This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfrom automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at |http : //books . qooqle . com/
r^
/^ /
r
^
D E
MORBO GALLICO
TOMVS POSTERIOR^
IN QVO MEDICORVM OMNIVM CELEBRIVM VNIVERSA
monumentaj, ai hutus mcfrbi cognitionem , ^curatiomm
attinentia^ cjua hucujque haheri fotuerunt ^ nun*
quam alias imfrejfa , nunc frimum
conieEta Junt.
Cum INDICE LOCVPLETISSIMO Renim omniuni fcitu digndrum ^
quae in hoc uolumine continentur,
Catahgtim Jcriporum quarta fagina comperies •
CVM PRIVILEGIO»
:^^f^ /^^ ^
^ "1-
VENETIIS, MDLXVIL
EX OEFICINA lORDANI ZILETTL
BERNARDINO TOMITANO,
ATAVINO CIV
PHILOSOPHO EXIMIO,
MEDICOQ^ OPTIMO,
I,
Aloyfius Luifmus Vtinenfis Medicus .
V L T V M fane contulhfemferTataumaVrh
tua T^omitane clarifimey frimasq^ adeo tenuit
in alendis optimis fludijsMeralilus^ artibus
frouehendis . tuUt enim ea omnihusficulisqui
pruerunt in arte oratoria ^ in foetica:, in hifio
ria y dialeciica, ^hilofophiay mathematica^me-
dicina^ theologia:, (^c^ms omnihusfacultati^
hus , quihus cekhres uiri fiunt > quicunque uelunam ex his mo-
dofihi comparant.At longehac temfeftate magis quamfrtorihus
ficulis iUius Jplendorejfulfit^alias enimaliquem froduxit orato-
remyhiftoricum aliquem^ hunc foetam:, illum dialeclicum:,^
fhilofofhum:,aliummatbematicumy medicum aliumy theologum
alium , autfmgulisduntaxat ornatum reliquisfiientijs . Hoc au-
tem mate nonfine magnohominumBuforeyexcitauitJnquem
unum cumulatifsime omnia fimul congefiafiM^, fe^fetms tihi
lucuhrationumtuarum srumniscomfarata . Nemo enim efiqui
nefciat, fummum teefie Qratorem.celekrem Hifioricum JUu--
firem Toetam, argutum Dialecticum , fingulaxem Vhihfofhum^
frofundumMathematicum, oftimum MeScum ^ orthodoxum
. Theologum.^alijsmultis , quaslihensj?r^tereo,dotatumpr£cIa-
ris facultatthus , ita ut ^ingenijfelicitate . ^iudicij certitudt
ne , ^doalrin&fQliditate, Patauini nominis Fhcenix, ommum cal
culis, , hodiefis . Nec me frofecio figeret in fr^fentia huiufce rei
demonftrationem fufcifere , nifiiamliffisnotum ejfet, ^tonfon-
hus quantus in cathedrafis y quantus in coUoquijs, quantusm fcri
hendo:, quantusinexercendamedicina.Judierunttetotius or-
his nationes, fuhlicefer multos annos illic legentem, in quo legen--
di munere talis hahitus es Diak£iicu$,talis Philofofhus^alis Ma
i^s^^^ ■ ^ 1 thema'
thematictis.ut admirationi ommbus fenkusfueris . Dum inter
amicos aui te adeunt , domi tu^ es ^ quis te HiHoricus memora"
tior ? quis te eminentior Theologus ?Dum fcribis^ quis te poeta
cultior ?quis te oratorfacundior ? Dummederis^ nonne ita £>gro
tos fanasy ut eorum iS^iofWKpct^i^ (cuius cognitionem tantofere Gale
nus exoPtahat) adeptus uidearis ? Sed ut alias omnes tuas mede^
las dimittam , certe in curatione morbi GaUici eiufmodi es^^ ut qui
alia medendi methodo^ quam qu^ tua efi ^ inced.at^ iure illis coin"
parandus fit y qui nocie intempeHaper loca difficilia iter haben-
tesS&penumero in lapides impingunt.Quodigitur opus hoc tuum,
fane aureum ^ ad nos miferis ^ gratias tibi cumulatifsimas agt"
muSj agent eastibi pariter im^ofierum Italus^ GalluSy Hifi?anus,
Germanus^c^ter/zq^ omnesgentes,apudquas liter^ coluntur^et mor
biGaUici uisperuafit,atqueadeoforefi>ero ^ ut quemadmodumex
Polycleti Canone artifices lineamenta artis petiuerunt^ uelut a le
ge quadam y folum hominum ipfum artemfeciffe artis opereiudi^
cantes ^fic ex opere hoc tuopr&cipue^ reliqui A/Iedici ^ dMcumenta
curandomorboGallico maxime opportuna y petituri fint , C^te-
rumdMmh^c tecum ago familiariter l^omitane prsfianiifsrme .
laudum tuarum fiudiofus ^, minim\ equidem aduerteramy tn la--
brrinthum me Creticum imprudenier iUapfum efie ^ pedem igttur
indefubtraham,neMinotauriimpetuhocefidifficultatisrnagmtu
dine^^temer^e iliuc^ (ine claua^^ ac pice ingrefius^Ariadn&q^filo desii
tutus:, coUidar. Vale^ ^Luifinum iampridemtuum:, quite pluri^
mum coltt,et obferuat^^utfacis^^dilige. Venetijs. M. D LXV IL
AVCTORVM OMNIVM INDEX;
Q^V I IN HOC SECVNDO TOMO
de Morbo Gailico continentur.
AlexandriTraianiPetronij pag. i
Bartholomsei Maggij Bononienfis \%S
BarthoiomasiMontagnancelunioris i
BenedidiRinij Vcneti 14
BernardiniTomitaniPatauini 58
FrancifciFrizipgiic^Patauini 28
loannis SyluijlTnfuienfis 140
MariniBrocardiVeneti 9
Michaelis loannis Pafchalij Valentini J46
Petri Trapolini Patauini 44
Profperi Borgarutij 1 5 ^
L OC^?1' L rTi S SI M V S
R E R V M O M N IV M
M E M O R A B I L 1 V M,
: Q^ V AE I N T O M O S E C V N D O
DE M O R B 6 GALLICO CONTINENTVR. .
... \ji B £ X C E L L. B O R C ^ R P^, T I UBO^GUKyTllS
' qOpiSCIin^Trsl £T i2^^LTH\ABETJCAM SElilE:d KEDACTFS.
Bfcdluum , & piiftii'
Urum colorcs, qui.
r42.e.& infra.
AbunUantia, quocu-
plexfit. iio.g
A-ccidetia morbi Gal
lici,.qua:,-68.e.i57-
b.c.d
Accidetiaex inundione caufata, q57-i>
Acctdenribusjcaafa fufmmigiorun\ pro-
dcimtibus,qtto fe<<m-rerKia,5 5X.34'l>
Acetaria,in regimine rnorbi Gailici con-
- ferentia,qu2. " ^«g
Acetatia,in reg. Gallico, cx quibus her-
bisfieridebeant, 98'g
Acetum , quae <:<«:|>6ribus, & prxlertiai:
' Gailicofas,malaafferat. 99.b
A<rcAajfiuc omphaci«Kn,Gaiiicofis ual:?
denocua. 99-c
Acria omnia Naturc aduerfantur,& qu^
f^^ ' loi.d
Acrimoniam fercula pra>feferentia,mor-
bu Gaiiicu piatietibus,fi^jenda.i66.c
AdiojCiuid nobis ofteadat. 63.0
Actiones,quot modis isdantur. 151. h.;
&• deinceps.
Adioncs naturalu facaltacis, quae iin?».-
■ 74 g ' •
Adionu fymptomata,quoc,& qua:.6o.h
Aegvitudines aiiquae non accidcnc nili
logo tepori* interuaiio.4.g. i,8.h.47..a
Aegntudinum diuifio -Hippoc.qu?«f S-c
Aegritudo uermis gcnerati inter carnem,
Si. cutim,Auic.incognita. ^^.d
Aegritudinem nuiiam penitus curand4>
mii prius agnofcatur. .. 9.a
A€gtitudines,quaado mortales, & quai>
• do faciies,quo uocetui aomine apud
HippoCTatem. 4S«*
Acgritudines in(olubiles,qua:. 66.h.
Aegricudiniscuiufqi caufa,quc fit.io.e
Acgri,qua ranoae cibandi. 1 6$ -C
Ac^rotaates,quoc hor.is debent protra-
. here cf nam a prandio. 96»h
j(leg?otans,qaaiia pr^ftarc debcat^ut im
- pune accedat ad decodi cbibitioncm*
Aet,morba Gailico aftedis cligcudus,
qui. "•'i
Aet frigidior ciu(ar dolores,calidiQr att:f
tcm toiiic co». ii.c
Aer, in csiratipne morbi Gaiiici eligea-
— y^iiai,qui.j.d.95.d.& iiiira.
Aeris frigidi detrimenta.qux. 3 5 .b
Acris eledioftenvn rgg.Oaiiico non cu
rances,crrant grauiier. 165.C
Aer,morbo Gallico opprefiot , coiifcieas,
q,ui. i65.d
Aens putrcfadionis,quae pofiuat cflc^ft^
cauria. so.e.f
Aeris corruptio uiuie,ucpiurimum. 9^
Affedi iocicognitiOjXiuocmodjS coiiigi
queat. . - - 6a.fr
Aftedus,cum Ut in hepate,quac ueaa m
. cidcnda, * - - - ' . a^x-
Aftedpr4uaiocoram iadica£iQ> tuuiejde-
fiiroipoiuc, - -; i55.a
Aftcdum iocum inuenieodi prima.i:arioy
unde fumenda. 74.h
Aftedus quQCuplex^ qui. . 7 4«$
Aiedum,quoc mo^ pofiimus dimouf
iTC. : ... ^3,(J
Al^efcd xgritudo Hippoc.q fit. 4S j:'.g
Ailiami Gailico m©xi>o afiedis denegan
dum. . , S9'd
Aimieura,t;amnatione con^a,& opor-
, cuna lu mantur , quas aftetant corpori
uciiiiatci. . . 97.1
Aiop£ci2,apud ueteres,quod genus a&-
dushu- , . , i34-e
Aiche* tacultasjqu e. . . 3 s-g
Aiuus,qbus.iubiittCGda,c« ex dec<>digua.
iaci eoibitione nimisreuridaeil.i7.a
Ainbaiatioaura difterencia:,quae. io6.§
Amigdaiaru duiciu fafuiCHS,qu.e. 1.3 o.e
Aftu^daixinregi. moibi Gaiiicifulpe-
de. 3S-d
Amoris uis,quibus rcfaus comparctur a.
Piatone, 83 .d
Aoatomx ucilicas>iamedidna,qu e.6 J- .e
Anacomix facntia,quantum Medico ue
ccilaria, 6o.t
Animaiia tuflimgei»eratia,que.s.c.i S.h
Animi paiTioucsjquid fint m caufa,; 6,5
Ammi acadenuasqux fiat, ; tM-t
Animim^rorcs^morbo Gaiiico aftectis vi
. caadi. '„ . ..., , i45.-<.4
Animus,quare cunxojrpore cxcicemius.
107-a . . .- J;
Aoodina mcdicamenv3t,qux finc, 57.C
Apuilcmati.caro iiu.ot ab uuo foio iiu-
,:.moic, -,.... 49-*
Apoitemata ni;ila intrinfeca,morb?o Gai
. itco icceCt3S,4defic,probacur. ji.b
Aqua mecaliica,quibaicunqi moirbi Gai
liciacciicncibu$,confcrens. ii.c
Aquan» compofitam ex guaiaco , confi-
ciendiratjo. xS^.e
Aqux iigni guaiaci,qttomodo parandx,
&cxhibenda;. 147.C
Aqoje liniiacis afperjc parandx,r6. 147.2
Argetumfubiiraacum,quo padoa Cny-
miftts fiac. 1 13 .b.& quc cius noxcjibi.
Argenti uiui nox3e,qax, ' 1 3.5 . 2.
Argenram uiuumeftodienccs,qiio fibica
ucant,ne eiu&fenciant noxam, iz^.b
Aigencuni uiuum>quo pado homines ia
. terdum enecet. 1x3. c
Aromatum uius, Galiico morbo aftedis,
. quando fngiendus,& quando no. ^g.f
Aromata Giper fercaiis ponendajin cura
tione Gallica,quas. 6-g
Ars medicaaquare ioaga- . * . <5j.a.
Ars medicajquibus inftrumcncis uigear,
■ &coafifiat. - s9-h
Ars omnis,unde conftiruacur. s 9'^
Ars medica,qaarc ioacnta. 5 i. e
Arfemcum,& acramecum in fuffumigiis
fugienda. .. ^35.*
Articuiorum doiores , quibus medicami
. nibas coiliposfint. i^s.c.d
Articuiorum attedas,qui, 13 1 .4
AmcuioruoJ doloriscuraquocuplex, &.
- qua£. 57.1>
Aflar,& elixs carnis e&dus, & operatio
nesjqua:. loz.li
Aii:ra,nobis njinime aduer(ari, probatur
firmisracionibas- IS7.C
Aftroiogia,utrum Medico neceilaria.S4»
K&. iiifra.
A«roiogj,quo pado posfint futura pras.
dicere. s6.t
Atram bilem,quaj ducanc 1 i^.i
Auicenaa f:;ic iai;erpres,& rcdtator Ga
ien.& Hippocracis- $.€-
B
■0 ^lncura ftidawoiiu ia cura morbi Gal-.
•" iici,quomodo agendum. 13.3.
Balaea iponcaoea , licet humores mi-
ny^nc,caiTVcn uicanda,& quare. x9.x
Bainei parccs qiioc,& quas. 1 19.C. i lo-g
Bainea,cur fic uocaca. i lo.f
Biie flaua3& atra cocoquetia , q.i 15-a.b
Buboncs 5 qui aftedus fiac. qax parccr
c^-rporis occupenc.corumquc differfin
iie. »5S.i?-«
Buboncs curandi ratio. 1 3 5 J>,& loita,
a Buj)oiiei^
m.-
B,iibQSi-5 gn>0UienEia> &. refoiuertcii me
glibonum 4"0^<^^i j «|ucvtiodo fuccurren-
•iuir.. ^ "^ l>?:^
Biibanesjquid uciiiuiiCauiticojan iectio
ne ape:-ne. ijj.a.h.
Bubonun^ curadoj nonin longum pro-
traheLida. • ■ 15.3^^
Biitiri coLninoiiEaces aMfidicis. celeom-
l^ Alicicas fa:-!:iusoperarurin rneniLiro
^ Genfjjquaui ::■: raro. 49.d
Cali^ii 5 iii .^:;rr.i.d: teiiit^eranienri , ligaa.
CaliiSjS: duriCieinianuum,^: peduir.,qai
ous n:edii:aminibus iub-enicndum .
40. h
Calauiun^unde £a:. i>4.e
CaiiCrijquo reiupore pingues. _ 5 5 .c
Canis piV.c^ucdojpio inungendis corpori
Dus q,:U-ica lue a-reccisj v]uoaiodo ex-
rra:{acur. 34-c
CaDilloruni deaiiuiuni, quot modis nlU
posiir. ^__ ^54-5
Ca,3i:isrenip<;r;irurain calidamj & iicc-i
:nadcra:ejqu:£-denorenc. iSj.^
Caries.eraorho Gallico>quibus medica
minib.curari queac. 131.C
Cariesjcum fuppurecurj quib. ucendum
medicaminibus.- .: _ i32'-g-
Caries,& pudendoru afectio.iater qu-os
morbos ab HiuDoc.& Gaieno repona-
tur. '' 66.C
Carnesjingallico aftedu fugiendxjqus.
Carnesuolucrum, qus maius aiieranr
nurri:ncnru:n. 97-^
Carn£s,morbo Galiico afedis j iugien-
de,q'je. ^97-c
Carirls accuHsjnox^j qux. 97.a
Caines f.uubnoresjqua: finz, 97 A
Cames in curarione uenerei aiteci;iis,co
• ferenres^qu^:.. ^.e.i^J.a
Canies in curacione morbi Gai^ici e:ciu
bend^Ejqaas. ^. ._ . --•*"
Carnii eiixje, aiyaiia > dirTerentix s qu.-e.
102. n
Cafeusjsaiiice aaecrisjobnoxius. \C6.^
Cifeus Qn-.nis uicandusj gailice affedis j
&cnare. ^ . 99-^
Cail-iis i~ani:s,&: adir.i::endus,qui. 99A
Cau/a remora 5 reniouecur ertcccus .
iS.f
Caufa coniunda,antecedens,S: primiti-
ua morbi Gaiiici.i6.f. & deinceps.
Cauf^ejoranes coniticuunt dennicionem.
71. f
Caufs morbi Gaiiicij quoc eiic pOiTinr.
6o.il
Cauf^ morborumjqua: fint. 6o.e
Cauil2 p:ophi:actice,que uocenrur a Ga
ieno. So.i
Cau.^a roboraca , eftedi uis fic uaiidior.
119.0
Caufa: uenerei aftedus , qua: finc .
146. e
Caufe peftiientiam producer.tes , unue.
I N O E X.
Cauiticum e,x Dioicoiide, ad tumoref-
coacumaceSjS: duros, efficax, quomo-.,
do parernr, .^ ! 58.U
Cauia^jCur pui'i;uie5ulcera,& id geniis ma
ia morbo GaUico aftectos infeilenc,
qua£.i7-c,&infra.
Cepe,GaiIicQiis tanqudm uenenum pro
• iiiSends. ; ,• ^.J.d
.Ceracum a'd morbi Gillici curaioreii.ifdu
racos ualde conterensjquod. 37.d
Cc:rebr(.:m nrmum non iiabecjqui racio-
cinarionesienrui uidecur ancepbne-
re. 66.g
Cellatio diu:urna,Sc aflidaa,qu3e.pi-odu
carmaia. io6.f
Cibaria biiiofajqaibus uiranda. 103. c
'Cibaria picuicam 3ugencia,qu2:, 1 05 .d
Cibaria meianclioiiam inducencia, qua:
* iinc. I04.e
Cibaria concodu difficiiia,qu2. lo^.f
Cibaria, in uniueriiim Gaiiicis auferen-
dajqu^. I04.g.ii
de Cibo, & pocu prscepca, obferuanda,
. que. 96.e
Cibarlorum bQniracem,& m3iitiam,quo
modo poiiimus agnolcerc. ^S.i
Cibariorum meniuram , quo pado aiie-
qui poiTimus. f^.^-g
Ciiiaria, in regimine morbi Gaiiici , de-
benx condiri modico.iaie. ^ loi.b
Cibariorum duicium nox^ , qus .
. lOI.C
Cibaria auiterijacidi & acerbi faporis,in
- -regimijie G.uJico fugieuda , & quare,
ibi.e
Cibaria amari iaporisjin curacione Gai-
■ - iica concedi poiiunr. loi.f
Cibaria faiica , qux nccumenca atierant
noftro corpori. . loi.b
Ciborum aceru^cio, & uarietas, fugien-
: -da, - . ■ 98'e
Cibi ex pafta, a Gailicorummenfis ar-
cendaj&quare. 98. e
Cibus,&.poruSj ouoc coinpiedatur rega
ias5& qu^enanrecE iint.: _ ii.e
Cibus;in regimine a&eccus Gaiiici exiii
bendus,qai. . _ ia.f.zS.g
Cibusjiu curacione Gailica eiige.ndus ,
., Guii 97.^
Ciborui-n amarorum uuiicates , qus.
loi.f
Cibiinordinata fufcepcio fanicatem per
turbac.&quare. _ _ z^.a
Cibi deceriores,quaie utiiioribus quaa
■ doque prsferendi. I02.g
Cibijin regimine morbi Gaiiici fugien-
diiqui. iz.h.aS.g
Cicatrices,ex ulceribus cauiaca:, quomo
docurandsj. _ _ 40»^
Ciiirurgicum opusin Gaiiico regimine,
quo pado adliil>endum. 1 1 1 .d
Ciyftere ieniciuum ad abftergendas reii
quias materierum,quas dimiiit medi-
cina {biutiua. 20.I1
Ciyftere,utrum iniiciendum ante uene
• fedionemjan poil:. i7o.g.ii
Ciyftere ad reddendam aiuum lubricam,
morbo Galiico aftedis. 6.i
Ciyftere femper iniiciendum ante ian-
guinis misfionem , ailerentes , errant.
i70.f
Coagmencationis crcbrx iocorum detri
menca,qua:. 5 8*S
.^Cogmtipnem,Ioci aited|s^u2 praiftcnt,.
: 74.h:^ ; % T -^'
.* Coicu^ quandqqup'bontt§;jj&;^/quandoq5
maius. " ""23. c
Colicam efle morbuin epidemiaiem, pro
bac Genciiis. - ^" \ ^ ij-i»
" Coiicam,& ileos fujfle aliquando epidc
. ?, miaies,& cqacagiofas» ex Auicen. uec
['>': iMivdfclUitiitUr. _ 44-5
Coaipiexio corporis, femper ialierec afte
Ctui a^iimi. , , , ,. • .. 169.1»
Compicxio digriior,quie. i ^^. i6.ii
Compofiram aquam,ex guaiaco', coni-i-
('■• ciendiraclo. ■. ' .: Ci iS^.e
Co nf edio Amecli, adcutis affediones ,
ulcera corrouua,&pui1uias preftancif
iima. ■■■ •-- ' 3i.a
Confectio ex Maggiojin curacione Gai-
•iicaiUaJde confereiii. I94.§
Conforraciuum pro debiiicacis ab aiium
pca priuariuamed:cina. 17^«^
Congeries muicorum mcdi^amencorum
. .fugienda,& quare. _ 129. b
Contagium proprie & rimplicirer,quod.
Concagium acorrupcione, in quo uiite-
rac. S2.i1
Conca^ione,quot modis afficiamur .
82.e * ....-_
CoRcinuiioluc.io,in morbo Gallico, qua
dohac. I53.b.c.d
Concraria , concrariis ■curancur. 29. b.
^79^c . .. ^ .,
Conrrariorum , contrani iunc eitedus .
167.C
Cor eit uicce fons. ^ 7.C
Cor confortaacia medicamenca, qurE
fint. , 7.i
Corpora , quoc modis exinaniantui- .
iio.f
Corpora non pura, ieu .nialis luccis refer
ta;eo magis l3;duncur,qud magis nu-
triuncur. iii.l»
Corpora celeftia func ucpiurimum cau-
la generacionis. 1 S.c
Coipora iiumorum referca , quo rnagis
nurriuntur,e6 magis ixduncur. 2 8.e
Corpora,gaiiica iue aQ-eda,quando ple
nius.auc cenuius nucrienaa. 28.t
Corporacgieitiafanc cauia generacio-
nis5& corruptionis. ^ 2.I1
Corpora,& ipfbrum iinguias partes,qua
do rite dignofcamus. 60. e
Corpora exercicacioni idonca, qua:.
Il7.b
Corpora,qu2 debec euacuari, funcprius
fluidafacienda. H2.f
Corpus tocum prius purgandum , ance-
quam parsaiiqua remediisiuppona-
tur. 2,c>,f
Corpus,qua ratione purgandum ia reg, .
morbi Gaiiici. l6.c
Corpus,priufquam linimetum afiumac ,
quid .igendum. 121.C
Cruditatem crudicati iniunges, que ma
ia fibi iph pariat. 96.^
Cubicuium,&cubile promorbQ Gai-
iico affedis , quaiia eflie debeanc.
Curatio uniufcuiufque morbi,quibu$
compieacur. 164.3
Curacio morbi Gailicijin uniuerfaii ,
quc. »6J-»
Cuil t^-^-
Curatio movbi Galiici per uiclum. 146.
g.Dcr ianguiriis misiionem. ibi.c. P&t
concodionem.ibi.f. pcr purgacionem.
ibid.g. perexci-ciwtionem, & balnea.
ibid.b.
Curatio motbi Gallict , quotuplex .
117.C:
Curatio maiorjin morbo Gailicojtjueap
► peUetur. . i^2,.e
Curatio morboruraunde a Medicis au-
• ^ipicanda. ^i-^
Cjratio,eftmals qualitatis remotio
' Sa.f
Curationibus omnibus,in morboprefer
. tim Galiico,expcdiEior,& cutior,que.
181.C
Guratiom$omnis,fcopus,qui. 169.C
Cuifus,qu2 apportetdetrimenta. 107. c
Curfusdefinitio. io6.g
Cutis fymptomatajquc. 13 1 .a
Cynx radicis defcriptio , & unde ad nos
delara. . izsA
Cynx radice,qui utancur populi. 1 i6.e
Cyn^ radix,quo pado probetur. 1 16.^
Cyna,omnium pocentisfima,ad fudorem
prouocandum. izSJ
Cyna de£ciente, quid posfit fubititui,
pro fudore eliciendo. i-^-g
Cynam fuperare guaiacum, in re gaiii-_
C3,aiierentes>erranr. ii6.f
Dficoda ad coleram digerendara, con-
ferentia,qu2 fint. ^ jo.f
Decodura ad fjr:es aiticulorum dolo-
.res,quod, 3s.e
Becodum ex ligno fanCto, quomodo co
ncieridum. 183.1
Decodi ex guaiaco , exhibendi ratio.
183. c.d
jOecoctio ad emundanduir. corpus poft
adi.ir. inundior.em. i^.b
DecoCtum gJiaiaci,quotdicbus fumen-
dam,^ qiio 'empoie. iso.e.f
Decocno ad articuiorumdolores, uaide
conierens. 3 7.<1
Decoctum ad prarferuandam a morbo
Gaiiico 5 coaferei^, quomodo nac .
4Z.h
Decubitus pEoni,etFedus,qui. lo^.c
Detinitio morbi Gailici.i j.b.iS.e. 140.
f.i>5.c
DeiinicionisetFedus,qui. 68. e
Defininonis parces nuilx occalts eile
debent. 7i.d
Deiiiiiiio capiUorum,cisraliqi2ando rclt
ili nequeat. 4^-<^
Demoitiienisj Laidi inercrr!ci-,:£fpon-
liim. 145.»
Denciuralaxitacis,& catusjcauix, qu«.
Pencium cafui,leu titubacioni,que con
fcranc. I37.a.b
Dcfcripcio Gallica luis. 146.«
Difficiie eit cico , & tuco curare morbos.
53-^ - ,
Digerencia coleram prrftantioia , quar.
3o.e
Digeftioncm fcrcula prohibentia , quaf.
6.i
^-^'&igfAi«a^l» rsgiminc jjallicjc inJifp^fi
1 N D E X.
tionis confcrencia, qiie. 7. 3. S: infra.
ip.b
Digeilio materierum m vrinajquomodo
dgnoicatur. 7'C
Digeiliuum in morbo G.tl!ico prseben-
dum,fi aduftio fuerit m colerico hu-
morcsquod. ii.d
Di|eitiuum in humore phlegmatico adu
lto,conueniens,quod. ii.d
Digci>iuum,inmela»cbolia fecali pec-
cante exhibendumjquod. la.f
Diuilio ad quid conferat. 68.f
Dittifio morborum,qu3e. 6^.a,
Dodrina ordinata,quotuplex fir. 59.^
Doiores,& cruciacus a morbo Gallico,
quomodo iedandi.i7i'f.&deinceps.
Dolores Gallici , unde ortum ducant.
I53.b
DoiorisGallici-figna. 4.5
Dormire foper dorfumjlue uenarea aftc
dis,petniciofum. 6.e
Duicia,funt nacurx amica. i o i .c
P Benus,qua»ti olim a Piincipibus etri
^ maca. iSz-h
Eberd genera quot, & quz. i Si.h
Ebenidirlcnptio. iSi.e^
Eoenusjjia cum guaiaco coaueniac. 1 8i.f
Ebibitionis decocci cx guaiaco termmus
nonunus eft. -6.h
Eftedus pj.rdcuiares debenc haoere cau
fam paracuiarem: ^ uniucrfaies uni-
uerfaiem. ... ^*^
Eftectus fenipercaufasinfequicur. 67.*
Eieduariam Moncagnaa2,ad remouen-
das iTialas impreiiiones quaiitatuni
meianchoiicarum , ad contorcandum
corjccrebrumjoc redificandum langui
nemjualde conferens. _ _ t-i--''^
Eleduariumjin curatione Gailica^uaidc
conferens. I94-^
Eleduarium prarferuatiuum a raorbo
Galiicojqaomodoparetur. ^o-h
Elcduaria ad praeieruandu.m a morbo
Gaiiicojd: ad ipiam curandum , quo-
modo pare.ntur. 4-.*
Eieduariumienitiuum in rcgimmc mor
bi Gailici,conferens,quod. 7-^
Elemenca poiiunc ab aitiis immutari .
7<5.g
Eieohaatiafis,Acgyptiis eil propria aSc
dio. 69.*i
Eiiebori,ad melancholiam Ibluenaam
in morbo Gaiiico,uis. 3 1 -a
Elicbori pr.^parandi modus,qui. 3i.i>
Empirica curaciojcur pra£uaiueric,iapri-
mo gallici aaedus orcu. i^i.d
Empiricorum traudes, & dciiramenca,
£mpirici,qua dc cauia quandoquenie-
iius curenc zgricudines , Sl pra;iercim
morbum Gaiiicum , quam aoctishmi
uiri. 48. s?
Kmplailrum ad tumores duios,S: contu-
maces reioiucndos,quod. 5 S.ll
Endimici , & cpidimici morbi , qai finc.
44.h
Endtmiorum mo.rborum decerminatio ,
ad quem Hippoc. iibruni pertincac.
4?.*i
Endimialium morboram cauiaj, Hippoci
qu2. 69.C
Endimici morbi,qui. j.f.i^.c
Enemata ad dolores morbi Gailici con-
, ferentia,que. xa.f
tpidcroia quando dic^tur. i.a.ij.c
Epidimiaiis morbus,qui fic.44.f.7f .c
Epidimia quando fiat.44.g. 5 6.a
Epidemiahs morbusjquotuplex. S^.d
Epidimici morbijqui uocencur. 2.g
Equitatio , quot modis fiat. io6.g
^quitacio cclerrima, quz mala adferat.
107. b
Ethimologiam morbi Gaiiici, nemo fibi
aicribi paticur. 141.4
Euacuatio in cura raorbi Gaiiici agen-
da,que. 2.o.g
Euacuatlo eradicatiua in humore coieri
coaduito^qaae.ii.d
Euacuationes fortcs duplices , & qu«.
ii.b
Euacuacjo eradicaiiua in humore pMeg-
mr<.:jcoaiaiCo;qi:ae. li-c
Euacuatio cradicatiua in meiancholia_
fecaii peccanrcjquae. li.t
Excede:^:ia,o.Tsnia maia. 143. c
Exerci:i3,morbo Gaiiico a€edis,quo pa
cto lafcipienda. i43-*i
Exercitiam tcmperare fiiiceptum, qus
anerac commoda5.S: prx-fertim Galii-
ca pette correptis. 1 68.h
Exercicium, qiuncummozbo Galiico af
fedis confsra:. loS.t '
Exercitacio , quot modis fieri posfic .
Exercitacio iug:s,& iacciiabilis, quid £t^
incauia. loo.t
Exercirarionls moderate,coru3ioda,qi' e.
I o6.f.icemimmodeiat2e imcomnaoda.
io6.g
Exerciaum;mo:bo Gallico aitecEis,qaa-
ie eiie dcbtzz.Ce.^S.h.
Exercitii immoderaci damnajquar. 6.e
Exercicacionum didi-reacire^qus:. i o6.f
Excremis morbis , excrema requiruncur
remedia. ^49-*
F.A.mefcenci , qux daxna adferar la-
bor. io7.b
Farcimina, cur Galiicofis obnoxia.
98.C
Feniculum ocuhs prodefiejquocnodo Me
'dicis cognitum. 48. £
Fcbrejcur mcerdura corripiancurjijgni
Indi decoccura iulcipicuces. 37.*
Fcbris ieptena, i<c nouena , Gaisiio , &
Aaicenncincognicos. 47-b.c
Febiem conuuiiioni fuperuenire ,^ionge
prjeitac , quam conuulfionem tebri .
^79-'^ . . ., .
Febrem curare imposhbile eft, nifi pnus
eius nacura dignoicacur. iSS.c
Fcbris dehnicio tecundum Auiccnnam.
^7o.f.7i.d
Fercula ex iacce, Gallicofis prohiberi de
. bent. 98-e
Fercula,in rcg.raorbi Gailici conceden-
d3,quc. . 93.H
a i Fcrcula,
Fercula, lue gaillca affcctisjconferentia»
Fit;uL-a j quid inaffedis iocis enuncicr,
Fi.uis medicin£,qu2iis. id^.f
Forma morbi Gaiiici, fecunQLim Borga-
i-uni opinioneni>queuere iit.i 5$(,b.&.
infra.
Forma omnisin adu cosirinetur in pri-
nio mocoresS: m pocentia piima mate
na. _ 5 0.f
Frictionis c:ifferentie,que. loo.f
Fri^ctusscur Gailicomorbo aSsctisj Me-
tiici prohibeant. 97.C
Fructus,morbo GalHco affectis fugien-
cii^qui. _ idc.f.g
BrjiStui in regimme morbi Galiici )au-
. (iabiiesjqui. 6.1i.ji.g
ip Alcnus fuit Medicina: expolitor5&
•^ inliraarator. 6^.s;
Galenus irndet quam maximej de nomi
nib.morborum airercantes. 64.^
Gaienusnunquam agnouit ygritudine
niorbi Gallicianeqi febrem ieptenam,
aut nouenam. 4.g
Gailica infeftiojan morbus proprie aici
■ <iebeat.67.d.& deinde.
Gallica afrectio £& morbus in intempe-
rie. 6S.g
Gailica lue aitedi,curent habere aluum
lubricam. I44.e
Gallicam iiiem, qui facilius, & qui ditfi
ciiius incurranr. I44.e
Galiica luesjouo pado prscaueri pofiir.
Galiicaafeftiojeft intemperies noxia^S:
cteprauata. 7o.f
Galiica affectioj quando l:mDlex, cuan-
do compoiira , quando complicata ,
quando diuturna, 8c quai;do r^crewri-
. na nuncupanda. " -o.e
Gallica luesjunda ad nosdelata , & cuo
rempore. 70. e
Galljca lues, qux-intemperies fit .
7 1 .b.
G3.llid anectus ab elepliantiafi di.^cri-
menjquod. * 77.a
Gallica lues.quor modis contrahi poiiSt.
7.7.a.g9.d.&inira. iSJ.d
CaLica luesj non elt ia ueteres morbos
referenda. 77. c
GalJici affcctus caufam , qui al>ris refe-
runr,en-ant^. ^S6.s,.h
Ca.liicus atrectus 5 aliquibus cito , non-
nuiiis uero tardius detegicur ..
j62,.g
GaiycaTluis defoedationes, accidnnt,fe-
cudum complexionein, diipoiirionem
que patientis. _ i6z,e
Gailicam luem, qui facilius , qui xgnus
contrahanr. i5i.g.h
Gaiiicus Morbus, quot modis ex conta-
gfone contiahatur.82. f.83.c.89. d, &
infra.
Galiics iuis cauf^ extern2e, & intern« >
qu3£.i56.h.& deinceps.
Ozllicus affectuss quot anni excciierin^
I N D E X.
quod mortaies primum inuaierir.
90. e
Gaiiicus morbus remiflius in prsfens. vi
res ilias cxercet. 90. f
Gaiiica contages, quanto terrori fuerit ,
tenipore , quo primuni cepit appare-
re. " ^o.g
Gaiiicus niorbus,quibus in regionibus
primum apparuit. ^i.b
Galiica iueaffedijcur tot diebus, aere a
Medicis ueteribus interdidi. 95.C
Gaiiico morbo affecti,qua parte corporis
decumbere debeant. i o 5 .b
Galiicus aftectus, cur nocte magis quam
in die,moieiliam exhibeat. ^ 153. c
Gaiiici aftedus fpecies quor,& que.154..
e.& infra.
Gaiiica iueslndis famiiiaris. 115.1
in GaiiiccE iuis curatio.ne,qu2e principa-
Iis intentio Medici, eiic debeat .
i69.a
Gargarifinata ad ulcera in 01 e utbo-
thor apparentia , qux conferant .
Gaudii uis inanimis. noftris, quse.6.}i.
25.C
Generationes , & corruptiones,unde.,
51.C
Gians menibri,quando prae oedemati-
bus , & daris tumoribus non potell
difcQoperiri , quibus fuccurrendum .
39.d
Gonorrhoeam,qu3e indicent^ 1 3 6.g
Gonorrhce^, que lemedia adhibenda.
iS6.h
Gonorrhcee aftedus , quo pado curan-
, dus. 173 .3. & deinceps.
Gonorrha::egailic2 a non galii«:a , difcri
men. jj^.g
Gonorrhoee gallic^ iigna, . i54.h
Gonorrhoc^ defmitio. j 54,^
Guaiaciiigni natura, ij.^
Guaiaci eleiftio. 2, 5 .a
Guaiaci iigni operationes, ac propricta
res5que.2 5.b-& infra.
Guaiaco,q!ics rubftituancur a nonnuilis.
26.£
Guaiacidecoctum non lempcr uno , eo-
demqi niodo paratur. ■. _ 2.6.a
Guaiacojqux pofiin: admifceri'. ^ z6.c
Guaiaci contectur^. uarisE. ■ " itS.f
Guaiacidecoctum,in.quoc genera diftin
guatur fecundum aiiquos. & qux ea-
dem£nt. liS.g
Guaiacifectionis formx uaris. &qu3e
potiorfit.izg.h.&intf-a.
Guaiaci prseparatio, qualis eile debeat..
I28.e.&infia.
Guaiaci_codura,non uno modojied pla
. ribus heri poteii:.& quibus, i z g.t
Guai.ici decodum,caiidum epotandum.
Guaiaci lignum, unde ad nos defei-atur.
i2,7.b.iSi.d
Guaiaa iigni defcriptio,& cuiarbori co
paretur. izy.b.c
Guaiacus,&lignum fandumjeaidem for
' tiuntur uires. ,i2-7.d
Guaiaci , & ligni iandi , note , quse .
I27.d
Guaiacum,non effe Auicen. Karon, non,
Bbenum, non F.ganum probafur.
U7.d
Guaiacumjquale eligendum. izS.e
Guaiacum,cum uinbus xgri,& morbi co
ferendum. ' izS.e
Guaiaci fecundumdecodum,quod uice
uini iumitur, quomodo paretur.
i/.b
Guaiacodef:ciente,qu.^ fubiiitui pof».
^ ^i«- i2 5.a.b
Gummatum Galiicorum enumeratio, &
differentix fecundum Gaienum. 135.
b.& infra.
Gummata galiici , quibus medicamini-
buscuranda. i^^.c.d
Gummata gaiiica , quot generum iinc.
I53.a
Gummata,& ulccra emQilientia,qu3E:
iint. 34>
JjAbitatiojinqua corrmoraturus eft
morbo Gailico afiectus, qualis ef-
fedebeac. 95.^
Hemoirhoidum prouocatio utilisfima in
morbi Galhci regimine.^.a.ii.c
Hemorrhoides in natae , quibus utiiisfi-
tnx. ii.c
Hepar effe membrum , quod prxcipue ia
borat in morbo Galiico ^tiiSiis .
Hepar confortantia,qu2. 5 5.f
Hepar Galiice afi:ecti,quibusmedicami-
nibuscueriposiit. ii^.h
Keparis temperatianotx,qu$. 187.4
Herbx,ad concoquendos hurnores mor-.
bi GalIici,pra:itantiores,qu2. 30.«'
Kerbs£,morbo Galiico affectis, conferen
tes,quae. 5 cr
Hiiparu caliidisfimi. , & fagacisllmi . *
6s.c
Hiipanorum in Gailos ilratagema.^j.c
Homo intemperatus, in qn^ mala incur
^■ac- 96. f
Horripiiationis caufs: , qu^ efie foleant.
iS7.d
Humanarum reru^ communisconditio,
Humida, & calida temperies, eft mater'
omnium putredinum. ^.d
Humidjtas eCi putrefactionis mater.
Huraorem iblum peccare,rard accidit.j.
a.i9.b
Humoresinmoibo Galiico latitantes»
^ <5"- i9.b
Humorem melancholicum prsparantia,
„^"^- 3o.f
tlumores , qao tempore augmentantur.
^5^d
Huiuoribus diuerfis peccantibus, qu»-
modo procedendum. 3.1. e
Huraores in morbo Gallico dorainan-
tes,qui. 4j,.a
Hydrargyrusjin uenenorum cenfu coiio
cata,i^iin.Aet.& Pauio. 179.C
Hydrargyrus,qujE Argentariis nocumen
tapr^beac. 17^.4
Hydrargyri facultas m ulcerando, undc
proueniat, t->i 1
^"
de Hydrargyri natura, ac facultate , in-
rer icripcorcs controuerfis. izz, g. &
intra.
Hydrargyrus , (^uando ^orrcdusj quan-
tum prgiletin curationegaiiica. 179.
a.&b
Hydrargyrusj quo pafto melius afierue-
tur. 179.C
I
Acinthusjliberat a fulgorc j occulta
quadam proprietate.
49'b
lecur eil officina noiiri fanguinis, & 01-
ganuiKnaturalisfaculratis, 77.C
Ignis non agit inqaantum ignis, /edin-
quantum calidus.z.e.i^.f.jo.e
IgniSjmorbo Gaiiico aftedis,cauendus,&
quare. i65.b
Impetigo quando expanditur , & muiti-
piicatur , qua curatione fananda iit.
Impresiiones morbi Galliciquomodo tol
lend?.24.g,& deinceps.
Inediam, que mala fequantur. 105. d
inJipatiuncurfcabiemquandam ex co-
to correlpondentem gailice iui. 6s.b
Indicatio gencralis, in. curatlone Gaili-
ca,eiigcnda,quae. 63. c
Indicarioncs curatius, unde elicieride.
iS.e
Indicandi ratio, quatenus Medico necef
iaria. 63. c
Indicatio, quo pado a Galeno definia-
tur. 63.C
IndigCiHo eil mater omnium aegritudi-
num. 6J
Inedia,qa2: corpora iedantur magis, &
quceminus. lo^.d
Infectio, quo pafto fiat, & maior, & mi-
nor. 82.h
Jntinicum eil compreiieniibile, inquantu
iniinitum. 5 5.b
Intciicdus noftcr poteli oninia cogno-
fcere. _ 56.f
Jntcmpcrici diffcrentix , quot , & qas.
7i.b
Intemperiei tam asqualis.quam inxqua-
lis,dciinitio apud Gaienam. Si.d.a
.Inilrumcnta » quomodo agnofcantur,
.Iniirumenta , quibus Medici ad morbo-
rum curationes utuntur, qus, & quot
fint. 29.0
Jnftrumenta » quibus utcbatar Mon-
tagnana lunior, ad confortandum cor.
8.C
. JDiftrumenta eiufdcm Montagnane ad
prxleruandum a rccidiua morbi dalii
ci. 8.e
Inftrumentum aobiiiusin curatione qal
lica,quale. 165.1
laungendorum corporumratio,unde or-
". . , I2i.a
Inundionibus non confidendum,morbo
Galiico aftcdis,& quarc. 1 ii.e
Inundationes Tibridis,& aiiorum fiumi-
,.. num3niagne,tempore,quo morbus Gal
licus cepit apparere. ^.d
^^^!^^=i^i^ ^i:^irna>zimo, qu« Gdthi bei
"■' ^ Jk A^aljam infeftarunt. lo.e
I N D E X.
Iracundia qaendam occubuifle. lo^.a
luncturxin.morbo Gallico doienc fine
T Abores debent cibos ancccedere .
Lac , in curatione morbi Gailici coufe-
rens,quod. 22.<»
Lade abltinendum, a capite dolentibus,
moner Hippocrates. 99,^
L3disdifierenci:£,qus. ^-^.b
Ladicinia , morbum Gaiiicum patien-
tibus fugienda. 5.g
Lapidema ftomacho agreiium per uo-
mitum afieric GeHcilis. 4. li. 18. e.
47.b
Lapidem ab inteitinis egredientem, nun
quamuidicGalenas.ig.e 47.0
Laslicudinis fenius cuoruplex , & qui .
8i.d
Legumina,n3oibo Galiico aSectis, obno
xia. 6.t
Leguminum uiiis,gallicoiis, fugien<ius.
97.b
Legumina,cue adferant,nobis detiimes-
ta.97.c. i66.g
Lenitiuum in curatione morbi Gallici
exhibendum,quod. i^.b
Lenientia in curatione gailica exhibeda,
quae.lii.f.&mfi-a.
Lstitia nimia gefhre,aurimmodico angi
dolore,quid lint in caufa. log.h
Lichenum expohtiojque. 56.C
Ligna,quo tempore inciBenda>ne putre-
hant. ^ 55/jj
Ligni fandi deicripcio,fecucdum Fraca-
itorium. i27.a
Ligni fandi decodi, quaaritas exhiben-
da , fecundum sgrotorum scatem , &
complexionem lulapientis. 184.:".«^
ligni decoCcan-j,non in omr.i ioco,& quo
cunque anni tempore poiiumus admi
niitnire. ^ ^ is^.h
Ligni landi decodum, quo in loco admi
niitiandum. 1S4.i1
Ligni is.iicti exhibendi repus magis opor
.cununvjuod. is^^.a
Li^ni iandi decodum,quo: diebus 010-
pinandum. iSs.a
Lignum indum eiigendum , quod . '
35.b
Ligni Indi <iecoquendi , uarii aiodi.
.35. c
Liguumlndum, cur fola aqua decoqua-
tura Frizimciica. 55.C
Ligni ladi prxDarandi , mocus, qui.
Lignum Indum, quomodo exliibendum.
.55.2
Liguo Indo dc^ciete, quid fubititui pof
.lic. , s6.t
Ligni Guaiaci nomina , & ortus .
I82.g
Lignum guaiacuni,an iure Hebenus di-
d posii"t. I S 2.h.& infra.
Ligni gu.aiaci a fando diderentia; , que.
iSi.h.&infra.
Lignuai guaiacuai , quibus q^ualitatibus
debcat ciTe pr^ditum. 1 83 .b
Ligni landi macerationis modus , qui.
183.0.
Ligni fancti,facuitas,qu2. i S^.g.h
Ligno randojaiiquid permifcentes, pesfi
me faciunc. * 1 84. e
Lignum fandum,quare Indicum apDciia
tum. ^ *jgj
Ligni decodum rarisfime afiumendum.
I9i.b
Linimentum admembri putrefadionem
remoue.adam,efEcax. ^ 39.0
Linimenta ad ons uicera, conferentia ,
*i"?. 59.d
Linimentum ad pufiulas, & tubercuia in
toco corpore,confere-':s,Quod. 4o.e
Leniencia benigna,qne fint. 170
Locus egritudmii agnofcendus ex Kioo.
dogmace. i&2Ax
Locus Auic.expofitus a Simeone Piito-
ricnfi.^ 5 5.a
Logica cii Meaico necefiaria. 5 5 .c
Logica non eii medici:i^ pars. 5 6.e
Lotio ad ulc£ra,& eroiiones ia ore appa
re:i:es,conferens. zi.d
Lstio pro paiculis mor:i£candis , cm
in ore, uci membro geniiaii apparenr.
Locicpro ulceribus calidis cx inundio-
ne caafaLis. i^s.e
Lues Gailica- Guos uehementius,qucs mi
nori negocio infeirer. 1 5 9. c. & Liein-
Luis gai;ic2 confirmat£,fignajque.i6o.
b.&. deinceps.
Lues gailica eil contagioia. 165.5
a Luis Gailice fufpicione quo pado pof
fimus nos ipibs tueri. 1 6^ .b
Lui galiiccs iam contrads , & ulceri ap-
parenti,ab initio quibus refiitenduna
medicaminibus. * iS^.e.t
Luis gailice defiairiones uan:£;iux:a au
thq:um cuuerlas opiniones.77.d.& de
inceps.
Liiis ga.licecum ProLheo,& Cameieoa-
te comparacio. 77.4
Lueiii Gailicam efie iatemperiem frigi-
C-:r..& huaiida:ii, quo argumento ni-
ta:"ur nonnuI::.7&',e. qaioas ra:ioni-
b.;S co::.i:u:ecur eorui:.uen:; opinio.7 8.
Lueni g:;:.:cain eue intemperiesi caii-
dani , & iiun-iida.n , cuious racioai-
busidducanrur a:iqui. 7G. e. eorum-
que arguirje-.ca confutata.7S,f.& de-
mceps.
Lumbacorum olcum , ouomodo fiat.
34.C,
Lupi hepar,ad quid conftrat. I94«f
ad w Aculas e morbo Gallico, in facic,
& toco corpcrccaufatas , que c6
feraat mcdicamenca. 40.I1
Maceria morbi Galiici , cum diuerfa fit j
diueriis indiget coacocuentibus .
Materiei gailice fanguinea: , quo pado
iuccurrendum. 1 69 . a
Matthioli , Nicolai Mafie , & quani
a 3 * piuriuin
IsiuriummedJcomn jclc argenti uiui
narura, ac facuicatib. opinio. 173. e,
& inna.
Medicus ajigr^sdi cuolens rnorborum cu-
rariorienij & loci affcSii cognicionem
in quikis poriiTunum fe cxeicere de-
bear. 74.11
Medicorum commusae refugium, quod.
71.C
Medicus tenetur diligenrer ^gno.^ere
confticutionem & tempcrameurum at
tectc pa:tis. 71. h'
Medicma^eir ars.ouam necciieeit iinem
habere. 59.C
Medici munus ei^ morbos adimcrCj G. af-
fuerinc. 6o.g
Medici munus, 3c conGlium , quo.d nai^i
iic 5 in red:a cuiushbet morbx curario-
ne. 59. d
Medicina humoris alicuins euacuaciua
fcmjerhabet uircutcm illamjexiikn
te eclipii 3 irelLuna in couiunCtione >
ueinon. 56.t
Medicinse, cur in regionib, calidis j non
ccnuenianj. 5S'C
Medicus eii adiutor Natur^. 56.g
Mcdicus prudensj Quotpotiilimum con
ilderare debeatjin quocunque aciu cu
ratiuo. 5.b
Medicina laxatiua, humedatiua, e: cor
cialis. _ .7-^
Medicus non debec exhibere medicame
ta in coniunctione, uel oppoiitione
Lune cum So ie.& quare. 5 5 . a
Medici cupientes mulieribus prouocare
mCHiirua per phleborhomiam , quod
tempus obfcruent. 55.d
Medicus tacic, quod uircus fiiper natura
pocentiorhac. 49.C
Medicamenra forciora moderata, & com
poCta moderaraj ad arcicuiorum dclo
res applicandajque. 3$.e
Medicin eAiiiipliccsj&pe per aliqusd mi
ftum coirurapuncur. 3 5 .d
Medicus eft artifex fenfitiuus. ^.b
Medici oames , Auenzoar cxcepto igno
rauerunc cgrirudinem caulltram ab
ajsimahbus genrris la canna pul-
monis. * 5.C
Medicorum uecerum ertor, in ligno gaa
laco exibendo. igz.e
Medicamenta dolores (edantia, & nodcs
emoIiientiajQue. I7£;.g.h
Medici follicicudojcirca que debeac uer ■
fari. ' i7o.g
Medicorura opmiones uarije, circa mor-
bi Gallici formam. 1 5 S.ejSi inrra.
Medicina hac noicra tempeitace , quam
uiiis euaferit. ' is^-.f.g.
Medicainenci. coinponedi indicacioj qu^
63. a
Kledicamenro purgante euacuacuri,que
obieruaredebeanc. 64. e
Medicamenra roboranciajque iinc.ic^.d
Medicamenta ratione comp'erra , qua;
ii7-d
Medicamenta cxperientia comparaca,in
curatione galiica,qu2£. 1 1 7.d
Medicus cupiens in re Medica prarceiie-
rejquedebeacobferuare. Sz.c
Medicus,incgrotis,que prxuidere de-
bszt. ' 6z.h
Jticdiocitas ia omnibus cafibas ^cligea
I N O E X,
da. ^ 95. (J
Melancholica complexio,quotuplcx, &
quar. id^.a
Meljtam crudum,qudm coifcumjgallico-
fis proiiibendum. 519.3
Meiiciris gallicajquse afFe<ftio fit. 1 53. a
Membro duncaxatxn uao , quare mulca
mala quandoquereperiancur, iQ.e
Merailorum genera apud vecerei,quor,
Si que, I77'a
Menilruoium in iiippreilionibus, qua;
uenaiccanda. * i^.d
Mercurii inundio quare inuenta. 3 i.f
Mercurius,quibus corrigacur, j^.a
Mercuriinatura,& facultas,que. 34-a
Mechodo onxnes veceres Medicijvfi iunt.
59.3,
MeciiodusjQuare inuenta. $^.c
Mechodi detinitio. , 59.^
Mechodus connciendi elcduarla a mor
bo Galiico prcferuancia - 4 - «e
Mecliodus pr:Euii;ua xx^.orbx Gallici. 2.1,
d.ido.g.&i.nfra.
Metiioduspreuiiluacuratiua quot ter-
minis claucatur,& qui iinc. ii.e
Minera njorbi GailicijQ u|. 7 1 ,d
Minorariuum in curatione morbi Galli-
ci exhibendum j cum fuerit aduitio ia
humore colerico. 1 1 .c
Miaoratiuum ia morbo Gaiiico pliieg-
matico aduito. ii.d
Minorariuum in mclancholia fecali ex-
hibendum,quod, ' li.f
Morbijqua; pafilones iint. 7 1 .c
Morbi acuti , diutufni , Siperacuti qui
£nt. ^ 6^.c
Morbi magnitudinemjqua: indicct. 6z.e
Morbi omnisjnaturajquse 1 5 1 . c
Morbis excremis j extrema requiruncur
reniedia, i79-'t>
Morbis curandis oportet nedum corpo'
ris tem.peramenrum nofcere , fed &
parcis afi-e6ce racione aiTignare. 1S7.C
Morbi curari nequeun:, niii dignofcacur
nacura & tc-XTiperam.entum umuerii
corporis, i87-o
Morbiparticularesj Scmorbi ccmm.anes,
qui.' i.f.i5.d
Morbi,eui propriijS: qui com.unes. 1 5.C
Morbi Galiici ccculca proprietas. i6.g
Morbi Galiici , ab cpidimiaii morbo di-
fcrimen. 76.C
Zvlorbi anciquijCtir jn uere, magis quam
in aliis cemporibus effiGreicanc. 79. d
de Morbi Galiicifubiedojduodecimasc
ruritur opinionesjGue ik confucancur.
72.g.&:aeinceps.
Morbi^Galiici pars prima,quc. 4S.h
Morbi Galiici definiciones uaric.7i.c.&
infra.
in Morbi Gaiixci regimine, quoc uicibus
in die cibus iniumendiis. 35'd '
Morbi Gallici iympcomaca, quje Sc quo-
modo curancla.i5.g.& intra.
Morbi Galiicijproprio nomine,caiemus.
47.a
Morbi Gallici dolores, nonfuKt de dolo
ribus lundurarum > de quibus agic
Auic.ia.tertii,cap.5. 47. b
Morbi Ga:licx caufe, quomodo remoucn
dx. ' iS.h
Morbi Gallici %na,quc.i9.a.b. 141. b,
& ceinccps.
Morbi Gallici doiores funi quam ckiaB
me remouendi. 1 1 .a
Morbi Gallici cgritudojcur cognicu difti
cillima. ' 9.0
Morbi Gailici affecius in aiira ab aljqui
bus relaci. 9.^,76.^
Morbi Galiici principaiis caufa,quc.5o,
Morbi Galiici egricudo a quibus cauiis
dependeat. " 9.4
Morbi Gallici dolorum uarietates. 9.C
Morbi Gallici humor nulius purus , ied
omnes permixci. 9.C
Morbi Galiici accidentia", qux.j.b.S^.f.
89.d.&: infl-a. i^i.b
Morbi Gaiiici proprium nomen adiiuc
ignotum. _ 9.b.i8.li.47.a
Morbi Gailici nomina uaria. 9. b. 44. c,
65.a,i5i,a.i55.c,d
Morbi Gaiiici ■doJores ucteribas Medi*
cis incognici fuere, 4.C
Morbi Gallici caufeprimitiue, qux.j.a.
io.g.i6.f.49.a
Morbi Galiici caufe ancecedentcs, qas.
3.b.io.g,i6.g.49.b
Morbi Gaiiicx caufe coniunde,que.3.d,
io.g.i7.a.49.a.5i.a
Morbi Gailici concagium uicare, qua ra
cione posiimus,perpuic]ire defcribicuir
aBorgarucio. i63.b
Morbi Galliciincommodajquc. 74.h
Morbi Gailici nacur3j& cum ceceris mor
bis coniundiojQue. ' i^a.h
Morbi Gailici fpecies" quotj& qux. 152,
f.&infra.
Morbi Gailici plenitudinij quomodo iuc
currenduHi. 63-.f.g
Morbi Gailici origo, fecudum plurimos,
65.b.c.75.a.89.b.
Morbi Gallici fomesjqu^ fuerit. ^^.f
Morbi Gailici orcus jOpiniones uarie.
65. d
Moncani laudes. 5 9.a
Morborum qui p3rticul3rcs5& qui com-
munes. 44.»
Mcrborum cauia quandoque referenda
ad corpora fuperiora , & qua racione,
9i.b
Morborum differenti2,qu2:.68.h,& deia
ceps.
Morborum, alii parriculares, aiii uniuer-
faies.& qui liiem lint.. ^^.b
Morbcrum alii iimpiices, aliicompoiiti,
& qui. 69.b
Moruorum alii peregrini, & inucctii aiii
proprii & germani. 69.d
Morborum aiius nouus, alius antiquus,
& qui iidem proprie fiiu. 6^.d
Morborum proiligandorum ixidicatio,per
iicitur ex conirariorum ufli. 6z .g
Morborumprius caufe exadius digno-
Icend^>antequ3m acf curationcm accc
das. i^i.h
Moib* Gallicojoui maffis obnoxii finc.
I62.h ^ ^
Morbo inuerer3to,& languini indutacoj,
uenx feiiio fufpeda,prxrercim copi».
fa. i69.d
Morbo Gallico affeAi, curde no-^te ma-
gis doieant,quam de die. 3 .a
Morbo Galiico affecris femper tocius coi"
poris immundities 3idtii. & quarc
!«.£. • '^
Morb#
Iijforbo GalJico affeAi , cat magis. in ne-
dcjquam 111 die laborent. 'ii.c
Morbum Gallicum no eile faaphati , pro
ba:ur. 3.d.i7.h
Morbum Galiicum efle intemperietn ca-
iidamj& ficcamjquibusrationihus ad-
ducebatur Montanus.7S>.b.Sc iafra.
MorbumGaliicum efle epidemiaiem,lVd
non lEcaleaijprobatur. jd.b
Morbum Gallicum efle peregrinam con
£3gem,refellitur a Fracailorio. 65 .c
Morbum Gallicum efie morbum nouum
probacur.67.a,& mfra.
Morbam Gallieum efle contagiofumsaf-
fedtur exemplo cuiufdam luaenis .
57.b
Morbum Gallicum difierre ab segvifudi-
nihus,quac pofuic.-Gal.Auic. &aiiiue
teres Medici. imo eifdem fuiflemco-
gnitum,prob3tur.46.e.Si infra, 47.^
Morbura Gailicum ab Hippoaate cogni
tum,faUuncur3qui afleiunt. 45. c
Morbum Gailicum accidifie conftat ecia
fuperiorib.etacib. ^4.f
Morbum quemiibeccuratuius,quibus in
re^us pocisiimum uerfaridebeat.6i.b
MorbumGailicumeflemorbum in com
poiitione,probatur. 'isi.a
Morbum Galiicum non cfle epidemiaie,
probacur. 9.b
Morbus complicatus appellandus , qui.
69.C
Morbus communis-Hippocrati,quis dics.
tur. 69.0
Morbus cpidemialis nuneupandus j qui.
69. b
Morbus fporadicasjquando dicatur.^^.b
Morbus GaliicuSjUtrumniorbas iitsaa no
66.f.&infia.
Morbus Gaiiicusjintcr morbos rcponcn
dus. 68.g
Morbus omnis affedus cfi: ia corpore na
turaii. 68. h
Morbus Galiicus , quo teniporc primum
apparueric in Itaiia. 64.^
Morbus Galiicus quare.iic didus. 64.^
Morbus Gallicus, cur a Galiis uocacas
Neapoiitanus. 64. e
Morbus Galiicus deberc: appellari Euro
peus,& quare. 64.5
Morbus Galiicus quibus in regionibus
magis feuiat. 64.^
Morbus Gallicus dici debet commums
infed:io,& quarc. 64.0.
Morbus Gallicus, in quomorborum gc-
nere iic recenfendus. 151.C
Morbus Gaiiicus, cura fic in dedinacio-
ne, qua racione curandus. 171. e.&
infra.
Morbus Gailicus eft mala difpofitio cpi
demialis.i .c.i 5 .b^44.f.5 6.a
Morbus Gallicus;,&PanQimon,& epidc-
miaiis uocandus,& cur. i.a.i^.d
Morbus Gailicus quando proprie iic cpi
demialis.i.a,i.e.h.i5.d
Moibus G.%llicus quando particularis, &
quando endimicus,i.h.i5.d.
Morbus Gaiiicus,unde fumat initium.
4. e
Morbus Galiicus, cur ucteribus incogni
tus. 4.t.47.a
Ijdoibus Gillicus noa fuic Gai. cempo-
12^ D E X.
Morijus Gallicus eit cgricudo totum cor
pus obCdens. ' ^.d
Morbus Galiicus fub nuiio diquo capi-
cuio capituiari poteit. ^.d.io.g
Morbus Gailicas non potefi cnrari uni-
ca tancum niedicina , neccomprehen-
di poteit unico capiculo. i o .g
Morbus Galiicus uocatur egritudo epi-
demiajis. ' ^,a
Morbus Gallicus, cur difficiliime cura-
t"r. . . . lo.h
Ivlorbus Gallicus indigct potione, & ma
- nuum operacione, n.a,
Morbus Gailicus indiget minoratiuis ,
digeltiuis,&euacua:iuis. n.c
Morbus Galiicusscum fit fortisfiiaus, ua
iidisiimis indige: remediis. 30.C
MoroLis Gailicusjcur ia pudeadis primii
initiacur. ig.f
Morbus GslJicuSj in quo membro fedem
fuamceneac. * 15.0
Moibus Ga]iicus,apud lo.Alexandrinu,
quxegritudofit. 45. c
Morbus Galiicus, no eft aliquod de apo
fteaur:busenumeratis ab Auic. in ter
tiafen.qaarci. 46.h
Morbus Gailicus eu spoitema fangui-
iieum. 45.CT
Morbus Gall.an ab Kipp. comprehenfus
tercia aph.parcicL:ia. 52, g
Morbus Galiicus, eit morbus informa.
^■'^
Morbus Gailicus cum quib.morbis con-
ucniac, & cura quib. difierac. 75. d. &
lafra.
Morbus Galiicus poteft appeiiari ica-
biesmagna. 49.^
Moj-bus Gailicus,quomodo a Trapoiino
Patauinodiuifus. * ^g.g
MotU5& cantu,natura homines dcleda-
n, qua ratione nobis peripedum fic.
io5*.d
Motus 3.di:ti conferuationem, ilatas ue-
ro ad pucrefadionem facic. i o6.e
Mocus animorum immodicos, que mala
fubfequancur. 'lo^.a
Motus,& exercitium mirum ia modum
f aciunt ad ianitatem,fi medcrate iiac.
23.0
.Mocus,gaIIica luc corrcpcis , qui conuc-
niac. * i6S.g
Muiieres facilius fibi pra:caucre pofiiinc
a moibi Galiici infedioncjquam viri
&quare. i6o.e
Muiieribus Galiica lue corrcdis, k men
les -aoa iiuanc qua: uena incidcnda.
. I70.h
Mundus eflexccrnus,&de noto radus.
47.C. _
Mundus inferior fuperiorib.Iationib.cfl
conciguus.z.]i.56.h.75.d.io.h.i6.e.
Mundus de nouo fadus. 5.a
Muftumjiaborantibus gallica lue, dcne-
gandumquale. loi.b
Mutatio in liibitantiajapud Auicea.quc
50. h
N
xiAtura mcdiocritatc , & canipcranna
•'■^ lccatur. xo4.g
Nauigatio,quocnnodisfieriposfic.i«6.h
Natura egie colciac fubicamadcontra-
rlamucacionem.io7.b. lii.f
Nacura eft operatrix, Medicus uero mi-iL
niiter. 49JX
Natura,quibusperficiatur. 60.«
Nicciai Mafie error. i gz.f
Nihil folec euenire abfque caufa. 6o.h
Kominum controuerfia Galenofempcr
difpiicuit. 65.^
Noa quodiibet zgit in quodlibct, fed d«
terminatum in detcnniiutuin. 4.f,.
18. h
r\ Cium prorfus uicandum. loS.g
Oiearefoiueatia,qu2£fint. J^a.g
Olei detrimenta,qu2: fint. ^.b
OIeum,ad pilorum, & capiilorum deflu-
xum,ualde confereasjquod. 41.4
Olera , gailica iue khorantibus utiiia >
qu^.i66.e.que Jrem obrsOxia,ibid.
0]era,curgaliica iueafiedis fugicada
Omnia orta,fcmel iatercunt. ^ i.a
OphiaiiS,qu2 fit afiedio. I>4.fi
Ordo in cioariis exiiibeadis feruaadus,
On uicerato ao inunaione , cuibus fuc
currendum.i2i.c.i48.e.iSi.d, &ia-
fra.
Origo morbi Gailici , qixx. 140. f. & h,
i5i.b
Oristorture,_& fpafmo ex inundioae,
quomoQofubueniendum. 37.d
Oris tetorem ex inundioae,quc anedica.
mina expellaat. ' 37.1
Osfiumcariei,& corrupcioni, que coafe
rant meaicamenta. " 136. f
Osfium corrupcioais caufa,qus. 13 6.c
Ouajia regimine morbi Gaiiici exliibcn
da,qu£>& quomodo,6.g. zi.g
Oua,gailicofis concedead2.qu2. ^S.g.h
Oua,uc faiubnora nant , quo pado dtca
qui debeant- 9 g.h
Ouorum rVeqacns ufus , ienibus pr«hi-
buic Gaicnus,& quare. 99'*
Oues carant pulaionuaa fliorum ulccra,
cum cuodam hcrbanobis igaota. ^S.g
Ozenejquomodo luccunatur. 136.V
T> Andimon Gr2:cis quid denotct, i. c
^ .I5.b. 44.t
iPeonia herba cpilepfiam curat,a propric
*tacc quadam 0cculca.4S.Ja- 49.b
Paaisjia regimine Gailico exhibcndu*
qui.99.d.i43u.i65.c.d
Panis ,quimelior j&quideterior.ioo.
Paais,qu3£ pars exhibenda galiieofis , id
eftmeduila,aacruita. " loo.g
Paais caiidioris, aaciquioris, & ztimi ,
noxx>que. loo.g
Panis biicoixusjquando Gaiiico morbo
aftedis concedeadus. ioo.£
Panis bifcodi,qux i.mprobanc ufum,qui
bus racioaibus confutentur. loo.g
Panis quancicasiacuracione gaiiica ex
hibenda,qux. 3 5 .d
Paais>& aougdalci iarcgimine Galiico»
»4 <i^
qi^a meniura rumende. ijo.h
jpar.is bifcoifiQS, minus iiir, quam femel
coCtas. ioo.il
Panis in caracione gailice Itiis exhibeii-
aus,c]ui.6.c.35.c7 " 143. a
Panni iuiei>quaado iu lixiaio non pone
du ' j^a
Pashones, & triiiicix animi detnmeaca,
qux. 13.5
Paliiila: inregiraine mcrbi Gaiiicipr£-
bende,cjue. 55.01.
Pafluiarum tiicukas.qux. 13 o.ii •
Pacognomica i3gn;i,qus. S^.e
Pato^noniicorum iympcomacu eftc-Ctus,
qui._ 5i.a
Pauonis carojcur ciamnara a Pauio. 97. c
piiarmacovum diacrentia; , in curadone
galljcajque. iii.c
Philoiopia^ ii-npericia eit Medicis nou
mediocriderriaienco. 5/j.c
PhiiOiophia elt Medico neceiiaria.^^.d
Phiebocliomia-nihii curius in euacaan-.
do corpore,auc iecore refrigerando,^
in Gailico pri;iertim aftedu. z^.c
Plileboihon-iia la curacionemoibi Galii
ci,aacon.pecac. ii.b
Phleborhoiiiis; damna,qu5E. ii.c
Phlegma , &. melaacholiam eaacuancia ,
cuc- ^ Ji.e
Phlcuma h iii in pectorejqus accipeida.
zid
Paicgmajque educanr. 3 o.r
Phciiiiicuni poic^ i.dies inceriiura,qiiod
nam iignu ni indicec. 5 y.a
Pilorum5& capiliorum defluxui,quomo-.
do iuccurrendam.40.f.g-4i.c.
Pilorum,Sc capilioruiiideHauiumi unie
eueniar. 4i.a
Piloruni detluuium, & capiiiorum , quoc
modis accidac. 135 -d
Piiorum defiuuiuai,qu3e firtanc. I34.g
Piioruin cafas caufaTiquje. iS4.e
Filula; .YiGiuO Gaiiico aSeccis conferen-
resjpraiierciiti ii acciderir limui c2.oi-
tiscolor. 10. e
Pilul:^ cocliia meJanchoiiameducences ,
quomodo prsparandje. 31.0
piiulefoluciuXiiDcura morbi Gaiiici ex
_ liibendr qux. . lo.e.
Piiulj^jad uolores morbi Galiici confere
ces,cu2:. li.c
Pinei nuclei,quibus faculcacibus predici
lu-ic. 13 o.t
Pifces,morbo Gailico aEiieais. coafereii-
_r£S:qui.6.f.2a.g _ 143.3
Pifces,a morbo Galhco afeciis , euican-
di,qui. 97.C
Pifcesproba:i,Si.prefercini in regim.iriOr
bi Ga]lici;97. c. icem improha^ci , qui.
98.e
Pifcium condimenraia lue gallicaj omic
cendajqus. ^g.e
Piices omnium peiiinii , gailica lue a£e-
Ccis,qui. 98. f
Piitaciorum uircuSjquc. i3o.f
PicuicaiDjquse coiicoquanc.i i^.f. & de-
inccps.
Planecarum formssjqua; apud Gentilem.
Plancarum arefcemi^ C3.n€i^qux. 154..
Plemtudinis, & manicionis noxe , quae
i43..b
Pocagrici cur non ipa&icncur. 47.C
I N D E X.
Poiipodium,quibus cerrigatur. ii^.h
Porri,g:ulicamluem paciencibus fugiea
di i;que ac uenenum. ^^•'^^
Potio iJipuluis ad aiuum fubducenuaai
conferences. 13. a
Pocus in cura galiica infumendus,quic6
ueniac. 35.^.167.0
Prandii,ac co?na: quancicasjgaKicoiis ex-
hibenda,qua;. I oi.h.Si qua hora. ibi.
Prarcipitacumjin cucacione gailica,omni
mode fuoiendum. i2i.f
Pra:iag!a,quantum referanc. 192. e
Pnici cenam uocabanc , quod nos praa-
dium.veipercinam uerd,qua:nobis ce
nadicicur. .lo^.a
Prognoitica morbi Galiici, unde luir.en-
ca. i6i.f
Pudenda,quodnam coslelce iignum reipi
ciac^ i8.g
Pudenda,quo prefertim rempore faciiius
purrefacrioni obnoxialinc. 75.0
Pudendoruix» afteccusjqui. 1 3 i.d
Pulueres,ad cariem incerticiendam con-
feren:es,qui. i^i.e.f
Puluis ad purgandum,S: roboradum vre
rum conferens. 1 7 ) .c
Palueris Io.de Vigo,e.mendatio. i^S.h
Puluis,pro motbo Gaiiico affectis ualde
conferens.prxfercim in iuitidbus adiii
bitus. . i^S.h
Puluis Io.de Vigo,in curatione Gaiiica,
iaiprobacus.i^S.fquomodo ilie hac.
ibidem.ad quosaftectus conferre pof-
ii:. . . ibid.
Paitula2,quibus fignis dignofcantur. 5.C
Fuftui^ 5 quas corporis partes occupenc
uc piurimum. 134.-1
Puitui^,quomedicamenci genere coili.
poiiinc. i34.h.i35.a
Puitui.£ recences in morbo Gaiiico, quo
pacto ex:irpa;idaj.i7i.b.iJi intra.
PuitLii-runi diuiiio iecuadum Celfum,
qu£. i34.g
Puitula: a morbo Galiico,quot modisac
oiere poiiint.ci quas coi-poris parces,
ucpluriiy.um occupeat. 48.i1
Putredinem , qirx urpiunmum cauien-
£ur,iecuudum Ai:.iito:eiem. 107.»
Q.
/^ Valia comniiiceii posfint in primo
^\^uaiaci decocto. zy.c
Qux a Phiiofophis traduncur, non il-m-
permedicorum placitis adueriancur.
59.C ■
Qux iummopere corpus repieant.i oo.h
QuiesjSi morus,quomodo ab Ariit.aeh-
niti. lo^.d
QuiesjS: motus func adinuicem contra-
rii. ^,?5-d
Quies,& motus,quibus a Poetis asiimi-
iencur. lo^.d
Quietis nimix,immodiciq; ocii, opera-
ciones,quar. ' ic6.h
Quietis cemperacx, & iatemperace efte-
aus,qui. 25. c
Quor modis deuenianius in cognicio-
aem uirtucum mcdicamentoi-um. 48.f
r> Abies facit homincs minus rationc
compoccs. io8.h
Racio^cit caf ii omnino contraria. 59.b"
Recaiicacio,:Si corroboracio^quaJis.a^.c
ilegim£n,ia curacione morbi Gailiciprc
fcribcndum , quod. 5. d. & deinceps T
2I.Li
Regiiiien uice in morbo Gailico,ad qur-
haheacdeciinare. ii.b
Regio falubrior,que. 95-*
Regala uera coahciendi,acpropinandi
guaiacidecovcum egrotisipfis. z6.g
Repietionis , S: manicionis nimis , effe-
dus,qui. 2,3.3.
Replecionis gailicje, contingentis a coa
iunCta caufa quo pado aufpicanda ca
i-acio. 169.4
Res nonnacuraIes,Medicis obleruandx,
quoc,& que. 143 -c
Res,quoc modis moueantur. 106.C
Res non nacuraies quoc,& que. ai.h
Res preter aatUiam3quot,& que. _i_92,.h
Resbenigne,quibus utuntui empiriciia
fumandis^patiencibuSjquasfint.nS.S.
ice.m & malign^Ejibi.h
Rhagades,quibus in membris oriri foli-
IX. ' i56.g
Rhagadum caufe,que. 136.i1
Rhagadesjcuiui^cunque generisfint, qui
bus remediis tolli posfinc. i$6.e.f
C Aaphati,que egritudo fit. 3.d.i7;b
Saapliaci differre a morbo Galiico,pro
bacur. 4.e.i7^b
Saaphacijcur ab Auic.inter corporis egri
cudines irjinime poiita. 17.C
Saphaci,pro qua pasiione a ueterib.Me-
dicis accepca. 52.f
Salla,omnia fugienda, gallicamiuem pa
ciencibus. ^S.f
Sapi; eiic-dusjqui. Q^.z
Saifx perillie condiciones . unde ad nos
delaca.quo nai^cacur foio. I26,f.g
Saii^i periilie uis;£duerfus uenena.i26.g
Salfi perillie temperamentum,ieciidum
nonnuiios'.! i6.h.& infra.
Sakatioiiis difrerenci:E,qu^. io6.e
Sani,quoc horas debenc procrahere a coe
na adprandium. $6.h.
Sanicacis ftudium,quodnam fic,iecudum
Kippocracem. 107.3
Saaguis,unde ortumhabear. 74.^
Sanguinem,que depurenc. ii^.c.d
Sanguifugarumapplicatiojquarea Frizi
ir.eiicairaprobacui". zg.d
Sanguis uiciatus,femper indiget uenele
Ctione. i69.b-
Sanguini craffo^qui iegre per cutim deii
citur,quibus medicaminibus fuccuire
dum.i72.g.&inffa.
Sanguinis excradio eil: pocisfimum reme
dium melancholicis. lo.f
Saporesjin regimine morbi GaUici,confe'
rentes,qui. b.g
Saporum omnium, conditiones, & facui
tates,que.ioi.b.ufque ad loi.g
Scabies, m quas egricudines aliquando.
permucetu.^ " 4^o>
Scammonium,
Sammoniiim,quam bilimprjscipuf e4u
cac. 31.3.
Scenima aducrfus Gallico raorho kborir
tes,prola;aam, 75-^
Scopus curandi precipuus inquacunqi
■ sgrituciinesquiiit. 19A
Scorcum, fuit in cauli,. ut generoia iues
gallica,Europam totam inuafenc. i ^u
3.158.6
Seminis profluuio affedas Gailicofus ,
. quaratione curandusaj^. a. Scinfra.
Sedes propria galMcse aftediQnisj qux.
' 74*§
Senfus in morbo Gailicojtiuid indicec.
Senfumnegansjfenfus. penamdare tene
. tur. 66.g
Sextana, & nouena febresnon acciderut
- Galenitempore. & ideo ab eo noa co
gnite. S-i
Signa nioi-bi Gallici5que4&; quo pado di
, uidantur.Sj.d.&iBfra.
Signa 5 ab immucaca affedione corporis
afiumpca,qux. 84.S
Signa, alefis adionibus ortajqux finr.
83. f
Signa per qua» inueftigancur aegritudi-
num caufe,qux fint. 9.b
Signa morbi Galiici. 146. f
Signum omne, uel declarat praefens , uei
pronunciat futurum,uel reuocac in
memoriain pr^tericum. i6i.d
Situsjin parcibus aftedis, quid prarmon-
llrer. 65 .b
Sol , & liomo generant hominera. a. h.
i6.e
§0l,quomodo eil caufa generacionis , &
corruptionis. . 3.i
Solis motus, & ccterorun» planetaru ia
prbe decliui efl principium generacio
nis3& corrupcionis. i6.c
Sol eft uit2:dator,& caloris pater. 17.C
Somnus mcridianus,qux mala cauietur.
Somnijac uigilio: definicio. 104.C
Somni iongioris,&: uigiiiarum nocumcn.
tasquclint. 143. c
Somnusjcur animantibus datus. 1 67. c
Somniinanodicinox25,qu3e. i67-d
Somni, qua tcmpore longiore&fiant .
loj.d
Somausnodumojquot horarumcCe de
bcac* io5.a
Somnus,mregim£ne racorbi GaUici con-
cedendus, quot horarum efle debeat.
6.h,ziA
Somni teB^erati,efiedus,qui.6.h. 25 .d;
Somnuimeridianus , q^uando conferac *
gaUicam luem fuhiltnentibus. 6 .h
SomBuracirca,qux ohferuaada finc.
idj.a
Soranum fuicipicndi,tempus oportunu,
quod. i67.a
Sonmo , quo tempore indukeiidum.
i67.b
Somni diurni damna,qu3e. i67,b
Somnusquochorarum efledebeat.167.
b.c.
Somni raoderaticomaaoda,que. 104.»
Somnus impeditus , aut iuterruptas, mi
rificeleditumuer£a.mmm animakm.
^o4.h"
1 N D E %.
Somni imnioderati incominoda,qu^ fint.'
1 04.h
Somni definitio, lof.a
in Somno , qu;E a Medicis obferuata .
104.3
Somnus diuturnus>cur improbatus.
ip$.b
Somnus nodumus, & uigiliamatutina,
ad quid conferanc, 105.^
Somnus meridianus , quibus intcrdum
prodeffe ibieat. 1 05 .b
Somui duratio , quaata. cfle debeac .
105.C
Somnus,quibus concludicur. loj.d
Sordicies Romz orca ex aquarum inun
dationc, horaines maximopere defor
mans. 1 o.g
Sperma recentumid agic, quod ueuenu.
aj.d
Splene exifl:encc tumido, in Gallico aiFe
du,que uena fecanda. z^.d
Spuma ligni Indi , ad quid conferac . -
3.e.f.
Sputa,in gallice afledis,non funt atten-
denda, pro uc ia. ceteris morbis neri
foiet. ^ " i6i.b
Subttaja:ia omnii; non ledic immediare,
fed medxanre quaiicace aliqua. 5 o.e
Subilantia noniedic immediace, fedme
dbce.. _ ~ _ i.e.ji.b
StiiScus, quor modis fieri pofiunc.
II7.C
SufHtuum faculcatcs,quefinr. 117.C
Su&cusjcurfere ad omuibusimprobaci.
ii7.d
Sutncum effedus mali,qui. i I7.d
Suffumigia adiuben:es,que obferaarc ce
neaacur. * i^S.g
Suftumigi2,quibus ex rebusparabaacur
apudprifcos. ilS.g
Suffltmigia , quc precedcre debeant .
Suftumigiii Frizimelfce , progallica lue
affcdis,uaide conferens. 3 3 .a.b
Storaachum curandi modusjqui. 5 6.h
Symptomata morbi Galiici,que. 74.c.f
Sympcomata internas parces reipiden-
tiajquoc finc.excernasitem. 1 3 i.cd
Sympcomata , quoc modis fumaatur »
60.0
Symptomatibus ab inundione caufatis,
quo pado fliccurrcndum. iSi. b. &
infra.
Symptcmaa fequicur morbumj uelat um~
bra corpus. 6o.g
Symptomacisdefinicio. 6o.g
Sya^achia,& idiopathia quid dcaoteac.
6i.d
Syrupus loco apozcmatis.ia cura morbi
GaUici inferuiensjqui.. ii.g
Syrupus & rotula pro memhrorum do-
lentium confortatione. i z.g
Syrupi,ad maccriam morbi Gallici coa-
cQquendam,conferentcs,.qui. 29. b.&
dcinceps.
Sisupt , in materia Gallica> concoquco-
da,quoaiodotemperandi. jo.e
Sympus^ex decodo guaiaci^quaado co-
piofior epotandus a prandio, aa a ce-
na. i>0'§
Syrupus exdecodo guaiaci, quomodo.
coafiaeadus. 147.2
1* Empcraturam corporis exadedigne»
* fcere,cur difficiliimum. 187.4
Tempcramenti calidi,& humidi indiciu^
rS7.c
Temperamcntum, quid nobis indicet. /
63 .b
Tempori,£tati,acconfuetudini condona
dum ali^uid. loj.a
Tempus ad exhibitionem guaiaci opor-
tunum,quod. 35.^
Tempu&curandi morbum GaIJicum,op-'
portuniusjquod. I47.i>
Tempus,ad menftrua prouocanda magi»
idoneam,quod. s 5.d
Tepida uentricuiumexolttuat, fecuduai
Galeni fententiam. 194.^
Therapcuticcjin quibusconfifi:at. 6z.g
Taermarttmuafa,aj>udueceres, que &e
re.. li-o.g
Timoris noxie,que. lo^.d
Torrc,gallico£is,que coacedcadc aMedi
cis,6c quc non. ' ' ^g.f
Tripudiiparces>quc. 106.C
Tranquiiiicas £& raedia intcr uolupca-
tem>& dolorem. loj.a
TrilHciasSc animi moeror,quaatam gaiii
cea&diinocear. iB<?-g
Triititia,& pigritiajquos efieduspariat.
168J1
Tubercubjnifi macura fint,noa iecanda,
Tttbera terre, morbo Galliaj laboranri-
bus fuoienda onmia. . i66.f
Tusfis epidemialis & contagioia, noltra
etate,. quibus. ia lods appamic,
Tumoresjn articulis^&bracKHs, qaibus
medicaminibus curaadi. $8*f
Tusaoctt daritiesloco iafixajquibus uie-
dicaminibus remouenda, 3S.f
Tumor lpleais5& elephantiafis, quomo-
do curari posfinr. 40-^
Tttsfis uadecaaUca.fliS.h,48.e
XT Ariolc , quo magis nMltiplicaatur ,
^ eodeterioresfiant. 49 .c
Varioiarum puilule,quando tnt magis,
Sj:miouscuratiuc- 49.d
Vafa Thermaruai , apud aariquos^qtte
f uerc. I i,a.g
Vafa,quibusdecoquendum elt ligaum
fandum,qualia cfle debcanc. 1 8^ -d
Vedio,qa3: fit uehiculo,quoc modis fic
ripojifit. io6.h
Vena medenc apud Aueazoar quod ge-
nusmaltfic. 5.b
Vcnefediojquandofugicnda. i7o,f
Veaa,gallice affedis fccaada,.ttiris.pre-
fertim,quf, I70.f
Vcnereus coagreflus, fiifcipieacib, ligai
fandi decodum apprime ftigiendas.
i85.b
Vcaamnasdeai,&febrsm feptcaani, uel
nouenam a Galcao aumquam aifam.
i8.h
VeBtriculorum diuerff oires.. 1 03 .c
Vtaia-i
Venter,quo tcmpore ualidior. lo^.d
Vcnrolsjquan^o apponendx. 55.b
Venusjgaiiica lue affectisj fugienda.
I44.e
Venereus affeftusjquot modis concralu
pofTit. _ 144-^
Vericasjquando inueniatur. _ 59.C
Verminam inter carnem & cutim geni-
torum jegritudinem ignorarant prilci
Medici excepto Auenzoare, qui eam
uiditjCognouitjSi curandi modum re-
ii^uit. i8-g
Ver:-uc3?5 quibus toiiantur medicammi-
bus. 13 --S-^
Venucarum generajquotjS: qus.. i^z.e
Vidus moderaci utiiirateSjqu^. 96.i1
Vk^us ratio,quid proprie. i65.b
Victasracio in curationemorbi Gaiijci
pr:Efcnbenda,qua?.i9.a zi.ii
Vi<S:us ratio, in reg. morbi Gallici, qua:
■ eiiedebeac. iii.a
Viduiratio in quan:o. 23.^. Sddein-
ceps. .
Vifcus ratiojcum ebibiturguaiacideco-
ctum,non femper eadem. 17. a
Vigiiia immod!C2j& incempeitiua;,no-
cumentajQux. 167.0
Vigiiix uis,qux iic. loj.a
Vjgiiia: nio deratXscffectusjqui. i o 5 .a
Vjna^quiE bona^quae item maia, in regi-
mme mcrbi Galiici.ioi.a.it infri.
Vinorum differenciscjqus. " ici.a
Vinofijde facjii incidunt in morbum Gai
iicum;& quare. zo.h
ViniiocOiQuse pocanda ia regimiiie mor
biGaliici. z8.ii
V>num Jncuratioae morbi Galiiciom-
aino negandam. 5 j .d
i N E X.
Vinum,in morbi Gaiiici curatione propi
nandum,quaie.6.e.Z2-,g.i 66.f
Vini iancti coiiiiciendi,ratio,qua:, 147.C
Vinum nimium duice j paric in corpore
oppiJationes. I43'b
Vmi noui nox;E,qu3;. 1 45 .b
Vinum,morbo Gailico affedis, cur dene
gandum. 166. e
Viperinas carnes lepram curare,quo pa-
Cto Medicis nocum fueric. 48. e
Virium roburcuiiodire,elc primuscura
ciui medici fcopus. , ■ 61. b
Vires,quo paCto leruari poflinc. 6i.c
Vircucjs conftancia,uc cueatur,qus: ier-
uanda. 6i.d
Vires iaborantis,unde potisiimum digno
fcantur. 6z.il
Virtus,curat £grum,non Medicus.i70,g
Vitaiiumanaminime egct iegum prx-
fcriptis , nec m.edicma; dogmatibus, il
eam reda racione regamus. $6.t
Vicera,cuod genus affedcus finc, Sc unde
fiant. 137. d
Vicerum Gailicorum accidencia , quz .
/37-a.b
Vicera cacoeciie, qu? hnt,& unde orcum
ducant. 137.C
Vicerum cacoetlium , iiue dyfepuierico-
rum^caufe. I37.e
Vicera Gaiiica, quibus medicaminibus
ianentur.13 8.f.& deinc>eps.
Vicera gaiiica, qutjnsodo curcncur a re-
centioribus chirurgis. 15 S.g.ii
Vicera gaiiica,iiceceg!e fanabiliaicuran
viiracio.i37.b.& mfra.
Vndio niirabiiis ad cruflas , botiior , &
apoilemara. ij.a
Vntitio Frizimeiicessd inungenda corpo
ra moibo Gailico aftc(fta,qu<smodo pa
recur. 54«3-b
Vndiones indebit5,& nimio liydrargyr»
compofitx,quemaia inferant. 180.C
Vn<ftio,quot generum lit,& quot modi»
adhibeii postit. I17.<1
Vnduofa uencriculum debiiitant, ac re-
iaxant, I93;^
Vngendi modus,& ratio,qu£.iSo.f.&. dc
inceps.
Vnguenta le:utiua ad expurgandas ma
terias, que poii aiias purgationes re-'
manfere. " zo.g.Ii
Vnguentum pro affectibus , qui genitaii
membro accidere foienc. i i .a
Vnguenca uaria, ad incegram morbi Gal
hci curacionem,conducentia.i 8o.g.&
inira.
Vnguenca ad dolores mirigandos,& no-
uos emoiiiendos,conferentia. 176. g.
& infra.
Vnguenca,ad puftuias confcrcncta,que.
I76.h
Vuguencum aibum ad pudenda ulcera-
ca conferens, quomodo parecur .
39.b
Vnguenrum ad cruitas, & doiores pr^fta
cislimum. i3.b
Vnguencum ad morbum Gallicum an-
ciquum , & curatu difikiiem confe-
rens. i^S.t
Vnumquodque docacam eft dapiici uir
tute. 5o.g
Vomitui fliperfluenti , quibus refiitea-
dum. 56.g
Vomitus utilicaces,que. 6.g
Vrine-gaiiicaiue laborancium , qualeji.
F I
T O M I
S E C V N
/ C
D I.
I S
INi 15 E X
C O P I O S I S S I MVS
I N O M N E S D E M O R-
B O G A L L 1 C O,
ALEXANDRI T R A I A NT I P E T R O N 1 1, LIBROS,
U B £ X C Z L L. BOKG^KrTlO U B O K G ^ Kr T I J S
L L E M £,1^7 A K l ■ P^Til !:{,£ C 2i,S C K I -p T V S.
Bfinthii decodam ,
prjeterquam qaod
morbum Galiicum
• 'fummouere posfir,
2.6. quse :tem mala
conferat. i^j.d
Abfinthium confert
ad membranuper
percufla a & fluxionem adhuc parien-
tia. i88.g
Aconitumjargentum uiuum, argentiibu
ma,& marinus lepus, in corpus acce-
- pta,nuiiam nobis opemteruncjfecun
dum Gal.f>nren:iam. , lo^.b
Acria omnia,morbo Gailico aSectis t'u-
giendajSr quare._ pi.h
Aditringentia medicamina, quid operen
tur. - 87.d
Adilringentia imedicamenta, quas fint..
i87.a.'&infra.
Aer^in curatione Galiica eligendus, qua;
iis.95.b.&infra.
Aer, aapores corporis fecum trahii , &
. purgat. : , s%.c
Aeris eftedusuariijUnde.^^.d.Sc infra.
Aegeijfi inter fumendam medicameata;
debilior fiar, potcfl aiiquidfumere in
media purgatioac. .... 66.i
Aegritudinibusjque unCtioncm argenti
uiui fequi fblent,qaomodo occurren
dum. I a 6.h,& deinceps.
Aegrorum curam gerere fanitatis caufa,
fanorum uero curam f iicipere,ut fine
morbis degant,laudabilc eil. i i^.f
Aegvoci iocus,in quo degir,quas condi-.
tlones habere debeat. 95.b
Alimentum, quomodo inhominiscorpo.
re neceflario mmium iiat. i i.c
Aiimentum animantium a plantis , in
quodifferat. li.g
Alimentum in uteio-uitiatum, quorum
maiorumfitcau0. z6.z
Alimentumomne aprincipio contrariu ,
eii. ^7.d
Aloe,unde fbrtiattir facultatem fedandi
dolores.i88.h.& infra.
Aluus,fi nimis adftricta fuerit,in morho
Gallicoaftedis,qua ratione mollieu- .
da.94.b,& infra.
Aluum mollire cupienti, expedit aloem
a cibo prsber€,minima tamcn quan--
titate. 6^.h
Aluusjcum adftrida fuerit , ab undionc
^jjjCxiydrargyro, quo pado moilienda.
iz7.b.&infra.
Aiui fluori immodico,ab inun&ione cau
fato,quomodofuccurrendum.i34.t.&
infra.
Amara, &fa;:ida, quo pacto dolorem
fummouere aptafint. iS^.a.&infra.
Amara,uindicant corpus a putredine, &
quare. 87.C
Aniraaiibus,curnatura dupiicem dtcit-
rit appetitum. 13.^
Animalia omnia nutriuntur duici, aut
commixto. ai.b
Animum qux perturbent. & quomodo
ciufdem accidentia propelli poiiiat.
94.h.95..a
Anodina (implicia 0iedicaraenta-qu2 ie-
uicer reibiuunt, digerunr, aut difcu-
tiunt,qu£ finc.iS^.a.&infra.
Anodina medicament3,g^uo pado adhi-
benda. 189.C
Apophlegmatiimus ad fiftendamaluum
ab inunctione nimis fiueatem. 134.
g.h.
Appetitusjtam in nobis, quam la anima
libus brutis , & auib. quandiu duret.
Aqua, qujeexiccatuicera, proliibet ea
ferpe:e3& fluxioaem reprimit,quomo
do fiat. I95.b
Aqua conferens ulceribus antiquis mor
hi GallicXjlcabiei faciei,& furuncuiis,
quomodo componaiar. i9S-c
Aqua ad ulcera gallica ficcanda,&con.fb
lidanda:i:em ad extrahendum ofia pa
trida3& aggenerandum carnem, confc
rens,quomodo conaciatur. 195. a
Aqua caicis extindx, toiiit macuias pu
iluiarum,etiamiipruritusadiit.zi5.b
Aqua ex iichaigyja , & aceto excepta,
non fbium confert ad puiluiarum ma
cuias , fed etiam adrfaciei pannos ..
215.C
Aqu2e fubiimati noxx, qu«. i^i.h. &:
infra.
Aqus fubiimati coaficieadx , raodus co
munior,qui. i^i.e
Aqua falfa faditia , quomodo parecur.!
ite ad.quid c6ferat.i4i.h.& deinceps.
Aqua infigaiter fngida, podagricis coo-
ferc, & quare. . 1S9.C
Aqua ad abluendas pufluias morbi
Gailici,quomodo paretur. 170 e
Argentum uiuum, uocatur a Gal.deiete
riuai,& nunquam ptoficuum. 109.1
Argentuum uiuum,-xitram ex accic^entf,
an fua natura ulceret. 15 9.b
Arger.tum uiuun?. unde fortiatur facui
rarem fanandi morbum Gallicum..
Argentum uiuum. poit undioner. -a
corpus retentam, quopaaoelici p^f
fit. iS5.i>
Argentum uiuum eft mortifer:;ni ue;-,ee-
numi& exu.:tam col:c:s , ac ueohs cl
remedium;potuidatuai jiuxtw i'a-.*i
featentiam.
Argenri a.iui uires lecuadum Aedum.
109.C
Argentum uiuum , quas habeat facul-
cates iecundum Aaicennam . lo^.a
Argenci uiui unguento inungeadis,q:je
uidus racio prsfcribeada. lai.t
Aluus,fi ex iaundione hy^di-^argyri aitria
gacur,quib-mediG.l'biuenda. lii. e
Argenci uiui inundio , quo cempore, &
quibus adminiitranda. 1 i i.h. 1 15.,^
Argenti uiui iaundio numquam no pe
• ricuioia. "■ 123.0
Argenri uiui inundio,quibus in-regioni
bus,tatius fiat. 115.4-
Argenti uiui curatioia morbum Gaiii
cuaijcur itmeata.. ■ 107-g
Argenci uiui not;s,& quaiitates. loS. f.
& q::are uiuum uocacum. ibid. .
Argenrum u^uumjquare Grxcis uoca-
tum.hydrargyrum. loS.g»
Argentum uiuaiu elle calidx facuira-
tiSjafleientesjqua ratione id aitruar.>
Argencum uiuamquiailerunt efie frigf.
dum,& hunaidwmjqua ratione f undaa
cur. loS.g
Argeacum uiuum epo:um, quid opere-
-curj 109.3.
Ai^eati uiui cum igae inimicicia , qu«.
-i lo.e.
Argenti uiui ui^nSjquod. 1 1 o.e
Argenti uiui natura uaria. i lo.e-
Ajgecitum uiuum , nai repagulum fea-.
tit, ad £s, redit.^ioft inundionem, ixos
relinquitur,in noftro corpore. & cum
utina etl:'iinditur3& uomicu reiicicur,
- Iio.f.&iafra.
Argencum uiuum,fuapcenatuia denfa-.
tur,& coagmenratur.ex accidenti ue-
r6difibiuitur,& in uapore uertitur,
iio.g
Argentum uiuam , qaandiu diilblututn
I N f> E^ x;
quieicis;.."Di ucro acTfe rediit, & coa-
•v,.;ittum cftj nifi extrinfecus agitctur , in
ie ipfb manecjnec mouetur. i lo.g
Ai^gentum uiuum,eit taedicaroenrum
contra pediculps', & lendes. & etiani
ualet contra fcaBiem , Si maia ulcera.
109.3
Argenri uiui uapor & fumus , quxdam-
na afferanc. lo^.a
Argcnrum uiuunv coruaiiilum cure re
aliq"ja lentorem',aux denhtatem pre-
rettrente,quid operecur. i o^.b
Argenti uiui propriec^tes muit5,& que.
lo^.a.itdtinceps.
Argencum uiuum uernies jncerficit, ^
io9.d
Argenti uiui fcrup. i. parturicntibus da
cusjtacit eaj» facilius paiere. 1 09;^
Argencum uiuum,apud Corlos,ualec c6
cra uermes,& uentris doiores. lo^.d
cx Argento uiuo inunmo,quos effeitus
interdum pariat. 1 1 1 .a
Argentum uiuum , quo patto fudorem
moueac. quo pa6o iiquec. i iz. e. &
infra.
Argentum uiuum ,.qua: liquecque disfi
pec. iii.e
Argentum uxuu uc natura fua eft quafi
inluperabiiejica & eius exIiaJatio .
xii.g
Argentum uiuum , cum natura fua (em-
per ad fe ipfum redeat , & in fe con-
firingaturi cur quac liqueat, auc disfi-
pat,non magis coadunat. 1 1 a.g.li
Aroencum uiuum,quando non fit ad pe
netrandum asque eincax. 1 1 4'^
Argencum uiuum , fi. poft undiones,in
humano ccrpore incus relinquicur^
ubi adfe redieric, & aiicubi firmuni re
manferic,non magis obeft,quam pium
bum,ubi forte in aiiquo liommis n c-
bro retineatur. -. 11 ^.f
Argentum uiuumjcurinaurantibus uafa
a:nea,ucl argenrea,obfic:iis ue:6 , ^|Ui
ex eo inunguntur, tremorem, paraiy-
fiamue non afferat.i 14.!:. Sc infra.
Argentum uiuum maxime refugic calo
rem3& prxfertim ignis. n 4.6
Argentum uiuum, quopadorodac cor-
pus noftrum,fi incro fumatur. 1 1 j .c
Argencum uiiJmn,quomodo iiabeac ui-
res interimendi arbores. 1 1 j.b
Arfenicum, i^ydrargyrum, iytiaargyrum ,
calcitliis,myu,& p/bri , quare iint me
dicamenca per erohoncm interimen-
tia. io9.i>
Arlerucum crJftaiiinum,quo pafro prs-
. parecur. . I59.C
Arcis ab exoericntia difcrimen,quod .
89i>
Arsfoiifenfuiinnititujr. S^.b
Attis oe inuemumj quibus cgeat. 9P.e,
. & infra.
Afla caro,quibus utilis, & quibus da.m-
nofa. . 9a.h
Atrje biiis {edes,qu2: fit, ^.c
Auxiiia morbuic Galiicum fummouear
tia,unde pctenda.6o,g,&: infira.
T» Alncajin curatiDnc Gallicajquae ma-.
P ^ gis ciigcnda, l46-g
Calnea,.an conueniant hic in Europa ,
^ Gallica iue affectis,prouc conueniunt
^ inlndus occi^uis. -, * vi^d-f
Baineum faditium , aduerfum morbum
^ Gallifum conferens, quomodo-pare-
^cur.i.46.ii,& infra.. J';. /. .^^/
Balneorumjquaie melius fit, I46>g
Bal^ea omiua,cum fuiphurea,tum iaifa,
' ab initio, ucenti, moicftafim foient:
poft uero perfeuerantijfunc ualde pro
--iic-ua. • ,, ■> -. ■ - 147.«
Bainea tion funt inuenta,neque artls,ne
que experientiae , fed parcim opinio-
iiis,partim coniedurje. , ^I47,.c
Baineaex brucorum fanguine,c6feruut
etianvaduerliis .morbum Gaiiicum ,
I47.a
in Baineis cemperabancur oiim Solia hu
mano fanguine,& praelercim pro Regi
. bus,qui incideran? in eiepluntiafim,
Balneum ad pruritus (edandos cpnferes,
quomodo paretur. iSi.e
Baineum,ad urinam prouocandam, con-
ferens , qu^n^pdo fiat. ioi .d
Balneumincer nacuraiia omnibus anre
ponendum,quib. poilere debeac uiri-
bus. 146. g
Biliofa intemp.erics pbortum naturx c6
trada,pierunque perleuerat per tota
uitam. ii.b.
Boii,choiericis5gaiiice affedis, conferen
tes,qui. 77-^
Boii,pituitofis,morbo Gailico iaboran-
- . tibus,utiics, quomodo fianc. 77. d. &
deinceps.
Bruca,cu.r non afficiantur morbo Gaiii-
cojmorbillis uarioiifue. 11. a
Brucis,cur natura fenfura dedit , & uen-..
trem, li-f
Brucis appeiicus duplex,& qui. i^.g
Erucis,quo rcmporc piii defiuant .
i6.g
Brucajquo tempore magis in menftruis
fint. i6.f
Bruta , cum uentres & appeticum iia-
beanc,pro uc homines, cur non iifciem
maliSiprouc ipfi corripiancur. ji.b. &
infra.
Bubonum^curatio,fi Galiica: labis fufpi
cio faeiic,quo pacto agenda. i64.f.&
infra.
Bubones,quomodo fecandi , & quandiu
fuftinendi apeiti, 169.3
Bubo in inguine , quando fbieac morbu
Gaiiicum prxcedere. . 163.^
Bubo in inguine , quibus medicamencis
indigeat. . 163.^
BubojCiim uehementi impetu fiuxus ii-
iabicur,qaid agendum. 163..C
Bubonem in inguine patienti, qux ui-
dus ratio pr^Efcribenda. 163 .b
Bubones, quando requirant uenae lcaio
nem,& purgationem.i63.c.& infra.
Bubones nonfixat aperiead:,nifi ad cpti
mam peruenerint nucuriratem.i64.g
Buxi decodum quomodo paretur , &.
quibuspoiieacfacuicacibus.i43.d. &
iufra.
C
/^ Aiid:£,& iiumida: temperatur^ homi
^ nes , cur morbis z putrcdinc , ftiac
tialde obnoxii. ,f'™^-. ^i.c..<l
Ca;|or forisaduenierfs,quppado calo-
.rem innat^putredmi5«i^citet.::^ii^
infra.
Caior a?ftiuus 3ug;etma|is frigus in cel-
iis .uinariis./' i . 46.C
Calor,qui uitium primi aiimenri cxci"
tatr iii morbo Gaiiico, quomodo pro-
hibeatur. $8.h
Candela ex minio naturali,et cera quo-
;: modo 6at,& qoo" adhibeatur,in cura-
tione Gallica. i^o.a.b.c
Candeia,in canali uirgx immitcenda,ad
urinx difficuitatem, quompdo fieri de
be3t.20i.d.i02.e.'ao4.F:ufqacad'finc
capitis.
Canesmafculi , cur foeminarum uuluas
adeofrequcnteriambant. I7,c
Canicui3J,& columba: domefticae,cur ce-
teris animalibus filueftribus fajpius
concipiant. ^ i6.g
Canis rabidi iues,quos cftedus pariat.
2.h
Cariofi uiceris in pene diuifio, & figna,
qux. i5i.f
Canofum ulcus in pene,quibus medica
minibusabiihusl^de foras^ peiiatur.
i53.a.&infra.
in Cariofis uiceribus,non debent adliilK-.
rimedicamina liccancia , nec debent
. itacira ad cicacricem induci, & quarc,
I53-C
Carnes,guftui falik apparcncesjquid in-,
dicenc. li.g
Carnes,qua: bonacquae iiem maix,in rc.
gim.Gaiiico.92.h.& deinceps.
Caro afla,eit ficcior qusm eiixa.&qua-.,
re. ■ 9^'tg
Caro afla,quibusutilis,& quibus noxiav..
Carnes in regim:ne morbi Gaiiici exhi*..
bends, qux. & ucrum cfli, an eiixs.
91. a >
Caruola,ferro exurenda funt ; ofla uero.
& neruofa,fungis: H4.K
Caruncuia5urinamimpediens,quomoco_
remouenda fit. ■ - 202. e.£
Cafeus cruditacem parit, & concodioni
refiftit.icem decodum guaiaci fumen
tibus,non eft cibus nocentior.^ 93 .b.
CafiGa moliit aiuum, fi a cena fumatur,
parua quantitate. 65.»
Casfiam fufcepturus , non debet cibum.
infuper aflumere. 66.t
Catapotia ex hcliebaro nigro, a cibo di .
da *efie,poft defumpta pharmaca>pra:-
cipitTraiiianus. 68.f„
Cataponaipro niorbo GaJiico affedis a
praEfertim melanchoiicis , quomodo.
fiant. 73.»
Catapocia ex precipitaco,quomodo fiit,
qujK fic eorum uirtus.i4i.f.& infra.
CaufJe morborum,& lymptom3cura,quc
argenti uiui inundionem fequuntur.
ii3.a.&dcinde.
Caufa morborumcommunium,cum vna
fit,cur non unum morbum,fed toc, ua
lioCque pariat. 30.«
Caufx , cur morbus Gallicus cotauica
peimaneac. 43.21
Cautcria potcntialia, adhibcndainbu->r.,
bonibus,qui difHcuiter .aperiunxui- •
quomodo fiant,quantum reiinqui de
bcaat.
beant.T^y-c^&iirfia pcrtdtum caput.
C-erata,in curacione Galiica vaide confe
* renda/quomoclo p2rerur.i4"0.d.&dc-
inceps per totum caput.
Ceracumad unj^ues decidentes j fcabie
perfradosjiciflbfuejquomodoparetur.
i7S.h
Ceratum ad pudendorum pruritum con-
'ferens,quomodo fiat. iSj.d
Ceracumjad rimas,S£. c.allosjmanuum, pe
dumjiabiorumj papiliarum, prxputii,
& uuiuas co.nferens , quod. 208. h, Sc .
' infra.
Ceratum,in urinas fnppreffionc ualde co
" ferensjquomodofiat. 203 .d
Cerarum,ad oila corrupta, ualdc eificax ,
- quomodoparetur. 213.C
Ceratum,ad carnem in palato decrefce-
'•■rem,augendum,q'u6modQfiat. zi^.f
Ciioiericiffmorbo Gailfco affettis , qux
- ferapia exiiibenda.69.c.& infra.
Chymiilarum fraitratio,qu«." 86.g
CfiynsMadix, undcad' nois deferatur;
Chy-n2'radici^notc,qu«. ^^.d.
Ciiyna; radicis fapo'r,qui.99.d.& infra.
Chynse radicis f3cuitas,qu2. i oo.g
Glrj/n:: radicis,odor,qui. ■ -• loo.g
Ghyns: radix eiigenda,qux. loo.h
Chynoe radicis decottum, qaomodo |>are
rur.ipo.f.^deinceps, per toru capuc.
Chyn^ radicis decodo , qaid admifcea-
tur a nonnuiiis. 1 ob.e
CiiynsE radicis decodii,quodgenus mor
bi Gallici curer. loi.b
Chyn^e decoftum , quanto prieftantius
decocto /arzae parills. ■■ loi.b
Chyn3;'decoctum,quibus sgritudinibus
opi:ule:ar,pcermorbu Gailicu. loi.c
Cliyn^ radix,an ab occcilrajan a manife-
K:a,x)orietace agat.ioi.d. & deinceps.
Chynsr deccdum , qua ratione per tocti
corpusdiftribuacur. loz.e
Chynx decoctum , qua racione aiienam
caiorem in morbo Gallico excitacum,
temperave queat. loi.f
Chyn:2 decodum , quo pa^to iiquacio-
hem morbi Galiici firmet, & ipfara pu
tredmem toiiat. 102.i1
Chyneradix,eius modica ficcandi ui, ab
fumit omnem macejaana Gallicxpu-
tredinis. loi.e
Chynae radix aquas corftmixt.i3 quam 00
tcns ii:,ad morbum Gaiiicum proili-
gandum. 103.3
Chyna^ decodi cxhibendi,occalio,quan-
doiumenda, 103.C
Chynx radicisdecodum, an fit artis m-
uencum , quod iucm Gaiiicam curet,
an exptrientix. lo^.d
Cibi c6iiK>dit3s,ubi maior darur,ibi ma-
ior pJerumq; repiecio reiinquitur.i^.f .
Cibum,& potum in regimme morbi GaJ
' iici,nonconuenit metiri, quemadmo-
dum,oeque una,auc alcera uice. 91.3
Cibiim,potum, ibrbitiouemuc faspius of
terre, morbo Gaiiico affedis , quando
expcdiat. 91. c
Cicuta,cuni ftmine,cmpi3ftri moie appe
nta rembus goaorrhsam cohcrcet.
198. g
Cinnabaris fp€cies,quo:,& qux. 1 07. K
•..CinriilisriSj quae damna atf*t at. i .J ^. ei
I N 1) E X.
Cinnabaris,ex quibus mineraiibus con-
ficiatur. cuius icem facuixacis-fit .
Ciyrteres,ueiienitiui in curatione gaili
ca,ance uene fectioite-^n^diiibendi.^z.
f.&infra.
Clyfter,ad fiftendam alua nimisfiuen
tem quomodo parec.ur, 1 3 ^.g
Coiiyna ad mitigandum & repelicdunj.
■ otrulorum doioremja fumpcione gua-
iaci,chynie,& farza: pariilx, quomodo
parencur. igo.e
Coiiyrium,pro patiecibus urinx diincui
• tacem,quomodo pareciir. 20i.b
ConceptBs inmuiieribus iigna. ij.b
Concepcionis fignmn in brucis,quod.
- M,b ■ '■ ■
Comedura, quid fit ,-& unde-nafcacur .
89-b
Confenfum non ieucm eiie incer caput,
& penem probatur.49.b.& infra.
Contagio null3,quodad ipiam accinet,
iocam pecuiiarem exigit,quo fuitinea
- cur. 34.C
Cprporis noflripartes aiiquic inficiutur
- antequam Gailicus morbus obfideat
■ corpus totum. aiiqua: poftquam peni
tus obfedit. I52.f
Corrupcio omnisjde contrario,in contra
riam ht. -21.3
Corrupcio omnis fjbiianrias, qu2 corru
' picur^aboiicio eft. 23 .d
Cochuinicum carnes,in curatione galii-
c'a,cur ab aiiquibus prohtijeacur. 92.0
Creciciim-uinumyaiiqui uoluerunc efie,
■ quod AruUiuradicicur. g^.h
Cunicuh animaiis pinguedo, ccnferc ad
- urinam prouocandam. 2oi.b
Cnrinquibuldam iocis iiic morbus eit
pecuiiaris,in quibuidam iiie. 50.1. &
■ inf.a.
Curaciones morbi Galiici uari2.& que.
Cuiatio morbi Gailici, quot modxa fieri
poiTic, 7i.a
Cure,corpus cxiccanc.&mcrbo Cailico
affedis admodum noxas. 95.3
•pv Ecoctum ex guaiaco,ueifar2xparii-
^ ia:,uei radicis chynarum,qu3; prxce
dere debeant , ancequam adiiibeatur.
71. b
Decodum guaiaci , quando non conue-
niat. 82. h
Decocti guaiaci paraudi modus , ab II-
iuit. uiris experimento comprobatus ,
qui.S4,f.& deinceps.& quas caiedeco
ctumiiabeat uires.^ibid.
DecoAum guaiaci cum uino , quomodo
fiar.9i.a.& infra.
Decoctum,ad dentcs firmandos. 1 28.I1
Decoctum radicumtamarices cumpaflu
iis,ad quid conferrc poflit. 1 43 .d
Dccoctum ad fomnum conciliandum ,
quomodo paretur. 132. h. 133. 3
Decodumad fiilendam aiuum,ab inun-
dioncnimis fiuencem , quibus pare-
. tur. i34.g
Dcfoctiones,in pilorum defluuio appri-
me confercntes,qux fint. I7?.e
Decoccioncs , ad fomeatandam prjepu»
ciumgiande contectum.ifg. g. u/que
ad hnem capitis.
Decoccione.s,ad uirgae ulcera, & cariem
ualdeconfeiences,qu2. i54.h. ufqi ad
i5'5.«i
Decoctum ad unguesperfraccos,fiueca-
denrcs , fiue fcifibs , conferens , quod.
I78.g
Decocca ad abluendos dentes uaciiian-
tes , confere;:cia,qux.i78. h. & dein-
ceps.
Decoccis farze pariiix, radicis chynz , &
guaiaci , quando abilicendum .
I79a
Decorcca ad ueficoe uicera conglucinan-
da , quomodo parencur. 206. e. &
infra.
Dccocta, ad rimas, feu defbuamationes
manuum, pedum, mamili3rum,labio-
rum,& przpucii conferentia,que.207,
a.&inrra.
Defectionem aaimi,in morbo Gali.qu?
ipitaurent. i^i.h
Deiecena medic3menta,qu£ Medicis uo
caca. io9.i
Dences5& ungues,cur magis prompce ca
danr,quam relinqu<e corporis partes.
I77.d
Dences,& ungues, qua de caufa cadanc.
' I77.£l
Dentium,mo:ui,& nigredini,quibus flic
curracur m,edic2mi.:ibus. 1 2 8.g.& in-
fra pertocum capur.
Denres, numquamVere aiugeri definunr.
i78.e ^
Dences U3ci:hn:es,qu3s medicamincro-
■ borare uaieanc.i^S.h.aL infra.
Diphricen perpetuo prebere ir:regimine
GaiIico,fuipectuui zit.lk. quare. ^i.d
Defiillatirium ex rheriaca-ac cuid coa-
fer2c,quamenftirapo:ecur, qua hor3,
&quanQiu. i^S.h
Doior a dyienteri3,quibus medicamini--
bus remoaeri pofilc. i3 5.2t
Doiores morbi Gailici, currequirac pro
priamcurationem. 169.^
Dropsces ad gonorrliesm filrendam coa
ferenres, quomodo parencur. I97.2.a
Dulce,qub magis,mi;:ufuehumido coa
iungicurjeo magis, minufue ad amarii
3ccedi:. ii.c
Daicis,f3cui:3:es,que. ^S.g
P Fnciens,qaid fit,lecundam Medicos,
^ 4f
Electu3ri_um dictum Aiexandrinu.qao-
modo fi3:,& quibuscoafera:. -j^.c. &.
infra.
Eleccu3rium , quod morbum Gallicum
fummouere potei}, quomodo ccnficia
tur.i42.h.&inrr3.
Eicctu3ria,ia fincopi,& uiriumimbecilli'
cace, qux ex inunccione hyd:3rg\Ti ac
cidere fblet conterencia, quc. 131.3..
&infia.
Elephanciafis Aegyptiisfamilia.-is. 3.*.
Hiephanciafis,unce ad nos deiara. 56.d~
Eiixe,an afic carr.is ufus,tuticr,Qui.92.h
EmpIaftrajaS buboncs mitigandcsj&nia.
tur3ndos,quomodo pareacur. i^^.f.St
deinceps,ufque adi67.c
b Emplaitia
B.inpiaftra ad doloics galiicos confcren-
tia, quombdoprspareacur. 190. e. &
iufra.
Emplaitra uarja j doiores morbi Gallici
redanriajSi maceriam refoiuendajquo
aiodo conhdantur. i93.a.& infi-a,
Emplaftra pudendis apponeda, in gonor
rheajquomodo conficiantur. i^g.f. 5i
infra. 3.a
Empiaftrumjad urinam ciendam prxftan
riirm-iumjquomodo Sat. aoi.c
Emplaibumj in quo candelainuoiuiturj
ad urinam fummouendara , quomodo
iiat. loz.g
Enipiailrum aliud , inquo candela^pars
inuoluitur, adcarunculam in ueGca
fummouendam conferens » quomodo
£zt. - _ zo4.f
Empiaftrum ad gummitioaes contuma-
cesjconferensjquod. zii.c
Empiallrum ad ofla corrupta cfHcax ,
quod. 2i2.a
Emplaflrum addolores Gallicos,S: poda
^rara conferens, quomodo paretur .
Epiiogatio.unde morbas Gallicus origi-
nem rraliat. & quomodo natura fua
potiflimum putrefaciat.S^.a. & dein-
ceps.
Epitbema, ad impetiginesantiquas uai-
de conf erens,quod. 1 8 5 .c
Epithemata,in lyncopcjSi: uirium imhe-
cillitate exhydrargyri inuctione cau-
iarajqu^ conteranr.13 i.d.& infi,a.
Euacuaciojfi iiat, ut neri debet,confert ,
& bene toieratur. izj.c
Exerciratio multajnoa parum utilis mor
bo Gallico aftctftis. & quando eadem
fulcipienda. 9T«f'g
Exercitatiojiri curatione Gallica,quolo
co,quo tempore,quandiu5& circa quse
fieri debeat* 145 .d.ufqs ad fine capitis.
Experientia, e£t eius rei, qus rc uera, Si
noa adumbranm, neque £c:e iiiueni-
tur. 8$.b
Exuitionum nonefie fymptoma lemper
comitans morbum Galhcum,quo pa-
tto probetur.47.c.fi: infra.
P Acieirubor€m,quodtollat mcdicame
" tum. ii^.a
Faucium ardorijpalatijgingiuarum, lin-
gu3: tumori, & colli , facieiquerubori
moiefto,qaom.odo iuccurrendum. 1 27.
a.& infra.
Faucium,& oris ulcera, quomodo curan-
da.i6i.e.& infraper totum capur.
Febris tertiana qua de caufa fummoue-
tur rhabarbaro. ^.c-
Febres putride,:hterdum inficiuntdnter-
dumuerO»non. 3i.g
Febris certiana,no omnem putredinem ,
fcd terminatam apta cil uei irritare ,
uelaugere. 33.i>
Febris certiana,quot moiiscurariqueat,
Ferrum rubiginem contrahere , partim
eft a natura,& partim non. & quomo
do id inteiligarur. 8.c.
Ficusjcutim innciuc,& ocuiis ualde ob-
^unt. 93.2
I N P E X.
Fiilulasjaliquando noncuraie,cur ma-
gisprsilet. 195.
Fosmina: plus habent menflruijqua; pli-is
comedunr.& econtra. 17/0
Foetus humaauSj.cur non' a:qj perfedus
prodit,ac bubulus,& equinus. ip.a
Foetus in utero quo aiimento nutria-
tur. 13. d
Foetus nutrituralimento putri. a^.f
Foetus in utero piant^ uitamuiuit. z6A
Fomentum ad oculorum doiores a fum-
ptioneguaiaci, chynxy & farzje paril-
lejquon-.odo parecur. 1 8o.f
Frigida medicameta, quidoperetur. 87. d
Frud:us,dum in arborefunt ,non minus,
quam arbor ipfa nutritur. 14. e
Frud:us,mori>o Gailico affectis fugiendi,
horarii prajiertim. 93 .d
/^ Allica labe coutrada,cur nonnulli lo
. go poll tempore afledi ceinuniur,
aliqui uero non affecti uidehtura.ied
afficiunt alios.40.e.& infra. ...
Galiica lues , cum fic affedio pucris, in
omnibus corporis partibus exiites,in-
diget medicamento , quod in omnes
corporis partes conueniat. 78.6.
Gailici aftectus omnes,qui fint. 1 5.2.
Gargarifmata, ad ukera ginojuarura , &.
faucium, ex argenti.uiui-unguenco ui
ceratarum. 13 o-f.g.& infra.
Gargarifmata,ad faucium, & oris ulcera,
quoparentur.i6i.c.uiqj adi^i.h
Garganfmaca, ad faucium ulceraiuuete
rata,qu2.i94.g.& infra.
Gargariimata ad fauciummlcera confe-
rentia,quo parentur.i94.g.& infra. ^
Genita tueri^non minor cii uircus , qua
generare. i^.h
Glans uiigxjfi ex uerrucis, nimium intu
' mefca:,quid agendum. 1 5 ^.b.c
Gonorrhxs galiic^ , ab alia difcrimen.
Gonorrhsea: GaiIice,norx,quc. if^.d
Gonorrhee galiic^ curatio,que. 1 6o.e.f
ad Ganorrneam fanandam, que medica-
mina conferant. i $o.e.& infra.
Gonorrheam patientes,a quibus fe abfiii
nere debent. i6o.<^
Gonorrheam multoticsprouocac coeun
di cogitatio tantum. 1 6 o. e
Gonorrhea,quando curanda , & quando
non. I95.d
Genorrhea , quot modis contingat , &
quibus.'itcm,quceiushgna. 196.^
in Gonorrhee concumacis curatione >
qui modus feruandus. 1 ^6.h. 1 97 .c
Gonorrhe^ calorcm,que teperet. 196. e
Gonorrhec Iiquefactioiie,q iiftar.i96.f
in Gonorrfiex curatione, queuidus iti-
tioferuanda. ' 197.C
in Gonorrhea,queuit2nda. 197 .d
Grauid5,cur'citta,& uomitibus infeftan
tur. . 2o.f
Grauideinccnate dormitum eumi , cur
datamuifa,circumtorqucri faciac uce
rum. i4,g
Guaiacum , quo pado morbui» Gailicu
toliat, cj^b
Guaiaci decodum ieaibus prohibentes,
erraat» ^Q.h
Guaiaci decodum priufquam ofieraturj
quidagendum,- 7S.g,li
Guaiacum iignuni , qui dicunt non efle
lignumfanctum, quo pado iilud de-
fcribant. 'gq.g
Guaiacu.raahgno fando,in quodi&rac
fecundum aliquos. 80 g.h
Guaiacum.ex quot ligni gencribus fitifg?
cundum nonnullos. queeadem fint.
So.g.h
Guaiacum.eiigendu5quale.8o.f.&infra,
Guaiaci uetens a recentijdifcrimen.So.g
Guaiaci defcriptio fecundum fcriptores
nouarum HilpanJarum, 8o.g
Guaiaci dfefcriptio fecundum Fracailo-
^ rium Veronenfem. So.h.S i.a
Guaiaci facuitaces, qux. 8i.b. & dein-
ceps.
Guaiacum aflerunt aiiqui non (anar«
morbum Galiicum,fcddietam. 8i.c
Guaiacum,aIiquando nocet thoraci , &
puimoni. gi.d.
Guaiaciligrii parandi modus.Si.c. quo-
do propinetur.ibid.
in Guaiacidecocti propinatione, qux u£
' diusracioprxfcribenda. Si.d.&dein-
. ceps.
Guaiaci decodi cffedus^qui. 82. e
Guaiaci decoquendi modus fimplicior,-
comn;iodiQr,& communior , qui. 8 1 . c.
ufquead8i.g
Cuaiaci decocti uius,quando fuipedus,,
Si.g
Guaiaci decodo,qu2: incoquantur a noa
nulIis.Si.h.&infra.
Guaiaci fccunda decp.ctio, ad ufus reler-
uetur.& quibus profit. Sz.z
Guaiacum,non educitjquodpeccatjied U
quat quod eft fanum. 8i.g
Guaiaci decoctio, quibus perniciofifsi-
^ ma. 82.g
Guaiaci decocto , ia uino, improbatur,
83 .a
Guaiaci decodio quid addanc nonnulli.
S^.d.&deinceps.
Guaiaci parandi uarii modi, & qui. 83.
d.& infra. & ad quos morbos ea om-
nia decoda conferant.ibid.& inferius.
per totum caput.
Guaiaci decodum,debet femper calidum
praEparari, quocunque capiatur tem-
pore. 86. e
Guaiaci iignum , an ualeat in morbum
Galiicum ab occulca proprietate. S6»
g.&deinceps.
Guaiacum morbo Gallico pofle auxilia
ri,undecognofci posfic. 87.C
Guaiacum ualet aduerfus; morbum Gal
iicum,.non occuitajfedmanifefta equi
dem qualitate. 88.h
Guaiaci fere uirtucem habencia,in moi—
bo Gallico curando,qu3e finc. 88.h
Guaiaci decocti exhibendijoccafiojqua:.
SS.f.&deinceps.
Guaiaci decoifti exhibicionem , qux im-
pediant. 89.*
Guaiaci decodum,quot modis euacuare
posfic. 89.3,
Guaiaci deco<f£um,quo tempore preftec
exhibere. 89.0
Guaiagi decoccum in regionibus frigidis
nihil,aut fero admodum iuuat. S^.d
Cuai«icid£co^tu ao 2rcis>aa conicdur^r
ari ntfutrius;idefi an cxpcrientie>an o-
pinionis inueri:u;ii fic. S<^,b.& inirz.
Guaiaci fimplex decodnmyquo pado
moibumGallicum re uera lanet. 90.
h. Sc infra.
Guaiaci condiendi modi fecundum ali-
<3uos. 9o.h
Guaiaci decodum fumentes , quo pacto
nucriendi.i^i.d.&deinceps ,per cocum
capuc.
Guaiaci decodo mifcentes cfcuJenra > &
poculencaomniajpanem cum hoc effi
cientesjcarnes elixantes, fercula con-
ilruences , & lubinde a:grotisprxben-
tes rede faciunt. 93 .c
in Guaiaci decodo maior caJor fenci-
tur, quam in decocto farzat parillx,
autchyn^. lo^.d
Gaaiaco, cur minus aqux , quam faizae
pariirx,& chynae radici foieat admifce
ri.io4.h.&infra.;'
Guaiaci, ilrzz parilix , & radicis chyna:
decodum,quando morbo Gallico af-
fedis,liac caufa furditatis, & cxcica-
tis. . 179.C
Gula plures occidit,qtiam gladius. is.e
Gummitiones,qutindo incurabiks,quid
agendum. an.a
Gummitiones,fi nccesfitas urgeat, uc cu
rentur, quo pado in earum curatioae
procedendura.^i i.a.& infra.
Gummofitares contumaces,quibus reme
diis curari posfint.ii i.c.& infra.
Gucturis,& lingu^jdoJor faciei & coiJi
rubedo,caiorque,quibus toUancur me
d,icaminibus. izy.d
H
TT Ep2r,qui uolunc cffeptimara morbi
** Gallici fedem,erranr. 54.^
H-eparjin morbo GaJlico, an Cn prima le
des affecta.46.g.& tnfra.ir:em,qui afie
Tunc id ucique efie, quibus racionibus
probare nitantur. ' 46.1-1
Hepar.aSedutn a Galiica lue » quo fyr.
purgaudum. 7i.f
Homo^untifqufrquejdum in uteroeft, fi-
miii nucrirur aJimenco. 10. h
Homojcuralimenci redundantia fepe Ja
boret. ''i4.g
Hominesjcurmenflrua non fortiancur.
i7.a
Homines ociofe uiuentes , quibus malis
fubiiciantur. i8.e
Homo,qui parce uiuit,nuili malo eft ob
noxius. i8.e
Homines omnes ex naturx necesfitate
moibis aiiquibus obnoxii iunt. 6. c
Hominesplurimi,aiiqao morborum com
manium corripiuncur. 3o«g«h
HominesjCur magis obnoxii pucridis fc-
bribus,quam bruta.3 5 .^.& infra.
Humorum, unus alio tcmpore, aJius ue
ro alio exceJiit. 9.4
Humidumjcft fubiedum putredinis .
lOl.C
Humoris miftura,& putredoqualis fue-
rit, taJis etiam fapor producicur.
2x.e
Hyofciami fuccus , teflibus , lumbifqua
iiJitus j cft i^onorrhae» temc«Uutxi.
I N D E X.
jr Ecur effe morbi GalJici principaJem
fedem,quomodo proberur. 46. h. &
infra.quoniodo icem negacur. 47.a.&
deinccps.
Ignis e fiJiccquo pado nafcatur. 7.f
Indi,morbi GaiJicoaffec'ti,nuJia aJia eua
cuatione pr^emifia , iiatim deueniunt
adguaiacidecoCtu.& cur id abipfis
hocmodofiat. yo.a
InfeCtiones morborum, quo pado maio
res,auc minores fieri posfi nt. 29.^
launctioex liydrargyro,quot<iies conci
nuanda.
liZ.g
luane animalis India; occidu2e,carnes co
' medencibus, facic tenouare morbum
Gailicum. 92. e
lucunda , aut molefta , quc proprie dici
debeant. ' 41. a
IngJadis inceriorcortex, qui figuram cru
cis eraulacur,cum ouo zo.auc ^o.die-
bus fumptus , conferc ad gonorrhea.
lunipeii decodum,idem fere operacur in
curatione giiiica,quod guaiacu. 88. h
lu^iperi decoaum, quomodo paretur, &
ad que maia coaierac.i^j. a. & infra.
j Abes canis rabidi, aiiqn annum latec
la homine ancequa fefe prodear.i^.f
Labes ga;iica,cur indicFiiencer inficic ti
calidos,quam frigidos. 5 1 .b
I.abe gaUicaaffectijCur pr^ter Iblirum
pmguefcere uidentur , poiTmodum in
pilorumdcnauium tncidunc,& eorum
ocuJi nign, in ajbidam permutaacur.
Si.c.&infra.
Labes Galiica,cum per fe excenuec , cur
excenuance uictu ladigeat. 5 2,.g.h
Lac muheris grauide, cur £iifam primo
fencicur. -. " ii.g
Lac caprinum,gonorrhee-conferc. 197.2
LaCjfaciJe uercicur in pacredinem , qui
reperic,& quibus capuc doiec,maxime
aduerfatur. 93.2
Lac,careus,&iadicinia omnia, curmor-
bo Gallico affectis fugienda. 93 .a
Lach.-im^ pueroi-um,curfalfe. ii.f
Ladimiaa,quo pado concagiofa. i8.g
Laccimen unde caufetur. i S.g
Lapathi rubei foiia,& radices,ad quid co
ferant. iSi.e
Lauatio,ad pruritum fedandum eificax ,
quomodo par ecu r. 1 8 - •§
Legumina,morbo Gallico affedis fugien
da,&quare. 95. b
Lenitiuum , & fblutiuum, ubi nauteam
mouerint, aJuum ducunt. 66.g
Lcnitiua, meJancholicis, morbo Gaiiico
afl:ectis,conferentia,quc.75 •b.& infra.
Lenta medicameta,quid operentur. 87.d
Lepra,petigo,& pruncus in Gaiiico aiie
du,quando gigni fbieant. iSo.h
Lepre*pctiginum,& pruricus curario c6
pendiose pertradata» 1 8 1 .c.& infra.
Lepram,que curenc medicamenta. iSd.e
Lien a morbo Gail.afiKdus, quo fyr. pur
gandus. 71. g
Limonis iliccus « cft optimu goaorrhe^
remedmm. i^s.f
Linimenta ad callos & rimas manutmi >-
pedum,labioruni,papiiiarum-,prepatii
& uulue conferencia,qut; 2o9.ar& de
inceps. '
Linimentaad ulcera , &puftulas morbi
Gailjci conferencia, qug. 170. f. &
infra.
Linimentum ad ungues cadentes,corro-
fos,fciflbs;perfractofue,confeies,quod
i78.h
Lithargyrus,cum aceto,unguenti modo,
macuias paftularum toliir. z 1 5 .b
Lotiones, & balnea, ad uicera faucium,
gingiuarum,& paiati,prouc gignuntur
ab undione ex argento uiuo.' 12S. g.
& deincepsper totum caput.
Lues galJica quomodo debiiirata, & mi-
tisreddjca. j^$x
Lue galiica infedi,qui difiicilius curen-
tur.5 5:.c.&inf-a.
Luis Galiica: mos,qui fic. 56. e. &deia-
ceps.
Lues Gallica, quo pado cuitari posfic.
5 S.g.& mfra.
Lue Galiica infecii,per exercitium pla-
nepurgancur. 59.^
Lues gaiiica eft ftatimabinitio deradi-
canda,neque cundandu.59.b.& infra.
Luemgallicam, que ciro expeiiere pof-
fint.59.c.& deinc*eps.
Luis galiice auxilia,uaum ab ipfa racio
ae,an ab expenen.ia cefumenda.tfo.f.
6 infra.
Luem Gailicam fanari a morbo Galii-
co , eft arcis inuencum . & quare .
90.C
Luem Gali3cam,ad cutim repere , auan-
dodignofcacur. 90. f. & nallam*intus
reimqui parcem. particuiaricer ielam.
ibidem.
Lues Gallica , eft afiedus putris ia om-
nibus corporis parcibus. ^o.h
Luem gaUicara patientibus , an femper
- mictendus ianguis.79.d.& mfra.
Lues galiica,eic afiedio purris,que po-
ristimum uicerat,liquat,& caJorem ac
cendicinomnib.co:poris partib, 99.^
Lupi in:eitinum,cui esricudini coafeias.
5o.h
M
in Vf Ari mortuo, quare nullum animal
■^^* uiuic. ^ 23. a
Medici^qae adhibeba: olim remedia, ia
morbo Gailico. i.a.b
Medicus , qui naturam, & curam morbi
Gallici,rede alieqai cupiat,quidpre-
noiie debea:.4.g.& infra .
Medicamentum purgans, qua hora exhi
bendum. ^.j. g
Medicinam fumeie uolenti,quc uena fe-
canda. *" 6<i.d
Medicinamcum aliraeato, nunc probac,
nuncimproba: Kippocraces. S^.d
Medicaniento fumpro , iiatim forbi:io-
nem, auc cibum aliquem cfierie, noix
cxpedit fecuadum aiiquos. & quarc,
67.a
Medicamenta aluum ducentia, fbibitio-
nibusmixcajconducuc, fccuadumHJp
pocratem. 6,7.5
Mcdicamina quam pliira a Galeno le-
b i cenfics»
.;e»Si^'ra 5 ^^iuciliJS ukera ia pudendis,
vaUie co.;fcrencia5qushac/i57.4. &
ti :1j i; c 2c ii -rkeai capicis.
Mecicir,::; ccrdirudcjCus:. 4S.t
I>:Xeaicarr.cr.:a,ui fua niodice frigi.-i25que
dalorem ;r.uk§nrj fi.ije fummQueat,
c|ua; liar.iSy.a.&infra.
>,led.icamenrii,viacui:e coiicra;:.e:a:e repri_
iv.en:ia5<qui;. _ _ _^ i88.t
MedicamecajC.ux ruto ia dolojribus Gai
Ucii, adui^cri poiia^irjqux lln!:. : 89.2,.
&:i;:fra.
Medica::oenra 'jana.: doiores fedanaa, ^^
cx w:::a xjigidajc^uim ex coiida pro-
duc:os;C!u;i; unc.iS^.c.&irifra.
Mebr.choI-.ciSiqux icrapxa exhibcn foli
rajin nioib^ Gailico. 6S.a
Melanchciicis c;x adiiitionejque ferapia
exhibeiida.65.a.& inrra.
Me^'*i^trua :n bra:is,quo pado dignofcaii
.. rur. 1 5.b.c.uo icem ren-.pore _iihs zccir
danu.ibid.
Menurua, c^urggeLieratini uocenrur. 14.
h,C;ua; i:eiu Ipeciarini-ibid.
Menilrua,qu.r n\ulieribaj. cum brucis c6
niunia;Cua2 non, I5-^
Meailruajcur iic uocata. _ i <-a
^icnii-ruajcur diaerio curfu Lunsconrin
■ ga.ir. JU^
Mcnih-uajiinde caufara. & cur muiien-
b.us a. nacura daca. _ ^ ^5-M
Menih-ua 3 cur a-iuiieribus , quam brucis
' crebrius con:inganc.i5.d.& infi-a.
Menilrua, cur quando etiluunr mulieri-
busjcopioiiora fanCiquaiD cu efnauni:
brutis. i6.h.i7.d
Menitruajouando coliiberc uolunr Me-
dicijquoir.odo cure: apcari aia],ieres.
i7.a
MencagrajQuod genusnaorbi fuericqucs
inuaciere'iblicaj& quo cempore arigi-.-
neiTi traxeric. _ J.h
Menra uindis cum acero comefrajin go-
norrhe.i: curacione eit eincaxj lecundtl
nonnuiios. 192-^
M^i^ilcrum cii:cula>renum calcuiis pro-
iunc. . 5v-^
Mixrura ex qu^ruor ferpenribus loMgisj,
S: niizrisjSc ex quacuor uiperis confe
ciajcii; remedium aduerfusn-orbum
Gaiiicun^oisixta nonnuilos. 148. e
MiiVurasqux carne.Ti confumir , ulcera
' "munda:5& puftuias uerrucofas ex gai
licaiue amQ.uer5q-ao paretur. I9<.a
Miitarss in goaorrlisaE cuiatione confe
rentesjquje fint. ^_ i$9.b.c
Morbi ipontaneijquando redure poiiint.
Morbi contagioG j cur fepius.reuercan-
cur. ^9.a
Morbi ex natarc necesfii^ce cor.ragioii,
nonmagis unam, quam aliampartem
priuacimaffedamexigunt. .34.^
Morbi co.v»munes incerdunri in aliOSj atqj
alios mucan.tur.^^.h.&intra.
Morbi iponranei quoufque ad fummum
nos inteilare foieaut. 29.C
Morbi communes , cum non creantur ex
contagionejdicuntur creari iua natu-
. ^9-a
Morbi omnes pra?ter naturam lunt. 6.c
Srjorbisquidam ex accidenci, quidam ue
''*rS cx neceili.tate gen.cr^^ntur. 5.C.&:
I K £> E X.
infra.
MoibijQui ex n.imia alimenti copia ori
ri ioicncjqui iinc. . sS-f
Mo:;i?illi5& uaricla; cur fjcpiusfuapce j-.a
tura contingant citra iuuentucemjUi-
tra uero ranus. ^9-^
N^o:-biiii5& uarioJa:, cur fa.:pius in Euro-
pajpueris accidat, quam ienib»us.29..b
Morbiliij & uariols: 3 cur raro ex conca-
gione fianc. 19*.*^
Morbilli>&: uarioiie ,'quo tempore magis
gignanrur. ^ 3.o,h
Morbiilosiauc aarielas pash, cur amplio
ribus membris auCti uideantur. 2.9.4
Morbis obftandum eil a principio. 59.1
Moib.i Gailici orcus,quo,t modis fieri ib,-
iebat.i.b, Sc qus memb.ra inuadebac,
ibid.c.i.e
Morbi Gailici prima accidenria , qiKE-.
i.c.d
Morbi Gaiii.ci caufam non efie reponen;
dami:i omnibus a^quaiiter iibi inui-
cem mixtis humodbus, ncc in aiiquo
feorfam auorojqua racione prob.ecur.
. 9.b . .: .
Morbi Gailici taufam , non efie aerem ,
nec copieiiem infiuxura>probatur.7.g.
' & infra,
Morbi Gailici caufa efiiciens,qu2. _ S.g
Morbi Galiici caufam non eiie ipiritum,
neque meacus caloreni,neque femen ,
neque menftriium. , aeque excremen-
tum aliquod,proqacur.io,f.&; infra.
Morbi Gailici caufajSi: aliorum morlao-
rumcommuniu,.qu2 fic. io.g.& iiifra.
ia Morbi Gallici initio , qu^ appareant
ligna. * - 46.h
Morbi Gallici fignasquaado nature fpon
te gigni posfit, & quando gigaitur ex
f ontagio.ne. 5 i.e. & infra.
Morbi Galiici curadi indicationesjque;
60 e.f
Moibos cutaneosjcum exire prohibean-
cur,qu2 fubfequantur mala., zS.t
Morbo Gaiiicc3po:£unt iniici etJam bru-
ta aniinaiia. ^z.c
Morbo Gailico magis infeitantur, qui
intemperanter coeunt,cuam continen
tes. ^ 43«
Morbo Gailico aftecn j quando debeant
euitare decoifta guaiaci ,radicis chy-
na;5& farza; parilla:. 1 79'<^'\
Morbum Gailicumj qua ratione dici pof
iitjomnes fere mortales inuadere. 2.g
ivlorbum Gallicum non eile ortum ex ii
derum coniundione,quib. rationibas
probecur. S.e
MorbumGallicumjquare nonnuili in
ocuiis tantum, alii in auribus , tan-
tummodo experiuntur.aiiqui in d&tia
uium piiorumdecidunt.muiti gonor-
rhsea iaborantjmulti liquefadione, &
articuiorum doiore afftciuntur. 37.^.
Morbum Gallicum, non eile natura no-
iha potentiorem,qua rationc pateat.
41. d
Morbum Gallicu.m fummouere,qux di-
cantur. 142,0
Moibus Galiicus, quo primum tempore
in Italia apparuerit. i .a
Morbus GaIiicus,quos grauiuSjquos ie-^
uius afiliga:. zit
Morbus Gallicus, quot mo.dis olim <;on-
trahebatur. i.b»c
MorbusGallicuSjquando ccpit micior
reddijScquo remedio, lA
Moibus Gailicus per fejui fuajquemqui
non interiicic., -•*
Morbus Gailicus facultatem habec in
omnes tranfeundi. s-.f
Morbus Gaiiicus , qua ratione nouus
nuncupanuus. _ 2^
Morbus Gaiiicuseil iimilisilli>qui cota
Icaliam graiiabatur , Tiberii temppre.
& forie eflis idem. 2..h.
Morbus Gaiiicus,apud Xndosjqnomodo
uocatus. 6.c<,3o.g
Morbus Gailicusjutrumper fe,an ex ac-
. .cidenci oriatur. 7.g.^
Morbus Galiicus xque infeilat partes
.corporis languine refertas, ac non rc-
fertas. _ 9'^^
Morbus Gallicus nonmagis uere, quam
aucumno,nec minus xitatejquaa^ hie
, meinficit. _ 9-^
Moibus Gaiiicus quomodo &ineuitabi
biiiS3& e>i naturx necesiltate a nobis
uocetur.3 3 .C.& infra.
Morbus Gaiiicusjquo paCto partim eux
tabiiis,& parcim ine.uicabiiis lic. 34.^
Morbus Galiicus, partim ex accidenti 5
partim ex necesiitace creatar. 3 4.C
Morbus Galiicus , non unam cercam ha-
bet ledem>fed.ai:am,a.tqj aliam. 34.d:
Morbus Gailicus fi aiiquando penitus
ceiiet,& rurfumincipiat, non cx coca
gi.one,ied fpoce incipiac oporte:. 5 6.d
Morbus Gallicus , an fponte fua gigai
pos§.t.36.d.&infra.
Morbus Gaiiicus, cur i^nguloshomines
proinifcue inficiac>cam ^eitare , quam,
hieme.. 37-2.
Morbus Gallicusjcur in morbos imniutaf
ta^^i foieat j qui putredinem fequi fb-
lcGt. 37.1>
Morb^is Galiicusjcum grafTari incipit >
non aiiam fpeci.emjqudm cuius eil ins.
puiior,accipit.3^.d.& infra.
Morba&Gaiiicus,apud Indosubique fe-
re fua fponte oriri folet. 4o.e
Morbus, oaiiicusjquanto.magis a natu-
ra receditjtanto fxuior gignitur. 40.C
Moibus, Galiicus, cur noa amplius uio-..
lenter accipiatur. ^i.d
Morbus Gaiiicus, cur nonnulioscitius.3
nonnuiios lerius inqu:net,& cur ma-
gna ex parte citius.4i.d.& mfra.
Morbus Gallicus, cur ditnculter expella:
tur. 4-.g
Morbus Galiicus.j cur in nobis breuior,
quaminlndis. ^i-?
Morbus Gallicusjcur fuapte natura que
^uam non interimat,imo interdunfi
. exerce: toco uitx tempore. 43 . d. &
infra.
Morbus Gailicus,cui-ubi primum defii.c
faruircccpit afferrc puftulas, circa ca-
put , & 'uniuerfuixi corpus. 40. h. &
infra.
Morbus Gailicusjcur sam facile coarra-
, hatur. 40.C
Morbus Gallicus fi proptet contrarii
exuperationem cito reciperetur, quid,
. accideret.. 4i.I>
Morb^s Gailicus , cur in aofiris oris ex
contagioae oriatiir. 44«^
Morbus
Morbus GilHciJSj cur ab inkio tam ma-.
iigne f«;aur.40,h.&; infra.,
Moioui'. Galiicuscui: hac norcraaetate.
/ aiiquaiido fic micis , interdum uero
afper.46.d.&inf;a,
Morbiis Galiicusjcur c^pir afterre puftu
\ las, aut rubores circa caput , uni^er-
i fumque corpussubi pamum^efiit fe-
■ uire. . ^o.h
^lorbus Galiicus, cur tam facile conrra-
iiatur.4o.f.& deinceps.
liorbus Gailicus ia. guropa plerumtjjje
foris aduenit. 48,g
JMorbus Gaiiicus,quid.fitj& unde ortum
habeac. ^o.e
jyforbus Gallicus , poceft appeiiari.uitiu.,
in omnibus corporis,partibus.&..qua-
• re. . ^ _ 5o.£
>lorbus Gaiiicusj quisieuior ^ quis gra.-
• uior,& quinarn ipib grauiusj& qui, ie
. uius afficiantur-.55.b.& deinceps.
Morbus G^iiiicusjquo pacto mipui pof-
,, fit^&imtiorreddijacfere penitusabo.
. leri. _^ jg.h,
Morbus Galiicusjfua iponte adcutiin,
. defeicur.& cum huius caufa aureshe
becacurjaut oculi obtunduntur, quid
: maiiaccidat. i79,b
Mulieresjcur impubertatis temporein fe
ncdutej& cum ucerum gerunt j niliii,
menftruorum fortianturv i J.b.c
Muiieribusjcum meftrua ccliantjpiii cre-
kunc. is^g
Muiieres nonnuilecoacipiunrjnuiiis me
ilruorum uicibus. 1.5. d
Muiieribus quanto tempore foleanc me
firua pei-dutare.& item brucis. 1-7. b
Miiiieresacar citiusjQuam uiri fcuefcuc.
Muiieresjcur uiris minus.pilo&. 17 J>.
MuUeresjpodagranon laborants nifi me
. ftrua defierint. ig.e
Mutatio omnis a concrario, in.conrranu
abire uidetur. 4o.f
M.alieraaectaa iue GalLlicer acerum
geratjquo fvr.purganda. jz^h
N
V[ Arcocica medicaaaenta , auz dican-
Narcocica remedia non debent appiica-
; n,niG maxima urgence necesiicate,
.^.iS6.h
Narcoiica me^icamenta , qux propric
• ^fint.i89.d.&infra.
Natura appetit bonum, & fugit nuiuta.
, S.h
Natura nihil patitur ociofum. S.g
Natura,omnibus rebus, niii exfatiate ia
liutjperpetuum defiderium ini.ecic co,.
gnacasrei. n,c
Katuram cantum concoqucrc, quantum
|.^appetat,negarur. i4.h
Nacura,cumadeft cempus concipiendi,
mittit aiimencum in utero,pi-o aie:i-
do foetu. j ^ ^^
Natura magis anxia eft de eo,quod iam
eltjquam de eo,quod futuru eft. i-f.c
Natura nou fert repenciaam mutacio-
nem. 4^.b
Aatura lempcr m uentrem iiigefta pri-
.. mum artrahere, coquere , rctinere, &
permutare iblet. 67.
Nituranri pofie aiimentum cxpeliere,5-e-
^ tinere,& c6c.oqiiere,undepareat.67.b
Natuia humanaagicni.inteniis parti-
bus,pianteruu.. ' 57.d
inter N.er^uos',expeetan<ii eft ultima ma,
turiras. i^^.g
Nulius morbus.iiumanumgenus perpe-
tuft aiHcit, 3.6.d
Q Culorum aciei obfcuritas,& aurium
, hebecudo,in morbo Galhco, quaa.
do apparere ibleat.. I79.d
Gdorum efedusjqui.. ijz.f
Oiioresjgaliica iue affedis,tum cum fine
febre funr, tum cum fe.bre uexancur,,
qui conuenianc. I32...f
Odore paniscalidi trjduo Democritum
uica duxii3e,te£tat.ur laercius. 13 2.,o
Odore,&halka, quem naribiis trahunc>
tantiim uiuere,qua: gentes cradaacur,
Oieraj^uare morbo.Gallico iaboranci-^
bus fagienda. ^z^,
Oiera, qus potiora, & quomodoiaco-
quenda & condienda. s^j.a.
Oieum ex arboxe corni,ad qus mala co
ferat. _ "'' 1^.3.
Oieum uicrioli, quomodo paretur. 16^,
a.&_b
Oieura uiperarum,quomodofiaf,i.62,d..
& iaha..
Oiei uiperaruin uires,qu2. lyo.e.
Oiea ad puftuia^inorbi Gallici CGnfers
tia,qu;?. i7i,b
Oieum iuniperi, eft ualde conferens.ad
dentiamdoiores, tum articuIorum>tu
mufcuiorura , & etiam ad pa;-aiiJSm.
I87.C'
Oleum exguaiaco,quibuspolieac uiri-
bus. ' i87.b
01eum,.ex flilphurcper plures menfes,
ulque ad cres , ue.i quatuor drachmas
epo:um>quotidie,habe:prepo]Ientem
uim adaerius morbuai Galiicu. 147.
b.i48.g
Oieuni abietinumj&, refina tcrebenchi-
na deuorata,conferunt morbo,. Gaiii-
co iaborantibusjfecundum aoanuiios,
147.C
Olei ex fuiphure uireso & facultaces ,
qux. _ I48.g.h
OIea,ad cxcirpandas ucrrucas , & carun
cuias a morbp Galiico aftedis. 159. c
Opinio femper uerlacur circa rcs dubias,
ratione cicra fenfum ajfirmatas, auc
negacas. a^.b
OiTa corrupta,quam curacionem requi-
ranc.iii.e.&intra.
Osiis caiidum,qu:e medicamenta excin
^uanr. na.tg
Oiia extrahere, qu^ ftajpiicia facultate
posiideanc. iii.ii.
Olfajubi corrupta funt,quo remedio fa^
ciiiusremoueantur. iij.b
Oua,an morbum G^iicum patiencibus
praebcnda iinc, 93. c
Oua quas facuicaces forciantur3&; quan
do non tcmerc dari posliac.. ^3 .c
p.AIati os.amotum > uel amouenduaji,
pecuiiarem quandam diligentiam"
requiaic.&quarc.. zij.e'
Paiati osjquibus recesfit,his mediusna--
fusfubfidcc. 213.«.
Paiatiosfi cecideric , deformitatem ars.
recuperare neqait: fenpQnis uerp im-
pedimgtum po^ceft.&quomodo.zij^
Palati foramen, li carne Aibnafcente re-
piecur,quibus medicamimbus remo-
uenda.
Paiatum, fi a.,natur3li forma recefiericn.
mutilumque fuerit,quale medicamea
tum adiiiljendum. 1x4. c
Palatoj?,mouendo>ne cadar, quod reme-
dium prxl^^anrius. -I4.g
Palpebrarum piiisdefluencibus, qu2 pe
culiantcr fubueniant.i^^.h. & deia-
ceps.
Panis b:fco£c.us,qaibus noxius. ^i.d
Pannus ianeusspeftiierohalitu infectus,
no afHcicui-pefte/ed afEcic eos , caos
tecigeric. '
Panis ex fligme, uel £m:Ia eft csceris
ficcior, & ideo in curationi: Gsilicz ,
magis.conuenit. ^rj^
Panis , in curacione Gallica qua.iis.efie
debeac, & q-a menfara exhibendus.
9i.d.&infra.
Paftilli;pirui:oiisjmorbo Gallico iabo-
i-antibus inferuie.n:es, qui 77. l. &
infra.
Paixiihjad gonorrhcam co:erenres,cuo--
modo £anc. i^9.b
Pediciilis3& ueiTnicuIis pueros infeican-
cibus,qu2 proknc medicaiii€nta.iSi*
f.& demceps.
ad Pediculosjpruritum, & icabiem pari-
terjquod medicamea conferar. i2z.h
Peftisjan forta£e idecx-minus intc&et £a.
ropamj&Italiam pr2cipue,quia mor
bus Gaiiicus pro ea graiiacar!& an for
tafiemorbo Gallico pronigaco , iofa
haud ampiius redibic. 45. a. & dein-
ceps.
Peftis feminai-ium , iaterdu muico prius.
quam feie prodatjcorpusaoftrum oc-.
cupat. ' 274
Peftis , quibus ex caufis oriatur. 45 . b.
eiuique ciferenci^E.ibid.
Peirisjgenus efIe,quodlQdos tancum ia,
terimit,noftros auccm Icaios,nc iater.
ficic quidem. ^^^3^
Petigo,qui anectas iic, & an dici debeac
, petigo,feu impecigo. i8o.h
Pctigiaum coior, accidentia , &,natura,
qu2;. i8i.a.
Petiginesjlepramue, morbo Gailico aSc
ctiSjinnafci debere,quomobo agnofci
posCit. i8i.b.c
Pe,tiginum,&lepr£ curaticbquibyis pcc;
ficiacur. 1 8 1.C.& intra.
Pe.cigines fammpuere,qu2E medicameu-
ta idoaea fint. 1 84,e..& infra.
Pecigini poeroruajj qua: confeiant medi
camenca. iSs.b.c
Petigiuem ina^teratamjqaa curenc raa
dicamiaa. " i.8>.a,b
Pilorum. defiuuiura. in morbo Gaiiico
, uadegignacur. i7i.c
Pilorum defiu.uio^quomodp^uccurracuT
b 5 amaa-
piloium regenerandoruOT fpes , quando
efiepoiTK. ^ i7i-t
piiori:m defluuium pade;is,fibique pudo
ris caufa grauifliaie nmensj& ceiereni
cupiens curationem ,quibus remediis
utipoiTic. . I77'«i
Piiijqua de caufa cadanc. _^ 172-e
Pili , ne cadant, in morbo Gallico, qux
medicamina adhibenda. i^S.t
Pilorum cafum , in morbo Gailico , quiE^
medicamina prohibeanc. lyS.f
Piiorum cafuijtu cum pruritu", cum ime,
■ qux remedia applicari poiiinc. 175 • '^-
& infra.
Pikleporis ufti,&diligenter pulueri-za-
tijmuicum ualet in gononhiea. i^S.f.
Pili,ex quo nafcancur. 172-^
Piiorum defluuia,cur egent alterius cu-
tx. i69.b
Piliul^ ad purgandos meiancholicos, gai
iica lue iaborances , quomodo fiant.
76.h.& infra. .
Piiiuls melancholicis morbo Galiico af
fectis,conferentes:qu3r. 7i.b
Pilluii^piruitofis,gallica iueaffectis, co
ferences,qu:E 78.b.&deirceps. _
Piiulsjfanguineisjgaliicelaborantib.con
ferentes-qus.? 8^.1i.& deinceps.
Piluia , ex prsecipicato , degludca, fbiec
raorbu Gallicu ex toto coiiere. i^o.b
Pini Jecoccum,quomodo fiat , & ad qu^
maia conferat. ^ I43.e
pifces,cur fere ab omnibus improbenttir,
in curacione morbi C ailici. 95 .d-
Pituicohs morbo Gallico afl-e6:is,qu2 fe
' rapia exhibenda»70-h.&infra.
Planta:;,cum nimiura luxurianc, quid ab
Agricolis fieri foli^um. 1 1 .d
Plancisjnimium ialciuiendbus quid acc
dum. _ if.f
Pomum ad fomnum conciliandumjquo-
n^ioflo conficiacur. !?-•§
Pociones^ianguineisjGaiiica lue laboran
tibus,<;xhibend3e,qu3;.78.f &infr3.
Po'us-,in regimine Gailico , quis eiie de-
beac. ^ ^^5 ^
Pocas,in deititucis uiiib.a moibo Galii-
co.qiii conueniac. i^i.e
Po-iio adaerfus morbum Gallicum con-
fcrens quomodo paretur. I47.<^
an Prandendum fit ftacim poft fumptum
loiutiuum rnedicamenrum. 67. c
Prandium, quo magis differcur, eo minor
fir euacuacio. 67.d
Prxcipitaci noxXjquaer. 141. e.f
Prscipitari connciendi formx uari£, &
qui.2oi.h.& infra.
Prscipitatum eificere fine aliqua miftu
ra,adhuic nemo nouJC. lo-.g
Prxcipitatum commune, quomodo fiac.
loj.b
Pra»cipiracum,quod parum doloris affert,
quaieiit. zo^.c
Pr?cipitatum fere doloris expers , quo-
inodo paretur. 2,03 .d
prjEcipitatum eft praecipoum auxiiium
ad urins (uppreflionem ex auftis ca-
runcuiis. jox.h
Praedidio rerum quarundam, quas Gaili
cum morbum huius alteriufue modi j
confequuntur. 56. e. & infra.
Prurigiuem fedantia medicamenta^quas
I N D E X.
fint.iSi.f.&infra.
Pra:putium,ubi incumuerit,adeo ut gl.i
dem clauferic , quibus medicaminious
occurrendum.i58.e.& infra.
Ptifanam poil medicamecum ilatim fbr-
bendampia;cepicHippocraces.65.d.&
inf-a.
Pciiana,quando prxtermittenda, fecun-
dam Hippocratem.66.g. & quando ex
hibenda.ibid.h
P ciiana itarim epota pofl fumptum me-
difan:^entum,nutiit. 67.d
Puluis quidam ab Aiexandro Petronio
conrcripcus,ad innumeras egiitudines
utilis. 7S-<i
Puluis ex guaiaco, ad aluum leniendam
quomodo parecur. 94 £
Puluisjad firraandos dentes , & a nigredi
ne,&lencoreuindicandos. isS.e.f
Pulueres ad gonorrhxam conferences,
quomodo conficiantur. 197 .c.d
Ptiiuisadexcinguendam iam contrafta
iabem morbi Gallici , quomodo fiar,
149. c.d
Pulueres,ad faucium,& oris ulcerajualde
conferences,quomodo parencur. 162,,
h.& deinceps*per cocjm caput.
Puiuis ad urinK fuppresfionem confe-
rens , quomodo confaciacui . & quibus
poiieac uiribus. ^ -04-g
Pulueresjad oila corrupta, conferences ,
quomodo confician:ur. ^'^^•^
Purgans medicamencum, pro affeCt:one
Gailica,qua hora exi.iberi debeat.64.
h. &deinceps.65.'>.66.g
Purganria medicamenra,quam prebeanc
fufcipieuribnsinoxam. 64.h
Purgario,ov.iO''Si& quandofieri debeac.
66.f:&i:r:a.
Par-^anriarncaicar.-enta-cholericisjmor-
bo Gillico lab;..ra.:ribLJS, conferenria,
qua2.77.d.& deinceps.
piirc^ancia.fani^Liincis^^i.aniceaffefiisfon
ferencia,qux.78.f.& inn-a.
Puftui^^aUi: prurici.'.smoleiti,curiterum
excicencur;.a f !n:pris guaiaci decotto,
aut farz2e panll3:,auc chynx , fi ex lis
uiteriuspGceciii. 105.C
Puitulis ualde nccis,& prxdurisjque ?co
fint. i^x.c
Pufcularum maculeiauc fijnt cum calo-
re,rubedine, & mordicatione quadam,
aut fineixis.ii4.f
Puftularummaculas, qux remediaido-
nea fint remouere.i I4.g.& mfra.
Puftulaiura macuiis fine caiore, pruritu,
& rubore,quod remedii genus adhibe
ripoteft. 2i5.d
Pucredo morbi Gailici quomodo unde-
quaque expandicur. & ubinammagis
refideat. 26. c
Putredinis innatas impulforjin morbo
Galhco,qui fit. aS.h
Putredinis fomes> ex quib. rebus in no-
bis prjeparecur. 44- e
Putrefadionis effedus,qui. ii.c
Puti-ia onrinia^mconcoda func. 24-^
AA Vando quiefcendum,& quando exer
^V^ cendum,morbo Galiico iaboianci-
b^s. 94.f.g
Quare aliqui moibo Gailico affedi, fo-
lis fadorib. atque laboribus fanantur.
Qui cuminquinatis confuefcentes , tar-'
de,aut uix in moibum inciduc, & qui
cito.54.d.&deinceps.
Quibus confiftic quicquam,his etia nu«
tritur. 2,4.r
Quod pauiatim fit ,tutum eft pr:Efercim
ubi fic tranficus ab excremo ad excre-
mum. 7o./i
Quodiibet non fit a quoiibet,fed tcrmi-
lutuui a terminato. 33. b
RAfura,non facit pilos renafcijfed red
dic eos crasfiores,& durioresvi72.g
Racio ance fenfum, & experimenram in
uenca,cui rei comparetur. 6o.f
Ratio,aiia eft artisjaiia profefibris.6o.g
inRegimine morbi Giilici qu* nsagis
referant. & qu«e magis confideranda
fint. 9^-^'^
Remedia biiiofis , quibus pili decidunt,^
adhibenda,qux.i76.e.& iufra.item pj
tuicofis.ibid.g. h. itcm meianchoiicis.
I77.a.b
Remedia quamplura ad gonorrhcEam co
ferencia,qux iint.i97.a.& infra.
B emedia quam piura ad maculas e puliu
iis reiictis quas fint. 2 1 5 .a.& infra.
Renes affecti a gaiiica iue, quo fyr. pur-
gandi. 7i.g
Repietio nimia,quomodoarcenda. 5 8.g
Rerrimentajcur cruda appareant,in-deie
dionibus ipfius cibi,poft medicamen-
tum,furapco ftacim cibo. 6^7 .b
Rhasades fiue fitlurs' manuum, pedum ,
iabiorum,papiUarum,Pi-2pudi,&uul-
u:E,fi cuiationem requirant, quomo-
do procedendum. 266.f
RoCnarini decoctii,prodeft qnque mor-
bo Gaiiico,2que acqsguaiacum. 88.h
Rofraarini decodi pra^paratio, & facul-
tas,qu3e. I43.l>.c
Rubiginis ferd facuicas, fecundum quof
dam,qu2. .}^^
Rumicis fyiueftds radix tdra , & iliita »
quibus poiieac faculcacibus. a i J .b
SAcd ignis oiim,fucceffus,qui. 3 .a
Sai ubi nafcitur, fbium fteriie reddit >
nihiiqueg3gnidefinit.. _ 25.*
Sal liberat iiominem a fcabie. 22.h
Sale penitus abftinere in morbo Galiico,
nihiiconducibilius. 22.I1
Sai,quibus polieac facultatibus. 142. h,
I46.h.i47.a
Sale,cur pueri,& fenes magnopere dele-
«ftentur. i^-*
Sale,& falitii omnibus abftinere debent
morbo Gaiiico aftedi. 9^J'^-
Salfum poteft edam ex putredine fien ,
& poftquam fadum eft , putredinem
arcere. 2,3.5
Salfi facuitates,quiB fint. 2,3-^
Saifum.fods adhibitum, liberat a putre-
dine,intro uero affumptum, fi modus
abfit,putredineni parit. i3 -^
Salfa,fiiitaque omnia,cur fcabiofis ueci
ta. i3-c
SalfaiDj
Sairum,unde gignatur. **•§
SaUi*a pucrorum, curfal£fi} &cur Gcdi''
~. a-a.; . ■ , . . 2,Z.£
Saluia: fylueflris dccoftum, ad quid con
.-.imu- . iSi.f
Sanguinjs euacuationcm quandoque in
.. , mbrbo Gallico prodcliejunde accidat.
9.*
Sanguisjin curatione Gallica, non omni
, - bus raittcndus.yo.c. quando tuto mit
tatur. ibid.b.c
Sanguinis {putum,ab undione hydrargy
ri,quomodo fiftendum.13 j.d.& infra.
SanOFum cura habenda eft gratia boni ,
. ac decori ornatus , ut inquit Hippoc.
: , 2l4.f'
Sarza parillajundc ad nos dclata, 96.^
SarZ¥ parillxjdecodqmj qua lubftantia
'. pvxdimmyCjno item coiore, quo iapo-
.ire. ' 96.h
Sarz? parillx condicionesj& cui plante
comparetur, 96.h
Sarza pariiia,quid difFerac a nnilace alpe
>. ra.. . 96.h
Sarze parille,facultatesjqu2. 96.{.^
$arzaparillaeligend3,qug. g6.g
Sarze parilije decoquendx modus fimpU
. cior,qui.96.h.& deinceps. .
Sarze parill^e decodum,quot diebus ca-
piacur. 97. a
Sarza? parilig decodum fecundum,quo-
modo fiat,& adquos feruiat ufus.^j.a
Sarzeparilledecodi, communiores pre-
fer*tim uires,& quibiis conferac , qui-
bus non.97.b.& infra.
Sarza: parillg auxilium,utrum,ab occul'
ta,an a -manifefta ca.ufa ueniat. 98. f.
&;infra.*
Sacz? parillfi decodum , fanare gallicam
. luem,utrum,.artis inuentum fic,an ex-
p.enentix.98.h.& dcmceps.
Sarza pariila poilet aduerfus morbum
., Gallicum,fed no aduerfus omne. 5>8.h
Sarzeparilig decodu , quod gallice iuis
genus,euertere potens iit. '99.C
Sarze.parill^ j^ecodum , fi fudorem non
mouet,parum iuuat.fed fi mou£t,mui-
tumconfert. ' 97.a
Sarze parilie decodum , pr^ter galiicam
luem,qui£us etiam fgritudimb. confe
rat. 97.b
Sarze pai-ilk decodi conficiendi alii mo
di.' ' 97.c.d
^arzam p^rillam . propinandi occafio ,
que. , . / 98.f
Scat.biofi falita comedeces|, longe grauius
fcabie infeftantur. zz.g
,§copum curationis fingularum aftectio-
oumjquid no^s doceat.quidque demon
ftret materie facultates. 6o.h
Sedes afFeda in morbo Gaiiico, e£t pars
-. lefajque nifi celeritercmecur , ceteras
ledit^&^inficit. / ^ "48.^
Seniinariu raorbi Gallici , quomodo per
. totu corpus difpergatur.j6.d. & infra.
Serapia,purg3tioncm, pro morbo Galii-
co antecedentia, quo temporeadiiibe
da.64.e.&infra. "'
Serapia funt mitiora>quam medicamen-
ta purgantia. 64.h
Serapia,in curacione gallica,exhiberi ib-
lica.qu5.68.b,& deinceps.
Sioiile a finuli pati,proba cur. ^o.f
I N D, E; X.
Solanum,ut ^flerit qu.idam, non permfr-
tit c.ftundere femen,cum in fbmno , tu
: in uigilia. 199.^
So]ai-es maculas,quid toilac xi y.b
Somnus,morbo Gallico affechs, quaho-
ra>& qua occafione fufcipiendus.^^.g
Sorbicionem,aut cibum dare poft medi-
camentam,quandoprohibeannur,66.€
Sorbiriones mcdicamentis mifcere,quan
do utile. 56.g
Sponfi,ac fponfe , cur uicra primum an-
nunijubi coniun*aiicur, fcabie atficiu
tu.r frequenti. 43.2
Spuma ex decodo guaiaci, ad quos ufus
referuanda. * gi.g
Scirpes , nuiium fuperuacui excrementi
iocum habenc. cibum enim concpdu
exterratrahunt. i^.f
SufEmenta,in curatione Gaiiica, cur in-
uenta. 107.»
Suffimencum ex cinnabarijarcet morbum
Gaiiicum,eque acque unguen/um ex
hydrargyro. _ ." 136.-
Summentum ex cmnabari, quid di&erat
^b.ungucntoex hydrargyro. 136.^
Suifimentorum ex cinnabar.i, modi piu-
res,&qui.i36.h.&deinceps.
Suifimenta ex cinnabari, cuomodo adiii
~ beoda.i36.e.&deinccps.
SuiEmentum ex cinnabari , utrum ieiu-
no,aut ei,qui ante aliquid fumpferic ,
adhiberi debeat.i^^.e.&infra.*
SufEmenctim ex cinnabari>ancequamad
hibeatur,qu^ prepatanda.i 3 6.h. & de
.. inceps. " '
SuSxjienta cx cinn3barieaiiibenii,alius
mc>dus. i35,£
Suffimentumex cinnabari, quodnamnu
'gis unprobandum. ^S^-g
SuSimentum ex cinnabari , quando , &
quibus adminiftrandu.i36.h. &infra.
Suifimentum ex cinnabarijUtrum a cau-
fis manifeiiis,& ucrum ijc arcis inuen-
tum.i39.a.&infra.
Suffimeta,ad rimas, feu defquamationes
& callos manuu.m,pedum,p2piiiarum,
iabiorum,preputii,& uuiue, conferen
ti3,quomodo parecur.io^.a. & infra.
Su>phuris uiui faculcaces,que. 13 5.'d. &
. infra.
Suiphur,quaado in cinnabarim mute-
tur. i36,ff
Summaqueda dc uictus ratione ad eos,
, qui guaiaco utuntur.93 .d.& infra per
totum caput.
Symptoma,morbum Gallicum afiidue co
mitans,quodnam fic. 46.^
Syrupi,fanguineis luem GaUicam patie
tibus,conferentes,qui. . 7 1 .c
Syrupi qui omnibus gailice a£Eedis, paf^
fim fbient exhibeii. yi.b
Syrupus,ad puituias Gallicas cam humo
ril>us cenuis,conferens,qui. 7i.f
Syrupi aduerfus morbumGailicum cum
magna putredine,qui conferant, 7i.h.
& infra.
Syrupi ad purgandummel3nchoiicos,gal
lica pefteaftlictos>qui conferaat.76.f.
& infra.
Syrupusconferensad dolores articula-
res3& podagricos. 77.^
Syrupi,choiericis,lue Gaiiica affcdisjuti
lcs,qui, 77.d
Syrupi exhibendi anccquam decoAuns
guaiaci propinetur, qui fint. 78. e. &
infra.
Syrupusdeagnocafto, ad gonorrheam
uaide coaierens,quomodo fiar. i6o,ii
T
*Tr Eia line3,ad prccaueduni ne quis per
, coitum in iuem galhcaui incidac;tu
. poftquam coiuerit,fi inquinamenti
fufpicio eft,ad prohibendum ne inqui
nametum fequacur: quo imbuatur me
dicamenco.i49.a.& mfra.
Teiam lineam, medicamenco imbutaqj,
uaicre aduerfus morbum Gaiiicum,ne
gacurab Alexandro Traiano. 149.1
Temperamentum hominis cur fieri ne-
cjuit,utaiiquodpropriu primufit. 9.2
Tempusinungendi ex unguento argenti
uiui,quale raeiius. lii.f
..Terebiathina cum aqua roflloca , mulrii
ualet ad gonorrhea fiftendam, i^g.f
Tefta recens,perpetuo feruac odore, qao
femei imbuca eft. . 1 1 .b
Torpor modicus,doiorem foiuit. i S9.C
Tubercula ingqualiter fe habentia ex-
equare opor:ec,neqi finere debemns ,
nc fponte lumpancar. 164.^
Tumor in paiaco,debet exuri,iuxca Kip
poc.^Ecenciam. ii4.2
V
T^ Acuationi nimie5& importune, qi:i-
' bus occurredu medicaminibus' 1 3 3 *e
Vapores ad inquinaadam idonei,in Eu-
rope parcibusjcrashores fua:,& robu-
fhorei,AegYp:i ueroconcra. ^o.e ^
Vapores decoca guaiacijad cjiid contc-
i'an,c. _ gi.t
Vaporationes abiquecianabari, incura
tione gallicaconferentes, que.i44.f.
& deinceps per tocum capur. "
Variolis,& morbiIiis,licec &mel , arque
iterum quis aificiatur,feminarium ta-
mea uiciOium,quod iarus eitjaungui
toiiitur. ' z^^li
Variole5& morbilli.ciu: non femDCr cri£
tu"." * zs.a
Vanoie, & morbilii per fe non afferunc
morcem. * -_^,}x
Varioi2:,& morbilii, quando niagis , aac
minus concagiofi. ig.h
Varioiaruixt,morbillorum morbi Galiici,
& elephantiafi^i , cum unum idemque
principium,cur non una, eademque cu
racio his omnibus conueaiat. 5 1 .b
Variolarum fiaicia ia Indiis occiduis ,
que. 4o.g
Variole,&morbilli,cur aon adeo difficui
ter,ucmorbus Gaiiicus, expeliaacur.
V4rioic,& morbillijcur non eque freque
ter reuert3ntur,atque morbus Gaili-
tusPcur tam hreui difcedanc,& ex coi
tu aon tam fjcpe procreentur. 44.^
Vas ex guaiaco fac^tum , in quo gailicc
a&Ctijcibum, & porum fumant. icem
puluis ex cadem iigao fadus & ioco"
aromacum fumpcus.& uinum aiiqaod
factinumjcx codc guaiaco, ^rocis ad
pocandum dacii,nd paru proifuac.^o.h
Vcn3m,quando iecare conucnict poft ia
undionem cx hydrargyro. iz^.a.b
Venctus CGlor,qui proprie fit. So.h
Vcntriculus a&Ctus a morbo Gall. quo
fyr.
^r.pmgandus.- Tz.i
Venusjgonorrhxa laboranribus damno
{jiTir.u. i6o.h
Vernicis liquidaj'uiresjqua:. iS5!-b
Verruc2.& carunculx, quibusmedican:;:
nib.cxcirpencur. i^^--^
Velica lefajexcirac diftcntiones nemo-
ium,cum uicse dilcrimine. 1 99. d
Velica,cum ulcer^ca lic,quareurina egre
• .redditur. .i99.d
-Velic^' doiorcsjuaiidam necandi uim ob
tinent. T-99'<^
Vefics uicerajquomoQO curanda. 105.0.
& deinceps per cocum caput.
Veiicacoriumjquomodo iiac. ii i.a
Viccusratiojqua; prxfcribendajfumpcu-
ris iigni guaiaci dceo-dum. Si.d
ViCtus latiojquot modis ^ticiacur. ^i.^d
Viitus racio excenuansjnia impedimen-
to iic imbeciliicas aiiquajfemper necer
- faViaeirinciiracione morbi Gaiiici.
■^ ^''.^l.d
' Vi^uir2,tio tenuis fblajauc freques pur
~ '-gacidin longum cempus procraCta>
■ runcremedia pei-iculoia aduerHis mor
bum G aii icu-m3& quare. 1 47 .b
.Vigiiixjundecaulencur. iji.e
Vigili^jquomodacuraripoffint. 1 3 i-.i
Vigiiiis cum magna iiccicate,auccu .nia-
sna calidicace,quo pacco fuccurrendu.
Vinum,in curacione gaiiica porandum ,
quaie. 93-b.c
Vinum tacciciumjqucmodo paretur j &
qiias uires habeac.i42.g.& infra.
Viperje exuuiumjcum aceco uinolo rri-
tum,^ ill::um;impe:igines extrahit .
Virg2 canali interfepcojquibus medica-
minibus iuccurrant nonnuiii. 2oo.t
Vicera omnia debenc efie ^ccZyita mode
rate. 1 86.g
Vicusjcuado ortum eft in pene propcer
£edL;m coicumjquomodo dignofcacur.
49-i
in Vicerum capitis , & faciei , ex morhi
Gailici curatione, cuomodo procede
dum. i6^.c.A
VlcufcLilam in pene,quod cariofam uo-
can:,ir. quo: diuidatur fecundam non
niillos.Si: qu3 eorum iigna. 1 ja.f
VnCtio ex hydrargyro,quas dana pariac.
Vr^ctio ex argenro uiuo, que bona affe-
rac,que item maia. 1 1 6.f.g
Vnctionem ex hydrargyrOjque maia co-
micentur. ' I26.h
Vndis ab hydrargyro,cum deuorare ne-
queanc,quo iuccurrendum. ij^.d.ec
Vnguenca ex hyd.argyro coniiciendi ua
rii modi,& qui.i i j.a.& infra.
Vnguenca apponenda in bubonibus, an
■ tequam uaiidiora medicamenta adhi
beanturjqaomodo parencur. i67.d. &
infra. ■^
Vnguerica,ad penis u]cera,ex morbo Gal
iico,apprim.e coferenriajquie fint.i 5 5,
cufqueadfiaeii} capitis.
I N D E X.
" Vnguenca,in ptlorum defluuio ualde co
ferencia,qu9 iint;i74.g- "^cj; ad I7S- 4
Vni;uenca ad uicera , & puiluias morbi
• Gallici conferenda, quomodo paren-
tur.i7o.j;.&- - ■ —
Vnguenca,doioresgaiiicos fedantia5& re
moueRtia,qae iJnc.i9o.f.& infra.
Vnguenca,adgonorrheam iiilendam eih
cacia,quomodo coniiciancur. 1 ^S.h. &
infra.
Vnguenta,ad iifiuras,deiquamationes,&
caiios manuumjpedumjpapillarumjia
biorum,prepucii:,& uuluc, conferccia,
que. o7.a.&deinceps. - ■ .
Vnguencaprecipue confereti-a ad rimas
iabioiuixsj&papiiiarumjcue. 2io.e.&
dcinceps per cocum capuc.
Vnguenca,ad pruricus ocuiorum confe-
■ rentiajque. ' iS^.-g.h
Vnguentaad petigines inueteratas,con
ferentia,que linc. iSj.a.b
Vnguentum ex argento ui.uo, in ctiratio
negallica,curinuencum. io7-g
Vnguentum ex liydrargyro urrum curet
■ gallicam luem a quaiicaceoccuicajan
manifeita. 1 1 i.b,& de-inceps.
Vnguentum calcis ,-eit: precipuum iepic
- remedium, iZS.t
Vnguenrum pruricus -tefticuioium le-
dans,quod-. - i-.^4.e
Vnguentumad nirnias uigiiias remouc
das,quomodo parecur. iji.r.g
Vnguencum,ad lepram,impeciginei, pru
■ rigines, & ungues fcabros conferirns ,
quomodo conl-iciacar. ^?'^-'^
Vnguentum^ad, dolence^-iiemorrr.oidai
- iubueniensjCuaomodopareLar. 190. g
Vnguencum addolores galiicos , eciain
fi fcy rr hi , a u c cr u-it e ad i: n t . ' 191. b
Vnguecumjomnibus fere dolonbus nior
■ bi Galliciconueniens, 191. c
Vnguencum fedans anciquumdoioreni,
& precipuepodagricum, arcicuiarem,
&dorialem.' ^ _ i^i.f
Vnguencumconuulforiisdoloiibusuai-
de conferensjo.aod. ^^--S
Vnguenti ex argenco uiuo m.eni^ura , in
uaccioiiibus adi;ibenda,que.iii.d. &
infra.
Vnguenci ex hydrargyro adminiitrandi
occai50jque.iii.ri.& infra.
Vnguenrum ex hydrargyro, quo cempo
re,& quib.cutius adhibeatur. i2.3.d-&
infi-a.
Vnguencum ex hydrargyro,luera gallica
■ £anare,ucrumams inuentum fic .124.
f.&intl-a.
Vnguecum ex-hydr3igyro,quibus ramus
pericuiose adhibeatur.i23.d.& infra.
Vnguencum ex argenco uiuo uaide elfi
cax,quod.ii6.f.quomodoconfaciatur.
ibid.g
Viiguenti ex liydrargyro conficiendi,alii
niodi.ii6.h.uiquead finem capiris.
Vnguentorum ex argeto uiuo ufus, qui.
I2i.b.&deinceps.
Vnguentum ani,& uulu^ pruritui pecu-
iiariter conferens , qaomodo paretur.
i84.e.f . .
Vnguehtumad articulorum dolorespre
- clipue tonferens, quomodo "parecur.
195.0 - •■
Vnguencum conferens doioribus matri-
cis,& iocis neruolis , qaoraodo parcs-
tar. - ' ■ ■ ^ 195:^
Vnguencum ad llupefaciendum ieuiiii-
iiuun , & cutisiimum. icemad dolores
cum ulceribuii conferens,quomodo-pa
retur.i93.d.& i94.c.f _-■ -■
Vngucnta,ud prurigines,& icabiera con^
ferencia^que.i 82.f.& deinceps.
Vnguencum ad urin^ fappreslionem re
■ mouendamjualde conferens,qtiomodo
parecur. 203.0
Vnguencum,ad pull:ularum nsaculascon
ferens,quomodoiiat. ■- 2i4'g
Vngais beiiie magnejUirtus, in-cpiiep-
iia,qa£. ' " -jo.h
Vnguibas ieproils, fiae cafum minanti-
bai,que conferar.t inedicameta.i79.a
Viinc ciihculcariex gonoirhea , quibus
fiibuenicadum medicamimbus. 196.^
Vrin^ iappresiioni , ex ulceraca ueficaj
qiic cuiacioadhibenda. 200.e
Vrina,dum recinecar, non debeiic.pjopi-
nari ea,c|ue urina ciccj&quare.-roo.e
Viine dmicuicas, q-uoc-iriOdis acfidac-
199.C
in Vrine luppresfionis curacione , c]uc
- medicamenca maxime fugi-enda. 199.C
Viine atrectus , quando cit acucu> , que
rei/iediaapplicanda.iQi.d.-&-infra.
Vmiii aruorjiagonorr-hca-, qua'de caufa
- gigni-'ible'at. ■-■' ^ ■' 205. a
.Vruie aidoris ia- gonoirhea inditatiOj
cuv iic. 205. a
Vriae ardorjin go^norrhxajquibus reme-
ciis lammoueri posiic..20vb.& infra.
ad Vriaam prou6candam;& lapidcm a:-
terendum , remedium eincacisiimumi
quaie iic, 20o.f
Vrinedoiores , que .medicamcnta irdci-
genc.2oo.g.& iiifra.
VicioneaijraL-ej uei perexiguae infiamraa
ciones fequancur. 189.1*
Vcrum anie ufunfdecocti ex guaiaco »
auc farz.apaiilla5aac chyne radice,prc
mictenda iic aene reCcio,auc aiui ienl
tio.7i.c.& infra.
Vcrum , in regimine gaiiico fic mcliu»
epocarejiia^ipiex guaiaci decodum, aa
uin am. ■.,.. 93.^
Vue paife , in regimine morbi Galiici >
ciua^menfuraexhibende. ^i.a
y "
Y" Drargyrum,quare fic uocatura. ciufqj
^ note5& quahtates. 107. f.g
Ydrargyfi facuitates^qu^. io7-g
Ydrargyri unguentum,quando fiiffufio-
nibusocuiorum prodeih iii.b
Ydrargyri nacura uaiia. 1 1 i.a.& infra.
ex Ydrargyri undione,qu£ ucpiurimum
mala eueniant. zii.a.
Z
y Oophita animaija j und? aliaientum
^ fumanc. i2.g
F I N I S.
DE MORBO GALLICO
TOMVS SECVNDVS
N V N Q^V AM ANTE HAC IMPRESSVS
Q_V I MANVSCRIFTOS SELECTORVM
AVTHORVM COMMENTAKIOS
DB KOe IP$0 AFVlCTVr eOMTZMlT.
B A R
THOLOMAEI MONTAGNANAE IVNI O JT^AXl
Piiilofbphi,ac msdici prxftantisfimi pro Illuftrisfimo & RcuercndiiT. J^^^—^\
Epifcopo,& Vngariat Viccrcge ^4*ri^^
Epircopo,& Vngariat Viccrcge
C O N S I L I VM,
Peraba» vir.prae
clarisfime Petre Ze
ne cuni patauio pr^
ingenti peftilcatii
Vcaetias mc huc c6
tuliflem, aiiquaatu
lum poire aaimi &
corporis uacare o-
ciojquod camcn mi
aimcfieri potuit,tam exnimia Vcnetoru no-
biliumagrotantinra mc molcftaatiummukx-
eudine, qui non falum a fcribecidis confiliis,
«erumctiam a cogitandi? me diftrahunt plu-
rimam,tum quoniam mihi grandem admodfi
prouiaciam attulifti/ubtili & iaboriofa coafi
deratione dignam.Non aiiunde porro graa-
demexiftimoprouinctam,nifiqudd de difpo
(itione Gallica illuftriiT. uiram moicftancc,
me uolaifti nerba facere,dequa ab antiquis
illuftribus Do&oribus noftris coafcripmm no
reperio,&fi quamplaraau^orum uoiumiQa,;
quas ad noftras manLtsperuenercdiligenter
peruoluerim , attamen 41 mihi uei maiorcm
imporuiiTes prouinciam » ac tuz uolancati , Sc .
illuftrisfimo haic Vico fatisfacercm , omaiao
mihi fubeundam putaui.Molcftacur cnimillu:
ftrisfimus dominus ( ut mihi recuIiftO diipO'.
iitJQacquar dicicurraorbus Gaiiicus,qugapud
me eft mala difpoficio epidimialis, ceftc Simo.
nc ianucnfe in lictera p. dodrina pandimpa»
aUi5koritateOribafij.Pandimon ucfocraci <^
ctint,quando communis agricudo in pluri^
bushomiaibus occurrj|,coias fpcciescft pc-
ftikncia,fcilicet.cum fiuntafgricudines maxi
rae morciferg.Idcraafierit Audor pandc<!^a-
Tiiip^diii^tiQne cpidimia^Cum ergo morbusdi-.
A &is caliicus plurimos homines fimul inaadat,
&pandimon & epidimialis appcilari dcbct.
Geatiiisetiam,qui aierito nomen fpeculatoris
fibiaendicauit,quarto coa. fen. i. cap. defc-
brc pcftilentiali ad principium inquit* Dici-
l tur epidimia quande cx aeris mucacioac fit ia
hominibas plaribusdetenninatu genus mor-
bi,ut quafi omnes fiant phrcnetici, ucl pieari-
uci^uu: tercianarii,aat aliter zfft^ Ex qut
bas diSis habctur primo eundcm morbum ef
ie quandoquc cpidimiaicm>{cilicet quado ab
acris mutationc caafatur, & multos inuadit,
fecundo quod quaadoque non,fciIicet quado
excaufa propriaalicuiaccidit.&ideo jppter
B hocnonopottetmorbum epidimiaiem aaoa
cpidimiali (pecie differre, Ccd folum in ordi-
Rcadaliquascaufasabeis extrinfecas. Qjiod
ctiam confirmatur audoritatc prmcipis l6,
terciijcap.dccura colicse ex rcteatione tccum
. dicentis,quod quandoquc accidit colica &
ileos fecundum femitam accidentium f gricu-
dinum peftiientiaiium,& perueaiuac dc regio
ne ad regioneaa , & de homine ad homiaem.
& paucis iatcrpoficisuerbis fubdic,& crat pia
rimuraeiusileosj&iasdebacur coloa fccuada
fcmitam permacacionis fimilis in crifi • la
quibus ultimis uerbis uoluit priaccps paf*
iioaem iHam priacipilicer faiiTc iiiacam,&
C fieri colicam , quia raatcria permtttabatuc
ab ilco inteftiao ad coion,uc fit m crifi,fiipple
impcrfeda^ in qua maxeria non eaacaatur
ab cxtra corpus, Ccd perm xtacur de mcm-
bvo ad memljrum , cx fencentia princi-
|)is fccunda quarci . Nicolaus quoquc Fio
rentinus uir ampiisfima: fcicnti« fermonc
•quinto * capit. de coIica> declarans ^ten-
Aa tiam
BART. MONTAG. IVNIORIS
tiam principis allegatam dicit colicam il- H
iam iaiiic coatagio fam , merico difpoficionis
aeriSihunc iftud coirpus, nuc illud ad colicam
perducentis , non tamen quod unum corpus
aliud inficeret,ut uoiuit ipfecolicam poffe
multos iimul inuadere , ex aeris difpoficione
ad illad difponentis, & ex confequenti coiica
eue morbum epidimicum , quse colica caufa-
ta ex caufa propria alicui hoi , S: non ex ae-
ris difpoficione non erit epidimiaIis*Quare fe
cundu m quod babetur ex uerbisGeciiis,mor
bus Gallicns eft epidimialisjcum multosfimul
inundat ex aeris mutationc. Si enirn morbus
Gallicus non iieret ex mutatione/ aeris > fed
cxc^ii^prdpriaalicuihomirii, iitique eiTec -F
morbus facpe confuetus accidere , ficut mor-
- bi particuIares.C6firmatur id au^oritace Ale
" xaudrmicomentatorisinpFohemioIibri epi
demiorum, ubi hanc facic morborum diuifio
, ncm. Morborumnanquehiquidemluntpar
; ticaiares, id eft particularitet fparfi , alii uero
munes.Communium uero hi funt confueti, &
cogniti,& dicuntur endimici , quifecundum
Galenum appeilantur regionales. Alii uero fu , .
perueniences & inconfueci,& nuncupantur
epidim ici .• particuiares quidem funt qiiando
ineadem ciaitstc ditrerentibus hominibus
difterentes morbi fuperueniunt , quemadmo*
dum hiiic tertiana febris , alceri.uero quarta-: G
na, akeri uero fquinantia . Efidimici autem.
funtjficut qai inaliqua ciuitatei aut propter.
aquas confuetasj aut propteraliquid talccoa
icieram-communeimorbi contingunt , ut ne-
phrefis,end'£mia,quxpasfio.nephreci'tapotei1:
e.Te etiam noaendimia,ut fi ahcui ibiiaccide
retex catifa fpeciaH,&iIli propria, & propte-
rea morbas endimicas , a non Qcidipnico , non
ditfert ipecic nece!i2rio,ficut fupra dictii efl
de epidimicopoiiea fabdic.Epjdimici aurfsiit
qui fiuat es mutatione aeris,fecundum fabita
tia,auc fecundum qualitatem.Ex quibus cmni
bus conciudo,'^aod morbus Gaiiicus non fic
parriculans.ex quo fimui pluresinuadit : neq; H
endimicus,cum non mcrito alicuius rei pro-
prix alicai ciuitati^muItosinuadat.Sed meri- .
to difpofirionis aeris,ex quo epidimicus ef}:,&
appeliari debetXum enim diuifio illa pofica a
Comentatore ^lexandrino fitfufficiens.om
nes vimiil mor-bos compIectens,uc inzelli^enzi
manifeftum efl,(quse etiam confirmari potefl
authoritate Galeni primo reg. acutorum c«.
qaarto ) cumquemorbus Gailicus oon conti-
neatar, necfubprimomembro illius diuiijo
nis,necfab fecundOiUr didum efi:, ergo conti
Rebitur fub tertio,& dc erit epidimialis mor
bus,cam ex aeris mutationc caufetur. Qaas'
aerismiiratio apud me,non efl fecundam qua;
lit'atem,fcd fecundam fubflantiam , quia non
uideo aerem mae^is efTe mutatum, m qaaiicati
busmanifeflis (faltemmucatione dequa fic
curandum) tempore^uentusiflius^morbi cal
lici,quam in aliis temporibus , (ed antea non
fuit hic morbus,ergo nec hoc tempore debuif
fetapparere,quod ctiampotefl rarione pro
bari, quia malitia ifla non efl: fubflantia^quia
tunc eflet tranfmutacio fubiTantiaiis, & etiam
fubflantia non la:dit immediate, fed mediate
aiiqua qualitate (unde Arift. indc fenfu & Cen.
fatOjignis, inquit, nonagit inquantum ignis,
fed inquantum cahdus. Sin autem.maiitia ifla
cfl in aere, aut occuita exiflit , aut rnanifefla,
non utique manifefta , quia uel caiida eflet ,
ueIhHmida,&:c. & ficdealiis dicendum fo-
retj qualitatibusmanifeftis fenfibilibus, quod
tameniiori datur, tum quia non apparuit di-
uerfitas, &mutatioaerisintemporibus eru-
ptionis huiusmorbi , magis quam in aliis tem
poribus,ut fupra didum fuit. tum etiamquia
aer hamidior & caIidior(& fic de aliisquah'ta
ribusjefTec magis nocuus,& putridus, & peiii-
lentiaIis,quod ramen efl contra principem, &
ueritatem,ergo quaiitas eric occuIta,& hoc eft
quoddicebatPrinceps x. quarti capitulo dc
febre pefiiientiali,loquens de aere & aqua pu
tridis, (2iccidiz aeri maia qualitas, ) quae mala
qualitasiion potefl efie manifefla, ut dedu-
dum efi:,ergo occuIt"a,maIa,uenenofa, &pro-
prereaappeliaturmutatio in fubrtantia,muta
rio au em ad qualitatem manifefiam, appella
tur aiio modo , fcilicet uel ad calidum &c.
Verum non negamus,quod ad talem qualita-
tem occuitam fcilicet caufandam requiratur
certaproportio caiiditatis & humiditatisprf
ternaturam,ficuteiidcal!is qualitatibus oc-
cultis:, qus requirunt certam proportionem
quaiitatum primarum,ut uoluit Aui.2..primi,
diceas cuod ex complexionibus aeris parata
magis ad pucredinemefi cahda & humida c6
piexio.Ecifi:aquaIirasoccuiracum efl ualdc
maligna caufat difpofitionesmalas, quas cnu
merac Auenzoar ^.Theifir cap.i. Et fecundum
quod ii^raputredo aeriscu proprietate eft ma
iignior,uei minus maIa,potefi: gignere sgritu
dines deteriOres,ueI minus malas.Et eo uique
quandoque procedit putredo,& malaqualicas
uenenofa,ut non foiu homines moriantur, fed
animalia bruta & planta5,ut inquit Haliabas 5.
theorices cap.ii. Et licec corpora coslefiia, ut
in pluribusfint cagenerationis & corrupcio-
nis hominis , & reliquorum animalium ( iuxta
iilud philofbphi lecundo phificorum,fol & fao
mo generat hominem.& -i. metheororum, ne-
ceffe eft hunc mundum infenorem fuperiori-
bus lationibus efie contiguum , ut omnis uir-
tus gubernetur inde,)t^mcnaliqua fleliarum
coniundiones & influxus poffnt effc caula
corruptionis. imo idemmec plancta quan-
tumad diucrfa loca, iuxta iiiud philolbphi
2.de
r>E MORBO GA
a.de gcneratioac jpropter motum folis in obli
quo circulo fiunt generationcs > & corruptio-
nes accedens enim eft caufa generationis, re-
cedes.uero eftcaufa corruptionis.ConcIudea
dumefl igitur corpora coeleftia,non tantum
gencrationis , imo etiam corruptiones efCc
caufasper CQ,iion tamen immediate.-neque eft
inconueniens, idcm effecaafam diuerforum,
mediate tamen,&fecundum dirpo(itioaes*di
ucrfaSjUt eft fententia philofophi, & commea
tatoris 2. degenerationecircafincm. Exqui,
bus omnibus manifeftum eft» quid fit morbus
Gallicus,& qa« linc eius caufa: primitius. la,
tercaufas enim primitiaas,eft iatcmperies
aeris ia calido & humido, cum qualitatc oc-
cultamala , ut fupra didum eft.qu» fortemi
giscftdebilicans neruos,&paaniculos, quam
aliaspartes,& magis partes osfibus propin-
quas,quam aIias,propcer osfium frigiditatem.
ttfortcpropterhaaccaufam morbus Gaiii*
cus non abfoluitur a doioribus , fiae inteafis ^
fiae remisiis.ut patet intdligcnzL A ntecedea
tesuero morbi Galiici , caufse funt humores
melaacolici,muitipUcatiin epate,&: uenis,
propcermalamcomplexionem in eisimpref-
iam, ab acre m acato fecundum fubt^antia, ui:
prms didu eft,N6 tamen nego,quin cii iftis h«
moribasposiitaiiquis alius humor pmifceri
non aduftus,ut flcgma falfum,liuc non falfum,
cum macena haias morbi aoa eiongetur a ma
teriaaaphati;Ec licut tempore febrium cpi-
demialium , mala quahtas occulta cxiftens in
aere, rcfpicit ipfum cor, fpiritus & fangui-
nem corrumpendo . Ita ifta mala quaU-
tas occuJea, refpicit omniamcmbra corpo-
ris humani,& pr2cipueepar,&uenas,&di
iponiccas adgencrationem humorum melaa
coiicorum , quare cauf^ antecedentcs pradi-
ax hums morbi Gallici , doiorum & puftula-
mm, ueluti accidentium ipftim morbum con*
ieQuentium,fantquatuor humores, in raate-
nam huius morbi tranfire parati, propter eo-
rum difpofitiones..coniuna§ porro caufe funt
humores lam prxdidi , conuerfi ia matenam
iiuius morbi, proptcr impresfionem fadam
«3 aere , m ucnis & cpatc , & ipfis humoribus
propulfis ad mufcuios & panniculos ipfos in-
uoluentes, & neruos,& ad partes cutaneas,qui
qmaamrcute.debiii non poflunt cxpciU ad
iupcrhciem corporis,uei quia humores noa
iunt apti,ut cxpellantur ad fuperficiem corpo
ns,ucIpropter oppilacioaem pororumtunc
moueatium ad prardida membra, fcilicet mu
lcuios & eoram panniculos,& ad neruos ctii.
JVeque camea ita parces iftas a£ficiunt,ut traa
fitum impcdiaat fpirituum,& iaducant para-
Jyhm neque ufqucideo ipfas contrahunt fecu
^umlonguadincmutgeacrcntfpafmum.jed
•iuaus qmdcm,uc caufcnt maUra compiexia
LLICO COKSILIVM. ^
A nem diuerfam,ucl foluant continuum , uel fa-
-ciant utrunque , & quia macena illa mouetur
.ad panniculos lauoluentes mufcuios qui osfi-
busfunt propinqui, proptcrea uidetur , qubd
dolorfitinosfibusjcum ramea ofta non lea-
tiant, uel forte cum oiTa uei pannuncuii & ner
uinutriaaturfanguinemeiancoiico, qm cum
mtectus fit a mala quaIitate,non conueniencer
tranfmutatur in fubftantiamautriti,hiachc,
?J %erfiuicaces plurim^e muiciphcentur^que
ibi ftantcs,funt caufa dolorum prsdictorum.
Nec eft mirabile, Ci magis doleanc morbo Gai
lico affedi de node,quam de dic, propterea »
quia de noae propter eius frigidicatem & po
B rorum claufionem,matcria ilia minus tranfpi
raCjUfii quia dcficientc folc,uirtuspamiuncu-
lorumdcbiIitata,faciliusrccipitmaceriado^ c- • r-
Ioremfacicatcm,&fortc ambar concurrunt f;"!.^
caalas.Macer4a ucro faciens puftulas,quia ma- *f«-e p-'^-
gisfubciliseii,peliicuradfuperficiem corpo '"*''''* '"'''^
ns,magisautemgrofla remaneas iatus , cau- ^'' T^^^^t
fatdoiorem^ueiforteecoauerfo fubtilior ciL%hl:^
noafit apcaexpdliadcucem pollicuradner- genuiemj,
llfiC R^ ninnt.^fi^r- ^- /: .1 • * ^. ; _ j
uos,&paaaiculos.grcsik)rueropei]icurad fu ?«^''"^'^
perficiem corporis, & forte hoc fic a natura f.^^**""ff^
fymptomaticeoperantcficutmatcria colic^ J^o Z
quandoque ad neruos expcllitur , & facic pa- 'i'*'^'^ ^^-^
ralyfim,&doior€siun<fturarum>ut coili^itur '"''^^'^''*v**
a PriQcipe 2 2.tertii,& i6, & fortafib maferie ^^'r^^'-
^ iJiae non mulcum difrerunt , & natura fimpto- %7i'I^i
maticeoperas iiliusmaterifpartempeilicad ^^^r^ufig
iieruos& paancuil0s,&,aonad fupcrficiem ^'""*
corporis.Echiac eft g» quandoq; apparentdo
lorcs,& non puftul2,& quandoqae utrunque.
Quiquidcmmorbusapud me capitulari ( uc
dici folet)neutiquam poteft , quis enim mor-
bus eft de quo fada fit mentio apud ilia&res
audoresjquem fequatur accidentia pr^dida-
quiqueutinpluribusincipiatia iiirea?profe
<fto anxius licet mulca peruoluerim uolumina,
ab audoribus de hoc morbo,fcriptum nihil m
uenio, Qiianuisenim diicurramusperomnes
f gritudines cutem defedanteSiperque omnes
D doiores pofitos a Principe, no tamen uiderur
adhucmorbum huncauceius accidentia pof-
fc iii aiiquo cap.coilocari.Ex quibus corrola*
rie conciudo errare iiIos,qui dicunt hunc mor
bum eilcfaaphatijcum ex fencentia Sera-
pionisprimoBreuiarii:» & Rafisnonoad Al-
manforem., &in libro diuiiioaum^fimiliterex
iententia Mefug, & Auen2oar,faaphaci iic x-
.gricudoappropriacacapiti & faciei,.& noa
toti corpori , ficnt cft morbus Galiicus,
Nec obitac quod Princeps noa coiiocauedc ca
pituJumdefaaphatiin numero capiculorum
fgntudiaumis capit & faciei,quoniam rede
confideransquodfaaphatieft ggrotudo ap-
propriaca capiti & £aciei,& c>; ob id debuiilct
€3, coilocareil aticudine ^ grirudinu c:ipitis,^
A a 2 faciei
faciei/e.excufauit dicens, quod propter coii-
faetadinem, qax iam currit in piuribns lihris,
ut dicaturde faaphati in cap. decorationis,
collocauitin feptimafen dedccoratione,&:
hoc propterea , quia Raiisindiuitionibusco
memor;iuit , multas capiris ajgritudines in ru
brica de decoratioae,ex qua excufatione prin
cipis uolentis infequi curfuni confuetudinis
apparet ipfum tacite conateri , faaphati eiie
^gritudinem appropriatam capiti & faciei,Ii
cetquandoquefaapharilarge fumptum pof-
iit commumcari aiiispartibus, utapparetin
cap.de cura faaphaci , Rurius remedia que c6
ferontfaaphati nonconferuntpuftuUs morbi
Gallid,ut manifefte c6pertumeil:,nequein
faaphati apparent dolorcs, quemadmodum
appareat in morbo Galiico ex f^ntentia Do-
<^orum omnium fcribentium defaaphati.prs
terea doiores qui accidunt in tali morbo>
noQ funt de numero dolorum iundurarum de
quibus determinauic Aui. 2 2.ter:ii,cum illi do
lores caufentur a materia recepta in concaui
tate iuacturarum, qu^ augmentata extendea
do iuacturas, & neruos, & mufculoSjipfas cori
tinentes, caufatdolores, non quod materia
recipiatur in neruis , & hinc fic , ut podagri-
cas iioa lpafaiec,quia materia illa in neruis no
rctinecur, neque nerui tument,iicet iuncturse
intumefcant propter caufamdidam , q-uam
fenrenriam ^cctpiz Auicenna , a Gal.6. apho.
coclI. 4P. ut-quodam loco teftatur, iicet de
fpafmo alicer uideatur dicere GaL fed in mor
bo GallLco iunaure iine tumoredolent, & ica
iitt doior non caufatur licut dolor iunduraru,
dolentenimalispartesa iunduris iin^ tumo
re,Si aliqn cu-tuniore m3gno,& adeoduro , ut
uidearur lapis,curemiiTo tamen dolore& cum
coiore iiuido,liue ad nigredinem tendente^ut
pata li fuerit materia melancolica g-roiTa. £1
aliquando doior Gallicus urget cum colora
noa uariato a colore particuls i'an:E, quod ar-
guit materiamfiegmatican^igroiTam permix
Citm cum hamore meiancoiico remittetem ni
grediaem humoris melancoiici,ut bene decla
rauit priaceps j.quarti cap.de apoftematibus
duris,iaquies,quod quando melancoiia mixta
eil cum fiegmate,tunc color eCt decliuis ad co
lorera corporis.De quo dolore ncque Auic.ne
que Gal.neque alii fecerunt mentionem, ne-
qaemodum dederuntfecundumqucm cauic
rur ifte dolor , et tamen fecerunt mentio*
nem de doioribus aliorum membrorum S,
capitis,aurium,oculorum, pe£toris,ftomaci ,
epa;tis,fpienis , inteiHnorum, renum,dorfi, &
macricjs. tefticulorum,& osfium iundurarum,
Hic ealm dolor qui accidit in morbo Gailicp
nou eil: intec illos rccenfendus:nequc uidetur
caufari , iicut caufaatur illi , & maxime licut
doiores iundurarum.,& propterea uidettu-^ij»
BART. MONTAG. IVNIORIS
E iftiufmodi dotores ueteribus medicis fuiffc
incognitos,ex quo deeis nihil prorlus ioquu-
ti funt.Pra£terea hic morbus fecundum pluri-
mum incipit in partibuspudendis,deinde ex-
panditur per uniucrlii corpus,Qjiis cftqusefo
morbus , qui ifto modo incipiat, de quo
ab Auctoribus habeamus capitulum ^ incipit
aujem iudicio meo in pudeadis propter maxi
mam proportionem currentcm inter puden-
da, & talem morbu, merito in fluxus c^leftis,
utdicunt Aftrologi, ex coniunfcione Saturni
incapitearietis cu fcorpione dominante pu-
dibundis,autfortedicendum, quod quemad
modum de natura faaphati eft,primo occurre
F r-ecapiti, licet quandoque aliqua fpecies eius
expadatur ex aliqua caufa particulari ad alias
parces corporis, ut uifus cftPrinceps uelle 7.
quarti cap.proprio.ita hsc segritudo quse dici
tur nuper morbus Galiicus,de fui natura pri-
mo occurrit pudibundis, non cnim quodlibet
agit in quodlibet , fed determinatum in deter
minatu. Ex quibus probabiliter concludi po
teft hunc morbum Hipp.Gal. Auic. & aliis me
dicis antiquis mcognitum fuilTe, & propterea
eius n-omine proprio caremus,fi cnim Auic. ip
iumcognouiiTet,utiqueaiiquod de eocapitu
tulum feciiiet,& ipfum nomine proprio appel
lalTetiicutincoereris multis fecit. Neque pro
pterhocnoitrillluftresAuccoresiunt de in
fufiicientia criminandi.Sunt enim-aliquc fgri
Q tudinesqusnonaccidiiat,nifi]ongis tenipo
rum mteruallis.& forte fequuntur. fteirarum
coniunctioneSjqus non fiut nili rar6,^':n ma
gc.o temporisdecurfu^& forte eciamalias cau
fas raro contingentes , & cum diutarno snno
rumiateruailo. Gaienusenim ut.refert Auic.
j.Quarti cap.de uenameden-e.iiunouam uid.it
iiiam fgntudincm, neque uidic fcbremjepre
nam,auc Douenam,& propterea negat eas da
rijUt inquit Auic. i. quarticap. defebrefexta
na S:-feptena,&:£miIibus iliis, ut inquitibi
Auic. Et non oportetjUt ncgentur 9gritudi
nesquasno contingituiderem tempore quo
dam , &quadam regionc. Aliquando enim
TT pertranfitmagnaannorum reuoiutio, inqua
non uidentur fieri aiiqux sgritudines , a
cut non uidetur iapis tgrediens ab intefti
- nis, ficut ipfe recitat in libro deinteriori
bus , & tamen 6entiiis uidit eum bis , ne
que faiifet conueniensGalenumnegarehoc.
Afiirmat etiam; Gentilis fe uidifie lapidem
a ftomacho egreiTum per uomitum poft uche
mentes itomaci doiores , quod a praeceiTori
busnoftrisnonfaituifum,&:tame non debec
hoc negari,fed concedi iicut monftruofum
raro euenicns. . Sicut ergo cgrirudo ifta.Cla
pis in ilomaco fuic incognita ^aleno , Hip-
poccati & Auicennie, quia iiiistemporibus,
noa apparuit .. Ec rimiliter fic^c febris
fexcana
DE. MORBO GALLICO CONSILIVM.
fextana & nouena tempore Galeni,n6 zccidc A
mnt,e& quiz non fiunt nifi ex longis tempom
reuerfionibus. Ita pariter nonuideturincon
ueniensquod morbus Galiicus appareat tem
poribus noitris, qui tame temporibus Hippo,
Galeni & Principis non fuit. Non tame dico
quodnunquamfueritjjimmo neceireeft ipsu
aliasfuifie>li mundus eft 2ternus,ut uoluit
Arift.8.phificorum & primo c^li.Esedem.n.re
uoIutiones,&: ileliarii c6iundiones& caufx ip
farum produdiuce infinities tuere, &egdem
dilpofitiones ex parre pasfl , ergo idem afFe-
d:us,& ex confequenti idem morbus . Si uerd
mundus efl factus de nouo ( ut eil rei ueritas )
credendum eft,etia talem morbum alias fuif- B
fe , non tamen tempore illuilrium Auftorum
pr^didoruni , qaorum opera temporibus no-
ftris uigent. 5unt enim aliqu^e je^ritudines no
apparentes,nifi ex diu reuoluentibus Zodiaci
curriculis,ut toties dixi. Auenzoar enim dragii
culfigr^coru, uena medene Aui. poCuicx^ri-
tudinem caufatam a uerme genito inter car-
nem & cute ,neque ifla segritudo tH uena me
dene, utapparet per iplum Auenzoar,qma
deutrifque difiinaia facit capituia,& diuerfa
applicat remedia,hanc tame sgritudinem no
cognouit ^uicut patet inteiligenti,nam de.
terminat de uermibus in inteflinis §snitis 1 6.
-J.& de uermibus in capite genitis tacientibus
fodam I. j. de uerme autegenerato inrer car-
nem & cutem, nuliibi fecir mentionem, & ex rj
<:onfequenti taiem sgritudinem igaorauit:
promde & Galenus& Hip. quorum Auicin-
, terpres&recitatorfuit. ignorauerunt etiam
omnesmedici excepto Auezoar segritudinem
caufatam. ab animalibusgenitisincannapul-
monis, & locis uacuis , qu« animalia minora
funt mulciiionibus,qua: animalia cum transfe
Tunturde iocofuse originis, refuitat tufsis ex
iHorum motu, Sc quando quiefcunt in loco
^ioqui,efcittufsis,ucuoIuit Gentilis ro.^.cap.
de tnfsi ; neque ek hoc mirum propter caufas
-prasdidtas. Cognofcuntur autera puftalarum
matenae per pruritum, coIorem,lfigaram, do
lorem,& his fimiiia , nam fi pufluii tuerint m- ^
begjdoior non.muitusert,& puifatiuus non mul ^
tx magaitudinis,fiunt enim ex aduftione fan-
gu;nis. Si uero <loior acutus fuerit v& fubi-
to eueniens, & pufiul^ fint parug^ad citrinita
tem tendentes & uicerantes, & in cute afperi-
tasappareat,aco[era adufla proueniuac^fi ue
ro doloriuent extenfiuusauc.grauatiuus, pau
hnm eneniens,& pufluix fuennt late ad albc-
dinemtendentesaphlegmatefiuc adiifto,&ii
cu isfignis notabilis fueric pruritus , & aliqua
lis ardor,iudicaudum efi ^ phlegmate &Uo c6
mixto cum fauguiHe meiancoiico eas prouc
aire;aeciKn fi tendauc ad in^redinem & par
»9 erum exifian5,doior£ maxisie exiflence
paruo,iunt a melancolia . Attamen quia raro
acciditut foJus humor peccet,uctefi:is efl Ga-
lenusprimo regimiaisacutorri,& Princeps.i^
4. cap.primo , ideo figna ifta quandoque con
funduntur proprer pcrmixtioriem dmerfoiu
humorum . Quare oportet figna in mehte coi
iigere,& comparando ea adinuicem compre-
hendcre qu^ magis dominancur, & runc com-
prghendereper cognitionem quinam fit hu-
mor dominans & fubdominans . Idem faciun
dum erit in cognicione materierum dolore gi
gnentium, nempedifcurrendum per colorem
particul^ cIoIor«fg,&percognitionem fpe-
cierum dolorum in intenfione &remifsionc
eorum,&inueiociueitardo aduentu eorun-
dem,ut iupra didum fuit de puftulis . Verum
quia nihil icriptum hiic de qualicace doloris
moleflancis iliufrnl^simam Dom. Reueren-
diisipiD. Epiicopi Viceregis Vii^arif,neque
de coplexione eius naturali. ex Quibus deueni
re potuifiem in notitia caufe coniuas doloris "
moieaantis Reuerendiisimam ac ijiuftrifsima
Dom^i, laam , hinc fit ut localia particula
ria coLieaienter minime applicari pofsint . Ka
icte fentenriam Gal. 9. de ingenio faniratis ,
Scie.tiEciis medicus in quocunque adu cnrati
uo, tria potifsima confiderare dtbet , comple
xionem.f.natura]e,caufam egritudinis fi cau-
famhabaerit,&aerisdirpoijrione. De quibus
duobusX.c6plexione naturali,& caufa doloris>
D.S. moleilantis & de accidentibas,cum icri-
ptum non ruerit , ex confequenti imlrumenta
parciculariacuratrja minime appiicari pof-
iant. Quareneceffeeflin uniueriaii initeme
ta curatma hic in. fcripcis redigere , ex quibus
non folum . D.S. a deceriori lapfu pr^feraabi
tur,uerum forcaffe eciam a prf fenti dolorofa
difpofitione curabitur>fedfi habebimas lite
ras liluflriisima; D.S. deciaranres colorem par
ticul^elfff, fpeciem doloris.intenrioaem ac re
inifsionem eiufdem , & ipiius doloris tardum
aut ueiocem euentum,ad particularia tunc
remedia defcendendo , faiuberrima & infaili
bilia curatiua inftrumenta noftris Utciis coa
fcribemus.Nac uerocircauniaerfalia jpcede-
do, ad regimefex reru naturalia deueniemas^
Eligaturaer igitur temperatus,aat ab.asqua-
litate per caliditatem & humiditatem pa-
rum eleuatus,temperatu.n.habec naturam mc
dii,medium uero refpectu anias cxtremi fapic
naturam altcrius . Et ideo fi tempcratus fuerit
qufcunquemateria merit peccans , conucni-
rcpoteric,utapud inteiligete facile conftar.
Eiigacur itaqae aer boni odoris & bene eaeta
tus qui tempore «ihtispoterit artificialiter
ppparari,iternendo folia falicis , uitis , rofas^
uioias,& eis admifcenda parum iauri , & rcs
boni odoris in loeo luas habirationis, & ia efla
tccligatlocamontana. Inhyconc uero loca
Aa i plana.
BART. MONTAG. IVNIORIS,
plana , at habeat aere tepcramento magis pro
pmquii. Circa cibuiii & potum , panis iit de fi
miia.i.depurifsima farina>iion calidus, neq;
pluris setacis rrium diernm , bene co&as & fcr
raentatus ^ Vinum fit gaurum, medii faporis,
non duice , neque ponticum cum aqua coda
dcbite perraixtu,aut cum aqua buglolFs & bo
ragiais . Carneslintexpuliis galiinaceis, ca-
poaibus iuuenibus non pinguil>us, exli^dis
eciam, &uiculisla6:antibus. Carnes phafiano
rum. & perdicum , & auicularum paruarum
prxter pafieres, nec raultum diftantinm a prin
cipio faae generationis ecism conaeniant:
Euitet itlaiirifr. D. S. omnium animalium in-
teriora , & proprie pulmones , cor epar,
fplenem, inteftina , renes, etiam tefticulos,ex
ceptis teilicuiis puiiorum & epatibus;caueat il
luttrifsima D.S.airumere diuerfa cibaria in ea
dem menfa,& apponcre indigeftum fupra in*
digeftum,& non aflumat cibum in*;hora non
confueta , namhaec funt qusE digeftionem fieri
prohibent . Digeftio autem Isfa eft mater &
iundamentum fere omnium fgritudinum,ut
recitat princeps. 13. j. De pifcibus proban-
turpetrofi, fquammofi;&uiuentesaliiin bo-
»is aquis & laudabilibus . Ue ferculislaudatur
infcuiu fadum ex ouis & brodio puili > & mo
dico agreftf , & far proprie didum. pan-
nicum uero cum k<5te amigdalarum conueni-
re poceft,legumina omnia,& proprie lentes, &
fabs ab iiluftrisfima D. S. uitari debent.
X>e faporibus uero, uinum granatorum muzo
ram : uinum citoniorum > fapor amigdaiarum,
quem faporem album appeliant , conuenire
poiTunt. Herbse uero conueniunt, fpinachia ,
het^y abiecta tamen prima aqua earum deco -
<9:ionis,qu2£ iabrodio iaudabiliii carniu impo
nantur&decoquanrur. Deialatutiis aurem,
cicorea, laci:uca,bugiofia , cum modico aceco
pafiiilato. {. in quo decod« fint pafiulas i|[Iuft*
D. S. conueniunt, ladicinia omnia, & cafeus,
&iacfugiendafunt,iicet quandoque (fed ra-
ro) concedi pofrunt.puaconueniuntfotbilia
& recentia in aqua deco{9:a.De aromatibusco
iienientibus fuper fercuiis ponendis>eft cinam
momum eledjsfimum, non tame in multa qua
titate. De fru(3:ibus iaudari pofliit poma apia
bene matura , & quandoq; meionescoueniiir,
itc amygdal^ auelianae, pruna damafcena, &
pfica deficcata . Somnus fit nodurnns ad mi
nus fepte horaru,n6 fu|>fiuus,na Auicj.primi
de regimine iomni & uigiiias , iaquit g> fom-
Jius temperatus uirtutemnaturaiem potente
cfficit ia perficicndis fuisoperationibus,& ani
malem uirtute quiefcere facit,& ineius fubfta
tia augmentum praebet , & prohibet fpiritus
refolucione,&propter hoc concoftionem ad-
iuuat & reiiqua,quaB tu ibi uide , qaia pulchra
Tane iunt ,meridiaaus auce fomnusnoa com»
E petit , nifi prae nimio doIore,fi non pothif
letin no(5te dormire . Vnde Princeps fen &
cap.priEallegatis inquit . In diQ dormire malii,
etenim ad malas pr^parat. f gritudines reuma
tifmos generat & corrumpit coIorem,&la-
xat neruos & efficit pigritiam , & debjlicatde
fiderium, & generat apoftemata : fugiat etia
in domiitione recubitu fuper dorsu,taqua ini
micu mortaie.Motusuero fit teperatus & antc
cibum fadus,expulfis tame prius fuperfluitati-
bus primg & fecudf digeftionis,exercitiu.n.im
moderatum fubtiiiat humores , & ponit eos ia
motu,quo fit ut praecipitentur ad neruos iara
cx doIoredebilitatos,quareeuiret iliuftrisfi-
ma D. S. omne exercitium immoderatum , &
F uenationes, & equicationes cum equis forti-
bus& fuperbismaie uehentibus hommes ,
Caueat iliuftrifsima D. S.a nimia repietione
cibi, &potus,imo furgat amenfa cum reli-
quiisfamis , & afTumat potum ciboproportio
natum , ita quod cibus non natet>neqae flu-
duet in ftomacho . Ventrem habeat iubrica,
& fi no natura, faitem arte,diebus interpofitis
facicadocaie ciiftere. R.ficl3e,maiiJ2,uiolaru
anaman. i.mcrcuriaiis man.ff. bulliantinf.q.
aqu5e, & fiat decoftio , & de fupra dida deco-
dioncR.i.i.ff.oiei uiolati unc.iii.zuccati ruo,
unci. uiteiiii oui nu.i. faiis comunis drac i. (T,
&quandoqueunci.casfi2e, &unc.i. elleduarii
lenitiuijuei leniatur uenter D. S. iiiuiiriff. cum
unc i. fioris casfig & unc. fll eiieduarii leniti-
ui,quaf milceantur,& fiat bolus, affumendo ip-
G fumperhoramanteprandium. Vtatureciam
uomitu bis in menfe una die poft aliam,ni/i fic
ex parte Aridm^ pedoris aliquid ^ jphibeat,
& proprie poft cibii & ante cibii,fi uomitus ei
fuericfaciiis,eftenini thefaurus in prfferua
do a doloribus, ut colligitur 22- j. cxpeilit e-
nim fuperfluitates groflas per uiam con-
trariam mx , cui motus ell ad neruos .
Vitandf funt triiUs animi pasfiones, ficut,
ira,furor^ triftitia »timor, foiiicitudo , ifta
enim exficcant & exterminant & remouent
homines ab ea qua? eft fecundum naturam
- confiftentia , ut uoluit Gal. 3. tengi. Verum
confert la£tari,gauderc, bene iperare de faiu^
tefua, & conuerfari cum amicis deie^abilir
^ bus,iuxta iliud Gal.in libcllo de ludo paruf pi
iaad Epigenem, diccntisquod. tantaeft ui$
motionxs & regulationis humorum in gaudio,
quod multi ex perniciofisfimisjegntudinibus
liberati fuere,gauifi folii . , Coitusuerofit te-
peratus,& ineiJdus celebrataia i.&2.dige-
ilionecuxnmediaturdifpofitio in digeftionc
tertialuxta dodrina Principis 2.j,cap.deho
risc0itus.Reliquaoia dimittacur taqua cotra
ria.Reliquuraeft utucniamusad regime me
dicinalc difpofitionis GalUcas . Quareim
primis tniaoretur materla cum elle^^uariQ
kniti*
DE MORBO GALX-ICO CO.NSIL1VM.
kairiuo fortificato cum clleauariodepfilio A meAatiuas&cordialcs.hccenimeftqtiodme
Moncagnan«e Auimei paterni clarisfimi taci
€ndo fic.R-ellectuarii ienitiui unc.i. de pfiUo
Montagnans ^Si.mcca.n fini. q. f. & fiat bo-
lus, & ailumatur per duas horasante pran-
dium , Diuertatur poftea materia cum prouo
cacione haeniorrhoidarum>erit enim diuinum
& fingulare remedium huic difpofitioni^ut in
telligenti patet . Digeraturdeinde materia
cum iiifrarcriptis digeftiuis>uel eorum altero
^iateria: peccanti magis proportionato. K.
iyr. de buglofa ; de endiuia.i'. geieniabim dc
Ziiccaro ana unc.il.aquaram cicoriac , lupulo-
rafti famicerrse ana anc. i. mifc^.uei {ic.K.ryr.
de fumocerras unc.i,mifce,ael ficR. fyr. de fu
moter r^ unc.i. de endiaia unc. f. gekniabim
de zuccaro ^.ii. aquarii bugIofe,lapuioru ana
unc.i.mifcc.Veriijimaceria iaciens dolore R.
D.S.eiTe!: ualde fabcilis i &mocu,deciir fyr.ifte.
R.fyr. dc fumoterraf uncu.rofati uac.fl', Aqua
ru eadiuiae,acetof2,bugIofis ana unc.i.inilce .
Vel fic. R. fyru. depomisdefcripcione fabor
<utinpradicahabeturm£fu«cap, de melaa-
coiiaj unc.i.de endiuia uiic.iT.geieaiabim [de
zuccaro ^du In materia uero grosiiori ucor
cgo pro digeftuio lyr. de epi hy mo permixto
cum fyr.uiolaco fic faciendo. R.^r.deepithy
mo unc.i.uiolati unc. iT. Aquarum fumicerr^,
lupuiorumibuglofas anaunc.i-miice.Et quan-
doq; exhibco unc.ii.decoccionis cpithymi de
fcriptioneMefuseinantidotaciocum unc. ii,
aqus: cicores^uei buglofae. Fada uero mate-
rie:a digeftione,quae cognofcitur per colorc,
& fubitanciam urmae,cum acquifita iam hypo
&zfi alba ec 3equali,infcrms dcfcendence, fecii
dum tamen figuram piramidalem fimilem hy
poiUii aqaf rofatg , ut coiligitur a principe
a.primi.suma de uriais c*de iignificacionibus
fpecicrum hypoftafis,qug tamea ante no ade
xanc,cuc euacueturmateriadigefta cum in-
fraicripta medicina fumendo ipfamfummo
mtac , & tardando cibum ad minus per quia
dicinam beatificatj& ideodecurmedicinata
Hs. R.thymi,epith7mi.florum buglofi'^,bora
ginis, uioiarum ana fcrup. ff. miraboianorum
cicrinorum,indorum,fen9 ana drach.ii.poli-
podii quercini drach.ff.granorum febeftcn na
mero x. pninorum damafcenorum numero
iiii.pafililarumdrach.ii.liquiritiae rafg drach..
i.aquarum endiui£,iupuIorum, fumicerrf »ana
q. f. mirce,& fiac decoctio fecundum arcem *
R. decoctionis iupraicriptg unc.iii.reubarba-
ri eiedi drach. i, agaricitrochifcati fcrup. ii.
fpicf g. 3. uini maiuaticicocIeareunum,mi
fce Sc tiat infufio,& facta dih^cati expresfio-
B neaddanturinfrafcripta. R. elleduarii de
febefi:en,lcnitiui ana unc. (T. mannf orienta-
lis unc. i. eliectuarii dc pfilio Montagnane
drach. ii, fucci rofarum puri, fyrupi uiolati
ana unc. ff. mifce , & fiac potio. Ego quandoq;
folicus fam addere in maccria grosfiori elle-
duariam de epithymo defcriptione Monca-
gnanfaui^e: qaandoque diafcene fecundum
exigendammiterierum , &: uircutistenorem.
Indieuero iequenti dencarunc. iiii. brodii
fummo mane,&: defuper dormiac . Deindc
cu a fbmno expergefactus fuerit>fiat fibi ene-
ma iauatiaum cum unc.i.fT.zuccari rubei yauc
uncii.meliis rofati cumbrodiopuUi, fale, ui-
C tello oui,& oieo uiolato ad abfiergendum re-
liquiasmaterienim, & eas extrapeilendum ,
quasmedicina foluciua reiiquit iuxta do5:rir
na?rincipis 4. primi.cap.de encmatibus. Ve
ru quia materia haecdepedec a melancoiia,&
ex fcnteatia Principis i. 3. cap.de melancolia
thcfaurus curae, &apud me non foium melan-
coliae ,de qua ibi loquitur, fedcui ufcunque
difpofitionis melacoiice,principiis uite cocra
rise, eit confortare cor /quod eft uicas fons , ia
quo aicera elaboracione elaboratur fan-
guis , fine cuius influxu cstera membra ia
operationes exire nunquam poflunt, uc colli-
gitur a cociiiatore ditteretia 136. inj.dice
quehoras. Deiadefibenc operata fuerit, D dorum, &ab.^uerroe.3.coiiiget. ideomeri
aifumatur lauatiuum^quod erit brodum pulii
ia quo fit decodum hordeum excorticatum.
Deponic enim mcdicinam,& minuic uigorem
cius,ut coliigi poteft a Principe 16. 3, cap. de
cura fiuxus fadi a medicina, & iicet loquatur
deaqua caiida,tamen brodium puili iuue-
nis & macri non multum in nutrimeto diicrc
patabaqua, nam prcterea habet proprieta-
rem tempcrandi humores, ut efl featetia Prin
cipis ^.primi.ca.de regimine cibi & pocus. Ve
rum fciendum eft quod in huiufmodi difpofi-
tionibusmeiancolicis medicina foiutiua dc-,
bet cfTe commenfurata , non excedens , aut
modicum i^aitcm recedens a gradu racdi-
cinarumincolumium, itaquod natura posfit
cam regulare,& non ipia rcgulet naturam •
Nequedimitcat medicinas Ifcificatiuas hn*
to confortandum eric cor. £x cbnfortantibus i
autem cor laudatur Ixtificans Guilielmi,isti- i
ficansMcfusdefcriptionefilii Zacharis. Ec
eiectuariumdegemmis,&cle<ftuariu.m cher- ;
i^es, Qt in antidotario Mcfuas. Videtur etiam ;
mirabiielf tificans Rafis p.ad Almanfore cap. :
de meIancoiia,afrumendo de altcro eorum, uc ,
libet, unc. i. Zuccari uiolati , buglofati ana 1
unc.i.iT.fem.citri, boliarmeniana.j.fT.lacin- :
thi fcrup. i. & cum fyr.de acetofitate citri fiat I
mixtura , de qua fumat per quatuor horas an- ;
te prandium cocleareunum/uprabibedo n6
nihil uini clari albiodoriferi limphati cum a- ■
qua buglofx, aut rofata.Vcrum tribus mirabi
libus in Arumentis folitus fum confortare cor
in fimilibus pasfionibus , quorum primum .
dcfcripfitconciliatornoftrx Vrbis Patauinx
Aa 4 decus 1
8
BART. MONTAG. IVNIORIS
d;ecuseximium,differentia ip5.1iccc enimui
deamrad calidicatem declinare,rairum in mo
dum tamen cordiale , & deleaabile exirtit,&
«irtuti celeriter fubueniens, ufque adeo ut in
rifum cum alacritate inducac iiominem ctia
recedente uita . ^liuduero inftrumentum
eft eiieauarium Gentiiis,defcriptum in fecun
da parcicuiafui tradatusde corde , quod pa-
rumdixicab ^qualitaterecederc&po-^e da-
ri inomni ^tate, &tempore,prsterquaquod
enim conforrat, ciarihcac etiam fpiricum&
fanguinem , &initaurat, confortandoomnia
membra nutritiua.Tertium & iilcimum initru
mentum eil: eleauarium Montagnans aui niei
in fuo jsonfiiio de melancolia , in quo uir-
tuslatetmirabiiisconfortandicor & cerebru,
& puri^candi fanguinem,&defendendiipid
tusal/impresftonibus quaiitatum meianco-.
licarum>qtiprum alcerum,uc magis placer, per
mifceacur cu zuc^aro buglofato & uioiato , &
reliquis.Et eode modo,ut fupra fcriprum eft ,
adminiflrctur . Verum quia sgritudines cum
aJiquo tempore perduranc, permutdt comple-
xionem in membris, ita ut acquiraturdirpoii
tio malorum tiamorum generatiua, ut uolait
^aerroes 3. colligec, ideo cportet corrum-
peremalamdifpoiitionemin epate,& uenis
impreflam,& mundincareipfum abomni ui-
niicntia in ipfo exiftente,& adeo confortari ,
uc generec laudabiles humores, quofadto , in
morbum Gaiiicum iiiuflrisfima D. S.non redi
£ bit ampiius. ^d quam :intcntionem complen
dam potenter concurrunc duo inflrumenca
infrafcripca. Quorum ex quocidiana experien
tiamirabilem uidi cffcdum , primuni efl iioc
elieduarium.
R.cas fiK iigne» .
Cinnaraomi elcdi ^ana drac.ii.-
Croci . fcrup.i.
Kofarum rubcarum fcrup.iiii.
i^andaiorum rubeorum unc.ff.
PaiTularum cum ariliis , non bene matura-.
rum. unc. ii.
^em.citri 7 ^ -^
Eoliarmeni 3 * * ^
F Et cum miua citoniorum fiac mixcura.
Secundum infircmentum efl iioc.
R.eileduarii Regumunci.incuius dcCcri-
ptione ponanturauelanasioco pinearum.
Mitridati eiiectisfimi. drac.if .
Boliarmem drac.i.
Sem.citri. ana drac.i.
Conferue citoniorum unc.i.fl.
Et cum miua citoniorum & fyrupo de en
diuia fiar mixtura, de quibus accipiat i.ii.uel
cocleare unumper duas horas, ueitres antc
prandium. Et hxc funt Clarisfimaf petre Zene,
qujE ceieri calamo tabellario inflanti fub br^
uitateconfcripfi,qua: omnia sumusilleomniii
Q opifex.qui cm.nesianguoresinialiibiiiterfa-
nat, fua diuina mifcrationebenedicar,&in fa
nitatem iUufirifsimse D.fuae dirigat.
F I N I S
D E M O R B O G A L L I C O
M A R I N r B R O C^A R D I V E xN E T I
PHILOSOPHI ET MEDICI C L A R I S S r M r
T A T V S..
T K A C
Cribvnt. omnes medicing au- A
thores nulla penicus ^gricudiae
curindam , nifi prius cogno-
icatur, hoc uolunc princeps
primaquarti hoc Gal.primo re
giminis acutorum . com. cer-
tio> ac ctia,m primo de febribus ad glaucoaem
idcirco fajpius mecum cogiraui , nunquid no-
ua hgc ^gritudo, quf eo tcmpor-e.quo galli ita,
iiam armis inteil:arunt iiamanum genusuexa-
rc coepir,posiita nobisaliquopactocognofci.
Ad partem negatiuam funt hg rationes , qua-
rum prima eft calis.prscognicio quid nommis
pr^cedic prajcognitionemquid rei, {Qd pr^cb
gnitio quid nominis,noa eft nobis nota , ergo B
tenet confequentia,minor probacur ,quoniam
nomen eft adhucignotum,alii nanque eam du
cunt elephantiafim , lichenas nonnQlli; plerir
que afahaphaci , aliqui pruna , mulci igac per
ficum,muiti*difpofitionem mediam inter fca:»
biem,& Iepra,uulgares morbum gallicum ,oec ' ;
adhuc aliquod nomen certum-ei impofjcum
uidetur; pr:f.t::er«a cum medicus /ic artifexfen
iitiuus a poikriori; perfign^&effeccus uena-
tur dfcntiam asgritudinis , fcd nullu cii Cignu. ,
3iec accidens, nec affedus in ha^ difpotitione*
quod ducat in eiuscognicion^ni eauff, igicur,
minor probatur; in iubiectop;ati?atetaIe ggri
tudmem iiidemus primo dolorcs uarios & d£ C
uerfos,nunc pung.itiuo.s,ouac extenfiaos^nuac
grauatiuos,nuc alceratiuoSj^unc.frangitiuoj >•
ac fere onines doioris fpeeies quas enume
ratprincepsfeciindaprimi^eygoh^ cales» tan
tasque doiorum uarietaces ia^unicam, ac der^r
minatam caufani re/olui aftqueaat , uidegius
fecuda totpuftuias, tocapoaemaca,cubercuj|jt
cruftas,. ut nemo quantumuis opjamiiudicii Sc
perfe(^i,X)maia hxc pofsit perfec^e cogaof<:e,
re, ac m fuareferre. princip^ia; oanquein eade
fere4>rachH parciailam^ai^c alcerius membri,
adl«ot^;potoatafanguiaea.c0lerica,flcgaia '
tica,melancolica ^ dixero 3 pr«dominio,raro
.n.daacur h«c ^nguIaria,u.cuoIaic prmceps-
t^rtia.quarti,nulluseciam humoreft puras,fed
omnesfuatp?rmixd,.dkit Gal. fecundo pro-
gaoftxcoruni com. ^g. aucoricate Hippocra
tis, patecigicur ex hac taaca. accideucuim ua-
riecacc,quod 3?gricudo hfci:?noratur,necali-
quo decermiAato QapitulQ capicuiari poteil»
ter cio h^cggjritudo uon foium dependec a caii
fc iafcriorib«s-i fed ecia^n/uperioribus, & ei^
D
diaaepidimialis,ergo nonpoteft nobissffe
.extotonota,confequentia pacetex Auic.pri
-^.a quarci.cap. de pi^McnzU , qu^ dicitur di^
fpolitio epidemialis, uhi enumerac alicuas
:eius caufas,& tandem concludic quod func
formf ,ex coeieiiibus pefiilenciam producetes,
quarumcognitionemhic intQtms ignoramus;
idera habetur tertia primi dodrina quinra ca
pirulo de regimine temporri cum reaincatio-
neaeris/ubiinnuic quod mukociens zccidiz
eorrupcioaeris propcerrem ccelefiem , cuius
qualitas nOn efc hominibus nota • anteccdens
probacur,quoniam h^c difpo.^cio noa dt pcc
uniuerfum diffeminata, ut func^epidimiales;
pr^terea apparuic poit triun* luaiinarium c6-
iundioaem pesfmiam,quam coc bella, toc ftra
-ges,toc incendia,toc regnorum murariones
iequutx funt,igitur;quarro %na per qu^ inuc
ftiganturcauf^ egritudinumjunc fignahumo
respeccancesdeclarantia , icd liUnon fuffici
uncaddeclarandum caufam huius argrirudi-
Bis , ergo, nam preter humores alise etiam
caufs concurrunc , uc cceieftis mfiuxus, uc di-
a:um efl unde pulcherrime dubicau it concilia
tormconfilio 94. utrum febris peitilentiahs
elTecdenumero humoralium cum noafic ab
uno humore tancum, (cd ambiac omnes humo
reSjCUQiecia non dependeacab humoribusfo^
lu,fed &;a fbrmis fuperioribus, quare ex his fa
tis con{lat,sgricudinem hanc eile difHcillima,
cum dus cognitio nec a priori- propter caufe
ignoraatiam,nec a poiteriori, propcer comuf
limam asfidencium cogaicionem , & uaciecate
habcriuliomodo queac, dicam camea quod
fencio cheorice, & praaice, teneo igitur e^ri
tudincm iltam debere dici epidemialem, quse
nec uno nomine,nec eadem qnidicate , nec eo
de capite, comprehedi pot quauis Ronulii cx
netoricis effectusiftosinaftra reculcrint, alio
cx^medicis rececioribus ia iilaaquaru inauda
tione,qu^.co Aono q.uo morbus galliais, cepic
puiiulare,per uaiuersa icaiii apparuicucceitis
diRoma,ia:qua cybrisita incumuic , uttoca
fada fic nauigabilis., ia agro eciam bononien
fi renus. in fexracieofi & macuano pados, in Ve
neco achefise^cra folicos limices ex uadarmic,
tancis, uc dicuac , imbribus annusilicmaduic'
ucccrrisinde humencibus, acqueftagnancibus
mimroemirandumfic ipiasad illam aeniiTein
tempenem calidam & humida, quaai medid
^phaofophi ojm putredinum nucrcmxQnii.
ccncur
,o MARINI BRO
tentur cffequf talismorBi principatis caufa
fuit . Eandem aquarum inundationem Uel for
te maiorem eo tepore fuiire quo Gothi Itaiia
beilisinfeftarunr,author eft hiftoriarum fcri-
ptor diligentifsimus , cuius h^cfunt uerba
"< imbribus nanque multos dics continuanti
bus diluuia ferre apparuit tybris, tunc menfe
octobris,propeexaitoadeo aqujs intumuic
• iit Rom^-mfnia alicubi ruperauerit, undc re-
giones urbis, proximg flumini , maxima acce
perunt incommoda, per Iraliani ubiqae iatuc
re campi , & ex moncibus, coljjbufue, om-
mais aratri gleba in c^nfi liquefada , iimul cu
aquis in imum delapfa eft , ut fiuminibus po
ftea mtra ripas coactis,campi aqua deftiiuti ,
limo nihiloaiinus minferint obtedi, &fata
quastancprimas iecerant radices putrefada
iiat,neceoaatumno,obtinente omnia iuto,
almd femetcrras potueritmadari,undefames
maxima feqiiuta eft,fed no folii fame ea attulit
inundatio aquarum :► uerum etiam aercm ,
ficuti & terram corrumpesj peftilentiam oriri
fecic, adeo ingentem ucmaximam populorii
parrem ubiqueper italiam abfiimpierij: } hfc
liie. Dicunt aiii ex huiufmodi innundatione a-
quamm, nedum fame 5c pefte tuifle Romf la
boratum,fed ec qaada fordicie, quas ita tende
■batad elcphantiam, utdefor-mitace cogno fci
homines non poflent: has igicur caufas, uel co
iimiles iftiufmodi £gritudn:iis afsignare cona
tur,{edego nec racioncs iftas, nec exempia
concluderearbitrorad caufam concludenda
gallicc difpofitionis , quoniam cauff , & efre-
ttus corellatiue dicuntur,& poftta fe ponunti
& perempte fe penmunt, teftc philofophoin
capite de reIarione,fed ablate aquarum mnun
datione, & aeris intemperie, adhuc durat hajc
«gritudo , ergo:oportet itaque aliam asfigna
re cauiam , nec meliorem afferre pollumus^,
quam iliam trium luminarium coniundione,
qase adhuc durat , ac.eriam per aliquot annos
perfeuerabit, & fortaffe alif funt formf ex for
mis fuperioribus , quas ad hocidem coniura-
runt qnf nobis adhuc funt incomperte, ex hoc
itaque fuperiori pei^simo influxu humana di-
iponuntur corpora (mundus nanque interior
ibpenoribus iacionibus eft continuus, ut om-
nis inde uirtus gubernecur, primo metheoro
.rum; aiterantur, & ad uarias, diucrfafque prg
parantur aegritudines,quatenns uarii, diuerfi,
ac omnino etherogenci multiplicantur humo
res^ ^ derelidi a regimine naturf foras trudii
tur,iiuirtushabet proportioncm maiorisia
f qualitatis ad cxpellendum resa cetro ad cir
cunferentiam, & ad partes exirinfecas corpo
risfecundumeorum grofsitiem autfubtilita
tem, fecundum diftemperantiam in qualitati
bus actmis & pasfiuis , fecundum maiorem &
minorem patredinem,fecundum maioreaac
CARDl VENETI
B minore pafsi<iifpDfitioncm, cu caufa uniufcii
'iufquefgritudinis fit paTGluri corporis difpofi
. tio,primo de differetiis febriu ca, de febre pe
' ftileritiahVubi inquit Galenus,oportet in hoc
toto fermone mcmoria repetere, quod nulia
earum fine patientis aptitudineagere poteft,
ficuarif puftulf,autboror uaria apoftemata,
uariseinrediones cutanesjac tandem uaria
morborugenerainparcibus corporis extrin
feciscaufantur,exquibu$ corolarie infertut
refponfioadiiIudqua£fTtum, propter quid in
; nno dumtaxat membro tot uaria apoftemaca,
toe ulceradiuerfajprurigines tot,ac malignas
ferpigines, &innumerabiles fere infe<5iones
F reperianturjhoc enim non aliunde dependec,
iiifi ab humorum pucridorum etherogeneita
te,qui tum a caufis fupercf leftibus ita indifpo
nuntur,tum etiam propter pasfi difpofltiontt
ut diximus , uerum fi propter humorum mali
gniratem, aut uirtutis debilitatem , uel uiarii
cluafionem, aut pororum denfitatem hg^matc
rif ad corporis exrrema peili nequeiit, fed cir
ca arriculos , iunduras ac neruos rerinen-
tur, tunc uarii & diuerfi eodem modocaufa-
tur dolorcs qnandoque extenfiui,quandoquc
uIceratiui,quandoque pertoratiui, & aliarum
materierum , fecudu humorum, ac materierii
diuerfitatem , dehx funt caufa: , quae quoquo-
G pado pofTunt asfignari ifp^s agritudinis , pri
mituix enim. imprimis funt inf luxus fuperccs
leftes, concurrente etiam fortafle indebito
regimine uita? in omnibus fex rebus non natu
ralibus, praepararite corpusad talem lapfum ,
antecedcntes funt infediones in tota fere hu
morali maffa , ac humorum maxima permix
tio,a quibus tot diucrfae emerferunt x gritudi
nesu c dl&u. eft , coiundse caufse func himec hu
mores adu huifmodi agricudine caufantes,
ex^uibus primo corelarie fequitur,hanc2gri
tudinem nec unb comprehendi capitulo,nec
inunam detcrminatam caufam poflerefolui;
fecundo quod non unica medicma , ncc uni
H coetiam liitiaeordinepotcft curari, fed uariis
acdiuerfis medicaminibus, ficut in segritudi
nibusdependenribus abhumorum mixtione
docet princcpscurareprimaquarti. Tertio
aegritudinem effc difficiHima: curationis,cuni
&apoftematay & doloresa diucrfis, ac pcni
tus oppofitis fiant humoribus , diuerfas , ac ua
riasintentionesjimo contrarias exigcntibus,
in his enim oportet fubtile adhibere ftudium,
nc in fine primi capitis quarta primi ponit
princeps,ac penultimo capite ciufdem, in exc
ploquando complicatnr colica cum febre,aut
cum dolore intefifsimo narcoticis indigente ,
qu X fui frigiditatenocet materise facienti co
licam, ut pariter habetur a Galcno prima a-
phorifmorum in com.aphorifmi,humidf dic>-
tae , quando febris con iungiturcum hydropc
afclice
DE MORBO GALLICO TRACTATVS. n
afclite, h^ nanque xgritudines ideo funt diffi a i.Cmifce omnia per teiupus debitu m & hda.
1.,«;.^:..., ,.__: exprefsione.R.eIleauariiiemtiui,defebeflea
completi ana drac.vj.fvr.de bagiofa, fucci ro
farumpurianaunc.iT.nufce,&hat potio qu^
ciles , quia quod uni opituJatur , alteri nocet,
eode igitur modoin iiocGaliico morbo,quare
&c.quarto dolores quant :, pofsibile eft & qua
Citius funtremouendi ^ quoniam de maxime
profternetibus eft f2etor,& doior tertio tegni,
nuc ad cura accedendum,iiis tiieorice tracta-
tis . Porro indiget tixc ^grkudo omni in-
ftrumento,quo res medicinis compietur quar
ta primi cap. primo, diseta.f. potione, & ma-
nuali operatione, & quanuis hzc xgrkado ex
prgdida humorum mixtione dependeat,ut di
ximus, tamen quia omnes fere hi humores fa-
piunt quandamaduftionem propter cf ieilem
infiuxum, qui humana corpora , prasfcrcim co -
iericaiad]epram,cancrumj maligaa ulceraiCg
teraque id genus adeo difponit, utcorpusfe
retotum iniioncfta fpecie.deturpet,necali-
qua quandoque arte medica pofsic curari,id-
circo teneo quod oe regime uit^ in omnibus
fex rebus non naturaiibus habeat declinare
percaiidum &humidum, quastamen calida
& humida moderentur habito relpeCtu ad x-
tatem, complexionem,tempus anni , & impd;
misadhumores qui aduruntur^nam.humores
caiidicum per uiam aduilionis etficiuntur,
melaneoiici,non indigent tot caiefacientibus,
ficut frigidi,utdocet princeps tertia quarci.c.
de cura quartang , idem canon. feryari depet
quantumad quaiitates pafsiuas, {icig.: tur aer
deciinansperiam dictas qualitares, iimiiiter
cibus,.& reliqu^ etiam re^ noa naturaies eo ad
ininiftrenturordine ^ut.corpus taiiter difpo-
natur ^nec ad particularia deuenio, quonia Sc
nimia uterer fcribendiproiixitate ^&.iixc di«
6tz doaorumfatis faciiiauidentur.Quantum.
ad potiones c & eft fecundum inftrumeii^
tum) dicohancaegritudinem indigere mino-
ratiuis,digeitiuis,& euacuatiuis^ li aduftio eft
in humorecoiericoaexhibeaturhtfc minorati .
uum in forma boli. R.eliectuarii Ienitiui,floris
cafsiae nouiter tradrae ana drac.vi.mccari. q.f.
raifce, &£iat dadiius, qui exhibeatur per ho-
ras duas ad minus ante prandium m forma ii- -
quida,diiroitttus cum aqua uioiarum/iiniiter-.
mane exiiibeatur per horam ante lucem,deia
de dormiat p hora cibus uero |> horas quinque
d.iiferatur,die uero fequenti uei capiac cyatha
aquseordei caiidg, cum modico zuccariopti-
mi,uel tantundem brodii puliimacri, deinde,
fiat cliftere, lauatiaum,nam in enematibusfic
iuuamencum ia expeiiendo reiiqa ias, quas ina
nientia reUquerunt> quarta primi capituio de
cimoIepcimo,&quoniam euacuaciones qusc
fiunDfor:es,funt dupiices ( uc patec fecundo
regiminisacucorum com. primo,alcera £t per
B pharmaciam, altera uero per phiebotomiam)
d,ubium_eit, ucrum praeter eradicatiua euacua
tionem in hac asgncudine competac phiebo-
comia, licecad ucranquepartem aliquse ratio
nes neri poiienc, dicam tamen breuiter, quod
niii corpus fuerit uaide fanguineum (in quo ii
cetexparresgricudinis phiebocomia nonfic
neceeifaria, actame eam tieri iubec Auic.quar
ta primicap.uigefimojuc uirtus reddatur tbr-
norfupra refiduum) autfanguis effet ualde
muitus , ita quodpeccecin quanto, aut quali,
npnauderem>nec ratione doiorum^nec ratio-
neuicerum,nec ratione humorum peccantiu,
ftcerephlebotomiam quia ubi non eft eius ia
tentio phiebotomia, humores fubtiiiat,& eos
: percorpusfluerefacic&fano fanguini admi
fcet,quarta primi capiculo,ut fupra, prseterea
phiebotomi aaccrefcere facit humores,& faciC -
^ eos currere in corpus, & non extrahit iliud q^
neceife eftucexcrahacur 22. tercH ca.feptimo
de curationibus dolorum iunc^urarum, igitur
npn exiilence eius lacencione ex caufis iam di
dis.ipfam omnino pr^cermitterem, uerunca-
menin hoccaiu omaino,pr:ecipae cempore
ueris , facerem liemorrhoidarum prouocacio
nem,quoaiamearinu curfus piurimum opicii
later muitis difpofltioaibt^qu^ in hac segrita
dine contingunt , ur fcribiturab Auic. 17. ter
tiijtextu primo, cap, tertio^prsterea melanco
licis,& phrenericis iiemorrhoides mux bona.
anaq.£fy.uiolatiunc. i.digeftijuumintaii.,D fqcta aphorifmorum'', ubi Gaienus m breui
.^r,.u^^ x> r». „:.,..: ..„. .- 3. r^ ^ commeco dedarat puicherrime aphorifmi ue
ritatem , Ccd scgtitudo ifta eft de numero me
lancolicarum , lakeni.pcr uiam aduftionis,
igitar.Etha:cpro refpoafioneaddubium, fx
ucrp humor fueric phelegmaricus aduifcas, c6
peric hpc minoraciuum. R.eiiectaarii leniriui
unc,i. agarici praeparati drac.i. zacoLd q£m. .
fce, & fiat boiusjuei cam aqua feaicuti^faluise j
& fumicerc^ fiacpocio,in torma uero iblida..
R,.j)itiaiarumdetribas,<ie hieracumagarico,
alephauginarum ana fcrup.i.foraieacur pilia
Igiii.cum aqua bugloig ,,materia aeroficdi
geratnr.R.fy. de famocerr*, oxiaieiiis.ffy.de
bugtola
humorefithocR.fyraJiolati. unc.i. de fumo
fcrrar unc. ff. aqaarum. florumi uioia rum ,-
bugloff"» endiui^ ana unc. i. d.ctiir caie dige
ftiuam .ad; mums pcr odo dies,:deinde iic
fiac euacuacio eradicaciua , R. floram uio-,
larum, boraginisjbugiof^iumiterr^ ana drac.
i. prunorum damafceaoram nu. iiii^ granorii
febeftea,au.vi.pariuiarum ds^a^iijiq.ulritif r^ .
ff drac.i,fi'..capilioru uea.drac.ii.aquaruin uip
larum,baglof3;,tuauter.;r,eadiui9,capiiIorum,
uea.aaa,q.i..mii<;;; ,:& hac.djecoctio fctoarte..
K, dici«e..deco^ioais uuc. iiu reubarbari elle-.
a:i drac»i,fpi5«gr,ii. aiai albi.odoriferi.drac»
fa MARINI BROC
buglofaana uncir.aquarumbetonicf, buglo- E
' ff ,femcuH anaunc.i. mifcc . Eradicatiua
poftca euacuatio fit talis. R.radicum fenicuii,
pctrofelini ana dracJi.feminum feniculi,anifi
ana drac.i.radicu acori drac.i.lf.capillorii ue-
ncris drac.i.fumitcrr2 drac.lf. mirobalanorii
chcbuloru drac. ii. aquarii feniculi,acori>bu-
glol? ana q. f. mifce & fiat decoaio fecudu ar-
te. R.dia^ decoaionis unc. iii.agariciprg
parati, & in oximellite. f. per fex horas infufi
drac.i.fr.elleauarii ieniciai anc.if.indijde da-
€tilis ana dr3.i.{f.fy.rofati,oyimeIIis.f ana unc.
fTmifce & fiat potio . In die ucro fequenci re-
gesinftrmum regimine pharmacati , ut fupra
diximujscumpropriatis ad hamorem iam di*
6tum;uerii peccante mclancolia fecali exhibc F
tur niinoratiuum tale. R.diacatoliconis unc.
i.elle^uarii hamech dra.i.lT.2uccari.q.f mifce
& fiat da<ftilus,uel cii aqua fumitcrrs , lupulo
ram,capilloruuenerisfiat potio, digeilio ftat
praeterea.R-fy.de fumoterrse,de buglofa uio-
iati ana unc.ffcaquaru cafei defcriptione me-
fiis unc.iii. uei iupuilorii fumiterrf , capillorii
ueneris ana unc.i.mifce, celebrata digeftione
perodo aut dtc^ dies,& ampiius,quoniama-
teria exifles inepta digeffcioni, indiget niulta
digefliuorii copia,ad hoc ut abfolute digera-
tur,& idco in hoc cafu non folum dantmedici
x.fyr.fed xx.& xxx. & adhuc amplius , quanto
.n.meiior, perfeftiorque digeflio fit, eo faci-
liiis humores expurgantur,deueniendo poflea -
sd euatuationem eradicatiua.R.florii buglo-
ffjboraginis^uiolaruanadrac-i.cpithimi dra. G
i.ff. fol culorum icn^ drac.i.poiipodiidrac.ff.
paffalarfi draciiii.ftimitcrrf capillorii.ue.ana
drac. ii.granorii febeiten nu. x. mirobalanoru
Indorii drac.i.aquaruni fumiterrf .buglofs, ca ;
pillorii ucneris ana q.f mifce , & riat decoaio
fecundum artem,deinde. R. diftf dccoctionis
unc.iii. elleaiiariilcnitiuijdiacatoiiconisam
draciii.hamech dracii.fyr.uiolati, bifantini
ana.dra.iii.mifce &fiat pocio,quse fumatur cvt
iam fupradidis cano'nbus,uerii fi magis in for '
ma piliularii placeret , exhibeatur hoc modo .
R.piliularii indaru, de himoterrf an.dra^ff.dc
iapide lazuli fcrup.fT.mifce Sc fiant piliulg.v.cu
fy.uioIato,& aurentur, poft iftas pillulas. imme
diatefumacur hic fyr.Iocoapozimacis. BL,fyr. K
de bifantiis, uioIati,geae!iabin ana uncff.fyr.-
de faraoterrae drac.iii-aquarum bugloff ,meiif
fg^ boraginis ana unci. mifce,feruetur ordo in
«a fumptione piiialarum ficut, in aliis euaciia
tioaitiisdi<3:ameft,&h3ecquantum adardi-
nariaspurgationes di(9a fufficiat,infi:afcripta -
prscterca faat minorantia,digerencia, & eua-
<:uantia,que poflunt in hoccafu adminiftrari,
«qn3e oia prstermicto caufa breuitatis,apud.n.-'
audorestam illuftres-antiquos, pr^fertimfe-
arap-ioaem , diaiim loannem aiefiie,& recctio.
ARDI VENETI
res pliirimos,copiofa iftorum omniuirs fit me*
tioM eosigitur recurrendnm eit, (i iiero uo-
lumus ad doiores intentionem habercparti-
cularem m hoc cafu.placet mulcum fi f^pius ex
hibeatut draci.aganci,cum unci.ry.uiolati ,
uel oximeilis limplicis , placetfi frequenter in
firmus ailumpferit ialten* feniel in ebdoma
dahaspiiiuias. R.piiluiarum fcetidarum fcr.
ii.de hermodactiiis fcrup. i. de fumoterre fcr.
ior^formentur pillulas.v.cu aqua uioiaru,&aurS
tur pro dciicatis, ift? piiiul^ in hoc cafu ftanti
bus doioribus,plurimum conueniunt fi fumaii
tur in n\anc,&diferatur cibusper horas.v.pia
ceret et fi fy.lliprafcriptus loco apozematis fu
meretur polt piilulas, pr^^ter ea fi poft cena una
cx infrafcriptis piliulisfumatur erit uaide pra:
ftans. Recipepilluiarucochiarum,de fumoter
raj,fetidarum ana fcrup.i.formetur pilluix iii.
cum aqua betonicae, funt enim conuenientcs ,
nam peccaates humores crafsi nonpolTunt u-
liica eaacuatione purgari,fed paulatim eua
cuandi runt,& pauiatim digerendi , & iicet fy.
fuprarcriprusioco apozimatis fitconucniens>
tamen rettatibusdoioribus , plus iaudo iftum.
R.fyr.rofati,fticadosana unc H. de fumoterrg
dracii.aquarum iue , acori,alchese,uel faluig^
^t betonicf ana unc.i.mifee,imo fi ter,iij me
fecuia dlGto apozimateiftaspiilulas fumerct,
prodeiTetmulcum, fiatergo fecundu cmergen
tem necefsitatem,& quanto frequentius,tanto
: Hiciius. Encmata et funt iuuamenti cum deco
aione blitis,maiua£,uioiarum,furfuris, & cum
fcminibus liai,althef ana unc. i.cum icnitiuo,
l>enedicta,cafsia meilis,oleo uiolato, amigda
larumdulcium,fale,butiro,uiteliis ouoru, iiat
«rgo ubi erit expediens , & finguio die procu
rec omnino habere uentris beneficium,aut ar
tificialiter cum iam didis, aut naturaliter , &
hic omnino feruecur canon. Pro membrorum
c6fortation« placetfyr, de corticibus citri,fy.
de pomis,rofatus,aut geieniabin, fi quadoque
per duo,s aut iii. ^iesaccipiatur cochlear unu
in mane , & poft ipfum dormiatur, etiam per
duas horaspoft cenam acdpiatur rotula iftius
c6feaionis.R.fpecierii.dianibrf,diamufcidul
-: cisanadraci.fi'. corallorum rubeorum drac.i.
zuccari optimi q.f. mifce ,& cumaqua buglo-
if fiat confedio in rotulis , placerct infupcr tc
riaca y & mitridatum ufijuead drac. i. cum co
chleari uini aromatici , fi ftomachus» fi cor,
cpar, & alia membra If fa fuerint , coafulo ut
■eis, prout opus fuerit fucurratur,laudo ultc
rius ut uinii in hoc cafu lymphetur cum aqua
4ecoaionisacori, auc falui^, uel utatur aqua
meliiscum uino acori etiaconditi fumme prj
ftarcnt , & hgc dc particulariter conuenienti
bus in ^hoc cafu, nccunquam4efiftcndum eft,
nunc digcrendo,niic pauiacimeuacuado,niic
<a)nfortandomcmbra^fic cniro fjpius ego pro
cefsi
DE MOR.BO GALLIC
ce$fi itiTnuItis patientibus ralem morbu,quos A
O TRACTATVS.
^S
foiadiaEta,&potiohibus proculdubio fanaui,
SLt his non coferentibus , necefle eft deuenirc
ad extrin fecus applicaada , & ad rhanualem "
operacione,& e(i fetundu inftrumenrii , fa;^is
igiturpurgarionibus iamdidis,& uniuerfali,
bus, ^-^c particularibas, fiat intrarcripra , un-
aio ,quaj & cruftas & botor & apofremata,ac -
imprimis doloresomniao aafert, eft.n.mira-
biiis . R. aifangias p orcinas mundg unc. vi.
pmguedmis gailijia-,anferi, fanat^s^ tafsi^urfi
ana unci.oleomm laurini, hypcric6nis>camo
miil« ^ rofati ana UQC.i.if. gtnmn^ , iuae , ana
drac.i.fr. mafticis, turis ana unc. ii. faiis nitri
drac.iT.tarcari drac.i.cerufTg unc.iii.uitelioru
oui nu.iin.mitridati uac.ii.iT.eiiea:uarji* unc. B
i mercurii unc. inimiCcc , & fiatr imguentum
fecundum artem . Cum quo unguentoca-
lidoungarur infirmus apud ignem, & in came
ra bencclaufa ungantur iunaure oes brachio
rum,& crurum, praetecea optime fafcietur , &
leaum ingrediatur , & fic fiat fingula die^le-
dus fit bene calefaaus>fi uoluerit dormire
dormiat, & fi fudabit abftegatur f udor in om
nibus locis , praECcqiu in iuaduris undis,flet
^n.fafciatusufquead fequentem unaionem,&
perfeueret in taii undione, quo tepore utatur
cibariis uirtutem conl:brcantibui,& uiuificaa
tibus quacu pofsibile e{l,& prgfertim ouis for
biiibus.uinis oprimis & brodiis , carnibus ca- C
' ponum,& fafianorum,ueI perdicum, epatibus
' gallinarum,uei fimiiium,tra2a£is, confedioni- .
.businflauratiuSj&aliis uircutem optimefo
foucntibus, fi uerotemporeinunaionisex ua
poribus cileuatis ad os apparent ulcera ut bo
tor in ore , fiunt talia gargarifmata, R. aqug
hordei unc.vi.mellis rofati colati un.ii.mifce,
& ipfi osfuum fxpius coIluut,fecundo.R.aqu5
plantaginis, folatri, rofarum anaunc.iii.oxi-
raeiitis fimplicis,fy. rofari ana unc.ff.diamoro
nis drac. iii. mifce, & fiat gargarjfma; tertio
iiac cumlade uaccino tepido , & cft mirabi-
le, non afcendo ad ulceriora , quoniam iflafa
tis fufiiciunt, iuuat ad hxcf^piustcQcre in o-
j^ mel rofatiT,racetiap eraulfionis.fen^ mefo,,
nis, aet hordei mirifice pf^flai hoc m cafu,c6
pleta munaione,fiat balneum ficcum , in quo
fudet, Acipiaturergoua> magnum,in quo
ledeac fupcr nudus;peaicus>& fit totas cooper
tus.cum teaorio & cuicitra, pr^cer taciem,po
IteaponacurtresautquatuorlateresadMie,
qutardenter calefiaat & accipiantur duo fic
fuper calefadi, &ponanturinfrapedes feden
tis, & afpergantur infrafcripta decoaione,
poft fudorem uero copiofum cum ipon^ia m
fufa decoaioiie totum corpus afcllergitur: ea
pprforalis elK R. iuae,rofarum rubearum ana
man. i.faiui^.rorifmarini, bc:onic2,ilicados
ana m.i.fr.fiOrum camomiiii, melilori ana ma.
fr.fpIiorum Iauri,rur|, hypericonis a:ia m.i. ra
dicum acori unc.i.& contuudenda concunda
rar, & bulliat in uino albo bonifsporis,& odo
ns pro medietate , & a lia medietas fic aqua &
fint utrmfq,- fituii,& buliiant bulhcione conuc
nientiaddendofiores pofiremo cumhacde-
codione caiida afpergendo fuper lateres reci
piat infirmus uaporem, bene fudet cum eo , &
fiantomnia fernaca uircutis incoiumicate , un
de etiamin ixalneo exhibeantur uirelii cuoru,
ueiumum aromadcum, uel traze li fuericexpe
diens, pofifudorem cum tali decodioacmun
dificatur cotum corpus ab unccione facta,mox
intretlectamcaiidum,&ben€ coopertus dor
miat,& fi fudaucritabftergatur,iaceac poflea
per duosdies cum cibariis optimis.- Ced addo
Aliud unguentum ad doiotes, & crufias ualdc
conueniens. R.pinguedinis porcinse unc.iiii.
gallmae, anferis,anatisanaunc.i.iT.urfi, crurii
umli anaunc i. mucilaginis althe^ unc. iii.
mafticis,thuris ana unci.croci drac.iii.oIeoni
laurini,de cofro,amigdaiarumdul. camomili
m ana q. il uitcili ouorum nu. iiii. camphorz
drac.ii.mscridati unc.fl.mcrcurii unciiii.mi-
fce & fiac unguencum quod eric mirabile . Ec
cum talibus remediis ager euadec incolumis ,
4eo cameoptimo pr^flantcqui folus langores
fanat,cuiu« nomen benedicarur in iecula fecu
lorumamen.
F I N I S
Bh
D E M O R B O G A L L I C O
B E N EDl CT I R I NI 1 V E N ETI
PHILOSOPHI ET MEDJCI
CLARISSiMl.
TKACTATYS,
ILLVSTRISSIMO, AC REVERENDISSIMO ANTONIO CAVCO
ARCKXEPI^COPO CO&C yXEN$IDlGNll5IMO.
F^B^ITl FS ^^l^irS MEDJCFS S. T. D.
RACTATVM de Morbo Gallico , plim a patrc
meoconfukationis caufain gratiam iiiuftrifsimi cu-
iufdam Antiftitis confcriptum,ad te mitto Vir Amplif
fime quem 3 ut precibus iordani Ziktti, celeberFimi
Vitia omniumquihactempeftate fiorent inconfacran-
dis immortatitaciiludioforum uirorum laboribus, fa^
tisfacerem* , qui uolumen Scriproruni omnium hac dc
rcagentiumeflcompIexus,inpubJicum proferrenon recufaui^et tibiea
ratione jnfcribendum putaui , ut eum patroanio tuo fouercs^ atque ama=
lcdicis hominibus, &.obtre^at:oi:um calumniis tuaauthoritate dcfende^
rcs . Cum itaque tibi erit otium, & a fludiis tuis longc grauioribus ua-
cabis , iibellum hunc leges, forcaffe non iniucundum^perueterisin temea?
obferuantiar pignus^& teftimonium, tenanque omni bonarum artium ,
& fludiorum genere femper effe delettacum cognoui . Munufcuium hoc
meum Atnplitudini tu^ impar.tibi gratum fore confldo , fi animum of-
ferentis infpcxeris ♦ Qjjod fi ita , ut fpero , acceperis , me ad aha multa ,
quac in animo habeo , perficienda incitabis , qux omnia tua erunt , & nomi=
ni tuo dicabuntur. Yalc.
T R A C T A T V S.
P £ n A s A M Vir nobilifsime
inta nta hommumoccnpatio
ne , zc nitx difcnmine ob
graflantcm peiiilentiam , id
quod maxime optabilc eft
poms , ac felicibus cum
dignitate ocium na^um , uc in ftudiu
conqurefcerem meis, & aliquid pro uel-
le mco confcriberem . Quod minimft
fieri potuit , ob continuam meorum a:--
grotantium Venetorum uocationem, qui-
pu$ refragari haud polTum , ncc debeo ,
Vcrunj
BENEDIGTI RINIl VE&IEl-I CONSILIVM. 25
Veram, ut Dommo,iIIt uotirquc tuis, ali- A & dc honiinc ad hominem . Et paacis
interpoficis fubinfert . Ec crat piarimum
qua in parcc facistacerc uidcar , uti potcro»
per nockuraas excubias infudabo aliquid coa
fcribcre . Rem qiiippe arduam , & dtfiicilcm
quxrisjfubtili > & iaboriofa , diucurnaq; confi
derationedignani,nec aliunde fcitia difiiciie
cxiftimo , nifi quia dc difpoficionc hac , qua
IHuftriifimus ille afligitur uuigo (Morbus
Gallicus) di^^ fentcntiam quoquc mcam de-
fideras. Qnx , qualis ue Cit , qualitcrquc cura
n posfit,cum de ea aihil confcriptum rclique
rit aatiquitas , eriamfi quamplurima uetcrum
Authorum uoIamina,qua5 ad manusnoftras
aliquando peruenerc , iludiofe perlegerim ,
mea tamen fert opinio ( ficut ex grauifsimoru
cius IIcos , & lardebatur color fecundmn
fcmitam permutationis, fimiiis crifi . Inqui
bus uerbis ultimis, uoiuit pafsionem Ilia-
cam ficrietcoiicam,Quiamaceri2 permuta-
bacur ab ileo inteftino ad colon,ut ht in crifi
uideliccc impcrfcda,in qua materia non eua
cuatur extra, fcd permutatur demembroin
membrum,& hsec quoquc eft fcnccncia princi
pis.NicoIaus Florcntinus & ipfeampiiisinix
fcicnciac Vir, fermone Quinto.c?p.de colica, iih.4. F.».
declarans fencentiam Pr incipis fuprafcripta,
affcrit colicam illam fuifte contagiofam
merito difpofitionis aeris , nunc iiiud cor-
uirorumIcAioneconiicerepotui)quoddifpo B pus , nunc iliud ad colicam pcrducentis ,
Marbi CdL
tUsMtdUs di
fitio h|cpr«ternaturalis, feu morbus hic Gal
Jicus diStas , dicatur efle mala qu^dam difpo
(itio Epidimialis, in membris humani corpo -
j-isfcdem fuam tenens, prasfertim in Hepate,
& in uenis,ex quo fiia ha:c uelutx accidentia c6
fequuntur doloresuidelicct,tumores,& puftu
lar, aliaque huiufmodi generis uicia per uai-
uerfum corpus . Eft utique morbusepidemia-
lis . Tefte Simeone lanuenfe in literai
P, in fuis fynonymis , in didione Pandi--
mion authoritatcoribafii, Pandimion GrsB-
ci dicunt, quando communis sgricudo in
pluribus hominibusconcurric, cuiusfpctics
cft, peftikntia , & eft cum contingunt aegri-
non tamen quod corpus unum aliud inhcc-
ret. Et uoluit ipfe, coiicam fimui multosinua
dereexaeris difpofitione, adillamperduccn
tis,&cx confequenti colicam eflemorbum
Epidcmialem . Qjix uero coiica cx propria
caufa alicui acciderit honiiai , & non ex aeris
4ifpofitione,Epidemialis haudquaqaam cric .
Quare ex Gentilitiis uerbis concludi poteft,
quod Morbus Gallicas Epidemialis fit, cum
multosfimul inuadat exaeris mucataqualica-
tCfeu cxuniuerfali caufa. Si quidem hercc
inorbus Gallicus non ex uniuerfaii intkixu ,
fed ex caufa aiicui homini propria,morbus uti
quc efiet fzpe confuetus acciderCj ficuti &
tudines , ut plurimum mortiferx . Idem, G morbi aiii particularcs. Cofirmatur & hoc au
Sea.frim*.
€«/. in 5.
de m'^rb.
aficrit anthot Pandedarum, diftione Epi-
dimia. Cumcrgo morbus diAus Gailicus,
plurimosfimul inuadat uiros, redc dcbet
dici Pandimion ^ & Epidemialis , Gentilis
quoquc qui merito Speculatoris nomen fi-
hi uendicauit , capite de Fcbre Peftilenti
ad initium , inquic . Dicitur Epidimia*,
quando ex aeris mutatione fic in homini-
bus pluribus determinatum ^enus morbi,
utquafi omnes fiant, uel phrenitici . uel pIc-
uritici> aiit Tcrtianarii, aut aliter. Ex quibus
ucrbis documcncum hoc habcri poccft uide-
licct.Quaudoqi unum,cundemq; morbum di
ci pofic cpidemialem,cum ob aeris immucaca
qualicacc caufatur,fimuIquemuIcos inuadat,
tuncfic cxuniuerfali caufapcndere nccciTc
cftXum ucro ex caufa propria morbus idem
accidcfit alicui, & nonmuIcitudini,morbus
proprius^ac parcicularis, nonaucem epidimia
lis dicecur.Quare ncc eciam morbum epidi-
mialem a iion epidirniali fpccie ditferrc opor
tcc.Sed foKim in ordine ad caufas aliquas ab
cis extnaiecas.Quod adhuc auchoritace Prin
cipis cap. dc cura colicx cx retentionc f^cis »
confirmacar,ubi inquir,Ec quadoqucacciduc
xgricudinumpcftilencialium^aduenientium^
CoIica,6: Ileos fccundum /emicamaccidentif
& perueaiunt dfi Regionc ad Regionem,
thoricate Alexadrini comctatoris ubi morbo
rum diuifionem conftruit . Nam aiiiiuquic, j„^„^a^
func particulares. x. particularitcr difperfi , ^eI'^
Alii ucro communes» Comuniu aute alii qui - GeUit ^.de
dem funt confueti, & cagrnny iique dicunciir '»*^''-**^-
Endimici , atfecundum Galenum regionalss
appellantur . Alii dcinde iupcruenieaces,& in inf.demef
confueti Epidimicinuncapancur, Parcicula- ^•««'•'^•?*
rcs.a.funt,quando in cadem ciaitatc difrercci
bus hominibus diuerfi icidem morbi fiiperue
niunt, uerbi gratia. Tertiana febris huic , & il
li febris quartana , aiii fquinanria , Endimici
utique func, cum tales morbi foiiti accidere,
pabiice craiTantur in aiiqua regione, utl ciui-
D tateexahquoconfucto alTumi imnuitato, uc
propter aquas , uel aiiquid tale confuecum,fic
que morbi communes accidunt, ut Ncphritis
Endimica,qua: & non Endimica poteft efic, fi
quando alicui accidtrct exi*petiaii,fcupro
pria caufa . Quare Morbus itidcm Endimi-
cusa nonEndimico, fpetie ncquaquam dif-
ferrct, ficut fuperius quoquc dc Epidimico
didum fuic . Poftca fubdit idcmGrauiisi-
mus Auchor . Epidimici ucro funtquifiunt
cx matatione aeris , aut fecundu qaalica-
tcm, auc aliter. Ex qaibus omnibus con-
firmoquod morbus Gailicus non fic parcicu
hLTu morbus, ex quo plures fimul,iauadic ncq?,
Bb 2 Endc-
I6
DE MORB0 GALHICO
OdjUdirit»
frims ^-
ginunit iti
^rift.lth.
fmpii ,
'Prima 4. c.
fiJlsMi .
Secuda m
lenioThey
Endemicusjno.n.merito rei alicuius,propriae E
ciuicatialicuijTnaicos infedantur.Sed merito
imiuerfaiis acris influxus, talifue conftitutio-
nis epidemialis euadit,ac denominari deber.
Cum ergo diuilio iila ab, Aiexandrino pofica ,
fufficiens nt,eo quia fimul omnes morbos com
pledatur, uc caiq; fans metis eft manifeftum,.
( qua: eciam authontate Gaicni cofirmari po:
teic) curaque raiis afteftio, de qua fic fermo no-
fter,non iic iub primo diuifionis membro,nec
fub alcerOi de necefsicace utique erit fub po-;
ftrema diui{ionisparticula,iicque Epidcmia-
lisaftectio dicetut, pendens exaerispermuta-
ti inflaxu . Q^2 aeris permutatio noii fuic-
facta fecundum quaiitates eius manitcftas.
Sediudico nieo pendetex eiusimmutata na p
tura fecundum eius eiientiam, ■fcir fecun-
du eius qualitates ipecificas^ac occultas.Non
enim eft aiTerendum hoc accidere cx mucatio-
ne aliqua inqualitatibus manifeftis, cum nul-
lus fuerit uifus qualitatum fuarum exceifus ali
quisinfoiitusab eo tunc temporis , quo peftis
hi-ec orcum habuic m hunc ufque diem, nec iti
dem dicendum pendere tatum ex eius immu-
tata iubftancia, quoniam fada tunc eifet fub-
ftanriaiistranfmutatio. Et fublliantia cum no-
ixdac, necimpnmataliquid, nifi aliqua quali-
taremediante. (undeignis non agic in quan-^
tum ignis, fed in quantum calidus,^ Quare co
taccLis ifte aeris morbDfus eric a quaiitate, no
quidem maaifefta propterrationem iam di- q
ctam, fed innominaca,& occulta , & hoc illud-
tCtt quod aiferebac A uicenna loquens de acrcy
& aqaa pucrefadis. Accidic,inquit, aeri maia
quaiicas,qae mala quidem qualicas non poteit
eife manifcfta , ut alfertum eft , ergo occulta ,■
mala, &ueneaofa, &propterea dicirur quo-
quomodomucatio in lubftancia, fed qu;^ eift-
adquilicacem manifeftam,diio mododicitur
mutatio ad calidum,ad irigidum &c. Veruii.
tamennun iniicior ad talem qaalicatemoc-
cukim caufandam requiri quindam calidi-
tatis,& humidicacatisportionem prxter natu
ralem , iicut et m omnium propriecacum oc-
cuicarum operibus requiruaturnonnullequa
licarumprimarum difpoliciones.Vnde uoluic H
Aaicenna,qaod ex complexioaibus dignior ,.
uc qu2 conuertatur ad putredinem iit calida,
& humida commanio . Hgcque occulta qua-
licas cum ualde maligna* fueric , caufabit eas
difpoiiciones malasquas cnumerat Auenzoar
noa obicuri nominis inter Arabas author .
Qood li, mquic, putredo illa aeris fimul cum
proprietaceoccuita fueric maligaa,uel eciam-
decerior,poteft ^gricudinesmitiores, tum uel
deceriores cauiare, & adeo aliquando progre
dicur putredo , & maia qualicas uenenofa ,
quod non foiii hominesmoriuntur,uerum ctia
auimalia bruta, & piate quoq; ut aileritHalya
bas. Et licetcorpora cgleftia ut in pluribiis fint Stcmi*
eaufa generationis,&conferuacionis homi- TW.fiip.
nis , tum reliquorum animalium ( iuxta illud *'
Philofopbi,Sol ,-& homo generant hominem, jruz.Vht
cumetiamiliiusucrbi,necc{fc eft Mundum tex. 'x6.e»
hunc infcriorem fuperioribus lationibuseffc iz.^.i^ttou
contiguum,ut omnis uirtus inde gubcrnetur) JS-.
AliqusB tamen ftellarum coniundioncs , & in- ^;"J"^^
f luxus efTe poffunt origo , & caufa corruptio-
nis. Imo plancta idcm fecundii diuerfos fuos
iitus,& loca uaria,poteft efle in caufa gencra-
tionis, tum corruptionis iuxta didum Philofo j^if^^^j^
phi,quod motus Solis, rum aliorum planeta- gentr'M.t,c.
Fum in orbe decliui,eft principium generatio 56.it. M«
nis,&corruptionis.Quarc corpora cseleftia ^-^-f-e-s^*
non tantum genera.ionis, fed & corruptionis ^^'
effe per fe caufas comprobatum eft,nontame
immediate.Inconueniens quippe elfet idem ef
f e immcdiate contrariorum caufam,prout eft
feateutia philofophi, & comentafopis uerfus
fmem 2. degeneratione.Ex quibBs lam diftis
omnibus patere poteft quid fic morbusMor- ,
bus Gailicus. Quas fint itidem caufse pnmitiu|
ipfius. Cauf a fi- quidem eius primitiua talis cb ^aufa pr»
ciudacur. Inteperies icilicct aeris in caIido,& "7'^jS*
humido cum quaiitatcocculta ex cceli ftatu , ^jiolis,
feu infiuxu pedens,debilitans forte magis,ner
uos, & panniculos,quam alias cQrporis partes,
tum etiam partes ofsibusmaxime propmquas
suamque alias partes,ptopter osfium frigidita
tcm,& fortaffe propter hac caufam non eft a
ratione alienum,quod morbusGallicus,a do-
loribus fiue remifsfis,fiue intcnfis non abfolua
tur. Antecedens uero caufa funthi^mores nie ^,^^;'^ "^J^*
lancolici multiplicati in Hepate , & uenis pro Ut,
pter maiam complexionem in ipfisimpref^am
abaere immutato fecundum fubftantiam, eo
quodixiniusmodo. Nec inficior cum hishu ,
moribus pofle complicari, feu admifceri phie ,:i
gma faIfum,fiuenon falfum aiiquando, kd &
bilem fiauam-,maxime cum aduricur. Quonia
materiam morbi huiushaud teneoualde difta
tem a materia Saphati . Et ficut tempore fe
brium Epidamialium malaqualiras occulta
immittituriacor,fpiritus,&fangninemipfum '•
corrumpendo , in corde ipfo etiam exiftentes
humores . Ita mala hxc qualitas occulta mor
bi huius rcfpicit membra omnia corporis hu
mani , & prsfertim Hepar, & uenas, unde ea
difponitad m.elancholicorum humorum ge
nerationcm» Quare colligendo fragmenta
ne pereant , taies erunt caufas antecedentes
morbi huius Gallici dift i,tum dolorum, & pu
ftularum,ucluri illius accidentium, quatuor ui i,
delicet humores in mareriam huiuicemorbi
trafire parati.propter humoru, tCi mebrorri di
fpofitiones.H^c de antecedetil^us talis 2f!^edus
caufis dicta fufiiciant . Tranfeamufq,- ad alias
qus coiunctje dicuhtur . Cbim&x fiquidem
caufx
MARINI BROCARDI VE
-C^uft to» cauff erunt prxdidi humores iam coiiuerfi m A
Z'cl^c7 P^3teriam morbi huius, proptcr imprefsione
^qutdes tum i^m fufcepcam in hepate, & uenis, & in humo-
Jitcnrttmacci tibus ipfis iam dudum propuifis ad mufculos,
.-denmm, & pannicalos ipfos inuoluentes, & ad neruos,
& ad partes curaneas. Et quia a uirtute debili
noapoffunt omnes expelJi ad corporis fu-
pernciem j uel qaia humores non /unt apri ,
ut expeliantur ad eam , ue! propter oppiiacio.
nempororum remictentiurn , ad prrdida me.
brzyicd mjicaIos,& eorum paaniculos , Sc
ad neruos quoque , noa, tamen , ut oppileat
tranficum fpirituum , & caufcnt paraiy/im,
nec eos coatrahant fecundum ioagicudinem,.
uel lacitudinem diilendac,ut inferanr fpafma,
{ed in tah dyfcrafia exiaanc>ut maiam compie
xionem , ac diuerfam caufent,uel quod foiuac B
contiauum , ael quod faciant utrunquc . Et.
quoniammateria illamouerur ad panniculos.
inuolucntes mufculos, qui osfibus propinqui-
funt,&proprcrea;uiderur quod dolorinut,of*
. ^bus,cumtamen oiTa nequaquam fentiant;;
U^atTrTfb' ^^^^<^^^ cucniat, quod o{fa,& pannicuii,
ed.6. M€ ^ "^""i fanguinc melancoiico nucriancur»
-ihoM dc riA qui infedus cum mala quaiicace,non rcsfte tra;
ir»r*,f«r . flnutaturin nutriti fuoilantia.ita quod fuper-t
fluitaEes.plurinif mukiplicantur, qug ibi mo-.
rantes caufa exiitiitipiorum dolorum, nec m£
rum eft , qaod de nocte magis.qaam die aifii^
gat^morbushiceoquia frigidicas noaurna
cddemot ^^'^^'^""^ <^^^^"^ obfiraat tranfpirationis
Auer.. iz. "^^^tus , Soiequoque ipfb, qui uit« datordi,
Mesa.c. i s. ^^^ P^^cr calofis dicitur , deficiente , feu ab-: C
& H,me- fcnte, infu rgit debiiitas uircutis neruorum,un
'r«xi//4.u. deproaioresreddunturadfufceptioaemma-
G*Uom.6 ^^^^^'^"°^<^®ior««ifaciencium. Quarepartes
•^fkii. ' ^^^^ deidcutac calore, omnia fibi nocua admic
tunt,undc doloresdidiinfurguat eo tonc pre
fertimtempore. Ethsc de caufis dolorem
efficientibus coiundis fcilicet fufficiant. Niic
adeafde caafas efiicientes puftulas, ulccra,&
ca-tera huiufmoai per uniucrfum corpus, tran
fcamus. Materia quidem faciens puituias,&
ulcera pcr ambitum corporis , eft fubcilis^qag
fui teuuitatc facile expeilitur ad extima cor-
poris. Quaeautcmfui crafsitie,actenuitate
cxpelli Qoa poteft detrufa interius , caufat do
Iorcs,ud forte aliquando fubtiiior materia D
non facis apta cxpelii ad cutim, ad ncruos,
&adpanatcuIos propeiiitar. Crafsioruero
adfuperficiem . Hocque fortaflfe fitanatu-
i-afympcomaticc operaate . ficutdiximusde
materiacolic^. Quandoqae enim propeili-
F«,i6.5. tur ad neruos,& paralyfim caufat, ac dolorem
mdurarumyit ex Principe coliigitur.Et forcaf
ieetiamaliquaado coicingere poceft,quod
macenxilix^Qo multu iaterfediftjrac,fed na
tarapocius fympromaticeoperas,iilius macc-
t^ portioiifi una ad corporis fupcrficiem,alce
NETI CONSILIVM. 17
ram ad neruos,& panniculos modo tranfmit-
tic,fic quandoque doiores,modopuftul^,non-
nunquam utraqueapparent. Tah's iraque mor
bas fic coftirutus per taiia accidenria , in qua,
parricuia,feu quo capite mtdicmx reponi de
bermalle alios audire. qiiale icem morbi <Te.
nus fit (ecundii ueteru fententia,nunibi repe-
no.Et Ci percurramas finguias f grirudines cu
tim deturpanres,ac oes dolores pofiros,fe:i de
fcnpcosab authoribus , pr^fercim a Priacipe ,
non mdeo in qaa iibri parce Morbus hic cum
tahbusaccideatibus reponidebeat. Qaare
iIiimaximeerranr,qaicoiiocaridientfubfpe -ptImo zre
tiefaphatvcum ex ientencia Serapionis, tum ^-^^» 5-*^
Rafis,tum demente cmnium oene Arabum -^'«-^^- «
Saphatifit 2gricudocapiti,&faciei coRtinl ^'^^**'^'».
gs^ns, noautem toti corpori, ficut Morbushic
Calhcus . Ncc eaim obftat quod Priaceps ne
quaquam pofuerittractationem deSsDhati in
ordme jgntudinum iptlas capitis,& faciei,e6
quodiple fdpilim excufat, caufam reddens ,
quare in fcne ^gritudinLm capitis,non difpo
fuerit.Inqiiiens^qaod propter confaeiudines, ^^^-4.? 7.
qvLx currunt in pluribus iibris , hinc eft , auod "'' ^'
dc Saphati agitur ia capite Decorationis, &
obhoc Rafis ia Diuifionibus connumerauic
tot capitis sgritudines in lerie capicum de
Decoratione.£x qua Principis expu rgatione,
uolentis infequi confuctudinis curfiim^tacitc
coniicere nobisdatur,Saphati fgritudine ca-
picis,& faciei, licec aiiquando Saphati impro
pncieu conimuniter fumptum , aiiis humani
corponspartibus communicari pofsit:Sicuc
excapitedeSaphaci curatione fatis apparet:
Ruifus remedi aSsphati e6uenientia,minimc
conferuntpuftulismorbi Gaiiid, utexperien
tiamaaireitc compertum eft.Necpr5eterea in
Saphati dolores apparent.ficuc ex dodrina eo
Tum,qui de Saphati confcripfere; ini~aper,Gui
accidut in tali morbo doIores,n6 exiimat de
numero eorum,de quibus Auicenna in certio f^».ii.r.x,
fui Volummis iibro confcripfit. Cam dolores
hi efficiantara materia imbibica, feu cocenca
in cauicatibus iunaurarum, unde ipCx auda,
& ipfx iunaur^, & nerui , & ipf^ continea
tespartes extenduntur, unde dolore? cau-
iantur moleftifsimi, Non qudd materia ip-
fa in neruis excipiatur, Qupniam Podagricus . • i- ^
no fpafmacur,quare ncc nerui cument,iicec lii tTlzTi
aursintumefcat^pteriadiaa causa. Hacq;
fentecia cei^acur Aui. fe accipiife ab ipfo GaU
Quanqua Gaienus aliter uideacur de fpafmo >^
feacircla morbi aurem Gmd doloribus.tu > ^TJ!/''
niores nequaqui apparet , qaare amiles haud '
exiftuat doioribus iunccurarum. Dolent uci -
utique parcesal iae a iuaduris ia affeaibus Gal
iicis,fiaeq;tumore,& fi quado cu tumoreadeo
magao apparet,adeoq:daro,uc iaois uideatuc
cam remiao tii doiore,ac colore Iiaido ad ni-
^b s gredinem
1%
DE MORBa GALLICO
Gdl. 1. xrt,
e.4.
huf hic pude
dapriraH :n
tib, 4?.7.«
greditiem tendcnte, ut puta, /i faeric materia
meUnchoiica craira,& nonnunquam cum co*
loreminime immutatoacoiore parris fan^,
cuius llquidem rei caufam arguit materia fu-,
perabundans phiegmatica , & cralTa remittcs
humorismelanclioiici nigredinem.ficut Aui-
cena cap. de Apoftematibus duris manifeftii
fecitjinquiens. Qoando materia meiacKoiica
jTucrit piurimu comixta phlegmati.cunc coloc
eius eft deciiuis.ad colorem corporis . Quare
camdoloresiii morbo Galiico coaiingentes
adcouarii, tum m:;Itipiices.>tumqae inibliti
fjnt prifcis iliis teporibus,n6 habeo unde repe.
ria,aliquid coicripru ab antiquis authoribus,
ficut Galenus, Auic.&reliquihatusgeneris
uiri.Prseterea, aftectus hic fecundum piurimii
initium lumic in pudendis, mdeque expandi-
tur per uniuerrum corpus,neque aiius reperi-
tur morbus,quiileinitiatar.Sed exiftimo ega
hoc contingere proprer Analagiam quanda
inter pudenda,$i morbum hunc , merito cosie
ftis infiuxus, ut affirmant .Aftronomi,ex con-
iiidione Saturai,&Iouis intertiafcorpionijf
facie,in 2^ gradu tranfacta 1484. tumque
aiiarum fteliarum fixarum conftguratione tuc
temporis (imul concurrentium, unde in logis
temporum rpatiismulti uiluntur morbi infur
gere , fimulque ueteres deperire,utinfra cla
re oitendemus. Cumque merito Stellarum c6
curfusmorbus hicoriginetntraxerit, tumque
ab eodem foueatur , prxfcrtim a fcorpionis fi
gno , quod pudeada refpicit , &.inquo Mars
fuum tener domiciiium,ut hinc eorum calidi
tate,tum ficcitate humorum adiiftio induca-
tur. Sicque meIanchoIicasaft*e(5tiones per fe-
mitam quandam aduftionis in membro pro
natura figm fubiecto , confpicimus . Vnde &
eandem de ikphati rationem ai^ignare non ef
fet a ueritateaiicnum.CuruideIicetcapuc pri
moinficiatjlicet aiiquando eius.aliquafpe-
tics per uniuerfum expandatur , nonnifi ex
aliqua particulari caufa , uti uideturuoluiflc
Auic.in 3ppriocapice.Q.uaremorbushicGal
licus didus pro naturaiuioccurritprimopu
dcdiscx rone dicta,n6 quodiibet , n6 agit qS
libctfcd determinatriindeterminatu.Ex ^bus
necefiario infcrripoteft,morbu hunc ueteri
bus iliis hiffc incognitii , unde & nos nomine
eius proprio caremus , ncc ob id rot Illuftres
authoresdeinfijfficietia criminari debemus.
Sunt enim,ficut dixi>aliqaaj jegritudines, qux
non accidunt, nifidiuturnistemporum inter-
ualiis, quoaiam confequuntur Stellarii c6cur
fus,qui n6 fiunt,nifi raro, & magno teporis dc
curfu.Etforteecalia? infequuntur caufasra^
ro concingcntes, Gal..n. ut refert Auic. cap.
deuenaMedeni,nunqua uidit asgritudine il
la,ncc uidit febres feptenas,nec nouenas, nec
ob idnegaceasdari,utietiarefert Auicenna
E cap.de febriumillarumgenere. Nequeenim Gal.pi^
oportec eas nej^are egricudines , quas nunqua ' y* ''^*
uidemus accicune temporibus noftnsjucl m ,„p^ h«>.</c
noftra regione. Aliquando enim p.ercranfeunt morb.utU.
uarif annorum reuolutiones. in quibus tuc no ■L/i.^.f.f.**
apparent nsgritudines aliqug , qax deinde **
cmergunt. Sicut tempore Gaicni,nunquam Gcd.li.%. i».
abeo uifuseft l2pis ab inteftinis egrediens^ jW.c.j-.
quem tamen fc bis uidiife atfirmat Gentilis,im
ino etiam aiferit fe lapidem uidifieaftoma*
cboegrelTum poft diiTturnos , ac uehementcs
i}oma*chi dolores.quodnunquam a primis na:
ftris perfpeaum fuir, ncc ob id negari hasc ab
a.Iiquodebet, licetinuifa fintteporibus fuis . .
F Sicimillu abilTdfi feq, deber ^ qd noftris tepori
hus Morbas hicGaIlicusexortusfuerir,quera:
^ - priora fscula nqn uiderint , aut cognouerint,:
uude de eo nihil confcriptum reperiamus , fi-.-
cuti quoque de.^gritadine liia ex uerme geni
to inter carnem, & cutim , quam refert Aucn
2oar]ib.fuo,minimecognitam ab Hiprocra
tc,Gaieno,nec ab ipfo Auic.Neq; tcmere afie
rendii eft ea e{re,quf uena Medeni infcribitur,
cum ab eode autiiore duobus diftindis capiti
bus,diftindisq; remediis percurrantur.Quod t}b.i.f.^$,
iljam nec Aui..maximus reru inquifitor cogno */•« e^da»
uerit, cuiq; eum perlegenti innotefcet , dum ^*" t^*"^'
zgizdc uermibus in inteftinis obortis, tum
G deiliisin.capite genitis fodam facfentibus,
nuliam tamen facit mentionem de iifde geni-#
tis inter carnem,& cutim. Qjiare talcm igno-
rauit ggritudine Auicena,tum etiam antiquio
... res>ficutfuereHippocrates,GaIenus,&cjEteri
illius etatis uiri hanc ignorarunt »cxx inter tot
eorum monumenta mentio nulia,nec uerbum
quidem de illa eonfpiciatur. Vnus fblus Auen
zoar eam cognouit,eam uidit , ac curands il-
liusrationemnobisdereliquit. Necpr^teri-
bo recenfere admirandam tusfis caufam rela-.
tam ab Aizarabio libro fuo , quam nec Aui- . jn^^iu^
ceima, nec Alexander, necPauius., necGale ca^.dtT>^»
nusunquam uiderunt, ficutafhrmat Gentilis
H commentofuolibritertii. Inquitenim Alza
rabius,uel cusfis ex animalibus generatis in ca
na puImonis,& locisuacuis,qu3e animalia funt
minora fatis Mufcilionibus ipfis,& ubi transfe
runtur de locofuaeoriginis ,refultattusfiscx
iliorum motu , & quando quiefcunt m fuo lo
co , quiefcit tufsis. Hgc iile. Nequc dc his mi
rari debemus propter iam di<9:as caufas , nec
minim utique eft,quod aliqui morbos quofda
uiderint,quosnec ?tas prior, uel pofterior co
gnouerit . Et hf c c6tingijt, uti dixi,de mcnte
quoq; Aui.propter cofigurationes cceleftes,tii ;,
propter terreftres ^pinquas difpofitiones ua-
rias in logis teporii intcruallis c6tingetes, un
de afTcftiones dc nouo quafda a^cidcre^qaaf
da deperire uidemus,& Icgimus.Haftenus pa
ru digrcsfi reuertamur adcognitione cgtero
rum
BEMEDICTI RENII V
- rumaQciderftiujmorbiGaUicinatura^feu ei^
' fentiam conrequentium, ueluti funt Puftnl^ ,
vlcera,pruritus,rcabies,& reiiquse huiusgene
risimpetigines,(^uorum omnium narura, &
. malignitas diiudicatur ex illorum fitu , loco ,
.figura,coIore, mordacitate , magnitudine^
uel paucitate,tum mul:itudine,.uel paucitate
Si itaque h^c omnia,ucI quxdam primo inua
.' ferint pudenda , demde caput , & csteras cor
poris partes extcriores , earum malignam na-
turam ., ac Gallicam aifeaionem prajfeferent..'
' ' Qu3efiaIiqualitcrinueterafcunt,incimascor-
ponspartes permeant,ubx,uti diximus,articu
ios,neruos,iunfturas,& panniculos concegen
tcsj&oflfaquoquecapitisoccupabunt: Hinc
doIores,hinc ulcera pesfima,& osfium uitia in
furgunt, quatomniamorbi Gallici diffinitio.
m red:econucaiunc.Proi'girurnatura huma-
ns cxccdcntisjuaria infurgunt puftularum,
icu f mpctiginum,confimiIiumque accidentiii
..; gcneraj&perffpehorumfigaaconfunduntur
proptcruariorumhumorum ad inuicem mi-
fcellam,e6 quia uaus {olus humor raro contia
0*1, r. de gic,ut peccet,pro ut libris fuis » Galenus,&
dff<tr,morh . . ^ Auiccaa attcftantur.Scd quales humores ia
y2'^'-^*-,morbohoc,eiurque confequentibus laticent,
ih^^T^eHTtlr feudominentur ii prorfus fujncueluti humo-
*ia.'cap.'i. res choIerici,tum meIancholici,tum phlegma
Lib.deTum. tici,&,utplurimum falfiiQualesetiaa * Gale.
fr<eternatet no^b ^ Auiccna, 3 caftcrifquc authotibus dc
»i!e'wr&.rt *^^""^ affcduumcurationibus enumerantur.
S*dc €omf. ' Si quis igiturmorbum hunc cum fuis confc
med.fecHndA quentibus ^^(^0 curarcuolucrit,omniaantc-
^*' di(5Uinfpicerc,figilIatimque..hominii humo-
y.Vj? iflrl rum dominium pcrfcrutari , indicationibus
bt^et 'accide^ fumptis cx natuta moleftantis morbi, tum cx
^fHmfitorum paticntis complcxione.maxime conducit.
ThidiT ^* ^^P^»^ i^core mfeao , & naturalibus mem-
j^dUme* bris,proutamorbo Gallico infici continud
hra iu morho foIent,ad cxtimascuti diximus) partcs , ueluti
fBainfifian sd ingu|na ipfa.pcrfaepcinter micia dcman
•**■• danrur huiinores uarie inficicntes,ac decurpan
tes corpus noftrum,qaos per proprias iadica^
tioncs dcpr?cbenfos,priufquc pararos, cuacua
bispcr loca cohucnicncia , uti inferius elare
oftcndam,tum quoquc quomodo fingula acci
dentiaJocalibus remcdiis,ac auxiliis pararc,
tollcreque fimul debeas, figillatim per capita
prppria tradam.
ed, iere. Quoniam igitur curandi primus, & praci-
^iTo* '"* P9Ws^oP"5 in omni acgricudine cft cxaAa ui
^us ratio,finc qua nulla curacio ad pcrfcctum
traducitur fincm.Idco ab ea exordiences,brc-
uiter qu^dam tangamus,cum de cadem,in cu
ra prjSBuifiua longiorem fermonem fimus fa*
duri . Sit itaque uiftus talis per dies illos ,
quibus medicacxo celebracur , & eoufquequo
abfolut^fueritomnium remcdiorum coUacio,
J>erduret. Contcntusenimfit.illcrebushis
E N E IM C O N S I L I V M. , jp .
A uidelicetpullisiunioribuselixisjhrdibusa^a
tis , uel auibus^prafertim montanis, qu« coe-
teris prsrtantiores fuut. ' Vtatur aliquando
amygdalis,& paiTulisinter^ibi initia,ut aluus
facnior rcddatur.ficqucmodo h^cmodo ilia
•^affumat.ae fibi faftidium apportent, Vinum ,
i& aer,fomnus,& quies, fint tales,ficut infra in
.de cura prasuifiua longius enarrabo.
Hisergo conftitutis curam ipfam iggrcdii
mur medicatiuam, prasmisfisindicarionibusi
pr^fertim illis,qua? ex natura morbi,feu ex ma
gnitudine ipfius defumantur,ca5teris etiam no
.negie(ais,& omnia auxiiiamaiora,acprsEftan-
tiora exhibeto,quaIia defcribam,pr«fixis tem
g poribus,feu horis conuenientibus,iubeco hoc
affumi primo pro uentrisieniEioncvidclicec
R.elie6:uarii lenitiui
Floris casfi^ nuper cxtrada: ^ ana unc.C
confectionisHamech drac.iii.
Cuni faccaro albisfimo fiant Boli.
