Full text of "Das goldene Ehrenbuch der Gewerke und Zünfte: Enthaltend Nachrichten über ..."

See other formats

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



.flt, Google 



' ''.<£?-'^">h. 






G 



.,,,..,Coo;il: 



•«V . >■ «H 



yr 



/ 



„Cooslc 



(SlE,Tl<nBiR]BE o 




.......Coosic 



r" 



^'nenbucl} 







m Google 



• V 




g^jS^^ 



i»,iii:.nnGüüglc 



Ur 

i&mnbe untf 3ün(te, 

enltalttnb 

dtadi)tidi)Un über $r SittfleM/ i^r 5»«« 

filmten «nb jeligen ©eflanb, 

■t»ft 

(Ulli I- unb Deutung Ut laiti anDeivaiibKn. 



Carl jQtilxloffs. ' 

*H1lifttberg. 

9n(«g «oji Stieg«! imb ÜBfefnit- 

18 34. 

■ : .coosk 






Aein S'i^iuni roai fOi Seutfc^Ianb^ innc:' 
nn {)anbeI$oerfel)r, für fiinen $uit|l> unb 
®e»«bjleig nai^t^eitiget, ali jener beS großen 
Snterregnum^ , vom 3aI)Te 1250 big i273j 
ein jaftlreiciier , laubbegieriger 9(bel bentt^te 
bie ©djwädje uitb bea Öftern Söedjfel bcr 
beutft^en Äflifet, bie mit beil eigene« Stiige* 
legen^eiten {u fe^i befd^aftiget, im unaufEjdr» 
lidjen Äampfe mit üjrtn 3I«be«bu^Iern iinb 
ber v^vftUd)en @etcalt, ffd] um bie innere 
!Rii^e i|rer ?änber nictjt Jbefümment fomiten. 
Kaubritter lauerten auf i^ren öiirgen uni) 
warfen bie Boriiberjiel^enben Äauffeutt nieber, 
pliknberten t^re Qfiiter unb erjwangen unge* 
^eure 86fege[ber für bie greitaifurig ber Qiu 
fangeutu ; ben freiat 9Setfef|r crttwerte baft 



löfifpicfifle ®e(eitt, «nb flud) biefe« gTOfi^rte 
nidjt immer wnbebingffr ©td)rtljeit. — Bie 
großen ^anbefäftäbte a>eutfd)lftnb«/ im- ffleo 
fiße beä 9teid}t^umä ttnb ber 3nad)t, ttaten 
nun is ciHeit Sunb jufammen, nar6(ii @6Ib> 
ijer-unb geleiteten je$t üfte aSaaren fe[6p 
»on einer Stobt jnr aifbern. SItrfjt fetten 
mufte bie j^ecrlirage mit ^lut geöffnet wer* 
bcn, benn überatt [awerten aBegcIögerer auf 
- bie reicfte Sßeute. Slnfgebracljt Über bie ge» 
red)te 9lPtl)iBe^r betStäbte, traten nun tie. 
.Witter ifjrerfeitd oudf in etnftt äBwnb, ober 
tele fie eS nannten, (n ©efettfc^aften gegen 
bie ©täbte jufammen, ließen if)nen bure^ ifjre 
§ero[bc fptmlid) abfagen, unb bie ge^be be» 
flonn. Dtaiib, SRorb unb Sranb war an ber 
SageöDrbnung; §anbe( unb Sßerfe^r »aren 
ftet« unterbrodjen «nb litten jinbefcfjreiblid). 
Das Uebel war ju Anfang beS brei^e^nten 
3«ljrf)nnbertö fo ^oc^ geftiegen, bag bie Ur« 
Ifeber beffelben Dom ijäi)(ll|rfjen ?eflflten>flufs 
geforbert, in einer Sufammenfunft jnSöprmS, ' 
beh fogenonntett ®otte«frieben trritljteteiv ber 



flcwjfc ^tm'bttt Ui Za^ti bavtttt, mi ^t^ 
fett ^afavQ unb (Snbt tmt^ bai @Io<fcng(^: 
läute )irr Slofttt vertiltibet tourbt; in büfn 
3nt (omUe man frei, mit @utl».unb SSlut, — 
tDie man pdf bamati au^brücfte, — bte 
Straßen jie^ett; bot^ 6at man häufige !8ei» 
fpiele, baf auc^ biefer @otte^frtebe gebro* 
d;en unb @enialtl)ätigleiten auöfleitbt icuifs 
bttt, unb obgteid) über ben Canb« unb @Dt^ 
tt^iebcnSbiut^ bte fdittxrfien Strafen ttt> 
tfättgt n>aren, fo mar biMf) ein folc^er 3ltt bec 
©eref^tigfett fe^t fetten, ba bie 9b'cl)ter oft 
^lift vom Stegreife (ebten, unb unter ber 
^anb an bem 9?aAtit ij^eil nahmen. 

Sie mä^tiglten bentft^en ^aifer uennocV 
ten ntdjt btefem Untvefen ein Snbe ju ma« 
(f^, fel&ft ber triftige Kubolp^ von ^abi* 
bürg, ber tm ^atfti 1275 in einem 9)lDnate 
öS 91(iu&f(^li>0'eE in S^^ttcingen ierftörte, fonnte 
bad Uebel ni(^t mit ber 9Surie( ausrotten; 
immtx-noäi gab e« ^ie unb bn,:^(afereieii - 
' unb ^ctfben, immer mdi ftanben, ii^^ett«^ 
geric^täfämpfe, bic Örbalien «üfret^i^^t 



tvurbfit oft unter ben 93«rf((e iti IjJd^ften 
fReidi^obecijauptti abgehalten; imtner nodi 
trieben bie ^ifraben i^r faic^terltc^ed 3Su 
fen im Säetborgenen, unb er(l im 3aljre 143B 
getang e^ %(brecf)t von £>fterret(^, bm ^totU 
tta, tai ne|lpl»älifd}e iße^mgeridit für immer 
aufju^eben. g'in^re (Sti^tinaitjt (ag m^ 
über :Ceutf(t)Ianb, feine ucrjiig(id}[len Stippt 
rangen ueigeblid) mit bem iffla^ne, mit bem . 
Sbergloubeu i^ret 3eit; benn @(f)eiterl}aufett 
unb fitrler waren ftet« bereit, jeben fO^nen 
SJerfud) ber iSemunft unb ber SU}a^rf)eit mit* 
berjul^alten, ©ermanienö @(fru$get(t fttjten baf 
snglücfltdje Sanb ^r Emmtr aufgegeben ju 
()abem 

Da {Heg im 3al)re 1495* ber @D^n ^ieb« 
tU^i be^ Dritten, QRaTimiiian ber Srfie, auf 
ben beutfc^ Aaifert^tDn; felbjl an (Sin^dft 
unb Aenntniffen feine Seit ilberragenb, würbe 
«r balb eifriger Sefi^Üger ber Äitn|le «Hb 
aBi(fenf*aften , tätiger Seförberer aKej ®u* 
te«. ©einer Äraft unb ffle^arrfidt(rit gelang 
^ ^Qva, an VKKtitt bie SRat^t tutb ber 



SBfRe feinet SSorfa^ren geft^eitert »ar; im 
3a^n 149& am 7. Sfugufl errichtete er näm* 
Udr auf itm 9tet(I)dtage.in aSonnd auf ew%t 
Seiten ben üanbfriet>eR> btr aOtn ^ef^ben, gc> 
it(t>t[tif}en 3n»ifämi»fm unb Crttalten ^t iui^ 
mec ein (Sntie machte, ^ret unb flt^tt unu 
rcn nun bte snogen, ftet ber 3kxUift in al« 
Im Räubern £ieutfd)Ianbd} bem J^nbcl, bcn 
(Snoerbe not fein natftriitfitä Steigt geftc^ert 
unb bun^ bte Einrichtung bf« ^p|hi>efen4 i« 
Sa^re 1516 erwarb ffc^ SRarttiitlian ben Z)attf 
ber mf* unb 3!a(^n>e(t f^r mist Scitn. 
Bftit einem geberjuge fna))fte nun bet Sttat^ 
mann entfernte Sänber an etnai^cr, ein neue< 
gelfligeä iebtn in aKen €)efd)aftctt Mwr bte . 
erflc ^olge biefer ^errlidjen S(n|)aCt/ utö um 
bai ^nbenfen eine^ Stai^eti ju e^rcn, bntr 
2)eutf(^[anb« Jgtanbet vitb <9tmxU -6(M(> 
Sidjcrtjeit unb Sei^tfgfeit bc» astrfe^rj iM»^ 
bonfte, nafimen bamaK bte 3änftr«ffei g«o^en 
Stäbte a)eutf(^(anbd fogenanntc e^renfa{)neN 
auf, weiiije bei feiertic^en äfufißgen jebc« 
emaft eptgetraflen u^tvbcn, mtt bimtiK' 



w&^rtnt auc^ ftt SROmberg bei im Katimal« 
fcfle tti Sucres 1832 die mepv&^mantm itt 
@tänbc unb ®metit iai @of}Ümc aud bm 
3<i^n aKarmilianö, bamit bet Dant ber gt« 
genn>äTtigen 3(it niäft ijinttx jenem bec Eßer« 
Sangen^cit inrOdbUibe. 

<Räntber8d ©[anjefiDcde war o^fhtitig 
bad vier}e^nte itnb fiinfje^nte Sa^tr^unbtrt. 
9li abet t48S ber 90eg um bai Sßorgebi'rg 
ber guten Hoffnung gefunben xoat unb bo» 
imdi bn gatije ^anbet .£eutf^(anb« eine 
oitbere ©eftolt. unb Stidjtung Utam, fo fcinf 
biefer äQot^lilonb gwar bebeutenb, bennott). 
war 9IArnE>ergö Sieic^t^um unb intiereä £eben. 
n9(^ i'co9 unb fräftig genug, um aKen jenen 
Sußrengungen nic^t ju erftegen, xttlftjt (eine 
gelben mit ben 3)Iarfgrafin von Sranben«. 
bnrg, feine f(^weren£))}feiniä^renb beöbreff:>. 
Pgjü^riflen Ätiege« er^eifiijten unb in biefen 
nnge^cneen ?ei|lungen liegt audj ber Wla^ftab 
fftr Kürnbergö »ebeutenbfieit aÜ ^anbel«* 
ßabt, für ben Sleic^t^um unb äGo^Illanb fei« 
»et S3jira« i» .jenen »ergauaewen Sa^r^uui 



tertot/ Ut (I(^ nod» i'mnttr burd» vMt, jnm 
■i£f)eil tebeutenbe milbe ©ttftunfloi au« je«nt 
Sitten, au^ripridit unb t>on bent HGö^It^S* 
tigftitgfinne unferer Eßatcr ba^ fi^^npe Snifl* 
nif fliett. 

»ie biitfteii tit jenen 3«tten über bm 
, St&n^m tti $ritbend jetie bti Sttit^ti Xizu 
nac^Iäffiget »erben, fletö llanben bie großen rei* 
(l)en ©täbte ©eutfct|Ia«bö jiJ ©^n$ « nnb %xv^ 
(eivalfnet ba; alä bafjer jurBeit bed btei^jg» 
jährigen ÄtiegeS, im Saljr 1631 9Bflgbe6urg« 
Würgengel, btr faiferlirfie ©eneral JiB? »öt 
Sfürnberg tFfd)ien, um feine Staub« unb dl2orb# 
fcene» in bet reicfjen großen ©tabt j« ttieber^o» 
Ten, fo fanb er »erft^loffene S^ete, eine ja^Ieit^ 
31ttillerie auf 3ßaKunb 3)lauern/Unb eine30/000 
aWann ftarfe äSefagung, bie i^n fn n«^rerni 
filücflidien 3Iuäfät(en bere^rteh/ baß et e6 ^iet 
mit mntfiigen, »äderen SRiinnern ju t^un ^abr. 
©inb auc^ gleiä) in unferen !£agen ä^tilii^ 
' getnbe von aufen nicfjt me^r abju^(ten, fo fblb 
t)0cl^9Zttnit«igö9ftrgerßetj bereit, jebemStintt 
ber imtnn SIu^c ttnb iDrbtwng fväfHg |U beges* 



IM«^ unb i^r woMerworbeikl (Sigent^itm Qtgtn 
ftediti SBtgntncR mtit^ig ju ^ert^eibigeA. ^ii 
ßetintigtnifeit an bte ©(genwart jtt fnil)}fnt, 
ba< ütibetifeti aR<u:imi[ian^,.t)ie (gitnnerung an 

. toi, mai er für bit ^rei^ttt uttb ®id]er^eit, fUr 
km iireien utige^örttn Sjcrfe^r beö teutfiJ^CQ 
i^nbfK »Hb (Sttottb^ci^ti getljan, bem £atife 
ier fpätefte« Äat^welf jU ftbergeden, i|l b« 
3njerf biefeö SEajWienbudjrt. 3wcf «itb fet^jig 
Kbbilbungen »on ja^nentrdget«, ali Stepräfen» 

• tanten btr »erfdjiebenen ©werfe , im ffefiauf. 
I»ge unb Aoftume au^ ben Seiten it^tti tai^tt*, 
Ikfjen Sefdjü^er^, nebfl einer furif n (jtftorifö^eil 
Oef(^retbung beä 3(Iterä, ber ^ntltef^ung unb 
iH flegotwärtiflen 3«(i«nbee; berfelbeit, ma^en 
feinen 3tt^t an«. 

!K^e ber ßereerbtretbenbe »Ürfler feine 
©taaföbftrgwtic^e ffiidttigteit barauö erfe^eii, 
jinb ani bem traurigen 3uit(inb ber ©efetilofig* 
leit unb Unfidjerijeit jener »ergaiigenen 3eiKn 
Hie Srf)re jic^en, ba| nur Uintrai^t, SRu^ unb 
fe&ed Ratten am @ete$ tinb an- iDrbmittg be< 
»ätß»«»a^re«@(a*tr8rünb(» KWK. - 



Herold 



ü.s.hJMt, Google 



SHidit nc^r nie in tut alten, tt^tu Settfii, 

@ki)t man ben ^croU» twrd) bie Sl^ote reiten, 
■ Die geljbe fünbfnb nnb bcn Oargerfrieg; . 
Xm Surfe barf m<^ mcl^r ben €(f)»Da<^eit 
bt&<fen, 
. £rie Se^mt nid^t me^r i^re Src^nen- i^iatn, 
<8efc$[{(l)fttt errang ben grofen Sieg; 
Unb feine Sdjranftn »erben me^r errit^ttf, 
i^in Streit tnit Schwert unb tentc mc^r 
flcfdflü^tet, 



Da« Mectft entft^cibft nur, nidf)t ©totfe, noc^ 

®noaIt; 
Unb 3Ba$n unb 3(6erg[atttie fttib vccfcfttpuntiett, 
Die Unf(t)un ijat im diidftet nun gefunbeit, 
Ärin @6tttimiitil fijric^t me^r blinb m* talt. 
Dem ÄQBfmann tritt auf ©trafen unb auf 

SBegen 
Sttitt fflJcgetag'rer feinb(icf) ine^t entgegen-, 
gre( »flUt ber ?Ji[ger ju bem ©nabenort. 
®te finb Vorbei bie rDl)nt wilbtn Seiten, 
300 ber geiuei^tcn Älofiergtodfe ?äuten ' 

Die Sofung gaö jn itedjem Maub wnb 3Mörb ; 
Sin eiB'ger griebe ijl bem 2anb geroorbew, 
Sßorbei finb B'otitampf, ge^be, Sloub unb 

SBerben, 
So »in (« Äaifer SRariMifian. 
Unb mui.bcßfmtt ber ma^ ftttei ©tre&ett, 
Unb ber ®ewerfe initntte« rege* ?rien, 
(Sin neuer aJtorgen brtdft ^c Dnitft^fonb on; 



. Senn XfäA tntfalten fid) je^t im @lef(t)äfte, 

Sit f^lummenifcm, itot^ imsefaimten Ätäfte, 

. @eti]C(ft UDtn S3P''n£ü lotfenben ®minn. 

: 1^ Soft trögt jun .nnmi fernen Sonttnente, 

' ^/"ilmflfttmi »om Äompf ber »itbeit ffitenieme, 

£e« AoulinatiRö ©c^tff t)cn ^nfHItili ^utf^'^ 

lanbg ^in; 
Uttb ter tfrftnbung^eill bebt feine glügel, 
Siott bem ©e^einwt^ fptiitflt bad alte (Siegel, 
Cnt^OKt tsirt) ed btm for^cfienben SBerftatib, 
Unb iUicTaH, wo bei äicife^r ftd) reget, 
äQ» fid) btr ^anbet leicht unb frei beweget, 
U^ SDSeg fi(^ bahnet Aber SReer unb Saab, 
3« 9torb, im Sab/ auf aRärftett ferner Sonen, 
Unb wo nur immer 9Renfd)en freunblicf) wohnen, 
9S}ii^ St&ntbergä Xmtftßciß aud) ju ftnben 

" f«'Mi 

^Dcnn feiner SRti^ Aunfl fennt^ man o.v. 
offe» Orten, 



. <Sie ifl jum @prid)Wort üUvaft gcwortien, 
Unb wirb gcfc^ä^t am ®anQei, wie amtHtitixi; 
X>eT SJß^lftonb Irant bed ^cife« reflc« 

©treben,.' 
t>tm @(^arfflntt ifl ein weite« %^ Sf&titn, 
Unb tto^tbefo^nt fiefit er nun fein ©emü^'n, 
SQa^ immer Ueberßuß unb ?{ei{E|t^um Ktmeä 

geben, ■ 
ajerft^ßnert nun bai freie fräft'ge Ceben, 
Unb Silrgcrfinn etijebt fii^ ftarf nnb fü^tt; 
£enn ba« Smmgene niännltt^ ju bewahren/ 
Skirtflttfe^t' er op bei bro^enben ®efal)ren 
X)ai griebeit^iwrfjenfl mit ber blanlen 3ö^r% 
Unb SCiltp« wifbe' Ärtefler fle^'n betroffen, 
Sercitclt ifi i^r aHjuEik^ne« -^^ffen - 
Sittc^ »odter SRänner ta))fre ©egentiK^r; 
Unb enblid) Peigt ber floRi'ne griebe niebtr, 
Unb $anbel unb bewerbe mijm witba 
Sa* einem breigifliüj^r'flen aHeinuna^riej; 



\lttt %xtmb mit g^ttbe tügen fl^ aß SrUbcr, 
£>ic iSintrad)t ringt t>it altt ^witttadit nieitt, 
Sie a)2enfc^Iid}feit Eiege^t tien fc^änllen Sieg; 
Unb tftflig in kern treiben bet ©efdiSfte 
Hebt jeber nun ouf« ncM« feine Ätä|%e/ 
Miir immer »omärtS Wirft er, nie jurücf-. 
!CerI}arrfc()t finb bafb Ui langen ^iegeä 

^unben, 
aScrgeffen feine trüben bongen ©tniiben, 
Unb (lerrliff) tvtebei^ b(ii^t beg SBltrger^ ®lü<l. 
t}od) uit^t aKeine n>iU er ed genießen, 
ffi« foß ber ©ttom beg ©iücfe« fegnenb fliegen^ 
gjir frewbe Kot^ fdjlagt i^m bad toarme ^erj ; 
3n ntilben ©tiftung'en füjf em'ge Seiten 
Denft er bet 9trmut^, berift ber fremben ?eibeit, 
3m GHörfe fü^(t er feiner «ruber ©djmerj; 
Unb wie fid) mä) bie Briten umgeßalten, 
6tet* wirb er fefl jum ffitift, jnr ißJa^r^eit 

galten. 



£et Oibnung, f reunb, Die aüti f^It iinb nä(|Tt ; 
Wn* baß (ein greslet jemalä iie »erteee, 
'©o ^aft er treu unb ftfi ju bem ©efege, 
£)aä @i^tnii unb @c()U$ bem (Sigeitt^um ge; 

wä^rt. 
:Ceö SSärgec« @{iicF sebei^et-nitr im ^rieben; 
Sri ber ^vteien bünbem toKen SfQüt^eit, 
Ca fliegt H (djiteH ünb fef)« oft fpät iwrfttf ; 
aftir 11)0 ®ffeg unbrorbnung ftäfr'g »a(ten, 
ftann^n(l, ®ttotti^ei$ fegnenb fii^ eit^atteiv 
^ur ba geoei^t, beä ^Sörgtr^ wa^rt« {Dfthf. 



..C00-5I.C 



der £a4€er . 



Batfev unti ßatbkt. 

Ctr @tx9 itr 3tit fle6eut, bat Sfile (inft in SIiKlff, 
Unb Bai @cme:ne wirb )ur Siilfenft^aft gttrai^t. 
»(Kit SRa&e barf fl* ibr b« «tibtitbe strtrAuen, 
«Hb auf bH «ritt* Äunft, auf bffftn fiülfe hniMt- 



Jiirbe Ircr «ffljKnfoijnf: 



®te aWStcijc« Sogma« unb Samfan, trel*« 
(n ^tr Sßun&arinrifunfi fefic ftfa&ten toartn, 
ual» i()«n Äranem ^(Hmtmt uni öeMblung 
uiKntgttblii^ fl(Wä|)rten , bal)» fie au(^ btn 
Üßamm Sanctorum Änargyroram , ober: blt 
^»irigeii, Hf fein ®elb ffic I^te 2Wfi^e netinim, 
btfahitn. 



bit Srbauung unb Sinri^lung b« ttfim uac 

i».,,,-,.nLiC<10glc 



baf bie OiStnet, titt|l bUlm anhnn €inci{(|lun« 
gtn unb ®titSiU^in, au^ bUft ®ltte von btn 

3m 3ok" 444 nac^ Stbouung ber ®tabt 
Otom tvmb« unl«t ben S31lca»nieifltm tut. fßalf* 
cfu« SDIarlmu« unb Xitüu» ^u6 bat Zp'filatti^itt 
SBafTcr aüi btni Suflculanum tia^ SIpih itliUtt 
unb bie (rfltn aSJfbec tingtcftbitt. SBan %ill( 
fTt In l^mtllibt unb ^tluaCbSbec , tion wt[4) 
Iffittrm mon ju bin 3tit»n ^ntl 3fu»(fl uui 
in rintm X^tKt bec @tabt 860 jä^ECe. 

3m 3a^» 454 famtn scitdjlf^c SocMin 
au« @fcflffn nat^ 9iom, unb vom €5cipfo Xfci> 
ranutf tvtfg man, baf tt (id) oUf Ztigt iatUu 
len litp; aud) £air» Zu^u^ut bcfoCgtt bftff 
Sfttt, unb litß ftc^ b(tt iSart nuc bann »atljfrn, 
alt » btc ÜÜirbtrtagt ftintS ^elb^trrn S)aruS 
nfu^t) bit ndc{}fl(n ^mpfcatoctn, ntldje ficf) bin 
Satt na(I;fm Ittf tn, macen Sitiian unb QTecea. 

etj in bo« ptiit^tttt Sfa^t^unbttt ^ai tt 
«w^ in {Rfiinbtrg Sffftitli^ - &3abßubrn , unb 



Snbtr unb fBatbltrt i'tlbtttn gwii itf^iAm ■ 
Sfinftt* Sit tcjltn burfttn f^npftn uitö flbtf> 
laJTfn unb f|)ct'!8aMfIe bacbfmni )tbo(b nnf • 
ttn fit bae Itittxt ®tfMft , auf ti; bem ^auT*/ 
bin JSatbreittn übtr(a|ftR ; ain aUt (^[rui^ifd^ta 
Sprationm (tanbtn autfc^Iftgiic^ bcti Sabttn |b. 
3*^1 ftnb btibt SX^tlCt vntMst, ntnntn ftä) 
iSatbitre unb 3Sunb£tj(e, unb madren .biefeiR 
Uetm £Ut[ gtmSdnCicf) Sfi»; fit bcMtn bir 
^S^ttin SSHbungtanflaltcn f|)»c Jtun|I, unb 
ru^tgtT a(« Ti^nf! mag fi$ jt^t ba Selben^ 
i^ctm SBeffei:/ f^rec ganjrtte nnsettraufn. 

ein Ssiipdrc^eE Sinti 9Iamtn« ^Tpf« [«0 
btc ^cfinbtr btr SSutib ^ STTjntKunfl s*^t\tn 
ftin ; Selten btr ®rlecf|t ftü Ttlblgt trfi in ria 
@pfirm sfbra^t ^abtn, unb M bir JStEasnruttji 
«on Xtoja f(t f!t btr ®ag< no(^ burc^ bii SS^nt -■ 
M "Xtttntap ^obaütiui tmb SSa^aon pcsN 
tlfct) anatnvAnbt nocbfn. 

3nt^a()t( 14U6 »l^tllte StAlfn 3Eßtn|r«* 
lau« bK BabKjunft bU befonb«« grel^irit, mit 



' cet^m SQ}(U6< ju fiegAn, i»b|{ eintm SBappfm 
r4>fU>t/ in mi^em tin $a])ag(f auf cintt blauen, 
tnMtimtift gtfcbfitjttR SSfnb« |?t&t. Z)it fßn* . 
(tnlälTung gu blefet SnabeRbtieiguns foK i^ctn 
Stnnb bmin ^obfii, boß tinfl gibad^tm Xaifn 
«iM-.SabBiiigb but4 bit 4>'ntti^i^* btx. Sab^ 
flub« ^ittnlfctKn lief, unb \^n To «uS bit Sis 
fangenrEfiäft (tfccite. 



. Ghr»if ahnen Iree^ez 



i».,,-..ii-,Coo;^lc 



Wn ßackn. 



N^^ 



aucb in btt SBätfetet i|t man dj^t fie^'n sctlirtin, 
@an) onBer^ al( eorbem »irb bat ©tfiiäft it= 

tritttit- 
mm bm $eb6rfnt0 bM «ntfpri^t bei aMthri 

flunt. 



Jarbe in Äl)roifol)rip: 



® t. eurabei^ ; fit tvac bit Sottet 7nb»a«II. - 
JtStiig« tn ^unflfltn, urb panb am ^oft l^«« 
SJaterB, aa(() be't ®itt? jener 3tittn, b«t S5(fec»i 
cor. @te amb ben 19. gtobenibtt 1231, litib 
wuit^e [^res frommen Stim6wanbil$ negen com 
9>at^ ©cegoc ben neunttn unter bli $a^l' ber 
Reuigen aufgenoaimenl . ^ 



"StinM, fin @99pt(r, ^at l\t SaifSftn fis 
fiiniMn mtb l^xtti @tbcau4 itU^it, tteil man ' 
eor rtfntT 3'ft mit S3rt[ auS )trftampfttm Sr> 
tKfbt unb mit ®tmZft ftt^ gtfäctlgt, unb bit 
Jtunfl bftf SrobbacTtnS unbtfiinnt ivqc. 

iDIt ^tiage e<^cift trnädnt ®en. 14. S. 18- 
SVrItfjirtbtcf), JtSnis gu 6al(m, ^abt btn Stne6)* 
ttn Xbcd^ame IBtob unb 3Btin vors'ftit; Xb» 
n^m befahl bn ®aca, btti SSaaf Semmtif 
ni^l ju nt^mtn unb ^ut^tn ju bocf». Sen. 
18. S). 5.' 9>^arao von eai)))(tn fiattr rinnt 
ob(t(^fn obet {tofb^tftr; @tn. 40. unb brt 
$rop^tt {lofra« fogt, bag btc Siltftc bfn Sflil* 
ofen ^((Qe, wann ic aiitg,ttmM, unb boE k 
bta Xtfg bUTi^rnutrc unb aufsf^tn EalTf« 

iDit ®tr(i)f$tt nennt tiorntf^rac ^(tfonta 
bn Cotjtit , n»[d)t fTc^ mit btm Stobbaifrn 
btftbJFftisttn; bi( (SmaWn ^tfotfoni, tinti b^ 
rfi^rattn üt^tniirtW^ftti ^tlbtn, baif» Stob 
fßc bIt Xbgtfunbttn STItranbtr« ; btt btrfi^t* 
gfitfl Catonidata war ctntS SäArt ®o{iii, vnb 

ü,s,i,jMt,Cix;)^;lc 



Malbt »rloc n tlnjlma» fdne Üjt ; tt ffitilr« 
Ute btn 3oi^n beS SSatrtS, unb nmbt ®oIbat; 
butc^ autgfjtlcdnrtr ZafftxMt bcadfCt tt tt fn 
Aurjtm )um £>bnfttn; unb bit SJtntHäntr, 
btmn tt »tbtr btn J^nioq »on SHoflanb tritfi' 
tiflt S)ltnftt stItifttC, ntf^tttcn I|)m ju ^aiua 
tttit S()»nrJuIt. Xdtarfon n>ac tin bufifnnttc 
SSM» {u ;ft[)(n; ZtfjtnSttt rü^mt ttft S<E<fte 
|u (Sapjxibocia »tgen i^ttS fc^SntR StabtS; 
Siultclmu«, «In Crbtn^inann fn' STquitonltn, - 
ttlib bat S}d(f eT^anbnerl i unb Sonon, tln @ltiM 
(bfrcfiet ®4lff<ab»tlft, badtt ftibft bat Sroft 
ffir ftlRt @o[batttt. 

^u4 bfi btn SRSmtrn ßanb b(t Sildtiti 
fn jco^tm Jfitft^tn; Staifti Xrajan mäd)tt bii* 
ft« ®taftbt iGnftlg, unb |tattttt t< tnft it\m* 
bttn ^civiltgitn au«. 

£a In btr emp^rung ju Stfictibttg Anno 
1349 Dcrfii^Hbtiit ^anbtctchc , noiattttt aud} 
blt SßSitt, btm Kftt^ tttu fliMhbtii aucto, fe 



wutbt I3f6 (in SSetllec bitUi ^anbtttit« lam 
Sat^tfttunbt tttoä^lt ; Ttin ^amt wat ^jannf 
jtdttn, unb bleff (S^tt nannte man: ju SRaitw 
gf^en. 

fQoc 3((ftte teilte fitf) blefc« ^nbHMct fn 
}n>ti btfonbere ©nttunefn; H g.ib itämdtf) Saf> 
bSatT unb jtu^m < unb Sof b^tfer. 3n Stalith 
warm bit bfutfctten IBäcfer fo gtfc^ot, ba| man 
im ©prfdjtBort "fagfe: '■;D«u(rcffe iS&da badm 
bot btflc ecob.» Jtuit ma<f)ttn tu jtn» 3Ht 
bitfebr^ner mit bmS5ä(fern tin Qmitb aui i 
il)ri &ift\ltn (onntm m^\(liwti^t btl SSSian 
ftnb S(Mfic(]nnn atbtUtn^ 

flioöi mftctfgtn bit SSSdtt ju ÜRficnttet^ 
ein tigine« @rt)^< >bie €)>ut)Itn>< Hat mi^t 
Stobflaitung' t>on »ocjügll^tr Sfitt unb ®4ÖR: 
feeit, ttf([<fjt, »nfer« JffljITta«, fonfi nlrgtirts jU 
finbtn ifl. 



der- BeiUUr . j 



,...,.. .,C<x,slc 



d)tr, &ecMet ut& XlcetUt. 

ffler @tle Im EStutct (nt, ber batf M tnauffs mailrtii, 
IQcr feint bat, fdiibeigt fliU, fenfl ffilrb man ttn 

tlUfllld)«!. 

Qin alttl Spri^msrt fagt: So et^t et in ber fficit, 
C» ein« ti«>t i*^ f8tuU\, in anbtrt tat ®«ll). 

^ — /■'■'^ ' 

Jatbt in ei]raufal]tu: 

leiafgtlli. Vfcit nBB tclb : nSflü^ |H fcnn. ift bct d>Mrc 
asmnai KCl !B(T>ltill1cl. ' 



©t. Sitd, SBIfrfiojf ju Sambttfl, 3rpo|?fE 
bet 9>otmnern, gtbocm, lOöSi « trag |Irt« ei- 
nin S3rut«[ am ®StUl, aus tctli^tm n bm 
Kttnen mflb» ^'abtn reicftte. Sc jtai:& 1139, . 
iinb 'mxbt vom 9)flbfi ßUmen« bfot btittm . 
ciiiwnlftct. 

' . S 

■ ■ , .Co.,^lc 



SJtt im @rle(f)tn unb 8iEm»ii narfnbfc 
fStutti im ®ebcaud), au^ blt ^tilfgitt Utfunbtn 
nnSfintn i^r« an eftltn ©HUtn. Da man 
tint stwilfe @attung btc Stutcl SScftl nannt«, 
fo nurbni bie SJcrfectistc beiftliKn €!£(fler 
genannt, 

S3oT alttn Btitin trug nion bit ^uttt am 
&(ixtti, unb nantitt fit äBttrcb» ; fie Kdrtn f^iilt 
mit @irP'>^>^ni Don Si^eiall, tt)tllt iiuct) nut mit 
einrm bloßen Bu^ otiftM; oucf) gob ti fe^tr 
nattn« Sßinc^öbtufd unb bltfc mürben ntbjl 
Jtntn Ol« STOflflerfffitTf gema*!. 

Su'JßCcnbtrg niacl]te im 3a^Tt 1394 ttn 
SSfurier, 9}a«]i;nS'eoIomanu< Siinbermann, eine 
Stiftung i« ®unßrn btt &enbtt • Sit^ttt. 

3'eo finb SStutltc ober ®5(FIer ntbfl btn 
Slifüecn in (in ^anbtocrf- eirtlnigt; frc ntadttn 
aUt @attunsm -eon @t[b> unb Sabotfjbeutiln, 
MÖt Tt^c f(i)3n( ;irb(tHbeu»[ fßr ^raufnffmmtT, 
ffCRti leben» ^Dftn unb .^orenttSgtr, ßanbn* 
seit; t^te ^av^tUf^^tipma ifl jtb«6 ba< 



•^anbrt^^mai^tnt ^\t(t tvirben jefet von aStn 
&etua itbtt unb fn allrit färben Oftfettf^tt; 
fclb|l Ht »o()li;tc(I)tnbtn ^(mbfdjufie , tvil(tf( 
t^tm au6 Sronfitld) unb StACirn jij uqtf g(r 
tiditrt tpurbcn, WKbtn jfgt In Sfutfd}!«)^ stw ^ 
ftrtfgtt, unb in bltftt Aunf!, fo nie Im itbirfSf 
b«R, ^abtn tt bit bcutfe^n ,^anbfc6uf^<Ki)n ft^ 
nuit gebro^il. a8.it Hm .^(mbrcE)ii| »ücbtn'v» / 
Stlttn befonb«» S3egrffft Beibunbrn; Im aKlfttl« 
älttt wuibt btc redfte ^dnbrdfu^ oli ^fn^forbt: 
tun]i«itf(I}cn ^fnstnotftn, tc nurbi eoc Qiui^ 
nUbtxitUst, unb galt eoUFommnt ffit bit ^crfoi} ; 
Ftlnrt !6(fietr< ; n u« tin Untfcpfi];i^ fSt tin 
gtltlflttct a}(cfpnd)tn, unb Eti.bfglfi^tc {ftb^a- 
Ui trug ben ^anbf^uf) fttniT Sand am 4>iä. 
£ff 9ft|}e[n waren cot Btittn (t^c ^dufTg 
Im ^ebrauif); man beftfifgte mit if)i»it bud 
JtpDec ober SfiamS an Mt Un:et([elb(T> 2)ief( 
Sttfleln -trarcn von Stber, Sefbtn obei; tvoOtnem 
Sanb, unb an beiben SiAin nft.ni(talletttn 
Ctefttii beft^ostn; tl gab St&tai', ■^ractn* 



hnb $er<n"9?eüeln, in üUtn mtelli^n got6«i; 
" btnn in ber 9('>^b«tl UifartbbamaliMttlstnt' 
ll^e Äunft brt 5IffI[«(. -r^ 

iQUft JRt^iln naxbm fpn)} Suefnbntffe 
furammtti gebunbtn, änb'meft unb trclt »»fanbt. 
Stfanberd faRb«tt ro% nadt ®(^tnabtn utib bri^ 
f&iü<^m Deutfc^b ftarltn Xbro^lf 'HO'mon 
.fit fo9(K an {lüft« tmb ®(^^ttt tras, jn friblt 
bf#' 9>f"^t bamlt aufpugtt. 

f 



Ehrenfaiinen 1re^*R.i>o"lc 



t' ■ 



„Cooslc 



ßiexbtttmt unl> ©wrmrtl). 

SrfM i|t bat Sitr unb rtm^ mib (eO unb esOer 

Äraft, 
9Bi* CMI läuft burd) ben t>M bcr eble @nfkpfiift, 
Unb aOe «nginblier ift antb btt @1it«hus ietr^ 
Coi^ freonblicQ biiiigt bn aBirtb btn frif(4scf6S* 

tctt (er. 



Javb( dnr Cl)rflifal)iu: 

9l»n»riiun, eofrangelt. 



®t. g^Ioifan; er toax tin Arftgfmann un-: 
t« bem cSmift^eit Äaif« SlocItcCnn; in tfntgtn 
alten <St&iun am fRl)tlnt unb In Slanbtm 
ftnbit man ftin SSilbnig an »^auftm, btten' 
EJenjo^ntt ju ttjcen ©cf^äflm groge Sei« 
nöttifa iläbcnj er nitb alS 3(&tcenbtr bti: g^euttf: 
Sefo^r ongetuftR. 



€i$on In ben aite|ten Bitten toat butlSIet 
t<f bm €0i?ptern btfannC. .£Eobptu0 @icu(u8 



r(i)C(fbt: jOfiri«, Ui JtSnig utib ®tUiititx 
Qs^fpttn», fef übnaU im Sanbt wm^tti«tllt, 
unb f)abt ben itatm bat Sitrbraucn gtCi^rt ; 
benn &nfit trat ble £tttf{t &ttta\bt''Xzt, unb 
btfonbKf in €gpptcR übtifl&f^s oocfianbtR. 

Z)It älttn Xltutr^fn ^atttn Ttfion tfntn Sf r- 
fttnlranl, obtc vielmtlic nur elntn Jtufgug, bn 
na(^ b(c (Sd^rung gettunfen tourbi, ofiRt gt* 
focttn ju »»btn, btnn bnju inangelttR fl^nm 
Won bif nfff&lgtn fcuctreflen ®»fä|fe; ininifättn 
teav tt boi^ b» erfle ro^t SJcrfud) bltftr »o(|Ii 
tfjSitlgm ^rfFtibung. 

@<iRibctn{u< obtr ®ambTlt>lue, btr fftbtntc- 
ASnIg btc ^urgunbec vnb ber bena^baittn 
btutf^tn ÄSfibfc, mal ncbtn feinem Äriegä^flnbe 
mrtt au^ ifn gef^idfer SSiec&rautt, btc btttn 
®tf^SfU fdbff |)anb oiiUgie, «nb i6 I|«nad) 
Ttinen Seutfi^tn It^tu'i in XKuirdjUnb »ac tc ' 
unftrillig b« erfie SSletbrauet, btr blefen 910= 
men dgttitlid) vtrbietit ; btnn man TtlicHbt f^nr 
aucf) bm ^(nlinu bt« {lopftnS unb feint Tinmn' 
butig gu, ein Stlvtlß, bafi ber Sifinbei auf ben 
fiuten Sefdimaif, »it auf b(t .fialtbarFeic be< 
SB1«( bebaut rear. 

Serfittmt fittb untet btn btutft^en SItrtn 
tu Scaunf(f)tt)eigec Stumme, bat SiftRtt Sftt, 
mliiti f(^0R Im 3af)tt 1372 na<^ ^oKanb 



utib Sctnimatf ttrfli^ct Kutbt. '^ai tSnilamt 
JÖfet \ft tbtnfallS Utamt. 3" ©tlft fott bo« 
brfle nUbtcIcitibirdjt Sjitt gtbtout »»bin 3!n 
Danjifl tvnbtn fMtrId ©otttn SBitr gtbrouf, 
unter itMtt btfonbtci bat ^unfern • ober Sop- 
prIbErt uorgejDgtn rairb; @ärb(Itbrn in btr 9^ac( 
ESranbcTiburg i)atu jur 3t!t brS btefgtgjä^clgtn 
Arlr()tä bcbtutenbr SSrcuecdeni bat ^t» p 
©ojlat folf beti ©fttn iibfMfbfit! ju ^fs'«'" *" 
9>Ii!f)»n unb ju Semgo in ^tt^pßaltn tvtrbHt 
gute ^(ere gebraut, unb baS ESier ju SRittbm 
ivicb ali tinti bet vorjQglid^ffen gepcitfrn. 

Dai bnoerifdje S3ier niS*te iDotil flllm auf« 
g»jäf}[ten ben Wang ftctltlg mafßtii; ®t3tf«, 
gtin^iit unb aBotjIgtfdjmnrf (Tnb feine uoräÖ9= 
litfjfftn ffiflenrcfjoffen, unb ein tfifjmfidjer 5ßeltf 
(ifec fämmfüdier Srdiierdbepb« bringt ihr 
gabrifat mit jebem Eifere bec mBgticfien äSoU- 
temmtnfitit nSi^ez. Z)ai ^ürnbtcgifcbe braune 
äBier f)at ben ajorjug unb bai SStfonberc, baß 
ti btm ISJemlänber T^tn cafetlänbtfcbcä ^tttSnt 
balb wrgelfen madjt. Scei ©tunben von 9?fitn« 
becg, fonfl nftgenb in gnnj Deutfrblaitb, nlcb 
tlpi ganj befonbere ®(iCtung nitifen SSIeT^ ge^ 
braut, iDiIcf)eä Saccrnbact)er genannt »irb, unb 
»egen Tefiiefi aitgeneljnim ©ercbmnäfl w'eltn 
Äbfoe pnbrt. 2)ie »ttrnjirf^« iii9Ificnbng, !•- 



Jfjifili^ttit, aufmttt[amt ffitbienung unb {Rdiw 
Ü^Uit \}otti)tHi)aft aai; btn S^mbenfaUtn le* 
fonbfte. bie fpitgelbinnfen ©djnaupenfnnnen unb 
atelffrögt Bon Sinn, bie vtinli^m, gercfjmaifBijEI 
f)tf(^Usentti ®lää(r% <tufi Ftin @i)j} bcaud^t 
bü m^ JJeutrjfug »erff^n ju fcpn, et: ^aC nidjt 
Jißt&fa an einte gemfinfanKn, bampfenben gampe 
ftine "pfeife onjubtenmn; ou* am Slage bten* 
titn in bitffn ©afljIniBKcn S^algücfjffc in itd* 
gipueien, fupfftnen ober Rifffingnen Jeudjlern, 
unb bi( rptfnblbep* JSHeudjlung am llUtib laßt 
n!((>M ju »Qnfiften öbclg. 

S9et bem SJDlEäaufjianb ju ^nücnttrs fm 
Sa^H 1^49 t)ie(itn bie Sietbrauec jum SRn(&, 
1370 gtng bec Spjlt biefer 3unf[ gu 9[nt^, unb 
»ucbe 8{at()£fteunb . genannt, fein 9!<Ime nat 



.,-,Ck>o^;Ic 



©fr ÖUistiftmad)«:. 

SBat in ber V^antallt b»i ftCin{tler« Irbel, 
SBaC bunffl nocb cer feiner $tel( f^ietbvt, 
Unb vat nctft etff fein geillis «nge fdiant, 
SQJrb lum Sntpnrf bem asici^ft anMtlraut. 



Javbt itx <ifyctnta\\nt : 

Snil Haltt M feil, tmit >>t HMe. 



©(^uß * Patron. 

®t. 3:(!bina« uon ^qulno, ein dtalltnri 
unbDomfnifanecj ttltUt um Hi 3ai}t I37i; 
fein Ee^ree war ?f[bert ber @iroge, ein btutfi^n 
^omlnifaner unb grogec 9Iatui!unbigtt. ZffrO' 
nomie unb S&tmie naTtit feine SieMfng^^ubifit, 
unb In bfifen unlercii^cett te feinen SdjfiCet, 
ber aad) baib in btefen SBiffenf^aften aCtc feine 
Seitgenoffen ütectcaf. 

