] h. Klæder under. Underforer; fætter nos 
noget andet, At Elæde noget med Dæler get under Andet. (Moth og Langebek.) 
og Bræder. Engene klodes med Græs og Klædeg, Genitiv af Nominativ, Klæde, 

Urter. Han var værd at flæde Steile og| bruges i Gammenfættelfer om det, der er 

„Hiul. At klode Kirken med Mai. At! giort af Klæde. (See Klæde No. 1.) 
Flæde en Stue med ſmukke Skillerier. At! For Cr. Klodesbuxer, Kladesfrakke, 
Elæde et Skib med Planker. At Plæde et! Kladeskiole, Kladesveſt. Men urigtigen 
Toug 3: omſvobe def med Kabelgarn eller! ſtrives ifølge denne Analogie Kledesmon, da 
gammelt Seildug, for at det ei ſtal Ham] dette Ord bemærler, ligeſom Klædemon, ets | 

files efler gnaves. hoert Kladningsſtykke. 

3. Tisurligen: Kledning (en) n. £. plur. Klædninger. 

a. Fylder en vis Plads, ſaaſom: at Flæde: 7, Det, fom behøves til at klede en Perſon 
en andens Embede (obfol.) Han kleeder "med; en Klædedragt: Paakladning. 
det Sted vel, fan ſidder paa. (Langebek.) 2, En enkelt Dragt; et. enkelt Gæt Klader. 
Ut flæde Brudgoms Sæde. (Bording] geg har fanet mig en heel ny Klædning 
GS. 121.) 2: Kiol, Veſt og Beenkleder. 

b. Anſtaaer, fader (ikke alene om Klæedemon, 3. Det, ſom noget er ſtyrket eller beklædt 
men ogfaa om udvortes Handlinger.) — med; Bekladning, ſaaſom: Beklædnin⸗ 
Gort Élæder ham godt. Den Dragt flæ- gen ved Kislen af et Sktib. Den yderſte 
Der ham flet ikke. Alting Élæder de Klædning eller Forhudning af et Skib; 
Smuffe. Den Moraliſeren klader fam! — Klædningen indenbords og udenbords pan 


— 


Reb Præpofitioner : 5* 
* Klæder 3 See Afklader. Klædningsanlæg (é&) n. ſ. Draperie, Dra⸗ 


b. Slæder i biect. CY ifører.|  Periemaade. Phidias's Klædningsanlæg 
en klædte —S —* var fimplere og adlere, end haus Forgiæns 
i Purpur og koſtelige Liintlæder. Luc. ml ” 
SA køn s Foftelig Klodningsſtykke (et) n. ſ. Er enkelt Stykke, 
c. Klæder om 9: eller forandrer Dragt; 6as| | fom udgior en Deel af en Klædning. 
ger andre Kleder paa. Vigen SES (ec) n. ſ. (obſolet.) Det /Fom er meget 





Barnet OM. Dan klodte ſig om for han paahæengende, ſom idelig hænger ved. Det 
git tifborde. er ret et Klæf (om et kielent Barn.) 
.d. Klæder op 9: forſyner med Klader. De! (Moth. 
kledte Sam op fra Cop til Caa. Klæg edæ-Klæge (en) n. £ Gee Kleg. 
e. Klader over 3: bekleder; betrækker med Klag, adj. See Kleg. 
Noget. At klæde en Stol over med ker⸗Klækker, v. imperſon. imperf. klokkede, 
red, med Lader. — ſupin. klaækket [Svec. klaͤcka, Germas. 


. 7T 


€ 2 — | p 


s fæ. i 

Kl 135 
fer Træ, ſom anbringes i Hovedlaget af 
Hovedernes Tøger. (Schade.) 


Kl 
Elecken, Sax. klicken.] Forſlaaer; er not; 
Firætfer til. Dette fan fun klekke lidt. 
Det klaækker intet mere i ham, end et Blaa Klæve, eller Kleve og Klove. 
Bar. (Moth.) Det Flæbfer intet. (Bor⸗ Klove. 
ding S. 50. Coldings Etymol. lat. col. Klæver, v. n. og a. See Klæber. 
1217.) Klaffen (en) n. ſ. laf klaffer.) Gierningen 

Klakker, v. a. et n. imperf. klokkede, ſop. at klaffe. | ” 
flæffet [Is]. klekia, Svec. klaͤckaſ; maa⸗Klaffer, v. a. imperf. klaffede, fup. klaffet, 
ſtee det ſamme, ſom klukker. [Svec. klaffa, C. Brit. clappian arrire, 

1. Bruges egentligen med preepoſ. ud om German/ flaffen, pludre, fladre; klaͤffen, 





See under 


[ | regl at biæffe, gise; maaffee af C. Brit, Clef, 
Ser og andre Fugle, der udruge de ] vox beflægter med bet tydſte Gleffe, og deg” 
Med præpof. op; opfode, opfoſtre. At 
klekke en Kylling, et Lam op. Jeg har 
klokket dig op i mit Huus fra din Barn: |. 
Dom. (Holberg Pernilles forte Frokenſtand 
aſte Act. 7de Scene 35te Repl.) Det er|2- 


2. 


”fvenfte Glaͤfs, Hundegisen og glaͤfſa, at 


gise.] 

Siger igien, hoöad man fulde tie med; 
fladdrer. At klaffe noget nd. 

Bagtaler, dagvaffer (den almindeligſte Be⸗ 


Bedre at klakke Orneunger op, end Ogle⸗ 

unger. (Moth.) 

. Red præpol. for; drager Omſorg, kie⸗ 
fer for. At gaae og klokke for En. Ved: 
Overtalelſe formaae ham til at ſpiſe og 
tage fin Sundhed i Agt. (Moth.) 
Klekketid (en) n. ſ. laf Klekker og Zid.] 

Den Tid, da Fugle drage til Rede og ligge 
paa Xg. SEEK 

Kliekkelig, adj. fom fan forflaae; tilſtrække 
lig. En klekkelig Hielp; en klakkelig 
Peungefum. VE 

Klækſkab (et) n. ſ. IIsl. Xlætiſtapr.) Be: 
ſmittelſe med nogen (lem Gierning. (Moth.) 

Klænge n. ſ. Ukrud i Ageren, Galium apari- 
ne. (Hallager.) 

Klænger, v. n. Klavrer, hanger ſig ved, 
klynger fig faſt til; item ſpotter. (Hallager.) 
Deraf: 

2. Klængefiæft o: en Spotter. 

b Klangenavn 2; Øgenavn. (Hallager.) 

Klæpaal (en) n. ſ. Kaldes et Sfagé Hal i 
Liimfiorden. (Schade.) 

Klæppe (er) n. ſ. Er Slags Huggeredſtab. 
[Rorft.] (Landh. Selſt. Skr. 3». 6.362, 

6 


376.) 
Klæpire (et) n. £ Paa Mors; de to Styk⸗ 





tydning i gamle Skrifter.) *Lader Verden 

Ever fun Élaffe” (Kingo S. 260.) At 

klaffe gior Ugunſt. ' 

Klaffer (en) n.f. [af verbo klaffer.] 

I. En, fom intet fan fortie. (Moth.) 

2. En Bagbaſter. Hvad flistter jeg om Suns 
deglam, mig re, men Klafferen Skam! 
ſiges, naar man ſtieldes af gemene Kolk. 
(Moth.) ”Saa mange da ere de Klaffere 
til, fom mig monne Lykken forunde (mis⸗ 
unde.)?” (A. S. Vedels Tragica GS. 36.) 
Klaffere og Ridderrod, forer mangen i ſtor 
Nod; et Ordſprog om En, ſom nuſkyldigen 
beferes. (Moth.) 

Klaffer (et) n. ſ. Caf verbo Klaffer.] Des 
ſamme ſom Klafferi eller Klafning: Bags 
talelfe, Bagvaſtelſe; det Onde man taler 
paa en andens Bag. Heraf Sammenfäet—⸗ 
ninger: 

a. Klafferaag (et) n. 1. Den Plage Klaffer 
paafører den Bagtalede.  ”Om al Verden 
mig vil hade, ſpande mig i Klafferaag.” 
(Kingo &. 445.) 

b. Klafferdigt (er) 
. (Motb.) 

c. Klaffertand (en) n. ſ. Bruges figurlig 

— om den, fom har en hvas Tunge, og ſom 

fortngger andres gode Ravn og Rygte. 


⸗ 


ø 


n,f. Et Standftrift. 


136. Kl 


d. Klaffertunge (en) n. ſ. Det ſamme fom 
Kiaffertand. 
Klafferi (er) n. ſ. laf Klaffer] plur. Klaffe 
rier. Bagta' elſe, Eftertale. 
Klafferſtk, ad). ſaf Klaffer], ſom gierne klaf— 
fer; ſom hører til Klafferi. En klafferſt 
Tunge, Mund. 
Klafferſke (en) n. ſ. laf nomen. Klåffer.] 
2. En Sladdertaſte. (Moth.) 
b. En Bagtalerſtke. 
Klafferſoſter Cen) n. ſ. laf Klaffer og So⸗ 
fler] Det ſamme ſom Sladderſoſter. 
Klafning (en) n. ſ. laf Slafjer.] Gierningen 
at klaffe. 
48.) See Klagge. 
Klag, aqh. WBornholmſt, beflægtet med Klagge 


og Klag.] Let bsielig. (Skovgaards Born⸗ 


Holms Beſtr.) 

Klage (en) n. ſ ſtydſt Klage, og hos Ott 
fried Klaga, Sax: et Belg. lagt; bod 
Ulphilas K/ahat ploratus infantum; græc. 
xAcdyyesv clamare.] 


a. Udtryk, hvorved man giver fin Nød, fin! 
Georg eller fine Lidelſer tilkiende; Sam. 
- ven. De Fattiges Klage. 
Wens Død. 
i Huſet. 
Veeklage. 
b. Befværing, Beffyldning, Paganke faavel 
mundtlig ſom ſtriftlig. Der er kommen 
Klage over ham. Lad mig iffe høre nogen 
Klage over dig. At føre Klage imod En. 
. Mt give Guds Klage over En, figes om en 


Der er juft min Klage. 


heftig Beklagelſe ober Nogen. Jeg har 
ikke faaet min Klage reenſtreven. Han ops 
. fatte Klagen for Bønderne. En fail, | 


ubillig, ufandfærdig Klage. 
klage. 


c. I Sammenſaetning: 


1. Magebrev (et) n. ſ. Et Brev, hvori 
(Ovids Klagebreve, 


man beflager fig. 
overſ. af Falſter.) 


2. Klagedigt (et) n. ſ. Et Digt, hoori man 


beklager fig; en Sørgefang, Elegie. 








Klage over en 
Der er ſtor Jammer og Klage! 
Deraf, 





Deraf An: 


et. 


3. Klagefuld, ad; fuld af Betageffer: 
En klagefuld Cale. 

4. Klagehuus (er) n. ſ. Et Huns, hvor 
der ev Sorg og Klage; et Sorgihuns. 
(Langebek.) 

5. Klagekone. See Klageqvinde. 

6. Klagelyd (em) n. ſ. En Lyd fra En, ſom 
jamrer og beflager fig. Jeg horte en 

Klagelyd. 


7. Klagelos, aqj. Angloſax. clagles, Ger- 


man. flaglog.] Gom er uden Klage, ſom 
har inter at flage over. (Langebek.) At 
file En klagelos. 

8. Klagemaal (et) n. ſ. Det ſamme ſom 
Klage, helſt den anden Bemærtelfe. Et 
ſtriftligt Klagemaal. At føre Klages 
maal over En. Pluralis er ufædvanlig. 
Hvad Sandhed der er i de ſterke Klage⸗ 
maale over vort Sprog? (Guldberg i 
Fortalen til Plinii Lovt.) | 

9. Klageqvinde (en) n. £. Qvinder, ſom 
i ældre Tider leiedes til at græde og flage 
over de Døde. 

10. Klageremſe (en) n. ſ. En lang og trat⸗ 
tende Beklagelſe. 

11. Klageriim (er) n. ſ. Klageſang, Ele⸗ 
gier. (Langebek.) i 

12. Nlageroſt (en) n.f. En flagende Stem: 


13. En Klagefang (en) n.f. En Sørgefang, 

en Elegie. 

14. Klageſtrift (et) : n, ſ. 

a. Et Skrift, fom indeholder Beklagelſer 

over en ſorgelig Tildragelfe eller deflige. 

b. Et Skrift, fom indeholder en Befværing 

eller Ane. 

15. Klageſtrig (et) n. ſ. Er Skrig, Hvor 
ved mau flager. fin Nod; et ynkeligt Skrig, 
et Jammerſkrig. ”Ru ſaarer Usles Klas 
geſtrig mit Hierte“ (Baggeſens ſamil. 
Varker I D. S. 227.) 

16. Klageſuk (er) n. ſ. Et Gut, boorded 
man flager fig; et klagende, dybe Saf, 
fom tilftendegiver Smerte og Sorg. (Oh⸗ 
fenfjlægers nord. Digte &. 151.) Jeg 
herte under Jorden ding Klageſuk. 


* ' ER 137 


17. Klageſtemme (em) n. £ Er St | . 
—* udtrykker Klage; en klagende remme, —e gengen Der blev kla⸗ 
agelyd. ”Lyden af Stovets nél ; — enn. . 
nes & (ageftemmer.” —— bleg — siver rs Beklager ſig, jamrer ſig, 
Digte 1807 S. 222.) HN i Dag 1 arnet Har Flaget lig den hele 
18. Klagetale (em) n. f. Liigtale. Be Ba me een ligge og klage fig. 
19. Klagetone (en) n.f. Det ſamme fom|… jamr ige fig £ fit Hobed d: at klynke og 
Klagelpd,… LT 1 Ban er buer, af Der gier ondt i Hovedet. 
20. Klagevers (ef) n. J. Elegie. "giorde ageDe fig for fit Bryſt Ia: at deg 
ar. Klagevife (en) n.f. Det (amme fom|… . for Pen hans Bryſt. At flage fig 
Klagefang. KEE ”” Blaee nge, for Brsd. (Langebek.) At 
SKlagdlig, adj. Taf Klager] fine ang Jer cen (font enten er ded, eller 
a. Gom pasſer fig til Klager. En flages! TI. "Active: Fører Klage over noget. Yeg 
SÅ ſorgelig Stemme. Med klagelig oene Gam min Rød or: jeg klagede min 
546370 J am. Jeg klager det 
b. Medlidenhed værd. Han lever — den, for Stof og reen, RTE i 
i Flagelige Omſtendigheder. (JF denne| for fin hoire Haand 3: hævne fig fel 
s Betyhuing er beklagelig mere brugeligt).| Sen. (Langebek.) Han Elagede fi Ulbel 
Klageligen y adv. [af klagelig)] ynkeligen. for fin Ven. Har du noget at klage? At 
lagelig Løfte de hende ſaa klagelig alt/ flage Cen an for Forraderi. See Ans 
paa åen Ganger graa.” A. S. Vedels flager No. 1. . 
Tragica S. 192.) . Klager (en) n. ſ. Taf Klåger.] En Perſon 
Klagen (en) n. £. [af klager Gierningen! fm flager, Gelft i Orders juridiſte Be 
fe flage; der høres idelig Klagen og Klyn⸗ tydning. Hvor der ingen Klager er, der 
en. i det Huus. er ingen Dommer. Han mødte for Klage⸗ 
Klager, imperf. klagede, fup. Flaget (Isl. gi en a: i Klagerens Se 
klikva, ingemiſcere, flags, accufare; ø agge ) Rorſt Klak, og i Aggershuus⸗ 
Svec. klaga, German. klagen, Græce lag eller ) Stift: Krak, Isl. klaki,. Svec. 
CASE.) Klage nd.) klake. 1. Dynd og Pludder pas 
I. a. Verb. neut. udtrokker ubehagelige Folel⸗2. Brok É er) > i 
fer; han jamrede og klagede den hele Natz; des Talg ell e Lelle og (van Mori) Eaf 
bruges med Præpofitionerne DDT og for,| eller KI 9 eller St e. Deraf: Jisklage 
ſaaſom: at klage over de dyre Tider. At! den. (£ * AE Zee 
klage Over heeit Skind 3: flage uden! den angebek.) Naar Klagen er af Jor⸗ 
ftiellig Aarſag Han klagede over Man: — * Foraaret. (Fleiſchers Havebog 
gel paa Søgning. At klage over Eens dl | 
—— Bonderne Elagede over ———— — TERRE Hi 
erremends Haardhed. Børnene klage⸗ Klaker, v. n. imperf. Élaf . ef, 
De for deres Forældre over Ti ; V. mn. imperf. Flatede, fup, klaket. 
— ——— 
denne og i den følgende Bemarkelſe med! maaſtee beflæ i t ES Ler De (Germ. Kieck; 
paa, —9— for over. De klagede haardt/ tydſt Klak ⸗ et med Der danſte Klik, Plat⸗ 
aa ham. ' KØRE 
| . En Draabe, ſom falde 
b. Anklager, beſtylder, befoær mr , alder fra et flydende £es 
uoget for Ødrigheden ener for Dommeren. eler, fon, f en Plet paa mogeti | 
' 1 fom foraarſages ved flig em 


2 


S 





I 38 HERE Kl 
Draabe. Der kom en for Klak paa Sv" Sakten (en) n. ſ. uden plur. laf Frakker.) 
piret. En Blakklak er ikke god at fane; Gierningen at klakke. 


;— faget af. Klakker, v. a. og n. imperf. klakkede, fup. 
4. Det sverfte paa et Tag inden til. Det —* [af Klak, Germ. Klecken. 
se len i Klatten. (Moth.) Kommer Klakke pas. Han far 


. Bigurligen : Smitte paa Eens ærfige Ravn ” elafÉet hele Papiret over. Dan klakker 
og Rygte. *GSaa fætter ban bet ent nærlig det i binanden. 
fus diaboli G. 59) klakker, fan jeg ikke fan Rive med Den. 


4. (> Fye— et Stykke. en Klak Smsr. 4 klakker bort, fætter til, forsder. 
o 


i oth. 
„35. Vorſte Udkaſt til noget Skrevet. At biſe taber KA n. ſ. Den, ſom fæster ſit Gode 


Een Klakken. Han ſaae min førte Kl lak. 


Jeg føren. det ſorſt paa Klak. Klakker, v. a. (Morſt) kunfer Kodderne paa 
6. JSammenſetnins⸗ t Kreaturerne ißedet for at gilde dem. 
ke — er bend Cem) på —— Klakkeri (et) n. ſ. laf Klakker] plur. Klak⸗ 
bdori førft for det loſe antegnes, hvad Ferier.” Siet Serift, flet Haand. 
dagligen forefalder (ifør i Sandet), fom 
ſiden reenſtrives. 


unpttig til. (Moth.) 





Klam, adqhj. Svec. kram, Isl. kramr, Angloſ. 


b. Klakpapiir (et) n. f. slam, et Baand; Angl. clammy, (ei; 


1. Det Paptir, fom det førfte Udkaſt gøres) Flæbende; Germ. klam. 


pan, eller fom man prøver Penne paa. |. I: Som her en ringe Grad af Fugtighed hos 
2. Graat Papiir, fom træffer Blækklalte] fig; for Cr. fugtigt Meel eller Linned. 


til fig. Dette £inned er ganſte klamt. Kladerne 
c. Klakrov (Skieldsord) bruges om den,| blive frag Flamme, naar de -fomme i 
der stør ſtident alt det, han rører ved. Varmen. (Saa klabe de frosne klamme 
WWWMoth.) Læber til Baldurs Mund. Oblenſchlæs 
I. KlaE rodet (en) n. f. Det famme ſom nord. D. &. 193.) 
Klakpapir. 2. Som formedelſt ſin liden Fugtighed let 
Ee. Klakvorren, adj. og adv. Det, fom erſ lader flg ſammentrykke. Sneen er klam. 
beſudlet og ilde tilgyet med Klakke; en Klamei (en) n. ſ. [il Skibs] Et Redſtab 
klakvorren Skrift. Han ſtriver faa bla) fil af inddrive Vaerket i Naadderne. 


vorren. Klameier imperf. klameiede, ſupin. 


Klak (en) n. f. (maaſtee famme Ord, ſomſ klameiet; tatter; falfatrer et Skib. 
Klag eller Klagge), kaldes i Iylland ſum⸗ Klameifiag (et) n. f. En Kolle, hormed man 
pige, lave Steder i Marſtegnene, hvor im) driver paa Klameien. | 
gen Knebel eller Marſtgres groe. Klak⸗Klamhed (en) n. f. laf Klam.J Beſtaffenhe⸗ 
ken er ikke godt Aar 3: har ikke godt Græs.| den at være klam. 


" (Ribe, Stift.) Klammer, v. a. og n. [af klam] German. 


Klak (en) mn. f. Et lidet Leerkruus eller en! klammern, Ant. klammen. "(See klam⸗ 
Leerpotte at driffe af FJydſt) (Langebek.) rer.) 

Klakke (en) n. ſ. (maaffee famme Ord, ſom/ 1. Kniber ſammen, trykker ſammen. (Moth.) 
Klagge og Klak.) Et Fiſteſted Havet; 2. Henger tæt fammen. Sneen Flammer. 
Meed. Maturhiſt. Selſt. Skrifter 5 B. Klammer (em) m. f- (Germ. Klammer, 

1 9. 6. 80.) i Syec. Klaͤmmel eller Kraͤmmel, Polon 


dk 





Klakning (en) n, ſ. Det famme ſom Klakken. 





ge 


Kiamra, Anglofax. Clam ; vinculum; Klammerſt, ach. tifbsielig til 


Belg. Klamme, Klampe. See Klampe. 


139 


Klammeri 


"gi 


(Eangebek.) 


Et Redſtab, fædvanligen af Jern med Ha⸗Klammerurt (en) nm. ſ. 


ger t Enderne, til at folde noget ſammen 

med; i Gardeleshed: NENS 

x. Hos Guldfmede: en fiden Tang eller 
Kilemme af Staaltraad, ſom Holder Sol⸗ 


Vet tilſammen, naar det ſtal loddes. 


(Caugebef) 


Navn, fon tillægges Planten Sumpmelk⸗ 
Løbe, Galium uliginoſum, og virkelig 
Melkſobe, Galium verum. Linn, 


1. 


2. Et Navn; ſom de ſiallandſte Bonder 


give Tobakken. 


(Sim. Paulli de abuſu 
Tab. pag. 5.) i 


— 


. Des Bogtrykkerne: Hager, ſom faſthol⸗ Klamp eller Klampe (en) n. ſ. plur. Klam⸗ 


de Bogſtaverne; item krumme og indboie⸗ 
de Streger, hvormed nogle Ord i den 
trykte Skrift indklamres. See d. Ord. 
3. Til Skibs flade Jernſtenger, ſom ens 
sen krummes eler bøieg i en ret Viunkel, 
og bruges til at holde Planter eller andet 
fammen. | 


Klammer (eu) n. ſ. (Geflægtet med Gam ) 


hinandens Mund. Hvad er det for en 
Klammer? 
2. Riv og Tratte; at ligge i Siv og Klam⸗ 
mer. Ingen ffal dem gisre nogen Klam⸗ 
mer, 2 Macc. 11, 31. 
En Treklokke, ſom hænges paa Køer. 
(Moth.) 
4: J, Sammenfætning: 
a4. Klammeragtig, adj. Den, ſom er til⸗ 
bseielig til Trætte; kivagtig,trættekiar.! 
(Moth.) 

Bb. Klammerbroder (en) n. ſ. Den, ſom 

gierne ppper Klammeri. 

e. Klammerbotte (en) n. ſ. Det famme, 
fom Klammerbroder. 5 

d. Klammerhoved (et) m. ſ. Der ſamme. 

e. Klammerſnoger (en) n. ſ. Det ſam⸗ 

— me, ſom Klammerbroder. Mars ædel 
af Gempt, dog ret en Klammerſnoger.“ 
(Arboes Hexam. S. 161.) 

f. Klammervorren, adj. Det ſamme, ſom 
klammeragtig. (Cold. Etymol. ved HD 
litigioſus.) 

Klammeri (es) n. ſ. plur. Klammerier. Kivb, 

Trette, Mundhuggen. 

meri; af ligge i Klammeri med Een. 


3 


At Comme i Slams 


S 2 


per, German. Klampe; 

Krampe og Klammer.) 

I. Et Stykke af noget. Iſen tages op é 
ſtore Klamper. (Langebet.) En Klampe 
Brad. (Moth.) | 

2. De Træer, fom bindes under Skoene for 

Fodangler. (Moth.) 

Beſlaget under Treſto (paa Falſter.) 


beſlgtet med 


3. 


x. Stei og Larm af mange, ſom raabe il * Et Stykke Cræ, ſom Krøblinger fave é 


Sjænderne, at hielpe fig frem med, Haar 
de have miſtet Fødderne. 
. De Stykker Træ t en Vogn, ſom ſidde 
for og bag til paa Vognbunden eler Vogu⸗ 
bræederne (hos Hiulmænd.) 


VU 


6. Til Skibs: Smaatræ af forſkiellig Skik⸗ 


kelſe, der deels tiener de ſtorre til Under⸗ 
lag, og deels til derom at vinde og faſt⸗ 
gisre det løbende Tougderk. Deraf ere 
adſtkillige Slags, ſaaſom Krydsklamper, 
Aareklamper, Maſt⸗, Bedings⸗, Nok⸗ 
o. ſ. v. Klamper. 
7. En, Træbsile eller Klods, form heftes paa 
Heſtes, Hundes og andre Kreaturers, og⸗ 
ſaã pan Giæffenes Fodder, at de ei ſtulle 
løbe eller lyve bort. (Nibe Stift.) 
8. (Rorſt.) . 
a. En Klump eller 
Horn. . . 
b. Figurligen: en Klods, en Traklods, et 
klodſet Menneſte. 


Knop paa Kreaturers 


Klamp (en) n. ſ. [af verb. Klamper.] Cu 


gammel ubrugbar Heſt. (Moth.) 


Klampekone (en) n. ſ. En Kone, ſom gaaer 


med-Klamper, en Krøbling. 


Klampemand (en) n ſ. En Mand, ſom 


gager med Klamper, en Krobling. 


Ki Kl 

Klamper, v. on. imperf. kiampede, fup.) granarius; hos Muͤller Glandet. (Moth 

klampet [af Klampe.] og Langebek.) 

1. Tramper og triner haardt tif, ligefom| 3. Inſektet Dermeftes lardarius 608 Muͤller. 
man havde Klamper paa Fødderne. See Klaner. 

2. J Jolland bruges der temmelig almindes|Kfander (en) n. ſ. [Isl. Hondr, Gall, esclam- 
lig, ligeſom Krapper om Snee, der il dre, Svec. kland, klander, cenfura, 

Toveir hænger | faſt ved Fødderne. Angl. Aauder.] | 

Klampning (en) n. Laf Klamper.J I, Gfade og Fortræd. (Moth.) 

I. Gierningen at flampe en Heſt. Man har! %- Bagvaffelfe Klaffer. Sond, Klander 
forglemt Klampningen. regierer.” (Thomaſons Pfalmebog GS. 

2. Det af være klampet. Klampningen for! 144.) 
aarfager ofte Ringfod og Overbeen. Vi⸗Klandrer, v. n: imperf. Elandrede, ſupin. 
borg Heſtens Benævnelfer S. 87. PRoret klandret; Is. blandra. 
har en forholdsviis flørre Klampning eller! 1. Skader. 2. Bagvaſker. 

Zrerrn Girent. Selſt. Skr. 18300. Klandres, v. neutropasfiv. imperf. klan⸗ 
S. 279 

Klamren (en) n. ſ. [af klamrer.) Giernin⸗ 

gen at klamre og Tilſtanden at klamres. 

Klamrer, v. mn. og a. imperf. klamrede, fup, Dyrehiſt. IL 185.) 

klamret. 

1. v. n. Gisr Larm og Bulder; giver en 
Enæbrende Lyd. As klamre med Tender⸗ 
te, med Fodderne, med Døren. (Langes, 
Set.) ”Lemmene paa Bihptten maae medl 
Kroge heftes faſt, at de ikke Kal klamre.⸗ 
EEleiſcher om Biavl S. 683.) 

2. V. a. Oprsrer Drikkevare, at de blive 
tykke og uklare. At klamre Viin, DL 

" Klamrer, v. a. imperf. klamrede, fup. klam⸗ 

vet Caf Klammer.] 

1. Gisr noget faft og ſammenhængende med 
hinanden. : 

"2, v. recipr. Klamrer fig, griber tæt om! 
noget med Hænder og Fedder, holder fig 
vel faft. De fremftræffe den ene Haand 
mod og, og klamre fig ved Lives med 
den anden. (Ewald 3 D. &. 165.) 


140 


deg. (Moth 


Klange] Germ. et Svec. Klang, Lat 
clangor; en tonende Lyd af nogen Varig: 
hed, Gelft en, fom er behagelig. En grov, 
ſterk, dump, liflig Klang. Den Klokte 
far en god Klang. Baſuners Klang, 
Floiteklang; at blive begraven uden Sang 


han kunde høre. 


Klang; der begynde med andre Ord, for 
Ex.: Gienklang, Efterklang, Kling: 
klang, Misklang, Velklang, Sam 
klang o. ſ. v. kunne markes folgende: 


og Klang. Ci ſodere Muſtik og Klang 

(P. Paars I &. G. 17171.) 
Hvad er Mavnets Klang i Nutids Snak. 
(Baggefen i Riimbr.) Lyd fan gaae over 
i Klang. Foruden Gammenfætninger ned 


Klamres, v. neutro pasſ. imperf. Élamre| 


des, fup. klamrets [af Klammer, Kiv.] 
Kives, trettes, mundhugges. 
res tidlig og fildig, og det om ingen Ting. 
Klamret, ad). [norft. Om Veien, maar 
den' er ſtenet. 

Kland, n 


1. Orm iKus, ſom er Larven af Curculio 


De klam⸗ 


dredes, —8 klandrets. Trattes, læns 
Klaner, n. ſ. Det ſamme for Kland. (Badé j 


Klang (en) n. ſ. [af Nyere bruges plur. 


andens ML LÅS 


Klangfigur (en) n. ſ. En Figur, ſom dens | 
ner fig paa en tynd Flade, beſtroet med 


let Gevægelige Legemer; for Er. Sand 
eller Hekſemeel, og fat i Gvingning ded 


en Bersrelſe, fom frembringer en Klang. 


Klangfuld, adj. Caf Klang og fuld] ſom 


er fuld af Klang; riig paa Toner: ”den 
klangfulde Syre? (Baggeſen) 


Klanghul' (et) n. ſ. Den Aabning, hoor⸗ 


igiennem Klangen kommer. 


Kl KU 141 
Klanghuus (et) n. £. Kaldes i flere Egne 3. 8 Sauimerifatminge 2 | 
i Iylland det Skuur eller den Bygning] Klapfiſt (en) n.ſ. 


paa Kirkegaarden ved taaruisſe Karker, 


vort Klokkerne bænge. 
Kighslere (en) n. ſ. Læren om Slang, Aku⸗ 


SKlansles, ad). laf Klang og los.J Som 


T ev uden Klang, fom ingen Lyd eller Tone! 


giver. Bundlss var Bunden og klanglos. 
ås (Daggefené blandede Digte 1807. S. 


00.) 
Klangtaaler (en) n. ſ. Et Redſtab til at 
muaale fod og Toner med. 
Klangſpil (ec) n. ſ. laf Klang og Spil.] 
i Klingende, tonende Spil, Spil paa et 
klingende Inſtrument. 
Gfisnneé Quad og Klangfpil.” 
ſens bl. Digte 1807. &. 296.) 
Klangrer, v. n. imperf. klangrede, fupin. 
klangret [af Klang] bruges om Ornens 
Gang. (Langebek.) 
Klaner (en) n. ſ. En Knude paa etoReb. 
Falſterſt.) 
Klanner, n. ſ. Gee Klaner. 
Klant, ad). (maaffee af Klat,) liden En 
liden klant Gaard. (Moth og Langebek.) 
Deraf: 
Klanting (en) mn. ſ. Den, ſom Gar fun liden 
Styrte. (Moth og Langebek.) | 
Klanter, v. n. imperf. klantede, fup. klan⸗ 
tet; forſlaaer, er tilſtrekkelig. Det klan. 
ter tt⸗ (bruges paa Mors.) 


(Bagge 


— Klap Cet) n. f. plur. Klap [Germ. Klap, | 


af Klapper, Angl. d/ap.] 


I. Den Lyd, fom fremkommer ved bøielige|. 


Legemers Sammenftødning; i Særdeles: 
hed Hændernes. Parterret gav fit Bifald 
tilkiende ved gientaget Klap. 
2. Aarſagen til flig en Lyd eller Slaget. 
a. Sagte, ſmaae, venlige Slag med Haan— 
den. Dan gav ham fan mange Klap 


og gode Ord. Hans Beſlutning flod faft, 


der hialp hverken Bon eller Klap. 

b. Hus, Slag, Bank. Han fif dygtig 
Klap. At sive En Slap: paa is Roseen, 
paa Troien. 


Vortryllet af den! 


Klap eller Klappe (en) n. 


I. Haard tør Fill, form maae baukes mer, 
førend den fan koges. (Moth.) 

2. Dug; Slag, Bank. At fortiene, faae 
Klapfiſt (i daglig Tale). . Langebek. 

Klaphingſt (en) n. ſ. En Heſt, ſom Gar 
miſtet den ene Steen (eqvus ſemicaſira- 
tus). Moth. 

—— (er) n. ſ. En veneriſt Bold i 
Laarkrigen. (Moth og Langebek.) 

Klapjagt Cen) n. ſ. En Slags Jagt, Hvor” 
ved et viſt Sted af en Skov eller Krat om' 
ſpondes af en flor Deel Folk, hvilke med 
Skrig og Klap i Hænderne udjage Vild⸗ 
tet. Herremanden lod det hele Sods. til⸗ 
ſige til Klapjagt. Deraf: 

Klapjagtsbyſſe (en) n.f. En flet Boſſe⸗ fom 
ifte duer. Vuggaarde, Rævempnder og 
Klapjagtsbyſſer due ikke meget. (Ordſpr. 
kangebek.) 

Klapkolle (en) n. ſ. Et Redſtab, ſom brus 
ges ved Takkelagens Borførdigelfe. 

ſ. plur. Klap: 

per, [Germ, Klappe.) | 

I. En Smakke, der"hænges for noget, for 
at ſtiule eder tildekke det. En Buxeklap⸗ 
Strubeklap. 

2. Et bevægeligt Redſtab, ſom ved et andet 

" Legems Paavirkning tilſſutter en Aabning, 

en Ventil for Er. paa en Pompe, Sproite, 

Hiertet nt m. 

3. Et Traſtykke, ſom. lades op og ned til at 

aabne eller lukke, for Er. paa et Skab 
eller Skatol. 


4. Et Sade, en "bevægelig Bænk, fefſiet til 


Kirkeſtolene, at det fan lades op og ned. 
(See Forordu. af 16 May 1685 om dem, 
ſom vil leie Stoleſtader eler. Slapper ' 
Kirkerne.) 

.Noget, fom henges for Dinene, om Hal⸗ 
ſen, om Benet af en Tyr, en Hund efler 


AM 


andet uregierligt Dyr. En Klap paa 
GHeſtetoi ved. belens Dine. See Klamp 
No. 7. LIR 


142 gt l 
6. Et Stykke Papiir, ſom for Todeliheds alappebonk (eu) n. ſ. , 
Skyld fire i) Landkort. MotritulIu⸗ I. En Benk, hvorpaa vaſtet Sel bankes 
Jarre 18 fa. Én Bent, hvor man lefier paa. (MRotf-) 
. Ce —— ſom findes t en Alappe⸗ Klappebro Cen) n. ſ. Et Slags ſmage Tra⸗ 
7" stime. (See d. Ord.) , broer, fam. bruges i Norge. Det udetydes 
8. Enhver af de forffieflige udvendige Delerj lige Trefang, fom bruges til ſmaae Klap⸗ 
ſom Kapſelen (en Plauteſrugt) opſprin MANN (Søens Udtog af Fdu. 10 D. 





ger i. . 34.) 

9. Ethoert af de Blade, ſom Bageret og Savoie (en) n. f. Det famme ſom Slags 
: Kronen hos Grasarterne beſtaae af. — ning, Hierteklappelſe. 
Deraf Sammenfætninger : Klapper, v. a. et n. imperf, lappede, fup. 


. & Klaphandffer. Handſter med Klapper| klappet [Germ. klappen, Isl. et Svec. 
pan, ſaaledes, ſom for Er. Bonderpiger⸗ klappa, Angl. cap, C. Brit, clapa, fe- 


| ne endnu bruge. | rire.] 
b. Klapholt (et) n. ſ. Det Træ, Bodker⸗1. Neutr. a. Giver en Lyd fra a⸗ ved at ſflaae 
ne bruge til Bunde i Fadeverk. to Legemer imod hinanden, ſom for Ex. 


c. Klaplober (en) mf. Kaldes tre flaarne| ved at flaae Hænderne ſammen. , Der bles 


Tallier, fom hænge i Stropper om Top: længe klappet i Comoedien; man ſtal 
pen af Stængerne og bruges i Merſene; klappe med fine-Hænder over ham. (Job. 
WMerstakkel. (Lowenern) 27; 23.) Bønderne ſtal ud i Morgen at 


d. Klapmuffel (en) n. ſ. En Muftel, fom! klappe. (See Kiapjagt.) ar klappe 


ligger ovenpqa Strubelaaget. (Viborg.) med Vingerne. 

e. Klapmuſling (en) n. ſ. Navnet til en 4. Banker, pikker. Hiertet klapper iham 
"Slægt af de hovedlsſe Bloddyr med en af Angſt. 
tyk uregefret og pigget Skal, Spondy-a. Activ. a. Slaaer  fagte og venligen. At 


lus. (Wads Overſ af Cuviers Raturh. klappe ſit Barn; at klappe Susr. Klap 


Il. &. 53.) Maoderen vel paa Laaret, ſaa faaer du 
f. Klapmydfe (en) n. ſ. [Germ, Klaps|] Datteren. Klapper du Bonden, faa 


muͤtze.]) Et Slags groendlandſke Sab napper han dig. (Ordſprog.) Ar klappe 
"| Hunde, ſaakaldede af den ftore Do] " En paa Kinden; at klappe ved Laaret & 


eller Pandeblære, ſom de fave paa Ho⸗ 

vedet. Sølsve (Phoca criftata ſ. leonina 

Linn). (Naturhiſt. Seif. Str. 1 B. klappe Kage, hoo fal og den Gage (en 
2 fj. G. 120.) Borneſang.) At klappe Stivmoders 

g. Klappegrime (en) n. ſ. En Grime, Klappen 9: at ſlaae. 

ſom beſtaaer af to Stykker Tre, hvori! 6. Banker ſagte. *Saa klappede han ſeld 
Hovedſtolen ſidder, og ſom fortil forenes paa hans Dar.” (Jertegnspoſtillen Fol. 71.) 
ved en Næfefnor ; og bag til ved Grim: Han klappede paa Dsren med Kiſte. (Axel 
ſtaftet. Efter Vedels Samlinger fierdee og Valborg &. 169.) 





. hæfte. &. 99.) c. At kryſte imellem Hænderne; bruges iSar⸗ 
h. Klappeleie (en) n.f. Den Leie ſom deleshed om at klappe Csi, hoori der er 
gaaer af en Klap i Kirken. kommet Stivelfe. Deraf maaſtee Tale 
i. Klappetoier (et) n. ſ. Et eier med en maaden: det er klappet og klart 3; Alting 
Klappegrime. iſtand. olbergs Henrit og Pernille 3 Act; 


Klapning (en) n. £ Gierningen at Flåvpe, Seene.) 
eller det, at noget klappes. … I d. Uegentlig: prysler og haner. Dan klap⸗ 


ſmigre. (Langebek.) Ar klappe paa om 
de (em Juleleeg). Langebet Klappe, 


ér 


gt | | RD 143 
opede Gam dygtig; at fane en klappet Klapper (en) n. f; faf klapper v. a) En 
Trsie d: af fåae Ang. (Reenberg I. 78.) Perſon, ſom klapper. En af de utrættes 

3. Klappes, v. n. pasſ. imperf. klappedes, ——e— paa vort Parterre. (Sneed. 
fup. klappeds; klapper hinanden. De! Tilſt. V. S. 175. De brutale Klappere, 
kyſſes og klappes ved alle keilig hedes. et Stuefpil af Ewald.) 

4. Med Partikler: Klapper (en) n. ſ. Navn paa aAenen 

a. Klapper af. 1. Banker af; at llavpe Cocos nucifera Linn. Deraf: i 
Stavet: af Klædæne. ” 2. Glaaer, ar, Klappernodder od; Cocosnodder eller de fore 
At tappe En digt eller: dygtig af. Rødder, ſom vore i Oft; og Veſtindien pan 
.Dandé: tilfiendegiøer ved Slap, at Dan Klapperne. 
ſen er endt. Klapper (en) n. ſ. Et Slags Trakoller, hoor⸗ 
"8. Klaopper bort o: fager bort ved Klappen. med Garverne bante de udblødte "Hude. 
. — — bort. a (Bergfse- om Garverierne 1B. S.252.) 
Klapperbyffe (en) n. ſ. [af klaprer og Bys⸗ 
—* Er e 55 —2 fe.] Er Siykke udhulet Hyld, Hvor ſmaa 
Deraf Talemaaden om den Gierrige: Drenge fætte et Stykke vaadt Papiir eler 
han faner. iffe nok, far man kiapper nat | —2 ek, rive deg * 
dl med det Inder vilket giver et Smek, 
efter med. Skovlen. | falde og *y* 


fi : i ⸗ 
2. jagt ERE Nøve 3: at at angtide * ap Klappernod (én) mn. 4. Et Slags Tre, ſom 


d. Klapper paa bruges i ældre. Strifier voxer i Codſtlaud; Blærened, Staphylea 
iſtedet for banker paa. Leder ocIJ ſtulle FO sene Linn. £ 
finde, lapper paa, oc eder ſtal oplades.” lapperoſe (en) n. f. Det ſamme ſom Kort 
(Tausens Poſt Sommerd. ol. 58.) Valmue (Papaver Rhoeas Linn.) 

2. Klapper fammen. Klapperſlange Cen) n. ſ. laf Elaprer og 
x. Jager Vildtet ſammen paa Klapjagt. Slange] Navnet paa en giftig Slange⸗ 
a. dutker til; Hæfter og faſter fammen eler]  flægt i Amerika (Crotalus Linn.) ſom har 

fil hinanden. At lappe Graven fams| dette Ravn af den klapprende Lyd, ſom den 
men med Skodlen. (Langebek.) BFigurlig] med Pderledene af dene Hale eler Krop 
ag i daglig Tale ſiges: et Par Beundefolf| frembringer, naar den Sesæger fig. (Bad. 
at klappes ſammen, med fenfontilde| I. 328.) 

ved Letfindighed i at indtræde i steſtab Klapperſteen Cen) n. ſ. Et Slags huul My⸗ 








F. Kliapper til. remalm med en løg Kierne indvendigen 
1. Egentligen lukke til ved at klappe: at (Ætites). Brunnichs Mineralogie &. 242. 
klappe Graven til med Skodlen. Klappert. (en) n. ſ. [af Flaprer]. 


s. J Skibsſproget: at klappe til Ankers/ a. En Rapgle. 
det: ſamme, ſom at "BAGE til Ankers. (Ls! b. Klapperbyffe. (Metb.) 


wenorn.) Klappeſtang (en) n. ſ daf klapper og Stang.) 
g- Klapper ud. En fladhugget Stang, eller en Stang med 
E Esentligen: banter noget jævnt og! en Fial i Enden, ſom bruget til at klappe 
tyndt ud. Yorden faft i Haver ekte pan Agre. Gol. 


g. Uegentligen: lee nd med Klappen. ed! vec. Bibl XVI. 326 
Foddernes Klap at beſpotte og forhaane!|Klappetræ effer Klaptece (et) n. ſ. 
den; ſom ſtiller fig flet ved der, han! 1. Er Redſtab af Træ til ar banke eiler klap⸗ 
giver fig ud for. (Moth og Langebek.) | pe Jorden faſt iHavebede. (Sleiſchers 


144 RI 


Haveb. G. 306. og Landhunsh. S. Str. 
5 D. 452.) 

2. Et Skomagerverktai. (Zangebek.) 

3 . Det ſamme ſom Marstakkel. 

Kloprer, v. n. foraarføger en Lyd, ſom 
af Hamren. At klapre med Tænbers| 
ne, med Vingerne. orgiæves klaprer 
: Gam med laugſom rørte. Vinger. (Forføg i 

de ſtisnne Videnſkab. 1 ate Gt. S. 31.) 

Kiaprofe. Gee Klapperofe 

Klaps, n. ſ. coll. J daglig Tale: Hug, Frygt 
Deraf: 

Klapſer, v. a. prygler, banker. 

Klapſtang. See Klappeſtang. 

Klapyed (et) n.f… Det ſamme ſom Klap: 


olt. 

Klar, ad). compar. klarere, ſoper. klareſt, 
Ilsl. gliår og glær af glid lucere; Svec. 
et German. klar, C. Brit, claer, Angl. 

… glear et glare, Glimer. Gee Gar. Gall.| 
elair, Lat. clarux.] 

z. Betegner ben Beftaffenhed hos Syden. og 
Stemmen, af den er tydelig; og hos Lyſet, 
at det er reent og ſtætkt; at den fer lader: 

— fig fornemme og ſtielne fra enhver anden. 


En klar Stemme, en klar Neft et klart b. Aaben, tynd, fiær, fin: klart Nettel T 


Skin. Deraf figurlig: 


a. Om hoad der er forſtaaeligt, begribeligt, zZ. Gammenfærninger af Klar: | 
Den Sag er klar, a. Klarbrændende, adject. partic. en klar⸗ Å 


tydeligt, aabenbare. 
Han ſagde ſin Mening med rene og klare 
Ord. At giere en Ting klar og tydelig 
for Én; den klare Sandhed. Et klart Be 
viis; et klart, ipft Hoved. Han har et 
meget klart Foredrag. "Da flal hoers 
Gierning blive aabenbar; thi Dagen ſtal 
gisre det klart.“ 
ſoleklar. 

b. Fardig, afgiort, iſtand, tilendebragt. 
Jeg er ikke bleven. giort klar ved Toldbos 
den endnu. De meente, at det var en 
"Klar Sag og Tryghed paa begge Sider. 
(Vedels Saxo S. 330.) *Rlar fra Aka⸗ 
demiet.“ (Sneedorfé Tilſt. IL S. 51.) 
Jeg tog mig, uroſt, for min Regning klar 
at gisre. (P. Paars III Y. 1 &.) fans 

Skat var altid klar, naar Ereqverer| 


a. Betegner den Egenſtab hos Begemerne, at | 


a. Lys, giennemfigtig; Flar Luft, klar Si 
mel. 


(1 Cor. III. 13.) Deraf. 


(Wranter) tom. (Detts Ste. S. 176) 
Ut. gisre klart for En 9: betale for fam. 
Mu er det klart med ham 2: fans Veiſtand 
er forbi, eller han er død. IF GSkibsſpro⸗ 
get: nt gisre Ankertouget klart; at gisre 
Stiber klart til at vende. Klart Skib 
ſiges, naar alle Hindringer ere roddede til⸗ 
ſide, og alt er færdigt til. adt imodeage en 


Fiende. Da ſamtlig vores Død var ſaa⸗ 
ſom Flar til Vands. (P Paars. 1B. 
2 Sang) 


Lysſtraalerne gaae igiennem dem, nemlig: 


Mu er det den klare Dag. Klare 
Perler. Cu Far Kilde; klare Dine; Som 
Himlen ſelsb, naar den er klar. 2 Mof. | 
Bog 24; 10: Saa klar fom Glas. Vin—⸗ 
Duerne ere ikke ret klare. Klar Bin. 

Klart bruges i Modfætning af plumret og ) 
ty; deraf det uegentlige Udtryk: Then 
klare Guddem;ꝰ forefommer i SWariæ å 
Pſalter Fol. 66. Der beder Gan om den 
Spadel klar; d. e. det fpæde Barn Jo 4 
ſus. (A. S. Vedels Trag. G. 254) 


dug. En klar og ſtier Hud. (Langebef.) y 






braendende Lue. 
b. Alardunkle (det) n. abj. ett. Moſſe af | 
fordeelt Lys og Cfygge + Malerier (chiare J 
oscuro ) 
c. Klargior, v. a. 
1. Gior flar, lys, reen, ſtinnende. 
2. Afgior, bringer til Eude, giør færdigt. 
At klargiore et Stib. At klargiore 
fine Regnſtaber. *Forliget og den SifP 
termaalshandel ar Hargiore.” (B. G. 
Sfr. IV. &. 13 
d. Klarklingende, 334 om det, der flint 
ger klart, for Er. en Stemme. 
e. Klarlydende, ad). om det, der foder J 
klart, for Cy. en Klokke. 
f. Klarlyſende, adj. om det, der lIyſer klart, J 
for Er. en Fakkel. 


Kl SX) SEERE E3; 


Klarſpeil Cet) hf. Den: gfennemfigtige Vi ſtal til at klare i Dag.” 
Melſembæeg⸗ 4" ber" fore Bierne epium⸗ 37%. a: Stotler Tot op efter” weſtin naar 
Lucidum.) Moth. VI net iel ophrenges til Tørring. At klare 


g. Rlarfende, ddj. partid, 1 bet ſamame SE dertiben inttanfidteYøe "slider klar⸗ for 
klarſynet. Ex Øllet Aares/ naar det har fidaet i 

h. Klarſtinnende, ad. om Det, der flins nogen Tid.) 

ver biart, for Er, en Stierne "0 2. wa. Biftidere; at” klare Brendediin. 


ik. Kiabſynet, aqj ifom har et fint Gt. Klaeder, Liintei (Sangebek); at klare Line 


ſom ſeer grant oEtydeligt. Du fedt være ned DP, er ——— at udſtylla wyrleget 
iigeſaa klacſynet, fon” din Stemme er] nEinned. 
Srhågelig.” ” (Sneedorfs Tilſtüer Com. 2.|47 va. ise fardis afier, Hinza til 
&.. 167.) "Gigirligih " bruges det for Ende. Det fan ikke klare Sagen, du 
ſtarpfindig "DIE Vindringer ere bet; rd man felt gåde: "med: "Ham: At klare it 
at dé Klatſynede ſtulle vvdage Hot: Begnab⸗ Eangebek ) 
"Saga VIMS, 140.).0 5 
EMlarblinget, ad)" fom har klare/ ej glem 
Ae mſtztigẽ Naerdinger; Ahrbingede 
ſecter (Hymieiioptera,) - " MC) 
FE 7) ER hdf"Fom —— 
Barnet ligger gandſte Hare ? Bigger, Gi v. 2. Betaler." Card for Kg i at klare 
> æg ſover ifte fad ſnart ſud aiu, Landdeſde Weiſterſt)⸗ et 
far, n. f., See Klas. Fuftert. (Hlgalere| klare Stokke; pad Calftor: at velale Bos 
R— Deraf rt |. mdr i Botaandolauget. ¶ Boderne tnattkes 
etarre/ ad). Fufteragtit |uffer. (Idem.) . med Sfurer·¶ en Sloknaf Odermanben.) 


laragtig; sd. noget Får, ſom grændſer til 7. v.n. Det Elatet, begytsder at klaͤre, brus 







—— faa at de ftrag fan druges Dette 

Stkib kappederodgſaa, ot var haſtigt rok 
at Flere) Bvoen” Baaden llaredet 
fradet BSoen derbag· J 


Klare faragtig Steen, klaragtigt seg imperfonaliter, naar det Fr" on " . 


—* — nm 7, farffarer: ig Kiedel] og mworkt · Veir beghunder at blive klart. 
Sit: Deſiiuerekiebelgyo Sitkerfabriker: 8. I Sammenſætning med Bartifter ' fom : 


Den Riedel, hvori Sufktret klares. Gut 23. biklaærvraf "> ke de 
Zeret bringes: fra —2 tit Ziele i, Burklart sed: —2 — 
Eiedeten· elg ge 2 ng mx hr —* Beeated ult7 Fod man er Morbi (386) 
larelſe (en) n. T Caf larer. I Siernnoen See afklarer. K 

af klare. See Klåring. "DE Klarer op. KEHLER 
[arven (en) n. ſ. Det famme 73; v. a. Styller op efter Baften, at klare 


larepung (en) n. ſ. laf klarer og Punga Rleder op. 

En ulden Pang, giort ſom en Kegle, hvor⸗—2.V. a. Stibs: at klate op paa Det 
igiennem Noget ſies, til ber bliver Elartj" 1" tRe 5: at gibre ryddeligt; lægge brert 
(Manica Hippocratis). Moth. 1 Toͤng paa ſit Sted. — 

larer, v. a. et n. im perf, Flavede; fupin. "12, V. imperfon. Bliver klar. Det be⸗ 
klaret. gyndte at klare op opad Dagen. Det 





re va. gier klar og reen. At klare noget! klarer op allevegne, ? fyimmelen bes 
med EXggehvide, igiennem graat Papiir.| —” gyndte at klare op,” (Oec. Magaſin V. 
At klare Misd; at klare Kaffe med Huus/SG. 209 


sBlas; klaret Smør åd: Smør, ſom er 9 Recipr. Nlarer ſig fra, gier fig fri for. 
filt. ved Saltet. (JI pasſ. bruges det uns) "De vare nogle Dage omrutzede med Fis, 
et un. 


3. Feigisr (tit SAGS), —5* et Fond, en 


— 


OR En Kl 


førend de funde, klare fig: fra famme.”( ſtet. Hans Beviſers Klarhed overt 
(Bid. Geiß. Skr. NR. Sawi. III. S. 234.)) dem omfider. Klarhed i et Begreb⸗ 
glarecrer, v. å. et n. imperf. klarerede, ſup. Klaring, mn. ſ. laf klarer/ plur. Klarin 
klareret. fag klarer.] See bette Dyd] Det famme ſom Klarelfe, Klaren; E 
Ro. 4 og 5. . devinets Klaring. At giøre Klaxing 
kel va. Gir færdig, afgier, deinger til): ER paa: Worsee: at sk 
Elendighed. At Flarere ſet Regaſtab. En a 
Ka Ducateguid klarerer ar bang —5 id) af Elan] øret ME: ate 
Sield. (Schandrups Skr. plag. A. 4 ' 
2. v. a. Betaler; jeg har klaxeret for —5 — adverb. Caf klarlig,] aaben 
As begge.. Der. er endnu ikke klareret. inbariigen, tpdeligen. Dans Die 
paa. Vertthuſet. 1. klarligen I Gam. 141 5-6 Det Br 
B. V. 1. Et Std ſiges at.klarere, naar Det]: —— læg for mig. Eſai 4, 18. 
tal d ' 7 — 
J — "pbeteler Den, — „klart. Ilden brænder klart. Der E: 
Klareter af," See aftlatiter vſeß (aa Flg , ;fom (øt)-80 dg; oser 


Klas (ei) n. f. En ſodtalende Smigrer 
Klaret, mn. kmed Tonen vna ſtdſte Steven: 
fo uden plur. (Krog F 5. Vinelairet). form giehe. oil være! hos "Fruens 


xEr blegne Free se (Dafager-), 
Er krydret Biin; —S al TES: kar, 1) Centay 3) ] 
tendranf. Moth.).. 


Anan Ce): Rn. ſ. Tafrklater pi Vand] Unpttige, ig Sing. Det et 


| IK + andet, end Klag eller Klaffer (i 
t Fri —8 gen bljver tilt Det ſamme ſom Klar, doſter 


Alareveir (et) n. ſ. laf klarer og CBeir.] Klag "ANE f. Havne paa ét Slags g 
Klart Deir ; ſom behobes, naar Man: ſtal fom De. has⸗ paa Grenlandsfarerne a 
rklare Lünklader , (Moth.) mx ge Gpakket pan. (Adtinge: Woͤrterb 
Klarhed (en) n. ſ. uden pl. laf far. "Dej S. 843-);, 

Beſtaffenhed hos en Ting, at den er Har. Klaſe —9— 3 8 Esk klak; ſSvec. Kla 

"+ Ordet: bruges baade med Henſhon tit Lyden// 1. én Klynge eller Samling, tfær. af 
for Ex. Stemmens Klarhed, og med Hent . ter, ſiddende paa en Stilk, ſom | 
fon til Lyſet; for Er. Speilets, Dies) der, Bar o. f. v. 3 bruges deg ofi 

ne Klarhed. »Os Serrens Klarhed ſtingedel egentligen om Vündruer. 
øver dem.” Luc. II. 9. »Solens Klarhed— 2. En Klaſe Garn eller Giorn er et 
even anden, og Maanens Klarhed en an⸗eller Sthkke Garn, ſom er rendet 
. hen, og en Stierne overgaaer den .apven 4 øen, (Laugebek.) 
RAlarhed.ꝰ 1 Cor. XV. 41, Vinene, Ol⸗ 3. I Gammenfætning: | 
lets Klarhed. J VForhoid til Skin R ——— (et) n. ſ. Et —2* 
Glands mener Sporon. i eenstpdige bane: (Moth.) 
Ord, at Klarhed beſtaaer deri; at Tingen] Klaſeber (et). n. I. Et norſt Rat 
ved den fader fig. fee i fin fulde Form. . Frueber, Klynger, Rubus fa 
Figurligen Tydeliged eder Egenſtaben hos Linn. Fl. Dan. Tab. 134. 
en Sag, at den letteligen forſtaaes, ad! Klafefuld, ad). Som far Overfis 
… Vides. fra andre; og ingen Tvivl. underka⸗ af Llaſer. En Ea Def uld Viinßot 











MAT | St: 147 
Klaſeklerm Cen) ni. C Mad paa Plante⸗ Klatrov. Det ſamme ſom Miatars; "ten 
flægten Oenanthe Lian. ,7 den, ſom gisr fin Gierning fattgfom, 


 Klafeftité (én) n. ſ. Den Deel af Klaſen,/ eller ſom flipper et og tager et andet (Srus 
hvorpaa Bærrene med deres Stilke ſidde, ges fun 4 det lavefte Sprog.) . | 
ing (en) n. CAſteuſtumriug. (Rob. Elattebag Cen) n. ſ. Den ſom kommer drat⸗ 
See Claſſe. tende bag efter de andre. (Motb.) 
A, vw. n. [lxl. xiqa.J See Kias og Klatvlis, adv. ſtykkebiis; & ſmaae Vortio⸗ 
Klanſer. Sier noget flet; Cale areent; ner og Afdelinger at faae Hine Penge klat⸗ 
it. føler med noget (Dalager). viis ind. . J 
Klat (en) n. C plur. Klatter.12Klatvorren, ads É 
z. En Smule, et" lidet - Slyffe, en frden 1, Ubehendig, fom fæbvanfigern taber, $vad 
Gainitsig af noget, en Klat Smor. At han har munder "Hænder." Han er ſaa 
komme en Klat Smør i Kaalen. En Klat klatvorren. See Dratvorren. te 
Jord. Dån far folgt fin Gaard for ent mindeligere: 9 
Alat 2. for en ringe Priis. Ftgurligen: 2. Deri, ſom giør fler Gierning uden Fonsß 
at bolde" en Klat af En, er at holde ten] og Stik. En klatoorren Skriver. 
melig meget, en heei Deel af En (i dagli Betaf: ” 











Tale.) ! J Klatvorrenhed (en) n. £ Den genet, at 
3. Wu lider Deel Urcenlighed eller. Smudés. være uordentlig i fin Gierning.  - J 
paa toget. Klatsiet, adp. kaldes den, ſom har ſam⸗ 
32 En liden Pige. (Doch Plateydſt Klatte.) menkliſtrede Øiehaar. 
, 4& FJ Sammenfættelfer: Klatft og klatſter. See Klan, kiader. 
Alatars (en) n. f. ; |Slatte (en) n. £ laf Klat.3 ” 


A. Den, fon idelig beglor fig. (Eoch) 1. Det, ſom er indviklet os ciate fatter. 
2. En Ang Selle, ſom har ftore Indbild⸗ (See Klat No. 2.) * 
ninger om 'fig ſelv. (Moth.) Ordet bru. 2. Et haanende Udtryk om en ung pige fam 
ger but i det laveſte Oprog. " iffe duer til at udrette noget. ” Den Karte! 
Klatfinger (en) n. ſ. Den fom er uagtfom,| Hun bilder fig noget ind. i" 
og taber aſ ruderne ; der fan Gar i bem. Klatten (en) n £ "uden plur. taf klatter 
larfitte (ea): n. ſ. DE ſtimme ſoml Kat 1. Gierningen at klatte, at flaae ſinuat de 
finger. Geieldoctd etil et Fuderuſt — ſagte. Gaadan Klatten broder Varnet ſig 
Noindfolf.) JER Øs hh: ttfeom. Den Klatten og Tiatten ferdar⸗ 
KMlatfodet, adj. ſom er ſeen tit Fode, Tom! ' ber Barnet. 
ei Han komme affted, (Mo) COyrfodet, 2. Hierningen at give ud HHlatteriig: often til 
ttodſet. ꝰEn klattefodet Bamfe” (ede uUnvtte. "DEN: tdelige Klatten bar bragt 
xcvondps poet. Smaaſager S. 73.) "Hades Pengeſager i Uorden. Klatten tu 
Kiatgnard Cen) n. ſ. Ea liden — | titter! (os Born) 
ſm el har ſit fulde Hartkoru. Der ligge! Klatten? v. 2 et ou imeerl. elatude fo. 


nosle Klatgaarde her og der. ” |; Elattet laf Klat.] 
Elatgield (en) n.f. Enliden Sield, fom man] 1. SMåer ſagte. Hum Fatter tit; met 
her og der er ſtyldig. . - flaner iffe:for Alvor. (Langebek.) 


Kiathaaret, ad. Den, ſom har en Mar⸗/ 2. Gør fin Gierning flisdesisg; flipper et 
fofte, eller uredt og fammenfiltet Daar. sg tager fat- paa noget andet; og sier als É 
annen ér klathaaret påa Bøden... brig noget til Eude. 

Miatkunde (en) n. ſ. Det famme ſom Klav 2, Gaaer fågte. (Ro) - 
fitte. See Kude (faot Udtryk.) e!. 4. Med bort efter hen * det, at sive 


ge ø. i klaten, og de til:Uggtte eller uden]; SJjÉo:ti Stier sg fi e Klæpſer rod (Trac. C 
reel Motte. Gan bar Bøger. alle fine Pens || (Danfte Mag. 63. &.273-) 

… ge bort. Han gaaer. gtter bet. hen—, Sfaufer r V. Di: —* klauſede, dup. nær 
uden af bide, hvor det bliver > ORDEN ⸗ 

Klatteri, .n. ſ. plur Klatterier, vt Te —*— Dodør fenofen, fam: naar den Ø 
I. Gierningen sat, Flatte sie er 4, bil fmage. , 

a. Det, ſom er af ingen Bweidi. "Hans An] ag Vrager Mademudan ma. ti veed/ ⸗ 
beide er fun, Klatterise agt. xx. Kiaueri see sider hapt. frå Elmife Nå Aalen, 
med hang Arbeide. . Gee Elaffer,. (Mott). 

Klattet, ad). part. ſom flæber fag: fanme; Klausgarn (er). mf: —— Gårn. 
og er indviklet i hinanden; ſom har, Klat⸗ Klave (en) mn: ſe· plur, Klaver. Cræs elle 
ter. Et klattet Faar… .”En klattet Fole! Jernhbaand, ſom Bees bindes i Banfen ed. 
kan blive en Aeg,” hedder det i Ordſptoget. Sie Klove. 

Klattede Gine. Klaͤvebaand. See Klovebaand. 

Klattetal (er) n. ſ. Jom Hvad. ber viſer fig. i Klaner: v- len) nm. ſ. En: Plantes Neon, Snerre 
Klatter eller Fupedoten bruge. adverb, Melktiobe (Galen Apꝑarine) FEhor. Dan. 
Tab.· 495. -Paa⸗Morse Henten:Sroum 

ufutum. . 

Klowerende (en) n. ſ. laf Klave vse Rende 
En Vandrende af fammenføjede Planker, 
fom feber: Vantetet Biergrært til Ban 
hiulet, og fom er ivdſpaudt i Slavyr eller 





feta nx 3 , "9 
Klatting (en) n. f- af Flatj i 
Ivy Paq Faiſter: en liden nbeipbelig Ref af 
noget. ME … 
2. ER. .Siltefødning nr. æet Kreatur, forts er 








fsdt filde paa Aaret., (Falſterſt.) Kaldedj Nammer. . ' 
- ogfag Sildeklatting. Klavert den) nm, ſ. [Norſt.J En: geen⸗ Ras: 
Klaterer, v.n. imperf. Fattrede, ſup· klat⸗ Toruſtade (Lanips excubitor Lien ) 


tret [Germ. klettern, Svec. klettra]. Fre⸗ Klaore len) n. £ IIydſt.) Narn paa et Bu⸗ 
abentativ af klavrer, kravler hurtigen. At |” ffetræ (Lonicera: periclymepem. Fl. Dan, 


Elattre op i et Træ. · Han klattrede op iſ T gas .J)J 00 im, 
Maften, an fan klattre ſom en Kat. Ut; Klapren (en). mL; Gierningen at tiasre. 
vxklatirxe ion nen et Biergggg Kiaorer, vs mv: imperf. Elavredg,. fup, Élave 
Klattrekang,, om. ne. * øf: Hattyer eg avet heflægtet med Klo, Kløver. og Klat⸗ 
Stang ]. Itrer.) Arbeider fig frem langi. ad;: noget, 
"1. En Stang tir at flattre SAs; for En il wed. at bruge hænder: og Fødder. Han 
gpranaſtiſte Opelſert. , one tænge qͥg ftlavrede, inden. Gam. kunde 


3. En Stang, Hvorpga. der er; anbrot Lim⸗ —22 Det, bruges ogſaa om SIntelker. 
inpinden: kor af, fange: Fuslt (Honueman Dejklavfede i hundredevis, . De Prøpofi 


om Stuefugle S. 86)a: aL) 0 nn | s Honeronmned hvilfe det: ofteft forbindes, :ere.: 
Kaun (så) p. J. —2 Cous⸗ en Reeh ⸗aind, AD, op, over, UD; for Er, klavre 
ſtumpe. Deraf: øde r ge " Hi ind igiennem Binduety ned Af et Træs. og 


Klauner ſawmmen, der. er bet ſamme fon" i Malen; oder et Glerde, ud af et Hul. 
kankler ſammes. Gblobsaerds Barn Klebber (en) n. f. plur. Klebre. De ſmaae 


hoim.) Trevler, ſom ſtyde fra de ſtore Redder 
Klaufe (en) n. 5 plur, Klaufer og Klæuſer. (Fipra radicum.) 


En Samling af Fid, ſom udgisr et Sidkke Klebbert (en) n. ſ, plux. Klebberter. 
"Garn. Kiare Soſte⸗ lender silk Dig. % cu, ES et liden dum Klokke, ſom hænges: ed 
BEN DD ge al REN DD —3424. FREDENS . 

*72 


Cx SER gl 149 


Beſter, forat hore, hbor de gaae iſ.vodſte Dynd, Woſedhnd. Den tykke 
Stkoven. Klegſliim, ſom Vandet fører med fig. 
2» Et Redffab, ſom kuebrer, naar det me et (Phyſ. oec. Bibl.) 
Dreies. egagtig, adj. ſom har den Egen ab at 
$leDprer, v. n. imperf. klebbrede, ſup. være kleg. J i 
Elebbret, inder fom en Koklokke. (Srot$-) Kegagtighed Cen) n. f. Egenſtaben at dere 
Klebel (en) n. ſ. plur. Klebler (Svec Klaͤp, kieg. 
Belg. Klopel; beſlagtet med at klappe.) Kleger, v. n. imperf. klegede, ſup. kleget; 
1. Egentligen det ſamme lom Knebel panen] er ſei. Brødet kleger. 
Stofte. (Langebek.) Kleges, v. neutropaſs. imperf. klegedes, 
2. Figurligen: Kiaft, kaad Mund. fup. klegets. At blive ſei. (Moth) 


Klebre. n. Cplur. Frugiborene i Hvide Lilier. Kleget eller Klegget laf Kleg.1 Det fans 


augehek.) 
— aqj. Far Éleber.]. See Klæbrig. me fom Kleg. Kleget Jord, lutum 


(Nucl. latin.) den klegede Grund udenfor 
Klefſes, v. neutropaſs.  imperf. klefſedes, Diget i —e— Kleget Bred. 


fup. klefſets. At lege Mødder i Hande Kleghed (en) on. T. Egeaſtab/ at. noget 
re ud; par impar.) Moth... er (AS ere Den sina / at mør 
eg, ad 





1. Som, gierne kleber ſammen, four indehol⸗ leg Cen onde et) n. E CIsl. bleggi, maſſa 
føle far om Bra, form te — 1. Den fede Jord, ſom udgisr Marſten 
vel bagt, og derfor henger ved, naar Gee. vt mad Bibl. X. 2.) Pose disſe 
man tager derpaa. Brodet er klegt. ne 3 tand redder, hvor ; g aarlig 
Kleg Mog „kaldes i Ipdland ſuurt 7 Fo tar Hk dale bre. 
SMsg, Uden Strana. Ligeledes figes om! Bit Batt, 8 ” 
leret Jord, at den er kleg eler leerkleg ægtngønet paa Ynfecterne, (om føre 


cv. Nucl. lat. f. v. lutosa, 
2. Gom er bled og eftergivende ved Havelſe. fil Slægten, Ta anus des Brems Taba- 





Hit Sands er flegt, (Roth) |. nus Cæculus. ,(MållersProd, Zool. Dan.) 
ammenfætninger: … Planten Srorfirenpe, Arcuum Lappe. 
Klegbrod ( et) n. ſ. Grød, ſom er deiet eller (Kor) 
ikke vel giennembagt. (Moth 


teret Dynd. (Ro) Klein, ad; wa ben. Svec. klen Germ. 
Klegjord (en) n.1. Feed leret geid Eeth.) klein] liden, ſpad, tynd, ſmal, ſpinkel. 
Klegmodding (en) n ff En Modding, der En liden klein Karl: ad: en Karl, ſom er 
beſtaaer af Klegmog, . (brugeligt vie . lav og ſpedlemmet. Kleine Fingre. En 
WMorso klein Stemms 2: en fin og ſpad; item: et 
Klegmog (et): hf. Seit dyndet Ms. kleint Male. 
Klegſide Cen) h: ſ. Den Side paa Seas Deraf Sammenſaætninger: 
csro, ſom vender nedad mod Jorden, mod⸗ Kleinhalſet, ad). ſom far en fi. Øal8. 
fat Græsfiden. DE fættes da med Kleg⸗ Kleinlemmer, adj. fåm Har fpæde mmer. 
ſiden ned paa ſamme Maade, ſom de ere; Kleinlivet, adj. fmal i Kroppen. " 
. opstande,” Gopſ. oekon. Biblioth. IX Kleinmelet, adj. ſom har en foag Stemme. 


8)  ' Kleinmodig, ad). ſom ſtrax er forfagt; 
step lim (en) 33 En ty filimagtig Fords] . ſtrax lader Moder falde At blive klein⸗ 





N 


— 


modig. 2rsſter de Sfrinmobige 1 — Reiter, v. n. Det famme ſom Klasſe 


5, 14. Deraf: … .. . Klaufer. 
Kleinmodigen, adv. - Kleiv efter Klev (en) n. ſ. Morſt. 
Kleinmodighed, un. ſ. Den Egenſtab hos! kleifr, anguſtus) En fmal og % 
nogen; at han er kleinmodig. Sti oper Bierge. (Stroms Søndre 


Kleinſmed Cen) n. ſ. Germ. Kleinfhmidt.] 525. R. Bid. Selk. Skr. nyefte 
Det Slags Smede, fom gisre fmaat og| S. 60). Denne Dal gaaer over 
flint Smedearbeide, for Ex. Laafefmed! Klever. (Top. Journal for R. XI. € 
(modſættes: Grovſmed.) Deraf: Klem, n. ſ. plur. Klem, uden Artikel. 
Kleinfnedarbeid eller Kleinſmedarbeide, Pratt yd fe Klemme; fee Klemmer. 
KleinfmedhaandværE, Kleinfmedfoend danligen med præpok. paa foran: 
0. f. 0 1. Tilſtanden, at noget klemmer eller 
Kleintærende, ad). det ſamme ſom ſmaate⸗/ sær. Døren ftaaer paa Klem: 3: 
rende. (Arrebo) nær tilſluttet, at den kunde Flemnn 
Kleine (en) n f. (maaffee af kliner. See 2. Smerte eller Kneb i Maven; Koli 
Klenit, hos Colding Kleinet.) Et Slags har flemme Klem. 
Bakkelfe af Sukkerdei, afſtaaret med et 3. Fynd, Kraft og Efrertryk i er fl 
Sporejern, og bagt i Smør elleg Bede i en eller mundtlige Foredrag. Fynd og 
Pande. Deraf: . Ben. Tale havde Klem. Det Har 
Kleinedei (en) n. ſ. Dei, hvoraf bages Kleis Klem med ham. Sligt Salat 
: ner. v e .… 
Kleinejern (et) eller Kleineſpore (en) n. ſ. ane) ål m. (ø vaare 
Det Sporejern, ſom Kleinedeien dannes 4. 3 Saminéhfætning: HK 


ed. É | FØRNE 
Kleiner, v. 2. Caf klein) gier uden. Gia⸗Klemſtrue, euer Klemmeſtrue (en 
den kleiner Sorg. Deraf forkleiner. Et Redftab til at klemme Ting f 


IMoth.) mied; for Cr. i SFibS byggeri n Pa 
Kleinhed (en):n. ſ. Den Egenſlab at no⸗ ffe Inſtrumenter m. m. cfr. V.« 
get er kleint. i N. Samf. I. 103. Om Klen 


5 ſkulde ſpringe eller ei være faſt noket 
mere forringer. obf. Berings le eller det at (Her tales om en Kikkert.) 


Kleinlig, ad). En |Sfemhærke (et) n, f. See Bænke. 

r. Liden, fræd, fin og af ttnge: Strike: genhed; at fomme i Klemharke. | 
En kleinlig Perſon. Klemhage Cen) n. ſ. Et —— 
a. Gom er kialen, og. et kan caale Ondt. med Endebaandene ſpendes paa K 
… Kleinlig og kræeſelig. Eſ. XLVII. 1. "bruges ogſaa i Garverſproget om 9 

3. Nor] fogelig. Deraf: Haftning. 

Sleinligen p adv. (Moth), om Tr der er Klemme (em) n.f. [af verb. Klemmer 
ſmaat og fpædt. Klaͤmma, Germ. Klemme … - 


Kleinlighed (en) n. ſ. Den Egenſtab at være 1. eedſkab eller Værket tis dr. fold 
kleinlig. | tæt ſammen med; ſaaſom em Fidk 
Kleint, adv. Om en fiin Stemme. Jernklemme. RE fætre en Klem 
Kleis eller Klos. See Klag. og: Kiasſer. noget; af ſatte en Bag i Klemme 
En, fom taler tykt ag ureent eller enfoldig,| 2. En Snævre, hbor een eller ſle 
eller hvad man ikke flotier om at hore. indknebne og ikke gode kan flippe n 
(allager.) Deraf: 5 kom i Klemme, og; kunde hrerken 


& 


Kl 
ud eller ind: at fidde Klenime. (Landt. 
gede.) 


OR 151 
—5— meget. Skoeu klemmer; Klader⸗ 
e klemme. 


2 Rigets Klemme kaldtes i gamle Dage Nis) 2. "re trykte noget imellem toende Lege⸗ 


gets ſtorſte Segl med to forſtiellige Vaa⸗ 
benmarker, af hoöilke det ene gierne var 
Nongens Billede, fardi det ved en Klem⸗ 

.… me eller Perfe. blev: aftrykt i Bor, ſom et! 3. 
Hæengeſegl ved Songebresene. (See Ihre 
1. Oc Klaͤnma.) 

4- En Sygdom hos Defien og andre Huus 

dyr, ſom viſer fig med en krampartet 
Sammentrækning og Stivhed i Muſtler⸗⸗ 


mer. Jeg klemte Fingeren imellem Ds 
ren. Han klemte Oeſten tær op til Mu⸗ 
ven. 

Figurligen: om at plage, at klemme En 
til at betale, til at befiende.  Naden 


lemmer. Jeg ſtal klemme Gam faales 


des, at Gan flal huſte paa mig. "Saa 
klemme de rige Patroner” (Baggeſens 
Ungd. Arb. 2, &. 177.) 


; t s| 4. J Gemmenfætning : 
Elmer tampe (Tetanus).: See Runde) a. Klemmer af: 


- Et Redfkad af tvende udhulede Stykker 
Tra, fyldte med torrende Midler, fon) 
Bruges ved Heſtens Gildning, for at ftandfe| 
Slodning; for. Cr. at gilde Heſten med 
Klemmer. 

Figurligen: det, hvormed Nogen tvinges! 
mog angſtes; Trang, Nød, Betryk, For: 
Regenhed. At fætte en Klemme paa En, 
maa Ens Hale. At hielpe En ud af Klem⸗ 
Ane. Den Edderfugl var haardt i Klem⸗ 
ut. (Evalds Fiſtere.) 

I Sammenſatning: SEE 

Klemmebrev le) n.f. ſ. 

x … Et Kongebrev med Rigets flere Segl 


. Bed Klemmen miſter noget eller tager 
noget af. Jeg klemte min Negl af ved 
Laafen. 


2. Ovbervinder, bringer i guibe. Han 


klemte ham dygtig af; da de diſputeerte. 


3. Aftrenger, tvinger til at ſige eller give 


fra fig. At klemme Nogen en Bekien⸗ 
delfe af. At klemme En Vandet af, 
at klemme En tif at græde. (Langebek.) 


b. Klemmer i; luffer i At klemme Døs 


ren i. 


o. Klemmer ind, V. a.. 
I. Tvinger noget ſammen. 
2. Indelukker i ſnavre Srændfer., Su 


indklemmer, 


eller Klemme; for Cr. Siellands Stifts 3, Klemmer inde: indelukker, bringer 


Klemmebrev af Chriſtian III. om de 
fiellandſte Preſtekalbe Forbedring. (Hof! . 
manns Fund. 1711. &. 549.) * 
æ … Én.Sfrivelfe fra Gieldherren til den 
Gieldbundtze, for afpaadrive Gieldens 
Betaling. (i juridiſte Acter.) 
hb. Klemmehage (en) n.f. En kroget Sang, 
all four ſtore Steen tages op med. (Moth.) 
Klemmelfe (en) n. ſ. laf Klemmer.) | 
3- Gierningen at klemme. 
2 Det at man klemmes. | | 
3. Det ſamme ſom Beklemmelſe. 
Klemmen (en) n. ſ. Gierningen at klemme 
Klemmer, v. a. imperf. klemmede, fupin. 
klemmet eder klemt. [Germ. klemmen, 
Svec. klaͤmma 





Knibe. 

.Klemmer paa; v. a. et n. Ved Iorig⸗ 
hed tager noget vare; driver paa, af no⸗ 
get fan gaae hurtigere. Klem paa, 


" ellers faner det aldrig Ende. At klemme 


pag En for Penge. Klem paa Katten, 
imedens Dalen ftaaer. (Ordſprog 608 Langs 
gebek.) 


f. Klemmer ſammen, v. a. | 
I. Bed Klemmen at Bolde ſammen. At 


klemme Fingrene, Bogen ſammen. 


a. Gaaer løg paa hinanden i Slagsmaal. 


Mu vil de til at klemme ſammen. 


g. Klemme til, tager paa at klemme; it. 


futter til ved at klemme. Klem til med 
Tangen. At klemme Døren til. 


152 Kl 


.h. Klemmer udaf; aftvinger En Tuſtaache 
Jeg ſtal nok Élemme Sardheden udaf 


og 


De; ſom løbe paa Banen, løbe vel alle; 


men. cen faaer Klenodiet. 1 Cor. IX. 24. 


Jager efter Maalet, efter der Klenod, 
ſom ˖ hører tilder Guds Bald. Phitip III. 
14. rev er et dyrebart Klenodie. (For: 
føg i de flisnne Videnſt. 3die Stk. S. 96.) 

Klemdiefttin (et).n. ſ. Et Sfrin tif at giem⸗ 
me Klenodier. 

Fleiſch. Oatebog Klep dj. CIsl. Hep ; filshor] for, fart. 


ham 

Klenmeredſtab (et) n. kr Taf Klemmer og . 
Redſtab.] Et Redſtab, ſom er indrettet 
til af kleume med; for Er. en Tang. ( V. 
S. Sk. n. S. J. S. 125.) 

Flemming (en) n. £. la Elemine.]. Den 
Zernire at Femme, 
S. 306.) (Moth 
famme. Den Lod, fom Sfptfen giver, 1. En for uartig Dreng. (Sangebet.) 
naar der klemtes. Jeg horte Énnreer Klemt. 2. Ét Slass fore Aal. (Langebete) En 
Det gav ikkun to Klemt. røget, ſpeget Klep. KS hel 

Klemten Cen) 1. ſ. Gierningen at Aemte— Klepaal (en) n. ſ. Det famme ſon Ste 

Klemter, V. n. imperf. klemtede, ſupin. No. 2. angvilla major: ' 
klemtet. [Svec. klaͤmta og klaͤpta, af Klephoved (&) nm 
klappa; fee Klebel.] Slaaer langſomme 1. Mal med flore Hoveder. (Langebek.) 


Slag med Knebelen paa den ene indven⸗ 
dige Side af Klokken, for at. gisre Larm, 2. er et dumt Bennefte, ef 
og forſamle Indbyggerne i en Bp, ſaavel 
ved Ildsvaade, ſom i Beleiringer o. ſ. v. Klep (en) n. f. [Morfr. 
Det Élemter, der maae være Jldiss; der. 


klemtes med Stormklokken (forſtielligt fraſ hugges i ſtore Fiſte, for at kunne træffe 
Ki 


dem op i Baaden. 
Pind f. Morſt]. Galium aparine Lina. I D. G. 439.) 
Fl, Dan. 495. Guerre Melklobe. (Biborg.) . sen Sen (> É Darftolpen ; for 
En Ur af Melklobe, ſom formedelſt ſin rager Osren ft allager.) i 
Rahed klynger fig faft til andre Legemer. Klephovedet, adject. [af ad). Klep og Ho⸗ 
KRlenit, m. £. (obl. ) (Svec. Klenet; maaffeel veD.]. Den, der far et ſtort hoved. . (Moth.) 
af kliner, Svec. klena, og beflægter med Kleppe (en) n. ſ. Paa Zailſter: em Bugt af 
… Kleine] Er Slags Kage, bagt med Melt, 
. Olie og Peber, Artologanus, (Henrik 
Faber.) K 
Klenod, plur. Klenoder, eller Klenodie Klepper (en) A. eller Kleppert, plur. 
(et) n. ſ. ISvec. Klenod, Germ. Kleis: Kleppere, Klepper og Klepperter. [ISL 
nod, Bohem. Klenot, Latia. Clenodium, Klepp- hefir, Germ Klepper, Belg. Kie⸗ 
Græc, xXMνοον, af Isl. klem, liden, og per, Svec. Klippare] 
audr, Gods, Eiendom] 1. En raſt, men uanſeelig Hefti. Han reed 
. En koſthar Ting, ſaaſom delſtene, Guld, paa en ung Klepper, (Langebek ) De Tyds 
Perler. Dyrt Klenod giss ofte lyſtig Paa: ſtes fmaae Klepper. (Vedels: Saxo GS. 
fpn (fæpius aſpectum confert emblema 333) Dan har kiobt fig en Kleppert at 
refectum.) P. Lolle. Rigsklenodier; de vride til Himmel paa, ſiges om en game 
koſtbare Smykler, ſom bruges ved &røs mel Mand, ſom gifter fig. med en ung 
ningen. Pige. (Moth) 
a. En Stat, en Besmning iAlmindelighed. 2. Bigurligen: en ſtor vdexen Kuss. Der er 


det; kaldes ogſaa et Noer. 


1. En Jernhage eller et red Harpun, (om | 


(Stroms Seudmer 


Havet; font med tavt Band" gaaer ind i Laus | 


fepper, v. n. Stor Sist'og Larm. (Moth.) | 


Kl | Kl 153 
paa faa Yar bleven en lang flor Kleppert b. Klidbeitſe Cen) n. ſ. En Lud, laver af· 
af ham. Suurdei og Band, hoori Garverne bringe 
"Kleptræ (et) n. ſ. plur, Kleptræer,. Det! Huderne til at foulne. 

Treſtokke, ſom bindes paa Hovedet afOvæg| c. Klidbrod (er) n. ſ. Brød, fom er baget 
og Gviin, naar de fættes i Toir. (Beg: af Klid eller af Meel med Klid iblandet. 
ap om AgerdprÉning i Jylland I. S. d. Klidfuld, ad). Det ſamme ſom Kliet. 
7.) e. Klidlav Cen) n. ſ. (Rorft.] Det famme 
Stieptaite (en) n. £ See Tutte. (Falſterſt. ſom Klidſtaærpe. 
Er lidet huult Træfar, Hvori Meieren har] £. Klidmos (en) m. ſ. Det ſamme ſom Klid⸗ 
Band, til at bløde den Steen, hvormed færpe. 


Dan hoasſer fin Lee. g. Klidpoſe (en) n. ſ. En Pofe, hoori Kli⸗ 

Kleyk (en) n. f. plur. Klerke og Klerker det falder ved Melets Sigtning. 

Cåf det Græſte xAnpsxos.I h, Klidffærpe (en) n. ſ. [Rorfi.] Planten 
geiſtlig Perſon; og, da de Geiſtlige Lichen ſurfuraceus Linn. , falde og. 


ne niddefalderen vare de eneſte, ſom lagdel Klidlav og Klidmos. (Viborg.) 
fig efter Videnſtaberne, faa betydede| i. Klidſteen (en) n. f. Et Slags Fedtſteen, 
Klerk Saxum ollare lamellare. (Bruͤnnichs Mis 
* En Lerd, og. modſattes kægmand (Lai⸗ neralogie S. 110.) 
us.) k. Klidvand (et) n. f.: Varmt Vand, ſom 
Stier kcri (et) n. ſ. Taf Klerk.) Geiſlighed, gydes over Klid, for at oplsſe de melede 
Praſteſtab. ”Det ganſte Klerkeri brev ſaa Dele. (Olufſens oeconom. Anmarkninger 
glad, at Staden var dennem fientet 8 B. S. 410.) 


(Wedels Saro S. 538.) Klidet eder Kliet, ad; Klij ſom er fuld 
Kleéette. See Klitte. RE af Sti. i Kliet ses af ' | 
Kleve (en) n. ſ. See Klove. (Jfr. Bid. &. Klidder (en) n. ſ. Ukrud, ſom boger blande 

Skr. ID. S. 75) — Boghvede. (Moth.) 

Klever, ag. (Angl. elever.) Klidder · Sladder, n.f. Anpttigt: si, apr. 
| - peti; noget, ſom intet duer; Slidderſlad⸗ 
2. Huul og tredſt. (Moth.) des. (Diction. Herlovianum.) 


Elever, v. n. See Klaber. . 
Klever, n. f£. Trifolium. See Klover. Kligter, v. n. imperf. kligtede, ſupin. klig⸗ 


en) n ſ. ſRNorſt.J En Orneart, Orn⸗ fil. Bruges om en kalkunſt Hones Raeſt, 

gar JAG ert. LL) 2 naar den feer en Fugl fipve. — 
Kiid (en og et) n. I collectiv. Iſtrives og Klik (en) n. £ plur. Klikke, Germ. Kleck, 
Kle.] (Svec. Kli, Germ. Klege.) Visſe Svec. Klicka og Klaͤck; maaſtee beflægtet 
tørre Frugter; ſtixlartede fmane Dele af| Med Isl. blæk ignominia eller Zaki. vi- 

fisde eler malet Korn, iſar Rug, Hvede tium. 

og Bos, ſom fældes fra Melet. At føde; 1. Egentligen: det famme fom Klak, Smwmit⸗ 
Honſene og Xaderne med Klid. Der er te eller Plet paa noget. At fætte en Klik 
kommen KliD i Brodet. Hvedeklid, Ban paa Papiret. . 
deiklid. »Hois Dyd, naar Rangen figtes! 2. Figurligen: Sam, Spot, en Smitte 
fra, befindes Klid at være” (Falſters/ paa eens gode Navn og Rygte. At ſatte 
. Rangfyge-) | Enen Klik paa, at den ikke faa let vil kun⸗ 
Deraf Sammenfætninger : "ne flifte den af fig. ”Det er en Klik, ſom 
a. Klidagtig, ad). ſom ligner Kud/, ſom Avind; paa ham kaſter.“ (Helts Skrifter 
der er Kind. iblaudt. MER S. 169.) See beklikker. . 


154 Kl gi 
SE, et adverb. fubflant. En vid bump Lod. Klimat (et) D. c plur. Klimater (af x 
Besſen flog Klik. Deraf vegentligen om Lat. clima.) 
et mislykket Forføg. Den Sang flog det 1. Endeel af Jordkloden, beliggende i 
Klik for ham. to med Wadator jævnlsbende Kredfe 
Klikken (eu) n.f. Caf klikker v. a) Hands! med Henſyn paa Luften og Bei 
fingen at klikke; for Cr. med Pennen, Pen⸗ Jordſtrog. De hede eg folde Klintc 
felen eller Kalkekoſten. Hvad ev det for em! 2. J Almindelighed enhver ſtorre eller 

Klikken? Egn paa Kloden, med Henſyn til 
Klikken (en) n. £ laf Klikker'v. 2.3 Det, liget. Det haarde Klimat teinger 9 

at noget, for Cr. en Boſſe faner Klik. ſtene til Arbeide. 

Den Klikken fager aldrig Gude. 3. Veirligets ſædvanlige Beftaffenhel 
Klikker, vs a. laf Klik, macula. Germ. vis Egn. Klimatet blev mildere, d 
Nicken, Svec. Élida) imperf. kukkede, vene bleve udryddede | 
: fup. klikket. Alimmer (en) n. ſ. Den Lyd, fom MD 

1. Egentligen: finer ilde til; for Ex. med] Side, Haar de ſlaaes ſammen. 

Pen, Penfel, Kalkekoſt o. ſ. v. Han! Deraß: 

klikkede Hele Papiret over, iſtedet for at Klimrer, v. n. ſmaalarmer og klamr 

ſtride derpaa. ”De maae aarligen flikken noget, ſom giver Lyd. 

eg klikke paa deres usle Leerhptter.“ Klimp (en) n. ſ. plur. Klimper (Isl. 

(Oec. Maga. S. IV. S. 345.) Svec. klimp, C. Brit, camp, 
3. Uegentligen: fætter Cen en LSE paa. 9| Klump, Saxon. Klamp, Klump, . 

denne Betydning bruges det mere i Gams| Angl. s/ump et lumb, (yne8 bejlægt 

menfætningen beklikker. See dette Ord) … ad). klam og fubflant, Liim., og de 

No. 2. Deraf: | hørende Ord.) En liden ſaumenhæ 

Klikker over; at klikke Papiret, Vaggen— tor udannet Masſe. Iſar en liden! 

. over. en haard Klump Jord, fam.ei vd I 
Stikker, v. n. imperf. blikbede, ſupin. klik. bryde af Harven, men maa ſlaaes i 

ket; figes om et Sfydegevær, ſom iffe| Deraf Sammenſetningerne: 
gaaer af, naar Staalet flaaer imod Flinte⸗ 1, Klimpagtig, ad). ſom er Getlæl 
. ftenen. Man figer ogfaa: han: gaaer os: Klimper. 

klikker med Bosſen, naar En ſtyder, men 2. Klimpegn (em) n. ſ. En Egn, fo 
Intet træffer. . den er klimpagtig og ujævn. ”$i 

Klikker Cen) n. ſ. Ablsmand vrimlende Klimpegn.” 
1. En Fuffer pan, Muunrmeſer- eller Mafer: geſens blandede Digte 1807. &. 71 

Haandværget. Deraf: Muurklikker. (Lan) 3. Klimpefuld, ad). ſom er fuld af & 








gebek.) klimpefuld Jord. (Langebef.) 
2. En, fom river ilde. (Moth). a4. Klimpeflaaer (en) n. f. Den, fo 
g. En Bagvaffer. (idem). | der Klimper: itu. (Moth.) 


Klikkeri (et) n. ſ. plur, Dakkerier. Urbeis! 5, Klimpeflæt (et) n. fl. Det, at mer 

de, Skriveri eller Maleri, ſom intet duer. | Klimper i ſonder. 

Klikſe Cen) n. ſ. kaldes en Matros af. Rin⸗6. Klimpevaltſe (ea) n. ſ. En. Tren 
geagtelſe, for de begede Klæder, han har fat med cirkelrunde Knive, ſom ti 

" paa. (Moth) at giennemftiære Jerdktumper, kat 

Klikker, v.n. See Kligter. (Moth og! faa den valgandſta Tromle. (O 
Langebek) vpecon. An. 7 D. G. 373 


KER 80 153 
7. Klimpevoren, ad). det ſamme fom klimp⸗ Klinen (en) n. ſ. Sierningen åt kline 


agtig. Klinened (en) in. ſ. [af Kliner og Nod.) 
28. Klimpheſt len) nm. ſ. En ført, underfat| En giennemboret Nod, fat paa en beget 
VDeſt. (Moth.) Traad, hvormed Barn fordum pleiede at 


9. Klimpkolle Cen) nr. f. En Kolle at flanej lege i deres Huer til Rodden brettedes. 
Klimper i Seytten med. (Diction. Her- (ELangebek.) 


lov.) Klineqvinde. (en) n. ſ. ſaf Kliner og Quin⸗ 
Klĩmwye Cen) n.f. En Lolle, ſom Klimper/ de ] Et Fruentimmer paa Landet ; fam kli⸗ 
NAaaes i Stykher med. (Moth.) ne Vægge. (Langebek). 
Shirnyer v. a. et.n, imperf. klimpede, ſup. Hiiner, v. a. imperf. klinede/ fup! klinet. 
Elimpet laf Klimp.) ver klina, Angl. clæmian , maaſtee be⸗ 
I. Banker -Klimper itu. . (Moth.) | flægtet med Liim, Angl. é/im , gluten.) 


2. Bliver til Klumper. ” Jorden klimper. 
(kaugebek.) Heraf: 
& Eimper. ſammen, læber ſammen; Jorden 
Simpen — leuſchers Sfovvæfens 


1. Gisr noget faſt og fættet bet fammen meb 
Kliſter, Liim eler noget fligt, ſom kla⸗ 
ber. At kline med Bor, med Lerr. at 
kline ér Blad Papiir i en Bog. ” 

2. J fnæorere Forſtand bruges des ent at 
lakke og tætte Væggene med Leer. Jes 
har ikke faaet alle Veggene klinede endan. 


Bog 5.) 

Stimpsftyetnins Cen) n. ſ. Kriftafifering, 
np, ad). partic. [ef Klimpl, fuld af 
seen —S en FR INNagEg Væggen trænger til at klines pan ny: 

SKlimprer , x. m. impert. blimpvede, fopin " SBi ere nu iſard med at kline. 
Etimpret, frembringer: en ſagte SKtang;| 3" Vaa Norſt bruges det øm at finere; bes 
Faafom bed at. røre; jynte Metalplader;ener| riere, overſtroge. (Schytte i Skand. 
SerengeleesDOg kumprer pad. der — * Ge Str. 3 Qbart. 1807. S. 72) 
Steang fra Morgen og: til Aftens Ende.” 4. J Sammenfætning med Partikler: | 
( Ohlenſchlæger.) a. Kliner af, holder op at kline; bliver 


imter, vin. See Klemter. færdig med Kliningen. Bi fane klinet 
Klinebeeder (en) n. + (Rorft) (af Kuinerſ. af til Middas 

eg Buoder;) Om , font gider vel faaet). b. Kliner efter, futter tit. eds: at, fline. 
Sad. (Langebet:) Bi ſtal endun havg det Gul klinet efter. 
Klincdagger (0 0 def Eline og dagger. c. Kliner i. hinanden, bruges om at ſerive 
e Bajer, Dens fonv gierne bil fine), d. eee fmant: — imeliem m ped at 
eg. fon: . intet dermed at beftille. er I e 

— — var. ned at Bettie Eline. at Éling Bade. ind t en Bog. 


> AD016.) — | 
Klinefet, n. ſ. collect laf Kliner og Folk.] —*8 at kline ind imeffem Linierne, 











De Foli paa Landet, ſom kline Begge. tr at ſtrive. moget tat ind. imens: Li⸗ 
Klinelcer, n. f. (af Kline og Lær): nierne. 
TS Seer, fom er. eltet med Halm iblandth e Kliner pad; fætter edenpaa- bed at LTO 
huormed Bægge Hines. me At fline Paplir paa Bæggen. 
2. Y Chemien: en ſei Blanding, der Gar! f. Klinär fommen: 1 si 


den Egenſtab, at den. kleber gedt, og| 1; Cgendigen: forbinder ved. at i, His 
bliver haard, naar den er .fsrreti (og uer Bladene ſammen med Lak, med. gim, 
ſens Apothekerkunſi II. 34.) eller andet Klabende. 
Kiin Ttnelfe (en) n. f. (af Kliner.) Giertringen 1.2. Figurligen: ſtriver ſmant og: tær. don 
at klinge; og del, at miget klines. bg liner Bogſtarerne alt for. gæs: fammen. 
2 


156 KI 


Kl 


z. Kliner til: lakker en Aabalug ved Kli⸗ Klingen (en) 'n. ſ. Caf Klinger.] Gi 


sing; føler noget til hinanden ved Liim 
eller fligt. 


Klingenoder. 


at klinge. 
See. Klinkenoder. 


Hliner (en) n. ſ. (af verb. kliner.) En, ſom Klingepung (en) n. ſ. laf Klinger og 


kliner; di maae ſnart have Klinere. 
Kine⸗ (verb. neutro-pasſiv.) imperf. kline⸗ 
des, fupin. klinets. Giges om Born i en 
: Beeg med Rødder. See Klinenod. 
Klinefpaan (en) mf. (af Kliner og Spaan) 
Gu. Spaan, fom bruges til at paaſtryge 
. Sliningen. 
Kimero⸗ (et). n. ſ. (af Kliner eg Bor.)Ir. 
Vox, ſom bruges til at ſtoppe i evner, |. 
. eller tilkline noget med. (Ravns Overſ. a 
Vitg Georg. &. 83 ) 
Kling (en) n. £. En liden Klang. (Moth.) 
Amindeligen ikke uden i Sammenfætning 
med Klang, Klingklang og Dingdang, 
Ord uden Tanker. 
Kling (en) n. ſ. (ſammentputket af Klining) 
(Norſt] Fladbrod med Smer eller andet 
ESuul paa. Oalager.) 
Slinge (en) n. TSvec. Klinka, Germån,! 
Klinge, Belg. Klinge, Klinke, af Klin⸗ 
ger No, 1.] Bladet af en Kaarde, Lee, 
Daggert, eller ſligt ſppdformet Vaaben eler 
WMedſtab. See Kaardeklinge, Sværd: 
klinge, Sabelklinge. En liden, en fei,' 3. 
vel hærder Klinge. Den Kaarde har en) 
god Klinge. En uife Klinge 2: em dygtig 
J Klinge. Han ftaaer ſig ſom en Uifs Klin⸗ 
ge, er et Ordſprog, ſom betyder at ſtaae 
. fig godt. At byde En ud for en Klinger 
er at byde En ud at duellere. 
En ind under Klingen. *Hinanden faft; 
"Hver Dag man ſtarkt paa Klingen gif.” (P. 
" fr B. S! 2.) At gane En haardt paa 
. Klingen, er; at bringe En i Vorlegenhed. 
Dam lod bem ſpringe over Klingen o: han 
lod dem' drebe. | 
Klingedigt (et) n. ſ. [af Klinger eg Digt.) 





4" 


det, Solvet, Pengene kling | Æ 
Malm, en klingende Bialde, É 


En Pung paa et langt Skaft, ſom 
Kirker bruges iſtedet for Table, 
Penge i til de Tattige. (Moth.) 


Klinger, v. n. imperf. klingede, kla 


klinget ESvec. klinga, w. 

Angl. clink, og slank, Lat. slange 
XÅAdYy0. 

Egentlig ſiges om haarde elaſtiſte 
ſom, naar der flanes paa dem, gi 
nende og klar Lyd fra fig. Dalle 


Spil, klingende &roft. Ved ſaad 
bet fang og klang i hendes Krykker 
1B. G 2.) Det Flinger grove, .f 
hageligt. Naar jeg har det, der 
2: Penge, faner feg nok det, der: fy 


2: Figurlig: om anden Lpd, ſom ei 


gende: lyder, giver: Sød; Ordet 
meget pedantift.”. (Sneedorfe Tilf 
&. 327.) .Det Klinger og lyder & 


GSandhed. (Sonnings fed. Ph 


S. 609.) 

Ligeledes figurlig bruges det om dej 
Maade, hoorpaa noget optages af 
vende. Der klang ikke godti ha 
ao: han vil ſynes ilde derom. *Sl 


klingede ei vel i Blockes Dre". ( 


"II Gøg 3die Gang.) 


At komme "Klinger, ach Caf Kling] ſom fyder 


ffarpt. Den Klokke Gar en Elin; 
Hun Gar en linger Roſt. Deraf 


Klingert, adv. om det at lpdefiiat 


Han ſynger klingert. 


Klingergaas (en) n. CDet ſamme 


raagaas, Auas, anser ferus ( 
Prodromus G&G. 14) 


3. Den Digteart, ſom kaldes Sounet. Klingeriim (er) mn. f [af Klinger Of 


G0) nu ikke brugeligt i denne Betyd⸗ 


a. Tr» Dit, hreri blog er taget Oenſyn til 
SKlingtlang. 


Det ſamme ſom Klingedigt. 


Klingeſpore (en) n. ſ. ſaf Klinger« 


ve.) De Sporer med en løs Setert 
hu * naar man gaaen 


al 


Klingefroſt, en Ringdrosfel,. tardus torqva 4: Sitftibs:: —* meb Klinkehammeron fladſlaz ⸗ 
tus. (allagec.) ne Ende af Bolten over Klinkeringen, faa 
Kingler og klingrer, V. a. Det ſamme fom| at hiin ikke gader tilbage iglennem denne: 
klinger; klinglende Bielder, klingrende 5. Ce Stykke Jord, ſom løber ind imellem 
groft; haard, reen Froft, Det er r i Dag] andre Stokker, enten af anden Bonitet pan 
en klingrende Froſt. ſamme Mands Lod eler imellem andres 
Flining (en) m. £ Laf kliner . : odder. 
1, Gierningen at Eline. Jeg troer peppe) 6. SY Sammenfætning:  - | 
at den Klining faaer Ende t Dag. a. Klinkebaand (et) n. f. En Erer, hdor⸗ 
2. DEL, ſom cv klinet, og Leret, hvormed! med Klinken paa en Der bevæges. De co 
der klines. (Oecon. Magafin I. S. 63.)] vil drages om Klinkebaandet, figes ords 
Klimingen faldt af igien, fermedelſt den ſprogdils om to Koner, ſom fave fremme⸗ 
Pladsregn. — lig til Barſel, at de vil kappes om, hodo 
3. Korſt.) Bred med noget ſmurt paa, fF.Er.| ber ført ſtal fomme ned. (Moth.) 
—— GSkandin. GÅR. Skrifter b. Klinkebolt (en) n. ſ. Et eget Slago 
3 vart. 1807. S. 72.) Gere Kliner Bolte til Skibs, Hvis ene Ende nittes oe 
Ro 3 og Kling. J. Klinferingen. 
Fi Et Slag under Øret. (€. J. Aſtedolds/ c. … Klintebygget ; ad). re om ſmaa Skibe 
nor ſte Gloſebog eller Fartsier, ſom ere byggede faaledes, 
Klining sverk (er) i. 5 kat Elintng og Vark] at den ene Plante ligger med Kanten oven⸗ 
En ſaadan Bygningsmaade, Hvori Væggene paa den anden, hvorved Fartelets Sider 
tt klinede med Leer. SKliningdvert er ikke blive ufevne… See Kravelbygget. 
fan ftærkt, ſom Muurverk. En Bygning! d. Klinkebygning (en) n. f- . Der, at klin⸗ 
af Kliningsverk. (Begtruy om Agerdyrkkebygge eller det at sære Fiintebygget.' See 
ingen f Rorrejylland I. 645.) Klinkebygget. 
Klinke (en) n. ſ. Holl. ælinnert.] Er Slags] e. —2 (et) n. ſ. En Krampe edere 
fmag haardt brændte Teglſteen ſom klinge, Toarjern, ſom er flaget. faf paa Døren 
" Saar man flager paa dem). Det er gødel: over Klinken, Gvori den gaaer op og nid. 
enee Klinker. Klinkefinger Cen) ni. ſ. plur: Klinkefingre, 
Ki linke (en) n. ſ. Gt Slags fniaa Farteter. bet Redſtab i'et Lakke, Hoovmed man fra 
Scheus Udtog af Forordn. 4D.S. 710.)j. ”modfat Side opføfter Klinken for at lufte 
Sin inke (en) n. ſ. Isl: klinka, peſſulus, obex 3! 
. Sven kunka; — rlinke; Gall. clen- g. "Klintegiet (en) n. c Det” famme fom 
— tlimche; Latinobarbare : cliquetus og" Klinkejern. See Ordet Giek. 
Fagre at lukke med en Kliinke. | h. Klinkehaandgreb (et) n. ſ. Et Haand⸗ 
2. 2) ør lidet Stokke Jern eller Tra paa en fang paa en Dør under Klinkefingeren, ſom 
Br eller anden Lukkelſe, ſom falder i en hører til at lufte med Klinke. 





J 
eee . 


B8es for at ute i Klinkehage (en) n. f. Den Hage, ſom 
) Undertiden kaldes ograa. Klingefingeren er faft i Karmen, Hvori Klinken falder, 
ſaabbes. See dette Ord. for at holde din lukket. 


,, Et Jern hos Vavere, ſom ſidder paa Side! k, Klinkehammer Cen) n. ſ. Et Slags 
len, og holder Hiulet paa Underiaderne Hammer, fom bruges til Mining eller 
tildage, naar bet ſtal fane. Klinkning ved Skibsbpggeri. 
Stade, Metalkramper, hvormed noget hol⸗ 1. Klinkehul (et) af verb. klinker og Hul; 
ſanimen, ler ſonderbrudte Ting igien det Hul, ſom giores iPorcellain m. m 
reg Klinker paa Steentei, Porcellain. med Drilleboret, for deri at hefte Kliuken 


r98 MM o… Kt. 

mm. Klinkejern (et) n. ſ. Et lidet bevægeligt] 1. Banker et Som, en Bolt eller ti: 
Jern, fade uden til, ſorn gager tgiennem| ſom gager igiennem noget, iden ſi 
Doren under Klinken, for at luffe de de, at det kan blive bredt og ligeſo— 

op uden fyra. J. ved, for at holde faſt. Ar klinke 

n. Künkelaas (en) n. £ En konſtig Klinte|2. Sammenfaier med Klinker eller fa 

cu omed ;en Laas, ſom oplukkes ve) en Møgfe fliser, (See Ordet. Mo. 3.). Ac 

o. Klinkenagle (en) n. £. laf Klinker og! Fad, en Callerken. Denne. Kop e 
Nasglen Er Som med et rundt fade Hos], "Stinbebe Farteler. Deraf: 

Sd 4 den ene Ende, og paa hvis anden 3. Klinker ſammen. "Bed Klinken 
Gude gisres et Hoved med Klinkehammen, menſoie. Den Tallerken, ſom er 
ren. Moth) gierne biive klinket ſammen 
E Klinkenæd, Klinkenet, Klinkenot KlinÉer, v. n. (German. klinger] 
C(eni) mriſ. Det lile Hoved pan Klinkenag⸗ 1. Frembringer en Klang, gier. £yd 
len, fon gieres med Kuinkehammeren. get. At klinke med Silaſſme; 

t- fMRotb:) . mn) paa Gøfferer for Bier, ſom for 

—1* —— n. C. Det fanme fom 3. Lege med Skytteter. 
Klintefinger. 3. Spille Klink, en Barneleeg; | 

u. Klinkeplade <en) n. ſ. laf Klinker sgl med Peuge. See dette Ord. 

» Slade. En Jernplade med et Dul, hvor; Klinkert (en) n. ſ. Et klinkebygget 

igiennem Kuintenacian⸗ Ende bringes, for Klinkning (en) n. ſ. Sterningen 

at vittes. og def af noget klinkes. 
Kunkering (en) m MS. En Bing, fem las⸗ Klint Cen) n: f. plur. Klinter, Sy: 


seede + 


ges paa Enden af en Siinfeboft, for. at 


17, Mitte dens Eude derpaa. 


t. Klinkeſlag (et) n. ſ. Et Luffe med Klinke. 


um. Klinkeſom (et) 'n. ſ. Det ſamme fem 
Klinkenagle. Gee dette Ord. 


bå Klinketunge (en) n. ſ. Det fanme fon) 


Klinkefinger. See dette Ord. 
(infetunyker (en) nm; ſ. Det ſamme. 


RinÉ eller Klinke (eu). n. f. En Boerneleeg, 


hvori Penge kaſtes mod en Væg; og naar 
den Kaſtendes Pange: ved Tilbagefaldet kom⸗ 
mer den andens fan nær, af ber er fun et 





miod Havet af en. Kling 


Isl. klettr, fee Klit; Geiman.. 


Græc. ru. Lat. chvus. Et 
den pderſte hoie Pynt af st Lani 


Banke, et Bierg ved Havbredi 
frakker 
Meens 


a. Klintehred, Klinthred eter K 


g ud i Havet, En ſte 
lin, Stesens Klint. 


. De (en) n. f. Bredden, den spde 
"20 fi 
Skoe flag paa Elintebredden ſtod 
geſens nyeſteebland. Digte 1808 


"Gyænd: derimellem, faa. haver han dundet. b. Klintbrud (et) n. ſ. Et Sted pa 


(Moth.) Deraf: 
” KlinÉebret (et) n. ſ. 
one Et Bret, ſom Drenge lege Elink pan. 


2. Et Bret, hvorpaa Drenge Hine med]: 


Skytteler. (Langebek.) 


Klinkenode (en) n. ſ. Llinkenoder taldes il 


hror Klintſtenen brodes. (Da 
ILL. G. 81) | 


c. Klintcriftal (en) n. £. Gu 61 


bolde, ſom inddendig ér eriſtal 
famme ſom Karmelmelon. ( 
Mineralogi S. 52.) 


gamle Synodalibus de flere lange ſammen⸗/ d. Klinteſpids Cen) n. ſ. Dem: 


fatte Noder. (Langebek.) 
Klingen: (en) n. ſ. Gierningen at klinke. 


Klinker, v..a. [af Klinkun iwrert kinke. 


de⸗ dupin. klinket. 


eller Spids. af en Klint. 


ed, Klintfteen (en) a. £ Stem, f 


pan en Klint« et. ulig dd 
las . S. 81.) . 


Kl Kl159 


t. KTintefoale eler Klintfoale (en) n. ſJ. dus Brosme. Millers Zool. Dan.) ſom 
AE ſamme ſom Jordſtale. See dette torres paa de blotte Klipper, efserat de i 
DVD. Fordelen ere ſaltede. (Stroms Sendm. 

&linte Cen) n. ſ. ISvec. Klint (lychnis fe- 1P. 6.272, 292; 485.) | 
geam major Agroftemma, Githago:| 2. Navn paa en. Biffeflægt, hooraf der fin⸗ 


Linn.) deg mange Arter med de flisnnefte Farver 
1, Ravn paa en Planteffæge ; Agrostemma udi de varme Landes Dave; Chælodon, 
Linn. (Bad. Naturhiſt. 1D. &. 386.) 


. Et eget. Slags Ufrud' i Kornet ; almindelig Klipkuller (en) n. £ Laf Klippe og Kuller] 
Klinte. (GSiborg Agroftemma Githago.|, Tør Fiſt af Kulleren (Gadus ægleſinus, 
FI. Dan. Tab. 576.) Ofte voxer Klinte Maller) tilberedt ſom Klipfiſt. See dette 
efter Hvedeſed, eller der kommer en fort! Ord Ro. r. 

Unge efter. et hvide Wa. Klinten Gar. yn⸗ Kliplange (en) n. ſ. En tor FIK af Langt. 

dige Blomſter, men. bringer uyndig Frugt. arten (Gadus molva Linn.) behandtet paa 

Heire og Klinte er bedre, end Intet. (Ord erne Maade ſom Klipfiſt. 

ſprog.) Deraf: Eupning (en) n. f. Caf Klipper! Sierningen 

Klintear (dt) n. ſ. Et Ax af det. ſtadelige at klippe eller det at noget klippes. Faa⸗ 
Ukrud, Svingel Cenbælg. (Viborg) Lo-' renes Klipning varede i mange Dage. 


lium temulentum. Linn. Klipning (en) a. ſ [af Klippe, rupes.]) Gier⸗ 
Klintebrod (et) n. i. 2: Brsd, hoori der er ningen at lægge Fiften pan Slippen, før at 
Klintemeel. | tørres. 


Klintefro (et) n. ſ Et Frokorn af aiminde⸗ Klippe (en) n. ſ. (Svec. klippa, Avglofax. 

lig Klinte, Agroflemma Cithago. Liun. clif, Angl. cliff, Cambrobrittan, ef ſp. 
Klintefuld, adj. ſom der er megen Klinte i. Græc. Aeræs. 

.En klintefuld Ager, klintetuldt Korn. 1. En meget for Steeumaſſe over Jorden eller 


(Langebek.) i Habet. Klipper og Cfiær i Havet, Ski⸗ 
AX. SlinteÉorir (er) n. ſ. Cr Fesforn afKlinten.| bet ſtodte paa en Klippe. At flige ov ap 
(Langebef.) en ſteil Klippe. At bygge Nede i Klips 


Klintemeel Cet) n. ſ. plur. det famme. Meel perne. Han kom lykkelig forbi Klipperne. 
af flinte. (Simon Pauili Flora. Dan. Klippens Rif. 
9. Phof. oecon. Bibl. IL. 105.) 2. En Hierneſteen under en Bypgning. i 
4J —5 — (ér) n. ſ. Et Sold Med ſmaae 3. Lignelſesviis: en faſt og tryg Deftiærnfelfe, 
runde Huller, hoorigiennem Klinten allene; »Du eft min Klippe og min Beſatulng.“ 
fan falde, og ei Rugen. eller Kornet. |: Pſalm. 31, 4. 
HAuntet, ad). [af Kimte)], ſom er fuld af 4. Y Sammenſatning: 
Elinte. Klmtet Hug. "Ra Klippeagtig, ad). ſom har Erabe af 





Klip (en) n. ſ. (Falſterſt.] De ſamme ſom Ruͤppe. 
Klap See derte Ord. hb. » Ktippebæb (en) n. f. En Bak, font'rins 
Klip. Cet):n. £ [af Klipper] dir imellem eller ned feta Slipper, Red 


Xz. Det ˖ ſamme ſom Klipning? Skieren wed ii igiennem Fieldet danſed' en føldtlar Klippe⸗ 
en Sax. bab. (Ohlenſchl. nord. Digte S. 70.) 
2. Norreg. Qug, Pryogl. (Sattager.) . Kc. Klippebætte (er) n. ſ. J Digterſproget: 
eiipfut (en) n. ſ. af. Klippe og Fiſt.] sen Kreds eller Ning af Klipper, fom om» 
1. Bifit Torfearter, fæpdanligen. Cabliau giver et' Sted. ”Indføen — hvis Bred⸗ 
eler: Skrey (Gadus. morrhur), Långer| der i et eenligt Klippebælte kledt. Ga⸗ 
Gadus molys Linn.) og Bromer (Ga-h gen, Charis 1805. &. 48.) 


— 


160 Kl Kl 
d. Klippebarn (et) n. ſ. Figurligen: ben, q. Klippehaard, ad). meget Gaard 
ſom er fodt paa en Klippe, eller let bierg ſom en Steen efter Klippe. (Lan 
fuldt Land, NNorges raffe Klippebern,” r. Klippehal (en) n f. En Hal ell 
D. Tilſt. 1808. I. &. 388: i en Klippe. PJ dybe Klippehall 
e. Klippebeen (et) n. ſ. I Anatomien: den Herre ſoar.“ (Gylenſchlæge 
en Deel af Tindingebenet, faldes og Klip⸗ Digt: ) 
Pehoi. s. Klippehierte (et) n. ſ. Et Hie 
| t Kuͤppeblok (eg) na. ſ. En uformelig, er faa haardt fom en Klippe. * 
udannet Fieldſteen, en Blok af Kamper; — der felv flige Zolelſer + Klippe! 
fiteen. Gette vil jeg mig paa Gtranden,; (Ohleunfſchl. Correggio S. 165.) 
… paa ben nøgne Klippeblok.“ Ohlenſchl. t, Klippehoi (en) n. ſ. Den Deei 


nord. Digte S. 186. See Blok. dingebenet, hvori Horeorganet ligg 
g Klip pebrud (et) n. ſ. dingebenets Klippehsi (pars pet 
" 2. Et fra en Klippe nedrevet eller nedfaldet temporum) kaldes og Klippebeen. 
Civile. u. Klippehul (et) n. ſ. En Aabn 


2. Maſſens Beſtaffenhed, ſom en Klippe Klipp 
wviſer ved at brydes eler fonderflaaes. V. Klippehvelving (eg) n.f. En 
b. Klippebygger (en) n.f. En, ſom bygs| frembragt ved Natur eller Long i 
ger paa Klippen. (Arboe om Ørnen! pe. Ingen udfugne Klippehvelr 
HOMexam. 197) ſeile igiennem. (Skand Littera 
i. Klippedannet, adj. ſom har Skikkelſe aff Skr. 1806. 23. S. 412.) 
en Klippe. (vVid. Gel. Str. ny Samil. x, Klippekam (en) n. . Aaſen paa e 
3B. S. 542.) "Spørg Hannibal derom; hin val 
x. Se lippeegn (en) n.f. En Fieldegn, klippe⸗ pekam blev ſammenſmeltet.“ (S 
fuld Egu. Ghlenchlagees nord. Digte poet. Smaaſtr. S. 55.) 


S. 108.) 7. Klippeflæber (en) n. ſ. Navn 
, 1 Klippeelv Cen) n. DE" En Elo, fom rin⸗ Slags Skaldyr. (Bid. Selſt. 
Der imellem Klipper. S. 2. S. 223.) 


en. Klippefaft, adj. dybt grundfæftee fom| z. Klippekloft Cen) n. C gloft et 
en Klippe, urokkelig. Han ſtod klippefaſt ne i en Klippe; Fieldrevne, 3 
i & alle diſſe Uheld. »Jeg midt i dine Bølger. PØlimt af den blege Maane fi 
fa Flippefaft beſtage.⸗ (Charis 18300.) Klippekloft.“ Odblen ſchlægers 
S. 142.) Digte S 50.) Gee Klipperift. 
n. Klippefud, adj. ſom er fuld af Slipper. æ. Klippekyſt (en) n. f£. En 
Et klippefuldt kand, Hav. Strandbred, ſom beſtaaer af 
o. Klippegtevling (en) n. f. Et Dyr af] (VB. S Gfr. ny Sami. V. S.⸗ 
— af Familien Gnaverne (Glires) paa det d. Klippeland (et) n. ſ. Et bierofi 
gode Haabs Forbierg. Hyrax, (Bao. et Land; hvor mange Klipper fl 
137. aa, Klippeleie (et) n. ſ. Et Leie pa 
p. Kuͤppegrund (en) n. C En Grund, ſom eller en Klippe. 

beſtaaer af et Bierg eller en Klippe. At! bb. Klippeluft (en) n. ſ. Den « 
bygge et Duus paa Klippegrund. Neppe vifte Luft, ſom man finder høit 

fan et Gibraltar felv Hvile trygt pas fin! . dene, Biergluft, Fieldluft. 
Klippegrund. (WMalling oser Geuſſ.. . fun Lunge med: et Par Drag Kl 
S.31) . 0 1 lbhlenſchlægers nord. Digte &. 8 


RE . . RI 161 
c. giippemuur (en) nm. ſ. En ſteil Klippe,— rr, Klippevæg (en)'n. £. plur. Klippe⸗ 
beg Zeifer fig lige i Veiret ſom en Muur. vægge. En fler, bred Klippe, der reiſer 
(Bid. Self. SÉr. np Saml. IV. 6. 163.)| fig i Veiret, fom en flad Væg; en Fieid⸗ 
då Klipperad Cen) n. ſ. En Rad elter| — væg. 
Stra Ening af Klipper. - ”Da kom de til Klippe (en) n.f. 1 Gn liden Neeg, ſom ikke 
en. Laage udi den Klipperad.“ (Ohlenſchlæ⸗er for aftarſtet ar ſtiære Hakkelſe af til De 
gers moerd. Digte S. 50.) ſtene; Haovreklipper. 
merit Ce (et) n. f. En Grund i Has 2. 8 eller Rosmen paa Hadren. (Lan⸗ 
vet af Kli s 
 Rlipperift — Cen) n. ſ. En Rift eller Ren: Klippen (en) n.f. Caf Klipper.J Sierningen 
ne i -en Klippe. *Han drak ſom Eiven at klippe. 
fonfer udien Klipperift.“ Ghlenſchla⸗ Klipper, v. a. imperf. klippede, fup. Flip: 
ger & mordiſte Digte S. 87.) pet (af Klippe, rupes.] Lægger Fiſten Paa 
85 Klippeſtioid (et) n. ſ. Et Skiold, bugs) Klipper, for at tørres. 
get ud af en Klippe; et kiempemasſigt Klipper, v.a.etn. [Svec. klippa, Angloſax. 
Skiold af Steen. »De Havde Klippe: clypan, Isl. klippa, Angl. elipp, Scgt. 
fioide og Sppdd af Graneftammer,”| elcepe.] 
(Ohenſchl. nord. Digte S. 60.) 1. V. a. Egentligen: ſtierer med Sar. At 
hb. Klippeſon (en) n. ſ. I Digterforoget,| klippe fir Haar; at klippe Faar; at klip⸗ 
En, ſom ev født blandt Klipper eller i et! pe Burbom; ac klippe reeunt af; at klippe 
Klippeland, Figurligen: ”Dig finlte| en Blegn op; at klippe Penge. 
Klippeſon, Dig hiffer jeg o JFefu,? Gagen 2. Figurligen: formindſter, forringer, bedra⸗ 


i Charis 1805, S. 48.) ger, beſdarer. At klippe Ens Indkomſter 
35. Klippeſtrede Cen) n. f. Den sverfte Nand| 3: formindſte dem. At klippe Vingerne paa 
paa en Liippe. (Langebek.) obſ. En 3: at betage Én fin Frihed eller Magt. 


kk. Klippeffved eller Klippeſtrid (et) n. ſ. Dyrene. klippe Guftene. Det er klippet 
Fieldſtrid, naar et Sipkke af en Klippe "for ham d: han er kommen i Forlegenhed. 


revner og falder ned. ” De klippede mig tilgabns 2: traf brav Pens 

. Klippeflot (et) n.ſ. S ge fra mig. Ilde er han klippet og værre 

1. Et Slot, form ligger paa en Klippe; er han raget, ſiges om den, font er meget 
Biergſlot. uilde behandiet. (Moth.) 


2. J Digterføroget: Kiippernes inderſte 3. Norſt: pẽfygler, ſlaaer. 
Dyb og Huuininger. Os alle Klippe: 4. V. n. Bevæger fig hurtigen frem og tilbage, 
— flotte Gam aabne deres Skat.“ (Ohlen⸗ for Cr. Øinene blinker eler klipper, bruges 


ſchlæger.) og om Fingrenes Bevagelſe og Ørenes hos 

mm. Klippeſpids (em) n. f: Toppen af en] Heſten eller Hiorten. (Moth og Langebek.) 
Klivpe. 5. Gammenfætningern 

2. Kuͤppeſoring (et) n. ſ. Det Sted paaj a. Klipper af; tager. af ved at klippe. at 
en Klippe, hvor Bandet ſpringer ud. | klippe Haaret af. 

10. Klippeſtryger (en) n.f. Eu Skiarbaad. b. Klipper. bort; det. ſamme ſom klipper 
lböeethbs Gloſſarium.) 

»p. Klippetinde (én) n. ſ. Den erſte Top c. Klipper efser, klipper nok engang, ifær 
eller Spids af en Klippe. . for at giøre det førffe Gang giorte Snit, 


aq. Klippetop (en) n. £ Det ſamme ſomſ et gisre det Klippede kortere. 
—— | 2 d. Klipper fra; deler, adſtiller noget ved 


162 mm SE 
at klippe. Han klippede en Alen fra af Klippig, adj. laf Klippe] Fald af K 
det hele Stykke. | et Élippigt Land. Den fedefte Null 
e. Klipper 1, forklipper fg, Klipper. uret! altid paa Bierge og klippige Steder. (( 
Og hen i noget, ſom man ikke vilde eler! Sshdmør 1 D. S. 42.) 
fulde klippe. At Elippe i Fingeren. Klipping (en) n. f£. 1. Den flette 
f. Klipper iſtykker % at ffiære fra hin; ſom afklippes, fordi, den ſidder faſt 


anden. ſaa løft, fom den gode. (Syvs DO! 
g. Klipper ind i; for Gr. Klæde, og berved| Regiſt. til anden Deel.) | 
fordærve det. 2. Et tørret Skind af et Lam, fag! 
h. Klipper itu. 1. Det ſamme fom at! St. Hansdag med Ulden paa (modſa 
klippe iſtykker. ling. 
2. Bed Klipning at forderve. Barnet Elip-| Klipping (end n. £. plar…Ktippin 
pede fine Billeder itu. verbo Klipper, MER Klipping : 
3, Klipper løg; klipper fra hinanden des sut, dannet ved Klipning, og | 
—W Com Dar været heftet —* tm ' ble Vardi. At lade ſlaae Klip 
k. Klipper op. 1. Aabuer ved at klippe. eraf: 
At tippe 4 Blegn op. PP Kilppingsment Cen) n. f. Det fam 
» gt || i 
* klippet alle —— Barnet bar! eippings jen (et) n. f. Et Skin 


1. Klipper over. —— fra finans (trotb Har fin Uld, ſom ef er 
Ben ved at klippe. At Tlippe et Baand! or 5 | 
over. Talemaaden: at klippe alle over Slipping kd em) n, f. MD, ſom et 
cen Sam, ſom egentlig er laant af Haar⸗ SE 44 
fliærerfonften, bruges uegentligen om, at SKlipuld (en) n. £. caf Elipper o 


behandle alle pag een og ſamme Maade. ning —— me ge i $ 
m, Klipper til. JT. Vaffer noget sil, i det Klir * n. K Det famme - ſom — 


man klipper. At klippe Kladet til, fan! oↄgiirret af Gværdene.? (Ewald.) 
ber fan blive en Kiole aff. Klirren (en) n. ſ. [af klirrer Den? 
2. Klipper, begynder av klippe. Som. han! hoeres, naar noget klirrer; ent klirre 

fod og talede derom, klippede han til i! Soardeklirren. 

det ſamme. Klirrer, v. n. imperf. klirrede, fo 
n. Klipper ud; Danner noget ved Klipning Giver en. Sig. Far klingende, halv | 
fil en eller anden Skikkelſe. At klippe de Lyd fra fig, hoilken Ordet eft 
Papiir ud i Billeder og Figurer. At Flip ſaaſom: naar Slag ſonderſlaaes, el 


pe Silhonetter ud. b 
Klipper (en) n. f. [af klipper.J Den, fom Haner ek Hanebe fmen cm annen. 


klipper. i 
Slippet og Klippert (en) n. ſ. See Klep⸗ det —8 (Baggefens Ungdomsa 


iſteer (et) n. ſ. e 

Kihedcnue (en) n. ſ. laf Klipper vg Stue.) Since —9— n. ſ. See er ] 
En Badfiærbod. (Dictiog, Herlov.) Kleyſte/ German. Kleiſter; ma 

Klippetid (en) n. £, af Klipper og Zid.1| det iatinſte glus, gluten, Græc. y 
Den Tid, da Faarene klippes ' Tiden til 1. En Elæbrig og papartet Materie 
Vaareklipning. Det er endnu ikke den rette Legemers Sammenfsieſſe. 
Slippetid. (Phypſ. oecon. Bibi. VI, S. 54. Ma. I Sardeleshed en tynd Pap af Sti 


| Kl Kl 163 
Bandy ſom Bogbinderne iſær bruge at kli, Klite Cen) mn. C En liden Pige, ſom et er gob 
ne med Kliſteret er for tyndt, for tykt. for nogen for Gierning. (Moth.) 


Deraf Sammenfætningerne : Klitevoren, adj. ſom Har ingen Are. (Moth.) | 


Stifteraal (em) mt Gt GIag8 Infafoné [liter Ce) n. ft flet MeSeid 
dyr, ſom findes, i Kliſter. (Vibrio gluti- —58 — elle Styrke ( * —5* er af 


his, Wad. Il. pag. 346.) Klit, Klitte Cen) n. £. plur. Kiitter Mor 
Kliteragtig , ad). ſom ligner Kliftee, ſei og Klene ; Isl. klettr, —* Klett, C. BEL 
fimagtig, læg. klsthr, collis) ev beflægtet med Klint. 


J Slifterborfte (en) m. ſ. En Borſte, ſom I. En af Flybeſaud ſammenblaſt Banke. 


bruges til Kliſterets Paaklining. 
Kliſterhorn (et) n. £ faldes hos Stomager- En Strakning af flige Ganfer, ſom ifæe 
"ne et Ogehorn, ſom de have Kiter — | Andet vaa den veſtlige Kyſt af Iyuand. At 
Kliſterpind (en) n. f. Cy Træfpatel, hvor boe é Klitten s at vogte Klitten, Sandklit⸗ 
med Skomagerne tage Kliſteret ud af Kla. ME, Sandbierge. (Langebet.) Levende 
Klitter 3: de Sandbanker paa Strandbred⸗ 





ſterhornet. 
Kliſterpotte (en) n. ſ. En Potte til at have den, fom flytte. fig for Vinden fra et Sted 
Mkuiſter i. til et andet. 


Hielmerer (Viborg arundo arenaria Flor. 
Dan. T. 917.) En Srasart, ſom vorer 
nede Læder. frodigen i Flyveſandet, og plantes for af 


Rtiftver, v. a. og mn. imperf: Eiftrede, fup. | dempe det. | 
kliſtret [af Kliſter, Svec. kliſtra] * Uf Klit er ſammenſat: 


Kliſterſteen (en) n. ſ. En Steen, ſom Sko⸗ 
magerne bruge til at udjævne det paakli⸗ 


— 


lm + 


menføier med Klifer: at kliſtre Betrak paa! Klitanordning en) n. £ Lon, efter hoilken 


Bæggene. Han er ifærd med at kliſtre. Sandflugterne dæmpes. 


Deraf i Sammenſetning: Klitarbeide (et) n. ſ. Arbeide ved Klitternes 


a. Kliſtrer ind. Tredning og Beplautning med Sande 
x. Egentligen: føler ind imellem med Qi!  . værter. . 
fer. ae blifre Blade ind i en 33* Klitbakke og Klitbanke (en) n. ſ. En Sand⸗ 
a. leegentligen: ſtriver noget ind imellem banke, ſom er blæft ſammen af løft Sand. 
bet, fom før var ſtrevet. (Moth.) Klitbavn Cen) n. ſ. Badn, ſom opreiſes pan 

b. Kliſtrer paa; fætter med Kliſter mogee| en Klitbanke. | 

paa andet. At kliſtre Titlen paa en Bog. Klitbeboer (en) n. ſ. Des ſamme fon 
rs Ktiftrer fammen. Act. med Kliger af! Klitbo. 

føie fammen. At kliſtre Pap ſammen Klitbo SM n. ſ. En, ſom bygger og boer 

Neut. at noget Gænger ſammen, fom detſ paa Klitten. ' NE 
var kliſtret. "Barnets Øie kliſtrede fams| Klitbierg (ec) n. ſ. En ſtor Klitbaktke, et 

men om Morgenen. | Sandbierg. (PSyf. oecon. Biblioth. XIII. 
I. Kliſtrer til; tillukker en Aabning ved] — S. 377) n 

Kliſtren. | Klitbode (en) n. ſ. Straf for begaugen For⸗ 
liſtren (en) n. ſ. Gierningen at kliſtre. | ſeelſe mod Klitanorduingen. RE 
liſtring (en) n. ſ. Gierningen at kliſtre; Klitcommiffær (en) n. f. Den, ſom efter . 
item: del, at noget.Fliftred. Den Kliftring] . Loven er beſtikket til af have Overopſyn 
faaer iffe Ende i Dag. Fliſtringen er alle! . med Sandflugtsdampuing og det derhen 
rede gaaet los. — horende. 
åt, Aqj obl. den, ſom ef er før og ſtark, Klitdicvel (en) n. ſ. Stieldsord til dem, 
og ifle duer til Arbeid. Deraf: ſom have Opfon wmied Klitternes Fredning 

æ 3 


1064 Kl 
og Plautning, fordi be færte LZorbryderne 
i Boder. 


Klitdiſtrict (et) n. ſ. En vis Strakning 


af Klitter, ſom er henlagt under Ve 


kommendes Opſyn. 


Klitdole (en) n. ſ. En Pal eller Jordtne, 


ſom ev fat for at viſe Klittens Grændfe. 
Klitegn (en) n. ſ. En Egn, hoor Sandklit⸗ 
ter findes. (Phyſ. oecon. Biblioth. III. 
S. 244.) Han boer i Klitegnen. 
Klitfaar (et) n. ſ. 3; Faar, ſom gaae i Klit 
ten, og har god, teen og find Uld. (Lan⸗ 


gebek.) 

Klitfoged (en) n. ſ. kaldes i de Egne, hvor 
Flyveſand herſter, en Opſhnsmand over 
et diſt Diſtriet af Strandkauten og de An⸗ 
læg; ſom giores til Sandflugtens Demp 
ning. 

Klitforordning Cen) n. ſ. "Det ſamme fom 
Klitanordning. 


Klitfredning (en) n. ſ. Klitternes og de il 


famme plantede Sandværters Fredning 
imod Bold af Menneffer og Ovæg. 
Klitgaard (en) n. ſ. En Gaard, ſom ligger 
i Klitten. 
Klithalm (en) n, If, d: Hielmersr. See Klit 


i amer (en) n.f. En Hare, ſom opholder 
fig i Klitten. 
Kuithuns (et) nn f. plur. Klithuſe. Et 
Huns, ſom ligger imellem Klitbankerne 
og er ſeddanligen jordloſt. 
Klithor Cen) n. ſ. Roden af Hielmersret 
(Arundo arenaria Lin.) 
Klithyrde (en) n. ſ. Den, ſom vogter Krea⸗ 
ture i Klitterne. 
” Klithugft (en) n. f.… Den Gierning at af 
— hugge Sandværter, fom ere plantede i 
Klitterne for at dæmpe Sandflugten. 
(Phoſ. oecon. Bibl. UL. S. 409.) 
Klitjagt Cen) n. f. Den Jagt, form holdes 
ifær efter Næve og Harer i Kutterne. 


Klitjyde (en) n. ſ. Sandjpde; en Idde, | 


ſom boer i Klitegnene. 
Klitlangs, adv. fangs med en Sandklit 


Pi de fede Egne; ſamt klitlangs, hoot 


- 


er 
juſt den flørffe Mangel er paa. Ildebrend⸗ 

ſel.“ (Phyf, oecon. Bibl. XII. S. 306.) 

Klitlinie (en) n. ſ. Fredningslinien, ſom be⸗ 
ſtemmes ved Klitdolerne. 

Klitmile (en) n. ſ. 2: Klitbanke. 

Klicmulct (en) n. ſ. Det ſamme ſom Klit⸗ 
ode. 

Klitræv (en) n. ſ. En Red, ſom opholder 
ſig i Klitten. 

Klitreeb (et) n. i. Reb, ſudet af Hielme⸗ 
rør eller Klittetag. 

Klitreiſe (en) n. f. 

1. Neife i Klitterne. 

2. Befalede Xgter eler Siørfeler + Klitveſe⸗ 
net vedkommende. 

Klitſlange (en) n. ſ. Fordybning imellen 
Sandflugtsbankerne, ſedvanligen foraar⸗ 
faget af Binder. s 

Klitriis (et) collect: Et Ravn man i mogle 
Egne af Jylland tillægger Hvideriſet, (Sa- 
Nx fusca Lin.) der ellers i Almindelighed 
kaldes Graariis. (Phpf. oecon. Bibl III. 
G. 262.) 

Klitſtrekning (en) n. ſ. En Strakuing af 
Kyſtlandet eller Stranddreddest ; hworpaa 
Sandklitter findes. 

Klitſtud (en) n. ſ. 
Klitten. | 

Klittag efter Klittetag n. f£. x. Det fame: | 
fom Hielmeror. Gee Klit No. 3. | 

2. Et Tag paa et Huus, ſom er tekket mel 

Hielmersr. 

Klittoro (en) m ſ. Torv, ſom graves i 

Klitterne 5: Maretsrv. 

Klitvægter (en) n. ſ. Den, ſom paaſeer 
den befalede Orden i Klitterne. Klitfoged. 


Enu Stud, ſom saae! 


Klitvæfen (et) n. ſ. Det, ſom vedkommer | 


Klitternes Plantning og Fredning. 

Klitværn (ec) n. ſ. Et Værn, ſom opføre 
for at ſtandſe Sandftugten. ! 

Klitvært (en) n. ſ. En Vært; ſom groer i 
Klitten, og derfor er tienlig til at dæmpe 
Glyvefana.  (Popf. veton. Bibliothek HL 
G. 268.) 

Kluvippe (en) m ſ. Ar eder Top af bal⸗ 
meror. See Klit Ro. 3 | 





4* 


166 ORE 


gilodevalter Cen) mn. £. Nabnet paa et In⸗ 


fuſionsdyr, volvox globutus. (Kielſens 


gi 


tienlige i flet. Fere; bruges iſer af Fri 
timmer. 


Maturbift: l. 384 og 3. S. Skr. n. S. 2D. Klodstorv (en) n. ſ. 


47.) . 
—& (en): n. ſ. laf Klod RO. 3, og 


Pande.] 


I, Cu, ſom har et ſtort Hoved. (Moth) 


2. Ge tyktzoved Menneſte, en Dosmer. (Lan 


gebek.) See Klodspande. 
Klodrian (en) n. ſ. Det ſamme ſom Klod 
. Ro. 3; et Skieldsord. 
Klods (en).n. 1. plur. Klodſer laf Klod.] 
I. Es tykt, udannet Stykke Træ. At lægge 


1. Store Skigeretorv, ſom Mofens sbe — 
Skorpe giver, og ſom fædvanligen fafte as 
Torvegraven. 
2. Tykke Traadterv eller Ælteterv, fon e 77 
dannede uden Former, ved at .oveffsø” 
den paa Grønningen udbredte Tørvemi fr" 
mobfættes Formetørø. 


KlodsværE (er) n. ſ. Fiirkantede Træklodſes > 


til Foldninger imellem Bindingsdark iſteden 
for' Muurſteen. 


en Klods under noget; at hænge Hunden Klodſer, v. n. et a. imp. klodſede, fup. klodſet. 


en Klods om Halſen. 


2. Til Skibs: Er Styokke Træ af en vis Dan⸗ 


I. v. n. Gaaer flæbende og Flampevoren mede 


Fødderne. 


nelſe, ſom faaer færdeles Bengbnelſer 112. v. a. Iſer i Gammenfætning: 
Forhold til, hvor og hvorledes det bruges; Klodſer af, bruges om Tømmermænd. 


for Er. en Klods imellem Bandelokkerne 
»Spanterne. 


8 Den haarde Hud i Hænderne eller under| 


Fodderne, ſom kommer af meget Arbeid 
eler Gang. (Moth.) 


4: En Tøffel med. tykke Treſoller ; en sump] 


Sko, ſom ei .fidder faft paa Foden, en Træ: 
ſto. (Moth.) 
5. Figurligen: en Dosmer, et Dummerhoved, 
en grov Knold, en Tølper, ſom der ingen 
Liv eller Munterhed er i. "San ev vet en 
grov Klods. | KE 
6.3 Sammenfætninger: É 
Klodsbane (en) n. ſ. Cu fiirfantet indelt: 
ket Plads, paa. hvilfen: der ſpiſles med 


Klodſer, ſom blive kaſtede glennem en Jern 2. Figurligen: Prygl, Hug. 


ring. (Moth.) 


Klods one (6) nm. 1. Øe taabeligt Sen: | 
J gice ager (en) mf En, ſom gier alod 


ſer. See Klods No. 4. 


Klodspande (eg). nm... "Det famme. ſom/ 


Klodéhoved. 


EGlodsport (em) n. ſ. Den: Wenrins/ fam , 


ſtaaer paa Klodabanen. (Moth.) 


Kiodsregning (en) n. ſ. En —— | 


2nelſe for Kobikregning. (Moth.) 
Klodoſko Cen) n. f. .SÉ9 med Rlodſer munder, 


Klodtvæ (et) n. 


1. Naar de hugge det Groveſte af Tommeret. 3 
"2. Naar de med al Magt hugge paa en udg 

ſtaaende Saft: (Langebef.) 
ft. Laf Klod og Træ.) Cræ= 
Stof, frum i ben ene Ende, ſom en Kies 
drives afſted, med i Leeg. 


Kloet, adj. fſorſpynet med hornagtige Klaer— 


(Holtens Naturhiſt. S. ag. unguiculatus. — 


Klode, Kløe, Klø (en) n. ſ. uden plur⸗ 


Caf klager J 


1. En pirrende Felelſe i Huden, gitdren 


Kreillen. Efter den føde Kloe, kommer ders 
ſure Svie. Naar der kommer Grede i Vei⸗8 
tet, kommer der Klsde i Laderet. (Ordſp.)⸗ 

Kommer han 
der, faa faaer han Kie. 

J Sammenfetning 

' er sfinger (en) n. ſ. 

rore bo." 

Klohaand Cen). n. ſ. Det: famme fom 

Klopind. 

Klopind (en) n: ſ. Et Wedlea at Élst 

Noggen med. | 

Kloeſalve (en) m. Sworrelſe, hvormed 

man fordriver Kloen. 

Kloeſmorrelſe (en) mn. ſ. Det famme ſom 

Kloeſalvbe. 


Den ſom gierne vil 


| Kl | Kl 167 
Alodeſot Cen) n. ſ. Fuat. (Outi Dar, ler i Bortfpit. See Klot, Klevkr. 


peßrengs Lægebos.) Kloflogh, n. ſ. See Klovlog. 
SKloefyg adj. fom gierne vil kloes. Kloft (en) n. £. plur. Klofter/ [Svec. Elg ft, 
Kloeſhge (en) n. f. En Hudſogdom, fom| Isl. &/ofi. Germ. Kluft] (af: Élover.) . 
tr forbunden med Klse. I. Sprakke, Splitte, Gab, Revne. Cu 


Kate (em) n. ſ. Det famme fom Kloen Kloft i Klippen. Han har en. Sloft 4 Das 


No—⸗ gen. Større og mindre Neoner i Jorden, 
STE æn (én) n. F- uden plur. k ſom kaldes Klofter. Abilds. og Vib. Na⸗ 
Gierningen at kloe og rive fig: fab den! turkyndighed S. 314.) 

Kloen vare. å. Det, ſom er deelt i to Arme eler Grene; 


> Den Tilftand eller Fornemmelfe ; naar Hu for Cr. en trekloftet Plantepind. At fætte 
Ben kloer. Der er kommen ſaadan Klsen Spirerne faft i Jorden ved en Kloft. (Der. 


paa miss Magaſin 1B. &. 201.) 

Søer, v..a. n, et recipr. og. imperf, kloede,3. Stedet paa Heſtens Ryos, Hvor Klovfabelen 
fup. kloet. | ligger. 

Ce Active et recipp. "ja. En ſmal med Sangſteen udfyldt Denne eet" 


2. Egentligen: Élager ; viver eller ſtraver,] Bierg, ſom undertiden indeholder Metaller, 

| for af frille den Krillen i Huden „ſom falk og kaldes Ertskloft. Pilden. Erto og: Gaus⸗ 
des Kloe. At kloe fit. Hoved, eller kloe ſtene, aaben Kloſt, tør stel (Sat om 
fig i Hovedet. Ar kloe fig bag Øret. Det) Jernmalm.) 

' ene Eſel kloer det andet. 5. J Gammenfætning : : HEE ETE 

b. Flgurligen ſlaaer, borſter, prygler. At —— ad. bet (2 fom Sar Fleftede 
Five Eus Rog. fan bled kloet, fan Kan! Fedder. EN 
Fal uffe de. Klofihaget, adj. ſem har en Styre, i i fer 


c. Actiye. Om ulobligt Samleie. »Dati kloerſ gen, fom far en Elsftet Håge; - 
Hende; fun. lader fig kloe. Kloftheſt (en) n. ſ. En Heſt, form bruges 
2, Som neutr.: Bruges det om af have eller til at bære Dyrder FÅ Klevfadelen 


fæle den Krillen i Huden,” ſom kaldes Kloe. Kioftholt (en): n. ſ. Et Stykke Træ, fom er 
Dovedet, Gaaret, Armen Floer. Der) tveklsftet, en Évege. 
bruges ogſaa imperfonal. Nyggen, kloet Kloftkiebe Ce) ti. I. Slægtnavh paa In⸗ 
ndk paa ham. Gigurligen om den, ſom nok —» fedte, ) ſom hore 'til ve vingedakkede (Col- 
fortiener Prygl.) Men efter: deres" egne optera), og Rør: + Blomſter "form Bilder, 
Begieringer tage fig ſeld Lærere i Hobetal, … men Aadſsler og udftoppede Dør (om 
tfterfom Ørene kloe paa dem.ꝰ 2 Timoth ver (Antlirenus). | Eielſens Ratuehiſt 





Al 3. (om Nosgierrige). "Hr 2 D)6. 220) 
Fr J Sammenfætning ; BERNER Kloftneſe (en) n. ſ. En Naſe med en fin 
2. Kloer af, V. a. Ruite oser: Rederdelen / Naſum biſulcus⸗ 
1. River af med Neglenre. Moih). 
2. Slaaer, pᷣrogler. Dan blev. for paa Klefmnækt, ad. ſom Yar en klever måle. 
Cimen kloet dygtig af. Kloftſadel (en) n. ſ. See Klovſtidel. 


b. Kloer efter. Meeſt degentligen: med! Klofcſticegget, rad. ſom bar et klsftet, toge 
Betydning af Begiarlighed, Lyſt. Det deelt Stiæg. (Langebet.) Tveftiægget. 
kloer hans Reſe efter. vVans Pren Elve Kloftet ad). [af' Kloft eller af verbo Klo⸗ 
efter Nyt. ver og partic.Klovtet)], ſom er deelt i tø 

gløder (en) n. £ Mendlemmet, ifær eden eller flere Grene. Deraf: tvekloſtet, tre⸗ 
ſon au Sabuleiet.(Rotihol.) "iz kloftet ec. En kloftet Hage, Kloftet forte 


e 


168 . SM i . Kl 

tunge., En Art af Bregne, form voxer i] tet. Kaſter op. Han klogter Set a — 
det ſydlige Enropa (Asplenium Hemionitis! Vand fra fig. Vedels Saxo G. 379: 55 
Lin) det famme ſom Malurt. | (obl. fæ Kloger.) 

Stoftig, ad). Caf Kloft, fiſſura]), ſom fader Klogteri (er) n. ſ. lef Klogt, plur. Klezg' 
fig klove, klodelig. Feed Quarts er Flofrig. teriet.] Tvungen Skarpſi indighed og FF its 
¶Bruͤnnichs Mineral. S. 35.) | tighed. (Leths Støffar.) — 

Kloftnaal (en) n. ſ. kaf Kloft og Naal. Klegtjægeri Ce) n. utidis Oigen før 


Navonet paa en Kaalſlogt (Crambe Linn.)| £ 5 
ſaaledes faldet, fordi Støvnaalenes Stiſter rl Taf geet tig (rd ig 


"ere fløftede. (Flor. Dan. 7. 316.) vet; Éls 
gtige Ord, klogtig Tale. poet 
Kloftnaalet, ad). laf Kløft og Naal! En * Fløgtig not, Flogtig Lil Roger 


Stsdnaal (ſtamen), hus Stift er deelt |" fø 
gtigen, adv. Caf klogtig] Paa en flå ad 
widten. Heref Efoftnaaleg Pitt (falix la.) tig Maade at tale, afhandle Roger mec e 


andh. Self. Skte. 6B. &. 113.) klogtigen. 


Kiogenrik (eu) n.f. af: Klaget og; Drit.3 SKlogtighed Cen) n. ſ laxflogtigh, det far ⸗ 
SEt Grabmiddei, et Vomitics. mal ſoin Klogt. Dei er "ingen len 
Hegeſ⸗⸗ Cen) nm. ſ. faf Kloger,J tighed. 
Xu. Handlingen at kloge eller ſppe. (Schien⸗ Klot ad). Kialen. (Goth) 
nings hed. Phil. S. 425.) Kloie (en) n. ſ. En (tor fiælen Pige. (Moth 
2. Qbalme, Trang til at brætte fg. ”Klæ: Kloier v. n. — kloiede, ſup. kloie⸗ 
gele fon ved åt drikke, falde ud til Bræt: ig er 'tiælen. (mot. ).. 
kelſer.“ (Vid. Selſt. Str. IX. S. 470.) &Kloker (en) nd. ft. Daandgredet af Treet pad 
Riogeling €én) hf caf det Dyoͤſte: Kluͤgling, en Skobſav. 
Luther.] Judbildte Kloge. Cauſaus Jeſu Klons (en)'n.f. [Bornholm] Svec. Klund. 
Lidelſe, Folio 58:) 4. . Knob paa Enden af en Svobeſnart eler paa 
Klogen (ey) n. ſ. handlingen at brakke fig. en Vaſe; Klunt. (Skovgaards Bornholus 
Kloger, v. act. et recipr. imperf, klogede, Beftrivelfe,) || 
ſöopin. kloget Har QOpalme. og er; nærved! Klor, ,n. ſ. i Kortfpil. Eee Klover. Deraf: | 
at kaſte op; brætter ſig,giver Hals. At Klerknegt 1. Egentligen den Figur, fom i 
— Fløge den gronat Galde. af fi ig; at kloge fig) Kortſpil kaldes Knegten i Kløver. 
' Moeb.) |. 2. Uegentligen; et Skieldsord for Stiem. 
Bløges, Verb. neutropass. imperf. kloge⸗Hor du Kiorknegt 
des, ſupin. klogets, ſpher bryder ſig. Klor (en) n. c 
(Colding Etymol. Con. 1474) | a. Et ført Mennefte, en Bondetslper. Hau 
egt Lew) mi ſ. plur, Klogter. 8 ældre er en egen Klor. (Roach os Fangebet.) 
Skrifter ſtrives det undertiden Kloft⸗ Beg, b. Klor⸗Attenbeen. 
Klucht]; Skarpfindidghed/ Fiiuhed, foil: |: 1 ER Flodluuc Weeth) HK 
lende Viftighed; iſeer iGSkrift Her Tole. 2. Et ſtiemtefuldt Stensen. (angebit) 
x Dan befidder megen Kløgt; der er Kløgt): - Ooer du KlorAttenbern! 
…— td Ordene. Han er fuld af Sløgter (per- Stof en) n. f. lmaaſtee iedet for” klodfte 
acutus eſt.) Lansebet. »Bring rimed Ord] af &loD.1 . 
. dg Klygter frem.” Meenbergo Ste. I.lr. De Brodboller, Kisd⸗ eller eerciuwver, 
246.) ſom kommes paa Suppe: 
Bagte 1. YA: iæper, klogtede, fup. tlog⸗ 12. Gt Slags Polſer, for Gr. af Buffer. sker 






rr RE LT os i Kl 169 

So Eueblod (Nucl. latinit. ad v. Sangvi- Klovejern (et) n. ſ. ſaf v. Kløver og Jern,J 
culwus.) . plur. det ſamme. ' 

3. LBornholmk] En Klods Jord paa Plsis 1. En Jernvægge at klobe Træ med, for Cr. 


stægen, (om maa trumles ſonder. (Skob⸗/ hos Bodkerne for at klode Staver med. 
gaard.) J 12. BGos Smedde en Vægge af Staal at kloͤpe 


Klov celler Klove (en) n. ſ. pl. Klode eller! Jernftænger med. (Moth.) 
Klover; det famme ſom Klov. Der blev Klovekile (en) n. I. Taf v. Klover eg Kile] 
ikke en Klov tilbage, Exod. II. 26. 3. ifte| En Kile, fom bruges til af klove Træ med. 
et Zæmon. Klov om Klov, ſiges i Norge] Thi før, da brugte man for Okſer Klove⸗ 

om fælled Sræsgeng. lg Ravns Overſettelſe af Virg. Georg. 
(59, Klove eller n. ſ. plural, S: 8. . — 
* Kløver (Isl. "75 —— Klovelig, ad). laf Kløver] Som fan klo⸗ 


ves, ſom fader fig Élove. . 
1. Det Num og Kammer paa Landet, boor Klovelſe Cen) n. ſ. Det, at noget Elsves. 


aAdi Karlene og Drengene ligge. Gaae ind | MJ . 
t Kloven og tal til Drengen. (Langebet.) Aloven (en) n.f. se — vet 
2. Det lidet Kammer hos Beuderne indenfor ét, V. a. Impert, s ede, np. se ! 
ADA rette Stue, Hvori de have deres Mad; ven olma, Fer — Ang lol 7 
5 (Moeth.) RNæfværk .i — Bel, ren Sar Ben El 
Xxd. 434) rn lg —88 ben, Germ. flieben.] Stiller noget ad 
J (Sie £oo II. 13 Cap.) TYR dangé igiennem. At klove Brænde; at 
. DØ 3. klove noget med en Kile. Han klover et 
"3. UNE] Et af de tvende Cammete, for] Daar i 10 Dele, om den, fom er alt for 
findes i Enden af Vaauingshnuſet N unsiagtig i det, der fones ubetydeligt. Der⸗ 











Gkorſtenen (Piſelen.) af: Haarklover. 


4. Et Queſlag (norſt.) Deraf i Sammenſatniag: 
5. En Natſtol. (Moth.) | I Mellon 
Af Kleve No. 3 Sammenſetningerne: lover ad, av; 2, ffiller ad. At Flove re 
Klovekammer (et) n. ſ. Gieſtekammer, ude Klover af, v. a. Ved Klaven at tage No⸗ 
tales Kleukammer. 
Klovetos (en) n. I. En Pige, ſom feer til 
gode ved Gilder. F | 
Mopv eller Klove (en) n. £ plur. Klover,| de til anden. 
Svec. Klef eler Klif, Isl. kif, Kløver itu, v. a. Skiller ad i fo Stykker. 


get af. FE | 
Klover fra, v. a. Med Kile flider fra. 
Klover igiennem, v. a. Skiller ad fra Eu⸗ 


æelufa.. Klover, v. a. [af Klov.J Lægger Klsovſa⸗ 
xX. En Gadel eller Heſtetsi, hvori Delen fan delen paa. Deraf: 

bære Border. | . Klover op, v. a. Lægger Læs paa Heſten; 
ag. Den Byrde, fom henges i Klevfaddelen! ſadler op [Rorft.) , 

pas hver Side af Heſien. | Kløver Cen) n. ſ. uden plur. (far fit Navn af 
3. [Norft.] Maaden, paa hoilken man hæn! de Élsvede Blade.) Svec. klover, Platthdſt 
ger Laſten udvendigen pan begge Sider af| Klaͤver, Angloſax. claeferwynt, Angl. 
Skibets Agterdeel. De udgaaende Skibe—/ slaver, Belg. klaver, Germ. Klee] Navn 

forfynes med Ceg og Smaalaſt pan Dæffet,| paa en Planteflægt (Trifolium Lina.) 

i Ref og i Kloo. (Oec. Magaſin V. 146.)1 ſaaſom Redklover, Odidklover. 
Kliove. See Klove. J Sammenfætning: J 


me ORE t 


aleder · Ager Cen) n. ſ. En Siger, Hvert! Kloverſlet (en) mn. ſ. Det ſamm 
der ſer faaet Kløver. verhoſt. 
Kléveravl (en) n. ſ. Biering af Klover, Kloverſtak (en) n. ſ. En Stab | 
Kloderens Dyrkning. ſom Fodeurt. (Olufs - Kløverftub (en) n. ſ. Stubben af 





fen oecon. Ann. 7 D. S. 250.) | eng: big i ſigaet. (Olufſens e 
Kloverblad (et) n. ſ. SB. S 
1. Bladet af en Kloverurt. J — en) ng (acidun 


2. Figuͤrlig bruges det om er Antal af 3; Shre af Suurklsver. 

de udgigre ret et Kloverblad. Dette Klovertang (en) n. ſC En Art af 
navntundige Kloverblad. (Minerva 1804! retang. (Viborg) fucus Veſicu 
Martii S. 313.) Slovertofte (en) n. ſ. Et videt 9 
Kleverbladneſe (en) n. ſ. En Art af Bla] ſaaet med Klover. 
germuus meden kloverbladdannet Hinde paa xloperixe (et) n. ſ. Et Træ nm 


Ræfen (Vefpertilio haſtatus) | . blad: (Wads Cuvier I. S. 104 
Klovereng (cen) mn. £. 5: en Eng, hvorpaa! — det Cederkrone Gitors) Piel 
der groer Klover. Linn, 
Kloverfro (er) n. ſ. Frø af Klaver. Kleverurt (en) | n. re Det f 


Klovergræg (et) n. f. Sræs, fom er Slam! Kløver. 
det med Kløver; item: afflaaet Kløver ; Klaver (en) n. C (det ſamme Di 
at fore med friſt Klovergræs. , |. gaaende; udtales i Almindeligh 
Kloverho (et) n. ſ. Kløver, ſom er tørtet| 7 Kløv.) | Den Figur i et Spil 
til he At fore ſine Heſte med Kloverho.|. Dannelfe ligner Kloverblade, 


(Oluffens oecon. Ann. 7 D. S. 350.) iréfle; jeg har ingen Kløver paa 
Kloverheſſe (en) n. ſ. En Heſſe eller Stak Deraf Gammenfætninger ; der 
af Kløver. Navnene paa alle de tretten Kor 


Kloverhoſt (en) n. ſ. Kleoverens Indhen Klover er malet, for Er. f 
ning / den Marbſoſſet at fade og indbierge Klover⸗Konge, Daͤme, Kne⸗ 
Klsderen. o. ſ. v. Figurligen: at lure på 

Kloverkobbel (en) n, f. En goibri, Sefnaet | at at paffe paa Leiligheden. (Lai 

mfd Kløver, en Klovereng. (Pio. vecoñ. |Kteveføge (en): n. ſ. En Sygdor 
Bibi. XVII. 352.) qvæg og andre Huusdyr, falde 

Kloverkors (et) n.ſ. I Vanben lonſten et: dervold (claudicatio Adami.)- 
Kors med et Kleverblad paa hoer Ende! Skr. Ny Saml. IV. S. 487. 
(Gall. Croix trefée,) Vid. Gelſt. SÉr. Klovfrytle (en) m. £ Morſt.]) En 

. N. Saml. 1. S. 194. |. trefiøftet Siv (Viborg) Juncus 
Kloverland (et) n. . Et Siykke Land, be: Dan, T. ro7. 

faaet med Klever; en Kloderager. (Oluf-Klovgang (en) n. ſ. laf Kfon : 


ſens oecon. Ann. 7 D. &. 1009.) Gang (ifær. paa Bornholm) 
KlovermarÉ (en) n. ſ. plur, Klodermarke. Jord, ſoin ei dyrkes. [ISkov⸗ 

Er Mark, ſom er beſaaget med Kløver. til Eng og Klovgang er bevilg 
Klovermule (en) n. f. Det famme fom Klo⸗Forordn. de Sept. 1787. 
verbladneſe. … IKlosfvone (en) n. ſ. Ravn pa 
Kloverfæd (en) n. ſ. Frø af Kløver. — flægt ſaaledes faldet, fordi Kor 


Kloverſalt (ef) m. ſ. Et Slags Syrefalt,|  flsftede« (Viborg: Cerafium I 
uddraget af Suurkloder. do bes. Bibl. Klovning (en) n. ſ. plur, Klor 
XIV. 6.73). | |. Sover. 


Kl 

I. Bierningen at klobe, og det at kleves. 

2. I Iylland bruges der om Stykker af en 
klodet Steen, et Træ eller andet, To Klov⸗ 
Ninger 2: fo" klobede Stykker. (Sdjades] 2. 
Ord fra Mors.) 

Klovrede, (en) n. ſ. Morſt,]J udtales ogſaa 
Kovred 3: hvad ſom horer til en Klopſa⸗ 
Del. (Aggershuus Stift. J. 

lov ſaddel (en) n. ſ. [af Klov og: Saddel.)/ 
Det famme ſom Klov eller Klove. At 3. 
Hente, føre noget pan Klovſaddelen; at 

- sfægge Kløvfaddeleh pan en Ore. Et Eſel, 
fom bærer Klovſaddel. É 

Riot (en) n.f. See Kloft. 

Kløftig, ads. [af Kløver] ſom ket fader fig 
fløve. Det famme fom klovelig. 

Klog, adj. comp. Flogere, Tuperlat. klogeſt, 

Svec. klok; hos Oifried glau, Angloſax. 

gleaw, Isl. gliggr, af det gamle lugen: 
at ſee. Svec. glo, Isl. gloggua, Angl. look" 
Ordets Bemaerkelſe er bleven. overført fra 

det Phyſiſte til der Intellectnelle. 

1. Kaldes den, der beſidder en ualmindelig 

J. Srad af Indſtgt i Livets Anliggender; Kor. 

farenhed og deraf findende Cvne til af vælge 

de tientigſte Midler til ſit Diemeed, famt 

Fardighedei at ſtikke fig i alle Omſtendig 


4. 





heder og heldigen benytte dem. Ordet bru: Klogſtab (en) mn. £ [af klog) Den 


ges og om hoad der er bevirket ved denne 
Egenſtab, og derfot bærer Præg af fannie. 
En klog Regent. De kloge Jomfruer toge 
Olie i deres Kar (Matth. 25, 4). I Daa: 
rer, naar ville Y blive kloge? (Pſ. 94/8). 
Et Kogt Raad; en klog Sparſommelighed. 
Han er faa klog; fom han er flor. Han 
sax Eleg adk, han veed, hvad han gier. Af, ” 
Stade bliver man klog, men ikke rig. Han 
ræv mig for Fog. 1 Tit ſidder en klog Mand 
under reven Kappe. Maw ſtal være klog, 
naar Lykken er vred. Egger vil være klo— 
gete cud Henen, ſiges, naar. Yngre ville 
lære de Widre. Han er klog i fine Tanker, 


bruges om den Selokloge, hvem og de fol⸗ Klogffabslære (em) n.f. En 
Begrebet om -Klogffab. er lagt til Grund; 


gende Ordſprog gielde. Han er klog af! 
SRoders Liv. Han er faa klog, at fan): 
. Can hore Græffet gras. Han er klog pant 

. 2 


” 
Ud 


Kl 171 
Kattens Dod, naar fan har Hiernen i 
Haanden. (Moth.) Kloge Hans fan og 


siore i Nelder, eller giore ogſaa Vindeg. 
Betegner ti daglig Tale den; der har Inde 


. figt i noget Viſt, og forbindes da med paa. 


Klog paa Skielmſtykker. Han er klog 
nok paa fin egen Fordeel. Han er Efog. 
paa Himlens 256, men paa Jorden er han 
en Rar. Jeg fan ikke blive klog paa det. 
Bruges i daglig Tale om den, der har al”. 
mindelig Menneſteforſtand eller fund For⸗ 
nuft. Jeg troer Du er ikke ret klog. Det 
er en klog Dreng. Naar mon han vil 
blive klog. Der blev jeg ikke klogere. 
Siges i Alnmeſproget om ben, der fors 
faner hemmelige Kunſter, eller, ſom des 
hedder, fan mere end ft Fadervor, der 
fan diſe igien, fpaae i Kort og Kaffe o. f. v. 
Den kloge Mand eller kloge Kone kaldes 


. ogfaa. den, der giver fig af smed. Quak⸗ 


ſalveri. 


Klogelig eller klogeligen, adv. Caf klog.] 


Forſtandigen, med Klogſtab. J Konger 
handler klogeligen. (Pſ. 2, 10.) 


Kloghed (en) n. ſ. Ei nu mindre brugeligt, 


tydſtagtigt Dred. See Klogſkab 
lægens 
at bære klog; Evne til at vælge tienlige 


Midler til fit Oiemeed. En ualmindelig 


"Grad af Jndfigt i Bivets' Anliggender. Ads 
ſtilles fra Viisdom, fom den endnu dybere 


Indſigt i Tingenes Sammenhæng, eller Eos 


Men til baade at kiende de bedſte Hiemeed og 
de tienligfte Midler. Et Menneſtes Klog. 


ſtab gisr ham langmodig (Ordfpr. 19, 11.) 
Klogſtab er det vette graa Haar. (Viisd. 
4, 9). Al menneffelig Klogſtab kom ber 
tilkort. Der kommer ingen Klogffab ud, 
hvor ingen er inde. (Langebek): Klogſtab 
fan ikke ophæve Pligt. Han prufner i 
Klogſtab. Deraf: — 

tære, hvori 
en Lære, der blot gaaer ud paa: 


det 
Nyttige. 


2 


172 Kil 


Klogfkabsregel cen) m. f. plar. Klogſtabs⸗— 


regler. En Leveregel for den Kloge; en 
Regel Klogffaben paalagger. 


i,” 


feende til den udvortes Form med Liokker 
den forſte egentlige Betydning: 


1. Adſtillige Kar, der ere dannede, fom sy 


Klogt, adv. det ſamme ſom Flogeligetr. Han! Klokke, ſaaſom Glasklokker, form Podeme⸗ 


fvarede meget klogt paa det ſpidsſtndige 

Sporgsmaal. 

Kleie (en) hm. C Er fladt og ilde optugtet 

Barn. 

Deraf: 

Kloier, v. nm. imperf, klolede, fup. kloiet. 
Hanger efter. Dun gaaer altid og kloier 
efter Moderen. (Langebek.) 

Koidſke (em) a. ſ. IMorſt.) Navn par Breg⸗ 
nen, ſtorfizuet Mangelsv. (Poly podium, 
Filix mas. Flor. Dan. T. 1346). 

Klokke (en) n. ſ. [Svec. Klocka, Anglofar. 
Clugga, Angl. Clock, Sax. Klokke,* 
Germ. Gtocke, Gall. Cloche, Latino- 
- barbar, G/ocus, Clotcta.] 


2, 12. Egentlig et hunlt Redſtab, helſt af Mes 
tal, oventil ſmalt og luft, og nedentil 
breedt og aabent, hoilket enten med en 
Knebel eller en Hammer bringes til at klin⸗ 
gt. At vinge em Klokke, etter med en 
Klokke. Klokken klemter. At klemte, 
kime med en Klokke. En Bordklokke. 
Atle Klokkerne gif for Liget. Us ſisbe en 
Klokke. Man behøver ei at hænge Klokke 


vaa Gieften, Gan ringer fig nok felv;|. 


en Nav kiendes pan fin; Tale. (Moth.) 
Fan paſſer flittigt paa Klokken Com en 
Sndyitegieſt.) 


2. Uhr, Seierverk. Klokken ſiacer, gamer; 


gaaer for faft. At ſtille Klokken; at fætte 
Klokken paa 12. Klokken vifer Et; er 
- flaaen To. Hvad er Klokken? Klokken 
" ” henimod Fire vil fan komme. At ſtille 
Klokken; Klokken flager mig ei i Seng, 
ei heller faner den mig op ſom den; der leder 
efter ſit eget Hoved. Ru veed jeg, hvad 
Klokken er flagen ad: hvorledes det er fat. 


Jeg allerede feer af fang Erfarenhed ; vad] 
Joktan ſlagen er.” (P. Paore 4 be Bog . 


b. esendligen: formedelß nogen m ideniden 


— bruge for at fætte oder Planterne. 
Dykkerklokker, ſom Dykkerne saae under 
Bandet med 9; f. 9: 


Dun er set en lang Kloie. 2. I Botaniken. 


a. Nadnet paa en Plameliagt (Campanul⸗ 
Lmn.) ſom ligner ſmaa Klokkler. 
-b. Et Blomfſter af klokkedannet Figur. 
3. Biffe Klademon, ſom Fruentimmerne fm ' 
ge; Underſtiort af tykt Toi.' En ulden 
Klokke, en ſinkken Klokke; item Unden 
ktortel, ſom ſmaa Børn gane med; Bar⸗ 
neklokke. 
4. Brenringe af klokkedannet Figur. Hun 
"Holder mere af Klokker, end af Slanger. 
e. J Sammenfætningr 
Klokkearm (en) m F. Træet, fom gaaer ud 
fra Klokkraxen, og tiener til Befæftlfe : 
for Tovet eller Rebet, hdori man sræffer, 
for af ringe. 
Klokkeartet, adj. ſiges om Panter ; fom 
høre til Klokkeſamilien. 
Klokkeaxe, Klokkeaxel (en) mn. £. Bielken, 
hvortil Klokken befeſtes, ved Kranejerne⸗ 
. te, og hoöorpaa ben fænger. | 
Klokkebede (en) m f.: Den Buk, ſom gaaer 
foran Hiorden, og har en Klokke om Dab 
ſen. (Moth.) 
Klokkeblomme Cen) n. f- | 
a. En Urt zAlmindelighed, ſom har klokko 
dannede Bloniſter. 
b. Den Blomſt, for ogfag uden Sammen 
fattehſe bever Klokke (Campanula.) See 
Klokke 2. 
————— Cet] m. ſ. Det faneme ſom 
Klokkeblomme. (Moth) 
Klokkebuur KA n. ſ. Et aieetedannet Fugle 
bunr. (Hornemaun om Stuef. &. 295.) 
Klokkedaab Cen) n. ſ. En katholſt Ceremo⸗ 
nie at dobe og naſngive Klokker. (EChr. 3. 
Ordinants, Kb. 1340. S. 9) 
Klokkedannet, ads. ſom har Lighed, & fin 
Gorm | med en Sloffe, n. Sig. Str. 





RR | 
. ny Saml. IV. &. 395.) Campanu- 


latus.) 
Klokkeerts (en) n. £. Det famme fom Klok⸗ 
kemalm. See dette Ord. 
Klokkefaar (et) n ” 
a. Er Faar med In etetre om Halſen, ſom 
er Anfører for hele Faareflokken 
b. Figurligen: et eenfoldigt VMenneſte. Han 
er ret et Klokkeſaar. . 
c. gt Barn, ſom er kielent efter fin Mo⸗ 


KiokÉeform (en) n.f. En Yndretning at 
ſisbe Klokker i. 

Klokkefeder (en) mn, ſ. En elaſtiſt Boiel, 
foori en hen Slotte hænges, for dermed 
at funne ring 


Klokkefro —* n.f. En Art Froer, ſaa⸗ 


kaldet, fordi de give en klokkeartet Lyd 
fra ſig. Peder Oxes Frser, Rana bom- 
bina tuca. (Muͤllers Prodromus &. 35.) 

Klokkegalge (en) n. ſ. kaldes til Skibs Stolen, 
Hvori Skibsklokken hæn ner. 

Klokkegyder. See Klo eſtober, ſom er 
brugeligere. 

Klokkehammer (en) mn. ſ. En Hammer i 
et Seierdæerk, ſom bed af falde paa Klok⸗ 
ken tilkiendegiver Timer og Quarteer. 

Klokkehiul (et) n. £ plur. det ſamme. Ci 
Hiul i et Uhr eller Seiervark, ſom haver 
Klokkehammeren. 

Klokkehul (et) n. ſ. plur. Klokkehuller. 

Hul paa Kirketaarnet, haorfta Lyden af 
Klokken høres; Lydhul, Klanghul. 

Kiokkehuus (et) n. ſ. plur. Ktokkehuſe. 

a. En Træbygning, hvori Klokken hænger 

bed de Lanbsbykirker, Hvor. der ingen 
Taarn er. HE | 

b. Det Futteral eller Treomfatning, ſom 
er om et Stneuhr eller Seiervært. 

Klokkekiſte (en) m f. Det ſamme form Kok⸗ 
kehuus, b. : 

Klokfkeklang (en) n. ſ. Klokkers Lyd. At 
Blive begraven aden Sang og Klokkeklang, 
g ——— og Dødningfang, og 
Madne big. i. lugten.” (Bagge fen8. bi. 
Digte 1807. 6. 353.) ' 





Kl 173 

Klokkeknebel (en) n. £. (i ældre Skrifter fine 
deg og Klokkeklebbert, Klokkeklefer, Klok⸗ 
keklebel, Klokkeknobel.) Det kolledannede 
Stykke Jern, ſom hænges midt inden i 
en Klokken, for at flane paa den, Haar 
der ringes, kimes eller klemtes. 

Klokkeko (en) n. ſ. En Ko, ſom bærer Klokke 
om Halſen. i 

Klokkekrone Cen) n. ſ. Boilen paa den øver, 
ſte Deel af en ſtor Klokke, ved hvilken: 
Den haftes til Klokkeaxen ved Kranejere 
nenes Hielp. 

Klokkelyd (en) n. ſ. Den Lyd, ſom Klokben 
giver, naar der ringes. 

Klokkelyng Cen) n. ſ. En Art af Lyng: 
ſtionkronet epng. (Viborg) Erica tetralix 

Fl. Dan. T. ' 

Kisktemalm Cen) n. f Den Materie, fon 
Klokker ſtobes af, der beſtaaer af flint 
Kobber, Tin og noget Solv. 

Klokkemetal (et) n. ſ. ben Blanding af Metal⸗ 
len, ſom ifær bruges til Klokkers Støbning; 
det ſamme ſom Klokkemalm. 

Klokkeonsdag (en) n. ſ. Saaledes caldies | 
ſordum Onsdagen i Dimmelugen, fordi 
Klebelen da bandtes faſt i Klokken, og blev 
førg loſt igien Paaftedag. (Vid. S. Skr. 
2 D. S. 162. Sudeue Bonner, trykte 
i Kbhon 1509. ol. 5. 6 

Klokkeore (et) : n. f: Tappen paa den øers 
fle Deel af en liden Kiolke/ boorded den 
"hænges. …. | 

Kiokkepolype (en) n. — en Art Polyper, Tu: 
bularia campanulata. (Sad. IL 350.) 

Klokkepenge, mn. ſ. coll. De Penge, ſom 
betales til en Kirke eller Kirkeeier for Klok⸗ 
kernes an nere Siigfærd. Godn af 
13. Au 

—— (en) mn. ſ. Den yderſte Rand 
paa ben unederſte Deel af en Klokke. 

Klokkereeb (et) n. ſ. Det Reeb, hoormeb 
Klokken ringis; eller det Reeb, hvermed 
Hanmmieren drages, for at lade Klekken 


ſlaae 
gictterem (en) n. Li Det ſamme ſom Klok 
ketiſt. 


— 


—8 


era 


4 Fl . —— — 


Kilokkering (eny m. ſ. Den Ring inden Ten! Klobkkeſtoberiet i Holland. ( 


Klokke, høori, Knebeien henger. retn. om Viborg &. 207.) 


Klokkeriuger (en) n. ſ. Den, ſom ved at| b. Det Sted, Hvor Klokker fi: 


"trætte i en Snor, bringer Klokken sil at! lagae et Klokkeſtoberi. 

lyde; ogſaa faldet fleghen Ringer. Klokkeſtol (en) n. ſ. En Byg 
Klokkeſang (en) n. ſ. 1. De Toner, ſomhyoort Klokken hanger. (Mol 

Sangvarksklokkerne give. 2. Gang sm Klokkeſtreng Cen) m. ſ. Det 


en Klokke. Schillers Klokkeſang. Snor, Gtaaltråad eller Redft 
Klokkeſirat (en) n. ſ. dl en Klokke bringe€ fil at give £ 
. I. Sirat ran en Klokke. | Klokkeſoamp (en) n. ſ. et Si 


2. Sirat, ſom ligner en Klokke. klokkedannet Bladhat (Vibo 
Klokkefkaft (et) n. f. Den opſtaaende Deel campanulatus Linn, — 
paa en: Bordklokke, hvorom man fatter Klokketaarn (et) n. ſ. Er 3 


med Haanden. der: hænger en Klokke, ifæb i 


J Klokkeſtiul (er) n. c Det. fame fem Klok⸗ Klokketime (en) n. ff Det fa: 


keſtuur. 
Klokkeſtuur (et) n. ſ Én under aaben Him⸗ 
mel ſtaaende Klokkeſtol med Græder oven 


Time, bruges gemeenligen faa! 
fat; ”en feel Klokketime; 
ketime. 


Klokkeſlag (ef) n. £ Det (amme ſom Klokke⸗ Klokketiſt (en) n. ſ. Den tyl 


lyd. ”Bed Klokkeſlag / om Dødens Dag 
hvormed Knebelen ſpendes fa 
i Må Dommen Di Ragmindes;” &; en Af⸗ gen. (Both og Dictiohar. H 
"SIDE æt (et) . Beftemmelfe af en vis| Klokketommer (et) m. I, De 
5 viſt mt Ben Han kom til, bet Klokkeſtol. See dette Ord. 
KRlokkeſlæt jeg fatte Ham et vin Klokke⸗ Klokketræ (et) n. ſ. Det famm 
lær, inden hviler han maatte være her] Sloffetræder (en) n. ſ. Den 
træde med Fødderne Bring 
Klokbelnge (en) n. f. Det famme. form! at give 2yd. 
Klokkeſtreng, Klokkereeb. Klokketov (ec) n. I, See K 
Klotteſpu (et) ñ. ſ. Sonorerlets atter Klokkeurt Cen) n. f. En £ 
Sangklokkerces Muſik ten, ſom formedelſt fit 
—2 (et) n. ſ. Et Søiiv paa et Klok. dyrkes iHaberne. (Ca 
ketaarn. *At fane i Veiret ſom et Klokke⸗ Linn. 
fpiiv.” (Sneedorfs ilſt. 1fe &. S.351.)| Klokkevielſe (en) n. l. 
Klokkeſtabel Cen) n. KStilladfet, hvori Kirke lige Indvielſe hos de 
klokken hænger. (Oc. Mag. 5B. 346.) Klokkeviſer Cen) Dyk. 
Klokkeſtang (en) n. ſ. Stangen, Hverij Uhr. 
man træffer, naar man vil ringe pan en Klokker (en) n. C-Taf 


6. 
43 
















ec: Ports eller. Dørinfie,  .  ;… II. Den, fom;sif beſtemt 
 KtoEefilladg (et). nl Det aume ſom klokkerne og ſtiller S 
Klokkeſtabel. 2. Den fornemſte Und 
Klokkeſtober (en) n. ſ. Den Konſtner eller! Kisbſtederne. Eng 


Haanddverksmand, form, ſtober klollet. til Klokken 10.“ (P 
Klokkeſtoberi (er) n. 15..248) 4 0 
Ha. Der Haandverk at debe Etolter og an⸗ syn orge det ſam 
dre lignende Ting af Metal. Dan latte4. J Sammenfætntil 


Kl — Kl GÆS 
EIkkerbeſtilling Cen) n. f: Det Borrituing! 17 üller Kaarde af ẽre hoorveb ben Tuberibe 


cat være Klokker. a blot bankes. 
iLokkerdreng (en) nd." En Dreng; FÆR 2. Uegentligen: en ſtertolende Sophiſt, En, 
gaaer Klokkeren Aailhaande. ſom med megen Bram fremfører foage Ind⸗ 
Lo kkerembede (et) n. ſ. Det ſamme fom| vendinger. 
SDlokkerbeſtilling. Ddr og Klopfegteri (et) n. £ plur. Klopfegterier. 
pE fo kberkart (em): n. r En Karl Rot even . Fegten med Træfabel eller Træfaardé 
Eienefe. Va. Begten med |flore Ord og uafgtørende 


gT Lo kkerkone (en) n. — Liokkerens Kone. ko Brunde. 
fo 


Lo Eferpenge (1. c611.)' De Pende, ſom gives DA cen). 5. "Gee giapfif. 
&« lokkeren, haar måan'lader fig tegne; for Klophammer (en) n. ſ. Navnet paa en Bod⸗ 


At communicere. kers Træfannner. 
Eio E kevtieneſte (en) n. J. Det ſamme ſom —2* (et) n. ſ. Et Stykke Træ, hoormed 
Kelokkerdeſtilling. | der bankes eller klappes; binges af adſtiuige 


MokEerinde (en) n. ſ. Kilockcen⸗ forte. voan Konſtnerrdg Haandverkere. | ': i É | 
ale Bevæbnet med en liden Frokoſt var, fom Klophoved (dt) nd i. i 
Klo kkerinden Ham paa Seugen hylig flar”| 1. Et Menneſte med et tykt og Hobfef bed. 
(P- Paars IIB. 3 Sang 6. 251.) 2. KA BRED) mr le Wenneſke. (Diction. ' 
feer (en) n. ſ. Et Nab Herbovian 
me — taltes 544 p son paa mi, Klopper, v, a. imperf. kloppede, ap. flop: 
marina Liin,)" Serlin Sondmers Befte.| petſlaf det Tydſteklopfen] —— 
en føre ane Smhi 
Clokkeri SD diten, før at netbante Gogftaderire 
— — SUND [af Klok⸗ Itze vb "SÅ at worebyoten at —* 
Klommer retter Klomſer, ya. [Rorſt] åg! fulde ſtaae for hoit. 
here, forbere, forholde ved. Hexeri. Deraf —— a· imperf. klorede fap. kloret 
Klomming eller Klomſing (en) n, f. For! faf Klo.] Kradſer, river med Kløer eller 
hexrning Heger Resle Ceg ef aorſt Udtryk, ſom dog findes 
Klommekong (én) n. . Bluges — om!" 508 Moth. Katten klorede Barnet. ”De 


flamme. Bisrne! 'de + florede min Vader? 
4* ————— kuebatira. CDatlager.). — i de finne Bid. ode Stt. 
gf & 1. . "I 


6. 5 i 
1. [9 det Bersenſte] et fort Trug at fatte RIDE, TD, [Angl. cfoft:) Tat bed. At ind⸗ 
Lied eller. Tellei. ſade ſtg klos i Fegtning med en ſtendelig Brig. 
2. En liden Træbro over en Elo eller et Me— Kloſter cert) n. f.: plur, Kloſtere og Kloſtre 


fevand; item: en friftanende Trappe, faa i Germ, Kloſter, Angl. eforfre, Gail. cløi- 
ſom Stabbuursklop. (See Stroms Sands" pr, c 
mer I GS. 526. Top. Journal for. N. J 8 —— alt af Vet farfnfte ne 
25 * S. 125, hvor det ſteives Kloppe.)| z TI. En grundmuret indelukt Vognfig hoe gu 
Klop (en) nm. ſ. (Falſterſt.) En Traboile, fom| tholikerne og de græffe Chriſtne, håor Mun⸗ 
lægges om Heſtens og andre Kreaturers Fad fe eller Nonner, ſom til et eenligt og * 
. Der, for aft forhindre dem fra at ſpringe;; dagtigt Levnet have forpligter fig; ophol⸗ 
kaldes ogſaa Klap, og i Sanderjplland! ;' de fig I' berede Libstid. Tigurligen kalbes 
Klamp. Gee dette Ord No. 7 BGeltſtabet af ſlige tiſammen levende Perſo⸗ 
Klopfegter (en) n. f. ITydſt. nuer ogſaa et Kloſter. At gane i Kloſted; 
I. Egeutligen; Eu, ſom fegter med Gabel]; give fig i Kloſter (i ældre Tider: fare i 


2 








78 KRKl I Kl 


Kloſter.) At forlade Kloſteret. De ſeſte Kfofterbygning Cen) n. ſ. "Bygning, be ⸗ 

Kloſtere ere nu ophævede. At gienne f| De til et Kloſter. 

Kloſter (en Juleleeg. Laugebek.) Kloſterdaler (en) n. ſ. De 4 Mark es in 
2, Hos og Lutheranere ev det en Stiftelfe for]. den flette Daler, ſom iſtedet for Gr iis⸗ 

ugifte Piger, eller og for Enter, hoot de| ning gabes ugentlig de Studerende ved Co Dr⸗ 

have deres Ophold ; Huusholdning, Guds: munitetet i Kiobenhavn. 

tieneſte 0. ſ. v. for fig ſelb, indtil. de enten) Kloſterdont (en) p. £ Gierning, Sannes ns 

. giftes eller dee. Frokenkloſter, Jomfru: tering, ſom udøves i et Kloſter, beton mæ 

kloſter, Fruekloſter, Duebrodrekloſtet. mer et Lioſter, Kloſterforretning. (Vogn 330 
3. Gtiftelfe til folleds Spiigning, ſtundom og fens Giengauger S. 158) 

dermed forbundne lærde Øvelfer, enten for Kloſterdor (en) n. ſ. Inds angen til et 

Studerende ved Kiøbenhavns Høiffole, eller Kloſter. 

: for Diſciplerne i de lærde Skoler. Kloſterdragt (en) n. ſ. Munkenes eller Nemme sg) 
fr Nogle Steder i Stifterne, ſom ere indret| — nernes Klademon. 

tede til de Fattiges Underholdning, og ſom Sinfterdreng (en) n. Opbarter i et smør 


ogſaa faae Ravn af Heſpitaler. Kloſterr 4 
i Slagelle. . Klofterfoged Cew) n. ſ. Den Broder, (ræs 
5.3 Gammenfætninger : er Foged paa er Kloſtergode. 
——— (en).n.f. des, ſom tiener ber Kloſterfolk (n. ſ. coll) Munke, Monner og 
andre Folk, fon oͤpholde fig i eler Gøre til 
iofterbegranglk (en) : n, ſ. BBegranelfe jet] et Klofter. (H. Tausſens Poſtil.) 
Kl 


oſter. Kloſtetfede (en).n. ſ. Den Nerling eller det 
—— (es) n. Fr» Et Bibliothet, Underhold, ſom gives Munkene, i et 
ſom tilhører eller har tilhørt. et Klofter 3]. TT Klofter No. 2. 
Kloſterbogſamling. Kloſterforſtander Cen) n. c En, ſom fore⸗ 
Kloſterbiorn (en) n. ſ. Et vrantent og/ ſtaaer et Klofter (No. 2), og beſtyrer dets 
uſelſtabeligt Menneſte. De marke nof,| Hunsholdning. 
at bu er en Kloſterbiorn.“ (Gorterups Kloſterfroken (en) n. ſ. ældre Tider: abe⸗ 
poet. Smaaſ. S. 86.) — lige Pigen; i ſenetre Tier: "fornemme 
— (en) n. ſ. En Bog, tilhorende Ranssperſoners Dottre, fon høre til ét 
et Klofter (Krags Efterretn. om ViborgjKloſter Ro. 2. 


S: 204) ifær ſaadan, Hvori Kloſterets Kloſterfrue Cen) n. J— Cx Frue, font har 















Indkomſter, Tiender o. ſ. d. indførtes. Plads i et Fruekloſter. 
Kloſterbonde (en) n. ſ. En Bonde, ſom Kloſtergaard (eu) n. ſ. En Gaard ved et 
giver ſit Landgilde til et Kloſter. Kloſter. Efter den ældre Bygningsmaade: 


Rlofterbord (en. Cl: , ” en fiirfantet paa afle Gider med Buegange 
1. Gt Bord i et Kloſter. omgivet Gaard, ſom omſluttes af Kloſte⸗ 
2. Et Bord paa Kloſteret, i Betydningen] rets fire Sineføgninger. 

Rø Ze hvorded man deeltag i fæleds| Kloſtergang (ed) n. ſ. 


Spiisning eller og i fællede Quelſer. I. Den hvælvede indre Munkegang omfring 
Kloſterbroder (am) n.f.  . Gaarden i et Kloſter. 
1. Det ſamme fom Munk. | 2. Enhver Sang inde i Kloſteret, eller Squg 
. 8, En, fom forretter de hunslige Arbeider til de Undertiden til Cetlerne horende 
i et Kloſter (Frater laicus) Læghroder. Haver. 


Kloſterbrug (en) n. £ Vedtaten Stik i et Kloſtergartner (en) m. ſ. Den Broder blandt 
Kloſter. | vi; | - Muntene, ſom er Podemeſter i Kloſter haden. 


Lad Kt77 


zave (en)n. ſ. En Save til et Lioſter.chi hun icke haffde yſteriede (dvs 
VET, imperf. kloſtergav, fupin,| feld Com. r. &. 265.) 
rgivet, particip. kloſtergiven. Aloſterkirke (en) n. ſ. 
Sætter i Kloßer, giver ind £ et x. Kirke ved et Kloſter, hvori Mankene elle 
r, fom Munk eller Nonne. ”De|  Nongerne folde Gudstieneſte. 
min — kloſtergivet. (p. Spos 2. Kirken ded et Jomfrue⸗ eller Frokenkloſter. 
| Kloſterklokte Cen) n. ſ. SKloffen, i ereio⸗ 
—— fig, v. recipr. Giver fg] fler eller i ey Kloſterkirke. 
et Klofter, gier, afte, fom Munt| Kloſterkoſt (en) n.f. Den Koſt, ſom fordum 
Ronne. (onion. Tom. 1. i 265.) gaves de Gtudenter, der hadde gloßeret 
Eg eller Communitetet. 
ven, ad; partic. kalbees ben iPave| Kloſterlerred (et) n. ſ. Cr Slags fint tyde 
et, ſom havde giort Løfte af gane i Lærred (forde det forfærdiges i Kloftere.) 
3 En lloßtergiten Jomftue. (S. J.ſ Kloſterlatin er jo der, bedſte Latin, ligeſom 
Kloſterlerred er det⸗bedſte karred. Gite 
—9 Ce): n.f. G0d8, fom tilfører] i Erasmus Montanus) 
hav tilhart et Kloſter. Bed Refor⸗Kloſterlaſſe (en) n. £ 
nen faldt Kloſtergedſerne til Kronen. 1. Det ſamme ſom Kloſterkat Ro. 2. (Moth.) 
ve, (en) n. ſ. Have; horende til et! 2. Skieldsord, der bruges for Ex. om en 
Nordmand Laurentiuss Nicolai, ſom gik 
Were (en) n.f. Prioren i et Cloſter. over til den romerſte Kirke. (Langebek.) 
omfrue Cen) n, ſ. Kloſterlatin, n. ſ. Slet Latin, ſaalebes 
ſamme form Nonne. (Taugens Poſti ſom det ved de fordum brugelige Diſputere⸗ 
Gol. 143.) Osvelſer hortes pan Kloſteret Kiobenhacy. 
gift Piger ſom har Bolig og Ophold] Moſterlem (et) n. ſ. Et bolpitalslem See 
jomfruekloſter. Kloſter Ro. 4. 
SED (eu) n.f. Jord, ſom ligger tit! Kloſterlevnet (ec) n. £. '” 
ſter; Jordegods, ſom et Kloſter eier· I. En Klofterbroders Damelſe, Vandet og 


avl (en) n. ſ. hele Forßands og Hiertes Forhold. 
hp optagen Munk, ſom fuderer i et: 2. Det fanme ſom Kloftenlisi > 5 
(SER . "| Slofterliv (et) n.f. ; Kiofterbrødbrenes efter 
Keydene; ſom gik pan Communitelee| vige Regler befenite Borhold. i Denſeende 
enhadu. (Langebek.) | til Fade, Klæde, Bunholdelfe, Audagts⸗ 
lat (en) n. ſ. abelſer og andre. udvortes Skikke. * 
tligen: en Sat; form opholder fig i eg Konning Erichs Soſter Agues fig i 
oſter. Kloſtorleffnet.“ (Hopitſeld Tom. 1. S. 265.) 


atligen: en Student, ſom øver den Kiofterlefte (et) mf. Det Lafte, fom et 
revne Tid nod fin Fobe paa Sisken:| vorent Menneſte, eller endog Toraldre é 
Femmunitet. (Moth.) ; et Barns Sted aflægge; om Perfonens til, 
ielder (en) n. £ SKidderen set. Klo.¶kommende Indtrædelfe. i. en geiſtiig Osben. 
dvſterkielderne ere ſorſynede med Kloſterlovet, adj. partic. den Perſon, af 
Bine. - å efler for Hvem Kloſterlofte er aftalt. ”YIeg 
iod (et) n, ſ. bruges f bet. figurtigel nar kloſterlovet før jeg var fodt under D,” 
hadde: "at fave. Kloftertiod” d: føle! (Langebek af en gammel Viſe.) 
riet Kald, Gave Tilboiclished til Klo⸗ KloſterlyſteCen) n. ſ. Eſt til at gane i Kløs 
gt "Dog Intha bleg der ie Længe; fer, og bliee Munk eller Ronne . Men 


—8 


IN 


— 


ꝛ8 KRcc... t | 
… stersundne Klofterlg fk? Sandeigs Leon. Kloſterregel Cen) n. ſ. Regel, fon 


af Middelalderens Digtek. J. S.58.).ere et Kloſter, ere bundne ti 
Kloſtermad (en) n. f. Det ſamme fom Klo· fig efter. 
ſterkoſt. (Moth.) Kloſterret (en) n. — Den Ret; fr 


Sloftermand (en) n. f. Det ſamme ſom) over en Munk, der har forſeet 

WMunk. (Todes GÉr. I. 160.) *Engin den Straf, ſom ved den bliver 
Biſtkop eller. verildz Klæerk eller Clofter«| - Ar holde Kloſterret, uͤdſtage K 
- man” (Kofod And. Lovh. Tom. 2. G. Kloſterris Cen) mf. Cu: Kratſko 
"543. ) Pte Riddere åg Swane, Klærfe rende et Kloſter, for Er. Kloſter 

og Cloſtermen. ibidem. | Eſſerom. 

Kloſtermark (en) n. ſ. Den Sorbftrafning, Kloſterſtik Cen) n. ſ. Seu, ſo 
fom hører til et Kloſters Avlsbrug. »EsStedet Kloſter. Eangebek.) 


ſeroms Kloſtermark er bakkefuld.“ Ktofterfriver (en) n. £. En, 
Kloſtermo (en) n. ſ. Det ſamme ſom Klo⸗ Regnſtabet ved et Kloſter. 
ſternonne. RKloſterſtole Cen) n. ſ. En Stole 


Kloſtermuur (en) n. . En Ringmuur, 'fom|. forenet med et Kloſtet, fom un 
gaaer omkring et Kloſter og indflutter alle/ + af et Kloſter, eller er oprettet ( 


of Bogningerne, ſom høre til "Klogeret,| . lagt Kloſter. 


Gaard, Have 0. f. v. Ofte rede de det Klofterftifter. Cen). n,f. Den, for 
Klofter om og om Den Aoſtermuur.— laagt eller anlægger et Kloſter. 


G Spvs Kiempeviſer S. 777.) Kloͤſtertid (en) n. ſ. Den Tid, fi 
Kloſternonne (en) n. ſ. Et ugift Beuen⸗ var beſtemt til at gaae paa Klof 
»timmer, der er indſat i et Kloſter. epuiteiet- for at difputer 


Slofterpatron Cen) n. f. Den Hegen fom!. gebek.) 
hat et Kloſter under ſin Beſthttelſe, f. Ex. Kloſtertiener (en) n. En So: 
Franciſtanernes den hellige Franciſcus, Jes ligger til et Kloſter. (Langebef.) 
fuiternes Ignatius Loiola o ſ. . — Cen) n. ſ. Er SR 
Kloſterpige (en) n. ſ. fiin Traad, ſom -ifær fpindes 1 & 
1. Det. ſamme ſom Kloſterme Srabant, og brugtes hyppigen a 
5 PSA ſom tiener i et — Kloſternae til:fin Syening og Kniptinge 
Kloſterport (en) mf. En Port; fom man Bruus Juuls Varelex. 2 D. S. 
gaaer indad tik et Kloſter. Kloſterpor⸗Aloſtertugt (en) 5. ſ.r En Samli 
ten i Sors. »De rede for den Klofter: de Forſtrifter, der høre til Ori 
Port, og ryfted” i den ring.” (P. Spos ligeholdelſe i et Klofter…- NERE 
Niempeviſer S. 465.) . Kloſtertvang (en) n. fi. Den ! 
Kloſterporiner (en) n. ſ. Portneren ved ett Indſtrænknins, ſom Kloſterlide 
Kloſter, ſom ſæodvanligen i de katholſtej ſterloftet medfører. 
EKloſtere er en Kloſterbrober. Klot (en) n. f. ſaf Klud.] En red 
alo ſterprañ Cen) nok. En Præft ter Fro⸗ Klader, font endnu henger ned. 
ken⸗ eller erfruelloſter. (Stampes Anm. haænge Alotter paa ham. 





Ste B.). Deraf: 

——— — Rn. Klottet og Klottevorett, ad fom 

1. Provſten, ſom foreſtaaer Conmmanitetet i * pialtet. (Moth) 
Kisbenhadn. fot efter Klotting (en) ma ſ. Pac 


2. Den Adelsmand, fonr forefdder de adel” en Plag eller ung Heſt. See Kla 
lige Kloſtere + Herrugbommene. Klov (ea) n.C plur, Klover og Klov 


— Så 


SK 1 DE ayg 
raset ; Angloſax. Clais, Søe. Klo, Tilt, Om ve, ſom fpandes "one, Halſen? pan 


- Klanf.) af Kiove eller af Laf, en Haand. Qyvag, at binde def far i Baaſen med. En …… 


1. Klæfset Horn paa. Qvægé Fedder, ſaaſom Koklove (Saxon: Klave.) 
som Fear, Soün, Hiortte. ”Endogfaal3. Om Bolter og Jern, ſom lægges paa Rid 
vort. Ga. ffal gane. med ogs. der. ffal ikke en daderes Hænder og Fødder. At ligge: f 
Rlovð blive, tilbage. 2 Moſ. 10, 26. "Det; Klover og Jern. (Hvitfeld). 
bear dar Klpoe og abſtiller Klovenes Kløfte” 4. LY ældre Skrifter] Korraadsfammer, Ge 
3 Moſ. II; 3. Kamelen har ikke Klove. debuur (Isl. kleſi, cella penuaria.) "Ofte 
” FEB. LA Saa at: Kod mod Klob,, gener god Hotte til tom. Move. (P. Sp 
Porn mob orn regnet. Chr. 5tes 5 Lovſg. En! Boile af Træ paa Drætisiet for en 
G- 476. (See Fællov.) 0" V Ploo eter en Harde, ler forefpændes me⸗ 
*. Kræ, ſom Hammere, Keebs og Krabber) fire eller fer Og: den befaſtes imellem Stan⸗ 
72— ure 33 Hule, deie⸗ rette Styrpamies) 6 høeni de forrefte Oeſte 
g Cam Cand. at tage! nögat med ten IBtans, co emmer DS nl 
" SIR Flenmpe. Deraf: Ferntjob, Jidiec, Po Sammenfætning 5" 
looebaand (et) n.f. Reeb/ om længde ag 
ĩ al 
— Ben tEoD; item es et Renflab m n Damp] ved Kloven, hoormed Fæet bindes til Baa⸗ 
Ac — HER … —J— at virker & Fopebaand. (Orton. 
bæborg (en) n. ſ. En liden :8 
— —— Klovebinder, v. a. —** klovebandt, fap. 


i. —— khorebundet: gior faſt wed Klove. See 
Kiovhabke (en). mn. KEn Lrakros, om etje Ord Ro. 2. 
forener Kloven DN Stangen. ilde Klodebindſel (ét): n. rel Srritten tis Kioven 










(No. 2) paa Qvægets Date, hoormed des | 
bindes i Baaſen. i 

Klovelos etfer Klolos, adj. væg, ſom ” 
gen Klove Gar, ſom galler T88 uden Kfove. 
Dan gaaer og briver ſom et klodeloſt mo, 
(Langebek.) 


Klovjern (et).n. 1. Et Smederedſtab. 

Klovlog (et) n. ſ. Det ſamme ſom Hvidløg 
(allium fativum.). Hendrich Harpeſtrengs 
Legebog i n, danſle Magafin I: S. 113. 
mand Cen) a. £ ; En Act Titte (Frin-F 
82.) Det. ſamme ſom Stravdbittann 


(Fringa littorea Linn.) Klovebunden, ad). partic. ron bindes effer 
lootang (en) nm. ſ. Det Fig ' ſom aloden er bunden i Klove, ſiges af Beuderne ons 
"finder i. (Langehef.) det Qbeg, ſom holdes Stald, og er faa 


Slowfav. (en) n. ſ. En Got, fom bruges] … Hori, at det et gaaer laſt. At hade. ofte 
til at giennemſtiere Plauker. (Biborg.) klovebundne Qvægshoveder: 
Klovtraad (en) n. Claf Klov og træder. Klover J— an impert. Honede, fup. lovet, 
Fæets Traden, hoor Ovæget trader Gæs| laf Klove.] . 
den ned. (efr. Veſs. £. B. B. Cap. 4.) 1- Spænder Klove neg; at flove Fart J 
Kleve (en) n. f.-[Smec. Klofwa, Klofive,|2. (I Norge): Hesler amp medien gi. 
af Klover] i Chr. gte8 norſteẽ. 5—8— 11 See Klov Ro ge . 
ſtrives dette Ord Klove. Doer Gæect af Klovert (en) n. ſ plur. Kloderter Caf det 
Gult eler qdeles af Kloven,“ er egentlig! plattydſte Klauer. JBverdagBføroget "en 
en Sløft, en Sprække, men bruges om: | for Krabat (et Slags Sktiibsord.) ' 
1. Frevogaugen i Vedet, hoor det letteſt lader Klub, Klubbe Len) DL. Dmaeffte Veſſteatet 
— fig frafte. 9 " er: itte e See Kloven. med: Knub / Klunt, Klump, og "ed foente 
Me), SENERE EPE *F te Klubbaz Angl mn. 0 ARNE 





Fr" 


180 K GER 


. Et kort, tykt, og udanueligt Stykke Tra Klubben (en) n. ſ. En Perſoͤn, med 
en Kolle. (Strems Sondm. 1D. S. 526.)| … man i Klubbens Bærelfer: omgaaet 
. 2. En Jordklump. At ſlaae Klubber itu. See Ven. 
Klubbekolle. RKlubvenſtab (et) n, ſ. Venſtab, ſu 
3. Et Redſtab, hvormed forfærdiges Metal: en Klub,“ og indkrænfet til. ſamme. 
" fruer. , Klubvert Cen) n. ſ. Den Spiſemeſte 
bed Uegentligen: et fiivtattet, et fumpet og! for Betaling sider Kiubgtefterne M 
uiykt Menneſte. (Moth. Haftager.) ; Drikke. 
5. Buddjyg. (Topograph. Journ. for Rorse abalt (en) n. kf. Det: norfte Radn 
. G. 35.) Slags Auike, faa faldet, —— 
iu⸗ cen) ». ſ. plur. Klubber laf der engel! brede ſammentrokte Nab og dene tyli 
fie Club.) Ct Selflab, ſom har vedtager!: ded. Norſke Bid. SAR. Ste. IL GS. 
3, åt komme ſammen til indbyrdes Underhold⸗ — ———— 5 5* fr. G 
ning, og i dets Forſamlinger rette fig efter 
viffe Vedtegter; bruges baade om Selſfa⸗Klubbekolle (en) n. ſ. [af —X gle 
" bets Medlemmer, og om Stedet, hvor Kolle.) En Kolle tit at flage Jordek 
Sammenkomſterne Holdes. Klubben hol⸗Aſonder med. 
der alle offentlige Blade. Han gik hen i Klubber, v. recipr. imperf. kiubbede, 
Klubben. Rye i Klubben. Naſte Flyt⸗ Hubbet, CRorft at klubbe fig 2: at 
NE | a 
| Feng Fame SD en andre Beærelier GNdbang eder kiubbet, ach. raf Klul 
e men ſetpinnerne: Traæklods.] Laſtet, tyk, feed, ubeh⸗ 
„Klubbal (et) n. ſ. Ge. Bal i en Klub. paal dt," Ted, 
Alubballer er Selſkahet, mere blandet, end, Heunfet. ( Stroms Gomdmør 1D. S 
I. gaa Bamiliebalter | Kluber, vt. forefommer i Gerydning 


i Kiubbibliothet (et) I mk €n lube —B— (em) mL. Moon pan Camp 
| UDE Ce (en) » J. Clavåria 
ubſe en n. C 
3, Bf i Snlenning af vt 808, for Gr. vas Stab Cen) ME, — 
eng Stiſtelſesdag. | 
»2. Feſt, der hoitideligholdes 1 en Klub. MER vefarcire, im ren på dele 
Klubgang (en) n. ſ. Det, at nogen beſeger J. En Lap, .et lidet Stokke af Linned, 1 
1 Klubber, kommer jevnligen i en Klub! ener Siike, gamle Klude. En linne 
Siubgang fan vare en uſtyidig Afderling. pen Klud. Ar fætteren Klud pen nm 








⸗ 
2 





(Rahbeks Tilſt. 1 * S. 234.) at binde en Klud om Vingeren; at be 
Klubgieſt (en) p. ſ. En, ſom jevntigen| Badinelskiole med en BløietsÉlud. (V 
fommer i en Klub. . Ge Klæde, ſom bindes om Halſen 


Klubliv (et) n. ſ. Deri Maade at leve pad, Halstlud., Halsdag. At binde K 
.* der finder Stedei Kiubber. Klublivet er] om Halſen. 8Bhoſtriveren lidt Blak 
for den Orkeslofe et fierfomment Middel til) hadde pan fin Klud.ꝰ (P. ears 4 
"at fordride Tiden. aden Sang.) Get Halsklud. 
Klublov (en) in. ſ. Led, der er bleven ved⸗ 3. Et opftadende Haleklade, fom vis 
taget i en Suk bar i gamle Dage. 
i v Kinbvæten (et) on £ "DR 5vad der fører 4. Uegentligen: Beftiæmmelfe ; Rette 
.1tif Rfubber.og.Kluklle. . Hoor Klabvæfen| Gus: Agtelſe. At faae en Klud paa 
er i Vndeſt 4. formes Familizkredſene. IN at færte en ſſem Klud paa En, ¶ Motj 


Al J A 181 


Semmenſetuinger: 4. Eu, ſom duer til ingen Ting. 
5 æg udebeder, v. a. imperf. Kludebodte, J Sammenſeætning | 
Aup. Kludebodt, lapper med Klude. Kluderagtig, ad). Skiodeslos forrettet. 
aadeboder (en) n. ſ. En, ſom bøder eller Deraf: 
Bapper gamle Stæder. (Moth.) Kluderagtigen, adv. Arbeidet er kiuder/ 
Kludehandel (en) n. ſ. Gendel, fom drives agtigen giort. 
wed Klinde. Kluderagtighed (en) n.f. Den Deſtaffen 
Kludehynde (et) n. £ Et af lorfkieligferde⸗ bed af nære kluderagtigen giort. 
"ne Kinde ſammenſhet Vaar. Kluderarbeid og Kluderarbeide Cer) n. ſ. 
Riudellader, n, J. plur. Harlekinsdragt. (Lan. Et fuſteragtigt Arbeide, fom i det Enbelte 
er giort i Haſt og uden Flid. (Langebek.) 
—E——— (en).n. ſ. Alſtens zaumelt Coi, Kluderknegt (en) n. ſ. ISkieidsord.J Et 
ſom ikke duer til noget. (Laugebek.) ſtiodesloſt Menneſte. 
Ktudefræmmer Cen) n.f. En, ſom fælger! Kluderpak (en) n. ſ. Et Seieldsord * en 
Klude eller gamle lappede Klader⸗ Samling af Fuſtere eller flette Arbeidere. 
SEludemagaſin (et) n. ſ. Det Huus, hoori| Kludermads (en) n. ſ. Det ſamme ſom Klus 
Lindene giemmes ved Papiirsmollerne. derknegt. 
udepapür (et) n. ſ. kaldes det af linnedel Kludertol (et) n. ſ. Skiodesloſt og ſlet Ar⸗ 
Liude forfærdigede Papiir, Linnedpapiir; beide. 









til Forfkiel fra Bomuldspapiret. Kludervare Cen) n. ſ. Slette Varer, ſom 
ludepoſe (en) n. ſ. En Pofe til at olemme ere giorte af en Kludrer. (Langebek.) 
Kiude i. Kluderverk (et) n. ſ. Det ſamme ſom Klus 


Sv Tudefamier (en). n. He En, fom zaaer om⸗ derarbeide; men mere med Henſon til 
kring, for af famile Klude til Papiirsmol⸗ det Dele. 
lerne. i Kludervoren, ad;. form arbeider Risdedløft. 
Eludeſtab (er) n. ſ. Et Giemme, Hvori af: 
Truentimmet fordare deres Sytsi. (Chif. Kludervorenhed (en) n. ſ. Egenſtab at være 


fonmiére,) ſtiodeslos i Arbeide. 
Klludeſt æring Cen) n. ſ Maades at ſonder⸗ Kluder, v. a. imperf. kludede, fup. kludet 
fære. Klude paa. [af Klud.] 


Kludeſtræder (en) n. ſ. En Skrader, ſom1. tapper ſammen med lue 
lapper ogybsder Klader, en Lappeffræder.|2. Gier flisdesisfg Arbeide. At klude noget 
KEKludeteppe (et) n. £ Et Teppe, ſammenſatſ fammen. (Moth.) En kludet Troie. 
af Klude. 3. Uegentligen: om at opføre Hytter. En vil 
uder <en) n..f. plur, Kludere (fries og| Tommer og Grene til Oprdebolis at Hude. 
Rdtales i Alnundelighed Kludrer] (afKlud,)] (Xrreto.) 
Svec, Klutare, paa Ølattydft Kluͤterer; 4. Foier fine Ord eller fin Skrift tide. (Moth.) 
Be Engelſtes Clouterly ſollou og de onant Kluderi, n. ſ. ſaf verb. Kluder, plur. Klu⸗ 
e& Moete.) Derier.] Lapperi; det, ſom intet duer, 
Sentligen: en Aludekrammer, eller En,/ eller ſom hoerken har Fond eder Klem. 
forms fælger. Klude, og gamle Klader. mar ad). part. [af Klud.] Pialtet, reven. 





2. bapper, Lappeſtræder. En kludet og lappet Kiortel. (Langebek.) 
Ne ecncligen: Den, ſom gior lumpent og Kludrer, v. a. Det famme ſom Kluder, og 
fee . Arbeide, en Fuſter. Den Kluder,! nu mere brugeligt i daglig Cale. 
der fer fammenfmedet de ruge Diplomata.” Kludrer Cen) nD. ſ. Det ſamme fom HKluder, n. 1 
i. 6. Gir. 19. 185.) Ruuf ft (en) n. C 


iss Mm 0.7 i 


M 


1. [Norſt.] En. Strsgaffel. . " Ja. Uegentligen: ſmiggrer· Ut kiutta ſo 
8. Rift, Habning i et Bierg. (Laugebek.) (Moth) 
Kluk (en) .n 14. Sonker hurtigen en eller anden Drit. 


1. Den Lyd  Bønen siver fra fg, naar FN klukke af. &laffen. . (Langebet.) 
… bigger pan Æg eller falder paa fine Kol:|s. V. a. At finfée noget op og ned i H 
linger. bruges i Chriſten Pederſens Lægebog 
a. Den Lyd adſtillige andre Fugle gide fra ſig, Betydning i hvilken vi nu fige: at fl 
gaar den. har nogen Llighed med Henens,, Halſen. 
. for Er. Rattergalens Kluk og Lerkens Slag. Klumme (en) n. f. [af bet latinſte colu: 
— (Baggefen8. ſamtlige Værter 1 D. Side 6.)] Kaldes i Bogtrykkerierne en Side fa! 
Turtelduens dybe kieine Kluk. (Baggeſens/ Bogſtaver, og fammenbundne for at 
Nitubreve S. 111.) i Sormen. At forſtode Klummerne 
3: Den Lyd, Der hores af ef Menneffe, fom! ſatte dem i vrang Orden. 
hulter eller greder heftigen. Deraſ: Klumme (en) n. £ laf Kluump] En 


Klufæg (et) n. menhangende Klump eller Klynge,. fi 
J. Et raaddent sg r et; der klukker, maar! Bier, Viindruer o. desl. (Langebek.) 
det ryſtes. ſnart Bifoærmen har fat fig i Klumm 


2..Jpdſt] det ſidſte Xg, ſom en Høne gior, Poſe, "maa man angribe den. (Oll 
for den ſtrukker eller vil til ar ligge. | oecon. Ann. 7 D. &. 267.) 
3. Uegentligen: Ens ſidſte Arbeide: Bruges! Klump (en) n. ſ. plural. Klumper. [ 
i Ordſproget: Han har giort fit Kukeg,/ Klump ,. Kluus og Klimp, Carlibr 
De det er ude med ham. (Moth.) Clamp, Isl. lumbr, Belg. Klomp, 
Klukhone Cen) n. ſ. Germ. Gluckhenne.jJj Lump, Germ, Klump sg Klumpe 
En Asne, ſom ligger paa eg. eller gaaer|z. En fammenbøngende eller famnu 
2 "med Kollinger. ubannet Maſſe. En Klump Bly eller 
Kluk (en)n.f. Beflægtet med det forrigeDred.| em blod etter. haard, en (tog Klump. 
z. Eu Lyd, ſom høres i Halfen, naar man|. dare Klumper i Meglgrøder. 
haſtigen ſynker Drikkedarer. Dan drat, ſaal2. Boller paa Sobemad. fan vi 
det fagde Kluk, Kluk. Klumper pan Soden (Suppen) 2: 
2. Ea Taar, en Mundfuld Drikke. Por] at ville fige eller gisre en, Ting bedre 
Orøhens en Kluk af Nectarflaſten fik.” (P.) den var før ſagt eller stort. (Ma 
Paars 4de 3. S. 2.) At tage fig en god! Langebek) 
Kluk; drikke i ſnaa Kluk. (Langebek.) |3..€n vis Ret Mad; Meelſpiſe, tillavet 
Klukken (en) n. ſ. uden plur. [af Klukker af Klumper, tydſke Klumper. 


I. Gierningen at klukfktfe. il lg. Uegentligen: Den, ſom er fumpet 
23. Hulken, Hikken, Graab. Hvad er det Deraf Sammenſcetninger: 
for en Ktukken. (Langebek.) Klumpebly Cer) n. ſ. Bly, der Kg 


Klukker, imperf. klukkede, fupin. klukket, "Hytte Stykker, modſat Rulleblp. 
laf Kluk, Germ. Glucken, Angl. clocean,| nichs Mineral. &. 220.) 
Lat. glocire.] Klumpejern (et) n. ſ. Et Jern, i Fa 
EX. V. n. Gider den Lyd fra fig, ſom faldes! . en Sar, med Klumper paa Enderne, 
Kluk, bruges ifær om Hønen, men ogfaal med Haarkrellerne brændes, Papill 
om . Ravnen. (Gee Nucleus Lat. £ v. Klumpemelk (en) n. ſ. En Ret Sat 
crocio) og.andre Fugle. beſtaaende⸗af Melk me) Klumper pa 
2. Grader heſtigen, halter. See, * han Klumpetal, n. ſ. bruges kun ſom 
ſtaaer og klukker. . bium med Øræpoftiouen i foran, 


bu J i 4 183 


…— Piger cen Klump efter en anden. Gras⸗ naar be famle flg, fætre og hænge fig farms 


Hopperne faldt ned-i Klumpetal. min i en tpk Klonge. Sleiſchers Biebog 
ET fumpeuld (en) n. £. Uld, form er flumpet! GS. 360). 
ſammen og urede Klumpes, verb. neutfopafi: imperf. klum⸗ 


STiumpfirtand (en) n. ſ. Ravnet paa Fiſten/ pedes, fup. klumpets; bliver til Klumper· 


øge modon mola, (Kielſens Naturhiſt. .. (Langebek.) 


S. 177.) Klumpet, ad). part. faf Klump.] bå 
Sim (en) n. ſ. Nadnet paa Fiſten Mola.|1. Gom er rundagtig og i Klumper. 
Gasds Dyrehiſt. ID. S. 352.) "fa. Soim er fort og tyk. 
| Klumpfod (en) n. ſ. 14· Det, hois ODD er afflidt. i 
T. Én ildedannet Fod. Klumpeviis, adv. det ſamme ſom iKlum⸗ 
2. Det Menneſte fom har em ilbedbannet|. petal. » 


Klumpvoren, ad 
I. Som er plump, pk og ufandelig. 
2. Dorf. 


Fod. Deraf: 
Klumpfodet efter Klumpeſodet, adj. Den, 
fom hår en Klumpfod. XEn Klumpefodet, 





ek Gorteruys voetiſte Smaaftr hed og Uhandelighed. 


ſom det Tykke vender ned paa fine —— — em) n. ſ. Legemets Plump 


7 EKlums (en) n.f. Det ſamme ſom Klaſe. 
* (en) n. f. laf det plattydſte Klump] Deraf: 

ſak.] Klumſebar, coll. Bær i en Klaſe. 
ZX. — paa en Juleleg „hoortil bruges Klums, adj. Doven og dorſt. 

et fnoet Tørklæde, hvormed den ene Legen. Klummer, v. n. imperf,” klumrede, fupin: 


de flanger Den anden. klumret. Siges med Henſyn til Samleie 
2. Det til en Klump ſnoede Tørklæde, fom| om at bille, men ikke kunne. At ligge og 
Bruges ved denne Leeg. | klumre paa. (Moth og Langebet) 


3. De Slag, der meddeles med dette Tørklæde. Klunger, n. ſ. Des norſke Radon paa Planten 

4. 3 Spog om Bank i Almindelighed. Ye!  Arctium lappa Lin. Flor, Dan. T. 642. 
give en Klumpſak. | og påa Hpbentorn (Rofa canina Lin.F lor, 

5. Er Slags Kortfpil, hvortil hørte Knep Dan. T. 555) 

paa Kingrene med Korset. (Moth, der Klungeriistorn (en) n. ſ. Rorſt.] Det ſam⸗ 
ſtriver Klumſak) me ſom Klunger, der ogſaa kaldes Nype⸗ 

Klumpagtig/ ad). Klumpet, ſom ligger i] træ. (Stroms Sendm. S. 119. Top. 
Kiumper, bdeſtaaer af Klumper, ligner en! Journ. for Norge 29de Hefte &. 83.) | 


Klump. Klunk ler) n. f. See Kluk No. 1. 
Klumper, imperf. klumpede, ſop. klumpet, Klunker, v. n. imperf. klunkede, fup. klun⸗ 
Laf Ktump.] | Éet, ſetriger fom en Navn. 


&- 


T. V. a. Bringer fammen i Klumper, gisr'Klung (et) n. ſ. [J Iylland.] Klokkehuſet 


noget til en Klump. At klumpe fammen.; paa Kirfegaarden. (Langebet.) See Klang⸗ 


Moth.) uus. 
gt. v. n. Saaer langſom og klodſet af Sted. Klunt Cen) n. ſ. plur. Klunter [Svec. Kluns, 


(Moth.) Plattydſt Klunt, AngE Clodd, er beflæge 


3; Recipr klumper fig: danner fig i Slum] | tet med Klump, og i Latinen med glomus, 
per; antager Stieteiſe af en Klump. globus, gleba.] Et ſtort, udannet, helſt 
Froet af Anemoner klumper fig formedelſt rundagtigt Stykke, en Klump, en Knude; 
fin' megen Uid ſterk ſammen. (Fleiſchers/ en Stof med en, ſtor Klunt pad Enden en 
Havdebog S. 538.) Siges og om Bierne, Klunt paa Reſen . | 


U 


1834 Kl | Ki 
Kiuntagtig, ad). ſom er klodſet. af noget, for Cr. Bier, Viindru 


Kluntet, ad). Caf Klunt.] famme fom Klumme. (Morp.) 
J. Gom har en Bull eler Knude, fom er tyk Kly. See Klyv. 
i Enden. En kluntet Ræfe. Klyde (en) n. f. Et Slags Fugle, F 


3. Det famme ſom klodſet, klumpvoren, roftra Avoſetta Lin. Wad. L pi 
loddet. Han er faa kluntet i fr Vaſen. og Inſektet Empis Flava Mallers 


Kluntetoi (en) mn. ſ. Klodſede Menneſter. mus. 
Kluntevalle (en) n. ſ. Str, * Et Slags Tang Gerdf 
1. Norſt.] Et Slags Sedmelksoſt. (K. Vid. ibor 
Selſk. Skr. V. S. 101.) Klyds. See Klys. 


2. [JFyen ] En Net af fammenføben Melk. Klyft, klyftig; en forældet Skrive 


det for. Klogt, klogtig. 
Kluntneſe (en) n. ſ. laf Klunt og Næfe. nl 
En ale med en Bulk paa. Deraf: R Klympe Cen) n. f, [Norf.J Det fa! 
Kluntenæfet, ad). ſom har fandan en Næfe- £ ol 
Kluntvoren, ad]. Gee Kluntagtig. FA RAN DA GØR Fa lags | 
Klup (en) n: f. "Ci Knud. Deraf: lange og tyude Torv, feed Mofesøro. 
Kluphoved (et) n. ſ. Et ſtort Hoved, hwori Seiſt. Str. 1 D. S. 275.) 
ED) rgiupd Kolafle er dube Yi, Hedder de 
e a en, ſom ha år" 
Hoved: Voih Zuoges Ro. 136. Ge & 


| Klu Upbammer (en) n. ſ. Det famme ml Klonadtet, ad;. Siges om ben & 


upper om nærmer fig til af være Klyn 
Klupper (en) n. ſ. En Hammer, — —* re Mofe der 6 


— bankes. (Bergſoe om Garve⸗ (Landh. Gelft. SÉr. L S. 243.) 
… tier kke (en) n. 1. br 
Klure (en) n. ſ. Morſt.] & —— —E Etalber 
1. De krumme Trahager, ſom ſidde i Botte⸗ Klynekul (et) n. ſ. Kul, form 6 
hanker. (Stroms Sondm. 1D. S. 513.) | Mofetørv. (Moth.) 
2. En Ring, ſom ſattes i Soinenes Tryne. Klyngrav (en) n. f. Det Sted, 
3. En Perſon, fom feer ud baade til Ondt og! graves. (Moth ) 
Godt. (Stroms Sondmor loc. cit.) Hvoraf Klynjord (en) n. ſ. Sort,. fe 


Gitldeklure, en fint, raſt Karl. . torvartet Jord; form opgraves 
Klurer, v. a. See Klure No. 2, bruges om Moſer. (Landh. Selſt. SÉr. I 
at ringe Soiin eller andre Dyr (Moth.) Bruͤnn(chs Mineral, S. 117.) 


Kluret, ad). ſlaf Klure.) Krum, krumdan—⸗ Klynmoſe eller Klynemoſe (en) 
nel; —— indviklet. (Stroms Sond⸗ of; foer Klyne eller Klynts 

mörs Beſtr. 1 D. G. 513.) th.) 

Klurk Cen) n. ſ. Én Taar, et Drag af Drift Klynfpade eller Klyneſpade (en) 
kedarer. Han tog fig en Klurk af Flaſften. Tordſpade, form har en: opretſa 


See Kluk No. 2 ne, hvorved Torven paa eengant 
Klurker, v. n. Mert. klurkede, fup. klur/ (IJ Ioland.) 

ket; tager fig: en Taar. Klyntorv (må) n. ſ. Moſetorv, 
Kluſe (eu) n. ſ. En Dal. (Reſ. Bibeloverſ. Klyne. (Ore Magaſin xB. S 

Exod. 14.) Klyng, nm. ſ. Det famme ſom Kl 


Ktufter Cen) n.f. Ea ſammenhaugende Klyngel Kling Ro. 2. ( Stroms Send. 


aA . * nm” 2 7 i Å 1 
RE ' A Igs 
| 


Kløgt Cen) n. ſ. [Angl: ling fogetfer” 00- Ye pua curhi capreoiʒ be frame: for 
hærere, in unum coalefcere.] En ſammen⸗- Slyngtraade. 
" feiet eller ſammenſanket Mængde; en Dynge Klynk eller Klynken (en) n. ſ. uden plur, . 
: eger Dob af eet: Slags, helſt om levende! [af Klynker. Jamrende Ref. Giernin⸗ 
Veeſener; en flor. Forſamling. En Klynge): gin at kiynke, kiage og give: fg… D led 
Bier. Der flod en heel Klynge Folt. den kialne Klynken —— r. (ae 
ingen (en) n. KGierningen at Elynge. himmolſt i vore Bryſt (Ewald 

finger, v. recipr. neutr. og act. rn per. Klynkelig, adj. Hagende:; klynkende. En 
klyngede, fupin, klynget [af Klynge.1 |, Flynfelig Roft. 

I. v.- rec. Samler fig hobeviis. Bierne bø Kl lynkeligen, adv. paa en klagende Maade: 
" gyndte at klonge fig oppe i Traet. Naar] ;Pen kom fan klynkeligen ud dermed. 
Born fij om mig fiynge.” - Båggefern.) Klynk er, V. n. imperf. klynkede, fup. klyn⸗ 

2. Med Præpoſ. ved: fænger fig fag ved. | ket, —E loͤhnen, Syec. Klanka] 
Ser Menneſker har klynget fig ved Maſten Sukker, jamrer, klager "pg giver ſtg. At 

EEwalds Gkr. 3 &. ** klynke over heeit Skind, ſiges om den, fom 
Med Præpoſ. tif:' futter 53 til. Barnet) nset, uden ſtiellig Aarſag, oner ingen Ting, 


ki nåede til En klynkende Stemme. 
Ben Adv 53 — Klynker (en) a. £ Taf verb. klynker.) Den, 


! . fom-er uforneielig, og. ſom idelig klager 
a. Criger op af noget, man dolder faſt ved. "uden Grand. Deraf: 


Drengen klyngede fig op i Treet. Si lg 
! ynkeri (er) n. f. plur. Klynkerier od: Lla⸗ 
B. Fører En i Veiret, ſom ev bunden, bru⸗ gemaal uden Harfag. Ban fieder ved fine 


ged iſer om at hænge <en. Klyng Klynkerier. 


mig i Galgen op igien.? (Baggejens' ; Klynkevoren, adj. ſom har Vane at Flonke. 


Ungd. Arb. 1. D. * 186.) Den klynkevorne Aiderdom. 
5 v· n, med Præpoſ. pad: at henge faſt has! Klonkſom, adj. tilbøjelig til at kiynke. et 
. Roget.… Bed at klynge fig paa. bam, hapde kAynkſonn Væren. 


Gan: næv: trukket ham ned. Klyp (en) >. ſ. lſtrives oꝛſaa aype og Kv: 


6. v. a, med Adv. ſammen: fører tæt fam Is]. kliva,) Rorſt. 


men, binder sæt ſammen. År, Kuibe, Slemme. 


Klynges, v. neutr. pasfiv. imperf. kiynge— 2. Saa meget man kan tage imellem to finger. 
des, ſupis. Fløngets… Games 16252 - Er Sted at træde over, Gierdet. 


Bæet. fiyngeé. . (Langebe€.) . . Rlys elter Kløjstræ, (et) n, ſ. Det Hut for 
Kiynger (en) en Buffart, Lat. xgbus. |" an paa Skibet, dborigleanem Untertovede 
(HPBornemauns Pfantelære 6.540.) | —daae ud og ind. Et Skib ſiges ut ligge 


Klyngetal, n. ſ- bruges fun ſom Adv. med for aaben Klys, naar det ligger for to 
Præp. i, og betegner klyngeviis. . Græs: Aukere, af hvilke höert ſtaaer til ſin Side, 
bdoppyer i Klyngetal. (Langebek.)Jſadledes, at Ankertobene iffe ere ſnoede 


Klyngeviis⸗ adv. J Klynger ; lignende en| eller ligge over hverandre. (esvensrn.) 


Kionge, efter dertil-paffehde og henhorende. Klysbaand (et) in. ſ.“ Et Baande l Boden 
de kom tiffe gaaende parviis/ men kiynge⸗ kål Slibet. oven og. neden for. Klyshul 
vlis. 

Klyngſilve, et norſt Raon paa Planten Sa- —* eller Kiwhrl n. Det famme 
tifraga ceſpitoſa Linn. Flor, Dan, T.| (dm Klys. . 
1388. ; | 3RKlyſer, v. ni [af - Kys, imperf. klyſede, 
lyngwnaade, sf plur: iGetanifen —R ſupin. Fpſet.] · Ei Ssmanddudirpt. Soen 

a - 


186 RE … Kl 
e degynder at klyſe, naar Vandet; ma] Kikke udtales, hedder der Na« 
medens Skibet ankrer eller ſeiler, ooeer indad norſtée Selſt. Skr. V. &. 130.) 

Klyshullerne. Knager eller Knaer, v. a. (Rorf 

Kinfteer. Gee Clyſteer. RKnueder. ilter, deiner. Hal— 

Klyv (en) p. ſ. ICil Skibs.] See Klyver. —8 imellem Dvuderne 
Klyvehals Cen) 1…£ Caf Klyver og Hals. 1 Selft. Str. 2 217 
Kiyveb , fom er driftig og forvoven tit an Knaart (en) n. £. Gee Knort. 
klybe. Den Dreng er ret en Klyvehals. Knaattes eller Knottes, v. neutr: 

Klyvekrog (en) n. f. Caf Klyver og Krog.]| bed, ſtiendes faa fmadt, (drug! 
En Lægte med adſtaaende Spoler til begg Morsse.) 
Gider; og en Kog i Guden, for at fæfte Knab (en) v. ſ. (Rorft. "2 liden fi 

ben oven: til det! Sted, man vil Elpde op| de Pynt af et Bierg, en Biergkno 
til. (Moth) En Krybekrage. Kngade. — 


—* V. a. 
Klyven (en) n. ſ. laf klyver.] Gierningen' i. Sfraber eller banker faste 9 paa 


at flyve. 

Stiyver ; v. m. imperf,-Elyvede, fupin. kty- 2. Weber 3*. —A— 

vet: [Svec. klifwa, Is flifra, Angl Na (en) n. i. obfel. Ilsl. knapi. 
climb, Anglofåx. clef, et Bierg.] Klavrer ik Sax, $nape, Germ. Knabe og 
op, fliger op; at Élnve i Veiret, ſom UNE " Ang], ant, Knave.) 

— må at, Elyve op i Maften; op paa et» "æn opvoxende Mandsperſon, en 
Blierg, i'et Træ; at klyve over et Gierde; 7" efter Dreng (Anglofar. Chapay 
Hvo hvit flyver, falder dybe. (P. Syo.) Knabe) ; ek: 

* t Elyve ind. igiennem Vinduet; at Flyve "øn si andres Tieneſte og Opvar 


. ' bunden Ongling (Germ. Knappi 
—* eller Klyvert (en) n. Seibets for⸗ 3. '€n adn, fom endnu iffe 
reſte trekantede Geil, hvoraf fore Skibe ber, men flod i en Ribbers Tir 
AR emeenlig. havde: trende, en. Storfipver,| ! 
i 


RE / 
— at SEERE Bra 


a. Klyverbarduner, n.f. pl, Tous, fomgaae! Folio | 
… fra Nokken ind paa Bakken, og tiene til & 575) Br: Anch. fr: Skr 
at fløtte Klyverbommen, naar man fører! Knabefad (et) n. fk. Et gad : fo 
Geil paa den. (Lstvenørn.) " paa Bordet for Vabnere, Søen 

vᷣ. Klyverbom (en) n.f. den Stang, fom paa ber eller ringere Adelsmand og 

hore Skibe ſtydes ud fra Bovſprydet og paaj nere: (Gee Knabe.) Krabi 
mindre Zartsier fra Skibet ſelv, og hvor⸗ Zerreſade. (Dante Wagafin 
paa Klyserne heiſes. 50.) 

e. Elvyoerſot (en) n. ſ. Et Siag⸗ Seil paa Kabe nad (en) n.f. En mindb 
mindre Stibe, hvor Slagfok haves; de gaard. (Rye danffe Magafu 22 

indre Klyver.…. (Løtvenern.) "| Knabeftob (et) p. 1. Gt fort øge 

Klyveftang (en) n. £. [af Klyver og Stang! Kande, ſom Knaberne drak af. ( 
Det ſamme ſom Krybekrage. (Braudfors| Suorro S. 749 Danſte Mage 
ordn. 19de Julii 72799, Art. 47.) : &. 50. 

Knga eller Knaa Cen) n. f. [af Knaaer.] See Knabret, ad; Uabn, fundret. Gi 

Knaaſt og Kneder (norft.) Gammenælcet] Glas 2; et Glas med Buffeler. (t 

Dei. en⸗mardan og. flere Steder, Hvor Knader vd, imperſ. enndeden 


i. 










TE RS TT RR RT RR TR — ” 


» 


Kn Kn 187 
det luorſte] Trykker med anerne p lægger]: ſattes under udhængende Bygninger (Moch.) 
Dei. See Knaaer. Deraf: ' Kuæ under en Bialke. (Langebek.) 

Knader (en) n. ſ. Den, ſom lægger Deien. 6. Et fed i Slagtſtab eller Svogerſtab. 
Knrade (et) n. ſ. Def: famme ſom Knold! (Moth) 
RO. 4. Man ſeer iffe andet for fig, end 7). Sammenſaætninger med Knæ: 
neger nøgne Biergknader. (Bid. Self. Knæbaand (d)n. ſ. 
SErifter XID,. G. 167.) See Knab. 1. Ét Baand ved Knæerne, ſom Stromper ⸗ 
ad drer, v. n. imperf knaddrede, fupin,| ne bindes op med; "et Hoſebaand. 
—— bruges om Gaaſens Roſt, naar! 2. Den Strimmel nederſt paa Beenkladerne, 
* vil i Vangen Det ſamme ſom gratler. hvormed de ſpendes faſt om. Knaeerne. 


Moth.) | 3. J Bosningskonſten: et Stykke Træ, hoor⸗ 
— v.a. Gee fnaaet og kneder. 9. med eto andre Steller ſammenfeſtes; en 
AD fler, v. a. See knaſter. 2 Di ling. - Ligeledes et Jernbaand, (om 
Svæ (et) mn. f. plur. Knæ eder Kneer. netemmet belagges med for Stoprkes 


ISec. Knaͤ, Germ. Knie, Angloſax ft. 

he OU, Mõoſog. kiu, Isl, kué, knie, Angl.!' ,Knæbeen (et) n, ſ Et life rundt Been, ſom 
ineæ, Gall. genou, Lat. Benn, », Græce| ;… er fladt udentil -og aphoiet indentil, og fås 
—E ret med Bruſt, beliggende over Laarets 


24* 21 


1. Dem udvortes fremfaaende Veu anellem Ledning med Skinnebenet. 


MORE IT, Skldanbeen bod: Wennſter og; od/ Knabinder, v. a. Binder Binene ſammen 
fiber age Dyr. At bsie Knæ for; En, ] At]. paa væg, for at fiøres , flagtes o. f. &- 
ae paa: (i). Knæ: for En. Kngerge Knæbøielfe, (en) n.f… Gierningen at boie 
88 til. itfe fængere ſtaae bi. At fane: , Suæ, for Ex. i Audagt. 

and til Knœerne; at fang en Honeri/ Knæeboiere, n. ſ. plur. De fem ahle— 
Eng 9: at flagte an sne; iat, komme paa! …… fom boie Stinnebenet. J 
Kra e eller. pan Knæcune: 2; at komm tilb). Knæboiet,. ad). part. En ſom bar kaſtet 


Ast ÆRG, dan. er paa: Øugeeng .o: det er| ſig paa Sug: fom. liger paa She, Kne⸗ 
* tilbage for Jam; han er ſuart rui⸗/boiede Figurer j Hieroglypher. OM 
ret, ron frKnæbeining. Cen) n. £ 


23. ry paa Straa, Stilfe og. Rør, famt Bugt I, Den Gierning at bsie Knæ Wange 
- OR Tri eller Grene. Moch.) SadenſKu«boininger fandt:Sted ded Audiencen. 
fætter Knæ? (Begtrup om acxeboeln. i. 2. Den bagerſte Deel af Forknæet hos Huus. 
"Gitana I. S. 254); ddyvrene. (Viborg Heſtens Anatomje G. 64) 

3. 8 hage, indffagren i Tommer. Go⸗th.)ſ Knebugt Cen) d. ſ. Det Sted, hoor Kneet 

Et Stykke Skibsſtommer af et Træ eler. botes, Hulingen bag under Kneerne. 

*Green, ſom er voxet ſaaledes, at den har Knabukken (eh) n. C Bierningen at date | 

Jen Bugt eller Boining, ſom omtrent er ret  Snæ. (Moth) | 

vinklet, og derved er ſtilket til at befeſte Knæœbukker, v. a. imperf. krabukkede, 

Siderne i et Skib, ved at boltes til Bial⸗ fupin. knobukket, det ſamme ſom Snæs 

fer og Dal; Skibeknaäa. Item: et. fløbe boier. (Tauſans Jeſu Lidelſe ol, 24. - 

eller ſmedet Jern af ſamme Skikkelſe til! .: Skonnings hed. Philoſ. S. 814.) . 

dette Brug; Jernkne. næbutelfe (en) n. £. 9: Knæbsielfe. 
5. I Bygningskonſten og hos endeel Haand: p (Moth.) 

verksfolk bruges det om ethvert fremragende! Knæœbyld (en) n. ſ. En ſoampactis vae 

Binkelhiorne; en Skalk eller. Stider, on deiſe paa Oeſte; Muk. 

a 2 


4 


(Knædyb, ach. dyb, lige tif Knagerne. Saren 


Knehaſe 9 n. ſ. Den "Hele Det: bag 


198 Rn .. Kn 


anu maler. Codes ſamtiige e 
er knodyb. SGS.. 324) 

Rnædybt, adv. faa dybt, at, det. gaaer til Knærem Cen) n. f…. , 
Knaæerne. Man grave Kaal fnædybt! 1. Knæbaand, Strompebagnd.- 
ned i Jorden. (Fleiſchers Hadeb. &. 115.) 2. Hos Skomagerne den Nem, hoe 

Knæfald (ef) n. ſ. Handlingen at falde paa ſten holdes faft paa. Kueet. 

or (OD Sue. Han giorde Knafald for —— Knærvende (en) n. J. Fordobninge 
gen, ſor at bede om Naade. »Al Gut og! . Sislforfætningen og Keglefor fætni 
Bøn, al Knæfald. var omſonſt.ꝰ G. Heſtens Laarknogel. (Viborg fe! 
Paart ifte Bog S. 5.) Deraf; tomie S. 24) 






Knefalder, V. n. imperf, Fnæfaldt.. fup.|; Kneror (et) n. ſ. Et Nør, ſom he 


knefaldet. At falde En tilfode, for yds: eller en Vinkel; Bindefraz. 
myg at bede om Noget. El Kneſetning (en) n. ſ. 


Knaforklede tet) n, £ , Et Forflæde, fom 1. Siges om Planterne, naar de 


itke rakker kengere end sil Knaerne. ce! eller Led. i 
Halyvforklede. En 2. Handlingen; naar En lyſes i 
te ad). ſom far mange Snæce (om! — Sisn, fordi dette fordum ſtede ve 
Warxter.) *Knafuſde Gpvelriis.“ (Ravn, det antagne Barn paa fide Kne. 
Overſ. af Virg. Georg, &. 27.) 3. Den, ſom er fpg Kulb og Sis 
—— (eu) n. f. Sigt I Knaerne. — Made. 
—2 (et) n. f. En Urts Navn, fint Knaſetter / væ imperf; kncſa 
og kaldes Hundegræs og Knoppegres kneefat. 
Eriticum repens) Flor, Dan, Tab. 248. . 1. Sætter paa —* —E kne ſa 
item den. Art, ſom Viborg falder rodoiom⸗gen og fige fan fro.? «Thaarup. 
firet Sandvaaner (Arenaria rubra.) Flor.|, 25 Lyſer 4 Said og Kion; autager 
Dan. Tab.740. ſamt Spergel, Spergulaſ Det tiltiendegives nemlig ved Km 
" agvenfis Flor, Dan. T, 1033. || fo en Jpmboliſt Handling. 
eikarube (en) n. ſ. "Bal Bordpbning, fom|. " Har mig Phæfan,”. —* 
findes for til paa Heſtens Laarfnoget oven! S 14. 
for Knarenden. (Viborg Deflens Auato Snæftar — n. c Det famme f 
mie &. 24 been og mere brugeligt. 
Knæffinre Cal) a. ſ. Been harniß. 





… R&uæet, hoor det botes. iKneſo (er) m. ſ. 
Knehoi, ad). F vr Fi. Én Go, ſom ikke vll vore. : (' 
1I. Hoi til Kneetne. Knæ Get: kne⸗⸗Siges og om en liden. Heſt. 

hoie Vande. 2. Et Spattenavn til et Menneſte 
2. Aden. En knehoi Kart. liden af Dørt: 


Knæhofer, n. f. plur. Hoſer, ſom kun rakke Kneeſol (en) n. 6 Den uedgaaende 
til Kneerne, Halve Hoſer. Oend Baber Sol. Aon) 


" 6.93) Kneſoſter (enha. ſ. bruzes i Betpd 
—** Cen): n. ſ. En liden lar Leri. | Sladderſoſter i Claus Pors Fo 
Knekore (en) n. ſ. Linningen paa Bøgerne! *Hun gik ind til fag Naboerſter 
ved Knererne. (Moth.) ſoſtre;ꝰ medmindre Knaſoſtre 
Knæled (er) n. ſ. Led ved Kueet. Met i betyde Beflægtede. See Knæ. 
Krrædebet. Manet.) .Knæfpænde (ef) n, ſ. Et Spænde, 


— 


—58 (en) n i Pude ; hondaa Kugsbaandet eller den Strimmei 


en J — 
me bed Karerne ſpendes og holdes ſam⸗4. Gar et &næg. (Moth.) 


mmen. Knagevoren, ach. og adv. vydmyogelis, med 
sg Eſtovle (en) n. C. Cu Stevie, fom fun! ydmygſt Ban; at tale fnægevoren. (Moth.) 
after til Bnæerne: (Langebek.) Kung (et) n. ſ. 
53 ceſtykke (et) n . I, Et Ord, ſom efteraber den Lyd, et haardt 
.… Den Deel af —* ſom danner en vim! Legene giver, der orydes eller ſpringer itn. 
Eelformig Gugt. Knik uderptfer en: finere Lod, og Knak en 


… Er Billede, ſom forefider Perſonen indtil! grovere, 
Snægrne; modſettes et Bryſtbillede. 2. Den Skade noget faner i det det knakker; 
Rnæføylle (en) n. ſ. Det ſamme fom Knæ det' at noget er halobrudt, men dog hænger. 
fpænde. | ſammen. Glaſſet har faaet et Knak. 
Rnæfpd finde n. f. pl. De, ſom ere langt 3. Aſbrek, Stade, Tab. Han fif et haardt 
ude beſlegtede, ſaaſom: i fierde og femte Kneek 5: han feed et fort Tad paa ſin Tor⸗ 


Led. (Langebek.) mue. Bed det Fald fif hang Helbred es 
Knætemmer (et) ſ.n. Sommer, ſom er ſtik Knak. 

ket til Stibstnæ. Knaker, v. n. figes om den Lyd, form Follet 
Knowan (en) n. f. En Mandsperſon af lav] eller Heſten giver, naar de fmaavrinfte. 

Vært. (Bornholmſt.) (Junges nordſiellandſte Almue.) 


Knaverk ten) n, J. Det ſamme ſom Knæ Knekhaſpe (en) n. ſ. En Hafpe, fom efter. 
gigt. viffe Omgange giver et Knaæk til Feddenes 
Knaven (en) n. ſ. Smerter i Knaerne,, Afdeling. 


gonagra. (Moth og Langebek.). —““ (et) n. ſ. uden plur. lafknakker, 
Znæbber Cen) n. ſ. See Knebber. frango og Grœs.] En Uets Ravn. Pads 
Knæbbrer, v.n. See Knebbrer. derotfel (eqvifetum fluviatile eller palu- 


Knæet, ad). [af Knæ], ſom har $næer eg! fire. Flor. Dan. T. 1183.) fom og kaldes 
Led; ſiges om Panter. (Orson. MWagafint - Rofftel, Knappegræs. (Biborg.) 


VI. &. 384) W Knekkemorrod (en) n. ſ. Masnet paa en 
Knag (er) n. f. [af KnæJ ' Havbeurt, ogfaa Sukkerrod kaldet Sium 
x. En Bugt paa Noget, ſom er ſeit, og fan! Siſarum Linn. 
ikke brodes. (Moth.) Knekken (en) na: ſ. Gierningen at trætte. 


s. Brak, Men, Sfavanf; Beffabdigelfe. Kræfter, v. n. imperf. knokkede ener knak, 
Fan har faaet faa mangt et Knæg.| Tupin. knokket, [af Knak] Svec. knaͤcka 
(Lexic..klerlov. et Nud, latinit. ) Det ſam⸗ Germ. et Belg. knacken, Angl. cnæsk, 
menfatte: Græc. æavax ev.) 

Knegſtag (er) nd: [Germ. Knid(tag,] er. 1. Giver en faadan £yd fra fig, ſom betegnes 
et forælder Skibsudtryk for Krodſtengs med Knak. Toebakken knakker under Tæne 
Stag. derne At knœekke med $ngrene, Der 

Knæger, v. a. et n. imperf. fnægede, fup.| var noget, der knak. Der knaket Benet 

' —*5 obfol. [Svec. knæeka, kniga, ge-| derved. 

. mua flectere; Belg. Kniegen, ingehicu-|2. Braktes. SMaffen knaki Stormen. 

lari; Germ. neigen.J. Knakker, v. a. imperf. knokkede, ſupin. 

1. Gynter i Kna formedelſt Afmagt. (Moth.) knoeekket. 

s. Buffer og ydmpger fig. At knœge imod 1. Knuſer og bræekker med nogen Lyd. 2 
En 2: benfalde, bede ydmypgeligen. (Moih) knekke Rodden; at knœkke Halſen raa En; 

3. Gisr braffældig, foxtker Vorden⸗ knoger/ at knœkke Luus. Figurligen ſiges at knække 
mig. (Langebek.) | Dalfen paa en Flaſte for at drikke Viin. 


196 en | Kn 

2. Sier Skaar i Ens Velfærd: eter nedkuer; Kneling Cen). n. ſ. plur. Kroll 
det ſamme ſom kneger. Det har gandſte knaler. J 

knekket hans Mod. Foragt knokker Mo⸗1. Den, ſom er knalevoren. 
Bol.” (Sneedorfs Tilſt. 6te B. lo, Den, ſom er liden af Vægt, ng 

AR eleus latinit. v. vegrandis.) 

Snakker” (en) n. ſ. Caf knokker, frango.],3. Den, ſom formaaer kun lidt, | 

Et Redſtab at kackke noget med, for Cr.| beſtaae fig fom en Karl, helg 4 


en Noddeknékker. maar fan et fan giore Beſteed. 
Knakkerod (en) n. ſ. Det ſamme ſom Knek⸗ ſtreven op for en Kræling »: han 
kemorrod. ket under Beuken. At ſtode Cø 
Knakkevatter (en) n. ſ. En liden Inſekt, en! Knaling, er at drikke En fuſ 
Træeorm. KKnabſtob eller Kneling, aut å 
Knaekpiil (en) n. f. (Salix frågilis Linn.)| abeat. (Moth.) 
Landh Selſt. Skt. 6D. S. 137. 4. Skindet af et fam, fonf er taget 


Knaktov (er) n. ſ. kaldes viſſe Tov, fom eree Paafke og Gr. Hansbag, og ſom 
beſtemte til at ſtandſe det af Stabelen ls⸗ fig ved fin Silkeblodhed. (Niels 
bende Gid i Farten, og ſom eet eller andet. Huusholdn. Kalender 1664. &. 

—— føringe itu. Knap (et) n.ſ. See Knep. 
Knælen (en) n. ſ. Gierningen at knele. Knapper, v.d. See Knapper. 
"Knæler, v. n. et a. imperf. knælede fup. Knæpprer, v.n. Gee Knebbre 

fnælet [af Knæ.] Angl. fo Knsel, Germ. Knapskarre (en) n. ſ. Legetsi 
Knien, Belg. Kniden. Born, Rangle. See Kladderke 
I. Boier Knæ, falder paa Kræ, ligger paa! latin. f. crepitaculum. 
. &næ. At knaele for Alteret. Han giorde Knapter, v. a. ſaf Knap, dj 
Enælende Afbigt; Gan knœlede for ham. < indfrymper. At Enæpte Huder 2 
At Énæle for Haman, ſiges figurligen: . Pantoppan) 
. at fire for en Magtigere. J K nærfer, v, a. See Knerker. 
2. Butter Kugerne af Svaghed; han gaaer Knæv, ad). See 'Knev. 
og Enæler 2: med boiede Knæ. Man fæ, Knævel. - See Knebel 
fede Gam ſaadan Borde Paa, at han knœ⸗ Knævel (en) n.f. plur. Knœvler. 


lede derved. ubſtradt Skedeknee. Polygonum 
3. Glaner ihlel, bringer til af falde; at Fnæfe| Flor. Dan. bog, 

En, (Moth). | — |Knævert (et) n Sodtgodt, &u 
4. Bringer paa Knaerne. Legger sv. At rier. (Iydſt⸗Vendſyſſel.J 

knœle ſine Gender. (Moth) Knavel (en) n. ſ. lsvec. Knaͤfn 


Knæler (en)-n. £. Mavnet paa Iuſekten Man-Knevel. 
tis. (Cuvdiers Dorehiſt. Wad. II. &. 235.) Knag (en) n. ſ. IIsl. maggr, Sve 
Kneler (en) n. ſ. (Ipoſt.) Det yderge Maal! Angl. et hibern. Knogg , od 
i Langbolt, fordi den Spillende, maar fan! tober.] 
under Lobet ſtikkes med Bolten ſaa nar Maa⸗1. Én Knaſt, Knude, Ovif i Træ 
tet at Gan Enælende fan naae det, da er 2. En Nagle af Træ med opſtaneud 
Enden, ſom er giort faft, for ai 
Knæleftive (en) n. ſ laf Knæler og Skive ]] get pan; en Krog, en Knegt. 
Maalet i Boidſpil. (Moth og Langebef.) Knag cop; af henge Noget paa 
Knalevoren, ad). vaklende Sancen, naar 3. En liden Stof paa Leeſtaftet af 
.Kuæerne ei holdes five. . SEE med den venſtre Haand. 





i ØRER RU ror 
opftaaende Tretatfer et Mollehlul, Knagtor, ad). dét, ſom er faa tort, at? det 
gaae i Drevet. See Knaghiul knager. (Moth.) 

Skibs: de Haandtag, ſom ere paa Rat⸗ Knaͤgboren, adj. det, ſom ftrag knager, 

eller .det Hiul, hvormed Roret dreies. naar der røres. (Moth.) 

Det fødlige Siælland der ſamme, fom|Knai "(0 n. ſ. Udflæt paa Kroppen FZnat. 
alk etter Skunk 2: det Stpkke Træ," (Br. paa Morss.) 

feſtes paa Sparrerne, for at fore TagKnaiet, ad). Caf Knai.] fnattet, beſat med 
.gget ud fra Muren. (Viborg.) | Udflæt. (Gr. paa Morss.) 

, (et) n. f. [af fnager.] fyden i et haardt Knail (en) n. ſ. (Bornholmſt.] En Forhei⸗ 
tørt Legeme, naar det boies eller faner ning paa Marken; en liden Bakke. GEto⸗ 
ud. Man hørte Knag og Brag. rd.) 

j (et) n. ſ. Bræt, Meen, Beftabdigelfe. Fri (et) n. ſ. Efterabelſe af den Sød, ſom 
* faaer fettelig Knag. (P. Spo.) fremfommer, naar Gaarde Legemen pludfe⸗ 
& er. gaaet Knag paa min Vognſtang. lig brekkes. See Knœk No. 1. Knak, 
zehals (en) n. ſ. [Svec. Knakhalsy) fagde Grofen, og ſtrax var Den Stytter. 
m, hvis Hals er ſtid (ſom en Knag.)) Deraf Knakmandier. 
Al om ir opbfæft; — ſtivhal⸗ Knak am n. £ 

tt Det maa Knagehals ihnkomme, 

Saaſen luder under hoie Dørre. (Peder, i. — Fr inen Bant. Suoms Sms 
le. 2 

. En Tue, en Knold, item: et aryddet | 
ren (en) n. ſ. af knager.J Det, atRos|? Stykke Ford, fuld af Tuer, ſom ſaaledes 


knager. 
ev, v. n. imperf. knagede, ſupin. tre ge ket ei til Dørfning. (Aagaards Thye 


Bget. [Svec. knaka, Germ. knacken, 
SÅ xavanew] giver en Lyd fra mig; Knald (et) n. f. lur. det ſamme See. 
anaar et haardt Legeme brakkes eller er nall, Germ. Knall, Angloſ. Cnyl.). ” 
derved. Bielfen knager, og er nær 1: En ſterk og heftig Lod, et Skrald, brugeg - 
—Ét gaae itn. Det knagede og bragede| meeſt om Lyden af Torden, af Skud; item 
Tle Maſter og Gtænger. Iſen knager/ om Smelden af en Pidſt. Det gan et ſtort 
ær iffe at troe. Han ſlog fam, faa det Knald. 
Agede i hang Sidebeen. Det flader ikke, Uegentligen ſiges: Knald og Fald, om 
det knager, ſiges, naar man endelig] Hvad der pludfeligen feer eder foregaaer 
bade Moget frem, om der end er Fare] Det er dermed fun Knald og Fald.” (Bags 





De selen Fune S. 119.) Det er Knald 
og Fald med ham, ſiges: a. om den, der 
ber, * a. elter, deiner; at knage Meer. tap der af et Sfu), (Motb.) ul pe 


geſild (en) n. f. Taf Knage, .refonare,| den, der et ſaa foag; at han ved mindſte 
Sild J Røget Gild, fon nager under! Anfald af Sygdom ſtrar der. 
ænderne. 3. 3 Gammenfættelfer ; . 
ghiul (et) n. ſ. laf Knag og Diul.] Et) Knaldblus (et)n. ſ. Et haſtig og vboldlom 
funk i en Molle, ſom er fuldt af Knager, æntænbdelfe , ledſaget med Knittren og 
r at føre Drevet om; Kamhiul. ragen. 
58 — (en) n. ſ. [af Knag og Rakke.] —8* (et) n. ſ. Salweterfuurt Blo, fom 
1 Rakke Knager eler Kroge at hænge nos giver et ſterkt Knald, naar det lægges pas 
| Glsder (Plumbum tonansj 


t paa. i 
fik (et) n. C. Knubſtib Ipoſt. Knaldglas (et) n. ſ. Eu bille rund. Slas⸗ 


192 Ku 

kugle, foldt med Luft eler Vand, . viften, 
naar den legges paa SGløder, fyringer 
iſtykker m:d for Lyd. 

Knaldguld (er) n. ſ. En Vorbindelſe af 
Guidilte (Guldoxid) og Ammoniak, ſom 
ved at ophedes forpuffer med et betydeligt 

KRuald. (Orſted.) 

Knaldluft (en) n. " En Luftblanding, Hvis). 
Forbrændning er ledſaget med et Knald. 
(Orſted.) 

Knaldolie (en) n. ſ. En Borbindelfe. af| 

Doälſtof og Jiteſaltſpyre, ſom beſidder den; 

Egeuſtkab veg mindſte Opvarmning at for⸗2 

puffe med et forfærdeligt Knald. (Orſted.) 

Knaldpulver (et) n.f. En Blanding af Gal: 
peter, Kul og Svpodel, der forpuffer med 
et ſterkt Knald, naar det ophedes, endog 

nden at være indſluttet. (Ørfted.) 

Kyadaritſzu (et) n. ſ. En Quikſolofor 
bindelſe, der ved Ophedning forpuffer med 

Knald. (Ørfted.) 

Knaldſolv (et) n. ſ. En Seloforbindelſe, 
der ved Opvarming eller Stad heftigt 
forpuffer. 

Knalder, v. n. Iſtrives og Knalter] imperf, 
knaldede, fup. knaldet. 

T. Gider et Knald eller Skrald fra fig. Ge⸗ 
været knalder, Kanonerne knalde. 

2. Frembringer eller foraarfager et Skrald 

med Noget. Han fod og knaldede med 

Pidſken. At gane og knalde med et Gevær, 

bruges undertiden om at ffyde for Tidsfor: 

drid, for at Høre den Lod, uden at figte 
efter Noget. 

Knalding (en) n. ſ. Faareſtarn og anden 

Ureenlighed, ſom henger bed npsklippet 
Uld. (Moth.) 

—— eller Knooſt Taf Knae, Knæ! 
„Knöe, at ælte, bvotaf Kna fammenælset 
»Dei og OR] Et Slags Of i Norge, tilla 

L pet af fvt ſuur Melk, eller af Kiernemalk, 
fom i Smag ligner en fuur Potteoſt. 

IStrsins Søndmør 1 D. S. 377.) 

Knap (en) n. ſ. plur. Knapper [Isl. kxappr, 
Svec. Knapp, Anglof. Cucgep, Angl. 
Anob, tuber; Germ. Knopf; Plattydſt 


4 








pelknapper og Chalupknapper. 
Slags ſattes paa Flagſpillet, det al 


Knapfrytle. 


Ku 
Knoop, Hibern. Caop, Mula. 
nodus,] beflægtet med Pnop, Kr 


1. Ovethoded betegnes dermed en lill 


elfer et lille rundagtigt Legeme paa | 
effer Enden af noget, ſaaſom Sad 
Knappen paa en Pille, påa' et 


Stokknap, Kaardeknap, Kirkekne 


ſten ſtager paa fire forgyldte Kl 
Figurligen om Hovedet: at bet 
Knappen 2: bede med Hovedet. 
fofte hans Knap ad: det er halsle 
ning. 

. Hovpidft bruges det om be ſmaae 
ligen rundagtige Sammenheftnin 
ſtaber ded Klederne: Kiol⸗, X 
Buxreknapper; Soloknapper, 
Kamelgarns "Knapper o. ſ. v. 


3. Til Skibs: Knapper bruges ved Ø 


Vimplet. Man har Flagfnapper 


D 


Toppen af den Stok, hvor Vimpler 
det fidfte paa Loppen af Chalupsmi 
En liden Poſe af Lærred med | 
fyldt, form hænges i den Soges Di 
bruges imod Tandpine. (Moth.) 


5. Sammenſgtninger heraf: 
Knapanſaetter (en) n. ſ. Hos St; 


en ſtor Naal, hvormed Knapper i 


Knapblom n. ſ. Det norffe NR 


Centaurea jacea. (Viborg) 


Knapbyld (en) n. ſ. En liden hae 


ved Rumpehullet, ſom er mere 
end plinagtig [condyfoma,], (M 


Knapform (en) n. 


1. Et Seykke —8 ſom ſpes ind i 
fom Knappen ſtal beſtaae af, hi 
kaldes en overtrukken Knap. 


2. Formen, ſom Knapper ſtobes i. 
Knapforfætning (en) n.f. En kn 


Forhsining paa Hausdyrenes 9 
gel, hvorved Hovedet forenes me! 
(Viborg Heftens Anatomi S. 24. 
Er norſt Navn paa 
cnglomeratus eg Junc. effufus ] 


0594-09 1096. ” 


—— Kn Kn 193 
Enapgrube ken) m. t. Eu rund Foroybning,/ Knaptrakker (en) n. ſ. Et Skrader⸗In⸗ 
ſom findes nedenfor Knapfortſetningen. ſtrument at knappe til med forſte Gang, 


(Viborg Heſtens Anatomi S. 9.) naar det falder for trangt. — - 
Knapgræs. Et norſt Naon paa Centaurea] Knapurt (en) n. £ J nogle Egne af Iyl⸗ 
jacea. — Flor. Dan. T. 519. Sand den Plante: Statice armeria Lin., 


| Knaphul (et) n. ſ. De Huller paa Kladerne, ſom vgſaa kaldes Krigskarl. Flor, Dan. 
fosra Knapperne bringes igiennem til Gam: T. 1092. (Viborg) item Planten Jafione 
me nheftning. Deraf: Knaphulsnaal, montana. Lin. Flor. Dan. T. 319. 
em Naal, hoormed Kraphuller ſyes. Kna , adj. [Svec. Kna Belg. Kna 
Knap bytte (en) n. ſ. Ved Glasberkerne: Isl. knappr, SILAS Pi 
em Hytte, hvor Glasknappe ferfærdiges. I. Snaver, trang, kneben. Kiolen er for 


(P of. oekon. Bibl. IV, S. 189.) knap. Figurligen, om hoad der ikke Fan 
Knap Jern (et) n, ſ. Er Redſtab hos Knap⸗ ſtrakke til: der er knapt Maal. Tiden er 
mæ gerne at bore Knapformer med. dertil for knap. Knap ſiges om Vinden, 


Knap ĩndſtiering (en) n. f. Det Indſnit,, naar den næften blæfer lige imod den Gei⸗ 
ſoran findes imellem Knapforsfætningen og| lende. Giges ogſaa om den Paaholdende: 
Næ mofortſætningen paa Nakkeknogien hos/ Hun er meget knap af fig. 

He Fene. (Viborg Heſtons Anat. S. 8.) |2- Snar, hurtig (obl) Han er knap til 

Knap mager (en)n. ſ. En Haandverksmand, Fods. Hun har Fodder rappe og knappe. 
fore forfærdige Knapper. (Peder Daſſes Dalebondedife) Han var 

Knap oſt (en) n. ſ. Et Slags meget fmaa| ſaa hændig og knap. (Lyſchanders gron⸗ 
rus de Suurmelksoſte, af Skikkelfe ſom en]. landſte Chronica.) Figurligen: haſtig af 

Knap, eller liden Brikke, der laves i! Sind og Sempt. Han er ſoar knap for 
Je Uand og i Norge. (Morſte Wid. Seiſt. Hovedet. 
Sk riſter V. S. 131.) Knap, Knapt, adv. — 
Kuap penaal (en) n. ſ. Et lidet runde, J . Trangt, flet, ringe, fattigen. At leve 
tinde, ſpidſt Stykke Metal, med en Knap hapt. Det gaaer knapt cil for ham; det 
i den oeverſte Ende, ſom bruges til at fæ flaaer knap og nap til. 
ft noget ſammen med. Er Brev Knap⸗2 Neppe: det fleer knap. Han kunde knap 


penaale; at hafte noget laſt med en Knap⸗bare fig for at Tee. 
penaal. Deraf: 3. Noie, karrigen. Han bkeo holdt meget 


Knappenaalshoved (et) n. Den overſte  Enapt. 
| kugleformede Deel af en Knappenaal. 4 Baftigen, ſnarligen (obſ. ) Ut jeg faa knap 
Knappenaalsod (en) n. ſ. Spidſen af en —F gifte. mig. (Danſte Magaſin 2. Deel 
Knappenaal. S. 367.) Han kommer knap. (Aagaards 


Knappenaaisrift (eu) n. ſ. En Ridſe i Hu⸗ Thrre Beſtrivelſe.) | 
. Den ved en Knappenaal. Knapfodet, ad). af knap, celer] ſom er 
Knapfæv (et norſt Ord) det famme fom| raſt paa Fødderne, ſnarfodet. | 
Knapfrygtle (Viborg) det norſte Ravn Knaphandig, ad). fom er haſtig til at for⸗ 
paa Scirp. paluftris Flor, Dan. T. 273./ rette fin Gierning. 

(fornem. Plantelære.) Knaphændig, Enaphændigen, adv. 1. Has 
Knapſoloie, en norſt Benæsnelfe paa Trol:! fligen til Gierning. 2. Neppe, Enaps 
lius europæus Flor. Dan. T. 1 33. hændig ere vi fodde. (Viisd. Bog 2,2.) 
Knapſfnekken, Trochus veftiafius, hos Knaphendighed Cen) n. ſ. Den Egenftab 
Yad. U. 33. | at være Enaphændig- 

ag 


Knarbed (en). v. f. Den Ezenſtab at være! Fan et frække. til. Bruges og med Pram. 
knap, fnæver;. Snæverhed, Mangel, Dans]  fitionen af: det knapper af for. fam. . 
ſkelighed, Karrighed; for. Cr. Tidens Knap⸗Knappolſe (en) n. ſ. Er Slags fmaan Polſer; i 
hed. Det vil med for Knaphed kunne! giorte af Dyre⸗ og Soinekiod, ſom ophæu⸗ 
erholdes. »Den Knaphed, ſom ofte fin⸗ F vad et lunkent Sted indtil de tørres. 
deg i de bedſte Kornegne.“ (Dec. Magaſin (Moth 
VIE &. 360.) Der er elt for for Knap KnapfaÉ Cen) n. ſ. [Plattydſt Knapſack, 
hed (Karrigheb) hos am. | Hit Schnapſack, Ang: Knapfack. 
Knaphons eller Knapkyllinger m. ſ. kaldes“ VSranſt Cenapſa] Et Slags Vadſek for i 

en Slet af Hons eller Kyllinger, ſom flanes| en Bandtingsmand, Randſel, erner 
levende og fanges i Smør. (Moth.) Tværfæf.  (R. —— 2. * 5) 

Knappeligen, adv. [af Énap.] Det ſamme Knopſindet, adj. laf Knap Ro. 2 og GMO] 





| fet fan blive vred. 
forms adv. knap eller knapt. fom 
ſ er. kne, Knapſindig, ad: der ſamme. 
ER og farrigen maner ſem ex ME gnapfÉriver. Cen) m. f. Faf Knap So. 7. og 
Knapmundet, adj, haftig. talende. Skriver.J En, fom fan ſtrive haftig, en 


Kmapnæring (en). n. f. kalde 1) et Mad rap mate, reed. nonet paa et Skal 
| sne * ng An fun Knapua⸗ dyr helix rotundata. (Muͤllers Hiſtoria ||. 
X vermium 2 B. S. 29. | 
Knappenoie (en) mn. ſ. [af ad). knap og Knapſtob (et) ñ. ſ. Zanabeſtob— 
noie,J Den, ſom er gnidſt, karrig og: Knapiang (en) mf. Hos Grobſmeddene en. då 
gnieragtig· (Woth c| Tang, ſom har en krumboies Kiæft med I. 
Knapper, v. a. ſaf Subſt. Knap,J. Imper Kap og en lige Kieft med en Fordybning. I 
Enappede, fup. knappet. Knaptaſte (en) m f. Det ſamme ſom Knap⸗ |; 
1. Gisr faſt og ſammenhæfter med Knapper; frk. , 
at knappe Kiolen. fan knappede fin Veſt. Knaptæring (en) n.. ſ. Snap og indffræntet 
Figurligen:. ”Raar Trældongaag Enappe$ | Lebemaade. 


for meget ulideligen fars om. Dalfen.? (Ve⸗ Knaptid (en) n. Aadſtrænket Tid til Noget. 


dels Saxo⸗S 333.): Kuar (en) n. > Wornholmiſt.J  CEn-Kaag i 
2. Gammenfat med Prapoſttioner: Tra. (Stovgaard.); 

2: Knapper, af. See affnapper… Knar Cen) n. f> [Y aidreo Skrifter: Isl. køor, ÅL 
b. Knapper.i os. fæster Knapperne i Dub!  Anglofax, cæcar.] En Art af fore fanges I 
lerne. tige Forſelsſtibe, kaldes ogſaa. Knor 

e: Knapper ind: ESee indknapper (Kiempebiſerne i: Udgaben 1764. &. 195 

d. Knapper op d:. eller løfer-Knapperue.afi Clauſens Snorro S. 467.). Deraf Knat⸗ 
Hullerne. ſtib, det. ſamme, og Knarreſmed, en 


e. Knapper fånimen: | Skibsbygger. (kangebek.) 
1. At fæfte for Er. Klæderne ſaͤmmen. | ænat. <en). n. ſ. [af Knarrer.J: Den njærne 
2. At ſpare ſammen. Han veed af knap⸗ ſtrodende Lyd, ſom Hiulene give fra få, 
pe ſammen. (Langebek.) naar de ikke ere ſmurte, eller Dor hangſler, 
£ Knapyer fif. &. lukker ſammen ved. ., ſom ere for trange. (Moth.) a 
nappe; at. knappe fin. Kiole, Troie til Knarand (en) n. få [af Knarrer og And] 
Knapper, v. n: laf adj. Knap Nos 1:] Imp. Et Slags Xnder, Ahas firepera, (sål; 
knappede, fupin. knappet, Imperfonalf lers Prodromus.) - 
bet. napper. 33. det tager af, formindffes, Knargaas (en). n. ſ. Det famme ſom Anaran 





Knark (en) n. I. 1. Det famme ſom Knar,/ eller behøve Smørrdfe. Rye Vogne -Enavre 
fonus firidens. mieeſt (et Ordſprog hos P. Syv.) 
2. Et vanſteligt og knarvorent mennefte „ Hær. Skriger ſom Elephanten (barrire.) 
om gamle Mand. Det er en gammel Knark. 3. Murrer, knurrer. Hvad er det han gaaer 
Maa gaurfe Knarkes Biis (Heit S. 120.)| vs frnavrer for. 
Hvor der. er Knark inte, kommer Knark ud. Knart (en) nm. ſ. ſaf knarrer J Et vanflelige 
Snor teugt km nt Kaldes paa Mordse; og brantent Menneſte. (Moth.) 
den Fugt Rallus Crex, Linn, n. 
— ARE ET 
1. Det, af noget knarker. »Man hørte Knar— P. Syvs Ordſprog. Deraf: 
ken mu i Bænte, mu i Genge” (P. Paars  Knaribyld eller Knaftbyld Cen) a. f. 





4B. 3.) En unaturlig Hævelfe, ſom er haar 
3. Vanſkelige Menneſters Knur. Hans evin:; hvid eller blgblan, finnende og — 
delige Knarken giorde mig kied af ham. Gfæver, Schirrus. (Moth.) 


Kunarker, v. n, imperf. knarbede, ſopin. 
en at ket (Svec. Enarfa.) Freqventativum —— * knarkevoren. 
af knarrer. See knirker, ſom udirykker 2. "Com er fuld af Knorter. (Moth.) 


en lignende, men finere Lyd. 
T. Giver en njævn knurrende eller ſturrende Knarvoren og knarrevoren, ad). det ſamme 


Lyd fra fig. Døren knarker; det knarker ſom knarkevoren. (Sueedorfs Tilſtuer n. 


i Diulene, Det knarker ſom Kiep i Hini & 336. 
(Ordſpr.) Vognen gaaer alligevel den knar⸗ Knarvorenhed Ten) n. f. Det ſamme fon 
ker (om den, ſom er føgelig, og dog lever. RE RE - (Langebet.) 


fænge.) 
2. Knurrer og giver ånde Ord fra fig. I. Det at tørre og fprøde Sager beyde med 
Knarkevoren, ad. Caf knarker.) … Jen Énittrende Lyd; bruges adderbialiter med 
1. Som gierne giver en ffurrende 2yd fra fig.) Præpofitionen i" at flaae i Knas. Der 
En knarkevoren Dør. gik i Knas 2: ſmaa Stykker. 
2. Som er vanfkelig Og fortrædelig. Deraf :] 2.  Bagbarf, Sukkertoi eller Maundgobt, bet 
Knarkevorenhed (en) u. C Den Esenſtab/ fuleler under Cænderne. Dan gaaer altid 
at sære fnarvoren. ed Knas i Lommen. (Langebef.) 
| 3. Bat, Udſlet pan Hænderne. (Langebek.) 


Knarre (en) n.f. af knarrer.) 
1. En Skralde. (Coldingé Diction. Herlo- Knafen (en) n. ſ. Det, at Noget knaſer. 


vianum.) See dette Ord. 
3. En Gkovſtade. Moth.) Knaſer, v. n. imperf. knaſede fupin. kna⸗ 
FAnarrebaſſe (en) n. ſ. Caf knarrer og Bas⸗ſet. 
fe.] Een, (om altid knurrer. Det er retſx. Giver en Lyd, ſom naar Noget gaaer i 
en Knarrebasſe. (Langebek.) Knas. Biernen flipper ikke for det kna⸗ 
Knarren (en) n. f. Det at knarre . ſer. Det knaſer under hans Tand. (Søren 
Knarrer, v. n. Imperf. knarrede, ſopin.ſ Vvillings Qyid tua.) Det knaſer imellem 
knarret, Svec. knarra, Plattyoſt knar⸗ Tanderne. 
cen og gnarren, Angloſax. &gnyrran,|a. Tygger paa Noget, æder Noget ſaaledes, 
Angl. to gnarr. at der frembringes den ovennævnte Lyd. 
Tx. Giver en flurrende Lyd (i mindre Grad,, Han gif og knaſede paa Noget den hele 
end knarker) Hiulene knarre; Deri Tid. 
hængslene narre, naar de ere for trange Knaſeri (et) n. ſ. laſ knaſer] plur. Knaſe⸗ 
a 2 





6 Ka— Ku 


vier. Lakkeri, Slikkeri; det ſamm⸗ ſom Knavel (en) n. C En Plante, form ogfag 


Knas Ro. 2. kaldes Tandurt, Tandgras (Sclerantus 
Knaffen (en) n. ſ. uden plur. [af Enaffer.]] annuus. Flor. Dan. T. 504. (Viborg.). 
Det, at man knaſter. Knavret, ad). ringet ſom Sviin. (Landhuus⸗ 


"gs mes arne Es ——— * 
lur. 
"Et år rang tå MUSEE LE KSTES ER 
IC2 | de — die Sit. eet — Rap , Greb med Vingre eder | 
En 
En REE Ene em 
Sr henssen, ad; fm ale, ae aft SEE ET gags en ål DU er 
Knaſlen Cen) n. £. F GKneb; hav intet Kneb, er forffaaret i 


1. Det at man knaſter. Kricbet. 


5. Uegentligen: Gienvordighed. Det var et 
* — — epd, fom Mufeng haardt Kb for Ham. ” 


tilladelig Kunfigreb. Han 

Knaſler, v. n. deminutiviſk freqventativ, 6. — Krebs pÉ bruge Kneb i 
af-Enafer, imperf. knaſſede, fup. knaſlet. ri Han forfaner de rette Keb. 

Giver en Lpd, fom naar noget Smaat gager Knebbaand (et) n.f. Laf Kniber og Baand] 


iKnas; ifær om den Lyd, ſom høres, naar . i * 
Mufen ftierer og gnaver. Knaffende Er Baand at knibe Hattene med; et Ha 


"Bra. (Todes famtlige Sfrifter „ade D. Knebel. See Knevel. 


23) 
smal en) n. f. plur. Knaſte og Knaſter, Kyzobe og Krebber, ach. ob fætter. 
Saxon. Knaſt. (Schutzes holſt. Idiot.) J Kneöbelkoſt,n Ceakker Mad, ſem 
1 £uude t Træ; det ſamme ſom Knart og! man tygger langfom paa ſſtrives og Kneb⸗ 
Knort. (ekoft.] (Moth) 
2. Et fært, ſtivſindet, egenſindigt Menneſke. p. Knebbeltand a: den, ſom altid vil hade 
En fær gamme Knaft, en rig Knaſt (Germ,| noget Smaat, noget Sane at tygge paa. 


Knaſterbart.) (Skrives og Knebletand.) 
—88 ad). [af Knaſt og fuld.] Som Knebbet efter Knebbert (en) n. 1. 
har mange Knaſter og Knuder. " fa. En Skralde, Suurre, Klappert. 
Knafter (en) n. ſ. Gee Canafter. 2. En fø8, faad og ſladderboren Mund. Luk 
Knaſtet, ad). laf Knaft] Kmödret, knortet;; dog Knebberten eil! ad: ti file! Hun har 
ſom har Knaſte. Et knaſtet Træ. en flem Knebber, ſiges i Vendſyſſel om et 
Knastor, ad) [af knaſer eg tør.) Gaa! Fruentimmer, der Har en flem Mund og 
tørt, at det knaſer. er meget kiveſyg. 


Knaus (en) n. ſ. En liden Hoi af Steen Knebbren (en) n. f. uden plur. laf Knebbrer] 
eller Jord. ( Norſt, Tager uns Stift.) Det, at noget fnebbrer. 





| Kn Ku 197 

Knebbrer, va n. imper£. knebbrede, fupin.! til af indſettes i Ovnen, ſamt af bræffe 
knebbret. Brødet af, naar det er bagt. (Bagernes 

1. Giver en Lyd, fom Fuglene med deres Ræb; Laugẽsartikler S. 26.) ”Knæderen, faa 
bruges ifær om Storkens Lyd. og Bagerfvendene , ffal i rette Tid paſſe des 

2. Slaaer Cænderne ſammen af Kulde. res Meſters Arbeide.” 

3. Lader Munden lobe; ſladdrer hen i Deir og Knef (en) n. ſ. Mavepolſe. 

. Sind. (Moth.) norſte Gloſſar.) 

Knebbrevoren, adj. laf knebbrer Knef, ad). Gee Knev eler Knov. 

Z. Suldffiær, naar een knebbrer af Kulde, Kneffelſpyd (er)n.f. (Wedels Saxo S. 484.) 


(Pontoppidans 


ifær Feberkulde. See Knevelſpyd. 
2. Sladderagtig. Knegger, v. n.,imperf. kneggede, ſupin. 
Knebel (en) n.-f. See Knevel. knegget. 


Knebler, n. J. plur. Faarenes og Harernes I Egentligen: om Heſtenes Lyd, naar de 
Skarn. Vaareknebler Hareknebler. brinſte. 
(Mors.) Ia2. FSigurligen: om at ſtoggerlee. 

Snebler, v. 4. imperf. kneblede, fupin. Knegt Cen) n. ſ. IGerm Knecht, Svec, 

Eneblet. Kneckt, Angloſax. Cuiht, Cnight, Angl, 

x. Klemmer, trykker ſammen. (Landg. Selſt. Anight, ſom dog nu blot bemerker en Rid⸗ 
Skrifter 7de D. &. 25.) der.] plur. Knegte. | 

2. Knyiter eller flynger Baand (brugelig paa|!- Er ungt Mennefte af Mandkion, en Dreng; 
Mors.) bruges ifær pan Landet i denne Betydning. 

3- Tygger og bruger Gummerne. Han er nu en ſtor lang Knegt. Jeg var 
Noget at kneble paa. Deraf; … Gang en Knegt paa 17 ul 18 Nar, 
ebleſtok En Stok, ſom bruges?‘ En Tiener, en Karl, ſom tiener. Deraf: 

Kur i —8 eller flynge "Baand 8* Staldknegt, Rideknegte, Bryggerknegte 
(SMors.) o. ſ. 0. item: i Biergvarkſproget Arbeide, 


Knedder (en) n f£. En ffiorgammel Hare.| PE af den ongre Arbeidsklaſſe, ſom Hytte— 


knegt, Tondeknegt m. m. 
(Moth og. Langebef.) J ældre Skrifter: en Soldat, fordi man 


At tage 


Kneder, v. a. (udtales ifær 


Kneden (en) n. ſ. [af kneder. Gierningen 3 


at knede. | 
i Norge: 
kncker, knoer, knaer) imperf. knedede, 
iupin. knedet [Svec. knuͤda, Isl. knoda, 
Angloſax. guidan, Angl. to knead, Belg. 
kneeden, Germ. kneten, Plattydſt kneien, 


fordum fif Landsknegte eller Stridsknegte 

hvervede fra Tydſtland. (See Wedels Saxo 

S. 355.) *Gavb de Knegte Forlov,” hed⸗ 

det i Coldings Kirkehiſtorie. See Krigs⸗ 
negt. 

. En Pforagtelig Benævnelfe, et Haanudtryk. 

Den Knegt har underſtaaet fig at gaae bort. 


Beflægtet med xryd av fricare og Ordene 
Kno eller Gnide] ælter, deiner, Deraf: 
a. Knedeſpade I: er Traverktsi . at knede 
Deien med. i 5. Det malede Kortblad, der forefiler en 
b. Knedetrug 3: et Deinetrug. Knegt: Ruderknegt; de fire Knegte. 
Kneder efter Knæder (en) n. ſ. [af v. Kne 6. Et ringe Slags Brød. (Langebek.) 
Der, Germ. Éneten.] Kaldes i et Bageri 7. Figurligen bruges det om adſtillige Redſta⸗ 
de tvende Svende, hvis Arbeide er at lægge; ber, Hvori Begrebet om Tieneſiegisren lig⸗ 
og gisre al Deien til fint Brød, og at bes! ger til Grund. 
ſtemme, naar den er fardiggiort eller taftet 8. Med et forringende Begreb. 


Det var en liderlig Knegt. ”Jeg den 
Knegt flal lære, at vife Prindfen ra,” 
(P. A. Heiberg.) 


” —— 


* i FDR 
N ” veer r — 


198 Ku Kn — 


2, Et Stod, en Stivor under en Biete, æn Knegtſtag (en) n. ſ. En Stag, ſom gaae myg 
Hylde eller deſlige. J fra Stangen paa Meſanmaſten. Gem A 

hb. Et Stykke Elofcet Træ, giort til at funne Krydsſtang. 
ſelb trakke ſine tavler af: en Støvle: Knegter, v. a. imperf. knegtede, fup. Fnr -= 
knegt. tet. Aſſtraffer for Torſeelſer (Norſt.) 

c. Et Træfaandtag paa en Der. (Syvé Ord⸗Knegtiſt, ad). ſom Hører til en Knegt. 

ſprog 2 Deel S. 123.) knegtiſt Arbeidez paa" ſaadan knegti x 

dd. Hos Skomagerne bø Stykke Læder bag: ti! Maade. 
pan Stovlerne, haarpaa Gporen hviler; en: Knegtiſt, adv. Han behandler ham — 
Sporeknegt. knegtiſt. 

E. Et Stykke Cræ med en Skive i Enden, ſom Kneis (et) n. I. [af kneiſer. ]  Ratfens (mmm 4, 
boltes til Siderne af Skibet paa anffiftige| tige Tilbagekaſten. Han gav er Kneié nummer 
Steder, for derbed at gigre det løbende Ton⸗NRakken. 
vært faſt. Det faner forſtielligt Mavn, Kneiſe (en) n. ſ. En Borger. Ordet tammmmmge 
efter det forfislige Touverk, Hvortil det i nyere Forſtand, fom Spidéborsmmmæger 
bruges. 

F. Paa Rorſt: et viſt Stykke Træ i Ploben. Kneiſekop (er) n. ſ. laf kneiſer og Kae⸗p. 

g. hos Gnedkere: en ſlirkantet Stok paa en; Den, font er hobmodig og ſlaaer med bu 
Fod med indhugne Hager, i hdilke fan op: og! Beder. (Moth.) 
nedflyttes en i et Led hængende Klods, hvor: Kneiſemaaned (en) n. ſ. Bruges om B— —fer 


paa Guedferen lægger den pderke Ende af] | for Karliuger. (Langebek.) J 
et Bret, ſom ſtal hodles. É Kneiſen (ev) n.f. Det, at man nen fer. 


h. Ea. Pind paa en Vas, flagen paa Gides Gierningen at kneiſe. 
vblokken, i hoilken Dorſtokken ligger med den —— (en) af fon. Den, (om af Somme 


ene Ende. 
e . i (" ” el⸗ 
i, En Skibsblok, ſom man hæenger under en rer ng * Im Per Eneifebe, op: kEs | 


Bielke at Bidfe noget op med; Hidſeblokken 
ved Stormaſten, Kordelknegten. i —— (ek — sl i 
k. Hos Artilleriſterne: en nedentil ſpids cylin⸗ 2. Seer belt, 6 H , * et er 
drift Iidkugle, ſom hugger fig faſt med ſin Hagen i Bei dj at Énei if Het DM (æn 
Spidſe, og ſaaledes virker, hvad den ſfal. 233 Éncife ite t — df a * BET 
L Knegt paa en Spinderok I Opſtanderen, (908 —6 en * cho 
ſom bærer Roktehovedet. | J |3. Uegentligen: Har ftofte og bofferdige É 
9. J Sammenſætning: der, bryſter fig, gisr fig ftor. 
——— (en) u.f. Bruges i Fyen om Hnekker, v. a. See Knakker. 
en voxen Dreng, og ellers ſom et ſpogende Knelling (en) n. ſ.“ Det ſaume ſom KT 
Ugvemsord. (V. Gimonfen.) ling. See⸗dette Ord 
Knegtheſt (en) n. ſ. Den Klepper, ſom en Knep (et) n. f. plur. Knep [Svec Kig” 
Rideknegt bruger til Breves Befordring. | German, Knipp, Knipps, C 
Knegtehold (er) n. ſ. ”Pofbønderne —* enippws] J. 
ge) ſtal allene være fri for Udſtrivning, og I. fyden af Noget, ſom brydes eller fis 
Knegtehold eler Munderingspenge. (Fon.| frem ved en Trykning. 
af 13de Sept. 1746. 2. Smaa Slag eller! Rap. Kom!ikke 
Knegtemelk er en vis Art af Søbemad.| der vanker Knep. At give er Knep 
See Knegt Ro. 6. (Langebek.) Rafen (Ræfefuep.) Ut fane Knepi 























am Kaua 199 
- Mærig Hone, hedder det Oꝛblyto⸗ 5. Gior fit. Behov (Moth og ångebet.). 


faner enten Korn eller Knep. Kneppert Cen) n. ſ. plur. Knepperter laf 
tteler, Globuli lusorii (Moth), at! Knepper.] En Snuellert, et Ladejern, en | 
med Knep. Lancet, 


Handling, naar man med: Tommel⸗-Kneppert, adv. peent, net (maaffee af Knet 
en ſpender Mellemfingeren ned i) eller Knov.) ef Jomfruer kneppert 
den. At ſſlaae Knep for Ens Neſe,, trædbæ.” Mariæ Pſalt. Fol. 2. 
ten figurlig Talemaade: om af trodſe, Knepffære (em) n. f. Bielde. (Diction. Her⸗ 
„begegne med Spot og Overmod| lov.) 
at flaae Kneb i Lommen er at være Kneppur Cen) n. £: Et norſt Navn paa den 
paa En, men ikke have Mod til at! Urt, ſom paa danfE Hedder: enkelt Frøs 
fin Vrede: f flerne, Thaliſtrum fimplex. Flor. Dan. 
zammenſætninger: lem 244: (Viborgs Plautenavne 6.113.) 
zuus (et) n. t. Cr fifefuus, e Knepter, Vv. a. See Knapter. 
bet. (Peder Syvs Ordſpros.) | |KnerÉer , v.m Gee Knarker og knirker. 

i Fanden (en) n. f. Ce Sang Navn Knerſer, v. n. laf Knarrer] figes om Vild⸗ 

Planten Thalistrum flavum, Flor.| baſſens Lyd, naar den: ſtier Taænder. 
% T. 939: WMotb. 
lage (en) m. ſ. Et Slage fynde haar⸗ Knetagras (et) n. ſ. Et norſt Navn pan den 
Kager, ſom knaſe eller kneppe under Plante, Lycopodium Selago. (Viborg) 
derne: Krumkage, Goderaad. Flor, Dan. F. 104. 
avring (en) n. £ Haarde Kavringer. Kneter, v.n. Gee Knader. 
afte (en) n. f. En Taffepung med Knev, ad). [Isl. Knæfr, ſortis acer. af 
ſelaas for, der lukkes med em Staahj — &nd., poſſe.] | 





mm, ſom knepper. Deraf 3: I. Raft, modig (oblolet.) 

aſtelaas Cen) n. ſ. Laaſen for ar Ta⸗ 2" Kion. En knev Pige. 

ung, ſom knepper. , Met, pyntet. Karlen er faa kned i Dag: 
vebak (en) n, f. En haard Tvebaf: * vig, thi jeg ſaa knev mig ei anftide 
(en): nm: ſ. [af Enepper.I "| tor” (Sorterups poet, Smaaſager S. 86.) 


t Redſtab, ſom knepper. Deraf: 
egentligen: en Sladdrer. (Moth.) Knev, adv. Net, ppnteligen. Han holder: 
See Knippe. fig knev i Klæder. 
,V. a. et n imperf, Eneppede, Knevel Cen) n. ſ. Der udſtaaende Sfiæg over. 
.kneppet, Germ. knippen, knip⸗  Læberne; Isl.-Arykll, tuberculum; Deraf; 
Angl. bnapp, frangere cum erepitu Knevelsbart, KhevelKiæg. Det ſamme. 