Digerideinde incipiacur materia fyrupis
his niitioribus prius,ut ad minorarionem pcc
cantium iiumorum deucnire tuto posfis.
R.^yrupideBuglofib, 5., unci.
Endiuia 5. ^
Fumoterrae 5. ana uncfll
Aquarum Bugiosii
lupulorum }
■ Cicorii rana uncL
^ Fumicerrz -^
Mifce& fiat fyrupus.
Tribus igicur^x iis afTumptiSjfanguinem fe
aa uena communi,ad uncias fcx, ucl feptem >
uel nouem etiam fiuere permitco, pro ladicio
Medici asfiftentis . < Tandcm aliis tri bus, uel
quacuor ebibici£,mareria sd expalfioncm ali-
quahccrparaca, minorariaumhoc fortxus cx-
hibeto.uid.
R.Diacatholiconis drstcvii.
EilectuariiHamech . .. ^ ....
dePfilio^^a^^ S.n.iT.ueiiii.
Dciucco rofarum dracii.
, Syrupi rof.fol. uac iii.
D Aqu«florum,&fi:uauum,additis foliculoru
Scna: i.iii.q.f & fiat potio.
ucl fi malucris in forma foiida, ita prsecipics.
R.DiacachoIiconis,uellcaitiui. ^.x.
EUcauarii Hamcch. iM.
dePfilio
dc fucco rofarum. . ^ anai.xi.
Cum faccharo albisfimo fiant Boli.
udctiamfimalucris informapiIiulari,ita iu
bcto.
R. piliUlaram dc fumotcrrx . anafcrup.i.f.
dc Hermodidili ' fcrup-i.ueLf.
Fottidarum fcrup.i.uei£
Diagridii gr.iii.
Rcformencurpinulcquinq;', ucltrcs cuinfyru
p.odeponjisfabqr, ' ,.
Bb 4 u«l
DE MOR.EO GALLICO
; uel has, fi acciderit fmul capitis dolor iubeto
accipi.
..R.piilularumde JFutnotcrrs jA
Cochiarum fcrup.i.
Diagridii gr.iii.uelv.
Cum fyrupo de fumoterrx formentur pilu-
Ix quinque,J^ inaurentur , capiat hora quarta
ante aurorain.Peracta hac purgatione, fic ma
teriam de nouo parabis pro ipfius morbi era-
dicatione.
R. fyrapi de epithymo 7
de Fumoterrs - ) ana unc.flT.
depomisrabor unc.i.uel.{?.
^j Decodionis fen£ unc.iiii.uel.v.
JMifce , & fiat fyrupus , quem fimiliter ieiuno
iiomaco ebibat.
Gd 6a TribufqueebibitiSjiubetoquarrodie hiru
fhoAz! dines ano admoueri, fanguinemque excrahi
G4/.4. 4. proiadicioprudentisMedici. Sauguisenim,
f^j«.z5« qui inde extrahirur craHus eft , ac mixtas hu-
mori melanchoiicoilmmo eiusextraaio po-
jtisiimum eft remedium melancholiae.quare &
niorbis omnibus ab ea pendentibus,&: praeci-
pue morbo huic noftro , & mukis quoque eius
accidentibus maxime proderit , deindetres ,
uel quatuor itidem ebibebat iyrupos , quibus
expietisjparatam iam materiam i^ic omnino
euacuabis fequenti medicina.
R.polypodiiquercini > unc.C
Foliculorum fenae 3.iiii.
Paniilaruminandatarum 3.5.
Liquiritisbenerai^e emunds ^.iiii.
?»iyraboIariOrum nigrorum ^.ii.if.
Kebulorum }
Citrinorum ^ ana J.ii.
Thymi )
Epithymi ^ana ^.i-^'
Hellebori nigi 3.fl'.
Florum cordialmm S-i-^'
Mifcfi,omniaque contundito,feu incidito , de
coctioque fiat fecundumartemjdcinde.
R.dicrasdecodionis unc.iiii.
Rhabarbari eledi fcrup.iiii.
spicas gt.iii.
Vini maluatici parum,
Agarici pr^parati 3.1.
Elieduarii lenitiui. 3-vii»
. Hamech j.iiii.
dePfilioMontagnanse. S-i.if. •
' Snccirofarumpuri unci,
Mifce & fiat potus. '
:, in aijrora f equentis dici affumat brodii pul
li fcutellam unam,& facchari bugioiTati,& uio
Jati coclear unum;& fic defliperdormiat qua
rum uoiuerit ydeinde a fommo: foiutus cuni
fueritjubetoiibifiericlyfterium hoc lauiati
uum, videlicet ex unc.i.lT. Sacchari rubri , uel
fjuicMb \ . ; etiam ex duabus unc^ mellis roiati , & brodio
2'J^/^'* '' piiliijiaIispauco,uiteiiooui,&oleouiolato;.
\Meih.i
£ Hoc udque ualet ad abftergencas reliquias
. materierum , quas m.^dicina ioiutiua dimific
circa panetes inreitmorum, iuxta do6trinam
Principis.Si quis autem medicinam iam dida
abaueret,proeaiubetoaflumipiiIuIashas ho
ra fexta no5tis,& ad libitum dormire permit-
titO;quibus optime aluus fecedet.
R.piLuIarum de fumoterrs. 3.i.
deNitro Alexandri. fcrup.i.uel i.C
Mirce,& formentur piilulx v.cum fucco rofa-
rum^uelcumeleduariodefuccorolarum.
Hucufque uniuerfalem totius purga,tio- ^j^,^
nem pra:milimus. Qualiter eam fcilicet admi
niftrate posfimus,ac debeamus,Na re<5ta me-
F thodopn>;^redientes,diftumGaieni obfertia ^^^- ^- ^
bimus.quod purgancu fit priustotum corpus, y,./„^^ ^^^^
antequam pars aiiqua rcmediis fubiiciatur.- (a^,i,
Nec particularem aliquem affeftum aggredi
oporret,nifi prius toto euacuato. Ideo utrum
que ia lequendbus tractabimns,tum locaiia
auxiiia, tum particularium. afeftuum curam , GaL^Mhc4
poil uniuerfalem dodrinam de totius; corpo- A^.i^i-y •
ris pargatione trademus: Topica fiquidem re
media aliter adhibenda non funt. Id enim eft
comniune prajceptum in omnibus morbis,
quoa obieruaredebemusjuolentes fane , totu
corpus rarefacere,tum per cutim, tum per os,
quod relicuum eft materise expurgare per ii-
Q nimenta,feu unguenta,oportuit priusuniuer-
ium uacuare. Quo expleto, ac interpofito die
. uno,ueI duobuSjimperato hoc unguento illini
partesextremas,ficutbrachia,pcdes,& iundtu
tas quoque,ftoniacoieiuno,pertrefquehoras
ad minus fudare confulico. Ynguentum hgc ^
habet.
R.Thuris
Maftfcis ^ ana 3.11.
MyrthsE
Dinnamomi
Gingiberis
Piperislongi f ana. 3.1.
Cubebe
H SandarachaeGrajcorum }
Minii J^ana j.fT.
Cineris Tamarifci unc.iii.
Butyri recentis unc.iiii.
pinguedinisfuill^ lib.fT.
Succiplantaginis \
Argentiuiui^extindi Cana iinc.iii.
Cum fucco limonis 3
Mifcc^& in mortario lapideo fiat lingueft-
tum,quo illiniatur,uti diaum eft. Vei fi ma
lueritjfequenti uti poterit,eo quod magis lo
ca dolentia refpiciar,ac ab omni moleftia
ipfa liberareomnino queat,- Quarc eofic utc-
tur per fex dies,mane, & fero inungendo bra-
chia,fpatulas, crura,nucham , ac dorfum uni-
uerfum,ieiuno ilomacho, deinde in ledo cu-
bando bene calido , ut fudoris habcri bencfi-
ciuKi
BENEDICTI RJNII VENETI CONSILIVM.
ciamposfit adminuspcr horastres, ficenim A
materiaeplurimumper fudorem, tum peros.
emitcetur; Q^uare hoc tanquam imgis fedac^
UQ dolorum,&: m astate calidiorij ac anni tem
pore cajidiori tutius uri pofltimus.Priori aute
utitor pro complexione trig idiori,& pro mor
bi natura frigidiorijubi uidelicet maiori rare
fai^ioneopusfueritjiialentius cnim fudoreni
cuocabit,quam hoc,quod fequitur, & talc ed.
K.^dipis leonis )
Humani v
Vulturis Caua unc.ii.
Auatis ).
Anferis y
: Et ponantur ia oiU uitreata,& hxc ad-.
das..
R.refinspini . unc.iiiL
Mafticis ^
Turis ^
Cerufat
5ucciarantii
Argenti uiui
Terebinthinf
zi
ana
unc.li.
unc.iiii.
num.vi.
unc.iii.
unc.i.ir.
Extinguaturargentumuiuum cum therebin
thiuamortariomarmoreopcr mediam hora
iliud agitando.
cinnabrii uncC
Olei chamxmelini unciii.
MifcCjUt fupra omnia in mortario ia formam
imgiienti redigendo.
P^rhsc utique ungnenta uariis fuccurres mor
bihuiusaccidentibus,ficutfuat dolorcs, tu-
mores,fcabies/eu pruritus, cafus capiliorum,
fcupilorum etiam,- Quoniam piurimum ( uti
dixi;^ materiei morbum facientis,tum per os,
tum per fudorem expurgabitur.
C^uare mterim prouidus exi{las,fi oportue
ricgargarifmum, fcu lauacrum parare, ex me
dicinis abftergcntibus,exficcantibus , & con-
ilringcntibus,ac ulceribus conuenientibus,
qualia folent accidere propter morbam huc,
tum etiam propter didorum inunccionem,fo
lent fiquidem ulcera , puftala- , corrofiones in
ore apparere,quare talibus utere , qualia funt
Rofa,Balauftium,mircus, plantago , poligonu
^idclicet centumnodia,lentes,hordeum, Alu
men crudum,uel uftum,unguentum Aegyptia
'i:um,& fimiiia.
. Tali fiquidem lotione tuto uti poteris , qux
fic habet.
il.Aquarum Rofarum unciiii.
plantaginis
Solatri }^anaunciii.
Inlepuiolati unci.if.
Dyamoroais unci.
Mifcc.
^ prudensautem Mcdicusaliaconfimiliapa-
rarc cx didis potcric , prouc necesfitas ex-
pofcct.
Vngucntum optimum pro affe<ft;ibus , qui
folent mcmbro genitaii accidere in confimili
morbo,quod habet.
R.^xungix porcina: nnciii.
c/£rgentiuiui. unci.£f.
Diu h^cagitabis in mortario,ac deiadt
addes..
R.Minii
cerufslotzinaquarofarura J^anauncfT.
oinnzbni dracii.
Thuris electi dra.i.
Aioesoptimi. fcru.ii.
Mifce,fecundum artcm fiat unguencum.
Adidemfequiturlotiooptima pro puftu- n
l lis mortificandis , quales folcnt in ore , ucl in
membro genitali apparerc.
R.aqusE rofarum unciiii .
Argenci fubiimacifinisfimi uncfi".
Mifce , & parum bullianc fimal in ampulla ui-
rrea, ac eauccre pro puftulis morcificandis,
bis in dic eas cangendo cum dicta. aqua.
Pro coiiclufione diaorum referabo mirabi
le,&opcimumQuoddaminucncum cuiufdam jimdiutdf
nonobfcuff anthoricatisuiri,magniquee.Ype wnu noua.
rimencacoris,fed a nobis fepe comprobacum, B«K'<ri;ii.
concra uaria WvcSc^ morbi accidencia , fcili - ^'■^*
cecfcabiem,pruricum,pufta]as, & reliquasim
pecigines,& mirabiiicer ualec ad ccnforcacio
^ nei»,uc eciam dixerim ad renouacionem om-
' niummembroruranoftri corporis quafi iam
deperdicorum,omnemquemorbum ex folu-
tione continuationis pendentcm toilic,feu cu
rat,& aqua mecallorum dicitnr, quae hx c re-
cx^it.
R.iimacure fe rre ")
chalybis
Auri
Acgenti
«ris
tomni h-
Piumbi S
MirobaL >
rIocs ^anaadpodus omnium.
> Terantur omnia in fimul,& mirce,& ponan
tur omnia in olla uicreaca,uei alchimicha,qu9
uas deiHliacionis fupra fe habeac,& fupra igae
fornacis apponacur, & aquayqua: per aiembi-
cum diftillac in uafc uitreo colligas , & uiui rc
ferua,quoniam mirabilis efl ad fupradida , & Metha.pne.'
ad maiora etiam. - u}jit*ami>rbi
Hucufque fatis me dixifTc duxi dc Methodo ^*^^'"*' '
curatiua morbi huius,nunc prouc ab inicio te
tigimus Mechodum eiufdemprseaifiuamag-
grediamur,*Si quando enim concingcrec enu-
meraca auxilia(a nobis iam ff pe non fine lau-
decomprobaca)opcaco fine truftrari^quod ad
hucfcilicecaltquispropternouum haim pe-
&is genus, & prioribus feculis inuifum Cuci
cxordio traiaacus noftri narrauimus ) fc noa •
fine
l
ana. q. uolueris
S3fe
iih.iefin g. finc eias inoleftia poffTe uiuerc fentircc . Huic
m>fione,0' expedicc cx prscepto Galcni recurrere ad
Ub. mti .nte ^dcthodiim morbi huius prf uiliuam >fine qua
morbi rebeUes,ac auxiliis Goncumaces nec de
bellarijnec conuinci poirunt.Prxuiriua autcnx
Mechoduscuratiua>quatuorclauditur ternii
!U'fx fuo cS nis,pro uc atceftacur nobis maximus Experi-
'cdtb^^^d, «leatacor Rafis.Primus.bis in anno> ueris pr^
D^nJnidi:!, r<sttim iaitio,ac alcerius Solititii tempore ua
' cuationem admouere.secundus erit, Regimi
ne uit^ in {ex rcbus non naturalibus uti. jer-
tiuSjmembra morbum fouentia corroborarc*
Qjiartus denique confiftet in totius,ac princi
i.temm. in palium membrorum confortatione.
^f fe>.Hi^p. Purgari fiquidem veris initio maxime pro
derit^JioitexGalenidoarina habetur, diu-
turnasiiquidem pas(ioacs,ac melanchoiicas
tali uacuacione fepisLime tum fublatas uidi^
mus^ex pienicudine enim mala haec difpoficio
toiletur uenf fe.AionevEx hamorum auce cor-
ruptione purgatioac fanabicur,Iin aucem utra
que caafa ad€rit,cuco uene fei^ionem prius ag
5J. is.ife gredcre, quoaiam purgacionem pr^cedere
(ym^.rmd.ie dejjet cx Galcni , & Auicennae , omnium-
cundnmU. ^,^^ authorumdodrina,Illaqueperaaa,pecv
*'** caates humores digeres fecundum dodrina-
iam traditam in arte medeadi curatiua>alitec.
eaim niii prg paraucris materiam uacuandam>
i^dcsm. %. ^,^1^^ fcqaeof ur incommoda , qualia narran-
Cd^6%cfi tufaGaieaomlibrisfuis. lis demum paratis
K««i» msdicamine aliquo purgance ex iam prf nar-
racis acerc , nam hic illa repecere iuftum non
uidetur,ciim cu quoqae (i prudes fucris> quod
magis iudicauens expedieas,ex diAis impera.
re poceris , vlcenus ii iadicaciones ex nacura
morbi cum iis,que ex nacura patiehtis defu-
mantur,(i:riUi concarrerint pro alcera purga-
tione fienda.confuio cgo cx Gal4ni,cuni Aui
csnnf auchoricacibus,predi6i-is, eam debere
&d.«M /^ fieri autumaalls s^olftitii tempore > Qijpniam
»*'»**- ' qliqui funt,aui]5us non facisfic purgicio una ,
ied aiccra eciam indigenc pro fanicacis tuicio
ne.sicque uenabcris modum ex Mechodo me
d^di curatiuaiam prf fcripca pro racione pru
dcncis MedicLHfcque de prioa parce Mecho .
di prfuifiuf . ; .
i^ecundaaacem,utiqueeft regimen uitf m
fcx rebus non naturaUbus , uidelicec in aere ,
td.Ukjr cibo^Sc potu,MetUj& Qjiiete,-^omno,& Vigi
«» TBcMc. c. j-^^ inanicione,& Keplecione,- Animique paf-:
*^' fionibus.Hf c enim uario modo a nobis admi-
niftraca,feu airumpca dicuntur falubria , tum
infalubria. Aer fiqttidem falubris , ac maxi-
me conueaiens tali iam paiTo .morbum hunc
pro fui {anitacc eft Acrtemperatus, ad aliqua
calidicatcra leuem uergcns potius,quam ad
fr!gidicacefn,ne mcatus claudautur,ac infenfi
biiis tranfpiratio prohibeatur acrium fciii-
cet/ctt faiioruta uapormn > qui dcteati intc-.
feE MORBp GALIICd
£ rius,funtincauia,utmorbushicmoleftfamia
ierat.Aernunquamfrigidiordolcrescaufat* q^,^i^^
calidioris autem aduencu tolluntur , dolorcs ^^^^;'
autem in morbo hoc maxime caucre debe-
mus.Aerinfuperpurusfic, hicenimomni «ta G*Li.de/k
ti conuenit. Cibus autem,& pocus, in quibus »*•'»«'''"
racio uifftus confiftit,quatuor con^plcftitur re
gulas.pro fui reda adminiftratione , ut omni-
naobeffe non posfit.Prima cric,ut cibus affu-;
mendasfit bonifucci,&fccundumillam quali
taccm peccec pro nacurae humorum exceiTu fi
hi concrariam.Quoniam miis,qua5pr«ter na
turam func,indicacio ui^us lumi debet a con
' trariisqualicacibus,ica camcn quod qualicatu
adiuarurti exceifus maximus uitccur , natura
F quippe ab eis ualde iaederctunob id parum de
clineat in contrariam qualitatcm.; Cibus itaq^
debet efie boni fucci,co quia talis uim deter-
gendi habet,nec gIutinoms,nec crafrusfuccus
inde efficiturjncc etiam ualde nutrir, fic enim
talis uidus racio in morbo hoc maxime cxpe-
titur. Comedac icaquerecences,aclaudacas
carnes,quales func puliorum,ti5edulorum,uitu
iorum paruorum,caftratorum annualium,pef
dicum,& omnis generis auium montanarum,
{cd ceceras fylueftres carnes dimiccac,cum ecia
. falicas»ac crailas,ftcuc anfcru,porcorum , bo ii,
& alforum, qux fuccum impurum,crafrum,uel
^lfumgenercnt. Tutoetiam uti poteflouis
P recentibusforbilibus,ucleIixis,nonduris.La
dequoque caprarum aliquando,iei uno fiqui
dem ftomacho. Pro fcrculis fuis affumat far,
hordeum,lactucam,endiuiam,buglof!am> acc
tofam,dimittat tamen onme genus caulis,nao
i?es , rifum . Pifces aliquos etiam comcdere
poceft , fed naturae ralis cxiftant,uideiicet par
ni potius,quam magni,fquamofi , degences in
aquis puris,non paludofis.Edan turque aflatJ,
uei eiixi,f€d affatura in hyeme fit potius qui
in3:ii:ace.£xfrufi:ibus,moderate eis utatur,
Ccuc funt poma Appia,pyra bene coda, pru-
na benematura,&fimilia, fugaces etenim fm
dus euitet6mnino.Vino mediocriccrutatur,
fit bonum,ac a:quale inter uetuftum, & nouii ,
H clarumque fit , boni odoris , aequalis faporis,
{eumixti,nec acrc,ncc acutum , necdulcefit*
fitque pauciferum , non fumofum.Cibos de%
n ique omnes nimium dulces caueac,ficuc funt
ficus, da^yli ,confediones ex mcUc, amara
itidem omnia , & acuta fugiat > ficut aliiunji
cf pas^raphanos , erucam , & finapi , omncque
faifum,fi posfibiie eft dimittat.Haecqucde ri
tione uictus in quali.Secunda uidus ratio coo
fiftitin quanto,promenfura:uidelicct uirm-
tis digeftiuac affumatur. Quoniam licctcibui
cfTetin feipfobonus ,&corpori conuenicns*
uiccutis tamen digeftiux fi uim fupcrarct,tiic
cxeo nutrjmentummalumgcncraretur. Bxc
igitur uiQxis ratio prudcntias Mcdici relin^
quicor.
BENEDICTI RINII VE NETI COKSILI VM.
«i
quit^r.TcrtiauiausradDtoinordineafru- A nit.Repletioautem,& euacuatio,feuinanitio 4mk, m,
mendorum, quid uidclicet priori, quidue fe- Draster modum hA^ . nnvta naU^ ^n- r^r^u.
mendorum, quid uidclicet priori, quidue fe-
.cundo fumi debeatloco.-lnordinata fiquidcm
abi acceptio fanicatem ualde pcrturbat,eo
quia digt^io impediatur, corrumpuntur po-
tius cibi fic afTumpti, quam quod nutriant ,
Ideo qu$ fluxibiliajquz leniciua , qu« corru-
ptibilia magis, & qua: uelocioris digeftionis
iunt,pr2Bmittanrur,Iiaecfit uniuerfalis regula:
Qaa: uero oppofito modo fe habent fecunda
nienfa accipiantur. Quartadem*queuidus ra
tio , tempus,feu horam refpiciet; AiTumat qu£
aflumenda funt hora cofuera, ni aliquid aliud
impedierit . Poft prioris cibi defcenfionem.
ubimotus,ueIaliquidhuicfimire,uel etiani' B R.Turbitalbx
prastermodum faaa,noxia uaide eft replc-
tisjfiquidem nimia dolorjsm facic , mulcaquc
alia incommoda. Euacuatio autem fit modera e«/. »»;«*■-
ta , non uiolenta, tcmporibus congruij,fingu *«m d» »wr.
loferediehabeatbenciicium corporis,& fi «^^^^.^-S-
natura obediens non fit.iuuet eam clyftcri ali
quo,uelfuppofitorio,ueI etiam potione hac
fingulis,uel alternis diebus utatur. videliccc
R.aqu2cafci unc.iiii^
Epithymi unc.i.fr,
Exprimatur in mane,& bibat, ucl fi malueris
puluerem hunc,quo ego in cpafimiii bus mor
bis uti foieo,& h$c habet.
fomnus fecutus fuerir , fecundus afiumatur
cibus.
Motus autem,& Quies,cum fint horaiui ne
ceffariajdicuntur quandoque falubri^ & infa
lubria quandoque,prout adminiftrahtur , uei
non.Morus fiquidem , feu exercitatio homini
cft heceiraria,eo quia mirum in modii faciat
ad fanitatem , & prsfertim cum moderatuni
fuerit exercitiumjnfuper naturalem calorera
commouet,& ualidas reddic,quaj in membris
funtuittutesnatura les,animaks,ec uitales.
Purgat enim quandoque huraores, qui funt in
profundo corporis . Exiguosinfuper meatus
ryrmnAi^r-nt' j%^ ^wr^,.^,.^^^^ ^ rj - . 1
Zingiberis boai
S.anifi
F^nicuh
Mafticis
Dragaganti
Hermodadylorum
Sacchari finisfimi
ana
>
fcrup.i.
drach.fr.
--- — --""* iana draci.
Mifce,& fiat puluis fubtilisfimus,cuius drach
mam pro uice cum uino aifumat.
Cauere tamen opns eft pasfioncs animi.om
nes excedentes,irara praefertim , & triftitiam ,
folicitudinem, &animimaerorem, qu2e fanc
exficcant,ac cxterminant corpus noftrum,rc-
■' jc *^ *-^5«v^^iiiiw|/-v,i. iAiva«.fc« c^xutt^atjaw cxtcrramant corpus noitrum,rc-
mundificat,acexcrcmentaper cofdem expel C foIaunteteaimuirej,rctinentinfupermulta
iit.Verummeotriahascfuntmaxime confi. <-Yrrpm^nra »n/^/»rr»/xt-k„ok:^ ^„ *^\:%^.i^ .,:
tjy. X. fen.
9«
lit.VerumineotriahjBc funtmaxime confi.
.derahd9,uidelicet'tempu.?, quantitas, & Mo-
dus utcndi.Tempus fiquidem eiusfir anteci-
bum,ficut iibro de paruoc piia: exercitio Gaic
nus docuit.Quantitas tcmperata>feu modera
ta fit pro uirium rationc, hcut idem Galenus
de faiubri dieta^odus denique, non fit mp-
tus uiolcntus,uci uehemcns. Quies autem cii
fui contrarii fit remcdium,foluit lasficudinem
«lirefque reparat,fed nifi tcmperata hierit,fa-
nitati maxime obeft,aggrcgat enim excrcme
ta,e^ quibus inde fiunt incommoda uaria,prs
fcrtim in morbo hoc,ubi excrementorum om
nisgeneriscxpurgatio dcfidcratur . Som-
nus,& Vigilia,cum fit unum cx rebus non na-
turalibuSjnecefTario nos eo indigemus. Som
nus fiquidem no6turnus fit ad minus fcptem ,
ucl ofto horarum,non iuperfluus,unde Auice
na in eo dc Regimine fomni,inquit. Somnus
temperatus uirtuccm naturalem potentem ef-
ficit perficiendi fuas operationcs: Et eft ani-
malemuirtutcm quiefccre facics,& in ciusfub
ftantia augmentum prabens^prohibetquc fpi
rituumrefolutionem , & ob id digerere facit,
multique nocui uapores expelluntur.Somnus
autem meridianus minime competit , nifi af-
fuetis , ucl his,qui ob dolores , uel ob aliquam
aliam caufam no6tn domiirc non potuerint ,
alitcrin dic dormiYe malum cft.,ad multas
enim,&maxiiuas«gritudiacs corpus difpp-
cxcrcmenta,unde morbus hic ex talibus ui-
res fajpe aifamit. Quare maxime fugienda ti-'
bifunt:Verum fumme confert,la£tari, gaude-
re,& bene fperare de falute,cumamicis coa-
uerfari,iaxtaiiludGaleni,qu6danima aoftra inj^i^
tampotentismotioniseft,utcxipfiusgaudio ^dx odE^i
permulti ex grauisfimis morbis euaferint. ^*»*».
Coitusjfcuipfauenuslicetfub quiatoaon
naturali tradari potuiiTet, hic tamen ieorfam ^y ^^
cgifIedeuenercuolui,eoqma Galenus poft M^x,ig,
fex rcrum nonnaturalium enumcradonem ,
capire proprio de ea confcriplit, inquiens ca
conferre,& obefTe pofle , ubi nuliam , uei ali-
jy quam reiolutionem fenfcris , ubi tepus oppor
tunum,ueIincongruumferuaueris,Vbi deni
quc modcratam , ucl immodcratam exercue-
rii .• fic modo uno calorcm excitabis , adeats
tefticulorum purgabis,a uariis pasfionrbus
cos liberando . Praetcr id qupd retentum ^^ ^ ^
^P^f^^ J4-2^itquod ueneaum,- Exeoque re- f^irMe,
tento talia fubori untur incommoda , qualia
xn virginibus,& vidais fxpe confpici folent,&
plurima:antetempuscommoriuatur. Quarc t J? ■'H:
caaliquandoutibonumeft,noaautemfem- ' '''
permaium,utiEpicurusfeafit. Modoaltcrp, G^lJnt»'
ueruos Iardes,ccrebrum debilitabis, ftomachii «*,^ ^*
dciicies,hinc cremores,hinc dolorespodagri ***j*^**^'
Cijhiac comitiales morbi, hiaccorporisexfic a£'^'
catio^c omaimpda coafumptio , & raors tutn
ipfa confcqujtur.Hfcque de mte reffiminc ia
fcx
24
DE
qttdis,
GolMh.de
fcx rcbus non naturalibus fufficiant.
Tdrthtmrt Nunc prasuifius Methodi poftremas duas
TfrTrl!^ parciculas fimul aggrediamur,ac profequa-
mnr,& eo magis uao fermonc compledamur
ucramque parcicuiam^cum firiisunus,& idem
in its dcfideretur,Iailauratio uidelicccac re-
dihcacio^rtumipfa corroboratio . lecur fi-
quidem, cerebrum, & cor, cum fint prscipuae
noitncorporispartesjin quibus uica noftra
prEfertim conliftiCjdiiigeati indigcnt confi-
deracionepmdentis Medici*Qu6d fi nonnul-
la:,uel omaesex diAisparribus la aliquo de-
fecerint,ftacim capcanda eft praefidiorum op
portunitas.utipusruccurracur, easdem redi-
ficentur,& corfoborentur.Cumque ante a di-
xerimus Gallicam hanc afFectionem prima-
rias noftri corpo ris pccupare partes , lecur
./^ pr^fertim ipfum,& naturalia membra omnia,
luftum niinc uidetur tradere do6trinam,& ra
tionem/eu modum inftaarandi, corrigendi ^
tum fouendi iecur ipfum , caeteraque natura-
^ . lia membraCpraemisfis camen iam omnibus e-
t?.erpfls numeratis purgationibus pro ipfius morbi
e-i». ' propugnationoaiiterenim fruftra quaerere-
muspartiumreit.ificationem,Atque non tan-
tun noftra intentio ad hepar ipium dirigatur.
Ouoniam naturalis ipfa uis ab eodem in om-
niamembradif5-unditur,utnon mirum fityfi
inhocprxfertimmorbocsctera quoquemem lateant.
MORBO CALIICO
E rumaibi,clari,&odorifcricumaqua buglof-
f^juel rofarum commixti,fic pariccr de thcria
ca affumat adquaritatem fab^cum uino eiuf
dem generis . Aiia plurima lunt eleduaria
confeCtionefque uaria:^ quf habet uim inftau
randi,corrigendi,tum corroboradi membra
noftri corporis primaria,tum uirtutes anima-
Ies,tum uitales, tum naturales prfcipue , quj^
fgpe corrumpuncur ex maligna natura morbi
hums. Et hxc funt.Michridatum.Aurea Aic
xandrina.Dyarhodoniulii.Diaboraginatum,
Diamargariton.RofaianoaeIIa:Dianenupha
rinum.Triafandali. Conferua acetofitatis ci-
tri. Triphera Galeni, ficur Mefues eam nobis
commendat.Aromaticumrofatum ex dcicti
ptione Gabrielis. Aromaticum mufchatum,&
confimilia magnoperc commendanturjquoru
tamen cleaio , ac difcreto iudicio prudentis
Medici relinqu.atur.
' Yerum maxime aduertendum , quod cum
hgc affeaio Gallica fit f gri cudo ex gener e ea
rum,quf diaturno perdurant tempore , uti di
ximus , Vnde ex hac pcrmanentia diuturna
permutanturcomplexionesmembrorum , at-
que ipfa acquirunt difpofitionem illam malo
rum humorurn generatiua, hscque Auerroes
fuocoIiigetaffirmat.v.;dc aliquando ^gritu
dines exiftimantur curatf, cum tamen adhuc
ideo debemus eiTe multum foliiciti
tmfresfiUs
Morhi cd
liciqttMli$e9
iolienda.
^iter.|, ed
Ltges,
bra,primaria pr3Efertim,compariaatur,fimul ^ in taiibus impreslionibus collendis, & mrepa
acque inficiantur^Q^uarc non folum ipfum,fed
& alia inftaurare, corrigere , ac munirc opns
eft. Per hxc utique pr^fidia , reliquix morbi
omnes, ac eiufdem impresfiones in omnibus
fere membris factje tollentur , ficque a nouo
hoc peftisgenereiibera efledicentur* Dixi^.
mus anedum hunc perfatpe dependere a plu-
rimamaceriameIancholica,tuma falfa pitai
ta . Ideo fic fequentibus prf fidiis impresfio
nes iilarum,tii morbi reliquias auFerre foleo ,
ac uniuerfum corroborare . Inter castera
Theriacam Andromachi accipio, ac ea ff pif-
fime utor in affedibus huiufmodi diuturnis ,
ac ab h umore melancholico pendentibus,qua H
liter Gaienusaffirmat eam corrigere poiTe ui-
tiamelancholif . Et aliquando utoretiam
Ixciftcante loannis Mefugjtum ekauario de
Ub.dtThe gemmis^tumiftificantc Rafis in diuifionibus
r;4C4 *d vi cap.detrcmore cordis;item eiufdcm 9, ad Al
^*"*'"* nianforem,cpr£Cipiendo.
R.cuiufuis iilorum unci.
Sacchari uiolati }
Bugioifati. i ana unc.i.ff.
Hiacynthi fcrup.i.
.Jeminis citri }
BoIiArmeni \ znz uncfi*.
Cum fyrupo de acetoficatc citri fiat mixtu
ra, de qua aflumat coclear unum ante prandiii
per qaatuor horas^defuper bibendo uini pa-
randis uirtatibus membrorum,quare non em
befcam qufdam approbatisfima prf fidia fn
medium afrerre>ut omnino posfimus malam
illamimpresfibnem^prgfertimin hepate fa-
dam tolIere,tum eciam in aliis membris. Et
hfcfunr. Valde proderit f^pe uti cleduario
illo Montagnang,cuius eft ampla,& mirabilis
uis ia confortando cor,& cerebrum,tum in re
dificando fanguinem,tum etiam in feruandis
fpiritibusa malis imprcsfionibus qualitatum
meIanchoIicarum,cuiuseft hfc defcriptio,
R.fiorumbora^inis
BuglolT^
unc.ii.
MontagnA
TtAttt tifll^
de meUnt}^
ll4.
^eminis acetof g
Scariolg
Endiuiae
Violarum
Adianthi -^
Polytrici f^
Capil.ven. J
Granorum fifticorum infuforum
in fucco bugloflf per duos dics unc.iiiL
Corcicis m}'robaIanorum indorii unci.
Hyacinthi ^
smaragdi >ana unci.
Saphyri }
OsfisdecordcCerui
Doronici ^mz unc.i.fr.
Zedoarij
Lapi-
]■
BENEDICTI RINII VENETI CONSILIVxM.
ST
7
^ ana fcr.ji.
iib.i.iT.
nu.x.
i.i-(r.
lapidisArmeni,
& Lazuli preparatorum
Sacchari fecund^ decoflionis.
jfoIiorumAuri
j</argaricaruni electarum
Mirce,& fiac fecundum arrem .
Scias,qu6d faccharum lenco v^nc debet con-
coqui cum libra una fucci pomorum Appio-
rum ufquead fucci .confumprionem, demde
^um electuariij h.oc tepefieri iuceperit , adde
Mufchi gr.ii.
Ambrg gr.iiii.
5cias,quod maxime uellem,ut uceretur cle:
^uario hoc cum BuglofT^ ,& uiolarum confer
ua,&fimilibus,(icenimpcrmixtumcum tali-,
busmeliusadminiftrabitur. N6 occultoaliud
■eleituarium experieatia quotidianamaxime
comprobatumi& tale eft,quod recipit.
R.casfigl.ignef .
Cinnamomi ck&i ^ana drac.ii.
Croci fcrup.i.
Rofanim rubearum . fcrup.i.ir.
Sandalorum rubeorum unc.ll.
PafTuUriino benematurarii.cijarillis. unc.ii;
Seminiscitri .
Boli Armeni « ana fcrup.L
Mifce,& fiat in forma ele<9i3arii cum Miua ci-
toniorum optima,& mirabiiia cx bis iuuame
ta apparebunt , fumi enim debet coclear unii
per horas duas,uei cresaate prandium.
Hfc ergo de Mechodo morbi huius^tiiorum
que accidentium curariua,tum pr^uif iaa ., ia-.
tis fuperquc didum exiftimo. Quamplures &
enim prjfidiis his tantum enumeratis,iiel ali-.
quando omnibus,uel laicem aliquibus preiti-
tis,pro ipfius naturg morbi C^uizic , perfana-
tos^ad priftinamque naturam reftjtutos uidi,
ac ego ftepe faslicisfime curui.Ita reliquum ell
Deum fummumopificem,fanitatis uere largi
torem exorare,utauxi]iisiampr2efcripris om
nibus fuamprasftare dignetur gratia,iine qua
omnis homo in uanum laborabit.
Sermonem noftrum ciaudarejmens erac, ni
fapor;s.Perdnra,& ponderofa j odorenon in"
fuaui.cum ucitur,auen,fa. gumi emictit , corti
ccm habens nigrij,& fubcmentiu, refinorosu,
Incerirus colore buxeo, fed in medio nigrefce
ti,afporracurq,-ex Indisregionibus,ex Amx
riaPerUjinfuIiiquealiis nouicer reperris.
ELECTIO.Quod nigri,& unctuofitaris pluri
mu habet,& llt corticismulra reiina hapentis,
maximi ponderis.Leuitas.n.iene6a,& macre-
dine oftendit.Q^uod & in minucisiimas parres
incifum,uel rasu,in aqua grauitat,ac lubfider.
<^uodet eftradicibus propinquius ,iilud &
meiius.NAT VR A, Calidum in tertio, & fic -
cum inter initia fecundi eife cenierur a non-
nuiiis. OPERATIONES, £T PROPRIE-
TATES.SubtiIi3t,& exficcac, fua caJiditace,
tii ficcitate,refoluit,& abftergit, exafperatiua
uim habet,ut utcntibus notii eil, ob id corrigi
turfaccharo,& fimilibus-Ada?quar,uim habec
aperitiua,& diurecica. Dirumpic uentoflcares
iiomachi,& hypochondrioru. Mundificac faa
guine,ac eius uitia emendat. Dolores uarios,
prasfertim morbi huius^fedat, eft rectiricatiutl
putredinis^ac cofortatiuii mebrorii ex fua fty
pticitate, Digerit,nocumenta aquaru expei-
lit. Eft multi nucrim.enu,aliter. n. ipfum aifii-
mens tanta inedia haud toierarec,nifi ec uaJdc
nutrirct. Confert m.axime «gritudinibusme-
lancholicis.Pituita exrenuat,eiufq,- nocumen
ta expellit.Fluxiones ijll:it,uel auertit , eariiG;
ortii eradicat,ac toliit. DECORATIO. Mun
dificat,ac uarics morbos corpus defasdanres
aufert.Malos odores corporisredificat.Bo^ii
anheiitum facitJDenres, & capillos decidetes
prarfertimcxmorbo hoccofirmar^ ortumque
acceleratj fi deciderint. Impinguat. Vidimus
n.multosamorboGaliico perianatos per li-
gnii hocobefulos fa£tos,ac ualde pingues.bo-
niique colore habeces.Mebra infaper extenua
ta,&imminutaauget,accompIec,APOST£-
MATA,ET BOTHOR.Tumores uarios, colle
<5tiones,ac duritics,finus,& tubera, feu &par-
uas puftulas loIuit,disfipar , ac omnino curar.
ii nobis fe fe exhibuiffec nouum quoddam po j) kd et li qua in incimis iatent>eruit,curandiq;
lieriori hoc noftro fgculo inuentum , ac tan-
quam per Deorum manus traditum auxilium
pro morbi Gailici expugnatione, ac omnimo
da illius euidione , qualc cft decodum qaod
dam ligni Guaiaci didi, cum ui6:us quadani
inltitucionis ratione fatis exih. Vndepriuf-
quam di<5ti ligni ufum,feu ucendi modum ag-
grediamnr,uires,ac utilitateseiusomnes fub
compendioenarrareintendimus per fuas A-
reolas, Auiccnnam noftrum imitati, dc fimpU
cium naturispertradantem.
Lignum Guaiacum quid eft?Eft arbor fcm
€imdcilt^ per uirens , alta ad xii. cubitos, frondofa , fo-
gmexriafu ija habeiis non disiimiiia foliis plantaginis,
tam6fa,iutcosfIores^nucefque gignens acris
*■«, ts uirts
omntt-
anfamv&commodiiprsbec.VVLNERA, £T
VLCERA.VIceribusmaIigniS,&antiquis,&
fbrdidismcdetur^ac auxiliatur^oiTaque ufque
ipfa ex hocmorbo ulcerata reAificaC:»carneq;
bona i ulceribus fuboriri facit,fiftuiasaliqii ui
dimus ex eo perfanacas.fercur et emedare uul
nera prius maie curata.5cabieianriqux,pr^fer
tim ulcerofae,& meIachoiic;e, & ex morbo cal
lico pedeci,cii et ^ricui medecur ex cali prcci
puc ca.INSTRVMENTA IVNCTVR ARVM.
Doloribus iundurarum prsfertim frigidis,
tum etiam ex morbo hoc pendentibus con-
fert exficcando,ac corroborado^sciati ce, Pa-
ralyii ex frigida caufa in primis, cremori , ner
nifq,- laxis,feu moliificacis auxiliacur raebraq;
Cc cx
zS
DE
MOREO
E
exhoc marbo ftupida confirmaCjacadmo-
tum reuocatj ficutjnaki mulcospcrfanacos ac
teibnunr. M£ MBR A C APITIS. So-
dx pr^rertim frigids^reu meiancholics, & aa
ciqus, uelex hocmorbo pendenti mirum ia
modumauxiliatur . Cerebrumjac uniuerfum
capiic corroborac , uirtutefque eius eius ani
maies ejccirat. Refoluit uentofirates, ex humo
re meianchoiico fadas , aperic eius oppilatio
nes,quare ad Epilepiiam , feu ad comicialem-
morbuai paraco,uel iampaifo faccurrit. Goa.
fert uertiginij melancholise. Memoriam cor-
roborat . Dolori aurium antiquo, tinnitui, ^
furditati ex flarulentis , & melancholieis hu-
moribuspedentibus aaxiliatur. Catarrho.fcu
catharrhaii fiuxioni antiQue,S«: frigids cofert
fiuxionemque iillir. Puruientiis fingiuarum ,;
earundemciue fostori , & dentium ualdepro-:
dell:, xMEMBRA OCVLI. Fiuxiones-
frigidasoculorum, fiiluias eorundem, & ulce.
ra curac aatiaua,uifuma; acuit. M E M B R A
PECTORIS, ET' ANHELITVS.
Corroborat membra anhelitus>medetur eaim
fufpiriofisA' anheiancibusjfi fueric prsfertim
contradtum uicium exmorbo hoc , uei ex un*
guentorum inundione. Aftlimacicos & ali-
quando pen^^snacosex eo uideruncaliqui.Cor
confortat,eiufque compiexionis raaiiti^,&
prjEfertim melancholic^ mirifice auxiliacur y
tremorique eiufdem f rigido . Apoftematir
bus,ulceribus mamillarum,mcIancholicis ha-
moribusjuei eciam cx Morbo Gallico pendea
tibus.fanicacem pra:ftac. M E M B R A N V-
T R I M£ N T l\ Scomachum conforcac, He
parque frigidum mirabiliter corroborac. Bo-
namefficit digeftionem,uc in perfanatis ex
hac curacione uidere licet. Oppilationes fto -
machi , & Hepatis aperit , Aportematibus fri
gidis,eorundemque duritiei confert. Omne
genns Hydropis, cunctaque uitia Keparis
a caufa frigida prsfertim pendeatia curat, &
emendat. Splcnis durities,uariasque eius zgn
tudines toilit. Refrigeracos,ac frigoris moie-
ftias emendac, ac prohibet , bonam denique
aniueril corporis conftitutioaem condonat.
GALLICO
uariaque Matricis accidentia ex melanchoii
ca materia,tum frigida quaque alia,cura{re no
uulli atteftantur, & impr ggnationem prohibS
tesaliquascaufastollit, Ani, & ueretri ulceri
bus,puftulis, fed ani prfferrim rhagadiis,mor
bo ex.hoc pendentibus,auxiliatur,illafque om
nes partes ad ualemdinem pofie reduci difpo
nic . F E B R E S , Anciquas , diuturnafquc fe
bres,ac promifcuas. Quocidianas, Quartanaf
que prsecipue poflc ipfum curare , abilulifleq;
plurimas nonnulli afhrmant * V E N E N A .
Venenofasjputridafque materias,cas maxime
uermium produdrices,hofque toIIerc,ac neca
Ee fertur,calorem redificando,materias illaf-
que expeilendo,locaque talium generaciua ia
meliorem nacuram reduccndo. PERMV-
T A T I O. Loco eius nonnulli aftumi poffe af
ferunc Buxum,afferences hxc duo nifi Soli na-
tura difterre, fed maxime falluncur . Alii cy-
preffum eadem prxftare affimanc , quod mihi
a ueritate aiienum non uidecur. Aiii chynae ra
di cem eadem,ac maiora praeftare poffe cofir
mant . Sed & alii falfam perillam poffe fup-
pbni dicun£,fed h3ec debilis , & obfcure eft im
prefs^onis ad ea prasftanda, quse cupimus , nifi
peraddita qusedam alia,uircus eius corrobore
tur. Hascque de ligni Guaiaci faculcatib us fa
tis me dixilfe puco , ad eiufq; usii accedamus.
lam nunc cempus ericut aggrediamur Me ^*^"^* .,*?.
thodum decd-i ligni'huiusconnciendi,acac- *^p"op"nM
grocis exhibendi ' Ec fi cuamplurimi dc eius di Cuatdd
uQi confcripferincica dilucide camen, ica pla decociu^gr»
ne, ac compendiofe magis , nullus forfan ance *" #' •
nos remcotam exhibuic. Veram igicurregu-
Iam,feu methodum aggredientes , dicamus
Inprimis , quicunque prxdidii ligni deco- ^fgr^tMHt
dum affumere couftituerit , multis ante dic- 'i"''}'* ^J^
bus, Optimo uiftus genere, quale nos ab ini- ^1^'%^^^^
tio inftieuimus,utatur . Et a Venere quam ma ^ccecU: ad
xime abftineat eo curationis tempore, & poft Decocii ebi
ipfam peradam, per menfem unum , & duos ^'"»»em,
eciam. Locumj & tempus opportunum eligat
ad hoc opusjficut nos fupra conftituimus in cii
ra pr^uifiua,aiiaque ibidem cradica obferuec.
Medicum eciam coniulensexpercum , purge-
eam feruac,cuecur,ac connrmac, ficuci uidere H tur fyrupis^auc deco6tis,& medicinis caiibus.
licec in perfanacis curacione hac exmorbi Gal
licilue,quimeIiorem forcici iiinc naturam,
quamunquahabuerinc. MEMBRA EX-
PVLSIONIS. Soluic acdigerichumidica
ces,humorefque craifos,meianchoIiamque ip-
famprsfercim excrahic, uchylariorcs reddat
afiumeaces. Quarehumoresdi(5tos per ioca
uaria deriuac,ac excrahic,uel per fudorcs,uei
per arinas,ucl per fedis excremenca,ficuc fer-
turquoque curaffe colicam antiquam cxiirigi
di, aei fiatulenta caufa pendentem . Et quo-
niam urinam niaxime prouocac,credicur, pof
feiuuarccalculofos. Mirachiaks pafsioae5>
quaies ancea ccnfcripfimus . Sanguinem.quc
minuacfi expedieric,ab ea regione eum excra
hendo,qualem fidelis Medicuspro rei necefsi
tate elegerit , uei fedionem uens , uel incifas
cucurbitulas,uel ani uenis hirudinii appofitio
nem , Corporeque fic parato,ad Decodi ex-
hibitionem impune acced at,ubi uidus ratio-
nem parcifsima imperare opus eft , perfpe<9:a
patientis uirtute,ne ad purgationis, feu cbibi ^imtienie
tionisterminumuiresconiiftereualeant. Qui termintam
terminusaliquando xx. & xxx, fsepexj.. et plu »ww«^.
reset dies compleditut , ^ut indicationes ex
natura morbi^ tu aiTumentis affumptae often-
derint
ti0 mn ea
BENEDICTI RINII VENETI CONSILIVM. 17
dcfmt:Sit imtur uidus parcisfimus, qui fum- A Pecodo uim maximam habct , abftcrgit.n.&
xne comendatur in re|;imine hoc. Na quanta
quis magis a m(5tu abiunuent , eo melios fibi
eritjfic parcas fit 2ger,paucisq;c6tetus,uideli
cet unc. vj. bis codi panisabfq,- fale, fed uice
eiusiaccharo parati,tu et uuis pafsis pro ucn-
trislenitionc prefertim.abfq; alio obfonio, eo
ufq; curatio,feu ebibitio protrahicur,mod6 ui
res fuffecerint,uti diximus,uel faltem per xv.&
plures etiam dies,deinde largior in dies fingu
los inftituatur uidus ex rebus iifdem , tum ex
auibus,quales funt perdices, phaiiani , & reli-
qu« montani generis,aIiquan<io & carne uitu
lina utatnr,qu2 omnia aflabuntur, uel potius
lubricamredditaluum. Summeq; attenden-
dumnepcrDecoaihuiusebibitioncm aluas oudkerd
reftringatur, Sed fi6pus"hjerit,fingulis cfai- nm fi.bdud
nisjuel denis diebus pilulam aliquam ex dictis dthesf^
aflfumat, uel clyftcribus cx deco<5tione paratis
utatur,uel pulueris Guaiacifemiuncia dcco£ta
maneaflum.amr in potu. Remanentes ceinde
viij.ucl x.libra* partiacur in viij.uei x. fyrupos,
binos fingula die aiTamcndo, alrerum quidcm
in 2urora,& bene ledulo cooperrus,&: bene ca
lidus fudorem attendat , ut per duas, uel tres
horasexire permittat,tucdeinde linteoloca
jido abftergatur eius fudor,horaque una dcia
emum mn
itn» m»d»
cIixabunturinfecundolignidecoao.Amyg. B ceps,uelalterapotiusprandiumafrumat.- In-
mifceri fef-
i»n$ in fri
9>» dgmt9.
dzlx autcm in fero,uic€ carnm , fibi fatis fint,
Decodumigitur multiplicitcr fic paretur. R.
ligni Guaiaci eie<9;i,incifi,uei hma parati,unc.
viij.corticii refinoforum,quales confcripfimus
unc.iij.inlibrisxvj.aquas infundantur per ho
ras.xxiiij.in olla nitidisfima maioris capacita
tiSjficlentodeindeignc,abfque fumo deco-
quatur,fpumaquediiigenter collefta,$c ferua
ta,ad ulcerum,& tumorum ablutionem,donec
ad libras vii j.ucl x.pcruenerit , fic utique ma-
gis,ac minus dccoquitur pro maiori,uel mJno
rirei necefsitate. ^cirequoq,- iicetpofle uaria
commifceri in dida decoftione, prout rei op-
portunitas indicauerit.Qiialia funt fen^ folia
ieu foliculi, polypodium quercinum , cortices
myraboIanorum,uu3epafsa?,Liquiritia,femina
&radic€suariae.Fada igitur Decodione,ac
colatura, faccharumaddipoteft, quodin hoc
terpofitifquehorisquinque a prandio fyrupii
aIterumbibat,e2demquepriusobferuet.C^na
offeratur deindeparcioripfoprandio, ubi ui ^^^l^
ceuiniinutraque menfa fecundum decoAu ^^^ ^.iy»
bibatjQuod ita parecur.DimifTo ligni pu!ue- m*tur qudi
re iIlo,fi uoluerisjfuperaddendo uncias iii.uel wf«r«,*r.
iiii.puluerisligni noui,- Quibus lib. xvi. aqu2
luperaddantur,addmiidii ponderis confum-
ptionem dimittantur,ficque de hoc, quantum
u61uerit,ebibat. Peractis igitur diebus omni-
busfibiad asfiftente imperatis, alTumat per
XV. & plures et dies de illis eieCtuariis uim na
bentibus corroborandi,tum reftificandi^rum .
etiamemendandiipforum membrorum im-
presfioncs , ficque in fexnon naturahbus rc-
busperdiesmukos.acmenfes etiam fe opti-
me regat,ut curationi beneficium CMotore
primo aifentiente)actingat.
F I N I S.
Cc 2
D E M O R B O G A L L I C O
FRANCISCI FRIZIMELICAE
PATAVINI, DOCTOHIS CLARISSIMI
TRACT AT V S
N tra^atioTie cura: Gallicae
afFeAionisjOperf precium eft
cius eHentiam in medium af
ferre, cu a morbo dicac Gai.
indicationescuraciuas dicie
das , na quantu a re6ta ipfius
cognitionerccedimuSjCancu aucra curatione
di<"cedimus. Eft itaq; morbusGallicuspcftiles
affectus,& hepatis inditum uenenum primo.
Deinde ab hepate 2d corpusuniucrfum cranf
mitTum.Cum uero plurima rymptomatacomi
tentur morbos , & fsjpe ad fe rrahanc curam ,
perpendendum erit,Nunquid ipiis,aut morbis
dt attendendum^de quibusinteriustradabi-
mus,utinfcquamurnatur2 ordinem, a caufis
ad morbum>a morbo ad fympcomata. Quo-
tiefcunque enim aftedio eft cum materia ( ut
iitajindicario ab ipfa fumitur,quia remota
caufa,remouetureffedus. Et quia caiiiasfunc
plures,de primiciua nihil dicamjCum hfc non
faciat ad curam , fed pocius ad cognitionem
morbijautadeiusquantitatem . Antecedens
uero quiapoteft efle caufa morbi , ut pletho-
ria,& cacochimia,huiuimodi quidem mdicat
iuiremotionem. Imposlibileautem cftcor
pus aftectum efie morbo GaIlico,ita ut no fmt
dufcauff, antecedens fciiicet, & coniunda ,
nam cuni hoc morbo femper totius corporis
immundicies adeft,& maxime noftra hac cem
peftateex ingluuie,hepaciscmmakeracio re
dundanciam humorum,auc cacochimiam fe-
quitur , & maxime cacochimiam , quse tollcii
da eft ance morbi curacionem . Sympcomata
, aucem incerdum ablaco morbo, per fe tollun-
tur,& fi non,arce medici coilenda funt , etiam
quod non diftrahant a primo iiitento,quod
raro eft , Incipiendum itaque eft a caufis .
Remouebuntur porro h£,incipie«do ab eua-
cuatione , qas cum mulcifariam fieri pos/ic ,
fcilicet pharmacOjuenjB fedione,inedia,cxer
citiOjbalaeis,& huiufmodi,non erit prseter ra
tionem dehis omnibus, quantumpr^efens lo-
cus exigit , uerba facere . Vtimur enim his
quantuni uires corporis pcrmittunt,2tas,tem
pus , magnicudo morbi . A uidu igicur&
inedia incipiamus. Cum ergo fuppofue-
limus morbam hunc comiciri humoriim mul
E cirudinem,tcnuisfimo fane uidu cffct hic utea
dum . Tamen cum fic ex longioribus mor-
bis.non puco cenuem admodum in eo uidum
compecer€,neauc uircus forte caderet,aut
intempeftiue reficiendus effec aj^er . Hoc
autem eit compenfandum infallibili iudicio
Medici ( femper concurrente gtate , uirtute,
confuecudine) nc agrum fames cruciec^ mul
ticudo repleat , Caeterum cum didum fit
huiufmodi corpora effe malorum plerunque
humorum plena,aduertendum eft id^ quod di
cic hippocrates,quanto magis talia nutries,t^
F to magis ledes.Si igitur cibatione eguerint,eii
gas alimenta magis aliena a corruptionc, & fu
pertluitatibus,ne a matitia corporis corrumpa
tur,autaugcantfupertluitatem. Sed quo
tempore plenius , aut tenmus eft nutriendum,
in huiufmodi morbis,qui matcriam ad unam
criticam expulfionem feruant ^ ^ane in pria
cipio pleniori uidu utendum eft, poftea pau-
lulum diminuendum . Debet autem efle ui-
dus exattenuantibusfecundigradusin om-
nibus , & maxime in phlegmaticis, & craflb-
rum humorum plenis, ('clarioris uero dodri-
G nas caufa tabellim inferius ponam .) Sintita
quQ cibaria faciiioris concodionis, paucaru
iuperfluitatum, qu^quc fymptomacibus huuc
morbumfequentibusnoniK)ceant,ut neruo-
rum,& articulorum doloribus, qualia func
acria , & acetofa , & (rigidz , ut olera fere om
nia,& cibariacra&fubftantis, utcarnescraf
fi chymi, ut porcmx^bouins omnes,pifces, lc
gumina , cateus , lac , butirum , pafta, & om-
nia qux ex pafta fiunt , ooa dura , & limilia ,
huiufinodi nanque omnia uitanda . Potus
autem uini perpendendus eft , an in hoc af-
H fedu conueniat : fane uifum eft: uinum huic
ipfi affedui contrarium effe , uinofi enim ma
xime in hunc morbum incidunt, unde quo
parcius uinum fumitur , eo melius eft , quam-
uis confuetudo aut ftomachus non mdicent
omnino, id toJlendum effcufque adeo ta-
men auferatur.Couenientior enim potus mul
fx parari pofIet,aut zuccari , aut cinnamomi ,
aut feminum habencium uim concoquendi .
Exercitio minuijtur humores,& euacuacur*
idco moderaco clk utcndum. Neq,* enim forte
cxcr-
FRANCISCI FRIZIMELICAE TRACTATVS.
%P
cxcrcttinm ahrc cuacuationem per pharma- A
macum, aut purgationem decct, ut pleriquc
putarunt, dicences hunc morbum foloexerci
tio pofle curari,conucninnt enim iameua-
cuato corporccx.ercitia intcrdum mediocria,
interdum uehementia, ut ambulatio , paruus
lufuspil«iequitatio,ita ut nuUo modo in
©tio Gallicofiuiuant , cx his enim habebimus
humorum attenuaticnem., $c refolutionem ,
pororum aperitionem , quam tcntare oportet
pcnfitaca «irtute , qupufque ueniamus ad fo^
iutionem cprppris , Siquis modo ncgat uti
«xercitio, inftitueadae huic funt fridioncs
«Wtrc uacttG, ne indigefta.attrahantur .
Quia tamcn , uclimus nolimus , utimur aere,
itaquc prateligendns eft falubrior quantum B
iicri poteft. qualis autem huiufmodi aer fit^
agennus loco opportuno , Spontanca bal^
«ca licct humores minaant,penitus uitentur,
expertcntia chim uidemus ipfa huic morbo
multum nocere,& forte quia iccori inquo
morbusuigctcumadulHone aliqua noccant.
-Tria. uero cum fint inftmmenta . quibus me-
<iicus ad morbi curationem utitur , dieta ,
chirurgia, & pharmatia , dcquedieta dixeri
jnus hucufque, reftat modo de aliis pertrada
rc . Cum itaque fit morbus cum materia,in-
digct euacuatione iuxta illam regulam ( con-
traria contrariis curantur } euacuatur autem
corpus maximc uentris fubdudionc , aut fe-
jftioneticnx , torte utriimjuc , aut alterum fal c
xem a nobis erit adminiftrandum . In pri*
xnis itaqoe uirtute , aetaicqtie confcntientibus
ticii*fecanda. NihiJ cmm eftquod tatius
^corpus euacuet » quam phicbotomia , nec
qiKKi mzps iccur refrigeret,aut afledum cu*
TCt iu hacGaiiica aiFedione,modo pro uiriun
quantitate,& aiiarum menfura fiat . Aduer
tat autemmedtcus> ut quando humonim ma
iitia cft fupcrinduda , & atfcAus eft uaide ue
ncnofus, paulatim & iteratis uicibus phlcbo-
tomianaiubcat, quia hoc paSto potcrit maii-
gnitaccmhumorumtollere , &uirtutis robo-
ricoflfuIcrc;(edprimo bafiiica fecetur cum
< fit aftcdus iaepate. Sin autem aftedus com
piicarmir,itaut alterius uenar fedionem ex D
ppfcerct cutmenftruorum fuppresfio, quf fa.-
phenam tantum cxigit ) prius tunc bafilica
cft fccanda , deinde laphena . Quod fi fpien
tomiduscxiftcret, finiftra cfiet fecanda,in cz
pitisaffe£bu cephalica prius feda , bafilica a«
periendaforetdextra, iuterdum ftante affe-
^ incapite fecaturcommunis.quxque ex
bafilicacomponitar.N(iquid autem peralias
partcs fit extrahedus fanguis? peteret quis,ut
pcrhcmorrhoidasrde cucurbitulis fuo loco
<liccmus).'fanguisfugarum fane applicatio a
me nonlaudatur , plurimum enim iubtilioris
fanguinis exaariuot«& parum crasfioris •
Scarificatio autcm quanrum confcrat ubi in
feftio cutis fit , & ncccflaria fit menftruorum
apertio , non exl quod referam,fed quia fedio
uen^ penituscorpusnon euacuat,fedquando
quefuperfunthumorcs per pharmacum cdu
cendi , ideo purgatio ita molienda eft , utuir
tutcm non dcftruat , itd humorem educat, &
non femel,aut bis,{ed i^pius, cum non una ui
ceS&d pluribus educantur ifti humores.Sed no
cft facicnda purgatio, nifi prius concoda ma
teria optime fit.sunt enim ita contumaces, &
in partes noftri corporisita impacti , ut ad ip
fos educcndos egeamus robuftioribus medica
mcntis . Verum quia huiufmodi cura a nobis
nontantum ratione&methodomoiieda cft>
fed etiamexperimento , ideo ad magis parti
cularia defcendam. Diccbam priusconcoque
damelTemateriaro,cum autemdiuerfa mate-
ria fitj^nt etiam diuerfa concoquentia > nam
fi pituita peccat,concoqucntia caiida,& Hcca
funtcligenda,& fubtiiium partium, Ad hanc
rcmfuntfyropi piurimi,& decodamultarum
herbarum,fimphciumradicum,feminum,fru-
&uum,& huiufmodi . Hacc autem enumerab
musponentes gradum & ordinem inter ipfa.
Imprimis funt f^^pi fimpHces , & compofiti»
iyrupus de isetonica fimplex,de hiiTopo^de ca
lamenro.dc pras(io>oximeI fimplex . iyrupus
acetofus,dedaabusradicibus, mel rofaceum,
& meiior fyrupuseft gelcniabim cum zuccaro,
fortiorcs efTent oximel f quiliticum , & piuri-
mi aiii fympi,utfyrupusde lua ^ quo utimur,
de hiperico , & ficrent decoSa cx betonica ,
faIuia,hiflbpo, calamento, pulegio , origano,
thymo,diptamo,& huiufmodi , ex granis , fru
^ibufque comparari, ctiam pofiunt, praeftan
tisfima funt ex chartamo,feniculo, anifb , (t^s.
lr,& aiiis fimilibus odoratis. f unt autem & ra
dices bon« in hunc usu ut illa,qua radice aro
maticum caiamum dicant,brionise , ferpenta
ri2r,& fimifium.Poteft autcm c&e interdura,ut
f legma fit adeo craflum,ut aon futficiant hec,
undc etiam aromaticum aliud mifcedum prac
/lantisfimum femper putaui, ut aliquid adden
do dnnamomi , digerit enim , & malignitati
materia: aduerfatur.5ic inter tot & tanta fem
pcrcgomodum hunc omnium pr^flantisfi-
mum reperi, & pro flegraatis quantitate, &
qualitate ciigo fimplicia,& decoquo in hidro
tnclitefic,R*iidromelitis uncvi.
Beronic* ")
Saluiae > anam.£
Fuitautemapud me femper commodisfimo
in u{u,pcccate flegmatCj pr^ di&am aquam ac
ciperc ad unciii. cum fcrup.i. cinnamomi ia-
tegri,& decoquere, & exhiberc percola-
tam : Sedii in pedorc fit phlegma, funt ac-
cipienda qug pedus refpiciuntj ut iris praf-
fittm, ifopus , & huiiifhiodi,qu£ tamen et z\iv^
C c ^ mcm-
DE MORBO GALLTCO"
Nota idcm de Dximeli- B. iitforcisfimuSjetiam remediis' fortisfiinisis-
"iaiembris profunt
:te i nifi aut dyrentcrias, aut matricis affedus
urgeat,oximel folum non eftdimittendum,
.rnaxime uero quod eft temperatura.
Qojeautemcoleram digcruntplura funt*
iedritro colerx codionemtjujerimus , nifi fic
.adatla , licet quoque finc etiam commifcenda
quae coleram digeraut ob hepatis aduttione ,
&.caUditatem * Summe frigida tamen ui-
ra.nda, funt $ quia ingrofiant materiam , & -im
mobiliorem reddunr . Pr^ftantiora autem
in digerendo ipfam funt fyrupusdeendiuiaj
de bagloifa,defoncho,quem nos conftitui-
mus , de cicorea fimplex, oximel , fyrupus de
fucco acerofse., itd fyrupus de foncho eft prg
flantior . De codta piurima fieri poffunt , uc
cndiuiac , cucurbicsE , ci coxese, bugloifae, bo-
ragims, lupulorum , radices etiam omnium
ilhrum reruni coaueniunt, petro.felini fcili-
cct,fa£aicuii,afparagi, quia coleram craf-
famdigerunt,fcd pocislimum phlegmavln-
/liper radices blitis, dc parictariae; Ced in di-
gerendo phlegmate prosilantisfimg funt ra-
dices toemcuh (yiueltris. Eorum uero, que
mclancholicum humorem pr^paranc potif-
fimum ett polipodiura , epithymiim , fumus
terrf , ut didum eft de coiera , & phlegma-
te aduftis , ad' hoc ucile f unt fyrupus de bu-
gioila , de pomis compoficus & fimplex , de
epicbymo . Nota quod nos arbitrances ma-
teriam concoquere, fsepe eum fortioribus fy
rupis coacoquimus > quod minime oportet
facere in principio, tunc enim cum mitipri-
busdecoquenda eft niateria , poltea ad for-
tiora deueniendum cft, ut efl .iyrupus de fu-
mo terrae, epithymi* Simplicia autem funt
quam pIurim^B herbs , radices , femiaa, .& &o
res , uc buglolTa>& fiores eius, fumiterrx,
boraginis , epithymi:, folicuii (cnx > came-
. dris , radices pofipodii> Nota autem quod
funt qu3?dam herb^ inditferenter humores
concoquentes attenuando , incidendo , ab-
ilergendo , fiueille, fiue ifte humor fuerit ,
& in hoc morbo prxftantisfimaeeflefolent»
ticfcordeon,radices penthaphili , tormentil-
1« , bistortae , radix ariftolochiae quamuis
amara ualde fit, radix enulae ,ireos iam ex-
ficcatas, mifccndo. aliquam han^m radicum
fecundum exigentiam huius peccantis corpo
ris, ftd caue refpidas unicum tantum humo
rem peccantem , quia piures , aut omnes com
miftos refpicere debes . Verum eft autem ,
qnod unus praedominatur , & fecundum ne-
cesfltatem eligenda funt digerentia mate-
rias pr2domiaantes,& fubdominantes.Nun
^uid aacem fyrupi funt tcmperandi cum a-
-quis defhllati& aait aliis? Video certe hu-
jufmodt aquas parum in fe uirtutis fuarum
^^erbaruia contiuerc ? morbus auccm ifte cum
get , & non aquis deftillatis. Plerique enim
morbi^qui ex aduftione fiunt, adeo magni
funtjUt medicamento non uincantur,ut eft
, 4e eiephantia . Temperantur itaque fyrupi
cum deco<S:ionibus, itilicetiug , betonicae,
fumiterrf , falui^ , & fi intenriperata fint in
caiiditate , adde pauxillum cicorii j fonchi ,
.& huiufinodi,- & fi eger abhorreat has deco-
.6iones , temperentur cum feminibus aiiifo?.
rum , & hu iuimodi ., In iis autem decbftror
nibus mifceto aliquid meilis * &>ucchari , uc
res exiget , ut grat^ fint patientibus; nec at-
tendes numerum iyruporum ,, uc aiiqui fa-
.ciunt , fed materij conco&ionem , qua con^
<oda , purgatio facienda eft,- humorem au-
;tem peccantem cognofces",ciufque qualita-
tem ex uiribus temperaturf , colore, uri^
nis , fecibus , & aliis . Licet auteni ift*
uniuerfalia poffcnt fatisfacere, tamen in pac
ticularibus uerfari uolo,* concoda materia»
iienter euacuandus pharmaco fibi propor-
tionato , nanque phlegma educentia funt aga
ricus,turbith, colocynthis , & euphorbium.
Quod fi eft animus utendi fortioribus, exi-
ftente uirrute forti, morbo magno, & multi
. tudine phlegmatis , taiis erit modus . Acci
p io euphorbii quantitatem quamuoIo,&
lenio ipfum oleo amygdalino dalci , & rc-
p uoluo in paftaj& m ciibano decoquo , de
, quo poltea accipio gr. vi. auc vii.ufque ad
X. cum piilularum alephanginarum drach.
i.' & mire educit . Si uolo uti turbith, &
fortius euacuare , infundo ipfum in fiicco
cucumeris afinini per aiiquod dics, dcinde
lauo cum uino aibo , & in puluerem . do utrtta
que ad. granos xii. & robuttiorit) us . ufque
ad fcrup. i. cum drach.i. alepbanginarum ;
(imilirer fi adhibere. colocyntidem .tnihi
pr^paro: hoc modo'uolo,accipio trochiforuoi
aloes , colocyntidis prgparatg drach. i. aut
drach. ff. hierf fimp. drach. iu mifce , &:
da . Habes radices eml^ , quam puto z
Diofcoride cipariflum uocari, exhiberc po-
H tes hanc ufque ad Jdrach. i. cum maftice ,
& rofis. 5unt etiam florum utimalorum
radices, quf hoc modo poifunt prsparari,
Sed quo potisfimum utoreft hic. Accipio
herbam , quam fefamoides Diofcorides ap-
.pellat,':n puluerem redigo,miua cidomorum
fpargo, cumquedecodo, & cumaceto quo-
ufque acefcat exiccari permitto,poftcahu-
iufmodi pulueris. drach. ff. exhibco, ufquc
M fcrup. ii. cum cmnamomi fcrup. i. adhi-
bet autem diacarthamum , fiue diaciminum
Galenus tertio de tuenda fanitate, fedleuc
cft . Quf autem commode pofluqt admini-
ftrari funt plurima uulgata, ut cochise Ra-
fis pilul^ paratas a Gaiciia tertio miaimir , &;
quinto
FRaNCISCI ri^i.6lHEf.I^AE T^A€TATVS, jt
jqjji^to Jerapaucices. Suiiteninj&^Iledu^ 4
ria hic conf€rentia,ut dieduariuni indnm,
de dadilis * Prodeft eciAm agaricus prajpar^'-
tus,pii"^* ^^ agarico MasjTuf de larcocpla , dc
;hiera capoi agarico. Adde taelefanginas, qug
^t jap^Mlegtna educant , tamen ^liquid coie-
j«€tiani.extrahunCx hiera tutifsimc^, & piila-
lis elephanginis in phlegmate utpr .
$i ^iitgcn ilaua bilis doniinatur , quod co-
.gnofces cx cpjorc uring^ & huiufmodi ,habes
iinprimis fcaKioneum ,quod ell egrcgium in
bi.le cduceada , quQ.d pptimum elige cum ci-
i donio cpifcum^ & huiufmodijfed caueat medi
':cus a fcamoneat;s,3C corum ufa,nifi necesfitas
urgeatualde. Eft&aloes,quae eftdandaad
bo"aam quanticatem aut lota, aut non iota, fe B
-, cundum nec,efsicaten> jubducendf alai , aur
: confortandi. Cfter j fi materia eit leuifsima,
{yr^ rofatus folutiuus, & uioiatus, pillulxau-
. rea: , acggregatiuf, clleduarium diaprunis fo
lutiuUieiieduariu rofatu , dc phlio coueniut .•
.. pra?ftacifsimii eft reubarbaru quocunque mo
dQadminiftratum,quod commifcendumeft
. (icut agaricus . Intereaaucem,qu9 foiuunc
rn.ciancoliani in hoc morbo elt eiieborus , qui
npn datur nifi concoda materia, & eligeutur
ueri eilebori , & optime prarparentur, nifi .n.
optime pr9parentur>niaximamafferunt molc
iHamj.Modusauteni praeparandi elieborum
:niuItiplexeft,inprimisdecoquo radiccm eile
.bori mvR femmbus odoracis , ut. cofueuit Hip Q
pQ^^a^do modicum mcllis.rofatij&fcamo-
.neg,Vcrbigratia. ,
R, eiiebori drac. ii. iH .„
.'feminum aftiforum ^
fenicu^i > ana unc.ff.
carui >
Aqu9 q. 1. bulliant ad tertias, deinde addc
Meliisrofatiunc.ir.
Scampnii praeparati g. iii. uel iiii , & exhibc *
li & prf paretur cum cidoniis , erit optimum
utdecurcum iis tribus grauisicamoQeas^hoc
modo.
R.Poma cidoniorum bcne m^tura, optime
• fiat coacauitas in ipfis pomis , qus impleatur
corticibus radicum eilebori , & inuoluta in
pafta , in furno dccoquacur, exicceturuc ,^de-
indc .
R. ^rxdiStx pulucris drac.i.aut drac.i.fir.
•Scambnii prjparati granas iii.
& fi uis cura modico cinamomi exhibe,hic.n»
modus educcndi meiancoiiam pocisfimus eft
.«pud mc . eft autem epithymum praiftancifsi
mum,fi detur deco<aum eius ad unc.ii. fcmper
addendo grana fcamonci . Coaferc & poli-
podium eodem modo paracum, eft & lapi*
Acmenus, & lapis iazuli , quanuis Alexander
iacapitede mclancoiia prxftantifsimosuo-
cat ifros Iapides(cui cpnfentiunt pmnes^ra
bes ) tamen quia difficile eft habere hos , mt '
f^irem optimos , ideo non utor.ego lapjdibus
his iibeuter , nec piliulis latuiis . Cpnfedio
pariter Amech , iicet fit uiolenta > ta.me.n
prxftantifsma eft, ubifuerintaffection.escu-
tanee , ulcera corrofiua ,. .& puftul^; iunx ali-
qui qui fubrrahunt fcanrioncam , .mitiorem
credeptes eam reddercprofedp temer5f u, &
imperiti, nefcicntes conftare pharrriaca la
quadamcerta proportione, quam ii irptim-
tant, corrumpunt operationem pharmaci.
Leuiora eliectuaria funt Ienitiuum,di^catoIi-
con , piilulas item dc fumoterra? , & iudc
uiolentae autcm funt cochix miflac cum cnebo
ro ad quantitatem draci.accipio enim partcs
duas cochiarum , & unam eileborj , iftse enim
piliulsfuntualcntes apudme, fiiuxca etiam
accipiantur du^ partes fpcrum hierf ,ut puta»
R.fpecierum hictf dracii.
ellebori draci.
Scamonii pra^paraci fcrup. i, & faciopiUuIas ,
& dofis confticuitur a draci. uf^uead fcrup,
iiii.Hic iraquCmodus eft euacuandi,quo cgo
frequenter utor, & cum debiro uictu in prin-
cipiomorbiGallici muitos iane Jiberaui , ita
ut ulterius non laborarint , Adhibeo auteni.
phebotomiam , & decodioneni fumiterrat
cum epithymo . Scd nc luniores errent,po-
nemusformulam unam horum decodionum,
ubi cum aduftione fuerit oitiititudp cp)crae,&
.& flegm^atis^ica cnim-faciQ.
K. foiiorum fonchi > j .-,...
endiui» ^ anadracu.uclni.
Scminum aniforum , •, ^
feniculi r anadracff.
cum a.qua fiat dccoaio , cuius deco<aioni$
dentur unc. vi. uei vii. uel viii. cum mellis
rofati uncff. Vbi autem func diuerfi hnmorcs
pcccantcs , fecundum illorum diucrfitatem
eilige fxmplicia, & quia ut plurimim jn hepa-
te uiget fuperfiuus caIor,idep re^ehorde-
iim uerbigratia adunc iL deccquetur cum
fyrupp , auc fcminibus frigidis diurcticis,ut
melonum , & huiufmodi, 2uc cum herbisiam
enarratis . Adleniendtun func qui pronunt
.paflTuias, & prwna ,leniunt autem pmm ma
gis, paffulf magis conftringunt*& corrobo
rant hcpar, quantitas horum fit uri iihct spc
dico , ut uerbi gratia ad v, aut vA. pmna & ad
pnci paffularu m . Preter ea his deco^ais ad
dunc quQfdam florcs dictos cordiaics, & pro
fc^o funt nuilius ufus^ cuanefcic eoim iUo
rum uirtus , ut bugloff*,boraginis , uiolarum.
Nam a afpicxamns antiquiores > uon coUi
guntf)ores,nifi cum conueniunt ad fcmen,
utdicic Diofcorides capitc dccaavcdrcos.
Sedfiuolo aliquid mifcerc , quod cordi pro
Cc 4 fit.
JJ
DE MORBO
(iclibenter SidmiCcco Ccordcam ad qiianticatc E
draci.uel ii. fed fi timeo fcordei caliditatem,
amaritudinemqiie addo boragmem , quse
fanguioi puritatem reddit, auc bugloffim,
& ita fa<5a decodione, exhibeo ad unc. vi.
nel vii. cum proporrionatis fyrupis, ut bu-
gloflfaj, mellis rofati . In melancholia, &
phlegmate , & ita in aliis , & fi cflet alquod
fymptoma uehemens eo tempore , quo ma-
teriam digero,ad ipfum etiam refpiciojin-
fpiciendo locum fympromatis , & caufas,&
a eflec tortis dolor articulorum, facio deco-
^amcum refpicientibus hoc,uc cum herba
hipericone, ficapitis doior, cum betonica,
fi cutis infectio;, & ulcerum corrofio , cum
herbafumiterrJE,&fytupo . Sed quiaple- F
runque euenit , at interna pars oris inflamme
tur, & rodarur , limul commifceo aliqua fti-
ptica , & infrigfdantia , {ed m pauca quantita
te , uc plantaginem , foiatriim , & huiufmodi^
kd hoc exiftente lympcomate libenter com-
mifceo pentaphilon , qu^e omnia fufius tra-
^abunturin cura fymptomatum . Sed no-
ta. , quod non eft ftatim ueniendum ad fortes
decoftiones, fed poft leuiores; aliqnando
ia robuftis corporibus, ubi mafcria phle-
gmatjca, & rebellis pituitofa eft, ad radi-
cem brionis deuenio, fumendo drac. ii. eft
enim fortis radix.addo fcrup.i.fcamone2,& itx
fundoiriuino odorato perdiem & nodem^
codem modo radices cllebori prsparat* ua- G
lent . Sunt plane ifts ualcntes medicinf ,
nonnifi ualentibus corporibus maxime ur-
gente morbo , & aliqualiter materia con-
coda , funt dandf . Commifceo &radices
enulx cum his digeftiuis, ubi fierit multum
phlegmatis, & digeftio piurima, prfcefterit',
at ubi adfunt fortifsimi doiores , commifceo
aliquid centaurea; , fed in pauca quantitate,
& cum magna animaduerfione , puca a drao
i. ufque afque ad fcrup. iiii. afcendendo in
decodione. Etnifi quis fitualde paratus ad
uomitum , iibere commifceo aitheam , quas le
nit quacunque afperitatem , & pr^ cipue cum
quis renibus,.aut ucfica Iaborauerit,& fi in
faucibas afperitas , aut accidens aliquod efiet H
liquiritiam mifcerem . Vbi materiam cfiet
ualde frigida.adderem aliquid calami aroma.
tici , aliquando & faluias , & iatureiae , & dcco
&umfacerem,& exhiberem . Confidera*
mus autcmcorporis habitudinem, locum,
tempus,ne faciamus Galiicofos infebfcmin»
cidere . His igitur matena dum apparec
concoda , eft euacuanda fecundum menfu^
ram diuerfitatis materif , uirtutis,aetatis &
aliorum. Sed fi iuftat humor euacuandus phle
gmaticus, non eft admifcendum in principio
aliquodedudiuam aduftionis, fed accipicn-
GALLIGO
da erunt euacuantia phlegma» dcindc mclan
choliam, hoc modo ,
R. Pillularum cochiarum fcrup.ii>
cllcbori praspatati fcrup» i.
Etitain elleauariis, fumcndo ellcauirium
de daftilis ad tres partcs cum una partc indi ,
authamech. ^unteius rationis, &pilluls,ut
a accipiatur agaricusadfcrup. iii»&qaarta
pars pillularu de fumo tcrrj, & melior iit pro-
portio mcdicinarum fbluentium fccuodui^
proportioncm humorum pcccantium,con3ini
ilionem eorum facile notabit diligens medi-
cus, Illis ita pcradisdcuenicndumcft ad cor
poris aIerationem,&admaIi affc^us itnprcf
fi remotionem .
Curatiocumfit malf qualitatis remoci©'^
non uideoquomodo perinun6tioncm mcrctfc
rii,additis &aliismineralibusfieri poffit,cii
potiusexiismalaqualitasfi nonfit, induca-
tur , aut fspius augcatur . Hf c inundio pro
prerduo inuenta eft . primo proptcrmateria:
cuacuationem, fecundo propter quorundam
accidentium corredioncm,qu9fequuntur eua
cuationem materij , euacuatur materia ita>
quia compingitur ad os , & extruditur ab ar-
gento uiuo , & aliismetallis. expuitur autcm
cum oris erofione proptermaterias acutas.Vn
dequi non patiunturhuiufinodi crofiones,n6
fananter , ucrum non folum ex compingenti-
bus materiam confht inundio , fed etiam cx
refolutiuis, lenitiuis , emollientibus, & dolo-
rcm-ienicntibus. Metallica pratcipuefuntar
gentum uiuum . Sunt qui attramentum futo
rium , fiue uitriolum commifcent , & plurima
alia ufquc ad arfenicum. Refoluentia alia piu
rima,fijnt ut oleum de iunipero, de cofto , dc
nardo, olcumphilofophorum, maftichinum.'
lenientia& dolorem nvitigantia funt,utpia
guedo anferum , anatis, canis , & aliorum de
quibus dicemus. Sed ad metallica omnia , rc-
uertamur,ut argentum uiuum , quodin uobis
inducit maiam qualitate& merailica ea oia cx
quibus fcilicet fit inun<5tfo , quae corrigiopti
me deberent . Hoc idem de fuftumigiis , qux
fiunt ex eifdem materfebus dicendum , roate-
ria enim quanaisexpHrgatur, rcmanettame
maU qualitas in membris, quac materiam con
gregat, &facilerecidiuam fuffumigia antem
f ortafie piu s If dunt, quam inundioncs , pur-
gatio corporis &phIebotomia materiaa cor
pore educit , quar edudio materici , & fi non
fic nocua ,tamen folanon fufficit, eo quod
reraanct mala qualitas,qu2 accidentia pe-
iora prioribus operatur, & per euacuitio-
nem no toIlitur,idcft nec per pharmacu m ncc
per phIebotomiam,nifi pharmaco uehemen
tiCsimo , ex quo membra afificiuntur , unde al
terationepoftea indigent,nec eiiam fatta eua
cua-
FRANCISCl FRIZIM£LICA£ TRACTATVS. ^^
cuationc potcft^ mala qnaliras fiiperan, nifi, A gia , per qux ficeuacuatio materia^, qug com-
modicus fic affcdus, ut i ii certiana pura , fcd
ctim magni fint aifectus, ficocprg/ens, non po
teft . Sut practerea hasc ipfa fynr.pconiata adeo
magna, ucmiilis auxiliis queant iuperari,uc
cancerj & elephanciafis.At In principio pluri
mos folis purgacionibus cum bono uictu con-
ualuifle uidi,non confido tame iri procesfu,ni
fi&ma!ignicati obfiftam cumhis,ex qiiibus
hi?nc morbum poile leniri arbicror.Si quis au
tem folis purgationibuscuram fibi fpondeat ,
ficfaciatjin primisphlcbocomjam inftituacii
op.us eric fccando bafiJica,nifi aliquid obftet,
deinde digerat j & cuacuetmateriam diligea
tifsime bis in anno , uere f cilicec & aucumno ,
frcquentifsime aucem poft has purgaciones
utatiiriis,quae malum aftedum hepacistol-
lunt, uc cheriaca,^: micridato, & aliis de-
fcripcis in fecundo de antidotis Gal. & Acha-
^afii,& huiuf modi,de quibus inferius.Sed quo
femper fcelicifsime fum ufus eft fcordeu cum
zuccaro rofato, auc alio modo, uc ii ex deco-
^o ipfius fieret fyrupus auc ex fucco in fole de
faco fierenc pilluix.Eft optimum pencaphilun,
& tormentiiia,radices ariftolochije rocundje ,
marrubium^&huiufmodi.Sedquiahacc caii-.
da funt , ideo ne augcacur aduftio humorum,
ucor his cauce , potius camen eligenda efienc,
quae refiftunt malignitati , & Engid& func,qua
rum longuscft catalogus ( nififi quid cralfo-
rum humorum rcmanferit, quod obftruaid
nem opcrccur) ut.eficc camphora, fyrupus
dc acetoficatecitri, defucco acecofs, deber
bcri s , & huiufmodi . Scd ego fyrupo de ioa
cho , & endiuia ucor , h^c enim duo hgpar re
frigeranc, imalam qualitatem tollunt, & mi
lam obitrudionem caufant , & hec accipian
tur aut in ferculis, auc decoaajaut pulae
rizata, auc fucci , ut condenfari in catapo
ciis cum aloe darencur: caueanc acria in ui
^u,uifco{a,frigidaquc cibariajuina poten
tia,.aromaticumquodcunque, ucancur uii5tu
atcenuace pnmi gradus uc in loco de atte-
nuance-uiau dicta eft,uicccomnia, quac face-
rcpoirunt malignitatem& debilitacem cor-
poris, 6c piurimum alcerancibusiniiftac,& ma
lignicacihumorumrefiftencibus. Notet me
dicus, ut fciat prognofticari hanc curam
plurimum temporis expoftulare , difficilc
^nimeft magnos morbos huiufmodi auxiliis^
curarecito. Vnde Gal. 4. Terap. Ditficilc
eft , inquic , cico & cuto curarc . Scd nuilus
p^ucec morbum hunc Ibiis purgationibuspolfe
curari , '
, Si autem fuftamigiis cura tecare uellct qui«
quanuis deceitanda & pcriculofa finc,ica camc
poifccneri , facta phleDocomia , & pharmaco
prouc corpus exigic, & inili cuco moderaco ui
au, elj^i debeac inccaiU,quibus fianc fofiurm
pmgendo, & conftnngendo tranimiiTa ad os
expuicur. Compingitur aucem maceriacum
ijs metallis , 8c maxime cum argento uiuo ,
cgotamenmagis utorcinapriojquamfubli-
mato. Mirum eft de iis , qui ucuncur atramen
to,arfenico rubro Sc albo, qax mere uenena
funtj&omninoomittcnda. Accipiatur igicar
certa quanticascinaprii puca uncj.deinde^ rc
<aificetur,addendofuIfuris citrini drac.ii.ego
libencer adhibco beJzoinum, addo & cinamo
mum,gariofilos, rofas ad cercam quantitacem
puca drac.i. uniufcuiufque, & cum oleisodo-
racis facio giobulos, auc fufiumigia,poftea ma
g ne,auc uefpere leiuno corpore egrii fuftumigo '
itapanniscoopertumjutfumum fufibmigiire
cipiat. Stet autcm ibi per dimidium hors,aiit
pertres,autperquatuor horas, dciad^ k&u.
ingredia£ur,utquasrat fudare, & dormiat,Do
ilea dererfus,& maudtusedat,& quieicat. Sed
quia hxc fui&migia nocer,argeraIiquid in ore
reneac, ucfyrupu roiatum,fubinde expucndo,
6c accipiendo luftumigium femci tantum in
die fuifumigetu,rdebii:ora came corpora hoc
minimeferunc. Aliqui fL-ftumigium feptinio
& o5tauo die ferunt.Notandum quoque quod
his oris corrofio, uiccraque ab expuit.ion^ ita
eueniunt,ut humores cprrupcos mordicances
expuant,qu£eexpuitiominime cohibendaeft,
S: intcrmifsi* aliquando fuftamigiis p«r diem po
terimus pillulis cochik corpus purgare,auc de-
hiera cum agarico,aut de nicra fola, prout cxi
gita:griuirtus^&dilpofitio,fic enifn cauebi-
tnus periculum epjlepfiac,apopIexif ,fync<^is,.
$c huiufmodi,qugex fufrumigiis faciie fiunt;.
qu^ratur fingulis diieim^ collutiodentium , &:
oris ex deco(S:ionci:o{arum,mirtjllprum,.fu-
m.ach,baIaufHarum,modici aluminis, & id ge.
neris in uino fliptico, aut ex corn» cerui com-
bufto & mejlcdeates liniar. Scd caue,,ne ui me
dicammum incurrat febrem auc pieurefim.
Aduertas,cj» aucumno,& uere minueda eft ma
tcria per phlebocomiam , & pharmaaim coa
D gruumj&debicusuiduseft feruandus,maxi-
' me a uinp cft-abftinendum, intentio auce.m cu
randi huiufmodi morbum per inundiones, &
linimenta,cft cadem cumea,qu£p€r fuf&mi-
gia. Primo . tamen facienda cft; ; eu^cuatio-
per fuffumigiiim , qug fit per Tcpercufsio-^
ncm , ita ut compingatur-materia per^
cxpuition^ , ucl per feceffum . Vndc:
aliquando , fupcrfluus uentrif-Tluxu^ 4c-
cidic , & dyfcnteria .; Scd..utpluri*
mum pcrfputum iit , ad qiiod facien.r
dum nihil cft argento uiuo . prfftan-
tius , & quia quandani habcj^ maligni-
tatem , infurgit intentio ot ^orriga—
tur , & quia aliquando ctiam font ixuz,
4cci4entia , tqilcre ha:c. opoFcet ^, ut .
duriticm
34 DE MORBO GALLICO
duriricm cmonire,iiIC€ra cxiccare, criiftas -rc A- fceri ab ahis his inun<5tionibus,ut tiriachi , &
inouere.5ed prius ad percurienria uenienau,
Gorrigunt aliqui mercuriunn cum omphacio,
alii cum fucco limonumjaUl cum camphora»
alii cum theriacaiicd nihil melius inuenio
quam pmgaedines anatis, canis,Jupi.& oiea
cahda^qu letna funt prxitantishma , maftici-^
num,maidinum,& de iunipero, &iortaiVe ui
bil meiius iis cornget, quia argentum uiuum
eft frigidisnmum,& humidisfimum, eft craHa
rum forte partium>unde i^ membris nocet,&
nenHS,& aliquando paralyiim inducjt . Hsc
autemcumiintfubciirjm partium & caiida^
eregione aduersatur mercuru quaiitatibus.
Accidentia autem ita corriguntur/t enim fint
durities , qax uulgo gomcs dicuntur, egcmus
raoUientibus.quoru kuiores funt radices enu
l3e,fmiriui,Iiliorum aiborum,minusleuu radi
ces ariti:olochi3Er,ireos Jerpentarix , utf iufque
brioni3e,cautorum,ciclamiais,uitisnigr2e,qua
appellanc famiam uuamjCucumeris aiinini .
Eligantur autem ha: medicms fecundum qua
titai:emotbi,uirtutis,xtatis,& id generis. Mo
duseftjiJt extracta partcincrinfeca,decoqua
tur intanta olei quantitate, ut Ciim apparue-
rint coftf ,fitconfumptum oleum^^deinde aliis
mifccantur,ut pofterius dicecur,emoliiunc.n.
h3ec,& abftergunt ulcera, ^ malignitatimer-
curii adaerfantur.siit & gummi, i~eu lacrims,
m maftiche,- terebi nthina,thus,1achrima-abie
tina.quam oleum dicuntabietis, refina pini,&
oleatria,ut irinum,fefaminum, liliorum albo-
rum,rofaceum autem rar6ac-ci.pimus,aut nun.
quam,ha^c enim doloribus fuCcurrunt . Eft &
oieii decucumere a{inino,fed potisiimjs funt-
radices althe^e , oleumde iumbricis , quod ita
defcribitur. .'
K.lumbricc^rum tcrreftriumlib-.Klauentur cu
uino optimo albo bis,aut rer,& in uino per ho
ras duodecim infundanturideinde
l.i.
l.iiii. '-
Li.f.& fi magis mitigatiuu
B
R.olei fatihi.-
Olei optimi.
Vmi odorati
uolueris*
FcrnuGrxci
* ariaunc.ii. decoqua
Semiaum lim contufi ^ tur ia dupiici uafe
zd confumptionem uini,&colenturomnia,&-
feruetut^hoc oleum,eit enim praeftantisfimu.
5i autcmfiierinc uicera^addcnius metailica.ia
ter qiix litha*girium,&/ulfur laudo, nifi ma-
xime corporis exiccatip timeatur. Vtor etiam
oleo de fuifiire,ubi habetforrisfima corpora ,-
& maGeriarnirigidam,& cralTam, & in tempo
re frigidiore-utcM* o leo de terebinthina,exic-
caten Jm,emoll!t,& refoluit,& confortat.f ger
autem ii poffet maximb fumptu niedicinas (i-
bi CQmpa-rarcha^c effet oprima, ut fi diftilian:
do fierec oleum mafticis , uel ex terebintina ,
autpiccliquida.Gaetera autem,quf folentmi
.- D
micridarum>faciie euanefcunt, ncc fcamomu
eft atimifcendam^quia plerunque inducir ad
difentenam,& morcem,formulaaucem inun-
^ionum taliseft,
R.argenci uiui optimi. . unc.vi.
Oieideiunipero . ...-^
Finguedmisanatis ^
Oleidcmaftice ^ unc.ii.agi-
tcncurforti agitatione, quoufque non appa-
reat argentum uiuum.
R.radicesiiliorum aiborumj)
Ariftolochias i ana unc.ii.fl^
Serpentari^. y
Oleimaicechini )
Irini ^ ana unc.ii.
Lithargirii - unc.i.fT,
Afifturajprioris , unc.v.
mifce& fiatunguentum.
Vtor ego unguento hoc], ut inferius dicemas
alia formnla.
R.pinguedinis porci unc.xii.
c>f rgenti i:iui unc.vi.
mifce,& fiat,ut prius.
Sunt qui hcm.inis pinguedinem in his unguett
tis adhibentjledmodicamdifferetiam uideo
intere2m,& porcinam^necmeminime uidif
fe apud aiiquem authorem aut antiquum, aut
mcdernum , qui hanc magni faciat . Vipcrg
pinguedo,& canis eft optima, fi ita paretur.^
capiaturcanispinguisj extrad:isomnibus ui''
fceribus,uenter feminibus lini,fenugra:ci, ra-
dicis altheae perforato dorfoimpleatur,&ia
furno imponatur, coliigaturque pingucdo^
qu:c ad alia etiam ualet,prf parata inur;dione
talis erit utendi modus.Prius corpusfitmun-
dumperphlebotomiam,&pharmacum,po-
ftea mane expiirgatis f^cibuSjnudeturcorpus
prope ignem, & inungatur,prim6 mcipiendo
apedibus calefadis, & manibus fricandoin-
un6:ioneufqueadgenu,& a genu ufque ad
coxam,& a iunctura cox^ ufque ad furam,ca-
uebimusinguina,uentrem,fpinam dorfi, &to
tum os facrum.^unt enim loca nobiiia,in qui
bus refident membra interna,& ubi cfi: princi
pium membrorum,qu9 funt principalia mo-
tus , qua? afficerentur a frigiditate, & malitia
argenti uiui.Pofteaincipiamus abaltera ma
nufricando,&inungendo totum brachium
nfq,- ad humerum,uitada funtea,qu9 funt fub
axiilis,pariter dorfu,& pedus,deinde hkiiSf
& pannis h^c membra ligentur,inaxime cun»
I no,autcannabc, poft in lefto pofito §gro,
euocandus eft fudor , faltem artificialicer , ut
cum decoctoaniforum,fcenicuH,& fimilium,
& inter fudandum non detur cibus,fed abftcr
fo fudore funt modeftc ci bandi,fem.cltantam
in die inungantur ea membra, quf didz funt.
Si corpus repletum uidetur , intermiffa inun-
^ionc
FRANCISCI FRI2IMELICAE TRACTATVS.
ctionc pcr dic dabis lcuc mcdicina, ut fyrupu
uioUtu rolutiuum , casfiam , & (imilia , & hoc
quoufque oris exulceratio appareat, &fi os
cxulceratur , ftipticis non debet expuitio fup
primij 8c fic modus curandi , per inundioncm
ii diligenter fietjOptime fuccedet .
Quatttor iam modos pofuimus curandi
iftam affedionem Gallicam cum pharmaco ,
phlebotomia , cum fufFumigiis cum inundio-
nibus. Sequitur quintus ^ qui eft cum decodo
ligni indi , quod his , in quibus ulcera appar-
«erint , tuto dabitur • Corpora uero non
tolerantia dccoctum hoc funt febricitantia
j cxtenuata, in quibus non apparuerunt ulce-
ra. In aflTumptionc pro iis , quibus exhiben-
dum eft, aduertendum, ut (i prima afTum-
ptio non iuuat. , fumatur fecunda , & ter-
tia , & quarta, quoufque iuuet , fed antequam
fumatur fiat diligens corporis mundihcatio
cum phlebotomia , & pharmaco,prout res exi
get, dcinde eligatur optimum ligaum, & opti
nie prseparetur . Creditum cit a pierifquc
lignum hoc efTe hcbenum,& fane plurim^ con
ditioncs hebeno attributa? > in hanc feiiten-
tiam eos deduxerc , bonus odor fcilicet , &
pondus , eligatur autem hoc lignum non anti
quum , quia uires perdidit,noLi tenue , non fa-
perHue crafTum, fcd mcdiocrirer,pondero*
{am admodum,rugofbcorticcnon corrupto,
inaximeparsintrinieca nigrafit,& minime
alba ctiam cunduofum fit naturaliter,non
artificialiter , fit tale , ut ex guftu dum
'^ eft redactum in fruftula percipiatur amari-
tudo, & ex odoratu , odor deiedabilis .
Modus decoquendi eft maltiplex , quidam
cum uinodecoquunt, quidam cum aquis iuf,
betonicse, & fimilibus, quidam cum aquis,ad-
ditis cinamomo , mirabolanis indis , citrinis,
& huiufmodi, £ed nullus iftorum mihi piacet,
fedfola aqualignum decoquo,&id hacra-
tione , quia cum aqua fit materia omnium me
dicinarum j fecile uirtutem ligni recipit , eft
cnim in potentia,reiiqua autem cum fint mi-
fta, non faciie iufcipiunt uirtutem, dicebat
cnim Qalcnus primo catagcniaprincipio, &
fecuado reg, acutorum xi. Saepefimpiieis nie
dicinae a tota fubftantia operatio per aliquod
miftum corrumpitur . Idemhabeturetiam
primo de fimpli. med, fecundo,fic igiturli-
gnum prscparetur f edis iateriaribus partibu^
optimaaquaeie<5i:a.
R. aquae 1. x.
ligui minutim incifi I. i, aliquando accipiutur
aquf l.xii. infuode pcrhoras xv. poftmfu-
iioncm decodio facienda eft in uafe purifti-
mo terreo j lapideoue j non metallico , lento
igne,fiemittat fpumam remoucatur paula-
tim, &feruetur5 ualet enim in ulceribuscxic
S5
A candis , decoquatur ufq; ad medietatcm , non
uiterius,qauamariorfit, demdecoletur, &
feriietur aqua in uicreisuafis angufti oris, ac
ft riai,ne uirtns aqu^ d i flbluarur . Fada ex
colatioae iignum iliad iteram infundscur in
idii, auc xiiii. i. aquje, & ibi itet per feptem ,
autoctohoras,& decoquacurad tertiam , de-
inde, coietur, & feruecur, non ampiius au-
tem debet coqui hgnum illud,niii forte pro
locurapedum.
Exhibicionis autem modus talis eft , primo
eligacur cubile ad oriencem uergens infupe-
rioriparte domus, ciaufis feneftris , & hoftio,
neaer frigidus ingrediatur,non tamen iu-
men omniao prohibeatur , aer enim fri-
B gidus poros conftipat , euacuacioaemquc
prohibeccalido autem per fudorem , & infen
iibiiem euacuacionem multx maceri^ diflaa
lur . Prohibeantur qusecunque aerem impu
riorem , male oleutem reddunt . Aucumno
aut uere commode adminiftratur,hieme au
temnonnifidifficulter, oportetenim fibi pa
rare cubiie caiidtim a quo nunquam recedat .
Aeftasautemmoleftaeft, diflancur enimcuc
corpora,&reiaxatur uirtus . Sed fi medi
cus prudens eft , & sger ualidus,oprimum
tempuseftsftas, facileenim caufantur ludo
res , fuperf luitatcs hcile refoiuuncur . S ym
ptomata grauia toUuntur , nullus eft qui hoc
temporenonliberccurfi uiccum poteft futfer
Q re, In primis xgri hoc tempore in cubiii
non fuperfluecalidocommittendi funt, ciba
ria, nec in ampliori copia, nec ira omnino fic
caadmmiftrandafunt,nec ita ciendus eftfu
dor,utin aliis temporibus, fponte enim,&
facilc exit . Vnde fi qms magis uellet fudo
rem elicere , facile diflblueret f grum . Para
tofgrocubili, cibaria tendant ad aliquam
ficcitatem, ideopanis fit bifcocrus, fermea
tatus,&faIitus,necegoconficio pancm femi
nibus, aut cum Saccaro , nifi forte ad delicias
sgrotantium . Interbibendumautemaqua
plenior fit uictus in priacipio,deinde ranto fu
btilior, quanto magis ftatui appropiuqua-
mus,& pr@ quantitace uirtutis damns inter
I> dum pafliilas , & fifticos , ajii doo fructus ieco
riprofunt, quantitas panismediocris eftad
unc. li. fi. ufque ad iii,minima ii. paflTuIarum
ad uncii. uelpaalo plus,ita & fifticorum. Car
nes f ecundum uirtutis quantitatcm , & oppof
tum'tatem: bisin dic cibetur,&4.aut 5.ho
horis poft fyrupum cx aqua, potus autcm noa
fit aliud prxter eam aquam ad libitam . Sa
fpcctxfimc amigdale,oIiu9 tamen poffcnt dt
ri , ubi corpus efict fuperflue humidum . Vi
numomnino n^Ddum,faciat cxercitium^a
cubili deambalando,& fi non poteft,fiant
fi:ictioacs,poftaffufl: ptamaquam,& fudorcs
proaoceatur.
3<S DE MORBO
prouocentur » ftet Utus, inbona {pciagi^t E
tnitantia,iurrutemque difibluentia^ adhibeat
quafcunque euacuacionis iperies, & li aiiquan
do non pbediunt, mocio afiumat unc.i. cafsix
( purgandum enim eil corpus odauo aut deci
nio quoque die ) modo pilluia^ cochias, mo
do aiia!:,prout res exigit:in die purgationis ab
iiineat mane a fyrupo , bene c6operiatur,dor
miat, fiidoremque quasrat poft quacuor,uel
quinque horas. Sudorderergacur, deinde
aflumpco cibo quiefcat faltem per quin-
que , aut fex horas , & iterum ingrediatur le-
dum calidum , eandem quantitatem aqu^
ut]prius bibeas, quiefcens, v^s: comedens. Con
rinuetur aurem talis potusper dies 2.4.ialtem,
in tot enim diebiis iuna curiljm unum cum di F
midio peragit,in dimidioenun curiushuius
paratur corpus ad rufcipiendam imprefbio*
nem,qn£re]iquodimidio perncitur. His
peractis fenfim in naturalem conilietudinem
ad uidum foh"tum paulatim reuertatur. Abfti
neat primoa uino, bibens peraliquod dies
fyrupum . N ec defpere t quis, fi his peractis
integrefanus^non uideatur, cum poft tempus
afiumptionis maioresoperationes d.ecoctum
huius ligni Indi faciat . Sudor autem fi non
adueniat euocetur cum appiicatione rerum
cahdarum , non autem potionum exhibitio..
nem , ne potus aqux impediatur . Si lignum
indumnon adeft,accipiatur lignum lunipc
n,& eodem prsecifemodo bonum puto li- G
gnum ex fraxino meridionali , auc orientali .
Cura fymptomatum morbi Gallici .
5Ymptomata alia ad morbi curacionem tol
luntur, aiia uirtutem extinguencia, mor
tisqu^ periculumminantia funt,de quibus
a nobis agendum eft , forfam , & de his qu3e
reddunt corpus deforme , ob cutrsinfedione,
& cicatrizitionisdeformitatem : fcd cum fym
ptomata alia uirtutem naturalem,aliaanima
lem > aUa uitale labefadatam confequantur,
primode natutaliagemus,utfiquisnon nu-
triatur bene , ita ut hoc eueniat , uel uitio fto
GAXLICO
quam inungere, aut aliquid ah'ud operari. C
Quoniam eius decoftum , ftomachum robo-
ra: , redditque fortiorem , utpura abftergen-
tis aliquid habens,& partes fubtiles^fin autein
in ilomacho fit fupertlua caliditas , mitige-
tur cum leuibus frigidis, ut fyrupo rofato , de
cndiuia , aqua hordei,:fi uero hepar imbecillii
fitperaliquem f luxum materig (itatamenuc
noa immineat periculum hydropisj corrobo-
randum eft aiiquancifper ftipticis > ut cum fy
rupo de cicorco,mundato.n.corpore ab opila
tionibus,maIa teperatura toIIetur,pariter fi ca
liditateafteCtum iit,cum frigidis redificetur,
ut cum fyrupo de endiuia,fi autcm ex aquae po
tione fitaliquis magnus fluxus, confortantia
hftpar hoc modo nent ,
R. cinamomi unc. i.
Cum zuccaro/iat elleauarium , Dofis eius fit
iangulo mane drac.i.iyr. & ifte poteft dari.
R.iyrupi de foncho )
rofati i anaunci.
Sineaquisdetur,pr2tereapro tenuiori dieta
inftituatur pIenioruidus,non detur autem
mnum,fed quas corroboret ftomachum,ut mel
rofatum, fyrupus rofatus , de cjcorea fimplex,
& copofitus, ii autem fuerit maximum pericu
lum ex debilitate corporis , tumore , & caetc-
risidgeneris, tunc cura eft intermittenda ,
& corpu; ad contrarium alterandum. Si uomi
tus fuperfluat, tum relaxantibus, tum confir-
mantibus locuseft fouendus , &amigdaIino,
kd prgcipuu putaui fempcr rofatii copletum ,
oleum fabinum , in quo aiiquid aromatum de
coquatur,ut fpica, cinamomum, fyr.autem fti
pticusexhibeatur fimaximefuperfiuat, ut de
menta, uinumgranatorum, agrefta , fiautem
ita fluat, utnon contineaturcibus,faciasca-
laplafma ex rebusfrigidis, ut cidoniis, ex pia
tagme*, nfiafticc&baiauftiis, hipochiftide,
oleo cidoniorum, & farina ordei . Et fi mate.
ria mala a toto ad itomachum tranfmifia fue-
nt, non fiftacur uomitus, nifi in quantum im-
pedit retentionem ciborum . Accidit autem
fepenumero fiuxusuentrisinnumeris. Ethoc
quiaautmateria trafmittiturad ftomachum,
machi,uel lecoris, uei fplenis . Modus aucem H & inteftina,aut quodpertranfeuntad eas par-
j-rL u. — ./L...i...:../--..i_ ^-. _ j. tesinunctiones fadse. Quifimateriaatoto
curandi ftomachum, eit ut leuiufcule munde
turcorpus, Deinde roboretur ,uerbi gratia
dandofyrupum dccicorio., piliulasdehiera,
maftichinas, confedionem aromarici rofati,
aut Zuccarum rofatum . Confirmetur cum inu
^ione,utcum olco de fpica , mafticino , de
abfinthio >bona femper cibaria exhibeantur ,
nunquamcuram morbitentes, ftomachoma
le fe habentc, fcd priusuitium ftomachi corri
gatur , poterit & hoc fierj,ut fi altera die zquz
ligni,altera ftomachum confirmantia propine
f{2r;fortasfismelius cft ac^uam ligni exbibcrej
ad ftomachum, & inteftina deterarur, non
fiftesfiuxum, nifi fiatmolefta dyfenteria , fcd
leuibusremediis fedando, corroboranduseffc
ftomachus, & inteftina, nec fuper ipfum ftipti
C2 imponantur fierent fxuz accidentia , Pru
denter ergo facito,faciendo in un6tionem cii
oleofabino. Inquo concoquaturherbg^ut ru
ta, fcordenm,marathrum , pentflphilon cum
modico rofarum , fi autem fluxus fuperueniat
dyfenrericus>munias inteftina pinguedinibus,
cauendo ftiptica , quia pierunquc defluit ma^
fia
FRANCnCI FRIZIMELI:CAB TiiAjCTAT VS,
3^
teria duceas feca, aet argctum uiau, aut aliud Ji^
corroiione tacieas>& mau ulcera,&: forte mor
ierii,iudoraut ii lupcrfiuat, uircute diiToIuat .
. Viide ahquaiiter liftendu» no tii corpus ira di
icooperia£ur,ut pori ciaudantur,&: materij jp
.hibeacur euacuari. Et li putrida febris fupue-
niat^tunc Galiici morbi cura dimittenda>& fc
bri atteadeiidu . Fcbres.n.ueniunt, c[.a no be-
ne purgata funt corpora,uei inediis,uei purga
tiOiUb^ubicunq,- uirtutis detedus timedus no
eft . i^raetcrea li fames fit magna , caueat ni-
miam repledone . Accedet & ulcus oris, pie-
, runq,- tendensadgula,cu quo llranguiatio,&
, aniieiitus difficultas c6iungi:ur,maxime iaua
dionibiiSjCu no cit purgatu corpus,aut ^a ma
teriaj calidf jdiifoiuta ortopnea^ & Aithma ia b
ducunt, &: quia mukitudo maceri^ no debito
modo expuitur.coliocetur ergo ^ger ut beae
pofsitexpuerc materia, ii muicicudo iit mate-
riei,qu9ratur expuitio multa, ii m flomacho^
,eiij^ uomitu cduccnda,aut p cliftere, li ia pe-
, 6:ore,aut puimone,iambitiais,& fputu facili-
„tantibus,& parte mCldihcantib', uc h decoquc
rentur radices fsrpentariae,& cii paiTuiis fiercc
: mixtura, eode modo,& radices Enula:, pcdo-
..ralia deco6:a>ut foiia,& femma urticf decoda
iparada,iniungatur uidusteauisiimus,ii auc ui
tio corporis,conftanteuirtu:e,radaphIeboto
viniajpurgctur cii cochiis ^ fiat aiueriio cum ue
r tolis,& tridionib^jin cibariis^pziiTana eft plra
tisllmaiaut foia,aat ii res urgeat cii decodo fe ^
■ niculi,& petrofehui . Fiuat ptcrea tumores ia .
gutturae, & collo minaces futrocatione,quos de
uerteao,& euacuadocuribis,interdLi cii phle
-botomia.Et fi interdu ad {anie deducatur,ape
riacur uel intus,uei cxtra. Gargarifmata coue
aiunt plura,funt ia primis loch, decodiones ii
^riti5e,& paimiara.Etii crafsioriit ma jpceda
turcu caricarii inundionej cuoleo amigdali*
riO/fciaminojpinguedine gallin3e,& hmoi reia
xat:b\Refolueatia funt liliaceu^cainomelinii,
iri.vu.>iadigebicisinterduemolli«intib''',&atte
nuariD',at eil radix Althef ,maiusc,camomiilc,
iridisjfarin^ hordei,fabaru,pingucdines^olei
Si aut fic tumor induratus,applicetur diachylo
c\x AmtgdaUno iiliaceoq; diifolutii,uel oisu rc E
foiutiuu Gai.i4.TerapetiC£,oleu dc cucumerc
aiinino,diapyritesQai.iib.catag. Et eil: talc^
R.Combult32 Marchelitae "fiC-J-
Reiln^ Pini ) r ^^^ ^^^^ KK^ceo .
TereoiQthm^J ^
Fiat ceratri>& dura no apponatur^o a dolorc &^
.. atradione materis faceret ideo mcUus eit dii
iolam cu iriao, aut hiiaceo, caue apponere ex
trinfecusftiptica,auc frigida^aut repcutietia.
■ Accidit & fgpe fpaimus oniqi tortur^.ex inua
dione.Quare neruofg parcesinungatur, & c6
:fcrcantibus,ut irino,co:tiao,nardino. Et quia
, maccria; muicudo fiuit ad os, et caput , tunc di
uirte,& cuacua fortibusciyileribus.Ec fi f^rat
uirtus,& rcs urgeat phkbbtoiBaiaut utcrc me
dicina poftea<onforta cum cxtrinfecus adhi-
bicis,cum pharmacis aduerfantibus,&cura
Mitridato,& Theriacajpcipuum eil fcordiani
cum rofacco ^ Accedit & tremor corporis^ &
nifi curecur^ plerunq,- in paraiifia traniir. Ac^
cidit & oris faetor y qui fit uel itomachi affcdi
uitio, uelhumorummaiitiaad ipfum fiuence^
.& cura cuacuando,& cofortando ftomachuna
maxime cum Hiera,piliulis elephanginis , ma
fticinis,ucl ratione catarrhi a capite ad t^oma
chum fiuentis. Quarc primo caput,deinde fta
machus curctur, rationeinfedionis dentiura
proptcr maia coplexione corporis aquifitani
uitio mcdicametiti,tunc ct curctur caput prj
mo^deindedcntesmundentur, refpiciendo s|
per ad afredione gallica maligna. Hec funt co
muniora accidetia , funt & aiia accidentia no
negUgcndajUt dolores articulorum,tamores»
uicerajosilum corroilones^ferpigincs^criift^ p"
cipue i\\ uola manus,puftulce cutaneae intedio
neSjCicatrices, & ueftigiaulcerum,quas faciut
'inundiones.Cura doioris articulorum duplex
cft,una reipiciendo morbum morbi.i.caufam,
icleo tunc cum cuacuationious per pharmaca>
&perphlebotomiainterdum cum diuerfioni
bus procedemus,& m euacuando matena eri
mus audaciorcs, refpicientesmebra dolentia
raro aut uirtute forti,& dolore uehemeuti exi
ftente |termittitur colochintis. i. trociici de
Alendal.In digercndo ec digerecia fortia da
mus,uidustenuior conuenit doloribus uigea
tibus.il autc fiat inundiones,femper addendf
funt,quae articulos reipiciunt,pingucdines, o-
lca,uc maitichinum,irinum, func conuenica tif
iimz decodioncs Iux,Hipcriconis,pftantiisi-
ma funt ad tolledos dolorcs,cuphorbiu aut cl-
icboru.Si uerorefpiciamusad locus doloris^an
odinis qiiq; utimur, qhq; cogimur ad narcoti.
ca uenire, led fada aUquaU corporis mundm ,
catione,aut ^ pharmacu aut p phiebotomia,a
nodma aut iunt ut camomeUau.anethiaii anii.
odaUnu iac cu panismedulia,mrellis oui,cii rq
fato.Ef^ pitadfsimii apud me ii foaeatur-iocus
cu oleo rofitocopieto iolo , auc cu oleo de fe-
mine.Uni.f.fi decoquatur iemc lini,& fe nugras
ci in fabino,& hoc mo foaeatur locusjaut li de
coquatur in fabino lola radix althee, poft ad-
darur fexta pars adipis galine , aucanatis, uel
canis pparati.ut didu eit cu quarca parce rofa
cei,aucmodicocerx citrine . pterea decodio
nes fade ex refoIuetibus,& camomiIh,arictha
aut rapo decodo in oleo fabino,aut codito cu
melle/uino dulci & farinahordei,pr2ftantisii
ma funt oia quibus foueatur locus,hoc modo.
R.OIeifabini lib.i.fT. Vini iib.ii._-
Vermiu terrcftriu cii uinopparatoru unciiii.
Abfinthii ) '^ ^
Camomilif ' V ana vcaxuu
Meiiloti .- . i , ... -I
Dd Radicum
DE
• ana
unc.il.
'5 F
|S
Radicum Altheas
Matuae
Branchae urfinae ^
Decoquanmr omnia fimuirec^marte iiiq;
ad cofumptioae uini , Nec tranfeas ad narco
tica , nifi re.$ urgeat , Er primo ad moderata.
Qi^« fi no fuf/icianc,tetabisfortiora modera-
ta,iicut oleum uiolatum , Nenufarinum cum
uitello oleij fuccus plantagmis, foIatri,Nenu-
pharis,folatri,qu^ bella dona uulg-o , dicitur,
& cum farina hordei fiat cmplaftrumiCompo
fica moderaca eifent hasCjUnguentum rofatum
Mefusejnfrigfdans GaIeni,popuIeon,Etfi coa
iungereturaliquid opii efiecpotifsimu, Cera-
ta factaexoieo uiolato , roiaceo,';Iactuc2e,{yr;
uiolatusjpotifsimu oium eriPhiIonium,&: fecu
rifsimum cft fi in fuo tempore detur per os,^rc
urgetc. Alii ia clifteriis imponunt ipsu mixtu
cii oleo nardino, coftinojopio caueas uti,ni{i
necefsitas urgeat, pfertim in membris nobili-
basjdolores fedatur utplurimum per phleboto
mia,nifijquid repugnec^auc p pharmaciijpftan
tifsimu aut omniu eft uti uiccu tenui,& a uino
penitus abftinere.Q£andoq,-tumores in arti-
culis^et brachiis,quadoque in capite,in fron-
te maxime>et al ii duri, alii moUes apparenr,
& hcik colluntur aqua calida ligni, maxime
li liniantur cu ipuma ligni,aut1ineopanojaut
canapino in aqua ligni calida madefaao.Ca-
oeat of no inungere caput cum argento uiuo ,
fi auc duri tumorcs foerint,& c6tumaces,pri-
mo tencetur eorum refolutio cum oleo ca mo-
eielino,irino,mafticino , liIiaceo,adipe ahatis
canis cii emplaftro diachilon. Sunc ec Empla -
ftraa Galeno defcripca,utdiapjrites,q5eft
Apoftolicon Nicolai,Emp}aftti2 deBetonica
liulgatu,fi nopotettinthfc tumorc diffoluere
chirurgia utaris fed primu forcifsimis utaris
cataplafmacib* macuracibus,ucex malua,porci
afsiigia,farina tritici, Adde mollieria , incide
tiaslinietiasUt paflulas,ficus, fermentii , coagu
lumscepasfub cineribus decodas,fic faciedo
R.Maiuf m.i.Ceparii co<ftarii fub cinerib' n.ii.
Caricarum 7
Paflularum , j" ^^^ .^^H
Fermenti anc.i.
Olei liliorum albomm Gncil.
- fiatemplaftractifarinatriticea,Eflet ecia
Biachilon coueniens cii adipe,Gaieni tctra-
|>harmaciisetMacedonicuGal.et Ammonia-
cu,ecmultf inuctiones maturates. S^untet caa
fticajet potifsimu cft,qd Diofcorides defcrip
fit incap.de lixiuiojfic paratum.
R.cineris ficus > ^„^ ......
= fabarum _ |^^- ^'"^
Calcisuiux lib.i£ Aquf lib.iiii»
. Itawero facias.Acclpeifto$ cineres pulueri
iatos in caniftro (ut aiuat^cx paieit^dcind©
MOHBO eALLlCO
-E aquafuperinfundc,&cudefcenderi't,colhge,
^ icerii atq,- iterii fupinfundep duos dies, aut
tres c6tinuos,Deinde coq; in uafe xneo, quo •
-ufq;dirigatnradfaI,poft ferua inuafeuitreo
bene obturato,Moxapponaturfu|> tumorc,&
ftet p duas,aut tres horas, quoufq; fada fit e-
fchara>q incifa foueatur rclaxacib%fi autem re
mota efchara,maapparet dara,apponatur itc
rii hoc cauteriu, icd in minori copia,aut cu ui
triolo teperatiicqcf uocac magiftraie)aut cu mi
gueto de Iithargirio,Et fi no obediat,ferro,ui
oleciaq,- utatur, Aliqh cu ifide tep2to,uel no tc
pato,uc locus corporis,ec fenfus pmitciciceni
-teperatocii fqumis xvis, ex gre ufto, ec al iis mc
aliicis. Qao aute ifta parentur didum eft a Di
ofcoride,et Gal.i^unc ecleuiorauc Trochiici
Phafsionis. Quida tii ututur fece uini cobufta
cum melle,uc remoueantur materis crafsiores
ucuncur ac corcicib' oftrearu craiTarficobuftis
cu meile,fcd*m rei cfi exigecia fp, ne ir.ducacur
itiflamatio.Si aiic durities fu|j offa diu morata
fic , tiic uel in paniculis efficicur uel in toca fub
ftancia ofsis, fi paniculis appofitis forcibus ac
cidit c6uuifio,&maxima febris,fi ferro tanga -
tur,fiputruednt,apponacurq fquamasseris, &
paniculii putrefa6tu remoueac, uc eft Ariftolo
chia,lris,mana,cusfierit'm capite^magis attc
dedu eft, poft ad cephalica deueniendum eft ,
ut adEmpIaftrumdiapalma,adfacrum Diptz
■mum,pierunquemiftacum diachiloue,ubi fue
ric durities loco infixa , mundifieando cxiccSL
cum unguento diapalma,cum palueribus exic
cantibus,uc eft fquama cum uitriolo teperatis,
cum pulueribus cephalicis,ut ariftolochia,iri-
de,panace,farcocoil2> ffiirrhajalocbolo arme
no.ucnatura corporis, etaiiapcrmittunr.De-
mum afiumendiim Triapharmaciim, diapipe-
reum^ fi in membro neruofo finc, caueacom-
niaacria,dolorem facientia,& fbrfum adducc
tia,fed Cephaiicis au xiliis urendu,& didis pul
«eribus ,* fi mundificacione egemus , ifide
utendum eft,quamuis cum aqua ablutis. fi ofla
fint affeda, primodetergantur,deindeafpi-
ciedum anomnino fuiic corrupta,uei in fuper
ficie cacum, fi hoc,exquamada cum dictis pui -
«eribus,fi ilind,remouenda funcofik paulacim,
ne dolor mcidacfin aute fint ulcera quf frequl
ter ftunt,infpicienduiii eft an apoftemata fuc»
ceflerint a principio,an exaliqua manualio-
peracione,ut temotione duritiei, & nunquid
maliguitatem habeant> fi in corpore-funt
inundo , aut plethorico , aut cachochimo ,
&an fucrinc irricata acrioribus medicameris,
ii fucceflu apoftemacii, auc cx operacione ma-
Buali,difficilis eft curatio,pcipuc adhibitisa-
crioribus mcdicinis, & primo uidedum erit q
finttaicsopcracionesfaftajjuc nunquid bibe
rit aquani,uel inundum fit,fi nil ex his adhibi
tum fic,cunc ex aliqua harii operationum po-
wcmt uiccra cturari^ ttmc laiioribus mcdi-
camentis
H
FRANCISCIJFRIZIMEXICAH TRA.CTATVS. j^
catnecis eriwusc6teci,e3ticc£ttbus^de, 8cma a ipram abrdndere,uel eius partc.Emortua,pii^
dificanciDus,exiccatia dida funt, diapalme,^
fufio aqu« iigai,ai ipum*;!! magna ulcera, for
tionbus utedam erit,ut iiide lqamis,(i tuerint
Itpaiigaa,diriicilis erir cura , 6c tunc ad forcio-
ra exiccancia, & mundificitncia eric rccurr ca
dum,& ad fquamas,& uriam grugine loca cum
nceco; lunc % ad argetum uiu am , pcipicacum,
irim,& hmoi rrequenter acccdunc, uei in capi
te,uel in pudedo curadis . In capice %<iB fuac
kifficilia c6cumacia,corrodetia, kdpddccidi
uicerano curatur, quauisforti curacione, niii
f orporc mandato,5i ani fada fucriQt aiia.Fu
giac medicameca corrodctia,&inimica, uc a-
iqu3 cxcaicaiSio,^ nitro,& fublimato cum alba
iniaeoui>&relaxantia , ut panace cum uiceiio
oui,& fofaceo,qm mebricofrupcionetaciunr,
£&d iidoior aaeit, appon^da fuac micigacia cu
<;erta ficcitacc,at ciiet album ungaencum .
{R.infrigidatis Gai.receds ^partes urriufqu*
: VnguentideLithargirioy sqaales.
.. InmQrtario, plumb^cum roucep dedu^
<acar,fi autem plusuis exiccare,maiQrem qua.
titatcm lithargiriiapponas:ubi iic aiaxima in
ilamatio,& ca egemus exiccacione tacias Iic..
R. fucci folatri
V. uel Piantaginis . .:.■■.■■
y uelEndiuiae
uelLa<aucg
uelSanguirurif . partes.ii.
Ceruifslocg
-> aucLithargiriiloti partcrri.i.
.' - Oleirofati partem.i»
• Ducasinmorcariopiumbeo,u{qucadipisti
tudine unguenti,& appone ,f edato doiore , ^
infiamacione redeas ad exiccatione,& mundi
ficatioiie,ii adeitputrcfa<5tib, ea ^hibeascum:
fortiDUS exiccancibus,uc ii ficrec hoc linimetu»
R.meliisdefpamaci • partes.iL
farinaehordei,autfab9 parcem.i.
Hypochiiiidis parcern.i.
Mifce,&apponc,autoximei cu hypochiiE
de,Aiiqaando ec facrificacionc iadigemus,aif
quando et4duaiicaucerio,raro th, iicet acci.
dat aliquando ex corrofione arceri^, auc uenx
maximus saguinis fluxus, potifsimu uero iunt
apponeda balaultia ,hypochiilis,boius armc
I1US& hmoi alia,ut calam.gipfum,aqua frigida
'<\x aceto,ligaturac forces,igais,fcrrameca,pnle
botomia,pocifsim£ func radices cbfoiide exhi
bitg,hm6Ln.fiuxus l^pe pducicadcorruptione
& incericu.Acciduc^ his mebris cedemaca, &
«duri tumoreSjica ucglas difcoopiri no pofeic ,-
& tunc rcmanec no poceccs coire, tuac primo
^gemus baincisemoilieCibuSjUt exaithga^mal
ua,camomiiia,& fupius diftis oieis reibiuciuis
moilientibusjuc -^ excracto cuin aceco,
C\ aucc duricics fupuencrit, femp mifccacur fti
^cica,ne admaturaxione jpducacur,& accidae
-e^ pudeado corrupao caUs,ut neceifarium fic
tridaue pars cft abfcindenda,poftca exiccatia
func apponenda,ut balaufl:ig,fuccus plataginis:
cxiccacus,uicera capicis £\ ex mala cura, & ex
inanaione argcnt;iuiui faaafincidcccriora,
ut pote corrofiua,his eftdiiigentius actendcn
dum,& animaduertendum,uicera.n.cx morbo
Gaiiico diiigenciori,& maiori cura egent,fi m
cutc faAa fueriat,forcioribus abilcrgecibusia.
digeatifiad os,autpicranifi deueneriac^micio
ribus,utifsidetepato,fcdhoc ficpoft corpas.:
inandatum,aqua biXi^m. exhibemas , fi matc-
ria recrocedcas ingences dolores facic,eaacua
da eii fanies,& apieada ulccra,fed prohibepa.
g tredincm,aac picranei,aac cum cmoliieatioas -
& abftergeacibuSjUt fi fiac lixiuiam cx hordeo,
beca,maiaa>& fu.{iuribas,i:e ieaiora cxiccacia
apponaacur,uc iimplexlinimentam amoris ca
piiiisdi^oiutum cam rofaceo, aac ficcetur al-
cos leuioribas m^dicamentis , uc ex deco^o ii
gai,&:ufq; ad |>icraneam.£mplai£ris res trada
da c:c,iicucia atlido oire.Si aiic axera faerinc
mala? curg idcceiru ix). un5tioae,remoaenda eft
ex alcerioas \?£\^){i milicia atcrahendo,& alte.
raado^&porirsim.im eJsc emplaftram diadi-
ptamam daiToliirum cam roiato, maxime in af
^dibas capitis^fi aatem 'TucceiTu caDcrcuio .
mm ulccra plura. faerincjibiis abftergcncibas
cft ucedum,uc lixiuio dicto.Ca?cera aate fcdm:
C partium diaeriicacem tradcatur,q aut if pe zb-
\^ tingunt in palato, gulaus uicera , difiiciiiora
func,q fpote niit/unc aiiqfi indicia morbi GaL
Hci q ad eius cura curacur, tfi his inrerim func
exhibcndaeaqa GaLtiomachica dicanturj&
exiccacium,maadificantiumq,* hcrbaram de-
codiones,utpiacagiais,foIatri,fangainaiis,aa
tiqaoram potifsima fiinr luccus^iit decodam
excremicacum rubi cum melicaut f accas pcn -
taphiii,& decodio;rdinqao diamoro, & fimi
liaii ii rcs urgcac,faccas granatorum cum alu-
Hune mulrii cxiccat ulcera palatLCaae ne cor
rofiuafiat, naq; corrodunc plerunq,- osicauc-
male loqueaces homines hac,fi.n.ad nares alce
D ra ferpat,& cpcau^ nares fiar,^hibebitar cor-
roiiojfi corpiis, & capat mandiricetar capiliu
- - iis,ne materia fiaat ad iocam i^fam, ut exicce^
tur ioc' ca gargarifmacib',{am3do hypochilri"
dis uerbi gf ap.ii. Aiamiiiis pce media,ita ut ^
coqaancur iauinoitiptico,uci fiat hoc lini-:
mentum. ... , ... ,
R.Hypochiihdis dracJi.
Aiuminis; . . :..:■- dracC-
. .. Me/lis ■ :• - -- -'q.t
. Aliad. - -.
R. puiueriscauda! cqainedrac.ii.fac linimeca
cumelie,& applica, Valet fyr.ex fuccoplatag.
: Hacautemeftoprimumiiaimencum.
R, puiueris A riftoiochi^ - drac.L iT
~. Puluerisfolioriipiataginxs^.^^^^^^^^.
-. .. Hyppochiltidis . - • . 3 - -^ -
D^ ^ Conficc
C40
DE MORBO C5ALLICO
Confice cum meIle,Beinde R.aquam,uel li E pora ualde infeftante$> quat corpore purgatb
xmium fupradidam,quo fiebat caucerium , &
incinge bombicem , Sc tange locum , fed cairc
ne pars Ukias aquae defcendat » Accidunt pu-
ftuiasj& tubercula in toto corporejmaximecir
ca frontem, & facie,qug curato morbo euane
fcunt;fi quis ante curam raorbi uellet ea rema
nere»primo mudec corpus,deindc foueat rare
facietibusjuc cu dccodione camomiil^^betoni
Cf ,maltif ipoftea apponedu efl: linimetu hmoi.
K. ceruil^ loc2,uei iichargirii uncill
Olei mirthini,uel rofati incompleti q.f.
~ Fiat iinimencum , & ponatur modicum*
Alummis combaiti, auciloracis,farins, lupi^
norura cum melle,&: modico ftoracis, fi in ca-
pite nnr/fgpe decoftio lupinoram, & bletse im F
ponatur, fi infacie una,autaltera puiluia fie-
r^t,poiTemus aliquantifper purgato corpore
in ioco non pericuioib fortirer coriquaflare cii.
aqua rofata gra.v. Argeti fabii,naci ad ultimu
tenuicatis redacti,& liaire locum, cruftf .n.de
cidereat ^polfec irem conquaifari cum rofa-
ceo,& decocto farfarjCj ii iocus fuerir cum ma
gais puihi}is,abfcesfibufq;,fufncir mihi accipe
re_pinguedinem hirci iota cum aqua farfarar.
i?iq; ad unci.fublimati drac.i.uei gr.iiii.fi aut.
adtueric multitado paftularii, no audeas forti-
terexiccare. Accidit eccaiuscapilion'i,& ma
xime barbse in uiris, & capillorii, &fupercii-
liorum in. muiieribus,2h'quibus ubiq;. Munda '
to igicur corpore, & fubiata cacochymia par- G
tispacientis, oporcet procedere cum euapo-
ran,tibns,&: forticer emoiIientibus,ur c£t cama
miIia,brionia,malua, & lauare caput cum lixi
uio, ia quo ebullieruntiadiaa . . Potisiimum
ec arbitror,fi quis inunxerit iocii cn refoiuenci
bus,&aIterantibus,utbrionia, abrocaao , dra
ganculo,hyfopo,modico euphorbii , Attrahe
tia cum aliquali ftipticitate iuuanc, uc oleum
hircinumjn quo decoccii fit iaudaim,fi hoc ex
/iccitateaccidit,corpus opcime nutriatur, de
indelocusfoueatur iinimecis , ut pinguedine.
gaiiin.'s,oieo fabino , fi iibec addo aiiquid ac-
trahetis,uc radices ireos,&inungo. Accidit et
impedimentii in curfu propter duricies ,qa2e
fub pedibus fant,quf ut cemoueantur,prius iix H
aqua pedes imponatur,in qua decocta finc
iri4lua,aat althea,aut braca ur/ina,deinda ex.-.
tremitacibi;s.caftratoru,uicuiorix,& iardo,& af
fungia porcina emoliiedus ,Ieniendafq,- etllQ
cusai^.amigdalinooleo, autporci pingaed.iT
ne.Accidut & durities, & fquamg in manibus
dit£ciles curata,th ut prius mundaco ccrpns ,
poflea tutifsimri efl accipere oleiiex amigda
Hs amaris ad unc.ii. & addere modices alumi^
nis,calaraeti,&cii cera facere iinimecii. Oniit
to myita a.bftergetia domefiica uc radicadra
cuculi, & huiufmodi reda<fta in puluere, & mi
lla cu meiie,& i:arinis>utfabacea,& huiufmo-
^ij&Iocus iflimgatur. Acaduat & maculg cor
rolIutur,fi fuerint rubea fanguifag^ applicen-
tur,qu£ matcria lugat,fi nigrf forciterabfler
getibusutendu eit,fi ciihis fuerinttubertula,
difficiliusremouctur, fi foie, amigdalinii oleii
cu modicoalurtiinismire iuuat,amigdaigama
ra: cfi oleo de tartaro iuuat,fcdm diQ>olit;onc
corporis.Farinautriuf<j,* ferpentarig ciimelle
iuuatjite uitis aiba,& nigra, folet quida uti a-
qua deftillatiois fraxinell j cii alumin€,fimagis
uis abftergere j adde ali^d calcati hoc modo.
R. radicum poligonatx iib.if.
Aluminis combulti unci.fn
Zuccari optimi uncii;
DeftiiU,& fi ifta aqua effet moIeftajUt cotia
gcret in mulieribus,teperetur cii aqua platagi
Bis,aut foIatrijUt res exigit,foIeo ego uti aqua
deftillationis portulacf cii butiro!, fi quispof^
ftt pati labore deftilladi , miro mo has macu-
las tollit, ft cu his cotingattubercula, uehemS
noraexiccatia funt adhibeda, &abftergetia
fbrtia,ut radices ufq; ad metallica, cauetes tii
inflamatione.Si aiitcicatrices ex ulceribus fu^
ueniet,& efsct magn«B,& eminet€s,cii ferro tc
mouedf funt.Si n6x;u exiccatibus,ut eft empl*
ftrii diadiptamii.miftii cii modico aluminiSirc
dadii cii oleo mirchino.Siaut naeminetes fuc
rint,nil uideo piladus, qua laudanum inuino
diiibiuta,fiepe apphcatii.Cotingunt plerunq;
morboOallico af^eclus plurimi difiiciles, utc
tumor fpienis,& eIephatiafis,quos uidedii,eft fi
poshbilc eft fanare, fanicur «g.dealiq.ad cura
morbi GaIh"cijalio aute rrahunt ad fe cara. Si
aiit fit^Iephaciafis, oportet in eius cura uti fre
quecer phiebotomia,forribus purgationib.us,
& fortib'" adhfretibus,ut trochifcisd carne ui
pei'oram,a dadi tii funt cum animaduerfipnc
ae nimia iiccirace inducac, mundato corporc
.f.fi auc.e h^c difpoficio ht cum interuentu fe*
bris,remper minus exiccare oportet .
. HscdecurambrbiGailici fatisfunt, Rc-
ftat modo utdefcribamuus eiiectuarium pras-
fejuatiuum a ixiorbo Galiico , <g. in. huiufmodi
airectus fufpectu adhiberi pocerit •
R. Zuccari rofari uncvi,
Scordei unc.fn.
Specierum triafandalorum drac.ii.
Lignifubtiliter pulueri-zati drac.vu
Cum fyrupo rofato fiat elleduarium , Do/i^
drac.iii.ueiunc.fi*. fingulomane per quatuQC
horasante cibam.
Aliud.
R.Zuccarirofati uncii,
Pulu eris fcordci draciii^
Specierum Diarodonis abb. draci,
Com iyrupo rofato fiat eileduarium.
Aliud. ,
R. Zuccarirofati unc,iii,
Speciernmtriafandalorum drac.ii.
. : . Capho.r.s drac ff.Miftc cujn elie<St wi^.
l C
FINIS TRACTATVS.
4^
^rVSDEMFRANClSCI FRIZIMELICAE,
L V C V B R A T I V N C.V L A A D V E R S V S
DBFLVVIVMPII^ORV. M.
REQ_VfiNS fymptoma hac A
tepeftate folet eucnire his %
patiuntur morbii Gallicum,
incurrunt.n.alopeciam, & de
fluxumpilorii fuperciliorum,
& palpebrarum , quod quide
lolet effe moleftu,& calus et ipfius barb?,folcc
aut illud eucnire ratione malorum humor uni
<:orruptoru,qui expulfi a natura ad cutim,cor
todunt radices pilorii,& pilos corrupunt :, ita
utcadantomnino^&elHicutide herba, qu«
nafcitur in aliqua terra faKuginofa , (iue <^ fit
abluta aliqua ialfugino{aaqua,radices.n.ipfa
Tum herbarum corrupuntur , & ita arefcit her
■ba,{icuti docebatGahfecundo de temperame 3
• tis cap.4.uel 5. & primo de medic. fecundum
ioca,ubi loquitur de Alopecia.Naaquid posfi
mus fiftere deBuentes piios , inqairenduhi
eft a nobis, fcio.n.quofdamftudere huic deflu
xui,&;iRaniter interdum ftudere,itaquod
pilos non retineat . IntTerdum uero rerinenc ,
ied cum maximoincomodo aegrotantium,n6
•■■TCtinent.n.quia apponunt folum ftiptica, qug
cum no poiTuntpenctrare ad radices pilorum,
imprimut humorcs malostrafmiiros ad cutim, :
&:exprefsi,rcpulfia cuti,tranfeuntad radices
ipforum piloriij&tnnccaufantmaiorcm de^
f luxum. Sunt quida % cum ftipticis apponunc
calida,& qug fant fubtiiium partium,8i faciiic ^
quidcm pcactrareftiptica ad intimas parces,
'^tuncprohibent macenam tranfmifram,liu2
qu£E cranfmittitur ad cutim , & traafit ad inti
mas partes corporis,& maxime capicis,& fiusc
maxim a incomoda , ficuci uidemus quofdam
incidifiein uehementem dolorem capitis,ia
uertiginera, Epiiepftam, aucfalcem m cathar
riim, & ideo oporcec animaduertere ad pro-
hibcndqshos deflaxus,ut prohibeantur :, infi-
■mulque ae fiant incomoda, q$ hoc modo fiet,
• in primis eligantur quidem ftiptica,que robo
tetpiIos,& radices piiorii.Cam hoc,& appona
• 'tur quac faciiit ^ueaire ifta ftipcica medicamc
«a ad incimas parccs corporis, & radices pilo-
ru. Tertio comifceatur qug obtuadiic,coIificq; ^
malicia humorii,qai faac ad radices piiorumj
propofita prius eaacaatioae,piirgatioaeq; cor
p6ris,per pharmacLi , & per uenz feS:ioae, in
ilituta reda racioae uictasjficuti ia libello no
ftro demorbo Gallico didum cft.fed uc excr-
ceamus hanc propoiicam methodum , demus
uaum uei aitcram exemplum , poiluac cnim
iicri olea,& aquf :(it taie oieum .
R. olei amisdalarii amararii > „, ,.•, -
Mciuai r°* ''''•'•
>
flUn.fr.
uric.fL
uncviiu
Ladani diflbluti cum uino nigro anCiii*-
Foiiorum mirthi
Balauftiarum
Hipochiftidos
5int hipochiftidos aci folia>ucI integra,&
hon fuccus .
Mafticis
Lapatii
Boragiais
Sonchi >>ana
Fumitcrrae
i^cordei i
Cinamomi
Macis ^aaa
Nacis mafcatar
Vini nigri auftcri
Buliiaac in daplici uafc , & colecur, Habes
hic aftriagentia, mirchu, balauftias, hipochi
ft:im,& pro parce laudaaum,& pro parce mafti
ce,qt2s roborac:habes qae deducaac iaudaaii,
proparcearomaca, Ha.bcsqixi£ reuftaat, & ab
ffcerguac iapatiu,fcordeu,& alia iftius generis,
habesmateriaoleiiex amigdalis d;ilcibus , &
cx amigdalis amaris abftergic , icaic ex ami-
gdalisdulcibus, fi alia uoluerishabere olea ad
typum,&formul£ iftius exepli alia facere po-
teris iuxca qu^ fanciupini,ciceres, & alia qa^
poceris decoquere ia aqua,& faccre lixiaium,
uade oia hf c liabcs,iacer qug eft becoaica,ror$
radices ireos exiccacf , ut li hoc modo facias ♦
R. foliorum becoaicx
Rofarum ?
Calamenti (^^ ^2:1.11.
Puiegii -^ '
Foiia mirci recccfa fi polTaat haberijfia mi
tius foiia rubi.autexcremicaces.folia.ralicis de
coques la aqaa, comifcendo aiiquod aroniati
cii,uc ciaamomu,macerem, auces aiufchacas,
& ica facito hic de ipfo lixiuio.
Oleum uehemencifsimam ad hoc .
R. iaadaai X^ni
Stiracis calamica: y
Sncci hipochiftidos.
' Mirrhs
Nucis mufchacac
OJei aniigdalarum amararnm
Viai aufteri
Eupborbii
Ruilianc ia dupiici uafe,fcd caueocuios ab hu
iufmodi oleo propcer cuphorbium .
Capui dc prjefcritatione a morho Gdlico .
QVia queiicum fuic a nobis iaueaire metho
^dii,& uia componendi aliqua elleduaria
■qax raccrenc ad prxferaatioae morbi Galiici
Dd s i^«^
dracifi,
drac.ii*
draci*
dracif.
lib.i.
unc.iiu.
drac.i.
4» ADVERSVS DE
idoo deccteuimus pvkis tra<iere m<;thodu,qua
talia elleiSuanacoficitaur.Porrp Mechodus^
ars coponedi huiufmodi elle5:uaria- Et ifta de
co(5ta,qu3spar:im fenmt amorbogaUico, &
- partim feruanr, & curant taiis eft^uimpta indi
cacioQea marbo Gaiiico, qai quia €xt affe-
dio quasdam ueiienofa , & peftiJexis , ideo prx
IBO iubeamus qux curant peftiieiitem aife
dum , & prseferiiant ab ipfo , funt aucem ea
«^cxii-cant,^ rohoranc&iiint fubtiliuni
parcium i ficuci fcordeam j habet enim amari
tadiaem , unde acuta eit herba,calida , & fic-
ca,Ieuem quandam aftridioncm iiabens, &
efl uehemenf in hoc . Sunt & aii^ herbx, quae
hoc prgftant , & non funt ita calids ficnti ci-
coreum,foachLis, & huiaimodi/untfrigidio-
res herb^, ik magis humidgiicuc borago , bu-
gloiTa, acerofa, o>ciphilon,qiiam i£ti appellat,
lijfli: &.2hx qusiieaeno adaerQnrur , uc bolus
armeaiaca, 6c mirrldatica rompoiirio . Ifta
iKedicamina funt qa:e fant pr.-rcipua 2id illam
intenrionem^ merito cuiiistalia medicamen
tafamimusj&ideo debec eile ifta confidera
tio eli^enda a medico pro fortitudine, & ro
bore uirium .sgrotaocis. pro quautitace raor-
bi, pro anni tempore,pro regione, & coniimi-
jibus. Secundo funt ea qiix corrigunc calidica
tem,& uehemeatiam,poil:iat eiie qti^ foiu cor
rtguac,& ilmul corng-anc,& neiiftuncueaenis,
qa.- ioiuai corrigunc eiienc ift^ fpeties , crium
faadalorum , diarodonis,ia&ica,Si iscerdum
nenuphar„.iiiienimpaea, Neurrum qu« faciiic
eiicac ucac^co.%^ bQius aniAeaiaca-,bocago,
eiigaturgeaus^&fpecies iilocum medicami-
num corrigenrium pro i^aaljrate coxporis caii
di iicl higidiy uehemetis,a£l.i2ibsiciiii&, aeris,
rcgionis.coilitutionis.fymptcmaruconuenie
rin cu morbo Gallico,^: ita asimaduieraco, uc
ii ciim morbo Gaiiico adeiTet fehris.,CGxrigas
qax iiiat caiidiora , item pro quaiicacs gaitus
clig^ amara»iiei dakia» Aiiud meiiicameactiin
quod in^editur compoiitione haac, eil mace
ria ifrius medicamiius.^ in eikduario ziicca
ra,Liel mehin decodQ,Qel aqua^usd {izm iaftis
eiigs rnaceiii qu^lit peaitiis ia ^Qtenria„iicu
ri aqua,uei quod abrtergac,& aperiar,iicsti fe
ru la-fcis. Etiam pro diucdkzts: qEaiitacu elig3.
turrnaceria. Nain^aiidiori a^e^u,&noniii
-calidiori cepore eligimus ftigidic«:a,uelutifa
•cimuseligedo faccacu Eo^ii>bQragiaacij,me
dium eil; roiaceam,ubi iiolumus calefacere ma
-gis accipiriUis faccaram rcffis jnarini^iiue de
n-iel!e,i:ue de faccaro. Animaduerte tamen c^
femper cofuiac ipfi gnrtni quanrii fieri poteit ,
quia quod ciz in ore,citer inuetriculo. Aiiud
medicameatii efihuiufmodi. Na nos plerun-
que cii iitis comifcernus, qux foluunc, iicuci
.eIieborj,polipodiu,epithymii,feaa,mirobala-
-aos^-eiigenda ailt funr I19C ubi eilojHjs tii^m
FLVVIVM PILOKVM
E re, &educere. Vadeubicorpusnonindiget
purgacione,dimitcico hec folutiua , nec foluas
jndifFerenter,ficuti plerjque faciunt.Item nec
ifiafoluciua funt adminiftranda in princip^io,
niii fuerit concoda materia , cum uolnerisc5
mifcere ifia foIutiua,etia quod non indigeanc
corrigentibus, nihiJominus quf uenenis refi-
iiuncaddes, na corrigunt iiisi folutiua , licuti
fonchus,borago,acecofa . Corrigunt elleborii,
/accarii rofacii pancer corrigic lila foluenria »
& hoc modo animad uertendo facies ifta cHc
;a:uaria,& potiones infrafcripcas .
, Elleduarium ad prsferuandu a morbo Gal
Uco,& ad ipfum curandum,prf cipue cum in-
P Cfperit uires aflumere aliquantifper, tunc.n.
f ger euacuato corpore, & per fanguinis mif-
fionem, & per pharmacum, redta inftituta ui-
<9:us racione.fingulo mane falcc per tres horas
ante cibu utatur hoc eilectuario ad quatitatc
magngnqcis, in hyeme cum modico uino , in
f ftate cum modico uino dilutifsimo, autcum
decoAo boraginis,& fonchi .
jEIIeAuarium hoc modo iiat ,
R. faccari rofacei unc. iii.
fcordei drac.ji.
fpecieru triu fandalorii drac.i.
Cum fyrupo rofato fiat ellectuarium .
Ahud elleauanum efiicacius,&m^3uine
..inhyeme.
G K. iaccari rofacei uncii,
fcordei • drac.ii,
micridadoptimi 4rac.i»
boliarmeni 'y .
fpecierudiarodonis y^"^ "^^^^'^'
Cum iyr,rofato fiat elleduarium .
Aliud omnibus efiicacius, cuius debet ufus
eflec in fummo hyeme .
R. iaccari rofacei ^
conferuf anthos
n.ucridaci optimi
boli armeni
diarodonis abb.
Cum fyr.rofacofiac elleauarium.
Accipiacur fummo mane, /Icoc didum cft,
" .!iel cum aqua mellis potentifsima^uel cum mo
dicouiniaromacici. i.quod poft aiTumptum
elleccuariuraduoshauftus alicuius iftorurabi
bacelieccuarium in fumma fftace, & pro pue-
ris,& imbecillioribus eft taie .
R. faccari rofacci "^
boraginaci 7
uiolati j-^na unci.
fcordei ^
boliarmeni 7 ^
fpccierii triu sa-dalorii 5 ^"^ ^*'^"?*"*
Cum fyr.uiolato fiat ellectuanum .
Decoctum ad hoc prajftantifsimum , qood
habec fere eafde uires cii ellectuariis, qd pote
ris e xhibere poft afsupcu elkcuuriu cft hoc.
R.foiiorum
> ana unc.x.
- ana draci.
' ana m.C
FRAN. FRIZIMELICAE
R, foliof i;m fenchi ma%i.
fcordei- mm.ff,
Foliorum pftQftifae- •
f lorum fumrterrcc ^
Foliorura accroff
Boraginis Sana m.if.
Aqu« quantum fuffidt,iiat decoftam fecii
diim artcjn.
R.pr«did:idecoai. iib.i.C
Mellfsdefpumarioptimi. nnc.iiii.
.Biiniac ad quafdamebatlitiones, 6c dofis fit
adunciasqainque.
Aliuddeco<ftum vehementius.
R.foliorumfcordei }
Sonchi 3 ana fcui.^
Foliorum Eoraginis m,i,
Bullianc, & cola» Adde uniciiique lib. dcco^t
iinc.iiii.mellis,& CQque,& feiua.
Aliud decodum uehementisfimum.
R.fcordei
Sonchi
Florum fumiterr^
Epirhymi r^^ia mjf;
Mirobalanori«nomnium unc.iii.
Seri la<r?isuaccini quanfum Cufiiciz , h"at de
coaam,3£ (crm.zdciendo faccharum, siit mei
LVCVBRATIVNCVLA
41
m.i.
m.ii.
4 |uant«mfuf^it>40Qsfit^pic,iiii.
Aliud ttthcn^atisii«^.
Mm>rd€i >
Seachi i mz . m.C
^cet^ff J
Elleborinigri j.C.
Mirobalanorum omniam. |.iii
Mliant in fero caprino,& cola,Addepro iia
gulis qiiatuor unciis, facchari rofacei j. vi. &
dafingu]aquarta,aut quinta die.
Leaisfimum dcjcodum in «ftate eft Ij^f .
R.foliorum Boraginis. 7
ionehi j
B Acetofx 2 aria |n.ii
Poiipodii ^
Bulliant,Addeboli'Armeni |.L
Poiis tit oiique ad uncias fey.
A!m4 deeoaufi^ odorifecam, & optiipfi^
R,feminum ciin .iii._j *
Poiipodii _j,if.
Eiiebori jjiji,
Foliorum acetofas %
Cicoreag C ana
Sonchi ^)
flat decofium feenndum artem in aqHa,fit do
fis unc.v.cii daabus unciis.fyr.rofati receatis.
m. u
1* I N I S.
|>i 4
44
D
E M O R B O G A L L L C O
PETRl TRAPOLINI ORDINARIl
THEORICI PATAVINI
TRACTAT VS
I Vbitatvm eftaafrisillu- E
ftribns circa morbum qui uul
garirer Gallicus dicitur, &
primo utrum Ht epidimialis!, ;
fecundo,quo nomineauere-
ribus medicis fuerit nomina
tuSjUtruQi iciiicet anthemara/aphac,paifum.e
ra^puftul^ epidimiales , uel malemorigeratus
morbuSjCercio utrumtalis morbuscomprehe
dacar,ac numerari debeat intermorbos nomi
natosabHipp.j. Aphorif. ufeiaritiualesmor-
bos enumerat,quarto a qua materia cauferur,
utrum lcilicet folum ab humore meiancholi- F
co,an etiam ab aliis posfit caufari humoribus.
De quo primodico, faluo fempcr meliori iu-
dicio,morbum iftum eiTe epidimiale, eft enim
morbus epidimialis , tefte Simeone lanuenfe
morbus fuperueniens,naepidimon aduenies,
iignificac & uidetur eiTe generatus ad pmdi.l
mon,& peftilentiam . Idem ponic inlitera
P. diceiis , Pandimon Grsci dicunc , quando
communis^sEgritiido in pluribus hominibus
concurrit,cuius fpecieseft peftilencia,fcilicec
cam fiunt sgritadines maxime morcifer^,
quodairericaudor pandedarumin disftione q
epidimia . Cum igitnr morbas didus Galli
cas,plurimoshomines fimul inuadat , & Pan-
dimon,& epidimialis appeilari debet . Gca
tilisetiam,meritdnomen habens s^pecularo-
ris,prima qaarti capitulo de febre peftiieacia
H, ad principium dicit, quod.epidimia nt
quando exaeris nmcatione, in hominibus plu
ribus,geaus morbi decerminatum popuktur,
uc quando efTenc, fiereotque phrefiecici, plea
ritici , adt tertianarii, auc alicer ex quibus di
d;is taadem colligitur,eundem morbum effe
^aaadoque epidimialicer , fcilicet quando ex j|
aeris mutatione caufacur, & iimul multos in-
uadic , & quandoque non, (cilicet quando es
caufa propria akeri accidic , & non mulcipli-
catur,ncc oportet morbum epidimialem a
non epidini iali fpecie diiFerrc . Scd fblum or
dine, ad caufas aliquas ab eis excrinfecas,
qaod etiam confirmatur audoritate A uicen -
n2,lib^j.cap.de coiica,ex recentione fecis,di
centis,& quandoq,'accidi2ntcolica,&iieos fc
cundum femitam,accidentium, sgritudinam
peftilentialium,adnenientiu,& perueniunt de
rcgfone ad regionem,& de homine ad homi
nem.Sc paucis interpofitis,dicit,& erat piuri-
mum eius ileos, & laedebacur colon fecundtjni
iemicam permucacionis , fimiUs crifi ; in qui-
bus ulcimis uerbis, uoluit Auicennas pasfioile
illam , prius fuifle iiiacam , & demuni fieri eo
licam ,• quia maceria permuc abatur ab ilaori
inteftino ad coion , uc fic in crifi , & fupplen-
dum,imperfeaa , in qua maceria noneuacua-
tur ad excra corpus , fcd permutatur de mem
bro ad membrum, ut eft fententia Principis,
fecunda ^.cap.^.Nicolusquoque Florentmus.
uirmagnf famaijfermonequinto cap. decoii-
ca deciarans fententiam Principis aiiegacam
diciccolicam iila fuiiVe contagiofam, menco
difpoficionis aeris,nunc iftud corpus ad coli-
cam perducencis, nunc iliud,non quoa unuxn
corpus,aIcericommunicac, &uolaic ipiam co
licam fimui pofie mulros iaiiadcre, ex acris di
fpofitione,adiIludaiipoaeacis , & ex conie-
quentiefle morbum epidimiaiem,& pcftilen
tialem,diiFerunc«nim apud Simonem Xanuen.
iicut fuperius , & inferius , li cet apud Alexan-
arum & Galenum a Hcer eflTet dicendum,ut fn
pradiaumeft; colicauero caufata ex caufa
propria alicui homini , & non ex aeris difpo-
fitione.noneritepidimial.s, fecundum quod
habeturexdiaisGentiiis,eft quod morbus
Gallicus^eft epidimiaiis,cummuicos fimul m-
uadat ex aeris mutatione , quod confirmatur
auaoritace Alexandrmi Commeatatoris ii-
bro epidiraiarum in prohemio, ubi iianc recic
morborum diuifionem . NamQoe alii qui.
dem funt particulares , ideft particalancer
fparfi,ahiuero commune^ , & commimes , ni
quidem confueci,& cognici, & dicuncur endi
mii . Alii uero fuperueniences, & inconfue-
ti,nuncapanturqueepidimici, & particulajes
quidem fancquando in cadem ciuitate difre.
rencibus hominibus,ditrerences morbi fuper-
oeniunt (uerbi gratia) huic quidem tertiana
febris,aiii uero quartana &c. endimi autem
funt , ficut quando in aliqua ciuitace, aut pro
pter aquas confuetas , auc propter aliquid ca-
le confuetum , communes morbi hominibus
cocingucuc nephretis endimia,qu.^ pasfio ne
phreticapoteft efie non endimia,ot u uni loli
acciderec ex caufa fpeciaii , & illi propna , &
proptereamorbusendimialisa ncn endimia
Ji non difac fpecie ,ficuc non differt epidi-
inictt§>
PETRI TRAPOLINX PATAVINI TKACTATVS.
45
micus,anoaepi4imico{pcck. Imo otdixi- A. a?^rimdinifaDscftargritudo,qaarcommunicat
tnus nof^e^ n.hr) ,r ..,^ ,m,.. ....n. ^.... ^^^j^-^ hominibus in hora unT>& quando ^gri
tudines fuac perniciof^ , nominatur aericu-
tudo iila mor:aIis,& quando func faciies , no-
minantur nomine aiio>quod ipfam iignificac,
tiominacuritaque^gricudo Alguefedjica uc
fit aesrricudo Alguefedjhsc xgricudo qugmul
tiplicacur in una regione , -& ik mortalis ipfa
«gricudoAIguefedperuciofa> & hocforce
melius eft, & eft generans aliud exgeneranci
bussgricudinumaiiarum communicsns mul
tis,& nominatur sgricudo diuerfa>& proprie
coramomaibus iftis a?gricudinibus> ficuciii^
qux accidunr ex rcgione , & irduntur per eas
hominesjfecundum modos diuerfos,muicofq,v
& non eft earum.generacio communis, & qui,
bufdam incerpoficis dicic . Nam atgricudi-
nes WgitCcd , & xgricudiaes perniciof^ pa,
rum accidiiiic , de euencuautem haram qoas
Hipp.diasrfanominauic, cucurric confuecu-
do>& faac ills in quibus eft fermo eius in hoc
librojia f griciidinibus autem.qu» nomiaicur
Alguefed,ioqaicurin libro fuo , qui nomina-
turepidimisj&loquitur de aegricudinibus re-
gionaiibus ia iibro faa, de aere,aqua,& locis,
&: non fingularicer deegricudine uocaca.mor
talisfacic iibrum propnum , quoniam narra-
uic in iibris fuis , quoniaaj ci^ una ^grirudinu
Alguefed.ubiaducrtcndum, quod ubicexcus
Hipp.exarabico translatus habec Alguefed,
texcus ex Creco dicic epidinai, uelepidimia-
iis morbas»& ex cojifequeaci Alguefed zgrita
do eitopidimiaIis,ex quibus didis GaLhabe-
turdiui^ioquadrupiicis ^gricudiais, fciiiccc
quedam acgritudines dicuatur confacce, dc
quibusioquicurHipp. ia libro rcgimiais acu
torum , qugdam ^gdtadinesincoafuecg funt,
dequibusloquicuriaiibrode aere ,& aqaa ,
quasdam Algucfed,de quibus loquicur in libra
epidimiariini ^quf dana mortalis Alguefed,dc
quibus loquicurin Iibro proprio, quem deii-
Iis compofulcexquibus omiuboa coaciudea-
da ilia dao,q:ig taefaac coackft cx di^is
Ioan.Alexandrini,primo quod morbus Gaili-
;i cusfic ggricudocomoianisincoafaeca, no pcr
:- D niciofa , nam conciaecur niil fub cercio mioi
tnus poflea fubdic,cpidimici autcm (tinrUicut
quando mutatur aer fecundum fubftantiam,
(iuefecundumeirenciam.aac fecundum quali
tatem , licuc dicic prxcipue Hip po. Si cnim
hiems ficca,& borealisfueric, ververoplu-.
iiiofum , a<: auftrinum, &c. si aucem fecua-
dum efrentiam corrurapatur,generac mor-
bospefliferos,& paucis incerpo{icis,uerbis di
cicnuncigicurnonincendic Hipp. determi-
• mrc de parcicularibusmorbis,hoc enim facit
in Aphorif.neque de endimis, quia de his d«
: terminat iq libro,qui dicicur de aere locfs , Sc ■
aquis/eddecjpidimicis decerminac,&pauci$
incerpoficiSjfacicunam diuifionem morbo-
ruminquiensjhiiquidem funt parciculares,, R
hi quidcmendimici,alii uero Q^idiniiziyQc
jpaucis interpoficis,^ ad ea qnx fuac excra oa
?uramdeuenire,&determinarein his parci-
. cuJaria,&uniuerfaIiccrdiaa, (icuchabenca-
:phorifmi,ibi enim,{icaca diuma quadam uir-
tuceuniuerfaliccrmorbos compiiauic, pof^ea
oportec dece-minare endimicos naorbos^ficuc
fecicin hpc,qui efldeaere,Iocis,&aquis,poit
.^Qcemepidimios &c,ex quibusduoconciu-
<lo,primo quod morbus Galiicus, cum non fic
particularis,ex qiioplures afnrmanc,nec €,n<ii
micuSjCum non merico alicuius rei,proQris
alicuiciuitarimalcosinuadac, fed m^ricodi
fpofitionis aeris , qui epidimialis coaueaiea-
ter appeilari debeac . Cum eaim dmim illa c
poficaalo.Alcxandrino fic fufficieas» omnes
inorbosampiedensjhicaucem morbusnoii c6
tineacur fubprimo membco illius dmiuoais,
nec fecundo>uci didum eit,ergo coacinebicur
lub tertio>& eric morbusepidimialis ex aeris
difpoficione caufatus,uc omnes concedunc, &
>nfra declarabicur . Secundum quod infero
,cfi,quod fruflra laboranc, qui morbum Ga\li'
cumab Hipp.^.Aphorifm. ilio Aphorilm.ubi
inorbosxfliuosenumeracuolunc efle comprg
hcnfum, non cnim Hipp.in hoc Apho.uc di-.
citloan. Alcxandrinusdecerminacde morbis
cpidimicis, fedde parcicuIaribusuniuerfaU-
ter,tamcn quia fciencia de uniuerfalibus exi
ftic,ut habetur primo pofi:eriorum,& y.meta-
phificg»morbus ec Gallicus uniuerfalis>& epi-
dimicus efl,& ideo decerminacio , & eaa-
meratio, non ad librum Aphorifmorum , fed
cpidimiarum pertinec , (icuc quoqae tndi-
miorum morborum decerminicio nonadit,
brum Aphorif.fed ad librum Hipp. qui de ae ,
rc,aquis> &locis inicribicur , ^>«rcmec, neque
propccrhoc dcinfutiiciencia in h^c Aphor..
redarguendus eflnoiter Hipp. uc inceiligen-
ti manifeflum eft, accoafirmacuraudoricace
OaLprimo regiminis acucorum , commenca-
rio decimo,ad principium dicencis>figaifica-
Iwc Hipp. pcr fermoaein fuum iliom^ qua?, eiC;
bro illiusdiuifioais^ &excoarequeaci, qaod
fic ggricudoepidiraialis, uc incoafequeaci p^
tecSecandum qaod fi de tali f gritudiQe i-Lif:
po.noa feceric m^acioaem.cioa eft mtrjTi,ca.
cius deEermiaatio,iioaadiibcam cpidimijt-
rum.uirum adiibrum Apho.pemasac
De fecuado qug/ico^iice cii: de nominc fd-
lum, de qao m^dic^s arcifex reaiis non debec
CiTcsfollicicuSjtamea boaumcfl ttiderc,utrum
iiecercs medici.fcilicec mpp.oaL Auicea.& r«
iiqui iiliam xgricudinem cognoueriac>&quo
nomine ipfam nomiaaueruat , coofbt cnian
qu<?dliQcno?iea auk morigeracuia nomeat
4^
cft cotnune ad occults. ulcera, & tumores C2u - E
inos aniehacholia, ut uoluic Gal. in libro dc
tuaioribas caafads pr<Eter naturam, capitulo
de rheumatibus melanchoiicis , 6c ex coafe»
qaenci aon eft nomsn propriam morbi Galli
ei jnecGalenusper iliad uerbam intellexir,
alumera^qdeitagaredeuarioiisj & morbiJlis
teice Auicea.prima qLiarti,ca.de morbiiIis,&
exponitur ab andore pandectacam * -
* uarioU etiam aon eit nomen pro-
prium morbi Gaiiici.nec Auicen.per alamera
morbum Gallicum iateliexit. exanthema etia
non eft nomeu proprium morbi caliici, eii
enim in fummitace cutis ulceratio rubrubra,&
afperajcuaihis piirtahs.qur ex urtica> & colo-
re naicLinturjUt SLTion laa. refsrt m dictionc E.
exanthemata.aLiti-iorirate Alexandri, uei fca-
bies uicerola,*: maxime faciei^ur idemdicit
aathoritate Theodori Prirciani..purtala rubra
a.adoritate li. de dodrina craica , idem du
citex aactorirare Pande^arum,diftione ex-
anthe-nat3,Ioan. etiam alirer. lecundo epidi-
miorum,aIia funr phymata,5: alia exanthema
ta vphymata qaidem iunt a profundo carnis
egTedientia,Sc.carnemerodentia,exanthe-
niata uero funt qu.-E cutem folum ijedunt, mul
tories autemphymata exanthefnata , & exan-
theniata uocant abuiiae pliymata, ex quibus
concludirur tale nomen exanthema , non ei-
fe proprium morbi callici.Sed fecundom ali-
quam eius interpretationem , poiTet effe no- G.
men commune fibi, & aliis morbis . Nec fa-
phati nomen eft propriam morbi-Gallici;quo
niam ab auitore Pande«5tarum, in nomine la-
phati exponit,ideft puftuis faciei,morbusau-
tem ifte non tantum eft in facie, fed totum oc
capat corpus cam capice . Serapio uero pri
mo BreaariijCap.de faphac, inqmt, faphac eft
tumor,qai zcciditm cate,quf eit fupra caput,
& cii de genere apoftematum^carnem aggre-
dientium *
^ proprietate fequentium da , quod eft quan
do cum ea accidunt qujedam foramina parut
tenuia ualde,ex quibus refudat aaua , & ha-
mor fubtilis . Rafis ad ^lman. cap. 1 6. in-
quitjfaphac funt ulcera habentia craftas, quas I^
in czpite nafcuntur,uel facie.Idem Rafis cap.
diuiiioaum cap.iio.de paruis puftuUsin capi
cc,ex quibus concluditur,quod (aphac eft pa f-
fio capitis,& totius corpons, ficut morbas
Gaiiicus,&exconfequentinon eftfibi nome
proprium femper conueniens^Praedidi enim-
aua;ores,& Mef.&^uen2oar,ioquentes de fa
phac,{imul ponunt capitulum de faphac,cum
aliis capitibus,inquibus loquuntur de pasfio-
nibus capitis, & faciei , quod non effet ii eflet
sgritudo communistotijficutmorbus Calli-
cus,unde .>f uen2oar,inquit,faphac,cft sgritu
do , quae accidit in carne y coloris puknoais^
BE MORBO GALLICO
cu paru!spuftulis,& acciditi cute capitis h|c
5 gritudOjiiue in facie,tamen ueru eft quod fy
nonima Aaicen.faciant differentiam inter fa-
phac , & faphati . Primum enim fant macul»
rabe2e,qaae hant cum puftulis pa ruis, fecundu
uero eft Bo:or humida,qu3e emittit uirus,& ui
detureirefpeciesfaphati.dequo loquitur 7.
fcn.quarti.traA.jt.cap.i.&ibidem, etiam ap-
peilatur cefFerugi,& propterca Auicen. quafi
fe excufandp,quod detcrminet de faphac in
fen,de decoratione,cum reliqui dodorcs alle
gati, de ipfa decerminantes in tradatu dc di-^
Ipofitionibus capitis,& c6tentorii,uoIunt cffc
pasfionem capitis,dixit, & currit confuetudo
in pluribuslibris,ut dicatur in cap.decoratio
. nis.qaia Rafis ait iri li.dinifio.qd pasfiones ca
pitisapparentes, funt difpofitionescapillo-
rum,de furfurc capitis,&puftalisparuis,capi
tis,quorum tradatus in rubrica de decoratio-
ne habetur,&sgritudinibusqu« funt inma-
nifefto corporis.Credimus ergo Auicen.accc
piffe faphac,{icut fecerant Serapio , Rafis , &
alii Arabes,tum propter excufationem , tum
quia remedijsquibas ipii atuntur in faphac,&
ipC^ utitur, itaqueapud ipOdm erit pafsio capi
tis,& non totius corpotis, ficut morbus Gaili-
cus,& ex.confequenti faphati non crit nomen
proprium morbiGailici,etiam fecundum Ani
cen.Q^uod etiam morbus Galiicas non fir aii-
quod apoftematum calidoram enumeratorii
abau{cenna,^.fen.quarti,in qua agit deom-
nibusapoftematibus calidis,&frigidis, pat^
difcurrendopcromniailla apoftemata , nam
non eft phlegmon,cum fit folum apoftema
fangaineum,nec erifipelas, ut fatis eft clarum,
fi legarur capitulum eius . Similiter nec for
micaab{oIute,necformica milians,nec ignis
perficas nec pruna,nec infiatio,nec efTare, uri
fatis/patet legenti ilia capita , & mrdto minus
non eit Graugrena,nec Afchachilos,nec eftio
menon,nec aitoin,id eft anthraxjnec eiide nu
mero apoftematum *
in glandulis ut patet per fe, nec eft morum
cumplurim.um accidat in ano, aut uulua,&
ideo non contin®turfub aliquo capitulo apo-
ftematum calidorum,enumeratoram a prin-
cipeibidem^&noneftetiam aliquod frigido
rum , ptimo non eft endimia , nec de numero .,
nodorun;t,aut glandularum,uti fatis conftat,
nec fcrophularum,non eft etiam almifanus ;
ideft nadus "*■ ut patct,non cancer,
nec eft de namero apofteniatum uentoforum,
& * uetnoneft,nonuena,necal
toinjnon Iepra,& fi ei fatis asfimiIetur,non igi
tur eft aliquod de apoii:em.atibas enumeratis
in tertiafen.quarti^ Non eCz etiam de apofte
matibus dictis bochor,ut non uariol2e,aut mor
bilii ,aatefi"cre,aat defudatiohes,necformi
<Ja,aat,cUuus^aiit usrriicajaut kahicsi nec am
pallas
PETRI TRAPOLlNf PATAVmt TRACTATVS. 47
put j5 <}tipsridtmcs ab aquofime^nec itiHaJtui^ A
.clcpcadencesauentofirate. Noa cft etiaai
dc aamero bothor tunj^ararum.dc q.idnis A-
.uicea.2 2.tcrtucapicu. zS.noacftccumuarix
*utelcphaatia,&: ideo uideciir.quod Amccn»
nec in certio,nec in qaarto,de huiiifmodj moc
bo dvCerminaueric>&ev corcqueaci ncs Hip-
po.nec Gil.eius iaterpres^c referc Auicensu
primapritnicap.de «tatibus^cx quibas pro»
babiiirer concladi porefl,!iuiurinadi morbuai
Hipp.GaK Auic .fuiiTe incognitum , & aliis
medicisantiquis,ac propccrca eius nouiine
propno caremus . Sienim Auic.ipfum co-
gnouilTeCjUCiquc de co capitulum aliquod ip*
..fefeciflTec^ac somine proprioappellauiiret, (i-
cutiacxrerismorbisfeciCyquibus propria di B
.camccapitulajicec ex mukis bumoribus pof.
fint generari , ficuc pleurifis» fquiaamia, quae
iicec aquolibet humore posdai caufari>camen
Aiiicen..eas proprio noiniac appellauir, 3c dc
;€is propria fecit capituU » ipCc eciam Bochor
Rominadedicpropria,& deeispropria capt-
tala fecic,ut deuarioiis,morbiilis, eiceris, eriii
piiatis,iierrucis, defudacionibus, de morbo ue
ro difto Gillico , ncc ab ipfo fuic nominacus,
ncc de ipfo capiculum aliquod fectc> praecerea
<Iolores qui accidunc in. cali morbo , non fuac
4e numero doiorum ianfturarum , de qaibus
^ctcrrainat Auicenaa uigeQmafecunda cercii
iC3p.5.cum illi dolores caufancur a materia re
«Kpca in concauitate iun(iurarum, qux augu-
menrata extendit lunduras, &: neruos, Sc mu-
^bsipfam concincnres,caulat dobrenvioa
qnod macena ilia recipiacur in neniis,& pto -
pterea podagnci noafpafmantar,quia matc
riailk mneruisnonrecipitur, nec nerui cu-
mait,iicet iundura intumefcat,propcer eausa
iamdidana,qu3m fentenciam accepic Auic.
f ipfo referencc) a Gal.6. Aphor.com. 49dicet
defpafmo mdeatur dicercGal. Ced in morbo
tiaiiico iundurx (ine tuniore dolent, & uidc
turdolorillenon caufarilicutdolor iunAara
rum,cum in morbo Gailico iunclurx non incu
mefcancdolent etiam aiis parces a iunduris,
de quonec Aaic.nec GaLnecalii aliquam tece
runtniencioaem,nequ!emodum dederimcie- D
cundura quem eaufetur dolor, & tamen men-
• tionemfecerantdedoloribusaliomm mem-
: brorum,{icut capitis, auriam^ oculorum , pe-
^ ^oris, ltomadii,epatis,fpienis,inceIHnorum,
dorfi,renum,matricis,te&icaIorum, 6c omaiu
ian«3:uraram,hic autem dolor, qai accidicin
morbo Gallico,non eii aliquis illorum, nec uf
caufari iicutiili, & mixime dolor iuncturarii,
& propcereaaidemrquod iili dolores ueteri
basmedicisfuerintincogaiti , & ideo de eis
. mtnime ioqaati {ant,nec propccr hoc de mfuf
iicienriafuncredarg4e:idi,funt eaim ahqux
v«gricadines,qiix noa accidant, nifi loagis tc
porum interuaiIis,&fDrtesftellarum coniun
diones, non fiunc, niii in magno temporis
decurfu.& fortc fequucur alias caufas^raro co
cingences & iamagno tempons mteruallo,
iic referc Aurcenna,tcrtia quarci w, deuena
medena.aunqaarnenim inquic fe uidiiTetaie
^gritudinem/iuaquam uidit febrem feprena,
auc aouenam,& ideo negat easdari uc inqait-
Auicenaa i. 4. cap. de febre fexrana > & fepce
na,& iimilibus eis,ac ibi inquicnon debcmus
negarea^griciidines, quasnoa contiiigic uide
rc in cempore quodam , & qaadam regione ,
namhocgeaus comprehenditurper rnukica
dinem gencium,& eodem ca.^.dicit, Sc aliqua
do pertraniit magna annorum reu;>lu:io , in
qua non uideacurtieri aliqax segritudines, ft
cacGai. nonuidic lapidem egredientem ab
inceifciaiscita ipfo reference libro de inceriori
bas) <c camen Genciiis uidit ipfum bis, non ca
m-ea faiilet conueniens GaL negare hoc , afiir
mat eciam Geatiii$,aidiire lapidem fe a iioma
cho per ii;oma:h.xm eg rcfTam, poft uehemetis
ftomachid^iores^aprsceiloribas noirris noa
iiifum,3i camen non debct hoc negari,fed con
cedi ticac mon{traofum,raroeaeniens,{icuc er
go xgricudo iita, fcilicet iapis in ftomacho
•faic incognira GaLHipp.& Auic. qaia fuis ce-
poribas non apparuic,qua: camen apparuit
remporeGencilis.&iicucuena medena appa
ruic cempore medicorum prascefloram Gal. Sc
C ficat febris fepcena,& noucna.quf tamen cgri
tudmestemporibus GaLnoa acci derunc ', eo
qaia non faic niii cum magnis temporaiii per
iodis,ideo non reputaturiaconuenicns,qaod
-morbas Gallicas apparuerit temporibns a»
ftris,qai tamcn temporibus Hip.GaL & Auic.
non faicnon tamen dico,qaod nunqaam fae
rit,imoneceiree{l,ipfam fui{le,{i mundus cii:
acternus,at uoi jic Arifl.S.phyfl & primo coeli .•
&enim oppoiiciones infiniries reaerfar func
adnos,atprimocaeli;& idem iudiciam de
omaibus aliis erit rebas propcer ea fd5 fadas
fteiiarum coniundioaes , & caafas ipfaram
produdiuas,{i aucem mundas eit fadas de no
uo, ut rei aeritas elt,credimus etiam rale mor
bam alias fuifrc, noa camen tempore Hip.«a!.
& ^aicen../f uenzoar etiam {ccundo rradatni,
fui theific cap.uigefimofecuado, pofuic sgri
tudinem caafatani a aermc gencrato iater
carnem ,& catcm , qacm ii medicus occidcr^
ncglcxeritjpoteftindemagaum fcqai aocu
meatum,acc ilia gjgritudo eii: ue na medena »
ut patet per ipfam ^uenzoir^qai dccis di
ftinda fccitcapituia,& diaerfa appiicac rcmc
dia^hanc tamen Aaicnoa cognoait,uri patct
legenti iibros fao5,aam decerminauit de ue^r
niibasgcaeratis ia intefl:inis,decimafcxca tcc
tii crait.qainto cap.primo,& de aermibus gc
oeratisiacapite, & facic , eadem prima ter-
tii
4^.. DE MORBO
tiitraa,fecnndo Gap.tertio^ de uerme aareni E
g-enerato inter cutim et caraeni nullibi men-
tioneni tcciz,2i cx confequenti ralem egritudi
nemignorauit, &exconrequentiGa*ienas &
Hipp.quoram ipfe eil: intecTpres, S: ■ *
ignoraueriint auceni onines medici excepto
Azarauio tufsim caufatam ab antmali bus gc-
nerarisincannapuImonis,etlocls * que
animaliaminorafunt muihi]ionibas,& tran-r
feant deioco /uf originis,&concitatar tufsis
c.viiiorum motUj&quandoquiefcunc in loco
luo.quiel^cic tufsis ipra,utuoIuitGentilisdeci
ma recundi ca.de rursijdeo fi curarur propter
cautamruperiusdi<5tani * nec omniu ^gri
tudfnu cognitaru temporibus fuis Hipp. Gal.
& Aaic.caufas curatinas perfedc enumerant, F
ut expreiTe Hipp. in fuo iul"iurando arte extra
hedi iapide exuctica perfede ie ignorare fai-
fus eft^quam tamen perfectam habec his tem-
poribus iacobus,quem ego uidi extraere lapi
dem magmfice, & mireexuefica, & poflea
locumconfolidare,&: quai"! omnes euadunt,
CociHatorditferentia 19^. inquit,et fortafsis
eCt medicina^nobis tamen occukajque curarc
pofTet prefertim luxta iWuA Hermetis, mine-
ralibus, & uegetabilibusinfuntuirtutes mi-
rand^iqucfinofcerenturcis homines opera-
rentur qu^arte magica con/iciuntar, talia au
temmagisbrutisquamnobisnota funt undc
Zoar, funt medicinaeulcerationispulmonis ,
&erusinlirmitatisexirtentcs inmando,nobis G
tamea ignorats, quoniam quando in pulmo
r.ibus ouiumaiteratioexiflicj exeunt tunca
communitategregis querentes aliquid auxi»
lii, & dicunt nobis paitores^ quod comedunr
ili^ouesherbas, qmbus comeltis moxreui-
«iicunt,& perfede fanantur ex fuis ulceribus,
& ego ( inquit) uidi puImonesouium>inqui-
bas iam inccsperat fieri ueftigium folutionis
continuitatis, & apparebac tale ueftigiumin
ipils m aliqna parte,in alia uard parte appare
bat opusfanationis , & confolidationis carnis
pulmonis manifefium. Nunc autemnon eft
^iiquis fciat illam herbam>nec credo ante ncs
•fuiffe qai fciaerit illam , quod etiam poteft c6
firmaii qaando medicins funt qualitateopc- H
rantes uel manifefta, ael occulta, h raanifelia
calefaciendojiafrigidando, humedando, &
cccicando ., qaod maxime uia experimenti co
gnolQtur,ut inqait Auicena fecundo canonis
capitulo fecundo,nam contingit quodaiiqua
eritmedicina calida.ad corpus hominiscom-
para.ta» qau comparata ad corpus equi uel leo
fiis,erit.medicina frigi.da,utReubarbarum. Si
uero i qualitace occulta operatur , ut Pconia ^
ab Epilepfia Iiberat;hoc nifi cxperimento (civi
poterit,& ab eife<9:u,ad hoc autem experimen
turn faciendum,& medicinam cxhibedam mo
ti fuerunt mcdici, ut inqaic Conciliator difle
GALLICO •
rentia prima aut 3 cafu, ut (eptima qu.irti,ca-
pitulo de lcpra,ubi recitamr hiiioria de lepro
fo fanato ex potu uinijin quo uipera crat fLtfo
cata, uelcafu quoquis eo uino uolebat lio-
mines interficere, & fanatus efl: ille, exqaopo
ftea medici cognoucrunt carnes uiperin^s la
curatione leprs plurimum conferre, nc\ tx
fomnio (icut fecundo can.cap.dc urin^,ubi ?e
fertur de fplenetico curato , & etiam fexu ter
tiii capitc 1 5. de apoftematc linguo; curato
ex lucco Iactucz,uel exempIo,ficut dicit cogni
tum iuii^t feniculum oculis conferre exempio
ferpcntisegredientis cauernas,& oculosfenir
culo fricantis , ucl Dsmonem reuelatione in
fbmno,uel in uigilia , quod etiam Angelorum
reuelacione fieri poterit, ut Arift. & Auerr. in
de fomno & uigilia,& nomen Dasmonis ctiam
ad Angelos referas,cum ergo pofsint eilemul
ta animalia, mineralia, plant^, «gritudinibus
proncua^ nobis tamcn ignota exdeffeduca-
ius, uelfomniorum.uelexcmplorum, uelcx
Demonum reuelatione nobis iila notifican-
tium;non uidetura veritate alienum Hipp6«
cratemjGalenum, Auicennam,& alios medicos
clarifsimos iila latuifTe, quia ad eorum cogni-
tionem per Dsemonem,& a priori, aut certita
rdinaliter, & fcientifice perucniri nonpotef^,
{td folam modis iftis cafualibus, & ccntingen
tibus, &propter hoc uidemus Auicenam in
parte curaciua mulierum medicinam recitare
& in prima tertii jS.cap. de cura Hemicranef ,
&in aliis locis, &ideo non efl mirandum, fi
qaandoque aliquiempirici aliquas aegritudi
"nesmeiiuscurant,quamdodifsimi uiri , &id
de fadoin morboGallico contingit, quiut
inpluribus non nifl a barbiconforibus , & em-
piriciscurantur. Cuffi medicinse ilJius mor-
bi cnratius, magis ipfis quam do6tifiimis ui>
ris notx (inc . Sed ut negotium hoc perlicia-
tur, opus eil deciarare, quidilc ifre morbuj
-Gallicus,^ &qua: finteius caufx primitius,
antecedenres, &coniund2. Egofalaorem-
per meliori iudicio,credo morbum iftum non
unum, fed plures, urdelicettres;duoquoriim
pofTunc fimpli ces appellari , tertias uero com
pofitus ex iiiis duobus , primus efl pufluls
diuerforum co!orr.m,&qu3^ * quaado-
que enim maiores , quandoque minores, a qui
bus quandoquc emanat uirus, &fanies,&
quandoqae non , utplurimum finc pruritu,
, force proprer materiz grofsitiem , totum cor-
pus quandoque 2 capite ufquc ad pedes occu-
pantes,quandoque non totum corpus , fcd ma
gis eampartem fuperiorem, uel inferiorem,
utplurimum tamen magis fuperiorespartes,
utcapnt,faciem,&colium,manus., & brachia
.infcflar, quam irifcriores , uidclicet uentrem
coxas,tibias,pedes, pudfDunda tame utin plu
.xibas occupanr, xii quibus quandoquc , immo
fr€-
PETRI TRAPOLINI PA
■freqiientifeime inclpinnt, nonuunquam ta- A
meo.a capite , ue\ facir, raro autein,ueJ nun»
quainxaput & faciestab his puftulfs abfoi'
•mintur . Caufa coniunfta iftarum puftu-
•Jarum, uc opinor, humor cft in.quali pec-
cansjuelin quali^& quanto,non unus,fcd
plures,rarocnimapoftcma abuno folo hu-
morefic,tefte.prio£fpe tertia quarti, capitu
loprimo ad iiaem.i fortc aliquando ifti hu
mores.ftint asquales, i^t.impluribustarpe func
aliiruel aliis dQmiiiantur, hiic dominas ue
impiunbus uidetur Mc melancHoiia , cum
huiufoiodi apofteinata femper fcre idiira fint,
& ad nigreditiem tr^hcntia,ucl fufcA»dinem ,
«cl ctiam pfalcgma:tfalfum.,.atqueifta fua
materia , facicnspuiblas in morbo OaJiico B
no»; eft- longinqua a materia hcipntc fca-
biefn , unde morbas ifte fcabies magna po-
teftappcllari ,& forteeft illafc^bies-magna
vdc qua loquitur.Auei32o.ar tertioi.traaatu
Theyf;r,capita!oprJmo„Mareri2 ciiim ifta-
xnm trium difppiitio^um (cilicet faphati, im
pettgniis., 8i fcabiei, qon funt mulcum difte
tentes , & uideiiturconiuna:af ,ut patet.ab
Auicenna, in propriis capitibus ^gritudi-
numiftarum, immo fcabies quandoque ad
faphati , & ad impetigincm pcrmutatur .
Caufa anteccdcQs /uat humores maii ^ in qua
li peccantes, namfunt lauia espulfibnis a
p-artibus interioribus ,& profundo corporis :
ad extcrjores,&uirtus.expeltens,uoleus mu c
dificare membra priacipaiia^ & l^rtes iute?
rioresabhuiufmQdimalis homoribus»( qua:
funt nobiliorespahibiis exterioribu.s, 5^ for-
te ex mulritadincfeperfluitatum, ipfarum
quandoque aggreganjurin corpore ) cxpei-
Jic eas adcunsexteriora, & corrumpit, utin
quitferapio quinto foi breuiarii, .capitulo
primo , & fecundo , ex quibus intero.non etTc
unum uniuerfaliter, quod quanto puftulae ift^
mulriplicantur,morbusfic minor,imo eft ma
ior cu fignjficcnr maiorem quatitatem humo
rum peccancium , (icuri & in fcabie , & uario
iis.maxin^euidemus^gricudinesjlhseftede-
Teriores,.quanrornagis-puftul:p ilii: .mukjpii
cantur, uccft fejvcentia priDcipisprima quar ^
ticapitulo de.uariolis , uerum tamen eftft
fiunc a uirtutc uoleijte mundihcarepartesin
tcriores,& nobijlores ab iliis malishumoribus
quod quanco hufufmodi mali humores magis
pellunrur ad cxtra, raato magis ^ritudo eft
falubris, quodfihuiuimodi mareria remane
ret in partsbus interionbus, &.aobilioribus
tunc caufaret ^gricudincm deteriorem, ficuc
uniuerfaliteroe^rirudinesmembrorumintrm
fecorum , & pnncip^Iium, funt deteriorcs
c^terispartibus membrorum exteriorum ae-
gritudinibus,& uilium xtamen comparandQ
TAVINX TRACTATVS. 4^
pnftulasexteriorcsinter fe,quanto fqr^trpla-
res, tanto deterior cft §gritudo , Iicet fit mi-^
imsmala , quam fi materia remanfiffet ad in-
tra . Caufa autem primitiua eft mutatio nou
naturalisaerisadcalidum , & humidum^de-
teriorinteronines mutaciones ad qualitate»
manifeftas,ut inquit Auenzoar traa:.;j. They
cap.primo,& Auic.2.primi,cap.4. malaergo
qualitas illa debiiitans uirtute, eft caufa quod
humores no bene regulentur a uirtute debiii
abaerecalido, &humido, prfternaturaiiter
alferatoputrefcente,acquandoque adquali-
tatem uenenofam permutato , ut in febre pc
iUientiali , medici enim habcnc proprietate
occultam^conceduntque eam proprietacem,
uc Auic.in craa.de uiribus cordis , cap.io. de
proprietacc.& ^Oefue de confolacione medici
narumcap.primo,ubidicic quafdam mcdici
nas conFerre aqtisiitateoccnka, utpatec ab
Auic.2.prinii.cap.2.dicit.n.medicinacurare
aiiquando a proprietate occulca,ficut pgonia
epilepfia 2.can.csp.pro.prio de cura cpilep%
fimihter iacynthui; liberata fulgure, ut 5. de
fimplicibus cap.de iscintho habcmus , & ho.c
i?6eftaqualitate manitefta, ergo pr^tcr-qua
litatesmanifeftas, eft poncre occukas, licec
Arift.prima probIe,particuIa uideatur easnc
garc,ficut ergo Pafoniacofojtando uirrute,q
eft illa quar uniuerfalirer curat,uc ^. ceg.oium
nacura operacrix, medicus uero minifter , &
Aurc.de^ura pucridaru in generali, ait.quod
medicus facit quod aircns fuper natura redda.
tur potetiorj& fic morbus curatur, igitur per
cppofitu qualitas illa occulca mala in acre.dc
bilitado hcit ut humores facilius uincantur ,
& fupercntut a calore & humiditare aeris, &
uniucrfaliter a calidicate przter natura,uela
quolibetagetCjipfos prfter naturaliter difpo
nentcquodcunq; fit illud,fed tunc efTec locus
Ipccularionis quid fit illa fortificacio, & debi
litatio uirtutis,& utru uirtus intendatur,uel
remirtatur,& quid fit illud quod ipsa requirir
uel deperdic,rationecuius efficiturfortior ,
uel dcbilior ad agcndu,uel patiendu , exquo
no eft aliqua cxquaiitatibusmauifeftis,& for
f^c^.fm^litas occulta mebro imprefla ^cmn
qua membrum , ucl uirtus redditur fortior , »
uci debilior ad agendum,uei patiendum, fcd
non quod uirtus in fc fic facta debiiior ud for
tior,jntenfior uel rcmifsior , ficut appropin-
quatio a^ecis zd pafium,ucl eius diftanria fa-
ciut quod agens redditur fortius,'uel dcbilius
?d agendii, & non proprer hoc rcddirur intS
fius,uel rcmisfius, ficut cu caliditasin mcbro
denfb redditur forcior ad agcndu, quain fu-
biedo raro,licct non intcndatur.auc remic-
tanir,&fi * cui ifta difficilia funt,
&propter hoc fprtc] Arift. non pofuic iftas
E e qualitates
50 DE MORBO CALLICO
qaali:ates occukas , caufe , dicent , huiuS E fubftantiahs»& omnis fubftanria non Ixdk
milx difpofxtionis aeris, Tunt form^ coeUi
faci entes effe nunc ilUui , nuric aliud y cuius
aduentusignoratar,per formam autem pla
netarum,conftellationes.& ftellarnm conftitil
tionisexponit Gentilis,& licet czaCx terre-
ftres posiint eife caufa huius aeris difpofitio-
nis, qux diciturqufdam acris patrefactio, fi-
miiiterfunt uenti defcrentcs ad iocum bo-
num nialos uapores , uel famum ex locis fa:-
tidis , iu quibus funt ualies profundss, corpo-
ra extiacta occifa, non tumulata , & fortaflc
etiam propinqua loco in quo uiuimus , Sc
quandoque accidunt putredinesininterio-
ribasterrg, propter caufas quorum euentus p
ignoracur, ideft conftellationes refpicien-
tcs finus terr«, ut exponit Gentilis, quia
huiufmodi mala qualitas occulta , &:quan-
dc>que uenenofa , ut in feb. pefti!cnti3li,pla
rimum uidetur caufari a corporibus ccelz-
ftibasy & ftellaram coniunf^ionibus deter-
minatis, quia omnis forma inactu contine-
tur in piimo motore , 8c in poteatia in pri-
mamateria,ut Aucrr. ait duodecimo me-
taph.licet ergo in aifceribas terrx,& uapo
hbus eleuatisa corporibus mortuis fic hu-
iufmodi quaiitas occuita, quia tamen non
poteft reduci in quaiitatem manifeftam
tanquam in caufara, ficut in c^teris pro-
prietatibus, ideo ♦ & * ^
horum funt formx ex formrs ca£H,*-& hoc
cft quod dicebat Mcfues dotatum effe unum
quodque duplici uirtute, elementali fcilicet ,
&coeIefti, aerenimputridus caufatfebrem
peftiieatialeni, mortalem,quod non- facic
principaliter propter calidum & humidum,
ut ait Auicenna fecunda primi, caputulo, de
imprefsionibus aerearum mutationum, quod
«ero in eins exiikit fubftantia, eft ut eius
fubftantia ad malitiam conuertatur , non
idco quod aliqua fuarum qualitatum ualde
fortior fafta fucrit fecundum auomentum ,
& diminutioncm , & hoc eft peftilentia.in
quibus uerbis uoiuit Auicenna , iftum ae-
r^m haberemagnam rationemqualitatis oc
cult^ , quam mutationem in fubftantia appel
lauit, ficut mcdici uniuerfaliter dicunt ope*
rationem prouenientem a quaiitate occul^
ti , proaenire a tota fui fubftantia , qux non
eftaliqua qualitatum manifcftarum, calida-
rum , frigidarum , humidarum, aut ficcarum,
&hoc eft quod fubdit: huiufmodi uero aer
putrefcit quandoque, & conuertitur eius fub
ftantia ad nsalitiam, per huiufmodi maliriam
in aere , & aqua , intellexit qualitatem iftam
occultam malam , uenenofam , quod poteft
ratiofis probari ,quia malitia ifta.non eft fub
ftantia , quoniam rantum eftet tranfmutatio
immediate, fedmediantealiquaqualitatCjUt
habetur ab Ariftotele ia de fenfu & fenfato ,
i^nis enim , inquit ipfe, non agit inquantum
ignis , fedinquantum calidus, fi autem efla
qualitatc,tunc , aut obocculta , aut a manib
fta : non a manifefta , quia uel calida , uei hu^
mida, &ficdealiisquahratibus manifeftis,
& fcibilibus , & tantudi aer calidus & humi*
duselfet magis noxius , &putridus , & pefli-
lentialis, quod eft contra ipfum, & uerita
tem, ergo qualitas crit occulta, & hoc cft ,
quod dicebat princeps prima quarti, capita
lo de feb, peftilentiali, loquens dc aere, &
aqua putridis , acciditaeri, inquit,- mala qua
iitas , qu3c mala qualitas non potcft elfe mani
feita , ut deduaum iam eft , erit ergo occui
ta, uenenofa, maia, & propterea appeila-
tuc mutari in fubftnntia,mutatio autem quo-
adqualitatem manifeftam .uocatur alio mo
do, lciiicetad calidum . Verumamen ad
talem qualitatem occultamicalidum rcqui
ritur ia certa proportione caliditatis , & hu
midicatis praeter naturam, ficut cft dc aliis
proportionibus occaltis , que requiruntur
cum certa proportione ;qualitatum prima
rum , ficut fonnas fubftantiales & iliam requi
runt,&hocuoiuitAuicenna fecunda pnmi,
doarina fecunda , capitulo quarto, dicens ex
j compiexionibus aeris dignior ut conuerta
tur ad putrefadionem eft calida & humfda
compiexio » & ifta qualitas occulta
^^ :maligna,qaf caufatdifpofitio
nesmalas,quas enumerat Auentoar rertio
Thcyfir,capituioprimo, uidelicet quod fu
peruenit hominibus incendium magnuni ,
ita quod uidebantur cffeab igne adufti , & in
pnncipio habcbant pruritum magnum , &
- multis hominibus ceciderunt crura , & cox«,
& mufculi, & ofTa in magna quantitate,&
paucis interpofitis dixit quod febres , qux
tunc tcmporis ueniebant , non erant fortes ,
nec uiolentf , fed erant ientae . & quietf , in
^j tantum quod quafi occultf effe repericban
^ tur, & paucis interpofitis , & febrcs deterio
res funt ualde csterisfebribus, & longiorcs a
f alute , quod credo effe ratione mak qualita
tis occultf , & uenenof? , & non rationc cali
ditatis , quia crant lentae , & quod a temporc
Hippocratis hucufque non fuit cpidimia
iiia pefsima , ex quo fequitur , ut fupra di
cebatur, quod funt aiiquf 9grituduies,qu{
nonaccidunt nifiin iongifsimis temporum^
interuallis,&fubdit, fed bene uidimus prari
tus uaiidos , & fcabies magnas , & uariolas , &
morbillos,& putridas febrcs,& apoftemata
perniciofa cxquibus patet aercm ad calidii
&humidumalteratum cumiila difpofitionc
occulta
PETRI TRAPOLINI P ATA VI NI TR ACTATVS.
51
©cculca, caufare S^ febres pedilentialcs , & A dolor ,qui eft mala complexio , uel folutio
morbum Gallicum, quem , ur puto , intelle
xit Aucnzoar per fcabiem magnam, & fc-
cundum quod illa putredo acris cum pro-
prietare occulca , cil malignior , uel mi-
nus mala, poceft caufaic zegritudines de-
teriores,ue} miaus malas, &in tantumquan
doque procedit putredo , uei mala qua-
iicas uenenofa , quod non folum homines
moriuntur, fcd animalia bruta,'&: plantae,
ut inquit Haliabas quinto Thcorica: capitu-
lo^undecimo . Vtrum autem illa qualitas
occulta interficiens homines , & bruta, &
quandoque homines , & non bruta,&: ali-
quando bruta , & non homines , ut aliqui di-
cuntjfituna diuerfificata ex maiori malitia
uelminori, uel fint pUircs , erit dignum fpc-
cularione, & iicet xorpora coelcftia, ut in
piuribus (int caufa generationis, & conferua
tionis hominum,& reliquorum animaliuni
/ iuxra illud philofophi , & alioru phiiofopho
ibl & homo generant homincm, quod m-
ramjteliigcndum eft uniuerialiter de corpori
bas caeicftibus omnibus , & uniuerfalibus ,
quia non eft maior ratio de uno quam de
aho, unde Ariftoteles, primo Meth. Nec-
ceiTc eft hunc mundum inferiorem fupc-
rioribus efle contiguum,ut inde omnis uir
tus gubernatur ) tamen alique fteilarum
coniundiones, & influxus poiTunt efle cau-
fa corniptionis . Immo idem Pianeta
quantuni ad diucrfa loca , iuxta illud phi-
lofophi fecundo dc generatione, propter
motum Sohs in obliquo circulo fiunt ge-
nerationes , & corruptioncs , acccdens
cnim eft caufa corruptionis , mortalitatcs
enim magng , oj prarlia , in quibus multi
homines morinntur, ut innuere uidctur Aui
cenna in fua fufficicntia»funt cx intentio-
ne naturx uniuerfalis , ut pra?fentia ccdant
futuris , non enim efl dignuni, ut ea quas
funt , femper fint^ & ca qua: funt nonv-entia
femper fint non entia > & nifi cffent iftse
mortalitates» terra non fufficcret ad alen--
dam tantam multitudinem hominum : con-
dudcndum crgo,corpora coelcftia non tan
tum gcnerationis , imo corruptionis effc .
caufas pcr fc , non tamen immcdiatc , nec
cft inconueniens idem effe caufam contra-
riorum effeduum fecundum difpofitiones
diuerfas atqueifta cft fententiaphilofophi,
& commcntatoris fecundo de generationc
ad fincm , cx quibus omnibus patet quid
fit morbus Gallicus , fumptus pro puftulis
folum, & quc fint eius caufaj primitiu^, an
teccdcntes, ac etiam coniunaa; . Secun-
dus autcm morbus Gallicus , fumptus pro
dolorc, ucl-acgritadinc , ad quam fequituri
continuitatis , uel utrumque, exiftens m
mufculis , & pannicuhs ipfos inuoiuentibus,
& neruis, caufa autem coniunda fnnt hu-
mores maii, expulfi ad ilU loca a uirrute dc
bili , non potente illos malos humores ex-
peilere ad corporis (uperficiem , uel propter
oppilationcm pororum, non tamen tali-
ter mouentur ad ncruos, ut oppiient tran-
fitum fpirituum, & caufcnt paraiyfim, nec
taliter , ut eos contrahant fecundum on
gitudinem,& dilatentur fecundum latitu
dinem, quia tantum caufarent fpafmum,
& taiiter quod caufarent in eis malam com
3 plexionem diuerfam , uei folutioncm con
tinui , uel faciunt utrumque , & fortc ma
teria illa fblum mouetur ad pannicnbs in
uoluentes mafculos , qui^ofsibus fuat pro-
pinqui, & proptcrea uidetur quod dolor
eis fit in ofsibns , cum tamen oila non fen-
tiant , nec credo uerum ciTe quod dolor il
ie fit accidens apoftematis intrinfeci , cum
nuiia ibi fint apoftemata , nullus tumor in
membris appareat , quse tamcn membra
funt ualde extenuara, ut experientia docet ,
& fada Anatomia , nulla intrinfeca apo-
ftemata apparuerunt, prxterea femper do
lcrent, cum tamen uideamus eos magis la-
borare nodc quam die,cuius caufa force
^ efcqnod de node ptopter eius frigus, &
pororum claufionem matcria illa mmus
tranfpirat,poteft etiamefre, quoniamquan
do deficit Sol, uirtus panniculorum debi-
litata, facilius rccipit matcriam dolorem
facicntcm , & forte ambac concurrunt cau-
{x , Caufa autem antecedens funt ha-
mores illi in uia zd aeruos , & pannicu-
los , caufa zutem primitiua eft aeris in-
temperies in calido & humido , una cum
qaalitatc occulta mala ut fupra , forte ra^
gis debilitans neruos qaam alias partes,
& magis partes ofsibus propinqnas, quam
alias , propter osfium frigiditatem , & ideo
D iundur^ magis recipiunt , ac dolcnt , quia
funt frigidiores , & debihores , uc inquic
Auicenna uigcfimafecunda , tcrtiis* capitu-
lo quinto . licet alias etiam afsignet cau-
fas . Tertius morbus eft aggregatum ex
puftulis & doloribus , & forte materia fa-
cicns puftulas , quia magis fubtilis pelli-
tur ad fuperhcicm corporis , magis au—
tem grofia rcmanens intus caufat dolo-
tcs, ucl fortc fiibtilis non iziis apta cx-
pelii ad cutim , pellitur ad neruosi' & pan
niculosjgrosfior uero pcliitur ad fuperfi-
ciem corporis, forte hoc fit a natura fym
ptoraaticje operantc , ficut matcria colicac
quandoqnc pcllitur ad neruos , & panni-
£c 2 culos
5-
DE MORBO GALLICO
culos partim ad fuperficiem corporis, hfc ta E
men probabilia func; neceflaria fortioribus
relinquancur . Haec funt de morbo Gallico,
qusemihiuifafunt probabilia . Si uero has
fgritudines Auicenna, Galenus,& alii cogno
uiiTent,de illisaliquid tradidiflent,{icut apud
me fatis eft ueriiimile, tantumque dicendum ,
quod puftulae falcem confufe, & uniuerfaliter
comprghenfs funt a principe in capitulo
de faphatij tractatu tertio de his quae acctdut
in cute, non in colore,ut faphati , ceferugi, &
balniaci,& aluatus, fecalbotus, ut nonnulii uo
iunt , & funt ulcera meiaacholica , qux appa-
ret in cute, Sc funt ex eadem materia , ex qua
fiunc uariccs , ex quibus coliigo Rafim , Sera-
pioncm , Mefuem, Auenzoa, & alios,:faphati F
folum accepiiTe pro cucis pafsione ; Auicenna
tamen largius ufus eft hoc nomine , uc etiam
le extendicad pafsiones cniris , nifi enim no-
men faphati excenderecurad Alguefex , inco
ueniencer Auicenna de ipfis determinaiTet m
cap. de faphaci , idque cum aliis fpeciebus fa-
phac, necuidecur conueniens,quia nafcitur
aluatum in cuce,{icut faphac , ideo de ipfo de
rerminauitincap.defaphac, quia eadem ra-
tione debuilTet determinare in cap. de faphac
de omnibusjde quibusderminat in ilio tracta
tu tertio,ex quo omnia illa nafcuntur in cuce ,
ut inquic rubrica & ideo de uerrucis & defu-;
dacionibos debuiilet facere capiculum.nec.mi
rum quod AuicennaaliterfumpferitfaphaCj G
quoniam nomina funt ad plaeitum , iux-
ta illud dofcr. ad placitum poni propria
multanotaui, &ipfcell de illis,qui uolunc
nominibus ad placitumuti,utde ipfo atfir-
matiibro naturalium capiculo de uircutibus
interioribus, ubi ufrtutem * nomi-
ne alio a nomine confueto appellar, & ita fa-
ci-t AuicennadenommeSaphac, quod confic-
matur ex uerbis fuis ia. capitulo de cura fa .
phac,& fi fuerit in membris inferioribus phle
botomentur dax faphenae, & ita faphac apud
ipfum non folum reperitur in capitc , & mem.
brisluperioribus,fed eciam inmembrisinfe
rioribus , & ita in coto corpore reperiri po-.
tefl , prf cerea imperigo uidetur eiTe fpeaies H
faphac, ut patet per ipium Amcenna in cap. '
de impecigine, (cd ipfa non eli cantum cipi - .
tis, immoporeft eflein totp, corpore, utaic-
ia cap. dc cura eius, & quando expanditur iin.
pecigo, & mulciphcatar, tunc cura cius c£t cu
ra leprs. prgterca etiam faphac funt propin
quecaufis i^prg , fcabiei j impetiginis,& eis:
approximantur in curacione , qc inqait Aui
cennacapitaio.de fcabie,fedfcabies eft paf-:
fio totius , ergo & faphac apud ipfum poceft ,
toti communicari , &apud me eft illa fcabies
insgaa » de qua loqmtur Aueazoar tercia
Theyfir. capitulo primo de epidimia.& infi
ne capituli de f cabie ait Auicenna,& f cabie» .
f2edapermutaturadimpetigines»& alfaphac,
quid clarius, faphati ergo apud Anicennam
eft bothor non tantum in capite , fed & in to
to corpori , & fic morbus Gallicus puftularis
cnnuenientera clarifsimo do6tore magiftro
Simeone diccus eft Saphac & non abfolute ,
fed epidimialis j poteft etiam large exten
dendo nomen puftuls exanthcmata epidimia
lia appellare , ut patet ab expofitionibus fu.
pradidis . Qj^o aucem ad fecundum mor
bum,qui funt dolores illi, poteft reduci ad
fecundi tradatus fcn uigefimafecunda, tertii,
unde Auicennaj capitulode dolore dorfiad
principiumait,dolordoru fit in lacertis, &
cordis intrinfecis, & extrinfecis quafi cum
dorfo, & in capitulo de dolore iun«fturarum,
paragrapho de fciatica,loques de loco ubi ma
teria continetur, inquic^, & quandoque acci*
dit, uc non fic in lundura, immo in ncruo
"^ ut fupra dixerat , & matcria
quidem fciaucx quandoquc eftin iundura,
& procedit ex ea in neruo lato ; ex quibus pa
tet Auicennauellenon folum dolorem caufa
ri ex eo, quod materia recipiatur in iundu-,
risj&extra neruos, fed ctiam quia in ner-
uis, cordis , & mufculis recipicur fecundum
modumfaperiusdidum . . Tertius motbus
reducitur ad duo capitula , fcilicct faphac ,
& de doloribus iuncturarum» cum ipfe etiam
non fit unas.morbusj (cd duo , Tertuiai
eft dubium, utrum morbus iftccomprehen-
datur ab Hippocrate, tertia aphorifrnoru par
ticulajnecne , & primo uidetur quod non ;
quia temporibus fuis non fuic cognicus , ut
fupra di5:um eft , uel dicendum fecundo , da
to.quodfuifTer cognicus,ex quo eft morbus
epidimialis , eius determinatio non pcr -
tinet ad lib. aphorifmorum , (cd ad lib.
epid. & propterea bene dicebat clarif-.-.
fimus doAor dominus Simeon de PiftonjO ,
quod male inter eos moriDOs .enumeratur,
cum ihi loqugtur Hippocrates, de.morbis cau
Tatis ex mutatione aeris foluni in qualitati
busmanifeftis, & mutatione cemporum, non
autem dc morbis caufatis ex mutatione ac^,
ris in fubftantia , & ad qualiratem occultam^
ut fuperius dictum eil: , ergo uidetur dato.
quodin aph. compr^hendatur , non tamen
ubi loquitur de morbis 2eftiuis,e r putredini-
bus pudendorii ; na dicit Marfilius dc San^a
SophiajUbiillaparte exponit, quod pcrpu-
tredines habemu^ intelligere.multas, & fac
dasillarum par::ium fupettluitates , aut etiaai
poflumus intelhgere per uarias putrcdines,pu
ftulas patridas , aut alias putredincs , quae cau
fantur in ^^ftate, maxime uccfa. ad humidum ,
licct
PETRI TRAPOLr^rr PA
licct enim pudenda neruca fint facis, quia
tameii funtioca expalfionuni , quia-cciam for
ticerconfricancur,& deiiciofc,malr« dccur
runc fuperfluirates ,plurestamcn ad pnden-
da, * cum eit ; «gricudo crgo ilia cft
propria pudendismembris,& com.Tmnisto-
tocorpori,ficut caufaiam ibi afsigna:a eil
propria ipiis pudeadis, & non toto corpo-
ri.- &ideo perilia uerbamorDum Gaiiicum
miriimc inteiligerc poffumus, licct ipfa etiam
pudenda infeitet , ficut & reiiquas parces
corporis,aquibus etiam difficiiius remoue-:
rur, ut cxperientia docet,quia fanies in pudc
dis rcmanec, puftul» ueroiil» in aliispar-
tibus remanent, & maxime in capite : idem
uoluit Galenus in commento ad iinem , ubi
inquit quofdam quasfiuiiTc medicos , curpa-
trcfcunt parteseirca anum , & pudenda,cum
tamen ha;cmembra non liumida, immo ncr-
ttofapodus fmt, & diciz defiuxum iiumidita*
tum ad iiia membra,eile caufam putrcfadicy-
Jiis, non quia ilia membra fint liumida fecun-
dum naturam , & maxime ^dendorum , iisec
Gai.exquibuspatet Hipp.&GaI. per pucrefa
^oncs pudendorii non inreiiexilfe morbum
Gallicum, fed morbum iilorum membrorum
eis concingentem cx caufa appropriata iiiis
.mcmbris, fciiicec continuo defiuxu ad iiia
membra rpraiterea dolor qui accidic in mor-
boGaliicoomnium fiere membrorumi nuHo
tnodo continetur in apii. inqaoHipp.;ei>ume
ratmorbos gftiuosjut patct iegenti ipfum,
& totam Gai. expofitionem . Si crgo in hac
mphorifmorom particuia continetur iftemor
bus,uidetur quod cotinearurfub morbo, m
quaenumeratmorbos inuere accidentes,ia
quoenumerantur lichenes,&aiphi & dolo-
res artetici,&exponitur ab ecceiientisiimo
dadore de fanda Sophia, lichenes, idc& dcfx
dationes cutis cum excoriatione , proceden-
te% a phlcgmate falfo . Alphi uero iunt confi
milcsdefaidationes proaenientes magis a co
lerica materia, de quibus omnibus dehrdario
f mbustradatio difufahabeturrcDcimaquarti
cap.de faphac , & ifte morbus Gallicus qiian-
_ tumad puftulas poteft comprehendi per iiche
' na$&aIphos,quantumucro addoiores, per
arthccicos.
Quartii dubiii cft utru a folo humorc mela
cholico,udctab aiiis posficheri& caufiri,cx
4iaispatccrcfponfio, quodno foium ab uno
humore,fed diuerfis poc caufari,& mixime a
phicgmatc,& meiauchoiia , & cjp eius materia
non ionginqua eft a materia fcabiei, uc cx di^
«is pacet . Dubium principale,in quo a prx-
aictis ciariisimis doctoribus fuit dubitacum ,
an acr per folas quaiicates maaifeftas agendo
m corpus humanu fic caufa huius. morbi galii
ciian ctiam cum qualitatc occalca , ad quod
TAVINr TRACTATVS. ^6
A dicitur ( faluo fempcr mciiori iudicio ) quod
mihi uidetur effe diccndum,quod aer in qua-
litatibus manifeitisvf. caliditate, humiditatc
c6currit,&quaiitate etiamocculta adtalem
morbum caufandum, cum aer ia calido & hu-
mido non fit multum diftansab aerc aliorum
temporum,in quibus dictus morbus non ap-
paruit,pr2;tereaifte morbus cft cpidimialis
cpidimialis autmorbus caufatur ex acris pu
trefaaione,ucl corruptione ob mutationein
fubftatia.que mutatio,ut ex dictis patet,eft ad
qaalitate occuIta,& ifta uidetur featcda Auen
zoar 5-tIieyfir,traa.terrio,cap.primo,ubi uuic
epidimiam ex corruptione acris proucnire.
IdcmtradicHaIiabas.v.theorics,capituio ii.
B quodpoteft confirmari ratione, quam innuic
Haiiabas ailegato cap.adfinem,ubiinquit *
morborum quidam funt regularcs , quida epi
dimiales, cpidimiaics quidam Iftales qui mor
teterminatur>quidaauremqui falabres f unt ,
peftiientialesfunt * harum rcgionum
proprii fant,fiuealii regionibus regionaies ap
pellantur, cu_m ergo niorous galiicus fit com-
. munis,& regionalis,cum m piuribus regioni-
bus reperiatur , & in tota Italia, & Gaiiia, &
Germania ergo erit epidimiahs,& non If taiis,
fiucpeftilenrialis,ubiaduertendum quod per
morbum pcftilenrialem inteliexit morbum
ex corruptionc aeris prouenientem , comune
pluribus rcgionibus , & falubrcm , & ita aliud
C intellexitpcrmorbum peftiiendalemabeo^
gallicus eftjtii in rc c6ucniunt,quod dodorcs
ufi funt nominibas ad placitum. Nihilomiuus
in hoc oonueniunt,t^ didus morbus galiicus
cx putrcfaaione aeris, &eiusmutationeia
fubftantia fada proueniat, quod erat propofi
tum,eft crgo morbusgallicus peftilencialis ie
cundum modum loquendi Haliabacis, non aa
tem fecundum modum loqueadi Gal- & hoc
uoiuit ^imeonpiftoriensacbenc,& eftnota
dum quod putrefaaio aeris, feu huiuimodi
qualitas occulca aliquando eft muitummali
gna,w& caufatsgritudines morcales , & accide
tia Czai uniuerialircr,&febrcs mortaies, qtir
apud Gii. & Hipp, appeiiacur peftileaciaies ,
£> ideo aliquando eft tanta malignitas, ut qaafi
fubito inccrficiatjUt pate: in fonribus cooper
tis^ & puteis iogo tepore , ad quos fi homo ac
ccdat,quafi fubito moritur,uc ait Auczoar j,
theyfir,traa. 5. cap. 2. propter corrupcione ii
lius aeriSj& eius conuerfionem ad qualitatcai
maIauenenofam,quandoq,- aacem non eft mul
tum maligna , & tunc caufat egritudincs falu
brcs , & non mortales , &accidentia non mul
tum difficiiia.quf argritudines funt diuerfaru
fpecierum,ficucpruritus,fcabiei magna, uario
if ,morbiIIi,doIores incefi,fiuxus,uomitus,q oia
coiiigiicur ab Haiyabate ioco ailegato.f. j.Yu^
thcoricse, c.u.& ab Auezoar j. ihxyiir traft.^
£e j cap»
54 .-. : :^E ;^ORBO
eap. primo & itttelligp quQ4:iWsE<^i'Je'^j*^ ^g^}
tudines caufantur in diuerfisteaiporibus, ^
non rimuirecundiimdiaerd.im niodumparrc
faaionis , &c diaerfarn OTilltia illius qaalitajiis
occaic3e,cxquibas c6cUido,puftulas ia morbo-
GallJco appar5ces;& dolor^s,e{i^ iegricudmes
ex corruptione aeris, non multa,, 5i qiialicats
OCculta,non mulcum maligqa proaeaientes,
qui exHaliabbatis fententia epidimialis appel
. Uri potell: , & efl uerum quod iicet mala qua-
litas iit caula morborum , non tamen eft cau-
fa adsquata , (cd ad ipfos morbos, cauiandos
eoacurrit &: difpofitio ex parte corporispa-
tientisjii enim omnia corppraeirent^eode mo
dodifpo{ita,omniaquidein m?gais mortali
tatibusmoreretur>utiaquitKiliabas, 5. theo
ricje iax cap. 1 1 . autoritate Gal. in lib.de teb.
dif ereciis, S:mali humoresc|, aiiquado funt ia.
felli huiufmodi mala qualitate:,.ut in febre pe.
ftilentialijlicet force non fcmper in aUis egre-
tudiiiibus epidimialibus corpora csleilia ctia
■ qag (unt caufa iftaru «gritudinii non fuat cau
fatotalis,cum cocurrant & alia,ut Auic.prima
4. cap.de feb.peiiilentiali,&:.quandoq; ait,ae-
cefTario cocurruat uirtures agentes ccelertes ,
& uirtutes patietcs terreilres^ac mali hamore^
ut diAum eihSi hoc uoluit Simeoa ptflorieiis»,
& bene,in aiiquo tii caufando noa eilct^ incon
uenieas ^caufa primiciaa eiTet immediata ca
GALLLCO
uia alicams 2gricudinis>atqj,i;ita uidecur fen-
£ qne magi.^rum s-imeoaempiftorienfcm hoc
ita actettantes,quibus audoritatihus non dc-
funt rationes , M cdicas enim uidctur conis
derare tempora anni,& coUigere qux illa-
nim fint magis conucnientia ad pharmaca ex
hibenda ipfis sEgrotantibus, et qux minus , &
regiones quibus mcdicing conuenienter dari
poffunt, & in quibus non,uteft fentcntia prin
cipisquirtaprimicapitulo quarto adfinem,
temporibus fortibusmedicinas fortes dare
non debemus,& capitulo tertio eiufdera,ho.^
ra multum calida , & multum frigida ab ea fci
licet medicamenta prohibent :, & regio meri
dioaaliscalida,&-feptentrionaiis frigida ab
ea quoque prohibent, fed diftindiones tera-
porum anai , & regionum ignorato motu fo
lisnoa fatis comprehendi poffunt, ut liquide
conftat, motum autem foiisin circulo Zodia-
co,&: de tropico ad tropicuni,fecunduniquos
motus & tempora anni , & regiones^iftingua
t«r hec omnia aftrologus docct, eftergo aftro
logia^medico cciam neceffaria , itcm hipp. 4.
aphorifmorum ait, fub cane & ante caneoi
rnoleftx funt pharmacif , qui aphorifmus finc
aftrorum-fogaitione non potcil intelligi, qua
reaftrologia medico eft necelUria,pr£terea.
Medicus habet confiderarede naturis tempo
fum , de quibus Auicenna fecunda. primi fa-
ctc longa capitula , & eft certura quodfinea-
fti!0lo^ia inteliigi noapoffunt , atqwe hoc ip,-
uia alicams 2gricudinis>atq>Mta maecur icri. irnuioj^i* liiv^iiiS^ »w.vf---^ » T^ ™rrt,u
teatia priacipis.i .primi,cap.de caufis. Quod <$ femet Auicenna attcflatur m.eockm capitulo
\..^x i:^.v„. 5. .fl::l.,o «...f-Mior^o ^^K^nr ha /^icens.iftusueroionemquitatis,& propinqui
aute dicitur tjt> effectus particulares debent ha
bere parciculare caufam,& uaiuerfales uniuer
fale z. phy.& 5..metaphi{ic£,u€rumei]t,j:efere
do nagulafingulis particulisia,prgdicado ad
parciculariaiapredicando, ut h^c domas ab
iioc domi^iCacorei'& domus a domiricato_re,ef
fectus auce parcicuiaris in prsdicado uaiuer-
fales uero in caufandopofluntcaufaria caufa
particulari in pridicando,uniuerraIi,t2men
m caufaado, ut ab ifta mala qaalitate ia aere
caafata ab hactali coaiuadioae iteliarum,
qu£ malaqaalicas licet fit.particularis in prg
dicaado,eft tame uaiuerralisincaufando §gri
tudiaes muitas la mulci; hDmiaibus , nec in-
^icensjift us ueroionginquitatis , & propinqui
tatiscomparatioinparte aH;ronomica pactc
difficilipro.phetisedeclaratur. Itemniedicus
habet confiderare de imprefsionibus aeris,
qu^ nori ualde curflii naturf contrariae exi-
ftunt^ de quibus Auicenna facit unum capitu
lum,& tra.^atum fecunda fen. quod finc afl:ro
logia intellij?! nonpoteft,cam ibi loquatur
deVropiuqmtate, & diftantia folis a nobis, &
^ rect icudine , & obliqaicate radiorum , & de
eiusoDoofitione adcapita noltra, & declina-
tionei & de fignis in Zodiaco, psr qu? difcur-
ric fol, & de tropicis , qus omnia iuie aftrolo-
^ia minime coiiiprsheadi poiTunt , ficut Aui
coaaenit aliquando caafam uniuerfaiem in H cenna in eaaem fecundaprimiloquuurdeue
, , ^-i ,: „ „11.- r^.,.,, ^«.- *..-. r«t>r^,.-rt'onc!iihnQ feoccidentaiibuSjlimi
caufaado , producere aliquem effeaum par
ticdiarem m paiTo magis diiponto ad receptio
nem illius eitectus quam aiterius , ficut foi li^.
quefacit glaciem , & lucum condenfat , acquc
ita auaoritatesaIIegat| tntelligantur de uni-
uerfalitate prgdicationis, non autem de caufa
iicate . Tertio a praedictis doctoribus du-
bitatum fuit , utrum aftrologia medico f.zns
ceflaria : ad quod (faluo femper mdiori.iu-
dicio) reipondendumeft, ut mihi uidetur,
quod lit necelfaria, nam faris conftat per Ga-
knum, Hippocracem, Rafi.m , Auiceanani, &
aliosciarisSmps doftores , per eximium q^o-.
tis fepcentrionalibus , & occidentaiibus , fimi
iiter'& de locis habitabilibus meridionaii-
|)us , feptentrionalibus ', occidentalibas ,
ac eriam de regionibus diftemperatis : 1-
tem priixia urinii capitulo de complexioni-
bus loquitur de climatibus, & quod ht tempc
ratuin clima,& de numero climatum, qu^
i^moras altrologiam minime inteliigit,itera
edyplim fohs , & lunx medicus uolens me,-
dicmam cxhibere, debet confiderare, quia
taii rempore medicina dari non debet, ne
uir.^s hwuiiais defectu folis & luns multutn
debil::ei-ur , med icina ec daca ampliws debih-
tac.
PITRI TRAPQLXNI PATAVINI 7R ACT ATV5.
55
catr^ideodcl>ecexppdarctempu$, in <juo a eft iacomprxhcnfibite eft , benetoloicur per
uircusfic fortior, ficuc &peri{Um racionem
noa debec mcdicus 4arc mcdiciaam in regio-
ttibas caiidis, ceile Auceana quarca prinu,ca-
piculotcrcio. Icem aondebecmedicus exhibe
re medicamecainconius3:ione lun^ cum roie,
yel oppOiitione,regularicer operando, m con-
iaadioncquidcm, quia uircus humana mal-
tu debilicacur,§tdiminaicur mfluxus lunx ad
hunc mundum inferiorem , cuius rei ilgnum
cft , <Juia fi panni Uneieo tempore.p.pnaatur
in lixiuio,& mund"^acur,& abitergacura for-
dibus, uc fieriioiet,putrercunt/& dilacecan-
tur, & MulierespannosUneps laua.rc uoJentes
Clariisimum Syraeonem Piftorienfem, hoc r«
ferendoad dofes, & genera medicamenco-
ram , & tempus determinacum , & loca de-
tcrff»inaca , qus circunftancia: nec calamo fcri
bi, nec iingaa proferri poiTunt, &eftexpo{i'
tio iacobi Foroliuicniis uiri Clarifsimi, uel
pocen; expont , quod non fuperaddirumeft,
tncornprehenfibiieeft, quiaiiiudeit habicus
cxperimentalis , qui a Trufiano primo regni
dicitur ars medicaciua, Qc hoc non per dc-
moailracionem , Ccd per operationem manua
tem acquiricur, & airaefaAioae,5: ideo per dc
monftrationem noneil acquifibilis ,nec com*
ralecempusmaxime-obferuanc, lignaeciam g prehenfibilis , & cft expoiicio Gcntiiis dc fui-
deb.snc calitempore ciTe incifa, i&etiamiu-
ua. crefcence breui temppre , & Arciiiceiti
domos conftraere.uoIeaccs obferuaat- ne ii-
.gna.cx qaibus conftcu&rc debent doaium,4iat
jawifa iu coniaa(^ioiielui);?,vei oppoiicioae ,
. .uel efiam luaa crefce4te> -quoaiiiia crcfcit in
eis humiditas^qa^se^p^U&^eitcaafa cics pucrc-
Udip,nis,ac UQiiuc Arift.^^.fneceorprum^ nain
diceoac humiditacem.,eiie,macrcm pucrefa-
ctioais, fedliscfiaeaftrologia, co^aoi-ci non
. poiiuat.Icem Aui^enna quarca primi cap. 2 1.
i de uenco(is,dicic ujsocpfas debeajLas apponere
ia medip meniis,fcilicec.in pleaUuaip^quando
hamores func abaadances , & in fui augmcnco
gineo , ueiquod fuperadditum eft , fantopc-
raitiones parciculares , & cauf^parcicalares,
qar func infinits , infinicam autem eft ia-
comprehenfibiie cx primophyfic. Infiaitum
fccundum qaod infinitum , cft ignotum, & eit
expofitio Barcholam^i Varignana.Vel poteft
quarto expoai,quod fuperadditum eft, & cscc
ra,quia*fi qus conclafiones poftunc addi, ill»
nonllincnecefiarice, uel uircualicer iniftoli-
bro, & ideo f upcraddirumj non cam.en com-
prehenfam , uel comprelaeafibile eft , tiei in-
comprehenfibile , qaia poteft addi quod aon
(itincomprehenfibile, &eit expolitio Maril
UidefanctaSophia, eft ergo inrelligendam
haiufmodi la cprppreiapg.aagmencam feqa« C disaom.Aaicennf de his qux perciaent ad me
t^i&aagmecacurccrebramineoramcraneis, "* — --' n 1 ,.,:,_.. r.. _.--j
;&aqua ia fluminibus accefsionem np recipie
tibus,nec recefsione, & Cancri eo tepore pin-
gues funcficuc Ariih4.de parcammaii.cap. 1 1.
.£eftacur,non quia copiofius pafcuacur,fed quia
caUdicas,achumidicas maxime iaeis abundac
propcer lucempicniorem. at omnia haec nota
iunc m aftrologia tantum per iilad ergo uci-
lur aitrologia medicus , & ei neceilaria eil .
Scd cancum cffec ditHcakasqaaado uencofac
conueniunc in pleniiuaio , & noa pharmacix ,
& racio apud me eit, quod humpres augmenu
tur ia cempore plenilanii , Sc de cetro ad circfi
terenciaferttncur,&: moci de centroad circun-
ferenciam, acaiidica::e iua^ migis reiiftanc
. medicamcnco craheaci a circuaterencia ad
cencrum , & propcer hanc caufam in regioai-
nibus calidis,medicia3£: noa conueaiunc,uc ao
.laic ^uiceaaa quarca priim, capiculo cercio.
$ed cunc ueacpfae crahaac a ccacro ad circuni-
ferenciam, ^tunchamores luacinagis aug-
meacacieijulliendo, 3c magis uerfus Circun-
ferenciam, ideo coauenic iic iiaiai phieboco-
mia , & propcerea Medici uoieates mulicri-
bus meaftrua prouocareper phlebotomiam
fapheaar , illud cempu-. expectaac, ucad hoc
magis idpncum . Racio camea in oppolicum
adaacic,& primodjm Aaiceana prima primi
ia prohciTUO dicic , quod non fuperaddicum
dicjum j quia non poceft addi libro fuo qaod
aon fic comprxhenfum , uei comprehemjbi-
le, ucdidumeitaCiarifsimo SymeonePiit>
ricnfe, cum quo camen i^tac mulca e:lc necefTa
ria ad finem medici^qux non in hoc libro iunc
fcripca , qait dubitat iogicam eife ncceiTa-
ria,ne dam ad raedicinam,imo ad aiias fcicn
tias^ at inqaic Ariftoc. & Aacrr. lecando meca
ph. abfurdam eft fimal qaerere fcieatiam , Sc
modamfcieadi, & intellexic Auerr, qaimo-
dus eft * fcicacix , i^imiti -
cer philofophia eft ncceffaria medicias , cum
medicinaphilofophia: fabalceraecar,ac pace:
j) in de feafa & fenfato,qaf camen non coaciae
tar ia libro canonis,^uicenna ergo aalc quod
iogica & philoibphia mcdico fic acceiraria,uc
pacec eciam per Auerr. primo coliigec, ubi ad
monec,ne qais librum f iium aggrediacar , nifi
inftra<§us fueric in iogica , ec cognoueric cres
modos demonttracionam , dc quibas loqai-
tur in prohemiophyilcoram, &iunc demoa-
ftracioacs figni uel cauix » & demonftracio fini
plicicer fimiiicer nifi fueric incrodu;^us in racii
cibas nacuralium fcienciarum , non camen cre
dcadum eit Auicennam uolailfeiogicaixi, auc
phiiofophiam eiTe parcem medicinx . Idem
noiaic Halyabb. primo reg, q^i com. 2. di-
uidic dodrinas, ucinuitarcc nosad difcen-
duai diale «fticam arcem, & dicit, & faciec nos
E e 4 fcire
S3
DE MORBO GALLICO
fcire quod impofsibile eft appraehendere ar- E
tem medicins fine arce logiczfacuiratis, non
tameuuoluitdialedicam elTe partem medici-
nxj/imilicerdicendum de aftrologia , fine qua
medicusperfedus cfle non poteft, non tamen
eft pars medicina:,nec comprehenfa in hb.ca-
non.AuiccanjB. Qupducrodicitur, fiaftro-
logia non cft pars medicinar quomodo cft ne
ceflaria?& quod intelledus no comprehendat
quod aliquid tale fit neceflrariu,nift iit pars ei*,
imo principalifsimaru partium , lam id folutii
eft, quia Jogica non eft pars alicuius fcientiae
realis, nec m edicina: , & tamen omnibus iis eft
neceffaria , ut dedudum eft , complcxio, & uir
tutes huiufmodi funt neceflarise , non tamen -
partes, quianihil eftpars fabftantias, nifi fub
ftantia, uc homo in pr2dicamentis,capitulo
de fubftantia,&primo phyficorum, necomne
alcerum neceflarium efleeius partem ; Aer.n.
refpiratus & infpiratus, cibi& potus , huiuf-
di funt neceflaria,ut ait Galenus tercio tcg.na
qucin contincnti morari, comedere , bibere ,
uigilare, dormire,hominifunt neceflaria>noa
tamen ifta funt partes hominis animati.ut pa-
tet.Quod uerotcrtio additur,quodmedicina
alicuiushumoriseuacuatiua femper habetilia
iiirtutem,fiue eclipfi exiftente,fiue non, fiuclu
na coniunda ibli,fiue non,ueru eft, plus tamea
ce! minus debilitat uno tepore, quam alio faci
lius etia uno tepore humores,qua alio euacua- G
tur, 8c hoc cft medico neceflarium cognofccrc
eftcnim Mcdicusadiutor naturs,Bon impc-
diens eam , prima quarti,capitulo de cura pu-
tridarum in generali audoritate Hippocracis,
Aftrologus etiani poteft pariter ex aftris futu-
ra prsdicurarc, omnesinferiores effedus ab
aftriSj tamquam a caufis , uirtualiterdepcn-
deant,& in eis contincancur , ex quo nc ut cau
ias cognofcens pofsit eiFedum tuturum ab|iliis
caufisprognofticare,uerumtamcn tale iudica
rcnon cft omninocertum propter numerum
iftaram mutationum , & propterca dicebat
Ptolomxus in centiioquio, iudicia quic tibi
trado funt media inter neceirarium,& contin- „
gens,fanteciammaximefailentia huiufmodi
iudidZi de his loquor, quf a uoiuncatc noftra
dependcnc, qua:Iibera cft, & aftrisminime
fubiccta y in aiiis autem etfedibus, fcu muta-
tionibus habet ueritatem^fi ex toto corpori-
bus cacleftibusfubiiciantur, teftc philofopho
primo metaph. neceflarium eft huncmundum
inferiorcm fuperioribus lationibus cfleconti
guum, utomnis uirtus inde gubcrnetur.- &
Auiccna in fua mcraphyficaob huiufmodi dc
pendentiam inferiorum a fuperioribus corpo
ribus neccflario agentibus concludit omnia
de necefsitate euenirc, & loanncs Scotus po-
fuit primum agensHbereagere,uthoc euita-
ret, & idco non eft oiirura fi aftrologusbenc
cognofcens difpofitioncs aftrorum , & corpo-
rumcaeleftium futura pr|dicerc pofsit, cum
omnis inde uirtus, & etfedus neccflario & ine
uitabiliter caufencur a corporib* cflcftibus, ue
Auicenna,& Albucafis uoluerunt, utait Bea-.
tus Thomasjtcrtio contra GentiIes,loco allega
to , & in prima parte ^,2 5. aic & loquor de his
eftcdibus qui uoluntati noftrae minime fubii-
ciuntur, nccfideinoftraerepugnant, utdicit
Beatus Thomas,dccIarat quoque bcne Clarif^
fimus Doi^or Magifter Symeon Piftorienfis
quod ficut medici poflunt ex acgritudinibus fu
tura prognofticari,fimiliter aftrologi ex aftris
futura prfdicitjhis duntaxat cxccptis quf uo
luntari noftrf fubiiciuntur. Quoduero obii-
citur ,* difpoficioncs corporum c^ieftium om-
nes cognofci non poffunt,ergo aflrologus noR
potcft futurapr^diccre. ^d hoc multipiicitcr
refponfio dari poteft, primo negando antecc-
denSjOmnia cnim cognofci pofiunt ab intelle-
dunoftro, ut uoluit Auerr. tertio de anima,&
primo de generatione,apud ipfum eit
* mcognitum, & maxime dc rebus na-
turalibusjcft tamen inteliedus pofsibilis om-
nia potens fieri modo uniuerfa!i,ut cft fentetia
Arift.tertiodeanima, & fuorum expofitorum,
fecundum quod aliquis Aftrologus melius aiio
cognofcit aftrorum difpofitiones, & corpo-
rum cfleftium , etiam melius prognofticacur
fucura, qui fi Aftrologi noftri temporis in iu
dicmdo falluntur , caufa cft eorum ignoran-
tia , non autem fcicntias dcfcdus, ficut accidit
medicis extemporancis,qui in curandis mor-
bis deficiunt ex eorum ignoranna, non autem
fcienti^ imperfedionc . Accedit ad hoc, ut
didum cft,qu6d mdicia. allrologorum funt me
dia inter ncceffarium & contingehs, ut ailega
tam eft fupra ex fententia Prolom^i in centilo
quio , & ideo eftedus inleriores dependent a
fuperioribus corporibus non necellario, ied
coutingenter , & u: in pluribus, & propterca
quandoque etiam periedifsimus Aftroioguf
failicur,fcdpoteft re/ponderi, quodlicctnon
omnesdifpofitiones corporum cxielHum co-
gnofcantur tamen quia plurimg cognofcun-
tur , iitx fufficiunt zd iudicium proferendura
de futuris,quod ut in pluribus uerificatur , fi-
cut muitotiens medicus curat a:grum, licct
eiuscaufas non ex totodiffiniae cognofcat,ut
intelligi potcft, rci tio poteft dici, quodnon
omnes huiufmodi difpofitiones corporum cae
leftiam,funt ncceflkriac cognitionis ad tale iu
dicium ferendum , contingens ut in pluribus
de rebus fatur js^ficut uidemus rufticos,& Nau
tas ferreiudicium depluuia, aut-uentis futu-
ris, aut fercnicatisfuturajex cognirioneahcu
iusdifpofitionis in a'ere, ucl ftellarum, licet
nonomars caurasillius efredus cognofcant,
necomniumcorporum cglcftium difpofitio-
ncs,
PETRI TRAPOLINI PATAVINI TRACTATVS.
57
msfimmtcrMcdkmin phtificouidensgranu A ccJypfisfoIis^militer comunaiones,&oppo
fuper fpatulasficut fabam, debet prognoftica
ri,quod morietur infirmuspoft quinquaginta
duos dies , uteft featentia Auicennse decima
tertii capiculo de fignis phthifis ad finem . in
ifto cafu medicusprsedicet effeaum futurum,
cuius tamennon omnescaufas cognofcit^non
enim cognofcic caufam illiusgrani, nec quare
illud graufi fit fignum futurf morcis^nec quare
moriecur magis in 52. die,^ no ante,uei poft.
idem contineit in maltisaliis fignis fignilicaa
tibus mortem pofitis a principe in muTcis cap.
auderitate Hippocratis in librode fecrecis,
& quia mors accidat m.agis m illo tempore
quam alio,difficiIe eft in teiligere^quibus tame
ignoratis,medicus ex taii figno affirmatiue B
poceft futurammortcmprognofticari. Prxce
rea Aftrologi ponentes excentricos epicyclos
tefteAriftoc. 12. meca.pronofticanturfutura
fitiones * tamen altera illarum fcientia
rum non omnes difpofitioncs corporum csele
ftium cognofcet. & ego cognoui Aftrologise
ignarum medicum,qui ex quibufdam fuis ex-
perimentis, futurasluns coniuna:iones& op-
pofitiones fe dicebat cognofcere,& prognofti
cari,non ergo debemusprognofticari effedu
foturum omnium corporum csleftium, difpofi
tiones,omnescaufasiiIius efteaus,iicetad ha-
bendam fimpliciter perfeara notitiam & fcien
tiam de aliquo caufato; oportet omnes caufas
eius cognofcere,ut patet primo poftcriorum,
& primo phyficorum ad principium, licct
ad habendam fcientiam perfe^am ingene-
re non requiratur cognitio omniam princi-
piorum , & omnium caufarom , ut decia-
rant Doftoresprimophyficorum^ lieiiqua
deftderantur.
F I N I S.
5«
D E M O R B O G A L L 1 C O
BERNARDINI TOMITANI PATAVINI
PHILOSOPHI, ACMEDICI
CLARISSIMI>
L I B R I D V O.
t>ItOOEMIVM OPERIS.
V I N T V S fupra vigefimuni
nunc annus agicur>cx quo cgo
Diiledicam, publico munere
mihi demandato , profeflfus
fum ; domefticc ucr6,& illam,
& AnftotcHcam Phiiofophia
faspifsime interpretatus , cum Illuftrium uiro
rum , tum ahorum nobilium mulrorum prc-
cibus> qua: mihi iuffa fuere, obtemperans.
Verum , cum diflerendi rationem , & ma^i-
ftram, inuito animo potius, quam infeliciter
traftauerimjnihil tamen,aut naturae mcjratio
ni magis confcntancum , aut dignitatimeas
opportunius fore arbitrabar , quam]quod mi-
hi dabaturoc'ii , poftipfam explicandi|ratio-
nem,in Mcdica: artis cxercitationc confume
re . Cum uero fa<S:um fit ^ ut hoc tempore ,
refpirandi mihi fpatium aliquod conceftiim
£uerir,ineunda mihi ratio eftjUt medic» noftrg
huius exercitationis , aliquod fpecimen prse-
beam,demque operam,ne turpiter uiram cum
filcntio tranfeam, pecorum more . Arque id
eo h^bentmsfaciam , quo plurimi bonarum ar
tium ^ftudioii , quimeflimma beneiiolentia ,
incredibilique ftudio profeq uuntur , minfice
hortati funt^utquam brcuifsimc , de rc medi
ca non nihil confcriberem . Ita enim fore aie-
bantjUtminusmoIcfte , laborum mcorum ccf-
fationem , atque ipfam fllcntii meirationcm,
arqiio animo perferrent . Ego uer6,cuai me
amicis,amice rogantibus , honeftcquepeten-
tibus,nihilpronaturaemea5 inftinftu, negare
pofTc inteiligerem , ftatim me ad hanc ipfam
icribendi exercitationcm contuli . ^c pri-
mum illud , quod mihi ob oculos uerfabatur >
fuitdcIueGalIica,pertra(5tatio,quamdeinde
iequenturlibri cresde Peftilcnria, acduo dc
acgritudinibus , qujmagis actatisnoftra; pro-
prif efTeuidentur. Quo generclaboris^pn-
tabam me duplicem urilitatcm , commodita-
tcmque confecuturum , & nt amicorum uo-
liitati,acdeiyderio,aIiquaexpartefatisfiercc,
&uteorum fanitati, diuturngquc uitg, non
tam ad eorum falutem,quim noftri ufum , ac
deledationcm, confulcrem. Inhoc autera
E commonefaciendi funt ftudiofi,nein his, quf
a nobis in toto hoc opcre tradentur , qujErant
ftiii candorem^excogitatamque oranoni« fa-
riem,atquc ftrufturam^j quando dc rebus ipfis
rationem tantum pcrfequi confilium fuit, non
autem Latini Sermonis puritatem , atque cle-
gantiam,aut etiam eloquentiam,fummumquc
dicendi ftudium,in re medica profiteri. Prac-
f ertim, cum id alii , partim fupcriorisjtatis,
partim noftrorum temporum homines exi-
mii, feciiiter,& accurate fint perfecuti. Ne
que etiam uolumus , corum nomina recenfc-
re,hoc efl nigro carbone notarcquorum opi-
F niones , uel minus placere nobis poterunt, uel
etiam confutabuntur . Nihil enim eft,quod
uel impium magis,uel ab ipfa humanitate re-
znotum efle exiftimem,quam eos taxare, qui
uiuunt. Id enim ffpenumero non ueritatis
difquirendf caufa fit , fed ut alios infedemur ,
quf fane conditio ferarum potius eft,quam ho
minum ; Cum his etiam , danda cft nobis o-
pera , vt a fuperftitiofa illa locorum Hippocra
tisj&Galeni , & aliorum fcriptorum illuftnii,
teftificatione,hoc eft iibrorum,ie<5tionum, ca
pitum,& paginarum congerie, abftincamus.
Hfc enim interlegendum uiua uoce magis
G commoda effe uidentur , quam in fcribendo .
Nam locorum crebra coagmentatio , prseter
quam qu6d orationis filiim interrumpit, fcrie
etiam rerum peruertit,rationes, quas adduci-
mus,perturbat, &ledorisanimumab mtelli-
gentiaj& comprashenfione defledit. Quid.n.
efttotnumerislibros cxplere, quamtradarc
Arithmcticam, aut fupputationes de familig
expenfis perfcribere? Accedit quod ratio,
non locus aut authoritashominumeft, quas
Philofophoru , ac Medicorum moueat animii .
Quoniam ucro fine cerra ratione ac uia , qug
Gr^cis eft iUTo5^0jin unaquaque difcipiina tra
H dcnda, procedendum non eft.aliter perfimiles
eflemus his,qui noftu abfque lumine incediit,
quo fit ut m.ulta fubeant pericula,& manifefta
patianturincommoda, idcirco, inrenobis
propofita,femper Methodo , hoc cft uia & ra-
tione adhibita^progredicmur. Etenim Hip-
pocratc.
BERNARDINI TOMITANri LIBER PRIMVS.
pocratcs,quamqaam brcm6aris,& compendii
caufa, non adco mQthodimferazffc uiliis cft ,
urusefttatnen latcnterquodammodD, ordi-
nc ac methodo; quem poftca Galenus clegraa
ti, accopiofa magisoratione,patefccit.vrut
cft & Ariftote!es,immofcientia5,m5ethodosap
peliat.Plato uero ipCCy fuajn mctho^luni profi-
tctur, Eam aatcra quafi ab infieris:reuocauit >
«tate noftra Montanus , uircloqucntiisimus»
6c m medica facultate ita tnftgnis,ut cum uetc
ribus iure quodammagisfit, quamcum uUo
«tatis noftras conferendus^Vcrum dc Mctho-r
do fortaflc aiius erit dicedi locus, Tempus.Q,
«ft.ut rem ipfam aggrediamur.
Quis ordoferuandus mbisftU Cttf^ r.
5P
B
IMre^U rationeordinis feruanda ab iilis,qui
rationalismedici nomen profirentur,incipe
rc oporcet ab his-^ qux ex natura reij ^nnci^B
^ocnm tenent/eruato inquam ordine a rebtis
iiniucr/alibiisadea quemagis fingularia funr,
quod agendum-ei?"ein dirciplinarum traditia-
ne>GaIenus & Ariftotcles frequenter aifcrue-
re.Cum uero omnequod noftre cognitioni (ii
biicitar , inprimis qufratura Dialccticis a
\c7i , hoceft an fit,J deindcTi t<Ti, hoccft quid
fic;interim ueroaugcnresmagis proprietates
eius contcmplentur, poftremo canfam eorum
abfoiuant, non abre fadurus fum,fi de Galfi-
caafFcdione pertradans,eundem mihi ordi- '€
•ncm propofuerojad corum pr^fertim inftitu-
tionem, facilemque coraprchenfionem, in
quorum gratiam aufus fum , poft tot , tamquc
celcbres fcriptores,meam quoque fubfcribere
lcntentiam , quamquam in indaganda morbi
huius ui, cflentia, atquc natura , propria ratio
peteda erit,a medicis fontibus,qui paulo poft
nobis patetaciendi erunt. Non enim ea , qusc
a Philofophistraduntur, femper Medicorum
placjtis aduerfantur. ut jmpericiorcs pucant ,
immo fe fe uicifsim plurima Confirmanr, cum
de ratione ueri fcrmonis , fit fibi femper coa-
gruere.Quocirca ,ob Philofophi-s imperitia,
. plurimia recta rationemcdendi adeodefic-
. xere, utinnumeros.medicineremediis, ceu D
gladio furiofi faciant , cnecauerinc . Verum
- priufquam propofita ^HToWtya. hoc eft qua:-
ftiones, artingam, dicendumerit , quod nam
fit rationalis medici munus,atque ofhcium .
Quod nam (tt t{Ationdis medici munus , atque offi'
cium in reBacuiHslibet worbi curandi ratwne,
ex Gileni feiitenciailocis eiufdein adhi-
bitis. Cap, 2.
EX opcra, ftudioque noftto percipient iite
rarum,& mcdicin^ {tudiofi, quaatum iiios
iuuare confilium nobis faerac , dam hiec coa-
A rcribercmus.Nam, quf Galenus ia tanti libro
rum fuorummole,ut itadicam, copiofisfimc >
atquc elegantifsime complexos cft , ca ad. fta .
dioforum commoditat^m breuiisimQ uckiti
compcndio,pcEftringemus. Sr quis uero ubc-
riushxcipfaexplicaridefyderet, ad fontcm
mittendns uenicr, unde illa confidcratius, ac
copiofius depromatj Galcmzm nempc^ qni mc
dicamartem,abEmpirici$,&Methodicis , zd
unum rationalcm Hrppocrate tranihiiit,qtiafi
Augeg ftabulum rcpurgans.. Vcrumtuncad
propofiti noftri rationcm aiTcqucndjun^dire-
at,atquc cxpedita nobis uia psLiebit» eum gc*
ncralem profiigandorum iT3orboram.cogm-
tionem,ei dc quo aAuri iumu^propriac cxpli-
cationiinfcruerimus . Id autem.ia commodc
tiifri pofsit,nuliatenus defpicicada erunt, duo
illaopyfiLiw., hoceft iQftrumenta» quibustota
arsmcdica confifHt,&vigct,RafioBempe, &
cxperientia,authore Galcno , primo & (ccun-
do artis Therapeutice,atqueaJii$in locisplc-
rifque. Simt enim iilat»ceu duo crura^^quorum
aitcro negie&o , artcm claudicare neccffccft
imiuerfam.Tunc aut rationeproccdimu$,cum
methodo ucimur,methodas ucro contraria ra
tio eft his,Qu« nobis fortuito occttmmr, quo-
niam ratio cafai omnino contrana cft,co fane
modo, quo neceffarium , ei quod cx accidentc
*fit,opponitur . Atque hanc dcfinit Gal. libro
quarto methodi,quod fit ccrta quf dam, & gc
ncralisnia omniumparticulariumcommunis.
Nam iilamefre rerum uniucrfalium, nzi cxcrci
-tationcm particularium , conftat cx libro no-
no Therapeuticac . Inuenta autcm eft mctho
. duSjCa. ratron^,at certo quodam artificio, ucri
tas nobis com^crta patefiat . Porro liic ueritas
inucnitur,cuinitium uia;, quxadrcscogno-
fcendas dacit, rcAc nobis fiippcditaucrimus ,
• utlegcntibuslibrumnonumdcPlacitis, liqui
do conftat.^cccdit quod uti omnis ars, a finis
rationc conftituiturj ita &mcthodo traditur,
cxponiturque uniucrfa. Itaque, quoniam mc
dicina ars cft , cx iibro dc artls conftitutionc ,
necefTeeft ut £ncm habeat, a cuius rationc
conftitiiatur tota, necnon methodo tradatur,
. efficictur enimhoc modoarsomnibusnume-
• ris abfohita. Poft h^c ordinata: dodrina: ma-
num dabimus,qux iicet triplcx fit,cx iib. artis
mcdica:,potif$imum tame utemur definitiua,
quoniam ^dcompcndium totiusartis, 8cid
mcmorix fiimmam confirmationem, uaidc cft
accommodata.Indiuidcndis aucem rcbus, no
rccede mus a Platonis dodrina in Philcbo , ac
aliis in iocis tradita ^qufquc ab Ariftotck cx
plicabatur in rcfolutoris, tum ad medici ufum
adhibita fuit a Galcno Hb. primo artiscurati
nx. Tuncauc<rm rcdc principium meafrecu
tum fuifie noftrae traftationis exiflimaucro ,
ubi qustfit« rei cf!irntiam>a qua fcmpcr ordicn
dum
52
DE MORBO : GALLICa
dum eft , incsftigaaero , quodeodem infoca. E.
diligentcrGal.aQimaduerdcI .■.CsEterum quia
medica ars ad humani corporis;Qfum>& cura--
tionemtraditaeft, idcircoinimani.corporis
Hacura , & dirpoficto , quanittiajEime eft penfia
tanda , exlibro primo artis caratricis,_his qut
morbum profligaturi funt; Natura aucem cor
porisjfpiritUyfolidisparticulisjnecnon & cat«
nofa iubftantia pcrficitiir.Hxcautem,quam li
cct accarate,erut nobis cognita,atqne perfps
&3.M humani eorporis partes iimilares, atqiic
OTganicasomnes,per ipiam fedionem noueri
mus,q cognitio curatrici mcdicinf parti , qua
maxinie eft dicaca»Na corpoia,acq; coru fingu
las paTtes,TucTitecognofciinus,cfiearu fubfta
tia,'magn'itsdinem,formatione,poiitum, facul F
tatc,officitim',ai5tione,numeruaiquec6pr9hen
dimus,id'antem cognitionis ratio fuggerit,hu
mani corporis incidendi,Scratanda eft eria ad
eande modnm teperacar^ ratio, qu2 alcer fco
pus eftiCurationem aggredientis, quod iegeri
tibus librumundeciraii methodi iiquido cofta
bit.Certe.n.iifcuna teperies menfura contra-
rietatisicerta rationde definitjH.xi.Therapea
ticiE,tum &'recefsibus a naturali coftitutionc
docet prgfcripto ordine occurrere, exiguisX
exigua alteraticMieadhibitajScmaximis m^xi
ma,quod norunt intuentes Jib.7. mcrhodi,Ne
querurfifsmedicatrices indicationcs commo
de fumi poteruntjhacuna delpeda, ex primo
lib^artis curaciua; . Et harcuti contraria ui^us ,G
rationemutabitur, itafimiUcuftodietur,. lib.
fexco detuendauaiet. interimlibet hic com-
memorare morbi eflenttam, qtiero uti alterum
icopum curationis rimabmiur. Eil enim medi
ci munus-morbos adimere fi^i^aectnt , ex 2. &
^.artis curatinse.Suppofita uero aftedaum prje
ter naturamin morbum,ca'ufam,'& fymptoma
ea quidem ratione, uc morbus iit qui proxime
iaedic a(5tiones,cau ia qas morbiim.gignit, fym
ptoma quodiiiorbum>utiumbra corpus, infe-
quitur,eiusnaturamdo6trina definitiua com-
pleAar,additisquibufdamdifferentiis,quibus
illud omnino conftabit,num Gallica aftedio ,
qiix uere morbofa eft, in mteperantil fit coHo
canda,fiae potius in foluto continuo, an orga - H
nicus morbus,fit uocitanda.Morbi quoque-par
titione multipiici excogitata^^cx Hippocratis,
Galeniqueteftimohia^illtid conftabit,quis ilic
morbus fit dicendus,quo ue nomioe notandus,
rurfus nu morbus fit magnus,an paruus,& fi ma
gnus , a#e^usmagnitudiaem tribus rationi-
bus partiemur, quas Gal. accuratifsime com-
plexus eft lib.7.Thcrapeuticse.Quiauero nihii
fine caufa ciienire folet^x primo lib.methodi,
morbi caufae erunt iinecuratrices , fiue prasfec
tfatrices iiue morbolae explicanda»,addc & quac
Procatarctic3e,feu prgincipientes,exre rnxtue
.appellanturjtum eciam, qiiae intern9>&.ancecc
dentesdiei noftris hominibus confueuefut^.t,.
Caufg autem funt;, quibns prsfentibus affici*
mur,abIatisuer6,quibusmorbi fedatar, lib.r.
de locisaiFe^Sis. Ha ubidiuerff fueririt,c6rpo
raimmutanc€s,alia atquealia ratione toiletur
nti eadem,cum^«dem fuerint, ex lio. dc opti»
ma fcfta.Quan3qua uero innumcrabiles extarc
caufasdici-tGalm rntroduftioncin pulfus,nt
hilominus carum numcrura CGpendiariaratio
ne ita colligemus,ut in re nimis Ionga,breuiffi
mi uidearaar. Ad has rcfercntur cauff illa? qui
bus immubatur,& aJteratur corpora, nepe quac
uocantur admouede,educedaf,fecied2e,& inci
detes,ex lib.dctu.ual.- Adde & Datiirales,pter
naturales,& non naturales,Iib. j.'de caufis pul
luu.Tnm fa]ubres,infalubrcs,& neutras.ex lib.
artisparug.Cumquealiam extare caufamdi-
Sum fuerit,qua; interna cft,aliam externa,^ob
feruabimus haud externam Igdere corpus, nili
prefentia interioris,hoc eft anteeedentis, quae
.excern^ uim,atq,-impetu foueat,ex lib.dc opt«
fed:a.Subii2ga.& illasquas Gal.appellat injlib.
Arris medic^ TreocpuAAKT/jtoL; hoc eft prascaue
tes,quf in ipfis confiftunt humoribus, qu^que
occafione exhibent,ut uenturis morbis profpi
ciamus.Yeru cum.de m.orbo acturi fimus , que
multi,ud timore.uel infamig caufa,uel uerecii
dia,uel alia quauis ratione diffimulat,caufe no
tantum-expofit^,arque perfpicuse erunt digno
-fcendae,fed & Qccultx , modisadhibitis arcifi-
ciofis , & quafi extra artem medicam pofitis.,
utiampledocetGalen. inlib. de fimulantibus
morbos,& lib*i.de prscognitione ex puKibus.
Diximus extare tcrtium gcnus rerum pr^ter
iiaruram,hoc eft fymptomata , iccirco ineun-
da ratio eft,utde his quicquam agamus.Ante
omnia uerohojc difterreab accidentibusfup
; ponemuS,ex his q fcribit Gal.Iib. i Therapeuc.
Hornm.n. nome interdum generatim fumitur
ibterdum fpeciatim,& proprie,ex lib. de Sym
ptomatum difterentiis.Generatim. n. A^mpto
ma eft omnisa naturali ftatu mutatio.Proprie.
uero eft , noftri corporis afiedus , uel adionis
oblasfio, uel utrumque fimul. Adeo uerohsc
ipfa intcrdum Symptomata urgcre conftabit,
utdefpedfi morbo, primum dimouenda fint ,.
qniaimmo& morbos defumpfiffe nomen iuter
dum aSymptomatisconfbt lib.2.artis curati
ua;,quamquam ex fe curationem non indicat ,
qaodapertecommonftratlib.12.method1.Ex
quo etia loco grauiores eorii diiferentig liqui
do conflabunt, hoc eft ubi uel adiones uitiac ^
ajLit in immodico cxcchii uacuatorumi& reren
torum cotififiuncaucin ipforum corporii affe
<5tu. Actionum fy.a^promata triphcia ftatuen-
tur,nempea6:ionisabolita:,diminutf,depra.
aatasjib. j.de Sympt.caufis.Ex his autem mor
bos cognofci, atque eorum fpccies conftabit
£xlib.j.decrifibus,earationc adhibita, quod
haec
BERNARBINI T0MiTANIXrBER PRIM VS. ^i
A rhquodad officiampekinerjprifeitimcum
kf c a morbis efficiantur, quod parct Icgenti-
bus lib. de coartitutioae artis , & defympto-
matum difeentjis,nam fimilisfere rado com
rationis cft, cau fe ad affedum', uciaftedionis
ad rymptoma.Referentur &iymptomata qujc
dam, qUiB pathognomica dicuntur,hoc eft paf
fionem indicantia: qus neceffariomorbos ie-
quunturieodemqne temporc inuadunt,ac fe-
re affed:aum eifentiam attingunt,nequeab il^
lis manentibus dimoueri poflunt, quod abun-
dc cognofcere quilibet poterit ex Galeno lib»
iii.de morbis uulgaribus,&ex cequidear-
tis confti tqtione efynfcriptus . Extabunt , &
alia, quse feparari pofTunt , ex quibusaut mor
borum difcrimina fafcipiuntiir , aut morcs,
auc magnitudo .^ Ad uires-demum noftri cor
poris gubernatrices me conferam,in quibus
fnaxima , atque praccipua mtdici uerfaturin
duftria. Harumetenimrobur fempereftcu-
iiodiendtim, neque enim alia eft uirium 'mAi
catio, exlib. viiii. methodiy quinimo maxl-
mus, hociinum eft, ac primus curatiuimedici
fcopus, quodapcrteoiiendit Gal. iib. xi. The
rapcuticac, ^CMjiam ad uirtutem foaendam
onines medici adiones, &^mmenta dirigu-
tur.' Nequeproptereaindeefficitur,utuir
tus nos doceat- curationcm moliri ,ex qu.oit.
3ud feqaitur, eius confiderationem aon finapli
citer, fed mcdiocri quadam ratione,medico
cfteneccfiariam, fiGaleno fidem adhibcmas,
in his,qu3: nono libro Thcrapeutices, fcripta
reliquit. Seruabunturautem nobisuires, pri
mum fi quod ex illis detradum fuerit , uel im-
mutatnm correxerimus , deinde fi quod eas,
uel immifluere, uei immutare poffunt,ne id fa
ciant,prohibuerimus, dodrinam feoiti, qt^
«ft inlib.xiiii. artis cnraticis . Exlibroau-
tem xii. eiufdem tradationis,uires confiftere
ponemus tum in fpiritibus, tum in iblidorum
corporum temperamento . Addenda. quin
etiam eritiHa animaduerfio,num morbus Gal
licus cx eorum gcnere fit,in quibus ipfa fola m
rium tuteila, fit falus,necne,quod in quibufda
hgc omnia ptfsim conftct apud Galcni moni
menta,fintqae a noftra: «tatis uiris eximiis fe-
mel, atque iterum aucw , atqueexpUcata dili
genter,nam multiprster ueterum inftituta,
de fuo largiuntur quotidie, largienthrque in
pofterum ni falIor,cum rerum dicendaram co
pia, aut faltcm recens earum ordo nunquam
faumanarummcntium indaginem defieiant.
Quodfi^inaliisproddrercbusfliidii & conte
tionis noftrx ratio non poterit, potcrit tame
excogitatus nobis ordo, fasliciora ingenia , ad
iUuftresmagis, ac magis , excitare conatus .
Quodfi fato aliquodabitur,Iaborum noftro
rum haudexiguum me tuliflc fru^u,quinimo
cumalatifsimu, atq; uberrimu exiftmiauero .
Quomdme,quairem€thod6procedendum fttin £«-
rMioneGalliciaffeBus^ex ueterum authorum
mommentis , qui de re medica fcripfere
luculenter y additis locis Galem .
Cap. j.
HAud inepte , & a Galeni pceptis aliena ra
ticne;fenfiffe mihi nidentur,qui morbum
quemlibetcuraturum , dixcruntoportere,in
maximis atque prscipuis hifce rebus uerfari,
nempe affed:^ iediscognitioncdeindeaffe-
d:uumprxcernaturam,& eorum caufis, necno
futurorum prarfagio^ac demum curatione ip-
fa, fi fpesfanandi medicum non deferat. Atq;
hscc ad tria genera rctalerunt , dignotionem ,
prQgQDfticam,& curationc . Porro exhis duo
primagenera, cognitio inquam, atque pra:di
^io,habitudines funt ad aliud, hoc eil curatio
niscaafa, frGaleno credimus lib.i.deratione
jiiaa&inacutis.Curatio uero perfefc conftarc
«idetur,qaoniam zd fenicatis poflefsionem,
&: morbipropulfationem fbtim dirigitur. In
Galiico icaque morbo nobis conftituendo , ab.
hocordineminime recedendum eric. Vcaute
in uniuerfaHbus primum theorematibusuer
fcmur, deinde ad particularium exercitatio-
nem defcendamus , curationem uariari pro lo
corom difeentia,&afFedaam prgtcr natura
morbis aliquando ufu uenire aflerebatGai.U- jj oftendemus. Nam primu infpicicmas,in ^gris
brox. metliodi . Nam Gallica affedio pro
fymptomatum uarietate,acmagnicudine, ine
dia fbia fanari pofle creditur , contraueroob
morbi longitadinem haud tenui ui^u utenda
cffeaidetar , Ad tuendam autem uirtutis con
ftantiam, nonmbdo ea feruabuntar , qase in
cibi, & potusexquifitaratione exhibcndi,con
iiftunt, fcd & cf tera illa , qm diligentcr & co
piofe ehamerat Gal. lib. xii. Artis curatiu^.
Sed enim qaac ad ipfammorbi curatione per-
tmeant,qaaue methodo incedcndum nobis
fitjquxnoftrar induftrise altera parseft, tum
qualis tradendorum ordo fit futurus , in fequc
ti capitcqaam potero diiigentifsime explica
bo. Nolocaimlegcndoquemquamdcfatiga-
quarpars coiporis fit affeaa,rarfus num ex fe.
an confenfioae cum alfa afficiatur,cx i. aciii.
lib.de patientibuslocis. Habent & grsBciuo-
c^ilias peraulgatas, qaibusatramquc rario-
nem refcrant , nam fympathia eft ipfa coniea
fio,ati idiopathia,pafsioperfcfe & propna di
citur. Sed, andc digrefsi fiimas, reaertamar .
Medici itaqac confideratio ab inftramento
contaminatf a5ionisordietnr,_deiadeab i^-
fa,qafiamlacditaftc<3;ione,exlib.i. de locis
affedis., qaando cx utrifque tota curandi indi
cacio fufcipiatur, qaod tertius eiufdem traSa
tionisliberdemoaftrat. Nofcantar aatcm in
il:rameta,fiae partesipfae ('neq;.n.intercft,fial
tero, aat altero nomineappelles , quando de
F f nominibus
61 DI MOKBO
nominibus nulla apud philofophos , ac Mcdi- E
cosagitemr cotrouerfia) ex carii natura,adio
ne,facQltate,coinpofitione,connexionequeai
zliiSi tum ex lib. i* de locis aifedis , tum in cq
de conftitutioneartis. Horum cognitio huma
ni corporis feiaioni, quf grarcis e(t anatome ,
accepta referri debetj quod antea didum fuc
rat . Docet enim hsc pracipua medicinje
pars curare»& pr2diccre,ut ucre afferui t Gal.
lib. ii. de anatomicis adminiflrationibus. Cz
tcrum affecti loci cognitionem tripiici gm&--
rc exercitationis coI|igemus,hoc eft, cx locif
ipfisjcx caufis, cx difiercntiis fymptomatum ,
quod ueteres medici ante Galeni tempora, ac
Galenus ipfe tadcm obfcruat , ut traditum eft
ab eo iib. il de locis patientibus . Eadem p
quoque cognitio confert ad curationem5&
prxfagium, cxlib.i. eiufdemexplicationis,
Sunt & affe^a^B partis proprijBquajdamnotaf,
qmbusdeprxhendituradio I^fa , excremento
rum forma,Ioci pofitio , diuerfa doloris ratio,
&propriafymptomata . ^pe<9:antadhanc
cnumerationem fexcenta loca . Verum , nc
quis diligentix noihx frudum uUum defide-
ret,ad ea feftinet qug fcribit Galenus lib. i. &
iii. de locis aftedisjfextaparte Aphorifmo-
rum aph. v. & Hippocrates lib. vi.de mor-
bis uulgaribus. Dixi dc inftrumentis, fiue
partibus affedis, f cd & afifedum ipfum ex cor
poris difpofitione,aatura,f tate,& confuetudi
ne,nofcemus . Infuper& exfymptomatis , q^ ^
conftat ex lib. de differentiis fympt* decou-
ftitutione artis , & iii, libr© de ii«iiciis . Item
cxcrementis fi morbus fuerit interaus, expri-»-
mo de locis aiiedis . Necnon ex hisquxprisc
fueruat , ex eodem loco , ac tandem ex pro-
prietateaccidcntiujcx do lorjsmodo , & natu
rapartislapfsE. Dehisaiit figillatim, & co-
piofedifferere.ad eospertinet>quidearte to
^ ta prf cepta tradarc aggrediuntur . Sub his
uero,quae didafunt>prasiagationcm addcmus
quf ad mcdici nat partem f pedat , qtif ff^uifQ -
T/Ka, gra:cis uocatur . Hf c a morbo,8£ affeda
parte, iumenda erit,uttriplicemillum nfum
adipifcamur, proprig dignitatis tuenda: ad-
iierfusinfamiam,a?groti innos obedicntia?, tj
inmorbum imminenrem,occurfu% quod Ga-
lenus alfercbat lib. i. prg (agiorum , & de con-
fiitnt. artis . Pratuidere autem debet medi-
cas falutem & mortem, falutis , & mortis tem
pus,ac demum utriufque modum , ex lib. iii,
de crifibus, primo adGlauconem, &hb.ifi!.
depr^fagiisexpulfibus . Viresautemlabo
rantiserunt uciuti huius induftrif fcopus , cx
prognofticorum lib.ii. Vires auf em quamqua
cx multis ceufontibas depromuntur, potifsi
mum tamen ex pulfibus dignofccntur, autho-
re Gal-iii lib, de curatione pcr faneuinismit-
fionera. Et ad pra:aidcadum falutem,aut mor
GALUGO
tem, cf teraque antedida , morbi magnitud<»i
ualdeiiccommodata, non aliter quam fi deba
iuIo,onusfufcipient^, num coportaturusfit il
iudnecne, an potius mole , &ponderc prciTus
cafurus fit , iudicium f tatuere uelimus. Quod
cxemplum Galeni eft lib.iii. dc crifibus . Ma -
gnitudinem autemmorbi indicabunt partis
Jaborantis prajcellcntia, AiFedus magnitudo,
atque eiufdem malignitaj ex iiii. & vii. me-
thodi . C^ui autem in hoc gencrc laudis, qua
fi ftadio quodam fcfe exercere uoluerit , pri-
mum teneat oportet, quid ac quotuplex ^m<;
fitjhoc cft iudicmm , ex li>. i. epidemiorum ,
&prffagiorum iib.iii.atque aliis in locis.
Item morborum tempora quatuor, cruditatis
& codionis figna, falutis & mortis,& qu^ iudi
catoria uocantur . Ad hanc partem pertinc
rcmaxime putandum eft > mfpediones urina
rum, egeftionum , fputorum , & pulfus,adhibi
tis eorum omnibus difJeretiis , quas pasfim uni
uerfosGaIcnilibros,&aIi6rum quoquc fcri-
ptorum , muitiplici cognicione, referxerunt .
Quia uero Gallicalucs , uel iam fadam pleni
tudinem,utplurimum, in humanis corpori-
bus fequitur, uei aliqua mox illum comitatur,
qu^ morbi uim fouct4& fufcipit,hyeme prgfer
tim, ac uere , ob id^, utriufqne plcnitudinis no
tas,riempequ0 ad uafa, ueloiribus compara-
ta:,iltque earum diiferentias fupponemus ad
Galeni fententiam in libro de pienitudine, &
eo qui dc fedioneuens infcribitur . Vtram-
qucautemjeuacuatiorie egere,in confefTo fit^
cx lib, de curandiratione per fang. miC plc-
thoram nempefangufnis dctradione, uti ca-
cocbymiam medicamento purgante, ex lib*
xiii. Therapeutices . lam uero deindicatio
iiii)uscuratricibus agcndum ueniet,in quibus
tota medicinae pars confiftit,quae a Grecis k-
^*muT^K« uocatur , hoc eft curandi rationcm
iriitituens . Prius uero generalis illa occur
xct indicatio profligandorum morborum ,
qax ex Hippocratis fententia, ex contrario-
rumufuperficitur . Hfcenim ueluticura-
tionisprima,& umbratilis dici potcft configu
ratf o . Nam quamquam priuatorum mor-
borum priuata quoque fit curandi cognitio ,
attamcn , ut methodo agamus, anticipanda
perpetuo eft uniuerfalium indicatipnam ra^
tio. Poft id,aufpicabimur ab ca qua prf ter n^
turam fada eft affedio, ut Galeai prasceptum
obferuemus lib. iiii.methodi,ab ca cnim ma-
xima,atque prgcipua fufcipitur indicatio,in
qua diligentis induftri^e ratione> morborum
illas difterentias non ignorabimus , nempc
fimplicium , aut organicarum partium , auc
ntrifque communiam , qui dicuntur in m-
tcmpcrie pofiti, organici^ 8C continui di-
uortium,horumque indicationes fumeraus, cx
lib.oibus dcmetbodQ,& lib.artis mcdic», ^
cx
BERNARDINI TOMITANr LIBER 1>RIM VS.
63'
tx hisqqf ad Glauconcin perfcripfic Galenus. A dicationemdocet elegancer Gal. Ifl>; viij-mc-*'
Nec minorem cam exiftimabimns , qurfumi- ; th, Medicameti ucro capone
,quri
tur alaborante particula . Harc enim tamma- -
gaa cft/taaque late pacens , uc ars medix:a cx
catacumloagacum Hippocrate meritodici
. pofsic:, Nam pareium affe3:arum cogaiciohe
adempta,ac pcnitus iublaca, medicinaadco
breuis fierct,ut fex diebus, cuilibet diCci pof-
- fec, ii Galeno airencimur lib.xiii.Therapeuci.
♦ ; ces . A9Fedprum-uero locorum indicatio ea
., parcicioaeeommode fu(cipiecur,qua: ait ,alia.
. lumi ab aftcwlf paccisxcmperameaco , alia ab.
. . eius a;^ione, aliam a hgura , qiiaccama /icu ,
quiatam a fcafus acumine,uel iiebetudinc,Iib,
►ponedi incerdu-iiaic^
fueric indrcacio,ubi unus mt morbas,ia6^d&'
uerocontraria: coibimc,pugaantibus iatcrfe'
fcopis,& afiiedibus, quod Gai. ofteadcbaclibi ■
xi. & xiii. artis curatricis. Noilri quoque fue--
rit inftituti,afFeftus caufam accnratepenfita.-
re,numiila adhuc pcrmancns morbum etff*
ciat,aucaugeac , an omninp defierit > ecenim^
ucalcerucromodo fehabeat,permagni intcr-
cit. Namqax a caufa iam abolica fumicur ind*
cacio> mucilis omnino eft nobis exiftimanda'
lib.iiii. merhodiiquae uero a permanente & uc
re effcdrice , maxime medico perueftiganda
vii.arciscuratiuf,&ii.adGlauconera . Qu» g cft,exlib.dcopc.feaa. Adqu«percincreuide
pmnia fuas prxftare uidcncur indicationcs
proprias.Siquidem cempcramenrum^nobis in
dicari,^q«aham ratioaefinc corrigeadi, atque
«liiendadilapfasjfiuc reccffus lam fa<ai ia cor
pocibus , caacundem aiccrancibus nobis pcr
concrarium. Adioaucem ofteadic,aa fpedec
adomaiumanimancisparcium ufus,an quatii
dam^an unius dancaxac.;. Figura eauaciac.quo
pa^o uacuandum ficfquod officic, ^uc uencr.em
iiomicu,auc deiedione, ueficam per urinam|,
cerebrum per aares,aque alialimili modo.SiV
tusprxmanilrac, quomodoaaferenda fit no-
bis incemperies {blidamm parcium. rurfus ma
lorum fuccorum uitium >iiuc perfumma cor-
poris. fueric iacempcries.,"fiuc in pro£andum
coada. Seafus acumiai,facile indicacpatien-
tem parcicalam diiTolui ui medi-camancT,. uti
$sgre,qu2: recufi eli: feafus , Pcastcr auccoi has
indicacioaes,noaitemeas-afpernabimur,qux
fummeab ambieacenosaere, aecace, uicas ftu-
diis,coafue:udiae,regioae,anni parce, &con
ilicu£ione,tumipfbatfedus. cempore. Scdgc
heralis,acque una fueric horum omaium indi-
cacio,uc ea deiigamus , quac animaatis nacurse
maxime fint accomodaca, fiue ea cibacia fint,
fiue medicamenta-,]ea omitcences^^qu^ his
omainoaduerfaatur. Addeadf eciamills fuc
rint iadicaciones , qug a.faculcatibas partium
defamuncur,nam hsc plerunqae caracionem;
cercam.ftatuunt,aiiam atque aliam iibi uendi
canccs,Iib.iLad Glauc. Qaia uero ociofa eft
Qmniao,acqucinuciIisparcium corporis indi-
cacio, fi pcrfefola fuicipiacur, cicramedica-.
mearorum cogaicioncra , cum haud fufficiat
ad morbos tollendos,ob id fummopere eft^am
pledendaiacqucomnibus numcns abibluta,:
predicanda, iibi eam cum mschodo mcdica-*-
CicnCQrum ccmiuaxcriraas,auchore GaUIib^^
xiii.Tiicrapcac.Porco neque remediomm con-
fererium iadicationem foliraorbo rcferemus'
acccpcam, quandoideraaffe5:us eoruraracio
ncm cuariecubi in diuerfis partibasiiifapia-
tur,e«Iib.deopt.fe^i.<;^inimoa nacura pac
tis affcdie .rnulciplkerad^mrni auxilioruniia-
buncur illa qn^cGaL confcripfic in arceparaa ,
ubi fublaca caafa,morbo reliaqai unic^i indi
cacionem procaIit,uci duas^fi caafaafiaeric . '
Scd nolim quemqaam purare,me nimis malra
acculiffe dc iadicmoniixiSy cum eciam ia re
llimme necefiaria breuisfimus merim , nepro-
poficamcompendiirationemperuercam. Id
noruncqai arcem medendi proficencur,ipr£fei?
tim eam fcdantes , quf a piirifsimis Gricorii
foncibuscmanauit . Etenim nihii in cota arce
prasftabilius,ac omni iaudis gencre digaias ex
cogitarc poiTamus^ hac una deindicacionibas
difpucacioncfi fexcenca Galeni loca perlaftra
ucrimas . Sufficiat aatem locas iile , pW innu*
G raeris, lib.ii.mechodi,qui habct , cacenus fore
- medico neceffariam indicandi racioaem, qua
tenus medendi^nethodo fincm arcis optacara
dlcquimucper ipfam rite progredie.ices. Ccy
nabacur& Galeaus eam defi.aicas ,appeliare
confecucionis imagiaem, ubi a natara rei or-
duaar,in lib. de opc.feica. Q30 in lozo , & ea
dirimitab experieacia, oftendens quam uim ,
& digaitatem obtineat. Accedit, quod ab illa
generaii indicacioae,qua: fempcr fumenda eit.
a uiribus,de illaram iaftauracioac, auccufto-
dia,alia-quoquc fubojricur de alimenco exhibe
do laboraacibus . H«c eaim a fammo uigore,
morbi,& uiribus f grotancium coramode fufci
jy picucex lib. x.mecnodir quamquam micrifinen
ci quancicas a uiribas iadicacur, qualiras uero
. noa camab aftcdu, qaam ipfa qaoqac corpo -
ris noibi teperie. H i s ita fe habecibus, ad pro
poficimorbiGaUicicurationem properates i
Eationcraxam expcrientiacoaiungere,ut per.
noslieucrit,adnitemur,hoceft,quic de eo ge-
nere aK>cbfiiadicationes,'pr§fagia, & aaxiliai,
cxueteribiis,Tecentioribasque fcriptoribas ,
defami poslint,curatiuis intentionibus ds^.
pra;henfis(utaiaat; after^mas. Affeaam
cx fiiblatioae caufk diraoaebiraais,fublata pie-
nicudiacfi qua fiicric, aat uenx fe^ioae, aut-
medicamento porgacorio^, aat atroque geac;
rc auxilii fimal,;ad iongiaqaa reaellentcs » i'd.
oidaa dcriuantes, fi opos fuerit , pcrpaaa
Ff 2 taraca
6^ DE MORBO
tamea fijppoiica morbi ma^nicudine, una E
cumi|alentibus.uiribus, ceufcopo mittendi
i&nguinis,cx lib.4.& i i.mcthodi.Medicamen
to autcim purgantc uacuantes, aluum primum
leniter fubducemas/Uiidum corpus reddetur,
concoda educemusfoluentes, partium imbe-
ciUitateSjCOtraria alteratione dimouebimusV
addetur & fex rerum non naturaliam leges, in
quibus noatam profligandorum morborum
iudicium , quam fanitatis tuendse ratio confi.
ilit,ex iib.artis mcdicinaIis.Quo autcm parto
qui Gallica hic Iaboraat,{int rciicieadi, prgfftr
tim. ubi conaaluerint, quoue ufu iit eorum na-
turalistempenes cuftodicnda , explicabimus
ad Galeni prgfcriptum lib.7.methodi>& in ar
te paraa,ex qua tradicione hciie colligemus p
omma gcneca prGcferaatricium caufarum , ut
eas quf ad propofici noftri rationem fuerint ac
commodaC£> deligamus . Abfolui opus fane
quam Iongum,& ab aliis cencacum,quod fercc
minusprobabuncalii, feducipero, haudilu
dipfis inucilefucurum, prxfercim, cummre
omaium loagifsima , compendii racionem ,
recenciqae ordine explicacam, excogicaueri
inas . Vc aucem iic , placuic Galeni fencencias
fuis locis inferere hoc in loco, ne poftea ia co-
to opere cflenc nobis proferendar,quando noa
ad puerosfcribimus, fedadmedicing ftudio
ipiS, quibush3ecip{atumucilia,tumgratain
primisfore/perabam. HEcautemnoaad-
rnodam peruiilgata lanc , uci neque ualde re- ^
Goadica,apad cos qui Galeaum manibas uer-
fantnon tamdiurnis quamnodurnis, cuius
induftria , faoimamqae ftadium cocamarcem
txpoliaic,3Cqaeoraauic inpofterum, prxce-
pcionum egrcgia acqueiiluftri copia compa»
raca * laterim dum ad fpecialia magis ac pro
pria^mea feftinat oratio^nobis faaeat,ac bcne
precentur Phiiofophi£E,ac Medicinx ftudiofi ,
qaorum ptjclara exilHmacione nihil mihi fi-
ueiucandiusjfiueeciam gloriofias, acciderc
potefi.
7{omen mdrhiin primis fuppomnim ejfe .
Op. 4.
^ Vperfiaii,ac perambiciofum fore exiftima
ii .ui,uelle, morbinomediu,acqac maicum re
ceafere,cani id ab aliis faeric plene agicacum.
Prarfemm cum Galcaas eos irrideac , qui no-
minum religionem taatopere confecfcaacur >
quando dc rebas, rerumquenaturaPhilofo*
phi,ac nxt6.ici peritiones difterat.Suppoaacar
itaqaenobishancIaemorcam,& qaali e ccae
bris ad auras r«aocatam fuiffc , quod Hiftorir
feruacannofalacis noftrac 14^4. eo faactem-
por£>quo Galli aamcrofifsimo exercitu , dacc
Charolo eorum RcgejNfeapolim obfcdcruac,
Xad€ ciiim fa^um ef^ ut GaUicusmorbus di«
H
GALLICO
dus {icabexercito <Salbru,qui pafsim hocgc
ners morbi perichcabacar.Quod cu Galli per
cipereac, conuicioqueiibi , acqus ignominif
quodammodo aertiidiibiaommis esiftima-
rent,morbumNeapolicanum eum magis ap-
peliabaat.ld uero fatisample teftatus cftpef
ucnuftas,atq,- elegans«tatis noftrg poeca,Hie
ronynius Fracaftoriusjhunc in modum.
Qutcafusrertimuarn»qmJyderamorbum
l-njuetum^mclongaullipetJiecttUuifm
MuUrint,noffra qui tempefiare per omnem
EHropamipartimque^fm,Libi£quep8rurbgi
Sxmityintatiumueropertn^iabella
Cailorum irrupit^nomerufue agente recepit*
C|prt aute hxc infe<ftio,eo qulde tepore emet
gere,noaa faac, infueta,atq,- auribusliominii ,
Italijprjfertim^inaudita. Quod etilfuperio
ribus f tacibas,accidiflc conlht,aHismorborii
generibus.Na EIephas,&Mixyu'hoccft Lichc
Itaiorii urbibus acq; oppidisigaoti faere mor
bi per eord inicia, cd tamea ^egipciis popa-
lisaotifsimi,& familiares ualde femper excicc
rinccuias caufa alio iaioco difquireda eft.Fo
mesuero hiuafcemorbi, fuic inordinata regi
mcn uidus milicd,necaon crcbri Vcneris com
plexus, cd merecrices quaplurimg eo loci coa
fluxifreaCjfiue qaseftus gracia,fiue ab Hifpanis
depulfsjob annona: charicacc,uc nonnuilis ma
gisplacec.Id.n.ad nos,morbiqae cogaicionc
paru fpc<5tarc uidecur.i"ac tamea^eft, tunc tem
porisjprimu in luce Italis prodiillc,deinde Hi
fpania, Galiia, Anglia, Germaniam, Vngaria,
Sarmatia,|ac csceras orbis partes , peragrafle,
poffeque iam non Gallicum amplias,fedEaro
pa:am morbum appeiiari.Iaditio eft,quod no
modooccidetalcmplagainuafic (^cd 6c orica
tis partes nunc fere omnes hoc generc cocag ii
infeda: f uat, quando Vcncti mcrcatores iiiud
exprelTc referaat,auliibi hanc peftc fseuire ma
gis,quam ia pieriique orietis ciuitatibus» Qvli
bus eo magis fidem adhibco,quo ego fupcrio-
re aaao,airam allocutus f am, qui uencta quiti
quercmi ue^us,fyriam peticrat,aromatum c6
portandord caufa.Quo in loco , hac luecorrc
ptus eft, cu merecricisinfedf , inibi comcrciii
habaiflec. Dicebac aacem,poftfai9:um, audi-
uis fe fe nalla eo ia loco excare fcemiaao» , quf
pcrnicie illa aon Iaboraret,efreqacibi morbu
i5ereiacurabilem.Quodmifcr ille,fammo fuo
cumpertcaio cil expercus, nam fguitic tandc
haiafceaffj3:ioais,poft OKiltas cofultatioaes»
&.aaxiliaexttaduseft . Siuecrgohic morbus
galiicus fit aocadas,fitte Hifpanus, fiue Italus,
iiac NeapoHtanus , ego nunc communcm infc
&ioncm dixerim ,♦. cam iamorbem pcne totii
peraagarit . Id quod clegantifsimepoeta ex-
prefsitjhifce carraini bus,
Bmerea & tantum terrarumtempore pitfM
QQmagtsmnumfimlptmffet^bire
AjpUe
BERMARDINIXQM/JANI LIBER PHIMVS.
Afpieeper U tii populos,qmqus hethpdz Sctgra
Vifcm &^tif9nios Mtmy&iapigisom ,
^m cotmtyfpe^z Tylferis qm Ul^unfa & ^m ; .
Efid^ms ceitsum fUutis comicatw 1 1 ^ {^of, : .
Ceninm arbes rigity €?! pUciiisinierfiuit miis»
VnofnmnemdesHpJ^jnporepeJiisinom>ies
S^'4it:.y& uifortempmtertfmfegintits itnetm^. ; : .
Qjdn etiam externos eadempittempmprimm
'B.xcspiffefcrmt, &reliqui^:
Neque etiam magnani uim iii eo.fAcerem , at
morbtim,uel Pedemjuel coRtagium» uel meota
gram,uc.I fcabiem , uel y^riol^m G%Uic$m^^
peilcmusiucl etiam Padeada^ram,uel alio qao
uisnomineeum uoccmus,ut fyphilidis, auc
6$
A commDda perferre<' nihilon:iinus iniuditmri
cft hpc genus morbi, a confimilibus caufis, ia
lucemprodirc. Aliisitaqueuidctur huncaf*
fc(9;am fiVaa, hoc cft pcrcgrinum dTc, &ab
Hirpanisinaejaamc>c infulis occidcntaiibus p
qu«indi<;a:appeIIantur,eo quidem tcmporc i
q;io italia pene omnis, Galk>rum bcllo , cxar.
dcbat. Refcrunt enim;, coscx indis pcrla-
ftratis , hanc pcrnicicmifl latiumpcrtuliifc,
q,ui Chriftophorum colambum ducem, non
tamhoc nominc, «[uam & ipfo cogaomiae,
inaximc dignum, fecuti funt, nouaruiare-.
ram, & telluris cupidi mili£es . Nam co qui*
dem^injoco aiunt, fcriptorcs , regnarc fca-
Xii>aci>^o^iTi»;, hoc.eft mal«ueneris, namcon- g bicm^.quas gallico, omni ex partc refpondct
tjroaeriia a nominii^s petita , uti Galeno mc- I^r^terquam quod inibi mitior paui6,& trada
dicQrum praeftantifsimo fempcr difplicuit.,
ita parum,uel potius nihil, ad propofitum no
&:um inftitatum^ertincre uidef ur«
^rimarkmorhiorigo, €ap. 5,
I^ incerto eft,an hgc pernicies,GalIos inua
ferit primum,&anteiios,an.potius per con
tagcm,fuerit ab aliisattrada>Nam non defunt
fcEiptores,quiferaQt,tuac temporis habuiife
fuae gcnerationispiimordia, hoc cft bello Nea
politano>adduntque ex humorum malitia,ual
de noxia,irrupi{fe primum,qui humores>maio
ttikn militum congefti fuere, partim ex ciba-
riis infaiubribu$,& aqua: potu,& quidcm cafno
fepiurimum,paj:tim armorum calefadione &
poridcre,nec non nunfioac fub ccelo;,iaordi-
iiato motu,& qurete,a€rc indebice attra^,&
eo qoidem cadiiucrumputrefcentium fa^torc,
maloquehabitu c<intaminato.Adduntctiam ,
Hifpanos cactcrorum hominum maxaaac calU-
dos,atq.uc fagaces,iure belli,hoceft f^erandi
ftadio,(iue etiam propriae defenfionis, & pr^fi
dii caufa.cum (e longc numero imparcs Gal-
lis cflc intellexiflent.Gallorum miniiteos pre-
tio corrupiffe , quo illis paaem gipfo , & cakc
permixtum exhibercnt, & fontium aquas, «e-
nenatis rebusadhibitis interturbarcnt,. unde
inaii&cci, ac noxii humorcs , Qrigincm du-
xerunt, atquccxcofadumeft, uttenneom-
nis exereitus laborari , commertioquc mili-
tiuai interfemultiperiere, poci^amim ucrd
CQncabica fcQrtorum., ficquc fenfim adaiios ,
acqae:rurfusaliQ$.deiacaeftinfeaio . Ve-
rum i quod mc minus in hanc fenccatiam du-
cic, ea ratio eft , non tofiiccre nouariittiusin*
fedioais caaramacculiire milicwa iaordina-
tum regimpn , & coeoadi licenciamiaat cciara
«leaenQram ufum , miliciaEqae incommodav
qa.ando. ha?c in caftris perpecad fpeS:ari pof-
finc* Qui.seninicd;^ qui^oaiQj.^jigj*j^ bcl-
l«m, &caftc«m0cationem,h«c,&auioraia-
biliorlonge uidecur,apud nos uero fajuior, &
cur^f ionis quamdifficillimf .Hac eandem opi-
nionemaideturfclicitcr admodum exprcfsif
fe pocca ipfejhoc modo . \ \ . . "
Dic Deayqua cauf£ nobis pofifecuU tanU ' ,
InfoHtampeperereluem^numtemporeabiUo V ,
Ve6iamxri occiduo^ofirumperuenitiaothem, »
Ex quo te^a manusfoluens de Uttore Ibero ,
Aufafretum tentarejuagique incogniu p&nti eft, »
Aequoraj&orbeaUopofitaspcrquinrtterrasi^-. . j
llticHamqueferunti£tersalabeperonm£s .. a
Id morbi regnare urbeSypafsimque uagari ■. . a
Terpetuoceeliuitio,atqueigtiofccrepauds,. :. » . i
C eommercitteigitwrcaufaaccejsiffeputanditm^ : >
DeUtamcontagemadnos^quspamafubipfis . . »
VriHdpUs.mox & mreSi & pabuUfen^m . . ,
$u/cipiensjefein terras^uderitomnesi . ... . ,
Sed cn«n opinio hasc cx eo maxime di&i*
lis,autfakera minusprobabiiis redditar,qno4
fieri npnpoife Fracaftorios exiftiQaaf,nttoc
fimulinfecerit prouincias , totorbisp3H:t«$,&
popalosinaafcrit, quodillc hifcc ucrbis »•*
itatur. ,: - t ^
AiueroftYitifidemobfetuatamerenmr.:-. ,
^onitaceafetidum.neccerticrederepareft ^
l^ifeperegrtttamnoifts,transque£qu&raui5am - ,
dntagenhquoni&minprijiasoffcnderemitttos - ,
D ?dj[lumus,atta^uqmaulUusbaBctamenipfkm - ^
Spontefu^fcttfereUemiprimiquetuierei > - ,
'Br$terea & tantum terrarum iemporeparu»^ : - ]
Cfm^gesnonuttafimutpotuilJetobire. ': :.l .:.. '
Eieganter qaidem,& aenuftc Fracafforias,^d *
^d verttatisfcopum , parum hascracio fpeaa-"
te.utfaeftillis, qat.G^Iicum fuifle icalis |icr
concagium commanicatam dcfendanc i^^
iaquiunt, hegaadum ciTeqacmplam extitiflc
inlcalia, qaifpontcGallicam faeritpei^ei%
fas,PotuiifetamenahLHifpanis ex iadisde£cr
ri,qai Gallorum excrcita infecere,ab itlo uero
& castetf ^ationcs, comcrcio, centu pr^fertim
annoram ipatio,coataminata5 faerant.Ego oc
co.putarimFracaftoriii ita uolai{Ts,utin Aere;
&-AftK>rHm inipcccioncs, caufam referrcc ,
Ff ? iiae
s^
t>E M.ORB0
jiiieauthoritatcih eorum fecutus,qui Gallicu
«•ByiSi^y,hoc eft popularem marbura exca-
redefendunt ,| fiiie potius Aftrondmicar di-
lcipiin? ftjidio, atqueamor^ , quain iilj uche-
mentercaliebat,&profi tebatur , Qaod eius
Syphiiides iiber primus indicat ape«ifsime .
VeriiJio effe galiicu Epidemica affc<aione,fuo
dicemiis.Anueroin ^ieapolitano bellofpota
brcus iit,an potiiis delatus, illud coftater affir
mo,n6 efle cercacausa,quod hic morbus, ipfa -
fola humoruni perfefemalorii rati<>ne, potiie-
i:itexcitari,magistamen rationi confentaneii
mderi,ti t poiuerit ab Hifpanis , concagio de^
fcrri Neapolini,ca:piirequein Gallicotfierci-
^u fguircutpote maiorcjac numerofiore, Hi- ■
fpano, forte etiam licentifjdelitiiique maiori
bus dedito, quodiure & confuetudine bclli afe
cidere folet,his prsefertim^qui hoftc^ pnmi in
iudunt, atque eos omni animorum ftudio , &
impetu aggrediuntur.
^n GaJUcus morbus (it , nfctse. - Cap, ^.
NOminum & originis rationc cxpofica, no
inutilis quscilio al:,qua qu3eritur,an mdr
bus>quemGaliicum uocant,reuera fit , an p6-
tius commeatura aliquod fic Medicomm re-
• centium.Noncecte.lunc quxftionem trada
niusjUt m controucrfiam ponamus ea , quae Ivt
ce fui perfpicua fiint,cum nemo follicitus, an
xiusq,- cfledebcat,aliis fempcr uericati aduer
lantibus,quod Ariftotcies ipfe in Topicisdi-
- ccrc folebac . Etenim qui fenfumnegat,
fenfus pocnam darc tcnetur , neque firmum
faabet cerebrum •, qiii ratiocinationes fen-
Ihi mdetiirantcponere . Idautcm pro-
ponitiiri ut demcntia eorum nofcatur, qui
tebus(pzantumuis manifeftis ,& notisita ad-
ucrfantur»utParadoxismagis,quam prolo-
loquiis oblc&eiitur . Dieunt itaque nonnulli
. haud cxt^e Gaiiicum morbum , fed eiTc no-
'. iftrorunii hominum illufionem quahdam^Mani
, iquodGaUicum dicimiis aiuntefiediuerfasaf
t ediones,quibus «tate noftra, corpora corri-
piuntur,fortcobdeprauaram umedi norma ,
& rationcm noftra: tenipeftatis]. Quafi quod
fiiperiorum astatum homines , nihiiaduerfiis
tuenda:fanitacis prgccptacommififfent, imo
bmnia ad unguem fcruafTeat , nihiluolupta-
tis, aut fcnfus perccpifrent, fed continenter,
&'modcratcfemper uixiflcnt . Quod fi dicere-
liolucriht , ridicuii erunt.putandi , cum Gale-
hus-affitmet fa:pius ia iibris Therapeutices ho
mines fui temporis cotruptifsimam habwiife"
uiuendi rationeni , detcfteturq; romanas fux
«tatisc2has,comefiationesafsiduas,compo-
tatioiiescrebras, Vencreos c6grei!us imiumc
tos, balfieorum freqiientiam , atque alia quat-
Satyrieis fcriptoribus laborem- iniunxerurtt'
fcalcdkettdiiatqucobicft^andi» Vcrumcora
GALLICO
E rationcsaudiamus . ^iqiiisinquiunt,capilid'
rum patiatur dcfluuium , Gailico laborarc
creditur, cum tamen AxaTtm ttv , aut 0<piA{Fiii
hbc cft Vulpinam,autangumeampaciacur,
aliam capitis afFcdioncm . Si ^unimaca uoca
ta,hoc eft tumores pcernacurihabeaCjpfedo
themaca ipfa paciaucfieacomaca,autMcIiceri
des,uei;aliud his fimile necefle eft.Si pudedoru
crofioiiem & carie infeftetur,iam morbo iabo
rdt, Hippocrati, et Gaieno perquam noto, cu
Hippocrates pudcndorum aiFedionem, intcr
casreponat,quat a:ftiuo tempore fiunt. Si.
dolpribus excrucictur paticns,qur ad articu-
los pertinent,cur articularis afftdio dici ilia
nori pofsit ? Efi|it3que;de Gallica lue contcn -
P tio,deomnibus§gritudinibus inftrumentaii
buSjCt in intempcriepofitis,& in continuo fo -
luto,eonfiftentibus , communis controucrfia.
Nihil enim accidercaflrerunt,afFedishoc gc-
nere mali,quod apud uetercs non fue rit & co
gnitum,& auxiliis interdum curatum . Qni fi
n«n facile fuccedat eorum quf dicta funt, cu-
ratio,ut euenire foiebat antiquis , id fieri con
tcnduntex mala uidusnorma,temporibus no
flrisobferuata. Adduntetteribile , atque
horendum hoc Gallici morbi noraen fuific no-
tamimperitia Mcdieorum , quam aftu , & cal
liditate reperrum ,quoniam cum ^gricudinem
ueteremauc illisignoracamcurare nefciunt •
ftatim Gallici afi-erunt argumenta,dicenccs >
Q asgrotumipfumAlpestranfcgifTe, cum rcgc
Gailo conf^deratum efle,;miiitiam]tran(alpi
na exercere,acqjaliis,nugis fcxcenciSjfarCxcpgi
tacis faciseorii dignicati & iudicio cofultu eC
fc cxiftimant, fi propriam ignorantiam,alioru
Culpa,tanquani uelo operiant,aut in aiiorum
crimentransferant,q uod illi medicac artis au
xiliis,confequi minimepofliiat . Quod G. forte
obiiciacur afledio in puero,autpuclia,aut uir
§incinta.Stz\ ilii inquiunt, Medicos ftatim
miifcratione quadam excitata , profcrre id
nlorbi uel a parentum procteatione f luxifse ,
ueinutricis la<fte,uel commercio infedi,uel
aHa quauis commentatione adhibita . Ne
que obftare cohtendunt, quod hic morbu^ in
jT muitis cutari non pofsit^fed eos ad rogum ufq;
infequatur,cum dicantjCt alias extare a^gritu-
din^s &ipreflas,& infolubiles,quales funt,Po-
dagraiHedica febris,Afthma,Comitiaiis mor
bus,Articulorum dolor,infania . Infania co
runi profe<5lo eft, cuni ica dicunt . Nam . o-
nVtamusomninouctum cfle , cunda huinfce
morbi fjzmptomatafuifle ueteribusjHippocra-
t -,Gaieno,Paulo, AetiP-,oribafio,Rafi, Auiccu
wx , &.aliis,plenecPgnita,hoc eft cos nouif-
fe.;,.Dolorcs,Puftulas,Cafum piiorum, Capil
lorftm defluxum , Tumorcsj Carics,Bubones^
Ca-ilbs^Exanchcmiata, erofioncs^f^redines, A co
t€ss,j&-reiiqwo5 huius Pr iticipis-fatelliccs, quis
tamea
BERNARDINI TOMITANI LIBER PRIMVS.
tamen eft,qui non ui<leat hiinc niorbam conca A
gio,& commercio orciim habuifTc ? immo &
in prxfentii eadem de caufa fieri,atquc foue'-
ri,pra:fertim exconcubitu, Ven^rifque com-
plexibus? Fioc autem,cum antiquis ignotii fuc
rit,patandum eft^mnino, horum fymptoma-
tumcaufamnouameffe • yinoua'cft],Cquia
nunquamaudiripotuicex concubitu pafsio-*
nes illas fieri,ucipfi eciam fatentui-)nouuserie
quiindeproucnitefFedus,cum effe<5tus fem-
per caufas irifequatur, noui nouas,uti antiqui
antiquas.Effedus autem qui a caufa fit morbi
hca,nc(:efre cft nt fit morbus , prajfcrtim cum
proximcadioneslgdat ac uitiet,igitur Galli-
eus eric morbus nouus,quem in Medicorum m
fcitiam,auc etiam fagacicatem transfcrunt, B
Quod uero hscc jnfe^aio contagiofa fit,prarter
racioncs aho loco dicendas,pr2cer communc
dmnium teftificationcm,qui de hac ipfa re co
jpiofe , praster innumcra excnipla,quac ^p^ira
ufarpari pofiuntjhoc uhum quod didurus fum
iuenes meos , ftudiofbs prgtertim , aecipcre
uoIo,ac frequenci memoria repecerem,ut illis
ftudendi pocius occafionem praibttat, quam
cum fcorcis diucrlandi. Rcsautem. fic fe ha
bec.Iuuenis erac,a:Utis 2s.annoram>tempera--«
turx fanguineac . corporis;,dcxteritatc , &t
uiribus uaiidioribus prxditu^^qui ftudiorum
caufa Patauiii uenerat,uc philofophianiprofi
teretur. lam inftabat ^fcenfionis- feftiim i
quod Veneciis omni genere pulcherrimaram
rerum celcbr^cur.' Ab amicts inuitatnr, fta-
dio uifunds folemnitacis. illepecuoia-a^^
gefta,Venecias ic^ccerficur 2rfocio4Jt paclla
mirifice fornaofam & ckgantcm fec&B.adeat,
Recufatille ,,iit erat omniuicae candtMse ^
probicacc praf ditus,alcer uero.recnfantcm-in
crepacquod Galius non cft>fcd capo ^ <h'tit(^*
cum indignum cfie,uc inccr fcoiares numerai-
ti debeacllie fc uirginicatcrit adhuc feruare
afrcrcbat,c6tra alius irriderc ccpit talia profe
rentem. luuenis uero,ut eratingenuiis^aepu
di bundus, ueritus nea (ocioilinderecur,ad
fcortiliuni accefsit . Erat meretrix perpuU
chra,^ omni generc delitiaruni referta, cz
pitquc ilii blandiri,& crebris ofculorum rcpc-
titionibus,iuucncm ad Iafciuiam,& concubi*
tumexcitare . Illcnaturejftimulisagicacus
inccndicur,& puellam tandcm comprimit.Ve
rum ut eratiae?^eTtu's,8iticreaujdia pecfu-
fus,feme I tancu'Meretriculam'a^ouit,uixq;
iila attada opus abfoIuit,confeftim indc rece
deiij; Scquentr dic prarputio dolerc coq>i«i
iile nil cogirat . AIia:ucrQ.dieindo}uicma
gis,tandcmadfpicicns;uidctieuenw|ijandam
erofioncm,inalteraglandiilat;parte am m-
jborc, inde cariesadnata eft; : J>iiBhu&i4.tra
-fiOiis Biiboin fismorc fuperuenit,openi mcdi
cam inypidTac . , McdicttJCarkoifsiaavBlto
67^
nem pr^parat ad,incffi6hcm-,incidituf taa
dcm , fabinde exquifita rationc cxptif- --.
gatur lenientc pharmaco , prfparantcccfol
uente , faaa quoquas (icrie iecorari^ Ccctio
ncfanusdenique et faluus iudicatur . Ilic:
{kndiis operam nauabat , de Mincrua porius
quam VencrcfoUicitus, \bi uero mcnfes tres^
prxteriiffcntjccepit dolcretotus fecundutn ar
ticulo$,& depilari, cx quo.fupercilia , capiiii i
&Jmcntilanugo tota concidit, fadufquccft
deformis,macer,Iiuens,pigcr,ad motioRes ine
ptus, mceftus,gcmebundus,&.ad omnes adio-
nes iitipotens, cum tamena:tatis,ac iuuentf
florepotirctur.. lllc uero falfam periiiam *.
cuiufdam Medici confiiio accepit , menfc ft^
brnario , quo gcnere auxilii mitigatus cft dft
lor,nonfublatus. Cumquemorbi radicesai-
tiusccrneretinfixas, altcrius.Medici confilio
decodumGuaiaciafTumpfit^circa ucris dimi
dium,quo plcnej curatus, & iudicatus cuafic .