, , ..Coovic" 



aMUut XunftM SUi|}iftnta4«n6, telt |Te 
^tuÜ^'Vaitt. itttitUn ttitb, tpufte man oot 
3flttr« buTt^anl tifdtt«; ble aICtn Afinfllct, 
Sflbl)autt, 3)tii(tT, SBaufCnftlfc modttni i^tt 
<^ntniitfe auf S^inEiiIutf oEiet ^'«'ftanirm, ja 
frlbfl noff) auf $a)>f(c intt to^tm Siti obet 
{Rotb^tin, in ju biefem Otfiuf in fi^Itfii^'c 
Stfidt gtfc^nltCtn würbe. ^Ufii S«rfa()ctn tiot« 
bft Unanm^tulfi^ftit, tta$ man ftd) b(e {länbe 
b(f<^mu(te, unb gejuuRatn mar, bUU tc(> gt^ 
f(t)nftt(ntn «Stüdt -oUc ^fugenMife anjurpEeen. 
Sit Xun|}, fof^e In .^oCi ju faffen, tcni unbo 
(annt; ttft fpJIttc gtrietixn £fin|lCtr auf btn 
Stbanftn, ba« 9Ief obtc ben 3iotf)|Itln in ®i$F(f* 
roffr JU Pt(ftn. Stcij au(fe büfe ÜBetdobe genÖgte 
nit^t; bat 9Jol)t reat sfitSIjnlid) ju itelr, unb 
ditlC bn« ()liit!natfledt« iBUi ob(C 9iScI)eI nid)t 
ftft. ■' ©djwari* S«''^«"«'» war lang« ba$ ad' 
fltmcfR btifcbtf mtiil iuliuUlJftn, ili e« tnb* 
[t(^' bm foIgeRbtti Stlttü gtlaitg, btn SJltilllfr 
ittib Ker^fltin In .^olj ju falTiR. 2>o$ immei 



Rod) war Mt dttmlfätt ^ubcrrltuttg brf f8trtt un< 
«ollfonimm, unb fmmtc noi!) narKot^ftetn ttnb' 
fffinacje Stbr Im (Seivauiit, t^t jmtf ffftif 
itfilge SBoDfommfntitfC (r^jfelt. 

2)f» BDrjfiglf^fttn »(eiffifl* »arten in Cng» 
Innb gtmiKfjf, »o baS .^auptmattriaf fit tniiiffg^ 
liefet @äCt ju ftnbm Ifi; bann folgten 'bEt fram 
iSfif^en @(if(« ! aber befbe mirben voat beut. 
fiJreri jtunf?f{fl|t eingeholt, unb an S3fltig(tK tft 
?>telfe iwil fibertreffen. - ■■--■. 

9{fimbecg »ot-, »ie (nme^eten/'fi) aui 
" iit bfefem gatlK bf* erfie gnktfflabt. -©et fflst« 
jug be« ajteifiiftS befteßt In ^«[CbütWt; nüt^' 
g« ^drte, e^ne ju fptSbe juTtJM/Sric^t/oljnt 
gu iecbr3rf([n, ober beim <S0reiben-' unb 3t[(()nen 
ju ftftttiieren, in elneni feintn ©ijitiiti be« SIÄ«i 
in ftiiibecet unb (eiifjteT .^DCjfaffurrg. Statl iti 
Tecfille ert^eilCe im 3at)rt i?i6 einlm 9Ifim> 
bergei SIetfliftma<(ier, auf jrnfudjen, ba« ^ef« 
eilegfum , fein ^abrifat; im gunjen rSmir^fn 
att\ä)t, fo nie in »tri Aairetll^cn erblanbtit 



. auf t»Af 3a§n JOautr vttfttüitn unb t»tfau> 
fm lu bfitftn. 2>itr<[ Stttiftlftma^r fif(| 3o« 
(attn ^tnJs/ u»b ffi^ttt auf ftltitm Sabclfat boS ' 
3ti4)(n M $I|lo» ntbfl b«n JtairecIt^R 3(bler. 
3Dd« Stut^mo^en blifcs Beicdeirf, btr !8Ii|bcau<$ 
tM SRnBUiK, war iti btm Stalfnii^tt Snob«' 
bftf bti Sttaft von oiecjfs Snat! iSt^f^tn 
QtoUeS vtcpEnt; felbß Stnigt-Scbtn tr(ti»Uen 
ein tvfitntft ^cfDlUgfum auf anbtrc ge^n :3fa^n. 
3t6t iPftbfn bieft a31tl|tlf» faß in oOe 
ac^titt b» Stbe ettffi^tt. 3^» Saffung In Qf 
bttn^oljf f^rt bcm ®t«f|[ sleii^ pdicten @|it|tii, 
l(ie @{!t« unb »oljlftiltc $Tti([, ma(^m fit lu 
tfntm tibfutfnb(n.^<inbt[tj|tgfnilaRb, unb jtuflen 
ffit !n$ntbtrge Jtunfl^effi. X'le fonjl fe btrfi&mi 
ttn SSfftKt eitiftiffe finb jt^t von-btn 9Ifin|< 
bwjfin ßbfttrcffen »otbm. ' • 



i».,,-".ii-,C.oo'^lc 



i».,,,-,.nLiC00;^lc 



ßovUnmac\]ev , Biitfenknopi- 

sin Jtanicl unb aitar prangt Ut Stnertel jtttnft, 
Unb üt^t ieü Bisen »« in fd}(n*T Sniutii Suafl, 
Unb Mit bn Sorben &lMi in Sorltn, Sua|Un, 

'@4nüien, 
Jtann Ut bfn ^rrra, btn Jtncdit, bat 9ic|< bin 
ESaflcn tiettn. ' 



^otbf ötr «£l)rrnfal)nf: 



©« ^o^eprUP« 3fteti, 6tffni Sribwff «k 
■Qcrttn tinscfoSt tMc; an maii<f)tn OrtA SM* 
edtc bUfti @tfd>äft bit ^Mit Vsnti, rit» fcönm* 
Jtlofierrtau gu !Bona in UntedtaClen.' "XH (Snff* ' 
Ii4)e aSfcrecfn leanbtt ^« fd» Stm^ lur S3tt< 
rdlStttung bet Aatijfl' URb lUtatUtitttmiitn 
«nb anf SSt{lflenSnbn an. ®ie ftarb'im Otufc 



«Matjri^iKtet grimmlgftil im ^a^r« 1095, 
unb meAt com 9><i&|t Utbon htm iivtlttn unter 
tie 3a^t btr ^ctligenSficbltUrlnntn aufgenomtnen. 



Saf blcFt Jtunft bcm tntfcmttfltn STIttt* 
t^m bftanttt war, fintttn »fr 3. fBudf SVofe 
38 Qap. S. 33: »Unb obm mittoi im 8tib' 
-«Hf foK ein So({) ftin, unb tlnt Sorte um ia« 
■804) ^tt jufammen gtfaiten, b<i$ eS ni<^t jer- 
"«If*,« — fo tvlc aaift SBeialfel unb H^lhb 
.M QStlßtr. in SBirfen unb ®tl<fen mft geler 
Qffbe, @({)atra!m, Olafimot^ unb afjnlrntei 
weifet Sefbi aufgeffid« finb. 

JlSnig CfgfSmunb Don $eten unb XSnfg 
$|{<^^ von ^SAmnMrf roden beibe mit bitret 
Jtuttf! r f^lte mfipßgf n etunben. auSgeffillt ^aben, 
nnft yitntirt fibnibt: eine gtit^lfciie Stau, 9l4* 
mtttf yomp^tlia, ^obt ouf bu :Snrti Snti |U(tft 
bit Sanmmile gelSnmt, gefpanntn unb Sin* 
b«c unb 9ibnfirt tacau« gcnirti; bft fibifgcn 
Jtatun ivliea btcfmi BeiTpliI flefs({t uit Mb 

, , . .Coo>;lc- 



tannt unb gtfudjc »ocben. - 

Sic mtllltn SiEnbec werben jtgtin gtogeii 
gabtilen buc<^ aSartbfntn berftttigt, unb, abst» 
fefitn »on bet ffic bie Moft SKenft^^anb un« 
(tcei^baTen ©t^S'n^lt bcc Xibtit, |inb au(f) bft 
^reire [o bfCIIg, bag ber @tublacbefttt bamit 
nE^C ©djcfct galten lann ; ba^ec autb M« teo 
tiFgflen Iti Dlfimbcrg gemacht » ronbtm von bm 
Soctennitfern für fj^ren Sabenvttfauf tietfcfttie' 
ben »erbe». Zilt fat^fffttten !8anbfabtiFtn jci(i)* 
nen ii^ bwd) mtt unb aSo^Ifeil^it t^m 
^aafen aui, 

SaS SeifffS^ ber Soctenmaife«; »hb ^a^ 
Bon allen ÜTOenft^en In ^Tnrpciicb flinemmRt ; bt* 
.rcnbccö abet em]>r<^'<>i l^t fI4 bem f^S»"! Stc 
rdi(t(^te mtt i\)Ttn ^rattjtn, Sorten, «Si^nfitrs/ 
IQSnbfrn, Wft^t |Te fn uttsUnblii^er 3)t(tigt tmft 
Serft^ltbittt^t jum SnFaiirc focrSt^is ^aUeii. 

Dil 3((ttn Ratten feine Jtn5|>rc, fenbnn ß* 
bercfllstcii i(t( Jtletbtr mit ttnifTcn ^^«b*r 

i».,,,-,.nLiC00glc 



J^ätm, totl*« f(e gftuTfl« nannten, «nb mif«n 
{Mfea unb @4(ttftn von £)iat|» ft()t S^nlitb 
tctten. 

3f«f«t allen ©oftungen ftlbener, ^olbfeib«' 
tiet, fflmeelf;aenet ÄnBpfe, «rfertigen bfe Änopf» 
maä)n auij SSotten, ®(^nß», Cuaflen, gtelc^ 
bm aSotttnmai^ein, fo tsU bitfe bagegen ble 
@eibtnb£nbec vetfectigen, mit »ticken ble AnSpfe 
fiberjcsentverben. 

3(1« bie fiolbenen unb fllbetnen StefTtn, 
iQuafteit, ^äjxt&xt unb £nSpfe aui bet ÜSobt 
(omen, »ac and) btt gotbene 3''' bitfee teiben 
@ent[bt verr<9tpunben i. fte bitntn i^t , nie fs 
mandje« anbete, bin »tptfl »ef^ifelnben gwbttun» 
gen bei Otfc^niatff. 



, ^f ßuchiimier . 



,.,C(x,slc 



mac\\ex. 

ftfB gUnit bcr floltne ®^mtt am SRanmr slti^tn 

fßant, 
Hab j|m |ur <StiU ^e^t bcT pclje Solimit. 
S^ftmt, ÖRtinujiscn, tie lang nnti (Teit etßritfcn, 
Sie »«beti (itr aeltimt.^tfdiliigcnnnb NMnilt«)!- 



Jatbt 6fr <tt)rfnfal)tif: 



©rf) « ö ^ ^atr n. 

ißubwls btr neutitt, JtStiis von S'canheft^, 
Au4) 2u1>,n>ls bec ^eilige genannt j In tiein Jlceuj* 
lug Dom 3a^n 1270 fonb cc r«'»» Xob im 
iieilla'R £anbe ; n Käi tln frommte , gtrtc^ttt 
Sütlt, IKE Jtfinfie unb aBifTenri^iiftm (it&tt unb 

. vtcivii^rt (c^btiiit Wtmnfttlftt unb Ucftinteii/ 



nt(d)f 8iitoifl bec ^iCifit In ttfliiat fSmU 
bttitun litfi. 



£>ir 3((ttn galten j»ef»[ti ®dttu«stn oon 
Sfii^nn; bei 6et nfitn leimten ober ^tfutm 
fit etliche SSgen ^ecgatnenl anctnanbec unbbt^ 
fi^ilebtn bie ecfte €tUe bei SSostnä oon oben 
inab, o^nt urnjuraenben^ n>(il bie anbete Seit« 
bei tBiattti immer leer gelalTen »urbe. SMeft 
6(fir{f(en ma<^cm fit an einem tunben <Slaif 
Dan Slfcnbein, Stbetm ober Sben^olj ftß, unb 
ti>iil(Iten fobann bie fSlStUt um fel&igen ^erum. 
X>lt beibcn €nben bei @tabeä maren mic einem 
JCnopf t>trrt()en, bet oft mit ®Dlti obtr €!lbec 
fiberjA^tn, juneKen roa^t mit @b(Ifttinen itftijt 
mau Xuf btc JturffitRlftbeii WWct^tt ju Jtar* 
ftl »frb ein folt^ti dufsettitTelleö Sud) gfjelgt. 

2)ie anbere Ifrt bct Qüditt Fommt bec 

uttptigtö tlemllife na(K; bcnn fit legten b«< ^' 

gamttit (Uttttneife iufammcn, btftbtitten ei auf 

Mim Selten, unb Iftprn el fobd&ir f)tftm. 

■* wie 



Z>fe jDedtl wann gtnSfinli^ Don {idIj, utt( 
tvucbtn bemalt. 

3a ^ctuotfen (n ^tftp^aUn jtiflt man ha 
Stlofttt 0t. 3o^iinn (In f&van^tütnia^ , befftn 
.Sanb oon @flber, ettgotbet, unb mit Sbelfltr* 
mit Uft^t i|t. Adtrer Otto btc 3nctti nm^m 
btm ACo|t» e^trcnattn. Im StibUtf^um Srhr, 
ein JSucf), mit ^tlbtnta Su^fiabm gtf^tftbwi 
unb in (inen fSanb von @alti mit Sbdftiinm 
bfffgt, gebunben. 

Sin mtgemeln foftbar« Slit^ bcfilf r^hm 
bl« S3(nrMFttnn>3(bN{ ju 6t. Smnran In tHi' 
jltnfbutg; (< entlieft bit vier Svangtflften nnb ■ 
.würbe, im Sa^tt 870anf iStfefilJtotrer Jtatl baj- 
Ad^If n Don jmei iStlibtrn, SSecIn^et unb £(It(iaTb, 
in lattln^ditx Qptain, xalt alttn Sombacbltiiftti 
: lSud)fIab(R ^er^tiefien. Siai SSilbnfg blefel Jtai> 
fet« {ieti bat etftt JBIatt. So« tBuif [t\bS ffl hi 
retten Sammi gtbunbtn, mit mar|iD gslbenen Sel> 
Pen cinstfagt uttb Vitien Sbtifttineti wriiert ; untre 
b«m SitfIbUtt ß((( U9 ettgel loffn ]ttnut))til. 



Scaniorttt utib ®c6wtfiet bittet ffit bit t)oc{Cgi 
lU^ftt gcgolfen (tat, fo Fann heä) Slfimbtcs 3lte(' 
flec fn bitfem Sacdt aufrotifen, nelt^t jtnen VuS» 
länbein En nlcljts nat^firfitn. 

ttnttt bie ^pltlereltn bet JTIttn gt^Sttn unt^ 
fCDtl S3ßd)tt, Ri(l(f»( in'btc aufsebobtntn Uni: 
«tftSlrtibtlotljef ju Ältborf cufbtwafjrt »arm, 
unb von einem ^IQcnbetgeu Sucb^inbet »rftcligt 
iWtbtn. Zat (ine, ein jDttüDbanb , fann dKf 
at^t uecrc^iebent Ärtm oufgemadjt werten, unb' 
iebttmal etft^tfnt eint anbete ®))taAe obec fonjl 
ein befonbeHc @egenfianb ; bat anbete fß ntnb, 
fann viecmaC gtSffnet wecben, unb jeiflt eben ia 
bifl t>eer<$ltbene @esen|lJ[nbe. 

Zai g^utCetaCmac^en wicb oon bot St4bin> 
"betn e6enfoU«b(tc((ben; e« »erbmeon^Jappeunb 
^ali oecfcbiAen* 5"ft<"[e fibtt ^Jofale, ?BffeI, 
Ihnge »trfettiget unb mit ©ammt unb ^apht 
Übeijogen ; man betvunbeit jegt an blefen Xtbtiten 
bfe Sttganj bet gormen, bcn ©tanj btt !Bet*_ 
, gelbung unb bie ®tt}^n()tit bee Rapier«.. 



Klironfaluien Trse^e-r 



ü.s.hJMt, Google 



©« Öürsttnbinlr«:. 

Cr müifi |nMlt't«ii titm, IH rÜff'scii Xltp1«i 

er fudittit büri^ unb burc^ btn bicfbeftaneitn StecT. 
Docb tttS nnb Mit f4ttid|t bte Särlte bintcr itt, 
llMfonfl mii' aflcrSirn, nmtiiiii^t bttVärp« »^. 



Jorbc Iirr '€lirrnfal)nr: 



■ @t. XRtoniitli Nt» (In StSni) in Ss(^ 
tcn. 3m Sa^nill na^Qgcillf ®tbuit wucte 
tr in feinem iwdntisfltn Sn^cc SlnfitbMri tr 
bfgab 1^4 m bitftm gnbt In btt SBÜftt, nt n 
ttn llctitart Stbett ffi^itt. Stinc {ntt^folgit 
bailn ttannttn fidt Ttntenlaalfiit SctmtUn, ui^ 
(tStttt Uet von Stob, SBafTfc unb @alj. 



X>it Scffnliiing htt Sfir^tn unb t^te eigtnt* 
U^t nflt Qi^ctlt htm tildjc genau nadjgewlt« 
ftn atiitn ; bh Altlbung bir fSomtit »fotbecte 
«u<& f>i«f(i iS(ini9unö«<3iillc«ni(nt nlc^t fo- un.. 
btblngl; Alefbcr von Z^itti)äuttn, unb fpStw 
wn edmvanb, ivutbtn »itUtldjt nur itu«gtfl0|>ft, 
autstmafüjtn ; nur a[« man anfTng SBoKe ju 
tifrarbttten, (Tt ju fplnnen unb AUlbtc bataai 
itt Qttftrtigtn, ivurbt bie SBürf!; iirni 38»bßrfnif> 
iDlt tvfit tvac »adtr^dnllcf) tion btv Statut int> 
It^nt; frgmb tiat ^flatiit, tin^lait, tin rau^(6 
®t&a ^«[j ob». Ztln teai ijltStl^ hit tcjlt 
3bM tfnttf (Srgenjlanbrä, Ut jcgt fn btt gätiitu 
«a«ft)irt«n SBHt 6rfamiM|l, tin* in vttlfaitm 
SWtHeti, im ^araft »it In ber i.&fitte, aß efn 
. Hn«ntbiEfwI>d>(t @rgtnfianb gtfunben xoUb. 

Si\t ZAtlt htt SScIlenbinbn ffl f'^r 

■mflnrfl^fdflig! fn Kfirnftirg btrmbtrt wttbin 

• 9Ult &i^äii}ttihox^ttt cecftTtfgt, wtlüjt f^tm 

9)amen von bm Eic^ac^tetn «(»alten ^abm, in 



imKIx fit eftpaift unb ntit Vn^ itt\t ftibfl bl« 
In bie ZMtl rsitWit mtcbtn. So Mt.<Rfini' 
hrgec Sor){(ii im Xu^Ianbt bcn Stuf «otifigthffft 
9fite tiabt», fo f|! bir 3fbr<ie fe()c brbtuttnbi 
itbt €M)i>i^tt[ t»ftb mit itm befonbnn ßthlKn 
bt« SRti^at bejeidjnet. 2>{t Sotüftt fommtn 
tpE) aus Ungarn, ^rtufcn unb anbcrn Sänbtin, 
unb mttbtn rc^ann In 9IÜtn6(is aufrinr tijin= 
ti)fimll(l]f äSefft fßr btn oecfd^fcbrntn ©ebrautfi 
titigttictitet 5 m itii^tn DtUn vitlaa^t man 
ganj nxfßt , an onbtrn nitbtc neiß unb 
fdjteacit. 

SJon bA ®c^u^6Gc|It bt« jur eltganttn 
jtIt{bre6ÜTf!e j|l bft S^x^m unb in @(l)a(t ftE)c 
vnfc^ftbfn; man gibt btn fSeifita \>txW*int 
^tttUtt, unb bit Soffung, genff^nlid» von ^ol), 
»trb bematt, fr^r fein polfrt obtt laditt; aai) 
gtbt t« Surften, bectn fR&im mft einem ^pff 
gd Mtfei)tn Ift, fetner vtirerlfgen bfi Sfirtfrn< 
blnber ßtofe unb Keine 2l?a[et=?Hnfet. - ' f 



3n SlSnibfCd itftt^t bU^H ^avimnt 
aUt »Itc^tinbttt -tfd^te, unb, 'Kiftc ben f^on 

fB&tßta im ■^anM fe^t srrtic^t, anb itl^nnt 
f[4 butit) ®2tt unb iSd)5nt)(it, mit biHtg^tir 



r 



Mirenfahneii Trst^er > * 
de^- Büttner ufid- Fap-büK^ff . 



Curd) Sltif utit> Caubt U9 in tnger Itaft ^tiattm 
*Ku^'n'^Ur, ein fläfllg ®oHi, iit m(!d|tt0«n ®miilt(n, 
£it in Ccm iBtdietfaitipf felbft |)elben meAminflen, 
2>tn »tirrf M f« [(i(^t aK »t* ttn £t>Drni mingtii- 



Jarbr drr €l)rnifat)t» : 

Sn» Bit weil. — nnt twriöMt. 



@t. Sforg, au(^ unter btm Stamtn Gt. 
QtSrfl fn CrutfdjCanb btlannt, btt tfntn IDra* 
4»eR ober , Sinbtuitm erUgt, uhb babutcfi ttnc 
XMffitt^tn von btm Un^t^eatt nl5f|i ^t. ■ 
dttät tammt in b» Sefc^tcdt« btr SSÜrt^rn iln 
0tocfl{u6 vor, ttut Sa)>patiojitn gt&Hrtis, btc 
untfC btm Jtaiftr «Dtocttthitt Xiitgeobtrjln war, 
«nb, »tll fc bcn ®5fiVnbienß «tra^tttc, In tintn 
Saf mit üfta^eln btn aSSrtpttctbb nliibtn muftr. 



&ptnfixipu9, etn becfi^mtn SBtCttveiftt tu 
Tit^ta, toai, nädj S3trl(f}C btt @(fi$fc()trd)t:tlbtc« 
Satrtfu«, bri &^t, »tl^tr bft Aun|t auelfbte 
unb ((()tt(, ou< •J'oli K«iK unb baudjlge »fl(f(t« 
bi(4» @Efägt lu Riatiitn, »fC{()t nie Iieutfstn 
S'agtt ?ägt( unb Söffet tiinneit; unb $[fttiu6 
tvi&^lt, bafr bei @ebrau<^, ftlbfge mit (^SCjeiiitn 
SItirtR iu tinbtn, btf brn 3!SlFfr|}^minen om 
Suft b<r 3([ptn R^r gemein sentfen fti. 

StdcFu« SSdfet ju Tfugdbucs btr<ifi fint 
SERarmecp(atte, reeldje in ber @estnb bon Zt^m 
du<g«scab(n nuebt, auf nwlcfitr, unter dtibecn 
^fguten, sud) g^er mit Steffen gebunben oi' 
iAilbtt uiiiten. ©cfion S>l0dinee bebtente fi(b 
tHie< gafft« aU SBo^nung,' er lebte «Itct^ald 
-linnt'rt 3a^re »oe Gbtifii ©ebutt, unb fiHglf* 
ftnb bfe S^ffcr fi^Dn fibet jmfttaufenb 3o;iu alt. 

ein Mfefenwerf bee Sßttnetei war bat 
dObtlannte ^elbelbergec goß; ein ä^nlidieB teax 
auf btm XBnlgfleln In Saufen ju fe^m; ti 
Mae jmSlf unb eine ^albe S([e lang, je^n unb 



ftn« ^lU Qßc ^wf), itnb ^Irit- Sitt taurenb 
/'Sfmcr; iln ^Md^t« Sof'Unst^mct »at In bnn 
Jtloßer Scbai^ fm {Rtitingau. 

St« grogm fogtniinnttt;. @<f|la9'S'äfr<t tiit' 
nm in ^n&fl, utn SSaactn oU» 3f[t ^Inctn' 

bttttcn, ®ci(jen, ®tt)Sffec, ^anntn, @flt(n ({c> 
Tt^ Ott eicUn £)Tten bie t^tuttn XtipffTg'^t 
Wffit 3(rr. , 

tiuc in ^Sljtinfn ffSfftni unb Qttfdgtn . aufb»i 
no^Tt unb weit vnfü^u »trbtn; fn inttallintn 
ißt^SUttn Dtcbecbtn fTe, unb totvitn btt Scfunb« 
^tit na(^tf)tl[fg ; Ütlnnnt unb sl^rttne @er<!|t 
fTnb ntt^t In bUftm Umrankt ^»fufttK«« unb 
ÜbttÜtf Jt^t jerbrtd»(((^, unb bit gebecrc^Suifie, 
brrtn f{{^ (Hutt^tn Za^ti »o^ mam^t S)fIfeT> 
f(f)aftm btbfntm, finb von (einer Sauer. Hat 
gaf Ift ba6 ue^lfeilße, haua^afttflt unb UR' 
ft^äbrtcftßt oaci Kufbtlva^runfldstflpe , unft 



J 

fann, ntnn cl alt wirb unb jitfilnt, no4 oir- 
JEkinninattciat stbcauc^t Wftfctn. 

3n 9tflinbns mufitin Mt Mtrt m bte 06tt> 
ntc als 9S([f!ctff(itf tEn tifentnbjnonjig titnrtfs 
t^rt ^af machen; »tCc^tt nid)t buitfr boS ^«utr 
ftjnmitgtn tvtrben butftt; ftrnti: gtvel 99ruHntii<' 
«}tnrr c^ne SleFftn, uel^t, ^lit unb ^ec gwoHt, 
nl(^t infoStn burften. Sed} fGc btn A^«n 
ZthtfK Iff bec Süttner, am SBcfn eb« eiec« 
fafft btr<^2ftfgt, tb» fttunbUdjtct ^^timoifl, 
«n »5|in (t i^n Sruntuntimcr ob» SBafT*!* 
btititn maifftn flt^t. . 



ii-,Coo;^lc 



"Rhroifahnen Tra>ger 



i».,,,-,.nLiC00;^lc 



St« 

JD(kI)- «j* J£>fl)kfer6«lwr. 

(Sin autrt Ca4 fltmj^rt fitm ^nulttnettttrS^ut; 
!Ran bitht unter i(m btm <SiiMtutib3ttatnXtuf- 
Sil -fAninBiltib IhiUr ^61)% t)M4 auf be» Zfimmti, 

Statu 
Zr«t6t btT EUervegent fein f&trt mit M'rtr ^onb. 



SMt H(t wttt. - eoiamni. fctti«, Mn tcflMMi. 



^t ^tiilgt eSdjuitngti mtt btm Xnaltm 
in biertnt SSiEbe ffi bfc ft^G^rnftt IdKnbc ^^5 ' 
b» Sotfe^ng autsefptoditn, ntlc^ ÜUt btm 
TitMttt ttf r<lttcm ^fa^no^tn&tf^Sftt fc^tMbt. 

. JSJcnn man 2, iSwh SSoft i Cap. i4 fB. 
unb Qap.t. !0.i6ilejl, baf bit JtlnbK SfratU . 
gei»ungtn wucbtn, 3te3<l ju brennen, fe (Inb, , 
ndi^ b» Sflefnung me^cectr ^tE^tttn^ nittit^ 



du0 tBtUktn Ut ^acäonen f^» @ebSube auf' 
f&^tta liifm btnn tisinaii)t Cacfüftgtl , kU 
nk fTt ^abtn unb bfnCgen, toäctn in ^gfiptm, 
reo fl nni:' ^(irn ttgittt, nnjmtdmägfg qtntfmi 
{ubttu reuttn «ui^ bfe ^Sditc fla^, f», b'iS 
man auf ftlM^en rpas'tf'n gt^tn fonnte, unb fa 
wiInR baitn bfe Sitqtt nic^t nur jretifldtf, feo' 
betn fosax «nwIttfnWar.gtwßiT. 

3«iltigcr nuUttt.efl ^c iSiirt 9I-D:i»( bit 
eilltn SacbjtfStI sema(f|t, unb ben XtnifuI ber 
Sfana juef^futf-biiniU gtbtifli bteft« Stirpld 
»cErc^VHi bat üift^tn fiinm^tm va<^a})mt 
mtbn, unb ilt mti^tn f)Hun mm fgrt ^Au> 
fft mit bltTtm trff[l<^ii eSd^mftttl gegen Stc 
gen tMtf«^ 3tf Slom »oeen 400 3»itt long 
bic .^2ufec "mit @t»^ obec .^aljrc^lnbetn gt* 
btdti In brni Aciege mit 'JJ^rt^ne, JtSnig ton 
Spina, Ittttttn bit mmn bie Siegel unb i^cc 
Drrftttfgung Fennen, unb trauten bieft naBli<()* 
StfTnbung In ba< 3)ater(anb (utSd. 



3ifselbä<i)tr ^aim tfnen tntfd^Ubtrttn Sltetjug 
V6t btn S^lef(tbä(f)ern ; »tnn tieft nlnli^tnf 
XtgenmalTtr ableiten, unl>, je SUer, jt gMtttr unb 
fi^önet totthtn, fo pnb fie bedj bei ifner gruert» - 
btnnli bit a[lcrsef(i()rlld)|}<n S^c^et. 'Ser S(^it> 
fei erriet fic^ fdmtll utib |Iarf, bie platten jec 
fprrngen unb fn^Ceubtrn bit ^Ifiljtnbtn Sifimmet 
atlt um^tc, junt griüttn 91a<^t|^ll utib S({)a< 
btn bet ^tlttnben. 

giegtlbädKC finb tiii^t nui bautt^aftet nnb 
btfftt alt btt mit ®(i)fcffi: stbtdttti, fsnbftti bfi 
0tBtreg(fiil)t ^It ber Sltgtl tineti irttt, giSStcn 
Stab oon ^((e aus unb ftlbß »mn et gfS^t 
unb brrjlet, fc^Itiibtct n ftint €Sti3dt nftfet f» 
bcTbtrbtnb um^ei, nuc^ tvfbecfit[)t tr bem Stutt, 
bä5 «an aufen auf ein fo(ci)eJ Sat^ unbrinst, 
tottt befftc alt! bec edjItftT. 

^o[|f4ItibtIn tniliä) ftnb bit tt^c^telTe, naif 
btlbatfle unbgtf%![(tijteSebai$uRg; ou^ fie^t man 
firnttr no^ in Stgenben auf btm 2anbe, tee iDtb«r 
3itgr[ »D^Sc^If fer ju (»abtn, ebtt bot^ju t^ttttpnb. 



twdft if(^ aüt Sdftt r»(R(n Sttt&ttittet an, 
unb nicflid) ttgcefft bfn auf ft(^»et Sttaft 
SBanbetnbcn bK ©cbniitbcl, iii^t n ben fotgEo' 
rtn tSüdfjaU am ®itM titits ^auM fttbtn, 
obtt auf bet Sl^urmTpIge ffEn gefätirlfttieS @t> 

Siot btft utib a^tjlg Safjrtn tx^Uitm blt 
X)ai)Uatt ;u Dtficnberg [(»re ^anbuttcfSotbRung; 
bmn VM bftf" 3tit wat bU ^tijiiirl brr aStifler 
. nfc^t ftftsiftgt. fnfirnbctfltt jDo^edn wuibm 
uitb »trbtii no^ weit unb btttc bc^e^tt, wc auf 
^kffBtmm unb ©tbSubtn gt^e unb baufcfuffe 
Xrbfit «erlangt »ttb. 



Ehrenfahnen Trseger 

derffu^—und leonirch' — Gola- Und JtUrr- 
Di-qthxieher . 



.flt, Google 



, Uta ®ut- unli'.fwnwf Ije Äolli- 

Qt »iO btt bitfe Cratg oft bun^gtiDgcn f«pn, 
Sit <r oll iSnite Dann Ben Xon fliitt, $e[[ unb rtjn. 
Sc St)» efmaRflifAfit au<4j d lieftl unbfpült bU 

So lang 10 ifm, btt tr btn rti^trn Xon (rftttlt. 



* 



^rbe Iirr iß[\ten(a\]ne t 



■ ©t. (Simt^tt\ui »flt ©iffftolt in ÄpulUn; 
tt llt^ tie SKe|se»änb(r fttnn ^fccfim mit gti 
Wa^tntm @oibe ftidtn unb »crjlecen. Unm 
Aalftr Jfbrian wtnbc ec tnt^aupttt, unb f^i^tK 
Witt« bk dtit^gen gfitbltc« aufstnoramm. . 



X>a$ bie Xu»fl, bat @elb lu eintm 2>(at^ 
ittinad&(it0if((^,äuii«^nj,.r(öi)nbfiifflt*|im3ii» 



tttt at^^En, ttl)tUit (tut Ur ^ttOt 2 S. Wttft 
J9. Aap. SO. 3., »0 tt fjflgf: ScjalMt fdjlua 
bat @o[ti unb r<6n[tt tt ju gubtit, ba8 man t« 
t&ttflUi} xcMm fuintt untet bl^ gttlt ®tfbt 
lt. IC. — Z>f(» »5« ot« nf*( in8a"* flfWf- 
r«, »(nn e< n^*^ fo bumt unb ftin fltfdinftttn 
0*« fltr*ta8«n »orttn wÖ«, alt nStfjfg ffl, um 
bit ®(ft)e bamit ju fib.trrpinn(n- 

Um btm fo ftgr . fibttM^n'^'Xtntfn Tinf. 
marAt btc StÖmtr Sin^aCt ju tElun, eliUffi^t um 
bhfttf fol^bare fStttaü mt^t btm Slnfr^c unb* 
btn @tfci)äfun juiuffi^rtn, «tCinf Aäif» VuTe> 
lian batf Scbot, M ®o"> »{(dt mf()r in ftibtnt 
Qtgfft flnjunirlui. . j 

Äu« gilbtt'abtc finm iDcofd ju i!fl«n, 
unb gldd} bem'SoIbt in ftfbtnt 3(US^ f'iiu'o'i^* 
Un, foU ntit fpättr unb ttft unter btr gitBit» 
tung htt legten gtledtfrdien Aaifec erfunben »on 
bttt ftpn ; Mc Xun^ obe i, ben eirtn ' dat^ 
ganj cunb unb glrCd), Don jeber belltbfgtn Cide 
vttb in einen [angen Sibtn ju ilt^n, »utbt ju 
9tfitn6eis ton einem SGcget Atomen« Stubolp^ 
erTunben;. et arbeitete mit ft\mm @»^nt, (lelt 
fitnc Xunß fitiE sefitim, unb foB babutife ein 
fftr nftiKt äSann gemoiben ften. ![IItnrci)«if 
Hl Rnbol|>H SBo^lftanb unk Jtunft benttbetcn. 
hfllll^ti ben e>^, b«t (bttCR dn {RoM[>r 

Cno>;lc 



' SiUJjtiU*, @<9tit(n imb 3<ing«t itti, mit wtU 
Um btx no<$ biife ütat^ burd) iat dlt^Io^ 
gfioatn »tcb. XI< btt alte Slubolp^ fitnttr bm 
Sttcus (am, gtcfetf) tr soc 3oin ganj Bufftl 
^i), unb ivficbt bin @o()R (rmotbct ^abtn, mrnn 
ft(b bltftt nl4l burt^ ble 31ud]t gemctt f^mj 
man Ms^f <' t*"^' 1^^ 'i' 3(u<(anb ^rflfit^itr, 
und bocl r^Cnt Aun|l btlannt gemalt. <St war 
um ba< 3af)x 1306, alö bteft Jtunft Kftmbrn 

*»urbt; bie S^tlbtRjle^» tti'Sm tn bitUm 
@d)a(!(njl(i)tr, »nb no^ntrit auf btm f^nltc* 
Sieg; bn KjitSSeißtt ^Itp SSpiRrc, unb lebtt 
1370. 

2>a< Oolb tinb ^Itiir ju bec rogtnatiMfii 
guten Sfrbeft muS not^tcinbfg gan}. ftin fepiir 
mtll tt bei bfm gttingfttn Sufag »u^ unb fpfftig 
vAürbe, unb ßd), o()ne iu b[f<^(n, nii^t litten 
(itft. IQJenn el tstrgulbtt 1|I, fo uhb btc 3aJR, 
b(i ttn>a tini itatfit QUt lang unb tinm Soll 
t\d Ift, ben Xrbfketn fibtrgtbm, ml^t fdn fo 
bfinn lit^ttt, bag n bit CtiTt eintt Stro^boEHol 
(ti)2[t ; nun btFommnj i^n ^blt AltlnbrotljiitdK, 

.ntlil^ fgn auf iBttlangtn i\* fut Sffn* «i»'* 
9)trnfd»rn«^aa»(ite^(n,' ofint bafifiii) bafSoIb 
«tfdjitbt, obtr au4 nur int gtttngßtn bn« 0il> 
t« buct^btWt. 

jDi( r'>6«»nnti tronlT^f TMtif fStit bic 



i^ta f«fi gdiij fi^nlid), »fcb audr fa|} »tt tieft 
' gctnaAt; nur wirb ifftc Xupfte ßtiK @ilbtt gt> 
mmrmiir dut^ Rtnf bei bUftm 2(onff(9tti iCcatf) 
bat Ättpf«t (tff uetfilbert, ttttb bann «irsothet 
nccbtn. 

£k SStflins 3 nnb Jtupftr < 3>rat^jlt^ei: tnadit 
frinc Sr&(le blo« (tut Mefim ^ttitßtn; bn doin 
wIt^ anf bcnt Amtfer^atnnuc st^ifmkUt, ttuboitf 
btc X)tat^m&f)lt fo bfinnt ^fjagtn, bft i^n btv 
^nturbitttc stn^ltfgnt latm. 

^^(t je^rE racb notf) bl« dtnmthubtU, 
m^ü^ bat Jtupftt unb bf r aSeffinB efttt @oIb> 
^nlt^ Satit bttomrUtn,- unb gltii^ btc Scputi 
r(t«K XvMl! ju Mchm uoi bflttntn iDiac^ 9(jo> 
ftW-wtcWn. 



■i».,,,-,.nLi Google 



Elirenfalin.en TVe&^er ,,[1^,* 
der ^redfsler . 



„Cooslc 



Xiat e^mingr«^ t^ bi« Araft, M'e i^rt Spjiibcl 
tttiitt, 

Suf fff Softr Dul uab «in itnftlUn S»it kc* 
(Otitiitt. 

pm üRii^cr ninnct mir, bat S^iingrab tn^t 
i4 f«6'ii, 

Surtf) bat bit ffidtfn (ii^ um i^rc 9iii(t bnff'n- 



Jaxlu itx |E^rrnf«t)iu: 



©(^u$ * «Patt Od, 

unb If6t( jttben ^a^rt al« Sitmit. ^ftrauf bt< 
gab Ec ffc^ mit Slom, unb ntuEtt iaWi^ auf 

Um aaf^itftn. Sc bff^Iof mblfd} Tti» it^*» f" 
titttni' Aloßtr Xnno 301, unti ivutbt v*m 
9abßt Urbanue ftH^ Qtfftälim. 



3m 1. SS. b» Ainfgt/ Xap. 6. SB. IB., 
telcb item itt gtiu\jtta Jlnottn an btn Q&ültn 
M ^tm^tlt gtba<bt; bod) Tdltlnt «I, baf unttt 
hU^tm ZatbtuS gtmunbtnt Anottn )u tuißt« 
|tn ffürä, ba bag (fgenttfc^t 2)nf)tn ebtt iOrdt^r 
Ttln unb ble tinfa^flt Si(I)banE SJtcfitugt 
iiRb l£inci(f)tnRgtn ei)r<iu<rt()tn, tätigt fenn Seit 
aenif no(f) unbtfannt »arm. 

"Sin ble profan ' @ccibtn((tt ^aitn unt 9Ia(^* 
c{((|ttn- ^nltrlaffcn, nn^ tttf^tn ble STfiRbung 
br< Srefitnt unb brronbere bi6 X)rt()efrentf bim 
Z^ieobocut DOR @ami)(, nai^ anbein ob« bna 
9^lbta( {ugeriijtitben t»fcb. 

Son je^ti ^at ficfi birfe Runft «» allen «Ri ' 
btm btt Sunß stofec inerten unb hn&^imut 
^tnfanen ju erfrtum gehabt; 3(It):anbtr eon 
SSattbonitn »at tiit großet Sfcb^abti: berfttbtQ 
unb ein ft^t gefc^idtec 2>rt()tr, mir ^tataiib bt> 
Eistet. SCttarerre«, bet ^eTfec StSn\q, übt* blefe 
Äunfl mit .p(n(anf(6iinfl fefnet roidjtigeren &t- 
f^&fti, To baf! Tefnc Settsmoffen ton li)m fagt 
ten : n fep ein belferet Ste^jüer, al9 Stegear.. 

Xalfec OIubv[p() btr Srßt unb gitblitank 
ber 2)rittc ber^äftlstfn fic^ in ftefin Slunbeti 
mit bieftt Jtunß, unb no(^ fiiuttgen Sagrt {*• 
ivi^tt fli ben iffbtiabcrn angentfimt Sefc^df* 



lignttS' 'VftimSHit itlbitHiani unb ßtnt' 

Z^nkltt (in ®[(i(be foB btr nßc Stein» 
bcfbtr 9t»Hr«n TtQn, .unb btronbrtS rd}^»* St* 
f<tg( vtrrrrtt^t Ijabtn. »tIAe nadj fiintni Sla» 
mtn ■YiM et PoeuU Thericlea« genannf 
nntbtn. 

2>!e Z)ce(^<(tcfunft ju ^Ißrnfing ^attt |u 
Ullfn 3tittn Tt^t qtrt^Idtt SR-tilttr aufjunrdrtn, 
tie»n fftamtn tvtft unb bieit stnannC unb 
gta^ltit llnb. Aairtr g^ttblnunb bec Sri[(e 
[Irf btti betOtimtfii Sit! au« 9tijrnbecg lu fO) 
md) aSitn fominfn, unb fidt von i^m >fR 
Svol', Varps', unb ^octtait * SBecf (fn> 
cii^ttn. 

Sit Jtunflnerft ton SJabtng unb Jtrnuf 
nttbtn in gioftn @()»n gt^alttn, unb tn Jtunßi 
fammCungrn mfbmatitt. ^aulul QHla , tfn 
£r((f)6[ec unb gcrcfjftfttr 3nt!cunitnltnmacl]tt, 
SBIilitr .^erbfl, ntufiFalfftfitt ^nfiiumtntenmai 
(btr, Jtunj @feit in tb;n bitftnt St^f unb ned) 
titCi anb(» jlnb *i, bit bit Aunfl^eri^ldltt mit 
Xc()tung nennt, unb btrtn ®(i|I ju oiütnbergS 
C(n auf iljM Aunfioectaianbttn fibttatsoR' 
])fn tfl. 

3u 9Ifitnbt[g ntnumpt ficb ^oI)<, 89e)n', 
^otn>, fStttaU' unb ©llbtc > S»d)<tt' > bie 



aXatmiiihfaUisttft i^nt Ktbtftm ' lift 'f!4 foum 

Utit ein, uttb Nc ^anbtl. uirbcrfttt Ttlbls* foft 
libec äOt X^tile btt btfannttn ' @cbe. 

So« SBlIbrurmadbtn iiot (fn Zitb^ain in 
jDtt^Fimfi 9}amtn< yiiteiaut ®rlSn Im 3a^ct 
1617 trfunben, unb naii)&em i< tfnigt £ncb*> 
In '®tUtltn von i^m izlttnt ^attm , ttutbe bitft 
Xunft In Dbgfbatfjtrm 3at>tt ju tlnt m gtrptrttm 
^anbnttf trijobm. tiit äSifbcufmotf)« 'Mcfeci 
tigtn au(fe ?)ui»(rf)ftn(r, ©dirdbieufli , imWi«' 
ttnt Sfi4i4<ti unb anbttt Stgtntt^nb«, wtUbi 
aSt infnmmm jigt au4 Mit ;D»c(rtl([n gc^ 
ma^t werben* 



..ii-,Co<>^lc 



ü.s.hJMt, Google 



Wtv Javber. 



Sic !!Stnfcl}(nnifnge »ogr, H gUnit bat 8>ct*n* 

frW, 
Unb firidit {14 tanf'nbfa^ int »cd)ftlnbrii Staat'; 
(>Dd) »dt bit gatnc (ort, inb i^rt 9Arbc fpriditr 
e< »ORtt !B(itintitalftt unb itatfOtt tttut nii^t. 



/iitrt>r d» €^rnifttl)nr : 

etu NNi Mtg. 

eüi «m «»D Z)ARl»ai4tii. eblt ntlp ekfett. 4lulc, 

®d)u^' Patron. 

@t. Simon ; er tvat «uS (Sana (n &alllSa 
. sMttls unb btr So^n rltieS $ur|)ut>S<Ic6cc<, 
in »(((^tm ®rfd)£ft tr US lu Ttitttt Sentfung 
iura it^tamtt btm Satn mulit^ geholfen. 
tftait hm Zoht 3atoU nmcbc n fBir^off )u . 
Sttufaltm, unb ftarb Im ^unbect unb {nanifa> 
|Ten 3(t^t( unt» Aair<t Sticajan ben Sll2ctp> 
Htt»b. 