, Endppa. laf knep.) Spyd, Boſſe, Knevelsbart al Jid al 
r Lyd fra ſig, ſom maar Noget brydes Kroppen drev.“ (P. Paars 43: Sr.) 
ſtedes frem ved Trykning. Knevel (en) n. f. plur, Knevle, Mlattodſt: 


arfager faadan en Lyds Frembringelſe; Knevel, Germ. Knevel, Svec. Knaͤf⸗ 

ir. ved at drabe Utei. At kneppe/ mel | 
. En Prygl eller tyk Stok. 

er Knep med Fingrene; At kneppe 2. J Sardeleshed: en tyk Vind, ſom ſtkkes 

br Panden. Dan kneppede ham paa! i Munden for af hindre, at den, ſom vol⸗ 


ene 4 kneppe En paa Naſen. delig behandles, ikke ſtal ſtrige. 
legemlig Omgang med Quindfolk. 3. En kolleſormig Metalſtang, fore henger 


h. og. Langebek.) Klokken 88 Kager pan dens indvendige Si 


200 Kn Kn 
der, naar man ringer. en Klokke⸗Knevel Cen) n. £. plur. Knevler. - 
knevel. 1. Navn paa Planteflægten Seleranthus. 
4. Jernet paa et Jagtſpyd. (Moth.) (Viborg) ” 
5. Til Skibs: en liden dreiet Trepind med! 2. Ravn. paa. Planten: aarlig Knevel (Scle- 
en Knap paa Enden, ſom man fætter ind] ranthus annuus. Flor, Dan. T. 504.) 


. | Diet: paa et Toug, for af holde det til eg Knever, adj. Sladderagtig. Hun er faa kne⸗ 
e 


6. Frohuſet paa Her. .  vev t Bunden. (Zangebet-) See Krebs 


ber. 
4 Et Drog, en Usling. Knever, verb. neutr. og recip. [af Knev, 
8 tt ed 2) liden Vart. En bitte Kne⸗ ad). Apdſt. ] Holder fig —* net, er ev 
or 


tig. Hun knever fig noget. Dan never 
om fig. (Langebek.) 
Kneoped Cen) a. ſ. Den Egenſtab at vere 


9. Diævelen (venteligen forſt et Skialdsord.) 
Knebelen fare i dig! 
ss" am menfætninger: 
nevelbom Cen) n. ſ. En Stang, hvorpaa 
man undertiden befæfter Kneveljernet. * * i. unpert, knevlede, fup. knev⸗ 
Knebelbuk (en) n. £. Caf Knevel Ro. 6 og; NE laf Knevela | 
Buk Ro. 44 En BuÉ, hvorpaa Kueven I. At prygle En af, fane Bugt med Er. 
fammen fæftes. (Morſiſk.) 
Kneveifeo eller Knevlefro (et) n. £. Frø af?" Korner Korn; overfarer Kornet med Pleiel. 
Knevler. Horrens Knevlefre. (Rafns 3. At afrive Porrens Brshufe. 
Overf. af Georg. G. 5.) 4. — Axen med et riflet Bret; for af 
Kneveljern (er) n. ſ. * Knevel No. 6] 
| 5. Stopper og flutter Munden til med Knevel. 
Irdſtad, hvormed borrens Frohuſe At —* * $ Mund. , | 
Å6. Bed Præpofit. ud eller ind, bemarker det 
Krenutam (en) n. f. Det ſamme ſom Kne⸗ til Skibs, at fætte en Knevel (No. 5) ind 
Knevellos efter knevlelos, adj. ſom er uden! | ff Tobole eller tage den ud. 
Knevler. Knevellos Hør. Knevling (en) n. ſ. Den Handling at fnevle, 
Knevlelpd (en) n. f. Klokkelpd under Ring⸗ eller at blive kneblet. 
ning. Det var Cartovfnalv og Klokkers Knevs eller Knevſt, ad). Saad, trodØg; 
Knevlelyd. (Sorterups poet. Smaaſagerſ knevſk i Munden. (Sydfe.) 
G. 106.) Knevſer, v. n. Viſer Trodſighed i Ord eller 
— (et) n. ſ. Et Redſtab, hvor⸗—FVagter. 
med Herrens. Frohuſe afrives, eller og Hor⸗ Kneoter, v. n. imperf. knevtede, ſup. knev⸗ 


ren ſelv bankes, for at giøre den myg. tet laf Kneo No. 1.7] Viſer fig kaad og 
Knevelring (en) n. f. Ringen til Snevefen i næsviis. (Jodſt.) 
en Kliokke. nevtig, ad). Nasviis; du er altid faa knev⸗ 


Knevelſpyd (et) n. ſ. Et med en Knevelſ tig. (Ipdſt.) 
Ro. 4 forſpnet Jagtſphpd (Danſte Wagaſin Knib, n. ſ. See Kneb. 
tom 5 S. 6. Reinike Fos 1555. Fol. Knibbe (en) n. ſ. En Hvas Steen NG Tele: 


marken.) 
Poe (en) n. ſ. En Stof at træffe Knibe (en) n. f. laf Eniber] 
Stind paa. (Moth.) 1. En Klemme; ethvert Verktoi til af knibe 


Knevelsferd (en) n. f: andens, Diæve! eller klemme noget med. "Hummer, ſom 
lens Spil. . de havde grebet med en Knibe eller Tang af 


auip (en) a. f. e fipen Laus,/ Retans nivlintalael —* * E Kaalart 
(Hallager.) — fica oleracea laciniata. 

Kniphammer (en) an. ſ. En Vandhammer/, Kniplingskappe (en) 2. ſ. laf Kappe 
hvorunder Smedejern efter Opparming udi En Fruentimmerkappe af Kniplingel 
ſmedes, for Er. til Spaber Hodle m. m Kniplingskoralle (en) n. ſ. Millipora 





(Bruͤnniche.) loſa. Wad Il. S. 369. 
Knipfen (en) 2. ſ. uden plur, Taf kripler Kuiplingskreemmer (en) n. I Ci 
Gierningen at kniple. … Fælger Kuiplinger, form holder Kni 


Knipler, v. nm. ſaf Knippel, Svee. Knip⸗ tilfals. 
pla, Sax. Knuppeln, Germ. Kloͤpeln; Kniplingsmynſter (et) n. ſ. Ce My 


beflægtet med knytter] dl * sisre Knipiinger efter. . 
A. Slonger, fletter, ſlaaer Traad i Mynfer Kniplingsruer, n, f. plur. Knipling 
med Kunipleſtokken, væver Kuiplinger. ftietter. 


2. Slaaer, progler; knipſer En af, er at! Kuhenteſem (en) n ſ. Saaledes o 
ſtage En tet med en Knippel, at borſte En tis futura cancellata paa Hiera 


pgtig af. (Moth) 1 Vibdenſt. Selſt. GÉr. nye Gant. 
| ⁊. Ord; ſammenſaite med Knipler bben ki il S f. Ske. ny Sag 
- Betydning. Kniplingstræ (er) n. f. Viddet af 
Kniplebret (er) n. ſ. Et ſtakt, udſtop. Daphne Lugetto Lin. 
Og overtrukket Bret for at Eniplej . AfKnipling Haves endun ligeſaa 


… Gammenfatainger, fom der gives 
Kriplevige (en) n. ſ. En Pige, for for ſupkker, dir beſtaae af Kniplinger, 


feerdiger Kniplinger; Kniplerſte. Kniplings af — Kiole — Kl 
Kniplepind Cen) n. f. Gee Knipleſtok. I Slor — — Top- 
Knipleſkole (en) n. ſ. Det Sted, Hvor unge Knippe (en) n n Spat, en Defteft 
Piger fære at fniple. | Ravn. (Hallager.) 


Knipleffrin (er) n. ſ. Et lille Skrin med Knippe Cet)n.f plur. Knipper [Svec. 
et ſtakt, udſtoppet Laag at kniple paa. pe, Isl. kneppi.) Er Bundt; det, 
Knipleſtok (er) n. £ En liden Srot med! ſammenbundet i en Hob. Eté 
en Klunt 1 den ene Ende, at kniple med. Nogler, et Knippe Straa, et I 
Kniplerſte (en) n. ſ. En Kuiplepige. I Hø, et Knippe Halm I Botanil 
Knipling (en) n. F. plur. Kniplinger. Dee] Blomſter, ſom ſiode i et Bundt. A 
fom ved Hietp af Knipleſtokke væves i Myn⸗,  uoget med i Knippet; at leſe Knip 

flår af Traad. Fine og koſtbare Kniplin: Deraf Sammenſatningerne:; 
ger; aadbne, takkede, finale Kniplinger. Knippebrande (e) n. ſ. Brænde, 

Tioelen var nedenom beſat med Kniplinger. tKnipper; Riisbrande. 


i” 


Deraf: Knippedannet, adj. ſom figner et 
Kniplingsfreſe Cen) n. c En Halsſtrim⸗har Skikkeiſe af er Knippe. (Vid. 
"mel af Kniplinger for Fruentimmer. Sbkr. 1800. I. 6. 172.) J Botani 


Kniplingsgierde (et) n. ſ. Er Steengierde,, Rodder, ſom ſidde i et Bundt. 
fat med loſe Steen, og ſom derfor har] Knippeformet, ach. det fame fon 
mange ſmaa Aabninger. pedannet. 
Kniplingsgrund Cen) n. ſ. J Broderi ben Knippetol (adv. med, Præpol:- i). ki 
aabne Brund, fora er af Kniplinger eller] . det, ſom kiehes i Gundter. 
uigner Knipliager. 0, — Knippevilds des — 4 


pi: 


ipp ef (en) n. ſ. plur. Kalppeler ſCvee. Knirken (ed) n. uden phur. Taf knicker] 


Krnippel, Germ. Knuͤppel, beflagtet med] Det, at en knirkende Lyd frembringes, | 
Knop, nodus.] J Almindelighed et fang” Ønirker, v. n. knirkede, knirket; giver en 
ogtigt, ptt, runde Stokle Træ, iſer en! zittrende ujævn Lyd fra fig (Huere- end knar⸗ 
Stof at flane med; en Prygi. Der ſtulde fe.) Nye Skoe knirke gierne. 5 
nm god Knippel pan hans Ryg. Vil man: Syee knirker under Fødderne. "Da knir⸗ 
ÅER Spurver, da kafler man ikke blandt kede Døren fan frygtelig tyg.” Baggeſens 


"dean nted Knippel. Prov, (D Mag. IEL! 
s. SL.) Deraf: Ungd. Arb. 2 D. S. 98- Lovinden knir⸗ 


v 
Snippelbrænde (ec) mn. CGrenebræende. Fer med Tænderne.” (Forfeg til de ftisnne, 


Videnſtaber 10 Stk. G. 98. 
—— Cen) >, Ef ———— guierer, v ——— "EN . 
em, lee ——— i, Giver gientaget en Slags kuirkende Løb. 
eu, fon ſtydes md af Kanoner; Stans⸗ % hær om den ale — her As 
SKnippdfoet eler Syge » Sug, Pryol, —2 — ven ha £ Gierningen må sine en 
. g af en Knippel. Du flal fane den u 





pa nippelfyge paa din Krop. Kuuen 3 mL fninfede, Eneste 
nippelſuppe. Det . (Cla é. en forbu nirken . 
folio i iøgr ft Komme, (€ É$ Vor J Raſerie knirffede han med Tænderne. 


K mippen, adj. karrig, paaholden. (Pontop Bildbaſſen knirſker med Ceenderue. 


vidans aorſte Gloſſarium.) See Kniber. Knis (en) n. ſ. Hai Latter (Morſt.) 


RK Nipper eller Knippe (en) n. f. En Bloed⸗Kniſen (en) n. £ uven: plur. kaf kuiſen 





Sule paa Heſſens Been, hvoref den halter Sierniugen at (ce hoit. (Moth.) 

¶Morſt.) Derimod er Blodhalt , ſom kal⸗ Kniſer, v. n. kniſede, kniſet. erer høit. 
Des Haſeband, Knipper, Ringbeen, Skiert, (VMoth.) 

Skaltander og Foerband almindelige Ravne.” Kniſter, v. n. eniſkede, kniſtet, figes om 





(Top. Journ. 18 6. G. 75.) Aftenbakkens Roſt. De ſaurrer, filter, 
ipper, v. 2 [af Knippe, imperf. Enips!… Iniffer. | * 
pede, fupin. Énippet.] Binder ſammen Knisknas (et). n. J— 
Knipper. At knippe Noglerne ſammen. I- Det ſamme fom Knas: Sukkerisi og flige 
—**— Bade faldeg i Botanifen de Blade, Lakkerier. 
ſom ſidde ſammen £ eg Bundt. Allehaande Ting af ingen Vardi. 
Knipper, v. a. (Diminutiv af kniber.) Giſten (en) ni. Gierningen at kuiſtre. 
Kniber leſelig og ſagte. (Moth.) Kniſtrer, v. n. kniſtrede, kniſtret. 
Knips, ad). See Knibſt. 1. Griner, fnifer flærts. 
Knipſer, v. n. [af Knips adj.] Med add 2. Om den Lyd, fom den ſpruttende re 
eller Fagter vifer Knibſthed (Moth.) giver fra fig. Saltet kniſtrer paa Iiden. 
Knipshed Cen) n. ſ. Gee Knibfkhed. Kniſtregrod (en) n. ſ. af kniſtrer og Grod.] 
Knipsſindet, adj. Den, fom har en knipſt Siges figurlig om Noget, ſom afſtedkom⸗ 
— mer Latter. Han har faget Kniſtregrod 
Knipsſindig, ad. Den, fom har et Fnipft| 2: Gan fan ikke bare fig for at lee. (Langes 
Sindelav. bek; Ordet bruges og I Fyen.) 


Knirkbille (en) n. ſ. Et Slags Biller, paa Knittver, v. n. knittrede , knittret; giver 
Latin: Crioveris, See Wads Dyrehiſt. [,| en vig jæontig afbrudt bragende Lyd fra fig, 


S. 214. e ſom Ordet efterligner. Kniitrende Gni⸗ 
| e 2 | 


NE Énittre.” 


Ku 
¶Phoſ. oekonam. Bibl. I. S. 30331 
Ewald i Balders Dod. 


204 


Knittring (en) n. f. Caf knittrer.) Den Lyd, 


naar nohet klittrer. 


Phypſ. oelonom⸗ Bibl. 


II. S. 304. 
Kniv Cen) n. f. Ull. knifr, eyre. Krif, 


1. Et Redſtaͤb med Skaft paa; ſom ir farve! 


Ansloſax. Cuif, ,Gall. Canif, Bejg. 
” Knypf, Angl. Knife, C. Brit. cnaiſto tån- 
dere, Cnaif tonfura,] 


paa den ene Kant og har Ryg paa den ans 
den, og bruges til at ffiære med. Et Doſin 


Knive: en Kotkeknio, Bordkniv, Mad: 


Eniv, dommeknib, Foldekniv, Tollekniv, 


v 


Skierekniv. Denne Kniv bider godt. 
Kniven er iffe ſtarp. Mads trak ud fin 
Tolleknioꝰ (i Viſen.) At færte En Khi: 


ven paa Siruben; figurligen om: at bringe! 


En i pderſte Knibe. 


Pung. 
dendum 


me, end” reen med Glemme. 


At være imellem Kniv |. 
og Vag d&: være i flor Forlegenhed. Den!: 
ene Kniv holder den anden i Sfeden. Der 
er en ogd Kniv, der ei fan bide paa en). 
Gid ingen drage fin Kniv til fun 
Vetling (3: homini nihili:non eff ref; 

V: Sar gior Barn blind og niv 


eensiet. Bedre er ureen Kniv med Giem⸗ 


. alle Møer:, der. have deilige Haar, eller 


ret. 


gode Stegere, der hade lange Knive. 
Lolle.) Falſt Mands Kniveer forſt i Smo⸗ 
Den Kniv ſtal være hoas, med hoil⸗ 
ken Hoerkarl al gildes. Lad din Hufru 
have den ſtakkede Kniv, og behold felv den 
lange. .. 

Figurligen: Mandens lonlige Lem; hun 
vil til Knivs 2: hun, vil have Wand. | 
(Moth) . 


3. Gammenfætninger med Kniv: 
Kniobag eller Knivsbag (en) n. ſ. Ryggen 


paa en Kniv. 


Kniobakke (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kniv⸗ 


ÅR, 


bag; Plader faa tynde, ſom en Knivbbakke. 
(Oec. Magaſin V. 175.) 


Kniv. ( Olufſens oecon. Anmatkn. 2 B. 
S. 157.) 


De eve eil 


(P. 


Ka 

Antoebeſtil (tyr. . Etleet Kn 
deral. F NE 

Kuivfærdig , aqj. | 

EX. Det Kreatur, ſom duer til. at 
tages af. (Langebek.) 

a. Figurligen om den Pige, der er 
dis (i Almueſproget.) 

Kniofiſk (en) n. ſ. Et Slags gig, c 
ſcutatus. (Wad. I. &. 349.) 
Knivfoder efter Knivhuus (et) n. ſ. 

ral til Knive.  . 

Knioformet, ad; det (amme fo 
dannet. 

Knivmad. (en) m. Mad, ſom fø 
Knive. Modfættes Skeemad elle 
mad, og kaldes ogſaa Eftermat 

—8 (er) n. ſ. Bladet paa. e: 

Knioseg (en) n. ſ. Eoten Paa en ; 

Knivſtaar (et) n. ſ. 

1. Skaar, ſom gisres med en Knit 

2. Skaar i en Knivsſegß 

" Knioffafe ct) n £ Haandfanget 
Kniv. 

guhoſtede (en) n. tg Det; fom Kniv 
med i. At ſnakke for fin Kni 
ſnakke hen i Taaget, (Moth.) 

Knivflag (et) n.f, Et Saar af | 
(Moth.) 

Knioſlagen, ad; Den, fon er | 
en Kniv. (Motb.) 

Knioſmed (en) n. J. Den Haandbel 

ſom giør Knive. 

Knivfnabel (en) n. ſ. Den Fugl, 
deg Ellekragen (Coracias garrula. 

Knivfnit (et) n. ſ. En SÉramn 
Kyiv. i 

Knivsod Cen) n. ſ. Spidſen af 
gen Fingre er bedre end en Knit 

Kniosryg (en) n.f. Rysgen ele: 

paa et Knibsblad. 

Knivftaal (er) n. £ 


1. Et Staal, fom lægges for Eggen 
Kniodannet, adj. ſom har Skikkelſe af el | 


ven, at den. fan være ſtarp. 
Staal at hvæffe Knive paa. 


Snik (en) na. ſ. 


Kn U Kn 205 
Spidſen, den ſpidſe Od pan en Kniv. Knooſt (en) n. f. laf Knoer og. Oſt Det 
Saa meget, ſom der kan ligge paa Spide/ ſamme ſom Knaoſt. 
en. At tage en Knioſpidſe af et Pul Knor (en) n. ſ. (obſol.) forekommer i Syvs 
ler. Kiempebifer om Dronning Sophie: ”Den 
ivſtik eller Sting (et) n.f. Hug eller] onde Knør;”. maaſtee beflægtet med Knur, 
Etik med en Kniv. (Chr. IV. norfte2ov; Knar, Knark. (Peter Spv overſatter det 


Mandh. B. Kap. 13.) bed Nodus) | 
lvſtukken, adj. part. giemsemfutfet med Knor (en) n. J. Foraldet Benævnelfe paa et 
n Kniv. (Langebek.). KSiebmandsſtib. See Knar og Knor, 


er, v. av Énivede, Enivet [af Kniv.]| "Men Bølgen bryder den haarde Knør.” 
tikker Smør op med Kniv; ſiges ifær om (Udv. Viſer fra Middelald. 30. G. 231. ) 
ſtiere Smør tidt igiennem med en rue⸗ Knorres (en) n. C 

set Kniv, for at renſe det; at knive Smør. 1. En liden Dreng. ) (Moth og 


doth, Langebek.) Et lidet Begger. ) Langebek.) 

ev, v.a. See Kniber. 0 —* (en) n. 

eg, v. n. pasfiv. [af Kniv.] Slaaes I. Egentlige: en liden Høi; Loppen af et 
d Knive. (Moth) Bierg, [Sves, Knos, Isl. Hnau-.] 

styr (en) n. f. En Afart af Urhanen 2. igurligen: en liden Dreng eller Karl, 
edrao bybridus.) en fremvoren Dreng. En raſtk, ferm 


(en) n. f. plur. Knoer. [Svec. Knoge, Knes; en ung halvvoxen Knos, en naæs⸗ 
nui, beflægter med Knude, Knogle.1]| id Knos, en balſtyrig og aregierlig 
De opftaaend r af Ledene 

de opfia Ende af Leden reenatt  Kmefing c Cen) n. is laf Knosn Paa Falſter: 
| en halvvoxen Karl. i 
en Kuude 453 Lræ. an — 
oem (em) ne: See Knub orm. "1. En Plantes Navn: Boletus igniarius. 


re Cen) n.f. En Fiſt af Aborreſlægten — 265. Stroms Sondm. iD. 


ærca marina.) 2. En tilarbeidet Træfoam 
p, der bruges ſom 
derſteen (en) n. ſ. collect. [af knad Tonder til at flaae Jid i; en Fyrfvamp. 


er. J Smaaſteen. (Bornhoimſt.) Knoten, ad). [beflægtet med Knev] 
: (en) n.f. Saamegen Dei, fom lagges 1. Ref, pæn. En kneten Pige. 5 
3 cenigang til Bagning "fa. Behandig. Han er knoten paa Hender⸗ 


r, v. a. ælter. See Kneder. (Pon⸗ ne (Norſt.) See Knoter. 
pid. norſte Gloſſarium og Stroms Sond⸗Knotter (en) n. ſ. [Isl. Kuottr.] En Tra⸗ 
el 526.) | bold. (Moth.) 

"for (en) n. ſ. laf Knoe og Sol] Den! Knotter (en) n. f.. Paa Rorft: en Kornlerke. 
hos Brødet, naar det iffe ev æltet not. ( Emberiza miliarta.), Mullers Prodromus 
oſtgaard og Langebek.) S. 31 og Stroms Sondm. 42. S. 240. 
Te Cen) n. ſ. [af Knop.) (Langebet ſtriKnev, ad). Gee Knev. 

det Knoble.) En liden trind Knop paa Knog. See Knug. 

E, Hvori Horftset er. See Knevel Ro. 6. Knoggel eller K noge, Knok 9* n. K 
oth.) plur. Knoggeler eller Knogler [Is]. Anui, 
C(en)en. ſ. n. ſ. Det nederſte af et Fleſte/ Svec. Knoge, Germ. Knochel, Arelof. 
fle, hvor det lille Been ſidder. (Moth.)) Cnucl, Sax. Knukkel, C. Brit, up, 
ger, v. n. Gee Knyger. Ital. Nocco af Kno.] 


bd 


c 






















206 ga 
1. DE same (? W Knotkume FX KE. SE SER ASER 
guudemne vad goderne af Ben I $ voae VKruollet 
menloies re B dgisre guotkeben ve (ed) Det gulvet I f == f 
et Bed mn torted gen ode naar DE godes 96 æ an 
Bee i artister) ave færter gat — 
bore — grotte, (eu bavet 2 
4. Man Mors unkelkoder derknogel/ v — gier. — 
ng, (Scho e) seat: — — we eter, noft — —* 
noggtfet adj. fork gar føre nogter. md: nya golde 3*8 AA — 
»om " hans ette Ko jule ne , Art Nodte » Germ- groede — 
Feret —æ potte: gs efægtet MeD gnånd)  , — 
(gine? 20). Ry gude v eaneſter eger B8 I nu med 
gaauebeen ach. (om guodler — X 
frem pao namader · Et nt ”. d med mn gas for ære tu 
Kryds · Sorrervv⸗ goet- m 3 én oo —* | 
gnoe F cap Kuodl-) * * ad da føle Kunde —* -— 
e · Gu. | ergku 
— ——— — — 
not gnoffe (en) g Det we ſo o gø 
oodoel Der et Intet ig Dyret pad denne Ortt se —* 
— Ang så ker. yt guavelg. , SOSSE gs) kr efte væ | 
” ov natde ære enne sed 
Kog p. i See guogsilbet- sad 9 F —— eve flise — 
= 2 St 159 i | 
— i rimer 3% old nodes td, g 9 aodoord beld af 
on. Kno * —* — * —8 dt lø 
. odebo ge rrv ig 
gud Deraf Sam ne stienderd SY ken 
— 
Kunoher aav. kud odeder tool i 


ar guolner ef 
good J 


2 fon Sat 
Kn eterlbet (m » Å Been· 
guosel 3 capitaro (motb-) (et Caf 
n) zatteri cupe-ls. Gi Kunolde · 
aaer Kumder ou 
Zigurli . hefover & et grun" tion 
nobet » ,. pal t. Roed om en 
J ” mnendobede notler 
i ae Pol 


. en 
gnottebiok en 
åiæ- BR 
jord (et) v Å grieri, É 
gan KW ne tee Rueder efter 
pet heſtaoer ak la 
Em Ravnet Ne 
jum 





Kn 


Kn 207 


103? (en) n.f. plur. Knopper. [Is]. Knoppr,| Valen, naar ben kaqges efterat man har 


sSræe. Knopp, Belg. noppe, German. 


giort Oft af Malken. (Langebek.) 


oſp, Knauf, Knopf; Angl. Knob, Knoppegræg, n. ſ, 


sruk>ær; af ſamme Herkomſt, ſom Knap, 


1. Der ſamme ſom Hundegras, Ovikſener, 


v hovedet noget rundt og kugleformet,, Quikrodder, Senegræs (Triticum re- 


nscze ilfe meget ſtort. (See Hvedeknon.) 
Es trind Knap paa Enden af Noget. 


de rundagtige Knuder paa. Træer og Bufte, 


gvæoxr i f(aavel de unge Blade, fom de unge 
ES IVD wuſter ere indſluttede, og ligeſom ind⸗ 
vr EI E de for be ſpringe ud. Træeerne begpnde 
at - fade Knopper; der ere allerede Kuop: 
pet paa Træerne. En Roſenknop, Biom 
gerEnop, Frugiknop. 

, Rmæ pas Straa. 

… Ratnet paa Planten Raphanus Raphani- 
" firum. Flor. Dan. T. 678. 


5. Salæble, ſom voxer ud af Eegens Frugt, 
men ſorre og mere takket, end dec, ſom 
ÅNDesr paa Bladene. GBergſoe om Garve⸗ 
rierne S. 62.) 

6. Ravnet pan adſkillige Slags Knuder paa 
Stibstos, og ligeledes paa de ſmaa Knuder 
paa Loggen eller Loglinen, hvorefter Haftigs 

heden af GE bets Seilads maales. Bi lsbe 

ap (Knopper) i Vagten. (Lowen⸗ 

Bin.) 


7. Gammen ſæetninger: 
Knopbæger. Navnet paa Planteſlægten: 
Centaurea hos Viborg S. 171. 
Knopformet, ad). dannet fom en Knop, 
fom har Skikkelſe, liig en Knop. 
Knopfro Urt Cen) n. ſ. Planten Ranun: 
culus bulboſus. Flor, Dan. T. s51. 





Knophumle (en) n.f. 5: Humle, fom Knop⸗ 


pPerue iffe have aabnet fig paa. 

Knop i Korn (en) na. ſ. Ridderſpore, Has 
mefpore, Blaaknop (Delphimum conſo- 
lida.) Flor. Dan, T. 683. Viborgs Plan: 
tenavne S. 110. 

Knoplog (en) n. ſ. De Urter af Slægten 
Allium, ſom bære Løg i Toppen. 


"pens,) Viborgs Plantenavue G. 31. 
Flor. Dan. T. 748. 

2. Den Urt Padderokke, Knakkegræs (Eqvi« 

ſetum fluviatile,) Viborg S. 200. 

Knoppelæder (et) n. ſ. Et med Knopper 

"pulver tilberedt Læder. (Bergſoe om Gar⸗ 

verierne 1B. G. 320.) 

Knopperpulver (et) n. J. [af Knopper 9: 
Galæbler i Agern, og Pulver.] &iint 
malede eller fint ſtodte Galabler. 

Knopfoane (en) n.f. Den tamme Svane 
(anas olor.) 

Knoptang (en) n. ſ. Navnet par forffieb 

lige Tangarter. 

I. Heſtetang, en Tangart, fom i Norge 
"bruges til Giedſtning. Videnſt. Selſt. Str. 
X. 3252. (Fucus nodoſus) VWiborgé Plane 
tenasvne S. 244. Flor, Dan. T. 146. . 

2. Skalmetang, Skulpetang; fucus ſili- 
qvoſus. (Viborg. 

3. Paa Norſk ver ſamme, ſom det danſte 
Strandklever, Fucus veficulolus, (Vi 
borg.) 

Knopurt Cen) n. ſ. ” 

1. Det. ſamme ſom Blaaurt, Tobaksurt, 

Kornbloumſt 0. ſ. v. (Centaurea Cyanus.) 
Flor. Dan. T. 993. 

2. Den almindelige Knopurt, ſedvanlig 
pan hvilende Marker og i Kornet (Cen- 
taurea jacea.) Viborg S. 172. Flora 
Dan. T, 519. 

Knopvalle (en) n. ſ. Kaldes i VeileAmt 
i Jylland Oſtvallen, ſom der. ſpiſes ſam 
Sobemad. (Begtrup om Agerdyrkningen . 
Iplland 1D. 6.671.) 


Knopning (en) n. ſ. Det at knoppes Poly⸗ 


pernes Forplantelſesmaade ved. Knopning.“ 
(T. Rothe.) 


Knoporm (en) n. ſ. Larven af Jufeften Knopper v. a. og. n. knoppede, knoppet, fys 


Sphinx convolvuli. 


Knopoſt (em) m. £ OG, form faner fg paa 


der Knoppe, faaer Knoppe. Deraf Knop. 
per af: bider eller bryder Knoppene af: 


Knogler, v. a. laf Knogle.] Slaaer med 


2. &nuderne paa Enderne af Bem, hvorved 


206 Ka — Ka 
2. Det ſamme ſom Kno. Knokkelmolle Cm) n. ſ. En a 


paa males Knokler. 
de ſammenfoies med andre Been, og udgisre! Knokkelpulver (et) n. ſ. Det P;. 


et Led. tørrede Ben give, naar de 
3. Been i Amindelighed. At hade ſtarke, giug— 
5 Knogler. . | Knokkelſuppe (en) n. ſ. Suppe 
. Pana Mors Ankelkoder, Yderknogel,pulveriſeerte Knokler. 
——— (Schade. Heraf: Knold, Knolde eler Knolle Cen): 
Knoggelfor „adj. ſom Gar føre Knogler. Knoͤt, Knula, Knpla, — 
"Om end haus lette Kofte, der finer | *5* — — orne 
ere og fans knogelfore dofte.” , En Sande paa Meunier eller 2 


Knogleknobret, adj. ſom Kuoglerue fane ver: eller Knort paa Træ. 
frem paa, ffinmaver. Et EnogleFnobret|2-. * rund Rod med mange La; 
Kryds. (Sorterups poet. Smaaſ. S. 70.) 3. En Jordfiimp. . 


Ényttet Neve. 4- 2 eller den hole Knude på 


Knogles, v. n. pasfiv. laf Knogle] Stene. Den haarde Hud paa Hænder el 
med knyttet Næve. 6. Cu Torv — en Tørvefuold. (0 
Knok, Knokke (en) n. £ Det fanme ſom 7. €u liden Dreng. pan er fun 
Knoggel. Der er Intet paa Dyret, paa enduu. | 
Varen, uden Gud og Knokker. At guave 8. Et bondeagtigt nubebøvlee Mer 


paa en Knok. Knold, — 
Knokbeen (et) n. f. See Knoggelbeen. Knold ne tale. 8 fn vel Fre k 


(Moth.) 3Stk. S. 
—* (en) n. ſ. En Jerdtue, Jordknold. Kuͤene og Moldvoren, ad 


Worſiſt. 
— en) n. ſ. plus. Knokler. D et fam Knolde; beladt med Knolde. 


nolde C 
me ſom Kuaggel og Knok. Deraf Sam⸗ Ku en —e— —* 
menfætningernes 


6.) | 
Knokkelbeen (et) n, f. Et Been, fom har (Mor … 
- en Knogel, os capitatum. (Moth.) Kolde eger So Her, adv. knoit 
Knokelbidfen (en) n. ſ. Latferi, cupe-|z, Gior Knolde. 
diæ. (Langebet.) 2. Glaaer Klimper itu. 
Knokkelbidſteri (et) n. ſ Frieri, Eiſors 3. Figurligen: befover et Fruentim 
handel. At gade paa Knokkelbidfferi, Snoidet efer Énollet, ad. part. f 
obſol. (kangebek.) Rod, der beſtaaer af famnmenhobe 
Knokkelbygning cen) n. ſ. Den hele Sam⸗Knoldfilleri, n. f. Navnet i Rem 
fing af Geen i et dyriſt Legeme. Dette glottenlexicon paa Apium dulce 
r har ett ſtark Knokkelbygning. pacea. 
Fax pod qu Cen) n. ſ. Den deifulde Maſſe, Knofdvært (en) n. f. laf Knold 
ſom marefulde Been gide ved Stsdningen,| Urter, ſom have en knoldagtig Ri 
Knokkelled (et) n. ſ. Ledet paa et Been eller ſterlog, 8wibel. (Moth.) 
en Knokkel, eller ſom dannes Ved fo fam: Kuollet, ad). Eaf Knold.] Sre 
| menfølede Been. adtig. 









. Kn Kn 207 


Knop (en) n.f. plur. Enopper. [Isl. Kmoppr,| Vallen, naar den fanges efterat man far 
Svert. Knopp, Belg. Knoppe, German.! giort Oft af Malken. (Langebef.) 
Femoſp, Knauf, Knopf; Angl. Kzob,| Knoppegræes, n. ſ, 
taler; af ſamme Herkomſt, ſom Knap I. Det ſamme ſom Hundegræg, Ovbiklener, 


pave chovedet noget rundt og kugleformet, Quikrodder, Senegras (T riticum re- 
mess iffe meget ſtort. (See Hvedeknop,) pens.) Viborgs Plantenavne S. 31. 
1. Cas trind Knap paa Enden af Noget. Flor. Dan. T. 748. 


2. Den Urt Padderokke, Knakkegras Eqvi- 
ſetum fluviatile,) Viborg CL 206. 
Knoppelæder (et) n. ſ. Et med Knopper 


s. De rundagtige Knuder paa.Træer og Buſtke,/ 
vort faadel de unge Blade, ſom de unge 
Blomfier ere indfluttede, og ligeſom ind 
DiÉlede for be fpringe ud. Træerne fegpynde! Pulver tilberede Læder. (Bergføe om Gar⸗ 
at. ſtode Knopper; Der ere allerede Saop|  verierne 1B. S. 320.) 
per paa Træerne. En Roſenknop, Biom| Knopperpulver (et) n. £. [af Knopper oa: 
fter£nop, Frugiknop Galæbler i Agern, og Pulver.) Fiint 

3. Knæ pag Straa. | malede eller fint ſtodte Balæiler. 

4. Mavnet paa Planten Raphanus Raphani- Knopfvane (en) n. f. Den tamme Gvane 
ftårum. Flor. Dan, T. 678. — olor.) 

5. 'Salæble, ſom voxer ud af Eegens Frugt, re Navnet pan forftieb 
Men ſtorre og mere takket, end det, ſom 

I. Heſtetang, en Tangart, fom i Norge 

neg — dene. (Bergſoe om Garves "Bruges til Giodſtning. Videnſt. Selſt. Str. 

6. Nabnet pan adffidige Slag [Knuder paa X. 252. (Fucus —5 Biborgé Plane 

Stitsrov, og ligeledes paa de ſmaa Knuder 2. —— Stuipet Ra; —X 
Loggen eller Loglinen, hoorefter Haſtig⸗ qvofus. (Bio r 8.) ? 

eden af Skebets Seilads maales. Bi løbe 
3. Paa Norſt der ſamme, ſom det danfre 
zFrap (Knopper) i Vagten. (kowen⸗ Strandklever, Fucus veficulolus, (Bis 


borg. 
7. Sammenſetninger: —&& (en) n. ſ. 
Knopbæger. Navnet paa Planteflægten:! 7. Det ſamme fom Slaaure, Tobaksurt, 
Centaurea hos Viborg S. 171. " Kornblomft o. f. 9. (Centaurea Cyanus.) 
Knopformet, ed). dannet fom en Knop, Flor. Dan. T. 993. 
fom har Skekkelſe, lil en Knop. 2. Den almindelige Knopurt, fædvanlig . 
Knopfro Urt (en) n. ſ. Planten Ranun: paa hvilende Marker og i Kornet (Cen- 
culus bulboſus. F for, Dan. T. 551. taurea jacea.) Biborg S. 172. Flora 
Knophumle (en) n.f. 5: Humle, ſom Knop⸗ Dan. T, 
perne ikke have aabnet fig paa. Kuopvalle en) n. . f. Kaldes i Veile, Amt 


Knop i Korn (en) a. ſ. Ridderſpore, Has! i Jylland Oſtvallen, ſom der ſpiſes ſam 
mefpore, Blaaknop (Delphimum conſo- Ssbemad. (Begtrup om Agerdyrkningen ft. 
lida.) Flor. Dan, T.683. Viborgs Plan- Iylland 1D. 6.671.) 
tenavne S. 110. Knopning (en) n. ſ. Det at knoppes ”Polps 

Knoplog (en)-n. £ De Urter af Slægten pernes Forplantelſesmaade ved. Kuopning.” 
Allium, ſom bære Løg i Toppen. | (CT. Norge.) 

Knoporm (en) n. f. Larven af Juſekten Knopper v. a. og. n. knoppede, knoppet, fføs 
Sphinx convolvuli, | der Knoppe, faaer Knoppe. Deraf Knop. 
Knopoſt (em) n, £. Of, ſom fanfer fig paa, per af: bider eller bryder Knoppene af- 





4 


& 


Knoppes, v. nertropastiv Det famme.!  figes at be fane i Knort 5 
Træerne begynde allerede at knoppes, PAL!  Verten. 
deig knoppes den mere; thi rundt afffravede|3. Deraf GSammenfætningerne: 
Yernet Lodet og Barken deraf.” Baggefens| Knortagtig, adj. fom har Knorte 
bland. Digte 1807 S. 81. Bylden knop⸗Knortefuld, ad). beſat med mang! 


pes. (Motb.) Snovtebiep (em) n. ſ. En Kiep mel 
Knoppet, adj. part. det, ſom har Knopper; Knortelos, ad). ſom er uden Ku: 
— ne Glæder. | i , ppet Knorthudet, adj. Haardhudet / 
Knoprig, adj. det ſamme. net. 


Knor (en) n. ſ. obſol. (Isl. Kaörr, Angl. Knortvoren, ad): 


Cnear.] Fordum et Slags ſtore pbmande. I. Det famme fom knortagtig. 
—— Knar. sekt Si 2. Liden, ſom ikke vil vore. He 


” . je knortevore 

Knor (et) n. f. See Knur. Et norſt Navn nn Er, ne fan 
pan Biffen Knurhane, Trigla hirundo.) Knorpegaas. See dette Ord. 
Muͤllers Prodromus G. 47. 


Knortet, ad). laf Knortꝛ. 
| Kyaten CD mi skel eder Gryn; I. Gom er ujævn og fuld af Knortet 


Knorpegaas (em) mf. Gu ars Banda Ben ter fon Enortet af Brofn 
- (Anas bernicla Lin.) (Æroe.) | 
(Forſog i de ſtionne Didenſtaber 
Knorpel (en) n. ſ. Bruſk, Sener og Era! S. 98.) 
"fer. “En udſtaaende Knorpel i Ganen.“2. Uegentllgen: vranten, fortrædelig 
(Bid. Selſt. Skr. XII. S. 296.)" Deraf: Knorter, v. n. knurrer, mukler, 
Knorplet, ad). 9; bortet; knortet (i Anato⸗ "fra fig. GIpdſk.) 
mien.) Knortret, ad). laf Knort.] Det 
Knorris (en) n. ſ. Er Gias Brendeviin, en Énortet 1 F —8 nt] De 
Sopken. (Ipdſt, brugt af Tode.) See! tret Bark. (Decon. Magafin 7 B 
Knorres. Knoſſet, ad). kaldes Deien, naar 
Knort eller Knorte (en) n. f. IGerm. Knor⸗ er æltet. See Knoeſot under K 
ven, Angl. Knur og Gnar,] Navnet Knot Cen) n. f. [af knytter.) $i 
paa adfkillige faſte, haarde, rundagtige Fors| Sinkelſe i Værten. See Knort 
hoininger eller Havelſer, ſaaſeim: Knot (en) n. ſ. Er Slags kryb 
1. En lille Knude pan Træ. | (culex reptans niger alis hy alin 
2. Cy liden Tue paa Jorden.  ”Jfald bu fløs) - lerg Prodromus 6. 18 
der mod en Knort, ſtal du det ikke agte Knot (en) n. ſ. kaldes i Norge 
fort ” Shlenſchlægers poet. Skrifter I D.ſlaae eller fægge Tod og Reeb mi 


S. 324.) | og von Aphelen). 
8. En Borte, en Byld. (Moth.) Knot (en) n. ſ. Et Barn; bruges 
4. En liden Pukkel paa Ryggen (Nucleus un⸗ Kion. pofti Vendſpſſet; maaſk 
der Struma.) med Knegt.) 


5. Stumpen af ef afhugget Lem. (Moth.) Knot (en) n. ſ. 
6. Er lidet Nøgle Garn. (Bornholm; Sov) 1. En liden Knude. (Moth) 
gaard S. 391.) 2. Alle Slags ſmaa Bylder. ( M 
7. Figurlig: et lidet og forholdsmasſigen tykt Knorter, v. 'n. [Svec. Knota 
Menneſke. Det er ret en Kort. Baade! murare; Belg. Knotern, garrir 
om Menneſter og Kreature, ſom iffe' trives,| Isl. gnötra, —** Taler g 
- 


4 
sær” ” 


Kn 


Ku 209 


fræremede Sprog, og gier fig til Seraf;] Knubhoved (en) n. ſ. Den, ſom Gar et 


efrer aber be Fornemmes Udtale. (Vilſes 
Or DBbog) IJ Pontoppidans norſtke Gloſſa⸗ 
viszsms forklares: at knote fig, om at hov 


moBe fig og mM ſpecie om Fruentimmeres 


op mod. Deraf: . 
Knocææ fig, ad). 3: pænt talende. (Morſt.) 
geno trret, ad). vranten, knurvoren. (Iydft, i 
Ride Stift.) 
gnovle (en) n. I. Tbeſlegtet med Knevel.) 
" Fr -Sivirvel; item en Vind at luffe for et 
Led rned. (Rorft.) | | 
Krnovrting (en) n. ſ. | 
1. Fa lde og Knuen' i Kroppen. i 
2. Emden af et Toy. (Dlavti Skagens Be 
ſer tVelſe.) v 
Knub (en) n. ſ. plur. Knubbe, [Svec. 
EKnubbh, Piattydſt Knubbe, Belg. Knoob, 
Knubbel,, Angl. Caob; oprindeligdiis be⸗ 
Mregtet med Kno.] | 







gede; Stub. ?Sandt nof, jeg fidder paa 
Denne Knub.“ Baggeſens Ungd. Arbeider 
2D. S. 187. 


æ 2. Et ſtort Stykke uhaandeligt Træ, en gods. 


Dan, tog en flor Knub oc lagde i fin Seng 
i Lyfftingen.“ (Clauſens Snorro S. 339.) 

an er ſaa dum, ſom han var huggen af 
en Knub. (Langebef.) 


Noget. - 2 
4. En Urt. | 


Menneſte; og deraf en Qosmer,'et dumt 
Menneſte, en ubehsvlet Knub. 

6. Stid, trodſig, ſom ei lader ſig ſtyre. 
7. En liden, ſtark og underſat Heſt. (Moth.) 
g. Gammenfættelfer med Knub: 


1. Bullen af et Træ, ſom Grenene ere afhug⸗ 


, Én Blok, et Stykke Træ at lægge under Knubber, 
; ' v vas ſupin. knubbet 


Knubbeher (en) n.f, En Hær af Bender⸗ 


ſtort tykt Hoved; item: en'eenfoldig, ufor⸗ 
ſtandig eller og trodſig Perſon. 
Knubord (er) n. ſ. Et anſtodeligt, fornærs 
meligt Ord. (Norſt.) 
Knuborm (en) n. I. Larven til Sommers 
fuglen, Kaalorm, Guldorm. (Muͤllers 
Prodromus S. 115.) *Kaalplanterne ops 
ades af et Slags Orme, ſom Bonderne 
falde Knuborme.“ (Olufſens Ann. 8. 
S. 226.) — 
Knublæde (et) m. ſ. En Knub, man fan 
fidde paa. (Moth.) NE 
Knubſtib (er) n. ſ. | 
I. En Baad, ſom er udhulet af et 
Stykke Ceg. (Moth) 


heelt 


2. Et lider fladbundet Skib, en Ege. 


Knubftive (en) n. ſ. Et Bord af et heelt 
Stykke Træ. (Moth.) | 

Knubflæde Cen) n. ſ. En ſtark Slade til at 
føre Knubbe paa. W 

Knubſtol (en) n. ſ. ſ. En Stol af et heelt 
Stykke Tre. (Moth.) 

Knubuge (en) n. ſ. Den forſte Uge i Maj⸗ 

" maaned. (Moth.) 

Knubvogn (en) n. ſ. En lav og ſterk Vogn, 

at føre Knubbe paa. 


Knubben Cen) n. ſ. laf Knubber. J Giernin⸗ 


gen at knubbe. 
v. a. og n. imperf. knubbede, 
Caf Knub.] [IS]. Knippa, 
Sax. Knoͤfflen, Svec. Knubba, Knuffa.] 


5. Figurligen: et ſtort, tungt, ubehandigt 1. Slaaer, banker, giver Hug. Han knub⸗ 


bede Gam gandſte artig, 2: han bankede 
ham tilftræffelig. Heſten knubber fig (bider, 
guaver ſig.) Phyſ. vekon. Bibliothek IV. 

S. 246. i 


2. Sfiænder, fvarer fluds igien, ifær mod flis 


Overmand. At Enubbe imod En. (Moth.) 


foit. (Moth.) Hos Hvitfeldt S. 518 Knubbes v. n. pasſiv. [af Knub. 
kaldes ſaaledes den Krigsher, ſom Crif| 1. Skiendes, klamres. 
Song Magni Son af Soerrig førte udi! 2. Slaaes og bides. | 
Skaane imod de Danſke 1359. 3 . Siges det om Heſtene, naar de Else hin⸗ 
EKnubhilde (en) n.f. En Fodſnare, fom er anden, gnave hinanden. (Langebek.) 
giort af haardt Træ med Boiler. (Rotb JiKnubbet, ad). [af Knub.J 
: b ' 





210 Kn Kun 

1. Fuld af Kuubbe, hoor der er mange 4. Hobede af det mandlige Lem Glans 

Knubbe. nis.) Bruͤnnich Dyrenes Hiſtorie S. 4 

2. Figurligen: ſtridig, trodfig. Hatt gav 5. Udvært paa dyriſte Legemer eller fæl 

Enubbede Ord 3: fan fvarede trodfig] ved deres kisdagtige Dele. Hun fil 

og ſpodſt. ”For de give mig Enubbede| Knude i Bryſtet. Han flog Sam, faa 
Ord,” hedder Get i den Vegelſindede anden blev en Knude paa Stedet. - 

. Met, 15de Scene, fidfte Repl. 6. J fnævrere Betydning: den rundag! 

Knubbrer, v.n, imperf. knubbrede, ſupin. Forhoining eller Havelſe, ſom fremkomn 

knubbret. Kuebbrer med Tænderne.| naar Traad, Reeb, Baand eller noget | 

(Moth.) boieligt Legeme knyttes og vikles i hinan 

Knubbrei, aqh. Caf fnubbet.7 X& | og derpaa træffes ſammen. At ſlaae K 

ret. Vel 





I Skarp og ujævn. En knubb De paa Traaden. At knytte en Knu 


„Go og Langebek.) OH at binde i Knude; at giemme fine Pen 
Haard, trodfig, ſtridig og halſtarrig, en Knude. Den Knude er ond at 
8 ) op. Der maa ſpes Knuder paa Lin 


Knubbrekantet, adj. Caf knubbret og kan/ gerne. En Haardknude eller Kny 
tet], ſom har knubbrede, ujævne Kanter.) knude. En Drageknude eller 21 
Et knubbrekantet Glas. (Nyerups og! keknude; en Rendeknude. Knr 
Rahbeks d. Digtek. 3 D. &. 160.) gif ſnart op 9; losnedes fnart. Han 

Knubling (en) n. £ En for Knude paa Ens] Knude paa fit Lorklade, for ei at g 
den af et Goo. (Moth.) " me det. 

Knubvoren, ådj. af knuͤbber og Énubbet.].7. Figurligen: em mørt Tale; en tvis 
Tilbsielig til Stridighed og Trodſighed. Sætning, ſom et let fan ſvares til. (0 

Knud — et Mandsnavn. At giore fig til|8. En vanffelig og Sefværlig Sag, fom i 
Knud, eler gisre Knud af fig, d: ag! er godt at komme tilrette med. Den $£ 
være opfætfig, gienftridig og halſtarrig. De er ei god aft loſe. Deri ſtikker jun $ 

Knude (em) n. ſ. [Isl. Knutr, Germ. Kno- - Den 2: deri ligger Vanſteligheden. *H 
ten, Plattydſt Knutte, Angloſax. Knot--Knuden, her er Vanſteligheden fo 
ta, Svec. Knut, Bohem. Knot, Angl. Overſeætter.“ (Plin. Sovtale til Trajan 
Knot, Lat. Nadus.) Medfører overhoved; Guldberg.) 

Begreb om en rund eller rundagtig uregel:|g. Forvikling i en epiſt eder dramatiſt £ 
masſig Ophavelfe paa et Legeme, eller om! ling, ſom tiener til at ſpende de bend! 
et rundagtigt, uregelmæsfigt, uregelairt, Perſoners Kraft, og Derved M varf 
haardt Legeme felv; i Særdeleshed om rund] ſtorre Deeltagelfe. 

de, haarde Udvaxter i Dyr⸗ og Planteriget. | FO. Oudt og haardt Veir eller ftreng Fr 

z. Udvært pan Træ, Gvamp; Ujavnheder Udtrykket: Kyndelmiſſeknude holder 
paa Grene, hvoraf Diet udbryder, ſom paa! snu herude. 
en Viinſtok. (Moth.) | 11. Et Stykke knudret eller knortet 

2. En Knaß i Træ; itein Brændeved, ſom Han havde opbrudt en liden Knude, ' 
er fuldt af ſaadanne Knafter eller Uddexter,, han ſaaede Byg.” (Dec. Mag V.S. 1 
og modfættes ffært, reent Brænde. Den 12. Et baardt og ubevægelige Men: 
helse Favn Brænde beftaner af Knuder. (Moth) 

Denne Knude fan jeg ikke fane klovet. 13. J3 Albonomien: Puncter, i ville 9 

3. Led eller Knæ paa Urter og Planter. Has! nenus, en Planets eller Komets Baner 
feder om Knuder paa Ror, noduminfcir-| ſtære Ekliptiken; opſtigende, nedſtig 
po qværit. (Moth.) —1 Knuder. 


Kn | Rn Kn 211 


4. Et Slags Fiſk, der og kaldes Knudefiſt, Knuderiig, adj. Fuld af Knuder, knudret. 
St eenſmerling. (Langebek.) 

[5 Ravnet paa en Græsart (Phleum nodo-! Knudetod (en)en. ſ. Et norſt Navn paa 
ſum) Knudekæmpe, Knudegræs. Flora Dan.! — Planten Scrofularia nodofa. Flor, Dan, 


* 


. 803. . | T. 1167. ” 
10. Navnet paa Planten: Polygonon avicu-/ Knuderum (er) n. ſ. Det Rum, fom er 
lare, efter det tydſte Knotengras. imellem to Knuder. (Moth.) 
17. Sammenfætninger med Knude: Knudeſom (en) n. ſ. En Somnming med 


Knudebille, et Slags Bille, Anthrenus enyber. | 
ferofularia, (Wads Dyrehiſt. II. &. 185.) Knudetang (en) n. ſ. Det ſamme fom 


Knudebrænde (et) n. ſ. Brændeved, ſom Knoptang. (Nyt Bibl. for Phyſ. I. 


beſtaaer af ſtore Knuder- Jeg har faaet! . 304.) 

iget lidt ſtert Træ; men det meſte er! Knudevorn , adj. 
Knudebrænde. 1. Fuld af Knuder. 

Knudebug (en) n. ſ. Den, fom har en! 2 Imviklet og forknyttet. 
udftaaende Bug; ſiges baade om Menne-Zaardnakket og uregierlig. Deraf: 


- fler og Dr. . 
Knudefeber Cen) n. ſ. En Forkolelſebfeber, Knudeooenbed (em) n. ſ. Den Egenſtab at 


ſom viſer fig hos Heſten med et pludſeligt 
Udbrud af ſmaa runde Hævelfer paa Over⸗ Sme, M *. ghupede, knudet laf Knus 


fladen af Heſtens Krop. (Nyt Bibl. III. 65. . 
Knudefingeren, er op (2 paa et Sie, I. Slaaer Knuder (er et Slags Fruentime 
Krebs, Cancer granulatus. (ad. II. 99.) fa —— me er Ro. u binde 
232. , 
KR (em) n.f. Steenſmerlingen (Lobitis " fammen med Knuder. Deraf adject" 
. . DR …— partic. 
Knudefuld, ad). Bulb af Snuder. "Den Knudet, fom er bunden ſammen med Knude⸗ 


knudefulde Podagra.“ (Arreboes Hexam. 

S. 1 fuk Podag ( veé Der Knudrekaſt (en) n. ſ. laf Knudrer og Kaft.1 
Knudefryndſer, n. f. plur. Fryndſer, bes 

fatte med Knuder.  (Motb.) | 


bet 


(Moth.) | 


Knudegræg. See ovenfor⸗Knude (en Urt.) Knudrer, v. a. knudrede, knudret laf 


Knudekcempe (en) n. ſ. En norſt Benævs| Knude. Slaaer Knuder. (Moth.) 
nelfe paa en Græsart, Phleum nodoſum. Knudret, ad). ſaf Knude.] Fuld af Knuder 
CViborgs Plantenavne &. 21.) Fl. Dan,| og Knorter; ujævn, humplet. Knudret 
Træ; en. knudret Vei. 


CT. 380 . 
Knudekbdet, adj. ſom far fore udſtaaende Knuer, v. a. See Knuger. 
Ankeilkoder. | Knug. eller Knog (et og en) n. ſ. plur. det 
Knudelever (en) n. ſ. Lever af Knudefiften.| famme [beflægtet med Enuger:) 
Deraf det jydſte Ordſprog: forKnudelever 1. En Trykkelſe, Gammenflemuelfe, Anſtsd. 
og Braſentunge er GEanderborg et Herre/ Vi fif et Knug.“ Saadanne Knug taaler 
fæde. (Moth og Langebek.) i man nok. . (Grenlandfte Chronica.) 
Knudelinie (en) n.f. En Linie, dannet ved 2. En for Storm. . ”JIde er nu mere Vinters 
Knuder. (V. Selſt. SE. SD. 25. S. 54.)) Knog end fordum.? Det var faatant et 
Rnudepind (en) n. £ En Pind; ſom Fruen/ Knug og Fug (»: Storm ogSlud eller Snee), 
simmerne have Traad paa, naar de flaae| . af man neppe funde komme frem. Deraf: 
Knuder. KEE Himmelknug, Jordknug, Sandknug. 
d 2 | 


En Halsklud, ſom bindes i Knuder 


— 


212 | Kn Kn 
eHder Bag gab baade Kuld oc Knog.“ Knur (et) n. ſ. uden plur. ſaf ſamme Sl 
(Gronlandſte Chronica.) Ord ſom knarrer, ſnarrer og andre 
3. Figurlig: Skade, Fortred, haard Mods] mapoietifte.) 
"gang. Det var et haardt Knug for ham. 1. Et Ord, fom efterligner Hundenes og 
(Moth) tenes Roſt. SDN 
4. Paa Falſter og Lolland bruges Ordet om;2. Onde Ord af et vredt Menneſte; S 
et ubeſtemt Tidérum. Det er nu et godt! den og Dadlen, Murren. Kaal og & 


Knug, ſiden vi ſaaes. er ond uken: et — 
en)n. ſ. La uger. vankede lutter Mur og Knur fra Mo 
Kruse em . Taf Knuger.a Det, at til Aften, Gud bevare os fra Røg, K 
Knugen (en) n. f. og onde Qvinder. (Moth.) 
1. Gierningen at knuge. Knuragtig, adj. Knurvoren, vranten, 
2, Ryſten, Skialven af Kulde. Jeg finder] tradelig. (Chr. ztes Lob 2 — 19 — 10. 
ſaadan Knugen i mine Lemmer. Knurfiſt (en) n. I. Saaledes falde nogl 
Knuger, v. a. knugede, knuget. Fiſt, andre falde Gøhane (Trigla.) 


1. Trykker, kryſter, ryſter heftig; klemmer Knurhane (en) n. ſ. En Art af Sifteſſe 

med Hænder eller med andet. At knuge Steenpikkeren (Cottus cataphractus.) 
Skieppen; at knuge iſtpkker o: at knufe, Knurren (en) n. f. uden plur. (af knur 
bræffe. At knuge En ibiel. Ce Enuget] Sierningen at knurre. Hendes Knu 
og ſtuddet Maal. Luc. VI 38. faaer aldrig Ende — 

2. Figurlig: plager, tvinger. Den ſtore Qul⸗Knurrer, v. n. knurrede, knurret. 
de knuger Ovæget: Kolden eller Feberenn knurra, Angloſax. gnyrran, Germ. f 
knuger ham, faa fan ryſter. Kornet knu⸗ ren.] | 


ges af den flærfe Nattefroſt. . År, Siges egentlig om Hundes og Kattes 
3. I Forbindelfe med Partikler: Punden knurrede ad ham. Katten! 
Va. Knuger af. See Afknuger. ver ikke før den faner Muus, er et 


… b. Knuger fammen 5: tryffer og klemmer] ſprog. Figurlig: Haver knurrer, 
tættere ſammen. | ” det fufer og bruſer. Maven eler Tai 
e. Knuger ud ad: trykker ud af; at knuge knurre — af Gult. 
Citronen ud; de. af trykke Saften afi2. Sfænder, giver Ondt fra fig, vrauter, gå 
Citronen. Dan knurrer uepbparlig faa lang Dag 
Knugler, v. a. knuglede, knuglet (Dimi-| At knurre paa En, er at ffænde pa 
nutiv. af knuger.) River ſmaat imellem! overſtende ham. At knurre imod 
Hænderne; gior Smaat, fæulrer. (Moth.)) imod Øvrigheden. Ac gaae og knurr 
Knugſer, v. a. knugſede, knuſet (Fre- ſig ſeld, er at ſmaaknnrre, brumle 
qventativ af knuger.) Gior Smaat, ved] Pan knurrer ſom en Potte Suu 
ideligen at rive. (Moth.) (Moth.) 
Knul (én) n. ſ. [Bornholmſk.] En liden Knu⸗3. Sammenſatninger: 
de et eller andet Sted paa Kroppen, ſom Knurrebaſſe (en) n.-1. En, ſom altid 
efter Bi⸗ eller Myggeſtik, eller hvor man, rer og giver Ondt fra fig. 


— 


—N 


har ſtodt fig. (Skougaard.) Knurrekappe (en) n. ſ. Er lidet Llæt 
Knuler, v. a. Gee Knugler. hørende tif Fruentimmernes Morgen 
Knultret, ad). knubbret, ufevet. (Langebek. ) . 


RKnur (en) n. ſ. laf knurrer. En GSuad, et] Knurrepotte (eu) n. ſ. Ce vrautent, 
knarvornt Menneſte. ſygt Merneſte, ſom idelig knurrer. 


Sy Kn 213 
md en Cato Hnurrepot.“ (Sorterups Kny (dt) n. £ Draget, ſom Stude drage 
poet. Smaaffrifter S. 2.) . Wang i. (Moth.) 
Knurrevorn, adj. dranten, ond at gierel|Kun .n. f. obfol. formodentlig det ſamme ſom 
tilmaade. Gee knarvorn. Deraf: Knug. ”I ſaadan Vee og Hiertens Kny.” 
Kaurrevornhed (en) n. ſ. Den Øgenfab! .(Mittelfens Marie Pralter Fol. 14.) 
-— tt være knurporn. n Krp (et) n. ſ. plur. det ſamme. 


| Den minds 
Knurres Cen) n.f. See Knorres. 


ſte Lyd, ſom nogen fon lade høre fro fig; 
Knurres, v-⸗n. pasfiv. ſaf knurrer,] at! de meeſt ſagte Ord. Man horte ikke et Kny 
ſtandes. De knurres og murtes helet af Es — 
Dagen. | 1 Knyb (et) n.f. Det famme ſom Hobentreæ. 
Fnurfer, v. a. Gisr Smaat, ſmulrer. (Top. Journ. for Norge XIX Hefte S. 112.) 
(Moth) Knyen (en) n. f. Det at man knyer. . 
Knus (et) n. ſ. pl. det ſamme [af Enufer.] Knyer, v. n. imperf. knyede, ſupin. knyet. 
z. Det at Noget knuſes. bvxec fg, Germ. fuuffen.) —— 
2. Et fort Stad, før Overlaſt. Bevar I. Mukker, mumler ſagte ved fig ſeld, ſva⸗ 
fra Fiendens Vold og Knus” (Vægter! rer med ſagte Reſt noget imod. Han turde 
fang) ikke knye. De bleve faa forſtrakkede, at 
Knuſelſe Cen) n. ſ. Det af Noget knuſes. De knyede ilke et Ord. Jutet Lam knye⸗ 
Knuſen (en) n. ſ. Det af man knuſer. 


| De.” Gneedorfs Tilſtuer 1771. &. 104. 
Knufer, v. a. imperf. knuſede, fupin, fnus| ”iRen lad dem knye et Ord⸗ (Evalds 
ſet eller knuſt. Formodentlig af knuger. 


brutale Klappere G. 18.) 
[Isl. knoſa eller hno/å, Alemann. chnus- 2. Rorer ved, berører. (Bornholmſt.) 
Jan, chnifan , Belg. kneuſen. 


| 3. Rokkes, bevæges frem og tilbage. ”Bidrik 

1. Bryder, floder eller klemmer Noget iftyks| tag den med Saade Hender, han kunde den 
fer. At knuſe noget i en Morter. Det, ikke Enyce.” (Udvalgte Bifer fra Middelalde⸗ 
bles knuſt gandſte ſmaat. 


ren I D. S. 31. obſ.) | | 
2. Figurligen bruges det om ſaadanne Sinds4. Fardes, reifes (obf.) *Hun fatte fig i en 
bevegelſer og Lidenſtaber, ſom giøre et hel | anden Dam, hun fod faſt efter knye.“ (Uds. 
Sigt, ſmerteligt og dedvarende Indtryk paa! Viſer 1 D. S.193) 
Sielen. 70! bortjag af mit knuſte Bryſt Knyg (er) n. £. laf knyger.) Det ſamme ſom 
ben Summer, ſom dit Tab mig lærte.”| Knug; bruges meeſt i Forbindelſe med Or⸗ 
Baggeſens Ungdoms Arb. 2 D. S. 28.) det Fyg, og betyder da: Knyg og Fyg, 
Knuff (en) n. f. (Land. Selſt. Skr. 1 D.| Blaſt og Snee. | 
"SS. 73.) See Kuoſte. Knygen (en) n. ſ. Veirligets Beſtaffenhed, 
Enuſtegaas (en) n. f. En norſt Benævnelfe| naar bet knyger. Det er en ſuar Knygen 
af den Plante Boletus fomentarius. (Viborgj og Fygen i Dag. - 
S. 264.) | Knyger, v. n. imperf. knygede, fup. knyget 








Knufer, v.a. See Knurfker. 


Knuſkning, Knuusning (en) n. ſ. (af knu 


.Åer.] Handlingen at knuſe. 
Knuſt (en) n. ſ. 
x. Quiſt eller Knart i Træ. 


2. Et Slags Hoedebrad med 24 Knuſte, er 
et figurligt Udtepr paa et Riis. (Mot 


og Langebek.) 
KMnuſtet 


— — 


df.) | 
„bh. laf: knuſt] Invdret, uſtont. 


og knoget laf Knyg.] Bruges om Veirliget, 
naar det ſneer med Blaſt. Det knyger og 
fyger om Ørene. | 


Knyger inde, v. n. hindres fra at femme 


ud ved Knog og Byg. (Moth.) 


Knyler, v. n. bliver mager. (Moth.) 


Daaf: 7, 
Knylevorn, ad). ſiges om Qvæget, ſom 
ei vil vpxe eller trites. ..5. 


214 Kn | Kn 


Anyling (en) n. ſ. Den, ſom ef kan vort T. Fitgander at Roger er knyttet. Ba 
eller trives. See Knæling. (Moth) nes Knyttelſe. 

Knylkorvel (en) n. ſ. Et norſt Navn paa! 2. Bindelſe, en Sygdom. Han har K 
Planten Chærophylum bulboſum Linn. telſe i Livet: 

Knyſoloie (er) n. ſ. Et norſt Ravn paa den Knytten (en) n. ſ. Caf knytter.) Gierni 
Plante Ranunculus bulboſus. (Viborgs; at knytte. Den Knytten faaer a 
Plantenasae S. 115. Flor. Dan. Ti 551.)) Ende. 

Snylfop (en) n. C. Det norſte Ravn paa en Fnyttepind Cen) n. ſEt Redſtab til att 
Svamp, Agaricus exffinetorius, Bibors med; en Strikkepind. 
S 254.) v. a. imperf. fu 
— ——— 
Enper. an tør ikta knyſe . Knys et Kinutten og Knutten Anglof. Chi: 


Ord om du tor. Han kan ei knyſe op 1 fo Knit, i 
iblandt Folk 3: tor ei omgaaes frit med Folk. — rig, Svec. Knyta, Is 


(Obſolet. Moth.) 1. Gisr Knuder, bi 
. 1 Sinder Knuder, for al 
sm. 33 See Knoſt. | de Roget faſt ſammen. Han knytted 


Knude for. 
"Hr. Det ſamme fom Sag, en føng Lyd. . Indklemmer, indkniber; at knyrte fin 9 
"243 Jylfand bruges der om tør Hofte. at flaae En med knyttet Ræve. 
Knyfter, v. n. (obfolet,) Det ſamme fom 3. Jen fnevrere Berptning: ſtrikker, fl 
knyer. (T 8 ( Fol. 260. 
K&ny firer daugent —— bruge 37 dirker. At knytte Garn; at knytte e 
” eBendfyffel) taſter . Strømper. En knyttet Natirsie. 


. 4. Jager ind; ſiges om Ssefuglene, tal 

Knytgrees (et) n. ſ. Navn paa Planten Sper- jage Siden fammen; de ſaa kaldte € 

gula arvenfis, Flor, Dan. T. 1033. fnuder. . Alfen fan. godt Énytte S 

Knytnæve (en) n. ſ. En knyttet Næve. (Rordfanbfe) an 80 

Knytning Cen) n. f. plur. Caf Enptter.) 

. Det; at Noget knyttes. 5. Bigurligen ; 

2. Bruges om Planter og Blomfier/ naar). a. Forener noie. De ere ved Venſtab 

be knyttes til Frugt. fede til hinanden. 

3. Om Malken, naar den knyttes i Bryfter/ bi Tryffes, ængftes. — At Ænpttes 
ne, eller om Blodet, naar det ved en aufor/GGedels Saxo S. 218.) obſol. Se 
figtig Aareladen bliver levret imellem Hud! knyttes, Forknyttes. 
og Kisd. (Moth) 9. J Forbindelfe med Paetikler: 
Strikning, eller Gierningen at knytte. |”; a. Knytter af 2; holder op at knytte. 

—8 (et) n. ſ. uden plur. [af knytter har ifke knyttet af endnu. 

og Garn.] Traade eller Garn ttl at knytte 6. Knytter id: binder ſammen. Rk (3: 
Strsmper eller andet af. i hverandre. 

Knytteknude (en) n. ſ. En Knude, fon er! æx. Knytter ind 3: binder fad ved at 
fænden faa faft, at den er vanffelig at loſe Knude. Gee indknytter No. I o 
op; en Haardknud; modfætres en Fræk) d. Knytter op. - 
keknude. I. Loſer en Knude op. 

Knyttekone (en). n. ſ. Et Fruentimmer, fom| 2. Forbruger til Knytning. Hun Gar 
siver KL af med at Énptte, 9916 Raring tet eg Pund Garn op. 

. fe, Knyttev ſammen ar binder far 

Knvtrelfe (en) n. ſ. [af- Enytter.J . Deraf: at knytte et Bar. Folk far 





216. Ko | Ko 
Kobekken (en) n. . Den Knozgel, ſomſ varit Form" det fig bør? (Frederit TT. 
danner Krydſet, og fom hos Køer-cr af! Cap. 53.) efr. Oſterſ. Weilles G 


forſkiellig Bygning fra den hos Tyre. ad h. v. Deraf: Kobrygsbiæl 
Kobande (en) n. ſ. Hos Bondealmuen Kobrygskne. 





Fyen en Udvext paa Oielaaget eller i Oie⸗ 2. En tiden Bro, ford fægges fra and: 
krogen, ellers Neglen eller Hauken faldet, et Skib, Hvor Qvæg ſtal indtages. (9 
fordi Overtrorn antog, at naar en Koj 3. Et aabent Skid uden Overdæt. (9 
…… bandede d: gav et vredt Brol mod en For⸗ Kobumper (en) n. f£. Det ſamme fon 
bigaaende, fil fan en flig Uddext. (Vedel hyrde (Moth og Langebek.) Foret: 
Simonfen.) . i Bordings Skrifter S. 268, og | 
Kobeen (et) n. f. En Jernſtang af 4|. endnu af Skiamt i Nordſialland. (I 
til 5 Fods Længde med Kføft. i den ene Kobynke Cen) n. ſ. En Ure: alm 
Ende, J Soemandsſproget. (Lamengrn.) Ciforie (Cichorium intybus Flor, 


See Kofod. T. 907.) 
Kobeeſt (er) n. f. Det famme ſom er $e; Kodild Cen) n.f. En Plante: Hunde: 
ogſaa et bomeent Skieldsord. | (Anchemis cotula) kaldes ogſaa Sa 
Kobielde (en) n. Gaaſedild. See Viborgs Plant 


1. Eu Bielde er Tiden Klokke, ſom hænges! G. 170. 
om Halſen paa Kserne, for deslettere at| Kodrevel (en) n. ſ. plur. Kodrevle 
finde dem paa Græsgangeae. 1. Et Ravn paa den Plante Lycopſis 
2. Et Navn paa en Plante: Anemone pul- fis (almindelig Krumhals. Viborg.) 
ſatilla. Lin. C. Norv. Kubietle, Kubiolle. Dan, T. 435. 
Hornem. Pflantelære &. 288. 2. Det ſamme ſom: rynket Steenfrs. 
Kobiſſen (en) n. ſ. Koernes Biffen eler!) Flora 2 D. S. 37.) Lithofperm 
voldſomme Renden, for at undgaae Kes! venſe. Flor. Dan. T. 4 
bræmſens Stil (paa Iddſt Kobeis.) Jeg] Kodrik Cen) n. ſ. kaldes en Hot Dr 
. agter ei mere Derom, end Kobeis. Aandedræat; amyſtis. (Moth.) 
Koblomme (en) n. ſ. Et Ravn paa den; Kodrive (en) n. ſ. Et Plantenabn; d 
Urt Eng⸗Kabbeleie (Caltha paluftris L.)| me fon almindelig Vaarlyſt. E 
ſom ogfaa kaldes Engeblomme og Smor⸗⸗veris Litn) 
urt. See Viborgs Plantenadne S. 117.| Kodriver (en) n. ſ. Gr, form brider 


Flor. Dan. T. 668. Kodrovel (én) n. 1. plur. Kodrøbler 
Koblomſt (en) n. ſ. Det famme fom Ko⸗ſamme ſom Kodrive. 

Drive. Kofod (en) n. ſ. plur. Kofodder. 
Kobrälle Cen) n. f. En Kokaſſe. 1. Foden af en Ko. 


, Kobremg Cen) n. ſ. En Brems, fom plager! 2. Et Slags Brakkejern eller Red 
Koerne med fit Stik paa Ryggen, for at Jern med en Kloft i Enden, til at 
"nedlægge fine Xg; det ſamme fom Ore: de Stene: og deflige. See Kobeen 
varre; -pan Norſt Buværre (Oeftrus bo. Kofode (en) n. ſ. 
vis. Miller Prodr. Z. D. 1939.) | 1. Navbnet paa en Planteſlegt: Me 

Kobrygge (en) n. ſ. rum Linn. (Viborgs Planten. e 
1. En Gang af to, tre eller fire Planters) — Hornem. Plantelære &. 320.) 

Brede, for at kunne gaae fra Gfandfen! Koforpagter (en) n. ſ. En, ſom mot 

til Bakken i et Skib; item et Overlsb eller Afgift forpagter Brugen af et Sig 
Dat paa ſmaa Fartsier. ”Er Kobryg⸗ Koer; en Hollender. See dett 

gen eller Offuerløbet ikke dreffuit og for⸗ (Sangebet. ) 


bas] 


Ko | Ek 217 


Kogarag (en) n. ſ. Grædgang for Køer! Kohud Cen) n. ſ. Hud 

vedræsningen var tienlig nok til Stutteri, hud garves iffe VAR —9* Slå * —* 
mem eg. juſt N Kogang.“ (ODec. Mag. ſtind. aloe⸗ 
3 . &.-242 i Kohuus (er) n. ſ. Det ſamme 

KogisDning (en) n. £ Det ſamme ſom Kohvede (en) [Germ. LHR ES 


Komog. (Olufſens oec. Annaler 10 Bo. Navn, fom, gives nogle Arter af den 
Planteſlægt Kofode (Melampyrum Lin.) 


S. 65 

Kogi —8 Cen) n. ſ. Det ſamme. See dette Ord. Jevnf. n 

Kohaar (et) n. ſ. Haaret af en,£0. Kohaar Skrifter V. &. 531. aerſte Vid. Sent, 
bruges ofte for Krolhaar. Kohprde (en) n. ſ. 


Kohee Eke Ten) n.f. En vidſpolet Hakke, ſom T- * Hyrde, ſom vogter Koer paa når 


er indrettet til Køernes Bodring. 
Kohale Cen) n. ſ. | 2. Dim Urt Hanefod , Ranuncaulus fylve- 
1. Halen af en Ko; en Korumpe. flris (Moth.) Hos Simon Pauli Helses 
En Siſt af Rokkeſlægten; Norv. Plet. ved Anemone (Anemone nemoroſa. 
rotten (Raia batis. Muller Prodr. 308.)| Flor. Dan. '549. 

3. Den Urt Paſtinak (Paftinaca fativa,) Kokaſe (en) n.f. Msg, ſom Kscene taſe 
Moth.) paa Marken i runde, flade og ſmaae Hobe. 
ohals (en) n. ſ. At brænde tørre Kokaſer. Der lugter af 

Halſen paa en Ko. Desmer / fom en Kokaſſe. Prov. Ean⸗ 
En Hals af den finere Bygning, ſom til⸗„Ebek.) See Kokke. 
" gommer Koen. Denne Tyr har en Kos] Kokiod (et) n. ſ. Kiodet af en flagtet Ko; 
"om — fælge ofte Kokiod for Oretisb. 
Kohave (en) n. ſ. en) n Koernes Klagemaal. 
—— gade va en Hart ler aeg F F Digt af Kingo. | 
ad! Udmart til Fæbeed eler Kohave.” iel, (en) n.f. Det ſamme fom Søs | 
Chriſt. V. norffe 209 III. 1 , 
* bruge —8* —* oa Ban Solo Cen) n. ſ. Det kloftede Horn paa 
ave rehade | 
No. f. i ch 8 flere. See Dave KoFlove —8 hr Klove; et krumbsiet 
Kohiord (en) n. J En Dio eller ſamlet ræ eller Jern, ſom fpændes om Halſen 
Klok Køer. € ; paa Koen, for at binde den faft i Baaſen. 
Kohold le) . r Søers Ul older enten en hoidiadea Vadfke eller en 
Dpbrift, det at hefde ——— Vorte, indfinder fig fornemmeligen pan 
oecon. Ann. 7 B. &. 352.) —— ver, men indpodes ogſaa Mens 
Kohern (er) mn. ſ. Hornet af en Ko, hvoraf BD EEDA NED, KOEODDLE. Bar far Babe 
— Sjyrderne pad ſomme Steder beticne fig for] Kokopper. Deraf de let forftadelige Sam 
— Tegn, naar Quaget ſtal drives paa menfætninger ; Kokoppe⸗-Ar, Blegn, 
Kohoved (et)n.f; leder F FAAR: , Materie, . 
' itte, g 
x. Hovedet paa en Ko. fg 
2. J Sardeleshed et Hoved af en ſerdeles Er er er ede røde Sirs 
—* Bygning end Koens, modſat Byrer Sol rpdbe (en) n. ſ. En Krybbe é en Ko⸗ 
—2 Q i 
| Ee 


218 Ko LT EL Ko 


Kolade (en) n. ſ. Bruges i Byen iſtedet for] 2. Plantenadn paa 


Koſtald. a. Nellikerod, Geum rivale Lin, 
Kolader (et) n. ſ. Læder, ſom er tilberedt manus Plantelære. Flor. Dan.” 


af en Koes Hud. b. Slangemyrder, Scorzoneta h 
Koleie (en) n. ſ. Leie, fom gives for Bru| Lin. 
gen af en Ko. Koleie paa Færserne.; c. Almindelig Ulvefod, Lycopodi 


— (Arent Berntſen 2 B. &. 9 2.) vatum. Fler, Dan. T. 126, 
Kolendet, ad). ſiges om den bek, der har Kopenge (en) n. ſ. plur. Forklaret 
en korygget Lend. Berntſen 2B. S. 101. GJevnf. | 
Komand (en) n. f. ” ved en Udgift for nogen færlig Bevi 
1. En, ſom omgaaes Keer. (Langebek.) Graebsuing til en eller flere Kber. 
2. dom Te: F Forrastuins. Geth). Gelft. Skr. n. Sant. V. S. 14.) 
3En Lør. (rangede I ige Cen) n. ſ. 
Komelk (en) n.f. Melfen af Køer. Komelk | Kopige Ce) En Plet, om 70 
er ikke ſaa feed, ſom Faaremelk. Kopis (et) n. I. Koens urin. 


Komelksoſt (en) n. ſ. Oſt af Komelk; bru⸗ Kopranger (en) n. .ſ. En, ſom fi 
ges ikke ofte, da man, ved at Hæone| Sp, fom handler med Køer. | 
aner ene, i Almindelighed ſorſtaaer obl Siælland 2 D. S. 386.) 

. ome 

goneg (ed nm. CGirdutnoen af koer. | eu 

Komule (en) n. Korogterſte (en) n. f. Et Fruentim 


aa Koen. | . 
i: —— paa en Sibplante: Moſe⸗exester eller oppaſſer Koerne. (La 


| Scirpus cespitofus Lin, 0 Koroſe (en) n, ſ. Det ſamme ſom 
Planten. F * i Vit toch Korumpe (en) n.f. Gee Kohale. 

Komusling (en) n. If. Slægtnavnet paa etſ Korygget, ad). ſiges om Heſtens £e 
—— toffallet Soopor, Chama. (Wads Cubierſ den har en Fordybning der, I 

2 D. S. 67.) forener fig med Krydſet. (E 
Komynte (em) nf. En Urt: Sadelands, voetiſte SGmaafager G. 70.) 

mønte, Mentha arvenſis. Fl, dan. T. 512.! Koſimmer (en) n. f. Et norſt Pk 
Kooie (et) n. f. det ſamme fom Kodrive, K 
TI. Diet af en Koe, eller faa ſtort fom en Koes.. . Primula veris Lin. (Stroms 
2. Et Navn paa den Plante: Agercamille, 1 D. 6. 116.) ' 

Anthemis arvenſis. Fl. dan. Tom. 1178.| Koffæl (et) n. £ Det norffe Nat 
Kooſt (en) n. ſ. Oſt, ſom er lavet af Ko Slags Skaldyr: Venus islandic 
melk. lers Prodr. 2977.) 

Kopende (en) n. I. Koffarn (ert) n. f. 
z: Panden paa en Ko. 1. Det famme ſom Komsg. 

. En, bred og ſtor Pande, der Har Lighed! 2. Efterbyrden, ſom Koen haſter, 

*53 en Koes, for Cr. paa en Heſt. KSor har kalvet. 

terups poetiſte Smaafager S. 68.) Koſmor (et) n. f. Smør, kiernet a 
2. Er dorſkt og ſandſesloſt Menneſte. (Langebek. 

Kopatte (en) n. ſ. Koſtald (en) n. ſ. En Stald, 6: 

1. Den kegleformede Deel paa Koens Pver,| ſtaae paa Foder; til Forftiet f 
ſom Kalven tager i Munden, for at! ſlaid, Faareftald 0. ſ. d. Hau 
patte. | | Koſtalden. 





Ko 


Ko 219 


Koſtrenge (et) n. ſ. [af Kø og Stang.] Et T. Kaldes ben Stud, ſom iffe er feed og 


Loft, ſom er lagt af loſe Stanger over 
Koſtalden. Moth) 

Koſteen (en) n. ſ. En Flinteſteen, font sed 
Vandets Fald eler anden Aarfag er ud 
huler og giennemboret. (v. Aph. cfr. Ade: 
lung.) Lapis vaccineus. Waller, 

Koſto vm (en) n. ſ. kaldes ſtille Veir til Soes. 
(Langebet.) 

Kofvære (en) n. ſ. Et Navn paa den Urt 
Bu kkeblad. (Moth.) Menyauthes trifo- 
foliata Flora Dan. 541. 

Koſoands (en) n. f. 

1. Det famme ſom Kohale. 

2. Et Slags Spil med Tarninger. 

Koſyge (en) a. ſ. Sygdom hos Køer. 
Quagſyge. 

Stotæge (en) n. ſ. Inſekt eller ukra, ſom 

findes paa Køer, urigtigen faldet Quagluus. 

Kotoier (et; hos Langebek en) n. ſ. Et 
Meeb, hvormed Kserne bindes eller toires 
paa Marken. See Toier. 

Korunge (en) an. ſ. 

1. Tungen af en Ko. See Oretunge, ſom 
i daglig Tale oftere bruges. 

av Planten Anchufa officinalis, Læge s Ore: 
funge, Fl. Dan, T. 572. 


Kovang (en) n. ſ. Det famme ſom Kohave; | 


for Cr. Dronningens Kovang ved Frede⸗ 
riksborg. 
Kovender, v. n. ſiges til Skibs, naar Ski⸗ 


el vender bed at dreies omfring med Vin⸗ 


SKovending Cen) n. ſ. En faadan Skibets 
Bevagelſe. 


ſondre af Blodet, og ſom udfores igien⸗ 
og Aabningen af Bærender 


Kourin (en) n. f. Den Vaofte, Nyrerne 


nem Urinvel 
Fourt (en) n. 
Kovom Cen) * 1. Bugen eller Vommen af 

en Ko. 

En tyk Vom hos et Menneſte. 
Kovommet, ad). ſiges om en Heſt, der har 

en tot og ſiid Bug." 

Smaaſager &. 71.) 
Kovorn, adj. J 


Kobalt. 


Kobbe Cen) n. ſ. plur, Kaobker. 
1. Et Ravn paa den almindelige Sal eller Sal⸗ 


; Gee Koblomme. 





(Sorterupé poetiſte 


fyldig. 


2. Er Menneſte, ſom er dorſtt og uden For⸗ 


ſtand. (Moth.) 


Kovrekke Cen) [af Kø og reki, res ejecti- , 


tia island.] See Kokaſe. 


Koyver (et) n. ſ. hos kangebet (en). Poeret 


af en Ko. 
See Kobolt. 


hund. 


2. Et. aar ret og laſtet Menneffe. Geth) 


Kobber fangit (en) n. ſ. Den Gierning at 


gane paa Jagd efter og fange Kobber. 

Kobbegaſſe Cen) n. ſ. En Kelle til at ſlaae 
Salhunde ihiel med. (Landts Beſtr. oder 
Ferse S. 378.) 


Kobbeherre Cen) n. £ Det norfke Navn paa 


en Art Kaſtelotter; Phyſeter microps. 


(Muͤllers Prodr. 53.) 
Kobbemoler Caf melir, isl. Sandbanke] 


kaldes Sandbankerne bed Judlobet af Ny⸗ 


mindegabet ved Ringkisbingfiord. 
Kobbeſtytteri (et) n. ſ. 

jage og ſtyde Kobber. 

Forordn. 45. S. 224.) 


Kobberumbaad af Kobbe, Hum og 
Baad.] En Baad, hvorpaa man roer 


med tre Par Aarer, og hvori der endda 


'er et ledigt Rum, paffende til at lægge en 


Kobbe i. 
Kobbeſtind (et) n. ſ. Skindet af en Kobbe; 


Salſtind, Salhundeſtind. (Stroms Sond⸗ 


mer 1D. S. 398.) 


Kobbefſpy, n. ſ. Er Nadn, fom af Fiſker⸗ 


ne nordenfields i Norge gives en Klaſſe af 


blode Plantedyr, der ellers kaldes Gopler 


eller Maduſer. (Racurpig. Selſt. Skr. V- 
19. SG. 130.) 


Kobbetran ren) n. ſ. Tran, ſom koges af 


Kobbernes Fidt eller Spak. 
Kobbeveide (én) n. ſ. [af isl. Veida, Fanaſt.] 
En norſk Benævnelfe pan en Indretning, 


Den Gierning af | 
(Sons Udtog af 


220 Kob 


hoorved Kobber eller Salhunde fanges. 
ESchous Udtog af Forordn. 4B. G. 224.) 

Kobbel (en, efter Langebek gf) n. ſ. plur. 
Kobbeler og Kobler. [Svee. Koppel, 
Angl. et Gall. Couple, Cambro-Brit. Cæpl. 
Ital. Coppia, Lat. Copula.] 

1. Det, form lægges om Halſen paa Heſte og 
Stude, maar "de ſpendes for Vogn eller 
Plov, og paa andre Dør, der paa lige 
Maade ſammenfoies: en Halskobbel, et 
Kobbelbaand. At ſatte i Kobbel. At 

lagge Kobterne paa Heſtene. At tage| 
Koblen af Jagdhunden. De to ſtaae i een 
Kobbel 3: de ere lige gode. (Moth.) 

2. Et Antal af flere fammenføiede og med hin⸗ 

— Den forfundne Ting af et Slag; dog for 
det mefte fun brugeligt om to elfer et Par. 
Jageren førte en Kobbel Hunde med fig. 
En Kobbel Heſte (figes om et udeſtemt An⸗ 
tal Heſte, der ere koblede ſammen.) 

3. To Sparrers Gammenføining. (Moth) 

4. Et Lag Stokbpgning, Stratum tignorum. 
(Moth.) 

5. En indhegnet Eng, hoor Heſte og andre 

FKreature gane paa Græs. (Moth.) 

6. Bobler under Iſen, hvor Fifferne flaae 
efter. At flane Aal paa Kobbel. (Moth.) 


Kob 


Kobbelorift (en) n, f£. Kaldes den MT = 8 
brugsmaade, efter Hvilfen alle dDyorfelig ga 
Jorder inddeles i. Kobler eller lige form. 
Marker, og nyttes i et beſtemt Omisb, a 2 
verlende til Saeddyrkning og til Engbeng 2 
(Olufſens oecon. Ann. 2B. S. 163:) 

Kobbelinddeling (en) n. ſ. Jorders Jar gg 
deling i Kobbeler, Kobbeldrift. (Olufſenn 
oecon. Ann. 8 B. &. 24.) 

Kobbelkiede (en) n. ſ. Den fænfe, hvcem. 
med Heſtene kobles til Voguſtange 

WMotgh.) 

Kobbelrem (en) n. ſ. 

I En ſtæerk Lederrem, hvormed Jagdhun mm 
ne kobles fammen. See Kobbelbaan 

2. De Remmer, hvormed Heſten ſpendes Po⸗ 
til Vognſtangen. (Moth.) 

Kobbelring Cen) ».f. Den Jeruring, før | 

ſattes paa Boguftangen) og hænger i Er 
den af Kobbelkieden. 

Kobbelſted (et) n. ſ. Kaldes paa Mords i 
Jylland: Aabningen i Kornnegs⸗Raderne 
paa Ageren; maaſtee fordi man paa flige 
Steder fan fare igiennem med de ſammen⸗ 
koblede sveder. (Schade.) 

Kobbelſtok Cen) n. ſ. En Rendeſnare, fom 
ſtaaes paa Reeb. (Moth.) 





| 
; 


7. Figurlig bruges det om en Stempling og Kobbelvæfen (et) n. ſ. Den Indretning i 


Forbindelſe til at gisre Ondt. (Moth.) 

g. Med Kobbel Haves følgende Sammenfæts 

ning er; 

SKobbelager (en): n. I En Uger, ſom er ind 
deelt t Kobler; item en Ager, ſom udgior 
en Deet af et Kobbel. ?Paa tre i de ſad⸗ 
vanlige Afdelinger inddeelte Kobbelagre., 
(opf. oec. Bibl. XVII. S. 377) 

Kobbelbaand (et) n. ſ. Et Baand, hvor 
med Jagthunde ſammenkobles. Gee Kob⸗ 
bel No. 1. 

Kobbelcurs (en) n. f. Den Curs, ſom ud⸗ 

drages ved Beregning, Sammenligning 
af forſtiellige Curfer. Gjennemſnits⸗ 
Curs. NE 

Sobbelhunde, n. ſ. plur. Jagthunde, der 
ere bundne fammen i en Kobbel, at te og 
to maa følges ab. J 


RH 





I. 





Landvæfenet med Markernes Inddeling fé 
Kobler. 
(Phpſik. oecon. Bibl, VII, S. 191.) 


Det holſteenſte Kobbelvæfen. 


FRU (et) n. f. uden plur. (Isi. Kopar, 


Svec. Koppar; hos Ottfried Kuphar, 
hos Strycher Chopher, Germ. Kupfer, 
Saxon. Kopper, Anglof. Cyper, Gall. 
Cuivre, Hiſpan. Cobra, Lat. Cuprum, 
aes cyprium.] 

Et rodt, brunt, klangfuldt, wetalliſt glind⸗ 
ſende og meget fmidigt Metdt, ſom regnet 
til de ſaakaldte uedle Heelmctctter, og af 
en Tyngde imellem 8 og 9 Gange flørre end 
"Bandets. Grydekobber. Kedelkobber. Ce⸗ 
mentkobber. Garkobber 2: Kobber, ſom 
er bragt til den mueligſte Grad af Reenhed 
og Smidighed. At fmelte Kobber, uds 


hamre. Kobber. i Plader. At mynte Penge 


222. Kob 


Kobberfodet, ach. ſom far Fedder af Kob⸗ 
ber; item ſiges det om et Dyr, (om har 
meget haarde Hove. (Moth.) 

Kobberforhude, v. a. Forfyne et Seib 
med Bekladninug af Kobber. 
bexforhuder Grønfandsfarerne. i 

Kobberforhudning. (en) n. ſ. ] 


.Gierningen at forhude et. Skib med | 


… Kobber. 

Det ſamme ſom Kobberhud. 
—E adj. kaldes den, ſom er 

ſtid af Kulde. (Moth.) 





Kobberfyrik (en) n. ſ. laf Kobber og Fy⸗ 


rik, en Fierdedeel af en Ore.] En liden 
font Kobbermynt. 

Kobdergang (én) n. £ Ca Gang eller Aare 
i Jorden, der indeholder Kobber. 

Kobbergeiſt (en) n. ſ. Saaledes kaldes hos! 
de gamle Chymikere en ſterk Eddike, ſom 
faaes ved af underfafte Spanſtgront en tør 
Deftillation. 

Kobberglas (ef) n. ſ. En blygraa Kobber: 


tætte, beg beftader af. Kobber og Svovel,] 


Cuprum nitidum. WV 

Kopbergront (et) n. . 

1. J Almindelighed enhver aren Kobber: 
kalk eler Kobberruſt. See Spanſt 
gront. 

2. FJ mere indſtrænket Bemærkning: ét halb⸗ 
fyret med Kulſhre forenet Kobber af ſpanſt⸗ 
gron Farse og muſtlet Brud, Cupram 
chry ſocolla. 


Kobbergrube (en) n C. Cu Grube iet 


Biergvaerk, hvor der vindes Kobber: 
Kobbergyder (em) n.f. Det. ſamme fom)!- 
Kobberſtober. (Coldings Etymol 1 v. 
ærarius. 
Kobberhaltig. See Kobberhoidis 
Kobberhammer (en) n. ſ. 


I. En ſtor Hammer med eu bred Bane. til at! 
udhamre Kobberet i Plader; en Bredt: 


Hammer. 
2. Et Hammervark, hvor Kobberet forar 
beides. (Phyſ. oecon. Bibl. VI, &. 251,)| 
Kobberhammerſkiel. Gee Kobberfial. 
Kobberhammerſlag. See Kobberſlas. 


Ban kob⸗ 


Kob 


Kobberhandel (en)n. £ Handel med Sat 
ber, item (ſom er mere brugeligt) med 
Kobber eder Kobberſtykker. Deraf: 
Kobberhandler (en) n. £ En, fon hand⸗ 
ler med Kobberſtykker. 

Kobberhane Cen) n. ſ. 

1. En Hane af Kobber til at tappe flydende 

Vare af et Kar. - 

3. En Veirhane af Kobber, (Sangebet.) 

Kobberhat Cen) n. 

1. Det famme fon Hoberhielm. Saaledes 

ogſaa Jernhat, hoilket meget ofte fore 

kommer i gamle Skrifter. 

2. Den Kobberhat, ſom iſer Vegtere formmme 
hen Gare til Straf for grove Forſeelſer. 

8. J Brandeviins⸗Braænderier den vverf⸗ 
Deel af Deſtteerkiedelen. 


—2 (en) n. ſ. En Hielm eller Vaa⸗ 
benhat af Kobber. Der var en Kobber⸗ 
hielm paa hans Hoved; (1 Gam. 17, 5.) 

Kobberhjertet, ad). ſiges den at være, ſon 

er haard og ubsielig. 

Kobberhone (en).n..f Navnet paa en Fugl | 

i af Sneppeflægten , Scolopax lapponica. 
"| (Millers Prodr. 188.) J 

Kobberholdende, ad). partie. ſom indehol⸗ 
ber » foder. Grannichs Mineratogie 


0. 

Kobber heldig, ad. det famme. (ty fup: 
ferhaltig.) 

Kobberhvid (en).n. £ En Hvid, en ringe 

1 Kobberment. (Virgils Eel. overfat af P. 
Jenſen Roeskiide). 

Kobberhud (en) n. ſ. Kaldes den Bekled⸗ 
ning af tonde Kobberplader, hvormed 
Skibe overtrækkes faa vide de ſtikke i Van⸗ 
det, deels for at bevare Træet, deels for. 
at. fremme Stilingenẽ Hurtighed. ' 

Kabberhytte (mn) n. ſ. En Byogning efter 

et Sted, Hvor. Kobberet, der udbringes af 

Jorden, ſmigees. (Bid. Selſt. Skr. for 

1801. G&G. 116.) 

Kobberjord (en) n. £. Det famme ſom 
Galmeiſteen. Sc dette Ord. 


Kobberkalk (en) n. ſ. Halbſyret Kobber af 


224 ROB 


. 2. Skal, eller tynde, runde Plader af Kobber, 


fquama. Et Harniſt af Kobberffæl. 
Gloende Kobberſtkel ſtinle dens bugtede 
Krop.” (om £indor Arent.) Prams Staetk— 
odder S. 168. 

Kobberffat (en) n. ſ. . 

I. Eu Ufgivt, ſom ydes i Kobber. 


N 


* 


(Gee 


Norge 1674.) 
2, En Rigdom af Kobber. Der ligger en 
ſtor Kobberſtat i dette Bierg. , 


Kobberſtilling Cen) n. ſ. En Kobbermont 

» af en Skillings — 

Kobberſkiold (et) n. ſ. Et Skiold af Kob⸗ 
ber. 
(1 Kong. 14, 27.) 

Kobberſkiver (en) n. ſ. En jordharpirar⸗ 


tet Mergel, ſom indeholder Kobber; 
Schistus cuprinus.) J 
Kobberfiver n. ſ. plur. Runde og flade! 


Stykker, om faaes ved at udgyde det 
ſmeltede Kobber. 


Kobber 


Kobberflagt n. f. plur, Haloſyrede Kob⸗ 
6 l [de obberet ved sl. 
mekæl, fom falde af Sobberet. ves Dam Kobbrreſtikkeri (et) n. ſ. Omfang af aft, 


ringen, naar det har været udſat for 
en ſterk Hede. 

Kobberſlagen, adj. part. 

I. Kaldes det, ſom 'er irret. (Ooth.) 

2. Takket, beſlaaet med Kobber. (Coldings 
Etymol, ſ. v. æratus.) 

Kobberſlange (en) n. ſ. 

1. Billedet af en Slange, forfærdiget af 

» Kobber: (See 4 Mefeb. 21, 9.) 

a.. Det norffe Navn paa Staalormen, angvis 

7. -fragilis, ogſaa faldet Hoidorm, Blind 
orm. (Muͤllers Prodr. n. 306.) 

3. Den norfte Slange Guulfræningen, Co- 
luber Cherfea. Linn, 

Kobber fined (en) n. f. 
.En Smed, ſom arbeider i Kobber, og 

deraf forførdiger Kobberlar, en Kedel: 
ſmed· 


| , Chr. V. Forordning. om en Kobberſtat for 


Rhoboam lod giøre Kobberſtiolde. 


Kob 


2. Navnet: paa en broftſinnet Fiſt i de fa 
Sads Cuvier == 


erat Zeus ſaber. 


85-) 
Kobe kdde Cen) mn. f. Et Veriſte⸗ * 
hvor Kobber udſmedes i Plader, ei - 
hvor der forfærdiges Kar og Redſtak 


deraf. 


Kobberfnepve (en) n. ſ. I Fyen det faner æ, 
ſom Kobberhsne, Scolopax lapponis sæ, 


(Hornemann.) 


Kobberſom (et) n. ſ. Et Som af Kob 4, 
At ſlaae en By 


eler med Kobberhoved. 

plade fat med Kobberſom. 
Kobberſpiger (et) n. ſ. Et tykt Som af 

Kobber, ſom bruges til Skibsbyggeri. 
Kobberſteen Cen) n. ſ. Kaldes hos Bierge 
arbeiderne en Malm, ſom ved gientagne 
Bræminger far miſtet de fremmede Dele 
og allene beholdt Kobberet tilbage. Gruͤn⸗ 
nichs Mineralogie S. 227.) 


Kobberſtik (et) n. ſ. Udſtikning af Figurer 
En Kobberplade; item Aftrykket af ſam⸗ 
Kobberſtum (et) n. ¶. Ven fraadeartede 

Materie, ſom floder oven paa det ſmeltede 


me paa Papir eller en anden Materie. See 
Kobber Ro. 4 ag Kobberſtykke. 


Kobberſtikker (en) p. C En Konſtuer, ſom 
forſtaaer af udgrave eller tſe Figurer i 


"eu Kobberplade. 


hvad der hører til Kobberſtikning. Kob⸗ 


berſtlkkeri har udbreder Smag for de 


ffionne Kunſter. 


Kobberftikkerjern (et) n. ſ. Det Redfſkab, 


hvormed der udgraves Figurer i en Kol 
berplade, en Gravftife. 


Kobberſtikkerkunſt Cen) n.f. Den Kunſt 


at udgrave Figurer i en Kobberplade. 
Kobberſtikkerkunſten har bidraget til at uds 
brede Sandſen for Tegning. 
Kobberſtikning (en) n. £ Den Handiin 
at ſtikke i Kobber. 


ik Kobberſtikpreſſe (en) n. ſ. Det ſamme fom 


Kobbertrykkerpreſſe. 


Kobberſtukken adj. part. Det, ſom er 
ſtukket i Kobber, En kobberſtukken 
"Titel ik ' 


— 


NRob | Kob 225 


ber alen) n. f. En, ſom forſtaaer 2. Et kobberholdende Vand; Vand, ſom in⸗ 
e forſtiellige Kar og andre Tins afi deholder Kobberdele, faafom CTementdandet. 
obbervœrk (ef) a. ſ. 
hkke Ket) a. f. e⸗ Aftryk af en] 2. Cr Biergverk, hvor der vindes Kobber. 
et Kobberplade, See Kobber 4.| b. Et Verkſted, hvor Kobber forarbeides. 
bberſtik. c. En Bog, ſom beſtaaer af Kobberſiykker, 
værte (en) m. ſ. Haloſoret Kobberſ eller Hvori der ſindes en flor Mængde: 
uanſort Karve' og matte Kovagtige!| Lobbere. Dette er et meget foftbart 
det ſynes at være oploſt Kobber: Kobbervark. 
ler Kobberglas, Cuprum fuligino-| Kobbervitriol (en) mn. ſ. Ce metalliſt Mid⸗ 
delſait, ſom frembringes ved at oploſe 
ag (et) mn, Et Tag, belagt medl Svoveiſpre. 


plader. Kobbret, ads. laf Kobber,) fom har Lüghed 
aft eller. fobbertæbfet, adj. tæks| med eller indeholder Kobber. Det. ſamme 
ð Kobberplader. ſom kobberagtig. 


| J Koble (en) n.f. Fyrribart ter andet Sræ 
wile (em) af Afteyt af en Kobber, paa Biffergarn , til at holde dens ovenpaa 
| . Bandet. ”Eud sm Drætgarn eller Kiftes 
—— i Baudf' it Brændes redſtab ſpildes, ſaa at Mand kaſter oder 
Hol, ſom indeholder en bens Lobie” (€ v og 
falk, og har en kaſtaniebrun Farde. —3— ne * fe. V. norſte 
tel (en) ;n. i, Et Titelblad for en: — 7. 
fom — fiultet iKobber, iſtedet for —— — SK Det at man 
e trykt. 
Kobler, v. a. og mn. imperfect. koblede 
— —— — ſup. koblet. [Svæc, koppla, German. 
” - | couple » Gall. "(dog fun i førte Beers 
unden Traad af Kobber. I. Gætter i Kobbel fommen, ſammenfeier ded 
ræ (er) an. ſ. Kaldes en metattift en Kobbel, forbinder; forener. At koble 
tion, ſom frembringes. ber Galva⸗ gige Jægerem har koblet Hundene - See 
1. (GSarxtorph Electricit. Lære S. Kobbel Ro. mr. 
7 42. Figurlig v. a. og a. 2) g en noget ſorag⸗ 
kker (en) n. ſ. En, form ved, en telig Bemarkelſe, at forene Folk udi gs 
aftrykker de fra Kobberſtikkerdu eſtab, flifte Giftermaal. 6) I en mere 





: Plader. forhadt :Bemærfelfe: at foranledige vg hiel⸗ 
rykkerballe (en) nd. En Pude, pe til: utilladelig Omgang imellem et Mand⸗ 
ed Kobbertavlerne indſoertes. folk og Feuentimmer, og forføre til ſamme; 


eykkeri (et) n. ſ. Et Bærffted, hvor| at drive Rufferi. Han fever af at koble. 
"plader aftrokkes. Ur koble er et ſtiendigt Haaudverk. »Og 
rykkerpreſſe (en) n. ſ. En Preſſe, nu dm Mar, fem kobler, Fru Venus.” 
Kobberplader aftrykkes. (Ohlenſchlægers poet. Skr. 1 D. S. 321.) 

andder) n. ſ. "Me koble Curfen bruges i.Ssmandsfpros 
aandværkerne: den fagerettler Jerne! . get, naar et Skib i et Etmaal eller en an⸗ 
Kobbervitriol. | Er Den beftemt tid har ſellet forſtiellige Curſer 





⸗b 


226 Kob | Kob | 
os i forſtiellige Aſſtande: naar da den: ende⸗Koblerſte (en) m. ſ. laf Kobler.) Et Fe 
lige Curs og Veiens rette Længde, ſom timmer, ſom driver Kobleri, flifser 2 
Skibhet i denne Tid har tilbagelagt, udreg⸗ ſtaber eller befordrer Utugt. See Ku 
nes vg beſtemmes, kaldes dette: as koble Koblet, ad; partic: laf kobler.) Ko 
Curſerne. (Leovensrn.) Blade — faldes i Plantelaren to eller 
4. Kobler af, holder op med at koble. Blade, fom med Grunden ſuidde faſt pm 
5. Kobler an, kobler til; at koble en sun! Bladſtilk; trekoblede, firekoblede 
an. 2: koble den tiben anden Hund. (Moth.)) (Rafns Flora LG. 33.) Ko biet 
6. Kobler ind; indfreder, indhegner. At/ Brug, det ſamme fom Kobbeldrift. 
Eoble et Siptfe Ford ind, See Kob⸗ſens oce Ann. & B. &. 166). 
bel Ro. 5. Kobling (en) n. 1. laf koblerã 
7. Kobler op; lægger Kobbel paa, binder i 1. Den Handling. at koble; mef i dette 
RKobbel. At koble Hundene DP. (Langen oprindelige og egentlige Bemærtelfe. 
. bet.) hundenes Kobling 
g. Koblev ſammen, Semærfer det famme 2. Navnet panen ift: Gåbins Jozo: St 
ſom kobler 1 og 4. a. At koble Hefene] net Kobling. (Maller. Prodr. Zool. 
ſammen. Han forſtaaer gode at. koblel Stroms Sondm. 1D. & 323) 
Folk ſammen or af ſtifte Giftermaal. Kobolt (en) n. ſ. uden pl. —* er € 
9. Kobler fig tilſammen 3: fammegrotter ſig, Kobalt; Lat. cobaltum] Maaſtee 
gior Stempliug. (Moth.) bohmiſte Kow, Erts og kowalry, erts 
Kobler, v.n. Siges ¶Semandsſproget omertehotdis 
Daret, naar det er f,en fort og krufee Babs] I Et meget tungt mineralfk Legeme, for 
gegang; ber. almindeiigſt foraarfages, naar] nes blandt de faafaldte Halvmetaller, 
VDind og Strom gaaer: imod hinanden, eflert hois Kalk frembringes en diaa Far 
naar Bølgerne fede mod Kanterae af Grimms] Farvekobolt, Jordkobolt, Glandst 


de efter horhoininger i Havet. Søen kob⸗ (Ceb. mineralifatum nit. Wern.) 
fer. (Løveneru.). 2, F en vidtloftigere Bemarkeiſe falde: 





Kobte r Cen ml FSvec: Sopplare; Germ. ledes adſtillige mineralſte Legemer, fo 


Kupler, Bohem. Kuglir.) … ne Kobolten, uden at beſidde dens 


ſtof (nægte Kobolt); og Biergarbe 

* be⸗ ———— — — — pleie at. kalde ethvert —8 ſom d 
agtelig Betydning.) — * Kobolt 

na: En, ſom lader fig bruge tin ſtaffe en an⸗ꝰ * — med bette Ord: 
den ſin Villie med et Qrindfolt (minifter 090 tagtig, al). ſom har Lighed un 
libidimisi) Moth. bolt. En koboltagtig Eris. 

3. I Serdeleshed, En, ſom dbefordrer offent⸗ "Kvboltbefag (er) n, f. Er Sags oere 
fig Vell yſt og Utugt; en Ruffer, Horevert. — ; €ob: vehr. rubr. ter: 

3: Den, fon hidfer Folk fſammen. (Moth.) nn. (Funkes Naturh. 3D. S. 


boltbl ſ. 
Kobltti (et) n. £. Faf' ver. bobler] Dem re De I De en Blaa Barn: 


Sierning, at koble (fanden Bemarkeiſt.) goboitbiomſter, n. £ plur En off. 
Han briver et ſtammeligt Kobleri. Kobolterts, —e med Arſen 

Koblerpels (en) n. I laf Kobler og Pels af rødlig Farde, Cob. ochr. rubr. vad 
Skienk og Belsuning, ſom en erhoverver Wern. (Bruͤnniches Mineral. &. 2 
fig ved af have ſtiftet et Wateſfab. (Spotviis! Kobolterts (en) n. K En Malm, fom 
og foragtelig. Baden.) Efter det Tydſte. bolder Kobolt. 


ob 7 Kob 227 
Woboltfarde (en) n. t Den Farde, fom Koddehoi Ten) n. En Forheining iHier⸗ | 
" Robolt giver, der frembringes ved Kobolt.| nen, fom ligner en Kodde. Koddehdiene 


(Brånnigs Mineral. 6.294) Å tigge ODempan, Arsbalderne i Hiernen. 
Koboltgang (en) n. ſ. En Gang mi Mi Kode Cen) n. ſ. IGerm. Koͤthe, Bohem. 
" nerne, ſom fører Kobolterts. Auteb.  . 


Koboltgruus (et) n. ſ. kaldes Koboltmal⸗1. Det rundagtige, udſtaaende Been paa foer 
men, naar den ved en tor Pukning er fru] Side af Foden ovenfor Hælen; Ankelkode, 
fer. (Bruͤnnich Mineral. &. 296.) J. Rodebeen; item det nederſte Leed paa en 
Kobolthytte (en) n.ſ. Et Sted, hvor Ro! Heſtefod. | 
bolt virkes og titberedes. Gruͤnnichs Mi⸗a. En Tarning (talus) — fordi de giordes af 
neral. &. 280.) i Kodebeen. At lege med Koder. Baadha 
Koboltkalk (en) n.f. Den forte metalliſte Keyler od) Kodær flar jeg paa Jord.“ (£. 
Kalk, ſom frembringes ved Kobolteus Michael om Menneſkets evner.) | 
" Burbrænding: "P2udfaltene oplsſe Kobolt: 3. Et Slags Drengeleeg, ſom leges med Kos 
kalken.“ (Bruͤnnichs Mineral. S. 292.)| ber eller Cæruinger, tegnede paa. alle fire 
Koboltkus (en) n. ſ. Kobolt, mineraliſeret Sider. (Moth) 
sted! Svodl og Urfent. 4. Heraf følgende Sammenfætninger: — 
Koboltkonge (en) n.L Kobeltens rene me! Kodebeen (et) mn. ſ. Fodiedets Knokkel paa 
talliſte Dele, ſom ved Malmens Smett,| — et Menneftes eller Dyrs Been, ſom dans 


t 


ning fætte fig paa Bunden. ner Koden. 
Koboltmalm (en) n. £ det ſamme fon K⸗ Kodeboſſe (en) n. ſ. Et Bæger eller en Beſſe, 
bolterts. — fom man kaſter Tærninger af. (Moth.) 


Koboltmeel (et) n. T. Den tilberedede Far⸗Kodeduſt (en) n. ſ. En Haarduſt paa Des 
vekobolt, form er bragt i Skikkelſe af Meel ſtens Fod ved Ankelkoderne. 
eller Pulver” ”Saffior er et fünt malet; Kodeknokkel (en) n.f. Det ſamme fom Kos 
aosß veiſigtet xeent Koboltmeel. ÅSrånn. I — (VDiborys Beſtens d. Benæonel⸗ 
, Mineral. S. 298.) n er S. 19.) . 
Koboltmulm Xen) n. £. En Kobolemalm, Sode, ad). [af Kode] Kaldes den, fom far 
ſom fra fit metaffiffe Sammenhæng er op'|. fiore udſtaagende Ankelkoder. (Moth.) hg 
" Løft og bragt i en ſimulrende Tilſtand. Kodle (en) n. ſ. Melkebytte. [Nor 
Koboltokker (en) n. ſ. En offeragtig Kobolt⸗ Kodue Cen) n. I. [Isl. Kor, Svec. Kåte, 
erts (Cobalium ochraceum Wern.) ,… Anglof; Cote, Angl. Cott, .Cambro-Brit. 
Koboltverk (et) n. ſ. Det ſamme fom Kos! Ciwt, Fin. Cota, Lappon. Muatte, Efthn. 
bolthytte. (Bruͤnnichs Mineral. &. 298.)), Kodda, Dette gamle Ord er ſaaledes næs 
Kod eller Kot (en) n. ſ. (fangt 0.) Et norſt ſten til i alle nordiſte Sprog. J det Perſiſke 
Navn paa en Fiſt, ſom og kaldes Murt. bemerker Cotth og i det Malabariſte Kodtei 
. Cop. Journ. 121te Hefte S. 125. 12 f.| en Faſtaing.] En liden Hytte paa Lander, 
S. 7.) ” Hvor der fun er en Kaalgaard til. Deg 
gedoe (en) n. ſ. [Angloſ. Ciod, Codde,| Kodne maa han fidde i fin hele Livstid, 
fcrotum, tefticulus; . Angl. Cod, Belg.f (Langebet.) Deraf: 


— Kodde.] Kodner (en) n. ſ. (Germ. Koͤthener, Kaͤ⸗ 
I. Teſtiklerne paa et Menneſte eller Dyr. thener; Angl. Cottager.] Den, ſom boer 
2. En Pude, Hoveddyne. (Moth.) i ſaadan en Hptte uden Avbling; en Ouas⸗ 


3. Stene, ſom hænges i ſmaa Poſer paa Tæl mand. 
len, eller den underfe Snor af: et Fiſtegarn Koethuns (et) n. f. laf pl. Køer af Ko 1, 98 
vid Liimfiorden. Heraf ” ef Huus. Er Kofiald. Cangetet) 
| 2 


Lag ke 80 


Koerlaug efter Koerleie (en) m. ſ. Et Sum Cycen⸗ Angl. Kitchen, Lat. 
'Swors Indkomſt, ſom ſtal være Koleie,| Gall. zuiſine, Polon. Kucksia, | 
eller Leie af en Ko. Raar Koerlaug ellers/ — Kuchyne.J 
forſtaaes om en Koes Værd, da regnes 3/1. DA Sted, hvor Maden koges oa 
Koerlang. mod I Heſt og 2 mod 2 Horé.| Et fort, rummeligt, yſt Kotk 
. (Ur. Berntſen 2 B. S. 107.) J Tellemar | forære noget til Kokkenet. De g 
ken regneg 16 Koerlaug paa en Tande Korn.| tet i Kokkenet. Det er Ondt af 
Heraf: Hund af Kokkenet. (Ordſprog.) 
Koerlaugsmog, n. f. ar Giodningen af en 2. Madens Tillarning med. alfe Forr 
Ko. »Koerlaugsmog, det er ſaa meaen og alt, hvad. derhen hörer. Ut f 
ſom en Ko møger om Vinteren, ſtal lægges!  Beferge Kokfenet. At drage Om 
paa hvert halve Pund Sæbd.” Chr. zies/ Kokkenet. At fætte en over Kokl 
"RL 3—14 — 42. (Javnf. Chr. IV. 3. Maden ſelb, ſom tillaves i Kekkene 
R. 2. Landéleie GB. Cap. 8.) Talemaade: koldt Koffen. 9: folde 
Koers (et) n.f (formodentlig sontr. af Køer: 4. Gammenføtninger : 
huus) kaldes en Koſtald paa Jopdſt. a. Kokkenarbeide (et) D. 8 Arbei 
Koes (en) n, £ Gt, Ravn paa den Plante Af": foretages i Kokkenet. Hun er go 
mindeligt Hvenegres, Hvene, Veihveen, tit Kokkenarbeide. 
Agroflis fpica venti. (Viborss d. Plante p, KoFfenbænt (en) mn. ſ. En Bø: 


navne S. 22.) 
Kog (en) m. ſ. obfol. - Trette, Klammert. Aerenbord (et) m Er: Et Bor 


Der kommer Kog af Kierne 3 drukne Folk genet. 
bil glerne. klamres; et Ordſprog hos P. Kokkenbrug (en) an. FE Anvendelſe 
aale 

Køge (tt) n. ſ obſol. laf koger.) Det ſame Met, til Spiisuing seller Sad 


”JWbler haves til Kokkenbrug 
ER ERIE] ever £ følgende. Belt. oner gerningen i Spd 


| Kogemeſter (en) n. ſ. [EBl. Ciæmeiſtari] —* 405.) Cm) n. c . Derren 
i. Den Beient ved Kongens Hof, fom har Kokkenet. At krybe bag Kokke 
Indſeende med Kongens Kokken. (Kong|, Ye figze fg for Keffendøven. 2 
Waldemars Søgenttefter ; stævnes. i Vedels være futter (2an * 
J bruk 1610, S > 4887 En Kokkenſtriver, —— — Drenger 
efter nuværende Talebrug. 
2. En Skaffer ved Brylluper og andre Hei] Fokkenet — — Born 
, tider. Der var Smal Hans Kogemeſter (Laldes hellere Kokkedreng.) 
—en figurlig Talemaade om, hvor. det gaaer Kokkendug (en) m £ En Dug, | 
knapt og uſſelt til i Mad og Drikke. Der] | ges i Kokkenet. c 
— 19) Keetangrue —B Ca Dreng, | 
die (en) fee Koie nage e 
Koite (én) n. f. [Isl. Xot. See Kodnen Kokkengulv (et) n. ſ. Gulvet udt 
gehes Ånste de viffe — Egne. (Top.“ Kettbor (em) » ſ. En — 
ourn I enurter iſer pore og dyrfe 
Kokerſte (en) n. ſ. SÅ Kok, kogerJ Et. hade — til Forſtiet paa Blomſt 
Qvindfotk, ſom er vel forfaren i at fode. | Frugthave og Lyſthave. 
Kokken (et) n. ſ. pl. Kokkener faf foger.] Sv. Kokkenild (en) n. £ 3 paa Yen 
Koͤk, Germ, Kuͤche Koͤle; Assloſ. Kokkenet. 





e 


Koek | . | ok 219 


Kætfenfar,. n. ſ. collect. De * ſo "Robfnfrider" (en) mf." En Betient ded 
Bruges i Kottenet. " Fougelige eder andre ſtore Kokkener, ſom 
Kekkenkat (en) n. ſ. Kaldes den, ſom gier: . fører Regnſtab over Kaffenudgifterne; og 
re vit føage i Kottenet. (Moth.) holder Bog over, hvad der er i Kokkenet. 
Kokkenkelke (en) n. £. Cu liden Kobberſtaal Kettenflodee (et) n. F Skyſlevand, Lev⸗ 
med en Hank, hvori fmaa Retter. 4 unger og Affaſd, fom ſthlles borg it Kok⸗ 
4016.) Laldes an emſtunder & daſſe/kenet. Dec Magaſin VI. S. 7 (lidet 


brugeligt). 
Ktktenknio (ea) n. £. 2 Kniv, fom dru Kort entieneſte fe): mn £ 
ges i Kokkenet; tif Forſtiet pan Bordkniv,/ 1. En Beticning ded-et Kokken. 
Lommekniv ꝛ. 2. Den Tieneſte, ſom giores i et Kekken. 
Kokkenlatin, n, f. Slet Latin, harbariſt Kokkentoi, n, con. %fe det Redftad, ſom 
og fordærvet Latin — formodentlig, fordi bruges i Kokkenet. . 
bør form, taltes ſer Paris Kloſterkokte⸗ Kokkentes (en) fee Kokketos. 
Koklentrappe (en) n. f. En Trappe, ſom 
SoEteamefter. (en) mn. F. Den, ſom fore/gager op til Kokkenderen / modſat Hoved⸗ 
ſtaaer Madtillavningen i et Kokken / bru trappe. (Baggeſ.Ungd. A. 1 D. S. 129.) 
ges ifær om gen big Detient i ber anet Kokkenurter, n. ſ plur. Aulehaande Mad⸗ 





Kokken. urter, font haves i Kokkener 
Kokkenoxe (en) n, f. En Øre, fom bruges Kol (en) n. £ See Kiol i ” 
i Kokkenet til at. hugge Kiod og destige. Kot, adj. [Lat: gelidus, hos Otfried bali 
Kobkkenordning (en) mn. ſ. Anordning: for | Germ. fht; Sax. koͤlig, Angloſ. role, - 

kaugelige og forſtelige Kekkenee.. Angl. 0l. Er af famme Oprindolſe fom 

Kobkkenyige (en) n. ſ. See Kokkepige. EO.) Soal, kolig. Der beregner tigeſom 

Kokkenſager, n. £ plur. Allehaande Ting,| en Middeltilſtand imellem Varme og Koldt; 

Redſtkaber, Madvare mt. 0:, fom bruges ietſ dog nærmere Kulden, ligefom Lunkenhed 

Kofken. Jeg finder ikke andet, end lutter! nærmer fig' Varmen. Det er en fol Dag. 

Kaokkenſager. Det ev følt: i Veiret. Det er et godt kolt 

Kokkenſalt, m ft: Leo Det. almindelige | Varelſe om Sommeren, ' 

. Gak, fom man bruger i Koffenernetif Kolbotte. See Kolbotte. 

fafre Maden mad; det ſeme for Sig Kole (en) m.k [Isk kuli, Germ. guhle, 
ſalt. Kuͤhlung; hos Notker Chuli] 

Kokkenſeddel (en) m K En reven Borteg." r. Luftens tolige Beſtaffenhed. Etvsgernes 

neiſe over; de Retter, ſom ved et Maaltid. Kole. At ſpadſere i Kolen. Veſtenvin⸗ 
fulle komme paa Bordet. San: Gør: æg]. bens Kole den omlufter.⸗ Baggeſens ſamil. 

— Kobkenſeddeten, ſiger men. i Spen om Verker 10: Dirk)" 
bær: der lerialler, hvnd man fab lade at 2. En foal Vind titføeg ; et fagte Vindput i 

Seilene. (Moth): ” 

Soktenftab let) n. n. ſ. Et Skab Kekkenet Koleballie (en) a. f. [af Noier og Ballie.] 
tif ag giemme Fnifepare 'øg andre Ting fl" Batkier; foir haves ftaaende med Band £ 
vStrax Marthe Kokketss til Kokkenſtahet! paa Krigsflibe, for at kole Kanonerne; 
rendte? (P. Paars 2 B. 3 Sang.) Svaleballier. 

Kokkenfkee (en).n. f See Kokkeſtee. Koledrik (en) n. f. laͤf koler dg Drik ) En 
Kokkenſtorſteen (en) n. ſ. Skorſtenen og! følende og: ladſtende Drik, ſom tages mod" 

Arneſtedet i Korkenet. Du man rage. Il⸗/ indvortes Hedes. en Soaledritk. Bd Apo⸗ 
den paa Kokkentorſtenen· Tr, I» Hefotne Step.) SEES 


⸗ 





230 Ke Ko 

Kolefad efter Kolekar (et) n, ſ. Taf koler og] Hi kote Ki. Harme. Ai kole (>: * i 
Fad etter Kar] Et. Fad eler Kor, Hvori Brede, fir Mod paa En. At Fole ſit iod 
nozet aftolcs; i Bryggerier det ſamme ſom] Ny er Kierligheden noget koltt 

Kcoleſtok. (Landn. S. Skt. V. S 5331.)13. Kolet af, v. a. driiges ligelom ſinipl. t— 

3IJ Krundmsller er Kolekar de Kobberkar i| ler om at, foale noget med Folde Sag ; å 

' Salpeterfntring ss Duft, FE Bvilfe Sakpere: See AfÉoler. 

ven auffpder. . Keoler op, v. 1,…Sig06 4il Skibs, aa 
Rolekoſt len). n. f. [af føler og Koga i: Eu] Binden begønder at bleſe. Det keler —E 

RKeoſt, ſom bruges til at afksle noget ved at| tig opEothJ. 
ſtenke Vand derpaa, iſer til Skibs; en Kolepenninge no; J. col.. Penge, ſom gie 
Koleſvaber. for at kaſte Rugen; thi i det den kaſtes, kẽ Fy 

Kolelſe (en) m. C (af føler 3 Den Handling Den —8 Noe danſte Magaſm rte 2 

at kole. (€r lidet brugeligt.) 

Kolemiddel (et) n⸗ £ [af Føler og Minde. ] PA (eu) n. C af koler 68: Saft] Cr 
Et kslende Middel. kEblende Saft eller Vadſte. *Koleſaft yde 

Kolen (en) n. 6. (af koler.J Des Biering de fugtige Urter? Gbleuſchlagers nord. 
at føle, See Køling. Item en kølig Luft. Digte S. 170:). 

» Avilten oplivende Koleu din lovfulde Top Kolefto£ (en).n. 1. Kaldes ſtore og meget fade | 
lufter ned paa mig.” (Sncedorgs Tilſt. IL! eller fave Kar, fom bruges £ Bryggerierne 

.S. 132.) til at afkole Ollet, efterat Det er fogt -i Pan⸗ 
Kenen⸗ (en) n. d. [af Føler og Ovn.] En]. den; et KeleÉar. Eandh. Self. Skr. 5 D. 

Den bog Glasmagere , vig Dede. tin] . 

gere end ber behsves fil af ſmelte Glaſſet. Koleh aber (ef) n. f. Caf koler og Svaberx, 

(Beckmanus Technol. S. 3754). . |. af:det engelſte Swab.] kaldes til Skibs et 

Kolepande eller Kolekiedel (en) n. ſ. En! Redſtab, hoormed ſtenkes Vand han Kano: 
Pande eller Kiedel, ſom brages i Sukker⸗ nerne, for. at kole den. 

" fyderier eller Bryggerier til at afksle i. Koletonde (et) nd. [af koler og Tonder⸗ 

Koleplaſter (en) og Koleſalve (en) n.A.. Pla. J Brændeviinsbrænderier efter Defitterever 
fer eiſer Salve, ſom koler. ker, en Conde med koldt Vand, boorigien⸗ 

Koleqpaſt (en) n. ſ. En Quaſt paa en Stang nem Deſtillerepiben gauer, for at kole de 
ſom bruges gul at afføle med å Tinſtobe Draaber, ſom lobe derigiennem. Kaldes 
rierne. ogſaa Spaletonde. 

Køler, v. a. imperf. kolede, fup. Tølet af Kølettng (et) ;n. I. Laf Føler og Frug.1 Et 
… fold, Isl. kæla, Svec. fyla; 8 Ottfried Erug hos Smedene, hvori de føle det gloen⸗ 
…kualen , 608 Rotfer shuolen, Germ. kuͤh de Jern. 
len og koͤlen, Anglof, polan, "Angl: to Kolevand (ech n. c laf koler og Band] 

. cool] - vd "Mand, ſom'bruges til at afksle noget i. 

x. Gior fold eller kolig, forter. Det Feler|: Nu vort Kolevand hid. Oblenſchiasers 
godt i den ſterke Hede. Melouer kole for! nord Digte S. 167.) 
miget. At kole Vinen. Det Føler Blodet. Kolig, ad). laf fold og kol.J Som te føl og 
En kolende Drik. Et kolende Pulter. fpal,. eller ſom føler. Luften er kolig efter 
"Sad det forſt koles. At kole ag Vandet. Tordenten. Gaae ikke i den kolige Aften⸗ 
(MAfkole fig, er mere brugeligt.) . luft. En koltg og ſthegefuld Bund. 

2, Figurlig bruges det om at formindſte Liden: Keitgen adv. af det ach. Folig. J 
ſtabernes Hede, enten det fan ſteer ved at Kolighed (en) mf. [af koler og Folig.1 Din 
, dammpe bem, eller ved af fade dem "udrøfe. || Bettaffenpede: 'bed toget,” at det er koligt og 












ga  - | Ko BB 


—V 


ialt. Aftenens Kelighed er ahenug om geonegris ten) a. T Det famme fom Kolle⸗ 


Sommeren en. biorn. AMoeth) 
ing Cen) n. £. Taf føler.3 . 7 Ål: Kollegvue Cen) nm. f. laf Kolle'og Grue] 
Den Handling at affsle noget. —— Kotfeus Aabning. Han fad: ded Kotiegruen. 


Tilſtanden at være kolig, ifær en ketig og! See Grue. 
ſwal Luft, ſom Aftenkolingen. Vt fil en Kollehul (et) m. f£. Et Suk, hoorigiennem | 
sd, Køling efter den ſterke frede. At seife] Varmen trakker ind til Maltet. (fans 
& Kolingen. ?”Ifor dig Silkepomp og frys] gebek.) 
i Kølingen” (Borføg ide ſionne Bidenſt. Kolleild Ten) n. £: Yin afſtort Brænde, ſaa⸗ 
9 Sitk. S. 150.) : ledes fom man lægger under en ge. 
En fagte Bind; det ſamme Kole oo. 2. Koneman (ef) m. f. Malt, ſom er torret 
Moth.) "paa en Køle, roget Malt. Til Forſtiel 
olle (en) n. f. (608 Langebek Kolne, ſom . paa vindtoret Malt og Kakkelovns⸗ 
tr en ældre Skrivemaade. Isl. ky/ne, Svet. Malt: 
Kålna, Anglefax, Cyln, "Cylne ; Ångl,! Kolleror Ce) mf. En fiden Skorſteen, ford 
Kiln; ventelig af bet gamle islandfte fol | gaaer op. tif Køffebiernen. (Moth.) | 
ignis, maaffee beflægtet med eulima.) Kolletorret, / adp" artic. ſom er torret paa 
En Oon eller muret Flade, ſom man gi) en Rotte. K- ka Herrer Malt, bet ſam⸗ 
Malt paa, eller hoordaa man udbreder det K ar rn | 
Born, ſom har værer i Stob, efterat. man, —— EL Ku reg HYMAN hyppigen 
hav [agt Hd under Kollersxet, for af 1896! . eg. —S & ylfa Cen lfr, Hignum te- 
efler tørre Maltet. Mt lægge Malt paa Bel: ve. OF, erm. Koibe Keuleʒ 
Kollen. "At tænde ander Koilen. | * Kop 
IJ Norge: et Huus uden Loft met en Tegl jr. En tyf Prygk, et: Retftdb tik at flaae og 
odn i Midten, hvorpaa tørres Korn o 
"et Ser fefuns. b —e— orn ? Wet bg Aj unde — Fatal: på ender 
Garmmenføtninger. med Ordet Kolle: | forenes men bål & lle. b ba ertkales 
Kollebiorn (en) n. ſ. En lille Hvelving, Stridskoller brugtes fordums i & manden: 
J med aabue Hr AD hvor Nøgen farer indl Formedelſt en Art Liigbed 2 F £ 
fra Kolleroeret, at de mebfelgende Guifter! des fanfedes bet. Bagefte were — en kal⸗ 
ber fan dempes, og ben rene Røg fommet . gaar paa flagtede Dør Bar fi bi eller 
ms Kolleſtagerne. (Moth.) Borordm. af ode! Gaaſom Dyrebolle, —* —* 
ai 1749. DD, 
solkraft eller Køllebrændt, ad). part.. z KÆDER . 
aa kaldes der Malt, ſom af alt for ſterk 
Hede er brændt eller ſoedet pag foer. "Roma; 5 rr nogu kitghes 
Kolledor (en) n. f. Dorren eller Aabningen (Bid. Set. Skr. ME TE nerne. 
SÅ til Kollen, hvorigennem IAden ml | —8 (ec) nm. t Saa —5— Bern 
Solefiete , mf plar. Brader med mange bed le ret, fore F ined Des 
Huller paa; hvorpaa Bygger lægges, ſom Skulderbladets —— ben ander & 
af gisres til Malt, (Moth.) "met brede og ſtarke Senebaa så Få fæftes. 
rr mf. plur, Mader af Kobber] culee. (Moth.) " 
eller Jern, eller ſammenflettede Vidier, Koledanner eller kolleformig, aqh. Som 
form bruges ihedet for Kolleßele. Meigl har Biighed med sit Kolles Skilleiſe (CR- 





fløde med, ſom har "et Skaft til at holde 


232 Koell Keol 

Vatus.) J Botaniken kaldes ſaeiedes enſ og vaa Ital. Collare et Halebaand 

Blomſterſtiik, naar den bliser wechdeli hem. Kolar, en Kiortel uden X 
… fæffere imod Enden. | Et Slags Læderharnit ellr Kyrad 
Kolledrager (en) n. £ : bedekkede Bryſt og Ryg, og haug | 
i. Den, der bar en Kolle, for Er. Herenles ved Halſen, men var uden MÆArmer 
%. Ravuet pan en Spampetegt, Clavarig,! fed: ifær tilforn af Rytferier. Dera 
CGBViborss dauffe Plantenavne S. 268. Kollertmager (en) n. En ſom 
Kollehoved (et) n. ſ. 

4. Hovedet elſer den. tyete Ende an tu 
Kolle Der ſamme fom føler; gier kold. 
. Et Drøg, et Doemerhoved. (augebet.) ſnart kolnes. rer Hidſighed 

Kellehug. (et)'n. ſ. Hug eller Slag af en kolnes. 

Krølle. "Jeg loder alle Gaver. uden Kol⸗ Kølning. See Køling; |. 

lehugꝰ; et Ordſprog hos P. Laale. Kølson, Kolplaſter, Colſaloe ac. == 

Koũ choep⸗ (eu) n. E. Er Slags Avent)” Koleoon ꝛcc 

(Maſaris Fabric.), ſom adi Bade Cuvier Koloe, Kolffve, Kelffue fe) nm. i 

… om. 2. &. 247 henføres under det Ge⸗ gamle GSkrivemaade iftaget for Koll 
nus: Rophveps (Sphex. | dette Ord. . 

Kolleorm (en) n: ſ. Et Slags Indbold⸗ Køn eller Klon (em) n. ſ. Morſt ) £ 
orme, fom findes T &iffe (Scolex.) IJ flade, eller Kier. (Lunds Beſtr. ov 
Wads Cuvier Ton. 2. GS. 321 henføres! Tellemarken.) 

de under Klaſſen Spolprme (Ascarides.) Kouigsurt, ni Et Navn pag det 
akti sd (en) n. ſ. Er Slags Armpolp. |." flægt Loenigia. Giborge dauſte 

per (Coryne) Muller Zool. Dan. T.1.f uabne &. 31.) 

4. Wads Cuvier Tom. 2. 6. 340. Kolind, n. ſ. [Sver. Kyndel, Lat. 

' aeickah (et) n. ſ. Stalcet eller Daand⸗ Et Navn paa en Plante, ogfaa kal 

er grebet paa en Kele. . (Satureia.). Moth 

' Soke (e) a If. Et Slag med en Kelle Konnike (en) n. 4. Det ſamme ſon 

Kolleſnekke <en).n. I. Es Sueglt af Pig- nm. "(Bor)" 

Anekkerves Klaſſe (Murex Brandaris,) See Konreg (en) n. ſ. uden plur. [Sve« 
ål Wads Cubic Tom. 2. S. IF. - våd; German. Kienruß, Kier 
Kolleſocermer (en) n. f..En Art Aftenfugle See Kin og Kim. Soden af 
" eller Sværmere (Sphinges.) (Bade Cuvier! Gran⸗ eller Fyrtetræ;' en Svarte 

Tom. 2. G. 207.) 608 vVabricius Zy-! Farveftof, der frembringes bed aft 

gaena.. deg fede Lræ, ” hvoraf Rogens f 
fellefoamp. (en) n. ſ. Et Slagt. langagtige Dele fætte fig faft i Ovnen eller Sk 

Svampe, der i Skikkelſe have Liighed med] At brænde Konrog. 

” en Kalle (Clavaria:) See Kolledrager. Deraf: 

Kolleurt (en).n. ſ. Namet paa Planten Pa-| Konrogfad (er) n. ſ. En Sende 
parer Argemonc. Fl. Dan. T.$67. — Kønrøg føres og bevares. 

Spllevalmue (en) a. f. Det ſamme ſom Kolle. Konroghytte (eu) n. ſ. Et Sted 

Fabrik, hvor feng tiſlaves. 

Keller (en).n. £. ſSvee. Killer og Kyller; Korfyrſte (en) n. f. En gammel GE 

Germ Koller. Uden Toidl af det. i Mide| maade iftedet for Churfyrfte. 

„delalderen brugelige fatinfte Ord Collare. Kormiſſe, forfortet for Kirkemeſſe. 
"Paa Engelſt betpher Collor en Halskrave, bek.). See Kyndelmiſſe. 


«diger Kollerter. 
—— Vs a. einede, kotnet Te 








Kor NR Kof 233 
— Korne eler Kyrne (en) n. ſ. [Germ. der Koffernagler, n. ſ. plur. Smaa dreiede 
Koͤrner.) Er Redſtab hos Smede, fom, Tranagier, omtrent af en Gods Længde, 
bruges til at flage ſmaa Huller i Jern: og| ſom indſettes i dertil indrettede Huller, og 
Mes ſingplader; en Beitel. (Moth) Deraf: hvorpaa des lobende Tougvært faſtgisres 
Kornemolle (en) n. ſ. [af v. a. korner og' - fangé ved Siderne af et Skibz Kofilnagler. 
Molle.) Den Indretning i Krudmefler, Koffert (en) n. ſ. [Germ, Koffer, Angl. Cof- 

hvorved Kruddet kornes. | fer, Cambr. Coffr ; Gail. Coffr e.] 

Kerne e eller. Kyrner, v. a. [af Korne.] 2, En Kiſte, i Almindelighed med hoælvet 
——8 ſmaa Huller med en Korne. L2aag og overtrukken med Skind, til at 
ner ' g føre Tai i paa Reiſer; en Reiſekiſte. | 
Kes V. 2. Taf Korn.] | 2. En over en Fæfningsgrav lagt Vold, 
I. irer farer det aftorſene Korn loſeligen ved forſpnet med Bryſtvern mod begge Gider, 
| tik: rd r for at fane Avnerne fra Kornene. og Skydehuller, hvorfra de Beleirede med 
— ene Byg. (Oekon. Magafin III.. Muſteniid kunne foruroſige de Beleirende. 
23 2.) Bruges nu ſtelden ved Feſtningers Anlæg. 


2. rus tomefler: forvandler den ſtampede Kofilnagler,. n. f. plur. See Koffernagler. 
TIT. . US : , 
Korrits (en) 0. 1. See Kyrads. Koffrer, . a. et rec. obſol. koffrede -kof—⸗ 


AKorvel (en) n. ſ. Navnet paa en almindeli et. 31 | 
tårt, fom Bruges til Gpife. Scandix Linn | 7" Ponter, forbedrer, flyer til Bette, fæts 
(I Almindelighed forfaaes ved Kornel fer iſtand. Ar Eoffre et Sune. At koffre 
flet hen det Speeies Scandix . cerefolium,| 704 Veien. Han koffrer lidt paa fig 


See. | (eler kommer fig lidt) efter hang. Sygdom. 
De torgs danſte Plantenadne GS. 59) — Langebef.) ”t Landet fan Eofs 


oa, Korvelfro (et) n. ſ. Froet af * Fred og komme til Fred.“ Hoitfeld Tom. 4. 
. ' . s 4f0. | mr * 
Plante. 8 122 40. MED 
b Kerveltaal og Korvelſuppe (en) n. £.| 2, Koffcer fig; forbedrer fig, formere 
. | enruer!  flærfer tager til. Han foffrer fig lidt 
— F eller Suppe, lavet af Kørvel efter Gogdommen, 
Kob, kober, Kobſtad, Kod, Køl, kol. Kofte (en) n. f.. EBSvec. Kofta; maaffee 
haler, Koigang ꝛc. Køn (genus,) Éon| dimin. Kaabte af Kaabej En liden og 
(pulcher) fører, Korſel; med deres fam rt Kaabe.eller Kiortel; en Bondekiole, en 
menſatte og affammeode Ord, fee under! Sreie. 
Kis.) ' i i Koftig, ad). [Ivdſt Loyftig , bild, overs 
Koter (en) n. ſ. Germ. Koͤther ter given. Han er faa koftig (maaſtee af Isl. 





Koͤter] me kåtr,) (Langebet.) 7 

1. En ringe Hund; uduelig til Jagt, Bon Kog etter Kogge (en) n. T pl Kogge eler 
dehund eller Gaarbhund af den alminde Kogger [Is]. Kugør, Aleman. Kogge, 

lige Race. ”Angl. Cock - bodt, Lat." B. Cogga, Cm 

2. Et Skieldsord til ef foragteligt Menneſte. | go, Congo.) Et lidet fladbundet Far⸗ 

Kof, Kofſtib. See Kuf. tsi, at fare med, hvor der er ladt Vaͤnd, 

Koffardie, med dets Sammenſatninger, fee! ſaaſom i Liimfiorden. Forekommer i V. 

Coffardie; men Gør rettere ffrives med K,| Clauſſens mye Krouike, og er meget bruges 

da det kommer af det islandfte fanpfara,| ligt i Jylland. Hedder ellers ogſag en 

hvoraf det hollandſte og nederſachſiſte oop=| Stagſo, fordi den ſtages frem. (Jof. S. 


fardije. gs R. D, Tom, 1. p.250. Grand angelſax. 
8. - | 


V 


N 


234 NKog I pE Kog 
Ord i Bit. S. Skr. V. S. 578.) Deraf Kegetar er) n.f. taf koger *X 


de fammenſatte Ord: Kar, ſom bruges til at koge i. 
a. Kogfolk eller Koggefolk, u. ſ. collect. boecon. Aun. IX.S. 153) 
Sblibsfolk, ſom fare med en Kog. Kogekiedel (en) n. ſ. En Kiedel, fo 
b. Kogmand eller Koggemand (en) m f.| til af foge i, eller er tienlig dertil 
En Mand, fom fører en Kog. oecon. Bibi. XVIII. S. 343.) 


e. Koggeftib (et) n. ſ. Er Slags ſiore Kogekone Cen) n. ſ. En Kone, fon 
Kogger , fom fordum brugtes endogiKrig.|. at koge af Slags Mad, og bruge 
PDette Aar kom 39 ſtore Koggeſtibe aff "se Kogekunſt (en) n. ſ. Den Kunſta 
Maviffe Steder.“ Obitfeldt Tom. 1I-|  tillave Maden; Madens Kogniu 
S.. 288. tet ſom en Kun At" forftaae . 

Kog (en) n. T Cefter Koig Germ;] Kaldes i| ſten.“ Hun er vet udlære i Koge 
det SlesvigfFe et nyt Stykke Marſtland, ſom Kogelig, adp [af kogerJ Som lad 
er indtaget fra Havet og indhegnet med et! (Langebek) 

Dige. Kronprindfens Kog. See Forland.|Kogen (en) mn. ſ. laf Fogery Del 

Kog. (en) n. ſ. pl. Koger. koger, den Handling at koge. D 

1. (Med et kort 0) en Tap eller Tand t et; andet end Kogen og Stegen 5 
Kam⸗ elfer Stiernehiul, fom griber ij  igienkenr. 





…— Drevet. RKogepotte Cen) n. f En Potte, | 
2. Tindingen eller den overſte Spidfe af en] til af koge i. . 
Mununr. (Moth) Kogepunkt (en) mm. ſ lef koger og 


Kog (en) n. f. (med tangt o) [INorſt. Bl. *66. Den Punkt pag et Thermomete 
—" ker, zrumus. En Donge, Mogdynge. > Varmemaaler, ſom viſer det kogen 
(xRorſte Bid. Selſt. Sr. v. S. 501.) See| Hede: 
Kok, ſtrues. SE Koger, v. m Siger, ſeer ad ef 
Kog (et) n. f…. laf koger. Ek —— Kaager. 
7. Kogning, det at noget koger. Gryden Koger, v. mn. et a. imperf. kogede 
evt ſtarkt Kog. Det ſtal babe et jevnt —* koget og fogt. [Svec, Kol 
KRKog. kochen, Lat. coquereJ.. 
2. Saa meget ſom foges paa aengang. Fl. Sonr et Intranſitidunr med 5 
. Kog Garn. . .. have: ſyder og bobler op ved Il 
—8 n. ſ. [af koger vg Bog:] "Em . ning, der frembringer en Oplss 
Bog, hvori læres og beſtrives affehaande|. vikling eller Fortyndelſe hos de ' 
Retters og Madvares Tullabning ˖ og Be: koges. Suppen koger. Kiøde 
handling. Tigurlig: det er ikke efter min, kogt nok. Lad Graden koge nag 


Kogebog 2 ikko⸗efter mit. Sind |  Melten koger i Ilden.  Koger 
SRogsgryne (en) ns. (def koger på Gryde. En kogende Krede — Figurli 
En Gupde at koge i. koger 6. Aarene deg i en. he 


'Sogehuus (et): n. C. Ca koger og Susa gelfe. 

Et Huus, hvor der er Indretninger il at 2. a. Jactiviſt Bemarkelſe: brin 
koge i det Store Pr fanfom ved: Saltvwrker tilbereder ved Kogning, tillaver 
Blegerier 0. f. v. »Et Kogehuus tilder] andre Ting ꝓed Jiden til at vorl 

series DMT luſſens oec. Annal. IX! eller til anden Brug. Item 

kogende Naud (ſaaſom: at É 
Kesi" (en) nd. Jid · tif at kege 6%; tit Larred.) At koge Mad. 
Borßiel ler Er. fra Stegeild. ENE koges i Vand. 3 koge Se 


. 


— 


Keßß.. Ro 235 
Ac Foge under fat Lang. Hun Har kogt 5. Fornzer eller giver en by Glands sed . 
ææaden fordærvet. Han fører at koge. .Kogning. Ut koge Solb op; koge 
ve Ege til et Bryilup. en Mynt op. Koge en gammel Hypo⸗ 
Fig værlig: Raven koger 3: fordsier Ma: thes op. 
des - ofen koger Vündruerne 2: delyz, Koger over, v. n. Ko d ov 
mo dares ved Solens Varme; item druges —8 Sarret. Bandet. Enger. over. 
Pee om af lægge Raad og Anflag op: del. gotten koger over. . 

GET. paa noget, form: iffe er godt. 12, Koger paa. urligen: at overl 
(RSch.) Han har kogt Kaal paa fit Ar⸗ Han —* og foger påa Noget. læge. 
222* 2: forodet det. Han koger meget 13. Koger ud. 

pan fit Kied 3: han gior ſtore Ord af 
inge Ting. p Man ſtal koge, førend man a. ager op ged gopins. Det famme ſom 
setter an. Prov. 3: man flal belave figl 8 | 
PAR en Ting, forend man di ſatie den i) b. Feinetape Zogning… at koge Gert 
ær ; 
„. Ko er af, . . g . fie v. n. Sprekker eller our f Sgt dø 
$ i og Oy RKeogning . deiſe koger ud. 
E: v F foger tilftrætfefig, — ; | Kogeri (er) m. f. Taf v. boger.3 
. nn, Holder op at koge. Gryden bar togt | 
af. ⸗ b tu Det famme fom Kogning; Kokkevrſen. 

ber — et en feer i En F 

ogeſted, i heor der koges, en 

Kogeindretuing. 
Kogerum (et) n.f. Taf foger og Rum.1 . 

Saameget Mum i et Kar, ſom er fornsdent, 





c. nl fra å Koguius. Fedtet koger 
gø 





d. Soger oder, gaaer iAſte. Meiten ko⸗ 


ger 
4. Koger bort. See bortkoger. Figurlig: af 
koge fine Midler bort 2: at ſatte dem til. maar det i Karret indeholdte ſtal kunne koge. 
Det koger nok bort a: det glemmes nok. Kiedelen maa have Kogerum. | 
5. Koger fra 2: ſtilles fra i Kogningen. Alt Kogefild (en) n. ſ. Sild, enten ferſte eller 





Fedtet er kogt fra. I nedſaltede, fon koges til Spiisning. 
6. Koger hen, formindffes bed Kogningen; Kogeſtib (er) n. ſ. laf koger eg Skib.] Et 
- det famme ſom koger bort (intranfit.) Skib, ſom Lægges ud. 1 lem Habn eller pad. 
7. Koger igiennem; koger noget til det bli— en Red; Hvor en Flaade af Rorfartoier er 
ver tet mørt. Kiodet er ikke kogt igien⸗ ſamlet, før at dennes Mandſtab fan fpife 
nens. og fove pan: dette Skib. 


3. Koger ind, v. n. et a. ſbinder ind ded Kogeſmedie den) n. C Et Siags Ferſkeſmedie, 
Kogning; it; formindſker ved at koge. Kiss)! Hvor man forandrer Raajern til Stangjern. 
det koger formeget ind. Det maa toges " (Abifdgaards og'Bi6orge. Maturk. &. 187.) 


ind til en Trediedeel. Kogeſmedning eller Kogſmedning (en) n. C 
9. Koger om; koger anden Gang, koger En vis Behandling af Raajern i Kogeſme⸗ 

paa Ry. dien, for at gisre det ſmidigt. Den I Svers 
fo. Koger op efter opkoger · rig brugelige Kogſmedning. SALL oekon. 


a, v. mn. Syoder og bobler op. ved Kogning. 18D. G. 151.) 
Lad Melfen koge op (fane et Opfog.) Kogeſted (el) u. I. laf v. koger og St. ] 
b. visa. J Er Sted, hoor der. koges. 
a, Koger om igien, foger paa ny. 808 toge foam (en). n: i; Taf koger og 
Suppen op. 6: Svamp.) En Svamp ſom ved Sostling 
2 


236 Kog Mog 
fan blive ſpiſelig, ſaaſom Morkler, Troſter, Kogleberende, ads. Den eller det, ſom be⸗ 
Skampioner. (Saaledes udmærfeg flere! rer Kogler eller Kongler. Granen fører til 
Madvare, fom i Almindelighed koges, ved! de kogleberende Træer. J 
denne Sammenſatning, ſaaſom Kogecrter, Koredannet/ ad). fom Sar Form af en Kon⸗ 
Kogeſild o. fl.) 

Koggel (et) n. ſlaf kogler, Isl. kubla, Kehlen Cen) n. ſ. laf v. koglex.) Den Sier⸗ 
German. Gaukel , Gaukeley; Goukele, ning at kogle. Hvad vil al denne dumme 
hos Notker. Gockel, Winsb.) Alle Slags gogen NS Oblenſchl. pot Strifter 
felſomme Konſter og Blendverk, hoorved S. 37 
foregivne Hexemeſtere forblinde Mængden, Koglepiil (en) n. i [af Kogte oo Pit 3* 

ne det b li ogl net paa en re Pii ga conutra. 
| 3 Gee mere bruge ige Kogleri.) &. 114.) | 

FAR eller Kodleſpi (et) n. ſ. Haand. Kogler, v. a. er n. (imperf. koglede, fup. , 

tering" med deslige Blendverk; Giegle, koglet.) Frembringer Biændvært ved legene 

, ſpil, Taffeufpilleri, Kogleri. (Jeres. Poſtil fig Behandighed og ſtiulte Konſter; driver 

"Gol, O. 1.) Taſtenſpilleri. (See Giogler, hvormed 


I Koggemand (en) n. £. [af Kog eller Kogge, dette Ord er beſleegtet) “Der met for⸗ 


feapha, og Mand.] See Kogmand. ctryſlede eller Fogtede hand Biarmerne, af 
Kogger (et) n. ſ. plur. Koggere (Isl. Ko-| de ide funde fee Bem.” (Clanſens Smorro 
—* Svec. Roger, hos —* —* S. 254.) "Efter hvor Troidene koglende 
cGerm. Koͤcher/ Anglof. Cocer, Angl,| værge Finniens Bierge.” Bouorſens —— 
Quiver, Hifpan. Cuchar, Ital. Cocarro, lige Varker 1 D.S. 67.) 
Gall. sarguois] Et Giemfet eller Foderai Kogler (en) n. f. En Gegler eller Taſſ 
tik at føre Pile i; et Pilekogger. Tag nu! ſpiller; en foregiden Hexemeſter, ſom 
dit Kogger og din Bue. 1 Mef. 27. 3.| blinder Folks "Øine med Kogterter. 
. Dan, fætter Deus alle i et Kogger 2: fan! agpptiſte Koglere giorde figefaa ved WS 
" fiærer dem alle over cen Kam, gior ingen! Beſdargelſet.“ (2 Moſe B. Cap. 7.) 
Korſtiel paa dem. Kogleragtig, ad). Som er. liig es KLu— 
Kogger, v.a. imperf. koggede, fup. kogget. paa en Koglers Viis. Kogleragtig — 
fører frem i en, Kog eller Kogge. At fogge| barder. (Laugebak.) 

Godſet op. ad Fjorden. . Kogleri (et) n. ſ. laf kogler.) Blæandverk — 
Kogheed, ad), laf koger og heed.3 Som! foregivne Hexekonſter, ſom udsves af SEP 
har Kogumgens Hede, ſom er faa heedt, at| lere; it. den Gierning at fogle, Han gør 
det fager og foder.  Koghecdt Band. de mange Koglerier. Alt ſtadeligt Kolec⸗⸗ 
Koghede (en) n.d. faf fager eg Hede. bor forbydes. 'Jeg er ogfan af de Tater⸗ 
Den Grad af Barme i et flydende, Segeme,| at fjer er Kogleri under,” (Holb. Denn. og 

fom er faa ſterk, at dette koger. Vern. 3 AX. 12 Se) , 
Koghiul (et) n. ſ. laf Kog. dens rotæ mo- —8 adj. Gee ogleragtig 
laris, og Diul] Et Hiul i Molleverker, Koglerſke, (en) n. ſ. [foem. afn. ſ. Kogler] 
ſom er beſat med Tappe eller Kogge og Dri, Et Fruentimmer , fom øver Koglerier og 
ver Drevet omkring, et Kamhiul. (Moth.) Hexekonſter. 
Kogte (en) n.L Ge. Kongel. Kogieſpeil (et) n. ſ. See Trylleſpeil. 
Kogleax (et) n. ſ. Ravn paa Planteſlægten Kogleſon (et) n. £ See Koggelſpil. 
" Scirpus, See Bihorgs danffe Plantenavne Kogleverk (et) n. ſ. [af kogler og Verk] 
G. 18. —.f De famme fom Koggelfpil, Kosleri. 


238. RE 1 BE 


» T 


Kokkekylling Cen) n. ſ. Taf Kok, —* de kalde pag: deres Hous eller Mainger 
gallinaceus og Kylling] En Hanekyle (Notf.) 


ling. | Kokleare, fee Cokleare. | 
Kokkemad, n. f. coll. Gokosnod, fee Cokosned. 

1. Mad, ſom en Kok laver. Koksmat (en) n. ſ. laf Kok, coquus, og 

2. Mad faa god, fom om den var laver, Mat, Isl. måti, focius, det engelſte matz, 


af en Kok. Medhielper.J) En Underkok til Skibs, 
Kokkepige (en) n. ſ. ſaf Kok, coquus, og Skibskokkens Medhielper. 
PigeJ En Pige, der fiener i Kotfenet Kokurt (en) n.f. Det ſamme ſom Kokhoved. 
eg koger Maden. ”Zil Kokkepigers —* See dette Ord. 
hvad fan man fige mere?” (P. Paars: Sven Prrg — Kollr, vertex, 
enige 2 6.) un har Gang ſem en Kok⸗ . Hoved, Hovedtop, Hovbediſſe. 
(en) n. C [af Ko J coquus, og 2. Fieldtinde, Fieldſpids. (Norſt.) See 





Kolle. (Synes hos os at være tilovers i 
t 1 
SO ég en fomm i for Febr eng. og! Ravnet Kollebolle, fom € Siælland et Par 
ESkeen] En for Skee til at bruge i Køl], Steder føre, der ligge hott paa Banfer.) 
kenet, en Madſlov, en Skummeſtee. Kol * f. —— — Staal; 
Kokketoi, n.f. coll De Hedffaber, ſom en) REE Eee RO 
RKok bruger. —* G. 608.) agde paa ſin ' 
& Kottees Sk af af KØ, roquun, og 2, En Jernpind, ſom fættes iFiederlaaſe til 
i en ringere og lavere Betydning. ”Sligt —— "ing ſattes under et bue. 
Marthe Kokketos, ſom var i Stuen ene, 3. . Et Bandpas, Vandmaal. (Moth.) ' 
til Hierte gif? — p. Paars 3 B. 1 G. pas/ n 


Kolbe (en) n. f. [Il. Kafr, lignum teres; 
PME! hvor jeg ſmurte brav vor Kokketos . 
) i Gaar” ibid. 4 ØB. 1 G. Germ. Kolbe; hos Otfried Kolben. 


| 
1. JAlm. eg fort mod Enden tykkere af 
Kokkedeſen, n. ſ. Kokkes Adfærd, og ul M 





rundt Stykke (beflægtet med Kolle.) 
hvad dem angaaer. 


2. I Sardeleshed. a. I Chpmien et Kar af 
Kokhoved (et) n. ſ. Navnet paa en Plante; Glas, Metal eller andre Materier med en 
Arnica montana, Yierg-BVolverlei. (Viberzo 


rund Bug og en never als, Deſtilleer⸗ 
SPlamtenavne &. 168. El. Dan. T, 63.) | Bags ne es em ſnever Hais, Deſti 


Kokkelkorn (et) n. £. Et Slags giftige Ber,! b. Den nederſte tykke Ende paa et Skydet⸗⸗ 
fom faaes af den oftindifte Buſtvaxt Menis-- vær, Flintekolbe. | 
peraum cocculus Lin, "| ec. Hos Bogbindere: et Staalredſtab, hvor: 
Kokker, v. a. kokkede, EoÉÉet Caf Kök,, med, naar det er varmet, Bogernes Bind 
. Dynge] Satter i Smaadyuger. At glattes; Glattekolbe. 
kokke Ho. d. I Plantelæren en Blomſterſtilk, form inde⸗ 
Kokkes, v. n. pasſ. laf Kok, en Dane) ſluttes af en Skede (Spadix.). Gornear. 
Slaaes og fpringer mod hinanden ſom to fa Pl.L. S. 28 
ner, der ftrides. Hanerne kokkes. De habe Kolbotte Cen) n. £. Ceter Kolbytte; Frauſt 
vdaret oppe at kokkes for eller om noget. tulbute, Svec. Kulbytta; maaffee af Kol, 
(Moth. Langebrtt.) vertex, og bytter.] En hurtig. Vendiug 
Kokkrer efter Kogrer v. n. Germ. Sadern.]!| med Librben, naar man ſtiller ſig paa —X* 
Bruges om Hauens eller Honens Roſt, naar ved og Hænder, og ſaaledes vælter ef 





Ko 


kaſter ſig hodedkulvs over; et hovedkulds 


Zald. As ſtobe (ar fløde) Kolbotter, fore⸗ 


tage en faadan Ovelſe. (I Nacge: at kaſte 
Bisrn 3: bære fig ad fom Biornen, nær 
han vil ned ad Bakke.) 


gold, Folde, ad). [Isl. kaldør, Svee. kall; 


å. Figurlig? ſom mangler inddortes Liv og 
levende Folelſe, ſom er uden Kraft og Jver; 
nuem: ſom ſteer med Rolighed og Eftertanke; 


at føle pao. 


mod Flyvehullet, og modfærtes den vurme 


hos Uiph. kalde, hos Kero skalt, Germ. 
kalt, Anglof. ceald, Angl. chill og sold, 
Belg. coud, Lat. gelidus.] J ſtreng For 
fland det, ſom er berøvet af Varme. Da 
nit dette ikke finder Sted ved noget bekiendt 
Legeme :.fan er kold et relative Udtryk, en 
Egenſtab, der; tillægges det, ſom har en 
ringere Grad af Barme end andre Legemer, 
og modfæstes varm og heed. . 
Egentlig: ſom har ingen; eller en umærte: 
lig Grad af naturlig Varme hos fig, eller 
ſom ikke ved Iiden ev opvarmer. Iſen er 
fold. Oonen er bleven Fold: Kold Mad, 
xx Mad; ſom ſpiſes uden af være kogt, eller 






ſom er bleden fold og ſpiſes uopvarmet. 
Koldt Kokken. 


Da i Almindelighed det 


(ligeledes ſtgurligen.) 


Ko 239 


og modfærteg da varm, hidſig, heed 
| See koldſindig. 
Forſtandens folde Grunde kunne ofre ikke 
veie op imod Hiertets varme Folelſer. 
Kold (0: innken) Andagt. En kold Tale 
d: uden Fynd og Kraft. Et koldt Hierte. 
Dan er Fold i fit Venſtab, i fin Gierning 
ad: foldfindig , efterladen. Han modtog ham 
meget. koldt, uden varm Deeltagelſe. Des 
res Venſtab er bfeven koldt; det er bleven 
koldt imellem dem. Koldt (5: findigt) 
Overlæg. At myrde med Koldt Blod, D. e. 
med roligt Overlxg. Den folde Alderdom 
»% fom fører Kuide med fig. 

- Man figer ordſprogsviis: Det er ondt at 
gjøre Ild pan er koldt Arneſted x at frem» 


virke noget, uden at have Midlerne dertil. 


Lang Skilsmiſſe gior Fold Kierlighed. Han 
giftede Øg førend Manden var fold it Jor⸗ 
den. Lov og Ret er Fold od: agtes ikke. 
(Moth.) Kold Sommer gisr varmt Lades 
gulv. (P. Laalle.) — 


menneſtelige Legemes naturlige Varme be⸗3. Sammenfætninger med fold: 
magtes ſom Maaleßokken for Kulden, faa! Koldagtig, ad; Noget fold, kolig. (Langebek.) 
falde vi de Legemer kolde, der have mindre Koldblodet, koldblodigt, ad. Gom ha 


Varme end vort Legeme. Jernet er foldt 
Vandet er mig for koldt. 


Det bliver koldt i Veiret. En kold Blaſt. 


Jiskold, ſiges om en flor Kulde. Amphi⸗ 


Bierne have koldt Blod. Kold Jord kal⸗ 
De Agerdyrkerne den lerede Jord, fordi den 
Jænge holder Vandet, og hindrer Solftraas 
ferne fra at trænge igiennem. (Bruͤnnichs 


- Mineral. &. 78.) Den folde Bygiring 6 
en Bikube kaldes det, naar Bierne ſaaledes 


fætte deres Kager; at diſſes Kant ſtaaer 





Bygning: (Fleiſcher om Biavt S. 165.) 
En kold Natur figes den at have, fom har 


mindre Fyrighed og naturlig Varme end an⸗ 


dre. Kold Forgyfdning kaldes den, ſom 
ſteer med Guld, der blot er oploſt & Kons 
gevand. | 


koldt Blod. 


— 1784. 
Koldbrand (en) n. F Den Tilſtand af en 


Amphibierne ere koldblode⸗ 
De Dyr. It. figurlig: ſom gaaer tilverks 
med koldt Blod, koldſindig. 


Koldbloder, v. a. Udbleder i koldt Vand 


eller anden fold Vedſte, lægger i fold 
Blad. Fiſten ſtal koldblodes. 


Koldblodning (en) an. F. Den Gierning at 


koldblode og pet ar koldblodes. Saa⸗ 

ledes kaldes ogſag i Sardeleshed en che⸗ 

miſt Operation (maceratio), ſom ſtilles 

fra Digeſtionen derved, at den foretages 

uden HD. (Efr. Tychſens chem. Haandbog 
$. 288.) 


dyriſt Deek, af denne Hår tabt fe naturs 
lige Udfeende, fn Varme og Folſomhed. 
(Sphacelus.) Der er ganen Koldbrand i 
Saaret. | 


Koldbyld (en) nſ. En Byld, ſom viſer fig 


med formindſtet Varme og Folſomhed; 
fold Hævelfe (Tumor frigidas.) . 


Koldhamrer, v. a. 


490 


Koldfeber (en) n. ſ. Et Slags Feber, ſom 
viſer fig afvexlende til beſtemte Tider med 
Kulde, derpaa følgende Hede og Sved; 
kaldes ogſaa flet hen Feber eller Kolde, 
Koldefyge. Han Gar faaet Koldfeber. 
Mt fætte en Koldfeber. See Kolde. 

Koldfroſſen, ad; [af Éold og fryfer.) 
Gom. er ganffe forfroffen, forkommen a 
Kulde. | 

Koldfyr (en — er) n. ſ. Det ſamme ſom 
Koldbrand. 


— 


Koldſindigen, sdv. vaa ã i 
de; uden at tage fig en Ting nær; em 


gyldigen, At fvare, handle Eoldfindigse 7 FÆ 


Koldfindighed (en) n. ſ. Koldfuds lasmg 
ſe; kolbiindigt Veſen og Ovførfel. Def 
tog imod ham med Koldſindighed. SØ 

viſte megen Koldfinudighid i denne Fare, 
Dan gif Dsden med Koldfindighed i 
Mede. Koldſindighed har ofre Grund i 
Indſigt og Redelighed, Lunkenhed i Vans 
fundigbed og Ubefomring. (Sporon.) 


Koldgarvet, ad). om Læder, fom er garvet] Koldſtaal (en) n f. En fold Net, ſom ab 


Pden fædvanlige folde Egebarks⸗Oplosſning. 


Koldgrundet, adj. Tilkiendegiver den Egen⸗ 


ſtab ved Jorden, at den er ſid og fugtig. 

Koldgrundet Jordbund. (Olufſens oecon. 

Ann 8B. S. 245.) | 

Hamrer Metallerne 
medens de ere folde, for at gigre dem tat—⸗ 
tere og forme dem. At koldhamre et 
Stykke Kobber. ”PMWedfinget lader fig 
koldhamre til et tynde Blik.“ (Bruͤnnichs 
Mineral. &. 278.) 

Koldjiord (en) no. ſ. Kaldes ſaadan Jordt 


hvori der har været fanet Davre, og fon 


er giodet til ny Cæd. (Moch.) 

Koldmeiſel (en) n. ſ. En ſtark forgaalet 
Meiſeleller et Huggejern hosSmedene, hvor⸗ 
med de hugge koldt Jern over. 

Koldpis (en) n. ſ. Den ſogelige Tilſtand, 
i hoitken Urinen lades i liden Mængde, og 
med ffærende Smerte; Strangurie. 
Koldſind (er) a. ſ. Koldſindig Tenkemaade, 


et Sindelav, der ikke fer ſattes i heftig! 


” Bevægelfe. 


Koldfindet, ad). Den, fom i et vig Tilfelde | 
ikke rsres eller beftigen bevæges. Gin). 


naturlige Heftighed uagtet, var han den 

" Gang Foldfindet. 

Koldfindig, ad). Den, ſom ikke letteligen 
fættet i en heftig Bevægelfe, fom er uden 
levende Folelſer, ſom er langſom til Vret 
de. En koldſindig Opferſel. Koldſin⸗ 
Dig Roes. Et koldſindigt Svar, Den 
ene var opbragt og hidſig, den anden: rolig 

… og foldfindig. 





mindeligdiis fpifes om Sommeren, af Øl 
og Biin, hvori man brætter Brod, og kom⸗ 
mer Sukker, Citron, Muſtat og andre 
Kryoderier dertil. 

Koldſtior, adj. Kaldes det Jern, der lader 
fig godt fmede, naar det er gloende, men 
brækkes let, faalænge det er folde. od: 
ſettes rodſtiort. (Bid. Selſt. Str. mæ 6. 
V. S. 249) 

Koldſtiorhed Cen) n. ſ. Den Egeuſkab hos 
Jernet, at det er koldſt'ort. 

Koldftobt, ach partic. [af fold og ſtober.] 
Koldſtobt Lud kaldes den Lud, ſom er 
tilberedet af koldt Band og Aſte. (Moth) 

Koldto (en) n. f. Kaldes det, naar det | 
keyſer ret ſterkt. (Moth.) 

Koldtvæt (en) n. ſ. Toat eller Daft i koldt 
Vand. 

Koldvæde (en) 1 n. ſ. (Norſt.) Vand, fom 
deels opfiger af Aarer i Jorden, deels 
om TForaaret nedrinder fra Biergene, og ; 
ſom vanſkeligen udterres af Solen. (Cop. 
Journ. for Borge 179. 5.89. LDecon. 
Magaſin VI. &. 14.) Kaldes ogſaa 
Biergfie. 


Kolde (en) Kolden, n. ſ. (uden plur.) [Ist. 


Kildu.) Det ſamme ſom Koldfeber. 
(Mere almindeligt i. Almneſproget.) Hat 
har Anſtod af Kolden. Han Har gøaet 
fænge med Kolden. Kolden knuger fam. 
Andendags⸗ og Trediedags- Kolden. Mt; 
ſette Kolden 2: ſtandſo Feberaufaldene 
ved ſtyrkende Lægemidlers Brug, Hexraf: 





Ko | Ko 241 
Koldegræos (er) n. £ Navnet pan Plan⸗ Field. (Strems Beſtr. over Eger S. 5.) 
ten Tuſiudgylden Enzian (Gentiana Cen- Bierg⸗Kolle. (Bid. Seiſt. Skr. XI. 2.158.) 
taurium.) Flor. Dan. T. 617. Kolle (en) n. ſ. Kaldes paa nogle Steder £ 
Koldepis. See Koldpis. | Norge Hiortens og Elsbyrets Hun, ligeſom 
| Koldeſot (ex) n,£ Det ſamme fom Kolde⸗- Hannen Bringe (maaſtee fordi den er uden. 
fyge. (Henrik Harpeſtrengs Læged.) 1; Horn.) op. Journ. Ål R. 2 H. S. zt. 
Koldeſyge (en) in. f. (Island, Kolduſot.. Strams Sondin. 1 D. S. 152. | 
Svec. Sfålfoefot.] Der famme ſom Koſ⸗ Kolle Cen) na. ſ. Norſt. Isl. Mi Et lidet 
dden; Koildfeber. Kar, en Skaal eller Botte; for Cr. Mel⸗ 
Koldeligen, adv. med roligt Overlæg.  Han| kekolle 0: en Siebette. J Gardeleshed er 
henrises af fin Indbiidningskraft, Hvor] Kolle eller Lyſekolle en ſtor rund Jernlam⸗ 
ban koldeligen burde hade overlagt. pe, ſom hauges op under. Loftet, for af 
Koder eller kulder, vw. a. [af Kul, fullet.]| opinfe Stuen. "Deraf Kollebaat 2: et Kar 
… Stævner, qviftir et Træ, afhugger Ore! af, Træ, ſtikket fom en Baad eller Oſe, Det 
nene, gisr Træet fullet. (Dec. Magaſinj hænges under Lampen, for at Olien fan 
1 3. &. 94.) 5, sidde deri. (See norſt Gloſebog af C. J. 
Koldet, ad). Part. Det ſamme —— S. P. A. Kbh. 646. Pontoppid. Gloſſar. 
ſtet. (Phyſ. oec. Bibl. 17 DD. S. 39 |; Girsmé |Ssndm, S. 526. 561.) 
"Kotdner, foldneg, v.n. [af Sd Zee Kollekt, Kollektor. Se under C. 
kallna.J] Bliver fold, ſpales. Cidet bru⸗Kollemiſſe eler Kollemoder (en) n.if. Nab⸗ 


— 


geligt. See koler, kolnes.) net paa en Fiſteart (Gadus carbonarius. 

— Koldt, adv. (af Fold.) . Miller. Prodr. Zool. Dan. 355:) 
- 1. Egentlig: med Kulde (Eonn ) Det ble Koller, v.a. obſol. Taf Kol, fuleimentum.] 
ſer koldt i Dag. | Sætter Stotter under noget. At kolle ec 


2. Figurlig: koldſindigen, ligegdidigen. Han: Huus. (Moch.) 

tog det koldt vp. Han tog meget koldt Koller eller Kuller (en) n. ſ. Germ. der Roller.] 
imod ham >: uden Hiertelighed. ' En Heſteſpgdom, ſom vifer fig med Doſighed 
Kolf Cen). See Kolo. . Å- eter Raſeri, og vanſkeligen helbredes. Dyr: 
Kolfiſt Cen)n. £. Det norſte Ravn paa en| ; lægerne flielne imellem den ſtille, den galne 

Fiſteart, ogſaa falder Lyſing af dens 1yſen⸗ og Soelkoller. Deraf: 
de Stiæl (Gadus merluccius. Gee Stroms Kolleraare (en) n. ſ. Den Aare, hvorpaa 
— 1D. G. 295. Muͤllers Prodr. vanfundige Smede aarlade Heſte, for at 
helbrede Koller ; ſadoanligen Lindingpaſe⸗ 

——5 (en) n. ſ. Sce Colibrit. Ware. 


RS 


Kolje (en) n. f. Det norſte Navn paa en Fi⸗ Kollerftald (en) n.f. En Stald uf egen 


ſteart: Kuller, (Gadus æglefinus. Mullers Judretning til kollerſte Heſte. 


Prodr. 547) | 7 Koller, ad). Kaldes en Heſt, naar den har 
Kolik (es). Ste Colik. denne Sygdom. 
Kolker, v.n. (Morſt.) Buffer, gisr daarligt Kollet, ad). See kullet. 
Arbiide. Deraf: Kolon (et) n. £ laf des Graſte —R 
Kolker (en) n. ſ. En Fuſter. See Colon. 
Kolket, ad). Fuſteragtig, forfuſtfet. Koloni, Koloniſt. See Colonie. ex 
Kollats, Kollation. See Collats. Koloqvint laf det graſte xoAoxuvdæl. See I 


Kolle (en) n. ſ. ſMaaſtee af Kol, vertex.“ Coloqpint. 
Svec. Aulla. See Kul] Kaldes paa Kolorit See Colorit. 
nogle Steder i Rorge et * Konbeboret Kolos Cen) n. f. [Gr. æe)loooee] 
95 


247 HKo | J Kom 


on En Billedſtotte af overordetitlig og oder⸗ DO, sg de bermed ſammen ſatte Ord. Gee 


naturlig Sterrelſe. under C. 
2. Et Mindesmarke, eller en Form af over; Komme, Kommen Ten) a. f. (af kommer.) 
ordentlig Storrelſe. Den Gierning dt komme; Ankomſt, Tu⸗ 


Koloſſalſt, adj. fom er af overordentlig eder komſt. Vi ventede med Sængfel hang 
overnaturlig Størrelfe; uhyre flor, kempe⸗ Komme. 
for. En koloſſalſt Billebſtotte; en kolos- Kommelſe (en) n. ſ. Cf kommer.] Det, at 


ſalſt Bygning. | noget kommer (Ifkun brugeligt i Sam⸗ 
Kolrer, v. n. ur Koller.) " ”menfæsninger ; ſaaſom: Eſterkommelſe, 
1. Siges det om en Heſt, der far Koller og] Fuldkommelſe, Ihukommelſe] | 
ei vil fade fig ſtyre. Kommen (en urt.) See Summen. 
2. Figurlig bruges det om et Menneſte, der Kommende , adj. part, (af kommer.) Det, 
ikke er vigtig i — (Moth) ſom kommer eller. ſtal komme, tilkommende. 


Koltring (en) n. f. Ipoſt.] En lille Dreng] Det kommende Aar. Kommende Slægs 
u Pog. ter ſtulle velfigne bang Minde. 
Kol eller Kolf (en) n. ſ loblol. Isl. boijr. Komment (en) n. ſ. [af Kum eller Kom, 
See Kol, ſagitta.) ovenfor. Belg. Kommetjej En liden 
1. En Piil. »Orm mon: væde de Kalv i! Staal. 
Sarmpeblod.” (Kæmpev. S. 441.) Den Kommer, v. n. (Confirneret med Hielpeder 
ene fiedrer Kolven, den anden flyder den! bet er;) ſamt i nogle Tilfælde v. trans 
ud. Et Ordſprog hos P. Syv. oloe⸗ imperf. kom, part. kommen, fup. kom⸗ 
ne ſtingred om Skuldrene lydt, da med! met. [Isl. koma, Svec. komma; hos uf 
Brede han fremgit.” Gasgeſens nye bl] philas quiman; hos Iſidor og Kero æmke- 


Digte 1807, 6.55) | man; (i Imp. quam;) hos Otfried queman 

a. Det ſamme ſom Kolde paa et Skphegever. og koman; hoé Notker chomen; bog Tatian 
See Kolbe Ro. 2. b. cuman; Germ. kommen; Angloſ. cymas, 

23. J Norge bruges det iſtedet for Kslle.! coman; Angl. fa come.) ” | 
(Pihl om Teglværk S. 72.) A. verb. n. J Almindelighed og i Betydni 


Kolv (en) n. ſ. See Kolle og Kol. J Jagt⸗ gens vidtløftigfte Udſtrekning vorder neer⸗ 
ſproget: Hiortens Horn, medens de endnu! verende paa et Sted, nærmer fig, fiot⸗ 


ere laadne. fer fig nærmere til — uden Henfon til | 
Kolver, v. a. ct n. (af Kol, vertex.) BVæl! Maaden, hvorpaa. (Denne Bemærtelfe 

ter. (Rorf.) liggev virkelig altid til Grugd ved Dette 
Kom eller Kum (en) n. f. See Kumme. Verbum, endog naar der bruges til at nb 


Konrap: (en) n. F. Et Siags Sko, fom bin⸗ tryfte en Bortſternelſe.) 

des faſt til det ſmalleſte af Leggen. (Norſt.I. J den egentligſte Bemarkelſe bruges det 

Kom an, interj. BVelan! Top! See anfonn| om levende Vaſener, der af egen Kraft 
mer Ro. 11. vorde nærværende fler trærme fig fil et Sted. 

Komeet Cen) n. ſ. See Eomeet, men ber! 1. Egentlig: San kommer om en. Sime. 

rigtigſt ſtrives med K. [efter "der Græffe Han Fom for et Diebik ſiden. Der kom⸗ 


KOIJANT NS.) mer han. Gieſterne ere komme. Kom: 
Komiſk, ad. See Comiſt. mer De fnart? Jeg fan ikke komme. 
Komle (en) n. Fe[Norft. Isl. KymbillJ) Ea) Kom og følg mig! Han kom, fom han 

Klump eller Bolle af Blod eller Lever. — |. var (fom om ban var): faldet 3: fan kom 
Komma (es) n. f. See Comma. juſt til rette Tid. — Maaden, hoorpaa nos 


Kommandant, kommanderer, Komman⸗gen kommer, udtrykkes ofte ded et activiſf 


244 Ko 


d. Naar Tid kommer, faa kommer Raad R 
Tiden bringer de bedſte Raad. 

e. Han kom der ſom Hund i hedt Sod 2: 

—.… Han Fom genffe i Utide, fle Afviisning. 
f. Han er vel kommen den Bei før 3: Han 
Har vel prøvet ligeſaa meget eller førre 
Ting tilforn. 

g. fan kommer Jugen nærmere, end de 
vil have ham 2: han gior Ingen Fortred 
eller Overlaſt. ” 

h. At komme af Dynen i Halmen (ſiges, 
naar man forværrer fin Tilftand.) 

i At komme fra noget med et blaat Øie 3: 
blive afpryglet. 

k. fan kommer igien, ſom en ond Penge. 

l. Den kommer og, ſom kommer fildig. 

m. Den kommer ogſaa frem, ſom ager med 
Hrenvogn. 

III. Det Verbum kommer bruges i Forbin⸗ 

delſe med en ſtor Deel Adverbier, Præpoſi 

tioner og andre Ord, udi mangehaande for: 
ſtiellige Bemarkelſer, hvoraf følgende ere de 
vigtigſte: 

1. Kommer add. J 

a. Reiſer, drager. Han er kommen ad 

denne Vei. Jeg kom ad en anden Gade. 

b. Faaer, befommer. Han kommer let 
ad fin Føde. (Moth. Langebek.) Gid 

du maa trives deraf, ſom du er kommen 
AD der til. (Moth.) 

c. J ældre Sfrifter bruges: at komme no⸗ 
get ad i famme Bemarkelfe, ſom kom— 
me noget til: Id: vederfares en Ulykke. 
See adkommer. 

2. Kommer af. 

2. Skilles fra, fonimer bort fra. Skibet 

er kommen af Grund. Han fundeitfe 

fomme af Vognen. At komme af fin 

Tienefie, At komme af Syne. Kom⸗ 

mer du af Oine, kommer du af Sind 


pp 


| 


kommer du af Hiertet, du kommer al⸗ 


drig ind; hedder det i et Ordfprog. 

. Forvoldes, foraarſages af; oprinder, 
ndſpringer af. Det kommer At af den 
fanme Kilde. Det kommer af, at han 
iktk. forftaaer det. Han er kommen af 


i Ko 


titter Forældre, af et godt Suns. (ex 
ovenfor II. 2 

c. Mfføres. Han er endur itte kommen af 
Klæderne 

c. Befries fra. are komme af fin Glield. 
(See kommer ud af) 

e. Kommer af Brug. Denne Stit er 
ſor længe fiden kommen af Brug ꝛ af⸗ 
lagt, forældet. 

f. Kommer af Dage 5: beer, omkommer. 
Han kom yntetig af Dage. Man ſiger, 
haner ikke kommen vel af Dage. 

g. Kommer af Hu 2ꝛ bliver forglemt. Det 
er kommen mig afa | 

h, Kommer af Lave ar bliver forſiprret, 
bragt i Uorden. Mit Toi er reent kom⸗ 
met af Lave. | 

i, Kommer af med 9: bliver fri for, reder 
fig ud af, miſter. Jeg fan ikke komme 
af med fam. At komme af med fine 
Varer. Han er fommen. af med alt, 

hdvad hau eiede. Gee: bliver af med. 

k. Kommer af Øine, af Gigte »: bliver 
ufynlig, fommer ud af Narvarelſe. 

J. Sommer af fig ſelo; voxer efter kommer 
frem af Jorden uden menteftelig Medvirk⸗ 
ning; it. kommer ubuden paa ct Sted. 


m. Sommer af Bane med. Han er efter» 
haanden kommen af Bane med at drikke. 

n. Kommer af Veien od: farer vild fre 
Veien. Han kom af Veien i Morket. 
It. kommer bort, bliver borttaget. Lad 
dette ſnart komme af Veien. 


3. Kommer afſted. 

a. Act, Forantediger. See afſtedkommer 
Ro. 3. . 

b. Intrans. Kommer frem, iler fort, kom⸗ 
mer videre. Lad og komme afſted ens 
gang !. Er du endnu ikke Fommen affted? 
Ut komme ſeent afſted. Han kommer 
afſted ſom en gal Mand. Kommer af; 
ſted med noget 5 udretter, forretter. Hen 
er kommen ilde afſted dermed · See hoor 
hun kommer afſted! 

4. Kommer an. 





—RX 


Kob KR 245 
— Romurer. aften At: komme vet ter we 93 Kommer for: .. 47 : 4.) EO 
an. Der kom du pres. an. …" | 2 Forefalder, indtræffer ; meber Det 
kh. Erholder Befordring. Det se den Bei! kommer ofte for. Det: Tilfælde font 
vanſkeligt at komme an. mer ofte for,… Dette Tilfælde. kommer 
et, Voxer, trives. Kloveren kommer dte .. heel fieldes for. Raar en Zciligben kom⸗ 
ret an. mer for * 


å Kommer an paa, berøer Fron Se 
ankommer pa: 
5. Kommer bag efter. Dan kommer altid 
bag efter. 2: for ſudig. Bis efter kommer 
tyndt Ol. Prov. 
6. Kommer bag paa ad: uforvarendes og! 
uventet. Det er uhofligt, at komme ſaa⸗ 
Nedes bag paa Folk. At komme bag pal 
En, ſom Juteaften paa Konen. - … 
7. Kommer bott. - Gee bortkommer. 
æ. Rriſer bort, brager bort. Han er endnis) , 
ikke kommen bort. Dan kom bort (til 
Skibs) for Styrmand. 
b. Bliver dorte, ſortommet. Bi Daafe) 
er kommen bort: ” 


' 
(| 


c. Stommtr hf fi fin Tienenen Lin kem bort F pr. mig.” Chufeye Snorro S. 295. At 


for Tyveri NE 
z. Kommer efter. — 
a. Folger efter, kommer bag eft te; baade 
med Henſyn tit Tid og Sted. Gade kun, 
jeg ffal nok komme efter! Ea Utpete 
kommer efte Den anden. Jr. fø ger efter 
i et Embede, fuccederer. Daͤn kom efter 
TT mig fom Byſtriver. 
b. Kommer for at hente eller føre efter, Sam 
er fommen efter Toiet. Han kom efter 
fix Kone, da ter blev morkt. (Tonens 
Eätiterteyk lægget da. pag Verbum.) | 


Cc: Udforſker, erfarer 4. faner Kundſtab om. 
At komme efter Sandhed, efter Aarſagen 
Sif noget. Jeg ſtal nok komme efter der. | 
Yg er kommen efter hans Bedragerier. 
at komme efter en Kunſt 2: opdage dens 
Vaeſen. (Tonen hviler da pan Præfitio | 
men.) 

d. Faaer fat paa, rammer, føger at ſiaae. 
Han kom efter Tyven med en Prygl. 
Kommer han efter dig med ſi fin Pop faa 
faner bu en Ulpkke. 


by - 


bh 


æ 


CC. 


d. 


— 
« 


Bliver foretaget. Sagen fu mer” for 
i Dag (i en Net.) Bøgerne, omme for, 
i Morgen (paa a en Fucsiot 

Lader fig fee træder. freur” for. "gad 
ham iffe konime for mine Dina. At 
komme for Anker 5; antre. 
Bringes for, fortættet. Derfor, sed 
, Fommet: for Kongen. - Det kom for 
Dyrigheden, at han var rel. ȁemujelig 
bort. 


het Synes, forekommer ligeſom, aabeuba⸗ 


reg. (baade abſolut og med Ohfect.) Des 


kom mig for, form jeg ſaae ham. Det - 


kom mig for i Dremme. Det kommer 


mis undertet for: Ham. kommer mig 


FSK 4 


ikke rigtig. for. . vgeget Underlige fom 
omme for Dagen, komme for en Dag, 
for Lyſet d: vorde aabenbar. — At kom⸗ 
me for Haanden. Hantager, hvad der 


” ført kommer Gam for Haanden. — At 
.komme for eens Mund o: blive overs 
AAtændt. At homme for Orde 9; blive 


Obekiendt. Han 'er kommen for Orde, 
vſom Kisgehandſter. (Moth.) 
Komme tif. At komme for Skade. Han 


"Forn lor Skade og ſlog er Glas i Styk⸗ 


ker. At hun omfider kom for Skede, 


8. 


og fik em Hals for blidt.” Baggeſens 
Ungd. Arbeid. I. &: 77. Komme for 
Skade 2: komme i Barſelſeng, om ugifte 
Frnentimmer. At komme for Vanvdare 
2: giøre noget af Vandare. 

Komme for 5: altfor. Ut komme fot 
(or alt for) nær. ” a) Kom mig ikke før 


hær. 5) Han kommer ingen for nar. 


har faret ilde, aborteret. Item: hans 


c) Dan er kommen Pigen for nar 9: 
ban har beſovet hende. 
tidlig, Hun er kommen for tidlig 2: 


Ut komme for 


”e MEN . 
—— 
- 14 
.. . AV s/ 
hj CO 


246 Komim 
Kone er kommen tø Wianeder fæ 
i tidlig. 6 


10. "Sommer ſort. 7 

a. Kommer affſted, kommet Sort. . 

b. Forfremmes, befordres. Klaus vil nok 
komme fort i Verden. See kommer 
frem. 

rr. Kommerfra. 

4. Egentlig en Bebeegelſe a et Etes. Hvorſ 
kommer du fra? At komme hiemme fra, 
" fangvets fra. | 

b. Kommer bort fra; miftee i ſeiues fra. 
Me komme fra fit Embede 3; blive afſat. 


lg. & 


Kom 


ken Gan hen (3: Hvor er has tree ven) 
efter Ildebraänden 


14. Kommer hid; bomme fjeder if ett, hoer 


Gan er. Kom nærmere hid! Som her 
hid! Kommer hid til mig alle, ſom ar⸗ 
beide og ere befværede. Math. 11; 28. . 
Kommer hiem; Aommet tilbage til fe 
Land, til fn By eller fit Huns.  Dan'er 
kommen hiem fra. fn. Udenlandereiſe 
Han kommier ſudig hiem ver Aften. Gan 
kom hiem, ſom fin Faders Hund 3 han 
førte fig ſelb en Ulykke paa Halfen. 

. (Motb,) 


At fomme fra Huus og'Gaard, fra al ré, Comwier i o: gergader iv gnaer over til, 


fin ' Velfærd. "Ur komme fra fig" feta]: 
komme fra Sind og Sandfſer 3: blive af; 
ſindig. 


c. Slipper fraͤ, reder fig ud af. At kom⸗ 
me pel fra noget. " Han kommer galt ſra 
det Stykke Arbeide. Han vil komue ra 

det med Stamme. 

d. Bringes ud fra,. korbildes fla. Han 

 Fom fra fin Prædiken. Nu kom jes fra) 
. det jeg vilde ſige. 

" za. Kommer farm. | 

Aa. lytter fig frem, tommer videre fort. 
Gis Plads og fad mig komme fremt| 

an kommer fun fangfomt frem. Man 
Fast itke Comme frem for Mennefter. Sa⸗ 
den, Blomſterne komme frem 2: voxe op] 
af Jorden, komme tilſyne. 

b. Fremſtiller fig, kommer tilføne, træder! 
frem. Lad ham komme frem, om Gan 

, tør! Kongen bod ham, at komme — 
af Kredſen. 

cc. Forfremmes, befordres. Han er vet! 
kommen frem 5: har giort god POSE 
Til ar komme frem i Verden hører driftig 
Selvtillid. 

åd Kommer frem med 2»: bringer frem, 
"bærer frem. It. fremforer, bringer paa 

+ Bane. Han kom frem med fine gamle 
. Srsmmerier. See fremkommer. 

13. Kommer hen. Om Bevægelfe mod use: 

.get. Kom pen fil mig. paa Gaden. Hoorl 


bringes af en Tüſtand i en anden. At 
komme. i Fare, i Fausſel, i Armod. 


At komme i Egteſtab, i Familie, med Cu, 


Us komme i fine Kiader (blive paablædt.) 
At Comme i Fald 2: Forfald. at komme i 
Affald oↄ forringes, tage af. At komme 
i Barns Nød 2; være ifærd med at føde. 
, at £ i Berxaad d: blive. betænkte og 
overvejet, At komme i Beſiddelſe af nos 
get. At komme i Betragtning 0: blive 
ændfet, agtet paa. At komme iGrug, i 
Mode 20 At komme i Erfaring om no⸗ 
get 2: erfare, fane at vide. Ar komme 
i BVlor I: blive blomſtrende, baade egentlig 
og figurlig. At komme i Foragt. At 
” Forme i (indgaae) Forbund med En. 
At komme i ct Huus 2: Gave Udgang då 
det. At komme i Fortrad for noget. at 
kommen Gang.” Uhret er kommet i 
Gang. Han er endnu ikke ret kommen i 
Gang dermed » bleven bevandret i, kom⸗ 
men i Øvelfe med: At komme i Gieid. 
At komme i godt Græs, komme i Gre 
vens Tid 3; komme ifde an, i en uhelbig 
Tid. At komme i Haar ſammen. De 
kom i Haarene pan fjverandre 3: fom é 
Strid, kom op of flaaes: At komme i fn 
9: rinde i Tanker, blive erindrer. Kom 
ihu, at du helliger Hviledagen I: erindre. 
At komme i Kaft med a: forſoge, give fig 
i Fard med. Naar jeg ført kommer: 
Kaſt med det. San er ikke god at kom⸗ 


Kom | Kom 247 


me i Kaſt ned. Ar komme i Langdrag orf 2. Komuter tilbage tis det Sted, hvor man 
blive forhalet, opſat fra Tid: til anden. gif fre: Jeg kommer igien om en Time. 
At komme i Latter, i Gvagd. At kome Kom igien, om du før d: kom endnu ens 
Mme: i Lav med ↄ. fan at beftille med. Han gang ˖ ſqaaledes. Kom nn. igien og bid 
er kommen i: Lav med em Skielm. At Seer itu. Prov. . 
komme i Lave d: komme i Orden, i. b. Indfinder fig igien, kommer atter. Fe⸗ 
Rigtighed. Naar alting er kommen i beren er Formen: igien. Nu kommer 
Lave. Han er endnu ſikke kommen i rave han igien med hans Galſtab. Ru kom⸗ 
é fin nde Bolig. Ar komme i Leiervold or; mn mine Ord igien 3: Udfaldet ſtadſteſter 
Blive bragt i Forlegenbh d. At komme i dem. . Det kommer igien, ſagde Skrad⸗ 
Munden. Man bor iffe ſige alt, deren, ban gav fin So Fleſt. Prov. 
der kommer cen i Munden. At Fomme) ,c, Figurlig figes det om noget; man har 
i Folks Munde 5: blive ilde omtalt, berpgs nydt, Der forvolder Qwalmen og Opſti⸗ 
tet. At komme i Ord for noget 2: Blive! … gelſe. Kaalen kommer igien. Vinen 
Befiendt for. fun ev fommen tet ondt] kommer igien ad: ſtiger i Hobedet. 
Ord 3 er bleven flet berygtet. At kom⸗ 19. Kommer igiennem. 
me i Rigtighed med noget. At Comme i 2, Egentlig: Sommer fra ben ene Ende til 
Rolighen. Det kom mig i Sinde its! — sen anden. At omme igiennem en Bos 
fit i Sinde, det faldt mig ind. At kom⸗Der er. faa fuldt, as man iffe fan kom⸗ 

- Mit I Snak méd een. Naar han ford me igiennem 
kommer i Snak, er der ingen Ende der: b. Meder fig ud af, hielper ſg frem: han 
paa. At komme i Stand. Han er, Foms 
men godt i Stand 2; har forbedret fine har ondt ved at komme igiennem eller ſlaae 
SBilfaar. Ar komme. Stand med no; ÅR Bienneu 5: hans Udkomme er meget 
get, fane det færdigt, fra Haanden. knapt og tarveligt. Ar bomme vel igiens 
(Snedorfs Tilt. IV. 6. 20.) At kom⸗ nem Verden. Han troer, at han fan 
me i Giraf. At komme i Tag 9: faae allevegne komme / igiennem med Penge. 

Det er ikke allebegne, at man fan kom⸗ 
fat paa, fane at beſtille med. Der kom 
| me igjennem med Povedet. Prov. 9; med 

mig i Tanke ad: des randt mig i Sinde. 
At komme i Vane med noget. AS kom Egenſindighed og Stidhed . 
me i Veien. Der kommer altid moger t 26. Kommer imellem. — Kommer faafeded; 
Veien x der indtræffer altid en Forhin-gt man adftilter fo eller flere. .Styftetten 
dring. At komme i Veiret. Han er ijkom imelleui Xgypternes og Iſtaeliternes 
fort Tid kommen høis i Veiret d: til fort Gær. Der er kommen dem noget imel⸗ 
Sardighed og Anfeelfe. At komme i| fem or de ere blevne ueens. Han kom 
Silderede. At komme i Padeſt, i Unaa⸗ imellem (og forligte Sagen. See Mel⸗ 
de hos een. At komme i med 9: i For⸗ lemkomſt.) At komme imellem £e og. 
bindelſe, i Bane med, Naar jeg forſt Kirkegaard med een I: hindre haus Anſlag, 
kommer i med Arbeide, At komme i| fane ham fat. der, hvor man vil have 
med een Ut komme i med at drikke. ham. … 

… Kommer iblandt; fomme i en Mang 21. Kommer imod. | 

foldighed. Lad vet iffe komme iblandt. San kom imod'6am 9: kom ham imode. 
det andet. Naar dette kommer iblandt) b. Er liig, fan udholde Sammenligning 
Volk 3% bliver udloredt, offentlig Be: med. Han kommer ifte imod haus Bros 
kiendt. der t Lerdom. 

g. Kommer iglen 22, Kommer ind. Gee indfoumner. 











248 Kom Kom 


i 
"| 
2, Flotter fig ind uden: ſra. BFienden er!  ; Softtlig kommen ne med ed 
kommen ind i Byen. "Lad ingen Fomsf | (Langebet,) 1"; J 
me ind i Stuen. At fomme. ind ad 27. Kommer om. 
Doren.At komme ind: under Faſtuin⸗ 2.. Omringer, kommer — 
gens Kanoner; d. e. komme faa nær tilſ afte om Ham: Dyr fom faa 

” Dem, at man er beſthttet ved den. hm, - Gam, af han ikke kunde ſtaae 

… Fo ind til mange Barn, til en ſtiener opſtablet ſaa meget, at ingen 
Formue 2ꝛ giftede ſig til. At komme ind me v»m. 

… fret Embede, ien Bi be gum om, re Han rd 

b. Betales, indfeveres, erlægges, yder Inde tommen OM V. omfring i Verde 
. fomft. Der er Fomthen' niange SUGE 8 mrk om en Galé 3 ; seraj 
ind i diſſe Da vad der kommer ind 
ef —e * SLØR 28. Kommer op. 

c. Kommer frem med, bringer frem. Me! % Egentlig: reiſer fig, flytter fig. op 
komm: ind med en Anſogniug. Der er| komme op vaa Heſten, op ad ag 
kommen mange Klager ind imod ham fam fun komme op. Seven f£ 
Gee indkommer Ro. 3. ok: DP 3: vorer-op af Jorden. 

* Figurligen; reiſer fg. | 
* Kommer løg 3: é befriet Tilſtand. Dette a. "Gan er kommen op af ſin S 
Bret er kommet los. Han er nylig kom 5 


han er bleven helbredet. Hun— 
men los af fit Bængfel 3; fluppen ud, fatt . 
"i Frihed. men OP af Barfelfeng. Solen 


| nu itte kommen op. Han i 
24. Kommer med. | komme op for fam 59: iffe h 
a. Kommer i Følge med. Han kom dog) . han hindrer fam i hans Lytte. He 
med. Kan jeg ogſaa komme med? Den mer iffe OP imod fam 3: fan (fi 
kommer ogfaa Med, der driver med Stude.|. fig med ham, er fam iffe voren 
Prov. 4. Naar er denne Stk Fommi 
b. Bringer frem, fører frem. Hvad et det) Den Maade er nu kommen 
dn kommer med der? "Kommer an! … 5: 'føtinnen 1 Brug. Der | 
fnart med Heſten? fra mi i in 
c. Bremfører, fordringer. fan kommer feer ført faa megeti Brug. De 
— $5 Kommer nær o: ten fort Uffrand. Kom)" me forſt op i Wergen R begynd 
nitte for nær til Vandet?! Han kommer 







ges, opraabes bed Anction. 
ingen. for nær; v. han kommer ingen! . Aabenbares. Derfom fang S 


. nærmere, md de vil have ham 9: nen for⸗ fer engang komme op. 
uvetter eler foruroliger ingen. t TOM: 
me noget ner bruzes figurligen fort. Bremftide fa. atr komme op 

5 ligner, kommer op imod. ”At kommel, e 20. VImer over. 
Monſteret faa ner, ſom man onſter der.” Slipper over, der over. A 
GSueedorffs Tilſt. IV. S. 4.) Over pan den anden Side. — 
26. Kommer ned. | lykkelig over Groften. Kom fn 
a. Egentlig: kommer fra et hoiere Sted til til 08. . 
et lavere. Kommer du ſnart ned? Han: bh. Sattes over 5: overgaaer. Hal 
kom hovedkulds ned ad Trappen. men Over ham i Skolen. al 
b. Kommer. i. Garfslfing, foder, "Hun er] langt over nogen. ” 








Kom | Rom 249 
Pæe ffer/ faner fat vaa, oberrumpler. Atſ Mandag. Der er Form ham en Søge 
Areme ober en ſielden Bog. Det er! + dom gaa. 
Fæ godt at forme ober flige. Jeg ffal! d. Oberfalder, oberrampler Han kom 
E komme over ham. "Han kom over! paa mig, Da jeg allermindſt dentede da 
1 338- (greb ham) iGiernitigen. At kom. Det kom paa han, ſow en hidſig Feber. 
e æn over Halſen 23 oberrumple ham / Atkomme ſnigende par een. Haukom 
aa få uformodet. ; |.f 16am, toukt paa 23:.han kom sufordagende 
rægfer, rammer, order glengieldt. Det! over ham. At komme een paa Libet 3: , 
É komme over dig engang, naar duſ overfalde, angribe ham; 1 
ĩ ardſt denter det. Gid det komme qver| e. Falder ud t,. commer at beree paa. Det 
B pg dine. Barn! Fadrenes Synd ſtali kommertuſtoſt paa min Regniug. Det 
stads over Bernene. , i» vil komme pan din Kappe, PAA dit. Ans 
ormaaer,… Han fag umulig komme over War.  Hølg Stplain vi komme paa 
et alt allene Det er jeg kommen over, ham 
ges "om gl fefyærligt Arbeide, ſom man! f. Minde, ceiudter. ks, falder. vad. Jeg 
ar. tilendebragt gf. r— Kommer' jeg. veri vdn mt ifte komme paa haus Ravn. 
fetiy Kaj da, el pber Spandet; it. Kom," Hvor er hau kommen paa: de Toaker? 
ner jeg over Bovedet, faa kommer jeg | g. Belober fig til, kommer til at kokte Dens 
o Ekover Halen åd: naar Jeg formaaer det] ne Klædning. kommer mig paa nogle 
btopre. s faa formader jeg ogſaa det Nins) … Guefe Rigsdaler. Poor: meget kommer 
ere: (See. overkommer.) paa mig, påa mix Andel? … . 
omme overeens med 9: bliver enig fu: "I. forfielbige . uegentlige orb indelſer: 
ed. Det kommer overeens med bore!) Sommsen paa Bane 3: shringed poo Tale. 
der, et give den Stærkere Ret. | Delt n Da det form pag Baue om hans Seier. 
sr ikke asdt komme overeens 2; de for!" Komnser paa Besene ias kommer i Stand 
ges ikke godt. 26 igen, komcer ſig efter en Sygdom. 
ommier paa. Kommer paa Døren au. kommer ud -af 
KOnmer op pag; it dy ver, geubrilgen Duft mende Onbe, kommer af. fin Tie⸗ 
it komme paa Heſten, pag Vognen.! neſte. Kommer paa Fald. Kommer 
n er fndug ikke kommen paa Veienpaa Fod 2%. kommer gibt Krafter, geifer 
SE het kommen pag Gruud. — San: "Dk af en: (let Forfatning Komwmer;paa 
— ofte paa Komedie, Der. ert; 1 føl Fod. ax: fommer ud af fir Bængfel. 
kommen et Hul paa din Kiole. Der er Kommer paa Gang os: ſattes i. Hrift 
kommen Bis paa Vandet i Nat. Der og Besægeife. : Kommer paa Dalfen.ø: 
er bommen en Kürre pad Traaͤden * der dobervelber⸗ Bælter: ind" paa Alt bette 
"et noget fommen , i Urlotighed e- iuan er; … er nu kommen rig pan Gnlſan Hau 
bleven ueens. kommer oa paa Huiſen inden. pk, ved 
Bersrer, omtalcr. Kom, ikke pag den et: Oub af; det Kommer ipaa Kugerne 
Fun Lad SØ komnie paa noget anse. ar forarmed; bommer iiflette, Omſtæendig⸗ 
TR heder.? Kommer paa Suak, pag. Tale 
Zadttaffer, dandes ppkommer. "Der! 3. bliver. oentalt. Det kom paa | nak 
kom en. Storm pag. , Natteũ ſonmer om hans; Sifsersmnaaf.; Kommer paa 
paa. Binteren kommer pga indan di; cs: Spor after avaat. Somnger: paa Balg. 
blive færdige. Dér kom Jid pad. fat Han bomme ilke paa Valg derne Gang! 
ssoget ſtulde komme pad. hoitiden⸗ Gads. vol baser. te fidnde Den al britt⸗ der 
felsdagen kommer 3: indtraffer ;- Pan 3 il el algeds 144: FELTEN SETE TERE 
i 


1 


| ag] 


250 Kom 
30. Kommer ſammen. 


a. Forſamles, foreneé. Kongen fod. Sten: 


derne komme ſammen. 
D. Forenes i Eateſtab, bliver viet. 
"ste komne ſammen. | 


De ere 


. Kommer i Ord, kommer tid Munds 
ſammen 23 fommer - é Ordoepting) (|. 


33 Kommer fig: 


2, Baner får Helbred igien, kommer til graf: 
Er han! 
dommen ſig efter ft Fald? Han erl: 


"ger; it; tommer kt Stand igien. 


endun ikke ret kommen ſig af fn ſidſte 
Syigdom. Han var gende i flette Omſten⸗ 
digheder; men nu konnner han fig godt. 
San kommer fig fom mullent Brod. Prov. 
for haus Omſtendigheder blive daglig ſlet⸗ 
tere.) . 
b. Handes, indtræffer. 
"some fig. 
er Aarſag til.) Jeg veed ikke, hoopdan 
det kommer ſig. Bruges dg til eg Hats 
3 Angwelſe é Sorbindeiſ⸗ med Præpofi⸗ 


Det fan vel kom⸗ 


tionen af. Hvoraf kommer Det fig, atå 


"Bu er fan glad i Dag? Gu. Det kommer 


fig af, at jeg Har fanet gode Tidender. | 


34. Kommer til. 
a. Aunkommer, kommer paa⸗ et Sted. Sant: 


kom til Byen i: Afses. " Hau kommar til]: 
gdam hver Dag 2: beføger ham. Kom⸗ 
Mer du til Gaarde og gien dig til Greve. 
" Prov. : (Giges om en fortradelig ng be⸗⸗ 


- foærlig Gieſt.) 


Fe Opnaaer, befommer, fommer iBefiddelſe 


Slag it. har Leilighedetil at gøre nøget, 
Ban vr koͤmmen til fore Mdler ved fin. 
"andel." At komme til Cmbede, til BErel 
og Vardighes. 
—Dden Hideri: ide komme til Skiels Aar og 

i ager. San kom ri Skade GUiykke), 
"ag brak ſit Been. Hvordan er dn kom⸗ 


men dil det? (I: hvorledes er det kommen J 
i diu Eie) Se. komme til noget med). 


Mette. ; At komme til ſiut igien, tit hvad 


tå man har mißet: At kommo til Opreiſsning, i: 
G — til, —* 


til Kræfter. Jeg ſtal giore det; ſaaſnat⸗ jeø 


kommen til Slagsnmal. 


til Proces. 
at Han ikke er myndig ER SAL Ål 


Hvor kommer det fig? (I. Hvad] 


Kommer tilfore 5; uider Tab sg 
mislokkes. — Kommer til 


S48 Kommer til Rae 
elbred igien; it. fore per ile 
GSlade, kommer i Grin 


komme til Rette med. 3 
at vi fulde vel komtne til R 


"Dan er. nu kommen til fader in Sqtuting fe 


Kom 


kan komme til. Jeg fan: ilke konn 
for ham 3: han ér mig 1Brien. 


jeg blot komme til, ſom jeg vide 
"pet kan let komme til at falder 
Bliver til, falder udt tif. 


Det vil 
me dig til Skade, tit-Fortréb. De 
fil Klammerie, til Forliig. Det tå 
-Syvoridded 
du til af falde? Hau vil faderded ke 
Det kommer fam tif | 


deel. 


d. Vnget til, kedes fif; tager fat 


ore komme tif Omvendeiſe, tir fee 
ders Erkiendelſe. — fad oåé | 


… til Hovedfagen, fil Lexten. 
til Agters 2 forringes —* 


Vilkaar. Kommer til Ankers 
Ankeret falde, kaſter Unter. .; 
mer til Ende, til Endeitghedein 
get. — Kommer J 












er farft i Dag kommet tig i 


re I: 
Ordet. Lad mig dog komm tk 
Phan kom faa til Oras" 1 (væ 
ſaaledes fn Tale.) Cauſe 





















iete kommen til Rette eler ni i : 
At komme til Ree nted' eg ge" 


vvereens, forfigeg, " Dan er RE 


gob Forſtaaeiſe:) GShueedor * * 
S. 357. Kommer til fig — 
8 efter nuben Erdenila HSA SIK 
tede, til Veie 5: forenger. fees 
am: Tommer til Sykes) "RS 
anven, figes I tilredt 
mg og Set Fi 


ØR A 


mi Gj DANNE | 
Yeice nær | 


e v Uj 


” 
. 2 
NE 2 EF; . genet 
Le te N 
C . X 
me ver me ⏑⏑ä⏑ — 
N 


Kom Kom 25 
drige kommer til, ſaa blider det I e. Kommer ud med 5: higer frem, kommer 
kom en. Feber til. - frem med. - At komme ud med Sandhe⸗ 


i til, bliver af Omſtændigheder tvun⸗ J den. Kom ud med Sproget 3: flig Sande 
Jeg kommer vel til at -giøre det,| heden reent ud. — Jr. behieiper fig med 

es” vil eller ikke. Du vil Fomme! - Har nofaf. Han forſtaaer at komme ud 

t fortryde. det. Du vil komme til; - med Lidt. Jeg. Ean ifte komme UD med 

mes -for det du drifter nu. "Prov. | , de Penge, jeg har faaet. 

exfares noget Ondt. : Lad Barnet fw É. Kommer ud over 3; tillægges, tilregnes. 

vomme til. Iſald der ſtulde komme/ Det vil komme ud over dig felv 2: du si 

noget til paa Reiſen. Om jeg (utig)|. ſeld komme til at undgielde derfor. Skol⸗ 

mer noges til. >” hued kau ad komme — den vil omme ud over mig 3: keg vil 

x Nod 2”; hedder det i en Pſalme. FAAR iaite i De 

£ paa. falder u 
—— — —— — em Sl fon ke EN kom UD paa; at ban Hilde have enge. 
Fader. Denne Gang kommer det|: De Fommer ud Ban eet, paa det ſamme 
9: er ligegoldigt. 
Are —— mig til eg. Kommer undet 5: underlægge. Hau 


kom under ham (i Glageuaaf,) at kom⸗ 
timer tilforn, Gee forekommer.) me under Aeget oa: blive undertoanget. 


hitter. hoeraudre tifforn: med Erbo⸗giekomme under Eens Herredsmme. "He 
td. (Rom. 12; 10.) 3 3; kappes om at komme under Tiltale for noget. At kom⸗ 


hretaubre Astelſe. | me under Seil. At Comme tinder med⸗ 
mmer tilpas 3: til aci Tid, .komme under Beir med noget ds opdage, 
mmer ud. |: tomme pan Spor efter noget. 


iver flg ud fra et Sted, kommer frem. 39. Kommer ved. 1. Meeſt i ære Serif⸗ 
kom ud af Huſet. Han. kommer ter: bekommer, faaer fat paa, koͤmmer 
ig ud åd: Han holdet fg beſtandig hiem⸗til. vor er du konmen ved (tii alle 
55 UD pan Landet Ar kom⸗diſſe Penge? *Thi tor det hanfſ baade, 


&r- 


fande Folk, Fomme.nd i Verden.| ' ' ate Gan kunde folnme wed het lægge den 
e UD at tiene. Der. kom 5: fedt" aff": Tauffens Poſt. S. D. Fol. 88. får 
UD. Hvor gzatet Godt er inde, der] er kommen tide ved (afſted) 2. Ans 


” 


met intet Godt ud. Prov: | | i lganet ;: harer: til, ér pådrørende. Hud 
ber fri, fosgiged. At komme UD saft." kommer det dig ved? Det kommer ikke 
aſel. Sayen "ved: Kommer Gan. dig noget 


ice aaben bar /;. forymér for koſet⸗ udi. ned, hvor hær kommer han dig ved? (3: 
Det ér kommet üd iblqudt Folkr hau beflegtet mededu See Ved⸗ 
ker bleven almindelig, bekiuendt. Detſ · kommer · 
met set ud engang ,, foo. der har B. Kommer, v. tranfit. 9 Aumindeliehed: | 
t det. —1 lade en Bog komme YD.| ſtaffer noget tilveie paa re Sted, hoer due 
Udkom , |... ei var tilforn; bringer hen pqa et Sted. 
mmer ud af |x. Forlader. Ae I dense Bemarkelſe bruges det fornem⸗ 
e Ud af" Stolen, Komme ud af) melig med. følgende Præpofittener : J 
| ning) 2. Reder ſigeud af. Som | a. Kommet af. Me omme noget af i æt 
UD af. fn Sield, af en val Eelig Sag.) gay dz, hælde bet af, læggerdet af. At 
deed ittke, horledes jeg al kojmẽe —534 Een af Dage % prukomme. At 
if Det. komme noget aft Lave 3: bringe det Ulade. 
i 2 


" 52 Kom RKonm 
At komme Cen af: med noget: o; ftille fam 1. Navn paa en Skueſpiller med Bil 
es "af Ningeagt, en "Søger. 


* Kommer fig » ftitler fra; hælder fra.ſa. Den, fom i bet daglige jo ſpitler et 
” Kom cterne 8 og les dem fot fig) taget Rotte. Deraf: | 
.. ſelv. Tr Komoediantvceſen (er) m. ſ. 
T Kommer is bringer, lægger ; oſer i. At 1. r, Ul, hvad her hører ci Komoedie 
KE "komme toget i et Kar. At komme Salt!" "Levnet og Virkſomhed. 
i Maden. At komme noget i Brug | "2. Opfoerſei, ſom tigner en Komoedie 
indføre, Ye komme (ds fætte; bringe) Komoedie (en) ni. "(ante under & 
noget i Gang. At komme noget I Hu 9:]" Die, min ſtrives rigtigere med &i 
" "minded, erindre fig det. Jeg kan iffel: det Græſte xorpswdie:) : 
Fomme i Hu, at jeg har feet ham før. 1. Cr Iyſtigt Skarſpil, et Lykfoili 1 
Kom i Hu, at du feltiger Hviledagen. Sorgeſoll. Holbergs Komoedier⸗ 
"Kom vel I Sw, min ange Brud! at 2. Et Skueſpil i Wmædelighed; Argo 
. jeg dig faa mon fæfte." Ohlenſchleger. NM Komoedie. Saa gaaer Det til i Kog 
At komme cen & Ny og Rygte. (Srotp.): Komoedien ft tidlig Ende. 
At komme noget iblandt noget andet. 3. Skueſpilſtedet. Jeg: traf ham. par 
A. Kommer igienneni 5 fer igiennem. moedie. Der var mange i Komoed 
s Det maa kommies igiennem et, Klade. 4. Enhver lyſtis Handelſe eller laierlig 0 
ni . Kommer over. As Fomuie (2: ſiree) ſom Tildragelfe. Det, var bet: en Ki 
. Gutter over Graden. R Die. 


LL. Kommer paa: Are komme Øl pan Ten·5 En Rafte af forftile «Ognblinger, | 
der; komme Kryderi pan Maden, Korn Adfæerd. Jeg troer per ſpilles Komo 


at man, føder åt føre Cen bag Lyfet. 
ne — E Eomme meat paa Bar Komoediebillet Cen) n. ſ. Ctj Tegn, 
.— Døhavémand sif. At komme noget paa! giver Adgang til J 
Gang, At komme Cen paa ringet >: Mone egang (ex) n, ſ. Befeg I SE 
erindre ham derom. Seg ſtal nok komme 
I Komoediegenger len) n. C Den, Ti 
… ham paa det, hois han ſtulde glemme det. 2 
x Somme faminen. - %e komme · % blan — foer Semele, Pau er en .ffjgti 


. diegenger. 
De) Bjip ag, Vand ſammen. moe i 
Bh Kommer til 5: bevæger, tilffgnder, brim| —— LC Cu Vøghing, 


ger til, At komme Cen tik at giøre noget. Komoedietid nſ n. 
1. Dan kom mig: tilat lee, til at lyve; til 1. Den Tid — re , da Soehzn | 


at ſtielve. %t komme Cen. til at falde. it tagt a andet 
At Komme noger til Veie qr briøge ißand. Ad on. ag ind fr & mod Kom 


ODe flefte af diſſe Talemaader Høre Hi Poer 2. Den Slime f paa Dagen ' da Stu 





sy bål — 
Fa 


KS 


"bagéfyroget.) SNEEN 4 pleter af begynde. 
Kommiis (mm) n. f. [Gan. Conmi-] 2RKvonmunikant, Kommunfon, Som 
Kommiſſar (en) og Kommiſſariat GO) feel cerer. Gee under C. 
under É: . Kompagni (et) fee Compagnie. 
Kommisfion (en) fee Commis ſion. Kompau (en) og Kompanfte » fee 


Kommisſioncr (en) n. f. Gee under C. pan. 
Kommode: (en) n. al gSee Commode Kompas (it) n. £ tittigemed dets Sa 
Komoediaut fe) a OG brininger. GSee Compas. 


ME 

é 5 
* i 

C] la) 


aA 
. —* 


— sb sne 


a. En Hu É effer — zageſ 
au 


rom 7 mg 7 
Rompe (ey) m. ſ. Nors: Sefløgtet mad det|-;D) Nan⸗Lafler ei Fort Kone st: Synge > 
Aslandſte —2* 4. En ſtor og fornemme grim Kone giør et lettelig Manden til Dan? 


Mand. mm XD tel P. Laale. 
Kompen (cm) fee Compan. e. Manden faaer ſidſt at ide, at bong Kor 
Komperoſe (en).n. f.. Rorf 1 Zoldnus udiſ tg, es en Hore. DE, 


Torſtemader og Sayfishopeder af Bifelever,|. de ShyrHeſi nach: Gigt. og PIA me £iep: 
Meel og Urter an tæmmer vilde Dyr, wen te ond 


Ronpeurter y. bp pl. TROET. Sitebeler, Kone. SO le. 5 7 ni sne 
lavrde af Fiſtleben eder Keen non Hemmer Mondens Hæi: til Guan 
Kompliment (en) n. £ See Tompliment. de og ikke hans Taa. P. Laale. 


amft Cen)" m. 1; kaſ kommer FDen Sier⸗ f. Konens Troſtab jure Manvens Voſtab. 


*. niig at kemme. Fri kun brugeligt i Sam⸗ ⸗P. Laale. Le DIG 


u menfætninger ;. faafom —s—— g. ν Rone lat piadaun IR 
ibagekomſt,  GienÉo KK Dalig Gedecitge JT panhan broren 
Konsert. fen.). : See LG: :175 4 SERENE fom KRaalen Gun giorde. —60 erit mu⸗ 


Nondor (en) na. ſ.“x. En høje ner Giicagi ” Her, quale vodquebat otus,) "p. inn og 


3 AN Gribbenes Slægt, ſom fær ſindes t del” P.: 590. RER 

ĩ Bietgfulde ——— i Sobamerika. Sorumenſætninger; 6 
SE vine Bade Culler dk: DA —A (en) nm. .GSaaledes talde de 

*n. S. 7" KÆRESTER UG banſte oloniſter Grontand ekSlass 

Bon din: DB fok aL ant; Kohka:" "Reb. ak 348 Skindbaade streg; — 

| Gns og" 47 Airflo Quo; Legg roes af Qvindfe it, os hrages 8 

Aſemann ge. PChonimroder Mg Vxo- ESKE andre Roager (3 

"% gem ng * —— rel: *i— Landet Spros Vmlak) 

win af konr vir; beflægtet med det greſte Konebroder 9. Ke 2. — 
oven, ooᷣmed Quinde, —— et Bruges —8W mere for. Svoger 


Alemann, Quein⸗, Quena me" Bad] |" Syvig erfadet. 
fle af ARE. — * SN RE SRGhaDEr. Cen) B.T aec om fader 
3 virke, 8 9 4; nr yeindetisnnety. en halſtarrig Deberfpend. 


"Cher Soindesderlon fårit: er eler hank > KomejosD: <en) ;n, ÅÉ Sadegaard slet 
vatrtgift. Koner og Piget. En fuint, langt, fon Konen fører fun Husbon⸗ 
artig; dihagelig Kone Cu fornem Kone. de fil, og fons denne tt made afhænde. 
En gannmel erverdig Kone. Konen il i Cir. Siel. Lov 1B. Cap. 217. 24; 25. 
HSulet % ;Dunsuroler ; Madmoder K. Auchers Lobhißerie ej 0.631. V. 

S. 485. 0. f. U 

he en one. faaet fla en, fmut), "Soneier; adj, geldes den, ſom — 


— one. At gisre en Pige Koͤne Ar, 
blive Kou«. At have, "kone og Børn att Bruentimuier for meget. Ao) 


" Møige For, At tage een til.Kone, have een). Koneine vi! fnsigrende OPD, ſam Sia may 
sil Kone, SBi beføgte den unge, Kone df. . ner —* Ted. (Roid) 
foni nylig er bleven gift. — Konuelod (en) n, £, Lod eller Arvepart, F 


3. Al Ordførog og Mundheld over dette rdl, tilfglder "Soren eler Enken upf, et 
kunne maerkes: Bo⸗ 


a. Den, der har en Fron Kone og en » hvid] gKolmuoder Cen) * i et amme —* 


Def, har pede, Vetymringcgc..Syigermoda. 


vade. 


*34 "Son ion 
Nonemorder (ei) hs J u Sk aen — tak Konge. dir — lag 
mn myrdtr fik Kone. i Eteneſte Kongens Wende Ar Babe 
Koneſyg ad). Kaldes ber, fom Yar fyn: gens Maade. At bruge *Wan *5 
heds Anfagtaing. KG SARA d: bryde, em Dir og ned Magt 
Kode hoe (en) n. ſ. Ukvoſt og vellpyſtigſ Sodt zaaer i Kongens —** —* 
tå "Bugittltgbed efter Dutganig Med Qbinder. konfiſteret. Kongens "Ret, (i *2 
Cra Morh) 4 Boder, ſom hiemfalde til Kotgen. — 8— 
Konfekt (en) n. rf. ———— — — 1* Bedet ſom WRErestitei ſaltes foraulet 
Qairmant, Zenßematien, Sinfrmerer. propr., miſter ber (figef sin Ordene See, 
See under C. Frue, Jomfru) i Enden Konge 
KEonftſterer, rer: Covſiterer. ]fian den BE Kong Phills af. Svacic 
Kong (en) eller i ja Straf: forfliellige Dolemaader: User 
——— — —— "Konger Jeſte; et gammelt Mundheluge⸗ 
nl Orig: anum vujgare.) FL,.D:638.| figter til — *2*2 GSorger sete 
557* Le irer den ældre Strive, Konger ere. Gude pund Jorden —XR 
go ante on Kop ie 45 ——— — Im då 
rr Domine. der 4 
— wan st rer dg 
i —4— Sø. pants) 
SAT —F Ord, ſom — ag 8. 2. Kigurlig: 3, —— — lg Hard * 
BM —* dj DØ Sve E Ggien faldes· Dagens MR Aſna: os 
nglo 


X ng, — : Der: oe 
Sag at ENG ? i: Øs) —— 
nim —— ——— ned aiangew golde 
Koninck; Cambro - Brit, Cur, " gefene lgd. led 

4 Tartarice Chan; Fenmw — "Carl. Fo 

3i0tdenix: Enten efter Ihre af· Kun, Cum; n Varſex/ bene des forenuge rude” 
Hun ,. unb ede FRR for Sun : TAN sdefongen i (DE 75 — 

"rede nyse, al Kemi rom  SMaikongen eer Maigretnea·· 

—æ— rapid JR: TPacit, En. ne d Hean ·har adſtiia ke 

remain). Mer: rimelige af" onr, arte — per. flai Aisge | 

enalsl. Mandy; Sardeleshed Fotſte, ſom fore⸗ —————— har nag — —* 
Hager. hos be eldſte Digtere, 3of. Olab⸗tient ——— dy herſtuide holdellpe 


E 




























































c fens Gupplementeti till Jpred —— fer Slagene * ee 
må Gyedtlig: 4 a) 3. — Vemarkeiſe: c. * fornem er fordetitlgee £ RER 
. den, fom har den hoieſte Valde og Bond” albeg s kv 9 






heda Dem: heiege Goriched · Nodrnneſ 
em ———— i, Bibelen etg Ko 


utligr. Gonger 
—** — ——e Bed" ge. (Gee dodtk Derdemer Me) 
pdning: én Regeut * eg Kongerige, fc Guldet kaldes Metlaliernes ÆT or Øl 
nit, Kang folger neſt efter —— og gaaer egleſpil kaldes den midte fg ie 
D ober affe vorige SAA AN ri Kon] $egte, og i Skatſpi skulle F —— 
en af an — En. Axvekonge — fom Spillet berogg paa ——— J 
—** —5 — degn Å At blive | Konge ye —X st Så bes: ni 7 AN 
ved Arveret. Ar critie7lkaure —* Kongegrib 7” Koͤngen 


EKLS LSE?" Sø 
i rr ÅD vrene EK. 


o feven, Blandt mrk * EL J * 





3 Aoriſen⸗ Bet: alede Kortblad, der føre! Kongabarer fen) m. | Dige; omc ås 
. filer. en Sanger. Keverkegge. Konges Yndlingoheſt. ———— —— nu 
Konge, Regulus, taldes t Metallurgien dig, du ſtore Konsebœrer. Sorteravs 
det rene Metal, ſom findes jABunden af, . poet Smaaf: S. 67) . 
Digelen ved Ertſernes Smeltning og Rens— Kongebaad (en) n. f. Et vartei der im 
ning? for * A ſenitkonge⸗ Vobablonge, gesi Korgeus Sieneßſße . 

GSypdg gs Kon ebarm get) n. Cn ESon: eller Datter 

. Konge: dkr ; Suffelunr. r er bet; vorfteſ i ** 2 jeg haffuer man 
Nad pan at, Slet Ske Neri, ditto)" gm” "Prag: 6 

rea. uͤllers Prodromus GS. 244 Ko eter Be ti a 
Kongen, er en Sommerfugl, vig Vin —— Brug sets 53 
gers Skionhed have givet honins til — — vet jeg hædre vig” " (Yngemannd 





— (Papiliq Aglaia. L.) F iello) 
Sammenſerninger med Oidet pg i —— en) m. "ØE en Begratelfe 
forſte Bemarkelſe; | Hvori Kongers Liig ere jordebe; Kongegrav. 


(en). 2. C Den Adeleaoud⸗ hver: Nongebegradelſerne & Rodfilde Domkirke. 
—— —S —E—— ¶Pen hotøfe'blad arne. 
eng» 

' — ed —* re areveiſt 1. Kongens Blod. bin udsod fle. æble 
Aongeceble (et) n. ſ. Ge Naver paa den ane] Kongeblod | 
ifenfe Ylante Ananas, for. bens Ørugt«rs|: 2" Sonselig Uffom og Slægt." Haner af 

VOpperiighed (Bromelia Ananas Lin.) || Fongeblod. hak var føde af Fonso 
Songtægt (en) n. £ [riges og Konggægenl: biod..Wedels Saxd S.785. 

af · Konge og ager.)Kiorcenikongeügt Kohdebotg (em). mn, ſ. Duus eller woi⸗ 
—*— Kongereiſe. —— — fig. 

ongtæt (en) no. f; uden plur: Kongeflægt; an e en) n 

kongelig Byrd og Stamme. *Gaa fandt] Kg befæfter Slot / hovor Longen ETS . 


er af. Kongeni.⸗ det fig« 
—*5 (aa) am. ſ. —— a. — kongeligt Siot. — Konge 
2. Cu Sange Arm. å borgen var der tomt og ode. Qusé 
as. Bilfedligen- om, en; Kogt Wat. ogan Baun.) W 


du end over Aander byde, faa Fiælv dog Kougebrev (et) 1 n. *— | 
for mis. Kongtarm. ÅJugemang Gam h! 1. Eri Fongelig ſtriftlig Befaling 
gergrif.) 2. .De Forordninger, ſom fordum udgik 4 
—— le) n. f. di Lovene Kongens Kongens Navn, og under Kongens Haand 
Aro.) Den: Uro, fom tilfalder. Kongen, med Rigsraadets Samtykke; og naar de 
ssaar der enten ikke ere arveberettigede paa næfte Rigsdag bleve ſtadfeſtede, ere. 
; Glægtninge tihinden 7de Mand, eller og! holdt Goldighed ſom Landslove: Frid, 2. 
Den rermasſige Arving udebliver É Den lovs Haandfeæſtning Art. 38—39- 
— Beftemte Sid, nu 15 Aar efter at. Xrven: | 3. En Æsteffabsbeviding. for Beſlagiede, 
er falden: (Chr. V. dauſte og noxfte Lot, eller en kongelig Bevilling til at holde 
215. Jofr. jodſte Lob 1 B. 23 Kap Bryllup, uden foregaaende Tiuvenins fra 
. Fr. Menved ſiell. Lob 1. B. 175 Kap. 6 B. Prakeſislen. 
17 Kan⸗ — IV, apeſte Lyne | Areehalt Konen (en) n.f. En Bro, fom er anlagt 


Kap. 74 11 ur st E i eller. underholdes. pag kopgelſs Befapning. 


— 


Bk 6Rn | Kon 


Mongebrodo (én) hl" Forgritelfe: ad Finde aen ØK RER E Dr 
og un Keugens Peeſon eller den kougenge Hoͤhed/ Kongefadee ⸗Olg Heit fra ol 
dews Verdighedeilat: Ansreb bak Regzirin /0. MAR (Con): seu 
gen (Crimen læſæ maqjeſtatis.) At blive Kongefiſt (en) n.f. 1: 
tr sbeftøtdt;” domt får Kongebrode. (Moth) z; Ravn paa giren Blennyus re; 
Kongebud (et) n. &. Sa kongelig Befaling. TZeus Lund 
es bør Den m, c. Det faste fear Sol! 2. Paa Far⸗ faldes ſaaleres en FR 
rat Morreſlatten/ Pefca Nei 
SEN ETT andts Beſtrivelfe ove 


Bongecemene & (et) nm. 7 s: See bedſie og meeſt 
— — LOF Er SERGE 


sb iMRENAG SFlgRE CRrnan gs" Ost faner hs 





Kroncement. c sr mm rt 7 ss Mallen,/ gnarie Granis, fort 
Kongen ep) mL, Den Daad ·en Son * — Sors Soer, kaldet 
ge udsver. Lev Fredrit! lev og ſee de) —— Sieldenhed og Gro 
sonde" Ryngter) Din Kongedaad — 4.RKon geſiſtẽ vale wiſſe Stage" Fil 
fer. ditoLqud. (Hr Treiel.).: i Folge De ældre danſte Woe dda: 


—— ken). at £ Cu or, Eolvpeuge| J 1 der ange BMS ok: * 
fk: fg Ht. pi Mbilinsdaler mg agt sign HT. BUR blev Heden ti andsAcoen 
Ko de atter —8* n. nn Datter aben gonge | 1 J G dodytilhor te din Rodger "(0% 
Kongedom Åen) n. f. ; l: »Konsingt domr 3) |. 20b IILGa. Skaanſte Lod VIN r. 
Stilling at være Longe, kongelig J cher Lovhiſt. I. S. 448) OM one 
fede» Ferdishe SIF Ø DR & engene g- Cety'n. £2 Den 
Mil 19 (eu) ud — Iu Bag: efter Simpel," "fan" ført phil 
—8 RR onde Ker. | bår Sogn er konhelige derſe 
en, Dragt * in udmænfer em. feng AR v gerbodig han dd 
ng å higer i. ag i en "kult DRE ä — —— — 
—53— r. 
Kongedyd (gn) 1, ſ. Dyd: ſom egner en| an Eide —9— 
re * —— og fremme, i Hed —5 — fom Krigsſtibe fore, 
RER . ————— — d 
—— Mon: fg LÅ) gb i | * Slag. Det 
dom; Beg —*2 Set Soart. af 173 * ed ne y 
Isi, ——— De Riget, ande tr, aner Dk mds ik s Runge ag: 
Golf, ſom en Konge beherſtet ig Tage ynt uge min " ue des 
over. J Kongeflynder Cen) — 
Korgeembede (ety n. ſ. En Konges Embe⸗ Slags fore i hdge: Redſk 
dr”. de eller Beſtilling/ ſom Herfter over et) -" ler Pleuron *8* flat 
Volk. (T. Mothes Nordens Statsſorſat⸗ * S —— — 
J nin 0: . 85. ns mg u πf 
RKongeefne/ Kongeevne (aa) n. in et [af NAG LÆRER fruen Gere 
Konge 8 Ist, Fri; Stof, Materie.] Kald⸗ Spetkongen betienet fy pe oun 
—J es — Dage: 1. den; ſom VFolge Kongefod l en) a. (4-1 FÆRGE Ms 
ſfin GSlaeyt eller Fodſel kunde vælges til] +" ege tit en Kongethrous Føbfel 
i geounge. 2. Den, ſom vitteus ar valg) gelig Slaͤgt, —— hidden 
tif Konge. .Febyrd. 5" i 
»adngefabee (en) n.% Sej ſom brave! I Dafs Regioner (nr 
"Ki til an Fonge eller Soamador til en Hæfte] | Digte. ) 


8 








Kon 
—* (en) n. C 
Det, at Konger —* paa hinanden. SI 
et Valgrige er Kongefolgen udefterne ved 
Fedſelen. …… ” 
Ræffe af Konger, ſom efter hinanden 
have beherſtet er Land. 
lige Fortælling af deres Bedrifter og af 
vor Kongefolge.”” » Suhms Sigt. af DI 
Fort. til Tom. . . 
agefolge (er) n. ſ. 
En Konges —5 
Et Folgeſtab, fom egner en Konge. 


— 


Smngefted (en) n. £ (i danſte Lov: Kon⸗ 
Sens Fred) Kongeligt Tilfagn om perſon⸗KNongehei 


Fig Sikkerhed. *»At lyſe Kongens Fred! 
o ver Mantddraberen til Thinge” Chr. V. 


Kongtfugt (en) n. of Saaledes kaldes paa |: 


foeſtiellige Steder Beiren og Rordrummen. 
Kongegaard (en) an. £ | . , 

x. Gaard eiler —8 hvor gorngen ophol⸗ 

der ſig, eller fom er indrettet til Bolig 
for: Hari 

år Gaard med Ahlebrus til houten Kon⸗ſ 

gens Laubgods var henlagt; tiente tillige 

fil Opholdsſted for kongelige Betiente 

(free f ældre Skrifter.) Kofod Anchers 

jur.Skr. 30. S. 331. See Kongsgaard. 


ten Orĩganum vulgare Ein. Flor. Dan.! 
… Tab. 1587. paa DanfÉ vild Merian. 
Kongegevinge Cen) n. ſ. Den høtefte Svin 


vel Fugleſthoning ben, hvorded man) Kongekerte 


hblider Fuglekoenge. 


Rongegods (et) n. ſ Eode og Eiendomme 
Der tilhore en Koͤnge, efter hooraf Dan for; 
me⸗ 


"an Segtertrigstid- har Brugen. 
gete Kongegods, ſom vore Sotrger: beſad 
be i Oiddeiaweren. Sibins: telt: "Dift. 
VE TT. TERE 
—** Ginyn. fr GE BED ſom emeg 
get en Fugl af Gribbeflegten, der findes. 
A Atuevitka; Gribkongen (Vultur Papa.) 


NEL: 


Mongegnult le) n. En fin gunt Farve⸗ 


Aigteyvis/ Havet af ditioliferet Biinftetn og 
Quesſolooploonius. 


nå 


»Den bedſt mus 


— 7 





| 


—* n. ſ.·Det norſte Navn paa Plan⸗ 





— 


gongehage ſeij?ꝰ en Eu 81334 deleme 


til ſamme Brug fem en Kongeeren Bee: | 


dette Ord. 
Kongehal (en) n. ſ. 
1. Kongens Hal. Den Sit, hoori Kon⸗ 
gen opholder fig. ' 
"2; Figurligen: "den hele kongelige Befig. 
" "PHborTvedragts Sadi Kongehallen ſoi⸗ 
"tær Boies Over: af Kørners Rofas 


| de:) 
 Kongehjat eller Konqgehatte (en) 1. dl Saa 
kaldes den andin Mase hos: drovtyggende 
Dyr. (Viborg Defend Benavnelſe S. 20) 
hed (eun) n. . M 
1. Det Ophoiede i en Songts Seciuing. | 
; 2; Getelfen:af Kongemagtens Valde. 
rstongehunde,. n. f. pl. Huude, der føre 
til den Mace, form bruges tif gougens Jagt. 
Kondehuns (et). n. 
A. Et kongeligi Siv. HER 
2. En kongelig Slægt eler. Samiti 
ofbenborgfte Kongehuus 
Kongejagt- (en) an. f£.… . 
ulv: En Jagt, beſtemt tibat føre Songin Aer 
den kongelige Familie. 

2. Et Slags Verfelsjagter til arigeſtitere 
Brug, ſom ogſaa undertiden armeres. 
Kongekaare (at)n. £ Det ſamnme ſom Kon⸗ 
gevafg« .(Dnitfeld Tom... &. 834) 
"Kongekartoffel, (en). n, £. taumt pad” te 

etage reg eget ande SKaftoffer,. (Rafhé Vlora 
2 
dl * ſ. Et Ølantenaon? det 
famme ſom Kongelys. (Cychſens Apoth. 
Konſt I D. S. 285,) 
Kongekiertel (en) n, & See Kongelkiertel. 
Kongekoral (en) n. ſ. En Art Koraller 
(Ifs Furs, Wads Euvier Tom. 2. 


— (CL AE SEER R 

1. En Art af Krabber (Chnéer Betnhar: 
dus) 

Ja: Der ſtorſte af: alle Wiſetter ben fåmpes 

agrige Doithak. Monocukm Poiy- 

phemus.) | | 

ngekronike (Ca net⸗ —X der 


24 


WE 


| 


* 


—* 


58 Kon Kon 


8* om Kongers. Levnet og bek Haandfæfining: for Chrifopher HI. - Fw de 
NH 8 danfke Srinerigtigheb.) danſte Kanger, forfattet 1320. See 
PEN, rone (en) n BS. Anchers d. Loshif IL S. 125. 

1.. En fongelig elle. »Den gamfe Smed Kongelys (et) n. f. Navnet paa Plante 
arbeider flittig paa min Kongekrone. flægten Verbaſcum, og ifær paa den Art 
(Ohlenſchlæager.) af ſamme, kaldet filtbladet Kongelys, 

2. VSigurligen Kongevælde, fongtlig Var⸗ V. Thapſus. Fi. Dan. T. 631. 
dighed og Magt. At forene. Keiſer⸗ og Kongemaal. (et) n. ſ. J Kegieſpil: et kort 
RKongekronen paa fit Hpved. Dan! Maal, fra hoilket Kongen maa rammes 






























tragtede efter Kongekronen. forſt med Boſſelen; hvis ikke, da er Kaſet 
gs Cr Phantenavn paa T ritillaria regia. omſonſt. (Moth.) 
Konzekrobino (én) n. ſ. Den Handling, Kongemagt (en) n. £. Magt og Wyndis⸗ 
E Hvorved en Konge krones. fede fom en Konge beſidder og * 
Kongekummen (en) nm. F En euepicn. "Ut aldrig. Kongemagt og Borgertet | 


Ammi 'mågus Linn. ; fiendtligen mødes.” Rotbeé Rordens Staré 


Kon iigiCet) n.f. En: Ronges: bat eget . forf. 25. &. 251… . 
re 2 Beutis Kirke der Kongelig Kongeme (en) n. Det. ſamme ſom Kon⸗ 


* BER 9. Syos Kæmper: S. 609. gedatter, eller t Almindelighed en kongelg 
Kongelilie (en) n. ſ. Navn paa:den brafid. Prindſeſſe. *Haarfagre Kongens, vis 
gule Lilie. Lilium. bulbiferum. Linn. | | Girengbeds Pade.” (Døfenfølæger ) 
Kongulo G56 Senere 33 Et Møde, en Sam 

vere wmenklomſt imellein Longer.— 
* nt ing teen Songt føber. hik være ——— (et) n. nm Et Mord: form ke 
paa en Konge. 
reen. Et herligt tiv Der er retſ "Ron gemorder (SI 5, c Den, fm 5 


rF en Konge. 
Rongefofte (et) n. f. Et fefte, ſom en gon| ] Fa | 
se giver ” Er Kongelofte bør være ubrs: Kongmasn (ed. * — Lk Sitet øf 

» Pligt. dhan ikke fører ;Kongenavn. ; » 

Pr; ads: ſom er auden Konge. > LØR Åen vil, 77 ge elle. bla klor lo | 
— kongeloſt Rige giæmpev S. 262. GR on⸗ ——Ee ed * 
de finde itke være kongeloſe i faadan2an |. .Songentlike. (eu) pk Gt Digte 
… Before”, Clauſens Snorto S. 272. … |. defugtende Rehiler, —— 


Kongelosning (en) n. f- Saa meget Guld, 
ſom en Konge veier, der ſtal loskisobes aft — SEERE 


1, Bangenffab. Gid jeg nu kunde finde en! . Tshinka P ser * 
Kongelosning: figer Den ſtellandſte Bon: — * —8 sf NM 
de, naar fan ffal grave dybe i Jorden" | gen .(Nosv, Øieldern… 
Kongelov (en) n.ſ. Mailerg Z: D,690 , 
1. Egentlig enhver 200; adſtedt af en Len⸗ "Rongtpen (én) 1 n. ſ. 2* —* 
t ge) eller fom en Konge er uuderfaftet. | ſgt (Elypgehæris. bå !: 
2. JSardeleshed kaldes faaledes det dan⸗2üdg. GS.429.) 
fe Riges uforanderlige Grundlov, uds Sensei ken) n. ſ. | 

"fedt af Frederik III. gfter Cuedoldsmags| | Embede og —*— Millet 
tens Indforelſe. Gamle Kongelop” fab |, onfbldte xhdos de tuns Re. SesnbeRÅste 

des voſac ei Udkon stik. em beBanbigl med Glede. Beiguatsjenen 
22 ** 






åd må 259 
—— Cen) n. ſ. Et Gress florel ;: Konzen, for at være har sad —8 | 
ESiibspomper nied" Mefalftøvle og Em-| (Mott. Langebet) | 


mert (Hierte), det have deres Oprindelfe Kongeſcepter (et) n. ſ. 
fta Frankrige, og ſettes i Besægelfe ved| 1. En —A om armn ·mihie 


en *— antagt paa Stormaſten. J Ereccegu. 
” stilte fg afg, Mndre darte dy f ” Em, . ER NEDE) 





Songefabe (et) n. Nr: —9* —F 
1. Fongelig Stel eller Tbrone. > Mk — 
fir. yyyseſede.. —B Suorro 


… Dit Sehr boor Songen .opfoldej Rø. 

——— (ed) n. Ka Det —— då mm van i Oldtjen —e— 
Kongece ment. 

——— (ent En Ratte af ge ger —E pet Gi, Bø dg agt 
helſt af eey Stamme ,… ſom, den — ER tg Godt 4ar, LE be pers. 
den anden, have regieret over et Band. odhede on⸗ e af 2 
. Pil ſidſte Mand Danmarks Kongerader. » 

BE >" — act: Athoder aſte Sant. 


" RW f. Vi 0. 3 Fre I 
— ———— —— — ſaltne fom SAA SMAL song 
FSL de DE 


Kongsſagen 3 Mari, dg 3 Målt den... 
Kongereiſe (en) n. £. Neife, fom Under: ——— —e FA def 


Featterne, ifær Bønder, maa giøre . for teret. (Jof Che: FIE Reces Yet. 22.) 
E Songen. See Konge h (3; roꝛe Kongefal Åen) n n.f. En kongelig Sat, en 
rn rongereifer , ;pæng: i dandeiiſ Gal 1 et Stét, ten K ftgtborg: å — 
Kongeret (en) 1.26 : — lavene: Rongens | " fra den ſyfe Kongeſal fe ss Diane? slem 
am Ret); "fordam Kotgens Andeel & Moderde. ſchlægers nord. Digte: RR tale 
163000 Erichs no ſie. 200 AB: SKav. I  djerve Ord 6 engen * Beg fra 
Mongeretter, n. ſ. pl. "Kongelig Mad, lak Arxilds Tid.? Ohlenſchlægers Paluatdke. 
vase Spiſe, ſaaledes ſom des tidaneé for! Kongeſalat (en) n.f.…. En Are af Bynke, 
* rant Bord. (Sans): fom bruges til Gatat- "(Artemifia Dracun- 

ettighed Cen) p. ſ. Gr Wetthded, culus Linn.) 20 JE ST SIGES 
Fomze dan, eller" fon tilkoͤmnner Kongeſkifte (et) n. f. Herrn Segies 
PRS ved fol Konge od Megent. (t. Mothe.). ringen ved en Konged Deventer ſgaug og 
Mongoerige Fed) mat Ge Rige, hvis Segen en andens Tiltrædelfer OT pa 
re ſorer Kongeettel.⸗ —— kan Kopgeſlegt (en) nul,” Moncelig HBåititie, - 

"SE Andbefatte ſere Kongeriget. ⸗ Kongehuns, Kongeſtaume. 
Eacbn⸗modt, "mn; 4, Den hoieſte røbe Barer. »Kongeflåg (et) n. ſ. 08 Obibddvggire: en 
afe-Cen) ax ſ. Planteh£ Gigtrofe,). 12, for. Tomnigrmanddfolfe ;' der bruges Bil at 

A Ponia officinalis Linn. Kr drive Maſtetrlerr fåmnren'dg beflige 
Mongerune rdr Kongetune (ny n. er: Kongeſtange Cen) mi ſ. Ea Afcudsſtauda, 
2 Hg Rune, det gamie poetiſte Sprog: en ſom findes i begge uber , Been ndk: 
Samleder/ Samtaler.] Een, ſom ⸗ ev * Boa Confirictor Dina. ” dus 

2 


s ———— ugle” Bagte Side. fi 


n &. 5 . 
——— — en) n, f. 'Pbagt, fort en gons| 
HA fører, paffende med kongelig Vardis⸗ 





brev 






















Sons 4). Å En fonatligt Slot, en Ku: fougelig Stol, en * 
Kongeborg . (Dr. — Frit, fork >» Gvertingg ſonderbrudte Kongeſ 
. Brudefengens gyldne. Statper | 
Aongefmkke (&) mf. —* eler ry (bdhbienſchlæger. 
delſe, ſom bæres af en Longe, ſaaſom 2. Ex: ſonderligt Sted og Sate. el 
on. irene, Miadem o. ſ. d. | paa hoilket Kongerne, fordum bid 
Kongeſon (en) n.f. En fongelig Brindg, pg holdede, ſaaſom KFongsſto 
Son af en Konge. ul. ** er, (Se Dumas birotaa 
Konheſpeil (et) ns; Det heort eu Longe ebuf. Stolkonge — 
haver at folie ſig. —88 faldtes et! Kongetal- (ech) n. ſ. Nadaetal eller 
. Sfrift i det gamle norſte Gungemaal fra / oder de Fonger, ſom have resie 
” 19306 Aorhundrebe Lg fom en Sverre! Land, Series regum. "fjer begynd 
* vi du Norden / ſtienke bit adle Kongeſpeil.) pt Kongetal pag dennem, fru 
— "SER veerit Envolds Konger pfuer 9 
Ft oen —* sg * Ef higer Eyür J —— Suporro GS. 39; (Winern 
"ler cepter. ienkte dig ditt. 
Rige med dit Konge * Ohleaſchiesers Ropoetiget Cen) n. ſ. "Den egentlig 


193 gård. Digte S. 203. |! his tigris. 
— (ét) mn. ſ. KELLER. "gongetiende (mn. de Den tredie" 









-f ei, 





Sienden, etter! den — 
5 SUD: ſeger ge, 153 eler, Ruder oprindelige 
: EY 
— ** 


eg Bånget, foil. Zrtgen er et 
ngeſpil 


e: u⸗ 


et 8* te) on (fg. 
—— (€&) n. El Savnet voa vVlanten ſom tiener en feng. 
(Asphodelus.: duteus. See Kongeſcep "din Ronsens Bonde." (M085.) 

119 Os etitet Cen) n.if. Koi Titel 
— fy Santetf, øbbed] geht Magle —— * 
:, køor $ongen. sspolder fig, en fongeligR ester: dt faret Kok) i By: 
V ubdents ſad Fo Kongeſtad! din Seiers. ;Rongithiig Cér):n.: ki ErChicz, 4 
J ne tig Douftes goße Slægt Fat fane”. føfamling;,; fol em SLenige famtee 

rup. 23) "ig 
Rongefamme (en) n.£ Det famme fom| 


. Holteeb der vig i gammel id · c 
„Kongehuus Songeffægt. Af denne in 
— Rongeftamme ere mange ftore Bægp ud thing.” ————————— 


—— dn Aon ØR 

Re * fon) n t En Stat for fig | . 

— sg bereg af en Konge, et Monarfig, (0. mer Son⸗ iMte byfege 1800 
Gedbers, i Fortalen til Appian.) 


aden at: kommt HØ NRegier ingyn fore: 

+ PBafeu:handiehFoni ten-bekig; Gil 

"Kongefta (en) ns. f. Det fanme — Kongethronen.? (Ohlenſchlager.) 
xim fordi Kongernes Scepter igaßnle Ko ongetre fe).7m; f. Kræ: den 

. Dage blot var en Stav. ¶ Bideuſt. LALS SER "fgnara hems ſom Sep DOME 
fr. for 1801: 196 284) dien. sent 1 rHYRDE 0 gig 
Hotigefteoning: (en) n. ſ Em Gevning til —— frø) 6: i Set efonn 
&, Songtut hoieſte Met. Goth) Korge —— Mu Bengel 
.Rongeſtol Cen) 2. . ler sd Weln beſuae —B0 


— 

























Ken RKon 261 


Engeyerdighed (en) d. ſ. Den Hoihed ag! at Huus; faafone paa Gran⸗ og Byrretræer. 
raa, eg ev forenet med Konge! Strobilus. En Barklaſe. (Oekon. Magaſin | 
magt og Kongetitel; it. én Konges Embe] Tom. 2. &. 329.) . 
de. Kongeværdigheden var forhadt hos, 2. Morſt.] En Spindel, Ederkop. (Strems 
Romerne. Sondmer L G&G. 177. 

MDuagevalg (et) n.ſ. Den Handling, at vel⸗Kongeikiertel (en) n. ſ. Et lidet kegledannet 
gt en Konge, ſom foretages af Rigets Stan⸗ brunagtigt Legeme, ſom ligger paa Fiir hoie⸗ 
der i et Valgrige. Jevnuf. Valgkonge. ne i Hiernen (Glandula pinealis,) NER 

Dngevand (ef) n.f. Et Slags Skedevand, Konglebider (en) n. ſ. Det norffe Nadn paa 
æller.en Blandiug af Salpeterføre og Kod⸗⸗en Fugt, ellers faldet Sirfebærfugt, Siernes 

faltſyre. Den har dette Navn, fordi den . Gider (Loxia enucleator.) Norſte Videnſt. i 
wplofer Sowet/ fom kaldes Weetaternes Sif. SÉr. 3 D. &. 576. 





- Konge - Kongler, v. a. Eonglede, konglet. tMerden⸗ 
SongeveD (et) n. Ey Gleginasn paa five, field] plukker eller riſper Lev til Fode for 
mæt Thaja Linn. "|: SKreatærene. 


Kongevei Cen) n: ſ. Saaledes falder man Kongro (en) n. ſ. (Norſt.) Det ſamme ſom 
oe dl med BAD anlagt flov Landevei, en) Kongle Ro. 2. (Gtrsms Sende. &. 177.) 
Alfarvei igiennem Landet; Hodedlandevei. Songsægt eller —868 n. ſ. laf Kongs, 
Figurligen: At gaae den rette Konge⸗dven gamle Geuitiv. af Kong, Konge og 
vei tit kerdoms Tempel.” Jacobi over Sgt Boder til Kongen for Mishandling. 
Lund: S. 9 > Forekommer i Chriſtian IV. norſte Loe, 
SKongeviis 4 n. Ka Songelig sti og Bis. (Kongsat eler Kongscgt kaldes endnu 
At modtage een aa Kongeviis, opføre Re paa nogle Steder i Borge keiermaelabeder. 
—— DER rgevus DØ Wilſes uorſte Ordſamling .) 
drive Kiebman uge de Kongſalverod (en).n.f. Et Navn paa eu 
Reugelig,. ad), Taf: Konge] Som tilfører —* Læge⸗Kulſukker, Symphytum offici- 
: em Konge, paffer ſig for enKonge, ugaaer nale, (Flor, Dan. Tab. 664.) 
eller. fomskdr fed en Konge, Det konge⸗ Kongsdag (en) n. C Leidebred efter begangen 
"Hige Haus. De Fongelige Bern. F føre Manddrab, indtil Sagen Udførelfe ved. 
— Pragt· —S—— Dom.” (Chr. IV.norſte Lov. Manh. B. 1.). 
8 * Breve. — (om gides Kongs zaard (en) n.f. Det ſamme ſom Kon⸗ 
Kongrlig Majeftæt ; en i gegaard. Kongens Gaard eler. Siot. 
Konger, naar man tiltaler dem eller taler (Hvitfeld L- &. 246.) åd 
md er * ——— Deraf: Kongſtod, n. f. Et Slags Sandgilde, fom £ 
Døttre falde d ong —* tlig Bue om! forrige Tiber gaves af endeel Gaarde i Dans 
Rongrligen * re 3 fol Bonger pitie. mark, ſom en Hielp til Kongens ADA For 
' "Kongen eller hans Hofſinder 
aae kongeligen klædt. Der bleb kon⸗ ring, naar | 
* —— At tage kongeligen imod 06) Reiſer. (a. Berntſen 2den B. 
t til des ham 0: 
23. —— —— hes bam se snif, adj. Taf xuros] Ge kegledannet, 
gongel (en) n. f. pl. Kongle sg — kegleformig. ye nelle Brun⸗ 
| neral. 27.) 
—— Dang J å ſtrives Nee Kone (en) n f£. En Børnelteg-,” ſom beſtaaer 
Hrogienme med træagtige Skiel, der af 21 Forandringer med eg Kniv. Getd · 
ligge paa inAnDeR fiig, Tagoſtenene paal Langeh⸗k. 000 


i i, PREV 





i yet 
get ſamaꝛe . 


(ev) emerker 
RFeonl. konkler.) 
gonẽkleri (et) P- . Taf Konklex) 
Ferielſtuing 
See Concuxs. B 

n. ! ræCc. soy kv nov ) 


Vorvicrino⸗ 





Kop 


” 4 


Ræopoft (en) v. COſtet Melk, ſom opſet⸗ 


Ses i Kopyer, for at ſormes 1 og for det⸗ 


efter ſtrax at ſpiſes. 
O Pal (en) n. ſ. [et mexikanſt Ord.] 


Kop 263 


anderſege Koppegiftens Ratur. Hos mange. 
Born flog Koppegiften ikke an. Phyſ. oer. 

Bibliothek X. &. 261. Koppegiftens And⸗ 
podning. 


Eu Hvid, glindſende og hiennemſigtig Koppejern (et) n. ſ. ſaf Kopper v. a. og 


Gummi, ſom ſiver ud af det amerikanſte 
Kopaltræ (Rhus copalium Linn.) | 


t= En tæt og faft elektriſt Jordfedme, der i 


Jern.] Et lidet ſtarpt Jern, hvormed man 
ridſer Huden op paa det Sted, Hvor Blo⸗ 
det ſtal drages nd med Kopper. 


Farve ligner Rav, men er mindre haard Koppekone Cen) n. ſ. laf Kopper v. a. og 


(Electrum Copak Bruͤnnichs Mineral | 


S. 175. Dens mineralfte Veſen er imid⸗ 
lertid Tvivl underkaſtet.) 
Kopalfernis (en) n. ſ. En Lakfernis, ſom, 
tillaves af Kopal. 


Kovaltræ (er) n. ſ. En Art af Sumak, 
Koppematerie (en) n. £- — vario- 


ſom ſtal give Kopalen (Rhas copalinum 


Linn.) 


Kopar (et) n. ſ. laf Kopper, variolæ, og) 
Ar.] Et Ar eller Mærke, form Bornekopper Koppelftene, n. ſ. plur. 


* anbre Kopper efterlade fig, ifær i Ans 


svaret, ach laf Kopar) Som far Mar 





Kone.)' En Kone, ſom kopper eller kopſer⸗ 
ter Folk. (Moth.) 


Koppelugt Cen) m. f. af Kopper, variolæ, 


og Lugt] En vis Lugt, ſom man pleier at 
fornemme hos dem, der Have Bornekopper. 
(Pyhyf. oekon. Bibliotek IX. &. 267. 


læ, og Materie.] Den Vadſte, ſom inde⸗ 
holder Koppegift. 
Kaldes i Condmer : 
fmaa rundagtige Stene, fom findes % paa 
Bunden i Elvene. (Stromé Sendmor L 
GS. 25.) - 


… Fer eller Ar i Anſigtet efter Bornekoppetne. Kopper, v. a. 


Ban er meget flært koparret. 
Kopi (en) m. ſ. See Copie. 
Koppeblegne (en) n. ſ. [af Kopper, vario- 


. læ, og blegne] Den Blegn, ſom frem-| 


kommer paa de Steder; hvor Kopperne 
bryde ud. (Ryst phyſik. Bibl. III. S. 2 
Koppeduft (en) n. ſ. [af Kopper, variolæ, 
os Duft] . Duft eller Lugt af Soppemate: 


rien. (Nyt phyf. oekon. Bibl. V. S. 361.) 


Koppefeber (en) n. 4. laf Kopper, vario- 

. læ, sg Seber.] - Den Feber, ſom Børne: 
kopperne medfore. 

Foppegicering (en) n. ſ [af Kopper; vario- 
læ, og Giæring.] En Siæring i Legemets 


Vadſter, fom foraarfaget af den ved Smitte) 


eller Indpodning bibragte Koppegift. »Ved 
kold Baffen og Lufttræk fan man ftandfe 
 ”Koppegiæringen. ” Phyſ. oefon. Bibiioth. 

LX. S. 262. 
Foppegift (en) nm. ſ. uden pl. [af Kopper, 
variolæ og Gift.] Bornekoppernes færegne 
ift, ſom fan bibringes Mennefler, 


enten ded naturlig eler kuntis Smitte. Atl 


Kopper, n. ſaplur. 


1. Hugger eller kapper Soppen af Treer; it. 


napper Hierteſtuddet af paa Tobaksplan⸗ 
fer, for at Sidebladene fan fage bedre 
Bert. (Begtrup om Ugerd. iSielland 'a D. 
GS. 179.) 


.)M 2. Kopper af 53: ſlaaer Hovedet af, halshug⸗ 


ger. (Moth.) 

3. Uddrager Blod bed at ridfe Huden og 

fætte Kopper. At lade fig Foppe. 

4. Kopper Smor 5: koumer det iKopper 

til Udſalg. (Langebef.) 

En ſmitſom feberagtig 
Syge; der pttrev fig i røde Pletter paa Hus 
den, ſom fiden blive til Bylder, ſatte 
Skorpe, falde af, og undertiden efterfade 
fig fmaa Huller eller Ar; it. diſſe Bylder 
fely (Lat. Variolæ.) Kaldes ogſaa Borne⸗ 
kopper eller Smaakopper; og ere for⸗ 

ſtiellige fra Vandkopper, Kokopper og 

Faarekopper. At ligge ſyg af Kopperne. 

fun har endnu ikke havt Kopper. Diſſe 

Kopper ere meget farlige” At indpvde 

Kopperne. 1 


Aa. 


F ne 


264 7” Kop FEE | Kor 


Koppelkorpe Cen) n. £ [af Kopper, vario-| Mets, der af: ſin runda ztize Sgt 

læ, og SÉorpe.] Den Skorpe, ſom Kope/ des ſaaledes. 

perne ved Tørringen danne. Koralagat (en) n. ſ. En fmut bro 
Soppefmtire (en) n. ſ. [af Kopper, vario-| med røde Pletter, der noget It 

læ, og SMifte] Den Smitte, fom er) roller 

"ned Børnefopperne og udbredes ved diſſe. Koralbagger (et og en) n. ſ. Et se 
Koppeſmor (et) n. ſ. laf Kop, cyathus, LE ralter, ſom beſtaae af beggerform 

Smaor Ferſt Susr, der fættes i Kopper; ler, der ligeſom ere fatte ben. en 

” til Udfalg ; ſom Amagerne gioxe. (Lange: ” anden. 

bek.) RKvoralbark Cen) nl." Et Slags / 
Koppeſpeppert (en) n. L laf kopper, V. a. ber overtræffer allehaande Sø 

og Sneppert J En Art af Sneppert, fom] (Fluſftra. S. Oderf. af Blumenb 

- bringes til. Kopfætning. S. 413. Sobark. Wads Cuvier 
Koppeſygdom (en) n. ſ. [af Kopper, va-| S. 355.) 

tiolæ og Sygdom.J Sygdom, fom er en Koratblomf (en) n. £. 

Falge af naturlige eller indpodede Kopper.| 1. De runde, i regelmasſige Celler 

»Den Troe, at Inoculation fremfruiger en; Ender af Korallernes Greene. 
ufutdkommen Koppeſygdom. Phyſ. oee| 2. Mavnet paa Planten Hvideved 9 


Bibl. LX; S. 285. (Veirurt.) Anemone nemoroſa. 
Kopfætning (en) n. ſ. Den Handling. at; " Dan, Tab. 549. 
kopſette. Koraldreier (eg) n. ſ. Cen, ſom br 


Kopfættelfe (en) n. £. Det af blide koppet,/ haande konſtige Sager af Koraller 
det ar lade fig kopſette. Lg Koralfiſter (en) n. f. Cen, fom f 
- Kopfætter, v. a. laf Kop og fætter. Obh rauer op af Havet. 
ridſer Huden paa et Mennefte og fætter Koralfifteri (et) n. J. Opfiſkninge 
Kopper paa, for at trakke Blod ud: (See raller, og hvad dermed ſtaaer i For 
Kopper, v. a. 3.) Han er nyligen. bleven Koralfifkeriet briveg med Bordee! 
kopſat. At kopſette var mere brugeligt i delhavet. 
forrige Tider, end nu tildags. Koraigreen (en) n. i En enteft € 
opſetter (en) n. ſ. Cx, font forftager at et Koraltræ eller en Koralſamling 
kopſæette og udsver denne Gierning. Koralhuus (et) n. ſ. Boelig for e 
ge med ſihe Sammenfæfninger. See Ehor. GBidenſt. Selſt. SÉr. ny Sami. € 
Koral eller Koralle Cen) n. ſ. IGr. xopaA-| Koralklippe (en) n. ſ. En Klippe 
ANanl See Coral, men rives vigtigere! ſom deſtaaer af ſtore fammengroet 





med. . træer eller Koralfamlinger: 
1. En ftecuagtig eller hornagtis Boelig af for Koralmos (et) n. ſ. Mos, ſom fi 
ſtielig Skikkelſe for flere Pianteddr. i paa Overfladen af Koraller. (Vi 


al Plantedyrene ſelp, der beboe diſſe Huſe, o/ Str. ny Sami. I. &. 366.) 
ere af forſtiellige Atter, ſaaſom Cetlekoral⸗ —E (en) n.ſ. Et Slags 
"fer, Hornkoraller, Leedkoraller Gtiernef ger af ch ſtion rod Farve, ſom 
koraller c. RKammislingernes Stagt (Pe 

3. Et Slags Perler etler ſmaa Kugler, forf ſus.) Wads Cuvier Tom.2. &. 

dreies af Koraller; Koralperler; røde og. Koralperler Cen) n, ſ. Gerier/ da 
. hvide Koraller. ” ' Koraller. 2 

4. Brd, Tom "ere fammenſatte med Koral: I Koralred, ad. fom "tigkeriSobatter 

— Koralærts (en) n. £. En nuttet Qoegſolv⸗dve, rod fonr ar Lord 


i HE Kor | Kor 265 


K Sralſed (eu) n. f. Er hea ældre getetſot / Korenderbiin Cen) n. CeEn afforeude Dejit 
ſtere den melkagtige Vadſte, der under] før Barn. (Woth) 
uiden findes i Enderne af Koralgrenene. Korer, v. 2. Gee Éaaver. ”De ingen Kog 
Koralſop (en) n. ſ. Et Plantedyr, ſom har; nung keiſe og kore vilde.” (Ny danſte Magas 
sen foampagtig Subſtants til SGrundoæfen,! ſin 3,9. S. 1 
(Spongiæ.) Wads Cuvier 2 D. G. 369. Kerer V. a. — * borede, fup: koret [af 
Koralſuger Cen) n. ſ. Navnet paa en Biftes). … fore] 
"art af de ſaakaldte Naafefifte, (Syngaa-|. K. At belegge med aorer eller vrenmer. 
thus Pelagieus. Wads Cuvier. Tom. 1.) (Mott) 
S. 447.) 2. I Jylland bruges det Ecrdelether om 
— E (et) n. ſ. at ſye et Stykke Klæede oven paa Vriſt⸗ 
I, Flere ſammenhangende Koraller, der iſ ſtykket og omkring paa Hælen af de fan 


2. Et indianſt Træ, ſom bærer foralgøde!. kaldes korede Hofer É. 
Frugter (Erytbrina Corallodendrum Koriander (ea) n. €. [Gr. xogætvroy og xo 
Linn.) . K. psowl Én. Skierinplante (Coriandrum lau- 

Koralline (en) n. ſ. Navnet paa en Art Ko⸗ Vom Lian.) 'Gee Coxiander— 
raffer (Corallina officinalis. Oderf. af Blu⸗Kork (en) n. ſ. [Angl. Cork, Germ. Kork, 
menbachs PFaturhif. S. 414. 608 Wad NHiſpan. Corcho; ſormodentus fordervet 
Moskoral.) af det latinſte cortex J. 

Koralliſt, ad; laf Koral.] Som er af Ko⸗x. Cu let, bled eg foampastig Bart. af Kork⸗ 

ral, eller har Liighed med Koraller. Kos: egen (Quercus fuber Lima” i 

ralliſt Drppſteen. GBruͤnnichs Mineralogie a. En Prop efler Tol af Kort 1 1 
S. 10.) . 3. JMorge og pad Færserne : tvende Arter 

Korber (et) n. ſ. Navnet paa et Slags Gær, af Lav, Lichen tartareus Linn. Viinſteen⸗ 

af Korsbæerklſynger, Rubus cæfius. Linn. lad, og Lichen faxatiiis Linn. Steeniaø 3 

(Vib. Plantenavue S. 104. Dornem. Plan it. den Farve, ſom diſſe Lavarter give. - 

telare auden Udg. &. 491.) 4. Gammenfætninger med dette Ord: | 

Kordin eller Kortin Cen) n. ſ. [Lat. B. Cor- Korkagtig, ad). fom ligner Kork No. r. 

| tina e Gall. ant. couvertine.] Et Forheng Korkarbeide (er) n.£ Lunſfreunbringeiſe af 
aler Omhang om Senge, for Vinduner eller Kork. 
deslige. (Erod. 26.), Moth. See Gar: KorÉbane Cen) n. d En ſtor Pakke, boort 
DIN og jevnf. Kongl. iD. Sug. Skr. 1 D. Proppet forſendes. i 
S. 11. Korkbeklæedning (en) n. ſ. Er Lag af gort/ 

Korduan (et).  Sce Corduan. ſom befeſtes udvendig paa Baade. 

Kore (en) n. ſ. [maaffee af Germ Knr, Korkbundt (et)n ſ. Et Knippe af Kork⸗ 
Gall. Cuir, Lat. Corium] Cu Bremme ſiykker, i Hvilket den fine Kork eller Floiels, 
eller Kantning, ſom ſettes paa Klæder; korken fores ſom Handelsvare. 
et Slags Silkegaloner med giennemtrukuel Korkeeg (en) n ſ. Der Træ, hois Bark udv 
KEniplinger (Fimbria.) Fruentimmerne bare! gioer Korken (Quercus ſuber Linn) 
fordum Korer paa deres Skiorter. (Moth.)! Korkfarve (en) mſ.. Den Lad, ſom Kork⸗ 

Køre (en) n. ſ. Imaaſtee beflægtet med Lat. tlavene i Farverierse give. See Kork 
Casrus.) En ſagte Vind, ſom reiſer fig| No. 3 

paa Havet efter Vindſtille. (Moth) achiſaad (at) n. f£ Sortgytter, hooraf 

Korender, n. ſ. pl. See Corender. Skr! — flere befaſtes pan den. overſte Line af Files 
ves rettere med, K. garnet. See Flaad Noezßz.. — 





een … Buen 
e 


ta 
- 


* 
4 


V 


Skikkelſe ligne et Træ, en Koralſamling. kaldte Stumphofer, Hvorfor diſſe oyfa | 


266 Kor 


Korkgiord eter Korkgiordel Cen) n. ſ. nl 
Svommegiord, forfærdiget af Kork. 


por 


mammillofum, Babs Euvie 


370.) 
Korkkugle (en) n. ſ. En Kugle, dannet af orker) V. 2: korkede, korket. | 


Kort. Et Electrometer af Korkkugler. 
Korklav (en) n 
form giver Korkfaröe. 


n. ſ. En Art af Lav (Lichen), 


Satter en Prop eller Kork i en 
et lignende Kar. 
(kangebek.) 


At korke 


KorEmaftine (en) n.f. Gt Redſkab, hoor⸗ Korket, ad). laf Kork. Det | 


med mai ſterer Korken itu, for deraf åt 
giøre Propper. 

Korkmos (en) n. ſ. Et Slags Steenmos, 
ſom voxet | Mængde i Rorge'og paa Far⸗ 
gerne; og. bruges til at farve bruunt; 


korkagtig. Er Tra ſiges i Plat 
have en korket Stamme (Trun: 
ſus) naar Barken er blød og f 


men sake elaſtiſt. (Rafns Flo 


Steenmos, Steenlav. (Liehen faxatilis Korn (et) n. f, plur. for ſing. 


Linn. Biborgs Plantenadne S. 233. 
Pornem. Plantelcere 2den Udg. G.931.) 
Kerkprop (én). n. ſ. En Prop, eller Tor aft 
RKork, en Korktol. 

Korkſtæœrer (en) n. f. Den, ſom ſtarer 

Propper eller andre Ting af Kork. 
Korkſtoœreri (et) n. ſ. Er Verffted, door 

man ſtarer⸗Kork til Proppe. 
Korttte (en) n. ſ. Et Siagé fette Sto med 

Saaler gf· Kork, ſom fordum bruges. 
Der horer meer til Dands, end Korkfto; 

. et-Drafprog hos P. Syv. . 
Korkfolle (en)n. ſ. En Sole, Kaaren af 

Kort. & orkſoller Stovlene holde Fodder⸗ 

ne torre. 

Korkſpaan (en) n. f. Agfald ved Lorkſta⸗ 
 Gyommegtorder sisteé af Kork⸗ 


fpaa 
—** Cen) n. f. Er Plantefyre, ſom ud: 
drages af Korken. 
Korktol Cen) p. f. Det ſamme ſom — 
7 FOR. + 


KorÉrxe (et) n.f f- . Det: fanme fom Kork. | 


Korbtrætker (en) n. £ å Propdetrekker. 
Korktroie (en) n. ſ. En Treoie, fom er foret 
… eller. belagt med Kork, for at kunne holde 
et Menneſte oppe paa Vandet; en Svom 
mæetroie. 
Korkvorte Cen) n. f. Sotork, et Slass 
i Ylantedyr,, der: udbreder ſig over Klipper 
og Stene; ſom a Bart. (Alcyonium 


Korn? 
Korn ad: ikke det allermindſte. 


* ſ. v. 
ftedſe fon et Colectisum'i Sing 
meie, hofte, tærſte, kaſte, r 
male Kornet. Haardt Korn ( 


—————— ER — — 
— 


et Germ. Korn; hos Ulphi 
Angl. Corn. 
Kierne.] 

: F Almindelighed ethvert gandſke 


Er tydeligen bel 


eller rundagtigt Legeme, og brus 


i mange Cammenfætninger, li; 
om adſkillige Planters Fro. 
ſtaaer af fmaae Korn, der før 
runde, men ere kantede. Gi 
undertiden ſom Korn. Sandki 
born, Krudtkorn, Peberkorn 
korn, Hirſekorn, Byogkorn, 
d. ſ. v». Et Ax med faa mange 
denne Bemærfelfeer den figurligt 
opkommet: et lille Korn, for: g 
en gandſte fort Tid. Faaer feg & 
Bie dog et lille Korn 


er Korn i det: Svenſte et Di 
naar det fættes bug efter Ordet. 
.IJSardeleshed: Frøer af de P 
bruges til Brød, og Udgisr £ 
""Havettiærikg: al Stags SØD; 
til Spiſe, ſom Hvede, Nug, 2 
G denne Bemarkelſe 


modſettes let Korn, eller 
Saaekorn eller Sedekorn >: 
bruges til at ſaae; — 


det Kornr: fom forbruges til 


Blandingekorn, naar meer eg 


Kor Kor 267 


SzeaEd ſaaes i en Ager. Kornet faaer godt] £. At bære Segel i anden Mands Korn 2: 
i 2rar. Kornet fliger (bliver dyrere.) Kor:| hofte, Hvor en anden faaede;: upde Brug: , 
net giver del i Aar. At handle med Korn. ten af en andens Arbeide. a 
Den Sadart, ſom hoppigſt dyrkes og|..g. Megen Halm, lidet Korn: om den, ſom 
bruges i et Land, kaldes fortrinligdiis lover meget og holder lidet. (Moth.) 
"Korn, faafom Bygget i Stælland. Saar h. Han hører, hvorledes Kornet. vorer, 


ledes Rugen. i Øvre: og Nedre: Sadfen; 
Ove den faldes i Frankrige du bled etc. 
3. For medelſt Liighjed i Skikkelſe bemarker 
Korn:. 

4.7 Metallurgien, det lidet runde Stykke 


ſiges om en fad Krop, der ligger og firæte 
ſig i Marken Dagen igiennem. (or) 


7. J Samntenfætninger : 


Kornaager (en) n. ſ. utilbørlig Handel med 
Korn, hvorsed Det opſtrues i Priis. 


af fint Metal, fom under Prøven og efter] Kornaagrer (en) n… ſ. En, ſom aagrer 


fær zivningen bliver tilovers paa Kapeilen. 
(Cr Sth.) 

b. Kø æn efler Sigtekorn paa et Sevær, er 
des lide Knop, ſom findes. nærved Mun: 
die men pan Lobet, og over hoilken man 
fig ær igiennem den Kiard eller det Ind⸗ 
fnig , der haves til Sigte paa den anden 
En me af Lobet. Deraf den Talemaade: 
at age fuldt, halvt, fint Korn i Kiær 
ven (Caval. Krigtavelfer 1807. 6.67.) 

c. 228 Uhrmagere, et lille runde Hul i 


MED ten af Spandedukken paa Dreierben⸗ 


fe , fom gisr, at det, der ſtal dreies, 
ſdder faſtere. 


J Wyntvidenſtaben: indvortes Pard og 


Gehalt. En Mont af godt Skrot og Korn. 


Langebek. (Er taget af det Tydſke, og brus) 


ges ligefedes i det Svenſte.) 
. Bed Metallers Forarbeidniug bruges bet 
"om Malmens Udfeende "i Bruddet. SEiint, 
ron Korn; fiinfornet, grovkornet Me⸗ 
ta 
6. Ordſoroaviis åger man: — 
ax Det Korn bliver ilbe malet, fon ber 
| paa ond Quern. (P. Lol) 
b. Men ſter ſielden godt Korn af ond orger 
3; onde Gorælbre. have. ſielden gode Born. 
,… ÅV. Lole) 
e. Gierrig Qværn maler alle Gag Korn. 
d. Gattig Mands Korn vorer altid tynde 2:| 
den Fattige bliver altid fattig. > 


ec. Pan har · baade Kotn 8 —* a: Gan] 


Bar: sod. tilstede 


med Korn, ſom holder Kornet tilbage, og 
. brager allehaande Kunſtgreb, for at brin⸗ 
. ge det fil at flige. 


Kornaande (en)n. ſ. Det ſamme kom Korn 
hoſt. "Bønderne havde førft deres Torve⸗ 
ſtær og Torreſſe at iagttage, og ſiden des 
veg Glætte, ſamt Kornaande? Oecon. 
Magafin 3 B. S. 203: 4 8. G. 213. 

Kornaar (et) n. ſ. 

1. Aaret, betragtet Benfon til Kor⸗ 

nets Held. Et godt, flet Kornaar. 
2. Et frugtbart Aar paa Korn. Det har 
veeret ret et Kornaar i Aar. 

Kornædende, ad). part. Som. æder Korn, 
nærer fig af Korn.  Kornædende Fugle; 
"til Forſtiel paa Elodædende Gade 
"Cuvier. ) 


Kornafgrode (ér) n. f. Bet, form ables —W 


hoſtes af Korn. 
2 D. &. 403.) 
Kornager (en) nt. En diger, ſom er bø 
faaet med Korn; item iSardeleshed en 
Bygager. 
Kornart (en) n. ſ. Et vig Slags af Jorn. 
SDvelr er en ukiendt Kornart i Danmark. 
Kotnavi (en) n. ſ. Kornets Frembringelſe, 
mied Alt, hvad dertil hører. Der er en 
flet: Kornaol i den. Egn. At befordre 
Kornavlen. | 
Kornaoler (en) n. £. En Mand, ſom bri⸗ 
ver Kornavl og Ugerbrugi | Aolomand. 
See Avler. 


(Bid: Seiſt Str. no S. 


Kornavner n, f. pl. See Svner.: | 
Ia 


! 


268- Kor 
Kornax (et) m. ſ Ax vaa Kornet. En Krands 
af Kornax. 


Kornbaad (en) ñ. f. En Baad eller et lidet 
Fartsi, ſom bruges til at fore Korn pan. 


Kornbaand (et) n. ſ. Baand, ſom vries 
eller dreies fammen af Straae eller So 
” pg bruger tik at binde det afmeiede Korn 
i Neeg. 
Kornbelg Cen) n. f. Balgen eller Skallen, 
ſom omgiver Kortet. 
Kornbehov (er) n. f. Den Mængte af 
Kornvarer, fom et Land, en Provins: 
eller Stad. aarligen behsver og forbruger. 
Norges Kornbehov er meget betydeligt. 
Kornbierring (en) n. ſ. Den Gierning at 
" at bierge Kornet, eller at hoſte det og 
bringe det t Huus. (Coldingé Etymol. | 
Hat. * 487.) 


rin 

Kornbile (en) n. f. Navnet paa én Sfægt 

= af Infefter (Trogosſita) ſom regnes 
blandt de. Gkedebingedes Kiaſſe, og ſom 
leve af Korn (Coleoptera.) Wads Cuvier 
T. 2. &. 188.) 

Kornbing (en) n. f. En ftor Trakaſſe til at 
giemme adftillige Slags Kornvarer i. See 

— Bing. 

Kornblomme Cen) m. ſ. Det famme fom 
Kornblomſt. 

Kornbiomft en) en. ſ. En almindelig Urt, 
ſom voxer hyppig "blandt Korner; Blaa: 
korn, Knopbæger , Knopurt (Gentaurea.) 


Kornbrendeviin (en) mn. ſ. Brandeviin, 
ſom brandes af Korn, til Eorftiet fra) 


Brændeviin af andre Ting. 
Kornbrand eller Kornbrynbe (en) nm 'f; 


BSrand i Kornet, em Sygdoni' hos viſſe 


Kornarter, Hær. Hvede, Havre .og Bog]: 

hvorved Bagerbalgene, iſtedet for at fætte 

Kierue, opfyldes med et fort Stop, "der 

— Begynder at ndvifle fig paa den Tid, de 

E — Ut bfomffre, (Rafus PL Phoſil. 
G. 4 


tå 


ligt tu Lorn yt bed … 


Saaledes ogfan Hobier⸗ 


Ker 
Kornbunke (en) n. £ Eu mindre Korn⸗ 
dynge. 


Somb) Cen) n. f. En Landeͤby i em god 


- Kornegn,. hvortil der ligger gode Korn⸗ 

marker. (Begtrup om ,Ugerdyrfningen i 
Ivlland I. &. 474.) 

Kornboigd (en) n.f. J Norge: en Egn, 
en Landſtrakning, hvor Kornet trives del, 
hvor Kornavlen drives med Held. I gode 
Kornboigder, ſom have Forraad paa 
Ugerjord.” kandhnush Seiſt. Str. ID. 


S. 19. 

Korndræ (et) n. ſ. Rugſadens Blomfter. 
See Dræ 

Korndrager (en) n. f. En Drager, ſom 
bærer Kornſekke stil og fra Skibe, Maga 
finer og deslige. *Koruſtriverne ſtulle i 


Ildebrandstilfæelde tilholde Korndragerne 


at begide fig til Sproiterne.“ Brandordn. 
af 1749, Art. 39. 

Korndynge (en) n. f. En Hob eler Dynge 
af Korn. Hans Loft ligger fuldt af Korn: 
dynger. | | 

Korndue (en)n.ſ. Et Ukre; der ſamme fom 
Kornmol. See dette Ord. 

Karnegn (en) n. ſ. En Landfræfning, fvor 
Kornavlen drives med Held, Hvor der voxer 

” meget Korn. 


Kornfeder, v. a. kornfedede, kornfedet. 
"Feder med Korn. Et kornfedet Soiin 
Kornfleſt (ein. ſ. Fleſt af Sviin, fom ere 

fedede med Korn 


Kornfork Cen) n. £. Det fame fom Korn⸗ 


i tyv Ro. 2. 
Korufrugt (en) n. f. SMorfens Frugter, & 
Slags Korhfæd: 


Kornfre let) n. ſ. Fris af Hgerfennev, Si- 


napis arvenfis L. og Marffaal, Brasfica 
campeftris Linn., ſom bruges til "Gode 
for Saugfugle. 


Komfuld,. 28. rilg pad —* Kornfuld 


Ager, Ax. 


81.) 
Kornbund Cen) n. £. Et Anamen/ tin Kornfoder, v. a. Frembr inger tilfrættelig 


Korn til Kode. Dette. Land San kornſode 


J 


"Denne er en god Kornegn. 
Kornemter, n.f. plur. Gee. Emtex. 





Em EVE 


— …  —— fle … BØ 


Lor 


fan mange Menneſter. (Bid. Self. SÉr.! 
M. Saml. 2 D. &. 403.) . 

Kornforſel Cen) n. f. 

1. Tilforſel af Korn. Kornforſelen til 
Norge er om Vinteren forbunden med 

— Fare. 

2. Det Korn, der tilføres. 
lægger mangen en Kornforſel. 

Korngaard (en) n. f. En Sadegaard, hvis, 
Marker fornenimelig ere udlagte til Korn. 
fæd; modſat Grosgaard, hvor Marker⸗ 
ne meeſt ere ud!agte til Sræsning. (K. 8. 

. 6. Skr. 2 D. S. 399.) 

Korngield (en) n. ſ. Skadeserſtatning, ſom 
tilkom den, hvis Sad af en andens Krea: 
ture var bleven ødelagt. (Skaanſte Lov 
IX. 3.) 

Korngiemmes (en) n. ſ. En, fom fader! 
Kornet henligge fra et Aar tif et andet. 
Korngulo (et) n. f. Kaldes to Veggerum 

for. i Laden, hvor Kornet lægges, naar 
Det hiemavled. (Moth.). 
Kornhalm (en) n. f. 








1. Halm eller Strana, ſom faaes af Korn) 


værter. 