Dicatraodo Paradoxorum dcfcnfores,anhie
morbus/ab hac caiifa emanans , fi cx antiquis
afteaionibus,an nouus,& inauditus^Si nouus,
cur in falfis eorum deliramentis pcr fifiunt ? 8c
medicos damnant i fi antiquus ,cur Galcnus,
& H.ippocraces^ui mittimaqu3fque,ceu.^c
giimorborum pidores conJedantur,atqac
cxprimunt,non hanc caulam tctigere? Kam fi
mdcrimusjlibros Galcni dc fymptbmatttm &
motborum caufis,deq,* horom difterehtiis, de
5c locis patientibus, de iudiciis, de temperamert
tis,de facuitatibus nataralibus, de fcminc, dt
mcdicamcntis iccundumjoca, nccnon & fccii
dum gcnera, nihil profc^ cognofcemus*
quod ad hanc iafciaionem ^fpe^^rc posfit . -
Jdem dico & iii commentariis Apiiorifinorui
acutprum.prognofticorum , & cpidimioram .
<^odfiaducrfariicafum ncgaucrfnt,&fen-
■fum, iam indigui crunc , ut cum illis congre-
-diamur,ima punicdi criit potius fupplicio/eri
fus. Nara cogendi.efrcnt,ut cum merctricc, &
impura agetes,tandem fero {aperent,& ab e»
rum ignoranria aiiquando defiftcrent ^ .
I>
Un GaUicA infe^wf^t Tdorbus propriedici dthett
jpRoxima praxedenti infania cft, corum qui
hanc ipfani aficdioncm ncgant cfTe de
gcnerel morborum . Eorum maior.mio
cft^ morbus cft,ael ininpempcricuei in fijln
'tacontiauo,.ueliaorganicis p.arabos confii^
ilit,nalio cxliis modo confiftit , iccirco mor*
km% non eft, AlTumpdo cx his conftat , quar a
<3aleno in iibris -"nicrapcuticx arcis confcri-
butut,n6.n.morbus cft , qui fub ca partitiohe
iiacotinetuhJC^. ucro Gallicus morbas ho fit
iCxiIlisaltcr,ca-perfuafione cofniiianti qd nnl
^sitabec c6fiflcaciidetermiuaca*acpfffmita,
' " Ff 4 in
€%
t>£ MORBO GALLICO
in aliqiio hdrunt ttiu gerieram,quod omnibus E
aliis affc<9:i(>nibaseontingic.Nani/i tempera-
iiiffnciaitio em.anaret,cuitumoreSj& caries, &
bubones et defluuia piloru induceret^fifolutio
efseC[continui , quo mddo,in quibufda>abfq!ic
ulcere , & doiore fieret , fola intemperie ?
Quod uero non /it morbus in indeccnti confor
matione parrium,numero,magaitudine, aut
compofftione,id omnium confenfu exfeco
flat,nequcdifquirenti ullam negocium facef-
Ht . Oppofitum ucro diccndum uult rei ue-
ritas i Nam fi If dit actiones,non modo iilas
princ!pes,quf funt uitalis, Animalis, Natura-
lis/ed etiam mcmbrorum proprias, fequitur
tit motbus fit dicendus,fi uera lunt quf a Galc
»0 traduntur librofecundo Artiscuratiuj. R
Neqj coru audienda eft opinio,qui dicut>^Gal
iicu effe morbu copofitu ex omaibus his,: qua
nia fidicat,neccfTariofieri,utlaedatomncsd£-
iftas adiones fimuUdfaisu eH:,&experientix
contrarium,cum non iffmper id uidertpofsit:
$j uero compofitum , &con3nmneme{reenm
iicHnt,ea de caufa,quod poteft ta in partibus
fimilaribus,quam difsimilaribus rcperiri,ian:»
xion.nxagis eum compofitum facicnt,quam fic
ipfadeftiilatio,quf ob uarias aftionumle-
iiones>&.loca noftri corporis, poteft diuerfas
fortiriappcilationes,quod tamen ipfi non ad^
inittunt.Nos uero.dicimus,GalIicum cffemor
bum in intemperic,(quf uero h^ec/It/uo loco
tradetur)conftituendum , adquampofteafe- ]p
^i poffunt lafiones muitx partium noftri cor
poris fimilarium &4iifsimiiarium»fiucob inte
}>eneimodum,& rationem,fiueeb fufcipien-
tium memfarorum praeparationem,moliitiein
zjicinitatemy &.ipfam etiam imbeciBitatem.
JEftitaqueGallicus inter morbos nonfbium
reponendiiSjUcrum etiam.in Arce ipfa,& fum
«10 nduti faftigio cofiocandHS,cum regaiisaf
fedio' fit^jA/x.fis; cteninl & crudeliter a-
git,cum.omncs acliones lcdcre pofsit,cHm ho
tnogeneas^arque eterogeneas:partes uexetjCii
tam muitisaccidat,ac demum cum tor, taquc
iiaria fymptomata illum confequantur,habc -
atque caufam unde fiat,quap alibidifquirenda
erit. ItaqueadGa!eniimitationcm,hocmo- H
doniethodum exerceamus, Hxc infedioma-
hifefte, acproxime Isdithumanicorporisa-
^ionesjigitur neceireeft,€am effe morbofam
afFe5:ionem,ac uere morbumappellari.Quia
«cto morbusomnis,afredus eft ia corporena
turali , ob id caufam habeat omnino eft neccT
•farium,cum omne qaodiit,unde fiatcaufana,
■'& originent quandam teacat Galeni ^ecreto
libro primo TerapeaticaBi^RurfusJcum cxperic
tia,miniftroqae fenfu nidcamus,GalIicam:in»-
f ectioiiem,piurima.confeqi^ accxdentia,necer
' fe eft>ut dicamas,cam.faa habcre fymptomata.
Jqa^iito aa ttmbrg,& eaattttiafequancar»
Suntautem intcracci<lentia,potifsimum ena
meranda ha:c omnia»Doiores,^cores, Gum-
mata,Vredincs,Verruca:,Calli,Cruftiii2,pcti
tium cafus,Proflumumpilorum,& capiliorij,
iichen€s,Rhagadcs,uIcera,Tophi, ofsium ca-
ries,Puftula:,Papul2B,Bubones,Gonnorrhea,pu
dendi erofiojatque alia de quibus uberius tra- .
^andum eritjcum.res, atqueufus poftulabir..
omnia autem hatc a mcdico primae ciafsis,hoc
eft ratioaali,funt diligenter tractanda,pr^feF
tim uis,& natura morbi^quod per eius conue
nientcm difinitionem , facile confequcmur ^
cum definitio ca rcs fit, qus eflTe uniufque rei
explicat,fi Ariftoteii inrefoiutoriis , & Gale-
no in arteparua, fidem adhibemus.Id,n.perti
netmaximcadcam qufftionis partem,quam
TsTiiVi idcft quod quid eft,appellant.
- QgiT rathne,drmethod0ttenendaftinobis dt
fimtioMorbi GaUicL Cap. S.
QVamqttam Ariftotcles affercbat irt poftre
misrefolutoriisjuiamdiuifiuam nihii coa
cludere. exnecefsitate , idem tamen platoni
affentiens con fta ntifsime affirmauit,eam fum
mo ufui,incr€dibilique utilitati eife, in colii-
gedis partibus difinitionis.Na genera eogruc
diuidentcs per diftercntias,ea omittimus, qug
aliena funt aoftro propofito,& ea tantum af-
fumimus,quf opportuna funtjficc^uc certis
gradibusproccdimus,ufque ad AtlTO/jLov hoc
cft indiuiduamfpecicm.Quodfi conlticuen-
xla fit Galhci morbi definitio,primum fub quo
generefit collocandus,difquirendum eft,dein
dead alia procedendum. Cum autem Galli-
cus fit respreter natura m,quf uero hniufmo-*.
di funt,uel fimt morbi,uei caufx,uel Sy mpto-
mata,morbi autemfunt,qui deprauant primu
•actiones,igiturcuGaIlicusprimum uitier a-
ctiones,neceffe eft ipfum fub morbo contmeri
tanquam fub communi genere.Priufquam au
tcmadcftcrapergamusjExHipp. & Gaieno»
fcriptoribus fumma fide dignifsimis,n6;nullaj
raorboru dififcretigsut tenedaf ut cognofcamus
ad qua iiiarum potiusfit Gailiea lucs referenda.
- ' Horhorumquitdamdifferemkihmpropefit»
apprimc utiles Cap» 9»
MOrborum plurimas extare diffsrentias ,
apeftifsimedocuitGaicnuSjCum in com
«lentariis Hippocratis, tumin his, quse ex
-profcfTo de hae rc confcripfit * Qa^ uc*
ro zd rnftitutumprasfens faciunt , hzcU
*tot func ^ Alii enim organici , fiue
iaftrumcntales *' Ho^caatur » ^ ' «ulgo offi-
ciales
BERNARDINI TQMITANI LIBEK PRTMVS.
A
ficiaIcsdJdi,qaoniam inftrumertU nataraiia
hiagnicudine, forma,compofitione , dc nume-
i^o uitiartt,quibus partes noftricorporis>qa3e
Grgcis dicuntur opyctv/Kx /^t^ti , feu dtsfimila^
pes,afiiciuntur. Alii extancmorbi^ qui in inte
perieGon(iitunc>&pafces deprauanc fimila-
res, CiC didti qaod amorbofa inccmpericortu
habeant. Prxter hoc fanc iili, qui in foluco c6
tinuo clfe dicficur, quos partes ta oWo^ip^;,
hoceft {imilafes,quam tVtaoyiyaiuocac^^ feu
dirsimilarcs fufcipiunc, &ob id conimunes
cciam morbi a nonnuilis uo<iantur. Acquc h^c
necus eft -, & crica eorum parcicio . Rurfus nc
que ilia pf .«cermiccenda ell diuifio>qua habe-
musmorbum alium efle uniuerfalem, alium
parcicularem. Vniuerfalis eft, qni omnes cor
poris partes afhcit , uc Febris, quamquam-de-
terminatum ac cef tum habcc membrum , in
quo relidecj&eilcor. Aliifuncparciculares>
quiduplic;csfunc,uel cnim uni tancum parci
congruunc,nonautemalii,ucophcbalmiaique
oculieft,ozena narium, cinnitus aurium,po
dagra pedum . Vel pirce.moccupanc.inditre-
renccr corporis,uc abfce{fus,u!cus , uel alia hu
iunnodi. 5"unc & ex morbis (implices alii , qui
unicam caufam habenc^alii compolici qui pla
rcs. Simplex cft, cxquifita tcrtiana , quse a pu-
ra, limplicique bi\Q efiicitur. Compoficus ut
«onpuratcrciana,qu.T caufam habst bilem
>cum pitaica permi.\cam . Cum uero plures
morbi inununl coeunc, uc febris quartana,cu
fluxu fanguinis pera!aum,compIicatusmor-
bus dicecur ma?is, quam compo/itus , quam-
quam hxc nomina incerdum uicifsim conrun
^uncur. Rurfusex morbis func qai acuti,&
qui diucurni Udcencur , icem qui pcracuti. Pe
racucifunc qui poft qiiarcii diem , uel pauloul
tra,non protenduncur. Diucurni uero,qui cer
minum acucorum cxcedunc ,menfurantur&
folis motu, hoc eft annoru numcro . x\cuti du
plices funt,uei fimplicitcracuci,uel inccrcide
tes uocaci. Priorcs {lint,qui xiiii.dfebuscermi
«ant>'incercidentes uero,qui ufq; ad x.\'xx. pro
<59
ma,in uecerem canfam rekram , in libeHa:de
segricudiuibus noftra: f tacispiopriis. Vcrum
nuncdecxcmplis uolumuseffc ualdeanxii.
A ! i is item uidccur morbos cx eius accate tri-
fariam diuidi pofle, quoniamaiius cft nouus,
alius nouifsimas>aiiusanciquus. Nouum uo-
canc qui'annorum centum fpacio conci—
necur,nouifsimum qui infra cerminum hunc
in luccm prodiic. Anciquum qui faeculi fpacifi
percranfic,cx quo ortus eft, aut ad auras reuo-
catus uidetur,cum ancea latu-iirec,' Addebac
Galcaus in iib. Epidemiorum, cxtare morbu
communem (communem autem nolumus hic
illum, qui partium corporis relatu uniucrfa-
iis cft, ut febris , nam de hoc genere facisadti
eft ia praecedentibus ) qui pluribus communi
cariioiecut cum multishominibus eandem ci
«icatcm, cei regioncm iacokntibus eodem
tempore adaenit iqumantia,uel cofta!i$ paf-
fio,uel arciculorum doior, uei itemaliud. Vo-
catura^tem hicmorbusab Hippocratccom-
mutiis, a Galcno ucro popularis, qucKiiam m
muitis habet communioncmj &uulgo paf
Cm craSatur , nam & epidemialis a&aio^ft,
qu£ %uit in populum. Eft & morbus alias,qui
ex eo quod <nro|x SSjy efticicar, ob id etiam {po
ra^icas dicitur , cum eadem regio, alio, at^*
aliogcnere morboriim laborat, ¥.G. hic pka
ritide, iUe angtna,aiiu$ fluore aluiEx commu
nibusquidamfunt^qui iagitcr,ac perpettid
rcgioneminfcftant,uc Mcmphiticos pcftilca
tia,coatra aliidcfinSces fum,Ht fi asftatis tem
pore, alui proflauiolafeoretb«c re§io,<|uo4
appietenteautiimno,ael hyeme foluatur. Altc
rias uero gcneris commancs morbi , endimi
ct& eadimiaicsuocantur ". Quoramcaafas
Hippocrates uult cfte aercmjocum & aquam.
Atqae hi funt,qui perpetao rcgiones, infeftat
ob aeris,& aqu^ deprauatam confticucionem,
qaac femper eodem modonaala fe habec. Qui
ucrononCemperregionem uexaat caufas ha
bcnt deftnentes , hoc eft aerem , aquam, & lo
cum,qua: non femper noxiara habeac coafti
ducuntur .• lanae circuicus fequsacesj t Galeno ^ tucionemj & modum, Ccd ex accidenti altera
credimus, iniibris quos de iudiciis,& iudica
toriis dicbusconfcripfic. Morborum eciam
difterStix effe poiTunt, q^ alii peregrini funt,
& inuedi,alii germani & proprii\ut clephan-
tiafi$,qua: Egipciis propria eft atFe^aio , nobis
autem c6municata,percgrina dicipotcft.Ac-
ccdit quodmorbusaiiuscftnouus acrccens,
antiquus alius. Eft eaiai antiquus omais, qui
aueteribus co^nitus fuit fcriptoribus arcis
m«dic«, uc <^{(si% , (iue cabes, coftalis dolor,
caiculus renij. Nouus uero, a ucceribus ignora
tus,cuiuscaufa abciidc difcuTa no fuic , neq,-
, attcntata curatio^: ut maculg illg aoftri feculi,
quf pcftileaces febres cocomitScur, papul« &
petrculg auigo didae, quaqua ego hoc f^mpCQ
ta fuat,atque hi funt,quos Hippocrates & Ga
lenus epidemiales uoca nt . Qm ad anni ccm
porarelati,quadrifafiam poftea diuiduacur ,
nam uei xftiui funt,uel uemi,uel autamaaies,
iiel brumales. Epidcmiaiis morbus,dapiex ec
repcritur. Quidam mitior«ft,quidam &aior.
Mitior,uc £i tuslis, uci f^^bics , uel lippitudo ,
cel aliud fimilc,populumiauadar.Sguior auce
cum maior pars la.borantium extinguitur , ac
ia peftileatia cotiagit, in quo maligaitas qo^
dam coafpicitur,& coatages . Atqae hx fanc
morboram 4ifterentix fupponeadx nobis,dc
ligeadf mo4o fiiuc illi^qa^ad ippofica noftra
iped^are omni ao aidccur. Ica.a.fiet ac que^^cf
afte^iQnis uim, & nataracomode teo^inas.
Sub
70
PEMORBOGALLICO.
\^ ^m^nfire mrhi cetUineatur Gallica in-
- femo. Cap. lo
>iVfnGallicusmorbusnon lemper efftciat
>-i.folatione cQcinai,]profedo dici nopoteft
m {itLafedio]in diiToluta unitatc CQafiitens.Af
ruOTptjo-expcrientia apertifsime cofirmatur .
Qupd uero neque conformationem» magnitu
dinemiie, neq; nnmfcru, aut copoiitiotiem ne
ccfTariouitietj id perfefetnanifeflum eft,quo
circanequcmorbusorganicus dici poteft.
Quiauera Gallicusmorbushabct fymptoma
ta*qaaj perpetuojntcmperiem confequuntur,
iic.paalo poft; oftendemiis>hinc ex iuppo-
/itionc co..ncludamiis,effe morbu qui intempe
rifisaoxia eft, ^ deprauata. Atque hoc eft pro
xfmum geausGalUcijintempcries fcilicet,Ne
quehocdixerim.iUt uelim definientesuti.da
plicigenerejnam proximam genuSACcipk»r
duin eft-, rc^risotum ^utem foium cognofci dc-
beCjUt/ubilio.proprium magis deiigam^s.
.Qui.n.definii; tei:aariu,,.diecbat Arift. h\ vcCo
iacoriis, no iguor.ar^enus remotu,hoc eft qul
tum: illiid.tii in deriaiti^ne; nojaifamit ,ied
.proximum,:hoceftN:imer.um. Item Auicen-
flafebrem definiensaieba.i;, febris cft ealor.ac
cenfus in corde &c.progenere calorem ufur-^
panSiCU.m proximum fi.t> non aurem dicebat,
febremefte morbum,qui calor eft accenfus ia
xorde. Nam-genus remoruni fupppnicuc , &
poteftate in. genere proximo eontiaetur ..
QuQd fi zdiVL ucniac in ufu,debct r^^ftius in de
finito afliimi j.quam m definition^ collocari..
Nam pot^ratdieere Auicennajfebi-ilis mor-
bus eft caloracceAfusi.Pi.corde S:c. Sic deiini'
mus morbum articularem, morbum coftalem,
^&morbumGailicum.. Namomnes fcriptorcs
ita appellant,& definiunt, ufarpantes particu
.la iliani morbum^cum re definita . Concluda-
mus igitur,proxim^rei noftrf genus efle .inte
periem.quae prior erit <i^uitionis pars, atqa.e
.hxc iufnciant deprima morborum diuifione.
Si aute quacratur an fic morbiis corporis parri
buscomparat.us,uniuerfalis, uel particularis,
<iicendunieft,ea£n eifc particularem, cum dc
: neque etiam xxxx. fed;longe amplias protcn .
ditur, hinc eft,ut diutupnus fic morbas uocan.
dus,nonaucemdc genere acutQrum,nequc
minus ex peracutis. Nunquid uero f iVo?.i»pc-
regrinus fic,& nobis inuedus, an pocius fpoa
teorcusin Icalia,profe<5todubicacio cO^di'
iTcusfionc digna .• Inclino camen in eam partc
ucexindisfit delacus communicatusqae,co-.
quidem tempore'j quo Hifpaniillumdecule-
runt, &,Gallicum exercicum, Neapolim obfir
dencem,infccerunc. Conftac enini indis hanc
fgfTe communem morbum, acque illis naciuum.
Si uero ambigac quis,nunqaid fic nouus,an no.
mfsimus,an anciquus, profecto dicendum eft,
eum non efTe nouifsimum , cum iam ff culuni
repleac:non.itemantiquum,cumHipp.&Ga
leno fuerit ignotus . Eric itaque nouus , quia
annorum centum fpaciam non pcrcranfit, Po
ftre.rao qam neqae aeris aitio,neque loci, aac
aqaas malignitate noxia producatar, necefTe
efljUC neque iile endimicus morbus fit, neque
epidimicus, (utnonnullis uifumeft) ncqac
etiam fporadicuSjfiaediiTeminatas. QuQcir-
ca inter morbosilloscommunifsimosuocatos
noneftreponendus.-cam determinatum uir
fcas habeat in quo refideat, iecar fcilicet & ue
nas, neqac ab clemenns, fed a fola contage or
tam habeat . Per communionem tamen affere
dumomnino eft, Gallicum diaerfas partes no
ftri corporisrcfpicere, nam ofla,cutim,&.ian^
\ .<auras impetitjitem capat>thoracem, pudca-
da,psslingaam,&palatam uexat, interdam
pulmones, & uentricuium, quaram parcium
(communis afFe«SiQ abepace^emanacceu fpncc
primo,& prsecipuo infectionis. Neque eorum
fequor opiaionem, qui dicun» Gallicuni efTc
D&iAay morbam,hoc cft incerti generis, qaor
niam faapte nacuraoccaltus eft, &ambiguas,
cum modo folatio continai , modo intemper
ries cflc aidetar . Itaqae ob hanc caafam , ua-
-.gum,& errantem morbum eum appellant, d.i-
uerlis ei us accidentibas,& noxis adduciijquas
humano corpori afterre uidetur . . Qujnimo
pofthabita rei natura,ad fabulas uergant Poe
taram, cum tamen in re maxime feria loqai
terminatam, membrum occupecquod epar ef H ,;<ro$/x.to5 debaiiienc , cum qaafi Procheam,ael
^fe fuo locodcmonftrabicur.-Iicet eius fynipto
maca uariiscommunicari partibaspofsint no
ftri corporis, acquc ea ratione fieri quodam-
modo uniucrfalem • Eodem modo fads con-
ftac hunc fimplicen effe,non compofitum,^ cu
nnicam habeat caufam intcrnam , intemperie
fcilicet foIam,aut etiain excernan^ , conta<ai;.
Ex fe autem.nullam rurfushabct complicatio
x)em,cum fimplex fit affeftio . Quod Ci adue-
niat cafu quodam,alium;.morbum patienri,ut
fluorem alui>uelpodagram,iam compUcatus,
&;CQnnexus dici potcrit..,Quia uero ne.que m
.qu^t^4i6-nccefeiotcrminatur,nequc.j^uii.
Caraeleotadefcnbentes,quaniam uarias for
.mas,atque figuras,quafi pro fuo arbitrio,fuici
;pere folec . Nam & ipfa quoqae deftillatio ob
uarias eias Iseliones&loca^communismorbus
^ eifet dicendas, qaod tamen illi negant , cum
certam membram habeat,undc enianat. Con
ferentes itaque noanum ,'dicimus Gallicum cf
fe intemperiem,non organicum mprbam,auc
continui'diffoIationem,particalarempartini,
partim etiam aniuerfalem,ex fe fimplicc:Ti,n5
cpmpofitam,dtuturnum,npn acutum, auc peir
iacutum, peregrinum, non natiaam , nouu no
tanciquum, it^in.non endimicum, non cpidc-
iriialem
BERNARDINI TOMITANI IIBER PRrMVS. yr
mialem, ncque diffcminnum Jed contagio A Qu^namfitultimadiffercntiayaua GaUkdtinfe*
corporum,&perfricacioncprodudum,qiio «=./<••
quidem modo communis quodam modo dici
potcft.
Imnf genereGaWei, quarendas efje Sffcren»
tias, c^p, II,
SVppofito itaque gencrc huiufce afFcdionis
quod intemperies cft,colligenda: funt quo
que eius diffcrcntia?, fecundum quas uniuerfa
morbi natura, atquc fubftantia. cognofcitur .
Prxfcrtim cum difterentia etiJ^ou; , hoc eft for-
mx locum tcaeat, uti rfc^; , (iue matcriei , gc-
nus,fi Ariftotcli & Porphirio crcdimu%imo & «
Galcno,qui fuas dc^nitiones , eodcm artificu
genere conftituit,nccnon & Auicennac, & mc
dicarum definitionum coll#<aori . Diftercn-
tigautcmintempcrlei quatuorfunt (omitto
enim fimplices , &c folas compoficas intcHigo )
calida & humida, calida & ficca, fngida, 8c hu
mida,frigida&ficca. Verum cum Gallicus
nequc calida& humidafit,neque frigida&
humida,neque frigida & ficca intemperies,re
linquitureumcffe calidam &ficcam. Aflum
ptio hoc conftat argumento , nam omnia quac
in Gallico uifuntur, fiue figna,fiue fymptoma
ta,exuftionem indicant apercifsime, cxuftio
calidi cft,non frigidi, iccirco GalUcus crit in
tcmperics calida,non frigida, demde ficca,n6 c
humida,cumexuftiQ illaiafignisfit admodu,
qu« nonnifi a ccrto gradu caloris fieri potcft
cuna ficcitatc coniun^o,quoniam humidum ,
imbccillcm atque hcbetcm femper rcddit ca-
lorcm , Conftac igitur,morbum hunc cffe
intemperiem calidam & ficcam ♦ Quia ucro
morbi funt pafsioncs pra:ter naturam corpo-
ri$ naturalis , pasfioncs uero accidentia f unt,
in dcfinitione autcm accidctis, prf fertimpro
prii, conucnit adhiberc vTwx.iuLtKoy , hoc eft fu
bicdum, cum fubie<aum accidenti collatum ,
niccm fortiatur diiferentix & fornise , ut au-
thor cft Anftoteles lib.vii,rerura poft natura-
liam,ac primo tCvstXMTjLMv pofteriorum,& hoc
. ipfumobferuat Auicenna,du febrem definies,
fubicdum cor adhibuit , hoc modo,fcbris eft
calor prfter naturam accenfus^ in cordc &c.
idcirco & nosGallici membrum , pattemque
prgcipuam (mineram noftri uocant) dicimus
«ffe iecur.ac uenas, cum per illas, ab cpate tra
fmittatur noxia qualitas ad reliquas corporis
partcs . Erit igitur intcmperics calida & fic-
ca epatis, & ucnarum . Quamquam non ad-
huc integra, atque abfoluta eft definitio,quo-
niam ncquc reciproca , fiquidem non omnis
calida & ficca incenipcries , gallica dici debet
infe&io , ob hanc caufam, addendum aliquid
cft , quod eam abfoluat , ducatque ad aroma «
hoc eft iadiuiduam ipecicm ,
Qionis definitionem' reddai undequa^nc reci-
procam, Cap. n.
QVihuiusmorbi uim, & naturam conati
funt explicare, ac ueluti commedare po-
ftcritatijuario quidem modo, eius dcfinitiont
profcrre contendunt. Cuius rei caufa eft,mor
bu8 tam recondicus,camque obftrufus,ac fen-
ium noftrum efiugiens,unde excufandi potias
qua incttfandi funcilli , qui a fcopo aberrarut
nec quod maxime cupiebant, aflequuti funt »
Horum autem, pro uarietate opinionum, di^
uerff quoque zddu^^ fuere definitiones, ut ia
fra oftendemus. Quiueromorbum hunc coa
fifterein incemperie, (quancunque pofuerint
ia£emperiem,hoc eft >calidam uel irigidani ,
humidam uel ficcam) dixere : hi pro extrema
diiferentia aliquid excogitare sg§CQ&i func >
quod rcpleat difinitionem,ac reciprocam fa-
ciat. Primum ucrofuntilli,qui certum^^,
lioc eft ccrminum>quem uulgo gradum uocac,
huiusintemperici cafidf,& ficcf conitituunt,
quem dicunt efle nobis jncognicom , & a quo
lucsgailica accipit effe formale uocatum, gra
dum ucroiilum ( fic enim & nosappellabimus
ttti a communi ufu non abhorrentes)tempera-
mentiproprietatcm effe dicunt , qu| rationc
fpedficam facit , & ob id neceffe eft , ut dica-
C mus,dcfinitionem fic effe pTofercndam , Gal-
iicus morbus elt intemperfes calida & ficca
iecoris, fecundum queudam gradum iK>bis
occultum . Quam definitioncm primum uo-
. ImffcMontanum conflat,uirum omni generc
uirtutu prf celiente,deinde & alios qui adhuc
fuperfunt , probatisfiraos , ac ad medica arte
profcflores eximios, quos etiam piurimum co
lo . Haec autem additio,rajhi fummopere pro
bacm-; quamquam bifariampoflent eam.re-
prsehendere, qui in re medica iubtilicatc ob-
ledantur. Primumenim,quodiila definitio
nideturadcommane refugium tendere,hoc
cft proprietaccm occulram , Sic.n.unuquod-
quc definiri poffct,ad ca qu^ occulta funt, re-
■^ currentibusnobis. Galenus proprietatibus
ignptis,quantum poteft farpius abftinet, deri-
detque earum occuicationem. Aiia quoquc ra
tioeft,quominus placereposfit,quod partes
definitioais nuilae occultae cffedcbent, quonia
definitio dcbct cxplicarc defiaitomj acquc
iilud diftiaAa iacioacpropoocre,fi crgo igao
tum gtadura dixcris ia dcnaitioac gailici , iz
rcmigootara peraliam ignotiorcm patefa-
cies. Ncquc obftat,quod dicunt,ultimas rerii
differentias ignotas effe, quoniam ex iihs noa
con4iiatur definitiones, fcd cx his qu^ illas cir
circumfcribunt,ut fidefiaias homiaem,quod
fit aainaal rationis compos,mortale,circufcri
bis igootam diflcreatiam^ cx illis ucrbisji «-
tioais
7^
DE MdRBO GALLICO.
tionis compos , & mortale , qnx ig-nota nobis ]
nonfunt, Verum adiiiic defendi poreftpro-
pofita definitia,nequc obftant quse didafunt.
Nam dicimus uanum cffc ad proprietates oc
cultas confu?ere,ubi excogitari pdteft resma
nifefta. Neque item Galenus irrideret proj
prietatem fpecificam,qu2 in magaete eft , du
ferrum trahit . Rurrus fecunds obiedioni
dicimus , haud tenere argumentum , quod
in definitione ponatur particula ignota > hoc
eft gradus temperamenti , nam iile tacite fub
inteiligitar^non autem exprefle profertur in
propolita definitione . Quod fi etiamex-
preiTe id fieret, dicendum quoque eflet ,gra-
dum illum ci^^ nobis ignotum , naturas uero
perfpicuara . Vcrum qu^ definitionem confti- I
tuunt , debent ciie fecundum naturam ma^
uifefta, non autem qua ad nos; imodefini*
tum circulum, dicebat Ariftoteles, notias
effe nobis,quam cius partes definientcs . Sit
^rgohunc in modumfirmata,&c6ftitutaGal
lici definitio. Neque etiam difpliceret nobis,
ut hoc modo proponeretur , Gailicus morbus
cfcintemperiescaiida & licca iecoris,a tali c6
tagio producta . Sic enim pcr propriam con
tagii rationem commodedefiaitur, ceu ex
modo proprio,quo gignitur . Nam qiu'd ue-
tat, ut etiam ab externis cauhs, nc dum a mo-
do quo efficitnr, non pos/it res ipfa definiri s*,^_
Etenim caufe omnesdeiinitionem conftituiit,
modique ipfi diiferentiarum locum obtinent,
^uthoribus Ariftotele, Platone,& Galeno.
Id proprerea dico , quod alibi conftabit Gal
iici modum,quo fit, oiTe contagium,. fed hsc,
& tot nobis,de ipfa rei quajfita? definitionc,di
^aeffetiolumus,
Suhie^a materk Gallici qujmam fit^boce^ipars
affciia yjecundum alionm opiniones, qu£ xii.
funty&confutand£. Cap» ij.
CVm diuerff extitcrint opinionesauthoru
de morbi huius ui, & natura , neceffe etia
fuit aliam,atque aliam extare fentcntiam , dc
iubieda illius parte, quf pars eft noftri corpo
ris,fubiedumueromorbi,ob id itaque non
inutiiis qu^ftio eft 3 quf de hac ipfa re propo-
nitur . Etenim dicebat Galenus , mcdicum
teneri,diligenternofcere affedxpartiscon iti
tutionem,ac temperamentum , fi uclit fuas
<r}ct,sj>«g. & confiderationes curatiuas probe eli
ccre. Quocirca, pauca qu^dam , de hac ipfa
I re, in medium affercmus . NamquiGaliicii
effe Auicenng Albotim,feu Graecorum Tt^u./y
^y,quem furunculum uocant,credidere, hi
crara dicnnt effc mcmbram,quod per fe & pri
ipum inficitur . Qua? opinio ex co confutanda
eft, quod interdum hic morbus fupctiores no
- ftri corporis partes occupet > crunbus>ill$fis .
Qui uerouoluere,eum effe fcabiem illam, quf II
6'ahaphatum apud Arabaseft,mareriamfu-'
bieccam, caput effc defendunt . Improbandi
uero funt ea ratione,quoniam Gallicus inter,
dum fedes corporis infernas occupat,integris
& fanis manentibus fuperioribus partibusom
nibus . Qui A^fiptTnv, idQ^ articularem effe ^^^
morbum dicunt, iund:uras,articulos,& pe-
rioftia,a'fferunt fubiedum effe . Ealluntu r au
tem, quoniam citridoloresarticubrum fieri
poteft, prf fertim tunc cum folas puftulas inda
cit, & cariem . Quibusuifum eft Gallicum *"^
idem efTc cum Pfora,hisquoqueuidetur fubie
aum efTc cutim. Ex eo uerodccipiuntur,quod
Gallicusintaaa cutiplerunque contingit, &
quidem fseuifsimus, ut accidit his , quoru con
tages in profundum fefc recipit . Quiuero y
epidcmialem morbumcffeuoluere, fubiedii
dicunteffepudenda,faltem plurimi ; Ho-
rum reiedafuit fententia cum diceretur Gal
licum nonciTeendimicum, nequeepidiniicii
morbum . Item ex eo falfuni id effe conflat ,
quodhomines fgpenumero inficiuatur,puden ^j-
dis bene fe habentibus i Rurfas qui etepha
tiafim dici contendunt,fubiedum fiatuunt ef
fe cutim uniuerfi corporis . Redarguuntur
uero ex his , quse paulo poft nobis dicentur,
quod hgc luesnonita horribilemredditafpe-
dum hominis,nec tota eius cutis cruftisobre
gitnr, interdum & citra omnem cutis infedio
G nem acciderefolet . . Minus uero eorum fa» VII
tisfacitopinio,qui dicunt>morbuni huncefTe
T«$ ouff^c^, hoceftinuniuerfecorporis-hoftri
fubftantia, qiianl modo formam noftri corpo
risappellant, modo fubftantialem effentiam,
modo etiam formalem habitum . Eorum ra-
tioeft,quodhic morbusuniuerfam cofporis
fubftantiam Ifdit, hoc eft partesomnesfimila
res,atque difsimilares. Cofirmant cx eo,qaod
nonfanattir hfc lues nifi rebus formali-fubfta
tia, fiue fpecifica proprietate conferentibus ,
ut eft guaiacum lignum,falfa pcrilia,&'ca?te-
rahuiusgeneris. Verum interrogandi eflent
quid peripfam hanc oWctv , fiue lubftantiam
intcIIigantPuel enim >c^aur/v, hoc eft tempera-
H mentum totius corpofisaccipiunt,uel ^fobfVa
tiam,qu2ab accidentibus feparatur,uel -cuai
accidentibus coniundana? Si temperamentii,
iamfibi aduerfabuntur,cum hi nolinr huncef
femorbum in intemperie . Si fubftantiam ac
cidentibus denudatam,liac quidem pati non
poteft,cuhi omnis fubftantia afficiatur ratio
ne qualitatum tertix fpecie{,qua: funtpafsio
&pafsiua qualitas,ab Ariftotele in chatego -
riis appellat^ . Quod fi fubftantia fuerit qiia
litatibiis prf dita,hasc autem eft congeries ex
humoribus & elementis,qu2E cum nil aliud fic
quam corporis, inde efficitur,utneceffario
hunc morbumftatuantin ipfa incemperie,
quod
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDVS. yj
■^ quodillfmagnoperecotcnduntnonefredicen* A
' dum.AHis uifum efl:,capuc eiTe morbi fedem prg
cipuam,& ur illi dicunr,adaequamm fubiedum,
racionehacadhibita,quod capuc eftquodpri-
mumdeptleapparec:quodmaximcdoier:quod ,
' puftulis intceirurrquod tumoribus aFficitunde-
mum^quod niaxime pulfantibus arceriis , fpiri-
tuum inflamationem indicaj:cuius ite uitio ocu
li caiigat,aures tinniunt,nares obftruuntur,o?cx.i\
VoL<;,& crofiones fubeunt,fauces €xulcerantur,os,
& palatum perforantur,iingua carie intabefcit.
Verum nulims ponderis h§c ratio erit apud eos,
qui multories intellexerunt.hf c non primum^in
terdumcapiti accidere,fed poft Bubones>& gla
dis cariem.Accedir,quod oeshaiusartis {cripto
rcs dicunt,pIerofque Gallico hborare,citr^om B
nem capitis l^fionem^noa itaq; hoc erit jpptia , ■
, & determinata pars laborans.NonuIii aucumat,
'^ hanc iue eflfe foiutJB cotinuitatis aftedum . Qui
Si interrogarcnrur, quodnam Bt rnebrum nottri
£orporis,quod priraum,& neceffario afficitur ,
puto eos reiponfuros uniuerfum continunm.Ea
uero rationcid afterere uifi funt , qd in Gallico
puftuIf:,ulcera,cruftuiae,caries,erohoceS;putrc-
dines,marcorcs,fanies,uerruGf,acheroiriata,do
lores ctiam clamofi^Foramina paiati>6clingu3?,
ac cjetera apparcntia cum folutione continui h-
iint,uel ipCx et funt folutiones'. Puto th,cosetia
qui parum in hac arte exercicati funr, facile pof
jfe lilorum rationes euertere. N^demus h<c quf
dida, funtjUt reuera eft » fieri in Gailico aifedis, <
quistfi eft>qui nefciat et fine his Gallica perni-
ciem accidere pofTe i Hominem noui, qui cum
infcftam comprcfsinet pluribus , reiceratifqoe
3uicibus,abfque dolorc>tumore,uicere, carie,aat
bubone , catpit ad omnia piger & fegnis euade-
re> Acccsfit & illi msror animi diucurnus,& ui*
tium labcfactacio. Quarto nondum menfeper-
.ado, depilatus eft totus . iilc uero cum noUct
phannaco, nec uen§ feftione curari,ncque con-
luetisauxiliisutijquafi irridenspuerilem Galli
<:um,deuenit in malum quendam habitum , im-
fceciUitacemque uniuerfam uirium , prafertim
.«ecriculi labefawtationem,quam diu paflus eft :
guaiaci uero potu Venetiis a prxftantifs.Medi-
jco lib^r fa^us eft. Sed ratione agamus, noii ef-
ie tuendam horum opinioucm . Si uniuerfura
cpntinuum laborat , uel caufa propria laborat ,
ueil ratione intemperici , ucl uitio membri de-
fqandantis. Si ratione propria, afsignanda crat
.<;?.ufa ab his,car id ficri pofsicquod tamennon
^aufifuqt fccuTe . Si caufaintfmpcrici, non erat
i4%d (Cpntinuum refcrendum. Si uitio membri
dcm^ndantis, iliud profedo eratprimum fubie
3t j£ixm SalUci, non ali ud . Exi f hraarunt alii non
infcrionsclasfis authores , Gallicum confiftcre
in foJuta unionc epatisrquod falfum cffe cogno^
ii^qnt pcritiores Aaaitomici : qui epacc intedo
ruramarium,&fiBminarum diligetjsfime fccue
xa ; ^qvt^ umco ttllam c.ontiaul foiutioiiem co
gnducrunt , in eornm uifceribus . Quamqisam
ziii teftailtur,feex anatomepercipifTe, iecurui
ri infedf,'fcabie & puftulis ueluti quibufdam af
fedum . Atque cgo memini uidiffe cum i S.seta
tismezE annum agerem,mericricis infjgnis fe-
«ftionem Patauii>cu:iusepar alccra ex partc, fca
biofum penc totum erat , cum tamen nii aliud
incidcntibus magiftris, aut intrinfecus , aet ex-
trinfecus apparerct,quod praster naturam cxta
ret. Fxmina eratpinguiufculihahitus, candorc
corporis eximio prasdita ,cui amator.zeiotipiae
cau fa:,gulam fregerat , Qnta uero fatis confta-
bat eam mcritriciam artem exercBifTe/ortc j<^
annorum fpatio, ( agebat autem ilia annum 46.
utferebacur) omneseam fufpicabantur nonle-
mel tantum,fed plunes morbo gaiiico laboraf^
fe:& ut erat benefica>&rerum fuarum liberajis,
-eam putabantfua plarimis pofcentibus,atque
requirentibusybona diftribuifie. Itcrea fecatur
mulier,excrudicuriecur,reiexitus fumma cum
attencione expectatur.fadum autem cft , uc in-
tuetibusnobis,nulIain uirceribus noxauifafuc
rit , prsterfcabiem , in conuexa iecoris partc .
Hgc autemetil ucra funr,rarotamcnideuaiire
teftatur Anatom.e, ex expcrientia : ad quam tr£
fmitzedi funt il!i , qui de hac rc ancipites effe no
definunt. Dixere alii , Gallicum effe maiorii om xi
nium ueluti (rdn(^AV>hoc eft copulationem,ac uc
luti congeriem q'uandam: quoniam cum hac il-
luuie oes «gritudinescomplicantur : immo om
l nia accidencium.,& fymptomatu genera : fbntqj
ilii,quibusplacethuncmorbum communeefie;
dicendujhaberequc pro fubieito flngulas noftri
corpor is parces,& parricalas» VtauteminteUi-
gatur magis,uerbum communc ufurpant,com-
mune morbii difringuncin enm qui totum cor-
pus occupatjUtfebriSjUel lepra: quac communes
iunc ad corporis partes ccs limulrelats . JEft &
commuais morbus ad tota fpeciccollatus , qui
eodem teroporepoteft diucrfoshomincs,dioer
fac afcacisj&fexusfimulcorripcreifub quo.gcne
re Gallicii reponunt.Sed recentiorcs hac danit
opinione,exco quod fsepius una & foia parscor
poris laborat:item fi ita comunis eflet, oibus me
dicamentisfimul adhibicis fanarioporcerct :^
pjofedo non eft:,cum fuahabeat propriaauxi-
lia>fibique maxime accomodata . Nos aut dici-
mus aftu huncmorbum jppriii efTe , cii fcdeana
ac prgcipua tcncat,quas epar cft,poteflatc ucro
comunis eft,cii mnltos fimul afficere posfit,nec-
non & multas^imo &omnes corporis partcs.Po ^^^
ftrcmo fuere aJii, qui Galiicn dicunt cfTe morbii
'ir?ux,y«Toy,uagu,ancipite,& crronc, neq,*fab de-
terminato gcnere eitc coUocandiijca pferfuaiio-
ne adduAi,quod modounam partem corporis^
roodo alia afriigit,atqi impctit .^^ Quas opinio, fi
cercu mebru neget,in quo morbus rcfidcatjfalfa
oino dicenda eil,uc paulp infra c6ftabit.5i ucro
pb fymptomacum eiusuaficcacc,& multiplicita
te,ambiguus dicamr,id'poteft atc quada affirma
G§ re
f4
DE MORBiO
rc poilamuSj & p quada ucluci fTmilitudiBe: pro F
prie ac eii habere decerminata fcde, & uifcus di
cxmosjcj» it ii: illud,jpxima indicat?icpcraaatio
yera oplnio ds p&rte nefiri corporis,qm pn&cipue l£fa
"eJiintudG&UiQa, '' Cap. 14
QVeramusniodp nos, quodnam iic membru
proprium;,& perpetuQ afrectum.Hic auteni
oportet meminifie , atqueanimo repetere eam
dirandioaem dchis, qusE fab ccrca fcieptia ca-
diitjquas ^ Ariftotelis efrjibro primp depoftre
misrefolutoriis;,qu2drattamen & confencit,oni
ni ex parte fui, proppfito noftro . Qux a npbis
iiofcuntur,ea qaidem uel femper, atqj unpmo-
do funr^ uci urplurimum, aut etiair) perraro exi
ftanc. Arqui peri^rQ exiflentia , neqj definitio-
ncm fafcipiuht,neqiie demonrtracipnem , unde
cfficitur,ea aeque fdn pofle, neque arte ulla cq ^'
prehediicuai arcium principia uniuerfalia fint
theoremata,qu« cercum finem refpiciunt,atquc
ppus.Sciuntur uero , atque artis iudicium fub-
eunt,quxcunque uel femper, uel ffpius funt,qm
& deftniuntur & demonftrantur . idem qupque
in Gailici morbi cognitione , quae ad medicam
artem pertinet,ufu uenire folet. Nam fi huius af
fedionis fedem^locumue proprium 3 artiflciofa
ratione deprehendere uolueris, non ad ea quae
raro in ep contingunt, uel modo funt,mpdo no
funtjteipfum cpnferas necefTcefljfed qux uel
femper, uel utplurimum fiunt,obferuanda funt.
Quamobrem^jfi caput langucre dixeris in eo ge
nere morbi,ueI corium,uei etiam pudenda, hal «
lucinabere: ur pote,qui rem contingentem,atq; - '
interdum fadam , pronecefraria,uel frequenti
ufurpas. Qnod fi inhuiufce morbi conflitutio-
ne,perpecuo obferuaueris exuflicnis figna»quse
uniuerfum morbum fequuntur,atque eius fym-
ptomata quot quot extant,uerbi grada , bubo-
nes,carieS;(gumimata , puftulas ;, ac caetera huius
ordinis^iara artificipfa ratione colligere poteris
id viitiizd. fanguinis natur^m , & formam om-
nino fpedare^^anguis uero ab'hep2te,ceu a pro
priofonte>ortumhabet , eftque naturaiis illius
faculcatis ppiis,itaque necefie eft , hepar ana cii
uniucrfo fanguinCjCfre gallicf afFe^^ionis, pro-
priam fedem . A.tqueh2C phy^ca rationc di^^a
fint.Docebatautem GaIenus,Erafiftratu fequu-
tus lib.ii.de locispatient, qui loci affedi cogni-
tionem,& morbQram curationem aggredi uult,
icuni omniao debere in tribus potifsimum exer
ceri,qu^ funr, naturae partium cognitio , caufa-
rum & difpoiicion^m infpeci:io,fy-mptomatum
acq; eorum diifereciarum opportunacolledio .
Csererum, parciumcognitionem pracftant earu
fjbftanti3,ficus,tbrmatio,cuod Gal.in lib.de c6
ftitutione artisafTeruit^Prima aucem ratio inuc
niendi Iocumatteci:um,fumiturab adione Isefa:
dtivAt funt cxcrcmentorum fpecies : quam fc-
quitiirpartiuna ppfitus: fubinde dolorismodus:
poftremo propria, quas iliisaccidunc fymptoma
ta ., Hasc aatcm eGaleni foatibuspetcnda liint.
H
IGALLI^Q
Keque it(?m illud uenit disfimulandum > ^e^a
eflc interdum proprium, idiopathiamGrgci uq
cant, interdum uerp non proprium,ob commu-
nem fympathiain,cpnfenfionemue . Nam fi coa
tinens fuerit affeaio,propria dicecur , uti con«
fenfionc fada,qu2: hoc modo minime fe habet»
Age uero ad propofiti npftri rationem , eadem
methodo utamur , Nam fi partes non una? cpr-
poris noftri gallice infeai,Iaborant, fed alis:,at
que ali^juerbi caufa^cutis ulceribus corripitur,
aut puftulis,articuli doloriJDUs infeftantur,paia«-
tp,& linguxjcrofipnes, atque ulcera contingiit»
capu^ atque eius pfla,dpIorem & folutionem pa
tiunturj Capilli (;pncidunt, pudenda ficis & ca-
riebus lasduntur, Dentes extirpantur^manus ac
pedes lychenis& rhagadibus fa:dantur»,tophi
prsduri,ac lapidofi innafcuntur^olfa carie mar
ccfcunt , bubones & feminis flupr patientcs ui-
rosinuaduntjiidemquoque uerrucis torquen-
tur,tum fexcentisaliis fymptomatis,quprum ca
thaIogum,prf fencis non eft recenfere inftituti,
neccffario efficitur,hu;;c morbum , fi multiplex
non eft/ed a propria fubftantias fus ratione &
forma unitatem recipit, ut tot tantf que difpofi
tiones ab aliqup principum membrorumj cuius
uitip,unuseftmorbus,producantur. Hsc autc
in cordis lapfum referri no polfunt, quiah^caf
fedio citra uitalisfacultatis noxam, prouenire
poteft. Ppteft & prf ter animalis fundionis cul-
pamaccidercnunquamuero abfquc naturalis
facukatis uitio, igitur Hepatis caufa efficicur.
Atquc una hgc ratio,ex lefg adionis uitio defu»
mitur : cum argumentatip bmnis, quf partium
naturam & fubliantiam cpnfidcrac , ad aifedus
huius cognitionem parum,uel nihilpertinere ui
deatur.Kurfus ex iyinptomatum uarietate,& eo
rum ratione,libet hunc in modum ratiocinari .
Etenim fi naturalis facultatis adiones funt attra
ctrix^retentrix, conco^rix, asfimilatrix, expul
trix,atque hgc ab hepate , ceu communi fonce *
corriuantur, quf gallicf pafsionis uitio depra-
uantur>aut imbecilles redduntur,opus efijiecur
effe affeftionis fedem prf cipuam , ac maxime
primam. Faculraces uero illas hepatislabefada
ri,hoc genere morbi, iudicant apertifsime hf c
fymptomata,membrorum torpor,grauitas , ca
lordeprauatus,dolores,uicera,puftulf>uerrucf,
rhagades, caries,bubonesf,Iaxitudines fponta-»
neg,dcntium cafiis, capillorum defluuium,gum
mata,tophi,gonorrhga,pfsium corruptio, ac cg
tera huiufmodi,atque hfc naturalis facukatis
culpa efftciuntur^iccircQ necelfe eft,hepar,mcm
brum effcquod pr^cipue laborat.Adde fi libet,
enumerare huiufce morbi incommoda : qui ita
laborat fcgnes,& mualidi ad omnia rcddimtur,
noaes agut ins6nes,aut infomnia patiuntur hor
renda,triftes & cogitabundi uita ducunt, pallea
tcsfiunt,& jiuidi a naturali ftatu immutatur, fia
guisahono admalu&piernaturalchabitii co-
ucrtitur,piurimi« rcdundac cxcrcinciitij^ac dc-
xnum
BERNARDINI TQMITANI LIBEK 5ECVMDVS. 7?
mumtantaficnarutalium facultatumlabcfafta A c^ altera fpecies f^hzfzti^quxfovam caputoccu
tio,ut uis artractrix alimeti copia rcfpuat^xgre
retcntnx c6tiacar,c6eo(arix non coniiciar^limi
latrix abunde non apponat , cxpultrix quae no-
atiafunt,miiiime propciUt. Si itaquc humorunr
gcncratio^tqj immutatio^hepatis opus crt,bxc
aiit quaf in gallica lue fiuiit^ad humores immuta
tos refeFutuFjOportet,iccur efle huiufcc affcct jo
nis origincm. Lajditur ctenim forma,hoc M hc
patis temperametum .* qnGalcnuspartium for
xnatioTie & fubftaritia, ad tcmpersmenti genus
tantummodo rcferrc fbleat: quaqua illud mini-
mc ignoro,forma alia confiderari rationea Dia
lcdico,& poft naturali Pbilofopho; Sed a Medi
co nonili, uci proximc di<5tum eft.cognofcitur.
Haec itaq; , casteris aliis tutior ratio,inaeniedi B
fcdem aftedus gaUici,mihi uidetur , qus a Ixfis
aidionibus ( caeteris*ptermifsismjnime coferea
tibus ) & fymptomatis colligitur. Quod uero
exuftiojoia gallici fymptomata,con{cquatur,tii
fius alias,ac copiofius oftedemus. Sat fit tn, qua
fcquimur opinioncm leuiterattigifls^ne iludio
fosin re ncceflaria remoremur. Verum ut nun-
qua aliena mihi propria adfcribere uolui Tid.n.
inopis,atq; mfelicis eft igenii) ita libere fateor,
noUe mc hanc unam opinionem mesEfoIidili-
gcntia: accepta refcrrc, qfi ab aliis difcuffa fue-
rit & tradata diligcnter : profiteor tamen , me
cam pro uiribus dcfendere : prf fcrtim,cum ra-
tioncs circunferantur multf ,quibus nonnulii ni
tuntur ea pcruertcre, ac funditus de medio'toI-!.
lerc . Vt ut autem fit , rem iudicabunt ftudiofi,
qui nulla animi pcrturbatione affecti , incorru-
ptam iudicii formam & rationcmfequuntur»
In qwbus conueniat Gallica infe&io cum quikufda^i
morbiSi&inquibusdifferat. Cap.i^, w
Slmilitudinis tatio/aspenumero deceptionis
caufa extitiiTe oidetur. Iccirco nemini mi-
rumcftcdebctifiicriptorcsuariijuariasquoquc
fcquuti funt opiniones de iue galiica. Id.n.ma-
gna ex pte accidific puto y ob huiusinorbi cum
aliis conformitatem, panlemqi conditionem :
fxuioribuapfettim, & a qaibus magishoies ab-
horrent. In primis.n.conuenit cum Alboti Aui
'ccnn£,fiue Termintho Pauli>& Aetii,in qaa qui
dcm Aiboii , puftulae confpiciunturcruiiulofje,
atq; fubrubrac,eftq; affe(9:io cruribus familiaris.
Qua fimilitudine dccepti funtuqui uoIuere,Gal
iicum non efle nouunj morbuKj, kd antiquum,
uidentes illam faeuiffiaie tradare crura , Tmo ad
iingucm Albotim im itari, V erum quamaximc
inter fe differunt,g» Alboti crurum tantum atfe-
etui cit, Gallicus uero &.crur3i,& caput, & me-
dias cprporis partcs,interdum fimui, intcrdum
fcorfum aftligif . ConuenititemcumSahafaco
Auicenns, cjpfcabicsaltcra cft : in quo cruftulae
capiti innafcuatur plurima: : Succcditqj iilis do
lor & grauitas capitis una cum defluuio capilio
mm,& contagiofuseft omnino. Differt autcm,
pat,GaIIici« dici no potelt.ciim iile & crura, &
partes corporis4nedias,pctere ualear. Abeo ue
r© fahatato, (eit.n.alt£ra fp€cies,lichen GrxciS)
quod uniuerfam corpus oecupat , ex eo fepara-
tur,(3> piii qui hmoi alieetioneconcidunr,n6am
piiusTeffiorefcunt in cuti,aut ^ gre^parceq; rena
fcuntur , in gailico uero rcfurgunt coilapfi. \h
ridicuium illud,& in aiiorumpericuIuni,facetc
didum emanauit, gallico laborancesad inftar.
Phoenicis,renouari. Magisuero conftabit ho-
rum differentia, fi fahafatum, Tinea £it\hpc eft,
grascorum 3^x5'^ '^'t recentiores afTcrant chirur
gi : quibus ur 2iientia , me mouet eorum cum ra
tione coiunaa auti^ioritas. Cofonat item cum
dolore articulan.quonia in gallico iunftura: do
lent,& clamofi excitantur cruciatus, quo addu-
di func nonnulii, uccredant hunc elfemorbum
articularcm , cni a graecis aLolojTi; appeilatur.
Differt uero quod articulares dolores rcmcdiis
toiluntur qniijtatibusmanifeftisagentibus, ca-
lidispfertim,& ficcis,cum humorfiieritcraiTu?,
& lencuSjgaPiicusuerohis curatur, qux a fpeciii
ca proprict5 teilii aduerfantur, ut guaiaco, fal-
fa,china»atq: aliis. Runus & hic morbus , citra
omncm aiticulorum dolorem, accidere iblet in
terdum. Accedicquod In chiragra,& pod^jgra,
tophi gipfei funtJn gallico oiTeam habenc duri
tiem. Confencir cum Pfora^in qua puiiuis tere
rcs, & fubrabrg cxcitantur,fqu£m^ decidunt,&
C cruftulac plurima: , ac inflgnis fequitur pruritus.
Longe tamen iater fe diitant, ex eo quod in gai
licofuntatheromata, oi^siumputredo, doiores,
caries,atq5 permulta aIia,qu.T in pfora no uifiin
tur. Ineaquoqueadfuntpuftuls, fubieSacar- '
nem corrumpetes, dum cadunt,g2llicg no adeo
fubieda carnem uitiant. Poftremoremedia hu
ius,non funt illius falutaria auxilia. Similis etia
uidetur epidemialibusmorbis. Na cum epidc-
ni.ica afreftio fit qux paisim uulgo craflacur,hoc
cft qua laborant cuiufcunq,- xtatis,fexus,atq; ot
dinishoies,caadhibitaexeIemcntis,Aerepfer-
tim,& Aqiia,item &fole, pari quoqj ronc galli-
co corripiuntur,cuiufcunq;generis hoie$.abfq:
fexus,a:tatis,ordis&fortua3Edifcrimine- Qua
D quidem fententia^primi huiufce morbi fcripco
res,& ma^iilri fequuti funt. Quia uero epide-
miales aftectus^ Hippocrate diftindi lunt, fe
cundumquatuor amiitpa,iccirco addunt hi,
non effe hunc,epidemialem hyemalem, non uer
num,n6 autumnalem^atqj hoc indiciis & pafsio
nibus,qua: horum tpm jppriae fiint, exHippocra
te deducunt,igitur dicunt,erit f ftiuus: maximc
ucro cuni «ftiuo tpe accidat putrefaGtiones pu
dcndarum partium. Quod ucro hic morbus pof
fit in coes caufasepidcmialium referri.cx eo eo
ftat,gjhicuideturortus,exaerisputrefaftione,
ob inundationes, qux co tempore,non cam plu
rimas , quam etiam maximf , in Italiacontige-
re. Ampiiusaft mundus hic intcrior,fupioribus
G g 2 Utionibus
I^
B£ MORBO
lationibus attiguas ftft,ut ab iliis regatur,immo E
c.oeIi motasjcea iferiorum uita quaeda effc folet,
lit author eft Ariftoteles/putadum omnino cflc
iif , ut hic epidemialls morbui dici debeat,cum
^b elcmentorum akerauonc, & noxia qualkate
originem duxerit: cofpiracibus pfcrtiminiquis
allroru ifpeflioaib.& motionib.{u|>iorii erbio.
Qnquidem terunt,incho,ate hac pnicic, cceli fa
cic tota>ac peneomnem fyderr^ileliarumq,- co
geriem uisa eife id maii indixific terris,morcali
bufq; mfnitanc. Na Mathematiciomnes,eo tpe
obfefuarunti2ftra,noxias habuiHe inter kfe con
fpeaiones,arq; ccsli infelicesmafioncs. Q^aod,
qaia a recenticrribus fcriptoribus , diligenter re
iatum fuifie intdiigo,ob id, ne trica, & uulgata
paffim recenfea.prudens pterea,ncceile eft. Su£ ^
ficiat it unius Poetf tcftimoniu, qo im fe habet.
Cuiusfortefuo fi curMiS ordme canfas
7JofJe cupis^in^igni primum cinunfpice mundi,
Quantum hoc iufccit uimmiquct adiuerit urbes»
CurnzjueammaduertastammfiiSfemirulahis
'Bffe nec in terrjz gremio, nec in ^qMrepoffe,
mud dubie tecum fiatuas,reputefq; necejft eSl
Tnncipiumjedeinque mali conf^sre in ipfo
Aereyqiii terras ctrcumdiffmditu-/ omnesp
Qjtz nohis fefe infinuai per corpora uhique ^
Suetus & kas generi uiuentnm immittere pefks j
^er quippe pAter rerum efi,& originis autbor,
Idera j£pegraues morhos mortdthus afert^
MmtirnGdenattiStabefceYecorporemdli, ' q
Et fdcile affcTtus capaeyiique inferre receptos,
PoiTe uero elemencaab aftris immurarijpau-
lopofi: hanc in modam>ofi:endic.
1 nprimis tv.m fei ru tilus, tum (ydera cun^a
TeUuremyliqaidafque aur&Siatque £quora ponti
1 mitiUtant^AgtzantqiiS ■: utque ipfofyiera ccsio
7iVAtauereuicemy&feie'sLiquerepriores
Sic elementamodis uarils fe graJidiauertunt.
- Q^ uero Gallicus , or^ginem duxerit prima>
ab aitrorum defiaxu,nue pocius eorundcm lumi-
«e,ac motu, \d expreffe tcilatur his uerbis.
Concuffus oiyrApiiS
intremmttZaCiufque muis deftuxihus £tbet
TaHtadm aerij tr&cius^& mania lata
^ccepere iuemyuacuafque infuetus in anras "
MaYCor iit.ccelumque tulit contagia in omne
Sius q-ioi ardentt lot concmrentibus afiris
Cuiii foie»d pelago multos^terraque uapores
Traxertt ignea uiSyquimiHi tenuihus aurit
Correpttque nouo utttOyContagia uifu
Teftara attuicrint : aUudfiuemhereab altd
Demiffum late aerias corruperit oras,
Ego uero tati non fum^ut aftronomorum pla
cita irridere audea, eorum piertim qui ronibus
phyficis,& mathematicis adhibitis, nihil cafu,
auc tcmere pronunciat. Fr^ fertim uero.^cam Ga
icnuscx folis,1unfque motionibus.totadicrum
crifimorum ronc colligat ( quicquid Miradula-
nuscomesjltalica pho&Hix,uocatus,dehac re c6
fcripferit) ueiitq,- morbos, luminum horum cir
GALLICO
cumuoIutionc,tetminariun!uerfos,acutos.r.lil*
tif ,& diuturnos folis motione, quod no ficret, (i
horum inferiorum euentus , fuperioribus-corpo
ribus non refcrantur acccpti. Dica tii medicis
ronibus excogitatis,ex co Gallicum difterre ab
cpidemialibus morbis,cj> ilie ppecuus efi,acto^
ti orbi Koivd^hoc eft cois, hi uero, nequ« ppetui
fnnc,neq; orbe replct : cum natura pati ncqueac
oniilferfalem elemcntorum ^^aLAuiy/v,aut etia pu
tredinem, pro uniuerfi harmonia, tempatione,
ac coferuationetuenda.Naquaquaelementa ui
ces patiuntu r,fcdm eorum |>tes,ex toto at im.uta
ri nequeuntjcum uniuerfi parteSi& membra cfle
Phyfici affirmcnt . Quod nos, interdum, cum
iuniores eflemus, ac iucundiffimum mufarum
ocium nadi> aufi fumuscxprimcre hifce nume-
ris,quos rcfera,ad phyficae ronis cofirmationeni
potius, quam noftriingenii oftentationem*
Adfpice ut immenfo labanturfydera coelo,
Vtquefthi uarios peragant erranlia curfus
tegibus £ternis,fpacioja in fkcula,miro
Ordme, fic Diis,& ¥atis pofcentibus ipfts,
Vtquefuofmpcr Itbretur pondere Tellus,
^iiuit OceanusMqMdus quam drcuit ather^
Qccultijquefouet taii uis igneafUmmis,
Qu^ nec tempus edax, ncc idin bngcsua uetuflas
hnmutare queunt,f£clts labentibus» aut h£c
Officijs uxrtarefms : quorumcrdine pulchro
Aimaparensnatura ,fuasproducit inauras
Tot rerum facies,gremio quas contipit alto,
Seminibus uariis^arcana & mente recondit*
His ergo aternisjrerum moderatur hahenas
Trtnctpiisjate & ucflum contemperat Grbem»
Cum tamen adfpidas.rutili modo luminafoiis
:w^ tegi denfa:,tenebrofa & nciie recondi,
:^modQ tellurem ficcis fquallefcereglehis ,
Tngemere & longumpelagofretaiaiafonante t
TSlecnon aerios tra^usjper inania^ uentis
Mifceri,& crehris coUidi nubiUflanmis,
7\len tamen ex totofoliuintur,fedftbi certo
Tempore,refiituunt uiolatA faderapacis ;
Vfque adto rerum caufas &femina prima
Omipotem genitor ualidisfirmauerat alim
LegihhS^atqne operi iongum profptxit amato»
Difrertctia Galiicus, ab eo morbo qui h^^iyo^
•i.gftiuus df^ Guoniam hic uniucrias anni partcs^
^qua fcre r6nCiifequitur,iIie uero,a;ftacem dua
taxat. Quod fi «ftatc corrumpantur,exulcercn
turq; pudenda,id fit a foia, & fimplici quaiitate
caiorisjxftiui temporis, citra omnem c6tagem>
Gallic.ucro una fit cum c&tagio, & i quocunoue
anni t^c. logc itaq» alia cft horum ca,fignajmo
dus,& fymptomata. Acccditt^ Gallic.ficri poc
citra putrcdinem pudendoruttii no itaq; par ro
€&. eorum , neque idem generationis modus .
Expreiie hoc ipfum indicant hdentes pucri , cr
foia ac {impliciladis,infcift« nutricis, fuctio-
ne, hoc morbo ff pifsime, citra omncm ^Aideti'
di ofFei^oitem , corripiufltur * Plurimi ex ea-
ruUdem conamunium ucftium ufu,infed^ifunc>
uei
BERNARDINI TOMITANfl LIBER SEC VNDVS.
77
iiti etia cu focio dormientes,pracfertim exfuda A tela retexere.Qni uoluere hiic effe fahafatu>Oc
tc. Aiii uero folis ofciiloru fuauiis,lingua pfer-
tim urrinqj micante,morbu tulerut, faliuf , auD
fanici fada inter cos coicatione, abfqj pudedi
noxa. Confonat ite lues hafec cum elephantiaii,
quonia cu utroqj hoc morbo puftulf fiunt hor-
ridf ,qu9 cutim inf quale,& afpera reddunt. Pi-
H & capilli defluuntjcfficiturq; homo, utriufqi
aduentu,deformis,afpedufq;horribiIis*Qaiqj
a jparetibus altcrutro infedis procreantur hlii,
morbofi funtjfgreq; curatur ambo,& cotagio-
{x (unt aegritudines. Mira profcsfto ac magna
cft hajc accidctiu confenfio,ingenue fateor: ue
ru, cxeo fallax eft firailitudinis ratio, cpraulta
funtjin quibusdifferat Galii€us,& elephatiafis.
Etcnihfc coitu no attrahitur,ut illei neqj in ea
accidant articulorn doIores,gumata, bubones,
caries,atque alia huius ordis plurima. Gallicns
ite cotingere pot citra olm cutis deformitate,
& corii cruftas,ac paftulas. Medicamctis,^bus
altcru tollitur,n6 fanatur alteru.lnfanabiiis eft
cIcphatiafis,C5allicusutplurimum curatur. Ilia
horribilereddit humanu afpedu, hic noadeo,
quinimo,cu depiiatur, quis gailico afted:us iu-
nior euadit: cutis huic mollis, illi afpera : color
liSc fequitur uarius in multis,^ humoris exufti
ronciilu i^ ide,& fqualisjhoc eft cineritius,ac
liuidus. Poftremo in elephaciafi totu coriu infi-
citurjin gallicoiiero,pars illius dutaxat. Ex his
itaq; cocludedii cft,huc no.eflTe in uetcres mor-
bos rcfcredii* Naquauisfimia caliaruaffedio
nu,ab illistn comode diftiguitur,fi r6nis,& in-
tclligetif opc excrcemus,cii diuersa heat cam,
inodu^gnone>& fymptomata.Qua uero rone fa
^ fitjUt hic fic aiiorii morboru f mulator, & fT-
inia,n6 admodu cognofccrc, difncile eft, na c£
cft fimilitudo accidetiu : obinumerabile quafi
cogerie galIici,accidetiii.Na cu ille ficmorbus
magnus,ac ff uus, occupetque mcbru, ac uifcus
noilri corpispcipuii, q<f iecur cft^iataralis fa-
cultatis organu,& officina fangais,q uniucrfas
alit corpis ptes, cuq; cx maiis in eo humoribus
ingenitis,accfterisptibusc6tcatis ,ifdi poffit
cor,uetriculus, puimones, nerui,articuIi,caro;
ofla,cerebru, & cutis, nil miru fi innumera funt
fymptomaca,qiliu infequucur , quoru plurima
Sc aliis c6ucniut affc^ionibus,tinde fimilicudis
ro defumitur * ^x quo rcAc eos dixiflcputo,^
galHcii pocticedefcribctes, hiic cfie ueluti pro
theu,aut camclcofata dixere, % uariis formis,&
colorihus imutatur. Sed dc poeticiscoparatio
nibus alias;qii mcdicus rc coca ferio pfequacur
muerfs Gallid def^riptmes adducitntur , pro dtHer^,
fitaie autborum. C^p, i6,
DlflFcrctif opinionu, diuerfasqjoq; defcri-
ptionesmorbi huius atCiilcre, ftudiofii iu-
dicidas. Etcni.c^ putat hunc cfie tcrminthii,(ic
1 dcfiniut. GalIicusMorb.eftiq,crurafa;dat,acq,*
,cxulcerat,c6tagiof«s afie(^us> cofutaca eft hxc
4cfcriptioiii pcedetibuSjUcq,* opus eft de nouo
dicut, GaIiic.Morb.cftfcabiesconcagiofaiCa 1 1
putulccras,ac depile facies . Rcjeaa aiit & hxc
fuit infu^ioribus, nobis. Quibusplacer,ut arti
cuIarismorbusdicatur,hi hocmo dcfcnheidii
putat. Gallic.Morb.eftcotagiofaafteaioJairti ^jj
culoru,dolorofa atq; excrucias , qu:£ ite dana-
ta fiiit. Qui uero 4,'^xv Pfora eiTe corediit , fic
putat efle^feredii. 'Morb.Galliaeft pafsio c6 1 1 n,
tagiofa cutis,q ea f ajdat,depilar,& cruftis infi-
cit. Hac quoq; defcriptionem failace efTe fatis
oftefumeilinpcedecib.Qui epideniiale,& ffH
uummorbu effe diiudicat>eum lic dcterminar.
Gallic.Morb^eft affedio acftiua,q uulgo craf!a- ^
g tur,aeris infectione , ab laadacionibus 'aquarii
nouiffime jpduita>padeda maxime isedes. Uxc
aiit fublata eft^cu epidemiale morbu hanc dici
nullaro6 pofTe^rocinati famus.Qui effe elepha
tiafim noiucre,defcribuc hoc pado. Gallicus v i
Morb.eft infc<Sio uniuersa cutim corpis uizlis,
qusB hois forma fajdat , atq; eius afpeaii reddic
horribiic, Hoc at qua falsii fltipfi uiderir.Q^ui
bus vf ,hiic effe morbii in fubflacia rora,fiuc for
ma,ea rone illii cxplicat. Gallic.Morb. eft aifc y 1 1
d:io laedes uniuersa corpis fubtHcia, uitio,c6ta
gione acg,fico. Minus placere hacdiximus cum
aduerfiis hoc fubftatif nome rocinaremur.Qui
capitis ee xgricudine aiut,fic ^poniit. Gallic. y 1 1 ;
Morb.e affedio,finguIas capitis adiones Ifdes,
C cotagio inuecta. jQui fola cotinui folatione ma
ltint,fic defimut. GalIic.Morb.eftafte5:io,uni j«
uersii Isdcsnfi corpis cotinau ,-inepta hac efic
adeo coftacuc demetia fit, ca cofuratione pfe-
qui. Quiuero,folahcpatisfoiurionecontinui
" effe aolaere,hoc more dcfcribant. Galli.Morb. ^
eft a&dio hepatis c^cagiofa, cius unitate fol
ues.h2c|te reucicbacur £ pcedencibus. Qai c6
geriem oium malorum effe pucac,fic eius defini
jtionem coUigunt. Morb.Gallic.eft congeries xt
oim maIorum,c6tagiofa, uniuerias corpis ptes
l^dens. haec item culpada eft,ut afcopo aliena.
Qui incercu morbum eii appcllac , fic ftacuunt.
Gallic.Morb.afte(aio cft, m nullo determinaco ^ 1 1
D generc morborum rcponenda, fed uaga, & am
bigua,pces fimilares & diffimilares i3edcns,con
tagiojpduda.H3EC cur n6 piacuerit,fatis oflen-
fum eft aiibi. Qiu uero>iIium effe incemperiem
frigida,acq; humida uoluere, fic definianc. Gal x i r i
licMorb. cft incemperiesfrigida & hfimida ie
coris,itaIigrada coflituta. Qui uero calidi ee
&humidauolunt,hocpactOjpnuncia|. Gallic. xii.
Morb.eft icem^ics calida & humida hepacis,i ca
H cermino,feu gradu coftituta. Quas dfcripcio
ncs haud efle ucrasoftendemus in fequencibus.
Poftrcma at definicio cft^qua una cum afiis fe<^
mucquf fic fc habct. Gallic.Morb.cft icempies x y
caiida & ficca hcpatis, in tanto & tali gradu,fi-
ue cernMno coafiftens,contagiofa . Acque hxc
iatis dida fint degallici morbi ui.natura, atq>
eflcnda. Nunc 2.d alia pcrgendum.
Gg ? Gallicam
Isi
151 MOEBOCALIICO.
GaUicm m&rhm apui qmfdm effe intemperiem 1 bantexep^qiiodcontagiofuseft^cotagespurre
firigidamatqnebmidanh qu^argumemo con^
eludatur, Cap^ tfi ^
TAnta quoqtte eft huias affedionis fallacia >
maltiplexqueuarictas,utctia inwenta par
tc affeaa,qux lim^»fiue iecur eft^dubium facef
fat de iilius qualitatibus intemperatis. Etenim
nidentes qiiidam in Gaiiico labcfaaari uentri
culum,concoaionem «gre,tardeque fieri, pi-
tuitx copiam incredibilem excerni,tumore«
albos*& frigidos ingeaerari ,articulos lends»^
crafsifque humoribus impediri,atqueobflruiy
dixere iutemperiem cfie epatis frigidam, atq;
humedam. Poftremo ex eo confirmant, qu<Ki
guaiaco fanatur,hoc efl remediocalfaciente
atqueexficcante jigitur morbus erit irigidui
hurnidufque.
Soltttionespra^SiaratiQms* Cap, iS. ,
SVnt qui toUant iam didum argumentum,di
centes non efife CQnferendam pituitam^qug
in uentricuio fiti& quae uera , atq,- exquifita «ft
pituita,cuni illa quas in iecore conficitur: quo-
niam poteft effe pituita: excretio in patien-
te,9entriculi vitio,non autem ex epate. £xquo
iaferunt poflfe accidere,ut laborantes Gallico ,
pituitamplurimam expnant,culpauentriculi »
non iecoris. Veruna hsc improbatio non plenc
fatisfacitjCiim in hoc genere aflFedionis,etiara
Ixdi posfit tientriculus,epatis conimunione,at-
qucc6fenfu,quocirca educentibus pituitama
dine indicat,putredoautfit a caiido &humido
cx Ariftotele lib,4.Mctheorologicorfi , & Gal.
lib.4. 1 5.& II. methodi Jgitur gallicus crit in
temperies calida & humida.Confirmant quoq;
ea rationcquod mcbra calida & humida ma^
ximCjhoc generemorbicorripiiitur,ut lingua,
glans i & reliqua fjudenda omnia . Ite fympto
mata illa caries>& ulcera hume<aa funt . Acce-
dit,quodilletoIliturexficcantibusmedicamc-
tis,quocirca huoMdus erit af&clus. Rurfus d-
b*is,& rationeuiiausattenuate eliditur,hf c aiit-
cxficcandi facultatc habcnt,igitur morbus erit
humidu intemperamcntu.Praeterea uere appe-
tente,maxime hiGmorbuSiUel aquiritur, uel ia
ueteratus,efflQrefeit,cu illa anni pars fit calid*
& humida.Poftremoaiuntexperientiaconfir-.
mari, eos qui humidam habent tempericm,fa-
cilehocmorboinfeftari. ,
Cwfiaantur argmenta aihBa inprmietttihus»
Cap^ lo,
QVidam, de hac ipfa cognitione medica be
nemeritiyobeoru doarinf , acexpcricd»
praeftantiam,dixere ad rationes fuperius add»
das,fua qua fequuntur,opinione: fupponentes
primujgallicaluc efiemorbum unu,non plures,
deinde putredinem tffc morbu diuerfum, a ca
lido &humidointemperaflaento,obxdqueda--.
nant eos,qui hanc intemperie eaUdam & humi
dam,complicant cum putrcdine . Verum hoc
Beatriculov.uidctur communionemillaabepa O nonafrequuntur,uthanctamfacile coplicatio
te produaam , teftari fimilem humorcm,& ob
id etiam intemperiem frigidam^atque humida
epatis. Longeautcm eaidentius tolletureorii
raciOjfi ad eadeuetterimus>qua:experientiapa£
fim comprobantur, quas medicin| alteriieft 05-
yiyavjhoc autem efi,non uerum efTe , omnes la-
borantes emictere pituitam per os , & fi pluri-
mi id faciunt.Qui uero cam cxcernunt,ob id fa
ciunt,quoduentriculus iecoris noxiaintempe
rie affe^us,uim contrahit inualidam, atque im
beciilam,adcout labefadetur concodio,pIuri
maque in eo redundent excrementa . Itcm in
lue gallica , magna fit fpirituum refoiutio, ex
qua frigefcere corpus necelTeeft , unde uentri
nem tollant . Nam quaqua hgcxiitterfa in aliis
eBfepofrunt,dicercnthniufce opinionis autho
rcsjift Gailico tamen unitaton conftituunt, cii
inter fe fubilantiali ordine inhajrcant. Etenim
cum-conftet morbii hunc habere occafione per
cotttagiu,a quo excitatur putredo,hinc conitat
eam fieri intemperie. Nahsec ex accidenti noa
conflantur fimul,ied fubftantialiordinejac nc
xu conneduntur. Pcrfimile.n.hoc cft , eiqnod
Bialedici dicunt , quod ex pluribus differctiis
circufcribitur ultima forma , quu cum tota fpc
cie reciproca eft:na & gallica affe<9:io,apud eos
tribus uerbis,uim & natura morbi cxplicatibus
definitur,quf sut inteperies,epatis,calida&hu
culus calore natiuo imminuto,n6 perficit opus H mida,cii putredine tali,hoc eft ufqrad Ule tcr-
r- .-^- _-. :^ _. ^:,^J^^\.,^:^^ mlnA ■tM—. .»«»-/>. «lI^-oi-hfc/MJV r^rnA/i/^nHr?' Jlf
fuum,uti naturae conucnit, atque inde plurima
efficiunturrccrementa, pituitofaprffcrtim, &
qiix frigida apparent,& humeda>cum uero po
ftremp rationem afFerunt ex calidis^c ficcis rc
mediis, qu^morbi caufamtoliunt,dicendum,
. eaquidemauxlia>non conuenireuticalida&
ficca tantum,fed uti eoru qualitates perfpeaae
ciiproprietate fpecifica funt c6iunct2,fiue gua
iacijfiiie falfae,fiue chynig^uci aiiorii . Qux aute
fit iigc proprietas alibi copiofius pcrfcquemur.
Qjtibus ratioyitbas adducuntur alii^ut dicam,Gallici
iniemperiem efje caUda atque humida, Cap, 19. ^
ALii in<^iunt>hunc morbu , inteperamentu
calidii,atq; humidii,cu putrcdine. Id pro*
minu.Itaq; puto aliter h^ eflfe rcfpodendii , ad
mittetes gallicu fieri ex cotagio^atqj etiHis, di .
cendi caufa,concefro hoc uno,cu putredine co •
ivida effejferuata unitatemorbi,tqaaqua nega
ri{debet seper ex cotagio fubcurirf puttcdinc,ut
in Tabe,& ophthalmia,mimo & i«gaUico,pr«
lertimillius initio,& aliis cotingere folet)cuia
uero aiunt,putredinc fieri incalido &,humido,
6t id conccdamus> non tame fequitur,ut mor-
bus ipfe fit calidus & humidus. Quod^io fequt
tur,exemplo tertian^exquifit« manifeftifsime
dignofcitur.Hfc.nJit ex putrcdine bilis tantu: :
bilis^^aut humoreft adu humidus,fiue fluidus,
poteftate tame ficcus, in quo nihilomiaus pur
tredo
BERNARDINI TOMITA NI LIBER StECVNDV^.
trcdo redpuur.Tertiana ergo>morbus eft cali A
dasi^ ficcusjlicct in hnmore cofiftat putrcfcen
te,qui zctu humidus elbquod ad putredine iuf
ficic rarcipienda>c6currentibus caetcris^qu» pu
trefcerefaciant.RurfusmelacoIicushumor, &
ix frigidas,& ficcus poteftate eft,cu actu fuerit
calidas,& hamidus,putrefcere omnino poteft,
non itaq,- neceffe eft,ut a qualitatibus, qua: pu-
tredine efficiunt,denominetur morbus.Quare
neq; admittereoportet,galiici iteperiejeife ca
lida,atq; humida,iicet cx cotagio hat, & putre
fadione, quf in caIido>& humido cofiftit. Rur .
fu$ apimaduertendu eft.terminu putrcdinis(5c
G haec in humido fit, tanqua in ma jppria,& fub
' ftrata}non efTc humidu:qih cum infignis cft pu
tredo j termmat ad ea refolutionem, quae a no - B
ftrisincirteratiodicitur,hoceftadficcu.Quod
ucro in altera ratione dicunt, partes noftri cor,
porishumidiorcs iafici magis,non aliquid con
ciudere uideturtnapartesillf utlingua,palacua
glans,& cattera,pudenda,n6 ratione, qua humi
dx funt5afiiciuntur,fed quia earu fubftantiala-
xior eft,moliior,apertior,& ad fufcipiedum ^d
pia>paratior.Veru.nonne uidemus^ofTa alioqui
ficcifsima,contagiofahaciiluuie laborjre^ itc
tiemos»membranas,perioftia,cutim,& fimilia <
iPraeterea quid prohibet, parte noftri corporis
' fiumida, (icco morbo torqueri^ cu § gritudincf
accidant,quae toti corpori, ac et iliius partibus
repugnent,pra:fcrtim cu ualidiores habeat caii
fas.Adde & eoru folutione, qui poftremo ordi <
ncjde hoc morbo fcripfere dodifsime • Hi et-
cnim,qd! ratio fupponit,eut inficias,nepfi p«dc
4a cfle mebra humida,na cum ncruea fint,ifidi
cant potius^hfC (icca effc uocanda,qua alio na
inine.Qui et ad tertia ra*rione dicunt,carie , &
«lcera , haudquaqua effe humidas atfediones ,
diceada^na ciiin iilisexuftio plurima,atq,- per
petua fit,dicendf erunt potius ficcae, quaiiumi
- d2.Nos quoq; et d£cimus,affedioncs illas, hu-
midas apparerc,humorc aduali, excremetofo,
atqi afcititio,cu ad ea loca cofluat, quiin toto
corporc refident , & redundat fuccirprajfertim
cu partes noftri corporis,fint fenfibiles ualdc ,
& ad doloris fenfum excitandu, magnopere ac
79
fcrebatur,fanguineis,.magis ufu uenir«iUt infi- •
ciantur,qua biliofis,ueI aiiis,id fortc pernega-
ri pofiet,cum experientif teftimonio pateat ,
huc mprbum nemmi fere parcere, ob eius qwi
in cunfios feuis(imecxercet(ut ita dica) tirani
dem,ucruntamen hoc admifib,dicimus, fangui
neum priore loco l^di pofTe , ob raritatem fub-
ftacig partiu,quibus npxiu uirus attrahitur,qug
fanguinea maximc tcperatura fequi uidctur .
ConclHiitHr lucm gallicam effc memperamcntHm ca^
liium&ficcum* Cap. 21.
MOntanus Vcrdnen(is,uiracerrimi iudicU^
fingularifque eruditionis , quiq; oon tam
doft|inaj ratione,qua eloquentia,penfe ciindis .
admirabihsuifuseftjcum Patauino Gymnafio
medicamartem profiteretur, ac primas omni
fibi iure uendicaret,ut erat nobis fumma nccef
fitudiae coDiun6tus,dicere-folcbat, irridendos
cfleeos^qui remoculisfubie(9:aac fenfibus ma
xime perfpicuam, in controueriiam adducunt,,
cum fenfus rationi in omnibuspracferendus fir,
priefertim in re mcdica , ubi coniedurac fenfi-
lium rei-um fummopere|>quiruntur. Gallicum
ucro fenfui pacere, ex fuis fymptomatibus aic*
batcquod & uiucntibus aiiis , pracclare uirtutis
hominibus,quorum nominaprf tercOjUt uerbo
defit inuidia , uifumeft efTc dicedum ) quibu*
oibus non modo adhibita eft aduftio, .fed it il*
lis fubihntialitcr annexa>perpetuo<|j cbiu&s. .
Quocircaille hoc modo ratiocinari (blcbac,
; morbumhnncjcfleomninointemperamcntum
calidum & ficcum, primum rationc fiimpta ab
origine morbi, quaiinpatientefitidcindecx
cius defincntiatpoftreoK) ex omnibusacciden-
tibus,atq,- exeuntibus mutatis. Exoriginc fic
Morbus hic incipit cum ulcere , igitur a calida
& ficca intemperie pendet . AfTumptio fenfui
nota eft, illationis aute m"s ex co iiquet , quod
iXxo^fiue ulcus, maxime crodcns & depafccns,
ut in gallico laborantibus contingit , fieri nc-
quitabalio inteperameto,qua calido & ficco .
Ex defincntia rurfus eodcm modo,argumcnta
batur . Hic morbus dcfinit in ulcus, icaque cau
fam habcc intemam , epatis uitium cahdum &
ficcum,cuiusrationis affumptum,& illaciOjpcr
c6modatar..Cum uero aiunt, hunc morbu , ucrc ^ fc fe f que manifefta funt:cum hcc ulcera cogno
magis ff uire,ac gigni,qua aliis tcporibus,pro
fe5to id pofliimus inficiari.cum asltatis tcporc,
frequentius hsec fe fe nobis ofFcrat curanda iUu
me$,,na plurimi co tempore,ob attritione , &
pcrfridku pudcndorii, & ob folis, atq; agitatio
jjis fcr«OFe,in yoy«^'»piy.i*fcminis fluorc, atque
piidcndi erofionemincidunt. Qaoducroanti
quus morbus magis in ucrc,qua aliis cflorcfcat,
caufam habcr,qiia5 a Gal.in comeatariis Aph.
afifertur,eft aiit illa,^ eo tempore humores,qui
hyemc refident pacati , & in profundu coadi,
«ccis calore excitantur,trahunturqj ab intimis
Zd e:^timascorporispartes,<juocirca & in cuti
^axunc efnorcfcqac^Quod ueto ultimo loco rc
fcanturfenfu pendere a maacri,erodentc , ui-
tio iecorisiQgenita,qua fanguis inficitur, fitq?
alimentum noxium,neq; aptum in fubftantiam
noftri corppris c6nerti, aut corrigi a caiore na
tiuo.Ex recremctisuero,& accidentibus^fic ra
tiocinabatur ille. E£eftiones,urinae fudores> fa
nies,ulcerum iiuores,& nigredincs,dolor€sactt
ti& ueIlicatcs,cailoff particulaipudendisadna
tf ,puftulas,bubones,uerrucat, & cactera oia q»«
gailicum morbuni c6fcquuntur,perpctuam ha
bent fociam & dicaram exuftioncm, at cxuftio
fit a calido infigai,cum quo humiditas confifte
re non poteft,igitur a calido & ficco.Eric icaqj
caorbtishic iut>*caliHo& ficco cpatis intcm-
Gg 4 peranicnco
§0
j^eramettto conftimtfndus.
Qmo tnodo contsndant nonnutU fupemres rationes
tuerteu^ Cap, 22.
^OIuuntur prstdidx rationes a quibufda, op
«J pofitam partemtuentibus,hocmore.Qu,a-
doquidem aiunc, in pnorc argumento negan-
dumeire,Gallicumfieri feniperabukerei item
in fecundo/emper in ulcus defincre.Dicunt»n.
id ficri interdum,n6 perpetuo,hoc cft ubi epar
bilioiis humoribus incaluerit,aucal.a quauis
eaufa . Ad illud uero quod de excrementis
aiFertar,dicun£ non*femper"iIlaHabere exu -
ftionis %na, fed aliquado hsec accidere ob c6
dta tum epatis feruorem , liel ex imbecilHtate
fuarum aAionum,uel aliam ob caufam^qug m-
indiesmagisapparet.Siquidem perinitia mor
bijdicuncnon infigniter iecur caiefieri) & ex-
ficcari,pau!opoft td fenfim irreperciadeo ut ca
ior fic de confequeaci bus Ga Uicum noa fubfta
tialicer inhxrencibus .
improbationes pra ii^jprum fotutionttm, Cap, 2 ^*
PRior foiucio nihil affequitur, licet enimhic
morbusnon lemperexordiatur abulcerej
tn utcunqi incxperit,fenipcr ab eo inchoat,qd
exuftionis Gtgnz fuboftendit . M6tanusuero,cfi
ita argumetabatur , ab co rationis^ nim collige
bat,quodutpIarimum contingit ; memor ilVms
prjEcepti Ariftotelisin Phyficis,ac refolutoriis
HbriSj}cientiam,& prsEfertim naturalem,efrede
his, qus femper,uel frequenter fieri folent. Sic
qabquCjfecundaj folutionis uis i refellenda eft .
Tertia quoq? eorum tefponfio , nulliuspoderis
fexiftimanda eft,ex eo quod experientia: aduer
fatur : nam cum morbus inchoat , profed:o fi in
pudedis appareat ulcus, auc puftuia,aut caries,
femper cum iilis uel erofio emcrgtt , uel liuor ,
iiel infiammatio,uel durities, uel alia, quse exu
ftionem attcftancur * no autem (ut illi iingunt j
tradu temporishsec adueniunc . ForteillUd ad
mitti poterittradu temporis fieri in patientc
corporc putredinem, qua; profedo^ initia n6
cxit in hicem,cum uis morbi, fenfini incremen
ta fufcipiat,atq: indies magis glifcat, quo tem
pore fequi pofiunt perfpicu^ putredinis nota:,
fed abeius ortu femper exuftionis figna funt
IJE M0IlBd(5ALLICO.
E dis atque humidis medicamentis, quod tamert
uerum non eft,cum tollatur hifce auxiliis , quat
potius facultate excaitadoria, atqueexficcan-
te funt prf dica:u£ funt guaiacus , faHaperillia ,
chyna,exercicatio,uidus attenuas, aer calidior
&c. Prstcrea quipituicofi fimt, uel melancoli-
ci,hoc genere morbi, uei segrcjuel nunquam in
ficerencur,quod falfum cfie experientia docet «
Poftremo eft illa ratio, quse ait, h in Gallico e-
parintemperieafficitur, illaquidemuel fqua-
liseft,uel infqualis intcmperics> nonjequalis,
quia hsec(fic.n.putant) non eft a medico tolten
da,fed ueluti natura altera fouenda, ac cottfer
uanda, nonitem infqualis, quia haccdolorofa
eft femper,utinlibrisdc fymptomatum caufis
author eft Galenus ( quod iili confin|unt ) ue-
rum epar Gallico morbo aftedi minime ^dem
doletjigitur nulla erit intemperies, qua eos ia-
borarc dicamus , qui hoc morbo corripiuntur.
KefeUunt9r argHmenta , in ftMedenti capite addtt"
£ia. Cap. 2J.
AD corum-prlmum argamentum, facile dici
poteft,non inde fequi, biliofam cfTe infc-
dionem gallicam,tametfi calida , & ficca fit ia
tempcriesjcuminfedioipfa, in frigidisetiam
humoribus confiftere posfit,eosadu€ntitia in
tcmperieimmutans. Ad fecundam pariter eo-
rum rationem dicimus , Gailico laboratium ex
crementa omnia, exuftionem prffe ferre , atq»
apcrtifsimcindicaremeque ex eo fequi,nccefia
rium forc, ut hf c biliofa fintpenitus,cum exu-
ilio,n6 foliusfic bilis . Tertia rationera tollunt
recentiotes,hoc modo. £xhibentur(inquiunt>
in Gallico medicamenta calfacientia, non uti
calfacientia,{ed quia exhibica una cum euacua
tionibus, &aliisexuftionem corrigentibus &
humorem peccantem moderanribus,immo&
mmucntibus,toIluntmorbum. Concidit nero
quarra ratiocinatio,cx eo quod pituitofi, & me
iancolici,uexari poflTunt Gallica pernicic>quo-
niam introduda incemperie cx contagio , eo-
rum etiam fanguis exuri potcft,quamquam mi
nusparati funt ad contagem fufcipiendam , fri
gida corpora quam calida,&cxcalidis ficca
ma^is,qnam humida . Erit itaque uir intempe
manifefta, qux fiquis negarit , fenium fe omni « ramenti biiiofi,qui facilius hoc morbo corripi
no negare faceatur , necefte eft
i/irgumenta quihus fdfononuUi putanteittrterehM
di^a ifunt deGtUicimorbi intemperie cziida
& ficca^ Cap. 24.
IAm uero audiamus, aduerfus ueram opinio-
nereclamantes.Aiunt .n. fi morbasGallicus
eft incemperani«ntum calidum & ficcum, igi-
tur biliofum: quo pofito,materia illius non eric
indifferenceromnishumor, quod abfurda eft ,
ci2,'in omni humore posfit gallica infedio iuCci
pi,atqj foueri.Icem fi biliofaeft intemperies,re
eremetaomniain omnibuserunt huiufmodi ,
qiiod e^perientia: aduerfatur . Rurfus Gallico
aftedi fanarentiir omaes pcr contraritim frigi
poceftrfecundo loco languinei,certio qui meia
colicam habet conftitutionem, poftremo qui
habitu pituicofo prf ditus eft.Sic iuuenis,magi$
aptus eritad hauriendam hanc luem, quam
puer,puerqnam uir,uir quam fenex . Ex anni
paricer temporibus,in cam propenfiores fumus
f ftate,quam uerc: uere quam autumno^autum-
no magisquam hyeme. Caueant tamen homi-
nes, omnibus uitx fuf ,atque anni cemporibus,
Dc Galh regis fiant milites, cum id contagii ne
mini parcat,fiuc forti,fiue inualido,fiue iuncni
fiuc feni>abfque fexus,attatis,ordinis,& tcmpo
ris uliodifcrimnc. Extremf autem rati6ni,q«x
goacludebat, nullum eflc intcaipcramcntum
iecoris.
BERMARDrNirOMrTAMl LIBER SECVMDVS.
8f
iccons.in patiente morbum diaum , plcrique A dico artificio aenit corngcndacuna cxccpra fe
manumdantjUolentes eamiuftam e^Q demo
ftrat20iiem,ut inde coliiganr> lucm gallicam,ni
miram efie morbum, in quodcunqueaiiud ge*
nus,quam :n intemperiem,ref£?endum . Qao.
rum opinionem aiias oftendimus audiendam
non e.Tc,nempe in praccedentibuSjUbi morbum
hanc haud coufiftere dicebanius in nitio totius
iiibfUntig, iit illi afleruiffe ui(i funt . Sed ad eo
ram argnmentum , funt qui dicant , aftedione
hanc eheintemperie inxqualemjCu ante aiunt
illi, igitur eritdolorofa^quod tamen fallum ef-
feconftat^cumepar Gallico laborantismini-
me quidem doleat. Soluunt,uerum ciTe,ina£qua
lem intcmperiem fieri cum dolorc, cu id aper-
tifsime uoiuiffe ferant Galcnum in lib. de in^- B
quali intemperiei& fecundo de cauiisfympto-
matum, fed tunccum parsaftecta de genereea
rum eihquasaptJE funt dolere . Minimeaurem
epar carnem habet dolori obnoxiam , cum illa
extoto fere expers fenfus eile uidcatur . Nani
qiiamquam innumerabiles fere neruorum pro
pagines in carne iecoris dideminatas, arq; di^
fperfas, obferuarint receatiores Anatomici,
eos tamen non adeo fen-ibiles CiTe dicimus , ut
dolorofum fcnfam excitare ualcat.Exiles eni-n
funr, & parenchimam carnem iecorisimitan-
tes: prsster quod > mulci eciam inficiantur , eos
tiere neruos eife appeliandos . Q^ia: fsne rcfpo
lio,cuni in controaerfiam adducar , QuziYiov.e
de ncruisin fubftantia epatisdifperiisjn aiiud <
tempus iudicada differtur.Ahis lufam eit, mor
bum galiicum, non fieri ex iccoris inteiiipcra-
inento calido, & iicco , ied hoc modo ,uc epar
paulatim, ac fenfim hoc inteniperameHtura c6
trahat tractu temporis,fitque2qua!e> non in^-
qualc: quoniam citra dolorem fit , item confe-
quatur morbum ipfum,non lutem morbus-fit .
Quf quidem eorum fententia ex eo falfa deprg
henditur> quod per inicia niorbo iam inchoaa
te,exufi:ionisfigna apparec in urinis, cariebus,
uerruculis.bubonibas , lingua , 3iC casteris locis
affectis . itaque fi squale eit hoc temperamen
rum,uen:et conferuandum^jnon opc mcdica rc
bre hedica ) cum in naturalem zieluti habitum
commigrauerit, atque ex eo fit , ut hec morbus
minime dici debear. Talisautemintemperies
cfl,qu^ a^tatis mutationem confequitur , uel la
ci>uel cxercitationis . Aetatis , ut fi quis calidii
habuerit in iuuentute epar, fenefcente uero , ii
lud ipfum frigidum confequatur . Loci, ut fi-
quis frigidioriserat habitus> feptentrioaalem
habitans regionem , pofliea calidior rfficiatur ,
ly biam frequentans. Exercitationis ^ ut il quis
calidior ac {iccior,pifc2Coria diu arte dtlsd^^
tUs,temperi^:m rrigiQiorem,atque humidfore
contrahar . Inz-cv.izhs autem inceraperies,(ati-
thore Galeno)e>c partis,uei totius corporis,9rf
ternaturalisqiJ^dam immutacio, quxi-lis non
squaliccr adueait. Totius aurem,ut hydrops i\
ia, qu.^AVatcric/-*^J^^t'jr:partisuero diiplici
ter,uel atfiuxione 2ffea:x,ut tumor: uei qualita
tum alteratfone, utfebrisqu^libetjek-cepta hc-
dica. Atq; hgc efk inteperies,qug morbus ia c%
qugqj a medico oino tolleda , ac j4>pulianda ue
nit.H3?c auc, fi Galeno credimus una cu. dolore
fir cu fitnehenr.ens immutatio parris a iiarurali
cofriturionead prsccrnaturalemiLaru . Vnde
lib.ii.dcfymptomati: caufis afrercbat illcfqua
lem intemperiem. nu-Io dolore ari-iii^ere.ci: ue-
luti acquifititia qusdam. nacura parriculsni-
mirumaffc<5t2E adueniat. Vbi uero in corpore
quopia,ui fentiendi pr^diro, fuboriiur ineqaa
lis iF,temperantia,quanta fuerit uisj& mignitu
do intempenei.rantus quoque eric atilidicnis,
& moleftie fenfus. partesuero,qu« in^cuaiem
fufcipiunt intemperantiamquT fint, de.Iarac
copiofe Galenus ia lib. de inseqaali incenipe-
rie,diuifo corpore in partes maxima5,& m:i:o-
res^ac demum in fimilares,quae breu it^zis cau-
fa a me confulto pr^termirtuntur.Non disfimu
iandum tamen eit,£unc dolorem gigni.cu. pars
matatur,aut corrumpitur, ubi uero idm immu-
tata eir,atque corrupta, dolorampliusnon af-
fiigiV. Ad doloris ucro fenfumacutioremede
dum,pertinet mutaf ion is m2gni!:udo,& partis
corruptaslentibilitas (umma, cuemadmodum
pellendum,quod ridiculum puto cfle,fi dicsre ut longus fit dolor, mutacionis diuturnitss re-
tur. Nos itaque aliter dicimus , Gailicum ztte-. ^ quiritur. Verbi gratia in coftali pasiione dolor
s itaque 2
ftumomnino eficintcmpcriem. inaequalem , &
ob id arte dimouendam,atque propcltendam,
non autcm conferuandamrquandoquidem quis
eO: adeo infclicis prouidcntie , qui de hoc ipio
thefauro curtodicndo, ac retinendo, uelit eiTc
/bhcicus ^ Qu:2 refponfio , ut clarius confler ,
paucaquKdam nobiscxGsleno conftitaenda
funtrqnxadpropofiterationis nodum diflol.
Kcndum, fant quammaxime accommodata,
hrc autem lunt , ex lib. de insquali intempera
mento dcfampta. Aequalis intemperies clt qua
Htasqu^damtotiuscorporis, ucl eius particu-
l_x,qux ad naturemodum propiusaccedir.Hacc
iutein iadies,acTenfini,contrahitufi neque mc
cximius efl, ob cius magnirudinem , qux ht
&b eius caufa & humoribus maximeaptis mu-
tar€,ac corrumperc: itefrtob membrans co
ilas fuccingentis ieniibilitatem magnam .
Diuturnusaiitemfitexlonga liumorum aitlu-
xione,qaxfenfibilcmpartcm,iauadit. Qaod ii
insequalis intcmperies, parnbusaduerii:>i: ml-
nusfenfilibus,minorpercipicurdoior,immo:a
terdum percipitur pro dolorc lasiitudo , d'^ciz
Galenusiib.ii decsufisfymptomatum. Lasfirui
dinisucro lenius rnpiex eft^contundens. renii
uus,u!cerofus. Quibus conitiruris , dfccreui zd
propofitum ia argumeutu.Gsllic^im ^-iiCCtiOAC
cu fitdegencre morborum,cfi'e m^jualem iii-
lempefanciara ,
Ss DEMO.RBO
temperatjl Cu iat amnt, c5 non fieri fine dolo .£
re,id concedendii ciUq^Jaqua dc ca qiiGe feniim
fjc plcriqj QCganOubi pars iaboras fenribilis fitr
ice ubi incriniecusfk imniutario, 6: corruptio,
cx afrluxu humorun-ijuel.qualitareingenica. la
Galiico ma:acio ortfi habet ab excenio conta-
gio^recipiturqaein carneparenchima epatis,
de cuiusrenii.biilcate non ualdc c6(tar. /ccirco,
nilminifn/il ftatiminchoante morbo non per-
cipimr dolor epatis: percipitiir tn paulo poft ,
id qood dicd:)at Galenus fequi insqaale inte-
perieJa{situdouiriQcoruno,qmGaIlicalueia
feaijpaQdicufantur^omnefq,- parces diitendut,
funtq, hebetes , & inepti ad munia exercenda :
noanuUi lK>Frercunc, mefticia & ianguore aire-
Ctfrplerorq.-rponcaaea' ialfirudines inuadunc: F
oes cn fe fe mucari percipianc,plus,minurue, jp
rata porcione infedionis. Acq; h^eCjtot nobis
dicta {intjP-rodikieadisracionibus, qux uerica
tis lumenoiTafcare poUe uidebantiir . Qus noa
ftudio cotradicedi dicta eiTe u.olumus,red ueri^ .
tsitis tuedf caulajUt ingenuos decet uiros , qui-
bus amicisomnibos, amicior ueritas eiTe iblet ,
'Hztura Galliti reujjuQihi^fy ac ^&dus- qm ge-
neratur. Cap, 26.
HAdeniis abiide^copiorcqj tradidimus, per
deiinitione , Gallicje afrectionis uimtota ,
& nacura, cii dicebamus ea non efie iECer mor-
bos ueterfi reponendam,aeqi referenda in. endi
niicos,rporadiccs> auc ecepidemialesaffedus :
iedefTe morbum,in incemperacia Galidajac fic- G
ca iecoris con{iicatii,appeiia,nda , ufqu; ad tala
terminu, contageprodiiv5tfi,ex quibus factiira»
tis eif >quTftioni quid eil, a Dialeciicis uocaca: .
Nuncqiio na modo ilie,prima fni far^damenta
iaciat , quaiue radices aitius epati infigerero-
leac,diligencer,& accurace perciirramusrrermo
nis inkio fumpco ab eo,iaqao uel oes,uci pluri
mi falce rcriproresconueniunE.Conaeniunc.n,
in hoc,uc concagio per ■eotaitu fuboriacurrica
que fupponendu nobis eir,concage elTeab uno,
in aliud' comuriicaca in feclione. Ha. proprfe^ac
qaeiimpiicicer,contageaccipio,qu5e duarti di
uerfaru rerii,re]acione mutuaperncicur : nacii
parsparte inficitjfubcodem toco,ea oj^tide^tTfip.
abfoiuta contagcsdici poteft.Dixi auc commu H
nicatainfeaione,ob idquod contagiuyfimiii-
tudinisracione Bgni^csit, cu eade iit qualitas
fecundii fpecie,quf ab uno ad iiliiid percranilr.;
Differcaucconcagiu a corrupcione^ quod cor-
rupciOjqugpacienti aduenit,n.on neccffe e.ii,ut
agence causa inhciac.Nafoi,& eiemera poiTunc
inferiora corrupere, neqj cii ill2. tjicisiim corru
pi necefle ell:»Q[]f ucro concagi.>ne i:\ aliispa-
riant,&ipfa inteczs. dicun:ur^ recinentq: comii
nsqualicate.Ex quo fequicur contsge haudpof
fecicra pucredfne ficri^no qaide cx coro/ed fe
cMn parces minimas,ac ieniiles: pOiTe rh corru
ptionc BCcidQrc abfq; conragione.Nuaquid uc
w cont;igcs actio iitj& pasiio in accidencibus ,
GALLICO.
an pocius in fabi1:3ntiis,&ranrerumfitmateria
liu cancu,an ec fe fe ditmndac ad ea qus fenfilia'
noa func,rurfus fi miitorii pasfio efi:, an ea affi-
ciat per aduencia cocrarii, an per ipsa mifli dif
folucioncm,qus fit per minima,hec quide oia,
quaquacognitupuicherrima funt, & ut fciatur
dignisfima,tii quia longiore fibi pofcunt expli
C2cionem,ad aliud tepus differantur ., & ad pro
poiitu infiitutu reuertctes, dicimus tnTana af
fici cotagione , quicquid hoc modo afficitur,
uel.n.folo contadu corporu fe fe tangentiu at
ficitur,quomodofru<51:us fruftum inficif.uel fo
mite reli<5to,ut cu quis fcabie contrahit, aliud.-
ue quidpia,ex ufu ueftiu infedi: uel ubi conta-
gestransfertur addiftans, quo modo lippitudi
ne oculoru laborans,fpedatesaiios inficit. Por
ro Galiicus morbus & contadii corporu,& per
fomite concagioius efl.Concactu,hoc modo.Iu
uenis mundus^cii puella infeda concumbic , ia
congrcffu uehemens fic agitatio,perfricatiOj&:
accricio , quibus feruidus calor cxcicacur,piuri
maq,- fpiricuu hinc inde ficemilsio, acque fufce
ptio,qui uicifsim emisfi, acq; recepci , in caufa
funt,uc iuuenis inquinacus recedacatqj eodem
modOimuiier munda,ab impuro uiro copreffa,
ex fcruida illa agica£ionc,& concufsione,per fu
fceptii fpiricii infedi maris.uiciii, inquinaca re
porcat. Docebacauc Hip. inhis quse denatura
ff cus confcripferat,fic poffe per fpiricuii intrc»
misfione, & comunicaca agicationd,inquinari
homincs uicifsim. Cofimiiis auteinfectio elT:,fi
mundus cu immuda,eodein ledulo dormierir.
Na comunicatur ucriq; ide caior,& fudor,& cu
his fpiritus incaiefcentes & feruidi euaporanr,
uir,meatibus ia calore adapertis , uenenii hoc
cft fuliginehaurit, quod ftatim uim naturalem
InBcitjSLC iecur . Eade quoqj fic comunicatio fi
mari,auc puellf pudendum fueritinquinatum:
naprarter haccquas dicta funtjfaaiei quoq,- par-
ticipatio c6curnt,quf uicifsim cocagiii inferc.
Iccrdum ec foiis fuauiis, acque linguarum idi-
busjob coicaca fiuc raliuaf^fiuc faniei fubftacia,
Pueri quo'q; cum ubera ficcanc infedse nutricis
lac inquinacum excipiunc, qd cum eorum fan-
guis fic fucurus,puerile iecur immurat,& in idc
periculum ducic.Fic auce intedio maior,minor
ue,pluribus de caufis . Primum.n.ob maiorem,
minoremucagicacionem, uenereamqj concuf-
fione,ex qua feruor pluSjminufuc fequicur,nec
r>6 & fpirituum receptio,fubflaciseq; contagio
fx c6municacio. Accedit & deledacionismo-
dus,reiq,; poffefT^ dileAio, longaq; concubitus
mora,nccn6 & inquinati maior,aucminor infc
<5tio,tum & uiarum difpofitio,hoc efl duduum
& meacuum corporis apertio, parcium moliita
do,uifcerum infirmitas,habitus haud probc at
temperacus, corpus cxcrementis plurimis refer
tum . Hf c.n.oia occafionem faciliorcm,diffici
lioremucpraeflare folent, acquircndse plus,mi-
nufuc,huiu$aftcdionis:q^tunc spertifsime cq
flabicj
SERNARDINI TOMITAKI
fiabitjCii morbu huc,in ci' cas rctalerimus.H3ec A
^quomo i€.heant>fequcs ^r^ctatipfiibi^icabic.
^iZcattfiefintUorbfGaHich Cap, 27»
IAm facis conflat,mprba hunc efle afFedu,req;
prftcr natura^diones{>rimu uitianSjneccfTc
jcrgo eftjUt causa habeat : Hoc eft fuf generatio-
nis initiu . Caufaru aiittraftatio duphce partc
habebit,na& dc caufis morbi, Sc fuoru fympto
mat(i agedii eft,cu nihil fit in rationali mcdico
pftantius,aut laudabiIius,quamorbi,& accidcn
tiii rationc facile & c6mode,refcrrc pofre.Id.n*'
no fola mirabilc reddidit pofteritati^^Gal.fed et
Hip.GaUteflimpnio,qui in lib. de Elemetis, ob
id fe plurimu cpjcr^ hunc uiru pdicat , ^ folidas
4e his qu9 dicic,dcmpftrationes afferat: empiri »
cos uerp ^anat & irridct,^ ineptifsimi Cmt alio
f u,cum folis rcmcdiis ineubat,nulla adhibira ra
tipije,uel demoftratione rci qfitas . Ncqj abhoc
genere pceptionis abhorruit Arifl.ci; illc lib.^,
phyfic^ aufcultatipni$,fermonis uiridici,ac dc-
«nonftratiui opus efTe dixcrit,ut eoru qas dicun
pxr causaadhibeat: immo ut pes foiuat^pofitas
quffjioncs, & ambiguitates ,qin eo rei genere
tfubpriri poflunt.De caufis igitur diccndum eft.
<^£qui fcio cxtarc cotroucrfia intcr Mddicinx
fcriptprcs,an cauf^ triplices |int confticucnda? ,
.f.prsiflC2picntes,ante^edcntes,& coiun^tar, aa
duplic^s cantij, quf greci? procatardics dicun
tur,&qintcrnaf anoftrx astatis fcriptoribus uo
cantur. Ad hunc ucro locu , haud fane pjertinec ^
hzc fubtiiis 4ifcusfio,quare cofultp ij^nit omic-
tenda:fumus.n.in pfcntia ea fola partitionc con
tcnti,q caufas dicit efTc duas,ext?rna,atq: intcr
n£.Extema aut Gallici cgusa dicqnt omnes cfTe
conca6tum,pcr fanici uej ^apprii comunionem,
fiue pamcipatione , quoi prima morbi origo ,
Sc modus acquirendas afFc5^ionis,nempe conta-
gcsipfa,tcftantur . Contagiuaute id fieri dixi-
inus participatione fpirituii, fuliginis, calpris,
iudoris,faiiu^,faniei &c.Cuius fiue cocauffjfiuc
jtuxiliacrices caufac erant prf parationes partiu,
qu2B magisaptjc funt infici,quales runt,mbllitu-
4p,feruGr,rarcfa(aio, coeundi dele^atio uehe-
IIBER SECVNDVS. 8/^
ff pms c6cubunr,& ardcntiusquodamodo fc c6
plectuntur, cx quibus fequitur infe^Sio , fit itaqj
amor , & diledio de gcnere prxparantiu caufas
potius qua uera caufa morbi huius. Ad quod rc
fpicienslepidisfimus poeta Petres Bizarius, fin-
gularjs dodrinf uir,& in pangendis carminibay
. ingenio amabili,amorem & uenerem, ucnuftifsi
mb carmine increpat , q. fc Galhca peftiletia t£
faede,t^q; mfeliciter poilucrint, cu potius coiun
gcdi cfset, ubi cojtus nioietior cft,ucl citra amo
ris,ac mutuf bencupletif,c6em participarione*
Apponamcarmina admufarum cultoresobic-
j&andos.
Quiifuforhancppm in mjeros trasfunSt amates ?
DuUjja ijuis tantp pQcuU felle repleti
Sknt hijaue ytter,funt hf Cytherea lahorum
fru^usi hac uefiris prmniiL railmhus ?
2v^c» eijuidem irati feduos timittitis atram
Pertftcjem uobis prouenit ifia lues.
Tanite iamprem>atft mens irafcitur, hocfit
In quibus eft dif^afyUel uiolentus amor.
Jdcm qupw|ue alitcr hunc in roodum.
Eumemdur/i egremioprorupitgaUica peHis,
. Et Cyprif infecit regna beata Dea.
Tunc & deltti^ytunc^ Ufciua uoluptas,
Tunc charites rnagno delituere metu.
No» hoc almepuer,non hoc Cycherea ferendum efi ,
7<le ueftrumprorfHS (orruat imperium,
lUefn boc tantum mprho torquendus acerbo,
Cui nuUsL eft cordi dulci in amorefides .
Sit itaquc prima,atq; prariiKipies caufamor
bijcxtrinfecusalterans contadus.Interna autc,
agitatiofpirituii naturalium,cfferaefccntiu, c6
cuf5ionc,attritu,& perfricatione raurua. C«te-
ra ucro oi3,ad hasc refcrcntur, uel ut concaufac ,
ucl utpraeparationcs auxiliantes .
Signa Galiici tnorbi pbferu^nda a medfcopro iUius cet
fa,atqueexa§acogmtionef Cap. 2$.
QVi de hoc affedu fcripferc recentius, dili-
genri,& accuraca rarione,{igna partiti siit
in quacupr mprbi totius teppra.Qm aiia morbi
initiu fignificant,alia incrcmcnm siimii, alia c6
fiflcntia,alia de/incntia ip$a.Prius tn fupponuc.
tnenSjCPncubitus diutiirnitas, amata: rei cupidi p fi§na. quadrifaria fpargi,qm alia fumuntur a na
tas>ucftiu c6munio,ofcula,c6p]exu$,Iingu3c mor
fuSjmamiilarum fudio, uaforii comededi, ac co
bibcndi c6munisufus. Inrcrnc uero cauff enu-
merantur ab aathoribus cpfenfio tcperamenti ,
fpirituii imbcciiJiras,prf fcrtim naturalium,am
plitudo ucnaru,arteriaru,uiaru,& ductuu:nccn6
mpliitics parciujCutis raritas,«xcremcntorii rc-
dundantia,fanguinis,atq; humoru ad fcruorcm
concipicndum expedita facilitas, lenitasmem-
broru.Suntqui addant amore, mutuaq; beniup
letia cnie inter caufas internas rcponenda . Quf
iane opinio mihi uidetur p.latonica potius , qua
medica.Platp.n.in fympofioj& ciu$interprcte«
uidentur afferere , ampris uim , ede uciuti ,
nenenum,oculis imbibicuni,auc prasftigii,taici-
nationifq; fpeciem:m,e4ici ucro exhisquac fen-
ifibilta magii funt,iudicanc . Nam qui fe mutup
aaunit,frcquca:ias fc ic exofculaat^rj fimulquc
tura,& effentiacut ipfi dicunt^ roorbi: alia ab at
fedionis caufis:alia ab his qux affedipnc confc
quuntur,alia uerp ab proportioncQuibuscon-
ftitutis , dicunt aon effc qusrcnda fign* a natu-
ra morl3i,qih hepar cum pars fit latens, cias oi-
tiii quoq; occultu eft.Hacc ratio^pcra minimc
cft aadienda^cii di^^ii fit , maxime hepatis uitia
paterc in affedis luc gallica , cx ipfis cxuftionis
notis, hat.n.ftatim indicant hcpar labpfarc cali
da & ficca inteperie. Itaq; caiitu abcft, ut hf c fi-
gna,anaturamorbi <icfampta,dicamus scfam
cfFogere,ut ab hoc fontc pociu$,quicquid certi,
cftj pronunciari debcat . Veru hxc teftificatio a
poitetiori cfl,& conicdaralis , cii cxuftio fit in-
teperameti caii^i & ^<-ci cfFe&us:<\uia uero no-
tior cft,iflteperamento iccoris , pb id cx illo ra-
lipcin^mus. An ucrp Gallica prarfentc cfie dcno
tencfigna quf acaufi dcfumunrur,drcend« cft.
bjc parce adtnodu ac dimiiiute id faccre cu ne- E
celTaria figna non fint ut c6cubitus,aut cu infe-
aodormiiffe.Itaq; reaiusponendu eft>figna cf
fe capieada ab ipfis cofequentibus. Quoru quas
da irakuiora funtjUtdici foleantjaccidentia ra
tij,uti animimajror,lafsitudo,uiriu deprefsio le
uis dolor in fternojaut capite,pruritus,paru?;pu .
ftul2,piloru & capilloru defluuiu . Qu^da acho
ra funt, atq,- uehemetiora confequentia (ympto
mata>qug morbofas et aflfectiones appellatur,uti
gumata,uicera,caries,bubones,puiiiulxmagn5,
uerrucf ,&c.QjLia? uero a proportione Cgna du-
cuntur,ea <g,de paru ad hoc mftitutu percinent .
Alii figna diftingunt ex Gal.in •zzra.Soyyap./KoL, &
afsidetia.Pathognomica funtGallici morbi,lo-
tia,quac tenuia apparent,flaua,peIlucida,coHten F
tis fabulofis referca.necndharenulis, & fruftuiis
in5qualibus,& fcabris.Hjpc.n.indicat teperame
tu hepatis cali4ius,ac ficcius.Poft hgc fuccedunt
figaa,q.U9 aiTurnuntur ab aife<Sione corporis im
matat3,utfuatduritics,caiiijiiuor,nigreGO,cra
fio,ulcus,puftula,&c.Sub hisea coliigunt figna,
cuae a lasfis adioniDus oriaatur,ut extenuatio,la
gaor,lafsitudo,uitiofa alitio, uigiiantia,timor ,
msftitia &c.Q^ibus iecoris uitiu fubefle cogao
fcimus. Prxf ert-un uero hxc certifsima lidem de
morboia imbibito faciunt,fi coniunxerimus iU
lacu dormitione,uel cocubitu babico, una cum
gallico laboraate:animaduertentes nu bubones
ingeiti ex eo fuerinr,nu caries, & huiuf nodi. Si
gaa uero poftremo a difeentiis petita , quasdi
uocat efleatialia, quae uim & natura morbi indi
cat,atqi hgc funt,qu5 a fymptomatis capiuntur>
qu3E h magna ac lasua fuerint,magaitudi ne,& fe
ritate inteperati^ fubindicant:cdcra ueroparui
tate & maiiietudine, fi pa rua. fuerint , ac mit i z,
Qaaeda uero huiusgeneris figna dicuacur , efie
jpxima,ut eiTentialia uocentur, quse fumuntur a
tepore,Qel a ma peccante, hoc eft hunioribus re
dudacibus,quoru iila funt jppriar& hsec ab eoru.
fontibus hauriuncur,nepe a fympcomatis, a cau
fis,a rebns cum naturaiii>us,tum pcer natura. Ex
tat & figna,q accidetalia oiao dicuntur,qua:que
coplicacione fiunt diuerfdrum accidetium,atq;
DE MORBO GALLICO.
bus.ignea uim fanguinis indicatibus.Signa ve-
r6,quse a ca morbi aflumuntur,eatenus diceba-
mus obfcura efle,ac p fe fe exigua afterre teftifi
catione,quatenusc6cagii r6,minus pates e,qua
C£tera,quaefenfiliamagis funt. Videmus. n.ex
coefitibus,cii eadepuefia inquinata.inficiquof-
dammagis,minusalios: contra nonnullos citra
oem noxa fanos abire.Quae uero et confequun-.
tur morbii,tanqua fymptomata,apertisfime m^
dicant morbu,non quideper fe foia,ac fepara-
ta,fed cu aliis coniuncta:Ut defiuuiu piloru , per
fe no eft Gailici fignii:fed cii dolore capitis, uel
carie,uei bubone,uel alia re confimili,illum ip-
fum indicat.Raro.n.admodii c6tingir,ut unicii
fit {ymptoma : praefertini cii ta ferus hoftis, glo-
meratamanuincedat,habeatqj fecij fuoru niili
tii caterua,qua corporis fanitatepturbet,acf-un
ditus interdii euertat.Haec aurem,numero exta
repermagno,dixerecuriofi fcriptores,cu ea tre
centa atq^ amplius colligant,de quibus perabi-
tiosu fuerit,nomina & ratione finguioru recen
fere. Quae autem maxime in ufu apud.patietes
i]idetur,qu3:q,*aMedicistra<5lari lolent copio-
fius,ea funt.Dolor excrucians,dentiii cafus,pila
rum dcfiuxusLichenes f2d«,Tophi prseduri, of
fium eroiio,ulcera depafcentia,morbof^puftuj
la:,bubonesmaIi,feminiSjpfIuium>Verruc«,gla
dis cariesjpotaesE lasfitudines^articulorum do
lor,coIoris immutacio,Iiuor,calor manuu, & pe
-. :dum,mebrorum grauitas & torpor/omnus ferc
G asfiduus,m3eror,metus,diffidentia,languor,mcr
]ancolia,uigilantia,pe<5toris,ac fterni fenfus do
lorofas,pudendi calluSjVue? molIities,fauces hu
mectfjuocis raucedojglandularumtumores in
,faucibus,palatiperforatio,dctium & gingiua-
rum corruptio, A theromata hoc eft tumores gu
mofi,rimf manuu,difficultas anhelitusincerdu,
interdu & aurium tinnitus , ac deniq; exeuntia
,mutata,uring prgfertim, qu^ fubflauf ,& pelluci
d? cernuntur,fabaIofi s particulis,harenuiifque
aagulofis,& fcabris refert^. Ab his at, quf dida
funt.oia genera fignorum aiTi:muntur, fiue Pa-
thognomica.fuerint,fiue asfidetia, fiue cfTentia
lia,fiueeflentialjbus jpxima, fiue accidentalia.
c6pIicacioae iiunt diueriorum acciaetium^acq; ixa,ijuc ^ii^nLia.iiuu^ j<..mi..« , *.«w « ww.«^ .....
morborum,a cum gallico c6iunguntur,de q,bus Adde & que inchoatis funt morbi, quf q,- crclce
foliiciti n6 fant,cii per fcCe pfpicua dicatur. Vt ^ tis,ac c6fiftetis,necn6 & definctis.Rurfus & qug
ut ac fit,inter oia fiue gallici f=gna,fiae accidetia ' — —"-' .fl,.n.»nt.nr ^ r.n^..;, cnfe^nneti
£ue fymptomata, nuilum aliudextare dicimus,
q^ maxime mprbum neceflario ac ppetuo c6fe-
quatur, quaexuftio^hfc infeparabihs abillo eft
oino.Exea fi^de hf patis ftatu,& c6dicione faci
le diudicamus etfi uifcus illud sesu noftrum ettu
^ere folet.Na qua ratioe cor laborare pcipinuis
ubi corpusfebrepati cognofcimusrcercbrii ubi
.<ieiiriu,aat sesuu imbecillicate, mocionis depra
uarfnotasuidemus:uetricuIuubideie(5:ione,ap
peticus,uei naufea cernimus:puim6es,ci2 fpiradi
^difficuicas adefl,(ic in GaI.lue,laborare dicimus
iecur, & uenas.ubi uftionis r6,ac prasfentia^ma-
me iiquet.Liquet aiit ex recrcmentis.egeftioni-
bus nepp,locio,cariei,& bubonii fanie,coioreq,-
fimili humoribus ia cuce effiorefcete,aiiisq; re-
2. natura morbi aflumuntur a caufis,a cofequeti
bu5:quf q; fimpliciter funt ^ccidcm^ aut ct mor
bi nominantur.Poftremo,quf feparabiiia funt,
&qug feparariaiinim.e peflunt:de quibus pau-
lo ante differuimus.
lie caujis fymptomatum GaUicifnorbl j deqne bis qua
n.nk}fariamyfaefi,nokis fofjent , problematum
more, Cep. 19.
EX didis partim,partim et ex fequentibus di
cendis.poterunt eaoia difToluijquf in dubiu
,cadunt,de galliea afFcaione,atque cius fympto
matis,hf c autem,maioris,Iucidiorifque do«ftri
na caufa,fubprobiematum.forma, nobis propo
nentur,ad Ariftotclisimitationem , ut faciiius
^fingulf pateant quxftipnes, fintque ftudiofis
puxim exped.itafjatqj inuentu commodiores.
BERNARDINI TOMITANI LIBER PRIMVS.
85
I Curefi:>utmulieraffe(3:a>fanumuiru,uenc A
rcocomplexujinficerc poteft? icem mfedus
uir> mulierem mundam,parxter inquinare
ualetf
An quia contagii ratio hgc eft,prapfertim cum
per conta6tum ^uel fomitem efficitur , uc ab
lino ad aliud procedat, maxime uero ubi (imi
litudo eft iuxta eaudem fpeciem.
a Cur gallica lucs t per uenerem max ime con
trahituri
An quod in eaific uniuerfi corporis concufsio,
agitacio,attritio , & perfricatio , quibus effer-
uet calor natiuus ,fitque uicifsim coeuntibus
ipirituum emifsio,atque fufceptio , exhaiacq;
ultro citroque fuIigo,ueI eciam fic faniei parci
cipatio, faliuf ,fudoris,ec fimilium, unde con- ^
tagium ontur, & uenenofa ueluci qualitas , ab
wno corporc in aiiud trasiata.
3 Cur partes fimpUces,& organica:. hoc gene
remorbi laboranc,adeout pofsicdici morbus
omnisjfiue in intemperie,fiu€ organicus,fiue
continui diuortium ^
Anquod intemperiesfbla eft hepatis ealida &
ficca, potenstame diuerfis eius fymptomatis,
4iuerfi corporis p^rtes atfiigere,,pr«cipue ue
ro ubi corpus excrementofum fuerit,malisque
fuccis ref ertum ,.Hi etenim noxia qualitate af
fe<S:i,rebelles natur^ efficiucar.Quifipropeili
nequeantjCxtra corporis ambitum>peruagan-
tura partibus ualidioribus 2td, imbeciliioces
tranfmifsi. Indeque excitatur tumor^qu i orga q
uicaaffedio eft.jLCHm quo intemperiesiunaa,
partes tam fimilares , quam& diisimilares affi
cere poteftjparticularuni adionibus.fcnfibiii
terlffis. Cum uero & uehemens acrimonia,
cumhumoribus illis:coniungatiir, inrerdum*
cx eo fitjUt erofio concitetur cutis, ac csetera-
Tum partium, quales prgfertim func , carnes ,
ucrui, mcmbrana5,chartilagines,& ofia . Sicq;
lit continui diffolutio> quap pro diuerfitate hu
morum^ac locorum patientmm , uel fola cum
iatemperie,uel cum tumoreefficitur,. Std ta-
iJie tamfolutio continni, quam tumor fympto
roa eft,caUda: atque ficc^ intemperanti» jic
patis,eftqueniorbus ipfe unus,& iimplex, non
An quodiiumoreSja modo recedentes^ in par
te intumefcentc gignuntur , uel ab aliis parti-
culis ualidioribus eo propelluntiir , uel attra-
diinibi coaceruancur. Gjgnuntur autcm,ubi
partis uicium eft, hoc eft ubi eius facultas cou
codrix iaborauerit,atque ipfa expultrix im-
beciilitatiscaufa, eos continuerir. Propellun
tur uero,ubi ucimultitudine corpusaffligunt,
uel qualitate noxia,naturam infeftat , uel utro
quemodo. Attrahuntur autan, naturaii illa Ic
ge,qug prohibetjlocum fnanem & uacuum c6
Merepoflc.
6 Curhumores gallico laborantis, coatiaui
diuortium facerepofiunt f
An quod humores noxii & inquinati, ob eorii
prauas qualitates uim habent fcindcndi , con
tundendi,difl:endendi,er9dendi,&exurendi.
.SGiadnnt»qui tenuem habenc caIorem,& frigi
ditatem.Contundunt,qui duri funt,& graues.
D iftedunt,qui copiofi funt,atque immodici .
Erc«iaiit,quos acrimoma,& fcruor iiifignis c6
iequicur , Exurunt , qui igneo calorcprsditi.
funt.
fj Cur eft^quod affedi Gallico dolore plarimi
iaborant iundararum & articulorum t
An quia ad ea loca, piurima pituitadem^inda
daturjquf quidem cxcaloris imbecillitate, \ii
tioque concowtrici&facultatisefficitur ,affe-
-ctoprffertimhepate.Piruica uero, neniofas
■part€S,ttel duritie,& grauitate contundit, uel
multitudine diftrahit,ucl etiam cum bilisfla-
mt part^ ailbciata ueMcat i hinc dolor & ge-
mitus.
8 Cut nonnuIlis,iunaurarum cruciams habc
tibus,doloresfunt fixi, ac diuturni , nonnuUis:
uagi, &inftabiles r
An quod firmos habcnt» dolorcs , imbecillio
res habent ardculos, qui fempcr fuicipiunt ,
nec fiifceptum humcMrem peUerepoiTnnt , uel
quia materia crafla admodumeft, &contu-^
max, qua: noa facile cedic , uel ob humorum
copiam qui z facultate expulcricc pelli ne-
queunt, pK)ftremo cpia. pituica fimplex ualdc,
& purior exiftens jinepca fit , uc depdlatnr z
ioco . Contra his accidit,quibus articuli func
autem compofitus , aut mulripiex exiftiman,. D ualidiores, neque materia cam leata , tamque
dus» miilca , atque ea cum aliqua biie permixta , a
quafufcipitagitari<mem,3:motum. Rurfus
dolores uagijpoflunt cx uaporibus tantum , ac
quefuIigino& cxhaiarionijus gcnerari.
5> Car dolores fere ia omnibus magis nodu,
quaminterdiu pari«itesaffliguntf
An i^od nox £rigidK>r & humidior eft , iccir-
co hamores eo t^por^aut increfcunt magi%
aut ialtcm ualidiores h€d> miaus a calorc
natiuo corrigi pofeit • Item noda caioc
naturalisad intcriora rcuocatur, quocirca ar-
tieidifii§tfcumji3a§i$^cjnagisdolcnt. Vd
Hb quod
4 Cur morbus gallicus facile ad f e, uel oyKoy , .
ifiuc tumorem trahit,uel swy X ulcusiuel;pu-
jftulas^uelQmniafimuU .
Ah quod calida intempeties , ob eius uim id
facere pofsic,hinc isft ^ ut tumoresipfi qui hoc
g«iere miali fiunt , per cius initia , degenerc
Phlegmones effe:confpiciuntur,tra<au uero te
porijs etiam in tumore:s,prarducos , & abfceflus
definuntincerdum,
5 C^ Atheroinata , sicef teri tumoces coniir-
miles praccernaturam,gcneratttur t .. T
26
DE MGRBO
.<[uod corpus ( ut aliis placct ) nodis frigidita . E
tedenfctur,digeftionemqueacrium uaporii
algor ille inhibeatjundc membrane,&periho
ftia ai maiore erodantur .
10 Cur illis dcntes concidunt ?
An, quod capite non probc affetSo uitiatur
alimentum, a communicata afFedionc hepa-
tis. Hinc uaporibas malis,per ioca lata , & c6
mum3,fublatis, & fanguine per uenas noxio,
Sid caput delato , gingiuas aut croduntur ,
aut laxiores fiunt , uel acrlmonia , uel humo-
renimio, quibus dentes concidant necefle
1 1 Cur cilia,fupercilia,piii , atque capilii^ dc-
fluuntf*
An quia radix pf lorum , & capillorum encca- F
tur a materia falfa,acri, & nitrofa,eo ioci tran
fmiiTa,qu9 uim habct erodendi. Vei etia,quia
eius uenenofa qualitate,& maligna infe«^ionc
id pofsit humor ilie producere .
j 2 Cur Lfchcnes , & Rhagades illis contin-
gunt, prasfertimin plantis pedum, & uolis ma
nuu i
An quod maligm humores,& crodentes ad ca
loca mittantur,uel fymptomatice > uel natura
prouidetif iuminc exercente,ut nobiliora mc
bra.atque interna magis.ab illa perniciefublc
uet,exoneretque commodius .
I i Cur fiunt ia eorum corporc gummata,hoc
cfltumores pr^duri, tophofi , & contumaces
ualde? G
Anqaodalimcntum eo tranfmifrum, hepatis
uitio intectum cft,unde a calorc natiuQ,n6 po
tcft in membri fubftantiam, commodc conuer
ti,r^manetque fub excrementi forma , alitio-
ni penitus ineptum .-fit autem contumax cx
pituit» copia, & lentore .
14 Curoffa carie afficiuntur, prajfertim ucro
quae itx palato fun t , item nafi os , & chartila-
^o^
An quod tuc extrcma, ac dcperdit:t uiget mor
bi pcmicics, hoc cft fumme noxii , & maii hu-
mores, erodendi facultate prsediti ,in fummo
corumuigore cofiftunt. Paiati ucro, &tiariu,
cura hf particulae faciiefint erofioni,ac putrc
fadioni obnoxix. H
1 5 Cur ulcera tam faeua , tamque mcmbra de-
pafcentia fiunt,ut ufque ad ofik carnes cxc-
dant ?
An quod matcria non minus eft mnlta , quam
ctiam maligna , & iugi affiuxioac tranfmifTa.
16 Cur circa caput , paflulx uifuntur phirim^
item circa anum, & aiias partes corporis i
^n quia adufti humores , & biliofi, ab hcpate
tranimisfi ad catim,eas partes inficiunt,fufci-
jpicntes, uei natur^ conatu, uel partiumiHarii
imbeciliitate.
% 7.Cur ^ov^cTris fiimt.ia coxis i hoc cfl ciimo
GALLICO
res denla,qui ad femora pertinent .
An quia muliebri pudcndo infedo,noxia con
tages communicaturinguinibuSjtanqua par-
tibuspcni proxime adiacentibus. Vei quia in
guina ab hepate emulgent, trahuntquc humo
rem ab eodem,ui fua, depulfum,
1 8 Cur in altero femore interdum, intctdu in
utroque cfficitur bubo { -
An quod tata cft copia materiei demadata,ut
utrumque latus fubeat, ucl id fit a fummo icco
ris conatu, cum codem tcmpore buboncs du-
plicati iiunt . Cum uero unicum latus inua-
dunt, ut plurimum ob minorem rcdundantia
humoris peccantisefficiuntur, ucl cxiguam
€xpultricisfaculta:is uim.
19 Cur in iiiis fit Gonorrhaea?
An quia contages illa , teftibus communicata
fui acrimonia eos una cum feminariis mcati-
bus adeo extimulat,uthifemcn continerc ne-
queant,interdum&ob fpirituum Jabefada-
tionem idaccidit,quia rcdditi teftes &du-
dus feminarii imbecilliorcs, nequeiit continc
rcfemen, proinde hamor ille liqucfcit .
20 Cur fiunt Verruc|,ficus unigo appellatjei &
jULog^iiKiix/, KfU AK§ox*§!j^«yi? * modo in pene,mo
doinanof
An quod partes illa: moUiores f unt , & rzrs ad
modum fubftantij , quocirca & ad fufcipicn
dii ualde idoneae. ad quas plurimae fiuc uen^,fi
uc artcrif ,ac nerui c6fluiJt,iccirco maxima c6
tagione,ubi fummaeftputredo, & infignis
exuftio, partcs ille,hocgeacre aiFed:us,maxi-
melaborant.
21 Curtugtt^, fiuc caries gignitur in pudcn-
disi
An quia pudcda,partes funt fenfibiles, ac mol
les , iccirco facile percginas impreftionesfu-
fcipiunt, prffertimjcum aliis pudendis infe-
&is occurrant,hoc eft fanic, & ulcufculi cuiu-
fpia humore madefadis.Qui.humor uti acrij,
& uirofus eft aalde,ita aptus eft afficere fimilc
in CpQcie , maxime uero contagione intcruc-
nientc,qu2B communicationis caufacftproxi
mii
22 Cur initio morbi fiunt kotto; otuTa/JntTpjf ,
hoc cft lafsitudincs fpontancae i ut Hippo cra-
tis ucrbo utar .
An quia idperpetmim efl, ut in magnis mor-
his futuris/pontanei fiantlaborcs , ueluti co
rum difpofitionespracnunciac,authorc Hip-
pocratc . '
23 Cur colorcm immutante
An quianeceffe efl, ut humorcs,nifi in profaa
dii coadi, ac dctcti fucrint, tales eflorcfcat ia
cutc,quales ab hcpatc cnunant,&iii uenif
abundant.
25 CunriM^K05 color,h6ccftUuidus,illis cft
ficitur?
An
B ER NARDTKrTOHITANI tlBIEK PRIM VS.
Anquod hoc,fiimma: exuftionis mkcors > & A
fienisindidumeit. . .;..•'.";:.
2 5 Cur uol§ maniiu,& pedu iplit^AnciltCcunti
Anquod uapores, abhepateureatcexhalant»
terminantquead.partes .mzum^. .diftantes j
Natura.lu3m exc^cente prpuidcntiam > ut
ixoxia,quahtum poteftjlongius prQpcHat. Vel
<lubd.refoluco aUqua ex partc, calpre.natipp.,
iiisiUarum parciu?» efficitut itnfaedUior,& ad
fufcipiendutpparitiori . ; , _ . .
a6 Cur poft caciem fubJataDti/equicur jnglati
de p Jerumquc; durusi quidam tu^X»; calliifiie ,
qui longo tcmpore pcrdurat ?.:.::. h.. .
An quod f §er noi?;plenc curatiiseftifed extat
suihuc morbi rdiq^ise , hop cft hcpatis intepe
ries, qu« inparterpdttf Uborantc^aiTueta eft K
tranfmittcrc. 1 ;: . ; . .- ,!
ayCur per QS^UrjgRam , & pudcndamaxime
communicaturifllcit^io?; -.
An quod paftei? funt maxime fprritibusmitte
ili$ atque faj&ipicdis idoneae: icem qux motip .
pcattritione ,;& perfricatione maximeinca
icfcunt. Rurfus quia partes funt molhores., &
xarioris fubftantiac, itcm quia maximeienfibi
les,quonia ncruea: funt, & humiditate,ad eas
labcnte>fummerefcrtf. .
38 CurtinnitusaUriuminiUis fcte infolubi-
lisefEcitur?
An quod iugi,& jierpctua tranfmifsione uapo
xun) ad caput,uitiatur aer ille,qui auditui-pro
jbet occafioncm,quo fyy uc perturbatus totics. ^ <
^atque afFcdus, habitum concipiat malum,que
poilca tinnitus fequitur,qui con tumaxi a tque
infolubilisquaiitas cuadit.Vel q^f Iatus,iu dc
trufusifonitii ciere pdtjprffertim fui crafsitic.
apJCur grauitatem pcrcipiunt in uniucrfe cor
pore, praecipue fomno expcrre^i 2 :. . . t :
^n quod fpritiis naturalis paticur,qui uires to
ti corpori fubminiftrat,a fomno iiero,quod me
l)raex cpntradionecaloris natiiu,adincerior
xa,ftiere magis infe<ais bumoribus , uaporibuf
ique expoiita. • . : . . .
.^aCur mcefti,triftcs, atque cogitabridi fiunt?
:A.n quod hepar fua intemperantia calida » &
.|icca,humof cs exurir, a quibus fuligines exel
rS7
nioiliot cfficitur » quaf faailtatis^ natuiraiis ui*
tio,& labcfadationcfuboritur. Vel.qaod uni
uerfum caput,praueaffe<Su eo trifmittat.Vel
quod ucncriculus imbecilior fadiusnon ualen
fer concoquit,& pituitg xopia gignit , quf ad
fuperiora rcgurgitat . Vocis aiit asperiras , Sc
^raaccdOiUcI inftrumentoru Igfione ^ t , hcc cft
aliqua folutioae contimii , uel knti, ac ccafsi
humoris participadqne. .
3 1 Cur in faucibusfiunt ulccra ?
Anquod huraorcs,nimiocolore aduruntur,fit
flueinillis acrimonia iniignis,aut falfus,nitro
iiifq; sefus,^ erodit,exedit>& cotinuu diifoluit
34 .Curtumores,& glandulae faucibus inhsrct?
An quod caput manifeftc iaborat,iccirco cmii
<Sx>nainfe.ftoshumoresexcipiunt. Excipiunc
autem uel imbecillicate faj, uelfiibftancix ra-
ritate,uel natura peliente .
3 5. Cur in quibiifiiam,tertiasmen{is, uel quar-
tus agitur,in aliis etiam quintus, uei fextus ad
fummum,anteaquam njorbus expreife pateat,
aSUgatque uehementius f*
An quod hepatis iafe<9:io , fcniim communica '
tur iingulis partibus corporis . .Cum.nero corr
poiru quf di iint calidiora,frigidiora alia , itc ^
magis>minufueexcremetofa,aut et ipiritibus
iialidiorib* ibeciilioribusuepdica hinc eft,ut ci
jcius alii,alii uerorardi%fe infedos ee oftedac
•36 Cur plures uiri, cum eodem fcortoipaie af
:fe^o,concumbentes,non omnes inficiuntur ,
*fed quidam morbo corrripiuntur, quidam im
,panc,& citra noxam rccedunt?
Jin quod npn0mnium.corporum,eft jequabi-
.lisdifpofitio.Non.n.?qu^omncs in coitucal
,fiUnt,uel fudant,ud fejnent, ucl fpiritum infc
:aflmhauriunt. Noitcoeseodemodcaut pii
': ti funt,aut cxcremetis redundant,aut uircs ha
: bent ualidas,atque imbecillas . Rurfus neque
.parratio eft concumbendi , agitandi , atq.iie
oblcdaiidi fefe.- Confert et ad morbum liue
^iendam,fine recipiendum,penis forma,ma
:gnitudo>paTuitaSi durities,mpllitics, raritas>
denficudojdonnitio nodurna , uel poft concu
^bitamdifceifus:pQftremo a puelIx,fcortiae co
prefsione penem ablnercaut non abluere^Na
tatur,qu9 capici foblatf , uaporcm.noxiumJnj B Iotio,aut u.ino, aut aqua abluti minus hoc ma-
pertiuntur , qno animi uires , & animales i*pir
ritus,quiinfano corpore,clari acqueperju:
cidi crant , percurbaotur , turbulcnciquc agi>-
tatione, & feruor«, ui morbi contrado , oifur
fcantur,indeautcmtriiiitia&msror. .
^i Cur febris in illis inccrdunj accendicur? ,,
An quod ab infcais humoribus , ubi maxime
paties multicudine laboraueric, & malis fuccis
rcfcrtus fucrit,,coiicurrentc hepacis fcruoje ,
attollunturfuligincs, quas cordi, communica'
tf , ipfum excaltaciunc ,
jiCurin ejfdefic uuef.fiuegurgulionismol
litudo,uocifq; uel aipericas , uel raucedo ?
^ qaod nimia humicUcace pars ilia I^pUor, &
li incurrere cofneuecunt, magis ucro quos ntil
Jafui cura, uei ftudium ibllicicos reddit .
<^%Cm illisinterdum accidic i§uc-/m'?^ ignis
inqua faccr,itqueti5Tn!«. i. Hcrpes?
An <$ hcpatis.^lida & ficca inteperie,bil is fia
uxcopia excitatur, femetq, fanguisplurimu,
ex ^bus crifipelas fit,ex fanguincf.nimiu inca
lefado,&flaua bilepmixtis. Hinc color fan-
gjii^^u$,& Qauus e01oref citin cute una cu loci
paciecis calore haudexiguo',ad caccu ctlijgiecc
moxrepeccce locu. Quod fibilem tantii tranf
mittat faculcas expulcrix, acque.ea paulocraf
fiorc, inflamacio illa cute depafcicur, & ali^d
fubicdf carnis , fi tqj Hcrpes depafcedi facul-
Hii z tace
DE MGRBO GALLICO-
88 DE MGRBU UALi-n-u.
«t^pr^editas. Vbinerotenuiorcftbilis^il- E ^oCurGallicamorboaffeais^acciditaliqua
i:-::u-..««c. «»„^,.ornt. /iMt* <nlarrvcutim inu doffx.iVooc, hoc eftkirrhus,liuc;exquititus,liue
liaris Herpes generatur, 4qui lolanvcutim inu
rit. Csterum ad hafce iiif lammationes refer-
ri paflunt,qus penis glandem aftJigunt, Scrm
liebria pudeda,necn6 iabra,os, palatu,fauccs»
f r6te,pube, & alias quoq; corporis particulas.
3 8 Cur putant (fed longc rariusj rccentiorcs,
In iiiis excitari nonnunquam Phlcgmoncmr
omnium teterrimum,qu|. Carbo diciturab
eifdcm auttioribus s*
An quod cxperientia comprobatum eft , fieri
in Galiica lue laborantibus^iaflammationem,
quae ulcus p3rit,cum cruftis, partibufque adia
centibus fublacis,ac turgidis : in qua ferupt
piarimusineft,piurimus & doior.Interdum uc
doffKig^os; hoc eftkirrhus,liucexquititns,fiue
non exquifitus i
An quod aiiqua corporisinfedi particula,po
teft ob naturalisfacultatislabem>& imbeeilti
tatem,male concoquerc,incofta apponere, &
nihil cru4iiatquc excrerocntofi excernere,ic.
circo tumor effici poteft fcirrhofus & pr^du-
rus,qui fi fcnfus omnino cxpers fit , iam cxqui
fitus erit,n6 exquifitus autem, fi difficilem fea
fum habuerit. Vterque autem fieri tumor po
teft, inmorbo gallico afteais,ubi hnnwres afi.
f luxerint glutinofi, ac lcnti, particul^becii
iiorehihil boni attrahentCimaleconcoqucnip.
te , noxia apponentc, recrementa haud proi.
piarimusmeit,piurmiusc:doior.interaumuc «:c,noxiaappoacui.^,4sv^'-*"^'"'* *'***" r»^-
roferofusquidam,actenuis humoremanat, F pcllcnte.Quofitutiropaaushumor^&contu
; u^iiocirnrffi^rjjnrrniijc riif*» rf»ni7« ««Yrirar- max.abinfcaionc&contaeioKJtus, natiui
qui bullas turgidiufculas cutecenus cxcitat,
His ucro adapertis , uicus & cruftas fubeflc, p
fpicuo ccrnicur.Caufa ucro eft fanguis abudc
fcrucs & craiTus,^ ucnenofa qualitaceinfeaus
hepatifq; inteperie adauaus, potcft cofimiles
iflamationes gignere.Qiiaru fymptomata>sut
dolor uchemcns,feruor cxurcnsjcoriiafpcri*
ta$,& inaequalitas.
^^ Curillis accidunttumores,&Oedema?|
An quod humorum congerics, & cxcrementa
partium noftri corporis id facere pofl[unt,praB
fertim uero.ubi uis naturalisianguidior rcddi
ta cft, & a proprio munerc dcfiftit,infeaione
illa !abefaaata,ob quatiitiofe decoquit,male
max, ab infeaionc , & contagio fotus , nadui
caloris aaione refpuat, atq; indc lapidefcac:;»
41 Cur in illis fiunt abfceffus^ • ■
An quod humores,fuccique uitiofi, galiicum
patientis,ab haepate, & uenis ad alia loca tra
fmittunturjUt membra pr^ftantiora liberetur^
nifi id mulfitudine fiac , quod aiia caufam ha^
bet.Ex his aute abfceffuSific qui affluxio eft ma
li cuiufpiam humoris, in aliquam partcm cor-
poris,apti inpurulentam , & faniofam fui^fta
da immutari.Fit aut neceflario-in abfceflii ca
ttitas in his partibus,qua: fefe tagebat,ex alie-
ni humoris interpofitionc, qu^.quoniam pras-
ternaturam eo tranfmifla eft, iccirco putreibc
decoaumapponic,noxiadetinet,excremcto V rcapta,& mpusconuerti . ; Morbusitaquc
fa nott depellir. Hinc congeftis humoribus la- gallicus, cum h^p^ar & ^^PS^^J^^Jp.^^^^^^J^^^
t>orant articuli, ofla,& perihoftia.Efle aute m
turales funaioncs,&iacultates, atraherc,rcti-
nerc,c6quere,apponere,afsimilarc, & expcUc*
re alibi proditu e£t. Oedema ucro cum fit mol
lis quidam turaor,caufam habct flatuofum fpi
ritum interdum , interdiim ucro picuit^ afflu
xioncm. Cui aflociantur c<^or albicans,& cu-
taneus,mollitudo,fouearum imprcfsio, fenfus
doloris cxpcrs . Porro hf comnia gallicam ia-
f eaioncm facile fcquuntur . Nam et fpiritiK
flatuofus,& pituitofi humorcs, acqueacaloris
imbeciilitate natiui ortum habent, quj o\y hc
patis uitium & naturaiisfacultatis detrimen-
gaiiicus, tum ncpar <x lAii^uiut^ui iu(juiii«i.«y ,
- facilcmatcriamfuggcrit abfcefsibus prodii-
ccndis,ut & casteris afteaionibus, ac fympto-
matis,qu« continui folutioncm mducit . .
42 Cur in glande penis ulcera interdum coti-
tingunt callofa & dura, qu^ impedimeto funt
ut glans c prf putio detrudatur,tollaturqueco
eundiuks?
Anqnod ulccra illa , cum fuerint in intema *
praeputii circumtegentis glandem, particula,
& Medici fiuc infcitia , fiue focordia, mak fa
iiata,faaum cft impedimentu illud,quod con
trariumpcnitusfolutioni continui eflediciit
rcccntioresfcriptores, namunitatcm folubi*
patisuitium&naturaiisfacttltatisdetrimen- rcccntioresfcriptores, namunitatcm ioiuDi*
tum,in Galiicummorbum patiente, efficitur . ^ hum id uocant, neque ineptc,cum m eo cafu,
Nonnunquamaccidit,ob humorum frigidorii continu* faaa fint ea, quf folui debuerat.Vci
^iC..,, ?/,.,. ;« /,..r;r„i;«/4*rnmhnn^ .1/-I cW^ -" *-* »' — •'^•- -K/,/^„rA« *■,-„«, hnrrTnrn
aftiuxum,qui in articulisdecurabunt , ucl cir-
cumiacentibus partibus,ob carum partium d#
lorem,qui attrahit cx aliis rcgionibus corpo-
ris. Namcedemamaximcarticulorumlocaia
tiaderefolet.
CUUi.&llU»X«W4i*iil.iW V«, XJM^ »— .w*^.,.-~».«.— -r
etiam id. mali accidit,ob adurentium humoru
acrimoniam,& uim,qui callos prseputio intu-
icrunt,unde concreta,atqucindurata,uel etia
contraaacftparcicula iiia , & iccirco inepta
ad cooperienda,detegendaquc pcnis glande .
F I N I S
L I B R I P R I ^^ I
Sp
LIBER SECVNDV9
DE MVTATIONIBVS GALLICI MORBI,
qjV O AD EIVS SYMPTOMATA
Q^V AE L A B E N T I B V S A N N I ^,
ALIO A T CLV E A L I O T E M P O R E,
©IVERSA RAT lONE HVMAKA
C O R P O % A X K F £ S 7 >^ R V V T C.A P. I,
Om iniacundam,acque im A
tilem^eam forc ftudiofistfa
- ftationcm exiftimamus ,
quas mutationem fymptoma
tum GallicsB infcfSionisex-
plicauerit » Nam ex ca
tquidem cogaitione, facile cuiuis paterepo
terir , quaif ua , quamque atrox » & ut ita di'
camusyTyrannica fic huiu&principis poteflas,
cum tot rymptomatis,ceu fatcllitibus ftipatus
incedat, imo tot tormcntorum gencnbus»
humana corpora aftligere fit aggreiTus . ^
Quamquam , rerum omniuni hnmanarunico B
munis conditio cft , imo praerematuraliuni
©mnium ccrta atque inuiolata lex , ut ortum
habeant initio magnam atque uei?emcntem,
deindc ucro remifsius agen tes^ tradu tempo
ris imbecilliorcs fenfim efiiciantur, donec
tandem, refidentes quiefcant, ac defiaanc,
certum atque cxploratum habcmus, huncia
morbum fsEuius,actruculentiiis cxpiflc,extare
acro nanc longe mitiorem , & hifcc noftris
temporibus traaabiliorcm . NuIIi etenim
non perfpicuum cit, cum primum caipic mor
talibusinltaiiaapparere,figna ilium conta C
gii intulifle, omnibus manifefta . Conta-
gii ratiojcx co conftabat , quod corpora fa-
na, robufta,ualidis uiribus prgdita, formofa ,
optimohabitu conftancia , abfque ulia caufa ,
ael praecedentc afFe<ftionc, & morbo, com.
fiiercio infciSorura, brcui temporis fpatio:,
«gra,imbcciila, inualida, &deformia , malo-
que corporis habitu atfeda reddebancur.
lidautem non tam nouura, quam miferum,
tc horribile uidebatur . Contagionis ita-
que cognitione habita tanquam eius praeinci-
piente occafionc , c^aprunt homincs fuoperi D
culo cxperirj , oon a qaacqmque . contagione
id mali accidcrc , fed ab et , qux per conta-
^um , occafionem (umit • Nam cognouc-
je iUi , ex dormitipnc $c confudatione , infici
inultos,alip5 ucfq ex ufu indumecoru,eora ma
?cinie,qg3e fanic f«da,8t confpurcata erat, ruc
puftulis miferabiliter prius,fcnfere huius Tyra
ni fupp{icia,qua peccare caEpiflTent, potifsimfi
uero e-x ofcuhSjfuauiisjCopIexibuSiVenereoq;
concubitu, noucrnnt concagionc corporibus
noftris c6municari,Ex quibus qui tunc teporis
perfpicatioriserantingenii, diligenter obfer
uarijt,id ueneni maxime hanriri,per morum,
concalefactionem, attritionem, friciionem
que corporii fimul humanorum,ac tade , ut m
caeterisrebusfierifolet ,multorii parciculariii
expericntia,uniuerfale notione acceperunc ,
dcsiima morbi origine, caufaque coftiruedajr
figiia aut manifefta afierebat,daoru, triumue,
aut et quacuor menfiura ipacio.Iu quibuidam
ferius producebacur ta feri hoftis aduentus,itt
aliis cicius.Namficiileuidebacnr quafi deli-
tefcere,&defucurisaliQrii calamicacibus, &
fappiiciismeditari . Sed qaaleaa incus uirus
concluderec,extrinfecus,certis quibufda coic
iSads indicabat Etemm,coacepra infedione
&iabe luboftendebanc haec omnia^corporis
iaertia,& fegnities,prasterIaborem,atq; ex-
crcitatione ulia,fpontanea: lalsitudinesjgraui
tas mebroriijlentor & tarditas adionum, fc>m
ttoientia fere afsidua,macies corporis.uirium
iablatio,pertuii>atio. aQirni,meror,di fndecia,
metas,pailorfaciei,fubocalis nigror", uukus
iiouicas,manuu & plancarii calor,atq,- aiia pla
rima.Prf cerea in piurimis fuborta uideacur ca
ries pudcndis enaca, quac ulcufcula afterebac
crodcntia unacacolorerubro.qui inflamaw*
particulae indiciii aflerebat.Qn(g ad phoenicis
exeplu,emorcua,reuiuiicereuidebatur,incer-
du-cciamueluthydra quf da btruncata.in plu
ra capitaregerminabac.lncerea cruftisiof qua
libus,&fcabris,coriura inficiebacur.faedis pj
ftuiis laborabac,l'atyriafim diceres modo.mo-
do Elephaciaiim ade{!e,interdamlichene,aut
etTerminthu,ueIPfora,cutis afpera, ac fere
ohftracofareddebatur, criipentibus humori-
hus,qm auferabile,ethorrendjicoiporis habi
tii reddebant. Veru primu.paftuisiparu^ ad-
modunynitio prorampd5ant,mox fcaiim a-
4su^M«ttCi%cmagDitudine.jpducebaa.»
* Hh 3 tuc.
,^ DE MORBO GALLICO
tur.Qaaquam8.'harudifeendf.plurinis ui^ £ nmores,perlucidT, nubeculapauca &diuuira
debanmr.Na aiioe maiorcs,min©res ineranc a- ac fangds ^ui primfi detrahebatur,perturba-
- ------ tus, &mucofus,minus qualicatibus huiufmo-
di affectusjuiius cft emanare. Atquc hunc teno
re,& modii feruape uifus efthicmarbus, qao-
li^.Rurfus arid iorcs qu^da,quseda aut hume-
d j ma.g-iSjiufebalitur.inrerdu h*uido,&: cincri
tio colore atfectscjinterdii panido,& fubruben
,tiprodibat."C'. aero dehifcerent,mucore pra
ueolenre m^ ii.d^ confpiciebantur, qui fordi-
dusac f;stens,perenni inftillatione manabar,
mncilagineu humore efluxiife diceres, non"
ta uifu niiucundu , qua lui copia & effluxione.
immodica.admirabiiem.Succcdebac.puitalis
u!cera,qu2e mebra atq,- artus,'ufq,* ad ofla mife^
rabiliter dep5rcebatur,Phagcdenas exirtimaf
fes ipfas.hoc eft exedetia ulcera fubeffe. Ncq;
offa^^utcuq; dura,ab illa pernicie.tuta eiTe ui
debatar , cum iila etiam tada atq; erofa excer p
r.c-entur.Illauieaut.caputpetente^&fuperia
res corporis particulas inquiaante, ftatim dc-
ftiilationibusfaliis, & nirrofis corripieba^ntur
homines , qu-e lingua modo acrcdine perfora-
bat,modQ palacu,& fauccs exulcerabar, modo
&c Gurgulione & tofiUas exedebant, Nonuliis
Jabia erodebatur,quibufda nafus.uel aures,uel
oculi piurimis uiriiia mebra funditus cripieba
tur,gummoii tumores in aliis cocrefcebacgla
di$>oui,&maIi magmtudincqui uel Athero-
I3aara,ucl iimiics his twnores eflfe cofpicicbaa
tur,his gutcis proxima,qux ex arboru cortici.-
bus emanant,hsc aiit adaperta, mucore fubal
bidu eirundebant,n6 admodum faetcntem. To
phis articuli moieitabarur.moleftabatar & cai ^
lis tenacioribasjatq; indurefcentibus, potifsi
mu brachi3,genua, dokbantq; uehemeterfca
puia:,fternon,& tibig.Dolorcsucro aiiquando
ppecuij,inceirabiieqi cruciatu aifercbat, intcr
mitcebat inaliis, in utrifq; uero nox luce gra-
ufor accedebat.Qjii noniiqua cii puftulis,uicc
rib'& tumorib' c6m<S:i crudelicer artligcbat af
fedoSjiterdu & foli,atq; abaiiisdifiiidi fguif
limeeoscra5:abant. Hincj[adetasoriebatur,
^ cibariorii failidiu, hiac iaiHti? uigiiiarii tii
fomai interrupcio,{omnioriiq; horror,ac terri
biles uifioncs,excadefcetia fere afsidua,dolor
capitis,ac poft remo oia raaloru affeduu animi
genera, quf maxime pertnrbadiuimhabent,
fummu uigore capiebant , ac quafi ab inferis > „
excitatis fiiriis^eorum mens aeftuabac, crucia-
barurq; fuppiicio ueiuci iugi atq; immortali .
Qu,2 expuebacur craffa erat,& fpumofa, fiido
res oiidi,egeftiones aridae, mucorealiquo rc-
fcrtf jlotia iubrubra,oieaginofa,craifa, lubfide
tia coru in2equalia,perturbata,acque diuulfa *
Cii auc morbus crigcfimii quafi astacis fag an-
nu actigiilet Cf pit nonnihil immutare natur«
fuf c6ditionc,uariatis inqua fymptomatis,au£
eorii ordincNa feruat fcciptorcs, pufliiias cg
piifc minus uidcri,crcbrius aiit giinaata ,& do
lores quafi &uiQrcs fieri.Rurfus urin», q prius
ufq; puftularu magna pars cxtin<a-a eft,item Sc
ulcera illa exedentia euanuere , totq; tumores,
taque f^ui dolores,rarius ac mitius corpora in
uadebant.Teponsaute lapfu, ufque ad noftra
3etate,quc£^ morbi centefimu fcre annUiautcir
citer,explerc uidetur, puftulf ferc nullas c6%i
ciuntur,doIores perpauci , & hi quidem uagi
& inftabilesjgummaia ucro permulta,atq; in«
credibilis copia pilorum,& capilorii def luuii
Accedit prima contagionis femina,extarc in
prgfentia bubonesjcariem, uerrucas* & gonor
rhgam. Nam quotniquifquc eft,qui lue gallica
inficiatur aufpicio.gonorrhasas ? profedo qu£
hoc cempore laboret citra hoc fcminis prof la
uiu.uix unas,aut alter extat. Vidit ftasproxi-
me a<fta,in multis fieri dcntifluuium , parcias
nunc id uidemus, ac mulco fspius cadere
fupercilia , capilios, & barbam experimur ,
quf uccumquc fe habeanc» apertc.indicant,
remifsius morbum uires fuas cxercece, raan-.
fuefcereque quodam modo, necnonpatien-
tis infamiam reddi fohto minorcm . Nam
fuperioribus annis, qui hoc generc mali uq-*
xabantur,autetiamabeo curatos fuilfe ali-
quando conftabat,fu« ciuicatis,autoppidita
to populocogaici erant,atq; infames adeo,uc
cundieorum commerciumfubterfugerenr v
«eiuti fi peftilentia fumma correpti cflencHo
rum nonmodo concubitii odcrunt puellx, no
modo amici ofcula,atq; compicxus,fed ab ha
litu quoqueabftinebant, dabaturque.in con^
uiuiis(fi eos intereffe opus eraOjpprius locus ,:
& uaia ciborii arq^ aini,ab aliisfeparatajne ia
ficcrentur,iliis utenccs.Hunc aut exuiifetimo
rem,homincs aetatis n6ftrae,ex co c6ftat,quod,
in conui uiis nuUum cft fcre difcrimen, nullus
metus.Quinimo in contrahendis auptiishac
tepeftate pauci admodum funt , qui a iue gal-:
lica abli:ineant,controucriaae auteminter fp6.
fi ac fponff affines,{unt de dotisLfumma,dcque
a^re numerando, de galiica ucro contage , aut
nihii , aut parum admodum . Caufa autcni
huius eft,micior morbi conditio, ac facilior |k
confueta medicamenta,c«ratio»
ijaoi nam prntfagim fiert pofjit de gsneraUy
acfpeciaUfiatubummorlfL Cdp. 2* -
QVi Morbum •Gallicnm dixepe cffe Ele-
phantiafim,uel Pforam, uel Albotim,ud
fahafatum,uel lichcnem.uel aliud finiile,con-
uencrc in hoc omncs,ut dicant prf fagicntcs;
Jabentibus annis, aftbrctcmpus^utoccafuia
patiatur
BERNARDINI TOMIT ANI X JBER SECVNDVS. pr
pdtiatur.atque adeo deleatur^uc nomcn iJIius . A larum motus recurrentes.Nam refcmnt Airra
logoseo quidem tempore obferuafie rrium fu
obmaneat,apiidrerosdunraxat nepotcs Ra-
tionem autem probabilem, aut ctiam orato •
riam {blum , adhibere uidcnrur,qucd omnia
orta,femeI intereOit. Cum autem ortus fit mor
bus,aece(fe ell ut aliquando delinac . At non
benchimihi ratiocinariuidenturex eo.quod
hi uidetur acriter defendere Gailicum,erie ad
morbosantiquos refereadum>non autem no-
uum cfle appellandum . Qupdii antiquus cft,
uuila uidetur afferri caufa,curaIiquando fit
.ccfiraturus,etenim hsec corum renouatio mdQ
tur potius atteftari quanda immortalitatem.
Pr3JcIariusuero,acIongemcIius ciixiHc mihi
uidentur iili (quauis eorum opinionem haud
:fequimur)quihancafFedioneminaercm > & B
il:eilarum conucrfiones rctulerunt. Non enim
:iimplici contagione contenti fuere yfcd lof e
niaiora principia«xcogitantcs>dixere morbii
hanc non fuiffc ex una in aliam rcgionem de
Iatum,fed cum primum irrupiflfet , apparuiffe
.indis,Hifpanis,GaIiis,Iufitanis,Germanis,fc7
i:his,atque orientalxbus popul.is,tanqua a com
muni caufa,hoc cft acrcipfo dcpendensi Sgpc
tjumero uero uiu ueairc dicunc, ut quscdana.
fint morborum genert,quaf raro cmcrgunt ,
quQrumcaufainfupcriora corporacft rcfcrc
da . Conjmodisfima autcm fumunt excmpla»
3. Mentagra ,qu2 uetcres afflixit, cuiustamea
uix nomen noftro farculo fupcrcft , itcm a li-
chene,8i Elephantiafi , qua: pafsim in uulgus C
craiTabanturapudEgyptios,& Afsyrios. Po-
ilrcmo noua cum ueteribus exempiis confcrc
tes,eodemodo aiut , in lace cxiiiit fcbrcs iilas
cxiti.ales,qua? maculis apparebant,& quas Pcci.
cuIfruulgatQnomine uocantur. Quinimo coa
tingerc faepius affirmant lippitudines conta-
giofas,difficuItatcs anheIitus,marcorem uifce
tum,doIores coftaies,noftris quoque tempori-
bu§ , acmus iam fcptimus elapfus cft , cx quo
Patauii,Vincentia:, Venetiis,atque aliis ciui.;
tatibusEpidemialis tufsisfuperucnit,qu« coa;
tagiofa erat, cum febricula Icuiter incenfa,
qua pauci emortui fiint, plurimi uero correp-
ti.Cuni itaque aeris confiitutio fit in hoc cafu
principium & caufa afrercnda,& morbum ef-
fc^dchis queraro m luccm prodeunt, hinc pa
tcrc4icunt,pocuifretotQrbispartes quafi fi-,
mul ac fcmcl CQdem morbo laborarc . . Ad-:
duat & hunc roorbum iam cotagiofum analo:
gia habcrc cu pituita craffaac fordida , cj» ex
fyrppcomatis facik coUiguntuquocirca ct fc-
xninaria ipfajqua? contagionis caufx fun:, Icn
taquoquc & mucof» pituitx analoga cxcidf.
ic iS^rbitrawr.. .Quid autcra acrcaia atquec*
iu$ fcroinariApQtucrit iu afii.ccrc, ut putrcfa
' aioRcm fordidam et mucilagineam ^addc &
aacdincm e««dcatcm concraxeriw^ commo
dc cantcmplaatHir,ad.cs5U C9mi€rto3cs,& ftcl
periorum conuentum,ac ueluti coiurationem
Iouiis,faturni , &Marris,qu2;resutinoua &
monflrofa uidebatur,ita in caufa imtjUt mor-
bos ff uos & inauditos prajnunciaret mortali .
bus.Namaftra hgcpoteftare incredjbili prf
dita funt,rurfus eorum confpiratio, ac coniun
ctio diuturna eft, ob tardicatem agitatipnis
j^aturnietJouiSjexeauero coniundione fa- ,
&U. cft utplurimas cxhalationcs attraftx , acre
petierint,petitum agitauerint,agitatum cor-
ruperintjCprruptum fbrdidum eifecerit, un* .
cum feminariis,atque inde contagium cmer-
rerit.Annorum autem decurfa faSum eft > m
mitior morbus euafcrit, tum cxeoquod aeris
putrefactio benignisaftrorum afpeciionibus
corrigitur,tum naturabonum a maio cxcer-
ncntc pro uniuerfi conferuatione,tuai ctiam
matcria,acfen)inariis,&ui caloris folis refo^
lutis.Hincaereipfoiam putrefactione abfo-
iuto,non amplius.corpQra uexabat Achoribus
humidioribus,nequc pinguioribus puftulis,
nequemucilaginea , mucofaque pituita,uti p
initia afIueraQt»quoni3m fola crat per conta^
&um uniusad aiiuin,in:fe<S:io fuperlies,cumq;
contagcs a proprio principio recedercr , fic-
cior»ac reioluramagisfaiSa eft ^ ob idque fic-
ciores puftulafr& uicera uifa funt . Qjod au-
tem terreftrc magis fupererat , in gummata
conucrtcbatur . Nuncautem fere ad incinera
tioncm (ut ita dicamus ) deuemfie contagiii
pateta cx dcfluuio capilloruni,& colore cutis,
piiisdecidentibus, prodeunte. Ex quibuspr^
nunciancMorbmn Gallicum iam ad cxtremii
feniuai perucuifie,lK)c eft ad occafum,& decii
nationem tenderc , properareque celerrime;
breuique t^porc fore,ut npn amplias per ca
ta<9:um,uencreofque complexus propagatio-
n^m fufci^iaC3m.at.^ri.a indicsf rigc,fcente>^' f<|
minariis imbcciiifpribus fadis . Haee auteni
affedio poft multos annorum decurfus^forcc
redire ctiam tumpotcrit , redcuntibus emfdc
caufis,quaj ^tuere eamin lucem cmicterc^
- ■ Extare autcm hanc ipfam lucm, indis quibuf-
D daminfulisfan^iliarem fatis,coBfta?fcriptori^
teftimonioxqiipjiiam^pcrpctuum inibi aeris ui
tium uigeac^ob p^culiar?;m c^iam,aUo tcmr
pore <difquircn4am- QpSOpinio authotcm ha
buitjde re medica mirificc b^<^3<^it«m» leo
niccnum,uiruai,omni ^encr^ jitt^ wem pr«r
ccllcntem , cui Fracaftori.usftrf>fcripfifre aidc
tur,non fplum inbisqu^demorbiscontagio-
iisgrauiterfcripfit, f^ 4iLlnfyphiIidc,4i^ *n^
dc morborum di&rcntiis^&b^qtlibusQa^
contincturivmcia modtina«rr r
Ergo & mrbonm^pimaj^noi^tmdhm ma **
Hh 4 l^ui
9i ^^ MORBO
■ J{ayms emefgmt alik & po^ tempove longo
$i DifficiUs eaufas,& inextncabite famm ;
j, V.tjerepotuerea!tasfuf>eraretenebras.
i, Excmpla autem morboram, qui raro in lu-
j> cem emergunt ftatim afFert .
v> Sic elephasfacer ^ufomis inC9gnitus oris,
,« 5*/^ L«ci[>^« laf «f y^ dfuiquibus incola ^ili
91 G^»f tantum^regioque ornnis uicina laborat.
: Sub his autem contiaeri Galiiean» luem , te
.3, ftaturfubiungens. *
Degencre hoc efi dira lueSyquA mper in auns
i% Exiit , & tandem fefe aUigineab atra
„ Exemity durofque ortus^& uincula rupit,
Continua aero csli reuoluaone, infedio-
nem gallicam , alio fecuio fuiffe, ac mukoties
contigiffe oftendit,hifce uerbis.
Q^amtarasn {£'ermm quoniam dildhitur mum )
„ 1>lonfemelinterrisitifmyfedfepefi4ijfe
j> Dncendumefl-.quantquamnobisfiecnominenota
„ H a^enus iU^ fuit^quoniam tong£^a uetuHas
i, Cun^a ftsu inuoUens,& res , & nomina delet,
„ Viriari autem aerem,ac uitiatum.caufam ef
fe morborum, & fi h.mn(ct poeta: teiiimonio ,
alias confirmatum fuerit,ut tamen, Leoniceni
opinionem magis expreflam ob oculos pona-
mus.placet &paaca illa fubiungere^quf lic fe
habent.
Q^cumper(p'ctaSynihUeft,curtemporecert&
^^imtrerenommagnummarcefceremorbis
^eraiContagesquimuasuiuentibus£gris
" Syderefubcertojieyi^&perfecuUlQnga.
'* Verumaeremfufreaitrorumjgniivnqaecf
'* leftium conuerfionibus,atque maiis coiuncaio
" nibusinquinatum,perhaecoftendit. ^
■*' Hlnc dim facieshmc fe diuerfamalormt
'* Ofiendent portenta una hac fubpsrte uidcbis
'* Magna coijfeftfml radiis ardentibus ajlra »
" Etcouiuratas fi>arfiffeperaera'flammas:
'* Qas ncro fydera extiteFint, quoram eonue
tu infe5:usfit aer, fubmdicat dicensfuiiTe lo-
^ j uem,Martem , & Saturnum . '-'"■
^j lupiter acciri fociosinrebas agendis
Saturnftm, Martemque iubetybipatentia cancer
Limina portarumreferat^diifqueattta pandit-,
Infedo aerc communieari contagiuro mul
tis quidem modis fiff nificat , hoc eft ftirpibus
animantibusj&liomiiiibus . Sticpibus fic .
" S&Usnamf£pea¥b&ribusfitndxiusaer^
*' lE.ttenerum^germe%fimimqHeinficith{mifem%
'* • Animantibus. ,
^ XnterdumpvnasanimaUafokdedere^
'^ ' Humanogencti." - .-
JUa quidem non muta maris ^twrhamque natantttm
No» U6lueres/t(m brutaaltis errantia fyluist -
^* 'i^on atmemca houm,peettdefHey armentaue equorum
" Infecitjedmenteingenfe^omnibusnnfm
** Hamanuni^ermSf&nofifosefipi^afuhanus,
'* Pr^fagiomauccm defiitura morbi termi»
'* aat(one,p^^bilc^ defaibit.
GALLICO
E '^amque iterum cum fata dahunt , lahentihus annls
Tempus erit, cum no6ie acra fopisa iacehit
Interitu data: mox tteram poft fecula longa
Jlla eadcm exurget ^ccelumqi aurafque reuiftt^
^tque iterum uentura ilUm mtrabttur Atas.
Noiebam tot aliorum congerere , neque ito^
ftudiolbs in re parum neceflaria remorarijprg
iercimcum hgc eiegantifsime fcnpta exfy-
philide pateac^uerum ifta hec recenfuimus,uc
ijidercmiisLeoniceni menrem,a grauifsimo
poeta, adeo egregie & lucuienter expreiTam ,
ait ne quidem facilius, pennicillo fingi , atque
exprinri potuiflet. Quam certe opinionem ue
ritati proximius accelsiflfe cstcns aliis, qu|
dt morbo gallicoauditf funt, arbitramur,qua
? quam nec iilam atcigiffe fcopum undequaque
diximusin prscedentibus, quoe repetenda no
funt. Ad extremun , hoc dixilfe fufficiat , nos
una cum aliis conuenirc fcriptoribus, de mor-
bi terminationc . Qui utcumque originem
duxentjCum contagiofus fit , & omnis conta
gio res fitpraeter naturam , ac uiolenta, necef
fe eft ut definentem caufam habeat. Nam quae
ui tiunt, & prater naturas propofitum , ea qui-
deminperpetuascaufasreferenda non funt, '
quocirea necefle eft,ut finiant,acconquiefcac
fsmeL Exmitigataautemmorbinarura, &
placatis fymptomatis,pro certo aflerere pof-
lumuSjCum iam proximum effe terminationf,
Q quodmaxime patet ex hisquadicebantur.
Cuni enim unius ad aliu m contagio commu-'
nicata,nouam femper caloris uim,atque inta -
das niresmembrorum naturaiium reperiat (i
Vi obftates,atqae occurrences,neccffe eft ut fc
minariaiicpatis infed:i,imbeciIiiora , afsiduo
que hauftu"exilia,ac pauciora reddantur,nia-
xime uero cum attenuentur ab ea refbiutione
qu^ fita natiuo calorcnoxia digerente , auc
propeiiente,quo fit ut terminante afledionis
huius caufa,affedio quoque fit aliquando ter-
minatura.Csterum cum ea fitpraEfagendira*
tiojUt uires metiamur ipfas,atque eas cum mor
bi uiribuscoferamuSjUtHippocraticum nos
oraculummonuit,in hisquae depraifagiis fcri
H pta fuerc,ob id dicimus,in hoc genere morbi
poffenos partem hanc excrccrc prognoftica>
quicquid aiii uoluerint,qui ob morbi nonita-
te,fufpicati funr fore prfdicendi opus,rcpeni
tas inutitem,& fuperuacaneam.Nosautem eo
rum potius fent^ntiam fequimur , qui morbi
nouitatem ad caufam referunt,qu5 eft conta-
gium contadu,aut fomite acquiiitam,HQn m
tem ad modum fy mptomatum. Etenim nihil
eflin gallica luctam uel raruna, iiel admirabi
le,quod GaIenus,HippocjratesVDiofcorides -,
Auicennas, Aetius,Paulus,& aiiinon picneui
di^Q potuerint.Erant^nini itlis tempoiibus
bubones,caries,uerrucf ,lichebcs , 'Rhagades,
-Tophi,-Gijmmata,doicM:es per-u6riim,et articii
iorunt
BERNARDINI TOMITANr LIBER SECVNDVS. 93
ldram»cafusdcatiutn,profImtiat»^piltorum, X opcrxpretium: eft^ &incnarrataaflfe&jone ,
hanc ipfam iadidi,& rationispartem,exerce-
goimorh5a,pufta!ae,ulccra,iaflammiciones.
Erant & horam omrrxium cofequeatiajxubor,
palior,flauicies, nigmio,iiuor,mollities, duri
nes>mucor,ariditas,rcniib,remifsio,doilor,ia
fendbrlitas , puralcnm,Coatamacia , benigni
'tas,maligaitas,iatemperiescalida,frigida; (ic
ca,hamida,ac caetcra alia fex:ccata.Hi^itaque
conftituciSjdicimuspoffe JMedicu naturapru-
deacem,&optima ratione prgdicum,faas ad-
hibere praedi^ioaes iamorbi Galiici-curadi ,
uel noa-curaadi,ratioae.Nim d raorbum uide
ritiaueteratum,pacienteni uero cotumacem ,
uireslangueace$,curatioaem fruftra ab aliis
re.Qaia ergo gallica lues eiiiaccmpfiries,ha:c
primum ueaic cx coatrario tolieade , at ad te
peramenti fcatum,& fonnam coaducacur. Ta
tundem^uiEem opuseft corpuseianguensad
temper&fenemducere,quaatum afua aatura
li confticucionedeflexiCjid aute fit, contrariis
alteraado,debica racione,& cofideratione ad
hibitis . Qof a uero incemparies ilia calida eft
& ficca,indicacur corpus effe refrigerandum
acque humedandum , hepar praefercim,quod
primumeft afFeaionis fubiedum, & fubiade
uensc,&fanguisuniuerfusCum uero inEc&io
acccncacam,arquealiahuiasordiais,iaianabi g reddideric nacurale facultacem imbeciliiorej
lem affedioaemiquid pcohibec,Medicum prj
dicere poireiimmo etiam euadem iacericurti^
Goacra uero fi morbum aoueric reCeacem, x •
gmm pareatem mandacis,uires n^MdiSt & re •
iiiedia exquiftte paraca,immo afsideacia,& ex
terioraredefc habere,quid uecac s^edicum ,
haudpofreiafirmocorpdri faliicem praedice-
xe?. Adde et morbi diucuraicatem,Ioagicudi
nem^ breuitatem,facilem,& difficilem cura
tionem.Pr5cere4aoaaeiahoc morbo prffa-
gium conftimaat ea quj expatieacis corpore
cmaa^^t^qaalia fuat Egeftioaes>iociai.fudo«
leSjfpuca/aaies , Vomitioaes, nariuoLexcre-
meatd»eru<Stuationes,ueacri$ crepitus, ueacri
culiflacus,ft§rnucameaca,acq'4e alia . Eteaim
cum horum corporum,quf gallicam affe&io-
nem fafcipianc,aatura ec coafticacio par caetc
xis fe habeaccumque faculcatcm habeaat , uti
r:eliqua,nacuraleai,aaimal^iUicalem,aatura
lifque faculcacis opus fic accrahere, coaci^
nerc>& propeUere,animalis racioaem,fenfam
&mo£um imparciri,uci uitalis puUum et fpira
tioaem moderari,neceffe profedo eft uc dica
mus exharum uirium adioaibus,ueibeaefe
habcatibu$,ueii9fis,jiel ablatis,pofle iaterdu
nos certum conftituere iudicium,de magaitu
diae,& paruitate iafedioais,deque faluce , &
xnorte 3egtocaocis.Horum aucem cercam racio
propofici racio eric,eam refouere, & roborare
uc rede & ualecer nacuralia munera obire pof
fit, Rarfus cum tradu temporis effici pofsit
putredo humorum, cumilla intcmperie,hajc
quoque auferenda eft. Et hf c,cam coatagione
u^neaofam quaiicacem fibi iniunxcriciila qui
demfubmauendaeft,hifceaaxiliis qua; ipe-
cia.tim noxiar ilii qualicati aduerfancur.Cf cerii
quia morbus noa collicur nifi caufa a qaa pea
dec,refciadacur, propoficum cric,caufam au -
ferrejhoceft coacagiofam illara quaiicacem
hepaci ioue<^mcommunicacamqae.Qma ae
ro,concages commuaicata ha:p3ci,a: coci lan-
^uisdy alimeatum uiciauit, ac fpiricas feruore
muito iaflammauit, ex quo uaria fequuntur
fympcomaca,icc{rco coacemperaadum eft aii
mentum uniuerfum.fpiricus corrigendi,& ac-
cidencia profiiganda,bubones uel rcibiuendi,
uelaperiendi,icem tumores & gummaca, Ca -
rics>acqaeomai$ conciaui diirolacio^remoaea
da,atqaec6niungenda , Dolores lcdaadi,ac
prohibeadiicapilli uel fiftendi,uel inftauf an -
di, paftula: bblicerand£,uerruca: inccidtnd^,
accasccra omnia dcpelieada,qa£ prf cer naca -
ram acciderunc,aela(^iones ipfas uiciare pof-
func. Cum uero coacagioae fufcepca , faagais
iaquiaatus fic,& uis«iaturaiisia;befa5:aca, ne-
ceife eft,ucplurimacongerancur excrcmenca
nem,exqaificamque cogaicioaem,fibi racioaa j) inuaiuerfbcorporcjquacfgpenumero cxsequo
lis medicus adfcribere poccft,confidcracis om
mbus rebusiqa3cperoccafioaem,fibi confide
raada diligeaccr,QflFereacur.Nam ad parcica -
laria defcendere, uci opus immcafum eft, ica
nec calarao fcribi poffe uidecur,quod Galeaus
cciamfcripferacad Gkuconem.Sed de pr^di
6kione, atque pc«fagio , h«c quat didu fant,
frfficiant.
luUtaicnes curatiux cUciendjs; in OiUiciiptQT
Sbiiufmone», Cz^. j.
CVm medicus racianalis in quolibec mor -
bo,auchore Galeno,eiicere ceneacur pro-
pafita {ua,quae coracius intearioaes dicuncurj
redundare uideacur,cum in una parce corpo ■•
ris erumpaiit gammaca,qus picuica referta ef
fe uidencur,in alia poftuix,quf biliofam prx-
fe terunc fpeciem, in aifa uero,qua: melanco -
li« copiam indicaaciatcrdum autem ia patie
tibus corporibus uidecur magis iile, quam ai
ter humor effiorefcere,pro naturalis tempcra-
meati ratioae> proque tenore hamoris qua -
cumqaecaufaredundantis.Primas itaqae, ac
prfcipuus fcopuseft,utuim& naruramaffe-
dioaistoliamas,ex eius caufas abiacione. Alius
uero,Cquod iam didum eft)uc fpiricuum,fan
gaiais,acque hepacis uires,reficia mas. Verum
quia auilum horum commodc prf ftari poceit,
uc moncc Gaiea us in libr is arci s Terapeac i c f
firedun-
^4 DE ;morbO:
fi redftdarintmaU fucci,atquerecreinenta>oh
id h$c miuuenda funt, ne occafionem falutis .
cripiaattQuamquam ega excr^mentQrum eua.
cuationemjnoji.inter principes indicationes
enumera, quod alii uoiuer-e,cum m hoc cafu ;
prseparantia qojedam ftnt ad-ea confequenda,
a qaibusLipfa fumitur indicatio . Hinc fcopi
duo p.rincipes,a< uulgati oriutur,qui funt Ma -< -
tcria: uacuatio,& membrorum. alt-eratio^Qjn -
busintemperentia omais; uel^tofligatur. cx.
totpjuelmagnaexparte qqrrigitur. iQllitur
autcm materia liue totiu$corporis,fIueparti-..
cula: tribus iiIismodis,qui/ontes ab aliis^ab
aliis inflrumt^ta inanitionis appellanturjPhar
maconempeifanguinisdetra^ione , & ratio-.
ne ui(5tus.Membra uero akerantur,his quse c6
traria qualitate intemperiei prajdita funt. In
uniuerfum autem,& qug euacuautihumorum:
multitu4inem,et quz eorum qualitates inunu
tant,qua;que noibri corporis partes alteranc V
funt a rebus non naturalibus petenda, quas ob
camcaufam non naturalesuocantur,quad,€or
poris noftri partes non funt, fed probcatque.
opportune adhibita,corpus fanum conferuat»
& igru amalo ad bonu ftatu reuocant,uti in-
debite atque mfaJubriter afTumpta corpus fa.
namueldeftruuBt, uel admalam conftitu-
tionem perducunt. A Galeno autem confcrua
tricescaufx uocabantutj in hisqusedearte
curatiua confcrip{it,quonia.m ccrta ratione ,
modo,atque menfura propofitaf,nimirum cor
pora falubriter altcrant,tum etiam eorum con
ilitutionem integramatque incolumemtuea
tiir,&funt Aer,cibus&Potus,fomaus &uigt
lia,inanitio & Repletio,Motus & Quics ^ Ani-
niipafsiones .• De quibus figiliatimpauca
quacdam nobis dicenda fuat, qqae ad prxfen-
tem ufum maximc necefTaria fore arbitramup,
ab Aerc Qmniumprimo,iqitiQ accepto*
IXsKere
Cap.
A
Erprincipemfacultatem agcndi ia cor-
pora noftra,authoreH ippocrate, obtine -
reuidetur>AftertenimJiuUo non temporeper
petuam pulmonibus cxercitationem,idemque
abiliisagitatur. Quandoqaidcm prgftan-
tifsimum membrum,cui uitas ratio acccpta re
fer£ur,hQC eft cor,pulmone expiratronem,at^
que infpirationem effidente aercminde con--
cipity& refundit,fitque eius fcruoris- tempera
.tio qujdam adanimalisuitamtuendam.Atq;
eb maxime nomine aer efta mcdico.confidc-
.randus,qaod fine co nec morbi profiigari pof
fuht,Ticc fanitas fQueri,cft enim cordis refhge
rium,ac torius ranguinis&fpiritauni.contem
perano. Cumuerohocunoeicmcnto uiquc
'^deoegcaijiBs ,m i5aee0.(quadA:ptoeiest
.GAJLLICO : :
i ait)uita.noftra,ncquidemtantillum temporig
.perdurare ualeat, tantum abeft, ut longiore
fpatio huius ufura carerepofsimus,ob id fcm- .
pcr nobis hauriturjcftquc dcmaxinie alteran?-
tibusiatquc afficientibus corpus noftrum. Hu«
iusprobaturpuritas & Ubcrtas . tibcrtatem .
toUunt niontium iuga,loca circumquaque ob
. . (jta,atque.cohercita,Cauitates,Angufti9.Qu9
. que hunc ipfum pr«fepiunt & occludunt ,. auc ^
alio quouismodo coardantia,reftringuntJ'ii
. ritati aduerfantur loca paluftria,Ca?nofa , ua -( .
da ftagnantia,clQaejB immundae/pclucg.graae .
o,lentes,cauerna: iniquum halitum fpirantcs »
caligines,ac Ncbulg crafsiorcs,diftiUi infidcA
te$,Fl.umina niuium deftiilatione crcfccntia*
P Aquie diu immota?, AgriftercpratLac:plurimi«
fimx aceruis referti,( quod maxime probat H« ,
fiodus,)MaceUari3e,PifcaFia:quctaberna?*AnL-
malia putrcfccntia,afrerente .^lenQ,,o.lcca» ac
que legumina . Verum utcumquc acrem lu .
tient rcs ip ff ,duo funt quf porifsimum. fiun;f .
dem inquinarc poffunt,qmes^criim . humidat!
rum,&fupcrucntuscaI6ns. ■Eteaim tes hu:
m€y%c funt ueluti pab.uluns putt^fa^ioni5,ca-
lor aut efSdcns caufa utputrefcant, <piod Ari
ftoteIes:uoluit libroquarto Mctheorologico,
ritm.Quiesiicro cft ueluti prajparans,iac putre
dini faalitatem tribucns , ut in problema tis -,
idemauthor fcriptum reli^it. ^Caucrnpfos
- itaqae;acr,quictc putrcfcit,marcefcit autem ,-
^ hamoi:e"nimio,paluftris,uti ncbulofiis qualiti'
te^ducntitia afficitur. Quocirca a Af edicis-
& Philosophisprobatur acr iilc, protuend^-
ualetudinis ratione,qui lincerus eft,apertus,.fc
rcnus,affiatc fpiritu agitatus,quique-inhisio-
cis cft,quos aquae plurimf ,nitidaf,ac ceierrimi'
curfusprftertluunt. Excofit,ut regio cli-
uofa,ac parum montana przferaturimae-pla-
nitiei,pr«fcrtim fi ea fcnfim in fublime coh -
iurgat, Vtautcmabaerecommoda pluri»
ma orinntur,falubri praifertim,& opportuno,
fic ab eodem impnro & malc affeclo, corpor a
noftra,detrimenta patiuntur . Prsecipue ue-
ro id cuenit corporibus, quas tranfitus illos <
quosGrfcitto'cou5 fiuemeatus uocant , apcr»
tiorcs habcnt,ac maximc pcrmeabiles , quod
"■ Galenus in hislibris monuiffe uidetur,qui dc
tucnda famtateinfcribuntur . Tempcratus
autem aer,tcmpcratis qiioquc corporibus pro
dcft,ea legcquae ait,fimilia fimilibus confer-.
HarijUri intcmperatus, intemperatis . Nam
frigidam habences intemperiem calido acr«
fanantur,calidam uero frigido . ninc eft, ut
prudcntcr confulant Mc^ciy arte parandum
cflc aercm interdum^admorbospropulfan-
dos. Accedit & illud,in morbis diuturnis pro
dcffe^immutareloca, acterraru regiohcs,uf
^thor eft Hippocratcs lib. Sexto Epidemio-
n|iji;qRQd,prQfciaoiieri .nQapoffct^ nifi hmv^
0emcnti
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDVS. 95
*l^!!!f.^^!^^™"f^^ fitrecedendum,forteminuscritincommodi,
« .^«*^ .._ - aeremdeligerepaulotrigidioremquam cali
dz quadam qualitatc , qux uarietatem fequi.
tur,reciearentur . Cum aatem ab aeris confti
ttttione,regionis conditio oriatur,fiae falu-
briSjiiue infalubris , hinc eft , ut Hippocratcs
primum, deindc,& Galcnus libro fecundo dc
tu5da ualctadine,regione foli obueriam orie
ti, falubriorem exiftimarint. Minus aate,qua5
feptentrionem fpedat, uel in facibus montiu
pobtreft, ueladanguftias fcopulorumprote
ditur,uel ubi uioientior aufter infpirai . Da-
mnatur quoque regio lapidofa , quod jcftate ,
calore nimio torrida fit , hycme uero frigore
immodico affligat. Poftremo, & argillofa quf
diorem, cum hepatis uitium fitcalida mtem-
peries . Qui autcm ualde calidus exif iir, mor
bi natura auget omnino, in/igniter autem fri
gidus hiimores conftipat arque reftnngit,quo
mfnus perinfenfibil6m ditlationem tranfpi-
rent,aut arte uacuari pofTe uideantnr. Cxteru
hf c dida nobis efle uolumus de aere genera-
tim quodammodo, nunc autem de eo dicen-
dum eft.fpeciatim,hoceftdeloco5: ftaticne»
quam patienti proponerc debet Mcdicus, dii
curatur infeaio , bibiturque deco&um^feu
Guaiaci, feu faiff ,feu chinx , feu caiufuis ake
que ficca atque arida exiftit, fi Hippocrati cre 3 rias auxilii ; Efto itaque iocus,& ftatio infirmi
'dimus:rurfus ubi metallicg funt otficinf . Aere
tamen, &.regionem plurimum commendant,
incolarura color floaridas,oprimi mores , pr«-
claraingeaia,&habitas corporis per quam
clcgans,&laudabilis. Verum nolebam hic de
acrc prf cepta confcriberc, cum hsec ab Hip-
pocrate diligeter,& grauiter tradara fuermt
in lib.de Aerc, Aquis,& Locis, attame ut haec
nobis,ceu elementa, propofito noftroinferui-
rent, libuit hasc pauca, ueluti fummos fiores ,
cxcerpf5fle,ad prasfens inftitutumfamme ne
ccffaria. Dicimus itaque ex his, fieri non poC
fcutGallico laborantes eadem iege non tc-
neantur,aut bonum cligerc aerem , aut infalu
brcm cffugere . Etenim qui poft curationcm ,
imbccilliorcmhabitum contraxere, falubrem
aeremdiligant,infalubrcm euitet,necefre eft.
Qup fit, ut inepte dixerint,qui docuere, Gal-
licoinfedis non cfTe magis calidum quam fri
gidum aercmproponendum , aut ficcum qua
humidum,aut fincerum quam turbidum , aut
craflum quam tenucm , uel qaomodocumque
alium . Hi enim uidentur huiufce morbi noai
tate, fcrc corporum formas, &na)Lure legesec
rcnouarc, ac li gallica luc corrcpti, fub Snita
-tis & morbi prasccqtis non reponantur, ueluti
nouumquoddamgenushommum. Placet au-
tem nonnuUis recentioribus aerem maritimu.
falubris in primis, nullo fastore ol^ps, nulii fpi
j*ituiexpofitajincontignatione potius quam
in pede plano collocata , ubi commode ignis
accendipofsit,menfa parari,luaulus iterm,&
quo infirmus molliter ambulare pofsit , fi ue-
lic. OrientQn folem fpeiaet,^t meridiem,fic-
que cubiculum fbrdibus, atqae oii^ni immua-
iditia carens^rurfus ab omni tamulf u & pertur
batioae remotum,& fi fieri poceft, traqaillum,
& fiiens- Maae tmc&.rx orto iamfcle aperiaa
tur (nolamas.n. cocyci tenebras ilias,qu2 ue-
taftioribas huias morbi magiftris miriace lau
<!abantur) ea tamenlege, ut aernpii ingredia
tur libcre, hoc eft fpecuJaribus claafis,pra2fer-
, tim hyeme,& aatumni poftrema parte , & ae-
risiaitio.- ob eam aerisiniariam , qax a Mgu
da coaftitutionefit , hancaatem fiiximu&eiTe
meatuum conftridionera , qu^ ia hoc aftedu
,:^me uitanda eft. Ccelo autem fereno, ac la
cidoytam fblis ui calefa3:o,ne quidem aer pro
hibei||us eft,certo diei fpatio, d^mmodo iiib
uefpens aduentum/encftr f clancfantur. Aefta
te uero minas ab aere abftinendufn . Vt ataa
tcm fit, cauendum eft ab extremis ,- hoc eft nc
xxxx. dieram fpatio patient-es- condudamus ,
acqaeaiamusiatenebriSjUt primi illi Medici
facereconfacuerunt, cur aatemid fiicerent,
caufam puto extitifle , fummam iliamincdia.
ialuberrimum,atque prafftatifsimum effe, hoc j^ zc repetitas uacuationes , quas aduerfus pri-
contagio lasborantibus, quod qua rationedu
Siiy dcfendant,piane uideo . Forte ideo cxpe-
rieatia edodi aufi funt dixiffc . Ego uero ex-
pericntiam fallaccm appello una cum Gale-
iiO,qux radone conformari non poteft. At ex
^pericntia didicimus & nos,innumeros efic Vc
BCtiis infcdos, rurfus & aliis Italig ciuitati -
- bas fupero,atquc infero mari adiacentibus,tii
. dctmim exterarum gcntium locis,ac regioni-
bus>qua: alio,atquc alio mari aluuntur . Quia
^ucro mcdiocritas in omnibus krc cafibusdc-
ligcnda cft,ob idaeris mediocriratcm lahoc
gcneremorbi laudamusmagis,qa3m cxccf-
fum. Qopd Ci a tca:ipcrationcA mcdiocritatc
mamillam,2C uetcrcm morbi ffuiticm ^ pro-
ponebant, ueriti, ncuircs sgrotantisimbecil
liores reddercntur,luminisuifu, aut animaiis
facuitatis , defatigaiionc . Caucndam item
efl, ue taatnm aeris ufuram patientibus con-
cedamus,ut ucl frigiditate denfentor meatus
uei ucptcaut caligiac lafdantur.m itaque mc
diocritaris ratio, mcdici iudicio,fcruanda,- ne
^ mmia libcrtatc paricns obcrret.neiie immodi
ca feruitute frangatur , aut animi mxrorc
obruatur. Atquchasc deaerc,loco,& ftatione
didafufficiant.
Dc
p^ DE MQRBO
Deciho&potu, Cap 5.
ASfumendorum ufus cibariorum , magna
quidem medico in omnibus ratio haben
da eft . Nara his alimur ,.confeniamur >& cor
rumpimur * Quocircanon leuis curanobis
ponenda eft,ut in propofita affedionc fciamus
debitam qualitatem,quantitatem, ac modum
cibadi.reae inftituere. In primis autem gene
raiia i Ha de cibo, & potu , prsecepta obferuan
da coni1:ituo,de qmbus Hippoc. Galenus, ac
omnistadem medicorum turbajlonga trafta-
tione fcripfere. Ea autem funt boaitas.menfu
ra,quaIicas,confuerudo,deledatiOjordo,tem
pus.horae^a^ stas.Cibi enim,qui laudabilis fuc
ci funt , i^j')Qia.\i,^ pariunt, uti qui mali & uitio
lieiredicunrur,>;,aLK.oxyi*-''tf-y- Nam utraquecor
poris noftri ratio,atque habitus laudabili, aut
uitiofo cociliatur alimento, quod Galenus co
piofeperfecutus cft m iib. de cibisboni,&ma
M (vLCci . Vt autem bonitatem & malitiam co
gnofcamuscibariorum ,egemus primumpr^
ceptione generali,deinde & fpecialibus . Lex
autem,& prasceptio generalis efto,utea fint
leuia, tenuium parcium, codu & concodu fa-
cilia,minime excrementofa,Iaudabilis aiimo-
nisB . i^pecialia uero pracepta funt , que ex
hisiibris coliigere poiTiimus, qui a Galeno de
alimentorumtacultatibusediti fuere copio-
fms. Menfuram cognofcimus, cum certam ci-
bi quanritarem animo perpendimus,quam na
tura exigit» hoc eft qug modum non excedit .
Id autem afrequiturquis,ubi nihilfupra uires,
aut nariui caloris gradum ingefferit . i)e hac
uero nienfura plurimos reperies Aphorifmos,
ab Hippocrate pronunciacos, in priore fedio
ne prf fercim , Qualitas eft in fanis fin|^is , in
f gris concraria adhibenda . Confuetudo eft..
nt aiTueta cibaria proponamus , quo confuetu
dincm, quafi alteram naturam conferuemus,
monenteid Hippocrate . Deiedatio quo-
que eft unice couderanda , qupniam haec paru
deterioracibaria, poteft nonnunquam utiii-
bus prseterre , ii eidem Hippocrati credimus.
Ordo autem feruatur, cum priores cibi iagt'
rnntur,qui ob eorum qualitatum, uim & natu
ram primum locum fibi uendicancpofteriores
uero qui poftremum. Dcquoordine, pauca
qufdam extantapud Galcnumin confilio pro
pueroepilep tico , ubi ad ciendam aluum mo-
net,olera primum efTeilH ingerenda, deinde
reliqua. Tempus autem eft, quod unicepraeca
uec,ne incempeftiue cibi affumantur , ut fani
uerbi caufa,anre exercitarionem , aut acgri in
accel^sionibus. Hor^autem dici pofTunt tem-
poris determinata pars , qua commode fanis ,
atqueasgris corporibus cibifunt ingerendi.
Vc (i dicamus fani c^nam a pradio horis o6to
diftarCjUti nouem ^grotantis . Sub ^uo capite
GAI.I.ICO
E colligunt recentiores Mcdici partitioncm ci-
borum , qui lecundum quatuor anni tempo-
ra funt diftribuendi. Aetati uero accommoda
tur uictus,ubi puerorumoaturam , adolefcen-
tium,iuuenum , & fenum oboculos ponimus,
diftmguetes,quid, quale,'& quantum firigulis
conueniat. De his autem copiofius, alio in lo-
co differemus^nnnc uero pauca qufdam de ui
aus tempcrationchoc eft fobrietate ipfa, di-
cenda funt,quando nihil fic prfftantius in hoc
genere mali,de quo modo agimus , quam hsc
una uirtus,& moderatio, quae abftinenria dici
tur. Nam prxter id,quoddiuina lex monet^uc
parce moderateque fit uiuendum , non autem
uentrem ipfum nobis deum conftituamus,in-
gluuiei,ac temulentif operam dantes,extat &
^ naturaprgceptum^paucisacmodicisrebusna
turam egere ad fui conferuationem. Hinc eft,
utlobrietate duce reaeeosfenfifTeexiftime,
qui dicunt minus egere fobrietate utcntes ho
mines medicoram confiliis . Plato etiam dicc
re folebat, uitam humanam,haud cgere legii
prjEfcriptis,medicinaBque dogmatibus , fi eam
reaa ratione regamus , hoc eft temperantia ,
atquefobrietate. Quf autem mtemperatum
hominem fequutur, ea funt, diuinaj legis con-
temptus,moralium prsccptionum prsuarica
tio, nominis dedecus,atque ignominia, in Vc-
nerem propenlio,corruptaE cogitationes, de^
prauata con/iUa,maIa f acinora, inopif , ac dc-
mum caloris naciui imbecillitas, uirium hebe
^ tudo^labefadario fpirituum , membrorum
grauitas,ianguinis inconftantia,humorum no
xiorum copia,corporum frigiditas, cruditas ,
exuftio,fuffocatio,conuuifio,tremor,dolor,Ian
guor,Iasiitudo,tefio,obftructio,infiammatio>
£ebris,fened:usprfpropera, acmortis ceieri-
tas. Nam ubi quis cruditatem cruditati iniua
xerir,exangue eius corpus redditur,ac palles*,
gutturgraue fpirat.ospituita fcatet,dentesja
. ridi atque inconftatcs uifuntur,ocuIi caligat,
aurescinniunt,ingeniumfit habesatque retu-
fum,memoria Iabllis,fomni profundiores,f en-
fusomnes hebetiores, ad mociones tarditas,&
pigriria fubinde excitatur , quae hominem fe-
gnem, & ad omnia rcddit inualidum . Contra
H ueto uidus moderatio , diuina mandata perfi
cit,moraIia prf cepta confirmat,famam ac de
cus comparat, caftiorem mtamproponit, co-
gitationes incorruptas facit , confilii atquc ii»
dicii rationemexercet^prudentisBuim roba-
rat,moderatione,in oibus pftat,laudados mo-
res fHggerit,ab cgeftate prgferuat^tii dcmu ca
lorc ingcnitu fouet,uires tuetur,fpiritusrecre
SiZ , niebra comunit, fanguinem iinccrum red
^t^ bumores tcmperat , facultatcm uitalem,
aniraalem,& naturalem inftaurat,morbosat-
<jaciatemperiesdemolicur, fenedut^ airi*
dem
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDVS.
91
dem & robuftaprajbet,morte deaiqj ipfam 16 A ueremorbum.Etenim fi ipfa fola carnium co-
giorc fpatio rcca,rdat.Cu.n.cQrpus, aiimeti ra -" — ^" ' — '^^'^ »-- j-u.i:.-, »
tibne,c6grua,atq; opponuna fouetur,nec ca-
lorismefura, aut uiriu robur excellit , ia color
in cute laudabiliseffiorefcit , puimonesifuauc
fpirar,fenfus fua munera ualeter obeur,memo
riaefficitur tenax,ingeniu acrc & pclaru eua-
4iit,ani.nus uigilat motiones celeres,atq; expc
ditf cernuntur, ac tade homo ad oia redditur
facilis,& par4tus.Nil miru itaq; fiabliinentia:
ufu,medici oes tcflati funt , ta feru,taq; immi
tcm hoflcm,hoc cfl Gallicum morbum, prof li
gari.*ali ucro,atque foueri cpularum copia , U
.«arictate pIurima.Quo circa hfc euitada, illa
dehgcnda magis efl . Cibusitaquedcligatur
■c6co(5lu facilis,ob uentriculi imbecillitatem , B
-qu3B gallicam luem domeflico ufu infequitur .
Tum et qui laudabiiis fucci fit,ob hepatis intS
pcrantia corrigeada , & fanguinis puritate c6
ciliada. Sitautem & tenuis,quoniam huic ma
ximc morbo , qui talis cflui^usaduerfari u|-
4ctur.Tum ctattcnuandi uires exerccat , ubi
crafsi»acIentihumoresaffiierinr. Rcfrigcret
iionnihil,atquchumectet, ob feruorem & adu
ilionena temperaadam, putredinifiqua ftierit
demn reiiflat , qux qualitate c6tagii traftu te
poris indita efV.Et ut getycratim rem pcrfcqua
mur(nam fingula quaequc feorfiim,ex Galeno
& aiiis peteda funt) leguminum ufus in primis
efl danadus j cum eorum uis & rutura magna
pia nobis ingefla laudabiliu , irXftTogiW pare
te folet,authoribus Plotarcho,& Celfo,qiiid il
laudabiliscarnisufus efficere poterit?Vetuf^a
aut caroomnino laborem adhiber,& moleflja
uetriculOjfuccumq; gignic meiancoHcum.Sed
ca,adfalubritatcm>fkle bidub,aut triduo , in-
fpergit Gal.quo humiditas omnis tolii , ac dif
fipari queat. In uniuerfum ualemius alit caro
domeflici,qua feri animalis, tum fubhumido
ccsio alti qua ficco, in ocio degentis qua labo '
rantis, domeltico uidu figinati , qua per f e fe
paflum quxrentisjobxfi qua macilenti,'maris
qua fo&minae,nigri qua candidi, pilofi qua gla
bri,iuucnisquauetcri% recenter madati,qua
falecoditijfsepiusid atteflatibus Hipp. inlib.
derationc uidus, &©al.inhis quas fcripfit de
patientibus locis.Haec autem a propriis fonti-
buspetcnda funt. Verum,ne in reopporruna,
apprimeque utili^dormitafTe uideamur,p2uca
quasda de auium camibus, hocin loco refere-
mus.Namquaquauolucrum caro,non adeo nt
quadropedum animalium ualenter alir,cx his
tamenuberius nutriunt qu^ grandioresfunt ,
quam quas mfnores,qu2 pede fcrutur,qua que
alis fgpius utuntur . Rurfus enutriunt magis
pinguiorcs aridioribus, domcflicas fylueflri-
bus>tardiores cclerrimis^iuniores uetuflis.Prac
fcrcnda aure oibus efl caro Gallinaceorum ,
quse iaudabilem fuccum magnopere fubmini-
flatuum copia excitet, immo & doiores pedii, c -ftrar.Danat pauone Paulus, qd* difficihs fit c6
ac genuuni,addc Srcrurum imbecillitatemaf
. ierac,H ipp.tcftimonio,OI eribusquoque abfti
inendum.cumlaxiorem reddat uentriculnm,a>t
^ueinreliifia,iintqj ualde pituitofa , &fplritti
fiatuofum progignant.Fru5:usuitari mi^AizA^
omnibus fcio,quia crudiores funt,uiq;-caloris
plurima cgcre folcht, tum et cx eo c^ humidio
re faccum c6gerunt,atq; aquofum,flatus ciet,
fpiritas naturales,& fanguinem refrigerat ma
gis,qua fit opus,unde fequitur feruor & cbulli
£io,quaj morbi qaalitates augerenoxias uide-
tur. Vitandg & carnes,qu| uel humdioris funt
fucci, ael quomodocuq, niali,quales pfertim
fuat,agnin9,atq; fuillf ,tum & earum aaiu,que
codtu,fangaineqj ad fupercalefa<Sione prori»
tet: quocirca & Gallicum patientibuseuitaa-
duscrit. Vitentur &pifces, qui humidiorem
aferunt aIimonia,ac quafi pabuium morbo c6
cilianLExcipiuntur tn a Galcno qui faxatiks
funtjUti bonosfuccos proferentes.Horum au-
te nonnullse dittcrentix minus improbantur,
prxfertim Perca,carpio,lampctra,trota , Au-
rata,murena, carpius,dentix, triiia, gobius',
mullus,lupus,fcaras,mena, atqj alij huiusordi
nis.Probantur pifces qui in puro mari natanr,
&uencorum xsAy atqj sflu crebcrrimecocuti-
tur,quiq5 in dulcibusaquis,giarea,& faxis,frc
quetius agitatis,degunt.Qii colore aJbi funt.
ftagna , & paludes incolunt,add*epecoris,hir O carneiucunda,fubflantiafriabili,pinguedine
ci,& capra:,adde & coiumborum,quos domc-
ftica cura educat,bouiIia quoque,ac omnis uc
tus carodanandg,tum &animalium particulg
minus laudade,uti iauetcratoru teftcs . Quer
.<|uedulf,cerebra,uulua5,caudf»hepar,renes,au
•res,cor,dorfi medulla, acdcmii interancaque
que.Eodem argumento anferum, atque anatu
x:arnes cffagieds fant,pauonum,cunicuiorum,
ceruorumque,qd iHa: crudioris (int, atque hu-
midioris alimenti,hf c auccm denfioris, maxi
mequeinepti.Cum.n.cx carnibusmultum fuc
ci congcratur,indc efficicur fi malus fit,ut pla
rimaparemr materia,apta c^tinerea atque fo
mcdiocri.corruptioni haudobnoxii>odore fua
u j,f tate uiriii,nitido ac puro humore narates,
curfu ccierrimo,afperis arenofifqi locisdcgcn
tcsjfquamis & fpinis referti, cxercitatiois atqj
agitationis cupidi,ac tade qui minus cxcreme
tofi funt, minimcqj carnc habet mucosa, & co
codudifficiie.Cotra ucro improbadi pcnitus
Ilint,qui ia ca:nofis,ac fbrdidisiocis uersacor,
nec n6 flagnatibus aquis jaut leti curfus f lomi
nibus,aut pacato mari degcntcs, quo plurimsc
ferannirfordcs^aut purgamenta corriuen-
tur > aut noxiac innafcantur herbs . Qui co
lure diilec ab albo^ caruc iniucunda,fubiiari2
li mkiA^
ps
DE MORBO
uifcida, pinguedine permulta, corruptioni fa- E
cile obnoxii,odore graui,3etate uel tcnella,ucl
admodum uetuflaiimpuris aquisnatantes,cur
{a cundantesjmollibus locis fe fe rccipientes,
fquamis ac fpinis uel.nuUis uel paiicioribus
prediti,Qcii & morjg cupidiydemam qui maxi
me excrenienrisredtmdar, minimeq; carne ha
bentfriabiie,afferur.tq; uetricuIo,du cocoquii
tur,moleftia. Casterii fi parandi fint pifces ,o-
mittenda funt in lue gallica lautiora illa codi
menta,quaj fortc in aliis cafibus prodcffe pot«
runt,cx2ingibcrc j caryophylo, cinnamomo j
croco,pipere,cacpe,porro,faluia,rorcmarino,
fiiiqaaf trQ,hyflbpo,amaraco, atq; aliis.Ea aiic
Goquendi forma potius deligaraus,qu£ uti fim
plicior eftjita falubrior uifa eft Gal. lib. tcrtio F
dcAlimcntorufacultatibus. Adextremii eos
pifccs reiicito,qui tcftis occIudutur,taies func
cochlex, teftudines, cancri, aftaci, addc Sc o-
ftr<a,atq; cochilia oia,qug carnf habentduria
re,Tgrcq; cocoquuntur. Omniu pcfsimi funt>
qui fumo cxficcati aflcruatur. Na fuccu deter
rimii prfbcnt, tardeque a natiuo calore fupe-
rantur. la uero in hoc gcneremorbi falfa fere
oia funt profliganda.* q<J hepatis uitiu augeat,
calidioreque luteperatia foueat . Incufandus
&aromatu ufus,quaqua caryophylli,aut cinna
momi pars ia dccodo guaiaci no improbatur
2 M6tana,&aliis fcriptoribus; pncfertim uera
aufercnda funt aromata j ubi palm^ & planta:
pedu incalucrint,&uirgacarie laborarit, aut G
puftult coriii ff darincaut ulcera carne inuafc
rint, aut fanguis qaocunque modo feruorem
attraxerit. Acetaria,mihi qdanoiproba ex so
co,Ia<auca, ferio^inrubo, iupuIo,feu falicaario
lupo,cicerbita,bugIofro, atquealiis fimilibus.*
dananda uero, qus uentriculoualde obfunt,
uci fanguinis feruorc conciliant, ucl et immo-
dcrate refrigerant . Itaquefpinachi^ tollatur,
qui^ humore nimio ftomacho aducrfantur , &
cum his fcniculus>& petrofelinii , ac raentha ,
quas feruoris materia fuggcrunr, tii & acetofa
ualdc, qm qug ficfe habcnt conftipant , atquc
obftruunt . Afparagushortorii comendatur a
Fracaft.orio,damnantur buibi,tii ab aliis fcri-
ptoribus reiiciuntur fungi , boleti, cardui, ra H
uani,cariot«inapi,maia arancia>mala citria,li
mones,paftfnaca,oIiuaE^caricaf,caetcraqucaIia
huiufiiipdijuelquia laborem atferunt uerttricu
lo, ucl quia mali fucci funt,ucl quod ex his no
nulla obftmunt,ac dudus , & uias interaneo-
ru conftringunt . Admittimus fcrcula exbor-
peo,priza>&farreuulgo uocato,tii boragine,
blito,bcta, cicerbita, interdum & cucurbita ,
uel etiam iure cicerum,pane contrito , ouo re
centi,ac modico cinnamomi. CJuod fi parum
alere cupio,panicu jPpono,cui niodica nutric
di facultas imiigitur,fi paulomagismiliii. Ab
ftineo ab omni tarciminii gcncre, uel quia illa
GALLICO.
utplurimufalita funt,uelquia reru uarietate
obfint. Etenim,quf falfa funt, uellicant uentri
culum,fanguinem exacunnt, hepar intempera
ter calfaciunt.VarietasucrOj& accruatio cibo
ru perniciofa exiftimatur a plinio, & ACgincta
aliifque,qui ueluti re perniciofam, ne dii parii
falubrcjinf edantur.Garum amoueo, ob ean*
dem caufam, qugque infartagine coquuntur',
haBC.n.cerebrouapore$ conciliant, &pedori
aduerfantur, plurima item obftruuni: . Ex
pafta uero qua: piarantur ( fic .n. uocant) coa
dimenta , omnia ab Gallicorii mcnfisarceto ,
quod craflum nimis ac letu humore procreet ,
tum ex iade fercula, cii Hipp.Scriptu rclique
rit,lac dare caput dolentibus malii.Quar uer*
tortf uocantur noftra tempeftatc obfonia,hoc
cftexbellariorumgenere, quia lac,cafeii,buti
rii,& aromata plurima recipiunt, ob id minus
probantur.Ex faccaro condita minus damnat
Mcdici quam melle. Qualia funt marzapanes,
ac cgtera alia. Verii fi de falubri uidu agimus
generatim, laudandi erunt coriandri faccara
obuoluti,amygdalas,pinea:,piftacia,melonum
lemina,laduca,cucurbita. Quiauero in galli-
cicuratione uitanda funt & quf ualenter nu-
triunt, ob id de hac condimentorum uaricta-
te folliciti effe non tenemur. Tenemur auteni
ubi uel confternato appetitui,uel deieftis uiri
bus patientis,confulendii eftet . Palmaru f ru-
dus no defpicio,neque et pafTuiarii ufum, aut
uu£ creticas,fmirni2eque, prgfcrtim ubi modi-
cajautnuliauis af&eritadftringendi, Verum
ne diu fufpeufos teneam ftudiofos^castera qua;
fuperfunt edulia,fummatim & copediaria ra-
tione perftringa,ab ouis exordiens.Hf c.n.for
bilia,atque recentiajopportune, ac celerrime
alunt .J Quocirca & tantunde fanguinis ad p6
dus redderc exiflimabat Aucrroys . Salubrem
fuccu gignit plus,minufue, pro rata portionc
cofturx,ac condimenti. Mollia citius nutriiit,
fcd celcrrime deiiciuntur,dura diutius cotine
tur,ac segre cocoquuntur. Comedatur aiit me
diocritas. Deligenda magis funt recentiaqua
uetufta,candidiora qua aliarum auium,ex gal
linis domeftico ufu altis,optimoque farrcqua ,
ruri,aut herbis fordibus,uermiculifque enutri
ta. Ex uetuftis aiit minus improbantur fale ob
ruta,autpaleis,furfuribufue,quaqu2 arcna af
feruantur,uel millio,qHod alii faciunt.Coftu-
ra comendatur duplex,ucl quj ea forbilia red
dit,uel qujB in reftuantem ahenum iniicit per-
frafto cortice , oua difperfa uocanc italo-
rum plurimi , damnantur uero qug utcumque
in fartagine perfrixcris , Galcno authorcquo
niam infaluberrimum fuccum progignunt,
hoc eft craflum , lentum , atque cxcrcmento
fum . Vcneno ire proximii fieri ouii arbitran-
tur nonnuUi recentiores, fi fub cineribus effer
uefcetibus aflum coquatur, Ficino,atque aliis
uiris
BERNARDINI TOMITAK^I
tiins probatifsiiT)is,id una atceftantibus . Ad
txtvcmu. nitanda eftouoriicopia,qu€facile
in ftomacho marcefcit,fucciiq; pra:bet crafsio
rd,atq; ob id Galcnus frequente corfi efum fe
nibus prohibet.La<ais uero ufum, inhoc gcne
remorbij minus admittimus , cx eo maxime ,
quod paticntes urplarimu , pcr initia faltem,
. «ioiore capitisafiiciuiitur. His ucro qui ita do
lentjade abftinendnm eflc, aiebit Hippocra
tes.Rurlusa caafis-caiidioribus in fuHginem,
& uapore uertijn acetii uero a frigidis,aflerc
bat Galcnus . Acccdit quod cafei , Butirique
permixtione,excremencis plurimis rcdundar,
ac deftiiiationem parit , fuggcritque pituita .
<^amquamnon meiatenthuius commodita
tesamedicis decantat2,quod primii {ithuma B
nc uitg pabulu, & ahmentii a natura infl;icutii,
aluii moderate dcii^iatjhumorelaudabile gi-
gnat.mordaccs acoellicantesfiiccos tepurgec
camc rcddat falubrioreni , tluore uentrisacri
mftnia quaciique cx^itatu,compefcat,Iotii ftil
iicidioacdifficultateaffedisuniceprofitjcro
4entes fluxioncs corrigat, acrimonia fangui-
jiis tepcretimcbra ferofis p articulis abftergat,
humores aliquo conflucntes f uo ientore {iftar,
accxtcra huiusordinis auxilia plurima fuppc
4iit€t humano corpori. Rurfus ncque difsimu-.
dg fantia<9:i«di&retif.Nam probatur, quod
herbismontanis magisfuggeritur, quamhu-
midis & paluftribuSjiunioris quam uctcris ani
niaiis,Bomili,qiiam Caprini,ucl Ouium, Aft-
nini qua Bouis,Humani qua Aiinf , Verii de
wario laAis ufu,^ quis cft qui copioflus perle-
gcrecupiat^ Galenum adeac iibro quinto de
tuendaualetudine,Actiumquoque& Pliniu ,
atque aliospofteriores. Cafeusplancomnis ui
tandus eft GaKids. Is n.ftrecensfucrit,lencos
ac uifcidos fuccos adhibet,uetuftu5prauos, m
■ciden£cs*atque a5ftuatites,quod Galenus & Ac
«ius obferuant. Htftasefu excitari Gailicos do
loresplarimucopermeft, Gummata augeri ,
■pnftulas fsBirire, artacuios impcdiri , quo circa
aequc his oftendendu&.Verum non hunc fem-
|)ierimprobat Hippocrates , parcius aflrumptii
«on^mnino damnat Platarchus, plarimo pa-
ue ingeftunaadnKttit Aetius , fenibustandem
uidctur duntaxat cum prohibuifte Galeaus,in
Jibrisdc fanitatc t«enda , quid ad nos iftud ^
• Oallka lucs noa admitGit, cxpericntia id com
probat.Hinc minus incptam f uiffe incptifsimi
carminisfcntcntiamexiftime, fi modoid car
men cft,quod cvm rifa circu fcrtur,ait caim.
Cafeusc^JanutquemdatauaramanMSj
Salicus uero cafeus,qualis Creticus, Libur-
aus atque Epirota,ammouendiis eft in luc gal
licaob rationes defalitis cibariisaliasnobis
didas»Secundo loco,qui ueraftior cft aliis, cii
feruore conciliet,paruiiqi faccii,acrefide proc
lieat,poftremo qui nupcrrime preffus cft,quod
tenaccm huniore. cociiiet. Dtiigcndus au c ma
LIBER SECVNDVS. s>?
A gis caprinusquamouillusjoninquabouilhis,
moliisqua durus,fuauis porius,qua mali odo-
risjcui magna pars butyri adjnixta cft,qua exi
gua,ac demii qui ex lade laudabiliore, quam
prauo coiicitur. Biuyri quoqj ufus abnegadus, '
(^ uifcidij^atq,- reiide humore fubminiftret, in
tcr.n.pinguia cdulia rcponedfi , iccirco uenic
<j> famc c6pefcit,fi Plinio credimus. Sapaabi-
go,quia obftrudiones aftcrt» flatus producit ,
aluum rcftringit.Pafsu no adeoiprobo. Mellis
crudi acrimonia timeo , uentrc paru comode
proritante: co<fti alimentu rciicio,cui plurimf
obftru&ioncs iunguntur. Addo & hepatis fer
uorCjUitari oportere,tu uecriculi naufea,ac^e
tris perturbationibus . Oleo lentor incft haud
cxiguus.Quodin Problematis ait Ariftoteles.
Tuisim excitat,gulaq; exafpcrat,ocubs Isdit,
ac ucilicat>horuq; lachrymasciet,caifaci^ndi
uim posfidet, lubric^ aluu reddit .Koilludin
cufo,qd cx dulcibus amygdalis exprimitur,cui
iuccedit cx olea.Nam quod exlini feminibus
€ducitur,tu nucibus,rapariiq; femine noxi^m
cft,& ad alcnda Iiicerna potius qua corpus, aC
comodatfi. Omneucrooleij aercaquada par-
tra tenuirace refertu cfre,ceihtur medicoru c6
fen{us.Ex co no inepte ccniicirit alii caufam ,
cur fa:ciieodoriiquaIitates fofcipiat,Plutarchi
atq; Plinii teftimonio.A cetii oibus numerisia
Gaiiico reiicio ;quodilIefrigiditateconftria
gentc dudus ardet, ncruos ac parces nerueas
C ueilicet, ftccitatc aitera morbi qualiratem au-
geat,acrimonia,crodat,Hoc.n.MuUeribusute
rii torqucc . Robur corporis imminuic.Sagui
ne mciacolicu cociliac,ut Hipp.uisii, libro ter
tio de uidu in acutis. Salis quoq; immodicum
usii amoueo,g^a ocsmorbi qualicates, & inte-
peratia cx arquo adaugcat . Quod uero uulgo
Acrefta,{iuc Oraphatm dicimas,unice jphibe
to.Id.n.ucntriculo f umme obeft,remoraturq;
caloris,& cocodionis officiu.Ide quoque , fcd
aiia ex caufa preftar resokagiaofe , pingaedi
nes,adipesatq; finiilia,na f gra fuperitur a ca
lorCjCrafsiiq; & glotinosii humore gignricSac
charutenuitatepartiu, in bilefiauatacikcoa
ucrtitur,atq; pb id omitcedum.C2Bpc,AiIium,
I^ Porri, ac cstera huius ordinis ob infigoe acri
monia,tc fcrc nitrosii fcnsu,uirosiiq; iuccu,n6
miaus.<^ua uenena fiint GaIJicisaufereda,neq;
<,n.in bocdiligetiaulla cftadhibeda ut cautio .
res rcddatur mcdicae artis ftadiofi , cu ict faa^
ptenatura fatiscuilibetminimcq; crudito,pa
tcrc polsit.Panis<ut ad oia facis acurati simus)
diligetcr & ipfe uenit cofideradus . Quid^n.
magis p uitf tuedf ,ac retinendx r6ne , nobjs
eft neccfrariii,qua Panis & Aer$' Triticeus cxte
ris eft prxferendus . Sed filigineas probatur
magis Plinio, & CeIfo,quod delicatior fir^ac
firmior . I n quam fententiani pedibas om»
irtbus uchiflc coaftat Senecam ia. Epiltolis, ac
luacaaiem Satira fexta, Quamquam cohmiel
ii a Is
DE MORBO GALLICO.
le contrariam partem fuflinuifTe uidetur , qui ;
triticeum filigineo anteponit>uti prxfratiore,
meliorcmque , Egoautemtriticiac filiginis
nomiua puto uetuftatc tranfpofita, indcq; fa-
dum eiTe, ut omonimiar rationc.in fcirpos, &
meandros incidamus • Sed neque is locus.cft
de hac re diiTerendi,plura autem & erudite tx,
cogitata de hac ipfa re petent ftudiofi cx 00*
ftrae etatis fcnptoribus,HermoIao,atq;aUis.
deiigendus eil magis qui bene,quam male fer
mcntatus,probcco^us,quam uel crudus, uei
torrefaAus,rurfuspondereIeuior, quam gra-
uior,niagnirudine mediocris , quam exiguj,
uei liheralis/ubflantiae.fpongiofse, quam den-
fioris, parum furfuraceus quam fincerus cx far
re nouo^qua uetufl:o,ex tririco fublimihorreo
conditOjOrienti fo}i,aut feptetrioni expofjto.,
quam alio quoais modoj atque ex eo taadem ,
quod a putredine,& humorepracfcruatum cft,
tum meffe ^clici colledum , tum nuUa rubigi-
nc atta<Sum, quodque miidum eil , &locofu«
blimijfalubriorique ortum , quam quod con-
traria ratione fehabet. Ex Miiho panis confe
ftus,longeminoriseitalimonisB,minusquO"
que ex Panico faftus ^ fuggerit nutrimenti, de
terrimusquiexuitia paratur. Fabaceus tlatu
letus efljOti qui ex caitaneis mali fucci. Ex zea
falubrior eil,qaam hordeaccus . Veteribus au
tem nonnulie ex his,parjis confeccur^ mfx fuif
fent horribiles,acportentofa: . Nam apud
prifcos , hsc maxime diifwrentiar in ufu cxii'
cerunt . panis triticeus, Siligineus > Simi-
lagiaeuSjHordeaceus, Furfuraceus, ex Amy,
lo,panico,& Miilio. probaturmagismeduiia,
quam crulrac , quod h^e minoris finc aiimenti ,
ditficiliorisque concoAionis, in Gallico uero
uideo cruftas anteferri interiori parti, ubi mi
nus fit alendum,uiaus tenuis caufa . Vitandus
elt quiex clibano caiidior adhuc educitur,
natiuum enim calorem labefadat , capici ex-
halacioacm noxiam impellit , lentum quooue
humorcm gignit . Antiquior , acram biiem ex
citat, Azimus aegre concoquitur,glutinofum-
que fuccum gignit,eflque pucrefadioni obno
xius . panis etfi replctionem deterrimam uifus
efi AuicennaafferuilTcforte exeoquodille
fanguinem refidem,ac fegnem procreat , qui
difficiie uenasptrmeat,facileq,- obflruit. Aliis
autem uifum eil extare huius rei caufam,quod
ilk diutifsime in uentre moratur,ita enim fier
xi uidetur, ur plus iuflo detcntus , magnopere
corrumpatur. Verum hifce conflancibus, noa
ineptaqugftio uidcbitur illa, numGaJlicola-
borantibus , conueniac panis triticeus , an ex
aiiogenere, rurfus an femel , an potius bifco «
6:us i Verum prior qusitionis pars dibcidc
cxplicatur , nam triciceus panis conuenit, qui
ex eo frumenti genere conricitur, qu od hodie
piflrinf ufurpant. Siligineum etiam addimus,
filiceatprifcaoiuoccm, iu re dubia proferre..
£ Hicenimdelicatiorcfl,&probenutrit . Bi-
fcoftum ueroimprobant multi,quod natiuum
humorem abfumit , quod ^grc .concoquicur,
quod laudabjiis fucci minus exiflat, quod ob-
ft>uat,pigrumque fanguinem,ad inflar crufla
rum pra;beat,fitquealimenti perpauci . Con^
tra communis medicorum ufus tempeftate no
ftra,hunc panem inftituit,quia fuperfluitates
corporis toUit , humorcs exf quat , fanguinem
minime giutinofum producit,ac fui tenuitate
hepatis uitium compefci.t,putrcfadioniq; refi
ftic. Nqs uero in rc ambigua, uariifquc trada
ta rationibus, ccrtum afferre iudicium , uere-
■ mur, diccmus tamen probabilem fententiami
hoc modo .Si in Gailica lueoccurrgtuir > a;it
^ muiier, quibus «tas habitus & corporis confti
tutiQimbeciila fit»ac uires infirmiores, delica
teque faerit educationis,&mo]lis , pane ute-
rer probeiferti3:€0tato,diucius fubado , incli-
bano itiugniter cocto, atque eo fpongiofa? le-
uiorifque fubftantia;,tritieeo. , exigua: magni-
tudinis. Si uero iuuenis apparcat,robufto cor
pore ,uiribus uaiidiofibus , & infigniter affe-
ao , iam uiSta tenui cgere uidetur, ut morbi
caufa toilaturiiccirco etiam per ipfa curatiot
nis initia,bifcod:oalerem. Neque uero dicea
dumob idnatiuum calorem abfumi , cum ma
iorum humorum attenuatione,.refoiutioiieq;
potiusu,ires,alfumat,tantu abeft» ut minui pof
Q iit . Minus dixeris difficiic concoqui, nam b,e
. nc manfum con^cit uentriculus , humore pras
fertim oris madetactum. Ipfum uero quid pro
hibctbQnumfuccum producere pofie «* Siex
prseftantiore m.ateria condittimefti coftura
dupiex, (dixeris) eft ilii aduerfa . Quid iftud ^
immo hf c iriternt medulla: letorem corrigit .
Nonenim in carbones efl rtducendum,ied
igne moderatOjSc fuaui perccquecduro . po
ftremo neque adm-itcciidiim fit, Bifco^um
obrtruere, sanguinem fegnem & impermea
bilem fuggerere, cum lentore uacet » crudo
& incocto qui medulla fequicur, ubi ignea uis
minus iufto ad inrei r.a panis penetrant . Mi-
nus uero alere qua faciat p^iuisfemel codus,
H cicra oem cc:roueriia,admittimus,at hoc ipsu
uolumus in gallici curatione,hoc eft tenui dix
ta,morbi'Causa,funditus cuertere,ci3 ad eu jp-
fligadii nulla uis aut maior, aut efficacior cx-
cogitari pofsit^tenuitateuidus.Vinoru aijtna
tura,uim,ditferetias,atq;eoriilocoru,fubftati9
coficiediq,* modi difcrimina,nomina ice Italis
Gr.'ecis,ac pxtcris nationibus familiaria,adeo
accuratca prifcisnoftriq;teporis fcriptorib'
fiiere traftata^prxfertim Diofcoride,Galeno,
Aecio,piinio>Barbaro,ficino,Fracaftorio,Rho
.digino,atq; aliis,ut pudor atq; demetia (it,ho
ru iiue induftri2,fiue diligctise, parte operis ,
addere tetare.Nos uero quacii Gaiiici curatio
poftulat, deuinodiffercmus qua breuifsime ,
Huias qu3e a coiore diiferccji.S fufcipjiirur, funt.
Nigra,
BERNAl^DINI TOMITANI LIBER^IC VND V S.
Nigrum, Riitilum fiue Rubrum,FIauam, pal- A grazionic^oxiarkemScquodinfammzdo
lidumjCandiduni . Qui? a loco fiimuntur, ftint
Gum dicimus Lesbium,Rhodium , Creticum >
CaQipanu,5abinum. Qas ab aetate, ut Muftii,
Kouu, Vetus,Bimu,Trimu.Qaadrimu . Qug z
uiribus, ut potens, Debile , Mediocre . Qux
a fapore.uti Dulce^ Aufterum,Acerbum.Q»9
tx fubftantiac tcnorejDtiCrafrum,Tenue,Me'
diocrc. Quac exipfa permixtione,uti Sinccru,
Dilutum . Qii2 ex odore,uti Odoratum,non
Odoratum. Quaeexfui conferuationedefu-
\ muntur differentif quoque lunt , Firmum , 8c
Inftrmum^ Itaque in Gallico affeftu uinu pro-
hibeo nigrum,giluumque , quod fegnem fan-
iii parte enatat^idnamqiieflamofummagis .
Mediam dolii partem occupans, commendac
Macrabius,non inepte mi iincerum atque prf
ftantiusmagis . Detcftarer ebrjctatemat,que
cos quos Grsci iii^tya.t vou^, uocant , nifi ui^
diflem Hippocratcm in Apborifmorumlibri^
id uitii, fuiflfeacemme iafcaratum, nec no co
piofius Platonem libro fecundo de legibus.
De temuIentiaE autcm morbis, deque peri-
culis quajhanc unani fequantur,Iegendi func ,
Galenus & Plinius,Qui piurimos uini immode-
race, aut inopportuneetiam haufti caufa,mor
tis incurfu pcenasdediffc teftantur . Nam ne-
guiacm,ac refidem faciat,multumque repleat g que Hiftoriam fcribimus,neque de uini abfo
uafa,capitinoxacommunicata. Quoduero ' i:...;^^-.r^j j — _„:_.t
album ui, & ftudio paratur, adeo ut aqu^ colo
feni xmuletur reiiciendumeft,quia caput n5
tamimpecit quamferit,&fanguini mirifice
fetuorem conciliat. Fiauo uis ineft,ut liberius
penetrct,facile extrudatur, & flatus incerdum
cxcitct. Pallidi cadem ferme ratio eft . Rubra
falubcrrimum eflfe exiftimatur, niii ex permix
tioncaliarum qualitatum uicietur.Qu^ uero
a ioco fumuntur diflfercntix, non func in prx-
fentia attingendf , nam.hjec iuftum uolumen
cxpofcunt,itaquedealiis carptim fermoeft
habendus. Improba£urmuftum,quod mcodii
lit,atque obftraat, quodque f iatus excitet plu-
rimos,uentrifque flu orem prouocet.Tum etia C
tamctft minus,nouum. Laudatur quod quartu
menfem excedit, damnatur uetuftum ualde >
qupd infigniter repl^at, & calfaciac; quonim
neatrumin GaUiciseftafFedandum. Qopd
potcnf & fortceft, aegerrime fuperacura calo
rcuim impecit aiiimalem,hepar calfacicinge
nii mres hebetac,acqueobcundic , capuc Iscdic
iiniuerfam. Debiie nlagis conuenic, mediocri
tcr quod mcdiocrc cft . Generofi uis eade eft
cum faculcate potentis . Viie quod ita fueric
jui cenuicace eligcndum,ac quod inter utmq;
mcdiu cft. Dulce obftruicquamquam Aecius
. illud ipfum cum luceo colore iniimdum, falu-
luca ecplicationcjfed de pocu eorum^ quigal-
lico morbo afficiuncur.
SAPOR SALSVS.
Nunc qui fapores connenianc, quiq,- minus
idonei finc Callico laboranribus, dicendum.
Profunc cibaria,quf modico fale condiuncur ,
obfunc infignitecquae falica fuerincHaec enim
imgmnem irrirant^hepar mcendunt , conco-
d:ione remoratucftomachu uellicant, Venerc
ciec , oculos Ifdfit^maciietis corporibus aduer
iantur, dolores acuunt,puitulas proritar, ulce
rainflammanc. IUa ucro (auchore CeIfo)aen-
triculum obledanc > nacurf que amica ciTe ui-
dencur. Humidiores cibifalis infperCone cor
riguncucficciores uero exarcfcunc magis . Ad
de nullum falis genus hic afferrc momencum .
Nam marinuscalidicace, Fofsilis aucedentita
te partiiiobeft,neq,* id uidere eic perdifficiie
SAPOR DVLCIS.
Dulcia effe naturf amica , uulgato proner-
bio dici folec. Id ab Ariliorele emanaile ui
decurinlibrodeionga s^cbreuiaits, ^nc.n,
fanguini perquamfimflia. Verum,quia ualde,
& copiofie enucriunc,uc Piinius & Aecius affer
uerCjOb id relinquenda : aam renuem uidum
qujerimus,non pleniorem . Noxx dulcium ci-
berrimum effe dicac . Aufterum diu refidet,ca d bariorum func, facrle corrumpi , ualeater ob-
piti obeft. AcerbbfacHltas iac{k refrigeradi ,
ac conftringendi , uentricuioque aduerfatur .
Craflum tollendum , quod plus iufto repleac .
Tcnue ac mediocre deligenda . Sinceri calidi
tasmaior, diluci moderatio, pro dilutionis ra
tioncOdoratum caput rcplet, fi & potes &gc
ncrofum fuerit : odoris cxpers minus id facic ,
nifi alif qualitaces obfticerinc.Firmu quia a pu
trcfadione confcruacur magis,magis quoque
falubrc eft,minus infirmum . Probatur itaque
,uinu colore rutilum fiue rubelium , tcnue, fub
.acerbum, aut etiam lutcum , fplendidum , cui
grata & lenis iungarur acrimonia, adde & cxi
guum quendam feafuni dnlcedinis,fi libeat .
.F«cem Uini fugio, quod nicrofa fit , & perfla-
ftruerc,flauam bilem gigncre,fplcni acque hx
pati aducrfari, dentes intcrdura laidcre , fi Gz
ieno, Actio,Oribafio,& a iiis aflentimur.
SAPOR ACRIS.
Acria omnia natura aducrfantur , quod ca
proritcut,fiimuiantiaquc aftligant . Rurfus he
par feruorcnimio exunmcacrimonia faagui-
nem uellicant, cariem & ulccra ad malignita^
tcmufqueperducunt. Itaque compcrtumeft
in Gailico , Allium, CepCiPorrura,Nafturtiii,
Critamum,Eruculam,Piper , atque alia haius
ordiais ff pius ingefta Augcre mirifice morbu ,
cxcitareque omniafympcomata, ad paciencis
craciatum,doloremque ciamofum .
li i SAPO-
los DJE MORBOGALLICO.
SAPORES AVSTERVS>ACIDVS,
A C E R B V S i
Conferrepoffcnt faporcs aufterus, aciduSi
6c acerbusjob eorum frigiditatcm hepati, nifi.
in aliis Gailico laboraiiti officerent . Etenim
frigiditdtejuencricalo non ariridcnt , denfitu-
dineaucem&conftrictione, dudus ardanti
anguftiorefque reddunt, qUo rainus fpiritusli
bere ferantiir,aut ctiam noxia niorbi qualitas
tranfpirer. Ad exnremum natiui caloris uim
Obtunduntjatquehebetant*
SAPOR AMARVS* .
Amara etfi calidiora funt dulcibus , ex eo*
que minus hepati opportuni uidentur,quia
uero aut uentrem foluunt, aut uentriculum ro
boranc,a'Jt iecur fouent , aut ob aliam fpecifi
cam qualitatem permixta , corpori beneiiciri
adhibent,iccirco in hoc genere morbi,utilia
eiTe uidentur . Hic eft ut in Gallicis Hiera , co
locynthide,ueratrd,agarico,aloe,catapotii{-
qiieamaris uramur . Guaiacum item amarum
eft,acciterapkirima. Amarinotcfuntpn-e-
ftantiores , ftomachum ftabilem reddere, mc
faraicas ac iecur ex obftruere , bilem educere,
fpiricus piiriores gignere , putrefadionem tol
lere. Atque hxc de faporum differentiis,
quantum ad prsfeatem tifum fiif-ftcit, fat fic di
xiiTe. Nam qui plura uelit , fe fe transferat ad
Platonem in Timzeo , necnoa Ariftoceiem in
lib.de fenfu ac fenfiii,Gaienum in his quae qux
de pjacitis Hippocratis, & Platoniscon/cri-
pfit , ai: Plinfam tandem , & aiios . Hi enim
ut accurate.ita exquifite omnia,ac diligenccr,
complexi fant .
ClBi ASSI ET ELIXI.
A dducor ut credam, operacpretium me fa-
cturumjfi pauca de cibi condiendi ratione,co
cturaue , his qug dida funthadenus, inferue-
ro. Pr^fertim cum noftrg tempeftacis medici ,
in huius aftectionis curatione di(parem fequa
tur confuctudinem , alii probantes carnes af-
fas , quod cxficceat magis , alii contra elixas ,
quod laudabilius nutriant.Verii fi Ariilotelis
fentecia fequimur,fatisexpioratu habebimus,
quantu coquendi difcrimina illainterfedif-
feranc. Elixa caro inquitcxterne humeda cft,
interne arida . Contra aiTa iritus hiimc&z eft y
extta ucro ficcai Addit Galenus aiTam carnem
caifacereatque exiiccare: elixam auteinrefri
gerandi facultateni quadam obtin£rc;.author
eftCorneliusCeifas. PrsECerea medici confea
tiunt omnes , aflfam aluum {iftere,elixam,cien
ds conferre potius, quam reftringend^. Rur-
fus afla concodu dif ficilis,atque impedita raa
E gis eftjatq, ob id cap iti facile uapores impro-
bos c6ncitat,elixa non itemi Exquii>usfacilc
cuilibet patere poteft , Gallicis proferendam
effe carnem elixam potius quam aflam . Neq;
obfiat:,quod ferebacur,affum exficcare magis,
& iccirco conferre:nani morbi qualitatesfunt
calidum & ficcum j quorum neutrum eft augS
dum. Dixerisforteipfumexficcare pituitam
quf in Uentriculo eft, non epar , atque iccirco
prodelfe,prf fertim cum laborantes pituit| co
piam habeant. At nil moIiris,dum hsc refcrs,
quia ea conferentia non funt adhibendaj quas
in alio Wdant magis.Exficcat certeaflum,fcd
hepatiobeft,& uentriculo laborem iniungit ,
_ qux m Gallicis funt unice euitanda, ob natu-
F ralis facultatis imbeciilitatcm. Neque obftat,
quod Hippocrates fcripfit j & Polybus , atque
alii,perhyemem conuenire affiim inagis,qua
clixum,nam hi de fanis corporibus loquuti
funt,quorumeparaficcis rebiisnort eftarcen
dum,nequeuis naturaliseft agitata,quiquc
per nodem multumdormirc pofTunt. Gallici
autem neqUe fani funt,neqUe uim habent na-
turalem ualidam,& peruigiies iacent, aut cer
• te impeditos habent fomnos.IIlud tamen non
negarim his interdum asfi particulam exhibC'
ripofTe,ubiuentricuiUsualentior fuerit tura
exuftio moderata ac confuetudo huiufcc
coduiraej quodGaliis, atque Germanis ufu
^ uenire foIer,hi .n. ci^eberrime aflo utuntur>
fed Germani clegantius hoc ipfum parant,
Galli uero longe minus codum affumunt.Ex-
hibcri item poceftjad uencriculi blandimenta
ubi appetatiir infigniter , nam & Hippocrates
afferebat^cibum interdumpaulo deteriorem,
utiiiori effe prgfereadum,cuius caufam redds
bac Galenus, id appecentis, delectatioiiifquc
iracione conting-vre .
PRANDII COLNAEQYE PORTIO.
Periculum alicni iudicii fubire mefatisui
deo, fi difficilem atque impeditam quxftionS
. . tradauero, a ptzclaris fcripcoribus agicatam
^ de coensE, & pradii portione j in qua no modo
conciliator Aponenfis, cun«aique Auicenx in
terpretes , &Galenus diiTentire uidentur, fcd
recentioribus quoquc plurimum Iaboris,& ne
gocii irtiunxiffe uidetur . Conciliatori uifum
coenamfore prandio parciorem, uberiorcm
autem Gurtio Ticinenfiprimum,deinde Odo
Patauino,utrique prf ceptori meo , acproxi-
misteraporibus,uiriseximiis. Me ueroquafi
pcrfugium recreac,quod de hac ipfa re , quan
talibet fitaliorum controuerfia,dicendu eatc
nusfoiumeft, quatenus ad prgfentem ufum
fufficiat. prandium intelligo,meridianum ci-
bi apparatum.fic enim tempeftate noftra ufur
panr.is. C cenam, ue^crtinum . Quaqua haud:
ignoro
BERNARDINI TOMIT AKI IIBER SECVNDVS.
ignoro nomina tranfumpta fuiffe* «tatis iii- a
\iQ, . .5?rirci etenim c|nam uocabant , quod
nospradiumjVefpernac^nobis cjna dicitur.
Vtra igitur uberior , cxnae anprandii por-
tio fitGallicisexhibe^a/ortequis.ambigat^
Scdcnim uideo medicorum turbam in eo
omnem conuenire,ut dumcuratione aggre-
diuntur, gquale prandium casnf praecipiant,
. immoad pondus aequale . Nam tot panis
uncias mancpaffularumque &:Guaiaci potus,
cundemq; amygdalarum numerum inftituit,
quot uefpere.Qui fane ufus neque conciliato-
rjjncque Galeno fatis conuenire uidetur.Car-
terum quod ientio,iauat libere proferre. Nam
. que ubi patiens curationem fubit,& fe fc me-
: diciimperiofubmittit,bibitqueaut falfg,aut B
chins^jaut Guaiaci decoftum,eo quidem tem
porc putar.im polTe prandium inftitui cum cse
na,?iqualis menfurie., cum nihilfuperl:lui,eo
, temporc exhibeatur, neque domuna extra fc-
ratur laborans . Vbi uero defierit curatio
paticns pro tuendse ualetudinis caufa,proque
ifirmanda uirium,ac membrorum imbeciiUta-
tCjpoterit ad confuetam uiuendi rationem re
dire,aut fenfim , rractuque temporis naturse
fuae tenorcm ftngere ad Galeni prasfcripcum,
quod illc inflituit,in confilio pro pucro Epi-
lepticoaubi cxnam uberiorem prandioprg-
f cribit . Scmpcr tamen cxcipio , qui deftilia
tionc Iaborant,aut fuffufione , aut alia quauis
oculorum affedione,ac csteros ,qui ab hac ui
iiendi norma fcqueflraatur.
ioj
yENTRICVLORVM VIS DIVERSA .
Gallica lue correpti,{i flomachui habuerint
Mlidioremjpoterunt paulo largiorem cibi
menfuram affumercuerbi gratia panis, aut bi
fcocSi unciam unani plus aliis . Hi enim ualen
tius concoqunt,qaam appetant,Galeno tefle .
C^i uero frigidioris funt uentriculijpanisjaun
.bilcodi, unciam minus ingerant , cum pauio
aridioresfmt,miausautem ualidiad conco-
quendum.
aut modica . Sequuntur autcm& incdiam oris
«entriculi labefadatio,furor,bilis flauae redu-
dantia,fyncopis,& caloriscxtindio. Na quod
accidit iucern|,ob oIcidefeaionem,ut ki-
men extinguatur , afit extinaioni proximum
fit,fiparuni admodum fuffeceris, & noftris
quoque corporibus ufu uenire dicebatCale-
nus , fi aut alimentum fubtraxeris, aut ni^
mis modico,ea refeceris . Ex hisitaque minus
approbo eorum confilium, qui aut omnia cor
pora gallica aequa cibi portione enutriuntiaut
ad extremam maciem.perducunt, hoc enim
crudele, & tyrannicum eft, iilud iiero imperi
tiingenii. Itaqueob oculostibi ponicoHp
pocratisprsECeptum , condonandnm effe aii-
quid,Tempori,2tati,confuetudini, ac casteris,
quorum ratio femper eit habenda , a rationa
li medico,inhac arteprobe exercicato, ac pe-
netrito.
CIBI BILIOSI.
Q^AESEQJ/ANTVRINEDIAM. ^
• Animi impetus,cibo molliri , teflatur Pli*
mus.Macicsernm exafperat uias,& dudusin-
|ernoscorporis,fpiritus hebetat,atque diffol-
uit;,membra,eianguida reddit, uircfque pro-
fternit , Qug autem corpora maxime inedia Ig
dixntnr, funt calida & ficca , qux minos frigi-
^a,atquc humida . Laeduntur item magis, qui
confuetudine diaturna,muitum cibi aflumere
confueuere , qui labore defaciganf ur , quique
caiida regione,c«loque ututur.Po,ffcremopue
ri,a<; iuucnes, tum hi qui extreraum feniumac
tiaguntj qu.ique crudicace n«lU..rcfcrcifuat *
Hoc loco, noiebam plura infererc, de ratio
ttc uictus, cum medici , in morbi gallici cura-
tione,tor, tantaque minus obleruent. Verum
quia iaborantia corpora alia biliofa magis
funt, alia pituitam magis refernat. melancoli
,co fucco redundant alia,hinc efi;,ut pauca qug
<iam,prb horum uarietate,- fcire ftudiofos ueli
mus. luuac etiam hxc recenrere,ob eos,quibus
C poft morbi curatioaem,imbecillitas corporis,
& eius membrorum facakacum, lcfio rehnqui
.tur. Item eornm> quibas curationem pcr ali-
quod tempas diferre neceile efl^confiiiam ha
bendum,qao ita uicticent , ut non magis luem
proritet.Vitanda itaqae cibaria biliofaerunt
in his qaibas bilis faccus redadare aidebitur ,
tum & in C2teris ad euitandas pi2fi:ulas,caries,
erodentia ulcera,hoc efi, ne plas iuflo exafpe
rentar. Qax rario efljqaare minus ueJim Aro
mata, ca»pe, Aliium , Porram, Mel , Sinapim ,
SiliqaaSjCinnarffaccum, Naflurtium , Vina
fortia, dulciaquejac caetera haiufceordinis,
ip£ qaoniam medicis tradita fant diligecer ,
inutile fiierit figiliatim prasfcriberc *
CIBI PITVITOSI.
Quse pituxtam augent,omitteada funt, m
talcm habitum obtinentibus , ncGummata,
artic uli, doloresue, ac neruorum difienfioacs
fsBuiant migis . Qualia funt fere omnia fra-
^uum gencra,pra:fertim incoda , uti Poma ,
Pyra,Cerafa,Pomaperfica,Cucumeres,Rap2.
Rurfuscum his una conumerari poffunt , Lac,
Aqaa, Cafeus rccens,Pifces,Iurisplurimas
iifa^Caro agnina, Aues lacuflres, Animaliam
neruofe particulae. Qjiadrupcdum ^ui, inte-
ftiaaque» PcUc$,C«:cbrai. Pulmones,Gmenta
Xi 4 Mcdullf»
io4 i>^ MORBO GALLICO
Medulff ,rprn;r prsefertim , Tcftacea , tum de- E
mum immodica fatnritas,immoderata quies^
gliltinofarum rerum ufus*
funt.Veram nelonriusiufto fermonemprd-
ttahamus^ad c^tera non naturalia explicanda
properandum eft*
CIBI MELAMCOLICI.
Melancoliciim habitum prgfeferentes , aut
etiam hi j quibus fymptomata fiunt huiufino-
diycibis abflineant qui fimilem fuccum gU
grunt. Huiufmodi iant C3.ro biibuiajHireina,
;Taurina,Caprina, Ceruina, Aprina, Lepbrina»
Salitai carnes quoqucae uetuitx uitandx funtj
& pifces falfi. Legumina item , & ex his maxi
me Lentes, Cafeusuetns , Panisfurfuraceus >
Vina atra,Brafsics,Miilii ufus.
CIBI CONCOCTV DIFFICILES.
Nori me piget in eo fludiofos commonefa
cere , un uim naruralem tueantur , uertriculi
pr.-sfercim , qm utplurifiium kbefadari folet •
Id iiet,/i asgre conco^iles cibos amoueamus,
Tales funt carnes omnes enumerat^, Anferes ,
Anates,fues uetuftsc, Animalium intemx par
tes-omnes,oua dariora, Auey afperiores,oxy-
gaIa,Cancri,Cafeus uetus.Farinj obfbnia qug
<jue,aequicquid citra fermentumpinfum eft,
tum Legumina & Frudus,tum Napi & Bulbi.
In quam legem ueniunt Cochleae,01iue,0ri^
2a.MilIium,01eraaMuftum,Panisincodus.Vi
num crailum *
CIBI MALI IN VNIVERSVM.
Ne uidear^me uellc, fub compendii forma'i
totam rationem uictus perftringere,aut abfq;
certa ratione, arbitri honorarii ofiicio tiingi^
quambrcuifsime ncgocii huius rationem ab-
foluam . Etenim per tranfennam, ( ut dici fo
lct ) ciborum quorundam nomina attigimus,
quaH exempla rerum diaarum.Efto itaque ge
nerale prxceptum, cibaria illa auferenda Gal
Iids,qaae crudos huaiores gignant, aut tenace
fuceumjaut craiTam i Quasqueuolenter calfa-
ciant, & refrigerent , aut etiam infigniter hu-
medeatue^exficcent, Ced ea inftituatur qu^ t6
perara ratione,tenuique niodo enutriant,prae
fertim ubi curationem morbi aggrcdimur.Vi
tadl & qiix fpiritus exafperant, uias obftruut,
flatus excitant, immodcrate alunt, concodio
nem remoranturiuentriculum,capur,ae iecur
lredunr,excr£menta coaceruant , facileputre-
fciint,aluam fiftunt . Diftiationem cohibent,
ac modo ouocunquc malum fuccura per*
ferunt . In qao negocio abfoluendo nc medii
in luce oberresad Galcnum te transfcras,atq;
alios neceiie eft,qui dodrina,atque cxpcricn-
tia ualuerunt , quiquc fumma diligentia rem
tot^m dc falubf is . ui^dus rdtipnc , pcrfcquuti
De fomno & Vigilia *
Cap, S,
y]
Icifsitudiricm Somni, Vigiliscque, eiTc ct
loris natiui,modo ad intcrnas , modo ad
; externas corporis partes , reuoeationcm quaa
dam,expIicatnontamAriftotcl€Sin propri»
traftatione de fomno &uigilia,qua Hippo
crates lib. fexto Epidemiorum. Rurfus fomnii
ct^waLTioty effe quandam, hoc cft impotcntian»
fenfuum,monet ide Ariftotcles,qui utili,pra-
ficuoqnehumoreccrcbrumaggrauat. Cacte-
F tum hic a iabore pene contrarium agit.lL3bor
enim ad carncs & articulos corriuat , fomaus
aduifcera,authorcftHippocrates m Epidc*
miis. Somnum effe primi lenfitmi rcfrigera-
tionem,afIercbat Galenus , in Aphorifmorum
interpretatione,hoc eft cerebri,quf uaporum
comniunicatione cxcitatur,cibi manfi, atque
ingefti occafionc . Quamquam autcm nocerc
naturas fomnus uideturjquod rcuocet materia
ad uifcera , & in profundum cogat * emendat
tamen uitium, ea quam mohtur, humorum c6
co6;ione,fj Galeno affentimur. (^iod filabo-
rem prsefiet a:grotantibus,Ia;taIe indicium cC-
fedicebat Hippocrates, cum animalis faculta
tisuismaleie habeatjOLiae fomnicaufa con-
G quiefcere,nDn Iaborare,debuerat. At fomni ^
uigili^quemodum prastereuutis a^que damna
ri, Hippocraris uerbis fignificatu facis uideo,
cum ait, malum omnino elfci cum utraquemo
dum cxcrflerint. Gaudet enim natura medio
cricarc & temperatione eadem akerationem
patitur,quouisimmodico.- Moderati fomni
commoda ferutur hniufm6di . Corpus refic it^
diftributionemmolimr,fanguinem claborat»
humoresfquat, doloremfedat,uires recreatj
interna fouet,curas abigir^anlmum inftaurat,
uim animalem conquiefcere f acit , infaniam
teniperatjCerebrum rcfrigerat, neruosmade-
facic,uigilias digerit, corpora calorc exficca-
ta, fuaui quadam temperatione humoris irro
H rat,authores funt Hippocrates& Galenuy.
^edcommedationem fomni qusrecx Arifto-
tclc,Plinio,atque Aegineta. Hicfi dcbite,rite
qac peragatur, naturx neccfsitati fatisfacit*
inopportune uero. eam perucrtit . Qjiocirct
interruptus,aut impeditus,mir£fice animalciri
uim laedit uniucrfam . Rurfus in caufa cft , nc
defacigati, cibisque multigcnis referti,mor-
bos incurrant , Galeno id monente lib. primo
de facultatibus alimentorum. Caeterum & fo-
mnusfua ponir incommoda,ubimodumcxccf
ferit. Nam, excrcmenta nc fuo temporc cxpel
lantur,prohibet, corpus plus iufto rcfrigerat ^
feafushcbetat^membra corporcafficit, fpiru
BERNARDINI TOMITA x\I tlBER SECVNDVS.
rinjs fegnes reddiCjS: inualidos,cercbrum of- A
fufcac,articuloUa*pedir,animum ad omoia fa
Cic iaepcumj& elanguidum,pinguedinem cor
poris adducit , uicam deniquc morti afgimiic
facic , qupdPQecx qifutn fuit , cum hoc modo
diceret ,
»* StuUe quidefi famntts,gelid£ nifimonismago ?
»* Longa quiejcendi tempora fata dabunt .
In fomno obferuant Medici , Tempus > Du
racionem. Formara decubicus, Infomnia, Lo*
cum,Cubiie. A Tempore laudatur nocturnus>
noninterdiUjFfippocratris teftimonioin prae-
fa§iis,necnon Aetia,& aliis . Eo uerp nomine
commendacur,.qupd naturf monitu fiat, arq;
fuafu i urpote hamiditatem excitaac , quac fo^
mni pabuium eft, tenebris & filencio intcruC' B
nientibus ceu Somni niiniftris.DiuturnuSjhoc
. eft meridianus improbaturexco,qupduigi-
lii. fomni coutraria excitetur potius diei ficci
tatCjlumine, & perftrepitu , Addit.Ariftoce-
les nodurnumfommi.m> uigfliamque matuti^
namquc conferre ad ingenii conferuationem,
& bonitatem, quod & Ficinus unice cohrmar.
Humoreautem excitari, alique fomnu, preter
phyilcam rationcnni, Maro quoque poetarLim
grauifsimusjhis ucrbis fignincauit.
9i /Et iar/inox humida coflo
» Tracipitdt, fuadentque cadentiafiiierafomnum, .
Meridianus fomnusprodefte inrerdum falec
hisqui peruigilium npj3:urnum paciunrur, cru
<iitate iaborantibus,aucfefsis, item doietibus (
:caput,mf roreque animi correpris, denique &
afluetisjin quibus maipr noxa,ex immuta:a co
{uetudine,cxcitatur,quan?{it ipfum quod.ex
fomno contingere poteft, detrimentum. Du-
ratio fomni efie debcc > qiioufque uentricu ias
benc coxeritiproduviior autem fadus^iardic ,
qaod urinf^aluiquc deieftionum ratione iudi
catur. Itaque minus apte fentire puto, qui cer
tum fpatium dormitionisprsefcribiit» Freque
tius tamen corpora egere oAo horarum fpa-
tioarbitrantur nonnuiii ,• aiii feptem maluat ,
fexalii. Namasque omnes» non eodem cempo
re cibum conficcre poffunt . Producendus au-
tem , aut fortc repetendus his uenit , quibus
_ ro-j;-
iafsitudincBalneiSjFridipnc plantanim naol
ii,Lotionibus, Animi quiete & fecuritate, Si-
lentio,Tettebris,Lenioribus fufurris»Voce rau
ca proferente,Reciracione diutir>a,neque zd^
modum grata . TolJitur autem horuni contra-
riis.prout fuacuique natura eft . Vigilis ms
eft^ ut calfaciat atque exiiceec.Kf cmoderata
uires corpori conciliat,caloremexcitacn2ti-
uum,immoderata difloiuit.Rurfus morbos pa
rir,concodiDnem fubruitjCalorem refoiait,cc
rebri bonam temperiem eoertit,uiresdeiicit,
cruditates & furorem adducir. Verum ut hf c
inGailicorumufum rransferamus, eos csteris
feruatis,qux feruanda func , a meridijno fom '
no arceamus.- fbmnumque adhibeamus noAut
nuni,horarum feptem,uel odchora poft Cf ne
refectionem tranfaaa,qua {ubfidac cibus. De
cumbant inflexa potius quam rcda corporis
iigura,ad caloris iucundam infi nuationem,cu
biculoremperato ^ minufq; uibraro folis iumi
ne>quod orientem folem,2ut meridiei rcflexu
capiat potius,quamcoeii f;iciem aliam, in con
tignatione poiitum,n6 in pede piano, aut lub
teguiis. Cubilis probatur mollitudo , ex iana ,
b6biceue»improbarurex pluiriis. Puluinimol
lis& aiti ratiocommendarur, abauthoribus.
Sit autem decubitus in latusflniftrum^deinde
m dextrum > fic enim fiet ut hspar minus c6-
primatur , adiuuetque uentricuium per initia
concoccionis.pronusenim decubi:u$ fauet fto
; macho, {tA obeft thoraciatquepalmonibns,fa
pinus Venerem proritar,fpnvam ixditjRenes
. calfacit,Apoplexiam,&:incubonem prouocar,
icem & neruorura refoiationem.
Tie Motu , & Qmeie .
Cap^ 7'
VT in {anis,atque f gris corporibus, falubn
tatis caufa ^ habenda ratio eft , de Motu
ac ftatu,itaobferaacione, ftadioque Medico-
rumfactumeft,urquiGaIiica pennicie iabo-
rabt , maxime operam dent,ut congrue dimo
ueantur, riteque conquiefcant . Piurimi et-
enim refert,ut diiigenter,accurateque horum
ucrumquepenfitcmus , quod ftatim fiet y pta;*
impedita eft cocodio ex aiiqua caufa,quibus D imflabreui quadam, utnoftrimoriseftaati-
minimc id fadum,maae furgeadum ericac ui
gilandum,author eft Cornelius Celfus . Si bre
uiorcni fomnum,cogimur,necefsitate quada ,
inire,prodeft parciorem cibum aflumercid af
fcrentc Galeno > argumento e contrario funi
pco,quod diutius dormituri , longiorcm quo-
quc cibum ingerere pofrumus^dicentc Hippo
cratc ucntrem H7eme,& Vere^ natura caiidif
flmum elTc , quo tcmpore, & fomni iongiores
iiint , &.alimenta copiofiora aflumuatur . Por
ro iUud nonomiccendum, conciliari foninum
. humidis quibuf quc rebus & frigidis, tum ma-
«rae, Niniphf a, Laduca,Pifcium cfu^Labore ,
cipatione. Atque iilud in primis occurrit,Mo-
tu & Quietem effectus efie Naturas rerum , fic
Aridoteiein phyficis defiaiente . Qax fanc
contraria uicifsim funt,perinde atque hal>itus
& priuatio . Qjocirca neque omnino inepte
poetf cxiftimancqui motum uic2,quiete mor
ti asfimiiant , quamquam metaphor^ uitiofje
ab Ariftotcle in dodrinis rcprchendi folcnt.
piatonici Motum magis animg refcrunt,uc£
quietem corpori , & materiei . piato quoque
motu ,.catuque deicdari natura nos homines,
cx eo fignificabat,quod uagientes pueruii,pio
ratumremirtunt ,ficantu permulccantur, &
cunn^
io6
DE MORBO
cann-e agif atione^concutiantur. Mouentur £
autcm rcs aut ex totOj^aut fecundum partem,
quarum differentiarum uim, accurate difqui-
ruat mcdici,ad corporis falubritatem fouea-
dam . Etenim hi non corporum motioncm
contempiantur,uti natura illi principium eft,
cum id Phiiofophorum iabor , & cara ciTe ui-
deatur,{cd utiexercitatio cft,uim habcnsaltc
randijfiue corpus uniuerfum,fiue eiusparres.
Nam magnum obtinerc momentum,motum j
,. &:ftatumintuenda^acuitianda ualccudinc,
ucl maxime ex eo conftare potcft, quod Ari-
fto^eles in problematis comminifcitur , ubi
inotu tacere ad rci conferuationem , uti ftatii
ad patrefaccionem.oftendit . Htc autem ia
Tioibis corporibus,mutua quadam , & iucun-
da uicifsitudiiie,temperanda funt,atque alter
fiada.lugis enim inceffabilisq5>exercitatio cor
pus frangit , encruatque^uti afsidua , diuturna
que ceflTatioJplum emarcefcere facit, aftertq;
uitia i}la,ignauiam,pigritiem,torporem, deii
-diam, grauitatem,focordiam,quaE non ta cor
poris (iatum, quamanimi uires demoliuntur-.
Exercitationi igitur , ( ut primum de hac ipfa
loquamur) anneduntprifci , recentefque fcri
,ptores,easdifferentias,maximeuu]gatas,quae
,ab ipfa mouendi uarietate oriuntur. Hxc au-
temfunt,Ambu!atio,Curfus,Equitatio,Curru
iie6:atio,Nauigacio,SaItatio,Lu(3:a, Difci ia-
^us, Palgilritarum exercitatio, Piixludus,
Perfricatioj Labor denique utcuquc. Ambula- .
tionis differetias funt,Longa,Breuis, Modica, ^
Immodica:Cita , Quieta,Matutina, Vefpcrti
iia,Meridiana,Noaurna,Re<5ta,FIcxuor:^,Afcc
dedOjDcfcededOjfub Diuo, fub Porticu,pio-
ta Aprica,pcrOpaca,rubSole,inVmbra,per
loca Calida,ucl Frigida,Arida uel Moilia . la
quibusmaiorem, minoremue confiftere aut fa
nitatis aut morbi caufam copiofe expiicant
Ariftoteles,Hippocratcs,Galenus,Plararchus,
&Aetius, tum apad noftros Ficinus&alii .
Harnm quoque piurimc difterentix Curfui ad
hibentur, cum Curfus fit intenta: ac fumme ci
ta ambulatiOjhoc eft ceierrima facultatis mo-
tPicis,exercitatio . Equitationis genera plura
funt,qu2dam cnim pr^ter fuperiores diffcren
tias,fit mutatis iumetis,ad itineris celeritate , "■
quf dam eodem equo. Ha:c autem uel molliter
equitando , uel fuccuffando , uel curiicando ec
freri folet . Vedio, quf uehiculo fit , muiti-
plex eft , uti alia atque aiia funt uehiculorum
genera. Nam harc fieri poteft (fi iibcat uetufta
nomina uehiculorum afterre ) Carpento,Car
fuca,Rlieda.p]auftro,Curru, Cifio, Bafterna,
Arcera , Effedo, Vehia,Pilento,Saraco, Libur
no, Pctorito, Lectica,aut quo uis alio carri ge
nercfeu biroti, fcuquadriroti.Nauigatio mr
fus fcinditur, in breuem,Iongamue.Naui>Scaf
ta, Phafclo , Trircmi > Lyntriculo/Cratc, aut
GALLICO
aliis confimiIibus,addc l2cn,flumine,mari, co
que uei cranquilto & pacato , ucl perturbato ,
awfluaibus^-ftuanre. Saltationisiunt diffcre
ti^ Ante,Recro,Dextrum Siniftrum,furfum,ac
que Deonum, Hefta, in Gyrum , Tripudiura ,
cuius funtpartes, Accurfus, Retroceflus , Ac-
ceslio,Depresfio, Elcuatio, Circumiatio, mi-
merofa ptdumModuIatio. Lu<5t« uero.Di-
fcique iadus,ac c^tcrarum gymnafticawim
cxercitationum difterentias,non coIligo,ncrS
parum commodam perfequar, aut noltri fa^cii
ii hominibus,parum uficatam . De Pilce ludo,
extanrplurimaapud Galenum,inIibeiIo dc
hac ipfa rc c6fcripto,uti de fuperioribus exer
citacionibus qu^dam in confilio pro Epiiepti
co,tum & libro fecundo de tueda fanitate,co
modclegipoffunt . Quibus ctiam locis Fri-
^ionis diti:erentiasfex colIigaslicct,QU2 func
Dura, MoIlis^Multa, Mediocris , A fpera , Le-
uis . Laboris difterentif plurima fuat,uti
funtj Molam uertere,Pinfare,Fodere, Obtun-
dere , Onus ferre , Nanim trahere , ac c^tera
idgenus,qu«ur2ico canonefinguia expiica-
buntur. lam uero excrcitationis commoda rc
feram gcncratim , tum ciufdem iacommoda .
Hcec enim inftrume.ntorum duritiem , & con-
ftatiam molitur, ob mutuum ipforum attritu , •
caloremingenicumauget, fpjritus citatiores :
rcddit, adiones roborat, deducenda in ccr-
pus ualidius attrahit, immutationem expedi*
tam facit , nucritioncmque kliciorem , cu2m
CrxciAv^S^oi^i}/ uocant, probamque aiimonia
conciIiat,qu2 eifdemaft , tuT^ck, fblidarum
partiumfirmitudinem , humiuarum attenqa-
tionem,meatuam laxitacem, excrementorum
rcpurgationem , membrorum uegetationem j
toilirqueprohibitam tranfpirarioKequse ma-
lorum muicorum, ac putredinis caufa exiftit .
Immodicae exercitationisnoxse {unr, aut etia
inopportunxjhLiiuf:riodi.Corpora fiquide crii
dicatibus referta fubruit,dsftributioncm cum
cibcrum in uentrc^tum humorum in uafisui-
tiar, inco6:os humores priufcuam mature coa
CQdii fucrintjin membra,uiciofa diftribatione
corriuat,a cibo nuper ingefto meatus obftruit,
calorem- ad extimasparres reuocat, easque ex
cremeatis dc cruditatibus repiet, roridum cor
poris humorem abfumit , unde citius fcnefci-
mas,Ariftotelisteftimonio . Nuncage-&
quietis rationem accurate penfitemus. Quics
inmia, immodicumque ocium cruditates pa*-
rit,caIorem fegne,ac refidem facit,fpiricushc
betiores fuggerit,corpus pene elanguidum, &
morolum praeftat>pinguem piasiulto homine
rcddit, uitiofbs fuccos coaceruac, (i Galeno
credimus ia lih.de cibis boni, maliquc fucci i
Qu^ietcmautem & defidiam plarimam facere
membrorum torporem & ignauiam, often-
dunc animantia . Hxc enim robuftiora , ac fa-
lubriora
BERNARDINI TOMITANI LIETER SECVNDVS. jo?
|ubriorafunt,qUfCuaque'infyIuis, &ralcibus A indcrcfbluantur. Confcrettamen,loca>uarie
paftum qugritant, quam qua; ocio domeftico,
interpriuatoslares, aucin ftabulisalunrur.
Hippocrates quoquc lib. fexto Epidemiorum
fanitatis ftudium cde teftatur, ad kboresnon
jcffe impigrum . Proferc caufam Placo in T£
xnaeo , cur excrcendus (ic animus , una cum cor
porc, ad fanicatem tucndam , uitamquc fclici
ter perageadam ♦ Qjij ncopus noftrum remo
rctur,prcecereunda nobis eft. Monet Hippocra
tes,in Epidcmiis,exercitationem prjmittcn-
damomninoeifccibiafTumptioni . Arifto
telcs magnsai partem occafionis putredinis|,
nimix quicti,ocioquc adfcribit. Gallica crgo
iue correptis,horum uir imquc, motu & quie-
tem,tcmpcrata quadam uicifsitudiae, propo-
no,haud defpedis uiribus,aBtatc» confuetudi-
ne» & loco'. Vereqr enim mutatione rcpcnti-
na^ac fubitaria eos Isedere cum natura uiolen-
tcr, atgreque tolcretomnem ad contr4ria, fu-
bitariam alterationem. Equitationem cclerri
mam prohibeo , ne oculis iniuriam faciat , cx
Ariftotelisprjfcriptoin probIematis,tum re-
nibus,atque uesftcf, quod monet Aetius , uim
ne in ucnerem foluanturj authore Arift. in Po
lyticis. Dcmrnn nc tumorcs, dolorefque coxe
dicum incurrant > quod monet Hippocratcs «
in lib. de Aerc , Aqua , & Locis . Quamqui
autcm c Accio authore ) uedacio ^ gcftatione
magis perturbare uidecur humores,hoc cxcr-
cicationis gcnus non improbo, moderatis ex-
ceisibus. Leniuf tamen excrcct placida naui-
gatio, & Ic<aica quam currus, ut uidetur Afcle
j>iadi » Equitationem laudat Actias,& Ccl-
fus . Naaigationem plinius, quibufdam ani
xnaduerfis. Omnestamcn ambulationem co
mendanc, qux moderaca fic, afccndcndo & de
fcendendo,macucina, mecidiana,ftomacho ne
quc famefcence , ncquc mox repleto . Cur-
fumamoueo,capici nocentcm , & crura intu
mcfccrcfacientem , Ariftocclis fentetia. Exer
cicationem etiamdemo,qu2 parcem magis
quam tocum dimouet , opinione Galeni , qui
ob idifulloncm atquealiorum artem impro-
bat, paruac autcm pilx ludum magis laudac Ex
cipio tamen fcnes, quorum debihores partes ,
obcarumimbeciIlitatem,agicandae non fimt .
Aprandiolabor nullus patientibus efto,fcd
longa mora intcricAa, mollcm,acbrcucm am
bulationcm prgcipio. A cjena item Icnitcr am
buIcnt,ob tuturam, per no<aisquietem,mora,
Corporibus excrcmentofis,ut cxcrccantur raa.
gi$ tueiufque,pra:dicimus,ad diffiationem pcr
agcndam, quod Ariftotclcs edocct in Proble-
matis. Porro qui laboranrcs funt, alii prx-
fencem curationem expofcunt,aiiiinftaura-
tioncm, & uirium, mcmbroruq; refedioncm.
Quircficicndi funt,lcni,molliquc motionc
utancuropQrtet,nc cxfiGccntur magis,ac fub-
tatc quadam eundo,ac redeundo, imniutare ,
hoceftmodp urbem repeterc,modooppida
adirc, inodo ruri agere,tum hortulis uirenti-
bus,obftrcpentibusriuuIis,am£nJfsimisrecef-
fibus,fyluifquc comantibus oblcdari. Firmio-
risuerosBtatis,uir:umque maiorum negocia
fincexpifcari, aucupari, uenari, agellumcole
rc,qu^teIicioribusill,JS fsculis^prifci Romani,
obleruare iblebant,non tamad fecunditatem
foli , quam corporis falubritatem comparanr
dam . Atque haec maximc peragenda funt
his, qui humido corpore prirditi funt , ucl ex^'
crementa ex alimento coIIigunt,uelmorbi re
g liquiis non omni ex partc liheri efle uidentur ,
uel animi mgrorcob morbi feuitiem,diu con-
fecti,/>roximi fucrunt ut melancholici efficere
cur. Verumut moderata excrcitatio. fpiritus
collapfos roborat, fenfus repurgac,acutioref-
que reddir,ftomachoprodeft, ac tandem cra-
fim ipfam intemperat, quod Aetius proferr,
ica incunda ratio eft, ut hos prf ccdcntibus u a
cuationibus, atque incdia contedos acri , ue-
hementiquc cxerciiatione no torqueamus, ne
in maioris periculidilcrimen, eosrcuoccmus.
Gcncratim omnibus famefcentibu. laborem
omnem amouco , Hippocratisiuflu . Nam ia
dc excitacur macies,coIIiquatio membr orum
humidi refblutio , infenfilisque diiFlatio , pius
C iufto excernitjtu cibus qui poft affumituraui
dius attrahitur,quofit ut incodii alimetu exfii
gant uCnae,ui naturali uitiata. Minus autem U
borare impero bilioibs quam humidcs, Cfte
rum qui ualde pituitofi,funt uehcmenti laborc
ftrangulantur, uelanhelitus difficultate corri
piUntuti nel animo deiinquunc, mediocri lu-
uantur.. Ludicr^ucro cxercitationcs.quales
funt, uoce modulari, fcac€hispr3:liari,ac cx^
ra huius ordinis, fimodo honefte fiierint,hoc
cft ingenuo, aclibero hominedignj, facienc ,
potius ad anicbi afi:ediones temperandas,qua
ad ipfam ualc.tadinis rationem comparanda .
Dcfpedtu aucangenus eft cxercitii,quod ho-
j) neftatem nommisfurripit , & bonos niores dc
molitur «^ Cum ucro laborantcs (c domi c6
tinent, bibuntque decoftum lalff, aut Guaia-
ci,paucifsimo illo contentialimcnto,corporis
exercitationemunicam adhibco non quidcm
paleftricam , aut iaboriofam , (td mitem ^ ac
lenem ambulauonem,perhoram, morulis qui
bufdam intericdis,& quidem cum mane furrc
xcrint,idem quoquc poft mcridiem, ubi cihus
abfolutc fucrit confedus . Sic enim puto cq
tingerCjUt corpus uegetum magis , ac prf uali
dum conteictur,membra integra, atqnc cq-
ppfita B0URcancur,animum uegetum, alacrc-
que redd^us, quod ait Gaienus iahis, qu^
dc parua fphzrula conicripfic . Diumum au^
ccm fuerit , fi noucrimus animum honeftis rc«
bus
i©8
bus,ac corpus falutaribus motionibas , non ta E
fimul quam temperaca ratione exercere,quod
maxime agedLim eiie dicebat Plaro in Tim^o,
Id quo modo fiar, breuitatis fludio prsEtcrmit
ram: unumque aliud , praefenti negocio magis
coafeacaiieumjpaucis expediam.Intelligo ab
leruationejftudioque maiorum fadum eiVejUt
iucm galiicam fola uehementi motione, & la-
bore curare tenrauerint,quod difflationi,traa
fpirationijfudorifque perfuiioni acceptum re
ferebant,prilc9 illius acque obibletx gtatis me
dici. Ita efnciebatur ut corpora benccompa-
i fta,& robuitajCum primum lue tada fuiirenc ,
{cCe exercerent Iaboribusimmodicis,agros pa
ftinando, feras uenando,iigna cuneis fcinden _,
do,iudam,pil3eque ludu acricer repetedo .jln ^
quam fentenciapedibusomnibus uenitfe Fra-
cadorium conftat , dum ille, hifce uerbis rem
expiicac uniuedam .
„ Hic iubeo libi mlia qaies , nullA ocia fmto ,
„ £{impe moras , agita afjiduis uenatihus apros
j, Impiger , a([idui$ agna uenatihus urfos ,
- „ l^ec tthifit iahor^aerij curfu ardua^iontis
„ Ymcentiy rapidum tnuaHes defleStere centum ,
3, Et ionga luftrare altcs indagine faltus .
Profuiiiemultis hoc genusexcrcitii,&}a-
boris,experietiae telf imonio ftatim cofirmat.
Vidi egojkpe malum , qui iam fudoribus omne
** l^inijjet, Jyiuif^e luern U^uijfet in altis .
-** CoUigit fiibinde alia laborum gehera, qui- q
busfanatos fuiffe plarimos affirmat.elegarer,
ac poetice perfuadens,uit;^ndum omnino efie
ocium.
j, Sednecturpeputa dextram fummittere aratro,
„ £t longum trahere incuruofuhuomere fulcum:
j, l^e ue bidente fxilum , & duras projciifidere ^iebasy
„ ht ualida atriam quercum exturbare bipenni ,
3, ^tque imis altarn eruere ab radiahus ornum»
j^ Quin etiamiexercere domi quo te qucque poJJIs
„ Taruam rnane piiam ue/fa mihi^uetpire uerfuj
^y Etfaltu, & dura, potes exfudare pdkjira .
[y Yince maiurn: nec tefallat, quod^leftdis oci
^, ^ifidue defideriumje^tque Jeqmur y
„ Tu te£to ne crede ,graui ne crede fapori .
Qux curatio, cum fallax fit,ex eo quod pau ^
cifsimis contuiit,euicanda ell . Accedit, ea
elTe periculofam ualde . Cum enini corpora
plethorica fant , labore nimio in^e^i, atque
urgeri,nondebent,athIetarum,paIeilritarum
qaemore. Tum enim nefcioquid aliud, ex eo
labbre, fperare pofsimas, quam ea incommo-
da , qu^ Athleras fequuntur,authore Galeno",
libro quoadbonasartes capefcendas horta-
tur,{i modo Galeni liber fit legitimus : & in dc
ludo paruf pilse. Nam pr^ter futfocationem ,
■ difficiiem anhelitum,atque animi ddiquium,
faciie etiam incurrere poffant apopIcxiam-jCo
mitiakm morbum, auc uafis in pulmone eru-
ptionem. Sittamen/jbi quis hoc generecxer
DE MORBO GALLICO
citii ueniat curandus,iuuenis in p!imis,robu-
flus, benemufculofus, nequecorpulenti,neq;
gracih'oris habitus , minimeque piethoricu: ,
exercirationi affuetus , morbo non uaIde,hoc
eflcrudehtcraffe<5tus,ac perinitia morbiJiOc
cfl ubi radiccs non ualde firmas atque altas ie
cerit in uifcera . Q^i hsc non habuerini:,ad
communem curationem, quafi ad faiutare,cei:
tumqiie perfu^ium, fe fe transferant .
De ^ffePiibus animi*
Cap. S.;
QVo animus corpore prf flantior efl , eo
quoque animi mores, motus , & affe<S:io.
nes uim habentmaiorem adualetudfnem fir-
mandam,aut demolicndam , fi Galeno Medi
corum fapientifsimo,crcdimus . Quocirca
permagni interefl, ut in callica lue deten.is,
■animi motus perpendamus, cum eos penfitau
dos eiTemedicis monueritlibro fexto Epide-
rum Hippocrates.Horumfiquidcm cognitio>
eo pertinet,ut noxioseuitemus , uriles & con-
-ferentes deligamus . Inter animi mociones>
iludia quoque iiterarum,& cotemplationem ,
qus per iiberales difciplinas efficitur, connu «
merant Mediciomnes, fortcGalenum fequu-
ti,quiinmedendi Methodonoa modoeaco
fiderat,que in parte animse concupifcibili,ac-
■que irafcibili Trai.hVct.Toc. refident , fcd- etiam
in rationaii. Rurfus partem banc maxime fpc
dare medicis conftatex libris iilisaGaleno
editis, quodanimimores corpbristemperie
•fequantur, tum , de uitiorum animi cognitio-
ne 5 & auxiiiis . Ab his enim pendere fanira
tem , & morbos,demoliiionem aut conferua-
tionem ualetudinis , perfpicub colligit Gale-
nus, in libvo Tixv^J^ ^ ^^ ^^s> ^"^ ^^ methcdo
perfcripferat . Hinc poetse appofite,atque per
pulchre iinxere nomina Furiarum,habitum &
tormenca,pro malis affedibus deteftandis , tii
Oreilem & Pcntheum eifdem agitatcs, tum
Tytium uifceribus uulcurern alenrem fuis , at-
que alios poenas alias dantes, sd fuperandos
animi sfluSj&perturbationes. Nec modo,e?c
eo tantum , improbandi funt affcctus , quod
corporis formam, & flatum uitient , fed quod
homincm, minus fibi fimilem , reddunt . Er-
cnimuir diuinus rlatoin Timso , inquit, ni-
mia gcfiirelastitia , aut Immodico dolotc an»
gi,caufam effe.ut neque intueri^nequeaudire
quicquam probe> redeque uaieamus : quini-
mo rabies excitatur in nobis, quse minus ratio
nis compotes,reddit homines . Sed ad Galenix
reuertamur, qui libro primo de tuenda uale-
tudine,monet temperandos cfib affeftusad fa
lubritatem corpori conciliandam , quor quoc
fucrint, hoc eft fiue in parte aninise raiicnali y
fiue irafcibiii, fiue concupifcibili > reicderint.
Piato uero ad uitg ufum humang formandum,
confulit ,
BERNARDINI TOMifANI LlfiER SECVNDVS.
fconfuKtjin omnibus feruari oportereytrlquii A
Hcatem animi,qu| lit ille {cribit,libro fcpcimd
de Rep.media eft interublaptatemi & dolore.
Quo forte referri pbteft , lllud Honieri , cum
Circcm inducitiimperaritcm Vlyfsiiiit media
ieruetur liiani ^ nam"getque inter fuiiium , &
ignem. Veterc aiitenijcomiiiunique fapien-
tum uoce, atqiie prgfcripto caiKura eft,ut noii
ignaremus, motibus animorum immodicis na
turalem ftatum corrtimpi, tempcriem uitiarii
calorem refolui, fpicitus modo fuftbcari, mo-
do difsipari,metempcruerti, fenfus hebetari,
firmarii ualctudinem labefa<^ari, febire fubac-
cendi,atrani bilem €xcitari,iblicitudincm prf
ualcre,frugaiem uitam c6ncidere,6pinionem
uacillare,excelfurii, infradumqiie aniriaum tol §
. li, cor irrequiettiHi ftimuiis curarurii agitarl,
pufillanimitaterii prodire, puritatem morum,
iiitas candorem , inriocentiamq; fundicus cuer
ti,ac tande fluduarehominein , uit^ moleftia,
fpinofifque cogitationibasagitatum, Sed
enim animi perturbationes & pafsiones nil
aliud funt,quam mentiis sftus,& agitaciones.
I^iunt auterii hfc quoties aniridorum riiotus tur
bidij&contitati i-edduntur. Concitantur
enim uel boni, uel mali cuiufpiam caufa; Vn
dc illa nomina uulgo eftluxere,ira, odium,me
tus,iuror, Igcitia, mg ror,& alia . Prifca atque
obfoletauecuftas,qua Placonici lequuti funt,
breui quadam parcitione, cunfta genera affe-
#uuminquatuorbrdiriesdiftribuit. Hoceft g
in affe^iim bbni,malique prf fencis,auc futuri,
Eft enim dolor prgfentis mali > litifoturi fpes :
prffentis uero boni gaudiuria ^ uti metus expe-
dati , uel imminentis -, Cicerb autem iri Tii-
fculanislonge maiorem tradidit,ad quarii per
legendam incitadi funt,qui rem ipfam totami
accurate, diligenterque teneredefiderant.
Galiico itaque riiorbo correpti , cum malana,
^ uitiofani atcraxerinc intemperantiam hepa
tis,ac fanguiriis,cumque in illis labefadari ui-
deatur calbr & fpiritus, IsBfa nonnihil faculta-
te animali,& naturali , ceu fcopulos uitent af-
feduSjprgcipue lierO, modum exeedentes . In
primis autem tiriiorem . Hoc enim fanguis
lop
luerint,negantes, quempiani ho c afFe*5tu , ullo
ijnquam tempore periifie ) uidimus hominem
ienecacumPacauii, cui Pecrucius nomenerat,
ubi pcr inmriam , quidarii iih in faciem fpucu
inieci0ec : ecenim fubitaria affe^iis ui oppref
fus,corifeftimoccubuit. Verecundiam omit-
to,quod lenjusuim animalem perturbet, nam
primum fanguinem leuicer cogit, mox eiidem
atfatim extroirfum reubcans,facit in cute,& gc
fais efflorefcerei Masftitiam aiitem prascipuc
abigant -, triftiuri:ique rerum aut cogitationes,
aut recordationem . In qua nbn cbnfertim
fanguis j& fpiritus, uti in pauore cbgiiuf , fed
fen{im,& quafi bcculte cohibetur. Horum af
hduiim noxas,uifuseft fignificafle Maro, curii
eos in Tartari limine conftituiffet cubaates,
hoc moddi
yefiihulHta ahte ipfum^frmijque infducibus orci <
lu£lusy& ultrices pofuere cubtlia cura.
Qupdfi cum inagnis & prfclarisrcbns ,te-
*nues,acque exiguf fint confercndf ,nos quoque
in poecicis noitris lufibus, malornriti affe^uum
iniurias,& decrimenta fumuscOmplexi, tran-
quillitacem eciaria ani'moruni,fub Elyfiihomi-
ne ex piaconicisfontibus, |>oeticomore'expri-
mences. Recicabo carmina,«bn equidem ad
bftencacionem ingenii ( quod fcioquam per-
exiguum in riae fberit femper ) (ed ad laboris,
2p legendo > re!ax4ti6nemi Sic enim ies ipfa
fchabeh
Mffice quos adeo uulgusputat efft beatos
Corporis autformatCOngefio aut sris acerud ,
lafcibusyaut popuU plaufu,tuxuue potemi :
QjtpSiUbi deferuere auraSj & Uitoind uita,
Aeterna Letbestandem caligine conM
^tradieSyqusfaBa illis & mmna deleh
Ntff merittspotueregrauesjuperdre tenebrds i
l^ec monumenia bmum feri wdere nepotes,
Qontraiqtd ingenam claras coluere per mes
SemdeumqueiareSifulgenfiafydera coeUy
Heroumque animas inter,fedefque heatas ,
Troducuntfemper Diis cumimmortaUbusMum.
Bic dukem EtyfmmfpeBaMyCampoJque utremes^
San&orumque f^umfeticiaUttora^Ui
Vtfa hormm ignauoyout infe&o Ube proj^ma.
infeipfum cogicur, introrfum euocatus : ipiri & Statnemora&)i^etaimerpetrofddaludens
tus quoque ad intferna contrahuntur, uti iad eo
rum fcatebram, & perfugium , extims partes
inhorrerit , gelidf redditf ,ceu uitaii calore de
ftitutf . Nam &plurimi prse timote mortui
iiint rejperci .• quod imbcciilis animulf caidam
contigiire iuueni , teftatur lacbbus Foroliuien
{is. iraautemfugienda eft,uti peftiientia,qua
fanguis cxcandefcit ebiilliens , fiifufque circa
praccordia,cuni Galiici feruorc nimio,& exu-
ftione laborcntjfic cnirii inf lammabuntur ma-
gis, ac artcriarum motus maiores , & Concita-
^iores cfficicncuri iracpndia (quicqmdalii ad
Craminaiturbdfreqt^nSyChbrtasdiMare parata^
'Pars foUfSyapioque comas circMdat wmaiOy
Tars ti4fcistiatiffquemodtSt&pe^negrai9
Intentampafcitdulcimaddamineturbam.
Utcfol perpetuafoUiiBri^ kmpaie CGshm
\AureuSy& nuUd nulni cdUgme teSus
Turpmios torqueitraMm. ^m Ue^einis iUim,
yUmidd non tin^uam denfis udim^a noQis ,
'l^oUiuaga dut Vbibe,funmo depeUit olympo,
Tetbidis aut Uafiotaxum tduit £quwe currim.
2^on bicarumn^^wm mtis incommoda miUe ,
^cs tiuQt^onitris rnar^ mn d^dtttpdo^
KK x^ia
DE MORBO GALLICO
^ut regni usfana ptis : non anxius h£res E"
a> IncufAttardoucmentiiifuneragreffn.
» BsYbaries non Ipfagrauis, non horrida Martis'
5, Pr£liay non fjeuj^ mifcent aconita ISlotiCYCiS ,
jj ^ecfifiiulata artes » ncc mrtusdiuidai eryanis
» » VtpcreHm torquet , dms arm/ta CQiubns .
, » Sed procid ignotis circumerYant fsdibas im,
,5 lurgiaqne , infidi^que , dolis & amica libido
»> Lechaiifqiie odti ladtantia ferdna corde .
»i Di^iiqae non litfius 3 ititrix , non littora , cura
« San&atenct , longeqHS abfunt a iimine primo
>y Et dolor & Kcerorinecnongemufquetmctujque^
»» Diira farnes » tabcfquc urens , & tnjiis cgefias ,
•> TamUboY & furoY,& fnjpirialengatr&hcntes
j, Cur£, hominkyh infornnes cur£iqux turbine denfo
»3 Etxagiiant arAmum, & fenfiriipr.:ic(irdiamandmt, p
ii 7^on mmus ac Tytii depafcat uifcera uultur .
^Qjod fi noftForam lumum licQntis.^ nimia
-• que hbertate defatigacus fit le^aor , iibet ad
«:• g-audxum explicandum deuenire , id enim mo
lefriam pene omnem leuabit . Moderate ita
qachoc ipfo utancur atfedu laborantes no-
ilri . Nam & hoc ipfam caufa eft multoties,
ut corpora, mtsque human^ periciitentur:
totfunt mortisui^jtot iethitacies . Im-
modicz enim Istitia facultatem anim.aram
ad exteriora propellit, eam prius laxans, ac-
que extendens, fpintufque cb meatum ampii
iicationem , diiatationemque foras eiiocar .
Hecfuntill3EatYe5:iones,quae immodicg fue-
rini:, ut rationisimperio ncqueant obtempe /;
rare^ non-«iodo aigritudines parere poffunt,
itii 6l mortem fubitariam , quam plurimis per
tuieriiDt , ualido afe^us congrefia proirerna-
tis, uei extin A-ione fuperuen iente : quorum. ex
Hiiloria pQtmdz funr exempla , apud Liui-
iim ^ Piinium , Ariftotelem , Geliium , & Va-
lerium : qui piurimos teftantur prfmortuos
fuiffe, aut immvodico mgrore, aut ingenti gau
dio , nonnunquam & pudore ipfo:, repente
iiiisoccuriantlbus. Aliiueroqui forteminus
Lde pathomate corripiuntur , iu^i tamen ^
atque in tenta perturbationc uexantur > l^aeuio
ribiis morbis iaborant, quod in Aphorifmis
fcrfbic Hippocrates jdicens, qui timore afsi-
duo ^ diuturnaque mreilitia torquentur, ne- t|
ceiie eft , ui melancolici fianr . C^terum &
nimian) iliam uoluptatem damnare foleo ,
quam iocus ingens , & profafior rifus infequi-
tur, quod ingenitum caioremforas dQdiiC2.ty
camque refrigeret , atque iilis generatim ma
^ ximeobeilqui picuitofi fant , & excremento-
ii,quiqueaut plethoriam habeDt,autpaulo
pinguiojes fuat cgteris .
Deinamtione,acrspletione^ Cap, p.
ADJnanitioncm, &rcpIetionem re^e co-
gnofceadam., eoaferunt ^es omnes npn
naturales , fuperius explicate . Nam in ci-
bo, &potu,fomno,& uigiiia, exercitatio-
ne,& quiete,magnapars inanitionis, & re-
pletionis pofita effe uidetur . Conferunt &
eaquaeHippocratesin Aphorifmis,& in li-
bris de ratione uidus confcripfit: tum illa quo
que,qu2eaGalenocditafuere, in omnibusfe
re ciusoperibus , pra?fertim in commentariis
Aphorifmorum libro de plcnitudine, libro
quos,quando,&quomodo purgare oportet},
atque aliis locis permultis . Cxterum uti
inanitio nmitiplex cfTe poteft,ita& repletio
poteft : nara contraria inter fe , totidem mo-
dis uicifsim dici neccifc eft % Nam fi cor-
pus exinanitur fluore alui , urinis , fudoribus,
uencre,uomitione , inedia , pharmaco, fputo,
exercitatione immodica , infenfili difflatio-
ne , fruitionibus , menfibus, marifcis , fangui
nifquc detracaione , ac csteris huiufmodi^
parratio eft,ut ex eorum oppofitis replea-
tur,hoc eft,alui adftri<9:ione , urinf pauci-
tate , fudoris inopia , caftitate, uentrieuli con
tum,acia,ciboru alTumptionc , euacuationis m
termifsionc, fputi prohibitione, quietemi-
mia , tranfpiratione detenta , cutisdenfitate,
menfium , marifcarumquc fuppresfione . Eft
autem repletio , quod Gr^ci usK^m^m uo-
cant , noftri uero , m.odo plenitudinem , mo-
do abundantiam : non autcm idem funtirMo^
vtfk cum eo quod a Grscis dicitur irA« ju.oyw.