£(i tiaentlldif UiTinuiig ntib hit Srfitibun^ 
btt SMcFunfl r|i ntbtr au« b,» f)e{(lgtn @(^ttft 
nfi^ auf btn ^cDfanrciltftittn btutlli^ ju eeft* 
Qtn; htf abtc fcf^on ftfyc^ifK^ißttfudie In bUfer 
Jtuttfl stma^t twcbett pnb, iSft (It^ mit oicUr 
Wif)iiiSitlnHi^ltit tinmut^tn, unb ^twif tearm 
Stäben bft (tßtu g'äcbttlnnen. Z^te SlttSt Sei 
fletbiHts bn ÜVtnfi^ni tuacm S^tRrdTt, un^ 
bft tfgtnt €mpfSRsIf((}Feit bftftS Segollin^t' 
fdt @c^mae unb Unfaub»h!t befllmnitt getetf 
bit 0raufn jnitt Stfttn, %tf btm i^tem ®o 
r<fe[t<^ti ÜberaS tfflenrn, [obtnitvmEitR (StfaStn 
«n gi(in(l(tiFelt'unb @raRj, ouf tin SSittfLsu 
btnCfii, nobuTci) jtRttR Uebtiltanbe bfgtsntt »»■ 
btn fSniitt. ^^anitnf&^tf jufSaiS tntbidt, no* 
itn bit mt&tüij^tn, unb olfo au<t) bft nßtn 
0äEbefIofft. 

3n btt Sfbtt UUn teft ®cn. 33. baf X^a< 
mar um btt ;^anb tlmt fgctr '^nlDinfi* tintn 
rotbtn Sabin gtbunbfn ^abt, unb l^ob. 25 — ~ 
9T. Jtap. »icb alt ^fb'offtr bon ber 3riac[l< 



refrnrat^e eeclangt. 

inacimtSiutliiS: ttc ^etf» Xinfg £arfu< ; 
- ftntn 9to(f uoit ^acpui mit wtfftn 0t» 
ßttngtti, unb tt« (tdut utifgcfhtirt« Sah 
tlS bat 3ti(f)m btt dit^lint ^(ctf<i:frK>SBfi 
l»irt um rtln* ®tfrt» g«i»nnkta toorttn; c 
VftFdttbK bei: @):ofe foD tint £gnll((re Oinbt 
bAS®vtnM tHt'f)5cf}|i«n SS^c^t stttd$tn ^at 
fB<t btn Stömun mar ^«r $utpui ctn 3fl( 
kti ^0fn etanMjvfirbf. 

9l1nlu< »iä^», bag bfe JCItfbtr btr Stla 
9tiä)t Ztaha ^ifgeit, bei ber- Aönlsltt unb 
f^ttroRtn «1« JtSniglidtem @rf4U(^t fht« 
fP)U|)ur stWrtR n^Hti; fttiUEv bol ba* Jtrit 
Jtldb btr JCalftE unb JCffnigt tN);n' Purpur 
Wim, 

»«ll»t 3ftt «inb 3«b«r»ttnnfl Ut ^uxp 
Pnbtt man btt tMitn alttn- ^i^iftfitVim : 
^<rt !Ra#(i^t; bo(^ iDClItn 6ai^rßi!nbfgt E 

i».,,-..ii-,Coo;^lc 



JfnmifnRjttt bunffi unb t«ait*ff^bdc finkit^ 
£it eibrtt foKra luftfi bit Jtunff fn SSoSe {u 
fVtbtii, trfunbtn ^eUa, unb »Htm fsnait a[< ' 
M« €fflnb(r bfefn Jtun|[ ja itttaitpttu 

ftibttfg b« ©«iKif^ent», Jtfoig Wttgröirf. " 
rrl4, bitfw sieft KtfUfitti unb ^»unb bct Slff* 
f«tr<$aft unb albc nSsli^en JtStißt, lief tn 
CnvAguns, »tl^tn 9hi([tn bie Säcbtf un|I rt^ntti 
Sabrlftn brinsw flnnct. Im ^a^t 1673. buiife 
bic Xfabttnlt fRoyalr bitft Jluitft t« ttn MD^Ini 
blflrt 6f]I(m Mttflin, anf ftiiM Jtoßm ttiuftPf 
unb aüm ^abttltu ftin» SAnbir untHtgribK^ 

£ft arütbti ftt Vt&mUti miiiUn fc^on Im 
isttti ^oNunbett eine tigrnt Suitft ata, tmb 
bet Untetrd)!^ jwirilJtR €S(^ij • unb e^n> 
fltbit fi^dntbenitS f« istttt 3a^t^Hnbtrt »«• 
^nbtn gfiptffn ju ftvii; b«nn man ^nbrt 1505. 
(In« Ck^waciffcbtc, unb 1BS7. dntn SBff^tEm 
Xi«[fr, ei^nf£cbtr. 



Ehrenfahnen Trap^«" 



„Cooslc 



Wn Jtüenijaütt. 

Jtltiit ift bii Seilt. ivar, ttäf grel j|l iftrc Jtrafb 
aHit tfr lle fm @ff«tSft un« grolea Olusea f^afft; 
San) cfnfa4 fft. i^t €f<iit0, aui4 ümt Ki lij^t fc(r 
eitl; 
' 9od} briflit lu Adffr, ftH twn tm-fltHrttrtiii 3ic(. 

Ärtt in KliRnfolinr: 



©*ii8 . ^«tt on. 
©t. tdmlfnitat/ tarn SM enstaffl ttil« 
8!«ni, m et »0111 ?)a6|l na« »(ufWralU jn 

f*l(ft untte, um Jon p onntam s la <t w M 

H<r<ill' ISefcdJfl »ut4 gfftt iinli ^(fjvrll^flil 
a««|(l*nrt</ r« nnannK ISn SJaSU 3a*atla« 
mm etl.aifcdof jn S»al»), XoriWir BSIfdoM. 
iRtife )u tcn grter*« BHirte et boo fclefm tojin 
Minfj^oi «martra*t, Im 3«t,e esdifl 754, . 

\ - ■ Cookie" 



SSenn bit alttn StEhitt t!»tii !5tf(f, tint 
Rtbt f4lK<)t gefttUt eb» üitltlln^ml) fattbcn, 
fo rosttn fit f^tö^mSrtllc^: hio Uma opos est, 
iltt Ifl no^i ble gttle nSt^g; bt« Sptit^nott 
(at f[<^ Mi auf uttfcTt Sage a^alttn, unb uni 
fffc Sdt^Mm; t)lÖ)tn bebientn fUj M üvl' 
hxaiU 'blti SBtcF bebairf noj) bec ^ült.* 

dt SHtt muf fo Ungt fcef<innt f'Pn al< 
blt Sunfl, In SRtta&tn ju atbtlteit , ba biertS 
t^nt Situ raf( o^nmEglld) ffl. SteStlcgt ^at ein 
rau^t 6etin bie trfte iStruntaffung juc SrfiiH 
buMfi bftf« nGe[<4'n ^atiingi gtgtbtn, ti»i* 
4rt fegt btl btn mtiftcn {lanbarbtftm untnt» 
bt^rCEc^ in. 

, X>lt Seilen tDttbtn je^t vtetfUctg auf aS«> 
r^Intn stmaitt; ttnb fiabto bltr* tS*^i*n «u(f)lwit 
Sorjug (ItttS goitj a[tf(titn ft^Sntn .SiUW, f» 
f))tt<^ii l^ntn bo4 JttniKt iD«w^frig(tit unk 
^ittt «b. 

Z)lc tftgUr^tn fftUtn br^nputrn lange 3ttt 
btn ttßtn Sang, unb KUtÜO) Ift f^ntn Ofiri 



nit((f)e unt«r SngClft^ stmlfi^t, feib^ com Atn- 
, ntt, nt^t blp< mit tem Xuge, fonbttn aut^ hn 
®(lirau<f)e wn btm auStänbifc^en ^rcbuftt nfc^ 
unttcf(t)ftben »tibtn (ünntn. 

3n !n£[nbfcs unb 3»iifau btjlanb bat tBttU 
fltefifiif bei $(l((nE)au(r out brtf etcMlcbtntn 
Slfidtn. SrftenS, aut einet gtogtn tiittettigttn 
!|dl(ffiT blfiDciitdiit^tc, 34-26 Vrunbfcbinr. 
Sntfttn«, au< tiner fßnf 3i)S bnitin ®4Itif* - 
g(l(e, btctn (i4 bft ®oIbr(f)initbe btbfencn ; unt 
btftttnt «at (iner gcobtn Fruitimtn fRafptl, t»i« . 
fo^t vor bItftiD bl( SattCtc g(bcaud)t(R. 

3u ben Sti^m muf bti &f|t( (itperifcfit Sta^I 
gtnotnmfn w»bnt. S« s''^' bftcfttlgft, flai^, . 
^aEb unb ganj runbf Selltn unb tNafptüt; au(( • 
bft @pt6ifngt rSc ^Stccfnabtlma^tt Dttrtcclsra 
. bf« 0elltn^autt. e^Sn^ttt unb @fH4tltIt bt< 
.(lifbrl unb voT)fiaI<(f) ^tt finb blt «jin 
Stbingnflft cIrk suttn fftife. 

■' I .,,r"ii-,C.OO;^lc 



1S< ffl URSloublftbi in tvel^tr 3Stng«.unb )u 
tetl^tfi nltlirtgm ^ctlftn iU Uiiatn mnfitn 
fegfMttnttn ^abtlftilm in tRüxnittQ ,qcmaibc - 
iHtbm; ottit fSXtlfitt mit i^ttn StfetTin finb 
tmfi^ÜtflM) mit bUftt Xtbdt brrtb^ftiaty unb 
b(r ^anbfl btcfenbet fit nai() bin »ntftrnteften 
Sinhtti. 



^.ax,^lc 



^-n 




Ehrenfahnen. 'Ireegei 



JS^gt Jificlfn. 



Wut»; 
Oe4 fttngt ir 6fttr( nur gemeint r4I«4t' Srut. 
Str Snirr wirft fein SItti mit fc^nlii^cm !Sir' 

langiit, ' 

. Uni tof' *r ">Rt< >*>>» bif eolb'SeriBe fongta. 



VI« iwft asifirftii. UitKtntlt ««Urir«. 



@t. SStnno unb eiip^fn«. ®(. S«in« 
uat im tHftm Sa^t^aiibnt astfi^of gu SHtiffen, 
unb pdri) ti06. Ifnno 1524 nurbc fdn Sii4i( 
nam «uf Sittlattaia M S[)ucfüt|Itn naci) SSSiu 
4ttt gtda^t. 6t. €l!p()iu< Ultt juc 3tlt ^ui 
tidn« bes ^btrfinnl^m aie Xbt ju Xcnl {» 
StanFc(E(ti« unb tvuibt I,in ^A^t* 350 tnt^aupEtt/ 
JBrun», erjMf^of PPB SSln, fammettt feine (Re» 



[iquitn, (inb wtWa^xt filifge im Jttojtti |u ®t. 
aSattin in eifn. 



3fut btm 3:^t(T»ldr toarcn stwiE ^if(i)i bft 
(tf!t Sta^ruufl btS Sntnfdjcnj jTt ju btfomntttt 
bebuifte ti feinet btronbetn XnS^nngung, utib 
©em unb gtßgt boten bec Ängdrut^e unb be^m 
Stege teilte JSeute bar; benn blefe ^erFjeugt 
tfAun, obwohl no(% ftll'^ unnsQfontmen, fc^on 
bei ben Sttefteij SJetto^nem bet Srbe Im ®n 
btomftj autfe^bie ^eßlse Utfunbe tmä^niMtU 
fa4 bc< Xa^ti», bec Steee, ber Zrt^ti. 

£Ie VpcjItE $etcu< unb Sfnbcta« naieti %U 
f(^et. Aalffc Sfuguflu« war efn gcoftE ,I!ieb|)abtr 
ber Sli't^t"' '• Stdfn Vitro fifi^U mit einem 
golbeneti OTeJe, beffen ©trfje au< puipBEfatbe« 
RtT Setbe gemalt waren : ber rSrnffcfie ^elb^iert 
Wtattta Zntentui pPegte oft mtt Telnet @t> 
{ftbtcn, btt egpptir^tn JCSnlgfn JCItopatia, |ti 
fifc^n; n ^atte feft» UcfnatOHl ob«c Etutt, 

Coo>^lc 



ml4it untmau4eti unb i^m Mt Streit «n btt 
Xnstl ^(IngtR muftt». 3([« blt JCilnlain bitft Itft 
necftt, litf 41* '&»> tCnmal etncn gtrdut^eid» 
gif^ an bit Xnstt btfe|{latn ; unb M btt i\iU 
t^ibtx bin @pag fifeel ntbinen tooStt , Umtttu 
bli JtSnigin, bai ^ifc^rn ic^re no1)l fSc fit nnb 

btm gelben Xntoniue ttmt ba6 Sentit befftt 
■[< b)t ^ngeCrutf)«. 

(Rad) ^Ilnluf tuai: Strgfu« ^otaOut btt 
Gifte, b(T Sel^e unb ^Ifi^it^Sluv itaUn \Uf. 
2)(t Stimn iBtbfuS ^ollfo Iftg gttSbrttt Stfbc 
eigene fn feitie ST^Celcil» tveiftn , um \^tt S)i* 
~ nennet bainft ju. füttern, utib bet ERtbnet ftof 
Kn^ufl fonttteJIbei: abgtftanbene Sifdic mt^rett 
Za^t trauten. 

1394 befreite ein gifc^er ben gefanfientn 
Ainig SBentetlau* von SS^men au« feinem <S*' 
f2ngni|, fS^rt« f^n itl fßacbt In feinem Sa^ 
<bec bie Z>onau, unb geleitete l|n no^ 83E(itRfti. 
Der banlbore 9Betit«tau« erfiob feinen fRetter ' 



URltr bttti 9Iiiintn^(in<®ntnbtI in im VbtU 
ftmt, uttb ÜbttiiSuftt i^ tnft »teEtn SS»^* 

-ttrf^f^ ocn btn ®i)[jftrcf)<m, tetlcfre bIo< tntt 
eingema^ttn ^Sxin^tn unb iStocfftfi^n ^anbtCnj 
tibtt in btt ntuem 3tft mirbt ati^ btn (SxUnt 
ftr^wti bftftt .^ORbel nlmht. 



.flt, Google 



4«tl auf btl X^urme« Ca«, titf in ber (SrU 

Siebt man iti glardliKrC Jtunjl, Hlt> nein, talb 

iiefengro0. 
3unl Jtriegc iwpntt rr b«t fäftncn Stciterlmann,. 
3iim fii(blt4en ®ef(Wft pecft er bie imv* an. 



Jiirbr Irirr €t)rrnfiil)itr: 



©c^u$ » Patron, 

©f. ealiatfti««, geboren jk Jerenffno bei 
Sm, Int 3«^te 9ia. Sr würbe S3fr*cf ju 
Xapm «nb ucm 9Job|i89eneblft unter ble ^edfgen 
Sfirtfttet oufsenemmenj feine ©eblt^tnfgfeiit 
twitbe am I6. ÄptK fle^arfen. 



iSi^on in htm stautn JCIfttt^um toärtn Mt 
S^laf^tn «on ft^nKitiem SiftnbC«^ btTannt; bi« 
Tfltin pfTtgten I^re @(.tc£nte bacfnnttt aofjubc 
ua^itn. ^tf-f^ia», bn 500 ^a^ce nat^ S^rißl 
Qthutt Mt, ernS^Nt hm\t« bUftt @tMfe imb 
btt Sebrau^e brrftlb?n; man pfltste fte bamall 
Mt^egtCt s» t>«cr(^i(ffn, unb bft SJerttgutig tlnti 
■folittn €5lefltU tDutbt ft^aif %ta.1)att, - 

Sunt I)luöll(^en @(braud) voatm ptmitStttu 
(6tn ottrf^ttt, an ntli^tn fit gettatitR unb auf» 
SC^anjItR »ttbtn fonnttn. 

6onft t»at tMifAtn Slaftftnet unb Slpattln. 
bei Untirrdrffb, ba( ble (((lertn nur alltin in 
niefl tinb 0»[b(m Stltd} atbtittn butfttn; bft 
f (af4ntt dbcE atUn btt @)!tngl<c * Vibttt 
Otftti, Oi£()tm unb^Iafi^en »on ((finArjm Ci* 
rinblect Odftitlflten, unb fol^t auf Snlonsra 
hl: unb auötunbfs bnifnnttn. JDlc Staf^ntt 
tvocm nocf) isSA oon btn Qlt4[at(tnittB4(ni 
»ttfcbifben i jf^t RMi^en fit fbtt XihJUn Mb 



an Vtttn fSlt^ , untn ti» aSs»iittiiuR 9i< 
AntHUitg — StAff^RfE* — 

&t mnnin ft^ au<h .^acnifd) • unb St&tai* 
nttu^ec, unb "onftttiäin aucf) bitfe Si^ufitinifft 
VtMtU); ffit bft föiw«t iRtittrtI madjm fit 
^Imi unh Mtafft, nnb ju fdttlfi^m XufjGsfn, 
|u Sttbouttn unb ffit'tf Z^tattt auf SBttlattsen 
«HC& flanj» gififlunflin, bit an @(it£ unb ScfeEn* 
^U.btt Xibtft nf^t« ju ».Ibrdtm fibtfs (olTfR. 

Git bttftn auc^ X^Gime unb anbitt (Stbäubt 
mit Sied); unb btt Im 3a|" 1809 »c|tetbint 
9Uinbtcs(c S[afcf)net'S?tI|Itr (3rfi6t[ »ar fn 
Uifrr ^maBitten X^urntaibtit fttit ^iQ^mt, 
im^ nnirbe n\ä)t aUtin fn Slfirnbttg, fotibnn iiu4 
In.bte Umfifstnb Sfttti bafßc in llnffvüi} gtc 
lommtn. yO|er» Srfibd »ac tin f(|)c beliebtet 
nnb otiflln^Dtc SieltibidjUt; htm ©ebi^te niti« 
bin in i^ret !^rt fßc Haffif* fle()alten. 

!Senn man In einen no^IalfoctlTten Slafc^ 
aeitaben tcitt, bertn ti jtfH in Qtüinberg meb= 
Tete eotjQsIitte giebt, f« erflaunt man fibei bk 



flfTnbt, wtldit t)iK füt ba< SSrbfirrnif, »trffft 
Ben iaru« aufatfftttt Pn6. JMe aniff» gorro 
ift dftc mic brt filhinfttn rtiafltn Ztittt nvi-- 
gffH^ct, bEe rt^Sn^tn- analf rtitn nnb bit ftlnflt 
taa ffnb fiter auf bie uerrdffebHien ®«tt(>e «m 
flewanbt. Xn 0()ti|I.2)Wic(Cen befonbef« eMb 
folttn bieri S^ben i^ttn ganjen ffifani, nnb bf> 
flSttfgen ben brannten 0iie< baß ^iünUt^t 
TOefpet In Wnem 5a4( ^infec ben Tinfothttatt' 
sen bec 3tlt jntQdbttiben. 

3n 9Mmber9 ff! tt je^t jutn Inflebenfen 
an bfe Seceinffluns in 9latfn» mit ben fßaH^ 
ntnt ringefß^rt »orben, buf bat aWefßet^d ht 
cimm dUbeutT^en .^elm ober ^atnir<^ von 
teriprm ober gffbtm iB(e$ beflf^en muf. 



i».,,,-,.nLi Google 



t&n J^uÄ/'ifuft;': 



„Cooslc 



Ju^rleutf aller :3lrt. 

S«r »od! {iftaint. fairt aud) noftl. {d (Art mtn 

9?i*timm«r((fe*»a6r;«iniBo6Ia(f*mierterffl(i(eii, 
Sin rafitKt Bneifltfpann Bebaif <iu4 tintn aitamt, 
Ctr fut unb dc^tr fa^Tti fonft ift man ÜM b'rart. 



^arbf lirr Cl)rrnfa^iu: 



© d) u $ ' ^ a-t r-o n. 

©t. gSe&artül, mt ©ff^of |u Saut Ir 

nem SobtStaft« foB H tcarmrt SSaffn gcwamt 
iMbtn; lid^er bft SSnuHniffir^d, bafi, nenn *• 
om SSrtiirbua 3a<)c ngntt, Di« fofgrabtn 30 
Xd^t Slrgenwetttc r«?tt nerbh 



Sie adlige Sefdllc^t« tcna^nt bfttftl«^ 
i« ^«fc. unb ®t«ltwflg«ns btnn Wf Jetbr 
l)f[i(R btr ä(t«flnt 3(ftrn fo^M fn b« Ciltt^t 



»U)t |u -tRef , fonlxttt Itanbtn auf ffutm 
GtRitma^fit, unb Ratten «intn ^ogtntenCtr, 
6n aber ftfntltvrst tin gemtln« ^u^tmanit, 
fonbtin sttrSdnIfd} «In SQafftnbtubtt b;g g^tlb«. 
(tttti n^ar, obir bo^ ju \tmm SJertrautm %** 
t^ttt, nttb In btc JCunft biö f^a^ctn« £ufftr^ 
flffciiicft ffjn mufte. 

eri^l^on, AEntg ju 3ft^tn, foff lutirfl «r» 

- ^frrbc nfbtn tlnanbcc bor ftfnen Saflrn fle^ 

fpannt ^abtn. €($< ^ftrbe bUrfttn nur Doc 

tm SSa^fR gefpiinnt nrttien, auf meinem bit 

Qilbfdttlt 3upltn« ^rTURigefadKn toncbt.- 

S(( btn SflMfc^tn^^pielm btc ®clt((i(tt 
toat ba0 SjogtQtenntn tine T^r stfd^Tliif)« ß«> 
iHlligunei free SSnetnlcnftr mufte unetmtint 
.. Staft unb ®(wanb^Ht btfigtn, um beim Xufr 
imI^cr unb Secfa^cen feinen €5(()abtn {u ne^ 
mtn; snb nie liefen foletie SBettiennen'o^nt Un* 
(tUcMrdtle «b. 

Sei ien KSmem nniTben berenbecl bl« Sauten* 
fBa|*n is S^ttn stgolteni bu 3fu$ut SSutitrt 



Mucbe auf eiiHDi fol^tn iai Xapitol $ifSf}tU 
SallM QSfäi nlttt fn 9tftWibaft M aRan. 
Xittotiiul auf (IntmlBAUtnt'SBaBin biRt^gon) 
Stallen. £lt iSmfr^tn fRat^t^Rnn Wbient«« 
P<i) fttpiCntn iSafltn ; Aat|>e Sommobul 
rpiiinU iinm, ^kfi^t, unb foflac SFinsfconfii 
tiRtr ftnAbtn vor fcfntn SBagtR; ealiguta ^attt 
fft»n at^Abctigtn SBastn; Jtalfee Glaibhil 
«trtot but4 (in Slftatlliit« Sbift alli SBo* 
flnt, unb nolltc, baf man entwtbet ju gfnS* 
'tt^tn, ober (it^ bet XtagrtfTtl unb SSInfttn (•■ 
Ucntn fo&Ce. 

Sin Xatfi^n, in gut , fl^tf unb mit Xa* 
|f«ib |u fa^rtn mtlg, wlib bmistEneife flrTu^lt 
nnb fltf<()ä6t; auf Steifen, bei ^äjUd^ttn SJeaen, 
tai fittßitrtr.SIa^t, fiJinat «ft ba< iebtn b(t 
•^mn ob(c mt^ttiei ^eifonen von bet Xuff 
metCramfeif unb ^(Wanb^ttt M Jtulf^il ob« 
Su^monnS ab. 

Sn SSien jeli^nen fEQi bl* Bta,^ttt butitt^u 
d^Kt^tit unb (StiMnbtiett Im ffa^ien «u<; im 



■ t$ fH^t, tvit fttTj fi< Hm Me tim UftfXri^i* 

i^di^at fit fn bttt (runtmtn, tH^tn @tca^nt 
tiaanbct auliniwifbfn »Ifftn« nuip fibtcbit Sf" 
Hflitit Mtftr aXtlifctKn KßiiutHn. 

£a« m<sti49 fc^mUt SKtfomnun buii^ bal 
g«^mi i^ hmH btt nun tln%ttläitttttt &ltea' 
tm tmi^t, «Hh^ 5» 3ttifmbtn in ungtaubUi^ 
tejtt 3(lt taK tiatm £irt intn anbttn briiistn. 
3o ^itaitt^ iUbt t« ee^nrutFtf)», ntldtt ttnf 
jbtßlnBBtt- 3(i(l tatmai^tn, unb äucfe otifTtt b«t 
Jtkdbt, aa^t ttnb.ftcn Su^cin fibtcne^menj fo* 
lann eotintS|I(c, tetltfr* nur mU.it»m yftrb 
ft^rtn trab . Kcttyfetbc eccltl^ bfirftn. 



ElirenfalmeTi. Tpsf^^er , . , 



l^et ITolj- otfn Kotlj- mlf* 

2>tr Strhr mac^r bie $aut mit Vi^dlB^* ■», 
Unb IH f(< eiirdrit6ti|t, »(barfl rin ^MH 3a^r; 
ÜRit einem Vrägel »irb b» {Mut aft fiDncD tnntt, 
Unb oben br*tn gleiif) tlati, nnb ret^ nb grüR. 

affdrbt. 



JVirbe Hrr €l)renf(tl)iu: 



13d}ii$ ' Patron. 

®t. iSntt^otoniSut, ctn Zipapt ^tfa, vurbt' 
Auf SJeft^E bti JCSnfsfl VflEasetgffc^unbm, mtb' 



Z>fe^ftrtnttbuns ba alten SStIt bf^onb, 
e^ni äwtiftl in iSitu^tn ven ungtflRbttm it;. 



btt, »i« f!(4 ^ttm no(6 ^tuttgeR Xagrt .ntt 
SölFtc btbfenen; (An f^on lOOO 3o&" w 
Q^tlfü ®tbutt. fi^dnt Ue Aunfl, biK Übn gt* 
(iris gar lu mac^tn, befannt gtntrtn ju ftpn. 

3n btn aEten @rr(i)i(^ttii »iib b» Stttn 
Zp(l)tut gn @utn5 g»ßf)mt, laf n ctn ßdttlf« 
4» fStan» unb JStförbttec ber ^{(fenf^afttit 
gtwtftn; tc (»abc, ^tigt fS, btit ^otnet in ftln 
{)<tu< unb an Utntm Xffcb aufgcnomnirn ; unb 
hn banlbdrt iCfdjter rü^mt bagfgen, ftfn gaß^ 
[I(^» aSicl^ X^t^lu« ^äBe jn brm @d}flb be« 
J((6!ttta firttti ber flJtfflen^unb tttcfenlltn Od»« 
r«n|)Sutf gfgtrtf unb, ^tlUfttt. *" " 

Sieon. brr XE^ettftnfet üat tln ^vAm ftlm 
{anb«[»utt maäittn. f^n ju [g»m Sdbdmn/ unb 
<t ftflliid '■!( Z^tatf» in ni([)»rtn ©(^lai^ttni 
efmon nac titnfaU «in ®nbtt ju ^Tt^tn; bn 
nitre €!o(c(tt<C (am oft fn ftlt» aBtrlftfit» unt 
nnter{»i([t f!ij^ mit f^m üiä f^ttoftplflfiit <3h 
fltnftfinbf; au4 b*» (rlltge XuanfMn ' ttnff^t 
«fnre Stibfii, unb f^ von Ifim, ft m&tfrftn' 



mer flW tin" Slnffftltt gewffm. Unb iflT? 
wurbt $itul aSacgant <in ®nint Sotin lunt 
!8ir4of »sn fBtiren eTm2()(t. - 

'S)« In iti SoIKentpöiung }u Olfititbctd fm 
3a^ce 1349 He Stoc^gcrbec bie 9ttttl bte |»ik 
trlifit unb bis tHat^t nä^mtn, fe »utbt l^ttm 
^anbwerfe ble 0{at^ef5(>tafiit jugtftanbeni b» , 
'»r|lj Kot[)9(c6(r • SStiflir, b« 1370 lU Wat^* 
Steng, ^itg: g^Tlebcicf» Xopf. 

®on|I E)att(n bie SßoC^geibei: bM bet 3(Iiiio< 
Urtiaü^U ein efgeneS £ebec^auS, nth^eS 150« 
ntbft bcm ^erren ' SSiau^nur* abbTannle. 

JDre USet^gecbec 
t&%mtn fid) tlntt ^5E)ern Zimt li)ta Aunft al< 
bfe i^^ttiu, unb tS fc^elnt aud], man ^abi 
6<!baaf', Regens unb ^irf^feKe e^tc btdTbti« - 
ut afi bte fclrweteit S>i)Un' ober $feibe&Sutei 
unb uttFCI(^ gebenft btt @Snset b« .^o^cnUe* 
b(< Salomon bec r^mlfc^en €5(tiu^c. 

2>iefe« ^atabwetf t^elttc fE^ DOc Seiten (n 
inti bcfonbei* SfinfKf von benen eine b(t KM* 



b». 

DU Sebtiaittn finb faß 3*bfcinatiB biUtutt; 
rojinannte Ciidct>@ogM(t liSIt man ffir 
btftc, unb bie ameTlfanifi^tn SBilb^Sntt gc 
ba< be|{( ^^mlfcftt, .^ofrn > unb 4Sanbrc&nf|i 
c. aSon ^at jfgt Stbereatniiiätti, btf«nbtt* 
^R»r4)u6(ii, ml^t an änt^it, mihi mf> 
xtt aUti lt\{ttti, toii mm nut Emmet wi« 
jcn (ann. 



o„„.„„C<x>;l 



^^ 1 



.„,,.„C<x,slc 



!Dfr Öiärtjter. 

■SlUit ttite asiumt biT in btinti tmUt SarUn,, 
®D ratt'id) lieber SreunB, tu iVDlIft ßf fetter nnrten. 
EßertTinr fle ftinem ^xtuii, er iKdAte fte »erleben; 
Du wäTteü nur toturd) Icr SSint lum €Mrtnci 
re(ta. ; .', 



Javbt Iftt €ljr(nfol)n?: 



© (^ u 6 = ip a t f it in, 

@C. Spcct^ea, eine fcfKhit dunafiau au< 
XMnbrio, tt:(fte unter Xulfts tS^timinat btn 
tBtäUi}ctttZoh, iint) tvurbe eon« ^'o^fl Urhmu« 
unHt bie ^flllsen gfirfiltteriantn Qnfgii;nnn»n. 



Die ®Svtntvti i|} o^nßieitis blt AEttfh SSr* 
rtfj^ftigun^ bet Sllenft^en; bitin fSfatt vom Vtant 
Tagt bie ^etliflc ®d)Tift/ OetI ^abfif^n in^b.»:- 
6 



®atun QtU^t, H^.n lf)|C.tau<tc uub U»al)ttti 
unb Tibva^üm pffatiitt Sß^umt ju Stetfebn, »a[)c: 

.3(Ue.fiötii9t «nt gßcjlfi) ii&im.^4i mit bem 

iMDttoE, 3Cr(|)tUtrt , B» aftatifdjr Jtfnig STttdi 
Cut, bie taxlaslnat^ünn gfirfltn 3IIiijO unt) 
^annibdl; bir SREmtr J^tcluf ^iüatiai, @[t» 
Mut '3([>fnUä, »rldje nldjf alTeiit'fm ®a»enbau 
gtSbt warttt, fpnbtrn üwil Sfi^cc batübte fi^clt; 
btit. @in grofitr gctiijtb biefer Str(l)äf|{gung 
iMc b(t .^|tfi^ Jtö,ni0 Cij!<;u4f uft «ittlge rSi 
mfft^t Äfliftr', cd ' 3Cnfenmu( ^lat , ZiUM 
&pinüarmi.- JCa{|Vc Cfscfttiait, ktt -fRrsftcuiig 
ivit ftt'ntc <St)ri^(flV«ro[^tigtn mfibt,' ^ault• 
üitt itijttt' 3fl^K lana be» @atfe>t! unb nW « 
»Itbtr jum Ü^ron btrufth ivuctt, ntcß rr hat 
'ZntMttin von ficfj, unb irtlSitt bin 3(bfle« 
ni^fv ^etfiitlul' imb ^aleciu«, htt$ tt In ftE< 
min-.9«ttn.':itu(t fOtrstifigm trab 9!u^t finbt 
oM.anf'btm Xdirttt^tot;. 

', - ' " , . .Coo>;lc 



I}a merfnifitbis^c @arCeR mat »e^ jtntr 

»aren t« inrfKKtf KcItN itbod> m\t titmain 
nnbaitbtti, fSmnttfit^ aaf ®äiiltn ul1^ @i^n* 
^^ tui)tm, intgtineta bh ^ngtitlMti @<!irtm 
gciwntt, tuib wattt lU fbbtn S^ubmeerft 
bn S}(ll aifd^t wurbiR. Stbic MrT» SB»i)bif 
@&tni f»K glttd) tolmiN^t atiMTm frvN, tHib 
jtbi ^ftc 9tfO SBtrfru^n^e^te bir Miigt ^^U 
^abini nad) @ttabo T'D *t in bitf<n SSitra 
SSninf Mn 50 ®cfw^tn ^ü^e unb ad)t SStn 
JDkfe gegcbrn ^abtn^ unb bat Oanjt ^abc t>on 
gerne (inem matbfsen .^ügtC gCdc^ geftljMi. 

S)Ie 9>rad)[3@ISrteR )u ätecfiilUe« , $abua, 
glonnj unb Stotn, ju @r»n»icf), Stidjnionb, 
fBtnifot, fTnb wtitbefnnnt. Xlje &&tltn jii 
SSint, S)t(4brR, 9)ras, SX&nijta, SStuttgait, 
6c^uig!ngtn, SSSrltg vetbinttn mb|l no(^ vits 
Itn anbtin btmnlt |u tvtrben. 

£Ic @Srtiifr in u»b um Dtücnberg j^HnfR 
jTc^ ttn @tm6^t'SSaa ani; itUt ^ttttfit, ima 

iM„i,:.nn Google 



matttl^tt bU iaAt SBelt (tcdst ^ta, srftt^t, tittm 
Si)tAl^ta ®tm&it'SXittt tiMf» nl4)t stfiftta |u 
ffoUa, €S(i](n^tit, S^ff^e unb Utbtrfliip {«itl^ne» 
I(|R MC teil Sndtftm'bK scSftcn ®täbtt au«, 
unb nic^t ItE^t tcicb'man (int fStsrnb' antttU 
ftn, too btc @tnififeaSQau, im fteitn Selbe bt> 
tticten, auf (tntm stSgttnt^tH« uubanfbactn So* 
btn, rinjia but($ SIeff unb Sfcbttt brjnungtn, 
bftfe r^Sneu Otm&ße in TdC^I"» Uttiecfluf "^to 
tHirbringt, bai, b<E unstmeiner aü)o6IftiI()t{t auf 
bem Witttt bti @tabt, no(^ bit ^nCbodi» uhb 
Boiteutttc Sanbe baraft »etfe^en wetbtn^fSnmn. . 



EliroTifahnen 'H-eeg,«- 



.......Coosic 



^oetwittljc. 



Stn gafllHll Sai^ Mrcint ^itr, bie fU) Bit |*r«nnt, 
Stent sigtin, mm Seil, eom Ceti unt «on b» Xi> 

bn SIranb; 
etieiinbt utib artig atif tinWtti fUt i« cmpft^lttt, 
Uti6 einem folgen nirb et nie an @ift§a ftblfii. 



Jatbt in €l)rcn(at|tu: 



(St. @Mr, n Mtt um hi< St^t 9S0 om 
Ot^lnficomi boct erbaute <c tiiu ^tcbergt, in 
ntVbn Sttiftnltf MaentfletbCIt^ Cbbacf) unb 9ldl^ 
xüns tt1)itlUtn, *ui bierem £>tt tßt^aib-bftl 
UHit ZtSMjtn &U @oar. iDtc Gtlfter ienec 
ta|I^etHibti<^n Vn|ta(t ßatb fm 3a^t 649 
na(^ Sfirifit ®tbur(. 



eigtnttfi^t ®A|l^äurei iut "üufna^m* uitb 
Of^ftbergung 6« gccmbtit Fötinm «ft bann 
*ntflan&m ftpn, o« bfr ?ant)|itaf*n mb S3trgt 
ocn @ewaltt()at unb gteoel gccdnfgt, jum freien 
iSnh^t mit benadfttttctm ©tltWen iml» £än. 
btrn fftiEubtiii Ol« t» ®ifii)SfttmaTm »ft b» 
^amlofe Meifetibe tn ftfner ^irfcecfie igei^uem. 
Uiiiftit unb ef^et^tit fanb; a» tiefe 3InfiaUtn 
untec ben €S4)u6 bec ^$äfiltn ®twalt, btt (3e< 
feä* flefteOt ti))fcbtn. 

9l0(f) ^tute pnb im Otfenfe ®a|i^äuf« unb 
@äfltvfrtge unbeFanntt ®egen|Iänbej man fann 
bort nur tetooffnet In gco§nt ©eriUft^aftcn ober 
In JtacaMntn vtfftn, unt» biife übtctla^tM un* . 
■t« frtfem J^immtl otw fit Ä««Mnf»wl«, ®«* 
4iliibett, bif «u« v(tt StAuictt, sft o^ne S)a4, 
■«btt mit ttnetn Tf^t fdjl«^ {BwMl^ni U' 
ft«^nt; na« fiictgeKt untvc btifMt ^mnteU' 
ßci^vonbitHfflSJelatig tß. aUenf^n tuA3^itn 
finb in bfefem {Raum tln$i:^i)t, nnb Uns(ilcf*< 
aliet 3(rt (Inb l^n iitinfsenbfn ®frtDr(^rtee. 



5»b(r befcrgf frfnt JUA« ftf*)** •««" " '«'""« 
;6bntr obct 0clawn ^at, bn Zdife fiH^t 5<l 
fetmn tfiftn Jtaff», bei; S^Wt ^ff^''' ^t* 
So[]nen, utib. iit aSe^c fttO)iqim on rttnntl pitf 
^tun SttMüäiiai ein Siunitttt wb« obit in 
kern @tiidubi Utf«! baS Srftitirt ffic !ntfl> 
ft^nt unb SSlef). Hui/ iit bM 9i*|m SjtJibftR 
^ bitfn e^nbn fpS^t ba* Xufie be« OltirtttbeR etf 
flfbinf v«(b. tmu gdfllii|t)flt ®4iUt>t :ftaic/,<|M£>: 
.btiat; ftlftft ia6«in,.trn^(ldptffabt es9Ptrt1S, 
|lnb Mt (»stnimntm ea^tiFn fi^tmMIllt @fc^ 
Ittttftn, o»n notft f(f)iiiiiti%»w 34bfti o^er' bo 
ttfisorircgm' Sorten' tuwitt^((9art*l; nur abifinbt 
mit bebtuieitbtn Srnpftfilun^tti an lift HQH^ 

Vm, finteh inbiffm s4iofiiif4tc'saß([4( Xbf^ 

«i^Ot ftfcö' b(e ■öd^fluj'et ton g>oHugaI_ «iib 
<S!]>ant«i; fte ffnb bUTd|) Unbt()UeftlI[4ftft. unb 



tft an htt «miitbefirlicgittn SStbßcfnifTm, «fi* 
trafffnc StMtMung, etr«Int mit htm QlaCionaKa» . 
^ti Iwi Unrelnlitttfltf bc^ßgtln Mt ®(^tltte brt 
Kotibirnf« bl« xtn$aiHldit Saab bdlftmSfllttbft 
^int«f14 gu ^abm; fcCbß MtSaji^fi b» s»f* 
fm ©tSöte Mff« 8Jtn6(t ßnb »on btn aogt. 
^^rUtt Ungtiii£^($Et((en ufc^t fref jU fiicn^tn. 
. iDit &<t$tx^t^t3tMtr\i ftnb burt« i^it ¥»[> 
' -{fKrietibcfannt, unb ftboh in Uoiftanb, ba| bu 
Sictnbt ftht SRaftl totfitt au<^atibi(n niu$, um 
a!^ mbacm^ttifs fibtruommm |u »etbtn, tnu 
fttn: (ebrt fKunMldje Xm5i)tm inlf^m &aft 
anbSBitt^, bEi ff« btfbt fl^t» mit Slß unb 
Serfft^ MStoffm, 

9tn in 1)« @!a9^äf«a Dtatfi^lanb«, ^unf** 
ici4«, enalanb« »crgt^t btr^timN 4tci frtunb^ 
Ifi^t sot" StbUnung fein oft ftci»« SkX«' 
.teMtii\Ut giwo^nt'n Brtfi'faW* P"^** «?^ ^'«' 
ftin Stccat^ lantrt Jm Secboisttitn, unb ru|)ig 
TtfilSft SBtrtb unb Saß unttt tinttn [((lätrnbta 
t>a(i)tl benn batf^ug« M ®tftitt mä)t. 



Ehrentalinen Iraj^er 



„Cooglc 



bßn»»! Z^iit^äattn vttnaitt, um bic SBtili' 
rung abju^allfii, unb eUit^noi)! ttnigc Xiige«[}tUt 
bucc^jutalTtn; abtt a(s fd()on ba« Slite (irfunbtn 
unb iu Senilem anaenanbt »ucbe, nutbe tt ju 
fciefem fintivtd, nidit wie ^tutiatö Xogti in 
IBltf, fonbit» tnit @ips ober ge^m itft^igt. 
2)er geleljrte 3efuU Gä(iutf tmä^tit, bag 
. bet Lapis Specalnris, ob» tiaS ^cäuen • @fE ju 
Senflem nngetoanbt itorliefi »See; aUr fein 1)C' 
^it $»« Riodjtt (d tiui: b«n !K^tl(f»u mcglii^, 
becgltidfen Srnjttr ju ^abenj gtcingcrc ?tutt bo 
bttntm ft^ be« £ieIsefräAIten ^apiei^, ble (nb> 
[f^ ia6 'Sliid ' tl^t(^ feine ' vtfTiitglldj'cn @fgen< 
fc^itftctt eCCEc oaten ®iirca^te eiTkrIhg»; butd| 
fihiw .gictngitt^ile fflbthnijidilinctt uttHt' 
^faucwn^ii' ■'. 1 - ■': üj .■;■ '.■r'.v'j,;' 

-.:r e^oü'-bdt'S^ .Sti^sül .uSttR' aRafnluiA 
.Sra|i«nn<id|(t.iB'.9!fii*eii^ .k<nn. in.:blt.Attat 
e«iblec.*(r*t, wt[(«)« lös« ben 7. 3uif ab. 
U0intc,'tnait»'i1)i*iitSeBfthr ^EütecSbanVliar 



<tiiiu 3af)n fit tioni Jtatftt ffonrob htm Sriunt 
tc6au(t tvucbt; bunt« ^lifn reaim fi^ea tin 
3a^c '^20 In Xlcdim unb XUfttm toe^nben. 

' !8oc Ztutt (lieftn {it Slati unb 3'«i|!(rnia> 
ä)ti, unb touc&rn lange 3<it iu btn frtitn .ßtinb' 
wttfttn gtrt^ntti ba abtc bfcft ^:tftn Xrbficet 
an ^fftntliditn Stbäubm, mit Jtfrcbtn, it^firme 
unb bcralticijm, wo man ifyct TiibiH ni^t Imnttr 
genau unl(tfu<t)tn Ponnte, f!^ ®tGtnptIe!(n unb 
iCbtcIi^t ütitlt ju Scijulbeti {ommtn Iftßin,. fo 
nutbeit bie @lar« im Sa^u 15(19 ju- eintm 
^onbnerf eertlniat/ unb mußten bamalA bti 
i^nm !Dr([i!trfI&fe bit ^eijein» %tnftniai)mm 
fclbfl tnoi^rR. 

3u jenen 3Hten »uibtn au<& Jt£fI4en> Ztil^> 
lein, Keine @4t^>t't von bcn (Slafem oetfe» 
tigt, iMlitie stcf^ ben Senßetn but<b SCci mit 
cinanbet «ecbunbtn unb mit batnir<^cti itlt$Un- 
9oIbMätt(^en utOt golfen oetiiert watctir.unb 
bitfe Qegtnftdlnbt nannte man bk Xto^natbtit, 



ivcil ftUft fymft{S^a^ an bft MlSfa «ctlauft 
Burbf. 

•^»tfocn ZagfS etcbinbin bi* ^lafrt tu 
!Rfimbn8 mit l^ttva ®tfi^iftt aad) bm Qlla<< 
fianbtl; nni(ii^llc|re Qeaen^änbc «on »tiftm unb 
g(f£rbttm @(a< bitten lf)n Säbm juc XuStva^t 
bar; vom uRsc^euitn fiifttt bl4 jur ®taepnlf 
^ttai, in aKtn bcn Cmirtnb (Ststnffclnbm, »eli^c 
ata &ia« aemacf)t nrcben, fpcf^t ffiid tele btf 
Fffntm oRbetn anatcTkt ble ^öcftflt deioli^ftfc 
nnb Sltganj auf; unb bie ungenitln» SSp!)(f(I[> 
.^ft brt 9(<irt< Ift ble Utfat^, boB (i W fo^' 
fn {Aet SatltcR^fUtt aaiuutffta i|I. 