2. Bruges det figurligen om Kornhoſt, 
Kornſad, eller om et Yar, i Gvilfet en 
Uger har været beſaaet med Korn. "De! 
fage der fædvanligen efter Brandingen 





Stormen øde 


| Kor 269 
betigBeD on Korn, ligeſom Stak om 


gornbiclm (en) n. ſ. En Bygning af fire 
føle Ststter med et Tag over, ſom fan - 
flytteg op og ned, hvorunder Korn bier: 
ges. (Moth.) Item en Hytte paa Mars 
ken, hvor det meiede Korn føres ind, for 
at ligge tørt i ondt Veir. (Nucl. Lat. V. 
nubilarium og denrit Faber S. 387. ) 
Kornhoſt (en) n. . 
T. — af indheſte Kornet. Korn: 
hoſt er foære Arbeide. | 
2. Den Tid pag Aaret, da Dette (feer. 
Kornhoften "er endnu iffe begynde. 
Imellem Hoheſten og Kornheften. 
Kornhule (en) n. ſ. En Hule i Jorden til" 
at giemme &orni i, ſaaledes fom i Afrika og 
andenſteds er brugeligt. (Vid. Selſt. Skr. 
1800. I. &. 52.) i 
Kornhulke (en) n.f. Skeden eller den Deel 
af Straaet, ſom indflutter Axet, førend 
det fremſtyder. See Holk Ro. 3. 
Kornhuus (er) m. ſ. Et Huns, hvor aftær⸗ 
ſtet Korn giemmes; et Kornmagaſin; it. 
et Hyus, hvori det meiede Korn torres, 
fom bruges paa nogle Steder i RR org: 
(Dec. Magafin Com. 7. 6.229. Chr. V 
Borordn. af 14 Aug. 1677.) 
Kornjagt (en) n. ſ. Er Siags Kornſtib. 


(af en Ager) to Kornhalme uden Gid, Kornindkomſt (en) n. ſ. Indtagt i Korn. 


ſte.⸗ 
See Halmfald. 


Olufſens oefon. Ann. 7 D. S. 416. Kornjord Cen) n. ſ. Jord, fom er tienlig til 


Kornſæed, Agerjord. 


Kornhandel (en) n. ſ. Handel med Korn⸗ Kornjode (en) n. ſ. Den, fom aagrer med 


vare. 
handee. 
Kornhandler (en) n. ſ. Ca, ſom driver 
Handel med Korn. 
Kornharpe (en) n. £ En Harpe eler et 


"Sold, beſtaagende af en paa ſtraa opflaaende! 


Ramme med Staaltraadebund, hvorpaa 
Kornet kaſtes, for at renſe det fra Aoner. 
See Harpe Ro. 2. 

Kornheſſe eler Kornhes Cen) n.f. En 
Mangde Kornneeg, ſom ere opfatte t en. 
Heſſe eller Stak, for at bedares i den frie! 
Luft. (Heſſe eller Hœs bruges —* 





Han er bleven riig ved Korn] 


Korn. See Jode No. 3. 

Kornfærv (en) n. ſ. En Karv af Korn. See 
Kærv. | 

Kornkaſter Cen) n. ſ. Den, ſom fafter Kors | 
net; enten med en Kornſtovl paa Loftet, 
eller med en Kaſteſtuffe i Loen, for af 
renfe det. 

Kornkielder (en) n. £ En Kielder under 
Jorden, hvor Korn længe fan giemmes. 
(oth.) 

Kornkiendſt (en) n. £. ſmaaſtee af kiender 
ad: fom fan kiendes at være af Korn] En 

ringe Deel Korn til at ſasge, eller lives 


270 Kor — Kor 


Weel og Gryn til at fpife, fom fattige! Kornlee (en) n. ſ. En Lee til at meie Korn 
Folk bede om. (Er brugeligt i Jylland! med, en Meielee 
Moth, Langebek.) See Kiende. Kornlo (en) n. ſ. En Lo, hvori man tæerſter 

Kornkiob (ert) n. ſ. Handel eller Kiobmand⸗ Korn. 
ſtab med Korn. Han har ſluttet et For! Kornlober (en) n. ſ. En Kurd til at bære 
deelagtigt Kornkiob. Korn i. 

Kornkiſte (en) n. ſ. En Kifte til af giemme! Kornloft (et) n. ſ. Et Loft, Hvor Kornet 
Korn i, en Kornbing. (Henrik Faber giemmes, naar det er aftorſket. 

S. 372. Kornlufter (en) n. £. Den, ſom kaſter Kor: 

KornÉnarre (en) n. ſ. Et norſt Navn paa! net med en Kornſtobl gaa Loftet, for at lufte 
SFuglen Agerrixe (Rallus Crex. Linn.) det. See Kornkaſter. 

Top. Journ. f. N. 21 Heft. &. 143. Kornmaal (er) n. £. Et Maal (ſaaſom en 

KornÉræ (er) n. ſ. Navnet pan et Inſekt, Skieppe eller Tonde,) hvori aftorſtne Korn« 
Curculio granarius (Muͤllers Prodr. 976.) vare maales; det i Landet indførte og bru⸗ 
See Kornorm. gelige Maal paa Korndare. 

Kornkrebs (en) n.f. Det ſamme fom Fords, Kornmaaler (en) n. ſ. En, fom er beſtikket 
krebs. Gee dette. Ord. i til at udmaale Korn. 

Kornkrudt (et) n. ſ. Krudt, font er kornet; Kornmængde (en) n. ſ. Er vift Forraad af 
modfættes Meelkrudt, Hvori ingen Kern Kornvarer. »Den Kornmængde, fom 
—* (Mechlendurs om Felt Artilleriee et Land for nærværende Tid indbringer? 
S. 4 Bid. Selſk. Skr. no Saml. 3D. S. 485. 

—8 (en) n. ſ. En Kurv til at føre) Kornmagaſin (en) n ſ. 
eller giemme Korn i. Genrik Faber S. 1. Eu Bygning; beſtemt til Kornoplag. Et 
372. f. v. Cumera.) ſtort, grundmuret Kornmagaſin. 

Kornlade (en) na. ſ. Et Huus, hvor Kornet! 2. Kornoplaget i en ſaadan Bygning. Korn⸗ 
giemmes, naar det er indheſtet. magaſinerne flyttedes. 

Kornlag (et) n. ſ. Et Lag af Kornneg, af| Kornmangel (en) n. ſ. Mangel paa Korn⸗ 
indbøftet Korn. Kornlag ten Lade. vare, ſaavel Brodkorn ſom Saaekorn. 

Kornlak (en) n. ſ. Kaldes ben Gummilak, Hoſten ér falden. faa fler ud, at man mas 
ſom er afpillet af Grenene, hvor den frem! - frygte for Kornmangel. 
bringes af Lakſtioldiuſen (Coccus Lacca), Kornmart (en) n. ſ. En Mark, ſom er be⸗ 
og beſtaaer af ſmaa guulrode Korn (Gum- ſaaet med Korn, eller tienlig til at avle 

mi laccæ in granis.) Tychſens Apotheker/ Korn paa. 
kunſt I, &. 781. . Kornmarked (et).n. ſ. Et Marked, en Sal⸗ 

Kornland (et) n. ſ. i | geplads, hvor Kornvare holdes tilfals eller 

I, Et Lan), hvor Kornablen er i Flor, ere at faae tilkiobs. "Norden er Det- leg 
Hvor der avles meget Korn. Danmart tefe KornmarÉed.” Marfelt om Dau—⸗ 
er et godt Kornland. . marts Kornhandel S. 281: 

2. Det ſamme ſom Kornmark, Korn: Kornmo eller Kornmod (et) n. ſ. Er elek⸗ 

ager. triſt Luftſyn, der beftaaer i et ler Lon⸗ 

Kornlerke (en) niſ. Navnet paa en Fugl ild uden Torden , og vifer fig ſom et ud⸗ 
Emberiza miliaria. (Millers Prodr, 251 ) bredt og ſtrax forfvindende Skin (forde det 
Kaldes ogſaa Bomlarke. Hornemann ofteſt ſees om Hoſten, naar Kornet mod⸗ 
om Stuefugle S. 99. nes.) BI. Selſt. Skr. Com. 1. &. 333. 

Korue⸗ (et) n. ſ. Saa meget Korn, ſom Kornmol (et) n. ſ. Narnet paa en Ratfugl, 

fred paa et Las. (LangebeÉ.) | . Hvis Larve gisr megen Stade, pag Kors 








—8 


Kor 


Kor. 


271 


fofter (Phalæna granella.) Wads Cuvier] Kornpranger (en) n. ſ. En, ſom allebegne 


2D. S. 278. . 
Kornmolle (en) n. ſ. En Melle til at male 
- Korn paa, stil Forſtiel paa Oliemolle, 
Stampemolle "2. 


opfieber Korn for at giøre dyr Tid. Nu 
man Reebſlageren flaae Strikker til Korn⸗ 
prangeren. Prov. 9; nu er der godt Kiob 
"paa Korn. (Motb-) 


Kornmutd (en) n. ſ. Det ſamme ſom Korn⸗Kornpriis (en) n. ſ. Den gieldende Priis 
und 


Kornmuus (en) nif. En Art af Muus, 
ſom fædvanligen opholder fig i Kornet paa 


paa Kornvare, det fom Kornet paa en vid 
Tid gielder. Hoie eller fave Kornpriſer. 
Kornpriſerne falde ſtarkt. 


Marken Mus agrarius Linn.) See Ager⸗ Kornpuger (en) n. ſ. Den, ſom lader det 


muus. 


Kornmynte Cen) n. ſ. En Plante, der ogs 

ſaa kaldes Agermynte (Mentha arvenfis 
Lina. Flora Dan. T. 512.) 

Kornneeg (et) n. ſ. plur. ſom fing. En 
Mængde Kornſtraa ſammenbundne i et 
Neeg. J 

Kornnem, ad). villig til at frembringe Korn; 
fornnem Jord. 

Kornnod (en) n. £ Stor Kornmangel. Den! 
aldeles feilflagne Døft lader Kornnod be 
frygte. . 

Kornorm (en) n. f. | 

1. Et almindeligt Nadn pan de ˖Inſekter, 
ſom beſtadige Kornet. 





2. J Sardeleshed der ſamme ſom Kornkræ | 


(Cureulio granarius Lin.) og Snudebille, 
Rinomacer frumentarius. Mull. Prodr. 
Zool. Dan. pag. 90. ” 
Kornoplag (et) n. f. Oplag eller Forraad 
af Korndare, ſamlet paa et Sted. 
Kornplante (en) n. ſ. Planten, ſom frem⸗ 
kommer og verer op af et i Jorden nedlagt 
Sadkorn. | — 
Kornplantning (Ink. 
1. Den Gierning, åt fætte Kornplanter ded 
Hielp af en Plantepind. 
2. Det Korn, ſom ſaaledes er udplantet. 
Kornpleiel (en) n. ſ. Cr Redſtab, hvorved 
man udtærffer Kornet, og korner Bygget. 


Kornrenſe Cen) n. ſ. 


opkiobte Korn henligge, for at forøge 
Dyrtid. | 
Kornpugeri (et) n. ſ. Det, af være Korn⸗ 
puger. in 
Kornraa (en) n. ſ. Norſt.) En Stavre 
eller Stor, hvorpaa Kornneeg ere opfatte 
og faſtbundne for at tørres. (Landh. S. 


Skr. II. S. 660.) U 
Et Redbſtkab til at reuſe 
Korn med. 
Kornrenſer (en) n. ſ. 
I. En Perſon, ſom er foffelfat med at renſe 
Korn. . . 
2" Et Saald, hvormed Kornet renſes. 
3. En Maſtkine til at renfe Korn, beſtagen⸗ 
de af en Kaffe, forſynet inden i med et 
Slags Vifte. (Landt. Selſt. SÉr. 7 D. . 


. 35. 
Kornrensning (en) n. ſ. Den Gierning at 
renfe Kornet fra Strana, Adner o. d. 
Kornriig, ads. Som bærer eller frembrin⸗ 

ger meget Korn. Et kornriigt Ar. Korn⸗ 
rige Dale. (Thaarup.) En koruriig Hoſt. 
(Olufſens oekon. Ann. 8B. G. 181.) 
Kornroſe (en) n. ſ. 
1. Mavnet paa en Plante af Valmueſlæg⸗ 
ten (Papaver Rhoeas Linn. Fl. Dan, 
T. 1580.) | 
2. Bruges det om trende Arter af Pfanteflægs 
ten Nigella: Damaſcena fativa og ar- 
venfis. 


Kornplet (en) n. f. Det Sted, hvor man! Kornruſt (en) n. f. En Sygdom hos Kornet, 


tærſter Korn ved af lade det udtræde af! 


Balgene ved Stude eller Heſte. 
Kornprang (en) n. ſ. Der, at man pranger 
med Korn: eller opkieber Korn. 


fom beſtager i ruſtfarvede Pletter eller et 
rodagtigt Stsv, der fætter. ſig paa Dal 
men; Bladene og Balgen, og ſtandſer 
» Planten 4 ſin Vest, ſaa at Kornene blide 


a 


YORK ERE Kor 
ſmaa og magre. (Rafne Plante Phyſto⸗i Korn. (Nævnes t danffe 209 3—13———— 


logie S. 311. 312) til Forſtiel paa Smorſtold.) > 
Kornſaald (et) n. ſ. Er Gaald, hvormed Kornfnekke (en) n. ſ. Navnet paa et SE ask 


— 


Kornet renfeé. | Dyr ; Vertigo. .KMallers Hiſt. ver rør 
Kornfæd (en) n. ſ. T. 2. 24.) 
I. Det Korn, ſom (anes i Jorden. KCornßaiger (en) a. ſ. Et Sted, boor af 
. 2. Den Gierning at faae Korn. Korn: torffet Korn giemmes; et Kornmagafin. 
,fæden Gar værer vanftelig i dette Bar. (Moth. Jof. Ar. Berntſen G. 36.) 
3. Den Tid paa Aaret, da man ſaaer Korn. Kornſtaal (er) n. ſ. (Norſt ) Kaldes paa 
(Moth.) Kornfæden kom ſilde Aar. nogle Steder i Norge den Afdeling i Laden, 
Kornſek (en) n. ſ. Hvor Kornet henlægges, ligeſom Afdelingen 
I. En Sak beſiemt til Korn, | paa ben modfatte Side, Hvor Dser giem-⸗· 
2. En Sak fyidt med Korn. Kornſekkene nes, kaldes Hoſtaal. | 
leſſedes paa Vognen. i | Kornſtak (en). n. £. 
Kornſegel (en) n. ſ. Ca Segel til at ſtære ig En opreiſt Dynge af afmeiede Korunees. | 
Korn med. . Det ſamme ſom Heſſe, Kornheſſe. | 
Kornfigte (en) n. ſ. Et fint Saald, ſom | 


, Korn ak (er) n. ſ. Gfæg paa Korner. 

Bruges til Kornets Rensning. go —* red) n.f 3 biſt Rum i Korn⸗ 

Kornſtæg (et) n. ſ. Axeſkeg, Axeſoide ſaden. Fem Kornftænger ere endnu af; 

Borſter paa Kornax, Kornſtak. (Langebek.) torne. 

Kornffæring (en) n. ſ. Den Gierning at! Kornſteen Cen) n.f. En Steen, boori Før 
affære Korn paa Marken, hoorfor bedes ligeſom Korn eller Poede, der er bleden 
Landnam efter: norſte Lobe. (2. Even ſen forſtenet. 

om Landnam S. 16.) Kornſti (en) n. ſ. En Gti igiennem "bet 

Kornſtib (et) n. ſ. Et Skib, fom er ladet! voxende Korn, giort deo Menneſter eller 
med Korn, eller bruges til af føre Korn ) Harer. | 
fra et Sted til et andet. Kornſtilk (en) n. ſ. Den overſte Deel af 

SALSA I e Straaet, ſom bærer Axet eller B ppyen. 

I. En Skat, fom vdes i Korn. Kornſtor (en) n. ſ. En Stavre, ſom Nege⸗ 
2. En Sat; ſom paabydes af Kork Af ne —* 8 for at torres i Luften. 
green, Oekon. Magaſin 2 B. S. 169. 

Kornſtiffuer (em) n. ſ.obſ. Det ſamme ſom —* (ln. ſ. Kornets Area eller 

Kornvrager. (Colding Etymologicum.)!| Giengel, ſom bærer Axet. 


Kornfkovl (en) n. ſ. Eu Kaſteſtobl, hvor Korntærfening (en) n. £. Gierningen af 








med man kaſter Korn. . tærſte Korn. 
Kornſkovler (en) n. ſ Det ſamme ſom Korn⸗ Kornet (en) n, ſ. En Janedrager. See Cor⸗ 
kaſter i forſte Betpduing. net. 





Kornet (er) n. ſc Et Horn til at blafe i 
pad en Fugl af Ravneflægten , Cervus] Krumhorn, Tudehorn. (See Nud. Lat. 
glandarius. (Topogr. Journ. for Norge f. v. corns.) | 
made hefte S. 54.). Rornetteblæſer (en) n.ſ. Den, fom fortaaer | 

Kornſtriver (en) n. ſ. En, fom Har et| at blæfe paa et faadant Inftrument, en 
Kornfortaad at fore Reguſtab oder. (Moth.)] Sinfeblæfer, Hornblæfer. (Nud. Lar, iv: 
See Brandordningen af 1749, Art. 39.|” cornicen.) 

— (em) n.£ Landgilde; ſom udredes Kornethed (en) u. ſ. Den Esenſtab at være 


Kornftriger (en) n. ſ. Det norſte Ravn 


— 


Kor 273 
KoORetet. Naar Krudt har tabt ſin Kornet b) Heraf bemerker det figurligen i det bibe'ffe 
hed kaldes det Meelkrudt. og theologiſte Sprog: — Chriſti Dod paa 
ßetrning (en) n. ſ. [af forner.] Den Gir | Korſet. Eph. 2, 16. ”Borlige dem — med 
ting at korne. . Gud formedelſt Korfet.?” 2) Læren om 
Kop oral (en) n. £ See Corporal. Chriſti Dod paa Korſet. Gal. 5, 11. ”Da 
Kpe (en) n. ſ. Saaledes kaldes Ravnen er Korſens Forargelſe afſtaffet.“ Phil. 


paa nogle Steder i det ſondenfieidſte Norge. 


(Top. Journ. for Norge 14 H. 6.54.) 
Komellor (en) og Korrektur (en). See un— 
tr 
Kors (et) n. ſ. plur. for fing. [ls]. Krofr, 


Angl. Croſe; hos Iſidor, Ottfried og 
Willeram Cruce, Germ. Kreuz, Lat. 
crux, Gall. croix, Slavon. Kreft, Vand 
Kriseb, Perſ. Cruse, maaſtee beſlagtet 
med Krykke og Krog ] 

. JAlmiadelighed: ethvert Legeme, enhver ret 
Linie, fom overffæres af en anden under 
en ret eller ſtiev Vinkel. Det almindelige 

ors danner fire rette Vinkler. Antonius⸗ 
Korſet har Liighed med et fating T; An⸗ 
dreas⸗Korſet med et X. Korſets Figur 
2: den Skikkelſe, fom er Kors far. At 
lægge noget over Kors 2: korsviis, ſaa⸗ 
ledes, at et Kors fremkommer. At lægge 
Benene over Kors. At ſidde med Han—⸗ 
derne over Kors eller i Sfisdet >; være 
ledig og orkeslss. Et Guldborg, et Der 
mantkors ad: et Smykke af Guld eller SED! 
fiene, ſom har Figur af et Kors. Er Grav: 
kors, Dodningekors, d. e. et Korg, fo 
fætteg til Mindetegn over Afdødes Grane. 

2. 3) Et Nedffab, beſtaaende af en Pæl eNer | 

Støtte, med et Tværtræ over, hvorpaa 


Svec. Kors og Ariſe, Angloſ. Ej 


, 


Misdadere fordum bleve udfpilede og faſt⸗ 


naglede, for ſaaledes at henrettes. For⸗ 


trinligdiis forſtaaes ved Korſet, eller det 
ellige Korg, det Kors, hvorpaa Jeſus 


hriſtus leed Doden. 
Dodsmaade at kordſeſtes. 
At nagles til Korſet. 


Korſets Pine 
At dee paa Korſet. 


Korſets Dod 9: den 


134 18. At være Chriſti Korſes Fiende. 
3. De Chriſtnes Lidelſer, Elendigheder og 


" Svagheder paa Legeme og Aand (igeledes 


uden plur.) At bære ft Kors med Taal⸗ 
modighed. De Troendes Kors og Gien⸗ 
vordighed. Enhver har fir Kors. Det 
ér et fort Korg, Gud far paalagt ham. 
Han har fir Kors med den fyge Kone. (See 
Huuskors.) »At huſe flige Folk, er itfe 
lider Kors.” P. Paars 3 B. 2 Sang. 
Korſets Tegn, ſom af Erefrygt for Chris 
fi Dod meget tidlig blev brugt ved forſtiel⸗ 
lige Skikke i den chriſtelige Kirke; men fnart 
paa mange Maader misbrugt af Overtro. 
Ut ſlaae et Kors for fig. At betegne fig 
med Korſets Tegn. — Af den i der 11te 
Aarhundrede opkomne Skik, at hefte et 
Kors paa deres Kleder, der lode fig hoerve 
til at bekrige Vantroe og Kiettere, ere de 
Talemaader oprundne: at tage Korſet, og 
at predike Korſet. 

Er Tegn eller en Korsͤſigur, ber ſettes til 
Mærke eller Erindring ved noget. Ar merke 
moget med et Korg. At ſatte et Kors ved 

noget. 


ul 5. Et Redſtab, ſtaaende paa Kryds, for at 


ſtotte eller opholde. noget. Udhulede Træer, 
ſom oplagges ved Samfaldingen paa de ders 
til indrettede Kors eller Bukke.“ Oecon. 
Magaſin 2 &. S. 289. Hos Bogtrykker⸗ 
ne kaldes der Krydstræ, hvorpaa Arkene 
ophenges, for at blive tørrede, et Kors. 


6. En Interjektion, hvormed man udtrokker 
Forundring og Overraftelfe: . Korg], hvor 


du forffrækfede mig! .: 0 


Nedtagelſen af Korſet (nemlig Chriſti.) —7. Ordſprogsviis figer man: 
Figurlig ſiger man: at krybe til Korſet 0: 


ydmyge fig, tilſtaae fine Forſeelſer, bekien⸗ 


de, at man har Uret. J 


a. Hoo der har Korſet, figner. fig felo 
forſt 3 3 bee der har keilighed bruger 
den. . NR 


—* 


274 Kor 


b. Han fan bære fit Kors om. Oaſin 
fom et Smykke (em den, ? fom ingen 
Utykke far.) 

ce. Han er faa bange for dig, ſom Fan: 
den for Korfet. (Langebet.) 

d. Nu har der nogen Benene over Korg 
(ſiges, maar alle med eet tier ſtille i et 

- Lav.) Moth. 


e. Srs mellem mig og dig! 2: Gort frat 


f. Pan har Kors mellem Hærde, for 
han vil fægte med Svarde (accingitur ad 
pugnam.) 

ſtte, for han vil være en Fyrſte. (Moth.) 
18. Sammenſetninger med dette Ord: 


Korsarmet, ad. En korsarmet Stængel!. 


(caulis brachiatus) far en ante, naar 
de modſatte Grene ere ſaaledes ſtilede, at 
hvert Par danner et Korps med der oven. 


| eller nedenftaaende, onen. Plangelære J 


2den Udg. S. XX 
Korsbaand (et) n. f 
I. Ethvbert Baand, ſom gager over Kors. 
2. J Bygningskonſten 
hvormed Stotter og Sparrer ſammenbin⸗ 
des; Krydsbaand Bindingsverk. 
3. Et Rum i en Masobvn. (Phyſik. oecon 


Bibl. 18 D. &. 175.) HE 


4. Et Ledebaand paa den indvendige Site 
” af Heſtens Hafeled. 

Korsbær (et) m. J. Frugten eler Berret af 
Korsbærtornen. 


SKorsbærtorn (en) n. ſ. Et Tre; det fam |. 
me fom Korsved, Brietorn (Rhamnus!,. 


catharticus,) Flor. Dar. ”T. 850. 
Korsbanner (et) n.f. Et Banner ,' hvori 
Korſets Tegn er foreſtillet. 
nerne vildt É EXEtheren vælte.” Ehlen⸗ 
ſchlæger.)“ 
| Koredeen n. ſ. Navnet paa et Bem, 
der ligger: ved Enden af Rygraden, imel⸗ 
fem begge Hoftebden (Os ſaerum). 
Korsbier, n. I. plur. kaides dg Bier, ſem 
bygge dered Kager foxsdiis, iſtedet før at 


9* 


Han har Kors paa Bry⸗ 


et Kors af Træne 


Korsban⸗ 


Kor 


Korsbinder, v. a. Ombinder noget Fords 
viis. Korgbinder en Bog, et Brev. 

Korsblad (er) n. ſ. See Korslov. 

Korsbladet, ad). ſiges om Planten, naar 
Bladene ſattes ſaaledes paa den; at de 
"danne fire Rader. 


Korsblom (en): n. ſ. Et norſt Navn paa 


Bregne eler Ørhbremmelsv (Pieris aqvi- 


lina Linn.) 
Korsblomſt (en) n. "ml 

10 Navn paa en Plante. Almindelig Melke⸗ 

” urt. (Polygaha vulgaris. 
Mantelære 2den Udg. &. 653.) - 

2. Saaledes kaldes ogſaa i Almindelighed 
de Blomſter eller Urter, ſom have kors⸗ 
Dannede Kroner, ſom Kaal, Sennep, 
Reddiker o. fl. 


Korsblomſtertæge (en) n. ſ. Navnet paa | 


en Tæge;, fom findes hyppig paa Planter 

med Koreblomſter. Cinex ornatus. ade 

Cuvier II.S. 245.) 

Korsbor efter Korsbprd (én) n. ſ. En 
Hoitidsdag i Pavedommets Tider, paa 
hvilken Præfterne droge omfring i Marken 
med Kors og Fane, for at lyſe Velſtgunelſe 

"over Ager og Eng, Huus og Hiem, og 
indvie Landet til er frugtbart Aar. (See 
Danſke Magaſin 3 B. S. 57) 

Korsbroder (en) n. f. Dette Ravn førte i 

Middelalderen be Perſoner, der af Andagt 

fatte et Kors pan deres Klæber eler droge 

ofring med, Kors j Hænde; iſær de, der 
fode fig hverve til et Korstog. 


Korsbud (er). n. ſ. Bud, ſom Præfterne i 
Norge fordum ſtulde ſende omkring med et 
Korg. til deres Soguemend, for at fand 
giøre dem Helligdage og Faſtedage. (See 
Paus Saml. af norffe ove 2 D. S. 130.) 

Korsbue (en) n. f.. Buerne td en Hvalping, 
. form stennemffære binanden i. Midten. 
(Langebek.) 

"Korsbygning (en) n. En Bygning, i 
Skikkelſe af et Kors, for Er. en Kirke. 


. andre fætte deres Bygning ſaesleſormis. Korsdag (en) n. ſ. Saa kaldtes i de kathol⸗ 


(Fleiſcher om Biabl S. 107.). 


ſte Tider de tre Dage nag foran. Chrifi 


Hornemanns | 


t 





. Kor 
Hiemelfartsdag da Korſet bares om i 
Procesſion. 

Korsdaler (en) n. ſ. En Dafer, hvorpao 
er præget et Kors; en Krydsdaler, ſom 
er af ringere Vardi, end en Speciedaler. 

WMoth.) 

Korsdands (en) n. C En vis. tilforn bru. 
gelig Dands, fom Holberg omtaler i Jean 
de France 2den Yft 4 Scene.— 

Korsdannet, adj. dannet i Skikkelſe af et 
Kors. En Plante ſiges af have en Forg: 
Dannet Krone, (Corolla cruciata) naar 
4 ligedannede Kronblade, forfpnede hoer 
med en fang Negl, ſtaae lige over for hin⸗ 
anden, i Form af er Kors. 
I D. S. 34.) 

Korsdrager, "Korsdragerinde (en) n. f. 

. T. Hos de Catholſke, den ſom bærer Korſet 

. dboitidelige Omgange. 

as. Et elendigt, med Smerter og Gienvor⸗ 
digheder beladt Weteße (Moth. Lan: 
gebek.) See Kors, 2 b, 3. 

Korsedderkop (en) n f. Navnet paa om 
meget flor rød Edderkop med Hvide og 
førte Punkter. Aranea diadema. (Wade 

Cubier Il. S. 111.) - 

Korsfæftelfe (en) n. f. 

I. Den Gierning ar forsfæfte. 
ſtelſen ſtete før Hvitiden. J 
2. Det at være korsfaſtet. Korsfaſtelſe 
var en Slaveftraf hos Romerne. 
3. Figurligen: Spagelſe, Undertrykkelſe, 
Kisdets Korsfæftelfe. 
Korsfæfter, v. a. korsfaſtede, Forsfæftet. 
1. Henretter En ved at nagle ham levende 
til er Kors. Chriſtus blev korsfeſtet 

—— for Menneffenes Synder. 

2. Figurligen og i Bibelſproget:  fpæger, 
sæmmer, lægger Baand paa. At kors⸗ 
fee Kisdet 0: undertrokte kiodelige 


—* (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kors⸗ 


banner. *Rorsfanens Xre, Heltenes 
Exempel.“ Baggeſens bland. D. 1807. 
S. 31223. — 


(Rafns FI] 


Korsfæ⸗ 


Kor 275 


Korsfiqur (en) n. ſ. Stikkelſe af et Kors. 

Korsfiſt (en). See Korstrold. 

Korsflue (n. ſ.) Navnet paa en Flueſlegt 
Bibio Fabr. almindelig Korsflue (Mu- 
. fca plebeia L.) Wads Cuvier 2. S. 293.) 

Korsformig, ad Dannet ſom et Kors. 
Blomſterne have korsformige Kroner, 
naar ˖ de have 4 ved Grunden ſtarkt for⸗ 
fængede og hinanden modſatte Blade. 
(Bornem. Plantel. 2 Udg. S. XLVIIL) 

Korsfugl (en) n. ſ. Gee Korsneb. 

Korsgaas (en) n. ſ. Et Slags Syfugle, 
Mergus Albellus Linn, 

Korsgade Cen) n. ſ. Gader ien Kiobſtad, 
ſom overſtæere hinanden i rette Vinkler; 
Tsærga der. | 

Korsgang (en) n. ſ. 

1. Hos Catholikerne, en Procesßon, hoori 
Korſet bæres omkring. 

2. Enhver Gang, ſom overſtares af en 
anden under en ret Vinkel. | 

3. I Sardeleshed i Klofrene, en hvælvet 
Gang, fom i Fiirkant løber rundt oms 
kring Klofterbygningen eller Kirken. 

Korsgevær (et) n. ſ. Et Spyd med en 
Spids, der har Skikkelſe af et Kors, 
ſom Underofficiererne tilforn brugte; en 
Partifane. 

Korsgilde (et) n. f. 

. Kaldtes fordum de Gilder, hvormed 
Bønderne helligholdt Korsmisſe eller 
Korsbord. 


2. Saaledes falder Moth de Gieſtebude, 


ſom Romerne anrettede paa Korsveiene, 
deres Guder til Ære. 

Korsgrube (en) n. f. En Vordybning i 
Menneſtets Bakken, ſom findes paa den 
indvendige Flade af Korsbenet. 

Korsgræs (et) n. ſ. Et norſt Navn paa 
Planten: Miedſpiren, Spiræa Ulmaria 
Linn. FI. Dan 547. 

Korshammer 8 See Krydsham⸗ 


Korshai (en) n.f. En Art af Dasflægten, 
Squalus Zygæna Linn, | 


276 — Kor — Kor 


Korsherre (en) n. ſ. Eu Ridder, ſom bær! Blabene fane i Kors. Bid. Selſt. Ske. 

rev et Kors pan fine Klader. Iſer førte| 1800 1 B. S. 58. 

Tempelherrerne og ſiden Malteſeridderne Korsmaaned (en) n. f; Kaldtes den Maa⸗ 

denne Titel. ned, hvori Korshoitiden eller Kersbor ind⸗ 
Korshoitid (en) n. ſ. En Helligdag hos de traf. (Moth.) 

Pavelige, til Ihukommelſe af, at Chriſtii Korsmænd,n. ſ. plur. Korsſoldater. Frem, 
Kors paa ſamme blev fundet i Jorden. frem, Kriſtmend/ Korsmend, Korr 

(Moth.) gens Mænd.” (Snorro Heimskr. 2 D. 
Korshul (et) n.f. Et Dut, fom Kar Skik/ 9. 138.) 

felfe ſom et Kors. (Olufſens oeconomiſte Korsmarked (et) n.f. Et Morfed, fom 

Ung. IX, 154.) tilforn pleiede at holdes ved Korsbortiden, 
Korshvælving (en) n. f. En Hvælving, hvis hvor ifær allehaande Sumaragerier fab 

Buer lobe ſammen og overffære hinanden] holdtes. (Moth) . 

i Midten. See Korsbue. Korsmisſe (en) n. f. To Dage om Aaret, 
Korshoid (en) n. ſ. En ringe Mynt med et| den 3die Mai (Korsmisfe om Baaren) 

Kors paa. (Moth.) og 14de Sept. ( Korsmisſe oms Hoſten) 
Korsjord (en) n. ſ. Jordegods, ſom er fom tilforn helligholdtes, og ifær hos Bon 
Whenlagt til Vedligeholdelſen af et Kors. derne fode i flor Agt. (Moth.) Efr. Chr. 

(Moth.) IV. norſte e. Tingf. B. Cap. 9. Landsl 
Korskirke (en) n. ſ. En Kirke, ſom er] B. Cap 2. . | 
” bygget i Skikkeilſe af er Kors. Korsnæb Cen)'n. f. Mabiet paa en Bugt, 
Korsknakket, ad). partic. Siges om Der. der udmarker fig ved fit Næb, hois krum⸗ 

ſtens Lend, naar den er bræffet der, hoor!| mede Spidfer ligge korsviis over hoeran⸗ 

den forener fig med groden ** orn curviroftris, (Muͤllers Prodr. | 
Korsknogel (en) n. ſ. Det ſamme ſom — 24 

rsbeen. ordet (em) n. ſ. Off, ſom Bonderne for: 

Korsklode (et) n. ſ. Et trekantet Linflæde,| .. dum gave Præferne i Toræering, naar 

undertiden befat med Kniplinger, ſom digfe bare Korg og Fane omfring for em 

Fruentimre af de lavere Klasſer binde god Kornhoſt. (Moth. Langebek.) 

om Hovedet, enten under eller over Huen,| Korsrav Cen) n. f. Et Slags Hæve, der 
Korslægger, v. a. korslagde, korslagt have en fort Stribe Jangs ad Rogsen og 

Lagger noget krydsviis ,over Kors. ”At| ' en anden tværs over Skuldrene. — 

korslegge Pænderne over Bryſtet paa de vulpes cruciatus. Muller Prodr, 6 

De Nyerups Mindesm. fra Oldt. Jens Munk 608 Langebek.) 

S. 8 ' Korsridder (en) n.f. Det ſamme ſom Kors⸗ 
—E (en) n.f. Navnet paa en Plante! herre. 

flægt: Vedbende⸗Korsknop (Glecoma.) Korsfkole (en) n. f. Modgangs, Gienvor⸗ 

. Biborgs Pl. N. S. 120. Hornem. Pl.2. digheders Skole. At saae i Ettiſti Kors⸗ 
S. 557. NE ole. (Langeber.) 
Korslend (en) n. ſ. Den Deel af Ryggen, Kors ſnit (et) ·n. f. | 

ſom fidder mellem Hofterne, og umderfist| 1. Den Punkt, vort fo einier overfart 

tes af Korsknoghen, eller det faa, £Laldte! — BHinanden. (Baden.) - | 

hellige Been. 2. Et Snit, ſom ſteer korsviis. Puden 
Korslov (et) n. f. Navnet paa Planten aabnes med et Korsſnit.“ Phoſ. orcon. 

Crucianella Linn, ſaaiedes falder, fordij Bibi. I G. 265: 





Kor Kør 277 


Korsſoldat (en) n. ſ. En Kriger, ſom be) bare til Sandflugtens Dampning.“ Pot: 
tegnes med Korſets Tegn, drager paa et oec. Bibl. III. &. 401.) 


Korstog. Korsved (et) n ſ. he 
Korsſoſter (en) n.f. Det ſamme lon Kors: 1. Slægtnavnet paa Træarterne e af Rham: 

Dragerinde. . J nus Linn, (See Viborgs Plautenavne 
Korsſpor (er) See Krydsſpor. LT 6.49.) 


Korsſtaaende, adj.- partic. figes vm det,| 2: Traet Fugleber, Qualkved. (Vibors.) 

Viburnum opulus. (fornem. Plantes 

fu faner iet Korg; f. Et. korsſtaaende lære a Udg. &, 291, Fl. Dan, 1.661.) 

Koroſteen (en) n. f. En Afart af Nyreftes Korsvei (en) n. ſ. Det Sted, Hvor to Veie 
" nen (Lapis nephriticus); ſom sem gt —2 binanden Ll komme til en 

nen ker, NR M Sa, ere Korsviis, adverb. Hver Kors, Suttene 


Korsſting (et). See Krydsſting. 3 —— lægge Armene korsviis 


Korstegn (et) n. ſ. pl. ſom ſing. Korſets gorsviishe Cobſ. 
Figur, et aftegnet eller afbilder Kors. At; ger ioded (en) * Raj ink — 


gisre et Korgtegn i Luften. At hugge Tid ø 
Korstegn Ba: Lrigftene. — Korg: (SDR RE EET 
tegnet tillagte Helighed.” mRoernrẽ Min: Korfelig, ad;. af Kors. " Gee korſer fig.) 


desm. fra Oldt. S. 8711 J Alau: af. 
proger: forfærdelig, gyſelig, ſaa⸗ 
.Sovstegner, v. a. imp. forstegnede, opl ledet at man man forfærdet. og forte fig 
korstegnet. Betegner med Korſets Tegn dercbe ev. 


at indvie En til et Korstog. "Kong Korſer v. a4a. Forf: et. Ta 
Valdemar blev ogfaa korstegnet af Pas. id — der fortet. 0 f — 
den.” Bin. Selſt. Skr. 4D. G. 142. " Kors. Man kan korſe Fanden fra, fig, 
KSvstid fe en) n. f. Plantenavn, almindelig! men ikke onde Menneſter. … Prev. Som 
Karline, (Viborg Carlma vulgaris Linn.) hannem kotſe ſtal med Fadervor tilbage.” 
Korstog (et) n. f. plur. ſom fingul. Felt - (Bording G&G. 178.) At korſe fig 2. bes 
tog; fom i Middelalderen foretoges Mod! tegne fig med Korſets Cegu. Ut. korſe fig 
WBantroe og: Kiettere. Gee Kors 3. ſor eller over noget år ſtudſe ' blive for⸗ 
NKorstrin (es). Se: Krydstrin. 1bauſet. 
SKorétrold (en) n. ſ. Korſar (en). GSee Corſar. | 
LS En Ssorm af Bloddprenes Klaeſez So⸗ Korſet (et) n. ſ. Cmed Tonen pan ſidſte Sta: 
"| flierne, Aftgrias caput Medufæ. (Nål)  velfe] Et Slass Snorliv. See Corſet. 
lerg Predr. &. 235.) Kort, adj. og adv. comp. kortere, fup. for: 
2. Er Slags Hvaler, Troldkaſtelot. Phy- teft. [Svec. Fort, Angloſ. ſceort, Angl. 
ſeter magrocephalus. (boltens Fauna! Short; hos Kero frure, hos Ottfried churs 
S. 167) og kurt, Germ. kurʒ, Gall court, Ital. 
Korsurt (en) n. £: Navn paa en Piante ;| curto, Lat. surtas, Perſ. chord eg churd.] 
almindelig Brandbæger, Senecio vulgaris. Com far en ringere Udſtrakning i Længden 
FI. Dan. T. 313. - end en anden Ting, der enten tillige nævs 
Korgeærn (et) n. ſ. Tvende opreiſte Reke "ned, eller forudfættes ſom bekiendt. Mod⸗ 
fer af Rer, Langhalm, Tang eler Giærds| ſat lang. (Mellem kort og ſtakket er den” 
ſel, fatte i Kors, for at famile Flyves|. | Forfiel,' at bet ſidſte er mere indſtrankende 
ſandet. Dieſe Korsyceyn blive for koſ⸗end der forfte; Fort er egentlig det, der ilke 


⸗ 


— 
XXIXEIXER 


278 Rot | Kor 
ver fad langt, ſom det kunde være; ſtakket -c. At gisre fort Proces med En 2: affære 

det, der ikke er faa langt; ſom det'burde ham i en Haft. 

være. Sporon.) . J d. At give En kort Beſked, et kort Soar⸗ 
TZ. Egentligen: om Udftræfning i Rummet og — foare En eftertrykkeligen eller med Ubi 
"om 'ofteft i Længden. "En fort Kiole. Den og Vrede. 

ne Kiole er mig for fort. Denne Vei er; &. At være fort for Bovedet oa: ſtemt til I 


"Den korteſte. Et kort Syn 2 ſom ifke de, let at fornærme. Kort anbund 
rakker langt. See anbunden. 


2. Figurligen: om liden Vaͤrighed icid, ſtak⸗ 5. De merkeligſte Sammenſatninger medd q 

ket, ſom ikke varer længe eller ikke fordrer! Ord: 

i megen Tid. Livet | er faare kort. Dagene Kortaandet, adj. Com træffer Veiret 

.ete korte om, Vinteren. Den Eortefte) Beſparlighed, ſtakaaudet, trangbrøftig. 

Dag 3: Vinterfolhøervs s Dagen. Den Gie Kortaandighed (en) n. ſ. Den fygelige & 

"De varede fun Fort. En fort Cale eler! ſtaffenhed, at være kortaandet. (Pic 

Pradiken. En fort Hukommelſe 2: fom| vecon. Bibl. 2..5. 73-) . 

ikke fænge fan bevare en Ting. (Modfat] Kortærmet, ad). Som er forſynet med for 

en varig eller ſterk Qufommelfe.) En! WXrmer. Cu kortœrmet Kiole. 
fort Stavelſe 0: ſom udtales. i fortere Tid] Kortbenet, ad). Som har forte Ben. E 
og med mindre Eftertryk end en lang. .For!. kortbenet Heſt. 

kort Tid fiden. Kort derefter. Det. vil! Kortbuk (eu) n. ſ. Madnet paa en Giles 

viſe fig inden fort Tid. Der FortefteMids| eler Kladfe af Inſekter (Lamia Fabr. 
del er det bedfte (5: ſom fræver mindſt Tid.); . :; der høre iblandt Trabukkene (Cerambyce 
Et fort. Begreb, Indhold, Udtog af 9 Linn.) Wads Cuvier Com. 2. S. 217. 

Videnſkab, en Lære, en Bog xc. At fatte Kortfattet, ad). part? Som er affattet ec 

ſig Fort over en Materie. handlet i Korthed. Kortfattet Indbegrel 

3. Kort er ogfaa et Slags Udraab eller Bin Indhoͤld af er Skrift. 

deord, hvormed man forfynder Glutningen| Kortflaſtet, ad). om en Troie, hvis zin 
af det, man vil ſige. Kort! fan vilde| per ere mere brede end lange. 

" flet ikke lade fig overtale — Ligeſaa bruges: Korfgevær (et) n. ſ. Et kort Sidegevar. Un 
kort ſagt! Fort at ſige! kort af fortalle! derofficeterneg Kortgevcer behænget me 
kort og godt! d: ligefrem, uden, Omſosb Slor.ꝰ. Roſenſtands Krigéres ifte Dee 
og Vidtleftighed,: Gig, mig Éort og godt; S. 529. 

: hvad De bil. Kort og godt! der bliver] Korthaaret, ads Som har forte faa! 

. intet af. — Kort ud, reent ud. Han vil; En korthaaret Planteßenget (aulis hi 
Fort UD ikke, abſolut ikte. (Coldings Etpe/ tus.) 


— 


—X 


molog. lat. col. 1324.) RKorthalet, adj. Som far en fort Hal 
4. Talemaader, hvort dette Ord bruges ben Korthalede Fugle di de; Hvis Halefied 

færegen Bemælkelfe: ere fortere end Fødderne.  (Hornema! 
a. fan brød fort af 0: pludſelig, haſtig om Stuefugle S. 21.) 


b. At komme til. kort etter for. kort ved No⸗ Korthalſet, adj. Gom har en tok og k 
get 2; tabe, lide Skade, obervindes. At Hals. 
komme til fort i fin Regning. »De Kortkodet, ad). Sises om Heſte, ſom 6; 
meente dennem ſteede for fort, om de ice] en for liden Længde af Koder. 
maatte nyde deris Vaders been.” Hbitfeld Kortkroppet, adj. Gom far en fort Kr 
i Song 1. S. 236. J 9 Kortkroppet Hoſteart Fun tager kr 


Rov | RKor 279 


Sort eruxs poet. Smaafager 1714. Kortſtripning (en) n. F. Skrivning møb 
”T. forfyrtede Tegn, Brachygraphie. 

be Cen) n.f. Navnet paa en Plante⸗ Kortſtraqet, adj. Gom har forte Straae. 
" (Teucrium.) Bb. PL R. S. 118.) Rugen var i Hap foriſtraaet. 


jemanns ØL. S. Faß8. RKortſnabel (em) n. £ Et, Slags Duer med 
Det, ad). Som far force Leed⸗ (Bid. kort Neb. (RWoth.) | É, 
Str RS 10.) Kortfonet, ad | 
niet, adj. Som danner forte/Linier,| 1. Som har et kort Syn, ſom ifte feer ty⸗ 
er af korte Linier. »Kortliniede deligt ten lang Afſtand, nerſynet. Dan 
” Øhlenfølkger + Fort. til Nord · er meget kortſynet. 
en 17. ik OX 2 Fitzurligen: Gom ei eriftand til at overs 
Yet, adj. 7 0; HEER I. ſtue og beregne Folgerne, ſom ei trænger 


veg en —* big Oberdeel af Srop: bdobt ind i Tingenes Gammenbeng. Biers 

fra Halfek til Hofterne er fort i For⸗⸗ighed gør ofte kortſynet.. 

til Benenes Længde. (Moth.) 9 lig⸗ —** (en) n. ſ. Den Ezenſtkab at 

e Bemarkelſe bruges det om Klæder,| vare kortſpnet. (M. Vid. Self: Skrifter 

Overdeel er fort. En kortlivet MN. Gaml. J. S. 60.) | 

RESENS Korttalende, adj. part, Som figer fi Me⸗ 

n varer fan, fort ib, er af ſtakketſningi Korthed, fond ukke Bruger mange 

ghed. ” (Denne' ufædvanlige Bemærnl i DM: (Moth) > 

——— i Gucedor fé Tilſtuer IL Kortvarig; ach. Eom— vifte er af lang Va⸗ 
Deslige Arbeider ere ſaa forts rigded, forgængelig. ( Modſat langva⸗ 


* 
efet, ad, Som bat en fanpe 2 —* Cen) n. ſ. oblol. [Germ. Kurs 
weil.J Loſtig Tidkort og Tidsfordriv, 

(et) n. ſ. Navnet paa Planteſles⸗ Skiemt og Munterhed. (See Skonniue 

Myrrhus. Vellugtende Kortneb, "hed. Bi. S. 319. 599.) 

dix odorata Linn, ” GSpanſt Kørvel. SKortviter fig; F. r. (ubrugeligt. ) Boripftce 

ns Flora 2. &. 304.) . ! ing ”Pdrt drive Spog og 'fortvile fig med 

MAA ad. Gom har et fort Reb. En.” Buntings Itinerar. &. 81. 
Kortvillig, ad). ” Lyftig, ſtiemtſom, ſom 

Det, ad). Som har en fort Od eller 'veed at opfinde morſom Tidsfordriv. Et 


fe; kortoddet Blomſtercapſel. kortvilligt Indfaid. Kortvillig Speg. 
et, ad): Siges om Dyr, Hvis Hren Ghlenſchlæger.) "Pgæmperhe bedreve alles 
zere brede end lange. FEE gane kortvitig £yg:” Vedels Soro 


ittet, ach. Siges om Koens Poer., S. 33. ”Han var i fin Gfiemt” fagre 
dets Patter mangle fængde i vorholt/ kortomge Skonnings heö. Poi. S 


så Siorreiſe. 606. En kortvillig Raad 2: en Get, 
mpet, ad). Siges ifær: om Heften, Hofnar. (Moth.) Coidings Etymol. lat. 
dens Hale ikkun naaer. til Haſerne. col, 1128. 


Det, ad). Siges om Heſten, naar Kortvillighed (en) n. f. Den Egerſtab at 
Skede eiler Holk ſtiuler ſig indenfor være kortvillig. (Moth.) 

meet. Kort (er).n. ſ. [af Lat. charta, Svec. Kort, 
odet, ad. Sige& om den Kiortelſ Angl. Card, Germ. Karte, Ital. Carta, 
Troie, hois Flig har en ' Tiden Lengde. Gall. Carte.] | 


"280 " - Kor — KR 
(plural. Kort) Smaa matebde og med; Kottblad (et) n. F. Ectenkelt Fr ve 
forſtiellige Figurer betegnede Blade af fam: Spil Kort. 
menklinet Papiir, hvormed man ſpiuer Kortbord (et.) Fi Bord, hvorded der 
Spillekort. Et Spil Kort 3: faa mange! les Kort, Spillebord. 
Kortblade, ſom der hører til et Spil. At Kortbrev (et) n. i. Det ſamme ſom 
ſpille Kort. Skal vi have et Slag Kort? blad 
(i Folkeſproget). At blande, give, aftage Kortẽabrik (en) n n. ſ. Et Sted, hvor 
Kortene. At have gode, flette Kort paa]. : forfærdiger Spillekort tif Udſaig. 
Haanden. Deraf Viſitkort. At aflægge Korthuus (et) n. f. Et lider Huns, 
ſit Kort. Jmenſat af Kortblade. Born bygge! 
2. pl. Kort og Korter.) En -eezraphift Af hufe. 
tegning af Jorden& Overflade, et geogra Kortliim (en) n. ſ. Cu Materie, gu 
phiſt Kort, Landkort. (See: dette: Ord.))Kortarkene ſammenlumes. 
—12 2: Aktegning af Landenes Kyſter, Korimager (en). n, ſ. En, fom forfæ 
»Skiers, Bankers pg Grundes Beliggenhedd Spillekort. 
ede til. Sofarendes Bedſte. Platte Kort Kortmaſering Cen) n. ſ. . 
2; de, ſom foreſtille Jorden ſom flad.| 1. Den Handling at trykte Prikkerne 
Vorende Kort, d. e. beg hdorpqa Bred⸗ gurerne paa den bageſte Flade af 
, Beffaferne pre iomdendt Forhold til Lengde/kort. 
ftalerne. At føge et Sted pan Kortet. Mt|. 2. Diffe Prikker og Figurer ſeiv 
rafſatte en Cours: paa Kortet. Deraf: "Rormaal (en) n. f. Et Slags Mesſing 
J Simmelfore, Maanekort. IJ 4 hvorved De fammeuflinede Kortark o 
3: (pl. fom Ro. 2.) En Table paa Poſthuſene, ges for at tørres. 
hvorpaa Eierne til; alle ankomne Breve pp) PRGAGS: (et) n,£. Det Papiir, 
ſages, at eubver. fan afhente ſt Woth.) er Spil Kort eller en Kortpakke e 


4 Fiahrligen ſiger mag: viklet. 
a. At forfpille; fir. Kort 9: tabe fn toft: og) sier) (et) n. f. Et til Udſalg 
.. WVeiſtand, bære ſig gzalt ad. — NE gende Forraad af Spillefort eller 
b. Dan har ſpilt fis Kort godt 7: 5 ban hør "fort. 
paſſet godt maa fin Fordeel. . KortnabÉe (em) n. £ Gi Yaffe, for 


c. At fige En i Kortet 3: udſpeide hand. bem holder flere Spil Kort, fædvanlig 

; melige Unflag. ”Det veed jeg og fan fige, Spil. NE 
on at MAR en Dvrighed i Kortet ti maa tiger Kortpapiiv (er) n. — 

. Paars 1 B. S. 5. f.x. Siarkt og tokt Papiir, hooraf 


En Kortene vare. ſaaledes blandede pr. Sasen kort giores, og hvorpaa Landfort ci 
var ſaaledes anlagt. I) 2. Det ſamme ſom Kortomflag. 

e, Der er kommen Splid i Kortet at: der er Kortpatron (en) n. ſ. En Plade af 
kommen Uenighed imellem dem. J.papiir, Hvori Kortbillederne og Ko 

f. 9 Kort gielder intet Broderffab. ; Prerue ere med et Stempel udhugn 
3. Sammenſetninger med dette Ord: — hvoraf man betiener fig ved Spideto 
Kortedsning (en) n. ſ. Den Handling at!" Maming. 
adſe en Kobberplade til er. Landkort. — J Korrpenge,” n. ſ. pl. Penge, fom 


Kortark (et) n. f. Sammenlimet Papiir, Spillets Ende henlægges paa Spi 
ſom bruges til Spillekorts Forfærdigelfe. det til Oovarterne. 
Korrbillede (et) n. ſ. En Afbildning pan Kortolade em)n ſ. En Kobbernlade, 
et Herreblad i Kortſpil. 1" med Landtøre aftrykkes. 





27 


. sd 
or BK 2 81 

gorwolerer (en) n. f. Den, fom glitter, 1. Det, at fælge Spillekort eler geogr a 

Syilefore. . phiſte Kort. i 
Kortpreffe Cen) n. ſ. Et Redſtab, hvor) 2. Stedet, hvor de fælges. 

med de ſammenklinede Ark til Spillekort Kortegal (en) n. ſ. obſ. [Af ga ll. Corps de 

preſſes og hvormed geographifte Kort af⸗ Garde. J. De fleſte Krigsfolk vare i deres 

trykkes. Kortegaler. (Hierrings Leirpo liti f. e. 3) 


Kortprove (en) n. ſ. En Prove, ſom om! Korteer (et) n.f. See Quarteer. 
files af en Landmaaler eller kandinſpek⸗ Korteig korteligen, adv. laf kort.] Kort, 


før over et Korts Noiagtighed. i Korthed, paa en fort Maade. 
Kortprover (en) n. f. Cu af Rentekamme⸗ Kortelfe (en) n. f. [af korter.] Det, at noget 
ret til Kortprover beſtikket Mand. forte8 eller afkortes, Formindſtning. 


Kortramme (en) n. f. Den Stand, ſom Korter, v. a. Caf kort.) Kortede, Fortet. 


omgiver et Landkort, og hvorpaa Lengde⸗ I. Gior noget forcere, forkorter, formind⸗ 
. og Bredegraderne ere anførte. fer. At korte Klæderne. At Porte Haas 
Kortrekke (en) n. ſ. En Stillads, fom bru] — rene. Ar forte Seilene. (Moth.) Dages 

ges til Korternes Opſtilling, for at tørre! ne kortes 3; blive kortere, tage af. 

dem, forend de glittes. | 2. Trakker noget af fra en Sum, afkorter, 
Kortrulle (en) n. ſ. Et ſammenrullet Lande afdrager. At korte noget i en Fordring, 

fort. Han fidder med en SKortrnde i| i et Regnſtab, i Landgilden. (D. £oo 3 — 


Haanden. 13—12.) »Korte hannem fin Fract i 
Kortſamling (en) n. ſ. En Samling af Land: Betalingen.” Fred. II. Soret. Art. 54. 
fort. 3. Korter af, neutr. formindffer. Det 
Kortſtildt (et) n. ſ. Den Figur paa et Lands Porter af for Gam ad: hang Oniſtæendighe⸗ 
fort, fom indeholder dets Titel m. m. der forringes. (Moth.) 


Kortſpil (et). n. f£. (Y den ældre SÉrives| 4. Korter ind. Ye Éorte ind paa en Ende 
maade Kortenfpil.] Et Spil, ſom fores Tougdark, bemærker til Skibs at træffe 
tages med Kort eller malede Blade. den til fig, faa at den ikke ligger faa los 
Kortſpil har været manges Utykke. Han! eller flap ſom tilforn. Kort ind paa Skie 
er meget hengiven til Kortſpil. lm Per. (Løvenoen.) 

Kortſpiller (en) n. ſ. En, ſom giver fig af Korthed (en) n. ſ. [af kort.) Den Beſtaffen⸗ 


med at ſpille Kort. hed, at en Ting er fort, faavel i Henſeen⸗ 
Kortſpaaner, plur, Kortſtrimler, ſom afs| de til Varighed i Tid, ſom udſtrækning é 
falde ved Spillekortenes Beklipning Langde. Veiens Korthed. Livets Koͤrt⸗ 
Kortſtempel (et) n f. hed. At beflitte fig pag Korthed. For⸗ 
1. Et Nedflab, hvormed Kort flemples. |  tæl det i Korthed. 
2. Aftrykket af Kortſtemplet. RKortning (en) n. f. cXf korter.J Der, at man 
Kortſtikker Cen) n. ſ. Den, ſom ſtikker“ forter noget; Afkortning, —— 
Landkort. Koſt (en) n. ſ. med langt o, plur. Koſte, 


Kortſogrte (en) n. ſ. Den Sværte, hvor⸗(formodentlig beflægtet med Qvaft og 
med Lands og Sekort trokkes. Qduiſt.) 

Korttegning (en) n. ſ. Handkingen at tegne 1. 3 Almindelighed noget, fom er bundet 
geographiſte Kort: Ved Officeers, Cra'| ſammen i et Krnipye: ſaaledes figer man en 


men gives Charafteer for Korttegning. Blowmſterkoſt, Urtekoſt 2; er lidet Knippe 
Korttrykning (&) n. ſ. En, ſom aften! af Blomſter. | | 
fer Kort. 2. Et Knippe Riis, ſom bruges til at feie 
SKortudfalg (ei) n. C. NE Å. med, en Riiskoſt. At Since Koſte. At 


ene fig. 


282 Koſt 


Koſt 


feie Gaden med en Koft. Mange Riis! A. Bemærfer i det gamle Danſte, ligefom i 


giore ſterke Koſte, Prov. 2: de, ſom ere 
ſoage hver iſer, blive ſterke, naar de for: 
Nye Koſte feie bedſt; et Ord⸗ 
ſprog, ſom bruges i det daglige Liv, ifær 
om dem, der nylig ere komne i Tieneſte. 


I. Valg. 


det Svenſte og Islandſte: 
Wil han Gælder jarn bera, tha 
aghi thes Koſt.“ (Skaanſte Kirfe: Ret 


. Kap. 7.) See Koſtebodseed. 
2. Maade. at dære paa eller at fætte i Vært 


PÆN worthœr ſwa af saflæ Limænæe 


3. En Haarborſte paa en Stang, til at feie paa. | 
? Gulbene med og frie Støvet bort. En Feie— liggæ annæv Koft æn toftæn.”? Ny Siel. 
koſt, Strubbekoſt, Stsvtkoſt, Eſſekoſt.  £. IV. 2. 


, Koft (Corymbus) kaldes i Plantelæren en 


Samling af Blomfter, der gaae ſaaledes ud 
fra Hovedſtilken, at Kronſtilkene blive Pors 
tere, jo mere de nærme fig dennes Spidfe, 
faa at Blomſterne tilhobe danne en jevn Fla: 


de oventil. (Rafns Flora 1 D. &. 34.) 


.I Gammenfætninger : 
Koſtebaand (er) n. ſ. 


Baand, hvormed Hofte ſammenbindes. 


Koftebær (er) n. £ J Jylland det ſamme 


4. Ting, Midler, rorligt Gods. 


En Snor eller til Fiſtene fører.” 


3. Evne til at handle. PE ha a fan at fænde 


ſin Frændæ foræ ſik allar ther ful Koſt 
hanær tik” . Ry Siell. Lov III. 26. 
(M. S.) 
vider 
Koft.” Staanfte £. VIL 7. ”Dræ ællær 
auner Koft.” ibid. VIL 14. PHan ſtal 
hafve forbrudt de Kaaſter, Gan med ſig 

Hvidtfeldt Tom. 3. å 
. 681. ; 


B. Af diffe forældede Bemarkelſer ere endun 
folgende Spor tilbage: 
5. Rorligt Gods, dog fun, naar Det er 


ſom Kræfling. 
Koftebinder (en) n. £. En, ſom binder Kofte 


af Riis. 
ſtiaalet. (I hoilken Bemarkelſe Order alle 
Koſtrinden (en) n. ſ. Den Handling, at — bra ge i Bicert aft) Mt fælge flidalne 
oſter. »Tages Koſter bort af andens 
Koſtehoine Com ms re Slas⸗ Græs, Gaaro.” D. £. 6—16—3. Naar Tyvene 


Melica cærulea, (Fl. 
Dan. T. 239), hvoraf man gior Lokoſte. 
Koſtelyng (en) n. ſ. De høie Bufte af al; 

mindelig Lyng, Erica vulgaris (Fl. Dan. | é 
T. 677) 'ellev de udſtrakte Ranker af fort 
.” &ræfling, Empetrum nigrum, (Fl, Dan. 
T. 975») hvoraf man binder Kofte. 
Koſteriis (et) n. ſ. Riis, fort ere tienlige 
til af binde Koſte af. At ffiære Koſteriis 
i Skoven. 
Koſteſtaft (er) n. ſ. Er Skaft eller en lang 
Setok, hyoorpaa Koſten ſattes. 
Koſtgyel (en) n. ſ. Ea Buſtart; det famme| ydning herſtende.) 
ſom Gyel, Spartum ſcoparium (Fl. D. 0. De endnu hyppigen brugte Bemerkelſer af 
T. 313.) hvoraf gisres Koſte. Ordet, i Hvilke: det tages ſom er Collectis 
Koſtnellike (en) n. ſ. Ca Art af Reltite. 7. Fodemidler, Spife. At noies med ſim⸗ 
(Dianthus barbatus Linn.) pet. Koſt, lekker Koſt, grov Koſt; 
Koſt (en) n. ſ. [med et fort eller aabent o, Huunsmands Koft ao: ſaadan Spiſe, ſom 
Isl. Xoſtr, Svec. Koſt, maaſtee af tioſæ daglig ſettes paa Bordet, daglig. Mad. 
faared. . Bryllupskoſt d: Spiſe, ſom vanker ned | 


trættes, . faner Bonden fine Koſter igier. 
Prov. Tyvekoſter. 
ſGerm die Koften.] Gods, ſom anven 
deg paa noget. Omkoſtning, Udgifter. 
Bruges ikkun i den ene Talemaade Soft 
og Tæring, der efter de danſte Love er 
den Befoftning, ſom En anvender paa at 
udføre en Sag ded Retten, og ſom Mod⸗ 
parten, ifald han er den Tabende, efter 
Dommerens Kiendelſe, maa betale. fan 
"blev somt i Koft og Tering. (J alle nu 
brugelige Derivater af Ordet er Denne Be | 





Koſt 


Brolluvper. Barſelkoſt. Det er en haard! Koſtfrihed (en) n. ſ. Den Egenſtab af bære. 


Koſt at fordøie Do: der er en ubehagelig Sag. 
Forſtand vil ci bo hos lekker Koſt Prov. 
3. Den hele Underholdning, forſaavidt ſom 

den fornemmelig beſtager i Føden. At give 


Koſt 283 


foftfri eller gieſtiri. (Moth. Langebek.) 

Koſtfrit, adv. Det, at noget ikke foraar⸗ 
fager Bekoſtniug. Jeg fif Pakken koſtfrit 
affendt. 


fine Tieneſtefolk Koſt og Lon. Ut færte En Koftfuld, ad). Det ſamme ſom koſtbar, be⸗ 


i Koſt et Sted. At tinge fig i Koſt. 
»Dog plat uværdig fan ei tærer Kongens 
Koft.” P. Paars 4de B. Ifte S. Han er 
god at have i Koſt 2: Han ſpiſer fun lide. 
Deraf Sammenfætningerne : 
Koftcadet (en) n. ſ. Den Cadet, for hoilken 
gives aarlig Betaling paa Cadetacademiet. 
Koſtdag (en) n. ſ. En Dag, paa hvilken 
En bliver beſpiiſt et Sted. Denne Skole⸗ 
diſcipel har fire Koſtdage om Ugen. 
Koſtebodseed (el) n. ſ. Caf Ko/fabod Isl. 
conditionis oblatio,] Den Eed, form Sag: 
volderen efter Forening med Sagſogeren 
aflægger. (Juramentum voluntarium.) 
Ipdſke Lov 3B. 4? Cap. 
Koſtegield (en) n. f. [af Koſt, ſumtus og 
Gield)] 


1. Det, ſom er bekoſtet paa noget, og 


hovorfor ſtal haves Vederlag. (Moth.) 


[| 


Ipdſte Lov I. Cap. 29. i 
2. ØPrisbetaling for noget. Grugeligt i 
Foen.) 
Koſtforagter (en) n. ſ. En, ſom er kræ⸗ 
ſen og ikke fornøiet med fædvanlig Koſt. 


Bruges gierne benægtende: Dan er ingen) 
Koſtforagter 3: Han er ſornolet med hvad 


fan fan fase. 


Koſtfri, ad;. 


z. Bri for Befoftning, (om ingen Omfoft 


-- ninger har. En koſtfri Reiſe. 


2. Gom far Ku Underholdning uden Beta: 


ling. At holde En koſtfri. 
3. Gom gierne meddeler andre af det han 
far, gavmild, godgisrende. Den koſt⸗ 


frie Jord.“ (Arreboes Hexaem. S. 130).. Koftffole (en) n. ſ. én Ynbretning , hvor 


vEn koſtfri Mand.” (Bording S. 99.) 


Det er godt at være koſtfri af en andens | 
Pung. Prov. (Nu er gieſtfri mere brus] Koftværd (en) n. ſ. Den Betaling for Ko⸗ 
ſten, ſom en Bonde i Norge ſtal give ſine 


I veilut i denne Betyduing) 


Rn 


koſtelig. ”Koftfulde Gryfter, ſom vaare 
Almuen til ſtor Befuæring.? Hvyitfeld 
Tom. 1. S. 514. 

Koftgænger (en) n. ſ. En, ſom enten for 
Betaling eller frit faaer fin Føde hos nos 
gen. At have mange Koftgængere. 


Koftgiver (en) n. ſ. Den, fom giver en 


anden Koften. (Langebek) 

Koſthold eller Koſtehold (et) n. ſ. Penge 
eller Betaling, ſom gives til Fode og Op⸗ 
hold. Regnſtabs-Provſter ſtulle hade af 
hver Kirke, ſom Formue haver, en Rigs⸗ 
daler Proſtepenge og em Ortsdaler Koſt— 
"hold? D. &£. 2—22—52. 

Koftholder Cen) n. ſ. En, ſom giver Koſt 
og Underholdning; ſom holder Spiisning. 
(Langebek.) 


Koſtmaal (et) n. ſ. Er Maal, hvori Matro⸗ 


ſernes Maanedskoſt afmaales. Det hol⸗ 
der gå Gkieppe. (Forord. af 31te Jan. 
1806.) 

Koſtpenge, n.f. pl 

1. Penge, fom man betaler for fin Koſt, 
eller fager til fin Koſt. 

2. De Penge, fom en Huusbonde giver. fine 
Tyende ugentlig eller maanedlig, iftedet 
for at give dem Koften i Hufet. Han 
har ophevet Huusholdningen, og giver 
Folkene Koſtpenge. 

Koſtſeddel (en) n. ſ. En Seddel, ſom gives 
Mandſkabet paa Krigsſtibe, fil af viſe, Hvad 
Dag og til vad Maaltid enhder Mand er 
fomuien ombord, og igien afgaaet. (grid. V. 
sart. af 1752. 4. 3 


- unge Menneſter for Betaling nyde Under⸗ 
viigning og Underholdning. 


- 


284 Koſt Keoſt — 


Tieneſtefolk, om han bortviſer dem i Utide. Koſtelig, ad). IAf Koſt, ſomtus.) Seri !? 
Chr. IV. N. L. Kisbeb. Cap. 23. ypperlig, dyrebar. Koſteligt Son. 8⸗ 
Koſtocerder, v. a. obſ. Koſtvordede, koſt/ ſtelig Spiſe. Koſtelige Prydelſer, Kla⸗ 
vordet. Koſter, gior Bekoſtning paa. der. Koſteligt Arbeide. Koſteligt Siege 
vThet, ſom jak koſtvordet paa min Datter] bud. (Clauſens Snorro S. 141.) 
eller jak herefter gisre vil.” D. Mag. 2 B⸗Koſteligen, adv. (Af dette ach.] Paa en her⸗ 
S. 40. (1461.) lig og prægtig Maade. At blive koſteligen 
Koftvære, v. n. obl. At gisre Befofining| bevartet. 
paa noget. Dan lod fig og Éoftvære med Koftelighed (en) n. ſ. Den Beſtaffenhed, af 
Moller at bygge.” Hoitfeld Com. 3. ato.! noget er koſteligt. ( Moth.) 
S. 529. (See foregaæende og efterfølr Koller, n. £. pl. Gee Koft med kort o 
gende Ord.) 
Koſtocerger, iv. a. obſ. Koſtvergede — koſt⸗ 
vorget. Der ſamme ſom Koſtogerder.“ Soft. 
»Det hendes Fader hafde, eller wilde paa Koſter, v. a. [Af Koſt, victus.] Giver 
henne koſtwerge.“ D. Mag. 2 B. S. 42. Koſt, beſpiſer, underholder med Føde. At 
… (1461.) koſte og lønne em. Ac koſte og klade fg 
… Koftvært (en) n. ſ. En, ſom man er i Koſt! felb. (Mob. Sangebef.) 
hos, en Pleiefader. (Abrahamſon.) Koſter, v. n. [af Koſt, lumtus: Svec. Kos 
Koſtbar, ad). laf Koſter, v. n. og Endelſen.)y) ſta, Germ. Koſten, Ital. coſtare, Gall. 
1. Som fordrer megen —— ſom koſter couter, Bohem. koffovati, Polon. £0/%- 
ks: meget, dyr. En koſtbar Bygning. Et tuje.] 
koſtbart Maaltid. Denne Reiſe var mig|1. Gier Omkoſininger paa. At koſte meget 
meget koſtbar. Det er mig for koſt paa en Ting. At koſte fg nye Klabder. 
bart. Der er koſtet meget paa hang Opdragelſe. 
2, Gom har flor Værdi, hvorpaa megen Be Den Ting er ikke værd at koſte noget paa- 
fofining er anvendt, pyperlig, prægtig. ꝰAt koſte et Glas Vün paa en.” Stonn. 
Koſtbare Klæder.  Koftbart Boſtab. En! fed. Phil. S. 310. 
koſtbar Anretning. Koſthare Stene. 2. Udfordrer Omkoſtninger og Udgifter ; giel⸗ 
Sandt Venſkab er en koſtbar Gave. froert! der. 
Ek SMinut er mig koſtbart % vigtigt. a. Caentlig. Dette Huus koſter mig 1000 
3 8. Uegentligen bruges det om den tvungtre og Ndr. Hun har foftet ham mange Venge. | 
fonfilede Maade, hvormed Fruentimre ville! Hvad eller hvormeget koſter en Afen (: 
give fine Yndigheder en overdreven Vardi; hvormeget fælges den for, hvad er Priſen 2) 
og i Almindelighed, naar nogen foger att Det koſter inter. J hoad Set ſtal koſte SER 
give fig en falſt Vigtighed. Hun gior fig det koſte, Hvad der koſte vil. 
overmaade koſtbar. Gise Dem dog ifte! b. J figurlig og vidtloftigere Bemarkelſe: | 


0. 5 
soft, v.a. koſtede, koſtet; fejer med es 








"faa koſtbar med Deres Raad! udfræves til; it. forvolder Tabet af. Det 
Foſtbarhed Cen). n. ſ. Af koſtbar] koſtede mig meget Arbeide. Det vil ko⸗ 
1. Den Omſtandighed ved en Ting, at den!" fle Moie og Tid. En faadan Kiole fos 
tr der og koſibar. ſter meget Klæde. Det koſtede mig me 


2. Koſtbarheder, n. f. plur. foftbare . og gen Overtalelſe, mange Taarer. Det 

Nr prægtige Sager. At bringe fine Koſt⸗ koſter Dem fun et Ord. Seieren koſte⸗ 
barheder i Sikkerhed. de meget Blod. Denne HSandeiſe koſtede 

Roftbart, adv. (Ar koſtbar.) Dort, til heil Gam fans Helbred. Det vil koſte haus 
Priis. Man lever her meget koſtbart. Liv. Om det ſtulde koſte un Vals 


Ko W Ko 285 


hoſtnet (et) n. £ obf, [Ist. kaffnadar.) Be) 3. I ældre Lider have de katholſte Kapeller i 
keſtning, Omkoſtuing. (Chr. IV. N, £. Norge været ſaaledes kaldede. (Willes 
Thingf. B. Cap. IV. Arveb. Cap. XXI.) Beſtrivelſe over Sillejord S. 47 og 55.) 

veuns (en) n. Kobſ. Omtoſinins/ Bekoſt⸗/ 4. En Fletning af Riis, ſom ſattes ved 

Stranden, for at fange Fiſt. »Vi ft 
go (et) n. 3 UIsl. kot, Sax. othe, Angl. ſtionne Kift i Koverne.” NE 
cot, Svec. Kata.) I: Aytte. 2. Er tidetiKovent. See Covent. 
Fammer, et afſides Hul. (Rove. Wilſes Koveridſe (et) n. ſ. Af Kove, Haryir og 


Ordbog.) - Nidfe.] En Ridſe, ſom fliæres i Barken 
Kotkarl (en) n. f. obſ. IAf Kol og Karl] af: de fede Træer, for at Koven ſtal rinde 
1. En gammel Hyttebder. "| ud. (Gedmanns Technol. &. 393.) - 
2. En Stodder. .  |Kovner, v. n. (Af Kov, Sliim for Bry⸗ 
Kous eller Kovs (en) n. ſ. Lu ſtet, Isl. kaſna.] (Norſt) er nær bed at . 


1. Et Hie eller en Ombsining paa. Enden afet| qvæles. Stroms Sondm. &. 526. 
Skibstoug, hvori fættes en Jernring eller Kovres, v. n. paſſ. See koffres. 
Boile, for at kunne træffe es audet Toug Kovring (en) n. ſ. See Kavring. 
derigiennem. (Lsmvenern.) Kovs (en) n. ſ. See Kous. 

2. J Sønderjylland : hvælvingen i en Bager⸗ Kovſer, v. n. Skiemter, fører lyſtig Suak 
ovn: (Vid. Selſt. GÉr. 1D. 6.75.) | van Bane. (Moth.) 

2. En for Orefkrukte. (Jybf.) | Kovifen (en) n. ſ. af KovsJ, ſtrives og⸗ 
Kovarn eller Kovære (en) n. £. (i Skaanſte ſaga Kofften. En lille Skaal, et lidet 
£ov Kovæn Lib. 9. Cap. 20. [af Ko R Drikkekar. (Nud,. Latin. v. cantharus.) 
Varn, eler af Kofoe, en Hytte og være) Koret, v. n. [Svec. Koxa; maaftee af kaa⸗ 
Bruges nn i Norge om en Stuehund, for⸗ ger 5: figer.] Rakker Halſen, og feer ud 


dum om en Hyrdehund. omkring, ligeſom Kuglene, naar de Sille til 
Rove (en) n.f. [Norv.] eller kov, (Isl. kaf| at flyve. Fuglen koxer. Du maae fore, 
eller hof, fubmerfio, fuffacatio.) førend du flyver. Prov. 2: lav dig ttl, 


førend du vif begynde paa noget. End fg 
der Buen, medens Duen forer: Prov: 
Fraadden adj. Dø] Uoillig, treven. 
af Indſnit; Harpix. Kraakelav Cen) n. ſ. [Af Kraage 2: Krage.) 
2. Sliim, ſom ſamler fig for Broſtet, Det norſte Radn paa en Mosart (Lichen 
(Stroms Senduør S. 526.) it. en gam⸗- barbatus.) 
mel Hofte. (Moth.) | Kraakelun, n. ſ. Et norſt Plantenavn. Gee 
Rove (en) n. f. [Anglof. Cofa, Coſe; Isl. Krageliin. 
Koh, kofe; Svec. Kave.] Kraas (en) n. f. pl. Kraaſer. [Svéc, Kras, 
=z. Et lidet Udſtuur hos Bonderhuſe, fom| Germ. Gekroͤſe, Bohem. Okruzy, maas 
ftaaer paa Stotter og er tekket med Taug,/ ſtee ar kruſe, criſpare.] 
til at færte Faar og Smaafreatur i. 7, En Fugſemave, Fuglekro. Figurlig: 
(Moth.) Brugeligt i Fyens. for Cr. en| " Han ſatte det alt i fin Kraas 3: Ban fatte 
Torvekove. Det til ved Pppighed og Vellevnet 
2. Et Aflukke eller afſondret Sted i ben ene! 2. Hovedet, Halfen, Fødderne, Vingerne, 
Ende i er Varelſe, hvori Sengen ftaner,|: Kroen, Leveren. og obrige Indvolde af en 
og hvor man har fir Natteleie, en Alkove; Fugl, iſer af en Gaas. See Gagaſe⸗ 
( Moth.) it. et Sted i Loen , hvor Halmen kraas. Een Gang Kraaſer 3: de Kraa⸗ 
— ægget. É fer, der findes paa en Gaas. Heraf; 


x. En feed, flæbende, flært lugtende Vad⸗ 
ſte, ſom udfveder af adſtillige Træer, ifær 
Gran og Fyr, deels af fig ſelv, deels ud 








286 Kr 

Keraaſeſuppe (en) n. ſ. En Suppe, kogt 2. 

paa Gaaſekraas. 

Kraas, adqj. ſMaaſtee beflægter mid kroer 3. 
fig.] Hovmodig, opblæeſt. Han feer ſaa 
kraas 9: bryfter fig, ſeer faa hovmodig ud. | 
(Fod. Mors.) 

Kraaver. See Kraver, v. n. Norv. vel 
krappa, Isl. kreppa, conftringere.] Sam⸗ 
ler fig til Jis, fryſer faſt. | 

"tab (en) n. ſ. [Norſt.J Beflægtet med krav⸗ 

ler, kryber. Et lille uanſeligt Menneſte4 


et lidet Dyr. "(Paa tydſt er Krabbe, i! 
bd: ben lavere, Xa! ebrug ; et "lille uopbraget|5: 
Barn 


Krabafe (en) n. ff [Svec. Karbas, Germ. 
Karbatſche] Wachter og Adelung udlede 
dette Ord af det gamle Kar, Kor 15: Lader 

Isl. keyri, fcutica) og baſfer, Germ.'Z- 
batſchen, faner, banker. J det Perſiſte 

"er Kyrbuc en Pidſt af Læder.) En Pidſt 

"eller Svobe, fon er. —5 af Lederremmer. | 

At give En af Krabaſten. Han fik dyg⸗ 
tig af Krabaſten. Der trænger til gien⸗ 
tagne Daft af fin Mamas Krabaſk.“ Bags! 
geſens Overf. af R. Klim. Cap.9. 

Krabaſter, v. a. [Af Krabaſt, Germ. kar, 
batſchen.] Prygler med en Krabaſt. 

Krabat (en) n. f. plur. Krabater, (venselig 
af Krab n. f.]. 

. I, Gom er i en fælfom Dragt. (Woth.) 

2. En Pralhals, ſom giør fig meget til. 

WMaoth.) 

3. En Røver, (Moth.) 

4. En overgiden Dreng, et vilde, uſthrligt 

Menneſte. Lad ham være i Fred, din 
Krabat! Det er ret en vild Krabat. En 
liſtig, forflagen Krabat. 

Krabbe Cen) n. f. [Svec. Krabba, Anglof, 

Crabba, Angl. Crab, 
Gall. Crabe, Gr. —* 
I. A. Navnet pad en Slægt af Skorpedyr, 
Cruflacea. (Wads Cuvier 2 D. S. 98.) 
Be J Sardeleshed den Almindelighed Cancer 
Moenas. (Millers Prodr. Fool, Dan. 
pag. 195): : g 








Krabber, v. n. [Norſtt. 


Kr 

Et af de tolv Himmeltegn i Dyrkrebſen 
(Cancer.) 

En flor. Steen, bunden ded et Korstre, 
ſom Kifferne bruget Steder for AnÉer: til 
at lægge Baade faft ved. (WMoth.) J Rorge 
beſtaager en Krabbe (ſom er meget ſtorre end 
en Krake,) afen Steen, indfluttet imellem 
fire lange Træ eg to Toærtræer, ſom dans 
ne fire udftaaende Kloer, der kunne fæfte fig 
i Grunden. (Gtrsms. Sondm. S. 447.) 
. Et lidet Jernanker med fire Grene til at 
” vpbrage noget af Vandet. (Moth.) SEK 
Krabbe, Baadskrabbe, er Cougvart 

af en vis Indretning til at ſurre Baade og | 
Fartsier faſt raa Skibene. (Lovenorn.) 


SQ 


6. Et Slags Æbler med haard Skal, fom 


” godt fan giemmes. 
Ordſprogsviis ſiger man: At give Krabben 
Mad I: kaſte op, til Soes. Som de gamle 
Krabber Erybe for, faa vil de unge efter, 
"ar Børn følge Foræeldres Exempel. 


8. Sammerffætninger Hed dette Ord: 


Krabbeæder (en) n. 

I. En veftindift 45, ſom fluger Krabber. 
(Didelphis Cancrivora Linn.) 

2. Den blad Heire (Ardea cærulea.) 


Krabbegang (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Krebsgang. 

Krabbekio (en) n.f plur, kloer. Koen 
eller Saren paa en Krabbe. Deraf: 

Krabbekloed, ad). ſom gar Krabbeklser. 

Krabbeoſt (en) n. ſ. En gronagtig kornet 
Materie, ſom findes under Rpgſtallen paa 
Krabberne, og hvoraf man laver Dyppil⸗ 
ſen, hoori de ſpiſes. | 

Krabbefap (dn) n. f. Det ſamme ſom Krab⸗ 

eklo. 


Krabbetre (et) n. f. Et Traanker. (Moth) 


Germ. Krabbe, Krabber,.v.a. . 
| 1, Niver med Meglen i noget, kradſer med | 


Klser efter Megle. (Moth.) 

2. Til Skibs forſtaaes derved, at afeidfe i 
Træ den Streg, Huorefter Tectet Kal til⸗ 
huages eller affaves. (Lovensrn.) 

Svec. KrabbaJ 





Kr | Kr 287 


Kradler paa ænder og Fødder; kryder J Sammenfætning med Prapoſitiener: 
langſomt frem fom en Krabbe. | a. Kradſer af. 1. River af ved Krads⸗ 
Krads eller Krag (en) n. ſ. IGerm. Kraͤtze] — åg Afkradſer. 2. Hører op med 
7" Roer og maa Saar, fom,fomme efter at b. Kradjer op ao: iver op, kradſer ul 
2. J Biergværker og hos Metalarbeidere, * At kradſe uden an. At kradſe 
frman Siumper og Billinger af Rets elerſBSaor Op. Heſten kra ſer Jorden op 
Weeiat, fom falder af ved.Ærtfens Pur:| ter føarfer Den op med Fodderne At 
ning eller Metallens Forarbeidelſe, og kradſe euen OP paa det valkede Klæde 2: 
feies -fammen i en 400, for at renſes, Ener din fammevfilsede Uld pan Overlla⸗ 
(Moth) Gee Krats. * |. den og bringer den op over Traadene. 


Kradsblik (et) n. £ [af Kradſer og Bike Sradler in) >: Rraber ud, fletter ub med 
En Mesfingplade med mange friaa Huller, Éradfe 2 er e og et karp ig * at 
Hvori Giortlerne fætte Knapperne, naar de Hen ud af Tobakspiben. At 


kradſe Skrift ud. 
ſtulle poleres med Krabsborſten. | KradfeÉniv (en) nm. f. taf Eradfer og Kniv. 1 
Kradsbørfte (en) n. ſ. laf Kradfer og Er Ayerdyrkningss Redſtad, ſom ifær brus 
Borſte] En Børfte af Mesfingtragd hos ges ved Kadfaaening. Scarrificator. (Oluf⸗ 
Metalarbeiderne til at polere med. fens oec. Ann. FB. S. 372.) | Å 


Rradfe (en) n. ſ. [af Eradfer.] Det ſamme Kradſer Cen) n. ſ. ſaf dette Verbum.) En, 


fon Kradſer . fom Fradfer. Ganledes: en udkradſer 3: 
Kradſen (en) n f. laf Fradfet.) Den Gier⸗ sen, ſom kradfer eller karter zradſ Lu⸗ 
ning at kradſe. | kradſer, den ſom opfradfer Klædet, efieråt 
Kradſer, v. a. kradſede, kradſet [Svec.! der er valfet og for det bliver overſtaaret. 
kratta, Isl. kraffa, Saxon. krauen, Germ. (Beckmanns Technol. S. 49.73) 
kratzen, Angl. to grate, to feratch, Ital. Kradſer Cen) n. £ [af verb. & adſer.) 
grattare, Gall. grater.) Ordet —A 1. Ethvert Redſtab til at kradſe med; f. Ex. 
temmelig noie den Lod, ſom følger med! Kradſer til en Tobakspibe. J Uldmanu⸗ 
Handlingen, og er derfor et Onomatopoie- fafturer, et Slags grove Kamme eller 
tikon, fom findes i de flefte Sprog: Hegler til at kradſe Ulden med. Hos 
1. Farer med et fpidfigt eller ſtarpt Redſtabb Hattemagere: et kartedannet Redſtab uden 
hen over noget, river, kloer, ſtraber. At Haandgreb, hvormed Luen paa Hattene 
kradſe en med Neglene. At kradſe fig i frembringes. 
Hovedet. Katten har Eradfet ham. Han! 2. Hos Artilleriſter: et Redſtab af Jern med 
ſene kradſe i Jorden. Ur kradſe Øinene|. to Hager, til at træffe Ladningen ud af 
ud paa En. At Fradfe Ud od: karte den Kanoner og andet Skydegever. i 
eller træffe den; eſterat den er indført, Kradſer (en) n f. Navnet paa et Slags ſmaa 
igiennem Jernhager, der ligeſom Hegler Spolorme, fom findes i Dyrenes Indvolde, 
fiaae radviis paa et Bradt. (See BL 5, hvoref haves forffielige Arter. (Echine- 
manns Technol. S. 48-) | rynchus,) Milleri Zool. Dan. T. 2. f.74. 
2. Renſer, polerer. Giørtlerne kradſe deres Wads Cuvier Tom, 2. &. 319.) J 
Arbeider 2; polere dem med Kradsborſten. Kradsjeon (ec) n. ſ. laf kradſer og Jern 
z- Bos Hattemagere bruges det om den Hand⸗ Er Jern til at kradſe eller ſtrabe med; ſaa⸗ 
ling, hvormed Haarene eller Luen paa Hat⸗ form. hos Kobderſtikkerne, et trekantet Red⸗ 
ten: frembringes formedelſt en Kradſer. | ſtab af Gtaal til at udkradſe Teilſik i en 








| 


288. te FE 


Plade” Hos Artilleriſterne: et Jern til at 3. Figurlig bemarker det noget, ſom 
ſtrabe Ureenligheder af Kanoner og Mars og tilintetgioͤr. En ædende Kræ 


ſere. 
Kradsning (en) n. ſ. [af kradſe) Det at: 
! £radfe; if. det at noget kradſes. Uldens 
Kradsning. 


dets Belferd. ”Som en fortarent 
gveb denne Tønfemaade videre og & 
fig.” (Rahbeks Fortæl. 1 D. S. 


4. Sammenfætninger med dette Ord 


—⸗ — fP — 


Kradstidſel (en) n. ſ. See Kardetidſel. ——— ad). Som ligner Kraf 


Kradsuld (en) n. ſ. laf kradſer og Uld.) 


Art af Kræft. En kraftagtig 


: Den grovefte Deel af Ulden; Blofuld, fom! ffade. 
Tuan kradſer af Klædet med Karteboller. Kreftbyld Cen) n. ſ. En Bold, for 


" Kræ (et) n. f. pl. fom ling. [gormodentlig af] 
” Kreatur.] 


aarſaget af Kræft. . 
Kreftgift Cen) n. ſ. Det ſamme fon 


X 


I. Et lille, uanſeligt Dør. (Af Medynk ſmitte. 


2. Allelags Qvæg, og Bær Kreature. Hver⸗ 


23. Lignelfeviis: et uſſelt, paa Forſtanden 
indſtrenket MNennefte. . Det er et ugfelt 


4. J Norge bruges det form Navn paa et 


eller Foragt.) Et uſſelt, ſtakkels Kræ. Kreftknude (en) n. ſ. En krafta 


velſe, der i Almindelighed fætter | 
fterne; den faa kaldte hele en 
Kræft. 
Kreftmiddel (et) n. ſ. Et ſareget! 
graf * Kræft. É 
) I Krættpulver (et) n. ſ. Et eger SI 
re, et artig dg Man figer ogfan: SÅ ſom man her anvende md 
Ade. 


Slags Ferſtvandsſiſt af tapeflægten ; Fo⸗ Kraftraadde (en) n.ſ. Den ondar 
relle. (Strems Sondmor. S. 292.)| ſom Kræftfnar give. 


ken Menneſter eller Quegkroe fan vare 
tide i ſaadant Veir. Man feer paa Gaard⸗ 
kræet, hvordan Bonden lider. Prov. 


… Deraf: 4 Kraeftſaar (er) n. f. 
a. Kralos, adj. Caf Kræ og los.) Som !” Er Saar, foraarfaget af en aab 
er uden Kræ, ſom ingen Kreature har.| byld. 
(Wielands Saml. af dauſte Vers T. 9. 2- Kræftagtige Saar; onde, urene 
S. 650.) nakkede Saar, der komme enten 


b. —8 (en) n. ſ. laf Kro og Syge. riſt eller Skisrbugs Gkarxhed, ae 


—Sygdom blandt Kreaturene, Qvaegſyge. handlede Bolninger eller deolige. 


(Oekon. Mag. 5 Bd. S. 202.) nors Lardapoth. S. 344.) 
Kræft (en) n. ſ. uden pl. [Svec. Kraͤfweta, Kræftfalve (en) n. ſ. En Gal 
Germ, Krebs] | æft. 
1. En Sygdom, fom viſer fig i en eller anden Kræfifmitte (en) n. £. Den Syg 


de, begrandſet, haard ujæon Havelſe, 


rie, ſom er Kraften egen. 


Kræfturt (en) n. ſ. Et Navn 9 
hvori der tillige føleg en egen ſtikkende og tin St. Hang Steenfryd, Sedu 


kirtelartet Deel, med en langſom tiltagen⸗ 





brandende Smerte, og ſom tinſidſt gaaer phium. (Viborgs På. N. S. 


vopoer i et ondartet bulnende Saar (Cancer, Dan. Tab. 686.), fordi man ( 


mwen deeldiis ſorteres, faa at Traet ſom 
ofteſt gaaer md. . 


Carcinoma.) den mod Kræft. 


. En Sygdom hos Frugttraer og andre Kræfter, v. a. ſaf Kraft (ub 


Træer, hvorved Barken angribes og Stam⸗ Styrker, giver Kræfter. (Moth.) 
fine: Slotte 2: befæfte eder repair 


(Groul. Chronica.) Jeonf. afkro 





Kr "| Kr "289. 


øge Cen)a n. ſ. me lyng. . Kaldes i Ihlland Reflinger, Em- 
Mapw net pad en Slægt af Eræer (Prunus.) petrum nigrum. (Viborgs BD R. S. 197. 
Biborgs PI. N. S. 100. Hornem. Pi. eg. Hornem. PI. £. 2 Udg. &. 87 

3 Udsg. S. 467. | Kræmer (en) n. ſ. [Svec. dinarer, Germ. 
Fra enfelt Art af denne Slægt ; alminde| Kraͤmer, Slavon. Kramar, af Kram og 
BE Rræge (Prunus inſititia) Horne. krammer.] 

B2. SG. 472. . En Handelsmand, ſom handler. i des Smaa, 
øget Cen) m. ſ. J nogfe jydffe Egne (aaſom ſom holder aaben Bod og ſalger Kramvare 
+ Dar føffel) kaldes ſaaledes de trende ſterke ud i ſmaa Vartter. , Sræmmeren kal⸗ 
Storker Træ ved Enden og i Midten af! des fan, fordi han udpakker og indpakker 
Leiren eller Hsftlætterne paa cn Vogn, hvor. fine Bare, fame udfolder dem for Kioberne. 


ded diſſe holdes ſammen. (Viboras). f  (Sporou.) En Horkræmer, Hofefræmer 
——— Krakebar. Gee Krakling, deenkramer, Klædekræmer, Uerefræmer 


Kreger, v. a. [af Krog] kregede, krægt. eee heren kaldes de losſtaarne Dele paa 
1. —* noget krumt eller kroget. (Jevnf. 4 flamſt Sild, fom Hoved, Bug, Hale, 
roger.) | | Ryg, maar Gilden ædes raa. (Moth.) 
82. Ploier Jorden overtvere med en Krog, Fadnu brugeligt i Iylland. 
l 
plsier efter for at fane Gæden dybere ned 3. Ordſprogviis hedder det: 


2 ff Jorder. 
J a. Mange ere Varninger i Kramerens 


; 3. Farer over med en Harve, harver Kor: 
net i Jorden (Moth.) —eA— Apothecis qvæ 


Kræger, v.n. Cr ilde forvaret i Hovedet, | 
er gal. putt Ar kroge ilde. (Laugebek.) b. led Frameren, f faa har du Krammen 


Kragſe (em) n. f. IMorſt] maaſtee af Kra⸗ 

WA v. En uſtikkelig, uhsflig Perfon.! ”" Enhver Kræmer rofer fine Vare. 

Srek (er) n. ſ. pl. ſom ſing. [Svec. Kraͤk. a4. I Cammenfætninger ; oe 
Jevnſ. Kræ.]. Et lider krybende Dyr, Kræmeraand (en) n. ſ. Smaahandelsaand. 
Smaakryb, Inſekt. Et Udtryk for det Ufordeelagtige i den Tæns 

Krekeber (et)n. f. Et norſt Ravn paa en kemaade, der er egen for den mindre Han⸗ 
Buſkvaxt og de Bær, den frembringer; det! delsaand, fom ved Narighed adtfiller fig. 
ſamme fom KrækÉling. (Stroms Gendm.| fra Kiobmandsaand, med hoilken den har 
I. &. 36.) . Vindeſyge tilfælles. 

Kræber, v. n. Morſt, af Kræf. Svec.' Kræmeragtig, ad). Gom er liig en Kræ: 
Krå£a.] SKryber frem, kommer langtſomt mer. Hon feer faa krameragtig ud. 
afſted. Kræmeralen (en) n 

Kræffe (en) n. f. [dimin. af Krog] En! 1. Én Alen, fom Kramerne bruge. 
fiven Krog. Leire⸗Krakker kaldes SÉos| 2: En knap Alen. Toiet er maalt med 
ven. ved Leire, fordi der Pal være mange]  Kræmeralen. 

Érogede Træer. (Langebek.) ”Stormhuen Kvæmerdreng (en) n. f. En Dreug, ſom 
Gan rytte fra |Krække.” (Sorterups nye: kiener hos eg Kramer, en Boddreng. 











Helteſange &. 60.) | Kramereed (en) n. ſ. En tvetydig Eed, en 
Treækler, v. n. Skriger ſom Faarekyllingen. Eed, ſom kan udtolkes i to Meninger. 
(Langebek.) Kramereed og Horegraad er ci at troe. 


Rræfling (ei) n. ſ. Navnet paa en liden "Prov. (Moth.) 
Buftvært: SKragebær , Krakebar, Krake⸗ Kromerfolk, n. ſ. plur. Folk af Kramer⸗ 


a 


t 


290 Kr Kv 

ſtanden. Det er Kramerfolk, ſom reiſe Kremeruik (en) n. ſ. Fordum en foragte: 

til Markedet. 8 fig Benævnelfe af Sræmere. | 
Kræmerhandel. See Kramhandel. Kræmervegt (en) n. £. Den Vegt, ſom 


Kræmerhuus (et) n bruges i Kramboderne, Kramboddegt. 
1. Et fammenfosbt, E Enden ombsiet Styke Kræmervare. See Kramvare. 


fe Papiir, liig en omvendt Kegle. At Kræmeri (et) n. ſ. ſaf Kremer.)J Kramhan⸗ 


gisre Kraæmerhuſe. Det er godt til bel; it. Bare, Kramvare, Smaakram. 


Kræmerhufe. Vofefræmmere, fom lobe om paa Landet 


2. Ravnet paa fvende Arter af Kegleſuek. med Kræmmeri, nævnes i Kong Hanſes 
kernes Slagter: Kniplepuden (Conus  Yrivil. for Kiobſt. 1502. (Dict. Herlov. 
. generalis) og Menoniſtkeglen eller Vor. Moth.) 

lpſet (Conus virgo Linn.) " Igræmerfte (en) n. ſ. laf Kræmer.] Det 

Kramer huusled (en) n. ſ. En Jordlod,/ ſamme ſom Kroœmerkone. 
pig Figur i den ene Ende løber ſammen græmming (en) n. £. [af krammer „v. 2] 
i en Spids, eller med en meget kort Sepnd⸗ En Haandfuld. (Norſt.) 
linie. »En forſigtig Udſtifter undgaaer oms Kræng, aqh. [Is], kringr.] 
hoggeligen de faa kaldte Lrammerhuns I. Gnild, artig, klog. En Éræng Mand. 
lodder.” 2. Beltalende, ſom veed vel at frembringe 
Kræwerkone (en) n.f. En Kremers Hu) ſſiine Ord. Han er fræng i Wunden. 
fru; it. en Kone, ſom driver Smaa| 6nild og ErænJi Tale.” Kiænpev. G. 192. 
handel. | "Han var i Gindet faa fræng.” A. S. Be 
Kremerlatin, n. f. dels Tragica &. 269. 

1. Kaldes de Mærker, ſom Kræmerne fættej 3. Gom er faft og beftandig t fir Forfæt. 
paa deres Vare, til Efterretning omfvad! 4. Nem, handig, raſt, vel oplagt. Kræng 
de funne fælge dem for. med Hænderne. (Iydſk. Ringkisbing Amt.) 

2. Slet Latin, Kloſterlatin, Kiokkenlatin. 5- Gom flaaer haardt paa fin Mening, ens 

Kræmerlaug (et) n. ſ. En Laugsforening] ten den er vet. eller uret; egenſindig. 
imellem Kræntere. (Moͤth.) Det er en krong fund. 





Kræmermærke (ec) n. ſ. Det ſamme ſom Krænge (en) n. ſ. Kaldes tik Skibs (mas 


Kræmerlatin. Bugter, der ſlaae Øg paa Tougværfet og 
Kramerpapiir (et) n. ſ. Papiir, ſom ſvs⸗ forhindre, af det ikke lober villigt igiennen 
beg omkring Kramvare. Blokkene. Kaldes * Kink. (Lowenorn.) 


Krexmerpige (en) n. f. En Pige, ſom ſtager Ørængemær (en) 4. ſ. ſaf krenger og 


i Boden hos en Kræmer og beſorger Ud SMær.] 


ſalget. . Et gammelt adueligt Os, ſom er vard at 
Kræmerregning (en) n. ſ. En Regning, krenges. (kangebek) 

ſom Kræmeren giver ind til dem, der have; 2. Saa kaldtes de ſiellandſte Bender, fordi 

borget Bare hos ham. de felv toge Huden af deres døde Heſte. 
Kreemerſicel (en) n. £. &n ved Kræmereand| — (Motf.) 

nedverdiget Siæl. Han har ret én Kræ: Srængen, q; og adv. [af krenger.) Som 

mer fæl. er vendt om paa den anden eller vrauge Si 
Kræmerfvend (en) n. ſ. En Svend eller] de; vrangt, forkert; it. ilde, ulykkelig. 

Karl hos en Kræmer, en Bodfoend. ”Ar! Den Erængne Gide. Han drog fn Kiole 

jeg pag Halfen og ei Kræmerfoende!  Érængen paa. Han tom Frængen affted 

fager.” (ø. Paars 2 B. 1j Sang. (Moth) 


— 


| 


Kr Ke2gt 


Kranger v. a, imperl. frængede ' op ſtor Krankelſe. Det var mig en meget 


"frænget. | følefig Krankelſe. 
2. Bender toget om paa den anden eller 2. Befvangretfe, Beſovelſe. En Piges Kren⸗ 
vrange Side. At Érænge en Handſte, en| kelſe. 
Strømpe. Ut Frænge et Skib 2: lasse Kranken Cen) n. ſ. lafkræenker.] Den Gier⸗ 
det paa Siden for as kislhale det eller efter»! ning at frænfe 
fee det. pan Siderne. At Frænge Gfibet rænker, v. 4. Svee. kraͤnka, German. 
41 50. f.v. Planter af Bandet" Vinden FvrånÉen), krenkebe, Erænket. 
krænger Skibet I: ladger det paa Siden Svælter, forderver, gior Skade paa, 
2. Træffer Huden af et Dyr, flager. | foruretter. At kronke Ens gode Navn 
At Evænge en Heſt, en Hare, et fam! og Rogte. At krænke Ens Rettigheder, 
PSuart Broder Ruué han Koen rende Feiheder. (Coldings K. H.) En kræn⸗ 
tre Fierdinger paa et Træ han hængdet.” kende Dilſideſettelſe. 
Digtet om Broder Ruus.) a. Bepder, obertrader. At krænke getien, 
8. Krænger af, træffer af ved at trænge, 2 Loven. At kræœnke et Forbund. (Moth) 
træffer vrangt af. At krænge en Strom⸗ 3. Qvæler , plager, bryder, forvolder Sorg 
pe af. og Græmmelfe. Sorg krenker Gindes. 
4. Krænger ind, krænger noget faaledes, Det kraænker mig; at du har faa liden 
at den Side, ſom vendte ud, kommer til” Tiltro til mig. Denne Beſtyldning kren⸗ 
at vende ind ad. See indkranger. J.J "mr fer mig meget. At krenke ſig I: bedrede, 
Krænger, V. Rn. tægger fig - - PAR Siden. ; plage fig. Pin Siel. hvi vil du dig ſaa 
bruges blot om Skibe, der ere under Seil, frenke (i em Pfalme.) 
og ved Vindens Kraft helde til cen af Sis 4. Beſover, (fiænder. At krænke en Mo. 
derne. Skibet, Baaden kranger frærke. krænket Jomfru. 


Krænger (en) n. f. [af v. a. Évænger ] En, 
ſom trænger eller flaner Aadfeler. (Moth.) Krenker Cen) 'n. £. laf krenker, v. * En, 


Krængning (en) u. [af krengera“ fom frænfer. Saaſom en Jomfrukrenker. 
1. Den —* at frænge af V. a. kræn Krænfning (en) n, af frænfer,] 
ger.] »Ved Frængningen Gar man at| ? Det ſamme F 9 en 
iagttage, at Knivene maae ikke være 2. Det, af nogen krænkes. 
ſtarpe.“ Pfyr. oecon. Bibl. XVI S. 35 Krap eller Kræpt Cen) n: ſ. Et Smedeſtem⸗ 
2. Det, at et Skib kranger, eller lægger fig] . del, indbeiet midt paa, hvormed Jern 
pan Giden. [Af v. n. brænger.] - See] ſtemples. (Moth.) 
Bid. Seiſt. SÉr. Nye Saml. V. S. 410. Kræper, v. a. (af KræpyJ, kræepede, Éræs 
Kreenkelig, ad). Caf krenker. | pet. Stempler med en Kræp. (Moth.) 
1. Gom er underfaftet Krenkelſe, -fom fan Kræpper, v. n. [Rorft, af krap eller knap.] 
krenkes eller forderves, ſtrobelig. Sce Er knap og vanſtelig. 
forkrænkelig. Kræs (er) n. £ obſol. uden plur. (Svec. 
2. (Obfolet.) Sogelig, ſbagelig. Kræs, Isl. Krås, deliciæ; Cambrobr. 
KrænkeligheD. (en) n. ſ. laf FrænÉelig.] Den! eras, bene coctus, ſucculentus. Lekker 
Beſtaffenhed at være fræntelig. (Moth.) Mad, Lekkerier, Lekkerbidſtener. »Kræœs 
Kraenkelſe (en) n. ſ. laf krenkerJ. paa Bordet efter Maaltid er gjort,” hedder 
1. Det, af noget krenkes; Forringelſe, For⸗ i Dict. Herlov. bellaria, 
nærmelfe, Rettens Krænfelfe, Lovens Kræfelig, adj. 
Krenkelſe 23 Lvertrædelfe. Sindets 1. Den, ſom vifer Sræfened; Elcinlig & ed 
Krankelſe, Sindskrænkelſe. At lide — kraſelig. (Eſ. 47, 1 
o 2 





— — 
2 


—— 


Kræſe⸗ Krægmæde n. ſ. ſmaaſtee af Kres og fæ 
Svec. Krasmdti.] Det ſamme fom Kam 
Kræfelighed (en) n. ſ. obſol. caf Fræfelig.]| Kræsmæde og koſtelige Klæver (i Jert. 
Læekker Spiisning, kresne Retter. Med ſtill. fol. e. 2.) 
dyrebare Urter vare de beredt, og anden Krosmer, v. a. obfol. [af Kræg.] Pei 
velſmagende Kræfelighed.”." Nyerups og; og føder med frægue Retter. Wde as 
Rahbeks ſaml. Digter-Hiſt I. GS. 286. dricke ve kresme Legomet.“ H. Tano 
Kreſeligen, adv. [af Kres.] Lækfert, med Poſt. B. D. F. 148. Thomeſens Prins 


Kreſenhed. At leve Éræfelig. (Moth.) et! bog S. 332. 
"opføde En Fræfelig. Skonn. hed. — Krætg (én) n:f.' (Det tydlfe Kraͤtze. €e= 
S. 401. Krads 2.) Ait, hvad ſom falder af ve. 


Kræfen, ad). [af Kræs.) Isl. kræfinni Metallernes Smeltning eler Forarbeitelfem 

I. Gom fun vil ſpiſe visſe Retter og udføgt Krætsfrilfer V. 8. [af Kræté og friffer. 

vv Bad, vanftelig i Henſeende til Mad, for⸗ J Biergmandsſproget: ſmelter og gior cis 
vendt ved Lekkrerie. Han er meget kreſen. gode Affaldet af Rrtſen. 

Ei kræeſent Barn. En fræfen Kat. Kraesfriſtning (en) n. ſ. (af dette verb— 


2. Gom er for kræsne Folk, lekker, belfma| , Srærfené —— grats 9 
en) n a og Ovn— 


292 Kr 
2. Det, ſom behager den Kræsne. 
lige Retter. 


gende. Kresghe Retter. Kræfen Wad. 
(Dict. Herlov.) En Ovn, hvori Krætfen ſmeltes. 
3. Figurlig: fom er vanffelig ar tilfredeftilte, Sersvaffer (en) n. f. [af Krets og V 
At være er.! En Arbeider ved Biergvarker om 


ſom gierne vælger det bedſte. 


Han er meget Fræfen Smeltehhtter, ſom vaſter Affaldet af Man 


men og renfer det til Smeltningen. 

Kræfenhed (en) mn. ſ. laf kræeſen] Den Ktæv, ed. [Norv, Isl. kræfr.) Duelig, bye 
Egenſtab at være krafen;  Lyft til lekker 79) NOT 

Svife. Han fulter af bare Kraſcnhed. LKrgonhuut (en) —* laf —* og —— 

d dj. t Vandhuus, Privet. oth. Langebe 

Kræfent, adv [af ad). kreſen Det ſamme |Krænelig, Aj -Caf fræver] Som fan fr 


Éræfen i ſit Valg. 
t ſin Smag. 






ſom Fræfelig. 


Kræfentand (en) n. ſ. laf kreſen og Tand. Krævelfe (en) n.f. [af kreber J Denne 


En, fom er mieget kræeſen, fom altid vil 


have noget leffert for Tanden. (kangebek.) | 


Kraſer, Vv. n. og a. [af Kræ, Isl. kræfa, 
i.e. kryde d: coñdire.] Tilfredsfiller Kræ. 
ſenheden, lever lekkert i Mad og Drikke. 
At kræeſe for En, Éræfe op for En 5: gisre 


Gam tilgode med lekker Koſt. At krafe ſi ine, 


Midler Op 3: fætte dem til ved Vellednet. 
(Moth.) 

Kræferi (et) n. ſ. laf Éræfer.] ” 

1. Det, at man gierne lever lekkert. 

' på Leffer Mad, Lekkerbidſtener. 

Kraeſet, ad). partie. Gom er tillavet for 
Kraæsne, lekker, ſom tilfredsſtiler Kraſen⸗ 

hed. ”Kræfede Retter” Prams Stark⸗ 
odder S. 51. 


Kræven (en) n. ſ. [af fræver.] Det, 


Kræver, v. a. [Isl. krefja, Svec. frå 


ves og indfordres. En frævelig Sield. 














ling at fordre neget, af mane. Det 


noget fræves. 
man' fræver noget. 


Anglof. craftan, unde erafinge, pofti 
tio forenfis; Cambro- Br, crefu, c 
Angl. to craue, Lat. B. travare] kræ 
frævet. 
1x. Forlanger, fordrer; iſer noget, 
man har Ret til og kan giore P 
paa. (Jevnf. eſter, fordrer, forl 
begierer. »Man eſter — ſiger Spi 
det man bør have; man fordrer 
dil have; man kraver det uran ſta 
man forlanger det man o⸗nſter 


Man fræver Penge af den, ſom bel bør) 
Getafe; men itte juft nu.“) At fræve fin 


Rettighed, fræve fin Lon, fn Betaling. & 


At⸗kræœve noget af En, Éræve En for nos 
get. At fræve fin Gield (nemlig hoad 
man har tilgode.) Embedet Éræver det. 
At fræve Regnſtab af En for noget. Bar: 
net Fræver fig da: vil for fig felv. Man 
laaner fin Ben og krover fin Uven. Prov. 


- Judtalder, fordrer. At kreve ſin Gieldner 
2: fordre ham for Retten. 
for Retten 'd: indſteyne. At Fræve En till 
Vidne 3: falde ham tjl Vidne, beraabe fig 
raa hang Vidnesbyrd. Jeg Fræver Gud 
til Vidne — en edelig Forſikkring. 
fræve En til Regnſtab for noget. 

2 Gammenfat med Smaaord: 

a. Kræver af. Gee 1. affordrer, rigtigere 

affræver; han krovede Foik Penge af. 
2. Erævér til Eed. Fogeden ſik forſt kroœ⸗ 
vet af til Aften. 

- Kræver igien7 fræver tilbage. At krave 
igien, hvad man far laant Eu. 

C. Kræver ind, driver ind ved af fræve. 
At kræve Sfatter ind. At fræve ſin 
Gield ind. See indkraver. 


J. Kræver op eiler opfræver, kaldes i 
Rettergang, maar Dommeren forordner, 
uvillige Mænd til at giere noget. At op⸗ 
Eræve Sandemend. Ar Éræve Rebe⸗ 
mænd. op. I 
e. Kræver ud. See udkraver. 
Kræver (en) n. ſ. (af dette Verbum.) Cr; 
fom fræver , en Maner. | | 
Kravning (en) n. ſ. laf Éræver.) 
I. Krav, Fordring. ”Da vere quit for 
den Kræffning.” Chr. IV. N. £. Kiobe 
B. c. 2. 
2. Det ſamme ſom Kravelſe. See dette! 


Ord. 

FKrafſe (en) n. ſ. (Norſt, maaſtee af det føl: 
gende Verbum.) Er Traſtaft med nogle Pig: 
ge eller Tænder i den ene Ende, et Slags 


' 2 


Hatte. (kandh Self. Sr. 2D. 6.57.) | b. 


Fraffer eler kravſer, v. a. (Norſt. Island. 


Moth.) 


at fræve En b. Kraftkirke (en) n. ſ. En mindre og un⸗ 


Kr 293 


krabfa, Svec, Evaffa.] Straber og rapſer 


ſammen. 


raft (en) n. f. (Gr, xouti, Lat. cyrſta, 


Lar. B. eroſtum, Svec. Kraft, Angl. 
croft, Germ. Gruft. Dette Ord ſynes 
at være beflægtet med Grav, Grube og 
lignende.] En underjordiſt Hvelving under 
en Kirke. (Henr. Faber, Dict. Herlev. og 
Heraf: 

a. Kraftbue (en)n. ſ. Buerne i Hvælvins 

. gen over Kraften. (Langebek.) 


derſordiſt Kirke under en ſtorre; et un» 
derjordift Kapel, fom fordum under ens 
deel Domkirker, ſaaſom til Lund i Skaa⸗ 
ne, der indviedes af Erkebiſtop Adzer 
1123, og Kraftkirken i Viborg, hvor 
der holdtes Sielemeſſer for Erik Glip⸗ 


ping. 

Kraft (en) n. ſ. pl. Kræfter [Isl. kraptr, 
af krefja, vi 
Kraff „C. Brit, kryf, fortis og kryfder, 
Vis.] Det Angelſachſiſte Craft er ſcientia 
og det engelſte Craft bemarker Lift, Snuhed. 

I. J den egentligfte, ſnevrere Betydning: 
Evne og Grund til en Bevægelfe, hoad der 
fan frembringe, eller og hindre og modſtaae 
en Bevagelſe; phyſiſt Kraft, Styrke. 

a. Om levende Skabninger. 


petere, Svec. et Germ. 


(Egentlig Kul 
de Ordet i denne Bemarkelſe være uden 


Fleertal, da den bevægende Kraft i et Les 


geme fun er een; men Brugen har dog" 
indført plur.) At have megen Kraft é 
Armene, i Muſtlerne. Ungdomskraft. 
Legemlige Kræfter. Af af Kraft, af 
alle Kræfter. . Jeg har ingen Kræfter 
dertil. Det er over mine Kræfter (ogſaa 

i den vidtløftigere Bemærtelfe: over mig 

Formue, over min Siels Kræfter.) At 
anftrænge alle fine Kræfter, arbeide over 

fine Kræfter. At ſtole paa fine Kræfter. 

At mifte fine Kræfter, ſamle Kræfter, 

komme igien til Kræfter. Fode, ſom 

giver Kræfter. See kraftig. 

Hos livloſe Ting. Den dede Kraft fab 

des i Mekaniken en Kraft, font ingen vir⸗ 


294 te Kr 
Hkelig Bevægelfe frembringer, eler Hvis: Kraftanvendelſe (en) n. ſ. Anvendelſe, Brug 
Stræben efter denne Frembringelſe ei er af en Kraft. En fornuftig, overſpændt 
.… fynlig, og modſettes levende Kræfter. Kraftanvendelſe. 
Legemernes tiltrækkende, fraftadende, ſam Kraftbaand (et) n.f. En forbindende Kraft 
mentrakkende, udvidende Kraft. Ildens Tyngden er Univerſets Kraftbaand. 
Kraft. Den magnetiſte Kraft. Elek⸗ Kraftbalſom (en) n. ſ. En ſtyrkende Bal⸗ 
Neitetens Kræfter. Krudtet har megen ſom. (Langebef. | 
Kraft, naar det tændes. Ved Kraft Krafiblok (en) n ſ. Kaldes til Skibs en 
forſtaaes i Mekaniken ogſaa den bevegen⸗ Blok, ſom man lader Toug gage igiennem, 
de Kraft, i Modfætning til Laſt 3; den for at forøge. den anvendende Kraft. | 
modfatte Kraft, fom hindrer Bevægelfen.  — (Lowenorn.) | 
. 9 vidtloftigere Bemarkelſe: Virkſomheds⸗ Kraftbrod (et) n. ſ. Brod, fom har megen 
Grund; virkſom Evne til at frembringe; ſtorkende Kraft, Brød af Kraftmeel. 
Korandringer. | W (Langebet.) » | , , 
a. J Almindelighed. Gud opholder Verden! Kraftfølelfe (en) n. ſ. Folelſe, Bevidſthed 
ved fin uendelige Kraft. Naturens Kref⸗ af at beſidde en Kraft. 
cer. Menneffelige Kræfter. Sielens Kraftfro, adj. fom glæder fig ved Folelſen 
hoiere og lavere Kræfter. Livskraft,af egen Kraft. (Baggeſens Till. til Gieng. 
Tankekraft,  IndbildningsÉraft, Læge! GS. 38. i 
kraft, Avlekraft o. ſ. v. Kraftfuld, ad). ſom er fuld af Kraft, ſom 
b. J enkelte Tilfælde, hvor der da gives] har Overflødighed af Kraft ved fig. Den 
ligeſaa mange Kræfter, ſom der gives for⸗ Éraftfulde Ungdom. En kraftfuld Na 
ſtiellige Forandringer. Vinens Kraft tion. En kraftfuld Tale. Kraftfulde 
d: dens geiſtige Dele. Denne Viin Har! Udtryk, et kraftfuldt Sprog. | 
en meget oplivende Kraft. Kruften er! Kraftfylde Cen) n.f. Overſlodighed af Kraft. 
gaaen af denne Viin. Ollets brufende| Kraftfuldhed (en) n. £ Den Egenſtab at 
Kræfter. Denne Spife har megen Kraft være kraftfuld. 
2: mange nærende Dele. Der er hoerken Kraftgenie (ec) n. ſ. 
Saft eller Kraft i dette Kisd. Denne Urt| . Udmarket Opfindelfes, Cone, forbunden 
… har mange lægende Kræfter. Denne med Aandsſtyrke i Udførelfe. 
| Plantes Kræfter ere ubekiendte. Religio⸗ 2. Sædvanligen i ond Betydning: om den, 
nens Kraft til at forædle Menneſtet. Sie: der ved Pttringer, fom røbe en regellss 
lens Kraft til at beherſte fine Felelfer.… | Jndbildningskraft, Rræber efter ag for 
c. Figurligen: Magt og Myndighed. Det ffaffe fig Navn af Genie. Han er ret et 
giorde du ei af egen Kraft. Adverbia-Kraftgenie. | 
liter: I Kraft af d: i Følge af, forme⸗ Krafthons, n. ſ. pl. En vis Tidavning af 
dell. J Kraft af Loven, i Kraft af| | Hsnfetisd for Syge. (P. J. Coldings 
mit Embede; item: Fynd og Eftertryk Kogebog 4. G. 144.) 
i Ord og Gierninger. At drive noget Kraftlære (en) n. ſ.  Naturlærens dyna⸗ 
igiennem med Kraft. At ſatte fig imod, miſte Deel. 


noget med Kraft. At tale, handle, Kraftliv (et) n. ſ. Et kraftfuldt Lin, det, 
virke med Kraft. Hang Udtryk havde hvori Livets Kræfter med Lethed og Frihed 
ingen Kraft. En Tale fuld af Kraft. funne udvikle fg. *Grakernes Krafilio 
At fætte en Lov i Kraft. .Å  fvandt med dere. herligge Kon.” Ohie⸗ 

3: Samurenſætninger med dette Ord? ſchlagers poet. SÉr. 1D. S. 245. 











Kr Kr 295 


Kraftlos, acj. Som ingen Kraft eller Styrke Kraftyttring (en) n. ſ. 
fe har, ſom er uden Kraft og Virkning, I. Den virkelige Petring af en Kraft, tra 
uden Eftertryk, afmægtig, ugyldig. (Det tens Udbrud. ; 
modfatte af Fraftfuld.) Han er gandffe! 2. En kraftfuld Yttring. | 
kraftlos og afmægtig. Kraftloſe Beni. Kiafrelig og krafteligen, adv. [af Kraft.] 
fer. En Éraftlog Regiering. Kraftloſe Det ſamme ſom Éraftigen. (T. Rothe. 
Trudsler.En kraftlos (2: ughldig, mag! ”At kraftelig jeg Ordet mane forfynde.” 
teslss) Dom. (Grundtvig.) 
Kraftloshed (en) n. ſ. Mangel paa Kraft, Kralteslog, ad). og 
Afmagt, Ugyldigheb. Kraftesloshed (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Kraftmaaler (en) n. ſ. En Maſtine, ſom/ kraftlos og Kraftloshed. 
viſer, hvor megen Kraft et Menneſte, Kraftig, ad). laf Kraft.] Som Gar Kraft 
Heſt, Oxe 0. f. v. anvender, for at trekke ved fig, fom virker med Kraft; eftertrykke— 
en vig Laft. lig, fondig, gyldig. Kraftig (3: naren⸗ 
SKvafime el (er) n. ſ. de, ſtyrkende) Spiſe. Et kraftigt Læger 
. Den egentlig melede Subſtants i Kornet middel. En kraftig Hielp. En kraftig 
og den peraf tillavede Stivelſe. &orbon, kraftig Sandhed, kraftigt Be - 
2. Er meget fiint Meel, fom tilberedes af] viis. 
den vel tørrede og ſigtede Stivelſe, og Kraftigen, kraftigt, adv. laf Eraftig.] Med 
bruges til det fineſte Bagherk. (Funkes Kraft, paa en kraftig Maade. 
Naturhiſt. 2D. S. 611.) Krage (en) n. ſ. [Isl. raba, Svec. kraͤka, 
Kraftmelk (en) n. ſ. En ſtyrkende Drik, Angloſ. Crawe, Angl, Crow, German. 
Liig Melk, ſom tillaves pan Apothekerne., Kraͤhe. Mavnet er i alle dige Sprog en 
Krafmdei (et) n. ſ. Et kraftig virkende! tydelig Efterligning af Fugtens Sfrig.] 
Middel. I. En almindelig bekiendt Fugl af Navneflæge 
Kraftmoos (en) n. ſ. Styrkende Moos,/ ten (Corvus Gornix. Lin.). Kragen gul 
ſom tillaves for Syge (Dict. Herlov. h ver. At hyviſte Krage 2: ſtode Kolbotter; 
Kraftolie (en) n. ſ. I Chymien, en deftile| it. falde overende, Han lob faa fan, og i 
ret, væfentlig Dlie. det ſamme hoiſtede fan Krage. (Langebek.) 
Kraftſprog (et) n.f. Et kraftfuldt Sprog, |2. De Støtter, ſom flane over Korg under 
ſterke og dierve Udtryk, en fyrig og leven;| Arbeidsfolks Stilladſer. (Moth.) 
-. be Maade at uderpffe fig paa; item: et 3. Et grenefuldt, fmæffert Træ, hvis Grene 
kraftfuldt, indholdgriige Tankeſprog. ere halv afhugne, eller en anden fang Træ 
Kraftſuppe (en) n. ſ. En kraftig Suppe, ſtang, med Navler igiennemboret, at man 
en meget ftærf og nærende Kiodſuppe. fan flyve op derpaa; en Kryhbekrage. 
Krafttærende, adj. partic. [af Kraft og! (Moth. Langebek.) *Han lignede hannens 
tærer.] Det, ſom fvætfer og fortærer!| ved de fange Træ, ſom kaldis paa vort 
Kreæfterne. (Tode.) danſte Maal Krage, og brugis ſom en 
.Kræftvædffe (en) n. i. En ved Deſtillation Trappe, naar man ſtiger nogenſteds hoit 
udtrukken Vadſte eller Spiritus; Liter. | " pp.” Vedels Saxo G. 34. 
Kraftvæfen (et) n. ſ. De bedſte og kraſtigſte 4. Ordſprogdiis hedder det: 
Dele af en Ting; Qvintesfenté. (von| a. Krage føger Mage I: Lige føger Lige. 
Aph.) b. Kragen er fordi ond, at hun ſiger San⸗ 
Kraftvand (et) n.f. En flyrfende tynd! -Ddingen. (P. Lolle.) 
Drift, ſtyrkende Dekokt, fom laves paa! c. Kragen er ei des hoidere, at fun toer fig 
Apothekerne. (Moth.) tidi. (P. Lolle.) 








296 Kr AKr 
d. End groer gangende Zod, end foclter Kos tale er ſom Kragegale; et Ordſprog hos 


dende Krage. (P. Lade.) P. Lolle. | 
e. Kragen ſeerr vel, hvad Sviin den vil ride Krageglas (et) n. ſ. En giennemſigtig Gips⸗ 


pan. ſpaih, ſom lader fig flekke i tynde Blade; 
f. Kragen udaſter Ørnen, og det gielder Frueiis. (Moth.) 


hendes Kappe (om den der vil give fig i; Krageguld (ee) n. ſ. Saaledes kaldes et 


Strid med ſin Overmand.) | Slags Glimmer (Mica foliacea', ſom har 
g. Maar Rugen ved Pintſedag fan ſtiule en en guldguul Glands. (Bruͤnn. Mineral. 
? Krage, bliver god Rug til det Aar. S. 94.) 
h. At made Krage 9: fyne. (Langebek.) Kragegulp (en) n. ſ. Orme eller Larver, 
5. Cammenfætninger med dette Ord: ſom opplsies om Foraaret og opædes af 


Kragears (en) n. f. Den Huulhed, fom fin. Kragerne, der følge efter Ploben. (Moth.) 
des pan den sverfte Deel af Æbler, og/ Kragegytte (en) n. ſ. En Greshoppe, fom 
hvori Blomſterbegeret ſidder. Oblol. endnu ei er fuldfommen udviklet. (Moth) 
(Moth.) —E Kragejolle (en) n. ſ. En ſtor klinkebygget 

Kragebar, n. ſ. | i Baad, ſpids og hol i begge Ender; ſom 

1. Navnet paa en liden Buffvære Sort] er bekiendt for at feile meget gode. 
Kræfling (Empetrum nigrum. Fl, Dan. Krageiſter (en) n. ſ. En Jordmaddike, 


Tab. 975. Regnorm (Lumbricus terreſtris). Moth. 
2. Bærrene, ſom udgisre denne Plantes (Brugeligt paa Falſter.) 
Frugt. Krageklever (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kra⸗ 


Kragebold (en) n. ſ. Navnet paa et Slags geklo Ro. 3. 
Skaldyr; Igelkier, Ssæble (Echinus, Krageklo (en) n. ſ. 
Sphæra.) Waders Prodr. S. 235. 1. Kloen paa en Krage. 


Kragedands (en) n. ſ. Kaldes hos Beon⸗ 2. Naonet paa Pranteflægten Ononis. (Her: | 


derne en vis Maade at hoppe omkring Faa; | nemann GS. 657.) 

i det man holder med ænderne om Des 3 Navnet paa Urten Kiellingetand (Lotus 
—uwene. corniculatus.) Fl. Dan. Tab. 991. 
Kragefiis (en) n.f. See Kragears, obſol. 4. Kragekloer, ulæfelig Skrift. 

(Moth) Kragekrud (es) n. ſ. See Krageoie. 
Kragefod (en) n.ſ.— Krageliin, n. ſ. Det norſte Ravn paa Moa⸗ 
I. Foden paa en Krage. — fest almindelig Uldhatte (Polytrichum 
2. Det danſke ſoſtematiſte Navn paa enn commune Linn.) Viborgs PIN. S. 214. 
Pfanteflægt: Comarum Linn, (Vib. Kragemaal (ec) n. £ 


Plautenavne G. 107.) I. Et forvendt, uforftaaeligt Sprog, fom 
J. Navn paa Planterne: bidende og kry—⸗ Born finte paa for Morſtab, og Lands 
bende Ranunkel, Ranunculus reptans ftrygere for af kunne tale imeltens dem 
Fl. Dan, Tab, 108. Ran, acris Linn. felv, uden ar forſtaaes af andre. At 
Ravnefod⸗Cochleare, Cochlearia Coro- ſnatke Kragemaal. 


nopus. Fl, Dan. Tab. 202; Ravnefod 2. Saaledes kaldes og Regner Lodbroks 

Veibred, Planto Coronopus. Fl. Dan. Dodsſang, af Kraka, Dronning Aslaugs 

Tab. 272 og almindelig Ulvefod Lyco-| førfte Navn. 

podium clavatun. FL Dan. Tab. Kragenellike (en) n. ſ. Det ſamme ſom 

126. | Knippeblomſtret Rellife (Dianthus Arme- 
Kragegal (et) n. ſ. Kragens Roſt. Qvindes] xia. Fl, Dan, 230.) 


NE Kr | Kr 297 


rageoie (et) n. ſ. Fest af"et oſtindiſt Træj ;7. Skriger ſom en Krage. J 
(Strychnos, nux vomica Linn.) fom| 2. Valtes med for Brag og Bulder. (Woth) 
ogſaa kaldes Rabekage, og er meget Kragſel (en) n.f.  Bragen. (Coldings Eps 

giiftigt. mologicum.) 

Kragers (en) n. f. (Korſt, af Krage og —* v. n. kragſlede, kragſlet; gise 
Ro o: Fifkeſtind.) Den Hinde, hvormed; - Brag. 

Fiffenes Bug er overtrukket indvendig. Kragſteen (en) n. ſ. (German, Kragſtein.) 
Kragerov (en) n. ſ. See Kragears. Obfo Kaldes i Bygningskonſten en fremragende 
(Mo: fb.) Steen i en Muur, ſom tiener til at lade nos 
- Bragefæd Cen) n. C Saa kaldtes Sund i. get Hvile derpaa. (Baden.) J den romere 
Rolf Krages Tid, fordi denne Konge fre! fle og korinthiſke Stotteorden er det et ſtort 
2 De Guld ud. til Bade. (Moth.) | Led — denleR r om foreftiler 4 Popes 

Krageffæl (en) n. ſ. Ravnet pan et Slags| det af en fremragende Die 

Muslinger (Mytilus modiolus,) Madlers Krat, Krakke (en) n.1. [Germ. die Kracke, 


Prodr. p. 250. ec. Krak, lol, Krikf, Krakki, pueru- 
SKragefilke (en) n. f. Navnet paa Planten : Jay hai reptans. Paa Faffer udtales det 
tor berfitte, (Cufcuta Europæs.) FL! ,) En uffe tiden og maver peg. PRaae 


Landet med flige Krak bliver opfpldt.* 
Oekon. Mag. Tom. 3. G. 353. ;.: 
2. (Norſt.) Et lider, ſammenkromoet. og 
Krak eller. — — ——— 

rak eller Kr doderbsord. dc EC ng orge 
lader. —5 —— S. 94. (Sal Germ. Krach Gail. crac.]. Et Ord, ſom 
es ogſaa Katteſolo.) bruges til af, adtrykke den Lyd ſom Træ 

Kragetæer, n. £ plur. ſaf Krage og Faa] giver, naar det brydes, eller andre haarde 

1. Et Ravn pan den Plante: bidende Ra⸗ - Ting, naar de: bræffed efter ſpringe iſtpkker. 
nuntel, Ranunculus acris, Giborss Er ogſaa et Slags: Udraabéord: Krik 
PL R. G. 110). Krak! faa faldt hele Stiladſen ned. 

2. Et Navun, fom killagges to andre urter. Krak! der Jane Glaget” | 705: Sfr. 
(GBornem. Pis Lære 2den Udg. S. 139. 4 D. S. 25 . 

83) Krak etter sst (en) n. ſ. Gorft.) | 

3. BGlet ſtrevne Bogftader, ulæſelig Skrift 7, En liden Stoel paa tre Been, uden Nyn⸗ 
Han⸗ ſtriver futter Kragetæer. Jeg fan ſtykke. (Norſke Vid. Seiſt. SÉr, ste D. 

' ikke fæfe hans Kragetceer. S. 34. Pontoppidans n. Gloſſar ) 

Aragetorn (en) n. ſ. En tormefald Buſt⸗. Cy Brent. eller Fodſtstta, hvorpaa noget 
vært, Torn: Hefteplage, tienlig til at hviler. »En Krak af en lang tyk Stok 
pfante i &lyvefanp, Ononis ſpinoſa. FLY med fire Stotter eller Geen under? Landh. 
Dan. Tab. 783. Seif. Str. UL & 417. , 

. Krvagetræ (et) n. f. Kaldes de Træftyfter, Krake (en) n. ſ. * 
ſom lægges korshiis paa. Monningen af. x. Er fabelagtigt Seuhyre, fore" mer ordum 
ſtraaetakte Huſe, for at holde Halmen faſt. troede undertiden lod Øg fed iNordhavet 
(IBpyen kaldes de ogſaa Krager.) "FH og ved de norſte Kyfter. Mortovpwdanẽ 

Mraglen (en) n. ſ. Caf kragler.) Den Gier⸗⸗ norſtke Naturhiſt.) 
ning at veltes med Bragen og Bulder. 2. Navnet paa et Slags Seorm, Doris fron- 
Kragler, v. n. doſa. (Mågers Prodr. &. 229.) 
Fy - i 


Krageſtov (et) n. £ En Skov, hvis Vert 
Kragerne ved deres Ophold forderde. 
Arageſolv (er) n. ſ. Saa kaͤldes et Slags 

Slimmer, der har glindſende falobide 


29% Kr 
Krake (en) n. ſ. Et Stags Skibe. 
Krake (en) n. ſ. Taf Krake, cornix, Norſt 
Krake.] 
I. En Dræg, et lidet Anker med. fre Arme. 
(Efter Stroms Beſtrivelſe beftaaer en 


Krake af en maadelig ſtor Steen, ind, Krater, v. 


ſiuttet imellem et af Naturen kloftet eller |- 


Kr 


(Woth) Krakſen, åd; koriexen for em Ting. (Aggec/ 


huſiſt.) 


Krakugle (en) n ſ. Navnet pan et Glags 


Uyler. Strix funerea. (Matters Prodr. 
S. 81) J 
n. Det ſamme ſom Kraker. 


(Moth.) 


krumboxet Stykke Træ, og et andet til: Krallik (en) n. ſ. Det ſom Krak; en liden 


niaglet Toertræ, hois tvende udſtagende 
Grene faſte fig i Sobunden. 
Beſkr. &. 447.) 

. En Hage, i Stikkeiſe af en Drag hvor | 
med Skibe hages faft, naar man vil entre; 
en Entrehag e. 

—* (en) n. If. [Is]. "hraekildi, Belg. Saxon. 

"Krakeel.) Kid, Trætte. 
Krafer, 
(Woth.) 

Kraker, v. a. imiperf. krakede, fup. kraket. 
| Et norſt Ord, ſom bemarker en Maade, at 

töorre enkelte Kornneg paa, bed at binde 

dem hoit oppe mod Axene og boie Toppen: 

"tit tin Side, fan at alle Straae knakkes 
” næv under Axene og hænge. fom et Skraatag 

alle over til een Side. (£andp. S. Str. 

2D. S. 639.) 

Krakeſtcl PEN n. ſ. Gortt) 

Muslinger (Mytilus edulis.) Muͤllers 
Prodr. S. 250. 


garakut eller krakelſt, ad). laf Krakel n. Cl" 
Dan er! 


Kivagtig, trætsefiær, gienſtridig. 
et krakilſt Hoved. | 
ae eller Krager v. m. (Germ. kra 
en.) 


BE. Sivæ Lyd, ſom naar Træ eler andre 


haarde Ting brydes eller ſprekker; knak⸗ 
fer, brager. (Moth.) Jconf. knager. 


23. Giver Lyd fra fig ſom Alliken (dedder da 


ogſaa Krakler.) Moth. 
Kraklyng (en) n. ſ. Cu Art af: Song; ſom 
boxer i:Norge. Erica cinerea. Fl, Dan. i 


Krakmande (en) n. ſ. [af Krak og. Mans]. 
"Del:]' Mandler, ſom endnu ere i deres 3. 


Skalz it. iSardeleshed et Slags Mand: 
fer, form Have en tynd og let knuſelig Skal.“ 
(Funkes Naturhiſt. a D. S. 66.) 


Gendm. | g 


v. n. Giver Lyd fra fig fom Kager. 


Sa⸗ kaldes 


uſſel Heſt. (Baden.) 
ram, ad). (Morſt, Isl. kramur.) Fugtig, 
klam; ſiges om Sneen, naar den om For⸗ 
aaret ſonker ſammen i Toveir. (Wilſet 
norſte Ocdſprog.) i 


Kram, ad. - 


a. Vanſtkelig, befværtig ; for Cr. Fram Sid 

2: dør Tid. (Nordfælandft.) 

Snever, trang, for Cr. om Fodtoi eller 

om Vinduer, der vanfteligen lade fig lukte. 

(Nibe Stift.) 

Kram Cen og er) n. ſ. uden pl. [Isl. Svec. et 
Germ. Kram, Belg. Kraam, Polen. 
. Kram; beſtegtet med Krumme, mic, 
grumur) far vel førfi betegnet et lidet Stykke 

af Noget. 

2. (en) Alle Slags Vare, ſom ere tilfalt 

og fom man handler med i det Swag. 
fan har allehaande Kram at fælge. Urte 
Fram, Kledekram, Iſenkram. Figur 
ligen føger man: At lægge al fn Kram 
ud "53: printe, gisre megen Prab Det 
Duer ikke i Hans Kram >: der er Gant iffe 
tienligt, ſtaaer Gam iffe an. Mei, Ma⸗ 
ma, i din Kram ei ſaadant tiene ſfal.“ (P. 
Paars 3 B. 2 S.) Dette har fordærvet 
mig den hele Kram od: den hele Handel 
Det er af din Kram 3: det flaaer ind i dit 

"Gag, eller det har du været Mefter for. 

2. (en) Et Sted, hovar Kram falfolded, 

Krambod. At opflade fin Kram. Mar. 

faner ikke bedre Soi i Krammen. (fange 
bef.) - 
(et) Alt det Redftab og Verktoi, (om brus 
ged til en vig Gierning eller Haandterih. 
Offerkram, Skrædderkram, Smedekram 
ꝛc. (Moth.) 


| 


Krambodvare (n. ſ. pl. See Kramvare. 


Kr mm — cop 


4. (et) Slette ag nedrige Folk, Seltringpat hele Kramkiſte! Den hele Kramtifte er 
” €€ den uedle Talebrug.) Dec er ret noget ikke faa meget værd. 
lumpent Kram. Dvad Bilder. det Kram Kramkurv (en) p. ſ. En Kurd, brori 
fig ind? i j Biſſekræmmere ombare deres Vare. (Same 
Deraf: gebek.) 

Krambod (en) n. ſ. pl. Kramboder. En alitNidrred (et) n. Biint Lærred , fom 
Bod, hvor allehaonde Varer holdes. fal. man kiober iKramboderne; til Forſtiel 
At holde Krambod. At aabne ſin Kram⸗/ paa hiemmegiort Larred 
bod. Han ſtaoer ſelb i Kramboden | Kramfade (en) n.f. Det ſamme ſom Kram⸗ 

dan beſorger ſels Udſalget. At gage i; bod. (Baggefens fabprinip 2D. 6. 139.) 
Kramboden. Det. føfter ikke halv faa! Kramlagen (er) n. 
meget i Kramboden. — Heraf de fane 1. Et Teppe af SANDE fom hænges far 





… menfatte Odd: en, Krambod mod Sol og onde Veir. 
Kramboddreng (en) n. ſ. En Dreng, 2. Et CStpffe Lærred, Hvori Kræmmerin 
fom gaaer tilhaande i en Kraubod. indſdober fine Barer Paklarred. (Mot6,) 
Krambodleie Cen) n. ſ. Leien af det Sta⸗ Krammarked (et) n. Er Marked, hvor 
De, fom en Krambod er opflaaet paa. 5 der fælges —8B til dorffle fra-Qvæge 


Krambodfkur (et) n. ſ. Et Skur over an marked og Heſtemarked. 
Krambod. Kramnellike (en) n. ſ. Det fame fore 


Krambodflag (et) n. ſ. En fuge eller et Krpdsnellike. 
Slag, ſom lukkes op og ned for en Krampoſ (ex) a.. 


Krambod. 1. En liden Sæt til al Slags Sram. Me 
Krambodſoend (en) n. C Det famme ſom "saae med Krampoſen paa Natken. 
Kræmmevfvend. - 2. Et foragteltgt Udtnpt om et — 


hvvori findes. Vare af ingen Verdie 


Krambodtoi (n. f. pl.) Det fame omk ele Krampoſe er iffe en Pibe. —* 


Krambodvare. 
værd. 


Kramdukke (en) n. £ En Dukke, fom ſel⸗ Kramfem War man tigher i Kran 
ges i Kramboderne til Legetsi for Børn; bodene. (Moth.) 
Figurligen ſiger man om et Fruentimmer, .Den veneriſte Syge. (Motb.) 
ſom er alt for omhyggelig for aft ſtadſe og! Rramtol (er).n. ſ. Tei, fom kiebes i Lram⸗ 
pynte fig: hun er ſom en Krumdukke. boderne, Kramgode. 
(Moth.) J denne Bemarkelſe brugeligt gramvare (en) n. f£. Allehaande Vare, ſom 


ꝓaa Mors i Jylland. Kræmmere handle med. Holde med Kram 
Kramgods (et) n. ſ. Det ſamme ſom Kram⸗ vare 2: fælge Kramgods. 

vare, Kramfond (ea) n. ſ. (af Kram, ad, og 
Aramhandel (en) n. f. Handel med alle Fond, Isl. Føen, nix condenfata.] Snee⸗ 

Slags Kramvare, Handel i fmaat. ſtred, ſom falder laugtſomt og, tunge om 
Aramkiob (et) n. ſ. Det Kiob, ſom gi De Sommeren ved Regn og Toreit. (Strøms 

i Krambodene. (Moth.) Sondm. S. 48.) 


AMramkiſte (en) n. C. En Kiſte, ſom Biſſe⸗ Krawnen (en) n, ſ. [af €rammer.3 Den 
fræmmere : bære omkring paa Ryggen og! Gierning at kra me 
giemme deres Kram f. At gaae med Kramme (en) n. I. [af krammer, premo.] 
Krvramkiſten paa Ryggen.. Kisurlig, om. En Jernring, ber lægges om, peget, ſom 
en Hob ubethdelige Ragerier: Dep .er den er ſprutkket. (Moth.) Srafteframmer 
| pa 


⸗ 


300" RE ÆRE Kr 


eynde Seinner af Jern eller Blik, ſom fælt Kampe (en) n.f. Caf Isl. brevpn , angullia 
tes om Træfto. Germ. Krampf, -Angl. Champ, Gall. 
Krammer, v. 2. [Isl. Xremia, Svee. ara⸗ Crampe, Lat. Barb. Crampa. Kraͤmpa 
" ma; Anglof. Cramman. Er rimeligdiis i] bemerker i det Svenſte enhver Syogdom. 
Slegtſtab med klam og klemmer] En haſtig og uvilfaarlig Gammentræfning 
1. Trykker med Hænderne, kiemmer løfelig); af en eller flere Maſtler og Sener i der dys 
befoler. At kramme noget imellem Hen. riſte Legeme (Spasmus:) At fane Krampe. 
derne. At kramme en Fugl ihiel. At; Krampen trakker, drager, piner mig. 
kramme en Pige. (Moth.) Krammet/ Krampe! i Fingrene, Den Syge Havde 
Yver malker bedſt; et Ordſprog hos p. Lolle. heftige Kramper. Halskrampe, Bryfo 
See forktammer. krampe, Madekrampe, Moderkrampe x. 





se. Krammer af. See Afkrammer. i Sammenfætninger med derte Ord: 

3. Krammer over eller overkrammer, fam⸗ Krampoeaal (en) n. ſ. En etekteiſt Aal, ſom 
fer allevegne pan, beføler overalt. findes i ferffe-BVande i Aſrika og Amerika. 

4. Krammer ſammen, trytker/ knuger fam] (Gymnotus electricus.) 

men. (Langebek.) Krampeaare (en) n. ſ. En unaturlige. op 

3. Krammer ud Caf Kram, merx.). Egent⸗ foolmet og udvidet Blodaare (Varix.) 


lig: fin Kram, ſine Vare frem for Kioberne. Krampeaaret, ad Som far søfvalmede 
Ait kramme alle ſtne Ware ud. Bigurlig Aarer, tykaaret. (Langebek. Baden.) 
bemerker det aft prale med noget, lægge nos Krampagtig, adj. Som ligner Krame, 
get for Dagen pax en pralende Maade. eller kommer af Krampe. Krampeagtige 
Div har han rer krammet al fn Lærdom! Trakninger, Bevagelſer. 
ud. (See udkrammer, fom oftere bruges.) Krampedrag (et) mn. ſ. Det, af man dre 
Krammeri (et) n. F.laf Kram, mérx.]| ges af Krampen, Senekrympning. Pop, 
Smaa og ubetydelige Kramvare, altehaande| tvivlelſens Krampedrag.” (Baggefem) 
"ubetydelige; Ragerier. " Hvad flat jeg gisre Krampedragen, ach. partic. Som es beta⸗ 
med alt det Krammeri? Der Krammerij get af Krampen. (Baden.) 
er ikke værd af giemme paa. Mlle de fmaa Krampefiſt Cen) n.f. En Art elektriſt Rob 
AKrammerier, ſom man fører fra China,” fe, . ſom findes fornemmelig i Middelhavet. 
Snedorffs Till. 6 B. S. 119. (Raia Torpedo Linn.) 
Krampe (en) n. f. [Is]. —8* af krappur,, Krampegræes, n. ſ. Det norffe Ravn paa 
ON amgufluss Germ. et Belg. Krampe,| en Plante" (Raphanus Raphaniſtrum) 
Angl. Cramp iron, Gall. Cramgon.] Viboras PI. N. S. 138. 
x. Én Jernkrog til at faſi⸗ noget ſammen med, Krampeknude (en) n. C. 
"et krumboiet Stykke Jern med te Spidfer,| 1. En Knude, ſom fremkomtaer paa då 
hoilke ſlaages ind i Træ, for at hænge en| Sted, Hvor man drages af Krampen.- 
GBangelaas, en Krog eller deslige 'i den!) 2. En Knude, ſom under viſſe dvertroifte 





voverbleyne Aabning. Betingelſer ſtaages paa en Silketraud, 

a. Hegter eller Clanſurer, heormed Bind paa bunden om det af Krampen detagne Lede⸗ 

Boger hages ſammen. mod, hvormed man troet af fordrtce 

3. Et ſtivt Baand med Knap til, hrorded en denne Sygdom. | 

Hat fæftes' i Veiret; en Huttefvanspe. Krampelære (en) n..f. . færen: om Sroske | 
Deraf: I | ſpgdomme (Spasmologia.) 


Krampebaand (et) n f£. Smalle Jernſtin⸗Krampelatter (en) n. ſ. Et Slags uvilkaar⸗ 
ner, ſom ſattes pan Tratar/ for at holde fig Latter, en krampeagtis Træfniug i 
Baandene fa Kinderne. 54 F 


Kr ES 5 301 


Krampemalle Cen) n. ſ. En elektriſt gigt 6. Kramper tik, hefter til med en Kramse. 
af Mafteflægten, ſom findes i Milffoden| (Moth.) FL 
og andre afrikanſte Stromme. Frampig ach for fat Framoe. (Moth. obf.) 
Krampemoes (en) n. F. En Moes, fom er Kramſer, v. a. feqvent. [af krammer, 
tienlig at bruge mob adſtillige krampagtige fræemmer,] Befslér: hurtigen og ideltgen. 
Tilfelde. (Srangors Land⸗ Apoihet aden Hunſeer ret kramfet uꝛ 


Udg. S. 34 J "Aramis (en) n. — Germ Erammets 
Kramperæddike (en) FÅ £ Det ſarime mk vogel.) vel den md ( ' 
Krampegræs… Tv, Et Navbn, fom tillægges adffiftige Urter 


Krampering (en) n. £. En Bing: af. eis mg Dtosler (Turdus); Sens temlig, ſom 
dyrs Kloer, ſom fordum troedes at kunnẽ mr Bane vlettede eller ſpettede Fiedre. (Wads 
hielpa mod Krampe. (Moth.) J. Cuvier Com. 1. S. 213.) 
Kramperokke (en) n. ſ. Det ſamme fm! 2, RSardeleshetz kaldes faaledes en Arr af 
n Zraueſe. (mads Cuvier Tom, 2 disſe ugle, ſom hyppig fanges og ſpiſes; 
S. 3 den egenilige Kramsfugl (Turdus pila- 
.Svampeflag (&) n. C Det aaume for Brad»! 17 vis Line.) — San er ingen Kramsfugl, 
12 falden dø Liigfalb. ſiges i ſpogende Tale om En, fom dog far 
Krampeftillende, ad, mera "Som ſtitter nogen. Bigtighed. Det er en letfardig 
Krampen, ſom er tienlig mod Krampen. Kramsfugl, figeg om en meget qvindeftær 
Opium bruges ſom ét krampeſtilende— Mand. (Moth.) 
Middel. Kran (en) n. [Svec. Kran, Germ. Krahe, 
Krampeſtyrke (en) n. f. "Så Styrke, frem⸗ Angloſ. från, Cambrobr. garan, Angl, 
bragt ved convulſiviſte Bevagelſer. For⸗ crane, Gr. Barb. vegcrioy, Hvilke. Ord 
tvivlelſens SrampeftprÉe afloſes ved Af F. egentlig betyde en Trane.) 
magt. A. Cu ſammenſat Mafkine, booraf man ber 
” Krammpetilfælde (et) n. ſ. plur. ſom ſing.tiener ſig for at hæve fvære Lafter i Veiret, 
Sygdomstilfælde, ſom beſtaae i Krampe paa Stibsværfter, i Havne og andenſteds, 
eller have Liighed med denne; Frampagtige! — og hvoraf der findes forſtiellige Slags, 
Spgdomme. Hun har aft fænge havt| ” faafom fafte, flyttelige, med bevægelig eller 






Kranpetilfælde ; men ikke heftige. ubevagelig Kranbielke 0. ſ. . 
Krampetrak (et) og 2. En Vægt, Kvorpaa fvære Ling veies, eg 
Krampetræfning (en) nm. cc Det. ſamme fom Veierhuus. Det er veiet paa Kranen. 

Krampedrag. WWeoth 


ramper, v. a. [af Krampe uncinus;)) 3. 908 Vedkere; em Sane af Metal vas 
* — — Pe, Viinfadene, ſom aabnes og tillukkes med 


Lukker til tter e Neglen. 

* — veer en, Kraupe, fætter em 4. En Indretninget Gmedien; ved hoͤillen 
2. Kramper af, tager. Krampen fra bet! ſpare Styokker af Jern bringes tud og nd 
… form dermed var fæffet eller lukket. af Esſen hen sil Amboltén… 

3. Kramper i, Inffer ded en Krampe. Sammenfætninger med dette eds 

4.,Kromper op eller opkrauper, hæve. Krananker (es) naſ. Kaldes de to.foære 
op ved en Krampe, for Er. fæfter. Skyg⸗ Ankere, fon hænge under Kranbielkerne. 
"gen paa en Hat op med en Svampe; mode (Eovenern.) 
ſat nedkramper Kranbeen (et).n. £. Een af de tre Stolper, . 


Krampit paa, futter. med en Srampe|  fom findes i om, Apttelis Kran. 


z02 Kr — Kr 
Kranbielke (en) n. . ligger under Kranlaaringetne, og Hoded⸗ 
3. Den paa Skraa eller vandret liggende: ſtiykkerne paa' Kranmaſten. 
Bieike i em Kran, i hois ene Ende La⸗ Kroanreunmohed (en) n. I. . Bemyndigelſe til 
ſten, dg.i bem anden Kraften auvendes.at holdel|ran; for'Ér. Kranrettigheden i 
” 2. To korte, forære Bielker, for ligge paa! :Kisbenhaon. ligger under Rentekammeret. 
Skraa ud fra Fordelen afet SAG; under Kranſad (en) n. £ En vis Art Car, ſom 
hvilke de ſiorſte Ankere henge. Forkor Skibstommermand bruge. 4 
tet kaldes de ogſaa Kran. Man ſiger Kranfktivet (en) n. ſ. Den: Perſon, fon 
tii Skibs: at fire Ankeret for Kranen. fører Regnſtabet for Kranen. Ek 
Ankeret hænger for Kranen. (Levenorn.) Kranſtuur (2) n; ſ. Vagsen os Taset, 
ranbgakke (en) nn: ſ. 8 omſ ſaom omgiver: en Kran. 
⸗ Fr HØ ) J J i ! Krauſnabel (én) n. l. Den forrette Deel af 
'- Kranfod (en) neſ. Det Tougdert af en Krandielken. 
"Kran, ſom ligger vandret paa Jorden, Kranfpil (et) n. ſ. Et Gangſpil hvormed 
og hoorpaa. Krancn höiler.— Laſten hæves i Kranen. 10 7 
Kranhage (en) n. ſ. Kaldes be Kroge, fom| -Kranftige (en) n.f. Den Stige, fon er 
bruges ved en Kran. (Moth.) | pS hø VASE og Holdes ſtiv ved to 
totter t 
. 5 Zulet ben Lran, Hvor . Kranftolpe, (en) n. c Hovedbielken, (om 
Kranhoved (et) n. £ Den sverfte Betal ſtaaer lodret imellem Krandielken og Krau⸗ 


Kranbielken eller den Deel, hvor Kranlaa⸗ Krantakkel (et) "n. ſ. Samling af de Gier, 


ene forene fig med Hovedſtykterne, ogg det Toug, ſom bruges Stanen for at 


hdori Gien for Laſten anvendes. lefte Loſten. 
Sranbuug (et) n. ſ. Det ſamme ſom Kran⸗ Krandé (en) mn. f. [Isl. Svec. et Belg. 
fkuur 


Krans, Germ. Kranz, Bohem. Kranssk, 
en Ring. Adelung fætter dette Ord, tilb 
fom gaaer fra, Hovedſtokket til Maven (en! zigemed Krone, Kreds og andre lignende, 
"Kran; hvormed Maſte ſettes i Skibe. iElagtſtab med Rand og rund, fon vel 
Kranlaaring en) nſ. En Tverbielfe, fom heller ikke er ufandfonlige] 
gaaer fra Kranmaſten hen fil Kranlaarene,|r, $ den vidtloftigſte Bemarkelſe: noget, 
hvoraf haves Mellemlaaring og Unter: der er dannet fom en Ning, en rundagtig, 
”faarings kredsformig Ting. Saaledes: Beegkrands, 
KARMA (en) n, ſ. Den fodret faaende! ſom brugeé ved Beleiringer og Fyrværferier; 
Bielke, hvorfra Kranlaaringerne og Dol Kuglekrands, af Tougverk, ſom bruget 
dedſtykkerne gaae ud fil Kranlaatene i Kra⸗ pan Skibene til af lægge Tonugvært i; lige 


Kranlaar (et) n.' I. Een af de Wlelter, 


. Ben, hvormed Maſte ſettes GSkibe. ſom Krands i Almindelighed til Skibs ber 
Aranmeſter (en) n ſ. J marker en Ende Toug/ der er bundet i en 
1. En Perſon, ſom foreftgaer. Kranen. Runddeel, og faaer fit ſardeles Navn efter 


2. Den, fom veier Godſet paa Kranen, en den forſtiellige Breg, ſaaſom Krands til 
Veiermeſter. 


| Bramræerne , ſom bruges, naar diſſe ſtulle 

Kranpande (en) n. 1," Den ſtore Trabldk,e nedtages o. f. v. En BordÉrandg-% "en 
hvori Kranmaſten —* forneden. Krands eller Ning, ſom lægges paa Bor: 
Kranpenge (en) n. ſ. De Penge, ſom bes) ” Det til at fætte Fade paa. (kangebek.) Ea 
rater for Krauens Brug. Roſenkrands, ſom Katholikerne Bruge 


Kranpude (en) n. ſ. Der Gtytte fre, fom| ” 0. ſ. v. (See diſſe Ord.)* En Krande 


R. 


ſte Runddeel paa en Pine Kraudſen. å FEE 
. En Rand, om den end iffe er Fredsformig, $- Krands falde Gkomagerne et haldmaa⸗ 


gt. | oe 493 
Hægter 83. endeel Hagter ſamlede pan enſ tegn, pbogfor Gyuden pas Breyllußedagen 


Ning. En Krands Hor ad 19 Lokker hegsl| pyntes med en Krands; og- man figen om 
Bet Hor, ſom flettes ſammen. (Moth). En)" en falden Pige; hun far, mißet ſia Krande, 


Krands kaldes ogſaa en, udſtoppet pg 62/5. Krandſen (verticillus) kaldes i Plantes 
kledt Ring, liig em med Enderne famnten| læren eg Samling af flere Blomſter, der 
bsiet Polſe, ſom Fruentimmerne lægge paa; ſidde i émRing omkring Stængelen. (Rafns 
Hovedet, - for,,at. kunne bære Malkebotter, , Fora. 4, fornem. Vigøsel. 7den Ude 
Spande og andre Byrder derpaa. | &. XXVIIL) — 
En ſaadan kredsſormig Ting, der, ſom en6. Er Peverhigt mød Førde, Iſom foder md 
WRand omgiver Overdelen af noget til Prpy. Underlsberens ene Side ind til Sidefizlen, 
delſe. Saaſom Krandſen om en Genge| hvorpaa Klinken falder. (Moth). 
Himmel. JBogningskonſten kaldes den 7- .Ct rundt Træ paa en Karcet, ſom ligger 
øverfte Der! af Hovedgeſimſen og dem. neder/ paa Fremaxelen, hvorpaa Bogren glider, 
| Mage den pries. (Dok) B 








ber til Prødelfe omgiver Yderdeferr af Noget. nadqunet Stykke Læder, ſom lægget imel⸗ 


JIstaeliternes Art, Bordet i Tabernaklet ogk lem Flikken og Saalen i Støvle: eller Sko⸗ 


Rogalteret havde ”en gylden Krands trindiſ hæle, for. af forebygge, at fælger et ſtal 
omfring” 2 Moſeb. Cap. 25 og 30. … fane en rund Underflade. 


.I den almindeligſte, merſt indſtronkede Be⸗9. Er Slags Spotteord. Hør du Krando 


markelſe: en flettet eller rundet, rund eterſ, Krands Har dn faget Kraye pda? ſtiges 
rundagtig Hovedprydelſe, en Kreds eler tik en ubetydeijg Perſan, der vil foned nos 
Ning af Blomſter, Lotzgrene eller noget lig! get-ftort. (Mob *L 
nende, ſom tiener til Prodelſe. Ex Blomſter⸗ 10. Sammenfetninger med dette Ord, 
krands, kaurber krands, Egekrands o· ſ. d. Krandsagare (em) no. ſ. En Ware, ſom lober 
Blomſterkrandſe ere Symbolet pan: fellig paa den, sverfte Deel af Hiertet (Vena 
Gjiæde. At binde, flette, vinde Kramfej. coronariaJ. — 
At reiſe Krandſen paa en Bygninz as ſette Krandsgarefletning (en) n. ſ. En Udbre⸗ 
em Krands paa en Stang ovenpaa Tagety …elfe, af Krandspuisgarens og Krandsblod⸗ 
fom ſteer med et Slags Hoitidelighed af aarens Grene paa der sverge: Deel af 
Esmmerfolkene, naar Gparredarket Hiertet. — 
syfat. | i Krandsbeen (et) m. £ Bryſtbenet pqa 
Figurligen bruges dette Ord, tindertiden, Kage I 
ifær i den hoiere Skrivemaade om Seier, Were Krandsblad, m, 0 Savner paa en Plantes 
og Hader, fordi Krandſe altid vare Sinde Kßagt, buoraf hades fire jndenlandſtfe Ure 
Billeder herpaa. Af vinde Haderskrandſen,/ far, ch 


| Chara Linn. (Viborgs Plant nadue 
Seierskrandſen. At fortiene Borger S. 182. Hornem. Plantel. S. 803.) 
krandſen. *Ved ædel Daad, ei tryglet 


Krandsblodaare (er) n. ſ. Cu Aare, fane 
Slauds, fortiener Borgeren fin.Krands. gaaer paa den overſte Deel af Hiertet og 
(Sutfels.) *Misund ei Krigeren fin| fører Blodet tilbagg. 
Krands, Tag Fredens hen.“ (Baggeſen.) Krandsblomſter, n. f. pl. Bfomger,. ſom 
Fun bær Krandſen fremfor alfe de and ere tienlige og bruges til af binde; Krandſe 
2: hun er ypperligere, ſtionnere, end alle ) — 


af. (eansebeit. 
andre. (Moth.) Dydens Krands, Stiom| Krandsblomſtret, adj. Som har en krands⸗ 
Hedens Krands o. f. f. — Krandſen er 


formig Blomſterſamling, hvis Blomiſter 
ogſaa Modommens Gindbillede og Haders⸗ 








ſidde ſom i en Krauds. En krands⸗ 


* Kr KEN 


blomſtret Plante. (Vid. Eeit. Str.) Krandoßuils aare (en) 1.7" En pulsee Se 
— 1800. LG. 1923.) 7 ſom lober paa bet ⸗betſte Deel af Hie res 
Krandsberfte, mf. Navnet. paa en kry Sråndsnikg Cen) n. ſ. En Rius, hoor e⸗ 
deragtig Plante: aimindelig Krandsborſte, man binder en Krande; et Krandeta v o 
Clinopodium vulgare. (Bibobg S. 123.| Gaden.) end 2. 
.Hornem. Pfantel. S. 56'5.) Kvandsurter, ; mn, f. pl. aue Siage urcer/ 
Krandſebinder Cen) ri. ſ. En; ſom finder) fom bruges tif at binde Krandſe af. 
Krandfe. Krandsvaerk (er) n. f. "sad ſom er fer” 
Krandfebunden (en)“nm. £ pl. frandfed ” sarbetdtt i Krandſe, Arbeide 4 Stitkeiſt æk 
bundne.n Befrandfet,. oinvunden medl Kraudſe, en Samling af Kraudſe paa el 
Krandſer ˖ Dog frie de ikke bare; men! "| Ste) MDict. Herlov. Moöothe) 


Érandfebundne.” Goriernps poetiſte Krandfer; va, Kvandfeder- krandſ tæt 


vr. Smaaf. S. 55) *Krxrands.) ORE de di HL ede 
Krandsdannet adj. Sonet dannet ſom en |: I. Binder eet ftétter noget!i —* —C2 
rande: IJ Plantelæren forſtaaer inan krandſe Hor.(Langebek.)) 11257 


vw. ged et krandsdannet Ur (Spica veri] - 2. Sætter em" Krands paa, ſmykker he D 
lata) naar Blomſterne paa et. Ax ſidde . Krandſe, bekrandſer. At krandſe Seler⸗ 
EKrebdſe/ ſaaledes, at der imellem diſſe bif' - herrens Tindinger. At krandſe Bagtu c⸗ 
og her gives nogen Aſſtand. Rafus Bora Krandſet med friſte, duftende Blomßec 
D.G. 34. ILSE gyldne Byer ſenke fig og frå 
iKtandfetone. —— n: Te Er Kone, om = Hoiens Kanter.“ Daggefens Ungd. — 
Gbieder eller fælger Krandſe 2 D. S. 1383. 
Krandsfælge (en) n. ſ. Kaldes bee Giul 2.3 Forſtvdenſtaben, fkaller Barten af 
mænd en Kelge paa Krandfen af en Bogi rundt omkring Stammen paa et Træ. - 
uke ;771 SENGE Kranf, adj. obf. [Isl. Krankur, Svec Beige 
Kraudsformig,/ ad). Sem har Liighed med "et Germ. Kranf 
en Krands. Krandsformige Blabe eller "1; Svag; ſtrobelig, ſyg, ate tigge. krank 
Grene kaldes i Plantelæren Blade og Gre⸗⸗Krank 4 Fødderne. Eauſens Gidrry 
"nej det fake i en Krede omkring Sten] S. 389) J 
gelen eller ˖ Stammen. (Sornem. Bi. 2,1 2. "Slet, ond, uhelbig, ſom ikke duer. 
2 Udg. S. XXIV.) gisre noget f-en krank Stund 2. + em 
Krandfekage (en) n. f. Et vig. Slags Bag: dig Time. ”Den kranke Skiebne. Kan 
verk, der beftaner af Krandſe, bootaf enſpediſer S.38. *Alt i ſaa krank en Eru 
lagges ovenpaa ben anden. > J A. S. Vedels Tragica S. 174: 
v —— (en) n. ſ. En Lifte, der fættes i: Lykke dr Uheld, Vanlykke. CGSee Zicn 
til Ziir rundt omkring noget, faafom ons: — Sbend Tingeſt. S. 99.) Die man tåre 
et Bord; em Karnisliſte. den kranke kykke, Cow) deri Sode Ade 
T Kramsmager (en) n. ſ. Cny fm gfør| faae; et gammelt Ordſorog. jeg 
Krandſe, en Krandsbinder. (Moth.) Hen⸗ tiere tif dig gane, faa kranf ps: yt 
rik Zuber &. 180. bu faae.“ (i en gammel Vife. 
.Krandsnudler, plur. traaddannede og fine, | fane den kranke Lokke oB2 bu 
Nadler, fanmenrinkede i en Ktando. ulykke. Én krank Pebliung ridt EN 
Ktandspenge n. ſ. pl. Forxring af Penge/ ” fe Perſon, fom ei far ført på V 
ſom Diſciplerne fordnu i Skolerne pletede! -gavns. '(Doth:)- Et krankt Si — “«“ 
"at give Lærernie Jilligemed en Bloinſter⸗ Guard, ſom iffe duer: A 
— frantg ved. Gt. Hansdagt Tider.” (Both )l "er. rende - Met: Kære: EF ly Pull 



























. 
— 





ge E gel 308 


"Rane Hn 5: UforuøietigGed & Stat. Krapavl Cen) n. ſ. [af Krap, "n. eg 


Setovoidt uipkte gisr krank Hu. Prov. Aovl. Krappens Dyrkning og Biering; 
Keanka gtig, dj. "af Frank og. agtig. iten den. ved Udfæd og Dyrkning vundue 
Svag, ſetrobelig, ſygelig. Hoſt af Krap. J denne Provinds nære 


ginntavogrer (en) n. ſ. raf krank og Vog⸗ mange fig af Krapavl. Dang Krapaol 
RD 


Den, ſom opvarter de Gyge til er i Aar meget betydelig. Eandh Seif. 
Gkibs , eg Sogeoppaſſer, ESKE Str. VIL G. 152.) 1 na 
"(fovensrn:) 5 7 Krapfarve (en)n. f. Eu af Krap tilberedt 
Stan EheD (en) n, f. CafÉrank.] ; Gtrebelig| — Faroe: 
bed, Svaghed, Sygdom, Uheld, flet TIL! Krapfarver Cen) n. f. laf Krap og Fars 
famd. "De Soges Krankhed iæagde han (Fe| — ver.] En, fom farver med Krap. 


fn)”; af Kingo. ”Derfom faadan Krank⸗ Krapfarvning en) n. f. Det, at man farver. | 


hed tommer efter Trofovelfen.” (red. H.| | med Krap. 
tabne Br. af 31 Mai 1586.) Krapkolle (en) n. ſ. En aoll⸗ eller Tørre 
Kran Ehovedet ; ad). Caf krank og Hoved! fine, Hvor de fra Huden blottede Kraprode 
Sæ agfindet, ſom ikke er rigtigsj, Hovedet. Der tørres ved eu jevn IId. ' 
drata mit. (en) n. f. En gammel forflæbt og Kraplat (et) n. ſ. Et Slags Maleriet, 
udgT idt Heſt. (Brugeligt paa Mors.) lavet af Kraptedt, Allun og Potaſte. 


hang, adj. inuſ. Knurvoru, vranten, ſtienKrapland (et) n. ſ. En Ager, beſaaet med 


def 29, ond af gisre til Maade. (Moth.) Krap eller og tienlig dertil. 

Wang (en) n. ſ. [af dette Adjekt. Gt dran⸗/ Krapmolle Cen) n. ſ. En Molle, hoorvm 
ten , knurvornt rate; en Knark. Det torrede ane males til: Star. 
er æret en gammel Krant Funk 20. 6.681 , 

Kramter, v. n. [af ad). frant.] Er dran⸗ Krapplantning (en) n. ſ. Den Gierning at 
nn. ne: re gaaer altid og kran⸗ plante tran til Basontng G. Bibl. for 

Langebek. Phyſ. ꝛc 407 
Kantes, v. n. paſſ. Kommer ſig efter en| Kraprod Cen) n. f. Roden af Srayplanten, 
Sygdom. Han begynder nu at krantes fom bruges til Farvning. 
lidt igien. (Grugeligt paa Mors.) | Kraprod, ad). Af en rød Farve, ſom ben 
Fepteropen 2), tilbetelig til at frante, man frembringer ved Krapfaroning. —— 
Ap, ad). [af Isl. kragpr , arctus. " farve kraprodt. 

1. Haard, ſtreng, knap, vanſtelig Krap⸗ Krapleret, adj. laf Krap, durus, ogkeer.7” 
pe Aar 9; vanffelige øre FSR (Maaftee; Som er af en haard Leer. Ea krapleret 
beſlegtet med knap rappe Ord o Uger. (Moth.) 
haarde, ſtrenge Ord. (J Biſkopp. Gien. Krappelig ad). og adv. * laf Krop 
føar fol * Ktap for Penge Com sl i Å e. BÆRE" 
mangler Penge ilſes norſte Ord I. Som er ſtreng og Dar ' 

2. Undttig, ſom ikke duer. Moth.) 2. lanse paa em ftreng Én — * 
rap (em) n. ſ. rappelig og prope tæ 
1. Mavnet paa en Plante, af hvis Rod og: Krapperum (et) m. ſ. IIsl. Xrapparum, ad). 

Baſt tilberedes en rød Barve. (Rubia tinc- krap.] Et vif Rumi de Same horbbotrd 





torum Linn.) Stibe. (Clauſens Snerro S. 783.) 
z. Farveſtoffen, ſom erholdes afdenne Plante; Krapping Cen) n. ſ. plur. Krappinger : Laf 
Krapfarve (Germ. Grapp.) Krep,, hared.) Kaldes i Jylland faadange 
Sammenſatninger med dette Ord: Steder nær ved Habbredden, 6vor blottede 


—* 


⸗ 


306 BER AE | Kr 


Strambanker findes. Gue Bit: UGE Stub) aft tilfemmen ; faaebes ; at iffe - By 
VI. S. 134.) mt |" mindfe bitver tilbage. . (Moth). . 
Krapſflaaet, aqj. partic. laf· ad). tray. os Krat (et) np. ſ. Krat og Kratte. En SE⸗⸗ 
flaaes.] Siges det Tougvært at være, fom| af mindre Træer og Buſtvarxter; Buſtſtoc 
er fnoet for ſterkt, og derded er bleven foas| Underſtov. At trænge fig igiennem bed | 
gere, end:det burde vere. (Lovenorn.) J tætte Krat. Haren ſtiulte fig i Krattet. .f 
Krapſo (en) n. f. [af åd). Krap og So.] Krat. eler, Kratte. (en) n, f; Ipdſt. Svec 
Topbolger, naar Bølgerne følge tæt og ha⸗⸗ Kratta, en Nive.] En meget for Set J 
flig paa hverandre, hvilet ifær har: Sted i| med. Jerntander, ſom flæbes ved et Xl, 
KFarvande, ſom have liden Stræfning, faar| og bruges om Hoſten til at sive. ſammen de 
ſom Belter og Gunde. (Lovenorn.) paa Ageren ved Opbindingen fevnede Straa. 
Kras, n. ſ. indecl. [Isl. Mrac, dilaceratio;| En anden Krat med Tratonder kaldes Ras 
Angl. to crafe eller erask, at brode i krat, fordi den bruges til at bierge den faa 
Støtte] ——.… kaldte Ræ (Chara vulgaris) ved Liimfior⸗ 
ou. Billinger, Suaa ſtumber. (Moth) Det dens Bredder. Endelig, kaldes Kratte og 
forefommer i de Talemaader.: at: gaage i| ſaa en "liden Rive, der bruges i Laden til 
I Krag, at flaae i Kras. Lykke og Slag] at rive det ſpildte Foder ſammen. (Ringkie⸗ 
gaaer fnart i Kras; er Ordſprog hos! bing Amt.) 





P. Spy. , See Kradé.. . .. "| eratbufe, n.f. pl. Smaa, lave Buſtvar⸗ 
2. Udbrændte Solvſnorer. Cangebek) ter eller Buſttræer. | | 
Kraſer, v. a. [Svec. kraſa.] Fonderdeyder, Kratfinger (en) n. ſ. Taſ kratier og Fin⸗ 
gnider i Stykker. (Roſtgaard.) ger. Cu, fon ſtal have. fine. Fiunere alle⸗ 


Kraſer, v. n. (En Efterligning af den: Eydyj " vegne; ſom gierne vil røre ved det, Gom 
fom Ordet ſtal betegne.) Giver Lyd fom! ikke kommer ved. (Mott.) 
tørre Sager, naar de røres eller brydes, Krathanden ad). [af Krat og Haand.]. 
eller ſom Bufte, naar man ffal trænge ders| 1. Som gierne vil rapſe og ſmaaſtiele. 
tigiennem. (Moth.) Det kraſer imellem (Roth ): 
Tanderne. (Jevnf· Knas og knaſer, hyilke! 2. Som er rap og færdig til af bruge ben⸗ 
Ord blot ved en ringe og almindelig, Foran⸗ derne. (Langebek.) 
. bring af Lyd ere forſtiellige fra dife) Kratninger „n. ſ. pl. laf Krat (en).J ra 
Kraslen (en) n. ſ. [af fragfev.] Lyden af! . Kornſtraa, ſom med Kratten rives ſammen 
det, font krasler, en fagte Raslen, ſom af| paa Ageren. (Ipdſt.) | 
terre Blade, eller naar Muus er iblandt Kratffov (en) n. ſ. ſaf Krat og Stor. 
Papirer. (Moth.) Jeg hørte en Kraslen Det ſamme ſom Krat, fruticetum. 
i Papirerne. Kratſnekke (en) n. ſ. laf Krat og Snekke] 
Krasler, v. n. [af kraſer Siver en ſagtere Naonet paa en Art af Skaldyr. Helix ar | 
raslende Lyd fra fin, eller ſom Muſen, naar. buſtorum. (Muͤllers biſi. verm. 2 D. 
den znaver. Det kraslede ved Døren. Jeg S. 55 | 
hørte noget krasle i Halmen. Ertehalmen ;Kratfoingel (en) n. ſ. Et Navn paa en Gres⸗ 
krasler. See Knasler. att, ſom findes, ofteſt Sratffovene… (Fe- 
Krastor ah. laf kraſer og tor.J Som 9 fluca dumetorum. Lion.) 
ſaa tørt) at det krasler eller giver Lyd, naar Kratteborſte (en) n, ſ. Taf Kratter og Bot 
det røres. (Moth.) See knastor. | fte.] En Børge. af Svinehaar, med et 
Krat, n. ſ. Caf kratter, v. 37 Det, fom! Stykke Jern i den ene Ende til at gisre 
tr fmant: Ribbel og. Krat 3; Rub og| Skoe rene med. (Diet. Herlod. Both.) 


1 


Le Kr 305 
jer Kraͤtteborſte er Titelen pad en' Krave (enyn. f. fſvee. Krage, Germ. Kra⸗ 
mel danſt Bogg. gen, Gal. erauate.] 


n (en) n, £ Taf Eracter.) Den Gier⸗ x. Den opſtaaende, freinragende Deel af ad⸗ 


at vatte. ' Jſtilligt Klædebon, ſom bedakker eller gaaer 
vy via. krattede, krattet. [Island.ſ omfring Halſen; ſaaſom Kraven paa en 
a, fcalpere ; Svec. kratta, Lat. bar Kiole, paa en Trøie, paa en Skiorte o. ſ. v. 
re]. See kradſer. At tage En i Kraven. 

er eller fradfer noget loſeligen, pirser 2, Et linnet Klædningsſtykke med en bred 


noget. At kratte med Neglene. Halslinning og et faa kaldet Kalvekrss eller 
er Straa ſammen paa Ageren med en Kalvekryds, ſom bares oder Skiorten; 
t. (Ipoͤſt.) CL Halskrave, Manſkietſtiorte. 
| Sorbindelfé med. Suraaord; 13, Et Halsklade, ſom Præfter.og (ford 


atter af; piller isſeligen af. e« af" "Studenter. bære. (Moth.) 3 —8 


itter. "en kruſet Halskrave med. mange Piber. eler | 


ratter igien, figurligen: forfoaree fig! Folder, ſom Praſterne hos 08 bære om 
d Obetlaſt, tager til Giensærge.| ""Dalfen over deres Kiole it. en af tvende 
at) bladagtige Blipper: beſtaaende linnet Hals⸗ 


ter op, river ſmaaligen op· "ej Alnd, fom geiſilige Perfoner bære. Bliver 


e et Gader op, kratte Op tet Sage. |" det; bekiendt, vil det, Fofte bam Kraden”" 9: 
kratte Jorden op med en Pind. Atſ ræfeembeder… See Blabkrave, Wipe: 
iſte en Sag op 3: oprippe den pad ny· Erave, Preſtekrave, Ringkrave. 
brgtte høie LÆ R gisre ſtort Vøfen af, . Eu Ombsining eller Afftivniug paa det 
jet. (Mot), . —5*8 af Handſker efter Stevler. (Jedaf. 


ratter ud; ſtraber kr med. et Tårpe!" | ” 
dſta ſendkradſet, udkratter Stovlekrave.). Gee, Seeedorffẽe Dilſtuer 


% D. S. 293. 
JOAL 8 Krat og Barr] Ga 5. Et StyÉte Pæter elfer tiæret Ceildug, fom 


bindes omfring Maſter, Bugſpryd og del. 
der 9 lent til deler fig I Grene, paa Skibene, for at afholde Regn. og andet 
* * * det fame, Borbring, Mand fra at træffe ned i Skibet. (Lovens 
eg * sæd ; * —— era.) Ligeledes omÉring Vomyer· ¶ Rott) 
EN | a En. f ban har et" gåme | ON Buslenes Kro, Fuolemade (Sweenkrave 
* a p gå gi „Moth.) sÅngl., sr, REN oner An 
Krav paa mig. At lyde Natutens Talemaade: at folde fa KYaVE) 
* 3 hittet og eg KR GE bi J Plante læren kalbes Kravene everfie 
a uren te eſte 
rens Krav.“ (Baggeſent —A ——— —S—— 
UR 7 ſom gear 1 ofte/ j 8 33) 7" a ora 
r iKrav. (Ordſptog n 
et) n. f. [Svec. Kappa, af Tsland 8. —— med bette Ord: | 
da, conftringi.]' Smaat Driviié sal Kravegfke eny n. f "En" fi or dere, ſoͤm 
inden; item Samling af Snee og Jis Praſter føre deres Pibetraper i 4. naar 





Vandet, ſom ei er ſammenfroſſen. de reiſe. (Moth.) 

2 nd. (ventelig beflægtet med Krog, Kravebaand (et) n: ſ. ét Saam⸗ — ſom 
Krauwe, ungvis; Belg. Xrau. Sraven bindes ſaimmen med," 

| nn Der forrefte paa en Slade, hyori i Kravebeen (et) n. ſ. En Knogel — (5 

igen ſidder faſt. (Moth.).. NI der fora paa Bryfter- imellemn Skuider⸗ 


Qq 2 


ax 


308 Kr Ar 

bladet og Bryſtbenet, ag ſom Menneet et Seibsſiderne ere glatte og Plankerne iffe 

har tilfælles med flere Dye. . ligge ovenpaa hverandre med Kauterne. 
Kravebuk (en) n. £ Navnet paa et Slags See klinkebygget. 

Inſekter, ſom føre til Trabukkenes Klaſſe Kraven, ad). Bruges i Sønderjylland og be⸗ 
Saperda. Wads Cuvier Tom. 2.S. 219. mærfer der; arrig. (Bid. Selſt. Skrifte— 
Kravedopper, n. ſ. pl. Gulddopper, fom; 1D. &. 75.) | 

Praeſterne fave til Stads i deres Krave⸗ Kraver, v. n. kravede, kravet. Skriger 
lidſer eller Kravebaand. (Moth... ſom en Radon. 

Kraveflip (en) n. ſ. Flippen paa en Krade, Kraver, v. n. [Norv. Svec. Krappa.) | 
ſaaſom paa Bladfrdver: . J Ser Krav. Siges om Bandet, naar de | 

Kravefoder (er) n. ſ. Et Foderal til pibe⸗ ſmaae Jisſtykker ſamle fig og fryfe fan. 

kraver; det famme ſom Kravcæffe. (Silſes norge Ordſaml) 
Krayejern (et) n.f. Ea lang rund Jernbolt, Kraveslos ad). Taf Krav, poflulatio, og 
ſom Præftefraver flived og fættes op med.| los.) Som er fri. for Krav, ſom ei fan 
Kravekaabe (en) n. ſ. En Qvindefdabe! blive krævet, eler ſom inter har at krade. 
med et Slag dag paa Halfen. (Moth.) Kol: At være kraveslos (opfolde, hvad man 
kan ilde med Kravekaabe; et Ordførog bar lovet En. Moth.) Gee D. £. 5— | 
omen, der er uſtikket til en Ting: ' — 65. 
Kravekone (en) n. f. En Kone, ſom vaſter Krav (ed) n. ſ. Auehaande ringe og unpttigt 


** 





og fætter Præftetråver op. (Moth.) | Boſkab. (Moth.) 
Kravelinning (em) n. ſ. inning, Tværfom Kraol (en) n. ſ. [af kravler Ei langt Tra 
pag en Krav. med Råvler 'giennemboret og med mange 
Kravelos, ad. " Trin påa Begge Sider, hvorpaa man fan 


I. Gom ingen Krade har paa. Det er fradde i Veiret; en Krybekrage. (Most) 
kraveloſt og har ingen Rrmer. Prov. | " Gee Krage Ro. 3. 
2. Kaldes den Præft, ſom er-demt fra: fin Kravlen (en) n. ſ. Handlingen af krable. 





TT. Krave efler'fra fit Kald. (Morh.) Kravler, v..n. kravlede, kravlet [Isl. et 
Kraveſtind (et) n. ſ. Des Skind, ſom brus Svec. krafla, Angl. crowl, Germ. frabs 
TT ges til Stevlekraver. beln, Belg. Erielen, beflægtet med Germ, 


| Kravel (en) n. f. pl. Kraveler [Svec. Kras) Krawe, unguis, Belg. trauxvel]) Gmaa 
mel, Belg.  Karveel, Angl. Caravell,| trpber, kryder med Vanſkelighad, eller v⸗ 
Gall. Caravelle, ltal. Coravella, C. Brit] Hænder og Fødder fom ſmaae Born. At 
Corul, cymba pifcatoria,. corio contecta.)| kravle omkring paa Gulvet. At kraple 
1. Et Slags ſmaae Kirbmandsfartoier eller; paa Hænder og Fodder. See, hvor Drew 
Laſtdragerſtibe. ”Kraveler eller Siøbs| gen kravler afſted! At kravle op paa en 
ſtibe.“ Clauſens Snorro S. 688. 789.| Klippe, op i et Træ. (Dog bruges rettere 
i . En Kraveel med. 4 Mers. J. £. WBolfs] klattte eder klyoe om at krybe op i Traer.) 
Cal. perpet, &. 524. (Sce Hvitfeldj At kraole ned ad en Trappe i Morket. At 

Tom. 2. &. 543.) kravle over et Gierde. (Langeb.) 
Til Skibs kaldes ſaaledes nogle korte Krebs. (en) n. ſ. pl. ſom ſing. [Svec. Kråf 
imellem Daksbielkerne (Løvenørn. i meta, Germ, Krebs, Belg. ;Kreft, Gali. 

. Jt. en langſtibsgaaende Tommerſtok, fom| eereviſſe.] 

gaaer fra Bielke til Bielke, hvori Ribbe⸗ 1. Det almindelige Ravn paa en meget tab 
nene ere nedlagte med Enderne. | rig Slægt af” uvingede Inſekter, ſom Hase 
——* ad). laf Kravel og bygger.) Hovedet og Bryftet fammenvorne til et ene 
Siges om et Skib, der er bygget ſeladeth fle Stykte, og ſom er forfonet med 5 Der 





d,V. 


Krebshale Cen) n. f. 
Ledder FYN eu liben Bale. Cancer, Linn, I. Den bagefte Deel af Kræbfeng Krop, ſom 
2. Arten af Krebsflægten ſom findes i voreſ. forener fig med Bro ſtioldet . 
— Bande, og ere indførte af" Peder Dre: 2. Radnet pad fortie st So fleninger. 
| ancer aftacus Lind. R Krebſehgoed (et). nd. 9P 
3. Gt af de 12 Himy lzehn R dWrktedſen. 1. Hopedet pag en: SAR LEE 
4. Stage Korno Me Oecoũ. Mauaſin 72. De fyldte. Krebé fater i Brebsfuppen. 


Kr 1 1, ET . 309 





; Krebojeru (ét SENT 73 Jern. il at fave 
5. al —ã Der lanme ſom Kræft. —ã ùY NER t 
te. Dette Ord! : 
Salnmenfætninget med bette Hid; SHE Krebs bage Gem) * ke: —* * —2* ui⸗ 


Rvebsæder (en) n: 
1. Ravnet paa et Tags Poſebot —* lover i 
af Krebs og Krabber. Didélphis mar- 
fupialis Linn. "(ads Cuvier Ton: I. 


… 128) ved Dovedet og ligne en Sa . 

2. Den, fom gierne pir gfebe KT sg * 
* e. Pavnet pan en Planteſlegt., xote⸗s. 
leves kaldes Jndbpggernk t gok Sud, n eul (Biborgs Plantenavne G. 311, Horneni, 


HE try (et) a.ſ. De waßt lartede Dele, 
ſom findes i Krebfen ſeſd og: dens Køer. 

Krebskio (en) n. f. 

1. Krebſens forreſte Par Febder ſom ſde 


krebſeriig Stad" RNederla 
Krebseg (et) n: f. — * — — * *. Re KORN . TÅ 
der Bree De, + bå er "der lit he — Dies . mn 


Krebsartet, adj: ſom far noget ilkeues 2. De fane falfagtige fegemer: i —* 


me) Krebs i Betydningen No: 1. og 5, der rigtigerte kaldes Krebsſteen. 
—* 2: Navi: paa n Art af Skaldyr, * 
—* (en) m eh Bati hroti finded| —— tå * Hi É. — SB 
Kreb ß ting; et fe Ce, 4 SSCLAREE 55 
sl ——— id SDR Krebspiil (en) n. f. En * af if, hdor⸗ 


Krebsbudding (én) n.f. Eſ Buddins⸗ lavet ri: tiden Krebſen giermne opholder ſig, Sakx 


med Krebé. - Helix Lina. 
Krebebam (en) åt €n Dam, boeri fin⸗ —— tm) ilt De fame: fon: 
deg Krebs. I Krebshalee Mn ur ! KS 
Krebſefangſt (en) n.ſ. 4. guc (my mn Diet i J 
I. Gierningen at fange Lrebs ' | ”&n' Salve/ ſom fave: (i; Wote Brit. 
2. De Krebs, fom derved erholded. 2. En Salve, ſom bruges mod Sråf 
Krebſefiſteri (er) mn. £ Krebsſaus (en) n. T Dhppelſe. 
1. Det ſamme ſom Krebſefangſt Mo. 7 Krebsſax (en) n. ſ Det ſamme ſom tier 


3. Det, at der fanges Krebs. Ved Sor⸗ kloe. 
er Krebſefiſkeri. Krebſer, V. n. imderl ktebſede, ſupin. 
Krebsgang (en) n. ſ. Krebſenes Maade at krebſet/ af Krebs. Fanger Krebs, iſar 
gane baglænds pan, Gang tilbage. At; med Hænderne; i Soer eller Floder. 
gane Krebsgang I: gane baglænds; item Krebsfal (en) n. f. plur. Krebsfkaller. 
figurlig: vanlykkes, ikke have god Frem⸗ Krebſens ſtore Bryſtſtal elfer gange. At 
gang, blive ſlettere og ſlettere. Det gaaer! " komme Fylding iKrebsſtal er. 
Krebsgang for (med) Gam." Hans Ra⸗ Krebsſlegt (en) n. ſ. Den Slagt af In⸗ 
ring gaaer Krebsgang. FE fester ſom gredlene udoiwte. 


3i0 kw "fe 
N grebs fmer (0) nt; Smer, fom ſwelte 


denne Bemerkelſe om; Grændſerne for gen: 
af med ſtotte Krebseſtoſer. NEN 


— eller ore Dét ligger 1279 















Krebegtte cen) hf, E9, finna ruude faltd fol. mi ng mi te, met 
—— Legeiner FR fremaples. ved Jal⸗ — pl RE mig it fag, binding hære 
dingstiden paa bejge Siber VFlodkrebfen ENB meg tin fin. Fede 
Mave, og ſem tiforn brugtes meget fi. Me: 



















Leedekonſten. Senſte urigtigen kaldes deſz. —2 Nb —— Hum, | pori 


snbi ogfart Krebsvine) ” — fordum holdtes. … Deraf de Tal⸗ 
Krebsunge (en) n. ri KLAR maader: af ſſlaaes iKreds as age i 
AKrebstandety n Wi Ras med, Cen, 3, duellete. * 


1. Ethvert Band, * —— | Snorroͤ &. 513, 95.) ”De mg: 
rat Der Wede gbbri Krebs ere kogte, eller), fen i forten Jord”, Kampev Nr 
SPL: ben Sate, ohm de gide, naar de keges 4. En vis behr end ſet Afbelin i gt Ba dy ea 


uden Band. - . (mg de ti, redſe, Hvori det. fy é. Nige 
sKrebøyver: (et) n. F. Ei niev geebe tilavet, fordum inddeeites. 
Konver: 1 * 5. FÉ, f ANM ASB FENSAR É ged 33 ingen | 
Krebseẽ (ed) sm. fis En Øen: —— fadet” … fam mis, for Dad hst en,& sedå; figner: 
— ” lig — 9 Selle, tør ios i, fam . 
Kreden, ad). — Fom et vrd: far. 5 er adp) fe 
vil lade fig noget aftaette. sur |. . mr aller, Uffnere. 
Kredenhed (en) n ſ. Der cheaßat at være —* munter Krog, Vena⸗ Cr 





reditiv Cet) ꝛn. ſ i Seg; Craditia. ele suger f4535 
Kræitovscen):n. £. Eee Kvenjtne,… " Pa * in fig (5 ——* — F I øge 
KDK (em) .ſ. pl. Krædſq SURREY So in 


* 





— og paaſtaaelig. (Morss. PD df 3 Bern. SE ke zflene 



















German. Kreis, Belg. Atiee. Rolon. — r med det ig 
erenua' UDE A GERE 3 AV HRK: F lade MILE —5* —72 v 
724. En Kuudsi8ånje rift leben: — * fame. 9— —— RE 
Punkt igien, hvor den begyndte ie Cir⸗ ſob * DSR 
rise? ketlinie, 2Cxund. Ring eller; Dmgruds At Kredsbee e din 
Bane, en Kreds —— At; gisre aL ve Bee Arn åv va fik iel 
en Kreds paa Gulber med KrjpfeA RD Kredsbold em) n, ADT —* 
+ ded ga KFrep ge 186e, —eS eds. (Langebek, ) … i LL te MER 082 * 
Mutte en reds ↄ: ſtille * nogle Verfaner Kredsbre (et) n. ft. Gid Brey ke its 
—5— de danne en Kreds. At aab⸗ vet ti re re —— 
dn en dem træde ud fra po r⸗ lexe; gt Sire — 1 
Rg fe kg — omkring —— 9 Kredsd ag (en) era Hr IR ad 
—— en Ring eler, Havgaard. derne i en &reds. Nt. holder; SKA | 
| rå Rum eler den Flade ſom em. gasan!,, Kredsdqg. (Gee Krede4)* — 7 
Cixkellinie ſadſlutter og hegſeudſet. :, Der. dag. ſaadan Steien,. fon ix — 
mt trade er i. Kredfen , at fane Midten, habe været, holdt en Kige * re SE 
ofen Kreds, træde ud af Kredfen. — . dag.” Polbergs Gert — 
W vens Lraps 2: den hele puude Jo ge, Fort. Krytsdandg Cen) mn. En Dalibe, å 
3 heie Lserflane. F Verdens tg :] … Perfgner”, (en Kreds Serge, ze; - dal 
"det ele k iverfum, ,…, (Gee Omfr at —— ad. ſom Go, GØRES 
Synet) 1 [gigurlig los det il en Kredse SNE * 


Sy REG 311 


flugt (en) n. ſ. Det. fanme ſom Kredsoverfte eller Kredsobexſt (ep) n. ſ. 
Deflpben. . Bierne: Krexßflugt. Én, ſom har den oder fle Betaling over 
ifſens odecon. "Und. 70: S. 266.) i de Kredetropyer fom ien Kreds ſtilles 
flyven Cen): ſ. [af Kreds og fly: Maͤrken. Chriſtian IV, var Kredsover⸗ 
] "Omflønen i en. Krede; det, at no⸗ ſte for den nederſachſiſte Kreds. J 

flyper om, i en. Kredſ. "Bierne: for: KuvscinD, ad). Rund, ſom—⸗ en Kreds, 
fig med deres Kredefiynen. i Luften.” É . Ciftelrund,, Kredgrundt! lady faldeg 6 
iſcher om Biavl S. 359.) 53)  Plattelæren det Hlad, hvis Giennemſnit 
FLE, n. ſ. plur. Krigs, fore en⸗ overalt LER langt. ÅDornem. Plantes 
Kreds t Lodſtland tiforn var pligtig| ;. Lære S 

tie £ Marken i Rigskrigene; freder Kiiøjang (en) v gg” en. rundtgadende 


per. . Sang, ſom ſynges af flere i en Kreds, eller 
formet, ad, See Kredsdann »Borfamling,. 

eds formen, Aarer kh Æret. dis, Kredse Ga). n ti" GEn rund Sting |. ” 
zaſin VI. G. 324.) at. føde til. Waols elter. — 


formig, ad). Som gaaer en vent. Keedoſnn (et). oc e — 
kredsformig Benægelfe 2: det, at not i en tig (0), * St "Ye ikke de 
omdreies eller bevæges i en. Kreds bløder Dele bleve. igiennemffaarne bet et 
atio) DT Kredsfnit omfring kemmet. Phyſ. oee. 
ſeflening (en).n. fe Den Forfacnins Bibl. J. S. 315. du om un 2 
"Indretning: ise Sand at det;er deelt Kredsſteen (en) n. plur. Kredoſtene. 
edfe.“ · DE tydfte Lande deeltes tilfrn Stene, form. faae:i en Kreds, udgigre en 
ande, t og uden for Kredsforfat⸗ Seng. Kredoſtene omrins et fferſer, 


avhsi. 
fyrfte (en) n. c. See Kredsherre. —— (en) n. n Den, ſom ſvinger 
gang (en) n. ſ. neget am; i en Kreds, GBaggeſens pe” 
et, at man gaaer omkring ben Kreds; . 1 bl. Digte 1807; 18.274) Er 
det,” at noget 'gaaert én Kteds. Be⸗ Kredefoingning 33 Den Sierming, 
enhedernes Kredsgang "| ; at fvinge. noget om ( en. Brede. NE 
n Omgang eller Gangſti, ber gaaer i' Kredsviis, advęerb. J. credſe, e— eder SD 
Kreds, ſaaſom i Hader eller Lyt Kreds for ſig. 


ve. Gredſer, v. a. af Krens3. W— 

rene Cen) n. ſ. Det famme fom| .1. Slaaer eder gisr en Kredg. — . , 
sherre. 'Den anben: er om Kreds⸗ * J Forbindelſe med Smaaord: .- OM 

værne eller Paltsfyrſſerne Tpdſtland· Fedſet af. See afcirkler 

bergs Gert Weſtphaler rt Se. by Kredſer ind, indſlutter noget 1 en 
herre (en) p. ſ. Kaldes den, Toni er : Kreds eller i viffe Grændfer. Gee ind: 
edeg' for en Kreds Todſtland. | kredſer. 


lob (et) n. ſ. LQuifob i en Kreds, c. Kredfer om, 1) omringer et Sted breder 
ulatiol Pengenes Kredslob efter diis med Bot. (Moth.) 2) At gientage, 
lød. Blodets, Gafternes Kredslob den Handling åt kredſe. 

penes Kredslob iVerden. Planter⸗Kreft eller Kræft (en). n. ſ. oblol. [Svec.” 
Kredslob. Kraͤfweta. Den ſamme, ligeledes forgl⸗ 
løbende ; ad. Som løber om Een)" dede Bemarkelſe har i det Tydſte Krebs, 
s. Kredslobende Bange … MH Belg. Kreft, Angl. vet, Graver, Gall 


1. 


312 Kr i Kr 
LE Greve. Efter al Anheelſe maa. Be leases kogende Vand, hoorafe 
markelſen af dette Ord udledes fra Liighe⸗ſammien og bliver kruſet. (Gall. ( 
den med Krebſenes Skal eller Halen, Bois; 2. Et Glagé kruſet Flor. See K 
Leed gaae over hinanden ligeſom Skallene (Sunkes Naturhiſt. L &. 651.) 
eler Pladerne paa et Harnift.] Et Bryſt⸗ 3 Hos Parykniagerne, —8 fru 
yarnifk, Broſtdakke, en Brotnie. (Seer redning / Haarkruus til Brifur. 
Henr. Pabri Lib. vocum lat, pag. 441, ftibe: Hade, ſom fætre i 
"foot Lorica, en Muftning, forklares vedſ (Langebet.) . ; i: 
"SRrefftit og Rogſiocke tilfarrmern”)": 9 YiKrepffor (ef) mn: ſ. laf arer og io 
Danſte Mag. Tom. V. S 3 og 5. nævhes| Siags Flor, ſom bæves af den fir 
"Reg (3: Ryg) Kreft oc Sfytteharnig.”| Silke, ſaaledes, at hver anden Iſle 
FSatinem hialp hverken Hielm eller Kreft.” er vunden til Hoire og det svrige 
Vedels Saxo S. 38. Figurlig bruhes det!" ſtre, og ſom krufes eller kreppes vet 
"4 gamle theoldgiſte Skrifter iſtedet for Sfiotd ges £ hedt Band; Krunsffor. ” Sor 








”— eller Værn. ”Krebt for Brypftet.” " Tau] flor bruges til Sergedtast. et 


feng Kiagemaat Fol. Cap. 2: Lager den/ floͤrs Hovedet: 
rebt paa eder, ſom er Guds —— V. a. Eveppede, ; keer 


Lanſens voſtu. ESommerd. Fol. KrepJ— 
W . Gammenfrymper og kruſer viſſ 
gige (en) n. £ prunus. See Kræge | "" tynde. Sævede Toier, ved at: læ 


Kreiert etter Kraiert og Krege (ed) n. ce] — kotende Vand, eller holde d 
Slags Skibe, ſom kaldes ſaaledes. Gall,! ” Dunſten deraf. At kreppe Flor. 
Chait. Gee Schous Udtog af &ororon.| 2: 295 Haarſkiærere og Parvkmas 
3 B. &. 657. En Krege 24 Laſter flor. | fer Haaret med Kam og Brænbdej 

Rye danffe Magafin. 1 D. &. 179. Krepue (en) n. ſ. See Krep. No. I 

Kreigeber / n. £ ErRavn paa den. Buſtoer | Krefel eller Kroſel (en) n. ſ. Et 
Siaaenkræge, Pranus: Pino," (Viborgs af Jern, med en Hage eller Krog 
antenavne SG. 100.) . den, ſom Glarmeſterne bruge. fil e 

Kreifter, v. n. [Is], Kreifti, ' contorqueo.] | faa Kanter og Ujennøeder af 


2: Gr i Barnénedy frymper fig fom Boin rig, ride eler KrIDE, mn at 
der, Der Rulle til at fødes i T[Svec. Krita, German. Kreide 
s. Gior fig Umage for noget; griber fig an. craie, Lat. ęreta, Bohem. Krida. 


Kreiter v. a et n. (maaſte⸗ beſſegtet med A, En. faſt ſammenhæengende fiin 


Kry.) Bierger, bringer ind, ſtaffer i Huus; + fon indſuer Band og Speer, | 
it. kommer fig efter Sygdom, eller kommer lettelig Frabe, farver af ved & 
paa Fode efter Fattigdom. (Brugeligt paa! . og Bruges til at ſtrive og tegne 


Mors i Iyland.) Polering m. dv. Calcareus creta Z 
Kreklyng, an f. Det norffe Ravn paa en] 2. Dette Ravn tillægges ogſaa Bo; 
lante. Krica caerulea. Bild: | faſte Jordarter, der, farve af og 
Kreng, ad). ” See Fræng,. — kunne bruges til at ſtrive nied, f 


Krep (en) n. f. uden pl. (Gall, ercpo⸗, Ital! ” ifte” høre, til Kalkjordene; faaf 
" erefpo,, e. ”Lat,' er iſpus, Angl. eraperl Krid, et Slags Stifer; rød 
Germ. Krappe.] en Leerart (Bolus rubrica) o. fl. 
x. Et Slags Csi, fon væves af fint found 3. Figurlig: at tage paa Ktid 3: 

ne og ſtæarkt ſaoede Traade, og derpaa, " Regning, paa, Borg. At færti 


led 


Kr. 


&rid 9: atiffrive, hvad man udborger. 
tt.) At ffrive med dobbelt Krid >: føre 
nere til Regning, end han Gar fanget. 
Sammenſatninger: 


eg (et) n. ſ. Det ſamme ſom Krid⸗ 


218. 


igtig, ad). Gom figner Krid, har no⸗ 


af Krid. En kridagtig Jordbund. 


»akke eller Kridbanke (en) n. ſ. En 
nke, ſom beftaner af Kridſteen. (Oluf 
8 oek. Ann. 7%. S. 417.) Kridbak—⸗ 
te eller de ſaakaldte Liimbierge ved 
n fiorden. (Poor. oekon. Bibl. III. 
274) 
bier (ec) n. 1." Flodsbierge, fom be 
e af Krid og Krideflint, og findes ofteſt 
Havets Bredder eller i Nerheden af 
randkanten. 
landet, adj. Som er blander med) 
d. Kridblandet Flint. 


rokker, n. ſ. plur. Brokker, fønder: 
ne Stumper af Krid eller Kridſteen, 
lufſens bek. Ann. 8 B. S. 139.). 

rud (ef) n. ſ. Et Sted, hvor man 
der Krid. 

ukke (en) n. ſ. En Dufte, giort aft 
SÅ ſom fælges i Kramdodene. (Lan 
e 

lint eller Arideflint Cen) n.f. En 
Start, ſom fun er lidet giennemſigtig, 
et grovere og ſtierere Sammenhang 
Agaten, oß findes enten enkelt og ab⸗ 
edt eller lagviis i Kridbiergene (Silex 
taceus. Bruͤnn Mineral. S. 0) Gee 
int, ; 
fuld, ad. Faldes bet Sie, Hvor ver 
deg meget Krid. 


grav og Kridgrube (en) n. f. Et Ste 


Zu kridagtig * kridblandet Jordbund. 


og Malere og Forayldere, en hvid! 
rund af füntrevet Kridt og Liimvand, 1. Gmder noget over med Krid, farver, 


rlæages "paa. Frø, fon far "males eller] 


Kr 


rgyldet. 


J 


or der graves gru. " i] 
grund (en) n. ; i 
Krider eller kridter, 


Kr 3T3 


Kridhuus (et) n. J En liden Daaſe eller " 


Buddike af Blik eller Mesſing med dob⸗ 


beit Laag, til at giemme Krid, Smaas 


mpnt og andre Smaating i. ”Sit Krid, 


huus aabnede, ſex Skilling deraf tog.” 
P. Paars 3B. S. 1. Figurlig: at være 
i Ens Kridhuus d: være i ſer Yndeſt hos 
En [med mindre det ſtal udledes af Krydd 
(eler KrodderieJ). 


Kridhovid, adj. Hvid ſom Krid, meget hvid. 


Han blev kridhoid i Anſigtet, ſiger man 
om En, ber blegner ſtarkt. 

Kridjord (en) n. ſ. En kridagtig Jord; grib, 
fom ved Luftens Paavirfning er. henſmuld⸗ 
ret til Jord. 

Kridklint (en) xD. £ En Kline, der beſtaaer 
af Kridbierge, ſaaſom Moens Klint. 


Kridlinie (en) n. ſ. Hog Snedkere og Tom⸗ 
mermend: den Linie, ſom ſlaaes med 


Kridſnoren. 


Kridmergel (en) nmeſ. En. løg kridagtig, 


eblandet Mersel. Gruͤnnichs Mineral. 


28:) 
Kridfal: (et) n. vr Et Slags Middelſalt, 
ſom bringes fra China, og er blandet med 


Krid (Sal'cretæ). 


Kridſnekke (en) n. fr. Navnet paa en Art 
(Rader | 


af Skaldyr. Helix:némoralis. 
"Hifi. verm. Tom. a. påg. 62.) . 


Kridſnor (en) n. f. En Rettefnor:, overs” 
ſtroget med Krid, ſom Haandverksfolk 


bruge“til af affærte en lige Linie paa no⸗ 
get, der ſtal afhugges eller afſtieres 


Kridſteen (en) n. ſ. Store Siptker Krid, 


ſom ligne Stene; krideartede Stene; it. 
enhver Materie, ſom er tienlig til ar ridſe 


og ſtrive med, ſaaſom Rodkrid, Bliant, 


o. f. v. 


Kridtraad Cen) n. ſ. Traad, ſom bruges 


af Skradere ved Speting. (Langbek.) 
Kride Svec. frita, Germ. Éreiden.) " 


od ſtroaet, gier hoidt med Krid. At 


kride en Euor; Jen Traab. 


kridede, kridet af 


2 


ban] 


314 Kr 


2. Afridſer, tegner med Krid. 

3. Krider af. See afkrider. | 

4. Krider over, guider noget overalt med 

Krid. At kride en Beg over. 

Kridorm em), n. ſ. See Kritorm. 

Krig (en)n. £. (Hog Langebek Krige. Moth 
udleder det af Krog, Isl. Krikt ) 

I. En Krog eller Bugt bed et Leed eller an: 
detſteds, ifer paa det menneſkelige Lege; 


me; ſaaſom Diekrig, Mundkrig, Laar⸗ 


krig, Krig i Tindingerne. Krig paa en 
Hue, vaa en Paryk. (Langebek.) 


pege 


2. Til Skibs et kileformigt Stykke Tommer 


imellem Kiol og Forſtavn og paa flere Ste: 

der i et Skis. (Lovenorn.) 
Krig (en) n. ſ. [I den ældre Skribemaabe 
Kryg og Kry, Svec. Krig, Germ. Krieg, 


Belg. Krygh, Vandal. rek. Ordet er af 


nyere Oprindelſe, faavel i de nordiſte, ſom 


i det tydſte Sprog, og har.næften fortrængt 
det ældre Orlog. Sandſynlig er Ihres 


og Adelungs Etymologie, efter hoilken dette! . 


Ord er. i Slagtſtab med Skrig og de. ders, 


hen hørende Ord (Gall. ri, Angl, ery); 
og at Feltſlagenés Skrig og Stoien bar 


givet det ſin Oprindelfe. Krieg har virke⸗ 
lig i det Tydſte den forældede Bemarkelſe af 
Naab eller Skrig.] 

. J mere udſtrakt Bemarkelſe: af Slags 
Toiſt, Feide og Uenighed. . De folde. fg 
tilſammen den gandffe Dag for at føre Krig. 


—X 


Davids Pſ. 140, 3. Hvoraf er ſaamegen,/ 


Sirid og Krig iblqudt eder? Jac. Ep. 4, 1 
Bi vil ingen Krig begpnde derover. . Han 
vil have fin Krig frem 3: han er meget paa⸗ 
ſtagende, vil ikke fade fig noget aftrætte. 

. F den almindelige Betydning, aabenbare 
Feide imellem hele Stater og Nationer; Or: 
log. Modſat Fred, Krig til Lands og 
til Vand. 
vorteg, borgerlige Krige, Borgerkrig 5: 
Feide og voldſom Uenighed imellem Lemmer: 
ne af en Stat. En retfærdig, uretfærdig, 


langvarig, blodig ; sdelæggendr Krig. Der! . 
At rufte fig till 


er, Krig over hele Europa. 
Krig. At paaføre et Band Krig. Kri⸗ 


Landkrig, Soekrig. Ind⸗ 


Kr 
LJ 2 


gens Redsler, Odelæeggelſer. At forkynde 
rig. At gaae i Krig 2: tage Krigstiene 

fe Ut tiene i Krigen, forføge fin Lytte 
i Krigen. — 


3. Ordſorogsviis hedder det: 
a, I Fred ſtal man tænte paa Krig. 
b. Forſt Penge, fan Krig. W 
ci Det er ondt at føre Krig efter Bøger; 


(hoilket Moth forklarer ved: Det er ondt. 
at føge Dielp, hver ingen er at vente.) 


d. Kom iffe i Krigen, faa bliver du ikke 


flagen 3: bliv borte fra Faren, fan kom⸗ 
mer da ikke til Stade. 


Deraf folgende Gammenfætninger 

Krigelſtende, adj. partis. [af Krig og ek. 
ffer.] Som elffer Krig, er tilbeielig el 
at føre Krig, krigerſt, krigslyſen. Cu 
krigelſkende Fyrſte. 

Krigforende, ad). partic. [af Krig og ſo⸗ 
ver.] Krigende, ſom fører Krig, ſom er 
i Feide ſammen. De krigforende Was⸗ 
ter. 

Kriggierrig, adj. [af Krig og gierrig.) 
Gom er meget begierlig efter Krig, har 
for Lyft til Krig (bedre kriglyſten) 

Krighaard, ad). [af Krig og haard.) 
Gom er fort for Hovedet og elſter Klam⸗ 
merie; it. paaßaaelis, balſiarris. (Moth. 
RMoſtgaard). 

Krigslyſten, ad). Gom far megen Tilbeie⸗ 
lighed til Kiig. 

Krigsaand (en) n. ſ. Gu krigerſt Brand, 
krigerſt Sindelag og Tænfemaade. (Bid. 

— Selft. Str. N. S. Tom. 4. &. 186.) 

Krigsaar (et) n. f. pl, Det ſamme Sat, 
fvori der føres. Krig. Mange Krigsaar 
udmarve en Stat. J 

Krigscbler, n.f. plur. Kaldes et Slags 
1 Giemmegbier. (angebek.) Jevnf. 

i 

Krigsere (en) n. f. Den re, ſom indv 

lægges ved Krig og Krigsbedrifter. *»Jy⸗ 

derne beſtyldes ſom de, der af Vindeſyge 
opofrede Krigsæren.” Reihes Bord. 

Stotslorfain. 2D. G. 362. 


2 Nå . 9 | | re 
Kr Kr 315 


Krigsanforer (en) n. ſ. En, fom i Krigenſ Krigsblod (et) n. ſ. Blod, ſom udoeſes 
anfører en Har, Krigshovedsmand, Hær: Krigen. Et uſaddanligt Ord, ſom fores 
fører. fommer I Kong. B. 2. 5. *Han udoſte 

Krigsanſtalt (en) n.f. Anſtalter og Tilbe! Krigsblod, der det var Fred; og kom 
redelſer, ſom gisres til en foreſtagende“ Krigsblod paa ſit Bælte. 


Krig. Her giores ſtore Krigsanſtalter. Krigsbroder (en),n. ſ. En, ſom tiener 


Krigsarbeide (et) n. ſ. Det Arbeide, fom| | fammen i en Krig med en anden. (Notb.) 
Krigen eller Forberedelſen til famme med. Krigsbrug (en og er) n. f. 
fører. t. Skik og Vedtægt, fom i Krig er bruge⸗ 
KrigsartiÉler n.f. pl. Love, ſom udftedes lig. Efter Krigsbrug. Det er ikke 
for Krigsfolk og. for Krigstieneſten till. Krigsbrug 3: ſaaledes plejer man el at 
Lands og Vands, Krissordning; hedder handle i Krig. 


ogſaa Krigsartikelsbrev. 2. ze Berk, AESÆSMLD 
CC J e Danfke hulde meeſt af den Ære, ſom 
Krigsaſſeſſor (én) Fe E det bed Krigsbrug. Vedels Saro 


1. En Bifidder i et Krisscolleglum. 

2. En Titel. G&G. 13 

Krigsave (en)n ſ. See Krigstugt. Krigsbud Ce) n.f. Bud, ſom forkynder 

Krigsbedrift (en) n. £ pl. Krigsbebrifter. Krig, ſom fendes om, for ar bøde Folket 
Hvad markeligt En har udrettet i Krig, rufte fig til Krig. Der var kommen er 
Manddomsgierninger, Heltegierninger i Krigsbud til Leiren. Orm lod ſende 
Krig. Hans ſtore Krigsbedrifter have! Harorff eler Krigsbud fire Veie fra By.“ 
giort ham udedelig. Clausſens Gnorro S. 145. 

Krigsbefalmgsmand (en) n. ſ. Det (am Krigsbudſtab (er) n. ſ. Et Budſtab om 

me ſom Krigshovedsmand. | "vig, hvorved Krig forfyndes eller gisres 


Krigsbehov (et) n. ſ. Hvad der udfordres Krigsbulder (en) n. f. Buider F ferm, . 


n 
— —— 
Hvitf. Tom. 1. S. 14. Set Behov. se Beltflag Stigblarm, SBatbeagnp 
Krigsbehov (er) dn * Alt hoad der horer —E —* —ã 
— gif Krigen og kerigsbefenet. milten ag alt, doa 
Krigsberedelſe (en) n. ſ. See Krigsan⸗/ horer til Krigebpgningsvaſener; en Inge⸗ 
nieur. 


ſtalt. (Langeb. Nu ikke brugeligt.) Krigsbygnings kunſt (en) n. 3 Bygnings 


Krigsbeſlutning (en) n. ſ. DenBeftutning] . tungen, forfsggidt ſom den bruges i Krig; 


at forfynde Krig, . PRaar. det galde om|. den Konſt at kunne befæfte et Sted. faar 
Kongevalg og Hviding, eller. om Krigébe| — fødes, nt. Faa; kiunne forfvare 'fig, mod 
ſlutning.“ T. Rothe Nordens Sratsforf. Mange; Fortification. 


1D. S. 126. Krigsbrde (en) .n. ſ. Krigens Border; | 


Krigsbetiening Cen) n. fn. En Betiening i! Border og Paafæg, ſom forvoldes Under⸗ 
Armeen eller ved Krigsbaſenet. ſaatterne i de Lande, hvor Krigen herſker. 
Krigsbetient (en) n. £. En, fom har et, Hele Krigsbyrden ligger paa os. Lille 
Embede ved Krigsveſenet. Stander have. maattet bære Krigsbyrder⸗ 
Krigsblæft (en) n. ſ. Krigerſt Muſik, Lyd ne. (Langebek.) 


af Krigstrompeter, ſom er Tegn til An“ Krigsbytte fer) n. ſ. Rov og Byite, ſom 


greb. At blæfe Krigsblaſt forefommer i| i . niøred. i Krig; det, ſom tages til Priis frø 


Clauſens Sunorro S. 82. Vienden. At dele Krigsbyttet. 
| Me 2 


AJ 


316 | & Kr 


Krigsbon (en). n. ſ. En Ben, ſom i Krigs: delſe af en Stat imod en anden. At bes 
tidbder holdes i Kirkerne efter Regieringens gynde en Krig uden Krigserflæving. 


Aunordning. Krigsfelle (en) n. ſ. Stalbroder i Srigen, 
Krigscammerat (en) n. ſ. See Krigs) Krigsbroder. 
fælle. Krigsfærd (en) n. ſ. 
Krigscancellie (et) n. f. Et Canceflie, hoor| 1. Krigerſt Handel og Haandtering, For⸗ 
de Sager, der vedtomme Krigsvaſenet, retning, Foretagende, ſom gaaer ud paa 
ndferdiges. JKrig; fedingsfærd. ”Kølge' Kongen udi . 


Krigscaſſe (en) n. ſ. Forraad af Penge,/ Krigsfærd.” Hvitfed Tom. 1. &. 184. 
| ſom fores med Krigsharen til at befgride| 2" Adfærd, Handlemaade, ſom bruges i 
Usgivbterne i Krigen. Krig. ”Den mod os brugte Krigs— 
Krigscommiſſair (en) n. ſ. Den, ſom færd.” Danſte Tilſk. 1807. &. 511. 
foreſtaaer en eller flere til Krigsvaſenet og Krigsfane (en) n. f. En fane; fom bruges 
| Krigssharens Udruſtning og Pleie hørende| i Krig, ſom Krigsharen eller enkelte Dele 
Sorretninger ſaaſom Indkisb af Levnets⸗ af ſamme folger; Banner, Standart. 
midler, Troppers Lonning m m. Krigsfange (en) n. ſ.“ 
AKrigscommiſſariat (et) m. ſ. Et Coffegium, I. J Almindelighed Enhver, ſom fanges i 
ſom beſtyrer alle til, Krigshærens Udruſt⸗ "Krig | 
ning og Pleie hørende Sager. 2. 2 — om under | 
rigen tages til Fange af Fienden t 
Krigsdaad en) —* i. Det ſamme ſom Kri: gisre, tage En til Krigsfange. At uds | 
gerdaad. Ret, ſom umyndige Born, verle Srigéf | 
Der ei vide, hoad Krig er og Krigsdaad. ” É géfangerne. 
… Baggefens bland. Digte 1807. &. 172: | Krigsfare (cen) n. ſ. Fare, form. man. ey 
Krigsdommer (en) n. ſ. Cu Dommer eller. fætter fig for i Krig. 
Befalingsmand, fon afgior krigerſte Træt⸗ Krigsfeil (en) n. ſ. En Feil, ſom begaaes 
fer, seller paadsmmer Toiſtigheder i Krig] SFrigens Forelſe; en taktiſt militarig 
…(Auditeur). Krigsdommere, der Styrke Feil 
ber og Viisdom forene. Baggeſens bland. Krigsfinte (en) n. ſ. Et lidet Krigspude. 
Digte 1807. G. 370. "Krigs Taade (en) n. £ En Flaade af Krigs⸗ 
"RrigsDragt (en)in ſ. Dragt, ſom bruges ſtibe, en Orlogeflaade. At udruſte en 
af Lrigsfotk og. i Krigstider; modſat før Erigeſtaade. (Modſattes Handels⸗ 
Fredsdragt. 
Krigseed (én) n. ſ. Den Eed, ſom Krigs: SvigsflÉ (en) n. f. pl. Folk ¶ſom tienze i 
folk maae fværge naar de indttade i Krigen, Krigere, Soldater, ” At hverve ” 


Tieneſten. Krigsfolk. At tage fremmede Krigs 

Krigserfaren, ad). Den, ſom far feer os folk i Tieneſte. Han er kommen til Krigs⸗ 
mærfer meget i Krigen. folket, hedder blandt Bønderne, fan et 

Krigserfarenhed (en) n. ſ. Den Euenſtab udffrevet til Soldat. 

" at være krigserfaren; praktiſt Kyndighed Krigsfor, adj. Som far den Forlighed og 
"& Krigsvaſenet. | | Styrke, ſom udfordres til at være Soldat. 

Krigserfaring Cen) n. f. En krigsfor Arbeidskarl. 

1. De Jagttagelſer, hvorded man vorder Krigsforſel (en) n. f. pl. Krigsforſler. 
Enter faren. | 1. Det at føre Krigsfornsdenheder fra Sted 
Ve, Sen derved erhvervede Kundſkab. | — til andet. De idelige Krigsforſler fors 


Krigserklæring (em) n. ſ. Krigens Forty] dærvede Veiene. … 


te | J Kr 317 


2. Krigsfornedeuheder, ſom derded tilføres. de Baand, ſom venlig bande Krigsgudens 


Krigsforſlen ankom forfildig. Vildhed.“ (Ohlenſchlager.) 
Krigsforfaren, adj. Dem, ſom har forføgt Krigégudinde (en). n. ſ. - En qvindelig 
og prøver meget i Krigen. . Guddom hos Hedningene, form troede af 
Krigsforfarenhed (en) n. J. have med Krigsvaſenet af giore. 
x. beh rd at være forfaren i Krigé Krigshaandtering (en) n. ſ. Krig, Betrage 
veſenet. tet ſom en Syſſel eller Haandtering; 


2. Grundig Indſigt og braftif Kyndighed Stige baa oe ej enge. nl 
i Srissvaſenet (Jus mi are) Krigshaandtering. Fra fin Ungdem 
Krigsforfatning (en) n. ſ. Krigerſe For)" 4 ube han drevet Krigshaandverket. 
fatning, Mi — at Krigen herſter i Krigsher (en) n, £ En Samling af Krigs. 
- et Land eller er i Vente. 
folk, der ſtage færdige til at gane en Fien⸗ 
Krigsforhor (en) n.f. En Deel af Krigs de imøde, eller underholdes til Landets - 
retten, fom behandler en Sag, faalænge Forſdar. En ſtor, en liden, en vel uds 
Underſogelſen vedvarer. (Rofenftand 2 D. ruſtet Krigshær. At bringe en Krigs 
fo 93 At fætte, anſtille, holde Krigs. har pan Benene, at menfire Krigsha⸗ 
orho 
| ten, Orpde op med Krigsheren. 
Krigsforkyndelſe (en) — ſ. Det, hvorved Krigshage (en)n. £. Et rigstedſtab, ſom 
en Krigs Begyndelſe Forfyndes. brerngtesi gamle Dage til at rive Mure ned 
Krigsfornodenhed (en) n.f. Det der ude) | ng 
dres for at føre ey Krig, Artillerie, Lev⸗ Krigshandel (en) n. f. Alt det, ſom ved⸗ 
netsmidler, Klæder o. f. v. kommer Krigen eller udflyder af Krigen, 
Krigsforraad (en) n. ſ. Et ſamlet Forraad Krigsſager. »Mod oc Styrke udi alf 
af Krigsfornodenheder. (Tetens Plutarch/ Krigshandel.“ Clauſens Snorro S. 43. 


II. S. 24.) Krigsheld (en) n. ſ. En lykkelig i Krigen 
Krigsforretning (en) n. ſ. En til Krig he" mdtreffende Begivenhed. 
" rende Deffæftigelfe. Krigshelt (en) n. ſ. En tapper Kriger; en, 


Krigsftugt (en) n. ſ. Der ſamme ſom ſom forretter ſtore Bedrifter i Krig; em 
Krigsæble. | Stridshelt. 
Krigsfyrſte (en) n. ſ. Krigsheltinde Cen) n. ſ. Et Fruentimmer, 
æ. —— ſom raader for Krig; figes om ber udmarker fig ved Tapperhed og Krigs⸗ 
ud. drifter. 0 
2. En krigerſt Forſte, modſat Fredsſprſte — (en) n. ſ. Kaldtes i forrige 
Krigégevær (et) n. ſ. Gevær til Krigsbrus, Tider en Herold eller et hoitideligt Sende⸗ 
modſat Jagtgevar. bud, ſom ſtulde forkynde Krig eller overs 
Krigsgiæfteri (er) n. ſ. Penge, fom for! — bringe Feidebreve. 
dum vare paalagte nogle viffe Gaarde i| Krigsheſt (en) n. ſ. En Heſt, beſtemt tit 
. Jylland, ifteden for den Underholdning af Krigsbrug. 
Krigsfolk, hvortil de havde været pligtige. Krigshielp Cen) n. £ Hielp, ſom pdes i 


nemme 


(Ar. Berntfen 2 B. S. 99.) : Krig, ifær: 
Krigsgud.en)n.f. Hos bedenfte Nationer,| 1. Hielpetropper, ſom en Magt fender ber. 
en Gud, ſom troedes at foreftane og raa! — — anden i Krigstider. 


be over Krigen; ſaaſom Ares eller Mars/ 2. En Skat, ſom paabydes Underfaatter: 
hos Grakerne og Romerne, Odin hos vore ne til Dielp i Krigstider. (Moth.) »De 
hedenſte Forfædre. Gagtmodighedens lin⸗ Geiſtlige vare anſatte for Lediug eller 


318 Kr Kr 
Krigehielp.ꝰ deg Nordens Stats 1. Praktiſt Færdigbed f. at udove Krigsvi⸗ 
forf. I D. S.3 . denſtabens Regler. Feldtherren ſeirede 


Krigshiſtorie 3 f Hiſtoriſt Beretning ded ſin Krigskunſt. 
om- de i en Krig forefaldne Tildragelfer,| - 23. Indbegrebet af de Regler, hvorpaa den: 


Fortælling om førte Krige. At ffrive et ne Tardighed berder. At forſtaae 
Lands Krigshiſtorie. Den danſte Sø Krigskunſten. Dette Angreb ſteedte 
Krigshiſtorie. ikke efter Krigskunſtens Regler. 
Krigshovding (en) n. ſ. Det ſamme ſom Krigskyndig, adj. Den, ſom kiender Krigs⸗ 
Krigshovedsmand. kunſtens Regler. 


Krigshovedsmand (en) n. £. En Anfører] Krigslarm (en) n. f. Det ſamme ſom 
for en Krigshær eller for en Hob Krigsfolk. Krigsbulder. Siddende der med fin 
Krigshob (en) n. ſ. En Hob Krigsfolk. | Lyft til Kamp og Klirren og Krigslarm 


t ſ. til sf blæfe; Baggeſens bland. Digte 1807. S. &. 13. 
Keigepn Cd n. Et Horn få f Samtlige tyrtes nu fødere Kamp og bul⸗ 


drende Krigsfarm.” ibid. &. 187. 
Krigſindet, ads. . Som let fan opirees og! i 
og bringes i Harnife, trettefgg. (Moth): Krigslæn (et) n. ſ. Et Len, ſom Konger 


ne i Middelalderen gave deres Hoddinger 
Kings kande (em nt. Cm ſid Kiortel, ſom for Tieneſte Krig. Knud maatte uds 


* ſtykke meget Land til Beſoldning eller til 
Krigs fempe Cen) De . Arsene Ak | KOL T. Rothes Stats for fatning 
1 20 


ſtadig iAgt den ſtridige Fiende af kue. Krigsleir Cen) n, ſ. Et Sted, hvor en Krigs⸗ 

Sorterups nye Helteſange S. 17). hær ligger é Leir under et Feittos, modet 
Krigskappe (en) n. ſ. Én Kappe, ſom en Loſtleir. 

Krigsfolk bruge. Krigslevnet (et) n. ſ. Vandel i Krig. Hans 
Krigskarl (en) n. ſ. Krigélevnet var nftraffeligr. 

I. En Karl, ſom hører til Krigsharen. Krigsliv (et) n. ſ. Den Levemaade, ſom 





2. Kaldes ſaaledes i Jylland den Plante Krigen medfører, ſom har Sted i Krigen. 


Statice armenia (Viborg), fordi Børn! Det haarde Krigsliv behagede Ham iffe. 
bruge den til at fægte med ſom Sværd, Krigsliſt (en) n. ſ. Snedighed i Krig. 

. hvorved Hovedet fpringer af. Paa an⸗ Krigs!ov (en) n. ſ. En £ov, ſom gide 
dre Steder kaldes den Knapurt ogKons| eller er gteldende i Krigstider og for Krigs 
gens Knap. 


folk. 
KrigsÉlæder, n: £ pl. De Klader, ſom Krigslofte (et) n. ſ. Der Løfte, ſom en 


Krigere bruge. »Der man Mt fang Hærfører giorde Guderne, om de gave ham 
Kriag!læder.” 1 Kong. 2%, 3 Seier i Krigen. Moth.) 

Krigsklogt (en) n. ſ. —3 ſom diſes Krigslon (en) n. ſ. Beisnning for Krige⸗ 
i Kriq, Snildhed KKrigsferd. Eller og tieneſte. »De nordiſte Erobrere delede 
Mangel paa Mod i vor Har og Mangel det indtagne Land imellem ſig ſom Krigs⸗ 
paa Krigsklygt. Baggeſens bland. Digte Poe * Rothes nord. Statsforf. 1 D. 
1807. G. 176. 

KrigefloafEab en) mn, ſ. Klog Opforſeli — (et) n. ſ. Et Loſen eller Lege 

ningsord, ſom bruges i Feldten; eg Ord 

Srigsfnegt' (en) n. ſ. Cen af de vngeftc eller Udtryk, hvorpaa de —* Per⸗ 
Kriagere. tier, ſom hore til een Mast, kiende hin 

Krigskunſt (en) n. ſ. HEDE anden. 





J gt 


Krigelue (en) n. ſ. Krigens fortærende 
Odelæggelſer. Krigsluen er antændt, 
udbrudt. Krigsluen raſer over hele Lan: 
det. At dæmpe; Krigsluen. 

Krigslykke (en) n. ſ. Lykte f Krig; den 
Lytte, .fom i Krigen følger een af de fire 
dende Here: Krigslyffen er ofte forander⸗ 
Sig: Krigsiykken vendte fis. For at 
. ringe Borgerne Geier og Krigslpkke! 
Plutarch bed Tetens 3 D. S. 95. 

Krigslyd (en) n. ſ. Krigerſt Lyd, den 
Larm og Bulder, ſom følger med en Krigs⸗ 
hær og krigerſte Sysler. ꝰDer er Krigs. 
lyd i Leiven.? 2 Moſeb. 32, 17. 

Krigsmagde (et) n. ſ. Maade at føre Krig 
paa. *Krigsmaaden var i den Tid med 


idel Fodfolk.“ Rothes Nordens Stats⸗ 


t forfatning I D. S. 421. 

Krigsmagt Cen) n. ſ. uden pl. En Mængde 
til Krig udruftede Foli; at ſamle en ſtor 
Krigsmagt, Landets hele Krigsmagt. 
Krigsmagten sil Landé og Bands. | 
Krigsmand (em) ſ. 
I. En i Krigen øvet og forfaren Mand, en 
Kriger, Soldat. Brave Krigsmand 

ere bedre end ſterke Volde, Prov. 


2. Enhver, ſom far Embede eller Soft 


ved Armeen. 
Krigsmaneer (en) n. ſ. See Krigsbrug: 
Krigsmuſik (en) n. ſ. Lyd af frigerffe In: 
firumenter,  faafom Trommer, Piber, 
Trompeter 26. 
Krigsnam frives og, ſtiont mindre rigtig,|. 


Krigsnæmme (en) n. f. [af Isl. nåm.1| 


Militair Inoͤdrivelſe af Sfatter; det, at 


em eller flere Soldater lægges ind til den,, 


ſom er efterſiddende med fine Skatter, 
Gvilfe han da maae underholde og daglig 
betale eu vis Pengefum for hver Perſon, 
indtil han far afdrager fin Efterſtand; mi⸗ 
litair Execution. 

Krigsnæemmer (en) n. ſ. [af Krigsnam] 
En Goldat, fom lægget ind paa Execu⸗ 

tion hos en. Wetp) 

Krigsovelſe (en) n. £ 





Kr 319 


1. Øvelfe af Krigens Sosler, af Krige- 


haandverket. J Krigsøvelfe var Gan 
opdraget, og Krigssdelfe var hans kiare⸗ 


ſte Lyſt. 


2. Dvelfe I alle de Forretninger, Haand⸗ 


4 


greb-og Bevægelfer, ſom høre til Kigens 


Vaſen og Drift; Exercering, Krigs⸗ 


exercits (i denne Benævnelfe ofte i plur.) 
At holde Krigsovelſer, fade Armeen 


gisre Krigsovelſer. 

Krigsoverſte en) n. ſ. En Harferer efter 
Hovedsmand for den hele Krigshærs em 
Overgeneral. (Langebek.) 

Krigsomkoſtninger, n. ſ. pl. De Omkoſt⸗ 
ninger, ſom udfordres og medgaae fil e8 
Krigs Forelfe. Denne Magt forbandt fig 
ved Freden til at betale en Midion Krige— 
omfPoftninger. 

Krigsorden (en) n. f. 

I. Vedtagen Stik I Krig. Det er Krigés 
orden, at Cæftningens Porte lukkes hver 
Aften. 

2. En. Rakke af Krigere. ”Zil Det pderfie 
af Krigdordenerne.” Dom. 7, 1 


Krigsordning (en) n. £ See Kriger. | 


tikler. 

Krigspuds (er) n. £ Et ſnildt og behæn⸗ 
digt Paafund i Krigen, höorded Fienden 
beſnildes dg tilfſies Skade; en Krigsliſt. 

Krigsraab (et) n. ſ. Det Anſtrig, fom 


Soldaterne fordum pleiede at giøre, naar 


en Fiende ſtulde angribe, og ſom .endnn 
er brugeligt ifær hos vilde Folkeſlag. 
Krigsraab (er) n. f. uden plur. 
1. En Forfamling af de hoieſte Officerer, 
for at raadſlaage om vigtige Krigsfager. 


Krigsraad. 
2. Et Collegium, ſom Beſtyrekſen af arte, 


hvad der fører til Krigsdaſenet, er be⸗ 


troet. 
Krigsraad (en) n. f. pl. Krigsraader. 
I. Én enkelt Mand, fom Gar en elfer an⸗ 


ben Beſtilling ved Krigsveſenet, eler 


"hvem denne Titel, uden noget Beftilling, 
er meddelt, ” 


At fidde i Krigsraadet. At holde 


20 Kr 


2. I Spog: en Falfunft Sane. 
HKrigsredffab (et)n.f. Ethvert Ked gab, ſom 
bruges i Krigen eller til krigerſte Sysler. 


Krigsrentemeſter (en) n. ſ. Den, ſom dra⸗ 


. ger Omforg for Krigsharens Underhold⸗ 
ning og Lenning, og hoad andet, der ho—⸗ 
rer til Armeereſenet. Efter nuværende 
Talebrug en Krigscommiſſar. (Moth.) 

Krigsret (en) n. f. 

. Krigens Ret, den Net, de Rettigheder, 
ſom Krigen medfører eller menes at med⸗ 
føre. 
retten. Han handler iffe efter Billighed, 
men blot efter Krigsretten. . 
8. Indbegrebet af de Love, hvorefter Krigs: 
 folf dommes (Jus militare.) At fludere 
Krigsretten. At læfe et Collegium over 
Krigsretten. 
8. Det til en Sags Behandling fornødne 
” Antal Perſoner, forfamlede for at ud: 
, Ste den dømmende Jurisdiction Imellem 
Krigsfolk. (Roſenſtand s D. 6.277.) 


4. Net imellem Nationer i Krigssider (Ju . 


belli). 


Krigsrulle Cen) n.f. En Nufre eder Liſte 


over Krigsfolk, Mandtal over Soldaterne. 
(Moth.) | 
ei Ming (en) n. ſ. 
I. Udruftning og Tilberedelſe til Krig. oe 
gisre ftore Krigsruſtninger. 
2. En Krigsmands fulde Ruſtning, Vaa⸗ 
; ben og Klader, Tom høre en Krigsmand 
til. Han var i fald Krigsruſtning. 
Krigsſag (en) m. f. Anliggender, ſom ved⸗ 
komme Krigen og SKrigévæfenet. Dette 
Collegium beſtyrer Krigsſagerne. 
har inter med Krigsſager at giore. 
Krigsſang (en) u. ſ. En Sang, ſom fyn 
ges i Lediugsfærd, eller ſom er digtet 
med. Henſyn til Krieen. 
ſaa bældigen Krigsſange, at Biergene 
gienlebe.? 
Krigsſangene-fra 2 April 1801. 


Krigsftib (et) m. ſ. Er Skib, fom bruges: | 


til Krig, LOrioaskib; modfat. Handels⸗ 
eller Kiobmandeftib. 


At forfare med En efter Krigs⸗ | 


Dan 





»De iſtemmede! 


Plutarch ved Tetens III. S. 11 3. 





Kr 
"1 Krigs (en) n. ſ. Det famtre ſom Krigs⸗ 


Kuecediold (et). n. ſ. Et Skioid, ſom bru⸗ 
ges i Krig, og ſom i gamle Dage i Nor⸗ 
den opfhængses paa Maſten af Krigsſtibe, 
fom Tegn til. Slag og Angreb; (modſat 
Fredsſtiold.) 
ffioldet, blev nu taget ned af Maſten. 
om sået i de ſtionne Videnſt. 12 Stk 


Krigen (en) n. En Stele, hvor unge 
Menneſter dannes og oplæreg til Krigs 
fyster, til ag anføre Krigsfolk. (Langebek.) 
Man figer ogſaa om en i Krigen vel for 


ſogt Krigsmand: fan har giennemgaaet 


Krigsſtolen. 


Krigsſtueplads Cen) n. ſ. De Lande og Egs 


ne; hvor Krigen fores og Krigshæarene 
have deres Stilling. Krigsſtuepladſen 
far nærmet fig vore Grendſer. 

Krigsſtyts (er) n. ſ. De Redſtaber, der 
, bruges til at ſtyde med i Krig; alt Slags 
Skuyderedſtab. 

Krigsſpil (et) n. ſ. Er Slags Forſtands⸗ 
ſpil med Vrikker, foreſtillende Soldater 
og andet til Krig hørende. | 

Krigsſprog (et) n. ſ. Det Sprog, de Ud⸗ 
tryk, fom bruges ved Krigeres Baabens 
ovelſer, eller hvor der handles og tales om 
Krigsſosler og erigerſte Sienſtande. 
Dette hedder i Krigsſproget: at fald⸗ 
Fienden i Flanken. 

Krigsſpyd (et) n. ſ. Et Sodd, ſom brus 
ges eller er —— i Krig. (Baggeſens 
Fans tif Gieng. & - 18.) mod fat Jagt 


Krigsftafbroder (en) n.f. En, ſom deel⸗ 
tager med en anden i Krigstog ; Krigsbro⸗ 
der. | Baggefené blandede Digte 1807. 
S. 8 

Stigefiant (en) n.f. Krigerens Stand og 

Vilkaar, til Forfiel paa Bondeſtand, 

Borgerſtand, Adeiſtand ꝛc. Krigsſtan⸗ 

Den ev KEtens. At være fød og opdre⸗ 

gen i Krigsſtanden. Mt gide fig til, sete 

ind i Krigsſtanden. 


»Det røde Skiold, Krigs 


rr Kr z322 
Krigsftorm (0) 1. Storme fingre! Krigsuheld Cen) n. ſ. Eu ulpkkelig | Kefg 


af en Krigdhør. : - indtraffende Begivenhed. 
k  Krigsfteeg (en) n. ſPEt lidet &Krigspuds. Krigsulykke(en) n.f. Ulvkke i Krigen ſeild, 
J Krigsſtykke (et) n. ſ. Krigeſtots. forſtiellige fra Krigens Ulykker, de On⸗ 


Krigsſtyr (en) n. ſ. En Skat, ſom padlægs der, fom Krigen medfører. 
i ges til at udrede Qwufoftningerne ved en; Krigsuro Cen) n. ſ. Den urolige Sinds⸗ 
Krig. At udſtride, paabpde, gide Krigs: ſtemning; fom Krigen foranlediger. 
ftyr. Krigsurolighed Cen) n. ſ. Den urolige Til 
Kriosfi hoſel (en) ni, J plur. Krigsſpsler. ſtand, ſom Krigen medferer. Krigsuro⸗ 
Forretninger, ſom høre: til Krigen, ſom lighederne nærmede fig. vore Grændfer. 
Krigen niedfører. At være ;opdraget til,| Krigspaaben (et) n. ſ. plur. Vaaben til 


oplært i Krigsfydler.… firndtligt Angreb. Ouigiordede med Krigs⸗ 
Krigstidende (en) n. ſ. vaaben (Dow. 18, 11.) . 
1. Efterretuing om, at der er Krig; og Krigévæfen (et) d. ſ. Alt, Hvad fom hører 
hvad der ſteer i Krig. fil og vedkommer Krigen og krigere Sys⸗ 

. 2. Én Abis om Krigsbegivepheder. ler og Foretagender. At foreſtaae hele 


Krigstieneſte Cen) n. ſ. En Krigers Tienel Krigsvaeſenet 
ſte og Forretning; det, at en tiener ſom Krigsværn. (et) n. ſ. Beftyttelfe. i Krig. 
Soldat eller Officeer. At tage Krigstie⸗ Krigsvidenſtab (en) n. ſ. Den eiler de 
neſte, gaae i Krigstieneſte. Hau har ſtaget Widenſtaber, ſom give ſyſtematiſt Under⸗ 
i Krigstieneſte, giort Krigstieneſte i 10 retning om at føre en Krig dg om Alt, hvad 
Aar. Ax tvinge En tik Krigstieneſte. | dertil. hsrer, 

Krigstorſt (en) n. £. J Digterſproget: Krigsvild, ad). Indtaget, opfdidt af kri⸗ 
Torſt eller heftig Begierlighed efter Krig! gere Bildhed, form er bleven vild og grum 
og Krigsfærd. ”Med Odeleggelſens Krigs: i Krigen. »Min Faders krigsvilde Bryſt.“ 
torſt. » Baggeſens blandede Digte 1807.| HOhlenſchlagers nordiſte Digte S. 145. 
S. 190. Krigsviis Cen) n. ſ. Det, ſom er brugeligt 

Krigsrog (et) n. ſ. Et Tog for krigerſt at og ſedvanligt i Krig; Krigsbrug, Krigs⸗ 

aanfalde Fienden. maneer. Paa. Krigsviis; efter. Krigs⸗ 

Krigstrompet (et) n. ſ. Et blaſende In⸗ viis.. 
ſtrument, ſom bruges i Krigshare ved Kricakkende, ad; part; Som over og 
Nytteriet. See Kri gshorn. Orcaner⸗ i opvætfer Krig og Strid.: Den krigveekken⸗ 
nes Krigstrompet igiennem Luften klin⸗ på Mars: (Phutarch ved. Tetens 3. 

. ger” (Tufin.) At fode i Krigstram. 89.) , 

peten. — (en). n. ſ. Caf Kriger, v. 8. og 

- Ktigstnigt (en). n. ſ. Den hehsrige Or. Lyſt] Loft, levende Attraae til at føre 
den i Soldaͤternes Lebnet i Krigstjder, og, Krig eler være i Krig. (0. Guldbergs 
ſammes Haandthævelſe. At holde ſtarp, Fortale til Appian.) 
ſtreng Krigstugt. “Krigstugten, Sielen Kriger, vv. n. laf Krig, Svec. frign, 
i Hæren, er tabr.? Jacobi over Ablalon Germ. kriegen.] 

1. At ſtride, føre Krig. De krigende Bags . 
tee “Vi krige for bore Siele og vore 
Rette.“ 1. Macce. 3; 21. 

2. "FJ nøgfe jydſte Cane bruges det ktgurligen 
for: ftræber, anfpænder fine Kræfter. Dan 
krigede not for at fane Gaarden. 













Urolighed, ſom Krig og Felsflag medføre ; 
SKrigbbulder, Vaabengny. | 
Krigstynge (en) n. ſ. Krigens Byrbder. 

See Krigsbørde: (Rart) Me 8; 


322 1" gr ”, Ke 


Sriger (en) n. ſ. laf Krig, xvec. Krigate,] "2. Som horer fl Krig. eller bebuder og truer | 
Germ. Krieger.] Gu, fom fører Krig eder med Krig. fer giores mange krigerſte 
tiener i.Krig ; en Stridsmand, Krigémand,| Tilberedelſer. Det feer meget krigerſt 
Soldat, uden Henſon til hoi eller ringe ud 3; det truer ſterkt med Krig. 
Værdigded. "Deraf : . Kriger fEhed (en) n. f. laf ad;. ÉrigerfÉ.) 

Krigerecre Cen) n. f.. re, ſom indlægges, + Striddarhed, Tilboielighed tid Krig og 

ved Krigen, og Krigsbedrifter; re, ſom) Krigsſpéler. (T. Rothe.) 
en Kriger har erhvervet fig. »Toget for Kriget , ad). [af Krig, finus.] Gom der er 
” øge ſtulde diærvt hans Krigerære.” Ohlen gjort en Krig eller Bugt pan, indÉriget, 
ſchlegers nord. Digte S. 319. bugtet. Et kriget Blad 3: et Blad me 
Krigerbane (en) n. ſ. Den Tidsrakke, hoil“ Judfnit eter Bugter paa. En kriget Hu, 
ken Cen tilbringer i Krig eller ſom Kriger. eg Slags Hue, ſom fordum brugtes, der 
Hovmod endte fans Krigerbane. var indſtaaren ved begge Oren. (Langebek) 
Krigerbryſt (et) n. f. En Krigers Groft Kris, ad. Laf Krig] Des famme fom 
og figurligen hans Cim> eller Hu. »At krigerſt. | 
ſmelte Jernet i hans. Krigerbryft.” Øplen Krik, et Ord, ſom bruges om Lyden af for 
Kriger nad nn) Digte 3 Rag føres derbrudte Ting eller deslige. See Krak. 
e aad, ſom udføre 
af i Kriger, eller ſom paſſer fig for en ———— —9 — mme. * 
riger. 
Krigertiv (et) n. f. Det Liv, en Kriger før See Krat. En Karre, forfpændt af tvende 
. AR ir: raae Krigerliv Havde giort ham Krikand (en) n. ſ. Norv. Krekand, Germ. 
ett | Kricdjente.] Den mindfte og meeft delſma⸗ 
Krigerſt ib (et) n. £ Det famme fom Krigå, gende Art af de vilde. LEnder, en Bugt, 
ONRK Hol be lange Krigerſlibe. fom i Norden hyppig findes ved Ser og 
Krigerfinpke (a1) 1. Cr Smytte, fem] ne Sar ZL Dan 
en Kriger bærer, ſom gives en Kriger sil! — 5 126. tillægges Dette Navn ogfaa en ans 
HOaderstegn, eler fem: poffer. fig for | Ben Art. Anas crecca, Gee Stroms Crds 
Kriger. Skrammerne pan hané. Helte mør I GS. 22 0.) 


bryſt vare hans eneſte Krigerſmykfe. 
— eo n. f. Den ad til. Ag⸗ Krifte (em) n. f£ Et Redſtkab, fvormed Sab⸗ 


teiſe, et Menneſte beſidder ſom Kriger. tet ved Semingen drages til Siderne i Por 
Krigerinde (en) n. ſ. [af Kriger. AR den. 
Fruentimmer, fom tiener t Krig, eller er; Krikkeſalt (ec) n. £ Det førfte mindre rene 
oplært i Krigsſysler. ”Saadanne vare bel Kiokkenſalt, ſom efter Kogningen falder. til 
under Navn af Sfioldmøer faa bergmte! . Bunds i Panden, (Bradt om Valls Salt 


iſte K der”. Engeltoft bin! … vært.) 
—E —— * rel ben ge Krikker, v.n. krikkede, krikket. Et Ord 


uds Krigerinde.“ (Schillers Johanna! ſom bruges til at betegne Agerhsnens Skrig 
Sade ved Rabbef.) (Sø 3op | eller Stemme. (Moth. Langedet.) 
Kriger, adj og adv. [af Krig] Krikker (en) n. ſ. [Beflægtet med Krafd, 
I. Tilbsielig til Krig, fom har megen Lyſt Kiv og Trætte. ] En tvær og dadleſyg Vers 
til Krig og Feide; it. obet i Krig, ſtrid⸗ fon, En, ſom utidigen laſter Alt, fler ſom 
bar, mandig. En krigerſt Forſie, en!" ingen Ting er tilpas. 
krigerſt Nation, krigerſk Tankemaade. Krila, n. ſ. faf Éviller.3 Kaldes SRædilogér 


Ww , 





ge Kr. 323: 


FÉ det fonbenfetbfte Norge ordenerne Bing, nordentlige og vegefløfe Figurer, og 
Kræegda.· J deslige. »For en Mængde unpttig Krims 
Krillen (en) n. ſ. laf v. n. krillet] Det, at! krams trækker andre Lande vore gode Myn⸗ 
noget kriller eller Élser; Kløe. Jeg føler] ter.” Oec. Mag. 78. S. 210. 
en underlig Krillen i Huden. . |SKrinap, n. ſ. Det norffe Mavn' paa en 
Krilleorm (en). Gee Kritorm. - | Plante; Axbunke (mira fubfpicata,) Bi 
Kriller, v. a. og n. pirrer, mplter, ſtikkerſ borgs danſte Pl. N.S. 23.) 
i Huden, klser ſagtelig. "Det kriller mig Krinds (en) nm. ſ. [maaſtee blot en fortærvet 
"+ Næfen, i Huden, Det kriller i hang]. Udtale af Kreds.) Er Cirkel, Kreds ellet 
Sille Caa.d: det fildrer ham, gior ham godt. Ring. (9 Iplland lyder, det Krands. ) 
(Moth.) (Paa Morsde lyder denne Tale: Kring, adv. obſ. omkrins / [ls]. bringum af 
"maade ſaaledes: Det kriller i fans Hale 2. Ring.] 
Det behager ham vel. Schades Beftrivelfe.) Kring. ad morſtr Hurtig. seven See 
Figuriigen: det krillede mig i Siefen.o: det Kram 
kildrer mit Sind, 'dæfter behagelige Folele Kringbøiee ' vv a. Taf ring 09 bei) 
"fer hos mig. (Ohlenſchlagers nord. Digte] "Beier omkring, boier i en Rung eler Krede· 
S. 299. Undertiden hører man ogſaa dette! En kringboiet Green. 
Berb. bruges i aftivift Bemarkelſe; men Kringboining (en) n. ſ Den. Gierming at 
— — MÅ nt Deraf: | Fringtsie 5.0. 
rilhoſte, Krillehoſte (en) n Gt: eget! ; i . 
Slags Hoſte ſom følger. paa ſen krilſende ner må af SAN Gem —* SÅ 
Tornemmeiſe i den averfte Deel af Halſen. | det for: bagvendt.) 
Krillefroſt (en) n. £-' Den forſte Ditring af Kringelbugt ed)-n i. faf kyingel og, Bugt. P 
Froſt, ifær i Hænder og Foedder. En i mange Bugter ſnoet Krumning. At 
Krilleſyge (en) .n, ſ. .En krampeartet Sos⸗gioere Kringelhugter ſom Snoge. (Baden.) 
dom, ſom ifær udmarker fig ved en For, Ye ligge i Kringelbugter. (Rid. Seif. 
nemumelfe af Mpreføben paa Huden, eg ab) Skr. X. &, 167.) 
mindelig hidledes fra. Nydelſe af Kiddike⸗ Kriageldrivet (en). u. f£. [af kring etter krin⸗ 
fvergel og Meeldrsier i Bredet, Raphania a, | gel og Driver] En Gadeftanger, Løsgæns 
Krim, Kriüm ener Krime (en)-n. ſ. [Norvs] ger, Landſtryger, ſom utver: omkring fra 


” Brit. Crimm, Gr. xevuos, frigus.]| et Sted til andet; ; i. en, Snpitegieſt. 
Gnue, Forkolelſe. (Et almindelig norſtt Kringeldtiver har tom Bug pg hoas Kniv. 
Ded) si. (P. Lolle.) »Kringeldrivere, ſom ſuugge 


Krimler, v.n. [Synes at vare et Ouema⸗ pg dronte om hos anden Mands Pord.“ 
fopoierifod.]: Mylrer, vrimler af levendej Tauſſens Poſtil D. S. fol. 161. 
Ting. Det: krimler og vrimler ef Den. Kringelhotnet, adj. af kringel og Horn.] 
(Moth.) 1 Kaͤldes et Ddr, Hvis: Horn ere ſnoede i 

Krimmel, aqh. laf krum, eller ved en for: hverandre, eller lobe ſammen i en Kreds. 
dærvet Udtale af kringel) Som er ſnoet/ En kringelhornet Siud, Vader. (Lans 
fammen og i hinanden. (Moth). gebet;) 

Krimmelhornet, ad). See Kringelhornet. —— (en) n. £ laf kringel 09 Krog. 

… (Peder. Sybs Oidforog 2 P. S. S. 117.) ||; Stnives og'udtales ogſaa Krinkelkrog] 

Krimskrams (et) [BD utelig af krimmel eller] 1. En ſuoet eller bugter Beſtaffenhed, en» 
kringel, og krandſe. See dette. Ord] vildſom Omgang mep-mange Bugter og 
Allehaande ubetydelige, barnagtige — Kroge, en Krumgang, hoor man lettelig 

g 2 Ek . . 


⸗ 


314: Kt. Kr 


ſorvildes Der er ſaa mange Kringels 6. Euadven nedentif paa den n Stof, ſom Ski⸗ 
"Fragt, at jeg ikke kan finde Vei. Jeg — bruge. esl. for Setileberne 
fan ikke finde ud af alle dige Kringel⸗ | 9-) 
kroge Kringeored (et) mn. f. ef Kringler og 
2. Figurlig: Han gior mange Kringelkro⸗ Brod.] Det famme form Kringle Ro. 3. 
Re, hanomgaaes med Kringelkroge d:; | (Dict. Herlav.) | 
hun føger at; bringe Sagen i Vilderede. Kringtedei (en) n. ſ. af Kringle No. 38% 
r Hvortikrbehenes alle diſſe Kringellrage? Dei] Dei, hovoraf Kringler bages. 
Ja: Oanſbob, Omveie. RKringlemder fon) m. ſ. En Siærling, der 
Kvingklipbe, (en) n. £. [af kring og Ktippe.) handler med Kringler. ”Da Kringlemoer 
En ſieil Klippe, Hvor Opgaugen ſnoer fig! kom ind.” Baggeſen. 
4 mange Bugter. (Moth.) Kringler, v. a. et n. [af kring og kringel)] 
Kringelmosen. F. Det norſte Nava pas en! 1. V. a. Legger eller ſnoer noget i en aflang 
Mosart, Lichen — Gihorga Pl Kredßß. 
NRadne & 236)... 3. V. n. imperf. Det Fvingter Det goom 
Kringgaard Cen) nu £ Fat kring sg Sa] rundt. omy gaaer ::t Bugter. gl. to 
En indlukket Gaard, eller en Gaard, fom| iatle) Det kringler for hans Hine > 
omgiver et- Sted; Yann (hvorfta Ordet bs Alting ſynes at lsbe rede for hans Ditte. 
har fin Oprindelſe): en indelukket Plads Mu kringler det igien og vior dig Dine 
foran Paaniugshußet, fedvanligen mod. Mende,” Arreboe S. 88. 
Senden, hoor man fatter Bier sg: nal om Kringleffangt (enn. fåf Kringle og Stan 






Vinteren. og) ge] En Snog eller Slauge, ſom ſnoer fis 
Kringhave Eth u ſe Eu —8R oneien Kropi Kriugles eller Bugter. —Han! 
Have. seer Kringleſtangen gav <en; giftig. Dragt at 


fære.!.:. (Navn Ooer fattelfe af: Vig 


Kringklipper, v. 3. -Caf. keing og v⸗a. Fig] 
Georg. pag. 8.) W 


"per. Beklipper rundt omtring. (Lange: 
et.) „RKringket, dd, partic. [af Krindier Ro. I. 
Ktinget (en)m. f. af Bring og — IsIr. Som 'ér inoet i aflange: Kredſe , cirkiet. 
et Svec. "Kringla, Germ. Kriugel; dog] . (I Waabenkonſteu.) 
kundi tredie Bemarkelſe: Gail; —2* 2. Rundladen af dnfigt: Gufe⸗ nerte 
av En Ring eller aflang Kreds. Ordforog) 
2. En Bugt; Krumning. (Angl. criablas.] Kringlinie (en) n. ſ. Taf, kring og Linie] 
3. Et Slags Brød elter Bagværk, ſom er] En kringboiet, krum Linie, en Snegleunie, 
boiet fammen i so Ringe. At bage Kringe Spirallinie. (v. Aphelen.) 
ler. Hart ſpiſer gierne Kringler. Søgte Kringlob (et) mn. f. [af kring og Loba Pen 
Kringler, Smorkringlſer, Sukkerkring⸗leb, Bevægelfe omkring noget, ”En. fulde 
5 ler, Kummenskringler o. KV. »At fin] kommen Solens Omgang eller Kringleb.” 
be Kringler nm heel ubeleitigt er. P. , (Joh: Brunſmanus Calend. perpet. p.17.) 
Paars 4 B. 2 Sang. Kringtender v. a. [Norv. af kring og ren⸗ 
4. Den Fedme, ſom ſbommer odenpaa Kiød;!. ' Der. ] Omringer, indringer, omgiver. 
ſuppe og ſtaaer runde omkring FJadet. Det. (Wilſe.) 
ſtal del gisre Kringler paa Suppen/e det Kringſetter, v. a imperf, kringſatte, fop 
ſtal vel giøre Sagen klar. (Langebet.) kringſat. Sæscer i Kreds, fætter rundt 
3. Langhalm, ſom botes krum, for af ud! omfring woget. En for Plads kringſat 
ſpile en Topſeng. (Moth. med Pale og Stene. . 


rok 0... 0 Kr: 325 


Kringfærer, + V, 2. imperf. keingler, fup. Kriſpel (en) n. ſ. En Stribe. (Moth.) 
Éringffaaret, partic. Éringffaaren. laf Kriſpelholt Cen) eller Krifpeltræ (et) 5. 
kring og ffærer.] Beffiærer rundt omkring; Et Skomagerredſtab, udhulet med Striber. 
it. figurlig: indſtranker. ' Kriſper, v. a. Gisr Striber i Noget. 

Kringfkoer, v. a. laf kring og Skoe] At Kriſt og Kriſtus. See Chriſt, Chriſtus. 
Jægge Skoe under alle fire Todder pan en Krispler, v. a. krisplede, krisplet. Dim 

Heſt. tt kringſtoe en Def. En kring⸗ — af kriſper; forfyner med flere Stri⸗ 
ſtoet Heſt· ( Langebek. " Man Frispler Huden fra Dalen ti 
Kringſlutter, v. a. laf kring og ffutter 7 Sonet (Berg før" om Garverierne I ad. 
Omringer, igdflutter trindt omfring. 30.) 
Kringſtol (en) n. ſ. laf kring og Stol) En —*8 (en) n. f. Gierningen af krisple. 
| Stol smed gt runde, indhubt BrpRRDEÉe,| Krisplebrode Cen) nm. £. Et Redſtab med 
| (Ipod. . "Dammerun Derred.) ligelobende Furer, hdormed Garverne fætte 
Kringſule (en) n. laf fring og Sule. I Rarden paa Læbderet. (Bergſoe S. 30.) 
—— (Is /ula, Soile.) Paa Falſter: et Slags Krispletra (er) n, f. Det famme fom erie⸗ 
Vognkieppe, hvori der er faſtgiort Stivere, plebrode 
guise beugce fon: Longitier. Egriſtaieter Kryſtal (en) n. f. Caf ægvsaæk= 
Aos, Jis, fordi de Gamle troede, at diſſe 
i Kringtole Cen) on. (9 pota, vi Oværn Stene havde deres Oprindelſe af Sneevand, 
i, ler Vandmølle. (Dalfagers n. Ordfaml ſom ged Kulden førfnede til Jis. Det fri 
Kringyei (en) n. ſ. [af ring og Vei] Eu) eg derfor rigtigt med $.) | 
Bei, fom gaaer i mange Bugter og Kroge. 
At' gaae en vidtfeftig Kringvei 3; giøre| ”- En klar, giennemfigtig og glagagtig, i . 
mange Omføob. (Nucl. Lat.) Almindelighed ſexkautet, ufarvet eler fars 


ngoreden, ad). part. [af kring og vri — vet Qvartsart, fom er haardere end al ang 
Sens iver Frege denQvarts; Biergkriſtal. (Silex quarzum 


FR ØL! ING &6 oq 
(J 


Der.] Gom er boiet ilter ſnoet frunt, eler 
dreiet flangeviis. (v. Aph) cryftallus. /7ern.) | 
= KrinÉel, ad;. og Krinkelkrog (en) n. ſ. s⸗ 2. Islandſt Kriftal, kaldes en rhomboidiß 
kringel og Krinkelkrog. Kalkfpath, der fordobbler de Gienſtande/ 
| fom fees derigiennem; Dobbeltſpath. 


Krip, ad, Som fan blive brød, dri 
9 ' vanftelig. —8 , 3 I Chemien og Naturvidenſtaben kaldes 


Krippelboved, Krippelkop elfer Kripelkop dag overhoved alle de norganiſke Lege⸗ 
(en) n. ſ. [af adj. krip og Kop 2 Ho⸗ mer, ſom Naturen ſelv danner i regelmas⸗ 
ved.] En, ſom er let at opirre, form haſtis . fige og beſtemte Former, og fom begrænde 
Bliver. vred. (Moth.) fes af jenne Flader, i Hvilke der viſer fig 

Kripfindet, ad). Det famme ſom krip. en vig Orden, Regelmasſighed og Jevn⸗ 

Kriſtk, ad). [Svec. fri, funragtig.J eldes dannelſe; eller og ſom ved Bundfældning 
den Brugt, ſom fan giemmes, og holder! 28 Afbampning fremfomme i vegelmæsfigee 
fig længe.  Kriff Frugt. Kriſte Xbter ; kantede Figurer. 
yt Slags Giemmegabler, der holde fig. nj | 4. J Digterſproges bemerker bet figurlig: 

teren over. (Moth. Roſtgaard.) et meget klart, kriſtalklart Band. Bek⸗ 

Krisler, v. nm. og a. imperf. krislede, ſup.“ kenes Kriſtal. (Baggeſen.) Den Bak, 
krislet. (Maaſkee et diminutiviſt frequenta- hvis rislende Kriſtal et Iſen fænger bin⸗ 
tivum af kriller.] Pirrer, kloer, kriller. der.“ Zogse ſere Ungdom Arbeid. 2 ». 
Gorekommer i N. Bid. Selſt. Ste. n. S. I. G. 13 | 
S. 239) 5. Saimenfætninger: 


226 Kr v Kr 

Kriſtaloble (et) n. ſ. ſSvec. Cryſtaleple] Kriſtalhinde (en) n. C. Den fine tønde Hin⸗ 
Etrc Slags kalkagtige, kugleformige Stene, De, ſom omgiver Kriſtallindſen i Diet. 

omgivne med en Skorpe af Kalkſpathkri⸗ Kaldes ogſaa meget upaſſende Edderkop⸗ 
ſtaller, ſom beſtaae af ottekantede Py⸗ hinde. 

ramider, der løbe ſammen i en Middel Kriſtalklar, ads. elar ſom Kriſtal, mes 

punkt; de findes paa Bornholm. (Aëti- get reen og klar. En kriſtalklar Def. 
tes marmoreus Linn.) ; Kildens kriſtalklare Bande. 

Kriftalagat (en) n.f. Cu Agat af tisgraa Kriſtalkugle (en) n. ſ. U — 

Farve; ſom er. blandet med Biergkriſtal. I: Én Kugle af Kriſtal. "Den ſtraalende 

Kriſtalagtig, ad). Det ſamme ſom kriſtal⸗ Kriſtalkugle laae paa fit Alter.“ (Aly og 
liniſt, kriſtalliſeret. "Vi nyde Saltet i! Guihindy af Ohlenſchlæger.) | 
dets kriſtalagtige Skikkelſe.“ Todes Skr. 2. Et Slags hule Kugler af hoidagtig Chal⸗ 
43. G. 369... | cedon eller ſtribet Flint, ſom inden i ere 

Kriſtalallun en) n. ſ. Et Slags meget beſatte med Druſer af farvede eller ufarve⸗ 
ſielden naturlig Allun, ſom har Form af otte⸗ de Kryftalter. Aerites Hæmachaies. 
kantede Kriſtaller (Alumen nativum gla-| — Linn.) 


ciale. Linn.) rifalind Det 
Kriſtalblomſt (en) n. ſ. Blomſterlignende & —XX dej n. e ſamme ſom 


Anſtud, ſom undertiden findes i Kriſtal⸗ 
gruberne. Kriſtalroſe (en) n. ſ. Kaldes en Art Kri⸗ 


ſtaldruſer, beftaaende af endeel ſinaa Kro⸗ 
| Sriftalbgget dj, part, Bpgøttr —* ſtaller, der løbe ud fra en felleds Middel 


falbpgte Slot.” (Prams Stærkodder) an NØ denne ef Siags Kreds eller 
Kriftalbruf: (en) n. ſ. En Samling af ſere Kriſtalſalt (et) n. ſ. Naturligt eller gedigent 
Biergkryſtaller, ſom findes ſiddende paa en Salt, four findes anffude i ftore haarde 
Freuers Moder. Kriſtaller (Sal gemmæ.) 
Kriftafflus (en) n. f. | JKriſtalſnekke (en) n. ſ. Navnet paa en rt 
J. Varvdede Biergkriſtaller, hois Farve for! sf —— Gen * ftallina,) Muͤllers 
aarſages af Jern eller Bruunſteen, og! ! 
"hvoraf gives adſtillige Arter, ſom Ame⸗ Kriftalfpath (en) n.f. Et Slags Gipsfpatb, 
ihyſten, Hyacintflus, Rubinflus 2c. der har megen Liighed med Biergkriſtaller 
2. Det ſamme ſom Kriſtalglas. og beftaaer.af et kantet Prisma med en 
Kriftalform (en) n. ſ. Dannelfe og Formi Poramide i den ene Ende. 
af Kriftal. Quartfens Kriftalform. Man Kriſtalſtang (en) n. ſ. Biergkriſtal ESktie— 
finder næften alle Winerafier under Kri: felfe af en kantet Stang eller Stotte, dans 
ftalformer. net fom et Prisma. *Sielden er Kriſtal⸗ 
Kriſtatglas (ét) n. ſ. Et meget flint og reeut“ ſtangen (prisma) tit hegge Ender fpidfer.” 
Glas, ſom giores af det renefte Sand,, Bruͤnnichs Mineral. S. 37. 
” Klint, Qvarts eller Biergkriſtal tilligemed! Kriſtalvadſte (en) n. ſ. Et af lyſe, gien⸗ 
Soda eller vel renſet Potaſte; og ſom, far: nemſigtige Skiver beftaaende Legeme, af 
bet ved Metalkalke, udgior de faa kaldte Sbikkelſe ſom en Lindfe, der bigger ind 
Kriſtalfluſſer, Slaefluſſer eller falſte/ſfluttet i den vandagtige Vadſte i det mens 


Wdelſtene. neſtelige Die, og tiener til at ſamle og 
Kriftalgrube Cen) n. ſ. En Grube, Hvor! brakke Lysſtraalerne, Kriſtalindſen. (Hu- 
der findes Biergkriſtaler. mor cryftalliaus, lens cryſtallina.) 


Mm , 


Kriſtalliniſt eder kriſtalliſt, ad;. Laf Kriſtal.] 
Som er af Kriftal, eller har Liighed med 


Kriſtal, anffudt i regelmæsfige Figurer lige] & 


ſom Kriſtaller. 


Kriſtalliſeres, Eriftadiferer fig, v. n. pasſ. Kritiſerer, v. a. Bedommer; it. dadler, ud⸗ 


f. recipr. [af Kriſtal.) Det, at et Lege⸗ 


. Kr 327 


Kritik. Kritikens Svebeffag»: en fræng 
og uſtaanſom Anvendelſe af Kritiken. 


ritiker eter Kritikus (en) n. ſ. laf Kritik. 


See Konſtdommer. 


fætter paa. See critiſerer. 


me anſtoder Kriſtaller, ſom er en Virkniug Kritiſt, adj. laf Kritika 
af Beſtauddelenes tiltrakkende Kræfter. En⸗ 1. Som horer til Kritik (i dette Ords for⸗ 


deel Kalkarter ere prismatiſt kryſtalliſere⸗ 
De? Bruͤnnichs Mineral. S. 41 

Kriſtalliſering (en) n. ſ. Caf Kriſtal.! Det, 
at et Legeme kriſtalliſerer ſig, eler forme⸗ 
delſt Opiséning i et flydende Veſen, og Be⸗ 
rodelſen af den Mængde Fluidum, fom uds 
fordres, for at holde det oploſt, danner fig i 
beſtemte vg regelmasſige Former; Klimpe⸗ 
ſtyrkning. Nogle Naturforſtere have anta⸗ 
| get, at Kriſtalliſering er Mineraliernes 

almindelige og udelukkende Sarkiende. 


Kriſtalliſation Cen) n. ſ. [af Kriſtal og Lat. 
cry flallifatio.] Det ſamme ſom Kriſtalli⸗ 


mede Form, hellere Gør bruges, (Bruͤnnichs 


så 


ſtiellige Bemarkelſer.) Han har beførget 


en kritiſt Udgave af det nye Teſtamente 


Han far ſtor kritiſt Ferdighed. En kri⸗ 
tiſt Underføgelfe, kritiſte Aſhandlinger. 

. Som fordrer usiagtig Overleg og Be⸗ 
dømmelfe, betænkelig, farlig. En kri⸗ 
til Periode. Det er kritiſke Tider vi lebe 
i 3: farlige Tider; Tider, da man maae 
være meget forſigtig. En kritiſt Time, 
kritiſt Dag 9: en vigtig, afgisrende Dag; 
it. i Legekonſten; en Dag, paa hoilken 
Sygdommen tager en markelig Forandring 
til det Gode eller Onde. See critiſt. 


fering, hoilket, formedelg dets mindre frem. |Kritter, v. n. krittede, krittet. Beiler, 
gaaer paa Frierie. Vor Jørgen kritter hos 


steikeral. S. XVIIL : fer Trine. (Sielandſt.) 


| Kriſtendom (en). See Chriſtendom. 


Krifetig, kriſteligſindet, adj. See under C. K 


riller eller kriller, v. n. et a. Det ſamme 


ſom kriller; pirrer, ſmaaklser. (Langebek.] 


Kritbaare (en) n. £ Bruges i Sonderjylland, Kritorm (en) n. ſ. laf kritter og Orm, ris 


og bemarker der en Hiulber. (Bid. Selſt. 
Skr. 10. &. 75.) …t. 
Kritik (en) n. f. laf xosrsæn, og bør derfor) 
(rives med K.] | , 
1. Egentlig den Konſt eller Videnſtab, af 
beſtemme Textens Rigtighed hos en gam⸗ 


ves ogſaa Kridorm.] En gandſte liden Orm 
eller Midde, fom avles paa det menneſte⸗ 
lige Legeme imellem Hud sg Kisd, og fore 
aarfager Kloe og Udtæring; Krilleorm, 


Fnatorm, Fnatmidde. (Moth.) Acarus 


Siro. Muͤllers Prodr p: 186. 


mel Borfatter. Ordkritik, Sagkritik, Kritte ſventeligen en fordarvet Udtale af Chris 


den hoiere og lavere Kritik. | | 
2. J vidtloftigere Bemarkelſe: videnſtabe⸗ 


ſtus] Bruges fun i Talemaaden: Dod og 
Kritte. | 


lig Fardighed i at kunne bedsmme noget Kra (en) n. f. [Isl. &rd efter ård, ſeceſſus: 


efter Videnſtabernes og Konſtens Regler. 
At bruge Kritib.i en Underſogelſe. At 
anvende Kritiken paa de finne Konſter. 
Det er ikke efter Kritikens Regler. 

g. Unvendelfe af denne Bidenffab i enkelte 
Tilfælde, Bedemmelſe efter Konſtens Reg: 
ler. Han er meget fræng i fin Kriti. 
Én fund, grundig, retfærdig, dyb, Karp 





of kroa, fecludere; Svec. Krafwe, Angl. 


. era, C. Brit, Croppa, Germ. Kropf, 


Belg. Krop, Kroppe.] F 


J. Den forreſte Mave hos diſſe frøædende 


Fugle, ſom beftaæer. af en Poſe, indven⸗ 


dig overtrukken med en haard Hud og beſat 


med en Mængde Kiertler, höori de nedſvai⸗ 


gede Korn opblodes; Fuglekro (Ingluvies.) 


4 


328 gr Re 


Duen far en for Kro: Kyllingen har in⸗ Krohold let) n. f. Det Naringsbrug, at 
tet i Kroen. holde &ro eller Vertshuus. Han lever af 
2. Figurlig og i den lave Talebrug: Ut have hzboid. At demmes for ulovligt Kro⸗ 
Kroen fuld 2: være tilgavus mæt, Havel 
Strotten fuld. (P. Paars 2%. S. 3): Koblus (et) n. ſ. Et Hnus, hvor der 
Kroen kan aldrig blive fyldt paa ham 2: | holdes Kro, Bærtéhuné. 
… han ev en umættelig Fyldevom., Han fæts| Krofone (en)-n. ſ. En Kromands Huſten, 
ger alting i Kroen 2: eller Han fraadfer| eller en Kone, ſom holder Kro. 
ſine Midler op. Kromand (en) .n. ſ. En, ſom gior Nering 
Kroen (en) — et hos Moth og Langebebek.)) af at holde Kro, en Vartshuus mand, 
n. f. pl. Kroer [Isl. Krå, feceffus, angu-! Kroholder. Han feer ud ſom en fordruk⸗ 
lus; Svec. Krog, Germ. Krug, ſom ogs| ken Kromand. 
… fan betyder et Kruus eller Drikkekar. Or: Kroqvinde (en) n. ſ. Det ſamme fom Kro⸗ 
det ſtrives i ældre Tider Kru, og ſaaledes kone. (I Svanings Bibel af1604 ſtager 
udtales det endnu jævnligen af Bonde: det i en Randgloſſe til I Long; B. TIL 16. 
Almuen.J ſom Forklaring over Ordet Skioge, 
1. Bærtsuug , et Gieſtgiveri, ifær af det] caupona.) | 
ringere Slags paa Landet og. for Bender, Krorender (en) n. £ Den, ſom løber af en 
et Drikkehnus, Olhuus. ?”Lad.dem i vøs| Kro i en anden. . 
get Kro fun fee og hore ollede Bonde banke Krorettighed (en) n. ſ. Den Rettighed, 
Ryg og Øre.” (Stenerfen.) At bolde efter Øvrighedens Tilftadelfe at holde Kro, 
Kro 9; ſtienke Drikkevare for Gieſter. eller beværte og huſe Reiſende og Gieſter. 
føge Kroen, gane paa Kroen. Han * Der er Krorettighed til denne Gaard. 
er, afdrig nogen Kro forbi. Han hænger Dam "Har ſolgt Krorettigheden fra Ste⸗ 
iKxyxoen fra Morgen til Aften. 
2. Et Sted, hdor Haandvarkſvende bolde —* (en) fn, fom Sefandig ſid⸗ 
deres Forſamlinger; og ſom da benadnes k ni roen 8,2 E; fig. ( oth.) 
efter de forfficllige Haandverker, (om Krofkit (et) n i Stile, ſom fænger 
— Smndre, Sommurkroy! BE, at Ben bule BEER RE 
Kroccrmer ſdendent ere ſamlede paa Kroſogning (en) nm. f. Det, ar man ſoger 
| I Kroer og Vertshuſe; det ſamme ſom Kro: 
be en) Er Sted, Hvor der go] gere; (Piet, Herlev.) 
en) n ed, hoor ter hol⸗ n. ſ. 
des Kro eller ſtienkes med Drikkevare. KEDE (en) Det ſamme ſom Kro— 


(Moith) Kroer, v. a. et recipr. [af Kro, ingluvies] 
Krobodreng (en) n. f. En Dreng, ſom var! kroede, kroet. 

ter op i'en Kro. (Moth.) SEE 1. Sluger fig, fvælger ned, fylder fig; at 
Krofader (en). Gee Kromand. kroe i fig. (Moth.) 


Krogang (en) m. ſ. Det at man beføger [Krocn.| .2. Kroer op, giver op af fig, form Duer, 
Benderné i dette Sogn ere meget hengivne. naar de made deres Unger. 


til Krogang. 3. Kroer fig eter kroer fig UD, puſter 
"Krogænger (en) n. £ Den, ſom befsger! Kroen op, ſom Fuglene gisre; it. figm⸗ 
Kroen. " lig: bryſter fig, er opbleſt, gier fig til af. 


Krogieft (en) n. ſ. En, fom Jævnlig beføger Han kroer ſig ret, ſom om fan sar'goget 
. en vig Kro. — Stort. 


Kr Kr229 


groerfte (eh) n. ſ. faf Kro, caupona.] fn) afſted! (Lalgebek.) Paa Mors bruges bet 
Kone, ſom folder Kro, em Krokone. (Sne⸗/ om den, ſom halter. i 
dorfs Tilff. 5. Side 403.) Det er en Krobling (en) n. ſ. Taf krobbel. Mors ris 
flet Kroerſte, der ei kan borge en Por; ver det Krybling; Angl. Cripple; C. 
Oi til En, mens fan drifter den. Prov! Brir. Gropl; Anglof. Creopere; Germ. 
lom den, ſom ſtiuler fin Harme, og opſat· Kruͤppel; Svec. Krympling; Isl. Xrypp- 
ſin Hevn.) (Moth.) ling.] ẽ lemlæſtet eller vaufort Menneſte, 
Krob (et) u. ſ. Caf Frøer.) Et lidet kryben⸗ ſom ikke ret fan bevæge fig frem, hos 6vem 
de Dyr, en Orm. (von Aph.) See Kryb. eet eller flere Lemmer, ifær Benene, af Na⸗ 
Krobbel eler krobel, ad. Centen af at frys turen der ved Tilfælde, ere lamme eller 
be, eller af. Is]. Kryppa, gibbus; Germ,f paa anden Maade ubrugbare. At blide til 
Krüppel) Krobling i Krigen. Han: har dæret en 
xz. Gom 'er leinla ſtet eller lam paa et eller Krobling fra Barnébeen af. At ſlaae En 
flere Lemmer; danfor, forvoxen. Kro til Krobling. Krobling gier bedſt, hau 
bel paa Hænder og Fodder. En uffel,| fletter - fig paa Krogen. Prov. Glaudu⸗ 
krobel Stakkeil. I Sammenfætninger,| optime virum agit. Moth.) 
ſaaſom krobbelfingret, krobbelbenet, Krog (ert) n. i. Et Par Heſte fammenfpændte' 
krobbelfodet, krobbelhendet, bemærker! i ct Aag. Ploi med tvende Kreg 3: plæt. 
bet: lemlæftet eller fvag paa en af vige | med goende Par Heſte. (Nordenfieldſt.) 


Lemmer. (Langebek.) | Kroge (en) n. ſ. kaf Krog) 
2. Gonf er fvag og hat ingen Kraft eller] 1. Der Krumme paa noget, en Bugt, en 
Styrke, uſſel, fersbelig. (Moth.) Bsining. 


Krobbelagtig, ad): laf krobbel og agtig.) 2. Et ernred fab, fom bruges til Skibs, 
Som nærmer fig til aft være krobbel, lem⸗til at drage Toug op af. Grunden med. 
leſtet eller forvoxen, fygelig. Krobbel⸗ (Moth) 
agtige Træer. (ange) Kroger, v. n. et a. [af Krog, hamus.] 

Krobbelgang (en) n. f. Caf. Krobbel ogl. 1. vv. n. Bliver kroget, krummer fig. Gke⸗ 
Gang] En langſom, beſvarlig eller hal⸗ nen kroger. At kroge af Alderdom. En 
tende Gang, ſom femlæftede Kroblingers, god Krog. krogeri Tide. Det al 
Han gaaet ret en Krobbelgang. (Lans! — aarfe kroge ſom god Krog ſtal blive; et 

gebek.) Ordfyr. hos P. Lolle. Min Rog fan 

Krobbeiſlager, v. a. laf krobbel og) eg, mig Doved ogſaa. (Michels Skr. 
ſlager.J Lemfæfter med Hug og Glag,| S. 19 . 
prygler fordærdet, flaaer En til Krøbling.| 2. v. a. Pec Kroͤka, Angl. crooke ] 

Krobbeltaa (en) n. ſ. laf krobbel og Taa.p) Krummer, boier, gisr kroget. Ut kroge 
neg Den, fom er ilde til Fods. Green. At kroge fig ſammen 9: krumme 

Nyggen og lude med Hovedet. . 
| Krobbelire (et) n. ſ. [af krobel og Træ.1| 3. Hager faſt, lukker eller ſætter faſt med 
Smaa, fave Frugttræer, Dvergtræer. Krog. (Moth.) 
(Oekon. Mag. 5B. — 349.) 4. Ploier med en Krog, ploier efter, for af 

Krobbelvaxt (en) n. ſ. af krobbel og, bringe Saden dybere | i; Jorden,” under 
Bært.] En liden, fan Vært, Doerg— pisicr. See Krog. 
vært. (Landfuusf. SÉr. 6 D. G. — M 5. [Af Kroge 2.] Drager noget op af sen 

Krobler, v. n. [af kryber, Saxon. kroͤ./ — med en Kroge. (Moth.) ESgaledes brus 
peln.] Gaaer med Befværlighed, kroberſ ges det i Norge om at, fange Bit. med en 
langſomt afſted. Gee, hvor han Erøbler Jernkrog paa en lang Staug. GS! Top. 