Nam h2C fpecics cft , illa genus . Eft enim
•n-XMa-u-0'/H i'atietascibariorum,qus repletio-
nisaitera fpecies eft , proinde ex toto incu-
fandus noo cft Leonicenusjcum hoc modo
Hippocratis Aphorifmum tranftulit , quicum
qtiemorbi exrepletione fiunt , curat euacua-
.tio . Nam repletionem pro fatietate po-
fuit j quse generaiis repletionis fpecies cft ai-
tera , quicquid alii aduerfus dodifsimum ui-
rum commenti fint . Abundanriam exta-
reduplicem,authorcftGalenus>inquali fci-
iicet,& quanto . Prior eft citra omnem hu-
morem,alia uero aut cibi, aut humorisco-
pia . £ft&pIenitudinispartitioalia,.uirium
nempe, aut uaforum: quod Galencs, & ia
Aphorifmorum commentariis , & in libro
deplenitudineteftatur . Rurfus humorum
copia duplexcfie potcft, uel unius , uel om-
nium , utraque astem repletio dici poteft *
quaraquam fecundam , alii multitudinem
dici malint . Quas autem eft humorum
muititudo , Grecis TrAMiisfct uocitatur, uti
quf unius duntaxat cft , ilt uitiofi, myui)(\i-
^hr . Summopere replent , authore C^l-
fo, quies immodica, perexigua exercitatio,
frcquens undio , balneum a cibo , aluus ad-
ftridra , hyems tepida, fomnus profiindior,
•i»ollisthprus.> animi tranquillitas-, eibaria
dulcia.
BERNARDINl TbMrTANI
duick, pingaiaqiie,dulces potus,cibusfre A tes hae probe
quens , ac plenior, ita tamen m commode ucrlae»
coacoquatur . Fcrent autem exinanitio--
nem oppofitahorum, hoc eftexercitatioper-
multa > rara imindio, balnenm ftomacboieia
no,aIuus Iubrica,hyems frigidior, fomnus
breuis, afpcrum cubile,animi perturbatione%
cibaria falfa, acria>acida & auftera, potusmo '
diciatque perpauci , cibi abftinentia, uidus
tenuis, &attenuans, aqua calida,fi quis in
eam fe fe iniecerir, calof , curfus , ci ta ambula
tio,uomitus . In Gallico uero experientia
docet , repletionem quancumque cibonim ,
peftem eflc . Contra uidum tenuem ( te-
nuemautemproparciore femper intelligo) g
unice prodefie, cum ad humores digerendos ,
tum obuirtutis naturahs imbecilhtatera .
Nam fi quis paulo co*piofius alat f grum, impe
dit naturae opas , ne uah'de exerceatur , quod
^alenus afferebat i n Apfaorifoiorum commea
tariis , & libro primo de iudiciis: quoniam
duabusrebus nequitucntriculus fimulobeua'
dis,ualenterque conficiendisfatiscflfe . Ad
de & abftinentiam conuenire ob maiorum
humorum redundantiam,monentc Hippo-
crate, corpora non pura 3 hoc eft uitiofis fuc-
cis referta,eo magis Isdi i quo plusnutriun-
tur . Et eftratio,quodaduenientisalimea
ti copia , nequit exade confici a calore inge^
nito, quinimo infedis fuccis deprauabitur G
IIBER SECVNDVS. iir
exadcque inftituantur uni--
totum , reddeturque una cum iiiis noxium , &
impurum . Minus autemhis congruerela^
borantibus conftat , qui pituitofi , pinguiorif
que habitus elTe perfpiciuntur, cum in illis mi
norfit refedionisj&inftaurationis occafio,
quo caeteris magis referti efleuidentur . Ne*
queitem probarim moremillorum,quicum
Gallico affeais exhibent Guaiacipotum, tan
tam mediam inftituunt, ut fere patieiis exa
nimetur . Id enim eft uires profternere, non
curare morbum . Damnat eos Hippocratcs ,
ubi inquit , in tenui iiidu aegros delinquete :
dcinde&GalenusJibro decimoartis curati . - - r^-
iiSEtinquolococorum explodit fenrentiam, r> ftremoqu^ decoda roborant, adionemque
VICTVS RATIO.
Vidumparciorem conuenire prsdiximus,
Don tam ratione adhibita , quam teftimoaio
omnium, 'qi?i duCe experientia , morbum ,
hunc ipfuni curare , attentarunt . Is au-
teni maximcex communi ufu perficiter panis
bifcodi exhibitione , amigdalarum , paffula-
ramque , necnon guaiaci potus hauftu . Cum
antemab hocordine,ob alienam caufamil-
lis feperuenienEem -^ difcedendum fit , ad
pleniorem paulo properare folenr, hoc eft ad
ouaforbiiia recenter edita , camifque parti-
culam , & panem probe fermentatum , & be-
ne coiSum . Nos autem pane probe co^o ,
carnifque particula utimur, fublatis amy-
gdal is , quf non ualde funt probati fucci : id-
que in toto guaiaci hauftu fere iemper obfcr
uamus.
PHARMACORVM DIFFERENTIAE.
Pharmacornm diiferentif ^ in gaMics, loe
tenends-, fantprimum ieniensad communes
matcrias excernendas . Pra:parans,adfiui-
dum corpas efficicndum , hoceft ad humores
qui peccant, concoquendos . Soluensad
ea euacuanda, quf purgarioportet,hoc eft
quae morbum gignunt , aut fouent . Robo -
rans,adconfirmandas particulas euacuatio-
ne iabefadatas . Formofum faciens, ad fs-
ditatsn aroouendam, procurandumque or-
tum fiue pilorum , fiue capillorum, fiue etiam
fimiil omnium . Addo & qux uim liabenc
tuendi hepatis, quod prf iertimin morbo ob-
laediturmembrum . Rurfus qu^ attenuan
di facuitatem nada , funt pro difcufsione , in
cifioneque crafTomm humorunisquamquam
hxc in concoquentia redigi poiTuiit . Po-
qui plenitudinem putant opportune omnem
toilere , inftituta triduana iila inedia, qua
ui^aum adimunc uniuerfum . Quia ucro
fubinanitionia nomine tota morbi huiuscu-
ratio continetur,danda opera nobis c{k,nt
de curationis ordine , modoque dihgenter
agamus . Ordoautemficfehabet:. Oim
trttdidnmfit, ad omnem morborum cura*
tionem perficiendam extare rationesj& uias,
nempe ui^us rationem , Pbarmacum , & Chi
rurgicum opus > unde mcdicinae partium trita
illanomina effiuxere, qiiasGrarci , hnwnTi^
m $o^|JUtK.WT,iKU> %ugov^ym\iV uocant, adhi-
b«idaiafinguiishilce d|iigentia eil, ut par-
adaugent in decodis , fingnlis humoribus ,
pro rata eorum portione , congrnentibus .
OPVS CHIRVRGICVM.
Sanguinismilsiomaxime opportuna erit,
feraatis feruandis^ ob caufas aGaleno rela-
tas , in libro de curandi ratione per ianguinis
mifsionem . Id autem maxime efficietur
iecoraria: uenf folutione, interdom uero
Hirudinibus , cuciirbimiifque ,prout cafus
nobisoblatustulcrit . Sunt ,& cliirurgicam
opem pofcentia , ulcera , puftuis ,.acQres,tii-
Kk 2 mores.
lit
morei . iaflammationesjuefrucf, carks,bubo
nes, acque alia, de quibus cum de fymptoma-
tis agcmus , abunde diduri fumus .
CVRATIO MAIOR VOCATA*
Curati» maior uul?o appellata ea cft » quf
iielextremaexercitatToncperficitur,ueI fuf-
fumigie^uelinundtionejuel decoifto xL.dic*
busafliimpto . Quaeomniafigiiiatim tunc
pacefient, cum pniiiam curationem, quam
aliiregiam , alii ordinariam , aiii rationalem
^ocanr , abfoluerimus : a ienicnte pharmaco ,
inido aflumpco .
LENIENTIA*
£)eeet,iit in aliis morbis effieitur, gallici
quoque laborautis aUuim priusleniter fubdu-
c.ere,'his quxnequc uiolenter agunt,nequc
Cutdieant) elcaiue humores educunt, hoc
cft quse facile , & leuiter foluunt . Nam ex-
tat praeceptum juiolentasjac repentinasquas
libec immutationes , naturam argre perferrc .
Iccircoprudenter confulit Hippocrates,o-
porccre corpora euacuanda , primuro fluida
fcaeerc', hoc eil humorcs concoquere , ac uias,
duaufque rtdderehabiiiores, acmaximeex
pcditos : id autcm efficicur,ec communium
materierum, qua: in ambitu inteflinorum con
cluduatur , expurgatione opportuna adhibi-
12,^ Id operae prf fl:abic cafsia fiflruia , cuius
temperatura squalis eft> pauloque humidior,
quam calido:anifo,3ut cinnaniomo caftiga
ca - Conueniet & chamarindorum pulpa ,
aeftiuis tcporibusprffertim > auc in deiicato bi
iiofoq,- corporis h4bicu,quorti uis eft ufq; ad fc
eundum ordinem refrigerare . Manna quo
qae non improbatur^ cuius fatis eft aequalis
temperies,uixqueadcalidumordinem incli-
mm : ;pr^fertim nbi uifcera fupra modum in-
caluerint * Diacatholicum ubi robur eft ad
deadum , proderit , maxime uero auc iecino
13 E MORBOGAILIGO.
E uim incerdum modice ac leuiter augere il
opus fuerit particuls adieAione , confedio-
nis hamech, ubi puftulse , aut crufts, aut im«
pctigines irruperint , aut mclancolici fucci
quf uis . alia figna conftauerinc • Quam-
quam expedandam effe conco<aionem magis
confuIo:fed h$c incommuncm medicorum
ufum di<fta fint .
CONCOQVENTiA PrTYITAM.
Cum nefarium & , purgamenta corpori ad
hiberCjabfqucprseccdenti conco&ione, una
cxccptamateria turgefcente, Hippocratistc
f ftimonio,ob caufasa Galeno in commenca.
riis Aphorifmorum relatas ,ob id concoquea
di funcgaliici humores, ance omnem euacua
tionem . Primum aucem , pituitofi occur-
runc,qui affuecis auxiiiisprsparari polTunt,
nempe melle rofacco coio trasfufo , oxymeii-
tc fimpiici , ferapiis ex beconica,Iopo faiida-
rio , f loribus fambuci , geniftse, lifchados, ex
duabus radicibus , mentha , abfinthio , eupa-
torio , artemifia, praf io,calamincho, hiffopo,
glycyrrhiza, acetofo compofito , byzantino ex
pomis , thymo, borragine , bugloflo , acetofo
ex prima radice , cx matricaria. Stiliatitis^
tera aquaj, aut decod:o quibus contemperaa-
^ turferapia poterunc efleexadiancojibetoni-
c^ , hyflbpo, prafsio , bugloffo , pulegio ; ru-
ta , mentha, artemifia , macricaria , afparago,
agrimonia , Eupachorio , f aluia, feni culo,fara
pfuco,j:ore marino,fcabiofa, abfinchio,a-
quamellis . Nequc hoc dixerim, uc confer-
tim his omnibus ucamur , refugic enim natu-
ra mulcitudinem , paucifque igtatur rebus:
fed tot congefsimus , uc difcanc ftudiofi , pi-
tuicam prfparancia pro uariecace parcium
corporis diftribui oporcere . Nam exhis,
aiiacerebro conueniunt j aliauencriculo,noa
nulla hepaci , cordique , quasdam pedori , &
macrici . Quse quomam a recencioribusfcri
pcoribus certo ordine complexa fiiere diii-
deadum , proaeric , raaximc ucru auc ictiuu* pcorious tcrtu uiuiuc tuuipcA* *mvi ^ «^^-
rc,aatIieneuiciaco . Proderic & diafense le H gencer, adeorum foncescranfmitccndi iarit
nieas uocacum ubi melancolicus fic fadus
sgcr,aac morbi impecu crilBs &cogicabun«
dus appareac . Quod aucem diafebeftem
non complecum uocanc feplafiarii, hoc eft,fi-
ne diacrydio, quodque ex prunis damafcenis
parimodo conficicur,placebitilleubi habi-
rus corporis urinaeardore , aut alio confimili
uitio iaborarit, hic ubi paulo biiiofior patiens
cxciteric * Eaadem obcaufam nondamiia
tiir Rofaccaiiia foluciua compoficio,ofiicinis
frequeos, qu^rofarumfic mlufioae ubi ficis
infeftaric patientem fueritqueuentriculus la,
xior, & labefa(aatus,foIcat & nonnulli, horum
ftudiofi.
C O N C O QJ^ E N T I A
F I. A V A M.
BILEM
Ex lerapiis , bilcm flauam concoquentibus
bus , probantur qui maxime cx feri & intubo
parantur,item ex cicerbita , acido citri fuc
co ,iiymphf a , rofis recentibus , fucco bnglof
fi , aadrachne , hoc eft portulaca . Kurfus
cx fcrapio uiolaceo, acido fimplici > oxo*
facciiaro,,& exiuiubis uocato . Stillati-
tiae aquf commendantur ex ieri , mtubo ,
cucurbica»
BERNARDINl TOMITANi' HBER 5ECVNDVS.
cucut*bita , folacrp , tufsilagiac , bugloflb^bor
ragiiie, ro{i(s»uioIis,nimpb$ajIaSuca, pa^
pauere, ferninibus frigidis, oxalide . Ac-
«juehacc fanc, quibijs prouarietate partiutn
corpons , & afredionis , humorifque peccan-
tis modo, alia, atque alia ratione,uti fole-
mus . Si quis aatem plura in hpc generc re
rum fcire defiderec , adeat eorum commenta
ria, qui de hifce figillatim fcripfere , noftr^
«tatis uiri quamplurimi , fplertes in primis!
atque indullriia tum ctiam de medica arte
■ benemeriti.
CONCOQVEMTIA BILEM ATRAM.
Pr^parancnielancoiicum fuccam , ex fera-
i>iis,"quodex iupulo conficicur, cx&xchzdCy
€x betpnica . Boirfus ex bifantiis uocato;
cpithymo , fumaria , borragine , buglbffo ,■
oximcllitae, fcyllitico^e pomis,e thymo.e meri
- £ha,cfapa. Ex^illatici is uerohumoribus
adhuncufum fpe&antibus hifunc, liquorex
Jupulis, bftragine , bugloffo , thymo , epichy-
mo , funjiri*quc expreilus , aut deftillatus .
SANGVINEM pEP.VRANTIA.
Notam cfb.quantppere aliis in locis , nobis
■ laborcm intiikrit quxflio illa fane quam diffi
cilis , de febre fan^uinis uocata . Nunc au-
tem , cum^a pr^fcnti explicatione , res omni»
flodiaradauideaturfat/ueric monuifre^ fiu-
diofoi,.utconfi;ancer exiftimenc, fanguinem
carere rebus concoquencibus , ob eam lane
caufam, quod illenon pucridus efncicur uci
c^ceri humores,^ fed ubi corrumpicur, defi-
uic eiTc fanguis , & mox bilis atra , auc flaua >
pro putrefcentis partis qualicate , tcnuis in-
■" quam, auc craffse eius particulae,efficitur.
Sed careat licec ipfe concoquencibus , eget
tamen inccrdum depurantibns auxiiiis , quo-
iiiam citra omnem putredinem , compercum
cfl,cum cnrbari faspius , atqu^ infici pofle.
Nequehoc , ualde alienum effe conflat, in his,
qUi Gallico malo laborant , quando per eius
morbi initia., fanguis commacuktur conta-
gione adhibita , abfque putredinis, mini-
ma quidcm nota . Conuenit itaque purio-
rem rcddere (anguinis fubflantiam ferapiis ,
& liquoribus ex borragine paratis,nec non bu
glofio, furaaria , abfinthip , laduca , fonco ,
lupulo, fucco rofarum, cichorco, adianto,
feroiaftis,
BILEMFLAVAM EVACVANTIA.
. Noa inept€ dicunt,qui purgantia mcdi-
-iij
camenta aiunt eflein dupjfci geHcre.confli-
tuenda , nempe,f«b medxocrjcer , auf uaka
cerpurgantibusptomacis . Primigeneris
funtj lenientaa uocata , hoc efl quf Uni er ai-
uum fubducunt.-quf tamen adau6o pondere,
in uehemenrer euac^iantia faciie abire pof-
{unc: q.uandci^& ca^iiam fiilularem, comper-
tum fuerit , interdum ufque ad faoguinem
ioluiffe . Hf caiJtem moUia medicamenra ,:
uelfimplicia> e^^rwnt uti qus fluncdifta eip
cafsia , manna , fuccus rofarum, pulpa pruno
rum damafcenorum , necnon thamarindo-
rum poiuis qui fena? dicitur : uel erunt ex piu-
ribus condita , utldiacafsia cum manna * aut
quf m cum foliis , ucl fine foliis fenjp paratur :
B tumetiam lenitiuum fimpliciter acceptum ,
&ienitiuum emanna.. Eii&c fub hoc ge-
nercquodupcant diafeb^ftcm non foluens,
3c diaprunum compofitum , non Iaxans.,rur-r
fus &.quod officina: diacathoiicon appd-
lant,. Hgc autemomni^quf di^a funt ,ad
leniendamaiuum, autmoliiter uacuandam,
i.Bucnta ab eorum authoribus fuerc; exifti-
m.ancur. & ualereinom.ni deiiHquente humo
re : arque ob id communes , indifferenrefque
mcdiciasuocantur . Egoautemmalimco
coctionem morari,atque aiuum foiuere,fi6-
pusefl , aut cafsia^ aut manna , aut etiam cly-
iieri . Aliudqupqueefimedicamentorum
genus^ quod ualenter foluit : qupd item rur-
G. fusJuplexdicitur, hoc cfl fimplex aliud ,a-
iiud compofitum . Vtrumque autem horum,
fingulis humoribus, pro rataporcione di fHn-
guendum efl, hoc modo . . N?m qusiim-
piicia bilem flauam cducant , ufu , atque ob--
feruarione diuturna adhi bita, hsc func , rha-
barbarum , in fecundo ordine calidum , & dc
cum,eius uitia. corrigunt, croci, fpica:, Cci^
nanti, ac uini odorati permixtio . Man-
na ( neque nairetur quifpiam , quod ienientia
medicamina inter fbluentia connumereatur ,
cum hfc pro meiifuFa alia,atque alia,pof-
fint utramque fufcipere facultatem) quae jequa
h*s eit temperamenti , ad calidum tantiilum
uergcntis>&fecundum humidi participatia
^ nem,primi ordinis effe dicitur qug etiam cor-
rigiturfuis emendaatibus,nempe cinnamo-
mo,anifo, caryophyio, %niculo, interdum
&maftiche . Rilem quoque fpluic fcammp
nium,tertioordine calfeciens & ficcans,quod
S^i&x^vS^fov dt , cotoneo malo «nendatum.
Item & thamarindi , lero ladismadefadi : tii
aloc,cuiusitemin tcrtioordine excaifcacien
di, atqueexficcandifacultatem extare com-
pertum efl . Compofita medicamenta, fla
uam bilem purgantia. , func Diaprunum
foluens j rofatum , c fucco rofarum , c pfyilio ,
diacarcamum , rofatum cum rhabarbaro , ro-
Kk i fatum
104 TiE MORBO
fatatn cum turbith, hoc eft thapfia, e dadilis , E
£olidx , & mollis fubftantias , confedio ha^
mech maioruocata,Eiefcoph fiue Epifcopi
medicamentura , diaturbirh,cum rhabarba
rojdiacatonem . Catapotia, ( uulgo pilulx >
aggregatiua, dc affairet , dc eupatorio maio-
ra , de fumaria, ex Hiera fimpiici , ex aloc ,
& maftiche, fine quibus di^i , ftomachica
mefuf , ex quinquc myrabolanis , aarea . Ne-
mo aut putet , mc tam multa- congefsifle, ut li-
ber excrefcat: fed hf c dcfiderio iuuandi inci-
tatus,ac ne tadem feruaci ordinis filum , quod
in aiiis fadum 'eft, interrumpam , tot & tanta
in medium adducerc non recufauimus : quod
& in caeteris humoribus,nos fa<fturos effe , om
nmopolliccmur. Qao modo uero,hsec in lue F
gallica fint adhibenda, paulo infra,cum de
hac rc agetur , iatius , apertiufquc legentibus
conftabit.
PITVITAM SOLVENTIA*
MoIIia mcdicamenta,quf pituitam pellunt,
ca funt, qusB cum utraque biie cohimunia ha-
bcntur : de quibus paulo ante diclum fuerat .
Qu^ autem ualencius,ac magispituitofum hu
morcm attrahuat, quamquam nonnulla ex his
cum bile flaua, communia efie pofiiint, ea .
quoque uel fimplicem , uel compofitam habec
confiftentiam . Exfimplicibusfunt,agari-
cum , quod primo ordine calfacic, fecundo ex G
ficcac . Emendatur , fiquod in eo uicium re
fidet, zingibcrc, & fale , cui gemmg cognomc
cft inditum . Turbith , cui facultas eft calfa
^oria in tcrcio ordinc » Reprimitur zingi-
bere . Colocynthis fuccedic,in tercio iti-
dem ordine , calidf & ficca: faculcatis , cuius
uis infrenatur maftiche . Cnicus fiue carta-
mus , cuius feminc utimur ad aluum foluenda.
Tithymali , qui rebus odoratis commode pa-
rantur . Emblica mirabolana, tantillum fri-
gida, & iu primo ordine ficca : nec non & bc
lerieanocaca . Euphorbium,fecund6ordi
ne calfaciens , & cxiccans, cuius uitium cafti
gant , anifum, fpica , maftix . Hermodady
li , primo ordinc calidi & ficci : corrigicur eo H
rum impetus, fpica, maftiche , ladis {ero . E
lacerium,hoc cft fuccus concrecus cx fyluc<
ftri cucumcrc, afinino uocato, quodtertio n«
pe ordine calfacit , & ficcat , dragaganto ad-
dendum, quod noxiam eius uim rccundit. Se
rapinum, cuius rutasliquor acrimoniam hebe
rat . Mezereon , quod myrobalana , & por-
tulacf fuccus moderantar , item & fatiui inty
bi liquor . Lathyris , quam uulgo catapu-
tiam maiorem , aut mirafolem uocant : cuius
grana,ad ciendam pituitamnumero vii.auc
yiiu comeduntnrjauthoribi;saduario,ac Dio
GALLICO.
fcoride . Horum quoquc granorum uim no
xiam,odoratoaliquo feminc niitigarem.
Opopanacum tandcm his addo . Ex com-
pofitis medicamentis, eundem ufum,pr3eftan
tibus , funt ha:c , quibus otficin^ pene omnes ,
in Italia prf fertim,refertas funt,diaph^'nicum,
puluis turbith ab Auicenna confe6lus , ca-
tharticum imperiale , Hiera pachij , Hieralo-
godion , Hiera picra compofita , Hiera picra
cum agaricojHiera picra fimplex , diacarta-
mum, diaturbith minus , maiufue,Diarurbith
cum rhabarbaro, elefcoph, Benedidalaxans,
compofitiones , qua? dicuntur Indum maius?,
& minus . Prf ter ha:c iunt catapotia alepha
gina , aflaieret, arthritica, aggregatiua, benc
dida,cochica , fetida, lucis, mafticina , impc
rialia, ftomachica, fine quibus , de mezereo .
QjJas item fequutur, eadefacultute, praedita ,
de Odo rebus uocata , ex quinquc myrabo la
nis , ex aloe , & maftiche , c ferapino > e farco
colla, c colocynthide , ex euphorbio, exagari
co, ex hermodadylis , ex hiera fimpUci Gale
ni, ex hiera cum ao;arico •
ATRAM BILEM DVCENTIA:
Quf leuiter admodum fuccum melaeolicii
attrahunt , funt Icnientia illa, cum bilefla
ua, Sc pituita, communia: neque id, ceu
male orfum retcxere, necefle eft . At quibus
acriter foluendae atras bilis facultas indita eft ,
fi fimplieia fuerint,ha:c numerantnr , myroba
iana inda primo ordine frigida, ac fecundo fic
ca . Sena officinis , quam alii Theophrafti co
luteam efle fufpicantur , cglida aliquantifper,
& ficca in primo ordine,la5tatur zingiberis fo
cietate,& falcfofsili , cuigemma: nomen ex
tat , item caryophilorum . Interdum robo*
ratur , anifo , dauco , feniculo , cinnamomo ,
paflulis, aqua mulfa , macere,cardamomo,pai
marumfrudibus, floribus buglosfi, prout cui
que, exopportunitate,occafioneque obitcr
oblaca,fibiagendumuidebitur . Praeterh^c,
id cundem fcopum pertincreuidetur Epithy
mum tertio loco calfaciens,& fecodo ficcans.
Corrigiturfaleuelindo, uel gemma;. Com
mertium patitur,oIei amygdalarum dulcium,
rayrobalanorum, ac mellis . Lapis lazuli^ca
iidus in fecundo,ficcus in tcrcio ordine , rofa-
cea abluitut . Armenius lapis, cuius tempe
ramentum , in primo ordine calidum eft : pa-
raturque liquiore ftiilatitio rofaceo, cui gra-
taomninoeft, fuauis,odoratiqueuinrpermi
xtio . Polypodium , cuius uires moderatur
anifum, zingiber, cinnamomum , caryophyl
lum,atque alia odorata , Ellcborus niger, cu-
iusuitiumreprimunt qua: nuperrimc diceba
tur , adde & fuccum mali cotoriei , quo maxi-
me
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDVS. 155
mehisutuumrtcmporibusoffidng. Excom- A omninofunt,obcaurasalioinlocoadhibitas
poiitorum uerogenere pharmacorumfunt, ^
puluis feaa pr^paratZiConfedio hamcch, dia
fcnc, diacatholicon, cafsia cumfoliis feng
lenitiuum demanna uocatum, diaturbith cfi
rhabarbaro , hiera pachii,catharticumim-
periale , tragea laxatiua . Ex hac ctiam claf
fe , obferuatum eft,-non tam rarione, qua ex-
pericntia , cxtarc catapotia , c colocythide, c
iumaria,, inda,clapide cianco,officinis, lazu
ii uocato, c lapide Armcnio , lucis minora, (i
nc quibus, c quinque d!lyrobftlaa©rum generi
bus . Non dcfuerint , fat fcio , qui cauillan-
tcs,hanc nobis propofitam cnumerationeni
improbarint ; At fciant ftudiofi , mc non
hxc fcripfiffe , co fanc conliJio , ac fpe , ut om
nibus placerem , tum quia id cti^uVotTd/cft , tu
quia ingeaui cft animi , quibufda:ii cupcre uc
difpliceat, uulgaribuspr«fcrtim,atque hii ,
quorum,ncc fana mensi nec re^um eiU iudi-
cium folet . Quar tamcn ratio, mcam in hanc
mentem , ut ita fcriberem , impulit , ca potif-
iimuni fucrat, ut quifqueparatiscopiis,ac ue
iuti clafsibus medicamentorii , quibus pasfim
ac populatim utuntur , facile poflet ea deiigc-
^ rc, quac ad omncm laborantium habitum na-
luramqucpcrtincrc uidcbuntur. NamGal
licus morbus, quod farpc didum eft , nuiiam
xefbgit intcmpericm , nullam corporis confti
-tutioncm , ac nullam tandcm hamorum quali
tem:quoniam pafsim uidemus haclue,fan-
^uincos & biliofos pcriclitari , uti mclancoh
^cos , atquc pi tuitofbs . Item morbum illum
fe fe, ( uti nicdull* fiagulis osfibusinfcrta, at-
qucintrufaconfpicitur) cundis humoribus,
pro modo , & rationc cuiufcumque redundan
tis fucci , coniungere , trahereque in fbum c6
ienfum plcnitudincm qualcmcumque, hoftik
^^ cum ca confpiraos , ad faniHCis prof liga-
tioQcm parandam . Quamobr^in euacuan
dis corporibusca labc affe<Sis , platimum opc
tf impcndcrc oportucrit , in mifcendis medi
camcntis,qux non folum gallicam exuftionem
toUanc, fed foucntes humores excernant .
Qma ucro , in ufu pofitum eft , ut alui fblutio
neadhibita , uniucrfi corporis uires robore^
mus, nofquc fccundum eandcm uiam , ac ra-
tionem , ut in cftcrisobfcruatum cft, progrc
dientes,quambrcuifsimc haaceandcm par-
lemabfoluemus.
ROBORANIIA MEDICAMENTA.
In habitu pituitofo,ex fimplicibus , cogme
rccompertum cft, aflrarum,betonicam,faluia,
ftxcadem , myrobalana , prxfcrtim emblica ,
belcrica , & chebula : uulgatis cnim nomini-
bus utor , ad ufum profpiciens . Aromata au-
tcmillajqux infignitcc caifaciunc« uitanda
Qnamquamnondefant,qui compofitis me-
dicamentis audacter utancur, cmufmodi func
confeaiones aromaticac pcrmuItsE , theriaca ,
mitridatum , conditura anthos, qu^que.ex
betonica , aut falaia , aut ft^cade paracur con
fe^io , officinis conferua appellata . In bi
liofis commendantur cx fimplicibus rofa ,uio
la , myrobalana citrina , coralia , ebur, fanta
li, femina frigida, citrii mali , & oxalidis . Ex
compofitis, faccharu Rofaccum, e buglofTojC
borraginc , uiolaceum . Mclancolicoucro hu
moreimpcrante , fimplicia mcdicamina erac
lapis lazuli, armenius, margarita:, fragmen-
3 ta gcmmarum, citriummaium, citria, hoc
eftmeiifTa. CoM|)ofita faccharum bugloffo ,
auc boragine confeftum , tum aromata , quf
condituramiliam durhodon uocatam, con-
ftituunt .
PRO TVENDO HEPATE IN QVOCVN-
QIv* GALLI CE LABORANTE.
Speciatim remedia adhibenda, ad roburai
rium, cx communi ferc ufu di&a funt : qux uc
ro generatim , in quocumque gailicc afredo
funt obferuanda , ea erunt,qn£ pro tuendo
hepate, contemperando fanguine, funr exhi-
benda . porro ex /impiicibus,qua; ad eam
faculcatcm percinent,i~uat fcordion , cicho-
C rcum , cicerbita , malum citrium , meliiTa , ba
gioflus , fiiix, borrago , rofa, uiola, fantaii,Ia
pusfaIidarius,uuigoIupuius . Excompo-
iitisdehgunt confe^ionem , paratam ex fac-
charo rofaceo ,uiolacco, cx boragine &bu-
gloffo confcdo, boloarmenia, fucco concrc-
to fcordeijcicerbitx , & cichdrei , fucco glycy
rhiza^ adduntque ligniguaiaci fcobcs, acqnc
eius corticis contuii ramenta . Prgter aa
tem hepatis fouendi ^ cont«npcrandique ra-
tionem, non improbarim confuetudinem^qug
nobis in hoc gencre mali fupcrioribusannis
femper obferuata fuit in huius curatione mpr
bi . Nam qui co infeftantur, trada tcmporis
craflos humores cibi conaIiant,atqae obftmo
tcs, fiue calons nariui imbecilUtate quadam ^
fiuc crudorum fuccorum mukitudine . Ob
id itaque illud fibi auxilii aidctur expofccre ,
ut attenuadi, incideadiq; fint, quo eo genere
uitii dclinquuat humores . Talem ufum prac-
ftabunc oximel fimplex , fcylliticum, fcrapiu
cx hyflbpo , & acidum compofitum,atqae dm
rhodon . Sunc & roiwranda omnium iabo-
rantium deco&z qux orc aflTumuntur , modi-^
coaromatam ufa,ob caalas^antc explicatas
parce aero hsec admixta,gratum in prirais po
tnni rcddcat , deiade & faiucarem . Prodc-
ric itaque, in aquis decodis,quibus fcrapia c6
ficiuntur,addcre exiguamautpiperi% aut cia
namomi, auc caryophyHi parcicttlam, adds
ti6 ©B MORBO
^ coraliorufli , ic citrii mali cmiv femina,tum E
cotticem : muliere item affei^a , nueis mofca-
t£ modicumqaiddamadbibeo . Commea
dare folent aiii (a£q.ue id non iniuria > eordiaT
fia uQcata medicamina:ad que ufum ea fpecta
re airerebac Ficinus ,• fuperioris aetatis uir do-
drinafing,uhn,amaDiHque rerum uarietate
ornata^. JseniminbisIibris,quos detripU
ei uita confcripfit , mirifice probat yia cordis
tuendi ratione ^prodeffe mirobalana, aurum,
argea:um,-ebur, coralkim , pretioios lapillos,
radices beenias, fuccirium^rofas,citriiemi-
i;ia,fantaIos,coriandrum^myrtum,^edoariam,
'lignamalpes,ci£ri corticem, caryophyilum,,
nucem inofcatam , macerem,oUbanum , mafii
chem , doronicum , faluian#2ingibcrem , cin p
namomum, crocum, mofcum, ambram,& ma
:rarhrum . Vertim hifce temporibus, tanta
habetur recondicarum rerii copia,noiiroru.m
homiiiu indailria illuilratarum ,qu?e alios pau
io ante laruerant, at deridendus fit , qpi riuii-
los adeatjubi fontes perpetuo fcaturietes ema
nanc • Si itaqueuiscordis, fiue tuenda fue-
rit, fiue refociilanda, non deerunt adhuiK
ufum coafe«5tiones permulcae arom3tic£e,fome
ta , linitiones , paftilli , pulueres , rotulae , fiue
tragesE^tucci, liqaores, odoramenta, cbndica,
facciiara , atque antidota , ex ueterum , atque
nouorum hominum fontibus petenda . Mon
tanus, fingularis,atq; excellentis dodrinf uir,
cii quo ffpius du uiueret , publicas habui tu de q
lue gallica, tum de aliis aiteaibus confultatio"
nes 5 ferapium condidit in hac re magnopere
commendatum,quod nonnuUi iuniores mediT.
ci , pofl deprauatam illam formam , qua cir-
cunferebatur, (quafi montani manes paren-
tantes) ad germanam ledionem , candoremqj
fufcipiendurn reflituerunt . Hoc autem , noa
tamj)ie,quam humajiirer eos fecifle exiflimo,
cum eorum , qui de prsclaris artibus beneme
iriti f uere, laudis fiudiofi effe teneamur, fintq;
rerum bonarum,atque ufui excogitatarum , le
gitimi authoresrecognofcendi . Verum,qui
huiufce medicamenti compoiitionem reflitue
re contendunt,diligenter animaduertanr,M5
tanum,haud iilam adhibuiffeinfolius atraebi j*
iisfucco redundantibus, ut forteilli funt arbi
trati,fedin omnigaliice laborante . Cum
cnimunumquemque hocgenere morbi afFe-
dum iudicaret (uti & nos facimusj exuflis fca
tere fuccis,ficrique meIancoIicum,ob id Mon
tanus iliam ferapii formam edidit,qUjB recipic
myrobalana omnia , in aqua fumarise madefa
da integro dici fpatio, quibusaddit polypo-
dium, folia feiif ,epithymum,glycirrhizam,ca
ryophyios,citri fbmina,eiiebori atri corcices ,
cfecitarque ex his decoftum , ad artis norma:
dcmum illi adiungit ferapium ex fumaria, &
corticibuscitri. Horam auteui poadera, qui«
- GAtLlCO
libet fuo arbitrio addu(3:us , poterit e recett--
tiorum libris defumere: quando ctiam uixme
dicinx profefibrcseos cfTe iudicem , qui poa
dera,& ration.es , dofes uocatas , non plenc np
uerint , tantum abeft , ut eruditi fuit dicendi*
Viniquoquc exceJlentis confeduram cdidic
Antonius Mufa Ferrarienfis, uir praEftantisdo
arine,fummeque eruditionis,qua per aiiquQt
.dies ,^n gaiiice affe^is utitu.r,poft a<9:am, ac*
que etiam ii opas efi., repctitampurgatione:*
Hsec uini confediio accipitfolia fen«,atque
eiusfolicula jpolypodium, myrobalana om-
nia, agaricum , rhabarbarum, macerem, ma^
flichemsgummi arabicu; Lignumaloes, fuma
riam , epichymum , ellebori atri cortices, zin-
giberem, atque h^c omnia per bene concrita>
inHinoodorato,ueletiam cretico , finic pec
totum diem , nodemque madefcere : quibus
addit borraginem, bugloflum , rofas, uioiaru,
accicriimali flores . FracaftoriusVeronea
fis,qui inpoeticadicendi felicitate , ftudio-
que coeleftium rerum, caufam pr;?buit, ut no.
flra setas , parum maiorum suo noftrorum ia
uideret,cum de contagiofis morbis diiTererej:,
fatecur pierofque iaraperadisuacuationibus
folo ueitheriacse, uel .mythridati ufuj ialuti
fuifle reftitutosjcum hec medicamina prxcel
lentem teneant facultatem, in cur^inda conta
ge,initiomorbi prsfertim . Qupd fane di
<5tum,uti non improbo,ob eximiam huiufce ui
ri tefiificationem,ita cum nunquam. gallice ia
borantem fanari eoge.nerepr^fidii uiderim^
uehementer afferere non audeo . Si uero ien
tos ac craffos humores redundare forte uidif-
fet Fracaftorius, ftatim peccantem materiam
concoquebat, rebus calfacientibus, atqueac-
tenuantibus robidque.afFerre foiitus ef t fera-
pium ex oxymelhte,melie rofaceo , e prasfio ,
c betonica^ e calamentho, e iupulis,ex epithy
mo,exhyiTopo,atque aliis huius ordinis .
Aquasaddebat , iridis , enulae, epithymi,agri
moni§ : parabatque decoclum > ex feniculo j
apio, pulegio, origano, pimpirieila , cardo be
nedifto^cicerbita , camfdryos, fcordeo, di-
damno , thymo,betonica> fchinanto, uerbe^
na, fyderite heraciea,amomo,& agalocho.Aa
uero ufus caiidorum adeo medicaminum corx
ueniat in eo morbo,qui fummam fibi epatis &
fanguinis exuftionem confociat,uiderint ahi.
Sed mirari quoque non defino,cum uir tantu^
cfum quoque caiidiorum ciborum commen-
daritin Syphiiide,ait etenim illc.
^t tihi (i ex borto ui^us , menjaque Deorum <*
Smtanimtatqioierumfmpiex & imptamluptaSy ^
'^onntenth£uiridesynonl£tafifymbriddefum. ^ ««
Intybaqne^-totoflorentisfrigovefonchi^ **
Bt fia fontanisfemper gaudentiartuis , **
ht th)'mbr£ fuaues,& odoriferiecalaminth£» . •»
L£tameliphylla,&rtguo bugloffusalf borto
Carpantitn
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDV$<
,, earpanturiplenifqueferaxeruculapdmis, A
i, *4.tque olHS^alejiie ritintx , & fal/i grumna crithm *
♦, Jpfa IttpHifi dii(a^tafi:reat * hi nc coUige pnmos
i ^fyAiagos i aUJ^JS afparagos binc eoUi^e unis^
Force,ca ratioae dcfendi potelt hxc meden
di ratio.quod calfacientium rerum vfus, frigi
doruui temperatur acceffu . Nam quis non vl-
dec» bilce carminibus , quafi teflelatum opus,
quibus caiida cum frigidis femper immifcen
tur . Vt iudc fufpicari pofsimus, id non teme-
rc,fed ditca opera uirum hunc,ita iafsifse,for-
te ubi relidcs,ac ienti, coaceruati fuerint fuc-
ci. Id quam fscpe accidac , perfpicuum ma-
gis eft,quam ut comprobari defyderet» Pa-
rant aiii confc(^uram ex faccharo rofacecuio
lacco,bugloffaceo,bQrraginaGeo, bolo arme- B
nia,fucco fcordii, cichorii, aromatibus trium
iantalorum, diarhodonis, corallis, mithrida*
to,ligni guaiaci corcicc, in poliinem redaaio,
aw lerapio e corticibus citri, iiac rofato recen
ti,uel aiio confiniiii, his debita, opporcunaq;
rationeadhibitp.
Ptf cumi&ne morbi Gdliciy partim ratione ypartim
experientiaJnuentA^ Cap. lo.
EXercenda qaoque methodus eft,in curatio
ne Gailici atfcctus , ea ratione , quas cum a
commuaibus fontibas mediae artis hauritur,
tum ab hisquat ufu,atquc experientia comper
t«funt,pr«ccptionibus. Quocircaabfoluta C
rerumomnium particione inchoata, fic diren
dum, cft, (ingala capita diuidcntes. Curstio
huiuicc morbi , in uniucrfum quadruplex cft :
excrcitatione corporis, fuffum igio , vn&ionc,
aut his quc per os ingeruntur . Exercicatio
rurfusdmidicur, in violcntam & moderacam.
In eam quK infcnfilcm diflationem prouocac,
aac etiam fcnfilem,per fudorcra . Rurfus,qua
totum, uci pars cxercctur* Ante uei poft ci-
bum,corporc uei uacuato, ucl rcpieto . Suffi-
menti uero parces funt,particuiare, uniaerfa-
ie ; Totius corporis inquam,aut partis cuiuf-
piam. Moderacum, immoderatum . Exma-
teria benigaa,aut maligna, qaam nonnulii ue
117
na. Salfa pcrilia. Praecipitatum, Totenim
-funt horum genera. Gftenim ratio uiAus
. erit duplexCquantum ad praefensfaeit iaflitu
tum ) parcior,aut mediocris *
Deexercitatimilaborantium* Cap. lU
QVo na modo falubf is exercitatio fit Gal-
lice laboranti proponenda,abunde in ea
parte difleruimus, ubi dc motu & quicte fer-
monem feccramus. Nunc antem fufiic iat di
xifrcmultosfanitati fuifTc fcfticutos, fola hac
cxercitationc,perpetuis motionibus compara
ta . Quamquam cam periculo non uacare,
mcdici omnes , conftanti af!euerationc dtxe-
re . Sed & lUas fibi conditiones requirit , ut
<:orpuspatientis fit iuircnilesrobuftum^exerce
" ri amiciiimjmuiculofum potius quam pingac,
carnofiim magis, qaam macilennim , purum,
non malis fuccis refcrtam,uacaatum,non pur
gandam, per initiamorbi, non autem co iam
•altius infixo,& progrefTam agente . Qui ali-
teragendumpcrmiferir, fe uel improdentem
icxcare,aut etiam arris imperitum , intelligat £
Btni fsuifsima euenire fymptomata miferis
Jabortntibus folent,quibas nec tuto,ncqae f a-
cilc,cum uoIaerir,opem f crre pofsit.
DeJiiffimigandiratione,^£grefsionem
quandam, Cap* 12.
^Vfiitum diximus fecundam locum tencre
U m curationc gallica. Porro , qui hoc gc-
iierc auxilii umntur,cxficcationem procurant
totius corporiSjfi uniuerfal^n fuftumigationS
adiiibeant,ati partis,fi particularcm mohan-
tur. Item bcnigna,facilique ratione id pre-
ftant , abi lcuis fit exficcatio traaanda , con-
tra cx uenenofis rebus parabitnr,ubi altius faa:
rentem morbum propellere uoluerinf . Huius
medicamenti facaItacesiunt,corporis duaus,
ac tranfitusaperire, apericndo penetrare,pc-
netrando akerare , alcerando contaginm fifte
rc . uifcera detergere , per ncruos qualitateni
cercbro & fpinali medullx impartiri,cordi
nenoiam etiam uocant . Rurfus fufntus, aut ^ per puknones & arterias f alubrcm uim fen-e,
per pulueres,aut pcr folidiorem formam , qua "*"* **"" "'""' «-/•^"/N.-i Tnr^rAnm iilm hahtfr.
piluias dicunt,efhcitur . Vndio itidem duum
generum crit, e rebus leuioribus , hoc eft quae
toieran faciilime pofsiat,aut ualidioribus.
Per os ueroafiumcnda , dupiicia uocabancur,
ucl mcdicinae, uel cibi, Medicinarum uero,
zlix erunt rationc , aUaeempirica experientia
inucntx. Ratione compertf funt,leniencia,
concoquentia, foluentia, roborancia, formo-
fum facientia,adde &opus omne chirurgicu*
Experientia compttratse funt,ligaum quod co
quitur,quodmultiplex eft,fao^ura fiucgaaia
cum^heccchcu^doniefticura. Xceai x^dix, chi
nti per ncnas locmori. Interdura uim habct,
ut uentrem foloat, fxpiusuero ut plurima pct
puimones materiam, necnoa per os, fauces,&
linguam, excemat. Vtcunquencro ipfa ha:c
curatio fe habeat,animaduertcreoportec ea
p^sim damnari,uti incertam pritnum,deindc
&grauem,pericuIofamquc. Nam&ultera
doloris plena in orc,faucibus,paIato,& lingua
parere ff pius afiueuit, eftt^fie ca|>id,ac peao-
ri pernK)leitt • Quod fuo maximo periculo
exfttd iiint,qui uel difficuitcr fpiran t,uel dc-
ftilkaonecorripitHitur ,' Suntqtuuelintbi-
fatiara, hanc ipfam tutias exhibendam efie cu
118 DE MORBO
rationem , ael nhi Cms. adfit oculorum lippim E
do,qii:E Grsecis eft O^fiatX^k^ iiel abi pericu -
lum infamise imminet, hoc eft ubi dcfluuium
capilloru.n & barba: ueremurjquod fit m uiris
faneqaam iliuftribus , aut excellcntem qucm-
piamordinem,acdigaitatemadepds* V'c-
rura hx mihi rationes parum conftare uiden-
tur. Nam fi damaandos cft fuffitus> quia c3l
pid obeft, cur hppitudini conuenit ^ Quod fi
Jhuic fymptomati aaxilium certum prx betjCur
noa item aliis atfeaibms capitis > Accedit , c^
hxc qax per futrumigium iit expurgatio,ad ca
put,excrementa conducit»quo fit,ut humores,
eo corriuet,^d affeaio ipfa fuos attrahit hu^
mores.unde augen Hppitudinis caufam necef
ie eft. Poftremo quis non uidet in omni im- F
roodicauacuatione fpiritusanimales mm pa-
ti, fieriqiiefenPaumomnium imbecilHtatem i
qaamobrem & uifum pati uidemus in his qui
hoc genus auxilii iufecperant : itaque minus
in lippicudine par eft,ut fuftumigemus.Quod
uero additum eft^ad euitandam aiiorum infa-
iniam,certe id artis medics non eft,fed ad ci-
uilcm pertiaet confiderationem : aliud enim
eft mcdico officio uti , aiiud aliorum cultum,
dignitatemque tueri. ' Neque etiani in eo im
niorabor,ut in dubium reuocem,an iamigan-
di ratio fuerit ab antiquis authoribus , an no-
ftri fsBCuli homimbus,tradita. Etenim hanc
ipfam fumigationem , fuifle in ufuueterum,
conftatHippocracisteftimonio , qui fumigia G
iabet eite paranda,ex odoratis rebus, ad pefti
ientiam fiigandam . Hinc illa apud prifcos
emanarunrjpro fumigii ahmento,Iaurus, iuni
perus,rofmarinus,faiuia,thus,myrrha,maftix,
terebinthina,myrtus,roia,fantali, camphora,
cortices pomorum , maia granata , aqua rola-
cea,acetum, uinum odoratum , cuprcfuis, ce-
drus,Iignum aloes,atque alia fexcenta. Hiuc
illud,de Circe,Virgilianum,
,> Diuesinacceifosubifolisfiiia lucos
„ ASidHO fefonatcantu,te^ifquefuperhis
jj Ffit odoratam no^urm in lumina cedrum,
' Id autem ab Homcrp fumpfiire conftat Ma
ronemexeoioco,quiiibroOdyfsef v. Ca-
lypfus Nymphae,fpecum defcribit,hisuerbis. H
-jnTp ^tV illCxdi^O^^iV ^iyfiL>tOu'tTO,TMXoVt3''o!?'-
f«i x.t S^pou tVjx.tW' to/o fitiou TAy* vJo-ov^o S^d^et
S^auoiLiyuv > yi^\'Mv cLQ.ihit.ovs ottI KAAtt > /Voi/
%TraiX<^u-<in X^^^^^ )fJi^A.l^~ (i(pctinv*
Qux nos,uccunque potuimus,his uerbis, ro
mana reddidimus.
j, lUafocoincenditflmm&s^oktinfulalonge
„ ^renticedro^&TijJfpevjptYatodorem -
„ Krdemis i necnon iucundauoce canebat '
„ Haceadem^auratopercurrenspcciinetelas*
f umigationem extitiflc in ufu apud eos_,
qui mz^ici& incantationibus operam dare c6
fu«ucrant,pr«tcr Theocriu teftimonium,cx ')!
GALLICO
lis Virgilii uerbis conftarc poteft , quac legurl-
tur in Pharmaceutria,hoc modo . <*
lE§er aqua m^<ijir molli ctnge h£c altaria uitta^ ««
yerbenafque adolepingues,& mafculathura.
Rurfusexiiiis.
Sparge molam, et fragileis incende bituminelauros^ ^^
$cd & A pes fuffitu curare docet Maro lib.4
Georgic. Nec miretur quis,quod ab homini
bus ipfis, ad Apum curationc progrediamur,
quando hoc genus animantium,sEmulari ui-
deaturquafcunque hominum a<ftiones, quod
Poeta,graui atque eleganti complexus eft car
minum contextu. Aitille.
HiciamGalbaneosfuadeboincendereoddres, «'
MellaquearundineisinferrecmaUbusultro. <«
Sed ad medicorum fuffimenta reuertcntes
(cum & alia pro luxu , atqjdclitiisinuenerint
Prifci iili Romani, quibus cubicula , mira qua
dam fuauitate odoris,repIebantjtantaque iu-
cunditatefragrantia reddebant,ut Sabacis*
ArabibuCquc minus inuiderent,fi Plinio credi
mus) dicimus hsec cfle quse a Grascis |y|jukfut-
Ta,uocantur.- Suntque exhaiationes ab igni
fadsoecafione prseftita a rebus, quas fenlm
ac paulatim in halitum & uaporem refoiuun-
tur,qui corporummeatibusconcipiuntur,at-
queilla falubritcr afficiunt,fi moderata fatio
neadhibeantur. Vcrum cum lues galiica ma
gnusmorbuscffedicatur,conftat fuffitus le-
uioreSjhaudilliopem tribuerc , uehementio-
res autem, obefie piurimum . Quod fi pera*
gendi fint , obferuanda omnino erunt illa ,ne
corpus fit.elanguidum , neue Cacochymum ,
item non feniie,aut maciientum, neque fluori
alui,deftiilationi,difficuItatianheiitu$,perip-
iieumoni3£,tufsi,aut alii thoracis uitio , obno*
xium : quicquid libro vii.f cripferit Aegineta.
Res autem,quibus Empirici ututur, in fuman
dis patientibus,ab cifdem induo generadiui
duntur,benignas fcilicet & uenenofas . Be-
nignasuocat, qusnon uaide corpus exficcat,
aut immutare pofiunt. Hxc autem funt odo
rameata fere omnia, uti caftorium , ladanum,
calamenthum,ftyrax,rhus, maftix, cryfimum,
tufsiIago,faiuia/ampfuccus,g?iiiamofchara,
rofmarinus,macer,myrrha,caryophyl]um,cia
namomum,iauri folia,lignum aioes, mofciiii,
ambra,puluis cyprius,cortex mali citrii , fpica
nardi. Proxima funt didiis nux mufchata,ca
rabe,fantaliomnes,fcinantum,camphora,a{fa
rum,corticesmaliodorati,bcIzuinum,gummi
hederse , Ex quibusmodo puluis , carbonibus
infpergendus conficitur , uel cum refina terc-
binthiaa paftiilos conficiunf, ad eundeufum.
Qui uero ex re maligna,ac uenenofa fuffimca
ta componunt,hi utuntur cinnabare, myrrha, "
thure,maftice,aIoe hepatice , fandaraca Ara -
bum,ftyracc fxcca,belzuino. Intcrdum uero
cum cinnabarc conimifcent fandaracam Gr»
forum
BERNARDINrTOMITANI LIBER SECVNDVS. 119
A fuD,r,optant diligentesuideri. Hsec aute nos
confulco omittcmus , cum rationali, optimo-
que mcdico, (it hsc medendi ratio , perpctud
tugienda.
Comffl,myrrham,thus,lignumaIoes,Iadanum,
ammoniacum. Saepius uero prsdiais addunt
auriDigmentum,prxcipitatum,maftichem:cx
quibus uel paftillos, uel pollincm; conficmnc
igni cremandum » aut carbonibas infpcrgen-
aum . Horum fuffituum ualidiorum (i quid
eft:,quoduenenor2m habeat facultatem , ( ut
certcobtinere fatis conftiit) id tribus rebus
duntaxat acceptam uenit referendum^^ncmpe
cinnaban ; iandarac? grscorum, suripigmen
to. Qopcirca rracaftonus lib, iil. de conta
gloHs afreaibusjcum iyphiiidis,hoc eft gallici
morbi a^r^ionzni aggrederetur,t?e:iieranos
aufas Empirico.-um reiicitjidque ncn iniuna.
Etenim ha vci lULit ciidsces , ti ad omnia alio-
rum peiict-li: p:;r;.ti, (ic fiffituum auxilia fact- B
le prLi^onuat, mf ierabjliter corpor^ 'wrquen.
tcs,eorum prsfertim qui u::4etudinis recupe-
rands rtudio fiagrantes,qaicqmd eft penculi,
hyiari aaimo pertentare, atque aggredi- ma.
gnopcre cupiunt. Nequeunquam fcribitille,
tali fegencre mcdicamenti usu fuiffe, quaqua
in Syphilide certis in cafibus admittat id auxi
lii pofre tentari,his uerbis.
»> Binc alia Inuenta expeiUam: qna tYifiia quarAo
»> Sunt magisMc t&nt& citius jinire Ubores ,
V ErHmnafqHemalipQterknt,
Paulo uero poft, mcdicaminis adiicit com-
pofitioncm,cum inquit,
♦> Sunt igiitir fiyncem in primis ^iiCvanahaYimque
3> E* mm\m>& ^f^ «^ agglo77ierant»et thura minHta:
»> QiuommfsiS^^Hpeningmtcorpus^cefhsy
»* Ubjmuntque luem miferara, et contagia dira.^
Faliax autcm Sz pcrmolcftii eiTe hoc ipfum
mcdicamenti genus,ex his,qux {equuntur ^ o-
»» ftendir.
5> At uero & pardm durum efi medicamen,& acrc:
>» Tartim etiamfalUx: quofaucibus angit in ipfis
»* Spiritusy eluaanfque ammam uix coniinet £gr&m.
9» Quocirca totum ad corpus nemo audeat uti
ludiceme. ^ . ., ^
Excipitautem nonnullos cafus , in quibus ti
non tutius,minus tamen periculofe fumigio
utimur,
'* Certis fortaffe erit utile msmhris
** Qu£ VapuU informss , chironiaque ulcera pafcunt..
Caeterum; qui ueli: form.am cubiculi cogno
fccrc,pro {uffiitus parandi ratione.icem que lin
teaffiina ad illud opus agendum requirantur ,
quis {itus,modu{ue manedi m hisqui halitum.
fufcipiunt , qu2 eorum effe debeat refpirandi
ratio,quis ignis, quiuc carbones, qux claufura
uelorum aut papiIionu,rurfus quanto iliistem
porcfir fumigstio exhibenda , quotuediebus
fiimandi hnt , qaxque cibiria eo cempore con
ueniant, quispocus^qualisexercitatio , acde-
mum quae reltaurare laborantes uakant medi
eamenta, eorum commcntaria adeant , qui de
Empirico u(ufoli.;ici,fuere.,quiqi cunofidum
Le modo inungendi eosjqui Galltca lue de^
ttnentur. Cap. 13.
x rNgendi ratio uti uecuftifsima, itaquoque ;
V innoftrg gratis ufum recepta eft.Iicet alia,
atquealia rationeadhibita . Etenim corpus
inunxiffe oleo, conftat ueteres,ex eo quod
in certaminibusjpalsEftriGifque cxercitationi-
bus,ac iuda, oleo deliniri congredientes affiie .
uerant . Rornani deinde nontam rerum,qua
' delitiarum domini , thermas pubiicas & bal-
nea conftruxerunt, quibus hcmines lauaretur,
imingerenturque. Id autem in fanitatis tuen
dz partem a prifcis medicis poiitum fuit,cuni
perYadorem uacuatio> ac poft iilam quse per
oleumfit refed:io,magnum habeat, ad fanira-
us curtodiam,, momentum. Quo autem, pa-
6:0 balnea in uzvizs diuiderentur cellas , cali-
dariam inquam , frigidariam , tepidsriam,ex
Vitruuio quilibct cognofcerepoteftjrem quo
modo fornicatis tectis , concameratifque locis
uterentur uereres ad denudanda primum cor-
pora,deinde ad fudoremlarge educendum,
lauandofque hcmines in labro , rurfus ad fudo
rem detergendum ftrigiiibus, ad eum ufum pa
C ratissactandemadipfaminunciionem adhi-
bendam,oIeo e gutto perfufo, parrim ex Gale
noIib.X.Therapeutices,partim exaiiis fcri-
ptoribus conftabit, qui de partibus fiue Ther-
raarum,{iue balneorum tradauere copiofius,
Qiiantum autcm ad prsfens attinet inftitutu,.
illud non ignorandum eft,BaInei partes III L
extarcfiGaleno credimus,quorum. primam
fiipoy SoXoy , uocat , hoc eft ficcam teftudinem. ,
Secundum conftat fuilfe pifcinam, in qua laua
bantur,quam Uuacrum latini uocant,& CJce-
roin faniiliaribus, labrum. Tertia pars frigi
dumfoiium appeIiabatur,eo quod trigida in
ca lauarentur. Qaartajerat Iocus,in quo de-
tergeretur fudonatque etiam inungerentur. ■
^ Quintusaucem Ceciiius,maioris Plinii nepos,
ubi fuarum xdiam delitias comem.orat , aliam
partem pra^tcr hasGaleni quatuor, addit.quse
ordxne casterasanteit , in qua exuebantur ho-
mincs,ac ucftimenta reponebant, quamque te
pidaruim Romani uocauerc : Grasciuero oCira
^\jT«3wy, quod iUic expoliarentur adeuntes.
De hac uero parcc, quia ad fanitatis rationem
nihil attinebat,ne quidcm uerbum Galcnus fe
cit indecimo libro artis curatrlcis : cum alias
diligenter, & accurate fuisTct periequutus.
Ceterum pars illa,quf {icca dida fuit tefludo,
a Vitruuio calidarium nominacur, ab aijis fu-
datoriam,a Graecis y-jr*K,8{.u«3-oy, Martialiseam, .
quoque
ho BEMORBO
^oqueLacoaicnmuocat. tauacrum ueroi E
quod Pifcinam Plinius iunior. interdum ap^
pellar,ab aliis caiidum 5oIium,Vas batnei,Ci- .
fterhai Aiueus & Lacus diduni eft , id ^autem a
Romanis modo ligneurri extruiimodo ex srci
nonniinquam etiam ex pretiofifs.marmorejfa-
tis coriftar exuetuftifsimis Ronis ruinis , quae
publice uifuntur hodic, tum etiairi de loco in
locarii pofle illud ipfum transferri,faciie ea Ci
ceronis uerba teiiarirur,in quibus ad terentia
vxorem fcribens,eani adriionet,uc labruni fi iri
biineo lion.f uerit,det operarii , ut fit. Quam
partem Galenus *u.^cur;if, uocareaflueuit, hoc
ett introicum. Verum balneorum iieterum fi-
guram,ac uerifsimarri imaginem refliciiit no- .,
iftro seuo Gulielriius Chbulus, atque alii anti- ^
qaitatis fi:adiofifsinii,quibus curae fuit, ut col-
iapfas uetuflatisrifionumentai in liicem reuoca-
rentur . Licec & illud adderc his quar dida
]rant,ad aliorum ufum^pracfcrtini qui rerum an
tiq^iarum ftudio obledanturjBalneum fuiffea
quibufdam,hoc nomine uocatum i quod curas
abigat,& animi propeilat afFc»auis, idquc Ho-
meri teitificatione addu6:is, qui hoc ipfum u6
luifle uiius eft,cum dicerec,Odifrc9 lib. X
d*oojLa.oi i}t)«t»JUX,TO{/ 8uxo<pftp'goi/ elxvro yytayj'
C^uia uero uereres m morepofuerunr,uc Ba
iaribs incenderec, 6b id uolunc alii Balnea fuif
fediaagLTroTwyJiatAxyaj^. Parces Balncorum ^
geminas cxtitifle, ait lulius Poliux lib. vii. hoc
efl t x*?*^» ^** otxetiTTti^ibv i Efcharani,& Alip
teriiim.' Eil autem Alipterium idem quod un
duarium> ubipoft fudationem inungebanrur
corpbra. Va fa aurem Thermarum eodem au-
th6re>fuere Arybalius^Aritf najPyeIus,fiue the
ca. Maior aurcrii iacu!S,pifcinaue, in qiia nata
tes pi-jrimi sfluabant, quadam ueiuti fimiiitd
dinis ratione, Oceanus uocabatur Lampridii
tefiimonio. Labri ueropars, a Vitruuio fcho-
ladida fuit,qu2E ab iilisoccupabatur , qui cir-
curiftarites pr^eflolabantur, hoc eft qui lauacrii
ingrefTps , cuni prioremiocum protempore,
ufurpafreat,commode'cii-cunfpe<aabant,extrc , .
ma? iabri orf inhserentes. C^tcrum balnea ea ^
ratione conftructa reperio, ut interdum per
feneflras totius diei foiem amplifsime excipe-
reat,quaedam aucem,qu2c Blattaria dicebatur,
non iceni. Res auteni eo deuenit,ut illis ob-
feuris,3C peranguflisRomani uterecur, inquic
Seneca,cum ea, niii cenebricofaefTenc, caiida
iriiaus cxcace exiflimarenc. Hi nc baineacor
did:us,qai ex eo ioco,qaf fluni capcarct cui qui
lauareatticpro mercede quadirance folucrenr,
auchoreftSeneca,& Horacius
D'4ra tit i^uadrintis laUAtum
Kextbis.
DetefbacuraucemSeneca tantam balneandi
liceaciam>aon iblatnob incredibilem cherma^
GALLIC5.
rum fumpcum , (cd cciam ob corporum decri-
nfienca,qusB iilamiferabiiicer confequerencur.
Nam decoquebaricur nimio calore adeunces,
immoderacaque fudacionc exinaniebancur,
mox in aqiiamei:gebancur,quafi tartareis poe-
his,& fuppliciis z&tdiu Hinc Mairtiaiis, ridi
Cuiofe balneatorerii elixurii uocat,ubi de qua-
drantibus ioquitur,hoc eft de iiiius mercede.
Si>HOs dikidebat balneatot elixus, .
Romanos autem, pofl ablutionem, deiiniri
confueui,ffe,6ftendic Plucarchus , quod pafsim
eciam teftacur Gaienus, qui ad corporum cura
tionem,fariicacemque tuendari:i, id genusexer
citationis quam fspifsime proponit : ac poft il
lum Corneiius Ceifus , atque alii memorif pro
diderunc . Quia uero ea eft humanarum re--
rum condicio, ut foluco rationis frgno , eo loci
perueniant,ut ab exiguis initiis ad mediocrita
teria toiIantur,mox ab ilia ad fupreriiam,perdi-
tamque licentiam rapiantutjfiC iieterum quo-
que iuxiiria a minimis orca principiis,mox fen
fimadauda,ad prodigiofum quendam excef-
fum fnbiaca uidetur. Nam pro oleo, quo in*
imgerenturrifierifibra ad faluDritatemcompa-
randam , toc unguenca precioff cxciniationis
reperca fuere, uc regurii bpes tato uix fumptui
uidcrentur pofre fufiicere ; Item a priuatis ,
anguftifque baineis, ad tantam jpiiblicaru ther
marum magnitudinem deuenei*ut,(quod Ani-
mianus teftatus eft lib. xvi. ) ut ilig prouinciis
pares uiderentur . Nariii earum parietes ma-
gnis, pretio/ifque orbibus radiates efFuIgebac,
Aiexandrinismarmoribus, & Nuri:iidiciscru-
ftisdiftindi, Camfr^ uitro inregeDantur ab-
fconditf . Loca omtiia circumquaque opero-
fis tefrelhs,uermicuIato ordine,& circumiitio-
ne uaria, ad pif^ur^ smuiatibnem intext^ , fii-
fpiciebantur. Pifcing Thafio iapidcjquo uix
minima templi pars decbran confaeuerat, cir
cundatf ,cbrp6ra excipiebant, diuturna f uda-
tione deco<5ta,& elanguida i fsepius etiam i:'ere
cxanimata. . Aqua (ut inquic fenecavargen-
teis epiftomiis cfFuridcbacur . Scatu? innume
r£,ingentefque columnf folas deiitias fuftinen
tes,& ad ornatum,iuxumque merum coilocarg
uifebancur. !Soium,iquod pedibuscaicarenr,
ex gemmis conftrudum fpe6:abacur. Quod
fi quis excremam,ac pcrdicam illorum tempo-
rum luxuriam,qua Romani in excrucndis ther
mavam fdificiis abufi funt, copiofius intellige
rc cupiatjSeneca in primis iediter,mox utrii q»
Plinium,atqueaiiospiuririnos. Sedueriiam da
biic nbbis ftadiofi ^fi pauio digrcfsi fuerimus,
cum de inundione tradaturi, de balneis tam
mulra dixiffe uoiueririaus , ut fere antiquitacis
memoriam fciribere , uei ipfam Hiftoriam ce-
xere uideremur. Id auceni fadum eft eo con
fiiiojuc intelligant legentes,hanc quoque uetii
^acis parcem ad medicumufum quamaxime
perciaere-.
BERNARDINl TOMITANI LI15ER SECVNDVS»
pcTtincte », B^flnco kzcpe, corporis ItMia- a tatem habu cm&ksmSc exmeatrni, ct po-
Aione prifcaaetas, quodiximusmodomshs^
tur . Haec aatem oti iatis coniiant legenti-
bus Galenj iibru decimu Ucrhodi , i$* qiio
nam pa6:o corporis undio' ik admiQiftrajB-'
da , oitendit hliio fecundo de tuenda uaktu-
dine . Neque illud afperiiari debere exi ft t -
mo, inengcndi corporis occaiionem, a mea-
tibus noftrae cutis, quos et jam gracco homins
poro» dtcimu s, ortam hiitfe . Nam fi cutis
continuacxtitilles atque uniformss , mfoilia-
neJufEis praeftare poilet^ adhibiti Jinimenti
jjT^paratio , pra^fertim ubi corporis inf irnas
partcsakerarecontendimus . Mediciita-
<jue capientes hepar corhgere, fanguinem
csiftigare uniuerfum,aGt0tam contagii galli-
- cimaculamdelere<& morbum ab radieibus
funditus extirpare j linimentum ex hydrar-
gyro cxcogitauerunt , quod chymiftac Mer-
carium, populari autem uoce argentum ui-
i' iium,appcllanc mcdici , Csterum uthy-
drargyrum facilius ungueuti formam fufci*
piatjadmifcent fuillam axangiami, buty-
rum , tcrebinthinam , ftyracem iiquidam ,
thus > myrrham , maftichem , iridem , arifto-
lochiam , gentianam , ac cztera huius ordi-
fiis • Quod fi uelint mitem efTe undionem ,
contentiiunthisquaediximus . Sihierouio
lcntius, ualidiufque deliniri uoluerint, ad-
^unt nigrum ueratrum, iulfurem,nitrum,
iuccum enals , opiique, adhibita particula
accti , item oleo laurino , & Rofaceo . Nc
autem laborantium uitx, ex hoc medicamen
«igencrepcriclitentur,pra:ceptailia in anl-
tno cuftodienda fubfcribunt , corpus prlui^
quam linimentum aifumpient , exa^iisime
uacuari debere , neque tantum fanguinis de-
tradionc, ucrumetiampharmatco purgante,
idque non femei tantum, ied bis , aut ter, at-
<jacamplius,iiopus fuerit . Rurfus & ilia
iubent obicruanda, ut inungendus.ftationem,
aut locum calidum habcat,iit robuftus,ui-
res iufficiant, actatcm agat floridam , non ual
<ie macilentus , inungaturque iemel in die, &
mane horis v. ante prandium , fecundum iin-
gulas partes , excepto capite , & pe&ore, uo-
luntque idiieri continuatis diebus decem,
Kequeputant patientem abftinere debere ab
«xTu ouorum recentium, iufculorum , & car-
tiium laudandaru m , item a potu uini meraci,
atque odorati • Quod ii os eorum ineabefcat,
cxulccrationc correptum , mandant ftatim
adhtbcri lac , aquam hordei , deco&um mal-
Q£, glycyrhiza; , la&ucs, iolatri,portuIaca* ,
tu^laginis , diamorum , ferapium rofatum
rec«ns » & mel rofaccum . Cur autcm hy.
drargynim talem ac>tantam uim , poteftatem
queobtineat/cas cauiasreferunt,quod iacul
te,qiK>d igneiSj temiiisfmifqueparticuiiscon
ftet,qu2 ubi a catore narioo ncrfirorum corpo
rum ad actum priwc^f imnats apt« efficiati
tur^uiplurimam calcfadafuelcxf^-opria oi,
uel caloris ope natfui , exorDnt contagioni$
feminarja , proprietatemqpe illam cauliicam
introperferBnt,qBa denfiores matcriacmol-
liuntur , fubtilioresiiieroreibluufitar onmes,
Hinc uoluitle curandi rationcm Fracafto-
rmm, fans in esos Syphilidc conftat ♦ Qtiod
m temere dixiifc uideamur ,aDt fal^m alicui
op inionem adfcripfiilc , qno nihil incptius ,
«ut tarpius cxcogitari poteft, referam loca
ex fecando libro Syphilidis . Primum cnim
B iiium uolaiiTe, tutiorem , ac njagis in niu po-
iiram eife ci3ration«n^qoa£ iit unftione, quam
iuffitu , conftat cx illis uerbis , quK ftatim fu-
mi ^ationem abibkta, & ab eodon damnata^
ficleguntur.
A.rgmtomelm perfalumt om^mm '^
Tarsmaior, *e
Hadcnus hydrargyri afum , fuffitui an-
tepofuit . Mox hunc ipfum laudibus ex-
tollit. ^^
MirandaetenimuisinJttainiBGejl»
Viui autem argenti d&czci&m phyfica ra- *
tione comprobat his uerbis*
Siitf qmd id nattm eitjubitofrigitfque , ealoremqm ^
Exctperemde infe mfirum cito contrabit ignenu
Paulo |x>ft ad occultas rerum proprietates
iubterfogitjccuadfacram anchoram .
SiueaUammmf^atUi^^hlaturadedere* **
Compofitioncm uero hydrargyri cum aliis
rebnsoftendit,cumait. <
HmdfaUaxm^amen^ceptaqtteprimm <
Mfceriargen$<^flmtimtiaxm^aporc£ «
Moxetiam&rici£fimuladiimBaefttere!rin$bl, *
Etlaricisrefinaaeri£,&fequentia,
Hortaturlaborantes, uteorum corporafi-
nant inungt , dicens .
Hisigiturtotumobitnere,<aqueobducere corpus <
'Ne obfccemmine turpe pu^a^per talia marbus ^
lallitHr^ & nihU effe poteft obfccemus ipjo . \
Excipif autem caput & pedus', cum in-
^ qait .
Tarcetamen€apitt,&pr£cordiamoUiatma* • ,
Non efle inungendum ultra decimian dii ,
peridfignifiait.
lUc tibi bifqutnisfatiseft iterafje diebus^ *
AuxiliiJiaiasdifficultacan & duritia expU
cat hunc in modom.
I>Mntmeritia$quicqmdtuleritresipfa^eredmeft. *
Salatemautcm ccrtamindelaborantipol-
licetur.
^ude ^mims , tibicettafdus Ums Umne in ipfo
Stgnadab^AiquefaQariaUexcfememaiadebis
^ffi^^taoimmwdofhutare^cfrs»
Ll Castcrom
,Csterrsm, per.eafdem ratlones damnari
. p^oteft inundio , quibus etiam :improbati .fue
re fuffitus . Accedit, quod hemo uifus;.eft
. exsciefanatushoc genereauxilii^aut faltem
cliutarno tempore. . Nam aliis tertio fere
aanotranfatco* aliisquinto ad,rummum,rur
fusferus ilH hoftisbellum indixit, cspitque
truculentiusglircere :, ac i^uius uexnre patien
tem : prxterillud quoque derrimenti^lquod
permultis, attulit hocquod iam inftituruni
fuerat, medicanientum . Vt iam liceac
hoc modo rariocinari . Inun<S;iones,in.lue
gallica adminiitrands: uei erunt m!t£S,ueI uio
lentf . Mitioribasnon,auferri m.orbumom,
nes c.Gnfenriunc, .uehementioribuspericlita-
ri multos, experjentia teftatar, itaquenuUis
inundionum generibus .cil. coniidendum .
t>s hhiqM£ in gallici affeBcncpef cs affumnttir'
^" Cap. •14.
ip\IxLmus in his qus pr^cefierunt , aflumpta
LJ per os duum eiTe generum , medicamea
ta,& cibos i At m^edicamina^jUelerant a
ratione profeda , uelab ipfa inuenta experie
tia ; Quaeautemracione ducantur,eaom-
nia diligenter complexi fumus, in ea partc,
qnx de inanitiqne ^ & repletione diiTeruit •
B£ MOIIBOGAL.IICO.
E
opus extitic . ■ Cum autem hqc modo para-
tumefl,iam non amplius hydr^rgirum , fed
prf cipitatum chymiftica uoce, a Mcdicis nuii
cuparur . Paramr autemmultismodis, hoc
eflalia atquealiar^tione ! quod nonnullico-
piofefuntperfecuti. . Nos autem confuko
hancpartem.pr£teribimus,cum dere uene-
nofai parumqueutiIi,quinimo periculi acde-
trimenti plena^parum folicitieife teneamur.
Acceditquod hxctradatio chymifticaeflma
gis quam medica:itaque chymiihrum fcri-
nia non funt referanda , fed potius rei uim &
facuftjitem penfitemus, ut inde ftudiofi intcllx
gant , re(5te ne , an perperam, hoc medicamen
tum.,faiutem pofsic languencibus poUiceri.-
Ego autem fic^reor apr^cipicatoabflinedum
nonminus effe, quam a quacumquc alia ue-
neniaflumptione . Quod fiquis cafu,aut
forte fanatus fuerit, huncipfum una cum mil
lealiis conferamus , qui eogenere remedii,
exulceratione inteftinorum corrcpti funt,uel
uaitsin pulmone eruptione laborarunt , uel in
hydropem prolapfi funt> aucalias exicialcs
ssgritudines fubiere . Quamobrem fiue cx
eo paflilli formentur , fiue catapotia, fiue etia
tcnuifsimus pulnis conficiatur, redius exta-
re iudico , ut illius ufum omnino euitemus .
Verumde hydrargyri temperamenco , r"'''^-
raquenon modicas excare concrouerfias incer
fcriptores reperio . Quorum plurimi ar-
Nam eo locodicebatur,quoordine ,quaue G bicraci funcmterillamedicam.entaefTerepo-
methodo fint gallice, laborantes uacuandi,
.habita ad humoris peccantis qualitatem , con
fideratione, qui cum lue confentic . Nunc
aucemdehis medicamentis fermo habendus
efl , que ex ipfo experienti^finu eiriuxere,qug
Que l.p.ngo ufu comperta funt , ad huiufce mor
bi profligationem confequendam , Exqui
busaliaerunr certa, & opportuna, aliaau-
tem incerta & periculofa, qu^dam autem ue
lutimedia . Voco autem certa medicamen
taiigni.guaiaciprimum, deinde falff periliac
potus . £ncertaautem,necpericulouacaa
tia> uci prfcipitatum uulgo appellarum.
Media autem func , uci hauflus deco<5ti , q.uod
exiignoHecechen (fimodo.idhaberi pofsic)
co,nficicur,auc radice china, aut oliualiro.,
&.iunipero, uel alio domeflico hgno, ad hunc
ufum adhibito . Sedinicium capiamusab
hydargyro prscipitato .
Dsuluo ax^enu prMipitato^ quod per osaffumun^
tuu Cap. 1 5.
AKgentum uiuum, hoceft hydrargyrum ,
e fluido a^re, in ociofum ac refidem pul-
ticrem uerti.human|, (okvti^ atque indaginis
nendiim, qure ancidota uocantur . Contra
aliiuenenum efTe uerius dicendum . Item
calfaciendi/alcutate prgditum effe alii,alii.fri
gidam.uimbbtinerecontendunt t Resau-
tem eo loci donQiik , uc quilibec ex ea quam
fequitur opmione , illius ufum uel laudet , uel
improbec . Nam qui illud. a;itidotum effe
uoIuere,maximie,exhiberi poffe contendunc
fiue extra adhibitum, fiueperos ingeftum.
Quiuenenumdici malunt, hortantur homi-
nes ad illius abftinenti^m . Qui calidum ef
fefdteatur, uolanc id inun<itione accepcum
pofle concagii galiici feminaria exurere : uti
hepatis exuftionem auFerre^-qui frigidum illi
H cemperam.encum iniungunc» .Quiparcescc-
nueshabere recipiunc^hi.caluiam obtinere
uim,ac facile permeare corpora diiudicanc .
Contra , quibus-uidecur crafsibribus effe par
ticulis prsdicum . lure.autcm dubicacum
fu!t,^eomnibushisquedidafunt, cum pro-
babileshincjacque iliinc racipnes fcripco--
rum adducantur . EceniEO. jafTcrences eiuf
temperamentum iadicare , ancidotum efTe ,
ad experienciam confugiunc , quando illud
conftare apertifsime, fatcancur , non modo
corpusnon interimierejuerum eciammulcas
toliere afiediones, non mqdo uirilem aeCa-
tem
BERNARDINI TOMITANI IIBER S*ECVNDVS.
12 1
tem. agcntium, fcd & puerorum .. Iccirco A
tantum abefTe uolunt » u t inter uenena connu-
-, meretur,quod,etiam minus efficacitcragit:)
. quam mithridatica confedio, cuius u fum pue
., ruUferrs non poiTunt^cumtamenHydrargyr •
nim ferre pofsint, liambricis^^fcharidibuf.
... que-ucxati . Tum eriamhis qui iicoiabo- .
si rant, tefte «gineta, optimum aiunt extare
.» medicamcntum . Contra autem diccntes
. |deireomninouenenum,earationeutuntur,
[.^ . quod hoc f^uifsima pariat fym ptomata:quod
' Interdum enecet : quodeiufdcm {icefncacix
cum myfi ,■ iory , & calchanto: quod hoc ip
ium uolucrit Diofcorides : quod denique
comburat interanea, erodacque tadas ab g
co particulas . Addimus & nos non luem
illam conieauram , quod quas .cx eo artifi-*
ciofa coniiciunrur-, uenena funt iethalia .
Etenim quis nefcitexT hoc uno, &fale am-
niDniaco a chimiftis ,.fieri argentum fubli-
itiatum l quod Jiauftum uentriculo adhxrec
ilatim , ac paulo poft eius tunicas ad interi*
tum ufque corrodit. & lacerat • Itcm ex ea
cinnabaris artiiiciofus,unacum fulphure per-
fnixto,conficitur : qiii rurfus enecat affumen*
t€m . Dixiautcmartificiofum,fa6titium-
quc cinnabarem , qupniam & mmeralis al-
terrepcritur^qui naaira:opera producitur,
de quo paulopoft fcrmonem habebimus . Ac
ccditquod, qui bydrargyri caueas exerccnt G
artifices , illud ipfum cftbdientes aHiieti- funt
Hnteolo, aut confimiii rcaliaos ,.narefque
occludere , ne. frcquenti anhclim uapores il-
liusattrahant, quoniam co nuxime Isdixom
pertum eft. Quinimo fcrunttracta teinpo
xis eorum membi:aiieritremcntia,& imbecii-
la ', fapius etiam ad onmia inualida acfcgnia,
interdumj& dentcs iliis conciderc:uniuer.fos ,
q[K)^^erte haud in aiia caufamreferri poteftTi
" qua ia uenenof um halitii,a maligna iilius My*^
' itaiKia|ierfpiranten-uQi20 autempai^ohomi
Bem enecet , oftcndit i:>iofcorides lib. v. rei
fnedidnalis . Etenim ibaram.paftiunj pon
totus fercjnaneritehydrargyro fcatere uide-r
tur,atquehunc,cinnabaremnatiuuro.,&mi
ueralcm uocat : cuius itcm defoffores halitum»
& uaporem nequeunt ultra quadriennium fuf;
ilinere : nam ffgripariteriiunt,ac cremebun-'
di . Itaqueexhisomnibusfaciiecoiiigunt,
«enenofam huius mixti fubftantiam , noxium.
que tempcramentum . Galenus autem m
huius.eiTeDtia.perucftiganda , anceps , bre-
liifque admodum iuerat , quod apcrtc conftac
legentibuslib. viiii.de fimpiicium medic.fav
facult. Nam primum fe ignorarc oftendic
naturalishydrargyri produSioncm, cum di<
CAt id parari tantummodo * uti asrugo , lithar
giros ,pforicum,&iimiiia : deinde an mteri-
mat deuoratum, an exterius adhibitum, fe
tiondum periculum fecifTe fubiun^it . Ni-
ii hf c ucrba uelimus hunc habcre ienfum , ut
uclit Galenusid omnino interficere (cd. ambi
gat an deuoratum , an externe cxhibitum ,
interimat . IdautemaJiiuiderint . Aetius
ucrofermone xiii. conftanterafrerirenecare,
eodem fane.modo^quoargentifpumarqui-
nimo & confimiiem curationem expetere,ub£
abforpcum ^ Lac item afininum, recais mul
^.um , hauftam, uomitioneque reie&um , iiii
prodcire teftatur , uri.& in aiiis quibufdam ue
nenis, fsepe obfcruarc confiieuimus . Quod
ctiam ^eginetse uifum eft ef!e dicendum , ii
<^uas ab eo fcribuntur lib. v. icgerimus, tum
etiam qus.lib.vii. apud eundem authorent
icripta-Teperiuntur . Kam argentam uiuum»
«gre in medicin^ ufum accomodari oftcndir^
<juoducncni fpecicm referat:^quamqaam ex-
ticifre quofdam ait, q|ii hoc ipfum in dnercm
concKmatum, at cum aiiis rcbiis immixtum ,
colicisaiqueiliofis, epotum prbpinaueruat.
Qupdutinon improbat.,itaBcciaudac sgiV
iiCMi ..■:- Adducor itaque iiccrcdam uencnis
potius,quiam aliis effe conriumerandum . N c-
qaebbilant,qua: in aduerfiim ferebantur.
itenimidfanare homines,gaiiicamqae per
njokottDllcrcconitantianimo pernegaoduni
detccinquiciile)interaneafrangerei,ac'dir-. £> eft . : .Hii^certc contingercpotcft,utipcr-.
fip^cecompertumeft. Necobitacquoddi- --'-- — -J— — ^,n»o nn.M.mn,m
€iior,aliud effehydrargyjnm.naturaie, almd.
faAJtiom , quoniam utrumque genus ueneno
tei.,3itque exitiaie.cffe., idem^uithor .tefla-
Kir ♦ Indicatl&aoxiam eias,mac?i£cram-^
«ueqaalitatcmcinnabaris naturalis: fctdetas .
Mamqui :caucas,;'Uad« iilud cdttciturl, dili-
gcRter obferuanint , atgenti uitaiminerant
aiunt effe non leutter .rubram, ac ^eraiagni
©ondcris , quasmox eruta , tenuisfime-xeritury
derndoignisaivatque impetu expirinutur. *-
Inquibusitem' catieis , unacum uiui argenti.
minera , permixtu$ eft iapis,, grauioris {^iide
lis, coiQrisxubri.».uoa,a.dmodmn durus^qui.
ciixtioncaiiarum Eerum,minus noxiamaini
exercerepofst; nam &aiiaextant uenena,qu^
eel in -modica qaantitate cxhibita , aeifre-
I3anrib.us eorum uim cafligata, nihil inferant
detrimenti, ac dtraomnem iefionem , expui
pultricis .iiirtutis impctq propeiiantur,.nec
ijbexiguam illorum moruiam , qua in intera-
neis refidenCj fiias cxerccre uires pofsint . £6
qaQquefpedareuidentur^PauIi uerba,qiii iiio
iis.& coiicis prodefte ipfem rerulir , fed con-
crmiatum inquit,&.aliisrcbus, fpeciebus,per
niixtum. Qnamqua neqi^ hoc disi^t sgiueta
ex ptPprio lenfu fatis coiiatcncq: hitc usu oni-
niaapCQbarewidetur. Necmmor ea«il cxifti
' " 112 nvand»
.1^4
BE MORBO GALLICO.
ijiands difHcnlfas , quf HydrargyBi^ tempe-
ramennifn qaarit , nam calidum, an frigidam
lir . Nam frigidum exrsre purantes , urgent
primuna, his rationibis conhii , quod ponde-
re , grauitatequc Cid n^n exigua frigidum
fit dicendum . Item ex ea quam adn per-
petuo obtinet frigiditate infeparabili, hoc
ipfum coiligere nondefinunt : tum exaqueo»
ilio fluore Tquem inceiTabili agitatione dit»
fluere canrpicsmu s , Accedit quod argcn-
tum uiuum eft materia uni cum aiiis oni»
nibus metaUorum genenbus fociabiJis^Iia.*
betqae cum iUis uduti cviLisxh&niv quan—
dam, hoc eit confenfionem ; atque ob id z
Phylicis^ 8^; Chymiilis modo radix^modQ ori-
go ceterorum metailorum dici folet • Id au
tem non iieret ,'inquiunt , (i atSum haberet,&:
caliditatem infignem,E2m quf calorecxce-
dant,aIiorum ccmmercium refpuunt, contra
qnx frigidafunr, ad reiiilendam aliis inepta
uidentur, unde & magismifcentiir>quod ia
aqua aperte quilibet intueri poteii: . Sed 8c
Auiccanse uifum fuitj, ipfum |frigidas parere
«gritudines , tremorem , lethargum , refolu-
tionem 5 conualiionem , & fimilia : quo fit , ut
omnino frigidum habeat temperamentum ,
Poftremo & Diofcoridem idem feniifle ad-.
ftipulantur , cum folo pondere & grauitate
uoluerit inteftina dilacerare: erolioneautem,
&aliiscaioris a^ionibus enecare dixiffet,fi
uenenum eft calidioris confiflentif . E di-
uerfo ftant alii^ dicentes iiind calidumefTepa
tandum , quia exulcerat , & erodit , quibus ia
hf retjCorporis particulas , Tum etiam eo*
dem modo obeffe aiunt , quo & argenti fpu-
ma , immo & dfdtm auxiliis fubieuari eos,qui
illud deuoraucrint , perinde atque iiii qui fpu
mam argeoti potauerint, authoribus-Diofca
ride in priaiis , deinde Aetio , & Aegineta »- -
Ad extremum Phytosrariones adduar,quoc|
argentum .uiuum*ab indefinente motu nun-
quam uacat : quo fit ut iugisille & incefTabilis
moms,non alia fieri ratione posfic , quajaege-
ti cuiufdl caloris requiefcere nefcii , ratione.
F ;
&inSyphiIideeandem hocraodo tueripar-
tem uifus efl , cum de eo ioqueretur .
lAiranda etenim uis infita in illo eft . ^
Siue quod id natum eft fubito fngufue calotemquc «
lEjccipere : undi in fe noftrum cito contrahit ignem , u
Quodque eH condenfum humores dijfoiuit, agitque , <,
VortiuSi ut candensferrumflamma acrius urtt . ■ ^i
Siueacres,undeidconft&tcompaginemirA ^
Tarticula nexuquefuot tdnclXfque foluta g
Jntrorfumy ut potuere feorfum in corporaferri ^
CoUiquant concreta : & femina peHis inurunt . ^,
Contrariis autem rationibus occurrere
non admodum , difficile cfl . Etenim hu-
iusgrauitasnonfrigido elemento acceptarc
ferenda efl , fed partium denfitudini . Dc»
inde ea quse adu frigida funt , neceffe efl po^
teflatetalia iudicare . Rurfus nequc huius
fluor aqueus dicendus efl , nifi in referia, poe
ticis translationibus uti uelimus . Erit ita-
qae rootio & agitatio quzdam , natura: & fub
fiantig iilius adliibita , qug formam argenti
uiui, fpecificam uocatam , confequitur , .
Quoduero confenfionem habeat,cum aiiiji
metailis , id profe^o non efficic, ut frigidum
ex eo fic dicendum, fed quod cum iilis n^-tu-
ralemhabeat amicitiam,qualcm & plurima
aiia obtincnt in narura ,qu2p nihilominus fri-
giditatis funtcxpertia.. Forre id conuincc
rent aduerfarii,fi cum mifcetur Hydrftrgi-
Q rumcum auro, argento,ac csteris metailis
facile in eorum fubilantiam conucrteretur •
Gontrarium autem cuenire docenc Chymir
Ihrum perpetui,miferabiicsque conatusjuam
hi pertiriaciter fuoinhgrentcspropofito, to-
tumacuum conterunc,actandcm, oleum, &
operam ( quod dici foiet ) amictentes , &
ad infhr Sifyphi, faxum uoiuentes , aut ccre-
tri f gritudine aiiqua corripiuntur , aut fum-
inaegefiate,uicammifcramagunc .. Qupd
itcm Auicenna dixeric frigidas parere.hoc
ipfum ^gricudines, certe id uerum efte pro-
nunciamus,.teflimonia etiam adhibito eo-
rum qui foueis metailicis operam dare .coa'-
fiieuenjnt,quod cciam iu fuperioribus fatis
Rurfus id calidum extace confirmanc , ex eo , H demonflratumj fuerat : jueruni iliud efficipo-
qupd cosguiari noQpoceft,qu3eautcmfic fe
habent, calida diei debere necefle efl,quod
ipfi Ar iftotelis teflimonio comprobant iib.,
iiii. Mctheorologicorom . Hadenus eorum
fedam fecutus fiim,.qui calidam facuicatein
ilii adfcripferunc . In quara fententiam ,
confiac pr3£flancis do^rrin^ uiros, quampiu-
rimos ucnifle, quiuiuunc, quorumnominaex
eorum monumentisjpr^ clarifque lucubracio--
nibus , {atis illufiria fiinc . Fuic & huius exi
mins opinionis cuicor Fracaflorius , cum dc
hydrargyro fcrmonem habercc , in bis libris
quos dc xnorbis concagiofis confcripfic • Scd
.tefl cxdiucurnaillainfpirauone noxiiuapQ-a
ris, qui cerebrum repleac, acque ipfo calc*
fado, in caufa fic, .ntacoco corporfiLCtiana
accraiiatimrmaceria?,qus mulcicudiiiis ratio
ne obilnianc,ac ncruos afficianc, quibusani*
maiis fundio uires fuas. exercct: indequeaf<
fedioncs^illf emerganc . Cum aucem.aiuot
Diofcoridem dixiSe, (ai grauicace & poa-
dere caecare,cum frangere , & difsipare ia-
ceranca uideatur^idprofedo admitccnduni
cft, nam ab eodem ueneno, uaria poffunt . coa
tingere fymptomaca . Quocirc a & hoc ip-,
fum^ponderis impe:u,hoc eit partiu deo^tata
poterit
feERNARDINI tdl^itAMl
feoterit id moieftix parererpoterit&corro- A
dere , ui caufticas facuitatis . Q.ucd autem
hoc Diofcoridi non aduerfctur, indicat quod
fubdit auxilium , nam lac iubet plurimum ef-
■f© pocandum afiumpto Hydrargyro, cuius
caufam uidentur 'affcrre Pauius, & Aetiu^i
quia cadem cum argenti fpuma , parerc fym-
ptomata uidetur, qu2exulcerando,inurendo
queinterimit . Sed hsfitabit quifpiam , ex
eoquod a nobisdicebatur,huius parcesdea-
liores effe, crafsiorifque fubftantias , cum po-
tius tenuifsimis uideatur conftare particulis »
Nam qui caucismetailorum incumbunt, tellu
Tis uifcera contreaantes, aiunt hydrargyrum
commodcrecondimarfupiis, ecorio confc-
ais, cum ex aliis locuIis,uafifque faciilime di- B
labatur, eftugiatque continentem materiam»
Id autem indicio eireuideretur , minimasha-
bere,atqueexiguaspartes . Hicuerodicen
dum eft , illud habere diuctfas partes , quorii
aiise denfiorcs funt,ac magis crafis : aiia: faci
limCai tenuitate dilabuntur . Atque hxc cau
fa funtjUt una cum uapore , halituque dif lan-
tes, mctall6rum artifices lxdanc,ud ancea prg
diximus . Hinc ctiam liquet Auicennam mi
nus rc&t damnafle Galcnum^;ac Diofcoride,
qui libro; rci medicinalis , v, a^erebat rA rgen
tumuiuum foaram partium pondercexitmm
parcrcj inteftinorum fradura produda. Nani
dc cius gftuitate fenfus iudicat , quse cx parti .
busoriturfulphureis,atqueterreis. Haecau q
tcm uti dcnfiorcs^funt, iti a ui caloris natiui
t3cqucuntconficr,ncque expultricis uirtutis
impctu propclli , quo fit ut erodat , laceretq;
intcftina . Aliis uiium cft dicendum argen
tum uiuum fui ponderc detineri diutius> & cii
d:ari.*mox ealorc concipi >indeque exitium
afferre . Poftremo illud non nefciendum ef t ,
cx hydrargyri diuerfis partibus denfionbus
aliis ,aliis tenuioribus, & uaporofis haiitibus,
poflemcdicum afferre caufas,dehis qu^ab
cocontraria rttionc efficiuntur , fymptoma-
tis, qualia funt cerebri affeaus iIli,apopiexia,
tjertigo , lethargus : icem oris ulcera , & uen-
ericnli crofio , necnon penitiorum corporis
partium laccratio,quod Diofcoridesailere- D
hzt*
Pc Uinii , ^uQYum deco^s utimur in re gAllks .
O' Mifsis his, quar afpera admodum ,_& per-
acerba remedia funt, ad ca deueniamus ,
quse uti funcmitiora,ita&cenamagisputaa
tur auxilia.Sunt autem iixc decocta aiicuius ii
gni, quibus prifca actas, indorum hominum
InUWtioae, qui hocgenerc medicameati op
LlBER SfeCVNDVS. iif
portunum > faiutareque remeditim afferrefo-
lent igaliico aftedui,*qui famiiiariseftiilis, &
gennanus,acfereendimicus . Namaliicg
perunt iuniperum incoquere , alii oieam , alii
pinumipieriquc delegere quercum , uei buxu :
probarunt & nomnulli ebenum , guaiaci emu-
lum, & quod ridiculum eft , fagam . Qj^i-
bus teftantur , plurimos fuiffe fanatos : quod
ego,ut credam, uix audco pronunciare . Et- -
enim hinc illuftrium aurhorum me nouet au -
thoritas , illinc nii certi habeo quod profera *
Vtutautem res'fuerit,'putofi cuis unquam
fanatus eo uenerit auxilio, id accidiffe ob pra:
cedences uacuationes, & tenUem uiftus ratio-
ncm , iuuante ctiam quicquam iigno , ubi fa-
cuitatem , cxficcandi na&um fuerit . Quod
forte rcfpiciens Fracaftorius iib.iii. de conta-
giofis morbis,aufus eft dixiiTe, defi<:ientegua
laco poffe nos tuco uti iunipeto , citro, cupref
lo , teda , terebintho ; cedro , cbeno , calamo-
aromatico , & radice gentiana; . Ex his au-
cem fi interogaretur , cuod nam cateris prz-
ftabiiius fic , puto eum refponfurum , iunipe-
tum, non qnidcm ob uim , aut faculratem oc
cuicam ilii^inditam , (ed ex ficcicare^ qujE ia-
tisauxiiiofokccffe putrcdini, & conragii ie-
minariis,cum kii prsierrim acredine humores
digerat>ac diisipct, authore Diofcoride lib.i.
&Piinio, naturaiishiftoris lib.xvi.ArquehfC
de domefticis lignis dicca fint obiter. Experie
tia uero>maiore, latcq,- patere ufum iecuta,no
ui huiufce morbi , ex nouo orbe noua quoquc
comperiit medicam.enta . Nam alii contenti
funt partitione ilia,quod ligna gallico morbo
opportuna fint , Hetechen, cina, falfa periliaj
guaiacum . Qui maiorem afferunt partitio •
nem,addunt iignum gailicum appeilatum.
Sedhorum uim&naturam breuiter attinga-
mus . Hetechen lignum uocanc eximii quida
medicinas profcffores, quod popuiis Lybicis ,
atquc Afris eft notifsimum,{encicoium, ipinis
munitum,craffum, coIorisfubrLjbri , palmaru
fruaus inilar. Hoc autem kalis uolunt efie
ignotum,ac csteris prouinciis noftratibus,
quocirca cum Afris maneat, quo ad uideri no
bis patietur ^ Cina uero, fiue ciiina uocata ra
dix eft, mediocrfs Iongitudinis,nodoia,fungo
fa,leuis,coioris fubrufh,faporis, odoriique ex-
pers, radicum cannarum noftratium ^mula ,
quam ctiam hcrbarum profcffores egregii , ra
dici Rhodif perfiniilem effe , teftantur . D e-
ferri uolunc nonnulli e regione finarum , at>
hisqui ultra Calicut , & Taprobanem, adnaui
gant : aiii inquiunt a Lufitanis , Hifpanifc^ue s
meridionaiibus regionibus: alii maiunr ex In-
dia Occidua transfcrri . Pierique arbitrancur
ignorariprorfusjunde delata adnosperue-
niat. Ac fi ncceffariu omnino fit,patria exa&iC
fime cognolccremedicameroru ad eoru uires
Ll i metiendas.
izS' ££ MOilSO GALLICO.
IxletiendaS. Sit tamen exquo uis loco delaca, E cantafTcac ueluti in ccelum tuli^e. Nam aiunt-
in Hydropc miriiice eam prodefle : qiiod qua
certum efteam naiciinarenofishttoribus, &
sb incolis excirpari * Vtuntpr hac una radi-
ce in morbo gallico , ac csterisaffedibus plu
f imis tolkndis Gal!i,Lu(itarti, Flsndri, ex Ita-
lis autem Lygures^Ethrufci, ^ Veneti. Pro-
batur rufra,pdnderora,haudcarie exefa, inter
ne albicans, fubilantise tungo perfimilis. Cu-
ius cemperamentum frigidum & ficcum eiTe
creditur^cTtquetenuiumpartium. Quomo
Go autem fanet^Fracaftoriusoftendit in his
quae de contagiofis morbis confcripfit . Sudo
re etenim mulco concitato,laboratesreftiLuit.
Q^odne anxium remoreturauditorem, fcire
iicet, ueterum noftrorum fuiile ftudium, ut
gallicam luem extirparent, prodiga confuda-
tione prouocata, Sudorem autem copioiiili
mum educebant fubiimatis medicamentis,lon
ga indagine, acrique cogitatione>rcpertis.
Atquehec ElixiruitcE appellabant,uttctiam
noftra tempeftate utunrur plurirai ♦ Verum
nihiIdt,quo fudorcopiofius.emanet,quam fit
h^ccua de sgitur , China* Quocirca ex hac
jioa tam ihfcniibili , quam fenfibili difflatione
concirata>fertur plurimos f uiiie ianatos. Pras
fertimCaroIum V.omnium mortalium inui-
ciiisimum^qui hoc genere praEfidii apodagra,
^rciculorumque cruciatUjtum etiam lue galli-
ca , liber ia&as eiTe exiflimatur , uiio omniuni
fcriptorum confenfu. De curatione autem
perfudorem,uidetur inteIlexilTeppeta,cii ait,
Dsihilantis aqu£ cyzthumfuh liin,vaa pfimA
H L!icif£npotireii*berity(iratif<^Mj)ar^re
ii Suddrs/n : nec certe ab re . uis uuiiXQtlUfi
h Kdwmasmorhtcnuisdi^etgerein&mas*
Sedad Chinam reucrtentes dicimus,eius
deco^.um z^zumi dierum 2 5 , uel etiam jo , fi
opus cit, fpatio i Curatio h^c inter mitiores
eit reponenda,& ad mediocritatem accedens.
Quod ii hac una deftituamur , funt qui fuda-
tionem cient decoctoDictamui^rcordiiiCafsig
lignesjiridis^arittolochice, cof^i,,b,iftortx, &
gentiane* Fracaftorius Arundines nofirates,
hoc edearumradicesdecoquit, addito cala-
ratione dixerint,minimc uidco . Etenim Chi
nf decodum infipidum eil, cum fufpicione f ri
gidi .temperamenti , quoniam faporis , atque
odorispenitusefl: expers* Acceditquodhi
referunt,eam mirabiliter coferre intemperiei
oculorumcalidifsime, ^hepati nimioferuo-
re uexato. Hxc autem quo modo facile una *'
confpirarCjConflarique pofsint,alii uiderint,
Huius iraque uim uti non improbo,ita nec ma
gnopere iaudo t mediocritaie feruata : na mi-
tiorem curationem facercexpcrientia docer,
ualidiorcm facere non poffcjteftatur eius me-
^ diocre temperametuni,cum nullo fuarum qua
■^ iitatum excefru. Hincconflat toto cceloabcr
raffe^jqui dicunt,chinam in re galiica, ui 6c po
teftate fupcrare guaiacum : quod certe uti fi-
ne ratione didum efl ^ ita experieritia; minus
confonare uidetun Scd iam pergamus ad re
iiqua. Succedit planta,que populari uoce d.i
citur Salfa perilia . Ha»c ur.i minus certam af-
fert curationem morbi,quam guaiacusjic cm
cacius radice China , fanarc pofie,crcdirur„
DeferturjUtmultiopinanturjCxhiipani5.occi
duifque infujis , noftro euo repertis . In fo.Io
nafcitur arenofo . Kadix tit longa , renujs ,
tuberculisdifb"ncta> quibus nbrse., capiiiotcm
infiarjcrumpuntjfaris prolixrt-,interne carjatc,
Q externecorciccfatis^duro, acfere nigroicgi-
tur,odore.carer/aporeadamaricier: iasj.juni
inclinat, & facill:me.Oe<ftitur . Qnibuidam.
uiilim t& hanc efle radicem Ebuli ^ iimilitu.'? *-
nis rationem fequcntes. Prstfertim t.urj ^um
. habere conftet radices^quibus hcad kuis nAii
. ta efl faculcas exi^iccandi, coiligerdi, sc c :gv,-
rendi,utauthoreitGaIen.hb-vi. defimpiic. ^a
. cultatibus : tum etiam uejienis auxiiio eiie., a^ -
queob id viperarum morfibusoccurrere icu-
bit Diofcorides lib.iin. Verum iingula f^rigr.
lis conferentes, reperient i3Li[zn\ m^giS eiTe cl
cendam (quodmaiorpars herbariorum cea-
fet ) radicem fmiiacis afpcre, qu^ diueri^s i ta-
lif locis plurima enai^citurjprsecipue. Ui;rt. *
moaromacico. Interdumutiturradiceperfo- ^ Ethruria,agropiceriD,umbria, d:,a£aliic-c;.r;
nacias, adhibitis iride , xiride ^ acoro^ calamo
aromatico, Scinanto : plu.ribustamen dicbus
continuato hauiru,qaam de Chin| potu diftfi
fuerat. Ceterum huius nobilis radicis (quan
do Caelaris falute reddita fit illuftris ) uim, &
poteitate damnatacerrime yuelTalius.uir do'
6::i'simus,& ab ineunte ^tate , fumma mihi fa-
miharitate coniuniftus , eo prxfertim tempo-.
re, quo Patauii eofdem una audiuimus prasce-
ptores , ac paulo poi"t , uterque nofbum in eo.
Gymaafio,publico incerpretandi munerefun-
gebatur . Verum uti ille amaf ukntior ui.^us
cft extitilTe , radicem unam, aduerfus , ita eius
facceiTores^pIus iuilo > uidctur huius laude^ de
rcferuntjCampania. . Huius hiitoriaai exp;
DiofcoridesIib.iiii.&: poiUllum Ga!ei.u>ni:u
vii.de fimpl.facujt. Nameius frondesacre:;;
infcrre fenfum teftatur, atque ob id €-xcz::a. e
re. Ex quo ego minus probare f bieojmii.4.c.; s,
fiuemilacis dixeris^uium. Primum,quis, r- i.a
h£cfitfalfaperili3jminimecertuclt:ueiuc:e,
da ut eadem radix fit milacis cu illa , uered^.m
eil.ne minoris fitef^cacise^quam eius, cr.se ex
Jndia defertur^cum eautantur occidui, ia gal
lici morbi lanatione . C^ terum falf^ teaji.>e
ramenrum alii uolunteflie calidum- , quoniaui
gummata ,& articulorum tophos difcutic.
Alii,quod ©doris,^ faporis expers omniuo ilr,-
malauc
BERNARDINI TOMITAXU IIBER SECVNDVS.
127
ittaluntfrigidumappellari. Certcimmodera A guedinealiquarefmum . Notehuiusapoe
tum exccffum nullum in ea iudicimus, no qui
dem calidum j cum omnium confenfu , & ex-
pcrientiacomitc conftet eamfrigido,acque
imbeciiio uentriculo fcmpcfobefrc . Non ite
frigidum , cum qualitatc difcuiibria^ & atte-
nuante fic prardita. Paratur iiuius dccodum ,
cum iure puili incerdum, imbeciilitatis & atro
phiae cauia . 52;piusin aqua decoquicur,incer
dum in uino * At de uino paulopoft dicc^
mus* ^dderemconfedutas falfs diuerlas,
atqae uficatam noltris temponbus , nifi uide-
rem eas diiigenter, atque accurate fu ifle a prg
claris fcriptoribuscomplexas, tum eciamom
nibusperuulgatas. Quoc.ircaad guaiacum^at
ciue eius expiicationem , properandum efl .
Guaiaci nomen, indum eilb,:ej[i:atur Fracafla
^, rius his uerbis .
^^ nlfpanamgemimmnxcogmmnedixiti
^, UHYt terrafera:^: fci longe ditior un a
Arhoreyuoce mcantpatnifermonis Hyacum»
Diferri hanc arborem ex infula hifpanlola
facis cx hjs conflac : quam cx infula Bcaca ecia
uoiuerinc alii. Sunt qui guaiacum dtcanc a li-
gnofancco-diflareplurimum. Nam hoc po-
itremum cx infula D. loannis uolant ad nos
perferre Hifpanos . Huic procericacem,& ma
gnicudinem adfcrlbunt,mediocris Fraxinij
folia arnoglofsi, fiores luceos, corticem ci neri
tium . lidem fatentur , interne lignum exra
re pullum,odoratum, oleaginofum > acre^ mi-
nus guaiaco amarum , fubftaaciaeflauf , cttra
uUam nigredineminternam . Adduncpo-
ilremo,rioii araplius ad nos hoc ipfum dciterri
utioiebat -. Contra peritiores aliieandera
eire plantam adftipulantur: dicuncque earum
difcrimina , i^ ccsii facieni ^ fpii uariecacem ,
autetiamiLiiam,arqueatiamcoIenditacione
eiic rcferenda. Ego autem exiftimo, in hac re,
diiigentiam > minime ad noflrum attinerene-
gocium . Xnanis eiiim efl de re, quse non am
piluseKtat,ut illidicunt, controueriia : neq;
c-im medicis ufam uilum {uppccunt^qns: funt
aboiita, aut pernegara. Deinde fubtilis illa
dii-ufsiQ, piantarum locum , & natiaam fe-
dem exporcerc,& ui-cisfim collacas fscihus iu-
cfcaiepofremus . Poflremo,quid ad nos per
£inecna:cdifFcrentia,cumeaidem uires, facul
tateshabeant , lignum fan«5tum, & guaiacus;
iHuius nocac func, ii Hifpanis ncgociatoribus ,
&Hiitpriciscredimus partim, partim cciam
confpedui noiiro . Arboreit guaiacus,al
tisfima, iyglandisprocericatc, corcice pullo ,
& uiridi coiore maculaca . Foliahabec arbuti,
^ frudus luteos,iundos, uti gcmini eficnr lupi-
ni . Ligno inefl: duricies inlignis! quod icem
ponderoium eil, in mcdia parce nigrum,^ cic
cumquaque fabalbidumj.aa3arum,acre, pin-
ta adeoappoiite def cTibuntur,utnequid.em
pennicillo expresfius .
ipfd lenSi ingenfcjus u.gentem uertice &h alto
Diffundtr femper uindcm,fempcrque comantem
^rbnteis fyluamfoiiis. nuxpafna,fedacris^
Dependet ramis : & pluyitnx frcndibus h£ret ,
Maiena indomita eji :dufG & pene pmla ferro
}{6bora : quf refinam fndant incenfa tenacem .
T>if]c^£ color haudfimplex , m corticeMuri
Exttriore uiret lenor : pars altera pallet
huxea : at intcrior nigro fujfufca colore esi ,
lugLandeqne, cbenumq; mttr , quod fi inde ruberet: *
lam poterat Harijs te^uare coloribus irim .
^ Hinc damnari merito eorum opinio dchct,
qui cum diuerfas plancas extare comenti fint
guaiacum,& iignum lancium, mox addunc li^
-gnum fanct-ni efficscius , uaiidiufque morbo
galiico ope ferre . Quod qua ratione dictu fue
rir,fane noa uideo . Si uero excelientis do-
ctrins uiri authoritati hseredum fit.malo cum
Fracaitono efle, qui unicam,eandemqucarbo
rem modo guaiacumjmodo iunctam appeiiac.
Nam de gLiaiacb loqucns , fic aic .
Mihi nunc tna^na Dcorum
'^luntra , er tgnoso icueQa ex orbe caneni^
San^a arbos.
Rurfus & illud .
Age diua beatum ^^
^ yrani^uenerare nemus. ^^
Tum pauio pofl .
Ef fa a^ios popuLis ofiendere ramos. ''
Qupd fi quirpiam quasrat , num huius flt ca
li.dum,uel frigidum, ficcum uel humidum tcm-
peram'encum, foluedum, calidum & liccum ef
fe in fine fecundi ordinis,acceftantJbus hoc, la
pQ.re amaro,acredine,parciam tenuicate : lin-
guam enim & palatum itimulac, uicera uelii-
cac,uencriculum caifacic & roborat. gumma-
ta digeric, tophosdifcutit, neruofifque parci-
bus oinnibus uim & robur conciiiac. Corcex
uero ualidius hcc eadempreirar,& citius, quo
fiCjUtlignomagiscaltaciaCjacilccet . Naa-
D quid ucrogiiaiacus, aliisconueniat egntudi-
nibaSi nccnCjdicendum ex eius maniieiHs cua
■ licatibus duncaxat conucnire m.orbis,quoruni
curatioc2lfa£tione,exilccacione, & acreaua-.
tione periicirur "• uci funt frigidi omnes mor-
bi,in quibusuidustenuis&accenuans requi.
ritur,uel uini nfas prohibendus elt , auc dilu-
tifsimus conuenit* Sum & eorum ueftigia le
cucusufquc ad hsec tempota , qui dixerc , noa
ciTc guaiacum , Auiccnne Karon , non .Ebenu,
non£ganum . Etenim quis ignorat Aui-
cenna icripfiife medicos caaones, fupra qnin-
gencos annos,ance periuitrationem iniula-
rumoccidentalium*? .Ebenum icem quinoa
iiidcntnigredinefuperare guaiacum: actaa
dem eganum nec corticc , nec lig no , ncc fo-
L i 4 iiis>
ii§ be morsd
iiis, nec frii<Sibus coiiuenire cum guaiaco . E
Scd ad eius eleiaionemf deaeniamus . Proba-
tur id quod fueric ponderofnm, no rimis hiu!
eum, odoratumy refinofum,ex uetufta arbore,
muka nig.ritie repleram ^ pingue , quod aelU
eec,amarumi album uiridibus lineis difhndii
habens, fcortice craiTo intedum, & ligno tena
cicer mhf rente,ac demum quod incudum^tur
biduin,ae fere iutuientum reddit .• Corcex
fit craifus, duru?;, inrerne einsritius, & ater,co
cauirate ampla , carie non exefus , nequeitem
riinoftis .- Neque eciamiitnob.is negledui,
quod prudeiiti racione peritiores obferuant ,
ut conferamushgnum cum uiribus morbi,^ta.
te qucque cu asrace afgritudinisV-& patientis ,
ac etia ium partibus anni : nam morbus quo F
maior eftjau: altiores radices intulit, uulc effi
caciorem Guaiacum, minus uero qui oon itc .
Qose omnia recentiorum authorum monume
tis tazis canitat . Confcctura: huius uarian*
rur. Aiii io poliinem uerium exhibenctenuif
iimum i Alii carapotia,& paftiilos condunt.;.
Alii ebduarii formam commendant . Non
pauci flores conditos fubminiftranc . Sera-
pium quidam propinant ex fucco cxpr^fTofo
iiorum . Vinumguaisciprsferunc aiiinon
ukimac clasiis 2urhores . Lufitani ferapium
exhibent- i^uccum laudaac nOnnuliiex tenuio
ribus ramis expreirum . Plurimi ( quod ma-
ximc nos fequimur ) decodum ex aqua confi -
£iuncpurifsima,contraaliiuini partem mi^ G
fcere non definunt . Vcrum nulia ratio , de*
coctum ruperatjCUui id fuo fluore uniucrfum
corpuspcnecret, amaritie digerac, & aperiarj
potuque cibumpriraumalccrec, deindc &^he
par[concempercc. Sunt qui guaiaci decodum
ia duo genera diitinguanc ^ n'empc iimplex &
eompoiitum . Primum iliud uocant,quod
ex foia aqua,i!gno & corcice conficicur . iecii
dum eft, cui uel ius> uei uini parcicula iniungi
mr pro imbeciilis, mulieribus, graciiioribus,
morbo iam iachoance j aucahani ob caul~ani,
Sub compoflto coiiocare poiTumusdecodum
quodfic prster iignum & corcicem cx rebus
foiuencibiis uencrem,rhabarbaro nimirum,
agarico, chapfia, elieboro , feaa, & fimiiibus * H
J:emquodantidotis,aucquauisaIiapianca> fi
rnul incoquitur . Scd priufquam de decodo
agamusjilue id fimplex ilc^ fiue compofitum ,
fectionis modum agamus ; ^ecatur iignum
a quibulaam ia minimas telTellas, ab aliis tor-
no abraditur . Sanc qui ferra difsipenc minu
dfsime . Sed hi modi quamquam a nonnul
lis rcferancar > luac camea dcridtadi . Nam
in fcobesmifiimas^ac fere fenfum fugiences fe
catar iima ampliore ad haac ufum fabrefada.
Id itaqae obferuandum . Qui radicibus utua
£ur,easprimiic6rundunc,moxiaparticUiasfc
canc . Quena afuiB acmo fane meatisacci-.
GAlLlCO
peret, cum radices cxcremetitis fcateanc, ca-
pianturque ubi cxtera deficrunt . Maceraii
tur ligni fcobes in humorc quem uolumus (fi-
ue iu uino, fiue iure, fiue aqua ftiilatitia, (lue
aqua fontis purifsimi) fpatio horarum 24. Ha
mor ad corticem,& lignum comparatus,uaria
tur pondere, pro modo affedionis, atatis,tem
perai7ienti,uirium,confuctudinis,partis anni ,
fexus,uit« ftudiis . Cum maceratur,alii aqua
frigidautunturjaiii ferucnti,deinde occlu-
.fo uafe , furfuribus tegunt , pannis intedum »
ualetius decodum habebimus in antiqao mor
bo,uti ex aqua frigida minus eft cfiieax,ubx t*
lehaberi opus eric . Codura non mst cft . ^
Nam in dupiici uafe decoaum iigni ; effici
poteit pro Regibus , ac Principibus, fiue etia
delicatioribus corpufculis . Pafsim uero in
uafe conticirur teftaceo uitreatOjaut aeneo,
itamno intedo^aut lebethe lapidco,ad ignem
poilto, fuaui flamma fubie^a , feruata tamea
qu2 inde coiiigitur fpuma . Confumitur au-
tem humor ilie , pro ut fcopus ipfe curatiuus
popofceric . Nam decodum uolumus,aut
uehemens, aut imbeciilum, auc mediocre.
Si uehcmens , duas cercias partes abfumemus:
fi imbeciilum unam :fi mediocre, diinidium .
Colo cransfunditur decoftum fiue frigidum ,
/iuecalidum,fiue tepidum , linteolo pcrqua
mtido,ac denfo . CoCtSra duplex efto .♦ pri
ma ik f^cunda uocata: quado ex priore ferapia
propinant, uci cx alia, pocum cxm & pradii.
Necdefunc,quiadabiuendas; manus paciea
tis, uel pedes, uel ulcera, terclam conficiunt,
ex eodem femper ligno , & cortice . Quod
nc obfcuritacem pariat, difcamus hocmodo.
Prima ebullitio &maceratio fi|tuerit;'Iibrarii
12. aquse foncan» , addita lib. i. ligni , & un-
ciis i. corticis, decoquemus ufqucad dimidii
conlumptionem , deinde colo citra exprefsio
nem transfandctur decodum . Mox d(dcm
fcobibus in lebethem rurfus inie(9:is , adden-
tur cotidem aquse iibrs, & igni abfumecur ter
tia pars humoris>rurfus & colo diffiuat . Pri
mum itaque decoctum pro medicamento bis
m die afrumetur,hoc cft uice fyruporum . Se-
cundum pro pocu refcruandum eft , cum aegcr
cibos aflumec . Qjiod fi pro abiutione ali-
qua , ad tertiam decodionem fic deuenien-
dum,ucemur eodcm ordine, plus, minufue dc
aqua;, prout libueric , adhibences . ^ la xfta-
te uero,auc habicu calidiore corporis, aut pro
Gonfuetudine, in homine large bibcntc , auge
mus fecund» decodionis humorcm, ut latis il
li cfTe pofsit , Quod fi ualencer fucrit ex fic-
candum, fiet maior confumpcio , fi mcdiocri-
ter,quae dicta efl, conculeric . Si aucem m-
fra mediocricacem , diiutius ericdccoctu, auB
cciam cum iurepulli contemperandum,c;Uod
maxiiae probo . Nam f«pehoc unumfibi
arrogac ,
BERNARDINI TOMITANI LIBER SECVNDVS. nf
arrogac>acl tcncra «cas,uei «ircs inualida?, uel A us medicaminisopus : ii quidem decodo apc
fympcomacaquae inde rcquuntur^muiieresprg
^ercimj& delicatos, auc eos qui parux funt ani
ipula;. Dixi de iimpiici decodo, nunc ad c6
policum defcendamus. Gorapofici huiufcc
medicamecijdifeenti^ bin^fiint, uel ctenim
compodcio ad humorem,in quo lign.um inco-
<jmmus,reiercur,ucl adligni, cuni aliisrcbus,
permixtionem , Ad humorem , triplex eft ,
Cpmparatio : uel ubi cum aqua ius pulli adiun
gimus , quod fic imbecillorum caufa , uc
«iivtumcft . Vel. ubi cum aqua uinum >
aut totum uinum apponicur , aut cum pro
tiino,aquaueJ[liIIatitios humorcs herbarii acci
pimus. Cpmpofitip autcm,quae ad lignum, ac
caetera cuni eppermixta,rcfertur, quadruplex B.
ciVyquaru prior illa dicitur,quas fit cx perniix»
tione corum qua: uencrem fpiuunc. Secunda
ciijin qua robprantia dccoclum ponimus , uti
cinnamomuni,ueI caryophyllum , uel aliud fi-
milc Tertia eft , ubi Antidota commifccn-B
tur . j^uarta ubi fimplicia quaedam altcran-
tia adhibcntur* At finguias has difercfltias
breuitcr atr ingamus. Primam autem dic^um
cft,pro delicato, aut imbcciUo corporishabi-
tu,liccre ucl iuris pzrtcm addcre dcco<ao, ucl
ctiam totuan dcco<^um in ipfo iure conficcre.
C^uod iudicio^cdici omnino relinquitur.
interdumfiillintiisaqais uti po{iumus,noii
' cnimqui ita faciunt crrare paco , cum fubiima
ca medicamcnta in ufu f uific per omnia tem- C
^ora fatis conftct, fcd longc rc^ius,eos faccrc
|>urandum cft^qui pro ftillatitiis aquis,fimpli-
ciumherbarum deco<ais utuntur . Dcuini
'^utcm pcrmixtione , folco intcrdum quartam
ailius partcm,aqux adhibcrc,ubi uel uentricu*
iijUcl cordisimbcciliijatio habenda eft. Raro
tamen id facio, ne aut plus iufto repleam , auc
hcpatis exuftionemjugeam . Scip e^tarc ui
f os,, fane quam .crudicos . qui uino meraciorc
Utuntur ; «£1 Antonius Muia Fcrrarienfis,atq;
aliipofteriorcsdetopUcium plantarum co-
gnitionc bQn^eriti>=quorum eacft confuetu
do» uc uacuatispaticatibus , uinum hoc potui
tvrppinenc .. CJjpd utinon improbo , icaia
^ftiuotcmpor.e,habita calidiorc, & cxuftionc
plurima,exhibcrft iipti audcrcm, Hoc confi,
ounic rcccntiorcs.c?? lignp,corticc,carduo bc-
i^ediap,adiaa.5P,.arpleniQ>£Ipribuscordiali-
bus/cng fpIii$,faccharo|, & uinp aJba, odora^
tpq;. Confc^aur^ pppdcra & menfuras,apud
c<>sp««repotci:it,qu.i ytiuoluerit Jani ucro
qui medicameatum#Pmppa«ftti «X folucnti-
bus pharnij^is^damtjari ab aliisfpicnc,quodli
gni indici Him uniucrfamimpcdiantiatque. rc?
tundant , nam cum aiaior ficmcdicameaci uis
fc>Iucniis,quaiA decpAi digerentif , hcbetacur
iiiius £acultas. . Ac^cdic quod contraria fimul
tj^OQftC pugtj^se uidcatur 4ec9§^mn^& fQlai-
rimus , digcrimus , tranlpirationcmjiipiiinur,
ad corporisueiuti circunfercntiam crahimus:
contra pharmaci impctu ^ humores alio jduci*
mus,ad ccntrum procrahentes. Quae mi uio-
lcnca funt,&pr2ter rationem , ita nacurs qua
maximc aduerfantur ,ia:duntqne magnopcrc
laboranrem. Quibus racionibus adducunrur
nonnuIii,ut crcdant non cfTe in coto dieru fpa
tio,quibus bibitur deco^u guaiacu,2liquo gc
nerc ioluentis pharniaci uacuandu.Veru deco
^umroborari <quod fccunda erat permixtio)
aromaticis rebus,ubi opus fuerit,in habitu de
licatiore,aut ualde i:rigido,uciIe futurumefle
cxiftimo,nempe cinnamomo, auc caryophyl-
io,aut nuce mofchaca,auc alio confimili. Ter-
ciam quoque compofitionem non improbo»
quae fic,ubi ancidota.mifcentur,praerertim quf
ucnenis,& cotagiis aduerfantur. Qualia func
carduus bcncdidus,rcordium,ac c^tera huius
ordinis : cum naturalis Philofophiae uerifsimii
(it dogma , quod ait , caufa roborata , cfi^edi
uim fieri ualidiorem. Fatendum tamcn cft,uc
jn mifcedis his..ea uitentur,quaj ligni uires ob-
tunderc uaieant, rurfus & multitudinem eorii
qua: mifcentur: quando Galenus illud conftaa
tif$imeprofcrat,fugiendam eiTcmuIcora me-
dicamencorum congeriem , qua: quoniam &d
unum adum redigia caiore natiuo ditficile po
teft, ob id ea natura: faftidium concitanc, mi- !
C nimequeilliopcmconciliant. Minus item
danmarc folcorerumalccrantium ufum^quod
quartam facit compofitionem. Quod maxi-
me cfficitur , ut habitus corporis frigidior in-
caiefcat, aut caiidior temperctur . Hinc ilU
crfluxcrc , qu« cum iigno guaiaco mifcentur ,
dum decoquitur : quorum alia mifccntur ad
calorem ligni remictendum,alia ad frigidita-
tcm corppris laxadam,alia autem ob alias cau
fas,promodo& ratione opportunitatis. Sunc
aut^hxcfoncuSyborrago, buglofius, endiuia,
cichorcum,fium,{ifymbrium,rumex>olus,iupu
lus. Qusc quoniam uim habent rcfrigerandi,
hinc & alia coUigunt , quf facultatem contra-
riamprarftccjubi his uci pofle ratio didaueric.
D Sumtinciuque mcatam,thymum,epichymumj
chymbram,calamincham,meliphyllum,erucu-
Um,crithmum,afparagum,fcenicuium,fuma-
riam>filiciilam,adiancum, afplenium, phylli-
tim, chamcdryon , betonicam, pentaphilum,
rofaiariaum , ialuiam , fampfucum., ftecados,_
anifum, Alii ctiam addunt, ubi opus f ucric*
fiorcs cordialesjcorciccs & femina citri^ glycy
rhizam^radices enula: campan«,althee, iridis»
Nunc cgtcra percurramus , quf ad huius ufum
maxime fpectare uidcncur . Hg c aucem func
plurima . Quorum in primis occurric anni
tcmpus,quo tutius exhibctur. Comixiuiii att-
tcaa icriptorum con{«n{U Vcr c^tcris aatcfer-
■ '^ ~ ~ ' ' tur
llif tern|>6f iSiis>fecudo kiCQ probatur Autfim- E
fius : qua; dtio moderata ftint tempora . Ter-
tio Joco hycmem coIiocSt, Q_«arto Aeftatem.
^ec dcfunt cjm Acftatem Hycmianteponant/
Ih more autcm nohis pofitum efl, ut in uet eri
iiiorbo appOTtunifsmium tepus^eligamus, nifi
tUud obftaucrit , id autcm erit Ver. Quod fi
laborans iam iam morbo fucrit, hoc eft nuper
rime correptuSjquocunque tempore ud cura-'
tionem duccdus eft, pofthabitis canicukribus
diebus tantummodo . Quantitas potusija-
riari potcrit , pro mcnfara «tatis ,.ucntriculi,-
morbiuigoriSi habicus eorporis, cofuetudinis-
in bibendo/exus,tempcramentijUirium* Cu
autcmpotum dicOj eum intelligo qui dam co
«ledit arger afiumit , & qui bis m dic fub fyru- p
pt nomine bibitur. Dicrum numerus huic af-
famptioni dicatus,non unus cft/ed uariabiiis,
prodiuerfa rationetemporis anni^ac csctcro-
ram,quas pridem enumcrabantur. Hinctftuc
in leuiifimo afre^fta. xxy. dies fufficiaDt. in pair
lo ualidiorc triginta. Communi autem con-
fiierudineiam cofirmata quadragintadicsnu-
Kicrantur. Quod fimorbusfueritperuetu--
itn^ ac contumax, quinquaginta,ac etiam plu-'-
res,ilii deftinamas. Aeger itaque fmgulis die*
busjduo ex guaiaco » ferapia capiar ; primum,-
fole oriente : fecundum, hora fcxta, aut feptir
ima a prandio^tertia tamen ante coenam. Ma-
eutino aiTumpto-, dormiat ii potcit : ac ferus c
jftratis con furgac. Manus abluat, tcrtia fi ue- />
lit ex gua iaci decoAione parata : moUiter am:
buktjinterdametiam requiefcatV Vefperti-
'no iyrupo deguftatOi, pcr horam in ledulo de
€umbat,ueftimentis'indutusjatque uigil. Mox
-= ubi furrcxerir^aliquantifper fefe inambulan-
do cxcrceat . Sit tamen meridianus fyrupus
parcior aliquantoymatutino: uerbi caura,quar
^% ta parte minor. Nani iimane o<fio unciasbi-
berit» uefperi fex fufncienr. Vtrunque tamea
calidum accipiat . Frigidum enim fi biberi r,;
laborem afferct uentriculo , uti fubuerfionem
fi tepidum>quod animaduertit Galenas:»ac-na
bis obreraandum cft . Vidus efto renuisV&ii
ppus iit attenuans. Pa nis bifcodus communi ,.
afu adhiberuryad tres uncias ufque,& paffula- '^
rum uncix du« , additis Amygdalis depilari*
fex, aut oSo . Verum nos pane utplurimum
ctimurprobe fubaao, & coa:o>carnibusin£er
dum Jaudabilibus , uel otiis recetibus, addiris.-
Paffalas non imprbbo, autalicd his iimile , ad
ciendam aluum. Uxc aace fcuiter caifaciunt,^
hume^antque , fi Auerroy credimu ^. J^fc^ -
gunt^quia dulces funt,qaand'0'h2c fit dy icium
trrum faculras auchore Galeno lib.ii.de facul
tatibus alimcnt. Grudos humores cocoquut,
jrialigaa coercet,nequCguaiaco aducrfatitur,
ifltrorfum fe fe reCipicnteSi cum uim obtineat
«d»c«!idi>quad I>iofcmdes aiferebat. I>emu'
CALIlCd ■
ftomacho robur conciliant, eiusUeilicationes'"
iiebetat,probe enutriunt . iecinoris afFeftibus
mirificeconueniunt. Amygdalasprohibenc"
iionnuIIi,earum fuccum damnates,uti ineptii/'
ac uitiofum, maluntque exhiberi nuces,aut pi;
fiearum nucleos . Verum dulces amygdaks
reperio temperato calore praiditasiex Gaieno
Iib.vi.de fimphcmcdic.Ifacult. necnon Aegi--
iiet3,iib.vii. Hsec itcnVobftruaiones hepatis:
& lienis tollunt,uim attenuandi,atque incide
di poilident,quocircaeas probat Galcnus,ubi
attenuarc uoIumus,in Iib.de actenuante uidu.-
Rurfusaluum emolliunt authoiibusDiofcbri
dc, & PlinioA Damnanturautemab his,quod
agre concoquantur,quod caput repleaCiquod
oieaginofamhabentlubftantiam,'atqueobid
in uentriculo scftuantes, biiem moucant. Sed
Galeno tutiusadhaerendumputOjUiii incon-
trariumratiomagisurgeat. ^untquipineos
nucleos dant,quoniam exficccnt,leni2nt,dige
rantjbilemque propeilant. Adde quod corru
ptos humorcs emendant , uentriculi acrimo-
niam, & crofionem fedanc , prq{>e & ualenter
nutriunt,authore Galeno lib.ii.dc facuiratib»
aliment. HoctantumiiiisuitiitriDuitur, ($
SEgre concoquantur, humorifque craffioris co
piam gignant. Quod fi libcat minus alere ,
n^inimijquein concoquendo laborcucntrica'.
\o iniungere,utcmur piftacii^uibus fouerur
heparjmlrificequc tolluntur obftrucrione<: ca
Galcnuscomprobat. Arquchfcdeuictu. C§
terum eum raorem laudOjqui ii\itio potus gua.*
iaci,iilud obferuant/ut fenfim,a.paulo plenio-'
re ad minus pienum uictumiprogrediantu^^
inox,fi opus fuerit, ad tenuiorcm : ca lege edo
6i,utabunoad aliud extremum perijieuia
proccdamns : quando natura, quafcun.q.-.e ma-
tationes, qua: dc repentcfiunt , «grc perferre
uaieat. Non antea tamen h«c propo iantut
laborantibus, quamiiii fuerint exaaifsiine-ria
cuati cum hisquac multoantea di^a fuere jTU'
digerentibusjtum ibluentibus medicamenris,'
icem fcAione uens parata,«regali-tien2, £\ fco,
pi illi aftuerint, quosin extra6;ioneiangu:F,r9
feruandos cfTc docuit Galenus in lib. de ciirari
dirationcperfanguinjismiffioncm.Nunqua^'
uerocondonadum fit bibenti iam dcco<^Lr.V£
m domum cgrediatui-, profe^fto Hideoextarie-
coatrouerfiamintermcdicam arreni exercert-
CC& Alii emm cubiculo occlufos tenenr afce
&os,uti noctuas: alii Iicenti« finem nullamda^
tes,committunt eos exire,& negociari. Hora>
utrunquesxtrcmorum ufum magnopere dam'
ttauerim,- Nam femifepultis iilis atque obftri'
cd^materiam ^abimus^ut humor tiielancoli^
cus augeatur>qui patietibusmoleftifeimus eft;
& quo maximeiUi redundareuidentur . Qui;
uerOjIibef«€grediutur domum ,*aeri plurimo;
fe^^xpiaaafi*, tjubiio iutcrdum t, autipluuioi'^
4^UO
BERNARDIXI TOMITAMI LIBER SECVN^DVS. iji
repugnant. Cjeterum cutis fymptomata fue
riat,uIccra,buboneS;,purruij, rhagadeSjgiim^
mata,atque aii:^ conum inficicntes quomodo»
cuncue pafsiones. Vc itaque certa ferie, at-
qoe ordine in his expiicaHdis utamur, flngu-
las hafce aft^isdiones.ut porerimus breuicerjat
tingemusjiaitio fumptOja carie, qiix utpiuri-
mum temporejatquc ordine prior extare, gi-
gaiqueconfueuit.
qiio fit ut maxime Icedantur , accedente etiam A
d.etrimento , quod comequitur imbecillos,^
atcenuatoSjUbi plusiufto agitancur. Medfocri
tacem ampIc'6t;or : uc patiens luminofum habat
^ubiculum , & falubrem ftationem , moderace
amplamjquam a prandio egrediatur asftate,ac
uere per totam domum inambulansj, coelu fri-
«idum,flatuofunri ue, aut humidum uitet :fefe
autem domi c6tineat> fi fieri poteft, iin minus,
haud procul eat,nequcitem concitato grenu*
Quamquam medicus,ni(i aflentator eife uelit,
luum exercere imperium debet,ut laborantcs
obteperet illisJprsecipiensjCfr ad eoru faiutem,
pertinere cognouerit.Quod fi eo tepore, quo
giiaiaci potus affumitur,itrid;ior quam par eft
cfficiatur aluus,ea quidem lenienda ucnit,{iue B'
pharmaco,quod leuifiime id prjeftet, iiue cly-
iiere,aut etiam Sena; Epithymoque in eodem
guaiaci decodo madefaftis^incodifqj ad ter-
tias, Ab aliis autem pharmacis ualentiori-
Bus abftinendum , quoufque finem impofueris
lignipotui. Qjjo temporcii ualentius uacua
reoportuerit,iiberepurgandum erit corpus
medicamento fortiore . Tale eft coniiecfrio
hamech uocata , catapotia fstida ^ e fumaria,
aut cochica uulgo prsparata . Rurfus epithy-
■ mo,fena,atq;eileboro,pofsisetiammaiosfuc-
cosjfi qui fupererint^congrua & opportuna ra
xi6vic» fubducere.
# De fttorbi GaUicilymptomatis, Caput ultimum* c
IAm me uocant fymptomata : quorum multi
plex eft. differencia. Contenti autem erimus
illa partitione,quas ait,omnem fympromatum
gailicorum congeriem , duum e.vtare gene -
rum maxime comfnunium. Vel enim hxc
ad partes noftri corporis internas referuntur>
uel exteraas , hoc ctt oculis fubiacentes at -
que editas. Priora iunt, uel qus ad oiTa per-
tinent , uti eorum Caries : uel ad. iunduras &
perihoftia referuntur,quales prasfertim fimt
interni dolores.- ueluafa feminaria concerniit;
cuiufmodi eft feminisprofluuium, ftue gonor
rhcea . Externarum partium fymptomata ,
QuatuoT dicuncur modis : quoniam uel c^pitis I> cum , diapompliolygis, di^palmc
C A R I E S.
Caries putredinem,uuIgato nomine,IjgnO'
rum figniftcat,authore Aetio fermone primo ;
cnf & Paulus fuccenfet . Grsecis ixi^d;; dici-
tiir,& o-oLTrPOT«; lignorum.hoc eft eorum putri
lago ac fordes.' De his Iocutus-eftGaI.iib.de
iimj>iicium me'dicamet. facultatibus octauo.
ofsis afrectus etiam dicitur interdu, ex iib. de
artis conftitutione. Fir atitem id humoris cu
iufpiam erodetis caufa , fi GalcnoafTenrimur,
in Iib.de caufis mbrboruni. (^uia uero id ma
li, hoc eft erofio pudendis obuenitj occafione
gallicas infectionis,hinc eft^ut hoc ipfum Sym
ptoma cariei nomine fnerit appellatum: quod
glandem,& partes penis exed;:r: quodq,- etiam
f^penumero durities caIloi~a concomfcarur li-
iiore fordefceate ^ aiut corrodenre infhmma-
tione. Vt plurimum zccidit hifce tempori-
bus,per initia morbi^occai^ione defumpta > ab
ea qu2 per coitumfitjpudendorum perfria:io
ne,& faniei comniunicatione. Plurimi^canei
genera tria conftitiiunt^mitis/eue.mediocris.
Curantur omnes ,-exquifita corporis^uacuatio
ne primum : deinde exficcarione adhibita , ca
refrigeritibus etiam leuifsima caries toHatur.
Prdinde in mitiore, utuntur tonfores & ziii ,
ablutioneex Rofacea,& hisirem liquoribus
ftiUaciciis,quiparantur exportulaca, planta-
gine,foiano. Mediocriauxilianturhscea-
dem, addito alumine rochse . Malignam. , fs-
uioremque tolHmus puluere infperfoe colo-
■ cynthide, pomplToIyge,aacti cineribus. la
qucm uf um etiam ueniunt aloe, molybdena,
*fcoria sris, & ex ungucnt:s,rofatam, sgipria-
"""■'■ " Addant
funt,uel arciculoram, ueIpudendi,ueiquomo
docunque cutis. Porro quGc capitis iunt, fur
fusbiuio fecenmntur : hoceftmtus,ucIfofis
confiftunt. Incus funt,oris ulcera , lingux ca-
ries. Foris dentium cafus, pilorum,- fuperci-
liorum,ac capillorum defluuium. Articuio-
rum autem atteccus funt tophi, eorumque im-
pedicnics injfarctique tumores. Pudendo-
rum uero affectus erunc in maribus,uel gladis,
uei canalis urinarii; glandis,uti caries,tumor,
infiammatio,pra;putii duricies^uerrucae. Ca-
. naiis,erunt ueioccuka caries.uel erofio,in foe-
minis^mfe hsceadcn), exceptishis.qua; fcxui
cmpirici, atque tonlores,qu2exurencenr^,&
caufticam uim. pofsident,uti eftaqua aurincu,
qux metalla diilbciar. C^eterum tutourimur
abIutione,que per guaiaci, ac eius corricis dc
coaum efncitur^cui additur tuffilago . Iccm
uino ,in quoebuiiierint lignum, corcex , roja,
portulac2,&thus : iafpcrfis in poliinem.exiic-
cantibus. ■ Vbi in extremo fic exficcandiim,
ucuncur t^recipicato, uelcum ungucntis mifcc
tes,uel foImTi infpergentes bis, aut tcr ad fum-
mum . Adhibito ftatim madefacicnte aliquo,
uti rofacca,ud portuiac^a, ucl plantaginis li-
<]uorc. ii detergendi fcopus fucrit^ HiniC af-
fcquimur
i|2
DE MORBO
ffiquimurlfidjscompofitione. Necdcfuntj
qui in extrema,ac pcrdita eariei malignitate,
sd argentunft uiuum confugiant^cumthure &
fuilla aflungia permixtum . Cxtef um iiquis
abluerc fedem affeaam maximc ftudeat^ jjrx'
ter iliam quae ex Guaiaco confici didum fuit,
poterit,- & has aliquando, pro afte£tionis mo-
dojproponerSjQUsfiunt ex uino,lacie,granata
rum liquore , aqua caiibe alterata , & iUlIati-
tiis acquis iam diais. Pulueres,>qui in hac cu
ratione funt iii jL^fu ; & quoram copia abunda-
re nosopoTtet, coiiciuntur ex metaliis, offibus
tiilis.coralliojbolo armenia^Iapide hacmatite,
Hiaftiche.thureytormentilia, fcabiofa, ebore
exiiftojaIoe,rofaj atquc SmiMbus.Quorum ea-
talogum liquiseft qui nofce dcfyderet^ ad eos
Gakai libros mittendus cft>qui de medJcamc
tis ^XTX ytvsj , infcripti fuere : unde iiia omnia
apud noftroshominesemanarunt^ qua: hade-
nus dicta funt,qua:que eriam fuiit rcfcrcnda.
Nam prsEter enarrara addunr j cornu ccrui u-
ftum,cortices^anatorum,lentes, oftrca com-
bufta,rubum,uitis foiia, atquc olesy praffium^
poIigonumjlolium,ordeum,petapbilum,acri-
moniam,eupatoriumuetus,ariftolochiam,be-
tonicam,radices cucum.cris afinini, citruloru-
que^dracunculos ambos,aIumenyCalchant um,
arris florem , «risac ferri fquanum. Cum
uero fuppuratur carxcsjdetergunt chirurgi lo-
cumdecodo c feminibus iupinorum, ordeo>
loIio,apiifucco,oximclite, & aqua cauftica
cx Arfenico probc confeda. Sunt & fcrapia
hiiiG negocio oppomma) ex tofis ficcis > myr-
tOs&mene rofaceo. Malignitate nondumccf-
fantcad ignem propcrandum : uti ad fiftulam
plumbeam,fi prxputiumj excn neqacat, quia
pius iufto intumuenc . Ferro item fecabitur
interdum prxputium^ubi callus durior & con»
tumax i caufa fuerit , ut glans decegi nequcat-
csct^ris prius tcntatis auxiliis. Quod ii inuer-
fum recurrerc ncqueat , ad piumbeum inftru-
mcntum confagicndum , quo peritiorcs Chi-
rurgi noftrorum rcmporum utuntur : uti ad
GALLICO
tubercula uocitantur. Hf c gallicc contaglo
nis caufa , fordidf ff penumero uifuntur ^ ficus
ueiuti, cum do!ore,& rimofis fciiTuriSjUbi inff
gnis fuerit exuftio. Keferuntur in cafdecaii
fas,quas iib.i.copiofe narrauimus. Ex his ms
iores aii^, alig minorcs apparent . Qugdani
ctiammagisaiiis^qufdamminus dolent. Rur
fus ficciores aii^jalif funt humidiores. Gr^ci
uero,& Galenus in duo gcnera diuidunt : hoc
cft in habcntes latiorcm ba(im,aut tenue appS
dicuium ; quibus adhasrent cuti . Priores p.i^
jjL«\i8t uocant,uti poftcriorcs *K§oj(o^5^d'/flt|.
Sunt etiamfcrc eiufdem nfttur9,adnat§ carua
culf, qugnonadeo infublimcattoliuntur,at-
que cdit^ func, quafquc uulgocritas appellatj
pudedisadnatas,&ab ciiliem pcne caufispen
dentcs , cum Verrucis. Has uolunt nonnulli*
eifc Grgcoru, & Actii Thymos. Hic etenim
fermone xiiu. fub codcm capitc tractationem
dc Thymo fedis Ficis, Verrucis,& clauis coni*
piexus cft. Et Paulus lib.iii.agcns dc ani at-
fectibus , cifdem doce t auxiiiari . Galenus
uero in his qug de tumoribus prgtcr naturam
cdidit,thymos,cpuiidas,& parulidas ccfet effe
carneas cxcrcfcentias,hisprofedo fimiliimas,
quas morbi galiici occafione^ fgpifsime fubo.
riri uidemus. Has Aetius in aibas & fangui-
neas fecat : itcm mites& maiignas: qu^ etiam
poftremgdifferentifCognofcimturinMyrmc
2 ciis,& acrochordonibus . C9terum Verrucje
omnes, atque carnium fuppullulationes galU-
c? non tolicntarjnificxquifita fueritparata
corporisuacuatio. Qu| uero appendiculo
h^rent cuti,interdum feaione tolliitur,f§piu$
autcm ligamcnto . Q^x lata bafi refident,
molliuntur primum, deinde erodentc medica
mento fubmouentur. Coferunt ad huncufum
fquama gris , ammoniacum cum aceto para-
tum>calchantum uftum,afra faetida, & fimilia.
Vtimur & caufticis, ut aqua aluminofa , oleo
fulfureo , arfenico chriftaliino, auripigmento
parato, pr^cipitato . In quibus maxime mo-
dus eft fcruandus . Actius uero multis fane
exiSaum clyfter, fi crofio fuerit in uirga: cana „ auxiliis docet Verrucas, & caruncularu accre-
t; ;»;^xi,v ..^^„<. «„** a;j^;. o^/?o^,*<» /M>nnni.* H tioncs fanarcqu^fingula receniere mutile, at
li,iniedis rebus antc didis . PefTaria quoquc
cxcogicanturad muiierum ufumcx rerebin-
thina iota cumaqua fcabiofacjUci piantaginis,
uei rofacea , addito melle rofaceo , & puluerc
tormcatiilasjboli armcniae, rofam m, fcabiofa?,
thuris, cboris ufti, cornu ccniini, aloe, farina
loiiijfiuc ordei. Atquc h^c dc caric.
/ VE R R V C AE*
Bt galiic* Vcrmcf fiunt . Has grccc 5^ef *5
tiocant : & per quandam fjmilitudiaem a ioco
cminentiori , & edix&o acceptam , cas carnis
accrctioncs iignificant, quf prftcr naturam
incorporibusaccidunt : qugquc alio nominc
taediofum ciTet : cum iate patere cuiiibet pof-
lint , fermoncm eius xiiii. iegenti. Hoc tan-
tum dixcrim, iiium in hifcc profligadis tuber-
cuiis> ualcntioribus caufticis uti folerc , intcr-
dum etiam candenti ferro : quorum unum pc-
riculofum cft,uti aliudhorrcndum. Modus ta
men commendatur.
B V B O N E S.
Bubones de gcncrc funt tumorum, Galcno
ttfte in lib. de tumoribus pjatter naturam . A
Gra:cis,fimiii uoce , ^««^ Jk; dicuntur. Eo»
Galcnus/imui cum his coniungit,qu« phyma.
& phvqcthlon^f
BERMARDINI rOUlTASl
&:.]Phygethlon, dictfolent i qmd-ghndula' A
rum aftectioaes cxiMnt, unacum;iihs. Di^-
fcrre aucem ofteodii ex. coiy qood,' bubo ia-
flammatio eil: : Phyina itatimi iiidum ad fup-
purationem propecac i Phygethlo» :er5?fipcr-
ias inflammarionis- > irel. intlamsm^tio : eryii-
peiatis particeps> exiiiir, Gaicni teftiiica-
tione, iii )ibro;fecundo.,aij|:is airarricis ad^
Giauconem . ./Ab eodem uero defiimens
Pauius, hoc ipfum^teftatur iibro qcarto.. .
Sunt itdque &Galiici bubones tumorespre-
dari, circa femora, arque mguines .-proue--
nientes, hoc eit circa parres giandofas .
Horum di&erentix.ilint , qaoniamaiii in
concauitate oriuntur , ilii in ipfargiandnia
intumefcente .. Ruclas quidam magni funty B
qaidam .pariii, ... Qn^rdara dolorem & mo-
ieftiam afferunt..,-quidara doioris expertes
exiftant . Caufam diximas in priore ii^
bro ^ Primum autem confiderandnm efty
Kum materia iiiorum crafla admodum Hty
& frigida, hoc eft, quae,ad {Iippurarionem
duci nequeat, an exea,. cui magaa.-portip
jhumoris tenuioris lic permixta, quse maru-
rari queat . Quod ii crafla fuerir,& ine-
pta maturationi ,. iiian^ prpfecto opus erits
cutis ruptionem morari : aut fuppuratiio--
ncm centare,cum potius fit ponendusiabor
m uacuacione corporis.* nejdum cunftafis ,
morbi uis glifcac, ac-que alciores radices m^ -
liEER SECVNDVS. lij
cant cape, fermenrum, caric^ . Suppu-
rant irem radices aichcas > farina efeminibus
lini , diachiion ex gummis , diachiion ma-
gnum . Dolor, h quis cxcitatur,cham2-.
melino mirigabitur, & rofaceo . Inciiio-
ne adiiibica communi curatione chirurgi-
ca utemur . Habes & Gaieni curationem
bubonnm , negledui non tenendam libro
duodecimo artis . cnrarricis .• ac muica tibi
in hanc.ufam (uppetenc, ex Aeginera iibro
cuarto, quae hoc iocominimefunt.referen»
da . Neque inutiiem qu^ftionemiiiampu»
tauerim, qus ait , nunqiiid in bubone cu--
rando, magis opporcunum dicatur, cau^fti*
C.Q;2perire , an fedione , qu.-e ferro efhci--
tur, r; , . Etenim utiliorem efle fe<ftionem pu-
taue.cim , fi ampla fueric , & pacens , c.uo cral
iioja educancur . Nam caufticum medi-
camen pocelt i^dlins iiicus producere. Ac-
cedi? qnod foramen cauftico indudum ro*^
tundum eft : atque cx eo iit ut maxima hu-
morum copia eo ioci corriuec, unde ciiU-^
cilis pierun.quefeqiiitur confoUdario . Ne-
que enim uulgi , coniorumque opinioni af-
ientior , qui proftjrurcm exiiiimant , ii per
annos babonis confoiidationem diferairius :
quando perpetua humorum afiluxio , apra
iit mah'gnum ulcus efiicere,quo iaborantes
incerdum maie f? habeanc : Aiii cenfenr >
cxpeCtari oporcere extreissm tumoris ma-
£eat . Purgatione.icaqueadhibit-ajaddes q turacionem .^ Id qna racione addacci uoi-
.xefoluentia, & qu?5 difcuciunt:. . Siquidem
taii exiftentc. .ma.tejia , nii de eius repulfti
.timendum erit .. .Cumuero permixtio:iem
cognoris ex humore craiTo cum tenui , fco-
pus eil:, ut a.repeiiencibus Cn abftinendum :
ne materia introrfqm euocata fguiorem mor
bum efficiac . Itaque in eo cafu,ut ma.-
turancibus rite utamur , conluio : quofquc
opus eric uei iettio.ne , nei cauftico medic.a-
jnento aperite bubonem . Vbi uero fue-
rit referatum , ftati.m purgatio , & exquifica
xatio uiftus parandsc erunt . Quod ii ma-
ligna cxiftence materia , infiammacionem re
puierisjGaiiici morbi aduentum , ftatim es-
peaare neceife eft , tum etiam piiorum, &
capiilorum deHuuium . Refoiucntia funt,
oieum amygdalarum amararum , chamsrncr
linum , liiiorum aiborum ^ atque.alia huius
ordinis . Pauperibus , & uuigaribus mos
cft , ut urina humana iocum raadefaciant ,
lana adie^^a . Emoiiiunt bubones, oieum
amygdalarum duicium , refina , bucyrum ,
adipcs omn^s, meduiise , oieum.uccus, Ga-:
ieni cataplaima ex oieo,farina, ^ aqua, acque
aha fexccnta. Spcc;iatim uero jiikccmprouQ
.uerint>conieaara facis affequi non queo .
Contrarium autem-exeo porius afhrmaae-
rim , qood iongior mora , uacuacionem re -
moracur . Q^us.cumplus iurrodiffercur-^
.maioris incommodi caufa cit , hoc eit uc mor
>us-aitius h^reatj fiacque.uaiidior, & rna-r
ior . Hoc autem maias eft in corn.ajoduai »
quam quod fequitur , paaio acerbioris bu-
bonis , fedionem . Neque obftat quod
fcribic Hippocraces iibro fecundo de j^cdi-
ci ofiicio^cumiftquic nonciie tubercuia im
marura fecanda . Nam id uerii~simuni
eifc pronunciamus , ubi cundando , noa
maius incomrapdum j pericuiu^iue fubi—
D mus .
fitOKVU E T CAt>ILO.RVM
J) I f.L V V I y M .
Accidic intcrdum m capite , rupercihis,
f: menco , necnon in ceteris aiiquando cor-
poris. particiiiis, ut piii concidant,& capiiii
uaiueril . NoaQunquam area: duntaxat con?
M m fpiciunciir.
GALLICO
E niunc fuffitus , non oh eas modo rationcs,
quas diximusin prascedentibus, uerum cttam
ex ea quam diduri fumus . Etenim qux-
rendum eft ,numfuffitusparandi /inc,ubi ca-
fum ueremur lanuginis, uel ubi iamadeih
Cum adeft fuftimen nihil prodctTe certum
eft , matci.ia iam cuti tranfmifta, & radici-
bus xapillorura |ffei5i:is . Cum autem fu-
fpicamur eos cafuros , tutius tentanda eft
uacuatio per fanguinis mifsionem , & pur-
gatorium piiarmacum . ^i cadant omnes
capilli j ftatim adea properandumeftreme-
dia, qusE in aIopecia,& aliis fimilibus affedi-
bus adhibentur ex Galeno , libro primo k**
p Tfi^Toirfiu; . Item ex Aegineta libro tertio,
necnoQ Aetio fermone fexto . Cautius item.
in pilorum prouocatione animaduertendum,-
ne aliara niateriam trahamus adcutim,quse.
caput> uel faciem ulcerofam efficiat . Ve-
runi ut fummatim agam , huiufce curatiuae
partis fcopus fuerit , cutem ficcare, repur-
gare,detergere , meatus recludere , materiam
piiorumcitius irritare .
IJ4 DE MORBO^
fpicmntur , adeo utnon omnino • glabra fe-
quatur depilatiOj fed fpatiis quibufdam , in-
teriectoque tempore aiiquo , id maii obue-
niat , gallicam luempatientibus . Veteres
capitis deciduique , capiiii fluorem , foliti
lunt uocare aL\cimK.i'ciy : ubi ueroferpensma-
lum , non uniaerfum. caput , fcd quafdam
huius partes depiles reddidiiTet , iq^ksiy >
appellabant . Caiuitium autem latini de^
formitatem uocant , que ex capiliorum na-
turali quadam inopia , ablationeque orirs
confiieuit,quamque iniquifsime plurimi fe-
runc . Ceterum ubi a caufa gallica eifiatui?
capiili def luxus , quam in primo libro fumus
copiofe perfecuti , eum iicdiuidimus,quod
uei ex toto fit , uei fecundum partem .
Rurfus uei fenfim , uel confertim fit depi-
latio : fiue per interualla , aat confeftim . ■
Scopus itaque fuerit, uc quibus ipCc immi-
net cafus, occurrendum fit , ne cadant .
His uero quibus iam cecidere , reftauratio-
nem, ac regenerationem prasproperam ad-
hibeamus . «fnfiftendisautemcapiliis,bi-
fariam procedimus, empirice , & rationali
Methodo . Empirice firmanturlotionibusj,
& {uffuraigiis: interdum &linimentis. Ra-
tionc uero fiftimus , foiius euacuationis prae
iidio . Quamquam certa non omnino efl hsc
firmandi ratio : cum illud aperte conftet , , ^ -j -j—
muhos poft exquifitas purgationes, ac fan- ^ tubercula in cute etflorefGentia , erumpen-
PVSTVLAE.
Puftul^ nomine ,- generatim quxcunquc
guinis misfionem , tum & guaiaci potum
non -potuiife fluorem , ulia ex parte , contine
re ." Vacuatio, huic negocio falutaris >
<;ommendatur anonnuUiSj per sLiro^Myixflt-
T/c-ijLoiig y fiue mafticacona . Hsec fiunc ex
ftafifagria , maftiche , caryaphyllo , pire—
tro , Quibusmateria a cuteintrorfumre-
uocatur . In eundem ufum iaciunt-cata-
potia capitalia uocaca, elleborum , thapfia ,
fiue turbith , fudatio piurima , lotioncs ex
abrotanOjbetonica, aiTaro,abfinthio, rore-
marino, calamintho , pulegio , rofis, nuci-
bus cuprefsi , agarico . Sapone pauco, & qui
dem damafcenojuocato Venetiis,utimur .
Damnatur^apo artlficiofus ,"quem alii con-
dunt e rebus ftipticis , & laudantibus co -
rium: quoniam materia intrufa,poteftffuio
ra perferre fymptomaca . Omittenda
quoque funt, facultate adftringentk •, ob
eandem caufam : qualia funt HypochifthisJ,
acacia , thus , fantaii , corallia > myrrha , cor
tices granatorum, balauftia , gzllx , fuccus
ladani , oleum myrtinum, & omphacinum .
Minus item admittimus quae aliis placuere,
cinnabarim, auf ipigmentum , camphoram,
galliam mofchatam . Improbandi etiant uc-
tiauecomprehendunt . Hasinquatuor ge-
nera deducit Cornelius Celfus liber quintus
hoc eft 'm phlydenas, exanthemata., piydra
cia,& epinydtidas . Neque ullam uocem,
quod fciam,habent grscci, quae harumcom
-muni generi plene refpondeat . De his au
tem puftulis , fiue papulis , copiofe .fcribic
Aetius fermone, quartodecimo . tum etiam
Aegineta liber quartus Extant & pauca qusE--
dam de capitis puftuiisapudGalenum hber
•primus de medicamentis fecundum loca i
uti in quinto de eruptionibus menti , qu».
dam obiter fcribit . . Puftularum nomine
II in prf fentia , easomnes fiue ficcas , fiue fordi
das eruptiones cutis comprehendimus, quas
gallicf infedionis caufa, hoc eft fanguinis di-'
uerfarationeafFe(S:i,uitio contingunt. Haec
maxime infeftant capitis corium , faciem ,
anum: funtque occipiti iamiliares : interdum
etiam inguinibus . Sunc autem hsec aliquan
docruftisobfitse,aiiquando«onitem . Ea
rum fanies pro humoris redundantis quaii»
tate uariatur . Quocunque autem locoper
cutem eruperint , toIluntur(fada uacuatione>
decodo guaiaci : madefadis primum cruftis ,
&emolIitaearumafperitatc. Si contumaces
fuerinc
BERMARDINI TOMITANl
^KTint , aqua all«rriinis utuntur ,.uel fimpirci , A
uel cum roiacea pernrjixca.^ut alio iiquore:qua
liselt humorlHllatitius foIani,portulac»,plan
ta^inis,& nmilium* In hunc ufum maxime re-
jcipiuntur lac, aqua ordei,deco6:umfoiiqrurR
rubi/puma ligni indici & eius corticis>feuuni
iiircinum^gallinaceus adeps. oleum fcorpionu,
unguentum rpfatumjiiidis compofitio/dyapo
;pholyx, oleum e uiperis^praecipitatum , fubli-
.matum . Qs^ partim cum iam didis oleis ad
perungendum,partim cum unguentis artiii-
«iofajCongruaque ratione mifcentur.
LIBER SECVNDVS.
Ul
ARTICVLORVM DQLOR.
B
Polcnt item^hoc morbb affec^tis, interdudi
.capur,articuii,& internodiainoftu magis, qua
interdiuicuiusfane rei caufam , primus iiber
:Copiofe expiicauit. Doior acutior fspius , ali-
jquandoobtufiorinuadit.Namubimateriado
iorem conciliansattingic perihoftia,eum re4
rdit^cutiorem, &punctionis feafa prjEdirQm.
; Contrario huic cxiftente humore,QOior hebes
:,i^,modicus efh'citur:ho€ eft ubi ea non pertiii-
git. Poteft&acutusdoloratenuimateiiafub
©ririjiiti a craiTa,diftendens. Cun) uero ubi fi'
mul conuenerint,qui fequiturdolor, iam lacc
,tet,ac uellicet, neceile eft, Tollitur doior gua- q
iaei potu,ac ualidioribus medicamentis iolue
tibus, Huiufmodi fuat,confectio hamech, hie ^
ra diacolocynthidis.turbithum. Nec paru pro
'iiierint catapotia ff tida, cocchica , ex hermo-»-
iiaAiiis, cHeborum * Fomentorum uium no&
recipio. Nam c2lidiorapIusattrahunt,quana
xiifcutianr : frigida omnino funtinepta,auc
-ctiam naxia : adltnngentia iropediunt excre»
jnenci propulfionem: laxantia ^cum aditus pa-
-tefaciant,occafionem prsebent humoribus , ut
co ferantur . Oleisutuntur nonnuili calidiori
.btis,auc cataplafmatibus,& emplaftriSjqus- pa
rantur ex faiuia , rore marino > ruta , pulegio ,
.anethojcalaminthojchamf melo, fak , miliio ,
#aceto,rofaceo ex oliuis immatur is,oleo uiperi ^
BO, Iaunno»fcorpionum ■» H^c autem uolumus
XafyiciQne quadam, & nonfine diligcnti con-
^derationcia ufum ucnire, ob caufas in fupe*
jaoribusrelatas . Tutiora ac cer ta magis atte-
irficauxiliafrequenstnadefaftio, quf fit per de
jCQ^um guzi^ci&c eius corticis unacum tertia
.ptrte falfse perili» . Vitanda quoqiie tibi fint
4tuporcm iaduccncia>nft excrcmenta reddanc
^j:asfiora,& ^pntumacia ualdc , Veteris tamcj
«bi fumma urgeat necesfitas i hoc cft ubi do^
Jor.uires proftemit , atteritque laborantem .
^nodina probareiTi,nifiillud obftaret , qued
/Jolor perpetuahtjmorisaffluxioncfotujs, quo
^4ftmmodo:a,fp,cr,aacur> d.e*picitquehp? ipfum
auxilii genus * Etenim cum h^c finc modcra-
te calida,moderatequcdigtrant,& difcutiac,
jnutihsfereeorum ufus uidetur,&dolorisuiri
bus minime refpondens . itaquc folius caufae
ablationi ftodcftdiimueniet .
-GVMMATA,
SucceduhtGummata. Hiecautem funttu-
mores pr*eter naturam , gailicae pasfionis cau-
ia y oborti. Eft autem tumor latinis , qui eyx.o';
Graecis dicitur.Huius omnes diftereiitias com
plexus eft Galenus unico iibro, qui dc tumori-
bus inicriptuseft. Intercaterosueroqui gaili
cisfimillimi funt.enumeratgaienusin eo iibro
tresilios,quidicri funt atheroma , fteatoma ,
-meliceris: quosica diftinguit . Nam in atiiera
.itiate, quidpulci fimile continetur: in fteato-
rpate feuo.-uti in meliceride melli. Caufa horfi
aiibi reiata . Sed.n.difccntie diftf omnes a
recentioribusin gallicos tumores referunrur:
ouos in nioiles & tophaceos diuidunt. Afre^ta
iedes,cui tenaciter h^rent, fnnt.caput,articulo
rur» iigamenta,ofi'a & perihoiliaintof>his. Iii-
tophis materia pmnium craisisfima ei^t.In itea
.tomateminus crail2,arqije etiam melacolica .
Minus adhucquf in atheromate:uti in Melice
ride pituita una cum bile flaua permixta con-
/picitur. Curationisfcopuseftduriora emolli
re & difcutere : molliora difsipare atque rcr
f jlucre. Ad qu.eni ujhm reperta fanc oleum te
nuium partium omne,2lrhe:e radix,Oieum cha
■jn^mciinum,laurinum, ammoniacum, fagape
num,bdeliumj terebiiuhin2,olea fcorpionum,
amygdaiarum.duiciunri & amararoffl^axungi^i
fuii.ia, pinguedo aaferina& gailinacea, {QUum
hircinum^oleum uiperinnm,caieus aetuftiis,&
cxtera his fimilia , Sunt qai audader utantur
;aqua ardenti,& ad inciuonem feftinecfi opus
iucfit.Vcrumquc autem horum,non ab fquedi
ligenti mcditatione pr^ ftaueris,quando exip
fa prgfertimfedione^acerbiora fubfequantur
iilccra. Atqueob idtniDUs uciibleo mcdica^
mcato imirentc: ctim alia fuppetant auxiiia .
Etenim tophofi tumores, qaia crudiores lunt,
ac peracerbifempcr,aiiquandoctiam indoiea
tes, incidcndi noa fmic,Hippocratis lcgeia
ii.Iib.de medici officio.iMoliesuero cxficcarc
tettcabis& refoluerc, ablucioncctiam iipius
adhibitaex decodo iigni indi, Itaque quo ad
lieri poteft fugienda femper cft mcifio : ac pri
mam tentanda fuerinc c^etera rcmcdia,ne ma
Jigno cuipiam ukeri occafionem pr|beas.Sai
ia eil: optimum auxiliumibibita: aut gua iacus,
cum muito corticc incocius : cuius ctiam de-
cocto,probecali4o*ablucnda isepius ia di^
fmt gummata, Qupdil p:iinime maljgna, ac
M iii a pertinacia
il6
nn MORBO
percinack fuerint^opportuoe ea cur^uem po
tu falfe perili^:dam per eius haull:t?m, pro^ur^*
tur reaiiiis,atque iafeiirilis diffiatio .
iDSSiyM CARIES, ET CORRVPTiO»
Os^bus conuenire putrilagiae interdu,Ga
lenus apertetefiatur tuni iniib.de conftitucio
ne arcisjtuni in iiiLarcis curstiuc^.Idjgenus ma,
ii, quo noniine a gr^cis dicatur,ortenfuni efi:,
tum,cum de carie fermoaem haberemus . Cor
irumpuncur oiTa, humorisdemandati acrinio-
nia,malignitateqae iniigni . Siqiiidem aliis of
:fa capids CQrrumpuncurjaii is ulna!,tibi3e, pala
zi: item & naii cartiIago>uc inde ozena excite
tur. Cum id uitii afraerit,aperienclus eft locus
iiue ferrojliue inurente medicamine, uc quod
vofsiscorruptum eil: > detergatur , atque foras
-educatur, IntiammatJQ li cua fueric , contra-
riis auxiliis^ nempe refrigerantibus, auferen-
da. Durities moihentibus fedstur , Vicus ubi
probe faerit alceratara,expurgaturTique,farco
ticis opportune confolidabicur. Partes osfiuna
proximas.neintabefcancremediis erunt prae-
feruands,hau4 leuicer exficcantibus . Qualia
prsfercim fuerinr,o|eum e fulfure,& calchato,
5erugo,*fquama ^ris utta^ aqua aiuminofa,hio-.
fciamum, fubiimatum, pr^cipitatum , euphor
biu, chus,myrrha, fagapenuni, opoponax,peti
cedanijS: ariiloiochise puluis,iridisfuccus, un
guencam ifis^diapalmsBjdiapompholygis. Si hi
icc remediiscollinequeacaifedus^ igneosu^
nic corrigendiim.
RHAGAOES, ;
Sedi non rantuoi rimg adueniunt, quas gtg?
,ci sxyxjVL; UQC^nr, fcd ik manibus & plantis.
AirecLLis eir, quo cutis diuortium experitur .
Kam rimis Sc fciiTarispartesiilf corripiuntur^
laec citra Golorem ; quales iunt tabuiarum ri*
iTix^qurshis diuQrcium ob r§foiutionem humi
di pariut,u?l q Jibufcumque caufis;» de quibus,
ampie Vitruaius difieric Architecturie lib. u
•Eft autem & {cisfio nerui affesftus , hoQ ^ft eius
unitaris folutio^authore Gal.in Iib,dc artis c6
iiicutione. CaJCerum de piantaruni rin3is,ubi a
<;aufa galiica oriuntur , fermo futurus eft , non
^utenTaiio modo: quandQ,4v bis copiofetra-
^auerint uet^res rcriptores:quod iUis liqui-
<io conftauer itj qui Aetium legerint fernione
aciiii. & Paulum lib. iii. 3^ vi, Accidunc autem
lue gallica aftectis propter humoris acrimo-
piam,exurtionemqi:e plurimam» natura expul
trice ilium irri:2nce,ac propelientetinterdum
eciam makicudinis ratione,qux etia uciongin
quas partes iniiciat, fufficere poteft.Sunt aute
iile noa tam uifa fordidse , [ed & laborantibus
permolerte . Probe uero tollunrur falfx pe-
tilis^ & guaiaci haufta.Tum etiam abiutione.
^i^ ligno^indicQ, & cortic^ paraca ; additis faii
CAXtlCO
E tal is,rofis,coraUis, scacia, bolo armeni3,aIoe,
thure,&fimilibus. Vbi non admodum mali-
gn«e fuerint , cpmsnode anxiiiantur, unguen-
tum rofatum mefua?,& uulgata confedio e po
mis. Vbi uero contumaces fuerintl» hxc medi
camenta,uti leuiorajneglectui habebunc: tol-
lentur tamen pr^cipitato . Si camen durae , &
cailofe miterintjhasprimum madefaciunt, &
molliuntjdecodiseradicibus althef , mzlm
iiioiis, lapatho , & fimilibus . Olea & tinguen
ta adhibent.uti rofaceum, amygdalarum dul-
cium, afiiingia porcina,cerafla.In.quem ufuni
neniunt, pro earum curatione , hydrargiruia
extindum , aqua aluminisj, trochifci andronis
., uinura granatbrum>frudus myrti, terebinthi-
na, bucirum recens, fuccus limonum, ouorum
^ albumen, ammoniacum , galbanum, maftix ,
'iiiblimatum , pinguedines urfi, taxi, anieris,
auripigmentum, calchantum, alumen rochse.
Ad extremumfideuenerintad fupremamdc
perditamque malignitatem, fuffitum parant
recentiores, ad manusaut pedes tumandof,
^ex cinnabare,additis auripigmento , grsco-
-rum Sandarca^j pr|cipitato, ligno aloes , gum
mi iuniperi, ftyrace ficca, thure , myrrha , bcl
zuino . Probatisfinium fuerit harc parce^
meditate adhibere.
GONORRHOEA*
Non alienum fuerit, iam ad feminis fiuorl»
quem sr^ci ym^^l^v uocant, defcendere : m
G qui cemporibushiice , magna ex parte , galli-
ce laborantibus , negocium faceirat . Indi-
cant id mali, a contage ilia fieri,fubita pcr coi
tum infe<^io,ardor primuni mediocris ^ dein-
de eximius, prseputii erofio, infUmmatio par
tis^excreti feminis exuftio . Scopus curatio
nis, his magnopere conducens eft^ infrigida -
re ac lenire tum iemen ^ tum feminaria uafa .,
aietitis.adftringentibus . Tunc nimirum i«-
di,IabQrantes uidebis,cum ad aftringencia rCiC
dicamen.ta ducentar » Nam ciuem noftrum
fuperioribus annis uidimus , hoc generc prf-
fidii adhibitQ,fcmine non adhuc prg parato,iii
ulcus incidiife, inter anum & teftesoborcum;,
quo tandem luaio ui<aus,& extindtus eft.^Op-
H portunaremedia, quibus «gri tucius ab hoc
malo uindicantur j funt casfia, fiftula , glycyt^
rhyza,atq5,pap^ueris feminum exprefsio, lau»
datifsima quoqi funt frigidorum qua,tpor femi
na,bolus armenia,nymphef radix^ uiticis&U
:ducf femina. lam uero abi adfiringendu fue-
rit,& ilia conducent,thus,maftix,coraliiuni,ra
fa,gummi draganti,aut iure cualiquo cpQta ,
quQcunque modo aiio adhibit^ . Vincit au*
tem , in; hoc gtn^vc aftodus jX^n^isLci aut fal-
{x decocto , addere refrigerantia , qtii^ femea
inteperer, uti funt fQnchus,rof9,f^taii,ordeu,
|c fimiiia.Nec jppcerea defp^^yi suthabeda*
qu^
B ERN A R DIN rTOMITAls'! : LIBER S £ C V NDVS.
ii7.
rqb^pniratamafferancganorrhoeje curatio- A -quf coacubitus orcafione fuboriuntur, fernio
-hem.:q'ualia maxime cxGaleno>Paulo, Aetio^
atque ahis petenda enjnt,.
.. DENTiVM LAXLTAS ET CASVS.
Coaciduataliisdentes.-aliisex corum ti^
•tubantiumlaxitate^cafus imminetJduitii, cx
:iioxio recremento, ad gingiuas,atque earum
,rimas,trafmifib prouenit;,hoc eftfiuido.humo
:re.laxante,&gingiuasfcalpelli inftar circuur
;icribeate. Qm hiara c6ciderint> curatiQnem
.cx e2,quaf fieri nequit initauratione^relinqui-
Jmas. Vbiticubant , fcopus eft eorum cofirma-
«icn-%hisqu2 caufam primu dciiciunt>dcinde
^ux fiuorem propeiiunr, materiam exficcant,
-carnem :iaxiorem.d€fajit,& gingiuis adilrido
xiam facultatem conciliat^Profuerinc itaq; hy
;pochiflis>acacia>& r-ofjc ficcataeXibi qui ggre
^andi pofsintjarcendi» Miriiice icem opitula
-tur,baiauftia>punici maii cortices>bolus armc
aiajterra (igjllUca.>coraIiium. Ex his autem,uti
cxiam dl^is uel iimul>uel priuatim,cum ligni
indi rametjsparatur deco^um» quo fsepiusde
jtes irrigantar,abluunturq5 gingiuae. Adiuuant
iioc item genius mali portulac« & plancaginis
.fiiccus: rurfus liHionum probe.paratws.vtumet
^loc,& myrti frua:us,ninQaufterQ>atq; aditrin
.genti incoda. Sunt qurfalutarc>ac primf notf
^iitiment re.medmm,aquam alummis, & prae
<ipitatum, parcius magis quam: hbcraliter ad
Jiibitum,fiu© infperfiim, (iue ca aliis jmmixtu.
:Verum hasc ip.fa,me iudice,exhiberi poirunt.,
3ubi infignis fuerit4entium iaconfi.antiA. No-
ilri uero noo fucrit inftituti,fi,Hgula recenfere
ancomoda^qu.i dentipus iaboran.ti.bus eueniut:
quando de eorum doiore, inflamationibuSitu
gritiejinconilantia>ftupore,attritu,dequcgin
^iiurum laxitate,& crofionc,copiofe , & dili-
genter tradauerit Aeginetalib.iii. Quod no
injnus exaae>ac lucuknter complexus eft Ae-
tius fermone viii. & Galenus in plurimis locis
Jfparfim^maximc uero lib.v.de copofitionc me
idic.fecundum loca^prxter ea qu?B Celfus, PU-
jjius,Largus>atque alii perfcripfere.Qu^ fin-
gula fi reterantur,inpetum, ac fuperfluum nc-
^ocium facelTerent.
VLCERA.
. Qaod grscis ^AKo;dicitur, latinis ulcus,eft
carnis folutio, hoc eli eius cotinui diuortium,
^uthore Galeno lib.de ditreretiis morborum ,
^ dcartis conftitutione.Fit autem ab internis
humoribus uitiata qualitate aifc^is , quibus
^iiquo conflucntibus caro ipfa diuortm cxpe
ritur,perindc atq; ab externo idu uulnus efti-
^itur.Eodem quoque pado,galiica uicera>ui-
tiati hepatis» & fanguinis caufa , gigni neceire
eft,parte etiam fsepius imbecilU>ad fufcipien
■dam matcriam inf laenrem,oppii>rcuna . Qu^
pmnia in priore libro explicari copiofe, mani
fcfiio lcgentibus iiqucc . I)e ulcjeribus itaquc ,
nobis;habendus crit : quando de cxteris curau
.latifsime uetcrcs tra6:arint,Hip.inqua,& GaL
.lib.iiii.Methodi,turaetiamin his,quae demc-
dicamentis cdidit fecundum genera.Tum Pau
ius lib.iiii. & Aetius fermone xiiii. pr^eter ea ,
qu^ Piinius, Largus,& Celfus fcripfere.diiigen
ter.Neque uero iUuddifsimulandum eft,uice-
ra gallica,fuperioribus annis contigiffe , ioge
^quaiaio praefentia,faeuiora.Qug uti fanatu dif
ficillima, ita fueratuifu>atquc confpciSu pror
■fus horribiiia. Ecaarm.phagedena, hoc eit de
'pafcentia,necminus, cacoethe. Nuncmitiora
/nafcuntur>nec ualdefaepe accidunt . Exercen
£ tur autem dolore,atquc mf lamatione:.interdt2
- difhcile fuppurantur: aliquando ex hum.orum
■quahtatc noxia^caua efiiciuntur,plerunq: tvia,
iordida-Horii item caro glifcit interdum , uti
ijonnulia putrida redduntur,& lerpentia.Fce-
tent alia,alia humiditate plurima fiaccefcunr.
Duricieplurimacorrahunr, &calios cruftalc^
^prum oris,ac iabiis adnatas: quemadmodum
alia dolofa funt & maligna, quae chironia grx
ci & Paulus uocant.Quidam rurfus liuefcunr,
(inufque contrahunrjlirtuiafue: quxdi poft ip-
fam confoiidationem,rurfus crumpunt, in lu-
cem iterum atque iterum exeuntes. Sed. n,hoc
loco praeftatjpauca qusdam demalignis ulcc-
ribus proferre,ut castcra, coliatione cum his £a
-C aa,exprefsius,faciliu{qijeiudicentur. V^kera
cacoethe ea nimirum exrare omnesnotunt,
qus malignaa Gakno^PauiOjAetiOjCelfOjPli
niOiOribafio^&aliisdicantur.Tunc autem hu
jufmodi fiut>ubi rite fa^is^quae peragendafue
rantjfanari ncqueunt - Eo nomine uocantur,
quafi contumaci3,&: rebcli ia, GaLauthore Hb.
iiii.Methodi. EadeinDyfepuiotica diciinrur>
hoc eli: afgre ad cicatricem deucni^ntia. Cau-
iahorii funthumoresmu]a,ueletacres,eo lo
ci confluentes.ex lib.i.de comp. medic.fecua
dumgenera. Quaqua GaL uultmalignitatem
incerdum oririyCum parsatteAa » tam uitiofo
habicu prxdita fit> ut uei ipfum fanguir,e cor-
£) rumpar,e6>nutrimenticauia>dcmandatu. Por
ro non ianatur>qu«cumque falutaria remedia
no 3gt3ofcunt,qd GaLcopiofe perfequitur iib.
iiii.a *is therapeutices> uel cacochymi^ cau-
fa>uel pIethor2»uei atfectac particulaj imbecilii
tate,uci ob labioru parua afredioncm : uei oi>
intemperiemlpci patientis:adde& ob intem-
peraniia cii tumore.Vbi uero callofa, acfiiiu-
iofa fuerint,idad alios atq; alioshumores,fiue
3Crafsioies>fiue acriorcsjcft referendii ; gallica
afte&ione pcrpctuoadiutos . Recrcmenta ma
xime adufta perfpicies,nec omnino liuorisex
-percia.Hxc ubi maiignitatem cotraxere, caua
-ctia neceilario redduntur , ita fcribente,Gale
no lib.iiii.arciscuratiCuranturaatem, ratio-
-«eempirica,& mctliodo.Nam iila aliquandiii
M m ^ tioruic
74
DE MORBO GALLICO
tiorait opinio , ut quiica Iaborent,ad inun-
dioncs & fufficas ducerentar» Ntinus aatem
■mirari foleo Empiricorumaudaciam, ubiil-
U ia animum ueniunc j qus Fracaftorius alio-
qui felicifsimi ingenii uir> protuliiTe uidetur
hoc modo , cumdc Argead uiui iuffimentis
ageret.
<^ocinatQtumadc&*pu$nemoaudeatuti
iHdice mexertisfortaife erit uiile membris:
(;hi£ VafuUinformeSyCbironiaque ulcerapafcmt^
Qnamquam , ex ea uoce,torcaiTe, dubitarc
uidecuriiie.-nequeid inepte.Noftrisautem te
porifausj res contra adeo cecidit , uc nmici, co
genere preiidii, malo uidi fuerinc , Methodo
aucem & ratione utentes , primum caufa fub^
mouenda uenit , deinde localibus auxiliis cu-
rarionem mohataroptimus , probatifsimusq^
Chnirgas Cauix tollendsc racioni conducet
Guaiacus,2tqueeiuscorcexliberaIimodoad-
hibitus^qLii ad aquas dimidium percoquaturs
eamque dierum quinquaginca fpacio bibant
iaborantes, Neque mihi uilo modo dubitanda
uid£tur,qnia & iaifajCum Guaiaci corcice in-
co(5ra,{it jliis profacara . Neque enim mul-
CumiatereiTe puto , quod exhis magis recipia
rur . His plenior uidrus masime circunciden
dusueniet.Potus exluperioribus deco<^is a-
de o large concedendus , uc bibac quancum
quisque maxime concupierit . Eodem humo -
rejfspius , iiberaliterque ulcera abluat ._ Ne--^
que eorum morem improbanm, qui & in po-
tUjCt & in ulcere ablueado,{imui omnia inco -
quunt Guaiacum,Corcicem & falfam,ea ratio
ne adducti,qua: aic.faifam corii affeaibus, mi
rificeprodelTcuti Guaiacus internis humori-
bus.qui poftmodum m cute erumpunt, prf fen
taneum eft remedium.Casterum ulceris curan
dialter fcopus eftjUt contrariis curetur, uti fi -
milibus uiceratum corpusjcx Gal. lib.ii. de me
dicamentis fecundumgenera.Nam curatione
minimcailequimur,nilifubieitac|ro pro na-
taraii modo fe habuerit , exartiscuratricis
lib.iii. Ea omaia arceto, qu.-c uel exime calfa-
ciuncueleciam uehementer rcfrigerant, iicet
E me uero capitalia, ulceris curandf confilia fiTC
rint, Si fimplex eft, ut folam agglutinationein
moliamur lib.iii.artis curatius:deinde,fordi^
da detergcre,prof laentia ficcare, quacqj in fiu
xu funt ,'repellere , copiose cfFluentis caufam
amputarcjinflammationem, fi qua fuerit, pri-
■mum auferre,carnis inccmpericm ad tempcra
mencum ducercfinus impicre: fimul acq; cum
his duricies labiorum,ubi micefcere nequit, cx
cidenda,ad fanam carnem ufquc tumor fi qais
aifucrit,anceomnia tolledus, cauitasprimum
refarcienda , mox iili inducenda cicatrix eft.
q^uafomniafufiuSjGalcni libros iegentibus
.patebunt,prsefertim tcrtium, &quartum Mc-
thodi, fecundum KATct yin » & artcm medici-
^ naIem.Cajtcrum ubi uiceri curaado uocabe^
ris,pofttotiusuacuationem,illudnon nefcia^
prasftabit,huic oleofa, & acriaomnia plurimu
adueriari,nam a^quc laedunt. Exficcancia, ad-
ftringcntiaqj cicra erofioncm probe condu-
cenc,inici6pra£lertim:obfunc humida, lib. liu
de^mcdicamctis fccundum geriera. Eiedo pa
Te,ulcus eft abluendum cx lib.ii. ad Glaucon^
Melicraco,oxicraco,Vino,& Mulfo. Adde etia
Guaiaci>& Saif^ decoao. Vbiagglucinadutn
fueric,medicamenca ualenccr exficcenc, opor-
tec:hoc eftplusaliquancumquam carnem ^i*
gnant. -Hanc ubiinducereuolumus,uicabi-
mus aftringentia:uci ehgenda crunt deter-
Q gentia,atqueficcancia,incauitatibus faturan
dis, Qug oainia licec amplisfime cognofcerc
ex Aecio, &Pau!o, qui a communi fonce,
hoceft Galeno,defumpfere,tam in iibris de
;Methodo,tum in his, qaae de medicamecorum
compofjtioneinfcripti fuere.Cseterum recen-
riores chirurgi,in gailicisuiceribus,qu5s nunc
Glandulam penis infeftant,nunc Anum, & Pa
.latumtinterdum ofTa latentia ,exefis carnibas,
corrumpunt, necnon cartilagineas,atque ner
uofas partes aliquaado , maxime fibi familia->
riareddidereauxilia,fucciiiridis atque apii.-
Mel rofaccum. Suillam aifungiam. Butyrum
-ualde recens.Therebinthinam -elotam. Cera-
tumex cerufTa, lythargiroetasrisfquama.
flccandtiacultatemnactafuerinc. Qjocirca ^ Vnguenca , quae uulgo dicuntur rofatum Me-
pradeati admodam ratione Gal.iii.Methodi, fu£,DiapomphoIigis.Cum ad ualidiora fuerit
Hiofciamam^&Mandragoram improffat, ut
cumqiie exliccatia,quia frigida fant,uti Pice,
Refinam.& Afphaltum,quia caiida,tamecfi hc
careuaieant, proiiibct- Excelsibusautemcui-
.ta:is,fuminas erit fcopus,Lit citra uellicacionc
'dc morllim medicamen exiiccet . Nonicem
exarpcrandam tit al cus,prias qaam corpus fue
rit exquiiice repargacam , ne ineptifsimam
The{Taiam, qaem Galenas non iniaria damnac
lib.iiii. Michodi,pariaicioinfallifsimeimice-
rnur. Mucare aucem caracionem oportct , per
fingulas corporis partes:qaem gencralem fco -
pum prsfcribit Galenus lib.v.Methodi.Maxi-
jpperadam,ad ipfam feftinanc Aluminisaqua*
Prscipitatum elotum : interdum ad hydrarg^f
rum extindum.aut ipfam etiam fublimamm.
Flara autem qua:renti,*cura fuerit fe fe ad ue-
te:rum fcriptorum monum.enta transferrc
<^uando nimis etiam multa hoc nobis ioco tra
dica uideri posfinc.
H9C fupertot, tantifque illiustrium, ftatis
'noftr^ fcriptorumjmonumentis , de rc Galli-
ca,in lucem exire pafTus fam: plura daturus,:f!
poft Deum o|>t« Max. fauerint ftudiofi: mcum
quos erga perpctuum ftudium, fmgularifquc
propcnfio facit,ut noftrorum laborum fru-
&us«
BERNARDINI TOMITANI LIBER SEC VND V S. 75
i9Sfs,fi Hon omninoquales uelim,qual€s ramen A Cun^a quibm renidint cctkSik tempU De^rum,
poirum,ad eorum commodum, ufumquc per-
ferre perpctuo cogicem. Ablit tamea interea
noitrisfcprislupusjhoc eft Liuor:& pr^cla-
TnnAi^i nosuoiuntatem conferueac c.aili>3C bo
ni laudandarum artiam profeflore^ : quoriim
cximiamopinionem, omnibus fcmpcr fortu-
nrbonisatquedeirtiis, anteferendam eiieexi
ilimaui.
Sed me dtgyejfum curfujtmq; remenf»
UmpeUga eYrantemi& pandmScarbafa u^tir^
DumUjJUm mdetutA fecat fdisiquora rosirum,
lilipitiiqi trabem referofpumantibus unitSy
Td&n^raque cotttorqiicnt (qualentia Umma ponto*
Mxcipiant pmuSy& amati litt&ris t>ra^ .
M m atbcrei radiamia fyitra olympi.
'Ernicat & late pulsis nox atra tenebris;
Utuos immenfi nittdisfmAtumina muneU;
Qt4£iquoniam rapido kbuntur tempora curfu)
Ducit^soceanofurgentia pUufira profundo,
Tartibus & certis Ungum diflinguitis armum,
Si mihifaiUces fortuna mohBis^auYas,
Tentantiy & fcopulos^i&. iahofpita littoYafyrth^
VeUque lam dudum ia noctm male fida legentif
FluQtbus in mediis toties Uxi(iist& ultrb
MequoqueferuaftisMeflrocum numine fretus
H^rebam ctauo immotus.cfloque locabam
lumina,& infignitfieUisfulgenttbus^ Ar£io:
0' date pofi uanos cafus, durofqite U boreis
lamfinmerummsyOptatam, & tangeremetam
B (^onfe&o CHrisgrautbHStfenioquepropinque.
l N I S.
Mm
4®:
D
E M O R B O
lOANNIS S YL VII
G A L L I G o
IN SV LENSIS
T R A C T A T V S.
j^VoKiA&i jti qmbufuh aaio*
nibiis magnnm cmolumen-
tum , magnamque gratiam.
adtert lanien,& facilitasiquo
,, dilucidrores^ & magis perfpi
4i--2=-i-sL^^^ cui eiTrmus , traGtacum hunc
de morbo GalUco^inJparres quatuor diftribue
i-e ftatuimus; in qaariim prima morbi origine
cum definitiGne,in.fecudanot2S,rea indicia,
in tertia curationem , & in quarra pr^cautio-
nemdemonftrarerumusconaturi . ^Definitur
iraque malum ipium hoc modoiGalhcus mor
bus eCt fbluta continuitas sb exuihs humori-
bus,percontagiamferein concubiru gcnita
amalignis qiriWdam puftulis incipiens^pu-
dendaque plerunque , deinde reliquascorpo-
risexterioresparces,& capur precipue inh-
cieas:d^hinc intimas parresingrelia , dolores
circa ardculos,& oiTa^noau prscipue facies ,
atque abfceiTus duros in pesfima adeo ulcera^,
ut oHa qaoque pferumque uitient> pofr iongu
tempus delinenres. EiVuero hxcdehnitio ui-
ri inter neocencos medicos eminentisiimi
loannisManardi ,quam quidemii uerbofio
rem,& prolixiorem.quam detiaitionisnatura
fortalTepo(lulet,effedixerit:asTateb!murqui
dem:fedid uirdoctishmus fecir,ut cauillan-
di occafionem omnem , tanquam Tinedia bi~
penni ampucarec. Non deerant enim ems eta
te,qi2i affe-5:um hunc elephannaun, lepram,
menragram , hphatum, uel hchenem eliemor
dicusdefundcre uellenc, ceterum quamtoto
cceloaberrauerint,& plufquam c^:; hd.^ irx-
(T(f\f Cut GrxcoYam fertur proaerbioj ab ipnus
niorbi fyncera cognitione abiuerint, exmo-
do audita definitione,& iis, quf deincepsdi-
aarl fumus, indicari poterii. Sed lam deh-
nitionetradita,morbioriginem ut aperia-
mus, ratio poftulare uidetur : quanquam tam
iiarie:adeo difficile negotium peftis iitamedi
cis facesfiuioa uariis proditam repererim,uc
cuiopinioni adftipularer.prope anceps nobis
relidum. fuerit . Quidam enim cum loanne
Baptifta Montano medico fane celebri icn-
tiuntab Jndicis quibufdam gentibus ortum
habere,ficaurem ille narrac:anno a Chrifti na
tiuitateii^z.quidammiles Columbus nomi-
t3e.& nacione Genuenfis una cum multis Hi-
fpanis accesfit in Indias ilias noiias, in qiiibus
permulri Hifpanorum hoc morbo, cum fit ibi
familiarisfimus, & non fecus , atque apud nos
E fcdbies , frequmisfimus , correpti fuerc : qui
deinde ad fuas regiones,& ad nos reuertentes
multosex noftrisinfecere. Sunc dcividQ & la
his,Qui ad huiusopinionis adftrudionem ad,
dunt,nosabcopopulo hunc morbum curan^
di rationem,perhgn«m.iliud,quodianaum,
iiue indicumnominamus.didicifle. Sedho^»
rumfententianobisnoneftujfa uero limilis^
; nam & firloca iila anobisnoua.nuncupeatuc,
&tioftro fscuio , aut fortasfis ahquoc rerroa-
ais non fucrunt noft ro or^i cognica : quomo-
■■= dotamencredibi:efuerir,ut iila tamm.ultos
F cofmograDhos,medicos Itaios,Graecos, Afros,
Aegyptios,Arabas, Chaldfos,qui uniuerium
prope orbem peragrantes furlum, deorfum
curfitaruncut artem fuam IocupIecarent,&
confirmarent latere potuiflenc? i^ed nequc (en
t€mi£ eorum fubfcribere potui,qui huius at-
feaus caufameclipfibus, & infortunacorum
adfpeaibus, Saturni uidelicet cum Marteia
uiffeiimoquartograduScorpionis,adicenderi
te^decimo gradu Lconis , asfignandam con-
tendunt,dicences ex Satiirni ficcicate , & Mar
a tjs caliditate in fignc fngido, & humido plu-
rimaminhumoribus natamefle cxuftionem,
&putrefaaionera,exquibuslucsiftaemana-
uerit.Siquidem (ut reaeManardusepiftola-
rum medicinaliura feptimo coliigit) nihil
huic morbo cum aeris uei humore, uel qualita
te aliqua commune elTe poteft,& proinde Epi
dimicus nequaqiiam dici poflet: cum ille dica
tur^Gaieno in procemio cnarrationis in hbru
Epidimiarum H ippocratis tefte ; qui pluri-
bus exinfoiratoaerecommuniseft. Atqus-
cunque , iiiQuit Manardus , fic aeris coniHru-
tio,fi uir infcasE , aut mulier infeao mifcea-
H tiir,raroacGidic,quinuterquepolluatur. Sa*
nior i^itur nobis uidetur eorum fententia,qui
mnislb hinc fexfagefimofecondo quotem-
pore Carolus octaus Gallorumrex,cogno.
mine Gibbofus .iKeapoim oppugnaturus
in Italiam cxercitum introduxic , hunc
morbum fuppullulafl-e arbitrati funt. Nam
dum* quidsm ex Gallis dulci focurna for-
fitan ebrius ( uiaores emm Galli per co-
tam Campaniam grafl^antes luxuriabancur) li
bidinofs ticiiiacione obfideretur, in merctri-
cemquandamincidit forma admodum ucnu
fta,& planeillice.qu? pauloantea (utauarum
genusmuUerum pccunis gratia mhil non lu-
bire audet)cum quodaro>qui clephantia i,ma
lOANNIS SYIVII INSVLENSIS TRACTATVS, 141
lolcprat fimili.laborabat, rem- habuiffe com- A eft,traniire confirltiasnobis uifum cft.Prapol
pemcd.Exhocigiturcam ea amplexu tni-
fcr G4ilus mirificam illucl donum eft confe-
cu:us, Porro quia, u:i diximus,Harpyia iila
(pecie,&uulcu eiTec admodum dccoro,& bla-
40 { lequc enim adhuc tabes iila eius faciem
concuininaaerat) comphires milites illiusno-
ctesincauaredemerunc.qui& ipii inquinati
Silhs muiieresinqtimancescandem contagem
iftam , quam ancea nulla a^cas fuerat experta»
quam iacislime propagauerunt^Ec nunc adeo
tio/tr^ Europe hominibus familiarisfada eft,
& frequenSjUt qajdam tam horrendum > tam-
que e-"iiciale milum experti,tamen cauere no
posMnr,qa;n fubinde ideni mcurrancjadeo uc
iamuulgariferaturprouerbio,iUumnobiliu S
tis ciculum promeruiCe , quem tertio morbus
iepetiueric»Nimirum ifti diuilobi fymmiftaK
iefc in hac canta aft'liftione ioculari di^^o con
olancur,cum nullus fani cerebri homo non dc
beattenuisfimx.&uilislimseforti talium no-
bilium condicioncm pofthabcre. Ilii ramen fi
diis placct,hac ignobili nobiUtatc (ibi placen
tesjiam aulicorum morcs , 5c ritus fibi imitan-
dos proponunc . Ocreas cx tenui aluta cibiis
iiiis inducunt , CandiduUs, & tenellas manu«
chirorhccisodoriferisucrtiunt. Puellas, ma-
tronasquc domi>ia uiis^in foro,ia tempio,nuf
quam. non fuauiter baiunt,atque moIUcer mc
dias amplcduncur^hoc unum nobilitatis cxer
let Qnim mulcis modis-^iperiori & ubcrtate ;
& unlicate;quia nanque malum nifi cognitum ,
declinare ncquimus, pedibus.manibusque» -
imototo corpore nobis adiiitcndum €ft,ut
quae notae tabem iftam aperire posfint , non
omaiuo ignarifimus, fiue abco iam inquina-
ti/iueabcoadhucimmuncs. Quifquis enim
in urticetum iftud corroerit > nifi tempcftiue
depofito omni pudore (cfi pcrito medico pa
tcfaciat,pericuium eft, nc partibus , quas uo-
cant pr{ncipcs>Iabefa^2tis, tandem intabcm
iijcurabilcm incidat.unde praepropere fequa-
rur mors,aut uita morte calamitofior. Quod
fi qui continentcsita ha(3:€nusuixerint,ut ma
lus ifte hofpes nondum apud cos diuerfatuis
ficqiid iilis debeat priuseife< quid antiquuse
■(cum fichicmorbusmaximc contagiofus;qui
indicia quacdam habcre familiaria , quorum
beneficioram crudeicm belluamaduentant*
ce6:is (uis depellere,atquc arcerequeantf Ad
de quod quidam medici,atque chirurgi iK>mi
nc indigni,male atfedos ad fe uenientes ffpc
mcntiahtur hac iabe correptos , qno numorii
maioremcopum emcngant, quorum impo-
fturis facile occurreris,(i morbi figna no igno
rauerij, qua? fixnt huiufmodiAegripudenda
puftulisquibnfdam cruftofis, ficcis, & intcr-
•dum eciam faniofis inficiuntur.Bubones nunc
in dextro>nunc in finiftro, i^pe in utroqu« ia
citium ia eis defideresjquod membra trahcn q guine infurgere percipiuntur , quos Galii ca-
tes amplius cripudiarc,& iacertos cxererc no
posfinc^Sed mirum fortaiTequibuidam uide-
bicur,quod ad malierum ofcula admitcantur,
cum intus corrapcis humoribas grauisfimatn
ore mcphitim exhalent.Sanch3bent, habenc,
inquam,iftifyncophicar antidotum.qua puei-
lis facile imponant:paftilios enim ex fuaueoie
tibus condrmcncis confcdosasfidue manibus
fuis ita rotantjUt ab imprudcncibusnon faci-
lc ceccr faucium uapor percipiacur^Poi^thunc
non bcne oiet,qui benc fempcr olct. Porro cu
fir,uti diximus,hic morbus cam mulcis iam na
tionibuspropedomcfticus,nullam tamen rc
perias,qiu nominiserymologiam fibi adfcri-
bipatiatur. Gallas morbum Ncapolitanum,
feu Parchcnop-eunijtalas Gaiiicum,quemad-
modii &c Hifpanus : acGcrmanus Hifpana fca
biem appciiac . Scd cum hasc dira lues noa
Europam modo,iferum & Afiam , & Africani
inuafcrit, non inCcito , ncque incpto nomine
Blafius quidam Holerius inlibcllo fuo de mor
borum curandorum inftitutione , xo5-.«.i5<.oV,
hoc eft, mundanum mihi nominalfe uidecur.-
Quocunquc camen uocecur nomine, poitqul
de re ipfa nuUa exi ftat controuerua^hic mul-
tum m.ihi laborandum non exiftimaui.Q^iara
ad fecundam noftr.i infticuti partcm^jquse hu-
tusmorbicorpas aftiigentis figna proditura
baiios, in retam fcria ludences , appeUitant^
ipropterea quod quem b ubones inuafcrunt, is
incidcrenequeat,nifi ita diuaricatis tibiis,
ut caballoinfidcre uideatur. Scd zd figna rc-
uertorJn fronre,itcm & circa capillorum ra-
diccSipapulae quaeda.m tanquam gemmula;^
:ropi,aut taquam exanthemata,iis fimilia, quse
abigae «xcitant«r,erumpunt, 8c quafi e£lorc
;icun ccapat uero grauedine molefta aif ligitur
dolorespr^fercim nodurnij cum colii, Sc fca-
' pularumcruciatibus,quitemporis progrciSi
ad brachiorum, & crurum iundurasdilabun-
tur.,iniurgunc. Adfunc & cum dobribus tumo
rcs prgtcr naturam in ipfisarticulls,qui diffi-
D cuiceradmodumrefoiuuticur,&raro ad^up^
puracionem perAici poflunt . Ceterum ijoa
uid€bitar,opinor,omnino Ts^xs^yay,'^ Qjii co-
lor^s infupradidis puftuiis,& aofccsfibus ifli
primancurjhic aperuerimus, quod quidem uc
dcbxtc pr^ftemus^dc humorum qualicatibu^
quarum corruprioneiile morbus originemtic
^ipiacprius dicendum nobis fucrit. Cbnftat
aucem apud medicos eiim ex quatuor humo»
rum cotfupreii.f^nguinisuidelicct, pituitx-^
dc utriufquc biiis,fcacurire poiTi:fed tamcn te
re femper eft unus aUqais, qui reliquis akius
capat erigit. Siicaque fanguis principatii
obcineat> abccilus in inguinibus,que Grfci
apoftcmata
*4*'
ipofl^mata dicunt,t'ubente5,& calidijnoTini-
iiiJqiie iritumefcen:tes«xo>riunmr., qui conti*
mam faepe febrim ^groto pariunt. Puftu-
Ix a:utem,quse cirea CGilum potisiime,& fron-
tcmemiQenr/ubtumids j & rubentes erunt ^
quemadmodum & oeuli ipfi.nec ea tantum fi-
§na fanguinis exuperantiam indicabunt : (cd
etiamuenaruminceniioideinde ab hora no-
^is nona>ufque in tertiam diei horam xgrota
jilaboTesincrudefeentiSiuerobihsflauado-
minatrix in corporee^siiiar, ea cum pudenda
"expug-nauerit^ukere ftatim uirulento, ferpeii
ti cariofo,cum fummp ruborej&inilammatio
>ie debacchatufi Puitul» atitem , quas fe exte-
riusegerent,eitrmumeoiorem referunt:& a
tertia potisiimumdiei hor^ufquead fequen-
tem nonamdolor.ingrauefcere fentietur.
QaodfipituiEaredundantiaj imperinm obti
«ear,rariuspu{iuIxper€orporis habicum ui-
funtur,eoquod pituitxea Ik natura C Galeni
"^.Aphoriteftimonio)utmagisadiun<aurasde
fiuac.undeomniumiundurarum, &articulo-
rum incredibiles exoriuntur cruciatuSyqaijOC
ciput maximejCibiafquc infeftanrjatquea te.r
tia nodis hora ufque ad nonam mire f grum
«xcarnincant. Si uero bilis atraimperium
.€xerceatifupercilia,craniuni>brach:a>perna{r
que tuberibuscallofis, & apoftematibus, quae
GrsciTou; cx.{^g:u;dicunc,non disfimiiibu.s
infeiiari duricer uideb.is. . Fufrula: autem 11-
ticntesuerrucarum fpcciem reprsfenranti.
Color iaborantis ciaeritius,& piumbeus exi^
•ilit . Hinc thoracis inflammatiO;Uentriculi
Jmheciiiitas/plenis grauitas.& durities,ac.idi
HiAuSjpedom tumores,crurum uarices,& alia
quam pluriiiia mala longo. agmine adrepen-
tii miferum xgri corpus aggrauabunt, quia
«xcrementa ipfa triiii nigrore infccLZ .deiicie
tur . Atque haec quidem de iii:a lue inquin^
torum fignis fufficere polTe uidebantur, nifi Sc
aliud.quoddam rertareCtam.etfi nuliam necef^
.{ita.tem inferat)quod & ego,& uos /^pe exper
ti eftis . Iliad autem eft,quod {uaucs iki Vc
ncris milites hominum l^anorum commcrc j;^ »
&propiora collpquia asfidue uenentur , & in-
tercpilpquendum.ita propinque faciem ad-
^i^pueant,ut olidum uirus, q#od in ore natum
e{t> in noftras fauces euom.ere ueile,uide.an-
,turi Vndc tam. iucundum , & amcenam pliO
jTupqueodorem percipimus,quam Ci ueculae ba
^hutt« recens oietum nares nollras- oppu-
gnet i Sed iam uti-unqueimorbi {ignis a no«
bisproditisjad tertiamnoitr^ dcciamationis
partem , nimirnm curationem , ut [qCc defleT
6tat oratio, tempus poiiuiare uidetur.neque
tamen ueiim,ut minucim {ingulas antidotos,
& pharmacorum temperaturas nos uobis trar
^aturosexpe(^etis:cum id opuseifet long^
.|>rolixius,quan:i t^mpommihi cQucesii t^ti^
f5E MORBOGALLICa
E
pateretur,& inutiliter prope liocabuloriim
horridulorum congeriemeobtufurum uobis
perfuafum habere . Quapropter ilimma fe*
quar rantum faitigia rerum contentus ea at-
tingere,quas nullo negotio intelligatis, & un-
deemolumenti nonnihil ad uos deriuari pGi'*
fit. Quemigicurhuiusatfedusfufpicio in-
uaferitjlignifque nuper rite perpeniis admo
nitus fueritjcitra dilationem,aut moram ulli.
mediconon inertijUon obtufoe naris,non anal
phabeto (cuiufmodi plerunque {hnt omnes ,
qui huiusmorbi curationem proficentur) icd
litteris,& dexteritate pra^dito , feCe perfrida
fronte,& faciedenudabit,morbi fui circuniH
tias omnes ei aperiens,nihiique eum ceians de^
F iis,quaead mali iui cognitionem facere pof
{inc. Nam,{i ufpiam, parjEnefis iila
Trincipiis cbfiatfiro medidnapava.tUYy
Dnm mala per lon^as inualuere moras,
In hoc iane morbi genere locum maxime hz
bitura eft . Qjioniam ii tempore iabente al
tiores in corpore radices eum agere permife
,ris,tam certo credas > quam li me audias foliu
Sybillac,ica profunde in corporis penecralia fe
fe reconditurum,partibu{que internis ita te
^naciter haeiurum , ut poiiea medici induiT:ria
placari quidem, extirpari haud temere posiir*
ne a Apoilo quidem pharmaca omnia fua ac
tuierit, adeo inueteratum iftud malum huma
nae naturs aduerfum eft , & noxium . Porro
Xj adhucrecenSi&maximequodfyncerum otfs
derit laborantis fanguinem,non difficili nego
tio e corpore omnino profligari a medicp n6
indocto,atque exterminari poterit. Nam &:
G. morbum hunc noaum eiTe, noftr^m.emorig
prope medici omnes aperte fateantur, & pro
inde medicos omncs,chirurgpfque initio per
fpecta maliprauitasualdeatconitos reddide
jrit : induftria tamen,& ingenio ( Credo equi
dem auxilium Diuum monftrante fuprcngp )
^o taudem penctrarunt,ut qu«e eifet huius fg
.uientis monftri eflentia , penicius cognofce
jrent : qua cpgnita caufam amouerent:atque
^aamota hominem priftinse fanitati reftitue
rent . Vidimusip{i,& familiariternouimus
H in Louanienfi academia chirurgum quendan^
infuieniemFrancifcumStephanum, qui dum
olim adhuc adoiefcens Louanii arti iuas darct
pperam^morbi huiusradicem ncfcio cuiufiiic^
di aquacneque enim id quenquam mortaliunx
dpcere uolebat ) in uitrea ampuilainter pra
uasiine flamma diutile co6:a,extirpaucrit-
7k?entior,niii{imiIequid4am medicorum cx
cclieutisfimus Petrus Andr. Matthiolu^ tf^
dat depotuquodam^quemipfe iecretum ap
pellare confueuerar , quo morbum Gailicuni
ouper cotravtum fe crcberrime curauiffe gra
uiteraffirma.t, exquocunque ctiam humorc
|ndi{cuminatim ^pnfiatwjn • . Alioqui idcni
nxdot
lOANNIS SYLVn rNSVLEMSIS TRACTATVS.
ati(Soraqua , quae pbilQrophka nuoaiparur,
afFedum bunc facile poffe depellLindiubican-
terafieuerac. Quiduero deligno illo^quod
propter energiam ,quam producic , diuinam
AywfuAov , id cCt lanetum lignum appellatum
eil^diduri fumuss^certe «no orc pr^iiantisfimi
<3Uiqi medici huius unius uirtuce niorbo Gal-
l*i co correptum in corporis integritatem redi
re poire,modotamea noxiae materias praspara
•tio,& conuenienspurgatio antecefierit, profi
tentur. quofit,ut noii iniuriaHieronymum
quoodam Fracaftorium medicum infignem ,
poetamque nobilem, poftquam inhuius ligni
laudes ionge , lateqac exfpatiatus effet , creda
entheo quodam hiroreagitatum in fua Syphi
lide excIamaHe.
Salue magna Dcum manik^s fatafeminefacro
Tutcra comiSifpe6tat.a nouis uirtutibus arbos,
Spes hominum , externi decus^et noua gloria mundi,
Sunt tamen apozemata qu2edam,olea,unguen
ta , catapiafmata , & nonnulla aiia antidota,
quibus omnino fit opus ad iftiusmaiijprsefer-
tim utcunqueadulti.depulfionem: quorum cii
uberrimam tibi fuppedicent complurium me
dicorum libri copiam,abfurdum fore putaui,
& txdiofum fi eis defcribendis aliquibus at>
resonerarem ; cum pleraque uerbis fcateant
horridis,& exoticis,nequeeorum,nifi prffcri
benteperitomedico,nobisuiiusufus efi^ pof
iit . Familiariora autem funt, necminus ta-
145
A rasn:on minorem curaro , qnam ipfe aer re»
quiruatreo quod (m inquit Haly ) illa c©r-
pus noftrum raultis mutationis fpeciebes
immutent.Sit ergo panis non calidiis , nec ue-
tuftatem trium dierum excedens : fit bene coi
ctus,& fermentatus.modiceque faiitus , & ex
optimo grano fubad:us . Carnibusuero f-
ger utatur paucarum fiiperfluitatum,cuiufma
di funt uitulina, hcedina,caprillaj quas feqaii
tur galHnarum,caponum,perdicum, turtnru ,
phafianorum , turdorumque carnes.Sed po-
tius elix^,quam aflf efitari debent>prc4>terea
quod facilius concoquantur . Quod iiocca
fio fefeofferatjUtpifcibusuefcendum fit,cii-
ret ut faxatiles finc,fquamofij&fynceris aquis
B degentes:potuautem utatur uinofo . Sed cau
tio effe debet,ne uinum nimium fit dulceiquia
tale parit in corpere oppilationes^neque etia
nouum,quia id ebuliitionem humorum, & dy-
fenteriam generat : Ht igitur medium inter
antiquum,& nouum, fit boni odoris> & fapo-?
ris . Infuper,ut id uniuerfaliter dicam,cgna
prandio fit femper parcior , euiteturque cum
inanitio,tum plenitudo : iila enim corpus ita
attcnuat,ut morhi doloribus seger par efle no
posfichgc uero fut Galenus fecundo de acci-
.denti,&morbofcripfit) morborum frigido-
rum caufa exifHt . Quare optime diuinus il
le hippocrat.protulit fedionis fecundse Aph.
-j.Non fatietas,non fames, neque aiiud quic-
men necefraria,quf de rerum non naturahum ^ quam,quod naturf modum excedat,bonum<
Quodautem adibmnum,& uigiiiam attinet,
nihil aiiud diduri fumus , nifi ut tanquam ex
tripodercfponfojfidem segerhabeat Hippo-
crati fedionisfecunds', Aphor.tertio dicenti:
Somnus, uigilia , utraque fi immoderata exi-
{iunt,maium:uigiHsE enim uehementer cxfic-
cant corpus : fomnus autem f quo longior pra
uis hnmoribus gignendiseft fomentum. li ta
men inaiterutrum peccatum fit, diuturniore
fomno,quam uigiliis minus offenderetcr .
Meridianum tamen fomnum tanquam maxi-
mam perniciem fugere oportct,nifi forfitaa
prfcedente node omnino egerdormire ne-.
quiuent . Motus uero,fi moderatus fit,pro-
obferuantiamedici tradiderunt . Sunt au-
tem iilss numero fex:nimirum aer,cibus&.pa-
tus,motus & quies,fbmnus & uigilia, excreric
&retentio,atqueanimiaffeCfus,qui a Gaic»
iio,& aiiis Gr^cisTTA^MaoLTot. fimpliciter, & cii
adiedione TT-ctSvj'^Ttf. TJi'; ij/ux^*? nbminan-
tur. hxc autem medicorum f choias Res non
naturalesappellanc rut hoc obiter dicam^ eo
quod ad naturam noitram , feu corporis con
ftitutionem nihii faciant : finiftre tamen auc
dextreadhibit£ ueiofficiuiit,uei humanx na
tursE conducunr . jn his uero quid obferuaa
dum cenfuerintraedicijbreuiterdicemus.
Curando igitur aer , atque anni tempas pru-
denter feligenda func . Cum enim anni par ^ bari uidetur , modo ante cibum fufcipiatur,-
tes conllituantur quatuor , in eis uer curatip-
ni maxime eft accommodum.propterca quod
reiiquse partes plerunque aliqua uehementi
qualitate exuperenr,qua aerem ipflim atii-
ciunt,quemmo«ieratumin calore > & humore
(cuiufmodi fine xontrouerfia uernum aerem
omnesefle prjBdicant)ad hanc curationem
cfTe conueniebat, atque ob id habitationes,
qu9 funt frigide,& pIuuiisobnoxi3e,fontesli-
mofi,ftagna,Iacus,fiuniina inundantia, & pa-
ludes maxime funt fugienda:quia iis inficitur
aer,quo plurimopum aliorum morborum ue-
hcs nobis adducuntur . Cibus autem, & po-
iuxta Hippocratis fexto Epidimiarum, fedio.
nis quartse Aphor.ultimum hunc : irdw cnm
nWoTwirfltv 5 hoc-eft , iabpres cibos anteee-
dant.declinare tamen ad fuperfiuamquiete:
qnamad uehementiorem motum farius eft,
imo quado pharmaca traduntur, omnino exer
citiis abitinere conuenir. Vitanda eft infu-
per ira,triftitia, timor,follicitudo, contra le-
tarijbene defaiute fua fperarc,& cum amicu-
lis conuerfari folancibus j mire conducic-fi-
quidem*
Anxiamens ncn ipfa fibiynon rehus agendis
Confiatiib baiuitium corpora f£pe trahmt;
Hinc
M4
DE MORBO GALLICO.
Hinc tsarU peUes^moYborum hinc mille fimr^: E
■. Crede antmum noftn corpons effe ducem*
Sapegraues tfia ueninnt ex zrce labores ,
SuHt ab aeriis pefiUis aura plagis .
Deniquecur tandem ad ukiraam rem non na
taralem deueniamus) dtligenrer curet seger,
ucuencrem IubriGumhabeac,fi non nataray
certe artificio > & medici induilria . Vene-
rem autem tanquam peftemin ultimasterras
relegare oportet : nihil enim eft nocuum ma
gis. li tamenab ea omnino abilineri non pof-
iitjuidendum eft,ne ea, nifi ultima concodio*
ne peraSaaduocetur. Reftatmodout mc-
mores eorum,quas in frontiipicio fumus polli
citi, rationes aliquas rradamus, quibus hanc
contagera^quia tritlius.haud uHum monfthi ,
nec fxuior ulia peitis,3i ira Deum Stygiisfefe I
. extuiic undis, deuitarc poiiimus. nam erfi ex
concubitu pocisiimum fcaturigiaem habeat-
cum tamen & continentisfimi in iftam Scil'.
lam incidereposiinc, accurata prarcautiaae »
quiseiTe opus inhciabirur?nam adeo.prsfens
uenenum tbuec ifta peftiSj,6c tammukas repe-
ric uias,qaibus,proh dolor , in corpus huma.
num,&inidiolum Ccsteraenim animaiia ab
haclueimmuniaeiTeaiTeruntyirrepac jUt in-
caucos qnafi poiitis iniidiis, facile opprimat :
per contadum fiquidem , etiam hne ulio ufu
Venereo,maxime fudore per aerem ex corpo
rediffuroipiiushboracis:peraeiHmenta,=prg
fertimlinsa,qu3£:cucemcoategunt:per cibu, -
in. quem affedus haHtum euomuerit^aut gingi C
iiisparriiaginecorrupcisconcigericpec po*
tum ex eodem calice fumptQm : perofculiim
in amoris fpeciem exhibirum , & ahaiiis affi-
nia in hominum pr^cordia h:tc dira peilis il-
labitur. Q_uare ca om.iia iufpedahatere
dcbec, quilquiscolloquium, autconfuecudi*
nem cum intecto habere coadus fuerit. fiquU
dem aiferit Nicolaus MaiTa medicoru pra^ci-:
puus fe inter alios amicum quendam iuum cii
ra fre,qui per folum contactum linteaminum,
iaquibusquidam,quiin crure ukus,>/eapo
litanum habebar/e dormicurus compouierar.
(^uocirca coafultisfime mihi tacere uidentpr
mercatores,& uiatores noftrates, quidum to-
tisperegrinantur, diligenti. indagine perfcra K
tantt2r,num munda,recenfque lota lint iintea,
in quibus iacere debean.t,quinimo oculis fuis,
fuorumquediuerforiorum praefedis difiiden-
teSjaliatoperferuiciafafcicocuiario ea dili-
genter exponunt,& tam diu protendunt,dum
uircuteatcractoriaipiius igais, quicquid inef
fepoterac concagii fudonfici, eduaum fibi
perfuaferit . Eucnit tamen ut aliis alii faci-
lms»5c citius,hoc sTialo corripiantur.raelanclTQ
lici enim,{iue per muliebrem amplexum, fiue .
perfolam c6tagem,faci!iusinquinari poflunc
propter morbi limiiicujdiaem,cum ille ht ma-
Kime iiccus:deinde qui corpora habenc deh*ca
ta,& rara:fed omnium uelocisijme,qui corpus
prauis humoribus habenc oppietum:cum ece-
nimliuiusmorbiofficina,feu uc iph uocanta
minera,fic hepar,cuiusmunus eft quatuor ip-^
foshumores procreare, fi ipfum prius mule af
fedum fuerir,fequicur tacillime hac infedio-
ne imbui poiTe . Caeterum ad milices iftos
Cupidineos, qui prurituquodamiibidinoib
ardetes,amplexus merecriciosdifficuiter eui-
tare qucunt , priufquam finiamus, deucnica-
dum eft : nam 5c ilHs quoque prgcautionisali-
qu^ rationes pr^Icribendg func . Cum igi-
cureffrenisiiieardor in precordia , & medt^I-
lasfefc infmuaueric , fubeac m.entem illorum
iubeo,quammuI:is cahmitatibus hominuJB
tota uita iic obnoxia.mifera , & fordida eft na
tiuitaSjlaboriofa educatio,mukis iniuriis ex-
pofita puericia,piurimis fudoribus onerata iu
•uentus.grauisfima fenedus,durisfima ceniq,-
.mortis necesiita<:raceo muitorum niorborum
uicro irrepecium agmina:taceo infeilam "pau
percacem,infamiam,pudorem,cormcnra,inli-
iidias,conuiria,lites,contumeiias:qu9 fane om
nia,.etfi mirum in modum grauia, moleltsquc
quiiibetfancmentiscogatiir tateri,fi tameu
zd amusfim perpenfa,aut ad crutinam exami-
nata fuerint,ea dubio procui execranda iira
iueslonge.cxuperar,quam tamen ifti inf2ni,a:
amencesfuo iumeto acceriunt,& ft^pc migno
.redimunt:fed ubi eam nacti func , quid aliud
Cucaon infciredixic quidam; quam uiuum ca
dauergeruncjporroaudiremihi iam uideor
in Iioc ccecu adoleicences quofdam planeVe-
neris iiiiosobftrepentes,ie nonnunquam coa-
/odalium fuorum perfuaiionibus prope ineui
tabilibus ud fornicespercrahi, interdum etia,
ubi bacchus c/inequofrigere Venerem meri
todixic Comicus) plufquamdimidium mea-
tis iilis abftuIcrir,'co rapi, 8c fe tumim.p.ri-den
tes in fpurcarum laparum ba.ratrum impuruni
prohbi.2ge,hisquoque medeamur. Inipri
mis igiziir edofri a rAobis llgna fupra indica
ra, uideaat,.fiiicri.posfit,uc rem cum non mfe
dahabeani.quodii neid quidem cauere po
cerunc, fimulatque flagitiofam fuam libidine
expleucrmt, pudendaaqua. calida , aut uino
(quod meliusjfed imparabiliuseft)candidoab
lui foiicirecurenr:hac cnim abiucionepeftifet
ilie hamoc pudendis infidens confumetur,ex
tecminabicurque. Longe tamen tucior (uc
iilud tandemcoronidis.uice addam ) & faiu
brior antidotus forec , ab iftis horrendis iatiiO
miis pedem referre,meretricum.iaiciuiam ca
nepeias, & angueodilTe, oculorum petuian
tiam,corporis lilecebrofum geftum , fcrmonu
blaaditias,crinescrifpos,labra infidiofe rida
tia,mamillas ad ailicicndum compofitas in
tempore difcere afperQari:bafia,fuauia,conta
<ftus
lO. SYLVII INSVLENSIS TRACTATVS.
24^
4te,oppresfecu^s,aflfTi<aic^cs; te(^tas, reli : A (ut elegantisfime Gdliasin fuis Attfcis r.oai
<5aarqQc omttes <Jtptio'fai , qoibus ^aella: iti-
cautos amatorcs iafuam oaff jm f«pe pcrtra
huntjuckiti fimofn-ldefpicatui ha^beret dcnfiq; '
fibiadole/centes illos apud Mfnacjslrupri ififti
tandosproponere,qui,dumihter^pocula fe-
no quidam impurus illis infidias , formofas
aIiquor,& bene cultas mferctrices producen-
do,moIir€tur,in CsCq demisfisdculis atroder
bant bellaria , ne aufi quidem illos in easde-
fiedere.lftafane,atqueeisfimilia fi in ani-
mum npfl, gratJ^fiiD .4«mittatisa akafque radi
.€£sagerepermittatis,a damnofaE Venetis fti
jnulo faeile uosjibcrabitis, & afireretis ; cum
pracfertimbrcHiisillatitillatio aliudfit nihil
4ut rede dixit Socrates) quam morbi comi»
jtialisqusedani fpecies , a qua grauisfinie cor-
pus humanum labefaftari experimur.Quovir
. ca mcrito Pitha^oram interrogatum a quo-
dam,quando cum ffminaefTet congredien-
dum^.rerpondifTs tcrunr, Cumuolesteipfo
fieri debilior.cuias quidem rei i>on.ignarus
£)emoaiaeaes^I.aiden:i acce4cnsj,eius nodem
bus refert) expetiturus, concubitum pf nitu-
dinem appellauit.fed ipfius egregii fcrfpto-
ris ati nerbis fibitum cft:quia' & Iepore>& iu-
,. cuiiditate, quibus in narrando ufus eft,uobis
gratisfi ma tore exiftimaui. Ad ipfamjinquit
Laidem ille DemoflhenescIancuIumadit,&
ut fibi fui copiam faceret, petit: at Lais dc-
' .' cem millia.drachmarum (qeae faciunt noftrs
monetf mille coronatos)popofcit.tali autem
petuiantia mnlieris, atquepecuni^ magnitu
'. dineidaSjCxpauidufquePemoitbenes^aiier-
tititer.Sf^di-fcedensouV ^'i^ouaDU, inquit ^ u.tf'
^wy ^^xP-" V H-^T^H-i^^ciay, hoc eft j non emo
fiecem miiiibus drachmarum paenirndinem.
B Pofteaquam igitur, hufus horrendi morbi a-
deo turpem originem,notas %das, caration«
moieftam,& alcae plenam,prf cautionem peri
culofam tradidimus moneo,ut procul a uobis
hac deformem,& faniofam pfbram arceatis,
haac in barathrum , in fterquilinium, in fpri
cas proiici2tis,,ac profcribatis , ne ta exitiali
fcabic correptijtoto uit^ eurricuio dolearis.
P 1 M . ! $.
Ka
d' E M R B O G A L L IC
MtCHAELIS IQANNIS PASCHALII :
V A fc B N T J H h
T ?l A G T A T V S*
C^^.
S^sA
Primo,
St morbusGanicus, quem
& Hiipanum , & Neapoli*
tanum nomJaanc, noftro fa-
ne malo hifce temporibus
afreaus notisfimaSjanriquio
ribus ucro nc pcribmnium
quidcm notus • deteftandus tamen pcrpetuo,
quf cum a ^nttcdinc incipiat, ia iiiiguam
terminatur uario,& do!orum,& puftularum
proucntu , acprscipue nofliu corpus difcru-
cians. Fit autera a quatuor humoribus,a
naturali tempcrie per exuftionem in mali-
gaamquandam naturam degenerantibus a
coatagio , ut plurimum primo affe^is .
Depreheaditurhoc nialum > quia in puden-
dis 3 principio puftwk apparent , cruftis ob
tQ&.3£:%^ , & ienta nonnunquam fanie ma-
nantcs , lam & m fronte , k circa radices
capillorum puftiik feu uerius dixeris,tuber-
eula diuerfi coloris oriuntur , modo citra
uliius medicamenti opem deficcata , modo
hlnc inde frequeater renafcentia . In capi
cefummaineft grauitas,ia colio humeris,
atque adeo omnibusarticulisperpetuus cru
ciacus dolorificis ibi tumoribus , prseter^ na-
turaniobortis;qm cum diflicile difcutian-
cur tardeque fuppurentur , in nodos &pe ac
daricies migrant , Ad extremum fauces,
paiatumque , & infuper lingua nigris^fsti-
difque erumpeatibuspuiltiiis turpiter ese-
duntur,
Hicmorbus curacur prlmo uictu hume-
^antc, Sc in aftiuis temperato >uel parum
calido . Qux atram bilem cfticiunt, maxi-
mc nocenc , ut caro leporina , bubula , hirci-
na, & ceruina , cafeusanciquus , omnia fal-
fa, &Qmnia legumina : fimilicer quae faciic
pacrefcunc , uc pifces & iac,
Conferunc qus bonura fuccura cfficiunt ,
«c panis optimi tricici , pullus galiinaccus,
gaUina, caro arietina liifpanica, uitulina,
ha:di , coturnicis , & fimilium : de quibus li-
bello de bono & malo fucco , libris dc tuen-
daualetudioe , & de facukacibus alimento.
ram muita a Gaicno cradita funt copiofisli*
mejperpetuotamen confiderandx iunt ui-
rcs sgxl j & morbi magnimdo • Coafid^-
E randa quoque cft fcntentia Hippccratis Hb*
Aphorifmorum, Quibus rcmel autbis&c>
in cibandis omnibus «gris. Vtaturfipo-
tcft cxercitationc pr«fert jm ucritriculo uar
cuo,abftincata uenerc & animi pcrturba-
tionibus , qu» bilem atram augent ^ uc iunc
4ra,triftitia,& /imilcs. ^ ';
^ccundo , fanguinis misfione, pratfertim ^^^^
/ifueritmorbus reccnsrubi uires funtmaio Sangums
rcs fc^a uena iecoraria , aut communi , ut w*/»«.
fanguinis copia refpondcac picnitudini^^fiati.
queuacuoucntricuio&inteftmis nifi timea
F turfubita fufibcatio , aiiquando bis aut ter
fanguis eftmittcndus.
Tcrtio , concoftione pcr h«c , ucl fimilia» Tmw
B.fyrupi fumari«.S. &borraginis ana unc. am^gm
viJyrupi fumaris compof.& de epithymo
ana unc. ii. mifce . Item , R. aquarum fu-
mariae , borraginis , lupulorum , & quinque
radicum ana uncviii.mifcc, & fa^a iam
concoftione dicbus nouem.
Quarto, uacuationc atrae bilis per hoc , p^^^^
uel fimile medicsmcntum . R. niedullf caf
fif fiftule recens extrafts drach. vi. confe-
G ^ionis medicaroinis quod fcripfitHamech
drach. iii, ff. diacarthami drach. ii. ff, iy-
rupi borraginis unc. i.decoSiflorum cor-
dialium quod fufficit,mifce,& fiat potus.
uel R. pilularum de fijmo terra;, & hermo-
da<ailorum maiorum ana drach. C diagri-
diigran. iiii. cum aqua bugloflat fiant pilu-
IzviL Deinde per aliquoc dies roboretur
uentriculus , & partes principes, fanguifque
purior efficiacurelcAuario diarhodonis Ab
bati$,uelconferua borraginis aut bugloflac
cum aqua aut decoao borraginis, uel bu-
H gloir^uelfumi tcrr«.fi2t quoquebis uelter
in menfe corporispurgatio,his,aut finulibus
pilulis. R. piiularum de fumotcrrae , hermo-
dadylorummaiorum^&indaruroana fcru.
il cum aqua bugloiT^fiant pilulaexv. adde
cuiiibetcarum granumi.optimi Di^^n^i»
Dofis ucro fint tres.
Qumto^exercitio forti & ba!neo,donec fu ^^jcerekaim
det copio(e,bibat tuc p aiiquot dies oleii coe &hdm».
quatitaseritf.iiii.CLif.i.optimi facchari. His
oibus foiet curariGailiC.morb.fi fueric reces:
qai
MICH.4.ELIS lO. PASCHALil VALENTINI TRACTATVS.
147
qin /ihabuerit: piloram deddentiam,fget A donccggerfanetur.Accipiatquaiibethebdo
.prgtcr iam difta trequenti capitisraffone^fri.
dione, & lotioaefrequcttti,deco(ftopulegii,
{lechadjs , origaai, faluif, rorifmarini^ & ca-
momiilf :» & fimilium. Si his omnibus mcderi
Spupusast ^0"P<>ft"">tisiiuic morbo,adhibebitur fyra
iicokopta pus-iequeiis.R. corticis li«ni Indici feu<^uaia
«*/. t:i in minimas pairtcs diuifi unc. viii. Interio-
•reseiafdem limiliter mcifi unc. iii. fenr unc.
•ii. epithymi , polipodii ana unc.i; fumaria:,
^rraginis, cichore^,roftriporcini , radicum
*buglolf ana m. ii, fibrum cordialium ana M.
-i . liqiiiritif , radicumd-iureticarum ana tinc.
ii.fiat decoifturain libris uiginLr quatuor aquf
optimei prius per diemin ea infufo ligno gua
iacoad medieratem fecunda arce.Cuius per-
xoiati accipe libras dece , & cu quatuor iibris
-facchari fiat fyrupus non perfccte decoctus
• ad modum mui/a? , cui addcs pulueris hermo -
da<5tyl6rum unc, ii. pulueris diarhodon Ab-
batis drach. ii. cinnaak>mi ciefti drach. i.
Cuius doiis fummo mane erunt nxicix quin-
tjmthv^mf <1^^^^^ ^^^' ^^^ fyrupusin omni tempore
hfnn^ Ctiam prjcgnantibus » & febrientibus *jexhi-
bendus cft intrepidc , & ii opus fuerit , diim
bibit hunc fyrupum aeger, cuacua eum per
' piiulas fuperius fcriptas , uel per mcdicamen
tum hoc ii non posfit deuorare pihilas . Re
Jltttn far cipc casfias fiftulx pra5paratx,& diacatholi-
$m9, "conis ana unciai. confcfitionis rriedicaminis
Hamech,& diafenar ana drach.vi. diacar-
-thami,& confcruf bugloifg aaa drach. iii,
■fyrup. borraginis, quod iatficity mifce, &fiat
. confedio admodumopiatf . Dofis cochlea*
' riaduo icmci in hebdomada.
- . . Si hisperac^is femper morbus permanfcritj
4;^ Ug ni forfan curabitur aquis iigniGuaiaci,prima va
*"'"'"' lentiori,qu9 bibitur bis in die, in aurora nimi
rum,& nodea coenaparca per quinque ho-
ras:&altera clcmenciori feu debili,quf fbla in
prandio & cgna, & interprandfum& coenam
erit potus. quarum formg funt hf ,quamuis
iecundum uariam natu^ram morbi,&fgn,tem
■pori8,& regionis posfinc fieri uaientiorcs, uel
cicmenciores.R.ligni Gaaiaci limauel torno
m minimas parces diuid iib. i. aquc optimg
lib.xx.maaeant per dicm (imul,deinde deco«»
quantur ad medietatcmjCuius colatura, reie-
^aparceterreftrijfcruecurin uafe uitreo,quc
crit prima poccncior:cius dofis cft uncig quin
qucucifex. Deinde accipe iignura ptimc
aqu$,& irerum cum libris xxx. aque decoqua-
«urdonecquinta parsconfumaturI& hfcerit
fccunda remisfior prima . Qojbus iam bibi
tis fiant alif dug eiufdcm formg , uei fimiiis,
mutata aliquantum natura earum, fi opus fuc
rit.Etfinitisaquisfecandfiibre ligni Gaaia-
ci,fiant€xtercia ^ quarsaiibra^eodcm modo,
§MiiMfi*
mada tres ex ^ilaMs f nperius fcriptis , ucl duo
coclcaria confcctionis purgantis.
Fiunt ad idem efficiendum aqa^ ex afpera,
fmiIacenoftritemporis,& eft Sarza Parilia, Jiu^ fimi
qux ex India in Hifpaniam aduehitur . for- ^^" */?*-
ma carum cft.^ R. uncias f ex didf. Sarzs Pa- *"**
rill^ conquafTatf ,&per diem naturalem in-
fundein libris xii. optime aqug, demdc de-
quacur ad mfidietarem , cuiuscolatura in ua-
fcuitreo conferuetur fumendamanc, &ue-
fperi quantitate unciarum quinque, & hgc
eft prima ualentior . Dcindc accipe ean-
B deni fmflacem afperam prius decodam , &
in iib. XXX. aquf decoquito, donec quinta uel
fexta pars confumatur : & hf c erit fecunda mi
tior ad potum in prandio & ca-na , & inter
prandmm & cc?nam. Quibusfinitis paren-
• tur aiif eiufdem , uel fimiiis formg quemad-
modum fiuntcxlignoguaiafo.Tempus acci-
piendisiiscommodias eft Ver,deinde Aa^
tumnus. Aeftas uero eft uehementer inepta.
& aduerfa . Hyems accom modarior ^(kaze ,
ucrc & Autumno deterior . Noftris quo-
que temporibas reperta eft radix Chyna , cu-
iusaqua folec curare morbum Gallicum , &
articularem . De qua extat liber fcriptus a
doctisfimo Vefalio . Lege etiam Metho-
dumpropinandidodumhuius radicis apud
Amatum LufitanumCentur.a.Curat.^i.re-
cxisfime traditam^uidus ratio dum bibunrur
he aqu?,pr^fcripta eft iam fuperius > quamnis
in coena nullx carnes funt exhibendas , (td pa-
nis nauticus , uulgo bifcodus , uus pafl'^,
uei radix buglofTs condita , uel cacarbits
condita , precipuc fi fuerint Caftellani .
■Sempertamen cft fequenda Hippocratica
uericas fuperius d.ia.z^ Quibus femei, auc
bis &c.
Curacurqiioquemorbashic ufu urai ikn« rmumfi^
<Si,quamaisbiliofis&ad heccicam difpofitis, ^^'*
minus qaam aqua lig ni guaiaci conferat .
Eiusforma hxc eft . R. corricis ligni indici
limaueltorno diaffi fnpartes minimas unc.
ix. interiorcs eiufdem unc. iiii, foliiculorura
D fens , epichymi,polypodii ana unc. i. fiat de-
codum in lib. xxiiii. aque ad mcdictatem,de
cuiuscolaturaaccipclib/x. quibusprobe ca
iefaftis adde uini gencrofi lib. xv. & omnia
fimul maneant in uafe fidili doncc calor ab-
fumatur, poftea conferucturmixtura in uafis
uitccis ,♦ quibus addc pulucris hcrmodady-
icrum unc. ii, bibat in aurora , & ucfperi
iib. fcmis huius uini, ioco primf aqu£ po-
tentioris, & fiat ex iigno,&cortice iam prius
dccodis aqua pro potu in prandio,& cee-
'nacum lib. uigintiquatuor aque,donec quar
ta pars cofumaturjqua bibica>ex umo fiat f ccu
Nn a do
I4l DE MORBO
do modo eodem , u: diSam eft faperius,cum
de aqua ligai guaiaci agebamus. Hoc tamea
breulus,quam aqu£ lolx curarepoteft etiam
aatiquum morbuai GalHcum. ^ .
Si tuerit an:iqnus»& curatu difnciIis,fortio
remque pofcat curationemi fa^a iam ckmen
tiorimedicina.,ni(i morbi & iymptomatum
magaitudo routumordinem inuirtat: (nam
Auaore Cor. Celfojib. ii. non poteir uche-
mentimalofuccurrere.nifi xque uehemens
auxilium ) potentioribus opus erit. Inter
qu2 a mulris expercum eil:, & a me laudatum
medicamentum ex Mercurio.j & aliis parci-
bus externis admotum ordinc confueto, con-
fentientibus uiribus argri , quia ubi illss non
adfunt , non oporrec laborare : nequc facuitas
ipfius argenti uiui eft tunc pertimefcenda»
cumolinTfspemorbis mukis leuioribus ad-
moueretur ,'iit fcabiei . Galenus tamen nun
qua fsdt periculumde eo an interius fumptu,
uel exterius admotum interficiat.
Expertum a nobis unguentum hocR.axun
gis porcinx finc izlc unciii.oleorum laurini,
de lilio 5 & rutae ana unc. i. if.theriaca magng
drach.iii.rube^tindtorum drach. UL argenti
uiui unc. iii. croci > ci nnarhomi ana drach. i.
mofchi,& ambrs ana gr.iii. mifce, & fiat un-
guentum.Potetit augeri^uelmmui , audo uei
imminuto mercario* habita rationc uirium
segrotantis , & m.orbi . Certa rei quantitas
nequeprsfiniri poteft,neque fcribi . Ali-
quando fufficit prinu unguenti admotio^ali-
quando duse" funt ncceirari£,aIiquando tre$,
& plures quam fex, quodperfudoresjalui ex-
cretiones, & oris dep rehendes . Partes qui-
. bus admouetur, funt extrem3e , uidelicet bra-
chia^tibise, fpina , & uenter uerfus inferiorcs
partes-
At cor , & ueatriculus omnino cuftodian-
tur , ne ab illo medicamento igdatur pars no
bilisjuel ei,uel toti feraiens. Viiguentum cutn
admouetur,iir adu bene calidum. & habitaca
ium eriam,& fi non fudaaerit segri pedibus ap
ponantur lareres caUdi,cum uino:quod d cum
his non iudauerit,neqacoris excretiones, ne-
quealuideiediones habaeritrcum iif, uei fal-
tJtm aliqua ex ipf:s euacustionibusloleat hoc
medicamentum huncmorbam curare:tunc ro
tius corporis fufHtueritopusdemptocapite
ne uis ueneiica per nares 8c palatum , cordi &
aliispartihus noceat.Q^iaresger ftans uefiia
rur Conopeo^ Vulgo dicitar Pauellon.capifc
folo nudo apparente, & intcrillius tibias fu-
perprunat ipargacurfequenspuluis. R. Cia
nabrfi drach. isruber tiactorum,cinnamomiA
&crocianadr2ch.ii^mifce,&iiat puluisad
primum fatficum , & Ci opus fuerit iiant.duo ,
uel tr€S.Ti^nc, immo eciam tempore unguen-
GALIICO
E ti ex mercurio , habeat ^gcr in orc cryftai-
ium, uei aliquem liquorem adilringentem ,
& repellentem , ad deifenfionem dentium &
oris . Si uero fuerint ulcera & calidiras *
quemadmodum ferme femper eflc folent , la-
ueturfaepeos fcquenti mixtione . R, aqu£
piantaginis unc. iiii. aqua: pprtulacaej rofa-
rum , & laducs ana unc. ii. fT. rhodomellis*
iyrupi rofarum , & oxyfaccharae fimpl.^ ana
unc. ii. pulueris aluminis ufti , & maftichis
ana drach. ii. mifce , hoc uci fimili medica-
mentocurancurorisulccra. Aliarum uero
partium ulcera omnia , fi fuerint fme^ osfium
corruptione, folent curari /Ine medicamen*
p tis externis facta curatione totius corporis
perea,qu£diximus. Osfium tamen corru
ptio cauterio aeget &propriacuratione,qug
ab eruditochyrurgo adminiftrabitur .^ Kon-
nuiiiincuratione huiusmorbi antiquisfimi,
& fortisfimi , prater iam dida utuntur pi-»
lulis addendo grana aliqua pulueris loannis
de Vigo. ego non auderem uti illo puluere
nc inparua quidcmquantitatc, &corredo*
quia eft corrodcns medicamentum. Fit au-
tem cxargcntouiuoj&aquafeu iixiuio fortl,
& potcnti,quo aurifices utuntur . Illius ta-
men audor Vigo fecundi parte fui operis,
in pefte dat duo grana huius pulueris,quae
( ipfo dicente) uomitu , & uentris profiuuio
G uiolenter purgant. Incolica quoque gra-
na duo eiufdem pulueris cum drachma femis
Philonii Romani, laudat tanqua uti!e^& opcl
mumauxilium.
liustamen uis corrodens cxternis parti-
bus clemens efl , & fine per iculo , & pauci do
loris . Aliquando tamen opus cfi: mifccre
parum unguenti albi > ne dolor magnoperc
intendatur,& ideo unguenro fuperioriioco
argenti uiui indere parum huius pulueris , po
tentius hoc eiTct & tucius > quam interius af-
furaere . Q^ui deuorandum eiTe hunc pul-
uerem cenfent ^ aquis frigidis, & cordialibus,
& aliis corrigunt . Huius pulueris cmcn-
H datio, AudorePetro Andrca Matthiolo Sc-
ncnfi fit. R.pulueris prafcipitati ex Mer-
curio , ( qui fit uc docct idcm Matthiolus lib»
de ratione curandi morbi Gallici ) unc. ii»
aquarum plantaginis , & acetofa: ana unc. ii*
macerentur per nodem , & fummo mane
prioribusaquis eiedis,deintegroaIias eiuf
dem ponderis fupermfuade, in uafe aeneo»
uel teftaceo ad ignem coiiides,& nonccf-
fes agitare ferrea , uci lignea fpatuia • doncc
in puiuerem redigantur . ex quo fic corrc-
cto ,poteris pilulas qua:. fequuncur compo-
nere,& fiet maior corredio.Recipe eieaua
rii cordiaiis.Conciliaroris fcr.{r.margaritaru
prasparacarum, hyacinthorum ,pulu«is prx-
MICHAELIS 10. PASCHALII VALENTINI TRACTATVS.
dpttati feu loannei de Vigo, ana gran. v,
pulueris diamofcKi , &: diamargaritonis fri
gidi ana fcr. ff. fiar,'c ex his catapotia quinquc
quac fumanturan.teioHsexartum . Haeceniciv
codemaud^orc breuitempore Gallicimorbi
dolore,; tollit , cducendo uomicu , & eicdio
ne ^jituitam , & atram bilcm . Plurima alio
rom morborum gcnera idcm dodor hoc pul
nere curauit, addendo diuerfa medicamea
ta»pro rationc diucrforum morborum .
^9
Qupd'cgo quemadmodum dixi , pcriculo*
fum exiftirao j etiamfi prxter audoritatem:
Pauii Aeginetx , & Arabis Auicennat , tot ex
penmentis fit crcdendam , 5r cum H^ppocra.
cxtremismorbis,extrema exquifite remedia
optinu fint . - Laudar fimiHter hic audor in
hoc , & ahis morbisquiexatra biie iiunt, pi
lulas ex helleborcquas MeTue capite dc co ex
Haly defcribicearum tamen ufus in uere tan
tumiuuenibuSj & robuftis confert.
F I N I S.
Nn 1
■^1«»* ..■■■■'"■'', A'-^'" *■.-,::;:'.■■ •:. :: :.:^:v': .■^^: j. r::.^::^':^ *.t
: c o L s N D I s s I M o D. ::^
; D* F R A N c I s c o M A K I ae: ; ; : '
PE MARCHrONIBVS MONTIS, '
ABBATI S ANCO^AE ^RV^CIS, ETC. . ::■:.:::
TSO^yjESr^ B J^G ^ JIF r 1 y $ M E ^ 2 C F S,
E T P H I I O S O l> H V S ?. F.
^g — 1^ I VERE dici fblet,AbbasIllui1:risfimc,quamIibetpromisfionem de
"^-"'^^^ biti loco habendam ciTc,eumque,qui quid cui promittat , omnino dc
bitorem appeliari debere.Ego qui proximo fupcriore anno, dum cum
nonnullis acutisiimij& preitantisfimi ingenii nobilibus uiris in sdibus
tiiis dc abditis quibufdam naturalium, moraiiumq; rerum cauHs Aca-
demicoram more dilTererem, promifi tibi mc breuisfima quadam Me
thodo regulam traditurum , qua dignofci nullo ncgotio poflet , quif-
nam morbi Gallici ( quem uocant ) contagione laboraret : qux nam
^"^^ ^^^ dereftando , & execrabili malo remedia appiicanda e{renc,&:
fiqu3B iiiaianaaj rc.iipertinerentjiureuicisiimoptimodebitortuus fum cxiilimandus . Id
ucro mihi f^spc ixpins animo cogiraad , uifum fuit in prarfens rempus idoneum , (ut me bonum
nomen iudicares) quo5cdebitumhocperlolaerem, & fimul hoc obligationis uinculO;,quo me
iamdiuaftrictumhabes,quantum lieripoiletjliberarem.Etquamuis pauio diutius expeftalle
uideri posfim ( duplici nimirum tertiana febri centinuo fex meniium ipatio grauirer in Icctulo
decumbens) fperotamenproanimituigenero{itate,& fingulariquapolles humanit2te,te ha-
fce noftras Iucubratiuncu]asminimeafpernarurum,quinpodusproinnumeris Iliuftrisfimse fa-
iniliajtus benefic;is perpetaotibifaerimdeditis{imus,diuturnioremhancmeam.moram sequi,
fcoaique confuIturum,.I!Iud autem maiorem in modum edam , atque edam peto , ut fi conceptse
dc me opiaioniminusfatisFecero, tu munufcuIumhocnoilrumleuidenfe(ut iileinquit) exani
mo potius.qoam ex re ipfa metiare.Csterum opufculum hoc qualecumque tandem fit , tibi uni
doidico,& addicOjUt fi quid ex hac r€(quod uix aufim fperarejemolumenti communi hominum
focietati accedet, tibijfab cuius nomine libellas in lucem prodir, omnesacceptum feranr.Non
mefugittelongemaiore uolumine donandum fuiffe,nififubied2Brei naturaobftaret :quippe
cumomnia,qusadhancrem /pesfrantdiligenteramciint inferta, & pro fubiedi ipfius tenui
tate,iibc!Iusfatisfuperque fibi refpondeat. Et fane nihilhoc ioco attinet te animo tecum
euoluere grauisiima in. mecollata beneficia , quinpotiusqua motus fum pr^fentis remporisop-
portunitatem confiderare . lam uero nihil opus eft a me ditfufius commenrari quanta digni*
tas, quantufque fit fpkndor, non dicam Illuftris^mi , fcd plane Regii flemmatis tui , Colen-
disfimc Abbas , cum iiiud nil aliud foret,cLiam Solemcquod aiiinc ) facibus uelle illufrra-
re. Quis enim hac tempeftatc ignorat Heroicam MarchionumMontisfamiliamex regia
Bprbonum flirpe ortum , origincmque habuirfe ^ Conftatprofe.fto ex hac ueflra nobilisfima
progenic ( quemadmodum ex equoTroiano fortisfimi Duces prodierunt) quamplurimos bcl
ii, paciique artibuspraeclarisfim.os^ac fortisfimos uiros defcendifle. Uxc tu cum prasferas
gencrisornanienta,unumiIludno5:es diefque cogitasut ueram , folidamque gioriam pcrpc
tuam uirtutis comitem affequare. Macte uirtute nobilisfime luaenis , fic ibis ad aftra , clarifque
maiorumtuorum imaginibus,quibus nihil addipofTeuidecur, immortaIemgIoriam,famam,
poilcrifque tuis perfeftum quod imitentur exemplar cs relicrurus . Scd nolo fic ego pluribus
laudes tuas attingcre , tum quod inftituci huius ratio id non patirur, tum quod in almd tcmpus
eas mihi prscdicandas diftulerim . Tu uelim hunc noftrum laborem hilari animo accipias, fpe-
refquefuturum,utmaiora aiiquaodoame fubtuo noniine in uulgus prodeant.
Vale,Patauii>pridicnon* Aprilis. iS^l*
• PROSPERI 3:0HGAIlVTrrMETH(tDV$. r^r
|W Wtgine , &.-'nomim mtyU gallici . ^ Gallicum multoties cum tiJcefibns qusbufda;
<^^/^ . !• ■ puftuhs, acgammis,qu2 5Ciionescorporiscu
laedatinter morbos illos idcirco connumera
ripoceit,qui cotinui folutionem pr« fe ferunt:
&qaoniam puftnl? , ac ulccra prsdida mini
me fieri poflbnt abfq,- fanguinis , ac humorum
aliorum m corpore m.ila qualitate , acri fcili
ilDRBvs Gailicus:, Hifpanus»
Neapolitanus , inaus, uel- Ca
: rhphcus , aut Venereus, tiue
- Meuias , nihil al:ud tii ,; iuxta
• .antiquorum noitroram.prxcc
pta^, niii affectus quida pr^cer
~i!atiiia,ienribiHtei? aaioae; Ijedes , & to rjcxni
»3Hiancupacur, quouia ]ndcii>iiaraomn2u.ridc
c6:tat, anno poil Chrtftum natam 149 j.aur fc
qaenci i quando Gailiar um Rex Caroius Octa
uu> in Itaham arma moueret > incepilTe . A t
GalU hanc ignoaiiniam rainime fereaces ex
Hirpania,aut incolarum eias nauigatioaibas, ;
€x nouo fut aiunt ) orbe , in quo hoerediraria
Uihdifta. iimili Ube corripiuarurom..es,. pef
fimum malum.io rehquas aatioaes irxepime
clamicant . - Hifpani uero cum huiuiccmo
di Gailorumrationes animaduertcrent , uide
rerirque apud Neapolitanos populos luem ifia
magis regnaire,fiam porms N eaooliranam ,
quam fecusjnoluerunc appelian. Veru irali ca
pr^occupaci admoda a G.illora caftris eiTenr,
£t inter Gailos apparuiffet principto peitis
ifta, ideomorbumgallicam-eam maiiierunt
nuncupari . Vt uc. camv.a hgc res. fit , noaus
jn icalia morbus eft , antiq.ia cares appciiacio
ne,affeaufqiiehorribiiis extit concra^naruri
iimices»qmq'-ii<i-^ corpori noftroiniidec, il ,
liufque adiones primo,ac perfeuitjian dici
tur,quemadmodum reiiqui omnes morbijiicc
jiabeQtinnatum,utunicu]queconftat. . ,,
1» quo mrborum gemc ftt morbus gAUicus
eonhimus» Ca^- 2* .
MOrbum Gallicnm fnter nouos connume
rari mofbos,ac mcrito, & legicime in
jnorborii feric conumerandu ciie ex praediais
-iiobis abande demonftracum imt^cumnuila
habcatur cias mencio apud Kippocratem,Ga
Jenum, Auicennam,&aiios antiquos.Dictum
ctiam abunde fuit quot , & quibus in dmeriis
©rbis iftiusChrii^iani partibus, denominacio-
ni usdignofci posl3t,& quamobrem omne«
tiationes codem morbo quodammodo afredf
lucrunt. Nune igitur rcUnquicur ut ad rem ip
fam explanandam defcendamus, ad genus fci-
iicet morborum> in quo mcrito conititui pof
&,uel praua ncmpe intempcrie, uci mali^ccm
^oiition€,(iuc eontinui folutionc.- idquc preci
^uc nobis perfcrutandu prmcipio antc.oculQs
accedit,cupraeiertimdiuerf^ audorum ratio-
neshinc inde pubiice confpiciacur, ex quibus
liqisido conftat noifcros in hac rc medicos hu-
ius tcmporis feniorcs an:f ios fxpenumero faif
ie. V^rum enimuero cum uideiimus morbmn
cet, ac.corrodentc , & fa?penun>cro cum fcbrt
coniunda . igitnr iudicio mco,morbus iite cu
mala.erit etiam qualitatc . Patctque praete
rea cum eife morbum in compoiitione,quonia
afte&ioinmembrisorganicis continerur, ut
omnespropemodum confirmant . Non nul
ios iiquidem uidemushac lue praua affedos»
brachia, &tibiasiialdeextenuacashabere, ac
S: pr^ter naturf hmires,eafq; alios tumidioresib
iito, atqui una caput,fcapal3s,ac rchquas cor-
porispartes . unde coiiar eos apcrte incurrere
m uiaata partiu copofitione, & ideore(pectu
ciul^dem iigurf , membrorum quanticans , ac
difpoiixioniSjmorbum incompo^rionis genc
xc comperiemus . Qaa proprer lues lita gc
nusomne malorum genecalecomplccticur^
nec ideo miirJ facisuidenmrexperti . qui afic
irunteum nan eiTecalidam intemperiem, non
iiumidam,non iiccam, non frigidam , nec con
-tinuieifefokitiouem,non tumorem prscer na
turarajnon pafsionem in conforma:ione,& nu
mero, quoniam ex prjsdidis facile coniicerc
nnuiquifque poteft, aatalis hsc alredio exi-
^ ftat . Conftat prf cerea eum eiTe morbum(ut
dictam abur.de eft> & cum omnis morbinata
.ra autiitpartium fimilarium-(& hocconfiftic
in temperamemo)auc partium inftrumenta
iiam,& coniilticin conformatione,numcro, &
-£tu,aut iitcommunis ambobus, & confiftitia
i2aitatcfoIuta> cum morbusgaliicuspalamiit
:;Cx iiiis; ergo erit morbus , atque maiorum gc
nos geDeralecompicctetur(tjt ira iterum dixe
riai) iatis aperte . imo manifeitum ctiam no
his confpicirur hunc prauum, acque-horrenda
morbum eiTe quoqac in tora iubitantia» atque
idipfum demoiiftrarc commode poilumus , ck
non cedatmedicamcntis iriuentis ratione > ff
cut medici illi , qai aderanE la principio mani
^ feiledeciararunt. qaandoquidem, liccz dodif
iimijdeiperarunc camen in artCj cum uidereiiC
fe methodo non potuiiTe inuenirc optimam
rationem curandi , atqui m maximo deipedu
xncdici tunc temporis apud omncs nationcs
fucrunt : & niii Hiipani illi fuperucniflent ,
ffdodi quomodo apad Indos morbus fanare
tur.^ & niii cafu chirurgici audacii^simi argca
ti uiuimcdicamcn inuenilTent, adhuc rebeJlis
eflet morbus,& adhuc maxime feuircc . Sed
quoniam doctisiimi etiam recentiores medici
muicociesdeintegra morbi gaiiici rcfoiuno
ne deiperarunt,hinc fadsmTfaae cft uccm-
pirica caracio prfuaiacrit . Ec idco non
Na 4 dciuac
ts% DE MORBa
non defunt, his noftris tcmporibus,carnifices
fnedici , qui nulla uel gencrismorbi ^auc fp.c-
ciei habica con(ideratione,ftatim ad morbum
profugandum acccduot . Sed utinam non
ufqueadeocredulum eilecuulgus perdicifsi-
mis iftis impoftoribus medicosmencientibus,
tituio quodam fecretorum, quse hic a patrc ac
<epEa la^Sabat j iiie partim empta, parcim co-
pilaca gioriacar, aiiusexpharmacopgoru dia-
rio confarcinata uendicat . Attamenan fe?
creta^agc ^ hoc cft cfiicaciora , ac probatiora
iunt r.cmedia,an uerius cacodsEmonum ma-
nus? Nam per fe remedia nec falutem eifi-
ciunc , nec morbos , fcd cum a medico natura
prudente , & in rationaii methodo probe e,xer
cicatQ exhibentur,Deorum manus & faiutaria
uocabantur Herophilo : cum a ftolido litera-
rumomnium ignaro,uenifica manus quidni
appeiiencur i Quam rcm opcribus quutidia-
nis aperte ceftantur , dum purgantia indies
9gris imperant , quibus toierandis ne quidem
equus fortifsimus par fuerit . Vides totius
orbis miracuium Icalia , quam inique ab afo-
picis iftis cornicuiis, &purpuratis fimiis iiiu
daris : ftd communis hsc arrogancia , atque
ufurpacio pharmacopgis, rhopopoiis , tonfori
bus,aiiptis, reunctoribus, obftecricibus> ciini-
cis muiierculis, ac f grorum miniftris.. Quid ^
quod anus furdaftra,iorditie, annis,pannis ob
iica, lippa, in medio proftibuio cducaca , cti£
«xiotio morbos , & partes aftedas iudicare,
apud rudera piel>eculam fimuiat ? In quibuf-
dam optiniis Ciuitatibus, fi quishorura neba
ionum fe m edicum menriatur , mox raptus ia
.sfinumfi:rigofum,&£inuenitur, fcabidum fa
biimis roliicuf, auerfus arbe tota circumduci-
.tur,fcommacis undique incefsitur,con55ui*.
tu r, iacera cur , pulfa tur , fordibus omnis gens
ris confpurcatur, poftremoexpiata urbe eiu
citur , iiiuc nunquam rcdicurus j nifi maio fuo
maximo . Quam ueiiem iegibus nobis idem
ubique licere, no enim omnes ex profefTo mor
boscuracudifnciliimos,aiiorum utique uitx
periculo expeliere rentaremus . Sed ad rem
tandem redeamus, idipfum omninoconciude
tes , quod nifi optime morbi cuiufuis natura
perfpexeris.eum minime curare ruto poteris «.
Ecidcircononfateft nobisdixifle,hic iabo-
ratmorbogailico,ergo rcmediaci cxhibea,
mas^quje alcerum ab eodem aftedu iiberarut ,
fedpraeftateiurdem genus inrer cgtcra com-
perire, &aliascoacempIaciones,ante ocuios
habere, anteqaam zd reniedia precipicemus ^
Morbus igitur ifte tam diram habet naturam,
utmerito concludamusomnia. morborum ge
nera cum ipfo coiuncta quodammodofuifle ,
uideiicet quas uei paruam habeant intempe-
riem.uel malam compofitionem^autcontinui
folucionem • Aut pr^tereadici posfit sfti:
GALIICO
E uus, epidimialis > aut cocnmums iudiccnt ob-
fecro medicimc ftudiofi , quibus per manus
hic nofter tra&atus peruenerit, Commode fa-
ris enim ex antedi<ttis unufquifque cognofccr
re poteric,an eodem oriatur modo gailica lues
quo cjEteri prxdidi morbi, & nunquid caufas
fuas habeat communes cum ipfis,necne: atquc *
ita faciie rem omnem compcriet diiucidata,
quibus iam breuibus enarratis , commode fa-
tis j ac tcmpeftiue ad prgdidi morbi gaiiici
fpecierum enarrationem deuenire f as erit .
^enmeramorbiguUkifpecierm» Cap, z? ■
T^ jr Odoadparticularesmorbiiftius fpeeies
P IVi ordine peruenirc debemus,eafque ante^
quara ulterius noftra extendatur oratio , mo?-
do quo genus prsdidum examinemus , ut in-
de faciiior accidencium omnium cognicio uni
uerfa patefiat, morborum enim fpecies, atquc
naturas in primis confiderandasuetuftifsimus
prodidit Hippocrates libro fccundo de ratio-
jieuidus acutor^ tex. 38. tum ctfymptoma'-
tumnacuras,quas affedus ipfos uelutumbra
corpus fequi folent «. Odo igitur noftris pr^
teritis medicinx fchoiis fimplices primu mor
bi gaihci fpeciesconnumerantur, quibus optt
mecadem perfpedis ftatim qux compofitas ^t
iiicuntur manifcfte admodum apparent . la
ter primas autem anredi<S:as fimpiices fpecies
G caprincipio confideratafuit,in qua fcabies
quasdam iztis uenefici ordi nis per corpus w^i
uerfum confpicitur, cum puftuiisquibufd'am,
iilceribus j ac fimilibus fupercucaneis .aftedi^
bus ♦ Vbi quidem manifcfta efi continui fo
iutiojortum iiabens ab humoribuf>,qui malam
iufceperunt quaiitatem , acrem inquam & ero
dentem,& cum ea continui folutione eric ecia
deprauata figura . Hanc quam dixi fpeciem,
quidam ex dodoribus.raedici's exiftimarunc
xion efTeinter aiias,quasinfra dem.oflrabimus
fpcciesconnumerandam, ea tantum racione
commoti,quod adeo fupercucaneus affectug
iic> ut minime adiones membrorum laedat, &
per confeques minime morbus, aut morbi fpc
H cies merito dici posfit . Attamen color cu-
tis, quianuiiam cdit certam operam,fiue mu-
tetur, fiue non , non eft morbus re uera , quem
admodum de . caliditate , & frigiditate & ecia
dicendum moderata , quia ex ipfis non depctk
det opus, fed quia didum eft quod ortum iiiac
fuperfiuitatcs habent ab humoribus, qui ma
lam fufceperunt quaiitatem , ideirco neceffc
cft ut mufcuiorum , cutis incerng , ac aiiamm
parcium adionesdeprauentur, & morbuspraR
tereaconfequatur. Quandoquidem fancitum
eft in particulis ipfis ad quse confequuntur nc
ceflario actiones tria reperiri temperatura fci
licet manifefta, temperatura formaiis , & om-*
nig
PROSPERI BORGARVTII METHODVS.
A
I5J
niaqasE pertinent 2d conformationcm. Pri-
nsa fciiicet cft caiiclit2S,irigicii cas^buniidiras,
ficc!tas,qua5 vcsc^aCz a mecicis dicunrur qua
rundam operationam la particuiis,iiue fint
iimplices, /me compoiirae * Vnde os lua fri-
gidiute, & iiccitaie agit . Secundum eft iiar-
monia refultans ex quatuor qualitatibus. nam
quando dicimusos cffc frigidum,& Ciccum,no
cii f ormal is iila temperatura ofsis, led propor
tio, qu£ fcnfibus iatct, quar eft forma oslis, ab
hac oritur operatio , & Iiasc eftutos genercc
os . Tertium genus eft numerus,quantitaSj
conformatio, figura, unio , & diflbiutio , quae
quidcmhoc loco tatum enarrata nobisfincut
reuoccmusin mentem caufam cur innatura
morbi neceiTarxo laefa adio requiritur . Qui- B
bus tandem declaratis manifcile confpicimus
anmeritoaffcaio prajdidaintermorbi galli
cifpecics fimplices.( ut aiunt ) connumerari
debcac,an minus . Secunda prxterea morbi
iftius fimplcx fpecies illa dicitur^ qu^ doiores,
ac cruciatusmaximos affert abiquc aliqua ma
nifefta tumefactione , finc ulccribus, uei puftu
lis . Przdidam autem fecundam fpecicm uul-
gus noftrorii medicorum dolores gallicos uo-
care confucuit, quos quidem ortum liabcrc di
cunt a mala ac ueacfica morbi huius qualita-
tc,abexcrcmcntofciliccc in partibus cogeni
to , & cx uentriculo, & hepatc tranfmiiTo , eft
cnim matcria ( ut plcriquc uolunt ) pituicofa ,
&mclancholica fa^aa per aduftionero , quod (
quidem fymptoma primunj capiris uniuerfi ,
uei dimidii , deinde articulorum fuperiorum,
& inferiorum,& prascipuc internodiorum pe-
culiarc cxiflit> atquc dic quiefcit, nodu ucro,
ueiantccaenam,uelpoft folet €xcruciarc,&
infomncs reddcre homines,cumdoioribuspu
gcntibus, & quafi diftendcntibus^ . Noac
autcmcxcruciat tumquiahumorfrigidus eft^
& nox frigida , tum proptsr natura: fimiiitudi
ne,uel cii tota dic,Sc ob motus,& folemcorpus
babeatmearus apertos,fiunt difflationesrac
noStc ftipanturpori , & ideo dolor accedit:
pungunt aacemdolores ifti, quiafiunccirca
membranulam iilam^qu^ ofTa undequaque cm
Duorumautem funt generum , altcr fcilicct
thophaceuseft, alter autem minimc:topha-
ceus eft conftans cx materia pcnituslapidofa ,
ut ego multocies animaduerti,tanquam of.
fci tophi, uelmatcria iiia,qua ligantur offa
f rada - aicer ucro quando materia cft moliis ,
quf tripliciter apparet, nam aliquando cft ue
luti Iaridum,aliquando eft minuscraffa> & cffe
fimilis poienta; . tertia poftea fpecies eft ficut
mel ipfum> fcd ncquaquam dulcis , & mclici-
risgallica dicitur. in capitcut plurimum funt
fubftantia, uel laridi , ucimeilis, ucl polcntar :
circa pedes funt maiori ex parte lapidofi>& to
phacei,qucmadmodum idcm euenit in tibiis,
in intermediis nunctophacei,nunc moiles exi
ftunt : loca func ligamenta articuiorum,corpo
r-a ofsium pcrihottia, m quibus tumores doio-
roflsfimi funtiaiiquando ia faperficie osfis con
crcfcic affedus ifle. Mareria err,uc plurimu pi
tuicofj|,tcnax,& mclachoiica,Quu natura bene
concoqucre non poteftraliquando mifcetur bi
iis, & ita nt meiiciris: aliquando cCt pitui.ta
minus crafra,& fit atheroma : aliquando craf-
facft, & meianchoiica,& fictophus, uel fteato
ma . Vbi autem iftsc euenerint, nemo quidc
inficias ibit morbum runc cfTc in continui folu
tione, ut antedi&a maioribus adhuc uinculis
corroborentur, mala qualitace , ac prauo com
pofitionis miniftcrio : tumores etenim defor-
^em introduciit figuram , malamque fimul c6
pofitionem in membris, in quibusconfiftant .
C^artam deinceps morbi iftius fpecicm , quae
inter fimpliccs connumeratur>eam dixcrunt ef
fe in qua oculorum uifus dcprauatus cft,uei c^
citas tandem confequitur: non enim quampri
mum ipfos oculos amittitf grotus , Ccd potius
pedetencim affedio quxdzia obciiahni« con-
fcqui uidetur, rubcntefque cos oculos profpe
xeris,ac uenulaseorum tumentcs : unde mani«
fcfte conciuditurtalemeife maiam quaiica-
temjCOntinuifoIutioncm, & malam etiam par
tfum ftruduram . Similiter cum dences do-
lent, & caduntin morbo gallico uicra depra-
uaram qualicatcm ad eorum ufque gingiuas
pcr meanccm , ipff etiam gingius exulceran-
:gir,uadenomenadepcaeft,Gr2ecisenimperi D cur, ficque ftacim continui foiutio : fcd fi prf -
hoftion dicitur , ut meiius demonftratum eft
iamanteainnoftris Anatomicis contcmpla-
tionibus . Aitera deinde huius morbi gaili.
ei fimpiex fpecics illa dicitur in qua accidit ut
cum doloribus praedidisinflatequoque fiie.
rint particuk aftcdf ,uel tumorcs,aut gummac
apparueriat aliquf doloribus omnino exper-
tcs ♦ Verum accidit utpoft dolores etiam m
morcs infeftent circa arttculos, internodia,ia
mcdio cubito , in media fibula,& circa caput.
Qui quidem tamorcs cum contiaeant mate^
riam craffam : quas efi ueluti gummi eliquatii ,
id^gammata galiicaBiedicenancupantttr .
ter ifta dentiumcafus oronino fequctur,ftatiin
hominum dcformatio <ut fic dixerim ) appa-
ret . labia fiquide os,ac genae pius fermc fblito
ftringatur , & inde fit tande ut hoc modo mor
busm naala fit qualitate,compofiti<Kie, & coa
tinui pr^didi folutioae . Id idem in ungui
mn cafu perfpiciemus,ac modo eodem iudiciik
proferemus , acres quandoquidem humores
hoc ipfum faccre omnes medici coniirmant,in
radicum unguium talieroiione,ut fimiliter
dixeris adeffe continui folutioncm ( ut antea
iancitam eft ) qualitatis deprauacioncm,6c
maUm quoque compofitjonem.. Aitcra dcin-
de
154
«3eei»rdemmorbi gallici fimplex fpecics,ca
dicitar ^ q:?ando capiiiorum , iijperciliorum ,
gcbarDge detluaiumVuccedic . Andqiu cai-
i2iciein,aiopeciam,dC ophiaiiiii cognouerunr,
quae gcnera derUiau diliant longe a noftro, dc
^uo um agimas. nouerunc etiam pilorum ca-
ium i n lepra , cuin icaque folec mcipcrc mor-
bus ille, ira atiicit aiiquando parccs capitis,ac
|>tii cadan:: cadunc , inquam,ea de caula , qua
dix I r G.aieiius pnmodecompofitione medir
caaientorum per gencr^ cap.iecun. quod citQ
italica lingiu coucrium cum aliis ciufdwm ge
neris pubhce tradcmus ,• qua i"cii»cecarborum
plaut^ : iiam pili fant ueiuti arbores corio iii
ferti, & iicuri arefcuiit arbores, ivi er areicunt
piii.i-^IantxaJt areicunr,aut quia deefi alimen
tum , aut quia rutfocantur a malo, & ita piii •
In galiica deindeariedionc cadunt pili ob ma
lum alimeutum , non aute.m ob liccitatem. na
turgcntgenajjincrairanturpalpebrs.&lucids
liunr, & periuccnt ilcuc bombices iili fcricini ,
quando habeut fericum maturum: lioc autem
prouenire arbitramur,quia uapor ,& humidf
tas muita infeita colligiiur ibi , quas cu tcnuis
iit, faci: fplendorem : hoc ita pofito, incjpic
defiuuium pilorum. Alteraprfterea, quxmc*
diQis noftris prafceptoribus aisignata fuit fim
plexmorbi.huius Ipecics , eafuerit in quago^
norrhsa quaedam confpicirur per inditia uai-
> <ie confpicua ab alrcragonorrhsa no gaiiica,
qus uariis rationibus aliquando accidere fo-
BE MORBO GALLICO.
E tisfaciant, castamen proponcrc uolui , ut iudi
cium a porterioribusexpetam. Ego cnim hoc
aitero potlus modo totam breuibus ipecierii
pr^didarum obleruationem tradam, prgpoltr
tam non pccnitus reiiciendo . Trcs, inquam
primum reperio huius atfedionis fpecies qus*
recteadmodum nuacupari llmplicjores pofw
funt,quibus optime perfpedis^ad reliquas
deinde obfcruandas accedcmus, iiiam,qu2 pa
i^ulas tantum habet,liue buiias dixerimus.qua
uulgus gallicaxii fcabiem nominauit , alteram
uero,quaecum doloribus tantum permaner»
quam dolorcs morbi galiici dicimus, tertiam
dcinde cum doioribus folummodo obturatis»
quam gailicos cumores, (iue gallicas durities
appellare idcm uuigus confueuic . lilae igi
F tur erunc fpecies huius morbi fimplices dids*
ex quibuspretcrca tres itidem refultantcora-
pofits fpccies : ea uidelicec , in qua pultulf cu
doloribus una co.mprehenduntur , quam qui-
dem gallicam cum doloribus fcabicm appclla
renobis licebit, eo nomjinc pufiuiarum ucen-
tes,uice ulccrum,buliarum, ac iiir.ilium appa-
■ rcntiura in fupcrficie morborum ; fecunda ue-
ro ex compolitis ipeciebus illa elie poterit^in
qua puiiul^ cum rumonbus, ac tubcrcul s com
phcantur , quam nempe gallicam fcabiem cu
tumonbus durislimis uocare omnes confue-
uerunt.atque akeradeinde fpecies iilacrit,
quaKdolorcsrumorefque fecumhabet coniua
Ctos^ ea inquam, qax dolores cum tumoribus
let. Eilautem gonorrhaeaautoreGaienoii ^ ^gailicisnobisdicilbicc . Histribusconiiicu
tis, ac prf (ignatis fpeciebu£,akcram poiiumus
nos quoque modo cum aliis coni1ituerc,in qua
tandem tres fimplices prxdiacg Ipecies com-
plicantur , hoc Qit dolores, tumores uei duri ,
uel moiieSj2Cpuiaila:atquihuiuimodi fpecie,
icabiem.gailicam cum tumoribus, & dolori-
busappeiiabimus . Alizquxdamadhucfur
rexerunt iioftris temporibus fpecies, kd tame
non ommino ilmplices ficut- prsecedentes no-
bis uidentur, & pr^fertim illc ( quas euarraui*
mus) quinquc Ipccies, in quarum una erac ca-
fuspiiorum, dctium refolutio^uBguium dcper
dido, uiiusam.isiio, & gonorrh«a quaEdam:
quatmquam de hac ultimafpecie multi hodic
ualde decipiantur, nec ullo modo confentiant
inter ir.ori>i uel gailici,uel cuiufuis fpecies cfle
afcribendam, atque hoc ipfum inepro , (i Diis
placct, argumiento eorum opinioncm corro«.
borare uidcntur : quod fcilicet nullas manife-
ftc Isdic corporis aAiones, mingunt enim qui
galhcagonorrhsa iaboranc , modo quo antca
mJngcbanc dam fani eiTent , femcn in a&u
uenereo eadem dulccdinc expuunt,tumefa^
^ionem nullam percipiunt,caliditatcm fuper
fiuam minimc , nec aiiud , nifi cuiufdam alb«
materig fluxum , quare concluduxit. i^i auod
neque awdoaes Udit j neque morbus eric.
bro fexto de locis adectis^inftrumentoruiTs fe-
jninis affcctio , f;,'minifque excreno iouita^
<3uaminuoii2iitaria quoquenomuiarc licer. In
._ eagouorrhasa gailica idem coior iem-inis ap-
parec, uc ia alte.fa ufu eucuire foicc,. &ati es
^oitu una proucnir, ita & altera : habemus ta-
mcn coaieduras, 6c mulcas^quaru primaapud
jiic efl qoando incipic gonorrhaza gallicajnGn
€ii ardor,uelpruritusingens,qui eit iila go-
norrhsa noa galiica dicta, in qua quidemi ca-
nalis exulceracur urinarius, &tunc fiiccedit
iiranguria, qui eil appetirus femipcr mingen-
di.iecundum indirmm cft a diuturnitatcqaia
gallica longa efl, alcera nero cicius czdiz, nifi ^
fueric ex cacharro^, tcrtiii quod in gonorrhea ^
non gaiiica (ficopiofa fuerit) coafcquicur cor
poris conl^umptio ; gailica eciam diucurnifsi-
tna non ira corpus abfumic : pr3eterea gonor-
rhga galli<;a breui temporis fpaciofinemole-
ftia j Sc fenicl coeundo concipitur . dciaceps
gonorrhsa gallica non poteft csderemedica
meacis iocaiibus, at reliquarpcr inundioce
tcflium, renum,& afTumptione medicamenco
rum per os facihus cxdic . Arque iftae erunt
o3to fimplices fpecics morbi galhci a no-
i\n$ pr^decefToribus diligcntisfimciamenar
tusi & quamquam mihi ia ordms minime fa-
|>ROSPERI mKOAnYrn
atttoinfismorbi aHcums fpecies, Sed utinarn A.
k^tiinaoa gilUcam gQnorrhseaarifti tales ex-
pfirireatur leniel , fcireat enim quam haberet
in coociadendQ uim eorum cgregia arg«ta-
cue fyilogizatiQ . Tot igitur nmbi galUci
lpcd£& fimpi ices cfTe di cimus quot enar raui -
nius , & cum ipfls muits poftea compiicantiir,
quas quidem noscQnfuko filcntJQ praetermit-
temus , ne maxime uideamur laborem emani
busabripuific xSrarauoiiFcrrarienfiS tum do-
ftisfimi , tum medici exceiientifsimi ^ a quo
c^regie fatis qui cupiat fpecierum naorbi hu-
iuspercogaofccre commode poteric compU-
cacioncs mul:as ,, Muita? inquam ab ipfo au^
lorcenarranturi&abaliis adhucaii» fubiun
guntur,itauthoctemporc nonnuUi fatisar B
guce,ac doa:e dicaut morbi galiici totefle ma
nireilas fpecics,quot funt modi licentiandi
( ucijcar uerbo) aiiquem e domo ; quemadmQ
«lurn ii dicas mfinitas penc di6ti morbiipecics
cfleiicuti infinitx rcperiunturuis,quibusnos
nti pcflumus , cu quemquam ampiius nolimus
5Pd.^snoitrasacccdcrc,atqueJnquiuntifli,quo
nioda uig ilU ^brolutamoaenduntiicentiam
fj ciarcdixcris abcasexhac domo inprauam
crucem non ulteriusreuerfurus, ita etiam gai-
lica luc ca eft fpecics>qu3c doiorcs,ac cruciatus
xnembrorum hominibus gencrat maxime uni
caiquemanifefta,atque idipfum confir.mare
quodamodo uidcntur,qui dicunt morbi in gal
lici tot fant fpecie$,quor funt dics in.anno,qua (
nisexprsdiai airi pcritifimi Braiauoliau-
aoriutciionrecufandafatis clarc cognofca-
. museas aumcro »14. rcperiri,fcd dehisha-
acnus . Vnde conttare manifcftum cft tan-
dcm morbum galiicu hoc modo iegitimc pof-
fe nobis definjri , ut fcilicct flt pasfio ab uni-
ucrfaii oriens infcCiione non in mafla fangui-
iiea uel in hepate tantum ^ ut paulo poft dicc-
znus, iiue dicamus morbum gallicum cffc ^grx
tudincm nobis nouam^ in qua fspisfimc appa
rent puftulc diuerfs acalis infeaiones cuta
nescdolorcfqj membrorUjdura apoftemata>&
ulcera omnino maligna, & in quibufdam func
omnia,ac in aliquibnsnequaquam compcries-
wiTHOCrvs» tn
ortum a partibus obfcfesk hahtnt > tt corpus?
mox uniuerfum , &iaciempccupaAt, indubi-
tato omnium iudicio takm aff^ionem hoc
3euo coropcricmusiine puftulis, & cumdolori
bus ac cruciatibus tantum,ii:cl cum tiimjoribus
per corpus uniucrfum apparcntibus puftulis
uero minimc » qu^ quidem ratio longe diffcrt
a Lconiccni do^^ifsimj definitione , ut mclius
alias demonitrabinuis ab aiiis recentioxibu?
computatam C0c • At poftquam de fpecie^
bus ac dc gcneribu5 abundc fatis pertraaaui-
mus, tempus iam elfc idoncum cxiftimamu$
orationem noftram ad caufarum comtcmplaT
lioncm totamommno conuctterc ♦
Jie eriginet & Canfis morhi g£tlici)eius natU" :
f(i,acJ^tnptomAtibitf, Cap, 4,
CActcrum quando hucufquc de fpeciebus
gencralibus morbi gaiiici ratiocin^ndo
,perucnerimus, atqucordinem earum pro na-
.ceiTaria reimedic^jatquc utiii cognicioiic^bre
,uiter dcrooftrauenmusioperapretium eft hu^
. fermoniroorbi originem,cauias, nJituram,Qi-
, X3, & mukiplicia fymptomata obiter adiunge
.: rc, «t mttltorum hominum opiniones, acfcn-
tcntiasgenuina dofirina cognofcamus, atqui
unaconiidcremus mnquid inter morborum
fpecies illas morbus iftc connumerctur, quae
: a b alii $ antiquis mcdicinac au&oribus declara
; t^fuerunt. Itaqueprincipiomalihuiuscui
piam Diuo nimiru Iobo> aut Eu2grio,autRo-
cho appcilationem hanc tribuebant plenquc.
Indcmox alia nomina commifcebantur , Po-
. ftealatius crudclifsima peftccaiamicofaque
xgritudinc, fe le difltindcnte, im.o uniuerfam
, Europam deuaftante > Itali gallicum morbun»
<uc principio retulimus) CalU) Hifpanii, Ger-
. mani fcabiem hifpanam, & Meuiuni, zlii indi
cum malum, alii Neapolitanam, quidam mcm
Veneream diccrc accepcrunc : cuiufnr.odi uo-
ce Fracaftorius tcrtioSyphiilidos ufus eft » du
' cleganter fanc eius exordia canic . At in pri
mis tcftatum uoiumus j nullam gentcm quali-
cumquc appellationc hic notan/ed nos es uul
omnia,ac m aliqmbns nequaquam compcno, ^««iviwv «i.i.w.*v*w»w ***%, ..v..*. .,*-- — -- ^
fed funt puftule tantum,aut infeaioncs*uel do D gari tantum hommum confuctudine. uocaba
lores tancum,fiue apoftemata tantum,fme una ia ufurpare. Definit jonem uero qua huic mor-
cumdoloribus puftulse fiue dolores cumapa
ftematibus , uel cum ulceribus , quac a puftuljs
fiunt,autapoftematibus • Quare fi quis di^
xerit afFcaum huiufmodi nihil aliud ciTe , niu
puftulas a partibusobfcenis incipientes, mo^
tocumcorpus,atqucipfam prscipuo faciem
occupantes , praeter fccditatem > magnum la-
fuper cruciatum plerunque afferentes,manif e
fte quidem inueniet nequaquam omnia com-
flcai poflc , qux ad prxdiai noftritemporis
morbi gallici taciunt definitioncm . Qjuaa*
4oquid€m fi dicamus cffepuftuias tantum,quf
boattribuebat Lconicejmseuidentcr,ac ciui-
iiter Manardus Ferrarienfis medicus iibro fc-
ptimojcpiftola fecunda ut minus pcrfeaam
confutat , f mi ilitcr A ntonius Galius ut inftiiii
cicntem improbar, libro de ligno lanao noa
permifcendp . Sunc quiSaphatum, fiuc Grg
corum Achoras, funt qui ckphandafim , qui
Lichcneni fiuc impctiginem, qui V arioias ,
Carboncm , Perficum ignem ^Epiniaidis , &
Cornelii Celfi Phigechlon uocauerunc, quos
omnestum Manardus.conueIIitUQCo cicato^ac
.epift«Iapriin.a.li^ri fccundi^um etiamFailo-
pius
iSS BE MORBO
pius doftirsimns in tr a^atu de morbo gallico. E
„ . Sunt qui jepram', qiios etiam maaiteitifsiajis
fcripruras tcftitnoniisuiacic Fracaftorius lib.
fecundo concagiororum morborum capicuio
dectmotercio. ^ut adhac qui Mencagra,ac Pu
dendagram exift imarunt, atque hi fups corrc
^oresbabeat,utmihi non iit necetfeoperx
quicquambic mfumere ♦ Haud tamenne-
garim iitos aff&^usfinguios, & complurcs fibi
fnuruofaperuenire, & alium exaliogigni pof
fc . Attamen propriis appeUacioaibus uten
tesnemo ftipradidorum uilam,uere gallicum
fiue Hiipanicum dixerit , auc uecerem morbd
pucauerlc , Nam ut t*linii scacc , noui acci
debancantiquis prorfus mcogniticuelutipfe
fcribic 2<^.cap. primo^ ita noftra memona , F
& indieseriam, noua morborum genera accc
dunt prifcis ignota, & cum arce medica, & in
fidiisbeliigerantia . ' Nefcio aucemcur Ni-
^coiaus Maiia Venetas , uir tantae audoritatis ,
dodrina:,ac cxperientif ,iibro tertio cap. fecu
do dc mbrbo Meapolicano , iiunc antiquutn
probareuolucric, A«i-«n^« auSoritate lib»
fecundo cap. $3 5.de OIibano,cum ne uerbum
quidem ifthic ad hanc fentenciamlegaturi-rcd
foium transfert Diofcoridis fcripcuram primo
cap. 70. de thurc , cum ait formicantesuerru
cas ininicia, impeciginefque ex aceto, & pice
illitum toiiit . Vnde manifeilrum omnino ap-
paret quiru male oculis criftalliois auxilio, &
nobiiis hic uir periegifie crediderit,qua: Aui.
cxcogitauit nunquam -. Atqui optime Omni»
. busconftat quo anno poft Chriili natiuicacem
inceperir,& radices fuas altas icccrit . cf rcrum
cauias diuer/as diaerii as^gnant iiaic morbo ,
quas iegere uoic:es,pofiant apud diuerfos fcri
. ptores . Egoconihraerameasbreuiterhoc
loco contrahere, fcd uideo didionem ubeno-
rem fieri, quam pataram , itaquc defino,& ad
cscera exammanda percurro . Std quis mc
ciancuiumut eumiaborem fabeam ftimuiat ^
Certe genim meus , totius aleac iftius au(ftor .
. qui reiudanrem impeilit , ut hoc quoque ofii^
cio , Apoiiinis ftudiofos demercam cui nunc
. obfequendum eft. Celebcrrimus Ambiamus
G ALIICO
cesomnisfordishuius cmfs extitenint ,'Ati
que hac do^^rinam coftanti equidem fidc tuc
cur . Q3.idam praeterea eius fectatores acu
cifsimi , uoiunc quod morbus ifteuenereuscx
praua acris qualicaceoriacur, quae quidem («c
ipii argucc oftendunc) peibr longe m corrup -
tioneexilticfihumidicatem, & caiiditatem fe
quatur,quam ficcitacem , qaamuis unicuiqae,
conftet morbosa ficcicate ortos maiorem iem
per inquirere in curationibus obferuationem.
ct ideo cum morbus nouas aliquis nobis appa
reac ( fequuntur prgrerea «gregij {e;^atore$
itti ) utplurimum fubfequiturmaxima humi«
ditas , atque fubfcquuta fuit , iiumiditas ergo
cric Rouorum morborum caufa , etpr3e.cipue
luis iftius. Sed fi quis dixcric undehumt-
ditas prouenit iam dida , optime tunc fatisfa
ciunt cumdicuac eam a muitisplauiis,acfitt-
mmuminundationibus. Deinde (i qusramus
unde pluuias iftz oriuntur,neceiTum fueric taft
dem cxlicus peruenire , atque cum Aftrono-
mif fedatoribus una conhteri^ut tocius uidc-
iicetrei in caufa necellano fint cajleftcsinflai»
xus,quoniam eodcm femperniodo ic fehabe-
renc inferiora haec,nifi a caufa fuperiori guber
• narentur ; Hasc itaqucerunt predictorum ho
minum argumenta,qux antequam uiterius no
- ftra procedat oratio , tanquam incpta repcUc
re conemur,nctampraua hominum. hafrefis
coutinuo magis effiorcfcat . Reperiunt enim
G caufam fatis communem do^^ores ifti cum di*
cunt inundatiofi^es aquarum aerem corruir.pc
re.Ad cos igicur, «qui morbum gallicii ab aftro
ru motu deprauatio ortum habuiiic dixcrunt,
hoc eft cauiammor^iiftiusadabdicumcfio-
rum,(iderumque influ xum, certumqueeorum
curfum afsignare lophi'fticis argumentis>ac
' enarrationibus pjnitus ijoiaerunt acceden-
tes,falfam quidcm , fiue inucilem eos opinio-
nem praepofuiiTe,eodem modo,qi3o iam zntcz
diximus in noftro dc Pefte trad^atu, nunc no-
bis demoftrabitur , Non eiiciillum cxli , ac
fyderum concurfum talem , aut co-nnguratio-
nem,undcmorbus ifte nafcatur , ca breuiter
adferam , qii^ dido iidem aflerere pofsint , &
iib. fecundo cap. 14. de abdicis reram cauiis , H fatis nunc ciTc fcio fi fummorum auctoi-um no
pituitofam matcriam ueneni maleficio perfu
lam acrimonia: participem , faidifsimx huius
luisoccaiionempriECipuammonftrac . Do-
cuisimus Fracaftoriusde morbo contagioib
iibro fecundo cap.12. originem , principiaque
cius, ad craftam lordidumque piiiegma refer
ri mbet,in quo feminariaproduftiua acria de
licefcunr,& conuinda hfrenf.Taiia aucem ini
tio fuiife m aere , ^c per porentes , plurefque
fydcrum conftiturioncs,(ordidam quandam
putrefaAionem raro contirjgentemhabuiffe,
qu^ mox ademfmodi materiam , in nobis ana
iogiam,fiae coofeafum agendi fortita,'eSFe<ari
diiutasaudoritatis citztis tantum iocisidex
purgem, a quorum teftimonio prouocari nul-
io paSo fas iit. Quapropter legant oblccro,
qui rem totam diiucidatam deiidcrant, ca otn
nia,qaf doitiisimea Placonciilo diuino i Egi
nomide confcripta fuerunt , quando uulc eam
ai^^rorum ciTc naturam, uc & uiiu puktierrima
fit, & progreiTa choreaque infignis , animali-
bus cuctis commoda prscbcac. Qnpd fi abfque
pernicsefinc aftra,& fydera omnia/funtque
■diaina ,& fempirerna,quo nam pactomorbii
giliicum his inferioribus largietur f cum fir.i
purifsimaipfaiaethcreaa& ab omni prorftis la-
PROSPSRr BORGARVTil METHODVS.
157
he , & morbo alienifsima. Rurfus Icgant pr^- A potantibus , Ctd omnium ^romptl Aime r in-
cor ea omnia qiis ab eodem diuino audore de
lcnbantur ulteriusin epinomidediim cccio-
ru uircutes, reccnfet,Solis,& Lnne,acqainque
rehquoru planetarum, ac ftellarum omnium
poceftatem.atque naturam admirans,foro-
res omnes appcllat: nefafque cuiquaeffepu-
tac, exiftimare horum fideram legitima aiia ,
aha illegicima effe,taliaq; qualia nefas eft pro
nunaare: quafi uelit impium effe fentire aftro
rum aha efle bona, alia illegitima , hoc eft ma
ia . Defiaantitaquenobisiftiaftrorumob-
feruatores prsdictionibus fuis imponere, at
quod fug eorum artis f cientifsimi fe nefcire ar
bitrati func, ne ipli fcire fe arbitrentur : poft-
quamnoaPIatofolum, fed Ariftoteks quoq;
Chalcidius, Auerroas,PIotinus^ Marfilius,
Ficinus , Picus Mirandula eos omnino aberraf
fe fuiishme^maximifque demonftrationibus
non tam confirmarunt, quam certedemonftra
xunt .^ Sed lam cum auftorum non dilutf
auaoritatis citationibus noftrumparadoxon
abunde firniaoerimas, rationibus nune uali-
difsimis roboremus : quo nullum prsiugii lo-
cum aduerfum fencientibus rehnquamus .
Q^uod conferuat,ac contincr^ c^terifqiie om-
nibus eft ueluti forma id morbo gallico afficc
re quf conferuac , ac concinec niinime poreft .
coelum autem , & aftra huiufmodi fuut, ut
Auerr. pri, de coelo comm. 24. teftatur . Si
quam,ex contagiofo concubitu, arque im-
pura uenerea miftione . Q^iare obfcense par-
tesfereplerunqueprimo putredine inficiun-
tur fi ad fcoriationem , fiue nephandam luxu-
riamfequatur,hoc eft uirga, glans, prsepu-
tium, coles, cunnus , anus primos aggreihis pa
tiiintur , dcindc fenfim in omne corpus ui-
rus perreptat, fTuirque : & ex ieui ^ioquioc
cafione, graufa initia, & uiresimmanes fufci
piens, in malta hom.inum miha,in muka oppi
■da, in mulca caftra acerbifsime graflatur.
Fauces,hbia,gingiu£a primordiis afffciun-
tur fi diururno corporis contactu uel ueftium
comnr.unij asfidnoqueufu,non dorfiuelartuii
g cutis , quod haec dura fit,nec nifi longo tempo
ristraduuincatur . Atgerminaprimain-
dicant ia puerulis fauces> labia,anus > & fcro-
tum. , fcd ftatim rriiaimchxcz contadu appa
rent , quemadmodum in iis, qui fcoriatione
capcantur^uelladis fu(5cione , uel ofculis, co
quod uircus facih^usin partibustenellis^acte-
nuicute munitisuir^s fuas imprimat,quam
iniis^ quas dura ( ut dictum eft) cutis obtc-
gic . Qmjm icaquc cerebrum uitiatur , cal
uariam , frontem, tempora, faciem abhomina
bili afpeau fxdu : cum grauius fctpk , crofio
nibusf^pe, palatnm, gargareonem > fauccs,
tonfillafque infeftat, ut prorfus exedentium
ulcemni naturam imitetur : quibnfdam nafus.
. -jr -—---—"' ~^"*i«. *^. UWI.I.OI.V**. . .jx **i^^*«>«i Aia*.utduiiunLctur:quiDiiiaaJiinaiUS,
cnim aduerfaria nobis cceleftia corpora effent G quibufdam oculi , quibufdam gen^ , ac labia
«orrumpi ftatim uniuerfum confeauens olane deDafciintur 1 slih r.sniii i p r^nii-^ t^f^i-^ «^ i
«orrumpi ftacim uniuerfum confequcnsplanc
rfet, utidem audor comm/28. libro de ccelo
|)ri.conceptisuerbisconfirmat . Quinqi4od
iiitamuegetabilem, fenfibilem, &aaima!em
.prasftatjidgaUicam luem inferre minime po-
tcft, ut cuius fic natura, atque uisuitam perde
rc, equeantipatia quadam aduerfari . Qua
jnobre.mfiafiderum certo congreifu aiiectio
galiica oriatur , eodem morbo affeda ipfa efle
omnino oportet . Qnod cum impium fit di
cere,atquenefas, diuinifsimis utique, ac pu-
risfimis exiftentibus corporibus.corruptioV.is
ac pafsioois expsrtibus fateri omaiao necefie
eft,necacc£io ncc fideribus tancum mah in
mortalium perniciem deriuari . Ego au-
tem aliorum p;icc dixcrim, caufam pr^fen-
tis affeftus fanguinis quadam efle infecnQnem
cx uitiato fucco per contagium ex uenereis
prgcipue congresfibus contractam efie arbi-
tror ; qax tam nephanda luxuria , quam muhe
bri libidine poteft zdi^iici , & hdis fuaione,
ofculis,longo,uelirequenti corporum infcdo
rum contaetu ( ueluc eucnic obftetricibus im
quinacse mulieris partum fafcipicutibus, ac
condormiencibus, quiiifdem ftragalis, & Iin
teis ad fudorem ufque conteguntur) & qaibuf
dam iafupcr , cum idfeais , es eodcm pocuio
depafcuntur : aliis capiHi e capite, mentcpal
pebris def luunt: aliis dentes labuntur , pkrif-
jquclabefadantur,quod nonex medicamini
bus tantum,fcd morbi malignitacefieri omai-
no ceniendum eft . Cumadhucampliusdi
latatur malum , in toto corpore , uirulencse pu
itulce adoerforom generom exufgunt: mah-
gna ulcera,immenfodolore,& pernicioia coa
tagia ferpur^quf ofia nudant,neruos deftmuc,
uenas corrumpunc, plerafque corporis parces
horribili rabemact2lant,& intolesabili cnicia
ta miferrime aftligunt, moleftifsimcque deua
ftant tam exitiali pernicie, tam pucrida fedi-
tace, ut nec tolerari , nec uideri, nifi cum^hor
E> rore ab incuentibus queantj atquc ipfi segrato
iiicf odium opcabili morre gignant. Hsec (io-
quam)Iues femper fc^ca uberrimam diramque
prolem indies producit , cutaaeos uidehcec
raorbos, &intimos,ac piiorumeffluoium, im
petiginem, fcabienx, h£rpctes,eryfipeiata,exa
themata uaria , uerrucas , uicera , uomicas , &
idgenus innumera: intimos uero ut dolores ia
penitioribus mufcuhs, in arciculis , in oisium
medullis, in cerebro,in huiafque inuolucris,
quos osfis caciesjintcftinequc ahf rofiones,col
ledioncs ac putrilagines feqimntur. Volfitqui
da iacxcricabiic hoc fatu Valentif in Hifpania.
O o Taraconenfi
I5B J5E MORBO CAILJCO,
T^raconennpnmoqrtum,ubieIephant|orus £ ueri uidetur oflcndcrc cqnstifunt
Quo»-
unias noftis libidinem , a nobili meretrjce
quinquagint4 aureis impetrauit : qua cii mox
a|ii falaces gregatjm fe fe mifcentes ^ pauci?
diebusatrodfsimum contagiumin qu^niplu-
rimo? disfipatum fait , Equidem experimeq
tisfexcemisconftat,quQ qnh eftin qualem-
cumqae uenerem prscipicantior, & immod«?
radpr:etcelerius calamicQnurque horrerada
ifta iabe apprehendirur . Ec h^c ha<S;enus
nqbis di<fta fufiicianr de noftra morbi gaiUci
caufarum originis, & iymptomatum opinio-
ne , qu3? fatis manifefte uaicuiquc Qitendft
per quas parce§ per contagiu laes ifta recipia-
tur , &c nauqaid per molliora membra , uei du
riora j nunquid per omnia eodem omnino tc* ,
pore, ue|pQtiuspedetentim, acqui tandem e^
pmniaUQbis demonftraca i^actenus fuerunt»
qug neceilaria elTe uidebantur ad pr^edida-
rum caufarum, originjs, fymptQmatum , &rc
fumaHarumdeclarationem . Quaproptet
, relinquicur modoucdeformahuius affedio-
nisbreuiceruerbafaciamas^nam minimefie
n poceli: hac non exquifite cxplicita ut ra.tio«
pe ulia morbum prof li^are posiis ,
De moYbiga^Uicifomx ,
Cap. 5,
.-vT Emo quidem penes fe eft , qui, huma-»
iN num inteliectum plerunque errare nou
jpprobet , quum isper gradus uniuerfasextrc
mafque rerum nacuralium caafas asiignarc ni
titur . Hicigiturdccaufa oper^precium
me fec ifTeputabQfi prffencis aifewtas forms,
tantum, imaginem expreiTero , qus? fe fc me-
dicis taaqaam totius curaciunis daccm prae-
beat . Frecas igicur fapi-ntum modellia ,
curioiam plus nimio quam fit f quam difputa
tionemomittens,adutiiiorame totum coii-
uercam . Non efi c ut arbicfor) fatis difficiie
autores connumerare,quibus hucufque patcat
cxafti morbi gaiiici forma,neque iliamqui
exam.afsim,pacencem redderefuis monumen
tisualeaat, quamquam mulcis circa hancra-
tianibus ultrocitroque ferantur fcriptores ua
rii . OpQrcet itaquc. medicum hxc omninQ
cognouiife, antcquam qlcerius noftra procedc
rec breuifsinva mechodus , fcilicec nriorbu gal-
licaiacorporanoLtraagere, principio huma
res uirians , & poftea foiidiorcs parces, quod
uicium cauere, uelimminuere,uel prorfuscor
radererationaiisacdiiiges exercicatio uariis;
praciidii&infinuauit ( abitrufa tanien fpeciaii
iuaforma) & ideo iam demonftrarc qaid de
hac tam graui CQntempiatione medici recen-
tiores opinantur^aiicnum minimeerir,cum
pieriqae nihil de forma foiiciti fuerintj (t^,
iobie^um foiammodo ia quo hic; mQrbus fo-
rum aliqui pituitam propofuiffe uoiunt
quonjam morbo galiifo affedos copiofe pcr
^luumpjtuita deiicere, uel pcrosexcernere
multoties obferuauerit , qui uei medicamen'
torum purg^ntium munere , uel argenti ui-
ui operationc mprbum fupcraiTe affirmant ^
Aliqaiueroflauambiicmpotius proponunt,
quijmdepafcentia,ac liuida ulccra, herifypc-
Jat^>,6caJia eiusgenerismorbo pr^dido affc
dios animaduertunt uexare quotidie . (^i-
dam ^eindc »?rum humorem efl e contcndunc ^
hoctanciimcpmmoti argumcnto, quod illos
p obiifosftyrrtjbfostumores^caiiofa dcpafcenj-
tiaqiie uiecr^ , ofsium tubera cariefque dcmo
ftrafrcppincijpiouideant. Aiiqui praterea
ncqucbanc biiem, aut iliam potius* fiuepitui
tam cfTc argumcntis quibufdam proponunt ,
ied uinccntcmia affecto corpore humorem,
^o quod uaria,ac quidem fcrme contraria (y^
ptomata , nec in corporibu$ tantum diuerfis
manifeftantur^ fedin codcm patiente,codem
que mcmbro, ac temporeeodem , herifipelas
nimirum,uel (imilc quippiam aliud, huic pro
^cimse . Pierique poflmodum feflinantesni-
hil de hac re pertradant, kd fiiencio con-
Q fulto praetermirtunt , & potius ad curacioncm
ftatim,& ieiune fortaffe demigrantur,qua quf
ftionem proculdubio neceffariam nugatoriis
eorum uerbis attingant : dummodo izth cu-
riofemuiicribus, acineptf plebiculf fatisfa-
ciunt , Aiiqui prgterca acutisfimi ingenii
non defunt,qui formam huic morbo potius in
tcJic<ftuaiem asfignantj quam in re ipfa > & ii-
Jam dicunt caliditatem cum ficcitate mate-
rise expertem fuifTc, qu9>quidem in hepate im
preffa tcmporis proceSu materiam fitSi com-
parat » 6'ed nemo iudicio uel modice fanus
horum tam fubtilcm , argutamque obfcruatio -
nem reuera poterit nobis demonftrarcquati-^-^
doquidcm nuila efl ( quod fciam ) uel antiquo
jT rum philofophorum doctrina , qua quidemm
temperiem cx contagio fine maceria compara
rc aliquis unqaam pofsit, nec rationem quili-
bet oflendetquopado fciiicct adha:par..fu-
bieao uacuapcruadetquandoquidem fiue-
nenum id effe affirmamus, quQm.odo dein-
' ceps inuenicmus in quod hgc infigatur: nc-
■' qaepuram efie qaalitatem often4cmus,quo
niam antiqais fancicum iam efi:,ut fubluna-
ria omnia uel corpora fint , uel corpori—
bus annexa cffe necefrum fit . Qimpropter
( eorum iam pace dixcrim) neque etiam mor
hi galiici formam diccmus caliditatem fic-
ca cum materia , nam affe<^us , ac fympto
mataomniaunius cflent gcneris , nihiioin-
ter fe difcreparenc , fcd fccundum magis &
miuus tantum diucrfitas effet , co quod
agens
A
t5P
i^en"$ iintim naturam minime habcat efFcntia
Iiter largiendi , nifi mmm . fkmmea igitur
cranc fjrfiiptomata omnia , ficca. anda -
qnefient membra ubi hsec ihtemperies prfua
laerit j ' Sedoniniapene putrcdinem quan^
dam prg fe ferre-dftendunt» refeDunc-hand
opinionemlicetualdeargutam cerebri tumo
res^' laxi /yiuturni , obtujique doIores,'-iqiii
hoc morbo iaborantes affligere cofueuerunr ,
'qlT^quidcm noD farie ficc2ecah'dkatis5fed ico
"rfs, uel picuitx praedcirsinantisfunr potifsi-ma
'Tuperiorum argumenta . At nos hocloco
-'poftqMam mahorum prsdiftas egregiasopii
•uiones prxpofuer-imus ,;eorumque-diuerfa ar^
^menta demonft*rauerimns, ndftram quo»
€pc cciifuras poileriorum confliruemus mafr
■fam fciUcetfanguineam^ hoc efl mifcellam m
tienisrecepramformam huiufc-eluis tienere^
p^eculiarem efTe concedimus, mox-corpora fo
iidiora , non aurem particularem *ahqiiem hu
^iorc, itel cahdicarem ciificcitate materie ex
pertem confirm-amus . Vnde eiicer e menro
-poterimushumanum corpus efTe huius-prau^.-,
ac deteftabiiis xgritudinis non iecus, ^tcu^c^
terorum morborum fubiedum : forrrtamiiero
^liumores , & cos primum , qui miiTus uti"ies t€-
fepdiTuat . Perinde ut uflile corpus ignis
eH iegitimum fubiedumy uerum cum hoc he-
..terogeneum , fic non acque cito agit in un.i:m:at
•que m aliud : hoc pcenicus m.odo morbus gal-
'hcus in humanum ccrpus ( ut plerique cxpe- -^
Tiencia cognouerunt ) agit . Qusmobrem fi
tinumtanrum hamoremhuius perniciofs luis
..& fubiedum , & formaefle conhrmarcmnsjn
quod agat, hzc fane corruec fenrentia ,tibi
•obiefta faerint & corpora folidiora exefa , cz
terorumque humorum corruptela,&:2duert-
fa concrariaque fymptomaca , quae his corpori
busfrequencermaximeobfcruancur ♦ . Vnds
iiequecocafanguinismafla,ueI mifcella iaa-
^iiinis in uenis recepra corrupta apparec ,• ne-
^aeheparilieeftinquo huius morbffemina-
mconfieruancur;& infiguncur, Guemadmodtf
luperioresaliqui falfo opinaci taerunc. idlp-^
futii^iit opinorj tantum co^itanres^ qucd ,
liihil fieri pos^c in ncflris corporibus caliditis
fielfrigidius»uelalia intemperie immoderaw
Ciusjttifi id abaliquo membro principaiitan-^
^uam agente,in quo talrs excefTus uigeat , fue
ik impertitum ^ Scd aliter & rationibus , 8r
f xperientia rem fe h^berc intelligemusfi fin-
gula legitime cxpiorabimus . Si quidsn-i li
calidam ficcamquc inccmperiem obduxeric
hepar inmorbo qs\Uc6, exarefcec pcrinde ac
•[ucmembra ,qa.2 tabcfcunc ; qaod (i cucniar,
ftoa modo falutis , jed cciam morbi remifbio-
nispoenitusc^emptajEgrotis omnimoda fpes
.«rit : oflendit.au5em.idaIiorum meaihrorum ;
•£>
q^x tabe exerceritui: fanatio .- haec aiitem rzt^Q
finemulcolaboreconcingic: ac morboprsedi^
4So iaborances non modo in meliorem itacum
fed in fanitatem plerunque reitituimus . •
'Praeterea fi cale hepar in zegrocantibus asfigna
cis iierec dum uiunnt , poft eorum morcem ca^
-k etiam reperiremus, uel faltem manifeflaad
^odum ueftigia apparercnc,ncc tameri huiuf-
inodi.memini unquam me perfpexiiTe ,iicet
■:multa corpora publice Patauii, Lucetiaej&
'jqnamplurimis Ciuitatibus diiigentia qua poj.