Khr-eiifaKnen 'Ireegor „,[,^. 
der Äiiz' und Jl^erarieiier . 



■■ Cooglc 



■ © « t - 

<2>ott» - untf ^'übetatbnUv, 

$ell ffrafFlt bat S>iaitm, btr goltonm Xtitt <prail)t 
St tKnIt in @Dlb>V«hl, von flünHUr > fianb gt* 

So* Sinnigffe jcbeA, luaS i'ur £at Sugc findet. ' 
XM« t|l btr ssibnc Ktif, tet f2r bdt £(ttn NnNt. 



/avhe in <ll)wnfol)nc: 

Mjiir»lu Hib Sei«. 

Am SUiih «f IC Roiiittit 1 eUMtc. ücftänBittttt ; QbMIe 

trtUrt, NtMttmi «(iiillt. 

©t. eifgfuSj tt »at ritt Ft[)t fitr^Mt» ' 

hI6 btifmigtt (c bfc {ttbttnt £ebl(n(agK 6tr' 

. !Rärc(Itf, reit üüH) tln selimtt JttuiF^ in bfe- 

Jtirc^t bt6 (;t{%n 2)fontfTi j ic ^at ta^arltW 

imtif)it, unb naif» reintm 9}ainfn srttAnnt tnl^^t• 



9to(f) finb fn Jtuit|1famailui)fleit 7(tUlUn cor \^m 

658, unb vuEbt tn bcc ^anplthdit biefec ®fnbt 
bf^robfit. 



<S« ijt bftfe Aunjt tlnt b« filtflttn, tccnn 
äiK() bit «9tQ SttrtK^ 4)itffR 9}a«(R WKb 
nlt^t »ctbitnt ^btn. SKäR Jieft in btr ^ringen 
Utfunbe: @t(n. 34. ffi. 33. SlUftc btc JEnn^t 
Xbr<]^m<^itbi btcfKtbecca tfne golbtne Spange 
unb jntl golbtw 3finiE[nae ucüe^t. 3iibi(< 8. 
HJ. 36. 6Hgt e«, bl« artaelltfn (jStlen «n(«bet 
b*n 3fmMlit(cn «bflencmratnm Stute frljt. viele 

. golbtnt ®l(inb^»b(r, Sipangtit unb Xttttn ge» 
fMbf«. ©i* (tt5lf gßcfien fn 3fMrt cpftrlen 
(tpÄtf 9eI4«ne Wffil uHb rtt» ff otef fiI6«nie 
ettrfilffln «nb 0(i)<alt«i tut» ^tU9 m iavi} 
bta sfTiMtn SRf^K S3(»)U(t »It^ nur ttl« 
ennb«<*8abe, tet« ^t(4T unt» bin Xi^ «lit 
(Urem S«Ibt fibet$I(t)enj fonbun aui^ SAülftCn, 

' fSt^n, JtanMH unb €!i^altn, b«i £twf)tei ntbll 



btR SutniHn unb Sitbtr^ntuifn mac^irr, €pb. - 
37.; unb foRtU toäre bitfe Xuii^ fd)Ot) wi mt^ . 
ati vtK taufrnb Satttn bifottnl sintTn. - 

£)« T^irtt^f hälfet Stlbtrlu« teAr flu ®fl* 
b(Er(^ibt obtr Sfrgtntaeiii«; Xetiuf, «ttS 3f«< 
tio(f)lm gt^fitcfg, mar litt SoEbftftmfbt, tvibmrtt 
^v!^.aiin fpStti bn VrjHfif uttß, iwbtvucbc itib" 

2X1 Xrbnttn hi @irfb tmb mtUtf^imtiU 
fiot r« mannigra<i! . bof rt faft fdii @tg(n> 
llqttb in >£ii>()> Gttln, @[a< unb in btntn um 
tblrti Wtttailtn ^Itbt, ber nfittt aucti in (Jtelb 
ober €i[ttr iiutgrrQt)!^^ »trbi'n IStmU.- 

9i flffbt fliatn, gttiUhnit, fUint, gcoft vnti 
M( fogniaimCt Sitigüon ebic Diat^ > Xtbttt j in 
tu ffinjllti^m Vcbeft, tcrit^t man hantnlief 
mmt, ijabtn fli^ Sfugtbuigir^t Xfinfflfr, tmb 
unttc bieftn bit btiitn Scfibfr ^B^onii unll 
3ofob 3Ss« aufgtitlt^ntt. 

3« gteStF 3ftb^t wrblent bemerft ju »tw 
b(n Ut galt) fnbrcne Xltat )U3(ug<bucg fti ber 



ititi^tn AKUjifliii^r, vom SSfirsrnrnfflrr Sln> 
ttt dmai)t, eine fllbntit tSttt^Sttt ifiDO^aSotr 
«t @ei«ic6l, tlmfaU iu Znsibutg btcfArtfst', 
uRb miEi»» ftl&imt 3al^a(f)fnt, SBIegtn unb 
bträ(cf(f}», tve[(f;e in bt m Afi(j)tnf4)if6 {fi ietttt» 
»Wfa* dnilitreffm (inb. 

UnffK alttn @olbr$nilbte ju ^Tfittibirs teü' 
ttn (m .®olb< unb ®i[ber>@ftt((gen r«()r bn%M. 
■Dlif» unb me^rtre (finfllldjt Ärbelt«tt «Mtett bm 
bem tdff ett unb jmSIftin ^t^^ctlfi^ct '" fSiitopa 
' nnbefannt, unb wurbtn etft but^ bit JtcfujjOg» 
tfetK* duö bem ScUnt, t^«IM uui jtonffnnlhtö« _. 
ptl ju un< ^cbtodir. 

Xia in b» 9!tb(Dlon 1349 auif) bli ®eCb* 
fc^mlbtc itim Stati) ^felttn, fo nuAm ftt glci^ 
tnt^mtn ^»anbntrFerM ffic rot(i«fjftfS nFl^ctf 
uRb SVartfR-jttaft MDTbti: erf!e SSci^ccj btt fm 
Saljtt, 13J0 iu (Bflt^ gling. 

jQfi ©JlbetaibeitK in ^ümbtts bt^gm n«^ 
dnt ^ett{t4< auf ^ngament ^tmaCCe unb flt> 
r^ciebtne Zt^tpbt »en intern Jlfltcciit. 

I .,,-..ii-,Coo;^k 



EhpenfaKti Dil Trtel,«' j,,| 
der Oürf^. Jpa/i^en.- Ciaa.rur' uA£- 



„Cooslc 



3ti HSefüng, iSil6«r, ©elb, in itsliätm^ttofU 
SriMifit fi* bier« Sunff' •>" armtant,, in tet ®<ftiwBe. 
3m iierlifteti Sefttfäj. in in ffl«r(DWillij IJrtftl. ' 
9hit e^Abt, bai jc|t eft matt«' iiiibE«p m^t»tt»- 
tttiitV- . , 



Jarbe Iftr €l)rrnfa^n<: 



®t. Vflot^r «liK nnttf 3t«tr» £)(Hlttfatt 
Tifat^i tnft beut ©firtil, Wiil f^c bi*. ^»«f« , 



' aim Wittälim fo^Mfai) btfdjüftlgt »Sit, alt 
iiihtt @fittlfr{ fofl UDjäfilid) finb dbK-Otii^ 
bit nianRl<i)fn((rn IftMltn, mlijt aut i^jctn 

Z>k Qxfinbäna t;mti in @trbtäue^ US ®firi 
tel^-'SrHct'NnffCitfitB 3el((R an; wa&if^i'fndij) 
nftnifitb' Ce|t«n nnc «on Sibti: o^n« Sj^oli' ' 
ten; aUt fn JtunftfamtnlungtiT »rcbtn @ÜTta 
airt bm frfi&«(i«tt 3(flm bet ®rif^rn unb K!> 
mtiT'aufbttvo^tt; »rfti^c mit €(^na{(f n unb iSt« 
r<!t)lSgtn aut vttf4)Icb»itn SSetaDtn tttfttttn 
finb, unb aut btn fp^t^rn 3''cen nttbtn Büt- 
tel aufbtna^tt, btttn ^(J^nuam unb !S(fci)[2at 
mit a»Sn4ef*rift ti»rjl(rt finb. 

SM IKM «t9n)iir<l^n CyirttRtHTni bir CBttt> 
iSnftt mit 9txttta »i^^ii. fft »tr »ec tfcfem 

Dbn Sttm^stR mit S"'^"'» »"^ filtmani 8t> 
fitUstn, ia Toflar mit CMßtftt» Mriintn litfra. 



. -'Sic Sotjfit tttibonb mit btti) ®&iul tlntit 
StnIfTen SSrsHjf von @^r«i btt Solbat ttr fri> 
ntn ®liittl ob» äStE|TstE»Sngt fn bet @A[d(^ 
vtclotett fjattt, »ac btf^xavft luib ddd rtinm 
AamtrabfR otrai^tttj touibe et i^m ala m^n 
tlntS Sinbttiitut itb^tnevamttt, ft (og bUft 
@t»f« b(» SQctluft aKk S^hh unb ilBficbtii 

^u(^ Buir btt ®&cttl f»^ tiB &tbf<> unb 
9ctuRbr(^afM|tii(m. ^onot^an gtb btn. Mr» 
folstttt £a»Ib ftitiMi ®&tttl 1. Sam. tä. S}. «. , 
Unb timinmbti ittt Stlbt)«rii btr 3na(F«b&t 
3«iMtt)aR ^ m (flTtH 9<baif»t(, fonbtt n i^ 
(innt ^olbeiuR (Sficttl, nrft qmr i^n aKifn iftiiin 
«i8(u»fMutiti bt« SiSal^ gab. 
. 2>w StbcaiKl} bttf» 3[ci@arm if^ mrrt^Btin* 
bin, wtb Mt @5ttlit maiitn i*it ^auptfUrlfak 
Anf)»fr> @(^U«n, SRontd^doi, ES^tl^ ^{0(1 
unb well cUI AülKct 'Stfitnli^« au( oKnt 91(1 
HBtR, nttb »IJTtn füHqtit^ii)ia tu eeijislbfii 
unb ju »t^bttn; fit f^Io^tn unb r^'"'^» m^ 



StudffEatxn / ^alth&nbtt, Xettm, unb tvcrben 

$fansen> unb Slauruttnadjtr 
gtnannt', tvtfC jTt bU Staufurtti URb-SifpcErf, 
bann bfe SSucftEn unb @(f(n an Mt SSfi^tt ma> 
^tti, titnfaüt engolbet obtt eetlTCbftt, voir SRtfi 
fTn^ ober Slfen unb blau migelaurtn- 
■ 25et ®er(öm«lb«mo*et 
atbetttt tbtnfaUS aus gffi^Eagtntm SfefITng, unb 
fft bf<re< 4)anbio«c( anfftc 9?lIcnbtT9 nirsenb« {u 
(Rtbin, tw« fibetflff bfc ©flrtt« f^r« Jtrbilt ma» 
$(n Knnen; €Sit vtrftttfant imniitsfnt 2:ar4n> 
^tiRietiflr, V^fOt^tFttlSfftC, So^n^o^t^ Sinb' 
Kuge, |fontan(I[b{t(f]t, ^alSs nnbSBunbtnffjcl^ 
fDr bi»(^it(irgm, 9)triett« tinb 45etartß*rn> 
f&t Mt 3u»»If(«, ©(^ttibieuge, äeh^hjf'b«"«/ 
Qtlif nabeln/ itti)tn* nnb Stori^flpf elften. 
3^« JIrtett, fo ntc iem bee (Sfittdt, f^ tfn bt» 
beWenb« 1 ;5oMtKl*acH(et. 

- , . .Co-o>;lc 



Khrenfalinen Tra 
der ä^a0her . 



ü.s.hJMt, Google 



Wer S^ainet, %öp{ev. 

SBie fruintftd) UM uni itl^t ber marme Oftn ein, 
fflenn'l fimulfen ff^rit ittib friert, iw faitiK mlfi 

(Zr ifl bet itüctnfle Srtunb/unb titntt 3ttiermi»in; 
Spd» »tnn b» Sommer timmt, (o (Itt^t i^n 91to 
manb an. 



JarW lt(r €^rrnfai)tu: 

eiw Krt tc<«cl>. — SIm« 3)wtcl iMM IMt. 

(Bt. glotian, ([» Jtrf«^jmann uRttc^aifft 
SMottefianj et lour&e um btr Se^rt ^t^a ni((«n 
tnt^aupttt, unB tvEcb di fQtf<i}Siia firgen gtuerf-- 
jtf«()c angiruftn. 



SS mup b(e Jtutilt, 2;Spfe unb iibeiu So 
f(f)[ttr ju raat^tn, Ttfit ,alt f^pn, tatil füjoti -hin 
Attfn Seflotnentt Ut.^itSiUt @e|teflt6f f. ])ut4. 



SRoftti itfaJil, CS foUftti feie ttpfi, Itt welcbm 
bat €Slt^ii»|)f(t geteilt i^utbe, (ftfitw^fn utib bU 
Vfltn Scj duig«f^utct tctrbtn. 

Jfi^oifntftt, bet tr^t aSpffir jtttft 3t(t gtiteftn 
r^pn; onbecc fi^ceiben tS bem X^eobocuö bon 
6amoe ju, ntil bltfe @(ri^ftrre btt bcn ®cfti$m 
6tronbei;< Uütbt ivartit. 

S)tt Stäbt AotiBt^ ^t (btnfol» bal {ob 
oortreffli^tc ZfpfetarMt gt^abt; bdfx' oa(|) bie 
bocl »ecfettigttn ®fföfffc @orint^farIi sinannt 
tvurben. ; > 

Ztiadjar^i, ein ®cgt^e, fo {u btn ^elttit 
Selon« flcltbt, foK W« Srt^f^tib« etfunbtn, un( 
fomft f(fnen ©efi^icren bfc hit^tt mongeinbe Sei*» 
ttgleit gegeben ^abtn. 

3n ^ertulanum unb ^^omptj'f 'n ^" ®*' 
Stab vm'tittaptt, 1}at nian Itrbene Zlpfi, 3}a> 
fnti ?(f<%fni unb ZticänenEräge gefünben, tseldbe 
»n Seusenffir ble SetCceffndjfefC bet alten 
älö^etrnnft gelten (Snnen. £rutt(i $onD unt 
e-.ooolc 



'2>ou(t^Fiigf(it ausgtititijnrt ftnb- nvS) Mi mfii 
Uta mit Basrelief« obtr ^albn^abntt TCtMt t)(t> 
jittl, mld)t bt< .fiatib brt JtfinflUi:« etcrat^tn. 
Kui) It> bet @tstnb «m Samberg tonbm ne<^ 
aUsttmatifMe @tf^gt eoit Sf)en autfstgtabt». 
3u 9>tnlj In 9Sei|fm»urbe ttn ungemtin gcDEitc 
Soff gf jftat, »etcdti bctf ©mei Site ^tttti «tn 
J^ttfij Von 0i)<tifctt foD t^n itilc&nttnnt |abiit. 

- Äed) Bot atirtilii Sft^cm Ratten bte ^afneis 
aStiftsr ju Swffat^ in eifaS He btronbtM gKl= 
^it, bat Mit tinrtn .neuen SRefßri oerfeTttyte 
SVffßerlifld itfltet ([üigtnbein'®|>ltl nttb fli(s*n* 
btn g^dfinnt nat^ bec SJtllattg |n (tlnjien, unb 
bott in ttnem 6tronbettn Suna^e bef bett 
anbetn Sttttn tSlti^tt^ääm aafiuftiBen; au(^ 
tiatlen ble @efel(en b<ie STet^t, if)cf .gianbiveif^' 
AamerabtH nadi ge^Silgn gelt unb Titt ju 
SWeffletn ju fpcecfjen. JDEe ©tteitlöWten bir 
Steffi» Im (Sifai, m SttiM, wutben um 
3iif)Te«t(is bec-SereUtn, but^ jNel ^auftUuu, 



(A biT r46n«t 3»ra, fit bn ericbtfglHl, c8 tnufi 
gut ^thtamt, wnb nin unb T^wn fllar|n( ftpn: 
anb Uefc OtT^Ertmaclitt nennt man -iti btt 
^tmbmtlt^ptai^&tiMtnaTltitvc, utiloIK tun' 
b«n Otfäfi aaf in ®(f)(fbe ^mac^t utxitv. 

2>f( ^afntr ju <RQrnberg Ui^n Ut^ Xaii)ih 
ifm, bft an fi^a g'otnir nft o» ®^t^ unb 
3tttifitt£gia((1t, nt^M iurisäRTc^n fifetig.Iaffm. 

Üh»^ fann mon ttite J^afxin '^Ztit^ttn iin 
hm iDcr*» b(c obfrn Slat^^tmejinim» ft^ftti 
^b«(^ finb fc^on bie mtifttn bu&Ibtnj <t(i:)M 
])ro| unb fcdtMtfAllig, bti @tit» a*f4i>ff' "Hb 

ktjinb «nb«( nr*et notbfit. 



dir //uf und W^eri^'h'nidtry'. 



Der 

j^uf? uttlr tDaÖJm»cl)mtW. ■ 

Sia ein»' Mn fepn (<i reiner !Reiter«j, 
So Tora' tr. bdf ((in l^fnb fItH »DblbeWg«» ftft 
Cnint t^cr aufiltt, mag tt Ha4 Btn Sirtn ft(A. 
UM TtfeK »«f, r«U ir eer bit rfdK* SitHnJH' K^nK 



Jarbr in €l]rrnfal)nr : 



©f. Martin unb Z}ut1f^anutf. Sin'ttfft 
nat in ftfn« ^ugenS^ Ärffg«o6erpf^ bir SNfttWf 
|Ut dttt bt6 XnlM $DnDr(u|. Crt '{Wrftt flatb ^ 
0» fBifcbof in S^omoRb, unb ttitb In reftttt 
i^ugenb bot Scfrtnlbtc^anbnttf mit gicfg unb 

1. fSI> ®am. 13. Aap. S. 19. lieft Rtiin: 
f* war abti (ein @i$nilbt fnt ^amm Saab« 



bitjSIrtiK mSitMti «Sctitveit unb^pitgctniuiten, 
unb fQ^rttn bie <S(i)mibtt mit fic^ foct. ;- 

Sit altfti ®Tie^en nannttn den tSullaa aI« ' 
bin ®Mt bic @<()iiilbt<, uitfr MrUgfen fdni 
SttFIloK tn b«tS9»s Vttm, »o (rntit ftintn 
tStftÜta, btn Spff^n, Me 2>onntcftiIe bt« ^u> 
|iEt«r« f^mittttt. 

9lf<i)t« b(t ®o^n bes legten Wattienififtn 
JC2nfs< ^dttt hil €hf|tn(bte'^nnbi»ecF nliritt. 
SBarinttt« ^itpftnut mar (fnt£ ©ttjmibt« @o^r, 
unb teutbi ri!ntr<^i: Xtfbuiii unb bei; Ur&^mtt 
.y^Itpp SStCiUK^tfion jJE^Itt @ct)m{Me untre ^fi> 
Ottt nö^Sen SJtewanbtm. 

^iU')u Släst »etbes bon ben Sdjmfbten 

feiten nu^r SSofFen oerfectigt; nut <m einigen 

Ctttir £eutr4lanU tnuften fie nocf) ju intern 

fSttiSaßüät ein S3tU ober Stceltart, einen 

' @)>ieE ober eint ^ttifane matben. 

^iilef, Stab > unb @ä)(tnii«is »erfettfstn blt 
6(^mibte{ boc^'ift Mt SJogenarbtit ntb|i kern 



StfcffSftfgutTs; auHf fftiht man intttt l^nm gr> 
fftifcftt SlofSrjtr, »tl^e \^vt ^tllmUttl »dm 
Sal« Quf bm €So|)n iirt«r6«i. 

@tR .^aupfgtgtnflanb t^m Vtbrttrn Iff abrt 
bd« ^afiifm obtt ber Srfc^Iag btt $ffrtt. 2>m 
S^ebdnern al< grofen ^fitbtbinlilstm tedb Mf 
Srfinbung bltfei Aun|i gugtft^refben. Cftlt S8l' 
(tr bebien«n ptb ber unbefdjlagenfn ^ftrbe neik 
fxutfgen Xagct, »[t in bec Uftint, in 9>obo> 
(Itti u. a. tti. 

)Dä« ^ufcifm nnb bec SiWis iß tin ft^c 
a\d)tistt ®fS(R^anb, »orfibfc fo^t Tt^n tiniji 
@(^rlfltn nfefilfnen fTnb, unb nlitrt iebrc, fliinß 
gff$f(ft( @(^m!bt tna4it gutt ^uftiftn, vnb i^ 
guttc fBtrcIjläger. 9>fecbt > Stf!ttt utib StHtttt 
teiffen einen folc^ftt t>orifisli(6 |u fifiSften; ba^et 
Rififfen bie @i^m!btt m^ an titltu Ctten ^t 
ein $fecb, fo |{)nen ttüijtmal wtsttilit» witb, 
ttati) betH bloßen ^(itsenmaaf« «iec palfenbe ^uf» 
eifen «eiferffgen, unb bur* tiefel ywbeffft* 



put^m, Mg-i^tn Mt Strunb^tttunb bat ^etfl 
tjxttlt.fift It^battn Zl^tti ^a <an».tttmt nti' 
,ti(n barf. , . ,. 

StiErnbtrs , bttlgt aut^jeic^tittt SStijItc in 
Jiiff» ^nli, beitn @tfi)lil (Icf) auii) ht baut« 
^ftit stf^madsolltt iSa^enatbtft voitfitlt^aft - 



der /futmachen . 



Snf^ttbm ift Ut «Ht; «an MI iM> inS u>. 

tltiib 
Valb iit fr mtii, (alb f^war), talb iß n grot, 

talb ftin; 
Oöd) imttr linMi (Hl wrfdiUkiit Xftfe hiBgctt. 



Arbf , itfr. €l)rfiiffl^ne : 

CittMn nit 4«ntnn- — Sx<t lOM itint ptfnit. _ . 



©d)u6 * sßfltr one. . 

®rEfen.nnrbt inittE '^etbtic»' Xgtiniit ^'-S'^' 
mWtm mt^auvttii Ct.SU(Iit6, ti^ fnnlii)<«i 

XfjtfcoEa. ]u.9tico|»IW tnt^aiiptfC, uttb fifibfD 
Mm 9aIift-'er(gM kin jnriun-aatn-McVilt'' 
sm fffittiitttc dufstnnnmen. - ^ 



mm siitiuc aifat-ttiikit iuetmsittftu 

ntt iiina, Hf et, um ftitittt Jta^lfo;>f ob» 
Objc fu Mvdifl, Mt ^txt son ^hiten na4 
vorne gtflri(f)rn, nnb felbigt burt^ einen' oufge> 
btfitftenSorbeethäHi ref^fif^alten fia&e. Sin ^[eh 
<f)e« ttiJlWt nan Mn X«AiMe<j N^ f{<b eine« 
SÜptt^enfrunje« Mfente; unb foSW man gloubcn, 
cC »Iren bamalS aubet ^tt no^ ^avbm 6e> 
fannt genefen. ; .. 

Z>0(^ «rwetfet ttc gelehrte SIp|Tu« , baf 'f{<^ 
Mt Körnet fm Jttiea, auf gteifen, fn üblec ^iU 
rcTlinj) unb (ef Ztouetfitaen baj ^aupt bebetft 
(Siten.. enetenlu« UviiS)ttt, Stalin Xugußu« 
^ote pt J^aOft ifttW (ein -^niit nß efnein,^utc 
beilädt; mu^ 91irro FaB mltthunt fiieBea- .^lUt 
auf trat'' Raufte m {Rditt Mc fiScbtttfes vnb 
iffatOi^n ^fH itfaütt ^obcn. SSci bto^nt' 
t^n, ecptgcR nnt O^taifa foU«t bie 4^0» 
0« tntoiWilm) dHten im Ccteoui^ soetfen. 

r*pn. 

£XflIti4 XopfbcbeAiaf M ben attcifflcft* 

* / ■ : , . CoOjjl'c 



4(n unb RSmtrn nfc^c ühH^ «ax, mb l^t 
Qlima, fl}r (»ig fjtiUttt, ^fmmtE .^t unb 
4>iubt trtlMnl\it) maäitt, fji wattn bocf) fp&ttt 
btt 4)^* ti«n üiönKrR nltfit unbdannt ; bintt 
jit »arm tfn Acnnjticdtn btfl fcrloi Wimutt, 
tutb in btm Siimptl btc Sttonfa brfdifttftt nuto 
bit fctigtlalTtRm Antii)» mit »Itttm ^tt, Uab 
Ott b« Xob ißtcoS in Stom MuaHnmU,j9 
(i«f ba< SoK gum 3<I(^ti fttntr ti>itbK»I«i0j 
tm grri^t mit ^ütm btbitft In bn s«ii> 
(«n Skabt uin|)u. 

3fn KÖcnbufl, waceB Im 3»fy:t »547 bi» 
.^utfE tistniritti noif) ^aubntti bfc {)fitt mtt 
bnittn AtHuptn famtn n^ tsso j« bcn 3ti> 
tin Statu b« r«^<i(n, A9nls< von ^tanltüii}, 
in bitfnn Sanbc auf. 

SSit btm .^tit »icb mi) Immn (fn g(tv)Q'(t 
SSigiiff t)on SBfiibt titrbunbtn; mm fa^ ber 
gCT|}m>, Socbtnatli anb StFtoo^ut; bitf])!)*. 
tiir<6tn Srapbtn bfitftn btn j^nt In •^nmirt 



bat SpÄboI M fttUn SKanha. 

trfa^rtn, man fMCtc ^tauitri, tr ISntit mm tn 
Fffne ntut ^OTin liit^ ge^iii^ »ctbtn. Z)it 
^hiflife« In !Rfitii6«ra IfiffKtt ftp frÖt r*8iw 
(itne »afrtrbid)»^ß(e ju btn biai§flttt^xtifm; 
lljt ■ 8t5|ttt imb sef(J56.t«fi«e S3«j«9 ((T «6« 
bft etf^tigFctt, vtt^Btihn mit btT nwtfhtt S^erm. ' 
Q< glflt Ati4 tpoffKbit^tc Sclbenfüibtl > ^iltt, 
nt[(f)t von tfsentn 9<>^<'"iti^tn uttb anc^ hw 
tttii Btu^binbtai unb ^uttetalmac^ttir Vnftttitt 
i»ttbta.\ ■. . 



eltr JSa/rt/nnitiiJi^r /t/ia ii-i'rnpri:i\i-'fr^ . 



.......Coosic 



JDir Ettmmocl)«; Uno 

fStetttit tft tic $otai, iftHifii wirb Ift Stamm; 
SSit BQrbe %i\t tr nun fttn glnl|tc)i1(4giu(r iu> 

faRmrh. ' 
Sit f [einm rtMUNfH Kdi an tic Si^ai^llccftn an, 
~ 3ftr Sauber bto^t« Man man* ÜSilt^Mi m Un 






' (Bu Stm^Unai Mti f^ »irt ttiHU, flft. 

j» MfSlwanbtM,- so»i( Zagt bonrit jtiatbtatfrt« 
i(rt f^inn [ondtn ^otn* ja KnMn, nnb feS 
bet aB$(intln(H Stbian^ in Hfmmi *m t^t 



Vitt btr ecflt Scftnb» btt ttgrntlf^tti Jlamin< 
ittotUti, bütftt fc^nit auljumimin ff9n^'jebo4 
ft^eint fdn @ttca«(ti t)» SlUflttt BtUin atifv- 
S(tl3tfn. 2>aS Stbfirfnlß bn S!tlnCi(f)(tit un> 
tKfl(l(t bUft Sttmitt^uns; oftQtitftt btbitnttn 
ßA bit Urtimtf<^ betf nätfiili4fttR Jtamme«, 
Iticn ffinf g^fn^eri vttStfc^t nfr^tt fpSttt tfnr 
Sir<iidtSti rtfi>t €S»IIe, unb' gab nt<f}i utuvadt' 
f<i)rinli(b bic fi|I( 3bef l« f'Rfin Xapam oul 

Daf bti bm ®ried)tn unb Ütdmtcn bit JCSrnn» 
bttannt geutfrn/ »fKDt aat "oUltn altta Zalt' 
Tttt, ZfjteHtui aRarcUjttS fdirtibfi : @f habt 

, bai gtaueniimmft fjfner 3tlt ba« ^aat ji«« 
Ii(ti mit bcm Sannt ju «rbn« s^rnft, au^ Mt 
€Üäa«ffflltn Bw^tm b\t laasta ^atn .'ilntr Qh* 
bfKKimttit Mnirfttitß golbfntt rinr '«tfinbitn« 
MSmiat U^ ftaift autpaäamm vab.^mÜcAit 
■ntmt mwiMtib IM Otatttial, aat iPcKfjeiB' 

- bft xammc bti 3Cltm gtinac^C nattn, vSaB^- 
Oelb, ^Sl|enbcllt unb ^S ^[j Mm S9ii(i)<bauiii. 



alltn aRftaUtn^ fmitttn du« eifcntKn, ISdltif^ 
6c;>iltipatt utib ^nt gtmattn, Httfr fi|riiit;k)c 

fammni^ctt ituHhtn ju tncttn; Sttit taufhib 
SfinSrt eifttibtiR ' unt> ^m • Stimmt ^i^n 

SiDtrfMkl)« Bitb antMt iSnhnt fBt«n ts^if jclt 
ijitc bat ^tnn fo ffiti|Itf4) lu irtefftR Mt jw 
(tigtit, bafi tt M Sdcbt. •«* CaiiSfli^feFtit Bin 
£(|)tm 0(f)i(bpatt tta^e. Kntitit. ZvflttdiSmnt 
ffit Stflucnjimmn: nrtttn jctt idn aCnt Ocüf« 
Ttn titib tn btn vnWtUti^in %ontftt Hifn%r, 
gtrf^miKfooII auigrarlirlrec , unb IfinfIIi<t) bur(()< 
etbi;o<&tti; unb Sflitmanb nttb lüugticn, bat tin 
foCt^c Jtdinm In btn rei^tn ^aorrnf auf btm 
Aopft efn<t Tcb^ntn Sftab^tnt, tint flemoltla« 
Sirfuhg mi)d)t. 

£I( ^ocnpttffii; jt^S»» ~ lut Aamma^to 
SunfC, benti SJocarbcIttc f!» fnb; ffc Dftßtfitn 
bie {liinit unb Xlmtn äufiuf^ncibf li , 'ait«|u* 



brcftnt, aiijitSffR, in JUammriTt i» fpantKti, 
auf baS Stointftt }u tftf^t«», tinb getabt jufaj^» 
nm jn ft^logtn; aKt bitft Xtbiitttt tnfiffcR tec* 
««1 gt^tn , - (^ ' bfi Xamtnocfiec ^nb anttgtii 
. lann; -au4 »irb btS' antstric^tttt J^titr fe$c 
^Sttfifl ju Staniatmtfn Drrnienbtt , in xotlihtm 
el Mtm^ee fttnic JDvn^ir^tisfelt bft Sttllt btc 
Otir» strtcitt, unb boifr nft^t fo fefdjt alt bEffe 
|Rbir»4tR tmtbtn fann; aut^ Hpotlfttnfttffm, 
X>ofttt, Ba^n^ot^t unb n«^ ft^t eitle @t|)en< 
,ftfnbtf^ Kcb^c b(c ^an6t{-Rd<( dSnt Stsmbcn 
btt (Erbt vtcTdtbtt, »trbtit aoi Mfftm/'nuR auS« 
jnt<^ttttn ^OTR utftttisU 



Ehrenfahnen ' Treedt 



ü.s.hJMt, Google 



Wn ftüpfipTsdjtrtiW. ' 

Scr ÜRcifler ftnit unb treibt mit hioHttüiM {rAnb, 
Unb nietet ti^t unb ftß bt* ffeffelt Itarret Bant. 
{mü ottn oaf btm Com- »il er fät alte 3<ft(ii ' 



Jathe itt €^rrnfal)itf : 



€i Übte jut ^tt Slobonis«, b«6 ecßts ^rljIlE« 
<fKit ASnIgS btc ^tanttti, unb flati als SttmU 
Im 3ä^ce STOi t)K 3tc jDctfRitet Iß fein 9f 
tlt^tniltog. * . 



- SUfH Nni Sifttt iHt tu« Jtnpfct «k iStn 
M^tm SVttaSen r<$oti (tn {Itrßcn ädtts bf^. 



fanht; bic ^iUgt S^iift^ftt^nft 'btn Zu- 
UlFa!» ät« finm 3ßrljttt fit attnlti @r| unb 
SffmtperF, nnb Fein; anbtrf jDIttjagattiinj (antt 
unt» bt|n' ^it^biuA Srj vtrjlanbrn feiiit. 

Sn bep Sitt^ttt SHtts truibe Jtupfn |u boi 
^dCfgm @efäii(n eDiiua^nHlTtMtiranbc; fotmifie 
btt 1)Slinm tßtaniepftf'ültüt mit (Srj fibttjot 
Sm tvnbm, unb alle \titt '<SttSff)e, fo^at bfe 
gast htt etifta^fit» mit olTeti b«}« wfocb«' 
It*(n giSgdii mttfhn »on «rj feim; ft"*. 37. , 
3tap. Sitl ben atttn SSifctn tnu^ttn bfc Cpf«* 
" aSfIfec Vfit Au>f*i rfpn- S^o^ 1*9'^ SVebta 
eine au« Äujfei jeftfunlbte» ©Jcffel bil. ©o 
ieaten auif) 6ie Schußwaffen' bec otten '®rfeci)ea, 
^ttftT, ^^Snljitr tc. IC. oon Jtupfer, unb $au> 
Tawia« f((ftefb(, baf foldje felbft 6ef bin jRJmem 
ns(^ lue 3eft bet ©ersfutf XuDur ni^t Von 
ffilJJHi, fanbetn von Äupfet gewtfen böten i 4S*' 
flobut unb 3|!bi)ru< betvelfen, ba| man ficd fo« 
gat efM« 911»^ «Ml -itiipffr bdm' Vftnil bei 
9t[t«t btbfm^'Mt-'':'^»» t«n «tttn ttM^n 



waitn SBafffii von Xntfti, »ec}Sgll(() 64«tT< 
tn, ft^t fm ®t%xmij; k^ im 3«^t 18S3 t»ut< 
ben bff Sambetg fwf\tttn S^wtrt« «uSgt' 
Stnbtn. 

S>l( Xrbitt b(c JtttpffrT^nibte i|I Ttl» tiMti' 
ni<i»fa(i(g; anffti l^tt SStiffl*« acb*iltn f!( 
aat^ auf Siffirmtn, Xup^Cn unb 9*an£(ttn, 
twt^c ITe mit Jtnpfttplattm bttesm; |T( «Hf^ 
'^n bie @(b£i^t mit fu^fernm Slfnnin mb 
€(I)tdu(I)tn , unb Jtutifetbfbatftuns nirb ffit btr 
bautt^afctftt a[t(t anbern 3(ctm gt^ialftn. 

@ie mii((Kn au<^ srofrc Scau^ifamitn, btitn 
man<^t 30 — 40 Stntntr tvftst; fagat SArgt 
«oji Xupf't finb fc^on gtmai^t tvocbtn^ 

9Si( Sergnfigtn bttrad^ttt man fn nedls« 
orbnttei) Jt&(f)»n bit btm @oIbt gltitf) biant 
Stft^tiiictm SBafftibuIttn, @(%n/ S(((r(bf4Mf' 
fe, 3ubtr, STifl', S8arc()> unb StbaMnEhf&I. 
bit Rfttm Stttfn, XottmoSVcbelM^ttiairc, 
bit folibtn £cu({|ttt unb iarnft», mi^-n«ft tfnt 
SSengt onbrnc JEvffn > ®n£t^«. 

«,,10 

» 



Aupftf r<fnttfb» Fomtnm ju {Rfitnbttg tm tti»> 
jt^ttttn^d^c^btct toCf'unb tsntn bumaii »pn 
ttn Xf jleni bet^tebtH/ beim @«f\täft ffid ft^on 

- t'A^i '^Mtftxtiifi ein (nUttibfcsn Stnpftti 

f4aif6t, SlamnM 0fbä|liati Sinbrnnafl Mt 8tl> 

,6» obtt g^fguctii jutn U^tiMtFt auf Um Voi« 

tat ^t ^ultnHtä)t, unb nö$ (ftutiam Xagtl 

.Mt ^Ünthni gtWdtt 39eiß(t unt« ftlnm 



X)tt 

Othtt immtt ir« bicJtraft, in «Dti ■«Ma«!»!*'' 
Sit. &M$.i¥i Bi4t ft(H, »ic 0reft« Iri4t nel' 

tringct. 
X>ruM, fsflt' «I Uli eeiHlt «{4t itifi vm eiattm 

■ ■<■ . •■ ttV«, 



Javbt Ux Cl)r«ifa^iu: 



®t. 3o()aRnc< Ut Ziufn, ttog in 6k 
SQfijIt tEtim 9{o(f un Xamttliaann, unb nftb 
«1( b«c@(t)u6'$at[sn b» JCfiifc^ntt angtrrtien. . 

^tliuttt obfE X^fttfeRt mit l^ttn ^ddim 
unb SBoK« ttarin btt RatfitU^ßni ^ttfft, miäft 



' fUh tun ttptn SRtnfitttn juc Sfbttfnng ^a't60' 
ttn; fTt luatm alfo «ti<^ ftinc trf!e Jtitibung, 
®ett ftiift rwijtt bcn trft«n SAttifc^fii In $«> 
ra^tfft tflMt von StKtti; unfr ndd^it VstCrgunä 
dilti) bltr* ®tel(e fc^on (t(t(btn muftt, fo leugt 
fr« bod) bafüt, ba« XfjitTfetrt bh «|i( SefCeU 
bang tittf ne^ mit oütn onbcrn ^ßlftmitttln 
ttoNFainittn SSttir^tn i»»«». 

3m 3. S. SSor* 26. Iiftn Mit, (a| htm 
SReft vea @ottUfö^th nutbc, bei bec Stifte • 
fifitte Stcf«! Doti Z)ac^ i unb iSt^Ii^ra BIb- 
IttftUtn anjutvcnb«!, nnb an< ttod) int^ctcn as* 
5tm €Sl(irtn ge^t htt <Stit(taih b(t Xbfttftll* 
mit f&Ttn »atfitlf((rtn ^aattn ob» SBoKt um 
iofb(rfpi:t^[(ti ttttuot. 

SU QlEtti Ctutrcfim ttugin f8ilTtn> unb 
VoIfäftllT iuc iStKtibung; bUfe Z^fnt »««n 
blt- (IgrntCIc^tn tl»ln»el)ntr btt utiit^tann itu 
manffc^n) SBJIIber, unb «Sf djit^ft unb Stettibucft 
imanjHi bm. 3S<nfi^n rtibigt ju ttttgtn; bii 
eJIttn^ant war Ut Ked nnb b<ri Sftt unfr» 
Cecllttni, anb »at btr Stutfi^« al^t tjn 



Arirge eftit «uf ^le Saffi, fe tog « auf rdn« 
Sltitt^aul; ba^tc bat 0j>iicf)moct : @r (frstoiif 
Ut fAüUn eSttnftaiit, ft {{{ tin ^5rtiif)<[uttr. 

Sti btit alten @ciec^ tMtm bie ^tljttbeii* 
foDJ fm S*inud)t, brnn In tun Xi^nöMtn trtt* 
>tp [Tt jftet« ^tliti^gt« gepaRDt, unb ISato btt 
Ab» biiitpt* fic{) b» 31t9ttir(4« MC fBtttbtdtn, 

. bcft jKtStfjuffidiin. . > ; . 

2)tc SfbtAud», ACtib« mit ^Ij»frf au<iti> 
ftittrtn> IK |u im ^tUm -Ut AfliM 9t«o tn 
«•iri onfgelortmirti,- wib' i« gab barfflb)! gtwffr« 
eeu(<, tvel^e ^dj batnit btrcEtäftfstett. Z)M rjmf* . 
R^ctt Öröf«! unb (^e ^tainh ttltHtn'giöftn 
tt^ut tr^t ^tliwttt, mlija ttitt vfrltri' jtoßfli 
au4 friti nötMf^ Eilnbem ^itbtlgijiialfi nmh*> 
£f( 8«r(^[(f)te iSi)it mehrere btcC^m» aSIH' 
nee auf, beten 31elteni Sirf^mt nareti. (Sun* 
tab VtCiFanuö, ein gcD^er Crlcntalf H , tvat bec 
eo^n einet Aficrcitnti« fm Slfaf. Cratab @efF> . 
itn war tfnet Xfirfd^netJ €o^ aut bec St^fj, 
wie 



•^nram btr Go^ti ttmi Xfirf^tte tu ^aUU 
ettf^n 9}«tbEtf», tlR.Jtficr^R» luSlfint* 
ifti' bft Im 3*^tt 1500 Uit%, wi4it tiRfn 
3cb<[)»(j rp ftin {ojut^t^tMiA b^f l^n bv S&ftfn 
hutä) ftlntn SBäppenrfRs if*^.m-fonnt(. '", 

'jbit Jlfiif(tiine nlffctt vttf^icbtm $ffiärttn 
fe 8tr<f»Itft'iurainm(R ]ii ftiirt, unb M«®dratt[> 
cuafl iinti Zb^ufiins Ut S^tim' fo'^tnäu'tn 
bto'ba^tiR, la0 man btim irßm V^MÜf' 61«. 
$e{tsattuss nl(^t.sltf(^ ju fctßimmiti tn etanbt 
iß; ßt mttnM fi4 «u^ 9{au(f)fi£nbC«r, unb Mfi 
Tra fTtd i^t SSaar* auf atihta. tfnbcm- int 

, 3fn.3ii(H .1370 teutb» bit JUiif<In»( m * 

flAttibttit&ttitAtitfibigtaatti bttttftt/bn 




EbrenfaJmen Treegei 
der Ij ci^chi 



„Cooslc 



;ID«r jTfbkücljtter. 

m if), alt r»tit4«n ff«: »oU i(r un< Ht4t-«erriicl|<nT 
emanbcH Hub amünt ■■il Sitnut snitrt 
(titiMtaflt Ui Ina, »tr tRagm mcb gerfl^ct. 



IBMWt HM«**--- **» AMUNft^ M (Mt Cllii M M 

'^.djuft ' «Patron, 



tf^toi, 'fear r*öii Wt« b«n «tt« 3fc«ell(«i 
SWA,' tfnb Fa»ri atld vltltit eteSttt bn'^tttfstn 
e^tift, nft auib su< N» ytofon • eulbf ntm 
(tDitftn totrbtn. 

■ 2Jrt giame »J« We Bttitnatnig 8«M«(^ 
Hft fi* IHtfjf a«« 6tin Umpartt «Wtitm, baf 
man' bm ^onfg (u aHm 3«i»» !«"««♦ «n* ' 



ttätfmbee SmilcC ()ff[t; tfjmrgj'n nennt Sirgil 
bm |)onlg tfnen &ittttfaft. JTK JCemociituI 
109 ^ii^ct Alt teat, niib ttmt unb ^i^Koii 
batnUbtt log, bat i^n ftine e<^ifttt, rfiif_^fi* 
^edn.btr Cn-ei/rr ToDf bot!) buci$ fttiftn Xcb 
bl{ bolb trfdjtintnben X^ttmop^ocftn obtt bJt 
S(|}( btt fSntt ^i |f£ctit} k^ IfrS t><f> btt 
TiJjnai^'SKf* 4hKii ä^eftn %o)>f mfl^nfs' 
biingni, bucif) btfTtn'^tnufi et fti» Stbrn nM* 
[!(() ti< tiD4 gttnfctttn S'ft'n ftt|Tfft. ' ' 

Sn'ben uta(((n ?t|)rbrief«n', ^anbtvtTFirpfc 
gtln, 9Qapprn, @c^rrb(rn ünb ga^ntn bic £rb< 

euj^ UtTRUftiiflA. 1S(«f.: 

tanit unb %ii4< )U bereiten, 
" !ffar fibon )u til &mfent Seiten. 

Cef Sttet^ tMub« vot biegrm ^iliifieir al< 
jfftt gtumFni^nabf ^tf ^tlftratoM nnb ^ibtiK . 
mtli In »u^r^jjFotttt, Sft^iKn, Iß tr ntät 



-ft^c im 9(btaui&, b(E untf aUt 4iue4 Ua S3rin 
unb bat JQitt ertbccEnst' toorbm. 

Sit '{(bffictinn macen fanfl ju (Rllcnbtti . 
mit b(tt SSdtnt vtibunbtn, unb bii ^fffUtn 
UÜMt Qtmtrht ifonnttn balb bti blcrtm, ba(b bff 
icatm «bellen, feit 164& abtt finb fit gttcenni, 
uab bit Cibtücftttir ma^tn ein (lan« Oenxib. 
äU6. 