Te 


330 & HEE Hr 


Journ. for Norge 24 69. S. 131. Stroms Krokrygget, adj. Caf Krog og. Ryg. em, 
- Csndmar I D. S. 439.) krokker! Gom har en rund. opſtaac 4 
6. Kroger af. See Afkroger. Rog, krogrygget. (Brugeligt i Jyfentz.) 
Kroger fig, v. recipr. Gior fig tilgode; it. Kroihaar, n. f. pl Laf Kroller og Hages 
begynder at fomute fig efter en Sygdom. Egeusligen om krollede Haar, men fiden od 
(Moth) kruſede og elaſtiſte Heſtehaar, ſom bruge 
Krogle (en) n. ſ. laf Krog 93 Éroget.] En til af udſtoppe Madratſer, Etoieſeder x. 
Fold, Rynfe Bugt; det fanme fom Krolhaaret, ad). [af kroller og Daar) 
Krølle. Gom far krollrde eller frufede Haar. Ea 
Kroglegræs, n. f. Et norſtt Raon pan den! lille krolhaaret Dreng. Krolhaarchte 
Plaute Sværdblader Beenbrek, Anthericum Hunde. 
— (Hornemanns Plantelære S.Kroljern eller Krollejern (et) n.L Caf krol⸗ 
26.) fer og Jern.] Et Jern tif at.brænde Haar: | 
Keoolet, v. a. kroglet, ad). part. [af Krog.j), kroller med, et Klumpeiern. 
See det mere brugelige krogler og krollet. Krolkaal, n. £ Gee Kruuskaal 
Ut være kroglet "3: vanſtelig, and at giøre Krolkop (en)n. f. [af kroller og kop, Ho 
til. Maade. (Moih.) | — re: bar Erste Hodedhaar, et 
. i ruushoved. (Langebe 
* re nd. —6 Buid af; Krolle (en) n. ſ. (Er beflægtet med Krog, 
Kvoter eler kroiger v. a. —5 ng DN DEAR, Kruné: 
' ' us/ J 
De Det ſamme ſom kroger 3: olsier med en! ning, en Érufet £of , Buffet: fer old og 
» Nynfe. At fætte Krøller 2 Haaret. 
2. (Been) ** BED, —— Hans Haar flaaer Krøller i Nakken At 
helſt i Érøie.” Sorterups poet. Smaaſ. lægge en Farpf i Krøller. Krøller 





&. 2 ſlaae paa gamle, brantne, firidige Pa 
rptfer.” (Baggeſen.) Krollerne er gaaet 
Sroining Cen) md , —SE s at kroie ud sed Regnen. At lægge en Krolle ien | 
Broke ORE J &: Cfagé fmaa derrebbe. Bog I: bete et Blad om i Kanten. Diſſe 
J Krøller (2: Folder) gaae aldrig ud ef 


Næge. ( ſquilla.) kangebet. * 


See kruger) Gaaer krummet eller ned 3. En Kreds, ſom ftrides med Krid vas 
boiet, krummer Ryggen ; frymper fig ſam⸗ —2 Å —* enten de —2 
men. (Brugeligt i Jyltand.) fægge deres Indſats (Moth); eller Hvori 
Krokle eder Krokling (en) n, ſ. ( Norſt.) Ce ſtrives Afregning over Vinden eg Tab. 
Ravn paa en liden Fiſt af Karpeflægten| At ſtrive i Krollen, færte en Beet i 
Cyprinos Aphya, Muͤllers Prodr. 431. Krollen. 
Krokle (en) n. CNorſt, af Krog og Nm] 8 . Til SFibs kaldes ſaoledes de Afſctninger, 





get.) ſom findes paa Skibets Reling, naar dem 
. 1. En Krolle eller Fold. (See Krogle) it.“ ne er holere agter og for til, cnd i Widten. 
et kroget Træ. Krolleerter. De gule kogte Writer, ſaa⸗ 
2. Et uſſelt Odindfolk. Jkaldte, naar de ſpiſes, forend de maſes. 
3 3. En Svagbed eller Lamhed i Kreaturenes Krollefjæfer, n. ſ. plur. [af Kroller og Fiæs 
Fodder, da de ſiges at være dvergſlagne ft] Smaae Fiæfer eller Traade paa krak 
(Stram Sondm. S. 385.) lede Urter og, Blomſter. (Moih.) 





| Kr EK 331 
Arolleled (et) n f Kruusnirg, Rakke af Krolore let) n ſ. Et krollet Øre; item et 
Kroller. *Hans lokkebruſet Man ſtal flade! Dyr (for Cr. en Heſt), der har et ſaadaut 
ereueled. Sorterups poetiſte Smaaſ. Øre. Krolore Flaggermuus , Velper- 
tilio plica auris, en oſtindiſt Aftenbatte. 
—9 ile (en) & c laf kroller Den Gier, (Bruͤnnich). 


ning at krole I | 
—ãœBB | frofies (et og en) n. £. [af kroller og 
i Det" famme for Krollelſe. 1. Et Frølfet celler kruſet Skieg. 
et, at noget krolles. 2. Én Wand, ſom far et tykt, kruſet 
krollen (en) n. ſ. Caf Éroller.] Det at man! Etieg 
kroller. Krolſtraa (et) n. ſ. plur. ſom ſiog. (af krol⸗ 


rollepind (en) n: f.- Taf kroller og Wind.)| ” fer og Straa) Kort og urede Straa, 
En Jernpind, hvorom Haarlokkerne dindes., ſom af Havre, VErter, Vikker, o. ſ. v. 


for af brændes og kruſes. Modſat Langhalm (0. App.) 
droller, v. a. et n.. [af Krog, i Stedet for Kroltang (én) n. ſ. Gi Jern, i Forme af en 
krogler. Saxon. krullen, at fenfe) Tang, Hvori Jernet indvikles for as blive 


1. Bringer et Legeme til: af bugte fig; gior, lokket. 
det kroget og fuldt af Folder (hvorved det Krolt. Dette Ord bruges paa Morsse ad- 
files fra kruſer, frembringer Ujednhedei verbialiter t den. Talemaade: at komme til 
Overfladen). At krolle Haaret. At krolle Krolt 3; komme paa Fode igien efterat hade 
et Tørflæde. Ac krolle fine Klader. »Og været forknyttet. (Schade over Mors.) 
J AA de guddommelige Ræfer.” Dag: ent, str sk holſtein. Idiot. * kraueln, 
geſens Ungd. Arb. 1 D. S. 79. MER maaftee af kroge 3: komme fig. 
a. At fane Frset fil. at fpire, ved at lægge Kronik (en) n. ſ. ſdimin af Krone, obfol. 3 
det i Band; og dernæg i Varme. Kaldtes den liden Krone, der fad paa Ens 
3: Kroller op, vinder .op i. Kraller eler) den af de Spær, ſom brustes | Dyftrenden. 
Butler. (Langebek.) At krolle fit: Daar op! (Moth.) 
om Aftenen. . 
Kronike Cen) n. ſ. ſSvec. Kroͤnika, Germ. 
4. Krøller, v.n. Slaaer Srefter,, lcager EGER KEE — Angl. chronicle, 
fig i Kraller eller Krufer. Haaret roller.  Gall, ehronigue,] Alle af det Graſte: 
Svinets Hale kroller. (Langebef.) Han ovos ver i den ældfte Tid før ves 
kroller med fin Hale 0: han. er i god Bel: me res ( 
ſtand. (Moth.) ⸗ 
5. Krøller fig, v. recipr. Slaaer Kroller, I. Et Lands, et pandftabe, en Stads Hie 
"ax bliver kruſet eller krollet. Hans Haar ftorte efter Aareues Bølge, efter Tidsorde' 
kroller fig af fig ſelv . omen; Aarboger, Tidsregiſter, Annaler, 
RNXAA. (Som ſaadan modſattes det undertiden 
Krøllet, ad). partic. [af kroller.) Som far pragmatif Hiftorie.) Aiftorien fat tÉfe 
Kroller, kruſet, lokket. Den lille Pige far blst være en tør Krenike. Den bang 
et fmnft krollet Haar. Krollede Fiare. KFlonieke gtonernes Bog (1 Bide 
Et krollet Hoded 3: ſom bar frollede! ſen) ' 
Haar. 2. Hiſtorie i Almindelighed; Satos 
Kroinakke (en) n. £. laf kroller og Nakke.) 3. rå fabelagtig — —* * 
En krollet Nakke d: krollede Haner bagi Natk⸗ fuiter Kroniker; "der er en Kronike. 
fin. Heraf det adj. krolnakket, ſom hax 4. Et Slags Børneleeg med Koder eller tCer⸗ 
tallet Daar i Nakken. (Langebek) ninger Geth) dl 4 
Tt 2 


332 Se | TRE 


Kronikebog (en) n. ſ. En Bog, hoori inder! Kros (et) n. £ (med fort 6.) | 
Holdes Kroniker og Diftorier. Hau læfer| 1. Det ſamme fom Kors efler ary X⸗ 
aldrig andet end gamle Kronikeboger. Moth.) See Krog 
Kronikeſtriver (en) n. ſ. En, ſom føriver| 2. Det ſamme ſom Krosholt. (Viborg) 
Hiſtorier, i Sardeleshed Aarbsager. Krosbeæœr, n: ſ. Et Navn paa en liden Bull 
Keerye kroppelagtig. See krobbel, vært; Tyttebær, Kroſingber, SKrøslinger. 
krobbelagtig. (Vaccinium vitis idæa,) 
Kros fer) n. f. uden plur. Germ. Gekroͤſe. Krosholt (en) eller Krosſstræe (et) n. ſ. E 
Af dets kruſede og rynkede Skikkelſe. See! Redſtab hos Bodkerne, hvormed de giore 
Kraas, Kruus, og flere beſlegtede Ord.] Krolningen eller Grebningen Paa Tondeßa⸗ 
1. En dobbelt, med mange Aarer, Rervery! ver. (Moth.) 
Melkekar og Kiertler giennemvævet Hinde, Krosning (en) n: ſ. Hog Bodkerne: den ind⸗ 
ſom er en Fortſættelſe af Bughinden, og er  gaarne Rende eller Fure i Enden af Tonde⸗ 


foldet efter Tarmenes Kruuminger, Hvile) ſtaver, Hvori Bunden ſankes; Greduingen 
den tiener til at befæfte og holde i deres nal daa Tender. 





turlige Leie. (Mefenterium.) Krog (en) n. ſ. [„Isl. krokr, srec. krok, 
2. Det kruſede Linnet i Bryſtet paa en Hals Angl. erook, Belg. krook, Gall. crof, 
. Frane eller Manſtietſtiorte. Rauſſ. kroge, Det Graſte ægiæos. eller 
Heraf de ſammenſatte Ded:. . æigxos, fom egentlig er en Kreds, bemar⸗ 


Krosaare (en) n. ſ. Aarer, ſom gaae tif ker ogſaa en Krog" eller i Almindelighed 

eller komme fra Tarmene, og lobe igien noget, fom er krumt. Ordets Slagtſtab 
Rem Kroſet. (aArteriæ et venæ mefente- med Kreds, krum, kruſet, krollet, ſy⸗ 

ricæœ. nes at være utvivlſomt.) 

Krosbetandelſe (en) n. ſ. En Betændelfe, . J Almindelighed noget; fom er bolet krumt 
hooraf Kroſet eller Kroskiertlerne angribes. og froget, eller:af Naturen er ſaaledes; et 


(Infammatio mefenterii.) Nedflab af Jern, Tra eller andre Mate: 
Krog byld (en) n. ſ. Bylder, ſom fætte fig Hrier, ſom er boiet krumt eder i en BVintel. 
iKreſet og ere en Følge af Betandelſe. Saaſom: en Krog til at fane i Væggen, 
Kroshinde (en) n. ſ. Kaldes de tvende| en Fiſterkrog, Brondkrog, Kiedelkrog, 
Finder, ſom udgisre en Jortſættelſe af/ Noddekrog 1. En Krog paa en Green, 
Bughinden og danne Kroſet. (Laminæ! 40 en Kiep. At fætte Krogen (2% Kram⸗ 
mefentericæ.) pen) for Doren. Hæng Kiolen paa Kro 
Kroskiertel (en) n.f. pl. Kiertler, (om; v gen. Gær Maddifen paa Krogen. At 
ligge i et Celleveb imellem Kroſets fo Hine fiffe smed Krog (3: med Fiſteſnor; modfat | 
der, og modtage Melfefaften fra Tarmes' - gg ſiſte med Vod eller Garn.) At fafe 
ne, for at føre dem videre. (Glandulæ ſ. Krog, fpænde Krog for en d: fætte Benet 
lacteæ mefentericæ.) frem eler bag ved En, ſom man brydes 
Kroskreft (en) n. ſ. Kraſtagtige ædende|. med, for at kaſte ham oberende. Gee 
J Saar j Kroſet og Kragfiertlerne. Carci- Krogfod. 
noma meſenterii.) 2.. Krog hos. Bogbindere er det Yernrede 
FKrosnerve (en) n, ſ. De Nerder, ſom fini ſtab, hvormed Seilgarnet fpændes i Heſfte⸗ 
des i Kreſet. Deraf: den ovre og nedre laden til Bogernes Heftnias; en Hefte⸗ 
Krosnervefletning 2 diſſe Nervers Sam⸗krog. 
menleb eller Sammenfletning. (Plexus 3. En Vinkel, et bierne, en Bugt eller Belo 
mefentericus fuperior et inferior] | ning (Isl. rd). En Krog paa Weis. 


* 





Kr. | I Kr 313 


Veien gise en Krog ſtrax uden for Byen. Krogbid Cer) n. ſ. Et boaſt og kroget Mund⸗ 

Oiekrog, det ſamme ſom Oiekrig. bid eller Mundſtykke, ſom bruges til flis, 
.Et affides Sted, fom ikke ler eler. frar] . mundede efte. 

falder i Oinene, en Braa. Det maa fia Krogbrems Cen) n. £… Et Slags: Brems⸗ 

des erſteds i en Krog. Katten har flinit| ſom Qoaget plages ef. Oeſtrus bovis 

fig i en Krog. At ſege i alle Horner og— et vituli Fabr. (Moth. Schade over 

Kroge. At Erpbe i Krogen 5: eller ff:ule Mors.) | n 

fig." Gee AfÉrog. Krogdry Cen) n. £, Et togrenet GtytfeTre, 
ſ. En liden Plov, fom fun, har et til begge , hvorpaa Ploven hænges, naar man kip⸗ 

, Gider tilſterpet Jern, og fan drages af fol - ver i. Marien, at denne ikte ſtal ſlabe paa 

Heſte, hoilke gaae ved en Stiert og kiores Jorden:. (Falſterſt.) 5, 

af Plovmanden; til Brug i las Jord al, Krogfiffer (en) n. £ En, fom ſiſter med 

til at ploie efter med. (See Éroger.) Ath grog. og Medeſnor. 

"plsie med” Krog. Jevüf. Gfaanfte £ov Krogfifkeri (er) n. f. Siftning med Gmr; 

2 den Gierning at fange Fiſt paa 

. Figurlig: det, ſom ikke er efter Eerlighede Krogfod (en) ſ. En ——— 7 t 

lige Vei, 57 —* bud —* at than: Bryden eller Slagsmaaf fon, 

roge i am 2; han er da ænter | 
enge Biltoge & fht, Big ET Borge fora Faa Ben Gr se faner” 
ot 
Hofte Krogfod. ”En uformodet Seier fif 

Af Ordſprog Loalemaaber farin: martes: 

Han Segynder at bide pan Krogen, Gan! ed TAM KrogefoD. P. Paars 4de B. 
Gar bidt paa Krogen I: han har fadet fig 
forlede af glimrende Løfter, Haab om Bin 
ding eller deſlige, til at indgaae noget. 

b. Han bider fet paa: Krogen 2 han fader 


Krogfodet» ad). Gom far frogede Fodder. 
EKrogfodet, ſom en vngorm. » Anguipes, ' 
Sene. Faber S. 55. . 


fig fer narre eler befnalte. — Krvogformet, ad. Dannet fom en Krog. 
c. Hun har bidt paa Krogen 5: : fadet: fig be| … Krogformede Daar pan Planterne. (Pali 
fvangre. (Moth. ) uncinati. ) J 


d. Hun gaaer i Krogen med unge garle of Kroghals Cen) n. £ En krum efter. ſties 
haft hemmelig Omgang med dem. Hals. Deraf: kroghalſet, ads. ſom har 

se, Kaſt paa Krog og Gold, om du kan; kaſtben froget Hald." 
ud Krogen, den holdet vel nogenſteds 3: Kroghalfer ad): Kaldes den Def, hois 
forføg Lyften. (P. Lolte.) Haſer gisſsre et alt for fpide Vinkel. 
. Gammenfætninger med dette Ord: (Biborg.) 

Ktogagtig, adj. ſom er meget kroget; it.|- 33 (en) n. £. Gee Hegte. 
fom far mange (maa Wærelfer og Ind! Kroghaſpe Cen) n. £. En Haſpe med em 
kroge. (Moth.) Krog paa. (Moth.) 

Krogarmet, adj. Gom far en kroget Arm, Kroghed (en) n. ſ. See Krumhed. 
fom ei fan udſtrekke Armen. (Moth.) Krogkiep (en) n. ſ. En Kiep efter Krokke 

Krogbaand (et) n. ſ. Ce Stedbaand, enjmed en Krog paa Enden. 

Klammer, ſom binder Bielter og Stolper Kroglax (en) n. ſ. Kaldes Hanlaxen, fordi 
i Bygninger ſammen. (Henrich Baber ben har et Slags Krog paa Undertiæben. 
S. 193.) Krogliniet, ads. Som udgisr eller beſtaaer 

Kvogbenet, ad). Som bar Erogede Been, af krogede "eller krumme Linier. Ses 

fievbenet, hiulbenet. krumliniet. 


- 


334 gt I Kr 
SKtroglov (én) n. ſ. Lovens Fordreielſe, be| fordendt Sind. (Moth. Ordet forekod⸗ 
bragdlige — Renker og Spiddfin! mer i Vedels Caro.) 
digheder, hoorved Retten fordreies. Bru⸗Krogſtaal (en) n. £. En Skaal med ett 
ge Krogloonul Ting og Gredne. Undt | kroget Hank til at hærge den paa. 


tig Sw, Klammer åg Krogloo. Vedels Krogſkab (er) n. ſ. See Hiorneſtab. 
ESaxo S. 199. Beſdbares ved Kroglove Krog aft (et) n. £. Er Ekaft, der ender 


Kengeſpeilet G. F— fig med en Krog. €n Regnſtierm med 
Krogmager (en) n. ſ. En, ſom gisr Zi! Krogſtaft. 
ſterkroge. NER . Krogſkee (en) u. T. Kaldes i Iylland tvende 


; Krognæfet; ad). . Gom har en kroget eller rumme Stpkker Cræ, ſom goae fra Moos 


bø: et Rafe, en Benene. (HOenc. Faber; axelen til Dratten efter Plodſtangen, og 


j decſdd hvilke denne beſceſtes. 


PSR n. — Eu Bugt € RortameriÉa, | Krogſkinner, n. ſ. pl. De to Træer, fom | 


ſom har dette Naon af fit Neds krogede bed Plovaxien og holde Ploven i en ligt 
Skikkelſſe. 


Krognogel (en) n. ſ. Et Medſtab tir at —* (et) n, ſ [Isl. Krokafpiot.] Et 


inkke aafe DP: med: i Vondel af. Røget, | Spyd med en bolgeformet (ind, eg udgaaen⸗ 


É en Dirik. i de) Odd , fom i gamle Dage brugtes. 

Krogol Cen) mn nd. [med fongt 63 Det: Krogftav (en) n. ſ. Cu Stav med en Krog 
famme fom Bryſtol, eller en Rem, hvor⸗ yuan: dem aderſte Ende en Krpkke. Soen 
med man —— beſtens Stade⸗ drømmer om Drav, og Kierlingen om fa 

teki i den nederfte Ende | . Krogſtav. (Moth.) Om sen Biſpe ſtad 

Krogorret (et) 1. ſ. AVolge Moth, et Slag 301 bruges det EN. D. Mag. I. S. 4. 
Orreter, ber: fave en Krog. i den sverfte| Krogſtod er) n. F. Etſtie vt Sted. Jeg 
Kiede. Paa Morss fører. Laxorreten dette, ftal Dig, et Krogſtod give.” P. Eyss 
Ravn. (SHade.) |. ! Kiempeviſer S. 132. 






Krogpind (en)n. ſ. En Pind med en Krog Kragſteen (en) n. f£ Ce Siage Zirat paa 


eller Hage i Enden. ”Man hefter den ig 
Kenden nédbøiede Green” faft med Krog⸗ 
pinde” Fieiſcher om Skovdaſ. &. 152. 
Rrografter, n. f. pl. Krogede Traer, font! ; 
. hænges 'efler lægges krydsviis paa Mans : 
ningen af Bønderhufe. See Kragetreæ. 
(Chr. IV. norſte Lov. Landsi.B. c. 1.) 


Krogreeb (ec) n. ſ. Det Necb, hvormed 


Paneelvært. (Morb. Cymaticum. Vi- 
trav.) 


Krogtander, n. ſ. pl. Kaldes de rundag 


betænderne. (Dentes canini.) 


Krogtang (en) n. ſ. En Art af Fedſels⸗ 
tang; hois Spidſer ere ombsiede. 


Laæsſet paa en Hoſtdogn bindes faſt for og| Krogtarm (en) n. ſ. Den tredie af de tynde 


bag til. Tarme hos Menneſtet. Inteſtinum ileon 
Krogrygget, adj."dg adv. Som har en tro! — (Moth.) Hedder ellers ogſaa Knebtar⸗ 
get eller ndftuæende Ryg, ſom boier Ryg: men. 
gen krum; ſtrutrygget. Hau er meget: Krogtommer (et) n. gt Krumvoret eler 
krogrygget. Den gamle Kone gaaer me krumbsiet Tommer, ſom ifær bruges ed 
sid EYE BØEt, Sid ikte faa krog⸗ Skibsbygning. Gee Krumteommer. 
| Krogvei (en) n. ſcſ. 
NS —8 (em). See Krumſabel. 1. En Vei, ſom viger af fra dem sette Li⸗ 
Krogfindet, ad), Som far et vanſkeligt oel nie; en bugtet Bei, Omvei 


—— 


tige Tænder hos Hingſten og Vallakken, 
der ſidde imellem Skiaretænderne os Kie⸗ 





Kr Kr 33 5 


2. Figurlig: Afvigelſer fra Retſtaffenhed og! , ſte eruin, rund.) Den egentlige og meeſt 
Oprigtighed. Ar bruge Krogveie, gane! udſtrakte Betponing, fom ligger. til Grund 
ad Krogveie, for at opnaae fir Øiemeed.| i Dette Ords forſtielige Bemarkeifer, er: 
Ridderne anſaae denne hans Stats anord⸗en fremftanende rund Rand eller Forhoining 
ning fom en Krogvei af deres Fiender.”| oven omfring noget. NE 


Appianus ved Guldberg S. 38. r. a. Ct-rundt Hovedſm | re. 
i a. Et. ykke, en Seters: el 
Kroge, v. a. [af Krog, Svec. kroͤka, Vaderskrands. Kroner eller Krandſe 
Ausl. erooke), krogede, kroget. Gadves fordum til Priis, Belonninger, og 
1. Gior noget kroget, boier krumt. At fro) - til dem, der i Fred eller Krig havder giort 
ge en Green, KE fig fortiente af Staten. "LOrdet'6er dog 
2. Ut kroge en Dør d: hage den faſt, lukke itte brugeg om. deslige Hovedſmykker af 
for den med en Krog. i , Biomfter, Lav eller Grene ,. hoorved det 

Kroget, ad). og adv…. [af Krog.] forvexles med Krandé] I 


I. Som ér boiet af fra den rette Lini |. , Bøn 
| — E ble ae — arme b. Figuriig: Det, Tom tiener En til færdes 
gede Been. En kroget Ræfe. Han gaaer mn ender og Prydelfe: Graae Haar ere 
meget kroget >: Erogrygget eller fudendel rens Krone. Såfomn. Ordfør. Cap. 16, 
— SEES. 
"2. Figuelig: vrang, urigtig, ubillig. (Moth.)) 537 —22 : det fortr 
Krogede Veie 3; flet og laſtefuld tot) sek i fit Slags; det, ſom gior fin Art 
Dav. Pf. 125; 5. Man fan ef altid rette Sis hore tære, Hun er Kronen for fit 
det, fom kroget er d: man fan ikke gisre! * u Kronen for alle dodige Quinder. 
alt Ondt godt igien. Der fan groe en! onen for alle vore uulevende Digtere. 
kroget Green paa et ret Træ: Prov.| Blandt gamle Qvinder hun dar dernde 
om flette Bern af gode Forældre. en Krone” P. Paars 1 B. 5 Gang. 
Kroi f.cer) n. f. (Sydf.) Cr file Bræt paa 2. Et kogeligt rundt Hovedfmpffe af Guld 
en Stage, der ſtydes for ved Gliben, for eller andet adelt Metal, ſom ofteſt beſat 
at drive Aalene i ſamme. (Maaſtee en jyd med ædle Stene, der bruges. af Keiſere, 
Udtale for Krog.) . Konger og audre reglerende Forſter til 
Krokker, v. n. krokkede, krokket. Etſ Segu paa deres hoie Vardighed. En Kei⸗ 
Ord, ſom bruges om Hanens og Honens ſerkrone, en kongelis/ pavelig, fyrſtelig, 
Rsft, naar de bil loffe deres Høns etter! Srevelig Krone. Kronen er et afRigss 
Kollinger til dem, efterat have fundet noget klenodierne. — 
at æde. (Moth.) . b. Figurlig: 1) Regentens Værdighed. (ifær 
Krokodil eller Krokodille (en) n. £. (La- den keiſerlige og kongelige) og den dermed 
certa Crocodilus.) Gee Crocodil. .… forbundne Magt og med famme følgende . 
Kromme (er) n. ſ. See Krumme. | HDerredomme. fan forener Keiſer⸗ og 
Kronaare, Kronarving, med flere ſammen/ Kongekronen. At mige, nedlægge Kro: . 
fatte Ord. See efter Krone. nen. Tung er en Krone, let en Blom⸗ 
Krone (cn) n. £ [Svec. Krona, Angl.j ſterkrands. (Ohlenſchlæger.) 2) Et Rige, 
gruton, Germ. Krone, hos Oifried. Coro- ſom beherſtes af en Keiſer eler Konge, et 
na, hos Willeram Corono, Gall. couron-t Keiſerdomme eller Kongerige, fordi des 
me, Hiſpan. et Ital. corona, Polon, et; kronede Hoved eller Regenten foreſtiller det 
Hung. Korona, Dalm. Kruna, Bohem.|. hele Statslegeme. Den danſte, engelſte, 
aranu, Græc. Xopwrn, Lat. corona,| frauſte, ſpanſte Krone. De tre nordifte , 
ſom egentlig bemerker en Krands. J det/ Kroner. Kronens Gode, Kronens Sko⸗ 
Walliiſte er crom eller ren; i det Island vde, Kronens Bender. J indſtrankede 


& 


236 Kr Re 


ro monarkifte Stater gisres Forſkiel pan Kro⸗13. Et Slags Sold⸗ og Gulbmynter, for £ 
nens ag Kongens Indkomſter. At tilfalde! - forrige Tider vare meget brugelige og allere⸗ 
Kronen, tildommes Kronen d: confiſteres. de forekomme i bet 1 3de Aarhundrede. (Lat, 
At betale Kronens Gield. Sneedoffre B. coronatuſt.) Navuet har fin Oprindelſe 
Tilſt. VIL &. 453. ' af den paa diffe Mynter prægede Krone. J 
* "Kronen onen i Hovedet 2: Iſſen, Hobede Danmark haddes hele Kroer fil 4 Mari 
iſſen, Dovedſtatken. (C. Britt. coryn,| danſk, halve og dobbelte Kroner, og Gurd: | 
- Angl. erows of the head; Hiſpan. coro- kroner til 19 Mark danſt. | 
BE de la cabeca.) It. den glatragede Plet ir, Krone, ſom hanges under Loftet fil at | 
daa Munkenes og de katholſke Geiſtliges Ho: ſaette Lys i. See Lyſekrone. 
"; beder, ſom er omgivet af en fynd: Haar: 15. Sammenfætninger med dette Ord: Goee 
krands; Tonfareu. (Lat. B. corona cleri- af de fleſte udelukkev i Enden.) 
calis.) Deraft kronrager. (Herhid fan! Kronaare (en) n. £. See Krandsaare. 
maaſtee henſores: Krone Dod! en Eed, Kronanemone (en) n. f. Cr Slags. sf 
ſom er meget Grugelig i pige Egne af Iyb! ” fandfk Anemone. (Anemone coronaria 
land; wed mindre man derved vil tænfe! Linn. | 
fig Ehrigi TornekroneJJ. Kronarmee (en) n. C Kaldtes tilforn i Po 
4. De sverfte Ender af en Hiorts Horn, naar, … len, den i. Landet udruftede Srigshar, 
de beſtaae af meer, end to Tate. Gee Rigsarmeen. (kangebek.) ⸗ 
Kronhiort. Kronarving (en) n. ſ. Den, ſom er Xrving 
5: Den overſte geng eler Srande om én Pile. tu en Krone, et Keiſerdomme eller Konge 
(Roth) J rige; Sropprinds. See Krone 2. b 
6. Kronen paa en rand, (Corona dentis) Kronbarende, ad). partic. Som bærer en 
kaldes den Deel af Tanden, ſom rager frem Krone. Bageret paa en Blomſt kaldes 
af Tandkisdet, og er overtrukken med en kronbarende (corolliferum), naar Kro⸗ 
meget tæt og haard Glaſur; til Forſtiel fral nen (corolla) ſidder pan Bægeret. for: 
Tandens Mod (radix.) nemanuus Plantelære S. XLII. 
7. Kronen paa en Heſtefod, den oberſte Rand! Kronbeen (et) n. ſ. Et lidet, næften file |. 
af Hoven, hvormed Huden forener fig. (Co-|"  ganter Been paa Heſtens Fod, ſom oven 


rona, hos Columella.) in er forbundet med, Kodebenet. Ge 
8. J Krigsbygningskonſten: den sverfte Rand] Krone 7. 


af Bryftværnet ved en Fæftning. Kronbetient (en) nm. fu: En af Rigets bøie 
9. Overdelen af en. Bikube. BEER Embedsmænd. Gneedorffs Tilſtuer vu 
10. Overdelen af en Bogtrykkerpreſſe. S. 306.) 


11. Toppen af ét Træ; fornemmelig naar ben! Kronbille (en) r n. £. Nadnet paa et Slagd 
" Har en rundagtig Danneiſe. Dette Træ ſtedevingede Inſekter, (Cerocoma Fubr.) 
har en deilig Krone. At beftiære Kronen fom føre til Oliebillernes Klaſſe. (Meloẽ 
pan et Frø. Lion.) Wads Cuvter Tom. 1. S. 204. 
12. Kronen paa Glomger, (Corolla) fafdes Kronblad (et) n. ſ. Kaldes de Blade, Hvoraf 
den farvede Deel, fom findes inden for Kronen (Corolla) paa en Blomſt eller 
Blomfterdæffet eller Bageret, nærmeft om)| Plante beſtaaer. (Petala ) 
giver Befrugtningsdelene, beſtager af et Kronblik (er) n. ſ. Det fineſte Slags | 
"eller flere. Blomſterblade eller Kronblade, Blik, fordi det i Almindelighed er maret | 
og udgior det, man i Almindelighed kalder med en Krone. 
Blomfyn. | "Ktonbær (er) n, ſ [med fangt 0J I Bicry 





self oddetet "Snede eN dl 


grp negund (et) n. f. Et. mabn, ſom igl⸗ 


| fe 0 8” 337 
*berter] de fore Sieci bor ſom bruges HU Gpalt Foldes "og Bartpodhing, så 


at bore i Klipper, man oil ſpreenge. moðfurtes·S altpodning. ee Llei⸗ 
Kroͤnbrudelet⸗ n. ſDeu Stade; Hero] ,” ets "Dayehog 6; 318 Set 
1 leger Brhdes log fnuføsi SD i oa 1-2 gt ondrtydet ad): SØ minen med en 


Krone” (Zangebef ). 


. 


Kro ncement (et) n. f. Det Future Hos —* 
ongecement. Dee deite bede Wi Kronerter, n. ſ pl. Et Siag Håteurter, 
EKrandaler (en) n.f… ke» å it i . Paa hvjke. Frugtbælgene fidde i Toppen for⸗ 
1. Det ſamme ſom Krone Re I3i ofret"  enepe t et Knippe; Snippeester… vd 
2. &: Glass franf? —* der dielder * fordam anførte * eller Kiggamern i 
Kg SNE gs ES —* FS Molen. Ro) - — 
& len) n t Slag auſt Oue 
der af nogle holdes. for: zu Afart af. ser! — —2 Gut. * 
mindelige Due er den ſlerſie af alle Ouer, |Kronfordrer (en) n. ſ. Den, ſom ist Yans 
É' 23 maben. ſaa for, ſom ey Paafugl: cer ond ok Enur pad Throne. i 2 
—— mor ignn I Sonfug (en) mn. f; . Manet pan sø Fugl 
Sropdu Cen); puf: Ekrosedeiſten⸗ eger il Taf: —— Oberſi. af · Tnkes Na⸗ 
—— —— F rn  tuebig. I &. 184 4.) Gee Krontrane, 
e udfpringe fra an Punkt og: Blom 
ne udgiere ligeſom en Stjærm. (Umbella) Føl Se Bilnt gå, Huer on, 
? f 
£ anet. Ad J aqj. part. annet. fam. — nogle Fods Diameter, der udbredes til 
ls klondannet Beser (Periah-| qaadan · en Slørtelfe ded at ſvinges otte 
mium — ———— kaldes i Mlantelæren| Rg i en Kreds; bg deraf hade tMidten, 
et Blomferbæger 7 hsid, uhbendige Lay ig hvor de hænge” ved Blafersret, en tyk 





er uig Bygningen af et Beger, den inde] rund Knod eller Forhoining Gallen 
i …endige derimod liig Kronens. afns See Becmanns xhnoi. S. 378) 

"Korea I. 6.36.) — (et) n. 
kd Et Goͤds, ar tilhorer Kesnen Aler Re⸗ 
re Tider ACA Gult af en sis Ejinged, ””" denten; kongelige Domaine Me fælge, 

eler Lodighed. 206 fe ueris ligefom detſ bortforpagte Krongodſer. Ti it re 
er annammet Fr pere Xa Vugerfte Guld,/ 2. Saaledes bendones 8* bet; bedle 
— eller Rinſt BuldChr. IV. Slags af adſtiutze Varer, ſom forekom⸗ 
… NM. L. Kiobebr. c. RK. -- me Haudelen. For €r. dette Tin er 
Kronekiertel (en) n. ſ. Da famme. ſom ikke Krongods. 

Kongeikiertel. Schiellerny Stand. Lit. ſronguld (et) n. ſ. ESuld, ſom er forfat 

Seiſt. Skr. 1812. I Heft. S. 123.) Med andre Metaller, og ringete end Dukat⸗ 
Kronemarket, ad. ſiges om Heſtens gu, guld; formodentlig fordi Sudfronerne 
*naar Haarene ere afſtodte paa den ved Hej - vare af faabanf Guld! See Krone r 

ſtens Feiden. Kronhammer (en) n. ſ. En Hammer fred 
Kronepodning etter Kronpodning (ei) mr. f. Hr en Krone paa; hvormed de Træer fteimp⸗ 
Kaldes den Maade at pode drugttreer les, ſom udviſes i Kongens Stovt. 
paa, ved at ftiffe Podcqvifte ned imellen (Moth) 
Barken og Træet åf den Stamme, than Kronhat (ei) td. — Et Sagé finer Zunde⸗ 
"pil hade podet, hoilket iſcer Feer ved Træet, hue. (Moth) ' 

form ere for gamle og ſtore til at podes i Kronhiort (nun) nm. £ ELLE i i n SED 

Us | 





BE Ry 
i: Et Dyr af-plonteflægten,. ſop ev, det adel⸗ ettentlige Bxerſtabttz; det ſamme fom 
fle af Denne Slægt, og ifar udmærker. fi fig ſie ruplet, Papir. FORENE 
ved fia Sisrreiſe ig. fine Era ÅRER ede —8 (eg) 2. ſc J Danmar; Fre 
ur Ron a, Der have mange Zatfer el: FLER, | gens ældfte SS, fon: ifeaf: pro, å Throne 
der, Dol Antal fliger me) Agtente fajded. efte bare * F 9— — 
med ſlethen, Hiorlen. (Cervus Kronprindſeſſo gen) mf. 22 
ed, —7—— rare rn; kun be Dorte — T rul ! Danmart Sangens ælde Dets 
ronhiorte, hole Horn ende ſig ovengil! : , — 
NEL ledn» SÆL bs EL fade SO i. ke —* fond Bomatinte. Neve FN . 
af en· Krone. ma." Fr 
Sent (0) 3 — 
" adr foret pas SInES BLOD, Der og tore 
KO ko 1, er grkeſter; giver Toke” (See ne 
» fon emhint IR 3.) On Fvonraget' Munk, "Pan 
SKtonjagt 25 — fod fig kronrage og gift gienc 
—— — Afgohastal 8 1 Figutlig/ flader Ef blaa og blodis/ beer 
1, ——— Fod Beer. Sant. Ni; "Fey TÅ dygtig: ap: (bore) k 
6.5 XFSSS BÆRER 5451 PET el Rag: fie 
Krenjecn (et) n. C: Den hedſt⸗ Sort Stang gt tonrafÉ cer) n £7'Er Ctag AT Yøre 
jers, fordi deb di —2* —* —* eo. Morhi) Gee Ven nt 
D ey Krone. 
SronÉndEket (em). p. £: Det: Been, fon. Ads Krinfærtiing Kronfaté (en) n. f. Vær 
rer imelein Foafnoflen ; sg Kvdefnotten 5) J feng Stantspifg hog Tråcty naar de ab 








det fame. fam: Kronbgen. —4 437; KA bg ar krone fi i Toppen eller '$ Kronen, da 
& onkobbexen) n- fk Det bene køber. ſtges ar Érone 

3* ) Frked). en — dug eller” — — (eh) n. En En for 
Kronled (et) n. f. Ledet, fom ſinbes met "Csinmetfad med tvende opfidående Ho and⸗ 

AemKroufnoklen og Kodefknaklen. fang. (Notb.) . 


Sronteen (et) n, ſ. Cr, Leen, ſom horte un Kronttade teny ri. ſ. En Skade cellet. dt 
der Kronen, bois Jeenzherre Kongenjvar.. Sår, fon Heſſen faaer paa . Kroma, 
(Gee. om. ForfticBen. insclfem:. Kirkernes! , ſour ofrer” deraf, år den' ſeiv træder ſig 

Eiendomgiord ,og Kronleen, T. Rothesvpaa Dette Gid, tiet 'tbædes af andre 
Rordens Statsforf. l. G. 337.) ' Heſte. (Abildga rds Heſte⸗ og Qvrglægt 

Kronmen (en) n. f. 1. Kronens Mont; Ade, Udgave S. 86) Get Krone Ro. 7. 
8. den Mont, hvor paa er præget en Kro⸗ Kronſkaldet, ad). Skaldet pad Ifſen, pag 

ne; ſaaſom bele. og bø: ve Sonet, ogDite|; Midten af hovedet.” See. Krone Ro. 3. 
 flillinger. - (Geoih) K Jeonf. fleenſtaldet. 

Krongge,: (en) a. ſ. En. Øre; bbormed — (en) n. ſ. Kaldtes tilforg 

2… Krouens Forfbetiens nebiſer cren, mo] Rigesé Skatmeſter (Polen. (Moth). 


fat Bygdoxe. ek onen Cen) n. £. J Anatomien den Sem 
Kronpapir (ei) ſ. P paa Hierneſtallen, fom løber langs med 
1. Et vig Slags Papir, hoori ber i Staal⸗ den sperfte Panderand, og forener Krands⸗ 
traadßgetaingen er anbragt en Krone. . | , benet. efter Pandebenes med Iſſebenene. 


2. Papiir, fom er flemplet med. en Krone —5 coronalis. Sapterfs om 
og Kongens Nabuetrek, og bruges ul x D. S. 3%) J 


— — 


gr M 339 


Roof sen) met: Y pPlamelcetrn den 2. J Orhits· dotrrimigſte eg" almindeligfle 
Deel af. Plauten,/ ſom bærer Blomſterne.“ GBemarkeiſen fætre Kronen faa en Kon: 

Krvrontin ,len): ni; Rafdes der dedſte og ges Hoved, ſom et Sindbillede paa, af! 
fønefte Tin; engeiſt Krontin. 5 Tetti Kongelige Mant og Vardighed er hal 

Krontoen (en) n. ſ. ;Et.Ravn-vaa en! overdrager. At falde og krone En: til. 
… Fante; almindelig Mareved, Chriſttorn, .Fyrſte, Keiſer, Konge. Kongen Mes 
Beesvebd. Itex aqyifelium-… (Rams Fieraj kronet med for Pragt. Dan fod flø' bro 

3 1.6 S. 6n 6.) SOREN ! SEK LÆSERNE ERE (i ne df Paben. IX 

Krontrane Len). md. i PER Slago Strand: 9: Ac krone en: —e ſdes tfaar 

"3 føgle ; four ever: til Heite eller Traner] ” "han. blive: giort til Svbende q KS ALS 

 flægten; Ardea pavonina.: Gars cuvier Langebek) die mr 
"I D. S. 280.) si. 4: Efter en i daglig Tale. bruhelg gtonje 

Rrouveri (et) n.$. Kaldes ved Sufulngerp ſiges' en Kone ar krone ſin Mand, nidet 
et ſtort Udenverk, ſom beſtaaer⸗ aͤf to hun paaſatter ham Horn eller gier har til 
Mornoerker. eller et heelt og toꝰ hatde BBl >); Hank 1306 ãͤ haniſeſv med fdi haus 
verfers. Guli. — à couronne?) Lykke her ar: krone,“ Sav Himlete ham 

Aronbvildt (et) ns. M. uden pl. Gaatkaldes 130 Deilig ROR. RT) Vahsefene unsb⸗ Afb. 

bet. Vildt, ſom hører til. Kronhiortenesß 1D. S. 155.14. 
Claſſe, tlt Forſtiel fra Daaviidt og 5. V. n. Soerget eller atxger ET tra) 
Raavildt. Bun ag SU MV | øde den: dftel Ven anden." Goldåaferste 

roner,/ vi a keonede kronet, far Kroue, krone. (Moth.) It. færger. ig! AND 
cEkronuet/Evee. ſrona. Germ. kroͤnen, ſtœrkt⸗ ALangebek) NEDRE EIN — 

Lat. corånarg) Br mk se | Kroner ſig etterikednes v.irec "et m. 

1. Efter den nieeft: ad frafte. Betydning ØR paſſ. ſiges om Træerne, maar de udtsere6 
Krone: prødér. med en Krands eiler et 1i Toopen, fordi Ddenite då bliver nere fredes 
lignende Hovedſmykke, krandſer/ bekrand⸗ rund og liig en Kronen Gieiſcher om 
- fer). og. heraf i. figurlig Bemærtelfesi pryd Slivvdæfl 6.925 - 
. ber med HDæder sg Ære ,. hædrer ; belsn Krenet adj. pårtic. "faf kronern 
ner, ipkſaliggior, velſignen.“ Em kronet a.Som' er⸗ prybet med ah Krone, foni' m har 

*MDigtee aen Digter, ſom er Kronet med 13: "Krone: paå: Hovebet. Kronede Sodeder 

Digterkrandſen, eller ſom ved fine Digte“ctalbes Keiſere og Konger. "| ”: 
har erhvervet fg andre Belenninger og als, 18. VFigurlig: Ppperligt, hedenigt, —* 
windeligt Bifald. At krone et Priis⸗⸗ ligt. En kronet Alderdem. — 
fkrift d: tilkiende det Priſen fremfor:andre. |" Dar får: ſine kronede Dage: fan få ver 
Er kronet Digt, An. kronet "Afhandling. J orglos og i Vielſtanid. En "Ek onet — 

n KKronet· meduSeter/ og: Mer vendee Gan, 113% en Pit gienneuivreden Skieltn. i: 

12 Sie fra Striden. Hams: ſtoſto Geier. i net Eed % Cidy ſom aflteggee tif - tinge 
kronede Gam stred ndudesig re, Enden med oprakte Fingre. Moth). Er: kronet 
kroner Verket. »Krone vores" Ahflag.” EGpar d: et Spær, fom brugtes i Dog 

volt mod et wkkeligt Udfald. . Sneedorffs Tilſt. renden iued en. Kronik pad: - (See dette 

210998: Herring: kroner os med Bel rd)! Han tt der fonimnårigt kt krohet 
ſigneiſer. "Du kroner art ined dith, Spær? (ien va mel Bie.) Matti 
Bude," ug dime FR For drypbe af Brdme” —8— KER) BE Par Fron], Din tr 





Dab, ØL. 65, 13. Han blev ilde kronet ling, at En krolies tiff veif r Ger 
,…— 31 bet gif hum meget galt; han leed megenog de' Hritideligheder ſomdernieb år 
Forhaanelſe. (Moth.) sd Abunſne 10 Ti trared seg 1304, —3— 
Mu 2 . . 


. 340 FE | HE 2 


Kroningsdag (en) n. Kirſaf Kroning gl. Gorfonvelfø; undertiden Bliver til en ſtor 
ag. . Den Dag: Paa boulten en Monart RKnube eder Gevært, og:i'hogle Egne er 
bliver kronet. rt em endemiſt Sygdom . (Struma, Scrophu- 
Kroningsdaler. (en). ne i laf Kroning og! lus.) Ogſaa PHotuqpaget faner under⸗ 
Daler.) En Mønt eler Skuepenge, ſlaeß .siden en flor med. Luft og Vand opfolde 

, gen til Erindring om en Kongis eller FZor⸗ Bopld under Dalfen, fom.faldes Krop. 
fieg Kroning, 4. Det ſamme ſom Qucrke, en:Hefiflæge 
Kroningsfeft (en) vei. laf Kroning og Feſtyſ .ten egen Sygdom, ſom paafalder Dyret 

De Feſtligheder og Hatideligheder, fom| :,, fun cengang, jog pterer:ifig wed. Kivd "af 

forezages bed en Konges eller Keiſers Kro⸗Naſeborerne, Hoſten vg en ober Kiaveku⸗ 

ning J Dag er det Aarsdagen af Kon⸗len uddtedt Hævetfes Oeraf de ſammen⸗ 
gens Kroningsſeſt. ⏑— nm fatte Ord: 

Kroningsgilde: (er) n. £ [af kroner Ro. 3,Kropaare (en) mn ſ. Crnbetierttens Watt, 
» og Gude]: 4 Vena iyroideas. 1.3 

rå Det Silde,. * mener —* eller] Kropand (en) n. ſ.. Eu —* af Andeſles⸗ 

Ronges: Kroning. ten, ſom udmarker fig bed fit brede, ſtee⸗ 
2. Bet: Gilde, for en. Slindbereber drens daunede Næb; Stokand. Anas clypeata. 

made gisre, naar han bliver krouet eller ſ(Muͤlers Prodx. 117. Overſæt. af Gls 

giort til Svend. Se Roſtg.) mwenbachs Raturbin— 6.164.) , 
areangehenid (en).n. ſ. De fame ſom Kropbyld (en) n. 

Kroningsfeſt. 4. Do —R en: Byld 1 baie⸗ "i 
Kroningsmont (en) n. f. laf "Kroning og... Sierslernes Forſtoppelſe; Kiertelbyld. 

. Menc] -- Det, ſamme ſom Krouinss 2. Bolder, ſom fremkomme i. Heſtens Liøs 
daler. . eveknler, naar den far Krop. 1 
Krons (er) n. t rekterier, Siifferier. Hede: Kropdue (en) n. ſ. En Afart af den. almis⸗ 
der ogfaa Kronſt. (Morss i Iddand) delige eller: Skopduen, ſom har. en meget 
Krop (en) n. ſ. [Dette Ord, hois Herkom for: HKro. Columba ꝓutturoſa. Han ſty⸗ 

er meget. uvis, ſynes at indbefatte Begre⸗der Bryſt og giet Bringe: form en Kropdut. 
… Set,om noget fremſtaaende og ifær om. sm. ,v Eangebek.) 
rundagtig —— og af nære beftægtet Kropfeber Len): n. ra En geber 608 Orilen 

med Kro og Krog. IF det: Angelſachſiſte  fom en Folge af Kropfogen. 

pg Ganmelengelffe er Crop det sverfte sf : Kropflod (et) ne £- Det flimede Flod, ſon 

en Ting, xogvØn, vertex, og i al et. udrinder af Heſtens Reſeborer, naar der 

ſte bemærker: Kropp Monningen af et! ,. Her: Krep 

” Duus. Ifr. Skinneri Etymol. v. trop. Kropgaus (en). n.: c. Et Ran, fom af 
. Spelmann, v. regcropum. Ihre Gleffar.|, nogie tillægges: Pelitan⸗n (Relitanus · ono 

SV . Krapp.) Gal. eroume, fommum mon-|- …, erotallus) for'den fore Pungs Skold, fon 
tis, og Ital. groppo, Krydſet paa Heſien, den har hængende sed Naebbets Under 

.Ag Ital. ęroppo, ens Lunde; Klump eller fiæbe: 

Maſſe. Svec. Kroppog og Isl. up- Krophavelſe Cen) n. ſ. Den Hævelfe, fom 








Vor hpining pan. Nyggen ; Puttel. ved Kropfygen. frembringet i Peftens: Kia⸗ 

z. Builen af et Træ. (Moth) dekuler; 

.a. Kroen paa Fugle, "German. Kropf. Karopha⸗ Cen) n. ſ. torckommer fom Ros 
Morh.) See Kropdue. W paa Planteſlægten Trachelium Linn. i 


3 €n haard og spf Hævelfe paa Salfen af! . Bid. Seiſt Str. 1800. 1.6. 85. (Søosb 
Menneſter, ſom Sommer af Surilarnes bor.) NE 





Kr Kr sad 
Krophalſet, adj. laf Krop Ro. 4 og Dali]: det; om vetie Ord er oer med Be ſoregaacu 
Gom har Krop eller Dævelfe Valſen/ de og beflægtet med groe, creſcere, om "det 
tyfhalſet, tyrhalſet. nedſtammer fra der latinſfe corpur, fler 
Krophøjte Cen) n. ſ. En Hofte bo⸗ Heſten,med Bette fra en falleds Kilde. J væ 
ſom har ſin Oorindeiſe af Krop. AULLG iwdſte Sprog hsrer bet ikke til de aldſte 
dec. Bibi. II. S. 99.) rd, da de "ældfle Skribenter i dettes Bed 
Krophoved Ted) mn. J Kaldes ér et, eler bruge Lickinam.] 
Fotding af Meel og Byggryn, ſom ftp 1. Legemet pan Seine sg Dør, ffær fø 
vpes i Fiſtehoveber. (Moth) i — | genet den, Hoved; derfor ſtges: Siet og 
ſroplirte (en) m f. Mavnet paa en Fugh Legeme, Hoved og Krop. Raar ber bru⸗ 
Seoßfvale Tærne. Sterna hirundo. Geier : gt. Talemaander imod denne: Regel, er 


Prodr. 170.) dect af ,en ſaregen Aarfag, fom Foragt 
Rroptnunde fn) n. ff. o. f. v., eller ſom en Figur, for at fors 
Ti Det- "fanme. form: Sroppævete w⸗ "em| ſterrkeeller forrtøge Tanken For Ex. det 
eft. Baand; ſom holder Sielene til Kroppen. 
PR -Kumder: — oſem foer Mennrſrer der (Sporom) "Min Hele Krop. var fun en 
Have Krop, Halsknuuder. tiden fang” (Baggefen.) Ut plete. fils 


Rroplaktuk ster. Kropfalat (en) n. f. Sat Krop, ſorge for Kroppens Plete. . Dan 
des de Ufarter af Salat-Laktuken, (Eac|. har neype Klaæper paa Kroppen, At 
Suca ſativa) ſom lufke ſig laße Hoveder. ſliide Slæderne af Kroppen "Hang befe 
See Kopfalat. når Kxrop ert et Saar. Du ſtai fage Skam 

Rropmateris (en) mf. Det Raad ter den| paa din Krop. At bøde med, Kroppen, 
kinkende Materie, der ſamler fig i Kro⸗⸗ fraffes paa Kroppen Pan flal gielde 
"Biden; Krorraad. 1. med Krop, fom ci Ko bover, (P. Lolle.) 

Ervpmivdel (et) mn. f. Ei Middei ſoin Brus ”giden Krop, fort Mod. Prev. En død 
ges og er tienligt imod Krop: … Krop ..d: et Liig, Aadfeh Med døde 

Kroppoſe (er) n. £ En Hndpofe foran på Kroppe blev 9 Krvingen ſtreet, be Radne fé 
Struben hes Eladyret, Rensdyret og fler nmok at æde? (E. Storm.) Wauen til 
ODrsevtyggere. Holtens Naturhiſt. S.ig.| ERrens Tempel gaaer ikke altid eder flagne 

Kroppuiber (et) n. F Et Pulver, ſom givet]. Kroppe.“ (Jakobi oder Abſ. S. 6) 
Heſten imød Krop. Sigurligen, men. felden, findes det ogſaa 

Kropaværber, adp Det ſanme fom frops| " brugt om fivløfe Gienffande. Mfklædee 
halfet. Ca kropquerket Horfefange —X Hoies magte Kroppe. Basgeſens Ungb. 
8* Sorter ays Poetifte Smaaftr,) |. Arb. 2 D. 6.35) - 

| æ) Bigorlig? et Merineffe. En fad, doden 

Kropflagaare" Cen) nm. £ Strubeliertelens Krop. En ugudelig Krop. Des er en 
MPulsſsaare. udsforg aaen Krop 3: et ugudeligt JA fars 

Kroyfimnitte (en) mt. £.: Den anſtikkende Ma⸗ dorpent Memeſte. 
serie, hovorved Krop eler: Dværfe for⸗ 3. Cx fragtet Dyr, ifær Stud ener Bao. 
planter fig. En Oxekrop, Faarekrop. 

Kropſyge, Kropføgdont (en) m. ſ. Det! 4. Krop kaldes hos Smedene den mefeinfte 

f 77 ſom Krop eller Deerke fabid] "Dee af Ambolten. 

ard.) Krop eller Kropsjord (en) mn £ Kaldes £ 
min (en) mn. ſ. pl Kroppe fIsl. Ærappr " flaanfle fov den Jord, form ligger færtig 
.Svéc. Kropp, C. Brit. Corf, German.|-- eg affides, vg s hootat et er noget Bygger 
Forver⸗ Angl. et Gall. torp. Udiß er! fed. 











na 


342 Fr Kr 


LSxop,.n. h Baonet naa en Hanteflægt ho Kos (et) mn, £. uTængl> ar Vnble 
… Bornemaun. Or. Pi. e. 2 åldg. 6. :34.)| nu; Germ. ant, prees.) ;Det-fønmne (oms 
EFeæedia. Er i det norſte Sproz endnu ben⸗ 
Kropdroi, adj. Of Krop, corpez. og] " (Hallager.) See Kors og Kryds. 
…… Drol] GSoarlemmet, ſterk af Bygning. Kroſat (en) nm. ſ. obl plur, > Kroſat⸗ 
7Om end: min Heger kroppedroi. GSor⸗Kros)] 
fernps poet. Smaaſ. S. 73. 0. b. Katdtes fordum En, form deel fo 
Mroppe fer) mn; ſ. En Saltvandsfiſk, (om! Korstog: ·en Korsbroder, Koreridde 
rs efter Moths Beſtrioiſe ligner: Karudfen, er 2. En Nidder (lå å gaeſdne Ser; (dd 
” flætfet og har fov Finner, to ved Giellerne, Krosgræes, m: 1.2 Det" norſte Råde Yi 
” tø paa Ryggen, <to.anber Bugen og ten ved] . Plante; St. Jakobs Ure, Jatebs $ 
Gadboret Coracinus.) Henrit Baber bæger. (Viborg.) Senecio Jacobæa, ” 
… 3.394. Dan. T. 944. TEN stig 
Kropper eller: Forkropper Cen) mis Et Krosved as LEE nord Nasw Raa bid 
tu. Snedkerord, "fort bemerkerren Krands eller! almindelig Qvalkved. Viburnimpdr 
mm diſte omfring en: Std, (Moth) 127 | Flor Dan PT Er Odraem spil: 
Kropper, v. fa. et reg. ev n. [af Krop, S. 291.) men en der anså 
ngluviesf DUN Krotter v.n. FRR bebereſene 
e oa: * 2. At fylde efler ſoroe i. Me kroppe tet. Kuutrer. GBengelint "de ven! tit) 
KGiſtehopeder 23ſtoppe Golding i dem ten) 
n kange 3 Frørpe fig: 65 folde fie! Kronen eller Éropven, ad: 55 



















sl meb Mab og Dr KL 40 vrebibden Iyobſt Ribe) 

* v. rec 5 fg; ehter £ro;" Hd (el) n KK pi] Kryve Syre 

… mt ftersfig sigter fig til med Stouthed 59.000: Keydda Ale ts Gør 

4. modighed. (Moth, Langebek.) ” "Saxon. —5— Bac Krttt,; 
uge von. fænger ſammen i Klumper,f. diſte ge 1x * ol 

3 Sheet nær den i" Toveir nd *. * ege —355 ig 
ir. Mpba : Boddernés" Gegeliat pig Woré i pa lle ;Giagé: Boliger fom.9 areal 

Fall 'Sydand.) 14 —** "bringer. AUrter Vlantera 55 


Kro pert (em) n.'f. — idgfavies. merkeiſe næften ——* 


ef ſamme ſom' rv . I: eg flet undt gr 
Rope adj. far.$rop, gotpus' et fruma,]! … mar: et ond Ken sva 2 
fl øm far en flot &rov;. føerlemmet, tyf| nefe, On 33 
— LAN pan 2 brav; Propel. ent Frop=| ev et le d: ondt er " 
"Fr tou k tønder tg mf ves 
LD —* krog eller: Heveiſe i Halfen. re: * hadde RR * — 


3 Gom vryſter fig øger flolt. (Moth). | - (Prov. om hen) (om; € 


e'ds:) 


ping (en) n, ſ. pl. Kloyrinder. Tor! Slade, og —28 
hopeder fyldte med Polfegroͤd det ſam⸗/ Moth.) 
nme fm, Kupphoved. | (Sangebet.) - Item: p. > 3 Woexerter 
Fylding'i Hens eller andre ſtegte Dugle. i - (fon vi die frælgre Liden 
LBungeligg i. Ihland) —* af Urter.) bel 
ip ping. (em) — norffe Wohn vanſ —— 
Len n BYE a af Torfteflæg ten. Gadus —— kong 
aners Prodr, 348) KG Prov. WS babe 15. 2 


2 — 





KER 


I Gapuetføtninger LORS see åre 
Readbod (en). n. Faber hvori Krys 
7 Dyfiek; fælge 00 Urtebod: lv. åd 
Krudkræmer em) n. f. Det faigme. forms 

Urtekremer. (Diet. Heriov). 
rudpotte (en) 1.0 ..Gu VPotte⸗ fom bru 
ges til at plaute Meter, og Bjowfler 4, en 
Uertepotte. er nal 
rud eller Krudt (ed) 1. ſ. men pl. [Sver. 

Arut, Germ. Kraut, iAOrdoet undkraut/ 
øg i den Talemaade Fraut und Loth; 
Helg Buſſebragt.] Et Pulver, beſtaaende 


af en Bianding af Salpeter, Spovel gf — 


Traknl, ſom udi ſet viſt Forhold meget usie 


forenes fanimen, derefter dannes til Korn, 


og ifær bruges til at ſtyde nied. At male, 


Børre,' forme, figte- Krud. Meelkrud * 
Krud, der endau er Stov eller Pulver, ins 
Den: det: bliver Cornet; modſæettes Korn: 
Freud: Siykkrud eller Kanonkrud, Ge⸗ 
værkrud eder Muſteikrud, Boſſekrud, 
Ragdkrud 2. Lod (2: Kugle) og Krud. Et 
br Kudo; ſaameget ſom behøves * et 
"Dart er ikke et Städ Krud værd 
7 om et fer, nedrigt Meuneſke. Nu 
lagter jeg Nrudtet 3: er kommen efter San⸗ 
menhængen. Han kan ikke lugte Krud; 
han har iffe lugtet meet Krud: ſiges om 
Uden, ſom er en ſlet Goldat. »De Baand 
ei San. fee, de kan HH uge: Krud⸗ 9. 
Paars 1 Bg 0 ss 2 
Gammenfætninger med dette pis: | 
Rrudagtig, id. Som ligner Krud, hu 
noget af Krud. 
Damp. (Langebek)) 
—*x (en) 'n. ſ. En, ſom forfær 
vdiger Krud, en Krudwiager. (Moth) 
Rruddamp (en) ff Røg og Damp af 
antændt Ale Vinden drev os Krud⸗ 
dampen ige i Anſigtet. 
krudflamme (en) n. ſ. Den Lue, ſom 
auntandt Krud gider fra fig. (WMechlen⸗ 
burgs Feliartillerie SG. 3 


krudflaſte (en) n. ſ. Ga lide taget til at 


siemme engkrud i. (Moth J 


En krudagtig fulgte | 


Re. 33 

Kudforrnad (et) inf. Forraͤad af Krud, 
tuͤſtrakkelig Mangde af Krad. Beſatnin⸗ 
øen maatte overalde ſig/ da: den havde ogs 
brugt ſin Krudſorrund. 

Srudgat. Get): nm £..… Det. SHA brori 
Kruddet giemmes. | *1 

Krudgatsluge Ken) n. ſ. Nadaiaten med. 

. Krudgattet. v 

Krudhandler Cen) n, ne 7 fore bar —* 
at fælge, 1. 

Krudhorn (ei) n, 5. ruder Pr arie 

Horn, efler Fr Giemfel, dannet fom gt 
33 "hvor Jøgere forvare og føre deres 


Kradhul (et) mE "Des ſamme fom Krud⸗ 

kammer paa Morſere ag. Kanonet. 

Krudkammer (em | 
1. Til Skibs, et Aflukke dybe nede agten 4 
SS Hsa under. Vandgangen, 6vor Srid: 
Det fordares; Arkelie. 

a. Gti Jorden gradet Giemmeſted bag ved 
BDatterier/ hodor Ktud, Kugler nx v. fore 
dares. 

3. Det Sted i en weine, hoor Lrudder 

fortes hen ĩTonder eller Sakke, og hode 

2 det se en Lobeud⸗ antændes; Mine⸗ 
laumer. 

4 Der nederfle denn Len Bofipibe, dor⸗ | 
morier, Kanon" tller andet Etideges 
ARV, bvor SrtAladningen ar fis: Sted 


(Drotd.) 
Ea —T Gu Serre; ſom beu⸗ 


— 


ges Krigen: tik at ſore gead vaa· See 
Krudvogn. 
Krudkielder (en) mn C Cx Sielter i fh 


huſe og SMagafner, hvor Krad bevares. 
Kridkorn Ce) v. f." Et enteit Sovn Sesbd. 
Et eneſte Krudkorn er nof til at anterde 
et heet ——* 
Krudkui (et) u. F. Km, four brugte tis ac | 
gioere Krud af og vertil ere tienllge, eiri 
tornen giver gode Kr 
Krudladning (en) n. £ En Zadning Stud g 
faa meget Krud, fors behedes tif at fade 
, et Stydegener. (Mechlenburg om Felt⸗ 
Artillerie &. 68.) En onkels. Krudlad⸗ 


, . 2 
—J 
4 
half id 


Den Krudladning er for ſtor 


344: 


Ching. 
" Geværet. 


Kr. 


Krud lægget, til åt: fatte: Ye: Es TS dem 
uiẽd. (Gall, Dalle.) v. Aph. 


 Krudlæffer (en) n. ſ. Det norſte Ravn paa Krudreg (en) n. he: Der fanme frit rude 


en Urt. Smalbladet Dannemors eller 
+ Dnunfduuner. Typha angoftifolias. Br) 
borg S. 184.) …, 
Rrudlugt (en) n. ſ. Lugt af antanbe aenb 
Her er en ſterk Krudlugt. Han fall itte 
"lite Krudlugt- (Langebef.) 
Krudmaade (en) n. C Det ſamme ſom 
Krudmaal. (Eangebet.) 
—R (ei) nl. Et Waqb, hobryned 
den behorige —;xX—8 Krud —2 cif 
en Flint eller andet Ekodegever. Jea 
dar tabt Krüdniaalet tit min Riel 
Krudmagaſin (ef) n. ſ. Et Forrgadehuus, 
hoor Krus i Mængde bebarcé. J 
Krudmager (CDI SLS En, for tlidirker 
Krud. 


— 


c* 


one mn 


Krudmine (en) n. ra Én int eller ér, beur| | | 


melis grnget SGaug, under. Jorden cIhvor 
Krud anvendes til at fprænge og odelag 
ge Teſtningsverker. 
Krudmyelje Cen) mn, fn Bede Røn 
Stampesark, hvor: de, Materier, fru ud⸗ 
gisre Kruddet, ved Stampningy, eller bed. 
at valſes, paa ber naieſte ſorenes med hotr⸗ 
anudre. (Becknmanns Technol S. 518.), 
Der, gides to. Slags K rudmoler, Siam⸗ 
pe⸗ og Steenmolier. 


Krudmeler, (sm) 1. E, fo forraaace 


et Krngmeber, og.” tilnirker Rrud; ren 
” Senomager. (Langebet.) . 
Krudplet (en) ni En ſort Plet i bedt; 
foraerfaget af. Kend," ſom er flaget deri. 
Moth.) Dans Bnfiøt er fnidtiaf Krud⸗ 
+ pletter. Ar ae 
rudpoſe Cen); n. t. e⸗ ore. eler. Taſte 
10k Ræder; hooti Krud gieumeßs. 
Krudprose etter Krudpprover (en) n. ſ. Ei 
Redſtab, hrorßeb Kruddett Godhed og! 


Scyrke Prades; og bilfiendegived efter , 


Grader 
Srudrende (en) n. ſ. En Hende eder et: 


Skar. i Miner eller paa Branden | Hvori, 


DAMP. 9 
a (en) n "REN SURE RENEE 
LØ En SåÉ tu åt: giemme grud i, fee en 
Sæt folde med⸗ OPrnd. 


2. En Sæf, ſadvanligſt af radee; b dori 


Krudladningen tilbregges Morterere og: 
J Sauerelarever her ti lades med Sar: 

i bufer, : 444 

RG (ea) 7. ra Arudvet ſaaledes fon 

adet; er naar det Fogimer: fra-Stampe 

eller Valſeberket, iuden det bliper kernet: 
Krnduſſe, Reeleud.- — Ser 
nal. G. 5 J 

Krudfigte ea) eler Krudſolde 0 oa, 

Perganmentſoid, hoori Krudmafſſen ie 

ſaaledes, ſem den kommer fra Metlen, og 
kornes bed; at syge: islennew Soldeis 
Huuer. 

Krudftib (ed) n: £ €: Etit, boorpaa Kra⸗ 
… føres fra et. Sted a4il gt audet, et. med 
Krud dyder SÅb, ; — opr ftore le 
gode ˖ Handi, S. 1:86.) . 

—** (ea). af. En Axaftost, ver 
"sd Pudningen. briggeé ind i Sanoner; eg 
Bapells vi, Anſætter/ Sanne: fs | 

—7— adj. Som er bange, for Srud sg Å 

ds forat. ei tog bugte. Krod. Det era 

daarlig Soldat, der er: krudiky. (2 

gebef,) - ya 

Krudſlange (en) i a. En Bebeto til at ag 
tænde Kruddet i Miner, en Mineflange. 

Krudfprænger, v. a. imperf. krudſpræn⸗ 
øde, fupin; krudſprengt. Spotausa 
ved Hielp af. Krud. 4 krudſprange 
Secen. Oluſſens oeg. Ann. $ B. S. 6) 

Krubftamper (em) n: ſ. J Krudmoller: loss 
"gå; fiirkantede Stykker Bøgetræ, ſom be 
vages op og ned i Kummerne, for at fors 

” arbeide Kruddet. De Meralflodfe, fon 
befaſtes paa Enden af Gramperne, fad 
Krudſtamperſfoee. 

Krudfoamp Cen) n. ſ. Et Slags Fyrſdau⸗⸗ 

for er tilberedet sed Indgnidning ej fø 





gi 


dt Leud/ for åt fænge deslettere. (Gun: 1. ét Leerkar med flaͤd Bund, ſom i Midten 


s Naturhiſt. 2. S. 556.) 

dtaarn (en) n. ſ. Er ſtark, muret, 
rlig ftaaende Bygniag, undertiden af 
kikkelſe ſom et Taarn, hoort ſtere Eper— 
ad af Krud giemmes; eg Krudmagaſta. 

tale (en) n. f; Det famme fom Kr ud⸗ 

rig. 

Sronde Cen) n. c. En Tønde, hvori! 
»ud giemmes og fotſendes, eker en Tøne. 
fylde med Fruds 

Wogn (en) n. ſ. En Vogn, Gvorpaa 

: forugdne Kend føres iif hver Kandu i 
ten; en Krudkarre. 

nerer (en) n.f, obſol. faf Krud, her- 
En Handelsmand, der fælger Eryde: 
og deslige , fom vore nuværende Urte 
rimere. ESchous Udteg af Forord, 1B. 

166.) | 
t, adjJ. | | 
if Krud, aroma.) Krveret, blandet 





———— een re, —. 


⸗ 


Rt 345: 


har en Udbugning, og i Almindelighed over: 
fil en piid Aabning. En Lerrkrukke, 


Vandkrukke, Meikekrukke, Sinorkrukke, 
Oliekrukke ꝛc. 


Aſtekrukke 3: en Krukke, 
bvori de Gamle giemte Aften af de Dodes 


brandte Liig, en Urne. — Ordſprogsviis 


figer Men: Krukken gaaer fil Kilde gif en 


. Tid (om en Magt; ſonr ſnart oil tage En. 


de.) Krukken gaaer faalænge til Wands, 
til den komner hankelss hiem. Krufken 


taaler nok Valden (ſiges om den, ſom kan 
drikte brav) — JF en anden Mening hed: 


der det i Peder Paars die Bog, forſte 
Sang: 7Naar Folket brav er drukken, og 
fon natusligt er, naar tit gaaer Hul paa 
Krukken.“ — Han ſoger Kraft i Krukker 


2: han vil hente Styrke paa Apotheket. 
.Ei Ravn, fom gives en Art Purpurfrregt. 
(D. Atlas 1fte Deel 


Buccinum lapillus, 
S. 662.) 


d Kryderier. Krudet Brud (LKroder- Kr ne kkedannet, adj. [af Krukke og danner ] i 


d) pos Henr. Faber S. 253, ſom for: 
rer det ved: Peberkage, Marjepan; 
nis dulciarips. 

if Krud, pulvis tormentorius.] Gom 
af Krud, foninter af K rud; krudagtig, 
Idet fuge. (Langebek.) 


Danner ſom en Krufte; en krukkedannet 
Krone (corolla urceolata) ; ſaͤaledes kaldes i 
Plantelæren ent Krone med ct fort, men viidt 


Rør, hyis Gienneniſnit oberalt er lige ſtort, 
og hvis Krone er udft raende. Rafns Flora I. 


CE. 36.). 
r efter kruker, v- n. Caf kroget og KruÉtehane (cn)n. f£. laf Krukke og Hank.) 


1.] Gaaer friger bg nedboiet/ luder! 
Hovedet. 
e (en) n. ſ. Et Skaldyr af Øfter læns 
Oftrea retufa. "(Pontoppidans D. 4: I 
161,” Multers Prodr. 247) 
ærdet, adj [af Krog efter krukker og 
rde, Skulder J. Som har en høi Ryg 
dfiaaende Skulder. (Moth.) 
e Cen) n. ſ. [Svec. Krutta, Angloſ. 
cca, Angl. Crook, hes Ulph. Aurkae, 
Bric] Cregen, erux, Alem. cruch, 
nt, Krug, Saxon. Kruke, Belg. Krnik, 
Crocha, Gal erucheJ "Det hører | 





en Klaſſe af Ord, ſom bemærfe deels 1. 


biet Flade, deels en Forhoining og deels 
udhulet Rum, fon krum, Krog, 
us 0. id J 





Krukſnekke Cen) n. ſ. 


Krum, ach. og adv. 


x x 


Hanken eller Øret paa en Krukke. 

Nabnet paa en Klaſſe 
eler Slægt af Snekker, ſom udmarke ſig 
ved et Slags Næb offer udfaaende Spids 
paa den haire Side, og bveraf nogle give 
en Purpurfarve. Buccinum Linn. Wads 
Cuvier 2 D: S. 41) 


krum, Angloſ. crumb, crump, 
erump, Ci: Brit crumm, Germ. , 


[Svec 
Angl. 


krumm; beflægtet” med Krampe, Krog, 


Krytke , Kruus og flere" Ord, ſom alle 


udtrykke en krum Be ſkaffenhed.J 
Som afviger fra cm ret Lnie, belet, Pro: . 
Enekrum finigg or em," 


Er” 


get; modfat lige. 
,fom vere Hieblik forändrer Rething. 
krum Vei. Krumme Been. Cr" Éritiht 


krunimere, krummeſten 


"sa 


346. Kr 

Naæb. 
krumt og ſtievyt. At blive krum af Al⸗ 
derdom. Adverbialiter: at ſtrive krunit 
3: ſtride ſtirve Linier. At ſidde kruii over 
Bogerne. 


ſom bruges hos Soldater og Matroſer. At 
pryale en kruin og lam (Baden) At ſlurte 
En krum 2: lægge ham i Blok og Lænfer. 

æ. Figurligen ſiges der i adſtillige Bemarkel⸗ 
ſer om noget, ſom er urigtigt, eller ift, 
ſom det ffulde være ꝛc. At giøre ret det, 
ſom erkrumt. At gaae paa krumme Bie. 
At gisre fig krum for En od: bukke fig, vd, 
myge fig dybet for En. *Han narmed' 9 
til ham, og. fågde ganſke ktum.“ P. Paars 
AB S. 1. At komme med en Érum: 
"Haand til Eh. 2: beſtikke ved Foræringer. 
"Fjer vil en krum Haaud til. — Jſen anden: 
Bemarkelſe: at gisre en: krum: Haand, 
have. en krum Haand, gisre rumme 
Fingre 2: være. beegfingret, ihpagtig, rapfe! 

og ſtiele. 
3 Stolt, modig, ſilv, trodſtg. 
bliver man krum: Han er mig en krum 
Karl. At giore fig Évum:  (Motp.) 
4, Ordſprog og Mundheld over dette Ord: 
a. Jo krummere Træ jo bedre Krykke. 
b Naar krum gaaer. til Horn: naar. Tine 
— gen bliver ret nøje. efterſeet. 
Ordſpr. 2P. S. 11. 
ao. Dun.gaaer med en krum: Arm 0: hun er 
fragtſommelig. (Moth.) 
d. Hau er krum, naar. has bukker his or. han 
er. en fla Karl. 
e. Penge, ſom er ſtun, gior lige hvad: ſom 
er. krumt d: urigtigt: (Moth.), 
fi Krum Haand gior naadig Dommer. 
g. Han giør fig faa. brunt; fon en Hund. i 
en Gryde 2::ban vdmpger fig meget dybt. 
li. Han ſtaaer faa krum (0: ſaa trodſig, fot); 
ſom en Vildmand paa. en Daler, ſom en: 
Kat med en. Siklud, ſom en Buk med Bid: 
ſel. (Moth.) 

ss Sammenſætninger:“ 

Krumagtig, ad), Som er noget krum, lidt 
krogtt. 








HE” Lykke 





R Sp98): g 


En. krum Ryg. Det Pr baade! Krumbaand (et) n. ſ. Kaldes til Stiba de 


krogede Træer , fom. fætteg for i Skibsbu⸗ 
gen imellem det forſte og andet Dal. 
(Moth.) 


At ligge krum, en. vis Straf, Krumbaget, adj. Kaldes den, ſom er kre⸗ 


get eller frogtogget. (Moth«). 

Krumbeen cent. Et broget eller ſtiedt 
Been. 

Krumbenet, ad; Som har krumme Been, 
ſtiebbenet, hiulbenet. 

Krumbiil (en) n. ſ. Hos Tommerfolf, Bod⸗ 
kere 2c. , en Oxe, ſom bruges tilat hugge 
huult eller udhule Træ med, en. Krum 
dre. 

Krumbladet, adj. Som far krumme Blade 
eller er dannet frumme Blade. FJ. Mi: 
neralogien: et krumbladet Brud (fracru- 
ra. lamelloſa directione curva), naar de 
i Brudet ligeſom kiendes krumme Blade. 
(Wads Term. oryctogn.) 

Krumboiet, adj. partic. Som er boiet 

krum, kroget, nedbsiet… En krumiboiet 

Stok. Krumboiet af Alder. Hiß 

gaaer: ben krumboiede Huusfader og ar⸗ 

beider msifomt.?” (Mallings Tale over 

Geuß S. 36.) Et krumboiet Blad, i 

Planteleren, naar Bladet gior en Bug 

hvis ophsiede Deel vendes opad. Kolium: 

recurvatum. aſn⸗ Flora G.36.) 

rumbugt (en) n. ſ. En bugtet Beſtaffen⸗ 

bed, Sringelbagt. At giore. en Krum: 
ugt. 

Krumbugtet, adj⸗ Com har Krambugter, 
gaaer i Bugter. »Krumbugtede Aaer.“ 
Bid. Gik. SÉr, n. Saml. V. S. 616. 

Krumcirkel (en) n. ſ. Hog Dreiere og Sned 
kere en Paſſer, hois Geen ere bøjede i en 
halbmaanedauntt Form, hoormed runde: 
Legemers Tværmaal maales. 

Krumdannet, ad). parric, Som: far en: 

krum Dannelfe, form af Naturen er fru. 
eller ved Konſt er blever: det. | | 

Krumdrag (et) n. fi- Et Leerſtaft, bruge 
. ligt 1 Ihlland, der med en Krumning gaaer 
op. over. Armen, har en: Opftander me | 

. Toærgreb. for. den vengre,, men. et. ligge 





Kr er.  … 347 


adende Haanblang for den hoire Haodb.| Krumhorn (ed) n.f 
” (Begtrup om Agerd. i Jylland I fie Deel r. Et frumt Blæfehorn, ſom fordum brugs 


S. 275.) tes iftedet for Trompeter; it. en Skal⸗ 
Krumdreiet, ad). partic. Gom er danner, meie (Moth.) 
beoiet eller vredet krumt. a. Et ſaakaldet Regiſter eller en big Tone⸗ 


Krumfingret, adj. Egentlig, ſom har fro: ſſemning paa Orgelbatker. "(Gall Cor- 
p gede Fingre; men bruges meeſt "figurlig! morne.) & 

om En, ſom er tilbøielig til at rapfe og Krumhornet , ad. Kaides det Qvæg,. ſem 
: ſtiele: becafiuoret langfingret. har krogede Horn, kringelhornet. En 
Krumfod (en) nm, ſ. En ſtiev eller kroget krumhornet Stud, Vader. 

Sod. | Krumhulet, ads. Som er udhulet. en 
Krumfſodet, ad; Som har krogede Fodder. Krunming, krumt udhulet. *Et krum⸗ 
- Kviimgang (en) n £ En finm Omgang; hulet, ſmalt Trug med Rifler paa Buus 

"en Wei, ſom lober i krumme Bugter. | den.” Beckmanns Technol. S. 99. 
Krumgaol (en) n. ſ. En Gavl paa en Si: Krumjern (et) n. ſ. Et Slags Sesel elſer 
debygning, der ei gage op i en ſpids Bin: Lee. . 
kel. ”Yaa begge diſſe Capeller var Snek Krumfage Cen) n. ſ. Et Slags meget tons 
fe. eller Krumgavle.“ Hertel om: Kar: de Kager, (om bages i et rundt Jern, og 
huus Domkirke 1 4. S. 76. boies frumme,, medens de ere varme, 


Arumgiedde (en) n. ſ. En kogt Siedde, hois/ Krumkagejern (et) n. £ Det Jeruredſtad, 
Hodved og Hale er boiet ſammen ien Kreds. hpori ſaadanne Kager bages. 








(Moth.) Krumkam (en) n. ſ. En krumboeiet Kam, 
Krumhaand (en) n. ” Wehikkelle. Der vil! hvormed Hagreue ſanmenholdes. i 

Kramhaand til. (Moth.) KrumÉnæet, ad; Som far krumene, inde | 
Krumhaandet, ad). Gee Krumfingret a d føjede 


FKrumhage (en) n. ſ. Riſten i Ounen— Krumkniv (en) n. ſ. 
renſes ved Hielp af en Krumhage.. Vid. 1. En krum Snitteknidv, ſom Stomegere, 


Selſt. Skr. 1801. S. 78 Gartnere o.fl. bruge. 

Krumhals (en) n. ſ. 3. En ſtor og bred, krummet Knib med 
1. En kroget ellet anatutfig fordreiet bats. tvende Haaudgreb, fom bruges i Kiokke⸗ 
2. I Chemien: Halſen eller Piben paa en net til at ſmaahakke Urter eller andre 

Retorte. Madvare pan Hakkebrettet; en Hakke⸗ 


3. Navnet paa. em Planteſlegt: almindelig kniwy. 
Krumhals: Lycopſis arvenſis. (Viborgs 3. En Bodkerkniv, hdormed Stavene hu⸗ 
Planten. S. 42. Hornemanns Plantel. leg, ſom har en Krykke elev et Haand⸗ 
G. 181) | tag faa hver Ende og t et krunt Sfær, i 
Krumhalſet, ad). Som Har en kroget eller Midten. 
fordreiet Hals. (Henrik gaber S. 54)) | Krumfliniet, ad). Com u udgior, beſtaaer ef, 
Krumholt (en) n. ſ. Det famme fom Krum! iundſluttes af krumme Linier. Krumlinie⸗ 
tommer. Figurfigen om dem, der føge! 2” De Figurer. En krumliniet (fohær if) 
Skinl under Dekket. *Han er krobet i Vinkel, Triangel. ” .. 
Krumholterne. Og maa ingen lade fig Krumlvobende ad]. partic. Som Fuoer. ks 
finde i Krumholtet, at ikke de Villige; i krumme Bugter, krumbugtet, ſlange⸗ 
fulde arbeide for de Uvillige.“ Srederit V. lobende. Ex krumiobende Bal Krum⸗ 
Krigsart. &. 177. . løbende Veie. 2 5 aårgesg 
& g 2 


248 Kg 


Krumnæfet, ad]. kroget. Som har en tram 
Næfe. 

Krumnæbb et, ad). Som 6ar et krumt Ræb 
(curviroftris); krumnæbbede Fugle. 

Krumoxe (en) n. ſ. Det ſamme fom Krum: 
biil (Dec. Mag. 8 B. S. 195.) 

Krumovn (en) n. ſ. En lav Smeltedon af. 

omtrent: 5 Alens Hoide, hvori Selv og 

Kobber⸗-Estſer ſmeltes. 

Krumpaſſ er (in) n. ſ. Der ſamme ſom 
Krumcirkel. FEE 
"Kvumrifler, ad). Kaldes det hos Boſſema⸗ 

gere, naar Riflerne paa Flintelobet ere 
krumliniede. 
Krumrygget, ad). Det famme ſom krog— 
ing et. 
Krumſabel (en) n. ſ. Er Sabel, fon krum 
mer fig mod' Enden. 
Krumſeetter (en) n. ſ. En krumbsiet Satter 
eller Ladeſtok, ſom bruges. tik at lade de 


mindre Kanoner, for ikke at komme faa! . 


tidt med Pænderne for Mundingen, naar 
der findes meget hurtigen. (Brølenburg| 

»om FZFeltartilleriet S. 17.) 
Krumftkaftet, ad). Som. Gar et krumt 
Skaft elber Haandsreb. En krumfkaftet 


MDxe⸗ 

Srumftaltet, adj. Som beſtaaer af eller ude 
gier krumme Skaller. Krumfkallede af⸗ 
ſondrede Stykker (i Mineralogien) Partes 
ſegregatæ teftaceæ: directione curva. 
(Wads Term, oryctogn.).. | 
Krumſtiold (et) n. ſ. Et halorundt Skiold, 


fom letbevæbnede Krissſolt brugte igamlej: 


Dage. (Moth) 

Krumlutter, v. a. krumſluttede, krum⸗ 
ſſuttet. 
fer: Hdender og: Fodder ſammen van Én. 

Art krumſlutde En ved: Hænder og Kadder. 

At: ſidde krumſluttet. 
Forbryder Deraf 

Krumſlutning (en): n. ſ. Den: Straf at være 

krumſluttet. 


Krumſnoet/, adj, part; Com. er. 1. fnnet ft eller. 


vundet. i. Bugter. 


— — 


Krumſtanglet, ad). 


Lægger i Bolt og Lenker, len⸗ 


En. krumſtutte 






Kr 


Krumſnudet, ad; Kaldes bet Dør, ſom 
Har en kroget Tryne eller Saude. En 
krumfnudet Ore. . 

Krumſpring (et) mn. plur. fom fing. 

1. kLette og kunſtige Spring Dante Luft⸗ 
føring; it. konſtige Spring af en Heft 

par Rideſtolen (Gal. courbette.) At 
lade en eft gisre Ktumſpring. At 
tage fan aſſted, ſaa mange Krumſpreng 
giore.” P. Péears 2B. S. 1. 

2. Kunſtige Træf i Skeift. (Ro016.) 

3. Kroglove, Ranker, liſtige Udflugter; it. 
Omorie, unyttige Omſpob. At gisre 
Krumſpring. Gior mig nu ingen 
Krumſpring 2 gaae lige til Tingen. 
Han gior faa mang: Kruuſpring, at 

han aldriz kommer til Hovedſagen. 

Som far en: krum 

Stangel, beſtager af krumnme Stangler. 

IJ Mineralogien: krumſtenglede a'fon 

drede Stykker af Mineraler Partes fegre- 

gatæ fcapiformes. curvæ. Pad term, 
oryctogn.) 


Krumſtav Cen) n. £: 


I En kroget Stav, Krykke. 
2. En lang Siav med en. Kruuning i den 
. Bverfte Ende, ſom er ze Tegn hos da Ka—⸗ 
thoiſte pag biſtoppelig Mogt og Verdighed 
en Biſkopsſtav. Fi⸗aurligen: geiſtlig Magt 
og Myndighed. De Ringe fandt da de 
ſtottelſe under Krvumftaven, imod af 
afſtaae Friheden.” T. Rothe. 
Krumſtigende ad), panic. Gom ſtiger op 
eller reiſer fy med,en Asining. I Mw 
telæren.:… Érumftigende Stangel (ceulis 
adſcendens), naar. Stænglen gior en. Bue 
red rok opad. Kafns &tora I. 
Krumian: gen) n. ſ. En Lang til at beie 
Medfing og. Staaltraad med: 
Krumtap (en)n: ſ. En.trumbsiet. Kerntay 
paa et Mollehiul. 
Krumtarm (en) n: ſ. See Krogtarm 
Krumtommer, Krumtræ: (et) un. £. plur, 
ſom. fing… Træ, ſom:enten: er doxet frumi, 





J — — — aue 


get, og ſom ifær bruges. til. 3 at man Frum er, 3.2: Bubber; Boerne 
Krumtrin (ed) n. £ Et ſtievt Trin, det, at! Batelfe. Der var ſaaden Krummim og 


man. fæster den ene Fod:-fram for hen an:|… Skraben. 1*F 
den; it. et Krydsſving med Beodderne onmmer, v. 4. af Fru, ”Brammide; 
Dands. (Gall. æatrechat.). ; ur. krummet. 


Krumoei (em) n. ſ. En. Vej, ſom feber i AE, ME" bølle øget finit; gere re At 
mange Bugter; og figurlig;, Omfuob, Ud! krumme en Kiep, en Green. — 
Augter, Suigveie. Gee" Krogyvei AtAÆrummes af Varmer. SNEEN HOREE 
føre En paa Krumveie. - (Langebef') 2. Krummer: af "See: afkrimmar 

Krumbofet, ad). partic. Som er vorer i 3. Krummer ind,⸗boler noget indad. Me 
en Krumning, i en. Bue, krum af: Vært. |. krumme et Blad ind. (Langebek) 


' —— És S. 47. Stoke 2 Ang” "4; Krumner ſammen buttet froget tåber. 
Krumounden, ad): partic… Det. femme ſom de krumme "Érbetne ſammen Hah en 
atnſen n. f. [af krumg Den Be 5" rummer tifbåge, toler! nohet tilbage 
kaffenhed at være krum. En Bues Krum" — —— sk ne em enn 

hed. Bielfeng. Krumhed,. Denne Bei. ** * — få og —* åg 


e ve ”) | 
rumme (en) n *8* Taf bet Am · iſchitke * ( g ] Te Jan, , t rumm ſi 


erumuam,at ſmulre/ ſondergnide og ſten⸗ 
ves derfor grigtigen Kromme Adgiot —5* —— pu Å Evuiiineg: 
.Crawa; Angl.,,Crum, Germ… Krume, , fon. en Bue.” $. 6.34, 
Svec. Kraͤm eler. inkram, Boidiss Cc. Glaaer Bugter paa * ne kroget. 
—— aeriumman, farcired 434 Siottken har krummet ſig af Barmen« 
.En Smule, Brabſmuſe, Bredtrumine Bradtet Gar krummet fé i Midten. 
— få en, Krumme, en Krijmme Brod, —.Vrider efler krymper (ig af Smerte, Ar 
em ørætgumme i Vransſtruben. At op⸗ men krummer fi ig naar aian træder. der 
famile Krummerne. Ikke en Krumme, Fa Figuriig: ydmyger ſig, aisr Complimen · 
ov ikke det allermindſte Krummer er. ter. Han deed at krumme ſig til rrue 
ogſaa Brød. Frov. ↄ: Lidet er ogſaa UR Tid. Pan ikke nødig har ſor nogen fig 
get, noget: er: bedre end intet. En. lider. at rumme.” Y. Paars 2.3. S.1. Hvor 
Kumme | J Ekunde ban fig krumme, den (ilter: Luus, 
1. Det: Blade. Få Broder, modfat Skorpen. for hun fit: Borgerſtad er fe. Samwieſt 
(i denne Gemærfelfe uden pl.) Han vilſ 4B. S. a. 
heller have Krummen, end Gforpen. Krummer, NÆRE laf Krumme, mica.] 
Krummen er ikke giennembagt. Smuirer, gier fil Krummer, bryder i 
rummekorn (ety a. ſ. laf Krumme, mica.“ Krummer. At krumme Brød i Suppen 2. 
og Korn.] See Korn. Ro. 1. Bruges i: vride der imellem Fingrene til Krummer;, 
—*8 om et meget ringe Forraad af NoIAngl. to crumble, Germ. krumen og kruͤ⸗ 
get, gandſte idet, ſaa godt. ſom Intet. meln.), 3 
rummelſe (en) n. ſ. [af krum og. krum⸗ Krumning (en) ni £ af. krum og: krum⸗ 
me, curvare.] Halſens, Ryggens Krum] mer:J 
melſe. Grenens Krummelſe maa fee me⸗ 1. Den Gierning: af krumme: Krunmim̃ 
dens⸗ den: er ſo—ndd. gem maa ſtee med Forſigtighed· FE 





BJ 





350 ms 000 Re 


2. Det KNruinin⸗ ban noget, en Biegt, Boi Krus efter Kruſt (en) nål. pla: Htrifer. Taf 


> 29F og gif ae. — fkrumpen.e p. *80 for?d: gipre vieget Vefen,n9 


sa nning Eu. Bus Kenmuing Velens kous / Cera. krauſe] 

ti MRrumtinger. SEE: … rn: kruſet Lok, Kroer i Haaret, Læg 

Krumningsved ( (et) n. ſ. uden pl. af Krum⸗ vaa + Limo: eller alidet. Haaret fidber i 
ing og Ved.] Eræ, ſom af Naturen ler Kruſer.“ At fægge noget ẽ Kruſet, Hætte 
ved Kunſt far en krum Danneffering hru⸗ Krufev i nbget. Kruſer en Halskräve. 

suger for, Er. til. Dintfælgen. (Gerners iHefios 7 "Kraft tak Sandetne: Paaubkruſer, 
3959P8.) 40:57 SEE EST RL: Manſkiẽtterl KDN NG see GO M | 

Krumpen, ad. plun. Frumipne: af: mL så. Ronkire/ rille. At tete Kruſer i 


























eler krymper/ Syor. krampen Rader, lægge Bandet i Krufer. 

rå. Broget krumbeiet, fammenfrympet Rorzde: et Kryds; Kryds eller Srød i | 
Krumpen og kroget. Han. ev: baade!" GSkierten. (Hallagers se) 

ar hals og krumpen ӯnn meget sammel! 4 Rigdttigt "Mb giore: Krus af en, giore 


Paars 28.6 »Krumpue Rafter.” ke Høi af Hän er ilte verd at 
13 Dec. Dag. IV. e bu Mm faamange Kruſer for. 1" 
! —— og .3 af. Muſfierges og Krusber, ng: collect. FL: 


Nervernes Indkrympning; kontrart. SM er I. Et Mau paa en Buſtdext, et Shy 
[8 Forſultet eller udtæret af Sygdom Stikkelsber Rebes —* milp: vagter 


nj 


GMoth, ſom herved "dgfaa' anfører dén Kibs. (BWiborg:) -" sl: ÆLE 
v olen aade Alle Borges ligger krum⸗ 5; Frugten af denne —— 
"pen pha Loftet?) Kvus bladet, ad). daf krus sg Blaͤv.) Son 
—E ål) urt taf firben Den - HAK Erufebe Glade m. See brunes 2 
Beſtaffenhed at våre krumpen eller ſammen ⸗ Kiusblant, ad) "Siges "of" Brent, 
kryimpet. THE hvis Flade er Vpkruſer; mobſat⸗; 
—— Cen) * fe Taf. krumpen os Bergfoe om Garveriernen ar) 
Så Kruſebin cen) 8: ———— —8 
abon, ——e— — ſaimmen⸗ [Slagt lak inge fint. y' Et Ginge 2 le 
ls SÅS V Sale cyncpnms Kranxtirat. Valsteden for: kendes ——— 


LTTE — —— i rne * 
rå) Dér åt inan ligger fritager, af Ladhed. Krufzdulte- (en) mm pr — 4 

Krumpvoren aqj. "Som har ben Esenſtab, x. Kruſede Sirlwier, fon *8 

at være krumpen ved! Anſtgtet; Torkfude. "FRR | 

Krumt, såv? Taf Felt, maj) aar fir frum 2. Det ſamme ſom Kroller eier &cuſte 
i Ruade. Den Linie er krümt drager. tet / Ban” traber / rat letéer 70. 


"Sen ene” brummer fagtefig mod ven anden, Kruſeduller. (Eangebek.) 
etner mod den, ſom giver dem Foder. Krufejern" (et) n. £. Iaf kruſer o By SØGER 
(Moth) | x Et fladt Jern med: Tatter i; 
Krus, ad). TSvec. Krus, C. Brit. eryth man gigt Haaret kruſet ved — gø | 
Germ. kraus, -Belg. ”Åroer;- maaſtee be⸗ 2 Et Huggeſern tid Calter 7 Ens 
flægtet med Lat. frypus » det groſte udhnugge Tatfet & noget. SÅN E Bk NS | 
hå USL LEE KL Kruſenynte (en) n. ſ En ' Set — 
I, Krollet, frufet, lokket; men Bruges Hær! agtig" og ſterk lugtende i 
ften fun i be fammenfatte Ord) Blade. (Mentha crifpa * 
3. Bigurlig: ored, fortørnet. Moch.) ! fære 2 Udg. S. 552.) 


Kruner, v.n. Siges om Heſtenes vd, dn] lå flat alle diſſe Kruſeduller til ål * 





Kr Hr rr 
ig ' ' 722 aa 


ruſemyntevand (et) n. f. aud, ſom el Lokker. Kruſet Flor. Kruſede Man⸗ 
de ſtilleret af denne Urt. ffietter. Kruſet Blad, i Plautelaren 
drufen (en).n. £. [af Krufér.] Den Gier⸗, (EFoliom criſpum), nær Bladet, forme 
ning at fryfe. 10 7700 7]: 
kruſenaal (em) n.;f. Taf kruſer og Naal.)|  -bølget, men lægger. fig i mahege nordestlige" 
, En Naal, fom bruges fil at kruſe Haaret FSolder; for Er. kruſet Kaal. ”GBiot mig: 


med. | | | ei mif gamle Hoved kruſet.“ Baggeſens 
[rufepind (en) n. £ Caf kruſer og Pind. )| Ungd. Arb. I D, &..817. Den, der har 
Det famme ſom Krollepind. guult Haar, vil havne der kruſet; Prov, 
beufer, v. a. [af krus, crispus, (Germaga.|- 9: ingen ér fornsiet med ſin Skiebne. 
kraͤuſeln ) kruſede, kruſhte. Kruſet ſammensoxne Aroſtaller (i Mint⸗ 


x. Sirr kruſet, fætter Kruſer i, frembrin⸗ + vatygien) ,Cryfalli- Ambriatim cennatan: 
ger Ujevnheder efter Folder. paa Overfla⸗ (Wads Term. oryctogn.) 
den af Noget. At kruſe Haaret med et|. 2. Figurlig: At have et brufer sim ad; have 
Brændjern. Hun maler fit Anſigt og! et vanſteligt. Hoved, være vauſkelig at: 
kruſer fit Haar.” (Thaarup, i Hoſtgildet.) gisre tilpas. Ut giøre fg kruſet 0: gisre 
»Der gaaer ben fagte Bind, det blankeß . fig bred, vife fig trodſig, vende der Laad⸗ 
Band at kruſe.“ Helt. Figurlig: at kru. ne nd. At giore Hovedet kruſet: paa Eu 
ſe Hovedet pan En ad: giore ham Hode⸗ då: opirrer, it. volder Bryderi og Fortred, 
. bet kruſet, volde fam. Bryderi og. Fortred. forftyrrer, forbirrer. Han'har giort mig 
”En Ariſtoteles (fan fagde): "Saadant| Hovedet gandſte kruſet med al, fin Snak. 
, Band ret: kruſe Hovedet og. modlos gior "Bier mig ikke Hovedet Frufet-o: gior mig: 
fan” P. Paars 39. &. 1. | ikte ored. Han gior ham det kruſet not 
2. Legger Folder, Rynker, Læg i noget or Gan gisr Gam det meget vanſteligt, vol⸗ 
At kruſe Manſkietter. Dette Kalvekrydes der ham- meget Brøderi. Fb | 
maa kruſes. At kruſe fin Ræfe vå no⸗Krusflor (er) s. ſ. laf Erus-og Flor.). Der: 
get >: ſpnes ilde om, vammes ved. (Mob. ſamme ſom Krepflor. 
Langebet.) | Krushaar fet) n. f; [af keus og Haar.t. 
3. Krufer fig, kruſes, v. rec. v. n; pad; Kruſede, krollede Haar. Han har-et tykt 
Bliver kruſet. Vandet kruſer fig; Hans, Kruushaar. (Siges om Menneſters Ho⸗ 
Haar kruſes af fig ſelb. Bolgerne kru⸗ vedhaar; Krolhaar derimod blot om Heſte⸗ 









ſes af lette Veſtenvinde. || elfer Kohaar.) NE 
Prufer, v. n. et a. laf Kruus, crater.). Krushaaret, adj- [af krus og Daar] Sem 
I. Drikker hele Kruus ud. (Moth.). bar kruſede, krolede Haar: En kruus⸗ 


2. Kruſer om, drikker hverandre til med] haaret Dreng. (Nucl. Lat, v. cirratu-.) 
hele Kruus, lader Kruſet gaae omkring. Kruskaal(en) mn. ſ. laf krus og Kaal.) En 
(Langebek). Afart af den almindelige Kaal (Brasſica 

3. Kruſer op, tapper op i Kruſet, ſlenkerj oleracea laciniata,) ſom far udbredte, mes: 

J for Gieſterne faa. meget de ville have.! get frufede og fligede Blade; kruſet Geen⸗ 
(Moth: Langebek.) At kruſe op forfine; kaal. (Hornemauns Plantelære aden Ubg. 
SGieſter. I Norge bemarker det figurlig: G. 627;). | i 
At gisre Høitid af; giore meget Veſen af; Kruskop (ey) nm I faf krus og Kop, 
(Aatlager n. Ord) Å put 1 0 00 0. | 

ruſet, ad. partic. [af Frufer.J: I. En, ſom har ftufet -Dovedhaar: 

1. Gom er rynket, Fiærvet, lagt i Folder 2. En egenfindig, underlig, fær-Perfon, Cry: 
ogs kruſet. Kruſede Haar. Krufede: ſom les bliver vred, (Langebek.)⸗ J 


(| 


delſt Randens ide Omfang, iffe blog ed 


252: Kr 


&k  — - 


Krusle euer Kruſſel (en) n. £ laf krus, Kraus (et) n. ſ. pl. ſoin fing. [Svee. KB! 


i: Crispue.) Swaat Slurd, Buac og ſmaet 
udſſlet. (Moth.) HEE 
Krusſet, ad): SÅN er fuld af fnaat Fnat. 
Haut er £ Krusiokke (en) n. ſ. laf tal 
vr 
x. En frufer Haarlok. (tangebet.) | 
z. Kaldes. de krollede Stilke paa Biinfanfer 
og deflige Vægter , fom ſnoe fig o om hvad; 
ide møde: (Moth) | 
457 fen)in. ſ. Taf fenfer . 
1. Den Gierning at krufe. Slarett Krus, 
ning. 
2. Det, ſom er krufet paa en Tine, Krufer; | 
Kroller. Krusningen påa Blade, Paa! 
Manſkietter 20. 
Krusfalat (en) n. ſ. af Krus os Salei] 
r. Et Slagé Salat eller kaltut med kruſede 
Blade. — 
s2. Et Slags Purvurſfal, ſoni får: dette 
Navn af dens Blades kruſede Skikkelſe. 
Murex minor Æsmph. Murex Saxatilis 
Linn. (0, Aphelens Raturhiſtorie 4 D. 
&. 518.) 
Krusuldet, ad). [af frus; crispus, og UfdD.] 
Gom. har frufet Uld, Et krusuldet Baur." 
(Kingo.) 








å 


Kruten eller krutten, aqh. Enurvoren, bran | 


ten; avindſyg. (Moth) 
Kruter eller krutter, v. n. [af dette adj.] 

GSmaagaknurter, ſuurmuler, er vranten. Han 

gaaer beſtandig og kruter. (Kangebek) 


| 





Kruter (en) n. ſ. Et Redſtab af Cræ, liig en 


Rive, men uden Tænder, ſom Fiſterne 
bruge, näar de "gane med Glib; og cen af 
Dem holder da Gliben ſtille, nredeng den an: 
Den føder til Bunds med dette Redſkab, For 
rat: drive Aal ogReter ind i Glibben (Moth.) 

Kruter, V. a. (af dette Subſt.) krutede — 
krutet“ Driver Fik i Glibben med en 

. Kruter. 

Kruütler, v. n. (Norſt.) Sysler med noget 
beſtieftiger fig for fig ſelo. (Dauagers n. 
Or) i 

Krutvoren, ach. Det ſaunmie ſom krutten. 
" (Langebef.)- - | 





ſynet med Hank og Laag, og bruges gierne 


—6. Kruuslaag Tet) in. ſ. 


Kry adj. [Svec kryg elier kry, ſom egent⸗ 


Angloſ errche, erufe ; Ang C 


Germ. Krug, Kraus; Sax. Gros, OA 
, Crwcca (curvys);. 


Belg. Kroes, Gæl! 
cruche, Poloti; Kiak hfnn: : Krut, Lat 
"Bterucelinuik, Gri dæsgos, ven RE 
fe Dette "Ord ſynes oprindelig at være 
' der ſamme ſom Krukke, og maalkee be⸗ 
flægtet med Krog eller krum Et Dritte 
far af Træ, Ler, Glas, . Porcellain og 
degli; ige, der enten har en cylindriſt Ét: 
kelſe eller ev noget fuger i Midten, for 


"tilat drikke DM AF; er Oikruus Et Kruus 

DÉj et Kruus uld Ol. Kruſet er tomt. 

At fane Én Kruſet i Hodedet. At lade 
Kruſet gane omkring. Kruſet gif lyſtig 

bmkrinz. At drikke äf ruus med En. 

Ban er ikke værd at drikke af Kruus med, 

hedder Hog Benderne: Gan er en flet Karl. 
Heraf de ſamnienſatte Ord: | 

a. Kruusbund (en) n. ſ. Bunden i et 
Keuus. (Langebef:)" 

be: Kruushank (eti)' n. ſ. Den krumme 
Hank paa et Kruus, ſem tiener tif Haand: 
greb og til at hænge bet op ved. 

Laaget gaa ef 

Kruus, ſom gierne er af Tin eller Sold. 


lig ſiges om Oldinger ; der endnu hade 
Raſthed og Kræfter | og on Soge, der be⸗ 
gynde at komme fig. "Yde Baltif. er crai, 
nys cryf, kraftfuld, ſterk, og gurugio. 
at komme fig af en Sygdom.] 

I. Duelig. (Moth. Denne Bemarkelſe er 
forældet.) ' FE 

2. Munter, livlig, glad. Han er faa 
han blev fan kry derved. (Langebek.) 

3: Modig, trodfig, ſeldtilfreds Haner ſaa 
Éry af fig. Gør dig fun ikke faa Éry. 
Hau blev ret kry, da han mærfede, at 
han fik Medhold. 





Kryb (et) n. ſ. pl. ſom fing. laf kryber.) 


1. Dette Ord bruges til at betegne alle ſmaa | 
krybende Dor, ſaavel Slanger og Orme 
"uden Vinger og Ben, ſom Inſekter, 


Kr Kr 353 
aakryb. (Jevnf. Krob, Krybdyr, Frybbel , ad). See Krobbel. 
ber.) "Da hvad ederg af Kryb ſig Krybberum (er) n. €. [af Krybbe No. a og 
t nedborer i Jorden.” (Baggeſen.) Rum.) | 
Norge er Kryp, Krup, Krypil, en| 1. Det ſamme fom Krybbe. "Han lagdes 
mel Staffel, fom have Moie ved at! fé et Krybberum.” (Om Chriſtus i on 
så eu Usling, en Kryſter. (Hallagers“ Palme.) å 
Irdfpr.) . See krobel og Krobling. | 2. En tiden Hytte. (Motb.) | 
' (em) n. ſ. [Svec. Krubba, Angloſ. Krybbomne (en) mn. f. laf kryber og Bon⸗ 
e, Angl. crib; hos Otfried og Mors| NEJ En Afart af Snittebennen (Phaſeolus 
Krippha, Chripho, Saxon. Krubbe,| vulgaris), fom Gar en lav, krybende Stau⸗ 
1. Krippe, Lat. B. Grupia, Lial.ſ, gel, og ikke fliger i Veiret. 
pia, Gruppia, Gall. Langued. Gri.| Krybdyr (er) nm. £. pl. ſom ſing. [af Kryb 


Wachter vil udlede Ordet af det War] eler kryber og Dyr. « 
rib, eu Kam, ſom han mener egentlig! J. Det famme ſom Kryb; alle Slagt kry⸗ 
bemæerke det Sprinkelverk eller den bende Eanaadyr. 
dte Hak til af lægge As i over He⸗ 2- Amphibier, eller de koldblodige Dyr; ſom 
Krybbe; (maaffee af det IJslandſtel enten ingen Fødder have (Slanger), eller 
r, arctus.)] 1) En oventil aaben Nen⸗ſom hade faa forte og mod Kroppen boie⸗ 
er et Slags Kaffe eller Trug i Heſteſtal/ de Badder, at Bugen flæber paa Jorden 
fom er ophoiet over Jorden, hvor| 3 deres Gang er meget langſom (æglægs 
ziver Heſten deng Foder af Havre og gende fireføddede Dyr.) Amphibia: ſer- 
iſe. (J Almindelighed 61 uges dette! pentes & repentes. Lsæn. (Wads Cuvier 
Mot om Heſtens Foderkaſſe; men i! 1D. S. 307.) - 
Id har man ogſaa Kokrybber os Krybekrage (en) n. ſ. lafkryber og Krage.3 
ꝛkrybber. Schade over Morse.) Ar! Et Slags fimpel Stige, deſtaaende af em 
Heſten si Krybben. At give Heften Lægte eller Stang, hoorigiennem der gaaer 
i Krybben Heſten føger til Kryb Tværftyffer, ſom man i Fyen meget bes 
bider i Krybben. Oxen kiender Ku] kiener fig af til at favne Træer og tage Un⸗ 
og Aſenet fin Herres Krybbe. Naar| gerne ud af Srtærtutter og andre Fuglereder. 
ben er tom, faa bides Heſtene. Krybe, Krager eller Klyveſtenger nœæb⸗ 
| neg i Brandforordningen af 19 Julii 1799. 


. Are. 41. 
ig — — (Woth) Kryben (en) n. £. Caf krybet¶ Den Gier⸗ 

Krype, fom Ihre udleder deraf ning at krybe, faavel i egentlig, ſom figurs 
; maa Frpbe ind i faadan'en hytte.) lig Bemærtelfe, Lad den Kryben være! 
iD LL. (af Krubb ,) Hang Smiger og Kryben er utaalclig. 
ider (en) n' ſ. (af Krybbe og Bi⸗ grybende, adj. partic. [af Érpber.) 
| 1. Det, ſom kryber. Krybende Dyr. En 
"en Heſt, ſom gaaer og bider iKryb.krpbende 3 Krybende — o: 
nten af en vig Syadom, da den ſat. — feedanne, ſom ikke vore i Veiret, men 
derne faft til Krybben, og med Hefe — unge fig hen langs med Yorden. Saar 
drager Luften ind og flsder den ud! — 1.5eg nævner: Moth: krybende Graskar, 
eller og af en flem Bane, krybende Hundekaal, krybende Muieore. 
esviis: et, Menneffe, ſom duer til Krybende Rod (Radix repens) taldes i 
Ting. En gammel Krybbebider, Plantelæren den Rod, ber lober neſten 
) vandret under Jordens Smaatrævler. 

BD 


& - 


354 Kr 
Krybende Stængel (Caulis repens), 
naar Stengelen ligger langs ad Jorden, 
og hiſt og her udſtyder Rodder. (Rafas 
—* ID. S. 37.) 
a. Gom kommer ſeent affted. En kryben⸗ 
de Poſt. (Moth) 
3. Smigrende, nedrig, alt for ydmyg, lav. 


En krybende Adfærd. Krybende Smi⸗ 


ger. En-Érybende Lovtale. En kryben⸗ 
be Stiil I lad, ikke særdig nok. (Ba 


den) 

Sryber, v.n. krob, kroben, krobet. [Isl. 
krispa, Svec. krypa, Anglof. eripiaon, 
ertopan, C. Brit. croppian, An gl. ereepe, 
Alem. årspan, Germ. kriechen, Beig. 
kruypen, Gall. ant, grapir, tronpir, bes; 


flegtet med griber, kravler, kroger, 


Krykke og deslige.) 

2. Bevæger fig frem ved en langfom og vans 
fkelig Sang; og bruges da fornemmelig 
om Jufekter og Orme eller Kryb; men 
ogſaa om fiirfoddede Dyr, der have en 


langſom Sang (fee Krybdyr) og om Men: | 


meffer, der betiene ſig baade af Hænder 
og Fodder, for at hielpe fig frem. Hpad 
er det for et life Dyr, der gb; 
Slangen kryber paa Jorden. Over alle 
Orme, ſom krybe paa Jorden.” Gen. 1, 
25. PJ flal ikke giore eders Siele urene! 
paa, noget Vrimmel, ſom kryber paa Jor⸗ 


4. 


5. 


fornedrer fig ded Ydmnyghed. At krybe 


6. Ordſprogsbiis ſiger man: 


be i Støvet d: vife den hoieſte Grad af 


Kr 


ad Hunden; kom den krybende for hang 
Fodder. Item: om Menneſter, ſom lufte 
eller ſnige fig bort, eller ſom fonme meget 
langſomt afſted. Han krob bag Sengen. 
At krybe i Krogen. Hvor er han un kro⸗ 
ben hen? Han er kroben i Skiul eißeds. 


. Dan kryber fom en Myre, fom en Luus 
"paa en Tiærepind. 


3. 


Siges om Plantens Stangel, naar den 
ne liagende paa Jorden udſtyder hift og 
her Rudder: og om Plantens Rod, naar 
den gaaer næften vandret under Jordens 
Overflade, og giver ſmaa Travler fra fig 
i nogen Afſtand fra hinanden. 

Er fuld af krybende Dyr, vrimler af 
Kryb. Oſten kryber d: er fuld af Midder. 
Kiedet kryber af Maddiker. Hans Ben 
kryber af Myrer. 

Figurlig: ydwyger fg alt for meget og 
paa en vangrende og foragtelig Maade 


øg fmigre for En Krybende PYonimghed. 
At krybe, være Erybende i fn Roes. En 
frygtfom og krybende Tenkemaade. (Snee⸗ 
dorff.) At krybe for de Store. At Fry: 


Selbydmiygelſe; it. leve foragtet og i Rings 
fed. »Jeg fagde fryd og tie.” (Weſſel) 
At krybe til Korſet. See Kors. 


den.” 3 Moſe B. 22, 44. At krybe paa| a. Han er nys kroben af Skallen, af Re 
Bugen, paa Knæeerne. Ar krybe paag Den 2: han har neppe traadt fine Borneſto. 
alle Fire, kryhe paa frænder og. Fodder, b. Han Éreb i Bagerovnen fom en ſtoldet 
Barnet har alt begynde at krybe. Uegent Hund 3: han fneg fig ffemfuld bort. 
tigen bruges det om Blodets langfomme| c. Skalken kryber uden paa fam, kryber 
Bevægelfe i Aarene, fom en Folge af. ud hos Gam 3: fan fan ikke ſtiule ſit 
Skrak, effer om en ſaigende Gyſen iLem⸗ Skalkeſind, hvor gierne Gam end vilde. 
merne og deslige. Det krob igennem d. Man maa krybe før man færer at gaaet. 
alle mine Lemmer. Men fold i hang; Barnet ſtat krybe tik deg fan gaae. 
Aarer krob dødelig Straf.” Basgtfens P. folke.) 

Ungd. Arb. 2 D. S. 97. 7. Kryber af. 

2. Jen mere indſtrenket Bemarkelſe bruges a. Begiver fig bort pæn en frybende Daae. 
bet om Dyr, fom giore fg lavere, end del See hvor fan krob puteligen af. . 
dirkelig ere, og ſaaledes langſomt bevæget &. Holder op at frie, Fik du nu krobet 
fø frem. Raven krob ind i Huden igien⸗ af mit Barn?“ Ser aſtrryber, der m 
mens en ſaever Indgang» Da han træedej er mindre brugeligt 







Kr IJ | gr 355 


8. K ryber bort. See bortkryber. 17. Kryber over, hielper fig over paa Han⸗ 
9. Kryber fra, kryber bort fra. Kræbfen| der og Fodder, kommer over noget ved at 
krob fra ham imellem Handerne. krybe. At krybe over ef Gierde, over 


xo. Kryber frem, kommer krybende frem,| et Plankevark. 
kryber frem for Dagen. Dyret er brobet 18. Kryber paa. At krybe paa En mes 
frem af Hulen. | | begge NMæver 9: give fg til at prygle En 
XI. Kryber hen, kryber til er Sted, kryberj (Moth.) Ar krybe paa en Pige, inire 
Gort: At krybe hen i en Krog. Hvor! puellam. (Moth.) 
var fan froben hen 2: Hvor havde han|19. Kryber ſammen. 
ſtiult ſiz. Drengen kom krybende hen! a. Kryber hos og tilligemed en anden. De 
til mig. krob til Seugs ſammen. Om Vinteren 
12. Kryber i. At Érybe i Huus, krybe i kryber man ſammen 2: holder fg tattere 
Krog. Ut krybe i Skiul for Regnen., ſamien, mere indſtræenket. (Langebek.) 
Det krob i ham altſammen 2: han har! b. Drager Kroppen ſammen, krymper fig 
tilvendt fig det alt (i åen lavere Tales ind. At krybe ſammen af Kulde, af 
brug.) GSkræk. (Lat. correpere.) | 
$3. Kryber igiennem, former igiennem ved c. Det ſamme ſom kryber ind. No. 2. 
at try, At krybe. igiennem et ſnevert Toiet er krobet meget ſammen. 
Hul 20. Kryber til, kommer hen tif ved at krybe. 
14. Kryber ind er. Kryber tilbage, gaaer effer fiytter fig 
a. Kommer ind paa et Sted ved at krybe. frvybende tilbage, 
Muſen er kroben ind i Hullet. 'Krybſ22. Kryber tilfide 9: kryber i Skiul, ſtiuler 
ind, kryb ud igien; for mig fryd hvor du fig, gaaer tilſide. 
vil.” Weſſel. — 123. Kryber ud, kowmmer ud fra ef Sted ved 
b. Krymper fig ſammen, finder ind, bliver at krybe. Ungen er kroben ud af Reden. 
mindre eller kortere. Toiet er lagt i Band Om Vinteren kryber Biornen ſielden ud 
for at det ſtulde krybe ind. Kladet er af fin Hule. 
krobet en halv Aten ind. 24. Kryber under, flytter fig, krybende 
15. Kryber ned, hielper fig ned paa Hen tinder eflev hen under noget. At krybe 
der og Fødder, kommer ned fra et hsiere! — under Bordet. 
Sted ved at fiybe. At krybe varfomt Kryber (en) n. ſ. Caf fe Verb] 
ned ad et Træ. Det krob dog ned 2:) 1. En, fom er langſom og fendrægtig t ſin 
blev fortært (ſiges i daglig Tale, naar En! Gang eller i fir Arbeide. Den Kryber 
fortærer noget, ſom fan fagde, fan ei kun⸗ kommer ikke igien ien heel Time. 
de frife.) 2. [Af kryber, Ro. 5.] En, ſom fornedrer 
16. Kryber op. fig ved alt for for ſtor Pomyahed, en nes 
a. Hielper fig op med Hænder og Fodder, derdragtig Smigrer. Det er en utaatelig 
kommer op ved at krybe. At Érybe op| Kryber. 


i et Træ, op ad en Stige. 3. Kryberen, en Fik ved Godthaabs For: 
b. Kommer tilſyne, Éryber frem. Der kry⸗ bierg, ſom ligner Rokken. (v. Aphelens 
ber en Orm op af Jorden. Han krobe Naturhiſt. Com. 4 S 520.) 


med Moie CP af Dyndet. Kraven, Skior⸗Kryberi (et) n. ſ. pl: Kryberier laf kry⸗ 
ten er kroben op 2: kommen tilſyne. Der.] Det, at man kryber; den Gierning, 


(Langebek.) at krybe; (men bruges fun i fiqurlig Be—⸗ 
es. Figurlig: kommer til re og Anſeeiſe. mærfelfe om Smiger og Kornedrelfe.) Han 
Han er kroben hoit op. (Motb.) er fuld af Smiger og Kryberi. Alt hans 


Py 2 


356 — 3 


Kryberi hialy ham intet. Ar gane ad altid at krydre få Forrdvag ved moerſom⸗ 
Kryberiets Gang. (Heiberg i: Indtoget me Jndſald. 
fle Act. 2 Cc). | — |Kryderælfe (en) mf. [af Kryder, aroma- 
Kryberrer,, n. ſ. pl. Caf kryher og Crter.]| ta, og ÆRE] En Re til at giemme 
Et Glagé Erter, fom have en lav, kryben⸗ Krpderier eller Specerur x. En Bonbon⸗ 
de Stængel; lavffansmede Erter. (Sleiſchees niere 
Bavebog S. 265) Krydernagtig, ad); laf Kryder og agtig 1 
Krybeſtytte (en) n. ſ. laf kryber og Skyt, Com har noget Krodret ved Kr". ſom i 
te.] En, ſom demmelig og uberettiget (fys | Smag og Lugt ligaer Kryderier, aromatiſt. 
der Vildt i en:andens Skobe; em Vildtiyo. En kryderagtig Lugt, Smag. Gu frys 
Krybeſtytteri (et) ne ſ. Caf' dette Ord.]: Der | deragtig Plante: , | 
at man hemmelig: og ulovbligen. ſtyder isen Kryderbod (en)en. ſo Caf Kryder og: Bod 
andens: Vildbane, ulovlig Jagt, Vildith, Det ſamme ſom Urtebod 
veri. At gaae paa Krybeſtytteri. At dam⸗ Kryderbrod (er) n. £ pl. ſom ſing. laf Kry⸗ 
med for Krybeſtytteri der og Brød] Egentig: krybret Brod; 
Krybevoren, adj. [af Éryber og: voren:] Brod, ſom er. ælter oß tillavet med Kryde⸗ 
Som er langſom og feendrægtig i fø Gienſ rier. Pos bore Bagere: faldet ſaatedes ad⸗ 
ning? it. aduerbialiter.:: lanyfømsy, ſeem“ Nillige Slags ſunt og; vel igienaembag i Hoe⸗ 
dræatigen. (Moth.) | 1 Bebrsd F V 
Krybhvene eder: Krybhvine, m. ſ Ravn Kryderdrik (en) nm. ſ. laf Kryder vg Drik] 
paa en Plante, der voxer i Fiypeſand. Kro; En: ſtyrkende og helbredende Drik, tilladet 
bende Avenegræs. Agroflis flolonifera:' af Lageurter eller Kroderier 
(Hornem. JWantelære &. 62) Krydereddike (en):n: . [af Kryder og Ed 
Krybling (en) n. ſ. See Krobling; | dike ] Eddike fat. paa krydrede Uerter. 
Krydebad eder. Kryderbad (er). p. 1 af, Kryderhandier (em) n. ſi laf Kryder æg 
Krud eller kryder og Bad:] Er Badei/ handler:]) En, fon. fælger: Kryd. rier, en 
Vand eller andre Vadſter, hoori Urter eler:  Urrefræmmer. . 
Kryderler ere. opbløbte. Kryderhave (en) nm. ſ. laf Krud, herba, 
Krydelſe (en) n & Caf kryder. obl Det, os Have] En Havbe til Madurter og am 
at noges krydes! det: ſamme fon Krydring, dre Planter, en Urtehabe. 
(Eangebek.) | Arnyderhierte (et) n. ſi laf Kryber og Hier⸗ 
Kryde eller Krydde (en) n. ſi Det ſamme, te.] Ci Slags. Hvedebrød, i Forms af dt 
ſom Kryderi, ifær: brugeligt i Sammene] Hierte, forfoner med Kryderi 
ſetningerne. Kryderi (ec) n. £ pl. Kryderier [af Krud 
Kryder euer Erydrer, v: as. imperf. krydedeſ 98 fryder] Det, hvormed man. krydre 
og krydrede, fup. keydet og. krydret. ſa noget, Specerier, kraftige Urter: og drag 
Krud, aroma)] | ter. Stærfe, flarpe, hidſige Kryderick. 
x Sommer. $ryberi: pax. moget:, giver Mar] At komme Kryderier paa Maden. at 
den en forhoiet og virrende Smag ved Kryz, handle med Kryderier. Hunger er det 
derier. At kryore Maden. Denne Ret! bedſte Kryderi. Prov: 
ev alt for ſtark krydret. Kryderkringle (en), mn: ſ. Caf: Kryder, arm 
a. Bigurlig:: forhøier. en: behagelig Kornem:  mata. og Kringle.) Et Slags Kringter af: 
melfe ved noget: At krydre fin. Tale ſiint Hurdemeel, ætter: i Melk: 
med vittig Skiemt. BWittighed og. munsre Kryderlugt (en) n. ſ. af Kryder os Lagt 
Gamtaler. krydrede Maaltidet. Aan.veed; Cu ſtork, kryderagtig, Lugt. (d. Ahu 








Ar Ar 357 
Krydermufkat (en) n. f. Et oſtindiſt Træ, Krydervand (er) mn. ſ [af Kryder, herbæ, 
fom frembringer de bekiendte Kryderter; og Vand.] Vand, hoori kraftige kryderag⸗ 
Mufſkatblommẽè og Muſtatnod. (Ser dige] sige Urter ere udblodte, eler (om af ſaadan⸗ 
Ord.) Myriftica fragrans. (Dverf. af Fun ne er deſtilleret. 
kes Naturhiſt. 2. G. 217.) Kryderviin (en) n. £" [af Kryder og Viin J 
Krydermyrte (en) n. ſ. Et Slags Myrte- En Viin, ſom fættes paa fraftige og lær 
frø, ſom dyrkes i Oſt og Veftindien, fvig gende Urter eller Kryderier, for at udtrække 
Bark og Blade have en ſterk krydret Smag! Kraften deraf ; 
og Lugt, og hvis umodge tørrede Bær ere Krydet eller krydret, ad; partie. [af kry⸗ 
befiendte auder Ravn af Allehaande eller; Der effer krydrerJ) 
Yamaifapeber. (Myrtus pimenta.) 1. Som er forfynet med Krpderier. Krydret 
Krypdernellike (en) n. £ Et bekiendt, meget Bin. Krydrede Retter, Dyppelſer. 
ffarpt og hidſende Kryderi, ſom er de endnu]  ”Jeg vil give dig at drikke af bhrydret Viin.“ 
ikke udfprungne tørrede Blomſterknoppe af/ Heiſ. VIII. 2. 
Krydernellike-Træet (Cariophylius aro-| 3. Gom lugter eller ſmager efter Kryderier, 


maticus.) See Nellike. ſom Gar en kraftitz, aromatiſt Lugt og: 
Kryderoſt (en) n. £ Er Slags OR, tillave Smeg. En krydret Lugt eller Smag. 
med frydrede Planter. Krydrede (I: kryderagtige) Urter (Hvilke: 
Kryderpoſe (en) n. fi Eaf Kryder, ker»| bog iffe ſiges om alle Planter, ſom lugte 


bae v. aromata, og Pofe.] En Poſe, ſterkt, naar de ikke tillige have en pir⸗ 
hvori alle Slags kraftige Urter og Kryderier; rende; aromatiff Smag og Lugt.) 
ere indfpede, til at fordele udvortes Hevel⸗ 3. Figurlig: om en behagelig Fornemmelſe, 
fer og lindre Smerter. der forhoies eller forſfines ved noget. En 

Kryderſtab (et) n. ſ. (af Krydes og Skab.yJj Samtale, krydret med Vittigheder. Et 
Et Stab til af giemme Kryderier i, et Kry⸗ tarveligt Maaltid, krydret med: Tilfeede 

deriſtab. hed og Munterhed. 

Kryderſmag (en) n. I" Smag efter $ryde. Krydren (en) n. ſ. laf krydver.) Den Oand⸗ 
rier, en fryderagtig Smag. Dige Blade| ling at krydre. Den Krydren: er bleen: 
Havs en ſtert Kryderſmag. Jham en Bane. | 

Kröderthee (en) n. ſi [af Kryder sg Thee.) Krydrer, v. a. See Kryder. 
Sorrede Blomſter og Blade af kraftige Ur: Krydring (en) n. ſ. af keydret eller kry⸗ 
ter, ſmaaſtaaren Bark og deſlige, ſom brus der.] Det, at noget krodres, den Oandling 
ges ligeſom Thee mod adſtillige Sygdoms⸗ at krydre. (Badens Krydring: | 
tilfede Kryds Cet) n ſ. pl. ſom fing. [Svec. Kryſs, 

Krydertvebak (en) n: ſi [af Kryder og Toe] Germ. Kreuj; Saxon. Kruͤze. Dette Orde 
bab] Et Slags Toebakker af fiint Hoede;| Slagtſtab med Kors, Krog, Kros, er 
meel eller. oserffaarné og anden Gang bagte tydelige nok; det er formodentlig: daunet 
FHyedebolter. Gee Kryderbrod: efter det latinfte crux.] 

ryderurt (en) n. f Taf Kryder, aroma-| 1. Det ſamme ſom Kors, Korſets Tegn) em 
ta, pg Urt.] En. Urt af krydret Lugt og Korsfigur. At ſlaae Kryds for fig; giore 
Smag, Øvig Dele ere giennemtrengte aff Kryds ved noget: Paa Kryds 2: over⸗ 
en ſiderk Olie og et ſtarpt Galt; aromati kors, korsviis. Ankerkryds, det Sted 
Uet, ſom Kaneel, Peber, Krydernellite, paa Ankerne, hvor Læg og Arme ere for⸗ 
efter fom Timian ,. Pebermyute og deslige. enede. (Lowensrun.) Kryds paa Anker⸗ 

Byndervært (en) n. ſ. laf Kryder, aromatas) — toug kaldes der, nadr et Skib ligger forr 
og Bært.] Det ſamme ſom Kryderurt. to Ankere, og. Aakertougene ved Skibeto⸗ 








Krydsagtig, ad). Som har Skikkelſe af et eller lægge Muurſtenene paa, ſaaledes, at 


f 


358. Kr | Kr 


Dreining omme: til at ligge over hver; Krydsbue (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kors⸗ 
andre. bue 

23, Koréfenden paa Menneffer og Dyr, den KuydsDdalct (en) n. ſ. See Korsdaler. 
bageſte Deel af Huusdyrenes Krop, ſom Krydsfalk (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kir⸗ 
underſtottes af Korsbenet og Krydsknoglen kefalk eller Spurvehss (Falco tinnuncu- 








eller Bekkenet. lus. Linn.) 
3. Det nederſte Stykke af et Kaardefeſte. Krydsfod (en) n. £ En Korsfod, en Fod, 
(Moth. v. Aph.) ſom beſtaaer af fa Stykker Træ, der ligge 
4. Kryds paa Tamdeftaver, det ſamme ſom eller ere fæftede over Korg. Et Bord, en 
Krog, Krosning. Stol paa Krydsfod. 
Sammenſatninger med dette Ord: Krydsforbind (en) n. f. En Maade at mure 


formid. ligner et Kryds. See kryds⸗ den ene Steen altid hoiler over Sammen⸗ 

feiningen af fo andre, og hvor man iffe 

Krydsbaand (et) un. ſ. Det ſamme fom finder Fuge paa Fuge, uden i hoert fierde 

Korsbaand. eller femte Skifte. (Roſtz Moth.) Kolde 
Krydsbeen (et) n. ſ. Det ſamme ſom gialt. for 1813. No. 17. 


Krydsknogel. Ogſaa forſtaaes derded 
det ſamme ſom Korsbeen (Os facrum.) Krydsformig, ad;. Der ſamme ſom for 


formig. 
See dette Ord. 
ſ. 
Krydsbiel (en) m£ En Ørn, boi od få] MTR en ang. Det morfte Sana pa 
| er paa tvers mød Skaftet. , | . 

Krydébind (er) an. f, Ct Bind, ſom lægges! ne eee: Journal f. R. 14. Gid 

i Kors paa; forſtiellige Dele af Legemet, Krddsfuy (en) n. £. See Korsræv. 

f. Cr. Gkufderbindet, Knæbindet. Krydsgade, Krydsgang. Gee Korsga⸗ 
Krydsbinder, v. a. See Korsbinder. de, Korsgang. 


1. Ombinder noget PAA krods. Krydsgiord (en) n. ſ. En Giord, ſom fig 


2. Anvender Krydsbind. 
ger | over Kors, Door med Sadelen ſpandes 


ſom lober ved Siden af Krydspulsaaren. 
Krydsblokke, n. ſ. pl. Kaldes til Skibs aryhegere (et) n. £ Seif, Tougvært 4% 


ſmaa krydslobende Blokke. alle de Redſtaber, ſom høre til Krydsſta⸗ 
Krydsbom (en), v. ſ. gen og Krydbſeilet. 

1, En Bom, hvormed man driver en Dim! Krydshamimer (en) n.ſ. 
de om, en Bindebom. I, Eu Hammer, ſom Muunrmeſterne rug 

3. Et Slags Bomme, dannet af et vandret til ar fane Steen i Stykker o f. v. 
ſtaagende og paa Enden af en Pæl fig! 2. 908 Kobberſmedene: en Hammer, heil 
dreiende Kors, ſom for Cr. ſattes ved. Dane fidder paa tværs mod Skaftet. 
Enden af Spadſeregange. Krydshool (en)n ſ. En Hodl, fom de 


Krydsbord (et) n. ſ. Et Bord, der gaaer] forrefte Cave har tvende Haandgreb, hoeri 
paa Krydsfodder. man fan trakke, for at ſtyde Hoblen. 
Krydsbras (en) n. ſ. Braſen paa Kryds⸗ Srydsholt (er) n. ſ. 
ſeilet. i Lsvenørn.) I. Tvende Fønéftillede Ovftandere af Sre, 
Krydsbræt (et) n. ſ. Er Bræt, fom fig: med et Tyværtræ befeſtet i Siden af Str 
ger paa Kryds over et ander; it. et Bod⸗ be, hoilke bruges til at gisre Tenso 
kerredſtab. (Moth. Roſtgaard.) faft ved. (Lowenorn.) hr 


ss 


Kr 


⸗ 


Kr 359 


2. Er Bodkerredſtab, ſom bruges til at Dyrets tænd, ſom gior, af det ikte kan 


giere Krydſet eller Krosningen paa Ton 


der og Kar. (Moth.) See Kros og!. 


Krosholt, ſom maaſtee blot er en for: 
andret Udtale. 


3. Korstræet i et Vindue, Vinduestræ, 


Vinducskryds. 
Krydshvelvet, ad). Det, ſom beſtaaer af 
twvende hinanden krydſende Buer; kryds⸗ 
Hvelvede Gange efter den gothiſte Byg: 
ningsmaade. 
Krydshvelving Cen) n. ſ. En efter fire 
Buer opført Hvelving. . . 
Krydshug (et) n. ſ. Et Slags Hug, ſom 
ſteer i Korg med et andet, for Er. hos 
Filehuggerne de Slag, ſom gisre et Korg 
med Grundhuggene. ' 
Krydshul (et) n. ſ. pl. Krydshuller. 
Hul, fom gaaer paa ſtraa. (Oec. Magaſin 
IV. 403.) 
Krydsjern (et) n. ſ. 
3. Ec Jernredſtab hos Beodkere, hvormed 
de ſtiere Krydſet i Tondeſtaverne og falſe 
Staverne fammen. See Kros. 


3. Hos Kanonfisbere, et rundt Jern med/ 
fre Tappe, ſom fættes i Bunden af Kast - 


nonformen, for at holde Kierneſtangen. 
Krydsild (en) n. ſ. Skud af Kanoner eller 
Geværer, hois Kugler i deres Baner 
krydſe hverandre. Exerc. Regl. for Inf. 


S. 45.) 

Krydskneekket, adj. Gom Krydfet er knak⸗ 
ket pan; krydsknæekket Rokketold. (Sor⸗ 
terups poet. Smaaſ. S.71.) 

Krydsknokkel (en) n. ſ. En for Knokkel, 
ſom ſidder i Dyrenes Kryds, og kaldes 
hos Menneſtet, formedelſt dets Figur, 
Bakkenet. | | 

Erydsknop (en) n. ſ. Til Skibs: et viſt 


Slags Knuder paa Tougverk. Gee Knop. 


No. 6. | 

Krydslam, adj. Siges om det firefsdded 
Dyr, ber ikke fan reife Bagdelen, forme 
Delft en Svæfltelfe i Lenden. 


Erydslamhed (em) m. £ Den Sogklelſe i, 


É 


reiſe fig. 

Krydslobende, ad; partic. Gom gaaer 
over Kors, ſom frydfer hinanden. Kryds: 
lobende Tougvært. Krydslobende Veie 
og Stier. 

Krydsmaal (et) n. ſ. 
I. Et Maal hos Skriftſtoberne Form af 

et T, höormed Deel i Stoberedſkabet 
beſtemnies. | 
2. Hos Landmaalerne fo i Kors lagte Skin—⸗ 
ner, for at optane en Flade med. 
Kerydsmers (er) n. ſ. Merſet paa Meſau⸗ 
maſten. (Moth.) 
Krydemeſſe (en) n. ſ. Gee Korsmeſſe. 
Krydsore (en) n. ſ. Det ſamme ſom Krydb⸗ 
biel. (Oec. Magaſin II. &. 51.) 


Wa 


Ei Krydspæle, n. f. plur. Pale, ſom faſtes 


krydsviis i Grunden til at giore Skibe faſt 
bed. (Roſtgaard.) | 
Krydspeiling (en) n. ſ. En dobbelt Peiling, 
for at beſtemme Skibets Sted i Søen, 
ſom feer ved at figte til tvende Panter. 
(Fred. V. Sokrigs⸗Art. S. 112.) 
Krydspik (en) n.f. En langffaftet Hatte, 
fom Muurmeſtere bruge til at brekke Mure 


ne. 
Krydspind (en) n. ſ. En Pind, fom er 
fat pan Kryds. *Honſeſtien maa sære 
forfytret med Stænger og Kraddpimet 
(Olufſens sec. Ann. 7D. S. 301.) 
Krydspulsaare (en) n. ſ. En Puisaare, 
ſom løber indvendig i Bakkenet under 
Korsbenet. 
Krydspunkt (en) n. ſ. Den Punkt, hoori 
tvende Linier overftiære hinanden. 
Krydsraa (en) mn. ſ. Det Tværtræ paa 
Krodéftangen ; hovortil Krydsſetlet er hef⸗ 
tet. (Lewenorn.) | 
Krydsrem (en) mn. ſ. En Rene i Seletøiet” 
ſom fpændes over Heſſens Kryds; eler 
Nemme, ſom krydſe hinanden. 
Krydsſeit (et) n. ſ. Seilet paa Krydsſtan⸗ 
gen eller Meſanmaſtens Stang. 
Krydsſtiode (et) m. ſ. Skiedet paa Kryde⸗ 
fellet. (Lowenorn.) 


369 Kr Kr 


Krydsſlag (& n. ſ. En Omvifling af en! Tr. Et Krigstog imod Vantroende. 
Vinde eller et Bendel, iForm af et Kors. (Lang 'be£.) See Korstog. 
(Vid. Selſt. Sr. n. Saml. 2 B. S. 340.)) 2. Et Sotog med Krigsflibe for at Ér 
Krydsſnit (ec) n. ſ. Des ſamme ſom Kors: det, at et eller flere Krigsſtibe hold 
ſuit. krodſende paa viſſe Hoider eder 1 
Krydsſom (en) : n.f. See Krydsſtikning. | viſſe Kyſter, for at ae, Fienden 
Krydsfpor (et) n. ſ. Kaldes i Jægerfpro. bringe Skibe eller i andre Henſigter 
get, naar Dyret ganer tværs over de Spor, Krydstodi (et) n. ſ. Der ſamme ſom Kr 
det engang far giort, og derded kordilder tomme 
Stoeverne. Krydstoile eler Krydstomme Cen) 
Krydsſpring (et) n. ſ. Et Spring, hoor Tommen, hvormed man ſtyrer et Pa 


ved Benene over Jorden bringe over Kors; fle, ſaaledes indrettet, ar der iftede 
et Luftſpring, en ˖Kapriole. Mellemtsmmen gaaer en Linie fra 


rydsſtang (en) n. ſ. Kaldes Stangen paa mærmere Heſts udv. ndiae Lin: til den 
Kryd — Mefanm SAR i å 8 nere Heſtes indvendige Mundkrog J 03 
ſom fan findes op, for at forsge Seilene i ledes omvendt med den fi:rnere Heſies 
Hsiden. Heraf Krydsſtenge⸗Stag LA me, hvorved de indvendige Liner gis 
Knegtſtag 3: det Toug, fom er Sag t Sorg med hinanden. 
Krodsſtangen; og Frydéftænge Slag Krydstommer (er) n. f£. Des Tommer, 
ſeil, et trekantet Seil, ſom hidſes paa erholdes ved at ſauge Tommer krydst 
denne Stag. (Letvenern.) Krydstoug (et) n. ſ. Det Toug, hoo 


Erydeſteg (en) n. £ [Germ. Kreuks man krydſer eller fusrer andet Tong 
ſteeg] Kaldes hos Bogtrytferne de tvende fammen. (føwenern.) See krydſe 


sige Krydsning. 
Lreſtykker, ſom ſidde paa tværg midt i 
Bogtrykkerformen, og gibre med Middel: krydene —8 at Stole re, 
ſtegen et Kors. Krydsholt. 
Krydsſtierne (en) n. ſ. En Stierneſamling 
paa Himlens ſodlige Halskugie, ſom be: Krydstrin (en) mf. Salbet i Sægerip 
faner af fire krydsviis ſtaacude Geteriier, ne træder i Korføddernes Spor kr 


og veileder til at finde Spdpolen. F- 
3*7 rydsurt Cen) n. ſ. En Plaute, hais 
Krydsſtikning Cen) a. ſ. Kaldes hos Skra— fane i Sors. — 


dere en Gam, liig en Lidſe, hvori Stik— , 
Sene gaae KO. over hoerandre; arydovei (en) n. ſ. Det fanme fom $ 
Kryddfsm. (Moth. &g RET . 

. rydsviis, adverb. Paa Krods 

Krydsſting (er) n. ſ. plur. ſom ſing. Et ført, borg vii. At abe * 
Slags Soning med Sting —* ane viis 2: væve Krydsſtriber ind 1 Tot 

—— Érydgviig over hoerandre oſtgeard Krydsvinkel (en) n. ſ. Et sigt 

Erydsſtok Cen) n. ſ. En Stok, ſom ligger; 3 ret eee —8 tfege J 
i Kors med en anden, Krydſel (en) n. ſ. (maaftee af Arvde) 

Krydsſtribe (en) n. ſ. Striber, ſom gane! Siarmeſterredſkab. See Kreſel gå 
over Korg eller krydſe hinanden. el. 

Krydsftreg (en) n.f. Streger, ſom gane Krydfemuffel (en) n. ſ. (ef kr vdſerg 
ry Boiis over hinanden. Mufſfel.) En Muſkel, ſom 

Krydstog eller Krydstogt (et) m. £. . LLC 





oftet imelen Defense Forbeen og 
9 


Kr Kr 361 


mied den ſiytter Benene oderkors, naar den 2. Figurlig: em Perſon, ſom krodſer eller 


fkal traveſere. idelig gaaer frem og tilbuge paa et Sted. 
Krydſen (en) n. £. Caf krydſer, v. nm] Den Han har fire Krydſere ude, for at kom⸗ 
Sieruing at krydſe. | | me paa Spor efter hende. 


Srodfenoft (en) n f. laf krydſer, v. n. 3. En Korsdaler. 

-. os Poft.] En Station for Krigsſtibes Krydſes, v. n. pas Der (amme ſom kryd⸗ 
Krydstog. ſer Wo. 2. Soratker, ſom krydſeb i 

Arydſer, v. a. et n. krydiede, krodſet. rette Vinkler.“ B.üͤnnchs Minerulogie 
ſfaf Kryds,] Germ. kreuzen, Angl. to S. 22. 


eraifn, Gal, erotfer. — Krydåning Ceu) 0. ſ. [af krydſer] 
x. Gier Kors over eller ved noget, lægger c. Der, at man lror ſer, .uller at to Ting 
over Kors. (Moth) frgdfe hinanden. 


lg Gaaer over Kors, gaaer krydsviis oder, 2. Det ſanme ſom Krydstog. At ſende 
hinanden. Veiene krydſe hoerandre. En er Skib ud paa Krydsͤning. 
Linte krydſer den anden. 3. Tondeſtavers Sammenſæeldnung, Greb⸗ 
3. Seiler ved Vinden (by de wind) frem ningen Paa Tønder og Kar. See Kros— 
og tilbage i krydſende Linier, for at binde ning 
op imod Vinden; ſeiler med: Sidevptud,, 4. Det, at man fuoer et Tong dm andet 
laderer. Vi maͤatte krydſe og op for. NOD: Tou værf,. tor at ſtramme det. og trakke 
vindðs Skoͤld. Finurlig ſiges det i denne det ſammen. See krydſer Ro 6. 
Bemarkelſe om den, fom idelig gaaer! 5. Den Handling, at blande de forſtiellige 
frem og tilbage, op og ned paa et Sted: Racer af Huusdprene. . 
Fjvert Dieblik fer jeg ham krydſe her Kryer fig, v. rec. [af adj. kry.] Sotter fig, 
forbi. *Det er efser den: unge Jomfru, glæder fig, cr ſaare vchilfreds, gier fig til, 
jeg gaaer og krydſer.“ (Holberg i Pern. rygter fj; it. om Planter og Frugter, faner 
koree Frotenſtand nmAkt 2Se.) Ar krydſe ny: £0, kommer fig igien. 
efter NMamfolÉ,. figes om utu ztige Fruen Kryft, Krypfikirke (en). See Kraft, Kraft⸗ 
timmer, der føje deres Nering i Gader kirke. 
og Streder. Gryfter, v. a. kryftede, kttt Toer Lim: 
4. — anede i Sun mar bife ned ud i Lud, byger. (v. Aph.) 
sider, for at paſſe pag fiendtlige Skibe 
"1 øg deflige. At krydſe mod Serovere. At Krykke (ca) n. 6lbbal. —— 
khoſe langs nred de fjendtlige Sy e Krycka, Angt: crutth, Atem, — 
exyodje lang BUNDNE. Germ. Krucke, Belg. Krucke; er beflæge 
. Jndftiærer med Krodsjernet, irtdfælder! ser med Éroger, krog, krum, og Here 
Siaverne paa en Tønde etler et Kar, At! derhen borcnde Ord; og maaſtee med! det 
 Frydfe en Tønde. . latinſte crux, deg got hiſke hrug, en Kicp 
z * Sir Skibb kaldes der ogſaa, naar manſ (Ulphil. mare. 6 8) og det Vꝛuiſ. croca. 
fidrer et Toug vin andet Touavark, froget.J 





at ſtramme det desmere. At krydſe Tal! 1. J Almindelighed ait det, ſom i; tif Stod 
lierebene. (ſkewenorn). — og Stotte under noget Moh) (i houken 
—* (en) n. ſ. [af dette verb.] | Bemarkelſe det dog fun er. lider brugelige.) 
.Et Stib, fom er ude paa Krydéteg. 2. Ea Kiep eller Ctav, for fonet dventil med 
Paver er fuldt af" fiendtlige Krydſere. er Soertræa, fo Kroblinge, Lamme og 
.At ſende et letſeglende Krydr » ud, for, Dalte. betiene fi ig, af engen til at ſtotte 
gt opføge Vienden. ie Paanden Paa; ler AL at hielpe hs frem,” 


21 


352 Kr 

ved at ſette den under Armene. At gade 
paa, eller ved Krokk er. At ſtotte fig 
pan en Krykke. "Sun fod i fuld Mon 


dur med bygge fine Krykker. 
2 B. S. 3. 


3. Haandfanget paa en lang Saug. (Rut) 


J nen brugeg der our det nederſte Baand 2. V. 2, Binder alle fire Fedder ſammen yaå 


greb paa Leen. 


4. Hos Dreiere, et ombsiet Jern til at hule! 


med. (Moih.) CEfr. Adelung. v. Kruͤcke. 


5. Hos Bagere, en Ildrager, hoormed af Krykker, v.n [af Krog] Er kroget. 
Krykrygget ach. Krogrykket. | 
6. Er Redſtab til at trekke Støvler af med, Kryl (en) 2. £ IMorſt.) En Pukkei, eler en 


udbræeudte Kul rages ud af Bageropnen. 


en Sitovlekrykke, Stovleknægt. 
Langebek.) 
7. Sammen ſetninger med dette Ord: 


Woth 


grgteher. Sirems Sondunor. »ſte D. 


86.) 
Kretehnt (en) m ſ. En Art Maage (Larus 
tridacrylus. Linn. J Ser Krykkie. 
Krykkegang (en) n. £ Gang ved Hielp af 


Krykker; det, at man, for af kunne Krympe (en): n. f. Gpdſt; brugelige + Ham 
gaae, maa ſtytte fig paa. Krykker. (Lan⸗ 


aebek.) 
Krykkekierling, Krykkekone, Krykkemand 


(en) mn. C Kaldes Krobunger, ſom gade! 2. Mangel, Brot, 


paa Kryoiker. 

Kereyktekors eller Krykkekryds (et) m. ſ 
J Buabenfonften, er Socå, der ligner en 
KryfkkenCroix poten ée.) 

Krykkeſtav (1) am C. Der ſrumme fom Kryk⸗ 


fe, Ra 2, elter Kiykkeſtok Ohlen 
ſchlegers nord. Digte S. 220.) Med 
pultet Rog —G 
Krykkeſtodder (en) .n 
"er Krøtling 


Krykkeſtok (en) mf. En Stok, ſom er 


forſhnet med el Tuærtræ for oden og. ligner Kr ynpen Cen) n. f. [af famne verb.J Des 


en Krykke. 


Krykketræ (et) 1 I Et Træ, ſom ei vozer Krympen, adp Kuap, pacholdende for 


høit; et Slags finaa lave Vingttræer… 
— (Bangebef.): 
Krykke eter 


P. Paars I. v. 0. Guaer meget langſomt, krober frem 
Hans Fleſt det gik paa 
Kraft” hedder der i est gammet 36 | 


Kryle (en) n. . 
Krykkeber, n.f£. YF Rorge det ſamme for" 1. Gu hen, ringe og freven. Hytte. 

2. Widters Leie. (MothJ) 

Krylet, ad) (Norſt, af Kryl Put, pub; 


Krylevoren, ach ſaf Kryle Ro. 1.] Sue⸗ 


Krymp for Foder. Der pm Krymp pas 
Krywpe (em) m. £ obl. Laf krumt og ktym 


n, CEn Betlet, ſom Krympeluus (en) mf, — paa goal. 


Tybki (em). m. ſ. En i Morge ere: via en. "Taf rim, krummet, 
almihdelig Sofugl af Maagernes Slægt os ci 


Øe . 


af Cterrelfe ſom en for Due, Larus Tri 
dactylus Lian (Mullers Prodr. 161.) 
rykker, v. a. er n. 




















for en Møre. ( (Moth.) Han krykker af 
ſiges paa Morss om den, ſom fommet 
meget ſagte afſted. 


et Dyr. At krykke Sviin. VWegentlig: 
at binde alle Fire ſammen paa et Meune⸗ 
fle. (Moth) 


pukkelrygget Perſon. eueutts norſte 
Ordſamt.) 


kelt haget. 
ver, trang, indſtræenket. (Langebek.) 


Peri Egnen) 

. Det ſamme fam Krampte Deal Klomp⸗ 
” knude See Krampefnude: 
ſlet Titfand. Dir er 
ingen Krymy hof ham. Jeg fommer i 


Sotopeuge. 


per. Der Samme ſom Ryucke. (Æ⸗ib 
At trække Krymper 

Krympelße (en) 1... Cat. krymper. ) Det, et 
noget krympes. 


( Ausmeligt & SFoligad, paa. 
Bi abſicæ Linn 


Moreg.) Aj ptis 


Geerning as krympe. 


pod.gen vil ud med enge: (Beugeligt é 
plad) 


og et. beflægtes med kroget inglet, kro⸗ 


Kr | Kr 363 


ger, rynker. Isl. kreppa, Svec. krympa, Krympige Ledemode. (Niels mechelſen⸗ 
Angl. to crumple, Germ, et Saxon. Frim " Lægebos 1654. &. 123 ) 


—— Krompling (en) a. ſ. laf krymper; Island. 
Trolker ser drager meget ſammen, at — Yp Ung: Svec, Krumpling] 
der £ yber ind og Uiiver mindre Bruges . Et Menniſte med ſammenkrympede, vært 


ifær i den Tal. maade: at krympe &£ Klæde! brudne, ubrugelige Pemnter. Sce Krobs 
d: lægge der i Vand, for at des ſtal ekke ting 


fi3 ſammen og blive tettere. 2. Ec Ret, ſom ei ol pre iller itrides. 
4. Gør-Rpyter paa, lægger i Ronfer. At“ Lquus ſtrigoſos. (Mo: 14) 
krympe Næſen. (Laugebek.) Krympning (en) n. ſ. (ar; krymper.) Det 


Z. v. n. Teakker fig ſammen, lober ind, af noaet Fipmpes den Gierning at krom⸗ 
Gorder mindre og: tættere. Kladet krym pe. Kladets Krympning. J Krymp⸗ 
per, naar det længes i Vand. (Moih.) ningen er Klædet ſpundet en halb Alen ind. 
See krymper fig ind. Kruſtal (en) n. ſ * e Keiſtal. 

4. Krymper ind, v. a. et rec. a) Giør noget. Kryſtelſe (en) n. ſ. [af kryſter.) Det, as 
wed Krompuing ſnebrere, end det var for. noget kryſtes. 

b) Træffer ſig ſammen, vorder indkrym Kryſten (en) n. ſ. (af ſamme verb.) Den 
pet. Toiet krymper ind, derſom der. Giernina at krycte. 
hænger længere i den fuatige Luft. Krpſter v. a. kryſt ede, kryſtet der kryſt 

5. Krymper ſammen, v. a. a) Drager; lsl. årrifa, Svec. kryſta; bes Uiph. 
ſammen, lægger i Rynker, ſner ver fam»! — E 
men. Del krymper Munden ſammien. . Trykker eller klewmmer haardt im lem 
Magerhed krymper Huden ſarimen. b) Hænderne, griber far med Juterlighed. 
v.n, Træffer ſig ſammen fæderet krym⸗ At kroſte Ens Haand. alotis kroſted 
per ſammen Huden krymper ſammen mig Sora faa sæt 1 finGaon.” (Ohlen⸗ 

” af Kulde. ſchleger.) Ar krrſte noget imeliem Høns 

6. Krymper ſig, v. rec. derne. ”Pdun ſaa kiglent kryſter for 


ham ſin ERblemoſt.“ (Odieunich agers 
rå, ” fame, — —— nord. Digte S. 84.) PRaar nogen Patient 
— Klævet krymper fig & Keguen. Han en Koldeſyge fryfter.”. (Arboes HA raem. 


. S. 150) Ar Érnfte Cry hiel. (ange ) 
krymper ſig, vrier ſig ſom en Orm. »Jeg veed derſt hver focn Finfter rr ig.” 


b. Krymper fig ved noget; ſigurligen: (Ekonn. Hed. Phil. S. 479.) Kisuilig: 
smmer: fig. ved, vil nodig 1. Dom at kryſte Eene Maar 3: foætte. forringe, 
krymper fig. ved at give faa mange Pens (Moth.) Han er Fry ft "ir kryſtet (nemt. 
ger UD: . Duad en” fordærvet Ratur| af Spøjelfe), ſiger Ulkuen om cen, fom 
krymper ſig bed at antage” (Sne: Car Berk i Lewinerne. ?Y ſtal itte effre 
dorffe Ti. VI &. 200.) Herren noget, ſom er kryſt cv ſisdt.“ 
e. Krymper fig ind, der famme ſom 3Woſ. B. XXII. 24. 
krymper ind, v. n. F Kryſter af See afkryſter. 
rympet, ad) partic, (af krymper.) Som. 3. Kryſtir igiennem, ved Sy” n bringer 
er ſammendtaget, lagt i Ryuker, bleven iglcunem. Br kryſte noget igiennem et 
tættere ded Krympntag. Krympet Klede Klade. (fance ek.) 
er tættere, end det ukroympede. 4. Kryſter fammen, trokker, perſer ſam⸗ 
trympig/ åd). ob.” Detaget med Krampe. men. 
3242 





364 gt 


3. Kryſter nd, cryffer ud, perſer Vadſten 
ud af noget. At kryſte Druer ud i Ba⸗ 
geret. Ar kryſte Safren ud af en Citron. 
At kryſte Valden ud af Fingrene, paa En 

"3 klentene Ens Haand meget haardt. 
Kryſter Cen) n. ſ. [IIsl. Xreiſtingr.] En, ſom 
intet duer, fom ei fan taale noget, en 
Stymper, en Udling, en gsindagtig for: 
fagt Karf. Det ef en ſtor Kryſter, han 
taaler iffe det allermindſie. Han ér en! 


fammertig Kryſter, maar det kommer tit; 


Alvor. *Han, fom en Kryſter gaaer, og! 
hor paa Fuglefang.” Helt. S. 92. 
Kryſtning (en) n. ſ. (af kryſter, v. 2.) 
Den Gierning ar kryſte. 
Kubbe (en) n. f. (Norſt) [IIsl. ubbre, Svec. 
Kubb, C. Brite, kf, unde Aubba, in 
truncos diſeindere. Med dette, ſom det 
foned oprindelig nordiſte, Ord er vores Knub 
og Knop beflægtet,] Et fore, tykt Stykke 
Træ, en Traklods, Træfnub, en uklovet 
Kievble. 
Kubbel eller Kit (en) an. ſ. obf. [Svec.Kuft, 
Isl. Kufl; maaſtee iſtedet for Kukl år Lat. 
cucullut, eller af Lat. barb cotula, Di 








minut. af capa, tegmen capitis, beflægtet 


" med det Cambrobrit. sol, cwfl, cwc, cul; 
def Angelſ. cuſſe, eugle; det Atem. susale; 
der Feanſte sogueluchon og ſtere Ord.) En 

ſlet og ringe Kappe. (Roſtgaard. Moth.) 

Kuflinger, mn. f. pl. obſ. laf Kufl] Munke 
eller andre Folk, ſom bere fandanne Kap⸗ 
per. (Clauſſens norſte Kron.) | 

Kube (en) n. £ (Beſlagtet med det islandſte 
Kudbr.) | , 

z. En rundagtig, halvkugledannet Lars, 





% 


gt 


2. Et Slags Tragt i Kornmoller, hoori Kor⸗ 
net kommes, naar des Kal males, em 
Qværntnbe. i I 

3. I Iylland paa Mors (hvor det udtalem 
Kuv), bruges det om Udbygninger fo— 
Enden af et Huus, ſom ere to Stage 
Hengekube (3: Skraagadlen fre Hm 
ſets Spidfe, med Udſtudsfaget nedensi 4 
og Udſtudskube * Udbygningze - Haley 
tages, ſom fatter fj til Hunégavlen. 
Kuben, kaldes i Biergaetker den Ja 
rette Indgang i Gruberue. 


4. 


Kubeaabning (en) n. ſ. (af: Kube og Aab 


ning ) Aadningen, Flyvehullet paa en Bø 
kube. (Landh. Self. Sfr. V. S. 439.) 


Kubebinder (er) n. £ (af Kube og Bin 


der.) En, ſom Siuder eller fletter Bifyber. 
(Moch.) 


Kubebredde (eu) n. f. (af Kube og Br 


De.) Det ſamme ſom Kubehul. 


Kubehul cer) n. ſ. (af Kube og Hul.) Hm 


let eller Aabningen neden til paa Bikuber, 
hvorigiennem Bierne gage ind og ud; Big 


vehul. J 
Kubel, eont. kuul, ad). 


1. Rundagtig opholet ned en Hunlhed, fusb 
rund. (Rotundus cum cavitate. Roß 
gaard.) | 

al Som GSubſtantiv om Kubelen pas mø 

Kirke. See Kubbel. (Langebek.) 
ubemager (en) ». ſ. Det famme fom Kr 
bebinder (Kileiſcher om Biabl S 28.) 


Kubetag (et) mn. £. laf Kube og Tag.] - fø 


" get eller den afrundede Overdeel pag en 3 
kube. ”Paa ſpruktet Kuhetag fad Sk 
ſterdyndet flyde.” Ravns Oderſ. af Vin. 
Georg. S. 83. I 


fletter, of Straa, Riis eller deſlige, ſom Kubik, adj. [af Kubus) Der famme form 


gives Bier til at bygge deres Celler og 
famle Honning i; en Bikube, et Biſtade. 
It. en lignende Kurd til at bære noget i, 
faafom en Fiſterkube, Aalekube, ⁊c. 
(Moth.) Bierne f(oærme omkring deres 
Kube. Sifoværmen har forladt Kuben. 
Han drager paa Kuben igien 2: Gan. føger 
igien:til fn gamle Bopæl. (Mot6;). 





— 


kubiſt, og udtrokker den Egenſtab dede 
Legeme, af dets Længde, Bredde og Holde 
har lige Maal. See Cubik. Heraf de 
fammenfatte Ord: i 
Kubikfigur (en) ml Cu kubiſt Figur, ct 
kubiſt Legeme. 
Kubikfod (en) n. ſ. Et Nun eller Legent 


| . Kvi Maal t Laugte, Bredde og Suite 


NM 


fer er 365 





—* FSA SE Pufe. 


Tomme. 


Eubift, ad). Det ſamme ſom kubik; dan: 4 


met ſom en EØrnine, 
Rubus (en), n. 
Angl. subg,, Gr. xydos) 
ſom begrandſes af 6 lige ſtore Flader, der & 
indefinttes af lige ftore Sider, hboilke allel. 
danne rette Vinkler; en Tærning. 
Ku (en) n, f. (Seflægtet med Kude og Lat. 
SOLAR Bludſeisdelen has Fruentimmeret. 
Kude (en) n. f. (beflægtet med Kode, Germ. 
Hoden, Helg. oc.) Det fanijne fom K 14 
og Kudfe. Deraf: 
Kudefiſt (dn) n. ſ. En Art Srafegvabbe. 
Blennius raninus Linn. 3— 
Kudegal [af Kude og salg Kaldes ef sele)" 
Oviubdfoik. Moͤth 
Kndekors (et) n £ tante F imnefpros 
get; naar Quindfolk lægge. Benene over, 
tors. (Moth.) vi 
Kudemuſting (ea) n.  . . 


3. Nadnet paniMadlingflægten:: Menu Hi 
ku ISardeleshed Muslingen Venn⸗ ind . 


47 122 2 24 


? Feminism 
aube ad). Cyk. 

har en tyk, for Zug. (Moth) 
Kudſe (en) n. ſ. Det famme fom Kv. 


Kurtt SOE . f, [Svet Kuſt/ Germ. Kut⸗ 


ider.Oxdet Har" fork og Gaieas. 


—* —— der Siørets r ſom vi]. 
un falde Kareet; Ital. cocchio, 
-Angl. coach, af Hungar. Cotzihy, Germ.|. 


KutſcheJ; 

vBoͤnn eller Fører for en Bør, en Kiore⸗ 
. foend, . * holde Kudſt og Tjener. 

. flette ſt. San te" fe Kudſt 5: 


Hen ahr f feld ſin Vogn. GSee Hyre⸗ 
zudfteagtig, ach. laf Kudſt og agtig 


f. [Lar. eybug, Gail et 
— Beer, eg j 


kudftefsøbe ; (em) mn. 6, af. Sud søde 


Heraf: moͤlivet, fom guf (en) n 


At Kugle (en) nm. ſ. ſtel. le Sved. 


næres en Urmet pag ddr til ed sg 
(Juterims/ Feltreglement S 55:) - 
—— 


(ea) 2. C ref. SUD bg Says 
pe3 - Ge Slags; fore Kaphe⸗ font Sdfe 
bruge j ondt Delp SA ora mr 
udſte — * (et). n.ſ. Cal Saudi eg 600. 3 
Bænfen -efler Butter: for pad: Kareter og 
"andse fignende Bogne 3: it. der farreſte Sa⸗ 
de, paq Kurve og Fiellevagne, beevea 
Ludfen fader» naar han borer it 











»bę.a. ;Mn:; Gvuabe ; med. laus Gus; Fo 
Kudfſte bruge til at fane med pan Hefiene. 


Kun (ca) a. £ [ef fuer.]. Den Gierning at 
—8 eler. fuger, v. a. fro, — [Isi 





ges: knfswa, Sveec beflægæet 
, ned bet latinſte søgere). —2 beywin⸗ 
"ger, undertrokker, tæmdser… Gent r fig 
ieke faa les kue. Dette Uheid har 
hans Bolte Mod. "Ci kuet af Defporens 
gt, si fiatt tik Gang”. (Thoapug.) 
Jar, Sorger pg Smerte. fan frie, ; kan 
er de munterſte Giæle.” Emald) Ste 
rk ende exrkuex. 
ſ. Ei meder fart pr, fon ogs | 
faa bruges i vort Somandsſprog, og bø 


"H mærker et Slags fladbøggede ; ruudgastedg 


. 8tøbmanbefibe taklede — * 
aldes gta Ku 
ves olfaa Kol Koſſtib 8 


all. cock, Kufter, v. n. (Rorſt) Springir, DSE, er 


hurtig. At kufte pad fig, ſtynde ſig. 


En, fon ſtprer Heſtene for en Kug (en) n. f£. Mandens. denmelige ens, 


(Moth.) 


Germ. * 


K ugel Bolte — 


"Hr; maaftee Geffægtet med der grålfte 


ævæxMos, eller fnarere med Tsl. Avdlå, 46MK, 
tumulus, eller åvelr, convezusJ' ” 


366 Km Acr 


8; i maghewatiſk Forſtand: et ebaſſe (en), n. f, Nantzet vaa we 

é —— ——— Legeme eller em fot "da ak al Torbiſter (Copris * 

f ur dør dannes ner an Halvcj rkel ce Wads Cuvier. Cam. 2 167 

3 håber fo om sunfring ma då Diamezer — —28 (en) n. ſ, Rohnet paa en & 
un 





kvd der TT: krer fa fige sagt: . —*— ined et euslerundt eller 0 
3 idpelxiin ik 9 Ms 7 bl E ike —* phærigium Cuvier( 
5 ——* pande —* ie pen fugle. : Tom. 2. 3.) 


rundt degeme; form: , Kuglen.d Soecleſpil. — (en) n. f, 


NØ »probnalne dok usle GiRarværferid o.ſ.. 1. Et Blomſter, ſammenſat af flere S 


NG ** blomſter, ſom udgiste et rundt Hor 
e uke Sad bølge: banke Kugle ty. "Øaont paa Planteſlægten Globul 


3: Som ofteſt forſtaaes ve Kugler fir emir" ver famnre ſom Kuglekrone 
ſese Bugker | af Bly kite. andei deecai,⸗ ſom Kugteblomſtret, ad). J Plantelæeren: 
brugestite at "finde ned. Kanonkugler— dar den Egenſtab, at bære Blomſter 
——— get, ' "Bordugiet” LLR — et ruridt Hoved. 
€ so Krud… At ate aGevær med! ug e Kuglebly (et) n:f "Big fom eg tienti 
Kuglens Strøptinte. 7 Ure Kager. ryg: , 
Mſioẽ inen gwende Kugler.· an: fif * mm bl ſoee an Anger æt Det er aen * 
| FÅ Kugie n Laatut. (Av vage Ru: ir med: Ca! Kugleboſſe (ta); nd. 7. En Bøf): rom 


2 Ontillere med Viſoler NEN J — Atyderigugler af med; en Riffel, Muſke 

a. Biguriig fre mars" P Särbeleshed et Jagtgeder med tyki, 

fo fpder, du d de Ku fer 2. er det dig tet, indvendigen rifler tab, hvormed 
då tæntt Nå 3 Der ed åt : fange mig Min: eſtpder ort Bilde. mes mg 






sang frpde med GSelo: zug Sudkugler 5: 


— Kuglecirkel Cen) n. L Fin bitte 


ver X ——— for åt Spiiaael. somme em Eircriſtade, cſom fremfo! 








a⸗ ge 'Ørelfreed — Derved, at en Augle giennemſeictes 
"ej "fans —* — ramte bid: hans Stignt culus fphæræ.) 

vur itke fotiebes · Kugledannet, adj. Gom / har ver 
18. eng 46e — sg in anden Moder) Acchle erſdanuet Hour en Augte 


F * ã ner Bits fe te ok at bringe en Augledyv (21) m. IE Ge Bag Infu 


d d et fuglerunde giennemſtgtigt 

e. Hau 8 xRvolernb⸗ — ent me —* (VWads —* 2d 
huben Rø dem ud ad: fan lader ed ander KER "9 WIE 

” — 3 Ha BR v får udienti. sulfat, ' ad. "Som modfiaaer g 

pm inger mød detfe Ord: ag Enkhalefaſt uur; ilesgentjigen o⸗ 

* flagtibe va gé —* u en usle se f. 5 obige; fa. og. * 

—*— ätig. ser, ;R. . — ifølge org bergre —2 jtte per gpue 


30 (ON Det Go i Stam Kuglefiſt SE n, t Radnet paa et € 
… hvor Kugictar doſiahles. SED | GSiſt, der. have en "meget byblæft st 
—— —A | NE — Bus. XNA — 
sy ane eder Øang, bvorpaa Sven) ” 1 0. S. 3 51) ,, 
He gf Køalefpik,, sl VYØLEN LÆRE ure Cen) PARK 
by ga kr norne had ſejller Syge! . uø lene, 13 — en gul le >) 
i, Eugi un. er brngeligt ; Hold 
— — re ahotfugt des) a. SEE 





sår * 


t LEE 
— — Def hdtudteKugtes Fart; den Bie KR ikk Sa⸗er — ik Veng vil håbe eo 


les lægger tilbage. Daanden“ 
2 En Fluͤgt, hurtig ſom Kuglens. —* (en) n. ſ. Ravnet paa" SR 
Kuglefod (en) nm. f. pl. Kugleſodder, En] " ” teflæger 'afmindelig Kuglekrone. 


kugleformig Fod unde Stabe Borde osl laria vulgaris, ligere orge, Pi * went. 
deſlige. i: . Sul Sk 18 . 

Kugleſodet (et) n. "dl 008 Jægere tet, fom RlskTanning: len mm F : 355, lø Fathings 
man biller omkring Boffekngler, for at] ”' bew Titftand/ ar em Sorhor / "eller annet 







be ſtulle ſtutte menere i Lobet. UT Sfydegevær er ladt med Kugle; modſat 
Kugleform Ten) ns £ tit  Letning med Larteſter eler Sfraafafte, 
I. Dannelſe fom en gugle BE FEE ” effer Skud fre loft "Kr ud. At "fyde feed 
va, S Revſtab, hoori mu — 2 Dib⸗* Kuͤgleladning. (Reden, big Felt 
ualer. artig. &. 1 


Fuglekaͤk.ler) 3 neg NG 135 12 5 EN & 


Kugleformet tel kugleſornig⸗ ad; Der 
1. Gatumilak eller Segal i" ror et (4 


fanme four kugledannet. J Plante⸗ 
færen: kugleformet eiler kugledannet kelſe af Kugler. (Moth. v. AphJ 
Skierm (umbella globola.) Kugleford 2. En fin rod Laffarde; form ger Kunſten 
met Krone (corolla ghoboſa), naar Krob er tillavet af Feruh be, 89ſomn er en 
sten er ſueder ved Grauden og Aubniugen, Handelsdare. Auuis Bar 
men viid i SWidten > kugleformet Rod, ——— (et) mit e Brit er en 
sf. aa Biitvlad nied Sulfer-f ter Kancherneé 
Kuglefri, adp Sem Kuglerne di fann Kaliber, for deri at raffe eg, om Luglerne 
— glemmes ſtudfri. Et kugiefrit holde vet rette Maal. 
— —— He En of five ifht 
— (en) n. I Ser Kuglecegn. bfomøetinde Pldnree — Ama- 
Kuglehvelyet, ad). Odelvet i. Stil kelſe a ryHix benialis Bilfri. 
en Halbkugle, kuppelformi 


J Kratzegn Cen) n. f- dy er —** 
Kuglehvelving (en) mk En Ddeloins 


hvor Raudnkugkerne armed, for at fode 
fom han Sktilkelle af en hun Haldkugle, —— denr ren nvende Diittand . 
en Kiedelhvelving. Ku 


—** Sugar mn. md Det: — 2 — 
r ther: * > Rig 
— 3 NAV RER 4 ud ——— — tung: Rai kon ge 


Krudkammeret, under forf A bvor "ti Poe euer Vunugeri af giemmie Kugler i.” 
»Buglefesragdet. giemmes; 3 et "Børelfe Kugteprover (en) nm. ſ. Det” fannne fore 
5 Teihufe til ſamme Brug: Kuglemual.. 
Kuggzliſt⸗ (em nm f. Én dige tit — Kuglerawme Cen) n. ſ. garvet: irer; 
i båori Suglck (feninig: te er "free Thieliſtebombring tugétarinene,” h 
58 guiltino * frit fannné rf.) imetlem Kagter lægge ist 20 52 73 
> 4 Kuorregn — Vuuges ſihtehden 
1. Cu. Knop. form ar Kugle. 13 du br Mien be paa kengaug arſtridte R ug> 
ax. Dob —— er Red oſtab af Jer ler. Han ſtod uforfærdeg midt i Kugler 
Hvor BFordps: ligger i | Kugleforidem —— — * gi 
reie 1 ULM eri In. ſ. ir tit flove 
lugtet trap aid Ren nr MR n GULD ket "agike dare Tum å 
Mun 


deet a ugnerk "for les Ran, "Cen h. f en Yeriirti Wrbaa 
Dakket til EGE or” dere fitted Ran" el: mir, kugler glstee, 17. sag Her: 









363 HOe | | . 
⸗Kugelxund, aq ad: Rund form på NR —— den). n. f, Navnet ege Planten 


fonimen rund, fphærig. En kug hinops fph 
ps ſphærocephalus. 
Sekikkelſe. Er-fuglerunde —8 | —8 u. L Dſa 
Ruglerpgøet, 14 Den, ſam er meget rund.kyſel. See dette od. im for Vtum 
* (ét) a. —7* Saer, frembragt »Rusletse (en Fe * Sedlen, 
Fer: indfundet: —* Bugt Saar |. rodede: —* 
Kuglefæbe (em).n. C. Golb Sæbe for færd. TNS arterier, ef Medflab af Jern 
. get i Form af. Kugler. ru somed me framme Hager, tilsat. trakke Lad⸗ 
FO (48) o.l. ningen ;: og ifær Kuglen, ud af Stpkker; 
"En Et Redſtab, dannet fair eg Sfeg, vor: en rada ener tt kaldes -Ddet-ogfas 
i, ge 4 mag. | geinget Kugler - yd af fudte 6 Hok Baatleger og Dyl brevet Wedljah, 
a. Et Redfkab, hoormed seende Suger 7 — ndſt udte & ugler adirektas, es 
>, Knandtere6v. mane be fall. Æydes ud; * asletan. mt, 
Kugileſtud (OD 7, ugleihkkeife (én) G.K Sværmaatet af en 
3. Øt.Gtud med Bugt. Dang Been Blev! Kugle; kaldes og Kuglekaliber. 
.» kant ved et. Byglsfup., Dan bøde aft | Kuglevægt (en) n. £ "Vægten ef øm Kugle 
egu igleſtud. por ae "faa - meget fom en Lugt veirr.“ Hald 
Sag langt ſom man tak yde wed en] Auglevegt Wethlent. om elv 
Kugle; fag langt fom en Kugle cækter.| "TE ORSA | 
At være uden for Kugleſtuddet. Det Kuglevalg (er) n. ſ. Votering efter” GSien 
laae et Kugleſtud derfra, . megidning ved ſmaa Kugler, Vafforering. 
Augleſnit (et), a. ſ. Kaldes y  Mathematiten| Kugleverling (en) n. ſ. Det,” at man &p fl. 
8 aſſtaaret Stokke gien Kugle⸗ et, Kugle] Jer Kusler med En; Duellering ned Pi 
fegment. At udregne det, cohite Judp old] . ofer. 

pr refjet Kugleſnit. Kaͤhledogn (em v. nt En Ruftvogn til at 
"Kuglefpil (er). n. £ Et Sings Spu mel føre Kugler paa.” 

Kugler, * følte. eller. drives frem. paa Kugler, V: n. og4. ref. Kuller Kuslede * 

Fi) mat dr Slette; SNgillelpe (0. Aph.)  Ruglet, 
Rug d (en) an. fl. En Sonim: 4 ga. Skoder met; Kugler. 
1vonkugler, fagtg,.i.g 









tr 





pis VO r den, her i noget tif — idet: id | 
Kugleftpber el et) 3. — ** SEA * — kugle SR > slibe Bert 


Kugletobning (en) n. . Giceninges * ſtobe —E Ciges om laltuate Oamerd 
… Spgler. Skris (Germ: follern:)" —8 


ber. (4) fer , dj. 

ip eftpde PAN u * 4 n finer Sus 43 j. REN 535 
POE (et) ni. Von et udffaaret Gitte — Fosfilia imprefla vel —* gl 

nr ØÉ en Kugle, (Erali⸗ Wetenit Ht, Der! Term. —* 





S. 202). . Kuuzer, v. tg" lis 
Kugletang (en) a. I. * det FOR Bru lige "an * 
ss Pol Gaarlæger, ef Slags Tang, rrves Kugar (en) n. ſ. t rivende Dør af Katte 


med indſtudte Kugler udtages af Saar. BSruunguunlt af Selle, 
2. En Fang sl at tage gloende Kusier of 8* i * —* —* 
Nigen med/ og lade —RB (Bad noter, L G. 321 KAR 





ix 


fu Ku 369 
Kujon (en) n. df. [Svec. Kujon, Ralxoglio·. 
me; Gall. çoion, deg kun iilmaueſoroget. 
Ihre mener, det fan være kommen af v.a. 
kufwwn, Isl. kuga, at kue, og at der er be⸗ af kukelurer, Belg kokeløer,] . 
flægtet med det ſpanſke cowarde og det engel |, 1. En, ſom er folt eſty, ſom ſiedſe fever for 
fie coward. Moth udleder det af Kude fig ſelv i Eenlighed. 
eller Ku og Hion, qvf. Kudehion 2. Den, ſom ei tør: fee pag et nøgent Qvinb) 


altid hiemme og kukelurer Er. kun bruge⸗ 
ligt i Daglig Tale. og lav Stiji.). 
Kukelurer [cfrer Mo h Kukelures) (en) n. ſ. 








Kuhion 2; conno fubditys faa at det folk, Moth. P. 
egentlig fulde bemærke en Mand, der ſtager Kuker eller Sukker LY.n, ef Kutn uk: 
under fin Kones Pidſt.) Et feigt,- frygt |, de, kufet.5 
agtigt Menneſte, en rad Stakkel. Stem; x. Bruges for at uderbete Siegens Nål. 


dig, at være faadan en Kujon! Den Ku⸗gea har hørt Siagen kukke i Dag. At 
ion vil vi ikke have med Fr IMerke er! . kukke ſom en Gisg. 


han en flor Kujon. NE 1.2. Paa Falſter bruget det ogſaa om Hanens 
Kujonerer, v. 24 [af Kujon,) kujonerede, Meoſt; ihoilken Vemaikelſe. Stammedrdet 
kujoneret. Behandler En daa en forneer Kok. SEK 


drende og undertepf ende. Maade, tvinger," 3: Efter Mor, det famme. (om Fufelyrer. 


underkuer, undertrykker. Han lader ; fig Kukkehane (en). n. ſ Gatfterſt.) En Dane, 
iffe let kujonere. De Eujonerede ham tů om galer. 


at Flæde fig af. Han er ganjte kujoneret i Kukkenbager (en) n. C. Se Sagebager, 


fit eget Huus. Sukkerbager. 
Kujoneri (en) a. ſ. laf Kujon. J. beigber Kuller; v. u.: Fublede, kuklet. Sige om 
Srygtagtighed, Modløshed Abernes Skrig. (Motb.). "1: 


Kujonfab (er) n. ſ. Det ſamme ſom gujo Kukmand (en) n. ſ. Et ifær i Jylland bruges 
neri. PRKrimskrams, Kujonftab: og Kiel stige Savn paa Giogen. 
Kringer.” ” Baggeſens Gienganger S. 17.Kukmandsurt (en) n. ſ- Kaldes i Jylland, 
Kuk etter Kukuk (en) n. ſ. Et almindeligt i oner ved Veile, den Plante Viola trico- 
"Ravn paa Giøgen (Cucylus canorus) hvor; lor: (Biborg.) 
til dens Gang eller Skrig har givet Oprin⸗ Kukukkaal (en) n. ſ. Et Nadn paa en Plante. 
delſe. "Han hører ikke Kuken mere 3: hauſ Suur Gisgemad. Oxalis acetoſella. (Vib. 
lever ikke lenge. Kuken har giakket hen: Plantenavne S. 95. Hornem. Plantelære 
De 2: hun har ladet ſis befvangre. (Rot) S. 443.) — 





See Giog. Kul etter Kuld (en) n. £. obfol. [Isl. xvp. 
Sulbeen (et) n. ſ. Geumpebenet. Os: coccy- (apex rotundus, vertex. Svec. Kul v. 
is. (Moth.) Kulle, (kulla, at rage Hovedet ;). 0. Brit. 


Fukelur eller Kukulur Cen) n. ſ. dis. kl cwll)y Ste Kol, kullet. 
kulur.) Et eenſtallet Skaldyr, der i Skik⸗ 2 Hovediſſe, Hovedſtal, Hoded. Deraf 
kelſe ligner en Kegle eller Sukkertop, dreiett det ach. omkuld (egenttig a Kuld eller aa 
i mange Gnegletrak; Buehund , Topſtal. Kuld; om kol, i Kbh. Privil. af K. Chris 
Trochus. (Gtroms Ssndm. S. 181.) "|, ſopher 1443) d. €. overende, paa Hede⸗ 
Kukelurer, v. n. ISvec. kukelura, Belg.ſ det; ſaaſom fålde omkuld, kaſte En oms 
. kokeloren. Ihre udleder det af Sneglen“ kuld. (See Kolbotte, ſom ligeſaa rigtis 
Knkelur; maaſtee rigtigere af kuker og kunde ſtrives Kulbotte, og De følgende 
lurer.] Sidder ſtedſe indelukket holder ſigg Sammenſetninger, ſom i; afte; fulde 
Seftandig inden fi fine fire Vægge. Han floder! ſeile 20.) | 


på - 
. r Åse — — Ld 
[4 702 ea d ed | 
Laa — 


' 


dg 2: Kul, fom endnu : brænde. 


i 5) At gribe Kul, ſanke Kul 9: gane Gliv | 


ad, 


370 Ku 
2. Biergtop, Biergſpids, den oderſte Sinde” 
paa et Bierg. Kullen hedder en ↄn 


ſtrækning paa Skaanes Kyſter. 
3. I Norge: et rundt Drikkekar, en Melke⸗ 


= nal. (Hallagers norſte Ordſamling.) 
Kul (en) n. ſ. En Munkekaabe. (Moth. 


Sul em , f. En fort 80. (Gerners Overf. 


gul Ge 3 ſ. plur. fom ing. Tia et Svee.! 


| 
jennf. Kubbel, Kufl.) | 
|| 


"Kol, Anglof.'sel, Angl. coal/,: Germ. 


Kohle. Af det forældede islandſte og ſoen⸗ 


fle Ord Kol, Ild, hvoraf man endnu har 


i det Islandſte Kolulios. Lampeſtin; Aols: 
"jern, et Fyrſtaal og Kolbytur, en Fyrbe:| 


Der; og f det Svenſte kylla, antænde Ild, 


sg Kvik, tort Tiæ, ſom lettelig fænger. 


Y Nevderſachſen er einkoͤlen, at ede Dun! Kulballe (en) n. ſ. En' Bade vil at bære 


. meget ftærkt.] 


3. En fort Maſſe, fom frembringes af orga: 


niferede Legemer ved at udfætte dem for 


% Slødfjeden: uden fei Adgang af den asmp: 


ſpheriſte Luft; for Ex. Bogekul, Egekul, 


Pilekul x. At brande eller føle Kul:>:| Kulbrænde (er) n. ſ. 


brænde Træ til Kut, forkulle. F Gemme. 
mine Kul ei Spiren til en ſterk og vældig: 


Flamme? Ohlenſchlægers Sterkodder, En Kulbrænder (eu),n. £ En, ſom brander 


Gloende Kul 
Dode Kull 
8 kalda Kol) 2. udſlukte Sul. eller 
Gloder. 

. Det ſamme ſom Steenkul. Engelſte Kul 
anſees bedre end de Bornholmſke. 

"3. Det ſamme ſom Kulftof. 

4 Ban figer ordfyrogévtis: 


Gisd er et brændende Kul. - 


Menneſte fordærver andre. 


a. Er gloende Kul tænder det andet 3: ét na 


af fin Forventning, faae noget andet og. 
ringere, end det man haaber. Hun gaagr 
faalænge i Valg, til hun griber Kul. 
(Moth.) 

2 Jes mil tage et Kut og giore eder begge 
lige gode; (figes, maar En flager paa den 

" anden; og Skyldem er hos begge.) , 

d. At ſanke gloende Kul paa Ens Hored. 


i.. 


Suang (en) nn. ſ. Én Slags metauiſt 


I .Kulbrænderi (et) n. ſ. Den Sted, vor 


Ku 
8 Sammenſctninger: 


Ford," ſom er glennemtrukken af Jordolie, 
ildfengende, og ligner Steenkul: Brande 
ærtg, Kuimalm. Minera phlogifton. 

Kulanviisning (en) n. f, En Udlevering 
feddel paa Kul. 

Kulaſte (en) n. £ De ſordagtige og audre 
Dete, ſom Kutlene ved Borbrændingen 
efterlade. 

ile (et) n ſ. Et Ap, hoori Kiernerne ere 

… forandrede til et fort Pulver eler beragne I 
af den faafafdte Brand. (Top. Joura. 
14 9. S. 106.) 

Mulbekken fer) n. ſ. Et Bakken eller es 
Skaal af Metal til at lægge og føre gloen⸗ 
de Kul i; ed Kulpande, et Fyrfad. 


Cut i. 
Kulblandet, adj. Det famme fom kucho 
dig. 
Kulbonde (en) n. ſ. En Bente, hvis Eje 
fol er at tifvirke Ku "| 
Brænde eller Bed, 
ſom er tienligt at brænde Kul af;. Kulved. 
(Ry Bibl. for Phoſ. I.S. 164.) . 


Kult.  ”For Kulbraænder, fom du, ſtaaer 


aaben denne Giaſteſal.ꝰ Oblenſchlægere 
Starkodder) 


der brændes Kul. (Langebek.) 
Rulbrending (en) n. ſ. Den Sierning at 
brænde Kul. | (Srdmanns Technol. 6. 


07.) 

. Kufbrand (en): n. f. "Gu Brand eller et 
Stykke Træ, ſom tildeels er brændt sif 
Kul. (Journ. Fol. 1 $. S. 88.) 

Kulbryder (en) n. ſ. Den, ſom bryder 
eller graver Steenkul i Jorden; ſom om 
Nlægger Steenkulgruber. (Vid. Sertg. Gkr. 
I RG. 4D. 8.566) 

Kubrud (et) 'n. f. Et Brud, en Grube, 
hvor der brydes Steenkul. 

Kulbunden, ad). ſiges om et fegeme, feeri 
£Lulgoffet har Overvægt. 





Ku 


Ku 371 


Kuldamp (en) n. ſ. Den Damp eller Eem, Kulgang Cen). n. f. En Sang under gee⸗ 


ſom kommer af gloende, ei udbrandte Kul. 
At gvæles af Kuldamp. ey 


Auidrager (en) n. ſ. Den, ſom bærer Kul] Kulgloder, n. £. pl. 


ved Skibenes Losning, og i Almindelighed 
ved Kullenes Forſel, fra et Sted til et 
andet. 
Kuldreng (en) n. ſ. 


1. Cu Dreng, ſom bruges ved Kulbræn. | 


ding. 
2. En Dreng ved Damuerfinedningen idet 
norſte Ferſtſmedie. 

Kuldrift (en) n. ſ. Driften af en. Kulgrube 
eller et Kulværk. Boringsforføg ; ſom 
ikke bor falde Kuldriften til Laſt.“ (Phpf. 
vefon. Bibl. XV. G. 12.) 


dea, hvori Steentat har fir Leie. Eandh. 
Selſt. Str, 1 D.S. 493) . 
Gløder; ſom ere ops 


tendte af udbrændte Kul.“ At folnme Rso 


” -gelfe paa rene Kulgloder. 


Kulgreb (en) n. ſ. En Ait af Greb, ſom 
bruges til at renſe de ſtore Kul fra 
Smullet. 

Kulgrube Cen) ſ. | 
I. En Grube, hvor Steenkul graves eller 
brydes; en Steenkulsgrube. En ſtor, 

dyb, riig Kulgrube. 
a. Ildſtedet i cm Pottemagers Den (Gall. 
Foyer.) v. Aph. 
Ku grus (et) n..£ Det: ſamm⸗ for. su 


Kuldunſt (eu) n. ſ. Det ſamme ſom Kul! 


Damp. (Bio. Gelſt. Str. n. Sami. IL 
S. 164.) 


ellbandet (em) n. c KLD ss Satis med 


. Kut. 
SKuldynge (em) n fe En famfet Hob eller. Kulhandter (em) n. c En, tom —* 


Dynge af Kul. (Langebek.) 

Kulfad (et) n,f. Er Kobber⸗ eller Jernkar, 
Hvori Bagerne fafte de udbrændte Kul, for 
at ſlukke dem. (9. Aph.) 


Kulfarve (en) n. f. Den forte Farve, ſom 
Kullene have. 

Kuiflage (en) n. £. Kulflager. Oberdelen 
eller Sideſtykkerne af en Kulodn. 

Kulflods (Cen) n.f. Det ſamme ſom Kul: 
gang. (Phyf. oekon. Bibl. XV. 10.) 

ert (em) n, f. Det ſamme fom Kul 


aåketbrug (ety n. ſ. som 
1. Den Forraad af Sul, (om fortates; 


for Ex. ved ſlet Swednins bliver Kul⸗ 


forbruget for. 
2. Maaden, hoorpaa Kullene Benpited. 
Et ſparſomt Kulforbrug. 
Kulfuſt (en) n. ſ. Kaldes af Foragt de 
Haandvarksfolk, ſom ſtulle blæfe Kul op 
fil deres Arbeider. (Moth.) *Starkodder 
Holdt fig for god at beſmitte fine Hænder 
med Denne Aſtebleſeres og Kulfuſtes 
Død.” Vedels Serre GS. 123. 
Kulforer (en) n. f. Den; fom ager Kul. 


eg Salg med Kul. 
Kulholdig, ad. 
1. Det, ſom indeholder Kul. . 

2. Det ſamme fom Kulſtofholdig. 
Kulhuus (et) n. ſ. Et Huus, hvor Forraad 
"af Kul: giemmes, ifær ved Biergdarker. 
Kulhytte Cen) n.f. En Hytte, ſom tiener 
en Kulfoier fl Bolig; en Sulfvierbytse. 
Kulild (en) n.f. Jid, ſem er optendt af 

Steens eller Trekui. Ar optande en Kul⸗ 


ild til at varme fig ved. (Fod. Ebang. 18, 


… 18. 21; 9.) At ftege noget ved Kulild. 
Kulilte (es) n. ſ. [af Kul og Ilte.] Kul⸗ 
ftof, ſom har indgaaet Borening med 
Suurſtof. 
Kuljord (en) n. f. Ge Slags fordbeegagtig 
" eller bituminss Jord; muldet Steentul. 
Litthantrax terreus. 
Kulkammer (et) n. ſ. Et Kammer til ag 
giemme Kul i. 
Kuͤlkarre (en) nm. ſ. En tohinlet Vogn Fr 
en vis Indretning til at kiore Kul i. 
Kulkielder Cen) n. f. 
I. Hvor man giemmer Sul tif røget Brug 
eler til Udſalg. 


Aaa2 | . ' N 


. 372 gi | Ku 
2. Til Skibs er det en Afdeling i gugte Kulmand (en) n. ſ. En, ſom ateten "SJH 
kiſten, Hvori Steenkul giemmes. ⸗ fe CM) m. FÉ; Suitiørfel. gul 
Kulkies ener. kiets Cen) n. ſ. Zaldes pal Smede (em) n [Jofk: af Kul og 
… Bornholm et Redſkab, beftaaende af en! MeſeJ Kaldes ſmaa Hufe eller Kurve af 
— fang Stang med et. rundt Kurvenet i Ens Miis, hvori Bønderne føre Rul til Kiob⸗ 

den, hvormed man aptager de fmaa Steen: " fladen.” (Noſtgaard.) | 
kul af Havet. Eandh. Selſt. Str. 1 D. aun⸗ (en) n. ſ. En med Kunſt opftabfet, 
G. 484.) J og med Jord eller Grestorv bedakket Dyn: 
Kulttte (en) n.f. En Stang med: Jeruſpide, * af Bed, fom antæ en 3 beb Si lang) 
sål om og dæmper Jid forkules; en Mile. 
ſom paa Bornholm til at —2* Kulmileplads Cen) n. ſ. Det Sted, hoort 
Steenkullene i Havet: (Landb. Selk. Ser. | en Mile brænder. 


1 D. S. 484. | 
Kulkind Cen) J Det ſamme ſom— Kulkiets. Sum ing (en) n. 4 Det famme ſom Kul 

(Land. S. Sfr. 1D. S. 484) Kulmorkt, ad). aldeles morkt, balgmorkt. 
Kulkiſte (en). n. ſ. En Kiſte tilat giem- Det er ganſte kulmorkt. 

me Kul i. Figurlig: Bagdelen paa Det) Kulmorke (et) n. ſ. Er tykt Morke, da mes 
Er memeſteſige Legeme. At vende Kulkiſten flet intet kan ſee; Balgmorke. 

i Veiret paa En (i lav Talebrug) 2: leg Kulmule Cen) m. ſ. Morſt.) En Fiſt af 
ge ham obér Stokken, give ham Riis. Toørfteflægten, ſom ligner Berglaxen, fan 
Kulkrog (en) n. ſ. En Stang med en faldet formedelſt dens ſere Farve i Mun 

Jernfrog raa Enden, ſom bruges paa| den; Loſing Kokfiſt, (Gadus carbonarius 

Bornholm til af losrive de med Kilen leg | V. merluccius. (Millers Prodr. 342. 

førte Sitenkul. Eandb Selſt. Skr. 1 D. | Wads Cuvier I. &. 366.) Foretommer i 
84.) "en Optegnelfe paa Bryllupskoſt fra det 
Pas: — n. ſ. Et Slags Kurdedogn —* Arbanorede. See D. Magafin IV, 

eller Kurvefading paa en Vogn, fom Kul 

føres til Bys paa. (Moth. —** Cen) n. ſ. Det ſamme ſom Sul: 
Kulkurv. (en) n. ſ. En Kurd, hvori man 

bærer Kul pan Ryggen; it. i nogle Steen; | 

kulverker en. langagtig ſirkantet Kurv, af. 
et viſt Maal dg Indhold, "hvori Steenkul 
maales, og hooraf gierne 12 gaae paa et 

£æd; et Kulmaal. . 


— (en) n. ſ. Kuldamp. 

Kuloplag (et) n. ſ. Forraad af Kul. 

Kuloon (en) n. ſ. Et viſt Slags Ovne, hoori 
Torv brændes tif Kal. … 

;Rulpande (en) n. f. En ande til at lægget 


| ad, en. Ildpande. 
Kullaag (et) n. ſ. Et bunt. ang, SEN Gløder paa, et Forfad, 
med man ſtukker gloende Kul. "Kulpen (en) n. f. Det ſamme ſom Ridſe⸗ 


"| 
Sullas (ed nt Det ſamme ſom mme — (en) n. | Ei Kar, hoori hader 





BASA Kulgloder. 
Sulmaat (a) n $ hotied man mealer gut. Kutlpuilver (et) na, f; . Stodte Kuf, ſom ef 
* 
2. Ei viſt Maal'af Kul. Deſt Uatsrer bruges til Likorers Rensning 


T og ellers bed andreſchemiſte Arbeider. 

Kulmaaler (en) m. ſ. En eedfooren Mand, Suipufter (én) n. ſ. Det ſamme ſom Suk 
fort maaler Kul. | 

Kumuterie (en) n. C Det ſamme ſem — (en) n. ſ. Et Redſtab, Hvorrud 
Kulſtof. Gl man rager i Kulild. 





& 


Ku I 


gu. 373 


Kulrenſer Cen) mn. £. Et Redffab, Hvormed| Kulftift (en) 'n. £ En Geift af forfudet 


man ſtiller Kullene fra Kulſtsbet. 


Kultive (en) n.f. En Art af Rive, ſom 


bruges til Kulrensning. 


Kulrum (et) n. £. Cr Rum, hoor Lut fægs| Sulftov (ec) n. C Sur, 


ged, eller hvis Peſtemmelſe er at foldes 
med Kul. (Nyt Bibl. for Phyſfik 3 B. 
GS. 221. 225.) 
Kulſeæk (en) n. ſ. "| 
. En Sak til af føre Kul i. 
2. Ildſtedet i en kymiſt Ovn, eller det 


Træ, eller et Stokke tilſpidſet Sul, ſom 

Malere bruge til af tegne med. See 

Kulpen. SEE 

fom ere knuſede og 

forvandlede til Stsv. Ved Kulftov rene 
ſes fordærvet Band. . ov 

Kulftof (en) n. ſ. Gall. cardbone.] Den 
Materie i Kullene, fom giver ved For⸗ 
brændingen med Suurſtofgas eller Ildluft 
Kulſyregas. 


midterſte Sted over Riſten, hvor Kulle- Kulſtofgas (en) n. ſ. Det ſamme ſom Kul⸗ 


ne lægges. 


ſyregas. 


Kulſtib (er) n. ſ. Et Skib, hvorpaa føres] Kulſtofholdig, ad). ſom indeholder Kulſtoſ. 


Kul fra et Sted til andet; ifær bruges 


For Cr. kulſtofholdig Vandſtofgas. 


det om De engelſte Skibe, ſom føre Steen- Kulftofføre (en) n. ſ. Gee Kulſyre. 


Car fi, fer er nuylig kommen tre Kul 
ibe. — 

Kulſtipper (en) n. ſ. En Skipper, ſom 
"rer et Kulſſtib. SEE 
Kulffovl (en) n. ſ. En Skovl, ſom bruges 


fø 


Kulſtub (en) n. ſ. Bruges i Rorge i lige 
Bemarkelſe ſom Kulſter. PI en Smidde⸗ 


Avl. (Eſſe) opgraves Kulſtubben eller Lens 
ninger, ſom ſamles i Eſſen af de brændte 
Kul.” (Landh. Selſt. Skr. III. G. 399.) 


til at ſtuffe Kul ſammen, eller sfe dem i Kulſuur, ad). Gom indeholder Kulftof & 


Sakke og Tønder. 

Kulffriver. Cen) n. f. En Betient ved Bierg⸗ 
værker og Smeltehytter, fom fører Regn⸗ 
ſtab over indtisdce og forbrugte Kal til 
Varkets Drift. ” 

Kulſlukker Cen) n. ſ. Et Jernredſtab hos 


Forening med Suurſtof. Kulſuur Gas, 
en Gas eller Luftart, der frembringes ved 
Kulſtoffens og Suurſtoffens Forening ved 
Hielp af Varmeſtoffen (Gas acide carbo- 
nique.) Kulſuurt Vand 3: ſom far ind⸗ 
fuger en betydelig Dect kulſuur Gas. 


Bagere, i Skikkelſe af et ſpidſt Laag, Kulſoier (en) n. ſ 


hvormed de. gvæle eller flute Gloderne. 

Kulſmul (et) n. ſ. Smul af Kul. Sul 
ſmullet gisder Ageren. 

Kulſort, ad). Sort ſom Kul; bruges af 
Malere, ifær am den Sorthed, ſom faaes 
ved en Farde, tillavet af Kul; men i Als 
mindelighed om det, ſom er meget fort. 
En kulſort Mor. Den kulſorte Rat. 

Kulſtank (en) n. ſ. Slem Lugt af Kul. 

Kulſted (et) n. ſ. Et Sted, Hvor der bræn⸗ 

des Kul, eller form ér udſeet til Kulbrau⸗ 

ding · ( Phyſ. oet. Bibl. XVI. S. 319.) 

Kulſteen (en) n. ſ. Et Slags fidtet Skifer, 

. Kulſtifer. Schiſtus carbonarius. 

Kulſteg (en) n. ſ. Ex Steg, ſom er ſtegt 
over Kulild; Carbonade. 


I. Én, ſom giver fig af med og nerer ſig 
ded at ſvbie eller brænde Kul; en Kul⸗ 
brænder. | 


2. Et Nabn paa den, almindelige Snog med 


hvidagtigt Halsbaand. Celuber matrix, 
(Wads Cuvier Tom. 1. &. 326.) 
3. Et Slagé Ørn, der efter Moths Boer 
ffrivelfe er af Storrelſe ſom en Hanne; 
ſortagtig paa Kroppen, med kaſtanie⸗ 
bruunt Hoved, gule ſtellede Geen og em 
hvid Rumpe. Aquila pyrargus. 
Kulfoieri (et) mn. ſ. Den Haandtering, af 
fvie eler brænde Kul; it. et Sted, hvor 
man brænder Træful, hvor Kulſdiere op⸗ 
Holde fig og giore deres Dont. . (Fleiſcher 
om Skovdaeſenet &. 5173.) 


374 Ku | Ku 
Kulſviertro (en) n. ſ. Dette Ord, ſom er Kuld (er) n. f; plur. (Svec. Kull, Geflægtet 


optaget i vort Sprog efter det Todffe, med Angl. child, maaſtee af der islanudſte 


bemærfer: en blind Tro; det, at man — caput, vertex.] 


i Religionsſager troer blot pan andres 1. Afkom af et og ſamme Rateſtab, Bern, 


Vidnesbyrd og uden indvortes Overbe⸗ 7 have Fader og Moder tilfalles. 
diisning. (Jevnf. Samkuld) Boen af forſte Kuld 
Kulſyre Cen) nm. ſ. En Syre, ſom FN 2: af forſte Xatejléb. Hun ægtede eg 

ſtaaer af Kulftof og Suurſtof, og er altid Enkemand og gif ind til 3 Kuld Bern. 


i Forening med andre Legemer. 2. Vngel hos Dyr, faa mange linger, ſem 


i Kulſyregas (et) n. (… En Luftart, ſom er! pda engang fodes eller udklekkek. Diſſe 
tungere end den atmoſphariſte Luft, giver Kyllinger ere alle af eet Kuld. At hade 

Vandet en fyrlig Smag, ſlukker Lyfet og 'e SÅ tvet Paa eg 12. é 
væler Dyrene. Det m n Si 3. En Hob, et Tal af 10 elle . 
sr p ſamme fo: SF Kul %9. (Bob) ' 
ulſyret, ad). Siges om et Legeme, ſom 4: Slagtſtab, Frendſtab. ”Ihe, ſom ne 

& — 2 — Paene geme/ f ſte men ære i: iherre Kw” 2: i dere 


NMN. Slægt. Sfaanfte Lov om Arv Cap. $3. 
Kultang (en) n. ſ. En Stang med en be Ut. lyſe En i Kuld og Kion 9: erklære et 


vægelig Jerntang i Enden, hvormed man N 
paa Boruholm optager de ſtore losnede uden for Xgteſtab ablet Barn for ægte 


Steenkul af Havet. (Landh. Selk. Ctrl Fuid og Kion 2. gisre ardelss. (Moth. 


ID. &. 484.) » i 
Kultegning (en) n. ſ. Tegning, giort med — ——— helet 

en Kulpen eller et Ridſeknl. EE Fier og Blod, fan nær i KulD oc Kion⸗ 
Kultilvirkning (42) n. ſ. Den Gierning af Bedeis Tragica &. 3 

tilvirke eller brænde Trætul. Kuld etter Kulde (en) n. £. en plur. (af 
Kultonde (en) n, ſ. En Tønde til at giem⸗ Cold, Isl, buldi, kali; Svec. Eå:D, kaͤl 


me eller ubmaale Kul i. kyla; Angloſ. Ceald; Cyle; Angl. Cold; 
Kultorv (er) n. ſ. Et Torv, Gvor fornem! 724 Bens Germ. Sålte, Saxon. Kub 
melig Kul bydes tilfals; ſaaſom Kultor De. ] 
vet i Kiobenhavn. ent ab et Legeme 
Kulverk (et) p. ſ. Et Verk, en eller flere! " Den Egenftab ved bene, ak Det te 
Gruber, hvor der brydes Steenkul, et 
Steenkulsverk. At anlægge et Kulverk. 
— (Bideng. Self. Skr. Ry Saml. 4 Bind. 
S 566.) 
Kulyed (et) n. ſ.. Ved, ſom bruges til at 
brænde Kul af. (See Placaten om Kul: 
veds Hugſt af 10 Martii 1721.) 
Kulvogn. (en) n. ſ. Én Vogn, bvyorpaa Kul 
fores fra et Sted til andet i Kurve eller 
Sakke. 
Kulbars Cen) n. ſ. (Norſt.) En Ferſtvands 
filt af Aborreſlagten; Horke, Stibling. 
Perca Cernua. (Muͤllers Prodr, 392.) 
Kulbotte (en). Ser Kolbotte. 


dets Varmeſtof er bunden celler i ringe 
Mængde. Vandets Kulde. Jernets Kul⸗ 
De. Jfær bruges det abſolute om denne 


den er i Vinter meget fræng. Han ten 
fer iffe megen Kulde. Gaae ikke ud i 
Kulden. Her kommer fan megen Kuld 
ind i Verelſet. Kulden ſtræenges, tager 
til" Oſtenvinden fører Kulde med fø 
At ſette noget i Kulden, at ligge i Kub 
Den 2. i'et koldt Rum eller Værelfe. 

2. Den. Falelfe i det menneſtelige Legeme, 
ſom en Formindfning af den matustigs 


og for fin lovlige Arving. At fofe af 


* , eller at det mangler Varme, fordi 


Egenſtab hos Luften. En ſtark, dedhol⸗ 
dende, giennemtrængende Kulde. Lal⸗ 





| Ku I Kn375 
"Varme frembringer. Jeg føler en Kulde Kulſdkaſtelſe (en) m. f. [af kuldkaſter.] Dér 
* Kroppen. At gyſe, ryſte, ſtielde af at —F En den Gierning as kulb⸗ 
ulde. Nylig havde han Hede, men nu' kaſte. (Moth 
har han Kulden (om en, Com ligger i Kuldfafter, v. 2. imperf, kuldkaſtede, ſop. 
en Feber) Mine Lemmer ere ſtive af udtehet laf Kul efter Kuld, vertex, og 
Kulde. Jeg er færdig at forgage af after.) 
Kulde. Gud giver hver fan Kuld ſom . 1. Egentlig ſlaaer til, Jorden >. fafter omkuld 
Kleder, et Ordſprog hos P. Lolle. | (men er i denne Bemarkelſe lidet bruge 
3- Forkolelſe, Snue, Uddunftningens For: - ligt.) , 
hindring formedelft Kulden. At være fuld 2. Gier tif inter; ophæver, omffyrter. At 
af Kulde. Han er plaget af Kulde og kuldkaſte Ens Vidnesbyrd, Udſagu, Me⸗ 
Saur. Yeg bar faaet ma megen Kulde ning. At aſe Tr ea et 
i Kroppen, at jeg er ganſte ſyg. iob, et Gavebreb t aſte en 
4: Mangel paa levende Folelſer, Sindsber! Regiering elfer Regieringsform. Alle hang 
vægelfer og en * bå en utaa⸗ Maner 48 tudtade. Størter 46 
elig Kulde i hans eſen an fog 3. Xu er ſig, recipr yrter fig ho⸗ 
imod han "med megen Kulde. Han vedkulds ned. ꝰOc der kuldkaſte fig mes 
børte med megen Kulde paa Beffytdnim, Heſt oc af ne udi Haffnet.“ Vedels 
gerne. Saxo S. 3 
— KG) n.f. [af Rude og Grad.) Sumfaftning (m Dk ål laf kuldkaſter.] Den 
n vis Grad, et vig Maal paa Kulden. ierning ar kuldkaſte. 
Thermometret vifer en ſtorre Zudegred UD er, v. a. kuldlyſte — kuldlyſt [af 
idag end igaar. Qvikſolbet froſer ei under] Kuld, genus, familia, og lyſer.) Lyſer 
denne Kuldegrad. i Kuld og Kisn 5: erflærer En for ægte Barn 
Kuldegyſen el:r Kuldegysning Cen) n. f.| og lodlig Arving. 
lafKulde og Ghͤſen. En Gyfen, frem⸗ Kuldlysning Cen) n. ſ. [af dette verb.] Den 
bragt ded en Folelſe af Kulde i Kroppen,, Handling as lyſe En it Kuld. og Kien. 
— (Pont. oeconom. Bibi. III: g (angetet.) ” kuldredes eudreis Na 
V. N. — a 
Kulder, v. a. kuldede, kuldet laf Kuldi kold og "Kude) Bliver" fold, Deraf: 
” eur Kul, vertex.] forkuldres; bliver giennemkold, forfroſſen. 
TF. Glaaer eller kaſter omfuld. At Fulde (Moth.) 
Korn o: mee, ſtaes paa Falſter; kulde Kuldſeiler, v. n. Caf Kuld, vertex, og 


Heſten dꝛ kaſte Heſten paa Jorden. |. ſeiler.] | 
2. Gerer noget i Dob , Geilér fanfedes med et Hartel, as det af 
3. Kulder af, faner" Hodedet af. (fangeb.) Vinden. kaſtes om paa Siden, fæster til 
See koller af. med et Skib i rum Ss. Han hadde nær 
4. Kulder om, kaſter noget oderende. kuldſeilet i den færfe Storm. Skibet 
Moth. Langebek.) kuldſeilede. (Langebek). 
Kuldeſtof (en) n.ſ. Dan Materie, der an=| 2. V. a. Seiler et andet Skib oderende eller 


tages ſom Aarſag cil Kulden. i Grund (Moth) 
Kulvfrife, "Kufofrifhning (en) n. f. laf Kuldſtier, adj. Caf Kudde og sl: Aſurr, 
k Kurd, frigus, og friffer.] Kaldes Foran⸗ ad). ſty.) Som er meget sm imod Kulden, 
dringen (| Veirer, maar det tøer imellem ſom lettelig fryſer, ſom ikfe taaler den rin⸗ 
Froſten, og dennes derved bliver færre. gefte Kulde. Hun er urget fu fiær 
(Rorft.) un ra fg 


27 


376 Ku Ku 


SKuldftiærhed (en) n. ſ. ſaf dette adj.] Den, kule, Rakkerkule 3: et Sted, 60: 
Egenſtab, at være kuldſtiar. (Langebef.) feler nedgraves. 

Kuldſlaaer, v. a. 2. J Krigsſtibe og andre ſtore Skibe 
1. [af Kulde, frigus, og flaaer.] Slaaer ſaaledes det Rum, hoor det e 
RKulden af noget, lader den forſte Kulde!| soverſte Dak er afbrudt i Midten, 
meddeles en ringe Grad af Varme. At! ligger imellem Skandſen og Bakk 
fade Olle kuldſlaaes forend man drikker Kulen ſtaae Skihbets Baade, og & 

det. " Euldflaae noget med Vand. (Søtwenørn.) 
(Minerva 1804. Mart. S. 291.) Kure (en) n. ſ. Usl. Kula, af kold 

2. [Af Kuld, vertex,] Slager eller fafter fr] .. 

omkuld. (Svec kullſlaͤ.) 1. En friſt ſtrygende Vind, Veirkule 

Kuldſlag (et) n. ſ. [af Kulde, frigus, og Kuling. Der kom eu foær Kule 
Slag.] Korneté og andre Frugters Falmen/ (Langebet) 
og Detivisning af Kulde og ſterk Vind, eler 2. J Iplland bruges det ogſaa for: 
af haſtig Solſkin efter, Riim eg kold Laage. byge, Regniling. 

Kuldſlagen, ad). partic. [af fuldflaaer,] Kulegraver (en) n. ſ. [af Kule og G 
fom den mefte Kulde er frataget, ſom nær⸗ En, ſom graver Grave til de Dode. 

mer fig til af være lunken. Sæt Melfen! Langebek.) 
paa Ovnen, af den fan blive kuldſſagen. Kulemog (er) n. ſ. laf Kule, ſpelun 

Kuldſot (en) n. £ [af Kuld, frigus, og! . Mog.] Mag, ſom ſamles i Kuler 
Sot] Uodunſiningens Hindring ved Kul] tages deraf, ifør Menneſteſtarn. (R 
den og be Sygdomoͤtilfalde, ſom deraf ere! oeconoin. Bibl. VI &. 160.) 
Øalger ; Forkolelſe, Katarrh. (Langebek. Kuler, v. a. kulede, Eulet laf Kul 

Kuldſtyrter, v. n. obf. [af Kuld, vertex,|  lunca.J 
og ſtyrter.) Styrter omkuld, falder overs) 1. Graver noget i Jorden, begraver 

ende. … Legeme. (Moth. Langebek.) | 
Kuld ſoeden, adj. partic, [af, kuldſoier Kor! 2. Gir Kuler. i en Dave til Vii 

darvet ved groft eller Brand. . (Om Urter) Humlerodder, Frugttraer o. f. &. 
og Værter.) Kuulgraver. 

Kuldfoier, v. a. faf Kuld, frigys pg ſpier.) Kuler, v. n. kulede, kulet. laf Kule 
Beſkadiger, forderver, gior viſſen. Siged| tus.J Tager paa at blaſe, Gegps 
om Kuidens, Meilduggens eller Riimfro⸗blaſe ſterkt. Det Euler dygtig fre 
ſtens Virkninger paa Panter En Fuld) veg. Vinden kuler ſtærkt fra. dette 
foiende Dug 2: Meeldug. Det beghuder at kule brad op. 

. Kule (en) n. T ſSvec. Kula, Belg. Kuyl| kulende Vind. 

. Muſ; Saxon, Kuble.) J Ordet ligger Be; Kuleveirj (et) n. £. [af Hule, veri 
grebet om Huuihed til Grund, og er det Veir.] 

kiendelig Geflægtet med huul, Hule os Hul, 1. Et, ſtormende, uroligt Veir. (Lai 
ſom ogfaa med Kugte, hvormed det i Ud! 2.  Regnvetr , Ilingsveir (Ipdſt.) 

talen forhyttes; maaſter med det latinſte Kuling (en) n. ſ. [af v. n. kuler. J En 





—⸗ 


eulina. byge, én haſtig opkommen, færte i 
I EL Et fort Hul "eller under Jorden, en) Pind. See Kule Vi ſik en fr 
Hule, heſſt ſaadan en, ſom ved Kunft,| ling. Den Kuling gik fnart od⸗ 
ti af Naturen er frembragt. At kaſte en] laber Kuling, | Sømandblproget, ; | 
Kule op, grave en Kule i Jorden. Cn! ſagte Bind, 
Lodekuͤle. (See Daniel Cap. 6.) Rave⸗Kulk Cen) n.£ 


Ku Ku — 377 
XT. Sviferoret, Madpiben hos Menneſter. Iſſe er en flet Prydelſe. Et kullet Taarn 
2. Gvælget paa Qvæg. (Moth.) 3: fom er uden Spiir. En kullet Kirke, 
3. Saa megen Vadſte, ſom paa engang fom intet Taarn Gar. Gud gav ei kul—⸗ 

gaaer igiennem Gvælget, ned i Maden; en (et Ko Horn; ſiges om den, ſom gierne 
Drif, Slurk. At tage en god Kulk af) vil giore Ondt, men har et Magten ders 
Flaſken. (Lanzebek) »Ja, før den ſidſte til. (Moth.) Godt, at kullet Ko et ſik 
Kulk af ham er fvælget ned? Gorteruvs Horn; thi ellers ſtangede hun Folk ihiel. 
poet. Smaaſ. S. 62. Hør, hovilke Kuik, Ordſprog. 
han tager. 
SutÉorikter, v. n. [af Kulk, 3 og Driffer.])! tryk, fom ingen Virkning gior. En kullet 
Drikker med en kulkende Lyd, drifter færge Tale. En fullet Undſtyldning. (Moth.) 
og haſtigen. (Iydſt.) Kulp (en) n. ſ. 

Kulker, v. a. kulkede, kulket Caf KSWÉJ | 1. Der famme ſom Kulk No. 3, en Slurk. 

. Synker flydende Vadſter kulkeviis ned.| 2. (Norſt.) En liden Grefe. 

At kulke af Flaſken. Kulpe eller Kulpeſnor (en) n. ſ. Et viſt Slags 
2. Gurgler fig. (Moth.) Fiſteſnor, ſom bruges i Iylland, iſar til 
3. Kulker i fig, ſpalger i fig, folder ſig, at fange Aborrer paa Jis. (Moth. Langeb.) 

bælger fig. At kulke Viin i fig. (Lans Kulper, v. a. et n. kulpede, kulpet. 


gebek. 1. Blander ſammen. (Moth.) 

Kulker, v. n. [af Kulk, er i øvrigt et ouo⸗/ a. Fanger Fiſt med en Kulpefnor.- 
matopoetiſt Ord.] Giver en Lyd fra fig, Kulfeil (et) n. ſ. plur, ſom ſing. [af Kule og 
fom findende Sing, naar de nedſpelges. Seil ] Et Rør eller en Tragt af Seildug, 
Bandet kulkede i Halſen. Bruges ogſaal  befæftet paa en kredsdannet Brikke, med en 
imperfonal. Det kulker i Heftené Hals. | Aabning overſt paa Siden, der er forfønet 

Kulkviis, adv. paa en kulkende Maade. med tvende Lufthuller og udfpiles mod Vin⸗ 

Rulle eller Kuller (en) n. f. En Saltvands⸗ den. Det bruges paa Skibene til at renſe 
| fiſt af Corffeflægten. (Gadus Æglefinus,| Luften i Rummet. (Jævnf. Bid. S. SÉr. 

nj sm „Folle, Hyſe. (Muͤlers Prodr.| 1801. &. 22.) 

Kulfter (et) n. ſ. [af Kul.] Smaakul, ſmaa⸗ 

J PR, 5. ſ. En Heftehadom. See Koller. ſtodte Kul, Kulſtsd; item: Jord, blandet 

» Kullerſtok (en) n. ſ. Svec. Kullerſtoͤck, med Kulftov, der fremkommer paa de Ste⸗ 

Germ. Kolderſtock.) Den Stang, hvor⸗/ der, hvor man far brændt Kul af Træ eller 


med Roret ſtyres; Roerpind. Toro. Deraf: 
Kullet, adj. Caf Kul, carbo.] Smittet eler! Kulſterpoſe (en) n. f.. En Pofe med Kul⸗ 
»—… fværtet med Kul. |: ſtov, celler til at giemme bet i. 


; Kullet eller kuldet, ad). Caf Kull eller Kuld, Kulſukkerrod (en) n. ſ. Roden af Planten 
vertex, Svec. Fullig, kullot, C. Brit. Lægekulſukker, Symphylum officinale. 
etola, qvi auribus caret. Gr. —8R FI. Dan. T. 664. 
cornibus carens; maaſkee beſlagtet med Kult (en) n. ſ. (Rorſtk.) NEN 
calvus.] 1. En liden tyk, buttet Ting. En liden 
z. Gom er uden horn; item: faldet, ſom Jordhsi; et ungt Menneſte. 
fattes Haarbedekningen paa Hovedet.) 2. Et Slags Tommerſtokke. Fyrrekulter. 

Kullet Qvæg. En kullet Ko. En kullet Topogr. Journ. 119, S. 20o5. 
2: ſtaldet Mand. Den kullede Greve — Kulten, ad). Ankommen, ſiges tfær om Fiſt 
et haanende Tilnavn, ſom Kiampeviſer⸗ (Norſt.) 
ne gives Grev Geert af Holſteen. En bullet Kulter, v. a. kultede, kultet. (Norſt.) Stoder. 
& 66 


. Gigurligen: fom er uden Fond og Efter· 


v4 


378 Ku | Ku 


Kultring Cen) n. f. (Formodeuntlig af Kult, Kummenhabe (en) n. f. [af Kummen og 
No. 2.) Et Slags Tommerſtokke. Syo Have.] Er Stykke Jord, ſom er befaaet 
Alens Kultringer. Taxten for Vognmand med Kummen, hvorpaa allene avles Kum—⸗ 
14 Sept. 1767. men. (Nyt Phyſ. Bibl. VE &. 329.) 
Kulters —5 Smaalaſt af Bor tif for! Kummenskringle (en) n. £ Sings | bagte 
fiellig Længde og Tykkelſe. (Eſſendrup over og Fagre Kringler, ſom beſtees med Kum⸗ 
Lier S. 149.) 
Kulve Cen) n. f. ILat. cullulus; maaffee af Kummenolie (en) n. ſ. Olie, fom uddræ 
Kul, vertex,] (Efter Oſterſens Giofar] -geg af Kummenfrs. Oleum cumini. 
fmaa kullede Læderhuer, ſom kunne ſidde Kummer (en) n f. uden pl. ſalem. CAsø- 
tæt paa Hovedet.) J Chriſtian III. Ord ber, Germ. Kummer, Svec. Bekym⸗ 
nanz befales det Munkene af bære faadanne! mer, ant, Komber, Kymmen, C. Brit. 
Sætter, iſtedet for at fade fig kronrage. Cymmwy, af Germ. kumen, at jamre 
Kum efter Kumme Cen) n. f. [Svec. Kum,| fig, græde. Sax. quimen, Belg. uꝶmen, 
Saxon. Kumme, Komp; Belg. Komme.| Gothl kauma, unde Åaum, ærumna; 
Beflægtet med det latinfe symba; Lat. B.| maaſtee beflægtet med Lat. gemers. Ge 
sumba, et Slags Fartsi; med det græffe| Bekymring.) En vedvarende nediryffen 
ædes, et dybe gad, og flere Ord.) de Sorg, Drøvelfe. At lide megen Kum⸗ 
1. En Kam, Hvori Vandet falder ned og! mer. Kummer og Næringsforg Have for: 
famfer fig fra en Poſt eller Vandrende; et! jaget hang Munterhed. Kummer er klein⸗ 
Vandfans, en Vandkum, Ciſterne. Seel modig. (Moth.) »Med Kummer ſtalt da J. 
Kam. Medfprudlede ft Guld i Kum | æde deraf alle dit Livs Dage.” 1 Moſe B. 
mer af Kriftal.” (Baggeſens Overſ. af! Fl. 17. 
R. Klim.) i Kummerblandet, adj. partic. Blandet ned 
2. Et rundt dybt Kar, en dyb Skaal. Der:|  Gorg og Kummer. "Hvis Salighed & 
af Spolkum eller Spolkumme. kummerblandet Fryd.“ (Baggeſens ſamil 
3. J Krudmeller er Kummer de Metalkar,, Verker 1D. S. 271.) 
Hvori Krudfatfen forarbeides ved Stamp Kummerfuld, adj. [af Kummer og fuld.) 
ning; og Kummetræer de Biælker, hvori| Som er fuld af Kummer og Sorg, ſom er 
diffe Metalkar ere indhugne. underkaſtet megen Modgang. Dan fever et 
Kummen (en) n. ſ. [Svec. Kummin,| meget kummerfuldt Liv. J Denne mig 
Anglof. Cymen, Angl. eummin, Germ.| fummerfulde Forfatning. | 
Kuͤmmel, Polon. Amin, Lat. umiuum, Kummerlig, ad). et adv. [af Kummer, bon 
Gr. xusuror.) ket Subſt. dog ikke i denne Bemarkelſe & 
1. En bekiendt indenlandſt Plante, hvis Frs brugeligt i vort Sprog.) Rodlidende, uſeh, 
har en ſtarp, heed og krydret Smag, og! elendig. Cr kummerligt Udkomme. fas 
bruges meget til Mad og til at fæste paa fſlaager ſiz kummerlig igiennem. 

" Brændeviin ; Eugkummen, Karve. Ca- Kummerligen, adv. Elendigen, i Ned og 
rum carvi, Linn. Item: Froet af den] Mangel, At leve, nare fg kummer⸗ 

" ne Plante. figen 

2. En udenfandft Krydervaxt. Cuminum Kumpen (en) n. ſ. Bruges i Fyen om et 
Linn. (v. Aph. Natur hiſt. 4D. 6.542.) Knss eller halvvoxen Karl; men ellers og 
Deraf: faa ligeſom Kompan (Tonen paa ſidſte Gis 

Summenbrændeviin (en) n. f. [af Kum⸗velſe) om en fler Karl. See Compan 
men Ro. I. og Brandeviin] Brænde: Kummertaaget, ad). part. [af Kummer og 
diin, ſom er fat paa Summen. | taager, v. a. eller taaget, ad)] Omø - 








— 


Ku 


get, formorket af Kummer , Bed | Summer! 


berovet fin Klarhed. ”Med kummertaaget 
Blik til fele Dedningland hau gif.” (£. 
Sagen.) 

Kumper, Kumber, n. f£. plur. [Isl. kuͤbbr. 
Norſt Kubbe.] Kaldes i Iylland Meel⸗ 
klumper i Suppe, og i Almindelighed Bol 
fer, ſaadel af Meel fom af Kiod. (Langeb. 
Schade om Morss.) 

Kumrog, n. ſ. Det norſte Navn pia et Slags 
Byg. Hordeum diftichum, N. Bid. Self. 
Str. IV. &. 376. 

Kumſe (en) n. ſ. 


I. En flor Baad, drægtig 3 til 400 Voger. 


2. En udhulet Stof, ſom bruges til at lægs 
ge fmaa Barn i. (Nordlandſtei Norge.) 

Kun eller kuns (ventelig for ikkun af ikke og 
uden) Dette Ord hører til de indſtran 
ende, udvelgende og udelukkende Adver⸗ 
bier, bruges paa mangfoldige forſtiellige 
Maader, og bemerker omtrent det ſamme, 
ſom ikkun, blot, bare, allene. 

x. Udtrykker det en blot Udelukkelſe af alle 


andre Ting, undtagen den man nævner, | 


og har da Henſyn til Mængde, Tal, Tid, 


Sted , Perſoner eller andre Ting og DM) 


ſtendigheder. Jeg har Fun en eneſte Ven 
(2: ikke mere end.) Jeg har kun to Rigs⸗ 
daler tilbage. Han opholde ſig kun en 
Dalo Time. Jeg var der Fun (ikke oftere 
end) en enefte Gang. Giør det kun den: 
ne Gang for min Skyld. Han giorde 
det Fun (Slot) af Frygt. Jeg beder kun 
om denne ene Ting. Han tilgav fam alt, 
Fun ikke Hans ſidſte Forſeelſe. 
er ulykkelig, ſom troer at dare det (2: in⸗ 
gen anden end.) Kun denne Pige fan 
gisſsre mig lykkelig. 

a. En Udelukkelſe eller Indſtrenkning med 
forſtiellige Bibegreber. a) Om et for ringe 
Antal, en for liden Vardi, en for liden 

Mangde. Det er for lidt, der er kun to 
Stykker. Han er fun tyve Aar gammel. 
Det er fun fem Alen langt. Han er jo 
fun en Skolepog. Han gav mig fun een 
Rigsdaler. Jeg bles fun halv mæt. 


Kun den! 


Ku 379 


b) En Indſkreenkning af noget foregaaen⸗ 
de, eller en Betingelfe (efcer men eller 
dog). Jeg fod fam fee det, men kun 
, Jangt fra. Du maa gaae i Haven; men 
kun 6vor der er tørt. Han er meget 
uforſagt, dog fun, Gvor der ingen Fare 
er. Alt er til din Tieneſte; Fun maa du 
ikke røre denne ene Ting. Jeg vil gaaer 
naar det ſtal være; fun ikte i Dag. 


e) En Forhoielſe og Forſtarkning. Det 


gier Gam Fun mere fortrydelig. Det ble 
ver fun værre deraf. Saaſnart kun des 
mindſte rører fig. Der vil fun opflamme 
deres Mod endnu mere. 

3. Bruges det, iſtedet for blot eller allene, 
til at udtrykte et Slags Onſte eller beſte⸗ 
den Tvivl. Derſom fan fun var hiem⸗ 
me. Vidſte jeg fun, om fan var hiem⸗ 
me! Naar han Fun ikke bliver vred! Mig 
fynes kun. 


4. Udtrykker det en Tilladelſe, ifær naar den" 


er forenet med Ligeghldighed og ledſaget af 
en vred Trudſel. Lad det kun være. 
Gaae kun bort. Lad ham kun komme, om 
han tar! Prøv kun paa det! Tie kun ſtille. 

Var kun rolig, han kommer nok. 

5. Det bruges desuden, iſar i daglig Tale, 
i mangfoldige andre Tilfælde, ſom ei kun⸗ 
ne opregnes; ſtager efte oderflodigen £ 
Forbindelſe med andre Ord, men tiener 


ogfaa tide til at afændre Udtrykfet paa en 


fiin og næften umærfelig Maade. 

Kund, ad). obſol. neutr. knndt. [IIsl. tuner 
eller kunnugr. Bruges nu fun i Sammen⸗ 
fætninger. See kundbar, 
Aabenbar, offentlig bekiendt, vitterlig. 
Hvilket aft ſom er kundt offentlig oc huer 
Mand vitterligt.” 
S. 657 


Kundbår, ad). [af Fund og part. inſep. 


bar. Som er aabenbar, bekiendt, ſom 


alle eller mange vide af at ſige. Det er 


kundbart for alle. Det er bleven Funds 
bart i Verden, At gisre noget kundbart. 
En fundbår Sag. "Naar Det bliver 


kundbart, af fang Brud er en Tieneſte⸗ 


b 2 


kundgior.) 


Hvidtfeld Com. I. 


380 Ku 


pige? Holbergs Henrik og Pernide 3 Akt, 
6 Scene. | 
Kundbarhed (en) n. ſ. [af dette adj.] Den 
Beſtafſenhed ved en Ting, at den er eler 
vorder kundbar. (Baden.) 
Kundbarlig, kundbarligen, adv. laf kund⸗ 
bar.] Aabenbarlig, klarlig, tydeligen. 
Kunde (en) n. ſ. [af Kund og kiender. 
Germ der Kunde.] En, ſom jævnlig og 
ſedvanligen handler med en Kiøbmænd, bes 
i tinger Arbeide hog en Haandvarksmand, 
eller pan anden Maade giver En jævnlig For: 
tieneſte. Han er en af mine Kunder. Det er 
en god Kunde 3 han giver mig meget at for: 
tiene. Jeg Gar flaffet ham endeel Kunder. 
Denne Kiobmand, Gieſtziver har mange Kun: 
Der 2: har megen Søgning. Ved fn For: 
ſommelighed har fan miſte fine flefte Kunder. 
Kundgior, v. a. [af kund og gisr.] Gisr 
vitterligt og kundbart, befiendtgisr, giver 
Underretning, Oplysning om. At Fund: 
gisre En noget. At kundgiore Dromme, 
morke Taler. Dan. V. 12. ”Hvittet Men. | 
neſke, der fæfer denne Skrift, og Funds 
giør mig dens Udtydning.” Dan. Cap. 6. 
V. 7. ”Himlfene kundgiore hans Retfar⸗ 
dighed.? Pſ. XCVII. 6. 
Kundgiorelſe (en) n. ſ. laf kundgior.J Det, 


at noget kundgiores; den Handling at siprej | 


noget vitterligt. (Sueed. patr. Tilſt. VIL. 


GS. 505) 

Kundig, ad). obſol. See kyndig. Deraf 
vankundig. i 
Kundffab Cen) n. f. Taf fund og part. in- 
ſep. ſtab. Germ. die Kunde, Kenntniſſe, 

o fol. Kundfdjaft] 
1. Kiendſtab, Bekiendtſtab til Perſoner; 
bdvyvilket ſynes at være Ordets egentlige og 
ælde Bemærfelfe. At gisre Kundſtab, 


Kirkehiſt.) ”Mange dille efter hendes 


Kundffab ſtaae.“ (Reinike Fos. Fol. 254) 


PDet Kundſkab han havde haft med Kon⸗ 


gen af fin Barndom.” (Vedels Saro Kundſtaber (en) n. £. [af Kundffab Re. 4] 
obf. En Speider. *Bedragen ved msi 
fom Biarfe i Gung og Kundſtab hos Kundſkabere.“ Hbitfeld Com. 1. S. 484 


S. 370.) ”BVed ſaadanne Gierninger 


3. Efterretning. Ar bringe Kundffab. At 


4. Obſol. Speiden, Det af man Gensmelig 


Kundſtabelig, adj. .Som beroer paa Kund⸗ 
aber, grunder fig paa Kundſtaber. Kund⸗ 
Lebeg Fortrin. (Phyſ. oekon. Bibl. IL 
S. 11. 

komme i Kundſtab med En. (Coldingss Kundſtaber, v. a. kundſtabede — kundſta 

"Det [af Kundſtab Ro. 4.) Speider, ud 


Ku 
hver Mand,” 3: blev almindelig bekiendet. 
ibid. Vi har gammel Kundſtab fam 
men. — J uegentlig Forſtaud: Bi havde 


nær raget i Kundſtab ſammen 3; oi. vare 
nær kommen op at ſlaaes. (Moth.) 


2. Kiendſtab til Ting, klar og tydelig Fore⸗ 


filling om noget, Forfarenhed, Jndfigt. 
J denne Bemærfelfe bruges Det ofce i pl. 
(Jevnf. Videnſtab.) At have Kund—⸗ 
fab om eller i en Ting. Det er en 
Mand af grundige Kundffaber. Hen 
Gar megen Kundffab i Landhuusholdnin⸗ 
gen; i de gamle Sprog e. f. 0. Mon 
fan iffe fane nogen hiſtoriſt Kundſkab 
herom. VerdensKundſtfab, Sprogfund 
fab, Naturkundſkab o. ſ. v. 





give En Kundffab om noget. At ind 
hente den fornsdne Kundffab om en Ting. 
Jeg har faaet vis Kundffab om denne 
Sag. ꝰDe, fom ſtaae for Regnſtab, ſtulle 
ved deres Regnſtaber lægge Praſternes 
Kundſtaber (2: Vidnesbyrd, Atteſter.) 
D. Lov 1—24—2. ”Bøndernes Kund⸗ 
fab til Thinge ſtal tages om deres udv 
ſtandne Tynge og Befværing.?” (Acta 
Confiflorii 31 Martii 1645.) item: es 
Haandverksſvends Vidnesbyrd fra Lauget. 
»Han foreviifte fin Kundſtab. 


ſoger at udforſte og fane Efterretning om 
en Ting. At gane paa Kundftab, lægge 
fig paa Kundffab, ride ud paa Kund⸗ 
fab. (Moth. Langebek.) At ſtikke En ud 
paa Kundſtab. (Vedels Saxo S. 380.) 


forſter. Deraf forkundſtaber eg uds 
kundſtaber. (Moth. obfol.) 


Ku 
Rundffabsfrugt Cen) n. ſ. laf Kundfkab og! 
Frugt] Frugt af Kundſkab. En Kunds, 


ſtabsfrugt i Edens ſtionne Have.” Ohlen⸗ 
ſchlegers poet. Skr. 1D. S. 82. 


Kundfkabstræ (et) n. ſ. af Kundfkab 
No. 2. og Zræl Det Træ, hvis Frugter, 


(efter Syndefaldets Hiſtorie), formedelſt det 
guddommelige Forbud mod deres Nydelſe, 
gav det forſte Menneſtepar Begreb om Godt 

ogs Ondt. ”Du maa frit æde af alle Træer 
i Paven. Men af Kundſtabens Træ paa 
— og Ondt ſtal du ikke æde. Gen. V.| 
16. I 

KundTabsmand. (en) n. ſ. En Mand af 
Kundſtaber, en indſigtsfuld Mand. Phyſ. 
vefon. Bibl. II. S.9 

Kundværdig, ad). af fund og værdig. 
Som er værd at kiendes og vides, mært 
værdig. 

Kunigunde: Urt (en) n. ſ. Er Ravnet paa 
Planten: Hampartet Diortetreft Eupa- 
torium canabinum. Fl. Dan. T. 745. 

Kunk, n. ſ. Et Skaldyr, 5 findes ved 
Øen Tabago. (v. Aph. Naturhiſt. 4de D. 


S. 545.) 
Kunk (en) n. ſ. En Svaghed ved det mands! 


lige Lem; Priapismus. Tentigo. (Moth.) 

Kunker, v. n. [af Kunk,] kunkede, fun: 
fet. Verbum obſcoenum de re venerea. 
(Moth.) 

Kunkler, v. a. og n. obſol. 
bekunkler. i 
Kunne, n. £ obfol. ſaf fan] Ebne, For 
mue, Kraft til at virke og handle, »Eller 
then man fæa ær utæn rikys, at fan haner 


See kogler og 


. hwærten kunngc til oc ey mughæ fit mal atſ 


ſokiæ. 
Cap. 53. 

Kuns, adv, Gee kun. 

Kunſt (en) n. ſ. pl. Kunſter, Isl. kunndtta 
kunnofta, Svec. Konſt, Germ. Kunſt, 
Polon. Xunſat, (af kunna, poſſe, ſcire.) 

1. En ved Poelſe erhvbervet Fæerdighed i at 
foretage vilkaarlige til et vig Diemed ſig⸗2. 
tende Handlinger. Stundum tænfer man 
derded iſer paa de Regler, der beſtemme 


Kong Eriks Siell. Lov, Z3die B. 





Ku 


Den henſigtsmesſige Ferdighed. 


381 
Kung fan 


kan bruges om Udovelſe af alle de techniſt⸗ 


praktiſte Regler, hvis Anvendelſe fræver 
ikke blot Kundſtab, men Fardighed; ders 
ved adftilles Kunſt fra Videnſtab. Det er 
ingen Kunſt, naar man veed det. At op⸗ 
finde, lære, udsve, forffaae en Kunſt. At 
lægge fig efter en Kunſt. At vife fn Kunſt 
i noget. En vigtig, nyttig, indbringende 
Kunſt. Brodloſe Kunſtrr. At reiſe paa 
fin Kunſt. Ar være Mefter i fn Kunſt. 
Det er ingen Kunſt ad: dertil fører ingen 
Snildhed eller Behendighed, det fan En⸗ 
hver. Den Kunft at ffrive, at tale, at 
omgages med Folk o. f. d. Mefaniffe 
Kunfter 3: de, ſom allene eller for ſtorſte 
Delen udkrave Haandarbeide og derfor Fals 
des Haandvgrker. Boglige Kunfter, . 
fom grunde fig paa Læsning og Stndering. 
Bogtrokkerkunſten, Malerkunſten, Steens 
ſtiererkunſten. Ikke alle Haandvarker 
kaldes i den almindelige Talebrug Kunſter, 
(man ſiger ikke gierne Skomagerkunſt, 
Muurmeſterkunſt o. fi.) men de, ſom i des 
reg Arbeider lægge Bind paa færdeles Fulde 
kommenhed, og arbeide ifær for Menneſte⸗ 
neg Fornoielſe. Diſſe pleie derfor at fætte 
Ordet Kunſt foran Navnet paa deres 
Haandværk; ſaaſom Kunſtdreier, Kunſt⸗ 
farver, Kunſtmaler o. f. v. De frie 
Kunſter (artes liberales) kaldtes fordum 
de Kunſter, ſom udsvedes af frie Menneſter, 
til Forſtiel paa ufrie eller leiede Kunſter 
(artes mercenariæ,) De æfthetiffe eller 
ſtionne Kunſter, ſom gaae ud Paa at tils 
fredsſtille Saudſen for det Sfisnue. Den 
forte Kunſt kaldes en vis Maade at ſtikke 
i Kobber paa. J en gandſte anden Betyd⸗ 
ning forftaaer man derved Hexerie eller 
Troldom. Smag for Kunfterne. Hos 
Græterne Havde Kunſten naaet fin hoie⸗ 
fre Fuldkemmenhed. Kunſtens Mindes⸗ 
marker. 

J abftraft og vidtloftig Betydning: menne⸗ 
ſtelig Virkſomhed; modſat Natur og Na⸗ 
turens Kræfter. (I denne Bemarkelſe er 


bet uden plur ) Fed Kunft ere diſſe He⸗ Kunſtafbildning (en) 
ej? . i i ' 
2. e 


der opdyrkede K 
. Kunſten 
bage for Natu len maae ſtaae uil. 1. Afbildmi 
Me EN eee ander finne Ku: — Man 
nftafbildninger 
pag 


Naturen er evi 

Natur 

ſten tier Dele turen taler, Kun: 

. e er de gå . 

… men et Bært af —R Reaturprodukt, 3. —æeſ ing. 

3. J ængere og udmarket objektiv Betydning: bilninger Sibs —— Af⸗ 
ikernes Studium. redt An⸗ 


den fisnne Kunſt 3 
Kunſten forgiæves — deo Kunſtanlæg (ec) n. ſ. 
— Academie. rød! Kun⸗ 1. Medfødt Brgvembed til eng 
J ugere og ud , un 
— — —— — 
rdighed udmerket med Kunſt 
alt ved Kung, 3 bette —* Han — —— — ** * ber. 
.ften aft for tydeligen Bert ſpores Kun⸗/ de, et Vært et) p. ſ. Et kuuſtigt Arbei⸗ 
Kunſt at ſtiule K unfte er ev den ſtorſte get, fom , et Vark af Kunſten, ne 
giort med megen Kun * Denne Ring ert: ene men nerdele Flid og —* * 
5. I ond Betydning: Lift, Snedi arbeide der, ——— til Kunſt⸗ 
bruge, anvende al fin gun nedighed. Atſ Kierulf, Miuerva 180 frembragte raat? 
og Forſtillelſe tilvendte uk: Bed Kunſt Kunftarbeider (en) n og . 
dens Gunſt. Kunſter an fig Storman| … fer, ſom arbeider kr Eu Haands æer⸗ 
fnedige Paafund, Bænke, pl ur, figes om| Kunftbefordrer (en) ne ungt. 
omgaaes med løfe Ku ng nuſtgreb. As! delbar fremmer uni " Den, ſom mid 
Kunſter 2: Rauker. Ut bem, At bruge] Kunſtberider (en) a. f. re eg 
Kunfter.  Dievelens K omme efter Ens Gar drevet — n Bertder, der 
dom, Magie. Sky HUG s: Trols| … fommenged, der —* for ube 
J ængefte Betydning: a) Bi . £ Kunſter til Heſt. 8 e allehaande 
hedsgierninger, for E iſſe Behendig⸗ unſtbog Cen) n. ſ. En B 
ſter. 46 x. Taſtenſpiller kun ſeillige rare Dog, Hvori ad 
an giorde ſine Kunſter £ og hemmelige Ku 
Biffe ved udmærfet Kung frem godt. bl 1 unft 5.) beftrises og der anfler (fee 
fer. Wandkunſt ener bl mbragte Ver⸗ ga æres. es Udedelſe 
værker) en Kun. ot (ſom i Bierg⸗ unftroder (en) n. C Dem, fo | 
7. Ordſorogsdiis fige | efter den ſamme Kunſt om lægger 
gun (er ig) ganger ofte f ne — om med em ande 
. Lolle.) Kunſt bliver — 6P. Ku — e — Kunſter. Rahber re 
tyffen er imod. Kunft er let om end! ning eller 18 Cen) n.f. En tungt 
(P. Lone.) For Kunſten ſt tt at bære.) en Mafti mmenfætning; et Sun Bop 
fteren ære. Troe enhver — * man Mel Kunſtdom re "Fare 
dung we ører ei ſtor Kung und Negler —8 Eu * Lunſten 
en Humleſek. D en Kunſtki 
Sammenfætninger sk —ã—nic Dom. €n —— 
| sirene (en) n.f. Den —E (8 Kunſtdommer (en) — 
emniug, hoori iels⸗ . 1. Den, f 
feer. boori Botelfe for Kunften her * —* —8 —2*X af de fan 
. ? bidtis 
I | Ming — 


2 


Aa 





U 


fig efter nogle faa Xunfibemmered Smag. v 


Sued. Tilſt. 1 D. S 
Kunſtdreier (en) n. Se "En Dreier, fom 


forfærdiger allehaande fint og kunſtigt Ar⸗ 


Beide, ifær i Been og Elfenbeen. Diſſe 
modſettes Rokkedreiere og Blokkedreie⸗ 
re, ſom gisre grovere Arbeider. 

Kunſtdrift (en) n. ſ. Cr hos Dyrene vige 
medfodte Drifter eller Inſtinkter, hvorved 
faadanne Virkninger frembringes, der have 

Liighed med Værfer af menneffelig Kunſt. 

Baveren har megen Kunſtdrift. 

Kunftelfer (en) n. f. En, ſom elfter Kun⸗ 


ſterne, ifær de ionne ; fom er indtagen 


af deres Verd. 
Kunftelfferi (en) n. f- Utidig Syg til Kun: 
ſtens Værter. 


Kunfteng (en) n. f. En funftig eller dyrket! 


Eng »% en Cug, ſom er beſaget med cen 
eller flere af de ædlere Grædarter eller Fo⸗ 
(Oecon. Magafin 4de Bind 


) 

Kunſtepoke (en) n. f. Tiderum, ſom be⸗ 
tegner en markelig Forandring i Kuufens 
Gang og Skiabne. 

Kunfterfaren, ad). Som er kyndig og vet 
bevandret i en Kunfi. (Langebek.) 

SKunfterfarenhed (en) n. ſ. Indſigt og Fær: 
dighed i en Kunſt. (Baden.) 

Kunſtfag (er) mn. £ Et Judbegreb af de 
Faerdigheder, fom hore tif at frenibringe 

— en vig Art af der Skionne. 


Kunſtfegter (en) n. ſ. En, fom forftaaer 


at fegte efter Kunſtens Regler, en Fegte⸗ 
mefter. 


Kunftfærdighed (en) n. ſ. Øvelfe, Be! . 


Ku 383 


2. J Gerdeleshed: Flid, ſom anvendes 
paa Naturprodukternes Foradling; Bind: 
ſtibelighed. Kunſtflid⸗ Selſtab; inden 
landſt Kunſtflid. 

Kunſtfoleri (er) m f. Falſt og utidig Folen 
for de ſtionne Kunſter. 

Kunſtforagter (en) mn. f. En, ſom lader 
haant om Kunſterne. (Langebek.) 


Kunſterfaren, ads. Den, fom har lært d 


adftillige Kunſter. (Moth.) 
Kunſtforſtandig, ad). Den, ſom far Ind 

ſigt i en Kunſtes Regler. 
Kunſtforvalter (en) n. ſ. Kaldes en Op 
fonsmand over et Kunſtkammer eller en 
Kunſtſamling. (Langebik.) i 
Kunſtforvandt Cen) n. ſ. (Gee Forvandt.) 
Een, ſom forftaaer og driver den ſamme 
Kunſt, fom em anden. (Bid. Self. Skr. 


IL &. 77.) 

Kunſtfrembringelſe (en) n. ſ. Et ved Kam . 
ften frembr get Bert. 

Kunſtfri, ad) Det ſamme ſom kunſtlos; 
men —* altid i god Bemarkelſe, lige⸗ 
fom ukunſtlet, om det naturlige. Begge 
fang i muntre kunſtfrie Toner.” Baggeſ. 
Ungd. Arb 2D. G. 113. 

Kunſtfuld, adr Fuld af Kunſt, riig pas 
Kunſt, funfriig. 

Kunſtfuldendelſe (en) nu. f. Anvendelfe af 
fuldendt Kung. Kunſtfuldendelſen af 
hoert dit, Bert.” Baggefen. 

Kunſtgartner (en) n. f. En Urtegaards⸗ 

mand, der iſar arbeider for Menneftenes 

Bornetelfe, ved at anlægge og udohnte 

Lyfthaver; en Lyſtgartner. (Baden.) 


hendighed £ en Kunſt. Denne Berider Kunſtgave (en) n. ſ. Det, ſom Kunſten 


har megen Kunftfærdigded. 


Kunſtflid (en) n. 


1. J en Flid, fom anvendes: 
i Udsvelfen af en Kunſt eller i at frem. 


ofte paa Mangel af Genie. ”Bore; 
Stammemodres Kunſtflid og udvortes 
Ferdigheder.“ Engelstoft om Quinde⸗ 
fisnnets Kaar &. 88. 


har ſtienket. Blidhed fan hos den Lærde 
vanftelig blive Kunſtgave. (Nalting over 
Geuſs S. 65.) 


| Kunſtgiodning (en) n. ſ. Gisdning, ſom 
bringe Kunſtprodukter. Kunſtflid bøder, 


man har frembragt, Oed af ſamle og blan⸗ 
be organiſte Dele af Plante⸗ og Dyreriget ; 
falde ogſaa Blandingsmsg. 

Kunſtgloſe (en) mx. ſ. See Kunftord. 
(Moth.) 


3848 — Ku . | gu 
Kunſtgrandſter Cen) .n. f£. Den, ſom nsief (Bruges ifær om de ſtionne Su 
forffer over Kunſten. Bid. Selſt. Skr. 1809. I G. 288. 
Kunftgrandffning (en) n. ſ. Rsie Efter, Kunſtkyndig, ad). Den, fom ei biot £ 
forſtning af en Kunſtes Væfen og Skiebne. Kunſtens Regler, men og forſtaa 
(Rahbek.) paa deng Udovelſe. 
Kunſtgreb (er) n. ſ. Kunſtlos, ad). Som mangfer Kunſt 
1. Egentlig ethvert Haandgreb, fom ud: er uden Kunſt, i hvis Udforelſe 
kræves til at udøve en Kunft. Han beed! Kunſt difer fig: Hang Arbeide er 
de rette Kunſtgreb. kunſtloſt. Et kunſtloſt Malerie. (' 
2. J mere indſtræenket Betydning, en med| bet.) Ukunſtlet, udtrykker omtre: 
Lift forbundet Behendigheds Gierning, ſamme; men bruges dog hellere ie 
(fee Kunſt Ro. 6.) og bruges da ofte i| Bemarkelſe om faadanne Ting, 
en ond Mening om utilladelige Kneb og Kunſt vilde være en Ufuldfommen6 
Ranker. Et forfinet Kunſtgreb. At)! Kunſtmarkelighed (en) n. ſ. En 
betiene ſig af allehaande Kunſtgreb. At ſtand, ſom med Henſyn til Kunſte 
komme efter Ens Kunſtgreb. »Over⸗ tiener Opmærkſomhed. 
tro opfandt tuſinde Kunſtereb.“ Sne! Kunſtmasſig, adj. Som er overee 
dorfs Tilff. I D. S. 84. *Han afſkye⸗ mende med Kunſtens Regler. (Bade 
de aldeles de Kunſtgreb, hvorved mange. Kunſtmaler (en) n. ſ. En Maler, d 
føgte at fmigre og vinde Folket.“ Plu. ver fin Kunſt, iffe fom et Haan: 


tard) ved Tetens III. G. 79. men ſom en ſtion Kung. 
Kunſtgreen (en) n, ſ. Enkelt Deel af et Kunſtminde (et) n. ſ. Et Vark, ſon 
Kunſtfag. drer om Kunſt. 


Kunfthandel (en) n. ſ. Handel. med Kung Kunſtnid (er) n. ſ. Misundelſe, 
produkter, ſaaſom med Malerier, Kob⸗ lediget ved fælles Dyrtelfe af en ſkion 


berſtykker, kunſtige Inſtrumenter 0. d. (væekkes Misundelſen ved fælles Ob 
Kunſthandler (en) n.f. En Mand, ſom— en techniſt Kunſt, kaldes den Brød: 
driver Kunſthandel. Kunſtnydelſe (en) n. ſ. 


Kunſthiul (et) n. ſ. J Biergverksſproget: 1. En kunſtig, ved Kunſt frembragt N 
et Hiul i Kunſten. See Kunſt No. 6. 2. En Nyodelſe, ſom Kunſten (3: de | 


Kunftideal (et) n. ſ. Kunfter) ſtienker os. Kunftny 
— Et Ideal for de ffisnne Kunſter. foradle Sindet. 
. Er idealſt Kunſtvark. Kunſtopgave (en) n. ſ. En Opgan 
Kungtid (en) n. ſ. En Lyftild, et Kordarke Kunſiverk. 
rie (Langebek) Kunſtord (et) n. ſ. Ord, ſom er ſa 


Kunſtkammer (er) n. ſ. Et Værelfe, hvori for cen eller anden Kunſt eder Vide 
Warker af de ſtionne Kunſter og alle ſom udtrykker et Begreb, der udeln 
Slags andre funftige Arbeider og Sielden/ henhsrer til en vig Kunſt, eller 
eder bevares; et Muſeum. Figurlig den Kunftdygtige bruges paa en f 
bruges det om ert fandan Samfing felv. Maade. (Terminus technicus.) 
Vi have beſtet Kunſtkammeret i Dag. 1 KunftprodukÉr (er) n. £ Det famn 
Kunſtkiger, ad). Den, ſom elffer Kunſter Kunſtfrembringelſe. 
(Philomufus.) Kunftran (et) n. ſ. Ran af Kung 
Kunſtkiender (en) n. ſ. Den, ſom for⸗ Kunſtregel (en) n. ſ. pl. Kunſtregle 
ſtaaer fig paa Kunſt, kiender dens Reg— el for Udsvelſen af en Kunſt. 9 
(er, og veed at bedomme dens Arbeider. bar feilet imod Kunſtreglerne. 


le i 


Rit 


Runftvigtig, ad. fom er fuldføre efter Lun⸗ Kunſtſpil (et) n. ſ. 


ſtens Regler. 

Kunſtriig, ad). ſom er riig paa Kunſt, ſom 
beſidber ſtor Kunftfærdighed eller vidner 
om Kunſtfœrdighed. Kunſtrige Arbeider. 
Kunſtriig i Malerderk og Udſtikning. 
(Sonnings hed. Phil. S 492.) Som 
ere meeſt kunſtrige over al Finmarken. 
(Clanfens Sn. S. 56.) 

Kunſtrov (et), rodede Kunſtſager. 

Kunſtſager, n. ſ. plur. Kunſtigen frem: 
bragte og dannede Ting (bruges ei i fing.) 
Pilnder Afieng blide Himmelegne forfær- 
diges flisnne og fine Kunſtſager.“ Kier⸗ 
ulf. (Minerva 1803 ) 

Kunſtſamling (eu) n. f. En Samling åf 
kunſtige Arbeider, ifær af de flisnne Kun⸗ 
ftens Værter. Han eier en ppperlig 

Kunſtſamling. 

Kunſtſands (en) m. ſ. Cone til at fole det 
Skisnne i Kunſten. 


Kunſtſandhed (en) n. ſ. 


1. En Sandhed, ſom angaaer De fienne 

Kunſters Theorie eller Udevelfe. 

a. Overeensſtemmelſe imellem Udtrykket i 
Kunſtens Værker, og Ideen om det 
Skienne. 

Kunſtſkat, n. f. pl. 


1. En flor og riig Samling af de fanne 


Kunſters Varker. Intet Land var ſaa 
rugt paa Kunfiffatte, ſom Italien. 
2. Et herligt og koſtbart Kunſtvark. 
Kunſtſtue (en) n. ſ. Kunſtſagers eller Kunſt 
værtere Udſtillelſe til offentlig Beſtuelſe. 
Kunſtſmag (en) n. ſ. Smag for Kunſten 
og Kunſtens Varker. 
fiin, uddyrket Kunſtſmag. 
Karakteer i Kunſtſmagen.⸗ 
Mindesmarker S. 322. 
Kunſtſnedker (en) n. ſ. En Cnedfer, ſom 
forfærdiger fiint og ; Funfligt Ur8tide. 
Kunſtſnille (er) n. ſ. Opfindelſesevne i de 
ſtionne Kunſter. 
Kunſtſpeil (et) n. ſ. Et kunſtigt Speil, et 
Speil, 
fremvirkes. 


”&n anden 
Ryerupé 


Han beſidder en! 


hvormed et optiſt Kunſtſtykke 
Cee 


Ku 385 
1. Er Spil, hoortil Lunſt og Snildhed ud⸗ 
kræves. 


2. Den Bevægelfe, ſom en kunſtig Maſti⸗ 
ne efter bens Indretning mage hade. 


Kunſtſprog (er) n. ſ. Den Talebrug i Ud⸗ 
trpf og Benavnelſer, fom er egen for en 
vig Kunſt; Indbegrebet af alle de til eg 
big Kunft førende Kunſtord. Det muſi⸗ 
falfte Kunſtſprog. Dette hedder i Kun fis 
ſproget ſaaledes. Enhver Kung, ethvert 
Haandvark, ja neſten enhver Beſtief⸗ 
tigelſe har ſit eget Kunſtſprog. 

Kunſtſtads Cen) n. ſ. Pyhnt, hvortil be 
ſtionne, iſer de bildende Kunſter ere an⸗ 
vendte, Hvor Kunſtſtads herſter, tabes 
den fande Kunfifmag, 

Kunſtſtykke er) n. f. 

I. Et ved Kunften frembragt Arbeide, em 
funftig udarbeidet Ting. Dette Bord er 
ret et Kunſtſtykke. (Ordet bruges ſiel⸗ 
den om den ſtionne Kunſts Frembrin⸗ 
gelſer.) 

3. En behandig Forandring, et ded Be⸗ 
hændighed udføre Puds. Denne Taſtken⸗ 
ſpiller giorde mange artige Kunſt⸗ 
ſtykker. 

Kunſttegn (ec) n. ſ. Et Tegn, ſom ikke 
nodvendigen er forbundet med det betegne⸗ 
de; et vilkaarligt Tegn. Erafts Onto⸗ 
logie S. 85.) 

Kunfuogilling (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Kunſtſtue | 

Kunſtvard (et) n. ſ. uden plur. Værd fra 
Kunſtens Side; Værd, ſom KLunftvært, 

Kunftvare (en) n.f. En Vare, ſom er em 
Krembringelfe af de bildende Kunſter. 

Kunftven (en) n. ſ. En Ven, ſom tillige 
er Kunſtbroder. (Rahbek) 

Kunſtverk (er) n. ſ. 
I, Et Verk af Kunſten; noget, ſom ce 

frembragt ved Kunſt, et Kunſtprodukt. 

Den menneftelige Aandé KunftverÉer'e 

- Gandéningené og B ſkuelſens Rige. 

Vid. Self. CÉr. Igor. &. 3. (Iſar 


ne 


386 Ku 


bruges det om Probdukter af de ſtienve 
Kunfer.) 


Mer] Det, at man kunſtler, den Hands 
Ting at kunſtle. 


2. Cen, der fætter Priig paa Kunſtens Kunſtler, v. n. og a. laf Kunſt.) Anvendes 


Varker. — 

3: En kunſtig Maffine, ſom bruges i Bierg 
verfer. See Kunft No. 6. ”Kunftoers 
ket har et af be ſtorſte Vandhiul, jeg far 
feer,” Phoſ. vecon. Bibl. VIL 22. 

Kunſtvid (er) n. ſ. Sindrighed i at udeve 
de ſtionne Kunſter. 
Kunſtvirket, ad). partic. Virket, vævet, 

eller paa anden Maade frembragt ved 
Kunſt. ”Jførte fig Kiortelens blsde, nye, 
kunſtvirkede Net, og flog om Skuldrene 
Kappen.“ Baggeſens bland. Digte 1807; 
S. 136. ” 


Kunſtynder Cen) n.f. Cen, fom pttrer 


Tilbsielighed for de ſtionne Kunſter. 
Kunſtelig, kunſteligen, ad). og adv. 


ſamme ſom funftig og kunſtigen. (I ældre 


Strifter.) 
Kunſtig ad). ſaf Kunſt.] | 

3. J Modſatning til naturlig: frembragt 
ved Kunſt. Knnſtige Biomger ere aldrig 
faa ſmukke, fom naturlige. Det er en 
kunſtig Rodme, fom farver hendes Kin⸗ 
Der. Dan miſtede Armen ved et Kanon: 
ſtud, og maa nu bruge en kunſtig Arm. 

2. Øremvirfet og udat beidet med Kunſt, ſom 
didner om Kunſtferdighed og Opfindelfes: 
kraft. Et kunſtigt Arbeide. En fun: 

ſtig Laas. Dette er en meget kunſtig og 
ſammenſat Maſtine. 

3. Som beſidder Kunſt, kunſterfaren, kunſt⸗ 
kyndig. En kunſtig Snedker. 
meget Funftig å Hænders Gierning. 
gisre noget med kunſtig Haand. 

4. Lifig, rænfefuld. Kunſtige Udflugter; 
en kunſtig Opdigtelſe. 

Kunſtigen, adv. (af ad). Funftig.) Med 
Kunſt og Færdighed. Han forgod Fun: 
figen at udffiære i Træ. 


Kunſtighed (en) n. ſ. Den Beſtafſenhed, at 


noget er kunſtigt. 


Dun er 





Kunſt paa noget, viſer Kun i at frem» 
bringe noget. (Som ofteft i en ufordeel⸗ 
agtig Mening.) 

1. At anvende, overdreven uhenſigtsmasſig 
og unyttig Kunſt, og derved at frembringe 
noget. At kunſtle længe paa en Ting. 
Diſſe Retter ere alt for fine og kunſtlede, 
Han kunſtler for meget paa fine. Arbeider. 

2. At anvende vilkaarlige Regler med for 
for ÆEngitelighed og ſpnlig Msie. 3 
denne Betydning ffielner man ogfaa ved 
de fisnne Kunſters Barker imellem det 

Kunſtſtde og Naturlige. En kunſtlet 
Stiil. Hang Vers ere alt for kunſtlede 
Kunſtlet Kløgt. I 


Det Kunſtleri (er) n. f. Taf Funftler.] Det, at 


man kunſtler, eller anvender uhenfigtsmas⸗ 
masſig og overdreven Kunſt. Enhver dit 
Kunſtleri beleer.“ Rahbeks Tilſtuer 1 B. 


S. 128. 
Kunſtner (en) n. ſ. 


1. Enhver, ſom udaver en Kung og frem 
bringer noget ved Kung. Han er en flor 
Kunſtner i den Ting. Denne Mand er 
en duelig Kunſtner (ſiges neſten om em 
hver fortrinlig Haandværter). En Tuſind⸗ 
kunſtner d: en, ſom forfaaer mange base 
de Kunſter, ifær Haandarbeider. ' 

2. J mere indſtranket Betydning: En, fom 
lægger Vind paa og udøver de ffienne 
Kunſter. En ſmagfuld, talentfuld Kunſt⸗ 
ner. (Kun om Digtere og Talere eg de 
ikke brugeligt.) | 

Deraf Gammenfætningerne: 

Kunſtneranleg (en) n. £. Naturlig Sø 
qvenihed stil at blive Kunfiner. . 

Kunſtnergvne (en) n. f. (af Kunftner 
Wone.] ERone til at frembringe San 
verker, Duelighed ſom Kunſtner, Kos 
færdighed. »Vor Kunſtnerevne er fas 
faare fvag.” Charis 1799. G. 80. 

Kunſtnerfremſtilling (en) a. £. Maade, 


Aunſtlen 2: Kunſtling (en) n. 1. laf kunſt/ hoorpaa en Kunſtner udirykker fine Jocer. 


£ 





Ku 


Ku 387 


Kunſtnerhaand (en) n. ſ. Fu funfferfar| 2. Den sverfte Deel af en Smelteobn; et 


ren, vel syet Haand. Maſtiner, frem: 
bragte ved Kunfinerhaand.” (Treſchow.) 
SKunftnerhæder (en) n. ſ. uden pl. 
der, fom en Kunſtner erhverver fig ded Ude 


hoit vælter Dakſel eller Laag over em 
Smeltedigel. 


Hær Kupelfand (er) n. ſ. Sand, ſom æ blandet 


med Smaaftcen. 


øvelfen af fn Kunſt, ſom tilkommer en, Kupelftene eder Kupulſtene, n. ſ. på Alle⸗ 


Kunſtner. PHan eied Kunſtnerverd med 

Kunſtnerheder.“ Charis 1799. S. 79. 
Kunſtnerſtand (en) n. ſ. Den Klaſſe af 

Borgere, ſom Kunſtnere udgigre. 


haande affladede eller afrundede, ved Vans 
bet glattede Stene, fom findes paa Bun⸗ 
den af Elve og Søer eller ved Strandbreb⸗ 
den. (0. Aph. Naturhiſt 4D. S. 486.) 


Kunſtnerſtole. Indbegrebet af de Kunſt⸗Kur Cen) un. ſ. [af kaarer, Germ. koͤhren. 


nere; der alle hylde en vis Maneer. Den] 
romerſte Kunfinerffole. | 
Kunſtnerſtemning (er) n. ſ. Den Sinde: 


- forfatning ; hvori Kunſtneren føler fig TØR 


Alem. choren, Saxon. Koͤhre, Valz.) J 
ældre danſte Skrifter (rives der Kor: Et 
ty Ord, ſom bemarker et frit Valg, 
Valgrettighed, ifær til at vælge Keiſeren, 


Rigets Overhoved, og den dermed forbund⸗ 
"he Vardighed; if. der Land, ſom er i Be⸗ 
fiddelfe af denne Ret. En urigtig Brug 
bar indført at ſtrive dette Ord, tilligemed 
detg Sammenſæetninger, med Ch. Deraf: 
Kurfyrſte (en) n. ſ. Cen af de Rigsførfter, 
ſom habde Net at vælge den tyde Kei—⸗ 
fer. At give En en Kurfyrſte : jage 
paa Doren. | 
Kurfyrſtelig, ad). Gom angaaer, paſſer 
for en Kurfytſte. 
Kurfyrſtendomme (en) n. ſ. Der Land, ſom 
regieres af en Kurfyrſte. 
Kurfyrſtinde (en) n. ſ. En Kurfprſtes Ge⸗ 
mahlinde. — 
Kurhat (en) n. ſ. En med Hermelin brem⸗ 
met red Hat, ſom er Tegnet paa den kur⸗ 
fyrſtelige Værdighed. 
Kurhuus Cen) n. ſ. En kurfyrſtelig Slægt. 
Kurkaabe (en) n. £ Kurfyrfternes røde meb 
Hermelin forede Kaabe. 
Kurprinds (en) n. ſ. En Kurfyrſtes Son, 
iſer den aldſte. | 
S.. 58 | : Kurværdighed (en) n. ſ. Den kurfyrſtelige 
Kuppel (en) n. ſ. (See kubel, fones og at] Værdighed. | 
være beflægtet med foregaaende Ord. Ital. Kurator (en) n. ſ. See Curator. 
Cupola, Fr. Coupole.) Kurbaſſe (en) n. f. Et Slags Fiſk, nægte 
I. Et rundt Tag over et Taarn eller en ans! Makrel. (0. App.) See Pontopp. D. Ail. J. 
den Bygning, i Skikkelſe af en Halvkugle; S. 655. 
Hielmtag, Kuglehvelving. Denne Kirke Kurbette Cen) n. ſ. (maaſtee af Lat. curvur, 
har en fmnt Kuppel. e Gr. æeoliſt æuvgaos for æveros; Gall. 
ce 2 


bbielig til at frembringe det Skisnne. 

Kunſtnervaerd (et) n. ſ. Det Værd En bes 
fidder ſom Kunſtner. 

Kunſtnerverkſted (en) n. ſ. Det Sted, 
hvor en Kunſiner arbeider. 

Kunſtnerinde (en) n. ſ. Et Fruentimmer, 
ſom frembringer noget ved Kunſt, eller 
dorfer nogen af de ſtionne Kunſter. 

Kunſtrer, v. a. optænker, udtænter noget] 
Kunſtigt, optænker Kunfter. (Drott ) 

Kunte (en) n. ſ. [Lat. cunnus, Gall. con.] 
Verenda mulierum, Jr. et ſtarns Men 
neſte, en flet Sari. (Moth.) | 

Kupe ren) n. ſ. (Svec. Kupa, tubercolus, 

quicquid convexum eft. Germ. Kuppe.], 

1. Eu Rende eller Groft, Hvori Humlersdder 
lægges; en Humlekule. (Svec. Hummel 
kupa.) 

2. En dyb Vandkumme. (Norſt.) 

3. Et Giagé mindre Ruſer, ſom bruget til 
at fange Fiſt i Søer og Elve, sg kaldes 
ogſaa Tene eller Menfe. (I det ſonden⸗ 
fieldſte Norge. Topogr. Journ. 14de H. 





Flo 


388 KA. gun i 


sourbette,) Et Spring af en Heſt paa ide) 2. Skriger ſom Tranen (gruere.) Moth. 
ſtolen, fom feer, naar Heften løfser For] 3. Giver en kurrende Lyd fra fig. 
benene fidet i Briret, og ſtrax følger efter Kurre (en) n. ſ. 
med Basbenene; it. Krumſpring. At giore 1. En Knude eller Vrilde paa Garn eller Reeb, 
Kurbetter. | ſom er ſnoet for ſtærkt. 
Kure (en) n. f. (af v. n. kurer.] En Væg; 2. Figurlig: noget, ſom er urigtigt, eller 
ter, Skildvagt. 


Værn.” Siæmpev., S. 615. »Da fom min 
Kuræ od roffte faa.” Riimkron. Fol. 34. 
”Sgægterse eller Kurerne paa vort Frue 


»Kuren ſtander paa høien| 


ikke, ſom det ſtulde være, i den Talemaa⸗ 


de: Der er kommen en Kurre paa 
Traaden 3: der er kommen noget i Veien. 


Der er kommen en Kurre paa Traaden 


Taarn.” Schous Udtog af Korordn. 4 B. 
S. 138. Naar Kuren blæfer red, ad 
Gaden Folk ei rende. Arboes Hexaem. 
S. 42. at Venſtabet ophevbes. PAL eders Lever 

Kurer, v..n. [Formodentlig af Isl. fyr, — traad foruden Kurrer drager!” Wielande 

…  tranquillus, Svec. et Isl. ura, at ligge| Saml. af d. Vers. 4 B. G. 4. 

hemmelig i Skiul; Germ. kauern, Ångl,) 3. Knubben af et Træ næft ved Roden; 
score, at fidde paa Dug. Rodkurre, Rodkieble. (Roſtg. Moth.) 

1. Holder fig t Rolighed, ſidder ſtille hen. Deraf: 

A ſidde og Eure paa et Sted. Han ſid⸗ Kurrenegl Cen) n. f. En knudret Negl. Han 
Der beſtandig hiemme og furer. (Moth.)] Har Kurrenegle paa alle Kne Fingre. See 
Det er ondt at kiende gammel Hund at! Kartnegl. 
kure. Hos P. Lotte: Nulla cani'veteri Kurremurre (en) n. ſ. Et Slags Blanding 
poterunt urbana doceri 3: det holder haardt af Viin og Miad. Deraf: Kurremurte⸗ 
at fordrive gamle Baner. Puf, en Juleleeg. (Moth.) 

2. J Sardeleshed om Hons, ſom ligge pan Kurreer (en) n. ſ. See Curreer. 
JEg eller ruge over deres Kyllinger. Hs: Kurren (en) n. ſ. [af kurrer. Den Lyd, ſon 
nen kurer over ſine Kyllinger. Duecrne give fra fig. Duernes Kurren æ 

Kurer (en) n. f. laf dette verb.] Det fams; behagelig at bare. 
me form Kure. (Langebet.). Kurrer, v. n. (Germ. girren.) 

Kuretaarn (et) na. ſ. [af kurer og Taarn.) ai: Siges om Duernes færegne Lyd. føl 

Et Taarn, hooryaa Vagtere ligge paa Ude hvor Duen kurrer. *Saa flager den 


imellem dem 3; deres Venſtab far lidt et 
Skaar, de ere blevne ueens. Der fan 
vel komme en Kurre paa Traaden, uden 


Kurkemeie (en) n 


fik; et Varetaarn, Vagttaarn. . 
Kurf (en) n. f. [Sv. Korf, Isl. griupan] af 
Karve — En Polſe (Norſt.) 


kemeie 
Kurker v. m kurkede, kurket. 
fom Panterdyret (caurire.) Mad. - 


En Urt. See Gur⸗ 


Skriger 3. Satter Knuder eller Kurrer. 


kurrende Due.” (Baggeſen.) Saa tam; 
fom en kurrende Due. 


| 8. Jamrer og klager fig (formodentlig fordi 


Duernes Kurren far noget Sorgeligt wo 
fig) Moth 

Craades 
kurrer. (Langebek.) 


Kurfe (en) n. ſ. [Angl. cur/.) Det fanme 4. IJ en uſadvanlig Bemærfelfe finder men 


ſom Krolle. (Moth.) 
Krrler, v. a. [Angl fe curf. Curling iron, 


det brugt om Froernes Quakken, i velon 
Mag. VIL. &. 3 


379 
et Krufejern.] Det famme ſom kroderKurs (en) n, f£. See Curs og Kaas. 


(Moth.) 
Kurler, v. n. 


4. Sulker ag jamser fig. (Moth.) 


Kurſiv. Gee Curſiv. 
Kurv Cen) n. ſ. (Efter den æfdre Skrivemes⸗ 
de Kurf, Bl. Kurfa, Svec, Korg, Gem 





Ku | gu . '389 
. gorb, guxon. gorf. Ibre udleder deg! var bleven - færdig over Morabferne.” 
af det latinſte sorbis.): (Riegels.) 
3. Et Kar eller Giemſel, med eller uden] Kurvedrager (en) n. ſ. Ex, ſom bærer no⸗ 
2aaz, ſom er flettet af Riis, Quiſte, get i Kurde. (Langebek.) 
Straa eller lignende Ting. En Bare⸗ Kurvefading (em) n. £. Den af Vidier flet» 
. Euro, Brodkurv, Klæadekurv, Madkurv, tede Oberdeel eller Fading paa en Poſtvogn, 
Skandſekurv, BVafteburv o. ſ. v. At eller paa de faa kaldte holſteenſte Vogne. 
flette Kurve. Ut bære noget i en Kurv. Kurvefigen / n. ſ. pl. Tørre Vigen , ſom 
Hun gaaer med en lille Kurv paa Armen. fores til os fra fremmede Lande i Kurve. 
2. Formedeilſt Liighed i Skikkelſe bære nogle! (Moth. Langebef.) 
andre Ting uegentligen dette Ravn; ſaa. Kurveflaffe (en) n. ſ. En Flaſke, ſom Har 
ſom Maſtkurv 2: Merfet paa Skibsmaſter. — er af Straa eler Didier flettet Overtræk, 
Ildkurv, hvori Ilden lægges paa et Fore — for at bevare den fra at ſlaaes ſonder. 


taarn 0. fl. Kurvefletning (en) n. ſ. 


2. Figurligen figer man: . ; . i 
a. At være den fornemfte Hatte, den beds 1. —e— og Borfærdigelfe; den 


fte Døne Kurven 3: være den, ſom girl) Noget, der er flettet, fon Kurve pleie 


der meeft. 
b. At gribe i Kurven » »: fane Afſlag, fane at Date. En Beflædning af Kurveflet⸗ i 


nin 
Nei. (Moth.) 


: fane Afflag af et Fruentimmer, ſom . 
man frier til, (Formodentlig før denne, —* Hanken eller Dante 
for det danffe, ſvenſte og tydſte Sprog Kurvehat Cen) n. ſ. Et Stiui eller en Dat 
fædes, Talebrug fin Oprindelſe fra eg af Siraa, fom bæres paa Hoveder mod 


gammel Stik, at give en ildelidt Frier 
et ſymboliſt Afſlag, ved ar fætte en Kurv Sol og Regn; en Straahat. (Moth.) 


uden for Huusdoren. Moget lignende, Kurorrigte (en) n. i. En Litgkiſte, flettet af 
en Kurven, ER) 8 Kurvekram (er) n f. Atehaande Kurve og 
giver en Frier Bilag. — —— ⸗ — Dan reiſer til Mars 
| Éq€M kedet med Kurvekram. 
ee nt — Sager, Kurvemager (en) n. ſ. et famme (om 
der ere flettede af Vidier ler andre Kurvebinder, Deraf Kurvemager⸗Ar⸗ 
ſom Kurde pleie at være. Kurvearbei⸗ | 
Det paa —ãA er 5 giort. (Land. Kurvemaatte (em) n. ſ. En Maatte af 
Selſt. Str. V. &. 1Ior. . 
Kurvebaad (en) n. ſ. Cr Slags Baad af! Kurvemuffel (en) mn. ſ. Ce Raon paa en 
Kurvearbeide, ſaaſom til druknede Men⸗ vis Stægt eller. Claſſe af Muslinger. 
neſters Redning. (Phyſ. oecon. Bibliohetf (Mactrae Linn.) Vid. Selſt. Sr. N. S. 


XVII. &. 207.) 3D. 6. 560. 
Kurvebinder (en) n. f. En, ſom binder eller Kurvepiil fe) n. ſ. Kaldes et Piletræ, 
fletter allehaande Kurve. hvis Grene ere fær tienlige til Kurdeflet⸗ 


Kurvebro (en) n. ſ. ſ. En Bro over Grave! ning. - 
eller Moradſer af rRiisknipper eller Taſchi⸗ Kurbrroſiner, n. ſ. pl. Kaldes det ringeſte 
ner. ( See dette Ord.) ?En Kurvebro| Slags Roſiner, Der ere tørrede paa Stile 


Kuſer, v. n. Pdmyger fig, viſer ſin Lydig⸗ Kutling (en) n. ſ. En liden Saltdandeſ 


390 Ku. 0 Ku 


ken og føres til 08 i Kurde. (Moth. Kufter, v. a et mn. (Beflægtet med kuer og 


Germ. Korbroſinen. Adelung.) kuſer. Germ. kuſchen), kuſtede — ku⸗ 
Kurveſeng (en) nm. ſ. En Seng af Kurve⸗ ſtet. 
arbeid. (Moth.) | I. Truer, kujonerer (i lav Tale, og iſer 


Kurveſtraa (et) n.f. Skraa eller Fernfium| — om at node Hunde til at fægne fig ned paa 
per, Som 0. d., ſom pakkes i SÉraafælfe,; Jorden.) Jeg Kal nok kuſte ham. Jeg 
flettede af Staaltraad, og findes ud af! lader mig ikke ſaaledes kuſte. At kuſte 
fvære Stykker. . , En til af gisre noget. | 

Kurvefting (et) n. ſ. Kunſtige Sting iSy⸗ 2. v.n. Lægger fig ned paa Bugen, ſon 
ning, der fee ud ſom et Slags Flesning. Hunde; it. figurligen: pamypger fig, fab 

Kurvetare (en) n. ſ. En Soplaute, hvis! der til ode, lader ſig kue. Hunden fys 
Stilk ender fig oventil i et bredt Blad, | ffer, naar man truer ad den. Kufk! 

der er ſplittet £ mange Flige, og ligner en] er det Udraabsord, man bruger for af 
Skibskoſt; Stokketare. faae Hunden til at lægge fig. Ar kuſte 

Kurvetobak (en) n. ſ. Rogtobak, ſom ind,| for Én. Han vil itte kuſte. 
pakkes og. forſendes i Kurve. Kuſſe (en) n. ſ. See Kudſe. 

Kurvevogn (en) n.f. En Vogn med Kurde⸗Kuſſe (en) n.f. [af Isl. ku, Ko ] Ena tils 
fading; til Forſtiel fra en Fiellevogn. Aars gammel Qvie. (Norſt) kaldes og 

Kurvevugge (en) n. f. En Bugge af Kurve: Kuſſebarn. 
arbeide. Kuſſe (en) n. £ Et Redſtab, beſtaaende af en 

Kurvfuld (en) n. ſ. Saa meger, der an! gammel Klud eller en liden Halmdiſk, faſ⸗ 
gane i en Kure. En Kurvfuld Hs.| bundet til et Treſtaft, ſom bruges ved Flade 
En Kurofuld Terv.. | brødets lam ing ål at oberſtryge det 

Auſe (en) n. ſ. [af fyfer. Svec, Kufe.] Roy Band. (Rordenfieldſt Kuſſu.) 
get ſom kyſer og ſtrekker; En, fom raader Kuft (en) n. ſ. See Kyſt. 
over andre og holder dem i Ave. (Moro. Kutiloſer, n. ſ. pl. At (laane Kutiloſer, fab 
Langebek.) Det ce ondt at være i Hufe,| . des det i Jylland, naar Smaadrengene fø 
fom (hvor) ingen er Kuſe. P. Lolle. Naar! fle en flad, fynd Steen henad Vandfor 
Kuſe (2: Huusbonden) kommer til Huſe,, ven, ſaaledes, ar den ofte ſpringer op i 
fader det af at bruſe. Ordſopr. Veiret. Hedder ogſaa: at flaae Sintry 

Kuſer eller Kiuſer, v. a. kuſede, Eufet.| kaſte Smut. (Roftg. Moth.) 

Det ſamme ſom kyſer. For jeg fan kuſen Kutler, v. a. Kutlede — kutlet. Læger, rod 
bleff af Trold. (D. Riimkronik S. 50.) der Ukrud op. (Moth.) 













hed og Underdanighed mod nogen. At Éufe, ſom gierne opholder fig ved Strandbredden, 
for En (ſubmittere fe alicui. Moth.) os udgiør Torſtens fornemſte Næring. Gr 

Kuſimmer (en) n. ſ. Planten Lotus Cornicu-| bius niger. (Stroms Sendmor &, 266. 
latus. Flor. Dan, 99t. kaldes og Maries Wads Cuvier J. &. 380.) 

Guldtoffler, Hønfeblom og Kiærringtand. Kuiſemager (en) n.f. Den, ſom gise Re 
Kuffe, Kuffurt (en) n. ſ. Et Slags Snylte⸗ ketter, Raketmager. (Bergſoe om Gaue 
plante; vild Hør, Horſilke, Gamander⸗rierne, Tortale S. XVIII.) 

ſilke. (Moth) Kutter (en) m. ſ. Angl. Cutter, Taf cat, at 
Kuftel (en) n. ſ. Et Slags hvide Muslinger] fliære.) Et Slags ſmaa lerfeilende rige 

i Norge, ſom bruges til Lokkemad for Fiſt. ſtibe . | 
(Roftgaard.) 1 Kutterrutte Cen) n. ſJ. Det norfke Ran påt 


Kun 


8 3001 


en Gug! af Vibeflægten, Tringa interpres,| - fælge en Kurx- At fade fin Kur -lig år w 


(Muͤllers Prodr. 193.) 


Kutting (en) n. £ pl. Kuttinger. 
3. En liden Tønde til Brendeviin, fom i 


det mindfte holder fire Potter. 


1806.) 


En heel Kybel (en) 35 / 
og halv Kutting. (Forordn. af 31 Jan. Jevnf. kube 
Kybelbuget, ad). laf Kybel og Bug] ſom 
. Er Slags ſmaa Fade, ſom Prysſing 


ophøre med at deeltage i Grubens Drift. 


Kupeier (en) n. ſ. Den, ſom har Andeel i et 


Biergvaerk, der er inddeelt i Kuxer. 
En rund Hei. (Moth.) 
og Kuppel. 


har en tyf rund Bug, tykmavet. (Moth.) 


( Dantziger DI) gemeenlig føres paa; hvor Kyd, ad). Broutende, pralende, ſom taler 
af der gaaer omtrent 16 pan en Tonde. ſtore Ord. Kyde Fagter og Lader. (Moth.) 
. (Moth. Langebek.) Kyder, v. n. [af dette ad).] Kydede — fys 
Kuul (en) n. f. See Kule og Kuling. Det. Brouter, gior fig til, rofer fig ſels. 
Kuul, ad) contr. af Kubel. See dette, AN af fine mange Aner. (Moth.) Gee 
Ord. er. 


ttularaver eller Kule raver RE Kyder (en) n. ſ. En Brouter, Praler. 
SKuulgra * ya [af Kydſt, ad). [Svec. kyſt, Alem. Luicch, 


Kuul efter Kule, og graver.) Iziennem⸗ 


graver et Stykke Jord med Kuler, ſaaledes, 


K 


Lerebog i Landoecon. S. 144.) 
Kuulhugger, v. a. laf kuul og 


N 


at de afſtukne Græstørv lægges omvendt 
med Ørsnfværen ned ad, og den opfaftede 
Jord der ovenpaa. (Fleiſchers Havebog 


S. 16. 37.) ”Harlig kuulgraves 9 Can 
Olufſens 


der Land til to Fods Dybde.” 
oecon…. Ann. 7 D. &. 348. 


uulgravning (en) n. f. [af Kuulgraver.] 


Den Gierning at kuulgrave. (Olufſens 


hugger. 
Hugger noget huulrundt (Moth) 


Kuulſkaal (en) n. ſ. laf kuul og Skaal.] 


Kuur (en) n. ſ. Se C 


Kaldes | Norge en. rund Staal, ſom for. 
færdiges af Knorter eller Udværter paa 
Træer. (Topogr. Jonrn. 21 H. S. 45.) 
uur. 


Auver, v. a. imperf. kuvede, fup. kuvet. 
Et norſt Ord, ſom bemarker den Maade, Kydſthedstræe (et) n. ſ. En Buſtoaxt, der 


man bruger, at vikle Erte⸗ og Vikkeriis 
om en Stang, for at torres, hyilket kal⸗ 
des en Ertekuv. Denne Maade er ſikker, 
naar Erterne kuves tørre.” Lands. Self. 
Str. II. S. 649. 


Kur (dn) n. f. plur. Kuxer. IGerm. Kur, 


Bohem. Kukus. Ordet er optaget af det 
Tydſte, ſom de allerflefte af vore Biergværts 


Udtryk.) En Lod eller Part i et Bierg⸗ Kydffi, adv. Det 
vært og i dets Dsift og Udbytte. At kiube, 


chusk; German. . keuſch, Bohem. -ciffy. 
Wachter holder for, at det kommer af det 
Holt. kuyfchen, og at det oprindelig Jar be⸗ 
mærker reen. Ihre vil udlede det af Lat. 
caftus.] Maadeholden i Heuſeende til Kions⸗ 
driften, ſom veed at fiyre denne Drift, 
overeenſſtemmende med. Fornuftens For: 


dringer; den kodſte er tugtig, blufærdig og 


ærbar.. Kydſte Moer. Cr kydſt Levnet. 
Fané urngtige Tale er ikke for kydſte Oren. 
En kydſt (2: reen og ſtoldfri) Eiſton. En 
kydſt Digter d: ſom ikke ſpuger om utug⸗ 
tige Gienſtande. | 


Kydſthed Cen) =. ſ. laf kydſt) Den Dyd at 
ſtyre Kiensdriften, odereensſtemmende med 


Fornuften. En reen, uplettet Kydſthed. 
Jomfruelig Kydſthed. At bevare ſin 
Kydſthed. Kydſthed i Tanker, Ord og 
Gierninger. At fornærme Kydſtheden. 


far hiemme i Oſterland og Italien, og Hvis 
Frs troedes fordum at kunne dæmpe Kiss 
dets Lyſter; Muntepeber. (Moth.) Vitex 


agnus caſtus. Linn. 


Kydſtelig, kydſteligen, adv. laf kydſt.] 


Tugtigen, bluferdigen, ſom det ſommer 
fig for den Kpoſte: At leve ærbart og kyd⸗ 


ſteligen. I 
ſamme fom kydſtelig 
(Daden.) i 


392 Ktdhy | Ry 
Kyfter, v. n. (Sce kyver.) Orker, formaaer, /2. Et venligt Ord, Kiæfeord. Min Kylling, 
er voxen, iftand til at udføre. Du giver! min lie Kylling! (Langebef.) 
jam mere at beſtille, end Gan fan kyfte 3. I Sammenfætninger: 
(Moth) Bruges meget i viſſe Egue af Iyl⸗ Kyllingæg (et) n.f. Et lidet Æg, ſom 
land; men ifær om den sg Drikken. unge Hons lægge førfte Gang. (Langebek.) 
Kyk og Kykke (en) n. ſ. (Jydſt.) En tiden; Kyllingbeen Cet) nm 
Hob, en afrundet Dynge af Jord, Møg| 1. Én Kykingé 8 At ſpiſe Kyllinge⸗ 
eller deslige. Gee Kok og Kog. been. 
Kykken, ad). obſol. kry, overmodig. *In⸗2. Et føsgende Kiæleord. Mit føde Kyl 
gen ſtal gisre fig ords kycken.“ Tauſſens lingebeen! 

Poſtil S. D. Fol. Kyllingebræt (et) n. ſ. Et Brat med mange 
Kykker, kykler, v. ? eykkede — kykket. Huller eller Fordybninger, hvori kommes 
Galer, ſom en ung Hane. (Moth.) Band, at Kyllinger kunne drikke deraf, 
Kykle Cen) n. ſ. En ung Hatte, Hanekyllins uden Fare for at drukne. (Moth.) 

(MR Kyllingebuur (et) n, ſ. Et Buur, höoori 
| — — Kykleky. Et efter Lyden dannet! Kyllinger opfedes. 
Ord, til at udtrykke og efterligne Hanens Kyllingedreng (en) n. ſ. En Dreng; fon 


Galen. paffer og vogter Kollinger. 

Kylde (en) n. ſ. 19990, eeenten af kyler.)] Kyllinghone (en) n. ſ. En Hene, ſom har 
En Dynge, Hob. En Kylde Steen, en. Flok Kyllinger; if. en Hone, ſom ruer 
Havre, Gulersedder. fine Kyllinger vel, og bliver længe hos 


Kylen Cen) n. f. [af v. a. kyler] Den Gier| — dem, Det er en god Kyllinghone. 
ning at kyle eller kaſte. Lad den Kylen Kyllingehoved (er) n. 
være. (Roſtg. Langebek.) I. Hobedet af en stine, . 
Kyler, v. a. kylede, kylet. Lafeer, flængeri 2. Figurligen bruges des i daglig Cale om 
noget, iſer med Hurtighed og Kraft, med; den, fom har eft lidet Hoved, eller ſom 


"en voldſom Kart. At kyle med Grene, kyle er indſtranket og intet fan fatte eller 
"Stene efter En. At kyle noget hen tlEn.| lare. | 
Han kylede Stenen hoit op i Luften. Ye, 3. Den, fom fun fan taale lidet, ifær af 
kyle noget ud af Vinduet. — tærte Drikke. 