;tuiTecuerim,qua£ indubicata omnium fide ha^:
aduerfa lue ufque ad ultimam diem laboraiTe
cognouinjus, nec quem.quam elTe opinpr,qui
taleiecurin iis, qui.hoc morbo intereunc uv-
difTe fateatur . Atque hsec nobisde forma
morbi gallici hoc loco diAa pcenicus fuffif
cianr; '
Qms uehememius movhus gallicm exigim , ^
MOrbi gallici originem talem iam effe Or
Aendimus ut uenereis pr^cipue congrel
-fibus concrahacur , Ia<5tis Ublioat , ofculif,
-lorigo uel firequenci corporum afrectonim coi
*cactn , ucfi:inm communi ufu, eodem pocu-
-lo potando , & huiufmodi rebus exercendo .-
'A^ndcfatismanifefte confi:ac& mares,&foE-
'Rf^inas hanc luem inire pofTe , & puerum , & ia
uenem, adolefcenccm , & fenem , & homincm.
-incegrum > & caflracum ( uc ica dicsm ) & eui.
•nuchum,& nobilem, ignobilem, hasrum > afe
iferijum, pacncit:m , & rulTicum, ,& ex qucli-
be-c uis hominnm, ac mulierum o"din-£ , Nani
anfsomnibusdaca eft,fed non tEqueomnes
^odem modo fuppcdiC2t,imo diuices inceri
d\^vi\ ob eorum innumeras, quas habent eomi
niodicates , minori afteciionisfaftidio rem ip
fani fcrnnc : incerdum uero concra hoc eueni
r-e -profpexeris , quandoquidem uel pauper ,
•uelri?fticus;uelferuus ,uel famula ob conri-
ituum corporis exercitium uirns morbi hiiius
refbluere aliquando melius accommcdatus
eric bua diues^uel nobilis, uel hznis, auc pacri
cius, & haiufmodi ^ vx m coquis uidere efthe
roum , fornacariis , piftoribus , & flmilibus
aiiis,qui confueti laboribus nullacaufa par-
centcs , iugi exercitio , hos noxios hamores
plerumqueabfuniunr . Muliercs eciam ea-
dem rscione nec cam f^uis diuexarencur afte-
6ibus, firemmedicis fiatimpacefacere aude
renc,plerafqueiiqaidem meftrufs purgationi
bus tutas ftacim euafifie m.emini , imo omnes
procul dubio euadere mulieres uidebis, lia
congreiTu fepccm , \xc\ o(So dierum intcrual-
lo menflrux fuperueniant piirgationes,tutius
cdamfiant^prsdictos diesjdeucniat . -Ho
O 2 mines
,50 BE MORBOGALLICO.
mtncs uero , lt\fant«s, nutriccs nullios na- E
tura reintcgrat foU , fed medici arti^cio in-
digent, cura non habeant unde morbus acqui
ii?us comniode ciiciatur,niu fuperuenerjt dy-
fenteria, aut aiia quslibet alui coUiquatio >
«elcrebra h^nnorrhoidarum ct!ufip,ueldia-
turaum femjais protluuium, uclpingues bc-
nignif^uc bubones, ueiasfiduus {udor . M«
lieres autem plerunque cxagitat, licet ad-
huch3rumnonmill3:euadant,umenilruarpur
gatioaesprsucrreriat non integromenfcper
^cto.qiiodenim infectum iameratuna cum
reliquo rangame deturbatur , quem iam;a na-
tnra propellendum eiTe confidero , & co for-
tatfe modo integrum , atque purum rcfidcc
corpus:fedubi parccuel po.ft aliquod !oa- F
giim tempus menks prsdicti non tluunt, in-
jhxis firmatifque interea radicibus , uix fmc ac
tis auxilio decruditur . Conftat igitur mu-
lieres commodins turari poflc quam homines,
dummodo menfes ( uti dictum cil ) in tempo-
re fuccurrant , kd fi per contrarium contin-
gat , & quocunque uis modo fasua hajc lues eas
iiucaas reddat , afperior quidem cric ffpc
muUcribus, quam uiris, quoniam illc ucrc
cundo pudorc uirus in finu occultantes, mc-
dicosad fecretiora maia confcios clTc nolunc,
Atquehincfortcfortunafaaum.eiTe poceric
' ut noftra bac tempcdate non definc furdaftra:
<|u$dammulierculae , quas poftquam.ulterius
tatiuncular,qu« quidem cum parul admodum
momenti nobis hoc ioco uifae fuerint, nos pc-
iiitus conitrinxerunt uc filcntio cas potius pr«
termiferimus , quam longiori oratione lecto-
rem otfendiiTc . Quarc ad iignorum inquifi-
tioncm tandem sccedamus.
JK n cam nuncmorbi gallici partcm ordi-
J\ nc accedere ipfa traotationis mftitutaf ra-
tio admonere uidetur,qu9 de fignis ipfius con
tagiofi afteaus breuiter^pertradet, poftquam
fat js hadenus nobis cognica eft ca morbi galii
ci natura,qu?cxconfequcntibusaffcaibus ca
gnofci potcft , atque patefa^ caufa , fopa ,
&^rcliquis, fupcreftc inquam) ut dc fignis
fcrmo aliquis habeatucquibusfacilecogno
fcamus talem morbum adcife corpori huma-
no :quantoenim func huius aifc^aus gcrmi-
tia curatu faciliora , tanto cognita func ob-
fcuriora,.at ubi pedem (uc ica dicam ) fir-
matum nabuerint , fecus eucnire confpicics,
nam morbum tunc uniuerfa iam plebs difcer-
nit . Attamen cum morbus gallicus fit atfe-
aio utiquc diuturna ( ficuc inanifeftum cric
cx pr^ediAis obferuationibus noftris ) & fem-
per in diuturnis morbis a noflris medicmse
fchoiis d€nturtempora,principium fcihcct;,
incrementum, ftacus,& declmatio, merito
<3U3eaammuuercuiae , qusB poitquAui uiicnu» jncrcajcuvwi*j » **-w«-, ^- ~- , — —
iii carum ofncma merces noa habeant quas G ergocum diftinguemus m fua quxhbet tem.
j._^ jL_^: ^a:^^.^ ov^*.r,^ n/»mmi« ^^.., -«-,^111 Hrtr modo ia Quas reioluemuspai
ucndant , ftatim medicam artem , nemmc
penitus medicorum difcrepance, autdifien-
ciente penicus , exercent , &*. mulieres hoc
morbo tsm diro excruciatas ex profdTo cu-
rant : idipfum fortaae concbdentcs , ut fi
segrorantcm mori contingat, uirushumorum
cas potius ftranguIalTc, quam prauum delira-
t€ artincium . at il cuaferit c^Iitus maximi da
mores dc eius doftrina ftatim extolluntur;fed
miiTas eas nunc faciamus, & ad reliqua huius
methodi redeamus . In fumma . apud om-
nescoafeilumeik dcbet , Mnicos intempe.
rances . foio uenereo turpi complexu , fera ni-
mis pcsnircnda contammari , Caueant igi
turhaiufmodi fpurca uinaria,qui calamita-
temiftameuaderecupiuntrcaueancinquam,
tam & Ci ipfa uuicu, oreque Cyprinam jnentii
tur meretricul^ , quia mukis iocis deformem
tabem , uelati occulcum uenenum circumfc-
runt : quod magno precio , celerique uolupta
te emicur . Ec haec ha^eaus dxAz fint dcno
ftramorbi gallici ad eos qui icire cupiunt,
caoihsc lues uehcmentius,*uel minore nego-
cio exagitet, brcuifsima quidcmopinione, li-
cec omnis imitiih futura fit» alicuius famen oc
caftoais optime philofophandi 5 nam mulc«
hiac haununtur quodammodo sgre^isdubi
pora , atqui hoc modo in duas refoluemus par
tcs omnia eius fymptomata,quarum prima af
fcctus morbi galiici iam incepti contiaebit,
& omni ingenio nauare in hac rc conucnerit,
ut is dum puUuIat dignoicatur : aitera ucro af
tcdtusciufdemmorbiiam inucterati demon-
ftrabic . Apparcnt autcm tanquam prxlu-
diaulcufcula quxdam ftatim inaftecta partc
def lorato circumpofit» cutis colore , mox du
ritieaiiqua circumuenta in labiis , uel papiUit
fi fadu morbus contra Aus fucrit , fi fcoriacio»
ne in glande, uel prarputio , ucl cole* fcroto-
que,inoramacricis,uclhuiufmodi. Inhac
itaquc primahasc figna manifeftacondudua-
H tur. ut iUtim cum infeaus f uerit pucr , leuei»
percipiatlafsitudinem onmium corporismS»
brorum, morbum galiicum pronunciantem*
cum prius tamen robuftisfimus fuiifet . Adcft
grauitas per uniuerfum corpus, Sc pr^fcr-
cim a fomno , adeft quoque gnauitas, torpor ,
icgnities in omnibus partibus , adcft dolot
paruus, Qagus, atquepoft mcmbrorum iafsi*
tudines nunc dolec caput , modo ceifac , & htt
mcrum modo dcxtrum , modo fiuiftrum acc#
dit,quos quide cruciatibus maximis linquit,*
fic facit de oibus corporis mcbris ♦ Oeinde iti
pricipio huiufce afi-«^us,coior,fiuc habitus fa
cici
PROSP£Rl-§a¥dAlf*ffl'yfetfi<DDVS.
i6i
e£el'a^hi7e'ftelm"mtftatur,& I&coiiiQacfs-homi ^
tifbr/ue^iJmqu'ediesrmitacionrd«ceHHas
fiotirar eria ca!of itt^nis'in ueftf^li^ftjfiariiiu ;
& peduKii fbnfrnie^ft ti^a /:epe intem7pta>6c: qui
fi corpons ineJftraVntjfHtiai taHes-moderataj
&iHbf^ises' mdaemi^^i^briciila ^««dam^ go-
Rorrhf a . CVuait^hiern figaa^ofifmi^ mi&f b*i
gallici incipientisnon in pueris cantummodo
{ ut^rincipio di^um ttiit ) Ccd in qualibe^ra
tc manifefta nobis occurrent . Cynsdus eti£
h^c eadem patitur/& 'c«ftasirifapc* ^'^ etiH
tierrucas * Haeetamen fui fceteris^oflrcius
ta-nt-«m dum cogit-dolor , patefaeer* stndct»
<jucrt:eji>pore1&aHa cttfiEi iis fyaiptoitiata con-
iiiHgunnir i^Wm^m-derc fidem praebcntia, qui %
fold cbncubitnj uel infe<5tis ueftibus, uel ofcu*
Hs, tiei pocuite inficHihcur . ProgrefT? uero^
8£ eonfematae Iu« iftius ucnereae lignahac fa-
tili ratione.percipere licebitj utfcihcet puftu
las animaduertanuiSjQux in uniuerfo funt cor
pore iam affei^o •, dura: quidem , & graues in
capitc, & barba aliquando cum crufta ( ut hac
didioneutar) aliquando fine jpfa jaliquando
cumfaniofaquada materra,aliquando frnejfa
hicjficut pradicantibus uidere f^pe fspius oc
Curretj qugquidenifigna, utplurimumnobis
oftedut morbum galiicum habuiffe antca qua
tuor, quiiique, ueHex menfibas homincm ca-
ptiuum . Quoties uidemus quodcariesia
membris ubi fica crat fanata iam fitj & rema- (;
neant tamea adhuc calli quidam minime (piu
tiijfed admodum circa cicatricem-kgitimii
certumeric n6bishoc fignum confirmatain ii
iuem gallicam efle ♦' Vueas eriam mollifica^
tio,uade fada efl uocis raucedo, tnnioresgla
«tularum infaucibus, corruptio palati -, & dea
*ium dolores hrmj , iz clamofi, corruprib <^api
tkofsium, & brachiorum tumores<utgr^ce lo
gaar) atcromatici, ulceramaligna inuniuer*
ftira corpus obfidentia , quas curim totani ,- ca-
put& reiiquas omncspartes exfcikerant , crui
il:aejuelcalh",rhagades didi , uel impstigines,
^^pracipueinuoiamanuum, & planta pedunl
ifte^ioncs quf dam ucluti afthma , uel id ge-
Btis^zpnia mbrbum gali icum iam eiTe conrir- ^
jnatttm pcnitus oftendutit unicuique . Vn..
4« conftat ucrum admodum eiTe quodprsita-
Kfsimimcdici ante nos dixcrunt,&prsfer-
titndoSisfimusille Antonius MufaBrafauo-
lus Ferraricnfis in libro dc morbo galiico , &
«utiiipfo pIeriquealii,quod licet in cxteris
ihbrbis,8c plurimum figna ex urina<:api medt
CG foleant, fputibus,cxcremcntiiqne aliis iimi
libus, in hoc ramen contagioio morbo ne-
«jaecertum faciendumeft ex urina iudicium ,
Bcquecxfpato,& huiufmodi tuta habencur
morbi gallici figna, quia urinx humorum ra-
u^mum» fatie» &pr$temd«I«res^ ae reU^
qui2i',4"f dicimus /ymptomafa nriKarH uir\zt'i^
ht faciuntr-fi qu2s tfi^irinx iuot ^ac Ine affeftis
propH», furiturinae^crud» , alfeoel cnm-mo
dic^-hypbftafi, uctfine' ca : quia materfa , quas
pfef -uriflam exire deberet , & hvpoihfim praS
^icfcam-feceread -inn&uras potiu^tendit; ad
paftulas , ad caput , & ireliquas corporispar-
tcs \ Ncque etiam peculiaria, & proprk fl-
graaexfputis percundari tuto potcrimus ( dt
formiiberrimc cnarracumfuir) nifi inteiliga-
f?!us'quod fputa de- afFe<ftuqmdem inTaucibu^
iiidieare quodammbdo poffunt , quoniam quf
doque cruftas aliqua^expuuntur, quibiis digna
fcinui^ ftatim faucium exulcerationem diu*
turnamiam fa^^am eflev ' Non igiturin fpil
tisinbrbo ga^llicoaffeftis ea quidem ^tte-ndeii
da efic arbitrorj cuiufmodi f unt fubftantia, cd
lor, fcrcahdi modus/5»: fimiiia, qux czrensia
iTiot4)is iocum-haberecompreliendes: noh-fpu
fum-mbdo confidcramus an tcnue fif , uei cfaf
fum^aut aquofam : non crnentum potius, aa
fiauum, ruffum,in'ridej liuens,'Uei nigrcm ex
pedamus : non facilitatem , autdifficuiratcm'
infereando huic morbo attendimusjuelprom-
ptitudinem' , doloris carentiam , aut lllias in-
crementum ; ucl morbi ex fcreatu alleuiatio >
autin-deteriuslapfus^nosenim hscc-in gani-
caluc artendentcs ut plurinEJum fpnta dccipe-
rent . ' Expuifibusquoquedifficukercogno
fcftur hicpr^fens morbus, quia uariac fempec
fccundum humorum- uariationem ,'& ut doK>-
res intenfi (unt , ac remisfi . Sed puicherri-
tsa modo nobis infurgit qusdam qusftio^ani
madaerfioncnonindigfia,quac talis quide::!
•^xiftit.an nobishuic morbo fig'na<;on{iit'Der€
cum nouus efie dicarur , fecuhdum eas regu^
lasa'Galeno, &aliisnobisuriiuerfaIesprapofi
tasi &quidam ex recentioribus hoc ficri omni
RO pofTe minime confentiunc, atque koc argti
jnento -partcs corum defendere conant^ir i
cuod fdlicct quemadmodum talis siorbas rq
habetnifi apud recentiorcs medicos pi-rt-JGa"-?
Jarem obferuacfonem jfic eriam noLV.patei%
perficte figna habere fecundiim antiquoruni'
doSnnam . Quorum iyilogifmus, ucl ra-
> tio curiofa quancum claudiccCjquantumque
infipida sppareat , peritis omnibus eft iudi-;
care . C^oniam unicuique fatis conftat
quod fignnm omne, uei id quod prsefens eft de-
ciarat,ueIquod futurumcft pronunciat,uel
quod pr^teri i t ia memoriam rcuocat . . £t fi-
fanitatem , & morboscmncsad hfc corporis^
partiumque eius.tcmperaturam iignis pro-
priis dignofcamus, quam dignofcedi ratione
cxa<S:c Gaienus cam iibro de fanitate tucn^'
da , tum iibro de affedorum iocorum noti-
tia > tum in arte medicinali prscipuc-c^jm-
plcxus eft. cur igitur cum ea ratione non pof-^
Hitiius gallici raorbi-figna optima rcpcrirc?
O o 5 quid
j6» pE MORBOCAtLIGO.x
fiui4 tandem obftat ? Conlla t autem.finc mor E piturram gencr^nai uim habcnt t & fw: 4« c^.
H *^ * .; ,. . : ;„.„,- tcris complexionibus diccndum eit . & pra-
borum exada dignotxpne curari eos mmim^
poiTe, »c idem prceciratus (ialenuslib. 2. me-
Ihod.mcden. & icem iib. ?.. de rat. uia.in acut,
f}ior.comm. ^8. & Princcps Arabum Auicea-
m f&a.pr 1. quarti confueuit. Quamobrcm cu
fignorum coniideratio canti ut momenti j nt
pereaatfeiauscorporis noxam iu:erente?co-
g^oCci commode poisi.nc > rubindeque curari,
etncitur»uc infignorum.indagacione medico
(icnon minimum , ncc leuiter infiftendum uc
prauimorbiiftius fundamcnta ia^ata liberc
pofsic fundicus eueiierc . Qn« quidcm rcs
quanci fit mon lenci, ita a fenioribus^ac prima
nis noflris medids excogitata fuit , ut mulcis
in iocisapudeos calisdefignis traaatjo ha-
bcatur, ut omnes pcr eofdem gradus posiimus
etiam -nouis , & incognitis antea morbis , &
pracipucmorbogailico, figna optima repQ
rire . Ec idco noa cric mirabile (i apud rc-
€cntiorespr«diae galiicxluis tam faciline-
gocio {igna inueniri posfint duc€ tantum an-
tiquorum optima doarina . Quaproprer
jncumbant iuniores mtdiciliuic maximf com
moditati:auaorum fcriptaasfidue periegant,
acque ca diligencer coniiderent,quoniam hoc
modohauddifnculrer prffentia indicare, &
fucura pr^dicere,&prxteritain memoriara
feuocare probe fcient. fedad reliquorum fi-
gnorum, fi quae adhuc fuerint, inda^ationcm
noflra {ecoucrtat oratio , acquc mifla tandem
pter hoc di.\imus antea quod fecundum -u^r-»
riam cpmplcxionem , difpoficionemque, 5c
tccundum dominium in fanguine peccanti^
humoris.uaria genera infeajonum cutii; in
hoc morbo eueniunc , ac etiam fecuduoiquqd
piorbusnouusjueluetuftusfuerit, .
Demrbi^iUiciprognofikis» Of; ^*
MOx ad prognoftica accedete dcb^mu^t
cum uenicntium prasfagia , feu fiitur<>ra
prognofti^a ex prsfentibus iumantur, inucn-
to fcilicctafl^eau , ac partc aff«?da,qui prajfta
tes funt quidem . Quicunque igitur caii-
• dum uenenum morbi gallici alTumpfcnt, cjt<>
infeaioapparet , & cito curatur ۤteriS.pari-
bus, & ideohoc ftatim ppft caularum & It^
gnorum indagationem acuratus debet mcdi
cus iuo munere prJBfagirctum uc fariiior fic
SBger ad finguiorum accidentium deciaratio-
nem , tum eciam ut meliusm^dici mandatii
fic obediens . Q^ui uero poft coitum cum, m
feda frigidum pocius, non caiidum uirusfu-
fcipiac, tardius ineo infedio apparebic,Sf
tardiusquoque curabitur cfteris paribu?,^
hgc quoque inquirere debet prsdidus exc?i«
lcnsmcdicus non folum propter remcdiorum
applicationcm, uerum ut quoquc haj rationcs
afsignct jgroto ut quicfcat : quampiurimos
noftra {ec6ucrtatoratio,atquc miilatanaem aisigncc ^grotu «u 4ux,.xw*v ^^...^.^.^^^y^
hxcfaciamus . Eaeniticaque inhoc morbo G enimrepericsmedicos,quiitacimoa:oprimu
^ /. 1 . „r., --.,;» •.u:^ ; ;„ .Ur...;w..^ ^nim /?iVbns faluum facerc DoiUcitationibus uanis
quod in morfu canis rabidi, in aiiquibus enira
cito apparec quid noceac,m aliquibus ucro
pcculcatur ad mcnfes, & annos, acquc proptc
rea facilis colligitur iapfas , corum qui mor*
bo acutifsimo aiiquando laboranc, fine ali-
quo uel ucnerco concubicu, uel quouis alio c6
mercio per fex , feptem , & decem menfes fu-
fccpco . Vnde mttltis modis licct cxtor*
queantur , nequaquam tamcn morl>o galiico
^gf ocarc credunt, & illa cum hxrcfi acerrime
iiitam psr miilc mortcs petpetuo tonducunt ♦
Slg^auero complexionum. &*difpofitionum
hanc luem coucrahencium , fitie paticncam
eaarrar.efuperfluum uifum elt,cum haecco-
eaarrare iuperiluum uUum eit , cum naec co- pAtiuui ^ua *wiiwa, ^«* -•*-
piofea medicis preftancisumis pnoribus,& « ut curari ahquando CQntmgat
*^.n- • .-. _ r-_:_:.._,...^-:^«,.„. M^kf*. rrk- &aHti!teri.&QUlCUnaueil
diebusfaiuumfacere poilicitationibus uanis
uoiunt hominem , & cura «grotus deccptu*
fucrit non facilc dcindc credunt quf liberc %
tura prsdicuntur . $i ucro morbus hic rc-
^cnsfuerit, & rcmedia opportuna adhibc^n-
tur & ^ger obcdicnsfit, prognofticum. t^ig
fiatmcisquidem fumptibus , quod facilitct;*
& breui quidem tempore curatuseuadat.ciifn
autem inueterafcit , tardioris , & ditficiiiori$
eft curationis, & quandoque curationcna non
admittit prarfercim in fenibus, & debilibus n^
tursE . At iuuenum prognofticatio cadiuer^
fis racionibus cricut facilius curentur,ca:tcr4$
paribus qua fenes, qui talis ualidae naturf 6nt»
■ -..• j *;«^-v- Lcnoncsu®
pofterioribus fcripca reperiantur . Nobis
autem hoc loco mcmorare fufficiat quod fi
complexio pacientis fueric frigida , & hu-
mida, & replecio phlegmatica , detfdationes
phlegmacica? , $c dolores ex eadem maceria ia
furgentcsaderunc . 5i uero calida , & ficca
fueric, & repiecio biliofa > cutis det^dationes
predia^ cholerice erunc,&doioresexeadem
ma^ceria excitati aderunt. nec ab re dicituv
repietio biliefa . Quis enim biiiol"^ compie
xionis exiftcnsreplerionem pati poreft pitui-
toiam , & hoc in ufu ciborum immodico , qtii
ro , & adulteri , & quicunquein uencrcm func
proni, huicmorbpmagispbnoxii funti&qui
bus cerebrum humidum, & frigidum natura-
liter habent,& hepar calidum & ficcum.Quodl
autemnonnuliiuixerintquodhuicmorbpm*
gisobnoxii fint qui melancholici dicuntur^ 5^
tnaxime per aduftionem > quam, omnes alii;
propter fimilitudinem , fecundum Ariflote-
iem Cecvindo de generatione & corruptione,
in habentibus fymboium facilior cft tranfitus,
Ego autem non ica fencio , fed diuerfam a^.
cuifmodi auaoubus fcateciaro pr^pono, qui
doquidem
PROSPERI BORGARYXn METHOI>;VS.
A
doqojdcm rodancholica coplexione non fim-
pliceir;^reddupiicvai eiie icio^una fciiicet a
gsner*i*cnecontra;5td> altera acquiiita per
caiida: , & iicc;e apud craniitum aetacis deci-
«lcatiamftacus^sd eam qax fene<^utis ejciilir :
& taiis coplcxio eft alia ab ea, qux adipifcicur
cxtemporis aliquo decurfu, iiue xtizisia qua
CunqueijomiiiC. tacilicasdemde compaf-
fioniS,rxue aiccrationis,intrigidationis uei ca
letad:ionis ex duobus depcndec; ex parcc fci
licec compiexionis,& ex partc cotr.poljtionis*
«?c pnmo ex compojicione,ut fi corpus (:t rar^
icxturacAnabeatporosiatos^diCo tllud fa-
ciiepatiacaiido,6t afngido ,* cx cGmplcxio-
ne deinde,nam mcmbrum naturaiiter caii»
<ium,ciciuscalefit,3cna.uraliter tngidum ci- B
tias rrigefit.concr£ fi corpus lit duruai, Sc dea
fx t«xturjr > ctinc ipfum difficilius pati conhr»
jno , Quibus pr^pofitis dico cuod morbus
Ctallicus contagioius cxiirir,& ab exrrinreco,
Ctpura,coitu cum intccta,uei ciim infe^to cor
pusoccupatj&quamuis corpus melancholi-
cum refpedu affinitatis , uei limiiiiudinis , Sc
ComplexioniSjfed etiam ex parcc compoiitio
iiis.ucrum cum corpora melancholica naturt
fint dura proptcr cxiccantem ficcitatcmj &
infpiiTantem trigiditatcmj& indc poris priua
lum non pilofum,fequicur quod taiia corpora
4i£jiiciiiuspatiantura caufisexmafecis,& per
confcqucns ad hunc morbum non crunt ma-
^isparata. Uccorporibusdeinceps melaa ^
Cliolicispcr dccidcntiam taiibus,diccndum
quoquc quod duratxifturit * & duriora stism
rc/pcdu corum quando crant in ftatu , & pcr
coiifcqucns djfficilius patibiii.aa caufis cxtria
/ccis • Quarc mcrito confunduntur prsdi-
fiorum autorum argumenta , quod huic mor*
bo magis obnoxii fint mclanchoiici,quam oni
oesaliij&iicucniac ut ciufmodi corpus taii
aliquandooccupcturmaiignomorbo , uchc-
mcntius rc ucraexcruciatur,aduiccracniiii
tnaligna morbus Gaiiicus,& nodofitatcs uc
plurimum tale corpusdeducit , quibus maxi-
macumdifficukacc curatio adhidccur. Ec
hgciinc fatis dc naorbida; huius luis progao-
fticis. E
l>i morhi Gdllki remediiSi& primQ 4e
EX qainque partibas tresha^enusabfolui
mus,hoc eft de natura huius aftedionis, d«
ipfo morbo, caaii5»tigais, & fymptomatibus
percraiaauimu$ . Superfunc rdiquac duj tra
^andf,faaitaciscO'ifcruatrix,& raorbi ptxdi
^i depultrix. D.e his nobis agcndum ordinc
eft,a fanicacis praeieruatioac cxodi» quaiiani
laauislimum cife fcimus immancs dolores rc
fciadcrc,&iflaar'aas ^oafevccs re^cctc* ^ i*
cundum etiam nupcr krmt^Mmft,ltidfm
tc nec miaus uci]e,quam uoiupce hLmajSQ gc
Dcri fucuriim cenienius,fi haoc. latesteta iag^^
penam diuertere noucrit , prascipu^ cuai utM
fiimptu,nec longa difciplina , uel laborem^
gno id confequatur . Si qnis i§itUT cupia^
ab hoc morbo prarferuari, uidcat caufas prci
ductiuas ciufmodi,& easquantum poteft eftii
giat , quas di&fc fupcrius mcmorauimus. H
quia mojbus hic non iblum cx concubitu cuin
infecta contrahituryfed quamplurimisaf*t«^
ctismQdiscomparacur,idcirco cauldum eri^
ab earum occafionum conmxenio quantum
£ef iposfir , ab eorum ud h&bitibni , uei pocii
iis,uel dcofculationibus > yel' iactis fucrione ^.
«ci frequcnticorporumaJfectorum contacto,*
4i- quoniam genus rioftrum^ut plurimum ad ii»
«uriam,& Ubidinem dcfrenatam prpniim tn^
conftat,idcomaximo ftudio hac racione; ca
uendum ciie arbitror . Videlic.et ut ftatim a
coicu aqua cahda totum abluamus pcnem ,
una & fcrocum , uirgamquc pra-pucio defiuda
tainaiiquouafcuio,accalida prsedicta aqua
rcplecopcr octauam,uel dimidism har| par
temfoueamus»tutisfimi fiquidem procuidu
biocrimus omn im.orbi oaliici fufpicione hoc
fit^ccrimusrepcntc. Aquaautem taliseiTc
debet > quakm ferrcpo§fimuscalidam,qaf ca
brcuifrigefcatlicebic alic caiidam paracain
habere,ur pro arbitrio contemperemus. Prat
ftabic hxc mane, & fero fcciife bidui tantuai
fpatio:& idem faccrepofluntmulicresetiam,
pcniciilcs cx gosJipioin eaiem aqua abund e
madidos,uuIu« imponcntesrquod h hf c pcrpe
cuo pr xito non habcamus,procinus faitem uri
ca totum pcnc lauabimas,& prx cipuc gland«
quod faciie id facicmns ii nungendo quam
primum ora prasputii digitis perftrinxerimus.
fubindeinproprio hofpicio recepri , quantq
cicius poterimus pr j knpzo morc lauabimu^^
fouebimufque cadcm die, uei nocce , mox fc
qucnci. Hac etiam arte fouenda tumiabia^
iatanriumlactentium>tum nutricum papiil«,,
a fuctione afficiantur : baincum eciam uniucr
fo corpori adhibirum,idem efficiet , fi cum ia,
fecco quauis occaiioac cubueris. Cpnferc
ctiam ii uino hsc feceris^uel ecii fere quouis.
)iquorc,modo calidum iit: uerii aqua fimpkx
cxccris omnibus pricfertur, diiToiuit enim quA
cum iatis fucric,ncc plus scquo exiccaCj,ud a fo
tu rcilring it . Nam fcopus hic ci^ut icqitcr
fpucndo diifoluamus , nec uliam cuti qualita-
tcm^cxcepta nacurali reii aquamus : quod qui
dera aihil aqua melius efSccrc potcft. Q^uod
& contigcrit cum talibus coire,& poft coitum
ardorcm queadaa» in uirga ftanm pr«feacirc,
uci iadc jn ea ulcus apparcrc^non fupcrucnie
dam cft.uc inepti faciiiccmpirici,qui uoletc^
<»rarc,aiaximoperc ooceax, propiaantcin;^
Qb 4 dicamcQca
di<J^emr2fe\iccsnftk/dgida,ftTprka^quoru E
saturacit impinger€y& iige-re materiani, ea-
^ae-adintetiora propdkrej fcd potiusriige-
liia eiabor^-adum eit , neuinvs- talead parces
internasaliquo modoimpingatnr, fedad ex-
teripresfeniiraeducatur, & edti£tiim tandem
tefoiuatur-. . ConfeiMmataque accipiatur II*
tumaTmenain(fi.legitimum'haber£ posfis) &
languis draconis>& dilToldantur cum fucco ar
tiogiofl^iuelaquaeius cum modico aceca ni-
grO)-acri , & fiac mixtura, exqua linea fafcia
operi accommodata liniatur,& exeauirgacir
cumdig&turjin radice eius propepedineni^cu
decendiiri<aura,&^ocnemaceria illa uek-^ ^
no(& libere per corpusfpargi posfit , imo uiis
claufis,ac conftipacis retrocedac, & cum ficca •■
faeric iterammadctiatj&appiicetur- .Dein
detaUsCo^ficiaturaqua'* Recipefaiiscora-
muhis drackmam unzni^Sc femisjargenti fubii
mati fcrupaium unum > aqu^ plantaginis y Sc
iumiterraE,lingularum uric k-s qu a cuor,bulliac
bmniaadignem in aafetiicreoaidcoafumptio
nem decimae^artis ,& ex haculcus contradu
madefiat.&continuofupra iiiad tale ponatur
unguentum .- R.radicum ariitolochix rotun
-dar,iiliiiuirid:is aeriss armoniaci remperati-in
•acetojniyrrhsana drach.dua^,tcrebinthins .
-optims^picis^oiei communis,ana drach.-quin
^que>coaficiatur ungtre.itum ad ignem. Hscd
■feceris in principiotancum abeft- ut polluaris, .
quin potiusiam poliu£us,&: ulcere penis atfe- '
-ai2S,m-priitinum ftacam reftituans.modo in-
tra paucos dies id fueric diHgenter preaitum.
Poic dies autem aiiquot talis non expeditcura
tio . ' Subfequenter punum-gaUinaceum, uel
columbam habeas, & ■eum per medium ftatim
fcinde,uirgamqueulceratan>ia -carnem illam
calefcentem immictas , &'cam diucontineas,
Hbnec caro adu calida percipiatii.r , iterando .
fajoius priorem abiiciendo . H-oC ^nim elt
de^melioribus auxiliisin-tali cafu:,t2enenuft5 ^
€nim ipii membro uirili affixum, mouetur, af
ficit.ur,difpergitur, hasbetatur, & conrumitnr
in carne illa fang3iaoIenta;& adiuuat ad-hoc
caiiditasa<5hiaiiscum uirtutefua attradiua.
abipfodeindeprincipio- fmgulo mane ieiu- -
no {tornacocapiac perturbacns drach.unam
pptim? thcriaca? AndromachijCum unc.qua-^
tiiar aqu£ fmnitcrras^fenibus £amen,& debili-
businrainori-menfura, Sc alternis diebus eit
prbpinanda,-'caiiendoetiam ne seiliuo tempo-
repr2beatur.& prsfertim choierico , fed po*-'
tius einsloco crocifcos de t7ro,& caraes uipe-
finas exhibebis. - Expediens etiam eft 'per
uense feaionem-fanguinemmitccre > diimmo
do-^cs^compicxio,uirrus,& reiiqus fumend^v
iindlcariones' pcrmitt-arit , {td non niodo qa»
Cstcriquamplurimi huius^statis medici'*con-j
fo€U^fcranr,immilJo fcfScet prins cJyftere;*^
G A L II C O
niamniorbum potius confirniaresi^ltnbpttl
aliquid perfecerisjUt rationibus,& au'<ftorita-»
teinferius.niax-imedemonilrabo . Syrup^s
eriam ,/& casfia fift, ftuphaque ( uc ita dicam )
qiiac uaporeaqua; in qua lapacium acutum, fir
niicerrae,& fcabiofa ebuUierint, calefir,fangu£
nem purgare necelTarium proi>amus. Diaetanl
uero in cibo & potu obferuec , prout inferius
dicemus. Si uerointerea in corporc pertei?
refadi oriri uideas puftulas,& eundem dolori
bus torqueri,in hac curatione non amplius la
borandum , imo ab hoc opere quiefcendum i
iam enim ditfufum eile uenenum lcias per cor
pus , per actus eft morbus, tunc praeferuatiua
cogimur di{lerere,& curatiuam partem con^.
pled:i,quodnosquoqueopportuno iam teiss
porehoclocofaciemus. - '
2^e morbi GaUici curathn^ in geheralL * .'
Cap, - ib.
MEdendi methodum partium mediclna?
omnium , utordinepoftreraarum,{ic cer
te hne,& effedu longe ucilisfimam eife ac ue>
iuti reliqaarumomniumnncm,& Gaieni, &
omnium medicinse autorum conihnti a^Ier-
tione arbitror . Finem namque mcdicinat
fanitacisadeptionem eife Galenus meritoefl
arbicratus. Ea ucro,cum medendi methodi
prxiidiiopporcunis paretur , fequitur profe-i'
ctOjpartem hanc,qu2e curare morbosdocec, re
liquarummedicin^parciumfinemeiTe. C^u^
re cum uniufcuiufque morbi curatio in iripli
cicomplearur,in debita fcilicet rerum noa
naturalium adhibidone , fiue medicamentoi
rum appIicatione,fiue chirargico munerc, ue
teftatuf lohannitius infine fui incroduiSorii ;
idcirco nobis hoc loco opercprecium eric
per eofdem gradus procedere h m.orbi Gaiii-
ci curationem. perre<9:am prsfcribere uoiueri
mus 5 idipfam primum prseponenteSjQuod de>
ea morbiGsllici affedionecuratio iCthxc de-
Iucidecur,quc eam recipereualeat.non auteni
de illis eiufdem a^gritudinis radicibus,-qu2;
duidem euelli , atque minimc eradicari pof-
funt . Diaerfa igitur eruntpr^fidiayqase huic-
ineundse,perficicndxquc curs exiftur, ut'-mor
bus,aeris*tempcries, patientisstas, habitus,
moreSjOfiicium, refque reprsfchrabunt'. hxc
etenim tria pOitrema c^teris cx animo tan-
quamin quamplunmis necefiario indicandz
addere uifum fuit, nbi pr^cipue^afre^us^dru:
turnus egenum , uel immorigerum patietem-
foiicitac,Quosalia ratione tfactarequidem de :
bemus , quam-eos qui temperati fint,ac bono-^
rum forcunse , fciiicet diuitiarunfl commodi-
fmt,& qui fumptibus refiftere pofiunt, & die- •
rum plurium,fiuc menfium diKtam^ ferre pof~ -
fancnull-a conrentionCiquse prsecipianc asfi- :
f^ensjprudei^foue m^dicusprasftareparatiw ... *
C^ufa
PROSPERt BORGARVTir MBTHODVS.
1^5
Gaufa jgitur morbi huius mulris , dmevCiCquc A comprehendant , ut perbclie a &s dccct diui-
ingeniisniinui,euelhque&poteftj&foler,ia- — "• -^- *.-rN^i : — a^u^:j
ftrumentis uidelicec , quibus medicus morbos
alioscurationem moiituriUidus dircriminc,
medicinarumobiatione^atque manuum ope-
ratione,cuiufmodi funt fan^uinis detradio-
nesipargatioaes,lotiones,fomeat2,balnea,.U-
nimenta,Uquanti3,fiue ureutia mcdicamentai,
ac cstera localia auxilia,quas omnia in multi
plici habcntur differentia,ut fuo ioco (inguU
patebunt» Cumque nobilius a tota mcdico-
rum fchola in hoc morbo expellendo inftru-
mentum fit ratio uidus , ut pcrbelle oftendic
GalenusAphorinpri,& pri.de ratione uictus
iamorbis acutis>operafprecium ob id eiTe du-
3ti primo morbi Gailici curationem per ipfam
diaetam moIiri;poftea per medicinarum obla
tiones,dcinde per manuum opera»qua: chirur
gia perficifjUt dofleait diuinus Hippocrates
in libro de medicorum officina,&: Gaienus cii
ipfo fexcentis in locis , quos quidem accura-
tus fc^ator perquirerc poterit .
Dc uniuerfali uictus ratione i» iwarl^.
CMco. Cdp. 11.
MOdofciendumeftquod m&iis ratio ni-
hil aliud eft,quam fexrerum nonnatura
liumapproximatio iadebitafciiicet quaiita-
tc . £t cum inftrumenta hasc iti morbi Gil-
licicurationehabeantprimasparcesjab eis '
idcirco curationem incipiemus . Scd intcr
jcz iqaibus neceftkrio contingic corpus hu-
manum altcrari , in quibus etiam tota uides
jratio confifticprimum cft concinens nos aer >
loh hanc igitur caufamadueram huiufce mor
:bi protligationcminprimisaeris eledio cft
neceifaria. In qua quidem diucrfis niaximif
queratiQnibus no fatis mehercleprobare pof
fumeorumopinioncsjquidixeruc quodcirca
acris clej^ionem in morbo Gallico nihil fic
iiotandum,quoniamabipfa quotidiana cx-
pericntia.edQcemur , ut ea luc praua laboran-
tes non prohibeantur ab hoc , uel ab illo aere,
Imoego eos confulcrcm uc habitatio eorurat
cffct in aerc utjque fereno, lucido , fubtili , ac
puroifiue ica fueric pernacuram , feu artem ,
quiatalisaerfanguinem mundificat, fpiritus
clarificacicor Istificacmentcm (erenat , dige-
ftionem in omnibus membris procurac^ex qui
busomnibusnatura fortificatur ad expellen-
data nocua,& retinendum iuuantia, & cidcm
conuenicntia . Quapropter cgo laudo>uc
morboGallicp detentus,moram ducac in ae-
rccalido,& ficcoicaiido fiquidem cum uc ma-
terig uicioforum humorum propcnfiorcs cffi-
ciancur ad per{piracionem,poris calidicace a-
pcrcis , tum uc neruofa mcmbra , qu« iu hoc
aiorbo plurLmum patiuatur, caiicUcau uigpc€
nus Hippocrates , & Galemis quinto Aphotif.
tex.& commentoiS. Non fitramen aer clc-
dus nimis calidus,quoniam tunc facile galiici
putrefcenccs humores adurerentur,undc mor
bus acutior redderetur , Aercm etiam hu-
midum nequaquam ego laudo, uti qui ftagni,
& paludis halitu cft infedus, & qui ex cloacis
malam fpirat auram : ncque ctiam mihi fatis
placetaercraiIus,autnubilofus,qui talis fiat
ob fiumen uel ftagnum uicinum . Habitent
igitur patienteshoc incommodum in acre ca
lidoifintqueiatisbcnccooperti bonis uefti-
mencis,& circa iliorum habicaciones incenda
tur fuo tempore ignis ex bonis lignisinon pu-
g tridis^uclmal^proprietatisrcaueant quoque
igni fe fe appropinquarc , quia ex iumo igais
intenditur dolor,ut f^pisfimc uifum eft miiu..
acquealiis medicin^ quamplurimis audori-
bus.EIigatur ergo aer boni odoris,& bcne cuc
tacus,quem poteris f ftiuo tcmporc artificiaii
ccr pragpararc fiernendo. res boni.odoris in
ioco fuae habitationis . In acftate eligac eciam
moncana , iti hiemeaucem plana loca , uc ha-
bcac aercm cemperamento magis propia-
quum . Nam licct cligi ( uc modo di^uai
eft) debeac aer , qui ficcus , & calidus fii , noa
ideo debcccxccdere,fed parura ad ficcitaco*
& caliditatem ^qualitatc tenderc debcc»ex
quo tcmperacum naturam posfidct medii: mc
C dium autem refpedu unius extremi fufcipic
naturam alceriu$:& ideo fi fuerit ccmperacus:
xonuenire poceric cuicunque naturas nuterix
peccantis . Atque hxc de acris clectione fa
tis nobis dida {ufficiant . Nunc propcr^n-
dum eil ad fecundam rcm non nacuraicm,qu5
cibum & pocum compledicur , cuius quidkm
ratio cil habeda,ut taliccr cibctur f gcr qupd
iiircusnutriatur,& non morbus,ucinquic Ga-
icnus . Refiftant iili cibi femper pucredini ,
& feruorcm cciam impcdianc. In curacionc
igitur malihuiusdebcmus inquircrc pancm
opcimum , qui parum nucriat , non caiidus>
nec piuns triii dieru,bene coctus, & fermeata
tus,aiaum reddat moUem cumfurfurisaliqua
D fcmperporciucula,&fempcr bcncabacgro^o
detibus perfricecur,uc facilius.cocoqui pQsfic.
In iftis.n.facuitascococciua imbeciUis ceddi
tur,& idco oportcc uc opcime ipli praepar.cc in
ore ca omnia > qu ae ab eis comeduncur . .Sed
quon iam nou fcmpcr iidcm cibi in hac jCura-
tione requirunmr , uc inferius dcciarabicur »
ideo caaere debec accuracus mcdicus, utpia
nia fuo tcmporc prarcipiac , quoniam fi reipc-
^um habucric ipcciahs asgrocantis confidera
tionis,ac etiam compiexionis & difpoficionis
ciufdem,non cadem fempcr dixcam conucni
re animaduerccc; imocam uiriarc oportcc*
fecuadum ipfius rei diaerfam fpccifi(facione »
&
i6^
& fecan dam uariam patictfs complexionem , £
difpoflcionemquc. Vinam autcm uix ego
concedere, quoniam talis potus damnnm non
irsediocreintertmorboGalUco laboracibas,
Si qao ad animum> & ad corpus etiam:Cum er
goeorum corpori maxirae fit noxium,tuni
c[uoniam ipfo fuo halitu caput ofFeadit>ac re-;
pler^Eum etiamquia irruitadpartesinfernas-j
jn iifque grauedines, Simotuum earum impo
tentiasj& dolores excitat: qnibus corpus to-
tam ocysfime, uehementerque cruciatunigi
£ur nullo errore adductus conueniencer cre-
diderfm uinLim non eiie exhibendum . Sed
fitamen cegertalisfuerit naturie confectus,u£
abi^uehoc potuxurationem non posiic ad-
mitrere, concedam faltem (idque non fine ali ^i,
qao timore) uinum.aIb.um,impotens, & imbe
ciilumcum aqua cocta dobite permixtum>fi-
ue cum. aqua boraginis, uel buglosfi > & hoc
prxcipue cum morbus fuerit in declinatione»
quoniam in aliis temporibus poifent plures
materiiE conduci ad loca dolorum/& tanto
mag-iscruciatumaugere: &-idcirco fi phires
adf oerint doloresjbibatur potius uinam colo
re-riibeum eodem modo dilutum. . Eru^us
cerosquifna frigida», atque humida natura
tnorbi Gallici temperaturam adaugent func
^anarno fugiendi, qualesfunt cucurbit^T, me*
.;ioaes,citrulii,cucumeres,& huiufmodi humi--
'^z confifientis, atque iarga humiditate prs-
'■dipu - . Alios uero fmctus , quos arboreos mc- i^
^diciappellantjquiacorporibus noftristenue ^
■zz hamidam alimoniam afferunt, acque tiatuo
.fam,qu2 quidemextenfionej & doioribus gai-
4icis-.£grotantibus non mediocre prasbenc no-
<;umen£um , idcirco eos ex tora eorum natara
^rohibeiidosexiiUmamus, qualeseruac pira,
|)oni3i5c'Js,periica,mora,pruaa.cerafa y arme
Tiiaca:,& fimiliajquorum nioIlis»2tque humida
^ coiitiftentia . • ' At fi tamen ex his, quae di-
^rmus - friiv^Tribus Gallicus aliqms comederc
aliquanio deiideret,poiTamus faltemeicoa-
^edereficusexiccatos;poma,& pira tti^m Cjb
ieruentibus cineribas decoda , quoniam eiuf
modi gencrisfrudnsab ipfo ignis caioreita
pr9pararicur,atnedumhum'idum eorum mi
D EV -^M GR B a G A L n C O
tibusfuntapprime utilia,ea quidem ■ erunt^^
que ficcandij&calcfaciendi naturam habenti
quemadmodum hyltopus, calamentum, f^ni^
Culus,faluiajbetonica,& limilia , quoruns bb*
feruationes fubtilisfimc iam antca dcmonflra
mmus in noftra Fabrica Pharmacopoliterion
fuis propriis capit.ut quilibet uidcre poterir,
^itque per contrarium ea oIera,qug humidam,
& irigidam habenc facukatem,uti erunt ladii
ca,endiuia,blici5jmalua , & fimilia omnino ui
carc debcntmorbo Gallico laborantes, quan-
doquidem eorum frigida natura uitiofos ia
corpore humores conipingunt , & corum per*
fpirationem impediunt.Cgpf deindccommu
nes,c?P9 afcaionitides,aliia,& porri,atque ha
iufcemodi terrg tubera^uitandaomninoeruci
nec quidein olfaciedo, aut aculisafpiciendo^
quoniam licet facukateni quandam aiendi
corporisobfcurisfimamhabeant,nihilominas
lamen ob eorum mordacem acrimoniam plus
corpori obnoxia funt,quam pro(inr,& ideo ni
hil magis fugiendum eit. Eadem quooj ratio^
ne fugienda maxime erunt , qu^ dam alia ter-
rg tubera,quf quidem quo uis modo condicn-
di paratafuerinr,fempertamenobnoxia efxe
apparentjCuiaimodifancfungi ,& idgenus,
qui non maii lucci foium luat,atque aiiir^onia
cx hisprognata,pituitoia, acgelida, uerum &
oinaibusaccidenribusexhac lue prodeuntt-
■bus obnocua euadunc . Carnes humidasom
•ninofugiaut,atqueprefertim agninas, arietf..
'isas>caprinas,bouinas,& huiafmodi alias,^qii^
pesiimghuicrationi uiuendi admodum iun&.
:.fiiiilg er erut fugiedf,uel recenres fuerint,uel
,.ficce,& falirf , & in fumma tatum carnesiftas*
•qnantumpiices multos conionum cil uetarc
'his,qui hacgaliica aifedionc iaborant , atque
"maxime ii pifces quoquc fuerint faiici , a:qui^
bus in.uniuerium caueri debet. Caieum etia i-
i& iac quodcumque mulris rationibus his,'quf
hac iucpraua tarigantur, erit confbnura^ per-t
ftegarejatque cuni ipfisleguminum eium, qu^
doquidem^iegumina flatibus uentremim-f,
plent. Interaromaca deinde , poterunt in;-
cibisjut delicatiusuiuant, &utilitarem ex cis
j..^t'».«iivuri,«uwv,^Mw."«.™w... w-,.^ ^ maioremrecipiantnucemufcata, caryophil'*
mit ndcuum,uerumetiam fiatuofam fpiritum ^ iis , cinnamomo , & fimilibus uti, que quidem.
fe-nfiitiexc-ernicacfoluit. Nuces ucro auel
biias, atque iuglandes , quoniam facultate-
<5uadam aditriaoria poliencea de caufa mini
me c^chiberem , queaiadmodum etiam cido.-
iila,m'efpila,punlca,forba ,&huiu{iiiodi » qui;
quidem folidf funtcohfiflentie> atque non fo-
lumintranfituinceleresfunt,uerum & cral-
fum , &glutinofum,ai1rihgentcmque fuccum-
producunt perfpirationi uitioforum humo-^'
i-um obnocuum , & ideo' rates pr^dtctos fru-^
^usfie atfectts ingratos-effc penitus pronun--
mmus* -- Okra uero,quf gallicaiue labora»
uim roborandi uifcera habcnt.atque hec om^:^
niadecibo & potu nobis dicta. latis eruntfi^-
rationem aliqua adhucinfiituamus , qua f gfO^
tancem nutrire debeas in undionibus appli-
Candis,& pofi: filitioncs etiam , quoniam dif-^-
ferc timc nectl^ario ilia uidus ratio,2b eajqu^'
ciim zntcdidiis ordinari potefl; . Q_uo igitur ■
teir.pore perueneris ad eas untftiones, quas nt
tsrius-demonfirabimns non debes (ut quidam-'
exifi:imarun'tempirici)uidum liberaiem egro^
t^&mi^rt uera cocedere, nec uinum generolum.
ei^pc^pfaarerqQaadoquidem rali ui<^um ne^
ceirum
PROSPERI BORGARVTII METHODVS.
157
ccfTum efl ut corpus pimitofum refarciatur,& A
tanto impetuadfaucesirrumpit pituita,uel
adaluum decruditur,utnegQtium plerunque
formidabilefaceiTet, & cum hoc uolueris prs
cauerc temperate potius nutriri iubeas,ac ui-
no uel abftineri;, uel faltem modo , quo dixi-
musconceiferis . Conceduntur eo temporis
interuallo carnes boni fucci , dum madere pof
iintjuelcontufsdum os pituita ulceribuSi&
infiammatione fcatetjSc epul^ ex pane tritf m
optimo carnium iure concoSo, uel of^x ex pa
ne eenuiter incifo in eodem iure paratae , quae
omnia cum facile deglutiri posfint (ine mafti
cationeadmodum conducibilia eflecogno-
fces. Alunturetiamquibufdamforbitioni-
bus amygdaiatis,hordeatis^gelatinis & fimili g
bus . Potus autem commodus fatis is erit , fi
uino abftinere xgerposfir,ut aquapr«beas-ia
qua m€l,hordeu,& liquiritia fuerint decocta,
addita cinnamomi m iine aliqua portiancula
qua decenter aromatizetur,ueI fi mel «gro no
fatisfaciat,faccarum loco eiiis imponatur , uel
ctiam,fi libeat,{ine hordeo aquam parabis, &
lolam concedes . Sis tantum in die xgrotos
comcderefat effeopifior, &hons confuetis.
Sed quoniam teperate modo^dixi.gius, pocius
quam liberalicer cibandps effe pikdiaos x-
grotanteSjidcirco non debemus hocioco ube
xiorem curam habere de cibprum particuiari
quantitate;fatis enim id eife fcimus quod ac-
curatus,ac diligens medicus de iUi.'tyte.aliQU a (
do folicitus,& anxiusiitjUt nos efie docet Hip
pocrates in jegritudinibus cronicis,&; pofc ip
fumGalcnus. Etquoniam eadem fequirur
cibandi penitus ratio poft fatis applicatas aa
6:iones,ne bis aliqua receufeamus in cauia tan
de efte pocerit ut de cibo , & pocu nihil aliud
quicquam hoc loco fit conftituendum. Mo-
doadibmni^ac uigilia^ coniideracionem op-
portune accedamus,& ad ea ulterius, qua: fa-
cientad rerum non naturalium exactum tra-
datum . Dicemus itaque fomnam animan-
tibus ad quietem datum eife^fiquidem cu diur
nis,asiiduifque laboribus,atque motionibus
defatigata animalium corpora uirmm refola
tionem fentiant 5 admir4}iili Dei prauidentia
faaumeft,ucfomnoceu falutarilaboram^ re>
medio lasfitadini » ac yidumvdiirolutioni fibi
confuUnt. Vnde conftat qiiantum iomnus
commoditatis^ac bene.ficii hocGaliico mor-
bo affe^lis afferre posfic, fimodum pr^fercim
nonexcefferit iuxca Hippocratis decrecum ,
namqui immodicus eft membra omnia laxac,
cxcremcata d$tinet,colorem hab jcumque.cor
poris4eteriore:ivreddi:,caput grauat, malto
que«aporeimpiec,calQcem aatiuum hebeciq
renv, partes omnes adraotumpigriores facic,
& crudos fuccos coacoqui prohibet,& uifcera
erauiora reddic . Qyamobrem cum maicwi
nobis a fomno immodico,& intcmpcft iuo da
na accedantjcurare id omnes debemus uc fom
nonaturaii>& temperato utatur qui morbo
Gallico correptus fucric , quia pcrfedior ( ut
lam diximus ) digeftio cclebratur . Vt au-
tem fomni ratio conftet piurima in eo obfer-
uandaerunCjtempusfciiicctimenfura, leu du*
ratio,decubicus,infomnia, & accepcorum co-
pia,ueidefeaus. Aptisfnnum fomno tem-
pusnodurnumeftjquod per altafilentiano-
<ftis,commodius,prolixiufque dormiat aegro-
tus,&abcius trigiditate faciiius innatus ca-
lor intro trudatur,ac ab extimispartibusin in
rimas reuocetur,qua reuocatione mox conci-
tacur fomnus,qui commoda multa prsftacuti
diurnusmaximadetrimenca adtert) non fo-
]um hac praua iue iaborantibus , fed plftranq;
omnibusrquod eft ab Hippocrate fecun. prx-
fag.Iib. ia hsc uerba notatum. Intc rdiuCin
quic)uigiIandum,noAu dormiendum eft.
$i concra commutecur, pesfimum eft. Od id
pocisQmum diurnum fomnum damnat, quod
cerebrum humore nimio , uaporibufqae pluri
mis imbuat,qaos uigilia potiui abiamiopor-
teret, prgcipue in Gallico morboaffeais,tum
qaod id tempa$,quo interdiu fomno indulge .
mus breaisfimum cum lit,concoa:ioni expkn
dx minas fufficiat. Menfura porro ca fomni
fic,acque daracio , ut probe confeciffe nos, ro
buftiorefqae inde eiiedos intelligamus .
^ Q^ e meniiira & ii non eadem in omnibus eft ,
fed pro natiui caloris , in quoqae aut copia ,
auc penuria,& cemperamcnti bonitatejaat in
fehcitace, fic&: ipfa uariacur : camen commu
ne id omnibus fere effe foiet,uc ieptem ad
fammum horarum fpatio,& rede conficianc,
& fomao commode indaliiiTe libi uidcantur.
De uigiiia deinde paaca f uac omnino ea,quc
nobis hoc loco dicenda ueniunt; ea enim cum
fomno concraria ftc,concrariorum autem con
trari$ finc eifcdiones,ex his qu2 de fomno ia
dida funt,^d uigiiif 1 corporibus lae uenerea
adcdisprasicare posiint,eiicerefacile faerit .
Temperaca ergo uigiiia coucedatar, qaia nal
ium nocumentam in corporc cfiicit : ea ,eaim
P ii modum exceffcrit , magnam int^r^xprpori
noxam,ac proinde magnoperc caiiendam nc
mini non expioratisiimamcirepiicq. -Vigilix
cnim ft immodice,& iatiempeftiuf fuerinc, ui
res corpori? labetadanc , ac perdant, crudira
tes pariantjcerebd, 2c fundiones fcnfuam de
biiitanc,nacuralcs eaeruant potcntias ^ pallo
rem,maciem,praaamquc omnino iiabitum
prodacuac,corporarefoiuuac, & ficcaat:_de
niquementi plarimumnocent,fiC alienatio-
aem fepcac morcem adferunt , intcnd igi
fur in'ideffc omnes debemus ne nos uigilus
conficiamas, neae auc ftadioram amore , aac
j-ei ageadf aimia cupidicace plas ^quo aimiu
ui^ilaates
l^S
BE MORBO GAiLICO
ufgilantesyiina cum aigilia uiram perdamus.
Propcerea in patientibus hanc enarratam iue
Deneream proprer f orces dobres in membris
corporiseorummiilCcBuigilix fuperflux fiuc,
& corpora eorum quando longo tempore du
rant,deiiccantur,& mara{iTiantur,& nt pluri-
mum adethicamfenedutispemeniut. & hoc
prsEcipue in habent ibas complexionem cali'
dam, &ficcam.Atquehscdeaeris,cibi &po
tus^fomni & uigiiix declaratioiietandera no*
bis fmt Csktis . (Suamobrem ad repletionis, &
inanitionis obferuationem noftra conuerta-
turorario,qi3oniam certiimeft quod omnino
cauerc anufqui-ique prudens medicus debet
fsepenumero ne ia corpore humano uel afiquo
membrorum morbo Galiico paciente repletio
fiat . De repletione autem non foium dico
cibi & potusjfed etiam de humorum natnra-
.lium,& non naturalium repletione, & congc-
ftioneeorum paulatina , quje fajpe contingic
cx maJa merabrorum complexione, quantum*
cunque reficienria in fe kudabiiia cxiftaat,
uc faciel percognofcere poiiiimus incho-leri-
cisfimofutita dicamus ) homine temperata
disEta enutrito.in quo non parua cbolerse qua
titas multiplicacurj quemadmodum de fangui
neo, phlegmatico, & melancbolico idipfum
quoque euenire concipimus . Ki igitur mor
bo Gallico laborantesattenuante uictu utan-
tur,Iicetnonimmoderato (ficutanteadiluci-
datumeft)quodiscomitialcm morbum faci-
le progignere posfit: praefertim ubi uentrico-
los immoderace inanicus faeric . De motu
autem^& qaiete inprsfentia iamagamus,
quooiam ad morbum Gallicum expeilendiim
haudminimummomentmn eos habere non
autoriim tanmm conftanti afTerrione, fed &
ipfa experientias fide, exploratisfimum omni-
bus fcmper habitum eft.Motus igitur fit tem-
pcratusj fadus antc cibom ;, fupcrfluitatibuj
. prim2,atque fecundse digeftionis expuliis .
JExercitiorum cnim quoddam non ioium cor
pus, fed animam lartam reddere poreft,tam
cnim in ipfo exercitio potens motionis fo ani
ma,quod muiti quidem liberati ab sgritudi-
iiibusperniciofis, utperbclle nos docet Gale-
riusin eo libeIIo,quem de exercitio nancopa
uit,& idem confirmat tertio Aphorifm.com-
men,20.& Rausquarto Almanfo.capite.Hip.
ialibello & 2ere;,& Auerr.fepti. coliig. Vtilc
quidem eft exercitiam, nam commouet calo-
remnaturalem,& ualidas facit quse funt in
membrisuirtutes naturalcs,& animales,& ui-
taiesfortificando,autoreGaleno fecun. Aph.
comm.48.& lib.fecun.de fanita. tuend. & lib.
debom,&mali facci cibis. Qjamobrem.
quantam adferat utilitatera galiicis afieais
unicuique exerciciuro talc conftacin eis fiqui
d«n ncceflkrio propter iympcomata antea
E cnarrata calor naturalis perterrefaftus eft , &
uirtutes prasdidas etiam sgenc aliqua fortifi
catione.auxiiio fcilicet exercitii. Quare ego
tanti cfle m omni uits curfu exercitatioueni
moderatam exiftimo,ut primas omnino illi
partes in uita feruanda iure attribui debe-
re cenfeamtut ex iliius commodis manifeftum
cmnino apparet . Vnde tanti etiam facio
cxercitium in omni morbo Gallico homine
atfed:o,cum fcilicct moderata aliqua menfu
ra,ut multos hac tantum ratione liberos eua-
fiffe profpexerim:queadmodum ex quampluri
mis miliciam exercencibus uidere licet:qui
quanquam faciilimehancprauam ueneream
iuepcipiantjeanihiiominus exercitio quoda
F expeliuiit omnino^uel falcem Ita humilianr ut
uis actiones eorum Ixdat . His omnibus ta-
vciti\ conftitutisnon femper exercitium pr^ua
leregallicis aegrotantibusconfideramus, nam
quo cempore medicamenta eis exhibemus/a-
tius eiTe exiftimo ad fuperfluam quietem , qua
motumdeclinarejquia tunc uirtus totaliter
?ttentaeftad morbi profligationem . Mo-
do ad accidencia animi nofter merito tran-
ieat fermojuidelicet iram/uroremjtriftitiam,
gaudium,timorem,inuidiam,& id. genus: quo
niam mamfefrum eft quod medicus de his
animi accidentibus maximam curam haberc
debet in gallica prsfenti occafione, (mm enim
molefta funt animum impfentj ac deprimut,
G motuque fuo auerfum a refia ratione oexantj ,
lacerant,ftimuIos admouent , zc prs anguftia
refpirare sgrotum aliquando non finunt .
Abllinendum ergo eft ab ira^trifhtia,& fimi-
' libus animi accidentibus in corporibus habe
tibusaptitudinem ad incurrendum morbum
GaIlicum,quemadmodum obferuare licet t^
Rafislib.quar.cap.non.AIman. Idcirco om
nia animi accidentia, qus nocumenta, & indi
ipofitionem in his z&this corporibus inducut
funtfugienda cum patientia5& bona toleran-
tia:& qiiam cicius posfibiie fuerit expellenda,
•acpropulfandaxummuka nocumenta talia,
& confimilia accidentia induconc , Firma-
; tar enim morbns Gallicos in corporibus m%t
H tisdid:isanimiaccidentibus:maxime qu2 tri
iiia erunt : quoniam corpora eorum replen-
tur humoribusmelancholicis. Si autem im
moderatafuerittriftitia infrigidarum com-
plexionum hominibus^corpus eorum refrigc-
rator: calorqoe extinguitur naturali foa ia
corporis inceriora conoerfione. Propterca
triftitia omDibus eft nocens corporibos,& ma
xwL\t ea loe laboranribus . Hsc omnia Haly
abbas qointo theoric.cap. i^^t. fcripfit * Hoc
idem uoluit Auicenna tert.prim.cap.quar. di
cens . Triftitia moltum cxicc2i.t : & pigritia
uirtureslaxatanimales. Quidautemincor
pore unaquzque perturbationum animi pa
riac
PRGSPERI BORG ARVTII METHODVS.
I6p
riatnoaipfamoBoexpericntia,plcnaquefcn A cct , ue! uense feaionem , fecundum cuod fi
fuum fidcs, fcd Si omais tum phiiofophorum ,
tum medicorum fchcla,omms hiftoricorSt ple
nisfiraabonat frugisle&iodQcer. Perturbatio
im porro animi ad confirmandam corpori gal
lico luem omnium promptisfima,timor>mf fti
tia,pauor,tum iTa,effufumquegaudium habe-
ri foient . Nam cum ad hsc repentinsc animi
niOtiones,ceier efq; ac fortes natiui caloris al
terationes confequaatur,fit omnino nt diCfolu
tis qu3£ in natiuo calore confiftunt animi uiri-
bus^iifdemue nimia refrigeratione extinctis ,
mors co nfcquatur* ab ipfis cauere oportet ani
loi affedibus>qi:iod corpus alterent , &.a natu-
rali ftatu cuertant. Cum itaque ( ut plene pa-
gna demonftrabunt , qus quide maximopere
medicis perfcrutanda cenient , cum princi*
paiiter intentio in huiufmcdi morbi curario
ne fit digerere , euacuare , diuertcre , fiue
extra adducere . in principio igitur mor-
hi Gailici fi materia fuerit fanguinea , hoc
cft groflus utique ianguis , uel ii luerinr re-
liqui humores , ut puta phlegnia uitnm j uei
cholera ufta , ucl melanchoiicus humor, &
fuerintpermixti, fciiicetcumipfo fanguine,
tuncprimo incipiendumerita uenefecrione,
nifi fponte ex naribus , hemorrhoidibus , fiue
menftruis fanguis efiiuxeritfatiscopiofus.
Talisaute/nuen^fectio debet utiqne fieri in
tet ) & metus,8d Iscicia fi immodicafint , mor- B principio antequam incipiant apparere puftu
tem adferre qaeant,cauendum idprimum pru
deuti medico erit,neuel rebus aduerfis,ac tri-
ftibusanimo aegrotantis cadat,feque moerori
conScie ndum.dct:uei fecundis nimium Ixtc-
tur, atque cfeatur. conuenit autem iaitari,
gaudere,& expellerepenicus graues omnes cu
ras, fcd ad excremum nequaquam.Bene etiam
de falute fua fperet segrotus , uerfetarque cum
amicisdeledabilibus fuis, &medicus eidem
femper falutem promittat,iicet ipCs deiperet,
compiexio enim corporis animi affcctui fem-
per inh«ret:utDamaCcenus in Aphorifm.&
Commentator Alexandrinus commen. crigefi
oaoodauoIib.Epidemiarum. Atque deomni
ias in Cutis excerioris fuperncie corporis par-
tium , cum enim ea morbi Callici materia cx
ternas pecieritparces in mulca prxfertim quan
titate j nuilo modo fieri dtbct uenae fedio
autore Auicenna. FortafTe phlebothomia
mala fueric : quoniam conuertic [cilicct , &
repellic iilud ad partcs corporis incernas ,
quod ad excernas procedere uidetur , & fic
ad motus oppofitum nacurx operatur . Sed
indicationes contrarium nobisoftendunt,uc
femper fciJicet, & in omni morbo cum ui'
tium eft infanguitjcauenacfectione inchoaa
dum eft . ha;c enim tricisfima eft ia mcdici^
na propoficio,& ab omnibus tam antiquis.
animi pefturbationumnacuracantifper dixif ^ quam neoccncis medicis comprobata,expc-
{"cfitfatis.
De morhigaUici curatime per uaria medicina injiru
menta , uidelicet euacuationesjphlebotomiamf
pham^ca»syrtiposjotionest bAlnea, fuf-
fmlgiay & alia quamplurima re-
msdia, Cap* 1 2.
CVrationis omn!s,uniuerff q: medendi me«
rhodi fcopus unus,atque prxcipuus eft, uc
sgrota corpora m fanitacem uindicemus . Id
uerocit,natucalisparcium adiones , fi quas ui
tiac® fint corrigere. Quare fi prudens aliquis
medicus caufam huius prauf fgricudinisrcmo
uere,& abfcindere uoluerit,eo praedido obfcr
uato ordinc fatis commode fecerit: acque om-
nino debet fecundum Galeni fentcntiam di-
centis. Vaumcommune oportetpra:ceptum
iiabsre,efncientenvunamquamquecanfamab
fcindere . Poftea uero ad eam , qua facta eft,
difcrafiam peruenircquodquidem affirmaiTc
cft uifus Princeps eciam Auicenna pri. quarr.
capic. ulc. Et fic breuiter dicimus quod fi in
Jue ifta uenerca antecedentis , uc coniunctae
materia? repletio contigerit:cum euacuatione
curatio aufpicanda^crit, pcr pharnuca fcili-
riencia quoque ipfa nos idem afTerimus > &
ideo nuliacenus hac indicacione a phlebo-
thomia eft dubicandum . Imo quotidie ex-
perientia nos docec quod ills mulieres,qu2
tali morbo infcctat fuerunr^, quia fingulo
menfe confueta menftrua- fiuebauc , cicias li-
berate fuerunt , nec iiz acriter ab eodem
moieitabantur , nifi ill^, cp.x ex aiiquo im-
pedimenro menftruis ipfis carebant , tunc &
ipfx acriter aftiigebancur , cum morbi lon-
giore mora , Harc igicur uene feccio facis
conueniec , & proderic propcer caufam ante
cedentem : quoniam eft uehemencis necesfi-
tacis in principiocutdidum eft)&maxirae
^ in pletoricisjcum uideaniur fignaexuberaa
tis fanguinis, & robur,& ftas ipfa confen-
tiant , antequam indurefcat fanguis , Qua-
re cum tanti commodi,ac utilicatisia prsc-
didis. principiis piijebochomiafit,confidcra
re omnibus modis debemus, ea omn.ia qu£
huic rei conhderanda apparent > uidelicet
quod meiiusficinfrafubfiftere,quam exqui-
lirisfime.euacuare, uc inquic Anicen.prim.
quarc. capitu. de phlebothomia . Inuecera-
to autem morbo , & fanguine indarato , ue-
nx £cciio fufpeda cft , maxime copioIa,per
quamdolores augentur,& ulcera maiignita
tem acquirunc : fufpecca cft etiam propcer
^ ^P - wtium
I70 BEMQRBQ
liinarnmibcGinitatem.hieiurnneceirario dc^ E
biles iunc prqpter raorbi ethm io.n^icudinetnii
deinde ex malignitate ranguinis ,'qaam' fe-
quitur defedtus nucrimenti ,' S^nguinis igi-
tur decradionondebetfieri in iis,, iq quibu%
iienda ed psr fanguifucas , uel icariiicatio»
nes /ut qoi^am, male exiftimati funt, (ed po-
tiiis per phiebothqmiam,nequepriusimmic.
tcndas eifc ciyiter^ut qmnesuuigares,mcdici
fion foium in mcrbo Galiico » i^d iti omnt
fere niQrborum generenulla ratione uel ex-
pcrientia co.maioti tacerc confueucnint , fe-
dadi forrafTe Auicenns auaQritace qaarc,
prim. capit.de phlcbotom, ubi inqaic non fa jj
cieadam aeuf iectionem i^cc exi^ente iic. -
c^ , exjiUmant femper anceian^uinis misjlp.
non ciyfterem eile iniiciendum , qaod^ quan-
tum, ii^beat erroris ex eo probari pQteit,quod
eodem Auicennaaudoremuitis in locis ciy-.
fterem, prarcedat phlebothomia , quos le-
f ant^pad iilum. omnes neoterici medici, uc
fuierroris canfciifiancquitantopere iilum.
colan: , ac uenerantur . ' Adde etiam quod
ipfe Aaicennas canonem. illam uniaerfaieoi
loco.citaco de clylleris exhibitione ance uc-
irz fev^iqne fampiir qx Galeno in iib. de pr^-
fagio. experirnento coniirmato , ubi femel 'v\ q
uno particuiari fo,lum. caiUjqaando fciiicec '-
alaas conrtipata cll: fxcibus,alibi aero feni-
per debere prfcederCjimo fubf^qai Hippo-
cr3t,& Gaieii.docent, N^c eciam, credeit
dam eil de Aaicen. ut tam libere repugua-
reuelitQalen.cuius fe iaterprctem. efTefatc
tar , qai nun.quam excepto illo cafu, cum. uidc
licec inteilina fsecibus co:nftipatalant,iubet
anceaen^fectionem^ iniicere ciyfteremjimo
lemper ut fabiequatur, nQn folam. ille, aeram.
& i4ipp.ocrat, qai lib.quarto de ui<ftus ratio-
nein m.orbis acat. commen. feptuageiimofe
candq p.oi"^ fa^am uenx fedipnem, mquit
clyftereni pqftea exhibebis , ubi Galen. in
com.me,ntQ qaa/I gcneraiem regulam pqnit di ^
cenSjquodHip.poftfangainismisiioncm cly- "
fterem. adii;ibere iubet,n:iii fpont^nea ex^creme
ta bene exierint»Sed ne iedorem f^iHdio iege
cionouasr-eg43ias.fa.ncitas ofFeadam. , fatis eifc
ut pro hac hereii eradicanda locos tatam. Hi p.
& Gaieni ofteadam. Videat ergo qasfcripta
faerant ab o.ptimo fene in cadem iib..4.comm.
decimo.o.iia^o, & pauio poft in textu decimo,
C0I30, §£ Gaien* Iib. fecundo de compof me
dl(ciQ.n, Iqcos. capi.tu,io.iib. i. artis curat. ad
GiaucQ.tiein cap..de cura quarcans.& cum ipfo,
rum aatp.rum pr«ecitatis iqcis,ratiqnibas mai-
tis xem quoq; examinet.Qup4 fi adferutur ali
quot AuenzQaris,Auicennx, & Auerrois audo.
rirates,quibiis iubent ante aenz fe^ionem cly
itercm dit exhibendum, dicimus iiiqrum cik
feQteaciam iutcrprecaadam dc cura noc qiu*
fSAXSieg::;:^ •: - '. ::
4em praefen tis tnorbi > fed rliius prxfcrti^ndi
&cauen.di gratia.Quare nieminerint ppfthac,,
quipraui^icdis tancqperc dediti fimt,hanc
noftram fententiam meliqrem proiiteri,ut er- ;
roreinexecran^uoahuacdcafu ciyfteris aote-
piilcbothqmiam omnino obiiuifcantur tum m
^iiis quamplurimis raorbis ( ucprincipio par.x.
doxidixinius^ camniajdme in gailica lae,ia
qua quideni iisc crunt nobis poil ea « qus iam
cnarrauimus coniHc^anda • £t primuni ut ea
tantuni in hominibus fiat per uenam iilam hac
I)aticam,quans qlim in aoftris Anatomicis C6
tempiationibusxap.i i.iib.tcrtii cum Grf ciSy
& aliis badiicam nuncupauimus , atqae ft^io
taiis potius iicri dtb^t a dcxtro brachio, quam
iiaiftrqj uel fi non|iceccamfecar« baftUcani
dextramfecare^fecemus nos medjanam fal«
tem,fiue conimancni dicamus , ex eodem pr-3e
di<So iatcre: qaandov^uidem iicet ipfam depra,
uatammatenamdiuercatab exteriqnbus ad
internaspartes^non tamen taiis dida materia.
ficueneno qaodam eil prsedita , ut eft illa &
morbilioram,&: uariolarum, ob quam caufam
iaeptaqaidemraiiqne non nuiii eam prohi-
beiic fectioqem. At nqs cqmmuniter magnaai
inde utihcatem pcrfpicicntes ica prscipere ib
lemuSjUt didam eft^dammoda atgrotantis nit
cacem corriipQaderefacisinaeniamus, quani
qaidem merico una cum Qaicno femper dili-
gencia qaa pqiianias m^xinia qbicraamas , uc
ipfe dixiiie eft iiifus iib.pri.de regi.morb.acu.
hocmodo. Sublimior intcntionum omnium
eft intentio ab ipfa uirtate deiampca , quonia
cnras eil airtus,& non medicus, iiqaidem cum
fbrtis noafueritjnon.prodeil curatio quoma*
d9>:umque fiat:ut Auicenna ctiam in i^rima
qaartidixifle eftuifus, P^qpterea fqii^.itudo
medici tiit del>ct circa corporis uirtutem in-
tegratam,uitaiem.fciiicet,animalem;&natu-
raiem. atque ha?c nobis /int fat's deracioni-
bus ^ & obieruacionibus in uenf fedionepro.
diiigenti pre cepto a morbi Gaiiici natura fe-
leao^iihoc unumadhucadiaaxerimus, qaod
m mulieribus aiFeCtis,utiie eft uena niaileoii ie
^acieremenfesfi recineantar,quQ tempqre
f iuere fqlebanc. Nunc a.d alia mtdcndi initm-
menta confueto ordine praBUcnicndo dicimas
qaodaegrotusdebecabqmai pc^enitus laxati*
uq clongari , doncc inii^mitas eius declinauc-
rit.tuac enim commode, & iine aliquo perica
lo materia potcrit euacuari,fcd minimc tame
cum. iilis achcmentisfimismedicamentis^ui-»
bushodicquanipiurimi Empirici mcdicinat
fewiacqres uti cpnfucuerunt : imq bcnigna > ac
fandaiiia ienieatia mcdicamenta eligemus,
qu2 omnirempta iadura,opusnoftrumadp
feda fine cpdacere poterunt , cuiufmodi func
casiia iiilaia , manna, myraboiani , rhabarba-
rum,agaricu5jaioC| ^ alia id genus purgantia,
ac '
PROSPERI BOK.G ARVTir METrtODVS.
271
acbeaedicra medicoram {implicia pharmaca» /,
oicixiitzozio florum cordiaIium,pranoru dz
irHrceriorarii ^ pasTaiarii!n,renx,epithyrni»thy
mi,po:ip:>dii/& Itquiricia: >cani qaibiis fie-
ri poceric euacuario . Ec fi compoficis me-
• dicair*encisiici nosres ipfa coriitringat:, ruro
€:t3n idiicc eaac.undo ciiai eieduario lenici
tio.diaieaje Ra-is,diacarholicone, eledua-
rio IndojCoafectioiie Kamechjdiaphenicone,
^ '::;r.ih'fau5.Ei: o^uoriiam pr^gceptum faris eiiu
cleicu abH:.ppocracc haaemusprimoApho-
rif.uc, muoq ea^ qa^ cporrer ducere undecan
•<j:ie rcpic natiira/inde ducere opas ert per con
^eaieaces regiofies, fdeonoscum ia morbo
Gariicoincispsriacpiirtal^/aaruram fammo
itiidio iuaarc" debemusadexpeileadum m?- ^
-•teriamad curis ex:err.x fuperficiem cam iis
n-einpe^Tiedicame.ids, quse poroiicates orn-
miu::: membrorimi aperire a^Xc^nz -. & maxiQie
.neraoicr-im-j ubi recondita , &: reclafa ede
dicicur mareria hiis iflius * Ideo ^grotanti-
bashocpot,isii:r;um morbi cempore exhibe-
_ re-quidem comm.ode poterimus a^pii fu.c~
-r riim depuratum , & fcsaicali cam meile roia-
. ceo optime prsparato , prsecipue hiemsii » 8c
frigido rempore , nam caiido > & ccitiao prss-
iia: dare cum hordei oprimo decofto, &: li
tiolamas fuccam eriam piilegii addere taro
pocerimas>uel et aqua i^niculi cum oxiiaccha
racompoiiLa exhibebimasj exquibas iciliccc <
medic«meacis id rotam ^ qaod quserimus, in- ■
dabiraraiide coatrahemas. Nos autem ia
iiumiinodiintencioi.eiiolblam eomodo pro
c:^dc:s coafieuimus , kd qaibalHam eciam
aiii^ mcdicamcncorum compo^cionibus,quae
adto c:u!dem a nacurali hmpiicium ingre-
dieaa./m racalcate prajdira elle apparent , ut
perbiiie p':.3:::l2i-i cxcrs. -cutim expeliere pojf-
siac. 6z qaoniam corum experienciam mako^
ties r^tioue obieruauimas iiidubitatamj ideo
dinamas > fcilicet. Recipe ticuii'
exiccacaram numero ulginLi , paS:i
cieararam , iiv,ciz:ii unuirij croci
i a.Darnm
arumenu
krupulGS
quacuor , cragachanti drachmas fex.iiat deco
ctio m libris tnbusaqus 2ppii,& tantumdem
fcc'nicali,& dzindc iecandamari^erndiiigen
tcr formenrur Cyrapi cum faccharo optmio
albo i uel mcUe delicato , & feledo . a liqui
bus deinde hoc aiio dinerfo mcdomedica-
mentum huiuiiTiOdi iubeo parari. Recipe
£caurn citrinaram ficcarum numero uiginci-
qaatuor,Ientiam excorticataramj& Iacc^;>ana
drachm. fex , tragachanti , maratri , ana dra
chmasquatuor, aqu^ iatnicali^ 8z buglosii ,
uei boraginis quaacum. lit fatiSimifceAntur, &
fiac decoaum ad medias>percoietur^ & uz
decet exhibeatur. Aliis autem eiuiinodi
pharmacum ordmamus , ideft . Kccipe aqus
fcenicuii , aiparagi , & bruix^i ana uncias tres,
aqu^ appii ^ unciam unam ^ anriorum , cami,
feminum m;;lonam ana draclimas duas,iac-.
chari uncias rres, natporio fecundum artem.^
& de ea detur mane , &ueipcri . Alia ad-
huc quamplarima reperiuntur apud perkif
lioios recent-iores aatores medicam£nta,eu3e
huiuimodi quidem prsidicrasincentiones ha-
benc, iizd nobis tamen iioc loco iarisiit iit-
hfc tantum enarralie ad noitrum integriim
.inititutum.reliqua flquidem ex prsdictisalio
•ram moaumentis quiique pro arbitdo perci
piat,atqae iaterim nosalceriascurationem
noftram conrexernus. E: quoaiam in prs
cedenribus demonftratum abundc tuitmor
bum Gailicu:ii diueriashaberc intenciones»
pro diueriis eiufnodi temporibus , idcirco
opersspretium eiie duxi , anrequam ulterius
Doflra proceda: oratio , curationem eriam
talem coniticuere , u: opcime prxdicris re-
ipondeat . Ec ideo c-:m morbus Galiicus
fuerit in declinarionej talem tunc curatio-
iiocloco rece
rnonsgr
teremus.- Sola nemordiuabimus,icilicet primoordinando
nius igirur quibafdanj pro emimodi intentio
2iepr^leasiiocmedica:nen:umordinare>ui-
deiicet . ilecipe licuuin iiccarum,panaia-
xum communium,aeI earum legitimarum, len
tiam excorcicataram,leminis fcenicuii Jaccae,
ianthalorum rubeorum,aaa anciamiemis,pi-
itentar pii:anda,S:po:Leadecoq.:antar in li-
bris daabus aqa:£ f^iuiculi , Sc hbra una , cum
dimid. SLqixx appii ad medietatis coufum -
ptionem , & percoletur : in cuiuscoiatara dif
foluatar drach:n:i una optimi croci , 5c aiai
rcferaetar in uaie aliquo aitreo , uel fiice:n ui
tf.eaco. Haiuihiodinanquc decodum latis
coinmode, ac libcralitcr prouocar materiam,
exqua fciUcetmuicie puitulae generantur,&
exiccantur, & tandun cadanc, &: a dolori'
bus xgrotia:cs deliberantur . QuiDukiam
tiero hac alio madoiiicdicanKiUUin aliud or-
D
decoctum,quod loco iyrupi Sicciptrc: zg€'C
poterlt iatis opportunum . atque utile polt
prjscedentes alui lenitioncs , quod qaidem
hoc modo paretnr dihgentisfimc. Accipe
fioram boraginis,bugiOiii,;uio:arum, her-
barum fumiterrs, cicoreje, meiiuj:", cuibn-
tX:,{cabioij;, f:oIopendrii , eupatoni , f:r-
piiUana manip:ilam fT. corticum myraboU
norum citrinorum j& chebuiorum ana nac,
il. leminis aniii , ro^-iiculi > ana drach.duas > li
quiritise rai-jr, uLiaru:n paill.aarum zn% un-
ciam unam , poI;podii uac {{. chymi , cpirhy
miana drach. ii. iicuum pingaiam iiccarum
numero viii. foilicubrum feas liae ftipaiis
iinc.ii. agarici iacili nncdLaaari ponderiN.cin
namomiiZiaziberiSjaaaicrup. ii. Ipic^rfcrn-
pu, C fiat omniam decociio in aq-usbor:i-
gini^ , bugloiii: aaa libr. ii. -fecundam ar-
Pp s tem
lys BE MORBO
ts zd mcdietatis confumptione, deinde coie- B
mrySc ci4nficctur,S: addatwr oximelHs limpli
cis| i.fi^cpocasproqaataoraicibiis , cx quo
.quKle quancii iicilicacis pocerit fufcipere ^gro
tas*^'^^'-uiq; ud parum in copoiitionibus me-
diw^aieatQrum uerfatOAmanifeftam maxime
mc.Pori:ummpr.^tereaqaacuor iilarum po-
ripnu^jftacim alrera die capiat grgerhoc aliud
compoiicam medicamentum. nempcliecipe
floris casiis non deorauacje nouirer extrad|
drac. v.diafenae Kzih dracn.iiaT. confedionis
Hamech draci.reubarbari tlecti fcrup.u^fpi-
cs.gr.ii.ivrapi fuperiusdefcripti iiac.i. aqua
tuni lapalijiN: famiterrg ana unc.i.fnmatmanc
jnaurpraaftiialicah'dita,ce, & poileaieiunet
h oras qiuaqaejUel circa.Sufcepta tandem hoc F
prxfcripro medicamento,quiefcat asger itx lc-
cto per inregnmi illam diemjnec curet omni-
noiucidumquemuisperfpicereaerem*, neali
qao paifto impedirctur euacuatio futura : S:
quoniam euenirefolecut ilh^qujpurgatiuam
medicinam ^^ccipiunt, debiHtenEur,&mem-
bra eorum languefcancj idcirco nos die altero
feqaeatiordinare iilis folemus membrorum
coatbrcatiuumhoc prsfenti modoa fcilicct.
Recipe Istincantis Galeai drach. iiu diamu*
{ci dulcis drach. vi.aromatici gariophyllati
drach.i.ele^uarii regam fcfipc.iiii.elediiarii
degemmis fcript.ii.conferu2 boraginis,5: bu
glosfi i & citoneorum ana unc. i. fyrupi de po
mis quancam fufficit. tiat fecundnm artem ele G
duariumj de quo accipiatsger mane coclca-
re uaum uel drach. ii, &: fic mem.bra perci-
picnr mirabiiem uciiitatem . Ac ubi eue-
niat , ut ianguis in sgro corpore paulo craf-
fior exiftar , & non seque pe? cutem deiicia-
tur , quod in illo uiciacum effe conftat^ Si
hoc modo per partespaulo profondiores ua
gans appareat , mufcalos tum eorum inuo-
lacra grauandojtendendo, & candem cro-
dendo cunc fecta uena zffcctx parci maxime
proxima , mox ftatim alia altenus membri
doientis , iiuc crus , fiue brachium faerit,pur-
gantia tonc medicamenca huiufmodi confer
repro comperto milies habcmus. Recipe
^garici opciini non trocifcati drach.unam , a- H
loeseleai drach. fT. diaphsniccnisdrach. iii,
mifce.fiat bolas.capiat cum inuelucro , & ii?,
leppe rofaco , nc amaritudo ftomachum Rib -
uertac : quamquam hos iuuet quam maximc
pomicus. quod ii bolus auerfetur potioais cu
pieurior^eiufmodi accipiat pGtionem,hoc
modo ordinatam , ^ecipe foIHcuIorum (c-
n^unc. ff.turbit dc6ti drach.i.lf.cinnamo.
mi afiiaiis drach. i. aquse cichorii liaciiii.ma
cerentur per nodem * & mane exprestis ad-
deoximeilisfimplicis anc. iii* mifce, fiat po?
tiOiquam capiatfummo mane,& reliquis ali-
qaat di?bus utacm hoc iofraicripco . Recipc
OALLIGO
hifropijhipcricisorigamjpulegiijcichorcfana
manipul. i. polipodii querciai unc. ii, fcmi*
nis chartami unc^ i, ff. fiat decodio ad Hbras
duas , & circa iinem decodionisadde curbic
elefti contufi unc.fl', & iterum parum feruear,
&mox ab ignefemotisaddeilicocinnamomi -
drach. ii* carui unc. If. feminis foinicuH drac.
ii. contufa craffo modo ; quf macerabis horis
quatuor , inde excolabis j 6c de colatura ca-
piatsgeromni mane fub diluculum unc. v.
cam unc. ii, oximell, fimp. & decoiaione hac
cpota^refumat iterum primam purgationem »
iieHi magis placuerit fecundam,qus recipit
foIIicuIosfena»,& cetera. Si ucro dolorcs
infeftant , & cruciatus membrorum non de-
fierintjtunc ego adagaricumoptimum deue
niQ 3 uel ad piilulas de hcrmoda<5tyIis ^ eis fu*
per addendo aliquantulum reubarbari,ut pa-
ra ordinando in hunc modum. R. pillularuni
deherraoda^ylis fcr.ii.reubarbari optimi k,
i.formencarpillalK nouem cinnamomo inuo
lutse . At fi f ger magis defiderec loco pillula-
runi accipere potiunculam , quos fgpius inue.
niile meminijtarbit iubeo accipi, agaricum ,»
foIHcuiosael folia fen9,& eiufm.odi > ica fcili-
cetordinando.R.agaricioptimi dra.i. curbic
cledi.^j.ff.puluerisfoliorum fencdrac.iii. tiii
ziberis fcrup.ff.cinnamomi drach.fi^. aque mc
M^ uei abfjnthii unc. iiii. macerentur omnia
per horas xVu mox optime expresfis colaturae
adde oximellis compofiti unc.iii.uel oxymell.
fcillitici unc. ii. mifce, fiat potio , qaam ^xhi
bebis hora matatina , & nitatae patien^ eam
non euomerc pcr horam fi fieri poteftideinde
hora una elapfa fi naafea premat,regerat iibe
rias j nam pituitas maltas,quibus fimiiium pa
nentium aifcera funt referta» ana euomet : fic
dapHcem ex hoc niedicamento contrahet ati
Hcatem,ael(ut clarius dicamus)dupiex hoc me
dicamcntumprsilabit ofHciam, ucranque ad
rem maxime conterens,nimiram quod in infc
rioribus inteftinis erat colledum , per aluum
detarbabitjS: quod aentriculo inh^ret peros
reiiciet . Qnod fi contingat at rep?nte xgct
eiiciat jpaaiaiumqaiefcere concedatur^mox
flaxim potec decoctum drach,vi. folio, fena:
cij anc.iii.oximelfimp.uelf ii.oximel fcilliti
ci,8c fequentibas diebus acatar infrafcripco
apozemate,donec perduraaent. K.pale»ii,or£
gani>fcrpiiH,iusarcheticajana m.i. mcta?,mc
Jiffar,abfiatii ana m.fT.poIipodii qaercini uac.-
i.if.fiac decoctio ad lib. ii. folata ferme deca
ctione ^ddc tnrbit elccti anc. IT. arifloioclyas
rotundx drach.iii.& Icuiter, paraoque tempo
refabferueanc. deindeab igne remotis adde
foHoram fens unc. i. femmis anifj,c3rui,cin-
namomi ana drach. duas.macerentur per ho
ras decem . mox colatis, & expresfis icui-
rer , colatyra fcructur ia uicrcQ , ucl pic^i-»
PROSPERI BORGA
to nafe.-vtaturque emCmodi colamra per 0^6,
aut dscemdits,fi uires ferant,illam denuo
coaficicndo cum prima ante id tempus fuerit
abfumpca , ex qua capiaat (ingulo manc unc.
V. cum unc. ii. oximeli.comp.uel unc. una
cum dimidlz oximel. fcillitici ^ Interim do
lcntcsparcesaquauit^ exquifita huemm-^ez
cadem foueantur femel , uel bis in dic, doncc
«Jolores inftant , lanaque {iiccida. abundanti
panno infuta circumducantur. Attamen fi
€x iftis quouis -modo ieuari dolor uideatur,
fspius Iuce,noauquelana oprime calefacisn.
«ia , & reponenda ; h^c enim frcquens repeti-
tio hos doloresplerunque mulcet,unde robur
partes fufcipiunr,requiefcentibusfic quando-
quc uiribus . C^uod fi ulccra corpus ^grotan
tis gallica offendant , atque ea g gre fanabiiia
cflfe confpicias,ftatim ab fgro icifcitandum
€ric num talia fponrc apparuerinr , uel potius
poil ufum rodentis alicuius medicamcnti .
quodii immediate poft medicamentum ro.
denscucnerir,perduos,ueltresdiesab iis cef
fandum eft,tantum partiulceratc medicamen
tum apponcs , quod mellis recipiat partem
unam,& femi{!cm,fucci rofarum,& terebinthi
n^ fingalorum parcem unam > unguenri ^gi-
ptiacipartem fcmifTem.ad ignem omnibus
bcile permixtis,nam hoc medicamentum leui
ter abftcrgic, ac concoquit , Cic ut Ci duritics ,
uel patredo ex medicamcntis antea forts irra
tionabiliteradhibitis peruenerit,tum huius
iRcdicamenti auxilio, tum naturg munerjs cor
jrigi confpicies . Si uero interea nihil iii iis
mdearurremis/i,augeanturue,uel ea etiam
«xfe,adhuncftatum peruenerint,ftatim poft
feaiiiicf uenf fcftionem dextribrachii ad uni
neriicorporispurgationcm deueniendum ce
ieo , prout ^grotantis nacura medico demon-
£mucrit. infercre aurem hic purgationem
proiimioribusnoij cxtra negocium tore cre-
dirflus. Fingc igitor amarf bilis homiuem
«0e,& in tcmpore Don extreme caIido,nam e-
tatem confht efle ael iuuenilcm, uei uirilcm :
impizberes, uei ienes non facile coeunt . Re-
dpeigicuracccofg , cicorii , orfgani ana ma^
lup.i. gramiais,Iiquiriti? ra% ana mic.Cu radi
ciim lapacii acuci,& faeaiculi mundatarum
anaunc.i.polipodii quercxni uncii. it fiac de
coftiQ.ad Hbras duas^que aromatizetur cam fe
minc petrofeiini ad dra*ch.i.{I.cianamomiad
«lrach*ii. de quafumptisunc.iiii.addc fyru.
rofa.Iaxatiaiunc.iii.eicauarii rofa. Mefue
dcach,ii.mixca aloente coelo,pocet,& de reli-
qaa dccoi^iionc fumat fingalo maae unc.v, ad.
dita unicuiquedofi fvrupi rofJaxat. & iyr, de
fumoterr.compof ana aiic, i. nam huiufmodi
pharmacumbiliofos hu.more3,& craiibs,ucl.
ctiam;Yerofos, qui reperiontur in ucnis , qux
pro;ei;n:ores fuiit int.eitinis, reuocat , id quod
RVTII METHODVS. 17^
A in corporibus paulatim folet aceruari detur-
bsnsjulcus poftea commodius fan^ibis, uel
cnm medicamentis chirurgis aptatis , nel cmn
remediis.qug ulterius 2driotabimiis,i:r puta li
nimcntis ex hydrargiro^uelligni Indici deco
<B:o . Si uero contingat ut feniinis profluuio
graueturmorbo Gallico affcdus, principio
mediocri negociocurabiturprimum uirijam
abluendo , & fcrorum,& coles ea squa calida
fuperiusadnotata , & corpnslcuiterpurgari-
do y cam porriuncuia lot</terebinthine,aloe >
reubarbaro , & tii:>[rr,c>di . bolum ordinando,
utputa hocmodo . Rccipeterebmthinccla
19 iorg primo ii\ aqua plantaeinis.mox in ui-
no albo unc. fi. reubarbari optimi drach.i.
B aiocs decii fcrup.i. cuin puIueW liciuiririe, Sc
faccharo fiat bolus,capiat matutino tempore,
& fuperpotet decodum caulium uiridium , &
parietaric.excarnium iure factum^ua cum
buryro , falcA' aqua . Hac purgatione uta-
tur bis inrcrpoiitis duobus , uel tribus diebus,
iiprimahbere eduxerit.intcreaexiguo clv-
fteriinuirgaminiicelauacrumiitud.fcilicet.
Recipeaquf lafris , Iix:uii, aqucroCanaunc.
iiii.rofarum rubearum nccarum^drach. il, tu-
tieopt.prcparat^Jitargiriianadrach.iii.bu!
hat,paru colentur,&utereb:sin dic.blid^iiM
iedando^ne exulceres,& tcpiderquod fi ad fe-
xtum diem moleftus adhuc atteaus fir,uenam
inftituo fecari bafilicam dexrram, & dcinde
C fequenrem potionem ordinari committo.
Recipe maluarum,mercurialfs, parietarie,
borraginisanam.i.poIip.unciT.iiatdecoctto
proima do;i,inquaiafundeturbit ele^i dr.
i.fi:foliorum isnx dr.ii.cinnamomi dra.fl.om
nibuscontufismacerentur per nofteni,mo2c
expreiiiireadde {yrupf rciOiti hx:it. unc. ii,Sc
potet mane dit fequcnti . Si uero pharma-
cum copiole aluum non ed:ixeri:, capiac eger
iuscaiidum caulium uiridfum,& parietanc
ad unc. quiipque cum unc. ii. fyrupl rofaci fo
iJt. & ii potione pri.ma nsinter deiccerit ^ fe-
cundum omittes^ & per dies fex uelieptem
prefeus diureticum maratino tcmpore potet.
Recipe parietarl^^capillorum ueneris, car-
^ duum iilueftrium ana manip.i. radicum ap-
pii,eringii,& fceniculi muadatarum,lioaI*
ritierafe, ligni ladi ana unc iT. ciperi drach.
iii. mellis defpumati , unc. iii, iiat deco^io
feaindum artem adlib.-fi;qae aromatizctur
cum drach, iii. cianamomij&^^tantundem Ce
mmis pecroielmi , dc quo capiat matutina
tempore unc. viii. calide , & ftragalis me-
diocritcr coopertus , modefte fudarc tcatct.
& poftea itenim altero di& poft cxaaam
decoctioaem fumat- purgationem prsfcri -
ptam. & 6. aluus non liberc cxccrnat, dc-
uoret alcernis ditbas per horas duas ante
CGcnain,ucI matutiQo tempore, quod mihi
P p 3 magis
174
DEMORBO GALLIGQ
ma-isarridet,p!llulamunam aggregatiaam E piat.caputtameiiprafC^teris pnncipib;as^«
doiis unius rcropuh , quod li nihii moueac dic
feauen:! rumac dracn.ft'. in duabus pillulisdi-
fpoiicam, aec aliqucxmodo eorum argumssi-
ta cureCjOui mixunam in morbis protligandis
^demimponunrinexaibitione pinalarii per
numcru Kiiparjuc puca per tresjquinq^feprem
&:huiainiodi:quoniaiacepca;£dmodaimitta
les obr^raarioncs.iaterirnusro hanc noua inic
aioneinuiuponer.R.aqusroCfliccipIantagi
HiS deparirijana uac.yi.mirabolcitrin.dr. iii.
turi^ dr.2i.iLbwilii4nt parum , mox percolatis,
teoide biiin dU uirgs i^iuiidi^s, Cid manu Ic-
uiVme i--n pecu.ne uirg.-s Mrtuumiqus iamali-
caa excoriarione t^ratunplusexulceres. Ac li
piutuls l^dantmembra ipiius 2:grotantis,ego
^o tempore polt uens re&ionem toties repeti
tam,u£l prxbeo fxtidas piilulas,uei aliasde fu
jnorerrjs^iinepotiuseiordinecerto Hniri in-
ftruo uenrrem'cuai m.anna,casfia,coniedionc
hamech.eleduario ienitiUo.indOj& iimilibus,
ucputa-Recipe mann.'^ grariats ekd2»tloris
fislis recentis, ana drach. v. coufeaionisha-
inech,rcrup, iiii. cum faccharofiat bohs, ucl
.. pocius hcc alio modo.cJ prsfcrtim pro paupe
ribus.qui b^is non Hcet magnas expenfas sdmo
dam luVtiaere.R. eleCcasrii lenitiui, diacasux
fina drach.v.elcctuarii indi drach. i.Cdirtem-
pera cum aqua famicerrs^deinde fcqucnti iy-
rupodigeratar praui ilu materia, fciiicec.
Recipe fyrupi de boglQila , dc fumoterra: ana.
pugnare conatur,iiIud percnnibus.asfiduifq; ,
aclxtifcrisdoloribus cxagitans, tunc habita
nobilicatis membri confideratione , feda ue-
na ccephalica dextri latcris , talia ftatim medl
camenta ini1ituo,utuim habeant primum ex-
purgandi,cuiu(modi iamdiximuseflTc reubar
barum , agaricum>diaphinicon,& i]milia,hoc
modo i^cificet ordinando. Recipediaphinico
nis drach. iii. agaricioptimi,drach. ff. rcubar
bari eicai fcrup.ii. cum faccharo , & puiuere
defl:a:chade,fiatboIusdeuorandus hora op-
portuna cum inuolucro,&iulcp,rof infpcrfo,
quo amaritudo non percipiatur, ncc uomitu
tentetur. At fi potionem patiens magis quam
boium expecat,eam prsbeas infra pofita poft
hancdecoaioncm uel aliam ciui^dem gencns
ex arbitrio prudcntis mcdici,qui patienti
prsiic . Recipe origaniibetcnicae,ferpilli, cc
trach,& acetoY§ ana manip. i.rad.cringii, fos-
nicuii , petrofelini , poiipodii , & acetofx ana
unc. u f raminis,liquiritii£,pa{r.ana unc.fl. fe-
minis carui,petroieiini,coriandriana drach.
i.if. fiat decodio ad lib. ii, in qua diiiolue fy-
rupi de ftzczdc com.p. unc. f ii. fyrupi dc ca-
pillis vcnerisunc.ii.capiat f grotus in quatuor
dofibusfingulo mane unam , incipiendo dis
poftero ab aiTumpto prfdiao pharmaco,ut
pura. Recipe it^chad. pug. i. betonice mani.
if.foliorum ienf drach.iii. coriandri,aniii aiia
drach. i. fiac decoaio pro una dofi tantum, in
Recipe^rupi de buglQila , dc iamoterra: ana._ dracii. i. ftac decoctio pro una aoi tai..u..., ...
drach. Yi.ac^cE Inpulorum.endiuiar, cichorex ^ colatura intundendo reubarbari eleai arach.
* :7_^£:--r, -.«,rx.,«o,„>» ; iT ri^nn-jmnmi fcrno.3.ma.cereturnorisocto.
ana unc.unam,miice tiat fyrupus pro una uice,
& iic pro aliis,dbnec perfpiciat optimus,ac di
Ji^ens mcdicus figna mareri^prsediaas dige-
ftoe,runc tni^ non refer: ulceriLisfecus proce*
dere cum iitis digeftiuis fyrupis,fed liatim fe*
qaenti ddc deueniendu eiTe cenfeo ad m.edica
meta illa,in quibus faculcas oprima fir eradica
di qd deprau3C,& If dit,femper th ea cia coni^^
derado>qu2abautoribusdecretafant in tali
tempore,' ncc ftatim ad fortia medicamenta
debemus accedere>fed graduatimaleuiori-
bus inchoandum eife putamus,{icuti cxeipplis
infra poiicis quifque percipiet. R. igitur floris
casfisenouiter.cxtraascdiafensRafisana f.
C conrectionis hamcch > eleauarii Indi ana "
drac.i.decoaionis communis>unc.iiii. in qua
buUianc iiicados> florum fumiterr^ ana m. ff.
Qvio autem paao ficri debeat decoaio illa
communis,cum.uniuerils eiuimodi intentioni
bus,iocuse:ul"deinG£clarationis fatis diffufus
aateafuit iv. notlra Fabrica Pharmacopoiite-
riQn,& ideo no refert hoc loco aiiud ulcerius
pcrtractare>aeccuraprxfens idipfum requi-
rit.ut pharmacopoiaminftituamus medicum.
Si pr^rerea contingat(ut periarpe uidilTi; me-
miai) quod temporis progreffu nuliam forte
hamani corporis particulam hsc fordes exci-
i.lT. cinnamomi fcrup.i.maceretur horisodo,
uel decem,& expreilurf addc fyrupi roL folut.
unc. i.diaphiniconis drajch.ii.{i",diiiolue & pr?
behora eleda.Vratur poftea pr^fcripta dcco
aioneadfeptem,ueIoao'dicscalidc,moxIo-
dicibus conteaus afrliaus fudores promoucat
alcernis diebus, quod ii f flJis fueric loco fyru-
pideit^cade fume oxifaccharam,ueI aceco-
fum fimp. PoLt:autem fudores exiccatos,uoret
piliulamunam cochiam ponderisunius fcro
puli,& poftridie ab aiTumpto medicamcnto
canut iauet ex lixiuio parato farmcntitiiscinc
ribus,uel ficulneis,iii quo ferpilius fuerit mco
a:a,repetatque quarto quoquedic, nccfit lo-
tio longa,nec exiccatio abundantior,qao plus
Ron trahas quam diilbluas, uel nimia cutis
cxiccationc pius conflipcs quam fit ^quum ,. _
Siucro hoc rncdendi modo dolor adhuc mini
me cedat,tuiic nos iubcmus fecari uena-., qug
patcntior iiet ia capitis ex parte dolenti f roii
tc,fiue fecerur media/iutraquepars conflia©
tur j & dic codem a fe<^a uena exhibeo phar-
macu aliquod,quo ueatre foluere,cii agarico,.
rcubarbaro, diaphinicone, & eiuimodi,quf
quidemmaximasinhocmorbopartesobtincc
ii probc, & debito tcmpore exhibeantur ,at-
quc hoc modo compono. Rccipeagarici opt.
^ drach.
PROSPERI BORGAR
drach. l rcubarbari drach. ff. diaphiniconis
drach.iii. & in bolis fiar, & uoret ut fapra , uel
in aqua cicorii difToluat, dc potet, aut cochias
piilulas fumat ad drachmam.poftea diebus fe-
qucntibus, utatur decodo cum origano.beto-
nica, & fimilibus, ut puta . Recipe origani,
betonica:, ferpilli , acetofs , endiuix , ana ma-
nip.i. radicis lapatii acuti, eringii , buglofTfe
aaadrac.f{.polipodii unci.fr.feminis carchaml
iinc.i.bulliant in aquj fontanz Ub, iii. ad rer-
tiaspartis confuptionem, fubfinem coj^ionis,
addc foliorum fenx unc.i.carui drach.iii.&: ra
tiIiunifcrueant,mox ab igne dictis fngefactis
ac per colum liquorc transfufo, huic adde Cyr,
rof, f©I, unc.iiii.oximcllis fcilitici unc. ii. mi-
ice & in uitrco uafe reconde pro quatuor doii
bus,quascapiatdiebus continuis finguio dic
linam, C^uod fi aegrotus ob afrumpciones toc
incdicamentorum,& cruciatus ab affe5:ibas
Kialignisfucrituiribus coIiapfus,tunc ego ab
«a curandi rationc dcfiftojordinando ei opia-
tam tx confcmis radicis acori , clenii , florum
faIuiar,anthos,cicorii,bugiofr.rorifmarini,bor
raginis> cortice citri condito , theriaca , dia-
margar. frig.eleft. lctif. Gai.diarhodon Abb.
trialant. &fimilibus,quatquidem opiata fu-
xnat conflidus mane,& uefperi, ad cerebrum,
uentricuium, cor, & hepar roborandum . Si
ucromaiier affeda curatur, non debemus cni
dcomitterc in mcdicamcntis,quf uteru iuuat,
cuiufmodifuntmatricaria,uerben2,fabina,fy
tupus dc artcmifia, & de radicibus . Atqui pcr
fsepe masimc utiie fueric apcrire , purgare j &
roborarcutcram praedidumhoc noftro prf-
fcrtim puluerc , fcilicct , Recipe feminis f s
niculi uncii.m.clifras man. ii, florumarthcmi-
Hx man. iii. poiipodii unci.macisunc.fr.pim
pinelix unc, i. fiat puluis, dc quo dcuorec mu-
lice in omni cibo . Si prarterga res ipfa poflu
let ut ad forriora medicamcnta in curatione,
&profi!gationcmbrbi gallici, percurramus,
prstcrmifTo antimonii paluere diiigenterprx
parato,exquo mehcrcule quocidic Venenis
iniracula confpiciuncur,& qaampiiinmis in
ciuitatibus hocmodo gradus comm confri-
tuemus, & primo . Recipe decoctionis com
munis (cui adde polipodii quercini , & fenx
anaunc. fT, hcrmodadylomm drac.ii.) quan-
tum futficit, in qua diffolue diacatholiconis
drac.vi. cofedionis hamcch, & diaphinicoais
finguiorum drac. ii. mifce, fiat potio,uel hoc
fequcntimodo . Recipc cIcAuarii depfil-
lio, &dc fucco rofarum ana drach,i.flcatho-
lic. & triphaerre perficc ana drac. lii. reubarba-
ri cle(^i, m fero caprino infufi, fcrup.iiii. cin-
namomi grana qaiaqcie, fyrupi uiolacei «nci.
aquarum iupuii, & tumuitcrrseanaunci.fr.mi
fc€,fiac po:io,qiiam cxhibere tcpidc debes
fummo maae , ucl aiccrotnodo , uc put« . R«-
VTir METHODVS.
^75
A cipe ele<ftuarii indi maioris,&diaphinico-
nis ana drach.iii. diachartami drach.ii.aqua-
rum betonics , & bugiolT^ ana uncii. fyr.rof.
foiut.unc.i. mifce,& fiatpotio. ud Recipc
conferuos rad. bugloC & florum /Ixcadosana
drach.i.fT.theriac^ ueteris fcrup. iiiL facchari
modicum, & nat i>olLis . Loco aatem potio
nishibcrno praefertim tempore nosmukocies
purgare foJtmus hun:ores ^grotum maxime
inteitaucs cum diuerfa piilularu maifa, pro ut
figna apparuerint huius, uelakcriuspeccatis
humoris,quos qaide ex prardidis faciie dif no
f ces,ut puta piil.de agar.cochiis,f^tid.lucis,de
hermo.artriticis pro pituitofis,& aureis,aggrc
gat.alTaiaret , fine qaibus,de reub.Quinq; gcn.
miraboLpro biliofis poftea ordino fyr.hoc m.o
do . Recipe fyr. de inch. unc.i. fyrupi' dc fu-
motcrras unc. {i. aquarum buglofls, boragi-
niSj lapuiorum anaunc.i. miice^fiat fyrupus
pro una uicc, & fic pro aliis, doncc perucnire
posfimusad msdicina eradicatis cxhibitiond,
qux quidem hzc erit . Recipe prunorum dt
mafcenorumnumero.v.Iicuiritis rafs, uuarii
pafTuIarum ana drach. ii i.Yumiterr^, capillo-
rumueneris,ana maaip.ii^florum uioIaruni,bo
raginis, bngiofTxana manip.fr.febcflen.vii.ta
marindorum unc ff. bulliant m aqua ccmuni,
deinde colcrur , & huius colamrs zccipc unc.
iii.fr.in quadifrolucdiacatholiconis, cledua-
Q vii de dactyiis ana unc ff. lyrupi de ftichados
drach. vi. mifce fiat potio . Deinde fi opus
fuerit accipiantur iyrupi fortiores, quales fanc
dc epithymojcur-i aquis farniculi, petrofelini ,
& ciufmodi . Fada itaqac quantcni licuit
materiac diligenti euacu2rione,rcmpusfati$
tuncoportunum fuerit,ur ulcerius practica
aCtio progrediatur, cnod commodcomnino
fic t ordinando ^gro balneum quoddam , fiuc
(ut uulgus ait)fturtam cum aq ui duici j in qua
buiiiant .maiua, bifnialua , mdilotum , chamat
mciam , voizj iapacium , fumuitcrrsr , & huiuf
modi, in quo itacim fequcnti die a purga-
tioac pr«diAa intrct iilc,qui morbo galii-
ca fucrit affedus , quandoquide m copaito c6
ueniensfit akeratiOj & humeaatio , qus ma-
^ xime rcquiritur, icd hoc tamcn ariimadaerrcEi
dum medico facrit, ut fbatim inter ludandum.
ffgrotohanc prxbeac egregiam aquam,qu2
hoc modo pr^parctur . Recipc radicum. al
iheg, fumiterraf/iapatii, enule,ana lib. fl'. & m£
nutim incidantur, &ponatur in quatuoriibris
uini optimi, & legitimi maluatici , aut arom.a
tici, ad rcm.oliiendam per integrumdiem, &
nocie,poftca addacurcheriacae «etatisdeccaa
norum, unc i. iT, & omnia fimul ponantur ia
aiembico dcilillatorio , & ignc tempcrato cx
trahatur aqua, dc qua( inqaam) exhibcatmc-
dicus unciii. cum unc ii; aquar bugiofix qaum
iacipit xgcr iudacej ut iam dcmonitrauimus ,
Pp 4 &
ij6 DE MOR.
■ i?^baln€umii1udi*eiteretiiromhibus fox die-
hus, aut femel fiat in hebdomadaj aqiiam prx-
didam potando , qiiam optimam quidem,&
fingularem mukotics ego inucni , ne dum ad
uerfus eiufmodi dcprauatam tempcriem , fed
aliasadhuc quamplurimas . Ac li ultcrius
resipfa portulet,ut membra noitri parientis
contortemus, & prscipue poll bainei pr^di-
eii reiteratum uiiim , tunc tuto ordinare pote
rimuspr.Trens hoc mcdicamcntam , Re-
cipetheriacs Andromachi iaaioris decem ad
mmus annorum, unc. i. micridari optimi unc.
fniemmis cXtxi , boli armeni, ana drach. i. in^
corporentur omaia ultimata contritione,&
cum aqua rofa. m.ufcata fiat eleftuarium , de
quoaccipiataddrachmam unam aegrotus.
Icem poteft fieri hoc aliud medicamentum .
Recipe IsEtiricantis Galeni unc. iii. diamuici
dulcisdrach. vi. aromatici gariophilldrac.ir.
t\tdc. reg^um drach.i. confemx bugloiiac, cito
niorum, boraginis^ ana uaci. fyrupi dc pomis
q.f.fiatiecundumartem cIe<S:uariumjde quo
accipiarur mane drach.ii. uel cocleare uni::Ti ,
Verum ii dolores adhuc nim.ium intolerabili-
ter infeilauerint, & requies nuUa , uei pauca
propterea in5rmo adaenerit, tunc ruto deue-
nire poterimus ad undiones \^\^s blandiores ,
cuiufmodi efiifiaccipiamus radicisiih"um > fe-
minis h:o.-:iami ^ ana drach.iii. ceruiTc uTizyu
meduilg cerui , & uituli , atia unc. \u olei anti-
qui, & cer^. q.f. & fiac unguentum , quo linia
tur locus doloris, & fi tandem ultima necesii-
tas urgeat , tunc opii modicum omnino impo
nemus . Sed ancequam ad narcotica iila de
ueniamus , confulo ut omnes alias tentemus
uias y quoniam lemper in narcoricis timor ali
quis exiftir,f{ Auic. credendumi ei^ «. Quare
huiufmodi dimittanturpropoife, &priusano
dinatentencur, &uere fedantfa, cuiufmodi
erit fi inungantur membra patientis hoc prx-
fenti unguento,uidelicec . Recipe olei amy
gdalarum dulciam , unc. unam,& ^\. pinguedi
nis anatis, & gallins, anaunc. ^.. mucillaginis
fgnugrsci cuna aceco extradac^ drach. vi. cers
aibf parumiiiat unguentum.quo uti pofiamus
addoloresfedandos, &moIlificandos nodos,
/iue tuniores in iipidcitatem ( ut itadicam)
conuerfos . Aliud etiam unguentum poteri
mus addolores ordinare, & ubi prsfercimma
teriagroiTa imbibica raericquod vx z.co.i^^x^^
do caTtorei,mirrh« , Qoi^ ana partes ^quales.,
puiuerizenrurj &iiat unguentum moilecum
oleorofaceo . Vel.hocahudpotius ordina
bimusnobiIifsimumquidem;unguetum,quod
recipit uulpem pinguem excoriatam, ii\tt^\^
nis etiam euulfis, & imponitur armoniaci^gal.
bani, bdellii, thuris, mafticis,ana uncias quiir
que, ff nugrf cijfeminislini, radicis althe^ ana
iinc.ivpinguedims urii, pingucdinis galli;iiar,&
BOGALIICO
E anferis, ana drac.ii.aflretur in ueru rebus prius
ingeftis, & afluto uulpis corpore, totum quod
inde diftillatur, ufui referuetur , quia certlsfi-
mum efl auxilium . Si uero omuibus predi
dis faaiisdolor nequaquam cellauerit,& sger
ad uirtutis deilruftionem timet peruenire,tuc
tandem non fine maxima diiigentiaad opium
pr^didum , & cartera etiam narcotica poteri
mus proucnire, qu£ flupefaciendo fenfum mc
bri aufcrunt, & hoc modo doiorcm fedare pof
funt,quamuis eorum auxilium non finemaxi-
mopericuloconcedereualeamus, ficuti mani
fefle totum confirmatur a Gaieno , Auiccnnp,
p & pieri.^quealiis medicin^e dodoribus, inqui^
tcs quod talium uiusnon fit nifi inilare ad fym
ptomata, z\x%tviX. enim hec difpoiitionem iM^
& cam difhcile folubilem reddunt , uirtutcm
debiiitando, calorem , & fpiritum obtunden
do , & fuffocando . Quare cum ad remedia
hf ccogamur tandcm perucnire, habica prius
diligenti uirtutis obferuatione , ea exhiipcbi^
mus, atqui non per fe fimpliciter ( uc quidam
empiricihoc tempore inanimes faciunt) fed
permifcendo ipfa cum aiiis medicamentis ^
qu^' facultatem l-.abere posfintrectificandieo
rummalignitatem, cuiufmodi efiepoterit hoc
Q prefcns unguencum . Recipe opij , croci,
ana drach.ixerse alb9,drac.ii.olei roiacei unc.
i. fiat unguentum . Aiiud achuc fortius. Re
cipe opii thebaici, corticis m.sndragora!,radi«
cum iufquiami, ana drach. ix. fpice , crociana
drach. ff. oki ncnupharini, olei. rofarum ana
unciam. fl'. nat unguentum . Atqne hacc Gnc
iam iizi% de narcocicisunguentis, quibusnui-
lo paao utetur accuratus medicus nifi prius a
leuioribus inceperit inunSionibus ficuci ^xi%
oleum nenufarinum, iufquiami , uiolartjm, &
huiufmodi, a quibus poiliea difcedac ^ &.pauk
tim ad fortiora idt conuertat . Arque ho^
femperanimoreferuet, ut partescorporiscu
illisprefcriptis narcoticis inuniftacpolihors
p fpatlum aceto irrorentur,&iuauirerfricen-
" turcumpannoaliquocalido . Cumque ita
laborauerit pcritisfimus medicus ut dolores
omnino fubleuentur, ac pufliiiise cum fuprafcri
• ptismedicamentis fuerintextra cutim rcdar
^y, &patiensnihiIhominuscuratus non fi^jfi;
gnumeritquodfnateria iilanimis effe debet.
furiofa , & uix curabilis . Quare operg prc-
tium erit ut ilico curationem conuertamus ad
uaguenta ilja faluberrima,cum qiiibus multos
mc.rede ad.modum curaiTe , & fanos reduxifffi
meminijungedo quotidie bis iun^fturasin par
te domcilica , & hoc modo paucis diebus pur
flul? omnes cadebant , & membra omnia fan^t
cuadebanr continuo , cx quibus unguen*
tis ego primtim hocipfum exp«rientia com.
probam muitoties . Recipe cerufs unc.i.
thnrisy msf ticis , litargirii ana uac fi'. olei ro-
facei
PROJ?PERI EORGAK
hcti loti cum pluribiis aqiiis , & diu dadi ia
morcario plumbeo cum piltillo etia piuaibeo;,
^uantum fuf ficit ad incorporandum* . Irem
recipe biitiri recentis,rerebinrin|,a^ungia;
gallinse , oiei «iolarum , ana ane.ii.Iirargirii»
plumbiufti, cerur^,alQes hepatici ^ ana nncJL
mifce,&fecundumafteni nanunguenrum .
Hoc aucem ungucntum e^ilcxx cit ualde in cru.
Ilofis, &pesrinus puftuiis, fedaliud quodfe-
quitur plagas egregie fanat, & utHigik edam,
quse remanferunt , refoluit . Recipe osrium
aduftorum , lupinorum , cofti, ariftolochis ro
tundjEanaparces gqua]es,fiac unguencumcu
aiTungia porcina , Fricatio etiam cutis cuni
f urfure tricicco multum ualec m hac inteario-
iie , m ego f^pQ fepius expercus fui . a dfunt
prstcrea diuerforum unguentorum compoii-
doues, quas quidem plerique doftifsimorum
sairorum renunciant, reprehendunt, & dam-
uant.plerique uero comprobant,fequuncjr,&
laudant. cuiufmodi iunteaomnia nnguenta,
quibusargcntam uiuum permixtum fuenc.aat
alia metallica mcdicamenta, qu^- prudcnccs
snedici profequi haudquaquam debcnt > niii.
cum timore , & cautela, uc quifque certiiicari
poterit ex his,qug a Galeno fcribuntur lib.no-
nodeiimplidum medicamenrorarn faculta-
tibus . Sed quando huc oracio noftra defle-
scit, opersprctium eiTc duxi ea omaino adfcri
bere, qua: probabiiiter dc qualirace , & ufu liu
sas prjdidimedicamentij Gr^cis hydrargyri
tjocati, dici^acdifputariqueanc . Interim
induftriis candidifquc ingeniis , calculum, at-
que iudicium fuum defero , atque ira commo
dius omninounguenta tandem^prxdifta pr^-
ponam, qug nobisprobabiliora mi\ fatre ,
I>s argemi ulul confideratione^ C^f. i j,
POfrquam gallici morbi curationem ilian^,
aggresfi fumus,qu3s non minoris contuma
cie, & periculi ti\ humang naturse quam pro-
xima prgcedensjcum medicinis(uc diaCi f uit)
iutatur metallicis, qu£ medicus profoqui mini
iRe debet niii cam timore . Acquepcftquam
clare nobis dcmonftratumeil:, quod topica
medicanienra purgato egent corpore, ni\\i\
aliud rciictum nobis iiii^t uidetur , nii; ea tan
tapci receniere, que de hydrargvro diccnda ue
fiiunc . Initio igitur originem, ac ditcrime:
ir.oxambiguas&difeentes icripcorum (^ti^
tentias proponam : deindc incolumitate eiiis,
pofcremo quatenus noceat , oftendam . Dio-
lcorideslibro quintQ,csp.6o. faaitium geaus
unumjnaturale duplex confciruit . AlterQm
^.uius uomicam iiquaris asterni « Piiniusai-
terumargentumuiuuni appcUauit:quod ue-
ro artc ex minio paratar , hydrargyron dixic .
Ec idco a LeoniccQo reprchcndicur, cum tam
VTlt METHODVS. j^^
A natiuam , quam ficririum Gr^ci, ac latini po
irrema uoce ex aqua U argero infcribanri quo
niam hiuc coiore „ ilJi aquofitate efi^fjniile:
quod non neglexit Ludouictjs CsHusIib.jd.
cap. 30. Anciq. Leaionum . Indubitatum
haberi debet, in minii ( quod cianabaris foi^
iicia hodie appeliatur) olim uenis, ficut eciani
nunc, repariri , cuiustria apud uereresmetai.
Ulegunrur . PrimuminHifpanis.iindeRo
rnam afts:reba tur, fecundum in regioae Atti-
ca , terdam in ionia , ex Theophrafti , ac Pli,
nii tertimonio . Deargentouiuo nacarali,
pauca ueceres iiceris mandarunc, hoc siKJia
Germania alic^uot locis exudat,quad oftendi^
GcorgmcAgricoIaUbrodcNaruraforsilium.
B O^uiacue diferentias maniFeaac Antonias
Gallas hbro delignofanctononpermircea-
do_ . ACGue h2:c de orru , & differentia fuf-
ficunt . NuQcaurorum piacicaaudiamus,
ubnnprimisneceiTarium eft>Pauli Aegine-
tx fcripcaram libro feptimo, capice fimpliciii
tcrtio , examinare, ubi medicorum pieroi-
que concrematum hydrargyri cinerem aUis
Ipeciebus mixrum, coiicis, & iliofis propinaf-
le dicit . Auiccnna lib.i.cap.47.& ^.Fen.fS.
Tracr.i.cap. 2.pIurimos /ine lafiione bibilTc
i crib i t . Egreditur euim integrum per iarc
i^ina : quod de impermixto intelligendu pror
fusarbitror, cuiufmodi exemplum refert de
Kacura fosfiiium lib. 8. Georgius Agricola .
^ Cicterum priufquamlatiusprogrediar^PauII
dictionem, ut mancam , curtatam , ac depra-
uatam corrigere , reilitaereque pcr Serapio-
nem, aarui, qui cap, iimpliciumfuaram 33$.
ad fequcncem modum fcripfit . Qti^idim
fumpferuntargecum uiuum mortiiicatiim, ^
zxiortui fuerunt ex iliaca pafsione . Mihi
equidem poftrema hxz Qratioais ieriesapud
illum negleAa uidetur . Hxc elt cur Paulum
excufemus, diccnrcij cumde cmncto, ac qui
buf dam fpeciebus mixco, utpure innoxio, uer
t>a facere: nam & Serapion diferte rnorciiica-
tum fcrip^it,quDd-e{^ excinctum:nihiio tamen
minuseoufosjdixicmortuos . Et maniic-
ftumeft,intracorpus utentibus,deleterium
*^ omnino ac mortiferum ciTc, quocunqne modo
adumbretur, qaod non prxteriit Dioicorides
noi^er . Qui uero .mihi pamm credunr ,m4
lo iuo experiantur - Moneo certc quofcua-
quc, nc quis nitam temere periculo exponat .
Moneo quoque m primis refradarios aliquot
chyrargos.ut a confidente fceiere defiftant,da
l^pepuiueratum argentum uiuumrqaodfub
inde aquam fortem,& chakantam, iiue ui-
triolum Romanum ^ fubinde fulphur , ac
argentum uiuum admixta habec (prsrcipitatd
uuigo uocantj exiciali pernicie otferunt' . Nc
quc audiendus eil Matthiolus, eundem puiuc
X«m> ccuueraai argcntiuiui extrindionem ,
linimcntis
j^g DE MORB
I:aimearl5 tuto admifceri poite exiilimans, H
adfineuicaradonis morbi gailici,exmdau-
choucc humore: necuc i:em Maila , in pukie-
re ibo aneelico.Iibro iexco , capJce qainto^ h-
ca: oi££.ia2c A nconius Gallus , libro iupraica-
ptp . in fermonis progrelTj > nemperaniea-
tu.& iiicolunuter toris hydrargyro:! aiaiyari
poBe, iv:oaitrare iacipiam . isicoiaas A^aiia
libro quarco, c^v>he priiiio , & tercio j ae mor
bo Ne^oohrano^camtucusineoituaio uer-
f^it.^r GeA:ihs:c:>;iiioniofrerus,mediciuam
q:iarciora:nis,ad ^icaaduiu redaci ainruni
HKirzo^ie aucor eil . quoniam he i:.:as Li.i:en.e
tiam, iiae ai;;:i^.:i:a-i^^ co:iceriipcra.:r . ^.0:1
fta: auteai ex Auicenaa li b.z.cso. ^^7. argcn-
£aniaiiuiiB,tria:dL:n;acnu-tiaa;ii edeiii le^
ci:ado ; cui Gauhelii::s Piace^cn::s iio.^.^iuo
icribic. Ex rcceiirioribus ioianes Arabii^-
nus in iniiiirisiimo Ooere llio, de abdiris rera
caafisiec:'ndo.csp.i4.adeofri£ridan[i.nLi.-ni^
damaae a.ierK.uc ui narconca.ciolores o:ni-s
iopi^ ::: kidcuprcdaro^ tLimores moi.icr.con
cre:old:ic diiidiaar . Aclueriamnos i.aac
ieca;icV:>?raKecscalidisfiiViam oarircracnu-
iiddirsiiiiuii: -::ceiTiiSqLur:iconui:ui:_, ^i-
m:ii:er Co:ii:a:i:i:ias nc mtdic. i;:r:Li:^dLis, :<z
l^andectarLiiii au:orcap.2^. &:Pi^-5^"i"^ -^P-
limoiicia:ii ouinro . HisacquieicunrMa^ia.
cao^idpra citazo, arque Aloienar Hirpanaica.
i£v:o ,\u:thio:us aGrem, per Ariit.xeieai,ar-
qui Aruolduui de Vidaaoua, calKiuin. iic^up
oucaeccuiury^Shniiicer quoque Cu- :"e:i.
ido lu iio.6. Diofcor. Dciude p er Geuerum m
licct iu eo rempereutur , probat _, A:ria:u5
Luiitaaus rrigidu:^ , iiccumque hruiiter cre-
direuarr.70.in 5. ii^ioicondii ::0.'iui:iuin:^
exhiscoi;ig!£ar,argea:i uiui iiaturaui rucui-
cishaudfarisevplcrutaui iorejCUin ra;u re-
.puauantcs de eo :eu:eunas?prorerun: . ^ec liC
Geu:disdodrina;iiri:iiuui maucredcDe: n;--
<irargyrou2dteiriper£ramuuau:a:eui,cxco:i ^
iienieuti niixcura, reduci , ncaureui wu;._ j
longa nuuc conkietudiue5& conhrniata tx~
pcnenriasquaindeui rebus ccnciuare io-et >
per ieiuni honduis ialiuam, adipsm porci-
ftain,&yrfina:^,Glcum:erebia:niuc2>iunjue
ri. bucyrLiin receus . ityracem licuidaivi . tiie^
riacam, iiji^cadeni , caitGnum,n:iyrr::a.:.,..-..^>
iridcni,&id genus .correcioria.prociuerds
inedicandi icopis . mx quidem ar::s periti
gnauiter otilirerqae coniungunt.uc nuiia:n
autusideexiguannnialiciani jllidde ie pre-
bear.rdn omnlno uiLjrpantisinfciaa, autma-
^na morbi ipilus (xiim^ ■* - iteiii a qui$
O G A I L I C O
in^lec.urgear.accufec, exaperanrcm adhaC'
mai:<^aitatc, unde cradciia i ymptoinara ( qii^ .
in aiKorumlibris prompcam eit reperirejccL^
%r''na quccdann enafcuncur,- diciruus coniraa
teracuere^eadeni arrogaan ongencuini im^
peritia & crudeiitate iieri> & magna ex parte
diii<^enti orobi arriricis ors meditationecaue
ri DSiie, quod nemo inorte exercitatus ddnte
b^rar Adde his, neoue Auicennam, neque
Serapionem , ncqae Utuxcn, neque Aizauara-
uium , neque Arabum quemqaam , neque to-
rumieouacium;, conilietndiiiem exus iorm:-
daiie , iicut capicibus de Scabie , ac tituiis un*
^uentorumexCeruiaprobaripoteit . j-t
hic Giiid dicani igitur caUmitoiam laem V e-
neream tam con:umacem,tam iiialigaam, ta
horribilem eiie , ut non £acile ulUs ains rcme^
diiscedataut expugnemr^quam noc rmia
mercurio ^ Qaaproprer iure aod^cam eju^
uim, aec iiKis racioni adivuc exploratam ^ uLie
uuam£xperieu:iamhoclocopr:2dicare_uiri-
iumle eit . Cum itcque nulia aiia uia iuiuciS.
i:z accommodacior^ neceiiiirium arbi:ror> cci:
c uodam oericulo aiiquid agere , quam omm- :
no :ine eo, inceritum queiid.im experiri-U^u^
Galenus i o. mcchodi , ex ThiicydiOc rerer: .
Ecouis autem :i6 maht pauculas m^jic-cias ore
uizcr tolerares c::am per omnem ^rtarsm :xc-^
cruciatiOuS miii^re torqueri f "^^S^:;^ j^^':
eximiam uciiitatcm 5 oropter ineui^aoncm ne
cesucacem oar.o malS pr^rerat ^ iicqu.s noa
paucu::.dieb.:sg:-aumicummemsmumaani:a
ta^ £-o'-:i^:ur r>o:iU3 ,ouam iougo v.e.i*p^-.
^^'/_'.t^-..... -~ i-ty'o-"^--:orum auu:nocioua
e' cr^mhcan. ac ^nuem i , ^^t pr..::
us amoigua dL.ecurarir 9^^-'^f'y;';;:^
mS;*;Sur.gEum che . ^Q^^^^
meulcabi;": c^lumirare"? Cogin:ur^icpema~.
i::s punje:c..u:-cre,uc.me. ^.md^..- ^':.;^.^^
tortura^ :iuu:a:::iues,iuppui_i<i -^vv ^^.1^.*—
^ ^ rarionc ihdire Ts: cann nobiicm., ta:nq; muj.
tis nominious utiiem , ac neceiiurmm r^f^^'
riumdamnam.sf Ouerimusquo:icicj.a.iu
leuicer iuioecia pliarmaca . ab mcimisuura-
ma:i£.acoue Indispetira, utiuiitcolocyntms,
/'c"'--'\mouii:r. , euonorbiumi tarbir > £i id ge-
m^s ouaniMur^ma*. nec^eit q^^.^-g'-^i'^ff ^^
^...-„.,*;„r,-,t ,<-,,'■- --i"-,."rj iircouenrer cormiCianGa..
"c- ho"cn:^V m^rni/eranc , nili mcdicus
"'^^^r ' .'*-_ , ^«...R' -.r«-c:'=tam2quoiani
beuc-'^;LJ^5:u:ii,ioriscum iudicio um^tva.v
;^c;;^^v% Ac q^dd non diccmasadaerius co
f-mm'*d<ccru:n-oDiaion£S,quinoitrumuiaa
fcftis experientiiscan^s, j^allinas, .qi^res, por-
cos, lupQs, & quaruisbmt^ animaji^ ita raorti
fcram> & fQrmidabile i|t u.entenurn , «5 uix o!>.
^tis drachmis q^afuor uqica uic^ ex eorum
iiibftantia, fpatiQ {ex,aut feptem horarum h^c
praediaa ammalia fuffoc^ndodeftruat , qucm
iadniodum multoticsnuxiraaafl^ntiqm admi
ratione cxperientia non inutili nohilisfima?
pacritius Pataqjmis lacobusgntonius Coirtu-
iias doaisfime d^monftrauic , fretus eo folum
4efiderioutilluftri/simi Principes hoc adeo
Kficatum medic^mentum inter cordialia rc
inedlai coQni;mcratum in homines^jcperirent,
atquenos medicos certiores facerent , utrum
iincmorfaiiumdetrimetoadmimteri Ucear, g
necne, quemadmodum antea latius dereea
jdcmnerbafecimusia noftra Fabric^pharma
copoliterion , uti cuilib(?t «i^er? iicit. fedad
Kxuum argcntum iam red^at oratio nollra* '
Opraepoilerashominnmopinionesf .. Oiui,
?ius Hippocrates Cous extr^mis morbis.ex-.
trema exq^iiite remedia optima adftr4it:&
nos in acerbifsimp malQ, quod mukis uita?
odium gignit,raedicamen mediocritet tqtum
auerfamur i Idem , fcbrem CQnualiioni fuper
iieniremeliuseflej.quam CQauulfion^m fcbrf
teftatumrehquit , ' Et Auicenna omm fpaf-
momateriali,febtem conferrc icripiit librQ
tertio. fcn, pri, traift. quin.cap.o^. ' Amplius
quarto, fcn.fept.c,/. uctere fcabicm niedka^
mentis,ad cxcoriatipnem nfqne u^hcmenti*
bus curat : Eiufoiodi teftimoniis pieni funt
gzitorum libri . Quid igitur dic^mus i Non
nefatius, moderat|im argeti uiui ufum adralt'
tcrc , cum qualicumquc corporis difncultate>
quam intolerabiii dintnrnoque animi fimui
ac uitf msrore pcrire ? Prajterea fi qux e^
illo metaend? ¥k poffunt aftlictipnes, non
fxe conu^qient; antjdoto temp^ftiue corrigCi-
mus t pr^cipuaque corporis membra akxi-
pharmacis, induiiria noftra t^tabimur f His
addere poflTumusjs quod nocereapttim eft^nun
quam aegris ia^ti , ac fanis afficere , quoniani
contrariorum contr^ria funtremedia* , Ita-
que hi fimilia,illi disfimilia de necefsitat? re-
quirunt ♦ Proinde ftatiiendum j & fi. forte
intcgr^ falubritate dcgentesqaeacl2:dere,nQ
tamea.attQci g^UicQ correptos, aut uerius
poflrefTQS : qupd alia fit horum , quaai iilorum
habcndaratio » ZmoquandQa^MJintn om-
ncs, c^thartica iiuecuacyancia omnjnQ necef
iaria hic deccm^nt,quis quasfo medicandi mo
^ustolerabilior ,cutiQr ,atque emcnd^bilior
ccnfcbitur,per h/drargiron n^, gaperenQr.
mcsac prQrfuidubias purgatiaiies ( qux t^n^
tifper humores mo"car, danec aut nimis im-
|>ccilfiter, aut nimU uipicnrer , ad feptcm auc
p^o cantumhqrascdiicaciquQd optimw^ft,^
rentia, & fic aDimttm iaduco mcum. h vGrar«»i
ri corredi lifum , poB: fadas. ccncocuincs , &
humorum peccanriiim ncceffariiis mcdicacio
nes (praecipuequando alia remcdiafru/inies
pIorantuDquam cniufcunque akcriuxphar*
maci, in eftera Venerishb^JncoIumicre^nicxi
ftere . In iumma,Amu|etiim ubidiaa& luis
plane credi oportet, quod ego , prsrer oua ex
medicorum Iibns,e^peri&ncia rerum omnium
magiftra, in deplorarisfimis exhoc morbo ho
mmibus> fum edpdus . Hxc i?itur cum. uc
ra credantur,quisperniciem cinsmnc-uciizt
ktalem accufare.aijtii^Iit, aut posfic?quam,
qua no ignore ijn^ulari prpdentia caurionech
cxqmfitisfima arce^d fieri oportere, ato; homi
nes imperite temerarios cane peins, & anguc
fugiendos efie : iic^uidem humiditarc lu^ mo-
dumexcedentem^ infitiim cordi narura humi
dum f^pe corrumpit, & uniuerfo fanguiai pu*
tredineminferc. Hat^enus hydrargyri inucn-
ponem.difi-ercnciasircDu^nsnre.? lihrf^rurr. frr;
tionem,difi-ercntias,repugriantes aucorum fcri
pturas, 6c ufam cum indicio incoiameri expli,
cauimus, Confequenter quatenus noxia habea
tureiusquaixcas,receniVbo . Biofcorides
|ib. 5. cap.e5p,pmnemmateriam,pr2termtru,
plumbum, ftagnum , & argenrum excdcre :e-
lUtur,quod ffpisfimc itjm demiratus. fiquidc
m eiuic^modi mCis repofitum ,.pauco tempo-;
recacorrodir,ac.depafcitijr . ' Vndcmelius
Q ia hgneispixidibus , infperfb furture, & piDC
re fcruabitur, auc coriaceis i^accalis , ut noiic
plerunquefierifolet . Plinius^^j.cap^d.ue^
r.cnum rerum omnium , uafaqu^ perrumpere,
dira tabe^dijfit.Aecius 1 j. cap.yp.^ PauLs. 5.
cap.67.in cenfu ncnenorum CQJlocant . Ga
ienusaliaspiofcoride fequurus lib, 4. hmpli.
cap. i8.ac.5.cap. 1 8. tpca fua fabrfanria ii^ cf
fcntia Ixderc fcripfic: nemo autem iimpli. iib,
cognpniire factitium tanciim aidtri poreitcu
ius pericuiu fe fe iotro aut rbris feciite negat .
Sed & horum nerba, d^ pondercnan de nuda
qualicace, intcUigo ; t>uam & fi folo odore cru
delem^experiuncur , dum braaeas aureas arge
teisuafculisfupermducerelaborant Argenta
li rn cquoniamin aUQs immiedieabiii cremore>
ahos molefla paralyfij mahgnis oculo.-um ui-
tiis alios, graui auditu, oris fatorc, & frigidis
ccrebri intemperiebus corripi uidemus ) noa
propt^rca ^andem ueneficam uim corporibus
^x illinicione, dum.que prob<? caftigata fnerit»
inferriexiftimabimus :quoniamaham abfque
dubio facuitat<?m retineC;^ atqqe imprimir, uc
hementi ignis calore , dintinaqueems asiidai:
tatc, & incra qs, ac nap^^jaurac atcra.ctu : aiiaiu
fanemoderata, fupra isuum iiitcrnodia, ph-^
cidaqM<?ex.int^rua]lQaa(:;t4Qne,iuxcacmufcji
q^c riaturs comm^furstiQncm^. aterhnquc
ina5'U?tjdiQgijx . . Quac<!.iaiiiiuid£0.oi3irartt
i8o
carinunaionibasex hydrargyro minime uti
debeamus in morbo gallicojtum pr^cipue,
cumreliqua medicamentprum auxiliaprodef
fe non poifunt . Sed tamen hf c ukerius ab
aliisomnibusautoribusnonperrpeaacofide-
randa ueniunt, quod fi nos immodice lue gal-
lica iaborates inuxerimus pr^ter maxima, qug
raccedunt,accidentia, ita teites & reliqu^ om
nespartes, per quas iagax natura femen hu-
maaum adminiftrat fubleduntur^utulterms
noa generent ampiius> utcgo innumerospe-
m noiii & homines, & muiieres, qui poft inde
bitas unctiones fiiios nunquam habuetunt, Et
ideo caueadum maxime erit ne nimium imm'
gamus,non autemne argento uiuoutamur,
quonism fi ipfum debico quodam modo corre F
scerimus & qaantitatem aliquam idoueam fu-
fceperimus, utileprocul dubio erit acgrotanti-
bus, & fanus euadet omnino^ qui morbo gaili
co erit correptus hac praedi^a medicandi ra-
tione . Quamobremfihydrargyrounguen-
taperficsre uelimus^ que innocua nobiseua-
dant, operspretium uuque fuerit cun\ iimpli
cibus iam enarraris eum diiigenter corrige-
re: & iicet fatis Qgregit correptus appareat, ni
hilominus tutius femper erit cstera omnia
medicamenta probaflei &tandem ad ipi}ip
peruenire . Si autem cum exquifita coniide-
ratione,nonimpetuosehanc curandi ratio-
nem quilibet accipereuelit, nequaquam eam
exillimet uel faliacem uei pericuiofam.ut qui
dam comprobauerunt . Defcribam igitur
aiiqua unguenca,quibus ego multories, poft
alias omnes rationes curijui gailicum morbu ,
Sz^grum fanitati reftituiiTe memmi, &pri-
mo . Recipe falis armoniaci drach.i.baccaru
lauri unc.i.aqoe uitae unci.lT.thuris, lythargi-
riianadrach. if.argeuEi uiui optimeextindi
drach.iii. affungiae porcinse recentis qaantum
fufficit . - Vtor eriam hoc modo fcilicet. Re
cipe argenti uiuiextina:i, fulphuris uiui, thu-
ris , lyrhargirii, ana partes squales : terantur,
& ponatur oia in forti aceto>& iteru exicci-
turjpoftca teratur fuper lapidem cu oleo rof.
quantum fufncit . Aliud^. Recipe cinaprii , pi-
cis ^txcx ana drach.ii. fucci zliii unc. i. affun-
gis porcine unc.ii.argenti uiui extinai , iaiis
communis aoa unc.fl',terantur fuper lapidem,
& iiat unguentum . Item rccipe radicem ca
ismi aromatici,r2d. mentae, rad. zedoarif ana
unc.iT.baccarii lauri unc. ii. argenti uiui drac.
iii.oiei laurini,oIei rofacei ana quantum Mh-
cit .- Item recipe cerulae, lythargirii ana
linc.if. fanguinis draconis , myrrhse, mafti-
cis,oIibani ana drach. ii.camphora-drach.i.
argenti uiui drach.iiiiaiTungis porcin^, olei
iaurini,oiei communisanaunc. C fiat unguen
tum . Item recipe argenti uiui > medull^ ur
finas,af{ungia2 porciaae ucter*'j faliscommu-
X>E MORBO GAI-I.ICO '
E nis, fioris calcis , ana ^artes sequales , flmul om-
nia incorporentur & liat unguentum . Item.
recipeaiTungiseporcimafcuii unc viii, aiTun-.
gi^anatis unc.i. aque uitx unc.lT. argenti ui-
ui mortificati unc.iiii.ceruf^ un. n.iythargiri£
drach.vii.thuris mafticis, ana unc. fi. aluminis
adufti,unc. ilmiCce fiatunguentum inmorta-
rio diiigenterincorporandofineigne , & ute-
re. Hsc itaque funr qusedam unguentorum
formulsj in quibus fem.per commixtum , &
mortificatum apponimus argentum uiuunii,ex
quorum tandcm exempio facile unuiquifque
poterit alia adhuc unguenta repcrire . Qua
propter relinquitur modo ut rationcm inte-
gramdem.onftremus inungendi corporagal-
lica lue correpta, qua fcilicet hora,quo modo,
quandiu, qua uidusratione , quo ioco, & qui
busneceifariis coditionibus, atqui hocmodo
integram de hydrargyro tradationem, & coa
tempiationem expediemus . Antequam igt
tur ad eiufmodi ungucnta perueniamus , fcm
perdebemusadregia omnia auxiiiadiligen-
ter accurrere , & fi tandem rebeliis fuerit mor
hns ifle (ut muitoties euenit) ipfis hac condi-
tione uti poterimus,uideiicet optime prius ex
purgando corpus, cu medicam.eutorum alTum
ptioneiiia,quam fuperius patefadam reiiqui
mus . Poft uero uniuerfalem prauoruai
hamorum expurgationem , ftatim deuenien-
dum putamusad guaiaci ligni dc^coctionem ^,
G de quainferius pertraaabimus fubtil;ter,6:
acriter omnino . Dabimus autem taie deco
dum ad uifcerum robur,capiti$, cerebr^, & he
patis, tunc argenti uiui (i"! qua.eft uenegca) ta
cultas non ita ofendit kd potius coniunaa cd
iuDradidis aduerius eiuimodi morbi malignr
tatem fortius operator . Deuenimus dein-
de ad tales argcnteas anctiones non ordine
eodem cum andqnis quibuiciam , qui a praji-
dio & a cena itadm ungere f grotantes coniljc
uerunc ut uires robuftiores eiTent , (cd firatim
■expergefacto a^gro iubcmus ei imponi clyiler
niii folutam habuent aiuum > poitea acceptis
carbonibus,& clauiis nndique fenefrnsj o-.
Mis, & omnibus cahlccili fpiraculis/tatmi in-
H ungimus pedes per tranfuerfum uhicd tar-
fas,.poftea tibiarum internodia, demdeme-
dia fxmora , medias uinas , & media brachia ,
poftca totum-dorfum femper fricando ad par
tesinteriores:dum autem internodia iniingi
mus,id per tranfuerfum agimus, fncando , ut
melius penetret , poftea ftuppam exhno_, ftue
canabe*calidam fuperimponimus , & taicis
prstparatis membrum ita contedum. alliga-,
mus, atque ftrato interirn optinie leao, &
iibique calefa^o hoc modo imponimus asgru,
caput eius , & totumcorpusita tegentes,utfu
det fi poteft,uel faitem ad horas duas,uel circa
dormiat . Hoc autem f^ao furgit sger ita
perun&us.
PROSPERJ BO-RSAR
perun<ftiis , & linteis obuolutus, & Com:e4it bo
nos cibos S. facile concoquibiles , ciipraeibn-
tisdmo uino , leui/uauitsimo , &r4«Icirsimo .
Acqueica folemus aegrotosinungerejpertres
div'S primos , per tres adhoc fecundos, &,ri m
terim luperuenianc fympcomara ,ii:acimab
uadione ccflamus,fia aucem minime,tunc
pcraiios quoquecres dits mungimus,& po-
ilea pertresdicsexpedamus , atque/nifihoc
fpatio prsedida fymptom?ta apparcaat, iion
ancea u;renas inungimus,quaiterumcorpus
rorum expurgauerjmus,breuiori Admodnm
iiia, & pcraiiquot adhuc dies ligni guaiaci
decofi:um exhibaerimus.quibus peractisicera
deuenimus ad eafdem inungendi rationes^
liunqaam tamen argenci uiui quanticatem
augences , uc quidam pesfimc faaunt , fcd mo
do prasdicto concinuo utentes . , Cum. au-
tem ea fympcomata ,qiix expcaamus fuper^
ueneriac , uel primis tribusdiebus., uel fecun,
dis,uel aliis, ftacim ab undione celTamus,
ti prsfercim cum accidit ur palacus ihfjeca> ,
cxcorieur, iingaaita crafla ut ioqui uix ho-
mines posiinc , minime deg:Iutire, cum do-
ioribus faris uehemcntibus , & hujufmodi ap,
pareanc graaia iymptomata , qujEnos (in,
quam ) inuicanc adaliani aaxiliormn pr^pa*
rarionem . AdhGec facccdk canta copia fa-
niei , uc uixtantum expuare pQfsit^grocus ,
dentesomnes laborant, uacillant, fuo dimo-
uenturloco, & fordescanta colligitnr,circa
os , uc nonappareaor, & f^pe, ac i^pius con-
cidant . Inliituimus autem iiihocrempo-!
re, utjcgercibos tales comedac , quaies ftib-
ilaniiam habeant facilem , caacoquibilem ,
umum fubduice, & ferculaex;iurc,& fimili.
bus. atque ft iaterim prserer moduni intumuc
ritiingua , & fauces:acgrocantis iamimmcti,
ad r^ueilencia fi:atim deueniendum arbitra;
mar , & ica uel cucurbicuias imponimus , uel
uenam fecamus cjphalicam , prout ptiEfcns
nos urgeat neceshcas . , Sed quouiam argen
tiuiuimacerta haud difficulter imbibicur ia
pai^co , & dentibu j,exicam femper fua na-
tura inqaireado ad luperiores parces;illas ,
idep corrigerc procul dubiodebcmusomnia
fymptomaca qus fupcrueniunti & aiiquibus
idoncis mftrumentis efficere > ut hydrargi-.
rum deueniat iine corporis detrimento .
C^apropt^rii magnusin ore adfuerit dolor*
& incorabiiis molcftia , primo. concedemus ,
ut f gri os la>5te abiuatur , & Ci nulius adfuerit
dolor , uei perraitcemus curfum (uum , uel ad
fummam os detcrgcmus cum melltsrofacei
modica quanticate . Et fi reprimerc ali-
quando -cogadlur , aqaam tunc ocdeaceam
a*ccipimas,cui fuperaddimiis.fyrupum myr-.
Uaum* uel diamoroa, uel ncnufariaum, &
VTII METHODVS. i8i-:
/i fimiiibusutimurmedicamentis,qii? uimha-
beant reprimenttm,&(i (icrires ioitirer la-
banc^^&jimeamqs eoruei deperditionem ,
tunc ad medu-am^nta ipfiA idonea deue^-
nimus , cuiufmodi ^it.oieum de fulphure, ucl
puaim > uel mixtum cum ^qqa plantagfnis , m
qua uirrus quidem exiftit detergendi forden',
deiiccandi,^gingiuas corrupt^s exedendi.
Cum auremfuerintoptimehocmodo munda
ti,tuncaccipimuspiantaginis aliquot folia-,
oiiuae, & faiuiae, 8iin uino albp aufierp dc-
cpquii;ius, & huiiifmodi deco6to collui^r
turos,&dentes firmantur . Anulumprs-
tcrea aureumdebet tger inunaus ore reriner
re, uc uiuum argentum,quantum iieripos/it
5 exrrahamus imbibicum in palato, & dentibusE*
atqae hoc modo bis , & ter anulum prgdi-
dum-extrahcmus argento uiuo conteaum.
Acque h^c de hydrargiro, inunctionibus ,&
integra mprbi g^liici unduofa curatione di-
Cta fufiiciant . It quoniam htis patuit
huc u f qae quod omni modo fem.pcr ligni gu»
lacidecocto cogimur uti, idcircoordinepr^*
fcripcp;id.eialmodi ligni coniideratipnem,
prfpacatipnem , decocLionem ,exhibicioBeni
Sc-rciiquas ejus incentionesdeuenicmus.
l>: ligmtCuakco , eius decoQo , & eis qu£ ipfi ccw
neQttfitur. Caf. i^
CVmmcdicus naturc opera fcqui debeat,
& natura in fuis tunCtionibus cum reae
operatur , femper id , quod mclius eir, inten-
dit . Pariterquoque,& medicus in huma-
no corpore operans , femper quodmelius, &
rainuspericulofumeftjoperarihabec . Igi
turcum oumibus morbi gaiiici curaciaisinr
tentipnibus expediriorfit, atque fecurior, &
ininus Tpcncu.\:oiiii\h ,.quxpotudecodi iigni
guaiaci ef ncitur.-ideo in hoc fermone aggredi
.propafui ad maiorem utilitatem , & perfectio
nem filubritatis hpminis . Qjiod iacisqui-
-,^ dem commode fac-remus , ubi de ligni huiu$
. condicionibus tractatipnem abfoiuerimus .
Sciendum itaque recens hociignuminoeatu
elfe^quodex incognita patribus noi1:risor-
bis partc, ad pernicioii morbi huius , ac npu«
pettiscuracionem,aocean.nos pius minusfe-
ptuaginca,ex India,per Hifpanorum atque
tufitanorum nauigationes, transferri adnos
cxpiticuius & (i pretium amplisiimum , acca-
men ob eximiasuaturas fua: doces nemo tunc
rctugiebat : quoniam eo lolo j ccu alexipiiar-
maco, &diuices ,.& pasflm omnes , qui conta
gioibhoc morbo tQrqueretur,utebantur,Mox
quia^ingularicf^cacia , aut uerius diuina b?
Qjq neuolcncia.
igj DE MORBO
neuolentia.morbitum graflantis malignita- E
temacimpetum reprimebatjaut ficommo.
dein ufhm uerceretur, extin^ucbat . Li"
gnum fandum quampiurimis eft appellatum:
aliis poit Indicum , quoniam ab Occani iete-
rioris infulis aduchebatur » Deinde ex-
perientio, compercuni ,aiiad alio generofius
cife, pro iocoram nacura . Cxterum quan-
douc medicamento nouo, in nouo morbo,
mQdici uti csperuat, fierinon potuit,quin
graiies errores conringerent, aliis ahter di-
fcrimincmagnoiifurpantibus . Proindcin
magnani quoque controuerfiam agi occcpic,
dum ncmo ueram eius nccitiam iiidicare po-
tuic , Fuerunc ea arcarc, qui pares cum He-
bcnofaailtatesobtincrt^quinipfum Hebe- F
num forc concendcrenc , idque fanc haud leui
bus argnmentis : quj opinio etiamnum iirmi-
tcr mulcorum animis iniedit,quam paulopoft
apericmus. Arqui cum promifcuc pars ho-
minum ingens,immani horrendaqucluecor-
ripirur , unaquemiferrime nobercisquidam
cqucs Germanus Vlricus Huttenus, ac prac-
ter totius pcne orbis fidcm , atque pmnium
medicorum fpem, folo hoc ligno, Dci cle-
mencu reltitutuscfiecjnolenshanc f^Iicita-
tem ioias cognorcere,aufpicatus eftipfe,ut
oninium opinor primus,ita etiam do^^isfimus
ide lignum peculiare calamo iiluftrarc y quod
Huaiaaim j alias Guaiacum ueriisimo nomi-
nc,ab Hifpanis pronunciari fcribitcap. Vo- G
iummis fcxto . Ec orcum eius in Spagnola ,
infuia iuxta Americam, ubi longitudine in S«
ptencnoncm dcfinitj asiignac . Qiiidam
prsccrea Hyacum , Huyacum, & arborem fan
ctam dixerunt^i nec defant qui Gaaiacunijaut
Guaycanumfonenr. Scripferunc deinde di-
ligeacer decodem iigno, &morbo diucrfi,
exquibusaJiquiexinfuiis ulcramarinis Cale-
cuti uocatis teftatum rcliquerunc . Quam-
quam non nulli alii ceicberrimi fcriptores di
itindius tres infulas , a Santo loanne , Domi-
nico , & Cruce , dcnominatas , patriani eius ,
ac folis propinquitatc diftanciaquc, lignum
commendari , acque intcr illas, principcm lo
cumhabcrcoram. D. Ioanni$,deccrnanc. H
Atqui hf c brcuitcr de nominc, & loco. Nunc
quod fieri poteft breuifsimc attingam, an iu .
rc Hebenus dici mereatur , mox an ucceripui
cognitum lignum , & declaratura fit . Hebe-
nus cclebratisfima olim arbor , quam unicc
Poeca Virgiliusdecantauic , uelut Indir pro-
priam,regibus fuit Perfidis tribucaria,ac Pom
pcioMagno^demdo Mithridate , Romanis
faaatriumphalis . Eiusduo genera Theo^
phraftus PUntarumquarto, capitulo quinto
oftcndit:aIterum Uudabili matcria pulchrum,
uilc uiciacomque altcrum ; illud r^rum, hxic
GALI.ICO
multiplex habetur. Huic fobfcribit Plinius
duodecimo,cap. quar.bpisfisfinia omnis «r.stc
rix, &grauisfima,natura perpecua,Theophra
ftoautorc,primo Plancarum capit. o^izixo,
cuius lignnm colorc Buxofimile , ied decorti
catum reddicur nigerrimum . In aquis non
fluitac ,ac tota mergi£ur,neccaricm , ncc uc
tuitatemfufcipit, eodem tefte,nono, ca^p. ui-
gelimofccundo,& Plinioi^.cap.41. Diofcori
dcs optimam pronunciauit Aethiopicam ni-
gram,deindeIndicara,Ub.pri. cap. iii* dixit-
quePliniusfcxtocap. 30. in meridie Acthio-
piie fyluas cius cxifterc . lulius Solinus capit.
55. exigua fui parte tantum crcfcere autu-
mac . Nunc an ha: nota: cum uulgari Indico
fiucGuaiaco , doctisfimorum uirorum zM-
monio, conucnianr,expediam . loannes Ma
nardnslibro.decimoquinto,epiftola 5. Ruel-
liuslib.ftirpium primo,ca. 45. Hebeni genus'
credunc . Aliquorum auccm nonnulli uerisfi »
mc ucriufquc facicm pingcnccs , negant , & ii
in picrifquc notis non diftareconficeantur .
Amatus Lufitanusfecuadam Hebeni fpeciep
pronunciat. Matthiolus>Guaiacum nlgricia
fola ab Hebeno disfidere,autor eft, Commen^
in Diofc. Malui hic folum loca adfcribere , ne
Lectorem fermone longo fatigem : & prom-
pcum & iucundum alioqui eft>ipios autorci
uerfafc.Fallitur fenex Nicolaus Mafla lib.tcr.
cap. {ccuado,dumprocliuiseft,inKaron Aui
cennsE fcriptum lib. fec. cap. i?i5.ubi ait,Eft li
gnuraquod aftertur cx India , ad terram no-
itram , &c . Falluntur quoque qui eiufdem
capitu.3 J7. ■ Hcftedecn fufpicati funt,quod
etiam malim Iefi:orcm,cx Alphonfo li.primo,.
capitc fecundo,ac plenius ex Antonio Galloi.
& MatthioIo,quam me intclligerc, ficut & to-
tani Guaiaci , fiuc Indici arboris hiftoriam.
Netamen nihil dixifie,omnemquc opcram
fubterfugiflc uidear , primo breuicer ex uno,
auc aIcero,qui c^teris rem acutius infpexc»
rint, eius iigni genera , mox delectum dili-
gentisfime, deinde pr^parandi rationem>
ac facultatem fumma fide oftendam : po-
ftremum de reliquis morbum profiiganti-
bus mcdicamentis ucrba faciam . Manar-
dus lib. decimofeptimo,epift.tertia,tria di-
ftinda genera numerat. Primumeft denfum,
graue,craflum,intema parte nigricans, exccr
na fubpailida,lineisquibufdam in fufcum uer
gencibus>pcrlongiuna:que diftantibus inter
fedum . Alccrius pars cxtcrior magis albct,
cum minore nigredme media.Terdum gcnus
pr2Ecipuefan<aumuocatum,totum fere albi
cat, cuiuslongicudocxilibus ualde lineis di-
ftinguitur.Hoc ualentisfimum «fterir , quia a-
crius,& odoratius.Rcliqua duo in Hcbeni CC;
fu planc coliocat. Cckc ab bac fentencia
PROSPERr BORCARVTn METHODVS
iion efl: alicnus Antonius Gallus libro deii- A
- gnofanfi:o non permifcendOjUbi duasprje-
cipuas eius differentias demonftrat^Etenim
quod plurimum in medio nigri reprafen-
tat,cum cortice firmiter adhjerente-^ ieu i^du-
•ro , Guaiacum proprie : alterum coJore fa-
fco , fiue f lauo i aut potius piurimum albican
te, cortice laxiori , cinericio , pufttilofo>Bu-
xirm cmeatiente , Palumac lignum fanaum
appdlatum ,prf ftantisfimum femperanimad
«ertit , Sed omnia uitiantcs , ac fraude cor
rumpentes , impoftores , propter uicinum ur
triufqiie colorem , Buxum f^pe pro Sando
in Italia pracfertim exponunt . Eft & eiuf-
'modi^difcrimen: Guaiacum accenfum pin-
guefcir , & refinam fundit , Sanftum contra B
cft macnim > ncc refinaceum fpirat , adeo ut
ne ab inflammato quidem quicquam de-
fluat. Plerique cadices tota arbore poten
tiores aiunt,fcd nos arboremlaudamus x-
tatis integra:', fycci bonitate turgefcentem,
fru6tu maturo uigentem , uiribus iirmam , ex
qua neque caules ampli , neque furculi esi
les., neque truncus arboris radicibus proxi-
mus eligi debent , (cd qnx inter hxc Cimt
media ,ex temperatiore ora,qiialis D. roan-
nis cenfetar. Qaiigitur cum utilicatcfan
fium lignum tra<5tare.uoIet,ei (barerim-,.ut
ex ifto Palo recens aduedo ^ nihii graue fpi
rante,.ncc fituobdtjdo,nec carie arrolo,
aut euanidorfed halitu odoro nares uibran q
tc , fternutamentumque mouente , guftu acri
& fubamaro aromatico,ponderegraui,den
iOy duro, cortice extuberante, colore tam
cxterius, quam interius albefcente , aetare mc
dia ( quia nimis tenelia arbor crudo aqufo
que humore plena eft : uetuftior uero exuc-
ca , aridaque , ac ideo iners & ignaua ) ex ta-
li inquam , Palo fanfto , fcobem Terra con-
tumaci elimatam , & tenuisfime difTedam^
& fi necefle fit,{ubtilitertufam cribratam-
que ( quod non eft in minimo ponendum,
titefficaciam iuam potentius exerat , ciuia
^durumfeligat,atque ea recenti utaturiaiias
«xpirac , ct uim uetuftate deponit. Porro
,^^..-. , -> . .^..«.w v^w^v...... luii^ tum uimiQia iigni,aqu9 ueroiiDrasxvin.&.
maceratur die uno, breuius, ac diutius, ut D iic habita tcmporam rationedecocrum hoc
IS3
to , qu2m uebemcnti , excitando lignis in
principio feruorem , Sc cum incipit ferue-
re parua flammula carponibus utj pofiijmuv,
hgnis ereptis . Deinde coquitur ad me^
dias, fiue ad tertias., mt ad dimidias, uel
pius, minufue, pro morbi conftitutione, 6c
medicorum confilio { etenim quo conrra-
ctius coquicur>eo uehementius agit) idque
uafe;ad quartam parrem inani > feu uacuo,
ut furfum,acdeorf«m efterucre queat, feiii
per operculator nifi quando fpumam aufer-
re polemus,quae circa cocrur^e initiumcol-
Jigitur,fupra ignem purum,ut dixi, modc
racum , imm expertem , magna cura , atten-
taque dihgentiz, Aquafitfextupla.octu-
pla,decupla, diiodecupia , fedecupla , aut
uigecupla . xMam in menfuris , multiplex ,
ac controuerfa opinio efi: , fecundum mul-
tam uariamque eius coctionem , ex ligni &
aquf proportionc: fimiliter iuxta morbi,&
ulurpantiam diuerficarem^&potionum quaa
ticatem . Sed hzc abfoiute inteliiget gui-
cunqueremediauinis,.corporibLis,9rati,Ve-
xuj, memhris,aeri,atqueiis propmquis re-
buSifecandumjationem accommodare no-
uir . Igirur fuam quifque uoiuntacem , ad
fgrotum falucem,fequatur;necahenam ca-
lumnietur,nifi euidenrer faifam. - Kosue-
ro rationibus , ac experienriis quampluri-
bus edocti , & una preceprorum noftrorum
nonmediocri autorirate confirmad,finego-
cmm curatiuum habeamus cum tcnero ad-
modum adoiefcen:i,caiido habitu , & ^ltate,
tunc foiemus pro qualibet uncia iigni acci
perelibram unam^cum dimidia aqu^icum
Cfteris uero ctatibus, ut plurimum irara no
bis eft confuetudo , ut pro qualibet uacis lib,
aquf accipiamus, iraut inconRcicndo de-
cocto zdfit lib ra unaprfdictihgm\& duo-
decim libr^ aque , nifi Iftas impedierit , in
qua quidem propter uehementcm calorcm
fyrupus diutius non perduraret , ez ideo timc
accipimus fex uncias iigni,& fex hbras aqucj
hieme autem contra capimus iibram unarn
cum dimidia lifini , aquf uero iibras xviii,^.
«elacnus^uel clementius pharmacum defi-
deratur , aqua pluuia , ncquaquam frigida ,
ot quidam folcnt pharmacopolx . fed in a-
qua calida potius , ita ut ferueat,- optime
tias obturando , ut fiat maceratio perfeda,
&dccoctio utilis . Vafa autem>in qmbus
pofiTurnus decoiStum parare uei fint lapidea,
qualia cx lacu tario, uel Comcnfi deferun-
tur, uel faltcm ollae teftacca: uitroobduds,
^uoniam fi efient «rea,cum decoctum pin
gue fit, & omne oleum alteret ses, acquire-
tet malam qualicatem , & malum faporcm.
fittutcm decoccum iftud igae potius leri-
modo fimplex paramus , ne corrampatur.
Hoc itaque ordiUe fbiemus iigni guaiaci pri
roam decoctionem preparare ,• fcd ii uiterius
uolumusprocedere adlecundam cius deco-
ctionem , quf omnino neceflaria efie dicicur,
idcm accipinius lignum , ncqae ampHus mace
^ramus , 6c in eadem aquf quantitate deco-
quimusjcadem prorfus in confumptione habi
to r^fpectu y ut fupra iam dictum fuit . So-
lemus quoque prp manuum, & fzcici ablu-
tione parare aiiquando tcrtium dccoctum,
■ nouam addendo eidcm ligno puram. a*-
quam , quod quidem optimum inucui-
Q^q 2 mus
iS^
DE MORBO G
E
mus . Arqai hxc erit fimplex iigni guaiaci
decoaio,propequam non alienumeffedici-
mus imponcre aliasrariones hciendiquoque
compoacam,quemadmodum bodie eft m uiu,
Vit igicur decoaionis fpecies quadam com-
pofica accipiendo Iigni iibram unam , corticis
cias Ub. femis, aque Hb. xviii.maceraniur hxc
fecundumartem,deinde buliiuntad conium
ptionem tertiae partis , poftea imponitur car-
dui benediai, chamcdryos, betonic», penta-
phiUi,ana manipulum unum ,iterum buUiunc
admedias, &tandemaddunturuinilib.in. 6c
poft unicam cbuilttionem colatur,exprimitur,
& utirur . Qu? quidem decodi ratio eft la-
tisquidem compofica , &iortiorpr2:c€denti,
{cd forcioradhuc erit (i accipiamus idcmli-
gnum,eundem, corticem , & eandem quantiti
teni aqus, maierando^bulliendoeodemmo-
■ do, & addendo fticados,feniculi, bctonic«,ro
rifmarini , ana manip. unum , fcmi. anifi unc,
unam , iterum ad medias buUiendo , & tres ui
ni lib. fuper addendo . Fortius etiam deco-
aum crit.fi capiamuseandem iigniquantita-
tem, &corcicis,&addamus poft maccracio-
ne, & eballitione rad.ficcataru ireos,rad.enu
Ise, rad. al:hee,ana uncuaam, ftxcados , capil
li ueneris, iiqairiti?,ana unc. if. buiiiunt iimul
ad medias , & in fine imponamus trcs uini Iib.
eodem quo diximus modo faciendo . Habe
mas preterea decoflionum diucrfas aiias com
pofitioncs , fed quoniam in morbo gaUico fim
plexdccoctio prsftantifsimanobisperfpe^aa ^
cft, igitur reiiquas omnes.nifi necefsitatequa
dam cogamar relinquimus aiiis medicis,&
empiricis . Atqui nunc poftquam gencradc
ledum , parandi ritum cdocurmus , reliquum
cft,uc faculcatem ligni recenfeamus . Anxie
hanc, nec una omnes (tatera pendunt : fiqui-
dem non nuUi caliditatis fecundum ordinem,
nonautemiiccitatis trafcenderc aucores funr,
cum humiditate temperata, quamuisaiii qui-
dam caiere dicant , (ed impefius exiccarc, alii
in fecundo gradu caiidum, & ficcum aficrunt,
alii fubtiiiifimarum partium : & caiidarum,fic
•carumquc circa gradum tertium magis uolue
runt . Sed fi quis uero iudicio,quam habeac
naturam, cognofcere uolet > actiones fuas om "
nes expendat: nam incidit, terget, tcnuat,cal
. facit , fudorcs moacc , uehementer nutnt ,
robof at , moUit ,laxac ,ftringic, anodynum
cft,aliafque pr^claras doces,ac cotrarias edit,
admiranda sequirate , cicra ullam iniuriam . ^
Q^is igirur ifta bene uerfans, intercalidate
peramentaquam cemperatisfimaf natur^non
decirnat i Acquamuis ex primarum quali-
tatum conditiombus agere probari queat»
artamen indubicacum inhnicis exepiis cft, fri-
gidis arciculorum doloribus , quibufcunquc
ncruorum affectibus auxiiiari : tumoribus, col
AIIICO
leaionibus, fioibus,tophis, & fimilibusma
Jismedcri : ad h«c uentriculi,iocinoris,iienis,
capitifquemorbispituitagcnitis mirifice fuc
currere. ' Et quod incredibili iure quis mirc
tur, inabigenda , uincendaque hac lue pra-
ua, tam cfficacitcr, tam ceieritcr, tam hm.ilia
riter, tam tuto calidos iuxta ac frigidos,humi
dos pcrindc ut ficcos humores difcutit,ut om-
nium ore in ultimis orbis finibus cclebrctur.
Q uapropter conftantcr credo , omncm hanc
xiim ex fubftantiali proprietate, atque abd i ta
nature caufa fieri . Ac ideo pefsimc faciunt,
quitamcelebre donum , incptis mifcellancis
uitiant,&diuinam cius uirtutem turbanc.
-Et ideo hoc loco mirari fubit infcios aliquot
fycophantas , qui confidenti tcmeritate , ac te
' mcraria confidentia , ubique & apud quol-
ttis tam torquatos nobiies.quam mediocris
fortung homincs, fsCe inmorborum curatio-
nes ingerunt, plenifquc buccisaurcos montes
poiliccntes , dum nihil aliud, quam lignum ii
gnum crepitanc, aut ungcndum ungendura
clamitant . Ignauum pecus, tortores. po-
tius quam unaores, & carnifices uerius , quam
medici:quia nihil norunt eiufmodi,quibus
frequenter hic opus fit , dum alia , atque alia ,
pro uiri um coliabentium necefsitate , ac mor
bi difcrimine interueniunt accidcBtia-. Ac
nimis fruftra hsec quiritor , quoniam pars po-
puli maxima falii gaudet . Hos itaque pro-
pellamus, & ad decodi quantitatem exhibea
dam deueniamus , in qua femper confiderarc
debemus afteduum magnitudines , quianiii
magni fint & rebeiles, non egcmus magna
quanticate , ficuci in puero minorem cxhibe-
mus porcionem, quam in adulto: inhabitu
caiido parum , in trigido multum , xft^atc mi-
nus, hieme magis,in debili uentricuio paruam
damusquantitacem,in robufto immeniam .
Atquihifceoptimisconfiderationibus a qua-
tuor unciis ad decem ufquc diftendimur &
duodecim , fed raro, cxhibemufque continuo
maiorem decoai quanriratcm horamatutina
qua:nueipertina,quoniam matutinus uentri
culus euacuatus extat , & ob fomnum adcft ma
ioruis,neque omittendus eft ordo egregms
illorumi qui in primis tribus auc quatuor die-
bus non exhibent nifi quotidie fy rupum u-
num , idem taciendo in extremis quatuor dic
bus in hne , at in rcliquis duos propinantma
ne fciiicet , & uefperi . Verum non in om-
ni iocodecoaum poflumus adminiftrare, nec
omnibus anm ceporibus ,& idcirco pr^tcrmif
faantiquorum ultra 40. annos medicoru ftri-
aisfima carcere, ^grum exponimus in aliquo
commodo,& ficcoadmodum cubiculo,ucnt«
non cxpofito,& fi uenti ipfi quiefcanctunc U-
nenoxaconcedimus quoque domumcxirc,
dummodo cumipfispluuiae,&nebiil2 hoc pec
PROSPERI BORGARVTII METHODVS.
185
mittantitum prsefcrtim fi ipfe xgrotm moero ,
rcafficiafur . Ciuarautem tcmpora huic rci
epportuna magis inanno efledicantur flint
principiuma:ftatis,& uerismcdium,ac autum
nus-.hicms ucro>& sitas inopportuna funt
proptcr frigus imnoenrum.tum propter ni-
xnium calorem. Scd interim non cltamit-
tenda hora ilia , qua decodi fyrupum prscbe-
re dcbcraus , quot diebus,& qua etiam obfer
uatione . Vfus igitur obrinuir ut deco<5tum
ligni Indici exhibeamus matutinum per ho-
l'asquatuorant^prandium,& nefpertinum,
pcr tresjucj quatuor horas antc cccnam, eum-
que cotinuo calidum aaide pcacparemus,ut fu
dor facilior exeat,& idco {plenc nonnulii man
darc flatim poft eam potionem coopcrien*
dum pptime totum fgrum > & latcrcm caii-
dum uino infperfum , panno obuolutum lin-
teoad pedcsponunr , atque adhuc aliis ratio-
nfbus^fudorcmomninofaciiitanr. Quapro
pter iHis omnibus confideratis decodum
^ropinamus per uigintiQuinquedies,-pertri
ginta,perquadragint2,& ufquead fexaginta
a/cendimusaIiquando:{i enimmorbus inuete
ratus fuerit iongam requirit curationem^quo
niam fymptom.ata , a quibus indicaciones fu-
fcipiuntur a decocto defiftendo non ftatim
cefTant: immo fi in fexagefimo die adhuc reli-
ftant inftitucndo uidum f gregium non lin-
quimus ^ fcd ufque ad centcfimum,& ulterius
progrcdimur ne morbus magis confirmetur 5
at fi in ujgintiquinque prasdida fymptomata
cuanefcant,flatim defiftimusJtaque fympto-
inata nos manu ducunc ad intcgram deco^i
propinationem , & ideo ea perpetuo obfer-
uare dcbcmus,uicando interimadum ucnc-
reumomnibus modis, & animi pasfioacs fu-
gieado •
F I
N'
I
s
M
E
T
H
D E
M
R
B
C
A L
L I
c 0.
D r
Q^q i
l%6
CONSILIVM
I N M O R B V M G A L L I C V M.
CVM HEPATIS AIIQTALI DVRITIE^
ATQ\^E HVMORIS MVCOSI PER INTESTINA,
D£l>OSITiONE>l, VNA* CVM RHAGADIIS,
ET VLCIKIBVS IN ANO^
.; AB EXCELLENTISSIMO MEDICO, AC .?HI lOSOPHO/; .:-^
B A 21 X K O L O M A E O M A G G I O B O N O 'N I E N S X*
CONSCRIPTVMs ANKO M' © 1«
bU5 OaiiUus.
Llvsts.issimvs
ComesGaleotusPi
cus Mirandul^ ^ &
Coacordis Domi-
iiuSjiEtstis annorum
xL i I. variislabo-
rar mor bisjfymp to-
maribufque , quo-
rum unus eit mor-
iiDXLi. cum fcor-
tum quandam pertractaret » infedusfuic. qui
quidem morbusstunc per uaria /Igna appa-
ruit , cum iibi m penenlceraratis maligna
contigerinr. pufralag quoque per aliquot dies
iiccf admodumjin capite , una cum nonnuliis
aiiispatogaomonicisrignis. qustants mali-
gnitatis, U feuitisfuerunt ,ut abfque pilo-
rum deflauio , & omniam unguium caiu, tam
manuum,quam pedum curari nonpoiier.a
quibus tamen noa line pauco iabore> & per
purganria medicam.enra , & per gualaci iigni
deco-irumjiberatusfuic.ied cum caiiamecii-
cispertradarentur,aman:isilm2,&iiluftrirsi-
tha'eius oxor^ob amorem erga maricum fuii ,
ha^cminimetimenSjfecum iacebat,cum ilio
(honcire tamen) uerfabaturiira ut limilker p
li iabe infecca fuenc. cuni uero lUuimfs. ifte
Dominus igaoraret uxerem iaam iam morbo
far/i eiTe , quoniam nulia iigna in ea appare-
bant, fccumucuerus maricusiacebat.iraqus
denuo rr-orbus iih fuborrus eit.quod iibi faci-
leeuemrjCumcoiampauloantea fuiiiet atre-
ctus.ipra uero fanata ami^obus res facis mole-
Hz contigicquoniam uno ianaro , alcer fiplis
tamen nefcientibus)alcerum talimorboinfi-
ciebic. fed illurtrisiimo Domino femperaU-
qua iligmara h\ m:nibas , psdibufque derelia
q::ebau;ur. Amiouero mdxlvi r. cum Ve
•netiisrpatiatu.m eiTetifabortussrt iili dolor
intenfisiimus in anOjabfqae tiiUtri in exceraa
parce tumore,quem medicis,quamuis iollicicx
eilentjnuaquam per medicamenta modo ano
E dlnt otroquc genere , moc!© per diicmitntiz
kdare licuit. una tandem die prgter omnium
medicoram opinionem^ natuFa: b^n^licio rii-
ptus eft iOcus,& illicodolores feditti fuerunt.
ied in eruptione m.ateria exiuic non pauca
pituicofa^cum fanguine ahquo..quapropter
ahquipiaeitantisiimi medici iudicauerunt ab
" fceiium fuifle a natura"ruptum intra anum,
quemnonnuliialiihemorrhoidas cecas eru-
ptas fuiiTe exiitimauerunt.fed quomodocutt-
F oue femperpoftiliud ab eo locoemanauerunt:
ichores,&ibi adfuerunt ulcera Rhagadioix
cum notabili exulceratione intra principium
ani>qug {ingulis diebus adaugeri uidebantur^
una cum dxintio. aliqua incra ani foramen.
a quibusquandoque ichorcs tanta* caliditatis
deicendunt, ut nix pati posfit.decem uero mc
fibus prsteritis incidic in fcbrcm putridaoi
una cum m.orbo arquato, ex quo pesfime fc ha
buit.fequentiuero annoab/que noua aliain-
Q fedione ( ut referunt ) incidit in barbse pilo-
rum caiam j cum maxima tocius corporis dc-
macratione^& decoloratione faciei tendenra
adfufcum, una cum quadam catis afperitatc,^
in uariis partibus cam macuhs rubeis , qaz al
fimilantur EiTars Arabum, quasGraeciuocac
exanthem.atajtair.en cum maiori depresfione
•apparentes magis quibuiciam temporibus. Si
mihter iemper ferecum inteftinorum excrc
menca deiiciuntur in egeilionibus > qaantitas
TT aIiqua,modo notabihs, modo pauca humoris
pituitoii a nacura expellitur, qui pinguedini
autalbumini oui asfim.ilacur. quem recentio
res uocant mucorem j efl: quidem cum defcca
dii tanta: mordacitatis, ut aegrum non parum
craciec ahqaaado;imo fxpius cum aliqiii'^"*
fanguineisgrumis & f«ces defcendentes,fe^^
per d-atx vanz admodum,ut ff pius digicis p^®
priis eas cogatur rumpere ,Quas ii iibere no^
deponit auccamdifficuicate,a febris quibu^
dam accesilonibus corripitur.ita eci am in hv
pocundrio dextrovidccur aliqua durities eae
in
BARTHOL MAGGI CONS. IN MORBVM GAL. 187
in fnguinibus quoque tumores aliqiii duri ap A ad hepatis temperamentum accidcntale.puta
parent.undefiilH aliquod nedum carharti- ^, ^ - _ .
cum , icd lenies medicamentum propxnatur ,
pro duobus diebus febre corripitur . de qui-
bus liluftrisfimus ifte Dominus caufam , & eo
rum curationem qugrir.
De corporis temperamento.
Cap,
VT igitur morbis iftisac fymptomatibus
£icilius fuccurrere posfimus , cu tria fint
inter cxtera genera rerumpr^-ter naturam,ea
confiderabimus , ut inquit Gal de conft. art.
med. primum genus eriintafFeC!:us,qui Igdunc
. naturalesfundiones.v9eciindam hornmcauf^.
mus efTefadum temperamenti calidi , &ficci
propter galiicam pafsionem. infeaio enim
gallica fua malignitate ueneoofa ( ut dicemiis
aUas)omnes aftectus, omnia fymptomata cali
ditatis & ficcitatis mducit . uidemns quidem
ex ifto ulccra phagedsnica generari,pilorum
on3«ium cafum in capite & m uniuerfo corpo
re, pullijlasadmoduml:ccas,in pcdibus,mani
bufque, fiigmata fcabrofa .-&arida, osljum
deniqiie corruptionem feii iphacelationeap-
parentem. prsterea tempore quo tali morbo
iaborauit^uaria&diiierfa aflumpfit mQmcz-
menta calida & ficca>ut minim non fic fi iecur
calidi & ficci temperamentiredditumfuerir.
Tertium fymptomata. uerum antequam ad E Infuperaddamcapitistemperameatum,quod
1,«^ *..-,« r^^r,,Mo A^f^r^r.r.^^^.r..^^ t-^,-i.,c rr.^^ credidimus ab a&iuis qualitatibus&pasfiuis
effe calidum & ficcii moderate . eft enim opti
mae memorif , calet ingenii fubtilitate , ueiox,
proptufque in motu &fenfo, cito eft calaus fa
cius, fi capitis uercex manu palpatur, non me
diocris calor percipitiir;pauca.at fere iHiIla ex
cremecaperpalara^naresjaures.&oculosegre
diutur.Hisoibtis c6fiderat!s,exiftimamus iHu
ftrisfimum i[tu.m habere fubiedum a tempera
menro fuo narurali, lapfum ad calidom & fic-
cum^uc iam paraft, cum eriam dicat Galenns
de conft.arr.med.& j. mcfh»oporrere in. mor
bis curandis non folum totios corporis rempe
ramentum nofcere,ied &partisattcer2ratio-
nem afsign3re:& quonia docet quantam refri
geraadum , caletaciendum , humeaandum &
exiccandum fic aliquid , ideo de partis exuicc
rat.^ temperamento dicemus . eft igitar locus
cahdi & humidi remperameti, quoniam anus
ex tribus mufculis conftat,quorum unus fphin
ccer uocatus in ani foramine exiftens, qui cir-
cularis quoque dicitur,2ni foramen conftrin-
gens. duo funt alii a iatere iftius , reaum inte
itiniim ad fuperiora, quando opus cft, trahea
tes.ut inquitGal.5.deanato.admin.& recea-
rior€S,qui dere Anatomica fcripferunt. qoos
oes no modicz pinguedo in clunibus,& aliis m
partibus ambientibas reai inteftini principiii
o ^ . - - ,- , circundat^utm£ritodicaturiliiushamidi&
dari pofivint^maxima cum humanitate.corpus ^* czlldx temperamenti, qnod etiam affirmatura
totu.n fatis molk & humidum,potius reperi- Gali^. methodi.cmnoftendit locam ilium h
cile ad putrcdinem & corruptionem uerti .
hsBCtranfeamuSjdetemperatura totius cor
poris aliquid effc dicendum nobis uidctur. cu
dicatGalenus primo methodi,motbos non
ccmmodepoflecurari :nificorporis uniuerfi
naturafen temperatura cognofcatur . ratione
reddens,quoniam oportune medicamenta ad
moueri non poffunt. fedcum maxima fit diffi-
cultas propriam corporis temperaturam exar
^edignofcere, ut Gai. dixit priTiO de temp.
caufam oftendens,oportet .n; per mukas cor-
poris partes difcurrereitamen per uniuerfaiia
difcurrendopoterimus ad propriamlaboran
tis temperatura proxime accedere ; ut incuit
Galenas primoad GIauconem,& Aiier.4.Col
iig.cap.8. Auic. prima primi cap. primo doc.
^.difcurrendo igitur fuper cordis, hepstifqae
temperaturam, a quibus refultat totius corpo
ristemperamentum, ut Galeno placuit 2. te-
chni, abactiuis tamenqualitatibus incipiea-
dodicimus, lllattrisfimi Dominicordistem-
peramentum niagis ad calidum, & humidum,
quam ad alium iapfum declinare.quoniam
(utdicit Galenus fecundo arcis parue , & [cch
dodetemperamentis) iisquibus taieineft t6
peramentum, fatis com.-noda eit reIpiratio,&
audaceslunt^ada^iiones natura reperiuntur
protnpti,pectorisiati c datatamen ioii\is cor-
pcri2*:qua.li proportione) pulfus eorum ma-
gnus.& moiiis, ad iram procliues, fed td.ci\Q fe
rurjr:on hirfuti.qug omnia in iito Illartrisfimo
Doniino reperiuntur,atteftantia quidem cali
d.am & humidam cordis temperamenti natu-
ram , quam tamen ab iftis aftectibus, & fym-
piomatibus adhuc mutatam non percepimus.
de hepatis uero teperamento,quo ad actiones
naturales, fidcaiidum & humidum potius ten
dcrc putamus,cum uenarum latitudo appa-
reat in toto corpore,membra iatis m.urculofa,
fanguinis dominium cum totius corporis raol
yiti^i IHa glabra fiat,facile a morbis capiatur,
qui a patredine generantur . Qjiantum uero
Dsmrbormeffetaia^eormfieioco. Cap, 2.
QVamais uero corpus a proprio tempera-
mento lap fum fit ad caiidum, & ficcum ,
nihilominusoptimisadhibitisremcdiis, licc-
bit rcducere ad priftinam cemperiem , confi-
deraca tamen prius affeduum narura,feu mor
boram effentia, ut fupra diiaum eft. qnod con
firmatar ab Auicenna 4. primi,de febribus in
uaiucrfali. ubi iaquic, non eftposfibiie febrc
carare
j33 B\RTH0L0MAEI
carrir£,nin prius eius naturam noueris . quod
nuU-m afitiquecnar coaiectara, atdickGal.
2. cecaaijcap.ueaeiica 6, de cuenda ualecudi
ne Diicurreado igirur ligna, ik iyaipcomata,
u: diCiCwiV-UCicuaam Uii.^. de racione uic.
avacOi-uin,aa-i iouge a medio exiitimamus
i.t.. iSuior^;eiicnaaai,ini;eraiios,uruno uer-
bo .jtca:n . aiarbu-Ti Gailicum eirej a q;io ccrc
ri .^.a ^d^^-ias ic iympcomara depeadeant,
u:u v;u.-n:.iaiiiuce.T.pcnecaiida,ic iicca uene
noi"^,.-'ueir; Gaiiicum iam diximus perpropria
& *uco^no:io:iiica iigna uouem annis elapiis
ap3ar.an'ie. ^-^^^o cciiim idem aiierimus .cum lii
p-nl-K aliqu^ rdiquisjquasacceitanturrtig-
mica,qaie ripiusrenouaucur , modo inma;.i-
ba>> inodo in pedibus. depiiacio quoque bar F
h3i,o x:\ao prxcerico iuborra eit,^ ad hanc uf
que d:em perreuerac.quamuis poil iiac a con-
cubicu maucriS inrectx no fueric inqa?.aacLis.
Item cacis, raciei , 6c colli decoioratio ad tu-
fcum ccndcns , ac coiiuscorporis deimacracio
2biqae aiia caufa app3reace,macuie fubrube^s
in rtmorxous & orachiis qax in roco corpore
iemaer apparuerac , cum aiiqua cucis fubaipe
ricare,u:d'idameit pacecquoque pcrcrebra
aeneracionem noase esulcerationis/eu.u: me
iiasdicam.excoriationis,qaa: modo in uno
nariu tbramine, modo ia aiceru excicacur. in
inguinibus eciaiii ab hiac tribus meaiious, no
nulii tamoresduri geaiti fanccum in glandu-
iii in^uinum , tam eciam iii i Jis, quis diuiiio- (
nes rooora;it,mag.i.^ iiUua uenas ad intcrnam
femoris parcem percurrencis.iine camen colo
racioae ac dolore , qai menco KouiS^i i.fcirrhi
ingiaadaiisdicipoiiuac. I-alapcr la hepacc
moiica dariciei caau apparuic, una cam aLi-
qua oo-cractione, qax pcr arins fabrilicacem
MAGGI CONSIIIVM
E
app3r£bac,ac p.
;r aiiCUius Dnarmaci,non ioiii
catharcicijfed ieaiencispropiaaaonemj quo-
niamfebreftacim non pauca corripieoacur.
qjx omma .qaamuis pro maiori parce , pccias
fymptomacad:ci poiient, tamen attettaacur
laemgihicaai.qaod uero iecar inceimperiem
cahdam ic iizcRm p3ciatur,a natura rei cogno
iCiCur,^ ex aff-dmas iuis norum cft omnibus.
tingere poiTent,utinfra declarabitur. ed: qui-
dem in fingulis fere egeiHonibus humorisma
cofi depohcio feu picuitofi,qui asfimilacur pia
guedini,qux uela nacura fpote fiat,uel a phar
macoexhibito,uelexenematc inieflo pauca
uel imulta deponitur,etiam quod feces non de
ponantur. talis ir,ucofa materia propellitar,
abfque tamen dolorealiquo inteftinorum , ue
triique uel ani ioramincfolumque auquando
acredinem,feucaiiditatem aliquamin iilius
humoris mucoli exitu percipic;. fed unum
aliud nocatudignumapparet., quafi uc plari-
mumtahs mucuscum deponitur inqumauTS
fanguineis grumib reperitur, uerum aliqaado
alii coioris,nne ianguiniscolorarione; paritcr
f^cesquamuis durs i^^^^pius fme grumis langai
neis , & eius coiora:ione egeruntur. pr^ter
iftosatxeausalium pacicur,qaierc rhagadiofa
iilcera in podice iacis notaoiUa protandaq;,
cumaliv]uo(muramenparuointra toramims
ani principium.lcirca rectum inteftinuim. cus
tanti fuerunt mali fucci . ut portio aliqua ma-
fculi circularis exeia faerit,una cum ahqua d\i
ritiecircum circa.quapropter reliqua iliias
mui^culi circularispars,quodammodo iorru-
gaca eiijUt ouafi prohibeat libere iecam licca
rum exicuni.quod i^i contingic , uc earam exi-
tus i.mpediatur,?ebre cum rigore cornpitur,
per cocum diem perduranre.pariter interpofi
tis dicbus line cerco periodo> nec uiia prsce-
i dence caufa procacartica,fuperaenit_fcbris
cam horripilaCione fcu rigore , ut rcsitius lo-
qaar,cum puiiasaliquah alceracioncex calo-
re acnori,dui-ans tamen una die , uc uideatur
eife mter ciarias rcponenda.NihilominuSjCri
dicac Caienus primo de d^fF.feb.cap. 7. & pri
mo ad Glauconem ia ephimeris.calorem cile
i'iij.asi\i,8c iliius reoris calormordacior uidea
tur^dicimus pacndum eile eo magis, cum iy--
itoiesaelociorerhciaturiolito. idenim fig^iii
Cit patogaonomicum.quodinhumoribus ac«
cenditur putredo, ur primo de dirter. feb. nec
propterhocexcraremcritjipucndamdice-
mus aiiquando ano parotifmo refolui ab uicc
nbus illisjtam.en egreditur ichor calidus^ &
exGa eii i"eaceatia , quomodo iecur morboj-H iiccus,qmqaafiiaexitu cutem exconat.Umt
generac fujs cemperatara: fiiiiiies. cum ideo
prsdidi afleftus a caiiditace & ficcicatc ui-
deancur geaerari,merico dici poceil: iecur ef -
fe in rciTnperie cauda,& ficca.quaim quidem af
firmanc urinx cinctse a raaxi:aa citrinitate,
maximaqj excrementorumficcicate , qujs per
iateii:iaa deiiCiuntur,uc plnrimum dura ac
fubciaerea,quemadmodum dicitCal. decri-
iibas y acceita.itia caliditatem &^ficcicateiii
hepacis, qa^ fanc tant^ duritiei , ut rumpere
digicis propriis fit coactus , ur lam narracum
elh Ahamqaoquepaciturmorbum minime
coa:eaiaeadum,propccr peiora, qusfibicon
igiturmoroorum iitorum eO.entia prsfertim
maioris moirienci GaHicus morbus,cam inte-
perie calida & ticca.hamoris mucoiiper aluu
excrccio,^: ulcera rhagadiofa iii ano, qax ca-
randa ucniuiit. Scd cum Hipp. dicat libro de
fiacu m^dicum>debere iocum , in quo fit aegri
tudo cognofcerci locii^.n.inquo eit affcilius
facitdiit=.^eiiciacurandi,ut etiam Gal.de con
fti. artismed. oifendic. uidendnm eic igitui?
qua ia parte priacipaliter iic iutemperies ifta
galiicadicxa . cum*uan2r,faerint opiniones»
qaoaiarr. aiiqui cum uiderent artriciccs dolo
rcs;,principaiernembrum Isiumefic cerebru,
dicebaiic
I N M O R B V M
dlcebant aViicutn tantam imprefsionerT],,& A
malignitatum cognofcercnt cor ede, putabac
de febre he5:ica exemplificando, qux famms
■difficulcate remoueri fokt . Ahi uero ciim
principaliter infediones cutis, decolorario-
nemquc corporisperciperer,heparelTe arre-
&xtl {imt . quam iios pro ucricace aFiirm?mas,
&dicimusg3liiC3m iiiam luem feu intempe-
riem, calida & iicca,iienenosa,prafcipaeimpri
mi in hepatc. dcinde ad totum corpus pcr ue
nas propclii ufque ad membra pnncipalia. ue
rum iftam non adhuc imprefTam eiTe in corde,
. rjsquein cercbro proferimt^s. quod uero in he
pate fedem habeat.oiiendic inter carcera cor-
porisdecoloratio, &a}ceratio a propriotem-
peramento , una. cutn puftularum feu ulcerum B
ddepafceri-tium generatione , & mala totius '
<:Drporis.dirtnbutia, ut iam diximus ex Gaie-
no, dicente ea uitio iecoris contingere: fed
cum mala quaiitas calida & ficca ejTe posfic Cu
■materia uel fine materia , afierimus eam pri-
•niisdiebus,cum Illuftrisfimus Dominusmor--
bogallico corriperetur,abfqiiem3teria fuiffe,
f^aicnte ueromorbi malignitate cum. mate-
ria redditam efie , quas continuum foluebat,
maeulando fuam naturalem intemperiem , &
;adiirendo omi>es in eo humores exiflentes,
quos poitmodam natara forcis conata efi: tra
fmitcere, modo ad cucim,modo ad pedes,
modoadpilorum origincm, donectorumin
fed;um fit corpus tali materia, qaalis in hepa- ^
-tefuperior rcperiebacur. in quo cum adefiet
bilis flaua fuperabundans , & propter regi-
.men &propriamtemperaturam calidam^una
'Cum morbo calido & ficco, ea fuperafTata, &
'Scnor rcddica efr, idcirco puftuise^ulcera^de
vpiiatio, unguium cafus,&aliagenita funt.
Humoris uero ilhus raucofi generacio , quo in
loco rcperiatur , & unde neniat.cum dicat
.Galenus ftxto de iocis affedis , fecundo , non
inediocricer conducerc ad curationem nofce
re^iuf^ua inteilinotam parte conftat ulcus»
feu aaeausjiccirco ui dendum eil , an aiiquod
iiic.usfupermufculum circuhrem rei-?eriatur,
^um excrementa illamucofa feu pitufuofano
p^iicaegredantur,qu«flatimpoft ilHus ab- ^
fceiTus eruprionem ( de quo diximus ) incepic
t#mere. exquo uideturabaliquo nlcereuei
^iriu emaoarc, tam en rimando que dicuntur a
.Qakno.de locisaftedis, quando dc dyfente-
^^-Ja-rermonemhabecdicimus nullum extare
iijcus fupra circularem mufculum in rcvfto in-
^eftino, quoniam m egeftionibus nullus omni
n& doior fentitur, nec iu reeio , nec in uentre.
.jqaaf?ropter. fi ulcus ibi reperireriir, dolores
noft pauci larereflent , uc Galeni fententi^
fuit, prec;:rea uidetar arduuni , fiulciisad-
iJiTet, quod aliquandonon dcciderent cru,
gulf udiiKfiliaorani. rameuta aliqiia,utfi4u.
G A X X I C V M
■189
r: folet , in huiufcemodi ulceribus> quemad-
modum, dixit Galenus ciCc tertio de caufis
fympronr.atum, infuper tentaretura uehemen
ci teiifions,& prompta deiiciendi cupiditate,
fi ibi reperiretur ulcus. cum idco nobis non ui
deatur aliud uIcusadeiTe prgter rhagadas,qug
rendum eft an a rhagadiis, uel a crasfis intefti
nis , aut a gracilibus defcendat . quamuis nos
aliquando fimilem maceriam mucofam a fiftu
iis ani ualde antiquatis iHilare uiderimus.
Hunca rhagadiisiftisprouenire nequaquam
atifirmamus, quoniam femper in omni excre-
Kitttorudepofitione, talismucus ne^deiicitur.
nihiiominusulcera femper permanet. quibus
(i defcenderet, xqwdm efiet , uc femper aliqua
portio exiret , uel aliquo mo^do porriuncula
rhagadiis adhsreret.quodadhuc nunquam
compertum eft. eo magis inde prouenire non
credimusjiongeenim maioreflcopia humo-
ris mucofiexeantis, quam fitulcerum feu rha-
gadiarum capacitas . nec etiam a gracilibus
inteftinis putamus defcendere, uerbis Gaieni
fextode locis aftectis penfitatis, cumdicit^ii
fanguis uel abraiio ualde permixra fit fdscibus»
illurd indiczrc a gracilibus prouenire.quod ia
noftro cafu non euenit * immo fratim princi-
pio cgeftionis talis mucusdeiiciturjdemum fg
ces.uerum fsepiusfolusabfque ixcum expulfio
netaIishumordeiicitur,ueipropeIIiturjmini
ma portio ftercoris.deinde mucus abfque do-
iore&permixtioneuila, qu^omnia fecundii
Gaienum ioquens de dyfcnteria,& Auic ^.
lib. fen. i<$.C3p. de inteftinorum aite&bus,
atteftatur mucum a crasfis inteftinis dcfcea-
dere.quod magis confirmatura Galeno cum
loquicurde tenafmo, qut eft inteilinorum a&
6tus, tam.en ab eoinquitquandoque pinguia
& pituirofa defcendere . kd qux ab ifto Illa -
ftrisfimo Domino deiiciuntur, fempcr eiufde
coloris & fubftantiiE non reperiuntur, quonia
modo craiTa,modo moiria, modo alba , modo
fubrubca, modo fiibnigra, tamen ad pituitant
reducuntur . Verum unum aliud uenic mihi
difcatiendum an materia ha»c tota a refto tan
tum inteftino detluat , uel a colico propter
prsdiftam Gaieni audoritatem.de cenafmo-
nc uidecur quidem a redo proccdcre . tamen.
hoc non toIiit,ut eciama colico non posfic
proaenire, pra:fertim cum uideam maxim.ani
copiamiftiushumorismucofi . crcdoa colica
c tiam emanare , quoniam uidctur mihiposfi-
bile, ut a redo tatum effluac talis humons mu
cofi quantitas, & in dics magis excrefccrcui-
deatur,nulio adaucto fymptofmace .
DemQrborumcaufa.
Cap. S'
NOtisiftis,ueaic iftorum morbommcau*
.iax^userciida,uciam diximus ex Gai.dc
Rr c©nft.
-ipo BARTHOLOMAEI MAGGI CONSItlVM
r6{Urr.med.&exHip?ocratislibrodearce, E niamnonerofiffet.dicemus-igitiirpropterha
co.t.arr.m.a.cc c j^ . ^gj2jjcoliCi aduftioncm caufatam fuif-
cuam niriamoucamus,morbum ipfumimpol
libile eft tollere,u: clamat Gal. 7. methodi > &
obique.iedcumdupicxe(re posiit morborum
omnium caufa, fc iiicet una extenia , altcra ia
terna, ut dixic Galenus de natura liumana, di
cimusgailici iftius morbi caufam procatartl
cam fuifTeamuliere infeaa acquifiramin cou
cubitu , a qua emanauit uirus , quod imprcf-
fam fuit m pene,cum eflet pars iaxior,& molh*
apta recipere iftas qualitates uencnolas pau
latimafccudendopcr paruas uenasadmaio«
rcs,donec Iiepar contigerit, caufando intem-
periem calidam & ficcam, co modo , quo dixi
niLis, & natium uicera, propter humorum ada
ftionem,qui in hepatc fucrunt fupcraifati.:
quos qiiidc natura potes ad diuerfas corpons
partes ablcgat,ut fi ad pilos pr^ tata ficcitate ,
&malitia,quaabudat,piioru alimctu deftruut
6ua ^oter cadere coaai funt,& adhuc cadcre
non denftunt, ut habemusaGaieno. 14. mc^
thodi in fine , & primo dc compofitionc med.
kcundum ioca, dick pilos caderc ucl ex malo
;ilimento> aut ex cius defeau,cadunt ideo ifti
exmalo nutrimento ad eorum originem dc-
lato, proptergailicasreliquias adhucmorbu
foaentes, quipanter fua ficcitate & calidi-
tatc caufa lunt dcmacrationis & dccoiora-
tfonis faciei , aua: ad fufcam tendit . cum fua
fubtilitate afccndat ad caput , & facicm , par^ ,
tefqueillasfupcrafTaado,nonnulla portioad ^
cutcm manuum & pcdum . qux cum fanguine
craffo pcrmixta fint, cfeceriit infeaiones, fcu
maculasiilas fubrubras infemoribns,&bra^ ,
chiis cum afperitate , de quibus locuti fumus.
ob fanguincmutdicic Gaicnus de conft. art.
med.quoniam inquic rubet caro.&fanguis
tantum,iil2 cum aiperitate funt propter hu.
morem aduftionem . ifta autem m re unu quac
ri poiTct , cur in annorum feptem fpatio , nua
cuam deleri ootuerint.in qua duo potifsima
asfignarepofiem,uei id fuiiieob cuns denfita
tcm?Qua! czterisaliismcmbranis denfior^eft ,
ut inquit Gai. in eom.de fraduris, qux no pcr
mittititafacilc humores crafibsfubfeinclu-
fosinhabitum digeri, aut enipi femperad-
fuit materia foaensilias,qu2 morbi gaiiici re "
liqniae fuerunt . Rhagadiarum indem ani cau
ik faitaltcrahumorisiftiusaduftiportio, qu^
ad illas propulfa fuit, quemadmodum faepms
fieri foiet in galiico morbo^cum tantaaduftio
ne, & humons mclancolici admiftione, ueluti
coadngit i>erliemoroydas,ad talem locumde
ferri,ut orofundas exulccrationcs ejccitauerit
una ciim alicuius partis extenfionc circum cir
C2,2c etiam duritia, duritiei uero caufa,qux
nar.iiit^uidemusenim duritiemfieri duabus
de catifTs^uei a pituita craiTefaaa,uel a mcian-
coiia . non apituita quidcm craifefaj^ » quo
moris melancolici aduftioncm caufatam fuif-
fc, ut Galenusde tumoribus prartcr natu-
ram,& fexto.catageni, cum de phagcdan*
loquitur,inguinum etiam tumores qua de caa
fa gcniti fmt^cumaiecoris fuperiluitatibus
dcmisfis ad giandulas prouenire posfint, tan
quam ad cioacam , ut Auicenna 4. primi. nei
ab aliquo ulcere cxiftente prope locum neruo
fum & ienfibiie,fua fenfibilitatc attrahentc hu
mores:qui cuni loca iila uacua glandulofaque
ac debiliora, inter alias corporis partes adin
ucniant, quemadmodum dixit Gaienus de ing
quali mtcmperie, in iilis rctinent, ut idem di ^
xit Gal.ii.mcth.& Auic.^4. crediderimigi-
tur ego tumoresiftospotius ab ulceribus ia
ano exiftentibus pcr rationes didas, quani a
iecoris fepcrfluitate , quoniam corpus f^pius
mundatum fuit , & hi tumores non uerc om-
nes fint in gianduiis inguinum, fed in illis pro
pe eascxiftentibus,qu2Utplurimum propter
ulcera pedum foient intumefcere , & propter
rhagadias fadas in ano a cauia procatartica .
Humoris mucofi autem generationis caufa
nunc uenit inucftiganda 3 qu^ uidetur intec
aliascau{aspotior,'cum non parum polTet ie-
coris codionemlxdere.putamus autemnos
fuper fatis oftedifTc mucum illum a rhagadiii
lion dependere,nec foia a redo , fcd in colotn
£pliigi,non tamen diximus illisin partibus
generari. cum non posfit igitur hic generari,
nec in lecore etiam diccmus. proprium enim
iecorisnoneft materiam pituitofamprccrea
rc, fed fanguineam ad modum loturs carnis»
de quoGal. 8. de mcdicamentis fecundum gc
Ber3,& quinto de loc. aftec. & prfcipuc 4. de
uiu partium, ubi dixit ipfe Galenus quo pado
ipC^ iicnx fanguincm generent ia uirtute ip-
iius hcparis,autbiIiofam,ut Galenus ^.deloc
afFec.& 8.de medic. compofitione fecunduni
Joca , & Auiccnna. 16. 5. de fiuxuum gencre^.
Relinquitur igitur ut a capite, aut a debili c6
co^Sncc uirtute uentnculi proueniat.a capite
qtiidem poffumus affirmare, quoniam ineo
rtullus aftedus adhuc perceptus eft , de quo fit
dubitandum a tali parte deiluerc>aut in ea g€
nerari . neceflum eft igitur , ut a ucntriculcj
proueniat, cum proprium eius fit officium exi
ftentedcbiliuirtute fua conco6tiua,matcriani
pituitoiam generare,feu miicofam>qUf tamea
ad pituita: naturam deferuntur . qui>d facilft
crcdipoteft,quoniam fcimus galiicummorbik
omnesuirtutcs concodrices, ucntriculi prae
fertim dcbiiitare , faamaia qualitate , & mor-
bi diuturnitate,ut Gal.f^pe dixit, morbos toa
gosuirtutem digeftiuam ucntriculi imbeciU
ia rcddere.quaproptcr non mirum fi talcs hu*
mores mucofi generantur ab co pr^fertim, c»
uidcamusflatusmuitig^tncratipncm, & f^cei
1 N M O R B V M G A L I I C V M
ipi
iion fstidas;quc foknt indicare ucntricuJi fri A iLini uertat,ob fuam frigfditatem, a quafitap
.giditatem,ut Gai.8.miamir,&: Aiiic. lococi- ----- '"- »^-— (.^^. «tAv^-.«^.<^„.=.^^^«.^
rato i6.feii.afiirmant. paritcr hxc obrtraitio
duritiesin iecore exiftens, qas n«llaaliade
caufa fiebant, nifi quod cx debili concofrione
uentriculi humores pitaicofi generabantnr,
cuiusporcso zd iccurdemiira fua crasfitie ob
ftmebatjii fuperairabatLira iecoriscalid'>ate»
& ficcitate indarabatar,& duritiem caufabat,
qaemadmcdunft Gal6.de ioc.atfcc.cap.dehe
patis aftedibns, i^i illisadiungitiir putredo,ob
hepatiscaliditatemfaciie accenditur febrjs,
quf cum modica iir, materia parum durat ,&
una accesiione tora refoluitur : quod patet.na
fi f|pius euacuetur benignis pharmacis mi-
nus febre moleilaturjquoniam humoris cradi
«lultitudo tollitur.prster diaa quidem uen-
triculi uirtutem concoftiuam eHe debilitata
«xiftimamus , et ex ligni guaiaci decofto qaa
teraifampto^qaod foletpinnbus hominibus
iliud afiumentibus Cniiia medicisciiftodian-
tur)euenire,ira ut quandoqj incidanc in lyen-
teriam,in quam Il-Iullrisftmus Domrinus inci-
ciirjramenaliquomodo aadicnibus quibuf-
da;r. roborara fuit , fed non uiq,- sd perreciam
retlirarjonem.prascerea ex cibariis & dulcia-
ribus afiumptis & anciuoiis, non parum reddi
tuseil imb^illi?, quod experieciapatuit,cum
iliisuieretur copiofiore hamoris mucofi quaa
^ titatem deponebat.quod nobis atteftaiur a de
' bilicateuirt^itisconcoftncisuentriculi pro-
• uenire. infuper raro contingit, ut haLentibus
.iecurcalidumjlituentricuhuirtus concocri-
-ua ualida , ut Auicenna-*decimaquarta tertii,
q7iod Ibng^um eiiet enarrare, Vnum aliud me
mouet ad id confirmandnm,cx remediis cnim
■ a*dhibitisamedicis putantibus humoreni il-
- lum mucofum ab mtertiniscrasiisgenerari,
- c[uaE fuerunt fere innumerabiiia.quas ii fcribe-
reiiellem fuperuacaiieum uideretur,& tan-
demriunquamunomodo prohierant^quse fi
- ica uentriculo admora fuiirenr, ut ipfe robora
reruroptime>non iliis forteiiludeuenitktvni
• fallor feruata hominum peritorum reuerea-
tia ) fi modo quifpiam uellet ex ai>fcefia illo
talcni humorem generari, quoniam erupto
abfceflu ftacim decidit mucus ille.fuper tame
fatisoflendimus quibufdam racionibus, iilud
non pofie effe, pr^eterea erupto abfceftu non
tbilicur.quia eo tem.pore generationis iilius
-mucoS humorisnon potuerit ciTe principiu ,
auc prius inc^perat , qtiod aftantcs > ut aiun: ,
non animaduerterunt. poiiet quoque aliquis
dicere,IIIuflrisfimum iflum optime appetere,
quod uidetur indicareuentriculumbene ie
haberein omnibus.tamen dicimus nos Galeni
fententia tercio Catageni, & Auicennx deci*
mafefla fen.polTeefle uc ucntriculus bene ap-
. petaCjtamennoriperfectetotcimcibuminchi Rr
petitus i!]e,ut pnrdiCti affirmantiquemadmo-
dumcredimusefre inifloliluftrn''. Oomino,
■pr^ter divfta con(irmatur,cum nullam fitim
patiatur.quodfignum eft frigidx affectionis
nentriculi,utdic3tGalennso6:auo de compo
fitionemedicamentorum fecundum loca, nec
quidem chilum inceftinaperficiant, qnoniam
reAum et colom iam per cohfenfum uicerum
-in ano exiftentium dcbilitata funr , quod effi-
cerc posfint dicit Gal, ia de potentiisnatura-
libus^uentriculum in chilum mutarecibum
primarionnteftina uero fecundaria , li quid a
uenrriculo incodnm delab:tur,uirtatetamen
accepraauentrictilo.quod fi eciam uirtutcs
B iitaseife debilicarasdiceremuSjobcontintium
' fangaincm perfiuenrem ab ulceribusin cre-
bris egeftionibaSjGus aliQuando in dit natu-
rali perueniunt ,pro mmori numero,adieK
iiel fcptem uices,cuod quidem non parum fo-
kt ad uentricuiiim & iecurrefrigerare, acde
bilitarCjUtGalenus, et Auicennzdc fluxu he
rnoircid. S: de caafis hydropifios. Sed cur ita
perfiaatianguis ifte,ego rhagadias , feuulce-
ra in nmfculo refi^o exiftentia ia caufam efle
crediderim.cum defcendanr f^ceSjquse ucplu
rirnum dur^e & ficcx finc.fua duritie ulcera ac
terunc, uei humoris mucoii, qiii aliquando
mordaces etfecti ab eaabradant; eo magis cii
percranieant per foramen anf anguftius fa,-
C ctum ex corrugatione , ec f^pius digitorum
impofitione renouentar ulcera,iit iam dictani
fuic , a quibui facilius ) n continuis egeftioni-
busaiiquidfanguinisnon grumofi modo ad
ioturjE carnis fimilitudinem egrediatur. que,
S aiiquis diceret a iociaoreortum ducere.aur
a i:enismefaraicis,ilii 4icerem,id non eiTe pof
feperea,quxdicicG2lenusiexroGeIocis£ire
diSjCum non fecibus El permixtus,nec a ion-
ginquis partibus defccndereuideatur, cur no
depofitis facile excrementis febre illa fic ciim
rigore corripiatur , putare.m illum non eiTe
uerum rigorem , icd potius horripilationem,
una cum febre ephimera,ex conatu & ira,qua
Auic.quarco Can.uocauit accidentalem, quse
^ heri iolec,quoniam ex conatu doloris fpecie,
multiuaporesacreseieuantur ad. fuperiora,
quifua acredine caufant illam horripilatio-
nsm,ut patct cciam in midu, per Arifloteie ,
in problemace iIlo,in qao qaa?nt horripilatio
niscaufam,qusE fieri iblet ex uaporibus clcua
tisabaiiquoacri humoi-e ad fuperiora. ultra
prxdicta tcbris ephimera excitatur propter
accesfionem caloris pra»tcr naturam in fpiriti
•bus ex dolor€j& ira in excrcmeatorum depo-
iicione.
De
ips BARTHOLOMAEI
. DzfuruiWm capHt 4.
COniiderjndiirn igitiir eft 2 nobis,an mor
bi ifliraaari po.r.i.icutl norijUt taciedum
eiV^ dicic Gai. i.it locaif^c.cap. 4.ubi preaiic
ticmorbi cognitionein , fecundo prasfagicio-
neai>iariiper £gri medicis faciiius parenc , &:
a caiumniis medicum multum preferuint , uc
Galdc coart.artismed.cum aic^pr^fagia naa
que i?c niedicum ab omni mortis culpa reddut
immunemj& segros ad abtemperandum hcu
ies^occafioaemque remediorum prgmoftrar.^
quantam aero ad principalem affedum , qui
cft morbus Gallicus , exifiimamus fanari pof-
fe^optimis adhitpicis remediis ^ non tamen cu
faciiitate.mala enim intem-peries nonfaciic
corrigi poteil:, qu3£ iam impreiTa eil: in mem-
bro cam no'oiii,uidelicet iecore , quse quidem
cum.calida fic ^ & iicca>plarimumde humido
radicali aiiumpfirjper annos nouem,una cum
temperatura cai.da,biiiofaqae, ex quibus pa-
tecquo non i:a facilepenitus morbum iftum
eradicareliceat,uciampatec,cum quateraf-
fumpferitga2iaeiIignideco<S:um>&nunqua
in to,:um potuerit liberari, quod fortafTe fmt,
ud qaia denuo infedas fuerit,qaod facile eue
nire pptuiccumaliasmulieres & Venetiis, &
Galiise pertraytaueritjUt relatum t^; aut quo
niam nundum cota ilia malignitas per medi-
camenta penitus difcuiTa fuit ; tamea quomo-
docunquc tolli poiTe dicimuSjnempe i>ono re
gimine,& aliis oportunis remediis.quo abla-
to,faciiius morbi alii*ac fymptomata amoae*
re permiirum ericiperarem paritcr totius cor
poris demacrationem, &facieidccoIoratio-
nem,ac narium ulcufcula, lecoris qnoque bb-
Itructionem, una cum febribus illis erraticis
tolli poiTejdemuco autem,quid fentiam fi con
tinuis rem»ediis dirtus concodiua uentriculi
iamdebilitataroborabicur, posfibile erit ut
roiiacur/i non totus^falcem maiori cx parte>ta
men cii diriicukacccii iam per triennium cali
excrerioneiaboraileperfpicuum, etiili uaria
ac diuerfa Enemaca 2 pencis medicis applica
ta tuiire^& candem nunquam caiefcerepotuif
feinihilominusnon nobis uidecur eiTea reme •
diisdefi:teadum,quoniam pericuium immi-
net,ntcufqueeo progrediacurii^a uencriculi
imbeciilicasjrectiqiieintdiiaia coiom ut ad
iecur perueaiat,& iiiud quidem impenferefri
gerec : quo fa<S:o pcricuium in ftat^ne m aqua
ii;ter cdrem incidat, c q*-iod Deus.auertat^ ut
dich GaLiexto de ioc.atfeccap. i.& Auic. 1 6.
tertii.taa^jen nuior extat fpes , quod res non
t^nti pericali fir,cum uiderim fxpius hsec fie-
riinpaticntibusGaliicnm morbum.qui fua
mala & pefsima uenenoficate folet iftas muco
licates pa rere, quse non tantum affligunt, ut fi
a!io ex morbo defccnderent. Sed,ut ucrum fa
MAGGI CONSILIVM
E tear,non tantam adhuc quantitatem cxeunte
in aliisperccpi, non tamendefiilendumeft,
cum fpes maxima fit in praedictis , & m cegro-
tante boi)as h-abitudinisjprsfertim cum medi
co parcat.quid uero derhagadiorum conioli
datione lentiam,cum ea uideam , qus dican-
turab Auic.17. fen.tertio canone, deaniui-
tiis>&aPauk)tertio Iibro,aca Gal. odauo
de compofitione medicamentorum fecundii
loca,ubiplures difficultates.oftenduntin con
folidandis ukeribus iftarum partium . locus
enimiliepatinonpoteft medicamenta uaii-
da ,& crebre deponuncur excrementa .-infu-
per aiia fuboriuntur, qas curationem magis
difiicilem oftendunt cum Galen. & alii auS.o
rcs dicant uicera ani , cum tanta maiignitace
*^ non exiftentia,eile difficiilima curatu,eo ma-
iusnegotium dabunt hsc coplicata cumiuc
gailica fatismaligaa, quse iam per triennium
ipfum aSIigunt. iMedicamenta prasterea reri-
neri non polTunt in loco propter afsiduam ex-
crementorum depolitioncm,&ob profundas
riiagadias>-quibus(i appiicanturremedia , cii
anus conftringitur,ea propelluncur, & ita faie
remediis permanent , fi forte aliqua uiceris
porcio confolidatur . modo a fecibus exicca-
tis in iuo exitn rumpitur, modo ab humorc
mucofodifconibiidatur. quandoqueenim cil
adeoacris,4it ardoremin ano,& fiegofim ef-
iiciat.exquibusdicimusmagnam, atq,- adeo
maximam difficultarem eiTe in fanando has
^ rhagadias, feu uIcera,non proptcr hoc a cura-
tioneeftabiHnendum, quoniam nifi curarea
tur,& fumma diiigentia,mulca polTent fibi ma
la euenire,prsEfertim fi cum nimis acribus re*
mediislocusiftepercurarctur, polTet quidem
abfcefius aliquis calidus fuboriri,qui ad fpha-
ceIosfacileconuerteretur,propter iocum fa-
tisputrelcibilem, utGalenus decimoquarto
methodi, aut ad uiceris corrofiui , uel ad car-
cinomatis naturam tendere poifet , eo magis
ciimgenita fintuicera excaiida&ficcamatQ
ria , aeluti probatum faic ; quomodocunque
ramen fperarem medicorum ope haec poff^ .
praecaueri .
H
N^
DcmoYborum atrathne caput^, .
IOta igitur morborum & fymptomatuin
ciTentia una cum prgfagiojreftat intentio
nes curatiuas eliccrc,ut admonct nos Galenus
7, methodi 1 r . fed cum lint res prseter natu*
ram tres,ut dicit Gal. de differentiis fymptO'»
matum^morbus nempe , caufa morbi , & fyni-
ptomata , & hsc quidem de fui remocionein*
dicent.ut inquit Gal. de conft, artis medica* ,
quandoqaidem h^comnia remouere oportet,
uidendumeft,a quo trium iftorum incipera
debeamusaan fcilicct a cau{kmorbi>uel a mor
bo
IN MORBVM GALLICVM
m
i)0 ipfojucl a ff mptomacibiis. a morboquide
effet incipiendiim-pnma enim eftoccafio,qug
nobisoccurric.certiocmechodi primo . Lamen
cum morbus co ili non posiic ab (que caufae re-
mocione , quemadmodum dixir Galcn. tertio
.ciufdem , deinds lymptomaca urgentia non
adrmt,& grauia,qu2 posfint tocam ciiratioac
ad fe trahere : quonianri eo cempOre>ur inquic
Gal ii.me:hodi,incipiendamefla fjrmptoma
te,id£0 incipiemus a morbi caufa» non camea
morburn 5c fymptomata nephgendo ,uc Gal.
lo.rneth.idi pnmo^dicic efle fadendum . cum
igimrmorcoramilcorum caufa duplex fue-»
tit.un-j. uidiiicet a muliere infeda, altera ue-
xo ab ir^ccmperie cahda Sc ficca y uenenofa cu
ir.ateria^quam galiicam uocauimus, de prima
^ jnihil loquemur,quoniam iam ablata efl : cum
^cat Galen. tercio mechodi cCic agendum dc
morbisjde caufa procatartica proueaienri^
bus.de fecanda aatemdicimusiaprimismate
riam efle eaacaandam , deinde per rationcm
uidus tendentem ad frigidum & humidum.ca
men ronemorbi qui curari debetpcocrariu,
.. tum ratione tcperaturg , ut iccur rcft;tuatuc
; adpropriamtemperiemnacuralem;non pof-
■ fumusenim intemperiem reuocare , nifi prius
, eduda fit matcria fuperfiiia in eo exiilens ;
ideo euacaandam eiTe , dsmum altcrandum
cum frigidis , & humidis, ut fympromata aiia
adaugea;atar,ut infra patebic. Sed iiluitrisfi-
nms itte cum milies eaacaatas fuerit humori-
bas prxparatiscumfuisfyrupisapcritis me-
dicis femper ibi ailantibus,& muita alia , qugs
fi ueUe enarrare fermo nofter nimis ia logii jp
traheretundefccndam igitur ad ea^quse magis
iiece{lariauidentur,fummopere quidem ex-
tolierem,cum ex imbeciiiicate uirtutis conco
diiusuentriculimaltjs fuperfiuitates aggre-
genturin primisuenis&inteftinis, ut f^pius
pcrcepimus,qaoniam illi fuerantaliqaa medi
camenta propinaca,quod malcas & uarias ma
teriasdepol^aitjnon iine omnium adftantium
aciiiiiratione,quan:uncanqae izuia fuerinc,
m exhiberencur illi medicamenta aliqua pur-
gantia, lcuia tamcn, & abfque Turpeto , fca-
KioniOjhermodaailis, &aiiis fimilibus; quo-
niamexifienccintcmperie illa calida&ficca
in, iecorc magis incalefceret > ftante pariter
ciusobftradionc , maior copia humorum de-
duceretur ad mcmbrum obftradum , ex qui-
fcus tebris & agitatio excitaretur , ut alias tali
<ie-caafa illi cuenit, propinarem ergo tancum
iingalisdecemueli,.diebus mannam folam
«el reubarbarum , cum uais pasiis abfquc nu-
cieis,auc casfia fimplice, uel lebeftem cxpref-
iione,aat mixtis prKdiCtis,qaibus ii opas eflct
addere deco^um aliquod pro aigoratioDe,&
prohumorwmciancoiici edudione ex follicu
iis&foiiis f;iiix coaficercm dccodum, fimai
A 2 liquas radices filiculx decoquendo ciim mo-
dicouerirhymi,Iocoepithymi quo ca^reir^us»
addiirem etiam flores cordiaics , £c uuas paf*
faSjiscnsc fimrlia dunimodo hunaores calidos
& nccos commode edacerint , auz eriam iion
param conferent ditncaltad expaliionis ex-
crementorum,q-aani licpe vrzxiiar ob hcpatis
caHditatem.Si oporrerer fyr upos aiiqi.;»s tra*
dcre,fintalferanres,aperientes,6iabftergen-
tesmon negiigendo continui aeatriculi^ robo
racioaem , prout uidebitur medico curaiitius
iiiaft.D.gerenti,a quo etinftitueturuiausbo
ni faccijtacientifq; faagaine pariore,tendcns
tamen pQtmsadfrig.&humidam, femperme
morie ceneado uentricalum iam debilitatum,
B ne adco frigida lint uc liii obhnt, darem ergo
omnes intubi fpecies.ur cndiaiam,cicoream,
boraginem quoque,lupulos>qui mirum in mo
dum fanguinem purificant,oxalidam,qna ace
tofam uoeant>cacurbicam cum omphaGio,uei
arantioram facco prsparacam, prasfertim to-
ra sftate ifta. Saperuenicnte uero autumn^
poterit caiidioribus oleribas aefci>aei faiuia,
mentam,dr2Conem> quem uulgus uocat dra-
conceliam,timbramque de fe in acetariis,auc
cu frigidisjuei in condimentis. panis qui exhi
beturbenefermencatusfitcum fuis conditio_
nibas deciararis a Gal.i.defacuit. alim.carni
bus etiam uicahnis, hxdinis^hirciais, & puilis
galiinaceis atatar, qai tamen no edacati finc
C ia carceribus, qaoniam fanc minoris byonita-
tis,ut dicit G al.de enchimia,&cachochimi3.
pariter accipiat aues omnes in pratis, & nioa
tibus degentes, qux uel aiTaE fuerint,acl elixj,
quomcdocunque fuo uencriculo piacueriac .
cibaria condiantur cum amigdaiis , aliquan-
do etiam ca piftachiis > quoniam obftrudio-
nibus lecoris proiunc>tamea non fint frequcn
tesinomnimenfa,quoniam un&aofa uentriv
calumfolenc relaxare,& debilitarc,qaibu_s
non extra rcm erit addere malorum aurcorii
faccum. piCccs faxatiles marini & fabuioii
cum aceto conditi non uituperantur • caueac
modo faifa ualdc , acriaqae, piperaca:>& om-
nia impenfe calida . pulios quoque colambi-
D nos fagiat, qaoniam cam ueiica bili deftituti
iint,uaide biiim generant, prxfertim in segro
tcmpcratarae calidas & ficcs, ut iile cft , ideo
non inutile erit ab iliis abftincre. fructas ter^
me omnesfugiac prasterpruna damafcena,
uel fyminiana pyra,etiam poma decoda cam
modico zuccari abfterfa. Itidemnon ncgaue
rim cydonia codz, uel condicum ex cerafiis,
qaam marenatam appcilanc , uel diacitonitc
aifumptum poft praodium pro uencriculi ro-
boratione, & ad eflamacionem prohibendam
ne ccrebrum patiatur, ouis & elixatis uti po-
teft,fi ftomacho graca fuac.uinum tlbum aoa
uiaofumj nec aquofuni, fed mediocredum«>
Kr j modo
IP4
BARTKOLOMAEI MAGGI CONSILIVM
modo fit adilringens . Scd qaoniam aiTuetus E ob ingentes calores fftiuos ufqiiead Auguflu
cft nigrum potare , tale afluniatjUt confuetu-
dini aiiquid concedatiir.reliqua medico per-
mitceiiius. ipli ueropr^cipiemus, ut quantum
pofsit mosrores , iras , & animi afFectionestu-
giat,quoniama Gaienotertio techni, non io
Jum in segris, ied ia unis maxime deceiUtur.
qHss fi ueikmenarrare nimis iongurn eiVet. de
morborumautemcuratione, qaoniam maii-
gnuseil, & uenenofas qaodammodo, tolli mi
liime poreit cum his quf a quaiitatibus mani-
feftis opsrac ur . ideo oportet etiam ad medi-
camenta bezoartica. , feu alexipharmaca , aut
antidota defcendere. quse remedia lunt mor-
bos a qaaiitate miilca refpiciencia, qualia funi
compietum. iterum ad eofdem fyrupos redi-
rem iecundum morbi afFlictionem , & ifto in-
terim quotidie mane pcrfecta fyruporum af-
fumptione , darem iiHus eleduarii bolii.iilud
enim membraprmcipalia roborat,morbo gal
iico medecur, abfumendo iilas maias qualica-
teSjUtper ingcedientia patet,quod folemus
taliincafu poft guaiaci ligni decodum tra-
dere,cuius deicriptio taiis eft. Recipe confer-
ux bugIofs,boragmis,iiiolarum, roiaram ana
unc.ii. aromatici rofati unc.i.ii, diarodcn ab-
batisunc.i.ligni guaiaci in puluerem fubtili-
ter redacti Sc cribrati unc.i.lT.corticis optimf
admodum farince attritg unc.i.rhabarbari cie
inmorbogaliico li^numguaiacuni&argen- p <aiunc.i.fl'.puluerishepatis lupi in furno ex*
tum uiuum. i^d de argento uiuo pro iliuitrif-
fimi Domini curatioae, non eic ioqiiendam .
de ligno decodta liuntjUt omnibus nocum eil ,
quod qnidem quamuis fsepius afrumpferit , &
tali morbo non coualuent, nihiiominus a tali
ancidoco noa eil: defiftcndum, quoniamtu-
tius eil ca:teris aiiis in.hoc morbo qui iads ma
lignus ^Cty & impreflus . hac ideo de caufa mi-
rum non eft ii remotus in torum non fuic > qua
uis perplures dies aiTumpfcrit. tamea item
aliquosiyrupos traderem,in diluculomore fo
iitOjUtreliquiae penicus eradicaren:ur,exli-
gno guaiaco cum corcice confjci:os., quoniam
.corcex magis exiccat, & roborat iua ftipticica
-te,quibus non difplicet li addacur funci herb^
^fuccus dcpuracus, cum remiccat ince-.r-periem
. calidam, quamuis fua frigiditacc 2d:.errari ui
. deatur uentriculo debili Sc trigido , uc inquic
. Diofcorides, tame cam miiceatur lig-.ii & cor
ticis decocto, atque decoquacur, ueat ricuium
roborat , ut Pauius & Galde ilmplici medici-
.na aiunt, intcmperie.m calidam iecoris remit-
tetjuentriculum roborando fua adftringenti
uirtute.nec uererer.irnmo maximelaudarem,
utiingalis aut alcernis diebus tradererur fcru.
i.rhabarbari opcimi ance iyL.diCTiirrL idvn fub
forma piluls , auc cum aliqua conferua, quod
eqiiidem miram in modum uencriculum robo
rarec,iecoris obftruftionem tolleret, iit pstet
iiccati & abluti cii aquaendiuise unc.i. fecudu
arre mifceantur cum fyr.de corticibus citri,&
fiat eleduarium. de ifto nosfolemus pernien-
i^em integrum bolum urfum tradere , ex quo ui
dimusmuicasoptimas operationes , & in ifto
cafu ualde commodum. exiLlimamus prgfer-
tim pro uecricuii roboratione, cum inccr cgte
ra membra maxime pariatur> a quo puramus
primario mucum iiium peruenire^cui inter
aliamedicamenta propinencur, p-a-ifer illud
iecur roborat,ut pacet non folam cx ccrr.pori .
tis^ ied etiam ex lupi hepate , quod ao Auic.
id.j.tamcomendacurin decoloratione corpo
ris, & eiu.sdemacracione, ac pro lecoris robo
Q ratione, utatur quandoque aliquo puluere fto
machali confccto ex leminibus ameos,ueri ma
cis,cinamomo,ueiiimiIibus,a'Jtcap!atante
'cibumunam rotulamexifta conf£(5rione,.uei
cdiimili.R.fpecierii aromstici ro fa r i fecudii
Gabrielem jipecierumdiaiaccse.ana drach.lT.
Tpecierum diahgni aloesana drac. i. fpecierri
cordialiLimdrac.ii.&cumfaccaropuriorifiat
^confedio in rotulis ad pondus drach. ii.pro
rotula^iitud enim uentriculum roborar> iecur
-Quoqiie ut patet per fuas operationes, icd aiTa
' -me-nda nonfuntniiiaeristemperatioris con-
ftitutione . cxcra uero uentriculi regio^-
nem inungerem tali uel coniimiii medicamea
to. R.olei mafticini,fpicati,abfmrii ana nnci.
ex uirtatibus ipfms rhabarbari, nec minus in- r^ macis^menrgjana icrup.i.gariofilorum fcrup.
teftinis prodeiTet^quam aliis.partibus , nt lau* ii.ac cam cera quanrum iufhcit fiat unguentu.
dauit Auicenna id.fen.g canone,cam deinte-
llinorum ulceribus loqueretur. quapropcer
prsdictis , & uidus regioiine , morbus galli -
casrolli poterit . quo adempto fuccesilue ali i
morbi curabunturj&fymptomata,uela ti ficci
tas corporis, faciei decoloratio , feu cutis de-
f^daciOjtecorisobftruaio, fiftetur depilatio,
febris quoque erratica, quoniam faCta humo-
rum mukorum- diminutione , & apertaobftni
dione,iIla toiletur,utiam maiori ex parte
tadum eft. hcec tuto per uiginti dieriim fpatiii
menfis lanii feruari poftuat^. demum /Iftercm
de quo inungerem mane antequam e lecto fur
geret.quod fit calidum & non tepidum , quo-
niam dicit Galenus tepida ucntnculum exol-
iiere,quo uti uellem,uel tali alio ufque ad au»
tumniim. in quo ii uellem forciora haberepro
pter aerem ambientem illistemporibus frigi
diorem, fic pr^ pararem. R.mafticis unc.ft*.nia
cis, gariofiiorum>ameos ueriana drac.iii. fe-
mmainaqua ardente , quam. uite uocantin.
fundantur, dcmuminibocia cum.mafticc ad
balneum marije fublimetur,ultimo oleum col
ligendo,quo uentriculus modo fupra dicco
inuu^atur.
IN MOKBVM GALLICVM
m
innn??acur,q«odeft maioris roborationis,& A iniicercm/upraqucmduajlibwtljgni gum-
. . :?....-.,:. . .r^t-n.r., fr, \^n<Tir,rihn<: mr»r« £1 in Dul.redadi cum luo cortice alpergantur*
pCiiLCit3,iioim,ptxCertim in iongioribus njor
bisj auc ceracum cx limilibusconficiatur. oni-
ftia h:ec pro uentriculi roboratione parentur,
quoniam iais uentriculum roborari poiTe fpe
rarem'as,& mucus fi no in totu ranarecur faite
inaiori cx parte.nec^de uitupero mcdicame
ca,quf p iferioraiiviiciiJtur fa<^a ex aquis ter
malibusfairis^aluminorifqjjin quibus decoqua
curiignum guaiacii,cui addi poffuntmdiis ro
fati,nuces cupresfi,abrotaaum,modo cu uino ,
modo cum hydromelite,uel cum aquis falfis ,
quas Auicen. Iaudauit.i6. fcn.j. canonis,cum
aeinceftinorumafteaibus loquitur,qux fua
iiccitate intcftina roborant,sjuibus etiam non
uererermodicumboli armcni iniicerc , quo- 5
fiiam etiam vlceribusani prodeflet.omnia h^c
pcr inferiora commodc poft unt immicti^cum
incrasfis .inteftinisficilla imbeciliitas,cuni
Gal.prgcipiat exiftente affe^u in iliis per infe
•fiora medicamentainiiciantur-.fi infupcriori
bus perfuperiora exhibcantur,lib.de loc.aftc.
& iib.de c6ft.art.med.& aiibi.De macularu cu
ratione ca afpericate exiftecia,fi prxdidis no
toUucur,uterer lotione,! qua dccod^ cfTent la
pathi radices , furfur cum modico fulphuris ^
qtiQniamabftergeret & difcuterct,ucl fimili^
bu&qujc ii tandem no prodefrent, ad hypocau
ftumducera,& iili aliquas cucurbitulas cum
fcarificationc admouerem in brachiis,& fcmo
ribus,quibus omnino fperarem uc toUeretur -,
ijuod cxGalen. auaoritatc eUcio,fecundo ad
iClaucone , ubi loquicur de phle^one inuctc
ratOjCuiiubecfcarificationes efle faciendas,
i3t maceria craira,<iuae per habitum rcfolui n6
potuicfcarificationibus egrederecur,cum m
iftis maculis adfic matcria uifcida, qus pcr ha
bitum non refoluitur,diccrcm coucnire, quod
tutum efler,non enim fluunc humores. & cor-
pus peropcimepurgacum eft,ucpr.Tcipic GaL
prsdi<a:o loco obferuandum eflc. adueniente
auccm autumno/carificationem ucnalauda-
rem ufque ad fangumis euacuationem per
unc.viiiiconfiderata confuecudinc,uc dicic
Qalenus de fedione ucnx,quoniam largius
eiin pul.redadi cum fuo corticc afpergantur,
altcrammenfuramdemum fupcraddendo ca
duabus aiiis libris ligni , ftratum quodammo,-
do fuper ttratum componendo , ufque ad coa
fumptioncm j6.1ibrarum iigni, iilud permic-
tendo ebullirc,& uinum more foiito extrahca
do,& (eruado,quod in dolio feructur. deqao
aellem toca hycme , uel uerc adueniente , pri-
municyatum iftius uini in menfa porare.cft
quidem ad tollcndas reliquias morbi Gallici ,
& ad iilum inueccracum f anandum prsftancif
fimum,filongoccmporeairumicur»utaliascr-
pcrci fumus.
DeuUerumfeurbagadlummAmne
Cap. 6.
VLcerummodocuraciocumad opcratio-
ncm manuspercincacquod cftukimuni
medicinsc inftrumencum, qucmadmodu m di
xic Celfus prohcmio priini libri,anobisferaa
taeft inuitimo.ulcera equidem rhagadiofa,
profunda , caua cfle diximus, cum finu, duri-
ticincempcrie calida, & cum labiorum caiio-
ficatc. confulcandumautemuidetura quibus
fitincipiendum,ideftab ulcerum curatione»
id cft an a motbis,an ab eoquod magisurgec,
auc a fine quo non,uc admoncc nosGaL ccrci#
meth0dinono.atnorbo qdden primus fcoi-
pus cliciendus,fed propter complicata non It
c€C,quoniam dc fui nacura indicant confeU-
dacioncm,quam fi uolumus tollerc calidis m
leuanda,qu2infiationi obfnnc,necpropter ca
uicatem nifi repleanmr,quoni^non reperitt
tur fymptomata,qu2 urgcant: ideo non ab co
quod magisurgeat cft incipiendum.Rclinqui
turigitur, ut a finequo non initium fuma-
mus. nonenimamotisimpcdicntibusconfoli
dacionem,imposfibilecftulccraipfa conioli-
darcuicera quidem ad confolidacioncmmi-
nimc rcduci poifunc,propccr caUoficatem. re-
pleri uero nonpofluncnifi abftcrgantur, nee
abftcrfio ilante inccmperic calida inulccrc»
quoniara calida fttncabftcrgenria. ab ipla igi
Qalenus de feaione uenx,quoniam xargiu^ ^uuui^ix* w***«« *«**- — f\r^r^'^\A^
i^ttimus fanguincmiis,quibus(^piusfeaa D curmccmpcri^canquamafinejionon,id^
P." A s, J^^.^ knm/xrihi,c fineamotioneiftorum,nonpoffeccuraciop«
fuic uena.poft modum prsparatis humoribus
peccancibus,daremmcdicamencum aliquod ,
uc fupra diximus,ex qdbus credercm lUuftrif
fimumDominum polTe conualefccre , fi non
in tocu, maiori faltcra cx parce. £\ adhuc aliud
(quod Dcus nolic ) fupcrcflcc, uinum ex gua-
iaco hocmodo conficerem, Diofcoridem imi
tando cum uinum betQnicacum, & abfynthia-
lum doccc conficere. Adueniente temporc
quouux colIiguncur,pcropcimas uuas albas
colligcrem, & eas contunderem,eo modo qu©
folcnc ruftici uinum condere.deinde in uas h-
gneam,quo ipfii ad cas concundcndas uwmur
fine ^otione iftorum,non poffec curacio p«
fici.coUctur intepcrics a mcdicamenco aHquo
polycriiUcOjUC noftrum eft,quod dcfcribcoiri
quo faaoipfam calloficaccm excirpare Mcc-
bic,ut cum puiucrc prscipacaci lod, <|n<Kl
cft in hoc cafu prafftanusfimum , mori>um
Gallicum rcfpidcns a {^tQ3&C3, forma,pr©-
pcer argencum uiuum. fcd fit quoque re-
miflus cumcercia parce faadicis,quxinof-
ficinis minium didtur, autilla renoacatuf
cum a;ris f quarama rubra , cam aceto prajpa-
rata . iftis, impoficis p^bus ttlccrom pcni-
aoriba$,ex Unceis tarund^ ad dx%m minimi
crasfi-
1^6 BARTHOLOMAEI
crafsltudincm eSiciatur,& illiniatur noftro
medicamento.poftmodum inanum mittatur,
^ux duobus modis proderit, & ulceribus cura
Ais , & aui foramine iam aliquo modo corru-
gato apertu retinendo , ut indc faeces facilius
egredilcur. qus fi ita commode hoc pa&o no
€xirent> rsnta ex gentiansE radicibus commo
4is conftruatur, &inrromittatur eodem mo-
do ilJitaj fcd filoiineo ligetur , ne quandoquc
ex cafti nimis fuperafcenderet . fcd talis tenta
noa femper ex; iftis radicifaus conficiatur , cui
foperaddeturplsgula iinea emplaftrata prgdi
Hq medicamenco , quod quidem ultra ulceru
curationem csetera poterit toliere, & prxfer-
uare, ut dicemusjpr^fappofitis lotionibus pro
iiiteftinorum roboratione, & pro ulcerum ani
abfterfione . equibus euitari debent calida &
acria. facik enim polTent intlammationem ir
ritare, quse fi ad luppuratione deuenirent, da
ret maius negotiu, & ad pesfima fymptomata
perducerct.{i forrecqcod deus amoueat)ad na
turaulcerisdepafcentis c6mutaret,ut facile
tali in locoiierifole:,laudarem in primis paftil
ios Andronii,ut diacarta.qui tatu couenire ui.
d'ecur in depafcentibus uk-eribus,ut dicit Ga-
lenus p.de compofitione medicamencorum,fe
,cundum loca, nonautem alia caufa ,quoniam
. mmis acris eft,ut patet cx ingredietibus. poft
^modum ad pracdicta declarata , pro callofita-
tis labiorum remotionerecurrerem, cum fint
4debiliora,& Gal.lib. Catageni in depafcenti
bus uiceribus incipiatafortioribns addebi-
1iora,rationem reddcndo , quoniam forde^ in
>|>rincipio refiftit acuitati , & cstera. Vnguen-
tum tale eft . Recipe unguenti pom.pholigis,
id Ciiexczd:^h c6fecti,ioco pomphoiigis un
MAGGI CONSILIVM
E e-uenti albi camphorati anaunc. iii. olei mir-
thinij olei rofati omphacini ana unc.i.Thuris,
mannae,aloes, anadrach. iu lichargirii drach.
ff.fucci folani hortenfis , f lomos id eft uerba-
fci,plantaginis,ana quantum fufficit pro un-
guento, fecundum artem, in plumbeo morta
rio fado , quod certe operatur ad ^lcera fa<f£a
amateria adufta,utdixit Galenus fecundo
ad Glauconem , ad duritiem pariter propter
unduofa, ad intemperiem proprer fuccos, &
prajdiSorum temperamentum. abftergit quo
que ex aloes, & aliorum uirtute, replendo-ctia
cauitatem, confolidando ulcus . dequo etiam
poterit uti in ulceribus nafi cum modico cam
phorae pro inguinum modo tumoribus,medi-
j: camentaapponentur, quaeemoIHant&dige-
rant fimul,ut docet Galenus x4.de ingenio
fanicatis.quoniam ficum digerentibus tan-
tum,fabtiles partes refoluerentur, & crafT^ de
re]inquerentur>iccirco /int talia ut camomili-
num olcum,cum pingncdine gallinacea . pof-
iem autem pro iiiorum ulcerum & morborum
curatione,aliaquamplurima remedia fcribe-
re: fed quoniam fcio negotium iftud nonper
trafiaturii iriab empiricis,iinemideoimpo
nam.inquo fi nimis proIixusfui,non mexna-
turar attribuendum eft , fed & morbis in hac
ojgritudine exiftentibus, & ob maximam mea
dniftumlUuikifsimum Dominum obferuaa-
tiam, cui Deus gratia fua faiutem donet , &
Q eam uoluntatem , qua iftis paucis diebus , ad
eius falatem, & prsferuationem , pro uiri-
bus noftris fumus conati hxc fcribere . hae
ramen conditione tit a peritioribns res emeni
darerur , quibus nos m £otum commitci—
mus . Vale .
D E M O R B O
D E . M .O P. B O G A L L I C O
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII
FHILO&0?HI,AC MEDICI PRAECLARISSIMI*
L I B £ H P R I M V S.
psprimA i protapHiAtur ) mrbi Gaiiisi mglns ac monhus . C4p* 2.
Grbvm Gallicum A
anno a Chrifto nato
i4Pj. quo teir.porc
(ut memorise prodi-
tiim e0)Caroms 'niu
Gailorii Rex Alpes
faperabat, Ncapo-
lim petitorasjn it^'
:?-:--'.';2::--J lia primo irrcpfifiC
conftatrmiiitibus fa!;cet quibiifda. Qui ab la^
^ia Occidua t.opcr ixiiisaca aim Rege Nea-
|jolim ucoiebant^hsc lae iiiieais, ob ufam
siencrcam , cum tius loci maHeribus : & do- B
ftratcs quibiis cum mifcebantur pastim mh--
cienribus . Yiic prlmo meretnces, &.cosqai
cum his, rem habcbant < horribile ai&.'^ ) miU
le modis deprauaa natura corrumpebat.Miil
tit tiim facerignisj txitrL intlammatio hmxi%
snalioccafione,minc maculis quibuidamru-
bris pcr totum corpos cxpaniis »nunc quibuf-
dam paruis ulcafculis £guram mori , tum ru«
bri ^ tum albi, fcd aliquanto folidioris imiran
tibusin toto corporc obortis , precipuc circa
caput accideban: . Plerifqac horum anteom*
rJa oblccna: partes infiammabantur , limul ac Q
«xulccrabsritar : Subinde ocuH , nares, Colu-
mella Epiglottis magnacxpartc exedebatur.
Hinc aliis nox rauca , aliis non niii iibilans no
nuilisamsiTa,gingii:e corrofxjdentes nigricaa
f es , carncs cxefse , oiTa dencdata > decidctia .
Makar » ac uariie iimui cxcitabantur tlaxio-
m% t dolores iteni arriculoram uehementes •
lianc cum tumoribas predaris > nunc iinc ,
quos ii forte premeres : tantamaberatutdo'-
lorem augeres/vt isiterdum ira fe iuuari sgro
fifateretur , uthocunum habercnt intantis
cruciantibus leuamcn.HjEC omniapcr nodc j)
potisfimum exacerbabantur, raro admodum
iiaefiiixione , iineukerc iinecorporisextc-
muatione : Nunquani i\rkc aliqua putredine ap
parebant, ita ut non f^pe morbus hic non pu
trcfacere,iiquarc,u!cer2re,extenuare, cenfcri
pollct : Quaqaa attcc^um ipfo corpus pienius
fadum ad tcmpus uideretur:Pr^fercim ubi pi
lorum defiuuium (nr mfra dicctur)propin-
quum eiTet . H f s nunc aberat , nunc adiuneta
febriserat, Miferi argrotantes ex hisnonfts
tim qaidem inccribant; fpd iongoporttcm-
pore acerbifsimis doloribus^ contumacibss^
uiccribus, uigiliifq; confecti . Magnapars i^
liscurationibusmagis iadebatur: Nempetii
eos magis celcritcr , & multum undiq; exercc
bat facer i^ms . Mox gangrsena 4 delndc mor
bus illc,qucm Gra&ci «r<piix.%Afif uocant. Mcdici
eius temporis poft uaria praeiidfa cum nihil
proficertntjidmalum curare tentabant>alii
qaidem cx hydrargyro ( quod argentuni ui-
uum Latini appellant ) ungucnroadrr.inifira-
to , alii Liero (ufntibus cx minio ( cuod cin-
nabarim dicunt) & alii huiufmcci remediis
Interim admirabili copia mucofa: * faliuofsq;
fcsditacisper j£grorum ora manente , magno
cum halitus foetore, gingiuarum putrefaaio-
ne&dentium omniumcommotione, &qui-
dcm tum hi , tum illi quofdani fanitati , itd
magno cum periculo refiituebant . Interea
temporis tam cclerirer , tam prompte iti. om-
nes hominesid malum traniibatj uteosnoti
foium coitu inquinarct , fcd ctiam infaates i\i
Cca i alios ofculo , quofdam contadu cuius nit
rci i quam quis hac iue aftectus tetigiiTet : ni-
mirum, cibo , potu , cubivi , fupelie&ili , uefri
bus,iintheis, & huiufmodirebus: nulio difcri
minc> tum argros, tum ianos, inuadebat , tam
qui maio»qu£m qui bonouidu utcbanturstam
qui optimo ,qaam q\ii uiriofo erant corporis
habitu : Senes^ iuacnss> marcs , fcsminas , gra
ciies, obefosjliberos/eraos, tam xitatc, quam
hyeme , tam uerc , quam autumno . Id enim
malum fentiebant magiftrarus, fcntiebat hu
miiis piebsueloci uniusadakerumtraniitu^
fentiebant & ipli fcetus in utero : Qnippe qui
ex inquinatis gcnerati , uc oricbantur , ita ita
timpuftuiisdiuerforum coiorum,duris, afpe
ris, foedis, iniuctis per caput ,per rcliquum
corpus, undcquaque pieni inucniebantur .
lamque per Kifpanias , Gailias , Icaiiam , to
tamq; Europam magno mortalium maio » ua
gabatur , donec ab eo loco , unde primum ^A
nos irrcpfiiTepatatur, iigni Guayaci decoctii
quod muitifaria nt, aduedum eft . ld,poftqua
ia ufam uenir y maium id horrcndumj fetur*! ,
infanabile, cuaiit taicrabilc , mite, iaoabi-
ie,* Nam huic in dolorcs duntaxat articaio.
rum uertebatur, iiii in tumores per caput, &
reliquum corpus cum dolcrcj &hos quidcm
^ L I B E R
pra^QU^ , .p^rfeueranresV illosnzero moHes
"inodo spparentes, mode deliE-eic-entes : Aiii
■ inniceraper<:u.:fm pu.aulandasAiii i^ detUi
nium piiorum capjtis, & Uipcrciaofimi , &
palpebrarum cum. quadam oculoruiTi ^ tp-
tiufquc corpons immutatione,ita athomi-
nes ridicaios redderet . Non nuliisjii nrakam ,
diftillarioriemjquiburdam in aariumioairnm
& ocalorum caligine : Aliis in^aertigine: Aiiis
in rebrem longifsiniam: Aliis iii iummam. cox-
porisexrenuadonea^ : Aliis in {eminis profla
uium 5 in difrkiie reipiracioriem.ln empyema
porro^ ut ance hac, ita etia nunc uix quemqul
iibi femel inuafit niii iongo te.mporis ip^do
relinquit : Modo magis^ modo minus infectu.
Neque unquam ipfum per fe ui (ua quenqaam
interncitt fednulli corporis particulf parcit .
Deiiique nuiium fere eil morbi genus:in quod
no illud, ut Protheus ia quaicumqj uiium eilec
.{pcdes, coauertatur retentatamen femperfa
cultate in omnes liomines cuiufcunqus ^tatis,
cuii:i"Cumque habitus quouis anni tempore,
tuminutero^tum escra*uterampromptetran
feundi , quamuis in iicscitius in ijlos tardius
■ migret: Kos grauius iilos Itmus aitiigat^ut hac
' noftra rempertate mulieres,. quibus menftrns
aut partas frequentes nuarjmulto minus Isedit
quam ubi hxc deiuats utpote magna huius ma
iipartcperuterum espurgata: Cseterumnec
ii.iis fcio, nec fi i^ciam dicete aufim , aix quem
quam hac noltra tempeftate c ut quibufdam
Dlacet)inueniriqmhanc iabem nel omni , uel
aliqua ex parte grauiter leuiteruenon fentiatj
propterea quod portquam hoc malummafue
tius^apparait^hi qui mundi iunt ngn ufq: adeo
abeius^immanitate fibi timentes & eurnim-
mundis magis audader confLiefcentes,r.unc
eos manibus line diicnmine oalpare, n5c alio
modo hberaims tangere > nunc eorundem ue
.ftes ie induere j nunc iupeiieailibus uri cazpe-
rint,unde fafium quoque fuerit at paucini
£arr>pi prsiertim uero^in italia imt quiuei
hac iaoe afflati uei affefd non (int , ut pore qui
pasiim uei ipium malum Gsllicum ;^uel huius
iimulachrum aliquod e-Yperiatur^l^imuIachru
inaiiam id cuod ai:T. hoc morbo inueairi qui
■ dem ioiet, led ubi uidelicet fine ferkate, nrie
jonga perfcuerantia> fine percinaci ad curadii
■ contutnacia, aut iine uila feremoleftia^cofpi
citiir, ut pilorum. deflauia es confuetudine cil
■infeftis hac lae orta iutim apparentia itatim
que ceisatia,ut pruritus , utpuftule per totum
corpus cito & accedetcs , & recedetes ut impe
tigines 6c uitiligines , &:.mJiIe aiia huiuimodi :
qu2 fi non alitinde,certe 2 nutricibus qu^ alias
luegallica laborarat. poilea hnitui reftitutsc
uidentur, infanribus^aprimo fereortuinfe-
rantur:& iicut, canisrabidi luesioago tempo
■ re hominequlefcere permittit>moxin rabicm
furiamq; prascipirat.Xta poft arrepca occaiio-
p R I M V S.
E ne eompa rent : hinc forte tricefimo q^^int^ a'»*
■ hiacaono exanthemataj Scrubzx,oc:^:ivi^S>
coioris , & Plana , & deusra , iine iebribLS , &
cumfebribus^ Tum acutis , i^ non.acuns,
tam frequenter cernuntur, an:e :amen cuz^^ri
■ hicmofbasfe-p.iSiim-oftendcrcc, recate nc(tra
nunquam ferme uifa»qaali quod h^c laDCs,
& ii uaide tenuitcr , pieraque infecerit corpo
ra,ubi tamen illa morbis amciuntur, hos eoi-
dem in fui fimiiitudiaem aliquo modo ccda-
catj ied hsc $c hi fimiiia utcamque anfmaduer
fa , autexii^timatanon in magno^eqiud^em po
; ., nam difcrimine,adiiia mihi p;:o fe qiafq; acri
ter intedat animum, qus deinceps explieaco.
p. Morbus Callicus anmorhis noumfit. i
Cap> li'
MEdici quia morbus nouiis is 2 muras cr-
.{e putab2tnr,ubipLinnumin no,ltns ons
apparuitjneiiium ignorafle uiderenrur>om
m itudio , cura , & opera nitebancur > ut hc-iic
-eundem non minusintiquis , quam nobis co--
" gnitu fuiiic oitenderet jquo factam tA, vx ni. u
chenas , iiliepinyaides , alii Arabum iepra.u
ciephatiaiim , aiii aiiummorbam appeiianotj
prout cuique magis uifum erat: qi.os coiura.u
■lad eft iatis , quod ut andquorum^ auxiha e.Q$
niorbos qiiibus dcdlcanrur^ racile co.iunt :
.hancuero msgis ifiitant : ita morous niii^
^ quia nouisdLintavacauxiliis^nonautemaati
qaishactenuscedic:morbas eit ii non cogru»
tione, cerrecuradone nou:is, S: antiqms lacQ
^nituSjquemadmodum elephan ci^ quoq: mor
tusfuic^ nam (ut Celfiisiib, tertio ccp^a 5.1^-
quit ) ignotus pene m kaiia , fr^qaentistxmus
ia QuibLidam regionibus f s morbus ciu quem
|Vt^*^TsW grsci uocant . Keque mirum rue-
rit. tum hanc, tum iiium , 5: alios pleroique
antca ignoratos poftea uero ccgnitosraifie,
'quumuicabreuis^iicomni:^ enini uioerenoa
poteit : ars uero ionga , qu^- extento ^uo^in le
omnia congerere poceft. huc accedit, iicuis
iingula eius lymptcmata fpecaierur.ecenim ia
omne fere morbi geausille coaerritur , nullus
uero talis iTiOrbus apud ar^tiquos legi c. Qaam
^ quamminimenegaucrim oIim^fu:pius_inj.o
itra orasiuuentum eiTe : quale forte tuithia-
!um.iiIud,quod Piinius lib. 2.6. TiberiiCs-
faris principatu refert primum in Italiam ir
repfiflCjOmniquesuo priore uniuerfa; Europ^
nedum Itaiiseincognimm . Tanta quidem ic&^
dicate, ut quscunque mors htiic preferenda.ef
kt: tanta ctiam contagione , ut oicuio folo u?
ioci rranfitu inficeret , Ced priacipes maxi-
me : hxc lues a mento oriebatur, unde nomen
iiii i^aum eft, metagra qualc quoq; fuit.quod
.Hip. ( at quidam arbitraatur ) Epidemiorum
3.ieaione j.hisuerbis fcriptum reliquic. Mul
cis quidem fscer !gni$ tum occafione ex qax-
L I B ER P R
biis!ibet,&3dmodum paruis ulcufculis in toto A
corpore accidebat prscipue uero fexagena-
rjjs fecundum caput,fi uel minorem paulo
quiscuramadhiberet magnaparsin ipiisetia c
curationibus magnis infiamationibus corri-
picbanrur, facerq,- ignis multum celerirerun-
dicii depafcebatur, plenkj; itaq; horum in fup
piirationes, abfcel^us contigeruntjatqjcar-
nismultumj Scorsium neruorumquedecidit.
Eratautem iiia fiuxio, qua? colleda erat non
afsimilis puri , uerum aliaqusepiam putredo >
ipiaq; fluxio multa , & uaria , quum ergo ca-
put horum, quid tentaret, is caput totum gla-
brefcebat, & mentum , oiTaq; denudabantur,
<iecidebantquem,ult^que extiterunt fiuxio-
iies : his aliquando , dc aiiquando non eratfe- B
,br:s ; cr:-ntautem ha^c formidabiliora , quam
ciereriora , quibus enim adfuppurationes hsec
ipecies deL^enitj plurimi fuperftites eorum e-
rant. at ueroquosinilam.atio reliquir, & /acer
ignis nec talcm abfcelTum effecit uiium: hi
frequentes interierunt,^ ii ufquim loci alte-
rius oberraret euenerunt hxc : etenim m.ultis
brachium , uel totus cubitns decidit ; quibui-
dam hxc r;nteriora latera afficiebant, uel pofte
riora , nonnullis totum femur , & tibisdenu-
dabantur , pesque totus : erat omnium id gra
uisiimum . cum pubem , &pudenda urgeret,
atque ulcerum, & eorum, que occafionem
habuerunt , hsec fuit conditio : tLxc ille ; & fi
fortenon detali morbo,fedde ulceribusex C
.occaiione aliqua illatis , mox de przter natu-
ram affe(ftibus,ubi heceadem fequebantur,
loqui potiusille uidetur.Cceterum talequip-
piam fepiusab antiquis uiderepotuiiTccon-
iiteor,eius uero curationem ab ijs traditam
CiTe nullam experimentis credo . Potefte-
nini morbus aliquis aliqua aetare exiftere > ut
quondam mulier qu^dam romanaex natu-
ralibus partibus carne prolapfa , & arente in-
tra paucas horas expirauit: idquodnouum
fuit.potefl quoque illiuscuratio prctermiila
ciTe,fi uelpaucos infeftarit, uelmultos qui-
dem, fed conjequencibusannis,aut nonre-
dijt , aut rainus perieuerauit.
D
Ve his , iju£prenojje debet , ciui worhi gaUici > &
natHramy& curam retie ajfe^ui uelit *
Cap, III,
HI s pof.tis primum oporter non ignorare
complures e{fe morbos cum gallico mor-
bo quadam natura; cognatione. coniundos >
tum quod fingulos hominesin quibiUaam lo
tis nunc fponte natur:£,nuncexcontagione
promifcue inficiant,tum quod in alia loca tran
fiaticontagioae potisfimum iimiliter inqui-
ricnt, qtiemadmodam c9 elephaniidfis , mor-
I M V s: j
billi, uariolaeue, & alij morbi quorum cogni-
tio non dum apud nos certa , ut prsdiftorum
inuenitur ,* C^ippe elephantiafis neminem
in Acgypto, aut certe in eius medio non exer-
cet,aut fi forfan aliquis id nunc concedere
noluerit ( quandoquidem propter magnas
inundationes , propter nouosritus nouosqu^
uiuendi modos^utinfra dicetur fecile mu*-
taripoteft. concedat tamen antiquitus idita
fuifie : hinc Celfus ( ut fupra quoque citaui-
mus )frequentisfimus in quibusdam regioni-
bus is porbus efr . hinc plenius lih.z6Ac ele-
phantiafi loquens Aegypti ( inquit) pecoliare
id malum . Hinc Lucretius ,* eft Elephas mor-
bus,qui propter fiumina NiligigniturAegy
pti in ivlediojneque pr^terea ufquam , {cd
in noflras oras inuecfta , ubi contagionis da-
tur occafio ,ajque in£cit. hoc idem de mor-
billis, uariolisue nuper contigit: nam ubi in
Indiam occiduam rdnc irrepferunt ( ut multi
perhibent^ homines eius loci, in quem deue-
nere , non folum proptisfime , fed etiam gra-
uisjime afxlixerunr > ita ut alicubi fingulos ho-
min.es breuisiimo temporis ipatio pene con-
fumpierint. Degallico morbo quid opus efc
dicere quu illudiit iihppiSySc toforibusno-
tumf decet igitur eumqui tum uaietudinem
integram abhoc malo feruare>tumeiufdem
curationem recce infiituere uoIuerit,non i-
gnorare prsdidis morbis omnibus hoc efle
commune, quod iinguIihomines(utiamfa-
tis paret ) his promiicue obnoxij iunt . Itaque
fdre oportet ,quid nam. iit id'ipfum>quod
omncs homines ad hos morbos accipiendos
promifcue paratos tzdt . At uero idj ur nemo
antehac inquirere^^tentauit; ita maxime om-
nium cognitu ditficiieeit>quippequodnec
paucis , nec leuibus controuerfijs implica-
t-ur . (ed quia id bifariam intelligi potefl ufe!e-
licet , aut tamqua materia ex qua , aut tamqua
cfficiens a qup promptitudo talis nafcitur>fci- *
relicer nosmateriam periequidem nonin-
quirere , tum quia hxc ime uiribus exiflens
nihil ferme agit ( aduerius quam medicus ob-
niti non folet ) tum quia neminem Iatet,quod
exmateria hismaIiSj& alijsomnibus obno-
xiusfithomo. S^ed efncientem caufamadeo
infignem , quce omgies homines indifferenter
his m.orbis prxcipueque labi gallioe aflringit>
& obligat . hanc enim contraomnis medicina
.pugnare conatur , atque hanc eo magis auidc
fcire cupimus,quo m^ior nos capit admiratio>
dum rnorbi gallici contemplamur originem,
naturam > magnitudinem , motum> & mo-
rem. Namintelligere quodin homine, ex
materia promptitudo qusdam oritur ad
hos morbos fafcipiendos; nihil aliud efl: quam
noffe quod hos pati posht> idquod 8z leue ad
A z modum
^ . D£ MOKBO GALLICO
modamcft,5:nuUitcrcnonmanireftum.red E fideac?
perfcratari qaidhanc materiam his morbis
aptam reddat , & omnino quid nam fit a ,
quo tamquam ab efhcientc promptitudo hxc
profidicitur , & a quo diftinguitur , cur ho-
mo his morbis , & non tertianx , aut quar-
X2iux (exempli gratia ) neceflario exponatur ?
Hoc prscipuum & fcitudignum exiftit. profe
aoiduoneft materia, prout nuda patiendi
poteftas confideratur : Hcc namque per fe (ut
diximus ) nihil efficit , nihil diftinguit ; Ced
aliquid adu fit homini asfiftens , uel inexi-
ilens oportet. Nam homo propter id; quod
non eft ( ut dicitur ) adu : non magis in hunc
inQrbum, quam inillumprocliuiseft: alio-
qui , quod non eft adu ad id, quod efset adu,
eum mouere polTet . fed ficut abundantior bi
iis , eundem bilioCx febri magis quam pitui-
toCss fubiicit, &quafi aftringir , ita id com-
mune his morbis magis quam alijs homi -
nem deuincit . Atque ut biiisadu eft, &
non fimplex paticndi poteftas , ita id quo-
que adu inueniri, etaliquid efficere necef-
fe eft. Efiiciens uoco non fimpliciter, Ccd
iato uocabulo( ut mcdici) quod non abit,
non relinquit eftectum , fed poftquam effe-
cit adhuc remanet, & adhuc effeaum, fo-
uet. Verumfiquis id matenac potius attri-
buere contendat ; nihil fane refert, modo ali-
quid adu effe concedat , a quo homo coadus
incurrat inhorum morborum aliquem , aut G
•iimilem. .
Tale igitur fiue materia, ftueefticiens uo-
cetur (de nomine enim nonjfit quseftio , mo-
doresipfaintelligatur) utordinc, &uiapro
cedat eius inquifitio. in primis nofle opor-
tet, An extrinfecusadueniat;an intus cxi*
ftati
•Sinintus, utrum neceffario, an non nc«
ceffario .
Si neceffario, num f emper ( hoc cft per to-
tam uitam )an non fem.per ?
Si femper, utrum ab ortu primo ante par-
tum ipfum ad ufq; decrepitam 9tatem,an pofl:
partum ?
Rurfus , quum fempcr mfit , cur non f em-
peragat .
Curitem in aliquibusnunquam, aut nimis
fero agere uideatur ?
Intereaquoquecurhorum morborumno
uaiterumatque iterumorta coniagionis oc-
cafione aliqui, ut morbilli , uanoleve , raro
aliqui , ut morbus galiicus ff pe nafcantur.
Simiiiter cur tale morboruni genus ab hu-
mananaturanonnifirarduitariposut^
Quare etiam , fi una communis caufa fit di-
aorum morborum , non unus tantum mor-
busabillaoriatur? ,
Deinde quamobrem horum unufquifque
certis inlocis, uthicin Europa , ille mln-
dia occiduafingulos hommes promiicuem-
ficiat , mares , fceminas , pueros , fenes , gra-
ciles , obefos/anos , xgros , tam eos qm ma-
!o , quam qui bono uiau utuntur ?
Mox cur in alia ioca translatus hoc idera
percontagionemfimiliterefficiat? ^
Deinde in horum morborum ide eft prm-
cipium,cur eifdemuna, eademque curatio
non conuenit ? .
Et utrum hic quidem m Europa , lUe m
Indiaoccidentaii in alium morbum muta-
riqueant : an non neccfie fit eund^em per-
petuo effe.fed aliusalij inuicem fuccederc
^^Demum qux fedes afeaa in his exiftat,
utrum certa pars aliqua corporis, an qu^libet
iinc difcrimine? , . , .
Poft ad ea , quae funt gaUici morbi propna
«eniendum , qusrendumque eft , utrum fi
ciorbus quemadmodum ex contagione cre-
bro nafciturin noftrisoris, ita etiam fponte
naturz oririposfit r&finoa f2pe,an certc
^Ddndecur fmgulos homines finedekau
inquinet , tam aeftate quam hyeme , tam ue-
re, quamautunno, tamin Hifpanijs , ac io-
dsfanc pr£calidis,quam in boreahbus pla-
gis,ac6igidisfimis? . ,.^ . . . -
Cur in omnes morbos mdifcnmiiiatim tc-
SeutramfecundumnaTOanpr*.Hrepermmemr,nonautemekphanm&.m
• /-.i Killi . uarioleaue?
ternaturaminfit?
Mox an ficutifciens, dum non contem-
platur , aut ut fciens ubi conremplatur , &
agit ?
Siuelutifciens,dum non contemplatur ,
utrum interim in corpore ufum aliquem
prxbeat?
Demum quid id ipfum commune fit .
His cognitis tum inquircndum , anhoci-
dem per totum hominis corpus ( quum^ fe-
cundum omnem corporis partem homo infi-
dfoIear)extendatur,3cubi potisfimum rc-
bilIi,uario!fque? .
Chjare modo carnes kdat , ita ut mx cov^
poris partes integrs efle uideantur , modo pi-
los,tum offa,ali3S neruos, interdum ocu-
los,aiiquandoaures? . ,r • j-
Vtrum illius agens(cumimpuIiore mdi-
geat ) morbi fpeciem , unde impulfor pri-
mum emanat , femper fequatur?
Curaliquibus accidat,utlongo poft tem-
pore, quam inquinati funt , infeaio appa-
reat , aliquibus uero nunquam,fed hocip-
fo cognofcanturinfeai effe, quod fineeius
- labis
ilBER PRIMVS,
labis fpecie alios ,qaos obnixetetigerinc,
inquinent^
Qu^are cum ab initio maligne fjuirer nunc
uero mitius agat ?
Cur etiam nunc aliquando aiquegrauis
atque ab initio nafcatur?
Cur ubi primum feuire defijr, poftulas
aut rubores circa caput , &reiiquumcor-
pus efficere capit?
C^am ab caufam tam prompce accipia-
tur ?
PropBer quid aliosquidem promptias ,
alios uero lentius ,magna tamenex par-
te promptius inficiat ?
Cur, Si fieam promptam accipitur > dif"
ficulter expellatur?
Qu,apropter iam, non interimat, fed fe-
re totam uitam perduret, inducias quidem
cum 2egro componens>pacem uer6(ut exi-
ftimanc)nun<3uam?
Demum an ut antenon fait , fcd ali-
quando coepit , itapoftnonerit ,& peni-
tus definec.
Ad h^c fi morbiIIorum,VarioIarumque,
& morbigallici Cut infra dicetnr) eadem
communis eft caufa ficut anre communi*
ter ita nunc priuatim inquirendum, cur ei^
dem homini morbus gaiiicustam fspe re*
deattamdiu duret,et ex coiru tara frequen-
tes eueniat , Variole autem .morbiilive fe-
mel bifve , aut ad furamum ter eundem
corripiantj breuique tempore?
PrsEterea poftquam morbushicuniaer-
fam Europam pasfim exercet , cur peftis
( ut aliquibus uidetur ) in quibufdam locis,
utputa in Italiam ,non tam farpe homi-
nes foliicitetjin quibufd2m(fi fortenafci-
tur ) non tam uehementer ( ut ante ipfum
folebat) infeftet^
lam uero , fi- ita ell , an hoc morbo pc-
nitus profiigato , aut fere deuido ( id quod
facile accidere, ut 2. iib.dicetur) potefi:,
licut ante iplum peftis fsepe oriebatur,ita
poft orietur?
Deinde utrum hepar, aut etiamsqua cali-
dum, fic morbi gallici fedes.
Et utrumhepatis calida intemperies fit
hicmorbus?
An fi uel hepar, uel caput in morbo gal-
lico femper afficeretur , potius caput, quam
hepar affici deberer.
Denique quid morbus galiicus fir.
. Curaliquieodeminfedipinguefcere ui
dentur,deinde in pilorum defluuium in-
cidunt,& incifdem oculorum nigrumin
aibidum permutatur.
A tque cum is maxime extenuet , cur ui-
A aus ratio extci)uan$. illi potisfimum con-
feratj*
Deinde qu« figna fint huius mali , quan-»
do fponte naturs gignitur , & quas quando
excontagione?
Qm nam eumeuitare posfint>quinon,
qui Citius inficiantur , qui non , ac ex infc-
dis qui minus periclitentur , & qui uQn ,
qui fecilius eurentur , qui non ^
Quid profpiciendum,iiiumeuitare,ca-
rareque uolenti ?
Vtrum ftatim ubi inuafit ad auxiliaquf
illum extirpare folentjUtputaadGuayaci
decoftum fit deueniendum?
Vtrum guayacij.farzae pariiis , & radicis
B chinarum decodum a propriecate ( ut di-
cunt) occulta ( ut omnes opinantur )agat, .
an etiam a manifeftis caufis , 8c quomodo ;'
dc quando?
Quis item^ ufus , quse item caula fit au-
xiIij,.quod tum unguentum ex hydrargy-
ro,tum fuffimentum ex cinnabarihuic mor
bo prasftarefolet? . .
Mox utrum Balnea, &.qualia eidem cou-
ferant?
. Poftremo qus curatio huic malo adhi-
beatux ex arte, que item ex coniedura , &
qu2 ex horum neutro, fed uei ex.folara-
tione , uel fola experienria inuenta?
H2EC & alia huiufmodi funt , quorum
caufas inueftigare operaeprecium efie du-
cimus.
Morhus. quofdam ex accidenti, ^uofdam
exnsceJ^itatenaturAgeneratii hr
quid^rimo inquiren"
ium . Cap^
1211.
SE D illud interea pofitum fitprimum ,
morbos- quofdam ex accidenti , quof-
dam ex nature necesfitate %ig£ii , morbos
uero (clarioris doftrins caula) nunc ap-
D peilari utantiquioribusquibufdam uifam
eft )quccunque hominem inteftant : & il-
los euitabilem caufamfequi, hosineuita-
biiem , Deinde & fi morbi omnes prae-
ter naturani fint( fiquidem horum nullum
appetit natura^ ex his tamen quofdam
(quia illorum caufe uitari non poflunt)
ab ortu primo in fuis caufis contineri ,&
aliquibus temporum curriculis neceilario
exiftere , uniueribsque homines( ut multi
putant )ab ortu fatalesquafdam,&infen-
ias a£c(Siones ia fc ( exceptis neceflarijs ea-
• A 5 rum
^ DE MORBO^GAllICO
rnm.prindDiis) contmerc . Hinc homini A r^pr-ehenfio eft , fi Variok
itdae Mor-
f ubi dentiVe incipit ) gingiuas diuidi, nul
linon crefcere ad feftidiuni tifque tuni un-
gues,tum pilos , Hinc fcmiriis^ubipri-
nium menfes apparent 3 lumbos, atquein-
guina, aur uterum dolere, p-rimo uero coi-
tarangainem (dirupto (ut aiunt)hyme-
nejeum maleftia reddi ,^deinde in par-
ta dolores non leues accedere , Hinc ho-
minemubiad uitemetam naturaliter per-
uenit, innato calore propriam huraidita-
tem abfumente fenofcere* Hinc nemi -
.nemifl.faieCtute non decrefcerejnuilum
serate Rofira ( ut fertur ) uocatos morbil-
los uariohive in Europa efiligere : nullum
in Aegypto eiephantfaiim, nulluminln-
dijs ciaduis morbum , qui iliic bughf ,
jiic gallicusappelbtur, pr^eterea ex his, qui
nature necesfitatem fequuntur , quofdam
^ontagiofos elTe , utMorbiilos , Variolas ^
morbum.gallicum , Eiephantiafim ; Quof-
dam Eon contagiofos .iUtgiugiuaruni di-
uiiionem dentibus primr.m erum^pentibus
ut partum, cum colore : Atque hos ut na-
lursenecesfitatemfequuntur, ita licetprs-
ternaturam fint ,a natura tamen creari.
Nequeidmirum alicui uideri debere,cum
^t-ammonilra (& iipraster naturam iint)
2 natura tamen gignantur . Contra pleu^
ritidas>.Anginas, phthifes, uoluulos,atque
alios .huiufmodi morhoa > qui non ineui-
tabilem, fed euitabilem caufam fequuatur,
& preter naturam tik: & ab -alijs cauiis,
cuam a narura oriri . hos quidcm a di-
fdHatione., Ulos auremAab ulcere > earterif-
qaehiiiufniodi , atque id genus quoque
tum contagiofos , tum non contagiofos
effe . Contagicfcs quidem tabem ex pul-
monis ulcere, febrem ex infeao aere^ non
contagiofos uero tertianam exquintam»
Guartanam,& huiufmodi. Deniquemor-
bosomnes prajter naturam. quidemcfTe,
fed aliquos ( ut ante diximus) a naturapro^
creari ^ aliquos ab alijs caufis . Atque il-
los , quia cauiam habent ineuitabilem ,
billi ( ut quibufdam placer ) alicuauvio-
iion fuermit, eos a naturenec"esllr2te.D,r-o-
fxiCci non poiTe ,cum femper ,& eadem
^fit ipfa nat«ra., ilii uero ncque fcrnper»
neque ijdem. Ksm (ut infraplarJus ex-
'plicabitur ) morborum ex naturs neces-
fitate con-tagioforum una , et eadem efl
communis caufa, aquapromrti:aGOc:'.c-
dam in homine femperefi: ad hos mcrbcs
contrahendos ut in ferroad^rubiginer.i:
fcd ut ferrum rubigine non feniper v.*nCi-
tur, itaneque homo femper his m.orbis;
hec i<^itur quod femper hi miOrbi non r.nt j
quod uero neque femper ijdem, Id qc^^dcLTii
B non ex communi. caufa contingit : quip^
pe qux(quantum ad ipfam attinet )non
magis in hunc morbum , quam in fiium
indinat : icd a ioco , ab aere , i uiau,
qu^E cauirm ipiam pro hominum habi-
tudine( ut infra dicetur )it2 dmingunt , ut
-nunc unum , nunc alrerum dictorum mor'
borum pcitea creet. Sicur enim icl pro
iiatura rei nunc liquat, nunc afrringit, nunc
relaxar , contrariasque edit adiones , ita
hsc.caufa /quam.Guam una , eademque
omnibnseft:pro Subiecti tamen natura,
cusE ioci , seris ,& iHCtus ratione mutatur,
uaria m>orborum genera cihcit .^utin-Eu-
ropa Morbiiios,atque Variolasfufcitet, in
C Tndijs nouis eum morbum , qui ab illis
bughx , a nobis galiicus nuncupatur ; In
.A.egyptoEIephantiaiim, adeo, ut mirum
.non fit ,fi ionge ante morbilii , uariclir-
que non fuerunt,ac etiam fi poftea om-
nino detinent in eorumque uicem mor-
bi aljj ex naturx necesfitate ccntagioii
/uccedent . Sed de his pofi: explicatius ;
nunc ad propciitum redeam.js . Q^uum
enim omnes homdnes morbis aliq-:ibi.:Sj,
mzm contagiofis (ut proxime dixu-nus)
ex natur^e necesfitate obnoxij nnt . VtEu-
.ropei morbillis, uarioliive : Indi occicui
morbo bughs nuncuparo :Aegyptij cie-
phantiafi : atque alij slijs morbis , quos
utnemofereposiitiUorumaIiquem,aut ^ fere cauere non ponunt , lure quis m
/-^ -»_. nr.,^^^^ ;^^«;r'iMUciirvrc!ri-'nnc niiiret : ouam ob. rem. omnes homime
.£miiem effugere, ineuirabiles uocari : hos
..uero, quia caufam. euitabiiem fortiuntur ,
ut illaab unoquoque euitari potefl , ita
euitabiks elTe. In his pleuritidas, Angi-
nas,VoIuuios,& reliquos huiufmodimor-
bos numerari, in illis Morbillos, Variolas,
- EIepliantiaiim,morbum gailicum, &quem
libet generis eiufdem . Non quod ncmo
4II0S uitare nequeat , fed quod homiues
nuiii , aut omnino pauci ( ut infra quo-
que dicetur ).illcrum aliqup , aut fimili
' npn ,at&iantur ♦. Iseque ilia fane iufta
quiret ; quam .ob. .rem. omnes hom>ines
m.orbo ineuitabili fint expofin i Ac pri-
mum qusE namiftacom.munis naturasne-
icesfitas fit, qua hifce malis fubijciuntur?
Deinde an aliqua peculiaris reperiarur ,
qus in Europa morbillos , uariolafve ui-
.tarinon fmat .-inlndijsocciduis morbum
IgaUicum , ^inaiijs Ibcis morbos alios ? .
^alis
t I B E R i^ R I M V 5:
Qualis ejje deheat morbigaUici , uariolarum y E fingulis locis totins c<ieli conditionem -.
' morbiHorum > elephantiafts , &fmilium
communis caufa , & anforisadue-
niat.,att rntusexij*
fiat, Cap, "
QV I A E R G o" hi morbi omnes ho-
mines ( iit ante diximus ) promilcue
tangunt ,neceiTe eft communemiliorum
cauramid ftatuere ^quod hominibusom-
nibus commune eft : quodque omnes
iiomines ubique locori-m , omni tem-
pore , omni xtatc , quocunque habitu ,
iurcuis fexu , & in omni corporis par- G
xs ^ quoniam omnes corporis partes in-
difterenrer inquinant ) femper comniu-
iie habent,quodfi foris aduenit,utique
tiliquid ex his ^quasforiscommunia lunt>
hominibus erit > atque ( ut ad prsfens
negocium attinet ) uel a^r , quem fem-
per fpiritu ducimus , uel aiin-ienta , qux
communiter fumimus , uel ccelum _ip-
iLim prout infiuxu mouere nos exifti-
matur: Porro aer effe nonpoteft,quum
neque ubique iocorum ^neque omni uel
statis 3 uef anni tempore idem,fedmia-
xime uarius fit . Vt omittam » quod na-
VdTx necesiitate unum , eundemque ae- j
rem attrahere-nequaquam cogimur; qui-
nimo n aiio migremus j nos iiium uira-
re facile poifumus ;id uero communCj
quum narurs necesfitati referatur acce-
pmm 3 ut uitari non posiit , oporret .
Huc etiam fpedat , quod {inc contadu
ifoiidi , nrmique corporis i j morbi , prs -
•fertim gallicus , in alienis locis euenire
non foient : aer uero nullo huiufm.odi
intercedente corpore ab omnibus fcm -
per atrrahitur , & fubinde iiihcit. Atque
hxc ad docendum- quod ser non fit di -
dorurn morborum communis coufa , di"
xiiTe fufficiat , iam uero alimentum non
Hic enim nequ^e femper durat , (qu'oni^
am , utincepit, ita quoque definet, &ut
hic ante malus , ita pofi alter nimiruisi
bonus, qui hunc aut moderari , aut fum-
m.ouere poffet ., cxoriri folet , neque u-"
bique locornm idem eft ■, Id uero com-*
mune cuius caufa hi morbi creantur ,
iam inde a prifcis feculis homines exer*
cet : neque ullus locus €{x , ubi id ho-
mo nonVentiat. Id autem indeperfpi*
citur , quod ubique locorum dum occa -
fio [cCc oftert , his morbis > & alijs hu-
jufmodi inquinatur homo. Dicesabini^
tio influxum cceleftem dedifTe caufam,^
quafi iponte naturae hos morbos impri-
mis apparuilfe , & fubinde fuo conta*
gio ahjs > atque aiijs inquinatis adhasc
ufque tempora perduralfe^ &quauis fer-
pniTe , ac ferpere ,ut in India occiden-
tali primum ab infiuxu cc^iefti morbus
gallicus ortus fit > poftea per contagio ■-
nem^fingulos homines fere occupauerit,
&nuriCOCCupet; £td quum ibi tumfbon^-
te naturs , tum ex contagione nunc ori--
atur , minimeque uerifimiiie fit infiuxum
ilium nunc adeffe . non uideo quamob--
rem primumpotius . quam nune abin--
fiuxu ccelefti ortum duxiife credendum
, fit . Refpondebi* aliquis, utignis ex fi-
lice excufius , plures deincepsignes ex plu-
ribus uftilibus gignit, ipfe uero iam ex-.
tindus eft , ita ccsieftis hic inficxus fcCc
habet, impresfit enim incorporibusiuem/
& uelut ignem effedt , demde fubftitit,
lues uero, cuz reftititper contagionem,-
contineater inficit ; Verum hic animad-;
iiertat ,-quod , ut ignis e filice non per
fe quidem , fed ex acddenti naicitui , a-.
Hoqui ex alio nsifci non poflet , fiquidem
unms per fe efiectus, unaeft per fe cau-
fa, ita lues hsc, &fiprimum acceloori-
.ri ponitur, non per fetamen., fed exac-..
cidenti oritur; namfiperfeorireturnun-
eileclarius eft , quam ut probationeali- H ^^^ fponte lua fine hoc pecuiiariinfiu.
qua indigeat ; neque enim necelfario,
ncque uno , eodemque alimento fingu-
h homines uelcuntur : quinimo ita ua -
rium cft ; ut m.axime diiferat alterum ab
alrero tum loco , t^m temperamento, tum
natura , atque hoc repadiari , & illud eli-
£^i hominisarbitratu poteft : id uero com-
mune , quod qu^ritur. , non poteft .
Eadem ferc ratio ualet, Ci coeleftem fpe-
res inHuxum , influxum inquam planeta-
ram afpectum , non autem pccuUarem m
xu , uei nunc in Indijs occiduis , uel ali-
bi gigneretur :fin ex acddenti, cur ma-
gis hunc cceleftem influxum, quam aiiquid
aiiud, i quo fimiHtercrearipoilet,incau-
fam ducemus? IdemeaimeiTetjacfiqiiis
intluxui coeiefti acceptum referre conten-
deret,qttod Gygas Lydius piduram in Ae-
gypto, in GrxciaueroPyrrus Dedali co-
gnatusinuenerint, autquod Daaaus om-
nium primus nauem in Grsdam ex Ae-
gyptoaducxerit, &Midacritus plumbum
% D E M O rc:-:i O
cx Casfiterideinrulaapporrarlr. Vndee- E
tiamndenda uidetur eorum opraio >oui
aSacurni & M5rtisconiundione> qas? (ur
dicunt)anno tuita c h r i s r o lu-
to 1496, morbum gallicum miiTeor-
tum uolant >{iquidem hic anno , 2 4P ^ .
in noftras horas priraum irrupit.Prceterea
interrogandi runt hi , fi longepluribusan-
teannis in Indiam occidentalem nauiga-
tumeflet, an putent morbum huncgaHi-
cum etiam illincad nos tunc transferri po-
tuiHe ? fi annuant ad cceleftem influxum ,
quomodo recurrunt r li negent, cum his
eonteudere uanum eft .* quum quotidie ui-
desmasnouagalticse luis inquinamenta ex
dicta Indiahucaduehi. Prstereaidcom- F
aayne > de quo difleritur > quum omni^^
bsus hom.inibus fem.per^ & ubique obui-
um efle necefle fit , neque omnes ineo-
dem cceli tradu uerfentur, ted uarii in ua-
i:iis locis degant, quomodo abeodemin»
fiuxu omnes ubique atHci pofiunt> De-
nique hoc conceffo, quod infiuxus ccele-
frIs'horum caufa fit : quid utilitatiscura-
tiom , Quam in prasfenti qusrimus , atFe-
ret > Quarc quum nullum ex his , quse
foris communia funt homini, uidelicet nec
aer., nec alimentum , nec coeleilis'influ-
xus huiurmodi morborum caufa efTe poi-
fit , eam intemam efle ftatuendum efl . q
Atquehsc aiit nccdrario inerit, aut non
nece{^rio,acetiam uelfecundum namram,
uei.prseter naturam .- Ced fi non neceffa -
rio>non femperhom*o aptus erit ad hu-
iufmodi morbos contrahendos , quum ta-
men per omnetempus, per omnenasta-
t-em , ac etiam m utero ( ut anteadi^lum
efl ) contrahi posfint . Vtrum uero fe-
Ciindum naturam , an. prster naturamin-
fit, dubitatione non caret : quomodoe-
mm iiet , ut fecundum naturam femper , et
ueceflario infitin corporeid, quodillide-
trimentoefl,.&morbum accerfit? natura
cnim id , quod bonum efl, appetit, non aut
quod malum;quomodo item continget,ut fj
prf ter naturam infit , id, quod per omnem
etatem, etiam ufquead decrepitamm cor-
pore femper , & neceffario indfe dicimus ?
ivam & fi quis fexto digito ab ortu adex-
tremumufque- uitse praeter naturam redun-
det , & fi quis etiam per totam uitam fi-
militer naletudinarius fit , non tamen ob
id humanum genus uniuerfum ualetudi-
uarium naturaiitereffe conuenit ; alioqui
natura non coater , fed iniufla effet nouer-
ca ; quo fit , nt hic , aut ilie peculiari ali-
qua caufa loci , uei aeris , uel uidus , ^cile
G ALtlCO
ncsfit aliquid pmer natoram perpetu6
patij homo autem ipfe in uniuerrum, ut
hoc idem patiatur , nequaquam oportet ;
An iic qaidem fecundum oaturam ineft ,
vx uero prcster nararam :■_ fecundum na-
turamquidem perfe, prseter naturamue-
ro aliunde , quod per accidens uocant ,
qua fcilicet ei accidit , ut morborum fit ,
id, quod prstcr natur^propoiirum' eue-
nire neceffe eit . Queniadmodum enim
in ferro quippiam inef^ , undead rubigi-
nem aptitudo in illo nafcitur > quod par-
tim naturale efl , partim non naturale ,
naturale quidem , qua ferri naturam fi-
ne iliius corruptione perpe»-uo fequitur :
non naturale uer6> qua cum noxaeft,quas
ferrum rubigini paratum facit: ita in ho -
mine quiddam inuenire Iicet,undeprom-
ptitudo qugdam in eodem ad huiufmo-
di morbos oritur : quod , prout in eo^fem-
perexiflit , paturale efl , prout uero mor-
bum acceriit , prceter naturam . Et quia
nonfemper id agit,idinquam cuius cau-
fa in homineifta.promptitudofemperin-
efl, ( nequeenim femper in ferro rubigo,
nequein homine femperij morbi infunt)
intusinerit, uelut fciens, dum non con-
templatur, & ( ut inquiunt) in adu primo,
non in fecundo : ita ut non femper hos
morbos excitet, fed egeatimpulfore quo-
damquiipfumad agendum impellat. At-
que ( nihil enim ociofum natura patitur )
utaliquem ufum incorpore prsbeat^tan-
tifper dum.hos morbos cundatur, opor-
tet : Proinde auttemperamentum , aut
fanguis, autaIiushumor,autfpiritus, aut
innatus calor , aut aUqua corporis pars ,
autfemen>autmenflruum , autquodpiam
excrementum , aut aliquid aliud , quod
internumfit, horum morbcrnm caufa er-
ficiens erit ; efficientem uoco non fimph-
eiter, fedlato , ut ab iniuodiximus,uo-
cabulo .
^'tm aliquid , quod intemum fit , horum>
morborum caufa slatuatur iproprium
tamen hominis temperamentum
. . ejfenon fojfe, neque itemfan-
guinem neque alios na-.
turales humo"
res. Cap,
POrro fieri non p6t,ut temperamentii ho
minis aliquod propriu fit primu,quia id
natu-
L I B E R P R 1 M V S .
na,«a!e eft . non .«tem pamm^namra- Acir«non fanguis. «t f^^^^^^^ 1--
iepartim non naturale, quakidqBodqusE-
rimus eflc debereprobauimus .Nam fi tem-
peramentum quandoque prfter naturam
tit , non lemper tamen ita in corporc eft,
autnon femperitaeiTedebet , Deindenoa
omnes idem habent tcmperamentum fed
aliqui frigidum , hi calidum , illi ficcum ,
alijhumidum. Prxterca fiidcahdumcft(ut
'quidam opinantur ) non promifcue , quo-
cunque tempore , quouis loco, cmufcun-
que temperaturx homines inficeret , nifi
fupra modum exuperaret, ut calorigneut
nus,&nonmalus eft,Talis cauiaerit. Ad
h^c copiofisfima fanguinis euacuatio ipfum
expclleret , qu^ tamen uires debiUtando Ss-
pius eum grauiorem reddit . Quod fi non-
nunquam uens fedionem huic morbo pro-
defle contingat, idcerte non ob aliam cau-
fam fieri cenfendum eft , quam quod fan-
guinis quantitate imminuta, aditus, quem
copia intercludebat , medicamentis pare-
tur: Id infantes , & plerique alij fuadent,
qmabfquefenguinis misfione ab hoc mor-
bo paifim uindicantur. Quod item necin
fnnra modum exuperaret, ut caiorigncui, uu 1^«***«* «...™..v-... ^ .-
SSValida , tum frigida, quxpati pof- B omnibus ^qua hter fibi mmcem mixos ^u -
qui ^»i«*/;1""_*_^ „.;. i;..^ w Uth,<^ \u moribus . ncquc m ahquo feorfum auao
fiint , indifferenter urit,iicet hxc ddus il-
3a tardius . Hfc «erd qualitatis exupera -
tio, tantum abeft ut in finguhs hommibus
communis fit, ut m nuUis omninodeprcheda
tur. Q^ui contra fi*igidum ciTe contendunt,
argumento , quod auxilio calido fcilicet gua-
vaci decoao toliatur : confiderent non fim-
pliciter quidem calidum id efie , fed amarum
quoque cum aftriaione quadam & ientore
luodam, nequeprofeaoiuuare qmacale&-
ciatfirigidum temperamentum : fed quia uel
fudore , uel aliqua aiia euacuatione corpus
inanit. Neque fequitur ex eo quod caUdum
prsfidiumprodeft , ideo fri^dum effetempe-
ramentum , nam tertiana febns calido mcdi-
camento utputa rhabarbaro ^fummoD^ ,
nontamenfi^gidaeft intempenes , f^ ca-
!ida . His acceditquod guayaci dccoQmn a
proprietate ( ut dicuntT) occul^ morbum
eallicum fanare arbitranmr , quodrca Itc^
Id calidum , fit non tamen caiore contrario
fed alio ( quod occuitum uocant)morbogal-
lico reluaabiiur : Proindc morbus^cas
lion quatenus temperamentum fri^dum ,
fed quatenusaiiquidaliuddecoaohgmgua-
yad opponetur, Denique fi firigidum tem-
pcramentum ^fiet , non finguios homi -
nes cuiufcunque temperatur^ ( ut dc ^-
do proxime dicebamus ; promifcue inlicc-
moribus , ncque in aliquo feorfum auao
cmk horum malorum coUoanda fit , pa-
tet ; quod neque ij , qui omnibus his humo-
ribus squaiiterprxditifunt, nequeitem bi-
liofi, aut pituitofi dtius, autgrauius quam
alij hoc morbo infeftentur : neque enim
magis fanguincis, aut biliofis, quam pitui-
tofis , aut melancholicis hasc perris parcit ;
licet interim non negauerim , inter pitui -
lofos , & eriam alios peculiari humorc abun-
dantes, aliquos citius , aliquos tardius, a-
lios magis, aliosminus affici . Magis quo-
que afficeret humoris fedem , quam ali -
quam aliam partem ; quia fi in bile flaua
Q coflftitueremr, magis afiiceret ueficac feilee
quam capiti , magis enim zSc&s cficnr e»
partes , quae magis funt bilio& : aut fi in
atra bile ponerctur , multo magis obefiet
lieni , ( fiquidem iien atrse bilis fcdes eft >
quorum umen nuilam hucusque diftinche
cognitum eft . Recipitur item ha:clucs,in
-osfibus, in came , & in alijs, qua: nuiium
habent fimilem humorem fiue a^qualitcr ,
ime feorfum acdpias,- nam alius eficcarnis
humor creditur , alius osfium , aliuslienis,
& aiius pulmonis . Sanos item , ac a:gros
infidt , pueros , fenes , mulieres , uiros ; iicet
hos quandoque fcrius,iilos ucro dtius,ac
modo grauius , modo leuius , quofit, ut in
"^^fff^^f^^S^^ n u7o hui;;7c7udi;omnibus.q^^^^^^
ret , fed tngidos magis,calidosnunus, ^m j^ ^^^- ^^ij^jjj^^p^sfi^.Hucpertinet^quod,
ut lib.de natura humana docct Hipocrat»
alio temporc «nus humor, & alio alius ex
contra . .