3t»if4ni ben itht&dixutn unb EtbidtRcrn 
»at Mt bitpini b([ UnUrf^lleb, baf ble I((tefn 
nur fletn* Selten, bic erffein tAtt gmft Stbfu> 
4tn bnftn bsiftem 

Sie (ßtotbetsec itHu^m |tRb fa^ In btc 
St»]«) SBdt , liefunnt , unb fcf^nei» ^4 tmUtt 
suttn (Bif4iPAtfr'.@'M) twb^$)^r-aN<i bo^er, ' 
fte 4if<^. mit unb bcffi Mtf^)^ tottft9;.im4» 
bU S^entt mfi tllmtc 9ftff*ilw^(n ^n^ bc 
rß^mt, iinb tn bEifta tettma fM titt Stafwn 
«Btibcnb«! U« smi* Staff^oft Vibe« wr> 
je^ct ^btn. 

2>ic feteaannten Aalftt (oben i^rtn Uc 



fpnni )u 9tl!irntecg; Vnno 1487 tvac Aaif» 
gtltbcfi^ titt JBItttt iu 9}arRb(cg, nnb Iirg in 
(«t Jtttujwot^t 4D00 Xiiibftn , XBtlijt fied im 
€tabtgrabtn oot (er Sttiiiiw^t ttifammtlt 
ftatien, jtbnn (In OlS^Itin riitt^tn, tvecäuf bt< 
Jtoirei« Sfibnif atgfbtucrt ttar. 3*it ITnb bttfc 
Adiftt gatt) abstf Dramen, unt> fornrntn nur tied) 
(n SrKeitdunrtfaninirunsra we. 

CtU einigtn 3adT«n vtrfttttgtR btt ttWiib' 
mt au4 tetipe ititüd)t», veat titbtm Hot brn 
3ntF(Tbä(f«n iußanb; au^i ma(titn JTe T^t« 
nannte !B(i<(tt {tbFu4«t, »cli^ ettit Zitb^abtr 
fnbtn. Utittiaapt bittet bec Seb(G(f)net[abe» tU 
«n angene^nien TtnbUl bat; bieTt 3Vani(^f(rf> 
tigfeit bei IStiiM in ben «ngene^nißen ffn* 
inen unb Srtjfccungen biüeift bit ffectfc^ttt 
bcr StbMilftnrttt |u {Rfintbteg, beren 9rthtfft 
beruht unb TlKl^ffffrtlf^ generbm finb. 



KhroTifahnen 'Irfib-gerCauv^lc 



.flt, Google 



JÖdjmnrtfefltr. .■ 

Dir Snit« gwft i»m &if»m, t* ä^^fttufe 

.-. ' ■ ' ■ ■ tminttn; -'.\t- :■•■ 

Ca« ^tttmtfltt fpi(t fluni nt^ii flitttn «(■(■ -. - 
Uirt o4int StHt fätFTi fett ein Sct^ni«) nira 3i«I. 



»iclu der :€t]r«if«^: 



© dj n $ ' ^ a 1 1 it . "fü™ 

®t. SSocift obd SRauritiuS, »av Actes«»: 
«Ut^tt fibec btc Sesidtt btt Z^tbamc j al* tt- 
itt^fl fr[nrn ^efbatm Rl<tjt stjtn He S^rlfltn 
fcfegtn tpoDte, teurbe et tnU feinen Acieflem, 
auf S9efe^l M Staunt Sftatlmbdaa, nUlutst' 
^fluen. : 



StfKdcbt nar bai Sßrffcr bat tefle ^itflru' 
m«iit, wefcfff« QuS eiftn gffrfjtniebft »urlie ; felnr 
Unent&t^rlfdjFdC muf» b!e aSenfc^tn auf btn 
StbanFrn bcttigtiT ; fi^on Tibtaijam btbitatt fttft 
clntS Sttffttj, al9 n TiiiMn @oi)n opftrn tnolltt ; 
auc^ wirb brr ftdntrnen aBtffn jur S3<fci)nei> 
bung tTwAifnt, unb Htre Gattung wutbt oor 
brn (ifntttn ^KcfTtm ;u rdigEörm QtrtmonltR 
uttb ■ Dpfern ■ angtnatitt. 

SVaciud, tin {RSmer, »(tcnte ju Qöln am 

0tI)Hn ba< SRtlftrfdimibc^anbivtTf bei htm bu 

?fi^mtm 3Rautltiu< 9alul, unb »uibt julegt 

mit einrm em i^ f<lb|t etrfttttgttn @^»trt 

■ »ßec^tn. 

3m 3a6K 1496 ^ftCctn bit aittffetfci)in{btt 
unb @4w»tfrgec »oi SSogijCaD, ^nm In ^oni' 
nitcn, unb im 3a^» iSTOegi: Aair» ^a;f> 
tnjtlan tt)nn S^mtcttan]. 

Bit aHflTerf^mfbtt n^Ultm im 3«^« i350 
von Jtalffc Jtdrl btm Sftrrfo, Wrgen btnWf 
nn £rtut, lin SBairptn tnft tlntm tot^tn ®<l)ilft, 
auif ncKtrmi btrf ©dtmcic» mit tin» gotbncn 
Äwne ju fi^rn ftnb, wtiifti aSJappen Äalftr 
iSIgftmunb ttocf) mir einem offtitn jQtlm uiA 
fmti {ttvm a» e^tlb^lnrn Miuif^ct ^at. ■ 

Stocg Springinfiti, ein SSttgmnnnt €5otin 
' m$ Jtvtttnbtri iniSötlmen, ecUrnte tm ^db^ 



1395 in 9otT<iu iat Wliffttfäimtbt'^tainnl, 
trat fijtinnn Infarffctf*' ÄcitgöbUnile, un6 tf 
teatb ^d), fotvo^)! im Rtlt^t butcb HapfnttU, 
ali au^ auf tem SedjCboben buttf) @ef(tit(fllit)< 
(tic bU @ifabe be« Aairerä, bei idn fn ben 3fbil# 
f!anb crlob unb bfe @tnbtI)auptmaiineRtat |it 
$i:ag anwrtrautt; In banCbaccr Sditnttuns un 
ftin ttltrttttä .^iinMvetl (cbat Spcfngtnntt 
Dom ^aifec cocbtrdici ebenda ^apptti füt bafftHu 

SräelTtcrdjmfMe unb ©djlcetbifegtc ^U^ttt in 
ben älttfltn ätittn, bft crfitcn (SuCetratord, bit 
btttrti ®IabfalKt<. :3<gC mad^fn btibe Hntr« 
Itl Xtbtlc, ddt Süctm ©ticenfleivtdrt unb 
5W(ffet. ■ 

jDfe etptn SBafftn »aren reoW Änfittil, 
S^Irubtcn; btn Sactbäraonfttti »iTb btt Scffn« 
Bung btr ©djtvtcNc tugtfcfjtftbni ; Tttion .tum 
@[i)u Tagt büSibtl, K iwrbt fitf) fc!nc«-@4n)tr* 
ttS (rnä^ni Gle Ctlten saften, gu i^»E 3iir, 
fSt btt itfltn ®ä)Wtvtma^n ; Ui bm SÜmtrn 
gab« Inttgt, furjt, abic bucdgaut bcdte 04»»« 
ttt! fugar bIt ettbocgtHtn JClittgm, »clt^r mic 
€toifbt3tn nenittnf naztn i^vtn ni<f)t mlbf 
tannt, man DMtitt fol^t SBafftn Sicaö, mll 
ftc^ ^aaftfSibli^ bft ffiJEubn {^nt bfbltntrn. 

Ucbn bft Stcftttiguns btc btcfifimUn £a< 
motetntc'Jtllnsm 1^ ftdon bltl unb ^füi t» 

wie 



Httttnt netita, unb noc^ fmran {fl hit Xxmfi, 

&tWätt SSefIttc bfercc Autiff giebt (< aucb 
tn 3a)>an;'inlt lt)rtn AUngtR ToKtn fit bi( Uftt 
tutopilircfjt bucc^ju^itnen Int @tanbe fM?n; Idee 
)[u<^I|t fft'bti Stobtiftrare Mtboten, unb fm 
, jlalfre 1730 »utiie jit an fünf e&fnfffn wftf. 
({4 ooIEjdscn; f?E (t^anbdten n^mlic^ tinfge bin 
fet Xllnjitn omi 3apantt» unb brauten !oUf)t 
hod] ISatRVfa, »0 fit (Etappt unt) fosCeict) dfit* 
SKiifitct nutbtti. 

3Da aRefftrr*rtitbfe «ab Üäjwtttftjn jt6t 
*[n ^'anbnttf auStnac^tn, fo \\t a\^fy If^c SXtU 
jltcfifid nidjt ine()r Mitt«r^itbeii. 3« ffiotöelh ' 
buTs an bct Saub» beftanb r« In rinn« iXfi&t* 
. fiiwttt nM^ttWtbtmn aBeffwu uaJ» iDöft > 
(dnii Auift'^it CRfirnbtrs fiRb bf* aEtni ttnbtantt»«' 
baten SStfltctflÜie abgtrdjafft, ut)^ an btrtn 
* 0(^t itwdtnägtstH Hivä|i(t noibtn. . - :'^ 



ElireiofaLnen T. 
der Meinte) 



it,Güo;^lc 



«I locH bic ?teinltc^Ftit btt Sltifdiixinl unfre Slfifc^ 
(£t ndfTtrt un( ttr ÜKunb tttm tnii^rgtii niimttt' 

Sit leifdib «r bsrt Mnat, *rt fftte WitrcnittMii, 
91« »bDc (I HR« g(tt4 lum gKittasmaMc Utett- 



■fatbt TTfr «l)rfnfal)iw : 
«imti ■■» iUMme. - im ton t>tt mmi m tttn. 



© (^ u tj * ^ ft t r D n. 

©t. f uca« ^at al» VtttMt bm ß^ifm, ' 
IM einntflb bte Atoft, b« Stlcft. 



HU ^(tisc «(^rrft ntsd^nt bM e^Ia^ttn« 
oa ft^ »rtlnt etiOtnj bit ®a^n* SatoM f<^a4' 
t»(«t tin äUimiSauln, l. S. SSof* 37. dop, 
3of*p^ (tfd^t fffntnt ^aui^olttt : ÖüfiaiiU unb i 
tf^t iu, 5ent) bUr» gi?öntier foltm ju SSittus 
mit ntlc #11; Sa(>.'l3. bit itEnÜft ^f»*! f^^' . 



ttttn'iai Qfttttamm, utib btt Tipofitl ^aulat 
fagt 1. Qeu lO- ZVti mi feil Ifl ouf Um 
SUlfikttuttUt, bat tfftt. 

m^m« ?)«fon(n gtbadjt, melcfie «rfpröngliii) bet 
Sleif^efSunfC nngetjb'rttn. ^erfnjtuS fijarto 
Uutbe auf tcr ^leiri^ban! fcfti^^ SSaterS gt^oCt, 
URb JURI Sfirgcimeifttt bon fRom sima^t; 3a- 
m Wtan^mn unt> 9)Irtto Salfulfu«, fitibe gld* 
f4«r, «Eötigterf b» Sctidtfc ju SSononitn ; b« ae^ 
It^ttt SeAtuS tft^tnattut tvac eint« .Sl'ir<^(>^< 
So^tt: Sfioniii* Soirctui mar gliUifat» b«e. 
ee'^n tltttt Wtiistti, unb ect^ob fi^i) burt^ftint 
OrtbimfEe lum ^nrbfnat; Anir» £}iCi} b» Stftt 
cc^b cintn ^feifü^daufc OtamtnS 93anfciu< Scoo 
fdtut lum i^ergog bon tßtaHanb. 

XW @raf ^an« eon ©pon^elm mit biW 
Cnbffcdoff »on Wtami Äcltg fG&cK, ^utt» bferet 
ttnter felmn- JtcbgttR «Inen 'g^eifc^()a»» von 
Jtieujnati); Snti^atE SSotb gtRunnt, tlntaWlonn 
VOR ungtmthift Sttbtjfi^TFt ) n trat utiaiifgtfbt' 



pttt injitit botbetjte ®i\tb, Hirattj In bU fdnb' 
litbtn- ^(luftn, tmb etfcfiCug mit ftltitm 6ttc!(> 
(amiiKt übtt btti$\i fDtann, bli er ttibUät ob* 
gtmatut btcUtbmnacfrt eclasunb sttEbttt nnitt ; 
.buccf) f((n fStlffUl Bttgrftueit, ttfocfittti btt anafit« 
)(t bin.@i(0, uttb bec banfbact Qcjbif(f)of t^ttl 
bitfe {R^mertfiat babucc^, ta| n btn SV(())tcH 
ju fTOatnj ffi9$t Srelfiriten unb $cit>fC(eleii bf 
»fntfltf. . ■ ■ 

3([e bn fSrubec ASnlge ^tlnrt^ bt< JDfft« 
tin DDR gcaRfrei(^ junt JtönCg ben ^eftn »^ 
wS^t nurbt, Heim bit 2)aR}igtT, uttt btm mura 
ASnls dmn iSegcfff iiirte l)mi\6)m ^laifU 
oft^t« btfjubtfnaen, tlntn C^irm ntdßtn, btt- 
- sooft ^Jfwiö gewogm; unb 1570 ttmlb* iU.Äfn 
»tf ein Cc^fe gtr^flti^ttt, bet 3300 9fu)ib «ti: 

, Stt btfli £)<^r<>i^tibrl nurbt o^nßttitlB »er 

brtl ^unbtrt ;3n9rtn auf .btr 3*'Ul SRabugat' 

tat s*tt\tUn. SRonbeeion bttiitM, fit ^5t(m 

. mJI^rtitb i^rte Äuftitt'dotfrt In bitf« ^nftl, oD« 



St^e >Jr( frtte ip^f'" tttn 40 j®l«<fit[qif(fin^* 
. einölten, unb ffic ioUbctilc njcriTngtt» 3(ts)ii£ir> 
bfr liata fctiemti feltm jOd)^. £ltri €<»< 
fAuFfjfItm bfirfttn Tc^atrliA tvit^nff^rntr N^ 
a«l^ auf btoanittet ^3nM nitEi jtgt tbi fttt» 
JD^fi mft 50 ^oUSnbiriiitn X(»ol(cn bttafM- . 

3fU Iil-bmBroßtii3(uf{t*nb 134» U( SSei* 
gw füj^ (uc(^ tf)tt Xifut sfgrn 6tn Kat^ twc* 
jB^Ild) auejtitbtitttn, T» >vucbt im :3fai)R 1370 
bteft«. .^aiitotre flii ÜUtifSfS^ls nfiätt, unb 
^«1 Sttfr^fRi noctr fib»bU< (in j%It4n Un> 
Htfl fltfUtttt, bt! »tli^tin etm {ffiitcft uni^< 
Sana^m n)iRbt,.iiitI<^e brti^unbtct^un^ »og, 
Hub i»ti1)mbtxt glltti {atig mac- 



it, Google 



Seit ait i^ bti ®H>itb, bat ift vi^t iu bcftrrittn; 
Denn SSüblen naita ta fi^en )U IH Ötofet 3(<ten, 
3um greben fi^ndrien Srob, lum feinen Secfertifen 



Javbt Ir/r <Cljr«nf(il)nf: 



ÄtBl». , 



. ^roll oitR* Stt^ )u badtH, ifl tnxtt sEtfit 

ni^t vftaanUti ba in hßü JEUtßen dtUcn bai 
Wtiribr ,Kß aeMctt unb bann ht ^tlmttun 



1)amp Selten -muf <i)t< bejfect K» SRe^ ju gc 
oinntn btFännt gtniU« Uv'tf bo btr Scjoae« 
|u ftititt Saca fagtn (orintt: »Sfle nnb menge 
brd SSoai @t;itiiirCm(^I, tntlt mi lait jtui 

SRt^I TdlNnlit^ gtefgntt war. 

eaC«no in ftintm $rtMgn Jto)). 12- gebtii' 
ftt btt Qltfil^in, uQb btt $to|)|)et 3feccmia< 
Jtap. 35., (rraä^ni btt SfliillerS, unb 3. SuA 
Store ll> &; ■&• ^fft tt: flüe er^^tbutt in 
Sflppttn roB fler&en, vcm @tu()Ec 'Pfranol 
«1 bif auf bin @o{}n btt Wagja, bie (»Islet bet 

£><t nun jfnte &tltifbtflampfra |u infi$r<»>t 
nar, Wetzte« WttU -lUfiT», unb fiel @rt«ibi 
unnfig bnbef nertocen Qltng, fc nucben, um bem 
ßtittfritf itt irain'ecttie^t anttfl^ntben SBtbSU 
feiüttg ju ^tgeghm', Mt'@him^mQ^I/R ^b»ä)t', 
»tl4» Q^ec nidrt VMt SSftIttr obtt SBfnb; Ton' 
Vetn eoni atieRft^nt^^ÜentimstlTielfAl iviftfrfir> 

. Coo>;lc 



S9a» [((6t bd^n (m ^emtt, haf auf bmIPIfit« 
Un b« JtSntg« XCcIncu« f^nfifg SSAgbe Srtnibt 
fltmafjlen (lätfm, unb fffjiint bUf» Xct 3ft6«tl 
In btn bomalfstn 3tEttn tlne ®traft für Itf^tt 
Ctibcecben jtwrrrn ja ftvn ; fet&IT €Sfmrotr, oU 
er (n btt ®t»d{t btr ^EiEltjItc war , amfti im 
©«fJtignlg mabttn. 3uWc. ifl. Aap. SB. 21. 

9Ia<^^et tcurbfn bif SDVH^tm oon tlnrm^H 
b*m man bte JfltgtA »(Tbänb, nmgfttftbtn, ba^rr 
man bUre SSG^ltn ^finarfa< nanütrj fAarin 
tnutben C^ftn unb ^fttbt baju angtwanbt/ unb 
bitri U^ttttn ^Ufitt ^lumenlacil, bis tnblf^ 
bfe SBfnb>,®4Iff>unb SSafTcrmS^Itn (r^nbtn 
Mnrbtn, ml^t It^ttxm all bit gwttfmSffsfttn 
fibecaD, »0 tt ^inlänsllt^ SBaffn gltbt, im St« 
btau4 fittb. 

Cit aRSlTcc (Snncn |T4 beS SiHflenmb t^r* 
nfitbtdittn 9)tlol(e0!um« tü^mtn, Sott TcIbP 
(at (j l{}ntn atgebtn, bnin rc fant s> S. 99»* 
ftn Aap. 34. S. G. »Su foOlI nit^t |um 
9fan\)t nt^mm bin- obtcpm unb unttrpm 



Wli\0ütt, bttat n ^«t bk bk &uU ju 9fani 

3n Slfirnfttcg gl^t ti titlt nnb btbtuttttbc 
Ottttclb«*» Sftsfitj«, &^ntib^, ei)Uif' unb 
9otI(c • SVfi^m. 2)» fltine gif<^4», bcr biu<6 
bl( ®(abt (Suft, tttilit aUtlat ii«ei ai^ll^lm unb 
Itttf SBofftrimfe. JDtt ^iKEnfutc bcinst«^«! . 
SftToAMtro ^itfi 1« eise®tdt»p_finfi^U, t»o f c 
«en'b«n 0&0CII ^leinfgt, »icb unb fobonn ^^t 
|u wcbrrbtR tiwit unb bttft nnfttibtt wttbm 
fann. 



.flt, Google 



Elirenf ahnen 'fraegM- 



.flt, Google 



aR«r Wtt- Me !R«6rt »ft für ein ocräditlt* Bing. 
titt^vm^^ta, fte j(^t, Ht^nit if mt gnitia; 
C'od) na« Rifit mit tftr madlt, sifbt aSan^tm giiu 

- Otib) W i>ii '|aV itfi^t an/mnn nt^t btr S^»)' 






®t. Stlgrf'ta, nac eint ^ßf« tn Qkitte«. 
^ 0|ttf!i au«> 
unb SKiltie, e^. 

fi^fif J!(it« Bin . 
^^,^- .u s»i;. :,.- 

Google' 



'ibit Srfinbuns hn ^ahtln »leb hat 9^tf 
Sitm unb ben SabpConftm jugtrc^citbrn; b«lb* 
Wätiomn pß'rgttn'fE)» J$I(tb«c iltrUäs ^a but<^> 
n%n, iuftfp)}fn} tint Vtbtlt, mi^t »Ir. ^tif 
dsen 3afl« {liefen nennen, ^fnrul foflt, bog 
r^on ju ^omitt 3tit"if alfo taiifehb So^)^* 
oot Q^rijII ®(butt bttglritbm Jtltlbir itmaä)t 
teoxim w&itni jit bitttt ZtbtH abrt »arin 91a# 
beln unnmgSnglft^ nol^mtnbts« ivcnn f?t mit 
an @fit( unb ^ccni fifntec btn Unftlgtn noif) 
fo weit jaifitfc HMcen. 

€{f)on bec .^tllanb fagtt Stot,^. . i9. JtAp. 
e. 14. ■€< Ifl Itlt^ttr, baf ein jtamfti butc( 
tin tRobeietii se^« benn baf tln giel4ec (nf- 
^fm^tlniib fsnine. . 

Säenn «oi bterem tili ptaKn bat SStiHfr» 
Kcl)t eiCongen noUtt, fo mufte K fblgenb« 
SKeißirftfid madfen: brettaurenb *nabe(R mit 
trietedlsttn Ct^tn, unb jnoc brrl^unbert &tM 
ftOfi Sfirfe nnb brei etfl« breir4iteibi«tt 

Coo>^lc 



btin, unb btttt)mint @tiid, Mb aßßtft unb 
tti» @tfid cunbe 9Ia^ > 91abtln, an tstltj^tn atttn 
bai ufertd^tt Ct^i: mit r«n<m "äaif^nitt ffit 
^« Fänß(fd}|it it^attttt, unb eon ben stfc^iDOti 
neit SStEftrtn gtnau gtptfift »ucb«. 

3fuffet ben ?Iä^ = fRabtIn ma(^en fit aaii 
ttoä) ®(Tlif> utib ^tidnabtCn füc bit g'rautn* 
ilmm(t, ^(ft>9labtln ffir bk G^irutflin, ^a(f< 
unbeinl>fnb>91ab<[n, aSucIibinbti:* unb Stutitt« 
*ffab([n, irie audj |)äaiein unb^^afttn |u mim* 
ättxUi @rbrau$, titbft. g'ifcfianselit. 

^m 3a^tt 1370 tommm bir ttflen 9tab(n 
|u ^tümbtrs »oc, tfntc btc &iU^m 3Sct|I» 
'^trS ^ond ®atbr(|)nifibt. 

3n bttn bttf Stutitten »on Jtfitnbrs tnt» 
ftriittn ®t£bt(ti(n ®c^ivaba4, unb In bnn tUn 
fo t«fl «itftmltn 6(5bt(^(n Sauf bepnbtn p* 
»fdf Olobtl 1 SabiiFrn; btt @(bni^<>(^'9t<i' 



Uüi büxfm ffc^ efinf nHttr« mit bm fSn^iu 
«bm mefftn; f^t <$itt, ^in^ nttti tfilfstr 
5^ii» tnadi« pe jh »innn i(B«rtnib«t J^utt 
beHfi®rjthffairt, tmfc fi» n>ftb«i totit unS ttttft 
■»ttfanW. ■■'"' ■■■'■■ ■■ '. ''■ 




EWwifalmeii 'rrre^<^ 
der jVä^e/^c/imi^te ■ ,'"'8''- 



.flt, Google 



Cd« diitn »ibirflrcH unTonff btr ^nierlma^t, 
Sa< SRo^t wirb «ai talb gtrc^mcibia (itr Btmat^t. 
Jtftn {)t(6 aefiDittt am^tnft, tii SutiTcn f)irEi(ti 

UBb flitacn, 
»icXivfi nifttt fUt bH Wtiftvt* aSiDen fäacit. 



Jürbr. btr ftt)rnUäl)nc: 

«duMTi iu^ mfl- - tniiu^ifii' "h* —»Mit. 

.' Btatt eine« ©(ftuftpfltronö. 



um» dUtn SfTten bec 9I5gt[ ftnb bo^ Mt 
cfiettiett obtr (np^tmn Me £lte|itn; im 2, !&. 
SVofc 27' Cap. nucbc -SRofen von @aK (ei 
fohlen, bai aUt ^S^tl on btr ^tifti'^üut 

10 



Senn Ul bin alttn fRimttn $tf[ thtv 
iStaijm srafflitnt, /<> (c{)[ua |)r iJIctatoi: einm 
tapftxnm ^a^il in ben XtmpcC M ^aplttt, 
um Jen 3ortt bfeftS (SoffeS. ju cerfö&nen/ unb 
bic ajoffclnier (»alten ten @elitaii(^ aSt S<itr"f 
)ur BtU bit Qonnennenbe, tintnFupfetnen 
füaqtl In bfeTTtmiJdtfifite bft ©BtHn 9lortfa 
ju- f(^[agtn, um bamft bf(3(it>' ^" i}(t|Itl<timm 
Sfl^t* lu ttlllt;ll(fp,.,,, 

SInige Motten ^ägel werten sac-tiEd}C mt^r 
geniad()t, alt: ^Uttt'B^vtit, bie ^ättironen unb 
@cf)n)Hn«febt(n iu ^^«((esm, QSrtifi'dtSitl fSc 
bf« ^latm« «nb bcrgUfi^m mt|ir. 

Xbtc n«<^ immer teetbtn stma^t: ia^Kttta* 
giägel, Jturfc^«», ®4ifff» «nb ÄofMitrifael, 
Saf'f Slotttn ' unb @(^tttt£8ff. 

' ^e- gattsbffften Letten finb ^alb' i^b 
SriflennSgel fGc bic ©(fireimr; 9lftt>, JBqn^'; 



r»> für bft SJtauvtt StttuinS^tli @(f)ftfecnSs(I 
auffc l()Tttt 9tigeln, out^ no(^ Sifrti' unb 

3n 9IficnbHS »dt Tonft (in UnttcWrb 
intifi^tii grci«tt unb flcftitn (RogtEfi^mfbttn} ' 
ju l^ttm aRtifierftade muSttn ti< ^n @tat)l 
unb bai Siftn innn^dlb »Itr Xagen TtlbR ju» 
titblmi in anbttR biet Xagtn muilen fTe )»ei 
Xatiftnb ne'un^unbcct ^tlgtt voit bttCetIci @at: 
hingen mai^en; etilen«: »(er .^unbert gcoft 
ZUtinS^tl, junt SStfä)la^tn ber ®tabt>2!()0t(, 
iweftenS: Zaurenb ©tüif gtfinfte Stlftt ob» 
ätvetfen, fo oben am Sopf lunb, untec bem< 
feifcen aber tiiereif igt fTnb ; Me ©tifte fetbft abtr 
mußten atfjlcdig gefc^miebtt Te^n; britttn«: 
fünf ^unbett f(eine Soif tnnSgtC , n(I(i)e fo 
lef(J)t fepn muften, bsE P* awf bent SJJoffit 
f(()ttamnien. 



Sit Mtftttigeit au(^ mtb «ttjbtntt 9}JEgeI, 
ftnbtt iwcbtn. 



Khi-ciifalin^n 'Iree^er, 



.flt, Google 



9Sa< In bn olttn jtit etH fi^inutc fMiu (tbcubt 
Sieb tu)4 Bon StIEer. Selb, sott Sein tmb ^eli 

Cer Stef m fUt ifi Mt, bic 8orM iftit ilK fefi 

«»6«, 
Uab rinn. M 3lof(itrr«tit. lur «nbat^t unt n^ttm. . 



Jatfu iev €l)rntfal)nr: 



@(. 3(Ia»u4 be ffluppa, ttn Sorainifantt 
Crbttifmanit nat tl, bec beit in StCflelfen^dt ' 
^fotumcntn fRoimttani nitba tinfGS)itt, 



X)tt ecßc Slortnetani tomH, »U ßn^Uut 
ttiS^U,^V6n ttnttn •^»mUttt tvfynbta, bit f)i'. 
(tu$ ^U$ unb ju 3(tnitn8 in gtonfni^ stberm 

Coo>^lc 



tMc; fr Übte tim bat 3akt 1090 unb wutbc 
ttai^ ftintm /lobt com ^ab^ Ucbanne bem 3uti' 
ten fdig gefpcot^n. 

^Uft ^iUxaeftn U^tmbtn aui fSttf unb 
flinfjEs A%eli$m, mCc^c betgiftSItan elne®i$nut 
Stcti^ct nactn, ba| je na(f) btr lel^ntrn fht 
gcSSfTte tarn; ble t[e!tie'rtn btbtiifittn bJc^Ttft«, 
bi( grSgectn baS iSattcunftt. 

9li)(^ ttnt mint TCtt 1)at iiemlnimi, bei 
€St(fiet btS $tfbigrr'ScbenS tTfunben, tttldttt 
ImSa^u 1304 Etbte. ®ein ERortnIran) btj^unb 
ata -iutnbert unS fSnfilg Zati, itotl gioitn unb 
brti tltinam Auteln, unb efntm Attuilein, 
tvel($e 3[tt btr ^acetnoftec man bfe gtSftnn, 
ob« öu* btti^fallft ber2But(rt ®om«n(iniile, 

9laH) htm Zeit ftintä ScfiRbns tvurbe Vlt> 
fec $a»cnof}e[ pecgefftn, unb (am enblitft günj 
auftt @ebrau^. - ^(anuö be Sluppa, tin 2)o; 
Riinffanre, c^tU bat 3(iibtnfcn rtin^'-dbenfpir* 
tm bübuitt), ba| et ben fRcftnErotij <Axft neu* 
<n ©tbraiK^ bta^ti. 



Sit SSafnifcltti« WKtttn gmi^nlit^ aatfStln 
ob«t ^olj sttn<i(I)f; bf( btDtbttften fittb bie, fo 
von btm fegtncmiun Senntni-^elje, efntt bt> 
fonbertn Ztt oon Sannen cüKifpftn, »(Idji In 
bem WUntmatbt itfammtlt nccbtn, Miftttist 
finb, uttb ivicb bftfe SotCunq Rtefjl in 33Im, 
©rfinn, CUmfig, iurfertiat. 

fKorüiftdnif Don Strien, Mm SSttEntn, 
)3oCb, ®ilbtr, 3(sat unb Sirnftttn gibt ti imt 
«ntf),. bod» Werben biefe vsn im ®sEb > unb CiU ^ 
becittbtEtecn semac^t. 

S>te ^attrnojltcmac^tr »ecfeitf^tn atK^Setal' 
Im, ivtl^e Don SSeln gtniacljt, unb ft^r f^ün rot^ 
flelefjt ftnb i gegenn^rtis aber befielt !i)Te ^aupt' 
fä*«*iie SSefrfjdfllguna in SBetfertigunfl bein«. 
Der unb ()5Cj<ntec Xnoprrocniet) f&t ©firder, 
Ano^jinoc^er, ©((ineibeT; rünfii^trlstei: An^pfe 
von Sein, »ei^rt in nt^ unb ft^natitr Saibe 
]u ^4ben fin^ 

@Ie nennen fid& ou^ Stingietnbtt^er; beitn 
fle flttfertlflen fflinge »on SStin, ^om tinb 



SStf^ng lu ^et^Sngm, ®tvAiam itnb alt bic 
fBofltbit^! f^tt aSefftitgilnat finb een {entit 
btc (Ret^f(6mlbte boritt MtF^tb«, bof fte folAe 
äu« tintni €(&(( SVcr^ng ^trauS Ut^, Ut 
Sotfifttmibt* aber b(t fRingt git^ unb bann 
bM abbrefitn. > 

Sit 3Ctbcit bft $attnto^trq»<^r gt^t bitt^ 
btn gtlltm Z^ttl bn SBtit ; bje !R£nibttj(e 
a)«an bic 3[tt lot bttt Socisg b« Gt^St^cM, 
btc itii^tiilttit Bnb bee btntsm ^ttETrt, itab 
btn Stiftern btef« ^anbuiiH fe^It ti fa^ lät 
an SJefsWft'flanfl' 



Ehrenfahnen Irs^er '^\l^- 
l der FerMj>ecäy und JiriSav>u>.Atr . 



ü.s.hJMt, Google 



tnocljer. 

SJetiii «an bir nal utiSilt. vm ^»iti^vl anbrtr 

£*ut(, 
!Rimm itt aSerKtin'ningliCal, bat laf^t Urteil 

Kitibc! 
tMI Sutt, na« bu ffe(|)> ■<> »it btn srtfttn 

S«lnu4t< tl nttl ^tt atil bcm Strgrjf rim(|M I 






<5d)«$«*pfltronc. 

0t. SrilfoUnuS, ti Woi btr Soft» titit« 
JtinigC von €Sdto(tIdidi, unb bunf» (Btte^rfamCtU 
uab Srfmmtatfft Mtiintiiiütti it Mf|te ont 
einnn JDtt |unr anbttn, cttlt^ttte StUim unb 
@i^uUn; ftint »UEm unb iibtuttnbtn SSanbc 
tuRgnt imatbtn Ifjm bcn fßamm Slfator, ba< 
Ifl: b(c ÜBanbirtc. 3>lt etgenbc Rld^Cl, k ^c 
aSimb» butffe bl( Jtcaft ftinel ®tiHt wüStttt. 
Qt auibt 130 3atiie oU, unb aUt Jtlofttr* 



9ta(6ci(|tm aiS^Un, ^tibMmt ^abt .ff« An (tU 
Htm f)6l)m Zita bn aDoppetgtaftc fSBtIllHi) 
bttm itftTi unb ^ä)vtiUü biiitnt. 3Iuf iebttti 
ifalEe war f()m bei feinem ouSgt&rdCeftn SBiffen 
aaä) bä« ®ebUt in iDptif nlc^t unftefannt/ nnb 
bas @lae mar Ti^on ju bm 3t!ttn Ut jtaifttf 
Snteriuj er^nlien. 



Sie ©rffnbung 6e« ©lafeS toitb «on me^* 
Ftren ölten ®efü)ld}tf6)Xtiitrtt ben ^^Snijiern ju« 
jtfc^rieben, «nb jttiat wirb bei: ©tobt ©ib(m 
bieff iSt)te iuttUmt. 

SJcm^uIiue dcLfar fft Begannt, bat er T'^t 
furjfirfitfg mat, iinb feine ®ef(f)i(6tfiiireibet ew 
»Öttneti bielfa* eIneS ©Itifei, beffen er fic^ Im 
Selbe auf feinen 3%n unb ftibft ju ^auft be* 
bient f)abei unb gerufg waren bie elnjelnen SBec* 
' srg'ferung« ' unb ^emsIäfeT jliettt im @ebrau4, 
e^e man barauf f am, jwef berfelben »fe tn ben 
Stillen aneinanber {U fügenj unb mi) fpStet 
mag bff eigentli^e ffiria» jum JfufftecTen erfun* 
ben njotben fe^in. 3n bem 3«'(!^aum »on 1299 
m 1353 tobten In 3(n[ien jniei Äecäte, ®oc« 
boniuf unb @uibo @au[iacu«, wtlä)t beibe fn 
Hiren ■ mebliinlfefjen ffiJerfen bei bet befonbern 
^b^nbluiifi bet ^usfnCranf^ejteR l^ten 9>atini> 

i».,,,-,.nLiC00glc 



tcn ben @rbtau^ htt {Seilten att^ttQt\)txi, unb 
H)te ©ttuhur 6tut[[(^ btftffricten fjabeii. OTocft 
tf» alttr !(rjl gu ^abua, SfanttM $aoCi>, \oü 
bh JtunH, ScIlTenglärtr ju Wtlftn, |u fafffA 
nnb infammtniurfb»! , »»(lanbm , unb bfefc 
' IBiiKeii ffinm ^aflfttCtn «ttFauft tyibm. 

Zin Ut&t)mU Zxä)Soios ®pon ttjSfilt In 
filatm SBerf flb« ecfTnbungin, fin gewifT« 
3((ej:anbei;. Spina, htt ju g^lo»Rj vom ^n^rt 
-1380 bis 1313 gcCebt, I)iibe 3(ugiiigläfri utiftr* 
tiflt, btctn jtcd antfnanbec gtfäsc auf bie Olaf« 
o^tdc tsetbcn (onntcn; <tuc6 |abe ebtn bitfti 
Spina eon gan) gtnitEntm ®laft ein* 3[j:t Staub* 
bciKtn ueiftircigt, btnn ~|tcE} £au^eu» -unb !Kti* 
ftnbe, mlä)t Sgpptm, 3(tqbfm uai) bie Ufer btS 
rot()(R Wttnti Utti^tn, gegen btn boct fo^ilu* 
figen unb ben 3Cugm' befonbecd g(f%Iictifii 
^lugfanb bebienttn. • 

XQeln ti fcdelnen bte SSrlSen tinc nedf »elt 
SiUtt Srfinbung ju ft^n, wtil fii)on Srebegobud« 
bei um boS Sa^c S50 (tlitf, in bei Stben^bc 
Wteibung be« ^tfl. SfflilfriebS, fflifcfiofl ju Sotf, - 
ber iSciaen ernStint, unb ^nt bu Sangt fiot 
auf einem grltt^if^en SRanurc^iP'* ^^i^ fönfgli« 
4en S3ib(idtE)e; )u ^äri« einige fßnU fibttftgt, 
notavi ^c»OTgeI}C, baf man bie SSciKm r4«.R 



|u brn Stiftn SSamtel« Qotamtnut 1143 iittfr 
00 fa^ vor fTtbtn^unbert ^ofictit fantire. 

2>lt StEfftRtnat^i »tcfcrtigin aucf) ^ctf^tC« 
<fM, bcnn Stfinbung tbtnfoll« Kii)t genftu en» 
ititUrt ntibtn lann. ;^ ht 83ibliot^tf btt 
itlofitcd €S<!)fu«ii tn SSayttn itfitiitt füt tftt 
alt(0 SRanurcTl)]t , tetlc^ct soc mcfic oK 400 
;3iit»ttn S'f<^Titbtn nmrbt} In llt\tm ffl bic 
Zbbilbnng tlRrt SVanntS )u Ttflfn, b«, tfntn 
Sul&ut in bn ^anb Ijitlt, buc^ oxlt^n n bit 
Gtmit }it beobo^ttn fcdrint. 

JDfc {SifUesmattirt gu Slfiimtets oetrtnbm - 
if|t g^abrifdt nttfet einem st»f|fen deinen f«9 
na$ otlett Sr^ttCtn btr Scbc unb beigünjÜstn 
Set^ültniffen, inft^t IcbtuttRbtn fluantttJEtem 



der T'erücAewnacAe/' . 



i».,,-..ii-,Coo;^lc 



98it f(^I^aft MM bat ^«tpt bie (übf^cn Sodtn 

fpkieit 
9u< j«Bct Stiflgel f4euU ein SitM'Sott lU litlcn. 
Ad)! »eRn bic {laart bot »ic unf^c Sraaeit wkcta, 
Zitf, nenn fl« auit aufgc^'n, bc4 fmincr »itbtf 



Jarbt öcr tfl)rntfa))'nr: 

Beil vrt inut. -r scT ffAti« (Httügt. 



©(. SBttgbaKnü ToB m ätü i^re frei»» 
Etbentndre gattje Qtuttbm mft gifteten ttnb 
InffiecTen i^t« f*(Bfii tanfitn ^oart Jufl«« 

mit felbisHi ble gfift bc« .^«tbrt. 

' .C.00-5IC 



b(6 aiJnTfftfw; btt aRattotitn ju 9toR, bfnm 
burcf) JtronFlidttn bft .^aoTe aufgrfaUtit »arett, 
fiffttttn tfn< Sinr^ul« btr Stnul, ntK^t tinen 
Xamm-itt bre ^nnb ^itU, unb ju oOm gdttn 
tia6)U man auf ^TOttKr, »fet» «nb f((jEn* ^oat» 
ju biFonim«!. 

G4on ju bru cr]}tn Stictn Sterns, gob tS 
fostnannte €!nfM(«, tetl^ 'mit ^efßtn €lfm 
b!( J^aatt aufcoDtm unb ttiuittn ; ani btm 
ibui^, »flc^e« Ailtifflln gUopatra felbft stfcftH*' 
bto, fle^t tudti, mli)t toflfpUU^t SRIttfl tnon 
angtieanbt, bit ^aact no^IrUdjttib |u macfien; 
tnan itUmtt pH) ^Uju b» @aCbm''au* 9Iar> 
b» unb bti fpfitnanntm SRarcellnirt^tn <Satbr, 
linb jur ^taSjt »UTbrn bfe ^aate fosat roll 
9orbf!aub btftmit. 3far(|)()u« mrtbtt, bit Stib* 
leaif» Salimioni tcSre in ^utputtEfe gtflflbet 
SttVfftn, unb lf)n ftiliii'n langen .^aare fjättwi 
fit Mgii(f) mil Solbftaub brfliiuc, nettste bann 
im @l[anj btt Sonne einen ^ii^tigen ^nbittf 

Coo>^lc ■ 



getv^tt Sfättt. Wlan fagt, ble ^aptg» ifStttn 
juacfl tie falfditn jQaatt obtr ^ttüquen <cfuti*ir 
bmi Sixfti biUtntt ficf) fairiir" .^-la», unb 
Sv^us betcunbtiu eint foli^e ^tcüiiue an rtinttn 
@cogSdt(r 2tjiiaat«. S3ti ben ^cieEfim »actn 
falfc^e ^aaii tlat gaiij geiiteint Sa^e; ^att' 
»t6al, bti Sart^aginenrec Stlb^ccr, bcbienCe fi4 
btcffibtn. SSei btn Störottn txu^tn ftibfl ti« 
Adifte. fob^t tfittücfütn, ntim ftt uMcCannt 
{Ut^eutigt £)ttc berud)tn »oKtm^ wit man Qcm 
(Sdüsula, {Rtio unb rinfgen üttUxn ntif. 

3a fo^at bat uxlblii^t CStfi^Ucfit btblente 
ß(^ banal« bec ^trfiqutnj Vglale prangte mit 
tcborgttn .^äacm; SSt^airna ft^ll^ fit^, but:(^ 
(fnt ^rrfliiat unF(nntIi(f) stma^t, f^»n S5u6' 
Ifn na<f) ; unb auf altrn ®ctlbfnfen »df man, 
ba| bit fRSmec von gfivffftn gtHtR tnjanlf« 
flcnbt Rauben vttftttigttn, tuelefie ftt mit ^a" 
ttn UU^ttn, unb gtei<^ unfnn ^ttfiqum ttm 
jtn. 

Str (tnnt at^t aul ®tmJ[lbtn btt tttfgi^tu' ' 



<tofS< M ctttit^nttn. ®^or bie jt^ft btt Jtna> 
im tvurbtn in rot^tUnge^tun «[Rgt^fillt. £a^ 
toaz o^nf^rdtfs batgolbdir Stitalter btt $er£> 
quftmiät^tc; bnm tfnt roltljt ^taotjptrfique fo/ 
ff«t oft ffinfjiß, fa Junbfrt Sulbfitj bet fofl«, 
fpiriig«! Ott})aeofnMn, brt ÄWomabtrtirt nlf^t 
ju sfbmfen. 

Stgt btEfntfsni pe boge^ ^ttfiqum inft 
€ta^[ftbrtti, n>(Ed}( btn .^äacbtftct aut^ b»tn 
fcfjStfflen Jfufle «nfjfe^m! fanfftoHe Joden, wits 
(^t cliiitCit angeßtdt tstcbttt fGnnen ; unb mtt 

. ^AMfßnfHfr noHim. 



iLiC<X;)glc 



der" Pfhaaner- ^ . , 



;>ttr til ^<rt !0tagaiin ber giltifltn tßatur^ 
SSon Surut nnb von Jtun^ btinnte rrine Spur. 
Ca* üRcntlielirltcg^c fAr Aüt^c, £ifd| unb ^aut, 
Seijt c( mit reidier {>atib für oDc Stitibe aii«. 



^iirb( der tfljnnfa^ne 
©d)«$'= Patron. 