Kyllekylle. Et Udraabsord, hvormed man fal Kyllingehovedet, ad). Gom Gar et Kyllis⸗ 
ber paa Koflinger. gehoded. (Forekommer i Evalds Skrifter 


Kyllert Cen) n. ſ. See Kollert. 2B. S. 342.) 
Kylling (en) n. ſ. pl. Kyllinger. [Isl. Kwsk- Kyllingekar Cen) n. ſ. Eu Kat, ſom er flex 
liner, pullus; Svec. Kyckling, Germ.! — efter Kyllinger. i 
" Kidlen, Sax. Kucken, Anglof. Cicem,! Kyllingelaar (er) n. ſ. 
Angl. Chicken, enten af Kok, en Hane, 1. En Kylingé Laar. 
Gr. xixxds, eder af Isl. qveikia, Germ.! 2. Et Kieleord. | 
fud in, vivificare,) Kyllingemad (en) n. ſ. Gryn, kogt * 
1. Honſenes Pngel, Henſeunger, unge Dens; Melk og deslige, ſom gives Kyllinger at 
indtil em vis Scørrelfe og Alder. EnHane, ade. (Morb.) 
kylling, Hsnefylling. Honen med fine! Kyllingemoder (en) n. ſ. Det ſamme font 
Klinger. At lægge, ruge Kyllinger ud. Kyllingehons. ”Dan mil were off bet 
Stc page Kyllinger. Han har mange fmaa| — ſamme, fom en Kyalingemoder er fre 
Kyllinger paa Fialen; ſiges figurlig om ——ã 9. Tauſſens Ps ſt. Bincerbelen 
den/ ber har mange ſmaa Born. (Moth.) Vol. 50. . 








ev 0 1393 


Kyllingoſt (en) n. ſ. Hakket Oſt, ſom Gris Synd, ad). neutr, kyndt. (See kund, kyn⸗ 
ges til Foder for Fot inger (Langebek)dig) Bekiendt, kundbar. Det, ſom En 
Kyllingepige (en) n. ſ. En Pige, fom er kyndt og bedidſt. Det er. hver Mand 


»: … Paffer Kyllinger. * Honſepige. kyndt.“ Skonnings bo. Philoſophie S. 
Kyllingepip (en), n. ſ. En Sygdom pag. 693. 882. 
Tungen bos Khilinger. See Pip. Kynde etter Kynne Cen) n. C En Blegue, 


Kyllingeſorg (en) n. ſ. En ringe,” ubetpde⸗— ſom laber ud i Huden paa Anſigtet. Goßs. 
lig og unyttig Sorg. Hielp mig. dog ud|: Brugeligtei Jyllands . 
. ef den Kyllingeſorg! (Moth. Pangebet.) Kynde (en) n. 
— Rolingelleg (cm) n. ſ. Sies af mile Cur Køn F Kion. Svec, Kynne 
HE. Art, naturlig Egenſtab, Charafreer. (Moth.) 
— ————— 


UKviti (én) nl Gee Chymie. Bb Caro G. 484. 
, Skik, Brug, Sadbane. PRaar du kom⸗ 
nr ! er, — (em) n: r See Ey: mer i Klofter i ind, faa ypper du Moders 
ER Kynde din.” Kæmpe. &. 604. Des 


—— dj Fag lee Summer. | J reg gamle Kynde de pppede vel fnart.” 
ſeer kpminerlig ud o lortemmen, for Kiimkreniken.) Diſſe ande, for en 
knyttet. GKynde 3: de havde for Skik.“ ” Vedels 
Romer, vin et rec. Fymrede - F kymret, Saro S. 449. "Dan unde ikke forlade 
laf Kummer.] At førge for, have Omſorg fin vanartige Konde. ibid. S- 297. 
for, bryde ſig on, At kymnre ſig om ett; 2. DILF kiender og fund.) — 
sandeng Dent. (Roftg. Moih.)Gee bes| 2. Kundffab, Indſist. Sorfarevfjeb. Germ 
kymrer fig; ſom un er mere brugeligt. Sunde: (Moib. Med ſandſigende Wyn⸗ 
Kymces, v.n. pafl. fymredes —Eymretg,| de begavet af Fobos Apollon. Basgeſens 


Taf Kummer.] Bek mres, vorder bedrs⸗ nye blandede Digte 1807. 
vet. (Roſtg.). b. Kiendſtab, Betiendtfkab. . Thu kommer 


Kymring en) n. kr Ge Befymring. F— —2* met henne Marix Pſalt. 
Kyn (en) n. ſ. Kaldes Bogftapet (ventelig 0 | 
en Udtale "af Raunedenavhehſen Kbsin.) 3. df ÉunD.3 See Kynder, n. PE 
—— — Kyndet (em) n n/f obſel. [angl. comdate, Tt. 
Kyn eller Kynd (en) m. ſ. Worſt) Er Ser; candela ,' SAngl: to kindle, ht ande Et 
Zenrgee See Kon. (Stiroms Sondm. | Los. (Cvaningé Bibel. Eh.47 174.) 
6)* Kyndelmiſſe Car) n. ſi kaf Kyndel og Miſſe 
Små 4) n. ſ. flsl. Kyn, Angloſ. Cyn.] iller Meffe, ſom i Middelalderen ogfra bes 
Slægt, Slagtſtab, Stamme, Uri, Ope mierkede en Helzens Feſti Gee: Du Fresne 
rindelſe. Den gamle Skrivemaade, iſtedet Glofſar. Apgl. Candlemuc, Getm. Licht⸗ 
for Kion. (See Orvet:) Er brugeligzt i meſſe, Lichtweihe) En— Feſtdaß 1: den fæ 
HERE Morge; ogfaa i- Sammenſatning, for Ex⸗ tholſte Kirke; four indfalder den 2 Fobruar, 
… Forty d; Jordart. Stroms Sondmor/ paa hoilken ProcesſionsLoſene blive ind⸗ 
S. 3 viede. Hedder ttlers Mariæ Nenſelſe. 
Aynd —8* n. ſ. pl. Kynder. Det ſamme Skisndt Feßen hos os er afflaffet, ſiades 
.…s font Gang No. 11. En Kynd, fo Kyn⸗ Dagen tog i vore Uimakakfer 9" ag "Ordet 
Dev 3: cen, to Gange. (Bosb.) + ol "once hyppigen. Deraf t. så 
;8 


då 


. . . F 
1394 Rv | | Ay 
a. Kyndelmiſſe⸗Knude (en) n. £. Vince) Juüdſtat ien vis Videnſkab; ſom Lovkyn⸗v 
— rens Strengheds Efterladelſe ved Kyndel| dig Sprogkyndig, Naturkyndig. | 
miſſetider; it. et heftigt Uveir · 2. Traſt, fnedig; liſtig. (Isl, fyndugr, aftu- 
/b. Kyndelmiſſe-Lilie (en) n. £. En Urt,) tus.) War ſaa kyndig, at du ei" bliver 
ſom ellers kaldes Blideslilie Martsbloumt. ſondis. (Sic eris aſtutus, quo non de- 
Leucoion bulboſum. (Noth.)J). ſlieta ſecutus.) P. Lolle. Naar Kyndig 
Kyndemad (en) n. ſ. [af Kynde 1. b. og! kommer til Klog, da haver Klog tabt. 
Mad ] Auehaande fædvanlig og drugelig GP. ole.) 
Kisdmad. Vi har ged Kyndemad i Aar./ 3. Bekiendt, kundbar. En kyndig Ge. 
(Roſtg. Moth At gisrte noget kyndigt. Der er. land 
. Kynder, v. a. [af Kund] kundede — kyn⸗ … Fyndigt 2; det er Gefiendt over hele Landet. 
— det... — | "" (Moth. Langebet,) 
1. Giver tilfiende At kynde en Krig. Kyndiggiort, ad). part. Forfyndet, bekiende 
"— (gangebef.) »Pavens Gud hafde kynditſ giorn. ”Om Freden er dennem kyndig⸗ 
"2 Riget i Band” (Hvitf. Hiſtorie om J.| giort.“ Hditfeldt Tom. 2. 6.851 . 
Grand. &. 14.) ”Da ſtal Dommeren Kyndighed (en) n. ſ. uden pl. [af yndig.) 
kynde (2: offentlig erflære) hannem freds, Den Egenſtab, at'dare kyndig eller og får 
” Jug.” ” Hvitfeld Tom. 1. 6.639) Heraf, faren; Indfigt. 1 én eler flere Bidenffaber. 
det nu brugelige forkynder. ꝰDe fyn: Kynding (en) n. ſ. pl. Kyndinge Caf Eund.) 
dede obenbarlige diſſe fore Jertegn-”| 1. En, fom man har Kundftab til, en Bø 
Jert. Poſt. Fol. 20 7 kiendt. Kyndinge og Venner. »Der 
2. Ponſer paa; grandſker efter. Da Iſnſtode ac alle hans Kyndinge langt fra.” 
"til Midnatstid har kyndet fyrigſt paa, at Tauſſens Jeſu Lidelſeshift. F. F51. b. Fab 
J fun dette Skrift fuldfardigt maatteltig Mand har faa Kyndinge 3: Faa vie 
Tr fane” Sorterup. FEE kiendes bed ham. (Moch.) 
Kyuder, n. f. pl. [af Fund, fordi de bebude 2. JSardelekhed: Slægt, Frænder. (Ooth) 
… Gødfelen.) Cn.Barfelsfone Veer. &orvaré:| 3. En, ſom Har Kundſtab om noget. 
"| der for Barnefødfel hos en fodende Qvinde.| | (Baden)  . 
Saftorfs Udtos af Fodſelsvidenſt. S 50. Kyng eller Kynge (en) n. f…. 
Kyndig, ad). Caf kund, kiender, Kynde; z, Angreb af en Sygdom, ſom varer en TD 
,… Svec. kunnig, Germ, kundig. Cir. Sorel. - fang, og derpåa lader af eler bliver fa 
a. v. kyndig, font i: der Svenſte egentlig! . gere; Parorpsmus. ” 
bemerker ergierrig, Isl. fygdøgr, Kind 
"ar 408 Otfried Argierrighed.) 2. Ophold imellem noget. (Moth.) 
| g of b e bekiendt med, Kyngeveir (et) n. ſ. laf Kyng og Veirt] 
1. Gom har. Kundſtab om, er. SU Ußadigt, uroligt Veir. (Moth.) 
bedandret i en Ting, ſom har em klar og! nag eee ) . 
tyvdelig Foreſtilling om en Ting ; forfaren,|Kynffab (et) n. ſ. obſol. [af Kyn >: Sion, 
… GnÆyndig Mand. Jeg overgiver Gagen! genus og. part, inſep. ſtab.] Slastftal. 
— til kyndige Mænds Afgisreiſe. At vere (Moth. 
kyndig i en Videnſtab; kyndig i Lov og Kype (en)'n. f. [Germ, Kupel En fot 
Met. Jeg ev ikke kyndig (ukyndig) i (om) " Blikkiedel. (Moth.) En Blaafardekiedel, 
denne Sag. — Bruges ogſaa i Sammens| ; en Kledel, hoori Uden farves blaa. Su 
fatning med andre Ord, for, at adtrykktfe Ordet Kupe. 


— 














Ky 


Ky 395 


Kyper (ea) n. f. [Svec, Kypare, Germ. et' Kyrne (en) n. . Et Medſkab til at ſlaae 


Saxon. Kuͤper. AF Anglof. syf, eyfe5| 
"Angl..cotop, coope; Alem. cuphe; Germ. 
Kufe, Küpe; Belg. Kuype; Gall. cave; 
Hiſp. cuba; hoilke Ord afle bemarke et, 
fort Kar eller Fad.) See Kiper. En 
Svoend hos Viinhandlere, ſom er Sendes! 
binder cller Bodker, og tillige beed a at om⸗ 
gaaes med Vine. 


Kyperſprog (et) n. ſ. De Udtryk, ſom bru: 
ges af Kypere om Vinens Behandling. 
Kyr „adj. 1. Stille, rolig, 2. Sagtmo⸗ 
dig. 3. Faſt. (Moth.) | 
Kyrads eller Kyrras (en) n. ſ. German. 
af, Gall. cuirace, Ital. Corazzo,| 
— Bohem. Kyrys, 
latiuſte toriaceus.] J ældre Tider ſtreves 
det ogſaa Korrits, Kyrrits. Et Pantfer; I 
eller Harniſt af Læder eller Jern. Kyr⸗ 
ritſens Vægt vår fem tufinde Sekel. 
fi fam en Kyrrits paa. I Sam, Kap. 17. 
V. 5. 38. En Rytter med Hielm og Sy: | 
rads. (Sfrives i ældre Skrifter ogſaa 
Korris) 
Kyradſeer, Kyraſſerer (en) n. ſ. af Kys; 
rads] 
eller Harniſt; en ſpxrbebabnet Xp: ter. 


Deraf Gammenfætuingerne: 

Kyradſeer-Eſtadron, -Heſt, Oberſt. 
⸗Regiment m. m. 

Kyre (en) n. ſ. ſ[maaſtee af Isl. fyr, rofig.J 

Kaldes det hos Jægerne, naar de lade Hun⸗ 





Huller i Jernblik. 
Kyrner v. a. . ' 
Kyrfætter, v. a. [af Isl. kyr, ſtabilis, quie« 

tus, og ſatter.] Sætter En faft, fenge⸗ 


”De 


En Rotter, ſom er ifert Kyraße 


See Korne. 
See Korner. 


let. (Moth.) 


Ky6, n. ſ. (med langt 9.) 


. (en). Forſtræekkelſe. Der kom ham en 


F ys paa. 


2. (et) Noget; ſom lorſteattes. Han er et. 


Kys i fir Suns. 


Kys (en) n. ſ. En Strimmel Jord, fone 


Reensmand lade bære uploiet imellem deres 
Agre til'degbedre G&G: ændfeftiel: (Moth.) 


fom alle fomme af det Kys (et) n. ſ. (med kort y,) plur. Kys eller 


Kyſſe (af det graſte xuw.). [Svec. Kyſs, 
Isl. Ko/r, Angloſ. Co/s, C. Brit, eur, 
cuſan, Angl. Ki/s, Germ, Kuß) Et 
Tryk med Munden paa et Legeme; i Sar⸗ 


deleshed, naar man trykker Bund paa 


Mend, til Tegn pan Omhed, Venſtab og 
Kierlighed. Hun tillod fam ét Kys pag 
Kinden, men ikke paa Munden. Pau 


trokkede er fyrige Kys paa hendes Haand. 


At fyde, give En et Kys. 


At ſtiete cg 
Kys. 


Beſegle noget med et Kys. »Han 


kyſſede mig med fin Munds Kyſſe.“ Hoiſ. 


I; I. 


Kierligheds Kys. 1 Theſſal. 5, 26. 


Joabs Hil og Indas Kys ar et forræder 


Kos; ſiges om den, ſom Gar Honning Paa 
Læberne og Galde i Hieftet. (Moth.) 


Dene fortære Fangnen under Jagthornenes Kyſe (en) n. ſ. En ſmal Gang, er futvert 


"god. ft holde Kyre. (Moth.) 
Kyrmiſſe (en) n. ſ. laf Kyr, contr. iſtedet 


Stræde imellem to Bange eller. Iudlutter. 
(Moth.) 


" for Kyrke, Kyrke og Miſſe. Svec. Kor. Kyſe (en) n. ſ. [maaffee af v. 2. kyſern Ca 


komeſſa, Germ. Kirchmeſſe, Kirmfe.) | 
K. Den Hoitid, ſomkatholſte Lande holdes 
aarlig paa en vig Dag, til Amindelſe om 
en Kirkes Indvielſe. 

2. Det ſamme ſom Kyndelmiſſe 
et ondt Og, der ei kan taale en Kyrmiſſe⸗ 
Reiſe. Prov. (Moth.) 


ſtor, almindeligvtis fort efler broget Reiſe⸗ 

hue, ſom Quindfolk af Almueßanden inde 

boli Hovedet i, udi. andt Veir eller pen 
Reiſer. 


Det er Kyſel eller Kyſſel (en) n ſ. C+. Slags" udb 


let Top, fom Børn bruge til Legetøi. 


Brumkyſel. (angebef. J Gee 


Ddd 2 


9 


396 Ky 


Kyſelig, ad]. fom let fan ſtremme. 

farver kyſeligt. HE 
Kyſen (en) n. f. laf kyſer.) Den Gierning 
at kyſe. (Moth.) 


Kyſer, v. a. imperf. kyſede, kyſte efter kos, 
ſup. kyſet eller kyſt (med langt 9.) [Svec.' 
kiuſa.) Skrakker, ſfremmer, gior bange, 
fætter Skruk og Nædfel i. Han provede 
pan; at kyſe mig. Jeq fader mig ikke! 
kyſe ſaa let. Han kyſede Tyvene bore. 
»Og Fyfte dermed flige fem, ſom vilde 
plyndre lumſt fang Hiem.“ Baggeſens 
Ungd. Arb. Iſte Deel. »Malti anledh fort 
. hun ſomme kyws, atra facie fua quosdam 
fascinat. Kampes. p. m. 36. for jeg ſaa 
kuſen bleg af Trold. Sammeſteds S. 50. 
Ah! hvor du Fod mig! At kyſe En fra! 
toget 3: holde jam derfra ved at fræmme 
ham, aſſtrekke En. (Moth.) »Kos bun. 
ſonder hans gode Svard, at det i Hialtet 
braſt.“ K. V. 1739. S. 111. (nemlig ved 
Trolddom.) J 


Kyshaand (en) n. ſ. [af kyſſer og Haand.) 
En Maade act hilſe paa, i det man kyſſer 
. fin Haand eller fine Fingre, og ligeſom ka⸗ 
fler Kyffet til den, man vil hilſe. At tage 
imod noget med Kyshaand 3: være meget 

vel tilfreds Dermed. Troer De, jeg fan 
- byde ham det? — O! han vil sage imcd 

det med Kyshaand. (Bruges i daglig 
, Tale.) SEE 

Kyſſekier, aqj. Eaf kyſſer og Fler.] Som gier⸗ 
ne vil kyſſe. | 


Kyſſeleeg (en) n. ſ. Caf kyſſer og Leeg.) En! 


Juleleeg, Hvori der kyſſes. (kangebek.) 


Kyſſelig, ad). begvem , indbydende til at kys⸗ 


ſes. elig, Mund, Læber, Hænder. 
Kyſſelyſt (en) n. ſ. Higen efter at kyſſe. 
Kyſſelyſten, adj. ſom higer efter at kyſſe. 
Kyſſen (en) n. ſ. laf Éyffer.] Den Gierning 
at kyſſe. Det er en Evigheds Kyſſen! 
den Kyſſen aldrig fane Ende ? 


Morket 


| 


Skal Kyſſes, V. n. paſſ. kyſſedes, 
kyſſer. Kyſſer hverandre. 


Koſſenar (en) n. ſ. Som gier fig til Latter 
ved Koſſelyſt. J 
Kyſſer, v. a. imperf. kyſſede etter kyſte, fop. 
kſſet eller: Eoft, med fort y. [IIsl. et Svec. 
kyſſa; Angloſ. cuſſen, C. Brit. cuſanu, 
Ansl. to kr/s ; Alem. cuſan, Germ. kus- 
ſen, Moeſog. buhpar, Gr, ævew. Gee 
Kys] | 


1. Giver Kyd, trykker Munden tæt til no⸗ 
get; I Sardeleshed: trykker Muud pod 
Mund. Ar kyſſe en Pize. Han kyſſede 

hende paa Kinden. At kyſſe paa Forflæ 

det — en fordum hos den ſimplere Klaſſe 
brugelig Rresbebiisning. »Saa mangt 

Gange kyſte han fin Pige, faa mange 

Gange hun ham kyſſet har.” (Baggeſen.) 
„At kyſſe paa Haanden og fige Tak 2: hof⸗ 
ligen frabede fig noget. (Moth.) At kyſſe 

Kos i Kys d: give flere Kys efter hinan⸗ 

den. Ac kyſſe paa Hollandſt ad: kyſſe, faa 

der ſmakker efter, fom man drog Hornet 
af en Ugle. (Roſtg) At kyſſe paa Frauſl, 
committere ofcula linguæ. (Moth) 
.Kyſſer bort, fordriver ved at kyſſe. ”Bi 
vil elſte, være glade, og mindſte Glim 

af Kummer kyſſe bort.” (Baggefen) 
3. Ordſprogvbiis ſtger man: 

a. At kyſſe Riſet, er omtrrut det ſamme, 
ſom at krybe til Korſet, eder pdmuyge fig 

. for den, ſom redofer En. 

b. Man kyſſer ofte den Haand, man vil 
af at være d: fmigrer for den, fom m 
onſtede al Uwkke paa Halſen. (P. Lotfe.) 

c. Qvinde kyſſer ofte Svenden for Herren. 
(P. Lolle.) | I 

d. Han er god at kyſſe for Torſt; ſiges om 
den, Der fledfe er vand om Munden. 
(Moth) ST 


4E. Det er ligeſom én Ko kyſſede et Rød; 


om ét Folde Kys, ſom ikke kommer fra 


Hiertet. (Moth.) | 
Kyſſets. af 
Duerne koſſts 





d 


Ry Ny 397: 


. lle nebbes. De kyſſedeß meget kier lgen,Aange med og.i Rørbeden af;en. Koſt; hige⸗ 
Da de flulde Kifles ad. "gå 7 ſom Havfifteri er dern jam feer: dangt:ude 


Kyohepg ach af kyſſer og fyg,] Gom ikke vaa Dybet, = 7 ——— 


er tilfsedd, uden hau . fan. komme til. eg Kyſthande (em) n. Canada * deibes 


. 7— 


i. Den Det Pr; ik Tab; fø ſom grakter i, fer fig ured —* 9 nefln 6 blot beſager 
langs med Havet, Sokanten, Strand⸗ af Kyle; ſaaſem den forrige. genueßſte 
"bredden, med der tilgrendſende Egn; "Republik. 

'Cafyft." Den norſtke,, ſiellandſte Kyſt. Kyſtmagt (en) n. rr 


De franſtke, engelſte Kyſter. Hoie, ſteile En . 
i Kyſter. "Me. fejle, " frpdfe lange med]: 1. En Samling af Vewrbnede ded en —* 


Kyſtmagten kom i Bevægelfe ved Signa⸗ 
kk En farlig Kyſt. At ſtiande — Gee Kyſtmilits. — | 
s. Ved Kyſten, abſolute, forſtaaer man i| 2. En Stat, ſom har Kyſtlande. Ofterſoens 
Almindelighed Kyſten Guinea. Han far! Kyſtmagter. 
faret paa Kyſten i tre Aar. Kyſtmilits (dn) n. ſ. Det famme fom Kyft: 
Kyftbatterie (et) n. £ af Kyft sg Batte)" værn Ro. 2. 
rie. Et Batterie, anlagt paa dequemme Kyftrapert (em) n. ſ. [af Kyſt og Rapert.] 
Punkter ved Strandkanten, for at dakke Et Slags Raperter eller Kanonvogne, ſom 
en Koſt mod fiendtligt Overfald. hage paa høie Glæder, og bruges bed Kyfi⸗ 
Kyſtbefalinssmand (en) TT "En, ſom er] batterter. 
… fat til at anføre Kyfiværnet. Kyſtſeilads Cen) n. ſ. Det famme ſom Kyft: 
Kyſibevarer (en) n. £. Taf Kyſt og Beva⸗ fart. 


rer Kyſtſignal (et) n. ſ. Et Tegn, givet ded. 


1. En, ſom er far fil at bevogte en Kſt; enn Kyſterne, for at underrette om Fiendens 
Kyfivogter. Gee Bevarer. Narmeiſe. 

2. Et udruſtet Krigsſtib, ſom krydſer langs Kyſtſtrekning (en) n. ſ. laf Kyſt og Strok⸗ 
med Kyſten af et Land, for at varge det ning] Eu vig Strakning af et Lands Kys 
mod fiendtligt Angreb til Søes; Kyſtvog⸗/ fler. ” Bed den hele Kyſtſtrekning er ingen 
ter, Vagtſtib. (v. Aph. Baden.) Ankerplads. (Bid. Selſt. Str. np S. V. 


| Kyſtfarer Cen) n. ſ. [af Kyft og Farver) | S. 644-) 


1. Et lidet Fartei, ſom holder fig inden⸗ Kyſttog (er) n. ſ. Et Tog til Soes, langs med 
ſtiers eller feiler langs med Kyſterne, og| et Lande Kyfter, foretaget i en vis Denøigt. 


ikke vover fig nd i rum So. Kyftværn (er) n. ſ. laf Kyſt og Bærn.] 
2. Et Skib, der feiler paa Kyſten Guinea.) 1. Alt, hoad der hører til Kyſternes Forfvar 


(Lømwenørn.) imod fiendtlig Anfald og Landgang. Han 
Kyſtfart (en) n. ſ. Fart, Seilads, laugs/ har fat Kyftværnet paa denne Øe i pppers 
ad et Lands Kyfier. då Stand. 


Kyſtfiſteri (ed): n. ſ. Sifteri, fore foretages a. J Sardeleshed de bedabnede Bolt, ſom 


J BW Ky 


re: beſtemte til at forfvare. Syfternte” N —X Æg Lreite⸗ ror) Bengefigt We 


—*8* deri; Kyſtmilitcts. den ſields ti Norge. 
Kyftværnsmand (en) n. f. & Perſon, ho⸗ Kyter Cen) 5. £ Caf dette Verb.) En Pran⸗ 
rende til Kyſtsernet. ger; ſom ved Kyten og Bptten bedrager fin 


Kyſtvogter (en) n. ſ. Bevæbnede Folk; fom|. Raſte. (Motb.) 
fættes til” at vogte Kyſterne mod fiendlig Kytter (en) n. ſ. See Kioter. 
Odergang; if. bevæbnede Fartoier, fomKytter, v. a. kyttede — kyttet. Koler, 
tiene til femme Braug. kaſter, for Er, med Stene. (Rordfiætlandf. 
Kvter, v.a.ern; kytede kytte. Junge.) 

Lg Bytter, tuſter: (Moth.) 'De bleve he⸗Kyver, v. n. kybede — kyvet. Det ſam⸗ 
den kytede (bortſtylede), ſom andre Abe| me ſom kyfter. (Moth.) Orker, for maaer. 
ſpil til adftifig Trældem. i Segypten-" Han kyvede ikke mere at for ſtaae fir Embede. 

Elauſens Poſtil u D. Foli rs. Soler, v. 4. Ser Kyle On] (Sam | 

. Klamres friendes (tel. auaj, lioger il :gebek.) I 


3 





v⸗ 


2 | JEaadbrog (en) n. f. (af Laad og Bros 
er det ellevte Bogſtad og den ottende Con: Ro. I. et Par Burer.) 


onant i bort Alphabet. Dets Navn i Runa | "gen ſom bærer laadne Buxer eller &læbder. 
Aiphabetet er Lagur og dets Tegn er D. Saaledes kaldtes Kong Regner i Danmar 
Denne Conſonant bruges ofte i talen Laadbrog, af. fang laadne Buxer. | 
iſtedet for .D. i ſaadanne Ord, hvor et d føls | 2, Den ſom er ſtidenferdig og ſmudſig. Han 
ger efter l, ſaaſom: „ville for vilde, ſtulle en Laadbrog, en Luſehemming (Moth). 
for ſtulde, Kille for Kilde, ſpille for | Laaden, adj. (ſtrives og laadden og lodden) 
ſpilde o. a. fi.“, Hoilket man i Skrivning en . [Is]. lodin. Sv. luden.] 

faa meget mere ber vogte fig for, ſom Degre 1. Gom har Haar eller Uld paa fig; uldagtis. 
benes Forſtiel ofte beroer derpaa, fon: ſpille En laaden Hund, Hue. Hans Haender 
(ludere), ſpille Kort, ſpille paa Klaver; vare laadne ſom Eſaus. 1 Mof. 27; 23. - 
ſpilde, (perdere) ſpilde Tiid, Penge paa no) Man fFal ei folie alt det ſom laadent er 
get. Raar et Ord; ſom endes pan fh foreges! 5: Adſtilligt ſtal man lade, ſom man ikke 


med en Stavelfe, fordobbles l gierne, ifald feer, eller bære over med. At vende det 
Det har forved fig ey korttonet Vofol, men laadne ud 2: blive vred. Jeg maa nof 


bliver enkelt, ifald Vokalen, ſom gaaer foran, vende der laadne ud, inden her bliver Ro. 
ær:fangtonet; f. Er. Spil, ſpille; Speil, 2. Skimlet, beſat med Skimmel. Laadent 


ſpeile; Deel, Dele. Smør. En laaden Skorſteen 2: ſom er 
Eaa, adj. obſ., neut. laat, lunken. laat fuld af God. 
Vatn. peurh⸗ grezren⸗⸗ Læegebog. 3. Laadent PI kaldes fedt og færke DI, ſom 
Eaad (et) n. ſ. Esl. la, lanugo, af loda, ſtummer vel, naar det ſtienkes. Laadent 
adhærere. Augloſ. lod) ſtrives af mange DVog Kaldet (reent, ſtiert) Smør er godt; 


nyere Cod. 
| men ſkaldet (tynde, bart) Ol og laadent 
3. Den Uld paa Faarene, ſom af fig ſelb false | mør, duer iffe meget. —6 


. DSE SEES 
En laaden Skalk. Han er laaden. 


dem om Efteraaret. 
2. Det forſte Sfiæg paa Hagen eller fine Duun 5. — der ingen Fynd er i, grov, ufærd. 
' Tale kaldes den, ſom der er 
om Munden; deraf laadhaget. n laaden Ca , 
nadhas hverken Fynd eller Klem i. (Moth) 


8. Fon paa Blomſter eller de fine uldagtige 
faar paa adftillige Gag Frugter og 6, J Botaniken faldes en Stangel, et Blad 
o. ſ. v. laadent, ſom er beſat med lange 


Planter. 
blode Haar. 


4. Fonplaute, en Pianteſlegt, der har Ud⸗ 
feende af Stsd eller enkelte trumlerunde 7. Kaadent-Gras (et) n, ſ. Planten hol- 
cus lanatus Lin. Fl. D. T. 1181. 


Travletraade. 
A 









2 Lag 


3. Caaden » Tiæreurt, en Plante, silene 
nutans Lin, Fl, D, T, 242. ' 
9. Laaden vild Nellike (en) n. ſ. Lychnis 

dioica alba Lin, Fl, D. T. 792. 


Laadenfod (en) n. £. (af Laaden No. 1 og | 


Fod) ſtort Qvæg. Moth. See Laadenklov. 
Laadenhed (en) n. ſ. Den Beſtaffenhed ved 
noget, at det er laadent, beſat med Haar el⸗ 
ler Uld. | 
Laadenklov Cen) n. f. (af laaden No. 1 
og Klov) ftort Qvæg. ”Laadenflov er 
ci at lide pan.” (Moth.) See Laadenfod. 








Lag 


end det andet, fo Alen af et Stykke. 
ér ſmukt at fave Laag paa fit Kri 
et af være for aabenmundet. 

i Lang eller Laug (en) n. ſ. kaldes & 9 
et Slags Suppe til Kreaturene, tille 
Bark, Aoner, Hs, Halm og deslige. 
lager) Maaſtee af Isl. lögr, liquor 

Laag (et) n. ſ. kaldes oſter pan i Ni 
gammelt, raadent, nedfaldet eller nm 
ket Træ. 

Laagbauk Cen) n. £ (af Lange og 
det ſamme ſom Slagbæenk (Rofiga: 


(Hallager.) 


Laadenmundet, adj. (af laaden og Mund). | Laage (en) n. ſ. (af inkker, Geflægtee med 


Den ſom Sfiægges begynder af vore ud 
paa; duunhaget. 

Caader v. a. laadede — laadet. 
Ulden af Faar. (Moth) 
£Laadhaget, adj. (af Land Ro. 2 og Hage) 

fom begynder at faae Sfiæg paa Hagen ; 
ſom Skiegget forft begynder at komme 
frem paa. 
XEaadklove Cen) n. ſ. (af Laad og Kløve). 


Klipper 


En liden Dor, en Dør af et mindre 


Der varen Lange paa Porten. H 


ind ad Laagen. Laagen ud til 
ken. Man luffer Kaagen og lade 
fen ftaae. 5: Man retter de finaa % 
bekymrer fig iffe om de ſtore. Ha 
fer Gam ud af Forderen og ind af 


laagen, ſiges om Sfiænt, ſom mo 
i Smug. 


Halen af et Rensdyr. (Moth.) Laaget adj. (af Laa g 
Laadkrone (en) n. ſ. En Planteflægt hos "åg ” aag), ſom Gar faa 
Biborg (Menyanthes Linn,) | 
Laadring eller Cabddring (en) n. f£. Laagkande (en) n, ſ. en Kande med 
1. De Klatter eller ſmaae Kager, ſom hænge | Laaglos, adj. fom intet Lang Har, fi 
Al og heri Ulden paa Faar, iſar ved e uden * En langlos Kiedel, P 
hærene, . aab, adj. (Norſt) ond, (lem, ſog. de 
2. rn * reel, ſom hænger ved franten. Hallager. (af Zoe.) 
; Caag elv Log (en) n. ſ. Et Maal, fom | Laake (en) n. £. (Isl, Loki Bedrager. 
indeholder faa megen Vadſte, ſom fan gane den onde As.) 
i 3 Eggeſtaller.  (Motb.) I. Satan; den Onde, den Slemme. (St 
Eaag (et)n. ſ. [Isl. lok, operculum. Ulph, | —— "P. 513) 
luhan. Ås. lucan a lucha, claudere Sv, 2, En Nattegenger, ſom tager fmaa 
lock. ] (Hallager.) | 
1. Dakſel eller Luffe paa noget, fom er aa- Laaf:Mynt (en) n. r, Nor Ravn 
bent; modſat Bund. Et Kiſtelaag, et| Planten Mentha hirſuta. Lin, FI D 
Pottelaag. En Daafe uden Laag. 638. Hedder og Loen Mynte. Vil 
a. J Botaniken. Dakſelet paa Moſſernes falder den laaden Mynte. 
Frugtkapſel. Laam (et) n. ſ. (lsl. Lom, lamina) & 
3. Talemaader: Han kom under Laag d:| after paa i Norge et Spor efter Tom 
ſank reent ned under Iſen. Det er Bot⸗ floffe og Ski. (Hallager.) 
ten ſom Laaget d: Det ene er ikle bedre | Laan (et) n.ſ. Norſt) (Isl. Lön, en Hol 


| Laa 
ge eller opſtablet Brende og Tommer. 
ager.) - 
taaningsbund; ſtor Bygning; it. et 
; hvor man oplægger Barer til Salg. 
smé Sondm. Beffr. p. 513.) 
et) n. f. pl. Caant (Svec. lån. Isl, 
ommodatum, mutuum, a lia dare, 
dere, As. klæn.) 


il en anden. Der gives ſaavel Laan 
ie ſom Laan til Brug. Der blev 
tet Laan i Banken. J Laan fan 
ke indlade mig. 
laante Ting felv, der ſtal gives tilbage. 
ar fun ét Laan, ſiges i Spil, naar 
indne ſtrax tabes. Det er fun et Laan, 
& og ſom en Truſel, betydende: det 
eg nok huffe, om Fornærmelfer, man 
at giengielde, it. Penge, der udfættes 
en beſtemt Godtgisrelſe. Man faner 
aan hos den Aagerkarl under 20 pC. 
uges ofte adverbialiter med præp. 
w bed fig og fager da genit. Marke 
Til Laans, at tage, give noget 
zans. Jeg fif det kun til Laans. 
f Talemaaderne: Laan bør gane lyde⸗ 
kkelos hiem 2: ikke forringes, men les 
lige ſaa godt tilbage, ſom det er mod⸗ 
Naar Laan gaaer hiem, far hun 
Rumpe igien 23: hun eier kun laaute 
er. (Ordſprog.) 
Sammenfætninger med dette Ord: 
ank (en) n. ſ. En Banf, hvorfra 
mod Pant fan erholde Penge til Laans. 
ibliothek (et) n. ſ. en Bogſamling, 
Beſtemmelſe er deraf at gisre Udlaan. 
her mange Steder, til Almnens Ops 
ng, indretter Laanebibliotheker paa 


et. 

affe (en) n. ſ. En Indretning, ved 
m af flere Deeltagere gisres Sammen⸗ 
for af ublaane til trængende Lemmer 
amfundet. 

jodg (et) n. ſ. Gods eller. Ting ſom 
har til Laans af andre for at bruge. 


A 2 


Handling aft laane ſaavel af en anden 


NM 


Laa 3 


Det meſſe af hoad jan praler med er kun 
Laanegods. 

Laanehuus (er) n. ſ. Asſttentehuus: et 
Huus, hvor man mod Pant og Renter fan 
erholde Pengelaan. 

Laanekorn (et) n. ſ. kaldes ifær det, hvor; 
med Landmanden underſtottes til Sed og 
Brodkorn i Traug. (Moth.) 

Laaneſatning (en) n. ſ. En Satning, 
hentet fra en anden Videnſtabsgreen, hvor 
den egentligen har hiemme. 

Laaneſum (en) n. ſ. Den hele Pengeſum— 
ſom gives eller faaes til Laans. 

Laangiver (en) n. ſ. Den Perſon, fom 
gisr Laan til andre. Udlaaner. 

Laantager (en) n. ſ. Den ſom faaer Laan 
af en anden. Indlaaner. 

Laansviis, adv. paa en. laanende Maade. 

Laane (et) n. ſ. (I Horn⸗Syſſel i Iyllaud). 

Det ſamme ſom Lægen eller Cæg Ro. 4. 
Ordſproget at være faa glad ſom freder 
fane i ger Laane, ſiges ſpotteviis, fordi 
de ſaaledes tøirede lobe altid rundt. 

Laanen (en) n. ſ. Den Gierning at laane. 


Laaner (en) n, ſ. Perſon ſom tager eller 


giver Laan. De ere gode Laanere, men 
flerte Betalere. 

Laaner, laanede og laante, laanet og 
laant, v. a. (Isl. låma, Sv. læna, lana, 
dare, concedere.) 

1. Begierer for en Tid Brugen af en andens 
Eiendom, hoilken enten felv eller en anden 
af ſamme Art gives tilbage; tager til Laans. 
Jeg har laant dette. Jeg maa laane et 
Brød, indtil jeg felv faner bagt. At laane 

Ild figes den, fom for af tænde Ild hos fi fig 
felv begiærer Dertil Gloder hos en anden 
Herhid kunne og viffe Talemaader henfores, 
hvor laane ſiges om at benytte en Andens 
Eiendom, faa at denne ikke forringes, uag⸗ 
tet det Laante ei levereg tilbage. Jeg 
laante diſſe Udtryk. Denne Bemarkning 
er laant af en gammel Forfatter. 

2. Giver en anden noget til Brug, flye eller 

oberlader En noget fil Afbenyttelſe. At 


paa, hvad han foredrager. 
get, ironiſkt om at ftiæle hemmeligt. 


. Ut overdrage Penge til Brug mod Godtgio— 


. J Regnekonſten, naar en Eenhed af hoiere 


det Afdrag, fom ellers ikke kunde ſtee. 12 6. 
fra 4. kan jeg ikke, derfor maa jeg laane 


Figurligen og ordſprogsviis ges: at laane 


Laa 
laane En Huus, o. ſ. v. At prange med 
laante Fiere. Laan min Moder et Sold 


(i en Juleleeg). 
Bibelen) I: optager i Herberge. 


relfe i Renter foruden Tilbagebetalingen. 


Art henføres efter den Bærdi, den har, uns 
Der en ringere Benævnelfe, f. Er. 1Mk. 
betragtes ſom 16 f. for af kunne fratrakke 


1 ME. 


En fit Øre, I: høre til, være opmærffom 
At laane nos 
Man 
laaner fin Ven, og kraver fin Hven 
Id: man gior fig ofte en Ven til Uven, naar 
"man fordrer det laante tilbage. 


give god Rente. Er du kommen for 
at [laane Ild? 5: hoi hafter du faa meget. 
Han har laant Noglen til Rendeſte⸗ 
nen da: Han er faa fuld, at han ikke kan 
ſtaae paa ſine Been. 

7. J Forbindelfe med ſmaa Ord: 


Laaner gierne Huus (i 


Det er 
er godt at laane Gud og Ageren, de 


Laa 


venſtre Laaar. Han brod begge fine Le 
ved et voldſomt Kald. At træffe fra £. 
ret bruges i det lavere Sprog om af dr 
Sværdet. 

2. Uegentligen bemerker det og de tvende 
veddele af et Par Buxer, ſom Finfe Lac 


At laane Penge ud paa Werefobligationer. | ne. Af mig du for to Emſes 6 
4. Ut tilrekke En noget, fon han i en for lang en Ode fager. Trojel i Oden til $ 
afſtand ikke felv an naae. Kaan mig den Skradder. 

Lyſeſax. Laan mig min Hat. 3. Ordſprogsviis: 


Det er ret et Hang ved Laar 5»: 
Kieledeagge, En fom altid hænger ved 
om en Anden.” Pengene brænde f 
paa Laaret 3: han er en Ødeland, 
fan ikke holde paa Penge. Noglen he 
ger ei altid ved en Kones Laar 
ftrænge Herrer regiere fun fort. (Mo 
At fidde Laar om Laar ſammen 
nær hos, tæt ved hinanden. It. M 
maa nok ſidde fin Ven nær, menn 
maa ei fidde Laaret af ham 3: være 6 
fan stærgaaende, at han lider Skade og ' 
derved. Ror din Haand fra Laarel 
læg ei ænderne i Skiodet, men grid V 
ket an. 
J Sammenſatning. 

Laarbeen (et) n.f. Benet i Laaret. 

Been ſom forbinder Hoften med Knæ. 
Laarbov (en) n. ſ. Hoven eller dec tykt 
Laaret. (A. Hvidtfeld. J. T. p. 15) 


Laarbrok (et) n. ſ. Et Brok ſom er tro 


Caaner bort, fee bortlauner. 

Laaner fig frem 2: behietper fig med Laanen. 

Laaner fig til >»: fætter fig i Befiddetfe af 
Noget ved Laan. 

Laaner ud eller udlaaner 2: overlader andre 
noget til Brug, forunder, overdrager til 
Laans. At laane UD paa Pant. 

Laanlos, adj. (af Laan og los) fri for 
Laan. Laanlos Eiendom. Gerners danffe 
Heſiodus. p. 94. 

Laar (er) n. ſ. pl. d. ſ. [Is]. lær], 

1. Det ſom paa et Menneſte eller Dyr 

.ev imellem Hoften og Knæet. Det hoire, 


ud under Loſtenbaandet. 
brof; hernia eruralis. 

Laarbugt (en),n.f, - Det famme ſom L 
krig. 

Laarfeder eller Caarfiær (en) n. ſ. De 
der (Fier) ſom fidde paa Laarene af gu 
(Hornemann om Stuefagte. p. 44.) 

Laargiedde - (en) n. ſ. 

1. En flor Siedde. 

2. Figurlig figes den at fange Laargiedd 
fom flipper i Vandet over Laarene, og 
ver vaad. 


i Laarkage (en) n. ſ. 


Et ydre Løf 





Laa SAGE 8 


x. Det torre Bøg ſom Lagediid eller klatteatis Laaring (en) n.f. Det Toertræ til. Skibs, 
hænger: ved Laarene paa ſtidne Kreaturer. I ſom Varpankeret hænger i. - Skibets Runs 

utden paa Faarene fordørves af de mange! dins "agter henad Siden. Glibec har en 
£Laarfager.” i foldig Laaring. me 

2. De Fittepletter, ſom ſtidne Quindfol tar Isl. Ids, Tera,” Sv. då, idem 7 
paa Siden af deres Sfiørter, hvor. de ". 38 af Metaly fom ſlages eller 
vifte Fittet af deres Hænder. . (Motb.) hænges for det, ſom ſtal være få lukket. 

Laarknoggel eller Kaarknogle Cen) nv. ”Elane i Can 5: faſt tillukke. Slaae Kaas 
— eller den Knogle, ſom ſidder Er fra at tage" Laafen af. Laaſen fporang £ 
pag Faarbenet, dt luktes af fig ſelb. Døren er i Laas. 


Kaarkrig (en) n. f. IIsl. lærkriki, ingven,] 
Leſten; det Sted pan Legemet, hoor "Raaret : Døren ſtager paa Laaſen der itle ret 
ukket 


boles ind imod Bugen. g Dat Redſtab hvorved Krudfadn ingen i en 
sl 2. ! [ 
Logttuoo (en) D, i Det (amme (om Aar KAN Zanon o. f. v. antændes og Skud⸗ 
. det loſes. 
Laarlos, adj. ſom er uden Laar. 3. Den Udhugning i de fammentagte Sot⸗ 
kaarmog (et) n. £, ker, hvoraf ſtore Mafter ere fammenfatte,. 
1. Mog, Uteenfighed, fom hænger ved kaa⸗ at de ikke ved Bevægelfer ſtulle gane ud af 
rene a hverandre. Laas t Maſten. 
2. rovindſerne falde, påd finte Steder, | | 
J * 8: den Stroelfe, fom lægges Under 4. Bruger om mange Ting ; hvorved Noget 
griber ind i toget andet og derved faſthol⸗ 
Faet om en e deg; f. Er. hos Bodketne Inbſuittenei⸗ 
kaarmuſtel (en) nå. En af. Laarets for⸗ begge Ender af et Tondebaand, ſom gribe 
reſte Muſtler; muscalus crareus ” i hinanden til af holde Baandet faſt. Paa 
2gavnerve Cen) n. ſ. En af kLaarets Stam: en Bogtrykkerpreſſe tvende Toerjerir, . fan 
nerver ; nervus eruralis. . omfatte Spindelen for at holde famme i 
?aarpulsaare (en) n. ſ. Underlemmernes lodret Stilling over Tappeleieti Digeten; 
Stampulsaare; arteria eruralis. paa Muſtelſtaller Sammenfoiuingerne, i 
daarſtinne (en) n. ſ. Det Styffe af et Hengslerne o. f. v. 
Harniſt, ſom bedekker Laare.. 5. (IJ de gamle Love.) Den endelige Drift af. 
aarftærf, adj. ſom far Styrke i Laarene, | : en Gag om Gods og. Eiendom, hvormed 
fom er flor og ſterk af Laar. den glordes ſaa faſt, at den ei kunde rok⸗ 
aarfiykke GO. rn. ſ. kes (finalis posfeshonum adjudicatio). 
1. Den hhele Skauk eller Laaret af et Dyr. Forfølgning til Eaas, fom er Lovens 
: Benene veier ligeſaameget i Laarſtykket, Ende paa Jorddele. Ostersens Glos, p. 
fſom Kiodet. 467. Heraf ſiges: a.) Laas er Lovens 
2. En liden Deel af Laaret. Det er af| Ende 5: Loven tillader ikke at fælde Dom 
Laarſtykket. | U anden Gang i een og famme Sag. b.) At 
3. (Paa Tommer). Det Sced ſom er føret.| forfolge til Laas 2: føre en Proceé fuldt 
(Langs Art. p. 367.) ud til fidfte Ende. | 
gartyf, adj. fom er af Tyftelfe fom et Laar. | 6. Figurlige Talemaader: 
aarvene (en) n. ſ. Underlemmernes Scan | Laas gior Hion fagte 5: naar der er 
vent. tilgavns. lukt, ſaa holde Tieneſtefolkene ſig 


aaret, adj. (af gaar), fom far fore Laar, rolige. Det er ondt at lukke den 
ſvar af Laar. Roth.) — 





—- 


sæ 


: . Laas, ſom hoer Mand har Negel til. JER 


Laa: 


Laa 


at det. er ikke (et at bebare Fruentimmerets Laasſtift Cen) n. ſ. Stift hørende til en 


Kydſthed. (Moth.) At fætte Laas for 


Laa. 


Leærſcek, det leer Tellekniv ad 5: fler I Laastrykker (em) n. ſ. Trokkeren t en Laas. 


Forvaring er ingen Forbaring. 
JF Sammenfætning: 


Laaſeblik (et) n. ſ. Plade, hvorpaa kaaſens Ek 


Dele ere anbragte. 


Laafebrev (ét) n. ſ. Det, ſidſte Dombrev |: 
eller Kiendelſe af Retten i en Sag, naar |, 


Proceſſen dap loblig dreven, ſom gaves den 
der vandt fin Gag, hvorpaa da ei videre 
kunde tales, Laaſebrev fætter derpaa en 

evig Tielſe. Rigens Net. Art. 71. For 

Laaſen gives af hver Tonde Hartkorn en 

Ort til Rigens Cangler og Rigens Skrif⸗ 

dere for Brefvet 4 Daler. ib, Art, 81. See 

Dombrev. 

Laaſebue eller Faasbue Cen) n. ſ. [Is]. lac- 
—0gar.] Et Slags fordums Bue med Laas 

for. Laasbuer og gode Haandbuer. Spec. 

Reg. p. 390. 
Laaſegang . (en) n. ſ. Den Gang ien Laas, 

ſom Noglen gaaer om i; de Stykker Jern i 
- en Laaé, fom-paffe ind i Noglekammens Fi 

gurer. Han veed Laaſegangen 3: han 

"er forføgt, forfaren, veed god Beſteed. 


Fan veed Laafegangen til hendes Laas 


x han har havt legemlig Omgang med hen⸗ 
de. (Moth.) 


Eaſeknude (em) n. ſ. Et Siage Knude, 


ſom er vanſtelig at oploſe; en Kunde, ſom 
ver faſt bunden; em haard Knude. 
Laaſepung (en) n.f. En liden Pung med 
aas for. 
Laaſeſmed (en) n. ſ. En Smed, ſom blot 
befatter ſig med at forarbeide Laaſe. See 
Kleinſmed. 

Laaſeſtrue Cen) n. ſ. Den Skrue, bvormed 
Laaſen befaſtes til Sfæftet paa et Gevær. 
Kaaſeſom (et) n. ſ. Sem, ſom bruges til 

at flaae Laaſe faſt med; ſmaa Ssm. 
Laasfeder (en) n. ſ. Federen i en Laas. 
Laatgænge (en) n. ſ. Det ſamme fom 
Laaſegang. 


Laashane (cu) v. ſ. Hanen paa en Boſſelaas. 


Laaſer v. a. laaſede og laaſte, laaſet. Set⸗ 
ter Laas for; luffer med Laas. Pade Kir⸗ 
kerne laaſe og forbyde Gudstieneſtens Sol 
delſe. Vid. Selſt. Skr. 5 D. S. 215. 
At laaſe i ↄ: lukke i Laas. At laaſe op 
d: oplukke Laaſen. Han vilde ei laaſe 
Porten op. Hvidtfeldt 3 D. S. 350. 
Laat, adj. obf. lunken. ”Driffer man henne 
med laat Waten, tha renſes Bryſte og 
Marvs aff all ſivkneth.“ (Harpeſtrengs Læge: 
bog iN. D. Mag. 1 Bd. S. 115.) See Laa. 
Laate (en) n. ſ. (norſt) Lyd. Klynken, kla⸗ 
gelig Stemme, ynkeligt Skrig. Deraf de 
ſammenſatte Ord: Andlaate, it. Skrip⸗ 
laate, ſom betyder Kielenſtab, utidig Klyn⸗ 
ken. (Stroms Sondmors Beſtr. p. 513.) 
Laater, v. a. (norſt). 1) Lyder, bleſer; 
laate i Luren. 2) Klynker, klager, jam⸗ 
rer fig- ' 
Laater fig, v. rec, [Is]. lår, Dyrenes Leie] 
paa norſt later fig. Ligger og ſtrakker fig. 
Laates v.n. paså. (norſt) Opgiver anden, 
daoer; if. druiner. (Hallager.) 
Laattarotgræs (et) n.f. Norſt Nadu paa 
ØPtamten. Galium boreale, Lin, Fl. D. 
T. 1024. Paa danſt. Glat Engerode 50% 
Viborg., Engerode, Meiklsbe. 


Laarfnifen, adj. (norſt) kialen, emfindtlig. 


Lab (en) n. ſ. Saa meget fon paa een Gang 
fan labes. (Roſtgaard.) 


Lab eller Labbe Cen) n. ſ. pl. Labber. [Is], 


lopp] 

1. ED pa et Dyr i Aimindelichev. J Ser 
deleshed Biornenes Forfodder. AF Sag: 
net, af Bisrnen om Vinteren ernærer ſig 
med at fue ſine Labber, er den figurlige 

Talemaade kommen, at ſue paa Labberne 
2 af tære paa Det lidet man har, at flage 
fig kummerligen igiennem. 

2. Lignelſesviis: ſtore Dænder, Hvor Gen 
faner far med fine Labber, der holder hat. 





, Raab 


3 Q3 Getaniken) en tilrundet glig pan et 2. Deraf Talemanderne: 


Blad. 
Eabbed, adj. (af Labbe.) 
x. Som har flore Forſsdder eller ſtore Hen⸗ 
der. 
2. Siges om Fuglene Fodder, naar de fave 


en Hinde, fom-fibder i tilrundede Tafter |. 


laugs med Taerne. (Hornemann om Stue⸗ 
fugle. p. 22.) 

Eabbet, adj. (af Lab). Bruges i Botaniken 
om Blade eller Blomſterdele, ſom have til⸗ 
rundede Flige. (lobatum). 


Labber, v. a. gaaer ſagte (norſt.) (Haflager.) 


Labberdan Cen) n. ſ. See Laberdan. in. f. |. 


Labeet (en) n. 1. (af det Franſte la bẽte.) 

T. Et Slags Femfortfpil med Trumf, hvori 

der høre 3 Stik eller de 2 førfte til at ſpille. 

2. Straffen-for et tabt Spit. 

g Figurlig, i daglig Tale, Fortred, Cab, 
Skade. Jeg fom ret I Labeet med ham | 
Derfor. Tag big iagt, du ikte bliver er Labcet 
derved. 


Labelanſt, adj. er comiſt Ord, det bainme 
»Hver Konſtner har fit |. 


ſom Cauderdeiſt. 
Sprog, bvorpaa Ukyndeghed ei blider flog ; 
En Biltedhugger og en Maler for Mangden, 
ridt det Labeleuſke taler.“ Weſſei Skr. 
1Bd. 92.255) ; "| 

Laben (en) n. ſ. Den Grerning at abe. 
Y Sardeleshed om Hundes og Kattes Maade 
at drikke paa. 


Laber eller labre, adj. lisl. lør, aptus, J 


commodts,] ſom er ſagte, itke ſtrang eller 
haardt blaſende. Et Samannsord. La⸗ 

ber⸗Bramſeils Kuling 2: fagre Vind, i 
Forhold til Foringen af bemeldte Seil. 
Laberkuling (en) n. ſ. En ſagte Kuling. 

(Agerbeks Lev. p. 163.) | 


Laber, v. a. flabede, uͤbet. (El. lapa, eller | 


flapa, ſorbillare; As, lapian, lambere.) 
1. Drikker paa Hundes og Kattes Viis, ſlub— 
rer Bæbffe i fig med Tungen, ſom en Hund. 
Smaa Hunde labe gierne Melk. Hver 
ſom laber med ſin Tunge af Vandet, fom 
Hunden løber, (Dommernes Bog. 7, 5.) 


SD 7 


Han giber dierne 
labet o: fan pimper faa ſmaat, deikker lide 
on udt. Jo flere "Hunde, jo bærre 
labe de GOD % hvad der er mange om at 
giore, gier ingen tilgauns. Gamle Katte 
labe ogſaa Melk d: gamle Folk kunne og 
foriibe fig; bruges om gamle Ran fom 
gierne kyſſe unge Piger, … 

3 Sammenſætning. 

Laber af, v. ſ. See Aflaber. 
1. Afdrikker ved Labning. 

2. Ophorer med at labe. 

Laber ud, v. a. Tommer, briter ud bed 
Laben. KS 

Laderdan Cen) n. f. (maaftee af den ftotſte 
Byre Aberdeen.) Et Slags fattet Torſt. 
Kabliau nedſaltet ſom Stid. CKieldſens 

Naxurhiſt.) i 

Lahradorſteen (en). n. 4. én Underart af 

Feldſpat, af grad” Farde, ſom ſpillet med 

diaa, mile eller grønne Farver, fra Labra⸗ 

dorkyſten i Nordamerika; er 'og Funden i 

Rusland og Rorge. Silex . feldfpatatn | 

Labradorienfe. | 

Labro (en) m. ſ. J Jernhammerſtelliagen 
for Stoͤrhammeren, en Bro, bygget af flere 
til en Filwfånc: fammenfældede og ſirchug⸗ 

gede Tommeſtokke; få ——e— med Jern⸗ 

bolte ĩ Hammergulvet, omfring de i ſamme 


indtauppede opreiſte Standſoiler eller Stolver 


ogiertetræet, for af give dem en Faſthed 
til at udholde den Ryſteſſe af Storhawme⸗ 
ren, der paa fin Axel bevæger fig i Stand⸗ 
ſoilernes Jernboſſer. GBruͤnnich.) 
Labſalper v. a. (til Søes.) 

1. Beſmorer, overſtryger et Skibs Sider eller 
Rundholter o. ſ. v. med tynd Tiare eller 
ſmeltet Harpix, for af forhindre Luftens ele 
ler Vandets haſtige Indflodelſe, og tillige 
give et reenligt Udſeende. At labſalve 
Skibe. 

2. Give Prygl, ifær raa Ryggen. 
Labyrinth (en) n. ſ. MeBuorboc.) 
"1. Et Slags Bygninger hos Grakere og Ros 

mere, indrettede med vildledende Bange. 


N 


8 Lad Lad 


2. En Irgang, et Sted, hvor krydſende Veie d: vilde altid have ledige og fade 7 
… det, pildlede-Vandreren. ; Jfær en vildſom | Den Lade gaaer nodig paa Stee: 
… ng ned ig geder £ e Labyrinth. H 8 er — gg ls —8 
Pram Emilies Kilde | en Kade og den Fede Dar ondt 1 
… 3 Figurligen Vilderede, en indviklet og fore de. fad Herre, fortrodne Sve 
viklet Sag. At komme i en ne ere At lægge lig paa den lade Sit 
er en Labhrinth. | Baggefen.). | - dette fin fade Sides: af lade "2 fr 
4. F —sS af Det inddendige Øre. Dovenſtab. 
abyrinthen beſtager af Forkammeret, | 
Buegangene og Sneglen. (Skielderup.) ked Ene —e— Arhe 


eller k n. ſ. 
e — en, (em) Lactuca Lin. 1. J Almindelighed enhver Anſtalt eller In 
3 08 Gartnerne en Art af Glæg fon Laktuk, ning, hoorpaa enten noget forarbeides, 
… ben almindelige, Salat lactuca ſativa Lin, | PAN anden Maade tiener til Brug. Fi: 
3. Bild Laktuk, Planten Prenanthes mu- | ædftille dets Befteurmelfe, ſammenſættes 
OY ralis Lin. Fl. D, T..509. det da mẽd bet ØBrugsord,. hvortil det ti 
Lactuk⸗Doll eller Laktur.Soll (en) n. f. | ſaaſom: Dreielad, Saugelad, e 
(norſt). Planten Ulva lattuca Lin. i gelad ok d. 
£ab, adj. .[Isl. Jafr. Sv. lat, ſegnis. Uiph. | 2. Den: Orden: ſom Bræder, Tommer og 
lata. A. Sax. lat, late, ſerus, tardus, vid, |. het lægges langs og tver8s i, det ene pa 
Supplem. in Ihre.) andet. At lægge i LKad. Kisbma 
1. Doven, ſom intet gider giort. Det er ret |. Einber ei gierne Kornet, førend det Gar 
en lad Krop d: et dovent og dorſt Mennes | get noget i Lab. | 
… fle; | Den Lade ffal man altid drive. Lade | 3. Er Redffab af to fange Bielfer eller € 
. Dage a: Dage, fom:man hoiler eller intet ||” ger, ſom tvende Toerſtokke binde fam: 
. har at” beftille pgae  - Def er Henrik, fee |." hvorpaa Tander og Fade lægges i Kiel 
"den: lade Skielm, hvorfan ligger ag ſtrak⸗ At lægge Tønder paa Lad. Det er paa f 
: fer fig. (Holbergs uden Hoved og Bale.) |.;" figes figurligt om bet, fom er færdigt n 
2. Ordſprogsviis figer man: Den er faa lad: | bruges. 
ſom et Aſen; faa lad, faa han lugter; fan lad! 4 . (Af Isl. hlad, vitta) hos Galdtrakkern 
ir at ham ilde gider baaret fin egen Krop al." "vis Stilling af Gulderaadene ku hinar 
utrolig doven. Lad bad Lad at gaae, men | - „At væve, ſlaae Guld. i Lad. ”Hun ſpi 
Der Lad ei kunde faae andre; maatte Lad | Guld, hun væver i Lad.” (Danſte 


gaae ſelv. For megen Honning gior| fra Middelatd.' 3 Deel S. 390.) 


lad Bi a: Oberflod gier uvillig til Arbeide. 5, Cr Læs, Byrde. De toge Eſelens Le 
gad Kone undſtylder ſig gierne med . gam. (Claus Pors.) 

Barnet ad: den Lade finder let noget at | Lad (et) n. f£. [Is], læti, geſtus, affect 
undſtolde fi ſig med. En. Lad ſagde: der er 1. Larmen / Stoi, Bulder, it. Skier 


en Løve derude. Ordfør. 22; 13. En lad Han har et galt Lad med Gam 2: 
Mand faaer fynd Davre, tt. læg din ham haardt til, ſtiender ſterkt paa 
lade Arm, hos din flunÉne Tarm 5»: (Jefu Barndom. Kol. 8.) 


Ladhed gisr Fattigdom, Kad Mand vilde 2—. Forgiore!ſe, Forhexelſe, Trolddom. 
gierne have ſyv hellige Dage om Ugen/ lagge Lad for En 3-fafte Onde if 


Lad 


for ham, forhexe, forgiore En. 
t det-ældre Sprog Modlad Middel mod 
Tryllerie. (Moth.) 


Ead (en) n. ſ. obſ. (af verbum lader, afla⸗ 


der.) Aftagelſe, Saͤgtelſe. Sygdemmen, 
Vinteren er paa Lad ad: ſagtes, tager af, 
holder op. (Moth.) 


Cadan (en) n. ſ. En Buſt. Ladanum, . 


Ciftus ereticus Lin, 
Ladan (et) n. ſ. En vellugtende, gummi— 
, agtig Saft, ſom ſamles pan Bladene af 
Ladan. Bruges til Rogelſe. Ladanum. 
kadder (en) n, 1, oblol. fee Latter. Deraf 
Det gamie Ordſprog. Ladder volder ofre 


Kladder a: af Spog kommer ofte Slam. J 


meri. 


Ladder eller Laadder pl. (nor) et Slags | 


Snueeſtromper, fom man drager over Skoe. 
…… CHDalfager.) 
Kaddring Cen) n. ſ. See Laadring. (Moth.) 


ket er mere. brugeligt. 

de (en) n. F (af lad, piger) obſol. d. ſ. 

ſom Ladhed. 
giore lad. 


(en) n. ſ. geſtus. See Lader pl. hvil⸗ 


Ur kaſte Lade paa nogen 2: 
(Moth.). 


Bade (en) n. 1. [IIsl. 4/ada, horreum ; a 


nilada, coacervare.] 
K. Det Huus, hoorudi Korn og fø giemmes, 
en Kornlade. Hafver man Jord i flere 


Skiber (2: Haffne eller Hafneleg) ve avler |" 
det til en Gaard, oe ligger det i en Lade, 


da redis deraff ei mere end een Redſel. 
Gupd. Lob. 3 B. 16 Cap.) Kornet fylder 
eller fylder ikke i Laden i ar, Det tyr: 
, Maaer ei mere, end en Loppe i en ede 


intet. 
i. Ga Bod; en Krambod; det Sted hvor Kiob 
… mænd falholde deres Bare. 
bed: en Boglade. Han har fin Lade 
. paa Borſen, | 
. En Kaffe, et SÉrin med "fang til at ind; 
ſtyodes. 
6 Krudtfabrikationen) et fladt Tratrug, 


hvorpaa Kradtet henlagis tik: Torring 8 


Svoraf | 


Ladegulo (er) 5. f. 


Lade; (Ordſprog) J: det forflaner aldeles I 


J Særdelesr i 


.…— ød 9 


Torreſtnen. g Sammenfætninger beſtem⸗ 
mer det tilfoiede Ord, hvortil Lade bruges: 
f. Er. Farvelade, Skriverlade, Pen: 
gelade, Amtslade da: den Lauasgfifte hos 


—Haandvarkere, GvoriTidevenge og andre til 
Lauget erlæggende Penge forvares. 


J Sammenſatning. 

Ladebrandt, adj. kaldes det Korn, ſom 
er bleven fordærvet i Laden, bed ar føres 
Vandt ind og pakkes ſatumen uden Luft—⸗ 
træ. 

Ladedor (en) n. ſ. Døren for en Lade. 
Hun er faa bred fom en Ladedor (om 
en der er bred og for). Han gloer 
ſom en Ko paa en ny Cadeder Ord⸗ 
ſprog) d: han forundrer fig hoiligen. 

Ladefoged (en) n. 1. En Opfynémand 

paa en Avisgaard, form foreftaaer Laden, 
og i Almindelighed Gaardens Avl. 

Ladegaard (eu) n. ſ. 

1, Den Deel af en Herregaard, hoor Las 
den og de svrige Udhuſe findes. La⸗ 
degaarden ligger fædvanligen udenfor 
Borgegaarden. 

2. Store Sædegaarde, hovor fordum ingen 

= overbygning fandtes. 

Ladegaardosmasſig, adj. font hører til 
eu Aols⸗ eller Ladegaard, fom bruges paa 
en Ladegaard. 

Gulvet i koen 
hvorpaa der terſtes. Kold Mai gior 
varmt Ladeguiv. (Ordfprog) ad: giver 
et frugtbare Zar. 

Ladekarl (en) n. I En Tarſker; en Karl, 
ſom arbeider i Laden. 

Ladekat (en) n. f. Eu Kat ſom opholder 
fig i Laden, for der at tage Utoi. 

Ladeligget, "ad; ſom er fordærvet, har 
tagen Skade ved agt ligge i i Laden. 

Ladensgle (en) n. ſ. Noglen til en Lade. 


Ladeport (en) n. ſ. En Port for en. 
Lade. 


J Almindelighed en flor Port, en 
rummelig Indkiorſel. Sas flor ſom en 
Ladeport. | . 
Laveffuffe Cen) n. ſ. 


ae. 


10 | Lad NE Lad 


1. En Sfufre fom man bruger i Poen., lade en Boſſe. Lade blinde 3: ingen f 
en Huniftuffe, komme for. Lade ſtarpt d: lægge Kugl 


2. Haandvarkernes Laugskiſte. Ladeſkuf⸗ 3. Af Lad (et) No. 2. Lægger i Lad eller 

fen vedlige at bolde, " (Laug Art. den, det ene paa det ander. Atlades 

p. 99.) 14. Med Smaaord. Ludert, a) lægger 

Ladeſuur, adj. det ſamme ſom Late! i; 8) Helder, oſer i, kommer i, fader 

— brændt. (Moth.) Het Kar, Viin i en Flaſte. Lader int 

Ladeſpvale (en) n. ſ. En Huusſoale, rer Laſt ti. Han er beftiæjtiget m 

en Forſtueſpale. (nirundo ruftica). Mul-| lade ind. Luder pag, læffer paa, lægge: 
lers Zool. Dan. Lader til, giver fin fulde Ladning. 
Ladetvungen, adj. det ſamme ſom lade— ſaart han har ladet til, ſeiler Dan. 


— ligget eller ladebrænde.  (Motb.) | 
" Larevarm, adj. det. ſamme fon lades | 5. Deraf Sammenſatningerae. 
Ladehuus (er) n. ſ. Cr Huus vd 


tvungen. 
Ladejern” (er) n. ſ. (af Lader No. 10 Sfpdebane, hvor faderen ſtaaer og 
eværet 


aarelader og Jern) et Redſkab, ſom brus 
ges til Aareladen, en Lancet, et Narejern. | Ladepenge (en) n: ſ. pl. Penge, 
Ladelig, adj. obſ. (af Lader, isl. Lara); betales for at lade ek, 
1) ſom fun efterlades; 2) ſom kan lade fig Ladeplads (en) n. f. Den Mads, 
man lader og foffer eg Skib. Lo— 


"høre. Et ladeligt Raad. Reineke Foſſ. 
Lib. XIL b. er en Ladeplads ved Liimfiorden. 
Ladelſe (en) n. ſ. (af Lader is], lata). Efter Laderedſkab (er) n. ſ. Alt det Re 
ladelſe. Det at noget efterlades obf, re Eet, ſom bruges ved Kan: 
adning. 


Laden Cen) n. fi. 
>” 1. Ladning, den Gierning at lade; f. Cr. et Ladeſkuffe (en) n. ſ. En paa en 
Etib, et Gevæbr, en Kanon. Stang befaſtet Kobberſtuffe, hvorde 
2. Efterladen, Forſommelſe. J al han loſe Krudt bringeg ind i Kanon 
(Steffens.) 


Gisren og Laden. 
3. (J ældre Skrifter) Aateladen. Holdt fig Ladeſnedig, adj. ſom vel forfaner at 
ef Skib elfer en. Vogn. (Moth.) 


file efter Laden.  (Clanfens u. Kr.p. | 
534.) Haver Menneſtene iffe Baben Ladeſted (er).n.f. Den Deel af Lade 
ſen, bvor der lades og loſſes, hedde 


Behov. (Bartffers Lægebog.) ” 
Ladende (et) n. ſ. (af Lader Ro. 10) Leilig— ſaa Slabeſted. 
Ladeſtok (en) aaſ. En. lang tynd 


hed til at lade ſig aarelade. Det er godt 
Ladende i Dag 9: godt Veir til ar lade fig af Træ eller Jern, ſom fan gaae ned 
Bosſepibe, og fvin foder É tvende! 


Aarelade. (Moth obfol.) 
Lader, v. a. imp. ladede, ladet og ladt. ringer langs ud det tynde of Boſſeita 
med hvilfen man ſtoder Ladningen fa 


Isl. klada. Sv. Jade A. Sax. kladan. 
Germ. laden, congerere, ſtipare.] Ladetoi (et) n. ſ. Hvad der Brugel 
at lade med, til Eleccriſering, til E 


1. Lægger Laſt eller Læs i eller paa noget; for 
ning. Hos Artilleriſſter medregne: 


ſyner med: Ladning. At lade et Skib. 
Aver lader fit Skib dybeſt or hver ſoger Ladetoiet, det ſom bruges til as i 
" Kanonerne. Deraf 


fin: Fordeel. 
2, Legger Ladning for Skydegeverer, kommer Ladetoihoeile (en) n. ſ. En Baile 
Lapetten, Hvori Ladetsiet lægges. 


Krudt og Kugle i et Gevær, en Kanon. At 

















(4 


- 


Lad 
Ladetoihage Cen) n. ſ. En Hage paa 
Lavettyn, Hvori Ladetsiet lægges. 
Ladetoirem (en) n. ſ. En Rem paa 
Lavetten, der ſpendes om Haandſpigerne. 
Rader, v. o. ladede, ladet. (I. gamle 
Skrivter) larmer, ſtoier, ſtiender. Fug— 
lene lade (ſynge ſmukt). At lade iſde paa 
En ad: ſtielde flemt. (See Lad. Larmen 
Mo. 1.) 2) v. a. Indbpder (Isl. lada, invi 
tare) Caalmodighed lader Vold til Gieſt. 
CGped. Gyvs Ordſp.) 
Lader, v. a. og n. lod — ladet og ladt. 


[ls]. låta, Alam. lazzan. Moesog. /etan. | 


Anglos. laetan. Suec, /åfa.] 

1. v. a. Der modſatte af gior, forholder ſig 
lidende, undlader. 
ſtal du lade, Han fader aldrig den Ban— 


den og Galen. Havde .incet ladet, fom 
kunde falde ham til Beundring. Coldings 
Kirkehiſt.) 


2. v. a. miſter, ſtiller fig ved. Lade Liver, 
ifær om en voldſom Dod. 
, Li. Derpaa vil jeg lade mis Liv. 
Bandet, fafte Vandet fra fig. | 
8. V. a. Forlader, gaaer dort fra. Jeg in 
| gam uden for Porten. At lade E 
Stikken. 
4. v. a. Oberlader, aſhender. For den Pris 
— fan jeg iffe lade det. Han lod mig det, 
for Hvad jeg forſt bød. Han lod dem Ni; 
… get. Wedels Kronike. S. 237.) 
KRÆ! 
.A) Hindrer ikke, tillader; tilſteder. 


Lade 


At lade 


En komme ind, lade En fri Raabigfed | 


over ſine Ting. Lade Heſten Toilen.. 
BjMed Ynfinitiver (mange Talemaader, hvoraf 
De vigtigſle ere. Lader beroe 2: opfætte. | 
Lad det beroe til i Morgen. Lader blive 
>: lader være, ſom det er. Lad det nu 
blive. it. efterlader. 
blive. Lad: Enhver blive den han er, faa 


bliver du nof den du er d: tael ei ilde om ' 


J andre, at andre ei ſtulle tale ilde om. dig. 
Lader falde 3: giver Slip paa. 


rer op med. ag, forfelge Sagen. 
Hvile falde paa fig 3: overgiver fig til Hvile. 


med. 


Det ſtal du giore, hiinth 


At lade kLiv ſor f- 





giore. 
ſig, tager fig nær. FJ lader Eder ikke grem⸗ 


Det ſtal han nok lade, 


Lader ſig ſige. 


Sun "93 a fortælle. 


Lade 11 


Barnet falde. Lader Sagen falde da: hør 
Lader 


Lader fare, give Slip paa. Da han .var 
afhort, lod Retten ham fare. Nu bille 
vi fade de. Sag fare. Lader gane, holder 
ikke paa. Jeg lod ham gaae, uden at bede 
ham bie, Luder En gaae 2: flipper em 
Vind, fierter. Lader det gaae, ſom det 
fan, ikke bryder fig om. Lader ligge, urort 
eller ufuldendt. Lad ligge der, ſom dig et 
vedfommer. Lader ſtaae, befatter fig ikke 
Lad fane, hvad der ei vedkommer 
dig.  ; Jeg. lader det ſtaae ped ſit Værd. 
Heraf Brugen af. [ad og lader til at. danne 
Imperativer og: Optativer. Staaer op, 
lader os gane herfra. Evang. Joh.14 
Cap. 23 V. Gud lader det gaae dig del. 
Ladervære. 1. Lader blive tilobers. Lad 
og noget bære for Efterkommerne. 2. Lader 
beroe, hører op med. Han lod ſtrax vere. 


. Recipr. i mange Talemaader, faafon fader 


fig boie 53: fan beies. Lader fig bruge 
BJ: er til Tieneſte; abfolut, om losagtige Fru⸗ 
entimmer, giver fin Perſon til Priis; hole 
der fig fal til Utugt. Lader fig forlyde med 
a: diver at forftaae. . Lader fig. giore, 
fan gisres, kan ſtee. Det fader fig nok 
Lader fig græmme 3: græmmer 


me. Mariæ Pfalter, T. 92. (obfol.) 
Lader fig ligge hos, har legemlig. Om⸗ 
gang med en Mand. abſolute: Hun fader 
fig — i famme Betydning. Lader fig lokke, 
fader fig overtale til noget urigtigt; i Gær” 
deles ed lader fig befvangre” Lader: fig 
lumpe - 3; fader fig gisre Nar af; lader fig 
gane paa. Lader fig marke, far mer⸗ 


kes. Spogelſer fade fig meeft mærke om 


Natten. Lader fig marke Med ad: fader 
fig forlyde med. Lader fig noie a: noies. 
1. Kan ſiges. Den Ting 
fader fig lettere fige end giske. 2. Herer 
Jeg har fade mig fige, at der var 


AM y 


— 


— 


Lad 
ſior Trang i Landet, 3. Lader fig over: 
tyde. Jeg vil iffe lade mig ſige i dette | 
Siyffe. Du vil aldrig lade dig fige. | 
Lader fig vedgage 3: lader fig marke med, 


tilſtaager. 
6. v. a. Tilfaaer, indrommer. Det maa man 


lave han, at han veed hvordan man fat 
” leve. Lad være, ar der er faa ad: fær at 
det er faa. Det lader jeg være ſagt. 
7. v. 2, Border Aarſag, foranſtalter, bærer 
Omgaſorg for (ſtedſe med Infinitiv activ efter 
ſig). Dan lod bygge et Stib. Kougen [od 
en Forordning udgaae. fade Cu fæste bed |, 
Vingebenet 3: fængſle ham. Lader forſtaae 
"St giver åt forſtaae. Da lod Kongen Raa⸗ 
det forſtaae, ac han par deres og Landets 
Herre. Lader høre, 1. Foranſtalter ar 
toget høres. . 2. Bebreider, kaſter i Neſen. 
Lader rette over Ens Hals. D. t. 6. 
0. 4. Lade Bryllup ſtaae ad: holte Bryt 
lup. Bruges og reciproce, f. Er. lader fig 
hore paa Violin. Gøgleren lod fig ſeen 
Dorehaven. 
8. a) v. n. Synes, haver Anſeende af. Han. 
er ei den han lader; han inder fun faa, 
men er dér ikke. Maa faner at lade, ſom 
man Intet veed deraf. Imperſonaliter: Det 
lader fom han Decænfer fig. Det lader | 
ſmukt, ilde, underligt. Det lader sil 
” Regn. ”Saa fader eu Kone dog kiont i ec 
Huus.“ (GBaggeſens Ungdomsarb. 2 D. 
S. 178.) Paa Mors druges det perlo- 
naliter iſtedetfor mener, holder for, og 
udtales lær; X læer de fan gode biho, d. 
e. Jeg mener der fan blive godt. (Schade.) 
b) v. recip. 3; bærer fig ad; ſtiller fig ad; 
han veed ei hvordan han ſtal fade fig. 


9. v. n. pttrer, dømmer. Lader haane' om 
noget d: ſpotter. Lade vel om 5: bifalde. 
Lade ilde. De Danffe og Svenſte lode 
ilde med (Kong Chriſtopher af Bayern), at 
han havde faa mange Tydſte i Gaarden og 
fif bem Lehn. (Hoidtfeldt p. 838.) Dron⸗ 


12 












ningen lod ilde d: var utilfreds. (Clauſens 


⸗ 


norſte Krsnike. p. 530) 


Lader efter. 


A 
Lad 
De fane gi 
hadſteligen lade tide paa andre, for 


anden Troesbekiendelſe. (Danſte £ 
4. 10.) Laber ringe om 3; ringea 


10. v.a, J Almueſoproget for aarefader. 


er bleven fadt i Dag. Hun blev 
paa Armen. 
11. v. a; Lader lebe. Lader af et 


ef andet. ft. blander; om man [ 


Nardus og Malurt fammen. (Henri 


peſtrengs Lægedog.) 


12. At lægge, føde 283 elfer Unger. ” & 


om Slangerne i Rafns Dverfærtelfe a 
gils Georgikon. EH 


13. Ordſprogelige Talemaader: 


At lade hvert Kar fraae paa fin egen 
d: lade enhver være god for fig. 
Verden jævne fig felv. Lade Violen 


2: leve ſorgles. Lade Dag kommeo 


gade d: fade hver Dag have fin egen $ 
Lane lig tage ved Neſen. Lad gaa; 


— Bonden har en Døne 7 ſpar ingen 2 


ning. 


14. Med Smaaord: 


Lader af, fee aflader. 
Lader bort. 
1. Udelader. Lad det Ord bort 
2. Forlover Cen, lader ham gaa 
Tteneſten. (Moth. obf) 


1. Lader blive tilbage. See efter 
No. 5. Domm. 2. 21. Som 
lod efter, da hån dede. - (obſol.) 

2. Tillader, tilfaaer. De lode Pr 
neg Giftermaal efter, da hau 
(obfol, Coldings' Kirfehift.) 

Lader for, fre lader Ro. 7. fpænde 
fte eller andre Dyr. . Lad en Or 
Ploven. | 

La der fra. 

1. Spander Heftene fra Vognen. 

2. Slipper, giver fra fig. Panden 
ifte lade Kagen fra. 

Lader ind (hos Snedkerne) om at i 
Metaller ind i Træ. 


gad 


Laͤd | | 13" 


Lader igiennem d: lillader at komme Lader n ſ. (ofteſt i plur, op en vnd Mes 


igiennem. De lode ham igiennem Bag— 
doren. 

Luder los 5: flipper los, fee loslader. 

Luder ned 53: faner .fomme ned. Lad 

Toiet ned, figer Bouden, naar Milen 
Kal tages af Heſtens Mund. æren vil 
ikke Jade Melken ned, naar den itke vil 
give Meiken fra fig d: er haardmelket. 

Lader op 3: oplader. 

I. Aabner. Lad OP dit Øre 3: før. Lad op 
din Mund d: tal; fad op dit Pie 3: 
ſee. fan befaler ar afte Dørre og 
Giemmer ſtulle lades op for ham. 

2. Arftaaer, overlader til en Anden (oblol.) 
at. lade fin Beſtilling ov for Cen. 

Lader over (obſol.) tillader Overfart, 
at lade Nogen over ſit Land. (Moth.) 

Lader paa 3: helder paa; at lade Vand paa. 

Lader ſammen ad: tilſteder Nogen at være 
ſammen. Hau gif bore og lod dem fam: 

… men. 

| Lader fil a:- giver fil, ſtaffer hvad der ber 

hoves. 

egen Lonſme. 
ret tå, ad: Det gager ud ever den Svage. 

(Moth.) Man fan fagrens lade Øret 

til ar høre uden juſt ar troe. Den faner 
at lade Øret til,” fom far der, ſagde Ty⸗ 

ven stil Bøddelen, da han for havde mi: 

ſtet begge fine. At lade Heſt til Hoppe 

2: lade Hodper bedakke. 

Lader tilbage, fader tilvvers. Han lod 
ikke en Navie tilbage. 

Lader ud. Lukker Cen ud. Lade Hunden 

- HD af Stuen. i 

Lader tide eller udelader, forbigaaer, las 
der blive borte 
en heel Mening ude. 

Lader. ved (obſol.) lader beholde. De 
betingede ſig ei andet, end at Geiſtlige 
og Verdslige maatte lades ved deres 
Rettigheder. (K. V. S. Sk. 4 Deel. 

Pp. 161.) 


rette ſine Lader efter ſin Tale. 


Ladeføge (en) n. 


Der har Du ladet. 


ning) [Is], læri, geftus, gesticulatio] meeſt 
om Anſigtstrekkenes ved Kunſt eller Bane 


bevirkede Korandringer, dog ogfaa om hele 


Hun har galne Lader, 
Horelader paa ſig. At 
At efter. 
abe Eens Kader. Det er nogle underlige 
Lader. At drive Lader og Spot med 
Cen. 3: holde Cen for Nar (Moth). Siel⸗ 
den i fing. og i god Betydning. Det er fan 
hans Cade. Hun far yndige Lader. 


Legemets Fagter. 
onde Luder, 


Luded v. p, imp. ladedes [Is], letiac af Lad 


piger] bliver lad (Moth). 

f; (af Lad, piger og 
Syge) Ladhed, Dovenſkab, Sobnagtig⸗ 
hed. Man bliver obermaade feed efter den 


Ladeſyge (Moth). 


Ladforer. v. a. (af Lad (et) Ro. 1 og fører). 


I. Lægger Tommer; ſom ſtal ſaves, paa Lad 
(Moth). 


2. (Af Lad, (er) No. 2. og forer). Lag⸗ 


ger i Lad, opdynger i Rad, fabler, 


Jeg maatte felv lade til af | Ladhed (en) mn, 1. (af £ad, piger). Do⸗ 
Den Svage lader Aaac. 


venffab, den Feil, ar man gider intet giort. 
Ladhed foder Ladhed. Deres Ladhed 


bekom des ude. 


Ladning eller Lading, (en) n. ſ (af lader 


v. a. No. I og 3. German, Ladung. 

As. hlad, onus) 

1. Det Gods man opfylder et Skib med, 
ſom ſtal fare pan Kjabmandftab, En 
Ladning Tommer, Siner, Korn. Han 
har fin Kadning inde. 

2. Den beſtemte Deel Krudt og Kugler; ſom 
man lægger i en Kanon eller Besſe. Det 
er for ſterk, for fvag Ladnung. Stud: 
"dets Sikkerhed berver meget paa Lad⸗ 
ningen. 

'3. Figurlig. En god Ruud. San har 
ſin fulde Ladning, d: er dygtig bes 
” ffiænfer. 


adſtn Ladſtning, See Laſter, Laſening. 
Ladſide (en) n. 1, (af Lad piger). 


i 


14 Lea 00 
1. Dovenftab. Ladhed. At lægge fig paa 


Ladſiden ad: at være doven, intet tage 


fig for. 
2. Figurlig om den Lade ſelb. 


Ladſide! 


See hoilken 


Ladvoren, adj. (af Lad piger) dosagtig, I 


ſovnagtig. 
£æ (en) n. ſ. [Isl, Alie. As kleov. ſ. hleoot. 
Scot. lee). , 

1. Et Sted, hvor man ligger.  Hvilefted. 
Dyreleie. Der kom lobende ſaa raſt en 
Hind, den bar mig i ſin ég, (De gamle 

Kiampeviſer p. 174): 

mø, Det Sted, hvor man er fri for Vindens 
og Luftens Ublidhed. Lunhed. 
ey. At ligge, fane, gaaeiLæ. At 
krybe i Cæ for Regnen. At være i Ly 
og Læ for Stormen. Krybe i Cæ 59; 
ſtiule fig for Veiret. Krybe i Cæ for 
en Kofilnagle ſiges ſpotteviis, nadr man 
vil ſtiule fig, hvor ingen Læ er. 

3. Til Soes: Under Vinden; paa den 
modſatte Side, hvorfra Vinden kommer. 
Skibet er i Lær RoeriLæ. J £æ 
af Land, ſiges, naar Vinden blæfer fra 
Landet, og man ikke føler Stormen faa 


meget, ſom om man var langt fra Lan: 


det. Til Soes betegnes alle de Red: 
ſtaber eller Dele af Takelagen, ſom ere 


paa Leſiden, ned at ſammenfoie dem 


med Le, ſom La⸗Bugline, Læ 
Skiode o. ſ. v. 
4. Stille Veir (Moth). 
J Sammenſatning. 


Laarbeib (et) n. i. (af Ca No. 2 og i 


Arbeide) kaldes ved Holmen det Arbei⸗ 
ky4 ſom i ondt Veir fan forrettes under 


—E (et) n. ſ. (af Læ No. 3 og Bord). 
Den Side af Skibet, ſom er under Vin⸗ 
den, modſat Hoibord. Den Side af 

Fartsiet ſom Vinden falder ivd paa, el; 

" Jer fom har Hoiden af Vinden. 


Sendm. Beſtr. p. 400). 


Skiul. 





Naar 
Baaden kræenges over i Cæbovrd” Stroms 


1. | Leb 
Labordſide (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Labord. 
Laboo (en) n. ſ. Den B00, form ligger 
i Le under Sidevindé Seilads. | 
Læland (et) n. ſ. Land der ligger i Læ for 
Vinden; lavt Land. Kunne letceligen 


giores Anfald, hvor Læland er. (D. 
Mag. 2 Bd. S. 305). 


i Laeſeil (et) n. 1. lange, ſmale Seil, ſom 


allene bruges, naar man ſeiler for Vinden 
efler rumſtiods. Skibbrudet p. 39. 4 Anm. 
Under⸗ Merfes Bram: Bovenbram⸗ 
Leſeil, kaldes de efter des Geil de ſattes 
ved Siden af. 

Cæfeilsbom (en), n. ſ. Det: bevægelige 
Træ, hvorpaa Laſeilet udſpiles. 

Læſeilsboiler pl. n. ſ. De Bsiler paa 
Raerne, igiennem hvile man ſtyder Spi⸗ 
rene ind og ud. 

Laſeilsklamper (en) n. ſ. De Klamper, 
fom anbringes paa Ralingen til Læfeis 
lenes Befæftelfe. 

Leſeilsraa (en) n. f. Den RNaa, fom 
Læfeilet er bunden til, og hooemed det 

heiſes op. 


- Læfeilé fpiiv (en) n.f. Det Spür, fom 


ligger paa Underræerne, ſamt paa Mærs 

”feræerne, og ſtydes ind, naar man vil 
ſæeite Cæfeil for at udfpænde Seilet for: 
neden ved Skioder. 

Cæfide (en) n. ſ. Den Side paa Skibet, 
fom er i Læ for Vinden, modfat den, 
Vinden fommer. fra. 

Lavall (en) n. ſ. Den Kyſt man bar i 
Læ eller pan den Laſide af Skibet fra fig. 

Lævarft ad. Som er meeft i Læ. Det 
lævarfte Skib ad: Det Skib, ſom af 
. flere er meeſt i Læ. 


Læbe (en) n. ſ. CAs. lippa C. B. lap, li lip. 


Perſ. lib, Al. len, leff. Ang. et Beg. 
lipp, Germ. lippe, lefze. Ant, gleffe 
Sv. låpp. labium] maaſkee beſlægtet med 
Cap. 


ax, De to fremftaaende Dele af Anfigtet, der 


danne Mundens Aabning… 


.…— 


Oven o8 





Lab 

Underlaben. 

Koratlæber 2: røde Læber. 

Levnet luftede Knoppe fun aabne fig, 

for at fortælle mig født, af Gun elfter 

mig” (Baggeſen). 

2.” Munden, ſom Talens Red Fab. Jeg 

aabnede neppe mine Læber, ſerend 
o. f. v. Dette Folk ærer mig med 
Laberne, men deres Hierte er langt fra 
mig. Marc. 7, 6. Lad Læbens Ar: 
righed være langt fra Dig. Ordfprog. 
41 24. 

3. Figurlig: Stiv, Flig af noget, fom 
har Lighed med en £æbe, Saaledes 
Dvelæbe: Dens (Rofens) jomfruelige 
Läaber mede Solen i den feire Morgen: 

—ſtund (Baggefen). 

4. (J Botaniken) - om de Blomſterkroner, 


ſom ere deelte i fo Flige, hvoraf den ene | 


faldeg den uverfte, den anden den under: 
ſte Læbe, 

5. Det bruges og i adſtillige Ordſprog og 
Talemaader: Det Barn er ſnart til 
at grade, ſom Læben hænger paa. 
At bide fig & Laberne, ar gisre den 
uvilkaarlige Bevægelje 


af Harme eller Laͤtter. Det ligger 
mig paa Hiertet 2: ſtager mig for 
Munden. 
Læberne, men et i Hiertet 
idelig og ved alle Leiligheder derom. 


J Sammenfærning. 

Labedannet adj. (af Læbe. No. 1 og 
Danner). Labet, ſom er af Forn og 
Skikkelſe ſom en Lebe. Naturforſterne 
bruge ofte dette Ord i deres Beffrivelfe 
om Planter 03 Vexter. Med Blomſter 
af labedannet Form. (labiatus). 

Cæbedovel (en) n. ſ. Den Hule midt 
paa Den overſte Læbe under Naſen. 
(Moth). 


Labegrav (en) n. ſ. Den Ouulhed un⸗ 


Ut have flore Læber, t 
Le⸗ 


med Laberne, |: 
. Hvorved man føger at ſtandſe Udbruder | 


San har det altid paa | 
ad: taler | 


Labelos (en) n.'%. 


Lad 15 
Der den underſte Læbe imeffem - Laben og 
Hagen. (Nympha, Moth.) 
En Planteflægt hos 
Viborg. Ajuga. Lin, 


Læbet adj. fee labedannet. 


Labeoffer (ec) n. ſ. af Læbe og Of—⸗ 


fer, n. ſ. Bonner til Gud. (Moth) 


Læbepomade (en)en. ſ. En Slags Sal⸗ 


Læbefpræfning Cen) n. 4. 


2, 


ikke er ſtigalet. 


Ve; ſom bruges for kabeſprækning. 

Det at Læs 
berne ſprekke, ſom leg fan forvolde - 
Kraft ved ſtiodess Behandling. 


Labetor, adj. torſtig (brugeligt paa Mors). 
Læder (er) n 
Leder. Angl. Leather, 
Ledr). 
I. 


ſ. (A. Sax, Leather, Germ. 
Sv, Låder. Isl, 

Udtales Lær. | 
Beredt Skind. Hud af Dyr, fom er 
barket og garbet. At berede Læder. 
Mt gisre Læder til. Godt, flet Læder. 
Ordſprogsviis figer man: 

Drag Læderet over Tænderne. ad: 
Hold Munden, tem din Tunge; it. [ad 
være at lee. At prygle En Læderet 
fuldt. it. at give paa Laderet af En. 
20 danke En dyacig af. Du ſkal fang 
Pas paa dit Læder 5: Du ſtal blive 
pryglet dygtig af. Der kommer Kloei 
Læderet, naar der kommer Groe 
(Grøde; i Veiret. At have godt - 
MundsLær ad: kunne tale gode for figs. 


Der er gammelt Læder i hans Pande 


d: han har megen, mange Aars Erfaring. 
Get er godt at ffiære brede Rem⸗ 
mer af en andens Læder (Hud). 


- o: Det er en ler Sag at være godgiorende 


pan Andres Bekoſtning. Han ſtial 
Lader og gav de Fattige et Par Skoe 
d: Han giver bort af Andres. Det er 
ærligt at ſye Skoe, naar Læder: £ 
Raat Lader og 
Pindhoſer fade fig altid (træffe. 
Hun vil hade En paa Læret 3: Hun 
er mandgat. At træffe fra b Laret 
dr drage Kaarde. 


26 Læd 


J Sammenfætning, 
Laderagtig, adj. ſom lignev eller er af Be— 


ſtaſſenhed ſom Læder, (3. S. S. 1800. f " 


S. 118.) . 

Læderarbeid (er) n, f. Ting forfærdigede 
- af Læder. 

Læderart Cen) n. En Art af Lader. 
Der gives forſkiellige Lederarter (Funkes 
Naturh. 1D. p. 594.) 

Laderbaad (en) n. ſ. En Gadd. ſammen 
ſhet af Skind, gronlandſt Baad; en Kajak. 

Jæderbarfning (en) n. ſ. Den Gierning, 
at berede Læderet ved Hielp af Bark. 

Læderbereder (en) n. ſ. En Feldbereder, 
Skinder, Garver. 

Laderberedning (en) n. ſ. ſee Ladergard⸗ 

… ning. 

Laderbind (et) n. ſ Er Bogbind heelt af 
Læver. | 

gederbom (en) n. ſ. Cu Bielke, ſom hviler 
paa. 4 ſtæerke Fodder, og bruges af Gar: 
Derne fil at lægge Huderne paa, naar de 
tages op af Band eller Farve: Karren. 
(Bergſoe om Garv. S. 504.) 

Laderbuk (en) n, f. Det famme ſom Læs 
derbom. 

Laderbuxer n. ſ. pl. Skindbuxer; ”fee 
hvilken en Rikomrei om et gammelt Par 
Laderbuxer“ 3: om ingen Ting. (Moth.) 

Laderadig eller Lærædig adj. (obſoi.) 

1. Gom æder Læder. ' 

2. Ordſprogsviis figer man: 

Af Lap vorder Hud laradig a: man 


" falder letcelig fra em mindre til en ſtsrre 


Laſt. (Peder Syvs Ordſprog, pag. 391). 
Lærædig Hud lader: aldrig fra den 
Vane a: en flem Vane er vanſtelig at 
aflægge. 
Laderfabrik Cen) n. £. 
Læder forarbeides til Salg. 
Luverflaffe Cen) n. ſ. Et Forſelsmiddel 
af Læder til flydende Sager, hos os ifær en 
Art Feldtflaſter. 
Laderfarver Cen) n. 1. 
Farve paa Læder, 


Et Sted, hvor 


Den; ſem fatter 


i Læd 
Læderforgylder (en) n. ſ. En. Profesfios 
niſt, ſom -udgirer Kasſer, Futteraler o. ſ. v. 
med Bladguld. (Funkes Naturh. 1D.v. 595.) 
Lædergarveri (et) n. ſ. Et Varkſited, 
hodr man kenſtmasſig bereder Jæder. 
Lædergarvning (en) n. ſ. Laders konſt⸗ 
masſige Tilberedning med Bark, Allun og 
Valkning med Fidt. 


Lædergiord (en) n. ſ. En bred Nem eller 
Baand om Livet af Læder. N 

Lædergrime (en) n. ſ. Et Slags Hoved) 
binde cil en Heſt af Leder. Modſat: 
Gioregrime, ſom er af Hamp eller Segl⸗ 

garnstraad. 

Læderhaard adj. 
ſom Læder. 


Som er ſtid og haard, 


Laderhandel (en) n. ſ. Handel med Læder. 


Laderhandler (en) n. ſ. En fom giver fig 
af med, lever af at kiobe og fælge Læder. 
Læderhandſke (em) n. ſ. En Handſte af 

Læder. 

Læderhæmpe (en) n. f. En Stroppe af 
Læder. (i Skieloberſproget.) 

Laderkarpe (en) n. ſ. En Afart af Karve⸗ 
flægten, fom far ingen Skal, men fun 
et bruunt, læderagtige Skind. Cyprinus. 
(KieldſenJ). 

Læderkniv (en) n. ſ. En Skoemagerknid, 
en Kniv, ſom man tilffjærer Læder uted. 
Læderfollert (en) n. ſ. Et Harniſt af Læs 

der, ſom bedæffer Overkroppen. 

Ladermund (en) n. ſ.. Den ſom Gar ins 

gen Skieg, ſom er glathaget (Moth.) 

Ladermont (en) n. i; Er Stykke Læder, 
der er betegnet paa en vig Maade, f. Er. 
ved en iſlaaet Solvnagle, ſom ſtulde foreſtille 
Penge. 


| Læderpatron gen) n. ſ. Tokt Læder, fams 


menlagt i Skikkelſe af en Patron, ſom kom⸗ 
mes i Gevæbret, for at bevare Svoande 
ſtruen. | 
Lederpenge n. ſ. coll. See Laædermont. 
Læderpid (en) n. ſ. En Pidſt, pois 
Skaft engen er af Læder, eller dermed, be⸗ 
tiedt. 


Led 


Leederplade (en) n. ſ. Et Stykke Saalelader. 

Laderpoſe (en) n, ſ. En Poſe af Lader. 

Læderpung (en) a. ſ. En Pung aßLader; 

en Skindpung. NT 

Læbderrem (en) n. ſ. (af Læder og Nem). 
En Nem eller farat Strimmel af Læder. 

&æderfæf (en) n. ſ. 

71. Det ſamme ſom Læderflaffe. 
3. Én Vadſak, ifær en mindre Art Vadſæk 


for Fodgengere. At ſlaae Laas for 
Larſakken. i K 
: Læderffæg. (et) n. ſ. Mangel paa Skag. 
i Han har et Lærffæg d. e. en glat Dage. 
Læderffo (en) n. ſ. 
Lader. . Modfat Traſto. 
. Lærffo har. Du? 
si Cæderflange. (en) n. 


—— 





C. En Slange af Lær 


si Der til en Gyrsite, hvorigiennem Vandet 


ledes fra Sproiten til Straalerøret. Mods 
far Seildugsſiange eller Slanger. giorte af 


É 







Laderſnitter n. ſ. pl. Billinger, ſom ſtiæres 
af Læder, naar det forarbeides. (Moth.) 


en Svand af Læder til at bære Band i ved 
Ildebrand. En Læderfpand for hver 
1000 Rodlr. af den Sum Gaarden er for⸗ 


[. forord. af I Movbr. 1305 p. 23. §. 45.) 
ZLaderſproite (en) n. f. En Sproite, ſom 
har en Glange af Leder 
Laderſtol (en) n. ſ. En Stol i Alminde⸗ 
lighed, hvis Sæde er overtrukket med Læder. 
3 Sardeleshed: en Ageftol fom er af Læder. 
I Eaderſpard let) n. f. Et billedlige Udtryk 
Brugt af Gorterup om Munden. 


te 


— 


1 


(Poeriffe Smaafager, S. 62) 


af Læder; f. Er. ſom Jægerne bruge. 
Lædertapeet (er) n. ſ. Et Betræf. af Læder 
paa Vagge. Gorhen vare Ladertapeter 


som its ds. free fingre X 


r L 


En Sko, fyet af 
£ysormange Par | 


Traad eller andet. J. 
| 


Læderfpand (en) n. ſ. En Brandfpand, | 


ſikkret for i Stadens Brandfadfe. (Brands |: 


”Dun | 
mod Lasſe feier 193 fit lobſte Læderfværd.” | 


Lædertaffe (en) n. ſ. En Taffe eller Pofe | 


J meget i Brug, formedelft deres Varighed, | .1. Et Kar at afkiole | noget. .t. 
iſar da Læderet meget godt, modtager og 


Læd 17 


holder Farderne. (Funkes Naturhiſt. 1. 
D. p. 596.) | . | i 
Læderfot (er) n. ſ. Ting af Læder: f. 
Er. Soldatens Patrontaſte med Rem og 
Gehaæng. 
Ladertouger (en) n.f Den ſom videre—⸗ 
tilbereder og bearbeider allerede garvet 
Læder. ”Bærelfer, ſom kunne være tien⸗ 
< lige til en Læderfouger (Addresſeaviſen 
Mo. 281. 1807.) | 
Lædertræ (er) n. ſ. Planten 
lustris Lin. . 
Lædertroie (en) n. ſ. En Troie af Læs 
der; en Skindtroie. Vil du have mere 
end 5 Sfind til en Ledertroie, faa ſkal 
jeg ffaffe dig dem 3: holder du dig: ikke 
xolig, ſtal du fane en Ulykke. 
Ladertrykker Cen) n. ſ. En Profesfios 
niſt, ſom trykker alle Slags Figurer i 
eller pan Leder. É 
Ladike eller Leddife (en) n. ſ. quasi 
Lade, diminutiv af Lade. 
1. En Skuffe: egentlig et lidet afdeelt Giem⸗ 
"me med Lang. over i Skrine og Kiſter til 
Penge og andre Smaating. "Bi det vil 
iaſe førft, hvad er.i Leddiken; jeg fæns 
ges efter Kiſten.“ (Wesſel.) | 
2. Afdeelt Rum; Lukkelſe, Skillerum. Her | 
er faa mange Luffelfer og Ladiker, at 
… man ifte kan hitte Rede dem 
g. Figurlig, der ere mange Ladiker i ham 
at han er huul, træf, ſnedig. At have 
Gryn i Leddiken. (Ordfprog om den 


C Caf fædffer), Hvad der 
er VBedergoægelfe i, ſom ſlukker Torſt. 
Ladſkedrik (en) n. ſ. (af Lædffe,og Drift) 
En Drik, ſom fluffer Torſt og vedergdæger, 
en Qoggedrik; Hierteſtyrkning. Ægir ſi⸗ 
ger: ”for Dam (Baldur) ſtal altid. kiolig 
Lædſkedrikken færdig ftaae.” (Oehlen⸗ 
ſchlaͤgers Nord. Digte. 144) 
Ladſkekar (et) n. ſ. (af: Lædffer.og Lar) 
Bruges i 
ur. Jerrverker, Hog Smede 0, f. v. F 
mf 


ẽ 


Dirca pa- 


liden 


Rige.) 
Lænffe (en) n. 


! 


4 
tt. 


18 Lod 


2. Et Kar, hbori brendt Kalk ladſkes, eller 
ved at gyde Band paa giores brugelig til 
Hvidtning o. ſ. d. 

Lædffetlud (en) n. I. Den Klud, ſom 
bruges til Lædſtekoſten. Rs 

Lædffeloft (en) n. ſ. 

Smedene bruges i Smedsballien. 
LædfÉelig ”adj. (af lædſter.) 
1. ſom ſlukker, ſtiller Torſi. 
. Drik 
2. ſom lader fig lædffe eller ſlukke. 
Ledſkelſe (en) n. 1. (af ladſter.) 

1. Det af noget lædffer og vederqvæger; en 
Vederqpagelſe, Forftiltelſe, Torſtens Sluk⸗ 
ning. 

2. Det ſom vedergvæger ; en torſiſtillende 
Wadſte, en qvægende; ſtyrkende Drik. 
Hindbæradike, blandet med Vand, er en 
behagelig LædfEelfe. | 


En ladfkelig 


Ladſker, v. å. imp, lædffede, (up. lædffet. 


(Germ, Belg leſchen, loͤſchen. Sv. Jåfka, 
"Isl..leskå, maaſtee af lå aqva.) 

1. Sinkker, Piller, dæmper. Giv mig blot 
en Drik Band at ladſtke mig paa 3: fluffe 
Torſten med. and ladſter bedre end 
end Ol. Ladſte fin Harm. Stonnings 
Hed. Phil.) 


2. Styrker, qoæger, vederqvæger; forfriſter. 


At give en Søg noget, ſom fan læbſke 
ham. 
i mange E Sygdomine, 
3. Udſlukker, doniver véd at flaae Vand paa. 
Vilde leſke og flytte Ilden. Clauſens n. 
gr. p. 722) 
(3 Muurhaandvork). 
Vand, gyder Band paa Kalk. 
Kalt. 
der ſnart efter Brendingen tædftes med 
foldet Vand, og kaldes lædffet Kalt. 
CFunkes Naturbift. 3 D. p. 342.) 
5. (J Ssmandéføroget). Losſer, udlosſer. 
At lædſte et Sktibdbdß. 


At lædffe | 


Ledſketrug (en) n. T. (af ladſter, Mor] 
og Tug) Et Trug, Böite eller Ballie 


Ladſkningsdrik (em n. J. 


Laer, v. neut. (Ipdff). 


Viin, brugt med Maade, laͤdſter 


Oploſer⸗ Salt ti - 


Meelkalk er ikke faa god, fom den | 





Yes (en) n. ſ. pl. 


J Læg 


i Smedeværffteder med Band f, ſom 
til, ved Hielp af en deri værende Kof( 
ledſte ellev dæmpe Kullene, at de ei fo 
ftig ſtal udbrende. 


Ladſkning (en) n. ſ. Vederqpagel 
En Koſt, ſom hos fk g (en) ederquægelſe. 


ſkelſe. No. 1. Jr. —æe 
Kaik. 

Det ſe 
ſom Ladſkedrik. (Todes ſamlede St 
4 Del, p. 311.) 


Laer v. a. obf. imp. ladte, eller fo 


fup. læet laaner, laaner bort, forſtr. 
(Moth). J Mikkelſens Dverf. af-R: 
"Tim. 3, 2. om Biſtoppen: ”fom g 

læer Huué.”. Tauf. Post. Somm. Fol 
Anten giffue eller læ XV. Tegn fol 

Herres ftrenge Dom. Khn. 1509. 3 

Læhuns (et) n. ſ. Laanehaus, Asſif 
huus. Lauſens Anc. A. 4. Bruges e 
i Fyen efter ſamme Udtale. 

Giver ſtark 
Bruges om enhver heftig og ſtoiende 
Svinet læger 5: ſtriger. Fuglen [lær 
piber. Havet jæer ad: tuder. Brug 

- om Menneffer, naar deres Roſt er u 

gelig. Han fægr altid 3: ſtiender og 
mer altid. (Aagaardé Thye, p. 245. € 
des Mors) 

Lær, v. ncut, "Giver Læ, tager af 

Storm, Regn, Bleſt. Huſet laer. 

ven læer. See lyer. 

Lag, ad) [Lat, lacus) 

1, Som er ulærd, itke ſtuderet, ſom ift: 
lagt fig efter boglige Konſter. Det e 
læg Mand, Hvad veed læg Mand d 
2. Verdslig, naar det er i Modſatnin 
geifttig, eller en ſom er indviet til el 
Orden. Læg og Klerk. 
Lægge. Usl. leggr. 
* 2.) 


allen pad Benet. Det Sted paa 2 
” noget nedenfor Haſen, bvor-de fleſte Ø 
ler og de kiodfuldeſte Dele ere ſamlede 
have fmutfe Leggt. Han hur is 


Læg. 


Lagge. J Lagge han juſt ei fn Storte 
har (Vesſel.) 
3. Planten: blaae Kornblomſt. Centaurea 
Cyanus Lin. Fl. d. Tab. 993. 
8. Læg paa et Anker. Den Deel af Anke⸗ 
ret fra Krydſet til Ringen. | 
4. Den hængende Arm af et Skibs Træbnæ, 


i Modfærning til Taaen, fom er liggende. 


Lag (en) n. ſ. (obſolet.) Lægemiddel. ”De |. 
fom ere af heed Natur, dennem maa du 


give folde Læg.” (Bartſters Lægebog. p. 5.) 
Læg (et) n. ſ. pl. Læg (af lægger). 1. En 
ſammenlagt Folde paa noget en Rynke. 
At lægge, Klædemon i Lag. 
ſmukkeſt 49; naar det er lagt Læg. | 


2. Ct eller flere i hinanden fammenlagte trykte 


Ark; et Hefte Papiir. 
3. Saa mange Uager, ſom paa eengang ud⸗ 
lægges af Wg. Den Kylling er af det 
…— førfter ſidſte Læg. . 
4. Læg paa et Toir da: et Stykke Jern, Træ 
eller Horn, ſom gaaer rundt om, at Nes 
Det ikke ſnoes ſammen. (KXoftgaard.) 
5) Det ſamme ſom Legd. Af 60 Tønder 


Hartkorn ſtal et Læg indrettes og deraf |. 


en Soldat leveres. (Rofenftands Reſcript. 
I. p. 568). 
Læg adj. (Isl. lægia deprimere). lav (I 
:" Ssmandsfproget): Bed lægt Vande fan 
Skibe iffe komme over denne Sandbakke. 
Landet er meget lægt. 
S. 70.) 
Lagbroder eller Laybroder (en) n. ſ. (af 
Læg åd). og Broder. En Kloſterbetlent 
til Munkenes Opvartning. 
Lægd (er) n. ſ. pl. Lægder fi ældre Love 
, Læg). Det Diftrift af Landet, der er 
udlagt til Krigsfolks Udſtrivning; beſtemtes 


fordum med Henſyn til Hartkornet; nu, 
ifolge Forordningen af sode Februar 1788 | 


S. 8, efter Folkemæengden. 
J Gammenfætning. 
Lagdsbroder (en) n. ſ. 


tigt Medlem af eg Lægd. | Strøe Lagds⸗ 


manden har af indfinde fg med Legds⸗ 
. € 2 


| Det feer. | 


Læge (en) [Isl. læknari, 


CGgerbeks Levnet. 


. Bærnepligs 


Loeg 19 


brodre og Soldat. Roſenſtands Reſcr. 

IIII. 5.9 | 

Lagdsforſtander eller Legdsbeſtyrer 
(en) n. ſ. Jorddrotten for de ſamlede 
Godſer og Herredsfogden. Han fører: 
Opſynet med flere Legders Legdsmend, 
og paafeer Lecdsrullernes Noiagtighed⸗ 
o. f. v. 

Lagdsmand (en) n. ſ. Den ſom har det 
narmeſte Tilſyn med et Lagds tjenft: 

pligtige Mandſtab. Lagdsmanden (Pal 
folge Mandffabet til Sesſionerne mam. 
(Fog. 20 Junii 1788.) 

Lagdsrulle (en) n. ſ. En Liſte eller 
Fortegneſſe over det Mandſtab, ſom id 
rer til Lægdet, 

Lagdsſeddel Cen). Den Seddel, Lægdss 
manden udſtaeder fil en af Mandſkabet. 
Lægdfvingel (en) n. ſ. Planten (Festuca 

decumbens. Lin. Fl, D. Tab. 162.) 

liggende Svingel (Viborg.) 
Lægde" (en) n. ſ. Beliggenhed. 
Lagde er behagelig. 


Gaardens 

(D. Atlas. II g0). 

Sv. läkar, me- 
. dicus; af Læger). 

1. J Almindelighed, den ſom forſtaaer fis 
pan at helbrede ſaavel indvortes ſom ud⸗ 
vortes Sygdomme. Lege hjelp dig ſelb. 
En Læge helbreder ei alle Saar. De 
Karſke have ikke Lægen behov. Waith· 
9;.12.) 


| 2. JSardeleshed den ſom helbreder indvortes 


Sygdomme. Lægenig Kunſt er ofte mislig. 

Lægel, Legel og Leiel (en) n. ſ. IGerm. 
lågel, Isl. leigiil Sv. lågel), 
bel, ent Træflafte fil Ol eller andet. Hofte 
folkene tage altid deres DI og Brandeviins 
Lagel med fig. Han brumler ſem en Hum⸗ 
mel i en Lægel. (Ordſp.) | 
ægelig, ad) ſom fan læges eller helbrede. 
Modſat ulagelig. 

Lagen (en) n. ſ. Den Gierning dt. læge, 
Helbredelſe. Legaing. 

Læger, v. a. impf, fægede. fup. fæget, 
[A. Sax. Jæcknian, Isl, lækna.J. Helbre⸗ 


En Bim: 


20 va Leg 


der, gior ben, ſom er ſog eller beſtadiget, 


Bruges ifær om. uds. 
vortes Tilfælde. En Doktor formaaer et 
at lege alle Brek. Saaret fæger fig felv. 
Naar Hovedet er lægt, faa er Skur⸗ 
ven glemt (figes om Utaknemmelige mod 
nydte Velgierninger). 

J Sammenfætning. 


fund og friſt igien. 


Lægebog. (en) n. ſ. En Bog, ſom handler | 


om, og forefÉriver Lægemidler. 


Lægebrond (en) n. ſ. En Sundhedsbrønd, | 
Suurbrond; Kilde, ſom Gar mineralffe 


Vande, der indeholde Legedom. 
Lægetom (en) n. F. . 


1. Helbredelſe. ”Jeg vil lade dene Lægedom 


… og Gundhed fage til.” Jer. 33, 6. . 

2, Legemidlets helbredende Kraft. »Herren 
Haver ffabr Legedom af Jorden.” Sir. 38, 
8. »Et glad Hierte er en god Lægedom.” 

Ordſp. 17, 22. Mange Urter indeholde 
en ſkiult Legedom. Lige Syger lige 
Lagedom, ſiges ordſprogsviis. 

3. Billedligen om hvad der er Hielpemiddel mod 
et Onde eller Lindring derfor. 
faaet Legedom ved hans Saar.” Eſ. 
53; 5. »En tro Ven er Livs Lægedom.” 
Sir, 6, 17. 7 . 

Lagedomsmiddel (et) n. ſ. 
Helbredelſe. (Tode, 2 D. p. 202.) 


Lagedrik (en) n. ſ. En Drit, fom har La⸗ 


gedom t ſig. 
Lægefunft (en) n. ſ. [af Læge og Kunſt). 


I. Et Indbegreb af de Ferdigheder, ſom høre | 


til Lægevidenffabens Udsvelſe. 
2. Det ſamme ſom Lagevidenſtab. 


3. Uegentlig kaldtes af adffillige Ældre" Logiken 


Forſtandens Legekunſt. 


Lagekraft Cen) n. f. Kraft til at læge og | 


helbrede. 

det læger. 
Lagekyndig, adj. 

"Lægetunften. 
Lagekyndighed (em) n 
kunſten. 


Den Beſtaffenhed ved noget, at 


Som forftaaer fig paa 


Legetegn (er) n. i. 


»Vi havde 





Middel til | 


Læger tl'v. a. 


: Lægervall (en) n. ſ. 
Cudſigt i tæge |" man faner Fare for af drive i Land 4 


Leg 


Lægeløtt (en) n. ſ. Den Betaling, 
fægen fager for fn Cuur og Umage. 

Lægemaade (en) n. ff, Fremgangsm 
ved er edenze Behandting, 

Lægemefter (en) n En Bartft 
(Moth.) 

Lægemiddel (et) n. ſ. Det fom ti 
til at bevirke Helbredelſe, Lægedd 
middel, 


Lageplante Cen) n. ſ. En piaute/ 


bruges til Legedom. 
Lægeplafter (et) n. ſ. Et Plagker, 
læger og heler Saar. 
Visſe Tegn ho 
Sygdom, hvoraf Zægen kiender ben, 
hvorved har vifes til hvad Raad. han 
bruge derimod. — 
Legeurt (en) n. ſ. En urt, ſom br 
tilt Legedom. 


Lagevand (et) n. ſ. Et Band, ſom 


fægende Kraft ved fig. 

Lægevæle Cen) n. Å. 
Lindftav til at lægge i es Saar. 
dog hans Gorrig Bood, hang Sagi 
Lægevæle, (Falſters Ovidii Kl 
breve.) | 

Locgevidenſtkab (em) n. f. (af La 
og Videnſkab. Syſtematiſt Indbe 


En Prop 


af de Kundfkaber, ſom udfordres til E 


dommes Helbredelfe. 

Fader er Saar gro tiho 
holder det længer aabent. Det er fal 
at lade en gammel Skade lege til. 


| Læger (en) n. ſ. I Somandsſproget). 


farlig Stilling for ef Skib. At have 
Læger er, naar man er faa trær en ! 
eller Grund, og Vinden bfæfer ind il 
Lander, af man med yderfte Moie fan r: 
fig fra af drive pag Landet eller Grum 
At lægge en Læger fra fig er, ved en he 
Vending at træffe fig ud fra en Legerva 
Kaldes den / 


og derved fortie, (Heraft kommer Leiervo 


Læg 
Lægfolf n. ſ. pl. (af Læg adj. 1. on Folk)y 


Folk, ſom itzee ere ſtudeerte; den alminde⸗ 
lige Mand. 


Læggebren (et) n. ſ. (af Læg n.f. No. 1. 

: og Been).'“ Der bageſte tyndere Been bag 
ved Skindebenet ſom ſtiules af de tykte æg |, 
gemuſtler. (Perone, fibula). 


Læggebrod (en) n. f. (af Lægger og Brod). 
Kaldes den hos mange Inſectfamilier, iſer 
hos Smutbeſperne, uden for Legemet for: 
fængede' Moderſtal af Gorm ſom et tyndt, 
hornagtigt Rør, hvormed de bore Qulleri! , 
levende Inſecttarme, for deri at lægge deres 
DEg eller og ved Hielp af den indbringe Æg: 
gene i fine Sprakker og Huller. 


CæggsfFartoffel (en) n. £ (af Lægger og- 
Kartoffel). Kartoffel tienlig til at lægs 
ges i Jorden. 

Leggekniv (en) n.f. (af Lægger og Kniv). 
En Kniv, ſom kan lægges og foldes ſam— 
men; en Foldekniv. (Roſtgaard). 


Zeggen (en). n. ſ. Den Handling dt Jægge. t 


” Den Leggen i Kakkelovnen Fan jeg ikke 
lide. 

Læggende (en) n. ſ. Gee Lægginde. 

Læggejoffe pl. n. ſ. Et Slags Strøm: 
per, fom gaae alene ned over Halene og 
have ingen Fødder (norſt). (S. Topogr. 
Journal. 20 H. p. 65). 

Lægger v. a. impf. lagde. fup. lagt. 
. (Ulph. lagjan; A. Sax, /æcgan, ſ. le- 
gan; Germ, legen; åsl, leggia). 

1. Satter, ſtiller paa et viſt Sied. At lægge 

Roger pan Bordet, pan Jorden. 


2. Sætter toget paa fi fit Sted; anlægger, fors |. 


færdiger noget, med Bibegreb, at det lig— 
ger jeunt; if. anordner, beſſemmer. At 
lægge Grundvolden til en Bygning. At 
lægge et Gulv, en Vei 0. fov. Uegentli 
gen om Love. Lov er derfor lagt, at den 
ſtal Holdes. (Peder Syvs Ordſpri) At 
Jægge en Stævne. (Clauſens norſte Hiſt. | 
P. 454). It. i Kortſpil: ag lægge Cou⸗ 
leur. 

| | 


—N — 


Læg 21 


3. Brinaer noget til at ligge jevnt og tæt. At 
leœgge Deig, Smør, Sild. 

4. Ordner, iſar Ordene, baade i bunden og 
ubunden Stiil. Han veed ar lægge fine 
Ord. Ar lægge en Bife (obſolet) Her⸗ 
ren lagde Besſus en Bife. (Vedels Kron. 
p. 7). Om Haubarth er lagt en Viſe. (ib. 
p. 146). 

5. Bringer noget til af være eller ligge i Jor⸗ 
den, i en vig Orden. At lægge Humle⸗ 
kuler, Eblefiærner. Han har lagt Nod⸗ 
der, Kartofler, Løg. 

6. (908 Haandværfere). Dreier, ſuoer om 
hinanden. Ur lægge Reeb. 

7. Lægger ifølge Drift, frembringer, føder 
til Verden. Honen Gar lagt fi fi Æg it Dage 
af lægge Unger. 

g. Begynder, lægger Grundvold til (fee No. 
2), lægge Venſtab med En. 3: at indlade 
fig i Benftab eller Selſkab. (obf0ol.) 

9. Bilægger, ftiller, dæmper, Gotvarn funde 
med Stortalenhed lægge og opvæffe Vrede. 
(Vedels Kron p, 82.) Liden Regn lægger 
"en ftor Bind. (P. Spys Ordſpr. p. 356). 

10. Aflægger, lægger fra fig. At læge Sor⸗ 

gen 2: Sorgeklederne. Efter kongelig Dee 

dre maatte han lægge ale fine Ordener 

At lægge ft Verge og bede om Qvarteer. 

11. Falder, |lægger til Jorden. Jeg fla 
lægge dig paa Stedet, hvis du knyer. It. 
om Sad: afmeier, Rugen har været lagt 
i otte Dage. 

12. J adftillige Talemaader: At lægge En 

under Øret, paa Kiagften 3; af give Hrefi⸗ 

gen. At lægge en Ore paa Panden 5: 

flade den ihiel. At lægge onde for En. 

8) Ur fafte Troldom for En. Lægge nos 

get Uheldbringende paa Eng Vei. b) at 

bagtale. Han lagde ondt for ham hos 

Kongen. J | 

13. fægger fig. v. r. a) Gaaer til Sengs. 
Jeg lagde mig i Aftes &I. 9. b) J Sar—⸗ 
deleobed gaaer til Sengs formedelſt Sog⸗ 
dom. Han bleb faa angreben, at han 
maatte lægge fg. Derimod at lægge åg 


id 


22 Log 


føg Cobfol.) er, at foreſtille fig ſog, "og 


at lægge fig ſyg for noget, betyder at 
fage fig noget nær. Det lægger jeg mig" 
ikke ſyg for. 
Han lagde fig i Rendeſtenen. Kornet vil 
viſt lægge fig efter den ſterke Regn. d) 
Gaagtnes, ſtilles. Vinden, Veiret, Bol⸗ 
gerne lægge fig. e) Fryſer faſt ſammen, 
bindes med Jis. Nu vil Søen lægge fig. 
Brugeligere er lægge fil. Boier fig 
over. Eggen paa Kniven har lagt fg. 
14. J Forbindelſe med Smaaord. 
"Lægger fig efter. Slager fit Sind til, bes 
— flitter fig paa, gisr fig Flid og Umage for: 
At legge fig efter boglige Kunger. (I 
gamle Skrifter.) Efterſtreber. Biſtop 
Vilhelm lagde ſig ideligen efter Kongen. 
(Ved. Kr. p. 240). Han lagde ſig efter 
Kong Harald med hemmelig Svig og Tradſt⸗ 


hed. ib. p. 409. At lægge fig efter en | 


Pige, (meeſt) om utilladelig Kiærlighed. 
Legger (ig fra a: afbevifer, gier fig fri fra. 
Det bor Han at lægge fig fra. - Oftere: 
 Bralægge fig. SEN 
Lægger fig i (i gamle Skrifter), arbeider 
driftig pan, anvender al Flid pan. Lægge fig 
frimodigen i at forhindre den daarlige Alf 
mues Galenſtab. (Ved. Kr. p. 512). 
. Bægger fig imellem. | | 
1. Gaaer imellen? for ae adſkille frridende Par 
tier, blander ſig en Gag... | 
3. Forhindrer, fætter fig imod., Da Xgter 
folkene vilde ſkilles ad, lagde Frænderne fig 
der imellem. 2 
Legger fig imod, 9: beleirer, Kongen af Bar 
bel har lagt fig imod. (Jeruſ. Eigech. 
424 2.) 
"Lægger fig ind med (forekommer fun i als 
dre Skrifter og da i Modfærning af: læge 
ger fig ud med, og bemærker), foreener fig 


c) Falder, gaaér over Ende. | 


1208314b. 


Lægger an, v. a. 
.ger en Stormſtige og lægger den an 


Fienden. 


- for Vinden. | 
I. Forliger, afgior i Mindelighed. 


Læg: 


mod Siallandsfarerne. (Vedels Kr 


G. 196.) W | 
Lægger fig til 5: anfaffer fig. Han 
Jagt fig et godt Bibliothek til. At lt 


fig noget til Bedſte. 


Lægger fig ud (obſol.) 2: bliver tyk og 


trives vel. Han har ret lagt fig ud 
kort Tid. nn | | 


Lægger fig ud med En a: giør fig til 


af. Det er ei gode at lægge fig. ud 
Praſter og Procuratorer; thi de have 
Sprog. (Ordfprog). 


Lægger af v. a. See aflægger i alle 


tydninger, undtagen Ro. 5; 7; 8, 10 
Derimed ere Betydnin, 
No. 6, 9, egne for lægger af. 


2) Foier nær til. 


Gierdet. (Hvidtf. Kronik. p. 733). 

lægge Skibet an til Broen, at lægg 
til Entring. b) Sætter i; bruges 
om Penge. At lægge Penge anti. 
del. Cc) Sætter et Gevær i Stillin 
Angreb.” At lægge fin Landfe an i 
d) J Betydningerne af at 
fig, figte for Retten, fætte fig an 5. é 
fle fig lagviis og lægge en Tegning an 
anlægger. Hvorimod de der unde 
5, 61 9, anførte Bemarkelſer, ei pas 
paa lægger an. 


Lægger bv 
I. J Somandsſoproget: lægger fig nær 


tet ved, ved Siden af. Læg bi, 9 
Siden af Skibet. At lægge Skibet 
Bind d: op imod Vinden, i Modfætnis 
Ut i 
Sagen bi. (Moth). Muomſtunder 61 
altid i denne Betydning: Bilægger. 


med. ꝰHan hafde lagt fig ind med mange | Lægger bort, v. a. See Bortlægge 


. … Gefdinger,” (Clauſens n. £r p. 581.) 


. Lægger fig op imod, gfør Opſtand (oblol). 
Joderne fagde fig op med Gfaaningerne | 


Lægger for, v. a, 
| a. Lægger forari, Me lægge noget for 
derne af En. At lægge Barnet får 


— 
X 


Lœg — 


vens at lægge Snare for Ens at legge 
… med Vinden, hver paa fin Bov. 


Haanden for Munden, 


Læg 23 


med Vinden liggende Skib, naar begge ſeile 


b. Abſolutd: omdeler Maden, giver Mad tir Lægger fra, v. a. i 
Hver ifær. Han lægger altid for. Hvo a. Lægger for fig ſelv, lægger hen til en 


vil lægge for ved den anden Ende af Bor⸗ 
det? 

C. Det famme (om forelægger. Sommer 
frem med i en eler anden Henſigt, fremlægs | 
ger, fremſatter, foreſtiller. At lægge En 

"ef Document for tig Underſtrift. At 
lægge Eu Eeden for »: paafægge En at 
fværge. At lægge En oven og Ebangetium 








Side fra andre Ting. At lægge fra, 
hvad man far kiobt. 


b. Seiler ud i Goen. Lægger fra Land med | 


Skib. Lægge fra Borde med Baaden 
2: ſeiler fra Skibet. 


e. Reciproce. Lægger fra fig, lægger 


bort hvad man har imellem Hænderne eller 
at bære paa. Lægge en Paffe fra fig. 


(Straf og Belonning) for: At lægge &n d. (Figurlig) fralægyer fig, vælter fra fig ved 


e 


for Had 5: fremſtille nogen til at vorde 
Gienftand for Had. At lægge” alle Aarer 
for Borde 3: fætte alle Drivefiære i Bedæs 
gelſe. At lægge et gode Ord for En 9: 
tale hang Sag. 

d. Paalægger En noget, der ſtal udrettes, fæts 
fer En noget for, han ſtal rette fig efter. Be⸗ 
ſtemmer, faſtſetter. At lægge Ca en 


at beviſe det Modſaite. At lægge en Miss 


tanke, Beſtyldning fra fig. Den Tort 
maa du lægge fra.dig. (See Fralægger). 


e. ¶J Semandsſproget). At lægge Sandet 


fra fig, ſiges, naar Vinden er knap, men 
man dog netop fan ſeile forbi en. Landſtrak⸗ 


ning, Hut o. f. D., uden af giore Vending 


eller krydſe. 


Lectie, et viſt Arbeide for. Ar lægge En | Lægger frem, v. a. See Fremfægger. 
en Text for til Udarbeidelſe. Lægge En ; Lægger hen, eller henlægger. 


før. 


en beſtemt Tid for. Lægge En en Laugdag fa. Bringer til et vig Sted, ifær for at giem⸗ 


mes. 


e. Forevender, giver til Paafkud, fylder paa | b. Det famme form at udfætte (exponere) f. 


(obſol.) Moch. 

: £. At forholde, formaage. Grugeligt paa 
Mors). 

g. (I Smedekunſten). Beſlager Heftej lægger 
Sko under Heſtefodder, (foer. At lægge 

” en Sko for der fiermer Bagbeen. Item 
lægger er haardere eller andet Metal for 


Eagen af noget. At lægge Staal for | 


Oxen. 


h. Recipr. af lægge fig for er Sted 9: ſom— 
Fiende at leire ſig ved et Sted. At lægge! 


fig for Anker 3; ſikkre Skibets Leie ved at 
kaſte Anker. 
Lægge for ober. Q Semandsforoget). 


Lægge en Huk for over, ſiges, naar man |, 


kan feile den fordi, uden at vende, Lægge, 
et Skib for over 5, feile forom-et andet 


Ex. henlægge fit eller et anders Barn (for 


at flille fig ved det) D. 2. 6. 6. 20. 
Derſom nogen overbevifes enten fir eget eller 
andet Barn paa vilde Mark... at. henlægge 


og forlade; da ffal den agtes ſom Mands 


draber og have fir iv forbrudt. Jof. Chr. 
4. &dy. 27 Nov. 1647, 008 Paus II, D. 
p. 8371 Plac. 20 Sepibr. 1709. At de 
Menneſker, ſom ufriftelig henlægge deres 
fpæde Børn, ſtal ſtraffes paa Livet. 


e. J figurlig Betydning bruges henlægger, 


f. Er henlægge Gods under Kronen; at 
henlægges til fine Fædre, fee henlægger. 


tagger i, v. FEER 


.Nedlagger. Lægger inden i. At lægge 
i en Kifte, i en Skuffe. At lægge I Kak⸗ 
felovnen, at lægge i Giemme (bvilfer fi 
gurligen betpder at bevare i Hukommelſen). 


24 | Læg SEE Loeg 
Alt lægge i Skriin (uegentligen om ben fom: han fægger iffe Fingrene imellem. 
Ceremonie i den katholſte Kirke, ſom fores | 3: Han faaer haardt til. At lægge fig 
| gaaer Canoniſationen). At lægge Stød (Ans | - imellem Bart og Træ. da: at blande fig i 
fted) i Veien for En. | Fortroliges Anliggender. 
b. Aunbringer. At lægge fin Part i et Gilde. Lægger ind, v. a. 
At lagge fit Ord i med 53: deeltage i Sams a. Bringer noget etſteds ind. At lægge Abi— 
taley. ſen ind i Stuen. At lagge Soldater ind. 
€. Beſteinmer, anſetter, fee Brøgger 4. At d: indqvartere. Satter ind i et andet 
lagge i Skat, d: anfætte til Stat, At Legeme. 
lægge — Saf⸗ 2: dømme til en vig b. Gier noget ſnavrere, der var for vidt. At 
traf, (obſol.) legge en Kiole md i Xrmerne. 
d. Bruges i adſkillige Talemaader, / ſaaſom: e. Erhverver; i den gamle Talemaade — at 
Eagger Hænderne i Skiodet I: er øers | lagge Are ind, i hvis Sted nu bruges at 
keslss, magelig, gider Intet. foretage fig. | (lægge fig WEre ind (eller bedre: at ind» 
Lagger i Munden a: fommer En paa, | lægge fig Ære). 
hvad han ſtal fige. Han lagde ham felv | d, Fremforer; i den Talemaade: at lægge 
Ordene i Munden. Eagger i Lav 2: et godt Ord ind for En. 
ordner, bringer i Orden. Læggeri Mynfter:| e. Neutraliter. Kommer ind. Lægge ind 
9: danner kunſtigen i visſe Figurer (hos Vær | med fie Skib. Han er faget ind i Gaar 
merne), Lægger Ring i Næfen paa En. | 5: fommen i Havn. Skibet lagde ind. 
Bruges egentlig om Sviin, fom man ringer, | Lægger ind imod En. Et Sømanddudtrol, 
for at hindre dem fra at-gisre Skade med Ros der forekoumer i ældre Skrifter om fiendt⸗ 
den, men figurlig bemerker det, temmer Ens] ligt Angreb. ”Der de Norſte lagde ind mod 
MNMacviished og Dumdriſtighed. Lægger no⸗ hannem, forblindede han deres Dien.” Ved. 
get i Traad for Ena: gier ved egen glid] Kr. p. 86. 
en Ting let for en Anden. San lagde Lægger ode, v. 23. Forſtorrer. Hendes øv 
” fin Aarſag i anden 5: Dan drak en for | ſelhed funde lægge et Kongerige øde. Na 
Drik. Det lægger du i et tær Sar, bruges hellere gsdelægge, undtagen i Hver⸗ 
hyvad du detroer ham a: Det gier han | dassſproget fom Gpeg. Hans Snat lagde 
ſnart offentlig bekiendt (om den Aabenmun⸗ g mig: De . 
Bede). — Lægger i Blød, egentligen uds | Legger Med, Va. 
bløder; lægger Kiod eller andet i Vand for a. Bringer noget fra et hoiere Sted til at [ligge 
at blodes. UWegentligen: Lægger Hiernen | vaa et lavere. At lægge Biin ned i Kiel 
Å Blod 5: 5 deren; Lintsiet ned i Skuffen. 
8 ryder Hovedet; eftertænfer ; . 
dybt. Alt lægge &n i Bled 9: bante b. Planter, faner, overgiver til Jorden for at 
ham dygtig af. ' ſpire. At lægge Aſparges ned. Lægge 
e. (Abſolute) om at lægge i Kakkelovnen. Siig c. —— ned. 8 hen for "at 6 si 
til Pigen, at hun lægger i. Om at pleie |" i eredtE. og ægget Jen tet at Seberer 
dybt, Peder! paa denne Ager maa tu | ſpiſelis Zilftand. Sruses ffær om Geen— 
fr age. brav i, fager. Lægge Spinat ned. 
Lægger igiennem, v. a. Bringer igiennem. d. Fraſtaaer, fraſiger fig, opgiver. At lægge 
Bruges om Skibe. Han lagde i Gaar igien, | fir Embede ned. Gan par lagt fin Han⸗ 
nem Bommen. del ned og lever af ſine Penge. 
Lægger imellem. 3 visſe Talemaader, fans te, Oderleverer, finer en Anden noget i Forda 





— 


Log: ? F 


irins/ LS At lagde Penge næ b Sper eller Faa auden Maade lagzũ an Ting ” 


Banken. 


E Valder, draber. At lægge fin Biende ned. 


mx Af lægge vilde Dve ned. (I Betydnins 


gerne.d, e, f,. brages heiſt nidlagee.) 


Vægger om v. 2; | 

då. Omgiver' med, ſlaaer eller vitler omfring. 
At lægge Baand om en Toude 

Bb. Deler Maden om; uddeler. til hder ffær. 

>" At lægge om af Netterne. 

€, Forandrer, fægger paa ny det fom et iig⸗ 

ger rigtigt. At lægge en Steenbro, en 

Gade om. 


i Kommer ved én Ombei f forbi et biſt Sted; 


RKongen lagde Veien om ad dicheritehne 


Lægger op v, 3 
a. Bægger fra neden. af noget. paa et følere 
Sted. At. lægge noget op paa Hylben. 
At lægge Meit op, er ved et, Sold eller 
Klæde aft file den fire Melk fra Vallen. 
B. Lægger heri, giemmer, forvarer. At lægge 
Goods op i et Pakhuns. At fægge Barer 
OP til bedre Prifer. | 
E. Sammenſparer Penge. 
man Intet lægge op. 
"+ altid lidt op af fin Løn. 


Sa; bifre Tider ſtal 


å (Hos Vaverne.) Render Garn, udſpander 


Garnet i Vaven efter Længden. At lægge 
Lærred op. (Moth.) Brugeligt endnu 

E. J Somandsſoroget, gaaer ind i Havn med 
Skib for at overvintre ;. tager Tafelagen.af 
et Skib. At lægge et Skib Op. San 
Gar lagt op for & Vintre. … 

£ J Somandseſoroget, naae hen tir at lægge 
i et. Indlob op, at lægge. et Gtib op, 


ſiges haar man ved. en knap Bind fan naae |. 


,” hen til det Maal man befræber fig for. 


g. Ontænter, ophitter, fpinder fammen. ; Atli: 


. Vægge Raad op 3: at ſmede paa et — 
WMeeſt i ond Forſtand. 


Lægger over va 0 7 


te. Tildakker, ALLE At i lægge" fang over 


st Kar. 


San lægger dog 


ſaaͤledes, at˖ Kanten eller en Deel deraf 
gaaer ind over det andet Sttzkke. At 
ſeægge Sominen over >: fælde den dobbelt 
e. Overdeier. Det vil vi nærmere lægge over 
med hinanden. (Nu bruges hellere over 
"fægge.) 
d. ører, bringer over. Læg Skibet over 
paa den anden Side. Inutranſitivt ſiger man: 
Prommen har lagt over; at lægge oder 
- med et Skid er at dreie Skitet tif en ane 
den Side. 
. Lægger Paa, v. SEE 
a, Anbringer oden paa, — * EN Ye. Tgge 
i Lagen daa Sengene· Nu lægger jeg min 
Brynje paa. (Bed. Kron. p. 37) At. 
abſolute fægger påd Cir or flaaer, vxrotier. 
ELaegger pan Heſten (nemt. Selethi.) | 
b. Anordner, pagbyder; befaler. At læg 
Straf Paa noget. At lægge Arreſt paå 
Ens Perſon eller Gods) 2: gisre lodlig Be 
, flag. abfolute : Bi vifte fægge paa, ”, 
Ingen maa giere det. Det ſttider er 
"Hvad vl have lagt paa. iE 
e. Tilregner, ſtyider for. At legge fn gt | 


Lyde paa. Deres egne Mander lægg 

de Gam paa. . . 
d. Forboier Priſen. Eiobmandent lagoe oͤbe 

Dag paa. 


e. Bemarker undertiden iſer ide aldre e 
"et og det ſamme med fle næſtfsigende Su 


ſtantiv. At lœgge Dolg paa noget 3: at 


dolge.“ dt lægge” Elfke, re, Rbes 


paa En 3: at eiſte, ære, roſe Én. (Moth.) 
É. J adffidlige Talemaader. Lægger Haand paå 
En, ſiges baade om at anfalbe En og veh 
ſigne En. Lægge Haand paa nogit æ 
begynde paa. Lægge paa · Hierte o: tage 
fil Eftertanke. "Lægge Smør pan Brød 
. for. En, a: at indynde fig fo8 En. "Lægge 
i Bind pda df beftræbe ſig · Lægge Pad 
Siderne. 2: blive feed. SUM om Dørene.) 
Lægger Fammen v. ag FT .D 
i a, Sammenfoier. At lægge et Dred fammen, 


D 


nå tag. 


Læg 


| s lægge Cerntetcer ſammen. gan. er færdig £. Stifter Uvbenfkab igrellem nogen. At leegge 


søgt lægge hans Dige ſammen » af ergre fam I | 
g. (I Landvæfener: om Jord). Beſtemmer. 


til Dode. | 
b. abſolute. (I Regnekunſten) adderer, folier 
en Gum tit en anden, Det er ikke rigtigt 
. Fugt ſammen. (I Læfefunfien) Satter 
Sibelara⸗ ſammen, ſtaver og lægger ſam⸗ 
. men, Barnet fan nu alt godt. lagge ſam⸗ 
aner. Nu fan jeg, ſtave og lægge | 
- fammen ): nu indſeer jeg Aarſagen, nu 
begriher jeg Hvordan det er fat. 


e. Skyder ſammen, tager Deel, giver. fin. An⸗ | 


part til at beftride Omfofiningerne til nos 
søgt. : mt lægge. til, Vognleie ſammen. 
… Lægge "fine: Walter. ſammen 2: være & 
Begreb med at. indgane gteſtob. (almin⸗ 
… Bedigere. hedder d def fane. fine — ſam⸗ 
men.) 
Lægger. til v. a i J 
"3. Foier til, bringer til. Der ér intet at 
legge til eller tage fra. At lægge til 
… Bands. nemſig Skibet. At lægge til i 
Siebſlag, Hvormeget vil du lægge til? 


e ⸗ 


BET. Rdir. At lægge Deet til 5; at lytte. 


… Mt lægge Ens Ravn til 2: beraabe fig vaa. 

LØS, Landmandens Sprog) forøger fin Op⸗ 
bræt af Huusdyr, opklakker. At lægge 
Kalve, Hons, Zam til. 

& BBidrager til. Han lægger Papiir og jeg 
Penne til. 

d. Lægger til. Eu d: andringer Slag. Han 
… Sagde. til Drengen med Stokken. De 
lagde til hannem. (Clauſens norſte Kronike. 
S. 110.), HE 


Lægger ud v. a. 







gen ud med em ander. 


Den Ager er lagt ud til Græsning. Lande 
maaleren lagde Gam der ſin Jord ud. 


h. Intranſitivt om et Stib. J Dag har Ski— 


bet lagt ud. 
med et Skib. 

Lægger tinder, v. a. At fægge en Spaan 
under Gordfuden, — At lægge et Cnsbede 
under et Collegium. At lægge En under | 
Dret I: give En er Ørefigen. 

Lægger (en) n. f. En ſom lægger Grund⸗ 
vold til noget, (Moth.) Ordet bruges nu 
kun i: Sammenſatninger, ſom Forlægger, 
Udlogger (en Fortolker.) 

Lagger eller CLæggeranfer (et) n. Da 
fierde Sbæranter i ſtore Gkibe, * almin⸗ 
delig anſees fom et Vare⸗Anker, ligger for 
paa Rælingen om Bagbordfide Agerbeks 
Levnet, p. 46.) 

Lægger (en) n. ſ. Et ſtort Vandfad, ſom 
bruges i Oriogsſtibene, og indeholder 23 
Fad eller 5 Tønder Band. 

Sæggerer (et) mn. f. (af Lægger og Ror) 
Kaldes hos Inſecterne der ſidſte Stykke af 
Moderſtkeden, naar det enten beſtandig viſer 

fig under forſtleſlige Former uden for Legewmet, 
eller og vilkaarlig fan forlenges udenfor 
ſamme og igien trekkes tilbage. . 

Læggerter,. pl. n. ſ. ſee Liggerter.. 

Læegger⸗Toug. Spare- cable. (et) n. C 

Læggetid (en): n. ſ. Den Tid, ſom er be⸗ 
qvem til at køgge ttoget.i. — Henene Lag: 
getid. 


At lægge ud af Bommen 


a, Stiffen frem. At lægge fine Barer. 5. Laggevind, (mm) n. — (ar Bagger og Bin) 


. Gior Udlag af Penge for. En. Jeg ſtab nok 


lægge ud.— | 
e. Umider, gior rummeligere. At lagge en 
, Freie ud i Wmerne. .… 


i. Vorklarer, udtyder. Man maa lægge: alle | 
Ting UD gif det Bodſte. 


e. Angiver. Han er gt: ud —* "Berge 3 


… fader: KASTER TET IE BEER 


af 





En Hvirvelvind. (Rofigaard). 


Lægginde (en) mn. ſ. 908 Roflgaard det 
ſamme ſom fægne. 

| Læghage (en) n. I. (af Lægger og Hege) 

Er Sthkke Fern, dannet ſom et Kaivsbiad 

med to eller tre Skurer, hvormed Saug 

Afiærerge. bukke Tænderne paa Saugen ud 

” eller ind. Goſtaard. .. 





Lug Leccg 27 
ferie (et)'n. ſ. Afalvt, ſom Fremmede Vare)” En lang og ſmal Stage af Bør, 
fordum maatte betale til Kongen for at er-ſom bruges iſer tit at ſaae paa lange ad 
: hverve Arveret for deres Brænder. See Ars | ” Tager 
dekiob. No. 2. vagtehammer (én) n. ſ. (af Lagte og 
— (en) n. ſ. (af Læg adj. og Mand). Hammer). En Tommermands Hammer, 
a, Oprindeligen enhver, ſom ikke var af den |. hois flade Ende er kloftet, og har paa den 
geiſtlige Stand. Læg Mand var aldrig færd | ene Side af Kloften en ſpios Klov, vore 
Å(geiflig) Mand god. med hugges Hul Lagten, poor Somwet 
b. Den fom el er bøglærd. Hvad forftaner | ”ftaf flanes ind ⸗ — 
kagmand fig dervaa. Laegter eller Ligter (en) n. ſ. tobn aigter]. 
Eagmos (er) n. ſ. Gee Lakmos. Et Slags Pramme med Dak, ſom bruges 
Lægmuus (en) nn. J. (af Læg fara og) fil af tage en Deel af Ladningen af et Skib, 
J Muus). Mufen, Kisdbafden £ Leggen. der ellers vilde ſtikke for dobt, Ul ar komme 
Loeegne (en) n. ſ. Et Redſtab af Jern, | I Havn. 
ſom færtes i Tode "for at fothinbre Rebett Lægter GQ i. ff Pulpittr i ien — meiſt 
lor ſimpte Folk. 
Lagter, v. 8; impf, legtede fab. lagtet: 
3. Lagéer: vaa er Tag. At legte et 






















Snoning. Det famme lom veg Re. MA 
"Betal: 

Lagnenadle Cen) mf; meter i et Bægne: 
Landh SS. Skr. 5 Det, p. 2338. 
Lagneſime (et) mn . Gine: eller målt 

Reed £ et Legne. ib. 
Lagning Cen) n. 12" (af verb. Tager) | 
Det at noget lægges, Bruges meeſti Sam: 
menfætning, fom Brolægning, Henlag⸗ 
ning, Oplagning 0. f. v. (F Agerbru⸗ 
get). Jordens førfte Ploining, da den ploies 
op og Agerſtifterne dannes. It. Saaning 
af Sad i Jorden, Vlautning. Sedens 
Lagning. 


17 


Lahteſem et) ni ſ (af. Lægte od Som). 
Et Slags ſange, fpidfe Getty ſom ruge 
” fil at flåde Lægter Saft m m J 
Sægtefttimp- (en) mf "(af Legte og 
Stump) eller | 
Lagteſtykke (et)'n.d. car ægte og Stykke). 
En afbrudt, Deel, es Stymy piller et Siykke 
af en Lægte " Hertil fan man. bruge 
Lægtefumper. . i 
Lægtetommer (et), . C. (af. Lagte og 
-Cægning Cm n'f. (af verb. Læger). Tommer). Tommer, fom er iltet til 
Det at man læger eller helbreder et Saar: at ffiære Lagter af. 
bans Lægning vil medtage lang Tid. Lagtevark (er) n. i. Stakitverk, Ind⸗ 
Eagre (et) n. ſ. (obſolet.). Et Lang, Sel⸗hegning af Lagter. 
fab, Stalbroderſtab. (Moth.) Lagining (en) in. ÅR 1) Bekiedning med 
Lægre (en) n. f. (obſolet). Lonleie eler) Lagter. 2) Den 2 ling at beklade med 
Leiermaal. (Skaan. £ob 13,6.) Lagter. 
LEags adj. (af lægger). Det fon fan | Læivseller Leir adj. Dum, ſtum, umælende 
lægges. (Moth). Deraf aflægs. Han er lair font en Fiſt. (obf.) 
Sægfom ad). Af lægev, fom far Sraft til tæt adj. [A. Sax, kleic. Angl. leak. Isl, 
— åt læge, En fægfom Urt. lekr, rimoſus, a leka, perfluere]. 
Lægfommer (en) n. ſ. Kaldes i Norge Tir) 7) træt, ſom rinder, ſom ikke fan holde Væds 
7 Den imellem Plsiningen og Hoſten. Hallager. | ſten ude, eller formene den at trænge 3 
Lagte (en) n. ſ. (A. Sax, lotta. Germ, | Karret er lok. Skibet er Iek. 
datte. Syv, læchte. Isl. letti. af letta le- maatte ſeile med ſxk Skib Hele — * 
Es 2 ure sig 


br 


8 Sæt: eay 


Etkcibene vare fan lecke, at ingen kunde bære | Læffemuft Cen) n. f, (af Lekker ogs 
paa dem, CSfanfeng norſte Hiſt. p. 661.) |. "Muft,.fom er læklet fra Qodasſet. (M 
2) Figurlig: grædefærdig. Han er altid læ. 
pr. ao: græber ved, mindſte Anledning. 
Lak <en) m. Cpi. mangſer EFordum Lad. 
nv Isl. leki; ftillatio), - En Rævne, en, Sprak⸗ 
"Fe, en Aabning, et Hul pga. er Kar eller. 
et, Skib. For i Skibet fandtes en, ftor: 
Loaf. Alt fpringe en Lak, ſiges tit Soees, 
naar et Skib bliver pludſelig lek, ved det at 
en Planke ſpringer. Skibet fit Lad i Bun⸗ 
den og hlev ſnarligen lakt. (Jertegns Peſtih. 
sir Figurlig: Braß, Meen; Staters Lat. 
(F. H. Guldberg). 
BSaækat: Cen): n. ſ. (af La Ro, 2; eg Kat). 
| Fjermeltm, Vaſei (Muftela — 2* Linn.) |, 
Lakkads (en) n. £; Choll: lekkagie, gal. 
: leccage, Veſlægtet Med: Lat).. 
















JGierning at lakke. 

Baokkepoſe Cen) n.f. (af Lekker og Poſe). 
En Poſe, ſom er diid.ovencif, gaaer ſtak 
ned og ſpidſes til, Enden, til at afſie og 
klate flydende Ting, Eun Biltyeerpofe. 

Moth). 

fup. fæffet (Germ. lechen. Belg: leken. 
: Sax, lekken. Isl. leka. ſtillare) 
1) Falde⸗ draabeviis med, rinder, er utac, 
drypper, Karret lekker. Tonden fæffer 

ved Tappen. Binen er lekket I: runden 
Ad af Fadet. 
2) Trætter Band til fig, fan tÉfe folde. Vand 
Xude. GSkibet lækker ſtarkt ded Maſten 2 

) Forliis eller Tab ved flydende Vares Udlæk. Vandet trokker fad så Skibet ved Maflen. 

ning; det ſom fattes formedelg-Udlæfnmg 1.2). Pieſer, fader: fle Vand. (Not). FE 
| paa indkiobte Bare, naar dg udmaales. :| 4) Klarer Vvadſte eller ſiddende Ting igiennen 

2) Utathed, Sen. Beſtaffenhed ded noget, at det graat Papir eller en Lalkepoſe, fler; files 

7 er utat. * (Bandet v var ſoildt ved Lakkads rer. —2 
paa Bantdfønderne. eu) ne. £ 

3) Den Biin, Brægebiin, eler andet, ſom Sætter c rel * me Defilater Eu 


fætter af Kader, medens der aftappes, og 
opſamles i eg lidet Sar; ſom ſtaaer Under Latker, adj pl. lakkre. (Germ, er Sycc. 
Tonden . leckter, celsatas; ab A. Sax. £ecar, 
Eg 4) Almindelighed: em Rift, et Hut, en Germ. Jecken, likken. Det gamle Danfte 
Broſt pat hoget.Lakkads Daktet ges; „. ükte, mu ſlikke). | 
.naar det iffe er del falfatret," 1) Beiſmagende, ſom kildrer Ganen. HK 
Sætte (en) n, ſ (af Letter.) laækfer Ret. Det er altfammen lekker 
. Tagdryv. og god Mad. | 
b. Det, at man igiennem et Saade, nidene | 2) Den, ſom fætter megen Priis paa lakin 
Etykke Toi flarer noget; Filtrering. (Moth). 
— Kaldes hos Brandeviinsbrauderne det, ſom 
efterat Brandevinet er færdigt, aftager eller 
eilbageholdes af Mangel paa Styrke og bes 
nyttes ved næfte Brending, da det kaldes 
7 at overdrive ſamme. . | 
Lakkelſe (en) n. £. (af Lætfer). Den Be: 
ftaffenhed ved noget, at det lakker eller er 
æt. See Lakkads 4. 


er fan lækker, at det er en Skam +: 
3) Figurlig: indtagende , tæffelig (dog fun i 
; Bet lavere Sprog). Det er en læfter Pig, 
Du ev en lekker Dreng, naar da gioe 
hdad din Moder beder dig om. At giege 


En. See hvor lakker han gior fig. 


Bandy, ſam gr; fætter fra Aſten. ( Moth). | Kiortel. (Det ſidſte kun i Almueſproget 


Latken (en) n. ſ. (af Latter). Den 


flg læffer for En »: fmigre, ſmidſte for. 


, 4) Pyntet, net. En lœkker Kone koſter mange | 
Sæt eluud (en) n. ſ. (af Lakker og Luud). ). enge. En læffer, Hue, en lekket 





Cæffer, v. a. et neüt. impf. lettede⸗ | 


Mad. Det er. vet en lœkker Herre. pos J 


Lak 


Eammenſetniager. | 


J Lakkerbage⸗ (en) n. ſ. En Com bager: 
4lakkre Søger; an Suterbrsdebager,. 


Conditor. 


Larterdidſen (ea). n. C Et lakkert 


r. Stykke af. Maden, det bedſte Stykke. 
Lartermund (en) n. ſ. 


. Kræſentand. 

Lakkerſulten, adj. En fom fun har Ap⸗ 

.. detit til lækkre Sager. 

J— Lakkertand (en) n. ſ. 
Lakkermund. 


Lekker eller Læffere: (en) n. ft. Et Men. 


neſte, ſom er hengivent tik: at lebe leikert. 
En, ſom for et Maaltid gior fig til⸗Nar. 


Sidp det til din Husbond den lekker. Sar. |, 
. %28. En afſtummet Lefferg og Dran⸗ 
At bpde ham for en ans | 


, Fer. ib. p. 182. 
ben dettere fil en fremmed Herres Stegers. 


. p. 124. Unge Leffere p. 325. Baruch 
PR 26. Mine Lettere vandrede paa ſtarpe 


Veie. (obſ) 
Lakkerhed (en) n. ſ. 
1) Den Beſtaffenhed ved noget, at bet. er læ 
:  Fert… Rodgrodens Lakkerhed forforte, mig 
til at ſpiſe deraf. 

2) Hvad ſom ſmager del. 
Lakkerhed. 
Lækkerhed. (Sirach 18, 36.) 

3) Hang til at nyde de udſogteſte Neringsmid 
fer, til Vellevnet i Mad og Drikke. Lak—⸗ 
kerhed leder til ———— I 

Letteri (er) n. ſ. Lakkre Sager, Siit⸗ 


-gatferlig eller kaklerligen (adv. obſolet). 
Lækkert. 
Lakkert, adv. 

leve lækkert. 


Deres ev en flor 


Pad en lækker Maade; at 


Lakkevtin eller Lakviin (en) n. ſ. (af v. 


Lakker og Viin). 
1) Den Viin, fon fidder af fig fold Truget r 
»… føren) Druerne perſes. 
8 Den Viin, ſom er udlakket af Karret; 
Drpppeviin. 


En Perſon, 
ſom gierne gider ſoiſe Læfterier; en 


Det ſamine ſom 


Bær ikke lyſtig ved megen 


Let 29 
Laktrer, lakkrede, lekkret, v . 
1) Gisr flg tilgode med lakkre Ting. (06). 
2) Lælfrer for Cu. Kraſer op, for En. Overs 


… føre bruges dét og for fmigrer, ſfledſter 
for En. 


[DN Lakkrer op, v. a. Fortare og fætter til 


ved Lakteri og Oberdaadisbed Mad og 
Drikke. | 

Lokkrer (en) n. ſ. (af Lakkrer v.) e⸗ 
ſom er for lekkre Ting. (Moth). 

| Læfning (en) n. ſ. (af LækkerJ)J). 

1) Utethed, Soinding ved Utathed. Roſenß. 
Reſer. IV. D. vp. 569. 

2) Det ſamme font Lakke hos Brendevilne⸗ 
brænderne. (Roſtgaard). 

Leekvork (et) n, ſ. (af. Lakker v. og Vejl), 
Dropbark, Gradeervært i Caltfyderierge. 
Lælig adj. et adv. (obfolet.), | Karrig, 

paaholden. (Moth). 
Lælle adj. et adv. (obſ) maaſtee beſſagtet 
med hla'legr af aldir, liqveſcere), lind, 
bled, fæmpelig. At tase faa lælle pag 
— Bolden. (Moth). 
Lælle Cen) n. f. Lindring. (obl) J 
Lælligt. adv. (obf.). Sagtetigen ' ftideg 
lempeligen. 
Lam adj. (obſ.) Sagte, ſagtmodig. (Moth). 


Lamlebad (et) n. ſ. Kaldes et varmt Gad, 


ſom bruges ved Barfelfoner, der fave 
krampagtige Tilfælde i Fodſelsveiene, fore 
nemmelig naar disſe forhindre Efterbyr⸗ 
dens Komme. (Saxtorffsé Fedſels Viden⸗ 


ſtab. p. 84.) — 
Lamlebeen (et) nm. ſ. Skambenet 608 
KFruentimmer. Veriebr. lumborum. Ib, 


P. 5. 

Læmmelje Cen) n. ſ. fambed. (obſol.). 
Er Læmmelfen paa Handerne, faa o. ſ. d 
(Niels Mikkelſens Lægebog. p. 114). 


Lammer v. impf. læmmede fup. lem» 


met (af gam. agnus.) Foder, kaſter, faaer 
Lam. (om ˖ Faar). 


Lecammenid (en) n. f. (af læmmer og Tid). 


Den Tid paa Aaret da Faarene almindelte 
gen kaſte Lam. | | 


30 San 


Lampe Cen) n. f Skrides rigtigere Sempe, 

Len, adj, (obfol.) fee Lind. 

Løn (ef) n. ſ. (Isl. len, lan. Svec, lån. 
Germ. Lehn]. 


" tagen af de Tydſte. 
9 Oprindeligen ſynes det at Hade betegnet alt 
det Gods, fom overlades en Anden til Brug, 
i hvorfor Kofod Ancher mener, at Læn og 


Laan i Begyndelſen var Det ſamme. S. 


Lehnsͤret, £. I. 6. 1 


2) Det Gods, ſom Under visſe Betingelſer og | 


mied en vis Hoitidelighed overdrages. en An⸗ 


den til Nytte og Brug; helſt faſt Eiendom, 
der bdeſiddes og bruges met Forpligtelſe for 
Beſidderen til færdeles Troſtab og Tieneſte 
til en Anden (Lensherren) og modfættes da | 


Odel (Allodium), ſom Beſidderen eiede med 
fuld Eiendomsret, og der ſom ſaadant gif i 


Ard. De ældre Lon vare mange Slags: 


givne Bæn, Naade⸗ECoæn, -Pante: Læn 
og TieneftesLænz verdslige og geiſtlige. 
De nuværende Cæn ere Herſtaber og Fri 
herſtaber. 


'g) % det ældre Lobſprog: det Embede, der | 


var aflagt med Læn, hoilket fordum var 


, Tilfældet med alle vigtige Statsembeder. 


Ingen Mand, der Læn haffver, ſtal dec 
fin Svend ſellie, men ffal befale det anden 


* Bonde i Hænder, der i det Læn boer og. 


gange haffver vet at fætte d. ſ. v. Jodſte 
v. II, 56. 
4) Det Diſtrikt, inden hoilket Laænswanden 
udøvede ſit Embede. 
) Hos Snorro modſattes det Veizler, der 


vare Eiendomme, overdragne med ſerdeles 


VForpligtelſe af giæfte Kongen og hans Hof, 
men fom dog, efter Schoͤuings og Ihres 
Paaſtand, vare virkelige Len. See Schle— 
gels Comm til Kofod Anders Lehnsret i 


Anchers ſamilede Skrifter. II, G. 262 


og 263. 
Deraf GSammenfætninger. 


Lenarv (en) n.ſ. Den Arv, der finder] 


Skrives fædvanligen Lehn, 
fom og i Loven, hoilken Skrivemaade er 





Langilde (et) n. 1. 


Lengods (et) nd. 


Earnrige (et) n. f. 


Let 
lodialard, og er afvigende fra den af 
delige. | 


Lanarving Cen): n. f. Den Arding, 


er berettiget til at arve Len. I 
fættes Allodialarving. 


Lænbar adjj. Som fan forlenes a: 


til Læn; ſom maa tages til fæn, fi 
Det fan beſiddes. 

Laenbarhed (en) v. Den Beſt. 
hed hos noget, at 8* ér lenbart. 
danſte Krones Lenbarhed af det i 
Rige ſtal beviſes.“ Videnſt. Ser. 
L D. p. 92. 

Lænbog Cen) n. ſ. Bog eiler Ma 

over det forlænede Gods. 


Larnbrev (et) n. ſ. En ſtriftlig Forlæ 


Et Document, ſom ftådfæfter En i 
forlænede Rettigheder. Det træder v 
nuværende danſte Grevſtaber og Fi 
ſtaber i Indeſtiturs Sted. (Grev. % 
§. 19, år: Friherr. Priv. 6. 17, 


Landreger (en) n. ſ. Den, ſom 


Andens Naun modtager og beſtyr 
Lan, ſamt opfylder Lenspligtern 


ham. | 

Lænfri, adj. ſom ikke er forlænet 
det, der tilhører En ſom eget Ad 
gods. 

Cængaard Cen) n. ſ. Avlsgaard 
anden Gaard, ſom haves til Len. 
Afgift i Pen: 
ler Korn, ſom Læntageren maa 

Lensherren. 

Jordegods, 
haves til Lengods. Livet er Læn 

(Peder Spos Ordſprog.) 

Lengrund (en) n. ſ. Grund eller 
ſom haves i Gæfte eller Læn. 

Et Rige, de 
Læn er afhængigt, af en anden St 
Er. Kongeriget begge Sicilierne ( 
af Paven. 

Læntager (en) n. ſ. Den, ſom 
noget til Læn af en Anden. 


Sied ved Lon; i Modſatuing af Al⸗ ventieneſte Cen) n. i. Den Tieneft 


e 


" Sænéeed (en) ». l. 


* 


. 4 bås 


FE 


Lænédygtig, adj. Som far de fornødne 
Esgenfkaber til at modtage et Læn. (Nor⸗ 


tegeren er ſin Sænsberre ſtyſdig, ifær ben 
ham paaliggende Krigstieneſte. 

Lanviis, adv. Pan. den Maade," fom 
Skik og Brug er ved Lan. (Ovitfeld. 
S. 241.) 

Lensbaand (et) n. ſ. Den Vorpligtelſe, 
der hoviler paa Perſon eller Gods, paa 
Grund af Lensretten. 

Lansbeſidder (en) n, ſ. Det ſamme 
fom Lensmand. (VI. 27 Decbr 1809). 
Mt umyndige Lænsbefiddere ei kunne være 
Overdommere i Politiſager. 

Lanscapital (en) n. ſ. Den Sum Pens 


ge; der træder i Stedet for Længodé og: 


årves pan famme Maade. 


dens Statsforf. af T. Rothe. p. 47.) 

Troſtabseed, ſom 
Læentageren fværger Lensherren ved Lø: 
nets Modtagelfe. 

Lænsfolk, pl. n. ſ. 


underordnede Betiente. Ifolge Chri 


ſtian den TIL Lansorden (fulde de affægge: 


Eed, ſaavel til Kongen fom til Læns: 


… manden. (Kof. Anders ſamlede SÉrifr. | 


3 Deel, S 440). 
Lansforhold (er) n. ſ. 


fom grunder fig paa Lensretten. 
£ænsgreve (en) mn. f. Den. Greve, der 
eier et Grevſkab, ſom er Læn. 

Lænshaver (en) 0. f. Den, fom er t 
Befiodelfe af et Len. (I. Rotirg Nors 
dens Statsforfaening. 1 D. p. 194). 

Laensherre ten) n I. 

3) Den, ſom kan fræve Troſtab og Tieneſte 
af Lensmanden, imod ag han igien er; 
pligtig af beſtytte ham. 

2) Den, fom: er fat til ar beſtyre et konge⸗ 
ligt Len, form Embeoſsinand Det ſamme 
ſom nu en Amtmand. 

Lanshoihed (en) n. ſ. Indbegrebet af 
de Rettigheder, der tiſkoume Regenten, 


i i Henſeende til et Len, helſt de ſtorre, 


forſt eingt fra Landshoihed. 


SLanshovding (en) n. ſ. En Befalinge⸗ 


Laønsmaade (en) n. ſ. 


De kLensmanden 


Det Forhold 
imellem Lansherren og Pændmanden, | 





Larnsſtik (en) n. £. 


ken gg 


mand ve et Læn. Dolmers Oirdſtraq, 
S. 52 

—* (en) n. ſ. Lob, benhorende tit 
Lensretten. (T. Rothe). 

De Vutaar, 

paa hvilke Gorfæning feer. 

Lænsmasſig, ad). Kaldes der Aeding + 
ber er duelig til af arve Lænet. (Kofod 
Anders D. Lausret). 


ELeænsmagt (en) np. ſ. Den Magt, ſom 


Læensherren har. (T. Rothe). 
Lænsmand (en) n. ſ. (lat. vagatlus). 
1) Den, fom far Gods til Len af en Læens⸗ 

herre. 


2) En Befaliugsmand over et Lan, iffedete 


for Gvilfe der under Kong Chrifian V. 
indfortes Amtmænd, 
3) En Beſtillingsmand, Herredsfoged. 


4) J Rorge: en under Kongens Foged faa⸗ 


ende Embedsmand paa Landet; der fvas 
ver til De danſte Sognefogder, men har 
ſtorre Myndighed. 

Laænspligt (em n. ſ. Den Forpligtelſe, 
ſom paatigger Lærirageren mod Lansher⸗ 
ven; undertiden ogſaa kansherrens Pligt, 
at beffytce fin Vafal. 

Lenspligtig, adj. 

. pligt paaligger. 


Den + hvem Lens⸗ 


" Cænéregtering (en) n. ſ. cencheinns 


Regimente. (T. Rothe). 


Lansret (en) n. ſ. 


1) Den lovlige Adkomſt En har tilat for⸗ 
lene Gods til andre. 


a2) Beſtemmelſe, Lop, ſom angaaer Len. 


3) En Samling af Lenslove. 


4) Den Deet af Lovkyndigheden, der hands 


ler om Len. 
Lænsrettighed (en) n. ſ. Den Rettig⸗ 
hed/ form erhverves bed Leusretten. 
Læusſæder, pl. n.f. De Sæder, ſom 
vare Lenstiden egne, (T. Rothe) 
En Skik, ſom ant 
gener Læn, eller Lensmandens og Lens 
herrens gieuſidige Forhold. 


Lenoſpros (et) a. ſ. Oe. færegnt. Ord 


£ 


xcu 


veg Talemaader, ber have" benſi tin 
Laænsveſenet. 

ELeneſtchen (en) n. ſ. Den Skriver i 
"Cancetlieg, der udfardiger Lenspatenter, 
Adelsdiplomer m.m. 


34 


fit forrige Allodialgods ophsie til Læn. 
J Lansſtykke (et) n. ſ. Et Længods. ”At 
"betragte ſom et af den Kongl. Krone im⸗ 
medial dependerende Lensſtykke. (Grev, 
riv. 6. 9. 


—6*— (en) n. ſ. Den Tidsalder da 
Lansveſenet habde naaet ſin ſtorſte Dis 


u de Middelalderen. 
Lanedaſen (et) a. ſ. Deri Tingenes 
Orbden, der er en Folge af Lenenes Ops 


komſt og Indforſel; faa og de Love, 


Skikke og Indretninger, der tiene til at 
befæſte ſamme. 
Lansvedtaægt (en) m. f. 
ſom Leænsſtik. 
Lend (en) n. ſ. See Lend. 
Leænder, v. n. impf. lændede, fup. læn: 
" Bet (isl, lenda, af Land)- 


Det. fanme 


3) Lander; kommer til Land, ankommer til 
”Der feilede de efter i Dage tre, 


Skibs. 
,… førend de kunde der lende.” (Riimkrsnik. 
" Fol, 51. b. It. Ctaufens n. Kr. p. 774). 
” —2* Er narded, lakker ad. »Der det lende til 
"Midnat.” C(Elauſens n. Kran. p 
Der det lende imod Hoſten. ib, — 
Lending (en) n. f. "(af Land). 
"er født i ſamme Land, ſom en anden; Lands: 
mand. Bruges nu fun i Gammenfætninger, 
ſom: Indlanding, Udlanding. 


Eending Cen) n. £ (af Lander v.) [Is]. i . 


lendingJ. Det at men kommer til Lands 
med Skib, Landen, Landgang. (obſol. ) 


Landſe (en) ne ſ. En Kiade af Stokke, 
eller en Bom over Elvene i Norge, for at 
opfamfe det flydende Tsmmer. 


ges Naturhiſt.) 


Lanoſa V. a. See eendſer. 


Leœne (et). a..ſ. Det man hælder fig op til, 






793). 
| Leneſtoloͤſiel (en) n. J. Bruges af 
Den fom | 





Hedder og åd 
+ faa Tommerhængfet. (Pontoppidans Bor: | 


— 


Be 
ſtetter fig van; ét Armſiod eller Rystb 
Stole; It. et Raekvbark. 


Lenebeænk (en) n. ſI. (af gene og Beꝛ 


En Benk med Nyglæne eller Armelane 


Sæner v.a, etrec, impf. lænede. fup. læ: 
Lensſtifter (en) n. ſ. Den, fom fader i 


(Græc. xAsivav. Lar, clinare, snelin 
Germ. leknen. Svee. låna, A. S. hlio! 
"df. hlynian. Al. linen, ſ. hlinen. Belg 
"øen. Angl. lean). N 


1) At lade noget hvile mod noget andet. 


længde min Ryg mod Stolpen. 
Jæne.fin Arm paa Stolen. 


2) (recipr.) Stotter fig paa eller lægget 


op til, hviler fig paa ſin Stok. At f 
fig op til et Plankevark. 

3) (J Soſproget).Sagtnes, fægger fig; 
ger af. Stormen fæner fig. | 
4) Satter fig ev imod. At læne fig 

mod fin Herre. (Motch) obſol. 
Lener v. a. impf. lœnede fup. læne 
1) Ggamle Skrifter). Laaner (Germ. leihk 
i det komiſte Sprog ſammentrukket 
Lcer. ”Den tiende Deel, ſom Gud dig 
bør dig al tleude; i Hvad. det er. (Ved 
2) Gorlæner. (obf.). 
3) Svare fænsafgifs. (obſ.) 


Cæneftol (en) n. ſ. (af Lœne og St 
En Stol med Læne paa. At ſidde 
Leneſtol. 


ſpotviis for en magelig, dorſt, ſlod Per 
Groſaiſte Skr. 4 D. p. 311. ) 
Lænevært (et) n. ſ. Et Kæfværf, 
fættes paa Relingen af et Skib, oml 
Merſet o. f. v. for af afværge, at man 
al falde over Bord. | 


Længde Cen) ns ſ. [Is], lengd.] 

1) Den Beſtaffenhed ved noget, at det er la 
Udfræfning af noget, faavel i Tiden f 
Rummet. Det Styokke -Tsi Holder 
mange Alen i Længden. Formedelg Bj 
Længde vil fan ikke komme faa ſnart. 
Tidens Længde if Den vlan ike | 
Sif, ” . 


3) (I Afronomien). 


Lær 


2) (SJ Hoerdagsſproget) Hoide. 
hoer Dag i Længden. 


Sens Sted paa Himmelen fra Veſten mod 
Oſten, angiven ved en Bue af Ekliptiken, 
fra Nulpunkt af Vederen til den Brede⸗Cir⸗ 
kel, Hvori Stiernen findes; modſat dens 
Brede. Solen har paa Sommer⸗Sol—⸗ 


hdervsdagen 3 Tegns Længde d: den ert 
90 Grader Øen for Nulpunktet af Ve⸗ 


deren. 


4) (I den. mathematiſke Geographie). Er et | 


Steds Længde paa Jordkuglen, dets Be⸗ 
liggenhed Oſten eller Veſten for en vilkaar⸗ 


- Lig Meridian, hvilfen Længde angives enten | 


i Grader af Xaqpator, eller og i Tid, 15 
Gradet regnede til 1 Time. Modſattes 
Stedets Brede, London har 12 Gr. 40 
Min. 45 Sec. veftlig Længde fra Kisben 
haons Meridian, eller 50 Minutter, 43 
Secunder i Tid. 
J Cemmenfætning, 
Cængdcarel (en) n. J. 
Skibet efter dets Længde. 


Længdeberegner (en) n. £. En Perſon, 


ſom anſtiller Beregning til Lengdens 
Udfindelſe. 

Langdeberegning (en). Den Regning; 
hvorved en Stiernes eler et S Steds Læng⸗ 
de udfindes. 

Længdebrud (et) n. £. (I Wineralo⸗ 
8 Chryſtallets Brud efter den ſtorſte 

Dimenſion, modfat Tverbrud. 

Lanade·icke (en) n. L kaldes i Aſtrono⸗ 
mien alle Cirkler, ſom tænkes parallele 
med Ekliptiken. J den mathematiſke 
Geographie fan det være de Cirkler, ſom 

ere paraliele med WEavator, ihvorvel diſſe 
i Almindelighed kaldes qoators Paral⸗ 
lelcirkler. 


Sængdecontoiv. (et) n. C. er offentlig | 


Indretning, hvorved Perſoner anfættes, 
der ſkulle giore Beregninger, tienlige til 
Længdens Udfindelſe til Soes. 


Langdeforſtiel (en) n. £. er to Steders 
eridianers Afſtand fra hinanden, an 3. J adſtillige Diemaader. 


Han vore lt ” 


En Stiernes eller Got | 


Midtlinien af I 


Len , 33 
given i Grader eller Tid. Langdefor⸗ 
ſtiellen imellem Kisbenhavn og Paris 
er 16 Gr. 15 Min. 30 Sec. eller i Tid 
41 Min. 3 Sec., ſom Kisbenhavn fæle 
ler fin Tid tidligere, Paris ſildigere. 

Længdegrad Cen) n. £. Længdegrader 

ere Xqpators eller dens Paralleleirkiers 
Grader, hvorved et Steds Længde angi⸗ 
veg. Chartet er lorſpnet med fængdes 
og Brede Grader. 

Langdemaal (&) 1. 

1. En udſtrakt Storrelfeg Angideiſ⸗ blog 
efter Længden, uden Henſyn fil: Brede 
og Tykkelſe. En danſt Mill har'it 
Leængdemaal 12000 Alen. 

2. Det. Redſtab, hvormed Leugden un⸗ 
derſoges. En Maaleſtok. Aluen, Foden, 
Tommen ere bekiendte Langdemaal. 


" Cængdemaaling (en) n. ſ. 


I. Den Handling, hoornd en Singé 
Længde underføges. 

2 (i fandvæfenet.) Den Lære, fom for⸗ 
klarer Omgangsmaaden med kiniers 
Maaling paa Marken. 

Længderegning Cen) n.f. Det famme 
fom Læengdeberegning. | 


Lange (en) n. £. (af fang adj.) . 
1. Cu Rette af Bogninger I fame Retning. 


Hoppens⸗Lange i Nyeboder. 


2. En Flel af en Bygning ifær paa Landet. 


En heel Bondegaord beſtaaer i Almindelig⸗ 
hed af 4 Lenger. 


3. (Fil Sſses.) En Strop af Tougbark, ſom 


lægges om forære Fade for at hage Tallier x 


… tilat heiſe Det op og ned. 
Længe adv. længere, længft. . 
1. (Om Afftand.) Langt. bort, vidt omkring. 


Maalet paa den er. længere end Jorden, 
Job. II, 9. Det fommer længere end 
du troer 3: udbredes bidere iblandt Foli. 


2. (Om Liden.) J fang Tid, langvarigen. 


Elſt Herren faa længe du lever, Sir. 13, 
18. Hvorefter ſtulle vi leve længere, 


1Macc. 2, 13. 


Længe flager 


34 0, fon 


den Dor luft, ſom ingen Sanfer paa I. 
d: den Pige har godt ved at være kydſt, 


ſom Ingen friſter. Hvor længe var Adam 
i Paradiis, ſiges naar er Gode fun varer 
en. fore Tid. Den bier et for. flænge, 
fom faner en god Nadvere 5: naar der 


, er noget godt af vente, fan man nof give 


Tid. Længe nof! (naar man uvileg 
ſamtpkker i, noget). 
Tag det længe nof! Langt om længe 

2: omfider, endelig engang, efter at det hadde 

varet ti lang Tid. . Langt om længe kom 

han da. | 
Lengelſe Cen) n. J. (af længer) (obſol.) 

1. Forlengelſe, Uddragelfe i Længden. Diſſe 
Bierge ſtrekke fig i Længelfe hen til 
Jericho. Buntings Itin. p. 16. it. Bed. 
Kron. p. 34. it..262. — 

2. Læengſel, Forlengſel. Kongen var ffædt i 
ſtor Længelfe og Banghed. (Ved. Kron. 
p. 386.) 

. Bænger, x a. (obſolet) Caf langſ. Gior 
noget lengere end det var tilforn; forlænger. 

Længes, v. n. pasſ impf. longtes perf. 
har longt's. 

1. Bliver længere, tager til i Tid. 
Dagen flænge, da Vinteren ſtrænges. 
g. Savner, venter med Attraae efter, at mos 
get ſtal ſtee. Jeg længes. meget efter 

Brev fra dig. Hiertelig mig nu længes. 
Pſalm. Han længes fig fordærvet. Han 
longes derefter ſom Fuglen efter den loſe 

Dag. At længes efter harer Mande' Gil: 


de, bekommer En omfider ilde 3: Den, fom | 
. vil blande fig i Alles Sager, faaer omfider | 


Skam til Tak. 
3. Kiedes ved, venter med Attraa efter at nos 
" get ſtal fane Ende. Jeg (mig) længes 


ded Tiden 2: Tiden falder mig lang. (obſ) 


4. Forlænges. Tytt Lüff ther. fængheg paa 
Jordhen hær. Mariæ Pr. Fol. 36. (obL) . 


Længfel Cen) n. ſ. (af længes.) 
1. Attraae, grundet paa Savn, Begiqgrlig⸗ 


Gaae længe nof! |. 


aar I 





£æn 

Langſel efter fn Siærefe. ”O ! føde 
Maane, Hvor du inner venligt. Men 
" hvorfor væffer du faa dybe Længfler, 
naar du dog ej fan tilfrebsſtille dem.“ (Oh⸗ 
lenſlaͤgers Hagbarth og Signe. S. 82.) 
2. Misforneielfe over det forventede Godes 
Udeblivelſe, Kiede, Kiedſomhed. Af ængs 

ſtelig Længfel nu mic Hierte gyſer. (Bags 
geſen.) 

Leængſelfuld, adj. Som har flor Higen, 
fængfel efter noget. Hvor længfelfuld 
vente dig Fieldenes Sønner. (Prams Stark⸗ 
odder. p. 62.) 

Længfels rig (et) n. £ Skrig, ſom man 
udſtoder af Længfel efter noget. 

Cængfelstaare - (en) n. f, En Taare frem 
lokket af Lengſel. Imedens ned paa mine 
Kinder den ſidſte Længfelstaare rinder, 
(Baggefen.) 

Lœnhed Cen) nm. £. Caf læn adj.) Blodhed, 
Lindhed. (obſolet.) 

Læning. eller Lening Cen) n.f. (af det tyd⸗ 
ſte Loͤhnung). Pengelsn, ſom Soldater fang; 
SK. | 

…] , F-Gammenfæfning: 
Læœningsberegning (en) n. ſ. Compap 
mnaiernes Regnſkab for Den uddeeite Sold. 
Leæningsbog (en) n. ſ. Den Bog, Gvori 
Læningens Udbetaling indføres. 
Læningsbord (et) n. £. Det Bord, Hvor 
ved fæningen udbetales. 
Leningsdag eller Leningsdag (en) n. 
I. (af Læning og Dag). Den Dag om 
Ugen, da Leningen uddeles. Hder 
femte Dag er der Leningsdag. 
Loeningspenge n. I. coll, Sold, Penge, 
ſom Soldaten faaer. | 
Læningstid (en) n. I. Den Tid paa Da⸗ 
. gen, da £Læningen uddeles. 


Læning (en) n, £. (af Læne). Det man gets 


ter fig paa; Læning paa en Stoel. 


Lænfe (en) (Svec. lånt, Isl. hleckr, beflægs 


tet med det danffe Lokke, laqueus.) 


Hed, figen efter noget. Han venter med | 1. Kiede, lang Rakke af ſammenhængende 


i 





Loœn ⸗ 


Ninge ·af et eller andet Slags Metel. 


Jern⸗Leænke. At binde en Hund Bente | 
Slaverne ere. fammenbundne i Lanker. J 


My Leanker flyves ei.“ (Evald). "Van: 
mægtig er Voldsmandens Lanke.“ (T. 
— Thaarup.) 

3. (Figurlig) i følgende Talemaader: At væve 

i Lenke ad: i Kiedegang Blomſterne lobe 

i, om Lænfe, ſiges naar de ſidde Den ene 

om den anden, fom i en Kiede. (Moth). At 

være bunden med gyldne Lænfer figes om 

Den, der af Forfangelighed eller af Egen 

niptte har paataget fig bordefulde Forbindel⸗ 

fer, f. Cr. om Hofmanden, eller om den der 
faaer en riig og ond Kone. Jet, om den der 
holdes faſt med Beſtikkelſer. | 

J Sammenſatning: 

Lænfebinder, v. 2. fængfler, paalegger 
Lænter. 

Lænfebunden, adj. Som er bunden med 

eller i Lenke. "Fenris Ulv, fom fort 
filforn taus, lenkebunden, ſtummel fu: 
red”, hyled' lydt.“ (Ohlenſ. nord. D. 
9. 138) - 

Lænfefri, adj. fom ikke bærer Lenke. 
Den danſte Bonde er nu lankefri. 

Lænfegarn (et) n. £ Der Garn, ſom 

—… har været paa Renden hos Væveren, og 
fiden, da det er faget af, ſnoes i en Læns 
ke, at der el ſtal uredes. (Moth.) 

Lænfegorn (et) n. ſ. Uldgarn til at 
ſtrikke af. (Lollandſt) 

Lenkehund (en) na, L. Den Hund, fom 
fader bunden i en Lenke; Gaardhund. 
Bidſt fom en Lenkehund. 

Cænfefnåp (en) n. £. En Samling af 
fo Smaaknapper, forenede ved en Lenke 
fil at hæfte Linnedet ſammen med ved 

…=… Halfen og Haandledet. En Guld. eller 
 Sslvs forgyldt Læntebnap i Skiorten. 
Lankekugle (en) n.f. En af, tvende Kug⸗ 
fer, fom eve ſammenkiedede ved en Lanke. 
At finde med Lankekugler. 
Lænfeled (et) n. L Er Led af en Lanke, 


Lenkelod (et) n. . Bar et fordum bru⸗ 


Leen 35. 
gelige Slags Varge, ſom beſtod af et 
fort Haandfang, i hvis ene Ende fad en 
liden Lenke, Hvortil en Jernkugle var 
giore faſt. Moth.) 

Læenkelos, adj. det ſamme ſom lœenkefri. 
Og læenkelos din himmelrykte Aand I 
Selſkab med Udødelige bringer. Gas⸗ 
geſen.) 

Lænfepind 1 (en) n. £. Strikkepind. 

Leænkeſtikke (Loll.) 

Læntetot (et) n. . Strikketoi (ton) 

Lænketroie (en) n. I. En Troie, Hvor. 
paa der ſtrikkes. En ſtrikket Troie, mod⸗ 
fat en vævet. 


Lanker, v. a. impf. leenkede, fup. len⸗ 


ket. 


1. Slaaer i Lænfe, gtør faſt, hafter og 


binder ſammen med Lanke. At lnke 
det ene til der andet. 

2. Abſolute: (i kaaland) kaptter, binder 
Hoſer, ſtrikker. Hun kan godt lænke. 
En lœnket Troie. 

3. Bigurlig. Binder, knptter til, forener 


med. Han er loœnket til fine Forret 
ninger. Den Lade er lanket til 
Stolen. Clfferen gaaer ſom læntet 


ded fin Kirreftes Side. 
| J Gammenfætning med Emaaord: 
LCænfer af, v. a. Giør en Lænte los. 
Lenker i, v. a. 
1. Slager i Lænfe, lægger Lenke for eler 
paa. (Moth.) 
2. Strikker i. Har du lænfet Navnet 
i, fige Pigerne paa Laaland. (Moth) - 


. Sænfer ned, v. a. losuer, ſlapper en 


Lanke. 

Cænfer op, v. a. Kroger en Lenke op/ 
og gisr den dermed kortere. 

Lanker ſammen, v. a. eller fammenlæn: 
fer. Binder fammen, hæfter til hin⸗ 
anden med Lænfe, At lanke Slaver 
fammen. 


en Ring, hvoraf en Lenke er fammenfat. | Lenkning (em) n, If. (af Lanker) 


36 Len 


1. Det Glerning at binde i Sænter; Slutten 


til fænfe. . 
2. Sanfning ; Sammenføielfed Sted, Lænt | 5 
ningen af en Paſſer. . 
s. Knytten, Binden, Strikning. (Loll.) 
Lænne Cen) n, £. Jord, beqbem til at braate 
eller brænde. (Norſt) (Hallager.) 
Læns, adj. Gee Lens. 


Lænsberg (et) n. J. Can kaldes i Nord⸗ 


band, et Marked. 

Cænfer, v. 2. See Lenſer. . 

Cænt (en) n. J. Et NØAN Flyndre⸗Garn. 

— (Der. Mag. 5 D.p. 3256.) 

Lanteligen eller aaüda, adv. (af Lœn⸗ 

ter.) Langſomt, ſeent, fom ſteer paa en 

langſom Maade. "Saa, ffal Patienten 

lenteligen fane fin Folelſe igien.“ (N. 

Michelſens Lægebog. A. 1664. p. 114.) 

- Lænter y. vw. impf. læntede fup. læntet 
(fordum ogſaa: længter. (Moth.) Kom⸗ 
mer formodentlig af iang). Skrives au og 
ſaa: lenter. Tover, bier. 
en god Stund i Dag. Det lanter ſpvart 
dermed 3: det gaaer feenfærdig til. Lad 08 
lænte til Regnen er gaaen over. „Herr 
Rabe ophidſer fit Anker fan fort, han fod 

ikke toves ei lentes.“ (Sorterups nye Hel—⸗ 
teſange. S. 36). Ordſprogsviis: Han maa 
et lœnte, ſom gode vil vente >: man maa 
betiene fig af Leiligheden, ſaaſnart den til⸗ 
byder fig. Den maa nok lante (Sie), ſom 
2 Godt ffal hente. 

Læntlyd (en)-n, ſ. (obſolet) (af Lænter og 
Lyd). Kaldtes fordum et Ord til Thinge, 
hvormed man paalagde Folket eller Forſam— 

"lingen Taushed. At giore Lantlyd d& at 
flaae til Lyd, at alle ſtal lytte til. 

Læntepfalme Cen) n. if. (af Lænter og 
Pſalme). En Pfalme, ſom fonges i Kir— 
kerne, indtil Brudefolk, Kirkegangskoner o. 
ſ. d. indfinde ſig. 

Læp Cen) IIsl. Zeppr. lacinia.] 

1. En Lap. 


2. Et Stykke fængende Kisd, ſom Orelæp. | 


San fænter I 


— vSerp 


Af Lep vorder Huud leredig. (Peber 
Sovs Ordfpr.) See læderædig. 

3. (I Soſproget). En udgaaende Deel af 
tvende under en Vinkel forbundne Stykker 
Tommer, hwilken dælfer der Medforbundne. 


Lapper (nu Lapper) impf. Læppede fup. 


Lappet. 

1. Beder ſmaaligen, flikker paa. Lappede 
Skoe. 

2. Slaaer, gider Hug. At faae en. fæppet 
Troie. (Moth) 


Lapper eller Lepper Cen) n. ſ. En Fuffer, 
Kludrer, flet Arbeider. Qvinder og andre 
Leppere , fom nu meeſt paa denne Dag 
forderffnet haffaer denne lofflige Bartſter⸗ 
embede.“ (Bartſters Legebog. S. 65.) 

Læptalle eler. Cæptalg Cen) n. ſ. (af Læp 
og Talg). Den Fedme, fom fødes af 
Skoemager⸗Læpper og Stav. (Moth.) 

Ler (et) n. f. "See Læder. 
Læ.d, adj. [Isl. Zærdr.]. 
1. Gom er forfaren i boglige Kunſter, ſom 
grundigen hav ftuderet fin Videnſtabs The⸗ 
orie. Efter Suhms Dom par Gram des 
lœrdeſte Mand, Danmar far havt. Lærd 
modfættes Læg. Der forſtage ei engang de 

Lærde, end fige Lægmand. "Den lærde 

Sypocrates, en gammel jydſt Doctor.” 

(Peder aars). Deraf Sammenfætningers 

; Dellærd, fprænglærd, boglard, 

o. 

el angaaer eller har med færde Ting af 
giere. 
(Ordſprogsviis). 

Mand, naar han er blande Sinker“ 3: 

Inrer coecos regnat luſcus. "Han er faa 

lærd, han fan ikke prake,“ ſiges ſpotviis 

om En, ſom ei fan anvende fin Lærdom. 

Haner faa lærd fom Tyge Brahe. Selv: 

" færd er intet værd; om de Halvlærde, 


— ———— — — — —— 
wo D 





| der give fig ud for at vide alt. 


I Lærdeligen, adv. Paa en lærd Maade, mes 
ſterligen. (obſolet) 


Lærdom (en) n. f. (af lærd.) 





Lærde Tidender, lærde Skoler. 
"San er en lærd 


2—i— 





v 


s + 


gær 


7. Srundig og omfattende —* — 
aberne eller i en vis Kreds deraf. Suhm 
beſad en uhyre Lærdom, Den megen 
Lærdom giør dig raſende. Apoſtl. Giern. 
261 24. Theologiſt, botaniſt Lærdom. 
41 Der ev mange Slags Lærdom, men 
Videnſtab er fun een eneſte.“ (Treſchovs 
Moral, p. 191. 1 D.) 


2. Undervisning, endog i Begyndelfesgeun. | 


dene, Forældrene foftede meget paa den 

Drenge Lærdom. 

Zornelærdom. 
3. En Lærefætning, antagen Mening i Relis 
gion eller Philoſophie. Det er en af den 


— chriſtelige Religions Hoved⸗ Lerdomme. 
Egren om en uundgaaelig Skiabne var en 


af Stoikernes Lerdomme. 

4. En Advarſel, Erindring. Det ſtal vere 
mig en Lærdom for Eftertiden. Det er 
fruutfe Lerdomme at give Børn. 

J J Sammenfætning, 

Lardomsfag (er) n, ſ. Det Fag er 

fer den Videnſtab, hvori. man ifæg har 
Lærdom. 

Cærdaméhiftorie (en) n. ſ. Litterært 
ſtorie. 
Lardomsmand (en) nm. ſ. Cu Perſon 
ſom dyrker Videnſtaberne grundigen. 
Lardomsven (en) n. ſ. Den, ſom pm 

der Lærdom. 

rdt, adv, Det ſamme ſom lardeligen. 

ære (en) n. If, 

1. Underviisning i Almindelighed. 

2. J Sardeleshed Anviisning til en Lung, 


Siden: | 


| | 


fan har slemt fin | 


Haandvark eller höilkenſomhelſt Haandte⸗ 


ring. Ac ſatte En 1 Lære. 

(Studeringer) kommer man til Ære. 

Ordſp. 

Wre.P. Spvs Ordſp. p. 242.) Lobe 
- af Læren. 


g. Lærefætning, Grundfætning. 
er en fladelig Lære. 
er Religionens Grundvold. 

4. Paamindelſe, Erindring. 


Fetallemien 


Bed Lære | .- 


Kunſt og Lære giver Brød og 


Læren om Gud! 


Det flal være |: 


Lerebegreb (et) n. ſ. Svgem. 


verefader (en) n. ſ. 


æn 


Reg 37 
mig en Børge Det ver ham" ſlem 
. Lære. Aue diſſe Betydninger ſdare til 


Lardom. 
J Sammenſetning. 


Lareaar (et) u. f. …. Mer, hoori man un⸗ 


derviſes og lærer noget. De. forſte Ung⸗ 
domsaar, ſom anvendes til Underviis⸗ 
ning. Han har ſtaaet fine Læreaar 5: 
udtient fom Dreng, Vilhelm Mets 
fterg Læreaar ere ſtildrede af Goͤthe & 
en beremt Roman: under "denne Titel. 
Hiue 
Cærebegreb (nu i pl. Begreber), form 
giøre din Viiſsdom til Jutet.“ Gnuedorffẽ 
patr. Tilſt. 4 D. p. 160.) 


Larebog (en) n. ſ. Bog, ſom indeholder 


Grundlaerdomme i noget Kundſtabsfag. 
"Lærebog iReligion, 4 Hiſtorie, iVo⸗ 


HE tanik, o. f. v. 
Lerebrev (et).n. ſ. Et kriotligt Beviis 


eller Vidnesbyrd, at nogen har ſtaaet 
fine Leregar, og lært den Haandtering 
tilgavns, hvorudi han far været i Lære. 
Han har faaet fie Lærebrev. Meſte⸗ 
ren nægtede ham fit Lærebrev.  . 

Cærebroder (en) n.f, Meddiſcipel. 

Lærebygning Cen) n. F. Indbegreb af 
de Satninger, der tilſammentagne uds 
gisre en vis Lære, Spftem. 


Laredigt (et) p.ſ. Et Digt, hvis Ho⸗ 


vedsiemeed er at underviſe, et didactiſte 
Digt. Virgils Georgica er et Leredigt 
om Agerdprfningen. 
Lævedreng (en) n, ſ. En Dreng, ſom 
ſtaaer i Lære hos en Meſter. . 
Læreembede (er) a. ſ. Det Embede, 
eller Kald at lære og undervife andre. J 
Sardeleshed geiftlige Embede, ſom fores 
ſtaaes af en Praſt. 


1. Lærer, ifær en udmarket geifilig, De 
vandrede faa ftrængt udi Cliæ Kraft, 
at Kirken haver dem til Lærefædre haft. 
(Sorterups poet. Smaaſager, p. 53.) 


s 
. 
"4 
- 
. - v - 


Bliftoppen er beſtikket til at "være ent 
WMeſter og Lærefader og Raadgiver 


hos Kongen. (Spec, Reg, p. 803.) 

2. Kirkefader, bruges egentlig om de ved 

GSfkrivbter berømte rettroende Kirkelærere 

fra be farſte fer Aarhundreder. Patres. 

Lerefag (eth n. ſ. Vig Slags af Kund⸗ 

fadber, vort gives Undervlisning. J den 

Skole ere afte Lærefag godt beſatte. 
Lareform (en) n. ſ. En beſtemt Maade 
. at foredrage færdomme paa. Typus 

doctrinæ. J 

Larefrihed Cen) n. ſ. Tilladelſe for Lere⸗ 

ren i ſit Foredrag af følge egen Overbe⸗ 

viisning og egen Methode. Larefriheden 
i Skolerne blev undertiden indſtrænket. 
( Treſchows Moral. 1 O. p. 146.) 

Leregienſtand (en) w. L Noget, hvori 

underviſes. 

Lareklogſkab (en) D.£ Den Klogſtab, 

fom bør iagttages I af underviſe. 

Lerchu (en) n. I, 

1. En liden Klud, hoorpaa ſmaa Piger af 

" Forſtningen fære at ſye. 

a. (Figurſig). Enhver Ting, fom nogen 
øver fin Færdighed paa. Jeg vil ikke 
vare bin Læreklud. Gid Ingen være 
Haus Lœreklud 5: fad ham gisre fin 

—— Prøve paa fig felv. 

varelyſt (en) n. J. 

at lære. 

Lerelyſten, adj. begtærlig efter at lære. 

Earemaade (en) n. I. 

at foredragé noget paa. Jeg bifalder ikke 

denne Laremaade. 

Læremeſter (en) n. £ Larer. En Per 

fon, der undervifer andre. Han kan dere 
Din Laremeſter i alt. 

Læremefterinde (en) n. ſ. Fruentim⸗ 

mer, fom underviſer andre; en Lærerin: 


Begierlighed efter 


de. Erfarenhed er den bedſte Læreme | 


ſterinde. 
Leæremethode (en): n, C Det. ſamme ſom 
Laremaade. 





En vig Maade |. 


+ æt 


Leremoder (en) n. I, Det famme foir 


Leremeſterinde. 
Lerenem, adj. Som er haſtig til af lære. 


Deraf Lærenemhed, Beqvemhed til fas 
ftig at lære. 


" Cærepenge (en) n. £. coll. 


1. De Penge eller den Løn, ſom gives for 
Underviisning i noget. (Diét. Herlov). 
2. Den Skade eller det Tab, ſom En lis 
der, naar han prøver hoget Gan iffe 
forftaaer. Det var gode Lærepenge 
for den Gang. Han har gider fine Lys 
repenge a:haner bleven klog af Skade. 
Læreprindé (en) n. I. Kalder Trompu 
teren fin Leredreng. (Moth.) 


Læreprove (en) n. £ Den Prøve en 


Lærling maa aflægge paa fin Fremgang. 
UJa maar man gaaer fra Gfolen Bort, 
. Dar btift fin Lereprove.“ (Sorterups 
poet. Smaaſager. S. 315.) 

Lareregel (en) n. ſ. Forffrive, ſom im 
dehofder en vig Lærdom. it. Advarſel. 
Det ffal være mig en Lareregel i Tiden. 

Lærerigtig, adj. Overeensſtemmende må 
Den rette Lære; orthodox. 

Lærerigtigen, adv. Paa en med des 
rette Lære overeensſtemmende Maade. 


Larerigtighed (en) n. £ Overeensſten⸗ 


melſe med den rette Lære. Orthodoxie. 
Læreriig, adj. Gom indeholder eller givet 
Anledning til Knudſkabers Uddidelſe, eller 
nyttige Betragtninger. Klims under⸗ 
Rjordiſte Reiſe er er lareriigt Strivt. 
Det er lœoreriigt ar være nærværende 
p bed Sotteſengen. 
Læreriighjed (en) n. £, ” Den Beſtaffen 
hed ved noget, af det er lareriigt. 
Lævefal (en) n. I. Horeſal. Et Sted, 


hvor der holdes Forelæsninger. 


Lærefætning (en) n. I. 

1. J Almindelighed en Sætning, ber in⸗ 
deholder en vis Lerdom. 

2. J Philoſophie og Mathematik, faaden 
en theoretiſt Setnins til hois Rigriy 





. Bær 


heds Bedommelſe udfordres et Beblis, | 


og modfættes da Grundjætning, hois 


Rigtighed indfees uden Beviis. (Axiom) 


Loereſtand <en) n. I. I Almindelighed, ens 
Over Stand, der undervifer i boglige Kun⸗ 
fer. 

Læreftol (en) n. £. 

1. Den Taleſtol, hvorfra Lærerne paa en Hei⸗ 
ſtole holde deres Forelæsninger. Eathedra. 


2. Embedet felv i en vig Videnſtab; ett 
fan beflæder en Lære: | 


Profeſſorat. 
ſtol ved Aeademiet. 


Læreftreg (en) n. ſ. Advarſel, Forſig⸗ | 
righedsregel; alt hvad man agter paa, for | 
ei cu auden Sang at forſee fig paa fam | 


me Maade.  (Motf.) 
Særeftvtfe (et) n. ſ. 


1. Et Stykke, ſom forefættes Larlingerne 


i Skolen ar lære, en Lectie. 
Haandbog for Sfolelærere). 
2: Noget man øver fig paa: for at. lære 
æt eller andet. 
Lareſtykke. 

Larehoſſer (en) n. £. Kalde hinanden de 
ſmaa Piger, ſom gqae iSkole ſammen. 
(Moth.) 

Leretelt (et) n. L. Figurligt ubndom 
Lareſal. Didhen hvor hver en Vis 
fin Go og Læretelt opſpiler. (Sorte⸗ 
rups poet. Simaafager. S. 52.) 


(Plums 


Læretid (en) n. I, Den Tid, ſom gaaer | 


hen med at, lære noget. 
Qæretinte (en) n.f. Den Time, boori 
Lareren underviſer. 

Lœrevei (en) n. ſ. Maade at lare eller 
troe paa; Sæt. Apoſtl. & 9,82. 
Lareviisdom (en) n. ſ. Viisdom i at 

underviſe. 
være Folkelærernes Monſter. 

Lærer, v. a. impt. lærte fup. lært (A, 
Sax. läran. Al. leran Angl. ver, lere Is], 
læra, Germ. lehren.) 

x. Lærer fra mig, lærer andre, giver Un⸗ 
derviisning. At lære En en Konſt. Min 


WMaoder har fært mig at læfe. It. med Bi⸗ 


A Gærdelefhed den geiſtlige Stand. 


Det var, hans førfte I: 


Yefu Færeviigdoni bør | 





Fa 
— 


: £ær 39 
begreb af gn Trulsl. "Jeg dig bin Brægt 
| fkal lære, at bife Prindfen Rre.“ Wud⸗ 

toget af P. A. Heiberg). 

2. Larer til mig, tager Undervitsning af en 
Anden. (A. Sax leornan Al, lernan Angl. 
learn Germ. lernen). Gan ffal un lære 
at ſpille paa Klaver. Man kan læve, 
faalænge man lever. , 

3. Bringer ind i Hukommelſen ved Giennem⸗ 
lægning, memoverer, laſer over paa. Endnuu 
i Dag maa jeg lære min Pradiken. 

"4. Figurlig: væniter eller vænne til noget ved 
Ovelſe, eller af Nødvendighed. Alderen 
færer alf at gaae ſagte. Man og⸗ 
fan: med Alderen lerer man at gaae ſagte. 
Det er Cider, ſom nok fan lære En at 
ſpare. Og: i (aadanne Tider lærer man 

nok at fpare. Har du lært at bie; ſiger 
man til Born, ſom used Ucaalmodighed for⸗ 
Dee noget. 

5. Heraf haves adſtillige Ordſorsa pg Tale⸗ 
maader: At lære er ingen Skam, men 
Skam at ikke kunne. Du vil lære Næs 

den at bide Gias og Åsgen at fange Duer 
on Du vil lære en Anden den Kunſt, Gam 
” forftaaer bedre end du. Du maa kunne 
here dine Born at æde Kul, figes om de 
GSelvkloge, der ville lære dem, de felv burde 

lere af. Man faner lære at krybe, føren 
man lærer at gaae >: De førfte Forføg i 
vwhoer Ting ere ufuldkomne. 


J Sammenſetuing med Smaaord. 

Cærer af, v. a. Faaer Jndfigt ten Kunſt 
eller Videnſtab, ved aft give usie Agt pan 
en Anden, deri kyndig; it. tager efter é 
noget ondt. eller godt. Det Haandgreb 
ſtal jeg: fnart lære dig af. See Aflæs 
rer No. I. | 

. Lærer af med, bringer En tif ag ovbere 
med en Bane. Jeg lærte Drengen af 
med at ſtamme. 

Lærer fra, v. æ. altid med pronom. »perf. 
Den Nector lærer godt fra fig. ” See 
Cærer v. 2. 90.1. 


40: Bær 

Larer om igien, v. a. Larer for. fra, 

paa ny igien, hvad man enten far glemt, 
eler ikke forſtaaet tilgavng. Nu maae 

"vi Gashle ſnart til at lære om igien 


—£ alt. It. lærer efter en anden Form. 
Naar ett nye Lærebog indføres i Skolen, 


⸗ 
*5 


maae Diſciplene lære den ſamme Viden⸗ 


feab om igien. Lærer En om igien. 
Gientager den givne Underviigning med 
En ſaaledes, at han nu lærer anderledes 
og fuldftændigere end forhen; if. ved en 


Gan 
æren paa v. a. 

I. Underdiſer, formaner, fætter | Rette, 
forer tik Gemyt. Man lærer nok paa 
ham, ligemeget hielper det. Hvorlenge 
fkal man lære paa dig aben du vil 
tåge efter: 

. Lærer paa noget 2: ever fig i for at |- 
” fæfte det i Hukommelſen, eller at fane 


— 


Fr" " reb derpaa. At lære paa fin Lee⸗ 
J tie ↄꝛ leſe over paa. At lære paa en |: 
Kunſt. 


Bverer til, v. 9, 
i at foretage. 
"(med Tonefalder pas til. 
tvinger, paalægger En noget imod ſin 
Villie. Jeg ſtal nok lære” dig til at 


gisre det. Du fulde læres til (med |. 


Tonen paa læres) d. e: Du har ikke 


giort vel deri; du burde have Utak derfor. |. 


å —* fig til, v. recip. 2»: forføger, sver 
fig paa noget; for at ſtaffe ſig Erfaring 
del. 
Larer tilbage, v. intrans. Det ſamme 
ſom lærer om igien. Did. Herlov. 
Lærer ud, v. 
. Gatrani.) 
Han ſtal forſt lære ud, førend fan 
fan blive Meſter. (I denne Betydning 
Oruges og undertiden udlære.) 
&. (tranſ.) 
ning; danner i en beſtemt Tid, 


—. 


Me⸗ 


fteren lærte Drengen UD i fem Aar. 


… AD Lardom bringes til at glemme det | 


Vanner til noget, øver | Ordfſprogdiis figer man: 
Han maa forſt læres til 
Bigurlig : | 


Holder ſine Laregae ud. |. 


Giver en betinget Underviis⸗ 





Lor 

I Lærer udenad, v. a. Pranter ind" 

| kommelſen, at man veed det uden 

af Bog. At lære udenad er 1 
| tungt for mange. Han hav fær! 
Stykker af Bogen udenad. 

"Lærer (en) n ſ. Den, ſom undervif 
dre. Laremeſter. 

Larerinde (eu) n.f. Et Fruentimmer, 

giver Underviisning. 

Larig, adj. (af Lærer), Som har et 
Nemme, fom let, fan fatte, nor) 

| fet. Nu bruges Lorenem. 

: Cærte (en) n. ſ. (A. S. Laferk Angl. 
Belg. Lawerik Germ. Lerche Svee. 
Isl. 16 pl. lær.) 

1. En bekiendt Sangfugl, alauda. Der 
ves forſtiellige Arter, f. Cr. Sangl 

Marklarke, Toplarke, Kornl 

Englerke. 

2. J Almueſproget figurligen: en Flaſk 
Breudeviin. At fåde Larklen fø: 
tage en Slurk. Han tager vel ſtar 
Lærfen. 








Laerken 
ſnart faae udſovet, hun far faa lidet 
ved (Moth). Du har godt ved at 
ſagde Bonden til Larken, du giver 
Skat. At vare oppe forend Særfen 
ger 3: meget tidlig om Morgenen. fx 
ædt Lærfeæg, ſiges om den, der £ 
klar Stemme. Ut vande fn Lærke 
piſſe, kaſte ft Vand fra ſig. (Moth 


Deraf Sammenfatningerue. 


Larkeag (et) n, ſ. SWgget af en £ 
Lærfebuur (et) n. ſ. Buur til en £ 
- Lærfefænger (en) n. f. En der ja 
ter og fanger Lerker. 
Loerkefalk (en) on. £.- En Art fra 
fe, der jage -ifær efter Lærfer. | 
Subbuteo. Linn.) 
Larkefangſt (en) n. £. Den Gi 
et fange Lærer, At gane på: 
kefangſt. | 


"” 


7 Bær | 
i Lerkegarn Ce) a. ſ.. Garn / ſom ſattes 
for at fange Læerker med. 


gær 
J Lerketap (en) no. ſ. 


Lerkekongle. 


41 


Det fame Jon 


Lerkejagt Cen) ri. ſ. Jagt efter Larken. Lerlig, adj. (obſolet.) Det ſamme fon lære 


Larkehog (en) n I, Det famine ſom Lar⸗ 
rkefalt. 
Cærfeliin: (et) n. Ek Urten Knagras, 
Spergel. Spergula arxenſis Linn. FI. 
Dan. 1033. - 
SE Briferede Cen) n. 7. i Sebey fom tærer 


os Serkefang Cen) n. Æt Seng af tærter. 
—5 — (et) n. ſ. Et Spid til at ſtege 
Lærfer paa: ' 
Færfefpore (en) n. ſ. 
1. Spore, eller den lange wagllo Paa 


Haͤnlerker. 
2. En Urt. Delphinium consolida. FI. 


. D. T. 683. Kaldes mere almindelig 

Ridderſpore. 
Lerketorv (en) n. L. Den Gronſvar, 

ſom lægges ind til Lerken i Buret. 
Lærfeunge (en) n, £. Ungen af en Larke. 


Larke (en) eller Lærfetræ (ét) n.f. En | 


Art af Bar: eller Naaletreer. Pinus La- 
rix. Linn, (gr. AapiZ).. Borger ranf, 
og har forte; blode Naale, ſom ſtaae 
knippeviis i en Skede omkring Grenene. 


Deraf: 
Larkegran (en) n. fl. Det ſamme ſom 
Lerketre.  (norff) 


Cærfeharpir (et) n. I. Det Harvir, ſom 
udflyder af Lærfetræ. 
Lerkekongle (en) DL. Lerketraets Fro⸗ 
huus. i 
Bærfefoamip (en) n. J.. 
E. Et Slags Svamp; ſom doxer poa Lær: 
ketræet. Den er enten hoid⸗-eller fort. 
" Den hvide er et let affsrende Middel. 
2. (J Mineralogien). En 158 Kalfjord, 
7 eller en fet fammenfængende og affmits 
tende fiin Jord, Hviffen i Lignelfe efter 
Svampevrxter hår: fæſtet fig iSteen⸗ 
tebler bg Klofter/ da "Dét er Faldet 
Lerkeſpamp. Agaricus mineralis, 


(Brimnides ERineralogie) .: 


— 


viltig. (Dict. Herlov.Y 

Lærling (en) n. £, Den ſom underdiſes i 
én Knuſt, Videnſtab eller Haandtering: 

iſer om unge Menneſter, Diſcipel. Mas 
leren danner Lerlinger, ligeſaavelſom 

BSkoemageren. Hvor mange Larlinger 
bar fan i fin Skole? Hos Frimurerne: 

SBrodrene af forſte Grad. 

Lærred . (et) n. f. pl. Lærreder. (Svee Lå- 
reft eler: Lårft Isl. Lerept 'af K efter læ 
linum og rift veſtimentum). Alt det, ſom 
er vævet af Hor, Damp, Blaar, ꝛc. og 8 

Almindelighed kaldes Linned. Det bruges é 
forſtiellige Sammenſætninger ſom Hor⸗ 
lærred, Hampelærred, Blaarlærred. 
At giere Lærred. Af grovt Garn væves 

… grovt Cærred (Ordſpr.) 2: ſom man ſaaer 

ſaa ·hoſter many eller fom man reder til, fag 
ligger man. Heraf endeel Sammenſat⸗ 
ninger, faafam : 

Lærredsbod Cen) n. £ Krambod, hoor 
der handles enten allene eller fornemme⸗ 
lig med Lærred. At Bane i Lœrredsbo⸗ 
derne. 

Lærredéburer pl. n. C. Super af Lære 
red. Lærredsbuxer høre til Soldatens 

reglementerede Sommerdragt. 

Lerredͤhandel (en) nm. I. Salg og Kieb 

med Lærred. Larredshandel i Mors 
den er ældre end Ehrifgødommens Ind⸗ 
fporelſe. 

Coeerredshandler (ea) m.ſ. En Kiob⸗ 

mand ſom ifær handler med Lærred. 

ol Larredoklede (et) n, ſ. Det ſamme ſom 

Linklede. “Saa have de tillige et fiing 

Lxrredsklade faldet Hei⸗ eller Hak⸗ 

flæde for. Manden.“. Bingé kasſoes 
Beſtr. p. 192.) .. 

— — (en)-n, f. En Kone ons 


» Handler” med Larrd / ſom Rader, i en 
Lævredsbode | £ 


42 Leæes 


” Særrebsfræmmer (en) n, f. Det ſamme 
ſom Larredshandler. 
Larredsſtierm (en) n. ſ. 
Larred, Couliſe. 
Motiver og deres Forhold til hinanden 
er Hovedſagen, der bevæge fig de bema⸗ 
lede Lærredsſtierme Hurtig og;let, ſom 
vore Tanker og Foreſtillinger.“ (Gorta⸗ 
len til Ochienſchlagers nordiſfe Digte. 
XXVIL) 
Loerredsſtiorte (en) n. I. Sfiorte af 
Larred. 
Larredstrykker (en) n, c. En ber tryk, 
ker Figurer paa Lærred. 
Lerredsvaver (en) n. ſ. En, ſom da⸗ 
ver Lærred, Linnedvaver, hoilket Ord nu 
er mere brugeligt. 
Larvillio, adj. (af lærer v. og villig). Som 
har Lyſt til af lære og. underrettes. Lær 


. rebegiærlig. . Et færvilligt Barn. | 
Cærvilligen, adv. Paa. en, ſeervillig 
Maade. 


| Særvillighed (en) n n. ſ. Veleruhed Ai 


gen, Attraq efter at: lære. 


Læs (et) n, f. (fort æ): pl. Læs Is. hlasſ. 


Svec. lasſ. a Rlada, onerare]. GSaameget 
en Vogn fan føre paa engang. Er Læs 
. Brænde. Et Læd:Sceenful. ; Hvor mange 
Las Har du fiort-i Dag (Ordſprogsviis). 
Det binder Læffet o. Det, giver Sagen fit 
s Udſlag;: | 
eudelig Afgiorelſe. En god Villie drager et 
ſtort LÆS d: man fan udrette meget med 
Lyft og god Billie. En liden Tue fan ofre 
. vælte et ſtort Les 3: en ringe Omſtændig⸗ 
hed er ofte. Anledning til ſtore Ting. Han 
har fit fulde Læs, d. e. fåa meget fan fan 
bare, nemlig af Arbeider eller Gienvoidig⸗ 
heder. 

Loeſebaand (et) n. ſ. (Af leſer og Baand) 
Katholikernes Roſenkrands. 


Skierm af/ 
„Hvor de indvortes | 


det er Hovedſagen, det virker til | 





Bos: 


"pg. En Bog; ſom bruges bed Unded 
gen i en Skole, eller ded privas Flid 

"me til Hvelſe for Larlingen, f. Ex. 

kes franſke, engelfe, latinſte Leeſ— 
Fr. Sneedorfs Forelæsninger oder g 
landets Hiftorie er en god Sæfebog 

Læfebord (et) an. fe Bord, beftej 
at fæfe ved eller hvorved der bliver 
dꝰafebordet var tomt, men Spoilleb 
fulde. 

Læfebret (et).n, ſ. Der tamme fj 
belbret. 

Lefedreng (en) n. " (ar leſer sgDr 
En Forelæfer, Anaguoſt. (obſolet). 
Læfefammer (et) n. ſ. | 
1. Det Kammer eller Varelſo, ſom ma 

for fig ſelb at giøre fin Bøn til 
(Moth.) | 
2. Studerekammer, Studereſtue. 
£æfefunft (en) nſ. Den Kunſt at 
Børn at læfe. 

Læfelig, adj. Som gode. fan fæfes; & 
Det er en fæfelig Haand, Deraf: 
Leſelighed (en) n, ſ. Dén Beſtaffenh 

noget, af det fan leſes. 

Læfelyft (en) n. ſ, Attraa, Begiær 
efter at læfe. … Dette Barn har er 
Laſelyſt. 

Læſelyſten, adj. (om har Besierlighe 
at læſe. 

Sæfemaade (en) n. ſ. Eu dis Maade a 
paa; bruges ifær om viffe afvigende 

; og Talemaader hos Forfattere. Ca 
riant. 

Læfemefter (en) n. ſ. En. Laremeſier 

. en. Lector bed et Arabemie eller Gymna 
fom holder Forelæsninger. (Moth.) Ha 

Lutheri Laſemeſter. (Coldings Kirk 
(obſ.) 

Cæfen Cen) n. ſ. Den Glerning at fæfe. 

| beffjæftiger fig med Læfen og Skrive 


- 


Læfebarn (et) n. f. Et Barn, ſom gaaer : Laſepult (eu) mn. ſ. (af læfer og P 


til Præften. En Confirmand. . 
Leſebog (en) n. ſ. (af læfer og Bog), 
1. En Bos—⸗ hora man særer at læſe. 


Et Bohave at lægge Bogen paa, Bi 
man lærers Bogftol, 
Leſer v. 4. Colelen dicad læs, 


i 


EL, 


dere] latter i Laas, tilufter. Hvorledes. 
vat Graven (Gruben) ſchall læſes od) Malm | 


.gemmes och fordaris od) udtbankis. (Af en 
gammel Bergs Ordning fra det. 16de Aar⸗ 
hundrede i Langebeks Afhandling om de 
norſte Bergocrker. Kbh. Self. Skr. 7de 
Deel. p. 517). Bruges endnu i denne Be⸗ 
 mærtelfe i Norge. (See Hallager). Kirken 
"vår laſt 2: lukket. (Clauſ. n. Kron. p. 693.) 

Deraf Sammenſatningerne: læfer op, 

„leſer til. 

Læfer, v. a. impf. læfte, fup. læſt (A. Sar. 
A. Alem. Ye/an, Germ. leſen. Isld. lesa, 
legere). 

1. Samiler, ſanker ſmaalig op. At. læfe Ar 
om Hoſten. At leſe Steen af Ageren. 
Enhver, læſte Pilene tilſammen.“ (Ved. 
Kv. p. 465.) It. Udſoger. Er læg Sen⸗ 


gerlade d; udleſt med ſare Farver og" 


Siorn.  (Raffgaard.) 


2. Adſtiller det Nyttige fra det undttige, pluk⸗ 


ker, luger, renſer. At lœſe Salat. At 
sjæfe Erter. At leſe Enge d: renſe. 
(Weoth.) 


3. Samler ſtrebne Boaft aver til Ord, fætter | 


ſtrevne Ord ſammen for at udfinde Menin⸗ 
oem Ut læfe i en Bog. Han begynder 
$ um forſt at lære at læfe. Hoo ſom Det fæfer 
give Agt derpaa. Watt. 24; 15. 
4; folder Forelasning. 
— er. udkommet, begynde Profefforerne 
at loeſe. 
5. Opleſer, fFundgisr noget til Thinge. 
lade noget læfe inden Retten. . . 
6. Beder til Gud, Holder fin Andagt. At læfe 
fin Morgenbon, at læfe til og fra Bords. 
7. (Bigurlig). Slutter fg til af viſſe Kiende⸗ 
merker. Man kan laſe Godheden af hans 
Dine. Jeg læfte i hans Miner, hvad der 
git for ſig i hans Hierte. 
83 adſtillige Ordſprog og Talemaader: gan 


At 


leſer Jeremias Begradelſer V Han fr | 


sJryderr, degreder hyad ber ur Øret. . fan 
læfer Strift, ſom Fanden læfer Bibelen 


2: Han luffer ude des, ſom er am imod, I; 











— — 


Naar Lertionskata⸗ 








—2 


og Intet faae. 
J vet 3: fik dygtig Utaf, eller blev dygtig afs 
borſtet. 


overſtiæender, taler haardt til. 


Leſer over v. a. (Som ofteſt med præp 


— Læg 43: 
fortolker efter egen Fordeel. At læfe i 
Boger, og Intet forſtaae, er ligeſom at jage 
Han fil læft og paaſkre⸗ 


Jeg læffe fam fin Text, eller 

han fif fin Text læff: figer det ſamme, 

ſom det foregaaende. At læfe en i Skru 

er et gammelt Ordſprog, ſom bemarker: 

(Moth.) 
J Vorbindelſe med Smaaord. 

Læfer af v. a. 


* Læfer inden i. Han leſet en endnu af 


Bog. 
2. Samler det Onde, fra det Gode. (ob⸗ 
ſolet) „‚Moth. 


Laſer efter eller efterlæfer, v. a. 


1. Siger frem Sag efter, Hvad en Anden 
oplæfer, At laſe efter, fom en, An⸗ 
den figer for. 


2. Efterfeer noget, for gt korfikkre ſig en 


dets Rigtighed. 


Jeg har ſiden læft 
det netere efter. 


i Laſer for v. a. Vorelaſer, læſer noget 


høit op for Andre. At lafe En et Brev 


for. Lad fam læfe os noget for J— 
denne Bog. 


Leſer igiennem eller giennemlaſer, v. a. 
Laſer til Ende, læfer heelt ud. At læſe 
en Bog eller et Brev igiennem. See 


giennemleſer. 
Læfer inden i, v. 2. . Cæfer & Bog. 


Barnet har nu begyndt. at-læfe inden i. 


Leeſer op eller opfæfer- v. a. 


I. Voreleſer. At. læfe et Brev, en tå 
op for Cen, 

8. 5. Opregner, opramſer ud af odedet. Fa 
lœſe en Lectie op. Skueſpilleren læfte 
Rollen op iſtedet for at ſpille den. 

3. Samler, opſanker. Leſe At op. 
Laſer en Ting oftere 
At 


paa efter ſig). 
igiennem, for at lære den uden ad, 
læfe over paa fin Bectier | . 


Laſer ober En. 


NERE 2: 
| 3 til Senze 09 læfttræt min; Hodedbude fg 
ner.“ (Sorteruys poet. Suauſager. p my, 


44 Les 
1. (I bet akademiſke Sprog) holder Fore⸗ 
- Jæsning over en Forfatter. Lægger et 


Skrift af Nogen til Grund ved Fore⸗ 
læsninger. i 
2. J Ulmnefproget a) holde Bon ved en 
Sygs Seng ; b) fæfe under Hatten bed 
Vegravelſen, og derved forhindre, at 
den Dode gaaer igien. 
'Læfer Paa v. a. Det ſamme. At fæfe paa 
ſit Baand. (Læfebaand) 3: læfe Roſen⸗ 
krandſen. (Moth.) 
Læfer ſammen v. a. Samler Graver 
ferne under Lesningen; leſer i Sam: 
menhæng. Samler ſammen, fanfer i 
Hod. (obſolet) Moth. ur 
Laſer ſonder og ſammen v. a. At pine 
En med megen Lasninng. 
Cæfer ud v. a. Læfer til Ende, heelt igien⸗ 
nem. At læfe en Bog ud. Søger 
ud, feder ud, udvælger for at tage det 


bedſte bort, Han har læft det bedfte ud 


i Forveien. (Moth.) . 
Laſer uden ad v. a. 5: Opſiger, frem 
figer af Hovedet, uden Hielp af Bog, 
hdyad man far lære 
Leſer (en)n: ſ. (af v. leſer). Perſon, ſom 
læſer. Fortale til Leſeren. Der er 
flere Bøger til end Leſere. 
Leſerinde (en) n. I. Fruentimmer, ſom læs 
"fer. 
fmuffe £æferinder,  . 
Laſeſtoel (en)n. 1. Bogſtoel, Pulpet, Ca theder. 
Leſeſa (em) mk rr eet— 
1. En Sal, indretter til deri at fæfe. 
: Falen ved det kojgelige Bibliothetr. 
2. Én Sal indrettet til deri at holde: Fore⸗ 
læsninger. En Horeſal. Til en Akademie⸗ 
bogning hore rummelige Laſeſale. 
" Cæfeftue (en) nok 1. En Stue beftemt tit ag 


Laſe⸗ 


læfe i, bruges iſer om den Stue, hvor Sko⸗— 


lemeſteren læſer med Børnene eller Praſten 
med Confirmanderne. 3. Det ſamme ſom 
Læſeſal No. 2. „Hoiſtolens Laſeſtuer.“ 
(J. Mollers Daniel Ranzau. S. 20.) 
Læfefræt, adj. træt af at læfe "Sager jeg 


Min Henſigt er blot at behage mine | 





| gæfeværdig adj. (af læfer. og» verdig 


* fortiener ar læſes, ſom er værd 27 
I læ e. 


Laſeverden (en). Det fæfende Publikum. 
Læfing (en). Hals ener Gangfern paa en 


- Blæfebælg. (Landh. Selſt. Sfr. 3 Deel. p. 
… 414.) (maaffee af Læfe claudere), ' 


Læfber v. a. See Lædſker. 
Læsmeed (en) n. £. (af Læs n. I, og Meed 


n. ſ. lignum) kaldes i viffe Egne f. Er. paa 

Falſter, det fange rutde Træ, fon lægges 
" £ Midten oven paa es Pæs Sad elle Hoe, 

og med Toug begge Ender —*—— 

"nt holde Kornnegerne eller Hoet tæt ſammen. 
Hedder og Læsmcedtræ  iøg paa Mors 

Lasmand og. Lasſtang. (Sdhade.) 


Lesnert (er) n. L. (af Læs >: Laas) kaldes i 


Bergen et Skab med Laas før: (Hallager.) 


Læsning: (en) n. ſ. (af "læfer med langt To⸗ 


J 


nehold paa forſte Stavelſe) 

1. Den Gierning at; leſe. Oplæsning. St 
ftandfe i Lesningen.  Uforydes midt i 
Lasningen Giennemfæsning : Efter Los 
bens og Propheternes Pæsning. Xp. &. 13, 
15. Bliv hart ved kæsningen. 1 Tir. 
13 Knee | 

. Den Kundffab man ved Læsning. erhverver, 


- -- 0 - — — —— —. 


En Mand af udbredt Læsning. - Megen: 


Lasning er Legems Arbeide Præd. 12, 13. 
3. Forberedelſe til Confirmation. At gaae til 
Lasning. 


4. Beden, Fremſigelſe af Benner. Læsningen 


; under Hatten ved Begravelfer er af Almue 
anſeet ſom et Middel mod Giengangere. 


5. Rensning, Plufning. (Landh Str. 6 D. 


JT" 9: 223). 


Læsning (en) mn, £ Caf laſſer) med fort 
Tonehold paa forſte Stavelſe. Den Gierning 


at læffer at lægge LÆS saa. At bleve fer⸗ 


dig med Lasningen af Hoet. Deraf de 
ſammenſatte Ord. Aflesning, Paales⸗ 
ning. HEE 


for 





Læge 

eſpen; læſſ perq ho 

4 SSF RIENEETILER hi 
ef en (en)'n. £ (Q£: ENE Om GR 


ning at, læfler lægge "Læg eller Bare vas·· , 


æffepenge (eoll) Penge. ſom gives for. at; 
leſſe. 













Eos). "Lægger: Left eller" Byrde pad dos 
get; iſer pad en Voga. Velaſſer Han 
leſſer Vognen ſterkt. 
IJSammeunſotning med Swmaord: SØN 
Cæffer afsv. 4; Gu. Aflceſſer· 2 "t 
Læfjeri v. a. Lægger Laft i Vognen 
Bruses ifær vom ydende: Tins. 
ageren laſſor fin: Bøgh” 
Før: er om v. då, "Lægger ”ddt fom · bat, 


"VEL c 


laſſet paa nye oms 212 ldeſſer frå fw i 


Vogn pan en anden. Kalvekudſten mang 
leſſe om, fordi noget var glemt. tg: 
. often maa laſſe om san hvert Skifteſied. 
Læffev daa va. : Lader én Voͤgn, Jægs |< 
ger aft vaa der Nu er der læffet pla. 
At leæſſe paa Boone/ modſat leſſer f. | 
" Bigurlig bruges det og 'om En, ſom ta: 
"ger intod'a alt, hvad mar giver hain at be: 
ſu⸗ De faffe alt pan bam. 
ſſer —* n. . Kaldes Komma" 
ben Perſon, ſom i Hasnens eller andre Ste⸗ 
der gider fig af med at daſſe Vare paa 
Vogne. Naar man figbtr. Brænde i Hav 
hené, maa betales noget sigt til Satter og 
Læffer. . 
ſſeſtang (en) n. J. Dragerfang, Stang, |: 
ſom bruges at bære Læs paa. " 
ſſetal med å eller udi adv. JLas Las 
for Les. At fælge udi Laſſetal. Hauge. 
Artif. p. 341. $. 2.) 
fjetræ (en) n. J. Det famme fom Lad 
need. 
ſſeviis adv. Det famme fom Leſſetan. 
ſt (en) [Isl leſtr, lectio af læfer lego ] 
En Lectie, Læsning. J denne Beipdning 
Bruges det endnu i Bergen. (See Hab | 
fager) 


— 


pe —J | 


| 


æfjer y. a. SENER fæffave; tap fler | (af; : 


. 
|: 


ers? 4 
23 gate Skrio Omarfer RO MEE Si⸗ 
jubejen, i Bmg Mttig De Dr ſopekaides dan ele 
"lige SPAR —— 
"i, fegterne,, Sendags LÆR, (Moth) Denne 
heilige· Sondagif Leſt Jert. Poſti Fol. 
6. Naar. Testen" pg Kaſten ſik Ende. 
Gren, Kron. Meſſen var adſunget/ ogſna 
eden fange eſt.  Prindelald..Digrefømnt. 
r. —J—— 994,2. νPopad halter Hu 
udi Laͤſten hørt: men, hu older ig: rs 
del (Trag, p 


"Læft (en) n. I. (af be: ob.” 


Sierning gt læffe LUS 7 gior 


I; 
Stakitel ; ; alm bel. Jøden kædning in ſata long 


i N 
ALPTTERE ki ig NE —18— 


— (oss arne Bruden hun dode) 
Der laggen LÆR, (Tragi p.262) 
8. am vift Baal, ſom beregneg pao farffiellige” 
Maabdeb. * FE En Lg ſt FM: er 120 
Pund etler 48 Tolder. eng ſt Band” 
i! iwslorde forde, "6 Behn i — CLI ER 
Rory) de Væk FR i: "Riedyg | 
"Salt Sid; "Smør, Tråit, * er 127 
VDnder, höer Tondeti 144 Porten vetig⸗ 
net. Er Laſt Bart, Steentul⸗ fear 
vg:ſpauſt Salt er "i g Tonder⸗ ei gå 
"”berehnes dg urdbettider fol feshg, Cc". 
et Viſt er 186 Slotter Lt) tær 
ſten beregned ogfan efter Band, med Hen⸗ 
ſyn til år beſtoͤmme Skibes Dragcihhed. 


Bøden Jen får LONE Up) 
e SL 


dan brager⸗b Danmarkeitrend⸗ Slags 


ELcſter. CommereeLaſter, fore: anſees 


for 4000 Pas Vægt, 'og Trætaft Laſter, J 
"bet udgisre 5200 po.” — 


eft: Kenn (af via, Laſter fråfigere). : 


Beftadigetfe iſar paa Loumer (obſolet). Nu 
bruges Zemlæfining. Laſtœ⸗Boter,! d. e. 
Boder for Laſt. (See Kofod Andes! 
jodſte Lov: p. 330) 


et. (en) n. £. (Germ. Leiſten). En Sko⸗ 


magerlæft eller en Træform af et Menne 
ſtes Fod, hvorover Skoe ſyes. At fætse 


w⸗ 


46 Gæs: 


Leb 


chler flaae Skoe paa Leſten. Ordſprogsvlis |. Latteolés 'adv. Efter Loſter. At vegne: 


” figte man At ſlaae alle over cen Leſt; > |. 









ge behandle: alle paa een og ſamme ande, 
sitage alle pan een og fåmme god. 


. eller alle Leſter poſſe ikke efter hver Fod. 
2: Det lader fig et gioreat behandie det ene 
ſom det andet. Skomager bliv ved din | 


æt; om den der dit befatte fig. med —A 
Behov . 


fi iges om, | 
| Leter v. spise halen. 


han ikke forftdaer. Du— hår ei 
at flaae din Mave pag Laſt, 
en ſtor der. (Moth). 
Leſtedregtighed (en) mn, 1 (af; Sæft" og 
Drægtighed)" Det bantum, "eller den 
— af —— gt re, El 
”modt t tids" eſtedrægtighe 
— Nboobr. Ig0 åg Ø — 
Leſtemager (en) n Gar Løft, Stkoema⸗ 
germaalet og Mager). 
" forfærdiger, filfiærer, ;Sfotfæfter af Træe. 
Loſten en) n, Goerſt 
Forſtiielſe. "Men æget, paa Skramt, 
"for ef Syns Skyld.(haüagerJ. 
Srfter Wa, Cobfaret) ”impE. ſeſiede [yp. 
fæftet Germ. leiſten). Giver, forſtaf⸗ 


fer, bringer til Beig,, kommer af Sted, for⸗ 


jader, Han fik. beg jeg, funde løftes: gjve; 
hvad jeg hadde, 


—— UHielp hende det du kan læfte,” (Weſſel) 
Læfter. v. a. impfi 
(Isi, lesta). Beſtadiger⸗ ulemlæſter. Figur 
lig: engſter, fætter i: Forlegenhed. 
Læfter v. n, (norſt). Lader fom, filter is an ſom. 
Laſter ſig v. recip. ſtyder Spire fæſter 
| er * Kornet). Rorſte V. S. Str. 5 


—* Kaj, og Adv. bruges i pe£ Dagtige 
Sprog og bemarker: dygtig, af alle. —— 
ter, dog ifær i Forbindelſe med Prygl. 
banke En læfterlig af. Han fif læ erlige 


Prygl (maaſtee beflægtet med fæfter, beſtadi 


ger). 


|Fxøe (et). n. Fa Vol, Røre 
— adj. 
"En Perſon, ſom 


af Leßer v. n.) J 


* (et) n. f, Kaldes i Norge et Hiernei 


Det, tunde Gud vel | 
forlæfte. (Rob - Jeg fick chet i fænne || 
Laſthe 2. formagt. Mariæ: Du ol. 26. 


laſtede bap. læefiet. 


Ate 





leſteviis. Det er ei enhvers keilighed at 


kisbe Korn leeſtevlis⸗ | 
"Stan | Cædvogn (en) n. -£. Caf Loœs og 38091). 
kan ikke ſye alle Skoe over een Left, | 


En Fragtvogn, en Vogn/ fon er stort tit 
at bære Læg, 


Lære Ga) n. ſCc. (obſolech ſmãaſtee af bet: 


. Isl,-hfutr, forsy: , Lytte, Skiebne. Saa⸗ 
dedes iꝛlammenſætninger. Pledtlæte 0: | 
SPedgang, fortuna fecunda, Modiæted: 
Modgange Fortuna adverſa. (Mocth.) 

Slatter, sit: gtat. 












n(Rotb. åh i: 
ænigg fen) n. £ (Diminutio af tar. Ro 
Hakelax. Paa: danſt — Salmo Salar, 
MMyller Prod. Jool. . 


Som er lobet ſammen be en 
Tykning, ſiorknet; lxvret Blod, lavret 
Dnd. Veien er endnu gauſte lavret. 
"Hver Gang du dig græmmer pg i din ;fn 
er mod, da er min Kiſte forindes alt med 
«hint fævret. Blod. (Rider Aages Bife.) J 


Scokken ægge, det Sted, hvor Stokkene i 
en Bygning ſamles i hinanden. 
Lag. (en) n. ſ.. SUSE låg eller, Jægi, ſtetio 
navis, af. lægger, pono). Des Sted, hoer 
Skibe lagges op. Havn. Goth) 
Lag (et) n. I. (af lægger pono) pl. Lag: 
1, En bis Stilling, Beliggenhed, Orden af 
noget. Saa meget af et Stage, ſom mar 
fan lægge eller færte jevnfdes eller pati 
hinanden. Et Lag Steen, Cr Løg 
.; Bræder. Sild ligge Lag paa £ag it 
Tonden. Stidenes ag d. e. Stilli 
| paa Søen. 

a. Fladedannede vegemer i Viergene, der 
ligge parallelt med diſſe, og ofte have et 
vidtloftig udſtrakning. (. Aall om Jer⸗ 

malmleier · 

3. En heel Rad af Kanoner paa hder CR 

, af et. Grid. It. Afforing af em. ve 
Rakke Kanoner paa eengang. At give fi 
bem det glatte Lag. diarus At gi | 


i 


eng 

Es de glatte Lag. xnat · ßot hann fin 

Mening diervt:og uden Skaanfel. 
Mogle Ark Papür, lagte i hinanden; et Læg; 
5. En vig Tid. Nu er det ſaart ved det Rag, 
at man fan. vente fam. J 
6. Vagt, Bigtighed, i de Talemaaderz Der 
ligger inter Lag paa, der ligger ſtart Jag 

paa. 
az. Ordſprogelige Talemagder:: Paa. der Bog; 
DdD. e. Ja faa! Paa den Maade! (ven lig 
"af Betydningen . Orden, Da. e. ie, 
” Saade). Ja paa deg Lag har Peter: Vel 
lingen i fig. d. e. "Det ér or fildige ders 
vᷣaa et ikke videre de tærte. Ingen fan 
gisre ham (nr Ul Lags. D. ft. tilpas duorft). 


…… ” 


Ut have godt Lag med fe. DD: toge 


behændig. Fr). 
ag (en) 1." "en huindgaaelige Sticbne 
. KRAT): See Lagna. 
Lage (en) n. £ 
eller andet giver fra ſig, naar det har: været 
noole Dage j ESalc. It. Vand, hvori Salt 
er opleft, for at bruges til Kiodvares Ryd 
” Tægning… Der er Lage nok ⸗paa. Al lode 
Kiodet ligge i ſin egen Lage. Ordſprogs⸗ 
viis figer' many Seg giver hans Luud og 
Lage p: Dam maa fare Paffer i Vold. 


a 


. Sagen rinder Fra. Liodet, ſiges ſtiemtbijs 


"om et Barn, ſom ikke holder. ft Band. 
Åge. (én) n. f B BiergvnrEsfogøget) Strøg, 
Dr, Lagde. (choſt,) 
age ell er Lagie (en) n. f (udtales. Lafje) 
af fral: Pagio. — Den Opgield, (om gives 
til, naar man vexſer Penge. 


"flor Lage. " Deraf Lagepant. 
zageballie Een) 1.4. En-Dpllie tilat ned 
ſJaite i. i 


zageis (en) n ſ Toßlabelſeord med: Co⸗ 


Nnen paa ſidſte) bruges paa Øen Baagse ved | 


Balfter, til at betegne en gud deqbem Leilig 


hed. Dei bliver der ingen Lageis 'tit i Død | 


" (formodentlig af tag, J: Beliggenhed) 
Lagefinnder Cen) Hm. C. Cu faltet ag pi Ds 


tørret, Fiynder. De. jyde Eageflynt e 


lalges Bundier. 31 








ESwoͤlt, ſom gied / gig. 


Isden tager | 





Ty i 
Sag? 47 
Bngegrums Cen. fi" Bundfots af Lage. 
Den gamle Foent var'fhgbgrimfer. |" 
Lagekuller (en) a; £. Et låge" Fatter drøn 
font ore vindtorrede. 
Lagelæp ( Cen) n. E Er —* Dig, Her» 
. OVS): 
Lagelfe. (ed)! n. ey ra af fager v. 8) 
Dannelfe, Form. (Hallager) 
Lagelig. dj. (norfe af. lager- v., 2.) me 
delig, temmelig. (Hallager.) ; 
Sagen (ee) mL. pl. baude Lagen og Lagener. 
ſ6v. Lafan. Al. lachan -pallium A. Sax. 
Laeh clamys. Germ. £Lafen pannus). Et 
Sengelagen; et Lntiæde;: fom lægges 
— imelem. Seugekladerne for⸗ at. omglde Lege⸗ 
met. At lægge rene Lagener paa Sene 
gå nm Par Lagen var dendee hele Eo 
endom. 
Lager. (en) n. £ Dei Maabe, hoorvaa møs 
get er ſtillet eller lagt; den Fegtendes Por 
* nt os Stilling: naar han tegger fig ad/ 
for at give eller afnarere Sæde suge 
Soqer:(et), m. C obſ. Sted, Svar ng te 
| sæ; Aebofdsfted, .Leiv. Da Kongen iGbeis 
|  ftiørn, ILY fom $avde. ſit Lager ;i. Kohohelle⸗) 
"fil at fee de Svenfte anfomme, 2. f. v. 
(BV. S. Sfr; 4D. på 284). Deraf Va⸗ 
elager. E . 5 ED TT 3 
vager v. a; impf. lagede filp. faget, Kom⸗ 
| met Bage'paa.“ At lagecgiſt. 
Lagerſted (et) n, £. Det Sted⸗ hvor Mi⸗ 
néralierrie ligge og ſindes. EGruͤnn eg 
Mim. p: 26: gig) 
Lade tønde (en) n . En Saltetonde. 
Lagge [CR SN (Isl. legga, fundum apta- 
re vali lignedl. Kaldes t Norge det ed/ 
hber S —7— fre fammenihæftede if Bun⸗ 
"den i (Ballager) ” 
Laghæœovd Ca) n. £, Efter mu gieldende Pose, 
en ved Dom erhvgrvet & Rettens Stadfaſtelſe 
paa den Eiendom/ til houlken mani For» 


veien biviſer fig at have, ikke allene retmas⸗ 


fig, men endog lovlig eller virkelig Adkomſt. 
WBertgaatde Bing. * $ 359. 1 Dk). 


"+ € 


eg " £eg? 


Etter ole Roe vær Virkningen af denne | : 
BHavd, at n Beſdder ved ſamme funde 
fee. forfogrg: fin ;Ciendem. eller: Rettighed 
mod Enhver med Frander een Ypender, 

Bai i "Gee Cage SE 

Lagh (en) n. £. Den gamle Benævnelfe 
pag Bogfnoes J zeſten Nanebeneduelſen: 

Lagur. 

kaomqnd, vogret rs. fe É Su far: 

mand og fave ig 

Lagngrder Lage (en): n. mg FN Den 
aundgaaelige Skiebne; Skiebnens Beſtik⸗ 
kelle. (Hallagers norſte Ordſp.) De flefte 


— 


' CJ 


: Bønder faae $ den Mexing, at Credturenes 


Baptrinelſe og Ded, haæuge af en. Lagna 
2:Beſtikkelſe, fon hverken fan" undgaaes, 
eller SEE Stroms Seondm. "Bd. 
p. 388.) - 

Lagpant (er) n.f,… See Lagepaut. J— 

Lagſogt adj. See Laugſogt. 

hae ſegn, Engtfng "0. f; 0 Ser Bangs | 
fogn, Laugthing o. ſ.ev. 


Logſom. Ady. (uorſt) Onvb fem at fore | 


xil Munabe. Gedder ogfan Lagvaand. 
Lagſtot (et) m. t. 
keſtok. 
Lagt (et) n. £ Gern. Lachter). 
1. (J ældre Tider). Et Maal til Ved 's I 
url i Haden, od ligeſaa.i Beedr | 
bem (Arhoypaneen 23, Jun. 1633. 


SÆR 


” Få ls Dybde eller Baal i Bier gdarker; 
et Favnemaal, ſom gepaeenlig holder g eller 
4 Alen. 39 Lagter dyb. 

berverk har været fan ſtort, at Bovedgani 

gangen en Tid var fiopten Eagtet eller 42 

… flellandffe Alen mægtig. Å bet dedle. (Bin. 

Geiſt. Skr. gs, Tome. p. 301. 3. Se | 


r 
— 


). 
zagte hal (et) n, Ni Et Maal af vagtere 


(Top. Journ. f. N 1H. p. 34] 


Lagterviis ady. Efter hbagter. At mage 


lagterviis. 


Cantræ ; (et): np. £. caf Zag, leries på re). 
Et Underias af Træ, ſom Viintappere og 


LG ſamnie fom Ban⸗ | 


Lokkens Kob⸗ 


Lat 
NAndde bruge at lægge Fade og Tender paa 
i Kielderen For Fugtighed. i 
Baguaand adj. Ond) flem at giore til Maa⸗ 
See Lagfom.” ENorf.) 
—* adv. (af Lag, feries "og Biis) 
vert Lag For fig; paa den Maade, at mus 
i get ligger iLag elfer Bad oven pan hin⸗ 
anden. 
Lahn Får (et) n. r: (Germ Lahn. So. la⸗ 
HØ: Tyndt udſlagen Metalblik; Flitter 
af adſkinige Stags: ſom, Guld, Solb⸗, 
Bliklahn. Deraſ: 
— (en) n.ſ. Ning af Lohn. 
huſlager (em, n. df, Den, ſom arbelder i 


00 kr 







—- 


vhoſpole en) n. En —* hoorvue 
pen færdige Lahn opvindes. 
Lahntreſſe (en) n. ſ. En Træf, ſom er 
birket af Guld⸗ eller Solvlahn. (For⸗ 
ordn. 10 Martii 1783.) - J 
var adj. Det ſaͤmme ſom fæ, utæt. Skibet 
ver lak. At ſeile med: lak Skib. Enhver 
Vind er lak Skib imod. (Peder Syv⸗ 
Ordſor.) Sider var blever lakt og vene 
net. (Vedels Saxo p. 377) 
ken (et) n. f. [kal. laces]. 
i bi Eg Slags Hardix, fom giver en rød Far: 
i. ve," og -fvedes ud 'af et oſtindiſt Tre 
Malelak, Lakfernis. 
2. Segllak. En haard og let ſmeltende Ma: 
"tere fom fammenbinder, naar den bliver 
" fold, vad der fættes paa, og bruges til 
at forfegle, iſer Breve med. Rodt, fort, 
gront Lak. LHan veed ei, at af Talens 
Eg! man ſtraͤr ori "Sindet dommer.“ 
Gorterups poet. Smaaſager p, 40.) 
Lat CO ne, (Sv. lack, defectus. IL 
lakr, vilis), 
1. Lyde, Feil, Meen, Skade. San er uden 
Eak ig tyde, —* bad dem fade fare fan 
dan Snak. og ei bemsde med faadet 
Lak⸗ ES HSA 1%. S: 278). Der⸗ 
ned it aaſfieeſia geer nom. propr. Lakke 
i det Ordſprog At bate Peer. vSalkes 


RL 


LE 





i Lak Lak 49 
Brede 9: hemmellg at angide ide before | Lattelfe (eu) n. C (Af lakker). Dab⸗ 
nogen. (Moch.) | len, Laſten paa noget. (obſolet.) Moth. 
2. Dal if. Leccage. Der er gaaet Lak paa Lakken Cen) n. ſ. (af lakker v.n.) Egentlig 
- Seilet. Omſider fil det Lad iBonden. M om Tiden: Nærmelfe, Fortgang, Henſtri⸗ 
(ert, Poſt. Fol. 67. 1.) den, Lakken ad Enden med Noget. 
Lak⸗Cochenille (en) n. L. Det oftindifte | Lakker v. 2. (af Lak, lacca). 

Inſect Coccus ficus. 1. Lakerer, overdrager med Lak eler Fernis. 
Lak adj. Manglende. At bære lat forPengr. | 3. Satter Lak for noget, forfegler med Lak. 
GIydſt) Latter v. a. (af Lak, defectus, vitium), 
Lake eller Lage Cen) n. I. Gadus lota Lin, | 1, Dadter, fætter ud paa. Altid Gar han 

Et Slags Forelle i Norge. Paa danſt: noget at lakke pag. | 
Quabbe, Aalequabbe. Mull. Zobl. Dan. 2. It. imperſomliter, mangler, fattes. Det 
Lafei (en) n. f£. (gall. Zagvais, pediſſequus). lakker paa alting, 2: mangler paa alt. 
En, ſom bærer. In Herres Liberie; Tiener, Lafker v. n. [Is]. lakra, rinde ſagte. Germ. 
Opdarter; kaldtes fordum Dreng. De kon⸗ aͤken eller lecken currere,) . 
gelige Lakeier. (Maaſtee af det gamle 1. Skrider jævnt, ſagte frem. Er mod En⸗ 
danſke Lakker, en Lober. See Ordet.) den, ſtunder til Eaden. 
Lafcibret- (et) n,£. (af Lafei og Bret). 2. Bruges meeſt imperforaliter ödorbindeine 
Det Bret bag — Kareth eiler anden | med Smaaord. | 
Wogn, hvorpaa Lakeier flade Lakker ad; nærmer Det fatter ad 
akerer v. å, impf. lakerede fup. igkeret. Tiden, så Aften. Ka lakker ad Ens 
Overtraækker, firyger an med Laffernis; |. dén. Det lakker mm ſnart hen ad 
beſætter kunſtigen med Malerlak. VDinteren Det lakker ad med fam 
Eaferer (en) n, I. Perſon, ſom gior Pro 3: han gaaer paa Gravené Bred, er ſnart 
” fesfion af at lakere; En, ſom maler med udleve, Ræven lakker ab Bondens 
Lakfernis. Baard.En Juleleg.) 
Laferefunft (en) n. 1. Den Kunſt at funne | — gaffer bort v. a. Gaaer faa ſagie 
lakere eller anbringe Lakfernis paa noget. J bort, ſtrider uformerkt frem. Tiden 
Lakering (en) n: I. Den Handling af. tabere. lnkker bort inden man veed det. Brus 
It. Det Lakverk, ſom er fat paa noget, Un: | ges ſieldent.) En 
. firøget eller Malningen fely med Fernis. Latter efter v. n. Følger faa fagte ter. 
Det er en fmut Lakering. Her er Lak Lakker frem v.n. Narmer fig, ſtunder 
keringen affødt, gillidtt. til, ſtrider frem; Tiden lakker ftem 
Eakeſild (en) n. I. (norſt). En Art af La— or ører forhaanden.“ 
 geflægten Salmo alhula, paa Denft Stint. 4, Lakker hen v. n. Liſter fig fagte og fore 
Mullers Zool. Dan, .. mærke frem od, aideren lakker hen | 
Lakfernis (en) n. J. (af Lak, hee⸗ og Fer⸗ oa: ſtrider fag uformarkt fore 
2918). En Fernis at. lakere med. At fætte | fatter (en). n. T et lakker v. 4.) Det 
eu (mut Lakfernis paa noget. ler; En foir laß er og fætter ud pag alt. 


Lakjord (em) ml Eee. Stgtjords »  Å TE en Falk unklager Hlraf en Belgkter 


313, Bagtafer, Avindsmand. (Moth) 
Eakkelos adj. (af Lab, vitium sg 128). | Lakfker! ens uni "En Løber; curſorx pw 
Som er uden Lyde, feilfri, uaſtade, uüfor⸗ 


blicus. J ældre Tider: eu Embedsmand. 
varret. - Ladttflal gade lattelv hlem. .At ingen Lakkene eller Lusmand hadj 











30 eal 

Slagt af lægge them nogen ſfat fil." Dron⸗ 
ning Margretes Mandat ved Biekeretten 
p. 352. (Deraf efter nogles PRening deg 
Franſte laquais.) 

Lolteſtuet (et) nſ. (af Lakker v. a. og 


Skriot). Et Skrivt, ſom dadler og fætter 


ud paa alt. (Moth.) 
£afmos eller Lakmus (en) n. 1 
mos af Cæg, cyanus). 


vial, ſom faaes ifær. af Planten. Croton 
tinctorum Linn, 


(kor Læg: | 


Lakmosfarve (en) n. ſ. En Karve, tilvele⸗ 
Lakmooͤfarven blis | 
der bed Ludſaltene ikkun forhøjet, (Grim | 


” bragt af £af mos. 


niches Mineralogie. p. I 24—25.) 


Lafmos:Læb Cen) n. f. En Lavart Lichen | 


Parellus. Linn. Paa Danſt: Jordorſeile. 
Lakrits Cen) n. ſ. ;(Germ. Lakritz. Gr. 
i yAvuuppida, Q. d. radix dulcis, lat. b. 

liquiritia). 


2. Sirgtnarnet paa Planteflægten Glycyrrhi- 


za Linn, . 
2. Mavner paa en Art deraf Glycyrrhizs gla- 
- «bra Linn, Den' glatte Lakrits. 


4 BID Lakrits. Madnet paa Planten Astra- 
gelus glycyphyllus Linn. Fl, Dan, Tab. 

. 2308. Deraf: 
. Bafritsfage (em n. ſ. Én liden rund 
Kage af Lakritsſaft. 
Lakritérod (en) n, ſ. 
. glatte Lakrits. 
akritsſaft (en) p. ſ. Den udpreſſede 
Saft af den glatte Lakrits. See Lafrisé 3. 
Safvært (et) n. £. (af Kak, lacca, og Værf). 


Roden af den 


Det ſom er kunſtigt overdraget eler malet | | 


mebd Paffernlé. It. Lakferniſſen ſelv. 

Lalle (en) n. ſ. Fod paa Dor. Det ſamme 
ſom Labbe. * Ordet. Lallerne foran | 
øve ſam paa en Salhund. GSpee. Reg. p. 
279) 00 

vollen (eu) n. ſ. Den Glerning at lalle. 
Savnets uſtoldige Lallen. 


Sadler iv. >. impt. lallede B haller, | A. Koſchcien 


Et Forremate⸗ | 
Sam (er) a. I. pl. Lam. [UIph. As. Isl, Sy. 





fan 
Moth firiver og fagger. Id. lalle. Lat. 
lallare, onomato p). 

1. Snakber 8 fom faraa Bern, deg 
. begynde at brakte paa Talen, Garnet bes 
gynder ar lalle. “Hg ei ſtal den Socde/, 
ſom laller ſit Savn, forbande den Dag vi 
velſigne.“ (G. H. DH) 

2. Synger for ſmaa Born, ſom Ammer, for 

. at dyſſe dem i Sson; luller; nonner. 


lamb. agnus.] 

Vngel af et Faax. Et binde Cam. Jaa⸗ 
ret har fører 3 Lam. Has er faa taalig, 
fom et Cum. ." See det Guds Lan, fom 
bærer Verdeus Synder. Joh. 1, 29. 

2. It. Kid af Vildt. Et Raabukke⸗Lam. 


må 1 


3. Figurlig: en. Kareſſe cf Fruentimmer eller 


ſmaa Born, ſom man holder af. 


1 Srd ſoregsvie figer man: Uldsen gaaber ab 


tid Lam! Lam! 
fin Haandtering. 


»: hver taler helſt om 
Man praker aldrig far 


— vel for Ulv, at han jo raaber Lam! Lam! 


o: Den Onde er iffe god at forbedre. foo 


i giv 2. de 6 
8. fode udpreffede og ſtorknede Cafe af vens BON Dumme (Stumme) Lam? 


Mangen mifer, fordi han er belleden, fi 
tør luffe Munden op. 


Deraf Gammenfætningerne. 


 £ammebaaé (en) n.f. En Baas el⸗ 


fer Fold at fætte fam i fra Faarene. 
Lammeboiel Cen) n. 0 Det famme. 

WWMoth.) 

Lammebov (en) n. ſ. Forboden; et af 
Forbenene med det dertil hørende Kisd af 
et Lam. See Bov. 

Lammedæfe (en). Det ſamme fom Lam— 
meſnee. (frugt paa Falſter.) 

Lammedreng (er) n ſ. En Dreng der 
vogter. eller driver Lam. 

Lammeferſt (et). f. Ferſt Lammebiod. 
(Moth) | 

Lammeſierding (en) aL. Gu flerde Det 

i af et. Lam. 

VBammegrif eller Lammegrib Cen) n.£ 
Vnltut harbatus. 





Lam 


2. Tit Sika: top-block, Svære, jern⸗ 
beſlagne Blokke, ſom hades iWſels⸗ 
sene, hovorigiennem Stangediudereber 
(et Tong til at. heiſe Stangen op, eller 

ſtryge den i) gaaer, | …; 















Lammegrime (en) n. I. Kaldes to ſpidſe | 


— font bindes paa. Lams Snuder, 

or af hindre dem i af patte Faarene. 
(Moth.) | 

Lammehandel (en) n. £ Handel med 
fam. (Landh. &. Skr. 5 Deel p. 249.) 

Zammehabe (en) n. £ Et Aflukke til 
Lam. | 


Eammehos (en) n CExt haldt Sant | | 


mehoved (jyde). See Hos. 
Lammehoved (et) n. ſ. Hovedet af et 
"Lam. Stegte Lammehoveder. Han 
feer ud eller han griner ſom et ſoedet 
Lammehoved eller Faarehoved, ſiges 
ordſprogsviis om En der feer ſiollet eller 
toſſet ud. | | å 
Lammefisd (et) n..f.' Kiod af Lam efter 
Saar, Det islandſte Lammekiod er 
meget godt. I 
Eammekiodsſuppe Cen) n. ſ. En Sup⸗ 
pe, ſom er kogt paa Kisd af Lam, 


Sammeknop Cen) n. ſ. Ravn paa Plan⸗ 


ten Statice Armeria Linn, Fl, Dan, 
… Tab. ro92. | 
Lammefolle (en) n. I. Bagfierdingen 
af et Lam, | | 
Lammelaar (er) n. J. Laaret 
Bagfierding af et Lam. 
Lammelege (en) n. J. Planten viola 
tricolor. Linn. Fl, Dan. T. 623. 
(morſiſt) | 
Cammeleger (en) m. ſ. Planten der og 
faa. kaldes Lammeknop. | 
Lammepenge (en) n. £. coll. De Tien⸗ 
depenge ſom betales til Præſterne for Lam. 
Lammeore (er) n. C. 
1. Øret af et Cam. 


of et Lam; 


2. (En Urt). Hedder og. Gode Henrich. . KDE 
"3: Ordſptogbviie ſiger man: Haner: ikke faa 


G 2 


ehenopodimin. 
LZammeſtind (et, . 5 


1007 Cam st 
T. Lammehaden med Ufd pan. Foret med 
kammeſtind. Deraf Lammeftinds: 


pelts. 
2. Huden af Lam, nadr den er beredet⸗ 
og Ulden faget af. Et Par Burer af 
kammeſtind. 
3. Ordſprogsviis figer man. Der kommer 
ligeſaa mange Lammeſtind cil Toroe, 
ſom Faareſtind. 3; Der doe ligeſaavel 
Unge, ſom Gamle. 
Lammeſlagter (en) n. £. Cu Slagter, 
ſom for det meſte flagter Lam. | 
Lammeſnee (en) n. I. Kaldes den Snee, 
ſom falder imellem Paaſte og Pintſedag, 
hooraf de fpæde Lam de, 
2ammeſot (en) n. £. Sygdom hos Lam. 
Lammeſpyd (et) n.f. Det ſamme ſom 
£ammegrime (Mob) | 
Lammeſteg (en) n. J. Stegt 
En feed, god Lammeſteg. 
Lammetalg 3: tælle (en) n, £ Talg af 
Lammetarm Cen) n. £. 
I. Tarmene af Lam; bruges til Fiolin⸗ 
ftrænge. | . | 
2: Ravn paa Planterne Convolvulus ar- 
venfis Linn. Flor, D. T. 459 og Po- 
1ggohum Convolvulus Lina); El, Dan, 
T. 744. | 
Lammeuld Cen) n, ſ. Uld af Latn.“ 
Lammevogter (en) n.f; Den font vos⸗ 
fer en Flok Lam. "I  . 7 
Cam adj. [Isl, lama. A. Sax. lama, Svec. 
"Lam, Germ. Lahm]. 


* 


& 


Lammeklsd. 


1. Som har taget Skade paa et Lem, ſaaledes 


af man ikke mere far den fulde Brug deraf. 
Han er fam paa Foden, paa Tungen, i 
den ene Side. | 


i . na 
2. Figurlig: Som har Mangel paa. togel, 


fattes noget. Bruges dog meeſt i Cam. 
menfætninger: ſom plovlam a: fattes Be⸗ 
ſtet til at ploie mued. — 


lam, ſom han linker til. 9: Dan er ikke 


52 Lam 


— Jam, er du ſtam, far du Penge, gaaer du 

fram da: Penge klarer alt. 

Lama. Cen).n. £. En Art af gameter fra 

peru Camelus Lacma, f. Glama, 

L2ambertsnod (en) n. f. Maaſtee rigtigere 

… fombarfÉ Rs) af Lombardiet, hworfra 

diſſe Nodder forſt ſtal være komne. Nod⸗ 
den af den fombardiffe Haſſel (Corylus tu- 
bulola Willd.);' fom er mere langagtig, 
tyndfkallet, ftørre og behageligere af Smag 
end de almindelige Haffelnødder. 

Lamfets (etyn. ſ. Et Flor (nebula). Roſt⸗ 

gaard falder det Rampers. Forekommer i 
FVorord. om Island. 84.- 

Same (en) n. £ Den Beſkaffenhed, as 

"| nogen er lam. 

Lammen (en) n. ſ. Halten, Soakkelſe:i 

Lemmerne. Lamhed. 

Lammer v.n.impf. lammede fup. lam⸗ 

met. Er halt, halter. Heſten lammer 
ſterkt. 

Lammer, v.a. Gior lam, baade egentlig og 
figurlig. Skoleineſteren har lammet hans 
Haand med Riſet. 

ning far lammet Hænderne paa Dognbla⸗ 
daͤnes Forfattere. Taalmodighed lammer 


ittke Kreæfterne.“ (TreſchowsMor. 2D. 4.37) |; 


Lammike (en) n. ſ. See Lemmike. 

Lanwe (ex) n; f. IGrac. Aapras]. Et Lar 
med Olie eller, anden Fedme, og en Bæge 
for at give Lysning. Lampen gif ud. 

Der vare mange Zamper paa Salen, Apg- 
20, 8. ”Hold Lampen tændt, ſpe Taf 
ler, Sko ꝛc.“ 


eenſomme Lampe Taaren ſtal rinde frit. 
(IJ. Emidt i Finthona.) 
Lampeblus (et) n. ſ. Bluſſet af en Lampe, 


Lampefyr (et) n. ſ. Fyr af Lamper; mods 


fat Steenfulsfor. 

Lampelvs (et) n. ſ. Sfin af en Lampe. 
Re S. af Vid. $. SÉr. 5 B. p. 520. 
on) 


Den ſidſte Preſſeforord⸗ 


(E. Falſens Drageduffe.) | 
⸗Benlige Nat! bin Ro er min Lyſt, ved din. 


— Lan 


… faa fattig... fom han. Elynter ti. Er bu] Campepubfer (en) n. bå Din, ſom paffer en 


Lampe: 
' Lamper v: 2. galde⸗ i Tellemarken: prys⸗ 
ler, banker. (Hallager) 


Lampers (et) n. ſ. See Lamfers. 
Lampeſnekke (en) n. f. En eenſtallet Con⸗ 


chylie fra St. Domingo af Slægten Helix. 


(Gelix ringens.) " 
Lampefnyder . (en) n. ſ. 


1. Det ſamme ſom Lampepudſer. 
2. Skieldtrord. (Moth.) 

ß Et Skaldyr. Helix. Mull. Hift, verm. 
2 B. S. 12. 


Lampeſod (en) ni ſ. Den Sod fom bræns 


dende Lamper ſætte. 

Lampefværte (en) n. K. Den Svarte der 
fommer af Lampeſod. 

Lompette (en) n. ſ. (af Lampe). Emae 
Piber tif at fætte Lys i, ſom anbringes paa 
Vægge, Speile, o. f. v. At have. Lp8 få 
Lampetterne. „Soilled det ene, hoit for 
Lampetternes gyldene Grene.“ (Oehlen⸗ 
ſchlaͤgers Frederiksberg, et Digt.) 


Lampevage (en) n. . En Vege ten Lampe, 
Lampret eller Lamprette (en) n. ſ. Gul, 
lampreda, ex lambendo petram; thi den 
flitfer Stenene). Negensien, en Art af 

Bruſtfiſt, fom findes i Gaver. Petromyzon 

marinus Linn. 

Lamre adj. (norft). Haard. Bruges sker 
pan om Veiene om Vinteren. (Hallager.) 

Lan (en) n. ſ. (jodſt). Et Underftiørt, en Klok⸗ 
ke, ifær af Filt, eller Lammeſtind. (Moth.) 

Lan (en) n. ſ. (af lind, lenis) Lindring og 
Lettelfe i noget. Jeg fif en lille Lan » 
Emerten ſtilledes noget, obſolet. Woch) 

Lan (et) n. ſ. See Lahn. 

Lancet. (enn. £. pl. Lancetter (Gal, lan- 
cette). Et chirurgiſt Inſtrument til at dare 
lade med. Cr Ladejern. 

Lancetdannet adj. Et betauiſt Kun ſtord 
lanceolatus. 

Lancetjern (e&) n. ſ. Det til begge Gider 
ſtarpe Jern ien Lancet. FE 


. FN 


- 





3 4 kr 

enn Sar 5 

band: tayn.f. [Is], Hand]. Woides idlårge w gerben/ og lugte Hvad Land man er i; 
vige Dyrs Urin, Vis, ſtarpt' Pis; faafom ; eller: man ſtal Skit holde 1 eller, Sand 
Katteland, Koland. Gtesms Sondm. Aye. 5" Man maa rette fig efter den dedtag⸗ 
Befer. sit. Hallagers norſte Ord.) 1 one Gfil sg Grug'i et Fand. Hvert Cand 
Land | (t) ri. ſ. ph Lande (Lande og Læns| har fin Skik. "Der fommer aldrig sen Skade 
der - findes -ogfan i ældre Sfridter men | til Land, den fo kommer Nogen til Gave. 





. er: mindre rigtigt. Isl. landY 
1. Det faſte Land, modfat Band og Ss— 


Land i Sigte. 


Provinds, Rige, Landſtrækning. Diſſe Plan⸗ 
ter soge ikke i alle Lande. At rømme Lan⸗ 
"Det. "Landet ligger aabent for Fienden. 
.… jan maa— ikke lade⸗ſig finde inden vort 
Lands Grændfer. Med Lov ſtal man Land 
bygge. (Valdemars jydffe Lob.) Han tabte 
et Land og vandt en Landsby; det Mods 
fatte af den Talemaade: han tabte en Stil: 
Ving og vandten Mark. "Landets Dottre 


ofte hørte, undrende hans fromme Sang. 4 


(Arankenau.) 


3. Alle de Egne, ſom ere-udenfor fore Byer |: 


eller Kisbſteder. At boe paa Landet. At | 


drage ud paa Landet. vokken er til Hode, | 


men jeg elffer Landet. "((Fdenne Bemar⸗ 


kelſe bruges det altid med den Beftemte Arp: Landadelsmand (em) n. ſ. En Gods⸗ 


tikel.) 

t- En Uger, Agerhord: it. Jordbind i Almin⸗ 
delighed, ſom: Agerland, Sadeland. 
Et frugtbart, magert, ſtenigt Tand. 

. Heraf: em Tønde Land, d. e. ſaameget 
Land, ſom behoves til en Tønde Korns Ud: 

” fæn; En Tønde Land, geometriſt Maal, 
indeholder 14000 [] Alen. 
Skiepper Land til Huſet. (mangler i denne 

” Betydning pluralis) JE et Bed i en Have. 
- Pat far anlagt 10 nye Aſparges Sand. 
" (Her ev plur. liig ſingul.) 

5. Sigurlig og ordſprogsbiis figer man? Jeg | 
Haver Lyſt til at vide, hvor det vil drage i 
Eand ax hvorledes det vil lobe af, eller 

bhyad Udfald det vil fage. Da kommer du | 
ret i Cand, om du gior det d: da fader du 
en Ulykke. Man mane fliffe Fingeren i |: 


At J 
reiſe over Land eller til Lands. Ut faae 





Der ligger tre |! 








— fra Landet. 


LEandalmeen adj. 


| Landarbeide (er) n. f. 


Gid du ffee al Kandſens Ulpkte! Ogſaa 
ſiger Iyden med en Forkortning, fom et 


Udraab: al Kandſens! (den gamle Geniti- 
vous, ligeſom Dodſens, Livſens, 0; 1.) "al 
e. Et Stykke af Jorden; en Egn randftab, 


Landſens! Er Fienden i Colding?“ Al 
L2andſens! Hvor fan, fan ſpringe! Til 
Lands bemarker a. over Land; Lands 
verts. At reiſe til Lands (modfat; til 
Soes). At giøre Tonren til Lands. b. Hens 
imod Lander: At vade til Lands, komme 
til Lauds. af Genitivus Lands er dannet 
Adjectiverne: paalands, fralands, 
om Vinden, ſom ganer ind paa, eller ud 
San og Adverbierne: in⸗ 
denlands, udenlands. Saavel af No- 
minativus Cand, ſom Genitivus Lands 
haves en For Mængde Sammenfærninger 


og. afledede Ord; hooraf de markeligſte ere : 
Landadel (en) 'n. ſ. Den Adel, ſom 


boer og opholder 'fig paa kandet. 


eier af Adelſtanden. 


Som er almindelig, 
brugelig i kandet. 


Eandalmueden) ALL. Almuen paa Zan⸗ 


det; I Modfætning af Stædernes Almue. 

Markarbeide, 
Agerdyrkning. J Almindelighed alt Ar⸗ 

beide, ſom henhører til Landoeconomie. 


Landarbeider (en) n' l. Markarbeider, 


Agerdyrker. V. S. G. 5'B. ,. 461. 
= (Morvbide,) 
Eandarmee (en) n. ſ. Krigshar af Sol⸗ | 

dater, der tiene til Lands. ' 
Landart (en) n. ſ. 

* Et Lands almindelige Skik og Brug; 

Landsſtik. 

2. 2, Jordbundens gode eller * Beſtaffen⸗ 

hed, Jordart. 


2 


—X 


8. Jordum Landſtab. Til den Zaudsatt, 
ſom kaldes Canaan.”. (Oſenati fig.) 
Landbefkrivelſe (en) n. ſ. Jordbeſtri⸗ 


delſe, Geographie. obfolet (rigtigere at 


bruge det for Chorographie.) 


derretter om alle Landes Beliggenhed og 


Beſtaffenhed. (Moth.) Rigtigere en Cho⸗ | 


rograph. 
Landbeſkrivning Cen) n.l. 
ſom Landbeſtrivelſe. | 
. Bandbirk (et) n. ſ. Et Birk paa Landet, 
modſat Kiobſtadbirk. See Birk. 
HLandbiorn (en) n. ſ. Biernen ſom op⸗ 
holder fig. pan a dlergerte; modſat Hrid⸗ 
tiern. UVrſus Arctos. 
Bande, 
Landboere 


2. J Mmindelighed: enhver, fom boer va N 


"Landet. J Sardeleshed en Bonde el: 
ler. Landmand, fom ernærer. ſig af 
Agerbrug⸗. 

2. J bore gamle Love en Feſtebonde, den 
ſom ſidder paa en anden: Mands Eien⸗ 
dom for Landgilde. 
"jur, p. 470. 
I T. 9. 229.) 

Sandbohold Cet) nl. Det ſamme ſom 


til Huusbonden, for at beholde. Gaarden. 


Landbolov (em) p. ſ. "Lov, Landboen 


vedfommende Deraf: 


Sandbolovgivning (en):n. f. Den Lors | 


givning: der angaaer Landboer; i Sar⸗ 
deleshed den ſom beſtemurero Voudernes 
Borhold til Heeremanden. 
Landboret (en) n. ſ. Det ſamme ſem 
Landbolobgivning. (T. Rothe) 
Landt ofag. (en) n. ſ. Sagr ſom ans 


Det ſamme 


(Oſterſens Glos. 
It. K. Anchers Lodhiſt. 





tredie Aars Tage d:, dem Afive, Tom | Landbygningskunſt Cen) 'n. g, 


Bonden i Norge gfver hvert tredie Aar KE 





gaaer Landmandens eller Bondens Pigs f 


ter: og Rettigheder. 


Landboflægt (en) n. i. Stægt:af Land» || 


(Olufſens Ang: 8 &: "+ 359.) |i 


. Landbrugelig aqj. 


fan" 


J gandbeeder LL. SE reder. oerren ad 


pan Landiorden for at ſtiorne den. Hsr⸗ 


ren fan man enten landbrede eller 
ſenke. 


andbreide Cen) m. £. obſolet CTsl. Lan- 
| Landbeffriver (en). n, ſ. obſolet. En 
Jordbeſtriver; den ſom forklarer og. um | 


dabrigdi). Judissning af en Landeien⸗ 
dom efter Odeiſretten. Odelébreide (C. 
4. N. £. Odelsbalk Titel). See Breide. 


Eandbrug (et) n, 1. Agerbrug, als hoad 


der hører til Avlsdrift. Deraff: 
Landbruger (en) n. ſ. kandmand, Ager⸗ 
gyrker. 
Som er efter Sen 


dets Brug. og Skik. (Baden.) 


Eandbrugsflid Cen) n.f, Flid. i. at dorke 


Jorden. 


B Landbrugsbogholderi (et) ri. ſ. Reger 
Landboer len) n. ſ pl. j 


ſkabsforelſe over. Indtægter og Udgifter 
ved et Landbrug. 
Landbryder (en) obſolet. En ſom be⸗ 
drager alle Folk. (Clans Pors) 
Landbud (et) n.f. En Nigsdagsmand 


fra Landet. Bruges iſer om de polffe 
Deputerede. 


—” Sandbygmefter Cen) n. ſ. Den, form 


opfører Bygninger: pan Landet.  - 
Landbygning (en) n.£. Bygning paa 
Landet, Deraf: 
Det 


Kunſt at opføre paffende og ſmukke Land 
bygninger. 


Landcadet (em) n ſ. (seg Land og gall, 


cadet). Et usgt Menneſte, ſom offent 
ligen oplæres i de Bidenffabder, der fer 
føre fil Landkrigen. Modſat Socadet. 
Gee Cadet. | 

Landcadetacademie (et) n: ſ. En of: 
fenslig; Lærzanftalt; hoor Landcabetter 

opdrages og undervifed. 

Landvag (em) n. ſ. Dag, paa fvilfer 
hele Provindfens Stænder. komme ſaw 
men, for at afgiore Statsanſiggender. 


Landdige (et) n. f. Et Dige, form der⸗ 


der igtod eand. 





Ager og 


Eanddrager v. a. Trakker op paa Lan: | 
der. "Barer man I Sttdefiffét, då maa | 
der landdrages og lægges. paa baade I 

Eng, "hvor man vil. N. L. 5. 
11.16. i 

Landdroſt (en) n. ſ. Befalingamand. 
I nogle tydſte Probindſer opitrent det 

ſomme ſom Anne 

Sauddrot len) an. ſ. Den fom er ret 

Hunsbonde og Eier for Gaarden, ban tal: | 

des Landdrot. (C4. Receſſ. £. 

2) Nu Jorddrog. 

Eanddyr (a)a.d. Dyr, ſom fever paa 
Landjorden, wodſae Sodyr. 4 

Landebod (en) n, ſ. CTre Parter af fulo | 
Mandebod. See Bod. 1 

Eandefabel. Cen) n. ſ. Et almindeligt 

udbredt grundlsſt Rygte. "Leg Siærlinge 

Savaider sg Landefabel.“ (Bea: Kr. 

i. 14805) 
Landefeide Cen) n. ſ. Ketde é Bandet, 

indvortes Krig.Ndi Biffe Dage vaar de |. 

Danſtes Mact meget. forringet. baade for | 
Denne indvaartes Landfeide oc det uds 
uaartis Soroffueri.“ (Ved. Kr.) : 












. , 
s 


Landefred: (en) n. ſ. Uimindetig Fred | 
„Gkue hiſt 


og Sikkerhed i Landet. 
ben gieve danſte Hær. Der Landeftedens 
Vognborg er.” (V. K. Hiorth.) Ord⸗ 
ſprogsviis ſiger man; du kan ei lide paa 
Landefreden 2: ſtoel iffernaa udvortes 
Anſeende. Han troer ikke Landefreden 
23: fan er bange far: fn: egen Stygge, 
for Alt. KE 
Landefredsbryder (ei) n. ſ. Den der 
bryder den offentlige Fred og Rotighed, 
ſom forſtprrer den almindelige Sikkerhed 
Sandefredsforſtyrrer Cen) n. ſ. Det 
ſamme. SEER 
Eandegangs ad; "Som er. Srngelig ; 
randet, nationalt (fom Penge). It Som | 
gaaer hele Landet over (ſom en Sygdom). 
See Landfar. 
Sandehielp Cen) n, ſ. Kaldes et Slags | 


" 


3: Art. 3 


HEELS 

Lan" 55 

Skacder, Fom gager oder heie Laudet. 
020068.) ie … . EN | . J 

Landeiendom (én) n. J. Eiendom af 

land. Landeiendommes Priig er meget 

forauteriisgsgss. 

Landekiob UD SÅ 1, Den Briig, ſom 

Bater liebes og ſabzes for pan Landet ; 


ARE "Sisb efter MarkedsGang Capitlet har 


3 aariig fat Cart, naarEKandeklobet 
dar bil. fig. (Ofuffehs Annater.) 
2. Korprang. A. Hvidfføldt, » 6.9. 894, 

Neinefe Fo VIL, obl) 

Landentærfe Ge) af . 
" aettærfe ng Skial imettent "Lande ig Ri⸗ 
ger; Graendſeſtiat. Udi ve vapiſtiſte 
KSaudemarker inden Vadedanmer⸗ 

Sraudſer. ¶ Cotdingo: Cickehit 
A. Ordſprogẽbiis figer man: Du flal 

zolde dig inden dine xgne Landemarker 

2: Du ſkal vare paa dit eget, on ikke bes 
.… foure dig om Anddre 
Eandemode let) a.i. SUD BYG 12 
1» Det ſamme ſom Sandefævne. (See Ved. 
Kr. p. 303). Dronningen forte arnet 

: med fig til Landotiug og Kandemede. 

Et Praftemedq, fom holdes fæbdgantis 
… get to, Gange om Uaget i hoert Stift 
" fniellem: Stiftamtmanden, , Biffoppen 

os · Probſterne, for at afgisre Gatzer, 

BGeiſtligheden vedfommende. 

Landemodsact (en).n. f, Skrivtlig For⸗ 

bandling ved Landemodet. 
Landeplage (en) m. ſ. Ethvert fort. og 
trokkende Onde, ſom gader over et heeit 
Land. Peſten er en fvær Landeplage. 
Landeret (en) n. f i 

3. Den Lov eller Ret, ſom bruges i ef Land 
Re SENE 
2. Ordſprogsviis ſiger man: Billie er ikke 
Landeret d: man maa folge Net og 


5.7 Billighed og ikke fit eget Tykke. Han 


gab dennem Long og Landeret. 


(Claus 
hſens nor. Kr. p. 258) | 


Wandery Cer).n. ſ. Ry eller Rygte, ſom 


gaaer ober hele Bandet. Almindelige Nygte. 


56 Lan: Ran 

— BanbeftiÉ Cen). n. ſ. GSee Landsſtik. Laud/ hoori Gan fevede, eller ſom ſel 
Landeſorg Cen) n. ſ. Almindetis Sorg | Lag flygtet derfra. 

Sorg over hele Landet. Landfihgtighed (en) n, ſ. Den Cifg 
Laudeſot (en) n.f, See Saubføt. … sat være landflygtig. Demme €: 
Landbeſhge (en) n. i. Almindelig Syge "Landflygtighed, vife i Landflyg 

, i et Lana” (Sneedorffé patr. Tuſt. 4D. I hed. 

P. 187.) » Det Tamm ſom Landſot. . - Battdføged (en) p. ſ. En Cmbedem 

. —— (en) n. ſ. Alfarvei, den al⸗ ſom har Oppeborſel og gior Regnſtat 

mindelige Vei igiengem et Laud. OrdeKongens Indkomſter; en Amtsforva 
ſorogeviis. iger man: Frogt Gud og følg I Landfogderi (er) n. ſ. 
Landeveien 3: man ffal: gane den ligej 1,€n Landfogeds Beſtilling eller 
Bei frem, og Ingen bedrage. bede. 

— (en) n. ſ. Landoſtit og ØBtug. f 2. Det Diſtrikt, for. ligger unde! 
Bruges gierne med prep. pan, (om: adv. Landfogeds Beſtyrelſe. 

,Paa Landeviis. vandfolk nd, pl 

É —18 (eu) n. €: derdin Land⸗ 1. Beboere paa Landet, Golk, fom bo 

vernsmand. Mand / ſom ſtulde for⸗ leve paa Landet, modfat Kiobſt 
- foare Landet. (Clauſens mor. Kr. p.Bi.) folk. 

—E adj. Som er siarse Landet. 2 Karle af Bondeſtanden, ſom udft: 
6obſolet)..* til viſſe Aars Krigstieneſte; modſat h 
" £andfarer (eu) n. ſ. Det ; om farer ….- bede og frenimede Soldater. 

Landet om, ſom ˖lsber og flaffer omfring, | - : Candfordærvelig adj. Skadelig, 
2. 0. og har ingenſtede hiemume; en; Land⸗ leggende for et tand. Landfordærv 

engen. | Quagſoge. (Laudh. S. Skr. 1 D. p. 1 
Eandfaring (en) n. ſ. galdtes den pri: |: Landforbarver (en) n. i. Den; 
it i puuiserebe Perfon, fon havde Tilladelſe at |: 1» med flet. Exempel og onde Vaner kou 

reife om Landet til Markeder, ” ; (Pors fk Skade og Fotdærvelfe affted for er £ 
toppidans d. Atlas. i Fo) "1 andfortoning (en) n. ſ. Kyſtens 

Wi —E— (én) n. f: [1sl, ab fars. ſeende betragtet fra Habet af. See? 

Soͤtt].“ En fmitfom Gider. ſom udbres | toning. 
td ver fig over hele Landet; en giængfe |. Landfragt (en) n.f. 
Sygdom; 'Cnidemie: | "3: Den Fragt, ſom fores over eand. 

1 gandfatføge (en) n. 3 Det ſamme fom 232 Betakugen derfor. Vandfragten! 

Laudfarſoͤt. fre hoit op. 

Landfaſt ådj. Sammenhangende med | Sandfred (en) n.f. See Landefre 
et andet Land, ſom ei er adſtilt ved mels | " Landfro Ten) ni En'Art af & 
lemkommende Vand. der om Sommeren opholde fig paa 

—*—* Cen).n. C. Den Gettaffen— det Rana jempotria. GSee &u 

hed, at pet. ene Band hænger. ſamtuen med |. Naturh. 1 D. p. 260.) 
det andet. J råandfugl fen).n. ſ. Fugl, fom oph 

Landſarſel (OX f. Ferſel til Lands. | fig" allene paaLandet / modfat: Set 

” Landfæftnirig. (en) nſ. Ew. Fæftning ' Landgang Cen) mf." 
inde i andet, modfat Sofg ning» 1. fæggen til Land, Landing. 

Landfſtygtig ad. Fine er forblig et . Gbſolute). Oet at man fætter 8 


— 





k 


Bandgangåfted (er) n. ſ. 


HE 
folk é Land fra Skibe, paa. Slenten 
Land. At giore Landgang: · 


Det Sted, 


| 


J 


"hvor man beqvemmeft fan lægge-til med | 


Fartoler eller Baade. 


Landgager, v. a. et n. 


&: Kaldes i Norge at gade van Landet og 
træffe Baadene efter fig med et Tov. | 


J iorden bliver der meget: indkneben, 


— 


Baaodene 3: træffe dem ganende paa 


"Landet, efter et Top langs med Strands 


bredden.” Sirems Sonbm. Beſtriv. 
p. 360) 


HEX v. fn, (Yde ældre Skrivter). Gior Land: 


tr 


gang.Maar Fienderue landginge.“ 
" Cfaufens n. Kr. p. 80.) 


” DER (en): n. 'f. See Landgilde. 
Landgieidker Cen) n. ſ. [Is]. Land. 


Candgildéefpecies n. ſ. plur. 


gialdker,  SKaldtes fordum en Stifts | 


befalingsmand. ” Get: Gieldker. 


Eandgilde (en) n. f. ; Hedder og Lands | 


is. 


ſtyld / og er den Afgidt, ſom Bonden 


aarlig giver tit Husbonden af de Gaar⸗ 


de og Jorder, de udi Faſte og Brug 


" "Haver fon ſtal ybes udi lodlig Tlid. Chr. 


3 Receſſ. Art. 24 & 43: It. Oſterſons 
"GL. Jur. p. 473. 


mi : £andgilbåpenge eller Lanbgildepenge 


: (coll) .n. Penge, ſom betales i 
"Sædet og eren Poſt af Landgilden 
felv. (Ar. Berntſen, 23.9.82) 

De for: 


7 flieltige Sorter Landproducter, ſom til 
Kronens Indtægt ere bledne ælagte i 


aarlig Afgivt af Jorder. (Ar. Berntſen). 


Landgods (et) n. ſ. 'Herregaard;: med 


tilliggende Bsndergods. 
delige Landgodſer. 


Eandgrandſe eller Landegrendſe (en) t ) 


n.f. Et Lands Grændfe til alle Sider. 


It. Et Lande Grændfe imod et andet Band, 


ES 


moedſat Cøgrændfes 


At eie bety⸗ 





ELandgrede (en) n. £ 


| Landgrevelig , adj. 


"; Bandgud (en) n. Å. 
— og fefgelig medfører fan firidig en | 
Strom, at man ſom ofteſt ti fan ſtoppe 
den med Aarene, men mad landgage 


i Agrene. 
ELandhangfel (en) n. ſ. Kaldes Biel⸗ 


2? au 


| Landher (en) n. f. 


57 
"En Fyrſtelis 
Laudgreven af 


Titel t Topdſtland. 

Heſſencaſſel. "Heraf: 

Hvad der. hører 

en Laudgreve til. Der. ondorevelige 
Slot. 

ELandgrevinde (en) n. TEn fangere 
ves Semalinde. 

Kaldtes en Gad, 

om meences at beſt ytte dandmanden og 

Laudbruget. 


Eandgule (en) n. £ [us gola Kuling)]. 


Kaldes i Norge den Vind, ſom bvlaſer 
fra Landet, da den, ſom blæfer fra Sſen 
ind pan Bandet, kaldes Havogule eller 
Havdind. 


En (em) - n. Aſbuue Jord 
Bandhandel Cen) n. I. 


Handel til 
Lands, modſat Sohandel. Den 


gamle Verden drev mere Landhandel, 
den nyere mere Sohandel. 
ELandhavre (en) n. ſ. Avena fatua. 


Et Slags vild Havre, et ſtadeligt ukrud 
Flyvehabre. (Viborg). 


ker med Jern ſammenhaftede, font læge 


ges ved Giden af Elven, fordi Tomme⸗ 


vet; ſom kommer flydende, ikke Kal blive 
ftanende pan Elvens Bredde. Hoo 


5ſom lachugger en Andens loblig (ågte 


Tammerbængfel, Landhangſel, Tem⸗ 
merflande!! o. ft o. R. g, 6 3. 14 Cap. 
8. 8. ' i 


Det amme fom i 


Landarmee. | 
Landhuk (en) n, P But, 9 Hjørne eller 

Kant af Landet: N. Saml. af 9.76. 

Str. 3 D. p. 111. See Landpynt. 