Si uero fanguinem horum malorum au-
fam efie udimus , tumaut inquantum fan-
guis , aut inquatitum aiiud , quod iiliaca-
dere folet,erit, fed quum ipfe omnmo fe-
cundum naturamfit: hscuerocaufa param
fecundum naturam, partim pr^ter exiltat:
profeao non quatenus fanguis, fed quate-
nus aliquid aliud, quodforfan cidem prs-
ternaturam ineft, erit. Hucaccedit , quod
morbus gallicus partcs corporis tam lan-
guine refertasquam non refertas ^uahtcr
infeftat , ac homincs tam bono, quam ma-
Joianguinc f rfditos fimilita: mfiat. A<uo-
cellit,utputa ucre fanguis > hycme pituita;
fed hic morbus non ma^s uere , quam hye-
me , neque minus efiate , quam autumno ui-
get , fiue recentius.dicas, infidt :quippequi ,
fi proprium aliqucm humorcm ud omnes
sequaiitcr fequcrctur, tutum cfietuirisipfis
peraliquod tempui cumimpurismulieribus
confuefccrejquod ferme nunquam eueniUa
fumma quum uiauquouis utentes|imiiitcr
inquinct , & humorum peculiarium purga*
tioaibus uix unquasn t autfidtein diffidUimt
- ' obcdiatj
*D d:e morbo
dbediat, neque in humoribusssqualfter com-
mixtiSaneque in alijs feorfufn confideratis ,
ut pata fimplici ran|uine, autbile cum fla-
ua^, tum atrajaut pifuita, taliscaufa collo-
candaerit: liquandoenim ianguinis misiiOj
trequenfve purgatio prodeft , iiia quidcm ,
quia medicamentis locum relinquit^ prodeft^
hfcuero, quia hominemad fummam exte-
nuationemdeducit, &3nternum horum ma-
lorum prmcipium ( ut intra dicetur )dumpu-
tredinem expurgat , ab opere prohibet : neu-
tra tamen,quia fanguis, ^ut aliquis humor ipe
ciatimcauiafit* prodeft.
^odnequs ^intus , neqae meatus caloY^ nequ&
aliqua corporispars , jiequefemen , neque
tn&nfiruum , nequealiquodexcremen-
tumfttcaufa propofitorum
morhoYum, Caf ,
GALLICO
E femen , aut menftrunm fiue homo ex illo fiat,
iiueexhocaugeatur, neceirarioperfe male-
ficiumfecilTet: iiquidem ex natur^ necesfita-
te , hi morbi exiilunt . His etiam adde , quod
qai femenhabent, & mulieres quibus adfunt
menftrua , multo magis his morbis sfnci dC"
berent, quam quibus dcfunt; in illis enim
feminis , in his menftrui uis potior efle uide-
tur,quamubi defecit utin fenibus, aut ubi
nondumperfedaeft, utin pueris. id quod
litminus uerifimile eft, ita contra niulieres
quibus menftruafiuunt, fi/orte inquinentur
experientia compertum ejQ: minus iedi , quam
** quibus nonf.uunt. Itaque fiexhis, &exa-
lijs proximedidiscommunis horum morbo-
rum,caufa, neque corporis pars , nequeex-
crementum , neque aliquid quod in eo nat u-«
raliter inefi: , effe poteft . fequitur ut uel ni-*
hil omnino iit , quod abiurdisfimum. eft, uel
fialiquidefl, certe horum aliquid iit, quod
antea retulimus.
HA c T E N V s neque m fangmne ,iieque
in alijs humoribus horum morbor.um,&
prscipue morbi gallici caufam deprehendi
poffe docuimus ; qujs omnia fiquis diligea-
ter coniideret , arque huiufeiodi rationes fe»-
quatur,ftatim quoque Indicabir j neque fpi-
ritum , neque innatum calorem , neque ali- G
quamcorporispartemhanccaufam eiTe, {&6.
neque ctiam femen , tieque menftruum ne-
que ullum excrementum, C>uippe non id,
q-uod quotidie excernitur , quia id non fem-
perinefl, nequeiilud, quodomnino excer-
ni debet , aliquando enim noii ineffet; his ad*
de, quocf excrementum omne prster natu»
ram omnino inefle uidetur , hxc uero caufa^
licquidem fecundum naturam , fic uero pra?-
ter (utant e diximus) ineft . S^ed fi femen. harc
caufa efl , qusro fit ne caufa quatenus femen
abfolute, an quatenus femen humanum ^ fi
prius , animalibus omnibus quzcunque ex
femine gignuntur tale quid ufu ueniret, ut ca-
nibus, bobus , equis , quod quum neque per- H
fpicuum fit , neque ulla ratio comprobet , fe-
men huiufmodi non erit: fi poflerius pue-
ri , dum impuberes funt , & femine carenr
hoc malonunquam corriperentur, quum ta-
men frequentisfime corripiantur , eadem xZ"
tio efl , fi menflruum effe flatuatur ; quando-
quidem& menflruorum expertibus tumui»
ris, tum mulieribus , & fenibus , & puellis
hic m.orbus accidit. Dicesinlemine,uel in
menftruo effe quum homo generatur, arque
ideo pueros feminis , & fcemdnas menflruo-
rumexpertes his morbis obnoxios effe: fed
cur non in femiae menflruoque brutorum,
ut omittam,^quod nacura iniufta feciilet, fi
Di^orum morhorum caufaim Hatuendam effe
' inalimentoiide^iineoquodiam
nutrit, Cap. Fl'll\
SI R V R s V M iingula perpendamus idem
faxum reuoluimus nififortein alimentum
Jpfum, quo fcetusin utero nutritur, eacau-*
fa referacur. nam quamquam fupra proba-
re tentauerimus^hanc nulla ratione alimen-
to atribuendam eiTe , quodnimirum alimen-.
tum omne uarium c& uidcatur , ac foris ac-
cedere , atque etiam priuatim uitari poiTe,ne-
-queintusperpetuocontineri , neque hocaut
illudex naturs necesfitate ab hom.ine fumi,
-tamenquumalimentum aliudfit quodfcetus
in utero , aliud , quod extra utcrum capit, at-
que aliud ( utinquit Hippocr . ) quod nutrit ,
aliud quod quafi efr nuiriens , aliud quod nu-
triturum di : aliatrE rationes contra id quod
extra uterum , non aiicem intra capitur , &
quod apud.Hippocrarcmrtertia fignificatio*
ne dicitur faciunr, ncn autem contrai id quod
prim2,& fecuda^pr^fertim quum proutinute
ro a fcetu flimiturconfideratur: id .n. et intus
inefi,& neceiTari6,&fcmper, neq; uarium efl>
fed unum fpecie uniueriishoniinibus comu-
ne,quod nullo pado uitari porefr,atq; partim
naturale c£t, partim ptnc: naturam. Denique
omnes conditiones quas propoiitx cauf^ con
uenire dixiraus,in fe continet . Q^od utcla-
rius inteliigatur ; fciendum cit ununquemque
hominem, ubi in uteroeir,iimili alimento
■nutnri,neque fieri poiTe utalio quopia numa-
■tur.id uero de matrefumi ,atq; hancidipsu il
li seper nimiu iuppeditare(Quod patet ex m|-
ftruorui/i
DE MORBO GALLTCO
ilriioram comz quibus mulier omnium niaxi A quod certe quam abfamum fic , nemo eihqui
B
Bie redundatiidque in utero,ac in rciiquocor
pore uique ad partum nouem , fim decem me
fes magna ex parte retentum non poite aliquo
inodonon carrampi, immopropcer moram
adeo diuturnam uonnihLl putredinis in fe c6
trahere^cuius rei terrimonium pra;bent purga
nienta osrtus ^ut plarimum) fatida/itus mul
tus circainfautem .qui dudumortuseft,for
aes,iilauies,pedor,fc£tumque&in iUo,& ab
llto^atQue cum illo uitam omnem m utero du
cere , fi^cuti ranas m aqua palaftrijqus iam pu
truit , neoue ita fieri putre ut interitum , aut
m-^mum aliquid ei dctrin^entum afterat : ied
T>ropno matris alimento comniixtum ( ut ju-
fra dicetan fajtumabfqueuit? diipendio-nu-
trirc , & aiigcre , id ctiam quia foetum totum
nutric in oaines corporis partcs reci pi , eiu^
^uc putredinem Cqualifcunque tandem iM
fir 2 primo orcu ad cxtremum ufque uits re-
drl-ri , haodaIiter,ac tefta recens ociorem ,
ci-o iemd imbuta eft pcrpetuo feruat > nequ^
itemaliter atquebiliofa intempcnesabortu
nnure coutracta^qua: per totam uitam pierun
^,-,..^.^--icuerar.huiusiraque uitiaci ahmunr.x
■ cau£ quod haarire , & in propriam {abltaa-
tram conuertcrc humanus fceciis cogitur, ne-
^..r. ^Q. pr-diaos morbos contingere , acob
IdiD^i pasiim.acque inuicem gigiii.quod
c .'nouamunumacqueidemeftapad omnes:
i^i-ias tsmen morborum fpccies inducit:pro.
vt icris , uidus , 6c loci in quo oriuntur , ratio
po^tuu'- Hinc ctiam conftat, quum id adeo
com^r.une.adeoquefamiliare cuuais homiru.
l'^s fit, mirum non eiTe li ubi concagio prs-ao
c^ iimorbicicorecipiancur,acn£miaipar.
cant Araue hsc ad plobandum quod commu
tikhoTum inorborum cauia iit ahmentum ,
quo foEtus ;a utero nutriturj dicta lumciant.
QuomodoMlimsnUimqiiodinHteyo f^cus^ hmil
morhomrfi lam dictcrnm ca^j^ ejj^
iX.
po#.
CiZp.
.« rE R V M obiiciet aUquis fi alimcntum
V quod in utero iumitur hornm morbo.
rumcaufa fiatueretunnecesTe ciTet etiamani-
xnaha brara his mo rbis fubii:cum & lila quem
admodum homines meniiruo fanguinc nu-
triantur.ubi enim illorum matres ad coicum
Himulantunprominetipfisuuiua atquead ca
non nihii humoris detluit , quod ninnrum _ U
iprisaUquid muUerum menftruis proporcio-
ne rcfpondens iidac : tamen paucisiima U u-
num hominem cxcipias.animalia huce : mor-
bis tcneri confpicimas : cum enam h aiimcn-
tum,hos morbosiaducit:fatenaam eilec a«
■numac idem &uicam&morbosprocrcare.
nefciacquo enim paao id quod uicam lar
gimr , eamque fouet,ac fuftinec morbos adeo
cxecrabiles*aa£ret ^ Huic. refpondendum,
Brutaquidem his morbis nonatKci, quoniam
illorum matres & rarius & parcins qaarn mii^
her fua menf^rua habent , neque^plusaiim^n-
tii.qacmadmodum maher fuo fc^tai)qi:anLi
par fit , eifdem porngun: : itd nbi dam ate-
riim geilantf uc infra diceturinimia pabuli f^
candituc luxuriant. Tunc nihil prohibcre
quo minus earundem fcetus hilcssic fimilibus
malistententur; ut oues, fues & huiurmodi.
Deindcalirnentum nonparere morbos qua-
tenus alimentum , fed quatenus uitiacum, ui-
ciari uero,quia nimiumrquamenim muiieri
uterum gerenti plus fangainis menilrui quam
alendo foitui ex ufu fic , retineatur fieri noa
poteitj qum uitium ahquod ceu pacredinem
quandam indipiicatur : quod iuccispleriibue
ubi nimii funcCquia dumretinentur, male cra
fpiranc)acciderefoler.
.^ Sed ut h?c euiaeatiora ilnr^ante omnia in»
uertigandumquomodoaUmcntum in homi-
■ niscorporeaeceirarionimiam f:at:
Mox cur malier frequentius & uberius
quam bruca ftsmina languinem menftruum
fortiatur.- ,
Ec iicniin-plus alimenti fuo t^tui quam eius
natura requirit/uppeditet.
2 Deinde cur idipium,hoc daro qucd nimii
ilCjUiti.ari oporteat; ex hoc enim morbi huiuf
mQdi gigrh uidencur. •
Scire itaque in primls dccct , omne quod
alitur , fiue naturaliter uc plante, i1ue cum clc
' aioneuc animalis, alacur: uti alimenrum ra
miliare ac iucuiidum prxi^to ac plurimuni ad
eitjidipium plusssquojid eitplaiquam quoa-
diana uiuendi nccesfltas requiriccapere^Na-
lura enimomnibuscniiiexfitiata fint)perpe-
tuum cogna.ts rei defiderium iniecic: exem,-
plo iunc planc2,u: amygdsls Sc punic^ quas
agricoiecauoniam per iiiememnimio alimen
to luxunanocaitigareiblenciilas enim ut ni-
mia alimeati ubertas detrah2tur,perrorant;
^ iias uchumor diifufus admota plagacitiuat,in.
cidunt : fimiliter radiccs uitium ilimmascum
farmentis luxurianc , euellunt : ncorum non
ibium radices aniputanc , uerum etiam obdu-
do cinercobftruuntA' pasilm caudicem fcin
dunt : pinum eciamobeiitatcatque pmguedi
ne ftranguiari apad omnes ia confeilo Qfti
idem uidere liccc in cquis li mulcum critici ii
lis-apponacur.In ouibus (i cotum dicm pafce-
repermittancur.Cn Auibus i^i frumenca copio
U repcriar.hsc enim & iimilia i^epeadeo fuos
uenires explenc,ut nimio ahmenci pondere
grauaca^Ioco fe ic mouere uix que^ac, & no^n
iiunquEm ia fubicum exicium inwidar:quia ec
inlrantes
i% L I B. E R
Infaiites fere tiunquam fugcr e ccfTanr , donec
uenrricalusad ipfas uiquc iauces di/LcntuspIe
ramq> lac aoiiiita expeliat. quid quod ■ & uiri
ipfi, ubi pliiribusdicbus m jlca rum eiculenta,
nirr. poculeiita ei$ apponuntur, quin aqualicu
lum p'us seovio expleaiir,{e conrinere non pof-
iunt;:,£:que iicinam infatiabilishec uorandi cu
pid.ras in bruris folui-Oj que narura prona licfi
criqise obedicnr^j? Hnxit, reperiretur : Non
cniinira frequerireraalgj i!mddis5tum(plureat
gala quaai giadias o-zcidk ) quotidie experi-
rernur.exquibL!<>tamqiT?a-n cxemplis non ob-
icurum eil^ ahnientum ( ii iacundum fueris: )
abi paratumeir, nati.rali»:eriarr!inimium, id
q-;od a natura fawtum cius acrilimile eft ut ui-
deiicecquanrum poiTunt, fcfnpcraifumefent
tai-nqaoniam nmentia omnia fuum alimen-
tani(ut intra dicetur.aliundecapiant , ne ia^
terduiTj iliius defeccu perirent, tum quia ?enc
randi caufa,prsrercim quecunqiic perfeda
iunrjinfhi-iiuntur.Hec enim non ibium Bbi ip
fis^iQC. cthm feniiaibuSsfrad:ibus,fa*:ibus,qui
fabinde oriantar ut alimencum abuadc fupps
ditarencopcrtebat.
Verum in anf T^alibus id quoque aliter pro
baripoterr»niipJruai iitum planrarum j£um
animalium,corporum quo ad alim^nn uium
conaenientia & di.TCfenriaiimulque fabricSj-
& ornarus coilderenturaraque fupponarur ui
licutia omnia nurrimentum quo ad uiuendum
egent, fibi aliunde quidem comparare ^fed
piantasa terra ubi oriuntur , & c\ii inhserent ^
atiimalk^tism a terra>tum a mari,tnm ab aliisi
difterre autem nutrimentum plantarum ab
animalium nutrimento » quod illud przfcns
cfh , hocabtcns ^ in anirnalibus quidem ^ qux
locum mutant > ob loci mutationem , i<i his
-^ero qua; fixa fjn£,ur20ophita(fiqaidema
loco Vihi h^renr ) ViX qoibaidam piacet-(uel
nihi!,uel parum accipia^tj non obloci ma
tationem , quia iocum non mutant , fed quod
iila pcr qu,2 alimencum \p^i^ aduehitar, ut pa
ta mare > modo alimenrum aduehant , & mo-
do nullum fuggerant. dirferre eciam qaod il-
iud a terra prar paratur , & in liquorem uerti-
tar i quideinde a piantJstrahi perqueomnes
parces diffundi facile ^(^tz^t, hoc ivi ueteribui
animalium rcponr.ur , & in fuccum permuta-
tur,qui ab internispartibus,iHictrahitur,
mox in corpasuniuerfumdiiunbuirur. plan-
tisigirurquoniam alimentum aliunde para.
tum , & i:i liquorem conuerfum capitur ( id,
tvii'^ ixt iix terra fcmper elt^ita femper m prd
pcu habetur ) non opus fuit inftrumei^to ali
cuo iTi quod ueiuti in penum reconderent, ac
in liquorern pr^pararent : & quamquam ha-
benttu.naiimenti de(iderium,tum familia-
ris ab eo quod non f^miliare eii: aAiT\^dtndi
facuita:em,aIioquiib€adcmtcrra fuom. aliia
P R I M V %.
B nurrimencum , &: inci-ucf fuum neqt^iqu::rr> ca
perentcsiimenti rame fenfuscontra quani aiii
mslibus datus non cft : quia ex codem loco^
unde primum orrae funt, propri.:m aiimca-
tumfumiit:ii cnim ex fimili primum orte {avkU
nshi! omnino fentientesicur f mi!i quoque, ni
i\ illud ante ien£iant,non nutrieat i Quippe
animalia n paratum haberent ia cum quo pri
mumorcafunt,3equeac plantx fenfu carere
potuiifent^itaquecum alimcntum prsfens na
turaiiter habeantjiHis non opus fuit,fenfu
quoirritatx expergifcerenturad illadinqui-
rendumj& tibi offerretur ientirentjatque uti-
lenc eiletjan fecus diitinguere.nt.aai.malia ue
roquoniamnon aliunde pr^paratum artra-
hunCjfed in fe ipiis conficiunt,ROn modo VLtn--
^ tribus quibustumreconderent, tam priiepa-
rarcnt in terrf uicem indigaerunt > uerum
€tiam quia non prarfens , itd. abfens eft , fcnfu
maximcopushabuerunt, quod ad iliud iv:Q\xi
rendum excitarerurs& ubiprseftG -^£10.^ ftatim
fentirent , cognofcerent , diicernerent; ne \6.
"^l abcfTetjabelieuero foIer,inquirere negii-
gerencneue \xhi cfFerretur contenmerenr^
alimentique defeau perircnt.Hinc nobis ueti
triculuiiij & aiiosuentre natura largira titi,
bobusomafum,abomaiumque,Auibus inglra
uiem, & aUa aliis receptacula, qaibus uQlnz
penuariis cellisalimenra conduntur^mox irs
liquorem praeparancur. Denique in alimenti
ufi2 animalium itru<5tura a pUntarum fabrica
^ plurimum diiferr::he enim fine fenfu, /inc uea
triDus : iila uentnbus ornata * & fenfu ^ qui
c.imad alimentum inquirendum , tum ad id
quod iam. qusf iiram eit 'Acd^itndiixtci impellit.,
pr^dita funr.
Si quis inrerimobiiciatnutrimenti appe-
tirum in plan:is fenfu non carerc > argumen-
to quonism hic idem iti animalibusreperi-
tur ,• ur enim in his utileab inurili per eleaio
nemdifcerniror,ita in illisfamiliareabalie-
no per cognitionem dii^tinguitur. \% (cizx. noa
unum , h^ dupliccm ivi animaii eiTe nutri-
irieati appctitum, alterum qui plantis comma
nis eflj aiterum qui ab hoc maxime diitats
iilum naturalem,hunc cogaitionis appetitnna
^ liocari: xllam internis animalium parcibus m-
eite,huncprimis animalium locis ixi quibus
pnmuma!imentadifcernuntrecondun£#c6fx
ciant : quia igitur alimentum fenfu fuo difcer
Duat^priasquam in fuos uentres illud rccoii
dant,non opus fuit, poflquam reconditum
efl>utidemabin:einis partibos ampiius Ai
fcernatur, itdi fatisfuitiitale ab eis,qualesdi
fti.nctum, prius efl>actrahatuf.Ideoque hunc at
rrahendi appetitum non cogojtionis parcici
pem , fed naturalem appeliari , non quod iinc
difcrimine quid uis iu^u^rna;partes appetanc
(id enim & rationi,& cucacui repug-ut^inud
L2mquc
DE MOREO CAttlCO LIB. I.
ij
nafncf; prccipue appetunt , quod fibi fimile , A ti defe<S:u(quandoquidem id non femper fe fc
familiareq; eft , hoc vbi praeftoeft, alienum
rclinquunt) fed quodvbi propter refolutio-
nem tum ab intcrno caiore, tum ab aerecir-
cumfufo>aut propteraliamcaufani familiare
nutrimentum deeft, attrahunt quicquidin-
tus occurrit, neque attrahere definunt qusn-
(iiuegent . Plantjeigiturquoniam id alimen-
tum qnod ci a terra vnde primpm orta eftof-
fertnr folummodo accipit : ( {iquidem ex tali
quopiam sntegenita cft , cusle poft fusmge-
. nerationem ad fetuendsm exigit) vtalimen-
ti cogritio neceffsria non eft » ita neqj alio ap*
petitii quamnaturali opusfuit. animaluero
precipue perfedum & loco non fixum, prf ter
ofFcrtXameinterirent.Internas enim animalis
partes ( haud aliterquam plantas )femper iibi
■prsfens alimentum defid erant . Q^slxc opti-
moiure( nealiquandoipfisquicquam deiit^.
natura animalibus non naturalem folum ut in
ternispartibusappetituminfcuit:fedhuice-
tiam uocatum len{itiuum,feu cognitionis par
ticipem adiecit; quo uidelicet non pisEfenti fb
lum', Ccd futursE etiam necesiirati profpicerei:
unde Vulpes , leones, apes,formicas aliad;
quamplurima nonfolum uentresiuosquan-
tuncunq; pcfrunt ubi iucundi alimenti ccm--
.moditas incidit explere, (cd etiam in larebras
fuas quantum per piures menfes fuffecerit ra-
huncquitam plancis quam interforibuseius B pere,acreconderef^isfimeanimaduertereli
psrtibus ineft , appetitu altero qui fenfu^ eft ,
necefiarioindiguit . quiacnim inidquodab-
fens , & futurum cft , incumbit , atq; conten-
dit ;nJii id aliquo modo cogncfcatjaut fen-
tiat,Req; illudappetere, neq:iliuc naturali-
ter impelli poteft . cx his ccnftare srbitror in
pbntis uidelicet unicum alimenti appetitum.
Ethunc longe aiiter quamobijcitur,cogni-
tionis expertem eife: m animalibus uero non
hunc folum , qui in plantis , kd & alterum 6t
quidem fenfu prarditum deprehendi.itaq; cu
in hisalimeatum naturaliterabiit,idecq;aui-
denaturalirerappetatur, ruriumq; appetitus
aiter qui fenfus eft datus iitjCui.opealimetum
aiioqui abfens , nealiquando deelTet, in eo-
rum uentres fatis fuperq; reconderetur,fat£a-
mur neceffe efi(nifi animal autmaleaffectum,
autiuimis continensfit)ubiiam iiludpr^fto
cft, fuaueq;fuerit, tamdiu fumi quamdiu du-
rat hic appetitus; durat autem,quo ad uetres ,
prefertim primijqualis eft in auibus ingluuies
30 nobis uentriculus,repleri poffunt.-atq; hos
ita repleri ut multo plus alimenti redpiant
puam quotidiana necesfitas requirit: proinde
fampti alimenti copiam inprimis uentribus
animslium muko maiorem etiam naturaliter
fore quam opus Ut pro nutrimento quod fin^
gulis diebus fuppeditari conuenic, ne ilUid ,
ceat.Ergo(utgeneratinipatet)viuentiaomnia
quoplus alimenti prsfto habent , fi femiliare
fuerit,eop!usfumere; ira confiderara pecuha
ri animalium fabrica &alimenti appetituco-
gnitionis participe:quop]antas fuperant,fpe-
ciatim quoq; intcliigi poteft, animalia cmnia
pluS3iim.enti(fi iucundum.id fuerit)ingurgi-
tarequam. quoridiana indigentiapofruier.Ne
tamen( cum non minor ftt uirtus qusm gene-
rare,-genita tueri ) fuperilua hecalimenci co-
pia fubinde uitium aiiquod corporiinferret>
natura fumma induftria infrrumenia cuedam
uiuentibus machinataeft,perqus quscund;
abundantiuSjQuam inrernce partes requirataf
lumpta, ufui alicui efie nequeunt, comm.ode
excerni pofTent . Scire itaq; licec plantas qui-
dem aiimentum duntaxat naoUe, liquidum,
fuccofum , concodum, quale cfie debetquic-
quid inaliti fubftantiam fabire,& eandemau-
gere uel inftaurare potefr,.a terra haurire:ani
malia uero alimentum incoccuni aflumere
oultis permixtum,utputa puiaere,nucleis,lpi
ms,osfibus,lapiliis, qux plerumq; nullo pado
ijisledi corporis fubftandaconuerti queunt.r
Verum ne uocatus chyius quem platis terra,
animalibus fi^ uentres coniiciunt.ab interais ,
parDbus attradus , & per uniuerium* uiuen--
tis corpus ad extmias.uiq; particulas diftribu
quoniam(ut diximus^abefTe folet mternis par £> tus r^^dundatiafua quandoq; pfhcerct: natura
tibus alfquando delir^lcd ex his uentribnsta-
quam ex penu Tecoditum fuccuni quoriefcun
c; incidat necesfltas , fibi depromere posfint;
hinc boues adeo immodice ubi datur occafio
fefe femper implentrhinc aiies fuam ingluuie
ita fru m cntis^onerant, ut uix fe fe alis atcolle-
requeant: liinc Icones, lupos, aliaq; animalia
quibus in fyhiis cii)us ucnationeqaentur:tan
rum cibi nnicahora ubiiaciidi alimenticom-
Dioditas datur, ingur^itareuideas ,quantum
per tres,qu3tuorue dfci fufnceret.idqjprofe-
cto non finernirabili.n3rureinfiindu>nefidii
tjxat quantum quotidiana requiris necesfitas
alimentum caperent,poflridie forfitan aiinie-
pianris quidcm corticem ; & extim^as partes
tanquam iuperf^ui chyli copiam excipienrfa
inftrumenta inftituit;2nimalibus uero prster
loiius corporis meatus , fea poros per quos
concocti aiimenti abundantia iimiliterexpel
li debeat , etiani alia peculiaria inftrumenta i
utinteftina , Veficam , nares addidit per qvsx
tum ea quae r«dundant, tum que cocoqui om
nino nequeunt expeUerentur . Nampiantis,
quoniam aterra nilnifi concectum j&inliii.
fubftantiam coaucrtiaptum attrahunt,hiiiuf-
modi inftrumentis minime opus fuit. Vtrum
autem uera expellendi facuitate,ficutanima-
liapollcantan potius(iibi alimenti copiaiai»
B borani.
H
AIIXANDIII TRAIANI; PE-TRONII,
borantjiieUitsquje currentis impuiru partis E
poft parrem , quani , expiiira ad corticem fua
fupe rfiua mittant)aliud rempus poftulat. Inte
ri"m non ignorandum fructusfdum inarbore
f'unt)noa mmus quam arborem ipfam nutri-
rijnuilas.tsmen cxpeliendi uias qua:cernan-
tur,h2bcre,ac perhcajpira.mala , & huiufmo-
di. Quomodo enim eorum partes uicisfim c6
• ftringuniur 5 aur dilatantur? ( his namq; moti
bus ad expellendum opus eit)quum fimiliter
tenfe,foliC22,nrni3:,& immobiles quantum ad
hos motus ffmper excitant*?" Eadem ratio ra-
morum, & caudicis eft^his iddQj quod expui-
trix faculras fiae molefta: rei feniufut uno om
nes ore cirerunr) ad expeilendumi non excita-
tLir:alioqui nunc ra;pius,nunc rarius, nunc am p
plius quam opus eriet, excerneret:aut quum
mouere oporteret,certe quielceret:plante ue
r<) cum iine feniii fint, m.oleftx rei irritatione
nequaquam percipiunt . Hinc Arift.a.de par-
tibus cap . X. inquit ftirpium genus locum i\i'
peruacui excrem.enti nullum habet : cibum
enim. concoctum exterra trahit . Etlib.^xap*
5.nuila planta excremetum habet . Ac Theo^
phrafrns 6.dc plantatum caufis cap. i^jQuo-
niam genus plantarum nulhm uim excreme-
torum egerendorum obtinet, nihil atcrahatii
biquodminusalere posfit nerifimile efhquip
peegeftionem quoq; illiusaliquam fubfequi ^
oporteret, ^
. Qu^od fiquis aflerat quemadmodum anima
Irbus abi excrementofum quidin corpus affu
mitur:neceiTaria eft expulrrivfacultas, nein-
tus retentum detrimento lit; ita plantis , quas
nimioalimento fubinde luxuriaremonfrraui-
muSjneidpartiaiicuf iuperiiues eidemq; uel
utonusincLibensmoleftiamafFerat , expultrf
ce opus-eifeqae id alio pellanis animaduertat
nonquoties aliquidceu fupertiuumabaiiquo
relinquitur.-expultricem fratuendam,fed id a-
liaspartcs tanquam utilefponte fiiaattrahe-
re,atq: ita ordine cuodam parteai nimiofuc-
co grauatam ab alijs exonerarimili foriitan ali
quid naturalirer incoctilehuicpromixcu fue-
rit:quod plantis , utpote folum- id quod alere H coquere/i ac corporis uel temperaturam, n
posiit, naturaliter attrahentibus minime ufu- habitudinem ( utauthor uoluiife uiaetur) r
posiit,
uenir.H^c obiter.fed fiquis conrra negetaia-
iia ab alimenti nimietate toties iedi poffe:cum
tanta- indui^ria abundantium , & incoetilium
slimentorum excemendorum inftrumenta ia-
iHis condita iint.Huicrefpansii fit,expulfionis
inftrunaenta no femperpatere:neq; etiamex
p.eliendi mm attractrici tacultati parem anima
libus datam efre.£tfi enini id imprimis anima
li u.r pote cui hoc pado copias noxa facile uita
ri poiTer, optandum uidetur: quoniam tamen.
animalibus non itafemperalimentum prefto
zdQCuCed huius ixpt non ieuis penuria incidit
adeo at non femperin eius poteftatefitpro
rationeindigeritie nutrim^ntum capere , ma-
luit fagax rcrum natura animal repletioni,
quani nutrimentu abunde fuppeairstur, uita-
q; confef ua;ur, obnoxium reddere, ouam fu-
perfritiofe , atd: sd smusfim quicquid eflet (a
pcrfiuum euacuanJcjfbbinde iv, lummum ui-
tedifcrimen adducere. Qno htut expulrrixfa
cuitas tum folum par cr^c posiit atrrsdrici du
modicereplet: quodanimalicui acerrimum
ti-equenter bellum cum tsmegerendr.m erat,
minime expediebat; niii enim copioiiore ali-
mentocontra infrantem nutrimeti deiciUim
optime m.unitum fuiifet : fsEpisnmc frmedu-
risfima confectum efiet. C^uarecum abundan
tioris alimenti repletioni expulrrixfacuitas in
animalibus nn'nimerefpondeat: manifcitum
eft ubi maior accipiendi cibi commoditas da-
tur,ibi maiorem plerumq; replerioncm relin
ciui . Kac uerc com.modir^te quoniam homo
reliquis animalibus tcelicior exiflit: , miram
non eft ii lepius quod; qucm illa ab aiimenti.re
pletione na>:am patiatur. unde eos, q::i Cere-
r: 6c Bacchoitudioiius lirant ,.picrL;n^q;'cum
alimenti cruditate colluctari uideas . - Cjuam-
uis enim honiinibus ratio data ut r.r infctiabi-
li huic abundantioris alimeati^^ppetituifrse-.
riuminijcerent: paucos tamen reperi2s,qoi
non nocresdiefq;ftudium ilium omne huc co
£eranc,ne quidpiam uent-ri.unquadefit.Ergo
ii uiuens unumquodq; ubi famiiliare aiimen -
tiim paratum eff,naturaliter famdt nimium, ii
cxpellendi vistum in bruto, tum inhomine
r.aturaliter imbecillior eft , quam, ea qu^ appe
tit,atq;actr£hit;ii animalunumquodq; uen-
tres habet in quos alimenta quo ad poteft re-
condit: fiappetitupollet, quo hos eofdem pa
riterexpleat; deniq; fi homofaa indufiria ali-
ment3;qu£ alioqui abeffe folent>libi magis ad
manuniparatquam brutum: neceiTe ei^t ut ho
mo(nifi mutiius fit, aut nifi uelitabfiinere)ni-
mium aiimentam iepius quambrutum in uen
tres fuos ccnger*r,acproindeaIimenti redua
dantiaf^jpiusLboret.quod enim dicituropti
mam naturam quantum appetit , tantumi coa
uel
e-
feramus:reipfa uerum effe nunquam inuenie
mus.
Hispofitis ,non ardoumeftexplicare cur
mulieri menftrua contingant,deinde cur cre
brius,mox cur iecundum hanc crebritatem
vberius quam brutis accidant*Sedimprimis
non oportet ignorare menftrua generatim
quidem nuncupari excremcnta humida , qujc
ftato quodam tempore per vterum , ante
quam cpnceptio fiat naturaliterprodeunt,fpc
ciaiira uero.cruenta qusedam , qn^ finguiis
menfibus ab vtero naturaliter exccrnuntur.-il
la cojmmunia efic tam brutis, tum malieri*
bus
DE MORBO GALLICO LIB. I.
if
buSjhafc propria mulicribus. ideoq; menftrut A tutum efTe ( quamquam ab hoc f^ne defeccrit)
nomen fortiri^quod per fingulos menfes mu
lieribusaccidant.ficenim ersc:'<«'3£«!.Vw , . .
perindeac fi diccres mrx-nh fiajmf ideft iux-
ta menfem vocant ; licet ahqui potius >i*rx rt»
fixv4 ideftiuxtaiunam vocari contendant ac
li iun;^ motum fequentur : fed quia nunc iuna
ip.crefcente ,nunc denciente^nunc lumine
p!en2,nunc vacua continguntioon quia hmx
inotuifubijciuntur: \<:6. quia intra tantum te-
poris fpacium , qurtnro luna torum orbcm cir
cuit qui menlis appellatur , neri folcnt , men-
ftrua nuncupari conuenir. cur uero per circui
tum quoq; menfe reuertJntur in ipfiim conti
ncns, atq; contetum reijcere licet : illud enim
probare licet.quumigiturconftet menftrua
fecundum naturani efle , & ficquidem pro a-
lendo fcetui, fic veronon , inftitui , fimulque.
matrem plus alimenri quam fibi foli opus fit,
capere , & non tantum id in vterum mittere ,
fcd antequam conceptioincipiat,& poftquam
inccepit ii forte fruftretur,extra pellcre:men-
ftruorum quide caufa gratia cuius vocata : fce-
tus.vnde vero motus principium : matris nu-
trimentumjquod eidem in vtero,autcirca vte
rum redundar, &naturam ip/amad cxpulfio
nem ftimuiat,erit.Hajc in brutis aperte confpi
cimus: quippe quibus da conceptura funt vul
ue os humefcit, vnde craiTum quiddam modo
humoremad uterivenascircumuicinaq;icca g iubalbidum,modofubrutftim,fubrubidumve
fcnfim repentem,nnra menfcm plus,minufvc
tontinere, hocautenfi contineri pro natura
hominispoteil:hincforteHip.in libro dcle-
primeftri partu peculiarein corporibus vim
menfem habereopinatus cCt
Hactenus quid m.enitruum dicatur , & vn-
deiliiusnomenderiuerur . iamcurfiatinuc-
ftigemus. Pleriq; omnesid 6c iecundum natu
r:<m etfe, & a natura pro fcetu aiendo mulieri-
biis dari p;uant,quia enim bruts foemin^li-
cet finguiis mcnixbus taiia excrementa non
fortiantur,vbitamenconcipere volunt, his
vuiua pro.min.et & fuccus quidam craiTus, mu
coiiishinc profilit,iureaIiquis aiTeret men-
diftillatrvbi coire non appetunt,concepturaq;
fion funr,vterio$ ficcum eft:nihilq; prorius il
linc effiuit: fedhoc illis hyeme vbi pabuli ino
piztitj^ccidit: iiiudvere, vbi quamplurima
nutrimenti copia ; Hec eadem in mulicribus
uiderelicet : quod tum ienefcenres , tum im-
puberes,neq; menfrruiquicquam fortiantur»
nequc vterum geftentjQuoniam has in pueri-
tia,&fi multum alimentum conficiunt,tamea:
propter incrementum alimento multo quod
fcetui alendo fufHciat,non abudant( licctHip»
lib. degenitura non huicquidem rei,fed, vena
rum tenuuati que puellis iiac setate contingir.
id ipium scceptum referat)in leneda verp seta
ftruum iecundum naturam etlluere,-id mulie C teproptercaloris imbecillitatem muitum c6
res aliqu» palam oftendunt , quippe qu^ trie
nium> , quinquennium , leptenniumve men-
ftruis carcnt , deinde concipiunt, antevero
qiiam concipiant( fi non ilspe ) fakem femel
in menftruis iunt ( vt obele cuidam Romans
nunc accidit ) & omnino qua? cocepturx funr,
plerunq; his menftruaanticipant,& bi^tervc
snteafluunt; adeovt menftruis prscedenti-
bas magna ex partc conceptio fiat(fi enim ali
cue vtputaqusladant,&nonnulla:que non
iadant absq; his interdum concipiunt, ad ra-
ro contingit)quodautem magna.cx..partefit,
id maximc iecundum naturam eft , Sed pro
fcetu aiendo gigni partim verum, partim non
ficere non poiTunt : vltra vero pubenatem , &
citra i^eneCtiitem , quia plurimumalimentum
concoquunt, eodemq; rednndant,&.meftrua
naturaliter habent,& pasfim concipiunt:alio-
qui fi parce nutriantur, ieiunet, fi ieipfas abfti
nentia premant; & fipersetatem haberemen-
ftrua poiTunr, iaepe tamen neq; habet. neq;c5
cipiunt, Natura.n.magis foliicita eftdeeo
quod iam ei1,quam de eoquodfuturum eft :
primumiiquidem matrcm nutrireftudet,de-
mdc quicquid nutrim.enri fupereft, idconce-,
ptui ad foetum alendu tribuitrvbi no fuperell:,
pro matre ipfa quicquid alimenti eft, feruat. ^
Itaque quum menftrua concipiendi.gratia
erum eft ; quippe natura nutriendi tostus ftu ^ fint, & ab alimentoquod rnatri iuperabundat
diofa^vbi concipicndi tempus adeft ) alimen-
tLim pro fc£tu alendo in vterum mittit: fed
quoditafuperetvt foras etUuat^necefienon
cft;quum iatisfir(nanialiquxnullis menftruo
ram uicibus concipiunt ) fitantum humoris
vtcro contineatar.* quantum prolificis rema-
neta purgatione; Vnde ad fcstu.ii nutrien-
d>ani ( fi coquodetBuit iccirco menftruum
dicitiir)inftituinon uidetur;? Atidquoniam
raatri fuperabundat( alioqui ad cocipicndum
non mitteturjiiifipQftquara in:vterum deuc-
nit> conceptio ieqiiatur, foras exccrni vtpotc
fupcruacuum oportet , pro fcetualeiidQ infti-
ad \terum milTo primum : vnde motus accir
piant:perfpicuum.eft qua decauia fiat ; Nunc
cur muiieribus crebriuiqua brutis cotingat,
inquirendum , fane uidetur aliquibus non mi
nus &pc in his quam in illis menfirua gigni,
fed in bruris laterc:quod tceaiinis quapiloie
funr,inpilosabiumaniur:his qua: pennatse, in
pennas;hisuer6 quasfquamo}e,in fquamas, id
quod& fi ualdedurum eft,f3cile tamen recipi
poffetjfi leama pilofior quam leo , fi pauofbe-
mina magis penata quam raas,quod de cxtcr
ris quoq; brutis dicilicct . Hucaccedit qaod
huiufmodi mares : quia iemen emittunt conr
B a traria
i6'
ALEXANDRI TRAIAMI PETRONII,
trariaroneminuspilofi, minuspenati,minus E nium pili crefcunt; Sednonideo menftrua
fquamiOli ^ tcemin£,qus fecundum eos femi-
nis expertes funt , eifs deberent : quum con-
tra fere femper accidere uideamus . Neq; re-
6:e quis ad hsc refpondens,afleret brutas foe-
minas magis quam mares exiguis pilis ^pen-
nisve naturaliter efle : Mox quemadmodum
muiieri cui pili uix apparent, fi menftrua fup-
primantur(ut Epid.6.fe<Sione ulr.Hip.innuit)
pili crefcunt, burbaq,- nafcitur,ita brutisquu
menftrua deticiuntj his quidem inpilos , his
autem in pennas abire.demum quia mafculo
rum comparatione {inepilis,pennifvenatu-
raiiter funt,non fequi quodmagis piloice, pen
natseve quam mares eiTedebeant,eoquodm.e
llrua illis rerineantur.Sed fequi (i tum fcsmi- F
Rs, tum m.ares squaliterpiiofianteaefient,.
fed hzc pueriiia funt . quis. n. cquorum , bo-
uumq;f{xtusquum mares,tum fceminas, aut
trimeftres leptimeitrefve, autannuos , ante-
quam menftruorum,aut concipiendi tem.pus
adfir, fqiie piloibs eiTe negauerit } cuod il an-
tequam menflrua accedant,& mares,Sj fosmi-
nas squaliter piloii funt , fosminis vero poft^
accedere cebent , m piios vertuntur , necefie
eCt brutam f<:£minam , & feipfa , & mare , qui
eque pilofusanteerat pilofiorem fieri. Sed
adhuc eundem iermonemdehisqusepiiisor
nantur ( quo veritas magis eiucefcat)priuanm
perfequamur. Itaque ii quemadmodum mu-
lieriubi menflrua ceflant , pili crefcunt , ita G
brutis , quae pilis infigniuntur hoc idem con-
tingeret . contraria ratione quia per hyemen
his menflrua fupprimuntur per id tempus pi
limagis apparerent : quum tamen decidere Ib
leant : Prasterea fi menflrua vbi efiluunt, tum
pili decidere deberent: his autem vere potii''-
{imum efiiuunt, vere vtique brutis pili dcd-
derent ,• quum tamcn per id tempus augeri
manifeftecernantur, neq;re6:um eil: reipon
dere quod vbi menitrua fiuunt, tum retinetur
aiiquid, quodidcneam pilis materiam fiippe-
ditat : quia iic qucq,* non folum vere, fed alijs
temporibus brutshabere menflrua poifent,
& pilis nihilominus ornari , neque item. mu-
lieri licet in menftruis fiepe fit , quo miinus ta- H rsque euadant
illis iafpius quam mulieribus deficere , quia
in piios vertuntur , {ed quia nutrimenii v -
bertss crebriusdeficit, iccirco menftrua cre-
brius deficere . Hoec enim matribusad fce-
tum alendum anatura concmgunt vbi plu-
rimum alimenti eifdem redundat. irsque
mulier quoniam humana prudentia quoti -
die paratum habet alinicntum , ita ut fere
nunquam id ei deficiat: & quoniam parato
expieri (vt proximediximus) comraL:neeft
animalibus omnibus. hinc flt vt qiiOtidic hoc
codemrepIeatur,siimentumque in ea muko
f^piusj in brutis redundet . Hoc igitur , quia
frequentius euenit, frequetius quoq; in vterii
pro coceptu trafmittit^ At brutis quia minus
fepepnEiroruntaiimenta , tum proptertem-
porum iniarias , tum propter iliorr.m focor-
diam, qua futura negligunt, & non nili id
quodprefens efl plerumquevidenr, iccirco
minus fepein eis fuperefl, quod conccptui
futuro {sLtis Cit , tiinc cquc , aiins , vucx ia
cunte verein menftruis iunc,quia per id rem
pus magna pabnli copia iupperit, qua explcn
tur , atque pingueicunt . lion quod natura n-.a
gishoci:empore,quam alio conccptum ap-
petat . ( iernper enim hunc appeti iuftum eft )
led quia per aiiud tempus tantum his aiimen
tinoniuperefl, quantum conceptui firi:ul&
ma tri iufHciac: Q^amcuam mdnime nega^
uerimquod caeteris paribus, multo prom-
ptius verequam alijsanni tcmporibus con-
ceptus fiant, propteriblis, &cceli, & acris
vim,tum exiflenteminlocis, vbidegunta-
nimaiia, tum ingenitam alimentis , quasfu-
munt. Hinc&canicuix, qusenobifcum ue-
fcuntur , quia nutrimeto frequetius fruuntar,
crebrius concipiunt: &domefticxcoIamb3r
fcecundiores iuntquam iylueflres, his enim
maior pabuIicomAmoditas : proinde pliiS ali-
menti ad oua concipienda iuppetit. quofir
vt fylueflria quia m^inus psbuli reperiunt,mi-
nus fsepe concipiant . Ybi uero hxc eadem
domiefiica fiunt , quia parata m-agis reperiunt
alimenta , frequcntius concipiant: fcecundio-
men piloia quam uir effet impediret . Quas
quum ita controuerfa fint probabilius efta
frequentiaiimentorum redundantiaqua mu-
lier ( vt fepius a nobis didum efl) animalia
omnia antecedit, quamabaiiquaalia caufa,
ira frequenter menftrua proficifci , atque ho-
rum portionemaiiquam, vbi aliquantulum
retinentur, &evigua efHuuntin piios qui-
dem abiumi poife , quemadmodun: vere bru
tiseuenirecompenmus, quippequibus per
id tempus &: menftrua contingunt , & quia
pro pabuli copia muko parcius quam mulic-
ribus ( vt infira diccmus ) prodeunt , potisii-
Ex his patet cur menftrua mulieri frequen-
tiusquam brutis contiiigunt. curveroquo-
ties contingunt , mulieri quoqueper id tem-
pus magis abundanter effluant, exiftiman-
dum non efiquodmulierfrigidior,autcaIi-
dior fit quam fcemina bruta , neq; item quod
ociofiorem vitam degat , quonia 6c inter bru
ta fbsminajtum frigidiores, tum calidiores,
tummagis ocio&reperiuntur: neque quod
maioraiimenti commoditasfit mulieri : que^
dam enim domeflicac animantcs pra^cipue
quadrupedcs,ut caniculx,cquar uace, prseier-
tim uere arbitratur fuo-bibunt , comedunt
«^uantulibcc
DE MORBO GALLICO LIE. I.
IP
^uantulibet,& quantum poiTant : menrrruum A tum pro corporis ratione fatls efi; t fed etiam
tamen ^que copiofum atque muliercs periii
tempus habere minirae confpiciuntur : fane
mirum effe videbitur quod tum equabuSjtum
vaccisminus fit meftrui dum cocepturf funr,
quam mulieribusj qus ccteris paribus , ut
niinorefunt corpore, itaminus comedunt,
atque bibunt : niii id fiat quia ' tum ee tum a.lia
bruta prono funt corpore\, muiieres autem
eredo , in illis enim fuccus omnis , qui ad u-
terum traniinittitur , non per !ocum a fummo
adimum vt in muliere, fed perplanum il-
luc defertur, & fubinde foras erumpit : ita vt
jUe in prsceps defluat : hic vero feniim repa:
aliquanto plus quam opus fit , deorfam ir-
^ruere fuccum inuitat , qui naturaliter quia
"^^rauis eft, eo fertur; contra uero in brutis
'(ut diximus ) eundem potius retineri , quam
effiuerefacit:utrunque perfbicuum eft'conii-
derati quod.in mulierum menftruis fanguis
"quamplurimuSjinprutorum autemfxpe uel
nuIIuSjUeradm^odumexiguus cernitUr; ut-
pore quem natura quanto maximepoteft ( ni-
iiquid impediat )perpetuo retineat. Iceo-
'qaemulieres (ubimenftrua coUibefe uo!u-
nius ) non ftare quidem fed fupinas iapere iu-
^bemus . Etquiaper'hanc statemiqua rrien-
quoht vtIentins,acdifiiciliusillincextrapro ;g"ftru2iilis contingunt, proprij alimenti ali-
dear , ac multo pluribus diebns indigeat: nos
vero non turbet quod inter m.uliercs qu^ plus
comedant bibuntque , plus habeht meftrui ,
quseverominus,minus: ita vt m*aiorem mi-
noremvealimentf copiam plus minufve men
irrui fequi uideatur, non autem ftaturs iitum
redum autplanum : nam non inter mulieres
^omparatio nunc Rt^Ced inter has & jfceminas
brutas . quippe in muliere ( quia re<5ta eft fta-
tura ) quod ftuit : msgis Confef tina fiuit , fed
inhacmultoplus quaminilla quo, plusma-
iiuive alimenti accipitur : acvtpiurimumin-
tra tres dies , aut quinque , aut pauio plures
naturaiitercxcernitur, acmaiore etcopia qua
quid foras effiuit (vt exfanguine prodeunte
peripicitur)plerunqueplus atque tirequentius
q; uiri^pro corpcris hsbitudine comedere bi-
bereque coguntur:quem*admodum nutrices,
utpotequibus maghanutrimenticopia inlac
abit, immodice potant eduntc;. Kiscetesda
citiusquamUirifen^e.^unt, quoniam ijs pius
alimenti quam p^reftcumihis menftruis ex-
cernitur , quod ut uires ipfas minuit , ita vi-
uitam efficit breuior,em,id cuod brutis fcqmi
'."nis ufu uenire' notifoler . Hinc minus pilofe
"quam uiri,d: fe pe fine pilis iunr,quoni2rii-cx-
"^remenrum, quodpilis gignendisfatliceret,
Veruterum 61usequb. delabitur. Atf:brur:e
requiratur : in brutis vero pcftcuam inccepif '(^"fcemins miagis uere'ubi'menftraa''fortiuntur,
(vt diximus) Iqngiori tempore opus eft vt ex- ^ quam. hyem e, ubi cisdem carent piiis' infigni
purgetur': quia iicet id quoque copiofum fit: "' "" -^ ' ~ ~'~- -""" " " " ^"" - "^^ ~
propter ftaturam tamen corum pronam patt-
latim nuit ,'tantumque'-abeft vrplus iufto il-
lincdeSuat; vtpropterfitum sque plauurn,
Temper illius aliquidretineatur . Hinc for-
tecanes mafcuiijfceminarumi vuluas tam fre
quenter iambunt , quia.ni.illss niii repurgen-
tar .- coitum detredant , nimis uero diii re-
purgatio durat; frequentiore Imdu repurgan
di tempus accelerant:'quoa fi'alia bruta*i-
dem non faciunt : idquia non equeatque ca-
nes iingua vtUnrur contingit . ied hasc tam-
quam ridicula omittantur.Itaqoe caufa quam. ..
ri uidentur,iQ quide 116 a menftrui s Afteqrirni
tnr,fed"ab-eoquodquum in m-enfrruisicint,
"& aiimenti ubcrtarelQxurianr, & propter flia
ftaturam pianamfemper aliqufd intn$'Teti-
" nent, cuod^qUta' redundat in pilos prompte
conuerti poteft^.^C^Dod igitur m ulier m , mea-
* ftruis tum crebriotibus , tum piuribijs quzm
' bruta fitjfatis oftenfum arbitror , fimulq; cnr
feminis in umuerfnm" miCnftrua fianr^arqjhsc
omnia a nimio ' aiim.enti ufu contingcre , eo
"quod animal unum quodq; ubi aiiTnenruTn
' familiare fit & piurim.um , id naniraliter" ca-
piatnimium.
obremjper idtempusquo menftrua fluunt-r) ' Cseterum dubitanti, quumjuir ndn mi-
maiore copia mulieribus quam. bruris fiuant: "aus quam m.ulier aiim.enri ubertare luxuriet:
maiore copia m»ulienbus qus
ftatura earum reLta eft,licet inutrifquesequa
lis pabulicommoditasatqueeadem. in cor-
porealimcnti ubertasconftitujtur, quod e-
nim'in birutis perpliu-esdierpauhtim excer-
nitur , id inillis propter figur:^ reditudinem,
perpaucioresefinit;multoque plus apparet
eHe . niii forte his quoque accedat nutrimen
ti qub miuiier quam quo bruta veicitur op-
portunitas promptior atque ad copiofum fan
guinefn glgnendum aptitudomaior: fedhis
omnibus potior eft dictaredituco ftatuere .
Adde quod hic ngurc iltus non modo quan-
quo". ie tantacopiauertat: non er:m nit, nt
mulier , menftrua fcrtitur . Refpondetur,
non exiguam eius partcm tum^inpiMs tum.
"in femen abire .ildebq; mulieres quibus men
"ftrua defant», pilofasfieri , &: uiros proportro
. n e iiii corporis cuam pluri m u m; femen^ emit
tere,atq; quum, coeivnt: niuItopIus.aIimenti
qaam miulieres requirere.No exiguam eriam
"'conlumr exercitatione & labore . Q^uippe
muiierocioi5m,uirbboricram uitamuiuit.
■proinde m.ulicres cue m.ultum exercer.rur:
mulcumq; Iaboranr,;minui menftrui habent :
uiri
i8
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
uiriautemquiinociodeguntirangmnisfiuo- E quocirca non exiguumcrit quod in corpo-
ritujn e naribus tum ex alijs locis bbnoxij re prcegnanris mulieris ob rnenfiTuorumrc-
funtj &: nuiic podagra, nunc arthritide , nunc
calculo , nunc alijs mprbis qui alinienti co-
piam fequantur, grauius & frequentius quam
niuUeres per eassctates ubi menftruafluunt ,
afficiuntur . unde illudHippocratis , Mulier
podagra nonlaborat /nifi menftrua defece-
rint:l\inc gentes qufdam apud orientem,
quiaparce ui<5titant, fere femperincolumes
uiuunt ♦ Hinc quoque Hippocrates de mpr -
bis quarto:fi homo parum edit ( inquit ) &
parumbibit, nuUum morbum hoc ipfi in -
"ducit. Atq,Md (ut arbitror )quantum atti-
netadmorbumquitum acibi tumpotusre-
"dundantia creari poteft .
Vitium quoddam putredms inalimenta
^upd intra uterum humano fcetuifup-
■ peditaturetdictorummerborum
caufa dicitur i inejfe^
Cap. X.
QV V M 'igitur mulier multo plus men-
ftrui, multoque faepius quam. bruta fcenii
na fortiatur 5 id uero poftquam concepit, no-
vem decemve menfes(ut moris eftj fuppref-
tentioiTem relinquitur , fcd nuiltun:: atquc
fuperfluum . Cuius rci ncn leuetei^iir.oniLcm
quoqueeftpartus purgamentumadeo copio
fum , tunc enim tanta fuccorum copia noa
prodiret ,niii intus ruperuacaneastc|;inu_ri-
lis fuifletjfecusquam in brutis.quum cnim
in his fere totum vtile lit , quod in vrero
profuo fo^tu retinent;pofl: partum autnul-
lum purgamentum aut exiguum & perraro
habent. Vtrumque fici arboris exemplo fi-
dem acquiret : fi.n.maturse ficus ab eiusra-
mulis auellantur , quia iam alimentum fere
uulluni ab arbore ad illas fertur , nihij la-
dis in eparticulo quo ramulus pediculo iun-
gitur,inuenitur,id quod brutorum partui
fimile cCt* Sin im.maturse : lac noii exiguum
illinc prodit foras:Iicet enim id uelutiqui-
"damabortus^fit : quo adtamen fucaim qai
poft e^k , mulieris partui non parum^coiiue-
nit.adde quod ubi nutrimeritum*adhuc ad
eft , aulfa ficu lac exk , ubi non adeft , nihil
exit: adeo.iit etiam fimilitudine rationis quae
afacci redundantia & defedu pofi auulfum
ex arbore frufium fumitur : aliquis non ine-
pte argumentari poiTet : quoniam fuccj mul-
tifiuor, mulierfs^partum fequitur,'alimen-
tum eius fcetui non modo fiifiicere fed afta-
uem decemve mcmesQ ui uiori!» civ i"Pr*-'^^ ^w*^* v.w- »— ^.-^ ^- ---
fum ferat : neceffe ef][ id ipfum tum in toto G' tim abundare . hmc nnulieribus vterum ge-
• _■ ;-^,, — ;„ „*o^^ «*w«^;«.i,^ rmia frt>- renrihns . non autcm brutis tot vomitus tanr
■ eius corpore tum in y tero prascipue, quia foe-
" tuialeadp deftinatur, rnulto maxime redun-
'dare'.'Nam quoa fingulis menfibus miiito
• plus quam opus eft ( u t ex didis patet)ad vte-
"rum . fiuit : fi nouem menfes ( ut vterum ge-
I rentibus euenire folet) retineatur>quomo-
^do non erit nimium ? Id etiam alicuius brut^
.fcsmins exem.plo fadle probari potefl: : Vac-
,cz enim & equse nbn &pius quemadmodum
niulier fed femel tantum intra d.ecem menies
ajit paulo plures talequid habent : heque fin-
'tct£Z tametfifemel tantiim, plus tamen quam
mQlier procorporis ratione habent: quin im
"mo ( ut ante diximus ) aliquanto minus : ani-
bsE vero fuis foetibus fufficiens przeftantali-
' mentum. : & quod mirabilius efl: , hoc eof-
.dein perfectiores multo quam mulier pariut:
"qus omnia planefignificantalimentum in ea-
rumvteroneque abundare nequedeficere.
At mulier quum non modo femel fed nouies
iritranouem decemve menfes haberemen-
ftrua foieat. , atque figillatim maiori copia
ferme quam brut^ fceminas necefie eft ubi
concepit quia tunc ifta fupprimuntur , ne-
,,queaiiqua naturalis euacuatio fubinde fequi-
tur , ut aiimentum in ea pro foetu plus odies
nouiefve quam m bruta fcemina redundet .
rentibus , non autcm brutis tot vornitustanr
..tacibi faftidi2,tot tantique prseternaturam
■affe<5i:us,qui expletionem aut.plenitiidin^em
"fiue multitudinem fequifolent.hinc infan-
tibus plerisque poft ortum & capiu & uul-
tus puftulis replentur , laaimen nofiri uo-
" eant: hinc aliquilicet id miriime "animaduer
terint , tamen tamquam^ fato quodamducti
morbillos arque uariolas a menfiruis;p.ro-
ptergrauiditatemretentis creari cenfuerunt,
Id eriam illinc Tuaderi poteft,quod uiderc
liceathumanum foetum a gencrationis prin-
cipio ad partum vfque fucco quam plurimo
"femper obdu'<ftum. efle,in eoquetotumim.-
H merfum femper nataVe ; fcetum uero brutum
contra , parum admodum eius fiicci habere,
ut tum cx allatisrationibustum. exanatome
ipfa facile intelligi poteft : nifi forte matcr
eius donec vterum gerit,pabuIo affetim frua-
tur,utaliqu2 caprie, oucs, fuesjquiaenim
foemina bruta minus habet menftrui ,noa
poteftmulto alimento fcetus in cius vtero la-
fciuir-e, fedneceffeeft vtamatrisquoque ue
nis accipiat, & ad fc trahat . non quod nihil
'fucci in tuniciseius fit, fed quodnon xque
atquein vtero mulieris rcdundet. His ac-
cedit anatome quia fcetus in brutis quanto
maior
DE MORBO G ALI-ICO LIB, I.
maior fir utin vaccarum conceptibfl^ uidc- A anobis fcripta perlegerit , afferet .
niusjtsntominus habet fuccorum tuminal —:—^— ..:*:«*»« -/r- ^rv ,-♦■
Isntoide , tum in animoridquod apertc redar
guh fupinam illorum ignoratiam, qui amnio
fatusfndorem, allantoide vrinam contineri
commentantur : non animaduertentes quod
quanto maiores funt fcetus, tanto plus (udo-
ris,plusqae urmaein tunicis haberecoge-
rentur :quum tamen in brutis cdntrarium a-
natome infa, & pasfim& palam ollendat.
Sed hxc alias . fcetus uero humanus nifi qu id
obftetufqueadpartum femperillorum qua-
plurimum habet : amniosenim tunica fucci
femper plena : hac vndique inuoluitur, con-
'tentoquein ea liqupre vndequaque femper
19 \
Relin-
quitur ergo vitiatunT effe , & ( ut narraui-
mus ) putre , Id enim donec femiputre
durat, alerequidem fcetum (utproximedi
ximus) poteft, (cd ubi eo putredinis per-
uenit, ut ualdeputreeuaferit, tantum ab-
eft ut a fcetu tunc attraharur , ut eum ad e-
xitum properare magis cogat . quo fit ut
non fque perfedus atque bubulus , & equi-
nus prodeathumanus fcetus : nimirumpro
pterahmentum ab initio quidem modice
putre: poftuero tam loneo temporis fpa-
ciolongemagisputre, atque contrarium.
Sed quoniam id quum nemo haaenus
dixerit , nedum fcripferit , authoritatis uel
circunfunditur : id quod etiam aliquibus bru g tenuis uel nullius exiftit: lecior nobis in-
tis euenire quidem folet, (ed neque fem-per, dulgeat; fi paulo ulterius digrediamur, nt
^„^'...r„^: 1^ ^^^:^ ^,,:^^-,*;. ^^« ^^^j nouitas ilH dcmit, id frequens einf-
dcm repetitio pluribus dubitationibus &
rationibus uicisfim adiedis reftituat . Di-
cet enim aliquis ubi m.ulier uterum gerit,
menftruafecudum naturam fupprimi , quod
fecundum nsturam fupprimitur ; fi non tran
fpiret fi obftruarur ^ neque Ijedere ncquepn-
trefcere debere : putredo enim praeter natu-
ram: Ideoque Hippocratem rede docuif-
felibrode pueri natura grauidam a reten-
.tismenftruis non Izdi , quando inquit , mu-
lier quum uterumgeritamenfibus prode-
\intibuspropterea non dolet quod languis
nQn conturbatur : aceruatim abire folitns
fingulis menfibus ; fed procedit (enfim &
modice citra dolorem quotidie in uteruni
ipfum"& quod ineft intus in utero augcfcit . ,
"Sanifi fanguisiftemenftruus appellatus qui
'a naturapro fcetusnutrimento(utponitur)
in.uterum; mittitur tantus ad unguem effer,
'quaritus; nutriendo foetui fu0iceret,quem-
admodum in brutis mulus uidemus, uerum
'DtiquedTetid quodobijcitur; /edcummul
"to ptus ad" uterum ( utfupra declarauimus )
'■deferatur , quam toetus humanus egeat, ne-
que id prius expelli queat, quam partus ipfe
'ablbJuatur,alioqui reliquum quod ufui eft
"tina €xpelleretur ; non omnino fecundum
iieque fsepius ; pleraque enim exiccatis , con-
fumptisquefuccis iniucem prodeunt. tanta
igitur fucci copia tum in utero muliebri , tum
in tunicis, qux foetum ambiunt , exiftente,
fupra etiam modum obdidascaufas abundan
tc, diuquepropterprsegnationemretenta lo
co undique claufa, calore prjEfenti , fieri non
poteft quin cprruptionis aliquid contrahat,
quaiefuccis omnibus una cum calidoalicu-
ci diu claufis ufuuenire folets id autem ui--
tium quia rei dulci contingit , dulcia uero
celeriter putrefcunf: putredo ipfa eft : ma-
lor, minorve prout fuccorum fuperfiuitas ,
r.aturaquepatiturvm.ulier namque npn fi>- q
ium antequam grauida fiat, fed etiampoft -
< fimcnftrua fupprimantnr ) ut arite figni-
ncauimus , fuperftuirate laborat : atque, u-
trquis tempore ,. qiiia illa fuperuacaneaiiint,
& retinentur, & m.ale tranfpirant, putre-
dini fiunt obnoxia ; quod uero. ante con -
ceptam id contingat; probare non eft neceff-
fe . in conceptu autem id fieri oftendit tum
■quod dum fcetus naturaliter oritur , fuccus
niuirus fiibinde prodit : fajpeviridis, fa^pi-
■us pali idus , fepisfime albidus , interdum fu-
bcraentus, nonraro fcetidus: Adhaec cir-
csalss circaque inguina fitus quidam nunc
pdlidus , nunc fubuiridis inuenitur : tum
fcerus .antequam perfe<5l:e abfoluatur ^ -natiiram retinetur ied partim fecundnm* na
exirjs; is quippe ante perfedionem accele- ; ; turam ,. partim preter naturam , fecundam
r^irar , aut quia locus non late pater , fedan- "naturam quidem qua fcetui alendo feruit,
' ' - -• • preter naturam uero , qua nimium redun-
*dat: natura enim menftruis omnibus uiam
'daudetis propter conceptum , quanquam
omnibus nequaquam eget non poteft ta -
Tneir non retinere omnia : quia fic hac diftin
ctionc uteretur , ut corum partem expci-
Teret , partem retineret , aut natura non ef^
fet , aur fi eflTet , ftspe numero eluderetur , ut
pote qua: dum fupcrfluum uacuare tenta -
"ret , pierunqv foetum ipfumuel imbecillio-
^uftus eft;. Sut quta deeft alimentum , utin
csn^biis ^ fselibus , atque alijs- huiufmqdi;
au: quia etiam fi' rednndat , vitiatum tamen
eft.' Primum hoc locoadmitti non debet^
■quia ut geniellis etiam ualde magnis mu-
iiebris vterus fatis amplus eft ,' ita vni fb -
lidonecomnino ficutequinus foetus abfol-
uatur, amplisfimuseffepoteft: fccundum,
& Ci quidam magni viri concedant in ho-
xnine,nemo tamerif ut reor) qui fuperius
ALEXANDRI TRAIAKI RETRONII.
rem uel morbororem redderet /^uel cnte E {>-cimdumrua membraduiinaus fi:iiTet,qin
j 11^^^- Tro^'. tonr^ rnn/--flnir.-:« fierf potcrac Quin antequam 111 lucem prodi-
retnlimenti nimietaie ruffocsreturaut
temous expelieret . Itaq; tanta fuperniiitas
non^totafecundum naturam. ( utponebamr)
ia vtero rerinetur,(ed partim fecundum natu
ram partim prarter, ex quo iV- ■* "^
miturutne-
quepenitus putreicat, quia partim recuridum
naturam ed , neque omnino pon putrcfcat ,
cuia.partim prafter naruram diu inclufa ma -
iiet : fed ut aliquo modo putris nat', & eam
putredinis fpeciem- fubeat , cuscuomJnus
ali tcetusDosur necuaquam impediat-quem
admodnm lacuftris paluftrifveacua fe m -
terdum habere lolet , quse licet putredinis cu
iufcam particeps fit jin ea tam.en rans , can-
crj piices nafcunrur-S: uiuunt . Ad Hippocra-
tcm yero quia quotidie. experimur "grauidas
uomitibus infefiari & citta & alijs pr^ter na-
turam. aSedibus corripi;>tq j hxz ominia are-
tentis"m.cftruis(ut ante probauim.us)euenire.
refpondendumcomparate non autem (impU
citerflniTelocutum: comparat enim gr|iiidas
adnon grauidas ut fequentia uerba decla-
rant : atqui uterum non geftantibus ubi nien.-
fesp.on prodierint prqpterea dolor oboriturj,
& reliqua. VLxc igitur comparatio non prohi-
betquominus gramda propter menftrua re-
tcntaltum* doloribus tum alijs m.alis afticia -
tur, Ccd prohibet quod magis quam non^ra
uida . Porro m.elius erar tantam fanguinis re-
dundantiamun grauiditate non retineri fed ,
fdrasexpelli autinfracdrpus in aliquapartir q
culam feoriurh delegari: & omnino fi quem-
admodum agricola ubipihusalimienricopia
laborat , hanc eandem multis in locis perfo -
rar, ut redundantia foras affiuente/irangula-
rio que illinc imminet , auferatur .Jta .'na.tura
{uppresfis propter grauiditatem menftfuis ali
quam^ uacuandi uiam inueBiret: biapianus fce
tus inhuius putredihis iiicpm.m,o<ia neqf^^,-
quamincideret . Sed Quom'i2m.ilIa.utmanife-
fium eft ad fcetum nutriendum. a na,t:ur^ini^.i-
tuuntur,{imulq; quo adHic iriuteronaturali-
ter ineiVetinentur, necefTe erathanc redun,-
canaam. autintra vterumi incorruptamferua-
riVautplanc corrumipi atq; putrelcereVnarn
prodi-
.._.. _ ^ tabe-
fcerct atq; periret? quemadmiodnm arbcres ,
quce.in xxdsni mutate funt , (ut Theophrafrgs
&quinto& iexto deplantarum caufis&alibi
docuir):ilimenri nimictatc moriuntur : quum
enim aaram attrahere riequc:.htjriec uUo pa-
cio fpiritu uri posnnt,propter obefitatem c6-
deritfonecpftrangulantur . Sic Hip.qLiarto de
morbis cuiplatcs (inqu::)in tcrra coi,;n2tus hLi
mor multo uberior eft^cuam conuenitiea pla
ta egrotat . Q^ippe fanguis qizo ad quide ani^
maVitis partes confuf^'a:q: indiilir.ctsjfin-sr,
quia introrecondi ab attrahejste nequit ^ tan-
tusattrahitur niiiquidaccid^tjq-anto opus
eftaUtfemdnibusin terfam pinguisi^mam ia
6:is ortuprimo antequam eorum parriculs di
■ftinguantur , ufu ueriit, ubi uero lcci iam ab-
folutis anim.antis partibus adfuntVIn quos^ar-
"ripi contineriq; posiit , fi niulrus limui sc fua~
uis erij im.modicereplet, neq; uinci riedrco-
qui pptelr f per.uniueribm igirur efoifhs {icut:
oleum imrnoderatum lucerj^am , & multa.li-
gnGrumJeruesigniculum(talis enim in vtero
ta:t'as e(t)me2tus obturansopprimit ^, ita :&-
tur. fpa copia fingulas eiuspartas fubiens at-
que opplens-extingueret.quippe propter co-
pism replet-o atq; obturato chorio &-urnbiIi-
£;p.per.qu^ceu per radicem. vf plantaaterra
fic ab vtero fcetus trahit , sutr^iTocaretur ^ auc
'impeaita' uia noui aHmenri tcbefcerei: atq;
perjret/ ' '..'.'" - - ,, «■
Quis contra forte diceret qiVoc limili rone
brutusfcstus^que ac hua-ranus pnri ahmenti
copia Q-pprimi poiTet, quum a nobis snts con
cefluoi iit, hunc aut nurnqifam 2i:- raro airia-
tum alimehtum in vtero caperc, ueriq; fimile
videatur tanquam' humarium fcecum niults
nutrimenticopia redundare,qi;um* non mi-
nus fucci in tunicis que ilium i.nucluuntquann
inhis qu£ humanumi fetum, prseferrim in ge-
nerationis principio(utanatpmie ofiendit)re-
periatu.r.yerum hicfcire debetin anim^alibus
ominibus alimentumi a matre profcxtu alcn-
ri autplanc corrumipi atq; putreicere, nam omniyui ^uux^niuu. ^ --^.- p....^...
pervterumaditu£enlima&o,pas{imeuacua,- ^ ao&intra conceptionisuiitia&poiteaquo
Ji,utnunc minime co£trngit, itafei ante "^ ndie-proutjlla^m^nuive nutnmentic«-
non poterat .- iiguidem n.atura duni expeiut,
& rarionis expers & bruta eft :.pfirii;ulum. e-
rat,ne:uia pateiad3&.ui:eri.orehiante asque
fcetum-eiufq; alimentum totum atq;fangui-
nem redundantem expcUeret . At uero Ci ha?c
redundaria incorrupta permanfiiTet, quia fan
guismatura dulcis eftVdulceautenirapideat-
trahitur5& quia innatumeft uiuenribus om-
nibus ( uti^upra docuimus) alimento famiiia-
ri, fi copiofum& prefro fuerit,im.naodicc re-
pleri; tanta nimirum copia fcetus obrutus ubi
pit,in v.terum tranimitri,heq; folum fcetui kd
,eria.tijnici§ &alijs quarcum ijlo gignuntur &
.crefcant, fufficere op6rtere:ih bruris uero cir
ca prrncipium longe pius quamin medio& B.
ne redundare , qiioniani.exigua neq; faris di-
frindalunt omnia,qu3e augmentum deiidc-
rant , pofcea uero guo.magis crefcuntmagis-
qVdiriini^^is partibusTant ,'eppius abflimi
ac eo minus fucci in eorum tunicis inueniri :
adeovt circafinem /liccus omhis penedefit
totuq; huiufmodialimetu uriie fit, & minime
fuperiluum:
DE MORBO
faperfludm:alioquiper partum fupcrfluitas i-
fta excerneretur,quactamen nunquam niii
forfan ex accidenti quum mater(ut diximus)
multo pabulo praster morem luxuriauerit,c6
tingit.Itaq;licetin brutispurum alimentum
ab initioluperfiuere uidcatur , retamen uera
nequaqiiam fuperfluit fuccedente enim tem-
pore,antequam foetus oriaturtotum abfumi-
tur,& nouum de matre prout ilia plus minuf-
ve parat per chorium &c umbilicum quotidie
attrahitur : quemadmodum in ouoquantum
cabantis caiore prf paratur,tantu a fcstu quo-
tidie capitur , non enimficutin homineubi
uenae arterise &cxtera nutrimenti rcceptacula
diftindaatq; ampiiatalfunt^ita in hocuel in il
io metus eft ne aiimenti ubertate flranguia-
tio tabefve contingat ; quippe in homine ali-
monia parata efl& fuperfluit; in brutopof^-
quam membradifliH<ftafunt,niii materquo-
tidieruppeditet,deficit:in ouo autem nifi cu-
bantis calore aut alterius quod eidem propor
tione refpondeatj paretur;trahi nequit . Nou
ergo reda comparatio efl ex eo quia nutrime
tum nimium in vtero tum mulieris tum bru-
t^ fcemins circa grauiditatis initia cernitur, id
circo in brutis^fuperfluere & fcetum fua copia
interimere poffe.Hic enimomninocircafine
deeft , iilic ualde redundat . Q^oniam igitur
humani foetus nutrimentum purum & nimiii
effenon poterat . reiinquitur utintus reten-
GALLICO
A
LIB.
Qjfodnam & qude humani f&tus cdimen -
tum quod in matris utere putrefm &
morborum ex natura necesjitate con-
tagioforumcaufaefl*
Caf, XL
SEo hincnonleuis oritnr. quf ftio nempc
quodnam id fit quod putrefcft & quale : fi
enim fanguis eft,hic vbi putrefcit.-quia natura
dulcis efl:,iii amarum utiq; permutabitur, pu-
tredo namq; corruptio quf dam efl:,omnis ue
ro corruptio decontrario in contrarium : dul
ci autem amarum contrarium , vnde pleriq;
non ignobiies medici fanguinem vbi putre-
fcit,in bilem qus amara efl,permutari cenfue
irunt. fin alius fuccus efl: , m puta is qui parum
abefl quin in fanguinemconuertatur, eadem
ratio efl , dulcis enim is quoq; fit oportct : Si-
quidem animaliaomnia( ut inquit Arifl.) nu-
triuntur dulci autcommixto. Itaq; vterputre
fcat,fi mox in amarum degenerat, quomodo
poterit fcetum nutrire } amara enim animali-
bus inimica.Huc pertinet quod pofl: ortum a-
maris potisfimum deledaremur , quoniam
hasc nos in memoriam , atq; confuetudinem
alimenti primi reducerent,ut.'enim id tale,ut
potequod primum hauferimus , & in noftra
fubflantiam conuerterimus maxime omniii
tum;quia nimium efl, iccirco corrumpi & pu C appetimus: ita quicquidofierretur quod ei tl
trefcere dcbeat . Humidumenim caloris par-
ticcps,ubifuperfluumeft.ibideminutiIequo
c; fit , oportet: ibi quoq; tanquam onerofum
atq; moleftum a natura derelidum,mox a pro
prio caiore qui cotinebat deftitutum , ab hoc
€odem tuni foras profiiiente atq: in alienum
mutato & circum circa detento, quemadmo-
dum carni uafe terrco undiq; obturato exce-
ptse vfu venit , corrumpitur , ex terminato iti
terminatijm etncitur atq; putrefcit ; putrefa-
ctionamq; terminatum humidum diflbluit,
cffiuere cogit , prgter naturam caiefacit , & ei
quod ante erat , contrarium reddit : nimirum
ex dulci aut acidum, ut uino contingit , aut a-
miie efret,uidelicetamarum,id omnequocii-
q; alio iucundius efle deberet. An ifta putre-
do fane corruptio eft, non in extremum con-
trarium^neq; fecundum totum.fed in mediu,
& fecundum partem prout eius quod corrum
pitur, natura patitur . Qaippe uidemus dulce
quo magis minufve humido coniundum eft,
eo plus minufve ad extremum>quod eft ama-
rum,2ccedere.humidum appello non fimpli-
citer,fed commixtum, vt etiam ficcum : iac e-
nimfiputrefcitpartequahumidum eft, aci-.
du fentitur,qua veroficcu,fubamarii:fedqaaa
tohumidius quam ficcum,tanto magisaci-
dum quam f ubamarum : mel etiam quatenus
xnarum ut meili. quamuis igitur non omnino D-aqueani eft, acefcit, quatenus ficcum, amare-
bonum fit fuperfluum quod in humani fcetus
nutrim.ento reperitur , putrelcere , mjnusta-
menmalum eftex caufisouas recenfuimus ,
quamfiper uterum expelli aut intuspurum
atq; fy ncerum conftrruan contigiflet . Hxc ad
docendum qaod foetusin vteronimiumha-
betalimentum &id putredine quadam ui-
tiatum.
fcit : ied quanto ficcius quam lac,tanto magis
amarum vbi putrefcit , quam acidum : At vi-
num dulce,quia his omnibus humidius eft , ii
putrefcat: fere iemper aciium eft:fed fi magis
exiccetur modo liquidum remaneat,ex acido
non in amarum,fed inacre decidit:ut3cetam
factum acrius . adeo ut fi dulce putrefcat non
ftatim in extrcmum amarum permutetur .
Sed quanto humidius fuerit in aciduni, & id
quato magis exiccatur , modo liquidum re-
flet,in acrc; fed fi aliquid ficcum infit,in
araarum . fic igitur dulce matris alimen -
tum , quod in eius corpore propter fuam
nimietatem
25 AIEXANDKI TRAIANI PEJRONII,
nimietstem nbi tranrpirationem iaipedit,& E qjanapiti did:umefrenuncudim,apud eo5
putrefcit , non in amarum omnino traniibit
^ba quia humidius eftqusm iiccunijmaiori.ex
parte in acidumuel lubacre, minori aurem
in amarnni aut (ubamarum . Non igitiir recte
obijciebati^r quod li corrumpebatur,in ama-
rum penira:=i abiret.Ideoo; nutrire non poiiet;
quippe quod mixti plus humidi quam ficci e-
xiftens in acidum aut fubacre plurimum, & in
amarum aut iu bamarum exiguum , no autem
xn amaraai iimpHciter uercetur . Sedquale ex
multo huiuimodi acido autfubacri etexiguo
amaro aut iub^maro reddatur , et li nemo an
tehac inquirere tentauerit, nunctamennoa
admodum edr difiiciiejii prim.um intellexeri-
pr^fertim,quibus forte uidebitur huius com-
munisin omnibus hominibus putredinis fa-
porem certnm determinan non polle,-argu-
mento quod vereres naturf interpretes lapo-
reseiie innumeros afleruerunt limulq; rerii
mifrarura numerum certum nullum:ied ficu-
ti Plato,Arill:oteIes , & reliqui poileriores fa-
poruni generanumero quodamiinitocom-
plexiiunr.Hiiq,- deicriptis mixtorum exinde
dinerentias acceperunt , ita nobis id putre no
amarumnonacre, non exquiliteacidum eiie
cenientibus liceat inter hasc fublaifum aut
huicproportionerefpondensappelbre. nqui
dem quaiis miitura putredoq; fuerit humoris
mus: quod his duobus faporibus nempe ama p taiis quoq; lapor producatur.ltaq; huic qua;-
ro,& acri muicem conuenientibus iaiias iapor
cmcrgere (oletrquemadmodum is. ipiQ gufla-
ti Ctfc offert^ilatim enim ubi integrum oreuer
fatur ,J primum acre deinde amarum percipi-
:ur,3qua uero fuium, primo amarum fubinde
:2cre: Vndemanifeimm fatiseil faporemial-
Uimexacido iamacri unacum amaroconfti
vuiciicat ctiam experiri licetfi dujcis aqua pu
irefcat: mixtum cnim humidu , quod in ea eil
in acidum, (iccum uero , in marcidum quidda
male oIidum,& guilui ualde ingratum primo
uertitur , deinde fi id per ^flatem feruido fo-
h" exponaturacde loco alteroin alterum, ut
infalinis fieri folet, mutetur,illud inacre.
ftioni dicendum id quod putreiat matris ali-
mentum ,atq;ianguinem effe quiadvterum
pro fetu alendo delegatur,taieq; euadere qua
ie id quod fubialfum aut huic iimile fentimus.
Hinc puerorum adhuc lactentium lachrims li
cet hacdulcefit,tamen fali^ifunr, & ialiua ial-
fa,arq;fic dictaquod fere ialis iaporem ha-
beat.Hinc omnes & pueri,& fenes,aut i::le,aut
aliquohuiufmoditatoperedeledamur.-quippe
quod in fimilirudine primi alimenti nos ducit:
quod quanto prius nos intus atlccit: tanto ma
gisauidepoft ortii appetimus.Nutrixitem fi
iditis autfale iiberalius utatur,Guiapr2exi-
ftens falfitudo augetur , & fe& Infantem ulcu
hoc in amarum , & eandem utrumq; iimul in G fculis repente inficit ; & icabiofi ubi izliiis uc-
falem commutatur . Vt igitur cx acido iam a-
cri&ficcoamaro ialfum gi^niturjitailhumi-
dum mixtum quod in dulci reperiturnon ad
modum acidum acrevefiat . itemque ficcum
non adraodum amarum , fed alterum fubaci-
dum.fub acreve, alterumfubamarum ; ueri-
ilmile eix id, quod ex utriufque millara con-
fiabitur et finon falfum certe fubfalium fie -
ri. fi igitur conceiTerimus quod fanguis fua
natura"dulcis fit , quod is fcetum in utero
ai3t,quod tum in grauida: corpore tum in
utero diuturnae retentionis cauia putrefcat;
propterea.tamcn propofita non remanet
quseilio: non enim fccundum humidum cor-
fcuntur,i'cabie multo grauius infeftantur.hinc
mulieris,grauidce lac falfum primofendtur,
id quod etiam Arifroteles ieptimo de anima-
liuhiftoria animaduertit.hinc ianus homo il-
latum vulnufculum aut gingiuasexugensfi
fanguinem extrahat/ubfalfum fentit^& urina
noftra vtpotequsedefanguine manat.natura-
liter fubfalia cCt , ludorq; iubialfus, ac n totum
hominis corpus faliedine quadam fcaturiat :
hinc forteHipocrates epid.6. fectione. 5.fi car
nesinquitguflanti falfe efTeappareant radun-
dantiam indicat.quafi hom.inis corpus ubi aii-
mento nimio impletur, falilsm ientiatur : Ex
quonuper expertum ell^aduerfus morbum
rumpetur in extremum acidum, autacre,ne- j^. gallicum nihil sque ualere, atq: iale ipfo pcni
q;fecandum ficcum , in extremum amarum,
nouanamq; materia quammaterproalimen.
to quotidiefumit,fingulis diebus ccrruptf mi
fcetur : quocirca noui humidi nouiq; ficci ad-
iedioneprohibetur internum ficcumnepe-
nitus amareicat,& internum humidum nein
acidumacreve omnino permutetur ; fed. hoc
fubacidum fubacreve , illud fubamarum , aut
utrumq; paulo remisfius redditur ; ita tamen
ut ex utciusq; mixtura non amarum non acre
non cxquiilte acidum nofcatur, fed medium,
utputafubrahum,3utqmd fimileridquod tam
cuam per fuppofitionem in re tam noua tam
tusabfliinere : utpotequod uniuerio ho:ninis
corpore quadam. falfugine naruraliter aiiccto,
hanc eandem augere& principium huins c6-
munis mali propter fimilitudinem aucto , in
faifilaginem nutrimento , geminare irrita-
req; posfir.
Qu^umveroiam confletaiimentum invte
roputrefcere& fubfalium faporem acquire-
refhtim aliquis obijciet fal omnisputredine
prohibet:uidemus enim carnes putrefactum
jri.mox faleafperi^as a putretudine uindicari .
Jal item afcabiequs putredine qufdam , ell
homine liberat.quomOdo igitur quippia fub-
iitnum.
DE- MORB O G^AILI CO XIB.M.
2J~-
falfum,aut falifimile per putrcdinemrin vtero A illius partes putrefcant rrcliqii^. verd mpa
gignetur ? quomodo nutrix laie cum cibis v^
tens tum feipfam tum infante fcabiofum red-
det^Prf terea fi locusomnis(vt dicant) in quo
fai reperitur,fterilis eft,nihilq; gignrt, atq; ob.
. nimiam falfedinem in mari mortuo (utGale.
refert)ii nuHum animal uiuit , quo pafto con-;
tingetjVt foetLiS in vtero tenerrimusralimento
fubfalfo quodcbredundantiam faifosequale.
-^ eft, nutriatur, crefcat, &viuat^Huicrcfpon-'
dendumjquodamara quoq^ ex putri fiuiit, ni
. hilominus tamen putredinem tollunt : CQd id
quatcnus quidem putrefcunt,minime faciunt
fed quatenus abfterguntpurgat,& ficcant . fic
ctiam falfa non inquantum putrefcendo fiiit,
tredinem aliquantum. vergant : hoc eft etfi tcr
tum non putrefcit ; certe putredinis qnaiita-
te qnadam afficitur, vtputa vel fapore , quemi
iiia fecum affertin partes putrefcentes, veio-
dore , vel aliquo huiufmQdi . quo fit iittotum^
magis minufve putre nuncupetur,prout plns,
Hiinufve iilius faporis odorifve particeps cfU*
In exempio aquam opnmam amphora exci-:
pe , huic aqua putris vtputa falfa vei amarali-^
brarum duarum admifceatur, totajquidem
aqua non[nihil amari falfive pvz feieret , noa.
tamen totaputris revcraerit, verumfi hu*,
ius pucrid^ pius iterum.addatur ,-tota multo-
quoquemagis amara vel falfaerit: ficigituc
aliaputrcicereprohibent/edinquantumpr^ B cogkapartesaliquastotius aqueoptimas-pu-.
^ ■ ■ -- • - ,w"_- trcfcere , rcliquis adhuc integris exiftenti -
bus : irahent enim fefiduum totius aquse ia,
confenfum quendam, per quem torajquident
aqua fapore odoreve nouo inficietur & ,ad pu.
tcefcendu mapta £et : nondum-tameiata pu-
trefcet, Idhincquoqueprobari poteft^fipit:
tridam aquam utputa fubamaram fabuioali-
cui mafculo auc argillas diiigenter commiicea
mus;,4r.ax agitemcs.& percolemus: prodi^:
bit enim hinc aqua dulcis plus minufireipro^
ur magis minuive eratamara ; & quod piitil^.
dum inerat in iabuio.argiilave. reiinquirnr.
Hocjcertisfimum: effcindicium, quodiiceta-.
quaillaputrida nuncupetur, nontamento^-
C ta puu-efcat : aiioqnidiidsLaqua iiiinc coli©-.
az minime.fuifict. Hinc edam (vt quibus;
damplacet ) ea qu^ ia mari naicuntur non (i-
ne dulcedine>.aut aliqna csterorum faponua:
iuaui qualitare proneaiuai-, vz p:rc£S-&T£!i-.
quumaiumaliumgcmiST- quod in aqua faiia
vjeriamr. idenimpatetfi maris aqua per^
. agiiIamperarei3&m.peruasaiiquod terrcum:
eQlctur.-coiata enim duicisimjeniturii ilHcrji,
lidafaifedine. quia cj^oianguis quifoetufii in
vtero.aiere ponitnri quibufdam putrediris.
uotis:2ffedus^ noa omnino. putrctcit (faifus.;
cnim eft quo ads^etronis modum ficatx mjt
risaqua, iedquo ad qualitatisgr.adum;.louge,
rcmiffior )poteft per.fe fufficereaiendo fas-
p. tui ablque eo qtiod aliusfuccus ex-ebidcmrpjt.
tre^do natusi eimdemaht. .S3nguis:n2m-
quc totus iii hoc cafu:.ncn coitumpitur;, fed:
bona.eiuspars.iiitegramanet ; hoc difeens
a puio^quod alij vitiatdc6mifcetur:omm^.n.
putre6ctio, fulirtaaticqajcre uera patrefcit,
cft.aboiitiQ, noa autem totius cui hscpucce-
fccns ,. mixtursg cognatioiie coniungicur . ^ :
Quippeuinum 3celc!efi& interdum.ia uini fpc
dem reucnitar,x*d totu. qjiidcm {e,d aliquaia
minu$;quia pai:tibttsqii^re ruera putrcicaar^
con&mptis, ictegrtt remanet quod mix.mra;
cofenfucum illis acid.am aiite fcntiebatur.Sic
aicdica.patrcdO;(;vitin.opere noftro de aqiia
Tvberina
fentem materiam exterunt,repargant, difijci.
unt & fimilia,quocirca poteft falfum ex putre.
. dinefieri:deindepoflg;factum eCt putrcdine.
arcere • led quia varijs facultatibus poilet ; a-
ftringit enim , exterit,repurgat.difijcit, repri
mit & extenuat , pro locorumdifFerentia pu-
tredinem quoque mouere poteft . foris enim
adhibitum a putredine liberat.intas vero fum
ptum fi modns abfit , putredinem parit : iliic
enim iihumor liquaturaut difijcitur eidem
locus patet alio abeundi. hic vero nempe in-
tus fiquid talecontingat, lleperecinetur deJtv
de putrcfcit . aiioqui fi fuccus omnis qui in
corpareeft intus falis vfu poenitus abfumere-.
rur jcmnisquidem putrediniscauia ceftarer,
fed homo ipiQ vna periret . - Itaq,- fal ex putri
quidem fieri nihii vetat ,fed'vt foris appiica--
tumputredinemarcet, itaintas aiTumptum.
ispius commouet . Ideo falita laifaque om-^
iiia icabiofis cum cibo potuq; interdicuntur,
cum vnguentisvero ialubriterconceduntur..
HsEcad primum dubium .- Adaiterum vero
refpondendumquod vbi mareaut terra 'im-r
modice fuerit falia,nihil ferc pariunt , fed vbi
modice fe habent, tum id tumilla, nihil pro-
.hibet , quominus ibi piurime piantae hic.infi«
niti pifces nalcantur vt notislimum omnibus
eilde magnaparte iriferi iuperiquemaris.
Saifaemm.hsc funt ineisq; pifces innumeri
nafcuntur &uiuunt.-h2ecf2ti5huicquod fal-
ium exputrcdinecrcari & quod eo animal nu.
triri queat . Rurfum aliquisinftabit^fi putre-
fadiocorruptto eft,omnisver6 corruptio fub
ftantt^ que corrumpitur eft abolitio , in hoc
autem cafu fanguis corrumpitur , f«xtus igitur
Eonfanguinefedfucco aliquo putri,quiex.
fanguinecoTiUpto manat.in vteromitriemr*;
huicdicendum putrefattionein omnibus pa
tf c-fcentis rei partibus non ftatim fieri , (cd ue.
Juttnutritionem nunc in aiiquibus >.poftca in .
alij.s ;.&.ficut animal fentitfenutriri., qmnii
aiiq us.eius partes nntriuntur^ta-.vnnmquod'».
^u-e-pfitrefcere qupqtieuocari> quumaliqHas;
■H-
.AtEXAUDKl TRAIAm PETRONIU
Ty:berma-:<iocmmus:>ab-ea£iaamArift,me- £ matum caufiscap.^. Inquit prifi:?5,
teotum4.definiuit, minime difert/ed eade.
illtefl : bile.n.putrefceate^ fi putredo paucas
eius parteiQbfideat, has qnidc de medio tol-!-:
kre,& foras expurgarecoiiuenit/ed reliquas .
alterate^&intus relinquere.Hsc quodin fan-
guinis putrefadione quse dum foetus in utero:
Sirur3.fitjfsnguisetiamadhucnon putris in-
Beniatur ; Siraulque ex his patere iam poteft,
qualialmiento fcetus in uteronutriatur,nem-
pefanguine tum puro tum impuro^qui uideli
cet exputri & non putri ac ex dulci & fubfal -
fo eommixtus refultat. Neque id mirum . ali-
cui effe debet^fiquidem ran», cancrij pifces &
reliquam animalium genus , qua: in paluftri-
bus&corruptis aquis.nalcuntur,hisquoque- F,
putridis nutriunturjquibus enim quodq,- con
fiftit> his.etiam nutritur.Necbbftat quod pu-
tria omnia inconcoda fiatquoniam hxc.ei
quod illis nutritur coda funt. neque ite quod
dicitur fanguine purisfimo fatum in utera
ali . Nam id partim , uerum efl , partim noa"
ucrum ; Verum quidem ratione habita ad eii
quHamatrereperitur.,non uerumautem coa
fiderata purrcdine quam ianguis propterlm.
portunaaifui retenuone etFugere no potuit ..
Hac enim per totum(ut ante docuimus)effofa^
reliqnusianguis mquinaturj,& cx puroimpu
rus efHcitur, ita :tamenvtcum.impuro purus:
qiioqireperiatur,& fcetus fanguinem quidem
menfibus.pArum languinis in t.cctum anraii.:-
turutpoteadhuc minimum.f. qi;od in vtc-
ro cfr, hoctempore nec embryon gra:ce voce
tur, fed cyema adhuc id efl uteri gefri^tio: hoc
aut auftius redditum,tLim ipfum ampliore nu
trimento utitur, tum non foium quicquid o-
ptimumin uenis ef>, idattrahit(ceu prius di-
xi)fed etiam quiaplus indigeat, eius quod ui-
tiofum efl , aliquid una trahit ; atq; ita totum
matris corpustum plenitudinelaborarede-
finitjtum minus uitiofo eCt fucco : Ipfe autem
fcetus alimenti quod attrahit ex^crenr:eta in du
plicibus mebranis reponit,acfitquidem ma-
^na ex parteipfequoqueet uitiofioris lucci &
intemperantior ut pbte ex uitiofo injtritus
fahguine,nififiqu3e eum geflat in reliquo ge-
flationis temp.ore falubribus:utarwr alimentis.
EficGalenus. Sane utiliusquidem eratpuro
quam impuro nutriri: id quod fieri pQterat>u
quantum menflrui in aunabu^^, in uaccis, in
equabus & in ali js brutis fcrminis eii tantum
£c non ampiiusin muliere quoq; reperiretur ,
nam przter alias atilitates mu.lier.neq;pro-
pter pr^gnationem uuot m.orbos inciaer et>
neq;fcetum adeo^iorbofam adecq; imper-
feaum naturaliter pareret, kd mibruta ute-
rum gerens,& igrauiditatism-orbis_uindica-
retura& fcetumfaniorem , aczequefere per*-
fedum ederet. Qu^ia uero in tantapabuli co.-
impurumtrahat,fedexhoc impuroeumqui G pia & uefcendi opportunitate replendi appe-
minusimpurus & magis fuauis. famiiiaris ac ritu fere perpetuo exiftentefieri non pote -
dulcis cxifHt. Quippccum proprium in fe vL-
taeprincipiumcontineat & attrahedi ui quam
habetymulto magis quam mater poUeat pro-
pterTui corporis incrementum , vtero veiuti
radiciadhasrens , quicquid in matris corpore-
fuauiusefl(id enim nataraliter appetimus)
" quo ad fieri poteii,pro fe rapit. Hincgrauidae-
non ccenatardormitnm cunti ( vt quibufHam"
placet > data mulfa circumtorqueri, vterum fa
cit:qooniamiiaec alimend^ena, ea vefci con
tenditjillecontra adattratodum potentior,-
candem vioiete ad fe arripit , vtrifq; igiturco
tta pugnanribus atque huc illuc viciffim con
r2t;,quin alimenri nimietate fjepius lafciuiret*
minus m.alum fuit alimento(ut diximus) ini-
puro taemm nutriri,crefcere,in iucem prodi-
re & morbis ex naturs necesfitate contagio -
fisobnoxium reddi quam puro& fuperabun
danti.quod fiquis diiigenter animsduertat^ut
proxime diximus) ante partum ipfum interi-
tus periculum afierebat,
His adde quod utilitas quam exhac putre -
fadionefcetusacquirit, multo maiorexiflit^
noxa^ppqua morbis ex naturf necesfitate c6
tagionis fubijcitur . C^uippe illi fuaptenatura
noainterimuut, & ubi in locis proprsjsnunt^
tra trahetibus,uterum ipfumcixcom circa tor H facile tolerantur. H^c uero putrefadio inqua.
qucrirneceffe efl . Hinc etiam grauida quai '^* "-^ -"^-^- «--^— --^^ni'^ ntm^mm ^limenro .
fortcpaudfanguinis fuerit, fepe euna uirore
paliidafic , & alieno&cibos appetit,& debilior
euadit, quoniam quotidie iemper ac ualidc at
trahente fceta , melior fanguis ex matris cor-
porcaufertur, moxin vterum;defliUat&-in f|
tusaugmentum conuercitur. non igitur-fim^
pliciter,f ed hocmodo vcriim efl,fanguinc pu
risfimo fcetum in vterb autriri;quoetiam ma
do nihil prohibet,quin corrupto & putri nu«
triatur.-fiquidem nec uitieneCttidai actocrfe-*
tunvelut ammaiium gerieri quod in aquapo*
ri dcgit , vfuuenit . IcaCabnus i . de fy mpta
nifi adeffet rcdundante nimirum aiimento ,
fspisfimeautemxedundat, f^pisfime alimen-
ri copia toetus humanus ante partij interiret ,
id enim fuperfluum quod ubi putrefcit fub^
falfum aut huic proportione refpondcns fieri
indicauimus , reliquo quod fincerum efi(cori
tinua namq; funt)pHis minufve primum per-
mifceri,& fubinde a fcetu trahi oportet,proin
de hocidem ad vteri uenas & ad chorium ve-
lut apud radicem immorari porius quam ali-
biiprobabiHus ef^,ibi autem adeo redundans
fMnaiq; putrefcens occupare uiam alimento
quod quotidie nouum& puruma matread:
fa-tum
DE MOIIBOCaLLICO LIB. I. 25
Quod fetus alimento putri in utero nutriatur^et
feetumdclcgaturnelibcretrahi qucat ; hoc £
cft ne per cum Iocum,ubi niaiorcopia huius
putriseft perchoriuminquam, & umbijicii,
vtputa p radices fine huius miftura trahatur .
Licet cnim ab cadc tcrra fuum laduca nucri-
mcntum & caulis ruum,& czpa fuum hauriat,.
ubitamen apud horum radices lalem,aut ci-
ncrem,aut quid tale infperferis absq; huius
miftura,quia proximius eft,iucundum;& pro
prium haurirc non poftbnt.Vtigitur id fuper
fluum putrc iam fa&um puro alimcnto com
miftum eiufdem fuauitatem perturbat, & mi
nuit;ita infinitam eiufdcm quoq; auiditatem
moderatur , & cohibct , facitq; lam diftindis
fcetus particulis,& in feipfatalimenti nimium p
reponerc uaientibus,netamauide iilud ra-
piant,& ne adeo copio(e ur ftrangulari mecus
£t,infeiprasaccumuIct;niiiforian taiis quoq;
faliugoquemadmodui hcophraftus ^.depla
tarum cauiis cap.p.lcribitad pernciendu ali-
quid aliud conferat , huinorem icilicet exicca
do,qui modij excedir,omnino autemquead-
modum bcnasagricolapiantis,quxnimioali
mento lafciuiunt,auc cinerem uchco,&. rutaj;
aut falem,ut palms aipcr|^it,& agrum miaus
frugalcm his quxrit:quo fuperfluam nutrime
tiattradionem moderetur; itanaturaid fub
ialfum,au!: huicproportione refponaens,taa
taeaiimenti ubcrtati commifcct>ui minus iu-
cundum hauftufadum prjcfente nimietaLe re q
plere foetum non posfit.HHKht quoaiamge-
nus fatiuum fuam alimoniz copiam cx coque
re nequitjUt rci ruftic^ ftudioli Theophrafto
autorecincremalijs congerant , alijsceiber-
gant;(ic fortaiTepaImo?,iiquidcm his iai, 2i'^iJ,t-
ratus unice prodeft,faiia terra melius fruCLiu-
cant,& in olcrumgenerequsdam ahhuniori
bus {aliis iuuanrur,ut hrasiica^beta, r ucajcru-
ca ; hajc enim cum aquis ialiis rigantur, lo.nge
rnelioraeuadunt.Quaruobrem nonuulli incro
aqua permifto aipcrgunt brasiicam , ut Aegy
ptij. Itaq;cum fcstus humanus immodicam
^limcnti ubertatemin utero cffugcre non po
taerit,opusd; iir tam ad fructuum prouenrii,_
quam ad animalium partum non huius ty.cci
ru,fcdmediocntate,fiqaid€m iibiexcedit,aut ^
tabem,aut ilrangulationcm inducit,putredo
qua uciuti falfuginecftedicimus, huic iuper-
fiuitat! condgens dum alimentum niraium 6i
iucundum,aiioqui noxium &inutileiua mi-
"ilura minus fuauc rcddit;tantum abeft u: no
ceat,ut huic eidcm modum imponat , hoc eft
ut immodcrate attrahi non permittatj & ho-
-minem a uite pcriculis,qu2E huius copie caufa
imminentjliberetsque&neaciiquisopinare
; tur id qualitatis jubialfx natiuii eife fcaetus hu-
mani alimeto,ut illc uaieat c6ieruari,qu3ii ge
nus iftud faporis ei permixtii fui gratia cuito
. diendia natura acceperit,quaaiu in utero eft
quodtalenutrimentum caufa fit propofit^ru
communmmmorborumiatqi quomodoin homi
ne talis putredofemperfit. Cap, XII,
Ex quibus ia fatis patet in mulicrfs prargaa-
tis utero menftrua modo quoda putreice-
rc,alimentiiq; fsetus humani no oino fy nceru
cB.Ced inqumatii^ quodamo putrciqd cu il-
le utero inclums non posfit no trahere.fi uiue
re,fiaugcri,fi abiolui,debet,necefie eft c^fere
ftadm ab initio, ad partii uiq; hoc putri nutri
tur,quiain fuatoraiubftantiaillud fumit,ut'jp
pria humanifetusiubftatia putredine quada
heat,que cu tolli non posfit nifi tota futr.a rol-
larur,tota uero tolli nequeat,quadiu ho uiuit:
quoadho uiuethuiusinquinameri putris crit
parriceps.qd.n.homo ab ortu primo penitus
infitiitoto corporecontraxit, no prius ab eo
euelicrur,quam corpus ipfum olno difToluat.
cxepio tunt reccntia uafa quz iapore quo pri
mfi imbuta siit,ppetuo retinet.licet.n.natura
(^ ob materi.-ECut dicitur) rluxu quotidie cor
pus fluitjCofumitur, (diflbluitur} nouu alimc
tu qd*minime putre ed in locii fut>ie,qux de|>
diturfufficereposfit;id tnqm adijcere, unire
ut dicfit & asfimuiare ei qdde^ditii eft,der;ut
illi qd^prius ineratfimilefaciatoportet.q^a ve
ro qd" remanetin corporCjid multo plus eCi 5
qd fuficit , aiioqui niiqua priori fimiie redde
retur;a potetiore,& cop!ofiorepmutabit,atq;
couertetineius natura,idqd'debilius,& mi-
nus eft qusng utriiq; agedoinuicc patitunue
iun biiiofs teperatura Quk<gd tale immut2t,in
fui nmile immutare ftudet.quocirca nuttime
zu nouti qd aecedit, nect putre illa qualirarc
in eo cp fic a^lctu ei1:,& mulro maius;muitoq;
robaiiius fi:hmouefe.quinimo quddiu aiil vi
uir, hac .cade m eode remanere necejTee,ntq;
ohftatjGd-^^^aiiqui opponij: morbilhSjautuano
lis iemdjbisjterue in aliquo hoie apparetibns
coiumi eiuimodi omne feminariuin , ficut.n.
terq;, quaxetq; expoliro fcrro>qc.in in eo rubi
ginisfomes reftet,fieri non poteiljira licet ire
rum,atque irerum quis morbillis, uarioiisve,
amciaturji^eminariumramen uirioi^um quod
intus eilnon toHitunKon iemperautem criu
tur,quia iilud(ut infra diccturjimpulibre in-
diget,qui,eum> 3d agendum cxcitet.Scireque
licet putredinem hanc non cam eiTe.quem.or
tc,autmorbum perfc afferat ,quinimm.o cii
hominis uita icmpcr manere, (ficut eam qua
-cancri, ran2e»piices ex aqua purri n3ti,& in ea
dem continue degentcs perpetuo feruant, &
niuut,fed fi magis augeatur,ant irritetur,ia c^
ab impullbre(ut ^xime dicctur}hr:tum fepe
morbos,nonnuquamorteacccrf<?re,quippc
ipiam ueluti feminariu ineiTe, quod non lem
per agit,ied pr«ftita occafione araplificsr crc-
C tcit,&
?<J AIEXANDRI TRA
fclt & in fruftus erumpit ac pmnjnp ^ iTe ceu
rubiginis fomitcm in ferro,quQd pim^q l^ne
poiitum intcgrumq; cfr.Atq; hsceft commu
niscaufa prQppiirorum morborum, &aliorii
huiufmpdi.nempe ui^ium primi alimenti a
putredine in matris corpore nata contradu.
In hQc.n.conditiones pmnes^ quas tali caufa?
neceiTarias efie probamus , manifefte coque^
nire uidentur.fe {unt(quemadniodum fupr^
docuimus)utin;usin hpmineiit neceflfario,
3i partim fecundum naturam,partim prfter
atq; ut per totam uitam femper infit^& quan-
quam iemper huiufmodi niorbpsnpn indu^
cit,in corpor^ tame ut minifpe pcictur, Quia
igiturid alimentum efr^quo folofsEtus in ute-
ro nutritur;fatis conftatqupd intuseft in ho-
ininejfimul ac necefiarip; ex: eo.n. illius cor^
pus conftituit?quia iteni npn qua alimentum,
fed qua nimium eft uitiarur,partim fecundii
naturam cr3t,& partim prs{:er,fecundum na-
turam quidem quatenas in vterp iam nutrit,
& in honiinis fubftantiani ucrtitur. prster na
turam ucro quatenus eidem *npn perfe qui-
dcm/ed ex accidenti , hoc eft prppter copia
putrefcere contingit.quia etiam hominis cor
pus ex illo conftatur , femper quoq; cum ho-
inineinaenietur,quia infuperputredjne quo
dam hunc cundem in perpetuum afficit , & ft
non femper ita creicit,ut in putredinis mor-
bosfemper erumpar, agensinterim erit non
ociofum,Nani preter id quod in hominis cor
pusimmutatur,iilud etiam opns efficit, quod
iimilem fibi putredinem quotidic rcgencran
co feipfum fpuet/ed tantifper dum hos mor
bos non agit, uel-uti lciens(ut prsfati fumus)
inenrquum non contemplatur;itaqmdem
ut quom ifii conimunes morbi gignuntur,
id quoq; fimul minime gignatur, ied ante , &
in zccj^uz dicunt)prirriO exiftens in corpore,
tunc pofteain actum(u: dicunt)fecundum
prorump::t,& ilmiles morbos excitet,qucm-
:^admodum allquinunc prinium peftis lahcaf
fecti,tum uiginti,tngintaquediebus incolu-
mes uidcntur,mox pefrifera febre corripiun-
tur,quippecum hac febre peftis ipia labes no
gigmtur,ied muUo prius exiftit:ante uero no
egit,non quodipfa npn ineiTet,fed quod cor-
p\x$ autparatum non erat jaut aliquid deerat
quodeamimpdlere,iuuareve debebat huic
homines calid^ & humida£(ut dicunt)tempe-
raturse qui hircum olent , & quibus fudor
fcetidus,& urina fcstes,atq; aliqaae gentes,qux
annum unum aut aiterum pane ex tridico fce
tido & putri uefcuntur,uniuerfam pene cor-
poris fubftantiam putredineaiTectam fortiun
turjnonfem.pertameputredinis morbis cor
ripiuntur: kd tum folum , quum noua queda
ad inexiftentem putredinem excitandam oc-
cafio nafcitur. 5ic igitur fomes(uerbic4ufa)
lANl PETRONII,
A morbigallici ab ortu prinio in nobis eft,f3f*
piusueroagit Ipngepoft,non quodinterdu
noh infttjfed quod fspius deficit aliquid , qd
fomitem qupminusagat,impeditJraque :ili-
mentum in utero uitiatum ex quofcetus ipfe
componitur caufa crit, qux tum elephantiaft,
tum morbillis,uaripiisve,tum morbogaliico
iingulps homines promjlcue obnoxios facic.
id quod ab initio inquirebamus.id.n.proptcr
nccesfitatem iani dicram in corporis huma-
ni conftitutionera affuniptam , & quodamo-
<iofimuluitistumcpmmunisputredinis,qua
di^i omnes morbi fequuntur feminarium ia
hom.ine eft,ficut res qusdam in ferro comma
pis rubiginis fomes.in quo expiicando proli-
B xior quam prsefens negpcium poftUabat no-
ftra fui/fepratio uiderjppftet/ed quia nemo
hadenuscpmmunem caufam propofitorum
morborum(quod fciairv'inquifiuit, neq; quis
quam id ipfum quod nos in eam caufam retu
limus attentauit,neq; item queftiones, acdu-
bitatipnes qusinde & multse,& graues orie-
banturexpiicuit,npa nifi ionga tractatipn^
abfoiuipotuit,
Qjtomodo id morbifeminarium per hominis cor^
pus- dijpergatur^ tibi poiifiimum refideat y &
qiti ex his morbis leuiores,magisue curabiles ,
&auimn* Cap. XllJ,
C TT^s expofitisqualefitidjquoddiiSorura
I~lma|orum communem caufam cfie dici-
nuis , intelledum puto . Reliquum eft,utaa
ita reuera fit(ut eiTedicitur)inueftigemus, at-
que rurfus qua:dam, queproxime retuiimus,
ad maiprem explicationem repetamus. que-
renti.n,quomodoifta putredo undequaqus
expandttur,& ubinam magis refideat. Refjjo
dendumficutalimentumperuniuerfum cor
pusfertur,eiq;peromnes partes infunditur,
& inferitur, ita quado uitiatum eft tale quoq;
totum. redditjin quod permutatur . itaq, quia
totum hominis corpus huiufmodi alimento
in utero nutritur,acaugetur. in toto quidem
erit dida putredo,fed in ipfa cuti,& circa ipsa
jN pr2cipue,fetus.n.in utcro(uc dicitur) plantas
yitam uiuit. Hascubipropter egeftatem noa
-poteft non attrahere aiimentum , & fi uitiatii
cft,tum poftquam id intro rapmt, uiciniores
partesexeo quod minus malum eftpertra-
hunt,quod reftat magis uitiatu quam prius fic
oportet-.ex hoc tamenquod minus prauum
eft alia? fugunt,atquc ita deinceps donec ad ex
timas deueniatur: qua: fimiliterindigentes id
quod ab omnibus reiidum eft, tanquam ma-
jcimeaiienum , ut attrahant neceffe eft . Atq;
adco ut aiimcntum longc magis corruptum
fit , quod ab extimis partibus rccipitur,
quam quod a primis , & fccundis,& reiiquis^
Eniniuero
DE MORBO GALLICO LIB. I.
27
jEniniuero rorasuerfus rem huiufmodi excer E faum erumpat. proinde illudmirabileno cfl.
ni conientaneum eft,utpotealienam:quem-
admodii ra!u:go ciceriinnata (fiquidem ubi
cunqne xeritnr, nafciturqjjaliquid falfuginis
iempercapiat) perfummatantum coniiftere
uidetur,qucdam etiam fuisin foIijSj ramisq;
talem fortiuntar faporem , qui eifdem ablu-
tis guftatu aqux cognofcicur . Nec in his mo-
dojed in frudibus quoqueipiis itidem eft,
quod fenfus late dijudicat,ii quis non fructii
n-ianducet>fed linguam ei duntaxar apponat,
quippe non in pulpa , fQd in putamine falfu-
y,o m:;gis cCCc percipitur.necminns amarira
dinem cucumerumper fummitatem fenti-
mus , genus quoq; pirorum Czvix domeftr-
cum fertur lonugine tam falla obdudum , ut
nifi aqua fubluatur edi non posiit . nihil igi-
tur mirum fi eiufmodiplura creantur , fi ui-
terncehominisparcesid quod mmus habec
coriuprionisattrahanti& fi quid in eo magis
pucre eft,ad cutim protradant.Ex quofit, ut
quaquam in utero malum quodammodo fit
alimentumpartium corporisomnium, ulti-
marum tamen peius exiflat , caque putredo
dequadiximuslicetomnes corporis partes
occupet,maxime tamen in externis commu-
nes morbos(ubid3turoccaiio) cieat.quippe
qui ad internas uerti non posfint nifi ui qua-
dam coadij&contra natur^impetum.Proin
de hi quidem fi ad extima prorumpunr j Isc-
quodhuiufmodifeminarium prochue fem-
perad agendum,interdum tamen centum
annosin homineiaritet, fubinde ueluti no-
uum quoddam compareat,'interdum uero
nunquam omnino quicquam eius in hoc vel
in illo cernatur,ut in morbiIlis,& uariolis ex-
perimur.fiquidem Interdum in Europacon-
tingicaliquem tota uita naturaliter, & ad cen
tumfereannos ufq; protrada , nunquam in
hos morbos incidifle . quum enim ad agen-
dum impulforc. indigeat,nifi is aliquando ad
ficnunquim aget.Sic& malefica? peflis femi
naria non fblum in homine,fed etiam in bru
to,in uefle,in ligno interdum infunt,& nihil
agunt,'autIongepofl-ficetiam labes rabidi
canis duos tref.'e mcnCes & quandoq; annum
in homine Iatet,poftea fefe prodit.
Atqui huius fomitis impulfbr,ini aut fimi
Iis,autccntrarius fitioportet; fed quia contra
rvMXi/aum contrarium corrumpir,impu]fbr
nero illum uel excitat,ue! auget;non contra-
rius,fediimilis erit. Quum igitur fomes hic
putredo quardam fit primi ahmenti uitig per
totum corpus difFufarputredoautem nunqua
fuum calorc aliquid agat,2ut moueat ; huius
fomitis impulfori autcalor cx fimili putredi-
ncintus in corpore natus,autaliunde profc-
ctuserif.AIiundeproficifcetur: fiab inquina
tpcorpore prodeat;idquod ubi aliquis ex his
niores,&curatufaciIioresfunt.finad intima: :^ commuriibus morbis per contagionem ac-
difficulter & feruntur,& curantur.Ex quo fa-
tis patet quomodo id morbi feminarium
per hominis corpus difpergatur ; ubi magis
infiflat;& morborum quos mducit,qui l^nio
res,magisq; curabiles;& qui non,
Cur communium morhorum f»mesm Cdrpdrt
femperexifiensnonfemperagat, cur item in
aliquibus nunquam agat ; aut nimisfero , &
ijnis fit iliius impulfor quiitem ex hismorbis
^ontanei et qui , et contagione uocentur &
quihus Interje differant conueniantue ,
Cap. XI III.
RVrsvm interroganti quo in homi- H
nis corpore ab ortu primo ad tenedute
ufq; talis putredo infit,ac fi inefl cur non fem
per idgenus mali homines corripiat.Refpo-
dendum nonfcmperin promptu effe quod
illam adagendum moucat . Eget.n.(utinfra
dicetur)impuiforequodam.Nam ficut uiden
di facultate integra,filumen abfit,ocuIus ui-
dere definit. Et Archirefto prsefenre ubi ca:-
menta,Iapides & ligna dcfunt,non fitdomus,
ita quanqua internum homini,eft quod hunc
morbum efficit,eum tamcn non femper cffi
cit,quia non femper prxflo funt,qua: ad eius
creationemrequiruntur, ut agens in adum
quiritur,perfpicuum fit. Similis uero putre-
do intus gignetur,fi pluribus diebus multum
alimenti in omnibuscorporis noftri uentri-
bus,uenis,atq; cauernuiis co3ceruetur,atque
retincatur; deinde putrefcat; nibi.n.quemad
modum in marris grauiditate corrumpitur
& a fingulis partrbus'a'ttrahitur, ita putredi-
iiem quatprius ineratiUeluti falitorum cfas
immodicus,fouet& auget:idqaod fiforte
per ccmmunes expulfionum uias non expcl-
latur,quia proptercopiam in corpore con-
tineri non potefl,foras per alias partes ad cu
timCutproximedeclarauimus)erupat,opor-.
tet:quippe id copioSus exiflens atq; alercpo
tens,quomagisperuniueffIim corpus attra
hitur(alimentum'.ri.efl Jep magis reliquum
quod intus efl,ulteriuspeliit,&.n.re npiia fli-
beunte intus qua: intus efl , impingitur , cc-
dit,Iocum impingenti relinquit, ipfaucro
!mpuif3,ufque ad corporis extimum, hoc efl
adciitim facilequidem fuccedit,fed Uitcrius
progredinon poteft, n.ifimeatibus apcrtis
prorumpat foras,aut tranfpiran s,autrefudas.
Huc igitur comprefla & alia atq; alia re noua
fubeunteubia natura propter copiam qua:
fibiipfi uiam intercludit,,uinci nequit ,calor
nouus muho amplior' exontur, qui priori
propterputrcdinisfimiiitudinem (utraq; .n.
C 3 in
2 8 ALEXANDRI TRAlANI PETRONII,
in toto eft) coniundus, eundem ad agendum £
excirat . C^.ia.n.taiis piuredo ex re dulci qux
niixti multoplus humidiquam ficci obtinet
(quale noftrum aiimentum eft)narcitur,eiuf-
dem qualitatss nempe {ubral& aut liuic pro-
portione relj^^ondentis cum ea quaea prima
generatione contrahitur , erit : & calor ex
hac noua ortus acq; per totum corpus perin-
de 2LC Viic qui ex primigenia oritur,effu(as^ei-
demTermp {imih"s erit , cui ( quemadmodum
expofuirnus )tum propter nouje putredinis
aniplam undi quaq; additamentum tum pro
pter fimihVudinem fummam obnixe, coniun
duSjhunc eundem augebit&una cumillo
morbum aliquem ex hiscommunibus, qua-
lem fubiedi natura pro loci, aeris,& uidus ra
tidne patitur , agct ■ & morbi illi qui ex ni-
mia aiimenti copia oriri fblent , emergenr.Hi
vero iunt(modoplenius quam corxfueaerit
faftum fitcorpus)furuncuti in facie nS^ilti, fca
bies.tuberculis fcatens,exanthemata nuncTa-
fiigiata nunclata,u!cera quam plurima, lasii-
tudograuisjquam fiue vlcerofam fiue tenfiua
• fi-ue phlegmonicam dicas nihil refert , pruri-
go,imp.etigo,pibra,Iepra, elephantiafisjpiio-
rum defluuia, febresinflammarianibus fimi-
les.qui morbi ut per cutim prodeunt,ita mor
bof^ rei qux ad cutim fpote fertur,natura imi
tantur.Sed ubi h^ceadem foras exire prohi-
betur & ad interna retrocedere cogitur,dido
rum mprborum ulce dif^itlationes iiunt, tuf-
fes^igoriorrhoesB, alui fluores, menflrua plura
tumalbatum rubiratum alterius coFprisuei
aquofa.& huiufmodi morbi alij . atq; tum hi
tum'{uperius,didi pleniore iam fado corpo-
i-e primum oriuntur; poflea vero quam pro-
gresfi funt,corpus ipsii colh*quant,exteriTi2nt,
abfuniunt . airq; hbc^mo^o i feipfis differunt,
ubipropter aliam caufam quam propter ali-
riVenti redundaritiamfiunr ; Sed ex his aliqui
citius aliqui tardius imjuinare uidentur, pro-
ritcum inquinaxis; confaetudo magis minuf-
ve jntercedit,aut ab bis uapor abundans pref
fiifve prodit: quippe infantiumlaftimina quse
ilmiliter oriuntur tum nutrices tum eosaqui H g^^-
gerur: hic igitur ubi corpus integrnm in qiio
ef},abinqu3nato tangitur,fiueobn'.otum tie-
hementem quem inuicemjutraq; faciunt,fiue
quia fenimis arde amplectuntur, fiue, quia
nimis diu coniunda manent,fiL:e etiamaliter
magnopere quidem augetur , deinde morbLi
aiiquem ex naturx necesfirste contagiofum
excitat scpieruq; taiem,quaii id ipfum quod
inquinat ante affectum eir: Calor.n.inquinsti
corporis quoniam cum ea putredinequaein
naranuncagit,alterius caloriconiundus cb
mutuam fimilitudinem hunceudemin eum
adum deducitin quem ipfe prius deductus
ef^:utenim antequam inquinaretur,huic fimi
lis crat& xq; arq; hic tum ad patiendum tum
F ad agendum aptus : ita pofiquam inquinarus
efr , caufa? eiufdem fubiens rationcni a qua
primuni mfectus efr,huc fimiliter inhcit: atq;
ita'c2lor ab inquinatocorporemanans,ca-
lorem innarasputredinis in corpore fano ad
agedum prouocat:& iv.ni hicrun:) ille qui no-
Ui\m alimenti redundantiam fequitur.impui-
fbr eil:, quo prima horum morborum c^^i^ia
intusin corporelatirsnsacuelua dormiens,
ut excirerur, indigeu. licer aurem In ipio infe-
du pcnicula quedam integri corporis & non
totr.m corpus tangatur ,qui2 tam.cn nixus
utrir.q; irifignis intercedit totus calor qui ia
inregro ef:, com.mouetur, taliiq; fir quaiis ab
~ crmnzTi:-:x iuccesfitut fieret,quoticsnoua
G 'pa:redo n;2gis minufve in toto corpore gi-
gnereturX<i:amquam.n. corpus inrerdum ia
xrapfcpr.dum tantum manifefk infieitur,fa-
ciie:craen.pctefl( fi calorinterim uehemen-
ter excitetiTr)ncn folnm radu pr^putij Ced
etiurrj cfc^ro uel amplexualrerum inficere,
tsmqusm ncn inprsputioiblum exiftentela
be ,fed iti' coTpore uniuerfo,& fi in prxputio
tantum aperre ,in alijs uero partibus occul -
teuidezLtr. ■'
Innare igirur putredinis que adhuc ocia-
tur, irr.pI:l:.or erittum calor intus ex noua &
fim>il:pr.rredine nuper natus.jtumcaiorin-
■quinari cor.-oris ,alterum integram attin -
bqs obnixe & faepe ampleduntur & ofculan-
tur, itificiunt : aliosiieronon item . morbilli
quoq; & uariolat quiim uigent(quia uapor
cdpioiior exit)fadlius inquinanr, quum uero
deciinant(quia ilie deficit)difficilius. C^om.o
do^calorob redundantiam fufcepti aiimenti
bbortus calorem innats putredinis angeat,
fatis diximus . (cd qubmodo ille qui foris ad-
i2enit,eundem excite^t^manifeftum ef^": cbnta
?cu enim infeds rei caloralteralteri coniun-
gitur,& tales morbi contingunt; caiornamq;
cbrporis quod deinde inficitur cum tota in-
terna putredinelatitans,abaIteroquiforis in
buinat excitatur & fimul cum ilia in totam au
. n. :--;natam putredinem qaseaao-
qui ad putrefaciendum prccliuis cft {cd pro -
pter exiguitarem ociatar , fua accesuone au -
get,hiciuo '.notu excitat. Agetigiturdida
putredo ab impulfore( ur diximius)ante mo-
ta.Non ager uero in eo cuius mater pecuiiari
fua narura m.ilco pauciora menfrrua habet
quam alia: mulieres,mcx uterum gerens fru-
galiteruiaitjdeindefiliusabalijsquae-huncfo
mitem mouerequeuntfe continet: hiccnini
minorem tenuioremq; putredinemfortitus,
rnoxcuoad potefl ab his oux illam mouent
fe temperans , fere neq; iponte nature neq;
ex mquinamento in aliquem eorum mor-
bcrii incurret . Hincaiiqui licet pauci donec
uiuunt
»E MORBO GALLICO LIB. i:
29
|jiuunt,nihil horum malorum fentiiit, aliqui A tuntur quam qui extrinrectss adueftiunt . fei
in fenedute folumrquia forte in antc afta ui-
tamagis fobrie fegefferunt : hinc eitra iuuen
lutem uariola; morbilliue ( horum exemplo
<juia notioresfuntjUti magisdecet>fponte na
turae fepius contingiit, vltra vero rarius: citra
^n.hac xtate propiermagnu corporis increme
Tu plusalimenti coaceruatur in fingulis noRri
corporis iocis,*quod fiforte per expuKionum
ijias non minuatur,fimilesmorbosaccerfe-
re folet.ita igimr refponfum fit quseftioni ,cur
ii principium femper ineft , non tamcn fem-
pcr agit :& quis fiteius impulfor.
Ceterum illud non oportet ignorare quod
"vbi communcs ij morbinon excontagione
nbi ne4:cutis,neq;uentresiia diftcntifunt,
ut non amplius extendi queant", tnm hi mor-
bi poifuntiterum>tertiovefponte redire, do-
nec illi fummam nafti extenfionem a maiori
copia,quippe qua; in uafis fupradidis amplius
coaceruari nequit , extedi magis non posfint.
Verum ex contagione fepius reuertutur:quia
non tanta nutrimenti copia ad eos excitados
opus cft,fed fatis eft inefTe multam fupra natu
rx uires, quf contagioneafcita, j&cile proram
pitin hos morbos,prf fertim fi calor aliquis ac
cedat.quippe calor inquinati quum fe fe calo
ri corporis integri coniungit : tum aliquo in-
tercedente inuicem motum prsecipue arcto.
creantur, fponte rtaturx creari dicuntur.ex B hunc eundem apprime agitat:humida omnia
qua: iri corporefuntfubinde commouet, rare
fecit,ampliat,Iocaq; repIet.Q£am obrequod
repletioex multo fupra modum alimento fx
pius fumpto facit:id calor impuri corporis rc
pletioncm modicam , qua: in corpore puro
cft excitans, prasftat. Cognofciturhuiufmodi
■cxcitatio ubi poft coitum uir mundus,aut in-
fans poft fudum, aut nutrix poft quam ia-
dauit calidiore camc fiunt , & 6de tumi-
diorcquam confaeueruntiHoc quidemper
aiiquod tempus,fed calor tamtifper dum mor
bus ineft magis minufve perdurat . Patet igi-
tur qui na comunium morborum fpontanei
C & qui ex contagione uocentur , &quomodo
differant, tum pr^ereaconftet morbos exco
tagione &pius rcdire pofTc , fpontJUieos vcro
non item.
€ur tnorbi aliqui eomruunes ex c^ntagionejien
raro uideantur ut morbiUi , uarioUue, & cur
- uix fieri pcsfit quin finguli homines e&rum
- aliqucafjiciantkr Cap. XV.
IN T E R I M petet aliqnis car raro ctiam ex
contagione tum morbilli , tum uariola:
oriuntur. Haic refpondetur ut in his cotagio
fepius agat opus cfie^qucmadmodumdidnm
eft & dicetur)multo,araoq,' contadu,qui ca-
contagione autcm quandoquis integeralica
ius inquinati concadu inficitur.-utriqjquia
iiomonimium alfTnentum(utante narraui-
xnus)& «aturaiitCT ctfirequenrer {viVMXi^ aii-
jnenti redundantiafiepius quamex aliaqua-
iiis caufa profici{cuntur.Ideo morbilli uario-
lasveinEuropa fipius pueris( ut proxinvc^in-
xiuimus)quam.fenibus contingerc folent: illis
<^idem fkpius , quia nimis crebro replentur :
his vero carius,quia magis tempcrateuiuunt.
Differunt vcro prseter alia quf diximus , quo-
niam illisqui fpontegignutur,maioraiimen
ti copia opus eft ut gignantur , his autem qui
«x contagione , minor : quippe copia maior,
uelut arbor fo&cunda eft , que ficut vltro firu-
•6us afiert : ita h«c fpontefuaidgeneris mor-
l>os cum intema putredinem parit: minorau
tem tamquam arbor fterilis eft,qu2 non nifi
|>er infitionem fruftum reddit, infita vero c6
tagionem huiufmodi morbos prout conta-
gionisnaturafuerit, efficit. DifFeruntetiam
iquod fpontanei ubi femel autiterum & ad su
mumterCutin morbiilis uariolifve quando
fponre fiunt, ceraere licet ) infeftarant : non
smplius reucrti foIent.At ex contagione mul
■to fspius : prout alimenti quasdam copia fu-
^eft et contagio f efe offert. In fpontaneis. n.a
Tiimia nutrimcnti copia tumfingulr ucntres
tum uniuerfa cutis maxime extenditur : hinc D lorecitato copiamipfam commoueatI&: la-
snorbiilos uariolafve pasfi amplioribus mem
bris audi uidentunproinde proptcr immen-
fam fuarum partium extenfionem & cutim
magis raram & cxpulfionum uias magis aper
ta* fortiuntur. Poftquam igitur tanta totius
corporis extenfio feda cft , repietio uix ma-
ior quam-quafprffuit,contingcre poteft:quip
pequxficontingat, patentioribusiam exiilc
tibus expuifionum uijs aut non retinetur,auc
ii retinetur; iterum rertiove ad fummum to-
ierari potcft: vltra vero quia membraimmo-
dice auda , tandem rumpuntur aut uircs ipfar
iuccumbunt,non poteft,
Hinc fit quod bi mor bi non tam fspc reuer
tente putrcdincmfutita dicam)in aiftum fccu
dum promoueat,quaIis in hifcemorbisutco
pcrtu cft ufuucnit. his adde quod calor ifte ta
ctfialijs caufis maximctame coimquoniam
in hoc uaide ardus motus c6tingit,exdtatur,
qui uero morbiiIos>uarioiafvc patiuntur, ple
runq; pueri funt qui non coeunt . quiautem
adultiorcs'/unt,etficoirc poffunt,tamen pro
ptcr febres, uimq: morbi non cocunt. fi.n. in
his uclut in gallico morbo coirc contingeret,
prpfcdo non minusfircquentes morbiiii ua-
rioieuc cx contagionc quam morbus gallicus
eentjfed dii his malis opprimimur dccubim*
iasfi,triftes,imbcciili>febricitamus,fitimus«
C 5 reijcimus ^
1,0
ALEXANDRI TRAIANI P ETRO.NII, ;;
E Qjium una communis caufa fuJiSiorum morbo>^
rumycur nonunus tantum morbusab illafiat^
& cur in quihufdam locis communis morbus
hic esipeculiariSj in qmbufdam iUe.cur etiam
horum quilibet in aiienas regiones inuectus
fingulos homines promifcue inJiciat.Cap.xri*
reijcimus allos . qui uero integri funt non ita
arcte fefe coniungun: nobis rideoficutmi-
nus fepe morbilii uariolsve propter contagio
nem reuerrantur . quibus adde uitiaquod ab
alimento in Europa cotrahitur non efle ita ue
hemes,{icut id quod in noua India,et in Aegy
ptOjUeq; hicah'metii lam hccum tamq; folidu
quam ibi : proindeuaporesadinquinandum
hinc manare cenuiores &imbeci:horeSjillinc
uero crasfiores & robuftipres : ita ut gallicus
debilis fere potentior fit ad inquinandum
quam uariols fortes. At fi quis id ipfam nega-
uerit , atq; hos morbosminimo contac^uex
contagione accidere contenderit. Huicrefpa
dendumnon minus fcepehos mofbosquam
gallicum redirefi contagio pr^fto fit,fed non
uideri quia natura iua mites fiiiiCj& primo qui
dem in mcrbum ipfum fui fimile cadunc, po-
ftea uero prcecedentetem.pore,quemadmo-
dum morbus gallicus iam confueuit, nuncin
febresaliasjnucintufie, nuncin diftillatipne,
& inid gen us aliqua dcgeneriit, jput eius> qui
inquinatur natura patitur.Exquibusinotefcit
noniblum curmorbi aliqui communesraro
ex cont2gione reuertatur/ed eciam cur mor-
biiUyariolsve noaseque firequcnter ac mor-
bm gailicus ex contagionegenerentur.Cste-
rum miiltoplurcsin huiufinodimorbosinci
diit:quia uniuerfa homiais natura utnutrime
tum fibi perpetuo parare ftudet, ita eius com
moditate femper gaiidetiquo fic utob alimen
ti redundintiam matres copiofis menftruis af
fiuentes , alimentumfficuti diximus)quodam
modo uitiatumfuis icEtibusfuppeditent.cu-
iusoccafionc non.iblum poftquamortifunt,
{cd etia antequam oriantur in ytero ipfbinter
dum borum; aliquo morborum occupantur :
\hi mater, aut pater ante infedus eft. , .aut ali-
mentumquoda matre foetus accipitobfupe-
rabu.ndantiam magis qul: fpleat noxium eua-
ferit.poft ortum uero ionge quoq; plures^af-
ficiuntur, quia longe plures iion poflbnt non
peccare alimenti abundantia qu^ interdum
eb deuenit , ut communisin toto corpore &-
da,& communiter uitiata>internam putredi-
nem ad aliquem communium morborum ef
ficiendum fufcitet. His accedit quod multi te-
mer^admittuntomnia; cum infe<ais etiam te
mere uerfantur . Ccd hxc uitariforfitan facile
pofluntralimenti uerb redundantia,non faci-
k;!n h^ncn.hominis natura ( ut ante declara-
«imus) ualde propenfaeft, non propterquoti
dianum quidem ufum,fedp.ropter totius uitf
necesfitaiem.Qu^amobrem non pauci homi-
nes, fed plurimi commiiaium morborum ali
quocorripiuntur.
RVrs V M inquiret aiius , fi una communis
caufa propofitorum morborum , & alio-
rum fimihum eft putredo uidelicctqufin vtc
roa nimio aliniento(utdiximus)oritur;qua-
obrem non unum morbum , (ed totjuariofq;
in nobis parit. una .n. caufa unius etledus ef-
fe uidetur.An ficuti fol pro fubiedi natura nuc^
F diffoluitjminc adftringit , contrariasq; edit a-
diones.-ita hxc putredo quamquam una , ea-
demq; in omnibus femper eft pro fubiecti ta
me natura in uarias morborum fpecies homi
nis cprpus immutat,atq; emnino unicus fecu.
dh genus noie hoc large fumpto effedus eft ,
quifere omnes homines eius loci m quoeft
afficiat,& alterius loci aIios.fi cotagionis occa
fio pr^ebeaturfaciieinquinet.vtigiturtum ho
riimorborum, tum fimiliumomnium unum
idemq; principiii eft, hoc eft una eademq; fe-
cundum genus in vtero contrada putredo :
Cc unus idemque effeduseft, hoc eft dida
communis afiedio,in variosdeinde modosil
. la diftinguitur quoniamnon omnibu&priua-
G tim eadem slimenta funt,non ontnibus idem
aer,non omnibus eadem regio(quippe quse fi[
tu uario & aquarum penuria & abundantia ac
bonitate & uitio ualde immutatur. )neq; eade
contagionis occafio.Hf c.n.in caufa funt,utin
AegTpto idem principiii fitipfius elephatiafis
quodin Europa uariolarum atq; morbillorii,
ficutin|Indijs occiduismorbi gallici quem ii-
lic bughe appeilant , non quod iilic eiephan-
tiafis, morbilli feu uariolae nafci aliquando no
posfint , fed quod pasfim , & fpeeiatim mor-
busgailicus eorum iocogignatunHsctamea
putredo in peiorem morbum , & apud In -
dos , & apud Aegyptios quam apud Euro-
pfos conuertitur.-quoniam illic alimentapeic?
H rafunt,®io,C2lfumQ;calidius: illamagis
" iiitiatum fuccumprajftant: Hcecceleriusaiq;
xrumulatius quam parfitadcutim trahunt.^
Ideoq^ morbiih ac uariolse ( ut quibufdam ni-
detur)magis2eftatequ3m uere,& autumnogi
gniitur.licet.n.hiemequoq; magis quam per
hajcduo tempora:idtam.e contraria ratione
contingit. Quippe circunfufus aer , nimirum
frigidus,cutim conftringitquominus ad eam
delatus fuccus pro fui uitij quantitate prout
foiet,quotidie tranfpiret . Quocirca ibi ui fri-
goris retentus magis corrumpitur . Et huiuf-
modi morbos excitat. Sicut igitur nimia fucci
copiaAeftatc quidemui caioris ad cutim at-
trahit,Hycmc uero proiiibita tranfpiratione
ibidem
©E MORBO GAI
ibidem retinctur:ita quia neutro tempore po A
t^ft a uatura regi^ morbilli , varioljcue magis
hyeme,& jEftate(quicquid opinetur Auicen-
«a)quara uere,& autumno fecuadu illos cre-
antur. Sed ad rem noftram . Saneutunum
idemque horum omnium eft principium, ita
ubiqjindifferentergigni deberent. fedquia
regio»aer,al!mentum in mulieris corpore faia
guinem, qui deinde Fcetui in utero efi alimea
to mutant non folum ad ficcum , humiaumj
calidum/rigidum, kd etiam ad laene, aiptru,
durum,moIlej& rimilia.Hinc fit ut fi a iangui
tie materno(uerbi caufa^id genus morbi con
tingat>ut qualis in quibufdam regionibas hic
cfc,taie&hi morbi priuatim cuadant/cd ij prse
tereainalienasregJonesinue<ftifmgulos ho £
mines eadelabe aiHciunt cuius ipiifunt, qbo-
niam oes hoies ( ut ante diximus ).commuue
didorumfcminarium continent , quod atin
actum priuatim prodir vbi alterum corpas te
tigeritlimili feminario prsditum ^i^atim il-
lud propter communioncm,,quam fibi inui-
cem iaeodem ipfo acceptam referunr, in fuii
adum quo, tum poilet immptat . qiii fi galiici
morbi a6;us eft , morbum gallicum gignit , fi
clephantiafis elephantiafim , fi morbillorum
morbillos , quocirca mirum non ^ft j fi no-
firi in nouam Indiam morbillos,atque va-
riolas, quemadmodum in^Europam voca-
tum morbumgalliciiinuexerunt. lamigitur
conftatquo padpvnacommunicaufacxifte C
-te, plures,uari)qucmorbicommune« oriaa-
tur. mox curaliusfitlndispeculiaris,alius E-
gyptijs. deindc quamobrem idcm in aliena
ioca tranflatas finguios homines promifci:^
inficereposfit.
Verum dubitanti , finon eadem alimenta
funt omnibus, quomodo eadem in omnibus
putredo invtero a nutrimenti redundantia
•gcneretur,aiio enim mulier Indica,alio Aegy
ptia,alio Scitica utitur:Reiponfum fit quod et
-li diuerfa priuatim alijs alimentafunt ante-
X3uam intro fumantur,vbi tamenintusjn unii
coeunt ( uerbi gratia)in fanguincm,eadem in
omnibus.fecundum fpeciem efl putredo: fin-
gulatim igitur diffcrt. fpeciatim uero in idesa D
coit.idem malum efficerepoteft:quodtamen
poftea peculiaris loci germaniaeris,&pro-
prij vidus ratione diftinguitur i patet itaque
quopadonon cifdem exifteniibus omniuox
hominum alimentis,omnibus tamcnab
alimenti redundantiaemanetuna .
communiscaufa utita dicam
inorbifica,quam uelutia
. ferrorubiginisior-
mitem effe do
cuimus.
LICO LIB. I. 5x
Mt fi prmipium idem borum conmunium
morhorum eSi,nonin iis^onuenire curatio^
nemeandem t & curhruta fimilihus
quoquemorhis oh natur£ necesfi^
tatemanimianutfimenti
copia £que atque homi
nes noeorriptHtur,
' Ca, XFU,
fs^ II ci E T aliquis fi idem principium
V>- cft iTiOrbillorum uariolarum, morbigal-
iici& elephanriaiisjcur non eadem curatio
his omriibus conuenit ^(ed alia elephantiaii
acnibetur, alia morbillis, ac uarioIis,alia mot
bo galiicoPAn licetfpeciatimideprincipiufit:
particulatim tamen(ur proximediximus ) ua-
rium eft prout ioca quaEdam pecuharibus qui
bufdam alimentis donata funt , & alia alijs .
Propterea non difficile eft relpondere dubi-
lanticur morbiliorum,ac uariolarum cura-
tio tum facilis:,tum breuis fit. morbi uero gal
iici,& elephantiafts tum difticilis, tum diiitur
na . Vitium cnim puti^edinis quod inEiiropa
ab alimento contrahitur non eft ram grande
quam in Indiis noui^A Aegypto,quu aiime-
tum quo nos utlmur^ jnagis fiuidum fit,atq;
faiubrius . Vi enim uitium quod hinc oritur:
magis quoque fiuidum eft, itafaciliiis , atque
citiusfubmoueri poteft. Nunc oportunum
eft iliam quaeftionem aifiblaere, cur bruta fi-
,milibnsquoque mprbis ob nature necesfita-
-tcm a nimia nutrimenti copia zquas atque ho
mincs non afliciuntur,quum & uentres, & ap
.petitum,& reliqua quibus nimia nutrimenti
copia congeritur,ficuthomines habeat,quod
.ctaBEjCwtjdccsteris brutistaceam ) fues nimia
copia redundcnt : tam notum eft utnemofit
451x1 nefciat, quod item communibus quibuf-
dam malisjubi iaginati /uur, corripiantur , %~
que notum eft , utputa raucedine, alui pro-
fluuio , ftrumis , & quod noftri fefcenini uo-
:caotcaputado. Prasterea oues puftulisqui-
. bufcJam interduq;! communiter laborant, in-
uicemque inquinantur ficuti pueri uariolis.
An etia.m brutauitare omnino non poftunt
quin aliquam etfi leuemab aIiraento,quod
in utero trahunt putredinis fpeciem , fuijeat^
Illud cnim inutero primis meniibus fa?pe re
dundat : pcr id tempus inibi claufum male
traflfpirans,atque luperfiuens, utaliquantum
putrefcat oportet . Quo fit ut ipfa quinetiam
bruta maiis huiufcemodi communibus fiibij
ciantur . (t6. nonxque f requenter , nec asf^e
-prompte atque homoin illaincidant. cuius
rei caufa in promptu eft, quoniam in his mul
.to Icmor quam in homine eft hic putredinis
-fomes,quia iilorum matrcs paucioribus men
ftruis quam mulieres abundant: Quocirca uc
..cxciterur, iongemaiorcmdigctimpuifore.
Hinc
jg, AIEXANDRI TRAIA^^I PEtR^MlI,
Hinecamcii!a-qaa?dampr?pirigu!squ£e!nde- E uariolas in Europa quingentefimo ab hitic
litiis Kabebaturj.& ex matrequa? nimio alime
toluxtsriabatorta,lambens puellulx fnqui-
BatajfpHta3.ibIaexmultisa^li3S in pruriginem,
m icabienr^, tandem in pilorum oiiim deflu-
uiumincidit.-quin etiamporiafter unus tan-
tum inter quam pkirimos meretncis_ cuiut
dam gallicalabeaiTecbrrpata crebro forbens
pennasomnes amifiti& reliquis integris , de
piumis ta<Sus cft. Hinc faetus illi quorum ma
cresvterumgereHtesmulta pabuli copialu-
xuriaFan.t,noH minus facileg homines huiuf
modi malis rcdduntur obnoxij^vt ouium, &
eaprariim, & ft3um:ubi pertotiitempusquo
illorura matres uterum geflerunt esedem toi
annojuel circiteriprimum extitiflesante uero
nunquam quod fciatur.quum enim adeo c6-
munes cfientjpriores medici illorum curatio
nem aliquam nobis tradidiflent, quum tame
nuilam rcliqucrit . ut ex pofteriorum me-
dicorum Iibris,qui dehis fcripferunt conijce
re licet. Huc accedit quod nequeHip. neque
vllus antiquior illo de his eifdem ullibi fpe-
ciatim locutus fit. nam exantemata , Edyma
ta,&;id genusalia, quse apud eum inueniun-
tur , nohi morbi quidem erant,fed forte pro
illis oricbantur . Probabile namque eftantc
ortum eorum aiiquid fimile fuifle in cuias^ \o
cum i) poftea fucceflere.futurumq; effe ut his
tuito fe pabulo affatim repleuerunt. Hinc F deflnentibus, quidam alijsque communcs
r„..:... r. ... u: ^i:^ .,^.. «.«*-,«-, ,,;«.or« deindcfequantur . atque interim dum ij pe-
nitus nonaboIentur,utalij etiam illis lubfti-
tuantunmox decidant,& illi refurgant. velut
interdum in Europa uidemus bienniuni,tri-
enniumve mprbosaliquos communes in o-
anies homines promifcue ferri ; interea ve-
rotum morbillostum uariola;idefl,nere,po-
fiea repullulare: illos vero deficcre nihilque
prohibere quin ij quoq; morbi, qui nuquam
inficerefolent; ut aliquando communes eua-
dant,&contagioforumfpeciem induant . vt
quinquagefimoab hincanno pleuritidasfuif
fe accepimus. liquetitaque morbum com-
munem,qui alicui regioni nunc proprius eft
quoq; fa:pius fit ut his malis per totam uitam
cx foetibus brutis plurimi niiquam infeftetur,
quiatum illis infica purtedo pertenuis eft,
tummatres eorumdem dum vtcrum gerutit
pabuli redundantia rarQlafciuiunt.Hinc fatis
patet cur bruta quam.g tietres, & appetitum,
& reiiqua quibus nimia nutrimenti copia c6
geritur, ficut homines habent : pleraque ta-
mcn fimilibus morbis ob naturs neccsfita-
tem animia nntrimenti copia cque atque ho
mines non afiiciuntur j curJtempauca qu^
dam afficiantur*
Communes morhosalicuhipecuUares , interduvt
mutari in alios, atque alios-.neque neceffe ejf^ C non femper eundcm efle oporterc ykd in a
lium atque alium conuerti . Proinde putn-
dasquoquefebres, qua: noninficiunt, inter-
dum^inficere pofle, & communium morbo-
rum ex natur ? neceflitate fpeciem induerc,
qui fimiliter exputredine nafcuntur.quando
uerononinficiuntfcirelicetditferre aie ip-
. fiSi& ab alijs morbis , qui non ex mtarx ne-
ceffirate/ed ex accidentitum cotagiofi , tum
rion contagiofifunt.no ipfaquidem putrcdi-
ne. Hseceniminutrifque eademeft fecun-
dum genus, fed pcculiari putredinis qualita-
te,quippepurredoa!qua morbiex necefiira-
te naturs gignuntur homini innata efl.-a qaa
uero morbi ex accidenti creantur aliena . illa
tttijdemjemperfjnt:fed aliquosamenequa^
quarn contagiofos poft in eorum locumfucce*
dereycontapofosquefieri: Mox quomodo tt
feipfis differant.denique curhomomagis qua
brutum puiridafehriftt ohmxius, C.XVfi J*
EX quomirumalicuinonuideatur^ -for-
tealiquisex his morbis in fua regid^e
cuipeculiaris eflinalium morbumJEquc c6-
niunem aliquando abeat,atqi hicin alium^
ita deinceps ut regio ipfa nunquam fine com
muni aliquo morbo , non tamen fub illo fem
- per fit.ut enimcommunis h^ec caufa quam iii
omnibus hominibus ab ortu primo ineffe 6\
cimus mutationelocorum,aeris,& uiauspri H exaatur^neceffitatefit, hecexaccidenti.ilh
uatim mutarur.ita in eadem regione (ucctA^
te nouo aliquo ui<ftu, nouo item aliquo coele
fli fratu facile pot qui ante graiTabatur in aliii
morbum conuerti,quinimo nunc hanCjnuac
illam morbi \-p&c\Qm induere; queadmoduni
enim in Europa videmus morbum galhcum
inomne feregenus morborum permutari:
Ita feminarium hoc in ea ragionc ubi mor-
bum aliquem ccmmunem peculiariter exer
cet: pothunc eundem fioedicas feipfum , in
morbum alium,atqueaiium uertercmuta-
to videlicet victu ccelique ftatu: Hincquidam
noniniuriafunt arbitrati mprbiiios , atque
intusinefl:,hecforis aduenit.illa per totam vi
tam durat . hec non nifi aliquando . illa par-
- tim fecudum naturam,partim prcter,hcc pe
nitus preternatura,ina per fe non interimere
foiet,h2C folet . illa & fi ia efl,non tame maiii
femper agit, haecnunquamefl:quin femper
magis minufve infeftet . illa omnino aboleri
non potefl: nifi homo p£reat,hsec tota potefl»
Illa per fe contagiofa , hec ex accidenti . ilia
quoniamin toro eflproptergeneris cogna-
tionem cuicunque aii> putredini fufcipien-
dajpromptum hommemfacit, ha?c contra,
qaiim in parre priuatim fit, non facit,nifi mo
tus
DE MORBO GALIICO LIB. I.
15
tus2liquisjntercedat,quitotumin confen-' A mas&in'huHclocum<iiftuHnEiDsJid e^iiei^jr^
fum trahat , quemadmodum penis puftulas
interdumuidemus gallicam luemexcitare,
irucrdum uero non; fiquidem aliquando mo
tus accedac qualis eft huius mali impulfor.-ali
quando vero nuUus.-eadem ratio etr dc oris,,
papiilarum,ani,et labrorum ulceribus. adeo'
iitomnisquoqueputredojfimocus cum ea
fiat»qui hanc internam putredinem in aftum
fecundiim impellat ex nature necesfitate in-
quinareposfit, alioqui nifi hic mterueniat,
non posiit .-ex quibus lequiti-ir quod quam^
te rtian^ febris putredo eadem lecundum ge
nus eftcum illa qui£communis morbi ex na-
xuvx necefiitate contagiofi, non tamen dida
quidem non poffe quoniam h©mo aniini cuf
rismagisiaffligitur.nam & pueri, & mnlkx€^
miilt§ fine curis degunt, nihilominus:t?PEieij
putridisrfebribus facihus quam brutitc@rri»
piuntur.,neque item propter eas cau/ash^aa§
ibidem recenfuimus, fed quoniam homp in-
natam(ut didum eft^putredinem habej::-quap
putredini cuiuis aljj faciliorem femper aditu
propter fimilitudinem praebet . Ha,<Senus
quod putride febres interdum inficiant, in-
terdum, non inficiant . Et cur tertjana febris
excitare nonposficinnatam putredinemad
huiufinodi conta^ofosmorbos, effidendosv
curetiam faomiues magis qoam bruta his fe-
putredine , quam infitam eife ftatuimas ad a- B bribus fimt obnoxij, fatis oilendifle; uO:bis ui
ctum fecundum perpetuo prouocet . fiquide
;idio ritu naturs in re fiat fecundum quod
apta eft pati , & ab agente fecundum quod
aptum eft agere.tertians.n.putreao non om
nembutrcdinem/ed terminatamapta eft uel
2rritare,uelaugere: quum quodlibet nonfiat
a quolibet : kd terminatum a terminato .
Proinde fi quis putri fcabie Iaborans,mox ter
tiana corripiatur,tantum abeft uc fcabiei pu-
tredo crefcat, ut fepe confumetur tota : alio-
qui tertianainfeftante, cum inaliquibusreli
quie menftt'-ui fanguinis infint, cuius cau/a tii
iiariole,tum morbilli exiftunt,mbrbillos,ua-
riolafve ftatim oriri oporteret, id quod mini-
demur.
Qjtomoda morbus gaUictis & alij huiufmoiiim}:
bittt ineuitabilestum ex\rmtumns£es[it^t£ a
nobisuocentuf : (pturn extjrinfeco imp^l-fpceM
digeant &magna'uiB&s aeris & locifaUa
mutatione ut inmagnis ctebrisq-^diimirs
- in alios mQrbos.jitg}~aHos tmnftre ppsjhjp^.
Cap, ■ :....::c:i r.^lf^JX.
-rv Edtum ex hisium.exalijs antedi(Sis non
O- leuis oritur qtiduQiquippe aliquis airere-t
morboSijquianobis ex natura: n^cs^fitai^
cont^iofi atque ineuiiabiks dicuntuf j non
me vfuuenire folet. Iicet.n.in parte cui ea cor C ex naturs aecesfiiateiseque ineuitabiles (ed
ruptio ineft tertian^ quoque febris, putredo
■ gignatar; ob hoc tamen utiliafimul adagen
dum excitetur non eft necefie , nifi partis la?-
lioni totum quoq; ex neceffitatc confentiat .
' potcft.n.ea pars ex peculiari fua natura peni-
tus putrefcere, ceteris omnino, incorruptis:
pot^ft emori.faluis aliis omnibus; utin mor-
boquem «^«««xav' grajci uocarit : poteft am-
putari, eo quod reliquum eft corporis inte-
gro manentetitautinterdum pars aliquapu-
trefcere tota posfit , non poffit tamen hanc
innatam putredinem ad agendum mouer^.
quamquam in ea parteubihec ineftfi putre
do aitera moriatur,in caufa fit propter cogna
tionem generis,iatiila mulco facilius,ac matu D
rius, fepiufque nafeatur , quam fi non ineffet.
cuemadmodum.n.igiiis citius accenditur in
loco ubi calor fubeftjquam ubi frigus; ita pu-
trecio prompcius fit in corpore putredineaf-
fecto^quam in alio: ideoque putridis fcbribus
magis obnoxij funt homines quabruta,quo-
niam ij fereomnes(ut ante diximus ) ab ortu
primo putredine quadam non leuiter afifedi
funr.Hsc uero uel perexigua , uel admodum
leui.quocircapetenti cur homo magisobno-
xius iit putridx tebri quam bruta, refponden
dum(quod in operenoftro de re medica dia-
logo 2.ne nimisj>rolixus eflfct dicerc omifi-
ex acddenti ac euitabiles.effe.Si.n:^abfqite Ixa
pulfore qui extrinfeois^aduenit , eion ef-tarb-
tur , fi magna & coramuni jquandoque orta
lociaeris &m(aiis moiatipOdeiiiajiGSr.-giiam
prjus erant,nertutur:;iiiorimtcaul9.uitan ,po-
terunt& aiiundeqaamjex ftJtttonecesfiKt?
creabuntuE. Namifiqmsfe a .nurriaieHdni-
roietate contineat^Aabioqjuin;ajis k .cofto-
diat , inhos morbosferenan incidet : fi,ma-
gna commumqueaecis.loct&..viausfada mu
tationetales morbi ia:ais©s.,4S^e alios pet;-
mutanrnr.-quo- modD.hic priorj illeppfterior
ex naturaenecesfitate eritiiqinii» natura fem-
pereademfit. . .^L.;:: :'-;::.> ' :.,.:-.
. Huic-Refpoivdctur «xjsaturat necesfitate
dicto s morbos oriri, fi homiaes ipfi noa ab-
fiinenter fed naturaliter uiuant,fimulquepri
miaiimemi uitio (quodinfil^tn putre:dinem
appeilamus ) omnes commun,iter affecti efle
ponantur.Ciuum^emm homo ab ortu primo
internam putredinem natur^iiter iortiatur,
«eceflario cogitur ut putrido.alicui, morbo
communiter obnoxius fit:in queni ubi ioci-
derit,nonexaliquo accidentiquod infitam
putredmem nunc^citauerit aut qupdnoua
aliam induxerit, inci<iit ; fed ex nature necef-
fitatcque in utero coacia.fuit honiinem pu-
trifutdiximus^alimcatonutrirc &augere:
alioqui
H
ALEXANDRI TRAIANI P^ET.HONlI,
^lioqui nifi uetus putcedo prsextiriflret , hxc A poris partem nimirum pcenem es
excrcentcm
uolia uei morbii nullum,uel non promifcut:
comniunemj,omnibusattulifret . Itaqj.quod
fporbus hodie & non heri gignatur ,quod
huic'inluuentute^lli in fenedute contirigat.-
quod hunc non capiat^ ilium capiat,.ex.3cci-
denti quidem euenit: (ed quod quacunq; f ta
te,qu<:>ciiqj tempore. quemcunq; homioem:
^l hacaiel illa maii 4?;ede promiicue afficiat,
id non ex aliquo accidentijfed ex natune ne-
ceSfitate fit . quippe qiiura illa putredinis.ui-
tiuni in vtero etHigere nequiueritjfmgulosq;
hominesin alimenti titmxetatem prochues
(utantedocuimus)eiieGerit:non potuit homi
tiem putrido morbo aiiquando non.afHcere.
quinamentum morbi gaUici llepe confequi-*
tunquippe totum corpusinfedumnoneik
facilefuaderi potel^, quum una parstantiim
uideatur infeda. An per totum quoq; conta-
gio iprafufa eft?quum per id tempus is,qui ul
cere circa posnem afnciturjno folum fi pcenc
tangatalterumj Ced fi eum obnixe ampleda-
tur,ue] arcte ofculetur,inticiat. Afledio itaq;
in pcenequidem msgis apparet, fed nihil mi
nusin toto exiflit: fiquidem. inquinatumcor
pus quacunq; fui parte corpus integrum ar-
de tetigerit,iilud etiam inquinet. <<uum er-
gout inquinam.entumfequaturnon referat,
qus nam pars incorpore primum ulceretur;
Impulfor igitur&aerAlocus,&uiausagut B exhoc manifeftum fitnullam fedem affeaa
quidem exempii gratia morbum gallicura fibipropriamhosmorbosprefcnbere.yide-
con necefiTariOjfed hicquatenusacciditinte-
grum corpus ab iiaquinato.tangi aut nouani
putredinemin corpor.egigni»iiii uero qiiate
nus mternamputredinetnadhanc malifpe-
ciem& non ad iiiam pr§parant.Verum quod
nunc fmguli homines exceptis paucis hoc
morbopromifcue corripiantur., nonimpui-
/br , lion uidus , non aer , non iocus in cauia
funt ; fed necesfitas qua: naturam coegit aii-
mento putri humannm- fcetum in vtero nu-
triFe,& extra vterum nimio aiimento repie-
rejmorbus igiturgaiiicus partim euitabilis,
partim ineuitabilis efbeaitabilisqurdem qua
tenus uiaum,locum,aerem i quibus interna C
putredo aiioqurputridis: morbis omnibus
communis » in eum fpeciatim conuertitur &
^uarenus contagionemab eodememanen-
-tem uitarc licet;meuitabilis uerotum quate-
nuis caufam hoc-eft intemam putredinem fe-
■qtiitur , qu^ uitari non poteft, tum quatenus
in regione propria neminemfere non attin-
git.Partim quoq; ex accid^ti,partimex natur?
neccsfitatc cre2tur:ex accideti quidem , quia
priuatim uitari potefl^exnatune vero necesfi
tate,<iuia generatim ueiipfcuel ipfius fimilis
aliquis non pctefl.Genus enim humanum &
propter infitam iftamputredine,&propter
ea quia nutrimenti nimietate(fi naturxfuf re
mus enim infantes vlcerein labrisprimum
ortoin iuem gallicam ihcidere > nutrices in
papiliis,uiros in pene , meretrices in vulua .
Proindehi minusredecenfent, quicunc;pri
mamgallici morbifedem hepareiTeuoIunt:
&ficnim in contagiofiS ex accidetiparsuna
certa potisiimurn atfeda reperitur(utin tabi-
disquibuidam pulmo^fecus tamen in his qui
ex naturce necesiirate nafcuntur, vfuuenit: ia
liis enim non in una tantum parte putredi-
nis innstas Ipcus eCtyfed in toto:ita ut non pul
mon^ priuatim auici ficut in tabe oporteat,
{ed finguias corporis partes fine difcrimine,
id eft hanc aut iilam afiici fatis fit.Adde quod
nulia contagio quod ad ipfam attinet locum
peculiarem quo fufiineatur exigit, quippe
qu2 no folum in fingulis inquinati partibus,
fedetiam in ueflibus , in fupeiledilibus con-
feruatur&: refidet,ut.n.aiiquis inquinatus ni
hii magis una parte quam altera tangens , in-
tegrum corpus inficit,ita no msgis una pars ,
.quam alia primum proprieq; affecta fit, ut c6
-tagio feruerurnecelfe eil:. Sed fi in aliquibus
morbis fecus uidetur,idex accideti, no ex c5
tagionisnatura fit. n. experimur tabidorum
ueiies,fjpeliediliaue alios inquinare que-
madmodum eorundem confuetudiuem am-
plexum,ofcuium,ac fi contagio non aiiquam
lm&uatur)laborarefolet; putridoaiiquo mor r> certam fedem requirat , & d requirit morbus:
bo qaandoq, affici nonpotefl,
HcetunaparUtantumaffetta morbtex natUY4
necesfttate interdum contingant, nontamen
' unam partem tantum interea mutatum effe
rjedomnes ^neq^inhis unam corporis partem
• magisquamalteramprimoienioAfeHulaho'
- vatc, Caf* X^*
AD H V c dubitaait aliquisfidi<aa patre
do per totum difperfa eft , fi in uniuersu
moueri debet,ubialiquis propofitorummor
-borum cxodtur, cur uiccre unam foiam cor-
Proinde mirum non fit,fi morbi ex nature ne
cesfitate contagiofi no magis unam partem ,
quam aliam priuatim affedam exiganr : non.
n.a corporc particuiatim, fcd generanm affe
dodependent. iicetitaq; tabidi ex pulmone
contagiopeculiariterixdat pulmonem:& ex
cute cutim ut m quibufHam fcabiofis.morbus
tamen galiicus quia modo cutim , modo ca-
put,modo iecur,modo alias particulas ledit,
neq; inuila firmiter perfiflir^no unam fedem
certam ueluti tabes habebit > kd aliam ^ atq;
aiiam . Verum hxc longe clarius infira ubi de
inorbogallicofeparatimloquemur nunc at-
tisiae
DE MOKBO (5AILXC0 irB, I,
tigiifc raSiciat.Patet igitur , qui morbi lint ex E
accidcnti^qui exncccsfitatcnatura; atq;horu
qui contagiofi qui non contagiofi > Et morbo
rum cx naturae nccesfitatc cotagioforum qua:
nam communis caufi, Hancq; intws in homi-
nc fempcr, & neceffario,ncq;intinaaIiqua
corpori$ partc untum > fcdin finguUs indiffe
rcntcr habcri , peniq; alimcntum cflTc quod
in ytcro factus neccfTario fumit,& omnino ip-
ium fcrc mcnftruum, jd quod plcriq; mcdici,'
qui mprbiUos^uariolasq; a mcnftruo (angui-
nc cxiftere cenfucrunt,atq; fcrjpferunt,attm-
gerc quidem pifi funt , fed longc admodum;
;5
.& ucluti per trafcnnam afpexerunt : primum
quia horum aliqui ab ah'is caufis fine meftrui
fanguinis occafjonc contra quam fupra decla
raucrimusbos communes prxternaturamaf
fe(5tus,hoc tk morbiilos,uariolasq;gigni tra-
diderunr;dcindcquiaomncs ncq; elephantia
fim^qucm morbum apprime noucrant; ncq;
slios h\mtm(^dl morbos, qui natursp necesfj-
latem fequuntur ad talem caufam rctukrunt;
qua cognitanon folum eaqugc dubitatafunc
faciie diffoluutur fcd multa quoq; alia,qu9 pu
tredinis fpecicm aliquam rcfpiciunt, tum cui
iientora,tum firmiora rcdduntur,.
PIV^IS llSBJi vziMrs\
DE MGRBO GALLICO
- ALEXANDRI TRAIANI PETRONII
PHUOSOPHI, AC MEDICi PRAEGLARI:S.S1MI,
y^num morhits GaUim in nofiris oris^^onte &Tiri queat, Cap: I .
V y M igltur non fo- ;
lume» dubitationes ,
qixx turh morbo galli-
co j tum elephantiafi ,
tur^^ uaripli? , ^atque
"morbitiis cbfflrtiu —
nes ersntjfed etian:i a-
lix mult3e,qua: ad id
genus morbosperti-
ncbant^iam folatarfint; £C iimui qux nam ho-
rum communis caufa lit^iamfatisconftct:
Reftat ut ad ca.quar fpeciatim dc morbogal-
lico propofuimus, primumaccedamus. Dein
cc ut redam quoad posfimus illius tum cuita
tioncm,tum curationem explicare tentemus.
Itaq; fuppofito eo quod proxime probaui-
mus/noc cfl clcphantiafis morbiilorum,_uario
larum,morbi gallici , & aliorum huiufmodi
morborum caufam cfle alimcntum ^ quod in
matrisvtero non finc quodam putredinchu
manus fcetus neceiTarid trahit.idq; per totum
hominis corpus diffundi, perq; totam uitam
quia in hominis fubfcanrias ab ortu primo co
i:ertitur,tale perdurarc:non difficileeflrelpo
derequsrenti utrum morbusgallicus in no-
ftris oris fpontegigni queat.nam quod alicu-
biipontc fua/inecontagione natusaliquan-
do llr,hincf;icile fuaderipotcft, quod omnis
cx consagione morbus femper aliquem fui
generiSiqiii snte iponte ortus eft, fequiturili
cet.n.ab alrercfuerbi caufajlue gallica inqui-
nato.sltcr inc^inatus fitr& hic ab illo,atq; i:a
deinceps preterita ola repetendo ; quandoq;
tamen fillendum efl , tum quia caufie ininfi
nitum non abeunt , tum quia nullus morbus
humanum genus perpetuo afficit. quum igi-
turahquanco penitus ceflet,tum ubirurfum
incipit non ex contagione,fed fponte incipiat
oportct.uerum ad propoiitum noPrum rcuer
tamur.fl.n.idem principiu tum eius,tumimor
billorumjtum uariolarum,& elephantiafis
(ut dicebamus^eiTe frataatur; quum ij aftedus
(ut notum eft,'in noflris regionibus fpontein
terdum contingant : nihil prohiberc uidetur
quo minus fimiliter gallicus morbus apud
nos intcrdum. oriatur. fcd flatim aliquis obij-
ciet: curolim antequam illiuscontagio ferpe
ret^aon oriebatur ipontc natur«^ac fx orieba
B 'turtcurnon fecuta efl contagio.antequam a.b
India occidua huc importaretur^nifi fortehic
qxiidem oliin -fponte nafccbatur , fed tamen:
horribili fpecie, uthomines conluetudinc co
rum,quos cQrrjpuiifetiUehementer fugientes
iion raciIeinquinaren'tur;quemadmodumi cle
phantiaiim aliquando nafci uidemus, quse fo-
lum eum,qui primo aifedus tCt, c^teris conta
gionem diligenter uitantibus exercet , aliuni
uero poitca neminem: aut certe uelut elepha
tiaiis ex Aegypto huc ante inuecta,ia hic ip5
tenaturs onrur; ita morbus gallicuspoftqua
huc irrepfitfponte,quoq, fua hicgigni potefl:
putredine uiJelicet,quc in nobis cit no folum
Q communiter; ied fpeciatim obconcagionem
multo ante preccdentcm ad morbum gallicu
spta, & iam parata ; qu:^ licet diu iateat,neq;
unquam ante fua fponte apparuerit: poteft _ta
men in aliquod tempus poft erumpere, utm
aliqua iamilia hominum alioqui alborum c6-
fpicimus pueru nigro colore nafci atauo fuo ,
qui Aethiops fuerat fimilem . itaq; priufqua
g^liici morbi contagio huc migraret:probabi
le magis eft eos nemjnem expertum fuifle,ca
uici:us,aer,S<: Iocus,qui apud nos funt huic ma
xime opponantur . adeo ut non tolercnt iiue
hunciiue aliorumaliqucm exnarursenecesii
tateabfq; contagionein noftris oris haberi ,
alioqui lamdiu gallicus morbus ur proximc
ob]]ciebatar,ipontefuaapudnos odsilm ap-
D paruilTet: quemadmodum elephati2fis,quam
ob locoru comercia ex Aegypto in noilras rc
gionesoiim inuectam fuiiiefacileexiilimare
posfimus.ideoq; iam pridem apud nos & fbo
te, & ex contagione orram fuiile planum efl:;
{ed fi uictus nofter, & aer, & locus idem effet
2C Indorum,neq; minusfrcquenter.neq; ali-
ter apud nos , quam apud illos morbus galli-
cus nafccretur. idem.n.nobis atq; in illis ( ut
primo libro declarauimus^eiihuius morbi
principium y(cd differt uarietareloci,aeris,&
uiduSjfiquidcm uariasmorborum fpeciesin
hominibus gignitjpf out uaris a uictu,ab ae-
re^i^alocoparatur:vtrum igiturmorbus gal
licus apud nos fpontc oris qucat , et quod 6c
quod precedente contagione gignat ; fatis cx
qu^ diximus, conflat.
DE MORBO GA
Curfirittics homtnespromifcne infidae.tamiejia A
le quum Hycme & . onc. Cap. 11,
CVr ucrofinguloshoiefvfmedeleau in^
netjtaarftatc 5 hyeme, ta vere,5 a«*tino ,
ta in HirpanijSjac locis fane aAidlSyq, in Boren
libus plagis,2c i:rigidisfirriis,hic fcire licetjcuu
.n.i hok feitip infit dida putredo ex qua m.or
bus hie nafci p6c,vbicunQ,, & qilcunq; fuerit
ho fine dele<5tu Jnficietiir fi cotagionis detoc
cafio,q latente putredineexcitet.Qu^ippe quat
(ut primo docuimus)nulli parcit teperameto
neq; cah"do,neq; frigido,neQ; humido,ncque
ficco.Sed nullo dikriminehucaut iliiiinficir,
proutcontagium rcreoifert,&qua!is humani B
corporis fubftatia ratione locijaeris > & ui&us
aptareperitur.
CuYomnss putredinis afeBus imutarifoleat,non
aute eUphhiafiSimorbiUi^uarioi^ueXap. III,
IN oes uero morbos fere immutatur, in oes
in^ g, putredine:psa,haiusq; calore feg,ro
lent:qm prima hois confntutio in uniuerfum
ac putri(ut diximus)fubflatia confiat. 5 n'*^^^^
corporispars etfugere potuit,c[5 in oem pene
trauit.qppeq alimentu efr quo prirnu ho nu -
tritur,& uiuit.itaqycu id prin.in ipfahominis
fubftantia fit ubi agendi occafio pbetur>h6 in
cu morbu incidet in que max.jpcliuis efl:,4>ut C
rone ]oci,aeris,uidus &c6tagijad patiedufit
aptus.prociiutsauteuppgenerisfimilitudine
putredinis afiectri,quu non magis ad hacq! ai
iila putredinis fpems uergat-.in oem igr morbu
^putrcdine,aut eius calore cornitatur,p|> hoc
prin.gallicus morbus uertetur,fcd elephantia
fim,variol2s,morbillosin totuarios purredi-
nis morbos ^que atq; morbugallicr! minus p
mutari ea ratio cflc pot^cy Elephantiafis ubi fe
mcl Ixiitcitytn in uno,autsltero hominc,& vix
in tertio(<3,a fereomnes ab hac fibi eauere qaa
jmax.ftudent}regigni£ur:ita ut,ab ea q per cor
porafit tranfinutatione,n6 admodum a fuana
tura^matetar,onimoinrrafuafpeni qua pri D
mum uiia tii fei-efemp iuuenitur,fuaq;forma
rctinet.Atmorbusgaliicusquu fere ia infini-
tos homines(ut ita dica):raiuehatur,vt is % pri
mumincspitdeincep&plufquamilie alios ab
uno,ad uau inquinarir,uanasmorbori^ia pu-
trcdine fpeties induit proutfubiedi homincs
hac partc magis quam iila, uel nnc mo magis
qua aitero aptrfunt pad,uel in^asri , fiq.de iii
ti muita:crebraq; trafitionc a pr ima i^a'^ fpecie
immutatur,& aiia jput iocus,nictus,aer, & ho
miniscQrpij.spatitur,iiid'-5cic.
QjiomQdo JiUc carms joUs cfffnd^re nidetur^nuc
folos ocubs^iiursc tanmm •mrcs, & buiufmodi,
Cap, inn
QVoM £ N vs mirari quis debet,quod niOr
do c;Jrncs l'^d:c ilL-sii^jOaoad fcnfus uotio
ne reiiqais cornoris partib.us,aiQ piio>j nuni;
LLICO LIB. II. 37
o{ra,nuc neruos,nuc o.culos,nBcaurcs,& idco
magis hanc§illa parte;fubic<5ti.n.pr6ptitud©
prout magis,minufvcob ui<5tu,regionf,& cf-
lu pparatur,utab hocagcte permutetnr,in ca
cfi.Na q<Fadid prin.fiue ad hac innata putre-
dine,attinet,afqualiterfere fingulas partes of^
fedit,nifi quis malit extimas <$ intimas ob ro
nes in primo li.allatas, ubimorbuspfua natu
ra fe het,offendi.SeQ qm interdu eucnit vt g5
anteq; morbogallico corripistvcl auditude-
bili fit,uel oculis hm6i.Tunc fiuc exiguu,fiuc
n:iagna fit inquinametu,eas partcs,qua:primo
l^Cz funt,potisfimum If dit. fi magnum quidc,
omnes:fed antedeprauatas maxi. fin exiguu,
uel paucas,ucl cas tantu quac prius malc crant
2tte<ft2c.Hinc g.dam in oculis tm cxpcritur hiic
morbii,quidam dutaxatin auribus.quidam fo
lumodoin pilorum dcf?uuiu incidit, quidatn
fumma uiiiu imbecillitate,quidam gonorrh^a
quidam deflilladone ex capite,quida articula
ri m.orbo laborat,ut hi qui coitu nimis immo
derato utuntur, vt.n. huccitra morbu gallicu
iequi folct pilorucafus, fpirituu maxima rcfo-
iatio,gonorrh2a,liquef2Ctio,articulorudolor
iigallicus m.orbusfuperucniat, hmoi partcs
unde hi afiectus emergunt, potisfimum l^dit.
Hinc quofda et magis, qnofda uero minus of-
fedit,ut mulieres in ea uidelicet ^tate^qua mc
(es fentiant,minus5 uiri hoc malo infeflatur,
c^ meftruoru purgatione illoru corpus minus
spcu reddatur,utabhoc agente fu^ietur^ cotra
vero his definentibus fiue jt^ter statefiue jO
pter alique pter natura sffectum , tum fxpius,
iq; atq, uiri,tum aliqfi multo magis patiuntur
dceo^morbusgallicusquafdacorporisptes
pecuiiarirer ali'qfii3edat,h2C fatis di^ fint .
Ferum huius mait effidens quum impulfire indi-
geatyYnotbi mcie.unde ir/ipulfor primum ema-
nasjemper fequatur: Cap. V^
AT ucro qm rioc agcns in ^.dm pr:'mo(ut dr>
intus exiftir,ac|>|» uictu. regione , & celii
in hislocis ia morbum gallicu^in iUis in uario
ias,morbillofve peculialiter immutaiur.qm.
et impulfore indiget, utin opus fiicm jpdcat,
& in adu ied^of ut inquiiit^ponatur: qretalig^s-
iitrumfexepli caufa)in India occi<iua,ubi cx-
citatur ab impuliore, qui non gaikaim mor-
bumjfed uanolas pr^ fefert,ram no in morbfi
gslijcum Jed in uarioias , morbiilisue tantutn
immutaretur,quia.n.iiiudexjBquo-fchabettii
ad gailicum morbum,tum ad uariolas,vf ex-
citantis fpeciCj& nonaltcrius fequi dc^bere.fi
ergo excitans ex uariolaram gencre fuerit, va
riOias5&n6gailicu,autquepiam aliu morbu
excitabit. Contra uero quoniam uarioiarum
inipulforhas eafdem pr^eter earum morc pc-
ne omnes in IndiaocciduaCut audiuimas)]eta
les facit Jonge.aiiuixi morbum quaipfas vano
las inibi procreabit.Quippe qu3;(at apud nos
omnesnotisconflat^fuapte natura fLlubres*
D &mites
40
ALEXANDRI TR
& mites cflrecbmperiuntur: quarc falubrium
iiarioiam impulibrnon fernpereasasquelalu
bresifedur a propria confuetudine magisre
■ceduntjmagisq; ktales funt>*lta eafde tamqua
slterius morbi fpeciem inducentes excitabit.
An idem impulfor quiaeundem adum intra
inicia perpetao fequituncundem quoq,* mor-
bu circa principia f na circa media , & iines in
sliu^atq; aliu uerti nihil uctat)femper creabit
fed huncinalienisregionibus magis fsuum,
9» m iuiSjquonia Sc R tfiin his tum in illis natu
ra Isditimagis tamen in hisquain illis praeter
natura exiftit,quod patet exemplo gallici mor
bijquiapud Indos fpontenatura:pasfim oriri
foIer,apud nos uero nanquaante contagionc
ortus hViCe perhibetur.-cuato auta natura ma
gis receditjtato fseuior gignatur oportet.Q^ii
igitur in homine ea putredo/^utdidu eft) par
tini fecundii riatura,partim prster natura in-
fi::quatenus pr^eter naturij aequaliter tu in no
bisjtuinlndisfnueniturjVt tamemorbo que
hic impulfor inducit confimilis eft , ita eundc
in fc racilesprompteq; contrahit. quatenus ue
ro hec eadem magis fccundu natura>quaIndo
ru naturam ipcciatim in nobisineft (excmplu
ex morbo galiico quando incepit clarioris do
drin^ gratia,fumam)contingit ut poftquam
hunc Indorum morbfi contraxerimus non le
uiter hic idc natura noftram euertat. Quocir
ca ea putredine multo magis prstcr noftra na
turain morbugalliciiqaam iim uariolas mor
biIIosv*emutareturabeunte5& oino natura
noftra propter peculiare contrarietatem iam
deprauari,ac deformari incipientCjneccffeJeft
quandiu tanta contrarietas durat,& fsuiore
enemorbLijSjsgrotosmuho grauius affligi,
non quia morbusalius inducatur , fed quia
naruris^quam nunc exercet,contrarius magis
eftquam illi:unde per impuiforem ante mana
uitjproinde mira non cii fi in Indijs occiduis
futquidam phibentJ)uarioliE alioqm laiubres
uniuerfos homines in quibufdam inlulis peni
tus abfumpferunt.no.n.hic morbus apud nos
ita immaniSiUtiliiccxiflitrifedquoniam pro-
prisc Indorii natura aalde adoerfat , id ut opi
nor factii efl:quod namq; res aliqua ualde offi
ciat, non folum efl illius,fedetianj eius cui of
ficit,narura,fpedada:qu2:ut ofiicienti difimi
lis efl,ita magis minusvelsditunnobis.n.rofa
ru odor iuauisfimus efle foiet,noflru tame ali
quis ita eo offenditur, utfiatim odorc pcrcc-
pto in animi defedioneincidat.Id qd" no folu
a roia^quippcqua: periucunda homini cffepu
ratur. SedabilHus natura cui tantoperc ad-
uerfatur,euenirecenfendri.exquibusplanein
tellsgitur hoc agens ab impulforenon aliam
morbi, quii incipitgraiTariifpecic.qua cuius c
impulfor, accipere. quomodo uero hi morbi
temporis longinquitatc mitefcant, quu eadc
fitin hominibusnatura^poftcrius dicctur.
AIANI PETRONII,
E Cur aliqui cotra^agaUica lahe longo pofi^ tepore
affci ttidsnturiaiiqui noiiafjici quideyfcd aiios
affcere, Cap ' /^/.
ROgaxti ucro quamobremaliqui mul-
to poftg inquinati funt,.huiufmodi mor-
boaffxiantur,aut fi non atficiuntur , cur alios
2fhciant:quis fadu fatis ciTcputabit, coquod
primolibrojubiqua^rebatur quo m hominis
corporeab orca primo ad fenedutem ufq; la
titat huius mali fomes,illud cuenire dicebatur
quoniaantecj; iileagat, ipuirore indigetat nuc
impulfbr egiife ponitunquo fit vt aiia refpon-
iione opus fit,quando quidem mirii eir, poflj
contagioinfecit.hanc candein eo quiinfedus
p efi,non apparere.nii'! longo pofi t oe, ant fi nii
quaapparetjin alic rnoue hicante infedus teti
gerit^confDici.Si.n.ha'c iainefl ; fi ia impuiror
cxcitat cl putredine de CLia ta muka diximus:
quidjphibet,quomir;Us eade flacim sgat? An
ficutuidendi facultate inregra in fcipfa exiflen
te & lumine ia pr^fente , id qd^ nuc ceu impul
foreflcfiatuitur,interdLi uiilo non nt,uhiclau
fis oculis homo manet,mox vero fit, ubi illos
attoIIit:ita contagione.-iam inquinantc ; & om
nino impulforeipib innata nobis putredinem
cxcitate affe6:us in eode hoie ,qui inc^natus e
quonia alia,d impedit,Iatet,iubIato aiit impc-
dimento quod paulo aut multo poft amoueri
Q p6t,apparct.Atq; ut panus laneus pefiifero ua
porc infe<ftas pefteno afiicitur, kd alios quos
tetigerit,afficit;Ita mulier aliqua, contagione
hmoi inquinata,fana interdu slioqui vr: led a-
liosquibus coiungitur faciiecontaminabit,
& morbo alioquo pro inquinamcnti qualita
tcfimuIafficict.Sane horiiomniii cauf2e>fub
iedii ipfum quod pacitur prout aptii efl inqai
narijdeindc morbo affici,aut no affici,& alios
atHccrcillud ita fe habct,ut homq a;cane rabi
do morfus qui longe pofl rabic afiicitur,hoc,
tale ef^,quale id qdP" fuapte natura pot a calo-
rcimmutari,&aliquidinfe concipere putre,
non tfi morbo quefuo cotaAu hominiinfert,
•j laborat:utpannuslancus,qui tranfpirarepro
hibitusputrefcit,& a tincis abiiimitur: qud.n.
calorealienii in fcrccipiat,p6tcalore uinaturn
qd* pcfliferiiinquinamentii efl,admittere, n5
tamcinpcfleniincidcre, feduthominesin il
laincidant,efncerc,fic fordida fupelledilia pc
ftiferum calorem propterforditiemferuant,
lota vcro & munda non fcruant.Ia ex his con
ftatcuraliqui multo poflg contaminati funt,
morbo gallico affedi ccrnuntur,aliqui uero
non affedi uidentur,fcd afficiuntalios.
Cur ab initio tam malignh fauijt, Cap. FII,
IA M cur ab initio tam grauiter fccuierit, ex
piicarctentandum,ldforfan eueniile qui-
bufda uidcbitur,quia tuncaut fine ulla cura-
tione rclinqucbatur , automninomale cura
batur.-ct idquideab ignaris fadum,ne fiseger
dcficcrct,qmcQUitm omififfe uidcrentur , ilr
iud *
DE MORBO GALLICO LIB. Ii;
4<r
iudueroa,honismcdiC!s,qui quum propter A poftea quam mitior faftus cft ruccubuifTc
rc! noaitatemnequcgcnus mali,ncque rcme
diiiinuenirentjnihil tctabancquafiqd nemo
pcr illud tempus in hominc pcriciitari conie
durafua uoluerit,nc occidifie , niil reriuficr,
ccfcrctur. Sed his obftat,qu6d hae nofira aeta
tepoftquam hic morbus eualit mitis, eadem
curationcqua oh'm ex hydrargyro uteban-
tur adhibita^^acile cedit^ac etiam nuiia pror-
fus iniuafta quofdam nograuitcr, Ccd leuiter
ailiigit.Qucmadmodu contra, priori temoo
rejquo.primiiapparuit, cosqui non curabaa
tijr noa leuiter,red grauiter afiligebat: Itaq; {i
ohm & curati,& non carati fc grauitcr habc-
bantmunc uerocontraleuiter.-ieouitur nea;
fa:etar?Sin inualida; crgoftatim huicmorbo
cederedcbebat: jpindcquia imbecillis erat
8z breuis & modica contra cum pugna, hunc
uel pro patientis dcbilitate multo maiorcm
fuiffe uc! pro agentis robore onmes homincs
qui infedi tunc cratjpcnitusabfumpfiffc opor
tebat quod tamcn fi diftam rationem fcqua-
mur,& cuentui , & ci quod proxinie dicetur
aperteaducrfaturea ucro ratio eft,ide6feuio
rem huric morbum abinitio fuifle,quia maior
tunc quam nunc in nobis crat in illum cotra-
netas. Si.n.tunc maior erat,non igitur inuali
da fin mmor nunc eft quam ante quomodo
morbus hic non maior,non grauior non accr
ir:alam,neq; omifTam curationcmin cam cau B bior fed multobenignior nunc fadus eft^ Aa
inter naturam noftram & gallicum morbum
quoadeiusfasuitiam,& clementiam cotrarie
tas qu id^m eft;non qualis di^a , fcd qualis in
ter aqu2 guttas,& lapidem, quem deinde ca-
uant/ut.n.har non fingulz (cd {imuiomnesii
lumatterunt,ficnatura noftra non fingulatim
kd tota fimul,eft hnic morbo contraria , atq;
utaqua: gutta unaquseque pcr fc quo propior
eft prin.eo magis a lapidc difsipatur,quo au-
tcm longius abcft,co magi s in illu fubit , atq;
iilum attcrit.ita quoq; natura noftra (quia ui-
res fuas non nifi temporis longiquitatc potcfl
in morbum gailicum cxcrccrc>ab hoc codem
fam referri pof]c:prxfertim cu hac quoq; seta
te interdu immanis apparcat,{iue redecures,
fiuc omnino non cures.neq; itcm ob repenti
nam. mutatione,utputa quam natura non to-
leret idipfum eueniife credibile eft quippe na
tura repentinam mutationem ferrc no poteft
no ubi leuiter/edubi uehcmcnter alteratur.
quamobrem alTercre quod rcpentina muta-
tioincipientemorbogaUico caufa fic imma-
iiifatis in eo, idem eft ac dicere quod iccirco
fit,quiahomines uchcmenter infeftabatquo
fitut adhuc in controuerfia fit , cur ab ini-
tio tam uehcmcns tam immanis hic morbus
in Europafucnt,ncq;iIladpr6caufa aflreren- q magis initio caertebatur,& illefeuior cuade
dum cffe U!dctur;qu6d cotrarietasmaiorqui
nunc iu fubiedis corporibus tunc erat vtpote
quat dum huicmorbo refiftebatjhunc eunde
magis exafpcrabat,utfabri fcrrari), aquaigne
uehementius incedit:Acftiuus caior frigus in
-:eilisuinarijsmagisaugct:namfi qualis con
tTarictas cft aquje in ignem.,& frigioris in calo
rem,t3lis efletfubie<5torrihominu,qui noftras
incolunt oras,in ipfum morbu gailicii, poflet
quidem exaccidenti,horu aitcrum(utdicunt)
antiparjftafis f ationem augcrc altcrii.Sed ne-
quaquam generarCjfiuc induccre;non. n. fri-
gus calore,qui no du eft fiuc pcr fe,fiue cx ac-
cidenti unqua producet : Scdiam inexiftente
baLPoftuerocontra hxc illum compcfcuit»
mitiorcmq; reddi<iit,& uiaui,& acri,& loco,
quiin Europa funt parcrepaulatimafruefedt.
Id quod quia teporc,& fpacio ad agcndum in
i«digebat,ut ab inido confcqui nequiuit , ita
quin ab eo pcr iUud brcue tempus imminita:
tr3<5taret, '& aliquando uinccretur, atq; fuc-
cumberctiCfTugere non potuit. Dcindc ticro.
noftroriicorporum inuiccm haciueiuquina»
torum abunoinalterumfarpius feda trafma
tationclucs barc dcbilitata eft,& ex fera mitis
euafitquemadmodum uinum j>otcns quod
facco itcrum atq; itcrum(ut antiqui folebat)
pcrcoIatum,uiribus infirmum reddituruclu-
ut crefcat,efficiet: alioquifi contrariii acontra £> ti quoq; cuitelius^acutus,qui cera pcrmolicm.
riopcrfefieret,quodlibctaquolibetgignere frequcnter mcidcsadeobtuia tande effidtur-
tnr Mrtn icritur M]i<; i-nnrrariira^: flThi^Aarum His pofitis,iam ncmo non intelligict cur mor
basgalHcusprimuafpcr deindelduis fiicrit.
tur.Non igiturtalis contrarietas fubiectorum
hominium in morbum gailicum crit qualis
di^torumcontrariorij. Ad h^cid contrariii in
flibiedoin quoeft,non facileadmiitifinitfuii
contrariu:in noftris uer6 hominibusut olim,
ka nuncfrpius contingit, utis morbus facilc
niagis quam non faciie contrahatur. Pretcrea
fingc natura noftra fit id contrarium;itaq; ab
initio aut ualida , aut inualida , erat, fi uaiida
curhicmorbusquiaitcrum contrarium fcd
minus potcns cffc ponitur: pcr illud tempus
femper cra immanis fcrus horrcndus ^ cur id
non ailquando fuccurabcbat? qucmadmodu
CuthacntfiraAtate merbusgameuspUrumqut
fit mitis mn nunquAmuero afper, Cap: FJII.
CO N T R A quis ftatim obijciet , fi mor-
bus gallicus (utdidum eftj inido facuic-
bat propterea quodcotrarius crat naturr no
ftrx.cur cdam nunc non fscuit?quum cadem
fit noftra natara ^ cur item nunc & fi pasfim
in plerisquc omnibus mitis cft , in aliqui-
bus tamcn intcrdum grauitcr &uit^ Huic
D t primo
40
ALEXANDRI TRAIANI FETRONII,
primo refpondendum.naiurancilraruaipfiias E tum ca his rimptomatibus inueniatur.-irtc: ca
radone feniper eandem ciTej haius tamen
morbi refpectu non remper,nam iicuti rcmi-
na peregrina ad rerr^ uhi (unt naturam tan
dem redeuntjiiceteadem. terralit;ita morbus
hic ex rreqaenti huiuSj& huius corporis in il-
lud atqiilliid^ita loqai liceat)tranfitipne,natu
rsnortrjp tande obedit:quod.n.ha?c cade fza'
tim n.on potcft:id progreiTu teporis unacu ui
dU;,aere,& loco poteic . Deinde hunc morbu
hac etia noiTra etate interdii eiTc acerbioreni
quia isfut dictam eft)nunquam in nobis mite
fcit^niii per frcquente in uan2,multad; homi-
nu.Europeorum corpora tanfmutatione.quip
pequi iuxta contagionis uim ab altero in alte
rii:migrasjdeferuefcitj{uamqy natura cogitur F
in melius immutare.ubi uero euenit ut uel ex
Hifpanijs.no.uisnupermigrarita uelin paucis.
Roftratibus^&: nequacuiimin multisfeie mu-
tarit>turn homine nofrra: nature reperics, qui
nunqiia hoc m.orbo fiue per fe, fiuc per patre^
aut auum affedus uei afnadus fit, & omnino
qui arque fe habeatatq; ilii cui anre quam hic
morbus huc ferpcretje habebant:in hunc ea
demfquia nihilobftat)perindeacinitio afper
euadit.Ide.n.huic uni eftatq; aliis quos a prin
cipiotorquebatqueadmodii Hifpanis aliqui-
bus acci.dit,quando morbus hic exlndia occi
dua in.ue<Su$,hos primu.m inficcre fxpe folet;
Ideoq;mirin6{itfiinhisctiamhac2etate ali q
quando l^uus uelut ab initio reperiatur: fcd fi
aliquod hoc eodem ia per uaria, multaq; cor-
pora tranfmtitato, nunc quoq; grauiter labo-,
rar^ uidcantur,utinfantibu$ , qui ex impuris
parentibas gigniitur accidcre cofuenit, ij pro.
fubiedi corporis ratione,^ loci.&: ui<5cas,non,
«queatq, a prin.ubi nouus erat,afficiuntur,yt
.n.intantesinquinatinunc piui patiuntur.ita
totie mortui aboriebantur,atq; ut nunc poft
ortilpurtaiis fcatcntjita tunc puftulis fcatent,
exefis natibas,aut coftis& huiufmodi nafce-
bantur & nunc portqua nati funt, tardius pe-
reunt,ita tunc citius & magis mifere moricba ...
turriiKil.crgordiquricfl quod quis dubitcc H contingitjitainhomincubieo deuentum efi
puflulis circa caput,circ2C]j uniuersu corpu;
uarioias,aut morbillos imitantibus iam fe no
bis oiTerat:quonia natura noflra partc ^iicca
iuperior,. illii in morem , figuramq; morborrx
quosex neccsfitate in nobis moao gignerc
foIet,conuertere obnixe con::tur:Id cuod vbi
fit,eo minus noxius efcjquo magis natnrse no
ftrs confentit.R^c quamobrenofcra cttate cir
ca caput,&reliquri corpus puftule nuc morbil
lis niic uariolis fimiies cum gallico morbo ap
pareantj& cur iile.fub hac ipic minus Isedat.
Cur hic morhiis tamfacild contrahatur Cap: X.
IAm. cur tam iacilecontrahatur diccndu eft;
licetitaq; omnisin realiquareceptio, eius
reijquarrecipit mutatio qusdam eire,arG; om
nis matatip a contrario in contrariuabire ui-
dearur,hanctam.en omnem a contrarioquide
in principiofedafimili in iine fieri comperm
cfl quocircaphilofQphoriiaiiqui ueteres,{imi
c a fimili pati fcriptu relinquerunr: lic.n^ignis
minor a maiori propter fimilitudinem rapco
pabulo flatim extinguituniicubi diu circa ma
terian) aliquaelaboratu efl: , {kziiva inducitur
forms:ficfortefcnfus ipfiafenfilibus m.ouen
tur,non»n.recipiendo corrupantur, quead.ia
contrariis fir^fedfut zix a/cibit Arift.>)magis
perficiuntunita ut a contrario,& a iimili, tum
muutio,tum receptio fieri posfit . A cotrsrio
quidem prpatmsxime difratajnatura rei qa?
recipit,a fimili autem prout propinquisiimti
efl:At uero promptecitoq/aliquid recipi ne-
cefTe quidem c£t propter exiguam , & fere nui
lamfubieai repugnantiam ; Sed id bsfariam
potisiimum inueniricotingit,hoccitaut pro
ptcr contrarij uehementia,qaod & fi longisii
mcdifrerta recepicnte:muko tame potetius
cotri^ quailludexiftit^aut p o eius quod recipi
tur,&eius qd rccipit,iimiikudineSLima.VLn.
infubiectisrebusubifatis fuperq; prasparat^
fuitt,receptio proptcr fimilitudincm repente
cur hac etiam.tempeftate morbus gallicus ali-
quando f2iius,quaiis erat ab initio cfHciatur.
Cur uhi prmumjkuire desijt^pujlulas ^aut ruho-
^res circacaputi uniuerfumque corpus afferre
' c^iU Cap, yilll.
POstqva'm ucro manfuetior euafit tum
magna cx parte uel di maculis rubris per
totumxrorpus expanfis,uel cum tuberculis fi-
^urammorirefercntibusapparuifleiuflu eft:
quofiia in Europa morbus qui ex natura» ncccf
fitate contagiofus efi ,multis ab hinc annis in
uariolas,morbiIIo£q; permutatur ; quo fit ubi
morbus gallicus naturz nofhf magis ceditut
utparuabfitquin uerbicaufa elephantiafisin
fit:Tum ismorbus fi contagium preflo fit, |>|>
fimilitudine pr6ptecontrahitur,ita quoq; iul
phurata ftatim igne acceduntur. Cotra vero fi
caro a nouacula illico inciditur , fi in fornace
iada fubito cxuritur,fi homo a uipera morf us
fiatim inficitur, quia in contrarium fux^atu-
rascito permutanturnonpropter fimilitudi-
nem,fedproptcr uehcmcntemcontrarij exti
perationem id patiuntur.Hsc.n.- mutatio prac
ter eius rei naturam cui accidit,fit. idcoquc rc
ipfam qu£ patitur plcrumquc & corrumpit,
euertit,illaucrofecundum aliquid quod in
reipfa naturalitcr incil, cxiflit,atquc, illud ip
fumadciusfincmducit &pcrfici*t, quippcin
hac
DE M0;RB0 GaLLICO LIB. II. 4^
hac fubicdum utpote quod fuaptc narura A tatIo.'It2q;quum propteruehementemcon
nuncineptumfit,nihilq;rui!pfiusad /"ufcipic trarij exuperationem cito recipi non posfit:
dumCutdicunt^adumconfcratjUiolenrer pa ^" '" ' •- •. _ ^. .-,;._ j.-_= -:-^
titiir.in illa uero tamquam ante paratum & a-
genti fimile fadum atque aliquid per fe confe
rensad rccipiendum, naturaliter immuta-
tur.Ergo Gallicum morbum prompte citoq;
recjpi oportetautpropter nimiam contrarie
tatis cxuperationem,aut propter fummam fi
militudinemjfed ob nimiam contrarii exupc
rationem recipi non pofie,illud oftendit , q^
huiufmodiunumquodq;inhisqu9 non arte
fiunr,rem fubiedam plerumq;corrumpitra*
roq; uideturfnifiilli occurratur )eandem pro
ut f ubiicitur non ducerc ad interttum,aut to
Relinquitur,utobnimiam fimilitudine cito
recipiaturjfed quum ea quc ob ipfam rimiiitu
dinem prompte recipiuntur, poflquam rece-
pca funt homini uel molefta, uel iucunda har,
(moleflafunt qus contingunttimore fubfc-
quete, aut mcefiitia, autira,& alijs huiufmodi
animi afFectibus,deniquc ea omnia,quibus ad
id quodprarter naturam eft,itur:Iucanda ue-
ro, qu£ uoluptatem sffcrunt, &ad propriam
naturam deducunt ) C^Lmm etiam in finguHs
hominibus ( ut priori Hbro declarauimus )
putredo quasdamfemper infit, quam fcetus
hamanusabutero matrisnonpotuit nonco
tius,aut partis,ignis enim carncm in cinerem B trahcre , qua: rubiginis fomiti , quem etiam
mutat,nouaculadiuidit,uenenii infigne aiit
partem,aut totum euer rit,aut fi non euerrit,
ccrte uehemenrerimmutat,atqae id non ra-
rojfcd crebro . Itaq; morbus gailicusfi pro-
pter contrarii exuperationem cito recipere-
tur,aut hominem pcne interimeret,aui falrc-
uehernenterinfefiaret.atque utrum contin-
gerer,idnonraro,fedcrebro, & non paucis
fed plerisq; contingeretur alioquij fi pauci s >
& perraroicur magis propter uebementem
contrarii exuperationem,quam propter de-
fe<^um,autaliquamfimilitudinemeuenirece-
feredeberemus^fcdquis aficreretyquod mor
terrum effagerenequit, perfimilis efl atque
huiuscaufa morbi omnes , quos ex naturac
necesfitate contagiofos appeliam as , oriatur;
neceiTeeft,utpropterhanc putredincm mor
bus gsUicus prom*pte, citoq; accipiatur. Hzc
.n.in fingulishommibusfemper exificnSjUbi
impulfor morbi gallici praeflo fuerit,^hoc eo-
dem propter comunem fimilitudine , qua in
oes putrcdinis morbos,qui ex naturs necesfi
tate contagiofi funtfacilcfertur.hoiemipfum
flibito inficit , qux quoniam ad id quod prs-
ter natura ef^,id efl ad morbii ducit , m o rbus
gaUicus pp fimilitudine,quaf deinde mokrria
busgallicusquinunc graffaturplures homi- ^ a5ert,pr6ptc,citoq; recipietur . Quippe hsc
nes quam paucos uehementcr aH^geret?ex!r^ putredo in aduCut ita dic3m}poiica,ubi ake-
uo.n.mitis pasfim cfFedus eft, & quotidie mi
tior efiicitur, ita ut non amplius grauiter, Ccd
ieuicerplerumq; inticiar : 3tQ;(iiucrcdecure~
tur,iiuenuiia curario 3dhibeatur)tantum ab-
cik ut interimat,ut (ii forte aliqua arte non toi,
latur)ad feneduteuiq; prouehatur & nca
paucosjfed quam plurimos fine grauiaoxa.
tencat:quod fi ante hac olim ad rftortem tra-.
hebat,id non ob cotrarietatis exuperatione ,
ied ex accidenti,quodnatura.noftra (ut proxi
me dicebamus) intra illos primos congreiTus
non m.odo paru huic morbo reniteretur,.{ed
m corpus tcrigcritfimili putrcdinc prafditu »
{kmm illud in fuu actu immutat. Quod f\ galli
cj. morbiadus cft,morbii gallicum gignit ^fm
Elephantiafis^EIephantiailm; iln rnorbillorri,
morbillos . Quocirca miru no eft ii nofi:riCut
quidaopinatur)in Indias occiduas morbiUo*
uarioIasve,queadmodii illincinE iropamor-
biigallicLi inuexcrunr,ficuti qui fimul infeaa
aqua biberint,aut infectu pane cderint, mul-
to facilius alter abakeroia inquinato infici-
tur,quam2beoquineutrri horu fumpferit:
quonia unu^idemc; mali prin.illiintas habet»^
ctiam quod itatim cederet, eueniebat. quod^ ^ hic non habet . Kactenus quamobrem mor-
r.. perfepotetior n6fit,.quamn2turanofira, bus gafiicuspromptccitoquerecipiatar.
jilinc pat*et,quia quum olim fseuiisimus efTef,
hactamcn istarc no modoau.xijioru, {^d etia
. naturarnoflreYi(vtantc docuimus)fecc mitit-
fimus euafit,qi2Qdite no uiolenter accipiatur:
jHud nobis iuaderepotefl, euod putrcdo pro
pteraiimcntum in utero.Iufceptu homiui in-
iiata & p uniucrfum" corpus cffdaiin iluj pro-
cliuis eft.atquc adeo «thui.«&n5orbi rcccptio
pccuiiaris queda homiini fitj>uiKe&ctio fmiilis
ierme coi reijudiam putreta^oai , queadmo
aum.n.illa^^at.Mcceororum^ docet Arii1.)ui
wentibus ommbiiifecuaduojnsturaiTi efi: cor
rupn*o,ita,h?c-proprik.q««dam ji.omini /ecLiu
-dum nataram in ^ffe^um putrcmeft tMnfnm
TTopterquii aliquos duus,alisu»s fsrius ihqui^
nct,& CHT mjzgna ex parte ckius. Cap. X /,
HI N c quoq; perfpicuum. nt.quamobrcm
hospromptias.i.magisfacile;illos ierius
id e{t,mV.iU5 facile innciat . Et cur ut plurimii
prompdus. itcnini cocuntibus una corpori
bus,arq; his intectis, illis mundis ; ex raundis
iisEC quide malto citius , ilia ucroierius inqoi
nantiu-: licet utraq; infitam putredinemfor-
tita fiat:qm h^c plurima,iila exigua(ut iib, u
rerulimus) ab utero conrraxerunt. Ha:c item
portc orta funt uaide frugalitcr, illacontra ni
D 3 nais
4» ALEXANDRI TRA
jRis laxariore uiuunc: harc femen cum faciliu E
tc ftatim emittunt, ilia tardc , 5c cim labore
noii paruo : hoscin coitu nihil fere incaJe-
fcunt, illa maxime: atq; axc cur aliqui prom-
priusaliqui ientiusjnflcianturfepe autem nu
mero euenit utfacilius quam difhcilius inqui
nentur. qucniam di6to putredinis feminario
uniaerfamcorpus occupante, fimulq; reple-
tion:'(at diciit)aut replctionis fpecieicuidam
fe fefrequentius coniungentc , ubi calor qui
impulforis uiccm fubit , excitatur , tum illud
ftatim in adum( ut inquiuntj fecunduxQ pro-
dit : quum nihii impediat : paratum aero Bt
utruoiq; tum agens, tam patiens effedusiple
fcquatur ,oportet; quod ut nobis raulto fe-
pius acciditiita magna ex partc morbus galli- F
# cus oblata contagione nos magis, quam mi-
nus facile,& promptius^quim lentius inficiet.
^Verum ha:c infra clarius ubi defignis eorum,
qui proptius inquinantur, & qui non; agetur .
^uare morbus gallicusferOidc difficulterexpeUct
(ur, Cap, XII,
HI c dubitabitquiipiam quumhic mor-
bus propter internam putredinis contra
6tf fimilijtudinem prompte recipiatur.quamo
brem ditnculter expellatiir^uidetur. n. ratio-
ni confentaneum e{fe,ubi quippiam lic recipi
tur modo id prster naturam infit, utcito reci G
pitur,ita cito amoueri debere . dices propter
dictam iimilitudinem nimis effc nobis tami-
iiarem.-ideoq; poftquacotradus ef]:,uix a no-
bis expelli po{re.5ed cur morbilli, uariolafq;,
non arque difficulter expeliuntur > fiquidem
«trorumq; idem eflprincipium: ij tamen ixi^
tra. i4.diespierumq; fanantur, ille uero non:
nifi longo pofl tepore,aut fbrte nuqua . An
abipfo putredinis prin.quod intus ed no cue
nit > ut uideiicet hxc uel illa afiedio plus, mi-
nuf^e durct. Prin.n. unum idemq; apud om-
nes efl, fcda morbi fpecie, qua: abliocprin.
una cum aerc,ioco,&uidu ( ut antedixi-
mus;)gigniturquippealimentum quodfcetus H
ab utero matris haurit & morborum cx natu
rsenccesfitatecontagioforum principiura ef-
fe flatuitur:prout magis minufve fiuidum efl,
ita eoiciem nunc tenaciores atq; diuturnio-
rcs, nuncfaciliorcs & breuiores reddit;quine
tiam ex facihbus breuibufq; ubi folidius. du-
riufq; fuerit firmiores & prolixiorcs/proinde
morbillos uarioiafve > quanquam inter leues
& ueloces qui ex natur^ nccesfitatecontagio.
fi funt,cenfcntur: probabiletame cflinHifpa
nijs ficcioribus aiiquato miaus brcues quam
in Italia effe ubi magis Huidapropter humidi
tatem funt in matrum uteris aIimenta:nififor
tc circumfufi aeriscalor illos arq; acceierct:cd
tra uciQ morbam gallicum & dcphantiafin;
lANI PETROKII,
quia in locis multo aridioribiis primum oriu-
tur,& ibidem durius atque folidius maternu
alimentum quod feius ab utero C3pit,exi ftit;
veriiimiicefl: non folum apud nos, fedetiam
inlocisproprijs ftabiliores, atquc iongiores
eife,&al:bi m3gis,alibi minuspro huius ali-
menti dantie & roIiditate;ita ut uariob,mor-
biiliq; faciles & breues,ij uerotenaces & diu-
tini naturalcs fitu . Q^iocirca non putredinis
InnatH fimihcudo longitadinemgallicomor
boprajbebit,SedaIimentnmten3x & firmum;
quod a,matris ucero fcetus trahens, in fe con-
uertit,&*haic morbo fe obnoxium reddit .
Sed adhuc refl-at dubitatio ; cur inqaam in
nobis diuturnior,quim in Indis efl ? noftrum
enimaIimentumquod,a,matre primum acci
pimusquum moUius,atque liquidiusiit, hu-
ius contagionem niinus tenaciter feruare dc-
beret ; an sb impuhbre ab aere a loco & a ui-
dus generc (uictum appello non hunc ratum ,
qui cibo,& potione confi:at;aerum eciam qui
omnibus aiijSjUtQcio,exercit2tionc, balneo,
uenere,{omno>uigi:iis,& huiuimodi^id pro-
uenitjimpulibr.n.fpeciemorbi gallic; referes,
qui natura fua longas efr, eade longiradine (i
queminquinauerit, aGicit: Aer uero caJ!-
diorquaiis Indoram eCt morbum huc natara
fuaad exteriora rep£nte>.magisad cutimtra-
hit& uelocius finir:ac nofter nuccalidas, nuc
frigidus iilaintro impingit,neq; fecundri eius
naturam foras erupere permiiit . quamobr&
farpiusintro repeDens diutius detinet, eadem.
loci ratio eife uidetar,iiquidem propter uariii
iliius fitum,iidem- morbi mukum inter fe diC--
ferunt,non enim icquales uircs fr.atad Septe-
trionem fiti & uergetis ad Auftrum^neq; eius
quiSoIemexorienrem,&qui euudem occi-
dentcm fpedat ; neque fi . aquasin medio vel
circum extrema fortiatur,& aut paluflres mol
lesq;,autduras,& ex montibus prolabentes &
fcaturientes cxpetris,aut faKas & cradasineq;
item fiterra nuda fit;& aquis careat, aut denfa
& aquofa,vel concaua & aifluofa; uel alta & fri
gida,& hajcfimul tum in parte aliqua, tum in
toto.Vnde uerifimile efi:,quantum aer ad huc
morbumcitius arccndum in India ocdden-
taliconfertjtantumferelocum ipfum ualere,
& in Earopa,ut «idem cotrarius ef^, ita perpe
tuo repugnando,& nequaquam hadenus uia
cendo,in caufa effe quod in longius protraha
tur.Vidus quoque eundem in Europa in lon
gum producit,quoniam ij qui pcr coitum in-
fe(5tifunt,coirenon definunt; undein recidi-
uasrecordationeper coitum acquifitjerei cre
briusinciduat, accedit uiniufusy qua pasfini
& intemperantcr utimur ,-ut cnim id raorbis
qui a,caiorc excirantur,quaHs efl galiicus,ob-
eflcfolet , ita quotidie & immodice propter
bominum intCHfiperantiam q>otom, hunc
eundem
DE MORBO
eundcmquotidicirntans^inlongum prorra .
hit. Accedrt & cxpletio frequens ab aiimcuto
rum commoditate,quibus Indos fuperamus,
quotidicferenobis contingens,& muka alia,
vtputa dulces frudusjfalit^ carnes, de quibus
tertio libro loquemur, qua: omnia putredine
ianatam poftquam in nobis excitaca eft,sut
fouent,autaugent.Ideoq; in India occidenta
li minus tenax quain Europa cd morbus ifte,
quippcillicaer,Iocus,& uidus naruram ab e-
ius longa contumacia defcndunt-.hic uero pro
ptereorum priuatam in fingulis homiuibus
imbcciiitatem,& fi nunc(utproxim.e animad
uertimus)defendcreincipiunt, antehac tame
defendere non potuerunt. ut mirum non fit
fi olim quoquein noftris orisaut lethaiis^aut
longisfimus fuerit,nunc uero mitior, & in aii
quibus breuiorefTeincipiat . longo. n. tempo
ris tradu cum loco,aere, &uictu uis eius (ci^'
lim retunditur,&(ut infra dicetur ) non foium
mitiusatquebreuius afPJget noftra corpora,
fed etiam forte penitus atfligere definet. Ergo
quodGallicusmorbusin Europa diutius du
ret,& difficilius expellatur,cauia no.n eft inna
tx putredinis cum illo affinitas,fed aer, locus,
qu! quum perfehuicmorbo repugnet(quod
patetquia per fe in Europa fieri non folet) at-
queiiloimbeciilioresfeorfimin finguiis ho-
minibus hucufquam iint:dum huicperpetuo
reiu<5tantur,.quia nondum uincerc poflunt,
perpctuo irritant,& contincnt . & fi nihil ue-
tat(utantc didum eft & poftea quoque dicC"
tur)aliquando brcuiorem fore , & fortc defi-
turum eife.
Syjia de caufa hic morhusfuaptenatura non tnte-
rimat aliquem yfed tota uita interdum exer'
ceat» Cdp.XIlL
HI c fstis quoq; conftarc poteft , exhojS
m orbo quema no interirc,ue!ut in India
occidiia copertum cix , &.iam apud nos expe
rientia ipfa quotidie comprobaturiqiiia enim
illius principium quodam modo fecuDdufn
naturam nobis ineft, non crithicmorbus na
t irae noftroomnino contrarius,fedut partim-
lecumdum' nsturim,parnm pr^tereft,ita par
tim aduerfubicur.partimaon ad modum obe
rit: adeo ut nati^rx quidem posfic ofnsere, fcd
lion perniciem perfe afferre . cx naturx haq,-
r.ecesi)tsce,quje cum hominis uita cir ,onrur:
quod fi sliqua-ndo mortem attuliife uiius tth
id non fivapte natura, fedexaccidenH utpote
ex uiolcnta rtiaiaquecuratioRcfediftn eft.Scd
quod tota uita permaneat^Id at^ueiiecduim
e^ft.neq; ablioc morbo;^edaiiuad^ cpntmgit:
namvt in Hifpaniis nouis ab eo xgri penitus
iiindicantunitaquoqi innoftrisoris cuenirc
par eft,nuc ^^refcrtim quum & minus feriis fit.
GaLLICO. LIB* II. 45
.\ & auxiiiisadhibitis facile obediat .
Csterum huiufce durationis & fi plurcs cau
fam antecedenti czpite dict^ funt, tres raraen
potisfimae uidentur; quarum una eft mala
curatio , qua tantam abeft ut malum tollat,ut
fiBpe numeromagis irritet, ac mortem inrer-
dum oppetere cogat: Altera eft ( ut proxime
quoque diximui)Incontincntia:qnippejqui &
dum curantur & dum curati funt , plerunq ue
non ceflant ucnere nti .• quam uti uel cum ma
iiere immunda excrcer, f^perecidat, oportet.
Hincfponfi,& fponfsintra primum annum,
ubic6iungutur,fcab!e frequenti afnciuntur^
Namque caior qui ex mutuo , ar(Soq; corpo-
B rum conta<5tu (ut priore lib. fignificauimus-)
oritur, obreciprocum inter corpora motum
(prefertim fiaiterum infedum fuerit) Interna
eiufdemputredincm adagcndummouet: ad
agendum,inquam,tale,quale corpus cft,quod
aptum eft pati, & quaiis ipfc calor eft , qui ex
infccto c.orpore prodit. Quocirca mfrum no
eft magis isedi ab hcc malo eos, qui intempe-
ranter coeunt, oua.n cui fe penitus continet,
&fi nihilominusijjqnam illi iam infecti fue-
rint.quoties.n.ueiiere utuntur,toties a calore
quemWnuslepius mota mouet idprincipiu
ad agendum exckaturut pasfim uidere hcet
in his , qui hocmalo inquinati , ied a puftulis
rubris iam iiberi, dum rurfum. coeiint , rursu
Q eifdcm puftulis corr-ipi.atur . hxQuetiim scce-
dunt, tum rccedent, pr-outcoims frecuens »
rarufue eft.id quod etiam non parum confert
ut in Indijsocciduis malumid mitius exiftat.
non foIum.n.quialoeus,uiet:as,ae?htinc eun-
dcm leuiunt/ed quia bominem ^ius c^li fut
audio)per id tempus qqo ia^-tzi funt , uencrc
abftinent.qui ergo Hac4ue-iniieia-niur,ubide-
inccps coir-e non definunt . ilbi id rasiam con
tinenter magis impr^munt.ita-utnGn niii dit^
ficillime ab-ipfis expeUi quear.atquc h»c dc fe
tunda caufa quamobrem hic morbus tamdiu
durct . Tertia efttum prima morbigallici ori-
go,hic.n.ab Ihdorum aiimcntopr-iman^ori-
tur,a qno utmagis uitiat quam morbilli yna.-
j^ rioleq; a noftT-o,*it3'abi nos tigit propter eiuf^
dem fo.iditatem,magis pertinacitcr nobi§ hz
ret: tum naturs noftr^e imbecillitas , qus uaa
cum aerc,loco,& uidu huic malo adu-erfatur .
quippe h^cfut proxime declarauimus ) non
flibito potcft id ipf "um cucrtere . contra quam
ffior-billos, ac uarioias in Europa iicctab code
putrediiic pcndcant , ut.n.iiiud tadie- \iince-
re,aboiereq; posiit,Iongo egeret tcmporis
fpatio,.quo id malum per uaria corpora. fubies
mitefccre,& aeFi,& uia.ui,& locoafluefcere fo
let.Ha<^nus.quam obrem hic morbus homi-
ncs per fc non interfkiat,& cur tamdiu in uao
& eodcm perfeu«rct .
Ab
44
^e- F
^b aere^ uiBu, & hc& putredims fomitemyqui in
tiobis esiipY£psran.. ut m diuerfasmorborum
fpecies prodeattmorbumqae ^allicum aliquan
d&defituYum, Cap. " XIII I.
^T E CL V s mirum aliciii u!deatur,.quod
i aer,locus,& uidus id piitredinis femina
nuni,quod nobisinfitum eft, in uarias mor-
borum fpecies immutet5& aHcubihosmor-
bosarcear , atque prohibeat : & alicubi creet,
alicubi creatos deinde penitus tollat . Q^an-
qusm. n. unum idemquein finguiis komini-
busputredinis principium eitjratione tamea
aens-^.iictuSj& loci id uariatur; ut etiam iemi-
na locorumjSi: temporii.mututionibus.Que-
admodum Hip. lib.de aere , & locis fcriptum
reliquit ^immutaturjdiuerfaque fiunt. Vt afpe
ri homines in iocis afperis; lenes in Icnibus gi
gnunturjatqucadeo utin Indijs occiduis aer,
locus,& uiclus taciant, ut ab hocpFtnc. mor-
busgallicuSjqui illicbughaj uocacur^procree-
£ur Jn Egypto elephantiafis , in Eurppa mor-
bilh\uarioi2q;.Cuius rei non leucteftimonid
eftjquod in quibufdam Africe lodsaliqui boc
morbo grauiter afFea:',quaii defperata felute,
quod ibidcm accerrime affligerentur>ia Nu-
midiam cgresii(ut nouarum Hifpaniarum fcri
ptores prohibcnt)foia acris , & loci > & uidus
.ratione> abfq; uliis alijs pra:fidi>s omnina in-
columes cu^ferunt . Quocircafperandum fe^ G
licioribus annis cx diutina Ioct>aeFis>& ui^us_
colluctatione tandem quafi aiteram Numidia
huic malo Europam eflfe furura . Atq; id , aut
hinc exulaturum , tanquam aliena occupans
loca, automnino in morbos naturas regionis
pcculiareseua/urum^qucavadmodum.n.ex di
uer/is an!malib'j5(ut dcammalium gcneratio
nea.docet Arift. )prim! partus fimiles com-
munigcneri utriufq; fpecieieduntur, deindc
ad fceminar fytcitm redeuntrficui ctiam (a^i'
na peregrina, tcrrf, ubifunt,naturas fortiun-
tur;iia malum id temporis diuturnitate adio
d,acris,& uiduscondition^m tanquamad
terrar naturam rcdibit in morbos uidclicct
ALEXANDRI TRAIANI PETRONir,
E
Ex hisfccile cognofcereIicet(utprimol!-
bro dilTeruinK;s)& fi eadem comunis cau-
fa eft tum morbiI!orum,atq; uarioiarum,tum
morbi gallici,cur ij tamen non arquc frequen
ter reuertantutjarq; morbus gailicus^cur tam
breui difcedant?ac ex coitu non tam fspe pro
creentur? non enim ita frequenter in his ma-
lis coirc contingit,ut in morbo gallico ; neq;
item adeo uitiitum in nobis eftalimentum^a
quo uariolc , atq; morbilli oriuntur ; ut illud
aquo morbusgiillicus primum nafcitur. Q^
utinlndijsuouis undeprimo migraaitfoli-
dius,hrmiafq; eft ob loci aeris, & uictiis ratio
nem;itaeum quemcreat morbuminalienis
oris,ueI omnino contrarium,atq; isetalem.uel
magis peftinacem,c6tam2cemq; per aliquod
tempus reddit.His accedit quod morbus gal-
licus in noftris oris excontagione ipfa gigni-
tur, itautquoties occaiio inquinandi datur,
que nimirum i'tpe datur ; toties quoq;gigni
posiit:hi aute morbi uarioiSE,inquam, & mor-
bilii, quia mutuusatq; arCtus iilecontactus >
qui adcontagionem interendamrequiritur,
inhis^^utprioreiib.admonebamus^maxime
uitatur,fepius fponte naturae^quam ex conta-
gione nafcuntur;uer6 ubi adcutiiij multa ma
teria defertur putris: Idquod maxime ufuue-
nitjubi uel multo alimento corpus repletur
(quemadm.odum ibidem dice,bamus)ueicir-
cumfufus aer nimis caiidus .frigiduiVe exiftit.
lllud enim foras trahit; id hnnat in cute matc
riam.Ideoq;temporum ratione porisiimum
ajftate, & hyene nafcuntur, magiiq; ubi aitera
nimiscalida,altera nimis frigiaa extirerit. Ita
queomiflacafubtiIitate,qus£hos in alios atq;
alios morbos per contagionem immutari co
tendit,ubifcmei,bis, terv'e iponte appar.ue-
rint.Si forte expIetio,qua: eos potisilmu etn-
cit,adhuc adiit: non am.plius reuertuntur,aut
quoniam il4a peraliam uiamCidquod non ra
ropofteuenit)cuacuatur;aut uafa ipfafquum
noampiiusextediqucut pcipue poft iuuecu
te}rupuncur; aut innatus calor propter copia
cxcinguitur;& homo urrouifmodo perit: ne-
conuerfum,cui in Europa vel peculiariter,uel H que tcmpus aliud relinquitur.cao ilhs in po-
q;oririfolenchoc;autemueiexeo ftcrumfajpecorripiposfit, adcocenddquod
pasfimubiq;<
facile conftat, quodsaftate naturam ex ixro
iam imanfaetum fa<^am eft,qua{i iam difcefta.
rum;itaq>dubitand:um non eft quin & aer,ui-
dus,locufq; dictam putrcdine in uarios mor-
bos abire facianr, & morbus gallicus in Euro
pa aliquando tandem ftt eftingucndus.
LicetmorbiUiiUarioUq; ah eadem caufa gigaan
tttr a qua & morbus gallicus : non tamm opor
tereyUtiUi tamf£pe redeanty neqitandiuper"
fifiant »neq; excoitu tamfepe reusrtantur ,
qudmmorhus gaUicus* , Caf, Xy^
morbiiii,^tq; uariolac non arque redeant, non
tandiu perfeucrcnt , nonadeo frcv-^uenter ex
coitu gignantur atq; morbus gallicuscb^c ^i-
«aafint. .
*An iccirco peftis Europam , &pracipueltaliam
hac £tateminusf£pe infesiettquia morbusgal
licus pro ea graffetur ; an etiam morbo gaUico
proftigatOytttforfau profiigabitury tunc ipfa no
minus quam antehaCipoftearedibit, Cap, yi,
RE 1. 1 Q^v V M cft explicemus cur hoc mor
^ bo uniiierfam Europam przcipue uero
Xtaiiam
DE MORBO G
Italiam i3m obfidente peftispercam(Lit2li- A
quibus uideruir)non aeque frcquenter atq; an-
tca griatTetur , ac d granaturnon ad eo kaa eil
adeoq; contumax ur prius crat . Neqi id rar*e
a ratione alienum eftquxrere-.quum aiite hac
uigefimo quinto quoque . ahno ad rummum
(nam ilepius decimo quinto ) tn Hsetruria., in
Vmbria in Latiocrupcrefoleret. lam uero fe
ptimus & rrigcilmus agiturjnufquamtamea
iiorum locoriim illa fcntirur, licerinterim tu
Scn;s,rum Fiorentie bella ff pe fuerint:tum in
tcra Hxrrariapenuri:r frequcntes , quasanre
hacpeftis I:^ua fequiickbat: csterum ante-
cuam id dicereaggrediamur, non inutilefue
ritfcirepeftisgenusquodadprasfens negotiu g
atrinet,doplex CiTe: Alrerum ab hac putredi-
riCjqux homini iniita efr, ficuti ali os contagio
fos morbos , qui ex naturas necesfitatc crean-
tur,onri: Alterum ab alijs caufis. ut puta ab in
fecta aqua , i trinco a carnibas , & huiufmodi
corruptis. hoc ab illo diiferre, quod non pro-
mircue omnes homines afhcit,fed eos porisfi
nu:m>Gui eadem corruptam aquam biberint,
^uteundem cibam corruptum ederint,hocin
pere2rinas gentes translatum uhi homincs fi
miiircraftcdi non fant: ut paucos inticir , ita
ci to ab oletur.iilud ubicunq; fufcitatur repen^
te inquinat alios , atq; omnes promifcue quof
cunq; cetigcrit : nccsque cito in paucos aehr
nit : quoniam in omnibus eadem communis (^
inueniturcanra.,quam. innatam putredinem
appellamas. Interimvbi uiget,iiuerbicaufa
in Europa:2lij morbi qui nature neccsiitate cx
c-ontagione requuntunurpura morbiIli,uario
l£u Cj^^aut rari , aut nulli gignuntur . PnEterea
quum primum oritur adeo imimane.efr, ut ni
hil immanius : licet deinde fenlim deferueat,
ned;idalieui admirarionemafferat.-quod quii
ab internaputredine, quam aiiquomodoie-
cundum naturam ( ut anre diximu s ) fe fe ha-
bet,oriatur;minus fa;uum , minufqjpernitio-
fam eiTe deberet; tum fere nemini parcar , &
pene unumqaemq; interim.at.Namd: uariolc
inIndi|socciduit('ut dictLim eil)abi primum
ortarfunt lerhalesomncs fuerunt, & morbus jy
g5llicus,ur memorie proditum clt intra iniria
i::biqueferusqLiidcmliedaiicubipas.fimletha
lis extirir,nevT; omne<,quum. fenlim deferuet,
limili modo', ininliq; mali fpecie fcmper &
ubio; inhdty led uaric cum hos tum iiios pro
ut peculiari? uictns, locus, aer,regio, ihbieai
^pritudo , inquinamcnt: uis , mos & mora k-
riint Jra ut !i:pe qui abinquinato Icuitcrcon-
taaustacnr,lcuisd^ttionebborct,quigraui
ter,f4-raui.\\' oui pcridrcmpus ubi tafigirurte
briaprus eit,Lepe!cbri amciatur; qaiarticulo
ram do!ori,pleVunq; in hunc eunacm incidat
qni tus:i in rnsfim , qai prurirui in pruritum ,_
qui iurdi tat:,.in ihrai:atcm,& ncn in aham at
ALIJCO. LIB. I. 4S
fedum,a<: fimilia: quoniair. in omne fere mor
borum genusf ut notum.efO pasiim immuta-
tur.Neq,- item omncs abiprimiimapparet Sc
uiget,iimili m*ah fpeciefcmper inikiat opor-
tet,fed uarietum hoc , tum alio tempore pra
ut prcsfens atc; communis, non.'i:nquain prar-
terirus,& parucuUtis uici:as,aer, & loeus pec-
mittunr : quum. non omni temporc -idem ui-
aus,idem coeh ftatus, idem locu s fit, fed pro-
pterdiluuiamaxima, propterseflusintoiera-
biles, propter ficcitates eximias , propter no-
uasuiuendi inftitutiones, infignem mutatio*
nem recipiant;qua diu pcrfeucrante uctus pu
tredo ut apud nos in morbiilos uariolafv e
nunc uenitur , ita poft inaliud morbi genos
migrare potefi: id qaod & propter nouirate ,
& propter naturam noftrz ( ut ante monui «
mus)imbecillitatem,in principio quidem per
niciofe inficere,atq;interimerc, & peftis mce
fubire nihil uetat , fed poftca paulatim non
unius morbi fpeciem,fed aliam atq; aliam in-
duens/in morbum aliquem Europam familia
rem definere necefTe eft,ira ut (i omnino ibpc
rerur, ad m.orbiilo s &: uariolas redcat; (in fu-
.perer ,aliudmi0rbi genus quoddcindefalu-.
bre {it& minime perniciofum inducat . Sicuc
antequam morbilli & uariolain apparerent,ci
maloquod cas attulit contigiiTeput^dum eft,-
Itaq; fi ncmo fere iam eCt(ui m principio hu-
ius operis dicebatur ) qui gallicum morbutn
uno uci altero modo n5 fcntiat ac fi mater in
tcaum £lium tanget,forpr ftatrem , mcdicus
£egrum,amdcus amicum.,etiam fi fe diiigeritcr
cuftodiant; propter tamiCn innatx putredinis
familiaritatem non posftnt m.odo qupdam no
j nfici , ita ut huic fi non fcmpcr grauis aliquis
prjeter naturam affeau s , faltcm leuis: utputa
huicpruritus,iili tusijs,alij uitiligo , alij auris
tinnitus &omninoaIiquis crfimilisquemgal
lica labcs gignere coafueuit,ufuueniat;Veriti
mile eft hac noftra state qua morbus gallicus
uniucrfam fercEuropam, fed Italiam pnEfcr-
tim exercet,ipfius peftis"'qu3£ ex naturc nccc^
fitate crcatur feminarium in morbum* gaHici
cxhaunri, atq; confumi:ut hoc morbo pcrfe-
ucrante , nihil fere huic pefti gignendse rclin-
quatunquaii omnc cius uirium in illum trans
fundaturcontra quam antc huius noui morbi
aduentum cueniiTecognouimus , & poft cius
difceilumCut proxime admonuimus) futurii
eiTc fufpicamur.tali.n.putrcdine in nobis fem^
perexiftcntc,ncq;ampHusin morbi gallici
generationem aftecta,ut ab j morbi ex natune
ncccsfitatc contagioti gigni pofluntiita & pc-
ftishuiufccmodi quas iimiiiter oritur,ita.n.
inuicem fc ie habent,ut quum alter ceiTct, fuc
cedat aiter.Nihilominus tamcn fcirc licct pc-
ftis alrerum gcnus quod non ab intcrms ,fed
ab extcrnis primum oritur , non prohibcri
quin
BP ALEXANDRI TRAIANI PETRQNII,
quinhocmorho pcrrcuerantc gsgniqucat: E ticulisonr.nibusretincniurimmundcgnmmi
quories res ipi3,qua? foris in corpus ingredi-
lurjit^ fe habcat,ut genus il* ud ad fui sren cra-
tionem requ.irit,5ic in Indip occiduisCut au-
«iiojpeftis gcnus ei}»quod Indos tsntum infl
cit,ac intcrimit: noilrates uero & ii cum eifdc
-finedifcnmine ucrfantur nihil ofiendir.Non..
nJdabinrerno putrcdlnis fcminsnoCiiqui-
demomncs indifcriminatim otfenderetXed
-4ui(3:a prouemt&auidu inquamquiperid
- tcmpus aptus non cft, ut in natam putredine
cxcrtct nam aiio uiCtu Indi,2h'o Euiopei in eif
dem locis utuntur.Iam cuiq; notum cift puto
xut Europ3m:morbo galHco pasiim nuc exer
.<:entepcliiihancnoftram f tatem maximc ue j
.roinltalia minus infeftet:atq; utrum,ubi hic
rcceilcrit, tum iliain ciuslocum aliquado fuc
.cdilira fir;{imulq; pcftis genus aliudab inter
•. R3 pu tredincaliud ab alsjs caufis oriri . quod
€i aiirerantiquisfimi medici partiti funt .- idli'
cctm morbum,tum febrem in id genusquod
abaere& iniiiudquoda uidu narcimr,proia
d* peiie htud fecus quini a uichi uel ab aere gi
^ni:nemotamen hanc noftram diuiiionc fta-
-tim rcpudicc;fed (i eam diiigcnterattendcrit,
non temerediftum inicl!]get,abiq;aeris, aut
uictas primario uitio^peflem criam ab inter-
nis orin,poire.
Qjioi
tiones,tiibercula,piIorumdef?uuia,fanguisa
fua natura immutatus . Quippe naturain his
aut cruduni non coquit, aut concodum non
apponit>aut excremcntum pcr conuenientcs
uiasnon expcilit .-quofitutnaturalisadivoa
morbogallicofcmper Ixdatur . Alij rurfum
quoniam intcr ea qua gallicam luem fcquun-
tur,unum tantummodo lymptoma efl:,quod
iliam perpetuo comitatur:aIia.n.non lcmper
fed aliquando comparcnt . Id autcm cxuftio
cfTtjUt ulccra m pcene, in orc, in vulua,ut pilo
rum defluuia,ut gonorrhear, & urine morda-
ccsoflendunt . nulla uero alia corporis pars
eft,queid efHcere posiit quam iecur, Quippe
quod hLimoriim ofiiciria efl , a quo tanquani
a tonte fc2turiunt.Iccur;gitur eritgallici mor
bi principalis fcdes . Alij iic argumenrantur,
fcre nunquam iincpuftulis galiicas morbus
nafcitur, pufluK-s a uitiato fanguine oriuntar»
finguinis autor hepar efl , Prxterea plerunc>
ortum in ^(snt uicus bubo in fanguine fequi
tar,qai iocusCat dicunt)hepatis emunCtorias
cxiftit; Quocirca morbi galhci porisfima i'e-
des nepar erit,id ctiam facile probari poiTeui
debitur confiderantiidquodnos fuprafcri-
pfimus, nimirum quoa uitiofumalimcntuin
in utero fuiceptum huius mali caufa fit.- dein-
de quodper umhilicum adhcpar intropri-
in morho ^aUicoHfpar neceffario non ftt G mum fcr3tur,ficut.n.primaiedcsqu3:idreci-
pYima[edesafec'i:z,& utrumfi ejua pars exin pit,hepar eft,ita quoq; larfionis, quarab eofit>
ternis priuatim afhceretur yfotiuscafutqua
iecur affici dsheret, Cap. xri /.
5EQ_viTVRutan Heparin hoc morbo
prima Ccdes a^ech /it, perfcrutcmur. quan
quam. n.quicunqucdcgallico morbo hade-
nus kripferuntj&afTedi/edis m.eminerunt,
omneiuno ore locum afieSum id cilefla-
tuunt,quia tamcn multi proprio arbitratu lic
dicunt: aiiqui rationes quidcm afFerunt, Ced
cbfcuras» atq;2dmodum friuolas: abs rc non
cft nunc id iplum inquirere,fcd fi prarfati fuc-
rimuSjprimam fcdcm affedam modo appclla
riqua kia ma!umomnc,quod curaridebet H prius quoad uim,& inquinam.etum noui ma-
primus locus hepar erit. Nifi aliud fit diccre ,
iecur primo acc;pere uitiarum alimentum »
quod morbi §k\\ici cauia eft, fubinde ab eo-
dem infici , aliud uero primam gallici morbi
fedem hepar cflc . Nanq; umbilici uenaqux
intus quoquc poflortum in nobis remanet
priufquam hepar,recipit,& inficitur,nemo ta
men cam eife primam fedem contedet: prius
ctiara os uenenofampotionem rccipir,& ca-
dem inficitunnon tamcn prima ueneni fedcs
os icmperefr,fcd interdum ucntriculus iecur
cor,fcquitur ergo prius fonan efTe quoad tc-
pus,& ordmem inlicientisalimcnti,non auts
hinc orirur. Rationcs itaq; quibus id fuaderc
nituntuT hx funt . Morbus omnis Galeno au-
thorc pcrfel^ditadionc.morbus unus unana
partem requirit quam i.l^dir, morbusgalli-
cus unus cCt morbus,3d;o quam per fe Ixdk^
illa cfl que naturalis niJcupatur.-huius adionis
heparjef^ prin.Morbi igirur gallici prima prin
cepCq; fedes hepar erir. iliud probat,qm nam
rali actionc nutrimecumattrahiitur,recinetur,
concoquitur,apponitur,a$fimiIatur^ & qaic-
quid excremcnti cfl cxccrnitur:in hocautem
morbo primum grauitas corporis , & torpe-
do quardam apparet, color itcm nigcr , palli-
dus^aibidus^morti iimilis» ezcrementa in par
li.Quaquam criam non ineptequis refponde
rctahmcntum humani fostus in utero non ab.
hcpatc tantum , fcd ahunde quoq;in corpus
diliribui : Vcrum hoc nc contentioncs innu-
meras cxfufcitcmas,ac induftria pr^tcrmitt*
mus. quiatan-.cn aliqui^ adhuc urgercpoPicr,
aiTercns in foetu ipfoprimiim omnium hcpar
crcari,a:quein hocpracparari fanguincmad
alioram membrorum nutritioncm, proindc
maiorem ibimoram trahcrc &hcparinqui-
namento quum illud cxcitatur, magis prom
ptum quim rcliqua mcmbra rcddcre,ideoq;
primam morbigallici fcdcm efic . Huic rursii
dicatur : quura fanguis elaboratus in hepate
matris
DE MORBO GALLICO. LIB. IV
A%
mat;is ad fetum alcndum delegetur:n5 opas A in 2lia iecur afiici x .ad GIauc.adm0ne2t.Qij0
iliismplius efTcquadinfcefas hepateinfan- itcmpactograuiiascorporisatq; torpedoipc
puinis naturam pcrmatetur.iam.c.ranguis ip
it cHy & omnino quoniam fanguis in hepate
matris probc conficitur,ilIius noua rcgenera
tione foemm in utcro non indigere , {td, fola
nimirum mutatione, qua licut in matris cor-
pore nutricndis eius mem bris dedicatur , ita
foetui toti & generando & aiendo 6c augendo
rfubuenit:adde quodaflerere quoq;.Ucct ^ ex
fanguine matris omnia fcetus membra confta
re,fimulatq;gencratur; no autcm hepar mul
to ante fieri,quo deinde fanguis in iilo gigna-
turad aliorum membrorum nutritionem fed
ciatim hepar aitedum magis qnam cerebrum
quolsefo plerung; Uiuucnircfoierit fignifica-
bunt f*Neq; color nigcr. , ncq; pallidus , neq;
mortifimiiisjfignahepatis liii magisfunt,
quam doioris capitis, aut uentriculi,aut cuiuf
uis alterius membri^aut uigilis aut melancho
lix,& huiufniodi: ficut etiam ncq; in ipfis par
ticulis excrcmenta fuperuacua& deftillatio-
nes,atq; gumitione,s,neque itemfanguis im-
m utatus q uippe qui ut ha^pate mutato muta-
tur,ita etiahociIl2fo,fedalijspartibus ofFen-
lis , aut dolore aliouo uehementer infefratis,
fimul & hcpar & reliquas partes pr o ut cuiuf- B perturbatur,atq; corrupitur,. lo famma figna
que natura poftuIat,ex hoc fanguine fieri,nu-
triri,&augcfcere,id fuaderetum quod aliqui
fingulas partcs fimul fieri tradiderint.fed has
inrrainitia magis apparerequam ilhs ,quia
per id tcmpus hse plus aHmenti,atq; citius fu
muntquani illje: tum quod fcetas ia utero pa
ratum habeat alimentum,queadmodum&;
planta:quf (icut hepatc non cguir,ita neq; fce
tum huius caufa in utero e^ere.Haec refponfa
fint ei , qui probare conatur quod hepar pri-
ma morbi gallici fedes exiftat : quonia pnmo
recipit alimentum uitiatum,quo fcecus in ute
ro nutritur, & quoniam in eo primum per-
muraturad ufum reliquorum membrorum ,
icd ad aliaargumenta traieamus:iili ergo feip
fos fallunt, quum aiTumunt,acfi compertani
ciTet , morbum unum unam afiedam fedem
priuarimhabere, Gal.n.cuifoii creduntiaU-
quibus morbis illamaufert: quando inquit2.
dc difter.febr.cap. ultimo.qu^ circuirumnon
habentjin his nulia efl corporis pars quar pra:
cipue fit affe<fta. PrdCterea poteft intepcries tu
calida uel frigida, tum ficca uel humidain to-
to corporepraster naturam creari, nulla par-
tc peculiariter-afieda.ied id nihilominuscoa
cedatur.quomodo probabuntquod hepar na
turalis adionis iitprincipiumPnonnein plan
tis harcadio fimilitcr eil:?inquibus ncc hepar,
nec hepati aiiquid proportionc refpodens in-
uenitur ? Verum id quoq; dctunquonam pa^
<So naturalis aaio a morbo gallico iefa effc di
cctur^ubi eum fola furditas , autfolaczcitas ,
autfolauigiiia(ut i.lib. narrauimus)-&:nihil
aIiad,fcquitur,Que nam indicario curandi hc
patis hinc oriturPiicut ubi unguento cx argen
to uiuo,aut fuffimento cx cinnabari hic mor-
bus curatur : quar na hepatis magis quam alio
rum membrorum ratio habetur? Dcindefiic
cur principalipaliter Isfum eHe oportet,qui3
natura male ccquir : tam in omni febre pu-
trida,quia cocttolefa ert(id.n.oflenditputre-.
do)hepar fimiiiterafFertuni cflet; quum tame
gailicus a quo nclatum quidcm ungucn-difcc;
dere uoiunt,in haoliencm, in iila ucntricuiu,:
h^c, quoniam aii js praster naturam a^cctioni-
bus communia funt, per hxc eadem non attc
ftariafFcdum iecur iicet,fed fufpican:attefta-
ri uero liceret fi orto penis ulcere pnuatim ia
hypocondriodextrofubquomanetheparad
feptum ufq; tranfuerfum circa fpurias cofbs,
aut calor infignis, aut dolor, aut mordicatio,
aut tumor,aut tcnfio,aut grauitas, aut quid ti
le fentirctur.Quippe horum quibufdam, uel
omnibus apparentibus,tum alia,qua: prius di
da fjnt taquam in fyndromcm euntia fidenti
ficercnt: itd. quum gallico morbo prxfente,il
iorumniillum neceiTarioadfit,exiIIis quod
C hepar primaria morbi gallici fedes neccffa-
rio fitjCoUigi non potefl:. Eadem ratio efl coa
tra eos qui proprium gailid. niorbi fympto-
ma cxufHonem efie uolunt , atq; hanc ab he-
pate tantum naici, ideoq; hepar eius affectio'?
nis primum locum eiTc , contra item illos qui
tum a puflulis, tuma buboncargumcntatur:
hsecn. omniaaliunde quamab hepate oriri
pofTant; ied nifi talibus indicijs , qualia nunc
reccnfuimus hepar offenfum elTc ante noueri
mus,neq;abiIIo fe crcariteftabuntur.neq; ii
lud fimulaffedum eiTc ccrto indicabut. Qjaip
pc exuftio ahmentis uitiatis ^§;cd^ott{ki hc-
patc nihilominus rede fe habcnte, hoc eft hc
P patefanguinem uitiatumgcncrante nonfus
quidem,fcd alimend quod fumitur culpa ; ac
fiquis falita &pius comederet,puftuIafq; per-
cutcm exurcntes pateretur . Curandi indica-
tio efTct non hepar ( ut "dicitur)altcrare , nifi
cxaccidcti:fed ialita ipfa remouerc . Prartcrea
quodprohibet bonum fanguincm adcutim
delatum in ipia cutef nihil confenticnte hepa
tc^putrcfcere ? quemadmodum inflamniatio
nem ex optimo ^guineCut ad Glauc.2 .Gal-
licus docet^ortam fuppurarem? Nonne in co
quod puerorum la^umem uocant fanguis in
capite,& non in hepatc corruropitur?Kequc
puflulat iecur aficdum priuatim oitodunt.fi'
quideGaiiicus pasfim omnibuscorporispar
tibuspcculiarcm nutricdi uim ineflc fhtuat;
Quocircaubi fortc tu$ jftacn:at,poicfl alicu-
bi
4S ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
biracctss3Hquispiitrercere>utinfurunculis, E corporis nequaQuam m"5*^.,^"*^J^_^*j"^,^
<im iamanihus,& alibi narcutur,experimur
nihil henate Drorfus oatiente . Neque oerfpi
mhil hepate prorms patiente . Neque penpi
^CULim cft quod ruppoViur/neparfanguinisfon
tern ciTe.licef.n.GaLid. afhrmet:c6ttarium ta-
men antiquisnmi uiri tumHip. tum Arift.tra
diderun£:Quippe qui cor eiTe uolunt. Neque
item ubi pe&nis ulcufculis laborat,fi bubon in
inguine gignantur propterea iecuranedum
eife dcciarac.plerumq;.n.ex humore, qui per
pcEnis ulcusante purgabaTur, sd inguem re-
trocedenre bubon creari p6t:ut uidemus etia
ulcufculo pedem infeftanre,mox humori qui
pv- riprampurgabatur itinerec}aufo,talem m
ingainc abfceflbm gigni; quemadmodum fuc
co qu! :n morfu afpidis rchnquitur/oras non
^cxtrado , reliquurn corpusintumefcere. nam
<|uod dicunr in deftiHationibus, autarticulo-
rufn doloribus heparis calore uaporescaput
|5eterc,deinde humores, qui in capite funt ab
fodem liqueficrf, & deftillationem ipfam ort
ji.td ex arbitratu, & nihil quidem medice di-^
cuntzllquidem in Medicina(at docet Hip.)nul
lam aliam certitudinem inuenics quam cor-
poris fenfam.Athinullum indicium fenfui
notum oitendunt,nifi euentum ipfum qui no
magis ab hepate,quara ab alijs partibus nafci
poteft. Huc pertinet quod hic morbus in Eu-
jropa plcrumq; toris aduenic:nrputa ex coitus
■contagione, aliquo circa pcsnem exorto ulce
re:oHmueroantequamiHeinnotcfceret,{imi
le quoq; ulcus ex coitu gignebatur.uerum id
iacile,breuiq; toilebatar, &rel!quum corpus
integrum relinquebi:t,contra ii]ud,& curatio
tii contumax eft,tardeq; iubmouetur,& cor-
pus ipfum fubinde inquinar.cur igitur in hoc
nolunt hepar principalirer afnci, no autem in
jllo. quod fcxagelimo ab hinc anno nihil mi-
nus quam id excoitu cam merecrice nafceba
tur ^ cur nunc magis quam prius fedes mali
<3uod in pcene gignitur hepar eft? Profedo no
<5uia diuerfa eii uicermn tigura.quippc quf ea
ribus {ine manifeftis erofionibus,finegum-
mitionibus,hominem infeftant, quod hepar
principalis huius malifedes iure ftatuatur^
ac iicet huius cura noua fitatq; difticilis C^uid
tamen ad probandum quod eius primaria fe
des hepar fit fitf^pariter enim morbi noui om
nesjctqui curationi reludantur,proloco afic
dohepar haberent : quod ucuerum non eft ,
ita hepar huius mali fedes ncq; neceffario ne
quefempererit:quanquam aliquadoefie po-
teft, utcoster? quoq; corporis partes.Etenim
fedes afteda uidetur effe^tum qua: primum af
ficitur, tum qu2 ita fc habet , ut ab ea maluni
omncfubinde procedat : talis in huiufmodi
contagiofisnon hepar eft, non aliquod uni:i ,
icd pars illa corporisquae primum afficitur,&
a qua fimul omne malum manat,- quemsdmo
dum in afpidis morfu nemo reae dicet par ce
hanccorporis magisquam alceram affectam
femper effe,fi nanq; ferit aurem , auris eft, fi
nianum,manus,fi pedem,pcs,fi nafumjnafus,
qu2cumq,- ergo pars corporis ida iit, hajcaiie
aafedes eft,& no perpetuo certa aliqua.quip
pcilla ftatim amputata non ulterius ferpit ma
lum,m3nente uero non folum ferpit,fed ple-
rumq; ftatim. interimTt:ita etiafipoenem gal-
licum ulcus,exempli gratia,primum occupet
flffeaa fedes penis eftji labra.ut in infantibus
laacntibus , iabra : fin in nutricibus papillas,
papille;atq; adco ficut afpidis morfus qui ubi
partem aliquam pupugit,tumreliquasom-
nes ccleriter quidem,fedpartem poft partem
inficitjdigito enim puncto,fedes malidigitus
pundus cft>aquomalum omne mox per uni
«crfum corpus diifunditur : ita ubigallicum
iiicus excoitu cum impura muliere pcenisac
cepit, mali fedes pcnii qui primo infedus eft,
crit: non hepar , non aliud corporis mem -
brii. Petet aliquis ubi pcenis omnino curatus
cft,& iam ab omni malo liber, rcmanente ad
hucincorporeiuegallica.qusnamrclinqui-
-quiadiueriaeit mcerumngura.quippc^u^ca iiui-iu ^^iy^Ls. i«v,5^....w..,v^-m...>..-. ---.-- -i-
dem pleramoae eft , non quia locus primus |^ rurin corpore huius mali iedesf huic reipon-
^ker eft-nam idcm quoquc cemirar.nee quia cctur quod ea pars qu? deinceps pnmum at-
id ex contagione ariatur^illud uero no itcm^
iiquidem utruaq; a coitu fcedo creatur, & c5
tagio ipfa ut primo lib.ca.ultimodeclaratun^
cftjnon magis hepar quamcaput,aut cbr^aut
aliud membrorum primo afiici fignificet. Rc
fl^ondebicaliquis exhoc ulcufculomultaalia
percutim fabinde gigni,id quodhepatis pro-
priuni ^ik receptum eft;ex illo nuiium: prs-
Eerea quodcurandi ratio uaria eft.Etcnim il-
U facilis , hsc difacilis , illa uetus, haec noua ,
iqeoc; morbu hiic ab iUo ualde difcre ut ue
rp id ica ixt,qnis tame credet uai fo!i articulo
ram,aut osfium doiores,autfola cxcitas,fur-
ditafue, aut fola fimplexque uigilia,ut nobili
Romanoacciditjaui; ^iij pt&r naturaaifeaa^-
ficitur, mox aitera & altcra ,.per partcm poft
partenijueluti per circuitum ; ita ut in multis
per aiiquod tempus gula fit,in mulcis nauis ia
alijs aurcsjin alijs palatum,pro ut malum nr-
fnatur,aut ccdit : & omnino ur morbus galh-
cusin omncmorborum genus quia putredi-
neoriuntur( qucmadmodum antea diximus)
couertitur, ita nuliam in corporc peculiareni
fedcm fibi pr2fcribit.quum enimilli non uni
cam fibi fcdem uindicent,fed alijcaput,alij ie
cur,alij liencm,alij uecrcm,&alij aliud mcm-
brum:ncrifimilccft hunc morbum,etuariam
Sc non omnino certam fedcm fortiri , pro ut
finguli.mprbi,in quos pasfim immutatur, no
unum affecium locum, fcd alij alium atq; aliu
fequuntur.
DE MORBO GALLICO LIB. II.
49
requ«nttir,dcmum fiquaparscxinternispar A caput pudandis ualdc confcntiat, & quod
tibuspriuatimafficeretur,potius caput quam
iecurafhcidebcrec:exortoenim in pcenepro
pter foedum coitum ulccre , fere ftatim illud
ccrnitur dolorc aut diftillatione, aut grauica-
te,aut puHu tentari>autcale(cerc, autpallere,
atit rudare,uari3sq,- mutationes accipere tan-
to manifeftius quam hepar,quanto minus cir
ca hipochodrium dextrum,fub quo hepar eft
ncqj calor,neq; frigus,neq,- tumor, ncq; ten-
fio,neq; dolor,neq; grauitas,neq; aliquid hu-
iufmodi tum a medico tum ab «gro per id
tempus rentitur,hucacceditquodnon leuis
contenfus intercaput, & pceneni (ut expe-
fipoenegallicum ulcus paticntecaput, aut ie-
cur primo femper afficcretur,multo prius ca-
put quam iecur affici dcbcret,tum propter di
da,tum quia caput in utero potisfimum re-
pletur uitiato alimcnto:a quo morbum hunc
oriri probauimus,ut oftendit uocatum ladu-
mcn quod paulo poft ortum in capitibus pue
rorum precipue naicitur. fedre uera neu-
trutn(utproxime diximus)nece{farium eft;po
teft enim prima fedes afFe<Sa , hepar efle po-
teft caput,poteft. Iien,potcft in mulieribus no
nift uterus,poteft in uiris pcenis folus , potcft
ctiam internorum locorum quilibetprimo af
rientia docet) inuenitur: fuperioribus namqj B iici poft poenem poft labra,poftmamiIIas : no
annis noftra etiam num etate,quodam magni
nominis chirurgo, rem,quandam quo: ueluti
filum album m pcenis ulcere dcxtrum uerfus
harrere uidebaturjuolfella rapiente , ftatim ca
put,&: coilum oegn in dextram partem qu£ fi-
lum erat,reclinatum eft , atq; ita odo uel no-
uem menfes permanfit. Ad hsec chirurgusal-
ter xgri cuiufdam pr^patium gallicis ulcufcu*
lis inqmnatum,unguento ex hydrargyro fe-
iTiel cantum,& id folum uefoereinungcns ma.
ne faciem illius totam caputq; totum,reIiquis.
partibus integris,excepto pcene, inflatum re-
periit,Pr3£teTea lanio cuida-urinac fuppresiio-
nempatienti,2rgenteafiftulainuirgam uio- C
knter immiffa.tum fanguine prodeunte fta*
timccruix ingenticum dolore conuulfa efl^
aures obtu&,teporaq; uelatrealiquainfigni»
ter comprimente,deprefla.Atq,- hodie hic Ra
mx uir quidam nomineBaffaninus apud ofH-
cinam ueterem ubi nummi fignabantur, uri-
nse difficultati ob carnem in uk-gae canali nat£
obnoxius quando urina fortefupprimitur fta
tim nehementisfimo trontis dol;orc afKcitur
quando autem illa fubinde foluitur , ftatim
ab eo uindicatur huic (imile eft quod Illuftrir
Cmo Eaandro cx nobilisfimacomitum fami-
^nim refert undc morbus hic incipiat , fe ub£
fiftat,minimeq;in morbis nullam fibi fedcni
peculiariter affumentibus(quaies funt cx na-
tura? necesfitatecontagiofi(utprimo lib. do-
cuimusjlperpctuus effc primus afte<Sionis lo-
.cus ide poteft.C^uocirca hepar in morbo gal-
lico neq; femper neq; neceflario eft prima fe
desafiec^a.
e
QjiQdhepar qua ealiduntnonjit morhigaUicif
desmeq; quod hepatis calida frig idaue in tem
peries fitiWorhus gallicus : neq; item quodfit
lut quidanidicit)atotaJuhsiantia tnorhus.
cap. xyiiu
IAm muito minus diffidle cft illos confutare
qui primam morbi gallici fedcm in iocino-
re femper fiatuit pro ut intcmperic caiida la-
boratiproindcidquoq; malum intempriem
fefle calidam.fi namq;Cut proxime difputaui-
musjhepar non pcrpctua eft huius maii fedes
heq; plane eritpro ut calidum cft: quod enioi
forteinlocis calidis lciiicetin Africa futqui
bu{damplacet)m3gis quam in Germania fe-
uiat . id non prohibet quo minus & caiidi &:
Hanuperaccidit perhyemenenim fcabiequa£> frigidi hepatishominesinhis iocis aiqualiter
dam iaborabar:circapKEputium ingenti pru-
rituafiiciebatur^idiaepe apud ignemamba-
busmanibusuehementer fricabat,fed cum
huius immoderats fridionis caufaid foium,
heq; fane totum fed fumma eias pars, &:^non
alia in gragrsnam, deindc in iphacelon intra
breue fpaaum incidiflet , ftatim furdus cffe-
ftus eft ; in faucibus uelut aculcos fenlit , dc-
uorare nonpotuit. Huc pertinet quod ca-
putexcoitumaximeomniuiijimbecillumred
ditur, quod item & capacifsimum , & ueluti
cucurbitamedica (ut inquit Hip.) uniuerio
corpof fuperftat,ita utqux infra funt facile,ad
■fetrahat . perindeac tum multo morbotius
quam heparexiftat,tripoencaffc<5to longeprd
ptius-quam hepar aftidatur,plura refcrre pof-
(cm/edha;c fatis nunc finiad docendttin q<F
inquiner,nam omnes ferequotquot in Africa
funtCut memoriae prodiderunt) fiuc calidi fi-
Mt frigidi fiue humidi iiue ^cdy indifcrimina«r
tim af^edi fant, quemadmodu & fi in Germa
iiia(ut ab aliis audico)magis feruet, magisqu«
contumax eft,quam in Aftica (idquod ueriii-
mile eft propter aerem, & locum qui fua frigi
ditate morbum gallicum ab eius naturaii ad
cutim impetu jphibet, & foiida partesinuade
re,easq;grauiterdepa{dcogit)limilitcr m 8c
calidi,&: frigidi hcpatis homines la^dit. Atvero
fi talida hepadsinteperies id malucflet,aut fc
cundum naturam^ aut pr^etcr naturam dTec
urrouismodo,uelij fbliqui hcpate naturali-
ter calido iunt afficeretur,uel ij farpius atq; ce
lerius,quumtamcn neutrum uiu ucniat.
Pmereanonita promifcue(utante often—
£ dimus^
5a ALEXANDRI TRAIANI PETRONII»
dimusj^inncerctomnes {luefanos fiue ?«ros £ (>uiim<irhusg:tU.kui[it^ Ca^.
tam qui c^itido quam qui frigido hepate funr>
calidos tiamq; aut magis aut miiius aut cicius
aut tardius infeftaret>&: omaino diilincSia
qusedamaperteccrnerctur quoad contagio-
sem huius qui intemperie calida eft> i^ i\lms%
quifrigida:.Yt.n.excorporis partibus hepar
quum intemperiei calidf fu^kuius mali fedem
cfife volunt^ita homines iatcmperiecalida alfe
^os huic malo pias minusve obnoxios effe di
ftingaeredeberent>propnaqi: figna ien/ui ma.
niieftayquibus id priuatim- cognofceretur>dO|*
cere>quod quu minime contiagat(qaum nihit
jhorumfeauulgus {euperitus aliquis quo ad
infedum huc ufqjdocuerit, aut docere {ecudii
fcnfum eui foH medieina creGic,posfir),reiinG-.
tur,;a»v ero alienii efTe ftatuere non fo lu quod
heparfithmusm^alifedesjedetiam quod vbL
calida prseter naturamintemperieafficitur, 3c
quod intemperics cahda Et omnisgallica iues
eadem ratio eft contra eos qui ad ftigidam re
ferunt:{iquidem hsc iues(quem admodum ua
rioicemorbiiisq;} {ingulos homines tam cali
doquam frigido temperamento prcsditos in-
diftcrentcr ii>fTciar. Aiierere uero quod iit ( ut
quidsm opinatur)a tora fubftitia morbus, pri
nia frontealiquid effetu drgnu eife uidetur,in
recetta uero mhil ferme aiiud>quam quod sq; iuerunt,coraic2iiir:oc.iioi: uuiCL u a ^u t « ^" ww*«
i^notum iit,ac antcquam- qurd effetainquirere q perie,& ab stleaiune alia que putrida non eltr
^. ^t^J^ « K.Vl/No,ii*Mi^^tr(-i;nni;j Tinn\- i^iAnirnr nfro in nmnibus COrDOris partlbuS.
tur.perinde. n.hicioquitur atq;i).quiajpprie
tate occulta aliquid agere affeuerantiquod {i-
mile eft ac fi dicerent ab igaota ,.id quod nihil
eft dicerc^nihilque definire . Sed i&a Galeno
quem m^xime omniufequitur»longisfime re
ccdit i qdipps ille tria tantum m o rborii gene
ra flatuit quibus hic morbus nequag compre
henditur quartum igitur morboriigenus po-
ncre>oportcret . Deinde licet auxitia quar da i
tota fubf^antia uocentur>& morbus gailicus a>
ligno guaiaco>a far 22 parill2> a ehy ns radice
curctur,qus a tota lubthntia agere creduntur
propterea tamcn no fequitur>ut is quoq; a to
propterea tamcn no fequitur>ut is quoq; a to- quam hadcnus Elephantiaiijmorbiiiis^uario-
tafubfiantia morbusexiflat» quandoquide tii ^^ lis, & alijs id genus morbis communis eft (na
?,-»/. *-„r« <sT,"* hnuirmrkdt his morbiscuos hoc oufkiad hac Dutrcdinem attinetdn morbum
HIs itaq; cognitis iamfatisconflat mor-
bum gsliicum perinde ac uariolas>morbiI
los>& elephaatiaiim^aiiectionem effe ex natu
rienecesficateconcii^ioram > huiufm.odi uero
quam Iibec(i;: priino li.docuimus ) ortu iiabe
reab alimento inmatris utero propter co-
piamuitiato>idqux fcetum humanum noii
modoncnpoiieincus iiiclura non aflumere»
fednequeinomnem fuam rabflantiam non^.
connertere:j& uid umplane putreainis efie>
quem adraodum in fcro rubiginis fomes > fi-
mulc; ofteafum cCt , quomodo hsec putredo
omnlbus fere hominibus communis ^ioaia-
mc?n&uiclus&: aeris ratione permuteturin
morbos aiicui regioni pecuiiares> ut apud Eu
ropa in morbillos, uariolasve apud Aegyptii
in.elephantiafim >apud Indos occiduos>in gal
iicum m.orbum:ita utm.orbus galiicusnon in
iuria nuncupari posfit sftedio putris in omni
buscorporispartibusob uitiumprimi alime
tijconueria in contagiofam>quse ex tiature ne-
cesfitate reperitur apud Indos occiduos 3 pu-
tris enim efi:,quia in{itam homini putredinem
qualisea e{lexqua menflfuisputretaftiomcr
billosacuariolasaiiqui aliquando creari uc-
luerunt,coraicatur:&.hocdifetapuraintem
perie,& ab stleaiune alia que putrida non elb
poniturueroinomnibus corporis partibus,
quoniam alimentum uitiatum unde h^c ori-
tur>nonpoteftin uniuerfam fcetus humani
fubftantiam non permutari : quo nomine a*:>
afteaioneputrijquas unamtantum partem.pc
cuiiarirer afficit,aperte difcernitur. Sed addi-
turob uitiumprimi alimcnti > quoniam affe-
dio qusedam putris in omnes corporis partes
diffufainuenitur ut pc{lis aliqua qudicet a>
uiriato quoque alimento gignatur> nonta-
men ab co quod prjmum efi , & quod in ute-
ro exnaturarnecesfitate accipitur. Atquau-
quam hadcnus EIephantiaii,morbiiIis,uario-
iaiUi^l.4«i-l«J-» •."■«.. i^v.,,,- M -i — i
h2C>tum alia huiufmodi his morbis quos hoc
genere non compIeci:imur> opitulantur, {icut
lupi inteflinii colico>magn2 beflias unguis epi
iop{iae,mefpilorum osficula renii catculis, ad-
de quod non folu his praefidijs/ed multis alijs
atq>herbisuari}s(ut nouarum Hiipaniaru fcri
ptores perhibent}in Indiis occiduis hic mor-
bus fanatur>& in noflris oris interdu exercita
tionemulta interdum uaporarijufufi fudor
multus citetur>interdum aluum paulatim&:
fepe>S<: diu ducendojqu» omnia fimiliter a to
ta fubftantia agerc affcucrarc pertingcis aoi-
micfl.
quodad hac putrcdinem attmet^m morbum
Aegypto >Europf * atqialijs locis peculiarcm
sequaliterimmutaripoteft) quia tamen nunc
morem,natursmq; eius morbi refcrt, qui pc
cuiiariter Indiaoccidua exercet,idcirc6dici-
tur conuerla in ea>qn« ap"^ Indos efl: ex natii
rsneces{itatecontagiofa>&a reliquis aliorii
locoru niorbisejf naturse necesfitate cotagio
fis diftinguitur.Hec eo confirmatur c^ in cofef
fo ii eftmorbii hunc ex Indiis occiduis huc ir
repiiffe,ibiq; talee{fe:qualis apud Aegyprios
Elephantiafis» qualcsapud nos uariols >atquc
morbilli.fempcritcm calorem quendam cor
porifuperinducerc nunc fumidum nunc a-
crem>nuncfcetidum ,quaE omnia putredine
pra fc ferunt . Nequc tum putrcdinis cxpers
cftj
D;E MORBO GaLLICO LIB. ir, ft
eft,qaumocnIpsfbla uidendi facultaie pri- A iilarequingigniqjroiet,ii:aatnon,!febnster*
uat , uel aures , furditate duncaxat afficit .
Nam ulceribusuelinpcene, uciin or^,ueI,
aliubiprimuexiftentibus ael ipfa gonorrhf a
aut aiiqiio huiufmodi malo , quoi ex putre«
dinenafcitur^prscedete talesafiedtus. oriri fo
lent.-atq; his tiue perfeuerantibus , fiuc etiarn
adhuc fanitati reftitntis, uapores acres putres
huius mali caufa in corpore ante concitari pof
funt,& fubindcad ocuIos,autauresdeferri , &
eorum fpirituScorrumpere,& uidendi,uel au
diendi fenfum peaitus tollere , qucmadmodri
quoq/abinquinaro corporeinid quodinte-
grum eft pe!lunt& fpiritibus;Comixu hos eof-
ti2nce,non quurcanas calor.iiancputredineCut
etia primo libro rccuiinsus)excitet, Csd is qui
abeadem inomnibus co rporis partib us exi-
ftente nianar, noa autem quo ab homine qiao
uis modo ucl febricitanre uei apud ignem al-
.mis calefecto . Itaq; interroganti curinorbus
gailicus indifcriminatim gignitur um in ca!i-
do, quam in frigido temperamento,qaamais
ane&o putris exiftat.-iefpondedcm quia cum
quocunq; calore non faciie coniungitur,fed
cum eopotislimum,quiaiimikputredinecu
iiis ipfe eft, oritur . Hinc aliqui quorum frigi-*
dius eft,temperafflentum , citius inhciuntur.
dem folos,& nihil aiiud Ixdere folent fam etii j» quia plus iniita? pu.redinis habent:3c aliqui na
:>; c-,^i::-^ — u: ^.,; ^:>^,:....^ ^^ taracaiidi,tardius-.quiaminus:itaeriamalij,uc
plajs minufve alimenti putrisin uterocontn:-
, xcruDt>uariolas,morbi!los,morbnm galiicuHi
elephantiafim>& alios,id genusmorbos, ma-
gis minafue patiuntur.
Cnr aliqki lusgaUica infeBi pinguefeertmdeniHr
dein in pslorHm depAnium mciiunt3& nigri ^o
- rum Qculi in albidam psymusanckir . Cap^ KX.
- \jl ^f -C puftulspertotum corpus& cu-:n .,':
- 1 Acere & iine akere, igncs hzny^^^-^-^.
v^.QK^iCi i^2ii3putredinisuitia:hinctluxiones,f4..iT,:r.-i
circo putridam febrem in cc; pore caHco ^ C tiones,articulorumdolore;:nan;ilice:a
gammi!:ioncs,& alij morbi,qui picuicaraprs
leferuncex hoc morbo nafcunturjpjatdsemm
calor quemaumotiLim ignis glaciea i,aiir rjiuc,
humiaitatcrn qui'.iam concretaertiii.corpo:e
liq'jans,raics affcctus generat.Seditaiimaubi
tabir aiiquis car labes gaIIica>quum;-.ifc;ct:o pu
tris efie ii:atua:ur,putreaoauteni nunquam il-
necolore {ic,indiicriminatim innci:it.tam caii,-
dos quam frigidos^nam ut apud nie^dicosc-yiTi
muni ufu rfccptum eft,putrida fcb-ris ceknu-s
in calido hamidoq; temperameni,o gigsitiirs
quam inalioquocunq;: proinde ii^agisincaU>
do,quam in 'k^gid.o. Huicrefpc - ^ -- -
ide
humidocitius creariiquiailhva iimpliciter cali
dum,autiimul calidum &l hu miduoa iimpli-ci-
ter fit:calidum enim & cumputredLore » & iine
putredine;rep,eritur . Idea Hip. ^c^^^At ueteri
inedicina, nori propter caiidum iim|>hcicer ho
mines(inquit)febncitant,iieqihoceft§mplici
ter affectioniscaufa, fed eft^& airiar-um^caii-
dum,idem:&:-caliduni & acidu^falfutn.ac ca-
lidum &'aiia infinita.Sed qui caiido & huihido
temperamento.funt,maxii3ne.onfiniumiputre-
dinis mpr-bis.siJt expo{iti>pr<>pterea quod per
ipfam {anitatem. putredinis nor» nihil habent ,
ucLui tum cx fadoribus c6»iicere licet qui gra
a,L){isqua>:n aputredine gigni Queant^qLii- .^-
mea hac prscedente cum hoc morbo gignuQ
.tar,afquum eft ut magis hinc quam aliandcgi-
ignantur.hincaliqui morbogallico anecti pm-
guefcere pr^ter confuetudinem uidentur,^:
horu oculi ex nigris caclij , & ex c^ujsalbi fiat
•piliq; deaibantur,omnes enim {vicd qui in cor
ppre funt > interna putredine qua; iam fopitft
jeratiii uniuerfuir* exci tata, & ad fecundum a-
fem dedu6ca,quu permutantur ii natura hui^:
permutationi(utipiet)interiitjin album colo-
rem in primis uerruntur,quemadmod.um ubi
ianguis natura adhuc agete {nppuraturj,a_lbun:i
uirer his olent>tum uero exunnis, deieAione colorem primo iudipifcitur,3Lin puscoiiuer-
atq: etiam ipfa expiration* * etenim qualis efl
hircorum,taiis eft& taliujainaturarum tempc
riesjideoq; prompta eft exqualibet Qccafione
tum alijs ex putredine mcrbisitum uero febri
bus corripi.Ergo non propter teniperamenta
fimpliciter cajidum putrictikbris celerius gi-
gnitur in hjs qu^min ahjs ^ fedquia tempera-
mentumcalidunV^ hurriiduna putreddqus-
dam comitatur , frigidura uero non fimiliter,
qiiocirca Sicudpptrida.febrisnon inquolibec
calido temperamento,, fedi^^o quodpatredi
nis ahquidc6traxit,taqie creatur;ita licet mo^
bus galiicus affecdo putris eflc dicatur,a, quali
bettamen putredine non oritac/edab eatan
tum quam proximc diximus:aec qualiicumqi
calor huiijfeS^f^^l^vHilHS caiox <ft fcd qualis ab
titur,quod dicuntaibum,lsne &eqaak:quem
ad«3pdum,ctiam aqncs foueis conteiitse. ubi pu
treicunt , primum albida? , deinde prout plus
minufue a natura recedunt rl3uce>airides,ac ni
grx cernuntur.Itaq; uniueria hominis iubitaa
tia in putredinem , ut lic loQuar>fecmidi ada^
abeunte,morboq;gaiiico mitioreiam exiftea
te & natura ncftra huic eidem ad Feiiftenduax
nona?<]ue debiii atq; abiuitio, fedquaii rohu-
fta , totius fubftautict putrefcentis color ( quia
putredo mitis eft , & natura: concedens ) al -
bidas ,fit , atque oculi iimiUter , aut coeili
m.aiiasabaiba pituita,itaabhuiuimodi putre
dine albi reddiitur,corpus uerototum impe-
dip magis tumcfcit,ita ut maxime piiiguefce-
ll^jCjdftiaacturuum quia forte per id teni::.
E k pusminio
-$^1. AXEX-ANBR:I trai
•,pas.tiimfoptcnumaUxnetoeft:tuin quia iamE
a<5tu lecando putre tQram eiHciiur > putredo
ueroquciihctacrimoiiianiquaadipraf fe ferc
qagcaniorumcorpusintrainitiatanges tau-
.quam urtica morctics:,& in tumorem attollit.
Adde quod az totum putre tit^ita magiscaie-
icitjcaltjfceas ucrOjUcpoce primura tenuiori-
basfeais.rucci3,raaioremiocum requirit> &.
u,mLivriu;ri corpas tumeracit.nec igiioro & ab
ai^pir\.5itaj& abalimentoquodprimo aibLi
anatura rupervniucrrum corpusattrado pof
fi;corpii5 ipfum tum pingueiceFej^tum albeke
re/ed quod ad prefens negocium attinet , ab.
huiufmodi putredine (ut retulimus), hsc duo
proacnirecenfeadum>.qu.^quum line caiore p
iioaiitjiiis qui m arhum gaiiicij intemperiem
uaiidam efie Yoliu,coccd2mu& ita ellc,hoc eft
calidi,non iimpliciter quide ut opinantur,fcd
proac iputredine hLominiiniita gignitur*
Qjiumhicmorbui. extenust uir uiSa extenuan-^
tetoU^tur^ Cap^ XX l^
Ex hisquoqj nondifficile eft noiTecurhic
morbus qaum uchemenrer extenuan^
te tameii uicta maxime indigeati quandoqui-
dem 3 cras/iore fouetur & crefcir» quippe ue*
' riiimile cii ab extenuante magi&augeri debe
reqaammiaui:einanq;quod. faapte natura
C.xtenuatii2lterumexteau.ansaddid£ris mul. q
to magis extcnuet,oporte::nili extenuadi mo
dus atius iit in hoc atq; in ili'o,{iquidem mor-
bus extenuat quia putredinem in toto corpo*
re fufcitans non permittit iliadfat par Qii') -nu
tririiquQfitvt grarilelcatjac emarcefcatyui6:u&
'ucroqui extcnaat » h.umidit2tem fubcrahens
qu3t purredini mEteriam fubminifiratjVt mor
bi cauiam minuit* ita uircs iptas adugct'.
Hacpertinet>quod uidasqui inhoc morbo
darifoiethoceiliCibusex^guus; quo minor
eft,eo magis ampla mcdicamento uia permit
titi^ 5 ^^ usiierfum , orpus eiferri deDet,alio
qui ii copiofus efi et tam ualde o bflaret q uo- -
minus iiiud efferretur^ tu rei uitiats comiftus i»
&inilhusfubftantiam immutatus uitiiiipsii
geminaret. Ad koc accedit totius corporis r-ra
fpiratio amplior atqjtacilior, quaiicuti iuflu
extenuantem,& cibam exiguum fequi foiet,
ita Iiis qu£ in corpore iunt,pasj[im putrefcere
incipientibus,iiias aperiens atq,- amplihcans»
perflatum prebet , & refrigerante perfpirat©
caloremalieaum qui nouseputredinisauthor
eit,foras expingit iiasc dida mtnciant dubitan-
ti cur morbo huic extenuantiiUidus etiamex
tenuans conducat. ...
JHejignis Morbigallid.^uandojponte naturagi-^
gnipoteft, & quandii ex contagione iant gigni--
tur. Cap, XXlh
IAm, utopinor,exhisqaasfinon eleganter
dilucide tamen& ut nobis aidetufjiuere di»
Am-M-T-Rt^Kir^
ximus,fatis coFiifet,quid morbus galHcus fit*
utru.ii nouu san antiquus^quar ilhus eauf2>cur
omnes homines iaficiar , cur tam facil e con-
trahatur,cur tam difficukerexpellatur, cur et*
quod ad ipium attinet, non intertmat » & aiia
maltacuGsbremtatis caufa nunc omittimus *
Proximi-m efi non ignorarcquonia hic mor-
bus nunc ipontenaturse,.hoceflfine ullacon-
tagionis fufpicione>quaepropinqua fit,autma
nifefb,quemadmodum morbjlli ^ uariolsue»
ac elephantiafis^nunc ex contagione palam gi
gni ibict cognofci fpontenatarae.oriri, ubi co
tagiiinallum uel in proximioribus parenti-
bus^uel in ipfisiam natis eiufdem mcrbi pr^
ce{rerit;man fefla uerd repletionis adiuntin-
dicia,qua:quuaiincorporis totius putredinc
feratur,.han'c eandem excitat, atqicx acta ( uc
dicunt)primo in fecundii, & iuxta impullbris
naturam in morbi fpeciem ex necesfitate coa
tagioii deducit.fcire aute licethuius repictio-
nisfignum effe.ubicrefcunt nirais tum pili tii
ungueSjfimuIq; plenumcernitur corpus, mi-
nimeqitabefcere,(tabidis enim ungues,piliq;
aha ex caufa crefcere uidetur ) item fi corpore
nequaq extenuatouel oculorum rubor uel tuC
fis adefi,li facies pbnior,fi caputgraue,aut do
iens,fi urinsc craife albid2,fi calor prstermo-
rem efl auCtas,fi nullius contagionis eftfufpi-
cio. Haec omnia uel plurima morbu hunc,ubi
iam eli, Tpdte naturegigni fignificant.Sedex:
contagione creari iuftum efl quii ha:c ipfa na
afiuerintjuelii etiam afFuerintjaliquid tamen
quod manifefieinquinaritianteceflerit, fubfe
quantur uerd ulcera uel in pcene>tin adultis
uelinorevtitin la^entibus, uel in papiliis uc
in nutricibus,uel in. utero ut in aliis mulieri-
bus,-deinde bubones , in inguinibus, puflulas
mori frudus tiguram imitaates>doiores iugu
ii,flerni,articuiorum,dentium5 gonorrsa me
ftrua alba,lasf!tudines totius corporis graues
caloresinterdumalumbis incipientes, mox
inuetriculum adthoraccm.jautlcapulas in ca
putufq;afcendentes,febresdiuturn2, fed par
U2,defiiliationeSjtulTes,tubercuIa dura> inf^a-
tiones,extenuationesJmpinguationes, pruri
tus per totum corpas, ac puflule faspe rubetes
intotocarnisgenere fenfusacfi corpus uni-
uerfum urticapungeretur,fufleq; minutim cc
deretur,crepitus uentris prstor cofuetudine,
ru6tusq;crebriaatq; fpiritus per os cum calorc
moieflo.pro<ii6nSj& nonnunquam maleoles,
neq; non & dentium malii inexplicabile,quip
pequi nuhc aflrii>gi,nunc laxari,nunc pucri-
re,nunc torpore,nunc ex alaeolis extra prorii
pere.nuc intro'fubire fentiuntunprjctereaocu
lorum aut aurium perturbationes fed infuetae
uox rauca,perfeuerans,cum faciei paliore no
confuetopufluiar-ficca afperaprsefertim in fro-
tec0m-truflra uetalba,uel palUda^ueliiuida,
uel
DE MORBO GALLIGO LIB. U.
$1
nff! nigra uel cx hls mifta: piloru ite dcfinnia, A fi pediculi ibiquoq;finr,nonadmittainr,fino
& gli) prajtcr natnra aiFe(5tu£,nioco longi finr,
& commnnibnsantiqDorunTi cnrationibusco
tumaces,n5m&oIimantequamIues hxc in-
notefceret,ex coitu cum meretrice cum ulcc-
ra in pcene,tum bubones,& gonorrhse crea-
bantur,{ed harc non magno negocio curaban
tur.Deniq,ubiconr3gij fufpicio eft,morbo
autem narurefuaf impetum retinente(id quod
cx inquinante cognofci poteft} femper homo
nifipropter rimoremautdolorem autuacua-
tionemaut aliquam aliam caufam extenue-
tur,priinum beneappetit,puIchrioracfonge
plenior quam pro confuetudine fieri nidetur>
pofreanon appetensfit,& triftioratq;graci-
lionquippe hic morbus (tJt ante diximus) na-
turaliter ad extima prorumpi?, f^pe etiam nu
mero liqudacit.Iiquefaciens uero primum re
pletjfubindefenfimextenuat.niudquoqynori
Jeueindicium eft^cumi contagijnotis,& curan
•di cp^f umada,& tarditate tandem id malum
iJ|it^|eio^cf gttaiacijdcqno proxime loque-
■ nHtry£ctiinditur,aucrnperator,fi perpetuo ca-
iidior quam natura paritur , xgcr apparet , (i a
coitua Iuctu,3 lactatione, tui^iaiorefacic iiat
idq; pefdarer,tiijkeribus6rtrsin pcenf ,in u-
tcro,inpapi}iis.in i3hijs,autfinuIIo apparen-
te 'jJcere , modo ctam inquinato confuctudo
ftnt non temerc neghgatur , & fi nihil prohi-
bet quod curo pediculisquoq; hic morbuslit
pr^fertim qnum aliqui apod nos iiiii in phthi-
riaf.mdegenerafTefcriptunireliquerint . Scd
nihil ultra qnarrendo eft^ubicontagionis fafpi
cio pra:cefi'erit,ambilicus nero prceter confac
tudinera exukeratur^qnfppe uerifimile eftea
partem,ad quam in noftro corpore termina-
tur umbilici funicDfus,quoftanqaam caudicc
in planta)uitiatum alimentura in utero conti-
netur,fubinde a fetu hanritur , aut primo auc
faciie inquinari.Hxc fimuf omnfa tjel piurima
morbum gallicum ex contagione ortum efic
nobisoftendunt.C^uidamaddant urinas tia-
uas iucidascontentahabentesueluti /abulofa
uel arenofa.nd etiam fruftuIofa,& inftarfco-
puli cuiusdam fcisfidirupta, & insqualia , fic
enim dicunt.Ciufdam incipiends morbi figna
cile uoluntjtotius corporislasfitudinem, me-
tum pz^terrationem ,granitatcm membro-
rum omnium,pracfertrm i fomno , torporem
fegnitiem dolorem (at dicunt)uaghum paruii
dolorem itemcapitis modoaccedentemamo
do recedentem , faciei colorem immutatum,
d eflarefcentem-,gonorrhseam,futf ocqHs liui-
du circulurn,nifi fbrte hic ilfis qui nimiam co
ieceruttt,ocddat : foporem interruptui in ul-
interceAcrit,uir,muHer, puer, diutino capi - C ceribus caricm.Iam ucroprogresfi atqj firma
^i^j^i _.._ T .-:^:t:- r_: y^ ti,pufiutas in uniucHb corpoTC duras,graues
tu in capi,te»ium in barba interdum cii crufta,
'interdu finc hac,moda cii pt2re,modo absqn e
iHo,caIlofe in pudendis aJcera , 2ut in dfdem
curatiscallos>columelIe,moIiitiem,Iacitatem:
absq; perfpicna deftiliationc raacedinemrton
■■fiIlas-tumentcs,paIatt,dentinmq;corruptione
dolores firmos,moIeftos^ni inter octaua ho-
-ram,& no<^cm potfsfimum exacerbantur,or-
•fiumabsq; ukercapparente corruptionesgii-
mitiones,& quas proxime diximus , manu,&
-pedamafpcritatesaurium tinnitus fereincu-
r^biles afthma,qEsod obiaedderit^infanabiles
tisdoIore,aut longa uigilia conficiuntur : fi
prxcipue manuum uoIa;,pedumquc planta:
caltdiores prseter nataram redduntur, fi has
eafdem rubor inficit,fi pruritus pricatim infe
fiatjfi vekiti rhagadia,& apofyrmata,hoceft ri
marjdefquamationesq; in eifdeGrinntur ■, fi in
capiteaut pucri aut uiri aut mulieres ceiiVoca
tti ladumen gencretor, pediculi vero neutia
fubfint.-hoc.n fignodif^inguiquida arbitran
tur ab eo q?fine luegallica eft, in hoc.n.pedi-
culos fubelTe,!!! i^ minime.quin etia fi mor-
bus gallicus infitfubinde pediculi multiorian
tur,morbum huncciro, & omnino exulaturii
CiTe fignificari.Id quod eo minus eft negligen ;_ quoquccflc patant.
dnm , quo magis fcriptores nouarum Indiarii
affirmant noftrates in his locis fine pediculis
potisfimum efle , & quod tranfada diametFO
cdiredo infuIarumCut dicut} Azorum,ubi pi
xis nantica difrerentiam oftenditinfignem eo
rundem tiatuum,qaibus,in Europam naaiga-
tur,tum pedicnliqui in nauibus adlndiasoc-
ciduas tendcntibusCmirabiJedi^uyftarim e-
uanefcunt.In Enropam uerodeinderedeunti
bus ad eundem locam.ac fi naues pnsfiolaren
tur,ftatimapparenf, tanquan(|purop3 pedicu
lorum feraceexiftentcjlndia ucro occidentsli
uel mimme uci parum a Jmodum, ied quon^a
aliqui non fcriptis quiden), fcd uocc mihi rc-
tuicrunt,nonminiisibi quamhic pediculos
haberi,fatisfitn«nCKlTolun^ admonuifrc <j<F
QuicMm inqnmatis confuejcetes^aut aix^aurur
de in tmrbHmgallicum incidunt , er £fui cito,
Cap. XXI 11.
CA E T £ R v M in ptimis ignorare n6 opor-
tctfiquisablndijs ocdduis procul abfic
& hac lue infe<Sps omnino fugiat , hunc mini
me omnium huicmorbo fore obnoxium.
Neque folum expedirc cnm infcdis non
acrfari . Sed ctiam ncquccum his qui cum
aiiis infedis ucrfanturconfucfcerc,Iicetenim
nondum ipfi palam infedi fint ,adhuc tamen
£b his eifde contrahcreiabe,& rerinerc vitiij,
stqjaIiosinficcrepoifum:ficut felcs& canes,
11 bi peftilentia graflatur,pefte nequa^ afhciur!
tur,aliQ> tamcB nimiru hoiesipfos affidutur.
E 5 Aiioqui
-54
ALEXANDRI T^AIANI PETRONII,
AlipQui ii iabislQds asfidufi qnis degat , ficii E, cjuampregnsntesinficiimtun
■ inqmnaus;uei fiic iielalibrtefriere uerfet.ur fi ^* '"^" -^ — "^ ^^*'"
jnbh frug3ljter,\fed incciricmen.ter uiuar, non
leue periculumeftjne in hunc mbrbum inci-
dat. Dehisergoqui cum inquinatis confue-
fcuh:,'rcireIicet,eos quinatura fua graciles
funt^lioquibenefani, &parum comedunt,
parumq;bibunt,utpote quimodice fluenti-
busmenftruis(utpregnantibus aliquibus a'c-
cidit)utero geftati fuerint, quemadmodum
minus habent innatse putredinis , ita uix, aut
' tardehocmorbocorripi'.
Tales quoque elfe qui p.oft multos partus
poftremo nafcuntar , utpote matribus maxi-
me ante pxirgatis.
Sic hi qui fe laboribns perpetuo dedunt,&
facile, fspeqae fadant , autuixauttarde inii-
ciuntiir.
Aeque fe habet,qui minus Hbidinofifunt,
minusq; frequentantuenercm.
Quii glande deteda^ dura > & iieluti callofa
funt,ateriim hsc in coitu minus ulceraforti-
' tuiTjita.per hanc partem homo difficilius infi-
"'citur. . -.. .
" Et qm dum coeuh t parum comprimunt fe-
Te,minusq; calbris inrer coeundum monent ,
-ut qai ieiuni fant,atq; turgentes fedparum ad
modum,concupik;unt,'hi enimiSi celerius c6-
cunabuiit,& fere firie conradtu femeii eijcmnt
(qui enim trequenterademitinfegcas interdii
min^is incidunt iabanc luein,..tum proptera-
lias caufas,tum quiamulti feminis funt^paru-
qae morantur utfemenemittantjita utmini-
.mecalehant.) . , , .
Vix etiamaut tardeinquinantur,qui uefir
. cam,aluum, ceterasq; expeilendi uias pro flia
naturaaperrashabent. , , ' . . .-
Qu^i uacuationem aliquam uel pr^Eter na-
turam , utputa hemorrhodiur^ j. crebro.p.a-
.tiuntur. ,..• .: .:,,. ,
Qui nihilladiminis habuerint,:atq,- his fi-
mul nafcentibus,nihii aut par.uin purgamen-
Etomnino donec menftrua fluunt perbsc
tempora,ideft per o mne f tatem in qua fluunt
aut,uix,aut tsrde 2tficiuntur,ac fi ajgrbtent no
a;grotareuidentur. .
C^u^in etiam ignorandum non efl, fiuema-
resfiuefcsmince , qui decodo guaiaci curati
funtjdqjpoftcurationemnon femel tantum
fed fsepius per dies x.sut xiiij.fumpferunt, tan
quam circulatoris iapide,aduerfus fefpentum
morfas,epoto,{i rurfuscum infedis coeant,fe
curos magis eiTe, quain qui nunquam cegrota
rint, neque unqusm tali prsefidio uil fue-
rint.
A^eriq; fimile efr fiquis huic deco6to aiitali
cui huiufmodi abortu prim.o' afruei^catjaut vix
auttardeinfici.
Senes item tardius quamiuuenes , &hos
quam puerosinqiunarijquoenim proximio
,re^ ortui llimus, eo promptior eflad agedum
interna putredo , Hi ergo o.mnes tam mares
quamfoeminsE (icum inquinatis uerientur,
aut uix aut tarde inquinanturjuel inquinati ie
uius ut plurimum ofTenduntur.
Contra uero cito inficiuntur, qui in puerj-
tla muhum Iaftiminis>.quod.& curationi pa-
rum obediuerit,& diu durauerir,& fui non ni
hiladhuc reliquerit, fortitifunt: utpotequi
plus uitiati fucci in utero contraxeririt.
Qiii nec uariolas,nec mo.rbillos adhuc ex-
pertifunt.
. .. Quibus urins albsEpmer cqnfuetudinem
fepe uidentur;ut enini hse repletionem fignifi
cant ,.ita fufpicronem .faciunt , ne homo data
occafione inhuncmorbum prompte incur-
-tzt. • . ..[.,../
'-' . Quemadmodum fi plenior, & fpedpfior,
& caloratior quam confueuerit faftus efl: .
Quiuentriindulgent, quotidieq; fe^fcibo
„potuqi explent . . ♦
Qui libidinofi funt, quia ob libidinem ma
ximecommouenturjcalore oborto cifius inii
ti mater eiecit,fanaque remanfit : quippe qui jj ciunturmideuius enim uxprem , & maptum;
parum uitiati fucciin uterpcontraxerunt.
Qui peruariolas, autmorbillos , aut ladi-
men copioie,facile,citbq;fe expurgarut, qua
ii internaputrediiie iam effeda.
Neq; non ia regione frigida quia contra
fuum natar^ impetum mouetur,pofiqua cpn
traoa efl contagio,'tardius quam in calidaapr
parere proindetarde qubque inricere uideri.
Mulferesit"emque"nonamant,,& qux ni-
hil concapifcdnt, 2c qu^se in. coitu parum mr
calefcunt , uix aut rarde intici folent,quid di
xi tarde,imo plersq,- nunquam inficiuntur, ut
quamplurimisque Jnuit^ fine alla libidine,
pr^£ceptoIcgiscum fuis uirisinquinatiscoi-
bant,eueniile cognouimus.
Tardius quoq,- malieres non pregnantes
alioqui raundisfimos , primo annp fsepe fca-
.biofoseuadfere, quiaperid tempuspr^ amo
re feie in coitunimiumcomprimunt,taIis.n.
coitus humoresadextima mouet,vapo,remq;
putrem ad cutim.ideoq; coeuntium corpora
tetent,&calent.
Qui giandem prseputio fere femper obdu-
.dam.habent,atqihanc. mollem , teneramque
facilc enim percoitumulccratur, & inquina-
mentum in fc excipit.
PromptiusjKiam accipitur inquinamen-
tum fi uaciiati7aliqua uel naturalis uel con-
fuetafupprimatur.
■ Si aluus naturaliter aflrida fit , fi exerci-
tatio pmermittatur .
Si muiieri menfes fubfidant , aut ex rubris
inalbos
/: ,y P£ MQRBO GaLLICO. LIB.^.IP ^^5
jn.albo5nert^ritar5.Siut,cruingerat. , . A ;Quibi^ omnes expjuUlonumi^tvim-ape^^
'Si pVeriTtrcr^i"s'^uaro uiu^epj.s , S^
yt i us q ua, fenexC^^n^rox J,^m
" '"Frateritbma fratre,p2rens a nlio^^Hlij a pa-
•^ rcntejtalusab Italo^Hifpahu s ab Hifpano.de
" nique"<?iUicunq; aut cognationis autloci aut
'iii"ftusip.cciemaliquam coQimunem habent,
: ■ ,alte.r ab altero facilius inquinatur , qiiam qui
'nouhabenc,
Ha<Stenus de hjs qui f acile inquinantuf, ubi
" cum inquinatis confuefcunt^
DegaUicimorhi magnitudine '^ htque de infeBis
qui grauius , .& qui leuius afficiantur,
'■■ Cap. "" ' XXI III.:
' . . T^. -y E CLV. E {ilentio prctereundum efl: mi-
' |\ j tius eile raalum quod cum pilorum de-
,.-i.. ^ tluuio reperiturgrauius autem fi adof-
'f3,fiadinternamrepar.Et in regione calida,
,<]uoni.,am iecundum natura: (il^ impe;um ad
■ jcutim ferturminus If uire,in frigida vero, quo
.niamcontraruiinaturamad interna migraie
cogitur,magis,Mitiusquoq; {ituberculaqu^
variolis , aut rubores qui. morbiilis refpon-
deantjper cutim cxoriantur ; {ignifican enira
, a morbis quiapud nosex naturs necesfitatc
contagioii funt,nonadmodum recedere.
tifuiittum indiesquam plurima^xcremcA-
, taccddunrur. _ .^ ,;. , . .^ . ,' .
Q^uorum matres a pat^u exiguapu-rgam^ti
ta habuerunt,&: fanse iremanferunt, & his nihil
la!5i;i nriini s pofr partum exiuit. , .. _ .-
"Quos uariols, auV riiorbilli ftiulto a'nt:e CO"
piolisfime purgarunt. . -.
' . ' Keq,- dubitandum eft quin hi grauitei: ^gro
.tent,quiinquinantur nuUa alia precedenxeco
tagionis uota quam quodcum inquinatis.uer
' fati fint : utpote filij q-ui cum .parentibus.in-
feais; dormiuerunt : fufcepto enim per :^iti-
tum morbo , ur iHe per uniuerfum 'cdcpiis re-
B . pente migrat diu latet &ic non pro(Jitira,Hic
pertinacius inhasret, & fe perpartemiliqnam
Don euacuans,^rauius afHigit.
Deniq;malum idin mulicregrauid^gra-
uius efle jqxiam in ea q.aaE:non grauida.,
, Etin. hac.mialco..grauiuffi moiilrua noa
P/uarit quam fi abande fluant. - - - .; .^ , . .
..XxinfeBis ^Hifacilius difflciiusue curentur».
:c;tfp-;'.'j:.''V'.7, :.;■:.' xxy.
- . A ^^. ^, ? pmnia noiTe^^portet morbum huc,
. X^quia naturaiua langu§.eft, quum penitus
infedit difHciiiorem efi€<«r.atu^quQautem rc
Minusetiamiituirefidolorescumtumo- C centiorift,eo fadlioremv
ribus quam fTne his fecum affer.at, acmulro
;meIiusfitumores fuerintmollesquam duri,
Etomninoquipuflulashabetminus egro
' tare,qtiigumn3itionesaut ^rticulorum doio
res.,magi3. ...
, "Adh^c grauius fe habere fenes quam' iuue
. neSi& hos magis quam pueros; Tum quia ut
' magis naturale eflnuper natisquim. vlterias
prouedis corripi variolis, niorbillisve , ita &
.morbp gaIIico(quodautem magis naturale
^eftjid minus infdlare folet):um quia quicun
que morbi fenibuscontiuguntlogi qualis eft
gallicus morbus^Ki magua exparte (vtaph.i.
mquit Hipp.)comltantur ad mortem.
. . Neq;.non verifimile efl eosgrauius l2edi,ni
.fi forte multo parcius ui^itent,quos & li cum
:nfectisconfuefcunt,minus tamen facileiuqui
nari diximus.Contra vero cosleuius ^prsfer-
tim fi moderate viuant, qui prompte inficiun
tur,vt cnim iilic vehemcntiore.caufa , hic au-
. tem leniore ad morbum exci.tandum opus
efljta iIlicmQrbu;in?v3Udiorem,hic imbeccil
lioremexicit,sri.'n^^ef!'e eil.
Pi-oindeg;rauiLisaffici qui ladiminis mul -
tum in pTierida pasfi funt, & adhucultrahanc
,f tatem aiiquid retinent.
i^ed leuius afiligi qu.i frugaliter uiuunt. ^ ,
Qui continuis .laboribus dediti ,quotidic
ubertunludant.
Qui a uenere abhorrent. , ,
Neque una .tantum : curatione ut funditus •
tollatur,indigere:-fed-e^eautfimilis bister-
_iie , aut quater , ftatis-quibufdamtemporibus
repetita:
.' .' Atq;ethicam(utdicunt)febrem,tabem_cs
pulmonis ulcere, marafmum ,& alios huiuf-
modi iucurahiles aft"eiS:us,a,morbo j^UicQ ge
nitos,minus effe incurabilcs.
C^m etiam furdos,cascbs,comitiale{q;,ni*-
fipriusomnia quse morijnm gallicum arcer^
. foIent,confumptafint>maiorc curandifpe eC"
fe quam quialiunde ficaffcdi funt.
Facilius item qui cum pilorum de5uuio ia
quinati funt,]quam qui cum gummitioiiibus,
D Bc ar:iculo.rumdoIoribi«,ni{i urina miilta
craiTa tacca fequaturi
Facilius quoq,- illos qui tuberculis qpx ua*
rioias,aut cum ruboribus qui morbilios imi-
tantur aiFecti funt.
Ac eos qui poft infedum nunqni cocunt,
. faciliuscurari quamquinihilminuslibidinan
tur. Ideoquc in Numidia forsa quia mulicrc^
(utnouarum Hifpaniarum fcripcorcs tradidc
runt} cum alicnis uiris non confuc{cunt,hi
qui gallico morbo a^ecti quafi defperata falu
• tc afitrmd^ illuc fe contulerunt , liberati funt s
ciianquam & locum & aerem & uidum iilis
^uoq; «cl maxime profuiifc nequaquam ne-
gauerim.
JFacilius etiam eos qui cxtrinfecus leuitcr
tada
ALEXADRI TRAIANI PETRONII,
taaa camn^dunt»r,mri'acmde frcqucns ide E rabant,his poftquam inquinati Tunt morbum
■ ._- /-.^ „^1 t'n /"-im narr^mtanrnm ue maximeaDire,
• contactas iiat.
DifidUus uero fcncs quam iuucnes & iuuc
ttcs quampueros eurari.
DgmarhigaUkimre, Cap, XXyj.
PO R R o morbus hrc fallax & fubdolus eft:
nam inquinatis fi fubindc non augctur ,
ant fi fe non prodit:nuIIa iccuritas eft:& fi na
•qacper aliquod tcmpusnihil graucah"oqu!
pati nidentur, fufpccta tamcn bona fuahabe-
.rcdebent:paulaam cnim conficitur corpus
- 4cindc,ficut in morfa canis rabidi poft duos
' uci tr.esuci qnatuor uel multoplures menfes, F
intcrdum poft annum cxacrum(ut r. comme
tario.in primum prorrhctGalcno placet)ae
" B erium ftibito apparet .