®t. SioUtt, ASnffl von g'i;aR(Kt<fi,. am 
nantit bn ^dttge, btc anbit^ittfle, btx mifi, 

ttn ©o^n ^ngo ßupe«. . Er teglerte »om Sa^c 
988 getniinfcijarcCid) mit fdnem tSatn; ati ttoi^ 
bcE StobEtuus »DR J9iirsunb blffH Eaitb von 
ffnec grofeti .giunflerSnot^ ^»[mfltfu^t würbe, 
Sffitttt Slobtrt ftinc Spiic^et, unb Üt$. utitK 
ba« ißolf 3Se(!(, ^Itft, Scbftit u> beigt. untnt- 
Stlbli^ tittttieUtn. St fiacb |u fSttlüa am 20. 
Süüui Im 3<ih" 1031, fttnt« 3t(tKd (m fec^' 



@(f)on in fcm Sittfltrt 3(i»ir f^eint b«. 
.PSwftiuf bec_ utKtit6e[)rIic()ften grtdiibrtCcfnige 
in btn {i^nbiti btfanb»« boju befugt» $tcfo' 
titn geueftn ju ftpn, unb ju aUen Stiltit roat^K 
ein liDO^Ieitigcdi^tcter ©laal mit aii|Tti:ß(r S(uf> 
mirfrnrnftlC £bei; bic gute Serct}affen^tit, fo nie 
fi&ec btn etc^aCcttigtnäfigcn ^ctiä bierer erj^en 
linbnotfimeabigttm CßaiicungäRittCel, bit bas Se> 
ten, bie (Jiefurtbfieit / reit ben SSotil'flanb b«t 
€taatU>fifg*r fo innig bibinsm. 

:3fn bcn Qlten Ser^icgifdjctibtm fTnbet m<in, 
bag nufben' Sffentlid)cn £Dtäc(ttn @ci((^enlanb« 
unb' EKam* Auffeget anqtfltUt waren, »eld)e 
fibec &&tt, ^aat unb Senidjt btr £t&en«mJI* 
ttl ftrtnge Jfufftifjt fii'ten mugttn; jebe S!et> 
. fäirifjuns iDUcbe mitbem S^Dbe bestraft j in Q^'ma, 
in b(c a:fit((f, reirb jebec Setrug b(c Art mit 
cmpfTnblidtet Seibeitfirafe gtntinbtc, unb im mid 
btn @ti|i( eitcepliri^ec eiuilifation finbet 3{uf> 
fi(^C unb Strafe für bfcfe S^Oe In aUen »of»!' 
eingerichteten Staaten flitct. 

3n ?Ificnb(tg grtbt e« @rogs unb JEleinpfras* 
nee. 3u rtit^«|ldbtir<ttn Stittn tiatten bie t{^e' 
ten'ou* ben SolifeanbeE, unb bejogen biefe ui^- - 
intbt^cli^e SBÜrje Bom 3(ueianbe* @eit bec 
Srrfc^tung finisüititr ©«[{masajine, ^at bitrei: 



{xinbK oofgtIjSit, unb jtbit muf ftlnen iStu 
foufbebätf au« jcntn ^Itinla^m ne^mm. 

üuiti )i(m Serfnuf bti QSe^W uttb. aD» 
Xrlen ttodintt ^älftnfrfid).« ffir bic jtfic^e, Mi:> 
faufen b(e @rofpfragnrt au^ @cfjtnat{, &n, 
fSxattt, ScannttTtin; fit onftrtffltn g^o^enc 
unk gfKS'i" Sidlttt, äSojiHft^iiilfrtj taf^iifttii 
!8ctnn£l ic. Siniiie Utftlbtn ^aim bat Stt^t 
tlntt iSfttttfct^n^afl, ictld}tübtistnt von oüfs 
JtIcfßfircaaatTtt o^at ZutnifyVM UttMn wn* 
btn borr- 

91uc bU ScofiprTUgRfc burfttn in frfidetta 
3cittR ifjcSlte^t ftlbjl maf)ltn Ufftn; britJtUin> 
'pfcitantcR tvar bitfee, fo telt btt SSalj^oabK' 
^unCecfagti )tf tnugtcn bcfbt KclMct com ®cog' 
pfcagRet ntfjmrn. ZJUr« Scr'fli'i^Funs (jat, 
flUi^ man<t)tt anbnn, aufgtE)Srf. 

Auf jebei: Älefnpfcaantrei \iaftttt iU Toa«'' 
nanntt ^ftnfrtti, ob« bft Älclnoerlaufj fo 
mibtn j. S. btim ^oliVtrFauf einstlne SBtllen 
»bei {Bßfcficl obgfjitben, ml^t batjtt bin ^a* 
mttt 9>f(nf(tbCfdjn fö()«n; au* eCfig, ?)f(fF«, 
JfnIafpiSen, 3»irn, gfIjStdi jum ^fenftteiotr« 
taifi augtcbtm se&en fie auiii,' auftt Sl^t^I unb 
Gdlj, aät Tttttn uoStntz ^ülfinftüt^tt, auf 
StcCangtn In bin titin^m ^oKfontn ab. 
D« 9)ftaflnet muf btn SBarft obn btn Cfn» 



fauf vnfli^tn, er muf fnntr burdr fwgfffittsc 
ISe^anlilung in ^tsmftSmU i^vt @fi(e, t|c 

>ftfiitt 7hit(}mtF nft btn ftlnigen fm Vus* 

tttt T^ogntttl nMi iqim g*wal|t, ia$ t^tt tc 

bn eoFa[tt5(, fo nrfe free »refcyt&fm« ^eftfeft«, 
SSaäßt, SBaosen )(■> ir. mftunfn ün^tmfiveit, 
f»unbli(^e aJetfSuftrfnntn, fTnb ble aUgtmeinfn 
Sttmiti^trt , ml^ «tan In iUftxt ihm an> 
trifft, l>»«n jtoWnrffJa» ©ntf^tuitg i^ter nfi6> 
[f^m ßtfHmtnutts gnrau «rnfpiit^t. 



ii-.Oio^^lc 



Elo-Mifcihn«! Tra&ger 



X>cmi ®alDiRo litS fitott in bicTcr 0ibc flitfcn. 
Sa<Sif<4tr, e^aiftflfler gef, mI tnort tjitfl gt. 

nan, 
3ri|t M &tm*tbti Kutm hbD 9iür»»tt|» JtiiHil- 






©t. Jfflatt« itli« nttttt «all« S^tatMlan 
uitb Skgtccicn nicb ftt um Xbntabnng hr 



. 2>as fttilu 9ufo«( M Xlttrt^»« tut 
o^nflctitij Uc Sfilirtntt, Gotolfirt dHoimt, auf 



itt 3nf([ {R^eMrt, fit ivac '(K^filg @ft<n ^((jj 
unb nac^bem |it buTi$ tln Srbbebett utng(|TfiTit 
unb ittttfinimert tvitrbc, fonnlen mit htm Wc 
tttUt neun^unbect Anmectt betaben tvtrbtn. 

2)Ie Scfinbung b« ®ioäta \eUh ifnm SU . 
f(()of }u 9Io(a in Sampanttn, 91ame»< $<iu[lnuS 
lü^tfüjiMtn i er ttbct ju ben ^tittn M ^tll> 
gtn Ifuguillnuf ; unb unttr ber SttsIeruna^itpflS 
SonJfaci! beS btftleti würben fte jutn nfttn 
SSalc in bm buignnbirt^f» Alicen gclSuttt. 

Uebtc bit Scfinbung bt« @tr4fi6e*f btt Xoo 
t^aumn, Xanontn u> b> 9. fagt bfe.^trc^I^tc 
tiEc^t« be|I(mmlet; boc^ folftn ble tr^tti £on< 
mrböfdfen «m bat Sa^c 138O ju 3Cnttt«tp»n 
g(go|f«n wotben fepn. 

HaS ^anbtrer! btr giot^f^mibte, (Rbttisft' 
fet, tf)eilt p'<6 In «tun Bttfctiietcne Arbeiter, 
ml6)t abtt itbeä) a]lt {ufamnira unter bem ges 
melnfcfiofttt^en 9lamen *!Rol5f(f)mfbtn ju einem " 
@enietbe ^tfjSrtri, nnb natf) fienl betannten Vtxi' 
brud — mit tfnanber ^tbtn unb (egen. 



STo gitbt rt atfo.*tpoi( gfernifr, (»tUtn« 
fflfff«, brUeeni ©aaöntnii«,' eietteti« D«(^a' 
I«, fünften* ®t«jld)fma*tr, ft^aftti* ita^Ux>, 
^tbtrtUni SteUtrt', achtens .^A^ntn ' unti neun» 
ten* 9t!ii<imAi$et. 

iDem gotmet gtbfifirl t^inllrtitlg !i«6 »ot 
btm ®itger *et SSotäug >(S ^3^«it 3CI£«t^um«i 
binn oljtte l^octn (ann ni(f)t gegoffm werAtn, 
iinti fdjon iSnComo [!e^ alle @(c5c^e jum ■^aufi 
bti ^nxn jtcffdjm Sudiöt^ unb 3o't|on in 
bWtc ©rlM fllejren ; tta^ i. iS«i& btt ÄCttIge 
6iip. 7. ®. 46. 

(Rürnbeig »ät von ie|)eT ble , ^o^t @cf)ult 
blefet Aun|}; bai ©cabmal Stbalbf, In b» 
^aafttU^t biefe* OiamtnS, tptirbe oon ^tttt 
SHf6)tt gegoffen unb gcmai$t, unb blefer bti 
rßgmtt Sflti^n »fcb mit einem @eotg Sc^nelgi 
ser, aSoIf .^teconlmu^ .^erolb unb noi^ Dielen 
anbern, füe ewige gelten in ben SCnnalen bei 
Äunff unb feine« ®merb8 genannt werben. 

2>oa Dreien ober JOret^r«'" 6*r tietf(^i«be= 



ma @u{iacb»itcR Utitt Qmttht gtf^it^t auf 
cfi|tt SBafF«mfi^[et tlR^ Iß ju {Rfirabttg «fun> 
bta woibtii; bomit nun bit^ Sttmft niAt twf> 
ttt (*(<WBt (vSrbt, (i» fotmlcten bU iRotf^itmlM* 
bvtiftltt ein fogtnanntc« gcriieictrt ^anb»«!, . 
((fm Q((r*Om n!4)t tfirm biiiftin ; ftt^n aßet 
CbfiSMl, 9t* f^^n HXBifiatf mit ben 9iot6' 
fitD^bten im ^ftver^icSSettin. 

^eit ifl )v bemicfen, baf bit StoUinmoitn 
i^te VtWft «H« gegoffentni aVefffn^ aitfoileitea, 
bU <9<tl((lentt»i(btr pbetS^ itwt^ii auf tti^a» 



EKraifahncn Traegra" 



.flt,Güo;^lc 



IDfr 0ttttUr imt» Kümer. 

Sin xti)ttt fRriter lit^t tuc^ SutttL &mt unb 3,ü' 

gel, 
3* «Ht«, nk es ftoir, tAim #»itt tr in »m Bägd. 
eni «IM @pri4»Dtt fot: «i« ttrt Mi Vfirt 

alltiit, 
9Bet lum Hrnmen gcftt, muS aui4 stfatlclt ftvn. 



«MlniMinM-filnwHt- 
Sit (nfU XanS tit tue et)a(Bn»S' 



©t. "®(otg, bei; WtfUr, »ri(6et btn ?inti' 
wutm tiU^tt, nltb auf ttntm |ta(tl((^ it^atttU . 
ten unö flciaumten 9>f«i*« |Te»nb «tatbWet, unb 
flUt bal)(c f2t btn ®c^ufi^c[lfj«i btc Cattltr. 



btnn man ^nbtt in btn SStbriMfte»/ buf b« , 



o....Co<,^lc 



aSoV^fäS" iSHeam, kie ffttge 3(UgaU, bec etc 
rdtlDStnc Sita unb b» $[0)!()(t ju SS^ttiel %< 

Sr*! Scfotrt'C ^ätttnj Julius Säfat melbet cön . 
ben ^tiitfc^eit, bag. fie ti ffic ble gtiigie @(^i);frt 
unb UnstWaUStttU ge^tteh M"««/ fi<* f'«« 
0f)tttie ju bebimtn. 

3uecf! UqU man utrf^Ubetie Sliitifiäut« 
unttt, unti jficetttfte ftfij mc^rfod) juramimn'' 
flchate £t(fen Mrtraten c6(nfall« blc @tElIe be6 
Sattels, b;c- ttjt naü) [ättger 3«it ju tJnigei 
SJoUEomtncn^efc stbcoc^t Würbe. iDo$ mfifen i^n 
bft mimt Tcficn }u ilemlti^cc ^elinlMirdc mfl 
utirnn Qiittiltt gtbcai^t ^aben, benn an btt . 
©iute .ütaian« tvacen ^tf^be abgtbilbet,,,^«eii*''' 
@a(tt[ ten unfclgea fa|I aanj ä^nlftfe' (inb. 

Sonoraj fi$reibt, ßonflanä ^abe fcfnen JBru» 
btt SonfTantrn «tat btm @aite[ enfffen; bies 
tpai um batf 3a()r 34o. 3n wtfi^ffbetien ®e« 
feetn be« Äatf«« a:5tebo1Tiii8 w'fA gKidjfall» - 
b« ©attri erreä^ntj t6 fc^eint aa^ htt &mt, 



^tr ^mp, mi^ ^wmitUmtn htn KUn nii^t 
''UnleEitntit ^tmfm iu ftVRj btnn 9Iautü6, U' 
Iti^i^ Meftn lt|(tiR niic bem Otamen 9o#'I« 
r>tt, unb iDtfb nennt btn Qimt cinsuta. 

Z)ft ®t«^« unb ^utnltcrAttet finbtn fti& 
nur not^ in 3(ltttt^tiinS<®ammtuns«i; b«nn 
^lebt (S fpunfff^t mit ftarfttt j)!ntttbosrn.t fit 
Itnb scof unb f^tctc, unb in 3>nitftfr[<inb S" 
ni<i)t fibli^; -abtc (nfllif^er franj^fTTt^e, ^»[nlftftt 
unb ungaciri^t Cattel »ttbtn ^ußs eemattit. 

Otiten ju Stfitnbtrs unb 3(ufl«bucg ft^c. rAffttl 
{r K^cnbfCg mußtm fit itvti XucoitcSutttl 
ma^m, .Mii. bfnm ber tine mit äRtritilS« btt 
anbtre mfl ^Iftn ttfi^Iasen nur, ntCttiee bt{> 
bti fte ftlbjl fdimitben rougttn. 



jDet {Ritmct. 

SJttttop^on fo{t im Saum (r^bin, Htib 
"tbi yfnb pW etilen Vtaalt anfgej^umt ^abtn;' 
ef)tw äl^ftl nattn blc erftcn B^utnc ®tcU< 
«ber xi(^ Oliitnen. Dlt alten fBrtttanlet ur* 
llntitt - l^t SJUune Rrit Ulftnfitf» ; bic prtu^t* - 
Ilriwnbea -KtiVH a»tc mit SoCfr' tuib CilHt' 
W<«eii: 

2>lc Ztttifi» hr gilcQuc btftt^n f» ^ftAt* 
Sir4tecen, Ouctm, eiptunsttenten, ^^ccn, 
Oätttfn, ^Dfenlritgtrn, uitt) nod)' olKrn anbttn 
9(Stiift^b"> ; aii4 fit tnuftt» |u 9Ificnbera 
Itm flleffferfffiif efmn ZutRUtieug utift ffnen 
iMtf^ 9)ftr»(|iiij Mo^nt. biK& bftfrt t|l, 
nft M CfilttUni/.fn tlimi nfl^Ili^, {ei'fl** 
nf^ta OfgraßMb MtUMmbett awcbes. 



.flt, Google 



H-hrenfahnen Irteger n,o|^ 



it, Google 



T>« efiftnifcbtff |at fem Sfrl am^ biltivtrtt, 
UnB SUtbcanciS »irb je^t Cic Sctfr fatrt)irtt, 
Z>ort Hebt man Diaraiertrt bie SfifenFugiln litg«i, 
ZU* (trrHd) DATfümirt. Bit Saft aii4 «crsnAB«!. 



■ JaKbt Öcr (Eljrf nfaljne : 

«tu mrt «Mit. - SttoAttt, <Aic liöAft MtMKtAMHI- 



®(. SVätfa bfl SScnt« , obtt anftrt $ran 
vom tSagt Gumtl ; fo ^lef ein Stttferocten in 
jttt'lfttn .^^a^t^unbett, beffeti (Stiebet anffer bm, 
gttpS^nlfc^eii ®e[JIbb(n au4 nx^ tNi< ber-SIettt* 
Ht^lfelt ableflfeti. 



Sftlt ^afdtn, Stabm utib Bitviawpt mit 

hn ,^tift vttbantm. ®(()on.fn btn ft&fjt^th 
Sdten rannte man bUft* iötitiiUöit fRttnU 
SmstmUul, unb bU äUtilen ®tf<i)l^t{djult)n 
etudbnen gtltgtHtlitfi bei SSeift. 

S3cf bui ®Ttf(^n unb OlSmern n« f^e 
@ebcau{t» ft^r ^tmtin ; ffice 3ttrj(t fodoc erfan* 
btn mandjeciti Xctm btt &tlft, juc SStc- 
tcefbuns. btc ^Ititn nnb (uc S^ttfi^Snctung btt 
^aut... . 

. Xn inan4<n iDtfett finb bcMbit« ^dufec 
.(Hin Qtlfin^iUn erbaut ; ein folgte i|t. )u SSf 
i^tlit. JCiie €!eife Vau ZripoII« foO ble twlgellt 
mtb wo^li[e4«nb|fe ifirer Sdttung ftpnj fit nit^ 
^Jufifl nacf) JtonItantlnDpel unb bucd} bfe ganft 
'*:(WH wtfanbtj flu<(>. ju JBenebfg, aBtfflaiib, 

" Cno>;lc 



S!om unb SQulD^na wirb oitl* tinb gutt Stift 
•- jfltiadjt. 

üDlt ®tlfe ^at uttgcmtitit SBtr&tfTttunstn t» 
^aKtti; |tt ifi vCtt ml$tt, ftftei unb ttintc aC$ 
t^tbtm; tt gltbt aui^ je|t Mtrc^ltbe»« €Soritti 
bttrtibf», nfimClt^ ivtlgt, fcfwarjt, (ti^t» unb 
aHanbtlftift, fowlt md} matmotitft ©tiftnfas 
S'I»' patffimiTtc tSattftlft unb anbtct ®ot* 
ttn mtfjt, 

iDbr^en bft Stift fQc ttnai unbtbtuttnbts 
anseft^tn mirb, ba ffe fibtraB Id^it nnb wo^l' 
ftil lu Mommtn ift, fo foD'btK^, m^ äVtgif« 
ftriu«, btc jDeI> unb Stlftn »Soll tm XEnlg' 
r{f(t) fRtdptl oUt Sa^rt 104,000 Sufattn ■(»< 
brinfltn. 

3n StfiimbtTs l)t bit 6tiftntaft( mit btm 
Stiifwu bti fOtvfnttittt berft^tt, unb tn btt 



neuttn Btlt ift btn @tfftR((tttrn aa^ bic %a> 
btltathtt unb btr Sccfauf vor Salflllcfiteni gu: " 
gtflanbfR »orbttt, ntlc^tn JfctlFil fTt btnn'auci) 
ttt eorißglttfiec 0c45nf)tfe unb @Gte Keftcn. - 



;'Coa^;lc 



ElireDfEilineii Treeger 



ü<r &eUtx. 



SirtenSfil« fonnttiiMr rin®inifnitm|litrTeifftn, 

ÜRrt ItirtrfaaftertiaRb, fo, ta^ n garntc^tl fpürt/ 
SiiTt) an b*M 9Iarrnif*!l bcr ®4ft( (trutn gtfäftrt. 



^arbr Der €t)rmfiail)nc: 



© (^ H 6 <= ^ a 1 1 D n i n. 
@t. Xnna, «Int jungt Jtloßtr*;3!ansfcau, 
lAu Im tiifrtn 3a^t^bKti ß* tMtTtrtldt« fe^c 
f<6Int fcibtnt &ä)ttSiit an SKtfim&t^t unb 
iu anbtrm @tttau(i), unb »utbt 393 vom IPabft 
3ofiaRRtl litfitg ßtfpro^in. ®U mit t«, tutl^t 
bit ^clnftnt Sttltfe, ttomiC bfc Srtmltm i^re 
Sttutttt umgfirttttn, «nb bit fBuf^tUt {nm Stif* ' 
f((n tlnfß^ttt. 

- 1«. 



tSiititn bttiStititttamt; fitwnhtn autZ^Ut* 
SiStmttt, aut SSaft, ast^faniiw, mh tniüMh 
aut Stibt, SSoDe, ^ta^ unb ^anf 'gtinii^ti 
rdion bft ^(iClftc S^rlft gtbenEt b'rc ^trid« ifiib 

etil» Bfdfäiiffl. 

JDtt bttßljmtt ^oetSairiat ju Xt^tn mad^te 
^tile unb ®tFJft,. MfKr -tr. itwt. 'ffuniculu« 
obfC btt : ®tti(t ^annt Jvuibt.. . ^rio igattr 
Si|lniad)uj »nc auc^ dn @rf(tr; bn Utgrof^ 
Satte S.<i\\at 3ru9ufii »01 ein ®r(tn (oä Xui 
cfn; @t:atfanu< tcoi; tfit Seilte in UnsatR,n!d)t' 
ntit OOR eStit^liDtl^eiifcurg/ tlR ütttiit -^ixUt 
SItdRn; ffittf OotbattR Inratftt ^m fltmi'fltrbf.. 
littet ttttmfnbttt, Mn «ttnititibtti'^AittR^ftlt; 
' ftlntc SStJrf ^ falber toutt« tc ju tintin Jtrlt^* - > 
Sberffftt (c(r«(ftt, unb f*iii Gio^ CoEtinfniaii 
nucbt ToflAr (Smirtfin JUifer; Str S(Itlf>^tt 
Z^orna« 9lattiu< atEtfutc bei eintm Sriftt; n 
f(at(e ilnttt Wtbenätdfilftn Warnen« Slgotlntrt, 
tt)el(fret bfe gtiftfrir^e ®pta(|)c vollfcRilneR Irrc 

>„„.„,; Coo;;lc. 



fytttti- biilit Htm füft n>i^»nl> \>tt Vtttit in 
bieffc, pD' wie in anbern 'Sptactwn unb Sßtfftt» 
rd^afttn, bag fie rnblldj mit unb ntft. Setfi:^ 
rauriitR) ^UCecuf tt^ffU btt €S{^(tfCtoc<c eitift 
iii;-.aaftl.' -■.■ 

.gi»ß fehl aiMib tarnt bft ©tfln.yrttll 

RtnaiS$t -€^F<^ffv Ilo^ m» bfinnttt ^tabfi^m 
Uft !Mt Jtna6e,:f(ftttn iMpUrnn JDta^tit ^i 
ata. -^ wbtni'iAiift 'i|} b» ScHtts Xtbttt a>t> 
]itt»fffn}'«nlf nuttMitlsc @t{diSftt tSmitLlffxtt' 

3u 9MMuS Stften wurbt btt ^nf urffb 
tpactrftnb ftt btn SB^rbern gefunbnt; fe^ rr^al* 
trit ttit beit beficn ^anf ait !Ruflan6 unb an» 
btrn nEtblicden @Ifsenb(n. 

Ung^tuK i|I b» Seibtaui^ »m 'Scflctac« 
btU; blt Sc^ffarti) tefoibctt ttgtne Sotrf(titutts 
gm iu i^nm SBebntf; ba« Ätl(ß«twf«n «rfoi« 
bttt unflemeint iQuantIfJtftn »on ©riltn imb 
SttliTm i ftti ^anb«I mtUn )um 3)a«(n ©(rfrfr 



b«t<n In btbtttttnbtc URcnge unb vnf^Ectitntt' 

& glebt 6cU«>]ft$(iten, neti^e falt nM^t 
mt^c semsi^t'tvrtben, Unb utl^e aiitf) nic^: 
itbtr Sitltt ju mo^m mlf. $. i5. blc S^bif = 
9<nnt,^lcf<6'>SBlRbe unb togEit^n. ' 

StfiitabtTg, aK^nbil«« unb Ratete >€9{dbt, 
Uit Uhu <SMn In tiic^t strath» X^/tii^eÜc, 
tmb Ut Snbcouf^ l^vtc^tlilnn^fft bcbeiitnA}' 
/f!c aiüttfen ^tri »Ic fibttaü im S^tcttn*; .cIIhx , 
«u4 auf btn btbKfttn Sfingen ' btt ^ttbU 



it,Güo;^lc 



Der e^litren ragt ba(», e« tdntt ba« efUule, 
Unb jebn tritt, groarnt, tonn hurtig auf bieStitt- 
^! »»Ott tnandrfr ns^bit Sc^tKfnfavpt ttaitX, 

jeoaJitt«inaii,nftroiRmt,anebärfttnid)tnrftfr»g«tt. 

Jaxbt in €lirrnfal)Re: 

««Hrftlitl». - !EB««nnlcil. 



®t. Xfca st&ficilg au6 btt ^nftt Sijpecn, 
' tarn mit f^ttc tStutttx ^Ilacta unb f|cttt bcti 
fStStfnn jDfgna, Stmomla unb Sutiopfa nait 
Xugt&ur^, un( »neb« ntbfl bNfcn fm da^c 290 
tum ci)iiftIi((Mn.®Iaub(n Mc^tt. Strft Seftf»» 
nuig «etbanhf fit bent oam Jtaiftt Sioclfttan 
wtfolstfB Sir(b»r SlurcfffuS, b» fit i^ctm 
^uff üitbngeR {fbtt. ibUfn Utn|lanb unb 
Tiftat .^tttiiti iiittt Uaiitt fit la bli @ttfan< 
smfc&aft bccfSfEm«; abtt wtbcr @c&n»Ii^t((itn 
nocf). 2)»|Hti^n' ectmw^cn fTt, btn ^tt^Üditr 



300 Uittibia \nt §tun setvocfcn; ble flammt 
tefd636iflr« fFeif&ot^ lil^t. tsäi baraiif lldtb 
fw, unb mutbe von i^tc aSuftet tin^ 9^4^» 
tegTiIwii. Xmro I064^fiiiib man i^» 9A(«nc, 
unb ju igrem ^(iibtnEcn wucbe nun bat Xlofitc 
@t. Vfca unb UIHcfi »baut. @le nirb alt $a* 
tcontit b(c geuerarbffter wre^ct, unb i|I 6tfen' 
btrS bct (^i^tUtnmai^n €!d&ue|rtilfj)e. 3fie <S(> 
bSi)tnl$tai Ifl btt 5. 3(ugu|I. ' 



:^K in cistRtlhift HtfFntm btt CMtKtn 
Tti), i|{^tt% mo^f ouejutnltmit'; ite^ if ;u ow' 
mutfien, baii fTe ttne g}a^^tmm^i btt EHoUtti 
■fepm, tiulc^t nichts onbet« a[« €k^I[m von s** 
goffenent ÜSefling ^nt>. 3ia man t^f c tii Jtunff, 
hm SBiHing bann iu fc^Iastn nnb '|u »al|tn, 
(tfonbtn/ fo »nrbCB btt Stf^fUtn baFdu* unb 
iwat jtk: au« }t»(t S^fltn tt^t^ ^«mii^t. 



5(»t. 39 >— 24. 25. ^tlft e«, aifofe« foJe 
an bcti &aum M ^^tn)>ilef{trli^ Xltih» 

^e^ttttn 00» ftfnrm Qolbt ma<^tR, fo ia^ fme 
mn [»(ft^oi i»er @*»neh «In" ®irai»i(aiir*I 
fonittir, letll^t offtm 'IBtnnut()tR natf) cbinfaDt 

'^1^1 unb fdinft ®^GIm griftnt Vrt waren. 

(St aUU vUU €!orttn e^tOtn, *U : @4kI' 
Itn.jtt l!«8 '€M)flHtnittiA, S<d(tn> unb ®ffr> 
IitcrtfKlItn« Ht(^ Mffnt SiSiHn an tvn Stlntn 
|ef«Pfjt' wrl«».. ,6d)(lltn flu SlW3tf*tT|c«t, 
ni<l<^.ftJ]B» Sul^autn, a[fo ni^t nitbn^v 
ffitr wtriHn- fxvnfra ; ^t mufitnt . it^c^ . mf' 
.^«R»fftt.-«MrtKn> t4na;.»i»bfti (ü ^<mft/ 
unb ^tt @i$tlItnFIans otrlänbjgtt.hn «kn ff* 
lAngten S((^tt>®ir3; S^ttTtn an bir in ®i(' 
ttr stfafttn a!oIf«'3;t^nt, um bU Xltihn ba* 
mit {u mm^altm; uiA fn frfi^tm ddtm s'R' 
Stn flanjt Sabungcn vcn ^tütn md) Umttita 
unb TTftlfa, mefl bft nilbin Stweliner jnift tSn* 
btv dl» un^tmcinr 0T«tbc an ben aHnjtnbtn, 



tlinsft^ &ii)itittt ^atttn, unb oft aUt*; K<a 
fie Uta^n, bafüt eingaben. 

2)aS - ©(^cDfiunatfiec = ^on^etf [# , ituf tt 
9tfiEnbtts tt)t»{0 bffanitt } ium SSttiftt^&d mv^* 
teil f{« fonfl b»i ^'i^ iSd^IIfK ma^titr an 
uielijKn nUM Oom Sol^tdt^ bat jecln^jl* fttien 

' ' bucftt, iinb tvoson jebtS $aai; fltnau iufummtn^ . 

Pteimen mwfK. * ' '■- '^ ■ '■ 

' 'StMt) ' »«fertigut :^ von'gif^lagttitin Sfftf' 

'Ting Bletnltt Sorten gtlbtt unb »elSstfottener 

Stniv^i, ««^tifcn unb Kni^StisFet f6i bUmzU 

■ Itt uiib !S»«(I«f 29*lf*tt'9'Wft't f*«-6'« Bo' 
^tnt^.-'Siifi^Iebak ®octra>^e<teDnt tfRb c(n 
$ttnbc»äistnftanb,utib-tt«t:bw:M;»(l}>t)rtfdii*brtittt - 



fBnlif ®antt ^ttnt tin» fein miMt 6<WAlIcl' 

Vaar, 
<Sefn 9nf»^ ipjre ^in, tibcjitnie tic ®cfa(f- 
!8o mite er aefAmmb au« ttNia ed|I»ffcr fEnben, 
Scr foldtc ®4iä|rtlmaAt, bit Ufcn uM autt tinbeit? 



Jiarbr Iirr tfl)rm{dl)tu: 



@t- $«ttu<, mit btn ^finme»>eS4Ififftin. 

2>ic ^Kige @<fettrt ertsdfint ne^tfotf» b«t 
@41<(fr« unb Oiiegtf; au4» te<K(R- fel^fst t><:tt 
STUen FtIncSivtset uR^Fannt. . ®Ie biblenten 
f[<& anrtftifll IOC SStwoticutts btr SStabtt^« tmb 
^ujt^fict», ^(|«Dee äOKrgiitgel/ lvtI4it »n 
duF<>t unb innttt mit efnrni ittoifftn ti«t)l«n SU 



ftn, tttl^ti- #ittt.|^^^I« ^'V Steffi"' t»"' 
bin fonnttn. * 

^aS bh fBtt^^lUians ber inneren ®ttn<< 
<6et -lOaMat^tr^fo, tvättfi.fplc^c tjieUS mit.^i^:: 
Btn 9ff«gtlft t^ttM mit f«M)«i S^ij^mi Mt' 
tm^rt; Itm nun' jtnt, »te bitfe au(^ eon an|f(n 
Bffnm ju f(!nnen,-lT(Menftfi(f) ba» Stltert^um 
(ine« geCüfimmtinlS taitS, fofl tcit ein Sittdc^ 
Sefornit , »eichet gtwS^nlicf) mit einem ^Sl;(t> 
ntn, ht( tt^ii^en' odtrtnit einem mMalTnien obet 
clftnbeinecn ^eft uu|<^ mar. 

@o t^ibbU äi^nff^tn lien er|{en.€!tanb btt 
Qn[ti}u(b_.vecEit$(P/ fo wie ei ein feftinmiteS 
■gigeiitSum fln^ fo muffe man tiu^'berotflf fepn, 
■'(ol^tt gegen frembe Angriffe jn »ertva^ten, tt 
imifU titWo^, «errirgelt werben f^nen. 
Vbtt bn Qdwrfpnn'be«' fRdube« wallte halt 
'lenc ctfien einfachen SI<^er^eiH>-3rnß(itEtn pt 
©«(jönben, «nb Me eWftlSffec unb Whgel vmfHtt 
«wi-fefl« unb. (finfflie^ee-gerto^t warben; *dm 
etbtttfYiif/ w» btf Wot^rtWflfeir stbtfas^ 



«cranb b« beiiMb« Sß#t« Ni» tomiXijtttMe 

«50)19$. 

■ SfrSi^tibund ttt 64IfifF(I unb ^tS^a 
'^nit Ctrgttfus tfM S^»boc ban SatnoS iu; . 
^U et^nbnn^ bn btifil^lsm ®(f)[fifft[ fietiSiK 

b*A EiKsntirit an, tta^tf blt 3fit €(^Efiff4l butfi 
>en iRainrn Saunirdre tt^Itttt ^at. 
f. ff!n flt^c ffinft«<^tt ®drl«e, wn (Indtt D$fiiif= 
-te^c^n fSltl^tt Mcfmist, wf«ft fa bir Stet' 

fenift^s AunfHomBitt wt^titijt; Sbtt^ttupt nw 
{nfirnbtrg« ®(ljE»fr<t>Xtbtit im breFjtfitiCm utA 

«Hb |»f t ^rcffm; f» Witnbeci tmlWtiat, gltt» 
Un iniVütlant), unb jeufiftt-ber« «Mi) iKUtigrir 
Sagt« D«! bem jtun|tsef(t|[if l^ctt SSttftttlstr. 
^an« $ruf, ttn (Bnjitif^n @4(oJfet ju 9Ificti' 
6trg, bftfntistt bat Wm UiimnE auf bn 
Stutlfttfic^f, )ar 3elt,bec Ottslttung Aaircr Sari 
btl SSictten; tion g^r^tc Ift ba« Ffinß(i4>e SJKei 
nmben T^Enm Xtcunntn. Vnbrta« ^fnleiti unb 



maten ju gCd^tr ^ert alt AUlnu^tmoAtt ftftt 
flcrt^Sfit; (ic ftacfrtn btibe sm ba« 3a^t 1445. 
2>H üEmEfi^e Jtünlg gtrtiiRan& «tf bm 
jRfirnbrsK »mt^f^ltf\tt ^Mi S9»tlnwnin fu 
ftc^ na^.aSien hmmn, um f)«^ Ttintf Kat^ 
unb ftitiK Jtunfl H »«((iiltbtnm U|t»n(ca gu 
%ebf(Rm. i^f .Sed^tc iMt itsibt «n adjtjfg 
3a^c< alt; utit» S^bltianb Ütg bfn .gKt^t*» 
XfinjUec in tliiet ®2tifte ntcfr SSUtn ttnb »m 

nKum Ihrb tm S^Ve l»3»i ft^ 'iSMift r4t , 
^ Sii^ ben 9?i«tf)(e«m(n{ . fctntr- immet %Mtt afinv 
Bibers fltf^idtf SSfiBtc «hft« fiktttrU mtffutKt* 
ftn, wn btatn negcfte 'ff».^anbmitE'iUt Jttmt 



KlirenfiiKnen . 'Irojger 



„Cooslc 



per JSr^lbt-, llflmin%«r. 

X)«r ÜKfb* bitnt er niflt, nrnn Hctt iri^t/ naCer 

3m ShtPcrn üM n nur bic gelen!« Amft. 
OM)', »ntti Bfr Sdjornfinn brennt, bit glnmmtn 

»cAffdnb tohn. 
Oa raüSenmir eod)Cft.»enf4Mricn!OItipec leben* 



. . ■ Jorbf 5fr eijroifoljn ,' 

Sifewatii — Smntt; Stnfl. . 

i ,: ^ (^» fe:» ^ a t r on. 

* &u %tot\m, tttc «in toifftRE Jtcltgnnann 
unMt-bftn fttff» 2)iocretfan; tt tmttkc nm b«c 
.S*^ Mu ivfKtn (n< SJa^tc geflät;)t; bei 
. S*Mc<gtfa^tn »ictp h oiigiiitfm, ~lmb fafi vm 



'Stutt inHiltbt^ttc^; mit i(m itetn^tn wit bft 



^drtffien, Wttttßt, {jiRnsrn bett gditx iut6 f»it> 
brn bte (übCli^t Äuget In bie ERtiften «nfeccc 
geiniM > mit g^uir bdtfm n(t nnrtr Bnb, brauttt 
wir unf(ci(9ftr, unb (o.^m unf«« SSp^lfea ; ttif, 
■rnSEincR mit t^m .unftre äiama, -tutb ff in 
Üifflt «c^C bt« Slttd^t» anUxt aSo^nuttgiu ; 
©atme uhb ' Wü^f nerbrefien ■ Kogtb(eti&öJ- 
unb J^tltaMt um un« ^ti.- &o(i>, SBffnt 
»cnn baj uo^[t|()£.tfgc Slrmen^ unfttec 3(urfi<i)t 
fiitft^tiSpfl, «iiii [tit tntftiftlt, «Intm bur(fjgt« 
bro^tmit ZlQti fiCcicbr unftt Slflent^um ttet^to 
tenb iinfdat "nl* jtcftSct. " . 

@anit Idäblt ^uÄb ibSif» »uibtn fffton (in 
{Raub b» "ahl'itfflünBliitigbiiiiaH«; Bon^tit 

dft^ntmaSo^jiUg» -btttidiramte ^tiffgaSAtn';' 
Tcben, Ut nun Q(»ne £^<^ btr SBItttruiit.tMb ; 
btm -SStoitE ptri^tgtbtit, Nai^tirm/ «vi :f)t^ 
fitfflber, oft \fSM unb unjutti<4mbtt ^(fe, tU 
n^*R SEtof{ ftr. f^ ^attrt e^Mfol finb«K, 
6tT(ii^a&in»tfl(tt, iwb fvltliib- lugtfcfttif * 

„,,,-.„., Coo>;lc 



tRtUünstiZnfialttft, vtrß^tttn; btt SQiut() bi*- 
S(ucrä:fnier?i @f^if [cfliin < un))' {Bo«f|(it - tcdbt : 
bAnnumf) ntii ii)c gt^fgli^e^^t^nbe Im S'n* 
ftfttr, unb t4Kbt, p)(i0, '>«)f -vUlbt: SUment .Qn« ; 

t(ii,@elwnf^it 'Jiat; ^cfft^ngriinb ^tvii^r^nfl:, 
ab. ^USSlUittfiiitftitt taJafnmtUt f!^ t||(;ia^l< ^ 
refdjtn ^«utcaTbiitEc ^iümbttsi duf i^cOt $1%!)/ 
mit fnft mf£ftätif*rt ßtbnung IfifiB fir fii(),auf 
btr ScAtibMtt» ab -, utib btlAntf f^n aift ^vX^- 
unb @i*»tinbt^ti( bas J^nnt btfc^unbtu Stemint; 
iadktttbe J^euerfpcigen intdni^flg be^anbtlt um 

SficstE fotgm ffir ba« (SfsenC^um btr UngEßd* 
lf(i}tti, unb uneltdn jcbtn mSglic^m S}tiru(^ 
ber fRaubCufi. OIik^ nl( branntt fn Stümbttg 
me^i: dlä efn .£>au4 ab, nal in ten oft tRs<n 
f rumtti<n'@(rafrm ein SBunbet f^eEuu ®(n£f)n(f(t) 

i».,,-..ii-,Coo;^lc 



wttb ba* $ntr Im €nlft»^ttf st^Sfift, unb fafi 
framtr w«rb«t b(t ''önfloffrtbm ®f65ul« itut 
Itl^t vr<i)^Ms(; unt) bi« ffl tbtii itx Soll/ »e 
bn Witi^» Mt S9t[Wnen^tit üitb b«a @<r4li(( 
nnrerer gf utcacEiritet im Volijitn SEanjt Afi^tint. 
ZUt r^on oft, tveiin blo« btr ©djocnfitiit 
btanntr, ufA ^Offt soit auffttt utünnenNtaryat, 

auf tdtfm Xotb Rift tMfftm SSiff «tritat »»n tSbrit 
burt^ bin gtfifmbett Si^otnllttH/.'tftill (engte fo 
»rftttm Urtgtfiff Bot. Vv 

3nVi6tiAtti pitb f«W ®*[otfeflet«a»tlp«, 
ml^ bunt i(>t« ®f^ftn bit Sttini^mt^ bet 
^((fcrtißtlii't ju flttefifen itittn Mmt'^men. 



der JeAneü/er^ fder ÄleülerauteA^ ■ 



.flt, Google 



SJec 

Jörljnntrn: otftv Älctl»mnwljer. 

Sen Sltiinmaiitt trtllt bie [auntlttaftc !ERob* 
üRcfic alt bnt flunbmanit nei^, Hc $t$t i^n fA|t m 

Zeit. 
Unt) H<l er ftd) reAt lans in ffincr @iSttm @un|I, ' 
Cann i^ er aucf) genif ein aRtifter ftinec Jtunil. 



- ®t' 3o^annt6 btc X^uffc-; » trus tn btc 
iSüflc cfnfii Sioif oon Sametf^aann, tm matt 
fÜT litn trfltn ro^tn 3}tTru(^ in bec Sc^niibK« 
fünft ^aUm fann; btcen ®eno|fm ba^» (tn, 
^eflfa«n i»W i^rtn ®(l&u6?ii(ron «Ftnuen. 

91a^ bec fieUlgett @$cirf nlä^te ®o(t bm 
etßftti SWenft^tn Diu*« oii« gellenj mU^t ©em 
tuttä<«t& Weft ,.~ ►»( ttUibm moa, fo fi^tbit 



. bo4 bur^-blfft SScfCtlbutig nuS ^tüm bm Ui:< 
menfdim bfe She einer SErperttbeduna fltgt« 
ben tOBibtn iü rtpti; beiin S&IerfeUe toartn fange , 
3eÜ We eiiiiig* Äitibung btx ^ai^fommtn 
Tib'am«. 

SSon.ben ecjuSterrt Iicigt efi e6r. il. 6ap.' 
SJ. 37., (Te feijcn eintjergegnngen in pelj unb 
ätegenfeüen. Sm ?)i:opectfue unb SucattiiS fin- 
bet man, ba@ bfe cTJleti romifc^en dCutttStiecTen 
(eine anl»re Älctbung als 9>Etjröife ober ©ifeam 
ben getragen Ratten; et^ ipäuv, Alt bie Sunfi 
bei iQiebenS nuä 3(egi7pten ju ben ©riedjen, 
unb Don bleuen ju ben OlSmtrn fibergieng, tru* 
gen feiere im ©ommec teinerne Äletber, fiber 
tvclc^t im SSrnter nocf) ^elirStfe gejogen roun 
ben. ®tt bienlen fE)»eR ^ätf ber je^igen >^em> 
ben, benen fte aud) In Sorm unb @4tittt f'^tt 
na^e foinm(n. Wtan gab ibntn ben 9{amen 
Xunifu. 

9Ia((tluä ^ar'ma« erteS^nt efne^ tSfUl^m 
Altibed, weifet €!oliran betn petftfcden Xinig 

, , . .Cop';lc 



. iDaciuS )um &tfiitRt maii)tt, unb bafüi cott 
bUUrn Surften ble gatise 3tifel @<ime» jum 
@tstngtrcf)en! ti^itit. Znü^tmi ©i&arita foU 
tin Sltib s<nia<t)t ^abin, auf ntii)te ble 3fb> - 
UEbungtn bn @£t»T fünfllEc^ gefleppt matiiii 
ts tpucbt aI0 line 'gcoge ®tlitn()e!t fnt Sitni' 
p«[ btt 3uno £uciita aufsetjdngt. 

^omiue ({»i^t btrt Jdp^enuS ald ben al: 
IitFlinfll.i(^fI(n ©c^mib» fit gan) Sdfctiloiib 
^traiiii unb' Qutntilion ^ftbl btm ^ippfa« bat 
Seugnif, buf tt in btt Wtltatii^iit nld)t ne> 
nfs», alt in btt Sttimibettl ttfd^Ttn gtntrtn 
fr?. 3nIob ^omiie ein S^ntibtc in ®d||otl<> 
lanb, bet aSIt aStificr fdntr Aun^ mit fib»> 
tioffen liabtn foi^f flnnb tetgen ftin«: anbtiivels 
ti^en ©tfftefsabm bti XMs Sotolj -bim btitfm 
fn f^o^cr @un|! , fo bai tt Ifim bAtutcnbt ®ft[> 
Itn anetclrau». 

^uigoM stbtnXtt Ut ^ofiannil ßatoS; K, 
leat bec @o^n cb»« @<^ntlbtt<, (»ttt fttbß 
baS ;^änbtt>eiE ftlnt< Sattt< trUrnf unb (Ott- 

Coo>^lc 



ftanb fifts er hÜ jut SacHnatt'iSiGtbt «hpot, ' 
unb ^Inttilieg titi itofti SttrmBgtn. 