Eandhuus (et) n. ſ. Huus paa Lan⸗ i 


Det; i Sardeleshed en Sommerbolig for 
den der bil nyde Laudlivets Fornoielſer. 
Ved Enden af Skoven laae et ſmukt 


Landhuus. See Landſted. 


nm» sd '. sø 


7 38 Lan Lau 
LEandhuusholder (en) v. De fart me 1. Som fiender Laudet. 
ſom Landwand. 23. Som, er bekiendt Landet oder. De 
Landhuushoidning (en) n. TF Bands … havde maattet lade fare Stokker Jorde⸗ 
oeconomie. Alt hovad der horer til kandevode Stitlen, naar Sang Valdemar 
mandens Drift og Mæring… Deraf: Ih ved Retter⸗Tingene anſtillede fine Un⸗ 
Landhuue holdningeſelſtab (et) n. £, li derføgelfer, Hvorledes, de bare Eomng til 
Et Selfkab hvis Hiemeed er at ephielpe we at beſidde adiki lligt, fom var landkyn⸗ 
Landhuusholdningen. digt at have høre under Kronen. B. S. 
Landinſpector (en) n. ſ. En Landmaa: | Skr. 4 D. p. 166. (tpoſt). 
ss noder, ſom efter. færegne aflagte Duelig J 3. Gom forſtager fig kag bvud der horer 
hedsproder er i viffe Tilfælde ene deretii |: I til Landbrug. Landkyndige Mænd 
get til at beſorge Jordlodders Deling og | raade fra at holde mange bede. 
Udſtiftuing imellem. forſtiellige Sodseiere. Landlægd (et) …n. i. Soldaterlægb. 
: Bandjord (en) n. ſ. Det fafte Land; l " Ec Diſtrict, hvoraf Krigsfolk til Lands 
medſat Es. At leve paa Landjorden tieneſte af vedkommende militgre Ses⸗ 


Landiunker (en) n. ſ. En Udelgmand | -… fon udtages. See Læ 
paa Landet; ifær.en faadan, ſom bioe er | Sandleynet (et). nm, ſ. Den Levemaade 


opdragen til kandlevnet og "fædvanlig man. fører: paa Landet; modſat Bys 
i: mangler Cultur. lepnet. Rahhek har ſtrevet et Lyſtſpel 
. Sandfiende (ety n. ſ. Et Mærfe paa fot der kisbenhovnſte Landlepnet. 
Landet, tit Veilening for Sefarende., Landlig adj. ag adv. 
" JF Beffrivelferne over de danſte Sokaart 1. Gom hever til eller Gar Sted paa Lan 
findes Landkienderne jevnligen bemarkede. det. Landlige Egne. 
Laudkiending (en) n. ſ.. 22 Paſſende for dandet, ſimpel, ukumflet, 
1. Det at nogen er Landet velbekiendt og … ligefrem  Landlige Sæder. ., “Her 
og veed hvad det fan taale. (Moth). i diffe fandlig ſinple Grave, Jagdes 
g. En Soterminus; og bemarker faavel || mangen værdig Barger ned.” (F. Plum). 
Det af man siuer Landet, fem Land⸗ | Landligen adv. Ba: andets Viis. 
kiendet ſeis. J Dag havde vi Lands! £Landføber (em) n Det famme ſom 
| kiending af Lindesnes. Deraf: kLandfarer. (i 
£ Sandfiendingsmærfe (et) n. £ Det!  £Landløber v. n. Siger: om et Sid, 
famme fom Landkiende. ” four ftrander. (See den: velinſtruerede 
J Landfifte (en) mn f. Rigets Skatkam— Skipper. III.) 
mer; den offentlige Pengekaſſe. (Moth). Landlos adj. (en Seterminue). 
|, obſol. 1. Siges om den, ſom med fir Skib ſaa, 
Landkort (et) n. f£. En Afridsſning af ledes forſættes fra ßu rette Cours, at 
et Land, efter dets Grandfer og Udſeende. han ei kan lomme i Land, hvor han eg" 
" Landfrig (en) n. ſ. Krig, fom føres tedefig. 
iil Lands; modfat Sokrig. Deraf: 7 Ye. ſom ligger langt ude fra Land, og 


| ſom man kan feile runde om. Lands 
Elk (en mf. Den fom kriger loſe Grunde. (Moth.) 


Landkrokodil Cen) n, ſ. En Art Kro⸗ Fantlnfer, v. . Vvordiſer af Bandet, 
' ER kodiller i Oſtindien, ſom lede paa Landet. Landmaaler (en) n ſ. En offentlig bet 
Landkyndig ad ſtikket Embedsmand, ſom opmaaler og 


” 





Can 


4 


ndføifter Landmandens Jorder. Kalbtes 


fordum Rebsmand. Heraf: 

Eandmaalerbord (er) n. ſ. Kaldes og 
ſlet hen Maalebord, et lidet Bordblad, 
ſom, obertrukket med hovidt Papür, ops 
ſtilles vaa en Fod eller Stativ paa Mar: 
ken, hvorpaa. Landmaaleren gior det for 
fle Udkaſt til de omliggende Jorders rela⸗ 
tive Beliggenhed og Storrelſe. 

Landmaalercompas (et) nm. ſ. Et 
Compas, indrettet "til deqbenit Brug 
Ded andmaalingen. 

i Landmaalerbiæde (en) ni. f. Ooſaa 
Maalekiede. En Jernkiade af en vig 
beſtemt Længde, hvormed de pad Mar: 
ken afſtukne Linier udmaales. 

Landmaalerpind (en) n. ſ. Ogſaa flet 
hen Maalepind. Emaa Jernpinde, 
hvormed Maalekiedens Ender, under 
Liniernes Maaling, fæfteg ved Jorden. 

Landmaalerſtok (en) n. ſ. Én fang 
Treſtok, ved hvid Hielp en ret Linie paa 
Marken betegnes. 

Eandmaalervaterpas (et) n. ſ. Et 

Waterpas, indrettet til, begsemt Brug 

. Ved. Landmaalingen ; for at give Maale: 

bordet den vandrette Stilling. | 

Eandmaaling (en). n. ſ. Den Gierning, 
at maale og. dele Jorden. Fordum 
Rebning. | 

£anbmaglingsinfirument (et) n. ſ. Et⸗ 


hrert Juſtrument, fom bruges ved Land⸗ 


maalingen. 
anmadliigstunft eller Landmaafer: | 
kunſt (en) p. ſ. Den Kung, ſom 
Landmaaleren bør forſtaae. 
Landmante (et) n. ſ. Kaldes Taavne, 


Varder efler. andre Merker, ſom enten] 
tilfældig forefindes eller opfættes, paa |; 


det at de Søfarende med Vished kunne 
gienkiende vige Puncter at rette —* 
ſen efter. 
… Sandmagt (en) n. ſ. 
3, Krigsfolk gif Lands, Landarmee,, 


2. En mn Mast/ hvis OHrvedſwele beßaaer i 
9 


Gbrug. 


Can. 59 


Landtropper. J begge Betpbningee 
modſat Somagt. 

Landmand (en) m. ſ. Enbver, ſom fer 
. Der ;og boer pan Landet. Iſer enhver 
ſom beffiæftiger fig med og lever af Ager⸗ 

Han er ingen Landmand 9: 
forſtaaer fig iffe paa Landoeconomiem 

Bandmandſkab (et) n. ſ. Agerdyrkning, 
 Landvæfen. Skiondt juft de ere de ene 
foldigſte i Landmandſtabet“. (Oec. 
Mag. I Bd. p. 12.) Kaldes bedre 
Landbrug. 

Landmilits eller Zanbmilitie (en) n. ſ. 

1. Soldater af Landets indfødte. Bonder⸗ 

karle. Indrettet af. Frederik d. 4de 

ved Forord. 23 Febr. 1701. (Jfr. 

Nørregaards Perſ. Net, $. 345 —46. 

it. 50.) Hvo. fon opbyder: enten 

Landmilitien eler andre Kongens 

Rottere eller Fodfolk. D.?. 6—4—4. 

3. Landevæern, modſat Linietropperne. De 

nordanrerikanſte Stater haven en ſtor 
Landmilits. 


Landmiſter (et) n. ſ. laf Band og sl, 


mifir caligo aéris, angl.- mf). En 
mork Stevtaage i Luften, ſom konmer 
fra Landet eller Fieldene; mudfal: et 
Semiſter. (Naturh. Selſt. Skr. 3 Bd. 
1 O. p. 174.) 
Landmont (en) nm. ſ. Den i et Land 
gangbare Mønt. (Kgl. Bid. Gelſt. Skr. 
16D.p. 2900 Ok 


ELandnam (et).n. ſ. laf Land og nema 


occupare. Isf. Landndm]. 

1. Oprindeligen Beſiddelſestagelſe af uber 
boet Land, og Landſtrækningen, der 
ſaaledes tages i Befiddelfe. Å 
der aldte Lobſptog · Det at En, Gu: 
*3 anden Mands. Grund imo hans 
VBiilie. (Noh). Ehriſt. IV, Rorfe Lov. 

Landsleie Batt. Cap: 44. J 
3. De Boder, ſom nogen forbruder paa 
anden Mands Grund, med mogen ulov⸗ 
"fig Brugelſe, ſom Vold eller andet, 


rens ſis cil Nytte uden Hiecumel og Taiſtand. 


| 


Lan 


40 
— KE. Om nogen flotter fra Andens 









Gaard, og tager noget med ſig, ſom 


Anboden udfræver; da føre tilbage 
igien og bode Jorddrotten Landnam. 
L. L. B. ꝙ Cap. $. 1. It. Oſterſens 
Glosſ. Jur.p.475. R.£. 1——27— 17. 
Landnoring (en) n. ſ. (isl. Landuyr- 
"+ dingr, norſt). 
— fer ind i Fiordene. (Hallager.) 
Landodde (én) n. ſ. Fremſtikkende Sant 
af Landet. Landipide. . 
— Candorn (en) n. ſ. Et Slagé Ørn. 
VPaleo Chryſactos Müll. Prod. 
Landpadde Cen) n. ſ. Landſtildpadde. 
Landpadden er mindre end Sopadden. 
Landpart (en) n. I. En Deel af et 
Land. 
Landpige (en) n. ſ. Pige fra Landet. 
Bidenftab. Selſt. Skr. 1800. Hefte, 
S. 3 
Gandphyficns (en) ni. ſ.“ En Lese ſom 
eer offeniligen bemyndiget til at sve fin 
Kunſt i et viſt Diſtrikt paa Landet. 
Landphyſicat (er) n Det Embede 
en Landphyſicus for. 
” Eandpoliti (et) n. då. Politiet paa Landet. 
Landprang (et) n. ſ. Kaldes det, naar 
nogen paa Landet boende eller omreiſende 
falholder pan Landet de Bare, ſom al; 
"fene i Kigbftæderne maa fælges, (Kog. 
. 5 Aug. 1741.) 
£andpranger (en) n. 1. 
, ver Landprang. | 
£Landraade (en) n. ſ. Ilsl. Landrdu 
Perduellio]. Det af nogen forraader 
fin Konge og Fodeland. Landsforræderi. 
Deraf: 


En ſom dri⸗ 


vLandraademand (en) n. ſ. [Isl, Land- | 
En affagt |" 


radamaår perduellis]. 
Landsfiende; en Fiende mod fit eget Kolt 
og Øvrigbed, ſom fører Avindſtiold imod 
. fin Forſte og mod fit Fodeland. En 
Landsforræder.… "Om the burde yde 
effther ſiygh theres: Vtroffſtab oc forredt⸗ 


lige Gierninger at vere landt Rade: |: 


Landraader (en) n. ſ. 
Landraadeſag (en) n. ſ. Landsferra⸗ 


Norddeſtovind, ſom blær | . 
Landrelfe (en) mn. f, 
1. En Reiſe paa Landet, ;en Lanbteur⸗ 


 Landryddet, aqj. 


J Landrygtig, adj. 


sm Fan 


mendt(panlo iafreLanderaadrmendt) 
oc theres Supedté at uere falden oc fors 
brotth under Norges Krone, (Kgl. Bid. 
Selſt. SÉr. 7 D. p. 96) 
Det famme. 


Deri, - (Moth). It. Claunſens none Kr. 
: Pe, 526. 


2. En Reiſe til Lands, modſat Sporeiſe. 
Landret (en) n. ſ. Den Ret, ſom er 
brugelig sg giældende allene i det Land, 
for hvilket den er reven; ſom fordum i 
Danmark den ſpoſte, fællandffe og ſtaan⸗ 
fle Lov. 


Landreisning (en) n. kg See Reieniag 
Eandronne (en) n. 


Oſtlig Vind; 
Landveir; modſat elg Bind, Datgule 
" eller Havdeir. "Øftige og veftlige Vinde 
ere her de almindelige, allerhelſt da det 
ſtore Veſterhav ligger i faa viid en Strak⸗ 
ning paa denne, og Oplandene paa den 
anden Side, hvorfor og diffe Vinde fab 
des Havs og Landvinde, eller Havveir og 
. Landveir; ſaaledes falder om Somme⸗ 


ren i godt Veirligt om Formiddagen til 


Kl. 9 a 10 en ſagte Oſtenvind eller ſae⸗ 


— faldet Landronne (fr. 2 Part. &oft.) 


om Middagen en Vindſtille og om Efter⸗ 

middagen en fagte Beftenvind eder Hav 

gule. Hedder paa fize Steder ogſaa 
Udremmne- (Stroms Sondm. Beſtrio. 
p. 417.) 

Siges om Hamp og 
Hør, fom lægges mod Solen for a: føre 
res, efterat det har væreti Sænt (Moth) 

Landryg (en) n. ſ. Det hoie af er Lond. 
Saaledes bruges og Agerryg. Top. 
Journ. f.R 2 H. p. 12. (Vilſe.) 

Som er i ale Bolte 
Munde. (Moth.) obf. 

Landſaat (en) n. ſ. Yndbpager, Uge 
derſaat af et Land; ifær om dem, fom 
ernære fig ded at dprte Jorden. Fa 
— Gap. p. 194) 





i gan 


Landſade (&d) 23. 1,,'Em Herregaard efter 
et flogre Laftijed, pag Pandet. -.. ; 
Eandſel (en) n..f. [Is], landfelur], Den 
almindelige Sel eller den ſpraglede Sal. 
Phoca vitulina. Patut hiſt Selſt. Skr. 
—1 Be 2 be 99. 

: Bandfætter, v. a. ESatter i Land fra et 
Fartoi. It. fætter Skibet paa Land. 
De landfatte Skibet paa ſandig Grund. 

Laudſæetning (en) n. ſ. Den Handling 

. at fæcte 1 Land eller paa Land. 

Landsebarn (ed n, ſ. 


1. Den fom er født og opdragen i et Land. 


om Landet. . 
2. Den fom er fodt i et og ſamme Land, 
fom en anden. Bi ere Landeborn. 
Saaledes og Bpesborn. 
.Eandsbroder (en) n. f, 
(T. Rothe.) 
Landsbrug (en) n. ſ. aicindeti Brug 
og Sif i et Land, ” 


raudsmand. 


Landsby (en) n. ſ. SE modfat & i 


Kiobſted. Deraf: 
Landsbyagtig, ad. 
1. Som brugelig er i randsbyerue. 
2. Ubehobvlet. 
Landsbydegn (en). n. £. Eour⸗⸗ 
degn. 
Landsbydragt (en) n. "al Sønder: 
flæder, den Dragt Bonden bruger. 


Landsbydreng (en) ». ſ. Dreng i 
". fra Landet. Er 
Land obyfolt (et) n. . . 
1. En Perſon fra Landet: Ammen er | 


et ſtarkt Landsbyfolk. 


9. (plur.) Folt᷑ fra Landet. Landsboyfolk 


ere vante fil at ſtaae tidlig op. 
Landsbygud (en) n: 1. randlig 


Guddom. Cu Gud for Landvafe 


net. Som Pan, Splvoan. 0. f. v. 
titytfafig den, fom fan de Landsdy⸗ 


guder kiende.“ (Virg. Geors. over: I. 


far ved Ravn. S. 31 > 


lm I 
e 


2 


San 61 


PREV Hopdebykald (et) p. I. Præftefalg 


me 


7 


Et Landsbarn burde ei lade haant 


baa Landet. 
Laudsbykirke (en) n, f, Kirke, 
ſom horer til en Landsby eller et 
J Sogn paa Laudet. 
Landsbykone (en) n. ſ. Kone fra 
en Laudsby; Bondefone. ” 
Landsbykoſt (en) n. ſ. Soft, ſom 
| vanfer paa Landet, 
Landsbylevnet (er) n. f. 
. fom. føres paa Landet. 
Landsbymad (en) n. f. Det lamme 
ſom kandsbykoſt, 


Det tiv 


Landsbymand (en); me ſ. —— 
fra en Landsby. 
Landsbynoder, pin. ſ.Falbes 


ſaadanne plumpe og. uflebne Sæder, 
ſom Folk paa Landet — ba 


…… då Landsbynykker n. 


famime fon: Bohdenptfer, NE 
Landsbypige (em). nt. Sige figen 
Pandsby. 
Landsbypræft (en) n. f, Brøg for 
et Sogn paa Landet, 


J Eandoebyſtole (en) D, . Sti i 


andsbytoſſe Cen) n. f. 


—— (en) n. ſ. 


… en Landéby. 
Landsbyſtolemeſter (en) n. J. 
reren ved en Landsboſtole. Kaldes 
nu fædvanligere Landsboſtolelærer. 
Bruges 
om den, der ér eenfoldig, ſom Laude⸗ 


dyfolt anfees for at være. Det 
fr en god Landsbytoſſe. 
Landsbyſprog Cei) n. ſ. Boude⸗ 


mundheld. (Dict Herlov) 
Laudsbygd (en)en. ſ. Forekommer 
ofte i Vedels Sag: for Landet. &. Cr. 
Kong Havding var sierne pag 
Landsebygden.“ p. 17. 
En Over⸗ 
dommer, Medlem af Landdthinget; ſaa⸗ 
larnge denne Indretning beftod i Danne⸗ 
mark. Deraf: 
Landsdommerembede og Sander 


dommeri V D. J. AM Ew⸗ 


fart 
bede én kandsdommer bad⸗ at for⸗ 
rette. 

Landsegen, adj. Com er egen for et 
. Land: ſom allene fører til, er brugelig eller 
ſtikker fig for eg, Land. (Di. Herlov.) 

.Landſer (en) n. ſ. Faſtebonde.(K. V. 
S. Str. 1 D. p. 75) 

i. Landsfader (em) n.f. Godog om Regent. 

…, Fandsfaderlig, SUR Mild, naadig ſom 

Regent. 
5 (en) n. f.  Borgerrig (Dig. 
""Herlov:;)" 

—8 (en) n. ſ. See Landefeide. 
*Eundsfolk (n. J. pl.) Landſaattẽr. Det 
ſamme ſom Landsborn, og indbefatter 
gitſaa Landdmænd og Landémandinder. 
— Statsforfatning af T. Rothe, 


NTR (en) n. KE: De famme i 
ſom fandfordærver, I 
in Eandsforreber (en)n. ſ. gerſon/ ſom 
forraader ſit Fodeland; ſem bæn Avind⸗ 
ſtioid mod fin Konge og fit. Land. 
Sandsforpaberi. (€&). ri, ſ. Viendſtab og 
ĩForræderi insdd Zadrenelandet 
Landsforviſer, v. . GSorbdded Gu at 
ig onholde flg. Bandet 
" Landéforviisning (en) n. . Vordri⸗ 
belſe af et Land. 


62 


e LJ 
w oe 


". 


Lams fyrſte (en) n. ſ. . Negiørenbe Vor⸗ mi 1.28 Handlingen at tegne et Landffab. 


ei et Land; Landsperse 
—— adj. Som-tilhører eller | 
…. baſſer ſig for den regierende Forſte. 
Laneenß (en). n. ſ. Den Syn et | 
Land har paadraget fs- 
>, Fanbberre (en) n. £ Det fanime fom | 
Laudsfyrſta. SEEK ALE | 
Fonde herlig eller. Landsͤherzelig, adj. 
Som tilhbrer Landstergen, ; Cyrſtdig. 
Lanudsherrelige Rettigheder, Slotte o. f. v. 
— (eu) n. Ke Jadbegre⸗ 
bet af de Rettigheder fom/ tutommer | 
-Landeberrek, 
Sands heler (em) ms Den sverfle 
Wagt og Myndighed i et Land, 


Ka 


. U 





be 


s 
. 
rå 
— 
NÆR — 
at 
. 


— 
silden 


Lan 
Landſhovding (en) mn. f. Het Embeds⸗ 
mand, fom forefigåer ets eller flere Pros 
dindſer. Brugelig i Sverrig, og fvarer 
omtrent til vores Stiftamtmand. 
Landshovdingſkab (et) n. ſ. En Lands⸗ 
hovdings Beſtilling og Embede. Se. det 
Land eller Diſtrict, font ligger under en 
Landshovdings Beſtyrelſe. 


Landſide (en)' n. ſ. 


1. En Grændfe, ſom vender mod Land. 
Smitte fan og indbringes fra Lands 
fiden.” (Nyt Bibl. for Phoſit. 8. 


P. 35. 
2. Ji —* af Ageren, ſom er uploeiet. 
Heſten gaaer paa Landſiden, d. e. 
narmer, eller til venſtre. 
BM (er) n. ſ. Cu Prodiads, en 
Deel af et Land; en Egn. Deraf: 
Landſtkabsmaler (en) n. ſ. 
| ſom maler Landſtaber, 
Egne. | 
Land iFabsmaferi (et) n. ſ. Et Mu 
Aeri, ſom foreſtiſler et —8 
Landſtabsſtykke (ec) n, ſ. Er Stykke 
- foreftilende et Landſtab, enten det 
faner malet eller kobber ſtukket eler 
paa anden Maade forfærdiget. 


En, 
landlige 


v 


Laudſtabstegning (en) n. £ 


Tr. Tegning af et Landffab. Denne 
Landſtabstegning har taget Skade. 


Landſtabstegning fan ſtaffe den Rei⸗ 

ſende megen. Fornoielſe. 

Landſkicelv (et) n. ſ. Jordryſtelſe; Jord⸗ 
ſtielv. Bruges. feder. 


Landffildpadde (en) n ſ. Stildpadde, 


fom lever paa Landet; forſtiellig fra 
BVlodſtidyabderne· 

Landernegt (en) ni £ [Som dog nogle 
heſlere. udltde saf Lantfe-og Sregt ] 


Tom Kaldtes / fordum en. Soldat, ſom tiente 


… tik Fods; en Jufangerift: En almin⸗ 

—J Landaknegt eller Krigsmand. 
¶Bed. 82 p. 99. Roetere og Lande⸗ 
knegte. 6.0 305.) 

2. Et Slags Kartſpil. (Gal, Lansquenet) 


— 





Lag; c 


—⸗ 


Landsknegtehold (ech my. 6, Soldater: | 


… HD, - Fri. for £andsnegteholb (1 
WVÒ)yvitfeldt.2 B. p. 82) 
Bandjfriver (en) », J. 


, 
* 


1. Yerlar, ſpui deſtriver afle Lagde; nog |. 


Riger i Werden 33,8 fanpbefriver , 
Geograpb, (Moth.) 
2. Cr. Beſtillingsmaud i Holfteen. 


fé 


' Danmark 

Landſkyld eu) n. sg Det fatnnie" ſom 
Landgilde. 

Eandslay (ex) 1, |: is: — Farbe: 
thing. "Deraf: 


Condslavmand (em) n. f. Range» | 
dommer. (Koftgaard.) 
Landslavthing EH'n. 2-1 ander 

thing. Goſtgaard. — 

Landsleie (ei) 6. f; We i Hon⸗ 
 fæfte. Heraf Landsleiebaltenn —— 
"fle Lon, ↄ: Det Capttel; ſom haudlet bm | 
Laͤndsleie. re 

Landslod (en) n. ſ. En Rettighed „fom 

2: gives for Hausdondens Land og Grund 

ET ag bruge HDedder ellers Kiendelfe. Ar. 
Berntſ. 2 Bi p 143 fi ſiger? Det er den 


… "Dee eller Afgift, (om udgides ti Jord: 


drotten, af hvis Fiſte, Giid-eflet andet, 
"form paa hans Fortog efter Brund ſiſtes 
"og udt' Garn opdtages med Landdrottens 
Bevilling “ 

Landslod (ef) n. ſ. Den fot; fdorefrer 
det hele Landſtab retter fig,” og't modſat 
Tilfælde dommes. Landslov og Net. w 

Landsmand (er) n. ſ. 

1. Den Mand, ſom er føde" i ſamme Land 
ſom en Anden. 

2. Et Ord, ſom bruges, naar man tilta 
Jer en Ubekiendt. “Hor et DØ, 
Landsmand!“ "00 Dag, Lands 
mand!“ | 

Landémandinde (en) n, i. Den Qvinde, 
ſom er fra famme Land ſom en Anden 

Laudsmandſtkab (er) vi. ſ. 

1. Den Beſtaffenhed, at være fodt (am' 


Pa 
æ 
2 == 


e 


i 
a 


… om 


Det J 


famme ſom fordum en kandsdommer i J 


' 
i] 


Con 63 


„gmz Land ſom en Andeu. Rage Mon⸗ 
yeffer ynde hiuanden allene for Lands⸗ 
andſtadei Styld. 
.En Samling at Perſpner, der able ere 
An, ned tet Land; ,, feng. Londsmead Bo: 
Ben ry r, ef betra al Dit. eg. et. heelt 
Landoͤmqud ah⸗36 
”Bandsmatrifel (en) n. i Ant zu iſe af 
tJordrzodſes Hartforn og Glare 
— (eu) nl. Landets Moder. 
J ſamine Borftand ſom dandoſader. 
en "73 råd 7 dt. . 
"Ganddmumdart:cea) mi 4! Den Diatet, 
elhes det Sorog / ſom Bruges & Land. 
Zandamonut den). mn: KL. Den gleſvende og 
og gangbare Mønt, Pengeſort i et Laud. 
"Sad ſurghcn) a ſin Qullx Erie; "48 
fun lever og sopfofeere fø ah "Lands 
Br jøggen zu ukotfat Dans fåegt. Quiite rd. 
sons SAS) Son ede mtr 
-Sandisrighed Cen) nm; 1,5] 
et Land. 
Sandſoldat Gå) n. c 
. E). Modſat bierbede Folt; tkalbes Bon 
tesnskebavk NS egne, der et daͤnnet 
m) ede Keipsaroeiſer fi Landers Fot ſvar. 
2. Landkriger, modſut Soſottet, iners 
Mariner. 1,0 å 
Eandsort (en) a.d Ezn Laudllad, Bande 
bi træning. At dvfoge fig en np Lands⸗ 
* 2 DEL at bbgge SLÅ Bed. Ær p. 320, 
f (TT). 


i Éonbjor. 3 n. ra En i et Så fle 


få ede gø 


⸗⸗ 


| 
) 
t 
; 


. 
i 
| 
| 


et 
« 


—2* i 


⸗2 


| 
| 


' 


w tt. 2" 


—* —2* IJ 


———— i. Saaledes falbe8 De ben 
ſeneſt angrdnede Overrer:faavel. i Jolland 
ſom iKisbenhabn, hulen forhen allene bes 
navnedes Hof; og Stadsretten. 


Landſoids (ey) m. ſ. Deg Spidé eller 
Odde af det faſte, Land, ſom gager, ud i 
Davets . Landrunge; —J en i fang, 

ben ben udlebende Landpync/⸗ DJ 


6% Lan ” 


Landsſprog (en. k. Det let heelt Land | 
ailmindelige Sprog; 3 Modersmaal. 
Landsregenten (en) n. ſ. Den Perſon, 
der ſom Fyeſte belhrer et Land. 
Laundsregiering (dn). I Beſtyrelſen af 
424r" eg Lartd. i It. den hoieſte Magt t Landet. 
Den eller de Perfoner; | ſom deſtyte Re⸗ 
fg 3 gkletinhgen. id 
,Fauddset 489). n. —* Den Ret ſom giel⸗ 
deret Band. "fande Lov. os Ket. See 
; Samderet. 
Bands fti Cen) nl. E Sande alminde | 
3, dige Brug, Sæddane. " Ordſprozsviis 
ſiger man: Landoͤſtik er Sands'Ære, | 
o. man ſtal are Landet bed at. ſelge dets 
Skikke. 
u Bandager, (en) nm: & idet Beer, | | 
ſom løber, Landet oms; i.2:: 
Landftad Cen) b. L: Weobſat Seſtab. 
En Stad eller By, ſom ligger ide i 
3 ms Bandete lange fra Gør: og mos: 2. modſat 
Pobedſtaden. 
Sand ander (n. Lꝓlo Lalde⸗ Myend⸗ ene 
mn tet Bandy ſonr hae Scemme og Sade 
BETTS Landdageue; … egentlig piffe Depute⸗ 
nede af.hver Stand, ſam aedervaa hele 
re Gtandens Vegneg NEL 
Landſted (et) n. L Sted paa daner, hoor 
. man opholder fig til Fornsielfe;og Saad: 
rt. hedens Styrkelſe om Sommeren. Fangs 
ae Giellandg Kyſt fil Helſingoer ere 
deilige Landſteder ..5 
andſteen (en) n, J. Verners teen, fam 
væ findes" odenpaa eller ſtrax under Jorden, 
dk altſaa ikke behover af behandles hierg⸗ 
mesſig. 


kandsſtripper (en) n. 1 

FDraft, 
Landoſtripperi tet) n. * En Land⸗ 
fivgers Lebemaade. (ESchovs For⸗ 

orbninger 6 B. S. 276.) 

Landothins (€t)n: Ek: Fordum en Ober⸗ 
ret i Danmark; ſaavel for Aobſtæderne, 
for "for Landetj jog hvorfra tidftevnedes 
til Hoieſte INK. Følgelig auben Infiants, 


22 
& . 
…” . 





k 


| 
! 
' 
| 
! 














J 


i 
J 








e 


s 





c* 





fanpftepger, 


| 
| 


v9F 
V 


Lau 


1 hols Sted Landsoberetien nu ee kom⸗ 


ol men, Om Landsthingene f-ætdre Ti: 


der, ſee Kofod. Anchers Lobhiſtor ie TI D. 

S. 474 - 4800. 
i Landéthinigsact: Cen) n.tc. et ved Lands⸗ 

thinget forfattet Doknnient. 

Landsthingsbog (en) n. T. En Bog⸗ 
hvori ale Landsthinget | vedkommende 
indfortes. 

Lanbåthingsbom (em) n. L', Dom, ſom 

faldes ved Landothinget. | 

Landsthingsefterretning (en) nl. Ef: 

cerretninger omForhandlinger bed Tante 
thinget. 

" £andåtbingé borer (en) m. En bertifte 
. Perſon, der. ſom Bidye underſkriver, og 
forſegler Dommene m. v. Gee Nerre⸗ 

+ pagede Proces Å$. 1926), , : 

SER hujgsho hold et n. i 

- Stedet hvor JOE — boldes. 
2.Det at der foldes Landsthing. 

Eandsthingsret (eg) n 

FE rr Retten ſom holdes pan Laripstbinget 
.%. 


' 


ø TT 08R8B 


| Siøbftæders Wagiftrat,, der i. Henfeende 
til Bythinget udgior Oderretten i ar 
den Inſtants vg da kaldes Raadſtueret. 
J Bk ſtal Bothings⸗Dommen til Landt: 
ar 93; … Sbinget indſtepnes, maar: nogen af de 
omliggende Landsbyer ere Sagføgere 
… (See. Rstregaard Yr. 1525 Saides.og 
Landsthingsrettighed). 
—— (en) n. £. En te 
Atter Perſon, der udſtæder Stevninger 
fin. Haand og Landsthings Sesl 
og de derover en Grevningébog m.9. 
(See Norr. Pr.$. 2526) 
Candøræfning (en) n. L- Et Steit Sand, 
Egn, Territqrium. 
Landſtrimmeil (en) nd, 
Land. . 


Landſtrog (et) n. £. 
I. Det famme fom Landſtrekniug. 
a. Deun fare Vei. (Mob) . 


! 


! 








. 


&: faralé Stykke 





| l 
| 


aus 3 i, 


andſiryger (end rue 
Loſe og ledige Fole * lebe * et Sted 


Lan 3 


7 T Eandtoningettguiag Cen) a. 1 Cr Tege 


ning; fom angiver Londton ingerne. 


af Landet til det andet uden at fave no Kh fandtors- Ta) nl: Offentiig Marked; 


gen vis Hienſtand, Landlsber. 
En—, ode, fom træffer. over Rand. (Mor: 


ramdfirygerte, (en)n., 4. geindebverſon, “ 


ſom drager Landet Lad løft, Begentine |. 
mer. 
andſirygning (en) n. l. 
farer Landet om. 
andſiyr (et) n, ſ. imindel lør. wein, 
Stat paa et Land. … 
zandſiyrer (em) mf, Regent, Come) 
Rothe). 


Dét at man 


andsviſt (en) n. * Giſbieh la i stang |. , 


Landsuist. rdansid ie patria). Et 
Fredsbrev eller Leidebreb, jom Manddra: I 
beren, gives" Meyge, efter Gegiæring pa] 
Rigens Kantzier, maar han fevifer tryg⸗ 
gelig og fuidkommelig, at hau der | 
* demt til Bred og + Bad). (Ofter eng 
Glos. jur. p. 481). 
da dømt til Fred og Bod, og Dommeren 
befindes retmæsſig, da udſtedes og gives 
… Hannen iligemaade Landdviſt, fon ſed⸗ 
vanligt. M. Lod. 6 B. 12 Cop; 34%. 
Bandfoge (em ak 0 0 
1. "Sygdom påa Lan 19 NE 
2. Sygbom, fom et. —2* almindeligt er 
udſat for; Landſot. 


kandſynne (en). n. f. UEsl. landsynningr) i 


Spdoſtvind. (norſt Hallager). 


kandtavl (et) n.lſ. Det Reb euer Ted, 9 vat, fom · har / ubtient ved Kuictüshper / 


fom Stile giores faft med tu Båndet. 
(Moth). 
kandtaole Cen) n. ſ. Landkort. 


Lands; modfas Solieneſte 


eandtog Ce) mo: Koq ti Bande 3. wodirt ſ 


Sotog. 


. 
få s tt , —X 


kanbtoniũgden) nm, ſ. Katdes tin Ser | 
ben Maade hdorpaa: Lundet viſer fig fra l 


Soen. See Landforioniag. 


tæller Draberen 





Bandtienefte, <en) 1. I... Erigstienee, | if 


almindeligt arte for. tandet, GMoch.) 
Landtov Cet) HT 
frå dt Sti Her ſtzgett Havn elter nær 
tand? og'er dunden Fat i Ringe, Sliene 
eller Andet pan Landet / for af holde Ski⸗ 


bet fa." Ciauſens n. ar. —8 1942 


Lanñdtouf. — 


” — Cen) — cexfof Vare 


"til Lands ngegſgt Sotrgnsport. 
—7— Cen) 1, f, "De peie eller Rin⸗ 
ger ſom ere fandtorte pda" finder, for 
ik Derved dk biude Stibe foſt LA 
0 Ryetafin ir 0 
enti Gt. fr Den for gåder 
pad dandet, og" atter et Stig frem 
med Code" ROED). 


——— Enya 7 Bf dt 22 f. for 
RER fagre Bedoer i Finmarkli i Be: Jour. 


forN. 24/9. v. 145, evner 


Landvard (en) n. C Deir: —**— Re: 


gives uf Øl, ſom Tigge voi Wivel for 
at havd. Hilbert ibernaåi "TOoth.) " 
Londvarve (ep m. 1. Es Glass Fiſke⸗ 
wWod/ Der erkekkes til andet Irekvod. 
kandeemn eller Landene Cechen. ſ. 
Grendfefæſthing ob. ret | 
ma. En Hær af Landfoltj beſterat til at være 
ne om deres Hiemſtavn. At ſtaat did 
Sandværne.:. 
3. Enkelt Mand ſamms on; en Sol⸗ 


LG Nnennogtallane brugts i Tafaldt ufendet⸗ 
lig Overfald. Han gion ikke mere Tie⸗ 

efte; haner Landvern. 712 

Landvrrn eboit (en) n. C Kaldes den Bog 
i den gamle norfte tov, ſom Handler ont 

5 Dandocern· 

Landevarneſtid (ed) n. £ galdies de 
Seibel (AN brugtes' til Landers! gondee. 

Lanereensmant Cen) n. J. 


Day KFordum em Hovdim der frafde foefoare 


, Fo, Som gader . 


— 


X 


t — å 


ET Saridet, eller en Straækning beraf modud⸗ Landvogn Cen) n. £ Fragtooan, 
vortes Fiender. til Kisrſel giennem Landet. Poſtod 
8. FJ, nyere, Tider. en. eonet ſom horer | Landebret let)en.ſ. (Af Lander og $ 


til Landvernet. Er Bret, ſom legges imellem Farts 
—E——— (en) | nl, En Offi⸗Koyſten, for ved dets Hielv at flige i 2 
ceer, der anfører. Landrærnsmend. Landen (en) n. f. - Den Gierning at 


Landvarts (gdv.), Ind ad Laudet. It. ae komme til Land 
oober Landj til Lands; raſe Landvarts. Landeplads(en)n. J. (atv. Lander ogP 
Landnæfen (et) n.f. Hvad der hører til] Et Sted beqpemt til at lande paa. 
Jordens Bearbeidelfe ; Agerdyrkning; Lander v. n. Imperf. landede, fup. ſa 
Landoeconomie. At Seffiæftige fig med I. Lægger til Land med Skib, kommer, 
Landvaſenet. Deraf: Landveaſensiil Land.“ Me lande med en Viaad 
commiſſer, Landvaſenscommisſi ion, Siellands Koft. 
X Landvaſenslop, Landvaſens ret· a. Figurligen, faaer udfeid foer af. 
Landvætte (en) n. L. Kaldtes fordum en vil det lande hen, s: 6vad udfald r 
Esgnus Skytsgud. Et uſpniigt Veſen, fane 
der troedes af opholde fig paa et viſt Sted, fanden v. a. (isl. bland, Ioriam). i 
og fornemmeligen. — det. — (norſt) Hallager. 6 
Landing fen)Yn. 1. Den Sieruing aft 
£andingéfted (et) o. I. Et Sted be 
ER —* ——S — afg Deet | til at lande ved. 
pas. 22 Landkolle (en) n. ſ. (af vand Urim og 
—— (en). n. L J et Kar). én fi Ffrepotte (Bergen) Hall 
. 1. Mi over Land; modſat Sovei. dte | Landſe HD n. f. Græf. Aoyxy, Lar. la: 
reiſe Landveien til Lybek. a. Et langt Spoͤd, et Spær ſom br! 
En Bei van Landet, aktfaa fra sen Landé' fordum i Ridderſpit fil at tage Ri 
by til den anden. Landveiene gaae ned, efte kaſte Modſtanderen af Sa 
.gemeenligeni Bugter, men Landeseien, At bryde en Landfe med En 5: bol 
fom fører tit De ſtore Stader, pleier at — Dyg, Tournering méd En. 
.… være anlagt lige. 2. Landſe eler Lændfer; Et Redſkab, 
Landbeir (ef)n. ſ. (norſt). [Isl. landvedr]. bruges til at dræbe Hvalſiſt e med, na: 
Veir og Vind, fom trakker, kommer fra | forſ begynde at blive afmattede. D 
Landet. (Hallager). 5 RBandfebrager Cen) n I. Eu Krigsm 


Landveis adv; … -Over. Land. Øg drage | 
landveis hiem. Ciauſen⸗ norke Sig. |: honda. men Landfe, Fordum & 


pag. 451. NT 

Sormnvlin (em) a-f. ſ. Den Vin, fon voxer Landfeſpidfe (en)'h. f. Obben af en Lan 

" tet £anp hvori:den drikkes, og fon min⸗Eandſeſtod (et) m. fu Er std, et bug 

bre god Kiebnandsvare .iffe spfeler at li en Landſe. KEE 
fores ud. Landvinen Dannigark er Lane Cod n: "T. feambrod. Elan: bun 
Misd og godt Ol. (BAD gr. "|: Jana vestibule 

"Banddind (ey) n, f,: Bind, ſom blaſer Ga. aaben Plads mellem tvende buk. 
fra Sandet. J de varme Klimater er der og Cu bar Plads pan Ageren eller Mar 
—eSeS— — om Natten nar un | ” Evo intet Dogs. Geh 
er | 







sdeød«. 


NENT KG NESS 


mø 


> ” 


Lan. 


Bang, længere, langſt. 
Ulgh. Jfaggs. A. S. Germ. Sax. lang. Lat, 
—3 


z. HOdad der er af en vis udſtrakning, iſar 


i den Retning, ſom modſattes Breden eller 
Dybden. Et langt Bord. 
Gade. 


s. Baade om Ting og Perfoner i Rummet. | ' 
Eu 


Vrindſeſſen med den lange Neſe. 
lang Skod. En lang Rakel. 
3) (Om. Tiden). Som barer lenge. En 
lang Sygdom. At giore En Tiden lang | 
3: lede Gam vente lauge. Saa lang |: 
ſom Dagen er d: hele Dagen igiennem. 
Deraf: dagelang, ugelang, Times 

lang, ſommerlang. 
Bigurlig. og —8 åger matt. ban | 
er faa lang, ſom et oudt Aar. It. ſom 
Eeun Studemaft, om Cen ſom er meer end 
fædvanlig si. At blive fang i Anfigtet 
3: blive fan, undſeelig. At faae en 
lang Raſe 2: forfeile fin Henſigt, fane 
Afſflag. Maden. bliver fang i Munden, 
naar den er modbydelig, og uydeg med 
Ulyſt. Dertil horer Udtrykket (ang Vün, 
det er tyk, ſei, fordærvet Biin, og lang 
Meltk ber var flimet.  (Olnffeng Annaler 
7de Bd. pag. 124.) At gisre en lang 
.Hals 3: være nysgierrig. At fave lange | 
; BDrea a: hore noie hvad der ſteer Sange 
” Borte, At gisre lange Singre, eller at 
være beegfingret 2: at ſtjele. At have en 
" ang Hale's: mange Bert, ſtort Stæng. 
At ſove den lange Sorn 0: være dede 
Han ſtal til fang Ager at binde 3: fan har 
tradeilt; mieget at ibeftide. <: Der et gode 
"Raad for den Polſe font er for fatig'5: 
Det ſtader ikke at der er noget tiloders. 
At fætte paa den lange Vant 35 opfæfte | 
Fra en Dag il: en auden. Hau river, | - 
… fager op-paa-det lange Regnſtab 3: beta⸗ 


Na 


—X 


ler aldrig. Kongerue have lange Bender 


vat vere mægtige. 


—— Cen) mf. Lang Borreiſe eye 


adje (Iel: fang. | Langacet adj- 


En lang | 


— — 


Ban. 67 
Som har låge SErmet: 
Langagtis adj. Som. frætfer fig noget i 
Langden. Hoad der Gar fidet mere i Leug⸗ 
den end i Breden. Et langagtigt Anfgt. . 
Langarmet adj. Gom far fange Arme. 
Bigurlig : mægtig, fom Gar for Magt: Kon⸗ 
gerne ere langarmebe. 
Langarve (et) n.f.  Rorff.Raun paa Siam 
Ren ꝓoxcoaam wieulate Lin. FL D. T, 


dangaret aj. Gom får fange Ye. , 
Langarlet adj. Som har ſtore Axler. Gu" 
motosus). Moch. 
Langbeen (en) n. : Er deeſen med lange 
"Den: Deraf: . 
 Rangbeenrife Lad at Bangbeen: os 
r. Den fom er fare fa, Wordum kaldtesen 
langbenet Kiæmpe ſaaledes. (Moth). 
2. €n Sdamp; hedder og Langbeenſopp, 
Agaricus exstinctorius. Biborg kalder 
den Sukker⸗Bladhat. W 
Langbenet adj. Som har fatige Been. 
Langbiil (en) n. ſ. En fang og fortil ſpide 
"Dre; ſom Hiulmend og Tommermænd bruge. 
Langbladet adj. Som far fange Blades 
Langbold (en) n. ſ. En Leeg medBold, et Slage 
Boldſpil, ſom beſtaaer i at Bolden bliver 
ſlagen med et Boldtræ i Længden og Holdes 
af den der far Leeg, før at.gribes, forend 
den fommer paa Jorden; af den der har 
kieeg. Om Sommeren ſpille Drengene ; 
Langbold paa Fælleden. : 
£angbord (et) n. ſ. Siden af Stibet. paa 
Alangs. rigt "an ikke Borgen fætte, da 
Mdl du hugge 'fra hver Side Koden (Kisten) 
"fehi' Me kaugboer!⸗ Ehriſt. 4N.E. c. 18. 
Langhure [OASE om Bønderne i Telle⸗ 
narken.“ Ra 
Langdaas (en) n. f. (af lang og Daas Ro.1) 
—* de lange Hoie eller Steendyſſer, ſom 
omgivne med Steen, og hvori Kiamper 
nm begroves. (Moth). 6 


Ja 


Langemand (en) D. £ Laldes, i Tiltale 


68 Lan: ' EPE | i . Lan.” 


Vangdando (en) ref, Af. [ångtosDmbå) | * Erldager, faaer, befommer, erfotber, 
En Oands af mange. Perſoner, ſom fave |. Du vil neppe lange det. (ob) 
s fal € hinandens Hænder: At føre: Langt 5. (impf, ) Forlænges, (obfolet). "Mig mu 
dandſen 5: at være Fordandſer "ført efter Salighed lange““. (Thome⸗ 
Langdregtig adj. En, ſom er ſeen ialtſ ſens Pſalmebog. B. 159.) 
Hvad: han foretager fig, feenfærdig. It. mm: Med Smaaord. 
om Ting fom gaar iLaugdrag. En lang: |: ganger an v.n. See anlanger. 
+; drægtig Proce8. "(Acta Consistorii 1662); Langer frem v. as: Næfter frem, fon 
Långdrægtighed. (en) mn. fF. Geenfardighed, viver hid. Me lange: en Tallerken frem 
Langſomhed. Roſenſtands Reſcript I. 340). med Mad. 8 
Langdrag City hf." (Ut lang og "brager 
*Korhaling, Opſettelſe fra Tid UK anden. 
Ut træffe noget i Cangdråg. Atlade no⸗ 
"get koͤmme i Langdrag 32: opfærte.deg ul: 
cen Dag til en anden. Skyldnere lade Tis 
tden ofte gaar i Langhrag. 8 
Lange (en) n. £ pl. Langer. En. lang og 
mſmat Fik af Torſtearten, fanges i Norge ogl 
Island og torres i Luften paa Klipperne. 
Gadus Molva. Linn. Der gives forſtielli⸗ 
ge Afarter, (om Okroplange, Banke⸗ 
lange, Fleklange. FEET 
Langeleeg (en) n. ſ. (af fang. og leeg.) 
'Et. Inſtrument med Strenge. paa, hedder 
og.et Hakkebret, ſambuca. Bruges endnu 
i. Ieland. 
Lengelig og langeligen adv, Med Lenge 
ſel, paa en attragende Maade. At ſee ſaa 
Jangelig efter noget. 




















ſterne lange frem: ves: Erfaringer: oſd. 
(Tyoge Rothe, Noetuten efter Bonnet. ⸗ 

. OD. p. 7.) 

de hen x. 2. Bakter hen, finer ben. 

Langer ind v. a. Leverer, mætter, givet 
noget uden fra: ud. At fange noget ins 

iziennem Vinduet: Lange ind ad Døren. 

Langer ned v. a. Rakker, fler. noget 
"fra oven ned. At lange ve ned fee 

| Stænget. 

: anger DP v. a. Rafter noget fed: medi 
op Pad et hoiere Sted. At lange Lag 
ſtene Op ad Stigen. SERENE SEER 

Langer over v. i. Rakker hen over no 

"get, At lange noget over Border. 

Langer til van. 

I, Nætter,. flyer til en Anden. 

K Maaer fif, Bonden fanget fif Fader. 
3. Borflaaer,. er, nok. Diſſe Penge lange 
ikke. til. . Det Janger nephe til. 

Langer. Ud va Flyer, <ræffer, giver 

noget indenfra ud. Si lange En fin Hat 

Ud af Vindunet, 

Panger: (en) 1….£ lit —E E⸗ 

Peri, ſom feheree noget fil cén Maden. 

Ubrugeligt ruden » F "Sammsefkeniogen 
Qagudlangen gule neg vins 

| Langefløe: (et) · a.' I⸗ galer | Borrige det 
2, Rakker enrækker no ettil En er, gl] Band; fom løbet igjennem Staget til Bands 
i ver bid. , | — five: ir gir mollen. allager). 


gi Koininet tif, nader til et Grev: At mhmoe Langfaute (en) n. ſ. (nor) : En Bra 
hen til Byen Aften. "med fom fornmem Tang Bei fra: Fee €a: 


å i, 


stift Born, den midterſte og længſte Singer, 
Cangen (en) ni; Den Girening åt lange 
eller henrekke naget. 
Langer ves &n, impf. fangede ap. fanget. 
v. Naser, træffer til, ftrælter til. Det lan⸗ 
ger neppe derhen. Man n ;fan. ikke komme 
dem ſaa ner, at dekan langes med Sfud. 
Oec. Mag. 5 p. 832, ”Ofar, Bier 9 
æg dyben Dal —* Arxie tube Tange, 
Arxreboes Hexaemeron. 


Xn. Giør Fremgang. —* længere Rør | 





Ean rn 6885 
andleher, en Tigger— Hedder og” Lang: | Reanghafet adj. — 4 
farre eder Langfaring. (Oallager). | 1. Som far en tang Hale eller Renwe . 
bangfienderod (en) n. 5. MNadn paa Plan | 2: (Om Fugle. ) Som hat længere Hale fieder 
ten Ononisfpinol, FI. D.T. 784%. |] end Boder. mær Bugt. (Oorne⸗ 
Bangfingret adj.“ (Af lang og Finger). mann 
Som har lange 8 Fingre. —* : tyoags | Langhalm (on) n. ſ. (Af lang og Halm) 
tig, ſom gierne napper til fig, ſticler. Det hele Straa df Rug eller Hvede, fra 
kangflanger Cen) n, ſ. Ravn paa Planten Moden til Toppen, efterat Kornet er udtor⸗ 
Serapias longifolia Linn Fl. D. T. 267. flet, ſom da biiver kieinmet og bundet i 
zangſeber adj. (Af lang og 200.) "Som ſmaa Knipper, for dermed at tæekke: Huſe, 
har fange Fødder. flette Kurve m. m. År tarſte Langhalni 
angfordan (en) n. ſ.. caldesen lang (fod det er: At arbeide meget for liden Lon. 
Perfon. (Moth.) "— Hvortil buer Langhalm? forekommer ie 
angfor adj. Gom varer lange. (Moth.) Juleleeg, Hvori man ofte gaaer omkping og 
Liden Loft gſor langfor Skade. Ordſp. ſporger enhver hookkil o. f. 0. ; og den der 


Langforhaand. Cen) 1, f; caf lang fot og —* en * —e— og PRS 












Haand.) &o der har ek i 
1. RGEn obermaabe hoi Perſon. Woth) Bru⸗ T. er bar eh laug Dale. | 
ged endnu paa ⸗ Mors. 2. Tin Træypitfer, Jynx Torqvilla, 


B.: En grov der, et Slug. Det er ei godt: 
at have mangé Langforhaand i dyre Tu F 
der. (Mob). 

angfredag Cen) n.f] (Af lang og Fredag) 

kaldes Fredagen for PaafteheRigdagene. I 
angframme adv. obf. J Fremtiden efter |: 
paa lang Tid. Siellandſte Lob. 3%. 288. 
anghaandet ad 

— Som gierne rapfer, en Tyv. 

2 Som far lange Hænder 
… Rigurlig: "Gom har megen Magt, for. 
” Sud flpdelfe. Kongerne ere langhaandede. 
anghæendet adj. Det famme fom lang: 
haandet. 
anghalbe (en) n. f. (arlang og v. hælder) 
Pet famme ſom Langdrag. Det tommer i. 
Langheelde 2: ganer noget feent. (Morf ) 
inghaget adj. Som har en lang og ſoids 
"Hage — 
anghale (en) n. ſ. Ce Moon paa en gir 
een, lageøta: ” (Moth.) 
anghale⸗Skjaldyr et) n. "al Et Guineiſt 
Pattedyr, ſom agtes for em god Spiſe. 
Madis tetradactyls Lian, Bruͤnniches 
Dopr. Hiſt G. 71. KÆRE SEERE: 


3. Et Slags Suegle, fam æde a be 
Skibe. Lepas MARS — ff i 

4. (Til Skibs) Et fore Stykke Tod, med en 
Kous i den ene Ende; bruges til at fætte i 
Ligene af et Geil. og diſe en Gaardiug igien⸗ 
nem. 

Langhalſet adj. Som" har en lang Hals 
en Troy Joanghalſede Svauer“. Bags 
geſens bl. Digte p. 188. 

Langhed (en) n. (. Den Belkaffenbed ned” 
Noget af det er langt. (Baggeſen.) 

Langhovl (en) n. £, En Høvl med en fang 

Stok, fom bruges til fort og grovt Arbeide 
Skathool, Stryghovl. Bodkere falde 
den Rubant. Los ” 

Langhovedet adj. Som har en hot Pan⸗ 
de. (Moth.) FE 

Langhund (en). n. £. Mondehund. 

Langhvalt adj. Com er” hoalt og huult, 
ſom en Skibsbund, kiolformig. (Roth og, 
Dict. Herlov). | 

Langjern (et) n. ſ. (Af fang og Jern): 
. Kaldes det fange og ſmalle Jern, ſom ſidder 
HØR i Plougaafen; tær foran Gfiæret; og> 

ridſer Furen af, ſoem Skiaret kaßer om. 


70 Lan 


Bruges ogſaa om andre Jern; 
lehjul. 

Langiſe Cen) n. x Kaldes nordenfields i 
Norge et langt Baand, efter Lifte paa hver 
Side af en Jagt, hvortilVandet gaaer, naar 
Den er ladet. (See Norge V. S. Sk. Rye 

Saml. I 3. p. 470.) Jægten lades med 
BGiſte. Farmen (Ladning af tar FIM lige op 

| * Zangiſen o. f. 8. (Stroms Sond. B. 


97.) 

—* (en) n. ſ. Kaldes en Net af ſtor 
ſtaaret Gronkaal. 

Langkantet adj, Som far ange Sauter. 
Eangfappe (en) n. £. Kappe, fom gaaer 
Geelt ned til Fodderne. (Moth.) 

Gangfiofe eller. Langkioſa (en) n. ſ. Det 
Rorſte Navn paa Græsarterne Agrostis 
stolonifera Linn. Fl. Dan, T. 853 og 
. Agrostis arundinacea Linn. 

Langfiole (en) n. ſ. Slsikiole. Cop. Journ. 
f.R.179.p. 62. (Bilfe.) 

Langlaaret adj. Som far Lange Saar. 

Langlænds eder langlends adv. Paa 
langs effer efter Længden (maaſtee af [ang 

—” øg lener, reclino, figefom baglends.) 

Langlæendstrind adj. (Af Langlændé og 
trind). Gom er fangagtig trind, rund 
og lang; cylindriſt. 


Langlars eder Langelars (en)n. f. Kal⸗ 


deg den mellemſte Finger paa et MenneTeé 
"Haand. It. Et langt, hoit Menneſte. 
WMoth.) 

Langlavet adj. 
lang i Kroppen. (Moth.) 

Langledes v. n. (Af lang og ledes.) Kie⸗ 
Des ved, bliver kied af. Jeg langledes 
ved Livet, Tiden. (Moth). Han langledes 
Derved, at Krigen gif ikte for fig. (Ved. Kr. 

p. 317.) 

Langlebet ad), Som har lange Lede. Et 

Siags Bandelorme kaldes langledede. 


MNraturhiſt. Selſt. Skr. sfteB. 1 H. S. 53. 
angleds adv. (Af lang og BD vis.) Det 


(amme fom baglands. 


f.ært Re | 











Langlig sdj. 
Langline (en) n. ſ. Et fanget Reeb eder 


Langlivet adj. 


Voxen, ſom er vel doxen, 


gan 


Langledstrind ad; j. See langlæendstrind. 
Langledt adj. [Isl. langleitr]. (norſt). Lange 


agtig af Anſigt. (Hallager.) 


Langleeg (en) n. ſ. See Langeleeg. 
Langlevenhed (en) n. £ Voi Alderdom, 


Livets fange Vedvarenhed. 
Det ſamme ſom langagtig. 


Snor paa et Viſteredſtab. Candh G. St. 
3D. p. 3632.) 


1. Som fever lauge. (Moth.) 

2. Som har lang Overkrop. 

3. Om eu Kiole der er ſaaledes tiſſtaaret at 
. Overdelen er laug. £Langlivede Kioler 
ere været i Mode og ude af Mode flere 

ange. 


Lanienmofe (en) n. ſ. (tor). Plantes 


Bryum cæspiticium Linn, 


Langmærfer (n. ſ. pl.) Saldes til Sr 


de Marker, hvorefter man kan feile en Strak⸗ 
ning hen. J ſmalle Farvande har man fo 
Slags Marker: Langs og Tværmærfer. 
Toarmarkerne give Underretning om, 
naar man er paſſeret viſſe farlige Ponter af 
Grunde, o. ſ. d. i Faxvandet. 


Langmarle (en) n. £. (norſt). Nabn pas. 


Planten Mnium triquetrum, Fl. D, T, 
1122. Fig. 1. 
Langmodig adj. Som længe taaler og bør 
rer over med andres Svagheder. Gude 
langmodig. Biisd. 15,1. "Eg lang 
modig fillerKid”.  Ordf. 15, 78. 

Langmodigen adv. Paa en overbarende, 
eftergivende Maade. 

Langmodighed (en) n, £ Den Egenftes 
at være Langmodig, Oderberelſe, Eiter 
givenhed. ””Der den Guds Langmodighed 
forventede”, 1 Pet. 3,120. 

Langmundet adj. Som får en flor Mund 
hvis nederſte Tænder og Læber gane ud od. 
de sverſte. (Moth.) 

Langmusling (en) n. ſ. Solen. Linn, é8 

Slagt af de toſtallede Copcholiet · 


— — 





Lan 


dJangnæb Cen) 3. ſ. Det banſte Glægtnaon 


- paa Planteſlægten ScandixLinn. 
dangnabbet adj. Som Gar et fangt Næb. 
Bangnæfet adj. Gom far en fang Raſe. 
dangneglet ad). Som far lange Negle, 
Den langneglede Chinefer. HE 
dangoiet adj. SENERE | 
2. Gom fon fee langt. Langoiede Neros 
ner. (Baggeſens Cventpr. I D. p. 189.) 
a. Om den Sevnige, ſom anffrænger fig for 
at holde Hinene aadke. 
rangore (en)n.L. 
r. Kaldes den der har længere Øren end al⸗ 
mindelig. 
2. Ci Xfei, ſaaledes faldet af flue fange Oren. 
Det ene Æfel ffiælder det ander for Lang: 
. ate od: af bebreide Cu de ſamme Teil man 
T felo har. | 
dangore⸗Flaggermuns (en)n.f. Altenbak⸗ 
te. Vefpertilio auritos. Linn. 
dangoret adj. Gom far: lange, haugende 
. ren, It,. Gom fan hore godt, lydher. 


Zangodde (en)n.£. Tunge eller Odde, fom | 


i gaaer langt ud.i Havet. | | 

Zangort (eu n. ſ. (Af lang og Ort). Sal 
des i Biergværfer en Mineſtræekning, ſom 
bearbeides efter Længden. 

Bangpeber (ér) n.ſ. Piper longum Linn. 

kangpunkt (en)'n, £, Et Inſekt af de per 
gamentdingede Inſecters Orden. Aeri- 

dium beguttulum Mull. Top. Journ. 
f. M. 21. H. p. 175. 


Bangramme (en) n. ſ. De adſtilte lang⸗ 
ſfkibs indenbords Kladningsſtykker i fmaae | 


aabne Fartsier, ſom ikke give ſammenhan⸗ 

gende indenbords. Kledning. 
dangrangel (en)n.f. Et meget fange Men. 
neſte (Skieidsord). Det ſamme fom lang 
»Maekel. 
Bangrap Cen) n. ſ. Norſt Ravn paa Gras⸗ 


+ arten Poa nemoralis Linn, Fl, D, T. 749. | 


dangreeb (et) n. ſ. Det Reeb hdorm 
forfynet med Det; mandlige Sem. Moth.) 


kaſſetræet bindes bag paa Hoſtwagnen. 


Lan 71 


Langreiſe (en) n. 1. En Reiſe til et fangt 


bortliggende Sted. At fiere Langreiſe. 


At være i Langreiſe (om. Hoveribonder, 


fom ere fendte langt bort af Husbonden i 
Reiſe.) 
Langrette (en) n. ſ. (norſt). 


Cu lang sg 
lige Straekning. (Hallager). 


Langrev (er) n.f. Et Fiſteredſtab. Top. i 


Jour. f. Norge. 23 H. p. 13. (Smith.) 


Langrodet ad). Sem far fange Rodder. 


Echonsboei Vid. S. Sk. 1800. 1 Hef: 
fe 63.) 


Langroe (en) n.f. Et Slags langagtige 


Roer. 
Langrumpe (en) n. ſ. 
ble. (Moth.) | | 
Langrund adj. Langagtig rund, langlig, 
oval. Et langrundt Anſigt. 


Keldes et Slags 


3 


Langs adj. Efter kængden af noget. Hen 


ad Lengden. Han gik langs Stranden. 
Enten man ta'r der paa langs eller tværs. 
Loierligt er det ſom Lyttichous Vers". P. 


A. Heiberg. Bruges i ſamme Bemarkelſe 


"med præp. ad f. Ex. langt henad, hen med, 
ned ad, opad. 


Langſaling (en) n. ſ. Merſets laugſite⸗ 


tobende Underlag. 
Langſav (en) n. ſ. Er Slags lave Save. 

Ye ſtiere Langfab. — - I 
Langſide (en) n. ſ. Længden af et Skib⸗ 
Langſiid adj. Meget gid. En langſtid 
Gamarie. 


Langſindig adj. Som lenge kan holde eil⸗ 
— inden han hevner, taalmodig. (Moth). 
Oo | 


Langſindighed (en) n. f. Taalmodiged. 
Langffaftet ad;. ” 
1. Gom har 'et langt Skaft eller Bred at fat⸗ 
te om. Et langffaftet Spyd. (eiul. 


Reg. p. 387.) 
a. (Zigurlig). Gom er vel bemandet, bel 


72 BØR 

Banoffæl (en)n.f. 4 0 

x. En toſtallet Sfælflægt med to afrange Skal 
Ter, aabne i begge Ender. (Solen), Natufrh. 
Seit. Skr. 3 B. 2 H. p 

"8. En Art af denne Slægt —* og kaldes 
Sandffeæl Sandmig. Solen filiqva Mul- 

… der Zool. Dan, 

Lanaffi (en) n. ſ. Den venſtre eller fange 
: Gti. - Deraf: Langſktibret. SEE 
Langffiægget adj. - Som har et langt SÉiæg. 
. MZrodé hver langſtiegget Grid” ao: gam⸗ 
. mel mandig. (Baggeſens Ungd. Arb. 10. 

p. 203). 
kangſtib (et) n. ſ. Et Stags tangt Krigs⸗ 
ſtib, fordum brugeligt. J Norffe:Lov: er; 
dat det ſamme ſom Landvarneffib. (Oſter 
ſens Glofs. jur. p. 482). "Om man byg⸗ 


… ge Langſtibei Herrit, da ſtal han giføe | 


Ombudsmanden tilkiende, hoor fan vil der⸗ 
med ſeile; vil han ikke, da maae Gan tages 
til Borgen: men vif Han ikke fætte Bor: 
" gen, da-maae ſamme Skib hugges fra hver 

Side Kollen 5 Alen langbord, og derfor 

"tage ang Seyel, og ſpilde hans Neife. Chr. 4. 
"ML. “Nogle af dem blive fordrede til at | 


"føre Langſtibe ut paa Soetoge med Kons | 


- gen”, Spec. Reg. p. 2363. 
kangſkibs ady. Paa Længden af Ekibet; 


bruges pm Alt, hvad der tager Retning ef» | 


" ter Skibets Længde Are. Braſe langſtibs 
3: brafe Ræerne faa nær muelig parallele 
med Skibets LengdeAxe. 


kommeßs. *. 
Langftiet adj. | 
mr Stier. Exerceer⸗Reglement for Skilob. 5. 
Langſkiore (en) n. £ Sppakke eller Revne 


i en Stang, Maſt eller et Stpkke Tommer 


form. gaaer paa langs ;: modſat Tverſtio re, 
en ſaadan paa tvers, ſom er farligſt. 


Langſkreene (eu) n. ſ. (nor): Planten I 


Brynm Celli Lian. 








At fFyde lang: | 
ſtibs 2 at fode for eller agfer ind paa) 

et Skib, faa Skuddet gaaer med Sfibets |, 
"i Længde ;" høveved den ſtorſie Skade alfed⸗ 


Som er forſynet med fange |. 


: Lan Hi 


Langffreg (en) n. ſ. Et fange Menneſte. 
Er fort Vidunder. (Moth.) 

Langførue (en) n. ſ. (Af lang og Stud 
Kalde Rokkedreierne den SÉrue; fem gaaer 
igiennem Rokkebryſtet, og hvorved Qpfane 
verne, Hvori Tenen ſidder kan ſtrues frem 
eller tilbage. (Moth) SEN 

Langslande ady. Gorefommer. ofte iClau⸗ 

ſens norſte Kr. for fangs med Sandet. 
(ob£.) 

Langflinfa (en) n, ſ. Norff Nadn paa tden⸗ 
de Arter af Vandhaar. Conferva elongata 

Linn. og Conferva rivulans Linn. FI. Dan. 
OT. 887 


 Sangffuttce aqj. Langagtig. Krykkiens Ho. 


ved er, efter Forhold tykkere (end Saim 
gens) Krumningen paa Nebbets Overdeel 
lidt mere "HL ØR Ron. B. 6. 
SE. 3 .p. 122.) " 
Langſnabel (en) a. ſ. 
1) Som har en lang Nefe —X 
2) En Art langnebbede Snepper. 
Langſnablet adj. 
bel. 


Langſo (en) n. f. Raar igerne gaae ea 


lang Strakning, ſaaſom i Oceanet, og mod⸗ 
fættes knap eller fort Sø: 


Langſol (en) n. 1.- Norſt Ravn paa Pia 


7 Fig. 2. i 
Langſom adj. (Af lang og Endeſtadelſen 
fom) [A. S. langrum]. Gom kraver 
lang Tid, ſom der ſtal andendes megen 
Tid gaa. Cr langſomt Arbeide. Scrm 
færdig, nolevorren, En fom giver fig gode 
Stunder til Hvad han foretager fig. Cs 
langſom Skriver.“Langlom til at tale lanz 
ſom til Brede”, 
fom . Manden der oſer Velling op med es 


meget feendrægtig: ". 
Langſomhed (en) n, £ Der Egenftab eler 

Beſtaffenhed af -være langfom; Seec⸗ 
| færdighed. Seendragtighed. 


Som har en lang Sia 


ten Ulva longissima Gunn, El, Nor. Tab. 


Dir er ſmuk langſom, 


Eyl, ſiges ordſprogsviis til den; der er 


Lan 
Langſommelig ad 

T. Gom varer meget færge. 
= ; end fang. 


— fommelig Tid, >: meget længe. 
8 (I ældre Skrioter) langfom. - 


igen““. Jert. Poſt. Fol. 171. 


Udtrokker mere 
Jeg har ikke ſeet ham i lang⸗ 





sie de 
ære langſommelige til at offuergiguit | 





' 
4 


Lan 73 


ON 


fig og ſpotviis ogſaa om SMenneffer, Lange 
ſtrogne Aal. 
Langſyge Cen) n. £ Kaldes den Sygdom 
fom varer over 40 Dage og længere. (Moth.) 
Langſynet adj. 
modſat fort: eller neerſynet. 
neſtelige Pie. feer meget utydeligt under Vans 


En langſtrogen Karl. 


Som ſeer bedſt langt fra; 
Det mens 


Langſommeligen adv. Paaen meget langs |t det, jaligeſaa flet, ſom en langſynet igien⸗ 


varig Maade; langſomt. 
Langfomt adv. Det ſamme. 


Eangſpidſet adj, Som har en fang Spids; 


ſom er. tildannet ged en lang Spids. 
Eangſpil (et) n. ſ. Et Slags langagtig 
Strengeleeg i Joland og Norge. (Stroms 
Sond. B. p. 244). 
Eangſpore (en)n.ſ. Norſt Navn paa Plan⸗ 
fen orchis conopfea Linn, Fl. D, T, 224. 
Eangſpryd (et) n. ſ. (Paa Skibe). 


beks Levnet p. 147.) Er altid forenet med 


Kortſorpdz og herved forſtaaes Somandés |. 


ſproget to ulige fange Ender Tod, fom for: 
enes i Buglinen ved en Kous. 
Langſtang (en) n. I. 
1. En lang Stang eller Stage. 
2. Den mellemſte Finger. (Moth.) 
Sangſtilket adj. Bruges i Botaniken om 
en Brugt eller et Blad, ſom har en lang 
Stilk. 

Langſting (er) n. ſ. Den Syening, hoor⸗ 
med noget ries til hinanden; de lange Sting, 
hvormed. Foer ſpes til Ovbertsiet. 

Langfiraaet adj. Gom har lange Straae. 
Langſtraaet Sad. (Olufſens Annal, 7 
B. p. 241). 


Smgfireftende ad), Com gåaer i en fang | 
EStrakning frem. Om Menneſter eller Dyr, 1 


ſom giore ſtore Skridt, Have fange Been, 
hvorved Sangen fortnes. 
kende Karl, en langſtrækkende Heſt. 
Bangſtrakt adj. Det ſamme ſom laugſtræk⸗ 
kende og langſtragen. 


Eangſtrogen adj. Uforholdsmasſig lang, ikke 
foer. Egentlig om Dpr, iſar Fiſt; negent⸗ 


(Ager⸗/ eller ſtyder langt. 


En langſtræk⸗ 





end mere forhoier. 


nem et concav Glas af en liden radius”, 
(K. V. S. Sk. 9 Deel. p. 516.) 
Langſoale Cen) mn, ſ. (norſt). En lang bes 
dakket Gang; et Gallerie. 
Langt adv. 
Udſtrakning. | 
1) Med Henfpn' til Forandring af Rummet, 
igiennem en lang Vei, en lang Fraſtand. 


(Hallager.) 
Længere, længft, vidt, med 


Geværet rakker 
Det er langt frem, 
fagde Manden, der ſaae fig tilbage. (Ord⸗ 
ſprog). Agte langt og komme ſtakket. 


Kikkerten trakker langt. 


(Ordſp.) 
. Med Henſyn til Tiden, glennem et viſt 


Rum af Tid. Der er langt mellem Pint⸗ 
fedag og Juul. Konen er fangt henne é 

fir Sdangerſtab⸗ Sadvanligen forbindes 

det i denne Betydning med en Præpoſition 

eller et Adverbium. De dandfede til langt 

ud paa Natten. Langt op ad Dagen. 

Langt frem, langt tilbage i Tiden. 


.Uegentligen om alle Slags Beſtaffenheder 


og Tilſtande med Bibegreb af nogen Frein⸗ 
gang. Han er allerede kommet langt 
frem i fine Studeringer. Med hundrede 


Daler ſtal mau i diſſe Cider ikke rakke 


langt. Han er allerede langt derhenne. 
(Om en ſom er falden i en tryg og dyb 
Sovn.) 


.Det ſamme ſom: meget, i ent føl Grad, 


i Forbindelſe med Comparativer eller ans 
dre Talens Dele, der iudflutte Begrebet 
af Comparatio hvis Bemarkelſe det da 
Han er langt kloge⸗ 


re, ærligere end hang Broder. Det ſteete 


langt far, langt fenereg Han er, mig 


Lan 
langt overlegen. 


74 


Det overgaaer langt |. 


Lan - 
gior ſtore Skridt i ſit Tras. 


- alt hvad man hidtil har feet af dette Slags. | Langtrin (et) n. ſ. Kaldes ben Tverfirt, 


Dette er noget langt andet 2: meget bes 


… bre etter ſlettere. 
5. J Zorbindelſe med Smaaord: langt af. 


f. Ex. Langt af Veien. 


an 2: langt forud. Langt fra. adv. 


Nas. (Ordſp.) 
fremme. 


Langt hen, langt henne. 
ind, langt inde. 


om længe 3: omſider. Langt omkring. 
£ångt op, langt oppe, 
langt ovre. Langt tilbage. Langt til⸗ 
forn. Langt ud, langt ude. 
ligger langt ude. 
beſtagtede. 
Eangtæffelig ad;. 


dighed. (Hallager.) 

Langtafliggende ads. Som ligger i en Af⸗ 
ſtand fra, iſer til Siden. 

Langtandet adj. Som har lange Tander. 

Langtavet ad). Som har lange, Taver. 
Langtavet Hør. 

Langtbortliggende adj. Som ligger langt 
borte fra. 


Langtfiæmmet adj. Kiemmet i Længden. 


"Langtfiæmmet' Sfigg. (Di, Herlqv.)- 


Eangtonet adj. Hvad der har en fang Tone; 
det hvorved man i Udtalen dvaler. J Flod 

uvius) er O langtonet. 
dommen) korttonet. 

Langtravende aqj. 


Langt bort. | 
Langt borte. Langt for. Langt fors 


et præpos. Det er [langtfra ikke min Me, 
ning (adv). Det er fangt fra min Me: | 
ning. (præp.) En Gield der langtfra 
ikke kunde blive betalt (adv). Danſte Til⸗ 
ſtuer 7803 p. 238. Det er fan langt fra 
Meningen, ſom Spidsbierg fra gode Haabs 
- Langt frem, langt 
Det er langt frem, fagde 
Manden han faae fig tilbage. (Ordſprog) 
Langt 
Langt ned, langt 
nede. Langt om, langt omme. Langt 


Langt over, 


Huſet 
De ere langt ude 


Bruges paa ſine Ste 
der I Norge om den, fom har en jævn Yn⸗ 


IFlod, (Syg: 
(Om Heſte) Som | 


hvori Skaglen eler Tvarſtokken paa en Rok 
hænger. (Moth.) . 

Langtrold Cen) n. f. (norſt.) Et faelleds 
Navn for Grashopperne; bruges dog ifær 
til at betegne locusta viridis, der ogſaa 

"Hedder Engtiding,. i Danmark Graæshoppe. 
Mull. Prod. Zool. Dan. 

Langtrukken adj. part. 
vidtløftig (om Stilen). Uden Fond og 
Klem. Langtrukken Stiil. Langtrub 
ne Perioder. | 

Langtſeende adj. Som har Cone til at fee 
Gienſtandene fangt borte. En Langtſeende 
behsver ingen Kikkert. (Nyt Bibl. før Pos 
fif 4 85. 372.) 

Langvaad (et) n. ſ. Et langt Band, for 


Vidt ndfraft, 


gager op i Landet, og fom man kan ride eler J 


kiore over. 
Langogle (en) n. f. (af lang eg Vale 
turunda). Ge langt Stykke Linſtav, Sfø 
pi, ſom puttes ind i Saar. (Moch.) 
Langvarende adj. Gom varer lange &d | 
ſom holder længe ved. 

Langvarenhed Cen n. ſ. obfofge. Diet 
Herlov.) Det at.naget varer længe. 
Langvarig ad), Det famme, fom fang: 

” varende. BViiédom er langvarigére end Per: 
ler, Job. 28,18. 
Langvarig (en) n. £. Den Beſtaffenhed at 
noget barer længe; 
Langveile (en) n. ſ. Sarves i kaaland et 
Langvogn. I 
Langveis adj. Sour er fang Vei borte fre. 
En langveis Bonded: Bonde, form kommer 
laugt borte fra, ſom far en fang Vel at 
kiore, førend Gan kommer til et Sted. Det 
er gode at fee, at det er fangdeis Bonder. 
— Det bruges og adverbialiter og bemærfet 
langt Gort, paa et fangt Stykke Vei. Len 
Borde langdeis tung. (P. Sors Ord. s 
D.p.55.) Ingen Praſt mage reiſe lang 
veis gen & Stiftet oſv. (D. $. 2. 11. 8) 


Lan 


Maar jeg fra Dig faa langvejs er”, (Vir⸗ 


gils 10 Bucol. ved P. Jenſen Roeskilde.) 
Eangvpeisfra adv. Langt borte fra 


Tangvie, Lamvie, Lamgivie (en) n. f. 


(norſt) [Is]. languig, mergi species]. En 


Sofugt, fort med hvid Bryſt og Bug. Co- 
lymbus Troil. Mull, Zool. Dan, Paa 
Danſt: Aalze. 
Sangvod (et). n. ſ. (ag fang og Vod) 


Kaldes et langt Fiſtegarn, ſom fornemme» | 


Nlig bruges i Norge til Sildefaugſt; kaldes 
ogſaa Rot. (Landh. S. Sk. 3 D. 362.) 
Eangvogn (en) n. ſ. Kaldeg det lange 
Stykke Træ, ſom føftes med den ene Ende 

i Vogntyven med ØB. Nagle, og med den 


anden Ende ligger I et Hnl i Bagarelen, | 


…— pg holder For: og Baghiulene ſammen. 

Langvoren adj. 

WMoth.) 
Eanke (dn) n. ſ. 

1. Barnefod. Deraf i Sammenfætning : 
Puſſelanker. 

2. En Hore. (sbfolet. Moth.) 

Eanker v. n. impf. Lankede fup. Lan⸗ 

ket. Gaaer langſomt, tager Myretrin, 
gaaer Spurvetrav. Moth.) 
Lauter eller Lantring (en) n. ſ. 

1. Et Slags Kortfpil, ſom kan ſopilles af tre 
til ſex Perſoner, ſaaledes at der gives fem 
Kort til Hver. Det andenſteds gaaer 
op paa Lanter og Skiervendſel, Derfore 
koſte di os Huusgeraad og Brandſel“. 
Nyeruos og Rahbeks D. Digtekunſts Hi: 

.. ftorie 3 D.p. 106). 

2) Lanter kaldes i ſamme Spil fem Kort af 
cen Farve. (Noth.) 

Eanterlig ad). Haandelig. Etlanterligt 
Sværd. (Roftgaard.) 

Lanterſpil (et) n. ſ. Det ſamme ſom Lanter. 

Eanterne (en) n. ſ. (a lat, laterna), En 

.… flor Lygte. Dette Navn bruges meeſt til 

Skibs og faner Tillægsnavnene encen efter 
Hvad Sted de for beftandig anbringes, ſaa⸗ 

| fom Kampagne Mærfe: Lanterne etc. 
s eller efter deres midlertidige Brug, ſom 





Lap 75 


Faldrebs Syge: Signal, Sfist: Lanterne. 

Den fidfte bruges paa Batterierne, naar 

man gier fig færdig til af flaaeg om Natten. 

Lanternearm (en) n. £. En udfaaende 
eller lige opſtaaende Blok eller Arm, hvorpaa 
Lanternen feſtes. Weth) 

Lanterneftette (en) n. ſ. Det ſamme. 

Lantrer fig v.rec. —8 Lantrede ſup. 

Lantret. Gioer fig tilgode, gotter fig i al 

Mag, lsier fig. (Ivdft). 

Cantring (en) n. ſ. See Lanter. 

Lap (en) n. J. pl. Lapper. [LAl lappa. 
A. S. læppe. Isl. leppr]. 

1) Egentlig en liden Klud eller andet ſom man 
boder med. At fætte en Lap paa en 
Kiole. 


Som er hol oplsben 3. Et Stykke ſom erreven af. noget feet. En 


Lap Papür. 

3. F daglig Tale. En Rigsdafersfeddel. 

4. I Norge: En Skoſaale. (Hallager). 

5. J Jagtſproget kaldes ſaaledes nogle males 
de Klude, ſom bindes paa en fang, ſtid 
Snor, for at flagre og ſtremme Vildtet, 
at det ei ſtal løbe ud af det indfpændte” 
Sted. Deraf: 
£Lapjagt (en) n. ſ. Jagt, ſom Holdes 

paa en Plads, der er indhegnet med 
ſaadanne Kludeſnore. 

Lapidarſtiil (en) n. I. Den Stiil, ſom 

bruges i Indſtrivter. Univerſitets Funda⸗ 

tionen af 1788 afſtaffede Lapidar ſtiül i 

Programmer. 

Lapkniv (en) m. c. Glarmeſterkniv. (Rot. 

Lapkous (en) n. ſ. (ar Lap fruſtulum og 

Kous olla). En Skibsret af ſmaahatket 

Kibed, der koges med Kartofler. 

Lapmelk (en) n. ſ. En Dei af Xg og 
Meel, ſom fliæres i ſmaae Stykker og koges 
i Melk. Kaldes nu Ormemelk. (Moth.) 

Lapning (en) n. ſ. Den Gierning at lap⸗ 
ve; Flyen, Flikken, Boden. 

Lapp (en) n. ſ. (norſt) Hedder eg Lapp⸗ 

ſtroſt. Rana temporaria. Paa Danſt 

Froe⸗Roe. Müll. Zool, Dan, — 


K22 


En Froart med fire | Lap 
Taer PT VER PE ” 
ap; fem paa Bagfodderne. rå Borfobberne | Ubelebenbed. Kbhons. Sk. Ro. 6 
appefrytle (ec) n. ſ. (gorſt.) Hedder 1811." Eensbetydende men min — 6%. 
Vieldfrytle, Biomfrytl e” lun og| teriſtiſte Benavnelſer ere re charak⸗ 
mis, FI, D.T. 132. cus iriglu- Junker, en Gputtegøg, en Kisbenhavbnſt 
— Groe (en) m. ſ. cnorſt). Padde, L rens: en eoſet Adv 
Stenbtudfe… Hedder og Groe B el apſeri (et) n. ſ. En Lapſes hele v 
* Stroms Sond. I. v. — uto e * — e aſen 
apper v. a. Impf. lø | Lapſeſtreg (en) n. ſ. 
pet af Lap. pf. lappede fup. lap: [FENG for en En > am og necdiis 
1. Flikker, bøder, fætter Lg et ac) Adannet, indbild 
lappe en Kiole. At "SANDE ble g En lapſet Dreng. ' ok, hædolig. 
s. Figurlig: fuffer paa noger, foretager gnPletone (en) n. f. og 
noget, ſom man ikke tilgavns forfader. apfevæfen (er) n. I. Det fam 
Drakfalberen lapper paa Folks Helbred Lapſeri. me ſom 
38. Slaaer, prygler. At lappe —** £Lapsinde Cen) n. dl Et Fruenti 
af. . Moth.) ys eg pfaler har Lighed med Lapſens immer, Dai 
Ligger i med et Quindfolk, har nå apſaler eller. Lapſalyer 
Omgang med. Lappe meb her —* lig! ſalver) v. a. Pla Mi Av af £apog 
FR >6iere Sr Lappe mes et Qelud⸗ Jalet. pſalede. fup. las 
apper. (en) n. ſ. .Egentli 
g en Got 
En fom bøder, og flikker noget ſammen. "ter at —**— me berfr, fom bemar 
2 En Haandvarksmand, ſom er udnati og Beeg. At labſ [ ryge med Tiere 
en Fuſter, Kludrer. ogtig, 2, Figurlig: at i ale et Skib. 
Lapperi (et) n. f, | Del En Re Ser En med en Krig: 
1. Det fom er flikket. Flikkei ale e.… Jeg. fFal ſaaledes [ap 
Fiikkeri. ſale ham, at han fra 
2. * fo ce af liden eller ingen Værdi, e (Moth.) al tænfe paa mig. 
ntet duer, ubetydeli a 
Eappefenne (er) n. £ (norkt ing: bfalepe (em n. f. Cuorſt).  Prantes 
orſt). Hedder og | anunculus lapponicus Li 
Genegres, Sfiæne, Sprætten o. f. v. C Lapfan ( i ** 
rex vesicaria, Fl. D. en) mn. it. Pranteflægten La 
Star. (Viborg.) T, 647. Blærve g Linn. Horemad. (Viborg). psånt 
Vappeſtroder Cen) n. En Skrader, ſom RD om n, £ . En "Stoftifter » Sy 
gider ſig af med at lappe Klader. ' Laptaffe (en) n. f. 
Enps (en) n. ſ. IIsl. lapi homo, fui ne et Skarns Q Er et Sfretogord i 
ugens. Germ, Laffe antiqu. La h g- rug Ovindfolk. (Both) 
KS Ab Fin, lapsi puer]. Et ungt — Lapoart SR n. ſ. 
neſte ſom i Tale og Ad I TT. et ſom er flikket fammen; 
hed og Odermod; ſom —S Sad 2. —*— ei af Bapper; —Ee 
urlig: let Arbeide, Fu 
It. ſnavs, unyttigt Toi; Buer ar bene, 


"fald Anſtondighedens o 
g Sommelighed 
Regl gaeder⸗ 
— nere mod gamle Folk og Fruen: | Capvers (ert) n. ſ. 
hd É så bal per * — for det C. Kaldes Styffer af Vers, 
| neſtet. apſen betrag⸗ 
— —— 
eri, og Xrbarhed ſom kapvi 
lg (en) n. ſ. Worſh He 
bar og fmd 





















fom tages hift og her af de gamle Poeter, J 





v Lar 
wihle. Salix lapponum Lian, Biborg 
kalder den laplandſt Piil: 
Sapvorn aq)j. 
1. Fuld af Lapper, pialtet. 
2. Ringe, intet værd, ſtarns. (Moth). 


Earing (en) n. f. IIsl. lægt depreſſus a 
lægia deprimere]. (En Soterminus). 

— Gu liden Blaeſt eller ſagte Bind, Kuling til 
»Soees, ſom opſtager imedens det ellers er 
fritte og doer nd igien. Der ligger en liden 
Caring paa Vandet ↄ: Vinden reiſer ſmaa 
Bolger. 


Havnen indlsbe. Skibbruddet p. 6, 10. 


Derſom den varer noget tengere, kaldes 


den en jævn Laring. 


Larm (en) n. £ (pl. mangler) [Gall. al- 


— Jarme, Germ. fårm. 

3%. Stsi, Tummel / LOphævielfe, Loben og Ren⸗ 
den hid og did; Kisren og" anden Færfel, 
ſom forbolder Bnider. " Paa Kieben⸗ 

— havns Gader ev der om Dagen en idelig 
Larm af Vogne og Meunineſter, jfr. Alarm. 
.6 mon nogle Miles Færd, vel være 
ſaadan Larmo og ſaadan Fare værd”, '(Ver 


der Påars 1 B. 1 p. 28. Radbeks 
Udgavbe.) 
2: Skianden/ forbitret Raab og Skrig mod | 


binanden, Klammeri. Hvad er dér nu for 
Larm med Dig. JF et godt Laug maae 
ig ingen Carm være. 
hſaadan Larm for? Nu fal vi hore en 
Larm her bliver. 
Den Advarfel eller Opoakkelſe en Leir, 
ſom ſteer ved Trommeſlag åg Trompeter, 
for at tilkiendegive Fiendens Narmelſe. 
Der kom Larm. i Leiren. Ar ſlaae Larm. 
4. Gammenfælding, Skarving. J Bøg 
ningskonſten en Samling af tvende Skram⸗ 
mer, fom naar en Tommermand ſtrammer 
et Fodſtykke over et andet, eller en Stide 
oder et Loſsholt. (Moth.) 
—*— (en) n, ſ. En, der ved at blæfe 
- $- Trompet gider Tegn til at ſamle fig til 
Zræfning, 


6— 


„Og med fremvuggende Laring | 


WMorgen it Aften. 


Hoad er vet at giore 





Kl 

Larmbroder Cen) n. ſ., 

1. En Perſon ſom ai ſtoier og buldrer. | 
It. ſtiendes og klamres med Alle. | 


" 


2. En Oprorsſtifter, en. ſom dohidſer Folket 


til Larm og Opror. (Motb.) 
Larmen Cen) n. ſ. Stolen, den Gierning 
at larme. Jeg er ør i Hobedet af den 
men. NE DD 
Larmer v. n. impſ. larmede ſup. lar⸗ 
met. Buldrer, gier Stoi. Thi fee dine 
Viender forme” pr. 83,3. Han larmer 
ſom 100 Drufue, værre end Egebrænde, 
værre end ti Tydé'i en Galge. Ordſprog 
om den der tager ilde af Sted med Stet og 
Larm. (Moch.) SÉlænder, druger Bund, 
klamree, mundhugges. Han larmer fra 
"tære Dvik gior, at 
Enlarmer⸗. | Ordrer .. 
Larmer. Cen) n. ſ. Perfon, form sir Larm | 
og: Søg It. en Skirendegiaſt. HE 
Larmklokke (en) n. £ En Storniffoffe; 
en flor Klokke ſom fan hores vidt åg brebty 
ſom man ringer med vbedpaafommende Uro⸗ 
lighed, ler kleierr med ved Iwebranodͤ. 
Larmplads (en) mn. ſ. Den: Plads, hoor 
» det Militaire er! befalet at Bredt, : fnafsraet 
der ſlaaes Larm. . 
Card n, på. Mands mavn dedlig Tale 
en Tierer, Lare riog 
Laursſok Cen) m. I. - [lel. ſarvuaba vigilia 
Scti. led mr Kaldes msdnu å Marge 
Samet Laurentii Dag: Den 16 Unge. 
" Sent, Jonsſo. | 
Larve (en) n. ſ. la lat. larv ]J. 
1. En Maſte, et nn mean flg. 
Larven 2: Maſten af. 
2! 10 Naturhiſtorien). En Inſectlarve. In⸗ 
ſecten i dens forſte Forvandling, korend den 
. Miver til Puppe. 
3. G Norge). Et pialtet, wordentlizt Beer 
neſte. Udtales da ogfaa Larv. 
Larvelig adj. (norſt). Pialtet, nordenslig . 
i Rlæder; lurdet. (Hallager.) | 
Larvemorder Cen) n. f£. En almindelig 
Benadnelſe for de Slægter afde aarrvin⸗ 


At tage 


i 


78 Lar 


gede Inſecter, ſom ernære deres Larder med 
andre Inſektlarver. 

Larver v. a. (norſt). 

mied ſammen 
Arbeide. (Hallager ꝛ J 

Larveſpil (et) n. ſ. (Af Larve og Spil). 

Maſterade. 

Barnet adj. (norſt.) Pialtet, icet, lurdet. 
C(Hallager.) 

Laroſort (en) n. ſ. (norſt). Ravn paa Sbam⸗ 
øen Hydnum Auriscalpium Linn, F ], D. 
T. 1020 f. 1. 

tas eller Laffe (eu) n. f. En fordærvet 

Udtale af Lars, (ſaaledes Klofter s Laffe.) 

Vaſſe følger an Moder, ſiges om En der 

ſtedſe hænger efter og folger en Anden. 


Meeſt i Forbindelſe 


giore ſtor Laſſe af fig. ad: at broute og pra⸗ 


fe, gisre fig til. (Moth.) Paa Landet bru⸗ 

ges det paa ſine Steder, form en Interjec 

—5. til at kalde paa Galten med. Som 
ag! 

Bas (et) n. ſ. Beuge paa en Deel Ste 
der i Iddland, .om det ſom er af Lærred. En 
Laspoſe da: en Larredspoſe. (Moth.) El. 

Nlers Udtale af Les; hvormange Kas far du? 

Laſe eller Laeé (en).n. 1. pl, Laſer (maa⸗ 

ee beſſegtet med lacinia). 

A. Pialt af Klæde eller andet. ſonderrevet. Toi. 

Den ene Laes flaaer den anden; om €xn | 
der er meget forreven i Klæder., Kladerne 
dange t £afer 5: ere piaftede. 

3): Blife af Kisd eller Hud. Kiodet henger i 
Laſer 2: er flænget, ſonderrevet. 

Laſer v. a. impf, laſede. fåp. laſet. 
Sonderriver. 

Laſerurt (en) n. ſ. Planteſlægten Uſerpi 
tium Linn. 

Safe adj. 

Kiole. 


Laſt eller Laſte (en) n. ſ. [Is], laski, i 

1. Et Sting, et Stik med Naal. 

a. Et Stykke, ſom ſoes eller ſattes til et ans 
det. En Maſte i en Strompe. It. en 
Strowpeſbikkell. 


Pialtet / botredenn. 


Kludrer ſammen, f. Er. E£ 


At kt 





En. laſet 


Laſt 


3. Sammenfsining af fo Stykker Tommer. 
4. Flamme i Tra. 

5. Flosning paa Tsi. Deraf: 

Laſkebolt (en) n..4. En Bolt, ſom 
anbringes i Stodet af Slædninge plans . 
kerne. 

Laſker v. a. impl. laſkebe, fnp. laffet. 
1. Gpyer fammen fætter Sipkker eller Siler 
i noget. | 
J Skomager⸗ og Skradderkouſten, icer 
den Maade at ſoe eller ſtikke, meeſt paa La⸗ 

der og Skind, ſaaledes, at Stingene ikke 
gade heelt igiennem; men at Silken eller 

. Traaden, hvormed man fyer, udgior et 
Slags Broderi paa Pderſiden. At laſte 

„Sko, Støvler, Buxer. 

Stopper med Fodevare, maſter, feder. 

Ut Jaffe Qvæg, Hons, Gias. Ar laſte 

fig, det er: meſte ſig. (Moth.) 

. Judfuger, udffiærer med Indfugninger el⸗ 
ler Sammenboltning tvende Stykker Com: 
mer; fætter eller folier Tommer og Tra 

ſaaledes ſammen, at det danner et heelt 
Stokke. At laſte en Maſt. En laſtet 

Raa. Laffede Mafter ere ofte bedre, 

end de hele, hvis indvendige Beffaffenge 

man ei ſaa let Fan kiende. Laſke en Roer: 
knap til. (Agerbeks Levnersbeffrivelfe p. 
122.). 

Laffefyl (en) n. ſ. Én Gol, ſom Skome 
eN bruge, til at ſtikke for med, nagr& 


Saber adj. | 

I. Gom er ſammenſyet; pontelig udſoet og 

ſtukket. JF Almindelighed: pyntet, met og 

ſmuk. (Moth.) 

(Om Træ) Sammenfoiet, paſſet og das 

net ſaaledes til hinanden, at det udgin 

et Stytfe. - En laffet Maſt, Rage ofo. 

3. Pluds, fred, kisdfuld, abapſet, fyldig: 
vel ved Magt. Han er feed og I 
Kun ſielden vaſtet, men feed og laſtet, 
San ned af Fieldet barfodet traſted, e 
ravede““. (Retlig). 


Laſtning (en) ñ. ſ. (Af Laſker). 


2. 


2. 
. 





Fa; 


" Saft. 


1. Den ppntelige Udſyning paa Skoe og læs | ! 


der. + 
2. Træeré og Tommers Sammenfoining. med 
Indfugning. 

Laſſerer v. a. CGerm Laſſiren). Hos Ma⸗ 
lerne at bedekke en Farve med en anden 
giennemfigtig. Naar man laſſerer Pur⸗ 
purfarve med himmelblaat, erholder man et 
ſtionnere Violet; 
verne. 


end ved at blande Fars | 


Eaſſering (en) n. ſ. Den Gierning at lag: | 


i pr feve Farverne. 
Garvermer men blive ofte mindre varige. 
Eaſt (en) n. ſ. (Pl. mangler). (Germ. 
Belg Last, onus. Ventelig af Læd, jpdſt 

Las.) 


1. Zongde, Byrde;/ Befvær; At være fig 


Ved Laffering forffisnnes | 


— 


ſels og audre til Faſt. Det kommer fam |. 


tit Laſt. 


Det end falder ud. 

- Caft og Skam! naar man snifet ondt 
over En. "Og mig tillige at befrie fra 
Tausheds Laſt.“ (Holbergs Melampe). 

2. 
igiennem Soen, naar det tilborligen er 
ladet. "Om en Skipper bryder fin Laſt 
det er: hang fulde Ladning, førend fan 
kommer til der Sted, ſom Gan haver hy⸗ 
ret fit Folk.“ Goeretten Cap. 21. It. 


Oſterſens Gloſ. jur. p. 483) Skibet 
ſiges om et 
Skid, ſom er ladt med Tommer og er | 


Driver, rider paa Laften, få 


lak, men ei fan ſynke, fordi Trælaften 
holder det op. At ſtuve Laſten, atlæg 
ge Baften ordentlig og faſf. Laſtens 
KForſtydning, naar den ved uforfigtig 
Stuoning gaaer for meget til en af Si: 

1. - Derne) fom let fan fordolde Skibets Kul⸗ 
… feilingi - At bryde eller bræfte Laſten. 
3. Den Deri. af Kiobmandsſtibet, hvor Va⸗ 
rene lades i, Sfibsbugen eller det fore 
Mum iet Gkib. Der ſtal lægges i Laſten. 
"Han falde lige ned i Laſten. (I Han: 


— 


Ladning I: ſaameget et Skib fan bære | 






Baftbar adj. 
Ut fane Laft og Brafi med | | 
En >: være lige gode om noget, hvordan | 


Sid fan Bande faae 


8: . ' 
. 8. Transportſtib, Kiobmandéſtiß, Sis, 


— et ander, 


| Saftetal 40 adv. En Laſt ad Gangen. 


Laſt 79 
delsſtibe kaldes det hele Rum under Eet 
i Almindelighed Laften, men t Krigs: 


Mlibe deles den i or⸗ Stor: og gs 
ker⸗Laſt.) s i 


Kraft. Den Borde eller Modftand, ſom 
ſtal overvindes, eller fættes i Bevægelfe 
af Kraften. Her bruges ogfaa pl Laſter. 
(9 ældre Skrivter). Spot, Fortræd. 
UDe giorde hannem Laft og Neffe“. 
(Riimkron. Fol. 96.) 
Befværing, Beſthldning, Eftertale, Be⸗ 
breidelſe, (et juridiſt Ord; ſom forbin⸗ 
deg ned Klage). “De gave eendrægtefis 
gen Laft og Klage over dette forradelige 
Mord.” (Ved. $røn. v. 279.) "Bo: 
rend han gab vitterlig Laſt og Klage over 
hannem”. Ib. p. 426. — 
"Som er ſtikket til at bære 
Border. (Arreboes Hexaemeron.) 
Laftbiælte (en) n. ſ. Kaldes de ſoxre 
Biælfer i Kofardiffibe, hvormed hver 
Dak for fig afſtives r for des ſiktrere at 
bære Laſten. 
Laftdæf (et) n. ſ. Det underfe Dat! paa 
de flørre Dandelaftibe. 
Laſtdrager (em) n. ſ. 


Se 


KN 


-bæte fvære Byrder) Siouér, Strands 
æfel. . .… . J 
Laſtdyr, Treidyr. 


ſom er bygget fvært og ſterft til at tage 

ſtor Borde ind. 

Laſtdr (et) n. ſ. Et Dyr, fom er ſtit⸗ 
ket til at bære ſper Laſt og Byrde. 

Laſteflaadning (en) n. ſ. Kaldes det 
Norge, naar man ved Hielp af en Aae 
eller Fos bringer Tralaſt fra et Sted til 

Coo. Journ. frå N10 6. 


fælge ydi Laſtetal. (Laugéart. p. 341 


4. (I Medjaniten), Laft, i Nodfærning til 


% 


dd, En Perſon, fom giver. fig. af. med. at 


ae 


2.) 
eo bandler (em) n.“ſ. En ſom handler 


80 Saft Laſt 
med Era (Cop. Jeurn. for Norge. 5 | Saftefuld adj (Af Laſt vitium). Ond, fom 
36.) har mange Lafter. Et laſtefuldt Menne⸗ 
| vaſthußg (en). n. ſ. Tommerhugſt. fle, et laſtefuldt Liv. | 
Eaftluge (en) n. J. Luge i Laften eller Laſtefuldhed (en) n, f. Den Beſtaffenhed 
. Skibslugen. at vare laſtefuld. 
Laſtpenge eller Laſtepenge n. i. coll. | Laftelig adj. (Af Laſter v. a.) Som for» 
Penge eller Afgivt, ſom betales af et tiener at laſtes, ſtammelig, laftværdig. Et 
Skibs Laſt. I laſteligt Levnet. En laſtelig Gierning. 
Laſtport (en) n. 1. En for Port eller! (Ved. Kr. 403.) 
Aabning i Agterenden paa Handelsſkibe, Laſtemund (en) n. 1. (af laſter v. a). Eu 
ſom lade Tommer, hodrigiennem det lan⸗ ſom taler ilde om alt, en Basvaſter, rer 
ge Tommer, ſom ei Fan komme ned.af| ſtiender. 
Lugerne, imodtages og loſſes. Laſteprædiken (en) n. ſ. (Af laſter v. 2) 
| Faftpram (en) n. ſ. Et Slags ftadbun⸗ —— Moth). 
det Fartoi. Laſterlig adj. (af Lag vitium). Som er 
ELoſtſtib Cet) n. ſ. Det ſamme ſom Laſt⸗ fuld af Saft og Forargelſe. (Moth). obſ. 
Srager, Transportſeib. I Lafteriim (ey n. ſ. (Af Lafter v. a.) E 
Laſtſtotte (en) n. ſ. Kaldes Støtter, | | Digt, hvori Folk giennemhegles. (Moth.) 
ſom ſettes i Laften pan Skibe der ere fas Laſteſtrivt (et) n. ſ. (Af Laſter v. a.) Skand⸗ 
dede ſvært, for at ſtivne: ſattes diſſe Stot. rive. (Moth) 
SÅ smeden Dakkerne, kaldes de Dak⸗ Laſteſyg adj. (Af Laffer v. 2 ) Tilboielighed 
til at 










told (en) n. F. Den Teld, ſom gives | NR 
sf et Skibs Laft. i Laſteſyge (en) n. ſ. (Af Laſter v. a) D 


leſyge. 
Laſtvogn (en) n: ſ. Fragtvogn til foære | " 
| kb: $, Pafvogn, Ruftvogn. Laſtvardig adj, Som fortiener at lafted, 


laſtelig. 
Laft (en) n. ſ. [lst. tr. A. Lax. "least g; 
aftværdtahed (en) n. ſ. Den Befkaffen 
culpa, vitium]. Moralſe kode. En Laſt lgd ved adat ' et det fortiener at laſtes. 
. even herſtende Tilbsielighedtil en vis Synd. Laſten (én) mn. £. Dadlen. Den Gierning 
Hvor Laften findes i Sindelauget, der her⸗ 


at laſte. Jeg kiedes ved den evige Laſten. 
ſte onde Grundfætuinger og gode Folelſer £ de fup. laftet 
qvæles, En Daare flyer cen Laft og kal⸗ Ballet vi a. Impf. laſt p. laſt 


der fem andens  Sadfed lærer Lafter. 7 VAT Baft, pondus). taler men, ets 


. a At laſte er Stib. 

Naar du ei finder Laſt hos dig, og hos dine, —— (DER i 
fa ſtal det ſtaae dig frit at lafte mig, og mi⸗ Laſter v. a. Impk. laſtede ſop. laſtet. 
Laſt færes uden Bog. . (Af Laft vitium isl, lasta).  Dadfer, 3) 
£aftebreg (et) n. ſ. (Af Laſt vitium LC FE fætter paa, forringer en Tings Vardie ved 
Beeg.) Vedhangenhed ved Laſten.Der at angide Geil ved den. ”Laft ingen fe 
Barneſiudets Laſtebeeg alvorligen anta du hader befpurgt Dig.” Sir. 11,8. Dø 
" ”ftes'l. (Sorterups poet, Smaͤaſag. S. 30.)) er en flet Kiobmand, ſom laffer fine est 
Laſtedigt (er) n. ſ. GAbelaſter og Dis) | Bare. Ac lafte Guds Gaver. J laſtet 
Spottedigt, Gatire, Smededigt. alting, enten det er ret eller galt, encen d 

Laltefri eller Laſtfri adj. ar dag vitium). 


forſtaaer det eller ei. (Holbergs uden fr 
— All er Intet mf udſatte paa, ladelei, ded pg Hale, Sganarelt.) . Du laſter pus 
! ” EH . 





Lat 


mig at jeg et holder mig hiemme Weth.)] 


Man figer' nu : at laſte hos. 

Laſter (en) n. 4. " Dadler, Perſon ſom ſat⸗ 
ter i Rette og dadler alt. “De ere Plet⸗ 
tere og Laftere ſom gisre fig lyſtige i deres 
Bedragerier“ aPet. 2,13. 

£Safur (en) n. ſ. See Lazur. 

Catelig adj. (maaſtee beflægtet med later v. 
obſ.) Paſſelig, maadelig. (Hallager.) 
Eater ſig v. rec. (norft). Ligger og fra 

fer fig. 


ESEater (en) n, ſ.  [Isl. latr. Svec. Ldter, | 


Et Leie for Kreature.) 
1. Sælhundes eller Hvalers Leie. 


2. Paa Færse kaldes faa de ſtore Grotter 


8 KÆR i Klipperne. Candts Beſtr. 


eatethii (en) n. ſ. [ar Later og Kob⸗ 
* Paa Færge et vig | 
Slags Salhunde, fordi de fave deres Til | 
fiugt t Klippernes Huler og hos Vander, | 
fjvor.de ligge ligeſom i dybe og morke Kiel 
. dere: Landt. J. e. Phoca hispida, De mod: | 


fe 2: Salhund]. 


ſættes Steenkobberne (Phoca vitulina). 


Baterfæl (en) n, £, En Sal, ſom jedn⸗ 
… figen har fit. Leie i Klipperne paa det fafte | 
.- Land og i Bugter af Strandbredden. Det I 


famme ſom Laterkobbe. 
Latin (enog et) n. ſ. Det latinſte Sprog. Der 
af følgende Ordſprog: Haner faa fuld af 


Satin, fom en Ko af. Muflater, om en | 
Der er overmaade ufærdog vankundig. Deter | 


for fildig at lære Latin, naar maner gam⸗ 
mel. Han faldt over et Svin og tabte alt 
fir Latin. Ligeledes om En der iffe har 
latt noget. Det er Latin for mig 5: Der: 
J af forſtaaer jeg Intet. Deraf: 


Eatiner (en) n. ſ. Den ſom vel forſtaaer, 
ſtriver og taler Latin. De ere begge gode 

. Latinere, (J Jylland). En Difcipel i 
en latinſt SÉole. Kaldes ogſaa Skoling. 

Som angaaer Latin. En 


Latinſk adj. 
latinſt Stiil, Skole. 
Lating eller Læting (en) n. £ 


£atinfetl n. £. pl 


Latte (en) n. L' pl. atter. 


Af v. rec. 


Lat 85 
Later ſig, daorſt.) Cu letig, orkeslos er 
fon, en Dagbdriver (Hallager.) 
Et Slags trekantede 
Seil, ſaaledes ſom de brugtes paa Galeier, 


KGorhen brugtes de og pua den forreſte Maſt 


af Chebekker. Gager mu meget af Brug, 
og ſees ſielden uden i Middelhabet. 


Latoch, fer Lactul. 
Latrin (et) n. ſ. (Af latrina). Bilen. 


Vandhuus. 

De fange 
ffibs:øtende Dele af ét Roſtvärt. Deraf 
Latvgrk. 


Latteplukke (et) n. ra vlanten Seubiola 


suceisa Lin, Fl, Dan, T. 279. 


Latter (en) n. ſ. [A. Sax. hlækter. Isl.Aldtr. 


Svec, later, Germ, Gelachter. risus]. Leen, 


ſaabel den Gierning at lee, ſom den Lyd ders 


med er forbunden. Jeg kan neppe holde 
mig for Latter ved at ſee ham. At ſlaae 


. en Latter og, it. briſte udi Latter. At 


gisre fig felv til Latter, I: Latterlig. 
At flane noget hen med Latter. En Daare 
ophæver ſin Roſt med Latter. Sir. 21,232. 


Figurlig og ordſprogsviis ſiger man. Du. 
"fan bare Dig for Latter, naar noget al⸗ 
vorligt er indtruffet. Det ſtal gaae Dig af 


uden Latter, En Trufel. "Men naar 


"jeg tænfer paa hans Datter, Kan jeg ei bare 


mig for Latter ” (JI. Veſſel.) 


. En Gienſtand der vælter Latter. At giøre 


fig ſeld til Latter. "Sud haver giort mig 
en Latter“. 1 Moſ. 21,6. “Du ſtalſt blive 
til Latter og: tit Befpottelfe. sd Ejed. 


"23, 32. 
Latterdal (en) n. ſ. Kaldes den lille hu 


" fe, ſom kommer i Kinderne, naar man feer. 
(Moth.) Hedder almindeligere Smilehul. 


Latterfuld adj. Fuld af Spog og Latter. 
Latterfule (en) n. ſ. Det ſamme fom Lat: 


terdaf. obl. 


Latterlig ad), Com opvæffer Latter, for 


man maa lee ad. . Latterlige Gebarder. 


82 Lau — Lau 
"for · fortiener at udlees, giores Rar df. Et | Saugforfald (et) n. ſ. Lovlige Borfafd. 
latterligt Mengeffe. (Oſterſons Gloſſ) 

Latterligen adj. Paa en latterlig Weade. Laugmand (en) n. £. IlIsl. lågmådrT. 

Latterlighed Cen) n. £. Den Beffaffenbed | Saaledes kaldtes forhen viffe Dommere 
Wed noget at det opvælfer Latter. It. paa Island og i Norge, der dømte i an⸗ 
Daarſtab, en Handling, ſom fortiener at | den Inſtants, ligeſom Landsdommerne i 
gisres latterlig. Danmark. Deraf: 

Lattermild ad). Som er let til fatter, fom| Laugmandsdom (er) n. ſ. Der Di 
idelig feer, glad, munter. En lattermild ſtrikt, hvorover en Laugmands Juris⸗ 
Pige. diction ſtrakte fig; It. Jurisdictionen 


Lottermildhed (en) n. ſ. Tilbeielloher til .. felv. See Dom (et). 
Latter. Laugmandsgaard (en) n. f£. Embed 


Lattermule (en) n. ſ. En der altid feer, | bolig for Laugmanden. 
en Grinebider. (Moth).. Laugmandsſtol (en) n. ſ. Det famme | 
Lattertænder pl. n. ſ. Kaldes KForten ſom Langſtol eller kaugmandsdom. (See 
derne ten Mund paa et Menneſte, ſom diſſe Ord ) 
lade fig tilfyne, naar man leer. (Moth) Laugmandstold (en) n. ſ. En vis Em⸗ 


Lattervard ad. Som fortienæ at lees af. bedsindtagt for Laugmanden. 
obI. Vaugsret den) m. ſ. Gee Lavret under 
Latun (er) mn. . ſiſpen fatøn. Gal. Lav. nn f. 
laiton. Angl. letten. Holland. latæn, Laugſæde (et) n. £. Laugmandsembede. 
orichalcum, æs flavum]. Mesſing eller Laugſogn (et) n. L. Det Sogn, hvor: 
tyndt Blik. (Funkes Naturhiſtorie III D. af Laugretsmend opfrævedes. (Chr. 4. N. 
p. 401. Bruͤnniches in. p 276.) .— £. Tingf. B. 3.) 
Latværge (en) n. 1. [vox Germ. Latwerge, Laugſtol (en) n. £ ' Laugdemme. Lang 
' eleetuarium]. ct. afførende Lagemiddel. mands Embede. (R. 2: 1—5—25.) 
Latvark (et) n, ſ. Er Skibsord. See! Laugſtuth eller Laugſted (et) n. i, 
Latte. Et Bidrag til Leding ſom paabsdes Us 
Laufugl (em) 1. ſ. Recurvi rostra Avo- derſaatterne. (N. Siel. Lov) 
cetta. Hedder ogſaa Klyve, forkeert/ Laugthing (er) n. ſ. IIsl. löghing] 
Regnſpore. (Muͤllers Zool.) | Var forhen i Norge og Island den al 


(en)n. ſ. ip⸗⸗ mindelige Oderret i anden Inſtanz paa 
Laug eller Lagh (em) "n En Strive . Landet; men blev ophævet i Borge ded 


maade af Ordet Lov, ſom findes i de ældre 
Love, iſer i Sammenſatninger, i hvilke dog Boe. af rue bø SY li 33 Jbtand 
Chriſtian den Femtes Lov og den fenere g ved 8 SAnPeb: F ſ. Et Privdile⸗ 
Skrivemaade ofteſt bruger Lav. Heraf føls Laugthine ter (e Siebfæder i Rorge fad" 
, gende Sammenſatninger hvori den ældre slum, fom. sf em ftrat SD ms 
Skrivemaade iffe er, bleven forandret. | * ber Deo, ————— van 
Laugeier Cen) n. ſ. Lovlig Cier, den der J vaafiendte, gik fordi Laugthinget lige til 
.— ge vette Eiermand eller Huusbond til Overhofretten. Det bortfalde ved Få. 
Huus, Gods, Bo og Bygge, ſom no Iite Aug. 1797. 
. . gen Mand fan fave paa anden Rams | Laug (et) n. ſ. [sk & Sv. Jag. societasl. 
Grund. Oflerſens Sloſſ. P. 468). Andre Rive Lav. efr. Lag af Lægger. — 


28 ,t 












. SEER Rai 33 

Ethvert Selſtab, Samfund, Stalbro⸗ Loaugemedſg adj. obdereeneſtemmende 
— Ut bryde Lauget. At ſidde, med et Langs —— J 

vare i godt Laug. Han forſommer ei et Laugsmeſter (en) n. ſ. Den, ſom efter 
godt Laug. Som man. giver ſig i Laugg aflagt Meſterſtykke er antaget til Medlem 


—faaer man og dre. Gode Lag gir | ; … ef et Laug. 
keort Dag. (Peder Syvs Ordf.) Lige Laugsmode (et) n. ſ Sendentom af 
Brodre gisr bedſt Lav. Ib. J Særdeles: | et Laug. 


Laugspenge n. £. coll. Bidrag fom bes 

tales til Lauget. 

Laugsregel (en) m. Vorhſteift for et 
"Lang. 

Laugetegnſtab (et) i, £ gegofab et 
Laug vedkommende. 

Laugsͤrettighed <en) n. ſ. Hvad ber fods — 
ligen tilkommer et Laug. 

Laugsſag (en) n. ſ. En Sag; vedkom ⸗ 


hed en Samling eller et Samfund af en | 
vis Profesfion eler Haandtering, fom | 
flager under viſſe Love og Vedtægter. | 
De ere beflægtede med Middelalderens I 
Gilder. Urtekrammerlaug, Skra⸗ 
derlaug o. ſ. v. At være Meſter i 
Lauget. Glandt de heraf ſammenſat 
fe Ord fan iſer markes 
Catgfordærver (en) n, 1" Den ber | 





fordærver, forſtyrrer, fætter Splid og |; mende Lauget. 

Uenighed i et Lang. Laugẽfamling Cen) n. 4. En Samling, 
Zaugforſtyrrer (en) n.f. Det Samme. [| Hvori noget aftales Lauget vedlom⸗ 

ugſammen (en) 1, ſ. Stalbroder.mende. 


— == 


Miſct. Herlov.) Laugsſegl (et) n. £. Seat, hedemed Langer 
Laugsartifel (en) n. £. Statue, Be⸗breve forſpynes. 
ſtemmelſe, Reglement for et Laug. Hel. Laugsſkik Cen) n. Vedtægt i fauget. 
dømme En efter Laugsartiklerne. Laugsſtraa (en) n. i. Kaldtes fordum 
Laugsbifidder Cen) n. ſ. Olderman⸗ Indbegrebet af de Love og Vedtægter, 
Dens Medhialp i Lange: hvortil Laugsbrodre nare forpligtede. | 
Laugéffriver (en) n. f. . Det fom od⸗ 


— ———— — 2 


Laugsbrev (et) n. ſ. Et Brev hoerded 


En optages i et fang. - fætter Hvad der ſtal udfardige⸗ for Lauget. 
Caugébroder Cen) n. ſ. En fom er af | Laugsſoend (ed) n. 1, - ESvend'i Lauget. 
ſamme Lang, fom en Anden. Laugstvang (en) n. I. 
Laugsbrug (en) n. ſ. Vedtægt i et Laug. i I. Den Forpligtelſe ſom hoiler paa vige 
Laugsbud (et) na ſ. Bud ved et Laug. J — Handlende åt gaae ind 
en) n. J. e i vedkommende Laug. 
are ce ) Den Rerfigped 2. Den Rettighed, ſom bie Have til at ude⸗ 
Laugsforvandt (en) n. ſ. Langsbroder. |; lukke andre fra Laugets Fordele, 
Laugsforſamling Cen) n. i. Et Langs Lauge eller Lade (en) n. ſ. (obſdlet.) Luur, 
i 


Sammenkomſt. Baghold. At lægge ſom i Bei: og Lauge 
Eaugsgilde (dt) n. £ Giehehud, Gilde for Een“. (Roth). NER 

" form et Laug holder. Laugs Art. p. 26.Lauſter (en) n. ſ. En Piante Ligusticam . 
Laugshuus (et) n, f. Huus, Hvor et levisticum Linn, Kaldes og Loeſtilk. 


Laug holder fine Sammenkomſſer. Laur (en) n. ſ. Lourdærtræ. " Lauren 
Laugslade (en) n. £. Den Pengefifte, | var helliget Apof. “Jeg tænfer mig bag 
Hvori viſſe Bidrag af Lauget glerhmes, Bogens grønne Krone; J Laurens, Mor | 


£ 2 


84 Lau 
: ten Hiem“. Sblenſlægers Tilbagetlit 
paa Kom.) | Deraf: i 
Zaurbør (er) n. f. 
Bar af Lauren, Af Laurbær og Laur⸗ 
berblade flettede man fordum Krandſe 
til Seierherren: 
















Laurbær, uden jeg feer dem paa en Pos 
ſtei eller Terte.“ - Chilian i Holbergs 
Ulyſſes. 


3. Figurligen, Seier. Her vandt jan fine | 
forſte Laurbær Blodbeſtantie Laur⸗ 
bær. Deraf: 1 
Bonrberblsd (et) n. I. Blad af Laur⸗ 

ebertræet, brugeligt til Madlavning. 
Laurbarblade høre til Bankekiod. En 
nNegt Griis pyntet med Laurbarblade. 
J Digterſproget anvendes de ſom Laur⸗ 

vv berkrandſens Beſtanddele. “Og flester | 
.. Jer, Jhulde Caurbærblade; om Skial⸗ 
dens Tinding“. (Dbfenflægeré Eilbager , 
blik paa Rom.) | 
Saurbærgreen (en) n. f. Green af et 
Saurtærtræ. "Mon den fvage Haand 
formaaer at flette Laurbergrene.“ ($. 
Schmidt). Os mangen Eeg⸗ og Laur⸗ 
bergreen omſtooser Selene Ravn, 

:… (Sander.) ; ; 

Caurbærfaneel cer) 14 
namomum Limm. (Kaneeltræet  ” 


Laurus Ciå- 


Laurbærfampher ,Ket). n. ſ. Kampher⸗ 


træ. Laurus Camp hora Linn. 

Laurberkirſe (eu) n. ſ. Prunus Lauro 
cerasus Linn. 

Laurbarkrands Cen) na. J. Krands af 
Laurbærdlade 

Laurbaerkrat (et) n, 1. En Samting af 

:… "Saurbærbutte. . 

£aurbærfrone (en) n. ſ. En Krone af 
: Laurbær, en Seierskrands. "Ingen af 
"fans Laurbæerkroner pryder nu hans | 
Hvileſted“. (Krankenau). "Med Purpur 
fvobt,og Laurbarkronen bære”, GSie 
nerſen i Junkerskilde). 


Laurbariod (et) n. ſ. 


| 


"Yeg ſtiotter aldrigom | 


Laurbartykning Cen) n, ſ. 


. 
Lauring (en) n. f. (obſolet) [Is]. /ågr. 


liden Dreng. Moth). 


Lau 

— kuurhartraets Blade. — 

a. ————— rn ſnart 
boraaer bi bit Laurberlov⸗⸗. (29. Thaa⸗ 
cup 

Laurbarlund (en) n. J. Lin⸗ SÉov af 
Laurbærtræer. "Atter en Cypres i Laur⸗ 
barlunden. (Rahbek). Hoit imellem 
Laurbarlundens Kroner, horer Jeg en 
Gang. ſom Zephirs Gang““. (Rahbek.) 


Laurbarolie (en) an, i. Olie, verſet af 
— Laurbæer.⸗ | 


Laurbarpiil (en) n. J. Salix Pentåndra 
Linn. Flor, Dan. T, 943. -En Vile 


art med laurbærlignende Blade. 


Laurbeœrqpiſt (en) n. 1. "Avift af et kaur 


Gærtræ. 


daurderroſe (en) n. £. Oleandertra. 


Nerium Oleander Linn. 
Laurbærffov (en) n. £. Støv af Lane: 
bertraæer. | 
" Faurbærfpire (en) n. L 


Spire til et Laurbertræ. 
al Figurligen. Spire til Laurber. Am 
ledning til Seierskrandſe “Dg heller 


"taber nogle Laurbærfpirer, og heller 
byder over mindre Land”, (Frimanmi 
»Dorneelen,). 7 PEN 

"Laurbærtræ (et). n. £L Træet Laurus 
nobilis.Linn, Det Laurbærtræ en 
vanſtabt Steen Ceg er”, (Frimann i 
Horneelen.) 
Elere paa 
hinanden ſtaaende faurbærtræer. “Ved 
en Grav med Laurbertykning over, 
en ſtionne Chore ſlaae. (Ras 
be 


Laurberurt (en) n. ſ. Planten Daphne 


LaureolaLinn. Kieſderhals Fl. d. T. 268. 


Dan. : fav humilis, Maaſkee af en 


Doergs Navn, ſom i Kiæmpevifer kaldes 


Kong Laurin, og hvis Bedrifter deſynges 
i Kong Laurins Krønite. En Dverg, en 
Hdiſelulle min 





4 
Lab > 


- Batiting, jeg vugger dig for en Kauring“. f 


(GI. Vuggevife). 
Lauring. (en) .n. I. (norſt) Planten Stink⸗ 
lauring. Paa Danſtk: Timiansſnatre. Cha- I 
. ra vulgaris, Linn. 


Lauringéhat eller Lauringshatte (en) 


n. ſ. Hat eller Hue til en Dverg, ſom i 


. Be gamfe Tider troedes at kunne giore dem 
uſynlige, der bare den. 

Lauter v. n, Impf. lautede. fup. lautet. 
- Bæver fig for Diet, fynes hgiere end ſed⸗ 
vanligt. " Hedder ellers é Soſproget toner. 
Koſten lauter ſaaheit i Dag. (Jodſt). 

Lav (en) n, ſ. IJ de gamle Love Laug og 
Lagh. Det ſamme fom Lod. Bruges | 

. Fun i Sammenfætninger. Deraf: 
Lavalder i aidre Skrifter Laugalder (en) 
a. ſ. Myndighedsalder efter Loven. 15 


Aar er den almindelige Lavalder eri 
En duelig Mand, der . 


minelle Sager. 
funde være høns Formynder, indtil han 
kom felv til kaugalder. Bed. Sax. S. 304. 
Zavbyder eller. Lovbyder v. a. Boder 
noget ov fil Thinge, før det maa fælges |: 

til Fremmede. "Hvo fom fir Gods og 


Midler vil ffigde og afhænde til anden å. 


Mand for nogen ffiællig Ophold tir Fo 


de, Klæde 0, ſ. v., han ſtal forſt lavbyde 


fine Midler fil Thinge til dem, fom fan 

nenm arve ſtulle“. D. e. J 
5—23 ms. 

£avdag (en)n. ſ. Den lovlig lorelagte og 
beſtemte Tid, naar nogen ſtal møde tii Thin 
ge og-fvare for ſig. D. . 1—4—30. 
1—10—1.N.f, 1—4—32. Lavdag 
er hævet ved Fog. 3 Jun. 1796. 9. 4 

Eavdagsbrev (en) n. ſ. En af —* 
Kantsler udſtedt Befaling, hvorved det 
vdaalagdes den, ſom en Namsdom var over⸗ 


gaaet, inden en vis Tid at efterkomme Dom⸗ 


men under hang Faldsmaal. (Chriſlian ben 
4des Rigens Ret). , 

Lavhævd (en) n. ſ. 

2. J de gamle ove en Termin af tre Aar, 


(ifølge ſtaanſte Lod trende Halue), efter 


Ead 85 
hdis Forlob Veldderen af faſte Simdomme 


funde varge dem med Eed. 


2. Efter Chriftian den Femtes Lov, Rettens 


Sradfæftelfe paa en Ciendom, Hvortil man 
har lovlig Adkomſt. D.L. 5m—5—6. 
Lavheft Lageheft eller Lagchaft (et) 
n, £ obl. Lovlige Baand, Lovtig Hef⸗ 
; felfe, (Ry Siellandſte bov 5—4—30). 
Lavopholdet adj. obl. (J Haandſtrifteru⸗ 
£agh Uphaldsman). Siges om den Mand 
Der efter Loven ſtal ſaabel modtage fom bes 
tale Boder for dræbte Frender. Iydſte fov 
2—22. 
Lavpant (et) n. ſ. Lovlig Pant. Woſt⸗ 
" Lod 3—5. 


avret eller Laugret (en) n. f. Stedet 


hvor Paugmanden affiger Dommen. Laug: 
. thing. . 
Lavretsmand (en) n. ſ. En af dem, der 
i Norge varede ſamme, ſom i danſte Los 
kaldes Thingmend, Thinghorere og Stok⸗ 


kemand, og kunde ligeſom diffe være Med⸗e 


domsmend. N. L. 1—7—1. 
Lavſogt adj. obſ. Lovlig. Jodſte Lov. 2-7 1. 
Lavſtyld (et) n. C kovlig Skyld og Ret⸗ 

tighed. 

Lavſtævne (en) nm. EL kodligt Sad og Bars 


fe. 
Lavværgé (eu) n. ſ. 
. J ældre Love, lodlig Bærge. Iydfke 2ov 
—20. 
KS En god Rand, med hvilfen Enferri magt⸗ 
paaliggende Sager flal raadfore fe. D. 
L. 3—17—41. 


Lavvoxen adj Nyndig * bar nage 


Lavalder. 


Lav (et) . J. HK 
1. Tid. (Gee kag). paa. det Lav ſoin 
Frogten kanleve⸗ vil jeg. big komme til 
digt! (Tanfens Overf. af Genefis 18, 10). 

2. Sted. See Lag. 

Lav (en) n. I. Lichen. Moos ſom borer 
paa Træer, Klipper ofo., hoofaf der er ads 


ſtillige Arter, ſom Islandſt £ad, Lichen | 


| islandicus. Rensdyt Lao, Lichen ra 


2& øv 


siferinm. Steen Hat p Lielien saxåtilis, | 
Væg. £av, Lichen pulmonarius etc, Der: | 
af: 

Lavart Cen) n. ſ. Art af 2av, 
ſeer Lavarter at bedæffe Klippens Overs 
flade.“ (Phoſ. Oeconomiſt Bibl. 17 
D. p. 227.) 

Lad adj. * lag apud Frifchium, Belg. 

laph. Sv.låg. Isl. /dgr. låg, ligt, humilis, 

depressus.] 

1. J Henſeende til Storrelſe og Hoide. Lis 
ben, iffe hal. En lav Mand, Stol, 
Huus. Han er lavere end fans Broder. 

Man vil gierne over Gierdet hvor det er 

laveſt. (Ordſpr.) 


9. J Henſeende til Stand og Herkomſt. Rin⸗ 


ge, ubekiendt, ikke fornem. Han er kun 
af lav Stand. Han er pudet hos Hoie og 
Lave. 
2. J Henſeende til Sted og Beliggenhed. 
Sidtliggende, ſom ligger dybere end de 
tilgrændfende Steder. 
har en lav Beliggenhed imod Slottet. 

… Boer jeg i den lave Dal oſo. 
Bruun). . 

4. Om Vandet, grundet Vand. 
faa legt Band, . 

5. J Henſeende tit Tankemaade. 
nedrig, gemeen, krybende, ſlaviſt. At 
beſidde en [av Tenkemaade. Der er en 
lav Siæl.i ham. å 

6. J Henſeende til Priis og Verdi. Som 
koſter lidet, ringe, let; ſom gielder lidet. 

" Lave Priſer paa Korn, Fodevare. 
ſpille lave Spil. 


VE IJHenſeende til Stiil. 
ukonſtlet. 


Simpel, ligefrem, 


er Meſter i det lade Komiſte. 


geſens Riimbreve. Parnasſt Top bar el 
din Krop, bliv derfor i det Lade.” (Gram.) 
8. J Heuſeende til Stemmen. 
ikke inder ſterkt. At tale i en lad Tone. 


"2an I 


Lavard Cen) n. ſ. (obſolet). 
Frederiksbergby 


(Nordahl 
| vard. 
Kaldes ogs | 


| d; 
uedel, Lavbenet adj. 


At 


"Me føre en lav Stiil, modfat | 
den opſtruede, hoie og prægtige, Holberg |: 
Medde⸗ | 
lsbet i det Lave.“ Titelen Daa etaf Bags | 


Sagte, ſom 





gav 


Han far fun en meget lad Stemme, faa 
- man neppe fan forſtaage ham. It. i Mus 
ſikken kaldes de grovere Toner (ave. Des 
Viſe begyndte de i en aft for lav Tone. 
9. Tidlig. Lavt Dugemaaf, d. e. tidlig Dab⸗ 
res modſat hoit Dugemaal, D. e. ſildig 
Davre. (Norſt). 
Saba (en) n. £. Kaldes de ſammenſmeltede 
Fosſilier, ifær af Trapfamilien, ſom fæds 


— vanlfigen udflyde, undertiden udkaſtes af 


brendende Vulcaner. 


Argilla lava, 
(Wad.) 


Lavadakket adj. Bedakket med Lava. APh⸗ 


rakmons labadakkede Top.” (Heri's be⸗ 
friede Israel.) > 


Lavaſtrom (en) n. fr. Mængde af Lada 


ſom, liig en Strom, udvelder af ildførn- 
dende Bjerge. 


Lavagtig adj. 
noget liden. 


Som er ſnarere las end hoi, 
En lavagtig Kone, Mand. 
[A. Sax. kla- 
fod, hlaſword. Isl. Idvardr). Eu Her⸗ 
"re, Huusbonde i det gamle Sprog. Der: 
af Hertug Knud den Helliges Tilnaon £as 
J Hirdſttaaen ſiges en Oprorer at 
fvige fin Lavard. , — 

Som har korte Been, mod⸗ 

Én lavbenet Hund. 

Betula nona Ling, 
En Art af —3— Fl. Dan, T. 91. 
Lavdag (en) n. ſ. See Laugdag. 
Lave n. ſ. indeclin; bruges meeft-adverbis- 
liter, med Prap. af og i for ved fig. [af 

Isl. fag. fitus.] Den rette Orden og Sit 

hvori noget bør bære. Det er reent kom⸗ 

met af Lave, Gætte noget i LADE. Hu 

er alt igien £ave,- ”Fæmten ar the 
Tegen at Laver d: i Orden. XV. Leda for 

vor Herres ftrænge Dom. Kbhon. Det 
modſatte heraf er Ulapve 2: Uorden. Has 

er reent af Lave 2: overgiven. 
Lave adj. Gom er juſt til Maade efler til 
Pas, Hverfen meer eller mindre. Lade 
Pas 2: dét rette ordentlige Maal og Naa⸗ 


fat langbenet. 
LavbirÉ (en) n. 


1 


Lav 
de. Han far fit fave Pad, 3. e. ſaameget 
han vel fan taale. At give En det lave 
Pas 3: at giennemhegle En efter Fortiene⸗ 

. fle. Nu ev alt ved lave Pas. 
lave Tind: inrette og begvem id. 
Lavelig adj. (norſt). 
fende. (Hallager.) 
Eaven (en) n. ſ. (af faver v. a). 


get i bebsrig Stand og Orden. Bruges 
ogfan i Sammenſatninger, ſom: Madla: 
ven, Tillaven. 

Lavendel (en) n. ſ. Plauten Lavandula 
Spica Linn. Deraf: 
Lavendelblaa adj. En blaa Farve, ſom 
beſtaaer af violblaat, blander med Lys⸗ 


graat. Saaledes undertiden Porcelain: 
Yasp sg. (Wad). 
Lavendelbalſam Cen) n. gr Balſam, el» | 
ler Salve, tillavet af Lavendel. - 
Lavendelmalurt (en) n. ſ. Cu Art 
Malurt. 
Lavendelolie (en) n. ſ. Olie af Laven: 
del. 


Lavendelpiil (en) n. £ . Salix vimina- 


lis Linn. Hedder og Hamvpepiil. Landh. 


S. Sk. 3:D. 
Lavendelſpiritus Cen) n. f. 
Lavande. Spiritus ſom deſtilleres paa 
Lavendler. 
Lavendelvand (et) n. ſ. 
redt af Lavendel. 
Lavendelvin (en) n. ſ. Viin, hvorpaa 
Lavendel far været fat 
Laver v imp. et a, [lel. lægia deprimere]. Bli⸗- 
ver mindre, 
det 3: det, falder. 
>: den fagtnes, lægger fig. 
" Bandet, Vinden laver. 


Laver v. a. 
. [Is laga. aptare, concinnare]. 


Vand tilbe 


Det laver paa Vinden 
Man figer og: 


1. Ordner, danner, gior til Rette. Det Arbeide | 
er ſlet lavet. Han har ladet det gode for ſigos 
Du fan have det, ſom Du Gar lavet 


ne 


San fom i |2. 
Glimrende; Prun⸗ 


Bered⸗ 
ning, Dannen; den Gierning at bringe no⸗ 


Eau det 


vier £..louvoyer, 


tager af. Der laver paa Van⸗ 


Impf, lavede. Sup. lavet. | 


. Lav 87 


det. J Gardeleshed om Fodedarers Til⸗ 
beredelſe. Det er en daarlig Kone, ſom 
læfer Romaner, og et fan lave Grad. . 
JYftandfætter noget ſom er broſtfeldigt. At 
lave Vogne. (Bruges pan Falſter og 
sen.) … 
. Reciprage. Laver fig. Hænder fig, til⸗ 
drager fig, ſtikker fig. Det lavede fg faa. 
Det lavede fig et bedre for mig a: der var 

kuns en ſlet Lykke mig beffiæret. Med præp. 
efter, paa, til. At lave fig efter Eens 
Sind. Den der har en diis Mund, mas 
lave fig vaa en ſterk Ryg, det er: den Nas⸗ 
viſe maae tage hvad der folger paa. Lave 
|. J til en Reiſe. Det laver ſis til ondt 
ir. 


902 


Wed Smaaord: 

Laver til. Bereder, gisr færdig. At lave 
Mad til, At fave en Seng til 2: rede 
den, At lave En er Bad til, ſiges 
negentligen om at være Setæntt paa, & 

Beaegreb med at tilfste En et Onde. 

Laver til Barftid: er frugtſommelig, er 
fvanger. 

Laveren (en) n. ſ. J Soſoroget den Mar 
de af ſeile paa, naar Vinden er imod, i det 
Skibet maa ſtyres ved Sidevind og idelige 
Vendinger, for lidt efter lidt at tomme op 

imod Binder. 


Laverer v. a. impf. laverede. fup, fas 


Belg, et Sax, laveren. Gall. lou- 
Seiler med halv Bind, 
eller ſeiler med et Skib paa Skak frem og 
tilbage, bouter, krodſer, for at komme frø 
et Land eller en Kofi. Ur lavere eder 
boute ud af en Bay. Dog bruges krydſet 
Almindelighed, naar man ſeiler i ſtorrz eder 
friere. Farvande. 
Lavet (en) n. ſ. IGerm. laffere. Gall. lat 
fu). Et Redſtab af Træ, et Fodſtpkke el 
fer Blok til en Kanen eller Haubitz, haor⸗ 
paa de lægges, føres og handles. Tilde 
Stykker ſom ſtal føres fra et Sted til eg 
andet er Lavetten forſynet med Hiul. At 


veret. 


— — 


Eavbetbeſlag (et) n. ſ. 


Lavetſtol (en) n. l. 


”. Savetfovandé (en) n. ſ. 


ris, lapis Comensis Pin. 


Lavhed (en) n, ſ. 


88 Rav 


bringe Sanonertte paa deres Lavetter. 
Deraf: 

Et Jernbeſlag, 
hvormed Lavetten er forfynet . (Scefr 
fens) 
Lat aſe (en) n. ſ. En Kaſſe, med 

Krudt og Kugler, der ved des fvære Skyts 
flader imellem Lavetvæggene. (Stef⸗ 
ens) 
Den Forening af 
tvende forte Ladetvegge, Hvori de een⸗ 
pundige Kanoner ligge. (Steffens). 
Den bagefte 
afrundede Deel af. Lavetten. (Stef⸗ 
feng.) 
Ladetvæg (en) n. ſ. 


ſom forbindes med tre Tveriræer. Greel⸗ 
fens.) 
Savetfteen (en) n. ſ. 
lebes]. €t Provincialnaon, fvarende til 
det ſoſtematiſte Grydeſteen. Argilla ola- 
Er Floſſil, 
ſom hører til Glimmerfamilien i Leerflæg: 
ten, fom far graae Farver af bolgeformig 
bladet Brud, og fornede affondrede Styk⸗ 
" fer. Bruges til Oone, Soiſekar. m. m. 
(Bad) 


Labfuglemelk (en) n. ſ. Cuphortia Cha- 


maæeſyee Linn, En Ure. 

… Den Beſtkaffenhed as 

noget er lavt, nedrigt, ringe, fler. See 

adj. lav, i hois ſamtlige Bemarkelſer ogſaa 
Lavhed tages. 

Lavlig adj. [af laver v. 2. ording), Gom 
er til Was, ſom laver fig bedſt, beqvem. 
Nu bruges mere (lovlig. Lavlig Ein. 
(Roth.) 

Laoligen eller lablig adv. 
Beqdemt. Han var lavlig (nu lovlig) 
nær derved, I: temmelig nær. 


Lavning (en) n. £. Det ſamme ſom Laven. 
— Bruges" ogſaa i Sammenfætninger ; fom 
Madlavning, Tillavning. 


Lavſtammet adj. 










Cavt: adv. faf adj. fav humilis). 


En af de tvende | 
ſtore Planter, Hvori Kanonerne ligge, og 


(tal. lavezzo. Lat, | 


Lavvie (en) n. ſ. (Norſt). 


Lavyærge (en) n. ſ. 
Lar (en) n. f. pl. ſom ſing. IA. Sax. leax. 


Ret til Was. 





Lav 


| Lavret, Lavretsmand (en) n. £. See 


Laugret, Laugretsmand. 
Som har en lav Stam⸗ 
me. Der ere mange lavſtammede Traer 
i den Have. 
Paa et 
lav Maade, og fan tages i alle de Bemar⸗ 
kelſer, ſom adj. Lav. See Ordet. 
Lavtfoævende adj. part. Som foærer 
lavt. "Fra lavtſpovende ſortegraa 
Sky. (Hert;z's befriede Jérael.) 


Lav⸗Tang (en) n, ſ. (norſt). Hedder og Lo⸗ 


Fucus foeni eulaceus. Linn. 


Tang. 


Lavvande (et) n. ſ. Paa de Steder, Hvor | 


— der er Ebbe og Flod, kaldes det Lav⸗ 
vande, naar Soſproitens Hoide er vet |, 

Ebbens Ende paa det ladeſte. Det fan 
og være, tilfældig Lavbande, endog pan 
Steder, Hvor der ingen Ebbe og Flod 
er, fom i Øfterféen,; og da er det almin⸗ 
deligen en Bølge af længe ſtaaende Vinde 
fra een Side. 

Navn paa ea 

"Salix lapponum Linn. 

See under Lad, Lex, 


Piilart. 


Ang. Isl. lax Belg. lasf. Germ. lachs. Hung. 
lazesl. En bekiendt ſalt⸗ og ſerſt Vands 
Fiſt. Roget, ſaltet, ferſt Kax, Sulmo. 
Salar. Linn. Deraf Gammenfætninger: 
Larebarn (er) n. J. En lille Afart af Lag: 
en ſom ogſaa kaldes Tart. Andre Zoos 
loger anſee den for eget Species og falde 
den Salmo Eriox. | 
able (et) n. 1. pl. - Saxblikke. 
(Morſt). Hvide Bierge og Sterne ved 
Elver og Soer, hoorhen Lagen figedat 
— føge. - (Hallager.) 
2. Hvide Lagener, ſom man har udſoendt 
ned E Elvemundinger, for at blikke Lag: 
. en. It. Hoidtning med Kalt eler Iide⸗ 
antændelfe i ſamme Henſigt. 
Sareblom Cen) n. £ Leontodon Tae 
raxacum. - Norſt Navn paa almindelig | 
Lovetand. Flora Dan, T. 574. 


Deraf: 


Lar : 


Laxebug.(en) n. 1. Busen eller det Fede | | 


af Lugen. 
Larefang (et) n. ſ. 


Laxeßſtaing, den Gierning at t Fange | 


Lar. . 

2. Sted ſom er indretter til Sarefifning, 
eller hvor der, falder Nængde af Lar. 

Her er godt Laxefang. 

Larefangft (en) n. . 

x. Den Gicenting at fange Lax. 

2. Den Lar der fanges. Laxefangſten 
har i Aar fun tæret ringe. 

Eaxeſiſteri (0 n. i. Yndbegrebet af aft 


hyvad der hører lil at fiſte efter Lar. Lare⸗ 


fiſkeriet i Norge ſyſſelſetter mange Men 
neſter. Laxefiſkeriet Randers Aa 
flaner undertiden fell. 

Laxeſiſtning (en) n. ſ. Det at man fiffer 
efcer Lar. . 

— (en) n; ſ. En Plads, ſom 

indhegnes i en Flod, Ss eller Elv, 
" for at fange Laxene, der komme ind i 
vfamme. | 

van (et) n.' 1. Nat, til at fange 

i 


Såyetor (et) n. FS Er Slags Kiſte eller. 


Kurv, bygt tværs i Eiven af? ræftænger, 
. hver Laren lober ind og af Begicrlighed 
” efter at komme videre op i det ſtrommen⸗ 
"De Band, bliver ſtaaende til man med 

Loyſler tager ham ad. 

— (en) n. l. Lernæa Salmo- 
nea, Müllers Todi, Dan. . 

Lareſtor (en) n. Er Slags Stor. 

S8Scomber —8 Linn. V. S. GE 
4 D. p. 92 Gunnerus. 

i Carettte eller Laretiting (en) n. ſ. Seo- 
lopax Calidris. Hedder og Quikketield. 
" (Millers: Zool. Danꝰ) 

Lapxevarpe eller. Laxevcerpe (er) 'n. gf 
Er Slags -Fiffegarn eller Kaſſer til at 
fange Lar med, fom fornemmelig fættes 


ved Mundingen af Elbe, der have hoit Lazur (en) n. f 


Bald mod Havet, fordi Saren: efter fn 


Lar 89 


Ratur ſoger dens hoide og ffummehde 
"Bald. "Ta enDeet Laxeverper, hvor 
Eieren boer I eller 2 Mul derfra, maa 


Sk. r 80..9.482). i. 
Larforelle (en) n. ſ. Salmo trutta. Linn. 
Larleeg (en) n. ſ. Laxens Pngien. 
Laxrmund (en)n. ſ. Der amme ſom 
Laxemund. Kaldes en Perſon, ſom 
gierne ſpiſer Lax, igeſom Slikmund. 


Earxqvake (en) n. ſ. En Art Lar. Top. 


Journ. f. N. 19 H.p. 120. 
Laxorred (en) n. f. 
Salmo truita. Miller Zoll. Dan, 

Laxrtig adj. Som har Forraad af Lax. 

En laxriig Elv. 

Lartiting (en) n. ſ. See Laxetite 
Laryngel (en) n. ſ. coll. Laxens Unger. 

Laxativ (er) n. ſ. (Af lår, laxo.) Et af; 
førende Legemiddel. 

Lareerdrif eller Laferedrik (em) n. ſ. 

En Drit᷑ til af afføre paa. 
Laxeermelk (en) n. ſ. Et melklignende 

Middel til at affore paa. 
Lareermiddei (et) n. ſ. Gt afforenbe Læs 
gemiddel. Lignende Sammenfærninger ere 


Nabn paa Fiſſen 


Laxeerpille, Laxeerpulver, Laxeerrod, 


Laxeervand. 


Laxerer v.n. Laxerede, laxeret. (Lat. laxo). 


— Menfer Maven ved afferende. Midler. 

Lazaret (et) n. ſ. pl. Lazaretter. Gel. 
lazaret, formodentlig af Lazarus). Ee 
Sygehuns ifær for faarede Krigere. Je. 
Det Sted paa ſtorre Skibe; hvor de Quaſte⸗ 
de henbringes. 


zaret.“ (Evalds Sk. 1 D. p. 10). 
Lazulith (en) n. £. Silex lazulichus. Et 
Faoſſil fom Har en blaa Farve indvendig. 

lidet glindfende, og af bladet Bryd. Fine 

deg i Glimmerffiver i Tyrol. (Wad.) 
[Germ, lazur. Lazalus 


laul v. lazur er perſiſt. og bemadket Maal, 


mn) i ér i t … 2 


dare et lidet uns 0. ſ. v. (Rorffe 8. S. 


Ligeover for Noiſomheds 
Bolig laae en Bygning kaldet Lykkens La⸗ 


gi 


90 


. . 


Lea 
1. Lazurſteen, en zeolitagtis Gteenart, den 


antager en ſmuk og glindſende DSL 


ſom giver ben en ſtion bla arve, Silex 
lazulas. (Verner). ” 

2. Ultramarin. ; En YE 
Farve. " Deraf: 

"Lasurblaa adj. 

beſtqaer af biaat, blandet med meget rodt. 

(Wad)—— 

Lazurblomme Cen). n, f. ſUrtJ. Blaa⸗ 
klokke. ;Canspana rotundifolia Linn. 
(Moth). Fl. Dan, T. 1086. 

Eazurerts Cen) n. ſ. Det Samme ſom 

Lazurkobbermalm. 


Lazurfarve (em) n. ſ. Cu bimmelblos 


Farve. Ultramarin. 


Lazurkobbermalm (en) n. ſ. En Malm i 
"Be Horeſal; det Sted paa Univerfifeter og 


eller Ertg, ſom nærmer. fig meget til dén 
blanfvoviede Kobbermalm, men er noget 
haardere, indeholdende tillige tidet Jern, 
og har i Bruddet en ſpilleude rød Garde; 
ligeſom der rige Kobberſteen, hoilken der | 


ogfaa i Henſeende til Indholdet meget | 


|» figner. De Myeres Sypragiet Kobber, 
euprum variegatum. Gruͤnniche og 
Wadyj. 


| —* adp. Det ſamme ſom Lazurblaa; 
tyodſtagtig, bog brugt af Evald i faditl. 

Sf. 2 F. p 207. *Olymp er ikke 

ſtiult i Torden, Diana ſeer igien ſaa mild 

fom før tit Forbes | fra må Lazurne 
WBBogn. 

Bazurſteen fem) n. g 

Er Poffil af Kiſelſlagten, ſom har en lazur⸗ 


blaa Farve, er indvendig ffinnende, og! 
Deaf tillaves den] ” 


af et; njævnt Brud. 
11 koſtbare Ultramarin. 
keagras (er): n.,f. 


men norft Uptale af lider V. gradior]. Springs | 
urt, Impatiens, noli tangere Linn. Fl, Dan", 


4 T. 582. Paa danſk. Modomeurt. Utoe. 


Leaved (er) n. f. (norſt af verb. Lea gradiar.) |: 
Planten Lonicera Xylosteum Linn. Fl, D. 


T. 808. Fan Danſt Leberoſe. 


Leccle (en) 
Lexe. lat. iectio]. 





hicmelblaa 


En hoi blaa Farve, ſom 


gilex lazulus. Lection (en) n. ü. 





(ISL Lidagras af Lea, J 


mn T Gkrives af nogle «rigkhen 8 


A Lee - 


mx En Forelæesning, Advarſel, Iretteſættel⸗ 


fe. "Jeg fan give Lectie til de ſtorſte 
Statsmand i vor Tid”. Hendrik i den 
honette Ambition. At give En en drei 
Lectie. 
2. De Stykker af Bibelen, ſom foretæfeti 
Kirken. Der heftige Lectie. 


3. Et forefat Lereſtykke, efler faameget forms 


Diſciplene i en Skole flute gtøre Rede fir 


pan eengang. kit fæve:fin Lectie. At 
teſe godt dver gan fin Lectie. 
4. En Klaſſe,Afdeliagi Skolerne, hvori 


Difciplerne inddekes efter den Fremsgorg 
"de: have. giort i. Studeringer. Deraf; 
- Ginelestie, forſte Leetie, Meſter⸗ 

lectie. At fode i Lectie med En. At 
flottes af en Lestje i hem anden. ; -, 7 


Skoler, hvor Lærerne folde For elæsninger 
hver i fn Videnſtab. Ordet forekommer 
i eldre Skrivter, hoor det ſtrives Leigſe, 
fom hos Cold. p. 96, og bruges enduu i 
”mogle faa Skoler. At gane paa Leigſen 
d: fregpentere Gymnaſſet, here offenlige 
Forelæsninger.  Derafz 

Lectiebog (en) mn, J. Den Bog hoori Stu⸗ 
denter optegne, hvad der forslæfes af Pro 
fefforer» - (obſolet.) 

Lectieleſen (en) n. ſ. Laſen paa Lectier. 
Det SÉolevæfen ſtal gigre hannem mat 
og træt af lange Lexeleſen.“ (Sor⸗ 
terups ooet) Smaaſager S. 38.) | 

Forelxening, Under⸗ 

viisning faavel i Videnſtaber ſom Kunſter. 

At give Lection i det franfke, todſte Sprog. 

At give Lection i Riderunſten, Fegtekun⸗ 

: fæn oſv. Figurlig bruges det og undertides 

" om Iretteſæteetfe, Snibba. ge — 

Lectionscatalog (]).nnk. En Forteg⸗ 

unelſe over dg. rig. fom holned 
ved et Univerſitet eller en offentlig Lære 
anſtalt. 


veetor (en) n. Fz flat, Hector" J 


. En Korehaſer, f. Er. Lector hes. Longen 
Dronningen. 


Led 


2. Hugre: Lerere der Holde Forelæsninger I . 
ved Academier og Gommaſter. Lector 
i Botaniken. 
Eed (en) n. £. obſ. [Isl.lidj. Hob, Sta: 
re af Zedſagere.. Dan blev: Hagen med al 
fn fed. 
Boo (ety un. £ pl. baade Lede og Led. 
TA. Sax. leth, Germ, glied. Isl. lidr. mem- 
rum, forfan a lida, moveri, flecti). 
A. Ledemodenes Gammenfsielfe i fig felo; 
.det Sted hovor det-ene Ledemod forbindes 
med det andet. At ſatte en Armi Led 
Rigien. At ride Foden af Fed. Hau 
"følte ſtor Smerte i Ledet paa den ene 
HGaand. 
:ſticrrer for. 
Haandled, Rygled oſo. 


2. Ledemod; den Deel af et Legeme, fomt 


grandſer til Led eller zrpoites Deraf. 
At partere En Led for. Led. 
3. Knæ eller Knude pad Rør, Halm, Urter 
FF. og Begter. 
4. Ring ien Lanke efler Klæde. 
a afmange Led. 
5. Grad eller Trin i Slægtffab. Han ſaae 
" fine Born i tredie Led. De forbudne 
Led 2: nærmefte Slagtſtab. Herren 
hiemſsger Fædrenes Ondſtab, Misgier⸗ 
ninger i tredie og fierde Led. 2 Mos 
ſebog, 20,5. Imellem ev og Green 


En uhrklede 


gisre Juriſterne den Forſtiel, at Led |: 


betyder Stegtſtabsgraden men Green 
Linien. 
6. Y Yrithmettfen. De forſtiellige Dele el⸗ 
der Scykker, hvoraf et Forhold eller en 
Proportion beſtaaer. Det foregaaende, 
1% efterfolgende LED, eensliggende Led. 
7. 3 Bogſtavregningen. a. De forſtiellige 
Stokker, ſom forbundne med Additions— 


eller Subtractionstegnet udgisre en heel |" 


ſammenſat Storrelſe, 34+4-3 b har to 
2Eed efter Dele 
alen Ræffe, ſeries, der gaaer frem efter 


en beſtemt og uforanderlig Negels:rDet | 


almindelige Led, det fammatovifte- Led, 


At traffe Kedet, naar man J 
Deraf i Sammenſatninger 


Ledehule (en) nm. I. 


b. Enhder enkelt Deel 


- Led , SM 


8. Rhetoriken. Hobeddelene af en Sæt 


ning/ Ciceros Perioder beſtaae af vel af⸗ 
rundede Led. 
9. Figurligen. Medlem af et Seliſtab. Vi 
have alle wiſtet et Led af vort Sam⸗ 
fund. 


10. Geled, Rad af Soldater, opſtillet i Slag⸗ 


orden; en Linie, en Rakke opſtillede 
Krigsfotk. J gamle Skriſter en heel 
Krigshæer. At ſtaae i Led, ſatte i Led. 


10 Mand fan marſchere begvemmeligen i 

ordentlig Led. (Ar. Berntſ. 1 3.59.) 
AHan ſtikkede ſit Foli i Orden oc gif 
felv i freuͤmeſte Led (Claufené-norfte 
Oiſt. v. 399). Ledet var tyndt omfring 
Bauerſtangen. . (Clanfens n. Kr. 299). 
Da begyndte Ledet [exercitus), at tyn⸗ 
des "Ib, p. 307. Paa nogle Steder i 
Yplland Fodſtykket iet Hua. (Biborg). 
Deraf Sammenſetniugerne. . 
Cedarv (en)n.f, En Maade af arve paa ” 

ter Led. 


Ledafſatning (eu) n. ſ. amure afet 


Lem. Amputation. 
Ledballe (en) n. ſ. Beneonelſe Bbora⸗ 
niken paa en Balle, ſom er leddet. 
Ledbelleartet adj. Siges om den plante 
hdis Frugt er Ledballe. 


Leonid Cen) n. ſ. Byld i Ledet. 


Leddannet adj. Som far mange Knaer og 
2Led; geniculatus, | 


Ledebrand eller Ledbrand (em) n, f. 


Betændelfe i Ledene. 
£edehævelfe (en) n. ſ. Soullenhed i Les 
dene. 
Den Hule, ſom et 

Led ligger i. Ledemod, ſom vare uds 

dragne af deres Ledehuler“. (N. SG. 

af V. S. S. 4B. p. 299, Roꝛtboll). 
Ledelos, ledlos adj. 
1. Som ei kan boies, ſom ingen Led har. 
2. Gom ingen Faſtning eller Stivning har 
i Ledet; Map. . En ledelos Stol. hur 


"ting ér fedeoft paa ham. 


922 Led 

BY Gu Urt.en. ſ. Melica coerulea Linn. 

Flor. Dan, T. 239. Deraf: . 

Ledeloshed (en) n. Den Beſtaffenhed 

beod noget at det er —*8 

Ledemod (er) n. ſ. pl. Ledemode. [Sv. 
ledamor. Isl. lidamot, commisfura, con- 
curſus artuum). Et fem, ſom bevæger 


fig i Led. 
Ledemodsſpar (et) n. ſ. Der ſamme ſom 
Ledbyld. Moth) 


Ledepine eller Ledpine (en) n. ſ. Smer: 
te i Ledene. (Tode). 


Ledeſnurren (en) n. ſ. Suurren, Sur: | 


ren i Ledemodene. “De fine Rerver, 


Penſler og Trevler, oprørte og opeggede |; . 
af denne Uorden, foraarfage Syſen, Ku⸗ 


De, Ekkelhed, Brakkelſer, Beklemmelſe, 
Ledeſnurren ſtorpores] Slag oſo. (K. V. 
S. Sk. 9 D. p. 4608.) 

Eedfoining (en) n. ſ. Ledenes Indsriben 
| i dinanden. 


Ledsor ad). Gom har føre gemmer. 
— Moth.) 07 . 
Ledkrog (en) n. 1. - Armbaand. (Dia. 
Herløv ) | KE 
Ledmyg adj. [Isl. lidimiukr]). Smi: 


dig, let i Vending, ſom fan røre og bes 

+ væge femmerne med Lethed. It. om den 
der gier mange Complimenter. “Den 
Hofmand er ledmyg.“ 

Ledmyg eller Ledmyge Cen) nm.ſ. Plan 
ten Veronica Becca bunga Linn, Fl, D. 
T. 511. Hedder og Vandarve. 

Eedregningsmaade (en) n. ſ. Maade 
at regne Leddene paa i Arvegang. Kofod 

…— " Unders Ledregningsmaade. 

Ledmyghed (en) n. ſ. Smwmidighed, den 
Beſtaffenhed af være ledmyg. 

Ledring (en) n. ſ. En af de Ringe, ſom 
udgior et Led i en Kiede. 

Ledſaft (en) n. ſ. See Ledvand. 

Ledſatter v. a. Sætter et Lem i Led. 

Bedfætniug, (en) f. 


3. Den Gierning at ſztte i Led. Bongo | 


Landavoth. p. 349) 


Ledoreden adj. 


Gå 


2. bedene Stitting i: en Perisde. 
Ledſot (en) n. ſ 


Det ſamme ſom Led⸗ 
ſyge. 


Ledſpamp (en) m. ſ. Kaldes en. (oamipe 


agtig Ledebævelfe, ifær i Snæet. 


Ledſver (et) n. ſ. See Ledemodsſoar. 


Ledſyg ad). Bigtiſt, ſom Gar Ledvine. 


Ledſyge (en) n. ſ. kedpine, kedſmerte⸗ 


Gigt. 

Ledtorn Cen) n. ſ. Kaldes en haard 
Hud,  fom fætter fig paa Menneffers 
Fødder, Hænder eller audre Steder, fom 

lider under en beſtandig Tryk af noget, 
og foraarſager en ſtikkende Smerte. Den 
har ft Nqun af, at den mee fætter fig 
dedLedene. Den kaldes urigtigt daglis Tale 
Liigtorn. 


Ledurt (en) n. ſ. Gaaphalium arenari- 


um Linn. Fl. D. T. 641. Hedder og 
Tudſeurt. 
Ledvand (er) n. ſ. NEN 


1. Den Vadſte, ſom er imellem Ledene, for 
at holde dem mpge, Ledſaft. . 


2. En Sygdom ſom beffaaer i bandagtig 


Dævelfe ved Ledemodene. 

.… tig &lod af Ledemodene 

Ledvark (en) n. £. Vine og Vært i gede 

modene med Hedelſe Varkbrud i Le⸗ 
dene. 


Jr. vandag⸗ 


Ledvee n. £. Smerte og Pine i Lø 


dene; Gigsfmerte: 

Ledviis adv. Stykkediis, Set for ked; hvert 
Led for fig. 

… Som er breden af Led. 
um et Lem er ledoreden”, (Raw 
gors Landap. p. 348 08,349.) 

Ledorid eller Ledevrid (et) u. ſ. Et 
—— Zeroeidains. (Mangors Land 
ap. p 


Led (er) n, ki ta Lede. [Is], hlid porta. 


ostium Sv. led], En Laage giort af Læg: 
"ter, tik Kiorſel igiennem et Degn. Van⸗ 
geled, Markled, Byled. Der er sæ 
ſten em Staader ded hoern Led. or 
„Reiſerde øre Ledee meget eil Sinkelſe. 





gel > 


… st Om alfare Bei lober jgienner magen lands. 
GSierde, Da, falder. gjøres Led paa og en 
Grinde eiler Leed udi henges med ſire Rem⸗ 
mer og to Korsbaand, pg en, Stolpe ved 
hdver Ende), (N. 2. Oſterſens Gloſs) 
Degnet og Gierde og Groft og Leed. (D- 
EM 13. 31): … Deraf: Sammenſatnin 


Erlius (en) n. ſ. Be aͤursnbuor Led⸗ 


vogteren | boer. 


Ledklinke (en) n. ſ. | guimken eller den 


Slaa af Jern eller Træ, fom: lutter for 


et Led. 

Beblcog (en) n. ſ. Den &r ner Oage, 
- (SKtinfefald) af Jern eller. Træg - <huori | 
Ledklinken falder. 

Ledqvarn (en). n. ſ. Den lange Stang, 
ſom ſidder paa Stak over Ledet. (Moth) 
Ledſtkee (en) n. ſ. Cn af de Tværlægter, 

ſom holder et Led Fammen. . (Roth) 

Eedſtolpe (en) n.. En af de fbende 

Eroiper, ſom SN ſaſt i Jorden, og 
= " hvorpaa Lever hænges og lukkes. At tips 

"re paa Ledſtolpen. 

Ledſvobe (en) nm. ſ. En Tang Stang, 

- ſom med den ene Ende fluaes paa Led 

flolpen, og med den anden til en Pæl, 
fom er faſt i Jorden, tor: ar faſte kedſtol 
pen. (Mod) 


Ledvogter (em) n. ſ. Den fo daſſer pan | 


et Led. 
Eedder (en) n. ra IA. San: hlædre, Belg. 
ladder ſ. ledder, Germ. leiter).… 
1. En Stige, ſom Stormiedder. 
en Storm⸗Ledder eller Stige til Muten, 
og ſteeg faa op”. | (Asſenati Hiſt.) 

3. For Ligheds Skyld: Haverne haa en 
Wogn eller de Sideſtytkerhvorimellem 
Korn, Ho 'o. f 0 lægges; og føres len | 

i Vogn; Vognledder. Deraf: 


Eeddervogn (en) n. ſ. Wogn med Daber 


. eller Ledder. Hoſtvogn. 
Eedder v. a. Impf. lebdede, ſup. ſeddet. 
C(Af Led artiealus). 
a. Gæster i Bed 3) fammbil ØK: ved Bb. 


| 2. Wed Srieaotd KNEE: 


Lede. (en): n. . 





Jeg bar. 


Lea 93 


£edder af eller afledder V. 4. Bunger 
md af fed; tager det ene Ledefra der an⸗ 
det. (Moth.) 
Ledder ſammen eller ſammenledder v. a. 
Forbinder des ene Led med der ander, ſam⸗ 
i menfoier bedoiis. Ac ledde en Kiæde 
ol, ſomnien. 
Lebden adj. part. Sammenkiedet, fans 
mMexrfoiet ved. Led, ſom har at eller flere fed, 
articulatus. De leddede Forfødder Pad 
Inſecterne. (V. S. Sk. 3 T. p. 4179.) 
Leddie eller Liddie (en) n. ſ. Det atet 
Lem fover, æller: er ſabeelas, Lreſtesiehe. 
(Moth J | 
keddig eller Libdig edj; > MER idugr. 
agilis, Hexilis]. Gom Fan: boies. Jr. lede 
myg, fmidig, let i Vending. (Moth). 
Leddike (en) n. .Sée Ladife. — 
[Ilal. leidi, ſactidiam. 
Skrives agfan fFordum: Lcude. 
ks Kiedſomhed,/ Kedſommeligbed. Begins 
då, ner LedeiAit. Tidemser migtil Lede, 
Li” snaledet og ienlede. 
Acfſty, Ulyſt, Modbodelighed-far toget, 
41” dEkelhed. Deruf: Madlede. At have 
Lede til noget. Fik Lede dertil. (Cuts 
jeg? Sirfefiftorie). Thet tagher bor? 
Letha. Senr Harp; tæbebog: ØrÉedå 
lodhedy Lediggang/ Bobenffab. Wde 
“ gior Lyde Ordſp.) 2: Oikesloshedb ce 
Anledning til Ondt. - Læde er Fandens 
pude. Lædegterglæded: vediggang frem 
bringer ˖ Doerſthed, fee Fleddie. Foder 
Sys: Ordſprog. | 
bedebaand : (ec) n.'f; (Af leder og Baand) 
En Ren elles ér Baand, hveri ſinaae Boru 
ledes for at vænnes til afgang.” Deraf den 
figurlige Taleinaadene at gaae i Ens Ledes 
baand. Mant til Nimets Éedebaand'”, 
(Baggefen. ), 
kedeharn (et) 10 (uf leder og Bari) ER 
f. Bati ſom gaaer i i Ledebaand. 


Ledeebne en) — Gti leder og Evne), 


RR re 
4 
⸗ 


94. 0. 
Den Evne, åt. lede, 6 €r: i tettricireler | 
É: Hæfter. s 
Ledegræos let) ni. Fr: rriuegm repent 


Linn. Qvæfgræsg. Fl. Dan. T. 248. 
vedehund (eny mn. ſ. (Af leder og Sund) 
"En Sporhund, Stover. Moth) 
i Sedeild> (en) n. f. - (Af: feder og Ild). 
Krud, ſom lægges inen Polſe af Lærred eller ; 


Skind/ hoilken ganer fra det Sted, hoor ” 


Minen antkændes, til Krudkaſſen, Hvor Mi⸗ 
neladuingen ligger. (Steffens). : 
Bedelig ad. . . 
11. Som man kiedes eller vemmes ved. 
8: (aldre Skrivter). Stliceudig, amme 
fig, gruelig, afſtyelig. Skonnings fed. 
Philoſophie p. 782) …. 
Gedelfe Cen) n, f. . Forelfe, Stdrelle den 
| Gierning at fede og fyre togen 
Eeden adj. part; af v. lider prooeda. Gom 
er til Ende, forfsben.… Da vare ledne (for; 
lobne) 4 Aar ſtben. Der hans weſte Alder 
or ne leben (forbi). Clauſens norſte Hiſt. 
. P. 126. It. 1428 Der Rattet var mefte 
Parten leden. 
13 Vintre derfra. Ib⸗ p. 
Bed ogt Sammenſetninget. 
— 226. Forleden JR forgangen 


Dag oſp. 
I * yen) a nt (Af Beder, belleder.) 
iersling, at veilede en. Anden. Den 


— 2 Leden ved Haanden flanafer Aendens 
frie Virkſoinhed. 


186. Saale⸗ 


Veden (en) DL. (Ur Leder, fager). Den |. 


… Gierning at fede efter. noget, for af finde 
det. Siig Fodeland, hoor fandt etſteds 


min Leden, ſaabidt ſom Kloden Stovett, 


Slægt beboer, faa ſtisnt ——— 
(Baggeſen). 

Leder v. a. Impf, ledede. fup 
A. Sax. lædan. Isl. leida, Germ. lejgen, 

v. leda, ducere]. 
I.. Gorer, veileder, leder ved Baanden |: 
lede Barnet. At lede Bnæget tit wanbs. 
Maar en Blind. leder den Anben ſalded de 
begge i Sraven: Ordſor.) tr 


X 


3. Ordſprogsviis ſiger man. 


Leder bort via, 


96,523. Da vare ledne 
Der Juul var |. 





mer. ; 
«Je 


ed. : 
| digartigt fører, reglerer, raader 
- federgybgen i alle hansForetagender. 
lader ſig lede ſom et Garn 3; raat 
regiere af en Anden. 
Det en 
ben førfte Brud han har ledet i Ki 
han har været med før, er forføgt, 
… faren, giennemdreven. Han ſtal 
yet Blinde BuÉ é Helvede, om det 
. Bøer, uden at hade været givet. Hal 
" mot lede Ham i Græs; det er: paa 
Bee OT 
4. Med Smaaord: ſaaſom. 
Leder af v. a. Gee Afleder. 
See Bortled 
Leder frem v. q. See Fremled 
Leder ind v. a. See Yndleder. 
Leder igiennem V. a. Fører igien 
ſoger igiennem. At lede En igien 
Mængden, 
Beder néd 'v.,a, fører ned, følger 
"Leder om eller omfring v. a. 9% 
om ad en iengere Bei, eller i Bu 
At lede gen, rundt omfring & £ 
At lebe Bandet. omkring fin Hang 
Huus. Figurlig: narrer, driller. 
drager, træffer op... Han Gar faaf 
ledet Sam omtring/ at ban kau 
derpaa. 
Leder Op v. a. Fører op." Jeg har! 
ve Fremmede OP ad Trappen. 
eder Oper v. a. 'Gørér over. At 
Cen over Marken sm 
Leder. ud v. 2 vdorer uden for, | 
.r her En, at. au fan; tomme nd, 


leds En ud of Døren, | 


, 


lebet. Leder vi 4; hupf. lette. fup. ledt. 


leita. Sy. leta, quærere]. 


1. Soger, randfager efter, for at find 


At lede i afte finegommer gg€ 
Hoad leder -u-æfter?, at 
fmaaligen efter noge: med la. 

Je ver" ar: Vrga. BE se 


tet. 


Led I Sep) - gg 


……”Figarlig pg okdſnrozediis figet mat." Hvo J KR Veileder edfagens ir urt 

| he leder, hau fuder air Skalmanhave 2, Phyſffen. Det Legeme, foviførplane I 

Loktai noget. Foretagende, maae, man os ter viſſe Kræfter, F.: Ene. —— 
ſels giore fig Umage Den ſom harSka⸗ Leder, en Varmeleder, Tordentt⸗ 
den, ter ei ved,at fede efter Spotten )ꝛ 5)5 ger. VEL 

; Spel pg Stade; foiges ade (Moth). At Ledes v. påsf' nohelededes, fa; 7 — 
"gane ober Balkken os lede efter Rand o: ok. 6eed, adj, Il. metileidaz, træder me +” 
at føge Vanſkteligheder, hvor ingen er ¶ Kiedes ved, føler Fledſomhed ved nodit. 

… (Moth.)-2 Hod der fart. han leder / Gan leded vel Tidl, ved iver; 

ER. AD EN, Par i Red fager inan Dirlgialfe RS SØG FED FOR vik minesß bed, "fader * 
vegne. Saadan en Mal man lede efter - til At ledes ved Mad. "man fan 


as er danftelig åt finde, gives ei ket. |" og ledes ved Henningkade Geder Sooe 
Du; feber efcer en Higyd ag, pil. paaprage] Did: "PSG EE ERE 


- É i 
3 — — —5— ner Eideile Far bed Fr Led 
ate Bruges lg — inger, 


der efter“x. a!“ Soger tg! eflertor, 
he edee fer ru im .ohbderle fø en, ander fade, 
fter⸗ nkderføgte, hede BEDE, ml mal "ls i ' 


det er! fane, ſtamme i fin. Tale. En |; STER 
leder et efter det han ſiol fige of hon Ledeſtierne (en): ns” d * leben dago og 


har pot af — Gan der AStierne) vadis rre le rad 
"fit eget Bid. st). £ gt er eter ss (Ga iSitenucꝭ — rn —* 
Sandheden, Somaudru 30 ſom inet Cocmpag gate træn⸗ 
ber. Ey X. i Ih — — BENDER. 12 SLA Ceheſtierne. 0 ac 
nem, randfager milt. net en Pos |: a * 73 æg ANN KR — 
igiennem for ot EKSI · så ja Bi Fu: ⸗ 
—* om * Soger at finde K San | TE — gr en koſteliq Ledeſtierne for et 
beder oite OM den font man ei Ånder. 2 "BSN 99 "i US) fu5g fl fad 
xver op eller · Opleder vins. 1 Opføger. | SIGE. en): ml. ER feber rduce 
Jeghar endau ikke one Tid at Kede Det "RB benD.d FØR ATA KOR SEK SEE TU 
BP. Figurlig Spun tal ”a0t febe op Hf % REE epg lg 5 
i nmed ha: Hope nag Sas ker Hare. || | 8 ng — Ry PERS —D 
e vs — tg £ * 
—— en⸗r Sammenleder v. "Bedfagerg — J tvende Den ene 
—* ST YO? FIRE tøfar, for, eftͤr Brudepigeriie aaer 
al åger ——— ſammenſam⸗ [i NET —F for BENE, ———— 
oner alfevegne "fra, At olede SEK ge givt 'gtineehlig” nhgibt/ for. efter 
2 ammen. b f I "i P 4 i: it henter ft (Srremt'S'snvm. B. LY: 355). 
eder ub! eteẽ udleber vs da: | MR fed i 
re; g nx iD Gubdetog: (Ink, 5" Sen tedtøg. 
arge vd ig ø OK: ber |: Lebettaad (en) n 7 KJ leder dato Øg 
af, hvad du vi tå S— 
udforſter, kommer paa Gpoer ẽfter. At Traad.) 
SE ES farm inn En —— 
ever Cm) m. i. ; pr Ledere (ar . Jever . Axiadne gav EBefehs en "SLITS TJEN 
LE LG , . 12 FE t 


ÆG, I | NE RARE TA 











SPEER I LG) Elk 


så så &£ 


S mm. me 


—- 


96. Led⸗ 

2. Bigurligen, en Veiledning giennem noget 

didrlsftigt eller danſteligt. En Ledetraad 

nt Religionen av Lærebog.” 

eodi⸗ Cen) nm. £. - [Isl. leri, desidia]. Do⸗ 
venſtab, Uoirkſomhed. 
— Clauſens norſte pig. 9. 278), 
Ledieſud adj, Goͤloleid¶ Deden getes— 


⸗s 

Lẽdig sd, OBL. KE Bee: Søg. ledig). 
HFel, ding. fuul, ſlem, offtoeli/ ond. IDer 
iedige Satan. (Roſtgaard) 

Ledig adj. - [sl Jidugr,. agilis, vadis]. 
1. Gom er fin egen Herre, ſom ei er bunden 








til Nogen, ifær ugipt. En los og ledig. 
SK Perſon. Der ligger mange Tieke efoit 
MER Di e. Den ledige Srånt FR ii 0 


K3 33 lag Stand At vere Ud og ledige 
2. Com Intet far ar giøre, ſom Intet ta⸗ 
ger fig for, uden Forretninger, uden Ae⸗ 


beide, ſaavel om Perſoner, ſom om Tigg. 


. han er aldrig ledige· Den der ei vibvexe 

si arledig/ n ſuber altidndet at giore. Han 

ſidder der mid et Par ledigb ænder. 

HEDE Xevig Ce den ſom intet beſtiller, or⸗ 

12 TIT I den fom intet gidet bette. ( Spo⸗ 
ron). Han Går ikke en fedig Time. 

Han fod dem foare bed andre, fordi han 

"02 Jeld ei var ledig. t co gf: Eolbtuge Kirr 

kehiſtorie) "Hvi ſtaae fæ den gaufte | : 

Dag ledige⸗ Slaich. 20,6 1 

3: Ubefat, ubebbet, for ber. er intet paa. 

Benken er danffe fedig. | Ane Gieni⸗ 

merne ere ledige. Det ér en Deel les |. 

J dige Enbeder i. denne Tin. - En ledig |: 

RE Plads i Collegiet. Huſet har. længe, faaet I: 

”. Jedigts: ”iRan ſiger ensom Tende og et | 
, tomt Glas, met. en ſedig Dønt og stil 
.… « Jedigt Bord: ELedigt er da det 3 
der intet er pan, tomt Bet ſom der intet 
eri. Tomme Varelſer ere de Hvori ins 

tet Boffab findes, iedige Varelſer de hvori *8 





Insen boer”, (Syoron). 
4. 68 ældre, Skrivter), Smidig, raſe, be⸗ 


handig, let i Vendins, at It. virkſom. 


Af idel Ledie og Bebigbob- ra) n. f. odfotet: 


bediggenger (en) hf, Dagbriber, an 


ger fig for. 


| ang er — 2 Hodedrude. 
—F 


—— — — — —— — 


Krigaſtyr deu Liigibt der gives til Ledig, 


—7X 
"mæ sem væg 
.… 
i .… 


gt: 
Han forte Kg af ſin Bepnie at han kun⸗ 
de være desledigeret (Clauſ. mn. Hiſt. 
p. 85.) ME: finde være ledige til 
7 Baften og Von”. 1 Cor. 715. 
(af ledig 
"turpis -åg BOD ir Mark Midſom⸗ 
mers Penge. Muléra inſamis. WMoth.) 
edigen adv. Paa en orkeslss Maade. 


keslos Perſon et Menneſte ſom Intet ta" 
J ſtore Stader findes der 
Sediggengere hof, 


ens, 


ed. en) nl (df ledig 'vacuus], 
xWdisgang, Orkedlohed; det At man intet 
glor eller foretager ſig. Hau har ikke Gin 
er for Lebdighed. 
eding eler Lething (en). n£… [Il 
: Meillanér, a leid, iter, via, og Endelſen angr. 
.Germ, obfol… Ladung, expeditio, eduetu 
wilitum, exereitus. Svec. kedins eller fer 
"ung 
1. Den Gierning at lede, fore. (Obfolet. 
2. KA Krig i og: Orlog; 
tog; Udbudsog Krigsruſtning. At fate 
ndei Lething. ELonsen bod Cevding 
ud. Klauf. modig.) 


ifær om Es 


At giøre, rede, holde op Lething“. G 
»Løv: III. B. 3: 40, 12.) Boder dt 
7 Straf for. vpaabuden Ledings Forf 
melſe var 6 Øre Sylv. Kaldes og !o 
— thingsfald. 
4. Pol paa. Himmelen Smndre og nordn 
Pol. vedingens Hoihed >: Poli Hoire. 
Clanſens nor. Hiſt. v. 107) De 
rug Hisrner. (Moth.) obſ. Get 
Leed. 
— Gorfalmfing t i Srigétog. (obl) 
Deraft 
Ledingsbud (et) o. Opbud til ai zau 
i Krig. 





ed 


Led 97 


- 


Ledingeferd Cen) n. I, Krigstog, Veldt |Levfager v. 3. Impf, ledſagede, fup led⸗ 


tog; Orliog. See Leding. 
eednoſai (et) n. I. Boder og Straf 


for den, fom ei bil fare i veding. ”Hvil | 


Len, ſom iffe betaler fin Leding til rette 
Tid, bøde Konningen Ledingsfald.6 
OreSolv. (Ch.4 N. £. Udf. B. e. 0). Gee 
Lediug Ro. 3. 


Levingsfred (en) n, ſ. Frihed forat drer 


ge i Leding. 

Eedingsgierd (en) n. d. Kvigeftyr; Cat, 
fom gives til Leding. See Gierd. (obſ). 

Eedingsmand (en) n. J. Krigsmand. 
Eoↄldat. 

Ledingspenge n. ¶ eoll. Stat fler len 
ge; ſom gives sli Krigsbehov af dem 
ſom ſidde hiemme. K. Anders Skrif⸗ 

cer III. 303. It. Krigsſold, Soldatens 
Lonning. It. en aarlig Kiendelſe til 
Kongen for den Fred og Forſvar, ſom 
under fongelig Majeſtæets Beſtigrmelſe 

. tydes”, Ar. Berutſ. 2 B. p. 833. 

. Ledingspligt (en) n. ſ. Forpligtelſe at 
gaae i Krig, eller levere Krigsſtpr. 

Sedingsffat (en) n. I. Det famme fom 


Ledingsgierd. T. Rothe. - 
Ledingsſkik (en) n. ſ. Krigsbrug. T. 
Rothe. 
Eedingsſtyr (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Ledingsſkat. 
Ledingstog (et) n. ſ. Krigdtog. Les 
ding. 


Ledning (en) n. J. (med langtonet E.) (Af 
"eder duco). Leden, Forelſe, Ledſagning. 
Bruges meeſt i Sammenſatninger, ſom 
Bortledning, Afledning, Henledning, 
Veiledning. 

Ledning (en) n. ſ. 
£ebd, articnlus), 
"ning, iſer af Ledemodene. Deraf: Afled— 
ning, det at et Been fommer af Led. 


(med korttonet E, af 


Eedſogelſe (em) n. ſ. (Is, Eeidsågni). Den 


Sierning at ledſage. | 


— 


Ledſagerinde (en) a. 1 


Ledſagerſte (en) n. 
Ledfagning (en) n. . 


Sammenfoielſe, Foree⸗ 


faget. (Isl. seigia leid, monstrare viam), 
I. At viſe Vei, at veilede. “Man leder den 
ſom ikke kan gane dllene, man ſedſager 
den, ſom ikke ſelb fan nde Vei. Haan⸗ 
den feder Redſtabet, men Digt led⸗ 
fager midlertid Haanden“. Sporon 


Han Mal ledſage Eder til af Sanden”. | 


… Joh 16, 13. 
2. Gior Folgeſtab med, forbinder med. At 
ledſage Sen van en Reiſe, paaen Flugt. 
Brudeparret blev ledſaget hiem med Ce, 
remonie. Ar ledſage en Bog med Au⸗ 
mærfninger, Sangen med Inſtrumenter. 
Gud ledfage Dig. "Du ledfagede dem 
med din Styrke.“ 2Moſ. 15,13. 


Ledſager (en) a. £. pl. Ledſagere. ger 


rer, Veileder, Medfolger, Selſtabsbroder. 
Forerinde⸗·Vei⸗ 
lederinde, ma edfølgerinbe, Selſtabsfoſter. 
Det Samme. 

Det ſamme ſom 


Ledſagelſe. 


Eedſagningsmand (en) mn, £. Det ſamme 


fom Ledſager n. ſ. (Bruges ſieldnere.) 


Ledsmand (ea) mn. ſ. Caf leder duco og 


Mand.) Anfører. (Moth.) obſ. 


Cedtog (et) n. f. [Af Is, lid, via, iter og 


toga, .trahere]. 
1. Leding, Krigstog. 
2. Ethvert Foretagende i Selſtab med An⸗ 
dre, iſer i ond Henſigt. Tyven Gadbde. 
"andre i Ledtog med fig: Jt.Samgquem; 
Selſkab, Forbindelſe til ſlet Diemeod, At 
være i Ledtog med En. 
Ledſter „Ledſtole, Ledvand, Ledbark, 
ete. See under Led. 
Ledfkedrik Ledfketſe, Ledſter etc. Gee 
Lædſtedrik, Ledſtelſe ete. 
Lee Cen) n. 1. pl. Leer. 
f. lie Sax, lehe, falxj. 
fſab til at ſlaage Gres med, ſom beftaaer af 
et langt, ſmalt, mod Enden krumagtigt og 


ſpidſt Jern, der es in Bogen, os ſodit 


[Isl. har, Sv. lid, 
Et bekiendt Avlsred⸗ 


98 Lee 


paa et langt Traffafi. At ſatte en See. 
paa Skaft. Ar ryge i in Lee 5: hoaſſe den. 
Deraf: 


Leedrag (et) n. LL Saa meget Græs 


eller Sed, ſom paa eengang afllages med 
| 


. en Lee. 
Beefolf n. f£. coll. 
.— Seetarle. 
Leehylk eller Leehylke (en) n. ſ. Den 


Jernring, ſom Leen giores faſt med til 
Stafcer. 4 


£eejern (er) n. ſ. Leens Segel. 
Leekalve (en) n. ſ. Den Smerte i Lem⸗ 
merne, ifær over Krydſet, ſom Slatkar⸗ 


Karle der ſlaae Græs. 


. Jens fornemme Dagen efter, naar de have 


begyndt ot (laae. 
Leekarl (en) n. 1. 
Hoſleætkarl. 


"Karl der ſiaaer Græs. 


Leekile (en) n, ſ. Den Kite, boormed Leen 


ſættes faſt paa Skaftet. 

Leeinnd (en) n. ſ. Kalder vaa ſine Ste⸗ 
der Bonden Knudsdag i Heſten, fordi 
den driver ham ud med een. (Moth.) 

Leekovſe (en) n. ſ. En Bering. . Det 
ſamme fom beror, 

Leemand (en) n. 
Græs. 

Leeorv (en) n. I. [df Lee og Orv. 
Isl. orf. manu brium faleis). Er Lee: 
ſtaft; Skaftet paa en Lee. 

Eering (en) n. ſ. Det famme fom fee: 
bolte, 

Leeſtaft (et) n. ſ. Skaftet paa en fee. 

Leeſſæt €en) n. åd. Den Tid af Aaret, 
da Hoet anes og hoſtes, Heflæt. (Fals 
ſtterſt.) j 

Ecefmev (en) n.f. Smed, ſom forfærbdiger 
Leer. “Leeſmed, fom inter andet lært 
haver”. Laugs Art. p. 28. . 


ged (en) n. ſ. See? n. ſ. 
en) mn. ſ. mangfer plur, ffreves for» 
| ken 2. [a. Sax. late Belg, liide. Sv, led, 
Isl, leid. iter, via] 
Gkibets Cours i Soen. 


Mand , der ſlaaer 


Vei, Bane; egentlig 
Der ſporges ſaa⸗ 


Hr 
Clauſens norffe Hiſtorie p. 283- 


Leed adj. 


" eller leedt 3! kigrt eller nfiærs. 


tee 
didt af Led (i gamle Vers). Han er kom⸗ 
men af ſin Led (Cours). Der er noget paa 

Leden med ham 3: i Gærde; paa Bane med 

Han ſeilede nord fin Led 3: fin Vet. 

Andre 

omliggende Riger i Oſterleeden.“ Ib. pag. 

1 

* [(Germ. leid. Isl. leide. mole- 

stus, invisus]. 

1. Haslig, ling, affkyelig, fæl. Et leedt 
Aaſyn. Er leedt Menneſte. En led 
Pige. En leed Trold. Lede Gebarder. 

2. Som man er kied af, ſom man har 
Ulyſt, Modbpdelighed, Afſto for. Jeg 
er nu gandſte leed og kied af åt Gore 
derpaa længer. Get og eet bliver faaet 
leedt, »: Man bliver ſnart fied af eet 
og Det ſamme. Gud vorder den vreed, 

ſom fit Embeder leed. Ordfø. “Hvad 
heller det ce dennem leeft eller ſeed“. 
Clauſens norſte Kronike pagina 637. 
Tvungen Eed er Gud leed. Ped. Epo. 
Biden Løgn er oc leed. P. Syv. 


Leede (en) n. ſ. See Lede. 
Leef eller legev adj. (obſolet). comp. levere, 


lph. liubs A. Sax leof. 
iuf, Isl. hufr, carus.] 
Leeft 
Syvo kiert 
vil have ſtal leeft lade. (Ped. Spos Ord 
ſprog). Leeft fan ſnart blive leedt. Man 


luperl. leveſt. ig 
Germ. lieb. Sv, 


Som er fiægt, font man ynder. 


feer ikke leedt paa leeft Id, Leef er Sul, 
ſom lærer hang Bud. Id, Giorde hannem 


alt det lceft var.” (Reinike Foſſ. XCIII.) 


Leeg (en) n. £. pl. Lege. [Isl. leikr. ludus]. 
I. Spog, Lyftighed, Spil. 


At drive Ti⸗ 
den bort med Leeg. At ſlaae en Leeg 
af. At ſlaae en Leeg itu >; bolde og 
med den, Heller til Leeg end i Skolen. 
"Fra Leeg min Landfe er bleden vant 
Alvor føger jeg.“ (Jugemané Loverid⸗ 

der.) J viſſe Sl, f. Ex. Langboldt, 
Hvor de Legende deles i to Partier, figet 





efterleve dens Love; rette dig efter dens 


Ordſp.) 


⸗ Fa 


Lee 


de at hade Leeg, ſom de — SEeegſpring (en) n. ſ. Det" ae Saden 


Forretninger tilkomme. Modpartiet har 

derimod Uleeg. 
Strengeleeg. Inſtrument med Strenge. 
leeg, ſambuca. 
din Lego: fpil op paa dit Inſtrument. 
Saden af Dyr, ifær Fiſtenes Sed. De 
endnu ikke lagte Æg falder man Rogn / 
og naar den er lagt Leeg. (Funkes 
Naturhiſtorie 1 D. p. 285). Froleeg d. 
e. Freens Sad. 


Et Seiftab af Aarkugle i Legetiden, | 
ſom ſtedſe indfinder fig hver Morgen om 
Foraaret pan et beſtemt Sted. (Nortt, | 


fra Oſterdalen). . . 
Figurlig og ordſprogsviis figer man: Det 
'er fun Leeg med fam d: Det er fun Bar⸗ 
nevært-, . eller jan driver” fun Spog og 


Spas, og gior intet med Alvorlighed. 


Det er Leeg for ham 2: det anfeer fan 
for Smaating. 
gane til 2: det er en vanffelig Sag, ſom 
kraver Alvor og Forſtand. Naar Legen 
er bedt Pal man holde od 3: Leeg er god 
naar der er Maade med. Det er Enden 


paa Legen d: faaledes vil det falde ud. | 


Bil du i Leeg, ſtal du Leg opholde.3: 


Love, intet fætte til, Laug uden Leeg 
gior ringe Lyſt D: Det er et fler Bilde, 
hvor ingen Lyſtighed er. (Peder: Syvs 


Leeg >: han leed Skade derved. Han 


er flet fra fn Leeg d: reent ude af fin | 


Forfatning eller Stilling. Nu bliver fer 
Leeg af 3: nu ffal vi høre en Ersi og 
Allarm. Det er Meningen paa 


Leeghammel Cen) n. £. pl. Leeghamler 


SR serne paa Hammelſtokken. (Nor | 


Leegiak (en) JE al Er en Soaghed hos 
Gonorrhæa. (Sadflob). 


Menneſtene. 
Moth. 


Leegſtue Cen) n. I. 
. Je. Spil paa Strengeleeg. En Langes | Leen (ec) n. ſ. See Len. 
Gin og et Stokke pan Leen (en) n. pl. mangler. tarv. Leer) 


Leepotte Cen) n. ſ. 
|  gierne leer. 
Leer (er) n. f. 


Det er ingen Leeg at 


Leerælte (en) on. £ 


Han baadede intet paa den |. 
Leerart (en) n. ſ. 





Legen | 
2: Jeg har ſagt det, det vil fee. Deraf: | 


Lee 99 


gaaer fra Cen i Sodne; Pollution. 
(Moth.) 
See Legeſtue. 


Den Gierning ar lee; Latter. Hold dog 
op med den Leen. | 
Lattermild, den ſom 


[Isl. leir Sv, ler, Germ. 
Lehm argilla. Werner). En bekiendt Fords 
art, ſom er feed og ſammenklabende, af 
forſtiellig Farve, ſaaſom blaa, rød, guul, 
hoid etc. efter dens forKiællige Arter, bequem 
til deraf at danne adſtillige Kar og Redſta⸗ 
ber, hvoraf den ſiden har faaet fine beſtemte 
Benævnelfer, ſaaſom Pibeleer, Porce⸗ 
lainleer, Pottemagerleer, Skiverleer, 
Teglleer. At tilberede Leer. Haver 
Pottemageren ikke Magt over Leeret? Rom, 
9. 21. Jr. om den Jord, hooraf det forſte 
Menneffe blev ſtabt. Viere alle af eet Leer. 


Kom ihu at Du giorde mig ſom Leer. Job, 


10, 9. Deraf: | 

| Leer ſom er blan⸗ 
det med Dalum, - (Moth). Et moradfigt 
og leeret Sted, ſom det er vanſkeligt af 
komme ud af. Haa kom i en Leeralte. 
Det er en reen Leeralte at fiere i. 


Leerager (en) n. [. Ager med leeret Grund. 
Leeragtig adj. Hvad der er leeret, eller 


blandet med Leer. 

Art eller Slags af 
Leer. Der er mange Leerarter paa 
denne Ager. De forſticellige Leerarters 
Anvendeiſe. (Funkes Naturhiſt. ID. 
pag. 316) 


Leerbenk (en) n. C. Bank, opfat af Leer. 


It. Afſats ten Leergrad. 
Leerbierg (et) n. ſ. En blad, dog har⸗ 
det Leerart, ſom er indblandet med ads 
ſtillige andre Steenarters Gruus. Saxum 
argillaceum, (Bruͤuniches Min. p. 111. 


R 2 


100 Lee 


Leerbund Cen) mf Bunden eller Jor⸗ 


dens Grund med Henſyn til. dens leer⸗ 
agtige Beſtaffenhed. Det ev veen Leer: 
bund. Saaledes og Sandbund, Ens: 
bund etc: 
Leerdukke (en) n. & Dufte af feer. | 
Leerdunk (en) n. L Dunk, eller flor Fla⸗ 
ffe af Leer. . 
Leerdynge (en) n. ſ. En ſammenkaſtet 
Hob af Leer. 
Leerfad (es) m £ Gad af Ler. 


Leerfirle (en). n1… ſ. En Plante der agfaa 
Fusfilago I 


e faldeg Heſtehob, Follefod. 
ſarſara Linn Fl. Dam F. 595. 


Leerflaffe (en) n. ſ. Gn Flafte af Lær. 


AHvorledes holdes Zions Born lige ved I 
. Beerffaffen, em Pottemagers-Giernimg”, I 
Fer, Begr 4. 2. Nu bruges Leerdunk J 


og Leerkrukke. 


vLeerform (en) n. f, Form, eller Wodel É 
af Leer, til af forme noget efter eller ſtobe 


noget i. 


Leergaard (en) m. €. Kaldes et Huus el⸗ 


ler Gaard, ſom er klinet op med Leer. 
(Moth) Almindeligere Leerhuus. 


Leergrav (en) n. £ 


. ten Leergrav. 
Eeergrund Cen) nn. f. Orna fom far kerr 
i fig; Leerbund. 
Leergrube (en) n. ſ. Grube, eller Grav 
hvor man tager Leer. 
Leergryde (en) n. L Gryde af deer, mods 
fat Jerngryde… Det gielder Leergryde 


at hun vil gierne age. 3: Fordt hun vi have 


fin Begvemmelighed, maa hun opofre no⸗ 
get. (Ordſ.) 


Leerguſo (et) n. f. Et Guld af. Leer, 
II 


modſat Steengulv- eller Stællegulø. 

de fleffe Bonderhuſe finder man ikke uden 
… Leergulo. 
Leerhul (et) mn. i. 


; ga . 
Leerhuus (dt) m. £ 


Det famme ſom Leer⸗ 


?. Huus klinet op af Leer. 
2. Det menneſtelige Lezeme. Hsorme⸗ 
SÅ mere De dem ſom bve iLeerhuſe“. 
4, 1 
Leerhytte —* mk eidet Onus, eller 
Hytte af Leer. 


Leerkande (en) n. f£. Kande af Beer: Den 


ſtore Leerkandeform. 
tit af ſtobe Kander i. 


En Form af Ler 
Laug. A.p. 201. 


Leerkar (4) n. £ Et Kar af Leer. Lige 


ſom Leerkar ſtal de ſonder kauſes. Par 
benb. 2, 27. 

Ceerflæg, adp Klag og bohangente ſom 
Leer. 


Beerfliffer (en) n. Spottende omen | 


Er Sted eller Grav, | 
hvor man tager Leer. Garnet. drufnede | 


Ceertlinet: adj. 





Murer, enten for den Urecinligfyed' hans 
Arbeide medfører, eller fordi fan ikke nm 
"fin Profesfiom voxen. 

Leerkliner (en) =. £ Den ſom ktiner Vas 
ge med Leer. 

Leerklining Cen) m. ſ. Den Gierning at 
kline med Leer. 

Som ev klinet med⸗Leer. 
ULeerklinet Hytte” Fram i Stærkod⸗ 
ber. p. 2736. 

Leerkhubbe en) n: ſ. Et Bra, en Kolle 

at banke Leer med. 


ELeerklump (en)en £. Er: Kiumb af Leer, 


Leerkniv (en) n. ſ. Jernredſkab— til ag 
ffiære fer med: 
Leerkolle (en) n. £ Det ſamme furer» 


klubbe. 


Leerkrukke (en) mn. I Krukke af Feer. 


Leerkruus (ec) n. ſ. Et Kruus efter Dri 
kekar af Seer, modſat Tin, Sølv" eller 
Glaskruus: Linlaag daſſer bedſt til 
keerkruns. 

Leerkugie (em) n; ſ. En Kugle af Leer. 

Ceerfule (en) n. K Der famumrefom keer⸗ 
grav. 

Leerlag (et) n. ſ. Lag af Leer. (Diuf⸗ 
feng Haandbog. 1D. p. 97.) - 

 Ftermergel Cen) n. f. Den Blanding 
Kalk og keerſord, hovori beg ſtorſte Bø 





"Geerflaner 4. mp, leerflag lop. 
At kline op med t. 
Leer. Leerſlagne Bagger L t. Hine 


Lee 


Lee HO 


flanddeel.ce Leer, argilla marga. (Brun⸗ Leerſteen Cen) nm ſ. Argüule argititbus. 


niches Min. p. 75.) 
Leermole adj. Leermuidig, blodleret. Leer⸗ 
mole Jord. (Dec, Mag. 6 D. p. 14.) 


ELee nolle (en) n, É En Machine, fam — 
beftaaer af et. don ſtgaende Fad, i hvis 


Midte er anbragt en Baltfer rundt om 

beſat med Knive. 

kring ved Vand eller Dyr og ſonderſtle— 

rer med Kaivene det i Fadet værende 

Leer eller Teglleer. (Ove. Mag. IEL D 
p. 319.) 

EK rets (en) m. £ " Mutdjord, blandet 
med Leer. Deraf leermuldet. (6. | 
Olufſens oec. Any. 850,3. S. 359.). 

Ceerpænde Cen) n. ſ. En Bande af Leer 
at flege eller dage i. 

Eeerrpotte (en)neſ. Potte af Leer. Sæt 


Eeerpotte, da bliver et hende til Meen. 
Ordfp. Moth. 
Eecrpibe (én) n. ſ. 
Han ryger gierne af en Leerpibe.· 
Eecrpytte Cen) n. ſ. Kaldes en Leergrav 
hvori der flader "(idet Band. 
Ccervet. (et) n. I. - Kaldes i Myntveſenet 
” en Leerſtang at røre,om t Guld med. 
Guͤhrhalen). 
rør i 
Eeerſivel (en) n: f, Det ſamut foi ketr 
firle. (Norſt). 
Eeerſie (en) n. f. Ctægtnaon paa Grad: | 
"fhægren Eecrfis, — . 
Eeerſkdal (en) n. EF. Stad if der, ; 
Eeerſkiver (en). . . Argilha 'sthistus 
Werner. Ci gået, fom fiendeg paa 


dets ſtivrede Brud og granfvide matte 
Streg. Af Oeconvmerne fader den ef⸗ 


fer Brugen flere Nadne, form Tavleſtiver, 
Grifſelſtiver mr; m. 
t Uebterge 


berſlaget. (Jak). 
Vægge. 


—3 


Tobakspibe af Leer. . 


, Findes felvgændig | 


Tif Solo haves et Jern i 


" em mn 


| . 


Leertud (en) hk En Tad, Pibe eler 
Valtſen dreieg om] . 


. 


Leervei (en) n. £. 
Leerpotte ved Steen, og Steen ved |. 


Adſtiller fig fra almindeligt Leer derved, 

Saft den er naſten halb Gaard, mager og 
hauger ved Tungen. Den gaaer over é 
Jaspié. og; ſindesi Sreentulsbjerge, m. 
mp Wad.) 


Rende af feer, fon: pan Potter og 
… Kar. :; 

, Leervæg (en) n. ſ. Cu Beg opflines af 
Leer. 


fee ud (om em Beervage Ordſp. Sk 
At ſee guul og guſten md. 
Eeewgung (en) a. J.. Beer nammrn · 


ere. 


i arbeidet af Beer. ., 
Beai, ſom har ære 
: deres Grund, modfat Jordei. IrLolland 
er neſten overalt Leerveie. 
Leervoren ad Dit: fammeTomleeragtig= 
(Roth) 


Leer v. n. mp loe. vup. leet. ÅId. 
…hleja. Ulph, hlajan. A, S. hlahan, Germ. 


lachen. Græc, yskaw; ridere]. At give 
den wilkaarlige Lyd fra fig, ſom frembrin⸗ 
ges ved at-bemærfe det vadſeerlige ag ſteur⸗ 
mer Sielen til Munterhed. Af Holbergs 
Comedier (ect, mas. altip. At ſutte —X 
lee, Ut leg af fuld bas" 9: ſtoogerlee. 
HOan fan fade En til.at lee, ſom ær hals 
ded. Figurlig og. ordſprogspiis ſiger man: 

et" ſeer alt det der er paa ham 27 om den, 
"ner er mild og; munter. At fee u Lomme 


| „itu, at lee ſig ihiel, JCÉ fig. forpærtet. d: 


fee heftig, være færdig at briſte af Latter. 


As lee i ft Hierte, eller fcg i Sfingget 


T cei tomten, lee fmøret (dsl, smærri, ſmaa⸗ 


ligen) ↄ: glæde fig: hemmel:g over noget, Den 


. by afs 


leer bedſt, ſom leer ſidſt. Hvo der vil have alt 
det, han feer, maa græde, maar andre leer. 
Fanden leer altid, naardet gaaer ilde til Jr. 
Han leer ikke tiereend der brænder en Lands⸗ 
om den der slæber fig butide iller 


Et Huus med Leervegge. At 


ø 


102 Lee 

af: Oudſtab, maar det gader ifde. 
leer forgfuld Mund, ſielden ſukker glad 

Hierte. It. Tit ler favr Mund af ſorg 

fuldt Hierte I; ofte ſtiller ben Bedrovede 

fig munter an. Ban leer ikke uden til hver 
Hoitid; om den der ſeer ſuurt. Han leer 

fom en Niſſe; ſom Cen der har Tandvee, 
ſom en dod Rotte, ſom en Tudſe der har 
faaet et Slag af en Gaardſtavre; ſom et 

WEg der æder Tidſel; om en fæl, bitter og 

ond Latter. | 

in 2 Med Smeaerde 

eeer ad v. a.“ 

1. GSmiler til, giver fin: Velvillie citklen⸗ 

de ded en ſagte Latter. Dun log nok faa 

s. JF ældre SÉrifter og i Blbeloder ſettel⸗ 
ſer; beleer, leer af. 

bhorer, maae lee ad mig.“ 1Moſ. 21,6. 


"ger; 06.5 51228 
lene, leer ad dem; Pr. 214. 
Leer af v. n. 


1. Beleer, ſpotter, gior Mar af. Hvem |. 


leer J af? JF fkal et lee af mig der |. 


… for" Han ftal ei fee deraf dr det |. 
fkal bekomme ham ilde. Det er ei ſmukt 
at lee af Folk. Det er fun at lee af 
I: har Intet af betyde. — …. 

2. Holder' or at lee. Hontet dog bedre | 

bbedder afleer. 

Leer med d: tilligemed. Leer du og med. 
Han leer med af Det, de andre i Stuen 
lee af. 

Leer 'op i Veiret o! Ølader e en CO 

laatter op, feer i hsien Sty. 

Leer Over 3: Leer i Anledning af. 
Necfærdige ſtulle det fee, og lee over 
ham”. Pſ. 52, 8. 

Leer til, det ſamme ſom feer ad No. Y, 


LEn duelig Qvinde leer til den efterkom | 


mende Tid“. 


Ordſ. 31, 25. " HØRE a 
ter ud. 


J Ofre | 


2. tolder op at lee. 


NE af Ænder, Stokand. 


Leflon (en) n. ſ. En Drik, fom opf | 


Den ſom bette 


Leflekage (en) n. f. Kaldes em Slags 
Du flalg lee ad Odeleggelſe og Hun / 
Den ſom boet i Him⸗ 


veße v. n. Impf. leflede fup. leſiet. 


uge 


Belpotter, beleer, glor Rar ak, at lee |. 


Lef 


Een dygtig ud, J denne Belpdning 
bruges ogſaa udleer. 
Naar dil du dogen 
gang faae leet ud. 
Leffeland (en) mn. ſ. Loffelente, en ec 
"Anas clypeats, 
Mullers Zool.Dane 
Leffelgaas (en) n. f. Det fæersiſte Raon 
paa en egen Art af Strandfugle Plata⸗ 
lia. (Roſtgaard). 
Eeflæbroder (en) n. ſ. (Af lefler og 
Broder). En ber Driver (et færdig Guss 
[fov med hver andet Fruentimmer. 
132 





"Mer til Elſtov. 
Leflegud Cen) n. £ Kierligheds⸗Gudes 
NDen nøgne Leflegud.“ (Helt p. 106.) 


Desmerkager, ſom Leflere tage i Mun 
den, for af have en god Aande hos deres 
Kicreſter. (Moth.) 

Leflefiær adj. Som far Loſt til Leſleri 

Leflekunſt (en) n? ſ. Kunſten at fefle med 
Fruentimmer. 

Lefleiyſt (en) n. ſ. Tilbetelighed til ér 
ſtoboͤhandler, Coqpettetie. 

Leflelyſten adj. Hengiven til Lefleri. 

Leflen (en) n. ſ. Den Gierning at lege 

Cefler (en) n. I. Leflebroder. En, de 
veed at ſige Fruentimmer ſmukke Ting. 
En Fruentimmerjæger. En Boler. 


EGSvec. liufva, amigitiam sibi conciliare, 

— Paftægtet med Isl, liufr, Svec. liuf(Germ. 
—9— og det danſte adj. ſeef) 

Gibor fig lækker for en Perſon af et andet 

Kisn, driver letſerdig Spog. Atleffe 

med en Pige 3. have Kigrligheds⸗Har 

del med hende. "Naar ben Gawlt 

"my feflev med den Unge, de feer Deden 
. (Peder Svvs Ordſp. I D.) 

PR . Cmigrer, ſlebſter for, er. ventig imod; 

giver gode Ord, for af naae det man 


Lef 


Leg 103 | 


sil. Gun lefler med ham. fan ler! paa, ſom Dambret, Puftebret, etc. 


med jam, fom Boddelen med en ung 


. Gpillebreg, 


Tyr, (Ordſor.) 3: begegner ham haardt Legebroder (en)n, ſ (Afleger og Broder) 


og ftrængt. 


Le fleri (er) n; NV Den Gierning at lefle⸗˖ 


At gane paa Lefleri 2: drive Eiſtovs⸗ 
handel. 

Leflerſte og Lefleſoſter (eu) n. ſ. Co 
quette, Bolerſte, loſt Feuentimmer, 
Lefleſyg adj. Vellyſtig, hengiven til keflen. 
£ flefyge (ea). nm ſ. Hengivenhed til 
Leflen. | J 
Leflevorn adj. 
er nå (en) n. ſ. 


Jiuflingr, amicus, . carus. . Gu øjfter. 
It. Boler. (obſ.) 

—* (ea) n. ſ. [a.Lat. tegafus " 86 
fandt, er. Sendebud. i offentlige Xrinde. 
Den pavelige Legat Arcemboldus. Deraf: 
Legation, Zegatiousraad, Legations 
ſecretær, oſp. 


Gom pleier at lefle. 
[(Germ — Ish 


Legat (er) n. I [a Lat. | jexatuml. En Ga | 


per tejtamenterer. 6098, Des ſom ved Teſta 
ment. er beſtifket al ſtulle gives bort. At 
ſtiſte Legater. 
Legd (et) n. ſ. Ce Lago (et) 1. 
Eegeaar (et) n. I Bruges nfeef i plur. 


(Af leger og Har). De forſſe Ungdoms 
«aab 3 den fnæpe Ader. Bet er rudan haus 
Legeaar. 


Legedane (DD n. f. (Af leger og Bane) 
Er Sted indrettet til Lege, i Sardeleshed 
offentlige, Cireus, Amphitheater. “De 
boste en Legedane i Jeruſalem“. 1 Macc. 


—8 (en). n. i. (Ar leger og Bold) 
En Spillebold, Bold at lege med. Brus 
ges ſtgurlig om enhver Perſon eller Ting, 
man behandler tigegyldig eller letſindig. 
Deraf: "At ſpille Bold med En. 


Cen. 


Legebret (et) n. 1. (Af leger og Bret) |, 
Et Øret, ſom der er malet et Slags Spil 


— 


At være 
Eens Legebold 3: behandles vilkaarlig af 


Legekammerat. Om dem, ſom lege og: ſpose 
ſammes. 

Legeduffe Cen) n. 1. (Af fegerogDutfe) 

En Dukke til Borneleeg. 

Eege hammel (en) n. f. (SF leger og Ham⸗ 

melh), Solagetn vao Hamaiulttotten. (Sats 

ling). i 

Bogen (en mf. (obflet),: (Af tegar gg 
—— Komediehuns. (Buntingé Itin. 

vpP. 14 

Legekammerat (en)/n. ſ. (Af leger 8Kam⸗ 

merat)· Den form jebnligen leger med en 

mme iLigebtoder… 

Eegefarpe (en) n, f. (Af leger v. 
Katpe). Eu BSartekarve til —* 
Forplantelſe. 

Legel Cen) m. ſ. See Læger: (em) n.ſ. 

Legem eller Legeme (er) m. ſ. pl. Løs 
gemer. Skredes fordum Legom. (Syéé. 

ſJekamen. A. S. liehama. Al. lihham Idl, 

lIamũ eder rettere Jikhamr maaſtee af lik 
corpus og hamr tegmenJ. 

Y. Organer for em Sl. Menneers sg 
Dyrs Legemer. Legemet uden Ho 

Ved kaldes Krop, derfor: figeg Siel & 
Begeme, Hoved og Krop. (Sporon). 

At fade en fund Sid i et ſunde Legeme. 

At sløre ſie Legeme tilgode, er at pleie 
fg. " FÉt fundet Hierte er Legemets 
Liv. Ordſp. 14730.) FEtr forfrænfes 

ligt Legeme befoærer Sielen, Viisd. 9 
Rat" SER iRigdom er ikke bedre end. Les 

gemets Sundhed S Sir, 30, 17%; Diet 
"et Legemets eys. Matth. 6, 28. 

Enhver materiel Subſtants. Et tundt 

haardt giennemſigtigt era Legeme. 

lii allene de organiffe men alle ꝓhtz ſiſte 

Legemer beſidde Kræfter, ſom man af 

Materiens saſen ei kan nolede.“. Tre: 


- se 


-fodo0. | 
3. J Gcometrien hedder den 8 ueſtrat⸗ 


104 Leg 
ning i Lengde, Brede og Toykketſe; "et 


Legeme, uden Henſyn til der materielle 


br vælter phyſiſte Legeme, ſom kunde udſyl⸗ 
de Rummet. 


4. Figurlig om flere Deles eller Perſoners 
9 Borbinnelfe tit. et Heelt Overdaadighed- 


en Kræft i Statens Legeme v3l 


' —8* Legeme I Cor. 12,27. Bit 
cre haus Legems femmer. Eph.3. 30. 


Deraf Gammenfætningerne ' 
Eegemsbeſtaffenhed Cen) v. ſ. Lege⸗ 
mmets Ratur og Forfatuing. At bære af 
en ſteerk Legemsbeſtfaffenhed. 
Legemsbrok eller Legemsbroſt (end n 
.„ 24... Meen, eler Skade paa. Legener. 


Siges ifær med Heunſor ul den fomær ' 


| danfsr ·· 
egend bygning (en) n. K. Veftaffende 
Den af de Deles Sammenfæug og gien⸗ 
ſidige Forhold, hvoraf Legemet heſtaaer. 
En ſtark, en fvag fegemå bygning» 
Legemoͤdaunelſe (en) n. 
* Legemeis udvortes d.ener Stifter 
4. En funt sg fis Begemoͤdan· 
nielſe. 
ra. dovikliug af Legemet⸗ Cone; modſat 
Aaudsdannelſe. 


2 


Begemsfeil (en) m. 5. En Feu paa Le⸗ 


gemet. Den Beſtaffenhed ved ek af 
sitiegtmete Organer, at det iffe virker: over⸗ 
eensſtemmende med dets eng At 
Fan dette Barn ſtammer⸗ er ikfa nogen ſlem 
…… Bane uen en Lege msfei F 


Ecgemdfoinigbet FAR md Den Egen || 


. ffab at være vel ved agt: at have et 
… godt Huld. 
Legemshoide (em) n. c . bølde if es 
genmiet. 
Legemskruft Lew) 2. i, det. paa af 
, Kræfter, et Legeme har øf Naturen, . Eu 
Hherkuliſt Legemskraft · Legems⸗ 


kraft ligger deels i Muſtlerne, deels i 
Treſchow om den n mfl "Bar 


Nerverne. 
tar P. 359." SHS v 





sæ fv 


| Begeméftraf Cen) n-f. Straf paa kege 
met, corporlig Straf. 


Leg 
Legemslyde ch mn. ſEn flem Legeme⸗ 


feil. 
Leganzmatigel (en) n. 1. Kraværelfe 
af noget af det, ſom hører til et viſt or⸗ 
ganiſeret Legente, i Sardelesbed bet mens 
neſkelige. 
Legemopleie (em) n, I. Omſorg for fer 
gemet? God Zegemspleie er ſtundum 
den bedſte Medicin. 
kegemsffikkelſe (en) n. ſ. Legemets uds 
vortes Form, Legemsdaunneiſe. 
Legemsſmerte (én) a. ſ. Smerte, fon 
føles i Legemet. | 
Legemsovelſe (en) ne . Bvelſe, form 
danner og. ſmidiggior Legemet? ” Saw 
ſom; Fegten, Broden, Loben, Spriw 
gen / Spbommen oſv. De gamle Stan: 
dinader fatte megen Priis paa Legems⸗ 
ovwvelſer, Gvilfe man atter Gar begyndt 
at indfore. 
”Begemsftilling (en) n. £, Maaden dt 
Hvide Legemet paa. 
Legemoſtonref⸗ (en) n. ſ. Den Sta 
reiſfe et Legeme har. Et Legemes hele 
Bert. Ut male En i Legemsſtorrelſe 
2: naturlig Aside, modſat af male (HR 
4Kmnuaſtykke eller sg efter formindſtu 
Maaleſtok. 


Legemsſtyrke Ko) a. ſ. Endere Grad. 
af Legemskraft. 
Leyemoſoaohed (ea) 1. EJ Skeobelighed 
paa Legemet. 
Legemverden (en) n. ſ. Den føntige 
| Werden; modſat Aandeserdenen. Mas. 
7 aerien, hvoraſ Legemverdenen beſtaaer, 
virker pad vore Gandfer. Treſchow om 
Koren menneſtelige Natur S. 20. 
begemig ad). 

. .Som har Legeme, ſom ved Sandferne 
i —— fan fornemmes, materiel, modſat cms 
delig. fer holle de legemlige Benin 
—J ger af den Salige. i iv 





Fey 
z. Som augaaer eller vedrører kegemet. Le: 
gemlige Svagheder. Legemlige For: 
uslelſer. At Gave legemlig Omgang 
med et Fruentimmer. “Den legemlige 
Øvelfe er nyttig til lidet.“ 1 Tim. 4,8. 

- Se J Geometrien, hoad der udfylder Rum: 
met. Karret indeholder. i legemligt (cu: 
biſt) Maal 20 Potter, . 

Begeniligen adv. 

a. J eller efter Legemet. 
legemligen. 

2. Virkeligen. VJ ham boer al Guddoms 

Gpylde legemligen. “EColosſ. 2,9. 

Eegemlighed (en) n. ſ. kegemligt Vaſen 
og Beſkaffenhed. 
ger Dodellabed. 

Eegemligviis adv, - 

fenhed med —*8 til Legemet. 
forſtaaes legemligviis. 

Legen (en) n, ſ. Den Gierning at lege. 

Eegende (en) n. L (Lar, barb, legenda), 

I. Bibelſt Fortælling, ſom opleſes. Biber 

" Tem indeholder Jødernes Legende ad: 
Vortalling og Beffrivelfe over dem. Jo⸗ 
dernes Kron. (obſolet) 

2. En Helgens kevnetsbeſkrivelſe, kaldet ſaa, 
fordi den paa viffe Tider offentlig fore⸗ 
Jæftes i Kirkerne til Opbyggelfe og Ef⸗ 
terligning. 

3. Munkedigt og Almueſagn om Helgener, 

. og $vad dermed ſtod iForbindelſe, famt nye⸗ 
re Digteres Bearbeidelſe af diſſe Emner. 

4. Et Digt, en fabelagtig Fortælling. Be⸗ 
retningen om det himmelfaldne Danne: 
brog anſee de nyere Hiſtorieſtrivere for 
en Legende. 

Eegeplads (en) n. f. En Plads at lege paa. 

Eeger v. a. impf. legede, fup. leget. 

[A. S. lacan. Germ, laichen Isl. leika, 

ludere]. 

Te Spoger, er munter og lyſtig, driver Leeg 
"og Spog med. At lege for fig, ſom 
ſmaae Born 3: fordrive Øg Tiden med 
— 


De ſaae ham 


Efter Legemets Beſtaf⸗ 
Det maa 


Af Legemlighed fol⸗ 


At lege med Faren, d. e. drive | 


Sopog dermed, foragte ben. 


. - Dan. Lat. 


4. 


105 
IJeg Helte 
Gar, ſom tit med Faren leged, Mod hvee 
naturlig Kraft de holde Stand“. (In⸗ 
gemanns ſorte Riddere.) 

Spiller, forflaaer Tiden med Kort eller 
anden Leg. Ar lege Bold. At lege 
Forkuding 3: lege med Steen iBretſpil. 
At lege Comedie. (Diet. Herlov.) 
At lege Himmelſorat 3: fvinge noget hoit 
i Veiret. Ar lege Kiphat 5: kappes om 
at tage Hattene af Hovedet paa hinan⸗ 
den. At lege Nodder i Hende, Lige el⸗ 
ler Ulige, Effen eller Ueffen. At lege 
Fremmede, Blindebuk oſo. 


Seg 


. Cviller paa et Inſtrument, paa Strenge: 


leeg. £ege & Horn 3: blaſer. Glosf. 
At lege over 3: ove fig paa 
et Inſtrument. Dasid legede for Saul 
paa Harpe. Den fom legertilDands. 
Glos. Dan. Lat. 
Digter, gier Vers, forlyſter fig med at 

digte Vers. (Moth.) 


5. Gaaer i Kamp, kamper, firider, fægter. 


7. 


K-. 


" Navn og Æg; yngler. 


paſſe bedſt ſammen. 


. Lefler, driver Eiſfovshandel. 


Hiſt ſaae hun Ynglinget t Kredfen lege, 


Som i Olympia for Xrens Krands. For 
Alderdommen de ærbødig vege““. ( In⸗ 
gemanns forte Riddere). 

Iſaak 
legede med fin Huſtrue“. Geneſis, 26 
Cap. 8 3. | 
Om gift, Keser og andre Dor. Kaſter 
Paa den Sid 
Biffen leger. Uhrhonſene lege, d. e. 
hætte, parre fig. . 


"8. Om en haftig og bævrende Bevægelfe. 


Heſten leger med Ørene 3: ſlager dem 
haftig frem og tilbage. Vandet leger 
paa Strandbredden. Vinen leger paa 
Bredden af Glaſſet. Loven leger I: Vans - 
det fyder, bobler. At lege Lov >: hede, 
koge Lov til Brygning. 


. Figurlig og brbſproggviis ſtger man: 


Lige Børn lege bedſt I: lige aldrende 
Hvo, fom vil lege 


106" Læg 

Bold og Boldklep/ han faaer vel den der 
leger. Det er godt at lege, naar Ter⸗ 
ningerne vet vi At lege med Cen, 
fom Katten med Muſen 3: tage haardt 
paa Cen. 
3: gisre Dig det faa ſuurt ſom mueligt. 
Jeg ſral lege med dig om din Ære: 
fægge Xresfag an mod Dig. Lege med 
Rakker og Hunde, ſiges: 
fer. 2) Om ét Slags Tavifpil. 

Leger Cen) n. ſ. Isl, leikari. 

1. Den, der driver Leeg og Spog. Barn 

er Moders bedſte Leger. 

2. En, ſom leger Kort og Tærningfpi. 
En Spiller, Dobler. 

$. En Spillemand. En der ſpiller paa In⸗ 
ſtrumenter og: Strengeleeg. Det hvide 
Solv og røde Guld var for de Legere 
uſport.“ (I en gammel Viſe.) 

4. En Gogler, en Nar. Legeren dandſer 
for Vindingen. 

; v. a. Impf. legerede. ſup. le⸗ 
„geret. ſa Lar, legare]; Giver bort ved 
Teſtament, ſtifter en Gave, gior Legat. 
At legere fin Formue til offentlig Brug. 

Legerer v. a. lmpk. legerede. fup. leges 
ret. (Gerim. ſtgieren Gall. alloger). Om 
Metaller. Blander med Tilfætning af an⸗ 

dre Metaller. 
ført.af Garm. das Leg, ſom bemarker den. 

Blanding af Kobber, Jern og Arſenit, ſom 
med: Sortkobberets Swieltning ſamler fig 
imellem Skoverne og. Sortkebberet felv. 


Legermule (en) m ſ. EtRedſkab at knebre 


og flapre med, en Rangle,. Ringeleeg. 
WGMoth og Diet FHerl.) 

Legeſtole (en) n. ſ. En Muſſ kſtole, hvor 
man rer at ſpille paa Inſtrumenter. 
Moth). 

Eeeſoſier (en) m få En liden Pige, ſom 


leger med en anden. Vi have været Lege⸗ 


ſoſtre. 
Legeſtue (en) n iD NE 


flat. fætte til. (P. Sob.) Hoo der far i 


Jeg ſtal artig lege med dig 


1) Om Jag | 


Legeverk (er) 1.1. 


Kunftføroget er Det inp⸗ om em ſtor Mængde “Han ſagde Legion, 
ag en fer oge EJE" spt mange Dievle vare farne i Gam". ur. 


"7 8. 30. 








Leg 
2 * lad at ove fg i Begterlege. Cab): 


2. —* Landet fafbes bet Sted faafedet, 
" hvor Almuen forſamles for at Holde der 
reg Julelege. 

Legen a2dj.Begierlig efter Leeg og Spog 
ſom ei fan være, det foruden. 3. 


Cegetid (en) n. ſ. 


1. Den Tid, ſom anvendes pg: egg" og: Soeg. 
Spade Barndoms Legetid”, (Bags 
geſens Ungdomsarbeider 2 D. v. 6.) 

2. Om Dyrenes, ifær Fiſtenes Parretid. 


PLegetime (en) n. F. Den. Fritime, form é 


Skoler gives Særtingerne til at lege i. , 


Legetoi (gt) n. £ Dulketsi og andet, ſom 


ſmaae Born lege og fordrive Tiden med. 

Det Arbeide, hoilket 
man figefom. i Leeg fan: blive færdig med. 

Med Drengenes Læsning. er der endnu kun 
Legeverk. 

Legevolde pl. mf. De Steder paa Slet⸗ 
ter og Agre, ſom Urhonſene jednlig beſoge og 
komme famineirfaa, naar de lege eller parred, 
da De ellers have deres Ophold i Skove og paa 
Fielde. 

Legion Cen) n. ſ. En Afdeling af den ro⸗ 
merſte Hær; omtrent 6000 Mand. Giem 
giv mig mine Legioner“, ſagde Auguſt efs 

ter Varus's Nederlag. It. J Bibelen 


Deraf Talemaaden: deres Ravn 
Legion. | NER 
Legitimatton (en). n. ; 

1. "En. offentlig; — hoorded nægte 
Børn enten ganſte eller tildeels forum 
deg ægte Borne Rettighed. (See Nar 
regaatds Perſonernes Inddeliug p. 206) 

2. fovligt Beviis for noget, Lovfiggiorelfe. 
It. Adkomſts og; Fuldmagts Fremftil⸗ 
lelſe. 

Legitimerer v. a. Impf. legitimerede. 
ſup. legitimeret. 

1. CrÉlærer et uægte Barn. for ægte. 

a. Godtgiar og bevifer fin Retrighev eller Ad⸗ 


7 





s 











Let 


fomf til toget; 
legitimeret fig. ſom den rette Arving. 
Legmet adj, (of fod), (af Legem). Som har 


Legem, materiel, ſom man kan tage og fole 
ſom intet Le⸗ 


vaa. Heraf ulegmet, ⸗ 

geme far, immateriel. (Met 6). 

Legn Jen) n. d. (obſ.) KForekommer ofte i 
den gronlandſte Kronike, ag bemarker Lig) 
nelſe. Maun kunde marke af Facter og 
Tegn, af Siun og Stikken og anden flig 
Legn. 

Legte (en) n. ſ See Lægte. * 

Eeguau (en) n. 4. En Art Fiirdeen. 
certa Igtaria Linn. 

Eehn tet) n. J. See Lan med. dets derivata. 

Let (en) p. c, (nos, maeſtee en Udtale af 
Sedn. ft.) 

1. Led, Kant af Himmelen eller tandet 


2, En Soevei, et langt Stykke Vei, ifært 


ail Sses. Bergens Let kaldes Veien til 


Soes indenſtiers, Sonden for Bergen, 


omtrent 18 Mile lang. Deraf: 
Eeifort adj. (norſt). Naar Sogangen til⸗ 
— Mader at komme den almindelige Soevei. 
(Top. Fourn.f. N. 28 H. p. 61). 
” Vet ad). (beſlegtet med Leed. Norſt, men 


bruges og i Danmart i daglig Tale) Leed. 
Bruges ifær om den der formedelft fin Adfærd | 


« 


har noget ubehageligt ved fig. En let Karl. 
Leid adj. (obſ.) Svec låt pascuum commune. 
Den Jord, ſom ligger over. Leid⸗Ager, 
Leid⸗Jord, ( Diet. Herlov.) 
Leid (en) n. ſ. obſ. maaſtee en Udtale af 
Cægte. 
H. En Varm til Vinduer, Dorre og alt flige, 
"Der er giore fom et Nag. 
2. Et kortag, ſom ligger ud over en Bos⸗ 
ning, og'er lagt langs over Stolperne, 
| Hvorvaa Taget hviler. 
3. Pl, Leider. Foͤdſthkker under Bognin⸗ 
* ger. 
over Stolperne, hvorpaa Taget ſtaaer. 
Oecon. Mag. I D. p. 62. 
weid ten) n. f. obſ. Ladeſoge, en Syge, 


— 


tel I for medfører Govn og Dorſthed. Moth) —* 


La- NE 





It. de Træer," ſom ligge fange hen 


2. Fred og Sikkerhed. 


df + 
'. 6 
! ' 


Let 107 . 


recipr. Dan, fer Leide (etyr n. £. (Af fede. ducere. Germ. 


Geleide. 
1. Folge, Folgeſtab, Ledſagning. 


Isl, leid. via Sv. lejd]. | 
Hau HE 
Leide igiennem Skoven. 

Frihed for Arreſt. 
N..£.6. 12. 3. 
. (g ældre Skrifter). Løfte, Torſikkring, 
givet Tuſagn. Han toj Leide paa den 
Tro og Love, ſom hun tilforn havde gi⸗ 
bet ham. (Ved. Kr. p. 146). Han bad 


at unde fam ſaa fang Leide og Tryg: 


b ] 


Digtekunſts Hiſt. 
Leidebrev (er) n. ſ. 


hed. 36. p. 306. Kongens Letde var 
intet at lide pan. JO. vp. 489. Biſtop 
Abſalon tog Dem paa ve og Leide i fit 


Skib. 96.445. ' 
KG i ældre Skrifter). Ro, Roli fed, 
Fred. Der er hverken Life efter Leide 


i dit, ganffe Levnet. (Ved. Kr. v. 10). 
Sligt fam (d. e. Heſten) den: Rotter kiek 
tilveuner udi Leide; ved Bidfel, Mile, 
Stang; thi kan han diti Feide (Nyerups 
2 D. 279.) Deraf: 

Det Brev, ſom 
udgibes paa Leide, et offentlig Brev, 
ſom ſikkrer Eens Perſon for Arreſt eller 
Paagribning. „Hvo ſom former til 


Kongen, paa god Tro og Lofve, eller oc 


paa Kongt. Maſeſtæets Sfrifvelfe og 


Leydebrev, han ffal ubehindret forme 


hiem igien. “ Frid. 2. Haandfaeſt. 22Ati. 


Leider (en) n. ſ. (Germ. Leiter). 
1. Til Skibs en Traſtige. 


2. Et Stykke Tong faft giort fangé en Maſt 


eller Stang; hvorpaa adffillige Tattela 
gedele vandre op og med. 


Leider v. a. (obſolet) impf. leidede, ap. 


leidet. [a. S. lædan. Germ. Leitèn. sl, 
leida. Sv. leda, ducere]. J 
1. Leder, fører, gior Folgeſtab. = 
2. Giver Leide eller fiffere Pas frem og tik 


Leidevang (en) n; F; (af Led ad. og 


bage. 
Bang). 


En Mark, font Gviter" eller loger udorket. 
GWo th.) 


så cl Rv NERE 9 


108 Set ==. Let | 
Leidsmand (en) n. f. (obſolet) (af leider Leieſed (en) n. f. Det ſamme ſom eier 
v. og Mand). Ledſager, Forer, Veileder. korn. "Paa feed Ford, naar man frygter for 
Leie (et) n. f. [Isl. leg.] Leieſed.“ 
1. Leieſted, det Sted, Hvor Menneſtker efter! | S. 232.) 
Dyr ligge. Han optænker Uret paa fir Leletræ (et) n. ſ. En Sengebund af Fiale. 
Leie. Pſ. 36, 5. Et godt, et fler Leie. | (Salling.) 
At jage Vildtet op af fir Leie. Deraf Leie (en) n, ſ. 


Sammenſeætningerne: Dyreleie, Fiſte/ 1. Laan for Penge. Der at man hyrer nes 
leie, Svineleie 0. f. v. get af en Anden til Brug. At boe til ” 


2. Ft Fifferleie; Sted, Hvor der findes en Leie hos En. At have Ford tir Lete. 
Samling af Kifferhytter. "Hvor fandt] Det af man hyrer noget bort til en Au⸗ 
jeg En fan kiak ſom Knud? Nei aldrig;| ; ven, Udleten. Kiob gaaer for Leie 5: 
ei paa det hele Leie.“ (Evalds Fiftere.) | glelder meer end Leie. Leie gaaer. for 


(Olufſens oecon. Ann. 8 B. 


[Isl. leiga, Sv. lega.] 





3. Figurlig ſiges. Kornet er gaaet i Leie, 

naar det er nedſlaaet af Udeir. Deraf: 

Leiekorn (et) n. . Det Korn, ſom er 
gaaet i Leie, ſom er nedflaaet. 


Lejer n. f. pl Kaldes i Mineralogien Rum 


Leiermaalsboder n. f. pl, 


af betydelig Udſtrakning i Ur⸗ og Overgangs 


Biergene, der ere parallele med Blergmas⸗ 
ſerne, og hvori Fosfilierne findes indſſut⸗ 


tede. (Wad.) 

Sag.) Ulovligt Samleie, det at man ber 
ligger et Qhbindfolk. At begaae Leiermaal 
3: at beſbangre en Mo eller Ente. 
Pengeſtraf efter 
Loven for begaaet Leiermaal. 


Leiermaalsvide (en) n LC ob£ (af isl. viti 


Straf). Det ſamme ſom Leiermaalsboder. 


Leiermaal (et) n. ſ. (Af Maal isl. mål 


Leierffab (ec)n.f Det famme fom Leier⸗ 


ON 


maal. Han kom udi Leierſtab med hende. 


Leierſted, Leirſted eller Leieſted (et) n. £. 
“Hans 


1. Sted at ligge paa, Natteleie. 
Eeirſted jeg opfolde vil med Graad og 


Dybe Suk dertil.“ (Kingos Pſalmebog.) 


gs. Grabſted, Grav. Hannem til ſit Leierſted 
at følge eller bære. Laugs Art. p. 82. | 


„De lagde ham i Leieſteder, fom man 


havde opfylde med Urter.” 2 Kron. 16, 


34. Graven, de Gamles Leyerſted. 


Ved. Kron. p. 83. K. nude Leierſted. 


Ib. 230% 


Leiervide (en) n. £ (af bl. viti Straf. 


Seiermaalsbøder. 


å 


8. Betaling for faante Ting. 





Leieafgift (en) n. t. 


Eie til Farebag d: fan ikke opbæves for. 
Den Afgift 
man faner eller giver til Hyre. Han 
fidder for en for Keie. Han faaer 
tilbage med Leien for et heelt ar. 
Deraf: 

Det famme for 
Leie No. 3. 


Leieamme Cen) n. ſ. En Amme, fom 


holdes for Løn; modſat Moderen , ſom 
den naturlige Amme, (Ph. oec. Bibl 
III. 296.) 

Letearbetder (en) n. f. Dagfønner. (Top. 
Journ. f. N. 5 9. p. 14. Hoff.) 

Leiebod (en) n. ſ. En Hytte eller Bod, 
fom er leiet eller betinget for Penge. 

Leiebolig (en) n. 2 Det ſamme fom 

Leievaaning. 

Leiebret (et) n. ſ. Et Bret man fænger 
ud, hvorpaa er ſtrevet, hvad man ber 
til Leie. At hænge Leiebret ud. 

Leiebrev (er) n.f. En friftlig Bektendt⸗ 
gisreiſe om at noget er til Leie. 


Leiecontract (en) n, ſ. En fkriftli— 


Forening om Leien af en Ting. 
Leiedreng (en) mn. ſ. Tienefedreng, 
Dreng, ſom tiener for Koſt og fon. 
End gifves Leyedreng Tiuffs Sag 
da ſtal fang Hosbonde gage i Lag (x 
Borgen) for hannem, om han vil. "Spd 
ſte Lov. 2B. 104 Cap. n&ser keie⸗ 
dreng til Hove og had Skam igien” 





i 


3% 
NR PN 
ao vd 


. Eeiemaal (et) n, Le 
ke Det at Nogen leier noget til eller fra 


. Leieheſt (en) n. ſ. Heſten, ſom leies ud. 


Leiehuus (ec) n. re Huus, beftemt tit | 


1 Let 


(Ordfyrog)- : Et Drog bliver e Drog; ] 


tt hvor han fomnier. 


Seiefænned (et)n, 1. ganred eller dag, | 










ſom af nogen bortleies til anden Wand. 

. See Faenned. 

Leieforening (en) n. t Forcning, fom 
er truffen om. Leie. Den. delinſtrue⸗ 
rede Skipper p. 12.) J 

Leiegods n. £, coll, Gods ſaavel af 
Jord, ſom andre Ting; der leies ud. 


Leyegods man ei tabes eller ſordarf⸗ 


vis.“ (Iydſte Lov. 16 B. c. 3.) 


Leieheſte hade mange Nokker. Leieheſt 
gior korte Mile (Ordfør.) | 
Leiehion (en) n. £ (ob folet) ETs], liga 
hion). Tyende. 


at leies Cort. 
Leiejord (en) n. I. Et Stykke Jord 


Nogen. haver i, Leie; fæftet, forpagtet | 


Jord. (Landh. Selſt. Strif. 5te Deel 
p. 290.) 

Leiekone (en) ». ſ. (obſolet). Et Obind⸗ 
folk, ſom holder fir Legeme tilfals. Dict. 
Herlov. 

Leieland (et) n. £. Det ſamme ſom keie⸗ 

jord. 


NE Beielending Ce) | n. Le Lee eellen. 


. ding. :; 


fig; Leien, Bortleielſe. 
2 Saabidt man haver noget i Leie; faa |] 
ſtor en Plads man har leiet. "Alle 
Huſe paa nogen Mands Leiemaal, 
” fom opbrændes, bor Yeilendingen at flys | 


te Tommer, og al Tilfang paa Toften | . 


,— pg Jorddrotten bekoſte det at opbygge. 
Chr. 4. R.£. B. 25 Cap. 


"8. En vis Tid, hoordaa noget haves i Leie. i 
Oſterſens Closf. jur. I. Ipoſte Lod 


— Cap 32. "Hvilket Huus man 
Bier, der er” Hans eget tu Leiemaal 
Ho Hbilket Sundt Mand leier, 


— 


Lei 109 


beholder og bruger han, ſom fit ehet, 
indtil Leiemaal er nde. Danſtke tes 
5—8 —*3. 

Leiemand (en) nm. C 

I. Den, ſom leier noget til en. Anden. 
(Both). En Udlaaner. 


2. IJ jodffe Lov: den fom fader fig leie til 


noget Arbeide for Penge, Dagieier. 


Leiemoder (en).n, £ Gt Fruentimmer, 


ſom for Betaling er Gerni Moders Sted. 
Todes prof. Skr. 4D. p. 114. 


ELeieqpag n, fr. coll, Det ſamme ſom 


"Eeitfanneb,. Rvæg fom udleies. (Oſter⸗ 

en). 

Leieſogende adj. part. Denfom attraaer 
at leie Varelſer. 


Eeieſted (ét) n. ſ. Et Eted, fom leies 


bort. 

Leieſum Cen) n. ſ. Den Betaling, ſom 
Leietageren ſtal give Bortleieren for Nyte 
ten og Brugen af dennes Fine eler Ar⸗ 

beide. 


Leievend (en) n. ſ. 


I. En Karl, ſom tiener for Bol og Lon. 

2. Om den fom er ligeghldig eller utrog i 
fin Tieneſte “Leieſpenden flyer, 
ſordihan er Letefvend”. Joh. ro. 13. 


" Letetager (en) n. ſ. Den, til hoem af 


en Anden overdrages Notten og Brugen 

kr haus ufortærlige Ting eller Arbeide, 

imod en vig Betaling og til en beſtemt 

Tid; modſat Bortleier. (NRorregaards 
mid. Tingenes Ret. p. 205.) 


| Leietid (sn) n fl Den Tid, paa hvile 


ken Leiscontracten inder. Det ſamme 


fom Leiemaal. 


Leietiener Cen) ni ſ. Tiener, ſom fader 
fig hyre pan fort Tid uden faft Tie: 
nefte. Fremmede Reiſende bruge gierne 
Leietienere. 


Leievaaning Cen) n. ſ. Huns, ſom er 
“beſtemt til at bortleies. 
Leievogn (en) n. . Horevogn, Vogn, 


ſom man leier. 


4 10 Lei I i td 
Leiel (em) n.f. See Lagel.“ 8 ditiaber giver Forſov. (Rocb) 
Leien (en) n. . Den —*2 at leie. Leite (en) n. ſ. IIcl neikari, ladeoj. En 
—— 0 om Afgibten. WMMrendreier/ eñ Fuͤxtoandſer. (Norſt) 
Beier v. a. impl. leiede fup: leiet. [Is Ceiter von. FIS. leikå,'teger]. Springer 
J lejgia J om, er munter. (Norſtk). Deraf: 
. Betinger fig til Brug for ent vis føle; | Leiklig adj. (norſt) munter, ſyſtig. 
Nee 5 noget after Anden.-At Jeiee Va⸗ Eeéittob (ge): 0. ſ. See Lidkiob. 
relſer. At leie et heelt Huus, en, Alger; Leigel (en) n. 1. Eee Læge 
nem Heſt. Ut lete En for fig, Leilændet "elle Leifænbing (en),n. LKal— 
2. Vortleier, ndleier, oberlader noget tilt desi uoörſte Lov "en Perfon paa Landet, 
Brug. tit el Anden for en vis Ufgivt. 115 for fibder fif Leie; en Faſtebonde, Bogſel⸗ 
J denne Betydning har det enten Perſo⸗ mand, Opſidder. Fordum gior des den 
neus Objekt eller en urrmere beftems Setet paa Bygſefmand og Leilænting, 
mende Partikel boß ſig. Jeg har, leiet at⸗ yaſeſmanden Var den; ford fægter 
hen mile Verelſer.“ Her boer Manden Jord paa Rostid) Deraf? 
dec leier Heſte ud. "At leie fig. bort |...) Veilcudingsgods - (et) 'n. 1. Gate 
-: For Peñngeſtin et bit Arbeide. * ydende, ufrit Gods. 
Med Smagord: i” ELeilændingſtat (ef) n. ſ. Stat ſon 
Leier bort v. a. See Bortleier, ſbares af em Leilænding. Lov. Jour. 
Leier ud v. . f. R. 14 9. p: 122. — 
1. Bortleier;, overladeren anden nogetLeilændiſt adj.“ Skatſtyldig, ſom ſtal 
for eu vis Betaliag. betale ülbiet cder ſom der fvares Yp 
2. Fordriver En Anden veb åt bide følere givt af. . 
ai tie, overbyder i Leien. Det er'Uret Bettig adj Bruges undettiden i ældre Sfriv 
im root leje Folk ud af deres Varilſer, i cer for beleilig, beqvem. “De fande de 
Fordi man ſelb faner Lyſt til dem. Haffn og leilig Sag.” Sronlandſte Kru 
Leier (en) n. £. Den) ſom har noget i £ele Leilighed (en) a.  - 
eeller Forpagtning. 1. Forbindelſe af de Omſteændighed er, hom 
Leiervold (en) n. ſ. Egenelig Bøger. Val: | Ted ep Handling! fottet effer Gefordred. 
(veg, Laͤgerwall Sax: keegerwall af eget Uuledning til. at fige eller giore nogt 
”humilis og Wall littus.) . Der var ingen "Lelighed eil at.fortak 
3. Bruges ſtedſe med Prævoftcioden i eller ham Eagen. Leilighed gier Tyx. 
af. At være i Leiervold figes til Soes, (Ordſp.) Beleilig Tid; naar id 8 
naar en Scorm driver Skibet nær cit tt i Stunder er til at Foretage noget. Dr 
Landet, hvor der er i Fåre for at ſtrande. efter ande Y' åt rette Eders Leilighed 
2. Betryk, Forlegenhed, Knibe; alſdhaunde n ul ſiges i Commisforier " At gribe Leilig 
Karer, ſom fanne møde, At komme il ir "heden di vaffe og benytte den belcilig 
Leiervold for: Penge, Saa flap vida Ti. 
ud af den Lciervold. TOM , Tilfældig Befordeingsuiaade. Jeg kurde 
vee (en) n. ſ. (obſolet) Isi: ley, venia], F Leilighed træge, derfor mast 
Orlov, Forlob, Tifladelfe. jes reiſe med Polens: 
Leffer v. act. (obſolet) [Is]. leifa, aupæ 3. Rain, Pliads, Degremmelig Be 
* og leyfa- veniam dare.). - , pong ed. Den er fug.ringe lighed 
”gorlader, gaaer fra, tager fig fre af. ||. —— Aaud Duoen Grus Leilg 


⸗ 










Ud 






Beder ere meget indſtreukede. 


J Lei 
At. het 


.” fig om. en Leilighed pan Landet. 


Eeilighed er udiendt.” 


Beliggenhed. Et rand/ hois Rade 981 
, Bed. Kr. p. 12. 


Landſens tyſtige Leilighed. Ibidem. 


VDilftand, Beſtaſenhed, Gone; fevemaas' 


de, Omſtendigheder. Gaa: bar dem 


fagt famme Boͤrus Leglighed. Sar] : 


Leilighedsſtrift (et) n. ſ. 


Lets, FIT 


Et Skrift 
fremkaldet ved Dagens Anliggender. 


Leilughedötale (en) ms: | 
1. En Tale feranlediget bed en tigt Sus 


SÆR 


. å ft» 


ſtendighed. 


11, Higes ifær oms be: ef. Øræfteus Taler, 


Do: Fal. 364. Athaveringe Beilighedyp/ 


til fore Udgifter, Det er ikke hans Lei⸗ 


…… lighed; >: hans Omſtendigheder tillade | 


det ilke. Det er itfe min Leilighedo: 


det femmer itfẽ sæetesnys med mine Gun | 
fler. Ag beſtrive Jordens Leilighed as 


Beſtaffenhed. Buntings Itin. Derfom |: 


… Mak get bil, overpgie; Cageng Leilighed 


3; Omſtændighed ed. Kr. p. 309. 


. Ligefom Rigens balihed udkravede. 


ØR 


uden at. forſone Ainor med Hymen, kun⸗ J 
de dog. ei fomme laugere end til Dertær: | 
elen af Lykbend Tempel.“.Evaldo 


Edligheda aarſao (en) ma, 4 
der virker ved en given. Beilighed.- 


BLeilighedsarbeide (et) u. £ 
beide fremkaldt sed. Omftandighederne, 


ee fet) n. ſ. Er Digt, from 


Brudevderé, | . 
Leilighedsbigter en) n. & "Den, ſom 


tes Omſtandigheder foranlediges til at 


digte. “En Leilighedsdigter, der ikke 


Ib. p.365. Deraf: 

Aarſag 
Lei⸗ 
ughedsaarſagers Soſtem kaldes det | 
” MMalebrandife'', (Erefhenpem den meg: 
neffelige Natur. G.16)  . …, 


"I bruges, kun ven Aandens Arheide, der ok I 
kag kande fremtids blot ved en iadvor: FÉ 
tes Aplepningee Den fhr enigede: San 
… sæersRejlighedsarbejder uamærte ſigh 
Fortale til 


alle ogſaa ved Iyriſt Bang. . 
Fvalds St. 8 &… —— 

kaldt ved Omflændighederne og forfatter 
med Prufor tik diſſe. 
MR LSE 


ikke vet Mandens Drift, men ved udvor— 


hadde fader noget Bryllup: gade forbi, 


Et— ai! 


F. Er. Liigvers. | 










i 


$ 


"el taten, Sat (et) 1.6 


der holdes ved en færegen Beilighed eller 
tkke paa den til den offentlige Gudece neſte 
beſtemte Fid.: F. E. Brudepielſey Liig⸗ 
præken, Subelpræfså . ale NER 
Deti ſamme 
ſom Leilighedsdigt. | SR Stilling har 
" tvunget mig til, felv at ſtrive en megen 
betydelig Andeel af keilichedavers. i 
(Evald). . 


Leine (er) n. £, (norm). Afhalde i er. Bing. 
Hedder og — 


(Hallager) 


Leine (em) mn. f. pl. Leiner· Hoſthaver. 
Mori) . P" Pens * 
Lrintng, (em): nm, .£ ef leier, v. * 
Gierning at feie; Prien . n 
Leir. hdi - See Lair adj: | 
Leir (en) n, f£. pl £eire (olim læger Svec; 


: higer, Germ. Lager, beſtegtet med frie af 
kigge.) 


BH. 


Er Sted undreldet ri Natteleie for in 
Krigsher. Ur ſlaae Leir or at træffe de 


FÅ en Krigshors MNatteleit fornodune An⸗ 


ſtafter. 
magie øg ordne den tiß en Leir beſtemte 


Mafſtikke em Leir 4 at af⸗ 


— Plads. En forkaadſet Leir. En aaben 


. Leir. 


2. Det Kriystjar ſom opholder fig paa æ& 


At beſtorme, indtage en Leir.“ 


ſaadant Sted. At brakke op med Leiren. 


. kran flog den Leir, thi den var trog. ir 


3 


Dom. 8, 10: 
ru Moſeb 44 5 5. 
Leie, —*8 obſol. 


“NPaar keiren ruſer. LA 


¶Moth. J 


Leire (en) n. f£ 


1. Den Halm, ſom Svbinene ligge pan KStien 


2. 


om Vinteren. (Moth. 
Paa fine Steder i Jylland det ſamme fom | 
Hoſtletter i Sielland. (Viborg). 


Leire (en)en. f. Ilsl. leir]. Kaldet i Norge 


Dynd/ blandet med Leer, paa Bunden af Ha: 


ri Se em 
vet og dybe kiorde. Strome Sondm. rå. Leiterplads (eu) n. i: (uorſt) Fiſteplado 


v. 25. i Havbunden; Helder eller Siilſtoer, ſom 
Leirer v. recipt. [Germ. ſich lagern. casa | og' faldes Leiterpladſe dier Fiſkepladſe, 
ponere]. ſindes baade i Fiorderne og paa. Hader etc. 


3, Glaaer Leir. St leire fig omfring en] Stroms Sond. 1 D.P. 307. 
By. Derſom en Hær vil leivefig , Leitet adj, (norſt). Ujævn,. ſem ie ev plan 
imod mig“. Pſ. 27 3. eller lige overalt. (Dadager).: 
"2." Uegentligen: ar ſette fig iFlok, Alle leirede Let adj. Ge let adj: J 
itg om ham i Grasſet, da han begyndte Lekat (en) n. ſ. See: Letat n. ſ. 
at fortelle. "De ſom leire ſig hos Gier Lekker v. See læfter. 
derne i de folde Dage“. Rahum 3517. Leel (et) n. ſ. (norſt). Kaldes i Bergen et 
Om Set. Dionyfii Tid begynde Bier af |, wLoft til. oder.  (Hatlager). — . 
..Pleire fig her é Landet. UL … Bervigts Bibog 1 £elle n. I. See Lalle n. få. 4" 


pag 7. ten adv, obſ. Gan eilfulde. jan er | 
Leirifd (en) n. f. (Af dir castra og Ild). Alem— begiott. Zonſte va 


Bagtild'i en Leir. (pr: ma. blem 
Leiving, (en) mn. £ Den ſSuranns at leire — p veinme, p mr. 


fig eller ſſage Leit. r. En Luge⸗ vet Luffe for en Aabning foer 
Leirkrands (en)n.f. (Af Leir n. og grande) intet Vindue er. Ar lukke alle Lemn, 
AI. En Krands, ;fonv fordum hos Romer | - + gate: Loftslem og Kielderlem. 


ne gaves dem til Belsnring, ſom førft PR bofn ledes —* 8* ꝓ 
trængte fig ind ien forſtandſet eller fiendt⸗ fn (fa | Ro ge). Hal 








dager. 
lig Leir. rdum i aunemark om Pu 
2. Uegendigen om Skrifter, ſom beſtrive 3.0 — Di , y — 2* 


Beleiringer. Man Gar Kiobenhabuns 
Leirkrands baade for 1660 os 1807. 
Leirpoſt (en) n. f. 
a. Den Soldat, . fon har Vagt i en Leir. 
2. - Den Trommeflager, ſom ffal give de co: | 
| rige Signal:  Jncerims Reglement for 
| Feldttieneſten. S. 61. 
Leirſted (et) n. ſ. See Leierſted under Leie 
Leiſklig adj. (norſt) af Bei, ad). Kiedſom | 
melig. (Hallager). 
Leiſt (en) n. £. [Isl. leistr.] (uorſt). Sok⸗ 
ker, ſom gaae til Smallæggen. (Hallager). 
Leite (en) n. ſ. [Is]. leyti, baade collicu- 
lus og momentum temporis), 
1. Enhver Forhoining, ſom betager Ud⸗ 
ſigten. 
2. En vis Tid. Worſt). 
Leiter v. n. obſolet. (isl. leyta qværere) || 
Stræber, bemoier mig, anftrænger Kræfter. 
(Rott) | | 


Bem (et) n. £: pl. emmer, LA. Se 
Isl. lim, membrum]. 
I, Et Ledemod paa Wenneſter, eller Dor. 
At hare ſunde Lemmer." At Ande Smer 
te i alle Remmerne. Lem for Lem, 
Axegemet er eet og Gar mange Lemmer." 
1 Cor. 12, 12. 
2. Det mandlige eller gbindelige Bluſſel 
VEn Horkarl ſtal lemlæftes paa fit Lem", 
Bed. &r.p. 09. 

3. Figurlig. Medlem af et Seiſt ab. Gt 
Lem af denne effer hiin Menighed.9 
Sardeleshed Almiſſelemmer, fattige Fell, 
fom fødes og ernæres i Fattighuſe, Sly 
ftere eller andre offentlige Stiftelſe. 
Et Vartov: Lem, Hoſpitals⸗Lem. 
Deraf: 

Lemfor adj. Caf Lem membrum og fer). 
— Gom har føre og (tærte Lemmer. (Mei) | 
Lemlaeſt effer femfæftet adj. Som ter 


Lem 


Slade pan Lemmerne, ſom mangler es 
eller flere Lemmer; krobbel. 
Semlæftelfe (en), n. ſ. 
1. Den Gierning at ſtille En ded noget Lem. 
2. Den Beſtaffenhed hos En, ar han ikke 
har ſine fulde og hele Lemmer. 


Lem 113 
Ugle, Sydfugt, Gysugle. Strix nyetes. 
Mull. Prod Zool. Dan 


Lemfaldig adj. (af lem adv, obf. eller af 


Lind lenis- eller ſom Roſtgaard Sil af Lempe 
og fælde), ſagtmodig, ſtaanſom, overbæs 
rende, eftergivende. „Vi dare lemfeldige 


Lemlæfter v. a, impf, [emlæftede, fup.| midt iblandt eder,” 1 Thef. 2, 7 
lemlœſtet [af Lem og Isl, Kosta, læ- | Lemfaldigen eller lemfældig adv. Paa 
dere]. Skiller ved noget Lem; gior, at! en lemfældig Maade. 

En iffe kan bruge fine Lemmer; gisr til | Lemfældighed (en) n. ſ. 
Krobling. 'Den ſtorſte Part af Hæren Skaanſomhed, Overbærelfe. 

. lev faret og lemlæftet s Mac. ! demmes med Lemfaldighed.“ 
12, 18. 

Lemkyſer v. a. obſ. (af fem adv obl. og 
KZoſer). Siør overmande angeft og bange. 
(Moth.) 

Lemmerdaſt (en) n. ſ. (maaffee af fem adv. 
Lemleſtet, ſtympret, fom Gar Skavank obſ. og Daſt). Slag med af fu Kraft. 
pas noget fem, (Oec. Mag. 5 B.p. 36.)) At flaae Lemmerdaſt paa Døren. 

Lemmebygning (en) n. ſ. (af Cem og | Lemmergat (et) n. ſ. (af Lem operculum og 
Bygning). Lemmernes Dannelſe og Sat). En Aabning i Bundſtokkenes Un⸗ 
gienſidige Forhold. derfanter paa begge Sider af Kiolen, hdor⸗ 

Lemmefald adj. Det ſamme fom fem igiennem Vandet har ſit Lob. (Somands⸗ 

leeſtet. Hoidtfeld. (obſ.) udtryt). 

Lemmelſe (en) a. ſ. Ar, Kiendetegn Lemmet adj. | 
paa et Lems Beftadigelfe. Jert. Pop. | ”- Som far flore emmer, før af Lemmer. 
Fel. 125. (obſ.) (Moth.) Saaledes og ſpædlemmet; 

Lemmer v. a. impf. lemmede fup. lem⸗ modſat ſtorlemmet. 

met. Stymprer, ſtier ct Sem af, 2 Som er giort lam, ved at hade miſtet et 
gior fam. Mt lemme vilde ugle. eller ftere Ledemod; femlæftet. (Moth.) 


Lemmerort adj. Gom har miſtet Krag, |" gſonet med det mandlige Lem. 
"ten i et eller flere Lemmer, apoplektiſt. Lemmife (en) n. ſ. 
Lemmeſtiller (en) n. ſ. Anatomiker. 1. En ii ed ide Beccabunga Linn. 
— 8 Fi Foer af £ e Ledmyge. -Flor, Dan. T. 511, 
o emmer. Som 
har faſte og ftærfe Lemmer 2. Et Eventyr,” en Faber. (Moth) 


Lemon cen) n. £. pl. Lemoner (Gall. lime 
Lemmevrid (et) n. l. Den Tilgand, at er limon. — ———* ſ. limorine. Lat. 
et Lem er forvredet, ſtrakt af Led. 


lum limonium. Gr, ås sAov). 
Eemend, Lemming, Lemeld eller Lem⸗ ne mM, (GE, Aegaveov. pyjAav) 


Citrus. Linn. | 
muus (en) n. ſ. Et Slags. ſtadelige Lemonade eller Limonade (en) n. ſ. En 


Muus, der naae en Rottes Stsrrelſe og op⸗ if, tillavet af Biin, 3 
holde fig fornemmeligt i det nordlige Cu: MÅ Enter. et af . and, kemenſaft 
ropa. Mus Lemmus Linn. £emonabetræ (et) n. £. Træet Citrus me- 
Lemængrig (en) D. ſ. (Norſt). En Art dica Linn 
- - . . % 


S agtmodighed, 
„Men du — 
Viisd. 


Lemlegning Cen) n. ſ. Det ſamme ſom 

Lemlæſtelſe. At lide Skam og Lem⸗ 
leſtning. (Clauſens norffe Hiſt.) 

Lemlydt aqj. (af Lem og Lyde, Bræt). 


1144 Lem 
Ekemonaſia (en) n. I. Lemon ſyltet i Ebike. 


ſom ingen Forvogn have, men hvor den bas 


gefte Heſt gader imellem Underſtillingens 


Bomme. Mechlenborg .) i 

Cemontræ (er) n. £. Det ſamme ſom Le⸗ 
monadetræ. 

Bempe (en) n, ſ. (A. Sax, lempe lenitas. 
Germ. Glimpf.  Beflægtet med Cæne og 
Lind). . | 


A. God Maade at foretage fig noget paa, 


Eemonlavet Cen) n. f., Kaldes Lavetter, 


Sem 


2. Som ikke er fuldvoxen; halsvoxen. It. 
af middelmaadig Storrelſe efter. af maa⸗ 
delig Verd. Han var da en lempelig 
Dreng oc føag, De XII Patriarker. En 
lempelig Pige, Claus Pors. Hanties 
ner for en lempelig Lon 5: vinge Lon, 
Cfydif). It. Beleilig, paſſelig. Naar lem⸗ 
pelig Aarſag gives. Ved. Kr. p. 19. 
En viis Mand opfætter fin Harm, til 
lempelig Aarſag og Tid. Ib. p. 88. 
(3 gamle Skrifter.) É 


Handighed. Kong Hading tenckte paa, ; Lempeligen adv. Paa en fempelig Maade. 


hvorlunde hand kunde met Lifte og Cempe 


heffne fin Faders Ded. (Ved. Kron. p. 


10). Lift og Cempe kunne meger volde. | Lempelſe (en) n, I. [af lemper]. 


J ib. 54. . | 
2 Vorſigtig og ſtille Fremgangsmaade. (Reb 
Lempe fan man faae et Æg i en Hum. 
lefek (Ordſpr.) 


Oehlenſchlaͤgers poet. Skr. I. p. 172.) 
" 8. Leilighed, beleilig Tid og Anledning. til 
—noget. „Han føgte Lempe, at Han 


funde aflive ham.” (Ved. Sar. p. 54.) | 
"Sun feidede paa Danmarks Rige, hoor | 
ſomhelſt hun fane fig Lempe og Aarſage. 


"Ib. 527. Finde Raad og god £empe 
til. Chr. 3 Ordin. p. 87; 14%, (obſ.) 


4. Godt Ravn og Rygte. Der gaaer re 


og Lempe an. Det ffaf ei geraade ham 


fil Hinder paa dre og Lempe. Da 
ſtal det ei være den Afdades Lempe for 
—, nær. D.?. 1 - 5-4. (obf.) 
Lempejern (et) n. ſ. 
faftjern, ſom bruges til Skibets Lemp⸗ 
ning. 
Lempekielder (en) n. ſ. Rum for og ag: 
ter i Skibet, hoori Lempejernet lægge, 
Lempelig adj. | 
3) Som ſteer med Lempe; paa en lind eller 
behendig Maade. At fare lempelig 
med noget. At tage lempelig paa en 
Ting, 
Maade. 


„Han farer ei med |. 
Lempe, fan bryder Avift og Green.“, 


Det Antal af Bal⸗ 





At ftraffe En paa en lempelig 


Lempelighed (en) n. ſ. Varſomhed, For 
— figtigbed. HR 
Fsielig⸗ 
hed. Den Gierning ot ſtikke ſig efter 
J andre· FEER W og 
Lemper v. a. lempede, lempet. 
1. Laver; paſſer efter, gisr ſtikket til, int 
retter efter. At lempe dec ene efcer det 
. andet, Lempe fin Tale efter Tiden. 
Mennneffet tænter, Gud lemper. 
2. (Til Skibs). Stuver, indlader Gods. 
Lempet Gods i Laſten“, Agerb. Lev. 
y. 72. At lempe Skibet 3: bringe Ski⸗ 
bet fra en Styrlaſtighed til en anden. 
3 Lemper fig v. r. (med Prap. efter bag 
ged fig) foier eder retter ſig efter. At 
lempe (ig efter Omſtandighederne. Han 
veed godt af lempe fig efter alle Mew 
neffer. . . 
Lemprygler v. 2. (af fem adv. obf. og prys' 
ler). Slager til Skamme, mserbanfer. 
(Jacobi). 
Lemrer v. a. lemrede, lemret. Forhin 
"drer fra at bruge fine Lemmer, ſom mas 
vil; belemrer. (Moth.) 
Lemſlager v. a. obſ. (Af lem adv, obf. og 
flaaer). | 
1. Progler dygtigt af. (Moth.) 
2. Lemlaæſter. (Koldings Kirkehiſtorie.) 
Lemſlagen adj partieip. Saaret. "sd 
om Mand er faa lemſlagen eller faargiort | 
faa fan ei fan tale.“ Mandh. B. 10 Cop 
. 3. Jr. Oſterſens Glos, jur. 








ø 


igienaem. Rotd 
Lend (en) n. ſ. pl. Lender. Nogle ſtri⸗ 
ve Lœud. (11. lend. lumbus. A. S. 


| af Dine Lender, >: Din Afkom.“ 1 Kong. 


J Eendegruus (et) n. 4, 


ns 


Len 


Lemſter (en) n. £ (obſolet). [Ilsl. lemetr, 
contusio]. Lemlaſtelſe, Hug og Slag, 
hvorved nogen ſaaledes bliver faaret, at 
hang Lemmer. derover have; nogen føde. 
(Mandh. B. cap. 17). 





Eemſterſaar (et) n, ſ. Kalder norfſke Lov |. 


et Hovedſaar; Saar tilføjer ved Bold, Aug 
og Slag. Oſterſens Glos jur, It. Dol⸗ 
mers Hirdſtr. pag. 347 og N. £. M. 3. 
Cap. 12. 

Lemtarſter v. a. (Af Lem adv. obſ. og 
tærfPer). Prygler dygtig af; banker tat 


dend, Germ. Lende. Sv, lånd]. Slagſiden 
paa Mennelfer og Dyr, og i en mere ind⸗ 
fhræntet Forſtand, Krydſet, eller den Deel 
af Kropven fra Hoften til Sædet. At have 
pudt i Cenderne. At være ſom man var 
morproglet over fine Lender. Eders 
Lender fkulle være ombundne, 2 Moſ. 124 
"ar. Ligeſom Beltet hænger ved en Mands 
Lender Jer. 13, 11. “Den fom udgaaer 


Deraf Sammenſatningerne: 
Cendebeen (et) n. ſ. Hoftebeen. 
Eendeblod (er) n. ſ. En Sygdom 608 
Hornavaget. (Oluſſenso Dec. Bd, 7 3. 
G. 340.) 
Lendrbeud (er) n. ſ. 
1. Brud eller Hul i Lenderne: den Beſtaf⸗ 
fenhed at Lenden er i Stykker. 
brud. 
ig] Verk, Riven og Sliden i kenderne. 
—Lendebrudt adj. Som Lenden tri Styk⸗ 
fer paa; ſom har Sul i Lenden. (Om 
Heſte ifær.) 
Cendegigt (en) n. ſ. Smerte dg Pine, | 
—Riven og Sliden I enden. (Code). 
Nypregruus, Np' 


— 8119. 


rreſteen. 
Lendehvirvel (en) n. De fem nederfte 
Been af Rysraden. 


Lender v. n. 
Lendet adj. part. Om Dvag, ſom hat hoi⸗ 


Hofte⸗ 


Lenſer v. 4. lerſede, lenſet. 


Len 115 


Lendelaſtet adj. parsic- Lemlaſtet; ſtymp⸗ 
ret paa Lenden. 

Lendelam adj. Lam paa Lenden; hofte⸗ 
lam, (om Heſte) bovlam. 

Lendepine (en) n. ſ. Des ſamme ſom Len⸗ 
degigt. 


£endepude Cen) p. CPude, form ligger 


under Lenden. (Tode). 
Lendeſteen (en) n. ſ. Det Gamme ſom 
Lendegrnus. 


Lendeſyge (en) n. ſ. Evbaghed i Lenden. 


Lendevee (en) n. ſ. Emerte i Lenden. 


Lendeverk Cen) n. ſ. 


Det ſamme ſom 
Lendevee. 


See geuder. 


de Haar over Lenderne. 


Lene (en) n. £ See Lane. 
Lener v. a. (obſ.) Giori:nd, lindrer. Thet 


lener Mang Roſt. Henrik Darp. Leægebog. 


Lening. (en) n. ſ. See Laning, Eolb. 
Lens adj. 


[ab Holl, lens, vacuus]. 

r. Egentlig et / Skibsord, ſom bemarker fri 
fir Band. At holde Skibet lens ad: 
at holde: ſaaledes ved med af pompe, at 
der ikke bliver for meget Band i Skibet. 

a, JAlmindelighed: tom, ledig, ſom det er 
incet i. Skuffen er lens. At være 
lens for Penge. Han er ſnart lens 
ad: har fnart tilſat hvad han havde. 


Cenfe (dn) n. ſ. [Isl. lensa, lancea]. Et 
. tveggget Jern, af ſtiere dybe Skaar og 


Snit. med i Hvalfilfe, efter at man far ſtudt 
Darpunerne i Dem. (K. V. 6. Skr. 10 D. 
p. 204). 


Cenfe (en) n. 1 Gee Lindſe og Lændfe. 
Lenfeport eller Lænfeport (en) n. f. De 


Luger, ſom ſettes agter i Kahyt Vindues⸗ 
Nammerne, naar man ihaardt Stormveir ſei⸗ 
ler for Vinden, og frygter at Bølgerne ſtulle 
bryde agfer ind og ſonderſlaae Vinduerne. 
GHoll. 


leozen. ) 


JE ERE 


116 Len 


1. Tommer, gior ryddelig. At lenſe fine 
Lommer 3: tager ud, hoad der er i. 

s. Progler. At lenſe En dygtig af. Moth) 

Lenſer v. a. (af Lenſe n, ſy. Saarer med 

en Lenſe. At de deslettere kunne ef⸗ 


ferfætte (Hvalen), lenſe ogdræbe den.“ 


(N. S. af nor. V. S. Skr. 1B.p. 282.) 
Lenſer v. n. (Et Somandsord), om den, ſom 


ſeiler for Vinden med faa Geili Storm. AE! 


lenſe for Fokken — for Takkel og Tov 5: 
aldeles uden Seil i ſterk Storm. „Lend⸗ 
ſede med den bræffede Forſtang.“ (Ager⸗ 
beks Levnet p. 4.) 

Venter v. n. See lænter. 

Leopard Cen) n 1. Felis Leopardus. Linn, 


Let 


1. Det Modfatte af tung, Hvad Der [lite 


- Et Pattedyr af Katteflægten, ſom far en) 


guul Farve med forse rofelignende Pletter. 
Fra Afrika. | 
Lep (en) n. f. See Læp. 


Lepidolith (en) n. ſ. Argilla lepidoli- 


thus. - Gr Foſſil, ſom hører til Glimmer⸗ 


familien, den er ſadvanlig af ferfendioms | 


ſterrod Farve, og af ſtielletbladet Brud. 
(Wad.) 

Lepper (en) n. ſ. See Lapper. 

Leret adj. (Af Leer.) 


. I. Som er befmurt, 
| opført af Leer. 


overſtrogen med Leer, 


leret Jordbund. 


Sesyp adj, (ſtrives ogſaa leſp. A. S. Wlisp. 


Ist. blestr, Gr. 2Aæicos. Lat. blæsus). 


Gom lesper, ſom ikke taler reent, men 
frembringer en hoislende Lyd bed at ſtede an 
mod Tanderne. WB 


Lespen (en) n. f. Den Gierning at lespe. 
» fSvec, I 

Taler 
ikke reent, ſtoder an med Tungen mod Ten⸗ 
derne i det man taler. En lespende Ud: | 


Lesper v. a. lespede, lespet. 
lespa. Ang], Inp. Germ. fispeln). 


tale. 
Leg (eu) nm. f. See Laſt. | 


"Let adj. (A. S. levhr. AT, libt. Angl. ſight. 


Gam. rigt. Svec. latt. Isl, leᷣttr.) 


Dine Klæder ere lerede. | 
2. Gom indeholder Leer 3 leeragtig. Ent 





eter meget baade i den egentlige og 
negentlige Betydning. En let Borde. 
Leſſet er let for fan gode Heſte. Du 
eft veiet i VBægtflaalen og fundet forlet.“ 
Dan. 5,27. Min Borde er (et. Matt. 
11, 30. En let Mont, den ſom ikke er 


. fuldvægtig. - En let Viin, ven fom ikke 


har Styrke, ikke gaaer i Hovedet. Et 
. det Sind, det ſom ikke tager fig Verden 


nær. Et let Tab, det ſom er ringe. Ca 
let Ssvn, modfat den dybe. En fet 
Bede a) egentlig, Mad ſom ikke befvæs 


, Fer Maven, b) uegentlig, hoad der fun 


giver Manden ringe Soſſelſættelſe. Let 


Kiob, modfat dyrt. Let Rytteri, det 


fom bærer lette Vaaben. Kornet er let 
i Skieppen d: Arerie ere ikke vægtige. En 
let Haand 3: en færdig utvungen Haand, 
f. E. til at ſtride, barbere 0. f. d. Let 
om Hiertet 3: fri for Bekymringer. 
Detaf Talemaaderne: En god Billig 


gior en god Byrde let 3: overvinder de 
ſtsrſte Vanſteligheder. At giore En let 


til at flytte I: at bersve En Hvad fan 
har. Koen er bleven let 3: Har faaet 
Kalv. . . 

Det Modfatte af langſom; Gurtig t Be 


daselſer. Let til Fods. Let cif Geené. 


„Aſael var let paa ſine Fødder.” 2 Gam. 
2; 18. De vare lettere end Ørne. 2 
Sam. 1, 23. Mine Dage have været 


lettere end en Lober. Job. 9, 25. ne 


bet er ikke i de Lettes Magt.” Pradib 


9; II. 


… Det Modfatte af vanſtelig, | hoab der iffe 


fofter Msie'og Befværligfed. En let 


Sag, en let Kunſt. „Det er lettere 


at bære Saud og Salt." Sir, 22, 18. 


— mrBov en Forſtandig er Kundftab let.” 


Ordſp. 24, 6. En let Vei, den fon 
uden Befværlighed fan befares. Cu let 
Lectie, den ſom uden Moie kan læres. 


Deraf Talemaaderne: Den er let & 


— — 2 





et 

lokke, ſom gierne vil hoppe. 
at gienne Ovæg til By, naar det. ſelv 
biſſer. Saa let fom at lse fig i Dover 
det, Saa let ſom En fan drikke engang, 
naar han er terftig (Moth). At være 
let pan Taae, eller let paa Traaden, er 
af være Isdagtig. i 
ogfaa lettelig og letteligen adv. 
Ikke tungt. 
let paa Hængslerne. Det ſtal du tage: 
dig let 3: ikke bekymre dig over. 

Hurtigt. Let kom der, let gik det. 
nLetteligen, haſteligen vil jeg tgiengi⸗ 

de.” Joel 3, 

ben Baniffeligbed. Det fom Du et: | 
til. Let kom Hun, let gif Hun, ſagde 
Pigen, hun lod fig ligge 608 for en giær. 
(Moth). „En Vei fom du fang lettelig 
falde paa,” Sir. 32, 21. 
9 Derren. at betale et Menneſte. Sir. 


Betbevabne ad. (af. let og bebabner). 
Som hat faa og lette Vaaben. En let⸗ 
Bevæbnet Rytter. 

Betfærdig .adj. (af let og færdig.). ! 
z. Som ey: lefat overtale, ubeftanbdig, Dans 
. Felmodig. Moth). 


Bander!'> 9 Maſ. 49,4. 


2, Uiommeligr Atugtig,, i Lader og ie) Eg 


En letfardig Tate. Los og letfærdi 

Snuak. Es letfardig Quinde. At ford 

et letfardigt Levnet. 

8. (JF ældre Skrifter.) Som er (et.at føre; 
Letfærdige Vaaben. Bed. Kr. p. 29; 

Betfærdigen,- ady. Paa en ufømmelig, utug 
Maade At opfore fig etatvigen | 

SY. nor AN (en) n. £. . Kl 

1. Ubeſtandighed. gce n 

2. Ufømmelig og utngtig Adfærd. „Let 
fardighed er hos Fruentimmer et For) 
bud og et Beviid paa er urcen Siel.“ 
AESporon). 

— Utugt, vHendes Doreries venarhighed⸗ 
Der. 8,9. MDefes koan og deres Ler 








Det er let] 









At løbe let, Doren gaaer | 


Det er let 


Letfærdig. form 


Lethor 
—53— 


Let 

færdighed”, Jer. 23, 3% ; 
Letflydende adj. (AF let og finder). 

1. Com let ſmelter. Lerfindende Mofuig. 

2. (Om Stilen og Talen). Net, nume⸗ 


ros, fom gaaer med Lethed, uden Anſted 
og Ophold. 


gg 


t 
” 


! Letſlyden hed (en) n. ſ. Kaldet i Smelte⸗ 


kumſien den Beſtaffenhed ded noget; at det 
lettelig ſmelter og kommer i Blod Beåns 
niches Miner, p. 2048. 146. 

Letfodet adj. (Af fee os Fod). dét ch gede, 
ſnar og raſt paa Boden. Den letfodede 
Achilles. 

betfresat (en) n. C Et tremoſet Stid, 
ſom fører et Lag Skots. 

Cetfølende adj. (Af let og føler). Bnurfiendt⸗ 
fig, ſom let rores, eller tager fig noget når. 

Letgredende adj. (Af let og græder.) Slær 

bevorren, fom er ſnar tilGraad.  .- 

Letguld (en) n. ſ. Urten Anthemis tine- 
toria. Fl. D. T. 745. . 

Lethed (en) n. f. | 

1. Den Beſtaffenhed ved. Hoget 2 at bet er ct, 

ifke beter meget. 

2. Fardiobed / Bebændighed, den Veſtaffcn⸗ 

hed hos en Perſon, at han fan gigre no⸗ 
get uden Moie og Beſvarlighed. At ud⸗ 
": føre noget me) Lethed. Tale med Lets 
mn hed gt fremmed Sprog. Legems Lethed. 

3. Godtkisb, ringe Priis, modſat Dyrbed. 

Kethavre (en) a. l. (norſt). Hedder og Land: 

"havre, vild Havre, Flyvehavre. Avena fatua, 

Lethandet zdj. Som far en let Sehænbdig 
Haand. 

eller lethorende adj. (Af let og 

Lydhor, ſom kan høre godt. 

Letliven adj. (norft): lyſtig.. ⸗ 
Letnem eller letnemmet add. (df let og 
nem). Gom har let ved at lære ubget eler 
fatte det; fom har godt Nemme. Den 
Dreng er meget letnem. 


nemhed (en) "nl; "Den Braffinged 


bg nogen, av dan hartig og meb Lethed AT 


egg atohleicchen.n Modfat ung vmded 


718 va | et | 
Cetner v. n. "Cuorft). Bliver mildere. (om I xetfkobelſe (en) n. ſ. obf; Underfisttelſe, 
Velret). Lettelſe, Hielp. (Jert. Poſt. Fol. 3, 27.) 
Betting em n. ſ. (af fetter). | vLetſmentelig adj. Som let fader fig ſmelte. 
Es Den ”Dandfing at lette, eller det af noget Ketſovnet adj. (af let og Sovn). Som 
lettes. let kan vaagne, ſom ikke ſover tungt. 
2. Lindring, Dufvatetfe, kettelſe. 9— Letſovnighed (en) n. ſ. Den Egenftab, af 


3. Efterbyrd. -J man huftig vaagner ved mindſte Allarm. 
+ ke Til Skibs den. Handling) hrorbed man Modfaͤt Tungſevnighed. 


vinder Ankertover op" for at gaae til Seils. Lecſoringende adi 

. j. pårt, Den ſom ſptin⸗ 
Under Letningen braſt Ankertovet. eger let. „Hvor Hiordene brste mod Sko⸗ 
5. Yi Brænudeviinsbrenderierne: Maſtain vens letſpringende Sonner.“ (Evald.) 
gens Oberbringelſe af Karret i Panderne. Betfoævende adj. part, Gom (væver le 


Letqvæftet adj. part, (af let og adæfter). i | 
ſPm har faaet et iklke furligt Sar. Let⸗ Letſvævende Dandſe. „Mod Venſt 


qvæftede Hare engſtlig førælter | i ſtweſiact | KORS ſene vendte.“ Prau 
zKto. Herz Betelede IJerael. rrodde Sa 73 
"tetfinn- (et) B. Bette (an. f. GWoiſt.) 
. Uſtadighed, nenoighen 1. Bet fvagt Korn. 


| | Opholds veir. 
Fremfuſenhed Ubetenkſomhed / et Sin⸗ 2, 
delag fvort Overlæg mangler. ”Barns Lette (en)n.f: (af v. etter). Et Redfkel, 


doms Afmagt, Ungdoms Letſind/. eet ele, Barre. Cm n.£ me — 
Letſene Som filer hu huntigt. ” Lettebotte (en) n. ſ. caf letter og Botto— 
. Beth etfindet adj. Caf I Sind): us En Botte, fom fidver daa en lang Crom 
tſindet adj. (af ſet og Sind). ube: og hvoraf Bryggere, Brændeviinsbræmtert 

—8 form vi se fg noget Bent Garvere og Sfarnagere betiene ſig, na 

om Har ef leg Sin —— 
dyb 3u 
Betfindig adj. (af fet 'og Sinv). de ſtal lette eller oſe noget op af 4 e Rat) 


hug v. 
Uſtadig, ubeſtandig, ſom ingen Rontiej a — En Lofteſtan 
var (2 Characteren. ” Der leiſindig Letrebom —* — 


Amngbom. Lettelaare (en)'n. I (at letter v. ÉN 
Arngdo Laar). Er tetfærdigt Avindfolt. (RW 
ME Ubetænkſom, fremfuifende ; ſom et: ytre 


I (ar letter 
uden Oberlag. Letſindige Handiinger. gettelfe (dm. £ (a * 


1. Ten Gierning at løfte eller lette nog 
„Hoo ſom ſnart troer, haner letſindig.“ . og. At komme ail Skade ved en eu 
Gir. 19,4 Der er Forſkiel paa af vare . 


song fe Sinv Lettelſe. * 

letſi indig og af have et let gu Albrosnins pt amt. Den Gierning 

me net ae gen DE CD | Tog ter gir Br af mom. 0 

Wt Skibs ettelſe. 

— og beſindelig.“ Reinike Roff. | 3. Hield, Mnderfisttelfe Det var and 

; | . ettelſe i diffe dyre Tider. 

vetſi indigen adv. Paa en letſindig Maade. EN flor Lette let —— han keb 
Letſindighed (en) n. ſ. Det ſamme fom |" 7%" — Sest. Dan. fil Cetselfe os 

Letſind. „Tilgid de Taorer, ſom min Let⸗ telſet an Gorg. 


Hiertet. 
— pas: fager aig./- COrhtenlølsere] es Gry) pg, 4, et sj. (Gorm, Stk) 3 


























* 


Biergoidenffafen en ſei, føgd — Jord⸗ Better af NY. a. Ses Afletter. Bog, ll 

re af forſtiellige Farver, blande hoilke den | (etter af rigtigere.) - . 

wide ffal være ſfolvhaltig. Gaugſtenen, en, I; Leiter paa v. a. Lofter op paag, daver 

letten Art, Har her og der nogen mere Veiret. At lette En paa Vognen,. 

Conſiſtence.“ Bid. S. Skr. 3D. p. 109) paa Heſten. At lette paa KFlaſten 3: 

tenagle (en) n.- ſ. (af letter og Nagle) pimde, være forfalpen til Orik. At lette pag. 

Rafdes den Nagle paa Piougen, fom ſidder Gkuldrene, ſiges om den der ded at besøge 

Afſcektet, Gag under Aaſen, hvorved Plou⸗ GSkuldrene op og ned giver fin Mis fornoi⸗ 

zen løftes op og: ned, ligeſom Jernet ſtol elfe med fig fely fer diedraudre tilkiende. 

ffiære dybe tiſ. (Wothy)7 Letter under v. a. Laftet vv fra neden 
teorxe (en) n. ſ. (af letter og Dre). aaf; anvender. Kraft fra neden af for at 

Kaldes gå Hre, Hoormed- Tommer lettes op. | hæve noget i Veiret. Jeg ſtal nof lette 

(Moth. under ved min Ende: 

tter v. a. impf. lettede fap. lettet, El, Letter (en) n. ſ. Kile, bag under Ploroꝛa⸗ 

letta. Gerin. leichtern.J ſen, hvormed den fan lettes, efcerfoni Jer⸗ 

… Gior let, ſorſtaffer Lettelſe, formind fler inde Mal gaae dybt cil. (Moth.) ; 

BSorden. At lette Ens Arbeide; De nye Letleſtang (en) mn... (Af letter og Stang). 

Beies Udlæg: har lettet meget paa Rei⸗ gøf eſtang, en Stang til at lofte og letie 

ſer. Det lettede, ſagde Pigen, Hun) - noget med. 

ſit td. (Ordſor) Lettetavl (er) n. ſ. (Af letter og Tatil). 

… Tager. kaſten af Noget; fylder af og der: Käaldes et Tadl, ſom fpoænded. under Bom⸗ 
ved gior lettere end det var. At lette men af en vkaem for at aftage. Stadene. 

et Sar. At lekte et Skib ↄ2 udloſſe. (Moth.). 

. Trofter,: formilder, lindrer, huſvaler. Lettevork (et) n. En &: In ſtrument tller 
At lette Ens Befymringer," Sorser. Det Red ab, hvormed toget lettes og lefteq: 
lettede meget: hans Elendighed. Lettevogn (en) n. ſ. (Yi Lette eller Ledder 

;. Lofter, oplsfter, drager i Veiret. Jeg fan n. f. og Vogn). En Vogn med kecter, 

"te lette det. Hvad man ei fan lette, wodſat en. Fielevogn. 


fkal man lade ligge. Lettingsſlæde (en) ꝝ. ſ. Morſth En — 
s. At lette, abſolute, iſtedet for at lette aAn⸗ Siede. 


"fer, ſiges om den, der bil gaae under. Lettre (et) ni -f. Guſp Natteleie ſ 
Seil. Han lettet iEftermiddag. Frrature.. 


5. (Om Vinden.) Stiller af, horer op at Lettroende edj. (af let og troer).  Silbøies 
blaſe. Det letter p paa Vinden o: bliver fig til at antage noget uden tilſtrækkelig 
ſtille. Grund. Deraf diffe. Tatemaader og Ord 
7. JOrdſoros og Falemilader. ”førog: Elfende Gol ere lettroende. Lets 
Ur lerte En af Beſtillingen 3: at. fratage! troende Folk ere ſnart bepragne. Let⸗ 
ham den,” færte ham af. At lette En; - troende Mand reed Heſten bort. Fiſo ger 
af Sadelen (et — Bente rad perüt, diffſiſo ſalva remanſit. (Moth.) 
gamle Tourneringer) 3: overvinde En, K n bat 
blive En overlegen, Kaffe ham tilſide. Da Certeoenped (em) in Den Egen a 
u 
lettede en Steen fra mit Hierte⸗: Letvæbnet adj. Det ſamme ſom letbevabnet. 


vbortryddet det, ſom tryklede mig, 
olovde mig mismodig. ” Letvindt adj. (Norſt, af ler adj. og isl, 
vinng at støre.) ' 


Let . — i Let —X 












tz. J Forbindelſe med, Smaaord: 





t 


140 es 


X.. Det ſom lader ſtg let gisre. 
2. (Om en Perſon). Som har let Bed at 
komme frem. 


Letvoren adj. Morſt). Spogefuld; ſtiemt ⸗ 


ſom. (Hallager) 
Beucit (en) n. ſ. Et Sosſti, ſom hører til 


Granatfamilien, fædvanlig af hvid Farve |: 


w og kryſtalliſeret i dobbelt» otteſidede Pyrami⸗ 
der. 

i Wiſab. (Wad.) 

Lev eller Lef eller Leid, (en) n.f. (A. S. hlaf, 
" Ulph. hlaibs, Al leib, Isl. leifr, Svec. 
Let, Fenn. leipa, Lapp. leabe, Rusſ. 
… hlieb, Boh, chleba. Angl, loaf.) (J ældre 


Skbkrifter og i Almueſproget baade i Danmar 


og Norge). Et Brød) et heelt Fladbrod, en 
heel Skive. 


dre Brod. Jeg er derfor ei Greve, fordi 
,” jeg æder ſtore Leve.“ „Thi bager jeg nu 
ſaa arme Liffue.“ (Reineke Kog. XXXII. 
6.) Den ſom giver Leven (Foden) giver 
Livet. Af Leven opholdes Livet (Peder 
Syv). Saa duer Lev ſom Lont er 5: 
figefom En lonner fine Foli, faa beværter 
han dem. (P. Syo). Fladbrod⸗Leiv els 
ler en Brod⸗Leiv eller en Leiv⸗Brod 
betyder i Norge et heelt Fladbrsd, ligeſom 
i Danmark Rug⸗Lev, Hoede⸗Lev, er 
Rugbrod, Hvedebrod. 
Bey eller Leiv (ec) n. ſ. (sl. lif, pharma- 
cum). Legemiddel. At føge Leiy 3: Raad 


for Sygdommen (bruges nordenfieldſt i 


Norge.) 
devang (en) n. f. pl. Levanger. 


Er Reengisringsredſtab til Skibs; en 


Beorſi Skruppe med langt Skaft. 
3. Et "efter en Cirkelbue dannet Underlag, 
hvorpaa Roerpindens Ende vandrer. 
3. En rund Ting der lægges paa Underræs 
erne, at diffe ei ſtulle ſtamfile Takbelaſen 


under dem. 
gevar Jo (en) n.f. (Norſt). En Art Maa⸗ 
ger. 


Larus pacaſit ticus. Mull. Prod. Z. D. 


Leveaar GO n 
J Levetid. 


Findes indvoret i Baſalt og Lava ved | 


Ham ogſaa Eva, ' de bagte |. 
ſtore Leve, der Adam var dod bagtes mins | 


Spotte "Jo, Jo⸗Bonde, Jo⸗Tyv. 


feb 


"Mar, ſom man (ever; 

Hans * ere talte. 

"Levealder (en) n. f. H 
Livstid. J eet: Mennefres Levealder 


BØ ENDERNE 


nl fan den offentlige Mening ofte omſtiftes. 