Hisetiam quo fxpius coeunt, eo magis re-
•t:radcfcit hic morbus : cx hoc cnim fiquse pu-
ftula: ante rccdTcrintjiilico reuertuntur. -
Scd ftquis ab inquinamcnto,ajpuftuiis, zu
' que ab alijs huius morbi af&ctionibus breui
' libcratus fuerit , adhuc tamen proptcrcauf^
cognacionem in idcmrelabi foiet , nift enim
<ietnceps parcisftmc comedat bibatq;, nifiii-
mul cxcrceatur , & uenere penitus abftincat:
obfcminarium s^perintus exiftcns,&in actu
fecundonuncpo{itum,faciIerecidet. -. G
Vc mirum non fit ubi fcme! hic morbus in
uafttjC ur frcquentiu^ reuertantur.
Hinc qni alias ob coitum hoc morfclabo-
rarut:& tade fanati siit ft deide uei cn ing.nata
nel cii muda mulicre ifflmoder2tecoeat|rccor
dationc per coitii ante fulccpti mali , in ideni
uno nel altcro modo prompteincurrunt.
Ncqj nos lateat in ambientefut dicunt)ca
lidoquoniamadcutim attractiofic, morbum
hunc & fccundKm natura: (ux impetum crea
ri, & ftmui ad cxtcriora prorumpere folere:
In frigido autem quia intro rcpelIitur,contra
fusc naturx motum rctrouerti, & lolidascor-
poris pactes fxpius depafci.
f rcquentius etiam in regione calida quam
fri<»ida apparere : hic enim circunfufus aer ne
morbus ad cutim extendatur,prohibet,(nam
ihtro pellit)iliic uero& ad cutim trahit& ean
dem circa retinet. quiquum fponte fuahuc
quoq,- feraturrffpius quoq; appareat,oporrer.
• Cseterum fcire Hcet, morbum hunc no bre
uem, fed longum eflc.
Atq^hominemmillequide modistorquc
re,fed fuapte natura neminem interimere.
uel in cam partem tanrum uel maxime abire,
Hinc nonnullos fieri coecos>norinullos fur-
doSj&nihilaliud.
Hinc etiam qui podagra laborabant , poft
gallicum inquinametum moleftius torquen.
C^uigonorrhea primumorta infkiuntuf ,
magis obnoxios diftillationibus dolonbus ec
gummitionibus clTe quam qui ulceribus pri-
mum ortis in pcene,in Iabijs,inano,in uulua:
illicenimaliquarionequcetoti corporicom-
muniseft:hicacarnis erofione qua: partem re
fpicit,morbus tBCoepit.
Q^uibus oculi intro in cerebrum rctrahi sc
tiiicur,& coilum dolet neq; facile uerri potcft,
his articulorens dolores mftare.
Q^ibus prseter cofuetudinem pluribus dic
bus aluus af^ringitur deind e orto pruritu.ca-
ro tota tumefcit, fcabiofas poftulas per totum
corpus creari.
Ateos quibus pcenis ulcere fanato callus
quidam ueluti claui caput, & quibus cen ner
uus durus per pudendum extaifus in iGt^i 01
relinquitur, utab haclueper hasc i:-r:c r:cn-
dum liberaci uidentur , ita in recia.u--s U:;:i.s
pequarundam yerumprMiBione quagallicum
morhim huius , aUeriufue modi confequutur,
Cap, ... XXP^IJ.
E Q^ V E filentio tranfeundum eft,quian
tequam iaquinarentar parce aliqua labo-
N
incurrere. ^ .
Scdqui medicamento quod peculiarem r>ii
morem(uc opinantur)educit, aduerfus hunc
morbum nimisfrequenter purgantur, hos ix
peincolli conuulfionem incidere , non raro
• in oculorum uehemcntem cauitatem, & cum
doloreintro retradionem ,nonnunQuam in
comitialem & interdum in mortem:3lia enirn
materiaquam ea.quse peccat/oras exeunte,rn
terna uero putredine que in aftum fecundum
prodijt,proutin hoc eodem afiu efj remanen
te,corporis partes liquari fimul,atq; ad expul
fionem irritari conuenit .* quae quum expelle-
re 'id quod eas ftimuiat,ne4ieant:propter me
dicamenti autem uim asfidue liquenturduni
id quod iafcfcat,expeUere,& id quod ex eis li
quatur, retinereconantur, tum unaconaelii
j^ probabileeft.
Verumfihomoplenior,atquecolorstior
quam foletjfedus eft fi pruritus;& fubinde pu
ftulae in capite , m fupercilijs Jn palpebris . iri
mento,& in reliquo corpore nafcantur: ii pili
aridi duri,rediq,' pra:ter confuetudinem fen-
tiantur,fi tum oculi nigri quidem ad casfium ,
reiiqui ueroadalbum mutentur, cum palpe-
brarum circulis fa<ftis rubris , & omnino cum
quadamceu nouatotius corporismetamor-
phoft in id quod eft plenius in prin^ uergen
tc,piloruni dctluuium fore fignificatur.
Scd utis qui ulccrata pene,aut aiiquam alia
corporis partc primum inquinatus , pilo -
rum detlauium uereri debct; ita qui nullo ac-
ceptoulcercarticulorumdoloribusaucgum
mitionibtts afficitur>a,pilorum defluuio uin-
dicari
DE MORBOGAtLICO. tlB. li^ t7
dkari fo|(ffiUic::hxorf<>d€ni fauiitor ad cutini a ^9F^*^"^ ^^^^^ comtcuennt atgrotare^ & rar»
hic ad iniecna repic.
i^emadaiodum autem uere cx terra haer-
bs florcsq; nalcutur» ita hoc marb& iuxta fuac:
nature impecum. infcftante>puftuix in corpo-
rc perid tempu» puUuIarelblent*
Etqui uerc primum inquinantur,qui2 fub-
fequensaeftas fecundum morbi' impetumad
cutiro ut plurimam trahit>i} puftuli&circa cu-
tim crebrius infeiiantur^
Sed qui autunno primuminiiciunturquo-
niam acccdentfr hieme mccrbusad interiora.
contrapro.pnammorbinaturam fepe rcpeili
lundoloribus ^St gummitionibus pierunq^ue-
afficiuntur.'
Scireq;, licet rara morbum hunc toni,,qnin
ah"quid in corpore reiinquat: fciiicet uel ulcus
inano>in uulua^inoretuelhemorroidas, uel
coxendicencsjueldiftillationcm, aut tus{im,&:
huiufmodi i atq; id poftquam apparuit tanto
magis tutumeiTei,quantQ- periculofior antc
fuerit morbus.
Neqi terreriquis-debet fi epilepfta,.aut me-
iancolia^aut afthmate » aut 2H0 fere incurabili
morboan:eaffedus>poftea labegallica inqui
netar : licet enim illa per fe curationem non
rccipi2tur5.poilunEtamen hac labe contrada ^
quia uniueria homim&. natura innouatur x t^-
cipere »
Sed quicunqxnotaahquani ab hocmorbo-
rch<fta , utputa dcusaur gummitionem,aut
quid aliud patiuntur : deinde hac prster ratio
semamota in alium morbum aicidunt , fcire
Hcct hos omnes & diutiui c^uam > pcr hunc
abfqialiquo aduciiiis aiorbum gaiiicutJaiaJixi
iiocurari »
Interim memcriaperpetuo tenendum eft».
ficuicutis kuius. morbjcaufa ulceribbs fca-
teat>3duenientibus morbiUi&autuanoliSj aut
utrifqi per propinqua tamen interaalla catim
tota iponte fua mandariymorbumqiOinnerQ
quafi diuinitus. aboleriquum eniaa gallicac la-
bi uariole^morbilliuccontingunr^gnum eft:
cam-s^ iriitefcere,^: nAiarx. noftrx coacedere.
Sedqaiuulnus aliquodaceeperunt ,.& qui
ulcus aiiquod patiimturiii gallica iae ante iri-
. fcctLfaerintJlIosquidem.tardiai &b hiauindi
^ cari,hosuero uix pbiTe^
Neq; i^norandum eft fenes hoc morbo ma
gis periclitari quam- iuuenes ,& hos raagis
quam puexos,,£c eos magis qui diificulter in*
quinantur ^
Demunrt ft fo rte proptcr con tin na noftro-^
rurn hominumcum Iridis occiduis commerti
ta,rurfum fsEuirc incipiat.Nihil impcdire qu6
minus ceu mahini uocatum fanfiilazari pau-
cos tantum afiligar,^ in feceiTum aliquem rc-
legetur : fin quemadmodum hac noibraaetate
experiraurcontinue magis mitcfcere perfe-
ueret,foturum effc ut uelomnina ex noftris
oris exuIet>.ueS inmorbum aliquem Europx
C cognatum^ fenftm ucrtatur > & fimiliter caa*
ncfcat.
Hsscdemcrbi gaUfci* tam prefentis quam
futun ftgnis, de magnitudine , de facilitatcad
curandum,arq; di6icultate,de more,&dc p'rf
cogniuonc quorundam.qu» illi fupenicmu.t*
FINIS LIBRI SECVNDI.
■:f*
DEMORBO GALLIGO
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII
PHIL0S0PHI,AC MEDICI PRAECLARISSIMI,
L I B £ R T 2; S. T I V S.
^ Otiid in^iciendkmfit^ euitare curareijue morbumgaUicum uolentii& qtiid
fotlsCiraumfit prafcribendum, Cap, I.
^^,^5] Oiiquam de morbi F
•*••(/-•? oallicicauiis tumco-
X 'i \ m\:in^""i^'^'Stu proprijs
rJ0y^ ^^^i acde eiurdemlignis
^ E^^^la^^^! ^^^^s abunde rcripli-
^J ^rCI^^^|mus fimnlq; iapatet
^^^n:[ quid illis iit,no ex hy
" -ii pothefi, utdij hade-
^^i nusfecifle uidentur.
qui potias quid non eflet , quam quid efTet
oflenderunt > reliquum eft dicere , quomo-
douitari queat,iinoiidum eftj&quomodo
curari fi iam eft . Quanquam igitur hic mor-
bus C ut diximus ) hominem. iplum non inte-
rimit, qaiatamenpierunq;grauiter aifligit, G
milicq; modis excruciat optimum quidem ef
fet hunc cundem omnino prohibere, neori-
rctar^aut ubi ortus eft,penitus aboiere, autu
idnon licet, faltemmaxime-mitigare.Trimii
& in Indijs occiduis undehucinuedus eft^ Sc
hicmodo matuus,&ardas inquinameto prs
fcnte contadus accidat, cceteris aiijs concurre
tibirs fieri nequaquam poteft;aiterum aliqua-
dOjfed non fepeiTcrtium utrobiq,- Sc quimfar
pisfime.de tcrtio tanquam faciliore prout ta-
mcn ncftramhemifpherium infefbt,nos po-
tisfimum ioquemur . Scd cum hoc fiquis pri-
mum & fccundum refpicere uoluerit non
ineriiditam utriufq; aifequendi ratione adipi- n
fccturquum intcrea etiam deutroq; fermo ali
quis iierJn uniuerfum uero dicendum minui
id maium,& reddi mitius, uidu, ioco , acreq;
matatis proportionc prarfertim ad Indiam oc
cidentaiem, unde primumad nos penetrauit
habita, utquemadmodum iliisneq; carnibus
(ut quidam dicuntjneq; uino utunrur, ita hic
infefri>his utrifq; potisfimum abftineant, uiu
ci autem & fere penitus aboleri fi abfit repic-
tio muita,pr2fertim quum smuiatur eani qug
in utcro fcetum inficerefoiet:fic6tagionis oc
cafio caueatar , & omnino fi calor qui uitium
primi alimenti excitat,prohibeatur:Prohibe,
bitur autem ii non modo calor omnis qui pe
cuiiariterdictam putredinem m.oueat non ex
citetur, fcd li ne ulius ahus quidem prster na
turam onatur, prafertim fi neq; mutuus neq;
ardus inter dao corpora conta(f;us fiat : ii ui-^
tium primiaiimenti nsturalitcrfe habear:r.a-
turaiiter fe habebic , n(ut diximas)coni3gio-
nis occaiio aufcratur, & omnis explqtio cuite
tur,maxime uero fv.nguinis fariguinib rnquani
eius totiusfucci qa;ia ueniserr^nonancem
priuatim fanguinis £b::liis dirnr.cdiquuma
fanguinemenikuo. qui ex cmnibr.b hLimori-
busconflatur,primamnobi$c!imcntuin iv^p-
peditemr. hocenim auCto morbi cui ex na:ti
Tx necesfita':e contugioii-uoc2i;tur Ipoivtc; v-ai
demgignuntorjfw^diuxts loci :c:ii , -V: ui^tt^s
rationemdiff;-^rentes: incp.ir.scc S'.;re.:i , t:i;cs
quoq;morbiqi;Cleuinu:nci-^(u: ./x-u:iui);in
puirorisqui rop-ra.Ti iritas r^i:^:.::^2TA exci-
tat.Repletio p:ocal aber^:^ u cri . r:::^ pae que
muitum iangu:r:cmg'g.iunr, q.^s i;::e:, ciia:
uero miau>inr,ieo':i:^r::: zz:.^:n comecst pa
runq; biba:,fi mii^mc c-r i-i-riora'» hoc eit
per cutim,ad quam priir:: alimenii aiciumCat
I .iib.oi1en(am cf0^2t:u-ai: rer^fcrrur , freques
euacuatio fi::t",h2cq; uel feriniis , ut iudcres
prouocadOjiSclinieniilis, icilicetper hd::uni
refoiuendo,moio urrad; nacuram non e^cce-
dat Adhec.ubi ooas eit,ii i:ene fedioadhibea-
turjfi/oli^tsstamianguiriis, tum^siioruni fucro
rum^stq^excreniercrarnexpuiilofies l:oi :ap^
preiTx iint,2periantuf;ii i:\'.id s ^;iv.Du:air:-i(-.:r
infra dicemus ) aut eciam iy!: c ;.-. lv'-'.:orc Icui
tenuiq;aftric:ionepar:icip2:i:,r:0 *-o ia[xz:c:.z
quippequEUtminusuhiOi, ;..-^ r c..'ri..ii :i i;-
quida fuerint(ure:i$ir. ck: .:c ■::.:. r) zt:c:,i~
uerfum corpus difFafa, fopi:::. r, -:: eo ;■ .jrrec:: -
nem,fcd fubinde excit.iram t.r.v.- er;.a:,2bfLcr
guntatq; repurgant .Calcr ■or.rL^ui nyr.iaie
mouebitur fi corpus undi-c; rranfpirabile,a.:q;
permeabile reddatur,ita uc confaerar uacuatio
nes omnes pro more iacce.iant,ii Solis>ar:C cu
iufuis aiterius ardorifcie hoiriO te.merenou
committat,fi fahtisjil aro:ria:.bas, il rebus rici
ie putrefcentibns fi multis ac K-equentibus tri
^ionibus,ac exercitijsf nii! utiiitas aliqua ma-
niiefte fentiatur>bfhneat. Ideoq; neino aere
ri debet multa acfrequenti exercitatione ut3,
fiquidemhac expurgeturreger :Compertum
eft enim non paucos hoc uero auxiiio curatos
fuiffe.quanto igitar per morum,magis expur-
gatur corpus^tancofaciiius calor tranipirat:
tanm.riq;
DE MORBO Ga
t3atumq;.abeft ut putredo aagestur,ut omni-
co CQnrumetar.Ccetcrum quoraodo idintelli
gendum fit quoxi Hip. epidemiorum fexto fe-
aione 5 . fcriptum rcUqait > ulccra nafcuntur ,
riquis.impurgatus»labocet:altCEius eft negocij,
illud nequaquam iilebo quod multi morba
galUcaaffeaixdum uaide exercentur fiue laba
rant, non impurgati fiuut » fed plane purgati ;
idenim euenit^quiainfita putredoCutlupradi
ximus)natura fua ad cutim tertur : cxercitatia
uero licct in impuris ulcera moueat,fimul ta-
men uitiofos fuccos qui intus exiftunt fecun-
dum putredinisimpctum ad cutim mouet , Sc
intcrna&partes ab illis liberat: deniq; poftqua
in cute omnia firmata funt,iam puriore reddi
to intus corporeifirequenti iterumcitatomo-
tu,ulcera quseforfan inaite nata funt>;disfipat
atq; rcfoluit.Hocigitur modo iuuat^non pro-
feaoquod ulceraprimonunquam fufcitetfed
libi illa fufcitatur internas partesexpurgatjfub
inde poftquimnihilintus uitioiumrciinqui-
tur>quod foris eft>tandem exiccat» exoluit 6c ii
nit : ita ut non femel fed fepius pcragenda fit >
nam unatantum irritare/requens uerofana-
re poteft^Hecigitur paucis cxceptis obferuan^
da funt prout fingulos homines ea putreda
peromne tempuspromifcucafiicitutuero in
aliosmorbos proloci,aeris ,& uiausratione
mutaturxUtputa in morbis Jn elephantiafim ,
in morbum^gailicum tum hec generatim tum
alia fpeciatim & profpicicuda & facienda funt,
prout horu cuiqj magis idonca fuerint Jn pr§-
fcnti quomodo in morbum galiicum canuer-
ia curcturCut propofitum eft)pQtisfimum dif-
fercmus-^uaquam ex hoc ctiam aiiorum mor
boruniin quosiila degencrat> cognitioncni
atqjcurationem quis facile potcrit>tum habe-
re tum cxequi . quo ad ucra quis ab hoc mor-
borut dicitur)pr2feruari posfic^partim hoc ca
pite,partimfecundalib.cap.dehisqunUum
€mtarepoffunt,diaumeft>partimetiamiexta
libro, ubi de medicata quadam tzla/iquidem
huiccrederedignum eft>& partim ubi depcc-
iiisamuulu;2& papiitarum ulceribus agitur »
dicetur»
lUCO. IIB. IP
>-^
rhi ntarbusgaUicus inuajihnon langopojl temp»
refedfiatim ah initiafittdendum # eum aufer
re ^nequscunttanimny.&qu£[tnt comrmnes:
tiuscurandiindicationes. Cap» i^*
NVnc Q,viA communishzc putreda
quam a uitio primialimentiinnobis ne
cefiario fieridiximus,ingaUicum mor-
bam dcgcneransablndijs occiduishuc inue
aumcontagione folanos plerunq;inficit,&
roorbos uarios in nobis paritprautloci,acris,
«iaus,&fubicairatiapoftulat.Inprimisfihe
ri poteft ftudcndum cft ot hacluc afteaos qai
A ninofugiamus,nn minuSjprofplciendum an;!^
omnia ,ne morbas hic ubi inc^pit,augeatur
depafcaturqi corpus aoftrtim Ccd ftaiim e-^per
ea qux illum expeihirt^occurrenduin: iijx.^f
TAp fxeTAt TTttXu T^t^rov « TtXw T»V hiuc i Ijd
quoque h ToywLV/ tXjcti 9XfiwtK.ij?u3p.t'v'^
unde autor cie locis in homine > morbos ( in-
quit)a principio curareopor:et>& !ib.de mor
bo facro tu in hoc morbo tum* in reiicuis om-
nibus non augerc morbos /ed feftinare ut ip-
fos exteramui>id quod aduerfisfimum eft mor
bo exhibendOjrion cuod amicurr. & famiUare
quocircaiiliaudiendi non fi:nt>cuifaadlt aii
feris aegrisutfinant morbum hanc fponte faa
B perfu2tempor2(ucdicitur>rerpere>deinde aa
xiiia qu^illLirn expeUat,adhibere;DciicLiina
enim expers efc, iioftrum corpus obfeuiire, \d
quodab initio iaira^o.diesutplurirr.uinin-
notefcit : uanum eftin aliud tempus prasfidia
quae illum ianare pofTiiutdiiFerre .Profeao li
morbus eiTes fuapte natura coctiiis et qai ipoa
te fua fuperari foleret;id certe expeaadum ic-
dulo efletifed cum neq; huiufmodi fit , neque
fponte foa fine prsfidiis tolli cofueuerit, com
mittedum non fit quo minns ab initio fubmo
ueri tenteturiue iniongius fpatium traaus,'&
roburtiorfi.at & curationi minus obediat . Ui
ergo neq; id quod ueteres iubent iequuntur
Q (Hjp.cnim inchoantibus inquitraorbis fiquid
uidetur niouendum moue ) neq; morborurn
tempora cognoicuntitiquidem hxc non feniii
qui rei medic^ iudex eft, f edfua quadam opi-
nione duai,tanquam ex arbitrata diftingunt
ftatuantqiin quibafdam tale augmentum ta
lemq; uigorem,inquibus fenfus ipfe^nuquam
experitur,necinteliiguat fefe longisiime a me
dicina recedere, quippe qus nullam aliam cer
titudinem habetquam corporis fenfum Jtaq;
horum opinione tanqoam inutiE expIoi3>fe
ftincmus ad ca quemorbum hunctam cito ex
peller e foicn t,quam ccleriter adhibentur. S u t
ucro iixc tum qua:cunqi decommuni morbo
pv proxime rccenfuimus,tunaaliaqu£dam pccu
liaria,quae mox enarrabimus.Nampracrerid
quid morbus gallicus per omne tempus om-
nes promiicuc inficit,quia tamcn {cmper cum
putredineinfeftat,his qua: putredinem arccnt
femper utendum . C^uia etiam &pius iiquat ,
diftillationemq; mouet, ea quc cogunt quxq;
diftillationcnififtunt, &piusadmoucnda Cinc
etquiaper omnescorporis partcs , prinaiKn
rnali feminariii diipergitur pcr iias omncs^au*
xilia ipfa ferri debentiquod ut fiat , h^ceadem
non iblid3,fedIiqiiidaciTeoportet,quruidc-
licet facile per corpu s uniucrfiira diflfurxdatur »
& noncrafia fed tenuifiibftantiaconftent Ta-
dcm quia omnes(ut proxime diximus)promi
fcueinficit,& putrcdo cuius caufa fit hoc ipqui
namctum^odo cnm languineis aat mdacho
lids.
6a
ALEXANDRI TRAlANi PETONII,
licis, modocom pituitofisaut bilioiis inueni-
tur,& prout cum his eft ita pitLjitofum fangui-
neumue inquinat : Ci inquinamentum in cor-
porepiruitofbiit pituira rationem magis habe
re qadm aiiorum humorum : ii in fanguineo j
ianguinis, & rcliquorum oportet.&: quia mor
bus hic fua fponte aa cutim rertur:ubi lic ieha
bsz ,is qui curatur in aere calido quslis cCx In
dij^occidus ubi mitior eil:& undehucaccesiic
collocari debe:. Ad lummum curandi indica-
tiones tum comunes, tu proprias nobis rursii
in memoriam reuocatibusjconuenit calorem
quiuitium primialimenii adagendum excitat
temperare.RepIetionem fiqua ineiTijminuere:
caufamtum putredinis tum liquationisamo-
uere, deniq; per uniuerlum corpus quia totii
aftecta eitjtalia omnia dirmbuere. caloris tol-
lendi gratia uel moderatis, uelcerte refrigera
tibus uti.Iiquationem hisqus liituntj cohibe-
re, putredinem quia nunc uacuationem nunc
alterationem indicat, uacuare, ubiomnino
aliena cd a natura , neq; ulla fieri ratione po-
teil ut Ctiz naturx gratiam recipiar,alterarx ue
ro ubi fLibftantia in qua eil:, integra remanere
poteit . Tandem haiufmodi omnia & liqaidis
& tenuibus , & his qure i^ciieper totum ferri
poilunr(quia tocum illis egec)admi{cere.
iidit,negligentibus,nudas uero curandiindics
tionesiblum probantibus,tantumabeft ut ue
ram curationem inueniant,utplerumq; aduer
lam omnino rei cui mederi ftudcnt, poftea ex
perianturquuni mulromagis prsilaret primu
expertis his qua? ianant deinde rationart,quo-
modo iudicentur talia efte,quam his abtq; iea
fu per iblam rationem mdicati»ad illorum ex
perientiam deuenire. Vbi enim neq; monftra
re ienfa,neQ;-uiro experimento aliq.uid faciuH
dum cogitamus:ratio qux idi^uadet , sque eft
atq; pidurarei alicuius que hadenus neque a
pidore, neq; ab aliquo unquam uiiafuit,quo-
circa utrum iitan non iit,iudicari non poteit:
Talis itaq; eft ea ratio qure ante fenfum & antc
experimentum inuenta eft,ut enim rem cuius
eft experiri teneat , & hanc non efle (<^pe repe-
rit, ita eandem iepe non eife contra quam aa
te 3tfirmaret,fatcri cogitur. quandoquidem fi
res illaquam iucceffuram putat, negetur effc,
fenilim non habeatcai inniti queat.Coeteruni
n res poft hancratiortem aliquando iequaturj,
idnon aratione,fedacsiu pIerunq,.contingit»
quippc quum fimiiem rarionem fcepiys non ie
qui quam fequi foleat . Tag hac non continea
te utrum utendi modum qui medico ncceiia-
rius eft, kd leuem aliquam & inanem perfua-
i^onem nam poiliquam per eam inuenta res cCt
ynde peterMfirjt auxiUa mi± morhumgaUicim G i^^'^ folum alter ykd ne inuentor quidem ea-
fubrnoMent^iitYurn abipfi i'arione usl ah expt
riensJaiUiUb kcrifduc, Cap, III,
m
r Ae c quldem facilia , & dictu , & cognitu
1 funt : led quar iine quibas ea periiciamus,
intelligere ditndle eft ; Nam fi hos fcquamar
qai natura reiC ur dicunt ) fuppoiita quam iz-
pius imaginantur quam quod ita /ir,ifpius ati
ticipabimus ratione dicere fic efTe : antequam
. ita fieri uideamus;proinde quod non eft, efter
&qaod eft,non efte:fepiusaiTeremus.Hincqui
dam ime iudicio line experimento prfcipiunt
nullopacto adhibendumlenibus ciTeguaiaci
decodum: indicationeCut dicantX^^pra & a
fenum & aguaiaci temperamenro : utrunquc
enim liccani effe ponunt, mox ienem ab hoc
decocto ftccari nimium , & omnino grauiter
ltedicontendunt,quum tamen plurisfaciedus
fitmorbus,maioniq;£Eftimanda experientia ,
quam iilahorum inciicatio,quf re uera indica-
tio non eft iiquidem hasc( ut iib.de opt.fect.ad
Traiybulam ca. xi.Gal.docet)iuuantis copre-
hehiio eftiimulcum comorehenfione nocen
trs adueniens iine obferuatione , aut ratioci-
nio,non profe6i:o quod ad eam experietia uel
ratiociniom aiFerri non posiit, fedquod adeo
clara eft^ut neq; hoc neq; indigeat; hzc autem ■
qua ifti nrnic utuntur,praetcr id quod utroque
egetjualde pbfcura e€r»Sc inanis, quippchistii
expcrimenta :am fcnfum cui foli mcdicina c6
dem recte uti nouit , utpote qus ita fe habeat
ad ufum ac ficicra rationem hac inuenta cnctt.
Namdicere quod neq;fbrtuna neq^cafuiits,
quiafecundum inuentoris propoixtumreper
ta eft:uerifimile quidem uidetur , Csd quando
inuemoris propofitum non eft artis racio;noii
fccundum artis intetionem erit: quumadhuc
mendimodoegeatquoduce dumres inuec^
rurfus in usu uemt,tailere no posiit, aliaenim
eft artis ratio , alia profel3oris . (ed hscc aiias«
Porro eft his qui huiuimodi rationem fecuti
uoluntqualequantumq^iuauxihumfumici-
tra experientiam citraq; i~enlum , a, morbo s,
II morbicaufa,abacgri incemperie,a,uiribus,ied
quod nam iithoctale quod nam hoc tantum*
neque morbus nequemorbi cauia nequeitein
ajgri in temperies , neque uirtus unquam mou
ftra , Nam & Gal .quafi ueritate coaduS2 ,
To x.otTct' To^inJcr cap. I .uniuerfum,inquic,cura
tionis fcopum lingularum aiiedionum ratio
nos docet at ucro materis facultates experieii
tia ipfa demonftrar,quippe fex,aut.quinq; pro
pofitis. 5 .ptifana, pane loto iufculo gallinaceo
latuca , boragine quorum unum , quodq: tale
tantunq; ponatur , qualequantunq; opus eft >
neq; opus eft,ncq; morbus, neq; morbi caufa,
ncq; aliud prsdidorura indicabit laducam cf
fe magis dandam quam panem Iotum:ptifana
quam boraginem:nifi enim aliquid in fenfum
cadatjcuijfi forika hajc iadicatio aegctur, inni
ti
DR MORBO GALLICO. LIE. III. 7'
t: poC:,h , in2nis cllonfTinis huir.finodi ratio . A quenri ufit rece-pra fant.-hsc quiiiq; potiiV*-
mumhabentur, decoctura ligniC^uniaciqa
aliqui lignri iancca , aliqai alterii ab hoc e;ie
diciinr,decoCium farzss panl!a?,decoa..'n'. ra
dicischynararr.junccio exargenro Uiuo, iur
i:mentum ex cinnabari : nmul Sc iam expli-
care rentabimus quis na (ir horum adhibea
doram modus, qu^ occailo; quar ire ea prr-
cedere que fubiequi debeant: & que uniuer
fumcorpus, &que,' partemah'cuam fanare
pofsintjdeinde ad ah'a defccndemus quz ab
aliisquoridieparsiminueniuntur, dealiqLii
bus inquiretes,qu2 2d artem, qua: ad conie-
duram , & que ad neutrum , hoc eft que ai
I:aqi:e irctt auxiha , ik cualia & quanta eiTe
debenr jauenfa finr, u c riimen recte habeac
srqueipil refpoadeanc operi uel ipfaprius
in {en(um cadere oportetA: experientiapla
ne cognira c.tque profpeifta eile : Idquod
arris pVincipium efl: aur hxc eadem iam ex-
plorica u: qujbuftlam malis, periimiiitu- *
dinem, ad alioirum aiumconuertere, quod
ipliu^. eft conieccurx. Ergo cum ex dictis
hcile ::?2tere pofsit qualequanrumqueeiie
debeat aaxilium quod huic maio lubae--
niat. id iolum rertar , utquodnam pottf-
■ ' i ( a:
fmTum eh"gendumfit, abexperientL
proxime d^<imus ) accipiamas ■; deinde nu- B rolam experientiam , aut ad nudam racio-
da rarione ( de qua nunc loouuti fumus ) rem reterantur. A.nte uero quam ad Guaia-
.-. • _ _ .^_j: !...^ _: r. ^ "i! --j:-;_^' - 0,^1:^
omiiTa, & inaenra ea qus utendi modum
OKcndir^difiingaamLisarris nelitan conie-
<5turx an neutrius hoc tSx an experientis aut
opinioms . Neque enim inter initia abhu-
iufmodi nudis indicationibus , fea uerius
opinionibus credendum eftin Iniijsocci-
duis profectam eiie huius mali medicinann^.
it'1 ab experimenLis , legrorum enim qui i:-
T.e mediciserant alios proprerauiditatem
primis diebus protinus cibum {umpfilTe,
slios propterfaflidiuabftinuiiTe, leuatumq;
magis eorum niorbum efie qui abftinue-
ci^ rarz^parill , r adicis chynarum , & alio-
rum huiufmodi decoftum deueniatur , ple-
riqueomnes>ii 2ger uel parum uei nihil
egeiTerit: maneprasmifio clyflere quem c6-
manem appellant, & fubinde reddito , fan-
guinemexuena iecoraria flatimmirtutad
V. autvi. ufq; uncias: poftea uefpereadtres
quaruorve. Nositbi i^anguismlttenduseil:
( niii afiedio in thorace fit , que uentre re-
pleto crefcere , inanito minui iblet ) ii sger
parum aut nihil egeiTerit, femper clyfrerem
toim ancefangninis mifsioncm infundere.
rant, Itemquealiosinhocip.ilodecoctum C fepe inurile, non raro noxium eiic^duci-
Guaiaci potaiTe , alios noIuilTe : optime de- mus : ut cnim hunc , morbo sliquo medi-
potaiTe_
iVi^Q. his cefsiiTe quiidacceperint: hec, fi-
■miuaqaeqaum quotidie acciderentdilige-
tes homines nocaiTe, qus plerunquemelius
Terport-ierent: d^inde ^s-grctantibus eaprse-
cipere cc£piiTe,iic mcdicinam huius malior
tam,iubi nde aliorum falate aliorum interi-
tu perniciofam difcernentem a falutaribus.
Itaq, repertisiamhiiius mali remedijsdeil
loru rationibus qur utendi modaoftendiit,
& reftum a nonredo diiunguuntjdiiTerere
nos decet: nec poft nadam ratione f utante
<iiximas) medicina huius mali inuenire:ied
poit inuentam medicinajnquirere ratione,
non inane quidem i^ed utiIe,hoc eil qus ute
<ii modu cum experientia coniungat.ut in-
telligamus quando iecundd arte,quando fe-
cundu coieduram , & quando iuxca horuin
neutrum curatio hat . ilc enim neq; nos ilia
dccipiet, neq; aliostemeredecipiemus.-qd'
prscipue in omni opera qua medicus pr;^-
ilat,Temper eft obferuandam , ne hirtrionis
auc circuiatoris diaum fiicrumqjfabeat.
I>shUqii^ pYAraimkhent ante ufumdscoB^
exGHaiaco aut far^^i parilla aut cbynarum
radicey etutfum uen^ fe^io his prxfmttenda.
'. fic , atquehuic utYum dyfter aut alui leni'
' tio, 'Cap, UIU
/Ncipiemus ergo ab his quse badenus frc
camentum purgans fiagitance bis terue
prius quam medicamentum exhibeatur ,
iterare conducit ( quoniam interdum e-
iusiubiensrationem ne medicamenro dc-
indeopus {it,efficit) ita prius quam ian-
guis mittatur, hunc eundem adhibere ran-
rumabeil utproiitjUtf^pe numero noceat:
tum quia nonajque fanguinis mitcenci ac
purgantis medicameiuiuicemfubirefoler:
m quia aliquibas ueli;i admittedouelinre
mittedo,animusdefic!t: aliquibus uomitus
cicrur: aliqaibuscorporis turbatio no leuis
D excitatur;aliquibusiitis fiqua fabei},auger;
Os airaru euadit, fpiritus deniior reddirur:
que oia uel fingula ubi contingant,peisimii
eflillico fanguinem mittere, iTmuIque con-
trarias (utiufradicecurj caacaatioaes mo-
liri.Probantidomninofaciendum eiTe, ne
■ fanguine miiTo , uenss de uentre luccux c u.
cum ftercore eft,3trrahan t:ac ii cl yirere c -e
intefubito adhibent, flercus omue ci'.ri
quo talisfuccus efr, eerto fciantforas eir.i:-
ti;cumtamen poftcopiofamianguimsmi:-
iionem (vt meth, 9. cap.^.C^Ie. ailerit )
aluus Iponte moueri ibleat, concracueii
fbrasftatim excerniquodilliavenis laivo
trahi tantopere fbrmidant; Si enim cor io/ii
£jci:a faaguinis misiione cum aluus iponre
dacatiir, uenf , a ftercore nihil attrahan::
F q.:o
^l
ALEXANDRI TR AI ANI PETH O XII,
Ch'
ci:om^.2'Shxz p5rca tjerit , eo mniusar- .
trahao.t , ccuujm cir ; ralis uero ponitur hxc
dc quA loquimur , ct-ocirca hi^ius cdms. cli-
iterci-n non iblavn. nofs 2iico celeriter , icd
liCpr^iiiicrercqiiiae oporrcbit; Auc enini
1.1 ens? icctio tanta n: qiiaiua oous (?ir , aut mi
naSjSu: m2gis:hocpOil:reaian-j quia incoue
niensett, cx ieiplb reieliicur.reiiqaa nihil
co^unrshiieenini qaar.ra opus cit^ fiae mi-
nascuan": utiie i;t: nunquam trahenr. huc
^c^cck cjod natara fepenumero nulh prc
ceaentenOLiaalinm deiedione , languine
dcnarii^iis Hucnte hominemliinat: hanc
i.ero redeagenrem medicasimitetur^opor
tet. Sed hic pQrisiimam ii eiuidem rariones
iequamur uel ccntra naturam uei contra fua
intenrionem conarurubicliiterem uenz fe-
cdoni itatim prsmirtit . nam anre ad inter-
na trshiiCut ille putat)pofl:ea itatim ad exter
najd ucit. Alij pridie quam ianguinem mit-
tant leniendum eile uentrem casiia Cutdi-
cun:)ii:tula, ueldiacatholico,uelaiiquonu
iu(modi(utintra icnbetur)GuodIenitiuum
appeiiatur, cenfenr: exhibentque ex horum
sliquo , huiconc. 3. illi drag. x.autonc. 3. s.
alij tertio ante die id faciunt ; aceo diequo
iisnguis mittendus efr, iir^gerparum aut ni-
hii deicceri: , nihiiominus clyfrerem quoq;
ante inijciunttutrique eademi ratione repre G
hendi poiTunt: aut enim iperant hac aluifut
C:icunt)lenitionemi languinis misilonepro-
hiberi,2at non:ii fperarit, cur poftea fangui
r.eu: (emper m.ittuntrii non iperant: cur ho
niinem trequcti deiedicneuexsnt,dcbileq;
reddunt priuiquam huic languinem mitrat^
Cc^terum illud haud quaquam negauerim,
ubi languinis mislione opuseiT:,2geruero
ueI,3,rrercore grauitatem in imo uentre fcn
ieririUel coiuetndinem, mutarir, utputaqui
iingulis diebus {emel,biiue iblebat deijcere
latriduocuarriduoue, autnihil , aut iemel
tant::m deiecerir,tumiicutiuaIdenoxiiim
efr cIyiteremj,mox fimul uen§ iectioneni ad "
h:bere,itanoninutil£ efr , autpridie quam
uens iecrioiiac,aut certe eode diSi Ccd huc
mane iilam ueipere,2ut hunc ueipere,&: illa
fequenii mane adminiftrare:quo iymptoma
tibus hisqu^retuiimusfubortis.ipatmde-
tur xgvo utanteianguinis misiionem quic-
fcatarq; reliciaturaucli tempus& ipatium
ininim.e datarjiatinseflidqaod magis ur-
get icilicetuen^ ieci:ionem,de in debito m-
rerpoilto cempore clyfteremadhibere, nt
antiquos imdtariqui non ftatim ante uen^ fe
dionem, ledpoiicaclyfteremi inijciebant.
Hip. nanq;acutoram 4.circa initium.-prjeci
puum Cinq.uirJ in his propofitum eftimpri-
mis ianguinem mdttere,deindeclyfterem
£xhibere.& paulo interius iangaineKi detra
hereoporret; utq;copiGnoriitpurg2tio, Ci
doiorrlieriracutiis aa animi dck-ftio::5 du-
cere,poiteacIyii:erea^ exhibcre.ric j.cen^ior
biscaiic habueriipriau^m ii;ngu;;:;ciiideca
piremirtiroundecunqjtibi i:iiL:m fl:erir,&
poftiangainismisiionem rt^ic cswirererrii-e
randa ipiiadhibeto,:<c il ahias nen i"i.;^;::::ji;i
fiii^m per clyireremimmirriro . Sic Act^i^s
lib.x.cap.i 3.decuraarqnnri.A::e!-:>Mni,ino
nc(inGuiL)cdam commodc ci) ilcra.;^n;i-
tur,qui propter f:erccr..m euacuarionc ipi-
randi faciliratem inducit,inccin nad; irriran
do, ac mordendo humores ac ci.ris i.:pe. n-
ciemdela:os(adipfirerrahitS: rc.:e;:ii Kxz
; decIyireredicraUitnciant, anuidcliccrantcr
ucn;e icaionemini
,-,^i,-
nJ-
appellat.i leuitio uens fedionem pr^fceccre
dcbeat .Clyfieresigirar quos auhiberitex
hisconirant.
Kec. tbiiorum malue -
Akhe^ *
Violarum ^an.m.j.
Mercurialis -^
Bulliant in aqua. s. a.pofiea fnme hui^s de-
codi lib. 3
oleiuiohceionc. iiij.
Casil;^ recens exrracts onc. j
falis communis dra. ij
Alij ioco casiiae imponunt exleniriuis quas
proxime dicemus aut tantundem,autpauio
minus. .
Aliqui clyfreremi quemi com.munem appel-
lant inijciunt qui habet.
fbliorum malus
Viohrr.m ,|2r..m.j.
Fiat decoctum inacquacoi-nmuni , huius
accipelib.j. uclonc.xvj
Casii^jUtcicanr,traas ^
iMcIlis deipumari j> an.cnc.j
iacharirub. j
oleicomuntsonciiij
ialis dra. ij
Aliquiloco did: decodi imponuntia^ulii
pulii,aut uerueii^pari po:idere.
Qnidamii nihilaliudimpediat, clyftere
magis probat quern Kip. mdtisiLmu.m ad
hommis naturam appellat qui conicat.
ex uinialbi optimi.onc. viiij.
oleicomimunis
mellisdetecati pn.onc.uij.
falisparum.
^_ Lenitiua uero ex his aftruntur,nempe ex
diacatholici dra.x.fiatbGli cum hoftia,aat
lacharo,aacpenidij?, mox paulo ante praii
dium,autiicuti diximus,dcuorentur .
Jte.m Casilos reces extracr:^ c:\c. j
fpecierumi(ut dicunt)hieri^ c .leni dra. ij
Item.electarij defabeften 0110. j
Aut diapriini non folutiui dra. x.
Aut.'
DE MORBO CALLICO LIB. lU, 70
Aut iiifafionis(^t dicutXcnXy aut epith/ A nui urens,rtatim ad Id deccftum deuen!:,i!i
fanatur. quod idcirco fit, quc^ '"-'
ffiionc. m.
Aut infcilionis aqux cafei mefoa: onc.iiii.
aut dccocti Capil. Ven.onc. iiii.
Autfyrupi depolypodioonc. iii.
Aquas iupulorum onc.i
Hi<i&: huiufmodifl:atuanni frigidopotif
fimum utuntLir; Infrafcriptis uero licet etia
in aliis temporibus, maximetanien appe
tente seftate , & iarn con(tante habec autem
TriphercE perficg dra. vi.
Autcasiierecensextradsedra. x.
Aut eiufdem casfi^,& mannscalabrsK an.
dra. vi, iulapio uiolac^o liquata manna .
Aut casfi^ recens extrada; dra. vi.
Pulpas tamarindorum onc. femis
Aut eledari lenitmi dra. X.
Aut fyrupi rofacei fol. onc. iiii.
Aqua^capil.Ven. onc.i.
Aut fyrupi uiolacei ibl. onc. v.
Aqux Violaceseonc.i.
Siqui sgroti bolos renuunr, potius uero
potare uoluntihisqu^damhorum prsebent
sta&i paulo plus(ut dicitur) dofi, hoc eft ad
ditis dra ii. aut iii- liquata tamen iufculo ali
quo,autfero caprino, autdecofioquod uo
cant cordiale commune aut decocto folio-
116 in fanguine/ed in alia re(utprimo libro
cociiimus) didce labisIennniLrsLim exiftjt:
quippc quod no fanguinis misiione , (ed cx
piatione ita dicam,er temperamcnro putri-
di innati,de quo etia ibi loquuti fumus, 10'Jl
turj3ut cohibcturzomittoquodfiquis ante
quam incideret in hanc luem ualde imbecii
iis,aucpoftquaincidit>muItodebiliorfactus
efiet^nemo fanaj mentis huic fanguine niit-
tet,uerum fi quandoq; mitti debec, his qui-
deni,qui fuapte natura parum ccmeduntac
bibut fanguinis parum fubtrahere expedit ,
^ his uero qui hoc morbo contraao,nihiI fe-
re deinde potant eduntq; , nihil ; uix enim
hi reficiunt, & fi quid erratum eft, prscipi-
tesagunturinmortem. Ecubi fruauii efu,
aut rerum cito putrefcentium ianguis au-
dus eft,in his tuto mittitur; atque iilico mit
tidcbet,2lioquificund2beris: totus antef;
uacuaueris, celeriter inquinabi tur : & mor-
bus longe maiorinfenfiorqj reddetur.Tuto
et mit£itur,ubi quis piuribus diebus nimiu
. comedit,aut bibit; aut nimiu fe exercuerit ,
fubindeplenior & fpeciofior tktias inquina
mentum coceperit. Vbi uacuatio aliqua fan
rum fenx uel Cap. Ven. uel epithymi,aut lu q guinis fupprefia fit, neq; ulla alia fit iode fe-
puiorum,& fimiliura
Haftcnus de difterib us , & lenitiuis ante
«enf fedionem adhibendis , ac utrum pr2-
ciitti debeant necne,& quomodo .
Defzngnine aduerfiis morbumgaUkum mhten
do, Cap, F,
?oIngulis uer6,<5ui gallica lueafFe<5i font
Ofanguinem mitti debere,id fane non mi-
nusnoxiumeftqua temerarium,&abarte
alienum;quid enim confert ei uenamfecare
qui moderate uiuit,qui fingulas excretionu
cuta.Vbi bene fpirantibus pulmonibus ue
nx ampliores pleniorefq; cernutur.Idq; no
folum antehuiufmodi decoctum,fed ctiam
ubi fumitur .• fi forfan ita quoq; uenis conti
geritjfaciendum. Vbi quis fanguinis misfio
ni aiTuctus fuerit:prffertim fi in locis mariti
misac auftrinis uerfetur: cralTus enim hopi
locorumaeriaepiusinfpiratus, uenas,fimul
ac arterias repiet, & intus exiftens non finit
huiufmodidecoctum ubi forbetur,intro fii
bire. Quibus melancolicis horum plurima
autaliquaapparuerint, fanguis quidem m:t
ti poteft,fedminiraeomnium. Pituitofis
tiias apcrtas habet, qui neque multo neque P paulo uberius^f ed biliofis amplius : fangui-
uftiofo fanguine prxditus eft, fi forte inlue
gallicam incidet } quinimmo huic nifire^
ceas,aliqiiis uehemesq; dol^r fubortus eft,
id dccodum aut aliquid huiufmodi citra
hoc auxilium ftatim adhibcri poteft , dices ,
utcorpus extenuetur conferre : Et fihomo
uiaus rationi quar fubtrahit , obedit , tanto
tutiuseft in hoc ftatu fanguinis misfione ab
£Hnere,quanto hsec nimis cito extenuat, illa
ueromagis lente,*quod cnim paulatimfit
(ut inquit) Hip.id tutum eft , praeiertim ubi
ab extremo ad extremum tranfitus fit. hinc
<|uidam nuUa prscedete fanguinis miffione
folis laboribas atqifudoribusfanantur . Sic
etiam in Indiis occiduis Cutquidam perhi-
bct)ubi quis hoe morbo inquinatus eft,nul-
la alia pr^ojifft aacuatipiie;fed folo ui^u tt
neis ampiifsime .- uerum ut his poftremis 16
geuberiorfanguinismisfio conuenit,ita no
iemel tota/ed bis terue paulatim abfolucn
daeft:.n6 enim eos imitari decet,qui aoHip.
perperam extorquent, in aliquibus misfio-
ne fanguinis copiofiffiml,& ad animi ufque
defectionem perutile ef!e;quippe bsec(ut ia
commentariisifl Hip, aphorifmos,deoan
nuente , dicemus) & periculofisiima eft>&
2barteaIiena,&contra ipfum Hip. Potcft
igitur in morbo gallico antc ufum hums^vel
iliius decocti uena fecari, poteft: quando fu"
mitur : poteft ctiam numquam ,
Sera-
^4
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII.
E praebedi mediamend non inuenitnr .• fed id
Serapia qu£ purgationem pro morho gallico an^
tecedmtj quo tempore adbibendafira .
Csp. FL
SEd ad propofitum reuertsmur. Vbi fan-
guinem milerunt, requenti diein aurora
ferapia sgrotis ex-hibecur,me!ancholiciS
quidemqus mclanchoiiam refpiciuntjpii^ui
toiiS qu.-Epituitanijbilioiis qu3s bilem^fangui
neis qusefanguinem . In aurora forfan iuxra
ilIudGal.acut.5.54. non pcrngendum oxi-
meli niii cremor concoifius faerit j qui (i co-
«frus fueritlicettum node tum sppetentedie
ante forbitionem iumere. Sed utnihil taad-
uerfum eftfecunds ualetudini quam matuti
no tcmpore prseter confuetudn-iem interru
pto fomno potareita ii egri noctu femper ui
giiariir, & in aurora quod tempus nstura fua
leui^fimum ert,dormirecceperut, moleftum
fimulatq'; pernicioibm eft ierapium tuncil-
lispreberejmolefram.quidem quoniam ira-
portune exiomno excitantur, perniciofum
iiero quia uetricuIusCut acut. 2. inquit Hip.J)
grauiterferre iolet tum cibos tum potiones,
quaniuis faapte natura uitio careant fi preter
confuetudinem ingerantur . Scd cotra fi per
id tepus quo quiefceredormireq; foletpro-
cantum j.methodi cap.ii.utedum hoc tem
pore,&ptifaneeremoreeftqui primus a,bal
neo fumeturjnam medicamem ipfnm.(;IoQui
turucrode hieraprica) folito purganrium
medicametorum tempore dabitur.ac eriarii
methodi i4.cap.8.uifus mihi eft olitatis mi-
hi pilulis qu^ex aloe fcammonia,& colocy n
tide conflanr , ueiperi datis purganduSj,& 7.
KATiiToirouQ-.Cap. ultimo Andromachom
qiii niane,& uefperi catapotia exhibebat,mi
nime damnauit : ita utinane, & uefperi Gai.
autore medicamentum purgans pr^ beri pof
litj-quodnam uero id tempus priuatim fit tor
te uelutinotum a;tatcfuanonexpIicauit,&
dubiumnobisreliquit, nifi uelis fccundo de
alimentis cap. de prunis id ipfum dc cidine,
quum inquit, cod:ain melicrato in quo plu-
fculum fitmellis,3luum admodum deijciiit,
etiam fiquis fola ipfa fumpferit,& multo ma
gis fipoftipfa melicratumfumpferit.-perfpi
cuum autem efi quod^. ad aluum deiiciedam
confert poft lumpta iola uinom diiice adhi-
bere , temporiiq; aliquid interocnere , non
autemflatimpoltptandere, atqueetiam id
omnibusqus aluum deiiciut comniune me
moria efttenendum.:5'ed hic de oocatoleni
tiuo(ut cmnes uno oreconieotiunt) non au .
pter litim» nee cuiefcant ned; dormiant,Tan ^ tem de meaicameto purganre loquitur uei-a
tumabefr at ferapium his in aurora uigilan-
tibus exhibitnm cbflt nt miriiice profit fitim
enim moderatur & fkpe iomnum conciliar.
Cceterum;iidormitur,idtamen propinare
neceffe fit,propinandum eft:,uelantequaap-
petat aurora, fi probe ccncoxerint,uei pofr-
quam dormiuerint, modo priuscibos no ca
pianfquamab aflumpto lerapio quartauel
quin tSL pr2terierit hora.
^d bora medic^raentumpurgaspro mrh&gd
licoexbiheniumfiu '. Cap. VII.
ATq; hec de ferapijsquando propinari de
bent . His uero ter > quinquies fexiefue
proutcuicj-libet ailumptis medicamentum
purgans pleriq; ommes in aurora prasbent,
decepti quodhuic iemper eadem quas fera-
pijsjhora coueniat; cotra quos prsster ea quse
dehis proxime diximusmultaaliain mediii
adduci licet;Na ferapia non ita utpurgantia
niedicamenta turbant, iaeoq; minus Isedunt
inaurora pota,quam illa. hxc enim homine
aibmno prohibenr,co<5tionemq,' impediut,
qujE iomno iiniri debet . Hincqui in aurora
medicamentum purgans potantjtoto die fef
fi flupidi, triftes , plerum.que cernuntur ; &
apud Galenum,cui foli credunt^qus fithora
quiaplurimi m. auroraillud exhibentraliqui
tamen pauloante cibum , pr^cipue uero id
quod lenitiuum uocant, aliqui poft ccsnam,
ut puta catapotia, id eft pilulas , & alii aiiter;
non leuis ad huc ambiguitas eft , quando po
tisfimum exhiberi deat:de quo nac li paulo
prolixius loquemur lettor id tato benignius
ferat, quanro minus clare eft ab aliis explica
tam,Sane Paulus Aegineta ut plurimam qui
dem ieiuno, interdum ei qui cibumalTum-
pfitjCxhibet: libroenim 7.cap.6.fummatim
(inquit^in omni purgatione efficaci medica-
mentumhomini quemcertapriusuirtiisra
tione alueris ieiuno & ei qui probo conccxe
rit,trades:ac eiufdem libricap. 4 icribit bile
flauam optime educitaloes denarius cu me- ;
licrato matutino tempore exhibitus : na qui
uelpere eam propinant uel poft cibum , Is-
dunt : quoniam aiimenra diftrahit corrum-
petque:Iedlib.i.cap.45. dehis qu^fecunda
ualetudiue aluum raolliunt aloe quoq; a ece
na (inqmt)qustriuncicerum m.agnitudinc
asquetidentidem affumere expedit;neq;iibi
(ui quidam putant)in hac re cotrouerfus eft;
iilic enim de ipfa bilepurganda , hic de aluo
mollienda lcquitunaluum enim mollire uo
leLi,expedit a cibo alccm minima tame qua
titate dare,quippe quse per pauca exiftens na
turam , utpote quse fegnis eft , ( alio quo
ii pro nccesiitate ageret hoc auxilio ne-
quaquara
I>E MOREO GALLICO. LIB. III.
^5
0»."r2qi-:3ra egercO^dexpell-endum leuiterir A Vbiquis medicamentum ebJbitjptifana.Ti
rirar,non tLrrbar,non corrumpit: atquecibo
G6mixta,paulo celeriusdeorfum mouet,de-
Cjue inrcilinis tbras educit ,quemadmodum
quody uocata cas{ia,{i exigua quantitate, ur-
pura ad dra.iij. a ccena rumatur,facit: narura
irritando, quaefelle utitur, quod tanquam
smarum &c infeftum hebetem inteftinorum
fenfum ad expellendum excitet . Sed bilem
ducere uolenti, a cibo dare,& noxium, & (x
peperniciofum eftjautenim exigua medica
menti portio eft , aut tanta quanta fere dari
foIet;Si exigua ucl bilem non ducet, uel pa-
rum ad.modum:fin 3liter,alimentum diftra-
protinus forbendam dato, neque ini^igniter
minusquam confuetum ert,quantitare:Ne-
queredum eft quod quidarr? unacumGal.
arbitrantur,ptirsnamftatim dari non utalac
ftd ut medicamenti uitium quod in uentri
culi fuperiori parte relinquirur , abftergat .
uerba nanque feqnenra oppoiiriimofren-
dunt > ubi ^^gitur tTTSt x); KoLTiXc'yOi> tu^T/
fLtcrvyy T«iy )wt,'*^o-io; |xi» o^/a^oycju gocpKif
c joa cli, etenim iccuncium rationcm cic ai
media purgatione non darc forbitionem.-ac
ii uelitfumpto medicamento ftatim ciTe for
bendum , non ut os uentriculiabftergatur>
hetatq;corrumpct.Itaq;hicautor, ubieffi B fed necogamurpropteralimenti defeaam
cax fucrit medicamentum ia antecibumqui
dem dari praecipit : kd ubi ualdedebile, te-
nueq;,& forfan amariim,ut fellis uic€ aluum
niolliat.tuc poft cibum dari nihil uetat.Ha^c
igitur fibi inuicem ncn oppcnuntur. Auice
na aero^. i.cap.5. tum eiqui leuiternurri-
tusjcft tum ieiL.nanti prarbet; hoc tamen di-
fcrimine, quod huic femper fi nihil obftite-
rit ; illi uero proprer calidam intemperiem,
&comp6nis!(utdicit) & ucntriculidebilita
tem aiiquanto ieuiusantenutrito. Pr^Eftat
eius interpretis ucrba fubfcribere ( mquit
cnim)quum medicincm bibcre uolucritca-
in media purgationc forbitionem pr^bere:
'.utpote quod nocuum fit.hicigitarmedica-
jnentum cum aiimento fere mifcet. illic pro
hibet.Deniq; ex Gal.tii uefpcri, tum alio te-
pore medicametum purgans dari porcft , ex
Piulosgineta 6c matutina hora ex psulo an
te cibum,ubi quis probe concoxerit. & poft
<iuoqj cibum.ex Auicenna t\ih homo dcbi-
li ucntriculo lit & reliqu2,nunc fummo ma-
ne^nuncnonmagis matutin2,quam alia ho
ra, modo ieiunus fit . Ex Kip.tum potisfimii
,iCum nutriendi tempusadcft, ira ut non fum
mo miane,n6 miatutina hor3,fed ea qua sger
lidx exifies complexionis & debilis compo- Q riUtriri folet;quoniam per id tempus et pro
fiticnis & debiiis ftom.achi , erit ei melius ut
cam bibat poftquam prius biberit aliquid
quod (it ftcut aqua horde!,aut fuccus grana-
ti aut ut utiliter dicam , cumi ftomacus iiifce-
peritnutriens fubtile , & leuc: fed qui noita
fueritjCritei melius,ut eam ieiunus bibat.&
paulo; inferius , opcrret ergo ne medici-
nar potator comedat uel bibar donec medi-
cina fuam perfecerit operarionem, at 2 a.ter
tij tradatu i.cap.g. fummo mancpeculiari-
ter exhibet : laqait enim expedir ei qui uult
{um.ere medicinam ut fum.mo iiiane fumat,
& tardet cibum , dcinde fumat poft trcs hc-
ras d&Qcn\ aureos paniscum uino,& aqua X>
panca , Kadenus Auicenne interpres . Ve-
ram.Hippocrates mediciflam.cum alimcn-
to nunc laudare.nunc damnare uidetur :
fiqaideminlibr.de aliiiiento Inquitin ali-
mento micdicina , optimum in alimento
medicina malum.- & acutorum i. ip.ubi
clyfter, aut mcdicamentum.adhibetur, a
ptifanajuil) abftincndum iubet;ac (i cum me
dicamcto iilam miicece uereatur; uerba eius.
funt, qui autem in huiufmodi morbis ptifa-
na utetur,ne unoquidcm die uala, ut itadi-
cam,inaniri permittat icd ab ufu eiusnequa
quam defiftat, nift uel propter medicamen-
tum uel clyftere deftftere opus fjt,contr3 u«
ro 2.acut. I a.ptifanam pou medicamentum
ftatiEn forbendam elk prajclp J t f syni, inquit..
be concoxit,& aconfuetudine non m.utatur
iiquid forbeataut deuoret; nihil autem re-
fert paulo prius,pofteriufue dare,moGO di-
cti temporis ratio habcatar.Sar e ii homo ii-
nealimento diuperdararepoftermuko me
iius eftet nihildare;fed quoniam illuG.anre-
quam purgatio abibluatur , Ispius requirit ,
committendum noneft quominus inteiiiga
mus.qisando ante purgstionis finem adhibe
ri debeat . Itaq; coniicerandum an xgcr ci"
bisanibrbitionibusutaturjfiforbit.onibus:
quia h^ parum natriunt : neque hinc potefc
^egcrloogam inediam ferre; fumpto miCdica
metoCimo nihil aliud prohibcat)ftat:mi ibrbi
tio fumenda eft,{in csbis; quia hic qui his uti
tur pleruq; uaiidus tCud: ab his eifdem mul-
tum nutritur,fum.pto medicamero ( niii sli-
quid cogat ) abftinere poreftad ixCd; co^nam
qu$ tamen iblira minor cxiftatquoniam ue
triculus propter purgationcm inbccilliorfa
dusconfuetum cibumantcquam robuftus
fiat coniicere nequit. Ideo Hipo. acutorum
z.ubiadpurgationis hnem deuentum eft,
forbiuOjdetur minor tamen quam pro con-.
fuetudincjfed iiquis confuetudinecibi mu-.
tata nimium I^datur.-utpotequialiasidip-.
fum ia?pe cxpertuscft,lim.cdicamentu cuati
tateadmodu exiguu ftt ; minimtq; tafridiat
ubi illudfumptum. eft: nihil obftatquo mi-
nus ft^um cibus detur^minor tame qua prc- .
F 5 coafuetudinej
m ALEXANDRI TRAIANI PETROfCir,
confaetedinCjautfaltem tanta detrada mo E curialiA' epithytno& polipodio , omnibns
^Gy quanta ci\ medicamenti quod ingeri - prxterea quse modice aluum deijdun: , ma
lur.ilatim iiero pon rnedicamentiim ibrbi-
tionem autcibum darc prohibemunl] ceger
illuduelproptercopiam, u^l propter ama
rittidincm, uel aliquam aliam nauream ah-
horreatjquomodo enim uentriculus ah'me
tumampledtctur, fi renuitrquomodo co^
quer, ii cum rnedicamcnto tam ^iOlefte ferj
cdam medicamentum faftidit?Quocirca no
reae sgunrqui uocaca casfia cuseprppter
topiamjaur colorem alicui naufeam mouet
sbforpts paulo poft hiiic com.edendum pras
cipiunr.in qno opcre tantum abeft ut iuuet
gifq; in remisiionibus tum his ipiis a?idac!us.
quam ante utendum.Tum uero que his i\^-:ii
ualentiora , partim in ptifana incoais . pcr-
%\X^ tufisj & in tenuisfim.um pulucrem reda-
<ftis ; exhibenda uero hcEC lunt uel ex ptifa^
na, uel cx aqua , ego namcne aiiquid r.cli-
ppdij in ptilana ah*qu3ndo in coxi, £- :^i-
gri ueratri corticem.K;£cGal Sed il ■zi-t: iii
ter purgandam debiuoriiat:nihii impedit
quominus,ah*quidin media piirgarir.:.e:j -
mat.quod tame leue admodam exifh:, ouo
3sger&: aHquantulum refici,&
ut mirihceMant: tentant enim eo tem.po- p ad abfokiatur purgatio , posi-r
renutrirequo uentricuUis fubuertitur, &
slimentum prefens abhorret . refpondent
quia medicamen leue tix , & ueluti ahmen-.
tum , ne in nutrimentum uertatur cibum fn
perdare: fedfi uentricuIus(utponitur)iilu4
proruis abhorret,quomodo fientutin fuun\
nutrimentum conuertat ^quinimo fi ubi de
quibus miinus uider, ubi modum exccdunt
(ut iib.Gepurgatorijs inquitHip.)purgant,
t2nrom.2gis uocata casiia dia cathoI.Sj huiuf'
moaiquodiibetpurg2bir,fiiliequifumit,ab.
facc prorius abhorret:neq; opuseritcibum,
iniuper afiiimerequo minus in nutrimetum
enim m mieoia purganone^
nemdetefteturHip. leuetamena/':. ::;." :■•
mentum caperenpn eft que.Tiadn^c. ,./.:/. „
cere folemius.iorbereant erfe,i"'jd hsrc cx ;•..;
perabundanti.ad propofitu redesmu £ .c :.:
eft ubi purgatio lieri debet^ q.:a pon.i;lrr: .. :
horafacienda {ir^anmaciitins^ an ri:.-i::::u;:
an uefpertina an alia quapiamjtsc^; priaiui
caquae induciasnon patitur,modo per mc
bum & per ^grum liceat nuHo terapcre nc;
facienda eft, fed quaitcmpus eligere ccce:i
tum maximeubi maximeuacuustlimen;
eft uentricu]us;quod quumhora f^me
medicamcn permutetur.ltaq; non modo fo q alimenti potisiimum conting5t,hac -orr. : o
hitiuumCai dicunt)fedlenitiuum quoq; ubi tisiimum faci^nda eft,*'alioqui alimc::rurii la
tusanteinclufum alterius purgaticnei:-iSut
minuitaut prohibet-deinde eo i$porcc:.od
huic proximius eft,adeo ut ccsteris r. ar"
naiifeam. mouerit,aUium ducet: quamquan^
eo funipto ;nuUum alimentum ilatim iumi-
tur.Id circoHip.acutor.i.Cutdidum eft)pti
ianam pretermitti nolebat nificlifter aut m.e
dicamenrum impediret : impediebat enim
perturbatfone proptercaufas dictas acfimi
les infiguiterfactasralioqui forbitioncsme-.
dicamentis mifcere zcv,t,z, non parum cora
mendat.*Cumi inquitCgrsece prius fcrlbam ut
& recta interpreratio & ucrus orationis fen-.
fus teneaturjiiquidem huc ufq;truncusob-s
icu.tvi\6-, firir. ^cei x^ TX ty TOiC/ ifftp^saowi ^M
«o%x'TrX;<'eo; wx^ciuyilur-6*f«y T/y*, tw fuV
TTT.iffCtVvw CKOTCtyir/» Tfl! ^A^UjaXih^TTl^^Of^l^
AVTi VsJ^yiH^im^ (x#' %KiJrr%\i ot,*f;c!>o-?vovou
% ojcoc-o'; etH^Tcu. quod ^it , quoniam Sc
que aluum ducunr fbrbitionibustnixta iuuat
quascumq; non aalde infuauia exiftunt , uei
propter amaritudinem uel 3h*am quampiam
in'iucunditatem,uei quantitatem,uel coIorQ
ue! luipicionem aliquam , ubi quis medjca-
mentum ebibir, ptifanam protinuslbrben-
dam dato,neqj* infigniter minorem quam c6
fuetum eft quantitate hadenus Hip.id quod
Gslenus forfita imitatus ij.mcth. cap.i 5 per
uentrem(inquit^,iiacuare Ci heparis cauumaf
£citur circoCibisadmixfo,& urtica,&: mcr--
quantomagis abhocabfuerit, tsriro fr;i::i.s
digcndafitquocircatum mane fatis coiT.pis
to sono , tum paulo poft,tum fere fradr.i -a
te folitu nutriedi tepus,tuto dabitur .;e;peri
aute &ii ante ccena fimiliter exhiberi o .;<r2:,
uerendun;! tamen eft,ne iiquid tunc nic^":I
muSjfiat aliquid afperius, ne nox cv,:^ q*:: e:3
adferre fol^at, propter purgationis fnon.':c;\
tum, infcnfior reddatur . A; fi nnito fom.^ o
uelpaulQ poftmedicamem exhibeatt:r,i:/:i
tunc homa confuetus fit forbere aut cib^ :a
C3pere,ncutrum eftfupcraffumendun-; ; icc
expedandpm don^c pon purgationis iiner.i
deuetum fit, alioqui fitim.or eft ne inter pi:;:
gandumdeficiat,abrenon eritaccedente ho
ra fumcndi alimcritijtunc dare aliquid , xbd
per quam leue,§: quod neqtje fua copia na.
turamaHoreuocet, neq;imbecillitatem fa-
ihi prodat.Hinc hora nutriendi pcrrigatur*
latius eft folitum alimentum aliquanto ta-
men minus quam confuetum elT: , ftatim of-
ferrequam poftea ubipurgatiofit:quod fi
forte,quia medicamcntum naufeam mouci,
nihiioblatum cft,abftinendum. pcnitus quo
ad illa perfidatur^alioqui fi propter imbecii
litatcm ncccsiiias urget,latius eilconfiften*-
te
f>K MORBOGAIIICO. IIBr flT. Sj
teit^mlcnnerjptirpfativonis, aliquid otFerre^ A isexiguus admodumfait .medtcsmentuin
cuaincreicente/tariris inrtanteqaam inci- taniencitius exhihitum eftqua autecedcns
picnre , cum eo tamen ut nuiia tempore isi
qui deficir non {itrLibt:ine:"'<-"'-^'-S.C^ndao.bii-r
ciunt,nequaqna cxpedire-»rf3t!ni. fampto nie
dicamentQ/ofbitionem autcibunri aliquem
ofterre, alterutrum. enim , a, medicamento
quod raptim uns dcorfu m trahat^prohibcri
ficnutriat,rubinde impediri medicamenti
opus,& auocari naturam. ab expeilendorhuc
accedere quod Gal.a.de annxentis(ut ante ci
tauimus) fumpto. medicamen.to non ftatim
quidem (td poftea prandendumiubet.Con-
tra quos Hip , imprimis cft qui mcdicameta
cibus concoaus fit;, 'd quod his qui in anro-
ra fumunt me-dicamentum ufu uenire folet:
hunc eniminitinere iibiohuiam faauuna
lecum rapit : M fl prabe concoccus iam fit ,
tunc fumpto pharmaco H cxiguum alimen-
tum detur nihil horum, profci^Q continget,
bona uero nutritio fiet , quia natura fempec
id quodin uentrem ingeritprimum attrahe
rcjcoquereqi fiuedicas retinere, permmare
que folet : quomodo enim. nifi retineat per-
mutabit? Tale igitur fi medicamentum fue-
ritj, ftatim quidem attrahereaiterareqjinci-
aruumtducentia forbuionibusmixta,uriiia B. pit,fedubiidfibiinimicnm>atq;c6trarium
rr 1 r. _•»• ! \ „^„-^ :. -.„ «.^.^i:.,/. »~-,U;. CaA ^^.C.»:». «r
e(fe nos docctifaciiius cmm tolerantur,utpo
te quce cum alimento non admodum aduer-
fa fmt homini atq; aliqua ex parte reficiat ui
res,|qu£ 'Ckhi folis forbitionibas fuilinentur ,
ii nihil detcur; illico deficerefolent; &(ut iUe
innu.it> fuo opere minus fruftrantur,-fi fta-
tim,quam fi pcftea forhitio detur ;Cundari
enim,,pQft medicamentum. forbere: (orbitio
nem in impetu purgationis ofterre,fepe nos
cogit : quo tempore & purgationem iiia in-
tercipit,8i qihii fere nutrit x utpote qu^ uela
experitur>non amplius trahit,fed refpuit, &
foras quoad potcft,expeiIit:fin alimentum ,
quoniam id amicum, familiareqjeft, appri-
nie retinct, & coquere tentat; quod uero fi-
mul posfit id expellerc, illud renncre atque
concoquerc;illinc patet: quianunqi;am ex-
pulfio i*n nobis firfine aliqua apud nos ipfo5
retractione tumante tum poft expulfionem
aiioquidum quotidie difiamardumfuda-
mus^dum mingimus,du egerimus, minin^ie
nutriremur. Ei ueroquod Cai.-2.de alimer.
natura nim.is^ iam occupata no tradetur , uel ^ prascipit , non ftatim cfie prsndendura, funr
raptim unamcummedicametodeorfiimtra ^ '-''''' "-■ * a..^..^., n.:«,,,«, .*.'k««
hatur»QuQd ucrofimiliteraduerfumnos di
cunt/an^pto ni edicam ento fiftatim ahmea
tum exhib€atar> nutrirenon pofrc, quiare-
pente unaxii cum medicamento ad inferna
rapitur,dicuntexarbitratu,non ex ratione,,
neq; expericntia;quid enim prohibetre aiiV
qua quz aluum ducit primo fumpta ,mox al
tera qu^talis non eft;quod hec in uentriculo
diutius moretar,ilia feire cito defluar forafq;
prodeatJd quod etiam experientia fxpe nu
mero comp.robamus,quum comcftisprimo
ficubusjdeindc reliquis cibis qui duriores
ptis his qux aluum ducunt : Primum rcfpon
cere licetHip.futantcdictum eftjaiiterfeti
fiire,magifqihui,cquam illi credendum.De-
inde fi de. uocato len.itiuo( ut onan^ arbitri
turjfermo eft^ atqU.d(ut etiam. %.et\tar-yaci-
lerranfit in nutri :.entum,m,eHiisc^e-{ktim
exiguum prandium. fumere quam difierre :
narura enim utrumq; fimul alteras,id quod
magis familiare e{l,magis rcdnebinmedica-
mentum uero utpoteminus amicum,prQm
ptius refpuer, &uacaario fubindofequetur,
qu2 alioc^ui(utputant)im.peditur^,fi tale me-
dicamentum ^bsqjt alimento capiarur.ideo-
flinthora ^.^.uel ^.poftficusejccernimusoe^^ quecurnonuidcntqpomagisprandiumdif
teris iritus aiq; ad perfeaiam elaborationem
remancntibus ; nifi forte quis fc nimis imple
uerit,tuncenim propter copiam uelunam
cum ftcabus uel paulo poft alij cibi fere cru-
di foras exeunt,Hacaccedit,quod ij qui (olis
rorbitionibus utantur,fi ftatim fumpto mc-
dicamento ptifanam forbeant, fubindc ine-
diam facileWunt, donec purgatio abfolua-
tur:fi uero non forbeant, in media purgatio.
nelorbere propter imbecillitatemcogucur.
Id quod non leue ccftimonium eftad docent
dum {timpto medicamcntoftatim eporam
pcifana nutrire. Nec minus diifoluituir quod
etiam in medium adducunt,ppft medicanic
tum iumpto ftatim cibo in deiedionibus ip.
iias cibi retrimcnta cruda ui^ieri . qaippe id
fic uel ubi niraias cibusingeftai eft, que na-.
turapropter copiam fuperare neqait •, uel fi
fertur, eo minorem fore uacuatiQnem . ubi
enim uocatum lenitiaum aliquai^rQ prius iii
geftum cft > certe per- idtempasia naturaad
nutriendum parabitur, tanquam idquod
tiutriendaeft ritaq; ftdeindcciboisalius de-
Voretur,natura tam ^cQtranumaOmncn. ali
j[nentuiT\ ut(philofopi\as inqait) a principio
contrarium cft,magis renuet»quam iftad lc-
l>iriaum quod iam fibiccspitasfimilarc: pro
jndeid ipfamin nutrimcntam conuertet,
& uacuatioduntaxat inchoabitur, aat nalla
ficc.Huc pertinet quod natura humana plaa
t£ rita , non autem cum dcleda in internis
inquam partibus agit ; ubi ergoidquodia
alimentumconuerti poieft, pcrmutarc iam
cceperit; quoniam huic intcnta cft;hinc mi-
iiime auocabitur,fi alterum paulo poft inge-
raturiquum plante ipfx^Sc quemcumq; nata
raiiter
6t
ALESSANDRI TRAIANI PETRONII.
raiiter nbi sliqyjd in nutrimentum asfimilaf E
id quod primum asiimilare cceperut nifi ual
de reludetiiraltero nupcr sblato minime re
rpuanrj.quinimmo faauitate haiuSj quod pri
mo iibi asfimulant,aifede,2kerum alias fua-
uius negiigunt,renuuntq;; quum etiam (iad
id q-jod poflerius ofieri-ur,rtatim fe uerteret
prfmum eas euomereira dicamidquodan-
re traliebat, poft alterum ad fe trahere opor
teret;id qnod tum in alimetisjtum in hisque
fiiciiepofra-;'itel]e, contingere naturalenoii
efr . quccirca fi prandium difieratur , contra
quam :j opinenrur , euenietztantu enim abe
rit v^i lenjtiuum ,* iflud aluum ducat , ut fere
in alimentum mutetur , & uentrem minime p
moueat fed interim. filentiopretermitti non
dcbetquod Alexand.Traliianus alioqui non
Liulgaris medicusin calce fui.lib.vj.catapotia
Guedam ex helleboro nigro a cibo danda ef
fe prscipit . Id uero cu alijs qus narrauimus
mifcere noluimus,ne legentiura anim.os cor
linuis ambiguitatibusurgeremus: hicuerd
fhbfcripfimus.ne omif iTe uideremur.quum
mulrc plurafintpurgantium medicamiento-
rum tempor2,Guam medentiumi capita. Di-
ximus igitur ubi tempus eligendse purgatio
tv.s darur,quodn2m magis fit eligedum.quid
G£l.Pa.ulus,Auicenna. Kfp.de hcc fenferint,
quid nos arbiLremur, & qus ccntra obijcie- C
bantur ruoad uires ncftrs potuere , diiicl-
iiimos. In quibus enarrandis & ii longiores
fiumas quam liber ifie poflularer^fuimus ta^
jnen » ne de re tam graui & neceiT iria hiQ a »
nobis ieiune , aio; exiliter ageretur.
Ojaliaferapk in TnGYhogallko exhihsnfoleant
tap, FIII,
L an.dra.vj.
Vj.
CCnfequehs efr primum ferapia qus cf.
.ferrlfolent. deinde purgantia m.edica-
fi:entn recenfere^MehnchoIieisit£cj huii-f'
U-Ccii prsbcnrquod confr2t»-
h:-. epiihymz cretenns i
ibliiculorumfenf j
• cap. ueneris |
£omm boraginls /an.m.J.
Viclirum C
-rcrismarini- . I
■meliiis j^
r^diciscenr^^urijmaloris -y
■ . polipoc:) Can.dra.J. ':
rhabsrb.eleai .3
Succi fcibio/se. onc, iiij.
K,ad:c.'S ccntundur.c, deinde .s.a. in ac-
qu2 qu^ i'^:risfir, coquunr, donec cimidiuni
ct nrua-iEtLir , ex hoc decodo accipiunt...
cnc.iij.
Syr.de epithymo . ,,^^^,^,j;
oetumoterrecompos. 5 ■*
" Sim.ul mifcent (ut c\6jj:vc\ efi) anre pran-
diu propinant tribusquinq; fepteuediebus.
AutSyrdefumorerrx -,
delupulis )
. < . s. an.onc.s.
ceepunymo f
rhodGmelHs J
Aque fumi terra: -,
buglosfi
luporum
meliil^ J
Autfyr.de cichor. compof onc.s .
ceeDitimo ^ ,
Acrefumorerrs -, ,
capii.uener. I ^n.dra.vj.
buglosfi
.lupuiorura
meli irce
Autfyr.dcepithymo . .
detumoterrx fimp. 5 ^^* ^^"^'^'
Infuii ex foiliculis fens cum paflulis , &
snifc.onc iij.
Autfyr.dercmisfimpL 3 j -
A^\-u.^^^ \ sn.dra. vi
ctetiiymo. 5 •'
De cai^mitha. onc. s.
Aqu^ boraginis -^
? meliila: >.an.onc.3.
luporum j
Aurfyr.de pomis c5pofit.Mefue,de bo-
r3ginean.dr3.vj.
decocti^x nafturtioj bugloffo, fcolopcn
drio grecornmcum aquacommun!.s.a.ccn
fecti.onc. iiii.
Aut fyr.fabor. , ,
de fcolopedrio arabu i ^" * "^^^'''^
dc famotterr^fimpl. onc. s i
decodi excalamintha ex rad.rubiae.tamari
fci ex boragine cum aqua comuni s. a. coa
itcxi onc. iij.
A ut feri caprini lib. j.
H foliorumfumiterre -\
■ lupulorum C an. m. femis
boraginis -3
fioru m fum iterrs m . J.
Infandunt 7. horisrdeinde leuitercale
faciunt, pofrea colant . ex hoc accipiunt
onc. v.fyr. lupalorumonc. j. & fubindt ■
propinant.
Aut rad. boraginis ^
buglosfi I
; polypodij Can.onc.ij.
. cort.rad.capparum v
cort.rad.umarifci J
cufcuta: ->
chamedryos
chamapithyos
fcabioia:
an* m.j.
folliculorum
DE MORBO GALLICO. LIB. III.
^P
i an. dra.s;
an. Hbr. j.
tcllfcolorijmrena:
ros.riibearucn.
Piorum uiolarum
epirhymi dra. iij.
Aqua: rcabio&
fumiterrae
iuporum
Seri caprini lib. s.
Verenda,ut dicunt , terunt , & Cimiil omnh
no<5te intlmdunt, deinde coquuntad ufq; di
midii con{umaticnem,pofteaco!ant: colato
adduntfaccharialbilib. ij,aceti modicum ,
&ryrupum.s.a.conficiunttexhocaccipiut.
onc.ij.autiij.
Aqusbora^inis y
luporuni Can.onc.j.
fumiterrse J
mox potui prasbent.
Aut rad. boraginis^
buglosfi
poh*podi}
cort.rad.capparum
tamarifci
C an.onc.ij.
J
C an.m.j.
an.onc.s.
Cufcut^
chamedrios
eamepytios
{czbioix
FoUicuIorum fen^
epithymi
fiorum uiolarum
rofarum J
Succilapathiacuti lib.s.
Coquunt cum aqua rcabiore,& cum faccharo
quod fatis {itjfyrupum conticiunt.-ex: hoc qul
tum diximusex pr^cedeci fyrupo cum aquis
prsdidisjfy rupum alterum parant,&iimili-
terporrigunt;
Aliqui fja quadam opinione quam exquifitif
f.mam efle putant dudirprimo diluendum iu
bent humore melancholicum/ubindeatte-
nuandum rdiUmntuero uidelicet exfyr.dc
duabus rad.fine aceto fyr.biisntino fimpl.de
pomisfimpl.an.drag.vi.decodiex boragine D
gIycirrhiza,bugloflo,capil.ueneriscichorio,
endiuiiE in aqua^ communi confedis onc .
iii.triduo quatriduoue aliquid tale propinar.
moxalterum quod attenuaredicuntex fyr.
defuinoter.compofito , bifantinocompofi-
to.fyr.fabor an.drag. vi.proxlme didi deco-
& onciii.pr^bentdnterim eled.exhibetpau
loantecibumaddcagmas ufq; duas, quod
eonftat ex facchari buglofrati,bQraginati,ro-
iaceian.drag.vi.puluerisfcordii drag ii.fucci
concreri fonchi. drag. i.fpeeierum ut dicunc
diarrhodon abbatis fcroiiii.
Gasterummelancolicisexcholere (ut dU
cunt)aduflione quidam peculiariter exhi-
benthfcuidelicet. "
A. Succi endiuiac ^
Laduca: j
boraginis *
buglosfi (-
fumiterrx 1
lupluorum J
omnium defecatorum an. lib.remis
Laais feminum communium frigidoru
cxtradi cum acqua fimpl. onc. viij.
Foliorum,&: feminum portaiac2e. ana.
onc. iiij.
luiubarum 7.,« „ v„
j ^ ^an.n.xv»
prunorum damas. 5
epithymi. dra. iij.
B florum uiolarum. ,
rof.rubearum. ^ | an.m.ii. ^
rhabarb.eIe<5tI,&linteo Hgatifcro. ii.
TerendaCut dicimr) terunt, pofl coqunt
ufquequo dimidium confumatur ,deinde
colant. colato addunt facchari albi lib. ii.
aceti modicum; & fyrupum.s.a, conflruunt
euiusonc. i. s. adufque onc. ii. cuin onc.
iii. zqux endiuis, aut lupuloru ^ & fimiliom
potui prsbent,
Ifec,& huiulmodi lerapia funt qus ante
ufum remediorumgencroforuiii in morbo
gallico melancholicis propinari fblent.
Chofericis uerohuncin modum exhi
C bent,uidelicer.
an.m.i.s
maiorum
. ij. 5.
fcariolx.
endiuie
cichorii
ladtucse
portulac*-
acetofs
fiorum uiolarum i
Seminum communm frigid.
onc.i.
rhabar.el ecti fcro.fi.
radicis centaurij maior.onc. femis
fpiceg.iij
feminum papauer.albf. 5 ,
fiorumnenJphar. ^ sn.ara.
fantal.omnium an.fcro. iii j.
Contundunt unam rhab.fpicam , rad. feir
fantahmoxin aque endiuiae fumiter,
pul.anjib.i .
diebus continuis macerant . poftea capi
aqus hordei lib. iij.
uinimalorum punicorum.lib.j,
deinde fimul omniapreter tiorescoqun •■'••,
ufq;quo dimidium c6fumatur,&infinei:vr
res addunt,poftea colant, & cxprimuntprx
Io,mox addunt facchari onc. viiiSc fyrupos.
Z.conftitunt. *
Autfyr.acetofi fimp. p ^ ,
deinfafionerof. I «n-cira. vj.
Syr .de f umoter. onc.s.
ALEAXNDRI TRAIANI PETRONII
J9
Aqusmdinim -?
scttok > an.onc.j.
fupul. J
Vnicum fyrupum ex hisaftruunti dein
triduo,quatriduoue propinant .
A ut fyr.de acore citric -^
de fucco cichor, f «„^«^*.
/. , . >. an.onc.s.
oxyiaccnan C
f Syr.uiolati -i
Aquf^^cichor. 7
portulac. > an.onc.j.
lachuc. 3
Aut fyr.de duab.rad.cum acetos. onc. j.
delupul. -i ^
j S- • l an.oncs.' _
deendiuia S F
Aqux endiuijB p
Acetos. > an.oncj.
fcolopen.grec 3
prxfertim cii crafTa fuerit bili?jfed fi tenuis .
fyr.de cucurb. ^ ^^ ^^^ ^
i , s an.oncs.
deiuc. acetos. S
nenuphar.oncj.
f Aquclatucac p^
uiolac . r ^^* ^^^* ^* ^
portul. -^
Autfyr.defumoter. ^
decichorfimpl. C an.oncs.
depomifimp. 3
C
deco6:i ex aqua cum.fumiter.fonchi , & fe-
minumjatq; cort. citri. onc iiii.
Interim aliqui glorise magis ftudiofi quoti-
die mane, & ue§3eri parum ante cibum ex-
hibent cIed:.pondo. drag.ii.quod habct.
Sacchari rolacei .
uiolacei , I «n-on=">i
coral.rub, -p
puluer.cboris. > an.drag.j.
fcmencitri. 3
Succi concreti ^ foncho >, ^
fucconcreticxfcordio | ^n.fcro.!).
Ha:c,& talia biliotis pro ferapiis prxbcnt
Pituitofisoerd. .
Aniaraci -j
ialui^ j
origani j
mentas l
abfinc ^
eupat. I
fomoten- C
bacchar.
lauandul
calamithse
pulegij
thymi
fatnreiar
ftichato
I
L an.fcro.ij.
1
an.fcro. s.
calamiaroraat.
zcdoaria:
di(5lami albi .
hermodadilorum
hellebori nigri
rhabarb.eledi dra. ii*
Spicx
fchemanti
Exaqua ufque ad dimidium coquuntjde-
inde colant. colato addunt.
fyr. fiicados
fumi terra:
mellisroH
& fyr. y.conftituunt ,
Autfyr.defticade
oximel.compl.
ueLrofacei oncs.
AqusB faluis oncii.
lauandulsE ^
Amaraci S
Itemoximel. fimpl.
fyr.de fticade
an.m.)
an. onc iij.
an.dra. vi.
an. onc s.
an.oncs^
I an. dra. vj.
an.onci.s.
: an. onci*
de prasfio
deabfinthio
Aqusabfinthii
mx
melifie onc.i-
prasfioncs.
Item fyr.de duab.rad. cum aceto onci*
rhodomel.facchar.once. s.
Aqu^apii
feniculi . I
Itcmfyr.dchyfopo
meilis ros.colati
fyr.de epithyrao oncs.
Infiifionisexfenaonciiii. -^
Item fyr.de epithymo }
* Acetofi fimpL r an oncs.
de endiuia ^
Aquffumiter,
endiuie
icabiofe
Itcm prarcipue fipituiai Mk fuerit.
rad.apii
feniculi
petrofelini
polypodii
endiuias
buglosfi
chamedryos
calaminthaj
Aqua? fijmite.
lupulorum
fcabiofe
Coquunt omnia donec dimidium
confumatur; ddnde^ cohnt , colato ad-
dunt
Succi
\
I an.oncii,
I
I aum.2.s'
an.q,s.ad decoqueda
DE MORBO CALLICO. LIB. 1X1.
A AqiicE portuhcaj
71
an.onc.s.
Succi asirivter. ^
lapatrii iiciiti Canon.iiij.
fcabici^depurarorum j
Aceri iT-odicum facchariq. s. & fyvupum
cor.hciunt : de quo ab onc. ij. ufq; ad onc,
jiri.niodo Sc more(utantc dictum eO: ) segro
pr^benr .
item niel.ro^.
oxiineliiir.pl.
fyr.dicichorioonc.j.
decocti ex acqiia cam cichor.betonica fa
moter.icordio onc. iiij.
■ Iriterini aliqui utfe prudentioresoften-
€lerent,niane&: fero paulo antc cibum e.xi-
bent huias eled.dra.ii.quod habet J
", Sacchar.boraginaci -p
rofacei > an. onc. j.
bugloiiati S
mitnaarii.dra. 1.
Inrerdum haius loco pilulas porrigunt
pondo dra.s.quas aPirunt ex
Succiconcretiicordii ^
- ' . - . '-i an.oncs.
iucci concreti cicnonj S
mirddati fcro, iiii.
Hos {yr.Sc alios huiimodi exhibere pitui
toiis confueaerunt .
Sanguincisuerout illorum mores> atq;
ufus non pra:termittam , tales uidelicet
Cape rhab.eledi dra. ii.
fiorum uiolarum -j
boraginis 1
buglosfi
Capil.iieneris
lupulorum " j
rad. intibij. J
hordeionc. $•
Seminum comunium frigidorum maio
rum an.dra.ii.
pulp.2 tamaridorum ~)
prunoramdamas. > an. dra.s;
iebeftens ^
Contandantur ha^c omnialeuiter, macc-
returq; ex aqua lupulorum. intibi. fumiter. D
tridaum. deinde bulliant donec aquarum
dif^aram quarca parsconfamecurjpoftea co
leatur ,& praslo dlligenter exprimancur^ex
presiioni adde (acchari q. s.mox defoecetur,
& nant fyrupi fere fepcem.
Ausiyr.de cichor.comp, -^
defumoter. Can.onc.s.
roiacei 3
Aquaelupuloram p
intybi.'
fumoter,
mifce fiat fyr. &c.
Aut fvr, de fucco citri
defumoterrs
de iucco intybi
aelupul. ^
an.m.i.
■ an.onc.j.
an.onc. s.
? sn.cnc.s.
intvbi S
lupulorum . ^^^^^^^
uiOisrum S
efto lyr.quemadmodum dixirnas
Aut fyr.de capil.uencr. ->
ae enaiina ^
Infuiionis feneonc. iii j
mifceproiyr. &c,
Tot talesq; (unt aduerfns gallicum mor-
bum pro ajgrorumintempene fyruporum
modi .
.Quidam uero idipCuvn negligententcs
omnibus pasfim prsbent^ utputa.
oximel.nmpl. ^
f yr. de fumoter. C an.onc. s.
mel.rof colati 3
Aquoetamoter. -,
fcabioi:5 ^an.onc.i.
cichorii ^
uel fyr.de lupul. -^
fumoter. C an.onc.s.
mel.rof.colati j
Aqu:£ betonic. _ ^
lapul. Can.onc.j.
Acecofe S
uel oximel, comp. y
fyr.defumoter^. J> an.onc.s.
deendiuise 3
Aqu£ acetofs. -^
fumiterras C an.onc. j.
lapul S
Q^aidam ali)
iyr.de endiuia -
defumoter. C an.oncs.
decichor. 3
Aqu^lupulorum -%
^i^^^^. (.an.dra.vj.
DO.ragmis ( ^
buglosfi J
Aut fiorum boraginis ->
ualenans ( ^
thymi. J
rad.cichor. -, 1 * r *
: entybic. ^ an.Qra.femiS.
.Seminumcommunum frig. in. dra. :;.
lupulorum -,
abllnt. i
■ cafcuti |.an.n..).s.
camepithyos ' J
bulliantin Iib. viij.aqus communis ufque
ad dimidij confumptionemj adde lacchari
lib.j.s. iiat fyr.de t^uo R. onc ij. aquslupu!.
onc.iij.
Aucieminumfoeniculi, ^
an«i |an.o.',c.,.
poiypodij quer.recent.onc.iij,
Harc omnia cum aceto quodquod iatis fit
per
T"
ALEXANDRI Tll AlA NU PETRONII.
Pcrno^ricmnnlcsmiiarealiquo terreo cori
neitnrj poftea illiaceximanturj mox in lib.
\v). s*i;:2; ccmaiirnis coo^i-sncur aiquead di-
m\'^\\ coniumpcionem , deinde coknriirjco
lato sdde.
Sncci furr.iterr. -^
fucciisparhisc.tidepurar l^^^-m-
iTienishb. i-j.
aceti quod rennanrit ex infuiionc-
niitcejharlVr dequocape onc.ij. squs de-
cocii ex foniculoonc.iij.niiiceh2tfyr.ut3
tur quemadmodualijs.pra^fertim uero ubi
niiiteria faeritcraiTa , conrumax , & diurur-
nus aiorbus .
C>nidam puflulas refpiciunt,qu^ fifue- ]
rint cuiVi ircmorihustenuibus hociituniar
iyrupo^QLti conftat ex
fy.de rumQter.s, -.
deendiuia . ^ an. cnc.s.
{yr. rolscei \
Aci::2l;ipi;Iorum -^
\^c\Q^\m^ C an. onc.i.
SI ctim crsssfisj & caputdoieat, authume
t\ hoc ualet ex
niel. rofacei
fyr.de ftichade
Aqusius
Trifclij
fumiter.
Itaque hifcefyrupiS;
prsparandum corpusqaod
sfrectum t^x utuntur.
Quidam cum magna putredine morbii
gallicum eiTe opinati , eos potisfimiiin hac
re comn^end^ntqui putredinem arcent , fi-
rnul ia.rierih2bjta& temperaturam et hu-
morum peccantium y Sc atfectarum partium
ratione : illius generis (unt fut putantjij qui
uelliccav^; ueUbitergunt, ueUbfque obitra
cticne reirizersn: , uelabibue multo calore
gaeriunr: ;n qucrum numernm aicribunt _j
cximei nmplex iyrupum icetofum limpl.de
fucco acerof:e , roiaccum , de facco cichorij,
ce endiuia, de fucco rof. de fucco limonum ,
de Ciicco ( ut dicunr ; arancij > de cortici-
cibuscitri, deacore citri ^oxyfaccharani.Ex
his modo unnm , mododuos, modotres,
quatuorae,aduncias ufqaeduasad fummii
accipiantj mox ex: infrafcriptis aqaisquaSjeaf
cem cum didis fyr. uires fere habere exifti-
mant; unam aat plures, ad uncias ufq; eres
adm ifcent. i d genus eft aqua florum mali me
cicij tiof um, citri ,aquadiftillaticia ex limo-
r.e , icd. huius non plas uncia, diftiilaticiaex
fucco citri , fimiii menfura, qujE proximedi-
ct5: aquaferri , cichorij, mirti, endiui^,aqaa
roiace2,aqu3 ex aceto quam pofcam aliqui uo
canc . £x hi$ igitur iy rupus conftruunt , & fi
7 an.onc.vj.
an.onc.J.
aliishuiufmodiad
Jlico, morbo
pars aiiqua fimul affecta manifefrefit, slfos
quieam refpiciuntcum fuisaquis admifceiit:
fi enim capur patiatur; f^vr.nemifarium. Iyr.de
ftichade, rofaccum , de papauere , de acoro ,
de fucco betonica? : aquam beronice > faluia- >
ruto.smaiorana', pulegij calaminthjefaturein: ,
ferpiili, nenuphar , laducs , uiclarum , rofa-
rum , fin pulmo thoraxue , fyr. dehifopo , de
prssiio, decalaminthadc Glycyrriza, uicla-
ceum , de capil. Vener. iuiubinum,dc papaue
reaquam hifopi , betonic:? , fcabiofE,- capsl ,
uener, meliiTar, urtica?, uiolarum ; fi corr. lyr.
de acore citri , de fucco acetofi de boragine ,
de pomis iimpl. de pomis comp. squam me-
liiTe, buglosfi , boraginis, rorifmarini,aceto-
fe^nenupharis , rofarum , uiolarum ;
Si uentriculus. fyr. deabfmt dementa,mel
rofaceum, oximel. comp. oximel. fcyliit lyr.
acetos,iimp. rofaceum de granatis utdicunt ,
oxyfaccharum.aquam abfuu. mente,fc2nicul,
ferpilli, rofarum , uiolarum , iolatri , portula-
C2r,plantaginis culcutc-e:
Si iecar,- fyr.de eupatorio , de abfinr,de fu-
moter. decichor,com.p. de endiuia ,dc succo
endiaias, de f ucco cichorij, acetofum fimpl.
de granatisjde nenuphar. uiolaceum , a-
quam abfint. eaparor. fumiter.endiuia?,IactLi
ce, portulacs , rolace^ , folatri, nenuphar.ci-
chorij :
Si iien.fyr. de eupatorio , de epithymo , de
calamintha, oximel. comp. fyr. acetofufn
{impl.endiuia,de fcolopen. Aquam fcoloped.
tam2rifcicalaminth2,naflurtij, lactucae, endi-
iiix»
Sirenes ,* fyr. acetofum fimpl.de fucco en-
diuis,denenuphar,decap:1.uener.uiol3ceum,
deGlycyrriza ,aquam faxifragie, parietariae,
petaphylijarthemificeurtice, e rucs, nenupha
ris,endiuic&portuiaccE, latuca?, uirg^ paftoris,
plantaginis.
Simulier.fit,&uterum unam patiatur: fyr.
arthemifias decalamintha, acetofum fimpl.
aquamarthcmifise, fauin^,pulegij calaminths
ruia: capii aener»chamem<^li nenuphar, lacm-
ca»,endiuia:, rofaram cucarbits, portulacrr,
uirgepafloris
Ex his igitar ,& cum his fyrupus ante ufura
2ignij&re]iqaorum,quae retulimus auxilio-
ram ad prarparandum corpus conficiunt, fla-
dentesporiusagere, utmihi uidetur, id quod
medicislicetqaam qaod egrotisfit falutare;
qaalimalinr m«edici uideriquam efle recen-
flii ueronon quod neceifariurn illoram ufum
opinarer, fed quoeaqu? ab alijs ad .hanc rem
fcribuntur,non emitterem*
Qualm
- sn.dra.ii.
an.drac^iij.'
D£ MORBO GA
Q^alia purgantia medicamenta morbo
£SlliC0 .
Alre^^is prasbeantur. csp.ix.
Pcfquam ri^itur hnvoi lyrapos ter quin-
ci::es Oeciesve propir.aaerintjinedicamen-
ri;fn purgsnsqaadiximiis hora ,exhjbenr.
Q^ida archari'tare & arr.ore pleni &: dihgen
tCb reputentar,non nili uocansleniriuis atu
ti^.r, qualia ante uenas reaioaciri ab eifdcm
exhiberi proxime docuimus.ied cui tempe •
rari:.ras obCeruant n-ielancholicis prsbent
qaale eit quod componitur ex
mir::hoknorum indorum drac.ii.
£orum bugiolsi ■?.^,.^rnA.
epiinymi ^
polypoiiirecentis onc.s.
CoatLMidanrur hxc primOjdeinde fero ca
prino decem horarum ipatiom.acereatur>
mox exprimito.exprersioni adde
confea.hamech. ^
disiens
diaeathol.onc.s.
fu cci fu m i ter. o n c. i.
fyr-de epichymo onc.ii.s:
2ia't porio &c.
Aliter elcct.lenitiui
confeol.ham-ech.
pulueris fene dra.i.
fucci fumiter.oac.i. • *
fyrupi de bug.onc.iiff. >
€xaquatumiteri;£tiutpo:io. ' _
Alio modo.
Mirob:ilanorum ind.dra.i. - -
epithvmi cretenlis ? _ ,^^ . ■
rnab.elecci -^ ; - -
• ■ Contundantarhsecleuiter,deindedieno
aeq; aqua fumiter. & buglofsf mccercntur,
nioi ex*primantar,expr£iib adde.
el^ct.lenkiai ^ ca.driich.iii.
duc^thol. i **'
confect.hi.mech.dra.ii»
elect,iadi.dra.i.
fyr.de epichymo.onc.i.
fiatpotio.
Vel rad. nigriueratrirecent.dra.iii.
femendiuci p
aniii >an.dra.j.
pipcr. -^
florum bugloisi dra.s;
muici g.vi.
epithymikro.iir
Contundantur ieuitcr,deinde dfem & no
iftem in iiini ccGtid hb.s.macerata uehemen
ter exprimanturjmox.
Cape huius exprefsi dra.iii.
;, pil.fumiter. p
cochiarum >-an.dra.ii.s. -
aare:3rum J
Mifce lint & exiccari pmittas,deindctcr.
LLTCO. LiB.aiL 7^
A quaterue , hoc icefbcia?: admi-lcuo ::v ;;.. ..;
expre:lbQU2nraprimod;>;:i".-S3;;:::ar(i;:c:
ciruf):Ti2gGaleon::^eq:iOium^. crj.:.:.u-;::vi
]alcc n j.v.cu aqua beronicc, capist :jf.-;;.'r con
uenientifut anre dicrum el:)hora.SL;::t if<: ca
tapotia que ex pr2:cipi:;'.:o uocr.r.t ./U r.2C ; n
readil:mmum extol:L;nt.lr.f;ru::rro hzricyu
modam Cape aqu^ qi-a ai:n;m ab argcro di
■uiditarlib.iiii. 2rgentiuii:ihbj.s.hrcexc>
piantur uafe uitr£-D>oriS £::gui::i coh. cotor-
ri undiq; argilla prsmunito, quod ab aI:ero
(utchyrnifta foletj recipiatur; copages inde
uaforumluto %uIinodi!igenter obturen-
tundeinde fubdatur ignis ex carbonibus co
^ ilatusaitautfemper crefcat uibuequotota
abiiuTipta litaqua, pofteauas illua frangito,
in inii/sfundorefidentem. placenti:!am ru-
beam leniter extrahas , cuoi album inh;Efe-
rit, proiiciasjrubeam uero in puluerem redi
gas.ltaq; cape predicti pulueris cnc.ii. mace
returper-n-occem^in aque plantaginis, 3c ace
tof^ an. onc. ii. tnnc ium.mo mane dictas
squas exhaurito > & nouas alias eodem .
pondere fuperinfundito , mox uafeteftaceo
excipiiLnturiigniq; exponanti:r,interim ru-
diculi iignea iempcr agitentar>donecin pul
uere;a penitus redigantur^poftea.
Q Sume huius pulueris ->
marg:;rit3rum >-an.g.v.
hiacinthi .J
•clect.conciliatcris p
puiuer.diamofci ^-an.fcro.sl
di:msrgar:t. -^
Fiantc:,tapotia.v.cu iyr.de pcmis, cur ce
bor-gine 3 qu? fuml.ntur hora medic::mc:o-
rum que iam dic:^ ■ c£t . Hzc citapotia ::ori
modo .v.el^nchoiicisj fed etiam pituiLO.Is
conferre prardicant, breuique gaihcos dclo-
■ reSimouerCipicaitam Scmeiacnoliam rum
''ucn-itu, tum alui deiedione coniumere»
Hunc etiam puluereramukaalia commoda
^ pra:i>2re,ni.Tiiru:-n 11 c?.rni putride infperga-
■ lur non iblum imiem c^rnemque delere/ue
" rum etiam non difncuiter ad cicatricem ui-
cera deducere,Peftiicntiam pauxillotheria-
ces addito fuccoquc herbsqusm cardum
benedictum uocant, iiuecum electuario de
^emmisanteiilius confirmationem, mdrum
ia mcdum iuperare . Mu-tos etiam fafcina-
toS;, lymphaticos, melsncholicosve curare ,
iicutetiam quartsna confectcs addito fac-
charo bugioiTito , iiue theriaca mitridatio-
r;e pondere graiicrumquinquc^uel.y. pro
2:tarej&: robore afiecti corporis:quin et ccli-
cis^ ■ztcj ileoiis m.agnopere jpdei~ie, id quoq;
' •Paulii Aegineta perfuadere,.qui lib.y.inquic
lunt qui argentum uiuum comburentesue-
lutincinercm redigunt, queaiiis ipeciebus
pmixtucQUcis,&ileofis potadu exnibueriit.
G hactenus ,,
74 ALEXANDRI TRAIANI PETRONII.
hadenus Paulus . Cseterum fafcinatis , lym- E
piiatids, melancholicis,& quartanis qui-
bafdim(non inquam omaibus ) auxilio efle
arbitrandum eft, non aiia fane ratione qua
quod nouum ingensq; periculum atferen-
do reraouet cam quaein animis didorum
honunum hzeret imaginatio undeaffedus
illi aliquando proueniunt ; neq; peftcm pei
lere auter quam quod maius malum indu-
cendo>minus obfcuratur,*quippcin peftc
datum fepius interimere, fed non uideri ,
cuoniam intcriusnon huic pulueriailum-
ptOjfed pei^i utpote lethali ab idiotis tri-
buitur.Neq; fequituraliqui tum colicis tum
bilioiiS Paulo authorepropinauerunt,crgo
iuua ; poteft cnim aliquid a quibufdam offer
riquodtamen oblatum tantum abfit ut pro
fit ut miritice noccat , Tandem periculofisfi
mum effe illius ufum fi intro fumatur proin
de a reda racdendi arte in hunc modum pe
nitusextcrminandum cfTe : fcd foris ulceri
buSi & ahis huiufmodi adhibitum fepius
confcrre experimcnti crcdcndum .fcdhoc
intradiligentius. Adpropofitum rcucrta-
mur. Prster hec,purgandicaufa mclancho*
licis slia quidam cxhibcnt , uidclicet ,
polypod. querc. ^^^ara.uij,
cpithymi jau.j«**i,
Scnsonc.j.
hellebori nigri onc. j.]
fiorum boraginis^
budosfi l j ..
uiclarum C »^^*^i'
rofarum »* .
Gingiberis
cinamomi
Aniibrura
amomi
mox infundunt aqua fumiter.q.s.poftea
primuntur,preffo addunt faccharum quoad
dubccfcat^deinde pocui dant.
Autpih delapidclazuli , hoceft cyane
dra.3.plus minufue,diuidutin pil. v. cuma H
qu& fumiter. quas a;gro(ut didu eii)prabet.
Autpil.de lapide armcno dri*j,
plus minufue,
Aut pil.indarum ^
fcetidarum maiorii C an.rcro. J.
defumoterrs 3
de colocyntide mcfu^ fcro. s,
fiant pihn.v.cum fyr. de epitinao
Aut pil. aggregatiuarum ex inucntione
mefuajfcro.ii.
pil.de helleboro fcro. 3.
fiant pii. v.cum fyrAc fumoter;
Aut pil.dc quinq,- generibus mirabolano
rum icro.iiij. .
liantpii.v.cum aqua fumiter;
^ Autpii.de colocyntidefcro.jr
}
an.dra.s."
foetidarum fcro.ij.
iiantpil.n.v.cum fyr.de epithymo
Autpil.de tuVbith ^an.fcro.ij.
nnequibus S
fiantpil.v.cum fyr.de fumoter.
Aut diafasne nicolai ^ an.dra.iu
conie«^hamcch. > ^ • ;•
diacathol onc.j.
fyr.de fumoter. ouc. ii.
Infufionis fenx.q.s.fiatpotio
Aut hiera: ruffini ^ ^^ .^ • ^
hieralogodij |^"-^"-3-^-
mirabolanorum Indorum cond.dra.i>
decodi cx epithymo onc.s,
Aqux cafei.q.s. fist potio
Propinant quidam purgandi caufa pjxd
pue humorem melanchoHcum fyr. que Au
guflino Sueilano tribuunt ab onc iij.ad v.
Habetillcdefcriptiones duas : Primaeil ex.
mirabolan.omnium an.onc. iii.
rheupont -^
foliorum fena: C an.onc.i.
cpithymi . ^
pclypodij quercinilib.j.
foliorum fumitcr, -y ,„ ,;l • ,
lupulorum recenc S
yuar arthelic? onc. j.s.
Glycyrriz^ mundat onc. iiij.
• florum boraginis ^
bugloffsB C an.onc.s*
uiolaruai 5
Coquantur omnia.s. a.in aqua communi
donec liquor omnis ad lib.ij.deueniat:tum
coietur,colato addcfuccifumitcrrse, lupulo
rum an. Iib. J, facchari optimi . q. s. fiat fyr.
odorusexmufcii&ambr^ modico,quod
txh rara inclufum fupendatur incra uas hu-
iufmodi fyr.continens . fccunda defcriptio
conftat ex.
Sens ^
epithymi. #
mirabolanoru citrin. C ^n.onc. )*
rhapontici J
corticum ligni Indi ,
polypodij quercini [
AquGc fontis Ha.xij
bulliant ad dimidium , mox adde paflularii
cnucleatarum
florum boraginis «^»
buglosfi Can.onc.femis
Violarum 3
foliorum fumitcrra: , , vu r^^-.
lupulorum | an. hb.fcmis,
, Glycyrrizf mundz onc. J.
yuc arthetica: onc.femis
Coquant.s.a.dcinde coIent,colati fume li. ij
fucciiumitterrx
l an.Iib.J,
lupuloru depurati ?an.lib.j.s.
iacchari.q.s.iiatfyr.
Aliqui
DE MOKBO GALLICO. LIB. III- 77
Aliqui ryrup.de polypodio nancupatum a ^ fpicae^fiuecinnamomhg ij,
pr^bentquihabet
l an.lib.J.
fiicci boragiriis
lucci rcr.rubearum
inirabolan.citrinorum ^
chebul. >-an.onc.ij.s.
intiorum -^
didis fuccis infundahtur , mox leuiter bul-
iiant,& colentur,cieinde accipe.
polypodii querc.recent.Iib.j.
radicisacorionc.j.
fem.fcsnicd.drac.ij.
Coquancur.s.a.ex aoua fontis, pofteaco-
letur : liquori colato ad Je facchar.q.s.& fiat
syr.cx hoc exhibet nunc onc.ij, nunc.iij.nuc B
iiij*. uaiec non ibium in morbum gallicum
(ur putant)fed etiam in dolores amcularcs,
podagricosq; .
Aut fumc mira.bolan. omnium an.oncs.
. Contundantur modice , mqx infundatur
aqux fumiter.Iib.vij.ubi ualidius.exigis me-
-dicamentum,Ioco aqu? pone (ncci fumirer-
.jTsdefcecati lib.vij. 24 horarum ipatio,addQ
folyfen;^ orient. ->
poiypodii >- an.onc.J.
cpirhymi j
gfycyrrizsraf? y
gariophillorum ^ an.drach.ij.
fem.citri . J C
cDrtic. he!Ieb.iiigri onc.s.
Omnia fimal bnIJiancadlib.iii._ex his ac-
xipe one.vj.fyr.de fumot.oncj.s.fyr. de cor
tic. citri onc.s. datur quinquies , aut fepries
doncc corpus.medenti purgatum^uidea-
tur.
■ Hadenus de purgatoriis raelacolicorum.
' Atqui coiericis commedant qaale eftquod
:.hai>et.
{em.4.com. frigid.maior. an.drach.ij«
fem.papauer.al.bi drac.iij.
Contundantur in moftario lapidco , inte
rim addedo aquse intybi & fumiter. an.qua-
tum fatis eit:deinde compreffa colcntur, li-» I> aqua cichor.oncs.
Cum decodo ftorum , 6c fi:ucti?um cord.
fiat potio'.
Vcl fcamonii dracj.
rhsb.elea. ^andrac^^
mirabol.luteorum .^^^'•'^'^^^•^*
Infufionis fenoe onc iiij. infundanturde-
cem horis, poftea exprimantur , liquori ex-
preifoaddefaccharimodicum; Sc potionis
loco fumatur.
Vel diapruni fol.draciij*.
Cafsi^ nupercxtrad:.dracvj.
fiant boli inuoluti hoftia, aut iaccharo/uma
turutdidumeft.
Vel Tripheras Perficas ? ,„ ^„ ^ ^
dea:dcfebcft. |3»-<>^^-S-
clcd.de fucco rof.draci.s.
Mifce fiant boli .
5^ AUtconfeci. mann*e cx inuetjone mcfox.
Triphcrae farracenicK an.draciii.
ele(S.ro{arum mefu^dracii,
Mifcc fiantboli.
Aut diarob cum rhab.dracii.s.
AUt piLaurearum {crop.iiii.
fiant pil.v.exaquacndiuia*
Aut pil.de rhabar. ? , t
dehkragal, i'^-"'"^
aggregatiuarum fcro.!.
Fiantpil. v.ex aqua bcraginis.
Aut fyr.rof.fol.onciii2.
Aquse lup.(ubi tuerit nimis de{us)onc.4.s.
Aut fyr.uiolat.foiut oncv.
Aut rhab.cle<5t.draci.s.
cinnamomi W
f.hoenanthi l^^^S'h
Aqux endiuiaeoncii*
Infundantur nouem horis , poft for£itcr
«xprimantur,liquoricxpre{fo addc .
manns electaE oncii,
decoct.cord.q.s.
AUt accipediaii rhabarbarfinfufumad-
dc exprelsi cx pulpa tamarindorum cum
quori mifce fy r.rof.lol.oncij.
dea.ro.me(u^ | an.draciij.'
diacadioi ^ •'
fiat potio.
Vei diacathoLoncs.
■ .-'I«a--deffylio I 3„.arach.i).
confett.hamech. ^ *
Infufum cx rhabar.drach.j--
mifcejfiat potio.
Vcl fy r.roffol. -7
de cichorio comp. ^an.oncj.
mannseded^ ->
ciea.Ienit.dracii)*.
ded. de fuc.rof.drac j.s.
rhab. clcdi in puluerem fubtilem rc-
da<aidrac.s.
fyT.rof.folut.oncii,
AUt floris cafsie ^ .
diacathol/ 5*n.dr.v.
fiantboli.
Haec «holericis offerrifolent. Pitaitofis
ucro.
Cz^x rhab.electi drach.if.
Agarici preparati dracj.
aloes hepat.lotas dra.i.s«
trrbit g.x.
hermcdact.g.vj.
gingiber.g,irii.
ipica? g.iii.
Hasciimulaqu^ {aluiat libra macerent $
noctc,deinde ad diiijidiu coquendo confu-
mentttr^pofteacoknturiliquori colato ad^
C z de
'ALEXANDRI TRAIANI PETRONII.
78
de oximel.fimpUonc. j.
Autrhab/eleai ^ ? , -„
Agard prxparati r an.ara.s. ,
turbitalbi&gumofi-J
Spicas g.iij
Contandant ieuiter5& aque lauedula aut
amaraci onc. vj. decem horaru fpatio infun
danLmox expnmant,liquori expreiToadde
elcd.lcnitiuione.s.
electlndi > an.dra.j.s.
diaphenici S ' *
mel rof. dra.vj.
fiatpotio.
Aucrhab.eieaidra.j.
fchoenanti g. V.
hsc in puluerem redigantur , mox idde
Aguarici prsparati fcro.ij.
turbitg. V.
gingiberg.iij. ^
aloes lot2 fcro. J.
elea.lenit. dra. ij.
diaphsnic. dra.j.
Cum faccharo fiant paftilli^ {iuc boli.^
Ex his tribus proxime recenfitis , primii
medicamentu ualidius quidem eft,fed diffi-
ciliuspb fuam smaritudinem fumitur .
Autturbithdra.j.
mirabolan.chebul^dra.J.s.
Agarici. dra. s.
gingiber.^ ' n
cinamomi
Aniforum
Canphorc
Salisgemmat
Infufionis fense onciiij.
Decem horascommixtafimul macerenr:
poft cxprimantur >& cum modico faccharo
potui den.tar?.
Aut pil.cochiarum fcro.iiij.
fiant pilv.cum oximcLs.
Autbenedias.^ | an.dra.ii.
hiersepieres' >
fiant boli cum faccharo .
Authieralogodij dra.J.
^l^^^f)^^^ ? an.dra.i.s.
diarob. s ^ '■
fiant boii cum oximel.s.
Aut pil.alephiginarum
aggregatiuarum ma.
£antpil.v.cum oximel.
Aut pii.de agarico
cochiarum
Aggregatiuarii ex inuetione mefusfcro. J.
fiantpil.v.cum oximeL
Autpii. de hermodact. dra. s.
fcEtidarum . .^ r,^^ . .
finequibus, l^^'^cvo.y
(•an.g.xi
f
1'an.fcro.ii.*
I an.dra.s.
L fiantpil.v.cumfyr. acetofo.
Aut pil.flomach.primarum mefuae fcro.ij
pil.de euphorbio fcro.j .
fiant pil.v.cum rodhomelle .
Aut pil. de ferapino ad parali- -p
aflaieret (fimSan.fcr.J.
defarcocolla ^ J
fiantpil.v.cum fyr.de bifantijs.
Aut pil. de colocyntide fcro. J.
deturbith.dra.femis
pil.fiant ,ii j.cum fyr. rof
Hec pituitofis lue gallica affeais medica
metaVurgatia pleriq; praebet, fanguineis ue
ro(utquatuor temperaturaru numeriiex-
p picant)huiusmodi, quod habet
eledar. lenitiui dra.iij.
defuccorof. p^^^^j.^
depfylio S ^
fyr.roffoiut.onc.i.s.
Cum decodo floruma& fruduii cord.q.s.
fiatpotio.
Aut mannar electc onc.ij. (dc
diffolue cii decoct. fforu,& fruduii cord. ad
diacathol.onc.s.
ele(S:.rGn m ef.dra. i J .
lyr.dc cichorio comp.onc. J. fiat potio*
AUt rhab.eledidra.ij.
• fpicefcro.s.
5 Aquilupul. |anonc.i.s.
cndiuif ^
uinioptimi. oncs»
Infundantur per noaem,deinde uehemc
ter exprimantur,liquoriexpreflb adde
mannas Calabra: onc. j . s. .
{yr.rof.iol.onc. ij.
^ Quidam uero fanguineis tale m.edicamc
tum porrigit , non quo fanguinem, Ccd quo
alios humoresqui in huiufmodi temperatu
ris redundant, educat quodhabet
pulpfcolocyntidis an.fcro.i.
fcamonij s
Turbith , ^„ r ^^ _
H helleborinigril '"•^^^^•''
gingibcr. -»^
cinamomi Lan<T x
camphorae C ^* '
Aniforum -*,
InfufionisfensBonc. iiij.
Infundantur una per x.horas, poflca ex-
primantur^expreifus iiquor addito faccharo
dulcisfiat.dein potui detur.
Autpil. aurearmu ^
cochiarum C an/cro.j.
delapidelaiuli S
Fiant pil.v.cum fyr.de pomis comp.
H2c,&huiufmodimedicamenta purgan
tiafuntquf morbo gallico affeftis pro tepc
raturaru uarietate quidaipeciatim exhibct.
9ui<iitni vero his negledis , utpote ni-
DE MORBO CAL1.IC0, LIB- IIL
77
an.dra.iij
? an.dra.ii*
? an.dra.j
I an. dra. j
miu cv.rloCii. talia |:^eneraumprebec,utput2. ^
florum uioUir . j,
boragin . ^
|:,l7cyrrhizx nrsundatx
paiTul. enudeat.
prunorum damas. ^
iebeften S
folliculorum fen»
epithymi
Ex aqua communi coquanturs.a. huius
decodi R.quanrum fatis.
eled. Indi
CDnfecr. hamech
elcct. len:r..dra.vj
Mifce^fiat potio, fumcndaut ante di- b
ctam eft .
Aiit pil.de fumoter. ?'an.dra.s
fcetidarum S
Fiant pil.v.cum rhodomclle .
Aut giycyrrhiz e mundatas ^ an.dra.ii
paflfbl.enucleat ^ * *'*
febeften nom. iiij
flormnboragims ^an.m.s.
buglosii i
foliiculorum fenxonc.s.
pulps tam.arindorum onc.j.
Aqu^buglosfx . ^ 3^ 5
fumiterr^E S ^
Coquantur s.a. huius decocti R.onc.ij. q
rhabelectifcro.iiij
agar fcro. ij
fpicajg. ii)
Infandancur una per octo horas,mox ex
primantur , liquori expreflb adde
elect.lenit»onc.s
elect.Indi minor,
confect.hamech
AUtfoiiorumfense onc.j.s
fumitcrrs oncj
capil.uener. ^
fcolopend. 5
epithymi
Infunde iiniul die nocteq;un2,po{lea bd-
liants.a.haius decocti R. onc. iiij
; an.dra.i.s
t an.on.ij
(^an.oncs.
Z an.dra.i.s
rhymi
an. dra. vj
polypodij onc liij
florum buglosfi _
boraginis I ='"-°"=-_*;,
glycyrrhiz? mundats dra. iij
colocynthidis dra.ii
helleborinigri dra.j.s
mirabola.Indorumdra.vij
prunorum damas. n. xij
febeftenn.x
Tamarindorum oncj
fuccifumiterrslib.j
Aquas fumiternE q. s
Coquantur s, a. poftea exprimantur,hu-
ius expreifi R.onc.v.plusminufue
AUt folioriim fcn§ onc. ij
Aqu^la<ftislib.ij.8
D
clect.fuc. ro(.
confcct.hamech
mifce»&c.
Aut tarbth^gummod
hermodact. albi
diagridij fcro.v.
gengiberisfcro. ij
maftiches fcro. j.
facchari albiouc.s.
redigantur inpulucrem,huius dofis fit ufq;
addra.ij.
Autdiatragachanti ^^^^^^^.
fucci citoriorum S
mucilaginisfemen.carthami -%
hermodactylorum
gingiberis
bdelij
diagridii dra. iii.
mannsCalabKe "7
fucci ros.depurati ^an. onc. i
tarbirhalbi gumofi^
Sacchari (utdicunt) tinionc. xvt.
fiat conf ectio in forma rolid2,de qua capilt.
dra. ij.
Authierjrufiini 7 tn.di2A
catarthici miperial. i
tarbirh -p
colocynthidis S an.dra.s.
hermodacr. j
Eiulaj py tiufam aliqui uocant fcro. i.
maftichcs - , r^ • ^
, , „.. < an.icro.i. s.
bdeUu i . ' -
feminumfceniculi •>.,«/•_-,
anethi |an.fem....
- Fiat puluis, mifceatur cfi electario rof.
mefux,poftea Rec.huius dra.i.fiae fcro.iiii.
fiant piU V.'
AUt mirabolan.citrinorum >
chebulorum ' C an.onc.ii.
Indorum J
Contnndantur,&: aquse fumiterr«.q.s.
Infundantur die nocteq; ,poftea fume
poiypodii -p
folliculorum fena; S-an.dra.iii.
cpithymi i
glycyrrhiza» dra.ii
gariophilorum dra. i.
Jeminum citri
cinnamomi
thymi fcro.i.
cortic.heileb.nigri dra. s.
Aqua: lupulorum lib. iiii.
bulliant fimul omnia donec li quor ad lib.ii.
s.reuertat,exhec R.on.vi.fy.de fucrof.on.s
Mifce fiatpot!0,fumaturalternis diebus
bis terue,jput purgatione opus erit.Tottan
tisq;*Tu fyr. tii purgatcriis ntuntur ad ore-
O 5 parandum
anafcro.s.
7? ALEXANDRI TRA
jparandam corpus , snrequam decoiftum E
g^^aci , aur huiaimodi aiiqLiid afteftis lue
galhca profbean t , nos uero neq; h«ec om
rr.no dam.iarjces neq; neceitaria efle cenfen
teSjratiscik^puraa-iLiSr} communes uiasin
hac re anre purgemas : ne ij quid ja his prse
ternararam iDrte retincaturaGuaiaco iter
impeJiat : autii una cum cuaiacointro fera
tur , nc morbam ipfam gemijiet: quii enim
jllesur 2,1:5. declarauitnusj aiiectio putris
iit iii omnibLJS corporis parribus ^xiftes^me
dicamento eget quod jn omn^s corporis
partes conueniat, quodque iingulas partes
per eas uias per quaspurgari iblenta expur-
get;non autem per m^am taniumiquum F
h$ quidcm per alium ; Ccd ills per cutim ,
alj^per ueficam , per nares^per os^per ute-
ri:m , 2utah"quam ah'an) huiufm.odi particu
lam expurgcntur , non autem peraluum fo
l2m:iicia aeromedicameRta^ut nequeom
rics corporis partes attingunt,ita neque per
lingL-las , fed per aluum Iblam expurgant :
quc fit ut necertarja propccr hunctinem mi
Dvime finc.huc accedit quod huiufmodi me
dicamenta pecuh'arem cuendam humDte
euacuar.morbus uercgaliicus Cutdiximts)
inahquo humorum pecuiiariter npn eft,
fed in iubrtantia quadam putri, qus cum fin
guhs humoribus indifcnminatim inuenit. G
At uerc h'cet ahquid huiuice putredinis ua-
cuare posfip.t , iic tamen , aut altera tantum
uicem exhibita , parum admcdum , &-fere
nihil pcfTunt .*quum alius modus,aHusu-
fas ad hanc putredinem arcendam requira
tur,- Itaquepriufquam cuaiaci deco<5tum of
feratur^^expedir quidem eo purgare corpus
(quocommpnes mx^ hoc eft uentricurus &
in-teitina, purgentur, reliquum uero^eco-
^Q famendo rehnquere , nifi forte jumis
redundet humor aliquis» aut quid aiiad pr-
geat, tunc enim hfceadem ilmui relpirere
nihil uetat. Coeterumquia prsftat tum uen
triculiim tum inteftina , antequ^m acuen- ^
tur ;, mollire i)T>aut for.bitiDne^ut.poms bi "
cuo, trfduo , quatriduoue^autejiam plu-
ribiis diebas, exhj|bebimus:quiid ipfum ef
ficere poiibnt ,. quj etiam fi corpus jnterim
pituirofum fit, pituitam refpiciatur, iibi.lio-
fum 3 bilem, fi melanchohcum , melanchD
liam; fi quid aliud > Id ipfum ; cum hoc ta-
men j fi corpus integrum ahoqui fit, neque
fuperfiuitatibus fcateat^.aut fiadeo extenua
tum. tCt , ut hnmoris nihil fere iuperefie ui-
deatur : omisfishis, atquealiis haiuimodi,
, ftatim ad Guaiaci decodum tranfeatar.que
admodum in Indxa occidua plerunquefieri
kgimus ,& nos aliquando experti fumus,
T^esitaq; fyr,fim£mdelicet.
lANl PETRONIIV
Syr.de fuc.ros. ^ '*-''
defuc.acetofi C an.onc.s.
deacorecitri j
decodi ex boragine, cichorio , acetofa. s,a,
in aqua communi.onc. iiij.
Hic/yr.fere omnibuscommunis eflqui
lue gallica inquinati funt .
Aut oxiiacchari onc. j.
fyr.nenupbarini ,\^^^^„^_^_
uiolati <;
Decofti ex endiuia, bugioflo, iupulo.s.a.
in aqoa commimi, onc.iiij.
Hiciuuenibusprecipuus eft
Autfvr.acetosfim. ^ ,
exinfuiioneros. l ^"-^^-vi.
Decodi ex nenuphare , cicerbita , flori-
bus boraginis , uiolarum.s.a. inaquacom-
muni onc.iiij.
Hic & Juuenibus & pueris prxfertim :
Aut iyr.de cichorio fim. .>
de]i>pylis l 2n.ara.vi.
de f umoter. s.
DecoiSi ex fumoter. lupulis cichorio.s.a
in aqua buglosfi onc. iiij
Hiciuuenibus, & confiflentibus maxi-
meconuenit.
Autoxime-Ilisfim. ^ , ,
rhodomel ^ l ^-^^^-V
Decodi ex sgrimonia.f.eupatorum gre-
corum , m.eilifiophilo . bugloffp s.a.in aqua
communi cnc.iiij
Hic fenioribus magis.
Autflorumbuglosfi -^
boraginis
uiolarum
ros. rubearuni -^
lupulorum m.s.
feri caprini oric. viiij
Infundantur tota noae,deinde leuiter
bulliatur, mox colentur, ex collatoRec.
onc.vj
Hic etiamDmnibascompetit
Quitah'arenuunt, pofiunt horum loca
uelptifanam potare, ueliufculum aliquod
in quo floresdidi cum hordeQcoaifit.atq;
etiamfiuein aurorafiue ftatimantecibum
Tum mane tum-uefperi, m.odo tantum cibo
aut potui dematur , quatum ex his additur,
fed fialiquis humor fuperet,autmembrum
aliquod peGuIiariter patiatiir,fyrupi qui talc
humpremaatid membrum refpiciant, his
admifcendi funt.ho5i'taq;pof^[uam triduo
quatriduoue ,*aut etiam pluribus diebus
agerfumpferit, ducenda aluus eft purgan-
temedicamento. Huius caufa reccuren-
dum ad ea quse paulo fuperjus knientia pro
pofuimus , hocadditD, fi quidem flatim an
te cibumfumantDr ut tadum cibo dematur
.quantum exhisadiidtur.
Aeflate
an.parun3.
DE MORBO G
Aeftate quidemoptmius eft fvr.rolaceus
ibliu.adonc.v.autiiij ac fimilicer ui^^bccus
folutius, nul!otemporemannacaIabra,fiae
iufculo Siiquo liquata mox epota ,(iue ficut
efl: msndacata delicatis, npn cppuenit, ut-
puta.
Cape mannos Calabr^ onc. iij
lufciili gallinacci q . s, fiat porio
Aut manns Calabr^ onc. ij
njsnducet ^ger ut diximus
Suntousdamaliaprohisqui omnino ab
horrent medicamenta, uei fume foiiprani
iene orient dra.vj
Aniiudra.ij
Aqu£ communisplusmmufue lib.iij.
Coquanturdpnecaquelib. j. fuperfitjde
indecolentur, leuiter exprimendo, moxii
quori expreiTo infundcpartularum dulciu
nigrarum lib.s.addendo facciiarialbi oa.iii
aut on.j.s iterumquecoquatur,donecadeo
denfeturliquor,utfercpaiTuIg fok fuper-
jiar.ex quiiius capiatasger on.j, aut on.j. s .
C^idana primo incpquunt polypodij
quer. onc. vj deindefolia fenXySc reliqua ut
diftnm eflaueunt^liunc in modum. Rec.
poiypodijquercinidtiigenter politi onc. vj
aquscommnis pius minusue iibJijcoqua
tur s.a.mox a Jde qnoad fol, fense orienr.
onc.vj anifi dra.ij curfam coquantur quoad
aquilib. j. plus minufue fnperfir, deinde
paiTui. nigfarum dulciib, s! inflinde^atq;
lacahari onc,iij aut j.s. ac iterum buiiiatur
quoadliquodfere omnisa paffulis abfumi
vidstur.tum ex his fumatin&rmuson.s.aut
onc.j,^C,.
Aut hmu e!e<Stuar5 j noflri quod Alexaa
drinum uocamus onc.s.plus minufae quod
habetppiypodijqyercini recentisac mudi
onc fiij. foliorum fen? oricnt . radicum al-
thee recent. & diiigenter a njedituUio , hoc
cfl interiori bacilio munda^^ru , abras aqu^
excrem^ pellicula cenui ana onc.ij.anifi dra,
ij.coqiiantur s.a.aqua communi uafe terreo
quod uitrooblitum fit , excepta : deinde ex
primantur, liqupri expreiTo adde pulp^ vj
. caci zibibi ancea enucleati,& vinocretico
ALLICO. LIB in.
7P
A loti; mox per fetaceum tranfmisfi lib. s. fac-
charjaibionc. ij.
rurfum coquaturdonec veniatad cydoniati
contiftentiam.
yelpuluerisfpi-feneonent dra. ij
puluer. coriandrpru pr^- ^ .
paratanifi ^ |an.fcro.<5.
Sacchari diffoluti cum aqua ros. pius mi-
nufue onc.j. fiatconteaip ut dicuntin rota
lis , capiat arger totam .
Aut pulp? tamarindorum onc.s.
foiiorum feneprientdra.ii.
Sebeflen num.x
fiorum bpraginis •>
B bioglosfi \
uiolarum L an.parum
fumiter. |
malua: j
rofarum ur <^icunt incarnatarum prccipue
recentium m.j.s.
anifi , .
coriandrorumprarparat. |^'"*^^-3
Coquantur.s.a. in a. communi donec his
:Cxpresfis liquor omnisin.v.oncabeat, huic
.adde fyr. rof. fol.oncj.mifcc & potui trade.
Aut Japidis lazuliprasparat.. dra. ij .
nel dra, j.s
margant.
-terr^figilf.
rerre armeniae
iigni aioes
cinamoni
anifi
an.fcro.
h
D
cor^and. preparat. -^
Saccharii diffol uti aqua rofacea quantum
6tisfit,iiatconfectio(atdicunt) in rotulis;
^ totam femci deuorct ^ger,Hic uero, licet
non modo ducataluum,fed etiam humores
tam meIanchoIicps,tum aductos Sc craifos .♦
piacait tamen infcriuere^quoniam & ^cile
fumitur,& fine molefiia purgat, li recteprf-
pararusfitlapis.
Defynigitur, dequeiiisqujE aluum du-
cere debent; anteque Guaiaci decoctum ,
auc aliquid exgencroiisremediis,que retu-
limus adhibcatur.iads abunde diximlis .
F ! T^^I S L I B K I T E KT I J.
£o
DE MORBO GALLICO
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
FHILOSOPHI AC MEDJCI PRAECL A KISS I MI.
I, I £■ ]E R Q^ V A Tv T V S.
Be ligno coniYo, morhum gaUlcum eUgend6i& deguakci de
fcYiptione,ac uiribus. Cap, I.
E L I o,v vM eft
imprimis ponere
quot (Rodisinvsu
ueniatguaiaci de
codum 3 dei nde
inquirere utriim
aproprietate (ut
dicuncjoccultaiu
uet i an, a manife-
fris quib-iiGam caulis, poftea quifnam dido
rummodorumre uera magis expeditus fit
& quando conducat hoc eodem uti , Tande
«trum artis inuentum iit, an conie<5cur2,an
neutrius . Sed Interim oportet non ignora
re eos , qui negant lignum guaiacum efie li
gnum fanctcm ; guaiaci quidem figurann,&
fpecie defcribere , ligni uero fancti nequa-
quam ; ita vt quale lit hoc quod alterum, a,
guaiaco etTe uoICit; difficile admodum nofTe
contingat : quum aliqui foium dicant hoc
in Infula olira boricheapud India occidua,
riuncueror2.n<5ti loannis appelhta inueni-
ri; 111 ud uero mm hic, tum in aliis lociSjfed
prscjpueininfulaqusrbeata uocatur. Ali-
qui ex tribus ligni generibus , quas hade-
nusadnoscontra morbum galhca pasfim
feruntur, primum quod denfius grauius,
crasfius , interiore parce nigricantlbus, ex-
?er:ore rubpaliida,& ueluti lineis quibuf-
cam ad fufcum inclinantibus , ac seque difta
tibus per longum inter feda Guayacum no
minant. Alterum cuius exterior pars ad al-
bius magis uergit, nequeefttam manifeftis
lineis diftinda , mterior uero nigrum qui-
dem colorem oftendit , fed minori orbe
quam prius,nuUopeculiari nomine infi-
gViiunt . Tertiu quod tam intrinfecus quam
extrinfecus albicantem colorem pra: fe fert,
exihbufqiualdelineis eiusdiftinguiturlon-
gitudo, iignufandum peculiariterappellat
hoc qooniam odoratius,amarius,atq; acrius
efl, decoftumque ex iilo corpulentius ac de
fius, maiore m pollere quam cetera , & quo
fenior, ac uetuftior fueritmorbiis, eo ma-
gis conuenire, prffertim in luuene, ac natu
ra robufl:3 fecuodum ut uirture medium
eft(acrius enim , atqueodoratius quam pri-
murxi cxiHit Ccd minus quam ultimum ) ita
F corporibus delicatis,& in quibus maiam in
ueteratuna non ei^, porifiimLim conferre .
I^nmum uero ccsteris imbecillius , douam
longe fenias , & vebti truncum relicuo-
rum,
Eiigendos aliqui cerdcnt r^mos porius
quamtruncum,3ltqui contratruncum po
tius Quan?* ramos , illi cuidem fi medi:r :^ta-
tis arborextirerir; hi verc fi iialdeiuuenisili
gtiumueti.sdiiiin^.%-.nt corrtcecraiib, rugo
"fo, trunco niagno , minore tum amaritudi
ne, tum scrimonia iuueneicens, infigniori
amaritudine atque. acrimonia , graciii trun
CO5& tenui , kuioreq; cortice ; Vtruque iit,
G quoniam ha?c non facile ett apud nos difcer
nere; exdictis eligendum lemper quod ma
gisrecensadncs fueritinuectum; & quia
iinguiapleruq;biennium,qa2drienniumue
ante refectafunt,quam i!dnos uehantLir,ui
relqj cum tanto tempcris interuailo pofr re
fectionem magis smittunt parua,qu2m ma
gna , & cortice denudata quam corticata ,
adrenoneritmagnum lignum fjspiusqua
paruiim eligere , 6: cortice obdudo magis
quam decerpto .
At vero nouarum Hifpaniaru fcriptores
ficl:|;numGuaiacumdefcribunt, arbor efl
paulo minor nuce , magna eius copia , den-
H &q; fylua? inlndia Occidua, cortex eius ma
culis quibufdam uariegatur uiridibus plus
minufq; ,ac etiam uenetis, hoc eil ( vt uul-
godicitur) berettinis, foliavelatarbuti/ed
vtpaulo minora ita magis viridia , fru<5tus
fiauusparuus, acfilupini duo fimul iuncti
fpectareniur,Iignum denfisfimum , robu-
ilisfimum , & graue admodum , mednlla fe
re nigrafblidisfima in ueneramcolorem in
clinans , hinc nouus Pceia Veron^fis Ocea
noinmagnoardcnrifub fydereCancri Sol
vbife nobis mediaiam nocterecondit, hac
ignota tenus , traciu iacet inflda longo , Hi-"
fpanam gens inuentrix cognonTiine dixic
Auri terra ferax. Sed longe ditior una Arbo
re,uoce uocant patrij ferm.onis Eyaeum;
Jpfa teres, ingensque ingentem ucrticeab
alto . Diffunditfemper viridem , {cmperq;
comantem.
De-
DE MORBO GALLICO. LIB. 1111.
Si
A rbateis Jfyuam foIIis.Nuxparua fedacris
Dependet ramis,& plurimafrodibushxrct
Materia idomita e,duro & pene ^mula ferro
Robora qus refinam fudant incefa tenacem
Diileda; color haud flmplex:in corticeiauri
Exteriore viret leuor,pars altera pallet
Buxea,atinteriornigro fuffufa colore efl.
luglande ebenunq; inter qd^fi inde ruberet,
lam poterat uariisasquare coloribus irim
Hancgens illa colit,fiudioq; educeremulto
Nititur,hacl2te colles , campique patetcs,
Hac ois ueflitur 3ger,nec fanftius illis
Eft quicquaaut potiore ufu . q.ppe ois in illa
Spes iacethanccontra^peflem, quzcceli-
tus illic,perpctua efl .
Hadenus Pc-ta.
Vires eias aduerfus gallicum morbum
prKcipusefunt, quam^non deuntqui he-
aicistebribusA' tabidis,alijsq; id^genus ma
lis, quammorbogallico, expedire prsedi-
ceat/fedhascticbs tabidosq; fanat.quimor-
bamgallicumfequuntur, ahps vero tantii
abefl ut iuuet , vt mirifice Ixdai , quemad-
modum ex his qux deinceps fcribentur, fa-
cile innctefcet ; quum enim extenuet,hu-
midttatemque abfumat,quifiet,utmorbis
natLira ficcis>& humidi ^genis coueniat. Ita
qnc quum.homines per Europam gallico
jnorbo immaniterafhcerenturhoc auxilib
ex Indijs occiduis , unde morbus gallicus
sd nos irrepferat , huc inuedo , fbtim coe-
perit illius fsuitia moderari; atq; inde ab eo
tempore magna ex parte mitefcere perfpi-
cuum efl iignum Guayacum aduerfas hunc
fnorbum nobismagnopereopitulari. iicet
quidam de morbo gallico fcribentes, id ip-
fum non leuiterirrideant, fibiquefuadeant
non guayacum fanare, fcd diastam quoscon
tra nihil aliud adducendum quam cuetum.
At uero non omnes quidem, fed eos potif-
limiimcararecompcrtum ei^,quorum mor
bas (at infra dicctur)ad exteriora; prorum-
pitj&cutim exercer; Gummitiones item
cal licas niii antiquisfiai^, & contumaccisii- -
mx fint , crebro refoluere ,.deftiilationes c5
pefcere , dolores tum capitis , tum aliorum
membrorum ienire , ulcera ficcare , ad ci'*
caincem dediicere, iudorem (zpc mouere,
ftomacho accommodi£tame(ie,fed utrum
thoraci, & puimonibus conferat, nondum
fatis conflat , non raro enim ofncere uifum
efl. poftquam eius decoi5to ulcera remota
funt , fi adhuc*Indies continuetur , fumma
cutim aridam quandoq, reddere , & rursu
exulcerafe, pruritum intolerabilem nonnii
qaamexcitare,preterea amarum quidem
efie, fednon iafuaue, modice item acre ftn
tiri modiceq;'calefacere,atq; ficcare,lento-
ris cuiiifdam fimul, ac afiridionis cuiufdam
A particepsefle,odorenon inlucundum, de-
niqueaqua elixatum uires iuas illi magna
cum hominum utilitate relinquere . Atque
hsec de lignicontra morbum gailicum ele-
dione , & cuayaci^notis, & uiribus dicta
fufficiant .1
Deligni contra morhitm gaUicum propinandi
modis. Cap, l J,
SAne* omnes, praster quofdam empi-
rios,ubi decodum huiusiigni miniftrar,
fuosxgrotos (ut priores lib. dixim.us) antea
purgant: aliquibus etiam, & fere omnibus;
B nifiquiduehementerimpediat, uenamfe-
car,atq; du. exhibet, oaauo uel decimo qao
que dit repurgant , fimulq; renuem uicrum
pra^icribunt, omniaueromoderantur pro-
ut xgri temperamentum , habitudo ,stas ,
morbus,anni tempus , prajfens aeris con-
iiitutio, regioq; poftulant, de quibas infra
copiofias . Quidam igitur huncin modum
parant. cuihbetlignihuiuslimati,aut te-
nuiter difTedi uncia; pondo fimplicis aquae
admifcentutputa.
Sume aqujc communis libxij.
fcobis ex dicto iigno lib. j.
.uafe terreo quod intus uitro delinitum v.z
C 24.horafupercfnerescahdo diligenter te-
da reconde, mox iento igne coque quoufq;
.quatuorjautlex aque lib. fuperfint, pro-
ut magis minufae in anjmo fuerit ficca-
.re, caletacere , extenuare . Id ad men furam
.hanc.decodum finito in eodem uafe probc
' techim, doneciponterefrigeretur, deinde
colato . ex hoc oncvi.pius minufue, ^td ual
de caiidum mane & uefperi quatuor horis
ante^ arger qomedat bibere dato.Nunc, 1 4.
nunc. 2 o jiunc 3 o.nunc 40. dies,ut morbus
.citius tardiufueobediuent.
Aeger hoc fumpto in cubfli hct2.t modi
cecoopenus , ut quoad lieri poteft , fador
D prouocetur fi fudat , tum una aut altera ho-
rapofl abflergatur . ac fe cubiculo conti-
neatquaod calidus efl: aut flatus aliquis fpi
rat; aut frigidus acr infeflar.
Deinde quarta hora cibum capiat^hoc
obferuato ut a prandio ad uefperdnam po-
tationem fex horf ad rainimum intercedar,
a ccsna uero ad matudnam nouem" de<^e
pernodem enim,&in cubiliabfque mla
exercitatione concodio cibi fiue abfolutfo
longiori tempore indiget, quam interdiu
extra cubiie,atque cum motu ; Intra quin-
quc,aut feptem dies primo tertiam, mox di
midiam cibo partem fubtrahat,deinde mul
to tenuiusalatar ubi uero ad finera accedit
tum paulatim augendo alimentum aiiquot
ante diebus ad folitum reucrtatur .
. Potuns
gs
^ALEXANDRI TRAIANI PETRONIIV
Potiim dic prifflo, Sc altero ne repeniina E
inutado harjrolirum bibac .
Pottca Rec.dictum lignum quodiam pri-
mocodum eft^adde communis aquar lib.
xxiin. coquarur leufter quod lib. quataor
plus minusue cculumantur . Id quod fecun
dumdecoctumuocantjtum intercibos in
poru fun^Jro ,nuncquidem uiraim modica
mifcendon-^nc absque ufno,iediIlud filen-
tio prjererire non docet > ne idi ficut multi
tacii: V remereiine (iti, nimis copioie quis bi
bat : at^oHitur.n. primo lienjfubinde iecur,
pulnio qucqfie frequentiorepotu repletur;
8c obi^ruaio in eifdem ingeneratur^mox
poftremo? psrtesintumefcuntjhydropsqu^ f
oriturj quocirca moderatusprofiti propo-
Tsadiconfiietudinefithnius fecundi decos
'&: potus.
Quidam iam uetere exiftente morbo,
quidam etiam ncuo fcobi prioris decocti de
trshunt cnc. iiif. adduntueroin huius locu
corriciseiLdcem ligni tantundem, reliqua
iimiUrerexequunrur> {imulque uolunt in
eodem cubiculo, ubi sjger degit, didum
decoctumtieri debere, quod uaporcs qui
de uafo prodeunt^serem multomagis opor
tanum reddant, Ideoq; usfis operculum
•itaprcparandum , atquamferuet,apte ua-
pores exhalentur. q
Referuandam etiam efre{pumam>quede
coquendo fit, & haciiue pullulas, fiue m-
mores durofue iliinendos
Hic modus quo fimplicior , eo commo-
dioratque commnniorefl:, utenim deco-
ctum plus minufuc bulliendo confumitur :
ira ianguineis biIioiis,pituitofis,melancho
lidsq; accommodatur,modo ea qus dicta.
funr fedulo prsilentur . fcd iUudfckcdecct
cuod ubiaures t2ntum,aut ocuii tantum
(utquibufdam accidit ) a gallico morbo laf-
dunrur . prarferrfm fi nimius coitus , aut ni-
mia purgatfo prsceflerit casteris partibus
aut p2rum aut nihil ferme oifenfis fufpectus
admodum efr (utinfraquoq,* dicetur) huius
decodi ufusrquum enim per cutim foieat ui
ticiam materiam euacuare,hanc eandem ad
'«nedampartemducit, malumq; geminat,
coc; magfs , quo illam imbecilliorem repe-
ritjhinc hi ccs£i,illi furdi penitus euaferunt:
Neo; hiS qui caiorem in lumbis, ac manibus
habetjnifi f adorem moucat, conuenit. Alij
complura incoquunt, quidamqux tum pur
gantjtum alrerant; quidam qu£ folum aite-
rant, ubi enim id decodi finem deuentum
cft, fiibinde colsnt^mox in id quod colatum
tffljinfundunt,
Sensvnc.iiij. <-,, «
polypodii vnc. i.s, / *
>an.onc.s.
florum boraginis .
buglosfi
rofarum
violarum -i
gmgibens_ | ^^.d^j.
Cinnamomi ^
Tum.s.a coquunt, deindequentadmodii
priore utuntur . fecnndum ucro decodtum
pro potu ex codem iigno quod reftitit &: e~
bulliuic , ueUitante quoq; dlAum cit faciuc.
hoc decoctum ubi aluum fenfm mouet niii
diftillatioin thoracem rcpat, & niii pecrus,
autpulmo patiatur, no parum prodefttum
doloribus articulorum tollcndis , tum pilo-
rum defiuuio amouendo , tum his qui eda-
4;es,bibacesq; iunt,atq; obeii:
Velfenaj vnc. ifij.
polypodii vnc. ij:
' rofarrub. V
fiorum uiolarum
boraginis
buglosfi
gingiberis
cinnamomi
turbith
^* Hermodsctilorum
an.onc.s*
an.dra.J.
I an.dra.;
H
Id quoque ubi aiumn paulatim ducit. ide
preflat quod proxime dictum: Csd ubi con-
iertim multumq; mouet magnopere I^dit:
Gusiacum enim fecum citius trahitquani
iiim fuam posfit imprimere , nequequod
peccat, cducit : fed quod fanum efl , liquar.
lis uero qui ex puImonibus,aur pectorela-
borant^nihiimagii-perniciofam: eadem ra-
tio eft aliorum omniumquibus potcnsiav
eft purgandi uis.
VelfensEvnc.iij;
polypodij vnc.j.
^ I— -
florum uiolarum -^
boraginis
buglosfi
rofarum
gingiberis
cinnamomi
aniforum
fceniculi
mafliches
gummiarabici
Id ualde plenis atque humidis confertfi-
«e gummitionibus, fiuearticulorum do-
loribus, fiucpuflulislaborent: fcmpei: ca^
habitadiflinctione ne nimis euacuct,
Vel hellcbori nigri t *
turbith '!>
>-an.dra.i>
ana fcro. j.
C
an. dra.j.
ehrmodact
{cammonij
folocyntidis
an.vnc.j.
Aliqui
DE MORBO GALLICO. LIB. III. 8^
AliqiH hxc eadem cum ligno non aquae ^ odorati,&lib,x.aquc£ comniunis biduum
fcd uino infunduntjdeindecoquunt, & fimi
liter utuntur.fed hoc poftremum abfque ul
la praepararione prsbent , eft mos quorun-
dam empiricorum : ualenter aluum ducit:
nec unquam fane prodeft nifi quum ad e%-
tremam extenuationem deducit : quod pe-
riculofisfimum eft; utenim omnemferepu
tredinem morbi gallici abfumit ,ita (umma
affert uitas difcrimcn ,• ied eo deteriuseftfi
non cumaquaredcum uinoualenti coqua-
tur;Id enim caletaciendo uelfouetuel au-
get morbi gallici r|minarium: quam putre-
dincm in oinnibuf corporis partibus efte fe
cundo lib.ftatuimus . Adde quod in Indiis g
occiduis ubi morbus gallicus multo mitior '
quam hic eft ,.nullas eft uini ufus, ac ft uinu
in Europa , niC\ confuetudinis gratia modi-
ce prsbeatur , magis exacerbare quam mjti
gare morbum hunc posfit .
modus alius eft uidelicct .
Capefenasonc.ij.
P°?f°'*'' l an.dra.i.
epithymi S
mirabolanorumlndori; ^
luteorum r an»onc,s*
l ^n.dra.vj
chebulorutn
agarici
rhabar.eledi
* ' florum boraginl^
bagiosfx
rofarum
uiolarum
gingiberis
cinnamomi
gariophyliorum
paftalarum on c.i.
Mifce , et eodem modo cum ligno fiue
meroinfundantur, ftue utrique fimul,fed
pari portione , dcinde coquantur , & potui
dciicur.
Aliqui addunt faluiam, mentam, libano-
an.dra.iii»
an.dra.i.
macerentur,indc decodaj qiiousd; tercium
ex liquore fuperfit, colentur. qui liquor (y^ .
rupi Joco prebeatur .
Dein Recip.guaiaci didi lib.j.
uini albi mediocri s lib.xv.
P^diem macersbls ira utpoftea bullien
doreftentlib. x. fubinde infunde aqu^ fer
uentis lib. xv. que fimul cum uino bulliant
quousq; librae uiginti tantum reliquas fint,
poft modum colentur , feruenturq; in potii
prandentis c^nantisq; affecti. Hoc ^quc atq;
antedictum profefforem oftentar, equis ta-
men uiribus pollet.
Modus alius olim ualde celebratus .
Recipe iigniguaiaci{^utaictum eft} con-
cifilib.j.
Aquse fimpl.lib.xij.
Infundantur una bene tc6la per 24. ho-
ras,additiscarduis uocatis benedidis fiue
anCtis n.iiij. auc v. deinde lento fimul igne
bulliantjinter bulliendum immitte corticis
eiufdem ligni onc. iij. bulliant fimul omnia
quousq; lib.vj.aquajfuperfintzpoftea colen-
tur in id quod colatum eft inhinde uini albi
cptimi lib.iijj.dcin probe tegito, totamque
no(S:em,aut diemiu manere finito:fequen-
ti die :n aurora 4. horas ante prandium , &
C uefperi quatuor horas ante cxnzm onc. vj.
plus minusve calidum potato .- ac inter pran
dendum & caenandura eodem utitorproac
iitis magis minusve urgebit .
Sudorem prouocare , folet, & conferre
xnulicribus,aciiirisprcfertim humidis frigi
^isque.
uel Recdidi ligni lib.
AquarfimpI.Iib.xii.
Siraul mancanr bene teaa per 14. horas ,
'deinde bulliant quoufq; lib.iiii.luperfint,co
latOjidquod colatum eft rurfum fuper Iib.i.
didi ligniultra eam qusiamdecodia eft,in-
funde quanto calidius fimulq; uinialbiopti
tim,hyiTopum,&fimiIiaaIiquineheparni- P milib.viii. beneteda repone uafe aliquo,
mis calefcat, cichbrium endiuiam>bugIofsii aut uitreo,aat quod uitro illitum fir,quouf-
oxalida , & huiufmodi; eftid fatis curiofum
ualetnihilminusaduerfum doiores articu-
lares gummitiones , puftulafquc :fi cum ui-
notantum coquatur , eadem ratio eft qux
proximedidi.ficum aliqua uini portione
tantumabeft ut oblit, ut aij nicnti familiaris
citaq; penetrantis ratione per totum corpus
proraptisfime feratur , & mirifice iuuet .
Apudaiiquos aliusmodus eft, ualet
Rec. ligni guaiaci concifi( ut didii eft)lib. ii^
rhab.elc^i.
rad.centaurij dracj.
folli uil.fena: m.j.
Schcenanti fcrop.s.
Contuia hzcorania €uailib.2:x. uiiii olbi
qucrcfrigerentur^deinde fimilitcr utitor,ni
fi maior efTet uini copia quam aquac tuto fu
mi poffet minus tame affert periculi quam
ubi cum folo uino datar,confert uaide idu^
tis,& quibuscaput non imbccillum, fed
primumeft,
Rec.didilignilib.s, ^
Aqua: communislib.xx.
Coquantur quoufque fuperfint lib. viii.
poftea refrigerata coIentur,coiaris adde lac
chari optimi lib.s.mcUis defpumati onc. iii.
Iterum bulliantquoufque pars octaua con-
fumatur, dereliqup Rec.onc.v.cape diebus
40.in aurora , & fero (ita enim iubent) pofi
caenam ; fortc quum fitis adcft , non obeft ,
alioqui
n^.
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
gilooui ilifbectum eir hora (otnni . ■
Aiiiis modus uslde IauGari:s,connemt uc
roniorbo gallico iam inueierato , eius cau-
rarublatam appctennarrii & hbeiadatas ui-
res cxcitzi , inftiurs: ,& uegeisc.
KecJigni_gi:av::cirecenu .^^j^^j^
CGrticis eiusdem i
^q^ebctocics -|
hcrcei ^ ^ <. ^^^jj^^ yj^
:imi :
i:ini2lbiopt;
lupulordm
Irifundar.tur rer2^
i an.onc.vim.
>2n.
, horaspoft biilliant
quoLiiquc redeanr aalibr. xvi. de hocma-
nein 3urora,etrcro ^.horas ante ccsnam
cant onc.vi.aut viii.pbs minufuej & in po-
tuintercibos pro bibentis ::rbitrio , nunc
S4.nunc 20.nunc40.dies ^prout malum ci-
tius tardiuibe tollitar.
Sed ilie mL^korum il!ufrrium uirorum cx
perimento probarus eft qui habet.
iigniiandiconcifi
corriciseiurdem
ACU2 lupulorum
be's:onics J^an.lib.iiii.'
hordei
uini albi optimi lib. vj.
Infundanrur 2 ^.hdras; poilea lenlim ien-
toigne bulliant quoufq^ ruperlint iib.xii.de
hocaccipe onc.viii. plns minusin aurora ca i
lidum i Sc mane & fero f^atim ante cibii dic-
bus.so.aut^o.aut^o.Prodeft. tum morbo
gallico antiquOjtum precipuedoloribus qui
iine ullo tumorehominc infeftant, macicq;
conHciunt.
iigni gu2y2.ci lih.u-
cortic.eiuiciem Iib.s.
Aqu^ CGinmumSiih.xvuL
Maceretur,s. a. deinde bulliant ad lib.m
poftadde
cardui htntdidi* -j
chamsdryos / -^ ^ ."
peEonicce \
pentaphylli .' ->
radicpentaphylli onc;i.
Rurfum bulhant/quoadfuperlint.lib. vj.
£mulq; mifce uini slbi odorati ( przter ma-
juaticum iiue creticum quodarLii£um eiTe
cuidam uoIunt,&: ita mixtum citocorrumpi
tur)lib.iii.exh:berur mane,& ueiperi fyrupi
lcco^ fudorem mouer, aiuiim fluentem mp-
der^turjconfert tufsientibuSjfanguinem ex-
puectibus,ac:da ructantibus, cibam non co
tinentibus, dyfentericiS:,hydropibus, urin?:
anguftiis.articulorum doloribus, potiisimu
uero mulieribus.
iVlodusalius,
Sumeligni guaiaci.s.a.limati lib.i* ]
corticis eiufdem lib.s,
'Aqua?Iib.>:vii2.
Macerentur.s.a.poft builiant lib.xij.
Mox adde rorifmarini -,
fo^niculi / -„ „, :
betonic^ -J
fem.sniiionc.J.
Kurfum bulliant quoad fuperiint iib. vj.
deinde adde uini albi^ut proxim e ciccaui eft)
lib.iii.
Eodemmodo flimJtur quoanreccdcsde-
coCium, auxiliarur peculiariter capiti, thora-
ci, fenftis inftrumcntis omnibus , & renum Sc
uciicx uitiis,{ed bilioiis periculoium eii .
Aii-us modus habet.
ligniguaiscilib.i.
cortic.eiufciem Iib,s.
Aqas lib.xviii.
Macerentur.s.a.poftea bulliant ad lib.xii.
aiox adiunge.
rad.inuis campans "7
althee ^* an.onc.i.
ireos iiccati -^
capil.uener S"
glycyrrhizs >-2n»onc.s.
u-ich2dos ^
Iteram bulliant adlib.s. tum adde umi al-
bi lib.iii.iimiiirer (ut ante dictiim) riccipitur.
Priuatim prodeft capitis, & neruorum dolo-
j ribus^renum C£lculis,urin:Eanguftiis,crudita
tes coercet>Infiationes fubmouctj tufsim fe-
datideniquefufpirioiisj i:.i:guinem excrean-
tibus JecorariisjlienofiSi icffericis, dyfenteri-
cisqueopitulatur . Quisliquod ex histribus
nunc di(9:is decodis cxhibet, potus loco tum
in prandio , tum in cc^n:: propinan c id quod
habcr.
ligni gu'i2ci lib.iiiL
cort.eiufdem pducratilib.ii.
, capil.uener. -j
cetrach j
ilorumcord. ^an.m.j.
fcliorum cichor. .\
radicu.m bugiofsi -^
facchari.aIbiIib.iiiL
Excipiunt hzc cmnia u::feHgneo, mox fa
perinfundunt uini albi pauciferi lib.cl.triduri
bene te^a limul macerant,poftea colant. Id
.coIatu;n modo purum» modocommixtum
fecundo dccoctoiimplici^quod antca rcferc-
bamuSjpro potu prsbciit.
Aliusmodus.
Rec.melHs ctv.di lib.iiii.
Succi exherba uocata primo florejfiue flo
re cuiufque meniis > a Diofconde Scorpiuro
lib.j.
ligni guaiaci fut di<5i:um eft)iib.s.
Aquas communis lib.vL
Infundefimui priuslignum, ^aquam 24.
horas,poftea bulliant quoufqu e fup erftnt.lii).
H
DE MORBO GALLICO.
iij.mox addc didum msl^at^^; fuccum ,una A
qiicaloes lotjjunc.ii^aceti fcyilinciBnc.ij,
stqueiteruni bulliant quoad rubfhntiam
inter iulep,& fyr.accipiat.In fine addc cin-
namomi optimi onc.ij.finicabene cooper
ta diemiae^no^emita manerepofteahuios
liquoris potato unc. iiij. plus minusue , &
mane ac ucfperi quatuor horas ante cibum
pluribus djebus prout uidebitur, pituito-
fis^atq; biliofis auxiliatur, modice purgat.
Ahusmodus quemnosiin plurimis qai
^m expertifumus; Sed p?2cipue tu iniiL
<juodam Floretino, qui ad extremum exte
nnationis deuenerat,tum in nobiliiuuene
Pelignoquifimiliterobmorbi diuturnita ^
tem extenuatus,fimul alui fiuore nanc fla-
Bo nune porraceo,nonnunquam nigro,ue
hementiq; febre Iaborabat,neutri propter
imbecillitatem furrimaiuit miiTus (anguis*
neutripurgatioanEeadhibita; urerq; felici
ter fanatus eft. Accipitur itaquecaoo fiue
pullusgallinaceusjmox euifceratur deia-
de repletur fcobe di^i iigni,tum in aqua e-
lixatur quousque ad li b. ij.confumatur ex
hac unc.vi.plusminusuemane & uefperi,
tres quatuorue horas ante cibum caiide fu-
muntur,niic ^o.diebus nunc^o. nunc 60.
nunc multo pluribus modo 2ger in melius
proficere uidcatur, & fi placebit ex eodem
puilo piftatum eadem aqua dilutum , fta-
tim ante cibum forbere utiiisfimum efl.Ia
hoc ftatu non uidusratio tenuis,fed potius
qusB renutritoriadicitur,conuenit.id opti-
mumauxilium efthis qui morbo gailicc^
aifedi ad extremum extuantur , &fumme
debiiibus .
Quidamdecoiftumlaudantquod hunc
habetinmodum.
Rec.guayacilimati lib.iiij.
cort.eiufdem lib.ij.
Cardui benedifti Ub.J.s.
capil.uener. ->
fcolopend.grecorum l
fiorun:! cord. ^ lib.j.
foliorumfenae ->
facchari albi iib.iii).
Excipe hec omniacado aliquo ligneoii»
qaem funde uini albi optimi medise etatis,
quod tamentunc ferueat,hbras.iso.
Mox diiigenter cotege, triduoq;.permic
tas intada , deindc per colum iinteum di-
ftilla donec ciarefcat,& cado altero adam uf
{im ciaufo reconde.Id ahorum men{urani
tum mane uelperiq; 4.. horis ante cibum,
tumin prandio coenaq; prf bet,marbo ue-
,terato&tnx:-orporeuaIde admodum pro-
ued^o contert,{ed quibus caputnaturaliter
infirtnu eft non paru officit,ac eo magis d£
nari poteft quodex uino folo fineaqua c6
annauncm;;
CliU [
LIB. m. 85
ficitur quidam id non nifi in prandio,& cx
na {umendu effe uolunt,ii aero huic ante-
ponutquoddafuuinuentii quod fichaber.
Rec.prafdi6caomnia,& in dolium paten
tis oris c6funde,& ^pportione feruata uuas
calcatas fimui inijce, finito mancre donec
buliiant,& uinum clarefcat,ld in prandio,
& caena propotu exihibent, mane uer6,-&
lero 4.iiorasantecibum>hoc uidelicet.
Rec.Iupuiorum, -»
capJLuener.
fumiterras
glyrrhiz?
cetaureae maioris
^ polypodij
boraginis
fem.annifi
florum cord;
fantaloru omniii
cinnamomi
Aquse communis Hb.xx.
Rulliantf.a.donec.tertia pars abfumat,
poftea exprimito,Iiquori expreffo , & ad-
. hucferueti infundefoI.fen£onet. lib.ii.va
fe terreo qd* uitro fit oblinitu incl ude,ita v t
nihil refpirer,fimulatqi inuoluas puiuinari
aliquo piumeo qno diutius feruet feruens,
C nequeante ^^.horas amplius tangiro poft
mauibus totu exprime,{imulq; col2,tLi ad
de infafionis rofacex foluetis iib. vi.faccha
riiib.viii ruriumcoque donec pars tertia
confumatur & fubinde addito rhab. in pui
ueremcraffumredacnuocj. poftea finito
buiiire quoad iulapij crafsitiem acquirat,
atqjiterum cola,& clarifica,uafeq; ex uitro
reconde.Sedfimorbuscum muita picuita
faent,adiuge turbith albi&gummofi un.
j.aHoqui non opus eft.fiuuius itaq; decodi
Reconcii.decoai exguayaco quod appel
lamus fimpiex,atq; cos onc vi.mifce,capiat
asger mane & fero ^.horis ante cibia.Id ni{i
X> aluu nimis duxerit,admitti pot- freques.n,
&multaperaluuuacuatio non finit gua-
yacidecodiin corpore manere,quod2-
que eft ac fi non pnEbetur.
Aiiqui nuc fcobe didi iigni aque infusa,
nuc fcobe ipsa folam uocato labichio exci-'
piut,mox ad igne diftillat,ex hoc tii mane,
tu uefperi seq; ac primu decodu prarbet ac
et potus pcipue iilud q^ cu aqua diftillatur
& in pradio & in cena.Id fanc uircs exiguas
habet,utpote c^ diftiliado eas fcre oes amit
tat,hoc fiquis experiatur ftatim intelliget.
Aliqui capiunt.
ligni guayaci concifi unciij.
centauri j -1
carduifancU i an.parum ;
didami j
uini albi iib«iij«
H Infiia-
s^
ALEXANDRI TRAIANI PETRONir.
Infunduntpeftotamnoaem^pofteaper E nesautem hiqda morhus g2]\[cvs fosp
horam integram leuitercoquuncexhocin
auroracalido unc.vj.plus minufve 20. 50.
40.diebas coferre uidetur pr^benfldprs-
cipue iudorem prouocare tefcantur uini po
toribus magisidoneum efrjquam alijs.
Deniq; aliqui pueris, fpeciatim pr^bent
quod habetlib.Iignigcisiaci iimati.Ca.unc.
iii.aqr.e graminislib.iii^.Infandiit maceratq;
f.apofii"coquutadIib.ti.m.ox addut lacchari
modicLi. fjiep connctuni qucd fyr. loco ad
imc.ii.plus minufuepropinat. In potu uero
exbib5t diftiiiatitiu quod parat hunc in mo
dum.Capiuntguayac! limati unc.ii.aqu? c6
naturaIongase(rj&iepiusrccij-ir,pnruprar
ficiunr , mCi , longo tempore icr.^cntur , &
-perinteruallaquumofbusquicic:: dimun
tur , & quum ne reuercatur tiaior i^it , tuin
reiterentur , ac ita uicisiim iterum atque
iterum,
Sed iilud prxtereaoportet non ignorare
■ubim2ne& uefperi ferapiorum locogua-
yaci decoari fjmitur,fuie Aef::te, fiue hye
me , uere uei autunno, femper calidum fu-
mi debere,quobciiiusin uentre pr^pare-
■tur,pomptiasq; per uniuersu corpus ( qua
uniueriuma&da nt)teratar ; purgare uero
dum.^apiuniguavaciiim4iiuuc.ii.u^iw^»-v^ «...«w^ „..-_— ^
mun'sHb. Yi.mo.K baIneo(utuocac Mari^) f nej octauo.uei aecim^o quoq. c...,u. mu
^^^, .{blent)noxiuefle,qaueni:iiGeccc:umia,
Porro mixturarum exguayaco cualiis c5
pofitio uariag.dem eftmeq; huius ullus nio
dus nnus , quii ex {implicibus alia dematur
slia adiiciantur,iisdeq; feruatis ponderatio
mutetur , ita quu facultatu materia non ita
.multiplex fitjnnum»erabilia rnixturaru ge-
nera funr , qnx comprehendi ii pofTent, ta-
men eiiet fuperuacuam , quocirca contetas
his ero quas*proxim.e recenfui , nam ii reli-
■quas fequi uciim,in infinitii abique ullafru
ge frufi::^ ibit cratio.Plerique,enim mixtii
ras ante parant.atque anticipant prius djce
ad extenora uiticsi:i humorem trasmittat,
in contrariuad intedora medicamentum
purgant reueilit^fed aliquo.quoi ea qus; fbr
te in uentriculo & inteiiinis rcdnentar,edu
catA aluum leniter moil:at,per h::c inter-
ualla utinihii ueta(. id non iclum decocto
■guayaci,(ailar2s parill^ , & radid chy nara
commune eft.
ytrum guay^ci decoctim a. prcprietate ccctd-
vaueta tyianife^dscaufis agU, Cap- 1 1 L
frmexperri fint.&ii.ininfinitumtendunt H inttiGuayaco,a.Q;ae.his.i^L.i.,...--. .-.«
quum contra faciendumi effet, nimiru mix
turam experiri priusquid faciar, deinde ii-
lius ratlonem , uirefque docere , quod mi-
riimeinfinitum efr, atqui mixturasexratio-
ne ipfa componere, propterea uituperan-
dum non eiV,Iicet cnim has efiingereadali-
auid experiendum , ied ab his certum ali-
quid fieri prius aflerere, quam. ite comperia
-mus,& tem.er2rium,& periculofum exiftit,
■fere emm enenit utquis emplafirum adma
turandum abfceiTum'inftituar, quod tamen
-ubi experirur eum longe crudiorem reddit
ti ccfi:r2,quemadmodii chymifts ferefem-
per faciunt,qui dum mixturas pro auro efii
ciendo ex fuis rationibus aftruunt ubi expe
riuntur.non aurum quidem , (ed piiibu, aut
£2S,aiir ftannrT,2ut quid omnino aliud repe-
riLit.Vtinaii Drius nofsetan ex mixturaqua
snimo conc:*piunt,natum aliquando JuifTet
^urumyquOiTubi comoertum elTetjtu mix-
turarumVatione, &uim fpeculari tenrarent
'non autem mixEurarum,ratioriem quod £u
Tiimexhis fieret aitruerent priuiquamali-
ouando factum. eneuiderent.Profeao fi hac
aWrcderentur uii,ij nec fus fpefruftraren-
tur ,Tiec pauperes euaderenr , illi uero nec
Kgris efhcere'nt fncc odio eiTetynec uilipen
derentur. " ^ .
Hactenus deguayaei exhibedi modi s om
aebet,antequa propjnetur. iver.qua e j.cra _
a proprietate(utdicut) occulta ::n a msn.ie
ftiscaufis3g2t,expi:care,cacdenimn6xo
dopartemaiiGuacorporis,fed xczv/^. c.,c-
que fanet,2deo noiiLi eft u: nuli^ ferme 0:0-
batione indigeat. Itaque gu^yacnn. :-::;;;-;. i
abocculta proprietate in morbumg:...-:^
ualere, nemo eft qui hadenus non ai;e-.-c-
ret,fed quum h^c proprieias fiue natur£ .:-
uefacultasfum,ut nunc penitus igr:ore;::.r,
ftudiou uiri otlicium eft , an cognofci pc:»
fic an ueftigare , neque quiefcere qucac:
uel aperte cognofcatur uei fi id fieri nequir
certeqtioad aliquid inueniar quod aliis ani
mu ab hac negiigetia ad diligetia exciter. _
ImDrimis igitur oportet non ignorareji
gnu omne tuguayacum tum fanaum(ut fu
pra quoQ; docuinius>maritudine^qLudam
prsditu eile,non uehementi qaide,ieci icni
nec iniucunda, qu£ calore fere fecund: gra
cus (ut dicunt) non excedit, & acrimoiii^
non admodam infigni iunda eft deiiide.gu
mi cuiufda particeps efie quod aqua hqua-
tun-i bullasquamplurimas non finelentore
quodam emittit pr^terea leui quoda aftrin
genti qualitarepoliere, que quum fentitur,
aut guftatur , nequaquam ex afperst , odo-
re conftare no ingrato, Sc liquori commix
tumpr^ertim aquae peruniuerfum corpus
proni-
DE IvICRBO GALLICO. LIB. III.
^7
promptisiiiTe ferri. CVi.; ergo ps" has qua-
U»tesj2rque p cr hos '.uodo.s a giu;yaco mor
bnm f^allJciim (lu /raj i dicttj mc c^i;(as no
ignoi::iSCtMdein..fc:'i peripicuas. siferec; Ac
cGira quis obijcicr, cuod ^dhiic ab occuka
quclitcitCjnon autcnn n-iiriifejtii lit agstjcuo
nian-i noii Gmnibi:s.j ied aliquibas contert
multoseniniabjeolsdicognoiiimus, 6j pa
ftulis nnte hberatos mox eius ufii in eaioem
inciGiiie,quod il maniiieits eilet illius 2dio,
eos qui a:unti.ir,tain farpefruftraretur. Nec
quia £m£rurri,quod potis{imum in iiio 2£rti
niaturj necitemquia gummofum fit, ubi
morbumgaUicumfanatjianarejdiceridum
quoniam. ^ Sarza parilla, & chynarumi ra-
cix eundem ran2t,neutra t^me amara , neu
traeuidentergummofa eft:necquiaad ex-
teriora msteriam deducit fudore copionu s
cit3to,3 ut frequentiore totius corpons tra-
fpiratione exifiente, prodeiie , Kam iinctio
ex argento uiuo quanquam toUithunc mor
bum,hsc tamen tantum abeft ui per exter-
112 potisfimum purgtt,ui conrra m.areriam
intropellens per aluum interdum,per pala
tum,atque os f^pius euacuet.Deniq: fi pro-
deft (ut quibufdam placer} quia uitioii^m
materiam euacuet^nequererert quomodo
cunque euacuet, tum quECunque euacuant
A C2ma,manifeftaqualitareguayaci:m fanet:
connmirtendum non eit uc id quomodo ne
ri posiir,rilentio priscereamus, ac ut rede ia
tel!igatur,paulo.altius,oporter exordiri ,&
quce tum pn'mo,tum a.lib.demorbigaliici
czciCis difputauimu£,rurfum r.epctere.
ECt itaq; in corpore noftro ( ut ante dixi^
musj)uitium ex putredine primi ahmenti
quod euirari non potuit, id ab ortu naturs
ad ufqueuit^fincm femper nobifcum eft,
generationemquidem funiensabiniciofta
tim fereubi tktus nutririincipitperfeueran
tia uero, atq; continuationeiQxta^alimenti
additionem pro fua portione perpetuo re-
2 cipit,Nimirum ut alimentum »corpori addi
tur ita in eius naturam indies adijcitur , talc
unumquodq',- qucniamalit &modo quo-
damputreeft,ad extimas partes im.petum
naturaliter habet , prout naturalirer ea qux
nutriunr,red uiriofa funtad cutim Cut a.hb.
docuimus)pIerunc,* diflribuunrur . Ex quo
inciditputredinemi qa2ndam,quam rubigi
nisfomitisquiin ferro eft jComsparamus,
uniuerfo corpori femiper ineiie, cuse quum
in adu primo efr,nullum. homini negotium
faceiiere, quum uero ad iecundum excita-
tur,& morbum. g2llicumj& aiios huiufmo-
cunquccuaLTicc, cuui quieciiiiuuccudcuuiit di morbos atferre, deindcab his omnibus
{quodmin!mecernitar)inhocati'e6:u iuua ^ lingulascorpcrisparces putredme manife-
rent . Hxc & huiuimodi funt , quse fuadenc ih magis ri:inufae Siihci , cum Ci»lore fimul
tr.agis ignorari qua iciri,qu2m obrem gua-
^''aci decoctam gallico morbo opituletur,
proinde,ajquaht2te quidem occulta id eue
Rire,!ion aucem,a, manifefta. Q^asta.menfi
diiigentius perp.endanturn6 arduumerit,
tuman harc rcctedicantur, tum an iliud fci-
tiposrir,intelhgere.Nam quod dicitur, noa
omnibusconterre,t5on coUitquina qualita
t€ niamfeila quibuiclam conferat: pleraque
cnim iunt,qus aon omnibus conferunt>
quibustamen con{erunt,aperteconferunt:
«itiienzefecrio , uietusratio tenLus>aut ple- ,
tia:quoduer6multa,qa2f neq>iimiHs tem-
peratur^, neque lim liisfacultatis funt, luc
galiicam curent , quid prohibet quonimus
guayacum mainfeiiecurctit utenimin ur-
bem hac & illa imus uia , ita uarijs ingenijs
. disfimilibusqjremedijshominemex fgri-
tudine 2d fanitate ducimusiquippe illu a ter
tiana febre nunc uomitusar^e fadus uindi-
cat, riuc uidus ratio tenuisjuuc fudoris eda
^JG,nancpurga:io> nunc uenGc fedio , quof
tum uaria,tum contrariainter fe effe uiden
tur^Dcmumlicet uacuatio purgatio huic
inorboconducat, nontamen qusecunque
Cut ponitur)vtilis efl.fed ea que ordine quo
tiam Sl modo quodam,ic numero ( ut pro-
yiime narrabimus)adhibetur . £rgo quum
""^'^'idanihilcogant quominus luemgaili
& liquatione iubftaniicE uniuerise .
Exquibus ut fatis conflat j morbum ga!-
iicum ilia natura pGtisiimum putrefacere,
calorem alienum inducere atque liquare,
itadecodum.gusyaci, quamobrem illi na-
xilietur, nonditficukercognofci poteft fi-
quidem 3marum,& modiceacre , ac lento-
ris , & aque particeps , atque leniter aflrin-
gensefl. quippe qu^cunque 2maralunt(uc
expericntia nouimus)corpasa, putredinc
liberantjabfiergunt enfm repurgat.. & mea
tus aperiunt,atque modicae acritudini con-
iund2,magispenecrant, adde etiam qua»
lenta lunt,'^^ utinfradicetur)abfcerguntfi-
mul ac pargant:QU£ frigida,caloreai alienu
retundunt,ac temperant, quse aftringunt li
quationi obliftunt , n deinde una cum his
facukatibus per omncs corporis partes di£
fundantur,omnemin eis putredinem ca-
loreni malum atque liquationem facile
fummouebut.H2cingaayaci deccdo repe
riri,ubi non ex uino,fed cx fbla aqua confici
tur,fi quis animu aduertat, in propcu facebi
tur.Quia.n.no ualde amarum efl, & odore
non ingratum, abmternis partibus nequa-
qua re^uitur,neqi in aluum abire cogitur
queadmodii id qd infigniter smaru cCt neq;
iteeiuslentor(nacxiguu&efl)impeGirep6r,
qu« naq; uaiicie,n6 aut tenuiter lenta funt,
H s per
ALEXANDRI TRAIANI PETRONir.
percorpus ferrf neqneunt,utpotequ?per E
uenrrem promptfus defceodanr;quia etiam
moderateacre efl:, & tacile admitritur , &
prompte in ima penetrati huc accedit quod
aqua rufum , refpgerandi facultarem ab illa
fortitur , quippe qu^e non folumadu , Ccd et
potelliatCj contraq; quidam opinentur,refri
gerat. Id patet.quoniam calefada , & facile,
& ceu fuapte nacura reuertiturfrigida;pra:te
rea liquidum ex folido factum , accedete fua
leui aftringcndi qualitate uniuerfum corpus
undequaque fubit» & expurgatis partibus
ne rurfum liquentur, robur indticit:& fi ue-
ro artrictionis ratura eft ut meatus occlude
re prxoccupans , uicinanique fubftantiam F
ad fe contrahens, conftipansque ijs qua: pc-
netrareuaIentimpedimentoexiftat:Atque
adeo infirma eft ut in hoc decodo^^uindtur
cnim potius quam uincat)tenues eius parti-
culasprsuerterequidem nequif,fed ubi ill^
altius penetrauerint , in ipfam iam fupern-.
ciem agere incipit pro uiribus conftipandoi
contrahendo,ac condenfando: ex quo fequi
tur utque ingredi meatus anteuerterint exi
gua corpufculaintro propellanrur , & mea-
tibus prceclufis foras regredi inhibeantur,
quo fit ut leuis aflridio , qualis in hoc deco-
do reperitur , & ad penetrandum maxime
conferat, & membris que liquefcunt, quo- G
niam aliquantum ea contrahit atque confli
pat ne rurfus diifluantj uim quandam impri
mat . Itaq,- propterfuaroannaritudinem,at-
que lentorem purgandi facultate pollens :
propter moderatam .uerq acrimpniam ^ &
aqua: mixturam,& fbam tenuem aflringen-
di uim in omnes corporis partesfubiens,
has oninesabflergere, purgzrej temperare,
&c roborare,& ab omni putredine calorem,
atque liquationem qualis morbi gallici ef^ ,
uindicare porefl, non ab occulta quidem
qualitate , ut omnes hadenus arbitrati funt,
feda maniferta,quemadmodum oflendere
ualeatrfimulq; quod exaquaconfe<5tum,uti
liusfir , & quiaquantoperpauciora fimpli-
cioraq; tanro expedirior efl curario : ex tot '
propolltis decodis id quod ex aqua, & gua-
yaco tantum fit,primo efl,eligendum,
Pe occafione decoHi ex guayaco exhihendi .
Cap, IIIL
IAm de illius occafione differanius, fi ergo
morbus gallicusCuelut ante quoq; dictum
efl)ira fe haberer,ut pecias eius materia ma
turationem per lereciperet,quadeindeaut
natura fponte fua U3cuaret,aut ars natur? ui
cem gerens uacuationis eius defedu fupple
ret. Quemadmodu tertiana exquifita,uario
lx,morbiIIi,& pleriq; alij huiufmodi affedus
fe habere folent,non modo uanum,fed ual-
de noxium efTet^fiuein morbi principio, fi-
ue in alio eius tempore,anteuertendo matc
riam uacuare tentare,priufqua illam natura
maturauerit,& ubi maturauerir,priufquafla
tum uacuandi tepus quod nature datur ,pra?
terierit,nififortead maturationem exfcco-
citaretur ad modum.-In hoc.n.flatu fi ad exi
tum properaret,nec tamen exiret,quis2deo
rudiseflquieiadminiculumquo foras edu
<ceretur,prcEbere nolIet.^Refpondebis matu-
ratione exfpedanda efle/ed qupmodo rna-
turabitur^id q.iod naturam r^fugit,irritat,ia
feflat,& fui expulfionemuCcelerat.>nifi,n.fo-
ras expellaturintus remanens aut prasfentc
rooabum geminabit aut alium longegrauio
rem inducef,ut enim foras exiens, mbrbum
aut minuit aut toIIit,fic intas exiflcns,adhuc
tamen geflieni foras erfipere, & medica opc
qua incerdum ad eruptionem cget, non exci
tum,autmorbum>cuifinem exciens impo-
nere poterat,certe producet,autaliquidom-
nino malii,intus relinquet,fi itaque talis effet
gallicus morbu$,qu2lepr2dicri,non alijs prf
iidijs qua ope naturas interdu pgeret,neq; ite
polliciti fumus, nimirum ab anaaritudine^ a h ante illius m'aturanonem(fiquide maturare-
lenrore , a mpderata acrimpnia , ab af^rin-
gendi ui exigua , & aqu^ mixtura . Hac ea-
cem ratione qu^cunque ii>odiceamara,mQ
diceqae acria , & aliquantulum lcnta , &
odore non ingrata funt, & quae leuitcr aflrin
gunt ex aqua communi deco&a mos: epo-
ta uelut in guayacofit, huicmorbointer-
dum squeatqueguayacum profunt; fercfi-
mile efl rorifmarini, luniperiq; decodum,
quod nuperin ufum uenireccepit . Et qui
hac uia incedit, multa alia tum fimplicia tu
commixta fortibus robur detrahendo , de-
bilibus addendo, ppterit inuenirerqua nori
mmusquam guayacumfiue lignumfandii
huic morbo conducent, Ha?c quod guaya-
cum a manifeflis caufis in morbum galliw
lur^oegris aljquid exhibcre cptiduceret^quod
npxiam eius putredineni uacuaret,pifitorte
ad uacuationeillaper feprpperaret, fedquo
niam ab his maxim^ diifert, utpote qaj ^tate
noflra maturatione fponte fua nuq; recipiat,
fed ficut afcytes,hydrops.cancer,elephariafis
crudus,id efl natura; cum refugiens,m3gis mi
nusue exiilat,neque eius maturan<i fpes ali-
qua prsbeatur ; fiultum efl,& omninoinuti-
Ie,atqnepern!ciofum, hunc eundem natu-
ra? relinquere.maturandum , & poflquam ma
turauerit,uacuandum,quippequa:perfenon
quam eum hadenus ante maturare, dein-
de uacuare folita fit .• Ergo quum in hoc mor-
bo maturatio fjjerare non pofsit , occafxo eins
uacuandi atquc oninino tollendi noa mul-,
to •
DE MORBO GALLICO. LIB. 111.
85?
topollq;i'2niinc(2pit(x:^pIenTque placet) A pus (ut pleriquenituntur) curiofum ePc,
fedin eiiis principio, &in reiiquotempo-
rc qiiac!oci:rjq; fcih nobis offcretj erit : nifi
siiqiia fymptoiTiata fliper «enientfa curatio-
nem hr.ncaut:Il3mjquoniam uari^ curatnr^
impediuerint; qiienjadmodum anirni deie-
(ftiOj extrema uirium imbecillitas, 3c huiLifl
incdi : his nanque exiiientibiis , neque cin-
nabari fuC^re , neque hydrargyro corpus
inungereh'cet. fcd ad rem noR-ram reuerta-
mnr.Quia igitur morbus gaih^cus fuo quo-
uis tempore uactiari poteftjdecodum uero
guayaci eundem euacuet, nuc per ueficam,
nunc per aluumi nonnunquam per os, cre^
& minime necelTarium; nifi forte aliquid
fuperiluum in primis uaiis , utputa in uen-
tricuio , & inteflinis interea cumulatum
fuerit.
Cuayaci decoaum an artls inusntum fit, aut
coni^BuY£ 3 aut experknti^ , aut opinwnis,
Cap, V
REtlat inuefcigare an*id artis inuentun:
fit, an coniedurs;, an neutrius , hoc eE
an experienti^ , aut opinionis : hsc namq; .
MuhuminterJe difFerunt. Ars enim foli
bro per cutem m ulto aut uapore, aur fado- B fenfui innititur, quippe c^yx^ illud folu ex his
re citato, pofsitque non vx cinnabaris& qu2funt,admittit,cuiratiofecundufenfum
hydrargyrLis tum in uirium imbecilHtate ,
tnm inanimi defedione (^fiquidem hsca
galIicaIuegignanturJ)tuto dari prsfertim
ex lure aliquo ( utante monuimus ) confe-
dum. fenfim enim morbi caufam fummo-
uens , prcEcIida mala retundit ac fuperat:
iibi morbus hicdudum inccx?pit, & ubi iam
progreiTus efr decodi ex guayaco exhiben-
di, quod ad morbum ipfum attiner, oppor-
tunum tempus erir : Caeterum quia frigida
anni confdtucio eidem ualdeaduer/atur,
QrOnenim finitforasexpeili, quociab hoc
prsfidio paulatim mouetur, fiquis in me-
dia hyeme inquinetur,non inutile efi hunc
fi lieri potef^, fuflinere pofl hyemeni ufque
ad tepidiorem ftatum , & in hoc ubi talis
fuerit,didum decodum. exhibere . in aliis
uero anni temporibus pafsim dare : melius
tamen eft definenteuere, quam incipien^
te , melius incipiente autamno quam defi-
nente no malum seflate media, nifi nimium
sirum excs tet. alioqui Tempore hiberno
quanquam arte in domibus paratur cali-
dus aer.-ars tamen in hoc flatu minus mul-
to quam natura potefl, fkpeqj euenitutille
C dum hi Qui eundem calidum feruare iLU-
dent.alieui aeris ingrefTumprohibent) in
eodem loco diu claufus , rainimccue fpi-
rans crafiefcat , ac putrefcat. quocirca mi-
rum n.on eft i\ inrerdum in Galliis atquca-
lijs frigidioribus locis guayaci decoctum
aut nihil aut fero admodu iuuet, ubi enim
fl'igus adeft, quicquidadcutem uirtute fua
decodum pellit, id intuscoercetur,quo-
niinus exire queat; quia uero uitiatum eft ,
internas partes corrodit; hinc puflula; ia
cairne rotund^e , plan^ , nigra?, gignuntur ,
mox ulcera qu^ ad ofTa ufque penetrant , ac
fi terebra quis carnem illac ufque perforaf-
fet .' CJuando igitur guayaci decodum pro-
pinarecqnueniat haecdida fint; modo illud
non prstermiferimus , quod ubi finiti funt
diesquibusrami debet,rurfum purgarecor
qusfui
inuenta , flatim acquiefcit . At experientia
eius eft quod re uera quidem,& non adum-
bratim, nec fide inuenitur;: adhuc tamen
quomodo ita fit aut fiat, ignoratur;fed opi-
nio rei dubiae femper efl, rationc citra len-
fum afiirmats aut negatas . Confecturauero
fimilitudo efTe uidetur eius quod ab opinio
ne,aut experientia, aut arte nafcitur,Jque iri
futurum contingens nos dirigit; experiea-
tis exemplum eft : a magnete fcrrum attra-
hi:rc nanque uera trahirur, itd. quomodo
Q trahaturfidhucnefcitur.Artisueroiquipur
garicnis egeni,non fitiunt, V^ quum purgan
tur non quiefcunt, priufqua fit:ant;id enim
uerum efle iam compertum Gfl, & ratic fe-
cundum fenfum illi afHpuIatur. i^d. opiaio-
nis fpecimen efl; cum calido hepate frigicii
uentriculii plerunq; eiie ; idnaq,- dubiii eir,
& ratione abfq; fenfu tale t^At cenfetur^Co-
ie<5tur^,qu:£ arte imitatur exemphim err,ual
de cale£ictis etfi nondii iebricitani,uietLi hu
midum conferre; hoc.n.a£miiitudine tvcs
quod exarte dicitur, febricitantibus omai-
bus uittii humidum conferre,accipitar;.iCo
iedura;,qu^ experientia.: afuccino antequa
^ tame expertu £\iStdL £Lm\)imdinQ. eius quod
in magnete uifum efljferrum attrahi;Conie
ctura? QU£ ab opinione fumitur.efl , pofira
eoquod dicunt calidum hepar,trigidus ue-
triculus feq uitur,deindeaflerere pulmones
calidos 01 frigldo ccrde effe; illud ab expe-
" rimento quod ueru efc hoca rationeque ri- .
tubat,fumitur . Neq; aliquid prohibet quo-
nnnus idem nunc coniedura, nuncopi-
nio uocetur , mutato uidelicet refpectu .*
opinio igitur ignorantiam , ars fcientiam
afert, opinio errorem, ars certitudinem
experientia fipius quidem certitudinem
quam errorem , fed coniectura , quia rem
futuram atque contingentem refpicit, nun-
quam (ine ambiguitate , nunquam fine fel-
laaa: fufpitione efl, fiue ab arte, fiue ab
cxpcricatia , fiue ab opinione nafcatur:^
• H 3 minus
$0
ALEXANDRI TRAIANI PETRONir.
ininustafncnfaHax.qusabartequamquae, E nuiaftringente facultate compefcit,- fanat
3 ,pura expenentiaoricur; mmus ea qux
ab hac quiqus^ ab opinione;hGec enim om-
nium maxime iallax. Ex his patet quantope
re dirtent,ars>experienti2,opinio, coniedu
ra, Ccd hsECobitera ad rem nofiram reuerta-
mur . uidetur enim omne artis inuetum his
tribus egere, nimirfj occafioneadilludco-
gnofcendum aut habendum prompta ; ex-
perimentoquod ubi fit,non fidum,non in-
certum, fed uerum certumq; fit; & experie
di modo,qui nodifticilis intricatus dubiuf^
que ilr, kd facilis, expeditus, fecurus ; quis
enim in artem afcribetjid quod celerius fu
item,quoniam fualeui amaritudine, leuio-
rcq,- ientore, omnem eiusputredinem tol-
lit,atquehancfecudum eiufdem naturam,
acmorem percutim euacuat;inuentum igi
tur artis erit,morbum gallicumaguaiaci
decodo fanari.ubi illud fimplex (ut admo-
nuimus ) fuerit : hic uero ad cutim feratur ,
nulla intus parte oeculiariter Ia:fa manente ;
Quippe occalionem fui experiundi prom-
ptam nobis pra^bet, & ubi quis experitur ,
ita fe habere manifeftecognofcitur,& apud
aliquos qui eo utuntur , femper tale effe re-
peritur, atquemQdusquoidfieriftatuitur*
gir,quam,a,nobis cognofci,aut habcri pof- F facilis non adumbratus , neque periculofus
lit? quemadmodum fiftoleinpuIfibus:quis
cnim hancuere fentit^ quemadcnodum ec
fubitam fyderationem,acexoIutionem in-
terea prohibere dum repentefiunccirius
enim quam fpacium & tempus detur quo il
lis occurraturjfadsB funt:quis item alchymi
ftarum experimenra pro auro efficiendo ar
tis effecontendat f qus nunquam uera, fed
adumbrata funt : nullo enim modo aurum
unquamreddunt:quis prseterea purgandi
modum ex rhabarbaro, agarico,{cam©nio,
& aliis tam fimplicibus, quam copofitis pur
gatorijs in artem referat ? quanquam enim
exiftit, adeo ut liquis illo rede utatur, nun-
quam in pofterum errare queat. Id quod ip
fius artis eft.C^terum ad cutim repere m.or
bum huncof^endit,fi pilorum defluuium,{i
maculs,{i puflula?, fi pruritus,{i ulcera circa
cutim oriantur : intus uero nullam relinqui
partem peculiariterlefam , fi nullustumor,
nullus doIor,nuIlum ulcus intra corpus per
cipiatur, fi expolfiones omnes tum natura^
ies,tum confuet2:,pro segri natura,& confuc
tudine femperfluxilesfintjdeniquefiaegrt
corpus bene permeabiJe, ac trafpirabile fit :
decodum uero rede & oportune admini-
rhab apud aliquem,& quantu & quale opor G ftrari,fi nequeloci, neq; aeris frigiditas refi
tct,forte femper purgat,atque in experien- ^'^^ ^"'' — *•*" '*"'"" "*-*"^'- •- *-
do non uanum,non fi<5tum,fed nerum apud
eundem perpetuo reperitur, occafionemq;
fui experiundi promptanobisprajbet:quia
tamen experindi modus nondum fenfui pa
tet,n6dum fecurus efi, fed adhuc obfcurus^
perfculofus, difHcilis,non artis inuetum efi
quod bilem purget:{ed aut nud^B experien-
ti?,aut coniedurse qua: ab hacproiicifcitur :
quum apudaiiosinterdum non purget, in-
terdum plufquamoportet, interdum non
qualeopus efl,purget. Quum itaque omne
artis inuentum oporteat ut prompte com-
ftat, Ccd contra calor utriufq; in partem tra-
hat extrinfecam.Si deinde aut caro in tumo
rem attollatur ,aut fudor multus fponte fua
citetur (non adiunctis(ut folent)Codicibus,.
neque circumfufoacreintenfius calefado)
ii eaquf ante infeflabant,paulatim remitta-
tur,aut fummoueatur.-sgeruerofenfim ad
fuam naturamreuertatunfed contraimpor
tunetundari fiintra.^.autxj.dies neque ca-
ro tumefcat, neque fudetur, nequesegeria
meliusproficere uidcatur. Hadenusutrutn
artfs inucntumfit , quod guaiaci decodum
luem gallicamcuret^i^edinterim prajtereti-
modeq;inueniatur,utuerum accertum,& H dum non efl, fgrotis non parum prodeffe
non iidum, atque incertum fit, & faciie,tu-
toq;, & abfquc periculo fieri po{sit:taIe ue-
ro in morbum gallicum fitguaiaci decodu;
id protedo fi fingula perpendamus , artis
eritinuentum,& non experientienudse ne-
que opinionis, neque coniedura? . Vt enim
tories in fuperioribus diximus, gallica lues
aifedio putris cfl in fingulis corporis parti-
bus,qujE tametfi nunc internas, nunc exter-
. n2S,nunc utrafque maleafficit,magis tamen
in externas procliuis efl,& ad cutim fua fpo
te potifsimum fertur . fimplex ueroguaiaci
decodum(utproximedifputauimusjmor-
bum hunc re ucra ianat , Sanar autem quo-
niamliquidafubfrantiafufum & peromnia
means,ea qu* liquefcunt m corpore fua te-
poffcjfi uafa ex guaiaco uelut ex tamarifceo
ad lienofbs effingantur, quibus& fercula &
potiones accipiant,fi puluis ex eodem,qa2e
aromatum falisve loco utantur,uel in uoca-
XX trazeias locum addito faccharo fiat. Si ui-
numaliquodex eode ligno faditium quoti
dieajqueatquefimplexpotent. h^ctria ue-
ro ex rationis fimilitudme proponi, nondu
tamen artis, aut experietieinnenta eife, fed-
conieduraj, aut forfan opinionis hucufque:
Quida laudant guaiaci fiores faccharo con
ditos, utpote qui ultra alias commoditates,
aluum quoquemodiceducunr,alijgermi-
na tenerrima faccharo fimiliter condita,ali{
fyrupum ex foliorum eius fucco,alii radice:
neque defunt qui quotidie nouas mixturas,
nouosq;
DE MORBO GALLICO. LIB. IX I.
91
nouosque modosex eodem conftituant, A na,autgalHnaceo,aurcapone,autpcrdice,
Can.lib.i.
adeo cupidus eft nouarum rerum humanus
animuj .
Vinum paratur in hunc modum.
Rec.iigni limati lib. iiij.
corticis eiufdem lib.ij,
Cardiii benedidi fdicuntanqui herba
tLire2m)lib.j.s.
capil.uener. -^
fcolopend.grecorum
fioram cordial.
fol.fene orient.
facchari albi lib.iiij.
Excipe uafe ligneo amplo, mox uinialbi
optimi quod tame ferueat infunde lib.150.
fubinde fedulo claude fine triduo ita mane-
re,pofl:ea cololaneo quoad probe clare-
fcat transfunde , tum altero uafe diligenter
ciaude.
Aut Rec.di<5ta omnia,mox addc uuarum
albarum quantum fatis eftaduinialbidari
lib. 1 50. tum ftmul mifcc: mox tinaaliqua
condequoadumum cIarefcar,quod ubi fa-
ftam eft, excipiatur aicero uafe diligencer
obtMrato: Vtrumuis ubi guayaci decodum
pnaiam datur , pro fecundo prarbetur ; Ccd
quotidie donec ^Egritudo durat eodem uti ,
quianimismedieamentofum eft, periculo
noncaret. Ideo tutius eft hoc modo confi- '
cere.Accipeligni guayacilimati lib.xij.
corticis eiufdem lib.v}.
Vuarum albarum quatum in lib.4 j 2.
Vini optimi clari liquetur, mifce , fimul :
tina aliqua excipe quoadclarefcat, poftes
dolio ahquo reconde, feruataq; proportio-
oeaugeminueue, ac pro aegrorum natura
modocorticem deme , niodo uinum adde,
modo fubtrahe.Id & ubi fufpicio gallics la-
bis eft,& ubi iam manifefte labefecicper o-
mne tempus confuetiuiniloco poiaripo-
teft . Ha6ienus de ligni fandi, fiueguayaci
notis,uiribus>modis,& ufu.
^omodo nutriendi fmt quidecoBumguayaci
fumunt, Cap» y j.
IAm qua uidus ratione uti deceat quando
potatur explicandum : quia uero ipfa ui-
dus ratio nofolum cibo & potu perficitur ,
fed fomno,uigiIia, motu, quiete,atqueani-
mi affed!onibus,& aere ipfo, harcomnia ftn
gulacim modo pcurremus; fiue igitur hoc,
aut illo guayacicxhibendimodoquisuta-
tur,uictui rationeextenuante, nifiimbecilli
tas aliqua impediat,femperopus eft,harc.n.
( ut 2 lib.docuimus) gailici morbiputredt-
nem prohibet. Itaque nutriendi caufaqui-
dam tum in prandio,tum in coena, prsbent
panis albi uaide co(^ onc. iij. carnis ex galH
aut turdo, & huiufmodi afl^e potius qua eli-
xar, tantundemruu^ paflx oncij. Aliqui pa-
nis bifcodi onc.iij.aut iiij.uuar paffar onc.ij,
Amigdalarum toftarum onc. j.
Porro unciarum numeronequedbum,
neque potum metiri conuenit, quemadmo
dum,neq; uiceuna,autaltera , Refertcnim
quaiis morbus fit, quale coelum, qujc regio,
qu£ ?tas,quod anni tepus, quae confuetudo;
In morbo qui plus uiriu aufert,fi nihil aliud
impediatjplusalimenti quod facile feratur,
per corpus plus inquam potus, forbitionif^
ue dari debet. Itemq; eo coelo quod magis
B digerit>quam eo quod minus,-plus etiam ia
regione hoc eftin loco riguo, ubi fluida nu
triroenta funt , quam in loco in aquofo, ubi
iirma ; quippc ptifana ex hordeo leuiore
plufquam ea quf cx grauiore pr^benda eft;
pluscciampotus autforbitionis pueroler-
uaia proportione quam inueni , arftatequa
hyeme;e! qui multum potare, fbrbereve cq
fueuit , quam ci qui non confueuit ; Cona-a
uero edaci plus ub!,hoc eft folidi firmiq; nu
trimenti,quam potori,pIus item ex locis ri-
guis accepti quam ex inaquofis : plus quoq;
cibi hycmequam asftate, pius iuueniquum
puero. fed rum cibii,tum potum, iorbitio-
C nemve fspius oiferre, expedit eo morbo ^
pius uirium aufert>quam eo qui minus ; ix-
pius eo ccelo quod magis digerit , quam eo
quod minus; fkpiusin regione ubialiraen-
tafluida quam in ficca,ubi firmafuRtfzpius
etiam pueroquam iuueni;isepius fftateqoa
hyeme;fxpius ei qui firequentius efle pota-
reue foiet,quam ei qui non fblet .
D^ panebifcoSa^^prithcn uocant.
Cap. ril.
Blfco^um uero panem perpetuo prar-
bere CufpeButn eft . Is enim tum a-
ftringitjtam ficcit,atqueeo peiorcftquo
ditficilius qua mcdiocris concoquitunquo-
circa& his qui aluo aftri<fta funt, & quia fua
natura nimis ficci , & qui imbecilio ucntri-
culo , & qui fcdentariam uiram agunt , no-
xius eft;quod aftringat, Celfus eftautor qui
lib. j.cap. 3 p.aftringit,(inquit^panis cx fiii-
gine uel fimila magisfi fine fcrmetocft , ma
gis etiam fiuftus e&, intenditurquc uis cius
ctiam ii bis coquitur;quod ficcet,& Hippo-
crates & Galcnus fuadent:Hippocrates qui-
de lib. deinternisatfedibusHydropicnim
prebet, unde fecil.*coniedari licet, cztcris
aiijs iicciorc effe : Gal. ucro quinto de fimp;
cap.9.quumdepane loquensinquit,fedis
modice codus fitoporter,nam qui piurima
codus eftiquodammodo iiccior cft,^quo.n«
siagis
P% ALEXANDRI TRAI
H?agis ai5 fgne exuriturrut 2.de diera etiara E
Kipp.imiuit eo ficcior eft.-quod uero magis
lEgrc coquatar,iliincconfi;are poteft, quod
idem ex pari moleponderofior, atquegra-
uior ertjfed ut his qiios diximus obeft, ita il
lis,qui hac Iiie afte<Si,re mulcum exercent,&
uentnculo humido, robuiloveiunt, & qui
huic quoque conilieuerunt 3 non parum
prodeit.
Le cartia. ajjlt. €ap, FIU,
EAdem ratio eft afls carnis : Hccat enim
magisquam elixa.Hinc Gale. tertio ce
siimentis cap.2.que aiTantes (inquitj autin
fartsgine frigentes mandunt,ea corpori fic-
cius dant alimentam,qu2 ucro in aquapre-
coquunt^humidius, sc xl.dQ iimpl.in princi
pioiinrer eas carnes qus izihx non fuar, fic
cior eftjqus: aiTa eit,qu£m qus m aquaelixa.
Qms ftarim obiicietab Ariir.meteor.^.to-
fta elixa humidiorem cenferi \td quum to-
fta intus hurnidior, foris ilccior hoc eodem
authore iit , contra uero elixa nimirum in-
tus liccior foris humidior , maiordue f t ( ut
experientia nobisoftendit) huius externa
humiditas quamillius interna:'hinc fit ut
multo magis ilccet toila caro quam elixa.
Ariftote. meteon..m j. de eHxis uerba funt
fcu.arpoTtfctTAtq/S&Tfi;^ oirTtty id efr ficcio-
ra elixa quajTs aifa. Deaisis ueroT&tKTeVtjx
ir^eTi^* TtsytVTe;, Tct o^V^Sst TouVvTiW*
quoa cit /oris iicciora qua in tus,eiix2 uero
cotra . Itaq; aifa caro magis,qua eiixa iiccat.
Simulq* liquis id 2ttedat,calefacit, atq;aluu
silringit : humiditas.enim atque pinguedOj
ui 2.de dixtz ir.Quit Hipp.per ignem aufer-
tur : quo nt utquum inuentrem inclderit »
humiditatem ex uentre trahat, &ofcuIa ue
narum concludat, {iccetque,accalefaciat:
cuare rrailtus humiditatis fiilit.-fubi-nde dif-
ficilius coquitur,& propteracrimonia qua
ab igne acquirit:aridam choleram^ut Hipp.
cc Gil. acut. 4. innuunt )gignf t , & uicera fi
qua ilint in ore,aut faucibus, irritat . putre-
dinem auget: his qui ficco uentriculo,habi-
tuq; ncco5& nona{Tueti,acqcio{ifunt: ual-
ce nocet . Confert his quorum uentricalus
humidus, aluus humida, corpusq; humidu
et1::atque his qui tali cibo uti confueuerunt;
plurimumq] exercentur . In uniuerfum ue-
ro il carnem aut propter necefsitatem , aut
propter confiietudinem(2bfdnere enim(ut
,an.tediximus)magis expedityfumere opor-
tei-. tutior eft elix» qu£.m aiTae ufus ; Nihii ue
ro differt hcedi iit aut uituU , aut ueruecis ,
autgallin^, autcapi ,aut phafiani, & huiuf^
jnodizmodo que folita efl, eligatur , pr? fer-
tim ii magis iucunda f ucrit ; [cd negii^edus
ANI PETRONII.
nonef^, quicothurnices prohibet, utpote
quibus ex ueneno fumiturcibus, nequeis
qui palum.bes , neq; item, qui animal Indise
occidue ibiluana uocatur,quoniam(ut no-
uarum Hiipaniarum fcriptores perhibenr)
eis qui morbo gallico aiTeCti, iam diulibe-
rari funt , fi illud com.ederint, eundem re-
nouat .
OuQdmorhG gaUico ajftBi fde Qmnino ahfline
redebsam, Capl I X.
CAeterum in hac re falubrior erit , fi pri-
mum ea qu£e putredinem mouere pof-
F funt, prohibeantur, fi ca quse condicta qui-
.dem funt, fed huic morbo refiiluntjadmini
ftrentur.-Sifai quoque (ut multi iubentycm
nino pr^cludatur : licet enim is omnem fe-
re humiditatem ficcando,putredinem. a qui
bufdam corporibus arcere foleat: ubi tame
intro mmitur ab his quce humida eiTe opor-
ter,cuiufmodi lunt animalia ojnnia:tantum
abef;,ut huiufmodi putredinem tojlat,ut ea
multo magis foueat; aut enim huniiditatem
omnem sbfumit,autm,odicam : fiomnem,
uiuereanimal non poteft:fi modicam, cale-
faciendo , iiquando fimul & aftringendo ,
quia humorem retinet,Tum nouam putre-
Q dinem creat:Tum mordendo latentem irri
tat; ut experientia in his qui fcabielaborat,
pafsim oftendit.
Vt autem fale abftinere conducit, ita fali
tis omnibus fiue carnibus,iiue pifcibus,& fi
enim falfamenta (ut 2. de diseta docet Hip.)
ficcanr, &atteiiuant, pleraq; etiam aluum le
uiter mouenr : fale tamen ualde aiTecta,falis
uiresexerceantoportet. atquehsc defale
ialitisq; .
Scd committendum ron efl: quominus
hic fale utatur , qui fale femper uti^coni^ue-
uit , modo parcius atque frugalius qua $lias
alimentis illud admifceat.
Tf
^bfHriendumetiamacribus, & oleribus3& la
Bdi cafeo , legumirdhuSy pifcibus yfruclibus.
Cap. x:
NEc minusacria fugiendaquamcuxfali-
ta iunt , Nam & ipfa quoque pungunt ,
mordent, calefaciunt, & fluorem in affedis
partibus concilianr. Exem.plo efi-, porrum,
Ccepe , aliium , uinum uetuf^ifsimum , pi-
per,gingiber,finapi,&huiufmodi.^icetiam
clera, quibufcunque pafsim utimur , uitarc
oportet,alia quidem quoniaacriaiuntalia
. uero quoniam nimisaut fifluntaluum, aut
praue nutriunt,aur quia fi malta fumantur,
nimis replent,nec fiuunt guayaci dccoctum
ferri per corpus ; Sin exigua ; nihii fere nu-
triunt.
DE MORBO GALLICO. IIB. IIL
5>?
triunt,ideo4; JmbeciIIumcorpusreddLit,ut A tirsimumabftinercconduclt quumucrocu
fufhccre curstioni non por^ir. Sedcichora-
Ct-2 , & qu^dam huiurmodi primum elixa,
ivox fale, pleoj^ceto quemadmodum apud
r.os in ufu eft,condita, perquam mQdice&
perraro capere non admoduni laedit. Fugie
<ium quoque lac,careus,& quae cx hfte con-
ftciuntur, iljud enim in putredinem quam
reperitfu^cile uertitur,& quibus caput do-
let (ut aph. 5 .docet Hipp.) inimicum eft-qui
ucro haclue Iaborant,3<: capi tefepius dolet,
ec eum putredine fere lemper lu<5tantur .
Hicuer6cruditateparit,c6co(5tioniquereIi
ftic,atquehisquifepotuimpleuerunt^qua-
|es efie oportet : qui euayaci deeodum po-
tant,non aliuscibusfut etiam Hipp.acut.4.
commonc-j nocentiorefl. Neque nos tur-
bet,quod Auic.|.4. in elephantiafi quam lc
pram uDcat.faJUSE putredinis morbo.lac prae
bcndum fuadeat, aut enim a malo Dioicori
disinterprete id forfanaccepir,quod naque
interpresiadi, hoc author fero attribuit;
aut aliam indicationem , quam eam quara
putredine fumitur ( ut nos aliquando decla
rauimus) fecutus efu
Cauerequio etiam legumina omnia ex-
pedit , omnia enim praster id quod fingola
fuum habent uitium, tlatuofa funt.-quocirca
tis oculiq; ab hoc morbo facilc Isedantur, fi-
cus ipfas przfertim ficcas pecpliariter f uge-
re pportet . ha: cnim cutim facile inficiunt ,
oculisq; mirum in modum obfunt . pedicu-
los namq; atque ruffiifiones accerfunt. fed fi
appetitus omnino defit^tiihil prohibet tum
frudum aliquem prajcipue uero codum, tii
pifcem fiuefalitum,fiueafrum,fiue fru<5tum
argrotantis gratiamjfemcl,bifue^modice ta-
men offerre.
Depotu in prandio & cana dum guayacideco»
^iumjumitur, Cap, XI,
HAdenus dc cibo: de potu autem non ali
terdiccndum,quam quod antea didum
efl, lllud folu memoraucrimns,magis opor
tunum effc uti folo dccovlo quam uino,-fi u
men '\6. quoquepctandum efl,utilius efleal
bum,ubi id frcquensefi,quam nigru,& ubi
nigrum dumtaxatefl, quodanigio magis
rccedit:& omnino fiucalbum,{iucnigrum,
quod magis confuctum efl . StA id utilius
quodafextomenfe ad intcgrum ufque an-
num qupd mcdicartatis apud nos nunceffe
uidetur quam ualdeuetufium ; utiiius quod
minus,quam magis odorum,quod paucife-
doloresqui cumteiionemorbumgallicum Q rumquamuinofuro^fubf^antisneqjnimis
comitantur,augent;uitiofe nutriunt, & im-
bccillum corpus reddunt.
Sed oua tum quia tlatuofa funt , cx parua
cnim mole(ut a.dediaeta inquitHippoc.)in
multam diffunduntur,tum quja adcoirum,
qui in hoc morbo magnoperc Iafdit,homi-
nem irritant, prohibenda efle uidentur; rc
autem uera,nifi uehemens fitis adfit, neque
magna in uetriculo,& uicinis ci partibuspu
tredo, non temere dari pofTunt, alunt enim
f ut 2.dediiEta monetHip.) & robufluquid
habent , illud quidem quia puUorum funt
Jac, hoc uero quiaanimalium funtgenerar
tioncs,
At pifces ncmo fere efl , qui in hoc mor-.
bo non damner, neque id immcrito, fiqui-
dem Cutmultis placct) cito in putredincm
incidunr,{iquidem ctiam qupniamuelex
anguesjuel exigui fanguinis funr, acfrigidi,
humidiq; pituitse gignendc magnam pra:-
bent occafionein:iilud uniuerfum morbum
fouct:hocdifliIiationes,gummit!ones,arti^
culorum doIorcs,qui eundem picrunquefc
quuntur^augct,
Sic etiam frudus, omnes uitandi : horarii
quidem guod in promptu putrcfc3t,& mul
tum & uitipfum humjdum fuggcra(nt.Rcli»
qui uero qupd una cum his co Snt dctcrio-
rcs quo magis comederc non appctcntibus
ftiadent.Praifertim in hoc morbo in quo pc>
crafla:, ncquc admodum tcnuis , nam ualde
tenue etfi leuc efl,caput tamen quod in hoc
morbo fcre nunquam non lstditur,plerunq;
tcntat;quod pon dulcc fit,non acidum,non
aufierum,fc4 interh^cmedium. Interea fi-
lentio praetereundum non tk^ quodaliqui
& cfcuienta,& poculenta omnia cum guaya
ci dcco^o mifcent , panem cum hoc efh-
ciunt,carnes elixant,fercula coflruunt, fub-
inde atgrotis pratbcnt : hsc cnim niii admo-
dem lniucandafuerint,quifque utiliter fa-
Uiere potef^,-
p SuwmA quadam de uiBus rxtione ad eos qui
guayacoutuntur^ Caff^ ^IZ.
IN uniucrfnm uero quod ad cibum atti-
netparcccomcderc quam maxime con-
fert, modotalia, quatcommuni ofu pafsim
habetur,& qucproximc non prohibuimus>
comcdanrur.fcd ncrcpcntina mutatio fiat,
primis diebus ad qu^rtum ufquc cxpcdit
quartam partem cibp fubtrahcrc, indeab
hocadfcptimumjternam:a ^.ad 14. dimi-
diam, atque ita perfcucrarcquoad eger po-
tcrit fufierre ; fin minus tunc iento" addere
primo, quartam,pofleatcrtiam, poflrgmo
dimidiam : Potum ucro fblitum primodie
flatim muure nonnunquam inutilc: fxpeta
ineu noxium eAifedconducitci tantum ds
mcre.
^4
ALEXANDRI TRAIANI PETRONin
E
fiierc,quantiim ex primo dccodiOy tum ma
nc,:umLie!peri iOrbetufj deindefeniim al-
terodiemanefemel, fccundum decofmm
bibere,nerpere folicum , tertio autem quo-
niam repentina mutatio non xquein potu,
2c incibo timedaefi^iHe.n.fiicilejhicdiffici
lefuperaturjad recundum in totum tranli-
r^jScq; id Eblq; uino melius ouidem , fed fi
cum uinc;t3nti:m huius sd fummum mifce
duai qusntum fecundi iiires non excedat.
quumuerocibi parilmoniadiligenter fer-
U3nd3 nunc lit.uanum Qit querere utrum cx
na quam prandium in hoc morbo uberior
efie debestiniii quis mane magis quann ue-
iperi,autcontra comedere confuetus fir;vbi
enim frugsliter uiuitur, fubtrada uiddicec
terda uel dimidia coniueti cibi parte; quid
difet magis ne prandeaturj quam coen etur
autnetantum mane,quantuai uefpejri fu-
marurrexigiius enim utrotiis temporeci-
bus li neq; labor, neq; dolor fequitur nihil
cfc,quod impediat,quominusfacile coqua-
tur^quia tamie nox ipfa cenam fequen s mor
bum huncf^pe cxacerbat, in hoc fta tu, &-
pius coenandum parcias^ quam pnmdea.-»
4um,
DefomOiUigilkqueiac de inanisioney acemcplc
tione. Cap. XI 11.
QV o D ad fomnum attinet , iiihil aliud
obftiteritiUodu dormiendum , iiiter-
diu uigilandum. fed ii homoa prandio dor
tnirc confueueritjconfuetudo feruaMdaeft,*
poro f}Tupo fi fomnus accefierit , n.iane qui
dem dormire /inendus efl ^ uefpcre autem
ii3inime,niii forte fuder.interea i|^;itur dum
iddecoctum fumiturerga cibum^^ potum,
fbmnumauigiiicmXitautcixim as)feipfum
prseftare oporter,qi:oad r.ero a ^rporis pur-
gationem,quidam 7.2utx.quo- que ex ante-
• F
reat,nihii obilat eligere sliquid cxhisqus
interaluum mouenna fupra rerulimus prx
cipue uero paiTulas dulces conditas aut ele-
darium, Alexandrinum quod ante cticn-
pfimus,Quidam ligni gusyaci puluere per
id tempus maxime omnium commendant
6i huncin modum parant, accipe guayaci
diligenter iimati ac triti dra.j.s. plus minus
ue i deccdi ex anifo onc.iiij. hazc fim.ul mi-
fcer,rubindec£lidapropinant quatuor aut
quinque horisante prandiumnunc alter-
rdsjnunc iingulisdiebus,prcut opus aluum
leuiter ducere,eo die quo porrigunt guaya
ci decoctum mane intermitti lubent ,fed
utrum id posiit quod dicunt aut non , quia
pericuiofum. non eft cuilibet experiri licet.
De motUy & quiete, Cap, X I IJI.
CV M exiguo quidem cibo non exerce
dum,fedquielcendum magis,n6 enim
folum mala uidus ratio efl, ubi quis multu
comedit & parum exercetur , Ced etiam ubi
' iTiuitum exercetur,& parum comedit. At fi
quis exerceri maluerit,muita enim exercita
tio(at ante diximus)huic morbo non leui-
ter prodeilds audo prius cibo , exerceatur
G quantom2ximelicebit.Idq;antecibumho
ra una sutaltera, poft aurem hora 6. uei 7.
Terminus fit, quoad carnes tumefads uel
fudant, uei parum abfunt , quin concidant,
tum vero deinceps itcrum atq; iteru exerce
dum,fi homo pofl exercitium non kdi/ed
aliquanto leuius fe haberc,aiacrioremq; fie
rilenferit.
J^eanimiaccidentihus. Cap» XV,
QV V M femper egros fecuros agere co
uenratutcorpore tantum non etia ani
mo iaborent,fiqua funt,quc ubi nunciantur
didispurgatorijs,prcuteism: jgis oportu- h exafperaturaeorumanimosfunt,cptirnum
„. — .".'.2 u.-u*.,* xT^„ „.^A/:^i.,„, efleademfgrotantiumnotiriefubtrahere,
fi id fieri non potefl fuflinere tum poft ci bu
ufqueadfomnitempus,&quum experre-
di funt, tuncexponere, fiqua uero corpus
afficiuntur,fimulatq;animum.turbant,que
sdmodum uenti,ajftus,inedis,fatietates, ua
cuationes,expletioneSj prouidere oportet;
quoadeius fieripotefl , ne contingant : fm
euitari nequeunt,moderari ne nimium au-
d:2;nimium Isdant.Itaquequum flatusin-
fenfi funt,expedit fe in cubiculocoannere,
quum xflus vexat,}ocum refrigerare,aerem
fzepe mutare,ubi fames vrget, effe , ubi ex-
pletio,uacuare,vbi vacuatic,modice reple-
re,ubi fatietas,cibum difterrc,aut iufculum
aliquod tantum fumere,vbi pigritia, excira
js^negociarijhuc & iiiic agijubi ir2,quiefce-
re>ftatim
pum uideturexhibent. Nos uerofialuus
^ftrida fit, autfi parum reddat j.nihil magis
hadenus cportunum effe cogr ioaimus,qu3
clyf^erem fmgulis diebus ma:ne 2Ut uefpe-
re pauio£ntecibum,hyeme quidem exco-
inuni cleo,2£ftate uerc^ex ui'oiaceo,autrofa
ceoad integram ufo^ue Iibr2m>huic ratio
quoqueccrJentit. Intcftinaenim ftercore
uacuantur, quod^abi redundat , putres eius
uapore plufqaarn par efta decodo guayaci
cuius natura eft ad cutim ire> ad cutim tra-
liuntur^morbomq; geminant > fi clyfler re-
nuiiur,non oberit aloes uel communiter,
uei alioquopis modo lorelcr. jftatim ante
pradiumfumere, utq; cito liquefcat aiiquid
primi aut fecundi decodi fuper potare^ aut
i\ Ttgti tum clyfLcremjjtmn atapotia abhor
DE MORBO GA
re.rratitn quidem Ccd \nncm comedere ac
bibere: fojr.iiumconciliare ubi metus aat
tfifciria, uinum liberaliter potare , fajpius
plenum quani uacuum elTe; quandoq; uti
( o-'rL7, modo huncnequelabor^nequebn-
<_.-,•■: fequatur,&quanquam cur^e onuies
exicc^i-' >'*tque hic morbus (iccari porralat
quia ta..ien ille humiditatem caloris innari
pabulam abiumunr,quippequ^ nonaiiena
hamidita:em;red propriam exiccant : noa
JolLiminutileshuic morbo funt, led ultra
. modum n.oxi^ ; naturamx enim a ccrpore»
. ad animum euocant:trahuntqae: neque fi-
•nuntea.m corpons inilaurationi intereiTe.
Dsaere,
Cap,
XFL
■ A ER(utantedocuimus)nonfrigidus,
■ 2 i Ted calidus eligendus eft, quaiis apud
Indos habetur, unde primum hicmorbus
ad nos irrepiit^ut ficut calidi cceli ciemen-
.tla aut uerius conuenientia , mitior exiftir,
itahicqaoque reddaturcui accedi: quod
lp5:e Tuafut etiam declarauimus)3d cutina
•fertar,qaantum uero frigidns aer intro co-
tra nataram poilit: tantum calidus Tecun-
Gum naturam extra trahet,eft u ;ro aer ipfe
-corpus noftrum perpetao ambit , ac iem-
per attrahitur,iibi tamen asfiduemutatur,
& expiratione ipTa *S^ tadu cutis uniuerffi
uapores tum qui circa uetim,.tii quiin tho
race funr,pIerumqueabTumit, & cprpus e-
uacuatjtangens enim atqueapprime adhse
rens, niiiadmodum hamidus frigidusue
fitjubi i2£pius innouatur,iimuIq; a corpore
decedit,ut aqua crebro i^.uensjauar, abfter
gitq;,ita hic uapores corporis Tecum trahit
& purgatjhic pannus ianeus iitu inquina-
tus,aeri aperto expoiitus,litu purgatur, ac
ex craiTo tenuior redditur,contraTi loco ali
quo ciaudatur ubi aer non Tpiret.prxter na
turam hume<ftatur, craiTeTck ,{ituq; primii
obducitur,ad fi pofieaputreicedo llcceTcat
adeo quod aer clauTus quodamodo replet,
idapertus uacuet. Vnde iiicin multis uiue
IXiCO, LIE. Iir. .5?5
A tibus appetitum motietjiie toHit, hicuege
tumjuiuaxq; corpus, ille marcidum rorpi-
diimq;faci^,C>u-anquimigirur in hoc rnor
b^ p^rum comedere i^emper expedir,in ae
retamenaperto,quo maior fir,rerolu::o;
eo magiscomedereconueLiit.-in claulo au-
tem,quo minor, eo minus . itaq; ubi deco-
ftum id fumitar, li fe in cubicuio condnet
a?ger,cibum quoad eius fieri cotefr , fubrra
heredebet,atqaehuncquifaciIiusdeTcen-
dat,eligere,ut eam qus ab aere ita claufa ex
pIetiofit,aliquantulum imminuat. ubiue-
ro Foras quotidie prodit , paulo liberalius
^ eflCj&eaprsfertimqus- Tolidiora fuerinr,
poteTt,{i non alia de caufa,certe ut aeris re-
Tolutioni fufiiciat.Sed iliud magnopere at -
tendumefl,primum quod. locus que sger
inhabitat, in altum editusiit,concamerarus
quidem fuperne non ex muro fed ex iignis
. llle enim loci mucorem fouet; Hxc contra
abfumunt. Inferne pauimentas(ut moris
eil)ex lateribus,qui tamen non tefrudineo
murojied cabulis crabibusq; fuftineantur,
Soliitem orienti akerafenefi:r2patear,aUe
xa occidentem afpiciat,qua Sol ories iliis ra
Qijs uapores qui in eo claufi funr, foras pro
peli2t,athincinfpiratio,illinc expiratio le
C.quatur,obferuadumetiamquod qui foras
€xire nolitjhic ubiaerquietas Terenusque
faerit,tumapertisfenefiris Soii prasfertioi
orienti cubiculum vniuerilim indies patefc
ciat 3 Sol enim ioci hu miditare lkcabit,mii
coremq; omnem fere abiumet , ranco aute
inelias,quanto falubrior tii oriens,qua me
ridianus,aat occidaus;qui uero foras pro-
dit,is a flatu pn-Ecipae frigido fe ciiigenter
defendat hic enim uitiofos halitus,qaos de
codum lii fua deducit ad carim, quia tr^^'
dus eft, non {init extra mitd , (cd eos inrro
repelienSjin ipfam cutim impingit;qua ob-
rem illi hanccirca recenti,urpote aeres,at-
Dque mordaces rurfus eam,alioqui ante niii
datam exulcerant . de uidus ratione quar
guayaci decodupotantibus conuenit. ii2C
dictaiint.
F I N I S L I B E R q, V I N T V S;;
^6
DE MORBO GALLICO
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
. PHIIOSOPHI AC MEDiCI PRAECLARISSIMI.
LIBER Q^VINTVS.
De SaY%£paYiU^nQtis,&eletiione, Cap. J*
A M farze parills ,
atq; radicis china -
riidecotta pet eaf
deni rationes 5 qui
busadGuaiacipro
ximevfimmusexa
minemus, iimulq;
tum un(5tionem ex
argento uiuo, tam
•fuffimentum cx cinabari iimiliter expen-
' damus ; Sed fi prius admonuerimus ,
.quod ut in guaiaci decodo , ita in finguiis
liis qu^dam preire quedam fubfequi opor
\tct, quo circa ubi uentre Ienire,aut corpus
preparare,purgareue, autuenafecare,2ut
,ui<§:us rationem inftituere propofitum eil,
tum ad ea quf fecundo libro de corporis le
' iiitione,deprfparatione de purgatione de
iiensE fe(ftione,de cibo. & potu , & reliquis
. tradira funt,recurrendum . His igitur ac (i
Turfus expresfiifemus hic pofitis fatis fitpri
jnum horum omnium fingillatim nbtas,
.dediones modos,^uot&quiroagis elige
difint, exponere, deinde qusenam utendi
. occaijG poflremo utrum artis inuenta fint,
, autexperientis,autneutrius;
A Sarza parilla exord len: ur, adu ehitur
^ quidem hxc ex Lufitania, acHiipania cite-
riorejillucfut putant^ex terris nuper inue
tis in exiguos fafciculos farmentorum mo
./re,quibus Romani utuntur,congefta ; htt-
"iusdecoftum fubflantis eflutplurimum
£raf&, colorifq,- fubrubri, & aquas ex hor-
deo,aut feri caprini faporem prsfeferre ui
detur.Eftradix Iongis{irtia,tcres, gracilis ,
Smilaciafperse primafronte non disfimilis
&iecundum quofdam fermeeadem.hoc
tamen differens, quod nec ^q; fpinoia nec
seq; fecundum corticem Icnis atqjilia efl ,
fed rugofa fecundum fongum,& afpera,ni
iiforre uetuflas id preflet,raris quibufdam
Sfticulis inftar radicisarundinis,fcd longe
iBinoris,ex qaibus exiliores appendices
^xeiint diftinda , cortice foris interdum ai
bido , interdum fub nigro , Sjepius fi faliua
obliatar fubrudo ad cinereu, intus uero fe
re femperalbo adterreum^ubiuetuflior
cd no zgrc ffagitur,fra<5:a uero ftatim pul
li^tBcm farinsE.florc reddit intus hgno-
E ra,Ient2,fra(5£u contumax,circam circa fub
pallida, interius uero nimiriinaihipfoex-
quifitemediomaxime alba,minineq,-te-
nax/apore tota imprimis leniter acuto,sc
fubamaro Ccd flatim euanefcete,qua?fi diu
oreteneaturin leucm quemdam Jetorem
fubdalcem ac fi triticum manderetur,atc-
in exiguam aftridionem definit,ille utore
fentitur , ita ubi decoquitur in uafis fundo
perfpicitur.HscIicetexigua iiue dulcedo,
fiueaftridio cognofcitur,& ubi decodum
guftarur , & uhi radix diu manfa expuitur,
in lingua enim tum aIiquidquodIenit,&
adnatar^iratum reducit,tum ficcitas qusc
~ da reIinquitur,qucEla?niter contrahit: quo
fit u: Sarzapariila primum quidem acuta
G iitac fabamara,deindeueropauxiIIum len
ta,fubinde limul etafiringens, acCutquida
pat2nr)calida gradus primi, ficcafecundi ,
eligenda uero quai magis fiexibilisjquse co
lore fubrubro ad cinereum,& que ubi fra
gitur farinam, aut puluerem non reddit.
DeSarx^farilU mcdis.ac uiribus, Cap. I /.
Odi exdecodto farzepariil^totferme
fnnt,quotGuaiac),immoplures,qui-
damenim Guayacum illi admifcent, atq;
ij limiiiter probabiiiores,qui cum aqua,fi-
ne uinOjfinepurgatorijs exbibentur,fimi-
litcr etiam coquuntur,fed non fimilitcr cq
- ponuntur , ratio enim menfurse mutatur ,
H non in potando quidem, Ccd in difponen-
dis materi js,nam utibi pro qualibetguaya
ci uncia,aquaf libra una ponitur,ita hic pro
farzsE parillas uncia una fi recens fir, aqu2 li
bre.iij.fin uetufiaiibraj.ii.Referemus pri-
tno fimpliciorem atq; communiorem mo
dum, fubindc , utrum ab occulta qualitate
agat , poflremo utrum artis inuentum fit >
inucfligabimus . Itaq; prsmisfis alijs qua:
opportuna funt, fimplicior moduscon-
ftat ex.
Sarza: parilla: recentis.unc.ij.
Aqua: communis lib.vj.
Infufa fimul, & bene teda 24 horis fcr-
uentur, deinde bulliant , quoad lib.ij.apt.
iij.fuperfint, prout magis , minufq; ficcare
in animo fuerit,poflea colentur:huius co-
lau
M^
H
£>E MOKBO GAIIICO. I I B E Ri V. - pj
I%t!t.^:«ybetHaruRc.vj\pIus,minasuetumm A coaum,tnduo, quatriduoue intas retcntum -
-~— - ' . pofteapucieiactumuelud purgansmedicamen
aurora, tum. ue/pere quatuor horis ante ci-
hum.fedfempercalid^jnunci^. nunc 20.
nunc a^.diebas.ncque enmi farza: parlllx de
cofijm totdiebusaccipitur,quotguaiaci ^ ut
namquc id plerumquc dicbus 40, fic illa non
amplias 24. citius enim illius uiresi fubiecto
corpore heberantnr,quam guaiaci, licet enim
iIUcelcrius,id uero tardius agat,illa tamen im
beciIIior,id robuftius ert,quamobrem uires il
ia citius amirtitjid diutius reru2t,fed ad rem na
turam . Rarfum accipiaiit didam rarzam,ad-
duntaquaecommunislib.viiij.paulopoftleui
tercoquuatjfd recundum decoftum appclla-
tum uentrem foluere conrue.i:r,idq jod ^Ci qui
dam uini potu tum in prandio , tum in csna
&hocdecodorubIatore curafTe putit, curauir
potius quoniam intermifit quam quia uinum
povui dederit,atquehic aluifiuorquocitiuscx-
citatur,ed minus molcftus ; (Qd quo tardior cft,
quia putrcfii<ftioncm longe miiorcm feqtiitur,
eo deterior effe folet , dcniq; farze decoaum fi
rudorcm non mouct,parum iuuat; fim mouct,
apprimc confert .-quidam non modogallicam
lueni sb eisdem fuperari tradunr , f cd etiam di
fciiladoncaliasriquamigallicalue nataro i ca
tcr potiis ioco , & in prandio , & m cxna nunc B pite in iubieaas partes raifam, aiQjaerem, can-
perferolumsniincmodicouinoadmixttipro- """" •"- -^^ ' ° ''
pinant.in caeteris omnia^qua: deguayico dixi-
musobieruaut.Hicmodus, & communior ,&
fimplicior eftjprodcfl quemadm.odum gusy^a-
cidecoctuomnibuslaegallica inquinatls, (td
quantoquam illud tenuiorum p^rtium eft, tan
tocelerius ai?xiIiatur,potisfimum ucr6 his,qui
bus caput iniigniter doiet, poltquam guayaci
d^codum ante cxhibitom,autparum,aut nihil
contulit.Addcetiamqu6d('utcuidam placetj
ulccra,& circa fedem rhagadia,mult6celerius,
quam decQ<^um curare ,& gufnmitioncs diflol
uereconfuenit,flatim ubi forbetur, calorem in
thoraccm,!n faciem,in caputmouct,qui tamen
fieum non ui, (q6. fponte fudor fequatur , mo-
mentodurat;(inoniequatur,fa:pc intus rdin-
quitur,& iicim accendit,prf fertim fi circumfu-
f us aer calidus qupque fucrit, alioqui fi firigidus
fitquiauitiofam m.ateriam per cutim uacuari
prohibct,nunccutf impingit, & pruritum into
lerabilem excitat,nnnc intcriusrepellit,& in-
terdum capitis grauitatcm diftillatione in tho-
raccm,& fputa,& tusfim , & fpirandi difficulta-
tem acccrfit,iatcrdum quoq; uentriculi graui-
tatera,& naufeam^quia ctiam Icuium , & fubti-
lium partium cfl, Ad cxtrema corporis prom-
cros itc n6dumulceraros,&omninoturaorcs
onines curatu difnclles,quia etiam fi puluis in-
quiaa; ex pafi esas porrione ^ & radicum rufci
coniiciar ur deinde ^o.diebus adusq; dra.i.cum
uino albo fnaui propinetur,flrumas cotumacif
fimas fummoue:,fin radicum rufciloco myrice
ponatur,&fimiliterpotui dctur licnistumcrc
^nat .
Aluis modus habct (zrzz parilbr unc. iiii.
Corticis ligni guayaci urc. il,
, Aque fimplicis libr. x. .
Vipialbioptimilib.v.
Infunduntper a4.horas,dcinde coquunt quo
C ad libr.x. fupcrfint,pox1:ea colant,ex hoccolito
propinant uncviij.plus, minus calidumauc,cc
fcr04-horisantc cibum.
Adhzcaccipiut dictam farzam, & ligni corti
cem,adduntaquf communis,& uini tlrundcm
coqunt ad tertiae partis decremenrum,mox co-
lantjcolatum in prandio,& caena pro potu pra*
bent Profedo nifi uini mixtara,ficati de guVva
co dicebamus,officeret,non inutile eiret,ubi ul
cerahumidioraiuntjconducere: eriam aduJro
magisquampuero;&uiro magis, quam mu-
licre.
Alius modus,capiunt far zk parilk minutim
pte fertur,& quia fimui imbecilles habci uircs^ incifar uncij.pafiuiarcm unciilj.fene unciij.a-
humorcm,qunllucrcpit,apropriocius impc- ^ quarfimplicislib.xii.mixtafimula^rhorasrcr-
tunondiucrtit,fcd liadcxicumtenditillum '* '
a4:cclcrat;fin alioqua cxire ncquit,ibidem im-
pcUit,&minimcdifcutit,utpote,qu9 fuo lento
rc,atque dulcore non posiit humorem , qui in
alto infedit,& cxitum facilem no habet,cuacua
re,quamobre,& altrithf di5& podagrx ut pluri-
mum ofHcit . Quibus thorax,aut uentriculus in
firmus cft,nifi fudauerint nunquam non obeft ,
quemadmodum,&his,qui tumultuofa praercr
mbrem infbmnia patiunturi& his, qui nimium
uigilant; &quicapitcuelato uim fibi intercn-
tesfudarcnitunturjnamfpiritu ipfos diffoluc»
fepeucntisturbationem quandoque infaniam
affcrt,ficuandoctiam fudorcmnon moucrit,
^ltti fiuoiem non raroaccer^t,quippe iUiu&de?
uan t,dcinde coquunt,ad tertiz partis ufqu e dc
cremcntum,ex hoccxhibent unc vi. plus , mi-
nusuc in auroracalidum femel tantum per iin-
guIosdics.HicmodusinutiIis cfl quoad farzs
facultatem, non enim finit iliius decoftum in
corporcimmorari quantum oportet.Q,uinimo
citoduccnsaluumcafdemfrangjt, & lummo-
uct forte iuaarer,quia fenfim purgat, (td id ad-
hunc ambiguum cft,& non farzs, fed alterius
feculiate iuuarctificnti modus iUc qui habet pul
ucris farzs parillj unc viij. foliorii (tnx anciij.
C.X hoc unc i. «2 uinoautiafulo aliquo fingulis
dicbus ieiuno ptacbcnt corpus immodiccua-
cuatproindc nonnc finit farzam in corpore im
«JOrari*&uiresfua& cxcrccrc ita ut fiqaarKio
I prodcil
5»8
AIEXANDRI TRAIANI PETRONII,
mundirijs,ac fordibus libera'relinquit, (ic fortC
Diofcor.refinasaluum moIlirc,peaorisque ui-
tia purgarc diceb2t,iicetiamGaU *. dcalimcn-
tis,pruna,maluasque uentrem fubducerc, tuoi
humiditatc fua^tum lentore,& lib.5 .partes ani-
malium cxtremas ob lentorem facilius per al»
uum deiici.fic Arift.quoqucfca.25. probl 40^
qusdamlentorefuo purgarc,quemadmodum
trunculij&qusecunquc mucoia funt.utcnim
delentorenonuehementijfed remiHb didtos
authores nuncloqui probabile eft , ita lento-
rem leuem abftergere, atque purgare , infignc
uero infarcirc,atquc obftrucre aiTerendum.
Quocirca farza parilla quoniam primo acuta
cftj&fubamara/i aqua commifceatur per uni-
ucrfum corpuspromptisfime fertur, & licetfu-
bito definat tum amarefcerctum acris eiTc,noa
tamen pcnetrare ceiTat, fed eo penitius^ lubit >
quo lcuior 2ftridio(ut antea docuimus ) fubip-
de fequitur,&-adhuc aftnngens liqaationi »
quam morbus gallicus moaet, reiiftit : iabdul-
cis uero , & lenta rcmsnens {iia qoidem dulcc-
dine partes ipfas abhis qus fuperficie tenus hse-
rent, lacuat; lentore autem , qax altius infede-
runt,cxpurgat.Hinc fatis conftat unde^ agat
farziparilla^nimirum a maniteftis cauus,ac
non occultis,;utomnes hadenus cxiftima-
runt'
prodcft,non rarzf^fed alicuius altcrius opc,pro
fit hxc dc farzi^ parilla; modis , ac uiribus, ^
Df eecaftone propmandi [av^^m paTiUarH,& dn
ab occuUa , aut manifejia quaiitate profis .
Cap.JlI.
X -r V N c qu2 nam occafio fit cius exhiben-
JNi d2e,mox utrum ab occulta qualitate(ut om
nes exift:mant)an a manifcfta confrrat, inquira
muSjfancoccafio eadem eft,qua:&gu2yaci,ied
utuiribus eft imbeciIlioribus,fra ftatiir. anni
magis caiidam poftuht,5<: morbufn,£u: aacura
fua mitem^aut incipientem , au: decHn^ntem .
uel ex toto,uel ex parte.Modo per h,s.'c ce/apo-
ra is quoqueimbecillis fi: . Ideocue il f^iiYSci
dccodo morbas deterbuit,non ini' :.:i:^r crxai-
b£tur,fipitorumdefiuuium,ii p-jf;^:^ hcaii-
ncminfeftent , nulb inrns par.e pec:.iiari:er
Isfamirum immodum iciu-t.naic d" c:c:snone
C^uod uero non ab occulcis , f-.: 1 iiiuniieftis
caufis illiusauxilium ueniar,tearinda..iCquen-
admodum ubi de guayaci decocto difputaba-
mas;inuefti52re.Q^.na enim gall-^ta primoft-a
tim 2Cura,S:iab2mararen::rur,stque ftatim Cci\
tiridefinit, aquecommixta per-cocpus uiiiucr
fum repentediftribuitur,;pr:^f=rtimii adhucc-
tiam caiercensbibatar,&caIorem in choracem,
in faciem,in capu: feq-iente fudore mitcet»mox q
omnem ahenum te-nperab::,deinde lcuis aftri
aionisopeiatro magis fubieas,& liquationt
rci^ir^cr.s.acobtenuemlenrorem fiTbdalcem«q; •
fubftantiam,qu:cQuid;iH obuiam fiet fmodo
non ualde contumax litjiaaabir.abrterget^ac ua
cuabit ; cum enim mai:6 remisfior , longeque
fugacior eius amari ludo fit qaam lentor , &
qukm dulcedo,non amaritudinc fu2,rediuicc-
dme,aclentorefuomorbt giUici putredinem
i;ac .iabit,& ftniet,dulcedine quidcm l2uans,Ien
tore autem abftergens,& pargansrdulcc enim
(ut 5 .de fimpl.cap.2<5.GaI.inquir)concoquit,Ia-
x2r,Varefacit(.utuer6 fea. 23. prob.40. Ariit.J)
humor dulcis lauarc poteft,3tqui letor inngnis
in altum fubire,& omnes corporis partcs penc cii ooicura , ut iiuiiiuu liiaj^»* v.«... -.w-....~
trareouidemnequit,denfananqueten3citasrc o ne fcntiatur : adde quod m cjus oecottum
firti-^&obftruitjficcnim alentore forfan cxe- dupio plus aqua: mifcetur , quam m guaya-
■ "' • - ■ ' '^ .-.-/>./- ^. . ^-QpJQfiQj. ^jcro aqux mixtura , ut mius
uircs magis disfipat,ita quia dcbilcs funt.
maximc proftcrnit : hinc fequitur , dicct
aiiquis, quum cius dccodum gailico morbo-
prodcfTcrcueraiam cxpertum fic , huic auiem.
cxpcrimento nulla plane ratio af Hpulari uidcai
tur,non artis,fcdpur2, nudxquc cxpcricn^
tiar id inucntum cflc . Huic rcfpondcndnm ,
^rzam parillam aducrfus gaUicum quidcm
morbum policrc , kd »on aducrftis omncm,.
fed
^ Ftrum Mttis inuentum ftt^quti farx^ it*
' CQ^uf» luem gallicam fanet%
Cap. II II.
RE sT A T an artis inucntum fit dccidere,
id enito contra , tum adduci poflunt , quar
aduerfus guayacum proximc adducebantur ,
tum quoddebihum uirium exiftcns ,utparum
uaiere m gallicum morbum , ita minus artis ;
inuentumeireuidebitarzucrum his prftermil-
lis, qux dcguayacodiccbamus , quia farz^ a-
maror,acacrimoniaftatim euanefcit quia&fi
lcntor, & dulccdouterqac durat, uterque ta-
mcn cxiguus eft , quia ctiam aftndio adco
citobfcura,ut nonnifi magna eum attentio-
rctionem retineri Gal.aph.2 i S.tradidir, kdd
exi^uuSjhoc eft tenuis remiffusque berif, tan-
tutS abeft ut obftruat,ut abftcrgat fimui,& pur
<7et , ut enim primum membris adhxrct, & infi
g:turitafabindeabhrsfenfim fummoueri , ac
eaclli facile poteft ; ubi uero tum , quia niiftus
aqueeft,tamquiafponte cedit amorioni iam
aueUitur. tunc]ca,Guar praster naturam in his ra
fedcrunt,infaraaqucfunt,ob fuaai tenacita-
jein,qiia illU coniungcbatur fecum trahit^ & im;
DEMORBO GAtllCO LIB. V. ^ " 'f^
aucrruseum f iitantediximuOquiTua A manct tamen fecultas inipro;&Ienton&>&:
^Mrr«^.^.»«.,».-^t.„. /: <ipIcoris,&aftriaioms;fiquisemmillBdorc
natL-ra rriitis eft,3utincipit2utindinat,autfi.
qaidern rxuustuerir^aliistamen remediisat-
triras, atque fuba^ftus adhuchominem infe-
fl2t:neq.ue fequi, quia contra uehementem ,
. atque immitem non llatim ualet, artis inuea
. tumelTe non polTe, ualetenim contra mi-
tem , & contra eum , qui anteimmanis erat,
cieindeuriiguayaci,atqucaliorum'remedio-
rum fxpius agitacus, atque comminutus,ad-
huc tamen urget , & guayaco , quia ei natura
iam afrueuit,non obedit.Hinc forte uini ma-
gnam in morbum gailicum habere farza pa-
rilla creditur , utpote , qucm guayacum non
lanarit|,>hajc pofteafanet ; ianat enim imma-
nem,quem guayacum autquid huiufmodi
ante mutauit,mitigamt, atque diftbluit : non
lanat uero,ft ftatim contra illum ab initio fu-
matur. Hec decoquoddiciturcontraom-
nem gallicum morbum farza: pariils deco-
dum non uaiere, proinde artis inuentuni,
Kon effe,quod aatcm,& eius amarQr,S<: acri-
monia cirius difperdantur, quam iilorum fa-
cultate quippiam ager« quear, id non prohi-
bet quominus artis inuentum exiftat, non
enim amaritudine , ncque item acrimonia
luem gallicam fuperat, nam ut utraque re-
pentefentitur^ita repcnte refugit fenfum.
diu, attenteq; teneatjhaecomnia ^cilecom-
periet; neque tamen quicquaprohibet^Quia:
in futurum cum minori aquxquantiiate cock
fedum propinari pofsit; quemadmodu gua-
yaco eucniffecognouimus;multo enim pius.
2qua2olim,quam nunciilimifcebant,fed pau
latim ufu,& experientia eam minuerunt,co-
piofiorigitursqua farzs uires fubcrahet^fi
menfuram exccdat, finminus moco intra
menfuram contineatur,uel multa,uel exigua
fitredum non cft,quod in contrarium zticre
batur.Ergo cum gallicalues, Cnt loties dixi-
mus^ afiedio putris fit,que potiffimum uice
rat, liquat, & calorem acccndit, & in fingulis
corporis partibus,maxime ueroin extremis,
exiftit, farza: decodum fubftantiar quidem te
nui,hoc eft aquf commixtum in omnespar-
tes promptefubibit,ab amaritudine enim,&
acrimonia penetrationis initiuraprimoacci
piet,quia uero hx ftarim pereunt, a fua leui
aftricdone (ut proxime declarammus)finein
2frequetur,& aquas prf fertim ope calorem o-
mnem temperabit , dukcdine putrefcetium
partium fummaabluet,letore profundaab-
fterget,atque purgabit, aftrictione no folum ,
. ^ , penetrationem adSuuantc, fed liquationcm
quocirca ftultum eft affererc , quod per ea a-f C quoq; cohibente. C^ocirca farz? dccoctum
^at , perquz agerc fenfu percipi nequit , Ccd luem quidem gallicam euertet , M quia de-
agit Lcntore,& dulcedine,& aflri(5tione,.qux
fecultates nunquam in ea non fenriuntur, fi-
tje ipfam pcr fe fola , fiuc illius dccodum ex-
periamur^fed obiiciunt, heomnes ad eo exi-
guf funt, ut luem gallicam^cuerterc nullatc-
nus poffint, At ij definant obiicere, quoniam
iccirco poflunt, quia exigux funt , alioqui fi
xialidx efTcnt, multo magis impediret,quam
iuuarent, quia enim morbus gailicus putrefa
cit, liquat , & pratter naturam calefacit , infi-
gnis aftridio,ampluslentor, multa dulcedo,
harc quidem quia, putrefedcnti cedit, lentor
autcm &aftriccio,quiatranfpirationem pro-
hibcnt , & obftruunt, putrcdinem ipfara ad
fummum deducunt , deindc calorc audo li- .
quationcm ex accidenti geminant ;jQuanto
igitur exilior tum lcntor, tum dulccdo, tum
aftridio eft , tanto magis tale decodum pro-
ficit. C«teru'm quodaqua copiofiorinhu-
ius deco(5to,quam in guayaci, uires ciufdem,
quum exiguat fint magis cxtcnuet , & fubia-
detollat parrim quidem rede , partim uero
non rede dicitur , quajdam cnim menfura in
omni decodo cft,quam ultra, citraque uires
cius, quod decoquiturconfifterencqucunt-,
intra uero, (ut infra quoque narrabimus^Ion
ge lateque patent ; non cnim unico numcro
aftringuntur, licetitaquenunc copicfiorfit
aqua, m farzg decodo'> quiai in guayaci,re-
biles funt eius uircs non nifi mitem , aut inci
pientem, aut declinantem , automnino fi fe-
ua fuerit, poftquamaliis remediis ante de-
miffa , dcuictave fit, cuertet. quoniam igi-
tur iudicesidexpcririquis potcft (paratum
enim fcrefempcr eft^xpenus autem,reue-
ra ita cSe comperiet, & cxperiendi modus
non diffidlis, non confufus, non pcriculofus
exiflitafi nanque fudorcm prouocarit, aut ca
tim in altum cxtulerit &conferat,segerq; be-
ne toleret,tutifsimus eft.His uero tribus con
ditionibusaliquid cffe artis inucntum , ( ut
£) proxime oftendimus ) aftruitur , quod krix
decoaum lucm gallicam ad extima naturaii-
ter erumpentem , & mitem aut fzuam qui-
d:cm;fcd iam labefadatam dcpcliat:artiserit
i nuentum.hadcnos dcjfarza parilla.
De Cbyn^eradkis notis, &ele^hne:
€ap. r.
HAcc aiFcrtur ex Chyna loco amplifsimo,
maioribus noftris incognito , iam pride
repcrto,nifi forte finarum rcgio fit: radix eft
foris fubrubra , arundinis radicum fpeciem
pre fc f erens , ^tA intus fubcr cfTe dices, den-
fior tamen eft & fudu faciIior,-colore uiilga-
ris acori {^A remiffo, fapore atquc odore ( ut
aiunt^ aromaticorutroquc fane perquam mo
I a dico ;
ido
ALEXANDRI TR
iko: quippe
faporadedadiimbratus eft: ut
«^aamradlx ientifsimemanditar^iux reiiria-
tanqaam decoda eft,paal6 fnagis.-hicfub^ci
do iiinilis in acrem deiinens filiquibus eiTe,
aliqiubusr.on efie uidetar.-aiiquibus iubama
ras:sliquib'Jsqualis in 2ingibere,aargaha-
ga,qne uim kiarin ism exhalaric ; tiilisq; lem-
per riiVii-ctaradiee inueriiri. aclicetinterdii
eaancfca-jiti-tia-s taraen reuerti, atquc di%r-
re ab eo qui in Tarza parilla percipitar , qno-
niam iM;; ubico quidem fentiiiarjred poit ia'
bitc Jericitrneqae in decocto unqaam appa-
ret; eoqae magisab illo dirTerre , quo i^^pias
hic qaam iile linguam pungit , li longo tem-
pore icaiimni3ndacar:liccr utriulque pun-
ccio lenis omuino iit & imbecilla. Aliio uero
hxc minime probanturjquinimoapiam^jhoc
€11 fequalem & inodoram.elTecontendant:
nam quodaromata.oleat, id conringere di-
cuncjquiacum hisadnos delaraeorundem
odorem imbibit.Sc odorara iiL;Vtcunque ta-
nien,redarguendi no lunt qui faporem, odo
remque in hac radice conrtituont: Vterque
cnimnon admodum obicure ienticur, ubi
qaiseiusdeco<5t:am qaodexaqua fic uei pi-
-tiiTat v.ci ohiicit. Sed quum aliquibusodor
eiiis (u: dicant)aromaticus i::,aliquibus nul-
lus:^ iapcr alicuibus iubacr:s,paucis lubpci-
auij,paucioricus iubam::rui, neque tame ien
Uis his .^dmc dum «{tif aietur : hzc tanquJm
ambigi:2& r-nquam parum' prohcientia a.d
ia,cuod nu.nc qusrimus omitum js, que^ eui
-dentia runtilibfcribere conueni:::tac ue icife
]icet , quod irue radix ipia ore teneatur , {i,:^^
■tlus decodum guftetur, manifcfte fenii^ur
& modice ficcare , & leuiter auringere , Sc in
eiuiHem decodtoLentorem quendam uaiqe
tameti Qebilem,repe rei^der^ /aporem? cdo-
remque decocti ex hcrdeo, quod apprime
fineerum i & ^optime uccum eit referr e , fed
hoc diftare,quod r2poF.pdorquehuius,m.d-
to grgtLor.etf,& quodammodomagis tsp.uisy
msgisqueinhnguam Tubiens , & ueiuti leui-
.ter2cutus,nr^iertim ii c2iidu-m potetur.Pro-
^batutqus ceiior^ quz msgis pondero/a, qus
,nuUa. t'eLediae,2ut cariejatit odpre, iaporeve
nialo inteaa eiij&pmnino^qcs rccetipr tixy
adukeratur terra quadam rubra , cum acua
feraefecta, &.ebli4.i.rta :,fe^,rio.:^ fmt radicis
Chyne ,6: qusnam cilgpnd^ iit, 'lam latis eft
dictum.
£>e Chyr.A Yadids mcdis, umhufque . ' " ;
'■: ■: ■c<3p.;..,i^j-.'-;": - .. "7;
> yrOdieips.decoquends!, eon squc uani
i^ ^funt,:ae (arzas parill^,iignique guayaci **
ied ut plurimym fimplices; ex aqua,& radice
ttntum^itaiit his-duobusff ruatis folaponde
AIANI PEJRONir.
E ru ratio mutetur, fortc quia non adhuc apud
omnes medicos, eque in uf u eit , atque iarza
parilla,guayacumque; iuniiiter ennri uarie
mifceretur, adeo enim inquietus, atque am-
bitioius eii qaorandam medicorum animus,
utfinihilaliud, his quce compertum eO: rede
fieri adiiceredeberern, quotidie tamenco-
nentar;non quod ea poCc melius fieri uideat,
feduc ipiiab ahis m^tiias r~acere uideantur,
Q^uocirca non decran: qui huius radici, po-
lypodium , rcnam,hermodactyIos, turpetu,
hIlIeborum,cichoriom,meiiiTophy'ion,bo-
raginem, 5.' alia huiailr.odi adiungere i}u-
^ deant,qaemidmodani nunc alicucs,(at pro
^ xime dicetur);ncG;;-ii;e audiuimus : i^d ad re
noftram . Deccdam quGtidie faciendum iu-
ber^tquatum uno die fufnciat, alioqnifi dlvi^
lins ieruecur acidum rcddi,& ferecitiuiqudm
hordei deco«rti.m corrumpT. Modus itaque
communioriatcae naipucibr tit, (1 pro qua-
iibet eius ,qasrecensell,dr2gma, culceiio
acuto iatenaiii.ima iVuituIa truniaeriim inci
ix, (implicis :ic:v>3i lib» una , oc iemis acc^pia-
tur 5 utputa radicis Chyne recentis. s. a. hici •
feunc.j.
Aquse communis teperbct^ lib. xi;,
lntundanturper24.horas,po:re:i ba!!i::nt
quoadiexlibre iaperdat> ceince coienri^r,
^ ex hoc colato accipiunt uiiC.^j. pliis, minai^
ve,mane,&:ueiperiqu;iti:or'hcr:sL::;rejibi:^
&cu2tuorpGfi canam, il iitis :.J-ir;,i;qi;c:d.
.femper ca!id::m;:e:;c.: jm iv. prandicj^i: cc^-
lY^ propinan-^ccque rt'C:c.c::lici:n: £:: -n^i'
cam id iuerit,niii hy^-nr s i:r,n:m ii per ic :e-
pi.5xrtedatL;r,icmpcr cxpeditcaLcuir ef!e.
Ir: n;;::c modLm i,<:c:-eac dic^ 24. c>.h:hert
6. CiC.us radcL:ej::0:. mc::^.:: c.hc,.r^: .'crv :
itd i:i omiiibus :.:;is , quas res non nctaralcs
;'£ppen£tini:irur:-('-:ela: in g:::iyac:decGdo.)
Srquifpiam n^turaliter c-Si-o aiiric^a iit,ahci:i
-eidem deccd:o r^dicis apii iVr:::unc:amad-
H dunt,&: iin:i:l:ccca::rtdd5 q:;od utrum fede
■ ^ nat,nondumii;ris CGn{:::t:qi;i:'m en:m £p^a:^i
pr2iertimfaX£t:Ie,i£teriSji;ercc;, rci^umc; clo
. loribus , &:.urin3s ciendipotius , c^drii aIi:o
ducende confcrfe i:ideat::,r,.iiC \i^c magis
^quam adaluum molliendam eiaidem mixra
.raprobaripoteii'. iiuetafraradix f.;eri:^cca
- ueniet. 'Ki:nc:eftiim eiusparrem addere,
.nuncdim:dianun"iiCtSii^^i^"'dem,proaima-
gis,autminusai:tiqi::;iM£ritji:c;Vmutatata-
^men aquic menfl^ra: hoc cu pro aqux lib. una
'&{emisnuncacciptreradic:3diCv3sd:2c.i.Si
^icrop.>.nuncdrach j;^:emisnanc drachdj.
'quidam feruari lubent, eir^s fruirala , quss x^-
. mel decocta funt , .& fub iimbra ficcan, dein-
definitis. 24, diebusrurram ta eifdem dcco
6i\im per aliqabt dies argroto prsbcri, deco-
DE MORBO GALLICO LIB. V.
a] h M i«s mo dijm ctTc , di&^ rat^Gi& fub-tt mr ^ t enu etur,ad cf citatem enlmdcd acit . De mU
brs riccai:^urxc>iij..aqua:- fitnpli^^stepid;^ lib...
x:j. infundunt,c<>quunt>adrainiftr3;nt,pra
jn prtori deca<SiO d^du^n eft .-'&ar4ali(|u2 lic
^prscipitint, ut maiorem caution'eixi,itque di
ligentiamadhibere uideantur,aliqui>l.nop*-
dum.sger i^natus e.ft,ut hoc refiduocvitetQr»
^lliqui quoniam cariusuenic , u: iurnptushw
giat, aliqui alia de caula.-fed (i nou«cp.pi3 ilr;
.^onopus eft uetere,aat excoda prius.. Pro-
ppfitus modus aliorum pm.niu optimus eft :
^prodeft morbo Qailico inqu[natis,<Kimmo-
do his non immanis fuerit i talem enim , ucl
guayaci dccodo,uei quouis aho auxilio ante
mitigatum e{rerequiri.t,quam illum euerte-
re pofsit . Incipientem igitur morbum galli-
- cum,& declinaatem^fi per hsc tcmpora ma-
. fuetus eft , & cum,.qai natiira fua mitis eft, &
. ad cutim prorumpit, pbtifsimum ciirat.Tan
toautem prsfta-ntius, quam farzas decodum
quanto Chyne radicis,minus lentoris, atque
aftridionis habet,& gratiuseft,arqiie fuauius
exiccat;quia uero r>6 craiTarum,led tenuium
parrium eft, ubi potatur, pr^fertim ft caleat,
& circufufus aer calidus ftt prpptein uniuer-
fura corpus diftribuit , & fudorc, aut mouet,
aut cutim in timore atiollitjpofieafuccusjaut
fiatus,qui fub tumore eft exhalet,ethcit : po-
dagricis, arthritiajque iecus, quitm farzas de^
iipclum non parum prodeffe folet; qusquam
cnimfluente in articulos humore, fieriuix
-pofsit, quin propter uires fuas adeo exiguas
<;um eodem illuc unaferatur, quia tamcn no
-Jmpenfe, fsd mpdice flccat, infardum in illis
fuccum moderate ficcando non indurat qui-
dem : fed mini3it,atque refbluit, & quia leui-
:teraftringitinaife<^ibus partibus robur con
tra fuccorum fiuxionem relinquit .Non mi-
nus etiam opituiatur.hydropibus, afihmati-
cisjfiue anhelofis, ex pituira, uenarum hepa-
tisj & licnis diuturnis obftructipnibus, longae
.apoplexi? , paralyfi ex humorum cppia , auc
ribus Chyna: radicis , & modo communior
eius cxhibendse hsc fatis fint.Non defuntCut
antd diximus^ quidam alii m.odi,ut puta
Capc radicis Chynse
. ' Sarze parillie 1
, Ligniguayaci f ^
Coracis eiufdem *^
._ Aquf nmplicis hb. xvj.
. . Mixta fimul feruant 24. horas, deinde co^
, quunt,quoad tertias pars aqu^ abfumarur,
mox ubi refrigerata-funt colant huius cohti
propinant unc.vij.plas,minusve manej^ fe-
^ ro quatuor horis ar.tecibum calidum, poftes
furnunt dictum -ligi^^um, corticem Chynam,
& farzam, adduntq; aqu^commLinis lib. xvj.
iimiiiter coqaunt , atque colant pro potu in
prandio,& ccena. fumirur 40. diebas .hunc
m.odum efficaciorem effeantedicto uolun:,
licrum nifi quis eum antequoqueexpertiis
fit, neque id aiTerere, neque rationem Jnqiu-
rerequamobrem efiicacior exiftat debci; ne
.chymiitis iimilisfiatiqui rem anticipat ima-.
:ginatione dicere, quaii ita fit, antequamira
£ei-i uideant: Interim enim fQipkio ei1: ns
chyn5£lentor,tum a farzs» tum aguayaci :en
tore,uCcitas uero,&: a gi:3yac0y& ab dvSd^Tn.
cotiicc nimis augeantur-, qux fingula mcgfs
^ f unt impedimento,quam augumento ad ali-
. quid efficacius agendum , quod enim aperiri
oportet a geminato obfiruitur , quod uero
minus,refoiuique id abauoa ficcitate indn*
retur. Alius modus habet.
Kadicischynz.s.a.inciff uacj.
Aquscommunis ? .m -
yinialbioptimi. 5 ^"-i^-^3-
Mixta fimui feruant 24. horas,deinde co-
.quuntquoad fex lib.fuperfint,pofteacoIan.r,
. hoc fimiliter exhibent atque primumquod
proxime recenfuiraus,potifsimum ueroad
gailicum^inueteratum , kd ut uinum in gua-
yaci deco<5to deteftabamur , ita in hoc dam-
cr aisitie,aut lentore. prjsterea redundantiam D nare I kct, Hadenus de modis chy nae radicis,
prauorum,&quantamuisuariorumfuccoru &uiribns.
coniumere confneuit uentriculopituita infe
ftato remedio eife, illis quoscaicuius excru-
ciat muccos abfumens efficaci. prarfidio effc,
fiuxiones omnes raj-o quodani benehcio fi-
ftere , ulceribus omnibus internis no parum
auxiliari; externis fi panniculi linei eius deco
^o infufifuperponantur mirumimodu pro-
defie, mulieri, qua» propter uteri humiditatc
non concipit genituram conciliare,- atqui ta-
bidis non ex pulmonis ulcere, non exputre-
dine gallici morbi ; fcd ex calore, qui coafu-
niir,& ficcat, magnppere nocet,aduerfifsima
eft partibus , qua: abaliquo communi tptius
corporis inorbo peculiariter extenuaptur^ut
ooiio aiteri fi in morboGallico priuatim ex-
Vtrumah occuka proprietate an aiani»
fefia c}yyn£ radix agat .
Cap.. Vll,
QVod non occulta/cd aperta fit iilius h--
cultas,qua morbum gallicum fanat hinc
quis iaciie inteliiget, quippe morbus hic {\iz
ia toties diximus) affedio putris eft in oibus
quidem corporisfpartibus, fed potiffimum
cxtimis,qua: calefacit fjmul acUquat; quocir-
cafichynaedecoftum pertotumcorpus dt^Q
ratur,& ad cxtimas partes dclatum^ inde pu-
tredinem expurget , Ijqqationem coercet, &
c^Iiditatem contrariam temperet, non occhl
I i ^ tam:
lOl
tum : fed manifeilam erit,quaniobrem agat,
<:}U£renriergoqua ratione 'fd decoe^umper
tot;jmcorpus ferri queat» Refpondendum
qwoniam exaquaquKtoiuium partium eft,
conftituitur; haec enim nili frigiditas obftec ,
promptilfifTi 4 fubit in corpus omne,quod
pernium eft,non obftat«ero,fi decoctum id,
&caiidum potecur, & aer externus calidus
extiterit,huicadde tum i^uem huius radicis
aftridionem,qu^,Cut ante monuimus)pene
trationem accclerat, tum leuiulmam eiuste-
nuitatem , & reu leLiiiTimum quoddam acu-
men , quod , & ubi eius decodum adhuc
calidum eft', non obfcure fentitur , & ad
penetrandum coadiuuat ; hoc enim quo-
minus eft , eo minus acriter pungit cor—
pus, prohibetque ne in fe contractum il—
liobliftat, $i neeius in reh*quum penetra-
tionem impediat; etenim corpus ienfu prse-
ditum 5 ut huic leuifiimo acamini , fiue a-
crimonise faciie concedit , ita hoc ipfum ,
& totum decoAum in (e facile recipit . Ad-
de quod ah*i in hac radice uituperant, ut-
pote, quod ualdelexiguum ftt, hoc ipfum
acumen;id ilh" mirabilem penetrandi facul-
tatem affert . Ideo enim prompte penetrat*,
quia non ualide , ied exigue acutum eft ,
aliqui ii infigniter tale eftet , partes ab illo
ATT^ANDKrTRAlANI PErRONir,
tredinem uero ab hoc eodem rummou^ -
ri poile nouerimus, fieiustum lentorcm,
tum exicjaa ii uim diligeater perfcrute--
mur, etenim exiguo eius lentore, putre-
dinisuitia, quf in fuperficie funt, abftergi
nemo non afterct^qui ea,que de lentorepro
xime difputauimus , non afpernabitur.* tum
uanque lenror abftergit , & non obftruitquu
exiguuseft.
Eius uero modica ficcandi ui omnem gal-
licaj putredinis materiam abfumi,fiquis non
credat , certe animaduertat , quod ficci -
tashumidum abfumit, humidum uero pu-
tredmis eft fubiedum , hocigitur fummo-
to , putredo fubiiftere nullo modo poteft;
quia ego ficciras ; quss in chyna? rsidke per
quamodicaeft(non enim tanta eft utexa/pe
ret, fiue uthumidum, quod^iuehiculum eft:
ftatim confumat,& jnterius penetrarenon
posfit ) humido aqueo coniuncta ut fimul
cum eoper totum corpus eifertur, itafin-
guias corporis partesattingit,& earumhu-
mido commifcetur , quo ubi deuentum eft,
tunc humidum quod in corpore eft , leuiter
exiccans , partequa ad fuam naturam redu-
ci poteft, a putredine uindicat , qua uero
in naturx gratiam redire nequit, nihil im-
pedit quo minus ab afiedis partibus foras
deinceps affeds dum eandem , utpotemo- Q expellatur ,• quippeilludquatenus putre eCt,
leftam nimis niterentur expellere in reli
quiis prompte ferri »non finerent . Hade-
nusquare per uniuerfum corpaschyna^de-
codum diftribuatur , ex quo fimul etiam
conibt, quo pado calorem alienum in mor
bo Gallico excitatum temperare poffit , fi
enim ex aqua decodum fiat , tum quia a-
qusE uis eft refrigcrare , tumquia radixipfa
minus calida eft, quam corpus gallica putre-
dine affedum,proportioneminoris inzqua-
litatis frequenti eius uf u calorera omnem ,
alienum , ecorpore pellet. deindefi petas
quade caufa liquationem firmabit, & de-
ab ijfdem . quia onerofum , & intenfum eft,
quo adfieri poteft perpetuo reijcitur , ipfa
uero : quia propter fuam , & lentoris , & fic-
citatis exiguitatem illis non obnixe inha?-
rct , illud ipfum a natura reliquis chynx
uiribus innixa expelli permittit . Interca ue-
rofi decodum non fcmel, fed fsepius,', ( ut
moris cft ) propinetur reliquum fenfim
exicczt , & ab ipfa putredine tuetur. Nec
alicui fit admirariom quodadeo exilisficci-
tas ^ adeo grauem putredinem fummoue-
requeat , fi enim tempus & fpatium datum
fit, id optime prseftat ; alioqui ficcitas quan-
mumipfamputredinemauferet,nonnegIi- p to uehementior eft, tanto minus per cor-
gas eius aftrictionem, etfi Icuis eftjhaec enim
quo leuior,e6 facilius per uniucrfum corpus
ferri medicamentum id, & permittit, & ef-
ficit; efficitenim : quia portionem eius,qua5
iam progrefTaeft, retrouerti, quoniamilli
quodammodo uiam claudir, prohibet : per-
mittituero:quianon magnopere aftringit
non enim primo ftatim contadu fuperS-
ciem ita condenfat, utmeatus occludat, ui-
cinaraque fubftantiam adfe contrahat, at-
que conftipet : Ced liquorem ante ingredien
tem , quafi manus leuiter poft impel[ens,re-
tromouet inaltum. hzcigituraftridio, ut
pertotumexpenditur, itafingulis corporis
partibus robur, ne liquefcant inducit pu-
pusfertur ; denfa enim nimis ea fubftantia ,
cui ineft efficitur , & ad penetrandum ine-
pta ; adde quodjficuti humido putri com-
mixta ubi fluxilis eft , & perexigua , illud
forasemitti , fi forfan emittatur , non pro-
hibet,»ita fi folida firmaque fubftantra|fit:
quia tenaciter inhajret , illud contra retinet ,
firmat, auget . Id quod ilios non parum
errare demonftrat , qui putridis aliquibus
febribus , ea , qu£ non leuiter ; fed uehe-
mcnter exiccant, adhibcre contendunt. Hi
ergom iraridefinant, quinoluntchynara-
diccm amanifeftis, ut diciturquahtatibus
morbo Gallico prodeffe pofle, fiquidem (ut
inquiunt^ nullashabet,crfihabet, exiguse
funt.
DE MORBO GALUCO tlB. V. loj
fmit, nati iccirco ut oftendimus poteftj quo A fidli , non periculofo-^ Ced fecili, atqne fe-
niam ill? exiguae funt ; ^ curo facile igitur atque fecurum id experi-
itaque chync radix aqu? commi 5cta,tum
aqu« tenuiwte tu fua leui acrimonia, & aftri
dione per uniuerfum corpus facile fertur ,
& robur partibus ne liquefcant rclinquit,
mox aqu^ eiufdem frigiditate , & fua re*
mifTa incalorenaturacalidum ,quQd galli*
cimorbiputredoexcitat, obtundit, obe^
xiguum uero lentorem , & modicam ficci^
tatem , putredincm omnem abfumit , de-
nique galHcum morbum , qui putris affe^
aus eft in omnibus corporis partibus,& ca*
lefacit (imul ac liquat non occplte , ( ut pu^
tant ) fed manifcfte propulfat , tanto autem
haec omnia promptius , faciliusque efficit,
quanto fuauius eft eius decodum rcliquis
omnibos , quaj in galUcummorbum f umuji
tur^'^
De occafione exhihendi chy.A iecoBum^
& 4nfttartis inuentum quoi
luem gallicam cu*
ret. Cap*
yiih
^ atque fecurum id expen-
mentument,fi in morbo,qui mitisfit,&
ad cutimpotisfimum tendat, exhibeatur, fi
rn anni conftitutionecalida , fi fudorem ubi
datur infacilemoleatjfi deinde conferst,
& eger facile foleret , cognofcetur uero, &
tuto & facile fieri pofle , fi exiguam illius a-
crimoniam , aft ri<5tionem,lentorem , & mo
dicam ficcitatem , una cum aquas mixtura
( ficuE proxime declarauimus ) confide-»
rauerimus , de chynae radicis , & farzf pa-
rillaj , & igni guayad decoiSis ifta fuffi—
ciant ♦ ' ■ '
CUY pofiqudm guayaci » dut far^paYtSd , aut
Cbynd dect&o quis agallicis puftulis Ip-
ber4 usefti ji adhuc borum aliquii
potare non definat in peio *
res puuStJKlas , autin
pruritum inci -
ddt, Cap,
Q
QV I debiles huius medicamenti uires^
^ffe cognofcit;eius exhibendi occafione
quoad morbumtuncftatuet,ubi morbus,
uei fuapte natura debilis eft , uel ex inimani
m anfuetus f adus eft, aut cum incipitaut de-
cedit , modo per haec tempora mitis exiftat,
& omnino ubifuafponte ad exteriora pro-
rumpit, & ulceribus fcaret, quo ad uero
ffgrotantem , ubi is aut naturaliter,aut ex
accidenti, imbecillis eft , ubi fecile fudat,
ubi puer, aut fenex eft . quoad loca , ubi re-
gio calida eft,&non firigida. Icdrco uri^
lius in Italia, quam Germania, utilius in Hi
fpansis,quaminItalia,quoadtempora, ubi
conftitutio calida fuerit , utputa uere , &
seftate : f ed efficacius sftate , mox uere , mi-
nus efficax autumno , minime omnium hye
me . Haecde occafione>qusE omnta fiquis D
diligenter fpecuieturnon inepteafTeret, ar-
tis inuentum effe , quad chj^tiap ddccaum
luem gallicam fanet . Id enrmin prompta
fe nobis oftert , uerumque, & non fidum
efie comperitur , & abfque periculo, & abfl
quedifficultatefieri poteftquaetri3(ut fu—
pradiximus)in omniartis inuento maxi-
me requiruntur , ut entm tale fit occafione
ad ignofcendum , faciendumue commoda
indiget, experimento , qudd uerum , &
non fidum fit, & experiendi raodo non dif-
r^ E D interim nbn importunum eft expK
u care poftquam guayaci , aut farzse parilia^
aut radicis chynae deco6i:um a puftulis homi
nem uendicarit , fi ulterius potetur , cur
puftulas deteriores, aut pruritus moleftos
iterum excitet . Nam refponderequod ho-
mo poftquam fanatus dk,&:ii decofto ata--
turnon tameneque accurate, ut antcaQ—
titur,uanum ad modum eft, quiaeadem
uidus ratio ad aniufim fcruata,nihil minus
idemcontingit,uanumquoque quodni--:
mium calefaciat , quomodo enim prjefen-^-
tes puftulas, qu^intenfiorem calorcm prf-
feferunt , quam quum ablata? , fummoue-
ret,quomodo ad quadragefimum ufque
diem epotum priore calore iam tempera-
toiuuaret^ quibusacceditquod licet caior
quidamin guayaci decodo fentiatur, ta—
menin farzs parille,& radids chyn^, aut
nullus , aut multo minor fentitur , neque
etiam rede dici uidetur,id euenire, quia
hic morbus naturaliter fepe recidit , proin-
defi reddims eius rcnouetur, fiquidem tam
diu fumi dccodiim pofTet, quandiu tan—
dem omnis huiufmodi reditus confumere-
tur . Id quod hcdenu s minime ufu uenit ,
an probabiliuseftadipfum accederej, quo-
niam deco<5i:um materias ad cutim ducit,
quippe quod poftquam in hoc fingulari cor
pore ita duccre coniuetum , cft quandia
deinde
104
ALEXARDRI TRAlANI PETROMrf.
'icinde {umltur/rempetrad cutim ducit/ana E aqua aiiToIui uires eius,quod imbecilllus pro-
to igitur homine, & cdfumpto {ucco qui per
idtempus incarnepurtulas.excitabat>& ex-
pDlfiani aptus erat, quuin nihilhuius nunc
relinquatur, alia excrementa., fuperflua -
ue, qux in corpore runtC bonos nanquc.,&
minime redundantes luccos partes-pro nu-
trimento fibi quoad polTunr, obnixe retinet)
pro faaconfoetadineadcutim prsecipue mo
uet , horum uero : quia plurimam per u efi-
cam,plurimaper aluum ^aliqua per os, auc
naresuacuari naturaliterfolent, nuncuero,
&uihu!Usdeco&i, &ccntra fuam naturam
ad carncRi, & demum ad cutim pellunturjne
ceffe , eft , in his particulis hec eadem remo-
rari,atqu"ediutius,& magis retineri, quam ua
c-u.ari, propulfionienim,2dcutim miaximere
luctantur, quomsm igitur que peiiun:tur j plu
rima quidern excrementa ft3nt,& illapkrun-
que falfa . Hec acria,qu|dam nec excremen-
ta, nectaiia funt , {ed prppter moram. in loco
alieno,utputaincarn,e-uelin cute uitiantur
fubie<5tiautem natarain putredinem. prccli-
uis eftjOportetjhec hv^ om>nia hucdebta cor
rumpijtubinde putrefcere, & in puftulas ant
pruritas conuertiin puftiilas quidem {i tum
piura.tum crasfioraiuerint: in pruritus fip2u
ciora{imaF& tenuiora; deinde fenfmxu^^ut-
ri,& uicisto regcneraFi donec decpctuin fqr
betur, quo tandem dimiffo tanquam remota
caufa interdum penitus abolentur inter4Lim
r^manentatque per4ura?it>;quoniam cop.ti-
Guo dieco<5ti ufu ad. catim natura tum excre-
menta^tum.ruperflua,mittere confueuit » co,-
gnolci ucro puftu.Ia%aut^pruritus in hoc cafu
fiitur05,qu6d ubx decodum potatur,tuncmi
^o iuxta,atque dcie<^io,& reiiqugs expulfio-
iies naturalcs minuuntiir , corpusque nutriri
defimt>cognofci ctianj eade caufa quam d'u-
ximusidcontingere excmplo eius, qui dudu
dfcabie. liberatus,utitur aut hypocaufio , aut
exer«itio quod omninonon purgat,[{cabie
babile eil, quemadmodum in guayaco quo- ■
tidie experimur, copiofiore nanque aqua c6-
mixta,decoctum,ut debilius , & minus ama-
rum redditur : minore autem , & grauius , &
amarius : Quidam arbitrantur plusaquae o-
pus elfe , ucrbi CduCa iarze panlla?, quia tenu-
rum eft partim,uini enim eius in maiorem a-
que copiam promptius fundi, qnam guayaci,
quod crasiiorum. cit.deinde fi mjnor aqua im
mifceretur multo potentiorem euadere,qua
ferri posfit, uerum id nequerenfucognofci-
tur(non enim magis acuta , magisqueamara
efl cum exigua mixta fi.taqua)nequeexperi-
F mentoprob2t'jr,quoniamfieaiimiiirer ura-
mur nihil magis agir,dicunt alii propter eius
lentoremid £eri,quodIentpr euufi minor a-
qua nonaque.p.en!etrare,atque;Cym copiofio
re posfit; quippe cum copicfiore attenua-
ri , cum nainon craiTercere,& magisobfir;:e-
re , quarn abf -ergere , & expurgare , led ivaic
quoque neque icnfux, neque e:^perimcntuffi
aftipul2rur,Q^uidam refpondet , farze parilla?
plus aquss mifceri.; quia m.inus aqus , turbi-
cius redditillius decoctum ,atidnontan-
tiefr, quanti efi: omitcere id , quod utile
efTedebet , fanitatis enim caufa longe tur-
bidiora poramus: preterea guayaci deco-
G ctum turiji.dius eft proligniunciauna, fia-
.qu2iibraun3,quamfi libre dux imponatur
Nunctamenmagis eflin ufu prounc.j.lib.j-
quam lib-ij. Adhssc decoftum. radicis chyna-
rum plus, minufue aqu^ mifceas fsepius cla-
rumefl>quamturbidam, tamenhac tempe-
ftate femper pluriaqua: m.ircetur,quam] far-
22,& quam guayaci decoctum'. An quemad-
modum guayacura cum primumin uium
uenitdidernsaqu^&fcobis mehfuris com-
ponebaturyita & farza parilla,. &;chynarum
radix nunc com^ponuntur,quidam enim pro
ligniunc.ijib.i.aquseponebant, ut qui pro
lib.ij.&.femis lib.xxx. Quidam libr.j. & unc.
enim rurfus repletur.Sicergo refponfuip fir, n iij.ut ij,qui pro lib.i.Iigni lib.xv.aqu^infun'
quamobrem guayaddeccdum, autfarzas,
autchyna: puiSilas,ubinon funt, quandoque
mouet*
Cur ntinus at^u^zuayaco quum fayx^ parWs <»
^ chym radici aarrAfccfi joUaU
Jrx vvM uero minus aque ( ut ex diaispa-
V.<tet)guayaco,quam farz^ parill^, & radi-
cichynse admifceri confuetum fit iufla nunc
oriturdubitatio , cur ita ufuuenent? quippe
illad robiiftiusjhec imbecillior^ pluri autem
dunt,Aiiquiprounc.i.unc. vli). utqui pro li.
i.& femislib.xij.autqui pro ii.ij.li^b.xvj. Ali-
qui pro unc.j.Iib.ij.& lemis ut qui pro li. s.ii.
XV. Aliqui pro unc.i.lib.3.& unc.ij .ut qui pro
lib.i.lib.xiiij.A.liqui pro unc.i. libr. j. & unc;
iiij. ut qui pro lib.j. lib. xvi. Atque alii aliter
pro ut cuique uifum efl:,mifcuerunt.Quinim
mocum ab initio carius con{laret,tum pau-
perquidamlib.i.guayaci,&eademi fere dcr
ciescodafutliteris proditum efl) a morbo
gallico fe pcnitus uindicauit , denique tot
uaria ex guayaco decoda fiunt , quot uarji
funtmedentium uulrus.Itaq; fcirelicct^gua-
yacum,{arzam parillam,& chynse radice cum
aquapotisfimum coqui>hon utillarum uires
obtunda-
D£ kORB^O GAI
exo-enienUitia.turae;^ sHa hvduCmodi diicu-
tisaxas ,,tenr»p^r^ri?«rue^f<;d ea p,r3?cipue ra-
tione,' ut earum facukas dv.m c-Iixanitir in a-
quamalblumpta penotumcorpos bciK^ ferri
qiieat^alioqui Ijgnofa, Sc dura intra fusm fub-
iiantfamconEcnta niiliateaus per corpus f::?
retur j hoc poiiro tamam aqax porrionc c p-
rum portioni .nifcere conutnit , Qi.;anLU e'o-
ram facukacem abfumere>rcEinercq; LiaL-ar;.
hcc mixtur^ ratiO;,non exquinds naiiieris ter
m"inari,non2damu{sim fierijfed longe^jlateqy
patere pGteftsmodo medicamenti uires in ie
contrahar, atque' retineat, pro farz^ igitur
unc.j.poteft aqu^ lih.j, mifceri, poiTunt duae, -^
poilunt tres;iic eriam pro chynas radicis unc.
LICO I.iB. V.
^os.
j.poiTunt aqaasiibr. viij, poifunticxr poiiun
quatuor,poiiuntdu3?,p6tertun2;. (ed quia ca
aque lib.- viij. radicis ch.yna? unc. |. fuas uires
feruit;, nihil prohibet quo niinus hoc, an illo
modbutamur. Vcuero plasaquasab initio,
cv.diTi poirea guayacoimmifcereturincauia
fuit,tum cius inexperientia,tum egefras/uc-
cederitc%deinde tempore,ubi uihus i7£ndi,5C
n^.elias probari ccepit^rum minusaquxad-
miiccri quoque ceeptum efr; Ira farzx- panl-
,k». diraGicichy-narum in pofterumcoatin-
get; ii pofchac uiddiccz uiliori pretiO uenea-
tur,.S^ maiori experientiaprobetur.Intcrro-
gancrergoquapropterplasaquseiarzseparil-
Icc- , &. radici chynarum quam guayaco aunc
mifceamus,h^c refponla iint.
FINIS LIBEK q^VINTVS.
3©7
DEMORBOGALLICO
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIi; ^~-
PHILOSOPHI AC MEDICI PRAECLARISSIMI» *^
tI»£R $£X7VS«
XSe ^rgenti uiuinotis & uinhHS, Cap, J.
VvM delignogua-
iaco, farza pariila,
radice chynarum ,
& generatim & fpe
tiatimafatis abande
difputauerimus fe-
quuntur vnguenm
cxargentouiuo,&
fiiffimentum ex cin-
nabari, quippe hxc quidem curant morbum
^allicum, non minus quam fingula prsdida,
fed &pe cum tanta fgditate,tantoque cum pe
riculojut segri dum curantur malint fe fe non
inc2pifre,quamcuratos cffc.Inuentum cft un
gDeatumid , quoniam morbusgallicus fepe
numcro m ultis , & contumacil>us ulceribus
ircatet,adqua: unguentum cxargento uiuo
apud quofdam in ufufuic, ut illud aduer-
fusfcabicm , qno manuum paimcinungun-
tur apud Mefue^ .de Antidotis uiderc licct .
Suffimentum uero fortc rcpcrtum Cxl cx coa
iedura,quod interdum morbas gallicus ni-
amio fudore confumatur; uc cnim fgffimentu
cx cinnabariinfpirandoattradum^intro po-
tis{imumpcnetrat,&fubindc fudorera uni
cum fJ3uto mouet, ita morbum. hunc fanare
pofle iudicarunt.Quanquam aliqai dicunt i
curationisfimilitudincquam poileriores in
orMzni fcabiem,&in malummortuum appel
l2tumfcripfenint,utrunquc fumptam: fuif-
ie,fiquidemutrunqucinca curatione defcri
!bant,fed hxc obiter .
Sufiimentum argento etiam uiuo ficut un
■gncntum conflat;Eflenim|cinnabarisalia qui
4Jem antiqaorum,alium recentiorij.llla Dio-
^oridi uires habet quales hzmatites neque
i:enenum cfl,h2EC&uencnum&duplex exi-
ilit,nimirum fosfilis &artificialis . Altera fit
ex fulphure& argento uiuo . Altera lapis efl
rubernon admodum durus, fcd ( utquidam
dicit)uzlde grauis . interdum adeo refertus
argento uiuo ut fua fponteid fiillet . itaque
iquumutrunquetumungucntum tum fuffi-
jnentum argento uiuo confletur,atquehuius
£aufa(nt notisfira um efl)ille,qui his utitur, Cx
pe quidem fanetur,fcd non leuitcr periclitc-
tar , ioquirendum maxime c& ^ quamobrem
F idita contingat, fed fi prias fccenfuerimiis
quafdam argenti uiui notas & uires, deindc
quantum eligendum fitiu mixturis compo-
nendiSj" eiufdem mixtur?.
; Argentum uiuum y^ti^yM^ Grarci uo-
cant, notius, eflquaquoodclcribi debear,
quippecandidumeflargcntoper quam fimi
le;undeforfan argentum eflappellatum, fta-
re loco ncfcit,micat,tremitque,& fuo pondc
re hucatque illuc facilefertur,unam hanc ra-
tionem in eo fortaifis contemplati ueteres
Romani,rei alioqui fenfus experti , uit^ fen-
fam tribueruntjuiuum uocantcs, grarci c di-^
uerfonon motumfedfluuidum eius habitii
G admirati, V^^i^yu^flf quafi aquofum argen-
tum nominai iiiir.^ui morbos atque horum
caufas ad calidri,frigidu,humidum & ficcum
porisfimum referunr,alij calidum , alii frigi-
dum c& fratuerunt. Auicenna enim a. cano-
ne frigidura quidem & humidum a. gradus.
Sed Aetius hb.i.& muldalii calidum,fane hi
quia corrodit,extenuat,penetrat,& morbos
calidoscreatjUtputafebresputridasatqueul
cera.ilIiuer6quoniamflu!dum &tadu fem
perfrigidamefl,quoniam morbos frigidos
nimirum comitialem, p2ralyfim,apoplexiam
gignit,quoniam ponderofisfimum efl,quia
calorem niaxime fugit , quia fere nunquam
TT itaigniturquominusad (uam naturam reuer
ti posfit,quia fi in uafculum uini plenum asfta
teiniiciaturautextrinfecus,&fubtas , &cir-
cum circa fundatur, ufiuim ipfum quam ma-
xime refrigerat. Addunt quod Arift.methor.
4,45. ioyvpo}/ xj^rwf argentum uiuum inter
pretantur,aqua effedicit,fi enim aquam efl,
frigidum & humidum effet, ut cunque tame
fit, quia nimis d Scnfn , remotum ek affererc
quodfua frigiditatc, caliditatcue ea posfit,
qu^abipfofieri pcrfpiciuntur,quum aiii quo
queeiufdem ferme frigoris calorifue repe-
riantur,qua: tamen ea minimc prasflare quc-
unt,aIio mcntcm uertere oportet,quo intelli
gamus unde nam argenti uiui huiufmod! ui-
res nafcuntar,prefertim h^qua: morbum gal
licum arcent,fudore nonnunquam percutim
£lucnte,nonnunquam uapore nimio per ean
dem cxhalantc,fipe pcr,os multa pueri ma^
ccria
D E M O R B O G A L L I C O. L I B E R: V.
lop
tcria raaiiante.raro pcr aluum,rarisrimc pcr ue ri quidem pos{int.ut Auic.a.Iib.tradit cft frigt--
ficam.icd hsc paulo mfcrius, Nunc qu^dam uc . dumCquemadmodum diximus ) & humidum
lutiiuppofita^utcaufasfacuitatum cius facilius
inueitigcmus',de codem fubfcribamus. Itaque
0relicctargencumuiuumpocumfutlib.v.au-
thor eft Dioicor;) lartaic eflepondere luo intera
neadlsrumpcns,ucpleniuslib.^5.cap.5. uene-
num rerum omnium eflTejUt Gal. Bpidcm6.
com.tJ.delcterium cfie,&nunquahomini profi
cere.quum inquit ea de caufa mihi plura medi-
camenta nonuocare mortifera medici uidcn-
tut,quodipforum temporibusquiburdam uti-
lftasnccc{fariafit,eaucr6 appelbre Geiercria,
ideit perniciofa qus nuilo" unquam temporc ,
ncQuesgrotis hominibus,nequc ualennbas o«
in fecundo/ublimatum cft ftypticum, quod cx
co extinAum eft,medicamcn eft pediculorum,
&ieadinum,cumoleoraextinctum ualct fca-
biei,aut cum medicinis fcabiei, & ulccribi»
mahs , eius uapor facit accidere paralyiim , &
tremorem,&fpafmatmemb"ra,feu inducit tc-
tanum in membris, fumus cius deftruit aadi-'
ruEr. , & tiimus eius facitacciderc fctorcm oris
qai..'m rranfit per ipfym , fumus eius deftrLHL ui
{an-i , rubhmatum eftinterf.cienspropter uchc
mcrscem incifionem , &ipium interficic murcs
& cx funno eius fugiuntanim-alia uenenol^ , &
fcrpen.es . huiusquc Auic. Omicto ftrci , qax
pem reruntjnequc enim.aconitam,neque argc B Ientorcm,aut dcniitarcm habct, commifcearur.
lura 6iuum,aeque argenti fpum2,neqac mari.
rius lepus in corpus accepta ullum nobis afrc-
ruhtemoii.imentum,ut4.delimpi,cap» ip. per
croiionem intcrimt;re,qu2ndo,ignita itsq,- fer-
njm.Ispisquc, calce, cinerequefunt crasiiora ,
multcqae a-i2gis quam raailla,adha!:cquoque &
calidicra, ied icno lapidique jgnito ea ,qijc per
erbfionem interimunt medicamenca fimilia
iunt,qu2 a corporis nimirum calotc hucperda-
cuntur uciutchaIcitis,myii,hori,adhxc aricni-
cam,hydrargyros,hthargyros, & alrainnume-
rajcraffarum cnim funtpartium idgenus om-
nia,ac poteftatecalida^ac proinderemporis {pa
tioaccenia per eam^queeft in iiii.T-snrc muca-
tioncm,non jHtcr.quam lapiSjtcnun.queigm- p
tum uentiem tum cxukerant, turn cxcrunt,
quum fcilicet in corpus diftribui prc grauicatc
haud poslint.Hadenus Gal.licet nono defimp.
nullum argcnti uiui fefccilTcpericuIum ai^^.crat,
nequequodinterimatftdcuorctur,nequc ubi
forisadmocumfic. fed ut Paal.hb. 7. inquit,&
mof tiferum ucncnum cft,& exuftum coiicis,ac
iltOilsbibcndumpr2bctur,his ucrbis argcn-
Eum uiuum haud ita multum momcnci m rc
medica prsftat^quum fit lethile ucncnumi,funt
tamenquiidcomburentcs ucluti in cinerem
redigunc,que.n alijs ipcticbus permixtum coli
CiS& ilcoiis putandum cxhibuerunt; ut uero
Aetiuslib.iin principio fcribit, ardorem inac
hit,& ulcerat,quum ait,chalcids,myfi, atramcn
quia cum hxc, tom illud fue contmuitaris tenax
ef: , hsrc qujdem quia denfa uel Ienra,uel utrun
qiic iiarSi •..^ft ;iliud ueroquia dcnfam cfr, adco'
alterunrabakerouna contincri,ur dum illud'
aliquo penetrar,hancquoquefecum uehat; hcc
ucro iiiud reirahacatque refrcnct nc in turruim
euanclcat, niii nr»agna ignis uioicntia aJjp abi-
rc,&a confortiopenitus difcedei-c cogst uc-
kr \)>,c\\\i uafa arnea , ucl argcntea inaurant, u-
fu ucnit . Omitto item fi ftamno , argchtovc
(ut dicunt)partc aliqua pcrforato inijciatur
breui momento per n'Ia mcans utrunque di-
rumpcre. Si tum eorundcm,cum auri & xva
jiminasproptereximiam. fuarum partiun-. tc-
nuitatcm intro penirus fubcat, fi.adco tcnui-
teratcerat,utquumiilafibi ipfisamplius confta'
rc & firm;» fubftantia eile non posfinr , cx ibli
dis mollia, & fcfc cusle ipnjm cft, talia cffi-
ciac . ti ccccris metall^s priccrquam auro , qui*
grauius his eft , femper fubiit, 'fi ignem fugiar ,
ucpotcquoda calorequi cerrar inteftinus t£t ^
fuiuui i!C quantum fondi nacuralitcr poterat;
autquia maximeaqueum iiZyCi perinde ac a-,
quaa calorc prius in fumum ucrtatur ,quacn
crailcrur . fi non congcletur afrigorc quoniam
calor . qui illud fud^, fcmpcr incft,,fcmpcr-
que fouet. fi frigidum graue , & album lir uc-
luciuocatumfubiim2tam,-{i uiuum refrigcrct
quemadmodum falniirum-fi fuper, tabulam
.. - , - j--. planamdifiucnspropterfusrum partium,quz
£amfutormm,2risfquama,hori,&adh3:c pi<^o £j iibiinuiccmobnixe Hicumbunc cohcrcntiam,
rum armeniacum,&argentum uiuu, millc quar . non utalij liquorcs folcnt, esm humcact . Al-
Kuiufmodi aftrin^cntia^fimulac mordicantia,
utranque quahtatem occurrcntibus corpori-
bus imprimuntjincompcrtum tamen relinquut
urrum ob ailridionem ardor illc inuctratur, an
c b acnnaoniamjnam fi hascmedicamcnta^ intra
corpus fumantur quuip erasfiorum pardu fint,
£'CuirtutecaIidiora,trafmutationc intcrim fa-
^x fcnfim Jgnefcunr,ut in morem candentisfer
n,autiapidis ulcercnt,inccndantquc ucntricu-
iipsrtes,itautobinfitani^rauiutcm nc ^t*
terum illud non oportet !gnQ.r|rc argcntum
uiuum,ucaiiqui pucant uc^fcs'intcrimcre,£i
adfcrop.i.autfcrop.ij.aux.MuRciam ufquc di-
midiamjintegramvejfotetur, autfi cxtin<5tum
prius,mox multo mihorc copia ut puta ufque
adgrana quinquc commixtum faccharo rofa-
ceo,aut meduneacidar citricondica: dcglutiatur
^dhjc apud coritienfes huius non cxtin,-
ai fcrop. j: parj^ientibus, quo tacilius pariant
po:uidariapu4corrois& pro ucrmibus & pro
ucncris
,,„ ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
«eatrisdoloribuspasnmpias minusuc prebc- E gennuiuicuilibet uel idiola: feorfum thiint
ri,igne«i maximc fug^rre adeo uc li eidem aa- buUulis qux m eadem fpuma reierebant,& qua
ri,igne«imaximcfLig<rreadeoucli eiaem aa
fealiquouel claufo ucl aperto contentum^ex
ponatur,tum magnopere firiderctitiilare, faii-
rcalio quafi furentur erumpereitandem in ua-
porem infenfibilem uerfum^ex hominum ocu-
Us shiteiSc euanefcere. fed (i in loco ubi, Id con
tingitsplanta: atque arbores faerint,e5rdem qua
doq; interimcre*{i honiines,inrerda sliquos far
dos,aliquos tremuIos,aiic;uos fefics, huos^inua
lidos aliquos paratyli , au^ aiip huicrmodi nialo
sfTeAos reddere. In tenuisnmas partes,& in ce-
r^ ip (um proptisfime Iblui, rurfum in fe ipfum
^ciieredire,ac coaguhri . nifi c^ior aiiquis ob-
Het, aut partes in locum ^mplisilmam difTolu-
tserepagulum non reperiantcuo fe collidant,^^
retrouerlsB in unum coeant.-fed ii calor abfit , &
locus undique ita feptus fit , ut partes nimium
gfmobiles&tcnuesdumaiio irruere conten-
duntadipfum sanquam ad obicem fecollidant
mox coHifa: feipfas retropellantjtum tereflatim
in idem quod ante erat reuerti. i d quod uiderc
licet tum quando quis ungitur ,Ti t^la fuper ip-
fumextendatur,parte.n.qua ^gruni rcfpicit,
granuiis argenti uiui,qucE milio iimilia funt, fc-
re tota obducitur , tum in eorum corporibus
qui prius unguento ex argento uiuo curatl lon
go pofl tempore uitam obierunt , quippc in
eorum capitibus,in humeris,in cabitis , & in a-
liis corporis parcibus,tum in carnc.tum in osfi
bus argentum uiuum manifefleinuenitur,qui-
Betiamadhucuiuentibusulcere aliquo nouo.
u.g.in tibiis fado per ulcus ipfum argentum ui
uum exire,& quod mirum eft,quedam, qui ter
duntaxat fecundum bracchia unCtus fucrsr.per
aliquot dies pondus & anguftiam in uentricu-
lo fenfiflc , dcinde, quum latrin^E feme! infide-
rct,argenti uiui pateram ferc uomuiiTe.ut miii -
tiadhuc & tefiati funt, & literis prodiderunt .
Ncquc fiientio prsterire nos decctM qaod no
bis nuper uidifTe contigit. Antonius cnim Ber-
gerius nobilis gallus hocannoaChrif^o nato
buliulis qus in eadem fpuma referebant,& qua
. urinam extra in fuperiorem matuk partcm tra
; he bantur,eidem adh^rcntcs dcorfum intcgras
reiabebancur,neque proptcrea nifiobnixcprae
merentur atcue concuterentur ,dirumpebaa-
tur. I nterroganti bus cur in fundum non petc-
rcnt,Refpondebamusquoniam iilius partes tc
naisfimaeerancitautbunasipfasnon intus rc-
plerent,fed tantum fupertici? tenus oblin!rent,
proinde tiles tamquam intus uacuas proptcr
aerem retentnm fupernatare.qaandoautem ar
gentumuiuum fine alterius mixturain bullas
rotundas diu!ditur,rcmper defcendere,quonia
p ill^intus quoque grauidcK funt,& minime ins-
nes.Huicafripuian.quGa cerneremus, ubi ari-
na fine fpuma fuera^rales bullas non apparcrc.
Sed iliud poflremc dubium omne diilbluit,
quod aureus nummus ab illis albo colore infi-
ceretur. Addequod hodie undecimo lanii,
quum pituitam ualdeuifcidam msgno cum la-
bore uomuiffer, fimilcs quoque buiias reperii-
mus,fedmultom!nores,in easque. numinum
aureum coliidentesjextren.a parte qua tange-
bamus albedine adubratum eiTe perfpeximus.
Hanc uero hifloriam recenfui ,ncn modoai
oflendendum quod argentum uiuum ubi repa
gulum offendIt,adferedcat,fedetiaquod pofl.