Jttin <3tfä)3ft bH bDigecCi(^n StbenS ttiitb 
' fo ttüstxat'm In ^CtiFPfu^ genommei}, aCf baft 
b« Sc^neib« obcc ■Äleiberirat^tt. iteine< fjJ, 
fo wit bitfi«, »On b(t twig »tc^fffnbfn SÄobe/ 
ton ben unauf(iEcI(c|jftt ^fnfocberungHt brt ®e' 
fc^matfS ab^^nglg; unb ber Alerbermaditc muß 
(tdel aufiitttn, um mit b(er«i Sebfngungen fft« 
ßtel(i)(n ©ctiriH SU &alt(ti. 

Sa bei bem gtofcn SQoCFeauffliinb Im ;3ä^ct' 
isig <iu$ b(e @<^netb(c bei @A(f;e bei STot^« 
Uta flebllfben Waten, fo wutbm fie 1370 ffit 
Kat^BfS^lg etWtt. 2)k «fte aBef(Iec, bet |a 
tftat^t stetig, ^(tß eantab Sam(erget. 



EWenfahucn Traj^tr , 



:X01,S|C 



51« J0d)rrimr, €i«tl)Ur. 

Ctr ()06tl ina^t b"< SrtU, bat rauK tiatt itnb 
«*en, ■ 

4r mafi bem loften Stoff bit Serm , tot ülnfclii 
Stben- 

Sit 9Ran4ciR 6Bb«U man rc4t oft unb oitlc 3a(r*, 

Co(f) bitttt » Tdu^ iinb t9^ fo mit er oor^n nur. 



Javbe ö« €!)rnif(il)nf : 

4flgtlb nfl wtif. — ScfcW rntln hM. 

®t. 8to<^u j Itbtc in ttntm SCitQtt )u Sture 
tonnt unb vttfnüütt ft^r IfittllCi^r Qitjttintt* 
■ Ziiiittn i ba^tt t^R bitftS Qetctrbi i^r ftfttm 
Qiiuipattett attnUimt. 



<S(tlott ben £ltt|hn Btittn tvar Me ®(^rt(ntr' 
(un|i6«faniit; offenbar muri» |ie tef b« €(ffH» 
^fitte ju ä^Iofe« 3iltcn, unb in ()E^frer S^olAom« 



mtn^tit Ui t>tm Ztmptlbau ^alomtni ange< 
aanbt. Sier ®nabm^af)l, ble fSunbeSIab«, bec 
3:iri$ tCMtn a()n|!r(ltlg Sdjremeratbeiteni unb 
S3(ja[at( crfcbtinl b«I bim Sau t>er ®tfrt<I)fitte 
oK bet aUeft« SHtifler bieffr, fo relc ito^ an« 
ber« Äfinpf. 

^liniud {igneC btm S^abalui faft aSt Qf 
ftnbung«« im gatije b« aMtc^anif unb olfo ou* 
biefe Äunfi (u. ßr , fott (ic^ juetp "brt ffilctit. 
f^eitS, bnfdUimaQt, btimt^finM, bt6S8D^> 
rerö'unb iii ßeimes bibfent '^aben. 9)tEbnF, 
ftlner ^äjvttitti ©o^n, etfanb bm Bft^i((> Z<i* 
IM, bft bei f^m seCctnt, roU burt^ ben, mie tltU 
ntn f^otfen Ba^ntn beredten Jtinnbarfen einet 
@i^Iatige, auf bie SrfTnbung bec <Bdge geleitet 
BOtben fe^n. Das ©temraeifen fett ®ammg, 
bai SBitiielmaaß ^ut^agocaä etfanbeit ^abtn. 

Unter ben allen 8J6ffecn waren bte Docfec 
unb Sonier auägejtitfjnete Tfr^itetten, unb teux- 
ben burc^ ganj Ociet^entanb alt äSaumeiffec be» 



gt^rl. . !Ro(f) i)(ute »trbeti jisti ©Sultnotbrnui« 
flfn tia(() 3^nm fititannt. 

Untti btn tiotneI)m(n ^errotKn, ml^t bitft 
Äunfl )u fl)rtm SJeranßgtn gctcUbtn, ntnat bit 
@rf(()i(%(« ^tvm 3([breti)t b*n tilcrtm oon fDt- 
PftMf* unli ■ 3([p&onfu8 ^erjog ton gtrcoM, 
m;*« ntben bitf« Äunp oud) fn b« Xixti)»' 
Utti teoilttfaffUtt xtat, 

jOtt ^djietnec blent mS in ben ulcfrCisften 
Sinx^tn bei Stben«. Sa3 ^[nb vtTroiat et mit 
bec bequtmen SBltgt, ble ^nngfcau mit btm 
eftilabtnben fSrdUtbttte, bin S)Iann mit bem 
Fc^ön gtorbnttttt ^ä)celbt\f(b, bit S^rau mit btm 
fjeir folitttn I)lug[(d)(n-©(()raiif, unfere Sim- 
mec mit manifttlti Utjatjatn unb ariQtm^mtn 
SßibeCn, unb tvMit madjt tt unä no^ unfttt 
legte SSoimuog, ben bebeutun^äcollen ©ntg. 

3(1« Aofftt 6acl btt fünfte feine nlebtc[än> 
bifi^tn ^Jrcoinjm unb «ui^ @ent, feine ®e6utt8' 
@tab[ Befud}te, trucbe i()m Don einem bortifitn 
@(frre[ntime{|lec ein StSfi^tn überctl^t, tpeli^te 

e-.oooic 



mit (Intm S^ttnutat vetrtfwi war, unb it{m 
itMmalifltn ütSfitctt ' ju fpieltn anßtts. SA 
ivutbc, ju hm batnalfgfn'Btittn, all ((nungo 
mttnt» Stttnftmrt atistfinunt. . 

Z>(t ®4i(itte»t6f[t(n tinfctct 3ift fdjtintn 
in €!<^n^tiC in ^otmt«, fn gtr^nudveOtt Xc> 
bttt unb in btc Ooßenbttßm Politur, bit. ^cfrßc 
CoUfcrnttKn^elt ttctid)t ju ^abnt. SRatt glaubt 
SSacmoT unb ffinc ^otjacbtittn ju fe^en. ^&m' 
ins ^ttt an^ In blt^v Xanft Sfttifltt (tufivmU 
ftn, bit mit htm XulCnnbt t^tcnvoK um bcn 
^xtii tingtn. 



EWeDfahnen. - 'Ireeger Vhi'jIc 



.flt, Google 



Qin nc^latmaittet Sd)u$ foU nii^t intomeliun, 
3m Saniert, mit Ulm ©t^'n, barf cc un« nii^t 

gtiiircn. 
Oft biActt ter Uftt St^u^, een Seite unb atfKitt; 
XeiiiStenM. al* ber itn trtlat, neig »o bciiSAitl 

i^n btäcfl- 



Jatbe "iftt €l)rtnfal)tu : 

SiOUKtt» unB f(l|»«|. — Sctit'tw tft >n(üil lta«c. 

@t. 6rl«)>itti|< unt ScfSpinlanu«, )teti 
ißtfibei, tputben unter btm Jtalfti 2)iiM(eti<iit 
aai gtotn vnttUitn, tvcrauf |Ie flt^ noif) fSelf' 
fon< in g'canFctii^ btgabc», uub boct bat ®(^ufi> 
iB(i(^eti.$aRb»n;( auiCbttn; |if flaiben bttbiben 
Slt^rtptcriSob. 

I .,,-..ii-,Coo;^lc 



Äütrliliig« pnb ble ©*u()e tinc U^z flüe 
Er^tung; Senn fcfjon an *Wof(n gifng au8 &em 
fmctgttt SQttfd) btr Stfiljt: wgtug btlne ©((julje 
, (tue, ^f«t if{ tin ^ilig fnnb,» ^ud) an mel): 
'nrtn ®teKtn ivfcb ber @d)u^e trtr£E)iit, berm ' 
SotRi fciili^ MR Str unfti:» ®c^u()e ft^t:>Ks 
Dj^itbtn etntfen ftpn mag. 

3m Xnrang bn rSmifi^tn (Rfpu&Ii( gien« 
SM foBoI)! SKatI)S£)(rren alB Äntdjtr bacfug.; ja 
fogac na^ SEacKu« tfnfge Äaffer unb iljrt ^t* 
U'^lii)aUt ; fpStn nattrt bi; 93ocne()mern bu . 
ftfjudt. aSon ^^oclu'B ppegten ftfnt ©oibaten 
|u rogtn, ti mäfe falt ftpn, btnn t^c @cnKa(. 
jit^f feine Sdju^e nn. 

@S waTen abec Ui bm 3[[ten jisHerlel ^Trtm 
von ®cf)i]f)e, nämlich tSaCcei unb ®o[ae; ble er> 
ll«i uHirAloffen ten ganjen Sug, wie unfce 
0(l)u6(; bi( anberit wocen Wore Sofllen, «([djt 
Rift Siftiittn an btn g^ß beftflfgt »urbettj bann 
gab *i wtU^t aat rotljtm itbtv gemalt, unb 
anfangt nur «on bm 9tatt)«I)erTcn gtctagen 
wutbtnj Uniinatoe, mtt aufgebogenen Spleen; 
^itontl, eine Art ^laltßlefei, reeti^e audj.bie 
Alten . Stutfc^en geteagen ^abtn ; SattiurnDg, 
tlnt beronbere Vvt 0i$u^f, mit ^o^en Stbfätien 
unb Sorten, tvtli^t auf bem X^atet unb i»ar 
In ben Xtog{!bien »on ben {)i|}rlonen ebtz 



^äjaufjfitlttn getragen »urbdi; tvMi) Coctot, 
An benen €SD^[tn unb 3(firä(f nitbrtg tpanni 
t>on,tf)atR twhtit BlefCiMiC unf«ri SodRi btn. 
Slätnen geecbc, obiv«^ fc(i()t 6«! beti ^(Itin'biS 
an Me ^aben rricdten. 

Sei ben alUn itts^fttta Wttbn bic 94u(« 
du« ^op^cu«, einet '^tt St^Kf g(maii)t. Set 
btn a(ten ^IfpanUin gul ^ckmetidca< uiib 
SBinren. Sei bm Sle^ilnbem »ottn »li ®(bK^c 
ituS iSafl, unb tioct) anbt» itHd^ttn fott^e hh* 
.§oli unb Saumcfnbe. 

Zlpfytttni ESaruS mar t(n €k(iif)ma<^e in 
StaUen ju (Sttniona, tarn unter 6e»iu< @u[* 
pitiuä nad) 9{om, unb tcurbe wtgt» ftlnir bu 
fonbern ÄlKä^eit ä"tn fS&cittntl^tt- tinS^lt, 
Zin ITc^enienfet SeUtjtTi ^p^ictate« nax eint« 
®t^uffcts,©oi)n. 

Sie stfärbtcn St^ufie naTin filjon Im X(* . 
terll)ume gebcSu(f)[i<I>; JCSnfge, SSa^ebernn uttb 
Qblt trugin Tot()e, bßigerll^e SSannSpeironen- 
fdinatii uttb ble g'cauenjfnimrt gaben ben »eigen 
@(I)u()en beti SSocjug. BucS'it ber gtle^tfi^ 
Aaifet burfte nur bti Todtnanntt SebaflonatOT 
((aue ®c^ui)e tragen, tceldje manZjangai nannte; 
unb bie JConige Don g^canlteld} (jatttn Congt Seit 
bat aa»WUfü<i)t Siettiiitt, bCatte mit <SoIb ge* 
Jlitftt ^lantofefn iU tcagen. 31m ^afite eos 



tata twtr(f)!tbtnt ^luUtgla; au« jDanFbarfdt 
liefen fle an i^ct StaptUt tut Eiligen ei:f«)>fBn< 
btn httü^mun Sttittviü^ Ui Stiifnt ((Sasalcatä) 
ntolen. 

^ant ^Mi)t, ebi @(^^miui)ec p DtSitibtrg, 
btr 1499 sfboctn tvutbt, mar nlc^t nuc ttn thU 
krt^tlfttgtet SStifitt auf fefnim >|>AK^i»ttFe, fon> 
bim au(6 ein ftgt btTfidmtet unb fruditbarit 
IBa[(«bf(I)ttE uttb $ott. 1^ f^ritb in 34 iBficbern 
«363 eomibitn, XrasSbfm, iUitx unb SKtlfttt' 
tefSR^e. er Itotb 1S7«. 



Ehri>nfaKni 



it, Google 



!Sttin ftcpf uni (Spi^e fc^lt, ntr fann bU VtaM 

@ic »iiti im ^ä(f)|ltn SaQ al< ititer fRcfüng tanttB. 
Der @4iDä)er olint Jtcpf, Ctr bie @(r«Qrd)oft <tuält, 
Z9 tintt Spatel glti«, »r Stopf unb Svilt f«^It- 






© (^ u e «= ^ tt t r n i »* 

©t,^(Ifna, Mf ÄteuS.etftnbwtn, Sttuttn 
Äoif« eonPotttln«, fott ble Äunft «fuirtm Iw« 
UUf ßä)UUt unb @ew5nber,«trmfftelf[ gtlbner 
SteÄnätxhi, o«f e(ne anlWnbtae jlffr«ne SSifft 
' aufiulitdm. Dut(i& gin^a^iming .(um«« nun 
Mt @t{(fnabeCn fo fe^c fn ©tbtan^, tiAf ' t<(^ 
ntlt t^rSflten gtairniilimn« bttglilt^m JtMinten,- 



nttl fHtgtiAt Sediere u>it> uni«f)tfutt @en)an> 
b« fTttdilof« ffcoufHiimmer Sfieicfeneten. ©11113* 
@i4Ife[a&uns(n von SctifnotitCti gitngen fobann 
n«(b Aonfiau(ino)itl unb Cbir^upf naä) @tks 
cfientatib, unb. bfe ßantbaxttU macfile ~4>'''"^" 
■jut ®i(fu6.5>attoitiB bfrfrf ©tirerb«.' 



Bfe'SteJs unb ^aatnabdn ber gti(i^if(fi(n 
itnb rSmffd)tti Damln tamtn {Wut in ©(braiutj, 
obtr iit((}t In ber Socm m(t bm unfiisen &in.' 
tili, fit ntacfn refe ein $fei( gcffdltct, uHb »uc - 
bm mit bit unfrlgtn gebtaud}!, @eivSnbct unb 
^Mtt MtnlC iiufjüllidtn. lült @d)3n(n jtncr 
B«it«n trugrn bfs-.^aare gtfc^ritelt, uitE) ^etvS^n: 
U4 0«beti Soden auf jeb«: @tfrc, unb ^Ut 
»utbfR bie ^OMiutbeln jont Hufittäm [)ttß gc' 
UMd^t, bo^K TelbUc auc^ QnCamiflca senannt 

^ftttitmm^t (cmmtR fm f&ttfu^ttn 3<i^t'< 
^ flHitbttt ju !fffitn6([g »ec, ti^b f^rt Ktbttc gieiis 



bamnU IfSufiQ na^ btt Z&tttt uttb. btn giin^{* 
ftfjdt Snfeln; ts wai ein ^tfö^mttti ■^aniwttl, 
beffen ^auptlabe ju 9Jürnberg war. @it mai)Un ' 
'bamaii i\im Wtii{ltt^üät bret ut^d^tbtnt &au 
tungen ©ced nabeln , unb jRxu uon itbtc ®OTtc 
laufenb ©t£il, inbeg uaren rolcfjt gonj airixtS 
gtmiit^ie, arg fit fonft jum tSatauf eerfmfaf 
mtbeit, b(tt t^t( Jtn5|)|IeCn teavtn nit&t »oit 
Scac^, fonbftn aus ganitm SSeffing un^ bfn* 
fenfbcmig gematirt. 

SSon b(c größten @oe» bec gttvS^nlfitfn 
@N(fnabe[n wostn lOOO ©cfid bm ^fattb 16 
iot^, unb von bcr {Etlnf!tn ®ottf |)iit»n lOOO 
®t{iif nur ein Sotl), unb fonnttn fn eine ^alU 
!ßußr<&aale ^lüaijt mtbtB. 

£)fe Stfc^mlnbfgFtft lutb ISmattb^iÜ bet 
Xtbeiter In bfefem ©egenßanb fibuttifft aOm 
@Iauben. €te Tollen In einem Xagc 13,000 
et&a ju oerfetttgtn Im Stanbc fepn , onb ba 
ble SRtffler, mic if)Een @erelEtn unb ec^tllnsen, 
smifmüi) flaif btfd^&Ui&t ftnb, f» t^ßt M f>» 

: , . .Goo>;lc - 



(tfteit. 
' Sit etcrtttigm aa(^ bü [o^maraum unga* 

hm unb Jtitfbtm, nnb In bec rirutrn 3«!c ft^i 
fii^ffnt ^otfnt, Snantfirc^ie^tn aut geprättcttm 
e«f!ftftt*n ©rfltf), Sabodcdumec, Äetten, ®rff. 
f«I unb nod) ofil anbtie €Sa(^en, tit bf c ^nbtl 
aUtti Sfinbtnt ber Sibe luffi^tt. 



-a._l__„ 



jD I r 

Stemmt} mtj Mamn. , 

%tf liegr tat SuRbamenr, btt Siule-fleigt («pOr, 
Unb trägt pol} j^T <Pot:taI, ti »dltt ^(^ fö^n-tal 

2tDr, 
SJoni ^D^en «Rünftet: titit bat ffftrji^e Sddutt, - 
3a6rNnb«rtt eersedi unb feß flc^t bat @tb([ubt. 



J^nrbf io: €l)rtnffll)nf: 

SiNtddtlaN Uta »Hf- ~ UafAuH mbJ Imbmb, Iteuf. 

®t. Sltp^anUe, tvurbc ttacfi ein» ®traf< 
• jttebrat, B)«I(^e M an bie ©^tiftgttt^ittm unb 
Ä«l(«flen iu Srtufalem ^itU, «on f{i«n 3f&. 
i)SnsecR ju 2:obe gtßeftifat. 



2)1« "KitStt bn <Stn>Stvc unb ^afriaiÄot, 
btren blt ^dlfgc ©(&rtft ,«ti)ä|mt, waren, au« 
utät^tnmttt @(elnm, «^t äfft »t rtiitbimjj mt( 



WtStttt ob» Salt. Zhtt Don @aln fjtfft H 
@tn. i,' Qap., ec 1)aU t'mt @tabt ttbautt, unb 
(itc [aßt fii^ boii) fcgon ein gucft^tm unb 89ec> 
bin&ft) b» @t(fnt roraueftetn. 

€tni[raml«, jtönlsln von Krftprltti, . lieg 
■bat eon ^fnirob trbauc« SSabtl mit Sßauern 
urngt^en unb bacf man ben aCUn ®er4)i{i)C' 
eil)Xtlbnn icauen, fo tvutbtn aUe Siiaf 135 
6i&tfH« unb bit ganj« aSau« fn 3ae«'Sft!(l" 
VolTtnbft, RfläieS auf bie SHttt^t bic bab«l b<> 
fätSftiätttt 3frb(fttc ft^lltßm läßt. 

ibat QtS^tt fSJlaütxmil f|t no^E^bfe tfrintc 
(ir<6e 3)tauK, toeldie 300 beutrdK SRtilm lana« 
30 6in(^r<%c 01[tn ^oc^ unb 15 bl(! ftpn ioU; 
untttS bCe srgtcn iSaunerfe unrc» Sagt gr^6rt 
bit 9><tec£-J¥Ir(I)e px Stom, bic SBef[mfinß(t> 
l(bt<i ib Sonbon, b« £)offi lu Min. 

©et aJat« beJ^Sofrat»? wat dn ©tijn: 
lae^j Jtenf^ 3^aEob btc [Sciftt mat^tt tintn be> 
cfi^xittn ^ttinmtgcn gum ©ufen. 3>>i fxti** 



itEinttn 3a^c|>unbttt lebten ju ^Rtabtt^ jivtf 
bttü^m» @Kinmcgtn, $aiie ]SeE)afm unb fein 
6o^n> ^Qului !Btf)alDt; com Siatn teaibm 
l»ti Jtorn[)äuf{t , tbits btm t^emaltgtn ätuj« 
^aufe QCfltnüber, bat onbect ntben bei: SSutfl (n 
baut, äud) tm £Rat^E)auö vtrftrtfgU » bii 
@emä(tier, unÖ fe&c r$3n« @i$netffnfi[efl»n. 

9Ioc{) (fn tünillii^tt ^Riirnbergec @[elnmt( 
Itbtt gegen baS gnbe beS fünfjeljnten i^aljT^unc 
bccte, SIerer/ Xbam ^lafC, taute bai Sns 
framenlSs^äuäfeEn, »eli^eä fn bm Q^ot bw 
Canft £oreniFrrcf)e f[t()t; 3tnno 1500 not tS 
■ttoffenbec, um Su^ b(S @ebäube4 bro^e er 
ftiq unb ft!"" belben ©r^ülfen (Sontreft! fn 
SteEn genauen an; fn bfefem jtunjInttC fftib 
BKe SSS^en ^o^l, unb mit tirernen €tatistn 
buctfiiosen. ^»d) anbn't Xm&wtvtt wn bUfim 
SVeijfet naten in bec ^^Tebf^ei« unb Xugufiic 
BttiSthdit Ddr^auben, otii^ ott mtgreren Effint* 
(ii^tu unb ^TtoatjebSubnt finb Htbtitm vtn 
iim iw^fFnbm. . 

i».,,,-,.nLiC00glc -. " 



tßit Bt^ttn mufftn bic €!tfinme|in ju fnÜTR* 
btcg tirt &c(ifacf)tj S9ttf!»ftfitf madjtn : »ftenS 
ctneit Q^oc 30 @(t;u^t bctU unb 4S @$u^e 
(«19! bann )wtl (Ittne S^öre 34 ®(f)u^ 
lintg unb btt\t, • oUtS bfifeS im oetjßngtm 
SVaafflaB au0 3(Cabaf}ec obcc Artibe ^eatbeittt, 
unb felbjl bie ®tx&^t utib SSoifgclItEIe muften 
oon ^oli baju gtmac^ tvteben. SriCttnS mu|^ 
bcc iunge ÜRelfi» btn S?fS eincd aufgtsebtnm 
^tbSubeS eam^tR, .unb auf Scagtn fRfb unb 
XnttVDTt gtitti. 

D« Sktlnmeg t|! von btm SRnurct bacin 
. t)fcf4iltbtn, bdg et @tb^ubt eon ftlbft behaut: 
n«i ®(tin(n aufG|)rt, »S^renb b«t SRaurei: 
nur SSautm tun Satflleinen »»fertigt; aud) 
bficfen bie Snauttt nun ^(In^etar&fttin untcts 
nehmen. 

3t6f ift fn WfituTKrg »iebet no^'altet Vtt 
t\nt SBetf^fitte jum ©(wbium ber oltbeuifdjen 
SfluFunft #infletl(ötet.' 



.>';lc 



Elirmifahnen ' 'Iraeger , >o ,;lc 



ü.s.hJMt, Google 



3itt grauen 9Uert(um, fdten %\t bei tniDftt Seilen, 
f Via^V ein Sttaleal ben Xtppiit iu tereilen. 

t Sot^ in V»i< »trb er, nie nirgenb* Tonil gemaAt, 

^ Cert fiat c< Sobelin inr (jidftcn Aunll gebradft. 



fclt Hut |tüR. — Rb 6t»t l>tfant. 

© c^ u $ ' ^ ß t r n. 

®t. Vaulnfi war ein Ztpjfiiimai^n unb 
arbeitete Ul einem ^ubeti 9}amenä ][qut[a, am 
6<ibbat^ aber le^rti tt in btr ®(^ule; na4 
^po|I. ^efc^. 13. Aap. jß. 1—4. 

@ott btfadt bem SSor*' 2eppi4e twtt ^tln 
Qtlbt^ f^arlatett, rojTnrpf^ nnb st|tiilrnt(r Gfjbr 
lu mat^n. .^rbei fofitt 28 QUm Ions unb 



4 £EttR bttit ftp«; mit f^ntn fpütt iU StifH« 
ffittt umfangen mibtn. 

S3\t Xrfi'lft Tonen Me ccfien,3!tp|il#ma(6tc . 
jwefm r*pn. Unt« btt JRtflfrtuna ^MIÜ, 
eintt Jtfnigt ju ^tcgamoä, l)at man angefati' 
^m, @o[l> in ble Seppid;* Hnjutcftlm; tS tottt* 
^en <iu(^ ACdber baüaui gemuctit, tod^t man 
SBt^t» HUaiUai nannte. £)ft Solbattn bte 
Xtabtr SücRtn jDmai« etbeuuttn von ben $»* 
fem tintn ^tfipid), miiin go SOen lang unb 
bc(it, ganj vo» @(lbt mit @o[b unb ©Ilbtc 
buti^mlcCt unb mit Sbilf^tintn htft^t toax-, JOft 
6o(battti, tvctc^e bm Sltppic^ Ftin^m adeln («[> 
fin mUUn, jerfcfittn biiftS 95rac^(»«r mtt i^« 
Nn &S,itln unb t{)ci[ttR fidj nun fn btt ©tüifen. 
3u ^ampfoncoutt In ^nglonb ' fo]l elit Fojlbit* 
tee Xepplt^ fe;», Ut tan^tnb $I)1l[ppec^aIn g»* 
fojtft ^at. 

• jOtt Xtpplc^e »urbttt in btn 5(teften Stittn 
atbtauctit, txn ^uEbobtn bsmit iu biEdibtUi 
f^ttit ,iwiib(n fit dui$ ju iBtttbfdtn »ttivanbl, 



unb tnblld) tsutfien ^ft SBSnbt bn StRimtt bo« 
mit btljangen. Zai} gab (S tine Sfrt ZipiflÖ)*, 
mlikt auf btfben Stfttn lotti&t na»», man 
nannte ftc Tinif^ltavttrS ;■ vnU^t f)tutigm SVa* 
ttaicn fc^eliK» (int ^atHjal^mun^ ju ftfR. 

3n bm 9tftbt[(anbcn mar bte £tppl(^n(c> 
ttni (äjon cor langen S'ittn gu tfnrt; btbtU' 
Knbe» atonrommtn^ric stbcädit; btfonbtcS tu 
tfi|)mt waren ble SReiflev .von Sfubenaibe un& 
von ITntnierptn, In neC<f)ei Ifgtnn @labt ficfi 
»In 6efonb«($ Seppft^b""* bfRnb«*/ in b'ff«n 
. ®tm5(^(m bie r^^ERlleR Ztffiiit aufbma^tt 
»nbttt. 

' X>oil} aUtt, toai je fn bUftm ^ai^t jtelttßtt 
vurbe, fibettreffen bie !Soifi'mS--S£ttpttttt, n>ft<^i 
. ju ^axH gemalt, unb noc^ ifirfpt Cftftnbet air» 
. flennnnt »erben j In einfgec enifcrnung ßlaubt 
man Sflalerefen ju feilen, ^fe eii^llgfle 3fi(^ 
nung unb ^trrpectbe, eerbunbtn mit bem f^Sn* 
ftm Solotii, jel<^n(n biefe Aun|I»ttFe vot allen . 
«nbtcn I^eet ®attuna au< i f()t ^o^et $ni6 *!])• 



- nit p aber nur ^i utH)t unb »ocnt^tne Mo* 
ftt. 

@4ott Im 3(nfang bt< 15. ^a^ciwttbfcll gab 

im ®ilb«i|Ii2tn, fctibem audr im XrppI^maAm 
fe^c aefi^rdt tsactn. &t foStn tnit {^ke Xf 
UH Un sanjth Slag auf @t. 3VE($atH @^9t> 
(titt in @t. SfbaEb« Aicc^c, vertf^tttm . b»(M9 
% Stltt, iinb ^ftlcctt üxtif ba i^tt SSa^itit. 



Ehrenfahhen- Trsegct 
der TÜ^hmacAgr . 



.......Coosic 



Cufljmiwl)«;, Zncl\btrtita: 

SRitSranrmd), «it mit Soglanb, ringt Z)iutf4Ian6 

um btn ^tt'it, 
tlnfi bat <prDbuft fprii^t laut von feiner a)Iei|teT 

St«( jc^t i^r SIebffulil r<4Afft/ eerfdfänt bic fcinitc 

Unb bie ^tUtitiani gibt l^m bann bic Scfatnr, 



Jarbt itr €l)renfal)nf : 

CAHMri nie trän. — 3)m RCKttn nie Ben Urmn- 



©djufe * Patrone. 

®t. SVIärtin unb €Se6afIfan. iO» St^tre 
»at Stf^of iu itottxt tit g'rtnfreii^, unb pmb 
bet Jlfrdje 26 5fa^te treuEt* öor, la feinet 3u» 
gtnb mar er Jtciegimann, unb foU tinft juc !o(s 
ttn SJintetieit einem fc^Ie^taeFIiibettn SStttUt 
bie ^Slfte [linti ffltlttod« stS'^'» ^obtn; ir 
ft<ab Z99 unter Jtalfec .^onotlitj. @t. Sitü> 



fffati veutU untfT JDto<Cttfanu'«, um btt Sici 
' t^tfbifluttfl 3«ru tvitfcn, tni( $f(i[tn tobtstfi^oUtn- 



^aufanldg mtlbtl, tt tiabc ^dae, jtönlgb«: 
^lat^tt ftiwm UnfettEjatwn gtlttitt, »i( fie au« 
SBoIte Surf» macl)(n foHten. ^ufifnu* ft()tei6t 
bieft Srfinbung btn "iittjtnUnftvn ju, unb ^If' 
tttut tt^auptet, bie (Sgppier »ärtn ble ttften gt« 
ntrtn^ nie[(^ ^oUt gfrponiKn unb gewobm 

fStUttä, eint 6(abC (n äfften, ^at(( soc 3ei' 
t<n ben Kuf,' votiSsFi^e 9BoI|e für bi« Züd^mai 
c^tE' ja lifftrn. Sljirflit wat sleidjfallS btSratgtii 
btrfi^mt; btt b» @tnbl Suctrfa in JttttnsrN* 
4)«ilanb nurbc b«i:37ifncrM, al» btr er^nbecfn 
b« ffioBartefftn, «in SEtraptl itbautj fonfl »urt» 
itct^ gecJä^mt: bie £ingon(r<>}t iSoDr, unb bl»>> 
nigf brt S)ot[)uciceiircr, unb 9»artfal iit^ bfi- 
SBolte aus SfpuIien'OBtr anbetn vor, 

Xfinfius, tin S^utfiina^rt, nat Sti^t^atm 



lu SaiFlon, unb fitln Stubtt« tltvfaUi ttit Xu4* 
ma^fc, tvuctte jum 9t«((> _b(i' A^nlat bcc 9)ai< 
ti« etwfi&ret. 

iDte f(in|lrn utit) Tf^EnfTm SGifict Iltfnffn 

6it ttutfcljm gabcfftn f^abtn if)re Ärhlt jefit fo 
it^cUn, baf f()re Xüd)» btn fStt^itii) mit aui* 
I^Rblfc^fn e^TtnosU aushalten. 2:iH%nia$tr n)a> 
rot in b« U^ttn ^Slf» b(* i-3tMi Sa^c^unbrtM 
r^on ft^c Ditle ia 91ütnb(rg. Sonciib •^oni, 
ritt ftgir rcfi^tt: SudjRiatfier unb. Xudj^fnbkr, 
nbaütt 1511 bit €t. 3{nna AaptKt auf bem 
Sonnjfc AIrd)^Dr«, ti tvo^nte aaf .bfin ERoS* 
mathe (3(bUc|!cnffe) in btm ^xnTef an tetliiein . 
ber QiflÜQtlU iÖnt dbgcbilbet i|l, vom Siaifn 
iattt tc bie ^nlijtU ti^aitm, mit ftimn Zu* 
■^an frct itarlj Ungarn unb Sö^nun ^anbellt )b 
bGcfin. t)Ufa Sonrob ^orn ßorb Xnno all' 
1370 tDutbtn äu4) bie -Xm^ma^fc füs Statut*. 
fä^ig «[IlSct; bfc trfte Sfitißtr, bn lu 8?dt^ 

■V C00-5IC 



Sic Ztt^fyna^n füftctn auf l^cen ^aR))>. 
uttClfteetl JCrone ntib Qctpt«, ntbfi bonSSni* 
guntifrt^en Stta%. 

Hit SSatlttfiinß foU ^tsättn^S »funbftt 
i^abfn, nnb 2;()tfp^ta|l, tfn ^cfiijmfci 9>i)fforop^« 
. nur bcr €Siif)n (Inet SSaEfect. 

£Ie Xuc^fc^ttTK fiaieti I^t ^ilsUeglum von 
Xalfn Stiebtief) \>m Stritten ttljaUm; i()t !Q!i^> 
jilB KtUi)t9 i^nen gebac^ttt Jtalfct «ct^dltr, if 
^t^t avii ([nent auftt(^t|}(^etibtn @rtiftn, offc 
nmt .ßrim nnb dnet 'Jttont , fibtc bet Jttoni 
i^ bec jtniretlf^ 3(b[tt mit bec 3:u((}f(fiettt auf 
b«c Craft, nnb tint tcü)itf&ttntt ^ttnbttFc 
iUtt has Sanj«. 

iOuc^ bit Ctfinbu^fl bet 2>tfatut% ob» brc 
StlifA bm WU)tm linttt SHonj mtt)Bt|i(il«t 
bttwt 9}3tTt ti)(b«t|I(^t., f|i ben S^niibeteittrn 
rin neürc ISttwtbtinttfg')ust»a4rfn. Slficnbnt 
Uptt flef^ff SSciß» fn bicfrm gai^. 



ii-,Coo;^lc 



Ehrenf ahn e-n * Irte 
der Tünc/i,er . 



CM 



i».,,-..ii-,Coo;^lc 



JD« €üncl)«r. 



fltiBett, 
aSit feinftn <))inrtl tna^t tv etna« »ttf ben Seuten. 
Cer fAlc^ttlie <i)iitri)n pttfl oft im T^^nllen Jtitibe, 
Itnb ntil man t^n niAt Icnnt, f» niunt«n M H* 



jTarbf in *£t)rfnfal)tu : 



©'(^ u ^ «= ^ fltr OTi. 

®E. AlCianua, ^pofttl bet S^iänFttty tfit 
tSiiotU, würbe im 3a|)te 686 auf !Btft^( ber 
Seplo, einet @fma^[[n .^ecjogd @0Jbttfi, tn 
fi^Iagen unb fpättt eoni ^'i'tf^ Ucbonirt fr{fg 
gtfptoi^M- 



Xfincfien |ieißt nf^t« anbete , aK eine ^<> 
|tcne obec lleinerne SQanb mit getviftn g^atben 



jfj 



U^tili^itii oft teetbtü bi« ^än^K, fBünU, itft 
ntU IBiSvtd fitetjogtn unb bann übtxtUnift. 

3u«ll würbe inm Uttttjug gtfmfii ob« 2et« 
Utt genommen, »ittfje corjugätrcfr« noi^ In t\* 
ntfien SÜfiiilen t)on @i$wtbcn unb StufCanb'flau 
fTnbtt; b'«(^ bfert SSattrim ntrbni »on bet ^cv 
ntn^lge ju fr^^r audgttrodntc, rpttngtn unb fat* 
teB ah, obt». werben vom SRrgtn aufgeweid^t unb 
ottbcibtn. X)er JCalF mit ®anb uermifibc W' 
Segen ecE)Sctet unb nEbtrfte^t iebec SBitttrun» 
Ungf 3tft. 

@(&on bf« STItm ^itfitn fi^ be< SDtEttrU 
QU« AaCf unb@anb {umUeberjie^en f^ret ®t> 
bSiibe btbfent; fo roie k auc^ jum SinUn* 
bungSmiftfl beim Stauern efbrau<$c tcurb«. 36'*- 
aSautn ^iefrt) itutoili, f^re Siüncgci: dbec ^l< 
barii. 

'€S($on Mt ^filtge @^i:!ft gebenPt tii^ ^tütt' 
4«e, unb bec XJtn^tr. —Qitit). 18. 6a|i. S. 1 1.^ 



Uiit tt: ■fptl^ iu bttt ZZit^nn, Mt mit lortm 
Xült tfini^dl, bafi ti atfaflen ttiEÖ« — unb b« 
fiSttlfcfeeR !8tft^[ In bm SSocten: iiut Btfc, 
tetnn i^i: burcfe bin Socbon flt()t, foBjI bu gtegi. 
©ttint aufiEi^ten utib fle mit £aIE tfin^n.« 
^. S. SKof. 27. eap. aS. 2- 

^tut {u Soge wtfii^tti fi4 gcfc^jiftt Sfiif 
4er, aufitt l^rtn elg(ntliüm[(^en®trcf!äfttn, au^. - 
oaf bU ©tufamc'Xtbfit, um g)£attefonba »nb 
JE>t(ffn bamit ju iitttn. 3fui^ äTb«iC(tt (Tt btn 
SHalcm in bi« ^anb, inbem |Te ^täia unb 
SQdnbe mie ftintm Salt fibtcfft^en, ouf mU 
(^e ti( füeaca gemaCt tcttbm fgll. . 

1596 ct^IeCCm bU Süni^'tc ju Stfimbttg 
vom 97ntE)e i()» GDefege utibScbnung unb muß* 
un dn btfonbtce« 2f£i|br|Iü« mac^m, nänill(ti " 
sfec «S^nibbFgtn fo sEd'C tniC WlSiM übnilt» 
bfR, baß alft &Ein genau jufammen trafen, unb 
but((rauS Itlnt UngCd^^fit jb ffnbm loac; fo*. 

■ - coo>;ic 



bann ttn bti\ Stod fie^ti ^aai cßften, unb 
natb btR fRtQtln bei XcibltcCtui ttt quabtliCti 
Ztbtlt efin*en. > Sefet ifi bitfe aufgab« inSlITe 
twtnanbrit , tMlti^t stI)Silgcn Cctf oergtltgt 



Ehretifahnen. ■ 1 r sc (Jm 
der i/ArmacAer . 



et»i4t ttnb^tbeir fal ti, bie UiUitwtH trtibtü. 
Sat r«)"« 3ci9er 9<t( btnr*lt«i ffret« btfi^rcibcit. 
Ctn üßtarditn trtitt iScrpiinb unb {>tti tun 

{>anbtlii an, 
Sn^ bii Jßtnrnaft «Dtin itigt i^ni bic te^ttSa^n 



^arb« oft €t)rnifal]nt: J 



®t. $ttruS mit bem ^a^tt, aU brm it< 
ßen notfiiIi(f)eti SeitDttCfinb». 



»oia 450 3a&« flifianben dabm. f&e ftlne ©lu 
uo^ntt Den eint^dlung bf« Slag« in stmlfc 
Gtimben > etnxK gemuf t (labtn. iDte ©cUc^m 
«abm rEenfaU« nicfit goc Unflt wi btn deitm 



in @tunben atjutfitiUn. 

Die «fftii Söölfer rnäcdtm i&re SageS- «Hb 
WatlitattluKiJrtgen nadj btm ^a()nenrtf)Kl j j!e 
fTngen il;iren S^ag um Sßfttrrnadjt nn uttb nann: 
ttn.biere 3tit bH juc gBocgtnrÖttje : bie fc(ie 
{ftadjttvadje; Dom 3(ufgang bec @onnt an, btA 
fttmäVittog, trat biejtceitt; uon blerfm bfS ju 
SonntnunteT.qang' bie bcilCe, unb Mn ba,- US 
uftbec juc S^ilCerna^t, roac mbliify bie otmt 
3C6t^el[una. 

Um aber tftte riddtige ^b(()ellnng btr tin^t^ 
nen ®tunben ju tiaben , foQ bti ben ®cfec^tn 
SRiIeftu£, bei ben äeb'mecn aber jucSeit bt« to^ 
teRtift^ett Jttitgcö SJdlttfu« ?Bttf^ala ble eon= 
nenul;r CTfutiben, ob» ufelmef)^ bte fcf}OR 'Se* 
jtma^te ^c|Tnbuiig »ecbeffeirt Ijnbtn ; benn rr , 
ipfeHte eine inSicIlien ^tmaätU ®onnenu^i auf 
bem SQdcfle ju Sioni auf unb autti ^lefe jeigte 
.noC^ nidit gaiij tidjtig, unb »u'rbe von ^tlt ju 
3eft »etbeffert. 

9?un (amen bit 8Ba(f«u()rin in ©rbraud), 
tveiC abec bai SSnfftr wrbunllet, fo tonnten fie 
bem oeclangten 3"«* niifet inEfprerfKn. Xr(^>' 
mtbti foQ enblfdj U|)tett erfunben ^aben, netc(}c 
I» Stnicdten gfngen, unb mh tfnnn Stifiet* 
ttSitt au^ bttt(6 ®lo(f(iif((»Iaft bf* Gfunbe« att> 



jtigttn. @(berfnus foll blt ^tfit gu Stom Iiabm 
ttufcldjten la|[m. Sai\n Statl bn &teft tifjittt 
von bem Galiftn ^acun al SJaftf)ll) du Fofibm 
ct< UfittiDfrf jum @crcf)eiif, bfffen Stnbtc eon 
»trgoCbtfcm Sijintng waxtn : du^tc btm B*igtr 
btuttU no(f) (Ine btfcnbtid angtbractttt 0atil> 
116t, wettet ft* pcn fHbjI wmbrttjrte, M« ©tun» 
beti an ; dud) wuTbcn blrft 3dtabtl)tl(ungni n*4 
buri^ jtugeln btnttrEt, wtlift Ulm ^fblauf {tbtt 
Stunbe auf tlm @(ade fftlttt, unb bit Sltl« 
bti jetit fibCldttn ^amimre ititiutt, 

?)(t« ^titiiK f)at iu OJfirnbHfl b(( trfim 
Zafct)tnui)ren DttfcTtigt, bie »on lijTei: ^ottn ben 
0tanim 91ürnbecgtc @p» erijfelitn. ^utd} bai 
goctftdtdWn b« a»(c(>anir pnb bft Ub"n ,iu 
b» SioUEoniiiitii^tlt gebracht »prben, bie nie ji^ 
an i^inen bttsunbtcn. 3ii btc franjBftfdiejt 
@*ivelj, im 3oujc£)a[, in b« ©rafWaft S3fl=. 
Itngin ju ^Ttuenbur^, Socle, (S^uui: be fanb,' ftnb 
bebeuttnbe U(|cenfabrrf»n «tüb[ic£, roettije i()r g«; 
brifaC ju btn bf[Iigf!(R ^iirtn nac^ affin !(Cn: 
b(rn btc 6tbe otrffnbfn. 

^a bie Uficmac^et: nf(f)t tm @canbe (inb, 
mit bieftn g^abclfen Im treffe ju (nifutrtten, 
fo gefit au(i) ftU^n eine felbß bttftcligce Xaf^tit' 
U^r aus ffiien ^Anben fytnot; fle btrc^äftistn 



f[4 ^an|)tfil(^li(6 mit fRepatatuntn, tetUit aHtr* 
hbtgf aw^ tincn gifibten Jtfinjilte fitbfngtn. . 

JOItfc Ganbu^rm TAtlnm an tit €5Uttt b*c 
SBafftTU^ttn seirtttn ju f(pn, istl^nt fte Alftt« 
bfit^ ati BtitttctAfifgftfE Dotiujit^fn finb« 3n 
Rnnibttg n>aT<R bit SJonbu^rmad)» *fn n^ftttt 
M .ßanbnurf uub mugttti bteE IX^tta fum SStd 
ffnßfitft mi)(b«n : «In« (Ufnt U(i mit fdlt^talbf 
tfnc U^i mit vitc ®iä(tTn nnb tMigtin CSatA, 
ilnc anbrct «o» brti Stunben ntib tnbli^ al« 
iDäitingatf, noift tincUbe mit i»tl @(£fna. 

2>fe jffrt U ft^x KioE)[f«f(en Gtod* unb 2a< 
fi^mn^tni fiabttt frtUiii) bIt Sanbu^rni |lttnf 
114 VtibtSnst, bfld) f!nb ftc not^ «in ^anbete« 
»xtittl unb ntcbftt wrronbt, luenn aiicd nii^t 



fliw Wagner . 



.flt, Google 



Wer iPagtwr. 



Sic StMtUareÜt reut, unb ber bariiinen fi|(t, 
S(tt, mit tr mitUi tftut nnt feinen 9lmtM4*)fii 

fc^aiittt, 
SsA Mnnte man eon i'tnt »ie eon fc vitUn fottn, 
9r i|[ tu feinem Sttnt t«( fiinf» 9jae om'Saatn- 



«•Md» mit ttfii. - «nägraBdcU va» ttt*«. 



®e. Sat^dtlna uat in S(^ tu Vlffaii' 
Mm s'^oitn. XK ffatrtc ^Rarlnhiul mttit 
Mt e^ctflffl wfitfittt, t»fbfcft((( fr« p« b«m Z^ 
Eitn»ti, na^nt fii) t>tt stfdttstRfii 6Mff*" o"^ 
nnt mugtt b<«»ts«i a<^t Xagt Im Stffogtrif 
^nger [tib«i. €lr hh^ctt bic Jtalfnfn 0«»' 

»tistrti btn QS^tn ju opftrtt/ gnSbnt/ uiA 



nai$l»(m ba6 tStai infplittntt, o^nt fit ja 
töbttn, jultgt «nt^aupttt. 