2. Tidsalder. . I Biſtop Ronnovs Levealder 
blev Neformationen indført ét Danmar. 
Levebrod (et) n.ſ. 
1. J Almindelighed. Naring, Underholn. 
2. J Sardeleshed. Embede, Tienefte. Gt 
ſtort, ringe Levebrod; at hielpe En til 
Levebrod. 
Levedag (dm) an. 1 . 
1. Den Dag man fever. (7 Lebedag men 
blev vundet. for den Syge. 
2. Levetid, Livstid, faalænge man fever. 
", Bruges da almindelig pluraliter. De 
… tk ſteer ei i mine Levedage 
Levefe (et) n. ſ. Fa, Ovæg, Kreaturei 
ſom man fader leve, eller opffæffer for at 
lægge til. 
Levekied adj. Som er kied af at leve. (Moth 
Leveklogſtab (en) n. J. Cone til at anvend 
paſſende Midler fil at opnaae fine Henſigter 
i Livets forſtiellige Forholdd. 
Levekraft (en).n. ſ. Cone til at leve; ting 
kraft. Indbegrebet af alle de Kræfter; 
hvorpaa det dyriffe Livs Vedligeholdelßn 
beroer. 
Levekreds (en) n. ſ. Det Seilſtab, hvor 
En fædvanlig levet. 
Levemaade Cen) n. ſ. i 
1. Maade at opføre fig paa i det borgerligt 
Selſtab. Det unge Menneſte fører & 
uordentlig Levemaade. 
a. J Sardeleshed en god Maade at opført 
fig paa, dog allene med Denfon til de 
Udvortes, til Hoflighed og Anſtand. & 
tage Levemaaden i Agt. Et Menneft 
uden Levemaade. At ſtode an medel 
Levemaade. Man. fan fee fan far ført 
Levemaade. 
3. (IJAlmueſproget). Fade, Mad og Drif: 
—— fe. Der vanter Fun daarlig Kevemaade. 













evemiddel ler) n. ſ. Meringdmiddef Lev: 
netsmiddel, Fødevare. 
levende adj. partieip. (Al leber vo: 


dodt Sprog. Ved Ven levende Gud! 
"en Bitræftelfes Ceed. Denne Sen er Fa⸗ 


til et levende Haab", Petr.1u,3, En | 


ſom have Liv, modfat kunſtige. Levende 


dor, ſom bevæge ſig, uden af viſe nogen 


Hvad der. kortrinligen diſer Livskraft. 


levende Menneſte. Ut, fave levende 
Dine. Altiager levende paa ham. At 


3 


VWirkſombed. Et. levende Indtryk gr et 


ger. De Horeſtillinger kaldes lebende 
ſom ere feikkede til at væfte Folelſer af en 
anden Art end de, Judtrykket umiddelbar 
kan frembringe”; (Treſchow). 
Hvad der viſer en Kraft der fan ſammen | J 


.. Flidebed At underholde. en levende 


KER tryfsfuldt Billede paa menneſtelig Cen |: 
dighed. Cu levende Penfel er den, | 
ſom malen med levende Farver. "Le: | 

yende Zarber tre de, fom gisteerfebende | 2, Aapder,, HÅ til, Bruges da iſær om Do⸗ 

Indtryk. 5) EN lle, ford de Legemer hvøri den organiſke 

5. J wiehantien Falbe en Kraft icdende, i 


22 


| Ley Lebv 121 
Der er man altid bie paa godLeve⸗ſom ikks diotudover et Trhk paa het mod / 
maade. V ſiagneude Legene, men ſom, ſels i Beve⸗ 

LT eelſe meddeſer ſomme "en Bevegelſe. 
WMeoedſættes dt. død Kraft, ſom blog med⸗ 
. deler Trpk uden Bevagelſe. 

6. I Soſoroget kaldes Seil levende, naar 

Vinden kommer langs med Seilet, ſaa 
ac⸗dette faaer. en fpilfende- Bevageiſe. At 

n braſe ledende, d. e. ſette et Seil for en 

"Fort. Tid i en. ſaadau Sting. | 
Gesende. adv.Kraftfuldt ſiges baade om 

Syg og Alvor. Borddandſen gif levende, 
Det gif levende. til ved af ſtorme Vageriet. 
Levbendegior va. 
ks Bær levende, ſkienter fie dd "Sul, ſom 
levendegior Pe. Dode Rom, 44,17. 
2. Sigurligen: opliver, giver Kraft Bog: 
ſtavren ihielſlaaer, men Aanden levende: 

gior.“ 2 Cor. 8,6. - 
Bevendegiorelfe (en) n. 4. Den Gierning, 
at giore levende; - at gide Livs: Oplivelſe. 
Bevendegierende adj. part, Som gisr Je 

Sende, four giver Liv og Aunde. It opmun⸗ 

trende. „Den ſidſte: Adam er en levende⸗ 

giorende Hand.” +: Cor. 15, 45 0 
Lebenhed (en) n. ſ. "Musterfed, fyflighed, 

Liv, Friſthed. (Roth. | 
Sepgorden den) n. 1 Den Orden; man 

tiagttager.i givet. ifør i HSenſeende tilgode, 
midlerz —VD—— le 
| Lebeplan (en) 34 De. Regle, men fore: 
friver fig af følge” t divet. SENE: 
Éever- vw.n.… levede, leget: (Ulph. u. 
ban. A. s: libban, lyfian. Jsl. lifa, Germ. 

leben. Belg, leyen Syec, le£wa, —W 
1. Nttrer æn ſelvbirkfoͤm raft au⸗ or⸗ 
ganiſte Zegemer lede, Mogle Philoſo⸗ 
pher paaſtaae, at al Materi⸗ever. „Saa 
ET Solgt fon Oeteen fever” 2 Saih. 4,9. 
Det lever Zie det der "er Paa ham· 3: Gan 
er lutter Liv og Hoyrſghed. 




















Som fever, ſom har Liv; ikke den. En 
levende Skabning. Et levende Dyr. 
Levende Blomſter 5: naturlige Blomſter, 


Gierde 2: Gierde af Træer eller Bufte, 


ſom voxe, modſat Steen⸗ eller Rilsgierde. 


Levende Syrog er et Sprog, der feder, 
Der er et Folks Modersmaals modfat et 


derens levende Billede. ” 
Abſolute om Maddiker og andre: Smaa⸗ 


tydelig Form for Øtet. „Der er Levende | 
i Fleſtet, i Oſten.“ 


Manter, lyftig, fprig. Deter et ſardeles 


bevidne En fin Deeltagelſe i de mee les |: 
pende Udtryk. "Han hader gienfodt os 
levende Gade 3: fuld, af. menneftelig 


faadant, der valler levende, Boreftiltins ||. 


lignes med kioskraft. Levende Banda: 


Gid i Slaget, Er levende 3; uds 


| Kraft tydeligere fe fhevæder. "SE alt 


. Aa 


* | 122 i | Ley . J Lev 
det ſom leder, af: alt Kisd et Par.“ | "ver bort » tilbringer fin Levetid eller 
1 Mof. 6; 19. Den Dag Kal du: aldrig | en Deel deraf. Bruges ifær & ond Be 
' leve. Ar leve'er Hunde Alder a: fort]. tyduing, Han far lebet mange Unp 
Tid. Ale vil sænge leve; -"Yngen vil domsaar bort 2 Sviir og Sværm. | 
gammel hede. Længe at leve, er længe Lever hen 2: hendrager Liver. Henlever 
at plages. foo længe lever, bliver me⸗ Tiden. (Moth) Han levede Kune gamle 
get vaer. J Fk Dage hen i Rolighed. 
8. Ernarer fig, fortfætter Livet. Denneltet Lever igien d: er i Live efter andre, er 
"fever ikke af Brød affene.” Matt. 4 4. fil endnu. For dem, fom leve igien, 
AVed dit Sværd ſtal du lebve.“ 17 Mof, | vil det bære værre. (Moth.) 
27, 40. At lede af fie Haandværk. Han Lever om igien. Gientager Livet. Jeg 
fan ikke [eve af fir Embede. Mau ſtal vilde ikke leve den Tid om igien, jeg 
leve og lade leve 3: man ſtal et tage har lagt tilbage. It. i en ſpogende Cam 
Brodet fra andre. Man faner at leve, menhang ſiger man: Du kommer til at 
fom man fan, naur man ei fan [eve fom| legve om igien, d. e. et wuntrere Lis 
man 'vil. At leve af Mimmerdug, af | end tilforn. 
vVinden, Luften d: overmaade knapt. Lever op. 
Saa lever Hofding af Rov, ſom Fuglen1. Kommer tt Live føler, fader tiv paa 
af Klov (Klo). Saa lever Honen af ſit nye. Efter et Var Dages Stime 
' Skrab, ſom Loven af fit Rov d: man | levede ban op.  - 
SE "fever og af lidert. ar Figurlig: faatr upt:Lib, oplides af gede 
4. .Dpiore⸗ fig, fører ſit tiv paa Jorden KVorhaabninger. Bed denne Tale levede 
Et Mennelfe fom lever roligt.“ Sir. derForſagte igien OP: „Han lever op 
4 22 Dev Saren rig Mand, fom |. i falig Lyft.”". (Baggefen.) 
levede hoer Dag hjerligen. Luc. 16,19. Lever ſammen. 
" pÉete i Guds Sens Tro Gul, 2, 20. — 4" gever med En, er ſtedſe hos hinanden, 


Han fever fom en Muus. i Andens uns | edgtefolk Måne leve ſammen i Enighed. 
"3 af Andres Naade. "Com man. fever, . i ” —— med; men ise 


faa dør man: ; Af! late form Pundeog 
: Orageligbed. Iil "Beder ud. Leyer til Enden af. At leve 
Katte d: i Ufor rage ighed. Man Ka! fa fin år fe afte giv! ub. — 


leve, ſom Folk lever ts TEDE gage 
5. Vedbliver. Hand Minde: fever. dane Leber "(eh) n. f. Yist. lifar, A. 8. lyfer, i 
å r. Germ, leber. Ang. liver, Belg. le 


"Ravn ſtat· keve fra Slegt til Slagt.“ 
um fe e fr S get 8 8 ver, hepar]. En af de indvortes Dele i 


Cir. 39, 13. ) 
6. Er Inftelig, moder Lidet. IGlor dette, Menneſterg på Dyrs fegeme… Den er bød 
fon ſtal du iRo0' 280..10,28.: Kongen | -: Menneet det førte. Ind vold i Under libet/ 
ilede! Hu fat Gan rer wurbnde atleve Uigger, bed den ben e Side, indenfor de falffe 

Da hab er hleyen rig.. 55: .Ribbeen rn * Maven og under Mb 
FA Bmoder en: god Honanade. 5 Dit: er en | ieniqulvet en er beftemt fil at affonde 
Mand,, der veed ANE. Galden. Han døbe afen Sygdom i Leveren. 

" ” HEE 8 endeel Talemaader tages Henſon til hiin 

Med 8 aad rd" …] gamle Meninß, at Leveren var "Sidens 

Lever. af 5: * de gps en får | 2erueß Sæde, ſaafem:Han Hak. en Sing 
Antet FA afa 5 . Eeber · At tate fra vLeveren 3 frit 








Xdd4 


— 


Liv 


kiekt, af: Hiertet. ſelmedt reent lig geat 


ESatnmenſætniugernen 

Leveraare Cen)n: ſ. Den nederfte, mM 
Green af Skuͤldernaren. 

ie verbalfom (em) ni ſ. En aromatft 
Muntðfra Languedoc og Toſcanc. Hos 
nogle kaldes den Fun igundurt: Aehillea 
Ageratum. Liun..... 

Leverbetendeiſe (en) FEE | Vetrnddife 
"4 Leveren. Thepåtites)” . : > 

Leverblomſt (en) m.£ G rParnadi a'palu- 


ſtris. Lion. Flor. Dany C. 584 En] 
:Plante fom oner gemeeülig ib Engine 


og daa; ſumpige Stederz. fulde og 
Parnaſſus⸗Gros⸗ 
Beder brad (en nu. —— 608 


Faar og Hornades der hær aniguter. | 


- Leveren: 

Lereb un adj. Som —* en thetruun 
Farve, bfandet med toget Geont og mrs 
get Graat. (Båd) 1 0 


” Søverbyld On) n. ſ. Biltd janfeveren. 


Eevererts (en) n. ſ. En Art)af · Bvæg 
ſolsſlægten, ſom klendes paa' Fardin 


imellem Blygraa og Cochenitlerod; har 
et ffivret Brud og gider en. råd. Stecz. 


Hydrargyrum: hepatieum 
Leverſarve (en n. ſ. 


leverbruun Farde. 


Leverfarvet adj part. brat fame 


Farve, ſom Leveren. 


Leverflek Cen) n. £. SEealebes kaldes de: 
lederbrune Pletter, form: undertiden fætte |: . 
fig i Huden paa: Menneſter; fornemmes I ' 
lig pag Bryſtet, Roggen og .i Lyſten; 


” &rægne. Rigtigere Leverplet. 


Leverflod (ed) n. ſ.. "Sygbon af Boer K 


ſtoppelſe i Leveren 


Leverflynder (en) n. ſ. Det famme ſom 


Igle 608 Faar (kandts Beſtr. over Farse. 
"pe 83) Dietoihahejfiatea, |. 


"Sedngmng: (en) n; ſ. kestrens Galde⸗ 
gang. Ductus hepåticas, '” ir. Ni 


Bevergroet ad). 'pirt. bund fom”'ei 





Lysbruun⸗ der 


Ev 1331 


| 133 MAD ERR ſom sår Skaver, ene Kor⸗ 
NH forpee: i Buaintoplbene. 
VBeverhmde len)mf. ameila Noloe. 
KE Hevdkrog Legeseverhitide. Gunkes 
Naturh. 2 D. pisk] * En 
”Beverigle (en) n.ſ. Ceé Ledet ſonder. 
Leverikt (en) n. fe Ca , Sygdom hos 
i Dyrene. ; Dog gaar forvolper raadent 
lm Band Leverikt .Tolutfeis oec. sn 
78B. Gi 345) ' 
Leverkiis (en) n. ſ. En ſetihettig Kiis⸗ 
| art. Pfrites hepaticus,” (Øerner”) €&n 
underart af Svoveklis; har en garde 
imellem Broncegt nul LÅ Staatgtau et 
ſævnt RU: t TD) REDER, 
—— —* HEN galberi, jMine⸗ 
ralogien ſpidsglasblandet Soͤtbmalin af 
| ren vdruunitz Varve Weluicheecein 
vp: rod. 79 


i fede 008 (en) SEETELER 
. 1. En FLE by Bingen Re) . 
| vender is alui cheuigere Lnngenwos. 


*. En Urt eller et Efna mid" hid tes 
verſyge. Liehen pulmonarlus Fink. 
—E (en) nn. ſ.“ En' Mausart, 
ſom opholder ſig paa magert og fugtigt 
HBrysmon, ſanit iLuͤnde Skove, Orkener 
Te. Bentelig ſaaledes kaͤdet af få drumun⸗ 

a rode, Karpe. Hedder etter Steenmuus. 

Leverorm (en) n. df. En Art" lange, brede 
Ormen fom avles i Dyrs Indboide, og 
opholde ſig helſt i Leveren. 

Leverplet Cen) n. ſ. Det ſamme fom 

| Lederſtek. 

| Beverpelfe (en) n. 2 Polſe, fom er la⸗ 

rt pet af: Svineleder ;: Lunge 20, Rodfat i 
Blodpolſe, Avidpølfe. 

Leverriim (et) n. ſ. En Art Riim, om 
tilforn var meget i Brug' at giore * 


. — — — —— — —— — ————* 


| 
| 
| | —— Mualtldet, naar mk følte” Seters- 


Slags Skiemtders 

Eeverftag (ey n.ſ. 

1. En fruit "56 Ob ak, anr 9— 
sån daunn⸗ ſom holderen diiden 


124: Lev 


hj 
. 
Kr" 


MDrel Kobber, 109 vfnſin —— || ter Mitdordemmrat levere En Penge tildege; 


Leverſlag. Pyrises: eupreus. 
22 Den morke, leverfartzede erutiamaim, 
. ſom helder meget, Jern og lidet Soovl. 
" Pyrites hepatigus. F Grůndichea Wi 
.. neralogi) 
Lederbrune, medfødte Pletter Bed det 
J menneftelige, degeme. 
Leverſed adj, Ésdaf Smiag/f ſom — 
Leverſot (en) n. ſ. Leeiſygẽ. Betan⸗ 
delſa, i Leveren. 
Eeverſotig adj 
har Sfade i feveren,. (mindre brngeliøt | 
end Leverfog) 
 Beberfteen (en) n. fx En duroſpat — 
get med biguniinafe Dye. Barytes he- 
patjcus. 
ni gets ad. Det ſamme ſoin Laberſotig. 
Leverſhge (en) 1. ſ. 


er 


23 


Leverſot. Pei he 
Levertaon (gu) my fig Fron/ ka br bræns 
des of. fepcren. Æ pille e (fore. 23; | 


Beer, Lei) D« 
ã. Et almindeligt Kaan, bom tillægges" de 
Urter og Planter, ſom bruges yo 

, ” BReverf pge. i 
ln aa. Det. —* om tåber biomft 
1.34. Anen one hepatica,. Lin, FL 


rl erborm ad” feber” OR Rd it, 
væmmelig. (Forf) EN 2 HEGN 2 

Eeverance den) n. (. "(Galk livraiſon, Germ. 

Lieferung). En ved' Accotd vovertaget An⸗ 


—* 


ſtaffelſe og Ledering, mreſt om ſtore Hartier. 


At giore Leverance til Staden/ Frigslol— 
ket, Hoffet. .1. :.3 


Lederandenr (er) n. fe En er fort; vel 


beførger Varer efttr Acconð indtlodte vs le⸗ 
verede. 

Levercegel (en) n. r (af Løver v. n. og Regel). 
. Regel, Korſtrift, ſom mag følger i fa Bar 
del. At tie i rette Tid, ex en vigtig Leveregel. 

keverer v. a. impf. leverede, lup. leveret 
, (Germ, liefern. Gall. divrer.) 


3. Llyer/ giver 8 UNDER | i Hander ober⸗ 


Som er — i i Beberen, 


Det fam me fm | | I. Den Gierning at give noget 2 en Ander 


Nis timmer, ſowdeper Jenge. (Noto PÅ] 





levere En en Bag. Han er. leveret, 
ar es ovexrantvordet,mentlig til five Bens 
der 3: Det er ude med ham. 
ud Sardejes hed om af give eller Boe et 
Stam Cæſar leverede Pomneins Ela⸗ 
get bed, Phorſalus. J FREE 
Med Smaaørdi. 4 
gereret af v.a. Det (amme fam afføder. 
Leverer bort. v.a. Gee Bortleverer. 
Eeverer igien v.a: tilbagegtuer, ſtver fra 
mr migg HUD jeg Bar modtagetꝭ si: 
…Beøøver ind. via:Det famme ſom føbtégerer. 
Severer udr v a. Siverefra fig ch es 
Anden, overgiver til en Anden. % 
5.0 febere Vader, uuigange ud. 2 
Cedering den) ml 


a Oberlevering... LTG. og 
san Des four leveres, Leverance. SVEDE 
Boks (en) n. ſ. (af Kever). Et Krum 


Benefaft: (eny n. ſ. Legemtes Nærimggfaft. 
(Treſchow om den menneſtel. Ratur. P. 337.) 
Sevefal (en) n2 ÅD: Livets Gol; eller Giands, 
ordſt Uatryk, brugt af Sorterup. „Gud 
give hans Levoſol en meget ſud⸗ Dvelde. 
Boet. Enmtiſagit. & 59) 
Leveſted (et) n. ſ. (af Lever v. n. Øg Sta 
| misk) "Sp Eboidoſtedn Kidenbaen er et don 
Leveſted. FEDE 
Levetid (en) 'n. ſ. Den Sin man leder u 
Livstid. Det feer neppe. & min Levetid. 
Ledetraad (en) n. f. (af £everv.n. og Traad 
on, f.) Et billedlige Udtryk om Levedagened 
Folge; Parcernes Traad. 
Procvåndel len)n. T. (af Lever v. n. og 
Vandel m. ſ.) Et Menneſtes Liv og re 
idet Maaden hdorpaa et Menneſte sam 
adrer ſin Bane pad: Iorden. 
Levevei (enyn fj: af Læber win. og Vei 
von, £) "Den Bang ickiveß yt Menneſte val⸗ 
ger; en big Ma be ergære fa Rag, Er 
uhflen en. farlig 2 dj Pek 2. F 


* 





⸗ 


Lep 


zedevedder Cen) n. K. Vadder, ſom man] 


Lægger CH for at lade lebe. 


Bevfoi Cen) a. f. pl. Levkoier (gr: Acvicuov 


viola alba). 

Linn. Deraf: 
Lepkoi Gyldenfaf (en).n. ſ. Cheiran- 

thus Cheiri. Linn. en Urt. 

kevner v. a. impf. lepnede fup. leynet. 
[Is]. leifa. A.S. lafan. Ang leave]. Lader 
Blive tilovers, efterlader. At leone Mad 
pan, fy Tallerken. 
maar det ſmager Gam. „Hun aad, blev 
mæt, og levnede. Ruth. 2, 14. Ut levne 
hoerken Siik eller Stage. Ihzen levner 


Planteſlagten Cheiranthus 


an levner Intet, 





ge 125 


. pl. At vad ſonr behebes tir eide Op⸗ 

"Bold; Fodevare. Leynetsmidlerne ere 
i høi Pris. 4 tilføre en Stad Lev⸗ 
netsmidler. 

Levnetsorden (en) mn. c Det famme 
fon Lebe orden. 


Levning. (en) n. 5. pl. Ledniager (af Levner 
v.). Det ſom er tilobers; det er en Levning 
fra igaar. (om Spiſe) Til anden "Dags 
Bryllup ſpiſe Bønderne Levninger. „Vel⸗ 


ſiguet ſtal din Kurv vare og din Levning.“ 
5 Moſ. 28, 17. Grakenland har mange 


Eevninger fra der elasſifke Oidtid. „Det 


er en Ledning fra Barbariet, jeg troer, ſeg 
ſtal flage for Politiet.“ (Oehlenſchlaͤger.) 

Levrehinde (en) n. ſ. Tremella. En Plan⸗ 
teſlagt henhørende til Tarrerne. 

Levret adj. See Lavret. | 

Levſe (en) n. ſ. (af Levn. ſ.). Kaldes £ 
Norge vlodbagt Fladbrod. Hedder og. 
Lepſe, men i Trondhiem Lemſe. (Halla⸗ 

ger. it. Stroms Sondm. Beſtr. 1 D. p. 326.) 

Lexe Cen) See Leertie. 

Lexicon (et) n: ſ. Gå lat, lexicon). 
Ordbog. 

Leyder (en) n. ſ. Et Semandsord fones 
nymt med Lobeſtag og Stander; og bemærs 

fer: et fivfigænde Tov, ſom'er ſlukket 
igiennem Kouſer eller Loperter, hoortil man 
fæfter et. Seil at funne heiſe det langt op 

" mev Ceyderen. 

Leve, Leyermaal, Lenlighed: Ser Leie, 
Leiermaal ic. 

Eeyre (en). n. ſ. obſolet. (maaſtee af Germ. 

keeiter). Stige, Trappe. De fatte Stiger 
og Leyrer ci: der nye Taarn og Børn 
"gen Kron. p. 477.) g 

Li eller Lie (en) n. f. (Tsl. blid) Giv i 


JIntet. Han levnede ham ikke re for en 
Stilling d: haanede Sam paa det varſte. Dan 
levnede knapt Livet i hans d: pryglede fam 
ſaaledes, at hau vene, flap derfra med 
Livet. 
Levnet (ef), n. 9 mangler pluralis, [sl üf- 
nådr, vita, ratio viyendi). . Opførfel; den 
Levemaade man farer, et Menneſtes hele 
Bandel. At føre et dodigt, ryggesløft 
Leynet. Et ondt, Levnet fuldfagter de 
Valdiges Stole Viisd. 5, 25. ,Ut giere 
en Befkrivelſe over Ens Liv og Levnet, i 
hyvilken Talemaade Liv ſynes at gage paa det 
Phyſiſte, Levnet paa det Moralſte. 
Deraf Sammenſætningerne: 
Leonetsbeftrivelfe Cen) n. ſ. Fortæl 
linz, Beffrivelfe af alf hvad der henhorer 
til Ens Liv og Levnet. At forfatte Ens 
Levnetsbeſtrivelſe. Store Mands 
Levnetsbeſkrivelſer ere lærerige. 
Levnetsbeſtriver (en) nm. ſ. Stribem, 
.ſom forfatter Ens Liv og Lednet. ·*8 
Levnetsforhold Go) n. ſ. 
1. Maaden, man opfører ſig paa, Del. 





eller ilde. 
ag. Den Stilling, hvori man ſtaaer til An⸗ SGeardeleshed Biergſide. „Boer jeg paa det, 
dre i Livet. høie Field, hvor Ryperne ptadſteb i Lien,” 


WMordahl Brun). „Paa højre Baand, paa 


e 8 ob t mf, f. 
Levnezslob (et) GBaggefens tilbe bl. Digte: 


tivetg Tudoagelſer. 4 venſte Lie.“ 
SM ——— S 355). Deraf dannes Ordene Vieldite, 
i Sroriesdminir & tet) a. " brugt mf] | Rordller. Sollie gl: v. KLA HR 


Pol SEERE FE 


Siaa (en) n. I. [Is], liar.] kee. 


ſaaſom Liaaer og⸗Sigcer, Øger ꝛtc. (Norſt 
Bid. Selſt. Gr. Nye S. 1 B. p. 459. 
Bald.) 

Siangras (et) n. ſ. Anthericum Osſi fra 
gum, Linn: Fl, D. T. 42. 


| Liane Cen) n. ſ. (Germ. Liane). Saaledes 


kaldes adſtillige ſlo ngende Planter i pe fro — 


piſte Lande. 
Siberi (et).n.f. pl. Liberier Gall. livrée. 
Ital. livrea). 
z: Klæder, udmarkede ved: et viſt; Kleudetegn 
f. E. Snit, Farve, Snorer:o. fi ſom 
Herſtaber give deres Tienere. At! gine 


fine: Folk Liberi. Kongtlige Liberi. 


Han har faaet Liberi paa. 

De Farver, ſom Nogen førerri fé Ban 

—— ben, (Moth.) 

3, IJ gemeen og daglig Tale, Fnat. At Gave 
Liberi; hedder ogſaa Skradderliberi. 
Deraf Sammenſætningerne: 

Liberibetient (en) n. ſ. Betient, ſom 


2... 
⸗ 


bærer et af Herren givet Liberi. Foruden 


fine Liberibetiente Har han endnu en 
Kammertiener. 

— Bjeritiole (en) n. ſ. Kiole, hois Be: 
ſkaffenhed viſer, at den hører En til ſom er 
Betient hos er Herſtab. 


siberiſnor (en) n.f. Snor eller Treſſe 


til Liberiklæder. 
Libert (em) n. ſ. obſolet. (gall. libreirie, a 
Lat, liber). En Bogſamling. „Han ande 
i ſinzKiberi mange: Bøger! (Skonnings 
hede Pbifof p; 126.) . 
Libraad (en) n.ſ. Rorfi Ravn: panser Gras⸗ 
art. Aira canefccas, Lim. Fi. D. T. 


é 1023: NH oe. i 
Libſtok (en) n. ſ. (Germ. Liebſtoͤckel). Norſt 


"Raum paa Planten Kofilk, Liguſticum 
Iavifticum. Linn. 

Licheſten (en) n. ſ. (nor). En Art ugle 
ſom kaldes Trænikkere. Certhia familiaris. 
Miil Prod. Zool. Pan... 


Licitation Ce) n. ſ. (lat, lieitatio). opl i 


„Diſſe ar⸗ 
beide til Oboerne det behovende Jernfang, |: 


ed: . 


rnabitil Uaderbud; Orbybdelſe af offentligt 

efler andet Arbeide: eg: Leverance til, den, 
fom vif:paatåge fig det for ringeſte Priis, 
medſat Auction. Ac holde Licitation. 
Heraf de ſammenſatte Ord: 
kicitationsbud (et) n. ſ. Den. Sum⸗ 

ſom bydes ved en Lititation; Underbud. 
Licttationsforretning (en) a: ſ. Eun 
Licitations loblige Fuldforelſe; it. Deus 
Beſtrivelſe. 

Licitationsſted (et) n. ſ. Det Sted, 
hvor en Licitation foretages. | 

Liciterer v. a impf. ficiterede, fup. licie 
teret. Opraaber til Underbud. 

Lid Cen): nm. £ pl, mangter. [(Isl. lid, mom 
ilium et-auxilig 

at Hield, Biſtand. (obfolet) at gisre Ex 
LAD 2 hielpe; og ſtaae ham bi. (Moth) 

2. Hielvetropper, Krigsſolk eller Penge, ſom 
ſendes? En til Hielp. (obſolet) At ſende 
Sid til En. (Moth 

3. Folgeſtab; Stalbrodre. (obf. ) Thing 
Lid kaldte Knud. den Store den udvalgte 
Armee, ſom fan havde af Huustropper. 

4. Fortroſtnias. „Paa Gud allene hadir 
jeg fat min Lid.“ Pſalme. Man maa 
ei fæfte Lid dertil. Mau flaaer tit fa 
Lid til Ulid or man gaaer ofte glip af 
ſit Haab. „Jeg til Læger flog min Lid.“ 
Jsd. Kran | 

Lid (en) n, ſ. obſolet. (af lider patior). Det 
at man lider noget; Lidelſe. (Moth) 

Lid (en) n. ſ. obſolet. En Udtale af £ad. 
Egn. Da komme de forſt i denne. Lid. 
(Riimkrsniken. Fol. 2.) 

Lidder v. a. obſolet. (af Lid, auxilium). 
Hielper og underfistter. 

Liddie n. ſ. .See Leddle. 

Liddig adj. See Leddig. 

Fide (en) n. ſ. (Isl. nlid. See Lie) 

1I. En Skraaning. Naar Dagen boier (7 
den Goeb gaaer under Lide rester 

Heram.) . 


1. 


Lid 


Lid | 127 


2. En flad. Strakning, en. Eng. En gren] Libert (en) n. J uden øl. Den iſſtand at 


Lide. (Moth.) „Al Jorden glæder fig, | 


fole Lidelſe. 


Skod, Mark og gronne Lide.“ (Arre/ Liden adj. neutr. lidet contr, lidt. på. 


boes Hexam. p. 167.) 


3. Side. I hoilken forældet Betyduing det 


dog iſer bruges i Sammenſatninger og 

ef Digtere; f. Cr. Oſterlide, Veſter⸗ 
ide. 

Lidel adj. obſolet. [Isl. üütill, parvus]. Lis 


den. 1; Det lidle Dyr.“ (Skonnings hed. | 


Philoſ.) „Jeg var. ikke faa lidel.“ De 
XII. Patriarker. 


Lidelig adj. [Is], —* igr, tolerabilis]. 


1. Taaleiig, ſom kan taales. 

2. Takkelig. Et lideligt Beſen, et lideligt 
Anſigt. 
3. Paſſelig. En lidelig Priis. „Kunne 
forſtandige Folk ſtionne, at det ſaa fan 
være lideligt ad: lobligt, fort man fan 
p⸗ med) (K. BV. Self. Str. 1 D. 


4) . 
Sideligen adv. 
A. Taateligen. Hun føer lideligen. 
2. Behageligen. Barnet leer lideligen. 
Lidelighed (en) n. ſ. 


1. Den Egenſtab at kunne fade fig i meget, 


Taalmodighed. (Moth obſ.) 

ge: Den Bellaffenhed at kunne blive lildt. 

Lidelighed fan man ikke uægte: hende. 
Eidelſe (eu).n. ſ. (af. lider v.) Den Til 
- ſtand, hoori- er Menneſfe lider Opdt, og 

det Onde ſom lides. Smerte pag Legemet 

efter Krankelſe i Sindet. . At gaae ſtore og 
… mange Lidelſer igiennem. Sinds og es 
gers Lidelſer hane ganſte nedbeiet fam. 


Lidelſesblomſt (en) n. ſ. Almindeligſt kal⸗ 


det Pænt. En uurt, i Hvis Blomſt 
- Mag ſorchiver at: finde echpert Redlkab af⸗ 
ilter, fam lev. drugt ved Ehrii Korsfa⸗ 
ſtelſe. Phyllitis ſcolopan drium. 

Lidelſehiſtarie A4gn) n.- nl » Gortælling am 


Ens Lidellet Sigsg fortrinfigpijgom Chriſti 


Lidelſeshiſtörie. 3 Helen puøbifeg over 


Saꝛlleibitertzn⸗ ne 


ſmaa, Comp. mindre, /uperi, mindſt. 
:[Ulph. leitils, A. S. lytel. Isl. hrifl, Germ. 
antiq. lizzel lyzzel, Græc, Atros, tennis 
Svec, liten, parvus]. Som ikke er fort; 
fort, ſtakket (faavel om Starrelfe, ſom Bas 
righed og Styrke). Er lidet Mennefte. En 
liden Haveplads. Det er fun en liden 
(ringe) Sum. Af liden Pris, Værd. Om 
. en liden Grund ſtulle I fee mig. Tungen 
er et lidet em, men pukker ſtorligen. Lidt 
Gode ffal man høit fætte og fielden fee til. 
Liden til fin Mad » fmaatærende, ſom ſpi⸗ 
ſer fun lidet. Liden Byrde er langveis 


tung. Aden Sag giver tit for Radſel; 


it. en liden Tue vælter ofre et ſtort Læs 5: 
Smaating er ofte Anledning til ſtore Be⸗ 
givenheder. Liden Hund er længe Hvolp. 

Lidende adj. particip, (af lider). Som 
udſtager eller taaler noget. At være den 
Lidende 

Lidende (et) n. ſ. obſ. Caf lider). Yndeſt, 
det at man lider En vel. Han har et godt 
Eidende iblandt Folk o: er yndet; vel liidt 
af Folk. (Mot) 

Lidenhed (en) n. f. (af liden, parvus). 
Smaafhed. Den Beſtaffenhed. at være linen. 
Udetydelighed. 

LidenØab (en) n. ſ. En herſtende Begier⸗ 
lighed der vanſkeliggior Overlagget. Hvad 


der vakker Lidenſkaben, fætter lettelig , 


Affekt. Affekten ſom er blevet Vaue, vor⸗ 
der detteligen Lidenſkab. Ut fomme i 
Lidenſkab; benrioes af ſin Lidpnſtab. 
ABidenſtaben ep en Jid, der ulmer, under 
Aſten og er færdig, få ved mindſta Leilighed 
gt udbryde” ( Treſchob.) 
€£ ahelig ad. Som le kommer i gi 
—8 J hentides af høgffende Begier 
liabeder. Den Lwenſtabelige horer et 
Æg; Kornuf (eng, lebe sagte. STU 


8 Lid 


Lidenſtabeligen adv. Paa liden kabelig 
Maade. 


godt. Da det fed mod After, iltes Sel: 


ſtabet ad. "Deraf: Forleden. 


Lider v. a. & neutr. impf. leed fup. liidt. Lider v. n. (J gamle Skrifter og det jydſke 


CAlem. lidan. Germ. leiden, Belg. liiden. 
Isl. lida. pati, tolerare]: 

1.v.a. Taaler, ndſtaaer, giennemgaaer:; faavel 
om legemlig Smerte, ſom Sindets Kren⸗ 
kelſe. At lide Nod pan Siel og Legeme. 
At lide Mangel. At lide Spot. og 
Forhaanelſe. At lide Hunger og Torſt. 
Hvo intet ondt vil lide, Gan intet gode 
vil bide. „Hoad man ei fan endre, 
faaer man taalig at lide.“ 

2. v. a. Fordrager, taaler i Selffab med 


æ 






fig, finder fig i, tager imod. Jeg gider 


ikte liidt ham for mine Dine. J Norge 


… lider man ingen Jøder. Heſten fan ittel 


vel lide Sporer. Sagen fider ingen 

.Odpſqttelſe. Det lider jeg aldeles ift. 

at ſaadant ſteer. 

v. a. Ynder, holder af, finder Behag i. 

Det kan jeg lide. Jeg fan inderlig godt 

Tide den Pige. Jeg gider nok liidt at 

høre hans naive Udtryk. De lide hin⸗ 

anden vel. J det ældre Sprog forekom 
mer ogſaa lider til og lider efter. 

„Hvi monne forte Greffve Henrikſen 

lide til faa hoffſt en Blomme. " (Trag. 

p. 95.) 

4. v. n. Er fen vig Tilſtand, befinder ſig. 
Hvordan lider du? Jeg lider vel. At 
leve og lide vel. „Sporgh man ſowkh 

hyvar hjannum., fydhes.” 3: Spørger man 
en Syg, hyoorledes fan befinder. fig. 
(Hen. Harp. Lægebog.) 

Liber v.n. impf. leed, fup. liidt. [Is], hlita f" 
confidere]. Stoler paa; forfader mig paa, 
Har Tilid til) troer paa. Lid iffe paa 
andres Gunſt. Det fan du ſikkert lide 


8 


Paa. „De ſtal ril hannem lide.“ (Jod. Kr.) 


Lider v. n. impf. fed, fup. leden, ledet. 
[Isl. lida. Ulp h. leitan. A. S. lithan. Al, 
” lidan, labi, procedere, Maaſkee beſlægtet 


- med Glider]. Skrider frem. Tiden lider 


Jesg lider efter dig. (Aagaards Thyes Beftr. 


Liderlig adj. (Germ. Liederlich a Luder, ho- 


I, Hengiven til: Losagtighed, ſom fører et 


2. J det lavere Sprog, om hvad der er nans 


Liderligen ady. Paa en liderlig Meat. 
Liderlighed (en) n. ſ. Den Beſtaffenhed st 
vare liderlig. 

Lidet (et) n. ſ. (er neutrum af adj. liden). 


Lidet eller lidt adv. 


Dag fom i Morgen. 


Almueſprog). Tover, venter. „Jeg hafs 
ver det ſpurt, min Fader er flug oc ſaare 
monne efter mig lide“ (Tragica S. 165.) 


P. 245). Lid og bi, Haab og ti. Lide og 
bie, haabe og vente, det far (fører) ſammen 
baade Hovedſtol og Rente. 


mo disſolutus vel a Germ. otter, laxus, 
disfolutus, Isl. laddari, neqvam). 


roggesloſt Levnet, fom lever i Suus og 
Duus. Ut føre et liderligt Levnet. Es 
liderlig Kompan. Cr liderlig Ovim. 
At have en liderlig Mand. Ea liderlig 
Viſe eller Bog. 


ſtendigt, af fler ingen Værd, lumpent. 
At gade liderlig i Klæder, En liderlig 
Mont. En liderlig Forretning. € 
liderligt Stykke Arbeide. 


En vinge Deel. Lidet er bedre end Jutet. 
fon mig Lidet giver, Gan mig Liv under: 
Hvo Lidet faner, han Kidet faner. £idt 
er onde i Øie; men værre i Pungen. 


I. Ikke meget. Han flodte ſig kun lidi 
ved Faldet. For lidt og for meget fer 
derver alf. å 


2. Slet ikke. Det hiafp jam lidet, at hat 


haode øpdslet fine Gaver paa 'de trolsft 
Venner. Han tommer ligeſaa lidt i 


z. Noget. Han fagde lidt afvortig. fan 
blev lidt oreed deroder. LIDE efter lidt 
3: efterbaandert: ” 

4. Q daglig Tale o9 lgentfigrn) temmiij 





. meget. Den unge Herre er lidt neæevis. | end en god Samoirigfer tt: (Etonpinge 


Den Bog falder lidt koſtbar. | hed Philoſ.) 

Lidig adj. obſ. (af lider, patior). Taalelig, .2- J Sardeleshed om hvad der er behage⸗ 
ſom fan lides. Deraf det ſammenſatte Ord: ligt at høre, lugte og ſmage. En liflig 
medlidig. (Moth.) Nu bruges lidelig. Muſik, en liflig Blomſt, en liflig Viin. 

Eedkiob (et) n. ſ. See Litkiob. Lifligen advs Hndigen. Paa en behqselis 


Fidfe eller Liffe Cen) n. J. pl. Lidfer. Maade. At ſonge lifligen. 
[Germ. Litʒe. Belg. lisſe. Isl, lisfur, lim- Liflighed (en) n, ſ. Yndighed , Sadhed, 
bus). Et ſnoet, fmalt, langrundt Baand, |: Behagelighed. En Smag, hvis Liflighed 
J ed tynd Snor; it. Snorebaand. At flyn| man ikke kiender. Hendes Liflighed ind— 
„ſlaae Lidſer. At fante noget med! fager Enhver. „Vor Guds Eiflighed 
Lidfer. in være over 08.7 Pſalm. 90,17. 
Lidfetov (et) n. ſ. Er Too, hvormed Maſt⸗ Lig term, fin, (af Liig, fimilis),. Bruges 
- diget af et Seil giores faſt til Maſten; allene i Adjectivernes Endelſe, ſom give 
„Lidſetov til Meſanen.“ | en. Lighed eler Slagtſkab tilkiende, fore 
gidt adj. neutr. & adv. See lidet. tongelig, barnlig, kierlig Borgertig 
Eidtagtig adj. (Ipdſt). Smaaladen, tem⸗ 
melig liden. Et lidtagtigt Hobed; lidt⸗ 
agtigt Rum. 
tie ad. obſ. comp. fiere, fa lieſt. Bær: 
"Dig, fede, :(QRot6;) 
tie (en)-n. f. [IIsl Aid, Idtuis]. r. See ede 
(en) 2. Et Logul. …" : 





"Big, øv: Liig adj. 
Lig (et) u. ſ. See Liigen 
Lige adj. eens t alle Kion. — leibe. A. 
Sax. Liegelik Germ, gleich. Isl. like 
fimilis, æqvaljs, 
In Ret, ſom ikke er broget: fom tåle i en 
Liebhaber (en) n. ſ. Et tydſt Ord, iſtedet⸗ | lige Linie. Et lige Træ. Det er "aa 
fot hoilket bør bruges Lyfthaver. Deraf: |. lige ſom en Snor. Den lige Vei er 
Liebhaberi (et) SLS bx hedde By | den ktorteſte. 
habderi. I. 2. Eens, ligedan, lige for, ſom er af ſam⸗ 
Biel (en) n. l. (aorf) e⸗ Fugl af Spar, me Beſtoffenhed ſom noget andet. Lige 
teflegten. "Sortføætte. Picus martius. Herkomſt. Lige Stand. To Brodre af 
M“MIüllers Zool. Dan. lige Storrelſfe. Lige Maal. Lige 
Eier eller Liere (én). n. ſ. (more). Straa9, | Børn lege bedſt. At dele noget i to lige 
Strabe, En Sofugl. Procellaria Puffi- Dele. 
nus. Millers Prod. Zaol. Dan. 
Lieutenant Cen) o. .f£. (Gall. Iaestenanty 
En ſudaltern Officeer, ringere end Capitain 
Lifiagres (et) n. ſ. (norſt). Hedder. og at lade Fem være lige, dae. ar være 
7 —— — Pingvicula wul- |. , - -ubefymrer enten noget er ret eller galt. 
garis. ab. 93 Da de ſik Nodder, legede de lige oguli 
Liflig adj (Isl. liuflegr. Svec. Liuf Germ, |. Y.Ct runde Tal. fod mig —* —88 
Lieblich, amabilis.) | det er lige Penge | 
z. Yndig, behagelig, fod. „Liflige Taler Lige av . 
ere en Sonningfage,” Ordſp. 16, 24. 1. Ligefrem; ret ud; modſat ſtiæxvt eller 
Din Roſt er ſod og din Stittelfe liflig.“ froget. Han fan ei ſtrise lige uden 
"Hsifangen 2, 14. 4vad er lifligere | Sevreger. At hotte kegemet lige. Hum 


3. J Regnekunſten ev ec lige Tal det, ſom 
«. lader ſig uden Overſkud dele med To; 8 
. øv et lige Tal. Heraf Talemaaden: 


"OR 


Lig 


ſtaaer lige paa Benene. Deraf: lige | 
ned, lige op, lige over, lige overfor 
o. ſ. v. Stangen ved Zugleffydningen 
ſtaaer lige op. Et Tal gaaer lige op. 


De Tieneſter, vi have viiſt hinanden, gane | 
lige op. Tallerkenen gif lige midt over. 


Haren lob lige over Veien. 
Eens, ligedan, ligemeget: 
Ting lige. Jere begge lige gode. Bi 
ere afte lige gode derom 3: have eens 
Andeel deri, Endnu er det lige nær 5: 
der er endnu ingen Forandring feer. 
Saaledes ogſaa: Lige mange, lige 
” lang, lige god, lige tyk. | 


2 


3. Nigtig, netop, noie, juſt. Regningen 


ſlaaer lige til Det veier lige 3 Centner. 
Det fan man itfe faa lige figes" 


til Pad ad: i rette Tid.” Det gaaer lige 
Det flog lige tit, ſom til Sfræde- 


OP. 
rens Barfel, hvor man aad Barnet med: 
(Ordſpi) Nu kommer jeg lige paa Ti⸗ 

men. Liget Ojeblikket. 

4. Ganſce, aldeles; uden Afbrydelſe i Hen⸗ 
ſeende til Tid og Rum. Denne Vei fø 

rer, ſtisndt giennein mange Krumninger, 
lige til Byen. De dandſede lige sif 
den lyſe Dag. Lige fra fin Bedfel var 

hun ſyg. 

5. Bel, godt, rigtigen. 
| lige til. GBuntings Itinerarium.) obſol. 
Lige (en) n. I. 

I. Lignelſe, udvortes Lighed. Der kom 

vilde Dyr ind i menneftelig Lige. Sos— 
gelfet lod fig fee £ gamme Mands Lige. 

13 tone Ligha haffuer thu mig ſckapt.“ 

Mariæ Pf. Fol. 37. (obſ.) 

" ae Ligemand; En fom ér af ſamme Stand, 
Alder, Vilkaar ꝛc., ſom en anden. Vi 
ere hinandens Lige. Mig og mine Lige 
paſſer det ei for. 
Lige i Forſtand, Ondſtab, Fromhed 26. 

Han har ei fin Lige. 
fagde Fanden til Kulſpbieren. (Ordſp.) 

8. En Dandling, der foarer til en anden, 


At dele en 


"Liget 


Om bet gif ert- 


Der findes faa hang | 


"Lige føger Lige, | 


Lig 
er denne flig. Bruges fun i Talemaaden 
Lige for Lige, Ur give En Lige for” 
Lige,” a: at gisre Giengield. Det er 
Lige for Lige d: Len ſom forſtvldt. 
Lige for Lige om Venſtab ſtal holdes. 
| — 

Lige (en) n. ſ. Nytte, Fordeel, Forſlag. 
„Sat dine peuge i Handelen, da faaer Du 
bedft Lige af dem.” Der var Lige i den 
GSkieppe Hvede, Ut tage Lige af en Heſt, 
er at brugt den til firæggt Arbeide. . 

Ligeagter v. a. See Agter lige med. 

Ligearmet ad). ſom har lige Arme. (See 
Arm No. 3). En ligearmet Vagtſtang. 

Ligeartet (adj) faf adj. Lige Ro. 2 og Art] 
Som: er af ſamme, af eens Yes eller Be⸗ 

ſtaffenhed. 

Ligerenet adj. 

1. [af adj. vige Ro. Tog Been], fom har lige 
Been, modſat ſtigvbenet. 
2. [Af Liig æqvalis og Been. 1 Bruges I 

7 Geometrien om en Zrlausei, fom har te 

lige fore. Sider. I den ligebenede 
" Trinngel ere Biuflerne ved den tredie 
ESide lige ftore 

£igedan adj, (af adj. Lige Ro. 2 og term. 
fin, dan). Som er af ſamme Dannelſe, 

Beſtaffenhed, Egenſtab med noget andet; 

» Lig. To-Ting af ligedan Starrelſe, Ude 
feende, Form. Denne Krig ſones af ligedan 

Udfald med den forrige. Vi havde ligedanne 
Folelſer ved dette Syn. Jeg er af ligedanne 
Tanfer med ham. 

Ligedan adv. Eens, paa ſamme Maade. 
Jes tænker heri ligedan med fam. De 
tbo Perſoner fole ligedan, bandle ligedan. 
SY bet Huus gaaer det altid ligedan til. 

Ligedanhed (en) n. f. (af adj. Ligedan.) 

1. Lighed, lige Beſtaffenhed; Censformig 
fed. (Roſtgaard. it. V. S. Skr. 3 D. 
v. 524.) 

23. I Geometrien, den Egenftab ded fam 
menlignede Figurer, af deres Vinkler ef 

ter Ordenen ere lige ſtore og deres Gider 





Lig. 


— Lig 1315 


Ét etat Forhold]: arten Blgeanen egp ad), Caf adjåtige Hs. 20g gyldig d 


maa vel adſtilles frå deres; Ligeſtorhed. 
VKgedanlighed elfer Ligedannelſe Cen) n. c! 
obl. Eensformighed; Overeensfemmelfe É 

Form. (Moth.) | 

Ligedannet adj. Hvad der er af famme 
Dannelſe ſom et'andet. To ligedannede 
Ting kunne vere meget forſtielige i Stor⸗ 

velfe. | 
Eigefarvet adj. 

Eigefor adj. 
1. J lige Linie foran noget. 


Som er af famme Farve. 


„Du ſtal ſætte 


SGuildaltret ligefor Vidnesbordets Ark.“ 


2Moſ. 40, 5. 


2. Tæt ved. Fienden ſtaaer ligefor Por⸗ 


tene. Det ligger ligefor. 
Eigeformet eller Ligeformig adj. (af adj. 
Lige No. 2 og Form). Som er af *. 
Form; ligedan; eensformet. 
Ligeformighed (en) n. £, Den Beſtaffen⸗ 
hed at flere Ting have eens Form. 


Ligefrem adj. og adv. Caf adj. kige Ro. 1 og 


frem). 


1. Iſphyſiſt Betodning: lige ud, lige Bid, |: 


uden Boininger. Veien er ligefrem. 
At fisre ligefrem ad Veien. 

2. Jintellectuel Betydning: klart uden Om⸗ 
ſoob. Ja det er ligefrem ad: forſtaaer 
fig af fig ſelb. Sagen er ligefrem, 
form Fed i Hoſe. . 

3. J moralſt Betydning: jævn, flet og vet, | 
uden Forbeholdenhed, oprigtig. 


fin Mening ligefrem. Han er den 


ligefremmefte Mand, jeg har kiendt. 


Naar man far at giore med (ligefremme. 
Folk, maa man ei bruge mange Kon 
plimenter. Deraf: | 
Ligefremhed (en) n. ſ. Eimpeihed; Yævns | 

— hed. (Bruges blot i moralſt Betydning.) | 
Eigefuldt adv. 
tet; dog; alligevel. Han er vel halt, men 
han ſpringer ligefuldt med. 


P. 44.) 


R 2 


Ut flige 


Ikke deſto mindre; desnag⸗ 


Det gader 
ligefuldt for ham.“ (Ore. tag. 3 2 | 





. Line krartig, hoad fom ef” detpder mere 
eller mindre end' noget andet. Det er 
Nligegyldigt, enten man betaler i Spe⸗ 
cies eller i Rigsbankdalere. 

. Hvad der ei ligger Magt paa, abethde⸗ 
fig. Enten Du zaner bort' eller bliver, æ 
ligegyldigt. Hendes Vrede er mig 
ligegyldig. Ssonegiængerens Handling 
er moralft ligegyldig, thi den kan ei 
borde Gienſtand for nogen Forpligtelſe. 

. Den form bliver ligedan under forffiellige 
Indtryk, ſom ikke fet bevxges, koldſin⸗ 
dig. At vdiſe fig ligegyldig ved. alt. 
Være ligegyldig ved Andre Ulptte. 
Han er den ligeghldigſte Embedemand, 
ber fan tenkes. 

Bigegpldigen adv. Paa en ligeghldig Maade. 

Ligegyldighed - Cen) n, f; Den Beffaffenhed 

af være ligegyldig. At omgages En med 

Ligegyldighed. At betragte Andres Bands 

held med Ligegyldighed >" dr uden Medfo⸗ 

lelſe. At diſe Ligegyldighed i fir Embede | 

Forelſe. 

Ligehiornet adj. Som har lige Hierner 
eller Vinkler; rethisrnet, retvinklet. 

Ligekantet adj. Som har ilge eller rette 
Kanter 

Ligeledes adv. (af adj. Lige og Led via.) 
Paa fige Maade; ligerviis. Han gier der 
ligeledes. Jeg gaaer ligeledes derhen. 
Der vif ligeledes indtræffe. 

Ligelig adj. (af adj. Lige) Jævn; ſom feer 
efter. lige Forhold. Brødrene giorde en 
ligelig Deling af. Arven. | 

Ligeligen adv. Jævnt; paa en ligelig Maas 
de; i lige Forhold. 

Ligelighed (en) n. ſ. Det at noget ſteer 
. eller deles paa en lige Maade. „Gaven 
ſtal ffee af Ligelighed.“ 2 Cor. 8, 14. 
Ligeliniet adj. Caf Lige. adj, og Linie). Som 
beſtaaer af, eller føbgr å lige finie. et 
ligiliniet Strike 
Ligelobende dj part. É . 


— 


138; 2" 


Lig 


1. "Gom: goer i lige' Linie, modfat Fram | Liger vi 2, et neutr. obſ. ligede, liget. 


ſom ſtrekker fig lige ud: i Længden. 
Mogie traadige Gipſers Fibrer ere 
ligelobende, andre ere nuordentlig ſam⸗ 
lede og blodagtige. 4J— Gruͤnniches Win. 
pas. 195.) 
. Gom ganer fort. i lige Vidde fra hinan⸗ 
den; parallel. Tuende ligelobende Ci: 
mier kunne aldrig ftiære hinanden. Or— 


9 
1 


det er dog ikke bequemt dannet: . rigtigere 


var jævnfi des [løbende eller jævnle 
— bende. 

Cigelfe (en) n. g. obſ. caf verb. Liger). 
Øen Gierning at giore noget lige og ret. 
(Moth). 

Ligelydende adj. part. 

1. Gom er af ſamme kyd, ſom har famme 
Tone; to ligelydende Klokker. 

2. Gom er. af eens Indhold; ordret over» 

eensſtemmende. Tvende ligelydende 
Copier. 


Ligemaal (et). ne £; Symmetri; Over | 


eensſtemmelſe i Korhold mellem to. eller- flere 
Ting. 


Ligemand (en) n. ſ. Den ſem er Ens eige 


i Stand) Styrke, Hoide, Anlag eller an: 

Dre ſaapel udvortes ſom indvortes Egenfta: 

ber. + Vi ere Ligemand. | 

iffe for mere end min Ligemand. 
Ligemeget adv. 


1. 3 lige Mængde, den ene itte mindre end | 
den anden De ftulle alle have ligemeget. 
(J. denne Betydning rive det ofteſt i 


to Ord.) 


2. Jlige Forhold, den'ene ikke mere end Sen 1. |) 


anden, bruges ifær ironiſtt, maar intet 
erholdes 
fif jeg ligemeget. 
3. Uden Forſtiel, ſiges om det Ser hoetken 
gior til efter fra. Det fan være mig 
ligemeget. Det. er ligemeget, enten 
"Han vil eller ikke. Ligemeget derom. 
Ligen (en) n; ſ. obſ. Lignelſe, Skikkelſe. 
en Hovals Ligen. Cuulens leite røn. 
p. 129.) FB ng , 


P 


— — — 


Jeg anſeer dig |. 


Hvor ofte jeg manede ham⸗ 


J Ligen adj. 


Usl. Likia, adſimilare) 

1. Gist lige, jævner. At lige det krollede 
Papir. 

2. Gior En liig med en anden. (Roſtgaard 

Dict. Herlov. ved adæqyo) obl. 
Biger (en) n, ſ. [af verb. Liger; Germ, 
Gleicher, apud Friſehium. J. 

1. En ſom gisr noget lige og ret. 

2. J forrige Tider kaldtes XRqbator fooler 
deg. J Blikhammervarkerne kaldes nogle 
Arbeidere Ligere, fordi det er deres For⸗ 
retning at farge for, at Blikket bliver lige. 

Ligerviis adv. Paa lige Maade; iligemaade. 

Liges verb. neum, pasſ. obſ. Forliges; 

Renes; lever iEnighed. De liges ikke godt. 
Horen og Tyven liges vel. (P. Spor 
Ordſpr) 

Ligeſaa adv. 

I. Ageiedes, uigedan; paa ſamme Maade: 

Gak bore og-gier ligeſaa. Luc x0, 37. 

Han er ligeſaa ilde faren fore jeg. Jet 

ii flye dig det ligeſaa godt (uſtodi) 


2. 3 veed ligefan meget, a: lidet, Deraf, 
fom det Barn der blev fode i Nat. 
Ligeſaadan adj. Liig, ligedan. Den ene re 
ligefaadan ſom den andens. | 


. Bigehber adj. 


.Som har lige. og. fævne Sider. Ea 
ligeſidet Bogning. | 
2. Som er eens flor pan alld Sider, ſon 
har lige ftoré Cider, em ligeſi Der Tri 
- ångel: ' 

Ligeſides adv. obſol. ved Gin af. San 
"far ligeſides des Kam; (Moth ) 
Ligeſindet adj. Som et af eens Sind og 

Toœnkemande; eꝛnauden Deraf: 
Ligeſindethed (en) n, ſ. Den Egenfkab 
"dt være. af. lige Sind og Tenkemaade 
Dvereensſtemmel ſe i Tenkemaade 
Com. har eens —— 
Roeſtaftet adj. Som harer lige Skaft. Ca 
ligeſtaftet Øre. 


om 





- — Lig 
digeſtikket adj. Det. famine ſem lisedaunet. 
Zigeſom adv. og conj, 

1. adv. Net ſom, ſaadan fon); ſom om. 
„kigeſom Du giorde, ſtal Dig fee.” 
Obadias 1, 5. „J ere ligeſom kalkede 
Grave.“ Matth. 23,57. Deter ligeſom 
Simmel og Ford laae pan mig (om noget 
der nedtrykker Sindet.) Det er ligeſom 
man flog Band paa en Gaas. 

3... Som: Conjunction a. beſtemmende Ti: 

den, ſaaſnart, i det Øieblif, da; ligeſom 
Klokken ſiog to hævedes Retten. (J 
denne. Betydning ſtrives oftere to Ord 


lige ſom); b. forbindende tvende Sat⸗ 


ninger. Foderen ſoegede for fine Børns 
Aandedannelſe, ligeſom han heller ikke 
forſomte deres Legemes Udvikling. 

Ligeſtillet adj. Som er rettet eller ſtillet & cen 
og ſamme Direction. Ligeſtillede Linier. 

Ligetil adv. (af adv. lige Ro: I og adv. til). 
Lige frem, uden Omſvob. Ut gaae ligetil, 
Derimod betegne Ordene lige: til (adv, 
lige- Res 3. og præp; fil) netop. indtil. 
Lige til: Porten. 

Bigetydig adj.… Det ſom fan, men ikke 
ffal tydes paa lige Maade; eenstydig, mes 
ningslignende. Rigdom og Formue ere 
ligetpdige Ord: | 

Ligetydighed (en) * ſ. Genatydighed. 

Ligevægt (en) n. 

1. I —RB den Beffaffenhed ved en 
Ting;. at den. hav ſamme Thugde fom en 
anden. 

2. I Sardeleshed (i Mechaniken) den Ge: 


ſtaffenhed, at af tvende hinanden mod⸗e 


ftræbende Kræfter den ene ikke Fan ſatte 
Ven anden i Bevægelfe. 


"8. Figurligen om intellectuelle og politiſte 


Forhold. Allſe Sieleebner bør uddannes 

" til at holde Ligevægt med hinanden. 

Henrik IV. havde fore Planer ſigtende til 
Euxropas politiffe Ligevægt. 

Bigevægtig ad]. Som er lige ung med no: 


get andet. Rug er el ligedegtign med Hvede, I 


£Liggen: (en) aſ. 





Lig — 1233 


Ligebegtighed <en) ni... Det GEgenſtab 
ved fleve Ting, atide have Gens Tpng. 
Ligevel ad. 
T. Paa. lige Maode, pariter. Di, Herlov. 


2. Det ſamme ſom alligevel. (Koldings 
Kirrkehiſt.) 
Ligevinklet adj. Hvor afte; Vinkler ere. lige 


fore; bruges fåavel om en enkreit Figur, 

(f. Er. en. regulær Figur er ligeſtdet og 

ligevinklet), ſom om flere fammenlignede 

Figurer, naar den enes Vinkler ſtokkebiis 

ere faa ſtore fon den andens ſtkkeviis. 

Ligevinklede Triangler ere ligedannede. . 

Ligfortov (et) n. ſ. See Liigfortov. 

Liggeæg. (et) n. ſ. i plur. det fanme. 

1. Eg befemte til at udruges. 

2. Et raadent Æg; et Æg fom er bleven 
bedærvet derved, at det ikke tilfrættelig 
er bleven. bedekket af” Honen, ſom fulde 
ruge det ud. 

eiggert (en). n. ſ. En Vandbi, Humie. 

(Hervigks Bibog. p. 9.) 

Liggedas (en) n. ſ. . 
. Saaledes kaldes et viſt Antal Dage, forms 
en befragtet Skipper Pal ligge i en Havn, 
for at oppebie fine Rederes eller Befrag⸗ 
teres Beftemmelfe med Ladning og fogning. 

2. Raſtdag, Hvilcdag.paa-Keifer. 

3. I C4. Nec. 3—38 et vift Antal Dage, 
ſom det var fremmede Sfibe, der kom 
ind i norſte Havne med Korn og Fodeva⸗ 
rer paalagt fom Pligt, eller maaſtee ſna⸗ 
rere tilladt af forblive i Havnen, for at 
fælge deres Ladninger til Indboggerne. 

Biggehat Cen) n ſ. En Hætte til at ligge 

med, Nathue. (jyde) 


Liggehone Cen) n. ſ. En Høne, fom er fas 


Dig: til at udruge Æg og ligge Kyllinger ud. 
Det er en god Liggehone. 

Liggekube (en) n. ſ. Er Slags Fiſteruſer, 
fon fænfeg ned paa Bunden af Havet, og 
biiver der nogen Tid liggende; 


r, Den-Tilftand. at ligge. 


| Det er en evig 
Liggen med fam, 


4 rr kig; 


9. (Om Fugle). Udklakning. Den Gier⸗ 
ning at ligge paa Æg; af udruge. 

3. (Om Fægtning). Den Fægtendes Grib 
ling; naar Han Har udſtrakt fig for at 
give eller afparere Stødet. Hans Liggen 
i den Lerts var mefterlig. 

Liggende (et) n . 

1. J Hverdagsſproget det ſamme fom Ligger. 
Det var et Pokkers Liggende (Roſt⸗ 
gaard). Bruges dog meeſt i Sammen⸗ 
ſetninger, fom Auliggende, Belige 
gende. 

2. J Mineralogien: Lag, Beliggenhed. 
(See Bruͤanichs Min. $ 78) 

Liggendefæ (er) n. ſ. af part, liggende, og 

Fæ Isl. fe, opes]. 

I. En uedgravet og forborgen Skat. 

2. J Almindelighed: Rigdom, Penge, For: 

mue. At have et Liggendefæ. Samler 
Eder et Liggendefæ i Himmelen. Matth. 
6, 20. 11 Der er mit Liggendefæ,” 
fagde Manden, i des han fremvifte fin 
dovne Søn. 

kiggepenge n. ſ. plur. 

1. De Penge, ſom Skippere betale for ſaa 
mange Dage, de loſſe og fade eller ligge 
i en Hadn. 

2. De Penge, fom de efter Contracten faae 
for Liggedagene. 

Ligger v. n. laae, ligget. (Ulph. liegan. 

A. S. liegan. Isl. liggia, Germ. liegen.] 


I. Tilkiendegiver i Almindelighed den Til⸗ 


ſtand, at et Legeme er lagt, er udſtrakt 


paa ef andet ſaaledes, at det derpaa 
hviler. Bogen ligger paa Bordet. Koen 
ligger paa Marken. Den Syge trættes 
ved at ligge. 
ligge paa. Al Byrden ligger paa mig. 
Hanen ligger paa Æg. Ar ligge i Affe 
ſiges det, ſom er opbrændt. Kagen 
ligger i Aen d: der vanter ingen Sage. 
At ligge paa den lade Gide 2: intet tage 
: fig for. At ligge fig fordærvet 3: (vælte 
ſtg ved formegen Liggen. Ageren ligger 


Ed 


"2, Er beliggende. 


3. Beſtager, beroer paa. 


4. Abſolute: 
"8, Er føg; lider af Sygdom. Han ligger 






fan. har ei det han fan | 


b. Om Fiederkreaturer, ſom udruge X 


Lig 


under Fafod d: bruges til Sræsning. 
Hvo flænge ligger paa fin Bed, has fans 
ger lidet for ft Reb 3: Dovenſtab bringer 
Com han Gar redt, faa 
"Den der vil ligge vel og 
finde vel, ſtal blive hiemme 3: paa Reiſer 
maa man finde fig i mangen Uleilighed. 
Mlegentligen anvendes det phyſiſke Begreb 
af at ligge i mange Talemaader; f. Er. 
At ligge En paa Halſen 3: være Gam til 
Ligge En i Ørene 3: overhauge 
ham med Ord, for at bede, bagvaſte o. 
Der ligger mig i Hu »: jeg min⸗ 


intet tilveie. 


ligget harm 


Byrde. 


ſ. v. 
des det, Det ligger mig paa Hierte 3: 
er mig om af giore. 


Det Sted ligger i -Øften, Veſten 20. 


ligger i Ordene og et i Tingen, 


og gager 3: er ſunart ſyg, ſuart friſt. 
Jeg laae den hele Dag i Saar. Mi⸗ 
Dreng ligger hiemme varkbruder. 
Matth. 8, 6. 
bruges det og med præp. af, ved, til, 
for, paa, i efter fig. Ue ligge af 
en ſmitſom Syge, af Feber. At ligge 
hele Aar ved Sengen. 
Sengs. At ligge paa ſit Yder 
eller at ligge i der ſidſte Aandedret 
d: nær ved at dee. Liggende Datter 
er bedre end ophængt San I: det min 
dre Onde maa foretrækkes det ſtortt. 
Den der ligger vil alle lobe over. Des 
der giver til han tigger, Kal ſlaaes til 
han ligger. 


Honen ligger endnu. Han har mang 
Duer, fom ligge i denne Tid. 

5. Balder i Marken, i Feldten; ihielfaæl; 
benitgger fom dsb. Enver laat pt 


At ligge En paa 
Hiertet d: være ham dyrebar· Det ligger 
mig paa Tungen o: ſtaaer mig for Munden. 
Leipzig ligget t Saren, 


Vanſt eligheden 


J denne Bemarkelſe 


At ligge il J 





| 


kig 


Valpladſen, ligefom fan hadde ft aaet TER 


Slaget. See Holofernes ligger paa Jor⸗ 
den. Jud. 14, 17. Tyven, Morderen 
ligger paa fine Gierninger 3: blev dræbt, 
ſom fan havde fortient. 


gen lage Liig, ſtrommede alle til for at 
fee fam. 
Ligger ſtille; ſtandſer; opholdes. Skibet 
ligger i Aftakling 5: aftakles. 
baaden lage til Paſſagererne kom. Hvor 
længe ſtal vi ligge her. Vi laae over i 
4 Uger for Moddind der. Handelen 
ligger i Krigens Tid. Naringen ligger. 
At ligge for Anker ſiges ogſaa uegentlis 
gen om den Syge. 
Opholder fig; dvæler ved, paa et Sted. 
De Rige ligge pan Landet om Somme—⸗ 
… gen. Ur ligge i Graven. David lage 
,… med fine Zædre. I Kong. 2, 20. Mange 
laae i Sak og Aſte. Eſth.4,3. At ligge 
i Vinterquarteer. At ligge til Feldts 
eller at ligge i Marken mod Fienden. 
It. Ut ligge paa fin egen Pung 2: leve 
paa fin egen Bekoſtning. 
"fin egen Haand, figes ſaavel om Tyende, 
der paa nogen Tid er uden Tieneſte, fom 
om loſe Fruentimmer der leve af Haand: 
, værter. At ligge i Skienderi, t Bitteri 
med En. 
3. (J Fogtekunſten). Sit give ſig en bis 
Sutlling. "At ligge f en Terts, Quartetc. 
9. Med Smaaord: 
Ligger an. Gee Anligger. v.n Ro. 1. 
Bigger bi (i Somandsſoproget), naar man 
ien Storm med Mpødbind ligger, og dri⸗ 
; ver med forſtiellig Indretning: af Seil 
efter Stormens Haardhed, indtil Stor: 


GA 
s 


ha" | 
& 


men lægger fig eller Vinden bliver gun⸗ 


flig. 


| Ligger efter. Bliver tilbage paa et Sted, 


hvor Ens Selſtab drager fra. 
Ligger for Er nær ved. 
. Bierne ligge for Sværm. Han ligger 


At ligge van 


Er færdig tif. | 


At ligge med | 
Mæfen i Vetret »: være ded. Da Kon: | 


Paket⸗ 





Lig 135 
for en Reiſe. Han ligger for Døden. 
Denne Smakke ligger for Borten. 

Ligger for fig ſelv. | 

1. Ligger affided, eenſomt, ligger langt fra. 
Hans Landhuns ligger for fig ſelv. 

2. Ligger alene, fover alene, —F ikke 
Seng med ſin Rgtefæelle. Hver af de 
unge Kolt ligger for fig felo. . 

Ligger hen. 

1. Ligger ſtille. Han laae ben to Dage, 
førend han bøde. 


2. Er henlagt, hviler. Den Sag ligger hen 


i flere Maaneder. 

Ligger hos. 

1. Ligger ved Siden af. Yeg vit ligge hos 
mine Gædre. 1 Mof. 47, 30. 

2. Abſolute. Beligger, har legemlig Om⸗ 

- giængelfe med det andet Kisn. Han 
vil gierne ligge hod. „Oun er faa 
forpikket paa Maſteraderne, at hun fas 
der fig ligge hos for Maſkeradeklader.“ 
(Holberg uden Hoved og Hale.) ” 

Ligger i med. Han ligger i (far ukydͤſt 
Omgang) Med en Andens Kone. 

Ligger ihiel 3: quæler, trokker til døde 
ved Liggen paa. Ammen far ligget 
Barnet ihiel. 

Ligger inde, inden 3: holder fig. hiem⸗ 
me, i Hufet, gaaer iffe ud. Om Bar 
ſelkoner: ligger inden Kirke d: far 
endnu ei holdt fin Kirkegang. i 

Ligger ned. 


a. Modſat af-bære opreiſt. Staaer det elleg 


- ligger Det ned? Heften ligger ned 6 
Baaſen. 


b. Er meget fyg. Han ligger ganſte ned 


2: er faa ſyg, at han ei Fan være oven 
Senge. 

Ligger over. 

a. Bier længere paa ét Sten, end man 
havde foreſat fig. Vi maatte ligge Over 
om Natten i Krogen for Veirets Skyld. 

b. Hviler; om Agre, fom paa et effer flere 
Har, ikke dyrkes. uKan han ei overlomme 


336 i Rig 0 00. fig 
at vyrke alle ſine Jorder, maae nogle | a, Butter under, giver tabe for 
ligge over: adyrket. (Oec. Mag. I D. | magten. Napoleon maatte Dog 
p. 10). ligge under. 
n Wigger paa. 









4 — b. Staaer under en Anders Herre 
" aa. Bevoer paa. Gagendigger itfepanmig. | . og Magt. Pommern ligger 
ON "b.. rv i Begreb med, ver fylfelfat med. Preuſſen. 


Ligger en) n. ſ. (obſol. i Betydning 
b, e, d.) J Almindelighed: En 
eller Ting, ſom er henlagt gaa -et 
Mu meeſt brugeligt i Sammenfæt 
ſaaſom Overligger, Underligger 

.En Slotsfoged, Slotsforvalter;z € 
havde Opſyn med et kongeligt Slot. 

.En fremmed Potentats Tiener, fom i 
tid var ftadig i en anden Konges Rig 
at iagttage hvad der funde forefalde i 
Herres Gabn og Tienefte. Nu & 
Reſtdent, Miniſter. 

. E&n Biftcør, en Toldbetient. 

. Amtmandens Tiener eler Bud, ſom 
laage hos Bonden indtil han Havde be 
Stat. (Roſtgaard). 

e. Den nederſte Molleſteen i en Moll 

altid ligger ſtille; Underligger. 9 


Ligge paa Luur, ligge paa Reifen, 
ligge paa Ustit. 
Ligger ſammen. 
A. Bigger sved Siden af hinanden. Vegge 
Dele ligge ſammen. 

D. Goner i Seng fammen. Campe vil 
ikke, at unge Menneſter mane ligge 
fammen. 

9. Beſover; "har legemlig Omgaug med. De 
Gave ligget ſammen. „Vi fane dem 
ligge tilfammen ” "Dan. 13, 88. 

Eigger til. 

"8, Henhsrer til, vedkommer, tilhører. Det 
ligger fil hans Embede. Denne Bye 
ligger til hang Kald. Denne Sfole 
ligger til Herregaarden. 

. 3: li 10! 
…' b bigg er LÅS Mk RE PRS AN imod — or en, fom unde 
| É. —— SNG om Slibe, der f. (Germ. Lieger.) Den underſte Deel 
Bigger 0. nreſtiarecſat, det ßilleliggende Bi 
” ea. Udklakker ved Liggen, ruger ud. At 
I tigge Æg, Kyllinger ud. Biggevt Con) n. ſ. plur. i ggerter. 

p. Bigger fin Tid ud o: ligger en vis be] Sekeibs alle Slags fore Fade, ſaaſom 

. femt Tid til Ende. Han far itke ligget! | nicions Fade, Vandtønder, Sdidete 
fin Tid UD paa Regentſen endnu. Ol, Liggetid (en) n. i. 


Bi i i a, J Almindelighed det Tidsrum, 6% 
| mn mer maar Øg e fin TD ud, inden |. get ligger. Skibenes, Patientern 


Ligger ude. gentſianernes Liggetid. 
1. Ligger under aaben Himmel, paa Marken. By Beſonderlighed om den Tid, i 


Toiet paa Blegen fan gierne ligge ude | AE ne Biederfræ lig 
i Rat, 


s. Ligger uden for fit Hiem. Jeg maatte Lighed (en) n. ſ. See Liighed n. 


ſ. 
ligge ude, da jes kom efter at Porten Bighoal (em) —8 —— 


i 


& 


2 62 


var lukket. 
3. Ligger over; hoiler, om Jorden. Den nocoro⸗ Müll. Prod. Zool. Dan, 
Aser ligger ude i Aax. Ligkiob (et) n. ſ. See Litkiob. 


Licher under. 7 tiglag Ceh n. ſ. (af værd, Bigger & 


"REE tig 137 


Bladekallun i Qbegs Maver ſom tyggeDrsd, J IV. n. Er liig. At ligne En daa eigme 


Confr. Lagblad eller Laglæp. | ; og Siel. Feberen far tager ſagledes pæn 
Lignedrag - (er) n. ſ. obſol. (af verb. figner I ham, at han ikke mere ligner fig ſelb. 
og Drag). Anſigtstrek. (Motch) tran. vilde ikke ligne ſig ved denne frem⸗ 
Liguelig ad; (af verb. ligner). Som kan mede Herres trodſige Oberdaadighed.“ 


(Vedels Kronike. p. 478.) 


Bruges dog meeſt i 
yv. DD. Kommer overgené med, paſſer vel 


ligues med andet. 


Sammenſatning: ulignelig, uforlig⸗ " 2. 
nelig. ſanmmen. De to Heſte fan mot ligne 
Lignelfe (en) n Å. (år verb. Ligner.) bianden. Det ligner ingenting. 


… (Orofpr.) Det er upaſſende. „Det ligner 
Ham,” d. e. fvarer til hang fædvanlige 
Handlemeade. 


. R. Den Egenſtab ved noget, at det er noget 
andet fiige, Lighed. „J ere plantede ef⸗ 


ter hans Deds Lignelſe““ Rom. 6, 5 

. Er Billede, en Figur, fom ligner en Pers 
fon eller Ting; Forbillede. „Der var 
Ornes Lignelſe under det.” 2 Kron. 4, 
3. „Menneſtket er giort efter Guds 
Lignelſe.“ Jac. 3, 9. See til, Du 
sier Alt efter den Lignelſe, ſom blev 


V. a. Gier Lignilfe imellem co Ting: ſam⸗ 
i menligner. 
Sonnen er ej at ligne med. Faderen: 
Man fan ikke ligne Drak ved en 
Wggekage; det er [fgefom - man 
vilde ligne en Ugle ved en Ørn, 


Det er ikke at ligne ſammen. 


diiſt Dig paa Bierget. Hebr. 8, 3. . 

3. Sammenligning; det at man: ſammen⸗ 
ligner det ene med det andet. Det ſom⸗ 
mer fig ekle, at gisre Lignelſe imellem 

Bader og San. 

4. Et udntalet billedligt Udtryk. „Salo⸗ 
mon opfyldte Jorden med morke Taler og 
Lignelſer.“ Sir. 47, 21. 

5. Gu heel billedlig Tale, Parabel. „Jefus 
talede til Folket i Lignelſer.“ Matth. 

13; 34. 

Lignelſestale (en) n. ſ. En figurlig Tate, 
hoori et Billede omftændeligen udmales; en 
Allegorie. 

Lignelſesviis adv. 

J figefom i Lignelſer. 

Lignelyſt (en) n. ſ. Lyft til at efterligne. 

CTreſchow om den menneffel. Natur. 6.361.) 

Lignen (en) n. ſ. (af verb. a. Ligner). Den 

Gierning at ligne eller jævne noget, ſaale⸗ 
des af der kommer ligemeget paa begge Gi: 
der. Skatternes Lignen paa Almuen. 


(Ordſp) 

4. vV. a. Jævner, gior af toget bliver lige 
paa alle Sider, eller for Alle. Kammeret 
lignede Skatten paa hele Landet. At 

… ligne Indtægt og Udgiot »: giore at 
det gaaer lige op. At ligne en Sag i 
W afgiore den i Mindelighed. Lignet 
og Lagt a: Summa Summarum, le 
i cen Sum. NE 
5. Med Smaaord. 

a. Ligner imellem; bringer eil Bret 
forliger. 

… b. Ligner med eller mod »: Gier Cam 

mienligning med; Golder imod hinanden. 
Naar man. ligner det ene med det am 
det, faa feer man ſnart Forſtiellen. 

C. Ligner ſammen 2: Sammenligner: 
En ſtegt Gaas og en Smorgaas er ela at 
ligne ſammen. 

d. Ligner til a: er liig. Det ligner ligere 
til en Ko end til en Veirmolle. Roſt⸗ 
gaard.) 

Lignende adj. part. (af: v.n. Lioner). Som 

Størrelferneg Lignen i Algebra. har Lighed med, uden dog at vare det ſam⸗ 

Ligner v. a. er neutr, imp. lignede fup.| me: Yrianerne lærte, at Sonnen var af 

. Mgnet, lignende, men be Orthodoxe, at ban var 


Paa en figurlig Maade 
At jeg ſtal tale 


— 


BR elg” 


Eiig 


af lige: 3; een if med Faderen. Det Liguſter (en) n. ſ. Beklendt Haugevaext. 


Bille de et. færdefes' lignende. I 
sne (en) n. f. (af Ligner). 


1. Sammenligning. Der er ingen kLigning | Lii | 
| Liig adj. (Ørives og Lig). [Ulph. leiks; 













imellem dette Arbeide og det forrige. 
Be Ligyen, At ſorge for de offentlige Tyng: 
ders rette og forholdsmasſt ige Ligning. 
3 J Algebra: Æqvation, to forſtielligen 
udſeende Udtryk for een og ſamme Stor— 
relſe 5327 12—4,. er en Ligning. 
En fimpel Ligning, højere Ligning. 

Ligningsmand (en) n 

1. Et Slags Commiſſarier eller udnævite 
Mænd, fom ligne fo ſtridige Parter imel: 
lem; Voldgivtom end. (Moth.) 

2. Den ſom anfæstes til at ligne Statter og 

—— Paalæg. 

Ligningöthing (0) n. ſ. En Commisſon, 
hvor Retten pleles af Ligninggmend. 

Ligfyl (en) m ſ. Kalder Skomageren den 
Syl, hvormed Saalen giendemſyes eller 
durkneies. 

Ligter v. n. obf. (af liig). Er liig; ligner. 

Han ligter fin Gader. (Moth.) 

Ligter v.n. (Soord) ligtede, ligtet. Lei— 
fer Anker. „Derſom Skibet har ligtet, 
betales s betuagte, " (Den velint« Stipper. 
p. 17 

figter Cen) n. i. (Germ, Lichter). En 
Pram. Et Slags mindre, for det meſte 
fadbundede Skibe, dt udloſſe ſtorre Skibe 
med, naar diſſe formedeiſt lavt Band ikke 
funtie gåae fige ind i Havnen. „Ligtere 
eller Pramme Demndelinſtt. Skipper 146.) 

eigtmandsthing (er) n ſ. obſ. (Maͤaſtee af 
dige, forfige, rem componere). En 
Forſamling til tviſtige Partier at lige imel⸗ 
em. (Roſtgaard.) Eee Ligningsthing. 

Bigthutrre Get) naſ. obſ. (af Ligger og Træ). 
J ſtaanſke Lov XI, 14. et Træ; ſom ligger 

ned, er kaſtet omkuld eller fældet, overſæt⸗ 

tes af Andreas Gungfen . XL, 3 ved arbor 

”prastrata, fbarer aitſag til Ordet Kælder 
D. g 6—17—28 og Bindfælder D. £. 
32228. 


Ligustrum vulgare, Linn, Flora Dan, 
"Tab, 1141. | , 
id (en) mn: ſ. See Lid. 
AS. die, gelic, Al. lih; Isl. likr, Angl. 
like, Relg. lyg, Germ. gleich, Sv. kk]. 
Cen, overeensſtemmende med noget andet. 
1. J Storrelſe: fige for (æqvalis). En 
Species regnes nu liig 2 Rigsbankdaler. 
Cirkelfladen er liig en Triangel, bvig | 
Grundlinie er [lig Cirkelens Peripherie, 
og hvis Hoide er dens Radius. 


Pe JDelenes Stilling og indbyrdes Forhold: 


" TDannelfe, udbortes Udſeende, uden Her 
ſyn til Storrelſen; lignende, ligedan (f- 
milis). Portraitet er Originalen meget 
ek Sønnen er fin Fader ſaare liig. 
. I Tænfe og Handlemaade. Haner fig 
altid ſetd liig. Det er Gam liigt ud 


4: I hvilke fom Gel andre Cgenftaber, 


ere hinanden lige af Aar, lige Ef len 
ſtaber, lige i Kræfter, lige iRigdomme. 

5. Voren, mægtig (par), „Den er et liig 
Byrden af bære, ſom ei fan løfte hende.” 
(P. Syos Ordſp.) „Hdert Barn er di 
fin Davre liig⸗ a: fan ei ſpiſe fin Portios 
op 2: alle Born føife et lige meget. 


6. (9 ældre Sbrifter). Rimelig; fom fan 


paſſe fig. „Nu er vér ligere.” (Cranfené 
norſte Kron. 139). „At ſpaae det ligeſte 


.(timeligſte) derom.“ G. Syvs Ordfø.) 


7. Figurlig og ordſprogsbiis: Saa liig, 
ſom én Pelige ei anden. Saa lig, 
ſom er Ey det andet, Saa liig, fon 
fo Draaber Vand." Haner ham faa 
tig, fom han var truffet ud af hans 
Naſe. Det ér faa liigt hinanden, 
ſom det var ſtobt i et Oſiekar. 
Han er le» fag hig, ſom en Ko en 
Beirmolle o: "de ere, hinanden "meget 
ulige. Ait ltigt er nliig 3: hver kig 


; ' Belle ér' ufaldfonimer. Den Fattige 


og Den Rige gior Døden lige. Lige 





' 
Fi 


åg 
Brodre, lige Kapper 


2: bør. have lige Rettigheder. Lige 
Born. lege bedſt; it. Lige Fugie! 


flokkes gierne. Bige Syger, lige 
Legedomme. 
diigt adv. Pan ea  fignende Maade bun J 


gaager, taler: leer fin. Moder meget lügt. 
Biig (et) n. i, (Ssord). 


alf: Sider af et: Seil, uden hvnket Seidu⸗ 
gen ſtrax vilde lender rives. Det 
Bonæyvning etter. hva Side det 
Seilet pag, ſom Over. eller RNankiget. 
Staaende Liig, .Underhig:o. f-: bø 


Liig (en... pt, Liig (Isl. Lik, . f. tyk. 
Germ. Leiche, As. lie, Svc᷑e. sk.) 
(am 


& SE DE Menheſtes afſielede egerne, ÅD! 
Kreaturer figes Aadſel). Skt, folge Liig 


ren Ded til Jorden. Atldingt/ ſtpae 


"Liig, om Dode / ber ere henlagte fpr af 
begraves. ” Han er ſage bleeg fom et 
Liig »: dødbleeg, - Der er Liig i Ouſet. 
De gane faa age ; Jon | om de fulgte 
Liig." HED 
2.  Flebegiængetd! Zorde ferbe Wegravelfe. 
Je Mi dedesail Liig. Uefioreser Liig 
3. Sammenfatte Ord: 


ry TEN 340 7 


Liigbaal: Cet) n. £. —. Det; Baal, ſom de i. 
Selv bes | 


Dede fordum brændtes vaa. 
geint gaa et ſorgeligt Liigbaal at døe.” 
" (Stibbeudet p. TD9.) - 


GBtigbaare Cen) n.f. En Baare eller Bør | 


åt Sære. rig til Graven paa. 

Liigbærer. (en) n. ſ. Liigdrager; "Per: 
fon, hvig Forretning er” at bære tiig til 
Jorden. 

Liigbærerlaug (ec) v. ſ. Et viſt Laug 
eller Selſtab af piſſe Perſoner, hois Kor. 
retning er, for beſtemt Beraling at bort: 
føre Dode. 

Liigbalfamerer (en)n.ſ. Den ſom bal⸗ 
ſamerer dode Legemer. | 


Eiigbalſamering (en) n. £ Den Gier⸗ 
ning at balfarhere Dove. 


(lige Spred) |: 


Kaldes den Kant⸗ 
ning eller det Tov, ſom er ſyet rundt om 


faner ft fin |. 


…… had de gamie Romere, og bar en 


eug 139 


eiigbegiengelſe (en) n. 'f. Jordeferde 
den hoitidelige Sande ; hborpaa et Riig 

ſtedes til Jorden. Man har undertiden 
maattet forbyde aftfor koſtbare Liigbe⸗ 
giengelſer. Gerners, Bernfſtorfs⸗ 
ESuhms Litghegtængelfer garé Veltets 
Sorgefeſter. 


Liigbillede (ethnit. F. 


mr 


Beudtes fordum 
Stotte 

af Sreen, uden hænder og Fodder, ſom 
var obreiſt Guden Merenrius til re, 
og. brug tes ; til Begråbelfcspragt. Roth⸗ 


J "ed! * mie. 


— — — 


| .25 


magde, 


Garoe fom er Litas. 
G 2 


£i gblee (en) n. Cobfol. Jordébleg, Liia⸗ 

Mayen, | det, ruͤgklade fom Døve fonbes i 

og give LÅ ng i — i ” 

gtigblkeg, di eg fom et tiig; 3 overs 
jeg, dø 


” Siigblug - (er) a. KI og Batier ſom 
bruge ved Lügfarh · 

Liigboͤr "Cen) o. 1, Der, fampig fom fig 

baare. 

Liigdekt adj. Som er fuld af eller be⸗ 
ſett med Liig. „Ligdekt Balpladé. i 

G. H . Gutdberg.) . 1 

eiddroger (en) mu. ; f, Det ſamme ſom 
kiigberer; men mindre brugligt. I 

Liügfærd Cen) n. 1. Ligbeniengelſe. 

Lüugferdsbedemand (en) niſ. Eu bes 
ſtekket Perſon, ſom indbyder til Liigfærd. 

Liigfakkel (eg) n.ol. pl Liigfakler. 
Fafkel ved Liigfærd om Natten. 

Liigfald (et) n. ſ. En Green af den ſaa 
kaldte ſlemme eller faldende Syge, ſom 

beſtager deri, af naar den Syge dernted 
betages, ligger Gan ganſte udevsgelig 
fom et Liig. Den overtroiſte Jlmpe 
troer; pt denne Syge kommer af, at den 
dermed Beladte er gaden oyer en Grav, 
Hvori de døde Been i der ſamme Difblik 
ſtiltes ad og falde i Uffe, hoilket de mene 
at (fee i alle Grave hver Ultehelgené og 
St. Hansdag. oihe 


Liigfarve Cen) n. ſ. Bleeg os guſten 
Deraf: 


mis 


… gig” 
Liigfarvet aqj. 


eingſolge (et) n. ſ. En Rakke af ber | | 


. Riigaraad. (en) np. ſ. 


: £iiggraver (en) n, ſ. obſol. 
" Fliget (en) D. ſ. „En Heſt ſom over⸗ 


— 


—… nemme Perſouers eiig, naar de begras 


| Liighvalp (en) n, £ Et Slags Natug⸗ 


eiighuus (er) n. ſ. 


gehnus. 


Liigkappe (en) n f. 
Liigkaſſe (en) n. f. "Ex Kaſſe eller Sam⸗ 


ſoner ſom folge ct Liig til Jorden. 
Graad over en 
Dod. Cigter til den. gamle Stik, at 
fade viſſe Gradekoner ledſage Liget. 

En Gra⸗ 
(Moth.) 


drages med ſort Toi, og føres foran for⸗ 
It. Heſte, ſom ſedvan⸗ 


ves.“ (Moth). 
ligen bruges for riigvogne. 


ler, ſom troes gt varsle Ondt, naar der 
uemlig,i Luften høres en Lyd, fom af 
gisende Hunde; hbilket den overtroiſte 

Almue mener af foraarſages af Liighval⸗ 
pe, og hvorved betegnes Peſt eller anden 
uiykke. Kaldes og Helxakker. * 

IJ Almindelighed 

ethvert Huus, hoori en Dod ligger; Sor⸗ 

J Sardeleshed: et offentlig 
Huus indrettet til at modtage og bedare 
Døde til Begravelfen. For at undgaae 
at blive levende begraver, har man fore: 

flaaet offentlige Liighuſe. 

—* en) n. ſ. Kaldes en hoidagtig 
Gronkaal, ſom gemeen Mand troer at 
betyde et Liig af Huſet, naar den viſer 
fig i Haugen. Moth.) 

Sorgekappe. 


menſtud af Penge, Hvoraf en vig Sum 
udredes til Begradelſesomkoſtninger for 
Medlemmerne. 


kiigkiſte (eu) n. ſ. En Kiſte, man fægs | 
- ger de Dede i, naar de ſtal begraves. 


"Det varen Pind tilhans Liizkiſte, 
(Ordſp.) bidrog fif hang Dod. Deraf 
kLigkiſte Hank, Laag, Skrue m. m. 
Liigklode (mn. ſ. Er ſtort fort Klæde, 
font lægges oder Liigkiſten, naar den Døde 


Kat føres til Graven. It. plur, Liigkle. 
der bemærfer Kleder, hvort den Dede 


Bleeg ſom et Lil. | |. 



















Liigkrukke (en) n. I. 


— 


„Liigplade fen) n. ſ. 


Liig 


begrabes. „Der kommer fan i Liig: 
kladerne.“ (Oehlenſchlaͤgers Palnatoke) 


J Liigklage (en) n. ſ. Graad og Klage⸗ 


(Moth.) 

En Urne, hvori 
de Dades Uffe fordum efter Opbrændel⸗ 
: fen ſamledes, og nedſattes i Jorden. 
Man finder endnu ofte FiigFruffer i 


fang over de Døde. 


de gamle Sravhoeie. 
ELiiglagen (et) n. ſ. Jordblee, Liigblee; 


et LKagen ſom den Dude ſoobes i. 


£iiglaug (er) n. ſ. Det ſamme ſom Liig⸗ 
bœrerlaug. 


Fordum det Selſtab ſom 

-- ſamledes Liigvagt, 

Liüglugt (en) n., ſ. Den Lugt fom et | 
Liig 26 ra fis. 


i Liiglys (et) n. ſ. Lys ſom bruges til | 


fornemnie Liig; .fadende paa Keridouer⸗ 


É' Liigmaaltid (et) ni ſ. Det Maaltid, 


ſom ifær Almuen paa Landet giver dem 
der folge og:dære eu af deres Slægt 03 


… Frender til Jorden. . (Moth.) 


Liigol (es) a. ſ. J Bondens Soreg den 
fædvanlige Benavnelſe paa Liigmaaltid. 
Hedder ogſaa Gravol. 

Liigparade (en) n. F. Optog af Sol⸗ 
dater ved en militatr Liigbegiængelfe. 


Liigpenge (eu) n. f. coll. Penge ſom be 


taleg i Begraveltfes Omkoſtninger. 

Liigpiber (em n. ſ. - Piber, ſom nu kur 
ved Militaires Liig er brugelig. 

En Wetalpfad, 
ſom forfpnet med-en Judfteift flanes paa 
Liigkiſten. v 

Liigplante Cen) np. ſF. Det ſamme ſon 
Leügkaal. (Moth.) 

Lii prodiken (en) m. ſ. En Tale, før 
Præften holder fra Predikeſtolen over cd 
Død. 


Ciigpragt (en) n. ſ. Softser Anretning 


ved Jordefard. — 
Liigprocesſion (en) n. ſ. Stort 4 
prægtigt Optog ved en Jordefard. 
Liigphnt (en) nm. £ De Klæder, Gro 
es ig nedlægges. 





SLiigſang (en) n. f. En Sorgeſang over | 


ELiigſpetter plur. n.f, " Smaa rødbrune | 


4 


SLiigſet (er) 2. ſ. 


Lilg 
Liigpſalme (en) n. I. 
bruges ved Jordefærd. 
Liigriim (et) n. ſ. obſol. eiigders ( Moth) 
Lugringen eller Liigringning (en) n. ſ. 
Ringen med Kirkeklokkerne ved et Liigs 
Begravelfe. ' 
Liigſerk (em) n.f, Det Linned, fom et 
Fruentimmers Liig ifores. 
„Qubindernes Sorge⸗ 
toi, ſom de bære paa Hodedet.“ (Moth) 


Liigſalver (en) n. ſ. Den ſom ſalver 


Lüg for at bevarer det fra Forraadnelſe. 
(Moth.) 


Dede. 
Liigſanger Cen) n. ſ. Den ſom udforer 
Sorgeſange over Afdode. 


Liigſtammel (en) n. ſ. J plur. Liigs | 


ſtamler, de Bukke eller Samler, "hvor: 
paa Liigkiſten houiler i Stuen eller anders 
veis ved, Bortforelſen til Graven. 


Liigſtare (en) n. ſ. Følger fom ledſager 


en Dod til Jorden. 
Liigſtiorte (en) n. f. Den Stiorte, ſom 
… den Døde iføres og. begraves med. 
have alle faaet vor Chriſten⸗Skiorte, men 
ei alle vor Liigffiorte” 2: vi ere alle 
fødde, men ei alle døde. (Moth.) 


Spetter eller Pletter i Huden, fom Mas 
turen ffyder ud i hidſige Sygdomme. 
Hedder og Helſpetter, og kaldes ſaale⸗ 
des, fordi de troes at være Forbud paa 
Døden. 

Lügſoiller (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
riigpiber. S. O. 


Eiigſtads (en) n. ſ. Optog ved et for: 


nemt Liig. Det ſamme ſom Liügpragt. 
Liigſteen (en) n. ſ. Gravſteen over em | 
Død. 


Liigbillede. (Moth.) 


Eiigſtue (em) m. f. 
3. Det Varelſe, hvor et Liig faner til des Liigtoo (et) mf. ſ. 


Bliver begravet. 


Pfalme, ſom 


„Vi | 


£Litg 141 


3. Fordum den holtidelige natlige Sam⸗ 
menkomſt hos Liget imellem Famtlien. 
„Der holdtes Liigſtue i mange Natter.“ 

Litgfoob (et) n. ſ Det ſamme fom Stigs 

blet. 

Liigtale (en) n "dl Tale, ſom holdes der 

Dode til Bersmm lfe. 
Liigtegn (et) n. ſ. J Almindelighed et⸗ 
hvert Marke for et Liig. Hos Romerne 
bar det en Cypres⸗Green, ſom fattes 
udenfor Døren, hvor Liig vat inde. fod 
ød er det lange nedhængende og ſammen⸗ 


- … trufne hvide eller forte Gardiner iVin⸗ 


duerne. 
Liigtoi (et) n. r Csi ſom bruges til 
Liigbegiængelfer; " It. Det Klademon, 
hvormed den Døde henlægges t Graven. 
„Det hvide Liigloi gar en hæslig & tant. ” 
(Oehlenſchlaͤgers Paln atoke.) 
Liigtorn Cen) na. ſ. See Ledtorn. 
Liigurt cen) n. ſ. 
1. En vis Blomſt, ſom tilkiendegider Liig. 
Hos Romerne var Cypreſſen en Liigurt. 


2. Blomſter ſom man fætter paa de Dodes 


Grave. 

Liigvers (et) nm. f. Et Vers, et Digt, 
fom mean ſtrider til Minde eller Berom⸗ 
melfe for den Dode. At fætte Liigvers 
over Én i Adiſen. 

- Liigvogn (en) u. ſ. Vogn, ſom Litg 
kiores til Graven pan. AS have den 
ringeſte, bedſte Liigvogn. 


Liigfartov (er) n. ſ. (maaſtee af adj, lige, 


farer verb. og Tov, n.f. fordi Garnet ved 
Hielp af Stenene farer lige ned i Vandet). 
Tvenvde Tov paa Fiſtergarn, af hoilke man 
pan Def sverſte fæfter Kork for at holde Gar⸗ 
net op, og pad det nwederſte Steen eller 
Bly for at fænfe den nederſte Ende af Gaw 


— fler dybt ned iVandet. 
Eiüigſtotte (en) n. ſ. Der famme ſom Liighed cen) n f. (af kiig, fi milis, Strides 


og Lighed). Den Beftaffenhed ved en Ting; 
at den er en anden lil. 

Det ſaumme form Liig 
ſartov 


142 


Ciim (en) n. ſ. Andre ſtrive Lim; plur. 
mansler. [Is]. Lim ſ. /ym, Al lim, Germ. 


2 En feed og ſammenbindende Aſte, 


Eiimbunden adj. 


Liimdrenker v. 2. 


… Biimfogning (en) n. ſ. 


Siimlader (et) n. ſ. 


Liim 


Leim, lat. limus.] 

1. En ſei og flæbende Materie, 
veg af Dyrs eller Planteriget, ſom Horn— 
liim, Mundliim. 


brændes af Steen, Kalk «. J Jylland 
kaldes ſaaledes en vis Jordart, et Slags 
hoid Leer, beſtaaende af et kalkagtigt 


Kride, og er ligeſom Kalken felv nyttig, 


naar det bliver bfander i 
(Oecc. 


i til Giodning, 
Moddingen, for der at giæeres. 
Mag. 4. Deel. p. 74.) 


7,3. En feed pg foovelugtig Jord, ſom findes i 
Aſterlandene. 


Jordbeeg. 
Deraf Sammenſetningerne: 
Liimbaand (et) n. L 
1. Det, 
med kiim. 


2. En Svaghed hos Dosg, ſom beſtaaer i, 


at Huden groer faſt til Ryggen paa dem. 


3. Et Lag Muurſteen, muret med Kalk. 


4. En muret Grundvold med Kamp. (Moth) 


& "Siimbrænder (en) n. ſ. Den fom brænder 


Kalt af Steen; en Kalkbrender. (Moth) 
Som er muret med 
Kalk, eller limet ſammen med Liim. 
Liimdigel (en) n. ſ. En Digel eller Kar 
at koge Liim i. (Moth). 

Overftryger eller 
grunder med Liimvand, flaner Liimvand 
paa med en Koſt, førend man maler 
med Oliefarve. See Drenker. 

Liimfarve (en) n. £. Den Farve, ſom 

"gr blandet med Liimvand; modſat Olie» 
farve. 

Den Gierning 

at koge Liim. 


| Liimkoſt (en) n.f, En liden Koft eller 


Penſel at lime med. 

Laderlapper til 
Liimkogning. 

L-impon (en) n. ſ. 
Kalk brændes. 


ſom tilla⸗ 


ſom 


ſom er ſammenklinet eller bundet | 


1. Den Gierning af lime. 


Den Obn hdori 


Sim 


Eiimpenſel (en) nn. En liden Liimkoſt. 


Liimpind (en) n. ſ. Smaa Pinde eller 

Quiſte, beſmurte mod Fuglelium, ſom 
bruges af Buglefængere til at fange Fugle 
Med. 

Liimqpiſt (en) m. ſ. 
Liimpind. 

Liimſtang Cen 'n. ſ. Germ. Leimſtan⸗ 
ge), En hot Stang, hvorpaa Fugle: 
fængere ſatte deres Liimqvifte. As fange 

- Fugle paa £Liimffangen. Ordſproget: 
at: lobe med Liimſtangen, ſom be 


Det famme fom 


marker, af gisre noget forgiedes, fon 


mer maaffee deraf, at Jegerne ofte ud 
fætte deres fiimflange, uden at fange 
toget. 


Liim (fee Ordet No. 2) brydes. 


Liimſpamp (en) a. C. En Svamp Ly- 


coperdon truncatum Linn. Fl, D. T. 
9064. ' 
Liimſyder (en) n. ſf. - Cen, ſom koger 
Liim af Huder eller andet; ſaaledes og 


Sabeſyder. 


Liimtonde Cen) n. ſ. Fonde, fom brus 


ges til at komme Liim i. 

Liimtvinge (en) n. ſ. (hos Snedkere). 
To ſtarke Breder, hvormed det, fon 
ſtal limes, klemmes fæt ſammen. 


Eiimvand (et) n. f. Vand, blandet med 


Liim, til ag grunde med. 
KSimagtig adj.! Klæebende ſom en Liim. 
" Ciimning eller Limning (en) n. ſ. 
Litmimningen 
lykkedes ikke. Han er ny ifærd med 
Eiimningen. 
Te Det Sted, hoor noget er. limet. Det 
gif op lige i Litmningen. 


£iin (et) n. ſ. (Svec. lin. Brit. llen, Slav. 


len. A, Sax. it. Isl. lin, Germ. lein, Græc. 

Årvov, lat. linum). 5 

I. før, bruges ſaavel om Horplanten ſelt, 
fom om Horfrset og den heglede Her. 
At fane Liin. Der groer Liin. 


ME dl 


Liimſteen Cen) n.f. Den Steen, Hvoraf 


2. Linned, Lærred; alt fond, ſom er giort 
efter ſpundet af Hor. Se ſomme Liin. 
At vifte fig paa ſit Eiin. 

"3. En Pandeſtrimmel; et Baand af Sinned 
at binde over Panden, ſom ifær er mes 
get i Brug hos Qvindfolt af Bondeſtan⸗ 
den. „De hvived dem med dere Liin.“ 
(Kiæmpedif. 2 Deel S, 197. Kloſter⸗ 
ranet No. 3. Berg 38). Jonf. vider. 
Deraf: - 

Siinhat Cen) n. ſ. Et Siage Fruen⸗ 
timmerſet, en ſimbel Hobedpynt. 

Lifer v. a. obſ. (Isl. et Svéc. fikaz . Al. li- 
con lichan angl. like), Synes godt om; 
finder Behag i; lider. Jeg ſiker det vel. 
(Moth). Bruges endu i Norge. 

Eikiob (et)n ſ. See Litkiob, n. ſ. 

Likker v. a. obf. (Germ. Lecken) Slifter. 
Den, ſom vil liffe i alle Potter, faner 
iblandt en ſtiden Tunge. (Ordſpr.) ,,C1l 
min Maas;“ er ett gemeem Ahnuetakemaade. 

£ifter (en) n. ſ. See Ligter. 

Lilder eller Liller, V. a. Ipoſt), lildede, 
lildet. 

1. Anker paa, 
lilde paa "toget. 

2. Tager Skade; miſter. 
paa min Part. (Roth). 
etfie (en) n, ſ. (Geérm, Lilie, lat, Lilium, 
Græc, Ariåiov).  Befiehdt Planteſlæegt. 
Hvid, rad, guul, blaa Lilie Betragt 
Lifierite pan Marken, de fane ikke, og 
ſpinde ikke, og dog klader deres himmeiſtke 
Fader dem. Man fan ikke altid gate vaa 
. FRofér og Lilier: arvi kunne ei altld vente at 
vore Duffer biive opfyldte. „Hun foandt 
ſom Lilien i Enuge (Evalſd). „Selv 

Eilien kunde Gam éi meer vpdage. Lg 

Daglig maa:te han tilbugegaae.“ (Inge⸗ 

mans Sorte Riddere. G. I30). Napo 

leons Ørn maatte omſider vige for be gamle 
ftanffe Viber, — „Dantel Ranzauk Brud 
dortbytter Ve rede Roſer i den afs der | 
tede Bryllupskrands for Hvide Lilier as 

















er ifde rilfreds med. | At 
(Moth). 
Det lilder jeg 


Ed 


lie; Stengel. 


A 


3 (SSR 143 


ſtree paa ſia Brudgoms Gran” 6. 


Moller). 
Detaf Sammenſeatuingerne: 


Liltes Asphodil (en) m. F. En chineſiſt 


og ſiberiſt Plante, Hemerocallis,  . 
Liliebille (en) n. ſ. En Inſekt af de 
Sfedevingedes Familie. Cryſomels 
merdigera. Linn. 
Lilieblad (et) n. ſ. Et Blad af Liltens 
Blomſter. Mit Lilieblad! et kierligt 
Udtrok til Fruentimmerne: min Hierte! 
(Moth). 
Liliehvid adj. Saa hoid ſom en Lilie. 
ELiltehyacinth (en) n. ſ. En Plante. 
Scilla Lilio- Hyacinthus. Linn, 
Lilieklædt adj. Beſaaet, bevoget med 
kLilier. „kilieklædt Dal." (Starkod⸗ 
der p. 194). 
Lilieconval (en) n. ſ. 
Mai Maaneds Blomſter. 
dellugtende Markblomſt. 
majalis Linn, Fl, D. Tab. $54. 
Lilekors (et) n. f. GVaabenkonſten). 
Er Korg mod en Lilie paa hver Eude. 


Maiblommer; 
En bekiendt 


Lilielag (et) n. ſ. (af Lilie og Lag, pofi- 


tio, lex). „Et Slags Vers fordum i 
Norden, ſom overgif audre Verd, lige⸗ 
fom Litien gager for andre Blomfer. 
(Moth). 

Liliemaaued (en) n. ſ. 
September og halv October, for og ef⸗ 
ter Michelsdag.“ (Moth). 


Liliemerke (an. fl. Et Brandmarke i 


(Moth). 


"tre Grene, ſom en kilie. 


Lilienarciſſe (en) n. ſ. En Blomf og» 


fan kaldet Pintſelilie Nareisſas Poeti- 
cus Linn. 
Lilieolie (en) n. K. Olie preffet af Lilier. 
Lilieqvift (en) n. ſ. Stilken vaa en Pi: 
„Saa ſmal fom en Lis 
liegpiſt. J 
 £ilielteen (en)n. fl. En Forſtening år 
Zoophhter med en lilleformig Krone. 
Lilicvand, vutevaand (em) n. J. af 


Convallaria 


„Kaldes hald 


144 Lil 


Lilie og Vaand, 
vöndr). 
1. Stenglen eller Stilken paa en kilie. 
ft. Enhver tynd Green. 
a. Figurlig. 


tynd Green. 


Bruges ofte i den ældre Poefie: „Saa 
fom der Døden vaa det Land. CDer 
dode den deilige Liliedand.“ (Nid. I 


delald. Bifer. 1 D. S. 205). . 
Lille (adj. pro lidle, Isl. litili, parvus. eom- 

parat. mindre, fuperl. mindſt. Dimi 

nutiv af liden). 

1. Af vinge Starrelfe, fort, ſtakket. 
En Myg er fun et lille Dyr. En lille 
Heſt. En lille Stue. „Der varen Tiv 
ba jeg var meget lille,” (Baggefen). 
Lille" Peer Spillemand” ” faldeg ” den 
mindſte Finger, naar man taler for Børn. 

2. J venlig eller kielen Tiltale. Lille 

Broer; lille Hierte, lille Dukke, lille 

.. .: Snut, lille Faer, Woer. Broerlille, 

Faerlille, Moerlille ꝛc. 

3. Subſtantive, kom Gid Lille! Hois er den 

. Sille? Hun har faner en Lille (oa: et 

Barn). Fra Lille. af »: fra Barns 

been. „Hoor der ei foragter det Lille 
faner det Store.” (Ordfpr.) 


Lillebitte adj. (af file og bitte) liden, meget | 


" ringe it. ſpad. En lillebitte Heſt, Dreng 


ss: Bie en lillebitte Smule 3: en ſaare 


fort Tid. Mens jeg endnu var lillebitte. 
Lillefinger (en) n. f. Den mindſte Finger 
paa Menneſtets Haand. Hedder og i dag: 
lig Tale: lille Peer Spillemand. 
Lillehuus (et) n. ſ. Et lidet Huus i Gaar⸗ 
den, hvor man gior fit Behov; et Privet, 
Vandhuus. At gaae paa Lillehuſet. 
Lillehval (en) n. ſ. (norſt). En Art af 


Hovalerne. Sildhval, Nordkaper. Balæna 

glacialis. Müll. Zool. Daa. 
Lillejuleaften (en) n. ſ. Aftenen for Ju: 
leaften. 
Liller v. 2. 

Ordet. 


En rank ſmakker Jomfru. | 


3. Et Knippe før, hvori er 20 Bryter dl 


Limer Cen) n. ſ. 


Limer 4. a. imp. limede, 


… med Liim. 


Limer til efler tillimer v. a. 


Limet adj. 
Det ſaume ſom liider. See | Limmerdaſk (er) on. £. 


tim 


(It. | Lilletag (en) a. ſ. Den mindge Taa. 
Lim ad). obføl, Det ſamme ſom Lam. adj. 


fagte, lind. (Moth). 


Lime (en) n. ſ. [Svee. lima, Isl. lim, vir- 
ga, ramus]. 
1. En Green af et Træ, en vig, et Riis. 


(Deraf Limfior dens Navn). 


32. En Koſt af Birkeriis eller andet, form man 
Mod Dig redæ wii en 


feier med. 
hwaſſere Eymæ. ” 
Fol. 59. 
mer 


Mariæ Pſalter. 


der Syvs Ordſpr). At giore Lime til 
fin egen Rumpe ibid, Bruges endun 
med den Forandring: at giore Riis 


ꝛc. 2: paadrage fig ſelv aforvarende et 
Onde. 


ler 24 Lokker uheglet Hor. (Moth).— 
I. Norge kaldes et Knippe Hør enden 
Lime. 

En Afart af Citrones. 
(Funches Naturh. 2 D. p. 192). 

fup, limet, 
(af Liim Isl, lima conglutino) binde, fø 
fter eller foiev fammen med Liim.  %. 
overftryget med Liim. Det er flet limet, 
Snedkeren ffal lime det igien. 

Med Smaaord: 
kimer faſt v. a. Hafter til Ginander 
Limer paav. a. Satter eller fæfter et 

Ting paa den anden ved Hietp af Liig; 
vpaalimer. 

Limer ſammen eller ſammenlimer v. « 

Foier til hinanden med küm. At lime 


to Brader ſammen. 
Laſn 
til'noget andet med Liim. 
Leret, ſei ⸗ klæbende ſom fie. 


Det ſamme fon 
Lemmerdaſt. 


J 


„Gloende Svsber oc Ly⸗ 
Jertegns Por Fol. 31. At 
ſlaae med den lange Lime 5» at 

overlade Straffen (Hevnen) til Gud. (Pe 


; 
Å 






Bin 


Simmig aqj. (Af2em membram). Gom 
del fan boie fine Lemmer, ſmidig, ledmyg. 
= (Moth). Deraf: 


Limmighed (en) n. ſ. obſ. Smidighedi 
| Roſtgaard bruger Limig og 


Kroppen. 
Eimighed i fanme Bemarkelſe. 
Limon (en) n. ſ. See Lemon a.f. 
Limonurt (en) n. f. En Plante. Statice 

Limonium Linn. Fl, Dan, T, 315. 
Limpebarlyng (et) n. ſ. (norſt). Heſtebar, 
Troldber. Arbutus alphina. Fl. D. T. 73. 
Limper v. n. obſ Halter. Moth. (Nu ſiges: 
lumper). 
Limrer v. a. obſ. imp. limrede ſap. lim⸗ 
ret, Samler (906; binder fammen i 
Knipper. At limre Korn ſammen. (Moth) 


Eimring (en) n. ſ. (af v. limrer). Kaides 


. den Samling af Koen paa Marken, ſom el 


. Tan gisre en fuld Neg. (Moth). 
Simroite (en) n.C, Norſt. Kalkvand paa 

Huder, fom fal barkes. Hallagers norſtke 
Odrcdſamling). 


Bin adj. (Corttonet) Som ev af Hor. Bru⸗ | 


ged allene i Sammenſæetninger. Deraf: 

Linbend, Linbandel og Linbængel 
(en) an. f. (Rorſt). 
Danfi: Knægræg, færfelim, Hum, Girr 
Spergula arvenſis. Fl, D. Tab. 1033. 

Linfro (et) n. ſ. Hørfrø. Semen lini, 


Linfrovand (et) n.C, Band, ſom har 


ſtaaet paa Linfrs. (Top. Journal for 
Norge 2. H. S. 121). 

+ Binfage (en) n.f. Et Slags ſmaa Ka⸗ 
ger, ſom bages af det paa Oliemollerne 
udſtampede Herfrs, en nærende Føde 
for Heſte og Køer, Oliekage. (Rorft). 

Einklade (et) n. ſ. Ce Klæde af Her, 
Blaar eller Hamp, i Modſatning af det, 
ſom ev giort af Uld. 
Mand, han kladte fig i koſteligt Linklo⸗ 

de.“ Luc. 16, 19. At flippe Lin⸗ 

flædet og flyve. (Marc 14, 51). Siges 

É ordfprogviig om den, der ſnoer fig fra en 
Vanſtelighed. | 


Binflædt adj. 


| Linkype (en) n. 


Linolieſaft (en) n. ſ. 


En Plante.  Vaat: 


„Der var en rig || 


Lin 45 

Gom er klæde É tinned. 

Linknopper pl. n. ſ. Hedder og Ves—⸗ 
ſelliin. Linum Radiolå Lina, Fl, D. 
Tab. ryg. 

Lintræmmer Cen) ; n. ſ obl kerrede⸗ 
handlier. (Moth). | 

Linkram Cen) n £, obf. Handel med 
Lerred. — 

En Kype i Garveris 

erne til 33* 

Linolie (en) an. ſ. Olie; ſom er preſſet 
og tilberedet af Horfro. 

Et tægemiddel. 
Bruges i Medicinen mod Blodſpytten, 
Lungefot, Sidefting ꝛc. (WMangors 
Landapothek S. 78). 

£Linpofe (en)n.f. En Lerredspoſe. (Moth) 

Binſilke Cen) n. ſ. (Norſt). En Plante. 
Hedder og Linſtoer, Horſilke, Snylte⸗ 
græs. Cuscula europæa Linn, FI, D. 
T. 199. 


Linſkav eller Linſtrab (et) n. ſ. Fred 


der, udplukkede af ſmaa Stykker Lerred, 
hvilke Saarlægen bruger til at ſmore 
Salve paa. 
Linſtoer (en) n. f. 
Linſilke. 
Linſoſter (en) n. ſ. En Urt. Myagrum 
ſalivum Linn. Fl. D. T. 1038. 
Linſtrompe (en) n, f, - Traadſtrompe, 
modſat Uldſtrompe. Han gaager Some 
mer og Vinter med Linſtromper. 
Linſtrye (en) n. ſ. Horblaar, Blaar 
af Dar, (Landh. EF 
Lintoi (ec) n. ſ. 


Det ſaͤmme ſom 


1. Alt hvad ſom er Linned, linnede Klader. 


J Sardeleshed den Pynt,  fom Mand⸗ 
folkene bruge for Hænder og Bryſt af 
Linned, Manſketter og Kryds. Det er 
anbefalende at bare fiint, reent Lintoi. 


2. Fordum kaldtes Fruentimmerne ſaaledes, 


fordi De flædte fig meeft i Linned. (Moth) 
Der var meget Lintoi paa Gaden i 
Aftes. 

Linurt Cen) n. f. GWort) En Urt. Hed⸗ 


Skr. 3. p. 416.) . 


øf Sind 


der. og Torſkeſlab, Dodningehoved, paa |: 


Daͤnft: vild Asrurt, Torſtemund. An- 
tirrhinum Linaria Linn. Fl. D. Tab, 


982 

Lindele (en) n. ſ. En Vale eller Prop 

"af Linſkav, ſom Saarleger putte i et 
. Hul, de ville holde aabent. (Moth). 
Lin (et) n. ſ. obfol, (Af adj. find lenis) 

” Lindring; Formildelſe. „Jeg finder ei Lin 

i min Pine.“ (Moth). . . 
Lind (en) n. ſ. pl. Linder. 

linta; Germ. finde. 

1. Er Træ, Lodlind, Lindetre. Tilia eu- 
ropæa. Fl. D. Tab, 553. Hertil horer 
det Ordſptog: Linde Herrer ſtulle have 
Ese⸗Svende. 


3. En Kirkegaard, beplantet med Lindetræ⸗ 


er. Linden kaldtes fordum fortrinlig⸗ 
viis en Kirkegaard i ſtore Fiolſtrade. 

3. Sammenſagtninger: 
Lindbaſt og Lindebaſt (en) n. ſ. Fad 
barken af Lindetræet, eller den tynde ſeie 
Bart paa Lind, 


pderſie tyffe Bart og Træet, og fom 


ifær er tienlig til! at ſnoe Reb eller for, | 


færdige Baftmaatter af. Philyra, 
Lindeallee (en) n. ſ. En Buegang af 
levende Linder. 
Lindebark (en) n. ſ. 
,… træet. ' 
Lindeblomſt (en) n. ſ. 
vorxer paa L£indetræet. Lindeblomſter 
tiene Bierne til Næring. Deraf; 
Lindeblomſtervand (ec) n. ſ. Anbefas 
leg imod Epilepfie og andre krampag⸗ 
i tige Tilfælde. 
Lindebræende (et) n. ſ. Vedet af Lind, 
ſom er hvidt, blodt, let og feit, er ikke 


Barken af Linde 


Blomſt, ſom 


meget tienligt til Brændfel,- men bliver | 
fornemmelig brugt til Dreier⸗ og Bib | 


ledhuggerarbeide. 


Lindefro (et) n. ſ. Fro af Lindetræ ' 


"hvoraf man preſſer en fod Olte, der lig / 


ner Mandelolie. | 
Lindekrone (en) nm, ſ. Lindens lodrige 


As. lind; Al. | 


ſom er imellem den | 






Lind 


Top. ai Med fine. venlig grønne Linde⸗ 
kroner.“ (Oehlenſchlaͤger i Ellehsien). 
Lindekul (y n. ſ. Kul, ſom brændes 

af Lindetræ, og er formedelſt deres 

Lethed meget tienlige til Krud, og fors 

medelſt deres Fiinhed til Tegning og 


Ridsning. 
Lindeluus (en) n. ſ. Bladluus paa 
Lindetræer. Aphis tiliæ. Linn, 


Lindemiſtel (en) n. ſ. En Miſtel, for | 
voxer paa gamle Træer, og hvoraf Kugs 
leliim tiſſaves. Viſeum album Linn, 
Flora Dan. Tab. 1656. 

Lindeolie (en) n. ſ. Olie af Lindefre. 
Lindeſkov (en) n. ſ. Skod af Linde 
tracer. 

Cindetræ (et) n. f. 

kind. 

Sind, Linde (er) n. ſ. (Isl, finds, Svec. 
linda. Belg. Ind, lint, falcia). Et Bas⸗ 
del; langt Klæde at binde omkring med, es 
Soobeliſte it. et Quindebelte. „Jeg haver 
ikke andet under min Linde, end mise 
Nøgler ſmaqaa.“ (Middelald. Bifer 1 D. 
187). Deraf 
Lindebarn (et) n.f. Et Svobelfebars; 

et Barn, ſom er ombunden med å 
Svobeliſt. 

Lindebod (en) n. ſ. abſ. Saaledes fab 
des i Skaanſte Lov VI, 5 og 6 Cap. de 
Boder, ſom den Frigivne maatte udrede 
for begaaet Manddrab, fordi man i tre 
Nar til Bodernes Betaling berovede fan 
alt, hoad han eiede, lige indtil hand 
Belte. 

Lind adj. neut. lindt comp. lindere, 

ſuperl. lindeſt (Isl. linr lenis, lentus; 

Svec. leen v. len, nęut. lent, Germ. bind, 

gelind, lat, lenis). | 

1. Gom er bøielig og handelig ; itte fas 
blød, ikke ſtarp. it. glat; fün, tynd. 

Lindt Vor. Smorret er ganfte (ind. 
Grøden er bleven vel lind i Dag (2 
tynd). Dette Medicament giver fon en 
lind Aabning. At Gave en Tind. ge 


é 


Det ſamme form 


ø 


Ba + 





Lind 


Lind (et) Spiſe. 
følte paa. Det er lindere (blødere) end 
ESvaneduun. 

- Lemfaldig, mild, itte haard, ikke ſtarp 
(leg og ſagte). Lindt Veir. En [ind 
Straf. Lind Biin (ikke ftram eller 
ffårp). 

Sud (et) n. ſ. SeeLin. 

Lindelſe (eu) n. ſ. obſ. (af 1 verb. inder). 

Det at noget faaer eller giver Lindring. 
Pinens Lindelſe. (Moth).“ 
Linden (en) n. ſ. obſ. Lindring: 
Smerte eller anden ubehagelig Folelſe. 
Linder v. a. lindede, 
lina, lenire, beſlægtet med find, lenis). 
Stiller, formitder ſagter. Bruges meeſt 
imperfonaliter, Det linder. 

Lindhed (en) n. f. 

noget, at det er Blødt, ikke farpt eller ſtidt. 

i æg, Lenifældighjed, Mildhed, Skaanſomhed. 

Lindker v. a. Gorſt). Spader fortønder. 

(Hallager). 


Lindfægedom (en) n. ſ. obſ. (af find, lenis 


" øgfægedom): Legedom, ſom ſtüller eller for⸗ 
mindſter Pinen. (Moth). 


Lindlig adj (Norſt af find lenis) adelig | 


tond. (Hallager). 

Lindorm (en) n. ſ. (ist, lingormr og lirmi 
ferpens, Germ. finowurm. Maaſtee bes 
ſlægtet med Lind Isl. lindi, faſeia). En Art 


Slanger, der ofte omtales iMiddelalderens- 


Digtninger. 
Lindplaſter (et) n.ſ. Vegplafter; Plaſter, 
ſom gior blød og væg, betager Stramhed. 
Lindrer v. a. lindrede, lindret, Taf adj. 
"Mind, lenis), Foritaffer Life, formilder, 
ſtiller, letter, formindſter. At lindre 
Ens Rod og Trang. At lindre Ens 
Summer, At lindre Straffen. Det 
allene lindrer min Smerte. 

Lindredraabe Cen) n, ſ. Draaber til at 
ſtaffe Lindring. 

Lindrepille (en) n. ſ. Piller, ſom ſtaffe Ro. 

Lindrefaft Cen) n. ſ Saft tilat ſtille Smerte. 


Lindfalbe (em) n. c ESalbe, 


Liſe fra . 


fup, lindet Es 


Den Beſkaffenhed ved. 





Lind P47 


Det er lindt et |: Lindredee (et) n. ſ. obſ. (af Lindrer og Vee). 


En'Legedom, ſom filer Pine. (Moth). 


Lindring. (en) n. ſ. Life, Letkelſe; Formil⸗ 
delſe, Formindſtelſe af noget Ondt. At 
finde -Lindring: i Ginerte, i Sygdom. 
Lludring & Skatter. 

ſem ſtiller 
Sntegte. 

Lindfe (en) o. ſ. Germ. linfe, lat, Lens). 
1. Muſecert; en folkelig Bælgfebge med. 

forte. Never og Blade, fom ligne Vikker. 

nes. Y Henſeende til Storrelſen adſtil⸗ 

ler man den almindelige Marklindſe, 

fra Penges eller Hauge⸗Lindſen. 
Ervum lens. Linn, „Jacob gav Chan 
"rød og en Ret Lindſer.“ 1 Mofes 
. bog. 25. 34. 

2. Det convexe Glas i et Mikroſcop, ſom 

" ifæv forſtorrer Objectet. Deraf: . 

Lindſeagtig adj. Som ligner eu Lindſe. 

| Lindfebeen (et) n. ſ. osſa felamoida: (V. 

S. Skr. S. I D. 256). (Rottbell). 


Lindſeformig adj. dannet fom en kindſe. 
(J Anatomien) Lindſeformig Kirtel i 
de 7? menneftelige og dyriſte Legemer. 
Lindſeglas (et) n. L. Det ſamme ſom 
Lindſe No. 2.. 
Lindſekage Cen) n. J. Kage tillavet af 


Lindſer. 
Lindſemonade (en) n. ſ. En Art af 
Plantedyr. Monas lens. 


| Lindſemoos (en) n. ra En Moos tilla⸗ 
vet af Lindſer. 


Lindſeſteen (en) ni. L €t Slags (tina 


lindfeformige Stene, fom ere Borffenins 
.ger af Concholier. | 
Lindt adv. (af adj. lind, lenis). Bløde, 
 fagteligen, mildeligen, paa en lind Maade. 
Line (en) n. £ (As. line Angl. Ane Isl, 
lina; Gall, ligne, Svec, lina, lat. linea 
Gr. 2avov; funiculus). 
1. En Syor: åt Reeb; en Strang; et tyndt 
Ton. En6, 9, 12 Garns Line kal⸗ 
des et Tov efter Autallet af Kabbelgar⸗ 


T 2 


+48 Lin | Lin 
nent deri, ſom beſtemmer dets Tokkelſe. "En Soke, fund i Slaget, ber bruges ci 
Hyyalfangerne hafte meget lange finer | Bendslets Paalegning og Befæstning, 
… fif Harpunen, for af funne blive ped den. famt fil Tovderkets Trænsning m. m. 
2. Iſer et udſtrakt Tov, ſom det, hvorpaa Lineal Cen) d. ſ. Et Redſtab at treække Li⸗ 
Linledandſere gisre deres Kunſter. For nier eller lige Str ager med paa Papiret; et 
ffal Eſelet lere at dandſe paa Line, Retholdt. 
«… Tom noget Der aldrig vil ſtee. | Lineament let) n. ſ. (Lat, Linzamemum). 
3. Tomme. At kiore fire Heſte under cen Anſigtstrek, Lignedrag: At have ſmufke 
7. fine. At give Heſten Linen. At Lineamenter. Sonnen far Faderens, 
drage pad cengine (Stræng) d: være og Datteren Moderens Lineamenter. 
.… genige, komme overeens. At drage finer v. n. imperf. (Beflægtet med tinder 
pan den vette Line 3; cafe reent være . vog finner). Tøer. Bruges Øfter paa i 
frimodig, handle oprigtigt. Norge. (Hallager). | 
Deraf fammenfatte Ord: | Lin» Crle (en) n. ſ. (nor). En Fugl af 
Lineangel (en) n. £ Saaledes fatdes | Vipſtiertſlegten. Erle, Ellekongens Dav 
"De ſmaae Angler, ſom bindes paa Liner, fer. Paa Danſt: Vipſtiert, Steenpikke, 
i Modſatning af Bakkeangler, J der Rendeſteensſnager. Motacilla Ficedula, 
rre ſiorre . Mull, Prod. Zool. Dan. . 
Linebændfel (er) n. ſ. Band ſel , ſoin Linfaldig adj. obſ. (Isl. linfelldr, mollis, mi⸗ 
paalxgaes om en Strop eller Tougende,, cis) femfældig ; minfældig oc fagte Læge 
. Hvori en Blok eller Kvusindbindes. „at dom.” (Coldings Kirkehiſt). 
kanges med et godt Linebendſel.“ Linfældigen adv. obſ. femfældigen. ",, Liv 
Agerbeks Somansvrer S. 48. fældigen at revfe een!” — GSamme. 
Linebrug (et) n. ſ. Den Gieruing at Sinevær (et) n. ſ. Vedder og Lining, 
fiſke med eine, i Modfærning af Garn] "Tøveir, Ts. [Norſt]. 
eller Snore, fon og kaldes Garnbrug, Lingviſt (en) n. f. (af Lat. lingva). Per⸗ 
Snusrebrug. (kandh. S. Skr. 3 D. P. ſon, fnm lægger fig efter flere Sorog, ifær 
325). de nyere, da derimod den, ſom finderer de 
Linedands (en) n. ſ. Den Gierning at | | gamle Sprog, kaldes Philologs. (Snedorfé 
dandſe paa Line. put. Tilfuer. 1 D.Y. 230). | 
Linedandſer (en) mn ſ. En Gogler Linie. (en) n. ſ. pl Linier (lat, Lines, 
—. eller Kunfiner, ſom dandſer paa ef uds Svee. linie). 
ſpandt Tov effer Reeb. 153 Mathematiken:, en Udſtrakningei 
Linefiſkeri (et) n. ſ. Fiſtning, ſom der Længde uden Brede og Tpkkelſe. Ret— 


ved Liner eller Tang Stræfning af Sng: 
per, paa Gver halvanden Favn befat med 
, Angler, fom hænge paa en ſmallere Sns⸗ 


"Tre, Modſat Snorefiſkeri, ſom ſteer 
med Haandfnsrer eller er enkelt Snor 


med Angel. 
Linegods et) mn. ſ. coſſ. En CSamfing 
Liner til Takkelaſen eſter andet Brug. 


"Bi: nekledning (en) n. f. En tet Ge | 


" vifling med Liner om ef Tod eller andet. 
ELinekolle (mm) 2. f. 


io Linier. 
nie. It. i mathematiff Geografie fors 
— trinligdiis : Middel Cirkelen gaa Jordklo⸗ 
den fra Oſter tit Beſter, Wqvator. Cir 
nafarerne mane honſe forſte Gang de 


Linie, krum Linie. Tegnede Streger 
ere ſandſelige Billeder paa geomesrifte 
CGirkellinien ev en krum Li⸗ 


paſſere Linien. 


En Streg truffet med Blyant, Blak, 
Kride 0. f. v. 


" ÉSamanvéord.)| | Hr tegne en krum Linie, træffe en 
. / 


At ffrive efter Linier 


⸗ 





Ein 


nze Lime. At tegne pan Linier, 


var fordum mere brugeligt end nu. 
"8. En Nad af eensartede Gienſtande i Tryk 
eller Skrift. F. Ex. Den Side holder 
24 Linier.' Ikke een Linte fan han 
ſtrive rigtig. Han ſprang en Linie 
"over, Kirſebartraerne fane £ een Li⸗ 
nj nie. En Allee beſtaaer af tvende Li⸗ 
nier. De Ting ſiges at bære Linie, 
ſom kunne dakke hinanden for Diet. 
4. J Sardeleshed: en Rakke af Krigsſtibe 
rs eller. Krigefotk. Heraf: Linieſtibe, 
Linietropper. Ved Trafalgar brød 
Nelſon de Franſkes Linte. Kongen 
reed før Slaget imellem Linierne; d. e 
Gelederne. 
s. (I Befæftningsfunfea). "En i lige Li: 
nie aplast Korffandsning af Grave og 
Volde.“ Jugen maatte i Krigens Tid 
—— fomme nær. Linien, NER 
6. I Geneaiogier. Den Orden, i Hvilfen 
Graderne eller Ledene i et Slagtregiſter 
i of: illes. Den ops og. nedſtigende Li 
nie. Ut nedſtamme fra En i lige Lis 
nie. J. nogle Monarchier er Arveret⸗ 


— 


ten indſtræuket til den mandlige Linie; ; Linierer (en) n. f. 


” andre udſtrækkes den oglaa til Odinde⸗ 
linien. 


tolvte Deet af en Tomme. Dvergen 
var en Alen, fer Tommer og fre Linier 

»hosi. 

"8 fol Spaaqvinder. De Streger i Hen⸗ 
derne, hvoraf de ſpaae. Den tyde Lis 
nie i den høire Haand betyder Sorg. 

Deraf Sammenſataingerne: 

LEinie-Igle Cer)en. ſ. En. Art dZole. 

Hirudo lineara. 

Linie Flaborm Cen) u — 
dende biegguut Orm, ſoͤm findes iSkebe 
og ſtilledagende Vande. Planaria linea- ' 
ris. Mill. Zool. D, 3 D. P. 42. 


Linieregiment (et) n. ſ. Et Regiment | 


af Limetropper. 


Linteridſer (em) n. J 


Linietropper n. £ plur. 








u. Dalter; 


Sin 149 


Et "Redfkab af 
Mesſing eller Jern at ridfe Linier med, 
ifær tit Noder, en Roftraf. 


Linieſtib ce) n. £ Et Rangſtib, ſom 


er ſterkt nok til i et Soſlag at indtage 
Plads i Linien." Modſat Fregatter åg 
andre mindre KLrigsſtibe. Et Liniefhib 
har ikke lettelig under 64 Kanoner: Fre⸗ 
gatter have under 50. 

Tropper, ſom 
udglore den ſtagende Armee, ſom ere 


odede tik at træde i Linien. 


Liniedandſer 8* n, f£. Ce. Sine: 
dandſer n. ſ. 

Ciniere» Lineai (en) n. hd er Redllab 
eller Lineal med 3 Aabninger, hoormed 
der giodres Linier i Kiobmandsbager. 


Linierpen (en) n. ſ. En følvs Pen. af My⸗ 
stat, ſom bruged til at trekke Linier med. 


Kaldes nu fæddanligen Nidfe fler. 


Linierer v. a. imp. linierede, fup. limit. 


ret (af Linie). Siaaer Linier, trakker lige 
Streger paa en Flade. At liniere Toͤm⸗ 
meret d: gisre Streger derpaa med en kridet 
Snuder. At liniere en Bog, et Ark Papir. 


En, fom giver fig af 


"2424? 


Andre. 


. Et viſt Lengdemaal, den tiende eller | Liniering (en) n. J. Den Sterns ar at faar 


Linier. 


Link. ad; obf. (af inter v. 2.) Halt, tam. 


(Moth). 


kinken (en) n. f. (af verb. linker) Halten; 


ben Beſkaffenhed at halte. 


Linkenfaa (en) nm. ſ. (af v. linker og Taa). 
Kaldes i Spøg ben, ſom halter lidt. Du 
er vet en Linkentaa. 
infev v. n. imp. 
En rundia |. Gérnt, huthena Angl. lip. Is], hnka As. 


Roth): 
linkede, fup; linket) 


limphalt, claudus). 

hinker,/ lammer. ar linke 

paa bange Been. (P. Eyvs Ordſprog) 
Han er ei ſaa lam ſom han liuker til ↄ: 
han sj ej ſaa fattig, fon) Pam tingen, & eller 


FSD KE: SEE st 


og : han er ei:den ſom han faders: : Vat—⸗ 1 ,fen Tinness bereafis Fi. Dan. T.: 
tig Mand fommef hinfende fommer | Bryſtmiddel. 
linkende sc. En Leeg. Linnelſe (en)un. ſ. (af. ver. finner $ 
2. Slingrer med &roppen; gaae ſliagrende. Letteiſe; Lindring. 
(Norſk). Hallager. Linnen n, ſ. (af xerb. linner). B 
Links adj og adv. (tydffagtigt).. geithaan⸗ undertiden fon Lindring, ifæp af Au 
det,' form bruger den venſtreiba and i Stedet Wed at bruge dette Middel, finder ha 
for den følte v Hanſer links. Han feg | dertiden megen Linnen. 
"ter links. — It. dm bet; ſom feer paa en Linner v. n. (af eiin). Vaver Linnet. 
vraug, urigtig/ bagvendt eller forkeert ſomde, kwitte, linne. (Des. Qi 
Maade. Han errikke faa" links ſom D. P. 194). 
… Pan ganer "ved om til. (Oedfp.) adv. Linner v. ꝓ. &n. imp. linnede, fup. 
Amks om at tit venftre SBe, di den | net. Cyee. linna, linda, ceſſare). 
forkeerte Haand. Der et ſaa links alt1 v. a. Losuner,/ firer. At linne 
hvad han gier 3: bagyendt. — 9; give efter med Rebet, naar man 
Linne (en) n. f. lsl. fane" lerpene) Det ger eller binder. "ate linne en K 
ſamme ſom Lindorm. ſin Kiole. It. aabner, giver Luft 
Linnebe (emim ſ. Gras, tydſt Navn van ger op det ſom er tilklinet og tild 
Hoi og Maune-Svingel. . Festuca elatior At linne Spundſet. Jeg har li 
og fluitans Linn, Fl. D. Tab. 237. alle mine Tønder. (Ro. 
Linned og linnet adj.(af Liin eller Lin lin. 2 v. n. holder op, lader af. Lad 
teum). Som er af; eler horer til før 1 finne lidt, oa; bie lide. Jeg ſtal ti 
modfat uldent. Linned Garn, linnede ne, førend jeg har ſkaffet dig der, 
Stromper. Linned Kittel 3: Lerredskit— jeg har lovet. (Moth). Der fin! 
stel ” „Gak'og kiob dig et linnet Balte. Veiret d. e. Froͤſten tager af. 
Ger. 13,1).. 3. Linder; lindrer, ſtiller Smerte og 
Linned. (er) n. c Alt. Slaae Lerred; abfå- Sinnérer v,a, See Linierer. 
lute bruges det for Lintoi eller de linnede Linning Cen) n, £ Formodentlig af 
RKladningsſtykker, baade fineog grove, fom| eller Lin linum. . Egentlig et ſmalt S 
man daglig bruger. Der er nof af baade! Lerred, ſom ſhes overtvært om Haand 
Linned og Uldene i Huſet. Hang Lin⸗eller Halfen paa en Skiorte eller Sært 
ned er altid faa hvidt ſom Snee. Skiortelinning. Item i Almin 
Sanmenſetninger: hed ethvert ſaadant Stokke, ſom er 
Linnedſom (en) n. f. Som eller gant overtvart paa et Kladningsſtokke; f. 
ning paa Linned. Hedder og Linſom. Buxelinning. At fe Linning paan 
Linnedſyning (en) n. ( Den Gier Linorm (en) n. ſ. See Lindorm. 
ning at ſye Linned. At underviſes Linplaſter (et) n. ſ. See Lindplaſte 
Linnedſyning. Linſe Cen) nm. J. SEee Lindſe. 
— Binnedfpind (et) n. £.. Traad af Hor. Linfom (en) n. I. Gee Linnedfom. 
Linnedvaver Cen) n, ſ. Lerredsvæver. | Linſyning (en) n». £ See Linnedſyn 
En, der blot befatter fig med af væve | Liore (en) an. £ + (Isl. Hori, feneftra) i 
Lerred; i Modfætning af Uldvaver, gab eller den Aabning paa en Reg 
i Silfevæver ⁊. J hbyoorigiennem Rogen gaaer. (Su 
Linneithee og Linneiurt Ceri) nå Mau]  Ssudm. B. 1. P. 557). 





Lip 


Eiode (et) n. fl: obſ. (Isl. åd, | verſus. ear- 
"Et Digt, en: Gang, 


men; Germ, led). 


en Vſe. (Moth). Deraf: 


Liodebog (en) n.f, En Viſebog. (Math) | 


Liom. (en) n. ſ. obſ. (Isl,.4ome,, ſplendor, 
lumen, a lioma, ſplendere). Sfin, 
Glands, Klarhed, Lys. (Moth). Sole: 
liom d. e. Soelſtia. 

Ljomegræg (et) n. ſ. Norſt Ravn * 


Planten Ranunculus platanifolius Linn. 
Flor. Dan. Tab. 111. 


Lippe Cen) n. ſ. pl. Lipper Germ. linpe, 


As. lippa, Svec. læpp ; lat. Labium). 

1. En todſt Form iſtedet for hoilken nu 
alene "bruges Lebe. - Dog findes den i 
Dictionarium Herlov. 
underſte Lippe. At vade Lipperne. 

„At bide ſig i Lipperne“/ 2: at ind 

.ærgre ſig. At have en hængende Lippe. 

2. En Flig, en Lap, ſom Orelippe.. 

3. C3 Botanifen) om Vexters og Planters 
æbe. 

Lippen (en) n. ſ. (af. verb. lipper). Den 

Gierning at lippe. 

Lipper v. a. lippede, lippet. (As. /api- 
an, Germ, /åppern, Isl. lepia; ligurire, 

Græc. Åarrw). Ripper ſmaalig til, tager 


ſmaat til, drifter lide efter lidt. Diction. 
Herlov). 
Med Smaaord: 

1. Lipper af… Smager lidt af, nipper 


af med de pderſte Læber. 
åd. Liprer til. Tager furaaligen til. 
Liqpiderer v. a. liqpiderede, liqpideret. 
(Gall. liquider). Afgisr; bringer Reg⸗ 
ninger og Contra⸗-⸗Regninger i Rigtighed; 
klarerer, afregner. At liqoidere Om— 
koſtningerne. 
Liqpidering (en) n.d. Akfregning, Gegnings⸗ 
Afgisrelſe. 

Civ (en) n. ſ. pl. Lirer. 
trcer/, 
(Moth). 
Live. (en) n. ſ. Cworſt) En. maadefig flor 
Hadfugl, ſom ogfaa ˖ kaldes Skraap. 


Den overſte, 


Kaldes de Toar⸗ ER 
fom Dens fidde paa om Natten. 


— 


Stæns nigra. Mill .Z20l - Bas, it. 
Stroms Sondm. Beſt. P. 293i 
Lire Cen) n. ſ. pl. Lirer (Gerar, Leger Græc. 
Auga ; lat, fyra). 
1. Et Slags Harpe. At ſpille van Live, 
2. Liren eller, Lyren ablolute, hedder i 
Aſtronontien en vis Stierneſamling pna 
„den 'nordlige Hiumel. Den ſyſe (Ieil. 
Stierne) i Liren 3: lueida lyræ. 
3. Ordſorogviis ſiger mar: Hvad ſtul 
So med Lire 3; om dem, ſom ſuakke 
med-og forſtaae inter. (Moth). Borte 
var Marcus. med Liren 2:Leiligheden 
. var aft forbi; nu er det bag efter. 
Sammenfætninger. ” 
Liredreier, Lirendreier (en) n. J. 
1. En, ſom ſpiller paa Lire. 
2, Eu flet Muſicus: det er ret en Liren— 


dreier. 
Liredreiermuſik (en) n. É Spil, Bu. 
ſik paa Lire. It. flet Mugt. 
Liremand (en) n. £ Det. famme ſom 
Lirendreier. 
Lireſtiald (en) n. f. En lyriſt Digter. 
WWMoth). 


Lireſpiller Cen) n. C. (af fire og fpilter), 

2. Det ſamme fom Liredreier. 

2. Et Inſect, ſom, naar det flyver, giver 
"en Lyd, ſom Lirens; kaldes og Lireflue. 

Lirevers n. K. Lyeiſte Vers. (Moth). 

Lirelig adj. (norſt). Skien; ſtattagtis. 

(9Oallager) 

Lirer (en) n. £ Det ſamme —R& 

Liriſt Sre (pri. 

Lirken (en)en. J. (af verb. lirker). 
Gierning at lirke. 

Lirkepind (en) n. £ (af v. lirker og Plod)n 
1. En Pind eller andet Redſteb/ ved" hvis 
Hielp man ſoger enten at lukke noget op 

eller. paa en" lempelig Maade at faae no⸗ 

get ind. „En Pind, hvormed der rores 

i neget.“ (Moth). 

EEG og i gemeen Tale: : det mandlige 

Lem.“ 


Lirker v. — lirket (Isl. lerka ef 


Den 


J 
2. 


152 gt: 


fringere. Svec, lerka fenſim adaptare). 
Bruges fledfe med Smaaord, ſaaſom at 
lirke OP, ud, bed, i. Tager lempelig og 
med Varſomhed paa noget, enten i den 
Henſigt, at ingen Stade ſtal ſtee, eller at 
det ikke ſtal fornemmes. At lirke Laaſen 
op paa Døren. Lirke Nøglen ind i Laa⸗ 
ſen. Tyven flod længe og lirkede ved 
Døren. Ar lirke et Sam ud efter et an: 
det. At lirke er Glas Blin i fig efter der 
andet. Tages ogſaa figurligt: lirker ud, 
adloffer noget af En. Jeg ſtal nok fee at 
faae det lirket ud af gam. £Lirfer ved 
eller med En 93:. faner En lidt efter lide 
med det Gode til noget. Jeg lirkede ved 
ham faa længe, til han gav ſit Samtykke. 
Lirke ved en Pige 5: har utugtig Om: 
gang med fjende. (Moth). — 
Lirrer v. a. 
Lig, Liis (et) n. ſ. obL Et Liin. (Moth) 
Life (en) n. If, | 
1. Lindring, Ro; ifær den Lettelſe, man fø- 
ler efter en oderſtaaet Smerte eller tungt 
Arbeide, Styrkelſe. At finde Life i 
. fin Smerte. Det var mig en Ltfe at 
fidde efterat have ſtaget faa flænge. 
2. Magelighed. (Moth). Deraf: 
Liſedag (en) n. £ En rolig og glad Dag. 


æt 


Lifemenneffe (er) n. £. obſ. Mageligt 


. og kraæſent Menneſte. | 
Liſen adj. obl. (af Life) pl. Liſene. Det, 


fom medføre Life, fom forffaffer No og. 


Tilfredsbed. „Liſene og gode Dage.” 
Fortale tik Skonnings Taxtebog. (Moth) 
iſenhed Cen) n, £. obk. (af adj. liſen). 
1. Ro; Rolighed. | 
s. Et fornsiet, roligt og ubekymret Sind. 
(Moth). 


Liſer orth imp, liſebe, lab. liſet (Svec, | 


Lifa). 


1. V. a. Lindrer, letter, hieiper. At liſe 
„Herren liſe 


En i fin Befværlighed. 
mig” 3: hielpe mig. . | 


Det fammt ſom lirker. (Moth) 


Lift | 

I gum Bliber flille og roellg. 
Liffer v. n. obſ. Smigrer, taler del tif.” 

Ligerniſſ ſom Moderen liſker til fir Barn.” 
(Jert. Poſt. Fol. 175). | 
Liſmen (en) n. L. Øen Gierning at lifme. 
(obſol 
Liſmer v. a. oblol. liſmede, liſmet (Svee. 
lisma) Hykler, ſmigrer, taler, ſledſt. At 
liſme fig noget til. (Moch). 
| Lifmer (en) n. £, obſ. (Germ. Gleicner) 
Hokler, Skinhellig. 

Liſmeri (et) n. obſ. (Svec. Ærmeri) Hok⸗ 
leri, Smigren 

Lispund (et) n. C Svec, lispund. Egent⸗ 
lig livesche Pund 2: menſura livonica). 
Fog og en Vægt af 16 Pund. Deraf: 
Lispundsbismer (en) n. ſ. En Bis, 
mer, hoorpaa man fan veie i Lispund. 

Lispundslod (et) n. ſ. Lod af Jern el⸗ 
ler andet Metal, ſom veier eet Lispund 
eller 16 Pund. (Laugé-Art. p. 100). 

Lispundsvegt (en) n. L En Vægt, 
hvorpaa fan veies i Lispundviis. 

Lispundviis fædvanlige med præpol. i, 
adv. Lisound for Lispund; i heelt Lig 

pund paa een Gang. At ſalge noget i 

Lispunddviis. 

Liſſe (en) n.L Gee Lidſe n. £L 

Lift (en).n. £ pl. £Lifter As. & Angl. kst, 
ora, margo vestis. L. B. Liſura, lista, 

Belg. Liſſe, Gall, lice & bfiere; Feng. 
lietvre, Rusſ. Lesté; Slav. licte. Germ 
leiste (Isl. Asta, faſcia, lemniſeus). 

1. Kant, Rand, Som om noget. 

2. Borde, Bræmme, it. den pderfte Sant 

paa Klæde; Kladeliſt. 

g. En lang Binde, et Bind, 
Borns Svosb ſammenvindes; 
beliſt. 

, Ge langt og ſmalt Stykke Træ, fon 

ſlaaes oven paa et andet Stykke enten 
for at holde det ſammen eller til Pput; 

"en Mæble, fom man fætter paa Dort, 

Binduer, Porte og Panceloærf. At fam 


Veiret 






hvormed | 
en So⸗⸗ 





Sue 


kLiſt 1153 


forgøldte Siffer 1 Dærelferne At be: | Liftelig eter liſteligen, adv. (af Sig). 


. flaae en Der med Lifte. Baade 
Lofter og Vinduer ere hos ham forſonede 
med Liſter. 

5. Det sverfte udffanende og overhængende 
Stykke paa en Bygning, Muunrkrands; 


Erogſtene oven om Mute eller Piller; | 


soverſte Lifter og Ornamenter paa Piller. 
Deraf Sammenſeætningerne: 


— Biftehodi eller Liſthovl (en) n. £. Hos 


Snedfere og Tømmermænd, en Huul⸗ 


hav! eller Plonghodl, ſtikket til at gisre 
opſtaaende Kanter" eler Furer paa Træ; 
der ſtai tiene til Liſt eller Zirat paa noget. 


Liftenerk eler Atvcerk let) n. . G 
Bpgningskonſten). Krandsverk, Baande 
vark. Je. Paneelvark; Hvad fom er for⸗ 


ſynet med Liſter og Træ. ” "ev 
Lift Cen) n. £. uden plur, (As. hit. Isl. lict. 
Ars, fcientia, habitus. Germ. list). 
2. - Paafnnb, Snubed, Snildhed, et Puds 
eller Opfindelſe. Han ſlog fin lende 
mere ved Lift end ved Magt. 
2. Ofteft fen ond Bemarkelſe. Ranke, 
Underfundighed, Svig, Bedrag, ſnedigt 
Paafund, Lumſkhed. „Din Broder kom 
med Liſt, og tog din Velſignelſe.“ 1 
Moſ. 27, 35. Det er Liſt over Lift, 
Hoor Magten ender, begynder Liſten. 
3. Lempe, Lempelighed. Udtales da gierne 
—— Lifte" Med Lifte fan man faae et 
Æg i en Humleſek. (Moth). 
Ordſorogdiis ſiger man: Lift og Magt |. 
.Mamdeliſt nok formaaer, Quindeliſt 
overgaaer. 
kiſte (en) n. L pl. Liſter (Isl. Lista, Gall, 
"Liste, Belg, Lyste, Ang. List, Svec, 
licta. Catalogus. Beſlagtet med leſen, 
colugere). En Fortegnelſe, ſtreven eller 
trykt over noget; det Regiſter. Arc forfatte 
en Lifte over noget. 


68) odeliſte ⁊ o. ſ. v. 


"ev Hoffolks Hammer og Tang. |: 


Deraf i Sammenſet⸗ 


ningerne: Mandtalsliſte; SYGE Bifter hen v. n. 


1. Bed Snildhed og Klogt. 
2. Svigagtigen, ſnedigen, paa en bedragerſt 
Maade. 
3. Behænbig, lempeiig. 
eiſier imp. liſtede, ſup. liſtet. 
1 V. a. Oderraſter, fanger med Lig, be 
drager, ſtuffer. (Moth). 
v. a. Tager hemmeligen eller uformarkt. 
Tyven liſtede det ene Stykke bort efter 
det andet. ' 
3. v.n. Cniger ſig. 
ſadvanligſt i partic. Han kom liſtende 
fom en Thy. Dog fan ogfaa fige8: 
Hvorfor gader du og ſiſter derude? 
4. recipr. Lifter fig, 1) gaaer ufor⸗ 
markt, paa en hemmelig Maade. Af 
lifte fig paa Tæerne. It. gaaer bort, 
iſar afgaaer ded Døden. Han fiftede 
J ſig hiem. Den ene Broder: lifter fl fig | 
efter den anden, b) Slaaer fig igien⸗ 
" stem, kommer ud med hvad man Gary 
er tilfreds. Han fan not lifte ſig. 
Han lifter fig vel. (Moth). Ligele⸗ 
deg forbindes v. rec. lifter fig men 
Smaaordene: Sort, hen, paa, ind, 
til, ud. Katten liftede fig ind i 
Spiſekammeret; Spradebafen liftede 
. fig ind i en god Familie; Kryberen i 
et ſtort Embede. Ræven lifter fig til 


ſit Botte. Politiet liſtede fig paa Tyven. 
. Med Emaaord. ' 


gifter af v. . 

. kiſter fig bort, og figurligen: doer. 
„Aaret lifter af. Saaledes liſter 
den ene Ben af efter den anden. 
b. imperſonaliter: det liſter af ar et 
| ꝛtaaleligt, kan gaae an. 

Liſter bort. RE 
1. v. n. Det ſamme ſom liſter af. 
2. V. a. Tager hemmeligen bort. 
liſtede mitte Penge bort. 
Gaaer faa uformærke hen. 


Bruges ſaaledes 


agnen 


J Gruͤges meeſt om Tiden) Aaret lifter hen. 
u 


154 Sit 


Dog ſiges ogſaa: jeg fifter hen, D..e. fever 
fom jeg fan. (Moth). 

Liſter i eller ind, v. 3. Faaer paa en lem⸗ 
pelig eller uformerkt Maade i eller ind. 
At lifte noget i Lommen paa En. At lide 
Noglen ind i Laafen. 

Lifter i fig v. 2) Tager lidt efter lidt til 


fig: Ar lifte et Glas Biin i fig efter der 


andet. 

£iftig adj. 

"1. (Jen god Forfiand). 
vittig, erfaren, artig. 
nof & artigt, ſnorrigt. Den liſtige 

Ulpſſes. 

2 (I ond Forſtand). Snedig, ræenkefuld; 
trædſt, underfundig, giennemdreden, 
ſom er udlært paa Svig. En liſtig 
Streg. At btuge liſtige Anflag; 

liſtig Sari. 

£iftigen adv. 

fefuld Maade. 

Liſtighed Cen) n. ſ. (Ret ti ond Ferſtand) 


gorgandig, ſnild, 
Det er liſtigt 


Treſthed, Suedighed, Falſthed, Underfun⸗ 


dighed. Han beſidder megen Liftighed i 
fin Charafteer, 
Litani (et) n. ſ. (Lar. litania, Gr. Åtravsta , 
a Arry, fupplicatio). 

1. En Kirkeſang indeholdende Bonner cil 
Gud, fornemmelig om ar afvende Rød 
og Fare. „Fri os fra Normannernes 

RKaſeri fod i de Kranffes gamle Litani. 
„Kisbſlaae med ham“ det ſtal ſtaae i mig 
Litani. 

2. Figurlig: Klage, Befværing. Det er 

hans gamie Litani. 


" it (en) n. ſ. obſ. (Svee. ft, Isl. Air, co 


lor, tinctura); Garpt, feb. 
Lita (en) n. £ En: Art af Fugieſſaaten 


Strand!sbere.  Tringa lobata. Mill 
Prod. Zool Dan. 
Litkiob og Likiod, ſtrives af goale Ligkiob, 


(er) n. ſ. Germ. Lepkauf pg kitkau, i hvis 
Sted ſiden drugtes Weinkauf. Af Isl. Ad 
potus ſ. pocculum, | Moeſ. Leithus, 


mueum og Kiod). Kieb indoaaet eller flod: 





En Liug (er) an. £. See Lys. 


Paa en ſnedig, træft; ræn: |. - 


— fæftet bed Drif. Den: ældre Cider almis⸗ 
delige og endnu hos Almuen brugelige Stift, 
at drikke til Stadfæftelfe paa et ſluttet Kiob. 

Bønderne drikke flittigen Litkiob paa fe 
fiemarfederne. | 

Litfenbroder (en) n. £ See Lidfenbroder. 

Liturgi (en) mn, f. (Græe. Asrseyra). Ind 
begrebet af Kirteftikfe og Anorduingerut 
desangaaende). Den katholſke Liturgi er 
pragtfuld; den senfifte Liturgi er meget 
ſimpel. 

Liturgiſt adj. Som angaaer eller hører tå 
Liturgi. Den liturgiſfe Feide, fremfaldt 
ved Baſthoims liturgiſte Forſlag. 

Liupebarlyng eller Linngebærfyng (ex) an. 
ſ. (norſt) Heftebær, Bisrneber. Arbum 
alpina Fl, D. 


Liusmoder eller Lysmoder (en) n. ſ. (vorf 
af Lius eller Lys og Moder). En Jorde 
moder; kaldet faa, fordi hun bringer Fe 
ſteret frem for Lyfet. Stroms Sondn 

1D.p. 514). 

Liv (et) n. ſ., plur. det ſamme, Budragen 
Betydningen Vo. 9. (Ulph. dass, At 
hf, Al, lib, lyb., Angl. Hfe. Isl. 6, 
Germ. Leben, Svec. hf; vita). Blev 4 
tilforn revet Lif. 

1. Levemaade, Levekraft; den Tilſtand, et 
et Menneſte eler Dyr lever. At for 
fænge, forkorte at Liv. „Livet bå 
ger en nødvendig Betingelſe for al for 
nuftig Virffombed paa Jorden.“ (P.E 

Wöüͤllers chriſt. Moral &. 364). Lib⸗ 

ſens Sverre ss Gud Livſens Te 

midt i Haven 1 Moſeb. 2, 9. fer 
fatte Livet til i Krig. Foſteret fatte 
Livet til ved den Skrak, Moderen fi. 
En tro Ven er Livs Legedom. Gir. 
6, 17. At give Lip for Liv. De 
Kamp gager pag Liv og Dad. GSo 
mig Fen Qvistering for. Livg og Da 
Styid. Det gaaer Liv og re at. 
At døbe med Livet. At foæve melis 





Eb søde. SE ſidbe pan Livet. er ret Kang 
"Om Banger, ſom vente Dødsdom). 
Sagalange mig undes Liv og Helbred. 


aom den, der agter ingen Fare. 


— Muntelio, Kloſterliv, 


Fylde hos den, fan maler. 


. £evemaade, Lebnet, et Menneſtes Tæns 

kemaade og Forhold. 
gesloeſt Liv. 
Liv. 
Levnet. De Lardes LID er gierne eens⸗ 


. Siv & ham. 


til Brug. 
J Liv, end en Hollænder. It. Han ſtiot⸗ 
" tår ei meer om fit Liv, end gan havde 


sf 
—2 
4 
- 


















Om jeg end: Gatde hundrede CD, opof⸗ 
frede jeg dem gierne for Fædrelandet. 
San er endnu i. Live ad: lebende. At 
komme til Eive igien, (om en Skindod 


eler Befvimer) ogſaa figürlig: at fatte 


upt Mod. Den Maler traffer altid efter 
Livet 3: livagtigen, udtrykker Livets 
Han gaaer | 
paa, ſom fan havde flere Lip Giemme; 


Livstid, Levetw.  Bidrig i mit Liv 
fane jeg Magen. Forſte Gang i mit 
Liv. Han-var-t Lidet endydig Mand. 
Ciffet + Livet og efter Doden. 


Mofeb. 3, 14. 


vogte fig for at forkorte fie Liv. (Moth) 
Ingen far Liv til Eiendom, men alle - 
San paffer ei meer paa fit 


kiobt det af en Biſſekremmer; om den 
VTorvodne, der ringeagter Livet. (Moth) 


Act føre et ryg: 
… Leve et flile og erbart 
Gudfrogtigt dg rolige Liv og 


Deraf Sammenſatningerne: 
Soldaterliv 
o. ſ. v 


Munterhed, Forighed, Lyftighed, Lives 
lighed, it. Kraft, Eftertryk. — Der er 
Det er Lib (alt Det, der 
er paa ham. Der er Lip. i et Maleri, 
et Digt, em Tale, naar famme virker 
ſterkt paa Folelſerne. 

kLoſt, Glade, Velbehag. Hvad, der er 
Cen kiareſt og behagelig, enten at bes 
ſtiaftige fig med eller at npde. Jagten 


formigt. 


uDu |. 
fkalt æde Støv alle die Lipg Dage”! 1 
| Livet er en GalÉ, 600 |. 
det foragter er en Skalk 3: man bør 


6. Lykſalighed, 


a. Overlidet. 


9. En Qbindes Moder, 


Moſebog 25, 


10 


have et langt, 


U s 


"Bio, 


e 


Lb. 143535Ä 
Eiv. Dandé er Konens 
Dans Studeringer er hans halve 
Liv. Denne Spife er mit Liv 5: mis 
kivſpiſe. 
ifær idet bibelſte Sprog. 
Herrens Frygt er Livers Kilde. Ordfø. 
14, 27. „Jeg er Opftandelfen og Li⸗ 
vet.“ Joh 11, 25. 


7. Krop, Bullen af det menneſtelige Lege⸗ 


me, d. e den Deel, ſom gaaer fra Ax⸗ 
lerne til Hofterne. ” 
At rive En Klæderne af 
Ut fatte, favne En om Li⸗ 
At gaae En tær ind paa Lives. 
Bliv mig fra Livet. At ville cen til 


Liget. 


Livs 3: føge Letlighed til Tviſt med cen. 


Ut fane et Liv fulde af Hug. At 


” fliffe En tvært igiennem Livet. Jage 


en Kniv i Livet paa En. Hun er 
ſmakker i Livet. Hun har er langt 
og ſmalt Liv. „Hanſſ Hoffuet hvog 


fran han Liffr“ Mariæ Pfalc. Fol. 6. 


Underlivet. It. Bug, Mave. At 
have ondt i Livet >: Maven. Livet 
gaaer paa Deften. At have Kneb, 
Niven og Sliden i Livet. It. Tar⸗ 
mene. Livet gaaer ud paa fam, d. 
e. Gan har Tarmebrok. 
Stolgang, Aabning, beneficium ven- 
tris, At have tyndt, haardt, aabent 
Liv. „Hois tynde Liv er Taille, ſagde 
Matroſen, da far jeg længe havt en ſmuk 


Taille.“ F 

i Moders Liv. 
(uterus). Ike af ſtaane Barnet i Moders 
Liv. „Toende Folk ere i dit Lip” 1 
13. „Velſignet er dit 
Livs Frugt“ Luc. 17, 42.  . 
Den Deel paa et Klædningéftytfe, ſom 
bedæffer Overkroppen eller Livet. St 
fort Lin i fin Kioie. 
Den Kiele, Troie fidder, gode i Livet. 
Ogfaa i Gammenfætningerne : Livſtyk⸗ 


OW 


156: Liv 


ELivaare Cen) n. ſ. en gammeldags Be⸗ 


”Siodrabant (en) nm. ſ. Et Slags Vaa⸗ 


Livdragon (en) n. Ll. Dragon eller Ryt⸗ 


fe. Snorlio 20. 


1. Det ſtorſte og ſtarkeſte Anker. 
2. Figurlig: Huſvalelfe. 


I dense Betpd⸗ 
har det i plur. Live og med Artitlen: 

Livene. | 

J Soſproget. Skroget va et Stib. 
Dobgagende over hele Livet er et Mid» 
deltal af Skibets Dybgaaende ester og 
for. 


Deraf Sammenfætningerne: | 


nævnelfe paa Puldaare, arteria. 
Livanker (et) n. £. 


. (Moth). 


£ivbaand (et) n. ſ. Et Baand, ſom 


. ifær Fruentimmerne bære til Prydelſe em 


Livet. 

Livbælte (et)n. ſ. Det ſamme fom Balte. 

Livbog (en) n. ſ. En Bog, ſom man for⸗ 

crinlig finder Fornsielſe og Smag i at 
læeſe. Ugelſpils Krønike er i. Alminde⸗ 
lighed Almuens Livbog. Han valgte 

Peder Paars til fin Livbog. | 

Livchirurg (en) n.ſ. En Saarlage, ſom 
fyrſtelige Perſoner fave til deres Betie⸗ 
ning. 

Livcompagni (er) n. ſ. Det -førfte og 
fornemfte Compagnie af et Regiment; 
ſom Oberſten felo er Capitain for. It. 
et udvalgt Compagnie. 

Livcorps (er) n. ſ. En Forening af 
Militare, faa falder af viſſe Benaad⸗ 
ninger. J Danmark udgisre Gtuden⸗ 
terne Kongens Livcorps. 

£iodoctor (en) n.f. En Læge, fom ifær 
fyrſtelige Perfoner betiene fig af i Syg. 
doms/Tilfalde. 


bendragere, fom fyrſtelige Perſoner for⸗ 
dum brugte til Bevogtning om deres 
Pperſoner. See Drabant. 


ter af et Livregiment. 
£Livdreng (ex) n, ſ. obf. Den Dreng 
fom Herren holder meeſt af. - (Moth). 





| Livfød ad). partic, 





Se: 


ELivegen adj. Vorned fom er føbt og 


buunden til en vis Stavn eller Fadefted ; 
ufri. Hos de ſlaviſte Folk ere Bouderne 
endnu livegne, Det bruget meeſt ſom 
Subſtantid. 
Livegenſtab (et) nn. f. Wornedftab. 
Den Forpligtelſe ſom forbum hvilede pag 


Bonden ſtedſe at forblive ved fnFedefaon. 


Chriſtian VIL afftaffede. Livegenſtabet 


i Danmark. 


Liocgentebret (em) n. ſ. Vornedret; 


Eiendomsret til andres Perſoner. 
Liveſcadron (en) n. ſ. En Eſcadron eb 


ler omtrent 150 Mand Krigssfolk til 


Heſt, ſom Regimentsſchefen felo com 
maanderer. Liveſcadron Ryttere, fn 
farer. 


Livfane (en) n. f. Den fornemſe Fan 


ved et Rigiment. 


Liofarve (en) an. £, , 
1. Den. Farve ; ſom man holder for des 


ſmukkeſte, fortrinlig holder af. Grout, 
blaat, er min Livfarve. 


2. Kiodfarve; Anſigtsfarde; den Varte, 


igner den naturlige Rodme i Am 


| "elbfarerofe (en) n. ſ. Cu Roſe, fol 


Blomſt har Unfigtsfarve. (GWoth). 
Bruges fun [den 
Talemaade: Livfodte Dage d. e. le 
vetid. Sligt fane jeg aldrig i min 
livfodte Dage. 


Livgarde (en) n. ſ. Lidvagt; en Sam 


ling Krigsfolk enten til Heſt eller då 
Fods, ſom bruges til forſtelige Perſoneri 
Beſtpttelſe. 


Livgeding (ét) n. ſ. (Germ, Teibgeding, 


dôotalitium, vidualitium). J Almis 

delighed alt det, ſom en Mand beſſen⸗ 
. mer fin Kone cil Underholdning, fon 
Enke efter hans Ded. Efter de danke 

Love kunne Grever og Baroner efter dere⸗ 
derſonlige Friheder beftemme deres Cnferi 
Livgebing. Rode Sgor til ſamm 


RH "have vi tue moret GLA Confe. Dagen | 





div 


" heel: Gui] &. Segreaie Be Cap. 4. 
C. 4. N. &. Nortegaards Perſ. Ret. p. 
323. Moth falder Vet ogſaa Bivtinge 

. ning. 3136 
Lidgehæng (et) n. ſ. Et Bælte, en 


- Stord eller Rem, ſom ſpanbes om Livet i 


til at hænge en Kaͤrde fi" 

. Kivgiard | eller" Livguͤrtel (en) nn. f, 
CGerm. Leibzüͤrteln cingulum) Livbal⸗ 
te; ſom Fruentimmer bære om Livet for 


Stads, og Mandfolk bruge til Rytter f. 


Er. til at bære Kaarde i. 

Livgræs (gt) n. ſ. (nor) gaaretunge, 
Spids Veibred.  Plqnrago… lanceolata 
Fl. D. Tab, 

”Bivfætt. adj. Goech af tiv og fsl. hætth. 
periculum).' Farligt for Livet. (Hal⸗ 
lager). i 

Livheſt (en) n.f. | 

3. Den. Deft fom Herren: fyring heder a af, 

2. Deft, at ſatte fig.paa,; naar den anden 
er træt eller Fommer noget til idet, 
Haandheſt. dj 

.Sinbølt (en)n, £ pl. vivholcer. Kar 
des de tykke og ſmalle Øretter i Skibe, 
ſom ligge langs med Toerbiellkerne, hoor⸗ 

serene. Overlebet hviler; den "Plante inf 
Daktet, ſom ligger vderſt imod Skibets 
Sider, der er tptfere. ed dg andre 
Beksplanker. 


Livhüg (en. ſ. Weiltehus / det at Milten 


ſtikker En. 
Livhund (en) n. ſ Den Hund, ſem 
man fottrinlig holder af.. 
Livhuus On FÆSER eller Huͤus, 
ſom en Entedrouning boer J medens 
hun er“Enke. (Roh). 0. 
"Bivfæget (en) n. 1.” NEN 
1. Denævinelfe paa et: le Slags lette Lroy⸗ 
ver, ſaa kaldte mød Henſon til viſſe 
Bengaadninger. Kougens Livjægere. 


ar Reraf - Lipjegertotps, kiwieget· 


— maj of. v, id 


5. 6 Siut Domenitker ff, fornemme 
Herrer 


—— —— mæ. sær Pe 


le ad 


22 Fy 
89 ER 


ih vr 157 

57 NEN —8R 35 

ute (ey) n. 1. Den Rage team finder | 
Imeeß Smag: i. . Setleftiner. ere mig 
Livkage. J 

Livtarl. (en) n. ſ.Kaldes til hode Sir, 
ſom altid følger Kongen ot de lorneruſte 
Prindſer til Heſt, med en ladt Boffe, og 
ſom ellers har Tilfon med derts Seyde⸗ 

gebarer. 

Lipbkiqrtel (en) n. ſ. En lortet; fm 

|. futter. tæt om Kropoen. Herrens 

" Bra bar Livkiortelen“ 1 Sam 14, 
It. En Kigrtel, fm Eieren fynes 

NH "tg om. KCREEEL GL 

J Eivknegt (en) n, £. Slbefnegt fom følger 

J Herren pg paſſer Libheſtene. 

Livkudſt(en) n. ſ.“ En Kudſt, ſom 

Herren har for ſig ſelb. Kongens Lip⸗ 
„kudſt. . Je. ĩ Alwindelighed en, ſom 

man gierne vil Gade til at fiere for fig. 


Dej er uſh mun Livkudſt. 2 
| Liblege (en) n. I. Det (amme. fon £iøv 
rr bogen * Lg 2 
I Lioleé.adj.. 


1. Gom intet Liv far. De libloſe Ling 

daa. Jorden. Enſlivlos Macerie. 

J Ass og Guld ere livloſe Ting. 

2. Gom ter ded (om Vaſtaer, der tifforn 
ave haft Liv). : Bedre at vere livlos 
end vennelss. Hanm ligger nu. lidlos 
3: er dod. 

Halslos, ſom fortiener Dod en, ſom giels 

der Livet. En livlos Gierning. 

Fidurlig: mat, uden Ild, uden Fond 

og Klerk. Dang Bevægelfer ere livløs 

i fe. En livlos Still; et livloſt Ma⸗ 

leri, Spil'o. J. v 

Lioloshed (en) n. KL De Beſtaffenhed 

athvare, livløs. 

: Btomærfe. (et) an, ſ. Kiendetegn paa 
Ereaturer, at de ſtulle leve. 
| KAN (pm) na. f. "En Bivlæger Fog: 
iellig frø Vechtrurgen. SER 
. Aiomøder, (en) n. C. Moders Lis. Ure- 
ler STS GSartoroͤhs Bodf. "Bin. P. 50 


— erne. ——— — — — ˖22 


¶ 


158 Sy 

” elbnage (en) n. f. Cu Page efler. ung 
"Ndelsmand, ſom er for en forftelig Her 
"reg, egen Perfon. Til Borftiel, paa 
Dof» og Kammerpage. 
, Sivræd adj. Bange for Støt. 


I. 


ra 


Livregiment (er) n. ſ. Det. ſornemſte | 


Regimett (en Har. V. 
- Livrem (en) nm. ſ. Ca Rem, "et Bælte | 
om Livet. . 
Livrente len)⸗n. ſ. Rente, font nodes 


paa Livstid af en til den Ende indfinde | 


”Ganital: Deraf haves nogle” ſammen⸗ 
fatte Did; fom Livrenteſelſtab, iv: 
rentecontoir 2 | 
Sioret (en) n. En Net Mad, ſom 
man holder meget af. Stinke er min 
ELEivret. 
Livsaande (en) n. f£. (genitiv affio Re. 1 
vg Hunde). Bengbraft," kivskraft, Ner⸗ 
: sefaft; 
É "Bjusangft Con) n, ſ. En dødelig Skrak; 
Per: Angſt; ſom truer Livet med Bare. 
Livsarving (en) n. ſ. Barn og andre 
Efterfommere i nedſtigende Linie; alle 
de, ſom ere komne eller nedſtamme fra 
Euns Lænder,. ſaaſom Born, Bornedoru 
ꝛe. At doe uden Livsarvinger. — 
: ver Husbonden ingen Livsarvinger,“ 
fr BY & 5473 ſættes mod Udar din⸗ 
4 ger. OD. 8 6-41. 


Stofalig ad). 
r. VYndig, eljfværdig , behagelig, ſom er 
… værd at folde af, (Moth) Kivſaligſte Gud: 
inde, kaldes Venus hos Peder paars. 
"Den livſalige Due. 
23 JF ældre Skrifter. Klog, forftandig. 
„Ovi fulgte diz heller Din Hufrues for 
darvelige Anflag, end mine liofalige 
Raad?”  (Specul Reg. p. 544). 
Liwſalighed Cen) n. ſ. Elſtvardighed, 
eiffværdigt Vaſen, BPudigded. | 
Livsbalſam Cen) n. T. En ſerdeles fyr: 
kende os vellugtende am Balſam. 
LZlosbtev (et) 2.0." En Besrpmetfe,dt eller 





|: ! 
. 


27 været Livsfare paa Soen. 


kom (om Menneſter og Dør). 
. i Almindelighed. 


Ap 
tlig Forfffring.on at nyde noget paa 
mus (free 
Llvsbrod (et) n. f. Det ſom man ha⸗ 
ver fornødent til Livets Ophold. (Mot) 
At. give. En fit Livsbrod. (uegent⸗ 
ligen) ad: af. mishandle En faaledes, aft 
han føler det ſin hele Levetid. | 
Lipsdage n. fiipligevetid, faa færge man 
fever. Det gemmer jeg ikke i alle mine 
Livsdage. 
Bivsfare (en) n. f£. En Base, font truer 
Livet, hvorved Livet ev i Bove. As 
Fiſterne i 
Hellebek, ſom Evald har beſunget, vo⸗ 
vede fig i én bienſyalig Livsfare. 
Livsforbrydelſe (en) n. ſ. Det (amme 
ſom Livsgierning. 
Livsfrugt (en) n. ſ. Soter, Dugel, Af⸗ 
It. Børs 
Ae være med Livs⸗ 
frugt. At. døe uden Livefrugt. 
svibeolerning (en) ſ. En Gierning, ſom 
dortiener Døden, eller dog koſter Livet, 
en Galslss Gierniug. Ut beſtylde Euz 
" for.en £ivsgierning. | 
— (en) n. ſ. Det ſamme fom 
Livsaande. (tyoſtagtigt). | . 
Livsgrode Cen) n. L Spire Cone til. Lie, 
, Uooiflingen til den, Evne, fom. Naturen 
ſaavei hos Menneſter og Dyr, ſom 608 
Planter og Vexter, har nedlagt til Liv. 
Eivsgudinde (en) n. £. FJ .nogle ældre 
J danſte Skrifter kaldes Parcerne Lids⸗ 
gudinder, ſordt de efter den gamle 
Mythe ſpandt Menneſkenes Lidsatraad. 
—E— adj. obſ. det. ſamme (om li⸗⸗ 
født. J mine livſtabte Dage. 
Liobkraft (en) n. I. Levekraft, Lever 
princip. —— Logik. S. 121). 
Livſkomaget (en) v· si 
. Lioffræder * n.f, f 98 faa Pretnder 
les, om lle Daapdberfere,. i bots —* 
der man finder mweeſ Behag. | 


0 


es Hos Skrædere, 


d. 


3. Levnetsbeſtrivelſe. 


3. Det at Livet reddes 


Livſtytte —* J det. famme fom sst 
ger Ro. LE 
Livslob (ét) n. ſ. 


3. Den Tid man fever i; kedetid. At fuld⸗ 
ende ſit Livslob. 


r 
. Å 


inde. 
Sivsmaal Cen) n. ſ. Beſtemt Levetid 


Livsmidler pl. a. ſ. Det, ſom er for». 


vodeut til Livets Ophold ; Lernetsmidier. 
Livſnit (et) n.ſ. 

3. Den Deel af Kroppen fra Skuldrene sål | 
VHäften. At have et fmnf Livſnit R 
være vel daunet. 

den Deel af" et Klæde: | 

mon, ſom bedakker Livet, Tåitlen, Me |: 
hade langt, kort Lidſnit ien Stole. 

Lirſegte (et). n. àL.⸗ Et diuentiinmer⸗ 

ſmokke⸗ 

Livbaaundet. 1 

— pl. ſ. Laides negle mor⸗ 

kebrune Pletter j Auden, ſom færce fg | 
paa Brok, Rag ag i Lydlerne: (Morh). 


-… e+! 


Paa nogle Stedet katdes Sprtofler I 


ſaaledes. 

Bivfprog ;(et)-n. Ree 

1. Det Sprog, man heiſt taler, efter meen 
"puder. KVrauſt es ewſprocet "bed 

mange Hoffer. W 
. En Sentents, man far udvalgt Øg; 
Deviſe, Sombolum. Frygte Gad og 
Kongen,” er mit Livſprog. 

Livsredning (en) n. ſ. (norſt). 

Livéredning er 
mulig, naar; man ei fortvidler. 

2. Det; fom bidrager til at Livet redåtd. 
At ſpiſe island Mos var Livsredning 
for Aoſtillige i Hungerens Tid, 

Livsfag (en n.f. Ea Sag, hvori man 
ſtgtes paa Livet. | Ax give én Pige. et 
Kys er ingen Livsſag. NE ; 

Epoptaf (en) n, ſ. Én Straf, ſom be. 
ſtaaer i kivets Tab. Modſat Penge | 
Rres⸗ eg Legemsſtraf. at LSE 





Treute mærfsærtige E 


—2), 
Bivstraad (en) nd. 
— for Levetid, med Denfon Raq Mrihen om 


t paa || 
ſon anbringes sik "Pynt PAA | i. Egentlig et giadriagslcvel⸗ ſom ifær 


Srnentimmer bruge, uven Gerner, tå at 


er Tee 


de 59 


5 ADS BNG . «I 4. SEEK RENEE 

noget under KLAR Kam (lette 
Bvgrfetttre før e.gisr def magts bes 
Krafe ved Livsftraf, 


Liostermin mk » f. Sraer figurlig 
af Tode for Doden. (Sanfl. deoſaiſte 
Ste. 4. D. p. > 40). - SDK « 

Livstid (en) n. — kzatne⸗ man 


. Jever. Acftraffe en for Livstid ↄ. ſaa⸗ | 


flænge ban lever. : Banker nogen fine 


Gorældre, eller dennem ublnelig tilAler, 


eller paataler paa Ære og Lempe, ſtraf⸗ 
feg de med Jern og Arbeide paa gyder 
mer olm. Deres Liv Std." Hu, 2), 8. 

Singes. iaurtig 


Parcerne. 


i Lioſthkke (et) n. J. Cat Lie Mo. 6 og 


Stokke). 


bedatke Livet med; en Bul. Naar et 


Mandfolk bruger ſaadant kaidt Bet: 


— Broftdug. 
2. Undertiden "tages Det for Snørlio, —* 
ſet. (Moth). | 


"3. Det Sinrke af et Harnifk, ſem flæng d om 
ad Liwet eiler dekker Overkroppen. (Woth). 
Livſtykke det) mn. ſ. CÅF Liv Ro. 3 og 


Stykke). FJ de fianne Kunſier et Styk⸗ 
fe, ſom færdeles behager. Den Gang, 
den Komoedie o. i 6.4 er, mit Lioſtykke. 
Livfyge (en) n 
i. årlig Sygdom, atom Syge, Spilat.” 
ler. (Moth). 
ag. Diarthee, Maveſoge, Bugleb. 
Vourn. f. R. 2. O. p. 123). 


(78 


ӣinting (en) n. f. En Ting. mani for: . 
LI etinlig oder, gior meget af. ” 


Ewiingung Cen) n. ſ. Zalstes tilforn ” 
- Det, fom ni hedder Lidgeding. (Moth) 


Livoaaben (et) n. £. Det Vaaben, ma, 


"holder nigeft af og bruger. (Moth). 
Ljvvæder (en) 1.0. Et Vaderlam, fork 


» 


iv 


160 É 
mr Gew 


man lægger tir, 
sis" man Levéededer. 
ivocedſte, Lirodreſte den): n. ſ 
1. Den Vadſte eller de Safter hos Menne⸗ 
ſter ˖ og Dyr; der tiene tit kivets Rariug 
ng Vedligeholdelſe. 
… . Jar Blodet.” (Todes ſaml. prof. str. 
28D. p. ST) 
ederree (HD nm: ſ. Vaaben, hrormed 
un, mman verger for Livet. 
då Livvagt (en) n. ſ. Et Corps af Mili⸗ 
taire, ſom bevogte Nejentens Perſon. 
virvogtolarl (ed) In. ſ. Soldat, ſom 
-— vw flaate ved Lisgarden til Fods. 
. Riobare (en) n.ſ. Alt lebende Kræ, ſom 
Bonden forer til. Lorbs. 
ii Jr. 609. P. 171).* 


MHerrers egen Per forts 


sr; rd, SIGE 
su Sidyndig adj: 

5 … gelig, Hdfalig.” ASLE 

Livagtig adj.“ 

1. Legemlig, virkelig, | fa d, naturlig. 9 

" Mipagtig Geſtait. (Moth). 

2. Levende, træffende, faa lig ſom om det 
var ben ſamme Ting. 
Efterligning. 

 Hvagtigé Biflede. 
Hi ſtod og 'gtt i denne Verden. SKorés 
ridderne af Kotzebue vætter ingen livag⸗ 
tig KForeſtilling om. Korstogene. 

Sivagtigen adv. 
naturligen. Ut afſtildre En livagtigen 
eller efter Lidet 3: ſom om fan var levende. 

Livagtighed "Cén) n. L Den Egenſtab eller 
Beſtaffenhed at være Tivagtig. 

Livelig adj. Som der er Liv 4. NAer: 
munter, oprømt, behagelig, artig, beleven. 

En livelig Pige… En linelig Sti. En 

fivelig Egn. , Et liveligt Pærelfe… 

Livne ad). 
Den, ſoin ſtaauer fig for Argejher, Gorſh). 


(Moth..* 


(0 






Eandh. G. 
 Fhodogn (en) n. ſ. Bog for forriemme J 

Kongen$ Livvogn. 
—8* (en) n. ſ. obſ. Bugotid, Tarme |. 


Soim te — og veha⸗ 


"En livagtig |: 
Det er hendes Moders |. 
"Saa livagtig fom || 


Paa en livagtig Maade, | 


"(ISL hl finn ; .parsus) lad: dos | 


Eo 


„Ku figer | Lider v. 2, fivede, lidet El. Abfa; meri, 


parcere, indulgere). 


1. Skiuler, bedakker. Obf. (Bot). It. 

beſtytter, forſparer. „Lader og lifve 

og ſtiotte os under. Stioldene. Clanuſ. 
norſte Kron. p. 5å2). 

. 2. Gkaaner. 

endnu brugeligt i Vorge. 

3. Opliger /iver Liv. Obſol. 


"4. — Gritee(K. 9. . * D. 


75) 
g lig 4 Det ſamni⸗ fon livefig, 
ligheg (en), n. f.. VWenunterheahen Artighed. 
Livner op v. a, & n, ons ter gt 
I. V. 2. Bringge«til tive, oplider.! Dog 
| hedder det. i, Bens: Bespaning rigtigere: 
liver op... 
2. V. p. kommer til. eive. deg far været, 
F ſodet⸗ Jomfru! ligeſom dod, min lid⸗ 
ner op ded hendes Nerverelſe.“ ( Hol⸗ 
berge Didrik Menſchenſchrek). 
ge (en) n. ſ. pl. Boer. (vee. loge eller 
loœoie; Græe. ådedå, ådæss eres; C. B, 
Auvr. — — tabulatum); i Lades 
bpgningen afſat firkantet Plads, hoor Kornet 
tærſtes. „Han ſtal gieunemrenſe fin go" 
; Math. 3, 12. Detaft 
Logulv (et) n. ſ. Gulvet i en Lo. — 
bels Datter er ſom et Logulo⸗ Jerem. 
8312 33. 
| Bofark (em) af. Terfter. It. Ladekarl, 
Karl paa ſtore Avlsgaarde, fom Gar Op⸗ 
- fon med Loen. 


gisre Langhalm med. (Moth). 
Eoflette (en) m f… Er Redſtab, hoer⸗ 
med man banker Leret, for at jævne def; 
naar man lægger et Logulv af Leer. 
Lo (et)n. ſ. Kaldes i Bergen det indfamfede 
Hs og Halm til Vinterforraad. (Hale 
gers norſte — 
Co: (en) w. ſ. (norſt) Hagel eller Kugle at 
flyde medi og, Gange i Seværet. Kal 
lagen). —* 


ty denne Betydning rr det 


Loreve (en). n. ſ. Et Redſtab at gi 





Lod 
Leo (tt) n.f. (uorfr) Lav, Skiurlab: Rraa: | 


2. 


Lod 


. UD paa Faar. See Laab. 


kelim; Lichen plicarus, I Flor, Dan, Tab. —* (en) n. ſ. pl. Lodder (Germ. Lori Tot 


1357. BE. , 
Eob (et) nt. Cre Lob. 
Locum (21) a ſ. (lat, locum). Et eye: 
" Huus, Peivet. Gaae paa Locumet. , + 
£od (et) n. f. pl. Lodde (Svec. fd, plum- 
bum; As. læd, ade. Ang. lead, Belg. 
loot, Germ. lotk). 


1. Bin: It. (hos Metglarbeidere) Siatlod, 


Slagmetal at lodde med. 
Alleflags Kugler eller Ladning af Bly og 
andet, ſaasel Flinte ſom Kanon Kugler. 


Jeg har Krud og Lod at forfdare mig 


med. Os fattes Kod og Krud. (Pe. 
der Paars). 
3. Bægt, Maal. 
n "gg Maal. ' 


4. Biſmerlod, eller den Bægt og Tyngfel, 


… fom er. anbragt paa den fange Arm at. 


Bismeren, for at beſtemme hvormeget en 
… 5 Ting veier. 
J. Vægten, ſom driver et Seierværf. Lod⸗ 
Det i et Uhr. 
6. JVandel og Vandel. 


HEN Viſſe Tyugder af Metal til Brug ved 


Varers Afveining. Vagtkaſſen - bør 
indeholde forſkiellige Lodde, faa fom 


Pundsloddet, Halopunds loddet o. f. v. | 


JF were indſtræeuket Betydning ten af 


et Pund, eller ſom indeholder 4 Qvin 
tin, It. den Mængde Barer, ſom 
med faadan Tyngde er afdeiet. „Han 
vilde veie et LOD Kaffebenner; men 
tog Beit af Loddet i Kaſſen.“ J 
denne Betydning hedder det i plur, Lod. 

7. Et Sanklod, Blylod eller et Gryffe Bly: 
ſom er bunder til en fang fine; bruges 
til Soes for at maale Dybden, og hos 
Muurmeſtere og Tommermeſtere for at 
underføge, om Arbeidet er fodret. 
ren fiaaer i Lod ad: fodret. At kaſte 
Loddet nd (til Sees, for at erfare Dy⸗ 
bet og Grundene). 


sesre 


. Mt bruge falfe Lod og 


hine Tyngder, hvoraf der gaaer 32 paa 


Mu: | 





hlutr, fors; As. hlet,… hlyt, hlot ,. hlydd. 
Al. 10%, Ang. lot, Belg. & Gal. id, ] 
. døfr; Svec. lott. 


1. Andeel, Vart, Deel. At hade gode 63 
Deel i noget. Det falde i hans. Los 
"Je. navunligen om Jordſtykker. Det er 
MPraæſten? Lod. Ved Udſtiftningen · ſik 
Degnen den ſletteſte Lod. 

2. Skiebne. höoad ſom tilfalder af Lokken el⸗ 
fer Forſynekt· Det er min Lod: ; At 
Gave en ting COD i denne Verdens 

3. Provelſe af Lykken véd Spil. Mkaſte 
Lod om noget. Jeg traf Lod med 

, min Broder. „De faftede LOD om mit 

—— Klædebon” Matth. 25, 24. 3 

4. Rummer i Lotteriet; LOD, ſom trættes i 
kykkepotten. Den fore Lod er i Dag 
udkommen. Collectenren vandt felv en 
Tidlang alle de forſte Lodder. 
Lodballie (en) n. ſ. (af Lod vg Ballie. (Til 
Søes en med Huller i Bunden forſynet 
Ballie, hvori Lodlinen giemmes). 
Lodbæenk Cen) n. ſ. See Loibenk. 
Lodbrog (en) a ſ. See Laabdbrog. 
Lodbuddife (en) n. ſ. Et Horn eller Bude 
" Wife, man kaſter Terninger af. (Moͤth). 
Lodde (en) n. ſ. (norſt). Er en Fiſt af 
vaxeſlagten. Paa Dang: Smelt. Salmo 
Eperlanus. Mill. Prod. Zool. Dan. 
Loddejern (er) a. ſ. Jern at. lodde med. 
Loddeler v. a. Deler ved Lodkaſtning; Fay 
ſter Lod om, hvem der ſtal tage forſt, naar 
noget deles. „De loddeelte deres Land 
iblandt dem.“ Apoſt G. 15, 19. 


Loddeltim (et) n. ſ. Beftaaer af reven He⸗ 


ſtemog, ſom æltes med Beer i Vand og brus 
ges til Staalets Sammenlodning. Staa⸗ 
lets Sammenlodning ſteer, ligeſom ved 
Jernet, med Mesſing eller Kobber og 
Loddeliim, hvilket Ködſte ikke er nodven. 
digt ved Jernet. (Funkes Naturh. 3die D. 
P. 415). | |. 


ØRN 


162 od 


Rod 


£oddeline Cen) in. T. (af verb, fødder og og ti] ander dNdmela lodder faſt. DE maa Ma 


ne). Til Sees, Gnoer eller Line, ſom et | 


inddeelt I Ravhne efter Fodemanl, hoori 
VBidloddet er fæſtet. 

Loddeling eller Loddeelning (en) n £. De 
(ing efter Lodkaſtniug. 

Codden adj. See Laaden, ad). 

Lodden (en) n. ſ. Den Gierning af lodde. 

Boddepande Cen) n. ſ. (af verb. act. lodder 


ny loddes AL, 


—** v. n. obſol. (Isl. foda, adhærete). 


Klæber ved, hænger ded. „Min Tung 
[odder ved min Gane,“ figer Pralmifen. 


„Det onde lodder gierne ved.“ (P. Spos 
Ordſp.) 


Lodber (en) n. San Haandderker, der 


lodder Metaller ſammen. 


og Pande). En liden Pande at holde ; Codderer cer) n. £ Et Redſtab, ſom bem 


Emaafager paa, der Rat loddes (hos Me: ; 
] Soddeffee (en) n. fk. En Skee, ſom Metal 
£odder verb. act. & neut. Tiupf. loddede, 

Loddrer eller lodrer v. n. (Germ, Joders), 


… falatbeidere). 


: fup. loddet (Germ,. loſen). : 
. 1. Kaſter Lod, udvælger ved Lodkaſtning. 


Det ville vi lodde om, 690 der fulde: 
Soddring (en) n.f, See Laadring. 


i Lodfald (er) n. ſ. (af Lod, ſors og Fald, 


blive fri. 


2. Til Soes. Kaſter Lod ud for at maale 
Wandets Dybde. It. (hos Munrme⸗ 


ſtere, Tommermænd ꝛc.) forføger ved 
Lodden eller Blyloddets Nedkaſtelſe, om. 
det opreiſte NMuurs eller Tommer arbeide 


ſtaaer i Vaterpas. At lodde ſig frem 


d: maale Grundene ved Hielp af Lod. | 
| Lodhavre (en) n. ſ. cnorſt). Hæver og 


Ut lodde Dybet. - | 
8. fænger Lod og Tongſel paa. 
4. Med Smaaord: 


| Lodder af v. a. Veier af. See Afſod⸗ 


ber No. 3. 


Lodder til: v. a. Tildeler ved Lodkaſtning. 
Det blev ham loddet til a: tilfalde Gam: |. 


ved Lodkaſtning, 


Lodder ud v. a. - Mddeler i Lodder ſtykker 


ud lodobdiis. 


Lobder v. a. Imp. loddede, fap. loddet. 


(Svec, loda. Germ lårhen). 
"UD (Hos Metalarbeidete). Sætter fo Ting 
ſammen ved Hielp af flødende Metal, 
ſammenlodder. „Bedre er heelt, end 
med Guld loddet.“ 
2. Med Smaaord: 


Lodder ſammen v. a. Sætter tilſammen 


ved Lodden. 


Lodder fif v. a. Sioer fag med Blp eler 


—R 


ges, naar flint Arbeide ſtal lodde 6 
arbeidere bruge ved Lodden. 


Om Ilden, naar den fnart bluſſer frem, 
ſnart igien gaaer tilbage; flatrer, bluſſer op. 


eventus); Udfaldet af Lodkaſtning 
Lodfalden adj. part, Gom er tilfalden så 
Lodkaſtning. | 
Lodfælle (en) n. ſ. (af Lod og Fæalle). Der 
tager i noget med en Anden ; Intereſſert. 
(Bording). 


" Rugfvimling, Havtegræs, Far. Su 
danſt: Heire. Bromus ſecalinus Fl, D. 
Tab. 293. 
Lodkaſt (er) n. ſ. (af Lod fors og Sag). €: 
Kaſt med Terninger, naar man [odder om 
noget. Wed en kodkaſtnung kunne ſlert 
Lodkaſt finde Sted 


Lodkaſter v. n. imp lodkaſtede, fup. lod 


kaſtet. Kaſter Lod om; lader Lykken af 
giøre, hvis Fordelen ſtal sære. 


Lodkaſter (en) n. . Den, ſom ſpaaer % 


retter ſig efter Lodkäaſt, en Dagvælger (for 
tilegus). Moth. 

Lodkafning (en) n. ſ. Den Gierning & 
kaſte efter trætte Lod om noget. Man mat 
flade det fomme an paa Lobfaftning 
Det er fam tilfaldet ved Lodkaſtning. 

Zodftove (en) n. f. See Laadklove. 

Lodlagt adj. part. (af Lod og lægger). Son 

er fevnet, fliftes og lagt flige Son. (Bb) 


Lod 


Lod 163 


Bodleie (en) n. ſ. norſt (af Lod og Sele). Lodrethed Cen) i n.f. Den Beftaffenfed beb 


Agres og Enges Leie eller Forpagtning til 


en Bonde for Haldparten af Korn og fa: " Lodsbruger (en) n. ſ. 


hoſt i Betaling for fin Umage, Lodleie 
eller Lete til Lods, da en ſaadan Bonde hed⸗ 
"Der Lottemand ti Norge. (J Danmark og 
Ååfær i Lolland hedder det til Hallings d: til 
halvos). 
Lodline (en) a. ſ. See Loddeline. 
Eodlineblok (en) n. ſ. Kaldes til Skibs en 
los Blok, 
naar man lodder, Hvor der er dybt, for at 
lade Lodlinen gaze igiennem, at man des 
lettere kan Gale Loddet op igien. 
Lodlinie (em) n. ſ. Lodret, perpendieulair 
Linie. V. S. Skr. n. S. 2. D. p. 386. 
Eodlos adj. Som ingen Lod faaer, (ex- 
fors). —* 
Eodning (en) n. 


x. Den — at kaſte eller trakke Lod, | 


Lodkaſtning. 
s. (Til Sseé). Den Sierning, at udforſte 
7 Dobde ved Blolodders Nedſæen⸗ 
elſe 
3. Sammenbinden ded at lodde, 
menloddede Sted. 
ningen. 
Eodner v. a. obſ. lodnede, lodnet. De: 
ler ved Lodkaſtuing. De ſtal tilnævne to 
af hang Grander at ſtifte og lodne dem 
Hnſe imellem. C. 4 Lands £, B. c. 17). 


Det fam: 


Codningstin, Loddetin (&) 1, f. gr! 
ſom Kandeſtobere og. Andre 


Slags Tin, 
bruge at lodde med. 
Lodret ad). 

1. Som har Netning efter eu frithængende 
Tyngde, efter Blylod; perpendiculair, 
fom er i Vaterpas. Muren faner ikke 
lodret. 


3. Det ſamme ſom vinkelret, fkionde int 


anden Retniag end Blyloddets. J dette 

Vareiſe ere Sidevaggene ikke fod: 
rette paa hinanden 2: danne ikke rette 
Viakler. 


X 2 


ſom man ſatter op i Vantet, | 





Det gif op i Lods 


noget; af det et fodret. 

Er et Slags Lei⸗ 
lændinge, ſom ved Sadvane er indført i 
Norge. „De leie Gaarde éller Jord paa 
den Maade, at de, i Stedet for Landſthld 
eller anden Rettighed, ſpare Eieren eller 
Jorddrotten en vig Part af Gaardens Abl, 
ſom ofteſt Halvparten, Gvorudover ſaadanne 


Feſtere pan nogle Steder kaldes Hals 


vings. Bonder.“ (Norregaards Tingeyes 


middelbare Net $. 861). 
Lods (en) n. f. på. Lodfer. 


(Skrides ogs 
fan Loods dg Lots. Germ. Lohtsmann. 
Svee. lots, uden Tdiol af Lod, bolis). 


1. En, ſom forfarer Dybet med Lod; em 


Somand, der nole fiender Farvandet, 
og bruges af andre Sofolk til at ledſage 
og bringe Skibet ſikkert i Havn, eller 
over farlige og ubekiendte Grunde. At 
have Lods onibord. At ſtyde efter 
Lods. 


2. Figurlig: Regent, Styrer, Ledſager. 
8 


En Fiſt, der feer ud ſom en liden Aborre. 
(Echeneis naucrates, Linn.) og følger 
altid med Haien eller Haaſtisrdingen. 
It. en anden Fiſt, ogſaa faldet Looͤds 
af Sofarende, ſom følger Skibene i den 
aabne Se; men ſaaſnart de nærme fig til 
Kyfterne; og hvor der er [ave Band, Dens 
der den tilbage ud paa Dybet. (Aphe⸗ 
… feng Naturh. ste Tom). Deraf: 

Lodsanordning (en) n; C Forordning, 

fom angaaer Lodſer. 

Lodsbaad (en) n. ſ. Er Slags hurtig 
ſeilende Baade, ßvormed Lodſerne fare 
ud paa Havet, for at komme de Sofa⸗ 
rende til Tieneſte. De Solliugſte Lods⸗ 
baade ere meget beromte. 

Lodsbetaling Cen) n. ſ. Betaling, ſom 
tilkommer en Lods. 

Lodsfattoi (et) n. ſ. Det (amme fors 
Lodsbaad. 

Lodsfarvand (et) n. ſ. Det Baroand; 

hvor I Lods bruges. 


e 


164 . god Lod⸗ 
Lodshuus (er) n. £ Guns, hddori m|, 2. Lotteriſeidel | . 
ods boer. | | Lodseier (en) n. ſ. En, ſom eier Sar effer 
Lodshyre (en) n. KT Hpre, Len, Beta» Andeel t noget; den, ſom er fodtagen i tros 
ling fom en Lods fader. get. Størfte Lodseier iSkob og Ford. 
Bode jolle (en) n, ſ. Det famme fom Lodſer, Lotſer, v. a. imp. lodſede, ſup. 
. fodéband. fodfet (af Lods med fangt O). 
Lodsindretning (en) n. ſ. Anſtalt, mi 1. Forfarer Dybet med Lod. 
retning, Opretning af Loofer. 2. Forer Gfib i Sikkerhed. At lodſe 
Eodskarl (en) n. ſ. Lodsmand. Skibe forbi Dragoer. At lodſe 
Lodsmand (en) n. ſ. Det ſamme fom ind og ud af Havnen. 
£odé Ro. 1. Oſterſens Glosſ. jur, p. | Codffifte (ec) n. ſ. (af Lod, Deel og Skifte). 
323. „Hvor en Skivper fommer paa| 1. Den Gierning at ſtifte eller dele imedens 
Lodsmands Fardand med fie Skib, flere Lodtagere. | 
Der// 20, . (D. 2. 4—3—323). 2. Den Deel af noget, ſom er ſtiftet eller 
Eodsmarke Cet) n. ſ. Mærke eller Tegu, tilfaldet ved od. (Moth). 
ſom en Lods betiener fig af. - Lodffifter v. a. imperf, lodſtiftede, fap. 
Lodsoldermand (en) np. ſ. Oldermand |. lodſkiftet. Deler,ved Lodkaſtuius— fafer | 
… for Lodferne. £od om. (Moth). 
Lodspenge pl. n. ſ. Penge, ſom betales | Lodſkud (et) n. ſ. (af 2od (et) og Skud). 
til Lodſer, for at udloſſe Skibe. | 2. Loddets Udkaſtning for at maale Vandets 
Lodsplads (en) n.ſ. Dybde. (Landes Beſtr. over Færserne. 
2. Den Beſtilling af være anfat ſom Lods. p. 113) 
b. En Plads, et Sted, Hvor Lodſer boe. 3. (Paa Sokaart) de med Fat betegnede 
Lodsreglement (er) n. ſ. Reglement,, Dybder. Lodſtuddene i Kortet ere 
Anordning for Lodſer. urigtige. J den Deel af Kortet findes 
ESodsſeddel (en) n. ſ. Seddel, ſom udſte⸗ingen Lodſfud. 
des til beviislig Rigtighed mellem Skip⸗ Lodsning (en) n. £. (af v. iodfer). Des 
perne og Lodſerne. Handling at indloſſe et Skibs Laſi. 
Eodsſelſtab (er n. ſ. Lodélaug. LKodſtik (es) n. ſ. (af Lod (et) og ſtikke v. 2) 
Lodsſeil (er) n. ſ. Seil, ſom Lodſer bruge Cu Ende Tovs Faſigisrelſe i ef Tov eller 
paa deres Baade. Seikt. 
Lodsſignal (er) n. f. Tegn, ſom gives | Lodſtrogs adv. Lodret. 
for åt fane Lodé ombord. Lodtagen adj. deelagtig, ſom Gar fod og 
Lodstaxt Cen) n. £ Tort; faſt Befiems f  Deel i noget. Deltagere. | 
metlſe for Lodſers Betaling. odtager (en) n. ſ. 
Lodstegn (etyn.ſ. Gee Lodsmarke. 1. Den, ſom er Arving og tager fod pat 
Lodstieneſte Cen) n. f. Tieneſte, Forret / Skifte. (Woth). 
ning, Beſtilling af være: Lods. 2. Ca, ſom har Part eller Andeel i noget; 
Lodsvaſen (ec) n. ſ. Det famme ſom Participant. 
.Lodsindretning. Lodtagning (en) n. ſ. Den Gierning, af 
Lodfeddel (en) n. f. ” tage fod og Part paa Stifte. Jr. Dab 
od, fors og Seddel). En Borte: tagning i noget. 
— —8 over — fager Eoe (en) n. f. See £o r. f. 


af Stifteforvalteren paa fin sufaldne | Lob Cen) fr. f. obi, (Isi, hupr, en Kurd/ 
fod. (Noth. "HJ  Svec, Zop vel tid menlura krumenti), 
















Loeb? 


"ar, En Vibiekurv (i Bonbeføroget, stfær t |; 
Iylland, og kaldes da ofteſt Løbe eller |; 
Eeber). 

2. Et diſt Maal, indeholdende 3 af en Ton: 















: be, hvilet fones fædvanligen at Havel 


været en Kurv af Bart eller Halm, 
En vid: Ovantiter Smør, nemlig. 3: 
gamle Bismerpund eller 36. Pund. 
Kisb. Balf. 29 figer: at udi fver Lob 
ſtal være 3 Bismerpund rent Smør, |: 
foruden. Loben (Lob af Bark eller Halm 
vBiort, forndi Smorret forvaris for |. 
| Siarn). Men udi hoert Bismerpund 
ſtal være 24 Mark, ſom ſtal holde 12 
Skaa pund. Qevnf. Oſterſ. Glosſ. p. 
533). 
4. en Oſtform at fætte OR i (See N 
5. ig Tender Hartforns SaD. (Moth). 
" £06 (et) n. J. (Isl. hlaup, curſus, Germ, | 
dauf, As. hlaf faltus; Svec, Jopp ) Pl. | 
Eob. 
a. En Fart, haſtig Bevægelfe, Renden. 
At ſtandſe En Lobet. At være i fuldt 


Lob. Sriernernes Lab. : Videns Lob. 3 


Rivers Lob. Verdens Lob. Haner 
,” fiog paa Himmelens Lob, men paa | g 
i Jorden er han en Toffe.' Betving ikke 
een Flods Lob. Sir. 4, 29: Herrens 
Onrd maa have Løb. 2 Theſſ 3, 1. 
. (3 Mufiken) at giore Lob. Om Tonernes 
"haftige paa hinanden felgende Stigen og 
. Falden. En Muſtk, hvori der føre: 
komſne mange ſpere Loh. ST 
. Dén cylindriffe Swulged en danen el: 
ler Gevæbr, hvori Ladningen indfættes. 
En Boſſe med riflet, glat Lob. Der 
er et ſieiden Lob. 
"Boer paa Gaard, 
VBoſſe med ſtor Lob.“ N. L. 3— 17- 1. 
. Rerioe i & sen: 
Farvand, hvor Skibene kunne i Forhold 
til deres Dybgagende ſeile, 
Grunde elle: andre Aarſager ikke kom— 
Ae Meget til Siderne; laaledes Byes: 


„Hvper Bonde, ſom 
fiat Dave em dygtig || 


der dybeſte i er ſmalt 


men for 


bt 1650 


Seillob. Stebsleb Fregatkob, 
Baade sb. Kongedobet ev et dekiendt 
" £05 udenfor Kiobenhadnnnnn. 

. Det udhulede Tommer, hodepau Sfibets 

Kisl og Puder udslide ved —B—— 
af Stabelen. 

Ec “ ſtabt Styfke Træ våd. en Plouß * 

Qvarteer bredt, hvorpaa Skieret ſidder, 
og fom føber i Jorden under Plown, 

(Moth). 

J Jagtſoroget kaldes Benene paa Vild⸗ 
tet Fremlob, Forlob eg Baglob. 

Det hoire Baglob er fade oder paa 

Hiorten. 
2. Talemaader. | 
Det er alt paa Lob, aft gaaet paa Eob 
2:ꝛ allerede forbrugt. Hans Penge er 
"gaaet i Løbet ↄ tilſat. Han er alg 
paa Løbet igien 2; kommen i fin gamle 

—— Bane. 

Løbe (en) n, f. Isi, Aap, coagulum) ge» 
, heflæren. eler Maden iunge drsvtyggende 
Dyr, faafom Kalve, Lam, Kid. It. den 
: saftede og: famutentobne Melk, ſom findes 
deri, og ſom bruges bil at løbe Melken fame 
ormen bed Oſſegioren. 

Bøobe C(en) · n. f. En Vidiekurd CIpdſ See 

Loeb (en) Ro 2. 


"gø 
då , 


kobebaand (et) n f. (af tobe v. n. og Baand) 


Et Baand, ſom trakkes igiennem en. aa⸗ 
"ben; rendedannet Overſpning paa Fruen⸗ 
immerklæder, Gardiner eller andet, ſom 
ſtal bindes i Folder. Der maa vere "Løs 
bebaand nen JErmerne. | 
Lobebane (en) n. I. (af v. n. lober og Bane). 
1. En Rendebane. De Gamles Lege bleve 
Fibne paa Lobebaner. At være med 
"paa Lobebanen. 
3. (J Aftronsmien). Den krumme Linie, 
ſom et Himmellegeme beſtriver. Solens, 
Planeternes Lobebane. Dog ſiges un 
gierne Bane. 
3. Figurlig: Levetid; Lidslob. Han nære 
mer fig alt til Enden af gu Lobebane. 


166 Eob 

Lobebord Cet) n.f. Caf føber v. n. og Bord) 
Overlohb paa et: Skib, Gangbret. St. den 
fri Plads, Hvor may. gaaer pan Dakket af 
et Skib, men begge SiDer.  (2et6),……" > 

Lobebille cen)-n. Ipſecti(Funkes Naturh 

1D. p 492). Carabus Lina. 

Bøbeblere (en) nm, 6; (af. iøhe n. ſ. og Blærs). 


- tager Loben, for at fætte paa Melken, ſom 
ſtal oſte. 
Lebebret (er) n. ſ. (af løber v. n. og Bret). | 
BX, Et Bogtrokker „Reoſkab, Hvori Formen 
ſæettes og ſtrues faſt, og, naar der er gi⸗ 


ben Sværte paa, dreies med en Han |. 


ind under Preſſen, for at trykkes. 

2. (I Gilfefabriferne). Ce Bret med 
mange ſmaa Huller, hocrigiennem Si 
ken bringes paa Spolerne. 

| Lobebro Cen) n. ſ. (af leber v. mn. og Bro). 
Bro, ſom kaſtes over Grave, naar der ſtal 
ſtormes. It. fra Land paa Sider for at 
gaae over. (Roth). 
Lobedag Cen) n. f. (af løber vi. n. og Day. 
Den iovbeftemte Friſt, (om gives en Obli⸗ 
gation eller Vexel til Udbetaling efter den i 
Documentet angive Forfaldstid. 
Loebedegn Cen) n. ſ. (af løber v. n. og Degn). 
Saldtes fordum de Skolediſciple, ſom for⸗ 
| rettede Degneembedet til en. Deel Kirker, 
7 Hvorfjen de maatte begive fig. til Fods. De 
maodſattes Sadedegne. 
Lobefyr (et) n. C. (af lober vv. n. og Får) 
Tydffagtigt; bedre Lobeild. See d. O 
Lobegrav (en) n. ſ. v. og Grav). 
x. Kaldes be Gange eller Grave, forn Be: 
letirerne for en By eller Gæftning grave 
og forſone med Bryſtvern, for, uden ſtort 
Cat af Menneſter, at kunne nærme fig og 
beftorme Byen. 
ftudt i en Lobegrav for Frederiksſteen. 


2. Paa Krigsflibe: en afdeelt fmal Gang |. 

| undt om paa. Benferne efter Vandgan⸗ 
gen uden Bords, haorfra man i Tilfælde 

af, at et Sbib faner Skud tat over .dller | 
under Vardgangen, for inden kar kom⸗ 

me til at ftoppe dem ſtrax, at ikke Vans 





Carl den Tolote flev 





gab 


det ved: Stillers :Krængsinger & for fer 
>» Mængde ſtal trænge! ind,  srlinder et 
Siag maa der altid opholde Øg en Tom⸗ 
wermande Lobegraven.“ (Lowensra) 


Lobegravsgabning (en) n. ſ. Indgangen 


til en Lobegrev. > 


Lobehammel (en) n. ſ. (af lober v. a. v9 
WMaven i Kalve, Lam og Kid, hvoraf man |. 


Hammet). Kaldes den Hammel, (om gis⸗ 
reé faſt paa Enden af. Voguſtangen, og 
bvoori Forloberne fpændes. (Moth). Hed⸗ 
, hev mu. ſædvanligen Forſticer. 
Lobeud (en) n, £. (at løber v. n. og Six). 
I. (906 Artilleriſter) Iid, der lober pos 
Suor, eller Meelkrud anlagt: i en lang 
Kakke, hvormed Miner anſtikkes. 
2. Den Maade Soldaterne fore paa, naar 
en Flint efter den anden affyres faa ha⸗ 
ſtigt ſom muligt. 


Lobegal adj. (af feber v. n. og ga). Per 


relvſten; egentligen om Dyr, men ogſaa 
bio Menneſter, ifær om geile Fruentimmer. 

Lobeknude Cen) n. ſ. (af lober v. n. og Kam 

de). En Teekknude, Slinge: er Slagt 
Knuder, der haſtig loſes op, ved af mal 

… træffer I Enden af Snsredaandet. 

Lobekrud (ec) n. ſ. (af lober og Krud). Krad, 
ſom lægges i an fang, Rakke, kor dermed et 

tænde Ild i noget, uden at komme til Sko 
de. Med Lobekrud proberer man $u 
noner. 

Lobekreds (en) ni f, (af lober v.n og Kredch 
Den Kredg eller Bane; ſom noget befkriver. 
Planeternes Lobekreds (hellere Bane). 

Lobekugle (en) m. ſ. (af løber v. n. og Sup 

fe). Et Slags ſmaa Kugler, flørre esd 
Hagel, höoraf der kommes 4 å 5 Siptfer i 
et Sevær, til at fælde Kort Vilde me. 
hedder almindeligere Rendekugle. 

Lobelilie Cen) n. ſ. (af lober v. n. og kilie 

Gedeblod, Skovlilie, Loberoſe, Hekkedie 
Lonicera Periclymenum, Fl. Dan. fl 
mindelig Lonicer. (Bidorg). 

Eobelinie <en) n. ſ. (af løber v. n.. ag Ein). 

Øen Bane, Hvori et Legeme løber frem. 
„At gide Planeterues Kobelinie en Jak 


( 
: 





D. p.'a29. å 25). 


bellie Ten) n.f. See eeberoſe. 
helyſten adj. (af iober v. n. eg, Loſten). 


sation icnod Teliptica (B. S. Sk. 3 ti: 





Paerreiyſten/ fon er begiarlig efter at; lobe 


eller parres. Lobegal. | 
bemell Cen): n, ſ. Melfgs form pe ke ad 
med Lobe. 
ben adj. pert. (af v. n. (ber). 2 
1. Gom er fmeltet, opleſt ved for fiark 
BVarme, giort flodende. 
ere lobne paa Kakkeloodnen. 
. (Om Dør). 
lohen Ko, So, Tave *x. 
. Som er loben ſammen, ſtorkact; oſtet. 
Gin (en) n.f, " Den Sierning at: bobe. 


— — 


Renden, Farſel. Den Loben faner al⸗ 


drig Ende. 
'benodeé (en) n. f. (3 bunt. 
hvorped viſſe Lob tilklendegives. 
bentimmer(et) n. ſ. Et Nummer eller 
diff Tal, ſom viſer i hvad Orden en Perſon 
eller Ting følger i en Fortegnelſe. 
niitr Dpbarters Lebenunmer. 
bepas (ey) n. ſ. 
Slet" Stuvemaaf. ” 


miner, 


an tegentlig: affred i Unaahe. Bortviisning 


af Tieneſten, om end intet Skudsmaal 
gives. It. Ooᷣheveile df anden indgaaet | 
Gorbindelſe. arum gav fin Liereſte 
Vebeptis.“ 
ber (verb. 48, Ienp lobede, fup. lobet 
Gl.Altgpa; discuneare & coagulare). 


Le linger Barken uf Træer, flaner Bars | 
en af, afbarfer afſtaller. Et lobet 
Tre. | 

p. Skiller Melk ad; Bringer Melken tit at. 
føbe ſammen. | | 

ber verb. neutr. Imp, Løb fup. Lobet. 

(Isl. Maupa; currere). Udtrykter i Almin⸗ 

delighed, ſaadel hos ledende Veſener ſom liv⸗ 

føfe Ting, en hartig Bevægelfe: efter J 





lighed dertil. i 
i 


Tintalterfnerne 


Som ér drægtig. Ken SE 
i: 


| b. (Bm Tiden) gaaer hen. 


Det er 


RJ —* ham ft | 


Lob — a68 


ka Om Menneſſer og Dyr. Blottar Be⸗ 
nene haſtig, gaaer hurtigen. Han ſtik⸗ 
fer Lat løbe, Han lober os render, 
net. Han lober ſig ihiel. „Man 
lober for at komme frem, render for at 
… omme bort. Det er fun ledende Ting, 
” for rende, men ogfaa livloſe Ting fas 
ſiges at løbe. (Sporer). Deres 
Bødder lobe fit vere Onde. Ord. 11, 


16. De, ſom lobe paa Banen, lobe 


J del alle, men kun 'gen faaer Klenodiet. 
Lor. 1, 14. At SAA er at ſorfelle 
Veien. 

Om Ting. | 
(Om Vaudet og andre re flyberide Ting) 
”rinver, 'flyder, Strommen leber ſtrid 
ag ſtark. Blodet lober saft i Ung⸗ 
dommens Aarer. Da fan blev aare⸗ 

"hade, vilde Blodet ei lobr. 

Siden lober 
"Sort inden di veed det. Utzrret lober 

for ſtterte. 

e, (Om Rogtet). Er Omlob, er i Fol⸗ 

ffemunde. Det Rygte leb i, Gaar. 

Der lober ten Suk blande Folk. 
(Om Skibe) Fregatten er, laben af 

Stabelen. Uegentligen: Kgechedet fas 
vere Sprog: Hendes Mødom er loben 
af Stabelen. 

3. Bliver flodende, ſmelter. Metallerne 
bringes ved ſterk Jid til at lobe. Da 
Vandet var ſtienket af Maſkinen, kom 
den til at lobe. Lys af gammel Talg 
løbe gierne. 

4. Tager en vis Retning, fører hen til. 
Denne Vei lober lige til Roeskilde. 
Veien løber ſtrax vaa héeire Haand. 

5. Parrer ſig, eller ytirer Drift dertil. Ti 
ſyven løber, "Koen vil lobe. Koen er 
loeben os: har faaet Tor. At løbe gal 

"ges og om den Vellyſtige. 
6. = adſtillige Talemaader og Ordſprog. 
t løbe bimmergal 5: ſtroge omfring 


hiſt og her. See Bimmer, At lobe 


168 Lob 
ſutes, berer fig gåft ad; dauber ſom 
;en gal Mand.” (Claus Word og Moth). 

. lt løbe April 'd; holdes for Vat, dri 
ves Gick med. At lobe med Liim⸗ 
anse betyder det ſamme. 


Fare 5: bære udſat for. Ved Ilde⸗ 


ER 


"branden lob jeg Fare ar miſte Alt. i 


Lohe Faftelavn:.a. € gentligen om Fa 
htelapnéiegent. b. om Soiren, fom 
Dermed gerne er forbunden, At løb: 
Skrjd a: glide pag 
Siorm 3: befforuie en Bahning, Al 
lobe fin Vet oa: lobe bark, Komme; 
undvige. At løbe tive, al met af: 
fig 2. eget ſierkt. Ar løbe Spids⸗ 
FOD, en Straf for Krigsfolk. At løbe: 
Veddelob 5: løbe om Kaps on g. Ton 
den loher. 
taod: b. Er læf, rinder, Pjodetlob 
ham ihieh or fkorlob ham. Vandet lo⸗ 
ber, mens Molleren ſover, om dem, 
ſom komme fodende til deres Lytte. 
Den har fvart Kiob, ſom nodes: 
til at lobe d: tvungen Arbeide falder. 
tungt» Ingen Hund føber gal il 
—" femten Aar 5: Ingen handler taabeliy 
fin hele Livs⸗Tid. 
var en Torn eller Ild i Rumpen 


paa ham, it. ſom en Hollender, ſom 
ſom han | 


Fanden var efter ham, 
var gal 3: farer ubeſindig afſted. 
7. Med Smaaord. 
Lober af v. n. 


a. Det ſamme ſom Aflober Ro. 2. 
b. Naar præpoſ. MED følger efter. Er 
holder, faaer, bliver Eier af. At 


lobe af MED er Embede. 
…—, af MED Profiten. 
med Kiodet. 

et Liv fulde Hug. 
Met lobe Sen et Ram af. 9: dige og 
froe fig, åt man undgaaer et Dug. 


(Moth). 


San lob 
Hunden lob af 
Tyven lob af med 


|" 





At lobel] . 


8 Al løbe; taber an. 66 


Lober for v. n Lober forud foran. 
8. Den. har endnu For⸗ 


Han lober, ſom der/ 


& om 
GE Er 


sås 


då. At lebe Hornene af ſig/ bruges 
lig om at blive klog af Skade. 
At løbe Kalvehornene af fig 3: « 
lenge fit Garned.rrÉ, blive ſat og ſt 
fo At lobe af fit Skind 2: er lig 
ude af fig ſelv, er meget ataaln 
T. ober noget. Hanun er færtug af løbe 
gode Skind, fordi han ikke ſik Eurb 
g. Uhret ſiges at lobe af" naar det 
— Der fig til Buda. | 


30 


i 
s 


See üinſober vſa RO. 5. 
Ret. Anlober v, n. Ne 


I. 
2. Ve neut. 
falder. bore, Gee Bortleber v 

No. I pg 2. 

D 
-Deft pleior altid at løbe for 3: være fø 
foran. It. Kommer foran, overvin 

at løbe. Inden de kom til Maales; 
han dem alle for. 

Løber fra v. n. 

s. Forlader, rommer. Han lober 
Huus og Diem; inden man veed 
At lobe fra fin Husbond. Ha 
for tidlig loben fra Meſter 3: har 
lert ſin Konſt ellerſit Haandværktilge 
Alting ſtod ſom de vare lobne fra 
At lobe fra og til. 

Rinder hen, finder fra Lagen, lobet 

Kiodet. Deir lober fra Bern 

Barnet piſſer under fig. 

Lober frem v. a. 2: Gaaer videre fort, 

Gurtige Skridt. It. kommer hurtig fi 

Da Mavnene bleve opraabte, løbe de 

frem uden Orden. Der 106 en f 

frem af Buſten. At lobe fremog 

bage, figes om de Stundesloſe. 

Lober hen v. n. 

a. Løber til et Sted. Lob hen paa 

net. Han [ob hen paa Torvet. 

b. Gaaer fort, pafferer, gaaer ubema 

forbi; forlober. Tiden, Aflenen 


b. 


Sober üvV. n. 


o. 


b. 


hen med Snak. 


Lob 
hen for den Sang. 
Kommer ind i ved at lebe. Kappen, 


Pidſten, Tommen lober i Hiulet. 
J adſtillige Talemaader, ſaaſom: At 


lobe i en Kaarde. At lobe i Kamp, i 


med nogen. 


fiale, forſtikke fig. 


op til Vand. 


Kap med nogen ad: kempes, kappes 
(Moth). At løbe i 
Ring o: at lobe om i en Kreds. At 


løbe i Spring (om Heſte) 2: lobe 


At lobe i Skiul 5: 
At lobe i Hob 
At lobe 


hurtig i Gallop. 


2: ſamles, klynge ſammen. 


i Taaget d: handle uden Overlag. 
At lobe fin Hals itu >: lobe faa | 
At lebe fl 


man er færdig at ſtyrte. 
Rid, figes om Hundene, naar de pars 
reg. (Moth). At løbe i Vand: 7) 


. At ſmelte. Om Snee; faider hen, toer 
2) Om Hinene: rinder, 


fyldes med Taarer. 3) Faaer Løft, Be⸗ 


gierlighed til noget; er figende efter. | 
Tænderne lob i Vand paa ham. Mun⸗ 
den [ob i Vand efter det. 2 
Fro, figes om Urter og Blomſter⸗der 


At lobe i 


” flyde. ud i Frø. ; "Munden løber i 


Bagflod, (Moth) i Baglaas for 


Han fod det løbe | 


Lob 169 


at At lebe imellem 11 og 5 2: føre fig 


Lober imod v. n. 


. Buſer paa, føder imod. 


- Døren. 


taabeligen op. Geoch. 


Saaer haſtig i Møde. Da Drengen 


— fane Faderen, lob han glad imod 


fam. 

At lobe 
imod Bordet. Lobe Sanden imod 
At løbe Hovedet imod 
Bæggen. 


Løber ind. 
I.V. Nn. 


A. 


. ham a: han flammer, famler efter Ord. 


” Løber i Traad a: fyffes godt, flaſter 
fig. 


Løber i Penge 3: dyre, koſt⸗ 


bart, bliver godt betalt. Det Gods 


lød i Penge. 


Eober igiennem v: n. farer ſobende igien⸗ 


nem. 


Hiorten lob igiennem Saden. 


See giennemlober Ro. 1. 


Lober imellem v. n. 


vb 


sd 
e ø" 
. 


! 


Barer imellem, 

Sengen og Vagen. 
Gager imellem for at ſtyre til Rette, 
Cilægge Toiſtigheder. At løbe imel⸗ 
". fem Mand 'og Kone. Da ban fane, 


377 det blev Alootj- (96 Gan imellem dem. 


HE lobe imellem | 





Havbn. 


ber ind i mit Fag. 


Gager hurtig et Steds ind, flyder ind. 
Ut føbe ind i Huſet. Vandet [06 


ind i Skibet. 


(Om Skibe). Seiler ind, gaaer it 
See Indlober No 5. 
Skibet lob ind i Havnen. Skipperen 
lob ind til Chriſtiansſand. 
Staaer i Forbindelſe med. Det lo⸗ 
Det' løber ind 
i Philoſophien. . 
Hænder fig, indtræffer, ſteer uforda⸗ 
rende, Det løber ind imellemſtunder. 
Det fan lobe ind for den Bedſte. See 
Indlober Ro. 9, fom i denne Be⸗ 
markelſe ev brugeligere, 


Svbinder ind. Dette Tai er lobet ſtærkt 


ind bed Krympningen. Judlsber No.7. 
At løbe et Tov ind, ſiges cil Soes, 
maar er Tov, ſom ſtal indhales af en 


eller anden Aarſag, er faa loſt, at 


Mandſtabet, ſom ſtal hale det ind, kan 
haſtig lobe langs Dakket wed Det. It. 
At løbe et Skib ind i Havnen. 


2. V. 3. 


.Indhenter. 


Forbindes ogſaa med Paa, 
o.ſ. &. 
under Øinene i 


Jeg lob ham ind 4 på 
Halvveien. 


Ved Løb bevirker, at noget falder ind. 


At lobe en Dor ind. 
under 
At. lohe En ind paa tider, 


Lober med v. n. 


170 
1. 


paſſere. 


Lob 


Gaaer haſtigen med. 
Vognen. Hunden lob Med Kiedet. 

J atſtillige Talemaader, ſaaſom: At 
lobe med den bedſte 5: faa gode ſom den 
bedſte At løbe med Sladder 3: ud⸗ 
brede Sladder. Han lober med Ale 
hoad han harer. At give En noget at 
lobe med. Dele Byen lober med der 
Rygte. Hunden føber med Tæven. 
Soen lober Med Ornen 3: de parres. 
Ut løbe med Ens Mund ad: fortalle 
Hvad En Har fagt. Ingen ffal løbe 
MeD hvad Han fortæller: Gan er taus. At 
lobe med for en Gieg a: gane med ſom 
ubuden Det lober med til Nod a: fan 
(F diſſe to Talemaader falder 
Tonen paa Med). Det er ikke at lobe 
med (med Tonefaldet pan løbe) 3: ko⸗ 
fler Moie eller Penge. Han lober 
dermed, fom en Kat med et Aalehoved 


32 at kroe fig af noget man ikke gierne vil 


Løber mod v. n. 


miſte. Muurmefteren lober med Stor, 


At lobe med [| 


Lob 


Lober hiſt og her, Gid og did; pr ſnart 
paa et, ſnart paa et andet Sted. Cu 
for Mængde Hunde løbe om i Kie— 
benhavns Gader. At lobe Landet om, 

"Det Rogte løber om £ alle Munde. 

"Den Sag løber mig om i Hovedet. 
At lobe om fom er gale Compas eller 
løbe aved om fom et Vindhiul 3: bære 
fig toſſet ad. | " 
Søger noget med Haft eller Msie. 
Jeg har lobet om det i alle Boder. 
Jeg har lobet nof om den Tieneſte. 
v. a. At lobe En om bemarker. 


1. At lobe ham forbi, forekomme ham i at 


lobe. 


EH Kafter ham til Jorden, løbe ham oser | 


Ende, bed at fløde paa ham, At lebe 
En OM midt paa Gaden. 





Lober op ven. 


ſtenen 3; bliver ſaart færdig med den, | 


(Moth). 
See lober imod. 


Løber ned v. n. 


b. 


Løber, tager fin Flugt fra et hoiere til 
et lavere Sted. At lobe ned ad en 
Bakke. Han løb ned i Gaarden. 
Lob engang ned paa Gaden, og fee 
- vad det er. | 
Rinder, floder ned ab. Vandet løber 
ned, ad Væggen. Gveden løber ned 
ad fam. Den Viin løber glat ned 
3: ſmager godt. 


" Løber om v.n. & 28. 


a. 


v. n. Gaaer haſtig rundt omkring. 
Syintet lober om paa Axelen. Stuen 


lober om med ham: om den Drukne 


eller Hobedſvimle. Lobe om Kap 53: 
føge at overgaae hinanden i at løbe. 
Dreier af til em Side, Han lob om 
i den anden Gade. Vinden lober om 
3; vender fig. 


4 


ieben op. 


en Piil d: voxer rank op, 


Gaager haſtig op til et heiere Gted. 
Lobe OP ad Gaden, Trappen. Lobt 
OP i Veiret. Løbe op ad Stiger. 
Det løber op i Halfen paa fam, om 
den, der maa bræffe fig. 

Voxer i Hoiden, kommer frem, pippet 
Op af Jorden. Børn fan ſnart lobe 
OP 3: voge til. Hun løber OP ſon 
Her løber 
faa meget Udkrud OP. Det lober op 
i ham, om den, der erindrer fig noget. 
Tager til, formeres, forhsies. Nes 
terne løbe op. Regningen lober 
jo længere jo heiere op. Der løber 
glubſt op. Tilſidſt løber der op 
fil en heel Capital. 

Hovner, fvulner, hæver Øg. Haanden 
lober op af Slaget. Bakken lober 
Op af; Regnen. (Roth). 


. Skilles ad, loſes fra hinanden, og 


hvad, fom er fyet eller limet ſammen. 
Det lober op i Sommen. Stevia 
løber op. Limningen paa Bordet er 
St. travles, tiedfe/ 


dhäerger i Tiadſer. 


Lober over v. n. 


. an hos, gaaer om Borde med, lober 
paa Døren. Dan lober dagfig min 


ved Løben: 


V. a. 


ſin Pande. At lobe et Zed OP. 


imod. Renten lober op imod Vo 
vedſtolen. Det lober op imod hin⸗. 


lober meget Over min Beregning. ” 


WMed Pravoſitionen fil efter fig. Mange 


Lob 
Rebet lober op. | 


Maſterne lobe op. 
V. a. Henter ind ved Loben, opnaaer 


Ham ſtal jeg ſnart 
lobe op. | | 
Stoder op i Løbet, aabner ved 
at løbe paa. Ut lobe en Dør OP med 


Med Præpofitionen imod. 
Løber hen imod et Sted, ſom ligger 
heiere, end det man er paa.  Dten 
gen lob op imod Slottet. 
Lige med, lige fag ftor ſom, gaaer op 


anden. 


Løber hen over, tvære over, fårer fra 
et Sted til et andet. Pigerne løbe 
Over Marken. Skoledrengene løbe 
over orde og Bænfe. | 
Overhænger, er paatrængende, Holder 







Mand over ſaa om et fag om ef ant 
det. . | | 
Overfliger, overganer, ev ſiorre. Giel⸗ 
den løber lange Over gormuen. De! 
Gaaer over fine redder, flyder over. 
Posten, Glaſſet, Skaalen løber over. 
Gr til Oderflod. Der løber intet 
over, Moth). 


af Soldaterne [ab over til Fienden. 
Y endeel Talemaader, ſaaſom: Øinene 
ſob over. paa ham da: Han brag i 
Gråad. Munden lober over paa 
fjende a: fun taler mere end fun burde. 
Hoad Hiertet er fuldt af, det løber 
Munden over af. (Ordſp.) 3: man |. 
taler helſt om det, der ligger En meeft | 


⸗ 


Denne Hund fan løbe | Lober 
en fare OP. Han kan lobe den a. 
bedſte Heſt OP. 


paa Hiertet. Galden lober over paa 
ham 3: han bliver heftig vred. Der 


lober en Syfen over "min hele Krop. 


paa v. .. 
Stoder an i Lobet. Skibet lob/paa 
Grund, paa Strand 3: ſtrandede. At 
lobe blindt, buus PAR (fer betones 


b. Løber paa Døren ad: overhænger ide⸗ 


fig. FJ løbe mig for ofte paa mine 
Døre. . . | 
Har frit Spillerum, har tilovers. Det 


er godt at have noger at løbe paa. 


Tømmermandeu giver noget at løbe 
paa, naar han tager Maal (fer med 
Tonefaldet pan lobe): 

LOrdfyrogsbtis: figer man: Jeg lober 
jo ikke paa dig 3: er dig ikke fil-nogen 
Beſver. Det løber ikke paa 5: faaes 
üke uden Beſver. (Moth). Sogen 
lober paa, men kryber af. (Almin⸗ 


deligere: flyder paa) 3: Sygdom kom⸗ 


mer haſtig, men gaaer langſomt bort. 
Runden føber paa Gam, ſom en Pe⸗ 
berqdarn, ſom en blekone 2: Gan fan 
godt fnafte. Han lober paa den ene 


Nyre 2: primer, bærer fig naragtig ad. 


(Moth). At løbe pan Næfen eller 
paa Ørst, ſiges om drikfældige Golf. 


Løber fammen v. n. 


Stimler ſammen, løber hobviis ſam⸗ 
men. 
lobe faa mange Menneſter ſammen. 
Rinder i hinanden, flyder ſammen; 
forenes i Løbet ſammen. (om flydende 
Ting). Bed £yon fober Floden 


Saone ſammen med Rhone. 


Stoder paa hinanden: Vore Agre 
løbe ſammen. To Veie lobe der 
ſammen 
Storknes, oſtes. Melken fod paa 
Skabet og lob ſammen. 
(Om Saar). Heles, | fætter Roe. 
Saaret begpuder nu godt ar løbe 
ſammen. | 


LJ] 


171 


Fjvad er der paa Farde, der — 


—X 


172 Lob 


Y daglig Tale om Menneſter, fom || 


ubetænkſomt og letſindigt gifte fig med 
,— hinanden. Nnomfunder løbe mange 


Golf ſammen, uden at vide deres | 


: Udfomme. 


Lober fil v. n. Foruden de Bemarkelſer, 


ſom fremkomme naturligen ved Verbets 


Forbindelſe med Pravoſi itisnen, markes 
folgende: 
a. Med Tonefaldet paa til: Yler tit. Han 
lob til for at fyre ham — 


b. Jadſkillige Talemaader, ſaaſom: Naar 


eet Faar lober fil Vands, faa lobe de | 
alle. Det er ikke at lobe til (med | 


Tonefaldet paa lobe) ad: det er en vans 
ſtelig Ting. At lobe til en Gierning, 


ſom Gviin til Truget 3; gane uberedt 


til nogee.. 
Leber tilbage v. n. Vender om den ſamme 
Vei man kom. Hvorfor lober du tilba⸗ 
ge? Den Stundesloſe loher frem og til: 
bage. — 
Lober ud v. n. 


a. Gaaer hurtig ud fra et Std, fyoor | 


"man har været inde, eller opholde fig. 
— Da hun hørte det, 
Stuen. 
b. Rinder ud, flyder ud, Vandet lober 
ud igiennem Renden. Der lober 
Blod ud af Munden. Kloden lober 
ud i Havet. 
Engen. 
se, Giver fig und. 
i vil ikke hæfte paa Papirer. 
løber ud ad: er for com. 
od." Mager frem; naaer vidt ud. Bierget 
løber ud i Stranden. Ved Skagen 
lober er Rif UD i Kattegattet. Ti 
erne, Planterne føbe ud, naar de 
fra Roden opffyde endeel Skud eller 
57 Svirer. 
c. Gaaer tilende. Terminen løber ud 
paa Lksvberdag. Vexelen er nu ſuart 
loben ud (dug hellere udloben). 


Blæftet lober ud 5: 
Delen 


f. Holder op at løbe, 


h. J adſktillige Talemaader. 


ud paa. 


lob hun Ud aft 
Skibet lober ud af Havnen. | 


Bandet lober UD oder. 





Lob 

- flanbfer iLobet, 
gaaer i Staa. Timeglaſſet er løbet 
ud. Uhret er løbet. ud. 

g, Brænder ud, fortæres ved at brænde. 
Vorſtabelen lober ud. 

Huben løs 
ber ud i Vabler, figes, naar det bry⸗ 
der Vabler ud igiennem Huden big og 
her. Lober ud I eet da: lober fans 
men med noget andet. Alting lob 
ud i eet for ham 3: fan blev foimmel, 
det ſortnede for hang Øine. 

i. Løber ud paa a: angaaer, ſikter tit, 
har Henſigt til. Det løber ud paa 
Bedragerie. J hvad det faa feber 

Det løber ud paa eet 5: 

Reſultatet bliver det ſamme. 


Lober udenom v. n. 


a. Gaaer uden om, gaaer paa ben udven⸗ 
dige Side. Han lob uden om $y 
en, for ikke at ſes. 

b. Om gifte Perſoner, der har legemli 
Omgang med andre end deres Ægte 
fælle. Han er flem til at lebe uden 
om. 

e. Figurlig bruges det i Ordſoroget: De 
lumſte Sviin æde Maſten, de galne 
lobe uden om ⸗ↄ3 liſtige Menneffer be 
nptte de Enfoldige til deres Fordeel. 


Lober under v. n. 


a. Gaaer neden under nøget. Den Vogn, 
. fom Hiulene lebe under, er let at 
vende. (Saadanne Vogne kaldes ders 
for underlobne). Vandet løber 
under Jorden. At lobe under 
Træerne for Regnen. 
b. Gaaer ved Boden eller det nederſte af 
noget. Veien feber under Bakken. 
e. JF den gamle Talemaade: Her lober 
(Grugeligere ſtikker) noget andet uns 
—F sg det har. en ſtiult Betydning. 


Løber * i pl. Lebere. 


— 


— — 





Lob 


a. 3 Almindelighed en Perſon, ſom har 
Ferdighed i at lobe ſterkt. De ſoenſte 
Skydskarle ere gode Lobere. 

b. En Lakei, ſom fornemme Herrer beuge 
til Pragt, og lade lobe foran deres 
Vogne. De kongelige Lobere. Der 
gif tre Lobere foran Kongens Vogn. 
It. Andre Betientere. Saaledes kal⸗ 

des ved Ørefundé Told den Betient, 

fom gaaer i Kammerets rinder 

— Løber. 

.€& (Om Hefte) En, ſom lober let og hur⸗ 

tig. Den Heſt er en god Lober. 

Deraf Forløbere, modſatte Stang: 

efte 

d Den sverffe Molleſteen i en Molle, fom 

drives om paa Liggerett. 

E. En feglformig Steen til at rive Farve 

' med. . 

E. (908 Overffiærerne). Det bevægelige 

| Blad paa en Sar, til Forſtiel paa Det 

ubevagelige og ftilleliggende Blad, ſom 
kaldes Ligger. 

8. (Hos Reebſlagerne). Ct. faftfaaende 
Hiul med fire Hager, at ſpinde fiirløs 
bet Tovvark paa. 

. h, (I Skakſpil). Den tredie Brikke fra 

—— af Siderne. Den hoide, den forte 

J aber. | 

i, (Paa Skibe). Det Cod, fom forener 

. tvende. Blokke. 

k. Heraf ſammenſatte Ord: 

Loberhue (en) n. ſ. En Hue, underti⸗ 
"Den med et Solvſtildt foran, hvori Her⸗ 
rens Vaaben er afbildet. 

Loøberflæder pl. n. ſ. Klader ſom Løs 
bere bruge, lette og korte. 

Lobermeſſe (en) n. ſ. (Isl. Lauparmeſſe) 
kaldtes hos de Gl. Norſte St. Matthiæ: 
Dag den 24de Febr. festum biſſextile, 


fom er den fafte Dag i Februari Maaned, 


efter hvilken Skuddagen indføndes hvert 
4de Aar. (Danſte Mag. 1 B. p. 334), 

LøberpidfE (en) n. ſ. En Pior med foret 
Skaft og lang og tpt Gnært, ſom Løbere 
undersiden bruge. 


Lob U 173 


Loberſtok (en) n. ſ. Stof med en for | 


Solv⸗Knap paa Enden, ſom Løbere 
have i Haanden, naar de ikke føre Pidſt. 


Eobertroie (en) n. ſ. Sort Troie, ſom 
Lobere bruge. 


Løber (en) n. ſ. (Inſekt) Carabus Linn. 


Bombardeer⸗Lober (en) n. ſ. Carabus 


crepitans (Funte. it. Kieldſen. 
Loberende eller Loberor, Cen) n.f. Jen 


Brander kaldes et Nor, fyldt med tilbereder 


Krudt, ſom antændes i den ene Ende, for at 
frembringe Ilden videre, medens Antende⸗ 
ren redder ſig. 

Loberoſe (en) n. ſ. Er tvende Urter af en 
Buftvert faldet Gedeblad lonicera, nemlig 
lonicera Xylosteum Fl,.Dan, T. 808 og 
lonicera Penclymenum Fl, Dan. T. 908, 


Lobeeſte (en) n. ſ. En avindelig Perſon, 


ſom har Fardighed i at lobe. 

Lobeſeddel (en) n. ſ. En Seddel, beſiemt 
til at bringes hurtig om. 

Lobeſtud (et) n. ſ. Rye oplobne Skud, 
poarplanter og deslige. (Oec. Mag. 


kodenhe (en) n. ſ. (af v. lober og Skytte). 
En Deſerteur; en ſom forlader ſin Herre 
og gaaer over til Fienden. (Moth). 

Lobeſpyd (et) n. ſ. (af v. lober og Sppd). 
Et langt Spyd at løbe efter Ringen med 
Tourneerſpil. | 

Lobeſtag (en) n, f. (Til Sse3). Et Sag, 
paa hvilfet i farag Bartsier Bofferaaen 
vandrer op og Med. 

Løbetid (en) n. ſ. (af v. feber og Tid). Den 
Tid pan Maret, naar Dyrene vil parres; 
Brunſtetid. 

Lobetidende em) n. ſ. obſ. (af v. leber og 
Tidende). En Avis, Tidende, trykt Blad, 
ſom kommer ud blandt Folk. 

Lobetraad (en) n. ſ. (af v. lober og Traad). 
Hos Jagere kaldes den Traad eller Snor 
ſaaledes, hvormed Jægergarnet fan trættes 
” fom man vil. 


Lobetrin pl. n. ſ. Et Sing Erin i Dande, 


174 Leb 


der ſteer hurtig fremad eler tilbage, ſom i | Led (en) n. 


Balletter. 
Lobevogn (en) n. ſ. 

I, Gangvogn, hvorved ſmaa Born lare at 

gaae. 

a. En Vogn, der barer En ſom lober, en 

Lobemaſtine, Draifine. 

Lobfodder pl. n. £ Kaldes Fuglenes Fod 
der, naar den bagefte Taa mangler. (for 
nemann om Stuefugle p. 22). 

Lobing Cen) n. ſ. (norſt). 
ſonm koges paa Kiffehoveder og Mos i Fin 
"Mam, hoorefter Dyrene ere meget begiærlis 
. ge. (Top. Four. for Rorge 6 H. p. 118) 


Lobning. Det overblevne af Haakicerringens 


Kied eller i, Fiſt,lavet til en Sodd, efterat 

Den er ſtaaren til Rekling. Ogſaa Beng 
man gior af det overblebne (af Haakiar⸗ 
ringen), ſom man anvender. for Kreatus 

rette til den. ſaakaldede Lobing. 

Lobning Cen) ſ. Den Gierning at ſlinge el⸗ 
fer flage Bart af Træer. (0. Aphelen). 


Lobſk adj. [af føder, curro; Sax, /épsk, | 


fugax. Svec. id. 

1. (Om Heſte). Bild, five, ſom render i 
fuld Spring og ei vil lade fg fyre. 
Der lob et Par Heſte lobſt. Heſtene 
bleve lobſte. 
a. (Om alle Dyrene), ſom lober med ſin 
Mage, ſom vil parres (bruges meft om 

Tæver efler Hundyr). Tæven er lobſt. 

Lobſthed (en) n. ſ. (af sdj. lobſt). Den 

Beffaffenhed at være fedt. Lobſthed 

ſtikker den, ſiges om Heſten, naar den bli⸗ 
ver lobſt. 


Lobſtige (en) n. ſJ obſ. Kaldes den Træl | 


eller Tiener, ſom forlader fn Husbond 
uden Pas eller Afſted. (See ogſaa Skaan⸗ 
ſte 209 B. 7 Cap. 20 ſamt Oſterſens Glos⸗ 
far. p. 535). 

Lobſtok (en) n. 1. Norft Ravn pan Plans 
.ten ligusticum levisticum Linn, 


Lobſtrog (er) n. f (IJ Muſiken). 


Strøg meb:en Bur gan en Fiolin —8 et | 


L2Lob udtrykkes. 


En Slags Drif, | 


Lode adj. obf. (purus). 


Lodemark (en) n. ſ. 





Ar 
ed 
£ (Isl. litr, Svee. let). Karte, 
Couleur, ſom noget har, eller Fan tage 
imod. Toiet er fan ſmudſet, at man ikke 
fan fane Lod i det 3; man fan iffe faat 
den rene Farve frem. „Hvad Lod far 
Heſten?“ (Aagaards Thye p. 245) „Den, 
ſom hitter Driftefæ, ſtal oplyſe det ved Ab 
der, Lod og Marke til Kirfeftevne og pas 
Tinge.“ D. £ 1—9—4.. Skrives og 
Eyd. (See d. O). | 
Deraf Sammenfætuinger: | 
Lodgryde (en) n. ſ. Farvekieddel, Fer 
.— vterGryde. 
Lodkiedel Cen) n. ſ. det ſamme. 
Lodkone Cen) n. ſ. En Kone, fom fer 
ver, (Aagaards Thye. G. 244). 
Lodkunſt (en) n. ſ. Farvekunſt. 
Lodpotte Cen) n. ſ. En Potte til at lardel 
Lod (et) n. ſ. Godſt). 
1. Et Knippe med en vig Mangde af noget, 
et Bundt. Et Lød Garn ad: et Stylk 
. Garn, ſom beſtaaer af fo Tene fald. 
(Moth). | 
s. (Fordum) Lod. Hvor mange Lode 
det holder. Caugs Art. P. 356). 
Lodden (en) n. ſ. Den Handling at fart 
Lodder eller Cøder, v. a. arver. (Brugtl 
"endnu i Jolland). „At føde blaat.“ (Xw 
gaards Thye P. 245). Gee Lydder. 
Lodder (en) n. £. En Farver. 
Ledding Cen) n. ſ. Lodning. „Som gandft 
intet eller meget lidet med Lodding a 
ſammenſat.“  (LaugésArtit. P. 217). 
Kaldes bet Gså 
eller Solv, ſom ei er beblaudet med ande 
Metal, men er gandſte fiint. (Ra) 
(Det famme ſom un ledig). 
Lodeguld (et) n. ſ. (Germ, lõthiggold, w 
rum purum). Der Guld, ſom folper 24 
Karat i Probere; Vægt. 





1. „Var et Slags. Mynt udi gammel SP: 
galt 73 Deel af en Risedaler, ep an felt 


Lod 


Loen 175 


art 10 Stilling.” Oſterſons lost. Loenmorle (en) n. ſ. Norſk Nabn paa en 


jurid. p. 533. 


z.“ (Moth). (See under Mart). 


Jr, Tre Mark 8 eller 9 | 


Mosart Mnium triqvetrum Linnu. Fl, 
D. T. 1122. 


s. Kaldes en Bisſsmermark, ſom er 16 Loen⸗Mynta (en) n. ſ. Norſk Ravn an 


Vand. (Moth). 

Lodemarkguld (en) n.f. Kaldes en Roſe⸗ 
nobel i gamle norſte Breve. (Moth). 
Lodemartſow Cen) n. ſ. 16 Rigsdaler. 

(Moth). 

Lodeſolv (et) n. ſ. Det Selv, ſom holder 

16 Mark i ProbereVægt. (Moth). 

Lodig adj. (Germ, löthig, Svec. lodig). 

1. Reent, ublandet (Moth). Lodig Solv, 
Guld 3: ſom ikke indeholder Blanding 
mied nogen anden Materte. 

2. Bruges til at betegne Selvets Flinfed, 

maar det har nogen Tilfætning. 1216 
digt Saly betegner: ſaadant Sold, at i 
en Mark eller i en 16 Lod vægtig Maſſe 
er 12 Lod reent Solb, og Reſten Tilfæt: 

ning. Kiobenhavns Proveſolv er 133 

lodigt. 

(Af Lod) ſom veier et Lod: (Moth). 

Bruges og til dermed at betegne Kali⸗ 

Gren af et Skpdegevehr, hvormed der 

tilkiendegives Hvor mange Kugler der 

gaaer paa 1 Pund af dem, ” fom pafje til 

Gevæbret. 13, 14 lodig. 

Bodighed (en) n. ſ. Solvets Beffaffenged i 
Henſeende til fin Fiinhed, "at det holder faa 
og fan mange Loa fint Solb vaa Marken. 
(Vid. Selſt. SÉr. 8 Deel p. 2). 

Eoenarve (e n) n. ſ. Norſt Navn paa 
Planten Cerastium vulgatum Linn, Fl, 
Dån. T, 1645. 

Soenblom (en) n, ſ. Norſt Navn paa 
Planten Aerostichum ilvenfe Fl, D. 391. 
Eoenflok (en) n. ſ. Rorſt Ravn paa Plan 
ten Ervum hirſatum Fl. D. Tab. 639. 
Soen⸗Jekſter (en) n. ſ. Norſt Navn pad 

Pilearten Salix lanata Linn. 


3. 
4. 


Voenknop (en) n. ſ. Norſt Navn paa Plan⸗ 


ten Sedum villoſum. Fl, D. Tab. 24. 

VWoentraafefod (en) n. ſ. Nore Navn paa 
Dlinten Ulvefod, Lycopodium clavarum, 
Fl. D, Tab, 126. . 


Loen⸗Rugblom (en) n: 


Planten Mentha hirfurs Linn, "Fl. Dan. 

T. 638. 

Rorſt Navn paa 
Planteu Drabhirta Fl. |: Tab. 143. 

Loenſtrena (en) n. ſ. Norſt Navn paa en 
Mosart Bryum spocarpum, Linn, Fl. 
" Dan, T, 180. | 

Loenſopp (en) n. ſ. Norſt Ravn paa en 
Gvampart Agarius violaceus Linn. Fl, D. 
T. 113933. . 

Loenſtar (en) n. ſ. Norſk Navn paa en 
Græsart Carexhirta Fl, D. Tab. 379. 
Cøer verb. neur, imperf. loede, fup. loet. 
Siges om &ser, naar Poeret og Bærendet 
bliver ſtort imod den Tid Koen ſtal fane 

Kalb. (Moth). 

Loende (et) n. ſ. mangler plur. Kaldes den 
Havelſe, fom' indfinder fig i YPoeret og oms 
kring Barendet hos en løende Ko. Den 
Ko far et ſtort Loende. (Viborg). 

Lof (en) n. ſ. gammeldags Skrivemaade. 

1. See Lef (en) n. ſ. Brød, Kage. 
2. Ser Lov Cet) n. f£. frons, frondis (Svee, 


Befreland (en) n. See Leffeland. 


Loffuer, Lover, Luier eller Loge (en) n. ſ. 
En Fiſt, ellers kaldet Skalle. Cyprinus 
—— ‚* S. af Norſt. B. 6 S. Str. 
1.%.p 

Loft eller —* adj. obſol. 
(Moth). 

Lofte (et) n. t pl. Lofter (af Lover). 

1. Tilfagn, Forſikkring, ſom gives om noget 
forund; Korjættelfe, AL gisre flore 
Lofter. At holde fit Løfte. At giøre 
Gud et Løfte. Luther ſtrev imod 
Munkenes Lofter. 

2. Borgen, Anſbar. „Og den Mindreaa⸗ 
rige ſaavel ſom den, der med hannem i 

Lofte er, være aldeles fri 3c. R. £. 


HValvoraaden. 


Lof 


1—22 — 13. Ut gane i Lofte for En, 
bd. e. ſige god for ham. 
3. Ordſprogsviis figer man: Den ene Lof⸗ 


tet den anden Koen 3: at fove Eu og |- 


tiene En ander. Af Lofter dede Peer 
Smeds Hund, 3: blotte Løfter fan intet 
udrette. Lofte gisr Giæld, bliver. til 

——— Giæld 3: man er (fyldig at holde fle Løfte. 
Dannemands Løfte er Dannemands 
Siæld 2: en ærlig Mand holdere Ord. 
Ten (om gaaer i Lofte gaaer i Krad 9: 
Den, ſom gaaer i Borgen for en Anden, 

I bliver Seloffpldner. 

Loftebeen (en) n. ſ. Kaldes paa five Ste: 
Der af Almuen en Stort. 

Coftebrev (et). n.f. (af Løfte og Brev). 
En ſtriftlig Forſikkring, ſom En giver, der 
har giort et Lofte, om ſammes Opfyldelfe 
Exſpectance. 

koftebunden adj. 

til noget i Folge et givet Lofte. 

Loftegier adj. Ordholden, ſom man tan 
ſtole paa i fire Lofter. 

Loftehiul (et) n. f. (af v. lofter og Hiul). 
Et Hiul i Slaguhre, ſom, ved Hielp af ſmaa 
Stifter, lofter Hammeren op, naar Uhret 

ſtal ſlaae. 

Softelfe og Loftning (en) n. f£. Den Gier: 
ning at løfte. noget.  - 

Loftemaſkine (æg) n. ſ. (af v. lofter og 
Maſtine). Et Redſkab til at lette og 


lofte, ifær (være Ting, i Veiret; en Don⸗ 


Den Gier: 
Bed Loften og Baren 


"kraft; Vinde; Kran. 
Loften (en) n. ſ. (af v. lofter). 
ning at lofte. 
har Han faaet Brok. 
Løfter verb. neut. imp. loftede, ſup. lof⸗ 
. fet (Isl. lypta; Svee. lyfta, 
Germ. & Belg. lichten, Lar. levare). 


TX, etter, hæver, Sringer i Veiret; ſtaffer 

noget i Veiret med Arme og Hænder; 
Jeg kan ikke løftet 
Ut løfte en Sak paa 
jen. At løfte en Steen fra Jors 
den. Jeg fral lofte dig afſted or ſtynde 


tager op fra Jorden. 
noget af det. 
Ryggen. 





Som er pligtig, Sunden I 


Angl. lift, 


Lof, 


paa dig. Loft Benet ned ad Stol! 
Loft Pigen ud af Vognen. 

s. &igurlig og ordſprogsviis figer man? 

a. Han er let at lofte »: han er fa 

fom en Kirkerotte, fan veier ikke me 

b. Den Steen du ei fan løfte, ſtal 

lade ligge, It. Du vil løfte den S 

du ei fan rokke dꝛ Man ſtal ikke bef 

ſig med det, ſom man ikke fan udf 


3. Med Gmaaord. 


Lofter af a: tager noget ned med H 
ber og Arme fra det Sted, Bet fod y 
Ac lofte en Der af Hængflerrne. 
lofte et Vindue af. At løfte Er 
Gadelen 3; at vippe En, ſtaffe fig Er 
Halſen. 
At lofte efter 3: hielpe til med £ 
ning. At lofte efter En. 
I det daglige Sprog: at lofte En 
d: bringe, node Gam ind med Hug. 


Bofter op V. a. 


1. Haver i Veiret, reiſer op. At hk 
En op paa Heſten. Her ligger jeg, 

2. Figurlig: rofer, berommer hoiligen. 
lofter ham ov til SÉyerne. (I Høi 
Betydning dog hellere bruges: oplsfi 
At være fom man var løftet of 
Himmelen, til Skyerne. At dære i 
vættes glad eller del tilfreds. 


Lofter paa v. n. 


Letter paa, underſsger en Tings Ty 


ved Loften, forſoger om man kan loft 


"get. Loft engang PAA dette Barn. 
[ofte pån en Steen, en Gak Korn u 


Løfter fig verb. recip. 


1. Heder ſig, gaaer i Veiret. Hu 
lofter fig, ſiges, naar den ſnoer f 
ad Stangen. Heſten lofter fig » 
traver godf. 

. Bugner ud, ophodner, bader ſig. 

det; Deien, Sagen lofter fig, | 
naar det raſtes eller. bliver loſt. 


Lof | Reg > 577 
Lefter (en) Bf. Perſon, fo fettte noger/ de alle. Har diſte mig et Leg, fåd for 
op i Veiret. fom et Barnehoved. 


Sefterig. adj. Gom lover meget glør *. 1.9 Almindelighed: en Badtirt af abti⸗ 
og ſtore Lofter. lige Arter, hvoraf Roden eller Logen ſelv 


£ofteftang (en) n. ſ. (af v. lofter ogn. dl bruges af nogle, af andre Toppen, f. E. 


| Rodlsg, Hvidløg, Purrer, Charlotter 2c. 
Stan n Vagtſtang til at lofte noget i 
—e gtſang ſte nog At komme Løg paa Suppen. At ſtixre 


Lofteftillads (et) n.f. Gee Loftemaſtine. Eog . 


Loftevark (ér) ni ſ. (af v. løfter og Verk) 2. I Sardeleshed: Soibler, Blomſterlog. 
En mekaniſt Indretning at føfte neget op| 3. Ordſprossviis ſiger man: Det er ikke 
ded, en Donkraft. „Om man, til at trække en Log værd d: der er af ringe Boety⸗ 
en Kubikfod Vand op til tre Fodders Hside, denhed. At lægge Log paa Laxen. 
vilde bygge 2t Loftevark, ſaa ſtort ſom 3; af lægge toget til for derved af rette 
vor hele Jord ꝛc.“ | C. Bid. Sel. Str. 3. . eller forbedre en Andens Ord eller Hands 
. D. p. 216. 8.6.0 4. 7 linger. Atgioe En £ar meb£og påa, 
Softhat (en) n. J. enimeit, ſom er bleven ſiges i daglig Cale og bemnerker: 
ftp oven paa. (Moth). 6 prygle. At ſlaae Log er en —5 — 
Lefling (en) n. t (Is. lypting). | hvor En maa lægge fig i en Andens 
1. Skibsdakket i Bagftavnen. Han fod |. Skiod, og dunkes i Ryggen af de Andre 
heit i Lyftingen a: oppe under Bags |” indtil Gan giætter hvo der flog ham — 
ſtabns⸗Skuret. Clauſens n. Kr. p;2g82.| . … £ag og Rog og en ond Quvinde fan 
2. En Baad med en los Veng eller KLahhyt, komme en god Mands Dine til år 
' . fom fan løftes. af: allagers norſte rinde. Han har lugtet ti Log, 
1 Ordfamting). figeg om den, ſom er let til at græde.” 
£Softning (en) n. f. (af v. lofter). Det Han er ſom Log, har et hvidt Ho⸗ 
ſamme ſom Loftelſe, n. ſ. ved og én gren Stilk, ſiges om en 
Loftning (en) n. ſ. obſol. caf lofte) voben Ung, der er bleven graa for Tiden. 
 Tilfggns Deraf: 4. Sammenſatte og afledte Ord. . 
Loftningsmand (en) n. f. Borgen; Logable (er) n. ſ. Et Slags Æble, der 
Cautioniſt. Dog brugeligere Forloft⸗ ere dannede ſom eg, Pomme&utbeufe, 
ningsmand. BLogerder (en) n. ſ. En, der oder Jeg; Z 
Eoftoffer (et) n. ſ. I Almindelighed: et De flefte Jøder ere ſtore Éogædere.. 
Offer; man frembarer efter giort Løfte. It en haslig, ſtiden, ildelugtende Perſon. 
J Gardeleshed: Offer hos Jøderne, frem: Logagtig ad; Gom ligner føg; ſom 
baaren af Jordens Grøde. Agre, af hvitfe ſmager eller lugter efter Løg. . 
Loftoffere komme. 2 Gam. 1, 21. —— Løgartet adj. af Beſtaffenhed foin Sep 
Løg en og et) n. ſ. pl. Løg (As. leac, 
. Germ, auch, Isl. faukr) Med Artiklen 
en er det Collectiv, f. Er. Logen har i| 
Nar ikke villet lykkes. Er De en Elſter af 
Eog, fan De hos mig faae den faa god 
fom nogeuffedå. Men tales om enkelte 
Stykker er Ordet neutr. Et Log fan 
være mindre end ket andet, men gode ere 


3 











Logbed (et) n. ſ. Urtebed i en Houge —2 
ler Qbarteer, hvori Løg er ſaaet eller 
i lagt. 
Logbalg (en) n. ſ. Den vderſe Skal 
eller Hud om Logen. 
Loget adj. Gom lugter eller ſmager ef⸗ 
ter tog, 


Løgbærende adj. part. Com bærer teg. øm > 


"178 


Logffal (en) n. ſ. 


—X 


Log 


Logfarve (en) n. ſ. koggron, guulgron 
Farve. 

Logfarvet adj. Loggron. 

Loggron ad). Som Bogens Blade, lög⸗ 
farvet, gronfarvet. 

Logformig adj. Af Dannelſe ſom Løg. 
Logfro (ec) n. ſ. Frø, hvoraf Log ſaaes. 
Loghoved (et) n. ſ. Det Giemme, hoori 

kLogens Frø indeſluttes. 









ELoghauge (en) n. ſ. Hauge eller Sted/ 


hvor Log ſaaes og voxer; Legeland. 
Logknippe (er) n. f. Gt Gunde eller 
Knippe Log. 
Logland (et) n. ſ. See Loghauge. 
Loglugt (en) n. ſ. Lugt af Leg. 
Logpibe (en) n. ſ. Loge hutlede Blade. 
(Moth). 


Logplante (en) n. ſ. En Plante, Hvis |. 


/Rod er en Løgfort. 
Logreve (en) n. ſ. 
1. Logs hule Stænger, (Moth). 
2 Et Bundt eller paa langs ſammenbunden 
Knippe Løg, ſaaledes ſom Amagerne 
binde dem med Halm. 


Logſaus (en) n. ſ. Saus, Dyppelſe tillavet 


med Løg i. 


1. Huden eller den pderfte Skal om kogen, 
Logbalg. 

20 Et Slags ſmaa meget lette Øfters, bois 

Perlemors Glands inden i er meget ſmuk. 

Lagfuppe (en) n. ſ. Suppe kogt pan Løg. 
… (Roth). 

Logsurt (en) n. ſ. Planten Teucrium Scor- 
dium. Fl. D. Tab, 593. 

Søgvært (en) n. ſ. Kaldes alle de Biom: 
fler og Planter, ſom udſpringe af en Rod, 
der ligner Løg, ſom: Tullipanen, Hyacin⸗ 
then 2c. 

Loge (en) n. ſ. Germ. lauge). 


1. Skalle, et Slags ſmaa Ferſtdandefit. 


Cyprinus Alburnus. Linn. 


2. En Art af ſamme Slægt, der og kaldes 


Elbbutte. 
Logen adj. 


Cyprinus phoxinus. 


Som er doven, lad. (Moth). 


Løger Cen) n. ſ. obf; dil. logr. Liqvor, s 


laga, fluere). 


. Det, Saft, Vadſte. 


2. Det Bogſtad £ i den gamle RuneKrift. 
Løgn (en) ni. f. pl, Løgne (Isl. ge. Sax. 


lågen; As. lige, Al, fægge, lugi. Belg. 
leuges. Germ. kige; Svec,.lågn; men- 


dacium, A Isl, liuga, mentiri; Ulph, 
liuge). | 
1. Uſandhed, fremſagt i den Henſfigt at 


midlede Andre. Det er lutter Løgn, 
bu der figer. Det er ret en Jodelogn. 


En nybagt Løgn 3: en paa ſtaaende 
Bod opdigtet Ufandbed, En Nodlogn 
dt. Logn optankt til at hielpe fig eller en 


vw 
sl | 


2. 


er halv Løgn. 


Anden ud af en Forlegenhed. At gribe 


Én i. Logn .d: 'overbevife ham haam⸗ 


gribelig, at Gan ſiger uſandt. Lognens 
Mand taler igiennem hans Mund. Logn 
er Diævelens Datter og taler fin Gaders 
Maal. 

Efter Almuens Overtro kaldes ſaaledes 
de hvide Pletter paa en af Finger neglene, 
ſom foregives at fomme, naar Der 
lyve. (Moth). Hvor mange togne 
far du paa dine Fingre? 


. Ordførogs viis. 


At fige efter Sagn (0: følge Byfnal) 
Det er liden Løgn, 
fom fad pryde en Snak. Det er 
Løgn i din Hald, ſiges til en, ſos 
fyver uforſkammet. Skulde hver Løgn 
ſtode en Tand ud, da bar mangen 


tandlos. Man ffal fom i Heſtekieb 


ſtue Logn vel i Munden Logn 
ſtal endelig have en Farve 2»: ber 
være ſandſynlig. 


Det er faa ſtor en Logn, ſom man 


faa tiblu, 


fan hænge en Buloxe i »: en gros 
uforfammet Logn. Ingen Logn er 
hun jo faner Vidnes⸗ 
byrd. Bar Logn Latin, da var 
han en lærd Mand. Bar Lom 
Latin, fag unde jeg ogſaa prake. 





SEE tet 179 
Man diver ingen Told "gf. Logtt, |: 
derfor er Landet fuldt deraf. Han | 
kan ryfe en Logn af Xrmet; 
han kan ſnoe, træde, tage en Logn 
op under fine Fodder. Naar 
. : Dreier, naar Norets Stilling forandres. 
Løgn og Sanden fommer ſammen, "Sølbom (en) n, f. En Yernftång, indflaget 


fan har Logn tabt oa: Logn fan ikke med begge dens krummede Ender i Skibets 


FR beſtaae mod Sandhed. 
4. Gammenfatte og afledte Ord. Ugterdeel, for derpaa at lade Bomſtiodet 


Lognagtig adj. Falk opdigtet; uſand⸗ g 
, | Setbænf (en) n. ſ. Hedder og Lodbænt. 
færdig; It. ſom er hꝛugiden til Ufands | OS Loleerbanhy. 


hed: altid lyver. Lognagtige 4 U 
dn an SAN 1. En udftoppet Bank til at ligge magelig 


1. Scendrægtig, Tad, doven; ſom intet 
gider giort. 

2. (Til Soes). Sagteblæfende, bor. En 
loi Kuling. Loi paa Noret, figes om 
"et Skib, der ei ſtrax, men feendrægtig 





— —— — 


Det er vet et løghagtigt Renneft, vans, fortrængt af Sophaer, Divanse 
En lognagtig By: 2. JSardeleshed: En Benk, hoorpaa Liig 
Lodnaſigen adv. Ufandfærdigen, ban! lægges. 
en ufand Maade Loidag, Loiedag (en) n. ſ. (af v. Leier og 
Lognagteghed (en) m. ſ. udndlardie Dag). Fridag. 
hhed, Uſanddruhed. Loie (et) n. ſ. Ophold, naar noget (f. Cr; 
Eognehals (en) n. ſ. En J (57 Mund "Regn, Storm) ſagtner og ſlilles. (Rovft) 
der itfe er et fandt Ord. Loie (é) n. f. Navnet paa tvende Fiſtear⸗ 
Lognepoſe (eu) n. ſ. Den ſom er fuld fer af Karpeflægten. 
af falſt Snaf, Noget mildere end . J Danmarf det ſamme ſom Grundling. 
Lognehals. Y Forge det ſamme ſom Krokle. 


Lognepral (en) n. ſ. obſ. En ſom pra⸗ eier verb. neut. imperf. Loiede fup. Loiet. 

ler, gior fig til med lutter Logn. (Moth) (Germ. lottern, remitti, laxari; Sax. æg» 

Logner (en) n. ſ. Den fom lyver og gern; beflægtet med Loiner). Er orkesles, 

ſiger Uſandhed. En ſtor Logner. Man |: dovner, ligger og hoiler. Bruges og reci- 
troer en Cøgner fun een Gang. En proce. At loie fig. 

" Løgner faner ei til Troende, endſtiondt Loier pl. n. ſ. (beſſæegtet med isl, loddari; 


gan fagde ſandt. — meqvam, Sax, Lotter; fcurra). 
ne (en) nl. Fruentimmer, fom | 1. Loſtige Hiſtorier og Svog, Sklemt. At 
7. fortælle En Loier. Han veed fan mange 
Lognevorn adj. Det ſamme fom lognagtig. Loier om Folk. At fige noget For Koier. 
Logte (en) n. ſ. See Lygte. I: At have Loier med noget a: ſpoge med. 
Løgten eller Løiten (en) n. ſ. Den Gier⸗ det, giore Spsg af det. . Det dar 
ning at fiæfbe En for en føgner. „De Loier over alle Loier. 
ſom gane i Rette for Kongens hoieſte Ret, 2. Lyſtige Foretagender, Pudſerier, Stre⸗ 
gſtulle, imens de for Retten ſtaae, fig fra al ger, man fpiller nogen. Det var tynde” 
Sfiælden, Logten, Gværen og Banden, | Loier fr. Knud giorde. At have Loier 
væntholde.” D. £. 1—32—8. . med En 3: drive Giak eller giore Nar 
Lei adj. (Germ, lotter, loder. Sax. loie, af En. 
laxus, remisſus. Belg. loag; nibil et Loierlig adj. Pudſeerlig, munter, lvſtig, 
nullius frugis). — ſtiemtefuld. Harlekin bor altid være ex 


3 2 


180 Lei 
ierlig Perfan. Du er mig en loierlig 
Karl. Holberg har mange loierlige Inde | 
fald. 

folert (en) n. f. pl. Loierter (af Løter v. 9 


Lang 


& LCaf Fyoer). Formodentlig kun en auden ud⸗ 


tale af v. obſ. Eogter, hvoraf n. ſ. Løgten. . 
Beſtolder for Løgn, ſiger til En, det var 
Logn, han ſagde. (Moth) 


„Et Klædningsſtykke ſom bruges til ſpede Loivorn adj. et t adv, (af Loi adj.) Doven; 


| Born i Stedet for Liſte og Svob. 
2. En lad, doven Krop. 
Leoiert. 

8. (Tit Søes). Er Slags Ringe af Træ, 
Jern eller Tov, hvorigiennem de faa 
kaldte Stage ere indtrukne, og hvorved 
Gtagſeilene blive obhidſede. 


koies (en) n. ſ. obfol. (Af Lot adj.) En fad | 


Kompan. (Roth) 

Loile (en) n. ſ. (See Lægel 5»: Bimpel, 
Traflaſte). Paa Færgerne : en Kurv. Eandis 
Beſtr. over Gærserne p. 390). 

Loileviis adj. (færsift). Kurveviis, Kurs 
for Kurv. (Landt p. 90.) j . 

Loimer verb. (norſt). See Loiner. 


Loin (en) n. ſ. obſ. (Isl, logn; ; coelum tran- | 
" qvillum; beflægtet med Luun, tranqvil. 


lus) Stilhed, Blitſtile. Det falder i Loin. 
(Moth.) 

Leine (et) n. f. (nok), (Isl, leyni), Giem⸗ 

meſted. 

Loiner verb. act. et neutr. (af Loin. Isl, 
logn n. ſ. See Loier v. n.) 


1. v. a. Stiller, bringer til Rolighed. 
(Moth) 

2. v. n. Sagtnuer, bliver ſtille. (Moth) Det 
loiner. 


Loiner v. a. (af det Isl. leyna, celare). 
1. Giemmer, ſtiuler. 

2, recip. Sniger fig bort. 

5 fig afſted. (Norſt) 

Leinfængien ad). (norſt af 1B. leyni og 
fenginn, acquifitus). Liſtig, lumſt. Morſt) 

Loinſt, Lonſk eller Syn adj. (norſti Isl. 

lymskr) tumſt. 

Loite (en) n. ſ. (norſt; Is], leyti, momen- 
tum temporis, pars.) , 

1. En vig Tid af Dagen eller Aaret. 

2. Et Stykke Vei. 


Dan leiner 


Loiter verb. aft. imperf, Loitede, fup. Loitet 


Å gl 


e 


feendrægtig« 


Han er ret en Løb eller Loke Cen) n. ſ. (norſt). Et Hul 


eller Vandſtade med ſiilleſtaagende Vand. 

Morſt. Vid. S. Skr. Rye S. 1 B. pag. 
107.) Gvarte Lok. Vandet bærer Navutt 
af den forte Skygge, ſom de omliggende 
Fielde kaſte fra fig ned paa Bandet, og af 

GBok fon betyder et Hul med ſtilleſtagende 
and. (Stroms Sondm. p. 173.) 

Loker v. a. obſ. (af lukker). Indflutter, 
ſperrer; hindrer Udgangen. At loke Veien 
for En. Deraf beloker 2: beleirer. At 
belske en By. (Moth) 

Leffe adj. obſ. (Isl. Lakr, vilis.) Son 
mangler toget i deg rette. Maal eller den 
"fulde Vardi. Liden, ringe; af ringe Vard. 
Lokke Fiſte a: ſtiaaa Fiſte. (Moth) 

Lokke (en) m. ſ. Kunde. See Lytfe n. ſ. 

Lokke (en). n. ſ. pl. Løfter (beſlægtet med 
verb. futter, obſol. loker). Moth bre 
ger det fom neutrum, et Løfte. 

1. Et Indelukke, en indhegnet Mark. Iun 

gen Bonde maa hugge i fu Gaards til⸗ 
liggende Skovpart, eller Hade og Lykkt 
ꝛc. D. £. 3—13—21. . 

2. Lukkelſe i Almindelighed. Deraf 

Lokkeran (et) n. ſ. obſ. Kaldes det, 

naar nogen. tager fit eget Qvæg af Bon⸗ 
dens Fold, fom det havde indtaget, uden 
Betaling. (Mob) 

Lommel (en) n. ſ. pl. Lomler. (Germ. 
Lummel; maaffee beflægtet med adj. Lus 
pen). Et Menneſte fom intet duer, ſon 
der er intet ved. It. en grov, ubehovlet 
NPerſon. fn lang vommiel, Bondelon⸗ 
mel. 

Lonmelagtig aq. 
en Lommel. 

Løn (en)n.f. (Isl. leyni ; latibulum). Stink 
Dolgsmaal, Londom. (Bruges meeſt ad 


Hvad der paſſer fig for 





M 3 


San 

verbialiter med præpoſ. å faran). 

gipre noget i Con ad: hemmeligen. De 

meente de vare i Lon. Han holde fig udi 

Lon og Stiul. (Ved. Kr. pag. 280). Kon⸗ 

gen deſtillede intet udi Lys eller Cont (neqve 

publlee neqve privatim). Ibid. p. 313. 

Heraf Sammenſatninger: 

Lonbo (en) n. f. Cryptogamia,. (Kield⸗ 
ſens Naturh.) Danſt Benavnelſe paa 
Planter med utydelige Blomſter. Cryp- 
togamia, Linn, 

Lonbrev (er) n. ſ. Ce Brev, ſom inde 
holder hemmelige Sager. | 

Londor Cen) n. ſ. En hemmelig, for: 
borgen Dør. ” ” 

Lonfiende (em) n. ſ. Hemmelig Fiende. 
Tauſ. Poſt. Somm. Fol. 245. 

Longang (en) n. ſ. 

1. En hemmelig Gang over eller under 

Jorden. 

En bedakket Sang, , en Buegang. 

gaaer i Longangene ved Slottet. 

Figurlig: et Lillehuus, Latrin. (Moth) 

Deraf de ſammenſatte Ord: Lon: 

gangsport, Longangsſirade, Lon⸗ 

gangstrappe, o. ſ. v. 

Longrube (en) n. ſ. En hemmelig Brus 
be, iſer Grad under Jorden, tæt ved en 
Bold om en Stad, for åt opdage Fien⸗ 

" dens Miner. 

konhoved (en) n. ſ. Cryptocephalus. 
Et Inſect af de vingedakkede Claſſer. 

Lonhore (en) n. ſ. Et Quindfolk, ſom 

laader fig ligge hos i Smug. (Moth) 
Lonkammer (er) n. ſ. Et hemmeligt 

Kammer, et indrettet Bærelfe, ſom man 

har for ſig ſelo. 

Lonkone (en) m. ſ. En hemmelig Kie⸗ 
reſte, Bolffab, Deie. (Moth) 

Lonkro (en) n. ſ. Smugkro, hemmelig 
og forbuden Kro. (Dec. Mag. 7 D. 

9. 78.) 

Lonkrog (en) n. ſ. Et Lonkammer, for⸗ 
borgent Sted, hvor ingen kan fee, hbad 














23. At 


4. 


ed 


Len | 181 


man faretager fig. Gigurlig ſiges: Hur⸗ 
tets Lonkroge. 


Eonleie (et) n. ſ. Hosliggen i Londom, 


hemmeligt Samleie. Leiermaal. (Moth) 
Lonlem (er) n. ſ. Menneſkets hemmelige 
Lem, Bluſſel, Skamlemmet. (Moth) 


Lonmord (et) n, ſ. Suigmord, et Mord 


ſom begaages paa en lumſt Maade. 
konmorder (en)n.ſ. Suigmorder, Ban⸗ 
dit, lumſt Morder. 
Lonport (én) n. ſ. En Bagport, hem⸗ 
melig Port eller Uggang. (Bording) 


Lonſkielm (en) n. ſ. En hyklerſt Skiem. 


Lonlkkrift (en) n. ſ. Kryptographi, 
Skrift med hemmelige Tegn. 

Lonſkriver (en) n. ſ. Den ſom river 
med hemmelige Ciffrer. 

Lontrappe (en) n En Bagtrappe, 

- en forborgen 2 i et Huus. 


É Lontyv (en) an. ſ. En der ſtialer iSmng, 


eller fom man ingen Mistanke far til. 
(Sonnings hed. Philoſophie.) 

Lonvei (en) n.f. En Vei fom ei er als 
mindelig, Tom ikke er beklendt af mange. 
Bruges meeft figurlig og bemarker en 
utilladelig forbuden Handling. 


Lon (en) nif. Benavnelſe paa Træarterne 


Ater Pfeudoplatanus Linn, FI, D. T. 1575 
og Acer platanoides Linn, 
Sammenſatninger: 

Lonlund (en) n.f. En liden Lyſtſtob 
"af Lontræer. (Moth) 

Lonſukker (et) n. ſ. Sutter, ſom er 
perſet af Lon; Ahornſukker. 

Kontræ (et) n. ſ. Len, Acer. 


U 


Løn (en) n. f. (pl, mangler). (Germ. Lohø, 


Ulph. et Isl. Taun, As. lean, edleun, Al, 
lon, loon, Belg. loon Svec. lin, merces, 
remuneratio,) 
Betaling, Vederlag, Giengield. At 
tiene for Koſt og Len. Hvor meget gi⸗ 
ver du din Karl aarlig i Lon. En Ar. 
beider er fin Con værd. Han fil Utak 
til Lon for bevtig Tieneſte. Dyden har 
fin egen Lon. 


182 Lon 


rå 


2. J Sardeleshed: Veſoldning. Embede: | Lonner (en) h. "En fom betaler for Ar⸗ 


manden har. faft Lon. 


3. I nogle Talemaader, ſaaſom: Con ſom 


i 


beide. (Moth) Bruges nu fun i Sammen. 


ſatninger, fom: Belonner, Daglonner. 


forſtyldt, og ikke Ven desværre, Lonner v. 28 obſ. imperf. Lonte, fup. 


naar Ondt giengieldes med Ondt. Hvo 
der ſtager Poſt hos en Vedhugger, 


faner en Spaan i Hovedet til Lon 


3; den der omgages med Skarusfolk, li⸗ 

der Skade. 

Sammenfætninger : | 
Lonneburs Cen) n. ſ. (tydſtagtigt). Hos 
naogle Haandvarkere: en Dreng, Lærling, 

ſom allerede faner Bon. 

Lonnedreng eller Cøndreng (en) n. ſ. 
En Dreng ſom tiener for Løn. (Langé: 
Artikl. p. 289 og 293.) 

Lonnekorn (er) n. ſ. Korn, fom paa 
ſine Steder gives Tieneſtefolk ilten. Ben: 
derkarlene maa bære deres Lonnekorn, 
de faner af Bonden, til Varterne i Kro 
erne. (Dec. Mag. 2 D. p. 105.) 

Lontager (en) n. I. "Den der faaer en vis 

aarlig Lon. | 

Londom (en) n. ſ. | 

1. (Af Lon og Endelſſen Dom). Det fam: 

me ſom Lon, n.f, Hemmelighed, Skiul. 

Bruges meeſt adverbialiter med præp: 

i. JLondom a: fanligen. IJ Ly8 eller 

Londom ad: aabenbar eller hemmeligen. 

„Din Søder ſom feer i Londom, ſtal 

lsune dig aabenbare.“ Matth. 6, 4. 

. obfol. (Af føn n. ſ. og Dom judicium). 

Sfiulte Domme og Beſlutuinger. Tauſ. 

— Poft Vinr. Fol, 9. „Da Guds Londom 
bar over mit Paulun.“ Jobs 29, 4. . 

Lonkemoſſe (er) n. f. Ror Navn paa 

Mosarten Fontinalis minor. 


Lonlig adj. Hemmelig, ſtiult, forborgen. Et 
lonligt Foretagende. Lonlig Ting ſtal 
lonlig holdes. (P. Syv) 

Lonligen adv, 
Maade. 


Lonlighed (en) n. ſ. Hemmelighed, Delgs⸗g 


maal. 


Lont. Skiuler, dølger, Isl. leuna, oc- 
cultare, Svec, Zana, a fan). „De londt 


hang Død i 7 Dage.” (Clauſens norſte Kr. 
p. 56t.) EH 


Conner v. 2 imperf. lonnede fup. lonnet. 


(Isl. fauna, retribuere, mercedem folve- 
re). Betaler, giver Vederlag for Arbeide 
og Tieneſte, giengielder. At lonne ſine 
Folk vel. Han lonner mange Folk. Athe⸗ 
nienſerne lonnede ofte den ſtore Mand med 
Utaknemmelighed. Hoo fom betinger 
Spillemanden, maa og lonne ham. 
Ordſp. 3: den ſom bil hade Nytte af Rogen, 
man og betale derfor. Gud lonne Gam 
derfor, Det lonner ſig ikke. 


Lonning (en) n. ſ. Betaligg for forrettet 


Arbeide, Beſoldning. 


Om Gofdaternes 
Sold udtales det ſadvanligen Læning. 
See dette Ord. At dele Lonning ud. 
At give Soldaterne Lonning. Deraf:. 
Lonningsdag (en) n. ſ. Den Dag om 

Ugen, da Arbeidere fage deres Pen. Hos 


"Soldaterne det ſamme ſom Lanings⸗ 
dag. 


Lonning (en) n. f. (vaa Skibe) Rakvark. 


(en forſtiellig Udtale af Læning) „Lonnin—⸗ 
gerne brakkede og over Bord føolede.” 


(Agerbeks Levnet p. 131.) Deraf: 


Lønningsfnæ (et) n. ſ. ib. 
fsining paa Rakvarket. 
Lonningsſcepter (et) n. ſ. ib. De or⸗ 

ſtagende Stokke i Rakvarket. 


Sammen⸗ 


Lonter fig verb. rec. ſtiemter, fpøger. (Rorf) 


Der. f: 


Lontig ad). (Norſt) Skiemtſom, fpsge 
fuld, pudſeerlig. 


Pan em ſtinlt, forborgen | Lorung (en) n.f. (Isl. lodrungr). Laldes 


i Bergen et Orefigen. 
os adj. (Ulph. /ans, As. foar, Gere. 
los. Isl, Jaus. Sv. lås, ſoluius, liber.) 


És 





Les 


1. Ubunden, et indſtræanket. At ſlippe En los. 7. Som Endelſe tilkiendegiber det en Mangel 


Han gav dem Barrabam los. Matth. 27, 
26. Ilden er lød, Bede Eu fod 5: ſtaffe 
ham Frihed og Forbsn. 

. Ledig, ikke bunden ved Tieneſte, Xgteſtab 
eder andet moralſt Baand. Loſe Folk »: 

. fesgiængere, Dagdrivere. Gr left og ledigt 
Menneſte. Loſt Paf 5: Kialtringer Loſe 
Quvindegperſoner 2: Skioger. Ut være los 
- pag Traaden d: vellyſtig. Los Kiarlighed 

d: ſom ikke er bunden ved Xgteſtab. It. 

obſ. qvindagtig. 

danne loſe og blodhiertige Folk.“ (Ved. 
Kr. p. 157.) . 

3. Slap, ikke faſt, ikke tær; it. aaben, piber, 
poros. Loſt karret (aabent, ſom ei er væ 
vet tet). Tommen er altid los i haus 
Hænder. Loſe Baand. Lod Trsie. Loft 
Bred. Los Jord. Løg Mad 3: Mad, 
fom er let at-fordsie, Løft Liv 3: tynde, 
aabent Liv, modſat Forftoppelfe. Los 
Bug 3: Durklob. „Thet dugher møghjet 

for los Bugh.“ (Henr. Harp. Lagebog.) 