S^on fn itt ^eiligen ©cfjriff wirb bft 
, ©tieUtvasm »itlfac^ gebaut und I^re €rfinbunfl 
fä}tint bn fetnfim 3'" ««ä"9»^8t(n. 

@rld}CgoniuJ JoU bie SSaqtn rrfutibtn i}abtn, 
oitil f^m Trine FEummen gCfe baS @e{)(n nitljt 
Sej^acctttn. anatftnud unb S3albinue foQtn bie« 
jtnigtn SBagt» «rfunbtn ^abtn, uoti, btittn ble 
ffnt Art Sl^tbfl*, aupitgenb«, hU anbtre 6at= 
|>tnba ob» ^ÜR^tnbt genannt würben. Slrereud 
roir bei beii ®trecf)En ■ ben n^tn ©(relfi, «nb 
.^erttvagen, tntb CxHut, Uv Stolhc, ben Autf^i 
t«I er^tiben (mbeit. 

S3ar bin heften AatU tie« ®esgm, fu^t» 
ble Jtfnfgt sott Scanheii^ auf Hntm gtveicSbci* 
Sm, mit O^ftn- Gefpannttn SSagen in ben 
9tO)erfIoneii ^etimt, unb ecß $ipin, b» Sattr 
Xaxli, ^attt timn «iKcäbrIgen SBagtn mit 
^ferfaen feefpannt. - 



7[ui) von beit Wagnern fitib Dielt unl» iv 
t&imti P^nncr tnirproffen. ZtUp^amt nur 
tin SQagncV, unb wuibt von btn C^bifcn trfilii^ 
ju t^cem ^bB«ronbtni, unb fobann jum JtiFnts 
(ttväi^rc.' aSiUiai«, bn »kc unb b»i£{gf{/ @tj< 
bift^of )u aßalnj unb 7)t£»ptot Aatr» Qtto 
b<e etfitn war ein ?Biaä»tt, t^t et In ben gel|I< 
Eltfjtn Stdnb trat. 

3m ©(fcftldjte ber SBngen fle^Stt no*, bjiS 
ein genifer iSoJtabtlp^lnut , ber negen f^Intt 
Gorpuleng nic^ ju ^ftcbe ftelgen fonnte, jut 
3elt gcaniidcud be« etilen, fiäi ju ^atli bn 
enffen Äutfctj« bebf«nt ^abt. 3n engtanb ober 
^ai ^einrlcfr g^lj^lTlanuft von 3frunbe[, unter 
btT Sleglecung bec JtSiiigin (SÜfabttl}, bfe trffen 
jtutrc&en unb ßatalfen jum SSotrt^rln itivA^t. 

3m Sagte 1603 ben 6. 91oi). «t^tim SaU 
fet ERuboIpl) ber jtvclte, auf feinem (Sntglli^tn 
@cf|Cag ju ^tag ben äSiignermeifletn einen faE* 
retlidre» ISnabenbcicf, bet i^neii ec(aub(«, -aUt 
btff 3ä^tt, auf ben 5£afl beS (wltfgen Bif^ofs 



3VarHn tlntti ffctl^lrttdg«) tiittm (tlitiifita jDttc 
auSjufi^ctfbttt ttn^ iu fialtm unb on btmfelbfn 
i^K .^fltibtennftnkldEfittn unttt fQocfTg it^m 
t^rtaeet 3R(i|Itt unb jtMltr ItbU» StftKtn, 
iu fcfrlti^leii. 

SJ(I<^t SagntrarMt man jtet li'^c, iß 3t> 
bttmann brlannt ; Siaan unb StlcirtigFcft finb 
mit JSiquemI[(f}F<[ttn oUfr 3(ct an btn Ijmiitn 
Vitiitn,. 2tor<(fctt, SabrIo[(ft(n , @(I)lf(t«i u. 
f. ». «tttinfst- ®attt»c, SafÜrntr, ^ofamtiititr, 
G^Riibt, ®[aftt, fStcgolbtc unb Sofiitt Mcdf 
nid«t fld>, um in bta SBagtn ein ^M^tntcf 
bi« Qlef(^miul0 tinb bre SVobi imfiußtBni. 



ü-,Coo;^tc 



ETn-enfalmcii Trister 



:X01,S|C 



SSaa Rt|t bic f4»ai^ Xraft sft n&(Ii4t< eolt 
bTJitgtti, ■ 

SHnad)»rt!Dl(HriAtitXiinffotr9ttit(^»firbcriiisni. 

6« t^t*milbcMffiad)«,tial»aR bcrSinic t«Mmt, 

Da« (itr M JCim|liKrr jiraogt, -iiiib bort all Jttrit 
fttmmU 



Jatbt in CI)Fcnfal)nr: 

SBeif. - KdOltit. SD(tt»(il. 



©(. 3fm6copm, etjHf*ijr {u SWailanb, g». 
boun lu Scftr 333 tlmr bn stifttn Xit^u* 
ttbnn uttb 9tlt^tun filmt Seit; ein ^Untw 
fitiwann btr fft^ tinj} auf ba< (Stfti^t be« ftirluni« 
mitnbtn Jtnabrrt ttftbcttftf, uttb bnt^ r'fntii 
aSunb auf usb riitgftq, bfuttt* bie ffinftfgt 
eceiiomtmg btt givfm SXatmt« an. 3(U n Im 
3a^t am (canf wixit, fufllt (t soriwl, taf 



tt nix$ bot btm Sftetfeflc flttbm totttti, wn« 
(iuc6 nlcflEdl) erfolg». ®(in 3(t(tibut i|l tfn 
SJftnenfoTti, unb ble SBqdtebIcid}» ver(i)rtn b(n 
^tilistn 3(mbroriuS dlS ll^ren ^ifw^'^atvon. 



tEBIc (c^olttn bo« aSÜd^S von b» FUfntn 
iinanft[)nli(^cn Sttnt, unb nod) Ift (8 bim 
mtnf<iiÜ6}m ä3tc|laitb( nii^t gtluRgtit, bitftS 
fcb^eba» aVottrfaC bucd) rtgrnt Jtunft unb gleif 

^etöorjubringtn. 

2fbec ea ju rfinlßm, ju tidcfefn unb fo )u 
ftfRK ftrntrtn ^ntcinbutig gtfcbldl ju madjm, 
ilt( jittmag btc OTenfi^, wnb bifjenigen, fe fi^ 
bamfl bffcijäriisen, nennt man Wa6)iHtid)K. 

Sihfte @cfd}äft »» Tctian btn älUfitn 3tM 
tcn eigtn, unb nurbe beroabrnä in ^talttn mtt 
Stfolg beCrttbfit,- Qon »([ditni t< bit btutriben 
SebjettRer ftfernC unb bieft Aunfl nadj i^cem 
S}a»claabe gebia'dit ^abtn; f?e frijftlteR barCbtc 
tton bui ßcWobtfgtfittn eigene ^tMUdtti, unb 
burfttn bdS SSa<i)«Uctf^tn niben ilfnni ®e> 
ft^c^te trtibtn. 

aSeit abtt-.IjUiu tffltn» ®«ten «nb fonftfge 

S}otdd)Cungtv ttfocbtit wirbin, ntlä^t nl^f 

itbcr suabt|u btftftt, obre <fs(f) beifdjaffm fonn, 

. fo ^<ibf».fi(t) ()it unb ba Hacntli^ Sai^Mt[> 



if)tr ttailht , wtläit hUfti Sef^ilft. fn steht 
KuAbtdnuna trelbm, no ^In^igm blt Stbjtlcn» 
obtt jctit Stbfli(f)neT fl^ gat ni(i)t mtfir bamft 
btfa^tn. tRütnUts, STusSburg, (ffifcn, «Dritten 
unb not^ ntt^tere @iäb(t £)eutf$tanbJ bt^tfti 
.folifit äSa^eHtfdieti, rottdjt blt jtauffeutt mit 
aiogtti CuantitSten ju otcre^m.Itn ©tnnbf finb, 
unb ntliittt oud) AfinfiCtr unb anbnr ^aiftft 
3(c6ttttt fE)iren Stbtitf entnel)m(ti. 

Z)ie @[)fi»rrn srlttn a» btt votiBgIf<blffn 
. SBadjeblticbtt, unb »ffftn felbfsttn bie fjScbftt 
9Ielnf)cit unb äSeißt ju gtbfttj no4 foU tt ttU 
mm €uiopntc selimgtn f«{)n, bft eljtttitlidje 93k> 
fa^rungeivdfe btr DtTr<^Iagtnm Gfiintftn ju be>> 
laur^tn, ble bftft .Runjl <tu4i fei)r ge^tim ital^ 
ttn, unb Ü}t Wai)« tKiu{trdl(f)[{^ narf) iSataoia 
rjtcfü^rtn, von »o tä »rfttT nad) lluto)>a go 
btad)t unb ba ju btn feinjttn ^acf)<atbtiten 
BKtttntft wirb. Cie a3«rfiiljrunfll»«f« btt !Ri!> 
mtt beim SBdtfiäbltf^eR remmt ber URrrfgen 
liemltt^ m1}t. nnb tvurbe nut nai^ unb nac^ 
fmmet Decbefftrt. {Born SBa^tfblei^i: btfommt 
ba< nun stKlntgte Iffiod^j 

bec ^aibSti^titiaOftt, 
totl&tt ES entrceber »tili, ober lotd, grfin unb ' 
biäu gefdcbt, ju jterjen, 'Siebtem unb ^aÄI- 
fTEcfen »(latbelteU Sine (oflbate a3a(f)<f<rjc 



titfm tttkflmM bfc CtnfdanK Hit tm 6ultan 
Vmurat^ vrtftrdfltn ; fl« tvar «oh srblafentm 
JDJic^ mit ®o[» unb ^btlflelntn etTjftrt, ntltfre 
kfm iRltbttbcttttttn bee Jtftjc, tn rinrit goUo 
ncn 2tu(f)(tc fiden, unb «ufftrbem mtt 
6|H;Si|(n au< btm JloranJn ocobifcliet Sptadic 
Knfli^ btntUbm , ntib roff 50,000 ZJnFattn 
grtol^tt fiabrn. 

£ic (Cßttt C^cl^tn lebftn(rn fic^ f<^R btc 
SBatfiehcitn &if i^ctm Sottrebfrnfle. 

Slnt !SJacti«tiia(f)«>S3ubr auf btm CficiflK 
macft |u fptnbtcg s(»%t, -bur4 bU ohlnt 
■nb mant^rrttf go^ben ber ^fibftbtn Jttiittt nnk 
mttgtnmnbnittt SBo4r<(i(6(tT, «intn (»öt^f^rtfitu« 
Uc^tn Vnbltd, unb »tttna« nii^t mit Jtfnbfc 
' fmbRQ fdbff Cmatl^rtitt «Tnlg« Xnjntbtlift lu 
frff»lB. 



ü.s.hJMt, Google 



IDtr \ßtbn. 



Utib in ttttt larAfit jlug wirb mmift Spult U*r, 
So uttfrc SSiinfijt aaif, |Ie ftniftn (in unb (tr, . 
Unb ußttr Sänften aiib bt( £ettn<>epuli [(«■ 



Jat)K itv Cljrfnfai}!»: 

«riaiHt SMt.- 



®t. UlTi(6, iDtc tritt .Sifc^of jtt Vual> 
6inst au< bem ^aufc btt SmffB von Jt^butg. 
tc tvnibt 99i vom 9>abft ^o^onn tansni^rl. 



Sit SQtittfutiß rauf eint ft^ Mt ütfia* 
buug ftpn, ttnn l. Q^ten, 4. Cup. S. Sl. 
titift ti. Mit ben Ainbtm .@tt<i; — «unb Mc 
Sctnnbfi^Bft btc £ttiie»it(c nnltt btiö ^mU 



Ztbta.'^^ Zaü) an mt()»ttn jOrtot nirb bt4 
3QtbefiuE;[< etbd(^t. 

Klüfte mit figtnm .^Stitxn Qdoo^tmbtn u»b 
gtfUII^ Xlflbft. 3>t Sir^cf unb SUditficft 
3tna »fif» lefntnt Jtidbet, unb ^abcian btt 
fQltttt, ein 9Btt>KJ,®c^o au« Utttcbt, »urbe 
»tgtti fiinft gtoftn ®e[(^rr<tmf(ft jum S«I}rtc 
bti natdmiillaen Jtdifec @aclj beö S^t^tm tf 
nannt. 

3u Sliqiutgm in'@(IbtiR würbe im 3^^" 
1676 tfn aBtbfiu^t gefiaut, auf, mtc^tm man 
gunjc SiSHi o^tt't 9Iä[)t tvliftn fcnntt; einen 
i^tillt^n erfaitb efn {anbtcebtr jn ^Hpo[t|lftR, 
9Iainen0 Sic9eli)fil(r, er nif^te aiif ftlüstm gaRie 
.^emben o^ne 9Iat^. 

Sfiebem gab ei $atd}ent> unb Ednetvebir 
ht jWel Berfi^iebemn .§anbnierfetR;_ bierec Un- 
terfcOfcb'^ät aufstört, unb (le mnntn fid) je^t 
Sai<^nt ' unb Efinennebee ob» ganj futj 
WtUt. 



zu feinfie SBe6(rart((t Etcfern mtil bit^in» 
bai fit l^tttt foftbättn ^f)»aiS , man «rj^^tt, 
baßtEn folgte von »Itt SUen S^itd« unb SBttltt 
buT$ tintn S'inseccfng gtiogtn q)etti(R fttnnt. 
3Cti (tntm ftimn^^nal nsfcft 6» gtb^UJge.^t'' 
nfigfame ^fnbu natit ein 3aE)c, tr arbtlctt im 
g«!en odne aBebfiu&I, (luf in bU (5cbe gtfftrftm 
JBambue'gjS^cen; er braudjt n!(^t8 '.alö aOt 
Xage tin ^nät ^anbsolt 9?e!s ju fttRcnt fe* 

, b«n«iint(t^a[t , unt> birbUnt fn bfeftnt ganim 
^abr cicaefdjt nui «Infge Spaltet Jttfn 33(btt 
bti fibrfgcn ißöirer tC)ut ej bl«r'>t an iSenfig» 
rant.Ftf( gCtldr, unb ^fttin, nldjt abet in btt bf> 
foRbrrn £unfi mag btr ®tunb liegen, bag jene 

. feinm t^eurtn XQdjtr ni^t a\xi) nnbecnärtj um 
benfetben ?)r(l8 gemacht werbtn f'önnen. 

;3n Cnücnberg Ratten ble äSebei; fc^on im 
vitijt^nttn 3^a^T()unb(Tt einen cigtRcn 9)Iag, bcc 
SIcu«, Xeiftacum ftltg, nli^t weit com jeeige» 
5)annre8berg. 3m 3"^« 1488 famen viele 
SBtbet au« St^ivafren %\i%ti, von, boten noc^ 



ittttt in eOfmUnUtd btn^tmm fQ^tt. is30 
tamm bic 3ft(a<>S(6et nacf) !nfini6rts t*"^ 
(iftlttn fi<^ fint Bf'tlans im 9^eb(gti > Jtlofltr 
auf, lli man tfituB «uf btt «SS^Gtt ^ti btm , 
ffillbbab t»u( ^{ufec bditU.: 



it,Güo;^lc 



Z)*r aSunllcA Otiten« utrcbtlt {(4 »m Sterine; 
Sbn nenni Ixt S'A«* 3unFt ten Stima aH» ffieint. 
9r blinrt, ein flüfilg Sol», im fcffü^eit '$ot»U. . 



Jarbf ir« <8l)rfnfal)nf 

' »ril M> «Htguirttcte«. - Ittt» null 5««»t. 



^t SSiIt'tprK Uc&anu«; an refntm $a< 
bettage fon^ tj Sein genghtt ^aben ; in einigen 
St^e!n> unb SVaingegtnbtn mucbt Hef« ®4u(« 
$afron aUjä^tlltf) na^ bet SGtinEtft bti einrm 
fcierd^en äufl bucc^ efnm SStnjet teptSfentlct. 
3Bai tfn ergiebiges ffltinja^r genefen, fo imitbc 
b«E ^reubo'tttban'mft SSein birprt^t; int tnt' 
flegtngeregtfn Solle abec in einen ^afftttni 
genorfen. ■ * 

i6 

Coo>;lc 



aBeftrPocfä unb beS Jffieint« ff^r oft unb nnint 
«n« 9!oa[) a(« bm ttfftn Sffieinfcnu«. ©i« «. 
i^titC une ®en. 14. dap., ba| äKtlc^irebtd); «in 
ÄEnfg ju ©alem unb 9)tlt|trt Ötottt« be« -.^ö^' 
ftfii, hn äu« bfc ©cfjla^t iurßtfff^renbtn Äne*» 

. ten ^btaliamä SScob utt^ SBeln borgerret t)abe, 
imb Im 27. eajj. ttren tofr, bof 3ö!ob,- nebfi 
Sl'ilbpttt, au* ®fin feiittm SBater 3faa* Bon 

, scft^l (mbt/ unb ber .»äterlid^e <Sttgtn fprfl^ 
fdit in ben SSotCcii au8; "®ott tuotle bfr seben 
Äcrn unb Jffitin.fcie gfiüe. Brr fjecbdibt Sr}' - 
Vater naniile b(n Süjcfn uäcbfi btm unsntbflir' 
Ii4)ff(!i 9}(if)rung3iiiittrl beS dntitfcden unb nacl) 
faft f((J)6taufcnb Sorten pnb luit mit b« 3(n: 
fi'c^t b(S (t)tiBßcblä(n ^aftiatrf)(n DoMommtn 
einBfcfJantm unb reütif^tn, bog ftin ©cegm 
duA an unS in ^cffiUung $tE)(n möge. 

Unt« ber SRcflietung be« Äair«« Somftian, 
btaii)« bii »In «nb jitjanilglTe Stflfen ben Söelns 
fiorf üUS 3ffitn ön b(e Ufer befi ffitieinä. So(& 
«ten blef*t launenüolte .^ftrrftfjfr öecbot futj ba»- 
nuf ben ireftecij 3In&au btS SBelneS unb gebot 
fcgflü alte 8?tbfic*e in frinm auStÄnbifcden ^xd= 
tinjen au^jurotten. 

. Sm 3a^c 6!)r!|ii 280 «tteeltte Saifet 93«= 
(ttiiis $)ri)buä^n ;Dtutf$en oufs neue bie @c> 



taubnff 9Selit gu bauen imb eon bitfn Bti(, Ui 
auf blt unfrige, nucbt fHne 6uC(ur nfciic tnctic 
unt»bcoil}«n, noi)( abtc vnUf^ttt unb 3t()oben. 
3n rod^em 'Hn^ii)m bn SBeinftoif bfi ben 
{KSmern ftanb, bemeiftn i^re tiCicn AriegäridjU, 
nac^ KeCc^em btt ©olbat, tvtnn er Tcmifi^er 
^ßr^ei War, mit SScinttbin Qtiü&,ti^t mtitn 
mofu, wä^renb iit Hütläübtt mfc bem Sfegt' 
inen(äflab'b(|haft wurbe. Untti: bcn SBtfnen, 
totliiji titucigen XagtS bcr ^anltl btn cntr^rn: 
trfien @tgenben btt @cbe iufiil]tC, be^aupttt 
bft ffl^finrecln bm «rfim SRang. asjottigtcud), 
Ärnft unb 5^"" T'nb feine au6flejeid)tietpen' 
. SatjOge. Sc t|} bei; ®m$ unter ben SS^incn, 
unb getöinnt mit ben Saljrm an Jeuti: 'iino 
flfifiigem ©eljalt. 

5Ii)(i) /fguctren, augfc bcn befannien deinen, 
«ine iWenge anbettr, beren 9Iamen man cor 
füiiTiig 3fll)!'en gac nirfjf ?ann«, auf ben a3er= 
geidinigeii bec 3Brinf)anblei; unb @d)en!en Un: 
tec allen bUfen 3)toben)e[nen fitfft jebocf) bei 
Hijampngnci: oben an\ fr mouffirt, berauf^t unb 
erljrbc bcn Scinfer fcfineU. @an;e gabrifeJi be- 
ftfläftigen (It^ mit aJetfertrgung beg tütiRUctiia 
Q^ampaswii, benn man f)at beredjnet,- baf biefi 
gkoBinj in ben (tfliebtäptn 3a()i:(n nfttit fF »I»I 



4 



SBilti ttjtust, M gfgtntoittdg faft In aUftt ttn« 
6tm btt ISttt gttctittfen n>lib. 

Cbgltic^ btt un6 b« ^titi Att btm jut« 
JBIer, atcompagnftl bon btt ZalaaUffiifi, tinfli 
raJc^tigtit 9I(ttn6uf)[ei: ^a(, fo fittit boä) btr 
«[» @oistnbie(^tr, btt Stf^e feftieS Slatntn«, 
mSijU^n ali je ben »«itgtbitCtntieii @»))ter faft 
Ob» dUt Sänbet btt cEoUi^tte» SStIt, uniWtil' 
Honen, bit if)m tSglltb auf« neue ^ulbiatn, bt« 
(«intn laut, J»g fefm SltgitrunQ tnllbt, fttn 
jDItnft stf|{> unb (ittjtr^tbenb ftp. 



üB„i,:.nnG<lÖ;^lc 



it,Güo;^lc 



Wer 3tmnwrmann. 

Sfitn !&ater ütDaft lim, uitb ^iram, alle tfib*, 
, (Sic »orcn i^rcr 3tit ser^itftt ^immerleurt, 
Cn^ flauBtit »firbm fit, uni aUt tttbt fageit, 
!ßem! unfifS'ätittfbibiiif^ auf bctSrt gefdilagni. 



-färb* in €l)rnifal)n«: ■'^ 

SlniiKirroann ftinel ®en>erbejj iit ata bit Üb' 



$Uniu< ntelbtt, jEMbalul fe? b« ttflc tJämt« 
H^t Sinnttimann flctvermr bii ab» bitfn irfl 
, 5UC Seit ®lbrone, be6 Sfcatfiri^tir 9Ii(^ttE< «t» 
Uit ^tt, fo Cann tt ni^t no^l angniontiien 
otrttR, ittbtm fo f)i( unb ba «om SBoft, M 



SImnttrmann« unb ftfn» TCtUlt Scw^ming fle* 

9Ioa^ teat o^njlcdfig 6ec Stile, Ut In btt 
Erbauung ftinn ^cjte efgenlCit^e di'»'""'"^""^* 
Ztiiit Ihfetit, un!) »fne gt^jorifle Sint^ttlung 
bei; SÖbea, SIEifiten unb Settlter in und an btr> 
Ulitn batfleUte. ffiom S(jflt«t ^eigt e« a. SB. 
aTlore Saj). 3t. S}. 5., et fiabc ffin^Ii^ om 
^Dljt ju jimmecn ^ugl. 1. S. S^tonlf. 4. 
93. 14* ^eift f$: »Senaja jengete 3oa&, ben 
SJatet bei X^alS bei; 3i>nmer(eu(e, btnn fie 
ttflctn 3immerreate.B — 2. S. ber ÄSnigtÄop. 
24. ».* te, fe^tt: »Unb mai bet beflm Beute 
tvaren flebentauff nb , unb bie Simmnltutt unb 
©dimfbt« toufenb, äffe |iar?e ÄtlegSmSnuet ic. 
tc. ■ — Unb alt bet Stempel ju ^eturalem et' 
baue Kutbt, »aten 80,ooo Bfnmier[eu(e bacait 
itiä)Sfttst, mldit ^kam bet Adnfg {u Sfruc 
bem ®aromi) juWäte. 

©fra(& rßbmf ben glelf bet gimmetleufe 
•iiib Tagt, man thmt l^tet fn bet ©tabt n^t 



«itbt^ren, Ifyctt ^anbwtfttita^tS ber' }(rt, beft. 
^<Hi, btt QS^tteitb gtbn^t; ttneM in 3im» 
mttiii}tmt un^ btt SiSt^dfltlnee tneöf^nt, mtt - 
ntCc^tm fit jelc^nen, -unb aUe ®trcl)fd}Cr(f)ntt>ec 
U^aoftta, i^truS ^a&t, e^e tr fein Stdcamt ait> 
g«re(en, btl fefntra ^^tsnattt ^oftpl} SlmmH* 
manniaxtstit gttxUUn; fle ntlSxtn unb 6«™«'* 
f(n tiefe äSe^iauptung ou8 bet @itte be< ßtienW, 
unb <tuä snnccf 6- @ap* SD. 3. wo bie @egnec 
3tfu Tagten: '-3|i ec nf{f)t bee ä'""««™"'"»*. 
ber ©c^n Sttot«? « — -■ 

Ser üEmirc^c Aalfec Sufltnit« bcc Hfit aat 
tn rt'ntc 3itgenb tin 3tmmetmann. StoitifiuA 
btr SüngK« Affnig ju @irafuB Mac tbtnfaOft. 
fn feintt ^ußenb äfmmecnjflnn. Bit ©patto* 
nee octiWen bf« älmnirtlfufe niä)t ^oä), un> 
natl) Spfutflfl ®ere6 burfte »fn fold^tt nur mfc 
2'):t luib @Sge äciielt«ii, wtll aud) httm ^Sufera 
bau, fo mit Ed aKtn ©a^en, bie gcSgte ^info^)* 
fieic beachtet lofcben Mtt; gu 3fti|tn ^ingesm 
nsat bit SfmmtTtunll bmit« ^o^ sefüegm, 
wie 



unb ttti guttt S'tnmrtmattn mutbt lUb unb 

^tnb unb nlc^t ftEttn fogai: gefäE)rI{(^j matt bc« 
R)unbfct oft bl« füllten unb ft(^«rn -@trfif{c, 
tvtCi^e ffc, uic S^tcalben Itin 9Iet^ec, fibttaU 
)u btfeftigtn ntfftn, unb in blffec ajorbtttltung«* 
7itU\t M rogtnannttn Stürmt sitbt t« brronbttt 
StSnftln urttn t^atn. 

Ttui^ (n^rnbers ^at gtmitt Bimmttltute 
«ufiuneirtn, bfc be! btn »lehn mutn fBauttn 
SBtrt^äfttflunfl unb Qttltgni^eit fihbett/ i^K Xfi^: 
tfsfeU baciuf^nn. ^ .. 



.flt, Google 



Ctticid) bi( 3irfelf SuE fttt lu btm Anfang It^nt, 
Otaitiät Dal Sijnftimaaf Cti ein SerftiUliiif Itferet, 
Se «ftm' el bo4 ni4t nadi, fti DtneZütig unb ütt, 
WUti) rcintn fnimmfn Wtf, unb lein* Sinhiiägt. 



^urbe licr <ll)T(nfiit}n(: 



©i^u^ « ?5atcon. 

(5t. Sloqulu« tvat VM tu ial^nl In 0c<int* 
tfi unb jtMt iu bfc 3tit CCobotBffif, bt< ttptR 
{^tiltridK» J[9nfa4 bU(a ianM ; cc [tbtt gukot 
0(6 S(nfitb(tr unb bert^Sftfste fU) vltl mit raa> 
i^mattr^rn SBIfftnr4)arteit ; bie 3n^n»ntc 
Mtfcttigic ti fili% €t ^arb Im 3ä^cr S70, 
unb um 3. Z)e«mbK »utbt {tln (BfMt^tnff 
gtftlctt. 

~: — " .C00-5IC 



iDtc BMtl Iß gtvat ffn cinfa^s, <Att btnt 
Jtfinfitir unb ^anbtvecFet untntbtticEi^tS 3»' 
flmmcRt. 9f» gutet ^liftl uiib ba^tr aii$ gut 
btja!)It unb btt AünjUct tttig ben SQttt^ eints 

Stt Sifinbii b«S diffe» fß ^ttbri):, ti» 
®(f)ii)t|{eifogn bt< runflcttc^en S^bnIuS, bti 
»([djtm et oucl) in btc Ec^re n«t. @t jog ^4 
buci^ b\tft @Tftiibunfl btn .$)af Ctinfi 3}tlt«t0 

. unb Sf^r^tTtn [u, unb bec tfftrfScfitIge Mnf}<* 
Itc, bei hat Z'äUnt bt< ^etbcip füt^uti, Ptjte 
bterenMM einem ^o^en 5l:f)utm ^erab^ Cie SSitt ' 
weit er^ob btn .ungCQiflt^en ^^ngltng mtit 
bic 96Her. I5c-Iebt< 1300 3a^te tot (!()rifl[ 
®ebuit. 

Sie 3(t(t(f<^inlb(t vttferffsen, aufet bem 
:3n|}runicntt, wn wet^tm fit brn'9}am*n ffil)' 
ren, au^ voKfiffnbIfle ^elgjra^e, Seic^enftbttn, 
SIneate unb onbert mat^matif^t unb ^ittitgt> 



f4* Stijliutnftttei. btn SBMjhis ffic wiJjitUtu 
JtfintKfc itnb J^tmiwtttn , ^Smmtt, Sangtn, 

fotti», X^ut^fc^Iäse , (l[trS|l£|)[t, j9tab|}l(6el, 
aUtt^anb Stampftn unb SSunjtn, @c^n^ • tittb 
Stt^jtug. ®ie [itf«rn fecnec in ble ^oud^I« 
titng SSac^eflodfcfKereji , ita^Uz, Stcf)tpu^en, 
Seuttiansm, ^fannencirtn, JRöfte, ^tiit5t)it, 
-gltif^flafetl«, Äo^Ien« ob« Slutpfaitntn, Stw« 
ttftS^ren nnb nod) tim onbere SRtnßt nfiglfd)» 
©»flenpänbt. 

2)te oocj(Isl[4etn Sllelfler tterfertlgtn au^ 
9flco(aMtn, Xluabrontm/ ^topettlonaUBUttl, 
^aaf^Sbe unb becglifi^en; aadt ®cf}raubtn i» 
£)ni(f»trF(n unb gan} (Iftint €^nefb> utA 
X>TU(F]itt|fcn , ^^HttmS^lmf tt. »./ gt^tn aus 
f^en SQerfflSften ^troot. 

Die 3ni8'®$m[bte moi^, ouSn SfrFtI 
unb Ktffjnigen, aUt fibtigm anstfüfitttn neb|{ 



fnmbtn mit %m tiOigfltn Slrtifm, Mir^offm 
btntn iSmttitn nlt^lt^ttt VtUi unb I^tt fit* 
f(^)(fltn aR(f|}tT nlfien ft(^ t^ccnooD btn SbtU 
tm fltr^Sgtm JNbißltra anb ..^atibinrfttn. 
Stfitnbecg« an. 



Elirenfohnen Trteger 

1^ Xvifi^i^tf . 'lojjlc 



:X01,S|C 



3ur CtiiAmaiA Btft Fcrnntt (tr, «nbTctt ItiM 
Xtrienft^immer 

titt fllinitbtlSrftttn Bütn bur^ tetitfdxr 9){tiiltt 

SItii 
Uttb mit btm SilCtr rinsl c( um Ber ®(^dn$cjt 

»reij. 



Jaxbt t>rr Cl)»nfal)nf: 



© d) « ft " ^ fl t t n. 

^»[u< naanit«, tSmlf4)» Xo.l[n, ein 

twirtc unb gtlt^tter STIanti, Ktß f!4 nebtn btti. 

golbtitn unb tHbnutn au(& »itt* Jtir^engtflft 

von Sinn bctftctfsm, niib ttsfinfifstt bitfe Jlun# 

|u Xacbtti ttiät mit Sinti fltbtdt, unb ftln ittu 
llf^n Xnbdf mat^tt JCacIn Tot^t« JStcflnfifltn, 



bai fc bat dftt»flie|tcstlvet:be mft v'uUh gcei< 



£)ae 3inn unb b» (Stbcauc^ {»rfclben, vtat 
f(bon ju bm älufltn StiUn htUnnt. @d)on fij 
' Un Selten JStleam? taubfm blc Ainbcc Srtae» 
eon ben Slllbfanitecn @o(b, ®f{btr, @tj, Sinn ' 
unb Stel. 4. £5: aJ^of. 31. fap. S. 21. Sie 
etjle fcefa^icfnbe .9lat(ott (jolte flu8 Srittnnim 
bia 3!nti/ unb auf btm SQaiFte ju Xpcue nia< 
vm augtr anbetn SBaacm auc^ eb[e SOTttuU«, 
@oIb.aRb ©llbei;. 'SS gab auc^ Sifen, 3tnn 
«ttb ästet. 'Ejt*. 27. Gap. SB. 12. anb eg i(l 
nidjt tca^cr<$(inlii$, baf man bic tolicn SlÖife 
nid^t iu maiK^trlei ©träten ToUte »fcatbtftct 
^ben, ba^n bctin btt ginngief» mltffltdjt un> 
ttt bEe StCffttn .^anbnecFtr mS^lt werben. 

Z>ad fcel^e ^Inn iji ba« otgtirt^e unb tu« 
japflnlfdje; SHge, 9iefn|>«tt, fmb fefne tetififl. 
Iftden ejgenr(l?4teni bann folgt bai einlädt» 
tvalbtt, ^ruf pnir(^e, bo« tautetba^ei: unb @(^* - 



ftibifi^t unb hm, fo lu <St\n6Uti tm meißntet 

Stiii gebroi^en teUb. 

SBeil obec mft bcm BiiRf uie m!t bcm ©ft: 
Ui, flcofei:. SSetcuQ «ocgtgen Fanrt, fo »icb fit 
Mn. meitien St^bttn, unb airo av^ ju 92firn< 
becg, iai ' StaMwajiptft oH ^Jtobe barauf fl?< 
ff^tagen. 

3lnn^Ifget fFnbet man jegt an allen Ccim 
unb il}it 'üxhtUtTi augerorbcntlfc^ mannti^Fatti^. 
gimmer, Aüc^ unb £el[» berfeden fte mit (So 
fcftlrrtn aaec 3(rt , tvetc^e an '$ocnt unb Seid)' 
ti^Ftit ben filbfcntn faß gleich foromen, 'unb 
man ffnbet in «Ittn fogenannten ?)feun!fii(ijen 
. foaaT bie At^tigfdff» »on 3fnn ; (tlift btr ^' 
fen unb bn Attjrnifd) ^nbtn ginnerne @(itle. 

Sie Aun|} bej SfnngIeßeTe befledt In ben 
mtffingenen g'ocmen, mi<iit fie ftlb^ mai^tn, unb 
fn biefcr Äunft, fo ttfefm Oitgen 6nb Im D«« 
()en, tcfennt man ben iSIetfleT felneä So4li- 

'tiai Sneif!er|}licf be|1eE)t in einer jRifi fS^aof 
jiaHtnben srofien fSau^Fannt, In etnem stofen 



QMtffaf mit mtfTTttfltRtm ^a^ntn, unb cintt ISU 
(ttt »(itm @$üfftl 4— 5 ^fuTib r^nn, leel^r« 
Stfidf bet junge 3)tei|ltt fn U^t Sagen ectfertlsrn 
mtif. SRartln -■^atfi^tt, ^tintn 1435, tnacf}« 
bad tt|t( aStfftecfKhf nnb »ac ein fe dff¥^' 
tn 3fnnflfeget, baf matt feine Vcbelttn f&x 
mtbtt 1)UIU 

fSi» Sinngfefnlähm bietet einen tiarlrefpl* 
eben Vnbtfd bar unb feine QefddfrTc unb ®t> 
fSgt ringen on ffernt unb SefifimatE tnit btn 
ftlberoen um ben ^rtl«. 7uif) f!nb bie.9I(lrtf 
(trger yrunfffi^en, weli^e nff blanfcm Sinn 
ntttn btm (Eanfeti Jtupftt auSgeft^mfiift finb, 
(trS^mt. 



.flt, Google' 



C p i l' ff 8 u e. 

@l ftreitt bAl &fM gern ftine beiTtn @it(en 
Ctm SKliditieen, Cem SRftAtn in Ben ©(^ds^, 
V^cgt ibn alt ffinb, ItnCi Den (rfD^rtien AnnlteD, 
3t(tt für een giitiflling felbft ba* groge Eooi, 
Solat treu Htm QRanii auf ftintm SrcactiSfluf 
Uns fdflitfit btm ertit )ic< Diac^rubinifemirtlauf. 

tim itiat tt gclbtit fronen in btr Serne, 
Unb jenem föfirt eS "Jlriain« jDtbter ju. 
Sin anberer gtninnt bic aeicene Quoterne, 
t>er Strtler »irb ein Utofui in bem ^u. 



Cöd) titstt febUt ben intjbeQt'gtn Speitbett, 
Sie ei ben Sieblingen parttjeüfA beul, 
Z)tnn.niag (O^eic^tbum, <Sixt. ^aittt tttfi^tnita 
Wie giebt e* SRude, nie 3üfrieben6eir, 
«uf'^ibta flnbüe niiDt. in liefen nidjt betaant, 
®i» »Ptinen nur beim gDlbnfn tDtittelllanb, 

OtT, fern eom Üüangel mic »om ütbtxfiuft, 
jjm ®cl}attcn ber ©ffe5« ftrU gebeibt, ' 
Sto'ftdt, beim ftlb^ errungenen Senufif/ 
Ser freie 9Rann ber narren Sreibeit freut 
9rmlmHitUiasTittt&itl. all feinefsidgel^stn, 
- Unb bicftn Stift vfitrbt (Sr auf ben ee^n- 



Jtaunt trennt (fd) JiititT een bem »fibca £tia(en 
-Sirb auA fecbtutenCer Tttn iebtn ftjn, 
C«r SSar«, prüfen» feint* ®ubne* @^a6en. 
Pbrt tbn balB in bit muntu ^»Fflatt ein, 
Unb lag für 1«a, im rültigtn 0(f*4ft«, 
«[«»PI Ut Sünaling itun Ei< frttrti Xriftc 



Unb balb ill outfi bic Scbrieit übtrftasbtti, 
et ftbnt n* in Bit retite tEBelt binou*, 
(?t)it61m bort tr oft non fernen fonben. 
Und füblt beengt {!« nun im unterbau«, 
Senfeiti ber ÜSeigt miinfiDt er fift ju f(pn, 
3n fremCen Sanb. im onbetn ^pnntnfdltin. 



-3euA W mcfn ®ettt, auA (4 in bcinni 3«t>tni 
®gri>nd)t bec mt»; — 'bob' tl fi> stntaAt, 
•Unb »aC id) tab' int fttmita Eonb ctfabreit, 
"Slat ii) gtlernt. &at Seesen mir gebttii^t 
-XlrUBi e^b' mit @Dtt, Berfudl* fnfA bctn @Iüd, 
-Unb tcmnt' tinft Ir» ual 911t ini aSotcrtuil 



Unb balb (ttbt auA, gtrüfftt ju ber 9!tiff. 
X)er 3ünglind vor bem treuen adtern Voar, 
9)Ht nalTcm 9uec bantl er ilill unb Itirt, 
Üür bat wat ibm fielt ibce Sitbt a<a, 
Sn iitt ^anb gelobt et feierlitb , . 
tin tiiacnb fiir fein gnnjct £cbtn 1I4< 



CitüKnltcr awinl; fft gt(t beti ®ebn ntrle^rnf, 
Der (!d) eon tbrcr treuen VftcBt trennt, 
Ccn Siebling, im mit @4m(r)<n (ic gtbDrtn, 
X)en fit mit Xbrdntn iBren Stni'gen nennt; 
>@p r^tiM (cnn;- — fprittt flc, — »mit tneinem 

S«flfn, 
-Sott fei beinSdjirm utiMSc^u^ auf aUetiSBegen.- 



Serontfen tritt ber ütater iwirdifR !Beibc 
Unb tcennt cte Wtitter rauft ten ibvtm ffritb, 
Startb eilt er &M Bern ^aui mit ihm int ffieite 
Äinaut «ti't Ziar — wo nentg Oltenfdien (Inb; 
jteiii Stott mebr — nur Her Dumme ^i^eiteFiiS 
Du 3SutIer dd4, bei Sebnet le^ter @ru^ 



Unb iBtsecifTen etn einnnber eilen 
Sie, — ber nad) {taut anb jener in bi( 
Unb iaü — getcennt iax± Stunben 

ü 

Snttecicbt ber {larm, ter Xroß aeminnt lai %tH,- 
Unti Dor brr ^o^nms SSnnner fliebt ber jSt^meii, 
de 3tit tr4uft Soiram in tat QKutttr^tr). 



Sitlt 
ujTb tuTi) 

■.iiltn. 



Ti*t Sünfling f^reilet rafifi unb rüftig netter, 
B«lb tritt er in bf«'£tlntt( |)aupt(!abl ein; 
X)«* Srcfie £(b<n fagt ibn ; frcb unb feiler, 
Scrflinbil »iU er ßcb bnran »frtu'n, . ' 

iboäi (fH bH Semen immer ^auptiwtif fvtn, 
Co tritt «t beun im tmWinffMHia. 



fflnrtj anfccre »irfc bie Wrteit 6itr getrifb««, 

tum Äunftnitrf 6eM Ü* Ut Drobutt empor, 
iDDOn ju ijavi' ®atitt 13nulu« nidjt* gef^ricEcn^' 
Jt6mmt bter Etm Sdjükr aQc Sage vor, 
gRil aug' unC D&r faft tr De* 3Jiet|ter« at^wn 
Unt fie^t Bit eign; jtiaft Ri^ tiaüi^ mehren. 

Den ®tiff ntib aJortbtil ntfl^t er fftfi 6a[b eiaen, 
Das ©cbioerfre loirb iljni letttit, burASIetg untSuff, 
Dem Sffietfter boffl natö Sotr«" "„l" fll"*«« 
Uiit tie« ®efüb( b«« feine ItDlje »ruft, — . 
— Qi ift erreii^t Sa« 3«!; — 6er Sun^ling (*« 

frndjt: 
»3iie( rannunbneif ii4 Itcar, to^adrtriinnit^tti^t- 

®aiH anbtr« ift(8t?un.aIln«ei'orem'B"i3fl6rm. . 
Ätfl er Me Heine OSaterftaBI ttxUi^ 
9iiel bat" er nun itltvnt, unt oiel etfatten, 
sRfl* granfrei*« liauntßabt mill er, na* TJari«; 
Bort bofft in feiner Äiinft tat *)64fte er lU fluten. 
Sc ttiU Bort iö^tiafeit mit eem eeftftmatf »ir. 
. binccn. 

Unb eine anbntffielt etf^lieSt.K* feineitfflUtfwfc 
<tm neuen tSatploni er fttbt crUaunt, unb fft^t 
' ^ti-fetnem Riffen aiebtt nod} mant^t eittfeff, 
£ii er nun autiufuUen {14 bemlibt, 
Uub Suft, Setiatrlicbreit unb friftbe JttA^ 
$at tdlb bat St^entr 6«t({9ff<4«fft. 

Coo>;lc 



fStm hijl'stn Srantitianti lu ben trnften SrittA, 

Srdflt i6n fein ®*iff jeBt iifier ben flonal, 
Cort, no bie jlunft iiim ^fd)|)cn BDraer^nttttt, 
t>a wirb ber !Siei|Iei Scbding nod) eiipnal, 
Cod) roll bie St(ii)ftt feinem rünft'gen Sebcn 
Unb feiner Xu>ifl Sebeutung, $aituna geben- 



jSo ttfftt er benn jum beittfAen üloterlanbe, 

IRet* fln grfafjtüna, tunftgefdiirft jucilcr, 
3n Dielen Stäctcn ftitbet er Sefanrtte 
Mm eignen *)eecb', er fiebt i6t Sdufili* @IW, 
Du benft (lucf) «t ber feimal^' f""" tieien, 
Unb auf Ber «Stelle «irb nad) i)m( sefdgriebta. 



SEenn m«n*er ©Tief ber «ettern fierj erfreut», 
Ber 9!a*ri*t beachte oon bem tfjeuren ffioba, 
(SD dnaenetitn war feiner alt ben ituU 
Der Blaurocf 6ra*te, früfi am OTorBen fi^n. 
•Cie SSnlfe!" ruft Ber Barer — Slifte«UntB« 
Steigt lie Bie EDtutter an Ber ®iiüTitlnit- 

»fl* Sieger Fra^f: ber Srief »trb aufaeft^lAgeo, 
WKieil ber gjater fei(; - boib iti*t gar lana 
©D iturmt bie üRurter auf i^n ein mit Srageti : 
•wo iH et benn? Wo bleibt er benn fo lang ? • — 
3«et Iie(i er fout. — -Sn Mnffffent «iirif^n 

rISitb Satt Un "x $»t b»( iSo^ntb ^ügtu.* 



.flt, Google
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Das goldene Ehrenbuch der Gewerke und Zünfte: Enthaltend Nachrichten über ..."

See other formats