4. Ugrundet, ſom ei fortiener Tillid, oderfla⸗ 
diſt. Ce loft Rygte. Los Snak. Løft 
Betiis. Lod Sladder, Han ſagde eller 
giorde det for det ſoſe. Jeg har giennem 
læg Boͤgen for det loſe. Han tog aft, 

i baade loſt og faſt. It. ſom ffeer paa en 
uagtſom Maade, uden DOverfæg. Et loſt 
Ord. Ht holde fig ved loſe Lofter. 

5. (Om Stilen). Ubunden, ſolut, Proſa. J 
lød og bunden Stiil. It. ikke noie ſam— 
menhængende. Loſe Sætninger, det mods 
fatte af Perioder. 

5. Bruges med adſkillige verba, ſom: Bryde 
los, brænde los, give los, gaae los, 
ſlaae los, ſtorme los, (f. Er. paa fit Hel⸗ 
bred); ſlide los, brekke los. De brændte 
los paa Fienden. Laaſen gik los. Nu 
begynder. Legen at gaae lød. Det gaaer los 
paa hans Pung. At fige fig los fra en 
Beſtilling. | | 


na 


„Saxerne og andre ſaa⸗ 


Les 183 


paa noget eller Frihed derfor, ſom: barns 
los, ardelss, faderlos, hovedlos, haablos, 
magelos, hielpelss, pengelss, trolos, fred⸗ 
los, halslos, ſyndelss, angerlss. It. 4 
endeel Byers Navne, ſom Beenlsſe, Steens 
loſe, Sengeloſe, Nidiosſe. 

8. Figurlig og Ordſprogsdiis figer man: 
Fanden er los 5: alting er i Forftyrrelfe, 
i Oprør, t Allarm, Han har loſe Been 
i Horedet, eder: han har en Skrue los 
d: er fra Viddet, har ikke fine fulde 5 Sande 
fer. Haanden fidder lss paa ham 
d: han er aftid færdig til at flaae. Pen⸗ 
gene hænge ikke loſe hos ham 5: gan er 
paaholden. Nu gaaer det los 2: nu ſtal 
vi høre en Alarm. . 

Losagtig adj. Toilelss, ukydſk, utugtig, 
ublu, letfordig, geil, uforſkammet. „Denne 
Almuens losagtige Driſtighed.“ (Ved. 
Kr. p. 515.) 

Losagtigen adv. Paa en losagtig Maade. 

Losagtighed (en) n. ſ. Utugt, Letfærdighed. 

Losdod adj. Siges om et Læn, naar alle 

Lansarvingerne ere uddode, og det falder 

til Lensherren igien. 

Loſekunſt (en) n. ſ. Algebra, den mathe⸗ 
matiſte Oplssningstungt (Aualpſis). „At 
have lært den ppperlige Algebra og Loſe⸗ 
kunſt.“ (P. Horrebows danſte Skatkarn⸗ 

mer. S. 101.) 

Loſelig adj. ' 

1. Gom fan loſes. „Xgteſtabsbaandet ev 
i vore Dage blevet for let loſeligt.“ 

2. Ikke tæt; ikke faft, ikke oderlagt. Han 
giorde mig et loſeligt Forſlag.“ 

Loſeligt, loſeligen adv. 

1. Uden Forbindelſe. At binde noget 
loſeligen. At henkaſte fine Tanker 
loſeligt paa Papiret. | 

2. Uden Flid og Noiagtighed, ſtiodeslaſt, 
oberſladeligen. At lobe en Bog loſeli⸗ 
gen igiennem. At ſtudere loſeligt. At 


Ca 


4 See: 


tale loſeligen om noget. | an forrbringe 


noget loſeligen. 
Løfelfe (en) n. ſ. (af v. loſer). 


nu Losning. | 
Løfemiddel (ec) n. ſ. Oplsaningsmiddel, 

Middel til at opløfe eler. ſmelte noget. 
Loſen, Loſe (en) nt. 

1. Den Gierning "at loſe noget. Losning, 
it. Loſepenge, Penge, hvormed En befries. 
(Sonnings hedenſte Philoſ. 

2. Diarrhoe, Durklob, „thet Dugher for 
msghet loſe.“ 

Loſen, (et) n. ſ. [Svee. laſen, Germ,. 1å- 
ſung; fymbolum fignum militare.] 

1. Et Tegn eller Ord ſom bruges i Krigen, 

— hvorved, egne Folk kiendes fra Fiender⸗ 


ne. Ordet; Parole. gpvad er Loſenet. 


At give, tage Loſenet. 


2. Et Signal ved Kanonſkud til Soes. 


Danſt Loſen er enten 3—9 eller. 27 
Skud. Det fan man høre er danft 
Lofen. 


3. Ordſprogéviis ſiger man: Jeg veed 


mit Loſen a: veed Hvad feg al vette | : 


mig efter Penge er Loſenet 3: Penge 
er Hovedſagen, hielper aflevegne frem; 
formaaer Alt. 

Loͤſenogel (en) d. ſ. (3 cheoldöiſt Forſtandy 
Magt til at forlade Synder. Det mod, 
fatte af Bindensglen. 

Loſepenge Cen) n. ſ. Betaling, Penge, ſom 
gives for at indfrie eller loſe noget. Jud⸗ 
losningspenge. 

Lofer v. act. imperf. Loſte, ſup. Loſt. 
(Isl. Zey/a, Græc, Avw, Germ; fofen, fol- 
vere, ) 

Gior fri, løgner.» Binen løfte Tungen 
pan ham. At lofe en Hund. Loſe 


Qvæget. 
2. Dyløfer, onlukker. Dan har loſt man⸗ 
Drengen kan endnu ikke 


gen Knude. 
loſe fine Buxer. „At loſe fir Fangſel 


for Solv og Guld.“ (Ved. Kr. p. 216.) | 


Den Gier⸗ | 
ning at loſe noget. Woth) Brugeligere er 


(Hen. Harp. Lagebog.) 


7 


Søe. 
Søfer' med Pengze, indloſer, klober fri, 
betaler fulbt for, gior Fylbdeſt for. A 
lsſe Pant i Julelege. Fordum maatte 
ben, ſom af gode Venner var bleden 
bundet paa ſin Nabnedag, loſe fig, d.e. 
kiobe fig fri ved at Geværte dem. At koſe 
fie Uhr fra Asſiſtencehuſet. „At loſe 
fir Liv.) (Ved. Kr. p. 40.) 
Hyrer, ſtyder af, et Gevær, en Kanon. 
Han loſer forſte Gang en Boſſe. At loſe 
Kanoner paa Volden. 
Hæver, betager, befrier fra. At loſe 
Ens Tvivl, Jeg ſtal loſe din Frygt. 


. Vorklarer, udlægger, udfinder det Skinl⸗ 


te Ut løfe en mathematiſt Opgave, et 
" Spørgsmaal, en mørt Tale. 


e 


Lofer Penge 5: tager Penge ind, ſal⸗ 
ger for rede Penge. Jeg har ikke loſt 
en Daler i Dag. Naar Narre komme 
til Toros, fan loſer Krommeren 


Penge. Ordſp. „Han loſer og Penge, 


fom fører Lumper til Markedet. (P. 
Syos Ordſp. p. 228.) 


. Det bruges og i følgende Talemaader: 


Ut loſe for Pungen 2: betaler, gider 
Penge nd. Ar loſe fine Buxer 3: giare 
fit Behov, it. (om Børn) faae paa Rum⸗ 
pen. At loſe ſin Troie 3: at blive vid 
ſtet med Ris. Ur loſe En af fine Sma 
ſonder 2: borſte ham dygtig af. ” 


9. Med Emaaord: 


Lofer af v. a. 
a. Skierer af, affætter. At loſe et Lem af. 


Loſer ind, indfrier det Pantſatte.“ 


b. Det ſamme ſom aflsſer Ro. I. 2. 4 


Om Krigsfolk figes pgſaa abſolute at 
loſe af, ſaaſom: har de loſt af? nem: 
lig agten. 

i 
loſe fir Tsi ind, ſit Pant ind fra ask 
ſtencehuſet. At loſe fn Forſkrivnis« 
fit Uhr ind. Det ſamme ſom Indloſet. 


Loſer op. 
a. Loſer tet fra hinanden, ſom var buste 


eller ſneret ſammen. At loſe en Kante 





Los 


op. Loſe ſin Valatlud op. 
løfte Klæderne OP om fig. 
b. Smådter, gisr flydende; eller adftifter ett 
ſamlet Maſſe. At loſe Lim, Kalt op. 


— tw 


ø 


"Ban f 3. recipråce; Lobgiore fis: v: Hot Urage 


fig ud fra. 


; TF Søågiorelfe (en) n.ſ. Det af tioget gigre (øf? 


Losgivelſe (en) n. T. Frigivelſe, Losludelſe⸗ 


—— for : 2: aabner noget, ſom var til | Losgiven adj' parr, neutr, Losgivet. Fr 


ſluttet. 
Talemaade: Vile Gud loſe opfor ham. 
3: befrie ham for kegemets Baand. . 
"" Lofer fig recip. Gaaer los. Kalken loſer 
fig fra Vægen. 
Lofer ud. . 0 - 
a. Giver løg, flipper los, loſer et Kreatur 


ud fra et Sted, Hvor det dar bundet. At. 


loſe Qvæget ud. 


Bb. Udfrier, befrier , betaler for at En kan— 


flippe paa fri Fod, ſom var hæftet for 

Gield. At loſe En UD af Slutteriet. 

c, Indfrier. At loſe ft Pant. ud. 
2ofer (en) n. ſ. 


Befrier, Forloſer. ruge nu fan ti 


"Gammenfætninger, ſom: Vorloſer, 
Gienloſer ꝛce. 

2. Indloſer, den der loſer og kisber tiibage. 

„Loſeren ſtal fværge paa, at han loſer 

Odelsgodſet for ig felv. ik (Der. Mas. 
6 D. p. 110.)“ 

Løferet (en) n. ſ. (af v. Løfer og Ret). Net: 
tighed til at loſe noget ind igien. Odels 
manden far i nogfe Aar Loſeret til fine | 
Fadres Gaard. 

Cøsgenger Cen) n. ſ. pl. Losgengere. 
Dagdriver, Lediggænger. En ſom driver 
allevegne om, uden at beſtille noget; „Hvdo 
ſom huſer Losgangere, have forbrudt ſit 
Vaſte.“ (Chr. 4. Reces Lib. 2) 

Losgengeri (er) 1, ſ. . Dagdriveri, Ledige 
gang.: (Chr. 4. Reces Lif. 2. )— 

Losgengerſte (em) n. ſ. En Quindesper⸗ 
ſon, ſom driver allevegne om. 

Losgior v. 2. iwperl. looͤgiorde fup, 
Aosgiort. 

1. Lofer, ſipper noget loſt, ſom var Sundet. 
At losgiore en Tovende, en Baad. 
2. Befrier, fætter i Frihed. * 


Aa 


Loſe op for Sakken. It. den 


given, befriet fra dengſileuer Tranen. En 
losgiven Træl: 

Bosgiver v. a. imperf lssgad, ap (08; 
givet. Frigiver, gider los af Fangen⸗ 

ſtab, iſtianker Frihed. At logive en Fau⸗ 
ge. Romerne losgave undertiden deres 

GSlaver. TEE 

Loshage (en) n. ſ. (til Skibs). En Hase, 
Mad I Grebet, ſom bruges til tomt Fade⸗ 
verks Opheisning eller Redfiring. 

Loshager v. a. imperf, lohagede, ſup⸗ 
loshhaget. 


I. Tager ud af Hage eller Brig; aſhorer 
"HK ad (Tit Bkibs). Bringer Jes fre: hinanden: 


ved Hielp af en Omar, tg” leshage 
Skibe. 

Løshammel (en) n. re En Hammel, fom 
bengger eller dreier ſig om en Bolt, faa aft; 
man fan fee," hoilken Heſt der træffer ed, 

modſat Stivhammel, ſem er leſt 

Loshed (en),n. ſ. 


IT. Den Beſtaffenhed ved ioget, ar det er 


loſt, modſat Faſthed. 

2. Losagtighed. „Lov og Loshed komme 
aldrig ſammen.“ (P. Syv p.2 59.) : 
Loshidſer v. a. Slaaer Hunde 108 af —* 

bel paa vilde Dpr. 
ges hinning | (en) n. ſ. (Jagtord).. Den 
Loshidſen Gierning at hidſe Hunde (og. 
: paa Dyr; Loskobling. 


Loshion Cen) n. ſ. obſ. (af Los adj. og Hion). 
En Perſon, der lever paa ſin egen Haand/ 

arbeider for Daglon, Dagleier. 

Losholt (et) n.. pl. Losholter. (af ad. 
ekss og Germ. 016). Et Tværtræ i en 
Bindingsverks Bygning eller klinede Hufe, 
ved hvis Hielp Veggene holdes ſammen og 
forbindes. Kaldes ogſaa Durker. fore. 

Rag. 2 Dry. 62.) 


æ 


88 — 5 & — 94 

Eohuldet aqij. (ef ecs aij. 18 Hold). — i: al ſtee til. Ebln⸗e. — Deunem fan med 
et har faſt Kisd. (Moth) oskyndigen deres Ret ikke hindres. 

Eoſte (en) m. ſ. See Lyſke n.f. Loskyndiger eller Loskynder v. 2. (Moth). 

Løffen (en) n. ſ. Den Gierning at leſte. Loskyndigede Loskyndiget. 

beſter v. a. imperſ. loſtede, fup. loſtet, ZX. Ovfiger Penge, ſom man far laant ad. 
”(Germ. Laufen) 2. Erflærer fri; forfynder at være los og 

1. Luſer, piller Luus og andet Utei af. A fri. D. £, 3—19—9. 
loſke Ens Hoved, At loſte fig. "| gestadelfe (en) n. ſ. Frigivelſe, Befrielſe. 
a. Figurlig i det lavere Sprog: Beſtieæler, Loslader v. a Slipper En los, giver fri, 
It. forvolder Udgift. At loſte Ens | fætter paa fri god. At loslade Banger 
— ;Puug 2: træffe En op. J. og Tyve. 
3. 3 den Talemaade: At loſte Ens Oren Losladning (en).n, fn. Det ſamme fom Løg: 
ꝛ give Hug. ladelſe. 
4. Lofer UD v. a. 9: eder, piller noget Loslivet adj. Son altib. bar fynd Stol⸗ 
fmaaligen ud. gang. (Moth) 

Losnagle (en) n.f. En Ragler | ſom er til 
Løsfiende. Srifiender, dømmer J Han. at tage ud. (Roth) 
blev ſwokiendt for Retten. Losner. 

Loskiober v. a. imperf. Leskiobte, (ap, | A) v. a. imperk lesuede, wöp losnet. 
Loskiobt. — Siober fri 'eller loc; Befrier | 7" OFF lå. At loſne Guden med en Sui 
noget, fom var f en Andens Eie, ved ar bes |: 2" Slapper noget; ſom var foænde faſt. At 
tale Penge derfor. At loskiobe Fauger. born⸗ en Bue. Losne fine Girsmso 

J. 
rd N mn, Den Siernins at 8. Sfyder af, fader gane los. Lesne " 
Loskiol (en) mf: Caf Led og Kisl). galdet |  Biftol, en Kanon et Gevær. Her Kal 
, ikke losnes et Sud. 

en bi4 ets eller — form — under * vin. 

den fafte Kisl paa e, for aft aftage bet | 

forſte Stod, ifald Senen ſtoder paa i Boaer el "bliver leg eller flap. Bid 

Hedder og Straakiol. ret sa Bon eh, her Kalfen og fø 

Loſtning (en) n. ſ. Det famme ſom Loſten. 2. Giæres, (etter, hæver fig (om Dei). 

koskobler v. a. imperf. Loskoblede, fup. Løsning (én) n, £ (af v. Losner). 
Loskoblet. Slager, giver los af Koblet my Indlosning, Indfriening, Betaling for. 
(om Hunde); modſat Sammenkobler. 


Pantet ſtaaer til Losning. „Kong Val⸗ 
kest buns (en) n. ſ. Den Gierning at demar haver ynſtet, felv af: blide Sub 
loskoble. 


mand (til Eſtland), og ſom den [rette 

Lostynder v. a. See Loskyndiger v. a. Losningsherre at adelukke Dsimefterne.” 

Loskyndige (en) n. ſ. obſ. Dette Ord fin: (V. S. Skr. 4 D. p. 41). „Han meen, 
des i Kriſtian den Fierdes Rigens Ret og 


han ſtulle komme til Logning for Cszlb 
Dele Art. 40, og betegner. den Handling, | 


og Penninge.“ (Ved. Kr. P. 479.) 
hvorved en Kreditor for en Tid lader Exe 3. Den Gierning , hvorved noget, fom sæ 
cutionen mod fin Debitor hoile, imod. at 


bundet, loſes. Kreaturenes Losning. 
denne forpligter fig til inden en vis Tid at 


Ft. figurlig: Tungens Løsning 5»: & 
ſtille Creditor tilfreds, . eller i modſat Kald | 


| — man faaer En fil. at tale, 
at lide Execution. „Saadan Loskyndige 3- SULLA Losnen (om Skyderedſebe 
















& 


Lee 


under Kanonernes kosning folde: Rons 
gen ft Indtog. 
4. Det, at et fem fommer af feb; Vorrak⸗ 
ning. 
5. Det, at man har aabent kio. Moth) St. 
1.7 ablolute:' ; Jastſproget: Skarnet, ſom 
Hiorten kaſter. åd 
&. Det famme ſom Loſen. Danſt Løsning 
er 3, 9 eller 27 Skad. (Moth). Deraf: 
Losningeherre (en)n.ſ. Den ſom far Ret 
fil at indløfe noget. Det ſamme ſom Loſer 
RO. 2. i — 
Losningspenge —8X 
Loſepenge. 
kosningsret (en) n, ſ. Rettighed til at 
indfrie noget ; Loſeret. 


Det ſamme ſom 


vodringeſtud Cet) ILSE | Er 2* med | 
Su. | 


Los ningsfteen (ea) n n. „En art vetin⸗ 
diſte Frugter, fom 5 hiſt og her ved 
Stranden i Norge. Odertroiſte Kolt i 
Nordland og Finmarken anſee den for et 


| É. herligt Middel tit qt leſe Efterbyrden med, 


»noaar Barſelqpinder ikkun drikke DI eller |: 


BSrandeviin af Skalley.“ (Moeſte V. S. 


Skr. 3 T. p. 15. Gunernt 


Lesningsfum (en) n. ſ. Beløbet eller den |. 


hele Sum, man giver, forat føfe noget. 
Losore (et) n. f. coll. (Isl. lauſa eyrir, | 


Svec. lås åre, hona mobilia, modfat lig- 


gende Fe). Alt det Gods, ſom ikke er jord: |: 


faſt eller nagelfaff. Bohave. At giøre Be⸗ 
ſlag paa en Giældners Losere. 
Losriver v. a. imperf. losrev, mp. los⸗ 
revet. Faaer noget med Magt eller paa 
en voldſom Maade løft; ſſider los. At 
losrive fig af fine Baand. og Lenker. De 


bed Storm losrevne Scene faldt paa Gaden 


i ſtor Mængde fra Huſene. 


Losſiger v. a. imperf. losſagde, fup. los⸗ 


ſagt. Loskiender, friklender, dømmer fri, 

erklerer fri. At losſige en Leredreng. 
ein gelfe (en) n. ſ. Brigiselfe, Britten 
edelſe. It. Brafgetfe. ' 





rer 2817 


Loðſtaaren dd, part. Som er fraffile wed 
Saug, Kniv eller Sar. adſtidige føsftaarne. 

Stykker. 

Losſtruen og Loeſtruning (en): n. Den 
Gierning at ſtrue 183. 

Losſtudt adj. part, Giort les ond Skodning. 
Bed Fugfeffgdningen blev- Kongegevinſten 
vel losſtudt, men den falde iffe. 

Losſtyden og Losſtydning Cen) n. ſ. Den 
Gierning at ſtyde los. 

Losſtyllet adj part. 
dets Paavirkuing. 

Losſtyllen og Loeſtylning (em) n. f. Det 
at noget ſtlles loſt. 

Losſlagen adj, part. Gom er ſtilt eder 
"løsnet fra noget andet ved Slag. Looſlagne 
EStykker af Skihet dreve t Land. 


Giort les ved Van⸗ 


— — (en) n. £ Den Siernins at 


ſpende noget loſt. 

Loſi adv: (af adj. 188). Yet: 8* overflas 
diff, fsfeligen, uden Klem og Eftertrok. 
Den Gienſtand er faa koſt behandler. Troien 
ſidder loſt om ham. 

Lostalende adj. Com ſnakker hen i SBetret, 

uden Eftertante. (Mot) - 

Lostegn (et) n. ſ. Lofen (tesfera). (Col⸗ 

dings Kirkehiſt.) 

Lostroende adj. part. (af los adj og troer). 
Den ſom troer alt det han hører, enten det. 


i er ret efler gale; lettroende/ ſnartroende. 


(Moth) 

Lostrykning (en) n. . Siges om Sese: 

. vers Losning. 

Losvavet ad). part. galdeg det Larred eller 
Klæde, ſom ei er flaaet faſt eller tær ſam⸗ 
men i Vesniugen. (Moth) 

Losvikling og Losviklen (em) n. ſ. Det, 
at noget vikles loſt. ) 

Losvirken og Losvirkning (en) n. ſ. Det, 
at noget virkes loſt. . 

Lov eller Loug (en) øm. f. obf. pl. Lover. 

— (Isl. laug, lavacrum, Paa nor: Loug, 
Loug, £90, forde Vand, Band at toe fig 
i. Norſt. Vid. S. Skr. 5 T. pyr 


Na 3 


Lov 


PMand til at tøe fig. i, At fede. Ønenet 4 
vi; nd med Loven. (P. Syos Ordfp.) Der 
vil farp LOD til grov Synd, eller fom | - 
*.7 det almindeligere hedder: ſtarp Lud til 
ſturvede Hoveder 2: haard. ar til 
: ir grove VForſcelſer. 8 
gs. Band fom bruges, til Brygning, Basniis 
og deslige (Leths jydffe Gloſſar.)n, 
8. Et Bad. Saloug kaldes endnu i Norge 
et Sobad. 
Lev ;(et),n. ſ. plur, Loo. (A. leaf. ſ. læf; | 
Isl. lauf, Germ. laub, Al. loub, Belg. 
;; 2eof> Angl. leaf, Ulpb. lauf, Svec. låf; 
Fham, frons). Træernes Blade, fadvel 
. grønne fom visne, "Der er itfe et Løv 
endnu at fee i SÉoven, Træerne faae Lov. 
det affaldne Lev tiener til Gisdning..for |. 
Skoden. Han leegger intet Lon imellem. 
2: han ſtaaner iffe, naar han, ſlaaer. 
Han frygter for hvert Lov, der rores 
, 3: han er meget frygtſom. Naar Lovet 
falder, vidner Træet ad: et ſtaldet Hobed 
vidner om Alderdom. Deraf: - 
Eopgame Cen) n.f. (norſt). 
barven af Inſectet Phalæng vinula eller | 
Hermelins ;Phalæpe. . ; (Millers Pråd, J 
TZobl. Dan, 


Sovbærende. ;adj. part. Gom bærer od, |, 
Eopbindeke, (en) n. ſ. En Krands af 
… Lob (Moth.) Norr ON Fe gg 19 

Lobblad (et) nt, pg mn 

SBlad vanæræbr, 4. . 

2. En Urt. Hedder og Hellehoded, zei⸗ | 

lefod, Hovurt. Tusfilago farfara, Fl, | 

.… Dan. Tab. 595. 

 Føvbo eller Lovbod. (en) n. ſ. Sov 

"bytte, Hytte af Lov at ſidde Skogge i i. 
(Moth.) „Begynthæ at , bygghæ en 
Loffug⸗Bod.“ H. Michael om Gka⸗ 
belſen. 

Loobrand (en) n. ſ. En Sygdom, fom | 
angriber og bentorrer Lsvene. 

Lobcorolle (en) n. ſ. Den Art af Punkt⸗ 
coraller, ſom faldes Millepora foliacea. 


res 











Lovfro (er) n: 


i Løvfuld :adj. 


ELovgang (en): n. f. 
Pilelarben, RK 


"Løvgtøn adj. 
Lovhuus 
Lovhytte 


Lovoles adj. 


Lev 
kLovdakken ge) a. ſ. Et Stiuyl, Stierm 
eller Loft af Lev. Deraf: 
Lovdakket adj. Tilhyllet, omgiven mød 
Lov. Pindi lsvdakkede Gange. ( (Prams 
Starkodder p. 3... + - 


Loevfaldning eger Lobfalbing Cen) n. £. 
. I. Bladenes Affald af Træærne: 

” 2.7 Tiden, da Træerne tabe , deres Blade. 
Lesfeidningstid (eu).n. £ Den co 


paa Aaret, då: Træerne tabe over; ER 
terhoſt; Efteraar. LER 


| Lovfalb (et) n. J Det famme fom Let | 


, fældning No. a. „J Lovfald døe mange | 


amtet 
J Lovflattet adj. 


Som er flattet eller 
fanimenbundet” af Lev. „Lovflattet 
Krands.“ Prams eg Sterkodder p. 175.) 
ſ.e Traefts, en Frø af 
lysgron Farve. Rana arborea. Mũllen 
Prod. Zool. Dam 0 
Com ér fuld af Lov og 
Blade, .fom har meget Lou. Lovriig. 
En Loſtgang af 
Træer i Haver' og Skove, hvor Lod og 
Grene erte ſnoede over og vore fom en 
Dvælsing: (DJ 
Løvgreen ”Cén) n.£ Green med Lod paa. 
Saa grøn ſom Lav. 
(et) n. ſ. Lidet Huus 
(en) n, £. eller Hytte i Hø 
ver af Lodqͤbiſte eller ſammendoxne Træet, 
Lyſthuus. 


Lovktands (en) n. <a. Krands af en 


(Moth.) 


J Lodknob (en) n. J. En Knop, ſom ſty⸗ 


der i Blade; modſat Blemſterknoy og 
Frugt: efter Dragknop. 


”Løvfrone (en) n. J. 


1. Lovtræernes runde Krone: 

2. £øvfrands. „O Du ſom alt giemen 

… Geller den Lavkrone giemte.“ (Start 
odder p. 177.) 

Kaldes det Træ, ſom far 

intet Lob; Bladlssß. 


Lovlind (en) m. ſ. Rorſt Radn paa den 





Sevſalshoitid (en) m. ſ. 


r 


HH 


Lvsoſmo 
—Lovfnidt 
Lovfuider (en) n. ſ. En, ſom renſer og | 


Lovrig adj. 


Lov 


or almindelige Lind td Modfætning:nf Ber⸗ 
— Tind. (Taxus. bagcata). 

. £øvminerer (en) .n. f. Larven af fors 
.x, ſtiellige. ſmaa Inſecter, ſom bore fig un⸗ 
der Oberhinden af Bladene. 

Lodorm (en) n. ſ. Det ſamme. 
Som har Over flodighed af 
Lav; lovbfuld. 

… Cøvfal (en) n..f. Ea Lovbhytte, meeſt 
Gbrüugelig om den Lobhytte, Jøderne. uds 
pyute pan deres Efleraarsfef. 
Lovſalsfeſt Cen) n. ſ. ] En Fer 608 

"Jøderne, fom 
helligholdes om Efteragret i gte. Dage 


fra den 14de Dag i den 7de Maaned til 


Erindring om deres Forfedres Vandring 
i Orken, da de boede. Telte. 

.Lopſeug (en) a.ſ. Et Bete af Lod. 

… Bovttiul. (et)n. f. Det ſamme ſoni Lov⸗ 
„huus. (Moth)— 

Loevſrov (en) n. ſ. Ga Skov af Lob⸗ 
træer, modſat Barffov. nen værer vaa 
gresloſe Steder i Lovſtop.“ KR. S. af 
V. S. Ske. 4B. p. 390.) 


ben n, ſ. Træers Beftiærelfe. 


ftevner Træer. 
—” £ovfnittelfe (en) n. f. See Lovſnid. 
, Lavfnitter (én) n, ſ. See Lovfnider. 
: Lovfnov (en) n. f." Lobbaand med Blom⸗ 
fler og Frugter imellem; Feſton. 
Lovfpring Cet) n. ſ. Bladenes aarlige 
KFremkomſt paa Sræerne: It. den Tid 
gaa Aaret, naar Lovet fpringer ud, Vaa⸗ 


ren. „Ved Lopſpringet pleler og; lis 


geſom ved Lovfaldet om Hoſten, af pitre 


fig en Hoben Sygdomme hos Menneſter.“ 
(Stroms Sondm. Beſtr. p. 422.) 


Lovoſtilk (en) n.f. En Plante. Liguſti- 


cum leviſticum Linn. 
Lovſtro (er) n. ſ. Indſamiet Lav til 


at firse under Rvøg, af (Mangel paa | 


Halm. 


Lov: 189 


Bobtra Ce) n.ſ.. Et Ce, fom bar Lev, 


til Forſtiel fra Bars eller Naaletræer. 


Lovotudſe Cen) n. ſ. Det ſainme ſom 


Lovfrs. 


Lovbark (et) n. ſ. Adleſlaue fonftige Zi⸗ | 


rater i Skikkelſe af. Lov. 


Løve (en) n. ſ. lavaerum. See Lob (en) 
Lode (en).n. ſ. coagulum. Gee Lobe (en) 
Love (en) n. f. pl. Lover, leo. 

. Et Sefiendt modigt Pattedyr af Katte⸗ 


flægten i Aſien og Africa. Felis leo. At 


brole fom en øve ſiges om den, der har 


en giennemtrængende Stemme. Han 
er en Love hiemme 3: Kiek Hvor intet er 
nat frogte. Han er en pommerſt Love, 


om den der blot er Kær i Munden. En 


islandſt Love ad: et Faar. 


2. Aſtronomien. En Conſtellation eller 


Stierneſamling i Dyrkredſen. Løvens 
Hierte og Lovens Hale ere to klare 
Stierner i denne Conſtellation. Solen er 
i Loven. Deraf: 
Loveagtig adj. Som paſſer fig for en Love. 
Loveart (en) n. ſ. En vig Art af Loder. 
Løveartet adj. Som er af Lovens Art. 
Lovebrol (er) n. ſ. Brol af .en Løbe. 
Lovefarvet adj. Af darde ſom en Love; 
morkeguul. 
Lovefod (en) n. ſ. 


1. Foden af en Løve. 


2. En Urt; hedder og: Spuos; & vor Frue 
Kaabe, Marie Kaabe. Alchemilja vul- 
garis. Fi, D. Tab. 663. 

Eoveham (en)en. ſ. Hammeneller Slik⸗ 

kelſen af en Love. „Han er en Abe ten 
Loveham.“ Ordſpros) En red 
——*8*8* ) n. ſ.“ J 


x. Hiertet i en Lobe. 02 


2. Figurligen: Stor giahede "og wee. 
Lovemod. Kichard Levehierte. 

Bovehoved (er) n. ſ. 

1. Hovedet paa en Love. 

2. Zirat paa noget, der foreftiller et Løves 
hoved. En Sadel med Lodehodeder. 


90. 


— Løver v. a. Kommer Løve i. 


* 


—— ſprang ud af et; gabende Løve: | 
obed 
Lovehud (eu) mil, Skindet, Huden af 
en Løve. Hercules med Lovehuden. 
Lovehule (en) n. ſ. En Hule i Jorden, 
hvor Løven har fir Leie. 
Lovehund (ei) n.f. En Pubel efter fang: 
Gaaret Hund, klippet ſom en Love. 
Lovehvalp (en) n. ſ. Unge, Hvalp af 
- en Løve. 
Loveklo Cen) n. ſ. 
1. Klo af en Løve. 
2. En Urt. Acantus. Linn. 
Løvefraft (en) n. ſ. Stor Kraft. 


WLovekule (en) n. ſ. Det famme ſom fø 
dehule. Daniel blev kaſtet i Lovekulen. 


Lodeman (en)n.f. Mannen vaa Hanloven. 
Lovemod (et) q. ſ. Kiakt Mod. 
Lovemund (en) n. ſ. 

1. En føres Mund. 

2. Figurligen om en ſtortalende Perſon. 

„Lovemund, Harehierte.“ | 

Loverumpe (en) n. ſ. 

1. Det ſamme ſom Lsvbehale. 

2. En Urt. Orobanche. 

Lodetand (en) n. ſ. pl. Lovetander. 

xX. Tand af en Love. 

2. Cu Urt. Hedder og Præftefrone, Mun. 
kehoved, Smorblomſt. Leontodon Ta- 
raxacum. Fl. D. Tab. 574. 

Lovetandrod (em) n. ſ. Det ſamme ſom 

Ledetand No. 
" Søvinde (en) n. * Hunlode. 
Løve eller Lauve (en) n.f (norſt). Sittfilo. 
Salmo Silas. Müll. Prod. Zool. Dan. 
Sover v.a. obſ. imperf; [øvede fup. lovet. 
(Isl, lauga, Svec,låga; lavare, abluere). 
Toer, vaſter. (See Love n. ſ. lavaetum). 
Deraf Loberdag. 


Løver v. 2. obſol. (af 289), folium, frons. 
a. Befærter med Mai eller: Lodqviſte, ſom 
endnu er Brug paa Lander ved Pintfeti: 
ber; Kirken var ſmukt lovet. 


a. Dakket i et Varelſe. 


Eee eeber. i 


Lof 


b. Afblaber, tager Lav af Træerne til Foder 


for Faar, Gedder ꝛe. (Moth) 


e. paſe. Loves 5: faner Lod, ſpringer ud i 


Løv, fætter Blade. Skoven loves i Mai, 


Løvefar (et)n. ſ. (af Leve, lavacrum og Kar). 


Et Vaſtekar, Kar, man toer nyfødte Børn i, 


Loverdag Cen) n. f. (Isl. langardagr, lo. 


tionum dies, Svec. lögerdag; af v. Løver, 
Javare og Dag). Den 7de Dag i Ugen, 
paa fvilfen de gamle Nordboer brugte Fad, 
ligeſom der endun pan den toes og gisres reent. 


voe eller Cove (en) n. ſ. (Isl. lovi, logi, 
ceu lau, vola manus). 


Det Sule i Haan⸗ 
den. „At plukke Haar af Loe" 53: afde | 
bare Haand, eller af den Skaldede. (P. 
Sy0s Ordfø. v. 217). 14 Tro og Love," 
dextra fidesque. 


Loede (norſt) bruges adverbialiter med Præ 
pof. til. Halvdeis. At fpinde til foede 


at den Ene leverer Hør eller Hamp og der 
Anden gior Arbeidet. Cop. Journ. f. P. 
13 MD. 41.) .5 


Loft (er) n. ſ. pl Lofter. Gelg. focåt, C 


Brit, lloft, Angl, ft, Svec. loft. lil 

lopt a lopta, at lofte) 

I. Det overſte af et Huus, de sderſte Run 
næft Taget, hvoraf Gammenfærninger, 
efter deres forſtiellige Beſtemmelſer, hades 
Kornloft, Holoft, Brandeloft, 
Torveloft. At ligge paa Loftet. % 

… hænge Tsi paa Loftet. Dan gif pel 
Loftet medK atten, ſiges om den, ſom gaaer 
iet Crindepaa Naturens Vegne. (Moth) 

At Gave gibſede, 

malede Kofter. Der hang en prægtig 

- Syfefrone under Loftet, At ſætte Stuen 

paa Loftet 3: vende op og ned pan Alt, 


ſtoie. Han har, været med aft lofte Peer 


af Loftet x er forfaren. (Moch) 
3. Stokvark, Etage; det Rum, ſom er imel⸗ 
lem Loft og Loft. „Huſene vare meſte 
parten tu Ldfft hoye.“ (Ved. &r. 2 
446.) Et Hung, der er fo, tre, re 
Lofter hoit. 





Loß 


4. Det. overſte paa Strangeleg, ſom Seren | . 
(Moth) 


gen⸗ er ſpendt paa. 
Deraf Sammenfætningerne: 
| voftdor (en) n. £ 
et Loft. . 
Loftkammer (er) n.…£ 
. — øaan Loftet. 











Loftlem (en) n. f, Fr” liden Det, * 


vaa et Loft. | 
Loftleie (en) n. ſ. Leie, ſom betales for | 
Brugen af et Loft. 
Loftluge (én) n. ſ. 
Loftſem. ” 
Loftnogle Cen) n. "SE Rente. tit Loftet. 
Loftrum (ef) n. ſ. Plads paa Loftet. 
Loftfoend (en) n. ſ. Kaldes paa et 


Sukkerhuus en Perſon, ſom har Opfigt I 


med Sukkerets Torring paa Lofterne. 
Lofttrappe (en) n. ſ. Trapper font fører 

"til Loftet. | 
Loftvindue (er) n. ſ. Vindue pan ofret. 

Loftev, v. a. imperf. loftede, fup. loftet 
(af Loft). 

1. Gisr Loft, fægger Loft. ' 

2. Forer noget paa Loftet. Lofte Korn. - 

3 verb. neut. Hæver fig, hotner. „Naar 
langtfraliggende Steder lofter, betyder 
det Forandring i Veiret.“ (Dec. Mag. 
5 D.p. 185). Egernet, Maaren, Ilderen 
lofte, naar de løbe op i et Træ og ſpringe 

fra en Top vaa en anden. (Moth) 

4. Siges om Humlen, at den lofter, naar 
Hummeltoppene vinde fig ſammen, og 
gisre ligefom et hvælvet Loft. , 

- Coftur Cen) n.f. Kaldes iBergen en Sam⸗ 
ling af Stene meb Aabninger imellem, ſtiulte 
med Muld. (Stroms Sond. 1 B. p. 352). 

Lofugl (en) n. ſ. (Isl. lo, en Brokfugl). 
Strandſtade, en Strandfugl, ſom nærer Øg 
af Skaidyr (Hæmatopus ostralegus). 

Log (en) n. ſ. Kaldes det Nedffab, Hvor: 
med man maaler den Haſtighed, ſom et Skib 
ſeiler igiennem Vandet med. Deraf: 
Logbog (en) n.ſ. En med Rubrikker 


—2 
⸗ 


Dor, ſom lukler for 


Lidet — | 


Det ſamme ſom⸗ | 


f 
i 


N 
- Bøge . gr 


inddeelt Bog, Hvori Skibetẽs Sellade og 
alt det mærfværdige, ſom forefalder, ind⸗ 
føres. Den tiener tillige, fom Skibets 
… Dagbog og forelægges i Retten, naar 
Haberie eller andet forefalder. 
Logbret (et) en. ſ. | 
1. Det ſamme form Log (en) n, ſ. . 
3. Et Bret eller Tavle, hvorpaa den vagt? 
» havende Styrmand nedſkriver alt Sejs 
ladſen vedkommende, ſom ſiden ſtrax 
indfsres i Logbogen. Hedder og Log⸗ 
taole eller Sagtbret, 
Logglas (et) n. ſ. Det Timeglag pan 
14 eller 28 Secunder, ſom bruges ved 
Logningen. 


Logflynder Cen) n. df Kaldes den Træ. 


Sector, betynget med. Bly, ſom Loglinen 
fæftes til 
Logger v. 2. Maaler et Skibs dart 
med Log. 
gogur, Loggeuhr (er) n.f. Et Ur, 
fom, naar man træffer paa en Fieder, ſet⸗ 
ter fig t Gang og gaaer med fuld Ses 
cundſlag!i 28 Secunder, ſlaaer et lyde⸗ 
ligt Slag paa 14 og 28 Secunder og 
ſtandſer da. Det bruges iftedet for Slade 
ſet, og er bedre end dette, iſer om Natten. 
Logline (en) n. ſ. Den inddeefte Snor 
eller Line med Knob, Goormed:logges. 
Logning eller Loggen (en) n. ſ. Den, 
Gierning at logge eller maale et SkibsFart, 
Logrulle (en) n. ſ. En Trarulle, ſom 
lober meget let om ſin Axel, hvorpaa 
Loglinen opvindes. 
Logtavle (en) n. c. Det famme ſom 
Logbret No. 2. | 

Loget adj. og adv. [af Isl. lygo, beſlægtet 
med det danſte Luun]. Stille, fagte. At 
gane loget »: gaae faa, aft man neppe fan 
hore det. (Norſt) 

Logik (en) n. ſ. (Lar. logica, Græc. Åoysny). 
Fornuftlare; eu Videnſtab om Tankningens 
Regler. „Logiken er en Videnſtab om 
Saudhed og! Midlerne til ſaume.“ (Tre⸗ 

ſchows alm. Logik S. 3.) — 


Lot 


Lot 


Logiſk adj. (af Logik) Rigtig ſluttet, overs | En tamslort wiand at lokke andre ode 


eensſtemmende med Fornuftlæren. EN 
£ogren (en) n. Egentlig om Hundens 
Bevagelſe med —* for åt" tilkiendegive 
Venlighed. Figurlig bruges: det om Mens 
neſters Hyklen, Smigren. 
Logrer v neutr. imperf. logrede, fup. [ogs 
J tt CGeſſegtet med Lokker). NE 
Egentlig om Hunden, ſoinker, faandfer, | 
vrikker frem og tilbage: med Halen, for at 
viſe fin Venlighed. 
beſtandig ad ham. 


2. Giguelig om Menneſker med preæpoſ. for 
eefter ſig: hykler, ſmigrer, gige flg (æt 


fer. At logre for En. 
Logring (en) n.£. Der ſamme (om Logren. 
Så (en) n. ſ. pl. Lokker (Germ. locke, 
As. locc, locca, Isl, lockr, Svec, lock; cin- 
cinus). 
I. Egentlig: en Haarlok, en Krølle af Haar, 
én Bukkel. At have Lokker i Haaret. 
En Paryk med mange Lokker. „Hvad 


er der ved de Lokker?“ (Fangefogden | 


i Ohlenſ. Hagbarth.) 
2. En Duſt, en Toge, et Fid, en Tot, en 
liden Deel af Haar, Uld, Hor, Silke 
eller andet ſom fan ſpindes. En Horlok. 
En Lok Silke. En Guldlok 5: en Guld 
qvaft eler Duſt, en Toge ſpunden Guld. 
Lokeshabre Cen) n. f. (Af Lofe nom. prop. 
os Havre). 
. Gar flor, Cop; men. ingen Kierne; Flug⸗Fly⸗ 
ve. Lethavre. Avena fatua. Flor, Dan, 

Tab. 1629. 


Lokesovn (en) n. ſ. (af Loke nomen propr. 


. og Obn). Navnet paa en lang Steenapffe. 


(Moth, ſom bar hørt det i T6y). 
Lokhaaret ad). Kruushaaret, Keelhaaret. 
| Lokhammer (en) n. ſ. (af Germ, Lodi, et 

"Hul og Hammer). 

toi, hvormed man flager Huller, ſom ſtal 

være lige (tore i begge Sidet. 
Lokke (en) n. ſ. See LoÉ nf. 


Lokkeand (en)n. ſ. (af v. Lokker ;og And). 


ringe Ting. 


Hunden logrede 


Et Slags Ukrud i Kornet, fom | 


Kaldes det Smedeverk⸗ 


ænder med. 


| Loktebarn (et) n. ſ. (af v. Lokker og Barn). 


Et lidet Barn, ſom kader fig lokke med en 

Han er intet Lokkebarn 
nere orhan har tbadde fine Borneſko. (Moth) 

—2 (en) n. ſ. Grene af Eeg eller 
Roedbog, ſom man ſtraber 1eller 11 Fod 
fra Toppen og kloder i Spidſen, - for of man 
Fan: fæfte Liimpinde deri. (Hornemann om 
Stuefugle p. 18.) .- 

Lofkkedrik Cen) n. ſ. (af v. Lokker og DriD. 

En Drif, fom menig Mand tilfkriver den 

Virkning, at, hoo ſom drifter deraf fatter 

Kierlighed til. den, der har lavet famme. 

(Moth). Elſtovsdrik, filtrum. 

Lokkedue Cen) n. ſ. (af v. Lokker og Due). 


1. Eu afrettet Due, ſom bruges til at fange | 


. Duer med. 


2. Figurlig: et loſt, lssagtigt Fruentim⸗ 


mer; en Hore, ſom forfører Mandfolk til 


Utugt. Deter en god Lokkedue. It. 
Alt hvad ſom forfsrer eller drager til fig. 
Dinene ere Kierligheds Lokfeduer. 
Lokkefugl Cen) n. ſ. (af v. Lokker og Fugh. 
Je Fugl, ſom er afrettet til at lokke andre 
Fugle til ſig med. 
3. Figurlig: Alt det ſom overtaler eller fors 
lokker En til at gisre, Hvad han ikke bur 
de. Gode Dage ér Ungdommens Zobs 
kefugſ. 
Lokken (en) n. ſ. (af Lokker). 
den Gierning at lokke. 
Lokkepibe (en) n. ſ. (af v. Lokker og Vibe) 
En Pibe eller Floite at lokke Fugle med. 
Loffer v. a. imperf. lokkede, fup. lokket. 
(af en Lok). 
1. Lægger i Lokker, Érøfter, kruſer. At lokke 
Haar. 
s. Binder i ſmaa Dukker eller Knipper. ft 
lokke Siilke, Hor. om 
Lokker v. a. imperf£. lokkede, fup. lokket. 
(Germ. Jocken, Isl, et Svec, locka, allicere) 


Tillokfelfe, 


IR 1. Drager til fig ved milde Midler, ded 


Odbertalelſe eller Lift ſaavel egentlig om 





Lok 


Lom 193 


Jasere og Fuglefængere, ſom figurlig om | Lokkeſom adj. Som fan lokke og forlede, 


Menneſtene indbyrdes, maar man med 
At Lokkeſtemme (en) n. ſ. (af v. Lokker og 


ſode og venlige Ord tilſtynder noget. 
lokke En paa fir Parti. Ur lokke En 
fil at giore noget. At lokke en Pige 5: 
beſove, kræenke hende. 


3. Ordſprogsbiis ſiger man: Den er god at 


lokke, ſom efter vil hoppe, 3: det er let | 


at odertale den, ſom felv har Loft til no⸗ 
get. Den, der fader fig lokke til at fiæs 
le, ſtal lade fig nede til at hænge I: det 
hielper ikke at ſtyde Skylden paa en An⸗ 
den, naar man har giort noget, man ikke 
burde; man maa da felv lide derfor. 
Marts med fit hvide Sfæg lokker Børn 
uden Væg, men faa kommer Hakkepild 
(April) qoifter dem igien til ID.  . 
3. Med Smaaord: | 
Lokker af, Gort, fra, til, i, ud. At 
lokke En i Snaren. At lokke En nos 
get fra. | 
Lokker (en) n.f. Tilſtynder, Tillokker, Forforer. 
Loffer, adj. (Germ. Locker). Om Jorden: 
Smulret, god at handle. 
vokteran (et) n. f. [Is], Lockurån af Loka, 


en Slaa, Sfaade og rån]. Betegner den | 


ufovlige Handling af udtage fif optagne 
væg af Optagerens Indelukke, uden at 
give Erſtatning for den Stade Qvæget har 
giort. Ordet forekommer ikke i de danſte, 
men i de norſte Love; f. Cr. i Magnus Las 
gab. Guleth. Lob Lands Leigu B. cap, 32. 
”»Enn af madr tekr fenat pann brött, er 
inn var settr oe vill eigi utt leysa at lau- 
gum, bå heitir pat /ockorån,” €. 4des 
uorſte Lov Landsl. Balk. cap. 30. „Men 
fager han det (Qvæget) ud, ſom eier, og vil 
det iffe lovlig udlsfe, da bøder Bonden en 
Mark Sølv til den, det indfatte, for Loc: 


keran:“ jefr. C. steg NR. £. 3—192—22. 


Ogſaa i den islandſte Lov, Jonsbogen, fo⸗ 
rekommer dette Ord paa ſamme Maade, 
Landsl. B. Cap. 33. 

Lokkeri (et) n. ſ. (af v. Lokker). Tillokkelſe, 
Forfsrelſe. 


Bb 


forforiſt. (Moth) 
Stemme). En efterlignet Lod, af lokke Fugle 
og andet Vildt til fig med. 
kokket adj. (af en Lo. 
1. Gom er krollet, kruſet, hænger i Lokker. 
Et ſolvlokket Haar. 
2. Gom er bunden i Knipper eller ſmaa 
Dukker. Lokket Her, Silke. 
Lokkje (en) n. ſ. Kaldes paa Færse et In⸗ 
ſeet af Stankelbeens Slægten, fom har uds 
bredte Binger og meget lange Fodder, og 
flyver i Mængde udi Engene. Larverne ere 
for det mefte lange Orme, fom leve under 
Jorden, og” afgnave Plantersdderne. Ti- 
Pl oleracea, (Landes Færses Beſtr. p. 
280). 
Lokning (en) n. ſ. (af Soter allicio). 
1. Den Gierning at lokke; Tillokkelſe, For⸗ 
forelſe. 
2. Det ſom man lokker, ifær Fiſke, til ſig 
med; Lokkemad. (Moth) 
Lollænder (en) n. ſ. See Lollik. 
Lollik (en) n. ſ. pl. Lolliker. En Perſon, 
ſom er fodt i Lolland. Nu kommer ſuart 
Lollikerne. — 
Lom eller Coom agj. obf, (af Isl. lioma, 
fplendere), deilig og ſtien. (Moth) 


Lom adj. obſ. (beflægtermed det danſte Lumſt 


og det Isl. lymſſer.) 
1. Hemmelig. En lom Skuffe. 

- 2. Tradſt. En lille [om Kone. 

Lom (en) n. ſ. obf. (af adj. lom). Liſt, 
Ranke, Bedrag. Jeg fiender hans Lom. 
(Moth.) 

Com eller Zoom, Lome, Lumme Cen) n. ſ. 
(Isl. Lomr). En Gvommefugi, ſom ope 
holder fig i ferſte Vande i Norden, og ho⸗ 
ver til Dykkerne. Colymbus Septentrio- 
nalis. Müll. Prod, Zool. Dan. 

Lomartet adj. Som er af Lomernes Art. 
(Rorff. V. S. Skr. 1 T. p. 236.) 

Lomber (en) n. ſ. (Gall. Phombre). Get 

Slags Lortſpil. Spille en Lomber. Deraf: 


194 Lom 


Lomberbord (et) n. . 

1. Boͤrd, at ſpille Lomber ved. 

2. De Menneſter, der ſpille Lomber ſammen 
ved eet Bord. Lomberbordet blev ei 
færdigt før Klokken var tolv. 

Lomberſelſtab (et) n. ſ. Et Selſtab 
forſamlet for at ſpille Lomber. 
Lomberſpil (et) n.£, Der Slags Kort 
ſpil, der kaldes Lomber. 
Lomberſpiller (en) n, £, Den, der for⸗ 
ſtaaer at ſpille Lomber. | 

Lomer v.n. impert. Lomede, fup. Lomet. 
Skriger ſom en Lom. (Moth) | 
Lomgivie (Isl. Langvigi) effer Lomvie 
(en) n.l, Norſt Navn paa en Goomme 
fugl næften af Gaaſens Storrelſe, fom ops 
holder ſig i Havet ved Nordpolen, og hører 
til Dykkerſlegten. Paa danſt Aalge, Alge. 
Colymbus Troile. Mill, Prod. Zool. Dan, 

Lom⸗Imber (en) n. £. (Norſt). En Svsm: 


mefugl, næften af Gaaſens Stsrrelſe, ſom 


opholder fig i Nordſoen og hører til Dykker⸗ 
ſlegten. Colymbus Immer, Mill. Prod. 
Zool. Dan, . 
Lomfræfling (en) n. £. (norſt Urt). Hedder 
og Lummeriyng, vild Rosmarin.  Andro- 
meda tetragona. Fl, Dan, Tab. 1030. 
Lomme (en) n. I. pl. Lommer. (Svec. 
Lomma, Isl, fomma [. lumma, manus 
adunca, Awna, fimbria vestis.) 
1. En liden Pofe eller Taſte, fæftet eller 
bundet til Klæderne, for deri at lægge, 
hvad man vil bære paa fig. At have 
Penge i LZommen. At tage afte Lom: 
mer fulde. Jeg har ingen Lomme paa 
mig. At putte i Lommerne. Fordum 
bandt enhver Huusmoder Lommen med 
Møglerne ved fin Side. | 
2. Figurlig og ordſprogsviis ſiger man: 
Yeg er færdig at lee min Lomme itu 5: 
foræfte af Latter. Luur mig, fun lig: 
ger i min Lomme 3: der er i god For: 
varing. Det loe min Lomme af 3: var 
til min Fordeel. At flaae Knep i Lommen 


Lom 


ad: at frue eller Gave fore Ord, naar man 
ikke bemærfes af Rogen, man frygter 
for. At vende fin Comme ↄ: fafte op, 
føve, brakke fig. At ſpille paa Lommen 
d: paa Credit, naar man ei har flere 
Penge. Deraf: 

Lommebaget adj. Som bæres faa længe 
i Lommen, at det bliver tørt eller forflide. 
(Moth.) 

Lommebog (en) n. J. En Teguebog, 
Brevtaſte, it. en Bog af liden Format, 
fom man magelig fan fave i en omme. 

Lommebrev (et) n.f. Et gammelt for 
flidt Brev, ſom er af ingen Vardi. 
(Moth.) 

Lommeboſſe (en) n.L. See Lommepuffert. 

Lommedug (en) nm. I. See Lommeter⸗ 
flæde. i 

Lommeflaffe (en) n. £. En liden lagt, 
ſom fan bæres i en Lomme. 

Lommehul (et) n. £ En Aabning eller 
Sul paa Kladerne, Gvortil Lommen ce 


ſhet. 

Lommekikkert (en) n. . Liden Kikkert, 
ſom kan bares i Lommen. 

Lommekniv (en) n. ſ. Foldekniv, Knie 
ſom fan lukkes ſammen, for af gage me 
i en Lomme. 

Lommepenge n.f.coll. Penge, fom si 
veg eller bruges til Smaaundgister, ifær 
til Forneielfe, Det bruger jeg fun til 
Lommepenge. 

Lommeprocurator (en) n. J. En haa⸗ 
nende Benævnelfe paa en Sagfører, ſon 
anſees enten for uduelig eller uredelig; 
en Bintelffriver, Gammenfætter. 

Lommeprofit (en) n. £ Hemmelig 
Fordeel. 

Lommepuffert (en) n. f£. 

1. Et lider Skodegever, en Piſtol, fom 
man bærer i Lommen paa Reiſer eller 
ved andre Leiligheder. 

2. Figurlig og i daglig Tale: en liden Flafke 
med Brandeviin, ſom man far i Lom 
men for at tage en Slurk af efter Behag 





Lon 


Lommeſtilling (en) n; £. Det ſamme 
ſom Lommepenge. 

Lommeſpeil (et) n. ſ. Speil, ſom man 

kan have hos ſig i en Lomme. — 

Lommeſtegt adj. See Lommebagt. (Moth 

Lommeſoger (en) n.ſ. See Lommetyv. 
(MothJ). 

Lommetorflæde (er) n. ſ. En Lomme⸗ 
"Dug; et Tørflæde man bruger at gage 
med i Lommen, for at tørre Næfe og 
Anſigt. 

Lommetyo (en) n. ſ. 


1. En der ſtieler paa en liftig og behændig 


Maade af Lommerne paa Folk. 
2. Hvad der umarkeligen fluger Penge. 
Et Lommeuhr er en Lommetyv. 


Lommetyveri (et) n. ſ. Den Gierning | 


at ftiæle af Folks Lommer. 
Lommeuhr (et) n. ſ. Et lidet Seier⸗ 
værf, indrettet til at bæres i kommen. 
Bommevært (et) n. ſ. obſ. Det famme 
fom Lommeuhr. (Moth) 
Lommevarge (et) n. ſ. En Puffert, 
Dolk eller andet til Forſpar, ſom man 
kan føre med fig i en Lomme. 
Lomme (en) n. ſ. 


I. J Norge: det Øverfte af et Træ, hvoraf Lonner eler Lunner. 


det Nederfte har givet en Bielke. (Hal 
lager) . 
2. J Ssmandsfproget betyder Lommen 
paa Aarerne den Deel af famme, ſom 
— er inden for Tollegangen. (Isl. h/ummr, 
manubrium remi). 


Longt adv. (norſt) (af Lon n. £.) 


Lop tos 


Dynge, Samling. Jeg forefande adſkillige 
opftablede Éiinde Saugtemmer. (M. S. af 
N. V. S. Skr. I B. p. 79). It. En Tom⸗ 
merſtok. It. En ſtor Stang at bryde Steen 
med. It. Runde Stokke, hvormed Baade 
træffes paa Land. (Hallager) 


Londer efler Lunder v. 2. (norſt, af Lond, 


Lund ad: en 906, Dynge) famfer i Hob. 
Kisrer Tommer ſammen til et vid Sted & 
Dynger. ,;Naar Kornet er opffaaret (paa 
Braatelandet) og i opreiſte Haſe bedakket 
med Bark, lagt hen i Bevar, lunder 
Bonden i Vaaler, eller forftaaeligere at tale: 
lægges de overdlevne Stammer af Træerne 
i mange Hobe paa Braatelandet, og ſtikkes 
paa nye i Brand, da det ene med det andet 
reent fortæres,” (Nye Saml, af N. V. G. 
Skr. 1 B. p. 78.) It. oplofter eller afvels 
ter med Londen. It. trakker Baade paa 
kand ved Hielp af Londen. (Hallager) 


Londing og Lunding (en) n. ſ. (uorſt). 


Tommerets Kiorſel. (Hallager) 


Stille, 


ſagte i Gang. (Hallager) 


Lonkmoſſe Cen) n. ſ. Norſt Navn paa Mos⸗ 


arten Fontinalis antipyretiea Linn. 
En gammeldags 
Skrivemaade iſtedet for Lunter. (Moth) 


Lontarſukker (et) n. ſ. Et Slags Sutter, 


ſom koges af den friffe Saft af Borasfus 
flabellifer eller vifteformig Boraſſus, en 
Palme, ſom fører hiemme i Oſtindien. 
(Funkes Naturh. p. 261. 2den D.) 


Lompe (en) n. ſ. (nor). Smaat tykt Flad, | Lonviis ady. See Luneviis. 


brod. It. et tykt Fruentimmer. (Hallager) 
Lomſer eller Lomrer v. n. ( Norſt). Gaaer 
langſomt og ſagte, gaaer hinkende. (Hallager) 
Lomvie n.f. See Lomgivie n f. 
Lon (et) n. ſ. (Isl, Lon; intermisſio, logn, 
malacia, Havblik). 


1. obſ. Mellemrum i Tid, Mellemtid. 


(Moth) 
2. I Norge: Elven, naar den føber ſagte og 
ikke foſſer. 


Lond og Lund (en) n, ſ. (Norſt). En Hob,! 
Bb 2 


Loods (en) n. ſ. See Lods n. ſ. 
| Lop eller Lap (en) n. ſ. (aorſt). En Fro. 


(Hallager.) 


Lopfro (en) n. ſ. (norſt). En Are Tudfer, 


fom opholder fig baade i Vand og paa Land 
i Europa. Rana temporaria, (Mill, Prod. 
Zool Dan.) 


Loplarke (en) n. f. (norſt). En ſtrubefin⸗ 


net Fiſt af Qvabbeflægten, ſom opholder fig 
i Havet Blennius Galerita. (Mill, Prod. 
Zool. Dan.) 


196 Soy 


Loppe (ei) n. £. pl. Lopper. (As. Lop- | 


pe, Angl, Lop, maaſtee beflægtet med v. 
Lober.) 


1. Et bekiendt Snylteinfect af de Uvingede, | 


| 


ſom føger Mennefter. Pulex irritans. 
Linn. 

2. Ordſprogsvils ſiger man: Han fan 
høre Lopper hofte og Gras groe, 
om dem, der dille vide alting og ere inde 
bildſt kloge. At fætte Cu en Loppe i 
Hret 3: forurolige En ved hemmelig givne 
Efterretninger, giore Gam midtroiff, bes 
kymret, tvivlraadig. Han er ligefom en 
Loppe paa en Sisd 9: han er aldrig ros 


lig og ſtille. Det forflaaer ei mere i fam, |. 


end en Loppe i en sde Lade 2: det for⸗ 
ſlager intet i ham. 
s. I GSammenfætninger : 

Loppeæder (en) n. ſ. En klattrende Fugl 
i Veſtindien, ſom nærer fig af Inſecter, 
ber findes paa ſtorre Dyrs Ryg. Croto- 
phaga ani. 

Loppebid (et) n. ſ. Et Stik eller Bid af 
eu Loppe: It. den røde Plet ſom efter⸗ 
lader ſig paa Huden, hvor en Loppe har 
bidt. Han er fuld af Loppebid. fil 
gurlig: Det er fun et Loppebid d: en 
ringe Sfade, noget ſom Tet forvindes. 


Loppebid fobier og 3: man føler og | 


ſmaa Kortrædeligheder.; 

Loppefro (er) n. f. En Are Meibred 
eller Faaretunge, hvis Frø ligner Lopper. 
Plantago Pſyllium. (Funkes Naturh. 
2 D. p. 622.) 

Loppefuld adj. Som er beſat med Lopper. 

Loppegræd (et) n. ſ. Loppeurt, Pile 
urt.  Trifflinger, Roielbonne. Polygo- 

. num Perfuaria, Fl, Dan, Tab, 702. 


Loppejagt (en) n. ſ. Loppefangſt, Ja⸗ 
gen efter Lopper. At være paa Loppe: 

… Jagt. 

Loppefifte (en)n.f. Kaldes En, fom er 
fuld af Lopper. Den Hund er ret ey 
Loppekiſte. Fy! Du Loppekiſte. 


| 


Lorge (en) n. ſ. 


ELoppen eller Loppenhændet adj. 


" ham op. 


Lopperdag (en) n. ſ. (vorſt). 


Loppeſpyt (et) n. ſ. (norſt). 


Lop 

Loppemyg Cen) n. ſ. Et tovinget Ya: 
fect af Mygflægten, hvis Stik efterlader 

en fort Punkt. Culix pulicaris, 

Loppefæv (en) n.f. Rorſt Nadn paa 
Sivarten Scirpus laeuftris Linn, Fl, 
Dan, Tab. 1142. . 

Loppeffarn (et) n. ſ. Skarn eller Cr 
crementer af Lopper. 

Loppeſtar eller Lopftar (en) n. ſ. En 
Urt: tar. Carex pulicaris, (Flora 
Dan. Tab. 166). 

Loppeſtik eler Coppefting (et) n. ſ. See 
Loppebid. 

Loppetiger (en) n.f. Et halvvinget In⸗ 
ſect af Tægeflægten, ſom afgnaver Bias 
dene paa Træerne. Gall. Tique-puce. 

Loppetiting (en)-n. ſ. Et haldvinget 
Inſect af Cicadeflægten, ſom ſtinler Le⸗ 
gemet med en ſtumagtig Vadſte. Cicada 
ſpumaria. 

Loppeurt (en) n. ſ. See Lovpegræs. 

(norſt. 

Isl. Loppinn.) Froſſen om Hænderne, w | 

len. (Hallager) 


Lopper v.a.imperf£, loppede fup. loppet. 


Piller, tager Lopper af. At foppeen Hund. 
recip, Lopper fig »: føger Lopper af fine 
Klader eller fit Legeme. Bruges og figner | 
lig i gemeen Tale: At loppe En d: træffe 
Han blev ganſte artig loppet. 
Je. afbarker. Ar loppe Ens Skind. 
[Hedder og 
Pretnedage. Viſſe Helligdage om Aa⸗ 
ret, da ingen arbeider uden for Huſet. F. 
Er. Mariæ Magdalens, Paevinkeldag og fl. 
(Hallager.) 

Paa Danf 
Gisgeſpht, er den Skum, ſom Inſectet Logs 
petiting udgyder, for at ſtiule fig. 


Lo⸗Purke (en) n. ſ. Sivgræs, Bag. Kal⸗ 


des ſaa, fordi den ved Roden har ſtride Bla⸗ 
de, ſom Borſter, og er derfor dvdanſtelig at 
afmeie (Stroms Sondm. 1 &. p. 99.) 

Et Slags ſmaa Pramme, 





Los Em LE 197 


ſom bruges allene indvendig i Hadne, at Conchplie Belemnites, ſom ed Rivniug 
fore Folk fra og til Skibs. (Lovenorn) udbreder en urinagtig Lugt, hvoraf Nav⸗ 
Cort (en) n.f. pl. Lorte. (Svec, Lort, bes | net Lyncurium og Lodfteen. 


Losſtind (er) n. ſ. Skindet af en Los. 
Lod, Partikel i Seomandsſoroget/ beſlægtet 
med Løs. Commando⸗Ord, naar et Toug 
ſtal loſes i en Haſt. Kaſt Log! At giore 
Skibet los. 
Losbonnt (en) nm. ſ. (norſt Plante). Svart 
ſopp. Agaricus ſeparatus. Viborg. 
Losner v. See Losner. 


ſlægtet med Lat, barb. Lurdus, Ital. lordo, 

ſordidus.) 

1. Egentlig Excrementer af Menneſter og 
Dyr. Menneſtelort, Heſtelort, Spi 
nelort. 

2. J Norge Smuds, Snavé, Giodning. J 
denne Betydning bruges det nu ikke mere 
i Danmark, men vel fordum, hoilket kan 
ſees af Ordſproget: Den bedſte Lort 
paa Ageren ſidder under Bondens Skoo: 
Husbondens Tilſyn bringer ham den 
bedſte Fordeel. 

Sortand (en) n. ſ. Krifand., En liden Soom⸗ 

mefugl af Andeflægten, ſom ſadvanlig kal⸗ 

des Anas Crecca. (Top. Journ. f. N. 20 9. 

p. 139.) 

Lorter v. a. Givr ſtiden, beſudler. 

Lortuttet (en) n.ſ. Smudfig, ſnavſet Pers 

ſon. (Hallager) 

Lortvælen (en) n. ſ. fæm, Lortevelle 

(norſt). En fmudfig og ffidenfærdig Pers 

ſon. (Hallager) 

Los eller Loff (en) n. £. (Germ. lucks, Sv. 

lo, Græc, Avy£. As. fox, Al. luchs, lynx.) 

I. Et nordiſt Roddyr af Katteflægten. (Fe- 

— lis lynx). 

2. J Aſtronomien: en Stierneſamling paa | 
den nordlige Himmel, Deraf: | 

Bosfoder (er) n.f. Huden, Skindet af 

en Los, ſom bruges tif Foder under Peltſe. 

Losodie (er) n. ſ. 

1. Loſſens Dine. 

2. Figurlig: ffarpt Syn. Han har Los⸗ 
oine. Han maa have Losoine, ſom 
fan kiende en Jomfrue. (Peder Spvs 
Ordſprog.) i 

Losoiet adj. Som ſeer ſtarpt. 

Loſſaphir (en) n ſ. 

1. Sapphiren med brogede Pletter. 

2. Den giennemſigtige Obſidian fra Si- Loſſer (en) n. f. En Arbeidskarl ved Skibe, 
berien. | fom bruges til at loſſe. 

Losſteen (en) n.f. En uddsd forſtenet Loſſeſted (et) m. ſ. Et vig Sted i en favn, 















ning at tage Laſten eller Ladningen ud af et 
Skib. 
Loſſedag (en) n. ſ. (af v. Loſſer og Dag). 


og Uveir, faa der fan magelig loſſes. 
Loſſen (en) n. ſ. Det ſamme ſom Losning. 
Loſſepenge n. ſ. col. (af v. Loſſer og Penge). 
Betaling, ſom gives for Losning. 
Loſſeplads (en) n. ſ. (af v. Loſſer og Plads). 
Den Havn eller Sted, Hvor man udtager 
Ladningen. 


(Germ. Lo/én, ſ. loſſen, löſchen, exo- 
nerare.) 

1. Egentlig: tager Ladningen, Varerne ub 

af et Skib. J Morgen flal vi loſſe. 

Vi har ei begyndt endnu at loſſe. 

2. Figurlig og i Almuens Tale figes det om 
et beſovet Quindfolk, naar hun er dragen 
audenſteds hen, for af giøre Barſel. Hun 
er henne at loſſe. It. om dem, ſom 
ere paa Naturens Vegne. 

g. Med Smaaord: 

Loſſer af V. a. 

a. Gisr Ende paa at loſſe. Fik loſſet af 
i Dag? 

b. Det ſamme ſom afloſſer No. 1. 

Loſſer ud v. a. Det ſamme ſom loſſer 
af b. 


Losning (en) n. ſ. (af v. Loſſer). Der Gier⸗ 


Kaldes de Sognedage, ſom ere frie for Regn 


Loſſer v. act. imperf£. loſſede, fup. loſſet. 


798 Lot 


fom ce indrettet ell bequemt at rkunne loſſe 
Bed ; Loſſeplads. 
Loſſetot (en) n. ſ. Kaldes det fede Stykke 
.— gan Svwinebug. (Moth) 
Loſtikke eller Loſtilke Cen) n. ſ. 

Det famme. fom Lobſtitk. 

Kotang (em) m. ſ. Norſt Raun paa en Tang: 
art, der ogſaa kaldes Lavtang. (Gunnerus) 

Lots, Lotfer, Lotsning 2. See Lods, 
Lodſer, Lodsning ꝛc. 

Lottebrog Cen) n. ſ. obſ. (af v. Lotter og 

Brog)]. Kaldes En, ſom ikke fan komme af 
Sted. (Math) 

Lotter v. n. imperf. lottede fup. lottet. 
VGEsl. Lötra). Gager dorſt, ſagte og kry⸗ 
bende frem. (Math) 

Lotter Cen) n. ſ. (af v. Lotter). En Noler, 
æt langſomt, dorſt og dovent Menneſte. 

(GRoſtgaard) 

Lotteri (et) n. ſ. (Gall. loterie, Ital. lotto). 

1. Et Slags Spil, beſtaaende af viffe Lod⸗ 

der, hvori Vinding og Tab beroer paa 
de udtrukne Tal. Det har forſtiellige 
Arter, hos og Tallotteri og Claſſelotteri. 
Det er hans Ulykke, af fan ſpiller i 
Lotteriet. | 
2. Figurlig bruges det om alt, hvad der er 
uſikkert, og beroer paa et Slumpetraæf. 
Krigen er et Lotteri, hvori der fpilleg om 
Liv og Dod. Deraf: 
Lotteribog Cen) n. ſ. Bog, ſom inde: 
holder Regler for Lotteriſpil. 
Vottericollector (en) n.f. En fom ud: 
ſteder Lotteriſedler mod Penges Erlæg⸗ 
gelſe, og fædvanligen udbetaler den der: 
paa faldende Gevinſt. 


Lottericollection (en) n. ſ. 

1. Den Beſtilling at være Collector. 

2. Indbegrebet af de til een Collector be⸗ 
troede Lodder. 
rer Deres Seddel? 

Lotteri:Ynfpector (en) n. ſ. LOvfons' 

mand ved et Lotteri. 


Plante. 


Lotterilykke Cen) n. ſ. Lykke i Locteriet. | 1. 


It. figurlig: Slumpelpkke. 


Til hvis Eolteetlon fe) . 


” Lov 
Lotteriſeddel Cen) n. ſ. Seddel, hoor⸗ 
paa de udvalgte Tal ere ſtrevne. 
Lotteriſpil (et) n.ſ. Spil i er offentligt 
Lotteri. It. et Slags Commersſpil, ſom 
er efterlignet Lotteriſpil. 
Lotteritrakning (en) niſ. Nummernes 
offentlige Udtræekning i Lotteriet. 
Lottetſkin (et) n. ſ. (norſt). Nordlyſet, et 
Skin i Luften mod Norden. (K. V. S. Skr. 
I D. p. 317.) 
Cotur (en) n. f. Planten Anthyllis vulie- 
raria Linn, Flor. Dan, T, 988. 
Loug eller Lou (en) n: f. Det famme ſon 
Løv (en) n. f. Deraf: 
Lougſkar (er) n. ſ. Et ſtort Bryggekar, 
hvori Louen flaaeg paa Maltet. (Moth) 
Louger verb. neut. (Isl. louga). Bader. 
Bruges meſt reciproce: Louge fig. (Morſt) 
Louslont adj. (Isl. fauslynder, inconftans, 
levis. Af laus føg og Lund, Gempt, bru⸗ 
ges i Tellemarken). Losagtig. 


Louve eller Lave Cen) n. ſ. (norſt) En Art 


Fife af Lareflægten, ſom ogſaa kaldes Sük— 
flid. Salmo Silus. Mill, Prod. Zool. Dan, 

Louver verb. aft. (norſt). Samler 209. 
(Hallager) 

Louvring (en) n. ſ. Kaldes i Bergen es 
ſtor ſolvforgyldt Ring, ſom Bonderkonerne 
bære paa Fingeren. (Hallager) 

Lov (en) n. ſ. pl. Cove (Svec. Lag, Is 

"Laug, plur. Låg. Lex, a leggia, ponere, 

ftatuere). J ældre Skrifter Logh. Gud 

Befaling, Regel at rette fig efter, ſom den 

overſte Magt foreſtriver Underſoatter; For" 

ordning. Lov og Ret. Naturens Loov. 

Det er befaler i Loven. Lov er derfor 

lagt, at den ſtal holdes. (P. Syvs Ordſo.) 

Til at adffille ſaavel de ſerdeles Beſtemmel 

fer for enkelte Perſoner, ſom for viſſe For 
brydelſer, betegnes defte med Sammeufet 
ning af et characteriſtiſt Ord, ſom fætte 
foran, f. Er. Kongelov, CEriminallot, 
Statslov, Landslov ꝛc. 

En nadvendig Regel, beſtemt Forſkrift & 

rette ſig efter. Naturens Lov, Tyngden 





mm asken 


Lov 


Lov ” 90 


Lov, de Kepplerſte Loppe, Din Biltie ev | d. J det ſtrange lutherftd.Lærefpæms den 


min Lov. 

2. Dvvighedens Bud; være fig enkelte eller ſam⸗ 

lede. Loven om Stavnsbaandets Losning. 

Loven om Trykkefriheden o. ſ. v. Chriſtian 

den Femtes LOD er oplyſt og modificeret 

ved mange nyere Love. Den mofaiffe Lov. 

Danſte Lov. Norſle Lov. 

2. Vedtægter og Beftemmelfer, ſom enkelte Sel: 

ſtaber i Staten have forenet fig om at er⸗ 

kiende. Videnſtabernes Selftabs Love. 

Klublove. 

4. J Sardeleshed (hos Juriſterne). 

a, Net, Rettighed til; ok botæ thær foræ 
thær logh war, Ny Siell. £. IV, 25. 
tha hauær han thær wæl logh til, ibid. 
IV. 6; mæth logh, med rette, fovligen, 
«forutæn thæs at the warthæ mæth 
logh updömd.“ (Gl. Siell. 2. IL 34.) 

b. Alle i Lovene beſtemte Beviismaader, 
ængær logh a han (flætföring) foræ 
fik at fe ok di annær at fæliæ, Ny 
Siell. 2. I. 39; ſaaledes bruges det 
om Yernbyrd, Staan. 2. IIL 16.V. 5; 
dog ifær om Beviis ved Eed, aflagt af 
Parten tilligemed hang Medeedsmend 
(confacramentales), fee Skaan. 2.1. 132. 
Gl. Siel. 2. III. 13. Ny Siel. g. II. 
25; ogſaa bruges det ont Nævningers 
eedelige Kiendelſer, ſ. Gl. Sie, g, II. 28. 
N. S. £. VI. 9. J. t, II. 40. 

5. Hos Theologerne. 

a. De ti Bud, ſom Gud ved Moſes gav Jo⸗ 
derne paa Sinai. Den forſte Part af 
Luthers Catechismus handler om Loven. 

| b. Hele den moåfaiffe Lovgivning; it. de fem 

WMoſeboger, Hvori denn indeholdes. 
Ven er given ved Moſes.“ Joh. 1, 17. 
„Loven og Propheterne lærte indtil Jos 
hannes.“ Luc. 16, 16. 

e. Den hele moſaiſte Huusholdning, det 
gamle Teſtamentes Tider, modſat den 
chriſtelige Huusholdning, der kaldes Evan⸗ 


gelium. „J ere ikke under Loven, men 


under Naaden.“ Rom. 6, 14. 


„Lo⸗ 


fange. 


Deel af Bibelen, ſom indftiærper. Plig⸗ 
terne og foreholder. Straffene, modſat 
Evangelium, hvorved da forſtaaes Kors 

ſoningsleren og de dertil knyttede For⸗ 
jettelſer. Den Praſt pradiker altid 
Loven, d. e. folder gierne Straffepræs 
dikener. 


6. Ordſprogsviis figer man: Nod bryder alle 
… Love. Loven a: Resten giver os alle nok. 


Gamle Love og nye Spifer er bedt. Hold 
over den LOV, du ſels far giort, faa gaaer 
du megen Fortræd af Veien. Han læfer 
Loven, fom Fanden læfer Bibelen. Loven 
er fordi (derfor) lagt, at Budord fulde hol⸗ 
des. Med Lov ſtal man Land bygge. Var 
ei LOV i Lande, da tog hver ſom Gan kunde 
LOV er Rettens Stud (Stod o: 
Hielp) og Krogens (Kroglodes) Forbud. 
Saa ganger Lov, ſom hun haver Tov 3: 
den, der har de fleſte Velyndere, anſees og 
at have den bedſte Sag. (Moth) Nu ligger 
LOD i Spyds Ende, Hedder og: Retten ſid⸗ 
der i Spydſtagen >: Magten gielder for Los 
ven. Han har vel læft Kong Waldemars 
LOV d: er belsben t de gamle Love. Loven 


er fom Spindelvæv; de flore Fluer bryde 


igiennem, de (maa blive fængende. Deraf: 

Lovalder (en) n. ſ. See Lavalder n. ſ. 

Lovanke (en) n. ſ. Lovlig Anke, Klage, 
Karemaal til Thinge. 

Lovbefalet ad, Som er foreſkrevet, 
befalet ved en Lob. Paa lovbefalet 
Maade. 


Lovbeſtemmelſe (en) n. ſ. Afgiørelfe, 


Saftfættelfe af noget ved en Lov. Extra⸗ 
ſtatten er ophævet ved en nyere Lovbe⸗ 
ſtemmelſe. 

Covbeftemt adj. (af Lov, lex og beſtem⸗ 
mer). Faſtſat, beſtemt ved en 200. 
Lovbog (en) n. ſ. pl. Lovbøger. En 
Samling af Love, fom ere gieldende i en 
Stat, Danmarks Lovbog er Chriſtian 

den 5tes Lov. 


"ne 
am re -— ER 


200 


Lov 
Eovbboden adj. part. 
af Riget. (Moth) 
Lobbryder (en) n. ſ. Den ſom handlerl 
imod Loven; en Overtræder af Loven. 

(Moth). 

Lovbud (et) n. ſ. Det ſom er befalet 

ved en Lob; Beftemmelfe i Loven. 

Lovbunden adj, part. 

1. Gom er forpligtet til eller ved Loven. 
Underſaatternes fopbundne Villie, &r 9 
hed. 

2. Ovberbediiſt ved Lod og Ret. 

Lovbydelfe (en) n. ſ. 

1. Den Handling, hvorved en Selveler: 
Conde bekiendtgior for fineFgrænder, at 
Gan agter at fælge fin Gaard. D. £. 
5 —3— I. 

8. Den Handling, hvorved Odelsgodſets 
Beſidder til Thinge, efter foregdaende 
Stevning, ſom gientages ved Udraab 
ved Kirken eller paa Heſtegaarden, ef: 
fer N. £, 5—3—1. befiendtgisr, at 
han vil fælge fin Odelsjord, og tilbyder 
de Odelsbaarne ſamme. (Norregaards 
Tingenes Net 6. 431.) 

Lovbyder verb- aft. 

—* Offentlig bekiendtgiosr. 

2." Offentlig tilbyder eller opraaber til Salg. 

See Lagbyder. 


Som er fordiiſt | 


Lovdeler verb. at. Korfølger, anlægger 


Sag mod Rogen, actionerer. 
£ovbdeelt adj. part, (af Lovdeler). 
I. Gom er lovlig forfulgt til Thinge. 
„Loodeelt eder Lagdeelt er det, ſom 
faa lovlig deelt og forfulgt er, at det ei 


fan ſpildes, men er ſaaledes giort og | 


drefven, ſom Loven t alle Maader ude 
kræver.“ (Oſterſens Glosſ. jur. p. 530) 

2. Som er fældet (dømt) paa fin Ære; 

fovfældet. (Moth) 

Lovfald eller Lovfældet (en) n. ſ. Den, 
Gvem Dom er overgaaet; i det gamle 
Sprog egentlig den, fom er fældet ved 
Eed (Lov). D. 2. 1—9—12. Ipdſte Lov 
2 C. 70. | 


Lov 


Lovfæltdelig]| adj. Som er ſtoldig at 

Lovfældig | fovfældes. 

Loofaldelſe (en) n. ſ. Den Gierning at 
lovfælde. 

Lovfalder v. a. imperf. lovfaldede, 
fup, lovfeldet. Fordommer ved Lov 
og Ret, dømmer fra Ære. 

Lovfældning (en) n.f. Det ſamme fom 
Lovfældelfe. 

Lovfærdig adj. Trofaft, paalidelig, gob. 
toofærbige Vidnesbyrd. (testes locu- 

etes). 


Lovfæftelfe (en) n. ſ. (af Lovfæfter), 


Beflag, Arreſt. Iſar et Slags Forbud, 
Fredlpsning. (Nørregaards Criminal⸗ 


XKet $. 1334. it. R. £. 1—4—7.) 


Lovfaſter v. a. imper£, lovfeſtede ſup. 
lovfœſtet. Isl. lagfeſta). Gior For 
bud paa, forbyder. „Nagter Bortfäeſie⸗ 
ren Bygſelmanden Beſiddelſen af den 
Jord, ſom fan haver leiet ham, da mas 
denne [ovfæfte, eller gisre Forbud paa 


Jorden 3c. (Norregaards Tingenes midd. 


Net 8. 852. it. R.L. 1—4—7.) 
Lovfaft adj. Egentl. eedsfaſt, eedsdyge 
tig, ærlig, uberygtet. Sandemænd Kul 
" være 8 lovfaſte og boſatte Dannemen 
ꝛc. D. £. 1 - 16 — 1. It. lovlig, vedber⸗ 
lig efter Loven. Han fremlagte lopfaſte 
Vidnesbyrd, af det altſammen var ne 
svaret i Kirken. ( V. S. Str. 5 D. p. 


—* (en) n.ſ. obſ. Lovgiver (Moth) 
J Kong Valdemar Lovforers Tid. (Bid 
Selſt. Skr. 2 Deel, S. 302). 

Lovforbedrer (en) n. ſ. En, fom rette 
og forbedrer en Lov. Kong Magnud me 
Tilnavn Lovforbedrer. 

Lovforbedring (en) n. ſ. Den Gierniny 
at forbedre en Lov. 

Lovformelig eller Lobformig adj. Over 
eensſtemmende med Lov og Net, indrettet 
efterden Form, Loven foreffriver. Low 
formelig Adfærd. Et fovformeligt 
Teſtament, Document. 


— — 





Syv 


- Lovformeligen eller lovyformigen adv. 

Paa lobformelig Maade. 

Lovformelighed (en) n. f. 
ſtemmelſe med Lov og Ret, iſar i Hen⸗ 

ſeende til Formaliteterne. 

Lovfortolker (en) n.f. En ſom udlæg 

— ger og forklarer Loven. | 

" Covfortolfning (en) n. ſ. Lovens For: 
klaring og Udlæggelfe. 

Looforvunden adj. part. obf. Som er 
fældet ved Eed (Lov) ifær paa fin Xre. 

Lovfuld ad. Som gisr Loven folder, 
lodlig, tilſtrakkelig. Lodfulde Vaaben 
og Varge. (arma decretoria, Dict. 
Herlov). Deraf: 


Lovfuldt n. ſ. obſ. Lovens Foldeſtgis⸗ 
relfe med Boder og Sagfald; den Gier⸗ 
ning at gisre Loven fylde, faavide no⸗ 
gen haver brudt og er tildomt at Søde el⸗ 
ler udgive. (Ofterfens Gloſſ. jur. p. 
530). Han har giort Covfuldt a: ops 
fylde Loven. | 


Overeens⸗ | 


Lovgild adj. obſ. (af Lov, Lex og Gild). 
Lovfaſt. Som ei har forſeet ſig imod 


Loven og derfor'er fri for dens Straf. 
Det Modſatte er: Ugild o: Erelss eller 
Lovfunden.) Retſtaffen, ulaftelig. (Moth) 
Lovgivelfe (en) n. ſ. Den Gierning at 
give tove, | 
Lovgiver (en) n. ſ. Den Perron, ſom 
Sar Magt til at give Love for Land og 
Underſaatter. | 
Lovgivning (en) n. ſ. 
I. Det ſamme ſom Lovgivelfe. 
23. Indbegrebet af de i gt Land gieldende 
Love. | | 
3. Ogſaa en enkelt Lov. 
af 5te Januar 1813. 
Lovgyldig adj. Som gielder, ſtaaer 
ved Magt efter Lovens Fordringer. Et 
lovgyldigt Beviis, Vidne. 
£Lovgyldighed (en) n. ſ. Den Beftafs 
fenhed ved noget, at det er fovgyldigt. 
Lovhavd (em) n.f. See LoughævDd. 


Lovgivningen 


Ce 


Lov 201 
Lovhoringer pl. n. ſ. Kalbdtes fordum 
tvende dvederhæftige Mænd, ſom af Her⸗ 


redsfogden udnævntes paa Thinge, naar 
nogen ſtulde give Lov, for at paaſee, af 


… alt gif rigtigt til ved Edens Aflæggelſe. 


(C3. Cold. Nec. Art. 20 og Oſterſens 
Glosſ. S. 531). 
Covfion adj. obſ. (Isl. føgkæm, juris 
peritus), fom er vel forfaren i Lov og 
Net. Jr. Skriftklog.  Lovlærd. Gert. 
Poſt. Fol. 99). 
Lovkrog (en) n. ſ. (Isl. /agakråkar). 
Vrang Fortolkning af Loven. Lovtræbs 
keri. At bruge Kovkroge. (Moth & 
Dict. Herl.) Nu bruges heller Kroglov. 
Lovkundſtab (en) n. ſ. Bekiendtſtab 
med Lovgivningen. Hans Lovkundſtab 
var meget indffræntet. ' 


Lovkyndig adj. Gom neie kiender Loden, 


er del forfaren i Lov og Net; lovkisn. 

Lovkyndigen adv. Paa lovkyndig Maade. 

Lovfyndighed: (em) 1. | 

1. Forfarenhed i Lov og Ret. Den Egen⸗ 

ſtkab at beſidde Lobdkundſtab. 

3. (obfective). Retsvidenſtaben. Den danſte 

Lovkyndighed. | 

Lovlæerd adj. Den fom far grundig og 
omfattende Kundſtab om £ov og Ret. 
(Rye Saml. af Bid. S. S. 4 B. p. 170.) 

Lovlig adj. 

I. Lovmasſig, retmæsfig, fom er efter Loven. 
Ut bevife fin lovlige Ret til noget; 
Lovlig Adfærd. At gane lovlig frem. 

2. Bersmmelig. See under 2ov, laus. 

Lovligen adv. (af lovlig). Paa lovlig 
Maade. : | 

Lovliggior verb. act. lovliggiorde fup. 
lovliggiort. Beviſer Rigtigheden og 
Lodligheden af noget for Retten; legiti⸗ 
merer. At lovliggiore fin Fuldmagt 2: 
beviſe dens RNigtighed. 

Lovliggiorelſe (en) n. f. Den Gierning 
at lovliggisre. Legitimation. 


Lovlighed (en) n.f. Den Beſtaffenhed 


202. RER i 
ved moget, at det er lodligt Retmes⸗ 
ſighed. | 
Loblos adj. 


1. Gom ei er bunden til Loven, ſom ingen | 


Lov agter, ſom er udenfor Loven. exlex. 
Looloſe Tider. 
3. (IF gamle Love). Dén; form ikke behøver 
ved Eed (Lov) af fralægge fig en Be⸗ 
ſtyldning; Ipdſte £. I. 44. Derfor i 
Almindelighed det ſamme ſom fri for 


Tiltale, ſageslss: „Den ſom figtes for | 


nogen Meeneedsſag, ſtal Fogden finde 
loplos hiem igien. Cz. Cold. Rec. 
Art. 20. 

Lovlyſer v. a. Kundgisr efter Loden. 

Loomaal (et) n. ſ. EOsl. Ægmål, lex, 

præfcriptum legis). 

z. Lov. Nu ufædvanligt I denne Betyd⸗ 
ning, hoilkan dog findes endnu hos Pe⸗ 
der Syv. 


maal med nogen. (Ved. Kr. p. 246.) 
3. Retterhold. En Sags Forfolgning ved 
Domſtolen (Procedure). Uden Lov⸗ 
maal og Dom. Forhore alle Lopmaal, 
Tiltale og Gienſvar. (Bed. Kr. p. 199). 


Derſom den, der ſoges og tiltales, vil 


ſtrax giorligen rette for fig, da bør Dom: 
meren over hannem ingen £opmaal 
at tilſtede. D. £. 1—5— 171. 

4. Den Straf, fom nogen bliver demt i 

—— for Retten. (Moth). . 

5. Sted, Hvor Rettergang foldes, Dom: 

ſtol, Thingſted. 

Lovmæle (er) n. ſ. Det ſamme ſom Lob⸗ 
maal No. 8. (loghmal og loghmælæ. 

NMpy Siell. £ov. VI. 9.) 

Lovmaler (en)n.f. En Procurator, ſom 
ſtaaer for Retten, forſparer en Sag; en 
Sagfører, (Moth) 

Lovmasſig adj. Det ſom fremmer overs 
eens med Lovens Vorſtrift. 

Lovmæsfighed (en) n. ſ. Retmesſighed, 
Lovlighed. 


Lovning (en) n. ſ. obſol. (af v. over), 


Loviig Tiltale til anden. At dele Lovy⸗ 


Bov: 
Den Seruins at lode, tiiſtge noget. M 
have Lovning (Lefte) paa noget. Deraf: 
Lopningsmand (en) n.f£. Eu Borgen, 
en fom gaaer i Lofte for en anden, For⸗ 
loftningsmand. 

Lovoſcet adj. obſ. Det ſamme ſom · for⸗ 
ſogt. (Oſterſens Glosſ. jur. p. 532.) 
Looſtikket adj. Som er indrettet efter 
Loven, er i den Gorm ſom Loven befaler. 
Lovlig, lovformig, retsbrugelig. Et 

lopſtikket Vidne. 


Looſoger verb. aft. imperf. lovſogte, 


fup. looſogt. Stedner til Thinge, ans 
lægger Sag imod: Deraf: 
Lovſogt adj. pars 
I. (Om Perſoner). Som Dom er gher⸗ 
gangen, enten for Gield eller i andre 
Maader fældet for ærlig Sag, Han. figes 
lovſogt, indtil han retter. for fig. 
s. (Om Fa). Gom haver Uvane, og ders 
for til Thinge og Sogneſtedne Flaget; 
aflpſt og fordeelt, faa det iffe maa gaat 
frit i Marken, hvor det vil, ſom Gaard 
brydere, hvilfe ere Ørne, Sviin og 
Gieddebukker, og faadan ſtadelig Qvæg. 
Yydffe Lov £,-3. cap. 60. Desligeſte 
ogſaa de Heſte og Queg, fam. vorde fø 
bede, De maa i lige Maade. aflyſes og. 
forlægges til. Thinge, og ſiden jages i 
Dond og Blode, og dræbes uden viide. 
(Ofterfens Glosf. jur, p. 532.) 
Lovſted (et) n. ſ. Et Sted i Loven, en 
Paragraph, Artikel i Loven. Uden af 
kunne anføre et eneſte Lovſted. fan 
anførte mange Lovfteder, for af bevdifſe 
fin Paaſtand. | 


Lovftræffer (en) n. ſ. See Lovsrætfer. 


Lovſtridig adj. Som er imod Loves; 
ubillig, uretfærdig. 

Lovſtridighed (en) n. ſ. Uret, Ubidig 
hed, Fornærmelſe, ſom far den Beſtaf⸗ 
fenhed, at det. er imod Loven. Ure 
mæsfighed.. 

Lovſtud (en) n. ſ. Tingſiud, en flet, uret 


— 


! 


Lov (en og. et) n. ſ. mangler pl. (Isl. lof, | 


Lov 


færdig Sagforer. Roth). 
Deel. p. 174. 

Lovſtykke (et) n. ſ. Et Stykke eller Deel 
af en Lod· ( V. S. Skr. n. G. 23 D. p. 
:433—38. T. Rothe.) 

Lovtagen adj. Vedtagen ſom en Lod. 
„Hvilken (Kirkeordinantſen) er lobtagen 
af alt Rigens Raad." (8. S. Sr. 5 
D. p. 257.) 

Lobtable (en) un. 4. En Lable, hvorpaa 
en Lov er ſtrevet. 
tvende Tavler, hvorpaa de 10 Moſe Bud 


Oee. Mag. 3 


vare ſtrevne, og om de 12 Tavler, der ins I. 


deholdt Romernes gamle Leve. 


Lovtrælfer (én) a. ſ. En, ſom fordreier 


"Loven, ſom bruger Kroglove; en Chica⸗ 
eur. 

Sodtrækkeri (et): n. ſ. Chicane, For⸗ 
dreielſe af Lovens Mening. 

Lovværger verb. aa. Korfvarer fig bed 
Låvy eller Eed imod en Beffyldning, ſom 


man er tillagt. „Vil han da ikke [ovværge 


fg; daer Jan fyldig i Sagen.“ Mandh. 
B. c. 10.) 
Lovværn (et) n. ſ. Forſvar ved Loven. 


laus, As lofe, Al. lob, lop, Germ. lob.) 


Roes, Priis, Bersmmelſe. Han lagde 


megen LOD paa fin Konge. Gud ſtee evig 


oo og Ære. 


eller Laſt. (P. Syvs Ordſp.) 

Et Skudemaal, Rygte, Vidnesbyrd. At 

have et godt, onde Lov paa fig. At 
ſtryge det onde LOD af fig 2: fralægge fig 

det onde Rygte, ſom man har paa fig. 

Jeg fan ei andet, end give Gam der Lov 

2: Skudsmaal, Anbefaling. 


3. Tilladelſe, Forlov. (Isl. lof, permisfio, 


a lafa permittere.) Det har Du Lop. 


ti. Hvem far givet: Gam Lod dertil. 
At tage LOV af Kr egen Hætte 3: handle 


J Sardeleshed om de 


Han agter hverken Lov 





Lovoarbdig adj. 


— 


Eob 203 


Ordſprogẽtiis fjer man: Ofte fanger ſtor 
LOV liden Jre 3: ofre bliver der lagt ſtor 
Moes paa det, fom er liden Le værd. 
Man faner ofte GOD for lidt og Laft for 
halve mindre 3; ubetydelige Fortieneſter 
blive ofte oplsftede til Skyerne, ligeſom 
en ringe Brede anſeet, ſom om det vår 
en. ſtor Forbrydelfe. 

Deraf Gammenfætningerne: - 


Lovdrik (en) n. ſ. obſ. God fuldkom⸗ 


men Drit. (Moth) 

Lovoffer (et) n. f, Cr Offer hos Joderne 
til Takſigelſe for Guds BVelgterninger 

et Takoffer. 

Lovpriſer verb. a. Lovpriſte — Lodpriiſt. 
Frewmbringer Lov og Priis til Ens Xre, 
fonger Lovſange. Eovpriſe Gud. 

Lovpriisning (en) n. ſ. Den Gierning 
at lovpriſe. 

Lodſang (en) n. ſ. Seng ſom ſpuges 
til Ens Roes, iſar til det hoieſte Vaſene 
Priis og Ære. 


Lovſynger verb. 2. Lovſang — Lodſtun⸗ 


get. Songer til Xre og Lov, ifær for 
det hoieſte Veſen. Loopriſer. 
Lovtale Cen) n. ſ. En Cale til Ens Roes. 
At folde Lovtale over En. Facobig 
Lovtale over Abſalon. 
Lovtaler (en) n. ſ. En Perſon, ſom 
folder en Lovtale, Vanegprif. 


(P. Syv 2 D. p. 131.) 


Lov eller Cove (en) n f. obſ. (Svee. logẽ 


f. lofue, Isl, 16f1, vola, manus). 


I. Def Underſte af en flad Haand: den 


flade Haand inden i. Ondt er at plukke 
Haar af Lov. Ordſpr. d. e. hvor intet 


er, fan intet fades. Læg Ild paa Lov, 


og Lov paa Ild, da fries Haand og 
ikke Brand. (Moth) 

En Haandfuld, ſaa meget man kan tage 
inden i en Haand. En Lov Uid. (Moth) 


efter eget Tykke. Du faaer vel LOD at |. 3. Formen Cove bruges endnu i Forbin⸗ 

gigre def 3: Du maa gisre det, enten Du delfe med Tro. Paa ærlig Tro og Love, 

vil eller ei. Deraf Hiemlos, Urlov/ Borlon: d. e. ifølge mundtligt Tilſagn og give 
. e a i | . 


D | 


Roesdardig, priſelig. 





Lov | 
Haandſlag (dextra fidesque), Det er en 


. Band af Tro og LOVE. Han folder Love, 


ſom Hunden Faſte. Ordfp.3: Han bryder 


Bovefe (en) n. ſ. obſ, (af Lov vola). 
ulden Vante med Tommelfinger allene. 
(Mori. Beflægtet med det engelſte glove, 
Handſte.) 


Lover 


1. Den Gierning at tilſtige, Tove. 
Loven er ikke meget at ſtole paa. Loven 


ver ofte, hvad man ei fan holde. 
3. obſ. Tilſagn, iſar Borgen. 


| Lover verb, agt. Toer, fvætter. (See Lou⸗ 


voder 
1. 


det holder han. 


gen), at jeg ei ſtal komme der mere. At 


fer, berommer. 


vil iffe [ove ham for ſaadant? Enhver 
lover Sit. 
men ei begavet. (P. Syv p. 136.) 

3. Sætter Priis paa fine Varer, figer hvor 
dyrt man holder dem, taxerer. 


. (Isl, fofa, hyfa, As. lofjan, Al. lobon, 












fit Lofte. At bryde Love, holde Love. 
Coldings Kirkehiſtorie). Svenſt vove, 
fides punica. (Moth) 

En 


n Cen) n. ſ. (af v. Lover). 
fang 


ev ærlig, Holden er beſperlig 3: man lo⸗ 


Eller Gan 
fan ſtille hannem derfor noiagtig Lofven 
og Biffen til vige Tid at betale, (N. £. 
Kbalk. cap. 22.) 

obſ. Værdien, den Sælgende fætter paa 
fine Bare. 


ger). 
r verb, a&. imperf. lovede fup. lovet 
Isl. lofa, Svec, lofwe, ſpondere, pro- 
mittere). Jatter, forjætter, tilfiger, 
gior Løfte, giver Forſikkring om at ville 
gisre noget. Hvad en ærlig Mand lover, 
fan har lovet mig fin 
Datter til Ægte, At love noget med 
Haand og Mund. Jeg ſtal love baade 
Gud og Mand (hoit og dyre, ubrodeli⸗ 


[ove noget til Guds Tieneſte, til Kirker 
og Skoler. 


Germ. åen, C. B. —** Gall. louer, 
laudare, Svec. Zoftva id.) Rofer, pri⸗ 


Det kan jeg ikke andet 
end love hos ham. At love Gud. Hvem 


Fromhed bliver vel lovet, 


Hvor 


6. Med Smaaord: 
Lover bort. 
a. Giver Løfte om at lade noget komme et 


Lov 


heit lover du det? or Hvor hoi Priis hol⸗ 
der du det i? 


. (Isl, lofa, permittere, finere; As, hy- 
" fan, lyfjan, Angl. allow; Gall. ant, 


allouer, —8 lauben, erlauben, id,) 
Tillader, tilſteder. (IJ gamle Love) Fe 
ther man ar louet at hane I: fon man 
er tilladt at have. Iydſte Lov. 2. 2. Cap. 
35. Foruden af the ærræ fua gamlø 
ar Beſcop louer there fer at være I; til 
lader dem at leve ſarlige. (Ib. Lr. 
Cap. 832). 


. Dedfprog8viis ſiger man: Det ev let at 


(ove, men ondt at holde d: at giore Lof⸗ 


ter er en let Sag, at opfylde dem vans 


ſteligt. Det ſamme udtrykkes ogſaa: At 
love er arligt, at holde ed befværligt. 
Den der lover allermeeſt, Holder aller⸗ 
mindſt. Han [over rundt (meget) og 


holder tyndt (lidet). Mangen loder det 


i fin Nod, ſom han et fan Holde ved ſu 
Dod 3; Den der er i Betryk gise under 
tiden ſtorre Lufter, end det er Gam mu 
ligt at opfylde. Det ſom ræddeligen (af 
Frygt) loves, det holdes loſeligen. At 
love En baade det hvide og det forte, 
it, At love En Solen til (tilligemed) 
Maanen, it. Ar love Guldbierge ud, it. 
love Guld og gronne Skove. 
der ſom bemærte: at giore meget fore 
Løfter. At love fin Fader et Par nye 
Sko 3: at løbe eller gaae faft til. Enten 
en Tyv lover (roſer) mig eler en Hore 
laſter mig, det giver mig ligemeget 2 
Skarns Folks Roes og Dadel er ligegpl⸗ 
gyldig. Jeg lover alle Gaver (roſer), 
uden Kollehug. (Moth). Han ſtal fig feld 
(ove, ſom far onde Grander. 


ha ] 
U 


Sted hen. Han Har lovet øn Vogu bort 
til en Dyrehaugstour. 


b. recipr, giver Lofte om at vide begive 
fig et Sted hen, ifær for at bivaane 


— 
— 


Talemac⸗ 


Lov 


KE Det Selſtab. Reg har lodet mig bort 
til Sondag Aften. 


Lover for a: figer god for. gor ham ter 


jeg nok lobe. Det ſtal jeg love for (det 
indeſtaaer jeg for, det forſikkrer jeg paa), 
at det gif hoit til ved der Gilde. 

Lover ud ao: giver Lafte om at lade noget 
komme ud. Kapitalen er allerede lovet ud 
til næfte Termin. Bruges ifær recipr. 
Jeg Har lovet mig ud i Aften. 

Rover (en) n. f. obſol. 

1. En der gige en Anden et eofte, titſiger 
en Anden noget. 

2. Tjen fom rofer Alting. (Moth) 

3. Cautioniſt. 
Kr. 817. (Deraf Forlover). 


Covger eller Louger (en) n. ſ. obſ. (af Long 


aqva). 

1. Tvæt, Vaſtning. 

2. Det Vand, ſom falder fra heie Steder, 
ſom en Elv. (Moth) 

Sovlig. adj. (af Lod laus, permisfio). 

1. Prifelig, berommelig, ſom fortiener at 
roſes. Evig og lovlig Hukommelſe. 
(Ved. Kr. p. 112). Lovlig er denne 
ſtore Fromhed i den danſte Adel. Ib. p 
217. En god og lovlig Skik. 


2. Temmelig godt, hvad der fan gaae an. 


En lovlig Undſtyldning. Han kom hiem 
i lovlig Tid. Med hans Hilſen er det 
dog nu faa lovligt. Lovligt er ikke 
at laſte, om hvad fom vel kunde være 
bedre, men dog fan paffere. 
Lovligen adv. (af loblig). Temmeligen. Det 
varer lovligen lenge med fam. 
Lovne adj. obf. (Maaſtkee beflægtet med Lu⸗ 
ne). Bred. At giore fig lovne % blive 
bred. (Roth) 


Loot Cen) n. 1. obf. 


I. (af Longer v. a.) Cvæt, Vaſtning. (Moth) 


2. (Isl. A/aut ſangvis facrificialis). Offers 
dyrenes Blod. (Moth). Deraf: 


„Deres Lovere.“ Clauſ. norſte J 


Luc 205 
Lovotbolde (en) n. ſ. (Isl, hlautbolli). 
Et Kar til at optage Offerblodet. (Moth) 
Lopteene (en) n. ſ. (Isi, hlautteinn). 
En Koſt til at ſtryge Offerblodet paa Bøge 

gene med. (Moth) 
Lovter verb. aft. obſ. Toer, Gader, vaffer, 
Lu, Luv eller Cug (en) n. ſ. (Isl. 16, Sv. 
lugg). Det laadne paa Klæde eller Floiel, 
Noppe, Flokke, Fnug. At kradſe Lu paa 
Klæder. At borſte imod Luen 3: imod Strø 


get i Toiet. Deraf: 
Lubar adj. Tet, ſom Luen er ſlidt' af, 
ſom ingen Lu Gar. | 
Luflidt adj. Det famme. En luſlidt 


Kiole 3: gammel, forſlidt, afflide. . 

Lukradſe (en) n. ſ. En Kradſe at fætte 
kuen op med paa Klæde. | 

Lukradſer (en) n.f. Perſon, der opkrad⸗ 
fer Luen paa Klæde. - 

Luffurvet adj. fom er uden Lu, og ſeer 
ſturvet ud. (Moth) 

Lubar (Morſt). En Afart af Hunde med 
lange krollede Haar, der ellers kaldes Pude⸗ 
ler. (eanis aqvaticus). 

Lub (en) n. ſ. (norſt). En Art Fiſt af Kar⸗ 
peflægten, ſom og kaldes Sokok, Stribling. 
Cyprinus Ballerus. Mũll. Prod. .Zool, 
Dan. 

Lubbe Cen) n. ſ. obſ. (Isl. lubbi canis hir- 
ſutus Ang]. lubber homo ignavus). 

I. En feed Hund. (Moth) 

2. Dovent Thende. (Beflægtet med Slub⸗ 
bert). 

3. Et Slags fore Torſt, fom fanges under 
Norge, hvoraf 4 ellet 5 gior en Tonde. 
Deraf: 

Lubben adj. neutr. lubbet. Som er 
kiodfuld, vel feedt og laſtet. (Moth) 
Lublind (en) n. ſ. (norſt). Hedder og Rod⸗ 
bun; Giederams, Himmelgras, Giedſte, 
Giedføgræs ꝛc. Paa danſt: Dunurt. Epi- 
tobium auguſtifolium Linn. Fl, Dan, 

Tab, 289. 


Lovtballe (en) n. ſ. En Vandbaue. Lucerne (et) n, ſ. En Plante, fom er en for⸗ 


(Moth) 


trinlig Foderurt. Moduago Satira. Linn. 


206 Lud 


Lud eller Ludbe (en) D. ſ. vbſ. antiq. Liud 


etler Buder EIsl.ludur, ſ. ludr, tube, Svec, 
duder, contr. fur, id. adyda, ſonare. Nu 
bruges Luur). En Baſune, Trompet, Krum⸗ 


horn, ſom man tilforn blaſte ip enten til at 


ſammenkalde Folket, eller naar de (fulde an: 
falde i Striden. Ar blæfe i Lud. Deden 
bBleſer ei i Lud for fig 3: kommer uventet. 


(Bed. Spos Ordſ.) Fiortende Dag fcal | 
Livdhen giællæ. XV Tegn for vor Herres 


ftrænge Dom. Kl. 1509. 

Lud (et) n. ſ. obl. (udtales med fort U, fom 

Ludd). 

1. (Isl, ſutr. pronus). Et Buk med rov: 
pen, it. Helden, Dældning. Ac gaae paa 
Lud. Tonden ligger paa Lud. (Moth) 

2. Cnærbstdig Hilſen; en Reverents. (Moth) 

Lud (em) p. ſ. Sce Luud n. ſ. 

Ludder. See Luder. 

timmer. 

Lude (en) n. £. pl. Luder. 

x. Et Skuur til Vogne eller andet, for at 
Geffytte dem imod Regn. 

3. Et udbygt Tag paa Huſe til Forſtue eler 
Jadgang. Et Huus med en Lude. (Moth) 

3. Et muret Hul i Jorden, hvor man fam: 
ler Regnvand i, en Regnbuk. (Moth) 

4. En forborgen Gang over eller under For: 
den. (Moth) 

5. Et lovs Huus, en lille Hytte, (Moth) 

Luden (en) n. ſ. (af verb. Luder). Det, 
at wan ſatter Hovedet i Bryſtet; Halden 
for over med Hovedet. 

Buder verb. act. (af Buud, lixivium). 

ZX. Udtuder, giennemblsder i Lund. Lude 

Fiſt, Garn. 
a. Luder ud. 
a. Koger tilgaßus lglennem ſtark Luud, 
bløder ud i Lund, ſom Fiſt. 
b. Koger, bereder Sum af: 

Luder verb. neut. imperf. ludede fap. ludet. 
(Isl. ta, cåput demittere, As, 
Svec. luta.) 

1. Buffer forover med Kroppen og Hovedet; 


Et liderlige Fruens 


ſtikker Hovedet frem ſaaledes, at man | 


latan, Kudbring Cen) n. ſ. (Seflægter med Luder 


Sud -. 


dervbed bliver: rundrygget. Hau luder 

meget. At lude med Hobedet. 

2. Hanger ned, halder, hælder frem over ele 

ned at. Muren luder. Grenene lude. 
8. obſol. Viſer fin Xrbodighed ved at bukke 
Kroppen; gior en Reverents. (Moth) 
4. Ordſprogsviis ſiger man: Det er bedre at 
lude end at ſtode fig 2: man Kal ifte 
ſtampe imod Braaden. Den faaer at lude, 
ſom far lave Dore. (P. Spvs Ordſp.) » 
den Ringere maa vige, give tabt, gaae aj 
WVeien. 
5. Med Smaaord: 
Luder af v. n. 
ned for fg. 
Luder ned v.n. Halder ned ad, beie 
ned efter. (Moth). 

Luder (en) n. ſ. (Germ. & Svec. fed; 
efca, cadaver, Angl. føre, Gall. /eurrs, 
Belg. loore, leure, luder. Maaſtee af Germ. 
einladen, lud, at indbyde, lokke eller bø 
flægtet med Lotter⸗) 

1. obſol. Lokkemad for Dyr, Aadfel. 
2. En gemeen Hore, en Skisge, ſom ogfss 
kaldes en Lokkedue. Deraf: 
Luderqvind (en) n. ſ. Gemeen Lore. 
Luderplads (en) n. ſ. obfol, En Plade, heer 
Lokkemad udlægges for Vildtet. (Moih 

Ludhemming (en) n. ſ. obſ. (af Lud, et, 4 
Hemming). 

1. Et Spotord til dett, ſom gaaer ludenn 
eller krum. (Moth) 
2. En ældgammel Mand. (Moth) 

Ludhornet adj. (af Lud, et, og Gore). 
Siges om Qvæg, fom Gar nedhangerd 
Horn. (Moth) 

Ludhovedet ad). Som fænger foroder så 

Hobedet, ſtikker Hagen ned i Bryſtet. 

Ludring Cen) n. ſ. obfol, (af Lu, flecews). 
Uldtapper neden ved Tapeter eller paa feng 
.Klæder, fom hænge I SÉarnet. (Moth) 


Saaer kroget og ſeer 


Lotter). Et Skieldsord“ et undttigt Drot 
"Cu: ſom duer til ingen Ting. (Woth) % 
En Kryber. (P. Sy.) 





Me 
Ludſvend (eu) n. f) (af Lad, baecina og | 
x Svend). En ſom blaſer i Lud. Ruecinator. 
Lue (en) n. f. pl. Luer. (Isl, et Svee. /oga, 


Lueren adj. 


gf 207 
! ge bed Merukiea om. Dundedi åne;- gaaer 


op i Lue. Ilden luer OP igien. 
Rod -fons en Lae. 


flamma, a verb. loga, inflammare, Græc. Luefliffet adj. part, Som er let andrænde 


GAGE, ØÅoyos). En Flamme, et Blus, 
ſom Ilden giver fra fig, naar.den brænder 
ſterk. Huſet flaaer i lys Lue » brænder 
ftær i. Den klare Lue ſtod gam ud af Hal⸗ 

ſen, faa meget Gavde han drukket. Luen 
flader ud igiennem Vinduerne. Luen er ei 
.langt fra Røgen, Ordſp. Det ſamme ſom: 
der gaaer ei gierne Røg af en Brand, førend 
Der er Ild i den. Ild og Blaar ſammen 
gaaer let i Lite. 

Lue (en) n. ſ. (Svee. — apex, capitis 
tegmen, a /uf fingipitis crines, Isl, /yfa). 
En Hue. Hedder faa endnu i Norge og 
i mange danſte Provindſer. 

Bue. (en) n. ſ. Gee Lov, Love, vola 

manus. 

Éue (en) n. ſ. (uorſy. 

. Den Hylde, hvorpaa Qværnen ligger i 
Mollehuſet. 

2. Det ſamme form Luren. (Hallager) 

Lueforgyldt adj. Siges om hvad der er 
ſterkt forgoſdt, og giver en klar Glands 
fra ſig. Korſet paa vor Grue Taarn er 
lueforgyldt. 

Lueformig adj. Som har en Lues Skikkelſe, 
ſpids for oven og bred forneden; pyramidalſt. 

Luegab (er) n. ſ. Det Lufthul paa Toppen 
af ildſprudende Bierge, byoraf Ild og Uffe 
kaſtes ud, Crater. (Moth) 

Lueild Cen) n. ſ. Ild, ſom brænder i Flamme 
eler Blus, modſat Kulild. 

Luen (en) n. ſ. Den Gierning at lue. 

Luenem adj. Gom let fan tændes i Lue. 


Luer verb, neut. imperf. luede fup. luet. 


(Isl. loga, Svec. loga, ſ. Aga, HAammaæ- 
re; beflægtet: med Lat, lucere). 
1. Brænder iLue; flammer, bluſſer, ſtaaer 
i ?ene. Ilden luer ſtarkt. Lyſet luer. 
s. Figurlig: er meget heed, blusrod. Mit 
Anſigt luer, mine Kinder lug 


af Luen. 

Lueſvpeden adj. part, Det ſamme ſom fues 
ſlikket. 

Luf (Formodentlig Udtale af Luv imperativ 
af verb; luver). Er et Commando ⸗Ord 

til Soes til den, ſom ſiyrer effer faner til 

—Roers, for af tilkiendegide ham, at Gan veb 
Norets Dreining ſtal bringe Skibet!: til ag 
feile nærmere ved Vinden. 

Luffe (en) n. ſ. obſ. (Isl. gloſi, af Lod, en 
Haand). En Vante, hoori de fire Flugre 
udgiore et Stpkko, en Bælgvante. | 

Luffer verb. act. (født). Blander Uld. Os⸗ 
faa en ſtor Deel af Mandkisnnet luffer og 
kaärter.“ (Blichers Viums Prafſfiekald. p. 


178.) 
Lufs Cen) n. ſ. (norſt af kader v. n.) Per⸗ 
ſon ſom hanger med Hovedet eller ſom Haa⸗ 
ret hænger ned i Oinene. (Hallager). Deraf: 
Lufsoret adj. (norſt). Slukoret, ſom 
Ørene hænger paa (om Heſte). Id. 
Luft Cen) n. ſ. plur, mangler. del lopt, 
æther, aër, As. /yft, Al, Lupht, ſ. luſt, 
Svec. Luft, Belg. Losht ſ. Lucht, Germ, 


- Fab) 


. En let fammentryffelig og let udvidelig 
findende Materie, der ei forvandles til 

Draabeflydenhed ved nogen bekiendt Sam⸗ 
mentrykning eller Kuldegrad. Branbbar 
Luft, Kulſuur Luft. 

2.. Den atmosphariſte Luft, et af de Gam⸗ 
les fire Elementer. Der er Torden i 
Luften, Luften er tyndere paa Biergs 
hoiderne. En Rarp, fold Luft, Man 
fan ikke leve af Luften o: af Inter. 

g. Den frie Luft. At bevæge fig i Luften, 
være afvant fra Luften. Krudttaarnet 
ſprang i Luften. Det Proſect gik ; 
Luften ↄ gif overſtyr. En Fugli Haan . 
Den er bedre end ti i Luften ad: det mins 


⸗ 


. Den svre.Deel af Acmebpharen. 


Luftaaben adqjj. 


208: Luf 
| bre Gode, ſom er viſt, bor foretrætteg bet | 
Luf⸗ 


ſtorre Gode, ſom er uviſt. 


ten tegner til Regn. Skyerne i Luften. 


„Der ſaaes Ryttere udi Luften.“ 2 Mace. 


5, 2. Ut bygge Kaſteller i Luften d: 
udkaſte grundloſe Planer. 


. Aandedrat, eller den Luft, Menneſter og 


Dyr behove for at leve. Luften gik bore 
fra ham. Han fan ingen Luft fane. 
Deraf figurlig: At ffaffe En Luft 
2: at befrie fam, ſtaffe En, der paa en 
eller anden Maade er indfluttet, Hielp. 
Heraf ſammenſatte og afledte Ord: 
Aaben for Luften, faa 
at Binden fan blaſe ind. „Naar Kis⸗ 
det har lagt en Dag over i Saltet, op: 
"hænges det i luftaabne Huſe.“ Candts 
Farses Beſtr. p. 357:) 
Luftaare (en) n. f. En gammel, men 
upaſſende Benævnelfe paa 


1. Pulsaare i Almindelighed. (Arteria) 


. 2. Luftrøret. 


Luftagtig adj. 

1. Hvad der horer til Luften. De huftagtige 
Dele i Vandet. | 

2. Luftig. Et luftagtigt Sted, Hvor man 
fan aande frit. obſol. (Moth) 

kuftavl (en) n.ſ. Ale det, ſom ſamles i 

. Luften af Qvalmer fra Jorden eller Has 


bet, og foraarfager et Syn af Ild eller 
Vand, hoilke deles i lueagtige, ſom Lynild, 
Luften (en) n, £ Den Gierning at lufte, 


Stierneffud, Lygtemænd, Vettelys ꝛc., 


og vandagtige ſom Riimfroſt, Snee, Has | 


gel 0. f. v. (Moth) 


Luftballon (en) n. ſ. See Luftmaſtine. 
" Luftbeboer (en) n. ſ. Dyr, ſom fever 


i Luften. 

Luftbegivenhed (en) n. ſ. Meteor. Alt 
hvad der gaaer for fig i Luftkredſen, faa: 
ſom Lynild, Storm 2c. Nyie Saml. af 


Vid. Selſt. SÉr. 4 &. p. 457. (Bugge) | 


Luftberegning (en) n. ſ. En grundlos 
Beregning, kaldes og Regning i Loften 
eller Regning uden Bert. 


Luf 


Luftblære (en) n. c. 
1. Blaren i Fiſten, ved heis Help den fryder 

op eller ned i Vandet, Sdammetlære. 
2. Bobler af Luft, f. Er. i Vand, Brøns 


deviin, et Barometer 0. f. &… Rye 
Saml. af Vid. Selſt. Str. 5 3.9. 327. 


(Bugge). 

Luftboble (en) n. £. 

1. Det fanme ſom Lufiblære Ro. 2. Bugge. 

2. Den Luftdeel i et Landmaaler⸗Water⸗ 

pas, ſom ved Maalebordets horizontale 
Stilling maa diſe fig midt paa Glasrs⸗ 
rets overſte eller oppendte Side, ſom en 
Boble. „Saalange indtil Luftboblen 
faner ved fine Merker.“ (Bugges mu 
them. Forelægn. 1 D. &. 388.) 

Luftblanding (en) n. ſ. Vorſtiellig Art 
af Luft, Temperatur. 

Luftbrond Cen) n.f, Herons Brønd; es 
Indretning, hvorved kuftens Tryk driver 
Vandet i Veiret. 

Luftdon (et) n. ſ. Dumme Knald, form 
undertiden høres i Luften. Kaldes og 
Veirdon. (Top. Journ. f. Norge 29 9. 
pag. 40.) 

Luftcaſtel (et) n. ſ. Caftel iLuften, Hier⸗ 
neſpind, blot Indbildning. 

Luftceaſteller »: gisre daarlige Planer. 

Luftdrag (et) n. ſ. obſ. Det ſamme fon 
Luftavl. (Moth) 

Luftegn (en) n. ſ. Himmelegn, Him 
melftræfning, Clima. 


Viften. Bruges meeſt i Sammenfætninger, 
fom Udluften a: en Tings Nensning ve 
fri Lufe, Giennemluften 2. 


Lufter verb. act. et neutr, imperf. luftede 


ſup. luftet. 


I. V. a. Skaffer friſt Luft, giennemtrænge 


med friſt Luft. At lufte et Varelſe, et 

Kammer. At lufte Sad, nemlig ved 
Kaſtning. At lufte for en Syg. At lufte 

for Træerne, ved af rydde noget bort. 


3, V. n. (meeſt imperſon.) Blaſer, er af 


At byge | 





Luf 


tigt. Det lufter gode i Dag. Det ber 
gpynudte at inufte om 


Luf . 209 


Sutra (em) n, ſ. Æolipila. En huul 
Metalkugle med et fiint Rør, fylde med 


3. Lufter ud, giennemtrenger med frit " Band, af hoilket det indſluttede Vand, naar 


! Luft. 

luftes ud 

Luftfang (et) n. f. 

1. Leilighed til Paavirkning af Luften. Den 
Molle har meget Luftfang. 

2. Stedet, hoor Luften gaaer igiennem, ifær 
Luftrer, Aandepibe. 

Luftfart: (en) n. ſ. See Lufiſeilads. 

Euftfarve (en) n. £. Himmeiblaa Farve, 

Ultramarin. 

Euftformig ad). Som har Egenfkaber til 
fælles med Luften. Luftformigt Product. 
(Rye Samt, af Vid. Sag. Str. 4de B. 
p. 5I . | 

Luftgeiftig adj. Etheriſt. 

Luftglas (et) n. C Et Veirglas, Varome⸗ 
ter. (Moth). 

Lufthul (et) n. ſ. En Aabning, hoorigien⸗ 
nem Luften gaaer ind og ud, Trethul. Bore 
et Lufthul paa Cenden. 

Lufthulsklap (en) n. ſ. En Klap, Stade 
efter Laag paa et Lufthul, for derved efter 
Behag at holdekuften eller lade den ud; Ventil. 


Bærelferne, Klæderne maae godt 


Luftig adj. 
1. Gom er aaben for Luftens Paavirkning. 
Et luftigt Værelfe. Store, rummelige 


og luftige Ouſe. Paa et luftigt Sted: 
a. Kiolig, folde i Veiret. Det er temmelig 
luftigt i Dag. 
g. Uegentligen om det, ſom er hen i Bind 
og Veir. En luftig Perſon, det ſamme 
ſom dindig. Et luftigt Foretagende 5: 
ſom man intet kan vente af. 
Luftild Cen) n. ſ. Fyrværkeri, ſom ſtiger i 
Luften, f. Ex. Raketter. 
Euftklap (en) n. ſ. 
1. See Lufthulsklap. 
2. Drøbelen i Halſen. 
kuftkreds (en) n. ſ. Dunſtkreds, Atmo⸗ 
ſphere. 
4B. 9. 471. (Bugge) 


Nye Saml. af Bid. Self. Skr. 
D d 


Kuglen ophedes, udfarer i Dampe med en 
ſterk Lufttrak. 

Luftlag (et) n.ſ. Lag af Luft. „Luftlagene 
ere tattere nær ved Jorden.“ Nye Saml. 
af Bid. S. SÉr. 2 B. p. 534. (Bugge) 

Luftledig adj. Lufttom. 

Luftlegeme (et) n. ſ. 

1. Et luftagtigt Legeme. Nogle mene, at 
Engle have luftagtige Legemer. 

2. Alt hvad der dannes af vaudagtige og 

— brændbare eller andre Dele i Luften. 


Luftmaaler (en) n. ſ. Et Inſtrument, til at 


maale Mængden af en Luftart med; Gazo⸗ 
meter. Nye Saml. af Bid. S. Str. 3B. 
9. 18. (Hauch) 

Cufimaalning (en) n.f. Den Gierning af 
maale fuften. 

Luftmalt (et)n.f. Malt, ſom er tørret i 
Luften. vLandh. Skr. 5 D. p. 540. 
(Molbech). 

Luftmaffine Cen) n.f. Et kunſtigt Redſt ab 
til at ſeile i Luften med. 

Luftmaffe (en) n. ſ. En Samling af Luft. 

Luftning (en) n. ſ. Bindpuft. Da blev 
Veiret flaps med ſmaa Luftninger. Ager⸗ 
beds tid og Lednet p. CC. ( Meeſt til Soes). 

Luftpibe (en) n, ſ. See Luftror. 

buftpompe Cen) en. ſ. En Maſtine til Luf⸗ 
tens Fortyndning eller Fortatning ved Hiely 
af et Stempel. 

Luftport (en) n. ſ. Kaldes de ſmaa Porte 
paa Siderne af de ſtorre Skibe, hoilke aab⸗ 
nes for at give friſt Luft. (Agerbechs Liv og 
Levnet p. 59.) 

Luftprøver (en) n. ſ. Et Juſtrument til ag 
prove og beſtemme Luftens Reenhed; Endio⸗ 
meter (Nye Sami. af Bio. S. Str. 8 
D. p. 339.) 

Luftror (er) n.ſ. J Almindelighed ethvert 

Rør, hoorigiennem Luften ledes. J Sar⸗ 

deleshed: Aandepibe, Roret | Halfen. 


210 Luf | — 


Luftrum (et) n. ſ. Et med Luft opfyldt RXum. | eller fulpet Vandkolonune omſtder forene til 

Luftſalt (et) n. ſ. De i Luften værende | et luftſyrlig Vand (aqva aëcrata).“ 9. 

Saltvartikler. S. Str. 3 D. p. 1744. 
Luftſamling (en) n. ſ. See Luftmaſſe. | Sufttæt ad. Gom er faa tat, at Luften 

Luftſeilads (en) n. f. Den Gierning at  iffe fan trænge igiennem. Blaren & 
feile i Luften med Luftmaſtiner. Jlufttat. 

Luftſeiler (en) n. ſ. En, der ſeiler i Luften. | Lufttæthed Cen) n. ſ. Mængden af Luftens 

Luftſtib (et) n. ſ. Det ſamme fom Luft | Naffe i Forhold til ef givet Rum. 
maſtine. Lufttethedsmaaler (en) n. ſ. (Ransom. 

Luftſtin (en) n. "al Et Meteor, ſom ſees i (Oeſted). 

Luften liig Ild. | Lufttegn (et) n. ſ. Luftſyn, Meteor. i 

Luftffipper (en) n. ſ. Det ſamme fom | Lufttiftel (en) n. ſ. (notſt) Natfoultiku. 
Luftſeiler. Carduus nutans. Linn, Fl. D. Tab. 675. 

Luftſtot (et) a. ſ. See Luftcaftel n.f. Lufttom adj. Lufstedig, ſom der ingen fa 

Luftſpring (er) n. ſ. Er kunſtigt Spring, | er i. | 
ſom Goglere og Linedandfere giøre Lufttræb (en) n. f. Træk, Giennemfaet il 

Luftſpringer (en) n ſ. Linedandſer, Gegler. | Luft. Top, Journ. f. R. 7 H. p. 3. (Pop) 

kLuftſtov (en) n n. £ Solegran, Stødgran, Lufttrakker (en) m. ſ. Ventilator. 
Atom. Lufttrykmaaler (en) n. ſ. Barometer. 

Luftſtreg (em): n. ſ. Jordbelte. Enhver af/  (Drfted). 

de 5 Afdelinger, ſom, med Henſyn få de vuftoed (en) n.ſ. De fine Vave, hoerwe⸗ 

ſtorſte Forfflelligheder i Luftens Cemperas | . man om Hoſten feer Træerne bedakkede ſte 
tur, af Fordbeffriverne ere antagne paa øverft til: nederſt, faa at de vrimle af &€ 
Jordens Overflade. (Moth) | | Slags Midder, der fpinde en Væv, ligeſon 

Luftſtrog (et) n. f. Buftens Strøg dg Gang. | Edderkoppen. It. de fine Traade, der fe 

Luftſtrom (en) n. f. En Strøm, en Maſſe . & Luften om Sommeren og fomme df 

” af bevæget Luft. , Duggen. 

Luftſtryger (en) n. ſ. Cu Maſtine af Blik, Luftvand (et) v. ſ. Vand, ſom hidrorer fr 
fom bruges til at forfrifke Bandet med "ins I Luften. (Olufſens Lærebog 1 D. p. 139) 
den Stibsborde. ” Luftvægt (en) n. ſ. Et Veirglas af erfm 

Luftfoærmer (en) n. ſ. Et Slags Raket, Luftens Tyngde med. Barometer. 
fer jog Fordarkere, der gisre krumme og Luftveiret ad). "Gom er tørret lidet i fab 
vilde Spring i Luften. cen, vindtørret. (Moth) 

Luftſoik (en) n.f. Kaldes den liden Pind Luftverk (ec) n.f. Meteor. (Moth) 
eller Soik, ſom ſidder foran Spundſet paa | Luftviſer (en) n. ſ. Ce Inſtrument, ſes 
"en Tonde, for ved Udtapningen at ſtaffe Lu fe vifer Luftens forſtiellige Beſtaffenheder. G0 
ind i den. rometer, Thermometer, o. ſ. v. 

kuftſyn (et) mi. ſ. Hvad der fader fig fee i Luftzittring (en) n. ſ. En frem og tilbage 
Lufcen, Meteor "| gaaende Bedægelfe af Luftens Dele, ſacld 

Luftſyre (en) n. ſ. Det ældre Navn paa | ſom ved Lyden finder Sted. 

Kulſore. | Lug (er) n. f. Taf verb. Luger). Ukend, fon 

Luftfyrlig adj. fom indeholder Luftſyre eler | er optaget af Jorden. J Dyngen bleer 
har dens Egenſtaber. „Luftſpren lader fig | lagt til Forraadnelſe froet af Haden. (5 
formedelſt Indſperring med en ſammentrypykt Mag. 8 D. p. 2019 



























4 
. 
gå 
,& 


Sug (en). a. ſ. Sen. 

Lug (en) n. £ obf. (beflægtet med Kluk). En 
Slurk. At tage fig en Lug (udtales: Lugg) 
af en Flaſte. (Moth). 

Lug (en) nu. ſ. Kaldes Lagen, form fanges om 
Efteraaret i Undalselven i Mandals Amt. 
Top. Journ. f. N. 12 H. p. 20: 

Luge (en) n. ſ. (Isl. lok, Svec. lock, aper- 


Lug 211 
naar enten Jorden er. haard eller Rød" 
derne af Ukrudet ere faa lange, at de ikke 
fan oprykkes med blotte Hænder. 

2. (Af Luge Ro. £ og Jern). En Jern⸗ 
ſtang fom findes tvert for en Luge, naar 
Den ev lukket, og fom man fan fætte en 
Hængelaas for, for at hindre Uvedkom⸗ 
mende at aabne Lugen. 


. tura, operculum, a /Æcka, claudere). Lugekarm (en) n. C (af Luge, fenestra og 


1. En Aabning paa et Huus eller i et Skib 
fil af bringe Gods ind og ud igiennem. 
J Skibe er der almindelig zde: For⸗, 
Stor: og Agterluge. Wt tage noget 
ind af Luger, igiennem Loftslugen. 

2. En Dør eller Lem for ugen. At lukke 
kofts Lugen i. En Sribsluge, Kiel: 
derluge. 

3. obſ. "Den Aabning imellem Soldaterne | 

en Slagtorden, ſom er forneden for af 
funne bende dem. (Moth) 

Euge eller Lugge (en) n. I. (Isl. gg, ul- 
tima pars vafis extra commifuras. Svee. 
lagg, extremum cujuscunqgve rei). Den 
Skure, fom ffiæres oven og neden i en Ton⸗ 

de, hvori Bunden indfældes og fæftes. Ton⸗ 
deſtavernes Sammenfatning og Indfald⸗ 
ning i Bunden. Deraf: 

a. Lugebaand (er) n. . Det yderfte 
Baand om an Tønde; det Baand der fids 
der om Luger. 

b. Lugehammer elet Lughammer (en) 
n.f. En Trakolle eller et Redſtab af | 
Tra, fom en Snedfers Kryppel, Hvor 
med Bodkeren flaner paa Lugexen. (Moth) 

c, Lugeore eller Lugoxe (en) n. £ En 
fiden Øre, forſtiellig i Dannelſe fra almin⸗ 
delige Ører; hvormed Bodkeren gierLugen 
i Tonder til Bundens Jndfættelfe. (Moth) 


Karm). . Den Karm eller Ramme, ſom £u' 
gen fidder i. Paa Skibe kaldes den opſtaa⸗ 
ende Ramme eller Kant om Lugen, i hvil⸗ 
ken Lugen felv paſſer, ſaaledes. 


Lugekone (en) n. ſ. (af verb. Luger og Ko⸗ 


ne). En Kone, ſom i Haverne tager Ukrud 


bort. 
Lugen (en) n. £L Det ſamme ſom Lugning. 
Luger verb. act. imper£, lugede fup. luget. 


(Svec, luka. Isl, loba, As. alucan, tra- 
here). 
I. Udrydder Ukrud, trætter unyttige og (fas. 
delige Verter op af Jorden. At luge 
et Aſpargesbeed. Ar luge en Have. 
2. (Af Lug) (en). Drikker ſlurkeviis i ſmaa 
Drag. Han fidder og [uger (rettere : 
lugger) en Pot i fig efter en Anden Weth) 
3. Med Smaaord: 
Luger af v. a. 
a. See Afluger. Ned Handfter far m man 
luge Neider af. 


b. Tilendebringer, fuldender Lugningen. 


Bi fane el dette Stykke luget af i Dag. 
Luger bort v. a. Tager bort ved Lug⸗ 
ning. JF made luge mig alt dette fort. 
Luger op v. a. Tager Ukrudet op af 
+ Yorden. 
Luger ud v. a. Piller Ukrudet ud, uds 
rydder. 


Bugebret (et) n. £. (af Luge, operculum og Luger | verb. act. imperf. luggede, fup. 


Bret). Faldbret for en Dam. Stigbord. Lugger 


Lugehakke (en) n. J. (af verb. Luger og 
Hakke). En Haffe at luge med t Haver. 
Lugejern (et) n. £, 
1. (af verb. Luger og Jern) Et Jern, ſom 
Lugekoner bruge at hakke Ukrud op MÅ 
bd 2 


lugget. (Af Lugge (en) n. [.) 
(Hos Bodkere). Sfiærer en Skure paa 


tvers oven og neden i Tondeſtaverne for at 


fæfte Bunden deri. Deraf lugger op, 
verb. at, gior nye Lugger paa gamle 
Staver. 


212 Lug 


n. £.) Eu liden Plov, ſom bruges til at 

… tage Ufrud bort. (Oec. Mag. 41. p. 114.) 

Luger (en) n. £. (af v. Luger). Perſon ſom fuger. 

Lugefpade (en) n, J. (af v. Luger og Spa⸗ 
de). En liden Haandſpade at fuge med. 

Lugeſtang (en) n. ſ. (af Lugen. Jog Stang). 
En Jernſtang, hvormed Skibslugerne ved 
Sielp af en Haengelaas lukkes. 

Lugerſke (en) n. I. See Lugekone. 

kLugg eller Luggje (en) 'n. ſ. (norſt). Ho⸗ 
vedhaaret, ifær Haaret i Panden. (Stroms 
Sond. I D. p. 514). See Lu og Lug. 

Lugge cen) n. ſ. See Luge. 

Lugger (en) n. £. pl. Luggere. Et Slags 
letſeilende Krigsſtibe med trende Mafter og 
færegen Takkelage. Deraf Luggerbaad. 
(Agerbechs Levnet. S. 1724.) 


Lugger verb. act. (norſt af Lugg ni. £) Tast 


ger fat, river i Haaret. (Hallager) 
Lugkarm (en) n. ſ. (af Luge n. ſ. og Karm). 
Den opſtaaende Kant, fom er rundt om en: 
Over uge. ” | 
Lugn adj. See Luun. 
Lugner verb. See Luner. 
Lugning (en) n. £. (af, verb. Luger). Den 
Glierning at luge. Ukruds Afplukning. 
Lugt (en) n. ſ. pl. mangter. (Isl. /ykt, odor, 
a lykta, odorare, Svec. et Belg. fuckt, id.) 
I. En af de fem udvortes Sandfer, den, 
hvorved Tingenes behagelige eller ubefas 
gelige Uddunſtninger fornemmes. At tabe 
fin Lugt. At have en fiin, ffarp Lugt. 
2. Den Uddunſtniug, fom en lugtende Ting 
giver fra fig. En ſlem, behagelig,” ſoe⸗ 
den, bræbende - Lugt. 
paa noget. Blomſterlugt, Caffelugt, 
Kagelugt, Madlugt. En behagelig 
Lugt for Herren. 35 Moſ. 4,317. Cu 
fad Lugt for Herren. 3 Moſ. 1,9. 
3. Figurlig: Formodning, Mistanke. At 
faae Lugten af noget 3: komme paa Spor 
efter det. Derimod ſiges egentligen : 


Lugeplod (en) n. ſ. (af Luger V. 2. og Plod | 
| | 









dig fra mig. 


At fætte Lugt 


Lug 


Hunden har nn Lugten af Haren, d.e. 
Gar fundet bens Spor | E 
Ordfprogdbiis ſiger man: Saa min Gid 


Lugten har det.3: man fan merke, hoer⸗ 
fra det kommer, hvordan det Har fe. 
(Moth). Akeleie er en ſmuk Urt, me 
har ingen Lugt; om hoad der er ſticut 
nok, uden at bringe nogen Rotte med fg. 
(Moth). Utugt gisr ond Lugt. (Mon) 


Lugteflaffe ] (en) n. ſ. En Flaffe, Rent 
Lugtekrukke 
Lugtenerve (en) n. ſ. Nerde at lugte må 
„Lugtenerven udmarker fig ved fin Ste⸗ 
relſe og udbreder fine Grene meget didt.“ 
(Treſchow om den mil. Natur. S. 67.) 
Lugter verb. aft. et neutr. imper£. (ugtå 
[up. lugtet. (Isl. fykta, odorare.) 
1. verb. aét, Fornemmer Lugt, tager imo 


med lugtende Sager. 


Lugt med Næfen. Hunden lugter Bun 
i Nærheden. Man fan lugte det ove 
hele Huſet. 


2. verb. neutr. Giver Lugt fra fig. De 


lugter fvedent, ſuurt, fode o. ſ. d. fas 
lugter faa ram ſom en Giedebuk. J. 
abſolute. Lugter ilde, ftinfer. Hai 
Aande lugter. Fp! Du lugter; & 
Han lugter af Half 
Han lugter af Sved, Løg, Caffe, I 
bak. Det lugter efter Tiare. 


. Gigurlig, verb. aft. Fornemmer, ma 


fer, faner et Mys om. Lad ham kun if 
lugte noget derom. Mangen lugtet 
ondt, førend det fommer. Jeg fengte 
at Gan lugter Uraad. Han tan lugte, 
at jeg har Penge. Jeg kunde ikke lugte, 
at Du vilde komme i Dag. 


, Ordførogsotis ſiger man: Det er tore 
Barer, man fan ikke lugte dem a: Yg 


er eenfoldig, forftaaer ikke Baader. Ft 
lugter vel Hvad du ſteger ad: merker mt 
godt, hvad Kneb du har for. Jeg lugtkt 
Krudtet eller Lunten 3: marker Hude 


, Lugt til fans Krade; om den forme | 
mistæukt for at lade en gaage beg w. 





Lug 


Du flal ei gisre Grød i mit Skiod, at 
jeg jo ſtal lugte Røgen 3: Du ſtal ikke 


narre mig, jeg jo nok ſtal mærfe det. Den Lugtgræs (en) n. ſ. (Urt) Lugthirs. Mi- 


lugter ikke vel, ſom altid lugter vel, om 
Kolk ſom ved lugtende Sager maae for⸗ 
drive en ond Lugt, ſom hænger ved dem. 
Rigmands Syge og fattig. Mands Pan: 
defage lugtes langt; om Smaating, ſom 
gisre ſtor Opſigt. Jeg har ei endnu 
lugtet Rogen af din Kage a: Du har 
hidtil intet gode bediiſt mig. Han lugter 
hellere Skarn end Balſam; om den der 
fægger mere Bind paa ondt end godt. 
Fiſemanden lugter Fiſen forſt. (Moth) 


5. Med Smaaord: 
Lugter efter. | 
od. VV. n. Har Lighed i fugt med. Her 
lugter der efter Steeg. | 
2. verb, at. Soger at udforffe paa en 
hemmelig Maade, lifter fig til at op 
dage eller fane fat paa. Hvad mon 
— Han gaaer her og lugter efter. Han 
har fænge lugtet efter hende. (Lave 
Udtryk). 
Lugter paa verb. aa. Kiender, mær: 
ker paa Lugten. Man kan lugte paa 
hanm, at han er i et Apothek. It. gi 
gurlig: Erfarer Eens Henfigt, Mening. 
Heraf lugtede jeg ſtrax paa ham, at 
han bavde hort noget derom. an funde 
lugte paa hans Tale, at fan vidſte der. 

Eugter fig for verb. recip. Soger paa 
en liſtig og hemmelig Maade at faae nos 
get udforTet, at komme efter Sammen⸗ 
hængen af noget. Han gaaer fun her 
for at lugte fig for, 

Lugter til verb. act. Holder noget til 
Naſen for af drage Lugten Deraf tif fig. 
Dan lugter gierne til alle Blomſter. At 
lugte til en Urtekoſt, et Hovedvandsæg, 
It. ordſprogelig: Han lugtede faa tidt 
til Kanden, at af Kraften gik deraf 5: 
han drak den reent nd. 

Lugteredſtab (er) a. ſ. (V. S. S. n. 6. 


Luk 213 


2 D. P. 875). Det Organ, hvormed 


Menneſter og Dyr lugte. i 


lium effuſum. Lin. Flor, Dan, T. 1143. 
Lugtgront (en) n.f. En Buſtdaxt, maa⸗ 
ſtee Abrod Artemiſia Abrotanum. (Moth) 


Lugthandler (en) n. ſ. Perſon, ſom haud⸗ 


ler med lugtende Sager; Parfümeur. 

Lugtkrands (en) n. ſ. Asperula odorata. 
(Remnid.) 

Lugtlos adj. (af Lugt og (83). Som ei far 
eller giver Lugt fra fig. En lugtlos 
Blomſt. (Moth) 

Lugtnem adj. (af Lugt og nem). Som fan 
vel lugte. (Moth) 

£Lugtnofle Cen)n. ſ. (norſt) Knubrot, Hals⸗ 
bpidrod, Su⸗Rot, Svin ⸗Rot. Scrophula- 
ria nodoſa. Linn. Flor. Dan Tab. 1167. 

Lugtfager pl. n. ſ. Lugtende Sager, dele 
lugtende Sing. 

Lugtſene Cen) n. ſ. De Merver, ſom føre 
til Lugtens Sands. | 

Lugtſilre (en) n. ſ. (Norſt) Planten Steen⸗ 
bræt, Biergbræt Saxifraga granulata Linn, 
Fl. Dan, T. 514. 

Lugtſop (en) n. ſ. Morſt) Frierſop, Sælge 
pelg Boletus verficolor Linn, 

Lujer (en) n. .“ Skalle, Mort. Clupea 
alburnus. (Kieldſens Naturh.) 

Luks⸗Kramsfugl (en) n. ſ. En Ore, et 
Nod (Moth). Formodentlig ſaakaldet, fordi 
man ofte paa Monumenter finder en Oxe 
ded Siden af Evangeliften Lace 


Lufaf (et) n.ſ. Afdeelt Rum, f. Er. tilSses. 


Lutfe (et) n. ſ. pl luffer (Isl. lok, oper- 


” culum). 
1. Laas, det hoormed noget lukkes. J mine 


Giemmer og Lukker. At have noget uns 


der Laas og Lukke. 
2. Et indelukket, indhegnet Sted; Lytte. 
(Moth). Deraf Indelukke. 
Lukkelſe (en) n. ſ. (af verb. lukker.) 
I. Tillukken, det af noget lukkes. 
s. Laas, det hvormed man futter. (Moth) 


214. Luk 


J Lukken (en) n. C(af verb. futter). Den 


Gierning at lukke. 

Lukker verb. aft. imperf, lukkede fup. lukket. 
[Isl. foka, Ulph. Jukan, Galukan, As. 
lucan, belucan, Belg. lugeken, Sv. luka]. 

1. Stopper, fværrer, bedakker en Aabning. 


At luffe en Der, et Vindue, en Port. | 
At lukke ſin Bod. 


At lukke er Stab. 
Deraf: 


2. Abſolute om Kisobmend: gior Opbud, | 
fallerer. Han har lukket i Dag. Mange 


maae lukke for hans Skyold. 

"3. Figurlig i adſtillige Talemaader, f. Cr. 
at lukke fis Øre d: ikke at ville Gore. At 
lukke ft Hierte »: gisre fig haard. At 


lukke Orene for noget 2: være ligeghl⸗ 


dig ved hvad ſom ſteer. 
ti Øre!” 


„Fader luk dog 
(T. Thaarup) 


. . 
ER N 
es 


fine Hine d: ev død. Glemmer den ſom 

lukke ſtal, den glemmer ei ſom fiæle vil 

32 Leilighed gior Tyve. Hvo der iffe 
lukker Dinene op, maa luffe Pungen 
op. Naar Loſet er fluft og Døren luft, 
faa er den glemt, ſom ude er lukt 3: De 
fraværende tager man fig iffe af. Hvo 
ter lukke det Die, ſom Gud under at fee ? 
. Med Smaaord: i 
Cutter af verb. act. Buffer i Laas. fan 

[luftede fin Der af, fordi han vilde være 
allene. 

Lukker efter verb. aft. Lukker i Laas 
efter Cen, ſom gaaer bort. 
lukke eftermig? 

Lukker for verb. act. Yndfværrer, for⸗ 
varer under Laas og Lukke. Er der godt 
lukket for Kornloftet? 

Lukker fra verb. ad. See Fralukker. 

Lukker i verb. ad. Lukker i Laas. Luk 


Skabet i. Luk Vinduet i. It. fol: 
der ſammen.˖ Ar luffe en Bog i. Lut 
Kniven i. 


Cutter ind verb. act. 


a. Lukker op for En, ſom er uden for, at 


Ordſotossvii⸗ ſiger man: Han har lukket 


| 
| 





Bil du 


Lukkiſſe (em) p. ſ. obſ. 
(Moth) 


Luft 


han fan komme ind. Luffe En ind 
ad Gadedsren. 
b. Indhegner, omgiver med Lukke og 


Gierde. At luffe fn Have ind fra 
Marlen. 


Lukker op verb. 42. 


a. Aabner, tager Laaſen, Skaaden fra. 
Luk dog Hinene OP og les! At lukke 
"alle Døre OP paa viid Væg. 

b. Abfolute om Kiobmend: begynder af 
handle. J Dag luffer gan op. 
Lutter fig verb. recip. Ophorer at være 
aaben, gaaer fammen. Den Dør luffer 
fig af fg ſeid. Hang Dine lukte fig 
fort for han dede. Blomſterne lukke fig 
ved Solens Nedgang. Hvidkaalen luk⸗ 
fer ſig alt. Hang Gaar vil endnu ikke 


lukke fig. Deraf: Lukker fig inde, 
tilflutter Døren for fig. 


Lukker til verb. aa. Lutter loſeligen. 
Luk Døren til, d. e. paa Klem; dog 


bruges det ogfaa i ſamme Betydning fom 
futter i. 


i Lukker ud verb. aq. Aabner Udgang 


for, flipper, ſtaffer En nd, fom er inde, 
fader gane ud. At [uffe En UD ad Ds 
ren. Pigen ſkal lukke dig. ude Luf 
Hunden ud. 
Lukker ude verb. alt. | 
I, Lukker for En, faa han maa blive uden: 
for, Holder ude, giver ikke! Adgang, 
forhindrer, formener. At lukke En 
ude af Huſet om Natten. At lukke 
Fienden UDE fra Byen. Rundt om 
Pladſen blev fat Vagt, for at lukke 
Pobelen tide. 


2. Udelader, forbigaaer, lader blide borte, 


ſpringer over, anfsrer ikke, melder intet 
om. Her var et helt Ord, en Geri 
Mening lukket ude, Han lukkede 
nu og da en liden Sum ude af Regas 
ſtabet. 

Blindtarmen. 


Lukning eller Luffen- (en) n. ſ. Den Gier⸗ 


ning at lukke. 

Lukt adj. partie. (af Lukker). 
ſtuttet, tildekket, modſat aaben. 
lukte Dore. En lukt Vogn. 

Lullen (en) n. ſ. Den Gierning at dyffe i 
Sovn ned at . | 

Luller verb. act. imper£, lullede (up. lullet. 

" (Svec, lulla, canere, AS, fll, cantu fo- 
pire, confr. Lat, lallare; Et Onomato⸗ 
poieticon af den Lyd Lulluln — Lullulu, ſom 
Ammer bruge). Synger Børn i Soovn ved 
den fædvanlige Ammetone Visſilulu. At 
lulle et Barn i Sovn. Ammen luller 
for Barnet. Lulle Bern til Soffaſſ. (Jert. 
Poſt. Bot: 40). 


Lullu eller Lullullu (en) n.ſ. Ammeſang 


For af dyſſe Barn i Ssevn. Viſſelu. 

Lum adj. obſ. (Germ. lau, Svec, lium, te- 
pidus). Som er meget varm, uden Brand. 
(Moth). 

Lum (er) n. ſ. obſ. (Isl. Aljmr, five kliomr, 
vox øbfcura, echo). En ſagte Lyd, et 
Dron. (Moth) 

Lumbergræg (ec) n. ſ. (norſt). Kragefod, 
Lumrsk, Knetagres, Luſelommer, Vippe⸗ 

gras, Roſagres, Roegres. Lycopodium 
Selago. Linn. Fl D, Tab, 104. 

Lumbrander verb. neutr. (af Lum og Bran⸗ 

Er meget feed uden Lue eller Brand. 

(Moth). 
Lumfiſer verb neutr. (af Lum adj og fifer). 


Lader en Fiis gage faa ſtarkt, at Lugten |. 


deraf kommer En ligeſom varm op i Næs 
fen. (Mord) 

Lumhede (en) n. ſ. (af tam og ede). Sterk 
Hede uden. Brand. 

Lumheed adj. Som er meget heed og qvalm. 

£u ad). (Svec, lommhörd). Tykhor, 
tundhor⸗ 

Lummer Cen) n. ſ. (Cambo- Britt. llamm, 


Tillukt, ti2 
Inden 


Lum 215 
Moth figer, det er Kisd fogt i Over, 
jus atrum. 
. (JFJ ældre Skrifter). Lindfer. Eſau ſolde 
Jacob Forſtfodinge afhang Fani« før 
Levmmer. Jert. Poſtil. Fol. 86—b. 
3. En Urt, Finnethee, Skov-Rosmarin. 
Ledum palustre. Linn, Fl, D. Tab. 
1031. 


| Summer verb. neutr. (Svec, lomma, Isl. 


hlymia). Giver en fagte Lyd, fmaaløder, 
lyder fagte. (Mord) 

Lummerhede Cen) n. f. nu brugeligt for 
Lumhede. 


Lummerheed adj. -Det ſamme ſom kumheed. 


Lummerlyng (en) n. ſ. Nore Ravn paa 
Planten Lomfræfting, vild Rosmarin. An- 
dromeda tetragona, Fl, D, Tab. 1030. 
Linn. 

Lummer adj. Qvalm, tung, barm. Om 
Luften. Det er faa lummert, fom om . 
der var en Torden i Vente. Lummert 
Veir. En lummer Dag. 

Lummervarm adj. Det ſamme ſom lum⸗ 
merheed. 

Lnmmervarme (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
Lumnterbede. 

Lumpe (en) n. £. pl. Lumper. (Svee. Am- 
por, veteramenta, Belg. lompen, a lapp. 
Germ. Lumpen.) 

1. En Lap, Pialt, Klud af Klade, Linned, 
Silke eller andet. 

2. Et Slags Kager eller Hvedebrød. At bage 
Lumper. At kiobe fig en Lumpe. 
Gud naade ham for Lumper fan bager, 
han kisber Fløde i Alental; Ordſp. 3: 

… Duan er en arm Stakkel. 

3. En Klods, Blok, Knub, rundt Stykke 
Træ, ſom kloves til Brænde. 

Lumpefræmmer Cen) n. ſ. (af Lumpe Ro. & 

" og &ræmmer). SKludefsæmmer. En ſom 
fælger Pialter og gammelt Rips Raps. 


Svec. kummer, Angl, flummery, pulmen- | Lumpekram (en) n. ſ. Lapper og Pialter, 


tum). 


1. Et Slags Mad, ſom ædes til Grad, af | Lumpemand Cen) n. 1. 


Meel og Blod, fom vi ikke kiende nu. 


Rips Raps. 
Det ſamme ſom 
Lumpefræmmet. 





216 - Sam. 


Cumpemarfed (0 n, ſ. Et Sted, boot 


der fælges gamle Klæader og andet gammelt 
Csi. Hedder almindeligere nu Luſſetorv. 

Lumpen adj. (af Lumpe No. 1). Som ikke 
duer meget, ſom ikke er meget værd, flet, 
ringe, ſtarns. At trættes om en lumpen 
Ting. Lumpen pat. 

Sumpen (er) n. ſ. Lumpenſukker, det flet 
tefte eller ringefte Slags Hvide Sutter. Cr 
egentligen Adjectivet med Underforftaaelfe af 
Sutter. Moth bruger Formen Lumper. 

Lumpenhed (en) n, ſ. Rederdragtighed, 
Skarnagtighed. Den ſſtsrſte Grad af 
Lumpenhed viſte han imod fine narmeſte 
Venner. | 

Lumpenat (en) n. ſ. Kaldes i Norge 3 
Froſt⸗ eler Jerunetter, fom undertiden ind⸗ 


falde ved Barſok (St. Bartholomai Dag | 


om Hoſten). Paa Primfaven nævnes og 
3 Lumpenætter om Vaaren i Mat. (Top. 
Jonrn. f. N 204.8094) 


Lumper verb. neutr. (maaffee blot Udtale 


af Humper). Halter, er halt; om Heſte. 
San lumper ſtarkt paa det ene Been. 
Lumper verb. act. Agter ved en Lumpe, 
foragter, forhaaner, befpotter. Bruges fun 
f den Talemaade: Ikke lade fig lumpe 
J: vil ei anſees faa ringe. 
Lumper (en) n. ſ. (af Lumpe Ro. 1). 
ſom omgaaes med Flikkeri. (Moto) 
Lumperi (et) n. ſ. Det ſom er intet værd, 
unyttigt Tot, ſom er udygtigt og duer ikke; 
Lapperi. | ” 
Lumpefamfer Cen) n. ſ. Caf Lumpe n. ſ. og 
ſamler). Pialteſamler, Kludeſamler. 
Lumpiſt adj. Som intet duer; ringe, flet, 
(MR 04). | 
Lumren. (en) n.f. Cu fagte Lyd. (Moth) 
Lumrer verb, neuer, gider en fagte Lyd fra 
fig (Moth). Bruges fun om Hede, naar 
man vil udtrykke, at man ligeſom fan høre 
Hedens Bevægelfe om ſig. Her er faa bedt, 
at det lumrer om Oreue. 
Lumrok Cen) n. f. See Lumbergræs. 





Lun 


Lumſt adj. (Iel. Zymskr). Hemmelig, onde 
ſtabsfuld, tredſt. En lumſt Sari, en lumſk 
Morder, en [um Streg. Han er lumſt 
i ſin Adfærd, ſom i fin Cale. 

Lumſtt, lumſtelig og lumſkeligen adv. 
Paa en lumſt Maade, ſuedigen. 

Lumſthed Cen) n, ſ. (IsL fymska). Under⸗ 
fundighed, Treæſthed, ſtinit Ondſtab. 

Lumſkeri (et) n. ſ. Bedrageligt Foretagen⸗ 
de; ſtiult og forſtilt Vaſen. Han gaaer 
altid med ſit Lumſteri. 

Lun adj. et fubst. See Luun. 

Lun (et) n. ſ. See kon n. ſ. 

Lund (en) n. ſ. Isl. klunnr). 

1. Vognaxel, obfol, men deraf haves endun 
Lundſtikke. 

2. Gee Lond, eu Tommerſtok. (uorſt) 

3. En Hob, Dynge, Samling, i Sarde⸗ 
leshed af Tommerſtokke. Jeg forefandt 
adſtillige opſtablede Lunde (Lunme). 
Sangtommer. Nye Saml. af Norſte 
V. S. Skr. 1 B. p. 79. (Collin) 

Lund (en) n. C (nor, formodentlig af lel. 
undir, pancreas). En Hofte. (IJ Cher 
ſtiania). Hallagers n. Ordſaml. 

Lund Cen) n. ſ. pl. Lunde. (C. Britt, fys 
Sclav. log, Dalm, /ung, El. fændr, Svec. 
lund, lucus). En liden Skovb, en Lyrik, 
i Modſatning af ſtore og didtloftige Skode. 
J Lunde og Sove. „Guds hellige 
Lund" var fordum en Eed. Deraf: 
Lundgud, Sylvanus. 

Lundand (en) n. ſ. Anas Clanguls, 


Lunde (er) a. ſ. (Svec. et Isl. Land, 1. in- 
doles. 2. ratio, modus). 
Formen Lunde 


1. Det ſamme ſom Lune. 
Her obſolet. 

s. Maade. Bruges fun i de ſammerſatte 
Ord: hvorlunde, mangelunde, 
ſammelunde, ingenlunde. 

Lunde (en) n. ſ. (Isl. lundi, Pſitacus mari- 
nus). En Sopapegsie, Klukallike. Möll. 
PFrod. Zool. Dan. (Norſte B. S. Str. $ 

T. pe 137.) 


fun 


under, Lonner eler Lunner v. a. Morſt 


af Lund Ro. 2). Kiſbrer Tommerſtokke 
ſammen. 
Eunder verb. ag, obl. (af Lund lucus). 

1. Forer En vild i Skoven. 


2. Forferer, bedrager, tager Fordelen fra. | 


Heraf: forlunder. (Moth) 
Eundet adj. part. Forført, bedraget. (Mott) 
Lunding (en) n. ſ. obſ. (af verb. Luuder). 

Forforelſe. Deraf Forlunding. (Moth) 
Lundrap Cen) n. ſ. Norſt Naun pan Græs: 
arten Poa nemoralis Linn. Flor. Dan. 
Tab. 749. | 
Lundfe (en) n. £ obf. (Germ. Lumſe, Belg. 
. »Londfe, paxillus). En Nagle for et Vogn⸗ 
hiul, en Lundſtikke. (Roſtgaard) 
Eundfſnekke (en) n. ſ. Et Skaldyr. Helix 
| lucorum. Miill. Hist. vermium. 2%. 6.46. 
Bundſtikke Cen) n. ſ. Caf Lund, axis og Stik⸗ 
key). Den Pind eller Stikke, ſom fættes i 
Enden i Axelarmen udenfor Hiulet for at 
holde det, at det ei ſtal gaae af under Kior⸗ 
felen. At tabe Lundſtikken. Hvo fom 
ſtraber efter en Guldvogn, faner dog Lund: 
ſtikken. (Peder Syvs Ordſp.) 2: der Ma: 
ber aldrig at hige efter noget fort, man 


| Lun 
3; er ikke det ene Hieblik ſom det andet. 
At handle efter Luner (d. e. Nykker). 
2. Abſolute. Opromthed, Munterhed, vit⸗ 
tige Indfald. Han ſtriver altid med mes 
" gen Lune, Hans gamle Lune har fors 
ladt ham. Han er i Dag ikke i Lune 
d. e. han er gnaven. Deraf: mo 
Lunefangen adj. obſ. (af Lune og fan⸗ 
gen). Som let fan fage Luner, ſom ev 
egenfindig, færfindet, vrippen, vranten. 
Lunefænger (en) n.f. En ſom har Lus 
ner; Grillenfænger. | 
Lunefængig adj. obſ. Det ſamme ſom 
Lunefange 


Lunefuld adj. Gom Gar Lune eler Luner. 


Altſaa: 

I. Morſom, munter, opromt. En lunefuld 
Skribent. | 

2, Gom far Nyökker, vagelſindet. Hun 
flog op med fin Kiærefte, fordi Gan var 
lunefuld. 


Lunegod eller Luungod adj. (af Lune og 
god). From i Stodetal; god efterſom hans 


Lune ſtager; ſnart mild, ſnart gnaven. 
Luungod giør baade fig og andre For⸗ 
træd. (P. Syvs Ordſp. 2 D. p. 297). 


Gar da Haab om det mindre. En Suppe | Lunelfe (en) n. ſ. (af verb. Luner). Stilhed 


kogt paa en Lundſtikke »: en tynd, flet 

Suppe. (Snedorffs patr. Tilſt. 2 D. p. 

855). Deraf: | 

kundſtikkehul (et) n. ſ. Det Hul i 
Vognaxelen, hvori Lundſtikken fættes. 

Lundſtikkeplade (en) n. ſ. Den Plade 
eller brede Jernhette, ſom ſidder paa nogle 
Lundſtikker, for at holde Skarn borte. 

Lundtæller (en) n. ſ. Det ſamme ſom 
unde, Müll. Prod. Zool. Dan. 
Sune (en og et) n, ſ. pl. Luner. (Isl. et Sv, 
hund, indoles). . 

1. Sind, Gemycsforfatning, Sindets gode 
eller onde Beſtaffenhed, iſer naar man 
ikke er ſig Aarſagen dertil tydelig be— 
vidſt. At vare i flet, i godt Lune a: i 
de, Vel til Mode. Dan Gar fine Luner 


E e 


i Veiret, it. Ly, Læs Den Beffaffenhed, 
at det er lunt. (Ar. Bernif 1 B. p. 104.) 
Lunen Cen) n. ſ. (af verb. Liner). 
Gierning at lune, it. £y, Beſtyttelſe mod 
Vind og Veir. . 
Luner verb, neutr, imperf. lunede fup, 
lunet. (Isl. fygna, cesfare). Bliver lunt, 
ſtilles, ſagtes, ſtaffer Lp. Det luner, Veiret 
luner eller det luner i Veiret 53: Blaſten 
lægger fg, fager af. 
den tyndflædte. (P. Syvs Ordſp. P. 282). 
Vinen luner 2: ſagtes. (Moth) 
Luneviis adv. Paa en Innefuld Maade, ef⸗ 
terfom Hovedet. faner, (Moth) | 
Lunge (en) n. ſ. pl. Lunger, (As. lungena, 
Isl, et Sv. lunga, Angl. fungs, Al. ægun) 


Den 


Skoven lunger for 


Aandedrattets Redſtab hos Menneffer og - 


217 


"218 gun 

Dor; Redſkabet for Atmoſphærens Ind⸗ 
virkning hos de aandende Dyr. En Auc⸗ 
tionsraaber maa have en god Lunge. 
"Mt tale fra Lungerne ad: reent ud. Men 
at tale af Lungerne d: at fige eet og 
mene et Andet, At have ſtarke Lunger 
a: et godt Bryſt. At ryſte Ens Lunger 
2: Mellemgulvet. Deraf: 

Lungeaare (en) n. ſ. 

1. Lungepulsaare, fom fører Blodet fra 


Hiertet til Lungerne: arteria pulmo- |! 


. nalis. 
2, Lungeblodaare, fom fører Blodet 
fra Lungerne tilbage til Hiertet: vena 
ulmonalis. 
Lungebetændelfe (en) niſ. En Beten⸗ 
delſe i ungen: Peripneumonia, (Mans 
gors Land⸗Apothek p. 414.) 


Lungebyld (en) n. ſ. Byid i Lungen: 


vomica. Ib, p. 420. 

Lungegang (en) n. ſ. Luftror, Strube: 
trachea aspera arteria. Nye Samling af 
V. S. Skr. 3 D. p. 282. (Strom) 

Lungegræs (ef) n. ſ. 

3. Norſt Ravn paa en Urt, ogſaa faldet 
Kongelys, Lyſebrand, Lungerod, Lung: 


ſetgræs. Verbalcum Thapſus, Linn. 


FI, D. Tab. 631. 


2. Norſt Ravn paa en Urt, ogſaa faldet : | 


Malve⸗Urt, Fieldfrue, Bergkrands, 
Aarsgrode, Fieldroſe, Bergfrue, Si⸗ 
philblomme, Siifylde. Saxifraga Co- 
tyledon Fl. D. Tab. 241. 


3. Norſt Navn paa en Urt, ogſaa falder: 
Agerſtræppe, Agerburre, Tordefræp: 
pe, Stor⸗Skræppe, Klunger, Klagg, 
Haarklæg, Burri, Luſeblad. Arctium 
Lappa Fl. D. Tab. 642. 


Sungebkar (et) n. ſ. See Lungeaare. 


Lunge⸗Lav (en) n.f. En Plante. See 
Lungemos. 


Lungemiddel (et) n. ſ. Et kasemiddel 


imod Lungeſyge. 
Lungemoos eller Lungemoes Cen) n. I. : 


" - 


Lungerod (en) n, ſ. 


Lun 


En Net af hakket Lever og ennge af 
Dyr med Korender iblandt; Finker. Han 
ſpiſer gierne Lungemoos. 

Lungemos (en) n. ſ. En Art Mod eller 
Lav, ſom voxer paa Bullen af gamle 
Eege⸗ og Bogetraer. Lichen pulmons 
rius Linn” 

Lungenæve Cen) n. £ (nor). Det 
ſamme fom Lungemoos. 


Lungepibe (en) n. ſ. Det ſamme fom 


Luftror. 


Lungepolſe (en) n. ſ. Et Slags Polſer, 


fom er floppet med fünthakket Lunge og 

ever. ' 

Lungepulsaare (en) n. ſ. Det (amme 
fom Lungeaare. | 

See Lungegres 
No. 1. | 

Lungeſlag (et) n. ſ. Kaldes en medfot 
blaarsd Piet paa Menneſtets Legeme, 
iſer i Anſigtet. 

Lungeſot (en) n.f. Én Sygdom i fun 
gen, en Svindfot, Lungetæring. (Van 
gors Land⸗Apothek p. 352.) 

Lungeſotig adj. Som har Lungeſot. 

Lungefotgræg (et) n.f. See Lungegrei. 

Lungeſotrod (en) n, —J— 

Lungeſtok (en) n. ſ.) ſ Planten Gu 
rof, verbaſeum nigrum, Linn, Flex, 
Dan. T. 1088. 


Lungeſyg adj. Som far ondt i Sanger 


Lungeſyge (en) n. ſ. Det ſamme fo8 
Lungefot. | 

Lungeurt (en) n. ſ. Pulmonaria ofhei 
nalis Linn. Fl, D. T, 482. 


Lunken adj. (Germ. /a6, laulich, tepidai) 


1. Som Kulden er flagen af, ſom hverker 


er varm eller "fold, kulbſlagen. Saft: 
ovnen er endnu lunken fra i Morges. 

. Figurlig: koldſindig, ligegyldig, ſom ikke 
vifer Varme eller Iver for noget. De 
er faa lunkent mellem dem (mod 

heedt i ſamme Forſtand). Et lunfert 
Venſtab. En lunfen Tale. Ex luuken 
Elſter. 


V 





Eunkenhed Cen) n. ſ. Den Beſtaffenhed at 

vare lunken. | 

Lunkent adv. Paa en lunken Maade. 

Lunker verb, aft. imperf. lunkede fup. 
lunket. Tager Kulder af, ſlaaer Kulden 
- af noget, gior lunken eller lidt varm. At 
lunke Vandet, Tallerkenen. 

Lunkner verb. neutr. lunknede, lunknet. 
(Cr ogſaa, felv af nogle gode Skribenter, 
ſtisndt mindre rigtigen, brugt fom verb. 
act. f. Er. „Hdis hans egen Dunſtkreds 
ikke lunknede dette faevre Num.“ Gnee: 
dorffs patr. THR. 1 D. p. 258). 

1. Bliver lunken, taber Varmen, Heden. 

Nu lunkner det dog noge. 

s. Figurlig: Bliver koldſindiz; taber i fin 
forrige Styrke. Venſtabet lunkner 
imellem dem. i 

Lunkning (en) n. ſ. Den Gierning at lunte 
noget. Bandets Lunkning. At give noget 
en liden Lunkning. 

kunnebenk (en) n, ſ. obl. (af v. Lunner og 
Bank). En Bank af tage en Middags—⸗ 
ſovn paa, Loibenk. (Mot) 

Eunner verb. neutr. Belg. æandéren, cunc- 
tari). Beflægtet med Lunter verb. neutr. 

1. Kommer fangfomt frem. See Lonner. 

2. Ligger og rakker fig, retter fig, hoiler fig 
nd. (Mot) 

Cunte (en) n. ſ. (Isl. lon, intermisſio, ces- 
fatio, Svec. lund, intervallum). 

1. Én Stund, et Mellemrum. See Lon. 

s. Et Stykke Vei (Bruges almindelig blandt 

” Bønderne i Sielland). Der er endnu en 
ille Lunte til. En Miil og en Lunte. 
. 8. Om Heſtens fagte Trav. Jeg reed den 

hele Bet i Lunte. | 

"- 4 J Jagtſproget: Rævens Hale. 


Lunte Cen) n. ſ. pl. Lunter. (Belg. Lont, 
ſ. lompe, Germ, lunte, Sv. lunta, Angl. 
lintel, linstock, af lin, linum, ſtupa). 
Et Slags Lov, omtrent en Tomme tyk, 


ſammenſnoet af hvdd der gaaer til Spilde 


ded Dampe og Blaars Hegling. De bru. 





Lun 219 
ges til at antende Fengkrudet paa Kauo⸗ 
ner, naar diſſe ſtal affpres, da Lunten 
let kan holdes i Haanden eller omvikles paa 

"et Stok. En brændende Lunte, At holde 
Lunterne tændte. At vente Fienden med 
brændende Lunter. J Almuens Sprog 
figes ordſprogsviis: Ar lugte Lunten 2: 


marke hvad En har i Sinde. At paffepae 


Lunten 3: være opmarkſom, være paa fis 
Poſt. Deraf: 

Lunteballe Cen) n.d. Et Kar, fom en 
halv overffaaren Tønde, med Sand eller 
Vand i; hoor man fætter Lunten fra fig 
til Skibß. 

Luntepufter (en) na. L En gemeen Sole 
dat. (Moth) 

Lunteſpinder (en) n. £ En ſom fpinder 
Lunter. 

Lunteſtok (en) n. ſ. En Stof, omtrent 
en Alen fang, med en liden Jerngaffel i 

den ene Ende og en Pig i den anden, til 
at ſette den faft i Dette paa et Skib 
eller i Jorden. 

Lunteveger (en) n. En Sætte af 
Træ, indvendig beflagen med Blik, i hoil⸗ 
ken man fan Genfætte en tænde tune 
uden at den ſtal flade. 


I Luntebrog (en) n, ſ. (af verb. unter og 


Brog). En fom drøfer og et fan komme 
afſted; en Drøfepind. (Moth) 
Luntegang (en) n.f. Caf v. Lunter og Sang). 

En langſom, feenfærdig Gang. Bruges 

nu meeſt om den jebne Gang, en Heſt gaaer 

i, naar den ikke drives; ſagte Trav. 

Lunter verb. neutr. (Svec. lunka, tarde 
incedere). imperf. luntede fup, luntet. 

See Lunte n. ſ. intermisſio. 

1. Gaaer laugſomt, ſagte, noler, kommer 
droſende afſted. Han lunter faa ſmaat 
efter. Den ſom iler i Forſtningen, han 
kommer ſiden til at lunte. „Hvorfor 
ſtal Armeen ligge og lunte.““ (Holbergs 
pol. Kandeſtober 234.36) . | 

2. Med Smaaord: | 


Ce 2 


220 Lur 
Lunter af verb.n, 


1. Kommer faa jaont eller langſomt frem. | 


2. Gaaer an, er taaleligt. Denne Stiil 
— fan faa lunte af. 
Lunter til verb. neutr. Kisrer noget 
fort. Lad os nu lunte lide fil, her er 
god Vei. 

Luntetrao (et) n. ſ. (af Lunter v. og Trav). 
Sagte Trav, det ſamme fom Lunte No, 8 
Jeg reed fun i et gode Luntetrav. 

Luntevorn adj. (af Lunter verb. og born). 
Seendragtig; feen og underlig til Sinds. 
(Moth). 

Lup eller Luppe (en) n. ſ. (Germ. luppe, 
i Smeltehytterne). Den ſmeltede Jernmaſſe, 


ſaadan ſom den kommer af Ovnen. Gruͤn⸗ | 


nichs Mineral. p. 251.) 


Lupe (en) m. ſ. Et Slags Fiſt, lers bid) I 


ling. Albula minor. 

Lupe Cen) n. ſ. pl. Luper (af Gall. Loupe). 
Et couvex ſlebet Glas ſom forftørrer, et 
Forſtorrelſesglas. 

Lupin Cen) n. ſ. Lupinus Linn, En SBiivs 

” plante med hvide, blaae og gule Blomſter 
og uldne Bælger. Ulvebonne. 

Luppe Cen) n.f. Sce"Lup n. ſ. 

Luv (en) n,f. See Luur. 

Lure Cen) n.f. En Lundſtikke. (Moth) 

Luren (en) nif. Den Gierning at lure. 

Lurendreier (en) n. ſ. pl. Lurendreiere. 
(maaſtee af Isl. Hlyri, roſtrum navis og 
verb, Dreier; eller af verb. furer og ſubſt. 
Dreier, aliſaa en ſom dreier Sagen, efter: 
form Gan far luret til. See furevidne.) 

1. En Skipper, fom uden Forloo handler 
paa forbudte Steder. (Moto) . 

2. FJ Almindelighed: ethvert falſt og liſtigt 
Menneſtke; en Bedrager. Deraff: 


Lurendreieri (er) n. ſ. 


1. Kisbmandſtab, ſom ffeer paa ulovtig | 


Maade. GMoth) 

2. Bedrageri med Snebighed, flet Streg. 

kurendreieragtig adj. Som paſſer for 
en Lurendreier⸗ 


Lur 


Eurendreierſtreg (en) n. ſ. Spitsbu⸗ 
beſtreg, Skielmſtykke. 

kEurer verb. aft, er neutr. imperf. lurede 

"fup. luret, (Isl. kæera, Svec. laa, Germ. 

lauren, Belg. locren, Angl. foer, auscul- 

tare, inſidiari). 

1. v.n, Lytter efter; far Orene opmært 
ſomt henvendte pan noget; venter hems 
melig paa. Hun vil gierne lure ve 
Døren. Han lurer paa Leiligheden. 
Det ſtal Du lure din Dod paa d: det 
fan Du bie flænge efter. 

2. v. n. Ligger i Baghold, efterftræber. At 
[ure fom Katten paa Muſen. Røverne 

lure i Sfovene paa de Reiſende. At 
[ure paa Ens Ord og Foretagender. 

3. v. a. Befnærer, befnifder, fører bag fys 
fer. Den Mand lader fig ikke let lure. 

Ja Du flal lure fam. Han blev luret. 

Ingen ſtal faa let lure den Karl. Tass 
fer Du at lure mig, tænfer Du feil. 

4. Med Smaaord: 

Lurer af verb. agt, et neutr. See Aflu⸗ 

. ferv.a en.  " EK 

Lurer efter verb. neurr, Giver noie Agt 

paa hvad der ſiges og forhandles. Hoad 
lurer Du efter? 

Lurer paa verb. neutr. 

1. Horer noie efter, agter noie paa. 
lure paa Ens Ord, Tale. 

2. Venter hemmelig efter. At lure paa 
Eng Død, Embede. At lure paa 
Udſpillet. At lure pan Kløver Es. 

3. Efterſtraber hemmelig, paffer Gemmelig 
paa for at flade; ligger paa Luur efter. 

Luver fig paa verb. recip. Kommer bag 

paa, liſter fig paa, oberrumpler ved Gent 


melig at vife fig.” At lure fig på 
Vildtet, Filenden. 
Lurer til. 
1. verb. neutr. eytter. at lure til Ené 
Tale. 


3. verb. act. med hosfoiet Datid: fig, 
FVorſtaffer fig noget, ifær Kundftad, ed 


Sr 


aa 


Lus 221 


"af lure. Al den Viisdom har han | Lurring Cen) n. ſ. En fagteblæfende Bind. 


[uret ſig til. 
Lurer ud v. n. Udforſter ved at varte 
hemmelig paa, udſpeider. 

Lurer verb. neutr. lurede, luret. 
lura, ignavum hærere, dormitare). 
1. Tager ſig en Luur, ſlumrer, ſoder let. 

Bedſtefader fad i Læneftolen og lurede. 
2. (I Rorge). 
(Hallager). 

Lurer verb. neutr. Blaſer i Horn, i Luur. 
(Moth). 

Lurer (en) n. ſ. En ſom ſtaaer paa Luur 
for at høre efter, hoad andre ſige eller fore⸗ 
" tage fig; en Speider. 

Lurveri. (et) n.f. Speiden, Oppaſſen, Bas 
pen paa noget. It. Efterſtræbelſe, Lig, 
Snare; Bedragerie. . 

Burevidne (et) n. f. (af lurer auscultare og 
Vidne). Den, der aflægger et Vidnesbyrd, 

- han Gar furet fig til. 

Lurevinkel Cen) n. ſ. (af furer ausculrare 
og Binfel). En Krog, et hemmeligt Sted, 
hvorfra man. lurer paa noget. 


(Isl. 


Sover hos et Frnentimmer. 


En Medbors Lurring ler ad Bølgen flys 
ver hen. . ” 
Lutvo Cen) n, 4. (norſt). Et pialtet, eler i 
Klæder ſtisdeslsſt Menneſtke. Gallagers 
Ordſaml.) 
Lurvet adj. (af Isl. larfr, vestis lacera, 
Cambr. Ilarp, panniculus; lacinia) 
1. Egentlig om Kladedragten: flet, pialtet, 
laſet, ſtiodeslss, reven. At gage lurvet 
i Kleder. It. om Tankemaaden, nedrig, 
foragtelig. En lurvet Perſon i aft hans 
Vaſen. 
2. (I Spydebierg t Borge), Stridhaaret. 
Lurv⸗Mos (en) n. ſ. En Lavart. Lichen 
candelarius. Linn. rt Lichen centri- 
fugus. Lina. 
Lufer verb. aft. et neutr. luſede — luſet 
(af Luus lubſt.) 
1. v. a. Piller Luſene af. Tiggerkonen luſer 
ſit Barn. Matrofen ligger og luſer ſig 
i Solen. 
2. V. n. Gnier; er paaholden. 


At luſe 
paa en Skilling. 


Lurevraa (en)n. ſ. Det ſamme ſom Luredinkel. Luſeri (et) n. ſ. (af Luſer v. n.) Gemeent 


.Luurham (en) n. ſ. (af imperat. luur og 
pron. fam). En ſnedig Perſon, ſom man 
i Handel og Vandel ſtal vogte ſig for. Det 
er en Luurham. 

Lurifas Cen) n. ſ. Omtrent det ſamme ſom 
euurham, dog noget mildere (af verb. lus 

"ver og Fas). 

Lurk (en) n. f£. (Hormtodentlig det Islandfke 
lurgr, gibboſus, en Pukkelrygget). Den 
fom er liden af Bert; en Vantrivning. 
(Mor 6). 

Lurmandsoſt (en) m. ſ. En gren Of, en 
fuur Of, ſom maa have fit Ravn af en vis 
Lurmand, ligeſom Lurmandsviſe. Moth. 
(Maaſkee ſnarere en Of, der bedrager Kis⸗ 
beren, og hois Sa lger altſaa var en Luren⸗ 

dreier). 


Zurmandsviſe (en) n. ſ. En Viſe om Lur⸗ 
mand (nomen proprium viri. Latine: Lur- 
donius). Moth. 


Gnieri, ſtiden Paaholdenhed. 


Luſet adj. og adv. 

I. Gom er fuld af Luns, ſom har Luus. 
Er luſet Barn. Han er faa lufet, ag 
man maa bære bange for ham. 

2. Guteragtig, ſuurfittig. En lufet Be 
vertning. 

3. Nedrig, flettænfende. 


Luſing (en) n. ſ. (af Luſer v. a. et n,) 
1. Skieldsord om en Gnier. 


2. I Almuens Sprog: en ſtarp Iretteſat⸗ 
telfe, en Dragt Prygl. At give En en 
Lufing, at faae en Luſing. 


Luſt (en) n. ſ. (af Luſter v. a. beflægtet med 
£L£uu$8). — 
1. Et ſeendregtigt Menneſte, der kryber 


ſom en Luus. 
2. Prygl, Hug. Det ſamme ſom en Luſing 
Ro. 2. 


(Hallager) 





222 Lut 


Luſker verb. neutr. imperf. fuffede fup. | 
luſtet (Germ. lauſcken, diminutivum af 
lurer). 

1. Liſter omkring for at udforſte, ſnuſer, 
gaaer paa Luur. Har gaaer og luffer 
ſom en Tyv. 

a. Med Smaaord: 

Luffer om v. n. Gaaer hemmelig om 
kring for af finde Leilighed til at udføre 
fin Henſigt. 

Luffer ud v.n. Udfritter, fader at vide 
pan en liftig Maade. Jeg ſtal nok luffe 
det UD af fam.  . 

3. recipr. Luffer ft fig pan. Suiger fig 
hemmeligen paa Rogen. Luſker fig til 
3: fniger fig til at høre eller faae noget. 

Luffer verb. act. luſtede, luſket. (af 
Lun, no 

x. Prygler, giver Hug. 

2. Tager Utsi af Hovedet. 

Luſkurvet, Luſlidt adj. See under ku. 

Zuſkus (en) n. ſ. (a lat. Laſcur). En huul 
Trering, En ſom gaager hemmelig til Varks, 
en Luurham. 

Luffe nom. prop, Den gammeldags Udtale 
af Lucie, bekiendt af det gamle Vers Luffe 
lette Laare. Formodentlig heraf: 

Lufjepære (en) n. £ Et Slags Pærer. 
WMoth). 

Sut (en)n.f. pl. Lutter: (Svec. æra, che- 
lys. "Hisp, land, It, feito, ſ. leuto, Angl. 
luto, Belg. luynt, Germ. laute, L. B. lau- 
dis, Gr. B. Aasro, Arab. a//aud, cum arti- 
culo al). Et muſikalſt Inſtrument, en 

Strengeleeg, et Slags Cither. At frille, 
ſlaae paa Lut. At gemme Luten. Deraf: 
Lutbug (en) n. ſ. Det sverfte af Sang⸗ 
Sunden paa en Luc. 

. Cutenif Cen) n.f. En ſom forſtaaer at 
ſpille paa Lut. 

Lutfoderal (et) n.ſ. Foderal til en kut. 

Lutgreb (er) n. ſ. Greb, Stres ſom 
gisreé paa en Lut. 

Luthals (en) a. ſ. Halſen pan en Lus. 





Lute Cen) n, £. (norft). 


Lut 


Lutmager (en) n. £ En Jaſtrument⸗ 
"mager, ſom gisr Lutter. 

Lutflager (en) n. ſ. Den ſom ſpiller 
paa en Lut. 

Lutſpiller (en) n. ſ. Det ſamme fom 
Lutſlager, men mere brugeligt. 

Lutſtol Cen) n.f. Den Stol eller det Red⸗ 
fab stede paa Lutbugen, ſom Strengene 
ligge paa. 

Lutſtreng (en) n. ſ. Streng ſom bra⸗ 
ges til Lut. 

Et kroget eller (as 
dende Quindfolk. (Hallager) 

Luterv verb. neutr. et act. obſol. imperf, 
lugtede fup. lutet. (Germ. lauten, Belg. 
liuden, Isl. hlidda, .Svec, uda, ſomre,. 
refonare.) 

1. v. n. Gider Lyd. 
2. v. a. Drikker ftore Kluk, at det lyder 
Halſen. 
3. Luter til, Luter pan (Moth), gem 
mel Udtale af Lytter. Gee dette Ord. 
Lutendrank Cen) n. f. (Moth ſteider 
Luterdrank af Luter v. a. No. 24 
Drank »: Drikke). Kryderviin, Ka⸗ 
demommeviin, Liqvenr. 
Luterviin (en) n, ſ. Det ſamme ſon 
kutendrank. 

Lutglime (en) n. ſ. En Plante, Tiereurt 
Silene nutans. Fl, D. Tab. 242. 

Lutmærle (en) n. ſ. En Plante, Panteloh 
Moſſe. Mnium annotinum. Linn. 

Lutte Cen) n. ſ. obſ. Formodentligen Hack 

af Lunte. 

1. Et lige Stykke. 
gode Lutte. 
2. Et Løb, Spring, Rend. (Moth) 

Luttendrank, Luttenift ꝛc. See Lutens 

drank, Luteniſt. 


Lutter: verb. a. obſol. (Beflægtet med verb. 
Luder. See dette Ord). Beier fig af Kø 
bødigbed for; ærer, holder & Sgt og Ber⸗ 

dighed. At lutte Sud. At lutte €s 
fom en Gud. (Moth). 


En lille Lutte, til ah 


Lun 


Lutter adj. og adv. (Germ. lauter, Svee. loog, As. læg, Germ. lauge, Ung. luu, 


lutter, As. hluter, C. Brit, latkr). Puur, 
teen, ublander, uforfalſtet. Lutter Guld. 
Cutter Kobber. It. Figurlig: Det er 
lutter Løgn, lutter Sandhed. Af lutter 
… Kiærtighed. . 
Lutterhed (en)n.f. obſol. Reenhed, Klarhed. 
Lutting (en) n. ſ. GVentelig af de gamle 
Love. Isl. glöſi, As. glof, chirorheca). 
En Gondevante med cen Tommelfinger; 
Balgvaute. (Moth) | 
Lutrér v. a. See Luctrer. 
Luttrer verb. aft. imperf. luttrede fup. 
luttret. (Svec. luttra, purgare, a /ut- 
ter, elarus). | 
1. Stiller Ureenlighed fra, renſer; bruges 
f. Cr. i Chemien. Suldet luttres i 
Ilden. At luttre Salpeter. 
2. (Til Skibs). Reengior et Skib under 
Vandet. 
3. Figurlig: om Tankemaade, Sader, 
Smag. „Jeg haver luttret Dig, dog 
ifte fom Sold.“ Ef. 48, 10. 
Luttrer af v. a. See Afluttrer. 
Luttrer (en)n.f. En, der forſtaaer af luttre 
og afdrive Metaller. | 
Lutterdigel (en) n. ſ. Nenfedigel, Hvori 
Metaller afdrives og renſes. 
Luttrekunſt (en) n. ſ. Den Lung at af 
drive og renſe Metaller. | 
Luttren (en) nt | | 
1. Metallers Udrensning, Udkogning, Af⸗ 
drivning. 
2. (I Chymten). GSukkers og andre Tings 
J Raffinering, Rensning, Forbedring. 


Luttring . (en)n.£ Det ſamme ſom Luttren. 


Deraf: 


Luttringsſted (et) n.ſ. Det Sted, hoor 


noget renſes eller foredles. Et fandt 
Luttringsſted for Videnſtaben. (V. S. 
"— Str. n. &. 3 D. p. 136. Gartorff.) 
Lyud (en) n, ſ. (Isl, Jude, lituus, tuba). 
See Bud. . 
Luud (en) n, f. (Isl. ft, lixividm, Belg. 


sy 


Luu 223 


Polon. lug. Beſlægtet med Cambr. L/dss, 
cinis, Arm, ludu) ' 


I. Saltagtige Dele af Cræs eller Vextaſte, 


ſom er mattet med Vand; Vand, ſom 
har ſtaaet paa Aſte og draget Saltet der⸗ 
af. At ſatte, fave KRuud. Denne Thee 
er faa ſterk ſom Luud. Det er reen 
Luud. 


2. Ordſprogsviis ſiger man: Det er god 


Euud, fom tager Skurven af >: en god 

Straf fom forbedrer. Der ſtal ſtarp 
Luud til ſturvede Hoveder 2: fræng 
Straf til fordervede Menneſter. Jeg 
ſtal toe dig uden Luud og folde Vand 5: 
borſte dig dygtig af. At lade En gane 
for Luud og koldt Vand 5: intet tage fig 
af ham, lade ham ſtistte fig felv. Jeg 
giver ham Luud og Lage d: agter Gam 
ikke, bryder mig intet om fam. (Moth). 
At være faa doven ſom Luud 2: finds 
doven. Deraf: | 


Luudagtig adj. Som ligner Lund, fom 
. Har Lugt og Smag efter Luud. 


Luudaffe Cen) n. ſ. Aſte, ſom er henſat, 


fil at gisre Luud af. It. udludet Aſte, 


ſom Saltet og Skarpheden er trukket af. 


Luudballe (en) n. ſ. Ca Balle til Luud, 


eller Hvori noget lægges i £uud for at 
udblodes. 


Luudkum og Ludekum (en) n. ſ. Kal⸗ I 


des den Balle neden under Tønden, hvori 


Den ved Bandet frembragte Salpeterluud 


blider optaget. (Dec. Mag. 2D. p. 66.) 


Luuddoven adj. Yderſt doven. 
Luudbotte (en) n. ſ. Botte til Luud. 


It. Lagebstte i Salpetervarker. 
Luudfiſt (en) n. ſ. Fiſt udbledt i Sund. 
Luudgrod (en) n. ſ. Grød kogt i Luud, 

fom gives Hvalpe, at de ei ſtal blive 

ſtore. (Moth) 


Luudflynder (en) n. ſ. Flynder udstøde 


i Lund. 
Luudkar (et) n. ſ. Sar til Sund. 


"Ske RR EEN 


224 Lun 


Lundkurl (en) n. ſ. Norſt Navn paa | 
Planten, Ophrys Nidus avis Linn. Fl. | 
D. Tab. 1gr. 

£uudfurv (en) n. ſ. En grov aaben 
Kurv, hvori man hanger Affepofen, ſom 
man flager kogheedt Vand paa, hvilfet 
ſaaledes Sliver til £uud, og ſies igiennem 
Kurven. 

Luudlægger verb. at, imperf. Luud⸗ 
lagde fup. Luudlagt. Lægger i Lunud, 
giennemtrækker med kuud. At luudlægge 
Klæder, 


£Luudlægning (en) n. ſ. Den Gierning | 


at lægge i Luud. 

Luudlekke (ex) n. ſ. voſe til at fle Lus 
den igiennem. 

Luudpofe (en) n, ſ. Det famme. 

kLuudoſe (en) n. ſ. En Øfe til Lund. 

Luudſalt (ec) n. ſ. Naar Luden eller 
det faltagtige Vand af de jordagtige Des 
le, der formedelſt deres Tyngde ſatte fig 
paa Bunden af Karret, er aftappet, faa 
lader man det blotte Vand bortdunſte, 
og da bliver Saltef tilbage ſom et faſt 

"Legeme. - Dette Salt kaldes Luudſalt, 

Potaffe og Alkali. Tilforn blev det 

falde Vaidaffe, fordi det blev meget 

brugt af Vaidfarverne. 
" Luudfte (en)n.f, Det ſamme ſom kLuudpoſe. 
Luudvand (er) n. ſ. Det allerklareſte 
= af Luden. 
Luudvaſt Cen) n. ſ. Bosen, Lladers 

Vadſten i Land. 

Luun adj. (Isl. fg», Sv, lugn, tranqvil- 
— lus in aëre). 

1. Stille, uden Blaſt, fom Vind og Veir 
ikke fan komme til. Et luunt Sted. 
Lune Varelſer. J Skoven er luunt. 
Saa bleff det ſtrax lwn. Gert. Poſt. 
Fol. 65.) 

2. Mild, ikke Marp, om Veiret. 
Beir. 

Zuun eller Lune (en og et) n. ſ. (Sv. duge, 
tranqvillitas aéris, Isl, don). 


Suunt 


Luu 


1. Veirets Stilhed, Rolighed. It. Et Sted, 
ſom giver Ly mod Regn og Storm. Han 
ſogte Luun i Skoven under Træerne. 

. Ophold, Stilen fra Pine og Uro: Sinds 
Luun a: Rolighed. „Baade i Fred ogt 
Lune.” (Riimkrsniken Fol. 32). 

. Et Slags aabne Fuglebuur, hoortil Stil⸗ 
lidſer bindes med ſmaa Kiæder, for at 
lære at luffe Madkiſten op med Hovedet, 
og drage Vand op med Fingerbolle. 
Moth. (Roſtgaard ſtriver KLuur). 

Luunhed (en) n. ſ. Den Beſkaffenhed at 
være ſuun. (Rye Samt. af V. S. Skr.3 
D. p. tå F 

kuur (en) mf. (Isl ludr, Sv. Iuder, con 
tratte jur, Buccina, a fyda, fonare). fa 
fordum Lud eller Lude. 

1. Et Slags Krigsbaſune, Horn at bleſel 
At blæfe i Luur. 

2. (Isl. lutkr). Molleſtel, Molſeſtilling i en 
værn, de tvende Stykker Træ, et paa 
hver Side, i Skikkelſe af en Bue, Goon 
Molleſtenen ligger ;. Mollegierde. 

3. Norſt Nabn paa en Plante. Vand⸗Ange 
lite, Angelica ſylvestris. Linn, Flon 
Dan. T. 16309. 

Luur (en) n. ſ. (af Isl. lura, decumbere) 
En Slummer, et Blund, fortSson. Bor 

gemeſteren tager fig ef Luur. 

Luur (en) n. ſ. (af v. lurer). Den Gia 
ning hemmelig at lifte fig til at here og fa 
hoad andre gisre eler ſige. At ſtaae, gar, 
ligge paa Luur. Døden ſtaaer de Unge på 
Luur. (P. Sob 2 D. P. 67.) 

Luuren, Luurendreter xx. See Luren, 
Lurendreier ꝛc. 

Luus (en) n. ſ. pl det ſamme. (As. Al. Kl. 
Sv. Jus, Belg. luyt, Angl. lotøs, Gem. 
laus, pediculus). 

1. En bekiendt vidtloftig Slagt af udingede 
Inſekter, ſom opholde Øg paa mangfel⸗ 
dige Dyr, ſeld paa andre Juſekter. (Pc- 
diculus). 

2. J daglig Tale ges figurlig om et Der 
neſte, der er farrig og paaholden: hat 


— 





Luſ 

er ret en Luus, en ſtor zuus, en ti ſatten |. 

Luus. 

Syybenfrs. 

. Ordſprogẽbiis figer man: San kryber 
fom en Luué paa en Tiagreſpaau, om 
den der gaaer laugſomt. Han giver eten 
LuuS bort 3; er odermaade farrig. Dan 
foger en Luus i Suppe a: nanner ikke 

at ſpiſe ſig mæt. Sulten Luus bider 


haardeſt 2: hvor der er Trang og Fattig⸗ 
dom, fan man vente meeſt Ræerighed. 
Naar en Luus kommer i Skurven bliver | 


hun ſtolt : Naar den Ringe og Fattige 
faaer bedre Vilkaar, hendes det ofte; at 
han hovmoder fig. Naar Luus faaer 
Hoſte, faa revner den 3: Hvomod klader 
"den Udle flet. Des er oudt eller det er 
en Ynk åt here Luus hoſte. Der fan 
ei hæfte en LUUS paa hans Kiole (nem⸗ 
lig, fordi den er Uuſlidt). At ſette Luus 
—— Skindkiole eller i Skindpels 3: at ſatte 

Splid, Uenighed imellem nogen, giore 

ondt verre. Deraf: 

Lufebær (er) n. ſ. (norſt). Ravi paa 

Planten Fireblad Paris qvadrifolia Linn. 

" Fl. D. Tab. 139. 

Lufeblad (er) n. f. Lupegræs, Agerborre. 

Articum lappa. Linn, Fl, D. Tab. 642. 

Luſefro (et) n.f. Et fort ſtarpt Fro til 
at dræbe Luus med. 
Eufegræs (et) n. ſ. (Plante). 

12. Norſt Navn paa en Art Soeldug, Hims 
meldug, Yale, Vortegres, Diengres, 
Ringormgros, Duggras, Tættegræs, 
Mariæ Dientaare. Droſera rotundi- 

. folia, FL D. Tab, 1028. 

"3. Norff Ravn paa en Art Siv, Marke⸗ 
frotle, Hilveheine. Junius campestris, 

Linn. Flor. Dan. T. 1333. 

. 8. Norſt Ravn paa eu giftig Urt Aconi- 

tum Lycoctonum. Fl. D. Tab. 123. 

. Lufeurt, Engetrold. Pedicularis pa- 
lustris. 


5. Norſt Nabn paa Milturt. Osmunda | 


3 


Spicañt. Fl. D. Tab. 99. 


Luſ 


tus Linn, Flor. Dan. T. 1181. 
Luſeham (en) n. ſ. Baigen af en Luus. 
Lufehat Cen) n. ſ. (Ure). 
I. Gee Luſeurt. 

2. Stormhat; Munkehette. 
Aconitum Napellus. Linn. 

Lufehemming (en) n. ſ. J Almueſpro⸗ 
get: Skieldsord til en luſet Karl. 


Blaamunk. 


Luſehul (et) n. ſ. Bruges figurlig om 


et fler Herberge. Han boer i et Luſehul. 
Luſekam (en)n. ſ. Kemmekam, Tetkam⸗ 
Kam at fæmme Luſene af Hovedet med. 


| Luſeknakker (en) n. ſ. Skieldsord om 


den, four er (liden, vpaaholden. 

Luſekone (en) n. ſ. En Pialtekram⸗ 
merſke, fom fælger ganile Klæder. 

Lufefrud (et) n. ſ. En Plante ſom 

" dræber Luus. Delphinium Stophisagria 
Linn. 

Luſelommer (en) n.f. See dumbergræs. 

Cufelyng (en) n. ſ. Kragebær, Krakling. 
Empetrum nigrum. Fi, D. Tab. 975. 

Luſemarked (ert) n.ſ. Ce Marked, hvor 
gamle Klader og Skrammel ſalges. 

kuſenem ad). Gom euus gierne vil være 
hos. (Moth) 

Luferaad (er) n. ſ. Kaldes det, naar 
man ponſer paa toget og kloer ſig i Ho⸗ 
vedet. (Moth) 

Luſepligt (en) n. ſ. En ringe Kiendelſe, 
ſom en Pasſageer giver Skibsfolket. 
(Moth). 

Luſerede (en) n. ſ. En Rede af Luus. 

Lufefalve (en) n. ſ. En Salve, ſom er 
tienlig til at drebe og fordrive Luus med. 

Luſeſtrog (et) n.ſ. Skidenfardigt, fat⸗ 
tigt Menneſte, ſom er fulde af Luus. 


Luſeſturv (et) n. ſ. Sturv i Hovedet, 


Euſeſkurvet adj. S 


. hvori findes Luus. Deraf: 
Sfa abet og luſet. (Moth) 


Luſeſlange (en) n. £. En amerikanſt 


f 


Slange, fom er fuld af Luus, lignende 
ſmaa Tordideler. Pila. 


225 J 
6. G Iplland). Greæsarten Holcus lana- 


226 Luv 


Lufeſyge (em) n. ſ. En Sygdom, ſom 


beſtaaer i af Luſene avles i Huden paa 
det menneſtelige Legeme, og tilſidſt for⸗ 
tærer def. 
Luſetorv (et) n. £ Et Torv, Hvor gamle 
— Rlader og Skrammel fælges. — 
kLuſeurt Cen) n. ſ. 


8 


1. Engetrold, Engekius, Troldurt, SÉovs I 


Lufeurt. Pedicularis paluftris. Linn, 
a. En anden Art, ſom ogſaa kaldes: 
Skovfrier, Granfeier, liden Lufeurt, 
Pedicularis fylvatica, Fl. D. T, 225. 
Luſevorn adj. "Gom er fuld af Luus. 
Luushund (en) n. ſ. Gemeent Skields⸗ 
ord om den, ſom er meget for gierrig 
og gnidſt. 
Luusning (en) n. " Den Gierning at 
luſe fig eller Andre.  Nenéning fra Utsi. 
Luv (en) n. ſ. Den Gide, Vinden kommer 
fra. Det bruges fun ſom Soterminus til 
at forklare, hvorledes eller paa hvad Steden 
Maneuvre ſtal foretages, og da er Styr⸗ 
bord eller Bagbord (hoire eller venſtre Side) 
dexelviis eller tilfeldigen Luv · og Læe Side. 
At vinde Luven d. e. Vinden. At tage 
Euven fra En d. e. obergaae ham. Brus 
ges t mange Sammenſatninger, ſaaſom: 
Luvboug, d. e. Bougen foran paa Skibet 
paa Luvſiden. Luv⸗Braſer, Luv⸗Ka⸗ 
noner, Luv⸗Vant, Luv⸗Brambug⸗ 
line, Luv⸗Relline. 
Luvart (en) n. ſ. Den Side af Skibet, ſom 
Vinden blæfer pan, modſat Cæfide. At 
være til Luvart. 


Luder verb, neutr, imperf, luvede fup. luvet. | 


1. Stikker i Vinden med Skibet, ſeiler for 
Vinden. 


2. Med Smaaord: 

Luver an v. n. Seiler for en aaben 
Sind, ſtyrer op for at ſeile nærmere ved 
Vinden. 

Luver op v. n. Arbeider fig op ved at 
luve. Luver op til Vinden. (Agerbechs 
Liv og Levnet . 5) 


Syd. 


Luvgierrig adj, Siges om et Skib, ſom 
ev meget villige til at gane til Vinden, faa 
at man endog neppe med Noret kan forhin⸗ 
bre det. Naar man dringer Tyngde⸗Punc⸗ 
tet alt for fremmeligt i Skibet, bliver de 
luvgierrigt. 

Luvholder (en) n. ſ. galdes et Skib, ſom, 
naar det ſeiler med Vinden, ikke har megen 
Afdrift, ſom holder Luven. En Egenffab, 
ſom beroer paa Skibets Bognins. Det er 
en god Luvholder. 

Luoſide (en) n.f. Den Side Vinden bleſer 
paa Skibet, modſat Laſide. 

Lur (en) n. ſ. J Almuens Sprog en fnetiy 
huul, durkdreven Perſon, Skielm. Det 
er en ſtor Lux. 

Luxer v. a. (Sax. luchfen). 
lifter, ſtieler i det ſmaa. 
Lurfafir (en) n. ſ. Kaldes den taagede, 

hvidplettede Safir. Lynceus. (Bruͤnniches 

— Mineral. P. 31—3.) 

Ly (et) n. ſ. (Geflægtet med Læ). Det Stel 
vor man er fet for ubehagelig Paavirkning 
af Sol, Vind, Luft o. ſ. v. Skiul, Skiern. 

Act ſoge £y under ec Træ. „J Huler, far 
nu for al min Radſel Lye. (Tullin 19. P. 8) 

Lyd, Lydt ad;. (Isl, 4/yr, tepidus, Gern. 
lau.) Lunken, fom er lidet varm. (oblol.) 

Lyd, Lydde eller Lydd (en) n. f. obſ. (Il 

litr, color, tinetura, Svec. jet aut lit id 

As, vlit, ſplendor, forma. Udtales mn 

Lod. See dette Ord.) | 

1. En Farve, Udfeende. Hun far en daan 
lig Lydd, ad: feer ilde ud, Gar en ſiet 
Couleur. Eder man offte Mærfæ ray 
tha fanger man fon rathe Lydh. (Ha 
Harp. Lægebog). At fælde Lyden » 
blegne. (P. Spos Ordſp. 2 D. 244). 
Han hafde deilig Lydde paa ſit Anſigt & 
Haar. (Clauſens norſte Hiſt. p. 535.) 


2. Sammenſatte Ord: 

Eydgryde (en) n. ſ. ] Gryde eder Sie 

Lydfiedel Cen) n. ſ. f del, hoori Tøi far 
ves; Farvekiedel. (Moth) 


| 


Bedrager, fras 





Lyd Lyd 227 

Eydkone Cen). n, ſ. Fardekone, Sone | Lydagtighed (en) n. f. oblol. Lodiaded / 
ſom gider ſig af med at farve. (Moth) Horighed. 

Lydkonge (en)n. ſ. Urt, faa faldet, fordi Lydbolge (en) n. ſ. (af Lyd, Klang: og Bel⸗ 
den er god af lydde og farve bruunt med, ge). Den bolgeformige Bevagelſe af gs 
ellers hedder den og Vild Merian, Toft, dens Svingninger. 

Soning. Origanum vulgare. Fl, Dan, | Eydde (en) n. ſ. See Lyd, color. . 
Tab. 1581. Lydden (en) n. £. (af Lyd 3: Farve). Den 

Lydkunſt Cen) n. ſ. Farvekunſt. Gierning at farve. 

Byd Cen) n, ſ. med fanget y pl. Lyde. (Isl. | Eydder verb. neurr. obfol, imperf, lyddede 
aliod, vox, ſonus, As. hlud, elamor, Al. fup. lyddet. (Isl. ita, tingo, Svec, Jetta, 
uta, Germ. Laut, Svec. had, . ſonus. 1. Farver, gider Farve, fætter Farve paa, 
Skreves fordum Liud.) beſtryger. At lydde Toiet, Stoffet. 

I. Den Indvirkning paa Horeredſtabet, fom | 2. Sminfer. (Moth) 
hurtigt zittrende Legemer pttre. Lyden Lydder Cen) n. ſ. obſ. Farver; En fom fars 
af en Trompet, Klokke, Bielde. En dump, ver Toi. 
flært Lyd. Der førtes en Lyd, ſom Eydder verb. neutr. (norſt). Brænder foage 
af en Kanon. Det var fom Lyden af | og dunkelt. Siges om et Lys i Bergen. 
Vinger i Luften. Der fan ingen føre (Hallager). 
Lyd for ham, om den der ſtoler meget, | Lyde n. f. coll. obſol. (Isl. fydr, As. leod, 
farmer ſterkt. „Mollens Lyd ſtal ikke Germ. Leute). Folk, en Samling af Men⸗ 
Gores mere i Dig.” Aab. 18, 22. Viben | neſter. (Moch) 
faner nok en anden Lyd 2: Omftændig: | Lyde (en) n. ſ. plur. Lyder. (Fl. lyti, vi- 
hederne ville gift forandre fig. . En tium). 
god Lyd af et tomt Kar ſiges ſpotviis 1. Phyſiſt Fell, Meen, Bræt, Skadank. 
om den, der praler af hogd han ikke for: Heſten er uden Lak og Lyde. „To 
maaer. Vadre, ſom ere uden Lyde.“ 2 Moſ. 
a. Tilladelſe til af fade ſin Roſt føre (audi- 294%. Der er iffe mere Lyde hos ham, 


entia). It. den dertil fornsdne Taushed 


hog Andre, Paaagten, opmarkſom Bon: 
horelſe, Stilhed. Han bad om Lyd 
og Audients. (Bed. Krøn. p. 303). Kon: 
gen oprakte fin Haand, og begierede Lyd 
og Stilhed af den ſtaanſte Almüe. Ib. 
p. 331. At ſlaae £yd, ſlaae sir Lyd 
o: æffe Stilhed. Giv Lyd! 23:ſtille! ſag⸗ 
tel Folket gav Lyd 3: fad ſtille og hørte 
til At gisre £yd for En »: gisre at 
man anfører ham. Act flifte Lyd imel⸗ 


fem to 3: bringe dem til af forholde fig |: 


ſtille. Han begierte Liud at tale for 


end hos en eensiet Hund ad: fan er een⸗ 
siet. ,;Men vorder ftor Lyde paa, ſom 
er, om Munden ſtander vrang, eller Hie 
eller Neſe, da vurderes det af gode Mand, 
og bodes derefter.“ Jpdſte Lov, £, 3. 
Cap. 29. som Lyde kommer paa leye 
Qvæg.” Siell. Lov. Lib. 5. 


2. Moraliſk Ufuldkommenhed, Udpd, Laſt. 
Alle hans: Lyder og Dpder. „Logn er. 


en ond Lyde paa et Menneſtke.“ Sir. 
20; 24. Han fætter Lyde pan alle 2: 
fafter og dadler alle. Vi fee andres 
Lyde og iffe vor egen. 


fig. (Slaufens n. Kron.). Lydebifop (en) n. ſ. (af v. Lyder og Biſtop. 
Lydagtig adj. Det famme fom Lydig. At | 1l. liodbickup, lydbiskup, Sv. lydebiskop 
være En lydagtig. De fom ere Bor) | epifcopus fuffraganeus). En Biftop, fore 
uuften lydagtige. (obſol.) faner under en anden Biſtop. 

gf 3 





228. Lyd 


Eydefuld adj. (af Lyde, vitium og fald). 
Som har mange Heil, feilfuld. 

Zydelig adj. (af v, Lyder, ſono). Gom godt 
fan hores. Med hoi og lydelig Stemme. 
At tale med lydelig Roſt. 

Lydeligen ady. Paa en tydelig Maade, 
høit, reent ud. Tal mere lydeligen. At 

fige noget lydeligen. Man taler lydeligen 
om det. 

Lydelighed (en) n. I. Den Beffaffenhed ved 

noget, at det er lodeligt. 


Lydelos eller Lydeslos adj. er adv. (aff. 


— Lyde, vitium og 188). Som er uden Lyde 
og Brek, heel og holden. „Laan bor komme 
lydeslos hiem.“ D. &. 5—8—71. | 
Eydeif⸗ (en) n. £. (af v. lyder, ſono). Ind: 

hold, Vorſtrift form gives. „Du ſtalt giøre 
efter det Ords Eydelſe.“ 5 Moſ. 17, 10. 

Breve, Documenter af eens Eydelſe. Og 


Den Panthavendes gaaer for alle Creditorer, | : 


og ſtal forſt udloſes efter fit Pantebrevs 
Eydelſe. D. £. 5—7—7. 
Lydelſe (eu) n. £. (af føder, obedio). Lyo⸗ 
dighed, Adlpden. Chriſt. IV. Kirke Ordin. 
Lol. 22. A. 30. „Han holt od) Lydelfe, 
ſom han kwndha baſt.“ Mariæ Pſ. Fol. 43. 
it. Jert. Poſt. Fol. 54. 
Eyden Cen) n. ſ. (Isl. Mliodan). Den Gier⸗ 
. ning af lpde, give Lyd. En ſtark Lyden 
. af Klotfer. 


Lydende (et) n. ſ. Indhold, Mening. Ef 
ter Skrivelſens Eydende. Det ſamme 
ſom Lydelfe, og nu mere brugeligt. 

Lyder (en) n.ſ. En Farver. See Lydder. 

Lyder verb. neutr. obſol. (af Lyde, popu- 
lus, homines). Er i Slagtſtab med. Han 
lyder mig paa, lyder mig ved d: er beſleg 
tet med mig. (Moth) HR 

Lyder verb. act. imperf. lydede eller lydte 
fup, lydet eller et. (Isl. /yta, defor- 

. mare, Sv. /yta.) 

1. Gisr hæslig og ſipg, vanker) ſlammer, 
tilreder ilde. 


sæ 


Lyd 


| 2. Saarer, mærker, lemlæeſter, tilfsier to 
J gent Lyde og Skade. At lyde.En. Jeg 
ſtal faa lyde og mærke dig. „Vorder 
Mands Lemmer (ydet, og vorder deg 
noget uyttige, faa at fan fan baade 
krpmpe og rakke dem, da bodes trende 
12 fod Solv.“ D. £. 6—7—4. Deraf 
partic. Lidt, (Isl. /yttr). Lemlæget, 
beſtadiget, fordærvet. Lydt og Lak 

paa fine femmer. 
kyder verb. neutr. imperf, fydede ede 

(fædvanfigere) lød, ſup. fydet eller lydt. 

(Isl. AMlioda, refono, vocifero. As. Akyden, 

fonare; Germ, Lauten, Sv. ljuda). 

1. Giver Lyd fra fig, klinger, fader en ef 
eller Stemme høre, ringer.  Tordenen 
lyder ſterkeſt imellem Fielde: Naar 
man raaber imod Sfoven, lyder der 
igien. Hvad er det ber lyder faa no 

derlig? Naar Klokken fyder paa Holmes 
førfte Gang. Det lyder ligeſom man 
bred en So i Øret, figes om en fur 
rende Lyd eller flet Muſſt. 


tr 


ledes [yde Ordene, Hans Beretnin 
lod ganſte anderledes. 
paa hans Navn. 
paa Jhændehaveren. 
ledes derom. Hans Ordre lyder for 
ledes. Skipperens Documenter ix 
paa England. 


Obligationen lyder 


Lyder verb. neutr. imperf. lod, fordu 


[ydede eller fydde fup. lydt. (Isl. 44 

da. audire, it, obedire), 

1. Giver Agt paa; hører til it. mærker Ord, 
furer paa. At [yde Hoimeſſe 2: here. 
„Vaagen ligger min Terne, Gun lyder 
der op paa.” En gammel Viſe. (J dense 
Betydning hedder Ordet i Hverdagstales 
lyer. „Jeg fad og hyede efter Hvert 


Klokkeſlag.“) 

. Er lydig, adlyder. Heſten vil et fode 

Toilen. Alle raabte, af de vilde lyde 
Kongen. 


. Dar til Indhold, giver tilkiende. San 
Paffet lyde | 


foven inder fas | 


„Efterdi Du lydde dis fø 





tø. 1 80 229 
ſtrues Ref.” 1 Moſeb. 3, 17. Hang man forffaffer fig Opmarkſomhed, eler 


Mund [yder ham vel, ſiges om den, ſom af nogen fører med Agtſomhed paa hvad 
Munden ftaaer godt bi, ſom ikke mang⸗ man ſiger. See Lyd, fonus Re. 2. Tyge 
ler Ord. Skibet vil ikke lyde 3: loſtre Soneſon fif Lydighed af Almuen (ob- 
Noret. Den ſom ei dil lyde Fader og tenta omnium taciturnitate), Vedels 
Moder, ffal lyde Kalveſtind. (Trommen) Kronike P. 331. 
3. Med Smaaord: Lydeiedel, Eydkone ꝛ*xc. See under Løb, 
Eyder ad v. n. Gee adlyder, fom nu | color, ” 

er tere brugeligt. Lydſtav (en) n. ſ. obſ. (Isl. hliodfafr, vo- 


Lyder pag v.n. Giver Agt pan, hører | calis). Et ſelblpdende Bogftav, en Vocal. 


noie paa. „Men Fangerne lydde pa Moth). 
— Sangerne DDD p J Lydt adv. (af Lod, I onus). Lydeligen, paa 


dem.“ Ap. G. 16, 25. At lyde 
lure paa noget. ' 23 y 8] — en flar Maade, med klar Lyd. Saaledes 
og "i Sammenſatning: overlydt. 


Lyder til v.n. Lægger Øret til fører . 
efter. „J fom ere Menighedens Unfø: Lydthorende adj. (af lod, clare, og fører). 
Det ſamme ſom lydber. | 


rere, lyder til.“ Sir. 33, 21. 
di obf. Lye (en)n.f. See Lyn. f. 
Lydeffier adj. obf. (af Lyde, vitium og: ad]. Lhe (en)n. f. En norſt Seraudfugl. 


fer). Som er reen og fri for ? 
— * adj. See Sille Der Hele |gver verb, neutr. imperf. [gede (ap. lyet. 
Éydetal (et) n. f. obſ. (af Lyde, populus og (af fy, umbraculum). Giver Ly, ffiærmer 
, ” Tal). Mandtal. (Moth) for Vinden, tager af for Vindens Skarp⸗ 
Lydhed (en) n. £. (af Lyd, fonus). Rygte, bed. Skoven lyer godt for Huſet. Huſet 
Omtale. Skaanſke Lov s Bog 16 Cap. lyer for Træerne. ! 
Lydhor eller Lydhorende adj. (af Lyd, ſo. Lyer v.n. Gee tyder No. 1. 
nus og horer). Som fører noie og grant, | Lyft adj. obfol. See Løft adj. halvraadden. 
ſom hører let. Lyft (en) n. I. Et Slags flor KIR i ſalt 
Eydhul (er) n, f. (af Lyd, fonus og Hul). Vand, fom ligner Tantheie. (Moth) 
1. Aabning eller Hul, hvorfra Lyden hores. Lygte (en) n. ſ. pl. Eygter. (Isl. Zyckt, Sv. 
Jfær om de Aabninger i et Klokketaarn, Lyckta, ſ. lykta laterna, Germ. LeucAte). 
hvotigiennem Lyden forplante, Hedder 1. Et Nedffab af Glas eller anden giennem⸗ 


og Drumhul. ſigtig Materie til at indſlutte Lys i. 
Ene ar haler men lg | Been st me fr 29 ve se å 
bunden af Ynftrumenter i Dag for at foge SBennelter. Cfter Deng 
Lydig ad). Horſom, ſom gierne efterfølger — er ENS * 
. hvad der befales. Et lydigt Barn. At | sa er — ger. (Til Sees hed⸗ 
vare Oorigheden herig og lydig. | 
: v 2. (J Jagtſproget). En Lærredspofe af 
Epbigen av. Paa en lydig Maade; hor⸗ orm, fom en efter Længden midt igiens 
i 0 meligen. NER nem ffaaren Cylinder udſpilet med trende 
Lydighed (en) n. f£. Syrsiter, forſpnet med ſmaa fyede Hul⸗ 
1. Horighed; den Beſtaffenhed at være fy: ler, ſom kaldes Vinduer, og bruges af 
big. St vife Lydighed imod Lovene, |. Jægerne til at føre de i Garnet fangede 
»  Mvrigheden, Forældre 2c. levende Agerhons hiem. 


2. (JFælbre Skrifter). Taushed. Det,at| 3. Vigurlig: Veiledning, Underviisning. 





230 Log | 

Det (Guds Ord) ſtal være en Lygte | 
for hans Fod, og et Lys paa fang Gti. 
4. Ordfprogsviis ſiger man: 


retager fig noget utidigt eller overflodigt. 
Han præfer gode i en Kygte, ſiges om 
den, Der taler hen i Veiret, ſom ikke for: 
flader hvad fan vil lære andre. Man 
ſtal et fee fig i Speil ved en Lygte (for: 
medelft dens fvage Skin). Moth. Deraf 

Eygtearm (en) n.f. Den Stang eller 
Krumning, fom. bærer en Lygte. 

Lygtebærer Cen) n. f. 

1. Et Menneſte, fom bærer en Lygte. 
2. Gt lyfende Inſect. Fulgora. (Funkes 
Naturhiſt. 1 D. p. 499.) 

Lygtedrager (en) n. ſ. 

1. Den ſom bærer en Lygte for en Anden. 

2. Glindfende Lobebille, Glandsflue. Car 

nitens. 

ELygteflue (en) n. £. Kaldes og Loebille, 
St. Hang Orm. Er en Slægt af de 
ſtedevingede Inſecter, iblandt hoilke Hun⸗ 
nerne af nogle Arter mangle Biuger, og 
for Parringstiden udbrede et færkt 298 
af de bagefte Ringe af Underlivet. (Lam- 

yris). | | 
Lygteglas Cet)n.f. Glas i eller til en 

kygte. At flade Lygteglaffer itu. 
Lygtelampe (en) n.ſ Lampeni en Lygte. 
Lygtelys (et) n.. 
Te fys at ſatte i en Lygte, et Fort eye. 
2. Skin, Lysning af en Lygte. 
Lygtelysning (en) n. ſ. Den Oplys— 

ning; ſom frembringes ved tændte Lygter. 


Lygtemager (en) n. ſ. En Haandvarks— 
mund, der forfærdiger Lygter. 


Lygtemand (en) n. £. Morild, Irlys; 
et Phenomen, der feer ud fom en blaa⸗ 
lig Ildslue, og har fin Oprindelſe af 
fede brendbare Dunſter, ſom befinde fig 
i Luften, og ifær lade fig fee paa ſumpige 
Steder og Moſer. Almuen troer, at 


San bruger | 
Lygte om hoi Middag; om den, der for |. 


Lyk 


Lygtepel (en) n. £. En Pel, hvorpaa 
en Lygte er fæftet. J den franſte Redolu⸗ 
tion hængse man Folk paa Lygtepælene. 

Lygtepibe Cen) n.l. Piben eler den Tragt 
i Engten, hvori Lyſet ſættes. 

Lygteffat (en) n.f. Skat, ſom erleg⸗ 
ges til Vedligeholdelſen af de offentlige 
kogter. 

Lygteſtin (et) n. ſ. Lysning af en Lygte. 

Lygteſpend (en) n.f. En fom barer en 

—— Lygte for en Anden. (Moth) 

Lygtetaarn (ec)n. ſ. Fyrtaarn, et Taarn 
ved Stranden med en Lygte eller et Fyr 
paa for Sofarended Pharus. (Moth) 

Lygter verb. aft. imperf. obſ. lygtede fup, 
lygtet. Bærer Lygte for Én. Lyſer fam 
med Lygte. At lygte En hiem. (Moth) 


Lyhed (en) n. L obſ. (af ey, umbraculum). 


God Medfart i Ens Huus. (Moth) 

Lyhor ad). See Lydhor adj. 

Lykel eler Lykkel (en) n. ; Norſt. (Isl. 
Lykell, elavis). En Nogle at luffe op og 

. med. Lafſt med Lykle (Lukle) 2: Luft i 
Laa med Nogle. (Roftgaard). Paa Far⸗ 
serne Likel. (See Landes Beſerivelſe over 
Gærserne P. 487.) 

Lykemoſſe (en) n, £." Cu Plante. Polytri- 
chum Urnigerum Linn, 

Lykke (en) n. £. Indhegnet Mark. Ses 
kokke n, J. 

Lykke (en) n. f£. plur, Eykker. (Gl. Iyctiao, 
lagveus). En Kunde, ſom er let at loſc, 
en Dragknude, modfat en Haardknnde. 
Fruentimmerne bruge mange Lykker. It. 
en Strikke. „Hold faſt den Traad, fon 
Lyffen ſpandt, naar Da fun paſſer, Hvor 
det gaaer, at Lykken til Din Hals et naaer.“ 

Deraf: 


Lykkefloiel (et) n.f. FTlsiel, fom ikke eg 


overſtaaret. (Moth) 
Lykkeknude Cen) n. £. Det ſamme (om 
Dragknude. 


Trolde tænde £ygtemænd, hoor Der er Lykke (en) n. I. plur, mangler: (Isl, Mcke. 


ſtiulte Skatte. Ignis fatuus. 


Angl. duck, fortuna; Sax, luck, Germ. 


Lyf 


»Glhich, Sv. lycka, Maaſtee beflægtet med 
Græc, Aaxoc, ſors.) ” 
2. Heldig Tilſtikkelſe af Forſynet. Indbe⸗ 
grebet af alt det Gode, der vederfares 
nogen, forſaavidt det betragtes ikke at 
være bevirket af Menneſter. Det var en 
Lykke, at Garnet ikke blev overkiort af 
de lobſte Heſte. Det var en Lykke, jeg 
kom hiem, inden Uveiret brød (88. Han 
er Lykkens Vndling. Sundhed er 
Lykkens bedge Gave. „Lykken gav 
| fig d: det lykkedes.“ (Vedels Saxo S. 26) 
2. Tilfældigt fjeld, Lykketref, Slumpelpkke. 
Lykken er bedre end Forſtanden. At 
vove noget paa Lykke og Fromme. 
3. Medgang i Almindelighed. Den Bife 
er eens i Lykke og Ulykke. Han har 
en tynd Eykke. Han Har giort fin Lykke 
ved Giftermaal. At være i Lyffen, 
ſidde iLykken, om den ſom ſpiller hel⸗ 
digt. „At have mig paa Lykkens Top, 
det var mit Haab.“ (P. A. Heiberg). 
Eykke paa Reiſen! Deraf Talemaaden : 
Til Lykke, der bruges a) ſom et Lykonſt⸗ 
nings Tilraab. Til Lykke med dit Kisb⸗ 
mandſtab! b) for lykkeligviis. Til Lyffe 


var der ingen i Stuen. TU Guds ſtore | 


Lykke! Til al god Lytte. 
4. Skiebnen i Almindelighed. Lykken raa⸗ 
der for alt. Man maa forſege Lykken. 
Han er Lykkens Bold. 
5. Talemaader og Ordſprog: Lykken er et 
godt Styhkke, eller: er Qvintin Lykke 
er bedre end et heelt kod Forſtand. Kykken 
er af Glas, hun briſter, naar hun ſtinner 
Har. It. Lykke og Glas gaae fnare i 
Kras. It. Glas og Lykke, fer i Stykke. 
Lykken hun er et underlige Trold, fun 
leger med Folf.faa mangefold. Med 


Antlidet (Anfigtet) fort hun Somme kius, 


med hvidt, da giver hun Somme Lius 
Syaver du Eyklen, da kommer Dig vel 
noget af et andet Land; Gaver du ikke 
faa falder det dig og mellem Mund og 


| Lyk 231 
Sjaand. „J beſinde ikke, at der er Fald 
imellem Haanden og Munden, og vide 
ikke, hvad Eykke der vil oppaagne i Mors 
gen.” (Vedels Saxo). „Fattig Wand far 
fun cen Lykke, og ben er gierne tynd.“ 


(Vedels Saxo). . Ens Lykke, Andens 


Fortræd. Lykken lader ſig malke af 
Tyve, Horer og Skalke. It. ſo arri⸗ 
gere Skalk, jo bedre Lykke. Lykken 
er ei dens, ſom fortiener den, men dens, 
ſom den er beſtieret. Ventendes Lykke 


er god. Lykken adler ſtolte Børn 5: 
— glør dem, den ynder, obermodige. Mis⸗ 


undelſe boer næft op til Lykken. Yn⸗ 
deſt følger Eykken allevegne. Det er 


godt at raade, maar Lykken er med; thi 


faa falder Alt gode ud. Den har godt 
ved at dandſe, ſom Lykken ſpiller for. 
Naar Lykken holder ſtille, vil det ei gane 
fort. It. det er ondt af ftride imod” 
Lykken. Lykken fommer og Lykken 
gaaer, hvo Gud frygter; han Lykken 
faner. Lykken træffer Manden. It. 
Lykken regierer Spillet. Ut fane Lykken 
i Gøvne eller at fove fig til ſin Lykke, 
om dem, fom uden Arbeide Slive rige og 
velhavende. Det er godt at have fat om 
Lykken i Saade (begge) Enderne 2: at 
have mere end eet Hielpemiddel i Bered⸗ 
fab. Lykken hænger ved fam, ſom 
Skidt ved fpæde Kalve, figer Bonden om 
den, ſom Alt lykkes for. J modſat Til⸗ 
fælde ſiges: Eykken regner ned for 
ham, faa han fidder i Skarn til begge 
Orene. Han har hverken Lykke eller 
Stierne 3: er altid uheldig. Man veed" 
et Hvor Kykken fan ſtulke »: Hvad Lokke 
En faner for. It. Hvo veed Peer Bed⸗ 
kers Lykte, fan blev forſt Borgemeſter, 
ſiden Skarnager. Stor Lykke folder 
ti længe Farven. Viis Mand tager 
Lykken, fom den kommer. Man fmede 
der fig ſeld baade Lykke fra og til. 


Lyklen vil rides og ille frystes 2; hvo 


| Lyt. | 
intet vover, intet vinder. Hvor Biddet 
flipper, der tager Lykken fat a: det ſom 
er flet overlagt, falder ofte bel ud. Dyd 
maa være Anfører, Lykke Medfølger. | 
Man ffalvære klog, naar Lykken er med. 
Der hører Lykke til at fange Harer med 
Trommer, om ef overmaade vanſteligt 
— &oretagende. 

at fade fig befove. (Moth) 

Deraf Fammenfætningerne: . 

Lykkefriſt (en) n. ſ. Voveſtykke, dum. 

driftig Streg, Voveſpil. 
Lykkefriſter (en) n. ſ. 


fejæger ,; Eventyrer. 


Vodehals, Lyk— 


Epykkefuld adj. obſol. Gom Har god 


Lykke, ſom det gaaer efter Ønfte for. 
(Moth). | 

Lykkehiul (ec) n. £. Det Hiul, Hvori 
Lotteriets Nummere omdreies. 


At fade fig Kykke free 3: | - 


gyt  . 


Lykkeſtud (et) n. ſ. Slumpeſtud. Et 


Skud, ſom rammer af en Hendelſe. Des 
var et Lykkeſtud oↄ: des traf fig juſt faa. 
Ogſaa figurlig. 


Lykkeſpil (ec) n. ſ. Hazardſpil, Spil, 


ſom ene beroer paa Lykken. 

Lykketræf (et) n. ſ. Lykkelig Handelſe, 
Slumpelykke. Det var reent Eykketraf. 

Eyffelig adj. Den ſom er i Beſiddelſe 

. af Lykkens Gaver. Den ſom har Held 
med fig. At være lykkelig i Xgteſtab. 
Han fom i en lykkelig Stund. Bi ere 
et lykkeligt Folk, om vi vide ag Fienne 
derpaa. 

Lykkeligen ady. Paaken lykkelig Maade. 

Lykkelighed (en) n. ſ. obſol. Den Ge 
ſtaffenhed af være lykkelig. (Moth) 


Lykkeligviis adv. Van en heldig Maas 


de; til al god Lykke. 


Lyklejæger (en) n, I. Det famme fom Lykkes verb. neutr. pasſ. imp. lykkedes 


Lykkefriſter, men bruges oftere. 

Lykkepotte (en) n.ſ. 

1. Den Potte eller Kaſſe, hvori Nummerne 
til et Lykkeſpil lægges, og hvoraf de 
udtræftes. At gribe i Lykkepotten 
ad: trætte et af Lodderne ud. It. figur: 
lig: fade det komme an paa et Træf, 
paa Lykke og Fromme. 

2. Zotteriet ſelb. At ſatte i Lykkepotten. 

(Moth). 

Lykkepottebog (en) n.f. En igiennem⸗ 
dragen og af Øvrigheden forfeglet Bog; 
Hvori alle Lodder og Lodſedler indſtrives 
af de eedfvorne Mænd, ſom af Øvrig: 

—— Heden dertil ere fororduede. (Moth) 

Lykkepottemand (ea) n. ſ. En af de 
tedfvorne Mænd, ſom af Oorigheden 
ere forordnede, at Gave Indſeende med en 
Lykkepotte, at Alting dermed ret og ſtik⸗ 

kelig tilgaaer. (Moth) | 

Lykkepotteſeddel (en) n. ſ. De blinde 
og tegnede Sedler, hvoraf en Lykkepotte 
Ceftaaer. (Moth) Lottoſeddel. 

LyÉferiig adj. Som er meget lykkelig. 
(V. S. 6. n. S. 1 D. p. 402.) 


fup. lykkets. (af Lokke). Gaaer fytfelig 
af; falder heldig ud, har Fremgang. Det 
lykkedes vigtig nok for ham. Der er 
ſomme Mennefter, for hvem Alting lykkes. 
Det vil ikke lykkes denne Gang. Anlæg 
lykkes gode i hang Hauge. 


Lyfonffe (er) n. ſ. obſol. Den Sierning 


at onſte En til Lykke. (Moth). 


Lykonſter verb. ach imperf. lykonſkede 


fup. lykonſtet. Onſter En Lykke til noget 


bevidner fin Deeltagelfe i Ens Lykke. I 


lykonſke En til en Beſtilling, til ſit Gif⸗ 
termaal. 


Eykonſtning (en) n. ſ. Den Sierning & 


lykonſte. Deraf: 


Lykonſtningsbrev (et) n. ſ. Gren, for 


indeholder Lykonſtuing. 
Lykonſtningshilſen (en) n. £ Comoſ⸗ 
ment, Opvartning, man gisr, for at fe 
onſte. 
Lykonſtningsſtrivelſe (en) n. £ Det 
ſamme ſom Lykonſtuingkbred. 
Lykonſtningsders (et) n. L Vers ele 
Digt, Hvori man lykonſter Ex. 


tot 

Lykſalig adj. (af Lykke og ſalig). 

1. Den ſom forener Lykkens Goder med 
indvortes Tilfredshed. Den ædle Lykke⸗ 
lige er altid lykſalig. „Joſeph blev en 
lykſalig Mand.” 1 Mof. 39, 2- 

s. Den fom er fuldkommen lykkelig, og før 
fer fig fin Lykke værdig. „Priis Ingen 
lykſalig, før hans Endeligt kommer.“ 
Gir. 11, 34. „Lykſalig er den Mand, 
fom har en god Huſtru.“ Sir. 26, 1 

3. Undertiden det ſamme ſom ſalig. De 
kykſaliges Boliger. 

Eykſaligen adv. Paa en lykſalig Maade. 

Lykſaliggior verb. act. imper£. lykſalig⸗ 
giorde ſub. lykſaliggiort. 

I. Gior ſykkelig og tilfreds, glæder. Bil 
du lykſaliggiore mig med den Tidende? 
„En laſtefuld Siel fan en heel Himmel ei 
lykſaliggiore.“ (Baſtholms philoſoph. 
Breve S. 152.) 

2. Skienker, forſtaffer evig Salighed. Bi 
ere lykſaliggiorte ved Chriſtum. 

Lykſaliggiorelſe (en) o. ſ. Det at. man 
fntfaliggisres. See dette Ord Ro. 1 og 2. 

Lvffalighed (en) n, ſ. Den Beſtaffenhed 
af være lykſalig. Bruges i daglig Tale ogi 
Folkeſtrifter om ben Tilſtand, med hoilken 
man er fuldkommen tilfreds eller den bedſte 
fordiffe Tiſſtand. Det er hang flørfte 

Eykſalighed at gisre vel. „Sielen Haver 

tvende Kilder til Lykſalighed, en intelfec. 

cxuel og en moralſf.“ (Baſtholms philoſ. 

Brebde S. 144). IF philoſophiſte Skrifter 
bruges Ordet undertiden i em beſtemtere 
Betydning om Tilfredshed med fin udvortes 
Tilſtand. Lykſalighed bor ei være Mens 

neſtets hoieſte Maal. 

Lykſalighedslere (en) n. ſ. 

x. En Lære om at erholde Lykſalighed; Hvis 
Formaal Lyffalighed er. . 

2. En Lære, der gaaer ud fra Begrebet om 
kykſalighed, hvor Henſyn til Nydelſe er 
lagt til Grund. Lykſalighedslæerens 
Tilhængere veie Handlingernes Værd ef; 
ter deres Folger. 


Lyn 233 


Lykſom adj. obſol. (af Lytte). Lyktkelig, 
ſom er efter Onſte. En lykſom Reiſe. 
(Moth). Begynd i lykſom Tid. (Bording 


p. 29. 

Lymmel (en) n, ſ. See Commel n. ſ. 

Lyn (et) n. ſ. pl, Lyn, (IsL liome, fplen- 

dor, lumen, Ulph, laukmon, fulgor, gam. 
mel Danft: Lium). Det Glimt af den 
elektriſte Udladning, der gaaer foran Tors 
den. Man faae det ene Lyn følge det an⸗ 
det. „Kanſt du udlade Lynet, at det fas 
rer hen?“ Jobs B. 38, 35. Hans Stitfelfe 
var ligefom Lynet. Matth. 28, 3. De 
moſihenes s Veltalenhed trængte igiennem fom 

Lyn. Deraf: | 

Lynafleder Cen) n. ſ. Kaldes ogſaa Tors 
denafleder. En Indretning af Mes 
tal, der feder Lynilden, naar den flaaer 
ned, til et beſtemt Punct. 

Lynglimt (et) n. ſ. Slime, Skin, ſom 
Eynild giver. It. figurlig: raſte, vits 
tige Indfald, Huſtud. J Perikles's Ta⸗ 
ler maerkedes idelige Lynglimt. 

Lynild (en) n. ſ. Den eleftriffe Udlad⸗ 
ning; der gaaer foran Torden, betragtet 
med Henſyn paa dens med Ilden overs 

eensſtemmende Virkninger. Bruges og 

— figurlig fil ar beſtrive en overordentlig 
Gert, Hurtighed, Bevægelfe med. Han 
foer frem ſom en Lynild. 

Lynildsflag (er) n. fS. Det, at Lynilden 
flaaer ned og Birfningen af Slaget. At 
dræbes af et Lynildsſlag. Hellere bruges 

Lynſlag. 

Lynildsſtraale (en) n. ſ. Den Straale 
man i heftig Lynild feer at fare ud af de 
eletcriffe Skyer. Hellere bruges Lyn⸗ 
ſtraale. 

Lynkiger (en) n. ſ. (af Lyn og kiger). 
En, ſom i Hedenſtabet gav fig ud for at 
kunne ſpaae af Lynild. (Moth) 

Lynſtierm (en) n. ſ. En Regnſtierm, 
fra hvis overſte Ende en bred Metaltreſſe 
Haner Bed til Jorden. 





" 234 Lyn 


Eynſlag (et) n.f. Det famme fom Syns | 
ildsflag. Bruges ogfaa figurlig: Lynflag | 


af Vittighed, Begeiſtring, Kraft. 
Lynſlagen adj. 
1. Gom er beſtadiget af kLynild, ramt af 
Lynild. Han falde lynſlagen til Jorden. 

2. Figurlig: haftig forfærdet, ſom bli⸗ 

ver overmande beſtyrtſet. Han flod 

lynſlagen ved dette Syn. 

Lynſnar adj. Haſtig og haftig i Farten 
fom Lonild. „Med lynſnar Kraft gien⸗ 
nemhugge de den Soſtyrtning, ſom truer 
at begrave dem.” 
over Gærserne P. 384.) 

Lynſtraale (en) n. ſ. Det ſamme ſom 

Lynildsſtraale. 

Lynd (en) mn. ſ. obſ. (Skrives og Lyng. 
See dette Ord). En Hof, Flok, Gtimlen 
af Fugle og Fiſt, ſmaa Kræ, ſom ſamles i 
Klynge. (Moth) U 

Lynde (en) nm. ſ. obſol. (Sv. Inder, Isl. 
Mandir). 

1. Det blode Kisd, ſom ſidder fra Myren 


langs Ryggen nedad; Morbrad. (Moth), 


s. Lend. Vark innen Lyndæ. (Oenr. Har: 
peſtrengs Legebog.) Bruges endnu i Nor⸗ 
ge. Deraf Lyndeſot. il 

Lynde (er) n. ſ. obſol. (Svec. fynné, Isl. 
lyndi indoles). Et Unfigt, (Moth) 

£ynder (er)n.f. obl, (Isl. Aljnnr, phalangå 
Norvag. Loud eller Lun). Et Slags Træ, 
fom lægges i Bunden af Baade. (Roſtgaard) 

Lynder verb, ad. obſol. imperf. [yndede 
fup. lyndet, (af n. ſ. obſ. Lynde, vultus). 
Seer. Saaledes og mislynder, feer feil. 

(Moth). . I 

Lyndefot (en) n. ſ. obf. (af Lynde (en) n. ſ) 
Lendeſot, Læendeſhge, Gigt i Lænderne. Ne- 
phritis. Claus Pors. 

Lyndet adj. part. Som kan fee, ſeende. 
Saaledes ogs mislyndet, fom feer flet. 
(Moth). 

Eynder verb. act. (af en Lynd mn, f.) 

3. Flokker, fører i Hob, famler i Dynge. 


(Landes Beffrivelfe | 


Lyn 


At lynde Gid af Garnet 3: lægge dem 
hobviis. At lynde et Sildegarn 9: 
hænge mange Stene paa det. 

2. Lyndes eller Lynges v. n. pasſ. For⸗ 
ſamler fig i Klynge, ſtimler, farer fame 
men i Hobetal. Fuglene lynges. At 
lynge fig a: flokkes. (Moth) 

Lyndes v. n. pasſ. (af n. ſ. Sund, mens 
indoles). Forliges, kommer odereens. Dem 
lyndes vel. (P. Syv 2 D. p. 58). Rarre 
og Geffe lyndes vel. Ib. 267. 

Lynding (en) n. ſ. (af Lynder v. 2.), Eu 
Mængde Gtene, fom er fat paa et Fife 


garn. (Noto) 


Lyneguld (ec) n. ſ. obſ. (af verb. Lyne og 
Guld). See Knaldguld. 

Lynen (en) n. ſ. (af Lyner v. n.) Det at 
det lyner. | | . 

Lyner verb. neutr. imperf. lynede fap. 

lynet. (Sfreves fordum Liune, Isl. om, 
Svec. liunga, fulgurare. Bruges mk 
imperfonaliter). | 

1. Giver Lynild fra fg. Det lyner frærft 

i Oſten. Det lyner og tordner nopfers 
(ig i denne Raf. - 
2. Figurlig: 
a. Er heftig vred, opbragt; Holder et farligt 
Huus. Han lyner og tordner ſom den 
varſte Matros. 
b. Funkler, ftraafer. 
Var lynende Dine. 

Lyng (en) n. ſ. obſ. (Geflægtet med Lynd og 
Londer) 

1. En Hob, Flok, Samling af Fiſt og Fugle. 
En Lyng Spurve. 
2. Gt vig Antal. En Lyng Sis. 

Lyng (en) n. f. (Isl. liag et /yng, Sret 
djang, erica). En Plante. Erica vulgr 
ris. Linn, Fl. D. Tab. 677. 

Deraf Sammenfætninger : 
Lyngbær pl. o,f, Gær ſom fiudes pan 
Longbeder. 
Lynghede (en) n. £ (af Lyng og Hede 
exicctum). En for de Mark eller vide 


Den Pige har et 


Lyn 


loftig Strakning, ſom er Gedoret med | Lyr Cen) n. ſ. (Iol. Afgri). En Art af Tor: 


Lyng. De jydffe Lyngheder. 


Lynghuus (et) n. £. Et Huus, fvor | 


afffaaren Long lægges. - 
Lyngknippe (et)n.f. Et Knippe af Lyng. 
Lyngkorn n. ſ. colli. Saaledes kaldes 


paa nogle Steder Boghvede, fordi den | 


ligeſom Lyngen effrer en mager og ſandig 
Jordbund. 
p. 512.) 

Lynglærfe (en) n. ſ. En Art Larker, 
ſom opholde fig paa Heder. Hedelarke. 
Alauda arborea. Müll. Prod. Zool. Dan. 

Lynglee (en) n.f. En Segel eller Lee 
til at flane Long med. 

Lyngmor (en) n. ſ. Lyngjord, Lyngs 
hede; magre og fandige Sletter, begroede 
med Lyng. (Dec. Mag. 8 D. Pag. 48.) 

Lyngorm Cen) n. ſ. Eu giftig Orm, 
ſom opholder fig i Lyngen. (Moth) 

Lyngpind (eu) n. ſ. See Lyngftilk. 

Lyngflæt (en) n. ſ. Den Gierning at 
hugge Lyngen om med en kee eller Segel. 

At ſlaae fong. 

Lyngſnekke (en) n. ſ. Et, Steldyr. 
Helix ericetorum. Mill, Hiſt. verm. 
9 Bd. Pag. 833. 

Lyngfpade (en) n. ſ. En Spade til at 


ffiære Lyngtsry med. (Olufſens Lærebog |" 


29.9.5.) . 

—7 adj. Saaledes kaldes en 
Jordbund, ſom hiſt og her frembringer 
Lyng; den ſiges og at ſpringe med Lyng. 
(Lang. S. Sfr. 1 D. P. 35 1.) 

Lyngſtilk (en) n. 1, Stilk af Lyng. 96. 
5 D. p. 367. 

Lyngtop (en) n. ſ. Det ſamme fom Lyng. 

Eyngtorv (en) n. ſ. Torv, ſom ſtiares 
i Lyngheder til Brandſel. 

Eyngvibe (en) n. £' En WVarietet af 
Viben, (Tringa vanellus). 

kynkaſterſpiller (en) n. ſ. Cr Infuſions⸗ 

dyr. Tricada Lyncafter, Mill. Zool. Dan. 

1D. P. 37. 


(Funkes Naturh. 2 Deel. | 


eidus). 
1. Klar, modſat mørt. 


gs, Om Farber: 


Gg 2 


f 


Lys 235 


fleflægten. Dedder og Lyſſe eller Lyfing. 
Gadus Pollachius, Mill. Prod, Zool, Dan, 
it. Stroms Sondm. Beſtr. P. 294. 


Lyre (en) n. ſ. (See Lire, feneftra, Isl. 


liori). „Et Hul sverft paa Taget paa en 
Deel Bonderhuſe i Jylland og Holſteen, 
hvor Lyfet farer ind og Rogen ud, bedakkes 
undertiden med en Sian d: Treramme, fom 
paffer til Liuren, og er beſpendt med en klar 
Sinde af de flagtede Kreaturers Mave. 
uNu gier hun EKyrer paa Himmelen,” ſiger 
den jydſte Bonde, naar Det klarer op i et 
Hiorne midt i Regnen.” (Moth). J Norge 
kaldes ſaaledes Roghullet paa Finnehpytter, 
der ogſaa hedder Skaa. (Top. Journ. f. N. 
6 H. pag. 109. Hammond). 


Lyrittereed (en) n. ſ. (enten af Isl. Alyri 


focius eller lirittar tres lapides terminaſes, 
hrittar sid); trium virorum juramentum). 


Et norſt Ord, ſom beffrives udi Cades norſte 


Lov Tyff B. 16 og bemæerker 3 Mænds Eed, 
ſom ſaaledes flede, at medens Parten fvor, 
fode fo, hver ved fu Side af ham, ſom bes 
kræeftede det ſamme. 


Lyrtefuld adj. (af lorter verb. og fuld). 


Skiemtefuld, lyſtig, kortvillig. (Moth) 


Lyrter verb. neutr. impert. lyrtede ſup. 


lyrtet. Skiemter, er lyſtig og munter, 
bruger Skiemt og Lyſtighed. (Moth) 


Lys adj. compar. lyſere fuperl. lyſeſt. 


(Isl. Aöc. Svec. fur, Germ. licht, lu- 


Lys Dag. Et 
lyſt Værelfe, Det bliver lyſt 5: det da⸗ 
ges. De lyſe Natter paa Aaret kaldes 
de, i hvilke Tusmorket ikke ophorer. De 
lyſe Aander 2: de gode Engle, modſat 
De mørke Aander eller Dieblene. „Hvor 
Alfaders Throne og de lyſe Aanders Bo⸗ 
lig er.“ (Forf. i de ſt. Vid) 

ſom ev mere ſtinnende, 
modſat dunkel. At tegne paa lys 
Grund. Det er lyſt I Bunden. Eyſe 


236 Lys W— …—— Sys 

Daar. — Deraf Sammenfætningerne: |. (gJohannes) var ikke Enfet, men at fan 
lyſeguul, lyſebruun, lyſerod o. ſ. v. ſtulde vidne om LEyſet.“ Joh. 1, 8. 
3. (Om Sieleevnerne). Oploſt, dyrket, nem, Ye, Sandhed, fand Lære. At ſtaffe kys 
hurtig til at fatte. En lys Forſtand. " den Gag. Han ſik ved denne Leilighed 

Et lyſt Hoved. meget LyS om den hele Sammenhang. 
4. At giore lyſt, ſiges figurligen om den, 5, (Hos Malere). De lyſtmalede Partier i 
ſom gisr roddeligt, ſtaffer fig Plads, et Maleri, modſat Skogge. Et Maleri, 
fierner alle Hindringer. „Du gior lyſt, hvor Lys og Skygge er udtrykt med en 

hvor du farer frem.“ (Ved. Kr. p. 38). heldig Penſel. 
Soldaterne giorde lyſt i Stuen. Vi 6. Talemaader og Ordſprog: At ſtaae fis 
ſkal ſnart gisre lyſt her d: rydde alt bort. felv i Lyfet eller: at fane i fit eget 298 
Eys (et) n, ſ. pl. £y8, antiq. Lius. (Isl. a: forfomme fin egen Fordeel. Den er 
lios , Svec. lius, ant, &s, Germ. lickt, uviis, ſom ſtander i fit eget Bys. At 
Ulph. Hubath, lat. lux er lumen). fane i Lyſet for En 2: at være En til 


1. Gfinnende Legemers Indvirkning paa 
| Og Gud faldte | 


Diet; Skin, Klarhed. 
Lyſet Dag og Morket kaldte han Nat. 
1 Mofe Bog 1 K.5 V. Og Gud fagde: 
vorde Lys, og der blev Lys. ib. 3 V. 
Orion giver ſterkt Lys fra fig. Solens 
Lyd, Maanens Lys. At fee Dagens 
Lys. Livets Lys. 

.Det ſtinnende Legeme ſelv. „Gud giorde 
De to ſtore LyS, Det ſtorre til af regiere 
om Dagen, det mindre til at regiere om 
Natten.” 1 QWof. 1, 16. 


. Kunftigt Lys af fee ved; ifær af Talg 


eller Bor. At ſtobe Lys forlænger ikke 
det menneſtelige Liv. 
tændes Lyſene paa Alteret. De Lærde ars 
Geide meget ved Lys. De ſpiſte til Mid⸗ 
dag ved Lys. Naar Dagen er borte, er 
Lyſet godt. Deraf Sammenfætninger : 
Vorlys, Tallelys, Formelys, Spe⸗ 
delys.“ | 
Undervüsning, Underretning 
om noget. „Hoad Samfund har Lyſet 
med Mørket?” 2 Cor. 6; 14. „Dit Ord 
er en Lygte for min Fod, og et Lys paa 
min Sti.” Pf. 119; 105. „Herren er 
mit Lyd og min Salighed.“ Pf. 27, 1. 
It. Lyfeté Giver, iſer om en guddom. 
melig Lerer. „Lyſet (Jeſus) er kom⸗ 
met til Verden.“ Job. 3, 19. Han 


Ved Nadveren 


Lysagtig adj. 


Hindring i noget. At føre En bag Lyſet 
I: bedrage ham. At folde Lyſet for En 
I: være til Spot og Nar. At bære Lys 
til Solen 3: at tage fig noget unnstigt 
for. Han fom tidlig nof, der blev hangt 
ved LYS, ſiges ſpotviis om den, der 
fommer ilde affted, hvor han intet far 
at gisre. Det er godt at fave to Lyd 
paa cet Bord 93: af fave mere end ect 
Middel at gribe til, Naar hun har tændt 
Lyſet, faa leder fun om Stagen 5: at 
handle paa en forfeert og bagvendt Maas 
de. At komme for Lyfet 3: blive am 
benbaret. Drage uoget frem for Lyſet. 
Tal et om høie Gager uden Lys ao: mas 
ſtal være grundet i det man vil Tale om, 
ellers blivee man udſeet. Man far di 
Behov at tænde Lys om Dagen 2: hved 
der er aabenbart, behsver intet Bediig 
Ban gaaer ud fom et kLys, ſiges om den, 
der fnart bil døe. Et Eys varmer ei 
meget i en Kakkeloyn; d.e. ſom en Draabe 
Vand i Havet. 


| 7. Afledte og ſammenſatte Ord af Lys 


(deels af ſubſtantivum, deels af adjeltiv.) 


Gom er meget lips og 
klar, ſom falder i det lyſe. 


Eydarbeide (er) n. ſ. Et Arbeide fom 


foretages ved Lys. 


fys 


Lysbille Cen) n, ſ. En Slægt af de | 


ſtedevingede Infecter. See Lygtefiue, 
Lysblaa eller Lyfeblaa ad). Hoiblaa 
af Farve, modſat morkeblaa. 
Lysblakket adj. Blakktet, fom falder i 
det fe: guulblakket. . 
Eysblink (et) n. ſ. Glimt af Lys 
Lysbrænding (en) n. f. 
1. Ten Gierning at brænde 298. 
2. Den Tid om Aftenen, naar man tan⸗ 
der Lys. 


3. Naar det gryer ad Dagen (Roſtgaard). 


Lysbruun eller Lyſebruun adj. Bruun, 
form falder i det lypſe. 

Lyfearm (en) n. ſ. En Arm eller uds 
ſtaaende Krumning af Mesſing, Træ, 
Glas eller andet; for at ſotte kys i. En 
Lyſekrone med mange Lyſearme. 

Lyſebord (er) n. ſ. 

1. Et lider Gord, hvorpaa man fan fætte 


et Lys med fin Stage (oftere bruges det | 


franffe Gueridom). 


2. Hos Lyfeftøbere: det Redſtab fom rundt | 


om i Kanten er behengt med Lyfes 
brikkerne. | | 

Eyſebrand (en) m. f. 

1. En Brand eller brændende Tande af 
et Lys. . 

2. En Plante. Hedder og: Kongelps, 
Staaderlys, Kongekiert, Betlerlys. 
Verbaſcum Thiapſus. Fl. Dan. Tab. 


631. 

Lyſebrikke (en) n. ſ. Hos Loſeſtoberne 
en rund Brikke med Kroge i til at hænge 
Vægerne paa, ſom dermed dyppes i Tal⸗ 
lekarret eller Lyſeformen. 

Eyſebuk (en) n. ſ. En Stok med en Ly 
ſepibe oven paa, og faſtet neden til i en 
Knub eller Fad, fom er Bondens Lyſe⸗ 
flage, naar han fag et Arbeide for, 
Hvortil intet Bord Bruges, eder naar 
Bordet tager for megen Plads op. 

Lyſeflamme (en) n. ſ. Flammen eller 
Luen af et kys. 

Eyſeform (en) a. ſ. 





eye 227 


1. Én Form af Glas eller Blik til at ſtobe 
Formelys i. 
2. Det Kar, hvori den ſmeltede Talg eller 


Vor fpldes, og hvori er Spid Lyfevæs 


ger dyppes faalænge, indtil Lyſene ere 
fan tyffe, fom de ſtal være. 


Lyſegaas (en) n. ſ. Kaldes den flegte 


Gaas, ſom det ved viſſe Haandyærker eg 
Brug at give Arbeidsfolkene Mikkels⸗ 
Aften, fra hvilken Tid af de ere! fore 
bundne til at ardeide ved 299. 


Lyſegarn (et) n. ſ. Tykt Garn, enten 


af Bomuld eler Blaar, ſom er ſpundet 
til deraf at fnoe Væger til Lys. 

Lyſegraa eller Lysgraa adj. Af gran 
Farve, ſom er lpsagtig, modſat mor⸗ 
kegraa. 

Lyſegron adj. Gron, ſom falder i beg 
fyfe, modſat morkegron. 

Lyſeguul adj. Guul ſom falder ibet 
lyſe, modſat morkeguul ꝛc. 

Lyſehold (ec) nm. ſ. Anſkaffelſen af der 
fornødne Antal fys. Deraf: 

Lyſeholdspenge (pl.) n. ſ. De Penge, 
ſom gives til at anſtaffe de et viſt Sted 
fornødne Lys. (Top. Journal f. N. 10 
H. S. 32.) | 

Lyſehorn (er) n. ſ. Et Horn paa en 
lang Stang, ſom Alterlys ſlukkes med. 
Kaldes og: Slukkehorn. 

Lyſekaſſe (en) n. ſ. Kaſſe til Lys, eder 
Hvori Lys forſendes. En Lyſekaſſe pan 
6 Lispund. 

Lvfetifte (en) a. L. En Kiſte til as 
giemme Los i. 

Lyſekolle (en) n. ſ. (nor). En Trans 
lampe. (Stroms Sondm. 1B. p. 526). 
See Kolle. 

Lyſekone (en) n. £ En Kone ſom fig 
ber, fælger eller flyer 2y8 ud. 

Lyfefræmnier (en) n. £ En Perſon, 
fom handler med Lyd. 

Lyfefrone (en) n. ſ. Et Redſtab af 
Mesſing eller Glas eller anden Materit, 
med mange Arme til at føtse Lys 1. 


38 £y6 


Lyſelab (et) n. ſ. Kaldes sde Stænger, 
fom lægges paa et Underlag, og ſaavidt 
fra hinanden, at et Spid ſtobte Lys mas 
gelig fan hænge derimellem, for at ſpa⸗ 
leg, hoergang de ere dyppede. 

Lyſemor (en) n. ſ. (Maaffee ſammen ⸗ 
trukket af Lyſemoder). Kaldes een 
eller to £yfearme paa en Stang, ſom kan 
ſtrnes op og ned. (Moth) 

Lyſelugt (en) n. ſ. Stank af Tallelps. 

Lyfepenge n. ſ. coll. Det ſamme ſom 

Loſeholdspenge, og mere brugeligt. 

Lyſepibe (en) n. ſ. Den Pibe oven paa 
en Lyfeftage, hvori Lpfer fættes. 

Lyfepind (en) n.d. 

I. Den opſtaaende Pind paa Alterſtagerne, 

hvorpaa Alterlyſene ſtikkes. 

2. En Vind at fætte Lys paa, forat fynpe 

brænde det ˖heelt op; en Lyfepro fit. 

Lyſeplade (en) n. ſ. En Lyfepibe, ſom 
ſtaaer faſt midt paa et lider Fad af Mess 
fing eller andet Metal. 

Lyſeprofit (en) n. ſ. Et Redſtab ind⸗ 
rettet til at ſtikke en Lyſeſtump paa, ſaa⸗ 

ledes at den fan brænde reent op. 

Lyſepudſer (en) n. f. 

1. Et Slags Opvartere, ſom pudfe 298. 

2. En Lyfefar. 

Lyſerod adj. Ksd, ſom falder i det lyſe, 
modſat morkerod. En lyſerod Kiole. 


Lyſeſarx (en) n. ſ. Et Redſtab af Staal, | 


Jern eller andet Metal at pudſe et 
Lys med. 


Lyſeſiv (et) n. ſ. En Art Siv, hedder 


og: Sumpſiv. Juncus conglomeratus 
Lin. Flor. Dan. Tab. 1094. 
Lyſeſtarn (er) n. ſ. Den afſnydte Tande 
af et kys. (Moch) | . 
Lyſeſtierm (en) n. £. Et Redſkab af 
grent Toi, ſom bruger til at beſtytte 
fvage Dine imod Lyſets klare Straaler. 


Lyſeſlukker (en) n £ Et Redſtab enten 


so. 


med en Hætte paa at qvæle Lyſene med, | 


efter ſom et Ror at pufte Dem ud. Til 





Lyb 
Høle Alterlyg og til Lyſekroner maa mas 
have en Lyſeſlukker. 
Lyſeſnyder Cen) a. ſ. Det ſamme ſom 
Lyfepudfer. | 
Lyfefpid (et)n. ſ. Et Spid eller en fang 


ſmal Stof, Hvor Vagerne fættes pas, 


og hvoraf et Lys, ſom paa denne Maade 
ſtobes, kaldes Spedelys til Forſtiel paa 
Formelys. | 
Lyſeſtage (en) a. . | 
1. Et Nedffab af adſtillig Form og Mate 
vie, ſadvanlig med en Vibe til at ſatte 
fys i. En Solv⸗Lyſeſtage, Malm 
Lvfeftage. 


3. Figurligen, ifær i Bibelens Sprog: et 


Oplysnings; Middel. „Jeg vil flstte 


din Lyſeſtage bort fra dens Gred.”" 
Aab. 3; 5. 


' 


8. EtBloddpr. Lucernaria. Miill, Zool, 


D. 1 D. P. 16 


5. 

Lyſeſtober (en) n. ſ. En Haaudserke⸗ 
mand, der gior Profesſion af at ſuebe⸗ 
—E ſeſtoberform 

yſeſtoberbord, Lyſeſtoberform 
fefteberfildt 0. f. v. hid 

Eyſeſtobning (en) 1. £ Den Gierniss 
at ſtobe Lys. 

Lyſeteve Cen) n. ſ. Der ſamme fon 
Lysmyg. . 


Lyſetande Cen) n.f. En Brand eller & 


tokte forbrænde Væge, ſom ſupdes dl 

et 298. 

Lyſetyo (en) n. ſ. Tyv i Lyfer, en gel 
t Vagen, der kommer Lyſet til at rinde. 


Eyſevage (en) n.f. Det Garn i et $6, 


fom Talgen eller Voxet er ſtobt over. 
Lysfarvet adj. Som er fys af Fare 
Lysglimt (dd) n. £ Skin, Sint ef 


et ꝛus. 
Lysgraa adj. See Lyſegraa. Deraf: 


Lysgraaagtig adj. Sragaageig, ſom fab 
der i det lyſe. Boraxjord er en fin 


lysgraaagtig Mergeljord. (Bruͤnniches 


Bin. p. 365—2.) 


nn 


Lye 8ys 23% 


Lysgran ad), See Lyſegron. Lyfer verb. aft, og neutr. imperf, lyſte 
Sysguul adj. See Lyſeguul. ſup. lyſt. 


Eyshaaret ad). Som far lyſe Haar, 
blond. 

kyshul (et) n. ſ. En Aabning eller et 

HDul, hoorigiennem Lyfet falder til mørke 
Steder. Da Hans Laufen dar fengs⸗ 
Jet £ Viborg, prædifede han igiensem 
Lyshullet for det udenfor forſamlede 
Folk. 

Eyskugle (en) n.ſ. Cu lpſende Materie 

i Form af en Kugle, ſees ved Fyrvarke⸗ 

vier eller ſom et Luftſpu. ” 

. Bysmaterie (en)n.ſ. Den Materie, der 
vedligeholder Lyfet. 

Eysmyg (en) n. ſ. Den bekiendte als 
mindelige pg Culex pipienss. 

Lysoiet adj. i 

1. Gom har lyſe Oine. En ſmuk lysoiet 

Pige. 

. Se Klarsiet, ſom fan godt fee. It. aar⸗ 

.… Daagen. Barnet er endnu faa lysoiet. 

Eysorred (eu) n. £. En Barietet af 

Laxsrreden Salmo trutta. 

Eysorm (en) n. ſ. See Logteflue. 
Eysſtof (et) n. £ Det ſamme ſom kys⸗ 

macerie. 

kysſtraale (en) n. £. Skin, ſom i lige 
Retning udgaaer fra et lyſende Legeme. 

Eysvaagen ad ” 

1. Gom ikke er ſodnig, aarvaagen. At ligge 
lysvaagen t Sengen. 

2. Figurlig: beredt pan alt. Du ſtal finde 


1. v.n, Giver Lys eller Sin fra fig. 


Maanen lyſer om Natten, Solen o 
Dagen. | 


2. V. a. Barer eller older Lys for Nogen. 


Tieneren flal ſtrax lyſe Dem. At lyſe 


En ud af Porten. Jeg ſtal nok lyſe 
ham ind i Stuen. | 


3. Bigurlig i gamle Skrifter: Aabenbaren | 


kundgior: gior bekiendt. Tuftal ey fort 
Hvarjem tin Hug lyſa 3: Du ſtal ikke 
aabne dit Hierte for Euhder. J nyere 
Tider bruges Ordet i denne Getydniug 
kun i enkelte Talemaader, og iſer om at 
bekiendtgiore noget paa et offentligt Sted, 
ſaaſom til Thinge eller fra Pradikeftolen. 
Ut lyſe for Brudefolk. At lyſe Fred 
oder noget, om det man føger af bevare 
eller forfoare. At lyſe i Kuld og Sion 
3: udfaare, adoptere i Barns Sted. At 
lyſe En i Ufred eller lyſe En fredløs. 
At lyſe En i Band >: bandſatte, erklare 
udeelagtig i Kirkens Samfund. At lyſe 
Velſignelſe over noget, Lyſe Herrens 
Bred. At lyſe Mark f Hegne a: at Laſſe 
Markfred. Ordſprogsviis ſiger man: 
Jes flat lyſe for dig, faa Soelog Maan⸗ 
ſtal ſtinne igiennem dig >: du ſtal ſtee al 
kandſens Ulpkke. 


4. Med Smaaord: 


Lyſer af v. n. obl. obergaaer i at loſe, 
fordunkler ved ſit Stin. Solen lyſer af 
for de ovrige Himmellegemer. See 
Aflyſer V. Dn. 


Lyſen (er) n. L. (af verb. Loſer). | | 

a. Lyéuing, Skinnet af Log. Sane af Ly⸗ 
É fenet. Du ſtaaer mig i Lyfenes. 

, 8. Lyn, Lynild. (Moth) 

Lyfe (et) n. C (I⸗l. lyfi, garum it, lumen). 
Materie til Lysning, faavel Tran ſom Talg. 
uDer er intet Lyfe i der Hoved," ſiges om 

Qvag, ſom iffe er fedt. Bruges ogfaa i 
Rorge. (See Stroms Sondmor. 1 D. 
S. 384.) | 


Lyfer efter v. 2 See Efterlyſer. 
Eyſer om v. a. 
2. Det ſamme ſom Efterlyſer. At lyſe om 
noget i Aviſerne. ' 
2. Loſe omkring. 
mede Gieſt OM i Varelſerne. . 
ELpyſer op v. a. Gier offentlig, bekiendt, gi⸗ 
ver Underretning om noget, ſom er forkom⸗ 
met eller tabt. At lyſe noget Op i Aviſerne. 


Tienerne lyſe den frem.· 


340 Lys 


Cyfer til v.a. Giver noget offentlig tie | 
fiende, anmelder noget ſom ſtal foreta⸗ 
get. At lyſe til Xgteſtab. 
Eyſer ud v. a. 
a. Lyſer ſidſte Sang af Pradikeſtolen for | 
trolovede golf. (Moth) . 
— Bb. — af Menigheden eller af et Laug. 


(Moth.) 2 


Lyshed (en) n. ſ. Skin, glarhed Glands. 
Den Beſkaffenhed ved noget, at det giver 
eller har Lys. 

Lyſing (en) n. ſ. En Art af Torfteflægten, 
ſaaledes kaldet af fine lyſe Sfiæl. Gadus 
Merluccius, Mill. Prod. Zool. Dan. 

Eyſte (en) n. ſ. pl. Eyſter. (Svec, jum/ke, 
Isl. £0/ki pubes, locus pubis, C.B. /Aoyn, | 

. Ang. Join). . Rore, Laarkrog, Laarkrig; 

det tynde Liv imellem Hoften og Stammen. 

At have Smerte i Lyſten. Ondt er det 

Skind, ſom et Har to Lyſter, eder der er 

Lyſker paa alle Skind. (P. Lolles Ordſ.) 
Deraf: | 
Lyſtebrok (et) n. ſ. Brok i Lyſten. Naar 

Brokket ſidder i Lyſten eller Laarkrogen. 
(Mangors Landap. p. 190). Forſtiellig fra 
Pungebrok og Ravlebrof. 
Lyſtebyld (en) n.£  Byld é Lyſken eller 
Laarfrogen. (Mangor. Ibid.) 
Lyſkenetlob (et) n. ſ. Det, at Nettet 
fonter ned i Pungen. (Moth) 
ELyſtetarmelob (er) n. ſ. Det, at Tar⸗ 
mene fonfe ned i Lyſten. (Moth) 


Lyffetrind ad;. 
I. Om Qvæg, ſom er vel ved Magt og 
— udlagt t Lyfterne. 
2. Gom laver til Barfel (om Fruentim⸗ 
nser). Moth. 
Lyſte (et) n.f. Formodentlig Diminutiv af 
Lys. (norſt) Svoagt Skin eller 298. 
Lyffer verb. act. fyffede, lyſket. 
1. Det ſamme fom loffer eller luſer. 
- 2. Paa fine Steder: Luger, renſer, hoorfor 
ogſaa brugtes luffer, ventelig frequenta⸗ 
tivum af luger. (Jac. Baden) 






3. (I ældre Serffter). 
Narren bor lyſtes med Knipler. (P. 


2. 
adverbialiter med præp. i). 


eve 


Syv 2 D. 6. 60.) 


Eysner verb. aeut. imperf. lysnede ſop. 
‚vet (Bruges meeſt imperfonaliter). 


Giver Lys, inner. 


Der var noget ſom 
lysnede i Gaarden. 


. Bliver lyſt, dages. Det lysner nu fit 


dig om Morgenen. 
det lysnede. 
Lyner. Det lysner 2: det lyner. (Moth) 


Saafnart jeg face 


—*** (en) n. ſ. (af v. n. Lyſer, lucere) 
med fort betonet y. 
1. Skin, Klarhed, Skier af noget; ben 


Beſkaffenhed ved noget, at det loſer. So⸗ 
lens Lysning. At arbeide ved- en 
Lampes fvage Lysning. 

Dagning, Dagbræfning (bruges meeſt 
Lige i 
Lyéningen 3: juft fom des dagedes. 


z. Lynen. 


Lysning (en) n.f. (med langt betonet 9) (af 
v. a. Lyfer manifeftare). Den Sierning at 
tilkiendegive noget fra et offentligt Sted. 
Forordningerne befiendtgisres ded Eysning 
fra Prædikeſtolen. 
ſatninger: ſom Tillhnng, Aflysning. 

Lyſſe (en) n. ſ. En Fiſt. See Lyſing. 

Lyft (en) n. ſ. fort (Svec. luct, Ulph. 
luctjus, AS, Al, Belg. Angl. Germ. fri, 

voluptas). 


1. Glæde, Frod, Fornoielſe. 


Bruges og i Sammen⸗ 


Det var hans 
ſtorſte Lyft og Glæde. Diens Lyſt, 
Kisdets Lyſt. Det var ret en Lyſt 
at fee. At habe fin Lyft af noget. Finde 
Lyſt til noget. „Hen levede med Log 
hver Dag herligen.“ Luc. 16, 19. 

Begiærlighed og Attraae til noget. Søg 
har ſtor Lyſt af fee; ſmage, hore 20. 
dette. Enhver følger helſt ſin egen Sy 
At fpæge fin LY og Begiarlighed. Has 
kisbte den Lyſt dyrt. Jeg Gader of 
til Miſtundhed.“ Hof. 6,6. At ſiyre fn 


⸗ 


Progler, flader. 


a 


Lyſt 


eyſt paa noget ruͤfredsſtille ſin Be⸗ 


gierlighed. Den Lyſt er nu forbi. 
3. Iſer Tilbsielighed til Sandſernes Til: 
fredsſtillelſe. At være i Lyft for noget 
d: lpſten. Ci blortilLyf, ” At fade fig 
henribe af fine Lyfter. „Blsdagtighed, 
ond Lyſt og Gierrighed.“ Coll. 3, 5. 
4. Ordſprogsbiis figer man: Enhver har 
Lpyſt til fe 3: Gar fin Tilboielighed. Der 
er Lyften der driver Værket; it. Lyft 
og Billie gisr urbeidet let. Liden Lyſt 
gior langfor Stade; ,it. Stakket Lyſt 
har lang Anger. Den maa vare i Lyſte 
for Vildt, ſonk gaaer paa Skoven og bis 
der Snegle 3: ſom attraaer det andre 
ikke flistte om.  Lyftmad paa Anger: 
fad 3: paa Lyſten følger Fortrydelſe, it. 
hvo der fever efter fin Lyſt, ſtal døe med 
Ulyſt 3 kommer ompider til at for 
tryde det. 


— 8. Deraf fammenfatte og afledte Ord: 


Eyſtarbeide (et) n. ſ. Et Arbeide, 
man gior for at fornoie fg. Modfat 
Pligtarbeide. 

Lyſtbrond (en) niſ. Vandkunſt, Vand⸗ 
ſpring. 

Lyſtelig adj. Glædelig, fornsielig, be: 


hagelig. „Et lidet Barn fan lyſteligt.“ 


En gammel Pſalme. 
Lyſtelig og Lyſteligen adv. Glædeligen, 
med Loft. 
Lyſtfugl (en) n. ſ. Kaldes en Fugl af 
Træ, fom er opreift paa en Stang, og 


hvortil man ſtyder for Fornsielfe. At 


finde til Lyftfuglen. … 


Lyſtgaard (en) n. ſ. En Gaard, man | . 


har paa Landet til fin Fornsielfe. Mod⸗ 


fat Avlsgaard. Han ligger paa fin 


Lyſtgaard om Gommeren. 

Lyſtgang (en) niſ. 

I. Spadſeretour, kyſtvandring. 

2. En Sang ien Have, vor der ſtaager 
Træer paa begge Cider, Allee, Buegang. 


Lyſthave (en) n. ſ. En Have, ſom 


Lyſt 242411 


anlagt med Blomftergvarterer og forſtiel⸗ 


lige Slags Træer, meeſt til Fornsielſe. 
Modſat Frugthave, Urtehave, Kaal⸗ 
have ꝛc. | 


Eyſthaver (en) n. ſ. Der ſamme ſom 


der tydffagtige Liebhaber. En der fin⸗ 
der Attraa og Begierlighed til noget. 
Der var kun faa Lyſthavere. 


Lyſthavende adj. part. Som bar Loſt 


fil toget, iſer om dem, form indfinde fig 


et Sted for at fisbe noget. Thi dille de 


Lyſthavende if bemeldte Tid og Sted 
fig indfinde. 


| Lyſthund (en) n. ſ. En file Fruentim⸗ 


merhund, ſom ikke duer til andet, end 
lade fig fiæle for af fin Frue. (Moth) 


Lyſthuus (et) n. ſ. En file Bygning, 


et lidet Huus i en Have, hvori man fan 
… være fri for Sol og Regn, og have For 


uistelfe af det Grønne i Haven. 


Lyftjagt (en) n. ſ. En Jagt eller lidet 


Fartsi, ſom man feiler i til Fornsidfe, 
Gondol. 

Lyſtild (en) n. ſ. Fyrvarkeri, kunſtig 
Yid. Glæden er en Lyftild, der ſnart 
adſpreder fig. (Treſchop om den men 
neffelige Natur S. 411). ” 


Lyſtkugle (en) n. ſ. En Kugle & Fyr | 


varkeri, ſom ſtydes op i Luften, og, naar 
den gisr fit Slag, giver mange Slags 
Ild fra fig, ſom Svarmere, Stierner, 
Raketter o. f. f. (Moth) 

Lyſtleir (en) n. f. En Leir blot til Krigs⸗ 


folkenes Ovelſe eller en anden fredelig 


Anledning, modfdt Krigsleir. 


Lyſtmad (en) n. ſ. Mad, ſom er mere 


til Skue eller Hienslyſt end til Mattelſe, 


Skuemad. (Moth) Deſert, Lakkerbid. 


(Clauſens norffe Kron. p. 120.) Lyſt⸗ 
Mad paa Angerfad. See Lyſt Ro. 4. 
Lyſtplads Cen) n. ſ. Plads & en Have, 

beſtemt til Fornoielſe. 
Lyftqoarteer (et) n. ſ. En ſarſtilt Plads 
ten Dave, hvor man far Blomſter eller 





242 Loft 


eg 


ag 


ſmukke Træforter Slot til fin Vornoielſe; | Attraa til noget. Nu kun brugeligt i det 


Blomſterqparteer. 

Eyſtparti (et) n. f. Selſtab af Perſo⸗ 
ner, font ſlaae fig ſammen for ac fornoie 
fig. At giøre et Lyſtparti med nogen. 
It. Fornsielſen felv, der nydes paa en 
ſaadan Maade. 

Eyftveife (en) n.f. En Reiſe, ſom giores 
uden ede! viſt rende; blot for at for⸗ 

noie ſi 


— *8 (et) n. ſ. En Spadſeretour tir | 


Heſt, naar man rider, blog for at for 
nsic fig. 

Lyſtſtov (en) n. f. En til Fornsielfe 
indrettet Lund. En Skov, ſom ikke er 
ſtor i Omfang. 

Lyſtſlot (et) n. £ Et lider Slot paa 
Landet, hvor man opholder fig, naar man 
vil fornsie fig, iſer om Sommeren. ” 

Lyſtſnak (en) n. ſ. Skikkelig og lyſtig 
Skiemt; augendig Spog. (Moth) 

Eyſtſpil (et) n.f 

a. Ethvert Spil til Fornsielſe, ſaaſom med 

Kegler, Kugler eller andet. 

b. Iſer Komedie. Er Lyftfpil i 3 Acter. 

Lyſtſted (et) n. ſ. Et Sted paa Landet, 
hvor man opholder ſig om Sommeren for 
Fornoielſe. Udenfor Kisbenhavn ere 
mange ſmukke Lyftfteder. 

Lyſtſyge (en) n. ſ. Den veneriſte Syge, 
Syvbilig, 


Lyſtvark (et) n. ſ. Hoad man foretager Lyſiering (en) n, ſ. Den Gierning at lyſtere. 


Lyſtervie (en) n. £ (norſt). Norſt Savn vaa 


fig for Fornsielſe. 
Lyſtvers (et) n. ſ. Kaldes forte Riim, 
ſom har Fynd og Vittighed hos fig, helſt 
idet ſidſte Vers, et Epigram. (Moth) 
Lyften. adj. 
1. J Ansindelighed : ſom har Lyſt eler Be: 


gierlighed til noget. Han er lyſten 


efter Wre, Penge, Frugt. 

2. IJ Særdeleshed om frugtſommelige Fruen: 
timmer, fom føle heftig Attrage efter diffe 
Slags Spife. It. om Vellpſtige. Han 
er af de Lyſtne 3; geil. 

vyſteiſe (en) n. ſ. obſol. (af v. - Pyfter, libet). 


ſammenſatte Ord Forlyſtelſe. 


Lyftenhed . (en) n. ſ. (af v. Lygter). Begier⸗ 


lighed, iſer utidig Lyſt til Mad og Drikke. 
It. uordentlig Loſt, Vellyſt. 


Eyſter verb. neurr, imperf. lyſtede fup. lys 


flet. Behager. Bruges rigtigft imperſo 
naliter, Lyfter Dem iffe noget heraf? Det 


lyſter mig ikke d: jeg ſynes ikke derom. Det 


er lige ſom bet lyſter Gam d: ſom han faaer 
Indfald til. Dog figes ogſaa: Hvorledes 
lyſter De at feve? Han lyſter efter noget 
bedre. Mangen [after det han lyſter ad, 


(Moth). „Den fom lyſter ad og ægter ondt 


Selftab, han avler Born, fom ere Armod og 
Spot.“ (Moth) 


Lyſter (en) n. ſ. (Isl. köſtr, Aegellam,« 


hofta, percutere). 

1. Et Redſtab til af ſtange Aal med, en 
Aalegierd; en lang Stang eller Stage af 
Træ, paa hois ene Ende ſidder et fem⸗ 
grenet Jern med ſaugtakkede Jeruftænger 
eller Hager; ſom Aalen flages med. 

2. Et Sodyr, ellers falder Marſbin. (Moth) 


Lyſterjern (et) n. ſ. Jernet paa en Lyfter. 


(Cop. Journ. 22 Hefte p. 5.) 


Lyſterer verb. neutr. imperf. lyſterede 


ſup. lyſteret. Gior en Spadſeretour til 
Vogns, Heſt eller Fods; fornsier fig; gier 
fig en lyſtig Dag. Han er tagen ud at 
lyſtere. (Moth) 


detten. Salix pentandra, Fl. D, Tab. 


—8 adj. neutr. lydigt, campar. lyſti⸗ 


gere, fuperl, lyſtigſt. 


1. Munter, glad, fyrig, kortvillig. Da 


er ret lyſtig iDag. Gaa! [yftig! ſyſtig! 
file Born. Naar ſtulle vi fave en lyſtig 
Dag ſammen? Han fører et lyſtigt em 
net. Bi ville alle være lyſtige. Lyſtigt 
Anſigt og glad Hierte. Ved. Kr. p. 343. 
Des lyſtigere til Arbeide. Ih. p. 874 





ye | Lyv 243 


Eyſtig Skiemt. En lyſtig Broder. EtLyſtrer verb, 28. (Isl. Roſia, Svee, 4u/fra, 
lyſtigt Levnet. percutere). Slaaer Aal med en Syfters 
2. J gamle Skrifter: yndig, deillg, beha⸗ ſtanger Aal. 
gelig. „Sielland er meget lyſtig for Lyſtring (en) n. J. Den Gierning eller Maade 
(d. e. fremfor) de andre Øer.” (Ved, Kr. at flaae Lar eller Aal med en Lyfter. (Top. 
p. 12). Landſens lyſtige Leilighed. Jo. | Journ. for Rorge. 22 Hefte p. 5.) . 
8. Ordfprog og Talemaader: De ere ei alle | Lyftring (et) n. ſ. Forkortet Udtale af Il⸗ 
luſtige, ſom dandſe. Han er ſaa lyſtig,, fnfring. Et Slags Silketsi. 
ſom to Tallerfener (en Poſe. At gisre fig Lyſtſiv (et) n. ſ. Smulfiv; Knupſib; Jun- 
lyſtig over En 3: fpotte, drive Giæk med | eus conglomeratus. Linn. — 
En. Seiling ud mod Landet, Spadfe | Lyter v. a. obſol. (Isl. Adota, obtinere, it, 
ring ud mod Vandet ere lyſtige 3: gors | cogi, necefle habere). Erholder, it. nøe 
andring er behagelig. (Mott) 


deg til noget. „Du lyter giore det d: du 
Lyſtig og Lyſtigen adv. Paa en Inftig]| maa gtøre det.” (Hallagers norffe Ord⸗ 
Maade Hun er lyſtig finder. 


famling). EN | 
ELyſtighed Cen) n. £. Lytter verb. neutr. lyttede, lyttet. (sl. 
1. Munterhed, Øfæbde. 


hlusta, aures præbere, auſcultare, a hest, 
2. J Særdelesbed Dands og Muſtk, godt cochlea auris, plur. kiuctir, aures; Germ, 
. —* Bil, At — lauſchen, laustern et loſen, auſeultare. 
Bi vil til Lyſtighed i Aften. Der cv Freqventativum af føder). DN 
Lyſtighed pos Naboens. i 1. fører noie til; giver usle Agt Paa. Lyt 
3. I gamle Sfrifter: Et Steds yndige, Eiſtede, lyt. (Baggeſens Serenade). 
fornoielige Beliggenhed. Den megle | 2, Med Smaaerd: FEE 
Lyſtighed, ſom Steden førte med fig.” Lytter efter v. n. Hører nøie efter, 
| (Ved. Kr. p. 54) paffer vel paa. At lytte efter, naar 
4. Modighed, Fyrighed. „Det jydffe Krigs. Doren gaaer. | 
folks Lyſtighed til at ſoge deres Fien/ Lytter til v. n. Lagger Hrene til for at 
der.“ (Ved. K.p341). hore desbedre. Lyt engang til Doren. 
Lyſtigmager (en) n. ſ. En Spogebroder, kyt vet til hans Tale. 
lyſtig Perſon, ſom gier Folk opromt ved.| Lyttine (er) n. ſ. obſol. (Isl. 4luti pars eſſer 
allehaande Loier. hlitr res). Noget ſynligt, hvorpaa en Ting: 
Eyſtning (enyn. £. obſol. Lyſtighed. Bru⸗ kunde kiendes. „Han ſtuld ſeghe Lyttinæ 
ges nu fun i Sammenſatning, fom | Jartaken oc Merke 3; han ſtulde ſige ſaa⸗ 
Forlyſtning. dant Tegn, hvorved han kunde beviſe, at 
Lyſtren (en) n. T. (af v. Lyſtrer). Den, det Fundne horte ham til.” (See Kofod An⸗ 
Gierning at lyſtre; Horſomhed; Folgag-chers jydſte £on, p. 326.) 
tighed. 


Lyven Cen) n, ſ. (af v. Lyver). Den Gier⸗ 
Lyſtrer verb. neutr. imperf, lyſtrede ſup. 


ning af lIyve. . i 
lyſtret. (freqventativum af v. Lyder). Éyver verb, aft. imperf. loi fup. loiet. 
Adloder, lyder villig; ev horſom; er følge 


(Isi. liuga, mentiri. Ulph. ljugan, AS, 

; leogan, Al. liogan, liugan, Angl. lye 

4858; giver noie Agt paa. At lyſtre Belz legen, Gem lagen, Sv. —* i 

[ rdre, Bunden lyftrer fin Herre. At 2, LDvertræder Ganddrufeds Pligt; mistes 
yſtre Fornuften. Skibet lyſtrer Roret der troſtyldige ved af pitre eet og mene 

" godt, flet. | et andet; foregiver noget falſteligen. Det 














244 


er ikke min Bane at lyve. 


droppe ham fald af Løgn. 


bil tale, Den der vil lyve, ſtal fave 


Lyv 

Hun fan 
ikte med at lyve. At lyve En dod. At 
lyve En Huden eller Halſen fuld 5: 
Skradderen 
fover og lyver 3: holder ei fie Lofte. 


. Drdførogsviis figer man: Hvo der hoi⸗ 


fler, denlyver, Han lyver & fin egen 
Pung 3: foregiver, at hans Eiendom er 
ftørre end den er. Den der lyder, han 
ftiæler og. Han lyver ofte, ſom meget 


en god Hukommelſe. Det er et alt fandt 
(ſandſynligt) fom Folk lyver. Den far 
godt ved at lyve, ſom kommer langt fra. 
To fan faa lyve (ved falſt Vidnesbyrd), 
at den tredie hænges. Han lyper faa 
faft, font en Heſt fan rende. Han lyper 


font en fører Karl d: faa godt fom den bed; | 


ſte. Han lyver fom en Ulykke 3: digter 


ſtammelige Løgne. 


Han lyder far de 
(Løgnene) flaae om fam ſom ſmaa Dren⸗ 
ge. Han lyder faa ſtarkt, at man fan 


. matt fan tage og fole paa det. 
fætter Stevne til Lyverdag 3: ban lyder 


Lyver En paa v. a. 


rn, 


Lyw 


hange en Bulsre ihans Logn. Gan fan 


lyve fore Stene af Sted 3: lyder, faa 
Dat 


altid. 


3. Med Smaaord. | 
Lyver fra v. a. Bersber Fu noget bed 


Logn. Ut lyve En fin Xre fra, 


Belnver En, figer 
Logu om fam. 


Lyver fig til v. 1. Forſtaffer fig noget 


ved Logn. Han lyver fig ei Fader til, 
figes ordſprogsviis om den, der er fin 
Gader meget liig. 


Lyver fig hde v. a. Nægter føbtemme. 
Lyveftevne (et) n. ſ. (af v. over og Stevne). 
1. Dit at man fætter En Stedne og moder 


et ſelb. (Moth) 


2. Falſt Tilfigelfe, Løfte, Tilſagn om noget. 


„Armod benptter fig af fan mangecy⸗ 
veſtevner i Henſeende til Betalingen 3." 
(Oec. Wag. 8 D. p. 207).