G uniSionem in corpore noflro reiinquatur , U
quod cum urina efSindi,& uomitu reiici, & for
fan ubi magna per fputum cxpurgatio fequitur
cum fputo excerni posfit,quod& fi nemo ante
hac perquifiuit,accidifle putandum cfl,quia nu
quam haaenisida,quoq,* animaduerfum fuit.
kd ad rem noflram reuertamur. Prstcrca fcire
licetargentum uiuum fuapte natura denfafi,at-
que coagmentarijcx accidcnti autem utputa ca
lorc cxtrinfecus agitantejdiffoiui , & in uaporc
atquefpiritamuerthQuandiu diflolutum efl,
tandiu fcmpcrobcrrare,uagari,nequc unquain
quiefcerc, ubi ad fc rcdiit,atque coadum efl.ni
fi extrinfecu s agitctar in feipio mancrc , mini-
gerius nobihs gaUus noc anno a cnriito nato ii extnniecus agucrur m icjpio uiau^i^a w;iw*-
i5d5menfcMaiohicRomar primum dccics , j^ mequcmouercproinde naturaiitcr qiudem
quater deindetriduointerpofIto,tcr ungucnto condcnfari,ex accidcnti autem reiblui atque at
cx argento uiuo unftus, nihil peros eflfedu di
gn um eiiciebat,huic non den tes coni moti,non
gingiuae rame&da?, neque corrofa , non pala-
tum infUtum,non faucesexuicerat«,v3ldeca-
piofe & crcbro fudabat , in ucntriculo grauita-
tem quandamatquc naufeam fcntiebat,poftri-
dis quam ungendi finis {s6tu5 eft , nouis i unij
atqaedeinccpspcraliquot dies quotidic cuni
urina quando fpumofa crat^builulas argento ui
uo obdu<3:as,&quod mirum efl: (upernatantcs,
has quidem milio maiores, has uera minorcs
rcddebat. cognofccbaturargentum uiuuni cf-
fc tum colore,tum agi!itatc,tum partiunci in fe
coh«rcQtia,atqucpertinacia»coIarcm cnim ar*
tenuarcubiuero diffoluitur tum quicquidci
obuiamfit,quoddcnfitatem,aut lentorem ha-
bcat&fufilcfit,quale€fl id,quodin corporc
noftro uel abinnato calido,uel ab alieno dcnfa-
fatur,ajLit Ientefcit,crafrefcitve,agitare , attenua
rc,aut di(rcccare,& fecum propter fuarum par-
tium cohercntiam,riali6 migret^iliuc traherc»
& facilc mobilcatqueliquidum propter fuain
cum iilo mifturam, quia perpctuo ferc mouc-
tur,rcddcrc quemadmodum auri,pluinbi, fian
ni,argenti,& §ris laminas attcrit fimul ac liquat
ncc di fcemcrc utile fit 3Si inutilc j modo id ab.
co diffolui posfitjproindc fa;pc Uquc&ccrc fuc-
cos qui concreti f unt in carnc > qui in ucnis at-i
tcnuare»
DEMORBOGAILICO. LIBER.V.
;-nu2re,qui in arterijs multo fubiiliores redde
requiex deiifatis rarefadi litin ampiiorem ,
■moiemex:eadunturitamaiorem quoquelo
■cura requirunt quemadmodu^n liquaragia-
desA^nde mirum non fit niii uacu^tio aiiqua
rcpete reqaa:ur,undo ex hydrargy ro corpo-
re Hmm longe pienius fadum Ci ucnx Sc arte
Hc cumidaj {upra modum appareanr, ii inter-
iiuni rupto aliquo uafe fanguis per os^aur na-
res,r.j:anum,autueficam erumpat. Vt uero
in minim^s p&rtes diffoluitur , minimeq; qui
' eici: ki corpcrum meatus non reda fuli>kn-s
vt ibrsi e:^ci;tjied intus iiac ili5C,(urium deor
fum feinfin^ans & iberrans,>iq;ilIorunrjur/i
tatem disilpans.illa eadem deafataconftfida
■que raretacere acc; lax jre:hinc ciiendaiT* qud
antequaiij morbo i^aliicoatHcerecur, a-kero-
■ocuio crcus erat (biiuiione dentih.iini2 vu^gus
cataradam vocatocuium occsipare, huiusau
xilioSran-.orbo galiico Sc^iu£.iiiorii qaod
maxime rfiirum tCty liberum euifiiTc: rurfarn
<^U!a ubi difColntu cCt tuin idem qualeprius
■erat qaoad neri poteil,reuertitar> raretada la
2cataq-;quibiis commixtum err,interdum de-
iarea-tq; conftrinffere . Ideoq; aliquibus qui
gummitiones adhuc experti non funt, ubi ca
!or quoad egendum eget.cirra modum intcr
<ar.gendum<-xtiterir,interdum excitare, ali-
-^uibus contra vbi moderatus tuerit,gummi-
ticnes ex denfatis faccis pr^exiftences appri-
tKe iiquare diiToluereoue mox liquatos indf-
fu-ccos atquediifolutos iibiq; commixtospra
pcer partium coherentia iecii ducere,& quaa
'doq; adfsuces protruderejeodemfvt infradi
cetiir} extmdo & in unguentum redado , d-
«bijicitra gei^,ui& brachijSjCitra cubita,undis
triduo,quatriduoue,2utpaulo pluribus dicr
busaegrum f^^pe&racie &reiiquo corpore
niii uacnatlo aliqua itaiim fequatur^aliquacu-
lam intumek:ere,deindedetumelcere^ inte-
rim denres alioqui firmisiimos moueri , dole
'regingiuas,intlari,erodi uniuerfam corporis
fcabiem auterri ., ukera iere omnia diuturna
fanari,pruritam infeiiisfiraum toUi:led (ipa-
ralyfis aliquapra?fuerit,augeri; dolores in car
nibuSjin artlcuHSjtn osfibus(utdicutJminui,
to:lii3c;correptos gallico morbo nuncomni-
r.o curari , nunc in meliorem ftatum reduci;
•fed Ixpe tanto cum labore tantoquecum vit£
difcriinine, ut interea mailent s?gri perire,
-quam ita curari ca?pi{fe;plerunq; enim in hoc
cafi tarttacorr-jpts fcetidxq; materix copia
per os prodit,vt ^gru nec quiefcere nnat,nec
dormire, necportare, nece{fe,necaliudfane
• fperare,<^uam-propc ftrangulari aut futtocari,
iienoiis magnopere obetlc,liorum aliquosad
-,:;7dropem dedVeere,di{folutis cnim fereluc
^ii i omuibus tam bonis,^ n3alis,qui x,n iu car-
ne tu in alijs folidis particulis iafunt,2tq; m^-
gis attenuatis ijs,qui per venas,& forte,per ^r
terias errant,fero per qua tiquido corpas re-
<iundareoportet.fubindeiienem,ueiutaqu2
iiimia,pota,eodem repleri,& iatumefcere.Si
prarterea corpusboc vnguenco,vrdidum eiu
-inungaturfepe carnes primum mutari ,atq;
rubere. deinde uacuationeCfed per os potisii
-mum) fequente, minui,pallere, extenuari :
-interdum vehementis febres moueri, inter-
dum languinem perosautanum^autueficam
ut diximus,exire,mterdum mortem,intcrd li
longam afgntudinemfequi.Deargenti yini
'notiS,Ck viribushaicfatis.
f^trum a quAitiate.uS dicuntyocctiltay an manifs
3 fiaun^Httitum argenti Hiui curesgaUuumof-
ham. Cup.II.
His pofitis opportunum eft inucfhgare
Vtrum ab occuitis caunsj Cut fere omnes
arbitratur Jan a manifeitis agar:,quod.n-gum.
mitiones,quod humores, qui nutrimenti lo -
co funt tum in capite tum in carne liqueraciiC
nemoeftquiambigatjfedquamobrem idco
tingat,adhucin ancipiti eft; namCpraeter illa
qu2 de ipfiuscaliditatefrigiditateue proxime
-difreruimus^eo quod calidum, fit Id pre frsre > -
-ualdedubiumefi^quum neq; calidumCvt ita.
dicam)adu fit,neq; Ci manu,aut ore teneatur
neq; fi integrum deuoretur , cakfaciat ; adda
quod grauisfimum eit,& nunqaam nou con-
dcnfari appetic; vtrunq; non caiidi Ccd irigial
^ eft.Prsterea fi gummitionci C'v't quibafda pla-
cet)a frigidocalidum exprimente, fucci uero
qui proxims nutriendofunt,acalido humidu
reibluente deniantur,&: iii^ quidem a calidQ,
hi uero a fngido,humido lolui liquar"4ue Ip
ient;quam utraq; rrgentum viuum diffoluat,
& iiquer: id uel calidum fngidumq; ilmul eric
Cquod plerifq;abfurdum cH ) vtl non calorc
frigoreue h^cperaget, contra uero ii frigida
eit quum moaiceliquidum fit,cur ab igne no
magisliquatur^aurcura frigorc non magis
denfatur^quo item modo tam celeriter aura*
piumbum, argentum atieritfimal , & liqust,
& multa huiufmodi ? An prout nofiri corpo-
ris gummidones,& humores,*' alia id genus
immutat,principium quidem abalienocalo-
^ rc adipifcitur mox in exhalanoncm conuersu
attenuat,atteriiue,atq; liquat quecunq; ab,co
liquari poiIunt,a caiore n.quia illum magno-
perefugit,difijcitur,disiipatur,diffundicar,&
in aere,ipiritiiq; vertitur,tai5 taduCquum fibi
fempcr cohserereftudeatj quippequod nun-
quam adeo tenuatur,&Ctit dicuntXt^t>iimatur
diffoiuiturq; quinadfeipfumquoad ficri po
teft reuertatur ea,que deniata iunt , noa autc
omnino .iiccata Ccd quc pot^ftarc humida
funt,- Sc liquari tacile queuatj undiquaquc
X. pccmeans^
TRAIANI PETRONII,
fabl;'merur,adtempuslaiet:deindercuinircit
&lCi nihil prohibet quoaiinus perpetuodu-
retrVteaim quandoq;incepit,ita quandoq;
definat.oportct. v bi igitur a calido in exhal.a
tionem uertitar idem ipfam eft tan^; iniupe-
rabilejredteauisiimum euadts,& calorisuim
penitus fugiei;.s,ii.in corpusquod ei obuiam
fit,ingreaiatur; congredirur ueroquam fepif
lime(conftat idubiluuo chymicouailsoblito
undequsq;incluium igne oppofito profdit fo
ras , nii^il iui intus reliCto^totum in Uiiiuersii
quoad fieri potefr,rubuerdt:quod,il fufiie eft,
fundit;fi dislipabile,disiipat,liqu£t igiiur quas
cunq;concreta/ed poreitatein promptuflui
da-iunt:disilpat qux coadunata quidem ma-
nent/edtenuiora funt qusm iiquari queant.
i!la funt uelaci gummdtiones noa omnino du
ratf,{iccat^que,& fucci qui iam iam nutrkuri
funtrhxc uero ceu fpiritus , qui anima: defer-
uiunt,{iuefentienti,fiuemouenti,fiuenutrie
ti^hosenimdislipadofaspius quam humores
liquando,nunc iurdidatemanunc trem orem,
nunc paralyiimjnuc alios huiufmodi affedus
nunc mortem acceriit.quippe illius exhalatio
non quemadmodum., aqu^autfulphuris efl:
aqua enimlicet tenuium partium fit , eius ta-
tnen uapornon facile intromeat;quo«iam f^
pe frigiditas faepe humiditas impedimeto eft,
illa ingreifum prohibet,hf cquia facile cedit:
retrogreffum acceleratcidcirco fsepe foris, ra-
^^^^ ^ ^ ^ rointushumedat.Sulphurin exbalationem
iorem manitefte indaceiTdo liquant, G ^onuerium i^pius quidem intro fubitj'fed in-
terdum propter partium infirmitatem repel-
litur;interdurn ingreditur quidem, ieda cor-
pore permutatur,ac temperatur. atqui argen
tum uiu um ut natura iua fere iniuperabile eft,
ita,& illius exhalatio^h^c igicur. \bi per cor-
pus aberrat,sb eodem non permutatur, non
temperatur, fcd contra permurat & euertit;
neq; facile cedit,ut aquae uapor ; neq; mfirma
eft,ut fulphuris fumus: fed contra & conftans
eft & iorutcr refiftit.Sed ftatim queres, quum
argentum uiuum iuapte natura femper ad fe
ipfum redeat , & in fe conftringatur , cur; hsc
qu3edisfipat,aut liquat non magis coadunat?
Refpondeturquemadmodum ignis fimilaria
congregar,disfimiiaria {egregat;ita id eongre
gatfeipfum,reliqu2,quoadpoteft,euerdt.qu9
fi fufilia funt fuia relinquit;fin aliter fe habeat,
aiiter finit. lia ergo expofitum fit , quomodo
posfitargentam uiuum propter caufas, quas
attulimus,3gere.
Caufe quMnm & morborumy& fymptomatum,
qu4iarg€Hti uiuiunctionemfequuntur CaJIL
Hi s Ita fehabetibus mirum non fit,fi cx
argeto uiuo(.utmoris cft >ndo corporc
iia ALEXANDRI
permeat5S,agItans>attenuans,feq; ililscommi
fccns,fluida quale ipfum eft reddit ScfeQU quo
cunq; uocetur,propter pardum inuicemco- J
h£rentiam(niii calor aliquis uehemens cofor
tium feparet) rrahit,queaiadmodum ubi au-
rum m tenuia fruftula diuifum tagit,primura
enim atteric^&.futdicunijdeuorat , iubinde
liquidum redditA' J^cuni quocunq; craduca
turfniii calor aliquiS impediaOuehit. Mouet
igitur fadorem^mouet peros tuntum iucco-
rum cooiam,quiaprimum accenuat, mox U-
quat,arteuuat quidcm tij.quia in tenuisiimas
partesprompre diuiditur , cc a calore uel ex-
trinieco,ueI noftro diaiilxm , per corpus uni-
uerfum fertur, tum qaia naturaliter in motii
fere iempcr efr,reinpe.rque eius parsCut aquis
current-busaecidlOatera akcram pelHt,i- p
u h. aliquO liltera pcnetrat , altera fubin—
de .nagis pre.T.it , et ftia teauirate hinc inde
iiabiens, p2r:kulaiq; fubiecti corporis inuice
comminue: :s cttenuat.aut at terit,liquat uero
non caicfacietidOjnon rcfrigerando/ed poit-
qua.ti reiHjipiam in miniaii uertit,pr£fertim
{i illa m/ilis tlieritadiunda lua iiquida fubftan
t!a,ftuid-m i^icut aqua caicem,farinamuered-
• dit, Q_'ccc cnim nec qua calefacit,nec qua fri
gefacit.n ecellario Iiquet,oftendunt aftringen
ti3,qu:e frigida ciTe ftatuuntur 5:^^ exprimendo
noi-s^ivrtem frigefaciendo liquefaciurit,ofren-
cir iGua,qus iiue frigida fiue calida fuerit,cal
c.-m liquidam efncit,oftendit & ignis &fol ip
iccui calorem manitefte inducenc
srgenrum uero uiuum dum liquatneq; mani
fefte caiefacir nequetrigefacit^nififorfan ex
accidenri.quod icem necquacalefacir, frigefa
cit-ueiatenuisiimaspartes neceifario {oh-sa-
tur^exemplo eft tum aqua, tum aqua uitas nii
cupats,h^c enim caletacitdUa frigcfacit,utra-
queuero tenuiu.m partium eft , 6i. m lenuisfi
mas partes,ac etiam in uaporem conuertitur.
porro utidfrigidumeiTefecundum Auicena,
& aIios,qui eum ieCtantur,probarx poteft, ita
C3lidamijs,auia calore in terrae uifceribus-U
quidum remanlifte cenient,concedere hcet^
fed non qua frigefacit, nec qua calefacit , hxc
&:mulrahuia:modiin noftris corponbusa-
oere,iedquateauscumrua frigiditate,aelcali ^
aicate,ab alicno caiidc recaltaaum in tenuii-
iiayas oartes aiuiditur, fubinde reipfam , cui
commiicetur,:ittenuat,aur atrerit^ar fi illa fufj
Hs eft fuper eaaem ef?.;fum , uelutl fuper trica
calcem aqua:fiuidum gignit . Haaeaus quod
2rgentum uiuum a maniiHHs caufis>5d no ab
occukisagat, , /- „ . ,
Saneh2cpoteft,quoniam afe nulla(utpiu
r Jmi chymiftac haaenus experti funt) omni-
no corrrioitur,pr^ter5 quod tenue magis,mi
fiafaeefHcitur:fx.n,(utaiunt)pr£cipitetur aut
£>E MORBO C At LICO. L I B E R. V.
carnesin tumorcmattoIIuntur,fi uena?,&ar-
teri magnopere tumcnte, fi fanguisaliqui-
bas e pectore pcr os, aliquibus , ex inteftinis A
peraluum redditur,non (blum.n.{^ut putant)
quia corrodit,id facit,fcdpotisfimu quia qug
concreta iuniab eodem liquantur , & multo
ampliorem exigunt locum, quam antequam
liquarentur. H^c igitur ucnas nimium exren
dentia frangunt,iSi fanguineCut diximus)mo
tsent ffpius uero de capite per palatum & fatt
cesideinde per os tanta fit expurgatio , quo-
r.iam ubi argentum uiuumacalore in exha-
lactionem uertitur, ab eode furfum in caput
ferri porisfimum cogittirquemadmodum fu
mis ell uaporibusomnibuselcuantecalore,
contingcrc folet, tunccnim flmui quicquid
i^if
nafci folet fonte uero copi^ fufiicit,quia mae
ria no confertim totkin lilud fertur, Ced pau
latim per parte(ut dicunt)pofl partem. Vlce
rantur uero tum gingiu» ,tum palatum non.
profecto,quod argentum uiuumin corpo-
re nof^ro naturaliter humido , per fe rodat,
nam exaccidentiCut proxime dicetur)id fe-
cit,l£dquoniammiilrain capitecoaceru^ta -
materia,fibi ipfi propter fui copiam,uias ob- '
ilruit,& replct maxime palatum, &gingiuas
quod patet ex tumorc qui has partes circum
ltar,unde cuia irifpirarc, ut par cCt no poteft
calet,&fubindeputrefcit. iraq;putreta(^ara '
galienaexiftesafuperioribuspartibus adin '
ienores protruditur tumentesq; gingiuas tii "
palato magis replet,citiufq; corrodir, qmad-
fere in mfernis partibus attenuauir,& liquefe B modum pituita in capite redundans,faaa fal
cit huic impetum afcendendi furfum impri.
mit,& quia eidem commixtum efl , propter
fuaruiii partium inuicera cohsretium fecum
rapit,- Accedit capitis fitus , hguraque tanqua
«nim cucurbita medica fuperfiat,&; implexus
anfradusque tum uenarum, tum arteriarum
multiplices quoshabet,perquos ubi fucci in
caputafcenderunt,rerrouerti non facilepof-
funt,alioqui homo eredocapite tandiu ma-
nerc,quam manere oinnino requirct,quo cir
caqu^cunq,- abinfernis furfum moueturad
fecumujatim a£trahuntretinet& eifdem re-
pJetur,nam & fi per aliaspartes cleuati tum
uapores,ti^m.rucci oberrarequeunt,quia ta-
fa,gingiuas & palatum cxulerat . iccirco ncn '
liatim undione adhibita gingfua? ulceran:i:r
fcd aliquanto pofr & crebro primum dcntes
mouenrur,aut dolent,deinde gingiuxrodii
tur,quaii non omoi quidem Cucco m.ordad
prius exiflente,fedpropterobftruaionem ,
poftea putrefsao fequantur in gingiuis lilcc-
rajicet his acceditgallici fucci uiriofi naiura
c^rn fano tam*e eriam corpori talis unctio ad
hibita aeque moueat dentes ac gingiuas ulcc-
rat, non gallico raorbo ftd putre^moni un '
dioncfii fequenti talis exulceratio referri de
bet accepta.Sed fiaccidatquod ncnxnimin '
Tepleta?,quoniam fuccusquem continenttc
men ukeriusafcenderecocupifciint, utporc c Tuiiorfadusamplioremlocum requirituran
caiore eos pcrpetuo agitante nul 1 a s uero lo-
c.us datur,quam caputulterior,neq,- uilus qua
caput,qui facilias retineat,hos & in capite fir
m3ri,& eifdcmcapurrepleri neceficefl:, pofi
c)i:am ucro hac deuenerunt, quia propter ar
gGii uiui mixturam fibi inuicem coh^rere ni-
tuntur grauesq; funt,non utalij ex herbis &
radicibus uapores omnino in fudorcm uer-
xuntur,fcdf nifi iorte calor aiiquis immodi-
cus uehementer exagitet j & foras expell at)
intus moratur,& fe coercent,Iita utdcinceps
putrefacti perpulatum,&osforas prodeant,
<5uarc licet argentum uiuum per cubita , per
tibias quibus folum extrinfecus adhibctur,
primum tranfeat,poflea uero incaputrepat.
teq;perosmatcria fiuatacopia rumpuntur,
ut.^ os expurgatio fiar ,n6 efl necesTejita ne
q; ii perpauca iunt qua: inius ab u ngucnto li- "
quitursneq; itemfi multa funt,talis, ac canta
^ os uacuaiio fcquetur,ubi ibrreaiiqui mor-
bi communesgraflantur, nonnunqua in cos
materie impctus acrti:ur,ur puta fi dyfenrc-
ria efl in dyfentcriam , fi diarria in diarriam, '
&huiurmodi,ubi aidelicetper idtempus un
dio adhibetur, quod uero ppftquam undio
adhibira efi,interdum fera,interdu nuiia ua-"
cuat:o fequatar.id partim a fubiecrocorpore
partim abargeati uiui adminiflratione pro-
uenit;a fubiedo quide,quia fucos autper pau
cos aut folidiores,quam* ut liquari posfint^ha
quia tamen pnufqua reliqua mebra,repletur d bet ab argeti uiui adminifiratione, quoniam
^^r...i. ^,.r^A .,«.« r....»c ™i^*„^;.4 «^:... ^..^ aut minns ^^3 fatisadmifcetur ungucto , auc
inepte extinctum eiljautcalorquripfi^ mo
uet imbcciliior eft quam" quod penetrare tit'
ciatjhJc aiit efl tu circufufi acris, turb fubicifci
corporis,calor.n.argento iiiuo penetratione
potisiimumprajbcr,adeo utfiquidilli natura
fua caiidu admifceat nihil fere ueiocius nihil
efncatius pcn«tret,quemadmodiiubi falam
moniacus undc fuhmatuCut uocat)fit aut dJ
phur unde dnnabarisaataqua ex uurioio,a-
Ijjroincroch^ falnitrof atdicut^oxeda atide
i 2 vtocmax
caput^quod ucr o prius repletur id prius quo
que expurgari decetpfertim ficapacisfimum
& maximum efl,quale id ipfum,iccirco prius
& potius decapite,5 aliuade purgatio fit,<3.d
quid.n.ahbrmpuetjid ferctotum harcexhala
lio caloris epe furfum in caput peiiit,& caput
fuafpotcapprime trahir,retinet& obflrudio
jQiprimumdeinde putrcfadione obnoxium
;rcddit,tumj>^ copia, q fibi ipfi uias claudit,
lum ^p fitim,& faucium,palati,linguap,& na-
frnni exi^cati^f ^ua:primis diebus ungcdo
IIJ
AIEXANDRI TRAIANI PETRONn/
uocatrrpcipit3tu;h2C.Ti.ca!ore nortro pnir.u
miuaticnisinitium accinieniia mox inipen-
dio magis,& corpus nofirum,& argentum ui
uum cui commixra iunt,recalcracinnr,tum ki I
abinteniionecalorecommctum.d' inrro ma
gispenetraci&reiiquaiimui quibjs ::^2v^\i'
Sumerrjfecum ducir, ideo fai smii^en hc.iSi
fi!j::h::r£:ramentumrutoi-ium argecjo uiuo
commix:« ut msgis penetrant in corpus no-
ftrumjlts mag^s cberrc:& corrcderej uicera-
req;pc{tuntjquaperle ibb,alioqui ubiarge
tum uiuum his qu2 frigefacjunt^quemadmo
dum ceruix,& por^rholigi admiicetur^quia
caioris ir.d;c;um efr nsud isquead penetran-
dum effic^x eft.Atiiludfilentioprs^teriri no
cebe:,quod &ii poft unCrionesCun ante dixi
mus)'ii homanocorpore intus relinquitur:
propTcreatamen ubi adfb redieriti&aiicub! £?
firmumpermS!;;eritj!ionmagis obelle^qua
plumb.im^::^i:brrein iliquo hominismem
bro rcrinc:;.ir;a: enim id nihil permutat , ita -
iiec iliudjuon." .;2nra copi's in lini^c^hs" par-
■. •'-.n'^.''-!
C2.<i c.iCr
o pouere eas cilrumpere, mox
tim Auicenna: patet) argenti uiui liaporfu-
mufuetum iilh:£C, rum multa huii.fmodi effi ■
cere foleatjhuic ^cccdii experientia ioia jii-
quidem ij, qcd iV.peliectiHa tum argete-^stum
csnea ;'nauranr,(' :n:?uraniuerc cuai iirgeato
uiuc) :;hquirrem:;H zvnu iioceituai corpcre,-
aHqaip-rilyiiaiiedi.i^jqmilrdicuotidiecer'
nuntur. idiac:ied;iio:uiturii in iiicncri^m
reuocauerimus,quodar£,cntumuiiu:ni ual-
de cuidem refugir ciilorem sied m.^yjme om-
niijmignemj&quodacalidom tenuisiimas
parreSjnepe in ti^mum fi-pe inuiiibilem c.^r-
citur,in longe uero tenuioremi arque l:cc.:o-
rem.,a cah"do licco,ut puta ab igne,qpau; -^ ca
hdohumido ideindecucd quauro tcnu:^,r
jicciorue eius uaporjfi-nvufq; rneri:>tanro n*a
" gis eiHcaciter ipiritus ipibs.qui anmics di^fc:- •
uiunt,disi;pat.Vt enim ij memb^isiniiti (Ln: •
eiidemq; obnixein hercntj ita huius uafor
iumufuegenitus ab igne , m.ulto miaxime ce-
nuisiiraus,atc; liccisiimus in membror.im ia •
tim.a fubiti& uit)!entia fua ipiritus infitos in-
terdum disfipatiinterdum defiruit.lliinc :re
mores naicuntut,hinc paralyiis, iiinc apople
xia,nunccurabilis, nuncincurabilis,prout -
magisminusue disfipati funtfpiritus>quippe
ij jqui inaurant jignem argentb uiuo fuppo- ■
niiticabhociliudextremeattenuatur.atq-ui'
unguntur adignem quidem plerunqueun-
guntur.Sednon ignis,iieutibi,unguento fub
eii,quo fitut neque iilud amphsfime ibiuat,
neq; extrem.e attenueti neqfadmoddficcet.
tibus efi,
hominem neccre pcsfir.idfuaderelicersfum
quia ceu plLimbum .; -irura liqurdum eiTe' vi- ■
detur.ldfod;.jxpL^mbopiws'eiusqua exa- ;
lio me:a:Io(ut quica r:i cu '1 tjcxtrahiturj- tum'
quia ii manu,ii ore diurisf me teneatdf,mihii -
obefr.ied hoc difFcrt,qu'od ubi m:Otps*aiiquis '
fbhto uehe xetior lit,aur igni nimso fe - expo-
fuerir homo,at accidic hyeme,&: omnino u-
bi plus qudm par eft mcahuerit : tuni calore
ni «is multo citatoargeatum uiuum,aHoqur q Summa itaq; efl argentii uiuum affert paraly
quod ad ipf um attinet quieicen s agitatur,3t- ■
tenua:ur,in exha l3tion*em parteahqua uerti
tur,& hac illzc per corpus errat,& pro corno
rishabitadinehaic febrem acut^m. :>inituf-
lim,alicuicofrend:cis dolorem , autahquem
alium affedtam mouet.Hinc quidam. quiaiias
unCtifueruntperfingulos m.eies febreadeo
molefta corrioii^rur ur parnm abfit, qcin m..6
riantur,ahqui fxpc afficiu nrur rusii , quidam
quibufdaiti temporibus/anguine.m ore red-
dunt,qaidami dyfenteriajqaidam coxendicis
dolo-Le infeil:antur,<3uos ii interrogaueris,fl:a
timinuenies calorem nimiiipailos fuiife.De
caufis igit morborii tii fymptonatUjqua; arge
ti uiai unciione fequiicur harc didtaXutHciant . ^
CuY unBio ex argentouiuonon inducat paraly'
ftmytYemoYera,apoplexium & huiufmoidijii,ke
roqui fuppelectilia meauelargentea inau-
rantab argentouiuofalia fatianturXa.llII,
N T E R I M iilud omittenda non eii; quod
„plerifqueomnibus&nunc&anteh2cnon
leue negocium facit nimirir qui fieri posfi: c^
tsnguentu ex argento uiuo paralyfim tremo-
rem rapoplexium,furdidatem &; huiufm.odi
jipn inducat,quum tamen(ut exdidis pr^ier-
I
iim.,tremorem,epilepfiam., apoplefiam furdi
datem ijs;quiinaurat, quoniam. ab igiiead eo
atrenuaturiiccaturq,%ut fpiritus corpori inge
nitas diiToltrere-delrruereue posfit , no affert
iis,Quiiingiitur <g,a noceqaehiS,atq;iliis in te
nuisfimas^^partes diuiditur & exiccatur,ca hu-
midis:n!i^ tq;'oleoiis mtifcet , neq; igni sq; ac
ibi fapponiiurjquocirca fifanis, no aiiusegris
(id fj> oes adm.irltur}abef>iid non euenitf ut
odapuiaOquiapeculiarelit iHisegris opitu-
iari,& ianis bfiicere/ed quia iUius ufus apud
fanos ahus cii qua apud ^gros,c|> ei mo eodc
utriq; uteret>utriq,-iim.iiiterlsderetur,at ue-
rofi nonullio ungunt fubinde tremoreaut
paralyii au t epilepfia corripiatjid euenit quia
cu uaide ficcis argetii uiuu comifcet , ut pura
cu cinabari,cti iublimato,& huiufmodi unde
mirii no iit,ii :j,qui iuffim.etis ex cinnabari u-
tunt his affcctibus magis obnoxij ilint, qua g.
ungurit,argetum..n.uiuii in futfimeri cu re fic
ca efl,& i^gni fubijcitur, aquoipsu utquato
maxime extenuari p6t,ext:enuatita demde.te
nuisfimu,&ficdsfimii fadu,fpiritus nobisin-
natos euertitidisi^ipat^atq; diflblait..Had:enu s
de eo quodargentum uiuum^nisabfit& no
segris^quodque eius un<^i02egris tremor-em ,
tua
, DiE M O ^;B O: G A L L I C O. - UP RE |. V. n^. ,
^ut-par^iyfim-cpilepfiiniuenonafterat, iaw qu^na&^aqueuilludcft^quippequscuali-' ^
id'mo<i6s,af«sq;;buias unguenri ueniatnus, » aiine caarrenico^tufublimato inudacorro*
; diMola uero humedat,tnallir,refrigerat, ac-^
" cedit& humorquiTnhoienaturaIitereft,qu.'
£>e modis,& uirihusungiienutx^rgtnto uiuQ>
HV I V s- vnguenti ex argerltouiuo non
untisired perquam uarius modus eft:ple
riq; multis iilud admifcent.ut eius uitia corri
g2nt,proihdequi rie uenenum fit timct, illi
'theriacamjniithFfdatiumueaddunt qoi ne ni
liiium cskfaciat,neuecorrodac , refrigerana
utpuia iychargi-rom cerufamv e , qui ae retri-
geret.ciei-acientia uidclicet thus , aut myr-'
rham,deniq; alij aiia prout cuiq; cesiifle , aut
ceiTurum eiTe uidetur.Profcao hi fi inteihge-
nunquam fine aliquain crasfmc , lentoreue
reperitur,tale uero unuqdqjtmabeft, tit ar-^
gem excitetad rodcdii aiiquid,uteius im pei
tu copefcat^retineat^extinguat. Otepe |> ie
iplu rodit,hoc eft atterrit,pulaerat,& (xiX di:^
cm)auriideuorat,plubu,jftanu,argctiiquonrl
hiEC & fubftatia lolida funt quae atteri pot, n o^
sut {5uida,qu« no pQt,& poteftate talia,q-jale
illud a<S:"u eft,exiftetia cu ilio fe fe mifceri n 6
probrD5t.Jdc6q;lignu ficcu,& uitru>& ali- e-
lufmodi ab eode non reduntur,quia licet sb
rentinadagereAirantedidurr/eft>tamqaia 3 ahoat:eratur,abillQ.tamef>^ flibftati? disfi-
■ • ■ militaaine,utpenetrarinequeunt,itanec;'.e
inuiceaggrediuntur,neq;fe mutuo permu -
tat.Conix ique e2,qii3r ;n noftro corpore {^v. c
guida»n;& corpi.;Iet2,aeq; atq; illud exiftentia
ab eode penetran,iuxta ac attenuari que.unt:
Porroarbore. taao circa caudice^ torami*
ne/iibinde introfufura interimit no rocedo
quide,red ficcandojquippequod per caudice
fe diffofides, & {uapoderC deorfnm teaens ,.
non ftnit alimetii in fuperio.'-i t^^^i^^.^"^ ^^ ^^'
fra snagis premens in radices ntq; feftur, &
arbremali prohibetcontra uerd^pcftundio
ne D hominis OiTa oberras ea non ^q;_ ficcat,
non fq> alimentruUis impedit,quonuihfc di
in tenuisftmas partespropte diuii:itur,ium
fiuia quicquid ei occurritnatura fufik%fundit
& Iicuat,tot tantisq; mixturis neqaaquainii
ftc*re't.,Si,n,Qi!igenrerextinquati:riimuiq;aU
cui rei c6m-ifceatur,quas non dura iiccaq; pt
lignu fed mollis faciled; fun iis , lit pmgnedo
neciluidatenuisq; ut aqua/ed conftans craf
iaq; ut butyrij,rie nulla plar.e aiia mixtura iii
digebir,quippeft'D.encnu eftea fermeratio-
neeft.fomitto oodus^qua in tenuisiimas par
tes a calore d!uifum,& in exhaiatione couer.»
fum,aut nimiu liquar,aut disiipst ea,ca2 coa
ftare debet: fed theriac5i,& mitlividstiii calo-
ce.oui mmor ah^qi^ado requiritur,auget,quo
paftom2gasl£duVq:iuu&t,Atueroft corro- ^ uifa {unt,noncontiauaynonfixaloco,noim
ditjhoceftfi i>oftricorporis particuiaspu:re ^:' mobilia,npnabimatantum partenutrimen-
~ ■ -• - tutrahenaficutarbor.Q.uiiigitur hinc mde
faciedo exuredouecxedit(naaiiorii»do ro
dit du atrenuare atterere ue dicitur ) Uiud in
hole no per fe facitifi. n. no uaia qaibus conti
netur,neq; uetriculii.neqj osubi iniegriiali
quado deuoratur(ut ante^diximus ) corrociit
certe ubi poft un<ftioneincorporc(ut anato
■meianotiifecit)ielinquitur,partesquibusin
hsretjperpetuo roderetcidquodminimetii
detar.fed quod penitus rio rodat,abfurdu eft
todit.n.eorpus noftru fi cu re ualde ficca,aut
ualde calida,ut puta cii faie ammoniaco,qum
iblphare,cdaiumine,cu3trameto ftttono iu
gitur.quinimoiilorii facultatc ioge magis au
get,t2n5 id quod ad penetradu maxime cofc
rat;ueruubifinerodeubus,fine uchemcter |^
ficcatibus calefacietibusue tuerit, no rodit.i. ,
•patrefaciedo,exuredo ve no exedit,qui3 illud
\vc.^v?. maiorespartcscoadunatn, fiuein rai^
nir):.3 diuisunifialiquid fui generis,ut aurii,
pL :. a,rian6,3rgeta ci occurrat,aut nifi cu ali
qiio funli ualde ilcco calido crodcteue , utpu
ta cii Lle afftmoniaco atrameto futorio,auri-
pigLJ.etomifceatur^t^emper libiipfi coh^rcti
&^fingul3spartesobtufa,rotudaq;aciecon
ilas,obuiix fibi corpus in minima terere ,pu-
trelkcere^exurereue noa p-OiuqueadmQ-iu ^
hac ii.Iac/urium dcorfumq; moueacur,qpatu
lythargyros deorium fuo ponderc inciibit,
taiurrrillaiuo motu impeGiurit,repeliunt,.&
.alio u.crtunt.quibus accedit humoris q^2h-
ias,qua ueiut: totumcorpas(utproxime a\yX
m.us>rhcitar,it3 & oila s£hC5t;ntur. Q.uod^ff
quadoq;poftargeduiuiufum aliquoru olia
.putrefcut atqueWuntur,p6t id quidefcitra
gallics labis uiti-yab argeto uiao cotingerc,
itdi quia/.uel cii jjs,que putrefaciunt uruntq;
mifcetur,uei ignis dum s:ger ungitur, nimis
immoderatus eft.utpotequipropterfua uio
lentiacogatargeritumuiuum. inosfium. me-
dunasabire,quopoftqu3ir.greiTum eft aii-
mentum prohibet,& ofia ficut arborem fic-
cat.aut innatum caiorem illis aufert, & perni
ciolam puaredinem excitat,itaq; fi corrodit,
fxpius ex accidcnti quam p.er fc corrodet , fi
uidehcct e3,qug5 id praeft^re roient, ilii inun-
gatur,ut3uripigmentum,atramentumfiito-
rium,erugo.he'c.n^b illo in altum ducunrur,
& qua^to ceienus(ut infra quoq; dicetur) tan
to infcnfius corrodunt,ufccrantq; ; quocirca
magna eius erofionem ttmcre fi nihd tale il-
\\ »ifccatur , potius cft iprum impcdirc*
' -^ x'~i" '<i^^'
fl^ ALEXANDRI TR
quam eius uitium aliquodcorrigcre , & fie-
nim ubi ex folo argento muoj & axungia un-
^io adhibeiar,tum fculatum & fauc^ & gin- B
giuse exulcerantDr;id tamen non ab ilio , (^d
abhumoribus,qai.in $gri corpor^ putrefiut
(furante diximus)coniin^it,& quia nec impc
fe frigetacitjnec^ue jmpepfe^calefacit , uanum
efthuiusfrigoris,autcaloris, adeo cyriofiim
eiTe,ful fcribam^igitur nicdum fimpUciorem
atquecommodiorem, rei]quos referam non
quo neceffarios , utilioresue elTe putem , (ed
ne illos omifiiTe uidear.At iiiud imprimis fci
re licetjomne quod ex arg^nto uiuo unguen
tum conficitur,ad omnem quidem morbunj
gallicum auferendum ualere^prsefertifn uero
ad eum qui non ad extcriora fcd ad interiora
ut puta ad oiTa , maxime repit. Vlcera omnia p
prsecipue circa cutim celeriter exiccare faqa-
req;; uakre item tum ad mitem,tum ad f?uu,
& ad nouum,& ad ueterem,fed quoniam effi
cacisfimum q%Sc nonnunquam fine^ magno
timorehadenusadhibecurinufupotisfimuni
effe cpntra ucterem-atque contumacem, qui
alij s auxilijs npn obedit,&poftqua hsEC pm-
nia iam columata funt gummitiones tum re-
centes, tum leues fi in csrne fuerint ^cile tol
lere,li inofTe non facile, & antiquas atq; pras-
duras in csrne quidem difficile,in ofleauteni
nunquam hactenus uifum eiTe , pilorum de-
f.uuipm antequa inceperit prohibere,& pofl
quam incajperitfif^ere fuccum enim omnem
uitiofum qui ad cutim prorumpit, & pilos e- q
rodit adinterna trahere,& alio auocare, lippi
tpdinemq; exmorbogallico n3tam& alijsau
xilijs rebelleqi plerumq; fanare oculorum hy
pocrimaC fufTufionem Latini uocant, uulga-
restloceum) utaliasdifcusfi quemadmodum
expeni fumus, ita in futurum dlfcutere pofle
arque hz funt fllias utiHtates. Nocunienta ue
Xq( nifi fiatim,2ut fudorem, aut urinam , aut
dei^^t ionem,aut fputum , aut aliquam aliam
uacuatipnem raoueat,aur ante mota firpul fo
ueat^ euqui ungitur primis diebus "carne&
facie plerunq,- inflari,rubere,fitire eidem ca-
put turbari,attonitum fien,corpusdifiolui, la
xari,uires'deficere,deinde gingiuas tumcfce-
re»putrefien,detesmQueri,Imguam in tuniQ
rem attoili & interdum una cum labris nigre "
fcere,quandpque delyrium aut tremorem ac
cedere;poftremo tatam materiarcopiam cum
tanti fcsditate per os exire,ut non foltiasfific
tes/ed et mufcs quandoq; illaabhorreat,dc-
niq; ad extrema extenuatione deducere ; fed
tum maximehuiufmodi fymptpmata crean-
tur,quum illequi ungitur ulceribus qua plu-
rimis fcatet,& ab eifdem quaprimu uendica-
tur,his enim propter argentum uiuii citius iu
ftp ficatis humorcoinne ia corporeretrepel
AIANI refRONII,
lit,qui una cii argeto uiuo pererra$ ntfi uel alt
quod ante pegerit,in caputf Ut dixiinus^afcc
dit& huiufmodi fy mptomata paritmeq; ign©
randum efl magnopere obcifequibusaluus
perpetuo {Iuit,& quibus nimis af^rida efl, &
quibus anguflum pedus^aut fpirandi angu-
ftia & <}uibus deftillatio a capite in thorace &
ualde imbecillis,& quibus uena nimium ple
nx funt,& cprpus omnino plenu & quibus ni
mis extenuati & quibus obefis anguft? ualdc
funt uene & fanguinem extusfientibus;ut po
tequod uenas firangat.Minus uero nocere,{i
quisin ano fifl:ula,autalibi patiatur(per hanc
^nim fxpe uacuari materiam, qus turgenti fi
rnilis fada cCt) Minus etiam robuftis, & uali-
dis,magis uero macilentis,& debilibus. Inte
reaiueroubi seger ungitur,ficircunfufiaeris
calor qui ab igncfit , ultra modum exiftat , ea
parere mala,que diximus jfin citraliquare qui
demhumores in partibus inunetis, fedfaspc
hosin eifdem relinquere,quigummitiones
quas minime inerantaccelcere, & fabinde of
Ta corrumpere,putrefacere & carie afficere fo
Ienr;imbeciliis enim calor motum argenti ui
ui hebetat,& humorum qui ab eodem moue
turexpurgationein,impedit;quare illi intus
relidi nunc durefcunt & in gummitiones uer
tuntur,nunc putrefiunt,& carnem &ofra cor
rumpunt.Huius igitur undionis nocumenta
Schxc et talia funt. Modus uero quidam eft ,
uideiicct Accipe argenti uiui lib. s .
butyriautaxungia:.
cxpurgate q.s.
ad fpifTandum, & argentum uiuum extlnguc
dum,hic modusquanto expeditior eft,ranto
magis eft alijs prf ponendis;In reliquis argen
tum uiuum in primis extinguunt,aliqui cum
homjnis ieiuni faliua diu agitado f ere deceni
plunbusuediebus,aliqui cum fncco citronali
feu citrij,aliqui cum faluia,aliqui cum lento-
re limacum cum oleo amygdalino , cum ro-
faceo,cum axungia^cum butyro, cuisi falphu
re,& ali j aIiter,modus igitur aiius.
Accipe argenti uiui unc. iiij.
fublimati. q.j.
rhodomeUis, unc.5.
deinde diu agira,moxaddebutyri. unc.j.
Hic modusqup paucioracontinet, quarn^
fequctes,eo probabiiia eft,fcd quo pluraqua
proxime didus,eQ infcrior eft quam ilie,aut.
Sume argenti uiui extin^.-^
lytargirijaureiuel «
argentei (• an.un.iii).
butyri -^
fublimati unc.}.
Mifce,talis modus frequcns cft apud quof
dam,c6munem tamcn quam proxime dixi-
mus cenfuramfubit.
AUt
P E M O KB Q «5 A 1 1,4 CO. LI BE R.: V.
';?
., , . ^iimcapcargentimui.
'■" '" Styradsliquidi?
.;. .Tberiac^ . 5 «n*
jn ifcc>fiat unguentum.
. Autftimeaxungizliquatc,
unciiij.
|in. s.
I an.q»s;.
anna uncJij«
unc.v),
dram.ij.
Vnguenti Agrippg?
; Marciaton
o!ei laurini
• Terebenthini
: mercurij.i.ar^.uiui
exdn<^i
, ' ■ ■ fubliaiati,
Modus hic ncin eft negligendusjnifi fuhh.
m3tnm,cum his caljdis cutim exurat,rubete-
ciar , in tumorem attollat . fic enim agentum
citracutimutplurimiiretinetur^parumintrd
penetrati toiusqjfuu mininieabfbluii.aut . ^
Accipeaxungi^liquatac ■ lib.i.
Butyrirecentis. ' *"Iib. s.
Oleilaunni . "jmc. iiij^
vulpim p ., . ,
hyperici .> anna unc.v;,-
terebinthini 3 . ..
Hyrads h'quidi,lotij cum'
9qua chama?mdi & .uino^cretico*
unc.ii,
oleidefulphur^.; uncs.
cinniabaTis. nnc.i.s. '
argenti uiui extinai. uncvi.
rubljmati drani. i.
Eadem ratio huius eft & pracedcntis,pro.
pterdnnabanm.j&rublimatum,
Aut.rumeralisammoniaci . draa.i
Baccarum. Lauri uhci
Aqu^vitf unci.s.
Thiiris ■
lithsrgyri S ^"- oram.ij.
Argentiuiuiextincti, dram,iij\
A X u iigi.T pordnac rcccn t. q. s.-
Autcapeargcntiuiuiextinai .
msicheiitsargentcz
ful.ph uris.aiui
thuris
liEhargyn
Terantur^atq uc omnia cum acerrimo acc-
tojepQnanturdieunoaq noaeVddnde fic-,
ce.itur^accuruirn terantur addendo olei ro.
q.s.fia^unguentuai,Auta<;dppccinnabaris*
pidsgr^c^an, . dram.i,
facciaiHl unci.
axungi^pordnar^ uncij.
arg. uiu. cxtin<^i >
ralis coiHmunis ^ ^ ^"* "^*^*
Teranturfupcrlapidcm proungucnro*
Aut fi^meuulgariscalamiaromat; 1
r Jdicj.s mcnt^ Can.un.s
radicisQcd.oariy >
I
an. ttnct.
baccarum iaori unj'j.
argentiuiu. dram.iij,
ol.laurini
rutacei
mifce pro unguento*
autcapeccrula?!
L ^ iitarSyri '
(ang.draconij
myrrha:
. ,_ mafliches
^ ' thuris
camphorae
arg.uiui
«acungia; pordnat p
ol.Iaurini >• an, uncs.
'_.' ^ • <rQmmimis >
.' ^ mifpc^ro unguento. •
cxHis quinquc modis proxfrac didis, pr?-
mus,tcrtius,quar;.us,& quintuspro qualibet
unaione fiuguladm confumari poflunt : fe-
cundos,qualemali),qui fcripri funt & fcriben
tur, menfuram habent,tatem habeto.Singu-
li ucroiuxtaid qubd..abinitio adnotauimus
culpa noQ uacanc , Autcapeaxungia: colatar^^-^t-rs
■ lib.i.s. . . ' • .. /'^^-"^
ol.terentKini "x" "l.i' .'^^. : ^v '^'
m* dram,ii,
drami.
drsuiufiij.'
I
an« urt.i.s«
.£W^
3n.uncii.s, "'S^^
un.u
mi.T.
unci
uociij*
tiacs.
UffJ.S,
un.viii.
ann.partes
«quales
maflichini
laurini
nardini
ftyracisliquidi .
cerarioxicrorei
mafiichcs y
thuris > an,
myrrha? -J
lythargyri aurei,
cinnaharis
radjnulasuinoalbo
bullitarum
camphorc
ccraralba:''
arg.viuextinSi
Fiatunguentum,
Id quale fit cx proxime dtdislfacile cogno
fci potefl . olim , fi^cr ualidus crat , totum
eiuscprpusjiprastcrucntriculum, hoc ungc-
_ bant ifin imbedllis;'bracchia tantum, &
^cruro,
An!tfi;merad,ebuli ^'
hedcra: 1
di<^mi ! ^
gendana: f an. ma.!.
inulac 1
bponia; "i
hermoda<5.-*
Contundanturhajc omnia kuitCTa & eat
uin j cretid lib,xii.ad tertif pariis <kcrcmcn-
tum coquartmrafubiadc a^c* ,
"Amarici
11$
ALEirAN D Ri ; tH A lAK t KTRO N li
cinnabaris
an. ma.i.s.
aa, un,t*s-.
V. , Amaracl
* ^ ' ' baccharis
■ . abiynthij ,.,.
^iperici
,- :■ ^i ^.r. giuenduls
oregani -
Thymi
-pulegij
: --C5i»iT;inth--e,. «^
Itfrum ferueant ad dtmidij decremetum ,
mox kdHe fforumrpris marini-:
primuta: ueris > ^^^ ^^^
{cluije / .. ^, ,
Deindem^odicotempQns interuallQ bul-
H^nt^poaea.cokntur, prslgqj exprimahtur^
.^huicexprefTo. ,
[/ Md^oiroCoic: ;;^ \ --•--.--•-•
chamscmelini
hyperidni' ' '
ccit.ini . . ^ . " .
t.e^-^^.^^l^i-",^ -^^*!:
refinepines ; un.iij.
Bulliani: ad perfect^aTi. uini confumptio.-
neui,incenm quum."abi^.erem"o^'entur. ^^
- " Wauturcroci . dra.ij.
cinnamomi "-j
calami^rom. I
,^ . . iigoialoes )
Ityracii ca-.jn.it. ^
- ladani. ' i
benzuin
cinnabaris
" ''""[ arg.uiui extindi
fublimati
aruineporcinz
cerzq.s.
Hic artincem magnopere oftentat ; Nocet
'iiSvqui uehementercalidi runt,& qui cum ca-
"lore alieno lucm^^aiiicam patiJntur ,acqu£
xarne tenera mollique runr,& tanquam fpon
giaad recipiendcm prompta, fublimatum e-
%m &cinnab2ris accedentibns aiiis ualde ca
)e4cientibas(qr'proxime diximus)«?utim fe-
i§'exurcnt,&argentruiui aaionem fepius
remorantur > ut mirum non fit fl absque fj
his multQmelius,quam cara his interdum
dram.
maftiches
colophbnif.^
ol.laurini <^.s.
" ' L!thargyros^theriaca,mithridatium (ut aa
tcdiximiis)ruperfiuafant,dc cinnabari, uide
qui proximefcripfimus.de reliquis reprehc
dinonpoteft. . Aliusmodus.
Accipe axungiae liquatx. lib. i.
. pingued.gallins un.iij.
ol.liiiorumalb. un.i.s.
un.y, plus,minusue
an, dram. i.
unc.j.
iib.s.
dra.iij.
lib. i.
aUus modus. Accipe butyri
un.uj.
Axungise nec ueteris
nccnouae. lib.i,
TheriacaBx.annoram un.i.s,
.Mithridatlj^ "' . ^?:j'
^ ^ argcntiuiuf unai.S4
- ~ lithargyriaurei|^^^^^^^
fiatunguentums.a, Aliiaddunt J2
arg.uiui
pul.thuris ■
oiibani j
■ maftiches j ' ^ ,
F ■ - - ftichados . ^ *
Jithargyri) ' |
cerufe ■ ^
aquscuita? un.ij.
Inprimis argentum uiuum cum axungia
in moriario lapideo) extinguatur; mox adde
reIiqua,continue agitando donec ad argenti
fpisiitudinem deueniant,deinde duobus dic
■busplusminusucquofermententur,dimit-
tito-.poilca utitor.Si multa mixturacon arge-
to aiuo rcprehenlione careret,hafc certe care
ret^hbn enim5egerperfditatur,quodiIlius fa
cuUasrintra cutim remoretur Cficut in proxi-
me didc)neque quod introfubire non pol-
r^ {it,nam quantum iitbargyfos, & cerufa reiri-
geranr:,tantum & mulio plus reliqua tem.pe-
rant, ,
Antfumeaxungiir a fuis mcmbranis.
pargar^,& abfq; ignas colatas lib.ii,
argenti uiai Itb.i,
• -Oiibani un.iii.
ceryifs un. ii.
lithargyfi un. i.
Fiat unguentum,extin<5lo ptius argento ui
nocumaxungia.
Hic modus quo fimplicior quam proxime
di&usjCOprobabiiior eft.
Aut capi^s axungia: purgat^ ( ut di^tu eft}
• iib.s.
Pinguedinisanatis. un. iii.
galliof 'unc.ii.
ol.roiacei > ^„ ^^„ •
,-,- - ,* < an. un.i.
iniorualb.^
arg.uiui un. v.
lithareyriaurei ? ^
myrrhar nn.s.
Addunt galiin2,autanatis,aut anfcris pin-
'guedinem,quando cummorbogallico mul-
tiadfunttamores,quum tamen argentum ui
iium axungif duntaxat bene mixtum , illos fi
apti finf dctumefcerc, omnino rcfoiuat , ad-
dunc
D E M^O U B O 1S A Itl Cf€>r 1 1 B E R; V.
• Accipias rnaferis 7
cinnamomi h
gariofilorum ^
granorum paradifj
rofarum rubearum
an. unc.li.
dant'*tiam fi dolores adfint , oleum liliorum
alb.terebenthin2B,& baccarumlauriquum ta
men argentum uiuumddlearionein folucn-
db,doloreiu fummoueat.
".Aliusmodus.
Accipe axungis liquatar. lib. i". s.
argentiuiui, ' . un.viii.
ol.iaurini un.i.
Theriacjc ^
maftiches ' ' „
, ._ ; an. unci.
tiiLins ,
myrrhje -■ ...
facci taiT.irerrs un.i.s.
Uth2rr;;yrii
cerui&
mirceiSatunguenruni " ^
dehjc ffiixiura C..:k fcce dilputauimus. B
aIius modus.Sumasaxun^2 co.Uta: un.iiii.
argentiuiui ' un.ii.,
thuris un.i..
ol. de iunipero un. x.
aq.uitse . un.i,
mifcejfiat unguentum.
Oleum iuniperi iortemikent, quoniam ,
id contra dentium>& neruorum , & articulo-
rumVaccotins corporis do!or-es,itrigido pro
uenieces potisiimum ualereputatur,id quod
ii cum hoc unguento praeftarec^optimum fa-
ttu e(fei4lii comm,ircere:uerum id experien-
tia deciarabitjfiquidem id oleum cum argen .
to i;iuo ejsperiri multum pericuIum,quod ad ^
ipium attinet afrerre potefl,reliqua quantum
commixta proiint,ex proxime dictis facilefci
r^J.icet.
Aliusmodus.
Capias axungig colatar
Pingued.gallins J- an. " iib.s.
anatis
olei iiiiorum alb.
nsr
ann, un. s.
l
dra. iii.
an.dra.v.
an. lin. i.s.
' an. un.s,.
an. uncs.
an. drSL
rofacei
laurini
thuris"'-
maftiches
mirrhe
faluig
ftichados
lithargyri aurei
unguentiDialthcas
argentiuiui
aquas.uita:
jnifce,fiat unguentum.
' Valere dicuhr ubi tumoresantiqui funt,.&
preduri,nequefolum folitasxorppris partes
effe tum inungendas/ed etia etiam eas , quac
tumoribus afFedas funt . . .
.Aliusmodus prp diuitibus(ut dicunt }&
«quc ualens atq; prf didusw
V13.
unc.i.
unc. ii.
unc.v.
unc.i.
corncum cjtri
nucesmpichatas nu.iii.
Contundantur omnia, & m aquacom-
muni per diern infundantur,poftea imponc
axungias porcine ueteris lib. v.deiride bulliat
quoad aqua confumatur . '
" mox cape dictx axungi^ iib.ii.
argenti uiui _ unc.vii.
ths:ris uncii.
cerufx
litnargyri
ftichados.
'!:■ / ■ ' .minhss ;
-'. Mifce in m"ortario lapideo femper agitan
do,in fine adde mofcKi refoluti icoleo^rofa
ceo fcrop. s. n£t,unguentum . id ct precio-
fius efl,it2 minus neceifanum,non enim ali
ter diuires,aliterpauperescurare oportet ea^
dem naraque apudomnes efl medicina.-fed'^-
fiquis uti uelir^innpediri non debet: minus
cniml2detur,quamfi inultiscx fupradieti.S'
utatur.' . .- .':.: ;.,.
A"targentiuiuifalui*e fucco.cxtincti •
unciii,
ol.ueteris
ol.thuris(utautem ficut
oleum m.a{lichinum)
ol.raaflichini.
pingued.ppfdn3!.
ol.laurini
cereuirginis
dialthccB '
thuris > ■
maflichcsi:^""^- ' «"^•'-
fagapeni un.i.s.
Fiat unguentum fccund.ar.rniiiic adden-
doargentum uiuum,
id atUius eft , atq jtutius quam proxime
didum.
Aliusmodas". " \ ' "
sumc argcnti uiuifaluia; &cco extinfii . ■
un,v,plusniinusue.
Axnngfcporcinajcofcitg, un.xiii.
pingued*galiiria; ' - ■ un.ii,
oUunipcn unci»
thuris' "-V;-| - .. ■ ' : ~
faiuijD- *" V
Uthargyrii \ "
ceruf& ^
mifccfiat ungucntijijna.s;a^
Aut axungiaeporan*.
.u... .^ ./,:, urfini " >an.un.mi.
pingucd.galliii«
oUi-
un.iii).
un. ij.
un. f.
un.ii.s.
un.i.s.
un.ii,
unci.
. atma. : dra.yii.
|a„.u
"I
an; un.ij.
an. un.s«
- 1
«nc.iiii.
120 " aiexandki.tr
oLliliorumalbbrum
. ol.laurini
arg.uiuiextin<Si un.vi.
Pingtiedinesncn liqucntur, fed extra<5tis
pelliculis in mortario diligentisfimc teran-
tur,deinde argentum uiuum iam extin^um
fenfim admilceatur.
pofladdepulueremthuris, -j
maftiches J
;/ aa'.moaiaci }
ftyracis
. faluia»
floechados
lythargyrij
cerufia:
Fiat unguentam.
Aur butyri diligenter loti
arg.uiuifuccofaluijeextinfti. un.ii.
fucciiim-onum un.vi,
fublimati j?- §■[»
cerufTae un. i.
lithargyri un.s.
Fiatunguentum , . ,.
Exdidis uidcre hcet quantum hi modi
ualeant/unt uero non fpernendi . &fiquia-
lii his fimilesjin ufumadmitti poffunt.
Aliusmodus.
Capeaxungiaeporcincdcpuratx & (lac fale
■ lib.i.
argenti uiui fucco faluia: extin«fti.
unc.iii .
oleiantiqui
oleithuris
oleimaftichini
ol.Iaurini
fecisoperisapiarij
dialtheac
'' ^«^"F!^ ^an. un.i
maftiches >
... ierapini
~ secuVdumartemtounguentum,
Moxpro pituita:,& bUis tum atr«,tum flauc
redundantia uariant,tanta cum fubtilitate,
utnonfolumlegentes, fed feipfos fepe ta-
teant^porro ungucntumidquo minus ha-
bct argenti uiui,eo minus efficax eft,in caste ^
m non ma^is damnandum quarehquapcr
qoim miiitis commixta. -
AlIusmodu§ "^.
Aidumc axungiae poircinat colata? ♦ lib. u
oUhamam^lmi -|;
'- ■ ^an^i. : an. un.L
fnafhcbm | .
laurini^ .,.-1
ijyraastiquidi .,;, . dra.x.
yadicum itioI|
Cbuii :
i an« parum
un.uij.
un. ii.
un.i.
un.i.s.
un.ii.
un.i.
un. i.s;
AIANI PETRONII,
Schoenanthi
Stichudis
euphorbij un<^.$.
Viniodorati lib.j.s.
Omnia fimul bulliant quoad uinum abfu- ■
matur,deinde exprimatnr,expresfioni adde.
lithargirijaurei -uncvij.
thuris ■ ?
mafliches ^ an. uncvj.
terebenthinse clarac ""5:1*
argent.i uiui cum faliua extindi unciiij.
cersjalbs 9
Refmepinea r an. uncj.s.
fiat ungueEitum.v.ar.-^
Mediocres uires habet, tum multe mixtu-
raj, tum euphorbij reprjEhendi potel.F,il-
liusquidem quoniam argetum uiuum(utan-
te monuimus)paucioribus egetj, huiu^ uero
qaoniam id nimis calefaciendo , cutim adeo
exurit,ut srgenti uiui pcnetrationemcirca cu
tim remorerjr,& impediat, quemadmodum
de fublimati,&cinnabaris cum iilomixtura
paulo ante docuimus.
Aliusmodus
Cape axungia; porcinae liquat» uncvj.
(alij unc ijj.
Scdtunc nimisuehemens unguentum m)
Argentiviui unciiij.
Styracisliquidi ? ^^ „„^ ^
mifcc, fiatungucntum.s.ar.
id efficacius efl: proxime dido parumque
diftatab eo quod omni cenfura nacat, quoad
mixtursE conditionem.
Aut fume axungiar porcinf purgata: tinc.y.'
oleiiaunni .^
Argentiuiuiextindi ^
ccrsemundc
thiiris aibi j
mafHchcs ->
faiiscommunis
fucci plantaginis 7
fumiterrc ^ an.
fiat ungucntum fecundum ar.
Aliusmodus
Accipe ungucnti Aragon
butyrirecentis.
bcncloti
fuilljc
m. uncij.
unc vuj.
uncij.
unc vj,'
an. UD.iiii.
Axungiaei'
argenti viui
Mafliches -j
Colophonf? i
Camphor? )
gummiarabici-»
oltaurini
myrrhac >
flyracis > an,
bdeiir \
unc.m).
unc ij.
unciiij.
an.
unc*s.
uncuj.
uncvj.
mifcc.
D B l^ O R B O
iT>i{ce,fiatungiisntum s.ar.
Hoc etiiRtar in temporibus mediis, &tc
pcraturii neq;calidis,neqj frigidis.Vbi uehe ^
mens illud efticere uoluat,pro un.iiii.argeti
uiui, fex irnponunt.
. Aut . Ope unguenti aragon un.vi.
axu ngix {uiil^ aqua 7
roiacealots ^-an.un.iiii^
butyri eade aqua loti ^
csmphoras un.s.
bdedij i
ftj/racis > ann. dram.iii.
olei nenupharini un.iii.
msitiches ^
gun.miarabici>- an. dnm/il \
coiophoni2? S " ^
mifcejfiat unguentum.s.a.
Koc aeroper^ftateoij&ad calidtim tcm-
perarnenrani utuntur.
At per hyemem,& ad frigidum tcmpcra
mcntum infraletipfojuidelicer.
Sume ung.Aragon . . un.viii.
buty ri loti cii acqua faluiaf V • • - • '
pinguediniscquinac |an.un.mi.
ol.laurini" . un.v.
O A t 1 1 C O. 1 1 ]& E R.' V. 121
Omnra {imul mi{ceanmr,adunguenti for
mam,conSciantur poftea capc argenti uiui
extindi un-iii.
ftyracis liquidi un.i.
Mifceomnia fimui in morrario , diligen-
ter pmfcatur quoad probe fimul mixta fue-
rint,&in unguenti formam redada.
Hacunaionequidam indifFerenter utun
tur tam sn caiidis,quam frigidis naturis,tam
seftatcquam hyeme, & mediis temporibus.
Hadenus de uariis ex argento uiuo unguer-
torum modis aduerfus gaiiicum morbum,
quibusadeo uarie medici utuntur ut, magis
quid fibi quifque per{uaferit,appareat,*quam
' quideuidentercompererit.
JDf ufu unguentorum exargento uiua *
Cap. VI.
S V s horum ita fe habet , omnes poft-
V
mirrne -
aloes
an.
.att. UP^S.
un. ini.
un.iii.
un. ii.
croci
ftyracis
bdelii
maftichcs
mithridajjj
theriacae
arg.uiui
petroisei
fuiphuris
Hiifce,fia t.s.aj.. angacntum -
Interdum uehementius conficiuntadden
tesproun.iiii.argej-^i-iaiui un.vi. intcrdum
imbeciiiiusjutputa pro un. iiii. un. ii. aut iii.
admonentque per ^flatem nunquam pius
argcnti uiui quim un.iiii.imponendum,qua
doqaidem ob efiatis calorem uires nimium
reloluuntur.
Autaccipias. ,.
ol.chamsmclini
anethini
laurini
irini ^ /\
rO;acei -^
tereber.rhinx
axungisE fuiliar recentis
, lithargyri aurei ->
ccruffa:. ^ ?■ an,
fublimati pul. 3
BuUiant fimut:quum ab ignc reroouentur
adde cineris uitis.
I
an.
dra. ii.
un.i.
hb.s;
dram.ii.
quam pr£eparatu.m,& uacuatum corpus
cflfqu^madmodum ^.iib.docuimus) ungiit
apad ignem quoad fieri potefc uehemea v^-
i»um,qao unguentum magis intropenetrec
qmppe quum argentum uiuumf ut dixi-
mus)maxime refugiat ignem,quo iiic uehe-
mentior efJr^o magis illius motum accelera-
re uidetur,&: copiofiorcm etficere purgatio
> nem,*quo autem debilior,€6 magis tardare,
' &-purgationem,autprohibere,aut minucrc,
quidam uero ante cibum tribus ad minima
borisjtum manejtii uefperi a genibus adufq;
pedes,&acubitisad ufq; manus- uniuerla»
ungunt,quidam mane tantum,fed abhumc
ris ad extrema manuum ; & a coxis ad pcdii
uitima,quidam dumtaxattertiapofl carnam
hora primum apedibos ad genua, fubinde i
eubitisadmanus,acfiuirtus fortis,6: mor-
bus uehemens fueric,inguina etiam ungunt,
& iiij offa, & fcapuiiarum articulos : quidam
imitati mefuem, qui unguentum pro fcabic
quod argentum uiuum recipic , defcribens^
manuum palmas ungcndas,& non alia mem
braiubet,has easdem ,& pedum plantas ad
Pmagnumignem duntaxat ungunt.Omncs
uero ne principale membrum aiiquod un-
gatur,pr«cipiut.Ciuod Aui^. primi.ca. i.&
7.4.amedicamentis fortibus,quale eflun-
guentum ex argento uiuo in membris prin- "
cipalibus temperandum eiTe iubeat, ex ijs ta
men aliqui;{i caput aut thorax gummitiones
patiatur,nihiIominushas partes inungant:
fcrotum ucro nc ungatur admonehciunt,
■ quod fubinde acri prurituafficiatur, & pelle
cxuatur.Tantum uero ungueatifinguiis ui-
dbusadhibcht,quancum argenti uiui dra.i.
aut
Ut ALEXANDRt TR
aat dram J*L & ad rummum dram. iij. abfu-
mat;his cnim prsrcribunt.debile,mediocre 5
ualidum ; undione adhibitaquidam fafcijs
tinda membra inuoluunt:quidam ftupacan
nabinajmox hominem in cubtle calidiidau
fo cubiculo locant teftam undiq; pannis la
neis aut peilibus;forie,ut exrrinfecus magis
calefadccorpore promptius ad iuterna fera
tur unguentumjfed ipfi dicunt, ut fudorem
cieantc^idque per horam. integram , deinper
alterim tecment^ paulatim minuunt,.& fu-
dortinabiWantjteiTtia quiefcere flnunt;
*•. [ :, :r.:i\f : 5.i a cibant, non autem ficuti deli-
gnc vueiacG fuajendo dicebactir, fed longe
s'::ei':cNh;bentenimlem^cr2u: galiinecar
iies,£urphi.ii5cir:i:t perdic;is,aiitaaium no p
squi:ilium,-ut hedi,aut uiiuU. non ailasqui
dem (el elixas ; fi deucrare nequeunt , pm-
fi-ntj&uocaaimpiftatw^m ex eifdem confi-
ciunr,fubindepropin£nt:dant, &oua , prs-
bent amum ualidum album optimum , fs-
pius absqac aqua.-in fumma id maxime ftu-
cient>ut £g^v,&. optime & liberalite.r nutria
tur ;magnOperc er.im timentneuireseius
ab undione mmium refoiuantur • quidam
per uer dunt^atutigunt , aiii & pcr iuer,&
peraliatempora,modoquKdi<aa funt fer-.
uentur,per hvemcm calido cubiculo donec
undio abfoIuatar,a?grum contineot ;.per z-
ftatem temperato p.er autumnum , & uer ad
calidum incliname . quidam ungunt qmi-
dienificuidimpediatadufque nonumdie. '^
Incerdum ufque ad duodecimum: tum quic
quid euenerit nlcerius non procedunt . neqi
permittant intcrim linchea,camifiasuemu-.
tari,fedusqueadunatonis finem eadeqar
ab initio teneri pr^cipiunt . Q^uidam quoad
dentes doleant,& matena per os aut. per al-
uum auc per cutim acccdete fudore fatisexi
re cernatur , iimuiqae dolores » gummitio-
nes.ulcera,& reliqua remittantur;ncque dK
tam numero,fed ^.is apparentibus unaioni
rerminum prsfagunt, adeo utfi quindecim
diebus,autpluribus adhibita unaione ni-
hil mutatum fit > iiftcndum, non efle ueUnt
priufquam antcdiaa apparcant; nih torte
uirtutis defeaio contingat, aliqai ,rialuus ^
rdum fit unaio)aftringatur ; manc antc hla
prsbentfcropX piL Alexandroattributarii
quashabent.
AIANI PETRONII,
fslisgeir^me '->
maihches j
hcllcborinigri
turbith
fcammonii
agarici
rhabarb.
cpithymi
■ an. dramJ.
an* dram.s*
aniforum j an. fcrop.S.
cinnam.omi |
gingiberis -'
Miice»& cum fy rupo ros. quem folutluum
apellatjfiat maiTa,ex qua cape , quod didum
efr.Admonentij non utendum eileforti vn
aione Liltranonum diem^mediocri ultradc
cimum.jimbecilla ultra duc^decimum.Secun
do tertioque die ^grum, qci nuper infeftus
efr,detejrms,haberelquarto dolores remitti,
ulcerum cruftas minui,dentesdolere, gingi
uasulcerari;qui ueroiamdiuinqninatus eft
ad fextum ufquc diem grauins infeftari : po-
ftea priftine fanitati materia per quam mul-
ta per os plerunq; manante h^re omne refti-
tcunnita(ut diaum eft J unaione : inftituto
huius gratia balneo, corpus , prsedpue uero
unaa membra,lauant;lauantuero manean-
tepraadiumdiebusminimum tribus nunc
qaotidienunc alternoquoque die:huacra
guifque nngit,prout ilbi uidet!.ir, horum ali
quaidonea proxime di.centur bptims funt
exfurfure,maluis dth|sradice,femine lini,
fcEnigrfci,& huiufmodi. Hfc.:4e ufu upguea
ti ex argento uiuo pro ut a)ii tradideriinc,u:
uero is redarguendus non ef ^,qui nono dic
rum numero unaioncmpr2.^icnbit,Cnon.n.
diesaliquis unaionis terminus, fed^utarbi-
tror,plerunque intra hos di.-es gallici morbi
raateriaperos,autperalia«; uias expurga-
tur^ita tutum non eft . fi poft duodecimuHi
nihil mutatum- fit ufque ad uicerimum,& tri-
ceiimum , & ultra inungerc , & materiar cxi-
tumexpeaare.
Deoccafiotie adminifirandi knguenti ex ittgen.^
/~\Vi id efflcacisfimumeifeu.idcnt, pu-
vJ tantque pro eius ufu nihil referre , qua-
lis morbus {it,qua!e corpus ,qualc coelum »
qu-E ^tas,quod tempus anni , •nuUam (ans in
eo adminiftrando,modo praeparatum Cn ( ut
diximus)corpus,occafionem re^piciunt: qci
dam uero in anni temporibus eam tantufa
ftatuiit,ahj enim uere mag-isquam alio : ;;rt
porc illud prodeffe credotitialij hy eme , ah)
circa ueris initi? . Porro fi morbus iuxca fax
naturs impetum(ur 2. lihdeclarauimi:;.}i.d
cxteriora proruir.pat , Icuis an grauis luerit
importunum tll aduerfus euir* ami hoc un-
guento pugiiare; quippe quod ad interiora
uiolenter pellit,ille uero ad exterioraft>on-
tcmeat.lnmulierequoq; fimembrapro co
ditione fua fortiatur,& in puero,et in fene,&:
in homihcfuccipieno tutum noeftxUtenim
mulicr
D E MORBO G A L LI CO. L I B E R; VI. ii^
{cmi , fi.ccantur , fid{quc ingens oritur»
rwnlierfper menftraa purgari , itaiHudcon-
trarurrumadcamit rcpere, 6: fuperHua du-
<are folet ik ut puer tenera rubftantiacon- ^
te > ita iilad haiic niniium lique&ck atque
clifrolttit,&(enexut paucos fpiritus habct,
ifi id iHos promptc deflruit, & fueci ple-
flus u: d:ftilUtfone citata grauiter oftendi-
tur, ficid& bona &mala, quae runtincor-
pore liquefacicns , & in caput peliens aut
tr^hens infeniisfimam deflillationem exci-
tato'. Ex anni remporibus aefhs non mn-
docontraria eft quoniam ad externareuo*
cat, illud ueroad interna uergit, Ted etiam -
quia magna pcros u-acuatione fequcntene-
<effe ef^hominem ditficuker nutnri , ualde
dcbilitari , & mortis difcrimen rub^ire, &
i^c co ma^^is contingere quortgio cklidior
fuerit , huc accc Jit , quod per eftate!ri homo
calorem extrinlecumfi aageatur , pati nc-
quit „ Id uero nin calortnm loci tum circun-
£afiacr:sa'jdns iit , scgrein cor-pus fubit, ar-
grc tum fputum- , tum ali^s uacusttoiies
mouet , Nunquam aero non pericuiofbm
eft uei eo nomine , quod mateFiam fereom-
nem ad caput cokceruat , rubinfie cotifertim
peros ducitcum tanta fotdjtate , inquietu- .
dine, labore , defperatione , ut mors qimi- .
betper id tempus cligenda m-agt. ellet . ..
^ed rcs adnionct ut' quando Ciz huiuspra:ii-
dij exhibendi occafio , explicemus . lam
^e^lvim potiusqusndo non (it , quamqiiaado
fit , oitendiilc uidemur . Huius igiturad-.^
fnin;{trandi occafio tum erit cum morbu$
contra Cdx narjre impetum ( ut z- Iibr. dixi-
inus} adinterna feratur ,& carnes iuxtaac-
oiTd depiJicuPiC. omneque aliud curationis
^'cnus eiiagic, neque, decodo guayacili-
gni , neque Sarze parfilf , neque chyna: xa. -
diciobedit. S^atius eftcnim taademidan -
ceps auxilium experin, quam nuUum , Sc
fi namquc , ccrta fiducia non-efc , dubia
tamenfpes ctrta dcfperaciQne potiorexi —
iVa,
^Maior uero fidacia cftfififlula uelinano
uelin alia corporis parte tuerit , tiajgroto
de capite , iri uentricuium fiibinde pcr al-
tunc adhibitis idoncis remcdijshspartes ta-
cile humedcntur , & fitis extinguatur , ac-
celeratur enim peros paulatim euacuatio,
& neconfertim &cum periculo prodeat, im-
}>editur , ac licer muUeribus , fccurum non
lit , minus tamen hic otficit quae copiofajnen
ftrua habere folentquam quar. pauca aut nul-
la , minus tum his tuan uiris , quibus latio -
res fiiiic meatus ex pulfonij, ut uefice, alui,
palati, narium ,&huiuimodi , quibusulce-
rama'2aafaiitinrus& foris quam quibus in^,
tegra unsdequaquccutis-eil » i nterdum enim*^
pcruterum,interdumpcralias uia? ubiual-
ctercferatatiunt, interdum pcr magna ulcc-
^ ra , immineus uacuationis pericuiuai fum-
mouetur,uipote mareria quzinos magno .
cum impetu , & lummo cum uitat diicri'
minc irruptura tuerac , aliunde diminuta ,
fubindc modice fi^rumpat . . Magis etiam
a periculoaberit,fi femeiinterdiu, & roa-,
netantumCut diximus^ unctio iiat, cum hac
obfcruarione , ut quum primum os ualdc fic
cari aut ualdc incalcfcere una tum fpiritu ccc
perit , tum remoucatur ,. fi uacuatio^iuxu
fucccdat , fin minus , rurfum triduo ,quatri-
ciuouc^dhibeatur fcd fi poxtea uacuatio fuc-
. cedat auc non fuccedat ab unciionc cefTcmus
ruaterea aurum orc ( ut quidam budanc }
tcneatur , argentum enim uiaum iliuc fcr -
ri .dicunt , & intus m corpore nequaqaam
reiiuQui . Quoad ucro|aimi tempus,circa
ueris initia , opporturiisiimum efi , fi enim
Hocmedicameato nimis manitur ^ger, fi uc-.
bementcr extenuatur , ti yakie imbecillis fir,
iuauisiimaconftitutiofcquitur, qua: tumin-
ilaurando,cum replendo, & roborando, ma-
xime omnium idonea cfi, cxictsl tcmpora
magis fulpecta iunt , ajitas quidem quiani-
mium reibluit, Autumnus quoniam extenua
tis^nimiumqueinauitisobcfteadeoiquQque
hyemis ratio e{l«
In regione qaoquc frigida » quiainhac
morbusi gaiiicus ad interna.frequetius quam
adexterna migrat trequentior eft illiusoc-
cafio , quam m calida , illic cnim circunfufus
uum deflillatio paulatim & modicc prodi- ^ acr ad intcrna morbum pellit, hicad ex—
refolet , utrolibet enim modo magnama-
terie portio , quas per os cum tantamoic-
ilia exccrni debebat, perhaicloca cuacua-
tur j, adco ut aeger minus multo pericJi-
tetur . Minus etiam periculi fnbeft , fi
dam undio fit , nulla fatis adfit , ftatim-
que expucre , uel egerere ^grotus incipiat
li 4um os & palatum , & fauces incale-
terna trahic , & licct euacuatio qaz adin-
terna ducit quaiis iita efl qua: ab argcnco
uiuo gigaitur huic morbo naturalis , non
iit^xjuiatamcnhicinlocis trigidis intro tcr-
rifolet ; non contra , fed fecundum mor-^
biimpetum ilianunc Set. idigitur ungucq-
tum expenri magis conducet in Gcrmania,
quam in Hifpanijs , magis m callijs quam.
L in
124 " ALEXANDRI. TRAIANI PETB.O!S!iI|
in itaiia, magisin <i2ni2ciraipina.,qaainin ; g«ouerii;fiven:nnarsabexperk^^^^^
m«gna crecia.
P^trum anisinustumfiti quod unguentum
■ - e:c argento uiuo morbum GaUisum
toUat, Cap, VIII,
Satxs deoccafionemctuoquenequisni
aiium putecdeinceps dicamus , utrum ar .
t:S ini-entum ut qaod unguentum ex hydrar
gy toluem Galiicsm ianet.Profedo ii artis in
uentumloccaiione commoda, experimento
certo>& experier.di r;;::onefaciliconflituitur F
tsle qoiiem aiiCui nne conrror.ertia elTe uide
bi:«r;Id namcuein p romptu ieorfertnobis;
pasnm enim inueniiur.neque momento du^.
ret;quod2u:eni cei:ce,C*c uon fblUciier lanetj
teilantur mererricr.LTiquod uero £aciUs{it
eiasexperiendi ratio'illucconUar5Guia.& tar
cile paratur, & fine -ditticuitate adlubetur asr-
grotisjicet etiamhincfuaderijquia ubi femei
interdiu,prsiertim maneante prandium,ad-
miniftratur,tunc medicusmecLri ujres eius.fa
cile potert,*^: quum os incaleiccreiitim moue
ri,& fpiritum caiidum icntiri perceperit,iiile
rc;& os interim pauiatim hume<S:are,ne pro-
pter fitim retineatur ea,qua: per os fit euacua
tiir;Hxperientia enimut de .prietentis ccrta. .
eft,dc^futuris ?i:temanceps,jtaexpcnmei:- ^
tumomne,utpoccunguentura exargento .
viuoquod Jlue GaiIicami3ne.t,exp,r:Et£ntQ- ^
rumcbieruationetalequidemtiie aihrmac; ,
fed vnum in tuturum quoque id cerco poslit, ,
ambigit;,]vtpotequ2iili.usuires;prooc non, .
intelHgat ; verum ar^ , cnia rationis elt pam- ,,
ceps,qu3? nos ad expcdiendum airigir, ipiius... ;
cxpenmenn uites diri-ere co-nofcat. opojr^ .
tetiCo^nofcit uero fecunduni ienrumC leniui ^
enim potisiimum ir.hercr) ccgnirioaiite^m..,.
nux ienfu hsbetur facilis atque cuicten s euita
cilis iglrur atque euidens r^uo quoque iit,:,
qusnosadexperiendum unguentQm cxar- ^
genco uiuo dirigit oportet. i taque n^arns.m- ,;
uentume{t,veri:smedicus:d!pium ucue ci-; ^
rigere in opus intelliget ; quiiirque iH^ ^
adminiitrabitur , minime tit;io3bir , r^ae,^
annonreae adminiftretur . Sed c-ni na- .
deaus nemo ,.de2groto cm ungut^ntLun,
hoc adhibet , fecutus fit ; muentum arr.s ;
proieao non erit , ipesenim eiusl^pe rru-, ^
ftatur , & magno cum periculo i:£pe cu-^
raturaliquis quem medicus huius ope ts-.
to carandum fufceperat , & contra tac^le,
fanatur quem difficulter euahirum timue-
rat: neque idcuitarein tanta uarietate cor-
porum adhuc potuit . deinde^medicum ta-
cile metiri pofie illiusuires ^iiquemadmc-^
pter htjm retineatur ea,qua: per os tit euacua cnc mcun i.uuv ....«<=. ^.^ ' '^^^^ CnccedeL^"
tio/ih.cfequatur,potei'l nonampl.usunge. G dum P^ompte aintur .t.promp.e u^^^^^^^^^^
re;;:n m:aus rurium poteft ungcre done.j il - ret , uerum.qijiaetn eiie: , leu o^u ion^e ie
li reuii.Ti faccedatdi minimeUdet Id quod ip
(lis artis eft.Pr^terea fi ars ab expenmetis dii.
tert,quDd 'axz cum ratione illa iecundum ra •
tionemitatil uerofatproxime docuimas}
notum eilquamobrexTi unguentumcx argen
to muoiaem gallicam curetid cerieartis ,<k
non foHus experienti^inuencum ent; quum
enim iam fans conftct, quod agat , agat uero
non(vt inquiunt)occalce, fed quoniam argea
tum uiuum a caloreCut ante quoque diiTerui
mus)in tenuisfimas partesdiuiditur, 6i natu-
ra iiuidum eft,& iemper {ibi ipfi cohaererc ni
titur,ratioexperientix conuinCta erit; ubi ue
cius euenit, quam dici:iir,;cieo nihil eft cuod.
ininedium ^rtur eoquoi iHudtaaiemo-
derari poteft mcdicus;naQi preter alia ii dum.
ungitur 2grum,uehementi ign: exponat, iae-
peargentum uiuum disilp2tur& luaoreim-
modico citato infumum uertitur , exitque
d£ cotDore priuiquam proficiat , id quod te-
lalineafupra sgrum dum ungitur , extenla
iacile moftrat.granula enim ar-enti uiui tre-
qaentia fub iUa ccrnuntur , aut fi mtcrius pe-
netrat propteruim ignisinimicam,inosh-
businculcatur,atque hincamphus amoueri
non poteft & maia , qu^ ante diximus , atiert,
*. • ....^«...f /-o»-ri#ac fanrnm at-
titur,ratioexoerientix conuinaa erir; Ui>i uq uoii p^t^^^ ^ ^-t fontnm at-
roh^cambofimulcoeunt,arsipiaconftitui- h fmex^guo. ^Sneutatur carnes t^^^^^^^^
. .^ A ...:„ :»:..,- :„.,.„^,«, j.^. /fl% r.;.-i.^Kirnr tinp t . & aut patum aomodum , aut mnii lu
-tur. Artis igirur inuentum hoc eife uidebitur
& non vt ante h5c)ib!ius experienti2c. Sed c5
tra quis ibit,negabitqaeartisdnuentam eff(?
quoniam difficilis eficjus experiendi ratio;
quippc non folum quod facile paretur,faciier
que a medico adminiftretur haic laijs fift, fej
etiamneceife eft q«iod facilis direaio firad
.eiuseffeaumdrcafanitatem,hoc eftquod v/:
..rus artifexid ipfum tacile 4irigei:cin.o|>iiS.-fj:)
unexjguo. igii^w.-w^. ,y-- -,•,-,.
tin^^it, & aut parum aomodum , aut nihii m-
uat^^neque feqoitur adis inuentum e{fe,quo-
niam experinientum( vt monmmus) eft cer-
tum, & eidem ratio confentit, ac fi ratip qu^-
libet una ctjm experimento artismuentum
conllitueret , planeconfiitueret, h ratio efl^c
quae rede. agere feu fauere doceret ,;quippe
non omnis ratio eft artisratio, qu^ enim lac
^amparit^lcientifeftnonartis,qu5opmi9-
DE MORBO GALLI
nCin,opi;iiofjis €fln6artis;qu«conieauram, .
coniedarx cCt , non artis , (^d qux nos in o-
pusreaedirigit, hsc artiscft.antediaauc-'^
ro ratio nonin opus, quidemdirigit, fed
jnanimam, caufam operis inducit,docec-
c/.ienon agere,necbcere,red agendi,facien-
diue caufair; explicattproinde non rcm face-
r(2,red fcirenosmonetnon enim fatis eft ad ar
tisinuentum conftituendum,idquod propo
nitur^quoniam acalorein tenuisfima minui-
tur,acaatara fiuidum eft,& fibi ipnfempcrin
iiftitur, iueo liquare, disfiparcue, fed etiam
nofleoportet fecundumidipfum ,gallicam
luem facile,expedite,redeq; curarejSicenim
artificiofumcnet^quod quum minimecondn
gatjinuentum artis ferme non crit.Huc accc- «
dic quod uitc dilcrimcn fapius aiiertjidquod
ab arre omnino alienum eft , f^pius ctiam ad
extremam uacuationem deducir,fspiusp!u-
rimum & repente fimul euacuatjVtrunq; f ut
inquit Hip.jfallax eft,quod autem failascqua-
tcaus ta!e,artem extra peiiitas eft.
Prsfterea medicusin faciendis euicuationi
bas naturam aliquo modo imitatur , nunqua
neronaturaperos euacuat quemadmodum
id^nguetum ubi luem gaHicam fanat. in hoc
igstur opere vt medicus aaturam nullo pado
kquitur , ita fecundum artem nequaquam
atget .
Ad hxc A mcenna inquit,cauc duc3s uacui
tiotiemluper menbra principalia,cuacuatio^
cachocauxilio habetur perhaec cademfitv ^
snaxime utiquccauenda crit.fic etiam fen. 7^
<]uarti can, cionga, inquit ,iUud in quo poni-
turargentum uiuumextindumquantum po
.terisa partibusftomach!,& mcmbrorum no
i>itium,iicet enim foris talibus mcmbris non,
-2dhibeatur,intus tamen vtper eorum aliqua.
in caputtranfeat,nccefie eft.
Adde quodHip.inquit, (i uacuatio ,qualis
£- ri debet,f:at,co*nfert>& bene tolcratur . id.
ueto pracfidium & quandoqueconfert, nun-»
qaam tamen bene toleratur, no igitur uacuat
qaale oportet,nec eft a quaii oportet.proin-
denonartis inuentum, fedantifoliusexpc^
ricntie,autconiedura: crit.
Qjiomodo unguentum ex hyitagyY» m»
nus periculope adhibeatur,
Cap. FJJII.
CAB T B R V M arti quodammodo propin-
quum eritjfiuerbi caufa mulieribas & ui
rls adminiftreturquibus uenz latiorcs,fed mi
nus plenx',& qiiibus cxpulfionum vtix fatis a-
pcr£g funt,quibus intus & fons ulccra naagna
C O. L I B E R; VI.
'*>
quibus nftulaj, quibas ad intinta Ciorbus re-
pit, & iam ofta depafcirur, quibusmjnu aliud
auxilium rcHnquitur ,his uero fi abiquefirtu- ,
lis,abfqueii}ceribus fant cutim plunbm ivi lo
cisautjexulcerando ,autferro candenti,auc
cauteno(utdicuntJ)potentiaIi,autueficatcna
in brachijs,intibijs,tribuS3utquatuor^aut ,
pluribus,vtmoriseft:iifemel interdiuinanc
tantuinante prandium( vt expofuimus^ ua-- .
dio natjidque triduo,autquaeriduo smpliuf-
ue,quoufqueos ficc2n',cslefcereque unacum ,
fpiritu sctiamr.fubinde auc uacuatiofaccedat
auta:i.^er in melius pronciat , Si eo temporc
quo calorem cxternum,ubi augetur, facik !c
rimus^prasfertim autem uereadhibeatur,alio
qui pcr xftatcnLquia calor exterior difficui-
ter fertur, lipc fruftra fit : Si neque ulrra no-
uem dies',&: ad fummum quatuordecim ua-
<S:io prorogetur; vlterinsenlm & fiquando-
qaefanitasfcquirur,magno ts.itea c.i':r. pen-
culo fequifolet: fi quum ingen?f;iis .uchca:ci .
ficcitasin oregignitur,fEpe ixpic.z,3c feiiilm
unc.j.aquae hordei aut decofr; ex ad iantho >
cx meliftb phyllo , ex boragine , & gallinacfs .
cx carnibus lcuibus, & huiufmodi, ^gro pro-
pmctur,hicmccalidum,acftatefen'.;frigidun:»
id enim & finulliusferc momeri effc uicetu?
tiiUti tamen cft,ur impedimetum omne fum-
moueaL,quod ficcitas atque fiiis inducit, c no
minus .moderata purgatiofubfequaturiPsla.- '
tuni cnim & fauces& reiiquasoris parte? pau.
latim hume<ftans, mearus omncs qui proptcr
ficcitatem expurgands matcriae ir.epticraat^,
aptisfiraoi reddirj& purgationem( qas alio -
qui propter fitim atquc ficcita^em diutius
quam par eft , retinetur Hk. fubinde nimis re-
pcntccum magno uitepericuio prorumpir)
citius incipere& modcrariusfnccedere Scit.
Atueroqui putar tantam hun:oris copiam
qua? ad os magna , cum moteftia , magnocuc
cum uita;difcriminetertur,prohiberi poiTeJi
uidelicet (enfim ad aluum trahatur, ut snte-
quam fluere Incipiat^natura per leues purgj -
tiones fingulis diebus atluercat,har.c eandena
pcr aluum cuacuare , exiftitriat qiiidem id
quod(alutaredkr,modo fuccederer,fedu-
trum fuccedat nccne, ualieir.biumcft.Si
cnim tunc uacuatio per os qi;oque fcquatur,
periculum cil nc trequentibus purgationi ^
buszgerantcnimis debilitatus {utticercpof^
fit* Si ucro non fcqu3tur,pericii!um eftne
alui fcluore uiolcnto utpote Ivjmoribusfcre
omnibus confertim adaluum irruenribus,
repcntc dcficiat,aliter enim contineit ubi me
dieus naturam adaluum mouendam hns me
dicamcntisfircquentcrirritat, alitcr ubina-
tura fponte lua hwnQrcm illuc ( ut paulo
L * antr '
si!!? ALEXANDHI TR
snce docuimusymittij:i& fubinde fenfiin eua
c\iaZ.Hxc fere prouc unguento ex argento. uf-
uo uti expedit arcenaeiida eiieconiuiimus., ^
his proximum efi prout non expcdit dc hoc
codem loqui.Q^uippe qauni adeo uioletum j
adeoque periculoilim iir, In uniuerium nulli
expedire uidetur:m-gis ucro noxiumeiTepue ■
ris^&ualdeienibasquam uins,magis puelHs
quf nondum menfes experie iunt,quam qua
jam expertf funrzmagis aeftate quamhieme,
magis autanno quam uere, msgis ubj cum pi
lorum dalauio morbaseil,quam ubi abfque
hocmagisubi.ades-tenora quam ubiadin-
teriora,& ufque ^d oBa repir.-obeiTeprasterea
cofneuithi^ quibus aiuus perpetuoaut nimis '
|iuida,aui nimisailnda e:c bus 2 capite in tho
racefluxio exciratur,Q bus anguilas uenesiit,»^. F
bus eryiipelata fspe contingu nt, quibus hy^
drops;inrrat:fanguinem expaedbus, ualde ru
bicundis/ucci pleniSjObeiisaad extremum ex
tenuatis imbecillis, lienofis, ditHoiker^min-
gentibus:aenique tanta efi eiusjnconftantia,
utnunquam omninoexacti adoiimiirari poi
fitjquum enim nimio eius ufu nocere times,
parum proficis,quum eoquodiatis j[it>Iquare -
cupisjfspe num.ero uaideiedis,adeo drfficile •
eft iliius uires metiri , & redumab eo quod
non ci\ redum in ilio di''cernere . Diaum eft
igitur quibus magis m.inu fa« pericuiofuiniit
ungaentucaexargento uiuo/
^ umod6 Jit bis maUs^qiia unctionem argenti ui
mfeqitifolent^occumndiarAtpnmHtAqite de ca.
pitiSifaueiquetumore.acriibedine, deque oris
fauciur/iy^jpirationis tur/i calors zurn jiccitd
Uiac ohiterde fduciiAm ac Utigu£ infUtions .
Cap. X.
Dl
^ £ I N c E P s mala qu^ id (equi folct cor
*J rigere anteuertendum taiia lunc capitis
3c feciei tumor ac rubedo/Hccitascalorque o-
ris,palati,fauciam,fpiriius;ail;riAa aluus ; do-
lor^ srdorquegutturisj&lingusiumuiquc lin
gt^f inrlado, dentium item motus,-nigredo ;
gingiuarum,faucium& psiati ukera-, fynco- u
pe uiru imbeciilitas; uigiii^ : uacuatio per os
jroponuna,ubi impedjmentam,alium rluor,
dyfenteria,fanguinls Iputiim argencum uiuu
intracorpus retentum.his omnibus hciieoc
curretur,fit ea quae aiijs priora funt ubi appa-
rent,ftatim prohibere tentcmus:ha:c funt ca-
pitis ^cieiquetumor,ac rubedo,deinde oris,
palati,faucium Sr fpirituscaior,ac ficcitas:fane
id aflfequemarjfi tum undio, unde raotus ini
timn ii|COinnia fQrtiunmr^uno die aut ijirerQ
AIANI PETRONH,
intermittacur;U ne fit quidem ccfrent,tum pe
nitusintcrdicatur;interim neque capiti,neq;
facieiquicquam sdhibendum/ediputum om
niingenio,cura,diIigentiaprouocandum,iic
enim pnnio tumor,fubinderubedo tolletur
prouocandii uero non his qa§acriafunt( hxc
enimlicet.lputa uiquadam eiiciant,ubi tamc
oris caliditati applicantur,ab eoque moiliun
tur,&:ferueiiuat iplum uicisiim recaiefaciunt
£tque.accendunt)fed iiume<^andbuSj & leui-
tcrrefrigerantibus:quippequ£pris,palati,&:
fauciumiicc!tacea-i,atque calorcm tcmperaa
tia>meatus(^vt paulo ante docuimus)3periiit,
ii: fputum mouent,neque his conferdm & fc
meiutendum Ccd paulatim& fepius, quofi-
mul fpirationis calorem atque ficcitacemmo
deremur , fic enim fenfim in pulmonesper
quas epiglottiSjubi clauditur, rimulas , relin-»
quit,deicedet.Alioqui fi cofertim ik femel ad
hiberentur,aiiQuantiSper conil'rrenr;,fed ca-
lorem iubinde magis accenderent.fin confer
tim &. Ifpius , innatum calorem prope extin-
guerentjpotus enim copiofus femcl abium-
ptuSjnon femper,fed ad tempus iuuat ( nam
xepete fids ipfa reuertitur) fi rur/um exhil>ca
tur , fimiliter quidem iuuat, £cd quia crebrp
humectari refrigerariqueaffedio pofiulat,n6
poteftautemti^ntacopia frequenter ferrifei
enim natura fuccumbir^fospe Sc parum hume
^arCjrefrigerarecue in hoc aiiedu expediet,
utquod ieiricl auxiiij paruiias pr^sirare nc-
cuitjidasfidua eius.exhxbitioreuituar^ficia
iir: qii2.pul£noncj: fcquitur antiqui iaciedum
prsccipiiib^nt, ur in picuntide, pt^ripiieump-.-
iiia,&hLiiuimodi hiiius potusmcniLra efto.
unc.j.pU:sminuiue,3i: hyeiiiequidem calidus
siftate^fcaiiirigivius.quo prompriu& penetret
porri4fatur,aliOqa: ii ualdctrigidas exiftat, ta
tum a^beit ur ipuium euocct,vt potius ailrin-
^at,queaiadmodum Hipo.de aqua frrgidaa-
cut.$ .nos adrri,onet.idoneum igitur tunc erit .
Ciicat .paulo aate dixip.rasj aqus hordei unc,
j.paulatim &■ fspcpropiaare ,id quoque gc^
nus eft nccoaum ex adiantho, ex oxaIjdc,bp
rag.ine, circhorio.trifolio, meliiia, ex noftila-
?^-ine,exgiycircu22, expailuiis, ex prunisda-
S-iafcenis^ex uocatis iebeirem , ex tamarindis,
t: huiufmoci pl£rirque,addi:of2ccharOi& ab
lcruchociiinibecillitatem uereri cceperimus
cxDedietde.codi -tintundem dare, ex carni-
bus leuibus,vtputa ex v^italo,hcedo»:C2po,gal
lina>quGd tamen aquoium fjt,non ar-it^^vt di-
citur/coniuir.a:um('tale.n.caioreacccndit,&
iitimindacitjinprandio & ccena ptifanaia
exhordeo 5 cum aliquo.didorum iufculOL»
&modicQ4'aech2ro ad uncias vfque feptem.»
pbs:miaiirue;pr^acr^aut fi banc.^gcr abhQr
reat.
D E M O R B O G A X 1 1 C O. 1 1 B E R.- V.
reatjeiusloco hifculumrobuftiusex didis
.carnibus, in quohcrbaru, & reru aliaru quas .
modo recenfuimus , ad os faumenrandum ^
jlliquid incoquacur , Accibis folidis interim
abftincndum,& quoad iitis,& calor ficcus ur
gcf,ab ouis,quippe qua? ab igneo calore durc
icunt>&: yentriculograuiter inhxrent, &per
corpus nequaqua diftribuuntur.
Std fi uenx propter eam quac abargeto m
mo in humoribus iiquatio fit, nimisfvcantc
ciiximus)repieancur,& vndequaq; iimul ob^
Hrumtur , ita uc & plenitudine obfidentc , &
inflatis faucibas infiacaq,- Hnguanoaposficcx
pe<ftac2;per os uacuacio fcquj, tum internam
cubiti aenam,aut remei,aui irerum /ecare c6
"7
in diffidHi rem effe,ne fi forte un<5Honis pro-
feffor uidus malo faerit,uel ignorafTe, uel fc-
fellifle uidcatur neq; committcndum eft quo
minus ruccedentibus malisopitulemur, hae
<unt(quf pauloanteretuiimu&)gu«uris & lin
gu2tumor,& reliqua, fi ergogutcuris & iin-
gu^ infiammacio urgent , & fnfFocatio immi-
netjlicetantequam asger ungeretur , ucna fe-
da fatis fuerit, rurfiim tamen quam primum
(ecare,expedit,modo uires omnino lapf^ n6
fint.fecare uero internam cubiti pro corpo-
riSj& 3etatis,& natur^,& regionis,& anni coa
ftirutionis,& quocidiana inftauracionis ratio
ne.Id enim nifi maium penitus mortiferum
fit,%pe li berat,aliud curationis genus abfque
ueniec minus.tamcn quam per uires Bce^iZ; fa ^ boc uix unquam fanitatem reftituit, qui naq^
tis eit enim locumduntaxac aperuitTeA' fpira
mentum copisalioquin obiiruenti praefricif-
fe ; quo fubiadcuacuario cmasquidem, fed
hioderateiequacur, ur r.amq; harpagioaqua
pleno, fuperiore foraniine claufo nequic pcr
inierioresmeacus adhucapertos aquaipfarc
dundans^^rauanfq; prodire,iHo aiuem refe-
raco,cotapereofHemfijbinde fenfim cadit,
ita uenis undequaquc repletis fuccusqui ea$
4iftedit,& obftruit,inde exjre non potcft:fed
poftquam aut uen^ fecSione , aut alio quouis
ingerio quancitasdiminuiturjtii fpiratioquac
ab illa ioi pediebatur,,aiiqua ex partc refticui-
tur,&tanquam fupremo harpagij fQramin^.
adaperto,peraliasuenarum partes uacuacio
fuccedif.quequum in hocftatu ados maximc ^
repac,pcrosuacuatio non impctuofa,fedmo,
deratafequetur.
AcfiperidcempusIubricaficaIuus,cohi-
benda non eft,nifi modum excedat, fin aftn-
da mol]iridebet;vcruq; proxime docebitur.
Neq;dubicandum quinuixquitquam quino
immodice ungat,fed per h^c mature his poa-
iis accurritjgrauiteraEgrocct, his cnim inge-
nijs anticipanteper os uacuatione,& fputum
paularim mouencc oris , fpiritusq,- calorarir
dus aufertur,ceceraque lympcomaaceflant,
Heque deindehisaiiterquam.didum eft,con
fulercoportcf*
^^urfum degutturts & lmgU4i tumorej i»-
fiammatione dolore de aiuo /afirictd s
iteruntq; defaciei & coUi rube
dine,atque(dlore.
Cap. X.
Si N E pci; hacc quidem mpuetur fputum,
.teq5X>ris,& fpiritus ardorexringuitur,gra
ui/mctus , finecerta tamen dcfpcrarioncfu-
beft, indicareq, decet^ neoeftanjsj>ericIitacis
L gal.i^.methodi cap.de pratumida iinguaca
randa imitati,piiulisqu2 ex aloe, fcammonia
& colocyntide confbnt, citra fanguinis mis-
fionem uefperepurgant:tacum abeft,utpro-
{int,ut fi tusfis , & fpiratio difficiiis adfit , ucl
mirificex>bftnt,uel mortem repencinam ac-
cerfant: Si aluus aftrida fit,leuibus chifteribus
qnotidie ante cibum femei faltem moilienda.
cft,ut puta.
Capeolei uiolaci Iib.j.pIusminufue,anto*
lei rofacei can cundem.
Auc pcifanse hordacee cum iuregallinaccoi
auc ueruecino pingui,{idebilisfueric2gcr:fin
minus cumaqua ipfa.hordeilib.i .
Saccharirub. uncij. cumtiiteUis ouoru»
duobusfiat clifter.
Aut Receled.lenitiui unc.J.ciifteris con>-
munis, q.s . Q^uidam difteri commuai nenc
hicr«compofit2,nunc benedidas u!K.3.ad-
duni.-quidam purgant.dando pilulas,aut clc-
6aria pj4rg2nna,qu2liaiib .iij .receniliimus»
fcddihgeucer cauendumeft,ne fputo£iciic
prodeunte , ncue fpirarioni difncili ,tusfiquc
urgcnce,h2C exhibeanrur Medicaractacnim
purganti3>tum quia fcpe lirim induaint^um
quia deorsii trahunt,i2pius,fputum cokibet,
quarc turius eft,fputo tacile prodeume,& bis
prjefentibus fymptomatibus ,jiimiraiB tusfi^
& fpirarione difficili,aluum clifteribus-molity
re,quam purgatoria exhibere.
_■ Interim quoque mirigandus dolor gutm-
*-* ris & linguae,fimulque fiiciei,& colii rubcdcs
calorque temperandus.Idfiec ertrinfecusun
&z facie & collo ucl rofaceo,.tum olco , tum
ungucnto,ueleo quodGaleniiniirigidaasiiQ
cant . Interim ungueuto cxcerufi exhydrac
gyro fubrilisfime fuper tela linea tenui & uc
tere extenfo . Intrinfecus ufcro aqua hordci ,
hyemc quidecalida,a:ftate . fcmifrigida feu-
ces,Iinguam &qs fepc4bIuerc,foucrequc
cxp edit, p^culiariter. ueroiingu* tamor^^Nt
Q4ilenus.i4.mcthodic,.$.tdQce^e^coIaaac^
L i collucrc
«38 ALEXANDRI TRAIANI
cQliuerc iunat 5 srdor intus in ore magi$ infe
ftet.vinopeni<;usaftinere(hocenim peridte
pus nihil molefiius eftjdeinde nimc fucco la «
«^uc^fvc diduni ^Ci) os totum obIinere,nunc
facco cucurbitXjnunc cucumeris , nunc por-
tuIacscxSin doiar uehementius argeat,oleum
amigd*du,LreceriS,autius pingue, autlac ca-
prinum,autoairiam,aut bubulutn ex quo bu
tyrum extradu non iit,cahdum tame cre uer
iarejubi hxc mmus viuar>butyrum quod prz
ftantisfimum ad doiorem hunc mitigandum
tiCc putantjCre tenere,his non eonferentibus
cucurbitulas tam fcapulis , cum natibus fine
fcarincatione,quod ita , ut quibufda uidctur »
atrrahuat fxpc apponercxstwuus vero hec fa-i'
cereaquatenus doiorira fedetur vr ne fomnu,
quietem,codionem,5: ah'a impediat, fiquide F
Optiiiia iVdus eft curatio^quas ilfius caufam, nc
pe humorum in caput iniiuxumjruminoueat.
hs6:ci:as Guomodo fuceurrer.iam fit dolori,
ii-xta atq; Wdori raiiciam.p5.Iai?,gingiuaru,
lingu^jic priastim lingu^ lumorijSc colii, fa-
Cietqj rubori,mbkr:9*
JDtmtu dentiumdsnigredine delentorecirca il
los, Cap,XIL
Si dentes nalde moaeantur,his ncro uta*
mui,qu2 pleriq; ad humore qui mali cau-
fa eit coercendum laudant, taiia enim aftrin* G
gcnria elfe aoIanT^ndsilium in decium aiueo-
lis rnagis impingemus , moximpactum iuxta
obflruemuSjpucrediniq; obnoxium maxime
reddemus, neq,-fciasdentium motus nego-
tium laciet/ed pntredo fimul atq,- corrofio ,-
quocirca melius eft dictum humore,qui den^
tcs monetalio auocare,aat per ipfasgingiuas
linereprodirefcrasquamintusin dentiii prx
fepiolis conftringere,atqueretinere:Non ta-
men omittamus quod a-iquiaddentcsfirma-
dos,in hoccafu fcriptu reliquerunt^vtfiquan
done penitas dcadznt periclitentur.his auxi
lijs fubucnire-quis posfit.
Videlicet Accipe foi. platag,
fohmyrthi
^ordei J, ;
Coquamr^.a in aqua communi, hoc deco
fiotanqaam mimis periculoibfrequenter ab
Inantur.
aut Rcc .gaUarii Amaturaru eobuftaru.'^
z,. .■ cyperi
baiaaftij
granommmyrthi: - >
-^ granorumientifci r
^Bkabolanoriicitrinoru eauceatOEU ;j
■■■■ Hordciadufti ;- : ^ a.d/ei
PETRONII,
lachryms draconis, • dr.ij.s-
ros.rub.ficcarum dr.j.
mafnches <ir.j.s.
cinnamomi lcrop.s#
facchsri optimi unc.j.s.
fiat puluis fubtiiisfimus , quo gingiuse leni
ter & fspe fricentur, Puluis hic quoad neque
valde repelist, nequc fuccum in dentium al-
ueoiis retinest,tuto achiberi poteft.
l>:xi de mctu dentium quid faciedum, fed
(1 nigreicant,& ientore circum circa afHcian-
tur,hoc vtendum iubent.
Accipe ipumx maris ^
iiiisaduili r
falisgemmffi ^
vtriufquepiperis i an.
dr.j.
cineris oftracoru ?
cinerisrad.canx*
ariftolochia: |
yreos j
hordeiadufti
gipfiadufii 1"
ros.rub.fic. »
Carbonis rad.rorifmariBi
dr.ij.
maftiches
dr.iij.
fpicjt . •
fcro.j*.
Saccharirub.
unc.j.s.
fiatpuluis fubtilisfimusquo dcntes ixpivts
fricentur.
Degingiuarum palati^&faucium ulcerihuspr»
ut ab unecioKe ex argento uiuo»cum unguetg
gignuntur, Cap. Xlll^
IA M degingiuarum, & faucium ,& palats:
uiceribusfermofequitur,fi hasc nimismo
leftafiant,noninntiieeftmateriaeadosimpc
tum aliquo modo remorari.ld aflequemur fi
tammembrapriusinundalauemusj&abun
guento expurgemus,tum origargarifmata in
fiituamusqaas modice refrigerant, ac aftrin-
gant.-Itaquealiqui in hunc modum abftergut
a membris unguetum.ACcipefucci abiinthij,
'an.par.equales ^ &albuminumouoruman.q.s.m)rce,ungan-
tur membra que prius unda fuerunt nonfe-
melfedfediepius,ante tamen abftergendo
quamfecundoungantur,aiiqui huncin mo-
dumiauant.
E.Tl
Rcc.
pholiorum abfinthi}
falui» 7
rorifmarini J* an, m.ij,
f lorum eamhcmali 3
rofarum-
fleechados
D E M O R B © G A L L I C O,
ftoediados
fchcenantri
fanfuci
1
manip.$.
calaminth«
origani
Nuccs cupresfi aliquantulum contufa*
nume.x,
meUis lib.j-
falis unij.
aluminis rocch^ dra.x.
lixiuij communis.q,s. uini odori
paruLn.
MircebuHiantadtsrtiaspartisdecrcmen-
^:;urn-hcc decoao his interdiulaueiitur antc
cibum rnembra piius undajtrahendo fem-
:?eradcxtrema: Putant enimprohiberine ^
'iizd tam raciierurium ftranturad eaput, &
membra roborari ne in pofterum alios fuc-
cos recipiant.
autrecio.faluiar 7 ,
Coquantur.s.a.in aqua communi:deinde
lauentur dida membra fimiliter.
Autrec.uiniaibiuinofi libr.ij.
rofac.rub.ficcarum. ma.iii3.
. ' Fiat.s.a.decodum;quo pariter lauari poft
ntjdein exiccentur diligenter , poftlotio-
nem & noua interula hac uoce camifiam fe^
cundumquordam fignificamus, & lintheis
nouis & mundis utantur.
Interim^ii nequc imbecillitas, ncque alui .
fiuor,nequeaftridionimia obftet, balneari
feunc in modum poflunt.
Accipe faluiat ^
rnent* [
rorismarini |
rof.rubearum \
florum chamcmeli |
ftichados ' |
mehloti I
foliorumlauri ^ an. Ma.iij.
rutz
pulegii
calaminthc
hyifopi
arthemifcis
abfinthii
iu2
Mifce bulliant in acqua.q.s.Acg?rtum
hyemejtum mcdiis temporibu* lauicrum
huius decocH ingrediaturj & finito undio-
nistempore,&antc quoque fi ante fuerit
immodica per os uacuatio, tunc optime la-
uetur,neq; re fert plures her bas immifcerc ,
autpauciores.
Aeftate fequentibus herbis balneum con
^uatar.
ri« S
isi» ma.nj.
an. ma.u.
an« ma.i.
LIBER;V. n^
; Rccip.ros.ru beamm
- «iolarum
cap.uener.
floru nenupharis
iloruchamfmeli
myrtillorum
nucum cuprisft
balauftiorum
meU loti ^
baccharae 5
Mifce,bulliant in aqua . s.a. fubindearger
hocdecodolauetur poftquam fucrit b«i«
lotus:ungarjr oleo uocato derofettistotust
aut oleo nuncupato de floribus cicranguli,&
in cubile ducatur.-iedus uero fit aibis, & re-
centi bus linthcis,ac odoratis ftjra tus,& aeger
alba recenti nitida,& odora interula indua-
tur , his duobus poftremi balneis poffumus
utidum hasc inftant mala,{cd potisfimum
dum homo fanitati reftimtus eft.
Cum h2caguntur,& cum ada funt,orifu
bueniunt hoc modo ,
Rechordei mundi 9
roiarum r an. mai.
rhu.obfonioru ^
aquicferri lib.vu
Bnlliant fimul omnia quoad tertia tan-
tumpars fuperfir, deiridc colato,moxad»
de; .. .;.
Sjrr.rofacei un.iii.
moHisrofacei. un.ii.
aluminis rocchsc dra.x.
Iterum buiiiant,fed leuiter,moxore acci-
pe, & uerfa quatcr,&quinquies intcr-'
diu .
A ut recaqua pUntaginis -?
uiolarum >- in. lib.i.
folatri i
facchari roiacei. iib.s.
Bulliant leuiter, deinde colcntur , poftea
gargariza., aiierunt uero tum id dccoctutn
tum proxime didum mundarc, lauare,& re
frigerare,primum tamcn ficcarc giBgiuarii
putredinemprohibere,&putrdadam car-
Bcm aiiquantulum auferre.
Autlumehordei. maJ*
^ rad.bugiosiL p
£orum uioianim ^ in. m.s.
paffulamm dnl. v
fem.citoniorum drai.
Dccoquanmr inaqua.s4uadditomodico
uilep uiolaceo,fubindeos lauetur,aliqui lau
dant intra os uerfandum ۤ[e -a>ndnue Iru-
ftum auri,aut aluminis rochae,iiIud ad fe tra
hcreargcntum ?»uum,id coaceriaaum pitui
tam expurgarcj&aiedas partes corrobora
xe.Aliqwi quum ueh^wercalcnt,ardent-
4u£-ium gingiua: tui»paiatui»^timemrque
tjo. ALEXANDRI TRAIANI
txeiR^odicculcerentur^tenedum ore per
iategramdiempraccipiuntquodhabct. e
aqushordei^ lib.iii.
aceti acerrimi lib.s,
Mifccquod fi ulcera prohiberi non pof-
funtjubifaaa funt^gargarizandum iubent
diuque,noduque,modo lac bubulum , mo-
4iomelrolaceu$n.
Autaquachordei» lib.i.s.
'^ diamori un.i.s.
P^ fyr.uiolacei _ un.s.
Idgargarifma extinguerc caliditatem,&
iocujn 2fte<Sum corroborare prsdicant .
Autfumeaquasplantsg. lib.i.
memsrof. unjii.
Mirce,&s£gerijmilirergargari?ct. ,. ^
Autaqusbuglosfi ->
uiolaruni.. > tn. un.x;
endiuiae ^ a .
faccharioptimi
Fiat iulep,quo fspe os abluamr
Autaqu^intybi
fyr.ros.
Mirce,abluatur {imiliter.
Autdianucum ^ un.ii.
aqua^folatri | ^Zlib.s.
molacea: * ^
aquseplantaginis Hb.f.
Autcycim.i.tlorummali *
punici V an. ma.s>
floru & folioru liguftri 3
ros.rub.fic,
. Coquantur in aqua hordei.s.a.fubinde co
kntur^huius colaticapciibr.i. rhodomellis
iaccharini. . . ^^-^-
Mifce,lauato dentcs,& gingtuas.
AutrecaquslaaucB. ? ^^^ ^^^^^i^
plantaginis . ^
fyr.rofacei. un.ii. mifce.&c»
AUt rec j5oii armeni un.s.
. Succi iaureola£> quam plantaginis fpeuem
quandam effe uolunt,Hb.i.
. Mifceabiuaturos.
Ouidamadcohibendum exorcfluxum
laudant ore quam frigidam teneri , aut aqua
folatri .
PETRONII,
Bulliant rimuLquoad tertia pars uini de-
crefcat^deinde colentur, colatpaddc.
raellis rofacci ttn.iu
diamori . un.iii,
Aluminis rochat prius ufti, & contriti .
unci.
ariftolochia: > ^^ dram.ii.
radicumireos *
tnaftichcs «n.i-
nucis mofchatac parum
Cariophilorum nu. iiii.
Tcrcnda tcrantur,iterum bulliant,fiatgar
garizatio. ^ .
Aut rccip.aqus plantagmis
mellis rofacei
Similiter gargarizetur.
Autrecip.hordei
rof.rub.
myrtiiiorum
{aluias {;
foliorumx)Iiuaru -*
Bulliantin uino.q.s.deindecolentur , cx
hoccolatoaccipeUb.ii.oximellis fimpl. un.
ii.authuius loco oximellisfcylitici un.ii.mi-
fcejfiatgargarizatio.
Aut rec.deco(5ii ex liguo guaiaco lib.i.
rhodomellis un.i.
mifce,fiatgargarizatio .
Sin contumacia fuerint ulccra, unguento
Acgypriaco oblinenda fuiftt . deindc aliquo
. -. diaorum decoaorum lauanda.
ma.i. poftremo ad iiloru confolidationem poft
iib.i.
nn.iij.
an. m.i.
un, XV.
lib.ii.
un.ii.
quammundata funt , conterct id quod ha-
bct. . ,., .
Aquseplantagmis ab.i.
fummitatum rubi .
fohorum oHuaru fiiucftrium V a.m.s.
caudxequins \
aquxhordei ^ lib.i.s.
licii communis un. ii.
mellisros* un.iiii.
aluminisrocchx dram.vf.
Bulliant omnia finml donec dimidium fa
perfit,& gargarizctur.De ulceribus oris,;gia
giuarum palati , faucium, prout unctionem
ex hydrargyro fequuntur fatis diximus,pro-
Rscdiaafintadorisulcera, & gingiua- h utuer6morbumgallicumpeculiarucr,pau
rum quantum attinetad matcri^ qus iiluc lointerius diccmus.
repitrcuuifionem,& quaodam rcpercusfio-
Quantum ucro ad mundificationem.
Accipefoiiorumoliuaftri ^^jj^ jjj j^
• V * iummitatumrubi S
lentium p
ros,rubeari3> 8n. ma^Ls. '
fumach. ^aL
foi.piantaginis . • ma.i.
uimittbriauftc» Iiba.s.
I>efyn€Ope, & uirium imheciUitatt .
Xaf. XI III.
NVnc quiafyncope,uiriumqi imbccil-
iitashuic unaioni interdum accidunc
vtrisQ,*confuleretentemus. .
pkriq; huius caufa ele(aariaqu«dam'cx-
hibent,8ccordi cpithemata adhibcnt huuc
io paodum.
ACClpc
•Jkcclpe hcchin(at dicunt)
bugloflad
^eraginati
uiolaeei
roiacei
pagtncntorum degemiis.dr3;i»s.
margaritarum prxparatarum .
dram.s.
Cum fyr.de pomis,mifcent,deind€ hu.
lustantillum^grotanti faepius ofierunr. aU-
«juando etiam uini uinofi odorati modicum
£umpanisoi?.iIaprgbent.
Aut faccharirofacei ? ^^ ._ ..
boraginati | an.un.iu
ktiiicantis almanlbris
acetirof: ^
m^
vimpunicotmn^ '^^'^'
pulueris cord.teniperati, dram,i.
rcro.i.
!
an. un.y.
m. «}.
uncj. s.
diamofcidalcis '| »n-df?-i-^-
.1
dra.i.
an, fcro.i.
theriacx magnse
boiiarmena: •
terrgfigiliate
^ Mifcetur cum fyr.de cort!C.citri,&: eleda
riurn aftruunt,quod nucis aueibna: magni-
tudine parum ante cibum mane & fero por
rigunt,prf fertim hyeme & autunno/eda^
tcidquodhabet.
% faccbarirof! -y
I iaccjiaribarag. . I ^^^*^*
1 laetificatisamanforis 7 ■ „ ,.;, -
diamefddulcis l ^^-^^^.i.
camphors dra.s.
iancalorumrub. ^^ r ^-
fantalorumluteoru-S -Sn.lcro.i.
Syr.de acore citri. q. s. ad' eleftarii confi-
ftentia : Dant etiam mixturam qu:^ confs-
Aio in rotulis appellatur: habet uero puip?
caponum,ueIphafianorum. un.vi.
nudeprum pineoru
pictachiorum
amigd.dul.
cinnamomi ~
zinziberis
caryophillorum
mofci
Sacchari diiToluti in aqua meliflophylii.
qs.mifce fiatmixtura folidainfruftuia.fcini
uacciasponderefmgulatim diuifa c quibas
unum mane,& fero antc ci-bum xgro porri-
gunt ,
Hxc in fyncopc , & uirium imbecillitate
per os intrinfecus exhi bent,cxtnni"ecas ue-
ro cordi cpithema cum pannieuUs lineis te-
' pidum mane,& fcro,ter quaterue antc cibii
a(|hibei^t;quod habet.
aquxrofac.
uiolac.
buglosfi
' boraginis
meilifTophn.
croci
4^Utaquap buglofi
::■■ barag.
-• meliflophil.
iquae rofacex
. - *jiniaIbiodori
Spedcrum f utdicunt) cordial tcmpccai:.
dram.ij.
^ croci fcro.s.
Aliqui accipiut aqmt rofaccx p
meiif& >a.an.ii.
.fiorumdrranguli 3
I an.dram.J.
unc.j. .
>an.g.ij.
I:
Gr.s.
an.fcro.s.
1
r
corticcitn
garyophilorum
cinnamomi.
sceti
mofci
ambracani
croci
Hec omnia fimul mifccant dcindc Un-
theuminr cis tepidismade&ciusr,& fupia
cordis regionem extendunt . Idque potisii
mtMnautannocthyicmcuere,fed£{htc.{ii
munt.
' Aquzrofaceas p
boraginis >an.unc.iiij.
.fiorum ckcanguli J
fpccieruCut dicui)triu fandalorii > ^ „ ^
- Succitiorumncnupharis dram.ii;
aceti. un.ii.
moici . / V ^^ ^;
amoracani .. ^ ^
croci. . gr-iii.
: Poflquam ter quateruemane &fero antc
cibamfur diximasDcor his epichcmatibas
foserintAuailocum ieu!tcr,cxiccaotn6 ab- .
ilergeado qaidem,fed tela aiiqaa antiqaa
quia.moiIior efi , i; dtius sxiccsx , palpandb
caracmimoxautamaQ ayeme & ucrc ,cor
fenuloingttnt linimento ( ut dicunt } molli
quodhabet.
\ - .... j -OleiilorumLdtranguli . . iin.iii»
;:...-. boiiarmenx
terr<g:iiigiUatat
.theriacas im,s.
cerf.modicum.
. , Sed xftate fubtrahunt prgdi^o linimcnto
tiieriacam,add'aat ucro.fautalorum rubco-
rum 5cIuteorumm4iram.iL
-ISicalii huic fyncops & huic nirium im-
beciliitati fabueniant,3JiIos uerp fi ^t copia gi
gn^ntur;uacuatioiies;»reuulfioae,s& purga-^
ti6ncs,quas proxitnc:rciulimas,&dcadais cf
ic
I an. dxa»L
tja AIEXANDRf
fe ducitpusrfin ab co quod jegcr prbpter ma
tenasperosexpafgationem diu comedere,
bibereque nequiuit , aut afa eo quod nimiu
cxpurgatusfuerit,quiauires ob inanitionc
cebiles e'jaferunt,utendum efletum his mo
do d:«5tis,tum aliis huiufmodi ,& odoribus
prjEfertim,ik; forbitionibus & potibus , citra
cibos tamcn^fiquidcm folida fubftantia con
iirnt,& paruoij&laepe.-citra cibos quidem
quia-hosadco imbecill^ uires confieeireaion
poiTunt ; paiTum uero , quia multa non £e- .
riint; fspe aatem,quia quum egens iint»
mukaexigunt.-. .::;..' V ' '
Sznt odores iater ea qux corpus noftrum
nutriie p^^nuiua medicis rccenfenturainde
Kip.epidem d.tabellaodaua,odoresoble-
<5rant,olfendunt,implent,& placant: ac iibro '
deaIimento,quicunque celeri adiedionein
digentjhumidum rcmedium recuperandis
uiribus oprimum e{i,ubi autemadhucocio
re,perodoracum.odores aero eligantur qui
cunquesegrisiucundi imt,non ingrati : utpu
ta fi febris ablit,oleam ex cinnamomo,cxga
riophyllis,ex aniib,ex fceniculo,dulcij exii-
gao aloeSjCx nuce mofcata,ballamum, &c ua
ri^uocata?,quintaf eflentix,liueaqu§ fiocor .
Uz quar^Ichy miflarumcurioiitas cx accidcn
ti adinuenitjungendo tem.por3, nare» , cor.
& pulfus manuum,atque pedumrii fcbris ur
geatjhorutn loco , eligcndum oleum rofa-
ceumjUioIaceum,olaimex fantalis, acetum
rofaceum, aqua rofaccsjt cucumis , pepo, u- ^
bihab£turodoratiis;quippequi(atIib.i.in-
uit DiOrJoIiaeru fuo dki:^us animc reflituit;
Commune tiimfebriciratibiis, tum febreca
rentibus eil oleiim ex floribus mSli vi^edidi
funt & mulu aliajin quibus eo minus imittO
rarinos decet,quo magis ad extrema deuen
tam cft , ubi animam odorc; reficere opy$
eft,quanquam cnim apud lacrtium Jegittij! *
Democritumodorepanis ^alidi .uitsm J:ri- ■:
duo duxiQej & apud PHniiiad extremos Iru -
diz £nesab oriente circa ibntem cigisafto-..
morum-^entem halita tancum-iiiuere; &o-:.
dore quem -narib.us-trahunt^ nihil-minus".
qiiia morte illepolltridaumeuirare ne^ui
uit.hi.Ber6fiuiuunt,odoribusinfpiratisna- jy
turaiirer uiuunt,noitr4im surem nullus fic ui
uit . Abodoribus amma; defedionem infl-
gnem inflaurari fperandum nonefi;, ni forbi
ticnes,& potus,&: alia plqra fimul adhibeaa
t<ir,&iuuent,ibrbitionesuerodand3-<fx;^ar
nibusjpiiiatum nunc uocant, ex ptifaaahor
deijCx ouis ex panecum iuicolo capi ,gaHi-:
nse &:iimilium,perhas enim pauca ex forti-
bus multa aqua permifcentes , fortium ro«
bur,tepcratura,& coduradetrahimus ; quo
^ uc &^cilius &maQtar ^&iaqlius ^onco^
TRAIANI PETRONII,
quantur,potus uero funto lura tum hocdl ui-
g tuli,gallin3e,c3pi,phaflani , & huiufmodi , tu
wihauinofa,alba,placide odora,quibus ta-
men dum propinanrur,& afluetus fit acger,
minimefebriciter, Nec importunum eft,
iniefto clyftere,ex iure pingui diviarum car
nium,& uitel.Iis duum ouorum , & faccharo
rubro tueri uires:hactcnu s de fyncope, & ui
rium imbecilliutc.
D&Migilijs. Cap. XV»
VI c I L I AE fummocis caufis a quibus gi
gnuntur,unafummouentur,gignunLur
uero a fici,a fame,a tf tore,a metu, a triflitia,
a, multa cogitatione, a dolore a , frequenti
uacuatione,ab infigni.tum calorc, tum ficci
tatc,& huiuirnodiifed quia. interdu ipfe qao
que per fe uires deifciunt, morbumve au-
gentjcommittendum non eft.quominus, &
jpiae aliquaado curentur,fane curabuntur,fi '
fricadones leues pedum & citra genua iuaui
tcf .adminiiirentur,fi nares,temporaque no
lenicljfed ia?pius(pra;fertima ccena) ungan- .
tur oleo uioiaceo,aur nenupharino , autpa-
paijeris,aut mandragors , aut de ranis , aut
ungucnto quodpopulcon dicitur,2utcxhis
commixto,aiJt unguento quod habet.
cinnamomi o
croci iT an. lcro.s.
opii o
oicirofq.s.
poteft ctiain.ppmum odorari , & eodcm
fricari tempora quod (\c ha ber.
Accipeopii i
croci > an. dram.l,
cortic.madragorscJ
cerc albx dram.ii»
Mifce.s.a,
poteft itcm ipongiaadhibcri,hoc iai«-
fa decodo quod eft.
Accipe cortic.cap. papaucr.^
cordc. radic. mandra- | .
gora:
foliorum hyoficami
lcnticulaspaiuftris
faiicis
fbiatri
ftorupi uiolarum
nymphasx
comarumancthi
ros.rub.
' afl.ma.s
{ tn.m.u'
J
Coquantur.s.a.in aqua laftucaf, in quo d«
co^o madcfaciat fpongia, ut didum cft*
Foteft caput hoc decoSp irrigari.
Accipe
DE MOB.BO
Accipe foliorum nctiupha-"^
- ■ - 1'^' . 1: ^
, , cap.papaucn* ;
foliorumapii . f an.q.s.
' nieni^ 1
' ' {emenladiicx j
hyoiciami " " '-'J
Goquantur in aqaa communi,& caput ir-
rigetur.Aut emplaftrura ex hi^ ,una cum o-
leo roiaceo capiCi imponatur."
Sicum magna ficcitate uigilia eft: expe-
ditraCum priuscaput,la(5temulicris irrigare
iin hoc haberi nequit,uel afinmo , uelcapri-
nojuel buI>uio,aut eo deco6tb quod proxi-'
me dictuin eihhyemequTdem ca!ido,2fta-
teaureo) i:rigiQO,3ut hoc quod eft.
, ^Rec.luccila<ftucae \ .
portuiacs , C
... Jempermui ^
Kyorciami
. ioiatri
tons&faba-
GAILICO. LIBER.:VI.
m
a.partc$duas
hunc cochleari excipe^.patinse adusqucfc-
miunciamimpone^tKtdmfaccharum fup^
i^rpei^ge,^grbt2nti a ccena dato v^Aui diac^
dijCutdicunt)finerpetiebus in tabulis^'un.s.>
a cosna poft unamsaut duas horas pr^bero:
autfyr".d-ep3p3ucre;u«.s'.adafquc unu.& u*
bi r?tis"iirget,aquasMuC£UH.ii4addira funt
&:ahapleraque,utputa piluiedecynoglofta
u{que ad g^xiij. pbft ccpnam hora fomDi de-
uorat3£,& phiIon.rom.& elea.q«od.Nicolai.
requies uocatur,& oeteraqiMEOpiata nuncu
pantur, utramhsctum-quia minus fecura
lunt^tUm quia fortc-loHgiores tuimiis.quim
haiiis uigilia? curarcqmrerct, omittarous.
Deimportungnimis^ue molefla peresuacuO'
^ ; iiane, de cibi injj>edir»entKde dui flMr: dif-
TE M p V s eft ut nimie & imporcar.e,per _
ps uacaationi bpcurramus hanc quida
y, ,._, aftringeiitibusgargarizationibusacccrete-
>an.parem mediatn" tant,red id tamen nift modice fiar,p€ricuior
y fisfimum eft-.fi cnim ubi magno cum impc-
tuad os fertur,tii retinctur , nccdfecft-ijoia.
;.,. ; ._ -^ rum
^'.hQriei
;iQpii .fextam unius partis
,, oleirofaceo^
; ' ; pjLeimandra>,,an,..pa.rtesdua8
■gorx 3 . '
Muciiaginis iemcn pliUi j partcs . ui. .
Coquanturiimulufquequo pultis formi
retrocederc non potcft,aut in ore getniai-
ri malum-.aut aiiud muho grauius fuboriri.?.
iuBcntigituraccipiendum e{fc terra; amac^;
mx dram.iLfucci pianraginis,quam hnccoli
Coquanturaunui uique quo pui-.is lui n^ uocant,lib.s.dcindehis una mixcis os abluc
adipifcaniur,poftca refrigerentur, mox capi' ^ du,aatfucci folatri lib.i. aut diatnoron , aut
ai applicentur.
: Sicaliditasquoqucfubfit.
Accipe rafur^(u: dicunt)cucurbitz.
un.s.
fucci fempcr uiui 7
portniace C^^" ^^'^^*
laAucjc. -^
Muccilagiuisf ut aiunt)cxp{illi$femine
in aqua foiarri madeiado extrafta: un. i.s.
oiei rofa. quantum fatis uidebi-
tur.
Mi{cc,fiat.s.a.ungucnium,quo dcrafun?
.caput,a^. tcmpora illinantur,
~ Autracbleirpf. un-y.
acetirof. un.i.
Mifce;hoc infufis telx lineaf pannicuiis ca
puc {sepe hameaetur, ac rcfrigeretur ; oxy-
rhodinon uocant.
pr^ftantidemfatiscommodc Isftis coii-
creti fruftratum capiti,tumfronte fuper im
pofita:h2BC& huiufmodi extrinfecus adhibc
relicet,intrinfecusuer6 tutum eft,femina
papaueris aibi pinferc,mox aqua communi
dilucre,mifcereque,dcindetela aliqua per-
colarccoiatum oii<t ;iwierc,lenitcr coquere,
tum flosquidam albidus qualis conteaocj-
.ieoexfcrb cur/ujD93,cal^^ fupernatabit.
dianucum. un. i.
aqu^piantaginis y an. lib.s.
aquacrofarum. > ...-
aut uini malorum punicorum utuiii-
rhodomell is p -
aquatmyni >sn.un.viij.
foiatri - >
Interea uero non inutilc cft portioncm
irruentis materisquoadiieripoteft^m uen-
tricuium trahere,&: per aluu euacuare, Idco
que lizgcr deglurire bolos potcft ; pr^berc
casfise reccnter extra^z unc.s. aut dram. v i.
pauio ante cibum,aut ft deuorare nequit , a-
Quahordei,aut aiiqua huiufmodi eandcm
fiatimdiiuerc&ftatim ne diu termentc-
^ fcens,nimis magnam molem acquirat,po-
taidare: idem praeftabunt maansCalabrx
un.ij.iujculo aliquo diluts;, ducatholici un.
i.fyr.de polypodio un.ij.s.& ftmiiia,qu2ter
tio lib.inter , knientiaiicatrcav numeraui-
mus , fatis dc eo quod agendum nt multa &
infefta materia per os fiuenrc;requimi; de ci-
bi impedimcntoadnp aiiter nioderari cuis
poteft , quam eorum ufa qu? cprpa« aiere
- iuxta ac celeriter facileq; poO"u nt ; talia^ funt
/orbitioncs, ac po*us,It3q; fi febris ablit , &
«ger vina^aftuettts fit,uiiu.ui»oti potus ma-
.:--^- .- :. ■::.'.:,.- gnoper*
^5;4
ALEXANDRI TR
gnopfre iuuabit,iakura .^9.f.4^ ^0|i(^^3ta,
fuc€HS.cJs o>fibus,can]i bas^;.p,o«s a§fis , aui j
di xis-expreflus, mox faccharp &'rat^b citri
sutuu^ acerbx imiijiuntue conditus , oua
item forbilia raii cju,i§§a.l!^".H9?.b^^"S^\<^r*^
cus obfeFuet; utpotej^ui oua.rnethodi la.
c£p.6.nonadmodUKi prompre per corpus
diituere innu2t,Si fcbrisadfirfnliatitium cx
piulina primum. cum retrigerautibus quibur '
dam herbis elixa, ptifana hordei iufculo^ali-
quo diiuta& faccharq- condica ; amylum ex
I ordeocum iure aliquq fimiliter. Ccsterum
f.t auc nQnfitfebrisinunquam officit,cIyfte- .;
re ex eifdem inteiHnareplere.-fcre enim tuc
nuircsfolet,inhocquoqujeitatu his uten-
du m qui», ^ .coUapfas uires pfoxime doc ui - ;
mu5,quoniiodo igitur,ubi quis undus dcuo '
rare nequit,ei fuccurrcndum fir,hadenus di
a«mxft,verum, Alui-fluor fi moaicus. fucrit,
(ut anre monuimusjifiili nQu debet,- fin ini-
iTiOdicu&iCompefcendus efl,- quia uero talis
potisfimum g.ignitur,quod materia quc pcr'
os vacuarj debebat, in uentnculum . repit,
nibxininteftina, deindc peraluum iececif;.
huiuscohibendi nec ieue,;iecinutile auxi-
liuni.dt,per osipfumhanc eandemquoad
fieri poteil,retraiiere,adidfaciethoc deco-"
dum. , .
Accipecaricarum ...p .;.'.,
. paiVaUtum , . >• sn« uncis.
febeilen -> > G
Bulliant in aqua.s a.poftea meile •rofaceo'
add-iro,abluatur os. h^emc ,quidem cihdc,
aiftateautem tepide.
item accipc fyr.de giy- p
cirriza >.n.drii.vi.
dehyffopo 3
fyr.vioiacci un.s.
- . aqushordeiualdecxcocti.lib.ii.
Yeterefimiiiter,
" interiip non parum proderitfi flaphifa-
jjrioe (emen per os uerfetjr,aut chapfic rsdi-
'^-is<:ortex , aut apophiegmatifmu* hunc in
modum compofitus .
-: Accipepiperisalbi dri.s.
pyretn
iiyfopi
origani
finapi ,
zinziberis
mafliches
fcr.ii.
l an. dram.i.
dr,ii.
dra.i.
dra.i.s.
Trita excipiantur fucco betas , a ut mclle,
formentur manfiles paflilii.equibus vnu$
pro pice teneatur ore .
Autrecmaccris draa.
«orticradcappar, ktdu
AIANI PETRONIl,
ridicisacori y «n.dra.s.
nucismoichatr *
Trita cxpiantur mafliche , piftiMo calido.
adhibito , finganturq; pafiilli manfiies.
Autrecip.cubebarum. dra.i.s.
pipcrisaibi dra.i.
liuarum paffularum dctradis ui-
naceis. dram.ii.
' ftaphyfagris o ' .
pyretri >■ an: dram.i.
iinapi J
ContuHs fingulis,excipiaturin plurcs par,
tesdiuiiapa'nniculislinei&fi2nt faccul! ma
ducatiksclicetautemurumacrium medica-
mentorumadmateriamper- os cuacuanda
paulo ante reprbbauerimus , nunc contra
commendemus.nobis ramen ipfisnequa-
cuamopponimur,quippe illicne caiefcens
os nimium calefecerent prohibcbanius , hic
ne materia ex ore in aluu ruat, adhibenius ;
acria enim os,p3iatum,&:fauces cjilfacientia
mordicantiaque ut materiam circ^ os remo
rantur ubi iiluc ruiT,ita fiad.aluuni prorum-
pat,3b aiuo rcuocanr, & perexirc^^parant.At
ijuehsec fatis fintdc alui fluore,prOBt mate-
ria,qusc prope fl uxura eflab intefHnis, ad os
reuocari potefl;qu3e uero iam per inteflina
fuit hsec pcnitus quidem cohibendanon efl
frecenta enim dyfenteriam excitat}fed mo-
dice continendaefineargerca nim.ium &
frcquenter flucntc fatigetur, uiiilliis confu-,
matur,uiribusquc deficisr.Ergo clyftenbus.
qui partim aitrii^endi, pgrtmi sbitergendi
facult:item habcnt uiendum, qui vrciam fi fic
ri poteft , uires iplas fouesnijurpuu.
Rec.fericaprini,aut uifcuii galiinacei, aus
ueruecinilib.i.
uitcllos ouorum duos
oieirof. «n.iiii,,
rhodomeiiis unc.ii.
Mifcefiatclyflerante cihum non femel,
fedbisfingulisdiebus.lnterim uires robo-
rands funt ufu fimilis confuetique alimen.ti,
decodo item berbcris , aut rhu obfonio-
rum,aur aqua terri; uinum ubi potatur , di-
luendum.
Hadenusdc aluifluore, fed h dyfentcria
fuperuenerit.-ubifine fcbre efljineuariis
deiectionibus, fine hepatis aut hipochon-
drij , ant uentris infiammationc , fine -mul-
to dolore, neque dbos intercipit , ncque fi-
timinducir,reiinquenda naturxefl: quip-
pequae fanguinc,&: ramentiscgeflisy.aut
14. autao.aut40.autintrahectempora dc-
finercfblet;taiis enim etiam eos quiprius
funt in corporibo? , morbos fanat, antiquio
res quideni longfori tcropore , reccntiore»
autem
DE MORB O G AL LI€0,
autem brcuipre: Cxterum dolor, potisfimu
midganduseft ; reliquaanenoftra nimis pro
li^ja reddatar oratio,nuncpraeteribimus mi- ^^
tigabirur ergofitum m3ne,tum ucipen,
£utraltemm«nequ3taorhoris antc cibum
pOLecurferani caprinam , autpdrana iiorda
cea.aurJacad un.uiqueodoaplus minusue, ;
fiferrumcandensinhis ante izpias extin-
gu^ur,nonparun3 proderir,fi oua tremula.
ante ccenam prandiu4;lorbeantur,coni:";i'
ret etiam quoad fieri poteft conqi?iefcere( (i
quidcm omnis agiucio exulceracjtin dy fen-
teria uero inrus iot^-ftina exulceranturjuni-
uerrum uentrem oleo rofaceo-, aut myrciao
inungere, exinferioribaspartib.us tepidum
infundere clyfterem aliquem ex his quos
pjroximerecenfuimus, uel ptiUnsE cremore
ueilac, ueloleum rofaceum, uelcum rofa-
cso butyruni aqaa terrilocum^iUel cum myr
tinoialbumcrudiixn ex ouis, uelaquam jin
qua lini fernen decodum lu.,&nunc addere
Q.uorum uit^Iioscum aquain qua rofae deco
&x fint,aut plantagihis fuccum, aacun-
guentum roficeum, nunp feaum hircinum
liquatam,nunc medullam ceruinam :h?c e-
nira dolorem leuant , & mitiora ujcera effi-
Ciunt,m3ximequeutiiiafunt .%ibi quo:^ue
fecutum faftidiuin eft.C^jomodo fxt ayicrtce
ricis occurrendum dixinius.
I>^fangumsfput(> & de arrgdm^uim p(^ m-
ctionsmrstsiuoj, Cao, XJ^JI.
SE Q^v I T V R fangainis fputam,id ante-
quam fiat auxiliis pugnare anticipando
nenatjoptimumeiljfiquidera ubi iam ap-
p2ruit,curatid raro iuuat , & iipe fruftra fir,
(i igitur imminetfquod cognofcitur ex gra-
uitatetum thoracistum fcapullarum.ex di{-
ficili denfaqaefpiratione, ex tusft qu^ prius
nonerat,ex tusfiendi cupiditatejci^x^'®^; S^^
ce dicitur^non cundandura mittci c faagui
nem , non femel quidem fed fxpius , biduo
triduoue per interualla tamen, fingiliatim
iieroaduaciamufqueunam, aut duas; fin
fanguis eruperit,utm2ximum periculumaf
LIBER.VI. 1^5
num eftifam moper-e confer: ftatim intra ini •
tia bracchijseii tibiis prout morls eft,caate- ,
riaquacuorftcorpas ulceribus lion fcateac,
adhjpere,perqu2eargentiuiui fpiritus exha
let^afTuefcatq; ubi aiias agitatur.corpu s,noa
ad thpracem aut puLmonem decumbere, &
fanguinis fputii rurfus accerfere,fed per eaf-
dem partes qu2,ujccrac£funt,foras exire, id
quodeciam pmnibus,quicunq,- unguetoex
hydrargyro pbIinuntur,communeelt,ut.n.
il.lud. intus exiftens (quemadmodum ante di
ximusjubimagno motu corpu§concatitur, ,
attenaatur,& infpiritum uertitur , morbuq;
aliquem ii ioras exitum non fprtitur,intus rc
m[^nesexcitat>jtapcr ulceracirca cutimiter
g apertum reperies^fepeproiilitforas, & mor ;
bofura aftedum quem gignere aptum cft, fe
'cumrapit,liberumqueccH:puscrebro relin-
quitifedadjdadargenttim inquam u-juum
in corpore poft unctionem retcntu nTi, no pa
rum conferr, ii poft undione , sger nuuqua
igni r&expcnar5& fubindeperfecds atqj coa
firmati> uiribus muitum,,3c frequente.r plu-
ribus diebus exerceatur & fudet , fic qui fpc
cularia ^iunt, argento aate uiuo citra igne
utantur,experti funtfliu^,cm3nibus,& ere
liq.uo corpore tora> excuti,& mala qu^ pare
re {q^et,auferri.Vnde couiedura quadam af-
fequi poiiumus,qgeact3dj^odum; iilis muka
&f rebra exercitatio prodeit,ita his qui un-
&.i fanr^rationis ftmiiitudine opicuiari pof-^
C fejjhscdeargentouiuo poft. urictionem in-
tca, cvHT-py s retento.de fanguims fputo , & dc
fymptomaabus aiiisquardJctam und:ioaerQ
ex argento uiuo fequvfoleat*
Xi^fp^meYito ex cinnahm.acdefulphuYe & cin
. -nibari, Cap, , XFIJI.
5V F E I. M E NT V M excianaWi unde oc
cafione acceperit in huius i^xxi iibri prin
cipio didii eft,nimirum qaia fudorem pluri
maabeomoueri uerilimtle elt: morbas ue.
ro gaiiicus muids 'efiercitijs , ac fudoribas
multis pierunq;c6fumitur,autquia pofierio
resinmorbum gallico limile.tale remedia
adminiftrare confueuerunt > cinnabahs , dc
fert,iu ubi mulcus eft ftatini aftringendbus, ^ quaioquimur,coniicitur exfuiphure,& arge
& rcfrigerandbusC ut putat Hip. ) curare o-
portet,& fi uideturjfangoinem pcr interual-
la reaellendapa?um & fsppc mittere, mitten
diis,fed ubi modicus eft, non admodum a-
flringere, n»;4i!e fangumem adeo curiofc
mittereex;;>edit.iauat uero ud faccharo ro-
faceo,aqua ferri , & iadis potu quatraginta :
diebus uere &3utano triennium, quatnca
niumue,neque etiim facile is morbus quum
iQucteraueric,euinciiar,balacoin utriiqi alic
lo uiuo,facta(ut dicuat^igne fuppoiico fubii
matione,habetigiturtumargenti uiui ,tum
{ulphuris, tum fuas quafdam. ppteftates , dc
argentpuiuoiatisante dictum eft,De ful-
phure fcire iicetC ut Gai. nono de limplici-
busadmonct^trahendi uim lilud postidere,
efieque temperamend calidi, atquc eflendac
tcnuis j abftergere, pforas, lichenas, lepras,
& omncs id genus aftedus abfque , ut ii\
profundum' rcpdlat ^ qu^m aba multa ,
M ' medica-
135 XIEXANDRI TKAIANI PETRONH,
medicamenta quz illos curant , miftatn ha-
beantpotenri2m,nempeutdigerant pari-
ter,& repercutisnrratautem DiofcUb.v.ca-
iefacere,dircutere,ce!errime maturare, cor-
pori infperfum iudores compefcere/angui-
nis proBuuia prohibere , grauitati aurium
perhftulam fubeunte eius uapore in aures ,
mederi/uftitu ueternofis prodtffe^6c multa
£liacommod3pr2eftare.Sedadeo diuerfa e-
ius natura reddi-t-ur ex argenci uiui mixtura
ut nifi quid id fxpius-cxperiatur , uix -unqua •
credar;quippe quod fua tenui fubftantia , &
caiore tum fao,tum ignis in cinnabarim c6-
uertitur; quasdeinde propter argentiiuiua ■
tefiaefaftumin-iBtima penetrat,& omnia ■
permeat.propter fulphur, uer6,calefacitat-
quecelerius penetrst, fed propter utrunque f
fimul rodit , uicerat, uenenum eft, fuftocat,
uapore fuo gingiuas putrefac!t,dentes,inter
dum cadere facit,afthma mouetitusfim, hy-
dropem;marafmum,epiIep{iam,aploplexi3,
parslyumifed maxime , omnium fudorem ,
qtJoni::m ad interioraperuadens , ^qu^cunq;
obuiam Sunt,quoad poteft calefacit,& impe
tu C-jio proTfumpeIlit,qu£quum introrepe
re necueantjfiquidem ab eius uapore inter-
ni-s Icciisomnistere obfidetur,atquecale-
lc:t,2d e.vti m.apr6rumperc,per cutim &in
fudorem euadere,coguntur. i llud quoque fi
lentio pretereundum, non eft, fuffimentuna
ex cinnabariCutomnes unooreconfentiut}
xqut atque ungue^tum , ex argento uiuo , G
morbum gallicum arcerejomni fere mate-
ria partimper os ipfum fputo, partim per to
tamcorpus , fudore deduda , (ed difi-erre
quod multo pericuiofius quam illud exiftat;
quod animi defedionem dum adhibetur frc
quendus inducat, & quodis qui fuffimento
ufus eft , multo fepius quam qui unguento ,
recidat,fdrequelicet principibus mcmbris,
pr^fertimcerebroj&cordi potisfimum ad-
uedari,anheIofis5&hisqui tabe confumpti
funt,& acuta febre aftcdi & ualde imbecillis
exiciofisfimum effejproinde nifi morbo iam
inoeterato,& termedefperata falute, uiribus
tamen conftantibus, nunquam adminiftra-
vi debere . Hadenus de fulphure,& ip(a H
cinnabari , qua nunc utimur,ac de fuffimen-
to.
De modisfuffimentQrum ex cinnahart, &deeo»
rundsm ufu, Cap. xFIIII.
SVffimenta exeodemhuncin mo-
dumparantur.
fumecinnabaris un.iii«
aloesh^aticx - --'-i'
fandarachse I
ftyracis caramifac ^^ } an.draJiL
benzuiniiaferpitiii f
uocant. -^
Mifce,fiatpuluis cr:iilus,adhibetur ilngu-
lis uicibus ad un.i»& fcrop.i.
Aut fume cinnabaris uuai:.
■ mirrhae ^i
thuris
ladani
aloes
Contundanturinpuluerem cum ftyrace
liquido/ubigantur,inde fiant trochifci glan
dismagnitudine, qui finguli fuo temporc
fingilianm prunis fubditi colliquercanr. ad-
miniftranrar ad un.i.dram.i.fctop.i.plus mi
nusue fingulis uicibus.
AUt cinnabaris un.ii.
ftyracis liquidi S
' Mifce:quintahuiusportioprouice adhi-
beridebet.
Autcinnabari$ dram.v*
theriaca: draai*
corticcitri -> „„ .,„ ;
^ ,. " ^ an. un.i.
mahapu S
Compone fimul, pto fingulis uicibus , iti
hominibus robuftis.
AUtcinnabaris ^ uncaii.
Hgniguayacioleofilimati lib.s.
Fianttrochifci'cum ftyraceliquida pro y.
autvi.uicibus.'
AUt cinnabaris un.s.
mirrhx i ^„
thuris i ^"
ftyracisdram.s.&c.
Autcinnabaris
mirrhas n
xyloaioes j
ladani |
■ thuris
gallizemofchatsB
thcriacf
Aquac raelill2,ucl ftyracis liquidi q.s. fiant
trochifci .
AUtciunabaris uncs:
benfuini,autladani un. i.s,
theriacs dram.s.
doronici ^
tormentiil^ C an. dram.i.
didamni j
corticumcitri unciL
pomaacida nu.iii.
Tercnda terantuc , & pinfenda pinfan-
tur , dein tria uafa feorf um accipito , pruni s
plena , fuper uno cinnabarim , fuper al-
terocoruccs uitri^& poma,in tertio reli-
qua
dram.i.
un.i.
an. dram. ii.
{cr.Vu
fcr.i.
DE MORB O G ALHCO. LIBER;VI, 137
quaponito.Jtauttriafuffimentamunuinpo lignialoes un.s.
ftea coeanr,ia rufhmentum prodcIicatisC ut Redigantur mpuiucrcm,uclcum therja-
dicunOinltituuntjiam curiofum uero nego- ^ ca formentur trochiici.
tium adhibent,potius ut uideantur , quaia
ur prodelfe piitent.
Aur cspefanralorumom T
niam - j
tliuris s
lignialocs - --^
■ mjrrhae *>
cinnabaris
auripigiTienti i
Miice pro fex aicibus plus minusue,
Autajoes ■ 1
thuris I
belzuini f
caoiphorf -»
gaiji;g nio(chata
iigni ajoes
cinnabans
an. un.s»
an. un.u
an. dramJii*
^'dra.k
dra.ik
B
1
2B. unci.
-f
an. ciram. 111.
aaripjgmcnti
marchc(jt«au-^
rex ->
Mifcc pro fex uidbus fimiliter,putant
hunc puiuerem uaiidiorc cife/ed nihilo ma
gis ii diligenter experiaris,ualere uidebitur.
Aut Ree.cmnabaris un.ii.s.
aujripigmenti
cadmi^ ar gen-
rcsB
thuris -t
aloes L
liiirrhs ^
fiyracis calam. |
ladahi -*
Mifce,& in puluercm craffum redigccft
id(utdicunt)a]iisdittis potentius. Atpro
dclicausfume.
cinnabaris un. ii.
aunpigmena dram.ii.
didamialbi^ -^
tormetiilzfreftaphi |
ionaliquiuocant ^^^^-^^.^
gentianac S
Beenalbi&rubei ?
an. un.4'.
Autrcccinnabaris
thuris dra.ii,fiat puluis,
Autfumc cinnabaris
auripigmcnti
thuris
un.vi.
un.iK
an.uncs.
un.ui.
un.i.
un.s*
an. un.s.
dra.i^.
un.s.
ua.11^»
ua.m»
■ an.dr^iii.
i
angciicac
fem.citri
acetofx
ccymi
doronici
cinnamomi >
gariophylloru *
caiami aroma- ^
tici \
croci S
thuris
fandaracae
ftyraciscalamitaf
an.dr4m.ii*
an« fcrop. ii.
an.dra.s*
mirrh^
fandal.rubrorum
nat puluis
Aut capc cinnabaris
auripigmenti
marchcfitai
thuris
mirrhac
ligni aloes
iiacpuiuis
Aurrcci.cinnabaris
thuris ^
mirrhae C
belzuini \
gaiiifmofchata:.
theriaoe
AqiMC meli^ucl ftyrads h*quidLq. s, fiac
trochifci.
Aut rec.cinnabaris
thuris ? ,
ftyracis liquidi ^ *
hatpuluis
rs AUtR.cinnabaris.
^ maftiches
gummi arabici
colopHonis
ftyracis calamita? J
Anumoniidram ii.fiatpuluis.
Tot ti rales funt cx cinnabari futfimentd-
rum modi.HosaliqLiipro temperaturarum
uariecate uariare,plura decrahendo addcn-
qae,uolunt.id ubi ^ciunc no certequo qmc
quam prodelTeputent,taciunt, fedquo diU-
genriores efie aidearirur,prote6o.n. melaa-
cholicus nscura uel biiioiiib uel ianguineas
aeger hr,nshii fanc referc hoc an illo {uffimen
ti modo ut3tur,niiiip{ius cmnabaris copia,
& adiriinaitrauonis tum tempus tum numc
£) rus uarietur,retert.n.qua«uum,quories,&:
quandoadhibcttir,aiioqui pro teperatura-
ru-diueriitateCnifi quod proprium aiicui iir)
nuiia fecundum fenfum mutario peripici-
tur,quippe idc utendi modus iuuaLiardimc
tii imbeccilies ta robuftos,cu mares ta fcmi
nas,& 010 cuiufcunq,- fint temperature
Omncs ucroproiinguiisuicibus no excc
diit unciam neq; minus femiiicia miniftrat.
Piures fcmel duntaxatintraquatuor, &
uiginti horas fuffiunt , alioqui bis , fcd
magis fcmd» quam bis cxpcdir^ nc bi&
M a j:gcr
?g€r pfster alia prau* ryrpptQttiata , ani-
tur. .,.-,>£
Omnes etiam ita i^t^un W mdm qua-
tr!dupue,&-s4ftft§fim.>^cifiuj(p , ac deci-
oaunaquartum di^iuquiaedmdoDfic fpu
- tuni appareat , ficuiio «n^iao^ argenti ui-
ui.
Se4 m^g^^ inter eos di&Qsdia eft, utrum
ieiuno,autd quiaiHe aliqwid fumprerit, ad-
hiberi debeat.hiauiaueneoatum eftaliquid
anterumendu[p.ei|e.qiUod uires tu^atur, fua
dent,illi ne nutrime.S);5«m n.Qoum intus exi-
gen^jfuftimeti ingrefium p.?ohiJbaeat aut cor-
Tumpatjingtile efTe pr5Edi€?.nt.aliquid ante
p,ptrigere>vienenum autesJ omn^ ^p^^J^^' •
tum efle itx ipfa mixta<;ra ex qua fufiimen- j?
tum, conficitur. Qui nutnre prius volunt
qu£m fuf5men attrahatur > duabu? quttri-
bus horis antq fuffitionen^ pr^bent , o-
ua 4uoforbilia ,fimu]qu^ uinjalbi optimi
potum aliquem , aut ex eodem ump panis
mqdicam,aut tr^zese ex n^argaritis nuncu-
pat^ uel aromatici rofacei dram. ii- uel fac-
^hari f oiacei «n4. ruhin^e h^uftym^ WgJ^"
adufquefemilibram,&lius ex iure ca.-
pi i aqt gallinae,8f fimilium.-utca fe<3a redius
dicat,qoia remcdium ualdepericulofum eft
difticile €ft-deddere.Ieiynus enim plenusue
fuftitus, fi fobinde perca^ ^j quemadmodum
prppter fuffimentum, jta propterea guod ie
TE-AIANX SETRGKJt,
galas:OMfp©cis pacties attingar,^: conopio ia
jciuduatcjfi.cokite /eft. intws flare pcrmit-
tunt , ^n midi^as ju43,«r.fc^no- perforato , vc
quaipinaxiiii<;©;Udpai($t.corpus& furfirio-f
nemin uniuerfum recipi.§t,fedenterri locant
mox intra tibias ual^ fmeQ pofiro cxcepta
pruna,fupet iliam alicgJRS. gx didis mFfimen
tis unciam ijnam aut femis. itr.ponunt, io-
uentque^gium quoad; fudare cepcntjnifii
quidmali accidat, fubind^in ItCto collo-
canti.toguli&Jiiisitis tegunt , quo niagis ex-
citetur fudor ; ;d hor^ unius fpatio , ;cr-
uant, pofte^ pamlaxjm tegmenta remo-
uent, fudoremque abftergunt, ubi utro
arteriarum motus propter ludorern con-
citatus , qureuerit , & fpiratio , ad fuam ns--
turam redicrit,tujn nutriunt: C^iridam abf-
quepapilione {utyciunt,hunc in modimi,
caanulam ftamneam ip fummo angoOarn
quantaore teneri.queax,in imoampiaquan
ta nidorem totum {uffiminis ampledacL^r zd
inftar infundibuii aptant,tum aeger procubi-
li,uel alibi fcdens, anguftiorem panem ore
^apit, & ftriais labns vaporem trahitjhoc in
jerdam ceflans quo r efpir"et,iiit.erim digJixQ,
aut ajia re foramen-quod ore-tenebat , ciaii-
"djtjrxe uapor omnis exhalet:reereato fpiritir,
mox ad idem reuertitur , atque ita uicisfim
done^ fudare coepcrit , deinde ccetera qu^
poft fuffitionem'.aliis praecepimus, exequun-
tur,fed hicmodus,ut temerarius ei^, ita fum
iunus,autplenusruffi"ebatur,mortem obiif-'<; mepemiciofus,fedil!eomnium dsmnsn-
feafleueraceiicet;fineuadat,utquia?fuffirus duseft,qiio9gerieiunus,^fiuerettusi:ueie-
' ^" ' densincubicuIotameaiTgulto&benec:.
eft, fic qina iciunus, ^ut plenus fufneba-
tur,eu2{ifre probari poteft ; Cceterum eos
quiieiunium fecile ferunt forte minus Ix-
det ieiunos fuffire;qui u«^t6 nulhtenus feriit
paulo antefuffitionem modice nutrire , iie-
rum id totum experienr.ae relinquendum ,
uhinonfemeifuffiendum eft,{ed fsrpiusj-.fi
., <juis enim ieiunus fufHtionem ferre non po
. teft>pienusuer6poteft,&fiquiscontra ple-
nusnonposfit,ieiunuspoffit,illeante nu-
trltus,hicieiunus deinceps fijtfiatur . Prjepa -
rare uero corpus antequaiii aeger fuffimen-
to exponatur. oportet^quemadmodumde
nG.1 anf^iienti ex ar£?ento uiuo didum efi; fi-
dens in cubiculo tameangu^to & bene clau
fo, fed imeconopio fiiffimentiim oreaperto
. trahit, sdqA^e noii tanto tempore, quantum
'. alii iubent , kd multo ffiinon , & fere cen-
tefima hor^e particula.& c?tera,{icut in ahis,
DeoccafionQadminiHrandijk§menu ex cinna"
hari, Ca^. X^.
0-€e A;S I o eius adhibendi eft quoad
morbim quidem,ubi il]eintus,& iucu
tegrauiteg:affligit;qua enim interna depalci
ufu unguenti ex argento uiuo didum efi; fi- u ^^^ » conrert ut ungtientum ex argento
miliceretiam dum fuffitur,poftea nutrire.S:
. fymptomatibasqnascontingunt, eifdem in-
' gearis occurrere,premifia itaque(utdix*i-
fr.usjfaiuuerfi corporis przparatione , papi-
iionem fiue conopium ab.ii|umo in altum e-
rigunt,atque ita conftituunt , ur eger inclu-
fiis nor^ aliunde quam intu s {pirarc posjit, &
fitorte fufntum pati neqijit,uttunc c^put
comm^de exerere ( totp corpore citra ca-
putintus remanente^tina. uaieat,dcinde
fapum peaitii^ mdm.», ^ Mm&nti m ^^
uo, uitiofum enim fuccum per fpiitum edu-
crt , qivauerofortis infeftac ,iuuat fudore e-
ius ope per curijn man^.Bte,'Profedo autem
nunquam adhiljcri debet,nifirri.orbi{S mue-
terauerit,& ( ufjproxime diximus j nifi cibi
Ruila, fpts a,b-aliis auxiliis ofFertur, &iere
difperata falus eft , & ubi propter asfiduos
labores sger uiuat, an pereatj nihil jefti-
mat, in lioc dtfcrimine latiuseft idipfum
experici * quam nihjl , alioqiii nullo pa-
do expetiundum. , ^ cnina, aliquando ,,
Tanitatem
DE MORB O GALLICO.
fanitatem reftituet, ita non raro mortem
uel fubito iiel nouo aliquo indudo morbo
tadeiTiaccerfit.Quoad anni. tcpus;quoiii3m ^
fadove acciio Hinare uidetur, oporruniorar-
ftas qaamaiiud tempus cflTe putabitur,ut
cnim ^rtatenaturaliterfudamas, itafi natu-
raeconiungaturarsjmagisfudabimusifedil-
Iiidobft2t,qaodcaiorqui fudorem mouet.
labef idatjConfunditque habitttm corporis,
atqueetiam laxiorem,quamconucniat,cun .
demreddit adde,qaod intimum calorem
foras educitjdimuiuitquc itaut calidoaefta-
tis coelo qaod indies uires nofiras exoluit
hyems reli(l:eronon poslit. Aututnnus uero
quia corpus ^eftatis caJore ante debslKatum
cxcipitjdeinde fuffxtione impendio magis
afilivftuni geiida hyemis conftitutio fequi- ^
tur , ualde iiiipciftus eit.Sed huius auxilii oc
cafionem penitusreiicit ,■ quod hyeme nata
raliter no fudemus, quod iam humores hoc
tepore magis concreri magisq; coactiqaam
aiioiintquare a^inus diifoiui quam in fuco
rcm uertantur,poMuntquod!i forte fudc-
liius tam circumtufi aeris frigus fuccos in cu-
tim impinget , tum hamor cx^er^ius qui pcr
hycfnem redundat,feexpcditius noftriscor
poribas iufererjquum Uxiura iam foramina
proprer fidatioacm ari-e Udjm rarianri.5r:
qao nr,atq-:o plus fud3nr,eo magis rcplcan
tur&minimeuacuentur. Anigicur ccnipus
magis oportnuum ucr ecit; nonab cius ia
LIBER; VL
IJP
Ftrtim a caufts manifeHis agaf fugimentmi
ex cimaban,^^ utrumfit artis inusraum.
Cap, > . -XXI.
CV R fudorem moucstjCur fpntam, cur
gingiuas ulceret,deniqae curmorbum-
gallicum fanct,fiquiseaqu3ede argcnto ui-
uo diiferuimus,peFfcrntetur,fac)le intelliget
quippe ludorem mouct,iicutal!i quoque iuf
fitus,fed fputum excitac, non ideo quia pcr
uapores m caput repit , nam & alii fufficus ,
quiabsqueargentouiuo,absquecinnabari,
abfque uocaco tani.fubhmato, tum prsccipi-
taro,ablq; liimio naturali,abfq; aunpigmen
to,&timi;ibiiscomponuntur,in capuc rc-
punt.noti camen fputam mouenr, ncc; gin-
giuai erodit,quoniam argentum uiaum ex
quocinnabarisgignitur iaa natura uiceret,
liquide (.n ante diximus) ex zcddenti; ncn
autem pcr ie ulceratmam ii mana, ii ore dia
tenearur,non modo,non ulcerar. kd necale
facitqaidemifedfputum mouet eifdem caii
iisquibusargentum uiuum, ex quo uciarte
parat«r,uei nataraconftat. Verum gingiuas
ulccrat tum quia(at fupra nsrrauimus^mul-
ta matcria iUius ufu in capite colleCta putre-
fcif;ft:binde adiacentes partes corrodit^tuia
q^iz ciuVi rc licca , & cahda iungitnry mor-
buiftuer6gaHicumcurar,&: qaia fudorsra
mouer;is enim fudorcmalro&crebrocoii-
quam initio,fed finem uerfus/equitur enim C fami foiet,&: quia argentum uiaum , cx quo
^ftas hisquifliaoreegent,m3xime omnium
amicsiqulppeiiquid relictum erit,quod ue-
re fudor arte motus non hauferitifuciie po-
terit is qui fponte fit jsftate, confumere , aut
il uercmaium omnc fudorabfumpiic , seftas
tamendcbiie corpus excipiensxcalorefuo
mniasoftendet,quaaatumnas,atque,hyems
trigore.Qa6adxtitem,in iuuenta mmus in
tempeitiue quam in pueritia uel fened:ute
adhibetur;quGad corporis habitum, & que-
damalia,minasobeft habitui mediocn qua
pleno,autgraciIi,minusgracili& narura ro-
bufto quam plcnOi & naturaimbccilli , mi-
nus his qui firmo tum capite tum pecto-
refuHt,qaam,iquiinfirmo, minus mulieri
conftituitar,facultatem habet(at fupra mo-
nuimusjuidum morbum fsnandi; nimiFutn
quiacaiidx reiopein tenuisiimas partes di-
mdicar , Sc concretos iuccos qui atrenuari
poiiunt artenuac , feque ilhs commifcens ,
quoniam iubftantia iiuida,2j iuidos^cit , Sc
ioco cai moiefH lunt,quo;iia-'n agence calo-
re»peEpe£uo.mouetur,fecum aiioeripit , at-
quecompingit.his cnim de caufis gummirf
nones iiquat, ulcera ficcat, diftiiiationes fi-
nit,ex quibus non obfcarum eft,quod,a cau
fis cognitis & noa incognitis iaffimentum
ex cinnabari morbura gaihcum tollat .
Vrrum ucro id quoque inuentum artis flc
exhisquacdiximusdeunguento argenti ui
cui menfes proxime fiuxerunt,quaTO cui du- L> uj ,confbre omnibuspoteft Jicet emm ex-
<ium inftantiquo ad regionem,minus in re-
gione calida qua frigida nocet,minus in fic-
ca quam in humidadicet cnim in humida fu
dor facilius prouocctur, tacilius tamen aper
tispcrfudatioaem meanbus corpus reple-
cur^hadenus de occafione adtpiniftrandi fuf
fimenti ex danabari. ~
perimcntam fit uerum,&.non fidum, quip-
pe quodaiiquando morbum gallicum re ue
ra fanai,-eft tamen adeo^cricuiofumi utarte
dignum nuUarationeficri. posfjt, tancoquc
periculoiius quam unguenium eft,quanto
argentum uiuum magis exitiofum eft ubi
igneluppofkoCut ante dixtoaus^ jn afum ue
nit,& reicalidacjficcsqj-utpbte fulphurieo-
niifcetur.
M 3
DE
«40
ne-A auxilijs aduerfusg^Umm ptorbum , c^ .
I. de candeia ex mimQn^^uraii ^ ($" de cera- ^
Cap, XXII.
ALJEXAND.EI TKAIANI PETHONII,
: KecipJera.pini > ^^^ i3n.lviij.
an. «p.cx.
'fisej^argentouiuo.
HA pT E N V s deqpirvqwe auxiliis que
JQ utaiu^.rrum arcere morbum gallicum'
exiitimaQtarjnimirum de ligno guayaco,de ■
farza parilia;, de radice chynarum,de un-
guenco argenti uiui. ac defuffimento cx cin
nabari.Suntqusedam alia huiufmodij eft
ciindela qus ex minio naturali, & cera conji
citur,haEC accenditur3& uaporem ab incenia .
iafpiratsger admouent quoqi ulceribus , vt
putain tibiis,in bracchii§,incapite,utfntfitu
f^o illa exiccet,& fanet, adhibecur etia ulce-
ribus inrra os,intra anCi excepto uapocc ^er .
infundibulum ; fimilis eft futfimento, itd,
fabdiuerfafpecie,funt&cerata aliqu^., ex
argento uiuo, coniiruAa; funt & pannica-
ii iineiaqua fublimad , de qua loqueniur,
iDfufi , brachiis , & tibijs , .uelut unguentum
exargento uiuo appiicati.eft adh^c pilala
ex.prjscipitatojquardeglutita folet id ma-
lum ex toto toilere. Singiila prseter piluiar»
sque prsparari , h nutriri corpus C^igant.,
atque ungucntum quod dixinius cfi iuinme:
tum.-neq; non per toc etiam uices, ac dies ad
miniftrariperquQ:iUa..CadelAm aliqui huc,
in modam aitruunt. -: : ../-
Siime minij naturalis un,.yiii, ^
flyracisliquidi ^
mirrha; >• an. un.ij.s. . .
thuris - --J.
ladani t;n.i.s.
ccre.q.s. '•- ... :^
Fiaatcandele nouem,ex quibus unarn fin
gulis uicibus lutHcus ioco adhibent, mifce-
tur interdum prmpitatum , aliquando cin-
nabarim , nunc fublimatum' > 6i iingiiiati.m:
& {imul;red(ut atbitror)cemmentum quod.
eam errprofeiforls, qui mauulc uidcri quam
eile; qaippe uerifmiile non eft , quod huius.
ope.magis fperec proiicere^quam ufu unguc
tiex srgen to uiac , axit furi:mento ex cinna-,
barf. ' ^- ■■ ■ -■
Cerati formula qusedam hacc eft,. ^
'• . - : Accipe pingived-ini^ por > - - .
* - -eiaa^-coto ^2ndibr.i.s
argeati uiui-extindi o
Mikein {imui m mortario , moxadde.
thuris. ifl pwueremn^ -
lithargyri
ccrufs •
i an. unj.s.
I
Diligentcrin dido mortario uoiomnia
0iiiceantur,deindc,
ammoniaci
reUnj^pini
teiebenthinae
Difrolusnturinaqua ardenti, sd ignem
continue agltetur ubi uero rerrigeratioiii,
proxima furit, adde fuprafcriptun^, unguen"
tumantefaaunisiimul etiam perpecuo ap^i-
ta ndo donec probe mirceantur, poftea iui;i-:
ge cerje albse unc.iiij.ac rurfum 'ychargya ii\
puiuerem redacti :4ram.v,&.s.a.hat c^yzx^ca
quod extenium in pannis lineis , aut inco-.
rio,ut moris eity fuper omhibus srticulis .>o
nitOjdein tertio.quoque die remoueto, rur-
fum apponendo,Guo2d houenj,aut 14. aics
abiblaaiuur:2ut donec fputuin per os pi-otii,
reincipia:,autgingiuarum tumor ififignis.
apparercid praeterea cerstum ualjre tr^^cut,
ad fummoaendos doio.res gariicc-s., ad reloi
ncndasgummitiones,ad ulcera rar..iaja, ad
generandam in his carnem,d: eadcm confo,
iidanda^Qemum.ilLiper omnes iundGras po-.
Iltum,in uniuerfam toiieremorbmri.giilli-
cumjadminiftratumeo modoquo dictuni
eft ; potentius uero reddi fi pius [argenti 1^1-
m addatur , ptputa libra media » a^jt libra
una.
Aliud ceratum.
Rccip.olex cams--^
irieli i
anerhini | £n. unc.ii.
difpica .1
deUIio ■ -J '
oleidecroco unj.-
pinguedinis porcinz colat^.Iib.i.
euphorbii dra.v.
-ihuris dra.x.
. p ;ngi?edinis uipera: , . ■ . un . ii.s.:
..riinasuiuentcs -^ /-num.vi.
iuoricprum uino iotqrii. lin.iii.s.
fuociradicumcbuli >_ --
,- tuC:Ci:rad.mul9 ^ ■
fchGi.nanthi .>.-..
ftcechados > aa* tpiinip.i.
matricariae . ,>
Uiniodorifcri ... lib. ii.
BuUiaat ilmul ornnia quoaduiniim tcu-.
f umatur,fubinde coientur.,coiato adde.
. Iiti\argyriaurei iib.j..
terebenthingclaras: , . miai.
. ccr2alb3e.q.s..
Eiaicer5tiim»infinead4endo ftyracis li-,
quidi-un.KS.moj^ab igne auteratuj: , bacuio
nihii minus agitando . ^iang^ ^genti ui-.
ui ialiua exuncti un. iiii. .diligenterque, m*:
ke.Ceratum id aftirmant fecurius eiie quam
unguentum,&: magnopere prodefle tum do
lonbus tuKi ulcenbus auferendis.
Aut
2>E MORB O G ALL
Ant Rec.pingued Jnrs porcins colatse Hb.j»
argetitiuiuiextmdi uncviij. ,
ftyrscis ? . - E
^chenac^ S 3"-»ncj.
Cera:& refinepini an.q.s.mifcefiatcera-
tum.
Aut Rec.argenti aiai extin6ti imc.iiij.
pinguedinisanferis unc»vj.
gufr mi arabici j
maftichcs > an.dra.ij.
coiophonir S
camphore dra.j.
mucihginispufinii unc.j.
oleiros.omphacini^
cerz > an.q.s.
refins J ' "
Mis.fiat ceraru?rj":ld prsecipue in cslidis te- F
peratar;spu::in:2dminirtraridebere. Atin
trigidishocinfrarcriptum rcilicet. Rec.proxi'
me dids omnia prsster caniphorum mucilia-
ginem plinij, oleum ror.omphacinL^m , adde
uerollyracisiiquidijftyraciscalsmi^^an.dra.
jj.olei laurini.q.s mirce nac cerat nm» ut didu
eft..id quod 2c uehemehtius , & mediocrius , "
&imbecilUiis red^i poteft plusminuruear-
genti uiuiadiungeKdb detrahcndoue, utpu-'
rafiueh-emenv^^genti u"iui unc. vj.;fi mcdio-
cre unc.iiij.fi i mbecillum uncij.horu cuodli
betCutants monitum efl^fupra nouumiint
heutK,au.tccjium txtendunt,quatuordigi-
tiS latum & iongam,quantum membra ambi ,. -
requeanr, itaqaefuprai vtrumq;tsiu>utriiq, G
genUjUtraque coxedicem , utrumq; tarpum,
utruq, cubitum,vtrua}que humeru ponunt,
deniqae iupcr omnia mcmbra .
Aur Recempl. depellearietina uncjiij.
cmpl. taaph3rm2ci,adignec6fedi 7 ••
Hiaciiyion maioris ^ * *'^'
relin^epinee unc.ij.
Liqueiiant ad ignem , ubi refrigerari cce-
perincjin mife ar^enti viui extindi unc.v.
cinnabaris'un.ij.fublimati unc.iij.
Fiat ceratum quod lintheolis cxceptum ti
biis citra genua,& brachiis citra cubitos,do-
Recfpontefegregari uideanturapplicata ma
ncTepermittantar, uerum vfushorum valde
fallax eft, raroque ad ianitatem deducit.' j^.
' Dsaijuafublimath&decatapotiisexprs
cipitato ' Cap. XXJH. [
ACL V A fublimati uarirs modjs paratur,
hahc pro thefauro habeht artifices,nemi'
nem docere uoIant,quse tamen eo eO: perni-
cio{ior,quo magis argentu uiuiiin fublimato
adiundumeilrei corrodenti, peftilentiuse-
nimCutantedixiinus} euadit, nccaquafua
frigiditate humiditaceae quicqaam ueneni
rCb. LlBERv VI. 141
huins modcraturquinimo qbialiquatur in il
!5;caufam pr^bet etpenetran'di magis,& ma-'
gisofficiendi,ideoquemembra,quibus2ppIf
catur , cxulcerat, fputum. mouet& aluum &
saguine,fedinterdum cum periculotampro
cliui ad mortem,utnihiI quidempromptius.
Moduscommunior hicefi,
Rec.fublimati dra.viiij.plus minu{ue,n2m"
aliqui 2ccipiunr pro qualibet aqus l;bra fubii
mati unc,s.& interdum unc.j.coque fimul di
ligenter pofteaco!a,{iopusfucrit deinde pa
nicuHslineis hoc decocto ufquc ad libram
femis per nngulas uicesinfufiscalide in uol-
uanrur lingula membra nunc bis,n«nc f«*mel
indie,utGC ceratiseil: diCcum.catapotia ex
pr^cipf rsto fbnr,utput3.
fume prascipitat: g.V.plus minus mar-
garitarumprep.
hiacynthorum pr^p.')
terre ligilhts ^" an.g.iij.
boliarmeniiorient. j
■fperumdi:;mofciCulg. iiv,
' Fiant pil.iij. cnm rhodomclle, cspi?.: xgcr
in aurdra, iequein leSo coniineit, 2.d miaus
per horas quinque.
AUtRecprzcipitati uncij,
AqujEpIantaf;. ?
^ Acetofe , l ^-^^^-^J-
Simul una nocte manest f.dili tetiaceo ex
ccpt2,mane aquas ex hauri, fubinde earands
rantundem infunde , mox ad ignem radicu-
la lempcr agita cuoufquein puluereni reucr
tantar poftea R.huius puIuerisg.V.fperum
diamorci dulcis^diamargsrit.elect. conciiia-
toris an.fcr.s. margaritar-jm preparatarum ,
hyacinthi prep.an.g. V. nsnc catspotia n.V.
cum iyr.de pomis,antediluculum fum-antur,
indecubilifecontineatsgerad minimum ho
r;s quinque , hasc & pituitam & atram bilctn
uomitu 5: alui deiedione uscuare & morb u.
gallicum penitusabolere dicfit , cgo QQidem
n o n C^m ei,fed bis terue s b his uidi co uulno
nem moueri cum fudore frigido , oiiiE diem
inregram uexabat^gro^umrtanto cu pcricu
lOjUtparum. abefletquin ta tis cederet. Ccete-
rum ut ante quoque diximns hec quidam £-
deo extollunt ut nihii fupra.neque folum gat
lico morbo prodefle , dolorefque ab illo na-
to"S oraniuofuipmouereputat, fed uaria quo
cue marboru genera m'irabilitercurare,c uin
eriam huius precipitati puluere fordiriem,
carne.Tique putridam . ab ulceribus /fi furer
eifHem 2ipergaiur,aptisfime deleri,& hec ca
dem ad cicatricem deduci^quod nps non im
^robap[ias,fin tifqncadg.V. lepremue plus
minufucdcuorctut^iiauxiilo thetiacesad-
ditOjfacco^acMniBStverbasjCarduum beiie
didum uocaMt,^ae'eted.de genjmis ,pefalc
141
ALEXANDRI TRAIANI PETRONH.
tiam omnem ante Jllins confirmationem ar-
cere ad coH & ijei dolores magiiOpere ualere g
deniquelymphaticos , me^ancholicos , item
fafcinacionis : qu^rtanaue ifFedos ranare,ni
fi fitquod h: ex animo pleninqijc lahorant,
utpote qui ael ex metu in q u if tanas incide
rint,uel aliquid {ibiinanimo hnxerint quod
autlyraph3tionisautmelancholi«,autta{ci-
narionis fpeciem incufTerit: ubi ergo precipi-
tatum fumpferunt , maximos eifdem aiFertla
bores,cogunturenim, fijmma cum mokftia
rum uomere tum egerere; propter eius uio-
ientiam fcntiant feipfos ftrangulari,ocuios e,
fua fede prorumpere], uentriculus arque inte
Irina inilari,dircindi,Iacerari,deniq; mortem
ipfam in propinquo eiTe tanto demumorto
uite dircruriine,aliud cogitare incipmnt.uete F
rem opinionem unde malorum principium
fiiit,mutant,rubindenouo metu priorem ex
cutiunt,6: ut ab hoc priorc fe liberos reddut
itaquoqiieabhismaiisquseabeodempendc
baat,uindicantur, non profedo quod prseci-
pitatum atram bilcm quam omnes horum af
fedtuum caufam ftaruunt,peculiariter ducar:-
Sed quod intolerabili,quam egris infcrt,mo-
leftia eos caufe mqrborum quos patiuntur co
git 6bliuifc!,& aliud imaginari quam fint uer
bl gratiafe gallum autdolKun aut fungum ef
fc.ueru hsec ex pr^cipitaro catapotia , & aqaa
ex fubiimato,.& furfimentum cx cinnabari Sc
ex candeia fcripfi ; non profecto quod alicui ^
admimftraridebcreputcm. Scd ncomidifc
uidear.
Z)? quihufdar/2 dijs quA Uiuuerfam gaUkftr/i mor
b::ynf:.mmousrepop.tint,H:piirad: aquafyl .
fafactitiaid^uinofactnhidcrorif-
marinii mnvperi.tlnifoHxi,
. e:fimiliiiir, iccoctis ,
C. XXJUL
Sv N T ueroalia pr^fidia quae multo fccu-
riusj&nonminusquam predicb uniuer-
fum gallicum morbum fummoueredicuntur
ucputadecodumroris marini^abunthij Radi
cum tamariccscum pa{rulis,iuniperi,pins,bu
xi,&' fimilium, & eciam arboris q«i« iunipero j,.
i-m-.Iiseftapud africar.osmedicoicotramor -
bjmgiiUicum iamprideminuenra,eftS«: ui-
ijum fictitium,& aqaa falfa faditia,qua: ex rei
nstunCutdicuntJinuentaipoiTet lu horum
numerum afcribi.h±c habet aqus puras lib j.
falis communis driij.plus minufue : ita cnm
temperari debetutneqiiv; mordeat,neque ad
modum aftringat,neque iD%niter calefaciac
ne<^ue Hqijct^buUire ii^ul &.aqua & rale fale
pri as 6portct,dei nde.colari; jjpia ergo fal 901
nisCut Di<)§>iiiquitJiaftrin|;i'Cexterit, rcpur-
gaf,dinjcit,reprimit, cxtenuat, cxedentiaul-
cera compefcit,magnum momentum ad fa-
I utem in morbo gaUico habcre polTc uidetur
iiquis aquam hanc.tum mane tum uefperi fi
cut guayacidecoaum ad Jib s . aut unc viij.
poraritiut.n.leuisiimam het aftru<5tionem,ita
tenui fimul,ac fluida fubftantia conftans , per
corpusuniuerfum facile ferri poteft,acfua
falfedine fuauiter mordenteillud expurgarc,
iuxtaacaputredine uindicare, faculcatelc-
nitcr aftrictoria partes omnes roborare,
frigiditate quam aqua naturaliter obtinet, cr
lorem omnem moderari,denique ulccra om
nia ad fanitarem deducere, cundasque mor-
bigallici curandi indicationesabroluere,nec
obftatidquoddefalis nocumentis primoli.
dicebamus,nam fi cum cibisaccipiaturA' in-
tuseaqu^uifuamouet, remoretur, isedere
quidem poteft Ccd (i medicamenti uicem fu-
biensjilia eadem foras educat, tantum abeft
ut obiit, ut minfice prolit : uerum id quidem
ratiofut vidcmus}nobi $ didar,fed utrum ita
futurum fjt,nec nequemadmodum illa polli
cetunexperienti relinquendum cft , nc id an
tequam fieri nouerimus futurum cfTe temerc
affirmemus ,nuncigitur faas fit tantum in-
nuifle,
Vinum faaitium habct foliotum,& follicu
lorumfense an.lib.ij.
polypodij unc.vj*
Miralaanorum omnium an.uncj*
'^f\ . i an.unc.j.s.
rnaharban ^ '
macis
m^ftiches ■
gummi arab:«;
ligni aloes
fLimiterra:
epichymi
corticum hdlebori nigri unc (}.$•
zinziberis dra.v.
uiniaIbio;5timi.q,s terenda.s.a. terantur,{i-
mulqueinfufa.24.horis feruetur ,<iemdehis
addeflorum boragin. buglosii,rofarutIo.ma
licitri coriandrorum pratparatorum un.ij.paf
fuiarumlib.ij,
Omnia iimul modice bulliant, poftea co-
lcntur,huius colati fume unc . v j. mane hora
purgantium mcdicamentorii.quam fuprade
clarauimus,pr2cipue ucro quartaquintaue
anteprandium,{xpc.i4.fajpius 20 diebus,dc
inde per plnres quoque dies:iumat atfgerci
deai hor^ huius eled.dr.i.s.quod habct»
faccharibuglof,^
fati I
an.uncs.
an.dra .iij.
^mun.ij.
boraginati
uiolati
an.unciij.
fucci
J^l MORB O CAL
fucci Ccorjdi) concreti ?
iuccicichorij coaeti* *P'""'I-
Mitridatii dra.ij
fperumdiarrho-t
donabbat» l , .
fpeciaram trian| Sa.dra.j.s.
fyr.rcjs.recenris.q.s.
Id uinum , atqae eleaarium a quibufdam
tnagnopere propacur , Ted imaginatione po ■•
tiusinaentumel>,quia experientia autarte,
interea uero taceam an dixerim, aquam no -
flram quam nos tceiici fuecefTtiexpertiramus
nonfatfcio .* hxcen-im prfter allacommoda
priuatim habet quod incipiens pilorumde-
iluuiumfiftit,futurum prohibet , quod faris
€jft fi femel duniaxat ad aaciasuique fex,plus
flsjnafue finguiis di-et>us u(que ad 20. aiit 30.
aut^o.horis qu^taoraBte pra«diiim pote<-
tt3r,qaodneque a<^ioflescQBfu^s tuBcim-
pcdit , quodnequecibum potucMie praeferi-
ptm» reqairit,G^ferum huiusdeferiptionena
hicmodo npn aft&riaia-s , taai ne pr^feiis gi-
pusm immefifuf» augeatuF, EDmquiapro-
prium opufculum illi dicai^mus , quoddco
annuente proxime edemus, fedad rem no-
ftram.
Itaque decocium rorifrBanni habet
fciiorufriroriitBarifiipugillos. vj.
• Aqu^commu«is lib.vj.
Coquanturaddimidium^dequoRec. un.
vj.piu s minufue:pota cali<f mane, & fero qua-
tuor horis ante cibum uigintidiebusaut 30 ,
aut^o.
• /Vidus ratio in cibo,pocu,aere,motu.quic
te/expiectioneinanitioneotin reiiquis. talis
' €i\o qualisubi decoctum guayaci fumitur;
mprandso , etiam & ccsna- potari poteft. ;
'fed fi non potetur,nihtI miniK prodeft. Pro-
uocat fudorem , pruntiimarcet, neque paru
coTifeFt fi morbus gailieus ad exteriora prora
pat nec ofTa nec in aito cames depafcatur ,a-
git uero non occulre ut dicunt,fed ea ratioae
qttsi ubi decodum guayaci examinabamuy rc
cenfuimus .
Abfinrhij decodum aliquando propter a-
" maricudinem plus aqua?reqn!rit,fed utpluri-
mum fimiliter conficitur,acpneter idquod
' galiicum morbum fummouere fblet;!conco-
diones adiuuar,rufFafisfeHe opitubtur,uriaa
Dtjpurgat quae in ltomacho,& aluo biliofa hx
Tent,putredinem prohibet.
Radicum myrices ctim paffulis decodum
tjemo adhuc quodfciam in hocmorbo exper
tus eft,in horum numcrum afcripfi lum quia
ferapioex alchanzi fententiaduas muiieres
: lepra.ideft elephantijfi affedas eopotofana-
' n^ fttiire ifAdih tum quxa id rationis iimiiitu-
JllCa i^iRERilVI.
%^
dine quisfacile transferre ad"t»orbam galli -
^, csBi poteftnjuaspaflas.priu3tim poWacco-
^ ponendumueroeftconiedura fiajnptaaba:-
tik dechdis^tia^extamarionisradiceaiffl a-
qua pa&lkn. parantur , &2que atqjieiHauoa
femd;fed lajpins propinandum,
luniperideco^om . . .
' Accipc kvliorui?! iuniperimaiotiSTOinotif
Beparamadmodumrefertparg. vj.
irudus ciufdem muxi^'
Aquae communis }ib.xg»
Coqumtur ad odo hbraSjhoc eft quod o^
do fuperfmt, huius decodi accipe libram. s.
plus niinufue, pota mane & uefperum qua-
tuor horisante abum caiide^retiquuikipran
. dio &ccena,Ki{imoIdtumadmodumfit,in
potu fume.Ccetera utin decofto guayaci fer
uanda fu»t,fed cauenda fust Dioflorides ir^
nuitjKgni ramenta^Haufia enim laethaliasut,
id & propter fuam amaritudiaem , & 2&d-
^ionem atque.acrimoQiam,quf fingulaia
eoadlenitatem acceduntjferesqueac deco
dum guayaci prodeffeibletvurinam ut,craf-
faextenuat,ftonia£bo-accomnrkodatum eft
ad pedoris uitia;, tusfim^adiE^tiones^ad
tornuna-fitcit. '
Pini decoduai
Recfoiiorum pini pug.. : iiij.
corticis eiuf-^ >
• • ' dem,. ^ an.unc.iii3.
Q nuds citifdemL >•
Aquecommtieis lib.xij.
Inuim danti^xii. hotis fuIxQde bulliant
ad li^.fex.id fumatar quemai^odum- iii^ni-
peri decoctum,aliqui corr icis io co ligni fco-
bempoi>unt,fedcortex pratftantior eft. Vri-
nara pecuiiariter ducit,uulner;mi intlamma
tiones ienit,confert iecineroiis .u-etuftjs tufrr
iibuSjhis qui in phthifim hbuntur, deritium
doloribus^alui fiuoribus,& tilcei:.i.bus tum in
ternis tum extetnismorboautem gallico no
minusquam quoduis prajdifitorum . Buxi
decodum.
licet aliqui maUumbuxiiJi medicina ufum
cffetradiderint^pmer quam.quod tolio tan
tum cum materiei fcobina ex llxiuio capillu
"^ ruffet , nihil minus quia noa pauco afTerunc
ciusdecodo mulcos a ipprbogaUicaiibera-
tos efle,ut inuentum nouum eft fimui & no
ftrate aduerfus morbum nouuio, i:a fiientio
prasteriri non decct.
Itaqu e fume buxi limati mdJA iib.s.
Aquecpnimijnis lib.vj.
In fundantur: 24. horiSj4em<k bulliant ad
duas libras, ex his Rec.unc.yi.plus minufue
mancjifl aurota>& uerperiqjuatuor horisan
te ccenam cali4c,Praetere*fiji|fBa fcobis eiuf-
demunciii. -
Aqux
138 AIEpfANDRI TRAIANI PETRONII,
; Aqwcommunis ; lib.viiii.
Sta;im bulliant ad Iibr. yiii. feruentur pro £
potn in prandio & ccena.
. tdiaoedecoctu nerifimile eft ab aliisqux
iitum efle ,^potius emulationc decocti exii-»
gno guayaco quam animo magis profidenr
di uhi guayacu haberi posfirjrecefui tame no
quodualdeadmodu efficax illudeiTe putc,
fed ne quod a me prstermiflum eflfet temcre
.^accufarer. Coe autem his omnibus, hoceft
decocto rorifmariniab{ittdiiiperi,pini, buxi,
cft.fi fudor fequatar.prodefle;, fi minus inu-
tiliacflc.
i
an.dra.ii.
De uapotdtionihus Ahfque cinnabari ,
cap, xxy,
PR AS T E R hxc no pauca quoquc funt qu^
iudorem ualdeprouocando fimiliteriu-
uant, urpata uaporationcsquacdara, rerum
aliarum quam cinnabaris , exercitatioipia,
baineum , .
uaporatioarida.
Accipc ftiracis 7
mirrhx r*
thuris -^-
maftiches
ladani ._
maceris ^^^*^*
nucis moichatx unc.s.
cortic.nucis.pi->
neorum 5" an.utic.i.
■ cupresfi "J
fiant trochifci.s^ cum ftyraceIiquido,e qui
busnn.s. plus minufue fuiguiis dkbusinu-
fum ueniatquemadmodum iie luffimento ex
cinnabarilocuti fumus,pra£parato fcilicet x-
gro & intra conopiuni fiue papifionem lo-
ca:o.
AUtRecip.Iigni^
aloes r
nucismofca-A an.fcr.i.
. '5- . f
cinnamomi >
gariophylorum
belzuini
ftyracis liquidi.
Fiant trochifci,qui fimilitcr ufui fint.
AutRec-hilopi?
faluiae *
iuac I
rori/marinj /
folioriim lauri f
pulegii 1
calaminth^ -^
carduibenedictiC
;imaraci \
arthcmiiix» ^
rutac -^
pblii montani i
milletblii j
Calendulsfcal- \
chamefle qui- [
dam uolunt) X
fcmeojcarthami C an.m.i.
hoc tk enici ^
anifi I
ammios I
fceniculi j
fifilisuulgofi-
ler montanu ]
carui(carunu
cunt)
cumint
zinziberis "*
Fiat puluis e , quo unc. i. pius minufue in
fuffimenti uicem accipiatur,
AUtRecligniguayaci limati . unc. iii.plus
minufue scfim fuper pruna fpargito, fuffitoq;
fingulisdiebusquemadmodum de fuffimea
to cx cinnabari iocuti fumus.
Vaporatiohumidahabet funuris pannU
culoinclufilib.x.
caiamithx -i
faiuis j
nu r
di->
niaioranac j . Jc^
rorifmarmi j
bctonics ? an,m.i.
hyfopi. ^
prasfii I
ilorumcsmh2- 1 ,
mdi C
Aquecommunis. q.s,
VnabuHiaut, fubinde fimul cum uafcin-
tra papiilio tum admituntur , fuffistur sger
unaautakera hora.interim lapides .moia-
resaccenfi in cadem aqua extinguantur, quo
calor ipie foueatur.
Sedlicetha:c fuffimeta quoque fint,& ficut
cx cinnaban fuffimenta adminiftrentur inter
caumenqu2 excinnabari conftituunturno
recenfuimus, quoniam abeis maxime diffe-
runt,nam ut illa experientis inucnta funt itz
.^.^. hxc opinionis,;quippe quz morbum gailicu
q.s. r, tollercrationequidemarbitr2niur,fed reip-
fa nondum experti fumus,fecius quani ex cin
nabarifuffimenta ,qu2B notum eft eum mor-
bum aiiquando fummouere, neque aliqua fu
fpitio eft quominus id posfint.Ceterum qua:-
dam vapoiationesfuntfine cinnabaris mix-
turaqu^nonadopinionem , fed experien-
tiam pertinentjvtpotequibus adhibitisgalli
cus morbus manifefte interdum curctur, &fi
enim aiia prajcelTerant contra illu adminifka
ta,dubitatio tamenaliqua non oritur quin ab
\a%,?>L pon ab illis fpblatus fuerit;» huiufroqdi
cft
unci.
unc.s
DE MORBO CALLICO LIBER. VI. 145
efc egrum dolio magno ex:cipere,intus circu fafus acr intro In corpus fubitj'meatus ilipar ,
circa ardenti arena excalfacere quoad fudor "fuperflua qux alioqui ob motum uacuabatur
mfignis prouocetur,autarene locolapides -^ intropelIitjCompiagit,tirmat,maIamquege
malares ignitos imponere)atque interim in
cofdem acetum accerrimum leniter infpar^
gere.Talis uaporatio nonnullos gallico affe-
ctos re uera fanauit^iicutetiam mulcasuapo-
rationesC vt dicunt^naturales ubi e terra pro
fufus calidus aerEediticio includirur quemad
modutn in Icaii? pieritquelocis ubi aquse na-
turaliter ca!id:£ fcaturiunt , hinc mulicr quae-
dam fornaria filiumgallTCO morbo infedum
confpiciens,ferede illms falute defperans,
tum propter morbi feuitiam tumpropter,
paupertatis onus ,fudore nimio citato mor-
bum gallicam fummouere tentauit , hunc e-
nim in furno prius diligenter calefa<5to,fubiii
depunis amotis,capitetatum foris promine
te,locauits adeoque fudare fecit ut unico die
morbusconfamprus fic,&: fanus c,{urno fi-
lius exiuerit.hinc etiam quidam e grege men
dicabalorum quilue uenerea fcatebat , ali-
quotdiebus uniuerfum corpusequino fimo
obruit ut tantum eflet , qua refpiraret , erant
ftercus ftabularium equino lotio fsepius per-
fnfum^uodque iam computrucrat,efFecit il-
le hacarte ut totum uirus exprimeret , addi-
ditaliquotiesenchriflon exaxungia larigna
& hydrargyrOinec alia uits !ex feruataefl prf .
ter eam quam mantica aflerebat,atque his re
mediiscuratusefl.Praiparationeautem cura, ^
modo,tempore,& uidu vtendum eft,tum in ^
bortum in proxime didis. uelue in his , quae'
ex cinnabari conflant utendum pnecepimus,
Cceterum hae uaporationes conueniant his
qni pilorum defluuia patiuntur , non quo pi-
ios decidere prohibeant nifi forte fiidorem
& cumulatim & celeriter moueant , fe d quo
caufam quas pilos erodit,celeriter auferant5&
quibus alcera circa cutim fcatent,&quibus
galf ica lues ad exteriora prorumpit , fcd non
interiora depafcit,in his enim humor qui in^
tus nocct,per corpus digeri ad cutim natura-
literproperat naturaigitur &medicofimul
conucnientibus ad extra pellcndum , ut id
minat: In hac etiam illud Baaxime attenden-
dum efljfi contcrat Icuiterque feratur : alio-
quicontinuanda non eil;Neque uerendum fi
primumulcera forfan augeantur,aut pluri-
mapululent(antea namque monuimusquo-
iiiodo morbus gallicus , ubi ad cutim repit , '
exercitationeuti pk>tisfimum expedit)quip-
pe hum or qui intus obefl in hoc ftatu per cu-
tim digerendus eft : id uero commode pra:-
ftat exercitatio uehemens & frequens,& mul'
ta.-qusetametfi primum ulcerafufcitat,pp{l"
tamen cadem disfipatrh^c femper antecede-
recibumdebet:huiusgeneris funt ludari,fo
^ dere,€quum agitare,aut quid tale : ad h^car-
m2,pir2,curfas,ambuiatio, atque haec non u-
tique plana commodior efi,fiquidem me^us "
afcenfus,& defcenfus cum quadam uari^tate
c6rpus,moaear, melior aute eftfubDio qua
in porricu,melior fi caput patitur in iole qua
in umbra : meliorin umbra . quam parietes
autuiridarium efficiunt,quam quztedofu-
beft , melior refta quam ilexuofa ; ncque hic
audiendi funtqui fudore aut ccrte lasfitadine
quarcicra fatigatione fit^finiunt quantumaii-
quis exerceri debeat.in hocenim ftatu nifi &
frcquenter,ii copipfe fudpr excitctur, aurni
hil,aut parum prodeft,i2peque.uitiatos fuc -
cos.acTciitim pelies,fubinde nequaquam ex-
cutles,magnam pilorum detluuioanfam por
rigit,ideoqucdebilibus,quiaid ipfum ferre
nbn poilunt,inutilis"efi,robuftis mirificecoii
fert:Tam uero uehemens,tam & iam frcques
cfto quam maxime fuftineri potcft, codcm-
que dic fi uires patiuntur,bis tcrue,quatcfuc
ubcrtim fudarefubinde toties tcpej&(5ns linte
is fingula membra paularim detcrgerej& fa-
nationcm accelerat , & corpus excitat , & ro-
bar firmat,ubi fudor omnis finitus eft , calor
omnis fedatus & arterieconquieuerunt, ido
ncus cibo arger eft, fcd ubi hiic uentum eft ,
nunquam utilis efi nimia fatietas, fzpe etiam
inutilis nimia abftinenda fzpe fiquain intem
perantia fubeft , tutior cft in potione^quam
quianaturalecftjhisprefidijs adhibitistacilc , ^
aifequimur,ita morburn ipfum cito fummp- P in efca. hadenus dc cxercitationc.
ucmus, prarfcrtim fi in locis calidis citcafine
tieris, & zftatis initia adhibeantur.
De exerckaHone uehementi quaegallicum
morbtmfuperarefoletCap.XXFI,
SE D magnopcrecauendum eft, ne quis e-
xercitationem quac morbi gallici curandi
caufainftituitur,in loco frigido aggrediatur,
xieque anni conftitutione frigid^,ncque flan
tibus uentiifsEpe cnim fudore cedete circun-
I^e halneisjumnaturaljbuSjtuiii attsficiQ -
fu. Cap. Xxyil*
AT balnei duplex modus cft : isiterdum
enim ex pluribus rcbus arte cam aoua
mixtiscomponirtjr. intcrdum exaquis natu
raliterc^distantum aftruitur, utrumqueft
fluxio adhuc asgrumfoliidtat,moleftisfimii
eft articulos laxat^cutim in tumorcm attollit
humores liquat,fabinde dolorcs gcminat,
eius
1^6
ALEXANDRI TRAIANI PETRONH,
eitis enim calor hurnoremfld loca ad qux flue
re roletducft Jac trahit::«uerum ubi iluxio fir- E
msta efuneutrum inutile efl,quippedolores
ienit, humorem quiad articulos tluxit, ibiq;
infardus eft,re(cluir;red quonism ccgnofce-
re ditHcile eft,ubi dolor 2dejfl,an tluxio ce0a-
riCibalneauero, utdolores miti^ent potisli- '
mum petunturino nili periculolus eft in hoc
ftaru iUorum ufus:Cceterum quia in indiciis,
occiduis.non pauci qui hac iue infedi funt, fe
naturalibus balneisftatim conimittuntatque '
(ut s«oio)citofoElici:erquefanantur,ab re no
eft inueftigare utrum aliquibus gailica luc af "
fedis balnea quemadmodii ibi ita hic in Eu- ,
rppa conueniant , fane uidemus eos qui fine
uiceri&Sjfine puftulis iine pilorum detiuuio p
funt»(jb2lneentur,grauisfimekdi,qui uero ,
hisaffedi.funtjfepius iuu3ri,ergo iilos offen-
di uerihmiIeeft,quiamorbum contraeius
impetum bslnea mouent , quippe qui ubi (i-
ne ulceribus , & fine aliis huiufmodi oritur,
aiorem fonitur, contra quidem naturam iua
fcdexaliquo accidenti utad internarepar,
in hacitaquecontrarietate dum iileintro fer
tur,& balneum toras trahit dolores excitari ,
tcmores augerijmorbum deniquei exacerba
ri neceiTe eft,hos uero iuuari quiaquum nior
busfvc.totics diximus)fpontefua adexterio-
ra £t2£ar;fimulque balnea illuc dacant , fieri
non poteftjquin uitiofihumorescelerius ua-
cuenmr,& fanitas citiusatquefaciliusfequa-
l
fol.. Abfinthii
nientf
pulegij
cabminthac
abrotani
iux ^
h^rba: paralyfis|
chamspithyos 7
chamedryos ^
tumiterra: ?
Japathi acuti
rofarum vuWeZ'
rum
fchoenanthi
an.txi.}.
l
Bulliantomnia in aqua.q.s.adagrum bal-
neandumjdeinde colentur,& ftride premaa
tur,colato adde fah"s& aluminis an.un,iiij.fui
phuris uiui unc.iicrurtum una bulliant,fubia
decoienturjColatum balnei loco in ufum uc
riiat,mane ance prandium., feruatis tempore,
& modo,& conditione,& uidum>,& prcepara
tione corporis qu^ fupra de unguenti ex ar-
gento uiuoA futHmenti ex cinnabari admi-
niftrationeadmonuimus . id iamen(utdixi^
commentitium eft,& fi experiaris,autparuin
refpondebitjaut nimium kdet^Verum mter
naturaliailludomnibus anteponcndumeft,
quodperpetuo calidum exiiiic ,utprociiue
humorem ad catim ipfam magisducat,actra
hat a quod forditiem & faniem , fiue ichorem
lll.Ui.>Wfc i«ii»lV«o wv*w*.»»-*j"* *—•"•?- i -^ ■» -J '
•i:ur,h:s uidelicct duobus una coniun(ftis,aem ^ abftergit fimul & ficcat,ut ulceribusapte me*
u^ ^rtura foras ad cutim cxpellente , balneo deatur, quod non uehementer aftj "
- - ^ ^^j.^«V,S*A r».^/>^i.-/-'> /T K^sTnfar! r»f»fft his O-
iu: attrahete, quocirca fi balneii obcft his o^
beftl-i uoru morbus ad intei:na meat,utpote 5
{ine-aliquo infignicutis afteau,fine ulceribus
fine puitulis aftiiguntur, tales prsscipue funt
cuialds doloribus cute penitus integrapsf-
fim cruciantur,fi uero prodeft, his maximc
prcdefiquicircacutim tum ulceribastu pu-
11^:13 fcatent, Atqui balnea magis eiigenda
i*unr , q 1:2 naturalia nuncupantur , quam quac
2rte'.hjnt , licet enim!ars in aliquibus na-
tursm imiietur,in aliquibus fuperet. in his ta
rnen son modo naturam non fuperare-, kd
i;,c oarem quidem ei fe preftare hadenus p6-
_it , ne
ea quos-ad cutim iluunt, in eandem magis im
pingat,quod non oleoium admodumeft,ne
ulceratoueat umul ac augeat, quamobrem
tum alaminofum , tum bituminofum ine-
ptum eftiiiudcnimubialumen maximeprac
dcminatur,exciccando conftipat,id nimium
emoliit,aiterutru ueroaliis modicc comixtii
haudajque inutile eft, maxime uero omnifi
eiigendam eft i d quod fulphure, falccce coa
ftat,{ed prirao fuIphureu/ecundoialfum,atq;
rationis fimilirudinc raare ipfum, ubi caluc-
rit,quippefulphurut caleiacit iraecdifcutir,
& celerrime maturat,ut lepras,itemq; impe-
"ed aaoniam setate noftra nonnulli tenra tigincs tereberinthina refina exceptum lanat
hoc aggredijideft artinciofa balneo uti.
rcferam id ipfum,no quoquis uti debeat icd
re quod aliquis maxime oportunum eife pu
tsrir ,id me temere omififie redarguat.huiuf-
modi eft quod recipit.
ilorum camhf mah\
meliloci 1
Semcn.anethi^^^^^ii^
fcenugraeci i
lini I
ex acetoautem uitiIiginestoIIit,& cum nitro
confricatum pruritusintotocorpore fedat,
itabalneojfufum poteft morbum gallicu qui
ad cutim fponte repit,& hanc inficir, fummo
uere,atq; penitus finire.Rursii quia (ales om
nes multiplicem uim habent,fiaqua naturali
tcrfufi,balneiuicem{ubeat,nihilfereminus
quam fulphur gallicam luem qu^ cutim ulce-
ribus,puftuIis,maculisqueexcrcet,amouebit
aftringunt enim exterunt , r?purgant,di-
fijciunt, reprimunc , extenuant , & cruft^
urcndo
DS MORB O GALLI
orcndomducunt/olomagis &minus inter
fe di6;rcnt£s,exedeniia fittunr.mifcentur &r ,
his qu2B ^d extercndsscutrsarperiraies & fca ^
biei conficiunrijr,toilant praeterea camis ex
creiccntiss omacs alia>, taleates ijdem lac*
cis indit!>impofirta^ue dolores ijcniuntpruri
gines feaanccx oleo Sc aceto ufqueadiudo-
rem apud igneal inundijinipetjgmesquoq;
lepras ir:dem,& fcubies, neque non fscrosi-
gnes,&ulcera quos herpeas dicunt, ex acc-
to aut hy fooo ^mpofiti compeicunr,adeo vt
qaum faies ro: nirmtibus pr^editi finti quot
fereadgaliici morbi cr.rationem reqairi-
mus,facile poiTunt ho: rnorbo sffectis auxi-
liari.Sed non oporretignorareqaod ut bal-
nea naturalia his profunr, ira eorundem/re- «
quens & copiofa non ut de aqux fahle potu .
proxime difierebamus^fcd quemadmodum
rjoftfastarc utantarpericaloilisfima efl.quu
enim putredo gallica in totum corpus ef!u-
fafitj&folidas , fluidafque psnesomnino
corruperit >iU3 uero epota uiolenter atque
contercim euacuent^omncsquidem humo-
res,&Tqu2:'canquefIuida fanr ;utpura ducta
f.ic:l;a tere penitus expurgant, fed malum fn
neruis.in mui^culis, in osnbus fniiis quse foli
dafubi^antiacouftant,qma ficmms h.^ret, Sc
nonnili ion^^o temporis fpatio roilipoteft,
reiinqaunr,quo hc ut repentini atque immo
dica uacuaaone imbccinum rcdtiitum cor-
. pus ante opprimatur ab eo quod reiicta cftj
quamadeo neiociter inftaurariqueat,huic ^
accedir quod contra morbi impetum mo-»
uent, quodquamo celerius,atqu^ uchemen
tiusfactunt, tantomagis iliius euracionem
impediunt. H^c de balneis , an his utendura
ik qaa}ibas,quantum uero , &j quomodo, &
quandoexhisquac proximc diximus facile
intelligi poteft, led illud negligendum non
eft,quod baluea tum iulpharea , tumfalfa
per inida quidem utcnti ftatim molefta fic-
ri iolentjpoftucroperfeueranci uaidcprofi
tu2 , nmulque fcire licet bsceadem neque
experientii nequeardsadhucinucnta elfe,
proinde his iplis non omnino fidendum,fed
partfm opinionis elicpartim coniectura:, sii
pie lamen ab eo quod in Jndiis occiduis ex- _
pcf;enda probatum eft.Jdquodlcgentcm *^
admonerc uolui ne noftris uerbis cofifus de
ciptre:ur,ratusforfan hzc experimenu cffc
qaum fmt coniedurx.
Di UabHsex h/utorumfanguineadH^fusgaUi^
^:i./i/njYJum.di mixtkiis exfirfentikusni--
^■is,rx !:h£ris difulphuris oUci^de Tbmacae
uijUu^iiOide cucufhituUs, Cap, XX ^ III*
■ y & ger.uS qtTOqae eft fi qiris balnca cx fan*
CO. LlBER;Vn.
H7
guinc boum , aot ucruecu, 3ut altorijni ani-
maiium nuperocciforum inftituat,imergat-
quein his adhuc calentibus cos qtii gallica
fcabic, lepraue conficiuntur , fimilitudkne
fumpta tura ab eoquod Plin. libr 26. capit.
primo ubi de elephantiafi loquens inquit Ae
gypti peculiare id malum , Hc qaum in Re-
ges incidiffet populis funebre,qaippe in bal
neisfolia temperabantur huroanofanguine
ad medicinam e2m,tuma ratione fuadente,
quu morbusgallicus a,f2ngufnis uitio qaod
ab utcro matris contrahitur ortum habeac,
fanguinccirca cutisaiccra undequaqucfufo
non humano quidemCnermpictatis accufa-
rcmur,Iicet hic forsa-efficaTior efifet) fed-bnr
to ui ras ulcerum omtie'ab eodcm proptcr
natur^ communitatem in fehauriri , trahii
& dcmum abfumi.iTcd id Qna cum z\t\s tnul
tis(utdixi)non expcrientta^non-artv^led 'Ziit
opinione,autconie<5tura conftac. Quidapla
ra remedia iaftituerunt,qu5 uniuerfuititnor
bnm galiicum( utipfipollicentur) mtriabil'!-
ter fanant S^cd horu quaedans penculofa funt
qnemadmodum fola uid:us ratio tenurs aut
^ur^atio frcques in iogutepus protrsifta 4la.
h.uirium defedionem haK:improba,difttna
tioncm,autconuulfionem,auttremore,v£ra
quetalem accerferc foIet& fialiquifulphur
reperplores menfesadufquetres, qustuor
uedragmas quottdie bis epoto ( m cuidam
perhibet)a doIoribus,ulceribus denique ab
omniiabegallicalibcratifunt, alioqui uero
dcuorata refina terebenthina , fiue oleo^ ut
diointj abietino , & aliqui hac potione quac
conflat ex aloes optim^ uncs.mellis lib.s.
AQu^ comaiunis Iibr'. v. coquunt enim hxc
iimal omnia donecquarta pars abfumatur:
fubindecalidead unc . vi. inaurora potsnt,
^-multos uidelicetmefes& ter in hebdomai
da nonalli puluera radicis qu«B uocatur ms
cohican a loco in Indiis noiiis andc huc af-
ferturjficappcliatsad.dra ii.cum uinoalbo
pluribus diebus hora purgantium medica-
mentorum potato, a lue gallica fe uindicafic
narrantureft radix albaintruftulaquzdam
diuifa,guftui primum infipida, fedfidiu ore
uerfetur,non nihilacrc pcrquam tamen te-
riuitcr&obfcurepungcns relinquit, dicu»t
iinemoIefHa aluum ducercScd ij fortc mul
tum ducatytunciufculo aliquo abforpto fia-
tim ccffarc ad inuetcratum gaUicum morbu
maximc ua!erc,fed hsc obiter,iIIud intcrim
nonrllcam quodaliquos cgo uiderim,a,frc-
quenri per medicamcnta purgantia uacua*
lioncin eafymptomataquxrctuUmus, fuc*
cidifle , aliquos ucro ab his quae proxim^
reccnfita funt , curatos fuiifc expcrimcn-
-Sis crijdijna eaquxaiuu placidcdicutj ncq;
N uim
j^gi AiEXANDRI JR,
iiim aliq«3m nature inoitiimt , id pofle quis
tieget^iifrequenterij: fenfim exhibeantar ,
tnorbusucroquum ^egrotum medico tem- E
pu s & ipatium ad id prGrilandum relinquat^
queoam uero funt eiufmcdi ut nonni(iIon-f
go rpatio temporis finguiari diligentia.atte-
tishma cura effici posiint,^ ubi perfefta sut
aut dubium ,Sc inccrtam cxitum habeat , aut
iiquid.adiumentia%ant5;id non tanto labo
re & impenia dignum eife iiideatur , quare
XiC iiuiirz fcrib^ndi labore fufceperimus,ea
omniacanfulto pr^termittinius , quemad^
moduraetiam eam quse tum quatuor ferpe
tibas{utdicunt} logis & nigris, ea qus cunx
quatuor. uiperis conhciunt ,quid enimhis
opuseft ,quum longe plura parentur qux
tum i^iinus abhorremus. tum multo fecurio p
ra e0e cpgnoicimus, qu^in iftas ex ferpenti-
bus n^ris,& ex uiperismixturasPquum etia
uipere quarum efu u:'ei^h3ntiafia:i ^Pi^ip^
tant,it^magisgallicum morbum/utpbte le-
piorecQ \ hanc plane muiime tollant : h^ e-
nim cQmcils utprscipit^fuo quidenj.exitia-
ii ueneno cutim uniuerfam in tumorem at-
toUunt^-mox Ula undequaque pungentes,
id quodineadem tubcrofumjU^ceromm^quc
& uelut oftracorum tegmen eft foras expun
gere cogunt,fubinae cutis munds integra fa
nx fimriis cernitur , fed non multo poilad
priftinam forditiem imreuertitur , furiam*
que fporbus qui ceffafre uidebatur , recidit ,
& fsepe d^terior euadit. CcEtcrum qui id au- G^
dire nolit , fed aliter/entientibus, credere
irialit.>is primum experiatur, deindeu-
trum illi an ego rcdpfentiant uidelicet.Qui
damoleumde fulphure mirumiamodum
extollunt is ad fcro. j.aut ij.trefuccum aquas,
melitTe unc. iiij. mane "diluculo per multo^
dks potetur :- addunt fi ad guttas fex autfe-
• ptem.cum aqua taoQarifci, aut capitg.uener,
unc. ii j.unica Iiebdomada {umatur,uentricu
-R & intefanorum dolores ex msteriafla-
tuientafedare^ lienis uitia corrigere, uulax
maiis & urin^ difScultatibus fuccurrerc,
qQiaetiam ex tribus auj: quatuorguttiscum
sbiinthij diftiliatio lumbricospcllere, pvx
jereacontra fcabiem,imperiginem,lichc- pj
nem ftrumasqueii illinatur uaIere,dolori-
bus podagricisfrigiais magnopere opitula-
ri^quidam diflillatitium ex theriaca huic an-
teponuntiprsbetautcm in aurora per coni
plures dies ad unc i.autij.autiij.prput plus
-minufue theriacas cum aliis in hac diftilla-
-tione mjfcuerunt . Sed id commentitiuni
eft'^quippeqaodimaginatione quidem in-
uentmii eft , Ccd hucufque cpmpertura nurx
..quam , Aliqui quum folsc puftul^ urgent
;has eafdem quiato auifeptimQ quoque di^
AIANI PETRpMfl,
multisadznccis cucu^bitul-sfcras ex;r::.:.-:'
re nituntuV , Td quod pur^cto prrus u--r •:-, ^-
fitotum malura iiipaf;^U.sfitjno:aLu-> »*:*
necutile,
£xamen ieU cuiufdam msdk^itiej&fkf-,'
mims cuiufda?npriuatir/Spro euiiun-
dagdli^afi4£. CapXXFini.
jr\ V I *D A M ne ab inieda mulferein lucm
l^iftamquis incidar,magncpcre Izndn
ftatim poft coitum priapo loco 5 aui- urina
autaqua 'tepida,aut aliqua rehuiufaioci,
lineam tehmgiandiadhiberCj medicsmen-
to quodamimbutam quod ficcare, & onine
uitium foras extrahere^ diflbluervqu^ polh-
cetar^quinimo ^ innuunt quod ii quis qua
tuor quinqueue horis antequam foedam rr.u
licrem meat hac tela glaadem tega:,hunc ab
omnipericuloliberum fereJdquod& fi 2'd
locum , ubi deuocata prieferaaticne fwimo
fif,delegaridebui{rent, qaia tamen ix:x:tin
obtinetcurationis& praeferuationis fpecic,
magis placuit hicipfum fubfcribete,habct
wero in hunc modum.
Re.radicisgen-i
tians j
Ariftolochiflo j
g^ C
rotunda:
fantalorum al|
bprum T
rqbiorum >-
: lignialoes 3
coralliorum ru Z
biorum ,
/podiiexebore^ an.dra.s.
cornu cerui ufti-*
foliorum fcor - ?
fonchi j
betonicae 5
fcabiolac t
tormetillfCquin ^
qjfoliu dicuntjS
ros.rub.
uini albi uinoft
Aquae fonchi ^ yt y
fcabiofc ^ "^' " *
iigni guayaci limati unc.ii.
infufb guayaci.24.horas cum didis aquis
&uino,fubindeadduntur,ccetera,fimuIque
.buiIiunt,mox uehemcnter exprimuntur,in
. hac expresfione adhuc turbida exiftente te-
••la iinea pura tenuis per integram node ma
ceratur,.deindead umbraIiccatuE,& rurfus
2ltera,& tertiam node fimiliter maceratur,
M poftea (iccatur , ex hacftunt fruftula ad
glandis ,
an.dra.J.
an.fcr.ii.
an.m.i.
m i.s.
Iib.i.s.
D E M O R B O G A L L I C O.
glandis men{uram,& ufui fcruantur,ut nar-
rauimus, aliudfimile traditur > quod ha-
bct«
Radicis arifto--i
lochisrotuBd«j ^^j^jij^
gentianae j
didamialbi -•
fcordii
LIBER; VII.
14P
torichi
rutae
lignialoes
iantalorutn om
niiim.
femen.citri
rhabarbJri
tortnentille
hypcrici
mjthndaiij
guayaci limati
uini albi uinofi
opt.
Aqua: fonchi
an.unc.t.$.
an.dra.i*
an.dra. s.
dra.ij.
unc.il.
an.lib.is.
' Conficintur fimiHmodotcIalinea,de-
inde in ufum ueniat.Harc ille tamquam inii-
gnia, & praecipua medicamenra tum ad prac
cauendum ne quis per coitum in iiiem galli
cam incidar , tum poftquam coiaerit ii m-
quinameii fufcipso QO:,zd prohibendiiru uc
inquinamctumrequ.-»tur hisadungit quod
fiquispoit coitLmiampr^r^tum inpuden
elle aflcrit , fed redius fcripfiflet fibi ita uisu
fuiiTcjditetenimmaximejalterum abaitc-
ro,uerifimile namqu€eft,2que hosqui gian
de hac tela & ante &. poft coitum obduxerut
non incurrifle in morbum gahicum , ac eo s
qui fine ulla huiufmodi cautela cum fcedis
mulienbus rem habuerant , minime tamen
infcdifunt,proindeilios nihilo magisufu
huius telz a morbo gallico fe uindicaSe qua
(i non ufi fuiflent nam ubi fbla fufpitio eft nc
quepruritus , nequculium ulcufculum,
neque tuberculum adhuc in pene natum
cernitur , quid magis praeftiiiiTe h^c tela ui- ,
debitur quam fi non adhibita fuiifet i quip-
pe neganti quodiIlaiuuct,quomodoquis
Jd periuadebit } nifienimex hisqui fcedas
S inierunt omncs,aut plerique circa giandcm
iniiccrentur, fed quihzctela, autaliquohu
rufmodi pra;iidio ufi funt, ij iolis glan dis
«lceribus , & ab alijs id genus malis fe uindi
carent ; quis illud crcdet.^neque refcrtquod
ille miliies(ucicribitj hoc fceliciter experms
iic, potuit enim triduo,quatriduoue, &: uno
atquc aitero mefe laterc malum , fed coniun
cto tempore longc poft(ut f^pe folet) appa-
rerejtautquodin prafcns tempus accidit,
ilIe>mordicus obieruarit , (ed quod in furu-
rum ierebatur , id aut neglexerit, aur mini-
me animaduerterit, iicut etiam id quod in
huius teiae teftimonium adducit Ci poiliqoam
giindiappofitaeftremoueaturiinucniriia'
iiO ientiat, tunciignum eile cotradac labis, C niofam ( utdicit^ & citrino aut pallido aut
{ed efficacisfimum ilH remediura eik , fi ta-
^laas tum prstpurium ter aut quatcr iui:-
tiatur fuper pruna iparfo pulucrcquicon-
ftat.
cx ros.ru b.
abfint. r an.fcr.i.$.
fantai.rub.
belfuini
camphoras
ihuris
alocs
mirrh»
cinnabaris
pr«cipitati
Autros. rub.
abfinth,
fandarac.rubi
benfuini
camphor^
thuris
cinnabaris
an.fcro.ii.
dra.i.s,
dra.i.
fcrop.i.s.
an.fcrop.i.
fcr.ii.
IftepuIuispotcntiorcfVprioreDfui eft eo
modo quo didum eft, fed utrum hxc ita fine
necne.lolaexperientia docerepotefl. au-
thor fc icelici cum fucceflu mjilies cxpertuni
iubnigrojcoioreinfedam,na& alii qui poft
coitum cum mnlieribus probis & mundis il
giandi tclam iiiquam, ueiiimplicemappo -
iucrint,tale aliquid in ipia tela reperiunr» id
quod quilibct cxpcriri facile poceft . [*racte-
reaiitam uehementer trahit(ut author dir
cit)ficut poil coitum uenenum illatam foras
excrahetjitaante illum ,namanteQuoquc
adhiberi quidam ilhus auditores ailerunt,
humores adghndemcontertim traher,ean-
dcmque labi iufcipienda; promptionem red
debi , quod fiquis non credit , cxperiatur in
homincbencfanoomnisgallicsiuipicionis
cxpertas , uidebitenim poic tela: amotio-
nem glandem a , fua nacura mutari ,& ma-
^ li ahcuius fpeciem przfcferre. Hucaccc-
ditquia glansilatimpoftcoitum, & ualdc
tumida , & non fblura fpiritu , fed etiam hu-
more propter motum & attritionem rc-
terta , fimulque infigniter calida eft,huic
igitur fialiquid , quod ualenterattrahac, at-
quecalidum fitqualc idipfum poniturde
quo difrcritur, addatur ^ humoreai colic-
dum qui alioqui fponte disfipari potcrat, re
morabitur,nouum alium acceriet,& malum
quod forte (ubftitifrec , excicabit > adharc
I50 ALEXANDRI TR
aurglans praeputiunriue ex coiru fcedoali-
quiaiabusgaihce concraxit . auc non ii non ■
proreAo haiuraioditelanihiiomainppror F.
ficiunt ,[i coatraxi: ,id Ui.'ro' nunquam li-
neahquo ardore,prurituuecpnting!C, u: ul-
ccraqu£iequuncur paiam faciuntjqaara-
lione iiuequa rprtuna 2h'qu;s tcetus ,ubi di-
goa elt in giand^Cquemadmodum in hocca
iuj ardpris , pruritafue fuipicio , ftatim per
patieatem iocum.,nempeper glandem ip-
iam , tam uehementer attrahere audebK^
neatruiTienimiineiUjxioneoriri foiet,!on-
gi5iimeuero.a,parteq.ii£ fluxione incipit,,
quod redundat , reueilerefiequaquamad
eam trahere conuenit , iieque eo confugere
licet quod nuUa Huxio ruai in glande conci
zcvsit , quo enim modo inOHmmatipnis p.e- p
riculurnin propinquo eflet,li nihii prorfus
illuc t^Iueret? adde quod isiionem in gianr
de natars ientiens » eam cei\ noxiam cona-
turcxpeHerejhanc igitureijceredum pro-.
peratjtluxionem in parciculamconcitetniii
omaino liccum litcorpuSineceiicei^qaum
enim fuis primis conatibus nihi: prpr'ecit,ve
hementius aggrefla quod infefiat, expeliere
fanguinis aiiquid &fpiritus exfuoerpofitis
partibusinaiJlidam (imul exprimis,fiquis
igiturid quod ualide attrahit,qiia!efDum
medicamentum de quo agitur autor eiTe pu
tanr,paracaije in quam humor irruir , adhi-
beai,quis non uidet,quod fli-xionem genji-
nat,maiamqueauge:,forfan cx:i>imabi: que. G
madmodum in afpiiis canifqiic rabi^ii nriQr
iu expeait afjectam parce .T.adm incidere, 3i
iiiTiui ore , aut fangairugis , aat cucurbitulis
ru°ere,demamoirine uer.enum extra^rahc
re jitainlabiisgallic^inqiuajmentoparri-
cd2alicui,urputaglinui^,i;iatoiiccretale
q.;id iniigniieratcraheni itacim a Jhibere.vc
uirusoniae abforbear, forasqne trahat, feJ
longe dieert-alterum ab airero , pri.n-iu quia,
licet rum ad nanc tuni m illam parcem hu-
n;or contiuat, ad hanc , tamen quia prsefens
incumbit uits per!culutn,arilius eit actrahe
re,quam fineieucncnam qaodalioqui ;i,bi
to mortiferii eiliiitro fah.ire,adiUa uero ran
to peri cnioirjs eft.quanto nfiinus infcat uitoE: ^
difcrimen fi intro repere permittatur , ^i-
quanto maius eft , fi atcraheatibus irriterur
quippe quf fere ueiut oculus, perfpica;-
risfenfus^ exiflens, irrueate ad iliam humo-
re , & m'edicamento attrahente , m.irince
Isedatur, oportet, deiade quamuis Tum hsec
luai illa humpribas irraenti.bus iu^^ra atquc
attradis magnopere infietar , hac tametv
incifionibus atqne. fuiaionibus detumefcit ,
& hiat:" ilia uero periAa remedia , dequi-
i)us fluac difTeritur, tanmm abeft ut nmn^
AlAm:PETRONlI,
tur, lit multo magis in tumorem elenata tur
geac, 54 la. ahquam garagr..£nam , ^uc (pha-
ceJum prochuis, intempeil:iuam morcem;,
cuius nullus arce metui crat , minecar,&:
aiterac , quo-i uero a J . puluerem atcinec, fi-
bi author luadet hunc tum propter ah"a,
tumpracipue propter cinnabanai,d'.)rx-
cipitatum omne uicium ecorporeibrasat-
trahere,.quum tarnen fiquis diligeaccrea
qus nos de argento uiuo, atquede his uiTif-
que hoc lib . docuim us , coniideraucrit , hic
lacile intelliget utrumque potiu^intro pelle
re quam foras educere , quod oaret quia
per nscauxiiia curatis, pudenaorum ulceri
bus,(2pebubones ininguinibusoriuncur,
ahquando dcntes dolent, & gingiuic inrlan-
tur,&iputa mouencur , quaiiuitiato iucco
quiperea uicera cxtramanabat, acparces
intro repulfo , neque aliquis obnciat , quod
ficcat&adcicacncem ulcera utrumquede-
ducitidcirco accrahere , &hamorem om-
nemconiumere. quippeficcatfateor, atque
trahit, cuia iiccantia quedamargento uiuo
iunguntur, ubi cinnabaris praecipitatun^ue
paratur,ade.out cinnabaris quoadquidcm:
fulphur cum quo gignitur,atque prscipi-
tatum quoad calcanthum , aiumen, ia. faini-
trum.jCum quibus cre2tur,uere iiccabit,,
ied quoadargentum uiuum, exquo utrum-
que pocisfimum conflar , quiafut quinto
iibr.docuimus )a, calore mtro iubire m
corpascogitur , cv fubiuae humores,ob-
uios intro rapir, :Jio modo quam attrahen-
doiiccatarqueconhiiiiic , quumueroma-
ior uis argenti i-UU! in utroque fitquam cce—
terorum , utrumcnc materiarn multomi-
nus fcras euocabiL j qaaas incro rapiet , huc
pertinetquod fufhmenta propter fuarum,
parcium rcnuitareai maxime omniumjn
corpusiubeunr, quocirca huiufmodi iurfi-
tus uitiatam fuccum iatrom^gis impingent
quam turas .^xtr.ihent . iam uero curhic
author, hac faa tam admirabili mcrnodo
talem , aliquidnon excogirauit^romircris
quoqae , muiieribus , prsferrim r..s quae
meretriccs , ant erint, auc futjr.xrue:ai;C»
naiii hx poitqaama coitufemcn reacsdif^
lent , 6; le h^vXsm , qu;d prohibebac , q^o-
rninus prafdiao fuff*cu, quam uiri uteren-
tur , Sc il uerotclahis nihilproficere, ui-
dcbatur , fimiiitudinistamenracionedoce
re poteraf , qupd non idem decoctum ,
quo tela illa.-imbuitur per uterinos cly-
fteres /w}7y«>j^:/Ta< grfcis dicuntur aut per
aliquem palliim fibiin uuluam funderenr,
autimponerct bis terueprout necefiuiii erat
^que ehim ueiid infufum uel pdfus mulieri
gi^tc^ tela uiro prbdciTe poter;;t,quo igit fato'
■ du<5tus
DE MORBO €ALIICO LIBER. VI. ifz
dua-ai malicrcs pmermifit^de folis ufris me re neque id remel bifue, Ccd {xpms.ncaue ue
miiiit,anuchos eofdcm magisanimaretad rendumfuumruaum^tumhirudinem, ^
cucucbitulam magnus humoris ad Ixfam pu
morbum gallicumcapc{lendum,quam ab H -
lo defenderetPautpotius ut feipfum oftenta-. .
ret &portentoram fcienti^fuas laudem in ho
minumanjmis excitarct?nam quominus h^c-
pro mal:enbus,quarum rationem fi nihil a-
liud faltem parem ne uiri ab illis inficerentur
in hac re habere oportebat , excogitsuit , eo
magis fatilia commentitiaqueelfeuidenrur,
adeofiquis didam celann,aut puluerem nlcc-
ribuspenem occupantibus expeririuclitu-
trumuis kpe uanum, &:inuciIe,non raro na-
xiuminuenietj&nonadartem, non adexpe
riedam/edad.meram opinionem referri de-
berecognofce:., quemadmodura etia ftatim
- tem conflaxus fequeretur,quippequam qua
to magis illucaliquid fcrretur,perque affcdu
Iocumtran(iret,&hincforaS'abiret,tanto ma
.iorem expurgarionemfuccedcrc & inquina-
menrum quod hum.ori alioqui non dumin-
fedo obuiam fieret,extra rcpelli . Atquc harc
primp.fecundo-uc die antequam cotagio pcr
COrp«s migraret adhfbita prodefle pofi uero
fi rententur grauiter ofiicere, fed quia fola ra
.tione. fuadente afferuntur;, cxperientia uero
n^que;3dhuc cognita nequefirmata funt Ti
qua figmenta quedam fimul cuiri ifla tela me
dicata derelinquamus obflatenim fimilitcr
poflcoitumgosnpicauttelaaliquafiQiplici, B afTea^partis fenfusperfpicax aquefereatoi
&mundauniuerfamglandemintegere,utpo — ^ '- -» ^- ■ '-' .*•*.-.«
te quod ficcicate & puritate fua uenenum om
neadferapiat,
Simile quoque efl,fi quis immlnenris, ma
gnique mali timore perterritus,& nuda ratio
ne abfque. expericnria dudu? arbitraretur sd
cuitadagallicaiabemsumoperecodacereTa
lc ulcufculum fiatim fugerc , aut&ucurbicula
2ppofita,authir.undine,3utaliquo alio huiui.
modiquodfimiiiter traheret,& uitium om-
rieiorasauelIeret,filocusintlaretur,renfiai
incldere,3tqae iiiincfanguinem eitluerc bce
ipfius.oxjuli, obfiateiufdem partis fubftaatia
fpongiofa,quae uaporem/uccuraue acquifitfi
& facile imbibit,& ditficulterdereIinquit;ob
ftat humorisadpatientemlocu attradio,&
quod adeo cruciari panem primo lajfamia
hoc cafujnon expedit - quum alioqui mortis
ficut m afpidis cani s ue rabidi morf u , metus
non fit.Quum igitur morbus gallicus nuc to "
tum corpus pasfim, nuc aliquam eius partem
priuatim exerceat, ac farisabandedocucri-
museacu3Jtotumrefpiciunt,:empuseftadea
que parte.accedere & opcri nnem^imponerc.
^ ^ "K ^ ^ i- ^ s. .n .1 5 z X r u
K 5
153
D E M O R B O G A L L I C O
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
PHILOSOPHI,AC MEDICI PRAECLARISSIMJ,
L I B E R S E P T I M V S.
Dep(snis3ani,F'ulHa,labioru7n,& papillarum rkmbus
CRrandis. Cap. J.
ART I V M noftri corporis
aliquas ancequa gallicas mor
bus totam corpus obfideat,
inficiatar, aliqu? & poftqua
penitus obfedit,&poftqua
■ , cairatio pcr ea quse proxioie
retaiimus adhibita , eft' nihil mincs infe -
ciz remanent, aliqusuna cumtoio priua-
tlcr. infeftx quidcmfunt, Ted €xhis> quae-
dam Guando totum curatar , propriam quo-
cd^ cnradcnen: recairantaqiiedam cunri to-
tS'„'£ curailonef.mul curantar, has igitur fub
eo cuod ce totiiiscara dictum cCt > -relinqu-e- -'
inas.Cisterasin prsfenti percurrere cpere
prs;::an^ eil: , Sdprimo earuni tiTeftus, quse
prirr>o atr.ciuntur . mox iikram qux tametli
totiuS inedicadom confentiunt, peculiarem
ta.TiCii etiam exi2unt.poftreruO i^Iiarum qjie
port conus ciirationem . adhuc tumen aSctix
reftanuPrimi aft^6tus, junt u^iuc ulcera in pe
ne,in uuiu3,iaano,quae coirucontrahuhtur,
in labiis qux tum fudu^tum ofculo . in mam-
mihis qu2 nutricibus inquinatos infantes la-
aantibus ufu uenire folent, praputii tumor ,
callus,tubcrculum durum,Yerruc2!, caruncii
Ix adnatae p<rni,ano,Vuia:r>gonorrhccfauciLi
&: oris uIcera,buboues in inguinibus^Secun-
di utputa ulcera in capite,in r;icie,pilorum de
tluuia.dentium atque unguium cafas,ocuIo-
ram obrcaritas.auriam hebetudo paritus,in
petigo fcabiesleprajfimilisjdolores intolera
biIes,poftremiuiddiceculceraintaucibus,in
toniiilis,tnano,in aihs corporis parLibus in-
ucterata/interdum eti;;m contamax gonor-
rhea , rhagadia, sposy umaraque , idcil nma;
deiQuamationesque.aiquecalli m manibus,
m pedibus in pr^putio, in utero in labiis , in
papillis ;gummitiones quoqueprsduns,ue-
teres,pertinaces, quas communibus m^dica-
mentis non ceficruntjOsnumcorruptiones,
uicerum uefiigia in facie , qus rurpitudinem
aftcruat. .
Itaque ulcufculum in pene, quod etiam ca
riofnm uocant,quia fspius carie quadam ob-
ducitarquidam trifariam diuidunt,nempe in
benignum/suumA pcsfimu ,3enignifigna
F tradunt puftulas primum candidas& paruas
non msiorcs ferme quam panicifemen , po-
fiea his ruptis ulcufculum etiam rotundum ,
cui in mediopun6tum,candidum ineftintro
fubiens,talequcciTeinterdum fimplex, inter
dumduplexjinterdum toramglandis coro-
nam,ueluti lincaquadsm cingens ca exiguo
dolorCjUel nuIIo,& cu leui pruritu: Seuiiap-
pellantubi rorundn eftimodice profundum
abfq; puto iilOjqdarDu in akerius medio efl,
fed liuor cidi aGefl,& labra leuiterattollutur,
paonic:o,utdicuntintcdacoiore;Pesiimum
uero minime rotundum , uariis tum figuris ,
tii coloribus affedum , callcfis labijs , magna -
cu rn moleftia ferpcns;fed qnia hcc ita diuidc
rCjfecundu fenrum ditficileefl, potiurq;ratio
ne quada imaginaria dici uidetar , qua qd ita
efie dilHnde cognofci posiir.m.elius eftid ip-
G fum partiri bifariam ,piunc in modum , Aut
R. ferpit. 2ut non ferpit no feruit ubi hrmu In
paite haeret , nequealibi in corpore qaic-
quam eias naturam refercns gignitur , ne-
queantiquum c{^.:id qr.od caaariijinta die-
bus;pierunqae:udic2rur, hiicniaiprsrteritis
hrenter icrpfilJe per tora eitlan^icaium ob
eum qui m nobis eft , p^rtisad ro:L;,& totius
adparrem patiendi confenfas , (erpere ucro
dicitar,sut vbi fubiectam parte cxci :-,c:rca-
flantem verocorrapit,idcoq; nomoces a qai
bufdam appellarur,aat ubi permanenfe qui
dem ipfo,in aiia tamen corporis pai te, malii
quid ei fimile narcitur,aut veluti uiximus,ubi
iam inueteraLii efl. Curaiione igitur ubi ier-
„ pir,aliam,& ubi non ferpitjalia requirit, per-
petuo tamen,tum in hoc, taii) m illo mca:o-.
ria tencndu clt^infecta particiila, riiii qaacitif
fime fuccurreris Totu celcrrime fubii^.ds- infi
cijcrgoquamprimu receptuefl, eide,no cun
ftanter efl occurrendu, quia uero maiu idCvt
pofaimusj)per cotagione extrinrecusaducnic
qaemadmoda in aipidis,rabidiq; cani^ mor-
fu iadicatio efi uenenii extraherc foras,atque
oio prohibere ne intro fubeatita qnoque in
hocratio fuadetindu6ii inquinametn,qaoad
fieri poteftjCxtra moacre, ab im.peta penc-
trandireuocarc,ab illius fede ibras peni-
tus
DE MORB O Gr AI LICO
tus pellere: id fierfj quum primumfentitur,
lum itatim-ipfum colem , medicamento ali-
quoprohibente neuirus periliumin reh-^
quumcofpus fubeat, ioueris,qualecft, ii
2cetum&aquamrofaceam,uelaquam ter-
riuel piantaginisjuelcommunemvpari men
iura,lit«ffam armcniao), sat iinopicam,
aceto rofaceo diluicam^autaUquia huiufmo-
di acceperis , mox lintheo intuib , totum
cokm citra camea ulceratam partem';, in-
TJoiueriSjIimai etiam (i ftatiaa abitergeati-
biis, atqueiaxantibus mocotamen aliquan
tum caleant^ iacus affeCttJS iedulo huetur.
NequeGaienumobiiciasquiad calcem li-
' bri quintiae medcndi mcthodo,reiaxan-
tia m penis ulceribus tantoperc damaat,uai
dc ficcantia cam maximc laucisJSjiHccnim ^
cicatricem inuucerc, nos contra ukaiapcr-
tum eife.uolum.us,-ncquc item quod pcr pa-
ticntem locum infianrei^uxjone, astriiicre
teaiemus, noneuirn hoc pacto hi)morcm
q.uiad-aft~edam parccm fiaitatic:in..lem pro
uocamus , fed hsr.c ipia:n fuperfiCieieiius le
uiier-abitergentcsiux.a ;itquelaxanres trin
fpirationi , cuias.opcairus exhalare foras
qiiea: promptiorem rcddimus ,. abucrgen-
ti-bus ergo urimur utinauta Lorditicj., auel-
larjr-laxaiitibus uer6,u=t ulcus hicr.quo rcr
c-eptum inquinamentum expirct,ied calen-
tibiis{u'tdi£uiit.J aAu non potciiare j.ac etia
mGderate,, nonin%niter, utuis ipfa rcme
diijper uniuerfum afectum locum prom-.^
ptius feratur, rale erit hydromel ex muka
aqu3,tum timplici , tum ordeacca , iie:n to-
la hordeacea , decodum radici s maiu^ , ai-
the^jfemcnlini, foenu greci, foliorum mal-
U2,rum iimul, tum ieorium » &:iimilium.
Inienm quoque aaide expedit pannicuios
Imeosjiiuc iinthea iiue linamenta dictorum
24iquo iafufa , raox expreifa, ueliicca fi pa-
titur,uIcnfculoimponere, & rurfus ulcuicu-
lum uicisfimiauare , eodemque die non le-
mehbisjierue, {eamukofospius hxc tacere,
^h. fumQiafubit6>crebr6q;ea qua; modi--
ceexahurircfquicquidimpreifum ia carne
eil poiiunt,adhiberc.Ventrem.autcm cly-
ilere aut po:ione,aut bolo autcatapocio ,'le
L IBE R. VIL
^5^
cam mtrp muito magiscompingei^ ca^rerii
id & (i recte didum eile u:detur,nostamca
Jatere.non dccet,quod ipuus coniectucc ijc,
ronautem expenen:tiaj,'quod{i e.Kpenen-
tiaequoq^ eileueiimus^hancplane inccrtam
hsdeaus efie fateri debemus.quippc cii hac
adhibita curationejii gallica lues m toto cor
pore non (cntitur,porci> quis tame aifcrere
ulcufcuiii iilud tale eire,quale ante^ roorbus
galiicus in noftras oras inuelieretur, accicc-
reiplebat; proinde labeper totum corpus
non reliquiiicjnon quodcuratio prohibae-
rjr,fed qnia non merat; Verum ubi no folum
aiiqiva p<^nis ulccra, fcd muko plura , & terc
omnia,qusE hac diligetia rradauerimuSilabe
gallicadeinceiecuta minime fuiffe noucri-
m^stu id non modoexperientixccrt2,fed
artis iimul elfcafnrmareHcebifjvrpotequod
uaacu expcrientiacerta , & non adumbrata
ratipne ienfui confciitaneam forriretur,hoc --
admonuiife uclui,Guonia in ep mulros labi,
crrarc,&decipirepcno;plerunq; enimpu'
tant mali alicuius curandi arre le habcre , cu
ne nudam quidem experieiiahabeant; quid
dixiexperier.tilne ipfamquidem coniedu
ra,ied iola opinipnc,id quod fi animadacr-
terent,atq; pasfim diflingusrenc,neq; egros
ncq;-fcipios,tam fxpc iallerent.ut de illa ceia
m.eaicata^proxiino librodifputatum eftjfed
h^scobiter . Ex his autcm intelligi potvft ab
hismedicistaltaulcerain principio pcrpe-
r£mcurari,quiftatim lauandaprscipiunt v-
rinaautidno,aataqua rofacea, aut rofarum
dccodo,aut infufo ex.pompholige,aUt aqua
piantaginis , &iimilibus^ aut aloe curanc ,
autuiridiaerisufto,^: ioto,2ut prgcipitsto,
aut unguentoex pomphal;ge,cx ccruiTa,ex
argcnto uiuo , ex cinniban , &: huiuimodi ,
quippedum iiccareauc cruihsuut cicatrice
inducere illico tcnrant,pronibcat uirusex-
triai~ecus reccptum ne exrrinfecus exhalct,
quod quia neq; ibidem iubiiiicre,neq; fbras
prpgr-cdi potei>,retro qu^fi ruina quaaa ^d
iaienora reuoluitur,;Si uniucrfam corpus
corrumpit,& inticit tam &:ii minus peccant;
qui unguenco ex pompholige,aut aliquo hu
iufmodiutuntur,quiquipra:Cipitato,autciji
ire,cibupQtumq; aiiquantum fubtrahere, ^ riaban,autfublimato;hinct3me repente bu.
<^2b aiiisab{1iaere,qu2(uttertioIibro do-
cuimus)ia morbogallicofugienda iunt.H^c
f^vereconuenicubi hbis gallicae (uipitio eil
alioqui ukufcuiis,qualiapriufquim hic mor
bus ianotefcierec,apparebat nihii utilius qua
ea quat ficcant,& cicatricera celeritcr indu-
cunt,3dhibere, quorum fyiua copiofisfima
eit,qu9 ii gailicis ulceribus ftatim adhibue-
riiiprauo; liiorutvi quulitaEi,non modp uiam
.uuae migrauii exireqj potcft,pra£cludcs,{cd
bones in inguimbus natcuntar capitis dolo-
res,intolerabiies,& aiiainriumera mal^qusB
uel euitare , uelanteucrtere medicuS prinio
fecundoue dieCut diximus^occtirreiis ficile
poteft.
Atque utperid temp»as a.bilergere laxa-
req;ulcufcula huiufiriodi , & uicisii.m pan-
niculos , aut fiianacnta cii"dem apponere ,
acremoucre, S^mutarc iugiter debemus ,
ita iipra:terc^jiihiiferpant,iQ cadcm curan*
di
^54
AIEXANDRI TRAIANI PSTRONn,
di{pecie'ad quadragefiaiiim ufque diem
periiftere , nifi tbrte uitari non posfit : qtiin
antea fponte fua fanentur . Poftea (i reli- E
quum corpus integrum fit, tutum Qksd con
fueta redire,uerum iidum ifta fiunt, ferpere
tamen ulcus no deiinit^alia certe curatione
requirit/ed maxime omniu animaduertedu
cftjUtquoad fieri por^aperru titjdonec mor-
bus reliquum corpus exercet ut locus unde
primum. iter fuit morbo ad ingrefTum ceque
pateat ad egrefTum, id quod eo utili«serir ,
quo magis certum impediet , (iquide inqui-
natiCutfecundo libro docuimusjquato mi-
nus coeuntjtanto minus la;duntur,itaq; fi fta
bilequidem fuerit, fed quadraginta dies ab
eo unde primum inc<£pir,prxterierint, fi de
nique palam ferpit^firmare quidem ipfam , _,
ante uacuato,aut moHito( ut tertio libro do -
cuimus)corpore oportet,fed ita ut adhuca-
pertum,ob rationes quas proxime diximus,
feruetur , & precipue quoad totius curatio ,
ueldecodto guayacijueifarzx pariil£,aut2li
quo didorum auxiiiorum adminiflretur ,
qu2Jtotum& intus &:incute uitium finiat,
Sed quoniaqu^firmant tereomniahumidi
tatem abfumunt,a{l:ringunt,ficcant, pericu-
lumqueeflne inquinamentum,claufa uia,
perquam receptum eft,intro compellant,2b
re non eritfimuiatqueiiflereulcus delibe-
rauerimus,atque fitorfanipfum omnino fa-
narecontigcrit,cutimin utroque humero.
falfugo,nitru,omniaaiithKcfiquisparu uta
tur,irrit3t,fi excelieter,bona funt,mel us aiit
efccalidum ad plurima,H2C Kippocraces,
potes acciper-e decodii oxalidi s ( acetoiam
uocant)& eo fimiliter eluere, vt eniuj Dio-
fcoride autorc prurigines tollit ,& lepras ac
impetigines, fcabeosque ungues fanac , ita
galiico ulceri auxiiiatur. Aut huius loco acci ^
peaquam iern,que non femei,bis,terue,( ut
muiti folent; extintto ferro fiat, Ced toties •
quoadferri faporem referat, acidumq; fa-
piat.haec prsEterid quodadfiringit,ficcatque
fimul etia extenuat ac erodit,pa£et quia he-
nem coercet,& minuit,id quod animaduer-
fumeflin his ammalibus quse apud fabros
fcrrarios educata exi guos iienes habent , ac
erofioniscaufa non ferrum quidem ell:, fed
quf iili infita efl rubigo,que licet in eo f^pe
non uideatur,femper tamen intus larirat , 5:
uiresfuasexercet,utoitendiceuentus.Hinc.
quidam ex pofienoribus rubiginem silri^n-
gereficutatramentumfutorium tradit, fed
rodere minusiilo,tanquam ipfaquoque ro-
dat,hinc olim utebantur ad icabritias geua-
rum,puflulasque totius corporis cum cera,
& oleo myrteo . Item ad fcabiem, pa rony-
chia digitorum,& pterygia in lintheoiis, at-
que fic thelephum proditur fanaffe Achdles,
quippe qui rubiginem giadio decutiens de-
pingiiur . Quidam fummopere iaudant a-
quam qus dum acuiitur ferramenta de co-
& utraque tibiafut moris eft)iniiaione , feu q te cadit^forraffe moti uerbis Dioicoridis li-
cauteriof utdicuntjaduaii perforare, qua ia
bes ipfafi forteintro compingatur,per alias
cutispar:es exhalarequeat.Deinde quae ha-
iftenus experientia comprobauit particule
primam affecre adhibere, hac tamen obfer-
uatione urne mordicent, & ne do;orem in-
cutiantj ideoq; humidafat dicunt)2au quip
pe qu2 dolorem minus irrirant,eligeda ma-
gisiuntquamarida;&unguenra magis qaa^
puIiiereSjlicecquidam ho,s magisiaudcntv-
bi ulcas profundum non eft, Ced ubi promn
dumefl,pulueribus unguenta prasponunr,
referam tamen tum hec tum ilia ; Potes ip-
tur inrer prima fumere aqu^ marin.^ quan-
tum iuflicit,& caiida ulcus eluere,quippe ma
re(utiibrodehumidorum ufu narrat Hyp-
pocratesjpruriginoii-:,&quiabacribus hu-
moribas,uelIicantur prodeit, ut & iauent &
foueant ex caiido , qui uero non aflueti funt
aliquantum iajduntur ; Verum ad uicera&
& ambufta & defquamata,& quscunque ta-
li3,contrarium e{l,£ptum eft autem puris ,
bonum cik & ad attenusndum,& ad pifcato-'
rum ulcera.hxcenim nequefuppurantur,ni
U uellices,& ad uicera cuniculofa , & depa-
fcentia proierpendo fedat & fiftit , ueluc fal.
H
brb quinto fcribentis,inungiturcQntra capil
lorum deiluuia quas aiopecias dicunt,explct
que eas quod confricato in naxia coteferra-.
mento detritum fuerit,Virginum mammas
augeri idem prohiber,bibita,cura acetoad
minuendosiienes,& comitialibus prodefl,
hsEC ille, quidam calcls aquam his omnibus
anteponunt, utpote cuius ope ulcerum do-
ior cefiet,tumor defideat,ibrdities raudetur
hycor ficcetur.-Alij icobiofs decodua^, fuc-.
cumacanteponunt omnibus ,fediipotius
opinion e,quam experientia,aut artcduci ui
dentur.
Accipe quoq; ^
ligniGuayaci, j
iimati ! an.ancj.s.
Corticis ciufde |
- diligentcr triti-*
Aqucpiantaginis lib.ii.
Roiacc^ lib.i.
InfundanturCutfupra dictum £f!)fabinde
bulliantadlib^j.hocdecoctum nbncoiato,
immo quoties uti uolueris,femper agitato,
quo rerum bullitarumfacultasmagisconfer
«etur , Id quod in cfteris quoque decoctis »
qu2proximereteremus,f£duio2nimaduer
tendum
DE MORSO CALLICO LIBER. VI.
iSf
fetraam ^.Vffrtrti4at,{iccat,& cicatricerri in-
HLicit,modo ulcas nequemaiignum fit, ne-
que raro adminirrreturifcd quia nos,ut pau- ^
ioahte monuimus,cicatrice obduci ulcus
b6 nili tardelaudamus.-ubi id apparuerit,? ii
hoc auxilium auferre expedit, & panniculis
autfiIati3entrs,urendumcantirper,duHi tc-
lerarip6teft>&totius inquinamenti metus
recedit,'quod etiam in rcliquis , quac dice-
mus,perpetud feruandum eft.
Autaccipe-ros.rub. p
balauftioriim ran. unc.s.
terr2: armenix J
aquarum proximc didaram q. s.
Fiat decodum , porisfimum iicr
cat.
^ AutrametLuisepreparatse un.s. ^
• clumini srocchsc. dr. ii.
racchanalbi. -■ dra.i,
Cumiimii.ibus aquis una coqu3ntur,&
in hiium ueniat, huius esedem (unr faculta-
tes ; fed pr^cerea fupcrfluam carnem leui-
tererodit. ■'■■
Aut accipe uiridis f ris ufti , dein aqua
rofacealoti. -; dr.iii.s.
pomp'holygis{^tutia dicitur ) pr^-
parstx , dram.i.s.
aq'J2 plantaginis q".s. '
Hacmixturi tepideinrunde panniculos,
moxuiceri apponejfuperfluamcarnv-m ero
dit j.caioremalienum retundit , mod\ce iic- -.
cat. ^
Aut cape aqu^ plantaginis lib.i.s.
ralisamnnoniaci un.r.
uiridisseris dr^ii.
tatise dra.i.
Iscchari optimi un.s.
Mifcefimul, & uafe auri calchi excipe,
triduum agitando ; mox hac mixtura , pan-
nicuiosjiiue filamenta madefacito , & ulceri
apponito.
Aut lume aluminis roche unci.plas mi
nusue.
aquos plan--
tag.
rofaceas
^iccac& eroditabfquemalta mordicacio
!-an.q^.ad iorraa collyrii.
aqueplantaginis
iib.i.
Autaqus plantaginis
lib.s.
aquae rolarum •> .
uinialbi ^ ^^
un.ii.
aluminis rochas
uncs.
fyr.rofacei
un.i.
tlorisaeris. dram.
ii. plus mi-
nusue.
potcnter exiccat.
Autaccipealoeshcpa 7
^^9 (
an,dra.i.
tutiaspriparatas -^
uiridisarrisufli
dra.s.
camphore
fcro.i.
faccharialbi
un.s.-
AUtfumetutiascum uii
noalbopreparata: >an.dr4.ii.
uiridisaerisufti j
aquacplantaginis, tm.ii.
Mifcci^im ul buUiant , & utere , ut de diis
didum eft; mundat, &cicatricem inducir,
atque ubi magis glutinarc fiue confolldare
in animo eft.
Accipiunttutiaseiufdem dra.ii.
uiridis aeris ufti. dra.s.
Sin rnagis mundare,
^ uiridisaerisnfti. dr.Iii.
tutispr^paraKecum uino aibo*
dri^m.i.
uinialbioptimi . un.s.
aquaeplantaginis una.s.
H^cfimul coquunt, mox eifdem eluunt
nlcussagitato feniper prius uafc,quo conti^
netur , pannicuiosquc,aut niamenta inrua-
duntv&uiceriadhibent; Ha:c quidam, &
nihilaiiudaduerfusuirgas ulcera commcn-
dant;
' .' Autaccipegranorum -j
-■-'- ' myrchi .
■■''■■' - rofarumrub. • .
- corticammstipuni '. • * *•
^ ci,ideftmaii gra- I
nati. "*
Vinialbi.q.s-bailiantad tertiam partcm,
poftea colentur, colato eluarur alcus , mox
unguentum proximercribendum teauisil-
mo lintheo extenfum apponatur , ouod^
cft.-- •-'
Accips ungucnti albi
aloes hepatici. ■
- "tuc-ia;pra?parate
camphora;
alaminisufti
uiridiscris
oleirof.
Et in mortario plumbeo fiat ungucn-
D tum . ' : '
H^cduo, modo di<5^o adminiftrata ma-
gnam uiiTi obtinentabftergcndi , erodendi
& ficcandi , funtquoque n[vitia,& non afpe-,
ra.
AUtfumctutiarprcparat^ t
aluminisroche > a*^« ^^»"-'*
uiridiserisufti \ -
Bulliantcum uino albo,ii calor timetiir,
cum aquapIantaginis,poft,alcus hoc dcco-
€to ckie>dcinde infrafcri^ptbiiftgaentoinan
gC,quoddl.; ■ . -,^.:: \:,Z^'^
un. iii.
dra.i.
UQ.iii.
g. vi.
drsm.r.s.
dra.i.
un.s.
15<5
ALEJf ANDRITRAIANI PETRONII.
Accipeunguentiffgyptiaci dra.i.
. pinguediDisanfens dra.iii.
argenti uiui extindi . dra.ii.
Fiatunguentunn s.a.quod,utin ukere ta-
ciliusderineatur, linthe:)!um cerufa co«fta
delinitumruperponc,
Horum alterum propter tutiam , fiquide
Cuc cuidam placet)uera cadinia efl:, duobus
aliis fimpiicibus confentientibus, aftringen-
di uim habetjconcauacxpletfut Diofcon-
des di^iifXordida purgat/iccat, crufias ignii^
niodoobducitjcarniuffi cxcreicentias repri
mit,maleilca ukem ad cicatricem perduat .
Alrerani5.:quiadoloremmouet^&quiala-
beir. gallicam ukufculo excepram propter
argeivci uiui mixturam ad interna pellit ,
quodp£rct,quiapene folum inundo fpu-
tum non raraescitat>ualde periculofum eft
recenfu! uero , npn quod eo utendum elTe
uelim/ed ne quis,dum eo udtur,auxiln fpe-
ciedecipererur.
His denique ncn conferentibus. ..., ^
Sume prscipitati . ^ fe-ij.*',
aqu£plani3ginis , /un.ii.
Simul agita leniter , calefacito,. fuHade
his caiefcentibus ulcus elue^& infulos pamn
culos,aut filamentafuperpone,id carneir^fi^
pertluam absquemuka mokrtia corrodit ,
uifus spprimc mundat ^ nec int •ammatlone,
neque doiorem effadu dignum mouet, nifi
quisimmodiceutatur,&penealicrum om-
nium optimumeft. Quidampuluerefolo >*
utuntur,quidam"iliius mordicstionem ucri
ti cu unguento rofaceo, aut axiigia Iot^,^ut
butyroloto commifcent,qua:cunque fpctie.
adhibeatur,a:irum in modum quoad ulciis.
attinetjprodetTe {bkr. . ^ ■ .
Vnguenta prster ina,Quc proximc retuii
mus>funt alia pieraq,%utputa.
Accipeoleiantiqui lib-i»
ceruto per fecerniculum purga-
tse,utdicuntcribeilatac un.iii.s.
, cer£citrina:q.s.
Fiatungnentum ,id quidam ad rauim uf-
quemagnihcatjprincipum m-edicamcn ap-
peliat,nequc folum ukera uirga: , Ced etiam^
aIiorummembrorumcurare,&quam maxi ^
meadcicatricem perducere .
. JEft unguentum de cerufa tum codum,tu
crudu.m,quod calorem retunditvulcus durii
fnollitjtumidum extenuat, ieniter prxterca
excrefcentia reprimit,
. Vngucntum decerufa nuncupatiiad phle
gma laifum , ualentiores uires habet , quam
duo alia nunc dida.
Eii Vnguentum de cake receti lota^addi
to roiaceo olecUcasitcr enim ei^odi^moUit^
abi^ergitjCt ad dcatricem perdacic.
VnguentumDiap6pfoligos,refrigcrat.t»
abftergit,ficcat,replet,a: cicatrixat, poflunt
pra:tereamulta,qua: fupra narrata funt,&
quar mox de'pulucribus narrabimus,oleo 6c
cera excipi , & unguentorum uicem fubirc»
prsfertim ubi intentio eft,ut aitius pene-
trcnt.<^ocirca quidam prxcipitati dram^ u
cum unguenti rofacei dra.i.excipiunt,& ad
miniftrant,ficut aiiqui unguentum ex argea
to uiuo,fed utrunque tutum quidem eft ad
ulcusfanandum,{ed ualde periculofum a'd
inquinamentum a toto remouendum , uim
enimgailicamquse dudum in ioribus eft, cc
leriterintro pdlit hinc quidam uncto pcnc
fereftatim,nimirum citiusintegra noa:e,ui-
fifunt&facie&capjte tumuiife^ubi tamen
ualde contumax ef: malum,quidam hoc u-
tuntur unguento,quod habet,axungiac por-
cin« colatsun.il.
^^""^ Z an. dram.f.
aioes ^
argenuuiuicxtindi. cira.ii.
Sin contumacius fuerit xgyptiaco uiiguc
tofuccaretentant.Expulueribus funt utpu
ta prsecipitatum didum myrthi folia,& in ta
nnamtrita,mox!nfpcrfa,femen anethi u-
ftum,idquod etiam antiquis ukcribus .pri-
uatim confert.
item rofar.rub. ^
baiauftiorum > an. dram.i, .
terrfarnienias i
Fiatpuluis fubtilisfimus, qui fuper ukus
infpergatLirjCiufdenj facultaiss.cuius eft de-
co^um cx eifdtmj quod proximc recenfui-
mus.
' Autaccipealuminisrochx. dra.i.
aloes dram.s.
Fiatpuluisfubtilisfimus, putredinem ar-
cct,carnium excrcicentias abfumir,iiccat,de,
mum ulcera d agere permittaiur, ^d cicatri-
ccmpcrducit.
autcapetutizprsparator /
'cu aqua plantagmisV
antimonir /an.unc».
plumbiufti . f
lithargyriauri j
ccrufa:; f
Simulomniabenetritalautntur terque,
quaterq; aqua rofacea ,fubinde ad umbram
ficcentur^poftadde.
"lachrymacdraconis ^-^i,;-
aloeshepatic? , | ^«•^'^•"•S'
lariciligni / dra.iii.
Exomnibusuna fiat puluis tenuisfimus
qui deinde infpergatur ulceri inflammatio-
nemarcctjcalorem retundit, carnium cx-
crefcentias reprimit,Ieniter erodit, & pro-
ptcr alocm cxulceratis gcniuhbus priua-
titnmtdctur/icc3i,&c adcitricacc..pcr.ducit,
{ifreqaenterutans.
Aut accipc palueris barb^ fyiuanVplaa-
tagiaem. . "./ .,'. ,,'
aq usticam dicunt ■ ' " un.i,
thurls. I an. dram.ii. '
:^ osfisfepijr. ' ' dra,i.
, " m puhjis t enuisfimus , quo afpcrgatur
pkus^mirabibmhunc effc quidam:pra:di-
catAliquilauant pHmo ulcus,fubiade*puJ*
ueremin(pergi4.a;:hocmodo.. . '
Accipefoliorurarorisma-i^ -^
... rini i •*
" - " fate"^ ;[. an.m2.s.
toliorijchamfracli -^^
uinialbiq.s.
BuIIiant fimul-poftea colentnr, colato ad
de uini granatorumiin.ii.meiIis roCun.s.la-
ueturuicus dciiide puluis hic foj>er atper-
g^tur.^. :, ::*":' ^:':-",
Vcdpelitargj-^riaurci - -":*:..■,
ceruiTs .^ -^l" - .. j' \\t
ir^os " ian.dram.i.
DE MOR;B g CALIICg; LLBER,. VIL
m
tiitix
^n^cum^upresfl
Fiatpulufs^ut dTaam eftj cuipoteft addi.
thuris -p
r.: - :..: K3fi\ich,es > an* dtam.i.
, , mrrr.a?^ . . j. . . -.
Autfume cinereni femi^n ,^ ....-:
numanethi j ,
iate V
lintheolo , quad madefaaum,{it.decbao
guayaci,nunc cum aqqa limpiici ^ nsnc addi
taplantaginis aqua, nunc rofacea , nunc ui-
no albo auftero excipe,& ulceri appone, re
primendi,& cxtenuandi, ficcandique uires
habet/erpenda ulcerafiftit, carnem fuper-
fxua m exeil,& ad cica tricem perd ucit.
Autcapefquam.2e2Bris -p
aloes hepaticas >afudram.i.
tutisprsparatas . 3
, Similiter lintheofo madefaao , .excipc ,
moxapponeridpriorifimiles uires habct,
6c prsterea genitalibu. exulceratis mede-
tur,5unteu£mpuIaeresnonpaaci,ad pce-
nis ukera>qoos Galenus quinco de medcn-
^i methodo iic fcribit . Medicam-en , quod
cx papyracea charta combufta fit , hoc fcili-
xet nobis uiitatum,id genus ulcerum fanat,
iicuti etiam anethum uftumfimili modoia
fperfum.Itemquecucurbita ficcat , arque u^
ftaad eundem aiodum, Alia preterea mul-
ta ex his,quaf uehementer,ficut iUa , ficcant,
fi qua uero eiufmodi ulcerum fine madorc
.font,acrccentia,iis iolaaloe iaiutarc gacdi-
czmen fcrtJnipergiturautcmiiccarred inxcj
nuisiitiium.ceu poilinem redacia. H^c uera
^ e\iam, qus.infedc cpnuftunt,.iicca uicero
proSe p.crcurat.iimiilimam huic uim habet,
& cadmia uino eIota,5c.ncca,abh2c quoque
nonlonge abcftargeati ipum3,Iitarg)rros
gr-^pc^dJcta.peinceps uerdmolibd^nii lequi
tur omnibus uerd- tam niinus inferens do-
Ioris,tumnuIlo minus efHcax pompholyx
efty^finhu.midip^^ funtipfe per ie pini cor-^
tex,iteai^re iapjsjhsmatitts: aocatus , ido-.
iieus e&.^uodjii ^rcfunditasqugdam ipiis.
adiityubi exiccata iuerinr, diaorum alicui ta
tulum mannf admifcenctum cfc^^, quantum
fitad carnem gigncndam f2tis.Haaenus Qi
Ienus;]icct.n.ut iiipra quoq; diximus,ht^c rri
£ dat eo.animo, ut di(5ta uicew ad cicatricem
perducajjri,os.uer6 cpn tra apefts teneri iu-
bcamus,qui tamen his.uiiturj poteft per ia»
teruaila .nti,.& nunc a^poncre» nunc iubtra'-
%??«i?^,Qui_deni,&iiicus mundum , ficcum-
que feruetur,fed.ni^iiominas;.hiet, ut Ubcs
in totum ibrte non dum i:ma,pos{itiiUQce'',
xire,undcprimumingreilaeij* ., ' ',
-_ jL^udant nonnuiii herb2m,qua: a DioiccK
|-idejfecundum um.bii.ci uenerisgenus uo-
catur,huius tolia nunc integra,nunc aliquan
tumcontufapc£nis ulceri adhjbentiNonnul
liclymenpn iimiliteradminittrant:Aln ma-
triiyiuam,quas mukis periclymenon el1:.N6
^ nuliipleum uitdoli nunc firicerum, kd pcr
quam exiguumgosfipiumenimin ftiliiuni
raitate adaptani,aiox in eopar.gisilme intia
guntinuncilludaliis tempcrant,poftea ii:ni
hicr Uciuntjuehementer ailringitjualdeco^
rodit,'ierpenria ulcera compeici:, malenca
initatum benigaiorem deducit. Aliioleb
ex Eartaro^aut extritico,aut.e>: uitellis' ouo-
rum utuntur.Hactenus de.ms, qusead uicc-
ra pcenis ex galJica Iaepasnm^iriaeniuntur|.
inquibuscurandisiiiuG m'v. repeterc non
piger,quQd ^peria icruentur quam maximc
poiTunr>'d: qao aduuiDerium.corpusin tuto
iit,nifirorte'iI:bm2lufe'uertcrit, utputa ad
ad anum,ad faaces,aut adaliquam aliam par
ticulam eifdem fere utri:'cetad ulccra » qux
^priufquamiuegallica totum corpus obiei-
ium nt,uel in papillisjuel utero.ueiaaOjau:
i^busrecipianiur. '
yhip-Aavutium intumumt , &glandem ^ae"
ter natHram claufeiTt , qmd agcndum.
Cap. II.
QV i A uerb cutn his ulceribus coles a»
dcQ intumefcerefblet,ntrcd«ci iamma
cutisferenullo modoposiic,licet inftitutii
jioftrumcxcedereuideatur»abre tamen no
15^
ALEXANDRI-TRAIANri PETRONlI.
mt pauca qiiaedam de illo fufcribere. i taque ti» pr^parats Cqasmx sris prcp, aloes hxpa-
niulto lade bubiiio calido^aut ouillo auc ca g iica?,boli armeni oricntalis an.dram.i.s.mo
prino,pr5E?cipue fi dolor adfiti aut multa hor
dei aqua calida,auc juulfa, aut aiiquo alio ex
his abftergentibus, & laxantibus , qti§ fupra
narrauimus fouendus lociis eft , ubi uero
gians con t&cta non cedit,oriculario quoquc
ci'/ilere inter eam cutemque , aut hc aut a-
eua hprdei,i;elma!fa calida inferenda eft , d
moliica iic45c extenuata cutis ducentr paruic,
expeditiorreiiqua caratio eftjfi-tiimbrur-
jcit^imponenda eft Pab emplafuijauc cataplaf
matis ipetieCjUtaliquibus pracet;)\iel ienti-
ticuia,uel marrubium, uei olea folia ex ui-
110 coda, {icut cuilibet eorura, dum tcrritur
m^s parum adiiciatur/urfumquecoiesad
Eentirem deligandus eft^quod in omni cara ^
tione eius necefiarium eife putant,-ufque ho
mo contincre fe debeti& abftin ere a cibo ,
& potipne aqujBtantum,de iiti uindicarijpa
fiero die rurfum adhibendum hisdem ratto-
nibus. idemfomentumeft, & cum ui quo-
qae experiundum,an cutis fequsrur,eaque
linon parebitjleuiter fummaicaipeilo con-
pdendaerit,nam quumfaties fluxer.c,exte
liaabiturhiciocus,& faeilius cutis ducetur»
fiue^utemhoc modo uida erit, iiae nun-
quam repugnauerit,ulcerauelin cutis ulte-
nore parte,uei in glande ultraue eam in co-
ie reperianturqu^ neceiTe cit, aut pura ficca
uefmtiaut humida & puruienta , qualiacun-
que fin-t,curentur proutab alns abunde m->- O
ditunieft,nobisiaris{it tum.oris curatione
admonuifie,quam ma^is probamus , aliqui
enim ah'tercurant,quippe hog de^pcto m^-
fsrum toueqtiUtputa .
Accipe foliorum malu^ -i
"cumrad.
plantaginis
uioiarum
Aquae q.s.
Fiat fomcntum , quod certe redargner e
non Iicet,fed intrinfecus infundunt,quod a-
ftringendi & ftccandi facultatem habet,cum
homedtare, &|gxare deberet , quandp m-
qaiunt.
;' ACcipehordei,purgj*.
foi.piantagims .
abilnthii
baiauftia contufa
Bulliatunadeinde colentnr,coIato adde
uiridis aeris pfti dram.iii. rhodomellis unc.
iii.ita quidcm oriculario deindeinfundunt,
aut id quod habetdecodi ex ligno guayaco
lib.i.deco<fti exfcabioia, betonica , agnmo-
Iii2,rofis,tofmentiiia,piantagin^libr.iiii.tu*
an. ma.m..
diceiimifl coquunt , poftea colant , & fimul
infundunt , extrinfecus uerolintheolijm ini
ponunt unguento oblitum,quod conftat ex
unguencirofacei un. i.& praecipitati drami,
aut vnguento diapopholygos^squa rofacea.
& piancaginis fufo, aur emplaftro diampal-
ma cum oieo rofaceo Iiquef3<So , quod hsc
putredinem fimui arceant, & modice fic--
cent." ■•'■■
Aiiipaulo re<?tius agunt,dum inquiunt»
ACcipemalusE t - "'
uiolarum ' v. an* manip.L
aichea; \
pingued. anfe- p
ris > an. un.s.,
' -- gallinse i
Bulliant in aqua,<jua lan^ lotf fint, ppftea
tumcteda pars tota,irrigeturacfoueatur, in
tercutim uer6,& glandem oricularip infua
duntdecodumhoc. ■ '. ' '
$ume folioru maluc
^ - violarum
plantaginis
q&inqucnenjrar-
tapfibarbati
balauftiorum
BuIIiantinaqua fumiterraf ^ & ut di<Sum
eft,iniiciatur,De preputio igitur tum^fado,
hxcfatis. ■'
Z an.ma.u
m:i.i.
ma.s:
nu.iii.
J)e calbpraputijjie tuhercuhiduro fimiliter cal
lofa,& quodam ueluti neruOyVerpudendum
fecundumlongumextenfo^acdeuer^
Yucisy& carunculis adnatis
■anouultiae,&pceni^
Cap, IJh
SED interdumvbi adco callofum effici-
tur ut per hsc remedia nuHa omnino cu
randi fpes iit,tum multi feccant iilird ; uelut
ueterinarii equorum nares , quidam foramt
ni quoad fieri.poteft fiftulam plumbeam im
ponit,cogit «grum per liiam mingere inte-
rim foris oleo amygdalarum dulcium , uel
^ pinguedinegallinfjueluocata pomata totu
• inungit,fecundodiemaioremtiftulam adhi
i>et,atq; ita fenfim augendo intra odo dks
<;allumemolliri,& preputium dilatari afferit
quomodocunque iit,neutra curatia negli^
genda eft , quemadmodum neque ea , qua*
calioquod veiuti,clauicaputin vicerecario
{o relinquitur,adhibetur,neq; item ea , quas
cuidam ficuti neruo duro per padendum iti
longumextenfodicetenim horum optima
curatio fit,per ea, que uniuerfum morbum
fummouent,Iincheoiis taraen decodovgi«t-
yaci
DE MORB O
yaci dndum calido 'madefadis , & affecto
loco impofitis , sur fpuma ciufdem gua-
yaciinunaa tencare attenuare ,&digerc- ^
rc nihii obeft,(icut etiam uerrucas^adnatas-
quc carunculas,thymos quidam uocat, tum
ano,tum poeni,tum uuluaf,aut ferro canden
ti aut f orcipe amouere incifione fada^fangui
nem nifi animi defedio fequatur , (inere afta
tim exire,hoc poftca fuppreffo , fquama* x-
r:s prtjparat^ pulucrem cxiguum parcicul^
infpcrgcre,autaqua:alaminis cum fublima
toguttuIaminfundcrerVerum fi incidere
non conccditur,difcutere,& omnino (icca-
rc , primum quidem hoc auxilio , quod ha-
betammoniaciprajparaticum aceto unc.i.
aflae fetide dra.i.calchanthi ufti , & rabctdai
icrop. ii. ex hacmixtura modicsm portio-
nem fupcr uerrucem iniponere,& quotidie
a)utare,& nouam eiufdem mixtura: particu
laminderc,continereq; fea fricatione quu
interim ualdc prurireioleat:Verum,GgIans
intumefcatjtum hoc medicamehcum amo-
ucre,&unguecumexcerufla perid tcmpus
adhibere;Snperinudnon<urecur,adcaufli
ca,qu9 recenfebimus,deuenire,interquaE po
tisfimum efl(ut cuidam placet) quod habet
arfenici chriftallini, & aurei prseparatorum
^ an.dra.ii.plus minusue,fitpuiuis,deindccx
hoc quancum fpccilli acumen faliua intir/-
dum capcre potefl accipitur, ita ut minime
huiuspuiuerisportiofumatur, alioqui sii-
GALLICO. LIBER.Vir.
I5P
to gonorrhea diuturnior , quum cnim calo-
repercoitum excitato,femen intus firmura
cxiftens,curant & fluat,tumficalor galiica:
iabis accedat,eam partem unde fcmen ;POtif
fimum emanat, fua quaiitate primum infi-.
cit,& quia feminis iiqucfadione intercedea
le iQquinat^iuxraprimum patiendi modum
haaceandem lique^<Sioni obnoxiam red-
ditjfubindefiuorem cotinuat . Hucpertinec
quod^ai pcrcoitummfeminisflucre, ma-
gisquim in pcenis ulccra,& quam io bubo-
nesincarritjhicin eum natura proclimor
<:(zjqixi aiii,& coeudijcupidiorj, qua illi, qui
quum quotidie ac iaspius id nauiraliter ima
ginctur,& cogitet : trequenti recordationfi
^ rci iiadc feior primum orias eft, ac fi coitus
; quotidiefeaouaretar,£ere perpctuo fcmen
£mi£tit,quo ht,ut diutarnns deinccpSifemi-
ais fiiior fubfcquatur , & tanto dimalior fic
curatu,qa2ncomagis,in iiquetaciendi con-
fuctudiscm pars ipfa deducitur, fuiticit nc-
ro in. tcmpiis adeo proIixum,quia quicquid
cxaiimcads naturz inftituto ad feminis gc-
ncratioficm>aut cx corporis fubitaatia,fym
ptomads alicuius caufa ad eam partcm dclc
gatur,utfenfim in fcminis naturam ucrrri-
turjitafenfim in profluuiumabit;Diiiertha:c
-gonorrhea abilla,qu2 uelexfeminis copia,
uel acrimonia^uel nimia coeundi cogitatio-
nc,uciaiiis caufis gignitur,quo circa.ncquis
nurcturjfialiam cxigitcurationem, diiiereii
morem magnum excitat , &fubmde totum C tiz notas quidam conatur aSerre, quod ui-
exedit,fpeciili,itaq; acuminefic afiedo aer-
rucamtangere iubent mox fupra mtJjca-
mentum,autgos{ipium ficcum, auc lineum
pannicuium adderc,nam unica uicc , & fine
dolorefut ferunt)uerrucam cxcdir. Pr^para
turarfenicum criftallum hunc in modum,
Arienicum fupra marmor tcritur , mox uafe
excipitur,&acetum fuperfunditur, ita ut lu
pernatet,deindc foli atftiui cxponitur,dQ-
necacetum exiccetur,idque tcr rcpctitur,
pofteatribusaut quatuor uicibus maccra-
tur,aqua pura,fimiii modo prscparatur au-
reum , quidam prajterea utuntur oleof ut di
cunt)ex ligno cornuarboris ,quidam oleo
fulphuris,quidam oieo uicrioli , quidaro a-
deliceigaiiicam principio absque ingcnti
tum ardore,rum prurita fit,quoci canaiis fe -
rcftadmia alrcra exuiceratur,in hac noa
item,qtiod ha:c diuturna iit,illa uero non,ni
nexcatarrho condngat, & iilam corporis
confumptio,prf fcrnm uhi copiofa tacrit/e-
<5uarur,hanc u£r6xniniiS,q.u->d hxc brcui zc-
porisfpado, duc melcftia femei^ cocundo
crcatur,ac fi altera noaiImilitcr.iiat.Poflxe-
moquodhaic localibus mcdicamcniis non
ccdat ,.aicera uero per tcftium>& rcnum inu
<9ionem ,pcr epota medicamenta fadiius
uincatur . Sed quoniam. gonorrhea , que
nongallica eft,nihil miniis quam gallica plc
runque^finc acriardore prurituue oritur.
qu3partitoris,quaargcntumab auro fcpa- ^ nonrarodiuturnaeihnequeubifeminis co
ratur» piagignitur, corpus abfumcrc conlucuit»
& interdum ex improuifo .nafcitur , intcr-
dumquoqucaliis medicamcntis non obe-
dit.ha:c figna relinquamus illis , qui cum his
febenefcireputant,nos ucrogailica: gonor
rhcs notara dicimus,fi poft confuctudinem
cii inquinata mulicrc nata cft, deinde puitu
i3P,autardcuioru, capidsq; dolorcs,autalia
fy mptomaca,q galiico morbopecuiiaria elle
uidentar>fecutafuac.Primis igitur dicbus
O tura
Degonotrhe^curationeqM morhigiHici nun^
tia eft y dequefaucium , & oris ulce-
rihHS. Caf» III I.
B I quisinqainataminiit,fubindcingo
norrheam mcidir,m3gna fufpicio eft,ne
luesgaliica contraa:afit,quf tanto periculo
fiQX eftCuf fecundo iibrodocaimus) quan*.
V
iSf^ ALEXAN^DPvI TRAIANI PETRONH,
tum 2bftergenti*5,tam bxanna,qucmadmQ- mi cogitiirione sfieai fant , ab 2nr'q:>!snni2
dam in uicufculorum cura proxime dixi- goncrrhea ic iiendic2rant,ita uEm.ri::r: ao
inuS5aceti3mmodicerefrigerantia,jnpotio E iic,riuin3uei pcfto^uam incc^pit nunq-iini
ne,ciboq; famere oportet,deinde ad quadra
gefimum ufque,!! per i4 tempus afedio mi
nime ferpere uideatur(inditio enimtunc
erit /quod neque ulcu|cal3, nsquedolores,
nequeaiia morbi gallici , figna poftappare-
bunt)abftergentia quidem , utpote quse in-
iectamlabem omnem'adimere,& hinc di"
uertere , iliac prohifaere , & foras educere
posftntjlaxantia uero,ne malefica infedio in
tus conftrin^atur, quippe quf partem affe-
damueluthiantemreddentia , uirusipfum
facilius extra^prodire pern:iittant . Retrtgera
tia quoque, ut hiscaioracquifitus obtunda-
tur,ac tempcretur , inter ea uero qua: com* p
munitermanduifitur, proderitmalua, beta,
lupulus,afparagus,atrip}ex,amigdala , cicer
albujpepotiu lemina,Viol2 ptifana hordei,
quippe h^c abftergent iuxta , ac laxabunt ,
itcm.cichoraceaomnia,borr£go , laduca,
ramicos omnes , fiquidem refrigerabunt ,
neque admodum aftringent, inter potio-
nes uinum.aibum dulce pauciferum , ladis
ferum,hydromel , decodum sntediftorum
decodum radicis hibifci glycirrhizs f^nu
gra£ci,feminum Iini>aqua hordei : ex ofnci-
na medica faccharum uiGiaceum,casiiahfta
la, iyrupus uiolaceus , fyrupus ghycirrizs ,
manna Calabra , pruna Damafcena, & iimi
Iia,interim quoque tum priEputium, tum G
glandem abftergentibus, aciaxantibus mo-
do quo fupra de colis ulceri-Bus diximusin
dies iauare expedit , ne femine forfaa ibi re-
-manente ulccra fubinde gignantur, abfti-
nerequearale,afalfis, a raotu niniio-, ab
aromatibus, denique ab pmnibus calefa-
cientibus & mordicantibus, & ab omni ue-
neris non fokm ufu, fed ettam iniaginatio-
ne j quippe hecuntareft energi^e^in liis quac
ab illa dependent j quemadmodum eft coi-
tus , u: ncmo non fit ex^jcrtus , esm rolam
ad f eminis profuiionem fufficere , & profe-
^ofut pro3dm4docuimus)potisftma diutur
coeuntjbas , cliuturna tairien jHs conangii
eadem qucque ratio , in quibusdani mulie -
ribusefliTedhscobicer. Vtucro raticne,
&uiaprGcedst ifta curatio , ubi fitls abeft,
authyems eft, accipe iloris casfis un.ii.plus
minusuefiant bolicumpenidiis aiit f^ccha
ro, capiat £ger mane & fero ftatimjfat ter-
tiolibro difputauimusj antecibum fingulis
diebuSiadquadragefimum ufque , niP. uen-
triculus interim perturbetur,aut lues pcr
totum rparfa fentiatur , cxigua eius quanti-
tas magis prodeft quam multa,qaippe hKc>
quia fua' copia plurimum turbat , per aluuni
pr|cipuetertur,ill3quiaiic fubftrata rninus
infeftat^ unacumalimentis , in uenssfubit,
deinde per renes& uesficam,quos abfterge
re,iaxarequeoportet, tranfit. Aut zccipt
manse Caiabrz un;s.aut fyrupi uiolacei un.
ii.aut fyrupi glycirrhizf tandem, aut faccha-
ri uiolacei un.s.aut unc.i.iumat seger mane
& feroantecibum utdocuimus, fin fiti s ad
fit , aut eftas fuerit , melius cft iargis potio-
nibus,quambolis,aut exiguis potibusu-
ti . Accipe igitur ptifanas hordeaceaslibr.s.
plus minusue,facchari albi vn.s.mifce,fumat
ffger in aurora , fi per id tempus fitiuerit,ui-
gilquefuerit,fubinde,fi fomnus accedat>
permittenduseft.AUtcape feri caprini,uei
bubuli,uel ouini unc.viii.plus minusue,aut
alicuius ex didis dcco6ds tantundem , fimi-
literque potetjac etiam tum ante prandiunt
tum apte ccsnam ubi fitis affaerunt , itidem
agendamjii aiuus aftrida fit , clyfteribus er
oleo uiolaceo aiit rofaceo aut commuai ad
unam ufque libram-finguiis , aut alternis
diebus, anteprandiummolliendaeil, inte-
rim prepatium , & glandem. intus forisquc
przhdiisyqax narraufmus ,-adhibi:is identi-
dem la U2ndum,ab oirmicommercio, quod
uenerem excitare poteft , abftrnendr^m , Sc
omne. aliud animo uerfandum , fyrupum-
que,cuitituluseft deagno cafto;a nobis hu-
ius cauia inftitatum , pro ut moris eft fumen
nitatiseiescauiahecfpfaeft,qu9quoadper , . ., .1 -
fiftit, purgescorpds,temperes, optima ui- y cum,qui hunc nabet m modum
ctus ratione rega^, nihil proficisyquid quod
• nos haud raro uidimus plerosque diuturn,a
gonorrhoea ucxatos rij8quin etiam omni-
bus adhibitiscurariprorfus no potuifle»ubi
uero mutatis locis longius equitarint,inip
Ja equitarione,qua5 aliismouerefemen fo-
let,Iiberatos omninb fuiffe. id quod non
equitatio praeftitit, non loci mutatio,fed me
tis& eius obiiuio , quod coitum irritabat;
iic etiam alii , quia in exiiium misfi funt, alii
quia in carcerem detrufi » autgrauiore ani-.
Accipefeminum endiuise-
laducse
- portulacae. , an. draji.
- cucurbitz
melonis
feminum pfillii dra.L
ftorum nenupharis Z ^
foiiorummentar ^ ^"' ^^^•'-
feminum rutas • ? ,
cannabis,. i '"'• ^'^''
feminum
PE MORB O
feminumagnicafti
dri Ca.partes «qualcs. ''^
decodiledu j
Bulliant s,a.poftea coIentur,ex hoc cola-
tOiSccipe lib.i.fucci limonum un. ii. facciia-
riq. s.mifcefiat iyrupus, ncqueab re erit
poli haius iy rupi ufum , accipere campho -
r^grana v^plusminufue, charaba: uulgarit
icrop. i. aquae nymphese unciii. deinde fin-
gulis diebus ufque ad decimum quarcum,
anteprandiumtertiaquartaue hora ieiuno
propinare , atque jnterim renes , pedinem,
& teftes , & camphoras quoque fcrop J. mu-
cilaginis feminis pfiUii , autiijcci uug acerbx
a^tlucci folatri un.ii.illinere non folum e-
nim gomorrhasam, fed eciam albamenfirua B^
tollere confueuerunt,0per hsecnihil pro-
ficitur,fedpuftuia:, dolores , m^Xi-x. niul-
t«,autalia gallici figna comparuennt,iam
jnorbusfirmatus ert,& ad communia prarfi-
dia,quaetotum corpus curanc , recurren-
dum.fatisdcgomorrhea, prout galiicum
morbumantccedit, lequunrur faacium ,&
oris ulcera^Hasc quidcm niii magnx mole-
iftiac ijnt,nifi fermonem auc deglutionem im
pcdiant, curanda non funt,priuiquam ea
praelidia , quas totum curant adminiftrata
fucrint, quippe quae una cum toto fspe fa-
nari iolent , ncque tanquam fronus & faciei'
ulcera ne uideantur abaliis propter turpi-
tudinem , quam afterunt, curari dcudcrant, C
Ca;terum,quia nonnulii hasc eadem finc im
pcdimento fint , iiue non (int , per jnitia
quoque curare uolunt , committcndum no
cft,quo minushorumcurationQm refera-
mus,& fi nos fatis cffe arbitrcraur . ilia , qax
admonuimus,iubent igitur hiicia modum,
utputa.
Sumeaquacplantaginis lib.jiii.
ligniguayaci unc.ii*
corticis ciufdem un.i.
Infundantur,& bulliants.a.pollca colen-
tar,colato(quod tamen calidum adhucfit)
«gcr,fuum os & iauces abluat , id abftergerc.
uicera & ficcare , & ad cicatricem deducerc
iolet. «
autfumedeco^ex^ ^
guayaco > an. lib.s.
ladis reccntis 3
Mifce,&fimiiitcrutcrc, habetcnim fere
eafdcm facultates,quas pr^didtum , fupcrat,
uer6,ubi cum dolore ulcera funt.
AUtaccipe lentis dccodum cxaqua ci-
ilcrnac q.s.os & fauccsaigrotantis fimili mo-
do laucntur,id ulcera quoqucrepurgat, in-
iflammationes lenit. roagnifqucfinibuspro
«lcft^pr^fcrumcum malicocco,ficdsquc ro-
GAILICO. LIBER.VII.
un.iiii» iiSj& adm ixto melle confcdum.'
I6i
an.dra.ii,
Iib.i.t.
un.ii.
Aut cape diamori un.iu
acetirofati unc.i.
aquas plantaginis lib.i.*
Mifce,gargariret$ger, facit id potrsfimii
ad ea,quas pafcendo ferpunt , & tonfillarum
inilammationes,pruriius lenit rcprimitin
fauccs deftiilationcs , malcficis dolofisque
uIceribusprodcft,&his,quf ad elephanda,
qualis quoque cft morbus gallicus , accc-
dunt^
Aut capc rofarum rab. -j
balauftiorum
terncarmcniai
acaciae
HyppocifHdis
aqu^plantaginis
iacen .
Bulliant ad libram unam pro gargarifma-
tc,maiore in tum aftringendi, tum ficcandi
eii^quam proximcdi&um .
Autaccipc iiorum quatuor cordiaHura*
an.pug.i.
fcbcften , ^
iuiubas I ^^ »°"-*-
pafiularum enucleacarum un.i«
aquae pluuiae > . i-l - .
planuginis | «•''b.i.s.
Bulliant s.a.deindccolentur,colato adde
floris casfiac un.$.
rhodomcliis ficcharini ,
diamori fan.un.i.
Mifcc pro gargarifraatc,tenucm in ulce-
ribus diftillauoncm ad mediocritatcm pcr-
ducit,ardorem retundit,afperitatcm , lcnic
forditioncm abftergit,modice rcfirigcrat,
iuxtaatque aftringit .
Aut accipe frudus xzTcaLt\6% -j
■ caiicum^idcft. copula- \
rum uocataru glandiii. ^ as. tac. f .
rofarum rub. r
baccarum myrti. J
hordci pugiLi.
foliorum rubi
olmas
aquatpluuif Iib.ii.s.
uinialbiodorari iib.s.
^ Bulliat s.a.dcindc colcutur,colato adde •
acetifcyllitid
oxymel.fcyliiti iinc.i.$.
rhodomcllis unai.
Mifcc pro gargarifmatc, ficat , ^tftringit,
ibrdidarepurgatulccra,ficumkiscrasfx fuc
d fint,attcnuat,fi infddi inddit,
*^* Autaccipefiorum,&foliorumIiguftti
an.m.i.
rofarumrub. man.$.
aqa«hordei.' lib.ii.
O tf O^uastBr
I
an. ma. i^
AL£XANDIII TRAIANI; %ETp.ONIT,
P
Coquanturs^avidemdtadde rhodomel-f
lisun.ii.pro'gargsrirm'aie,2d ons ulcer2&'
fauciam ualde etrlcax eft,& mirabiiiter iuua £
refolet.
Autcaperofarumrub. -j'
bactarum myrti |
c)'nog!os{i.
* bislingde Chippo-
gloffum diciintj
plancaginis
' balauftiorum
gallarum
jiluminis rocchae
,. . aquas pbntaginis
■ Buliiant ad tertigpartis confumptionem,
deinde coh^cclato adde,fyrapi acetoii ^ uei
dianiori , aat mellis'ro{acei un.iij.poftea te- j
pidegargarizetuTjrefoIuitquin etiani tumo
res,maten«defiuxumprohibet, fanie exic-
catjpus abftergit,& dcatricem inducit* "
lachrfmaj draconis,cinna
barim Diofcoridi s ef
fe uolunt.
"thurrs
. feminu plantagfnis
baccarum myrthi
an.fcro.i;
;"an. dra.y*
dra.iii.
lib.i.s.
AUtcape alnminisli p
" qaidi ^
an. un.s;
dr.ii.
Lb.i.
un.ii;
un.i.
aluminis icisfiliis
.:;. : : terr^armiBnif ^
aquae plamaginfs
Buliiants.a.mbxadde.
,. '. aceaacerrimi
oxyineLcomp.
" Mifccjid £ger iiibinde gargarizet , de.lii-.
lationem enim repriiTiit, ulcera repurgat j-
exederitia compeicit ; csrnium excrefcen- G
tias abfurait, & oris uiceri bus {peciatim me
detur .
Autfumerofanimrub. -»
balaurdorum
-•. ■ b::ccaramiriyrthi '^
berberis ->
galias
myrrhz
/. . : :. . sipniiRis roccha: ]
antimcnii •
Aqug ptantaginis jn qua
ferrum extindu fit
, • .. . uiniauiteri '
Tiatpuluis,quifntra cannulsm receptus
infuffletur in alcera , ficcat hk,5: adu ( ut di
cm)k poteflate carnium excrercentias cocr
cetjconcaua expletj & cicatricem indudc .
Aut accipe puli:erem herbz uoc^te rr;or -
fus giVdnXiqux anagaliis i quibufciarc f.uri-
cuparur q.s.cannula {imiliter excipejmo: m
ulcera inraf!ia,ieniends irim haDer , infli.ai-
mationes arce:,qu:E pafcendo ferpr.i-it , co-
hibet .
Aut accfpe urtics teneils; fjn?.mitateS;f:2t
puluis , inliifrletur , ut ce alio dixinius , aut
{imiiiteradhibefabinspuluerem , ille ma-
leficis etiam ulcenbus , &: concrwfceni '.o^us»
a'tquefordidisprodeft,hicea, qiy^ pilcen-
doferpunt, fiilit, iniiammationesknit, iOr'
des abftergit .
' A^utcapealuminisfaccharini. dra.v
lachrymae draconis dra.ij.
balaufliorum un.s.
Fi£tpuluis,quipari modo in ufum ue-
niat .
' Aut capealiiriiinis rochse aduf?:i dr.i.
terrs armen ie fcro,s.
Similiter utere, ua ■de enim cfiicsx efl.
an. ma.u
an. dr.iii.
Autficcipe rhodoi:.ci:is
fyA;pirGs.
aluminisrccchs
uinciisicris
uin.airioptimf '
un.i.
uncs.
I an. dr.ii.-
" Bulliant fimui, deinde fummitas ftili 1i-
gnei aut ferrei gosfipio , aat lana, aut ai-qiio
iihiili inuoluta,mox hoc decodo in:inct2,:2
gat ulcera,3c proxime dictViS pululsfupera—
fpe'rgatur,ulcus hoc pacto facile ficca:ur,&: fi'
quacaro iliperefl , eroditur, & ad fanita-
Coquanturs.a^hoc decbfto abluanturul n temducitur, fi pulufs fortafie ulcera exa-
an.
lib.i.
cera non folum in tancibus , fedall bi. z d ual
de qufdem aflringit,{e3.ulcerum {brditism
abftergit, carnem excrelcenremrabfumit,
ficcat,opplet,adcicatricem perducit.Vbi di-
dse garganzatiories nbnprofuerint,ab re no
erit ,.fi particui3Bfei:fus ferat,puiueribus uti^,
utputa.- ' ' '
, ^umctuti^prsparatz n
■'- .- terrsfigiliataE?"
acacise
- ' corali.rubi
an4dra.s.
{peret,fuccus eorum , quf recenfai eoruni
inquamqusefaccofafunt , illitus conferet .
queniadm'odum{iacceperis fucci cucurbii^
ueloxalidis un.ii.rhbdomilns unc.i. coquc
donec ad linimenti confifrentiaiTi coeznti
moxulceraiiline. Vlceribi;s in cre puerorii
potisfixii-auxiliatur . ahx czh.b^ rore g. ex-
cbrtice maii medici exprcsfi prodit, i:icera.
n.'leuia&:lata,qii9 difficuicerfinatur, cursre
confueuit. Coferer.et oleo cx iii>no corni ir
boris extractOjppcfitauIcerainugcrcjid* n.
"-■ '* '' ■ (iit -■'
DE MORB O G ALLICO. LIBER;VIL
K^r
fat quidara aflerunO non modo facium , &
oris ulcera , (cd etiam ucsficac fanat * neque
non uerrucas , ^ porros uocaios amo-'
uet.
6'ed hjBC utdixi p^r initia conducunt,po{V
quim uero malum inuoluit, & alia non coa
tulerunr, ad alia recarrendum>quae pauio in
iradicemus.
De huhQmscura,e^ui gaUicuw mrhum antcce'
dit, ■ Cap, r.
TVMoe in inguine prarfertim in eius
glandulis bubo uocarus folet lucm galli
campr£ceQere,autrtarim antequam aliud
maium in corpcre cernantur, aut poftquam
lilcufcuia pceais chyrurgbrumcuriofitatc ni
ETiis propere r^tnata funt , aut poAquam go-
Eorrhca inteinpeftiue lupprefia elt > quo-
cunque modo contmgsc , non reperca-
tientibus , neque refr;g£rar>tibus , contra
quam aiii tumores , eget,red rclaxaati-
bus ,& moUientibus, & modiceaut matu-
rantibus,aut refoiuentibus : adhxc etiam
modo^quodam attrahentibus ;ut sffljgens
humor cxprotundo ad cutim celerius aduo
cetur,pr3efertim ubi peria^ium en: , iicut in
hoc ftatu , ne mtus oberrans torum corpus
con?aminet. Atuerocumuehementi impe
tutlujfus iihbitur, nihil nos curiofius attra- ^
hentes,rem ipfam naiurae-permrttereopor-
ret j li enim auxilium aliquod humores cx
alto ad cutim attrahens admouerimu*, ue-
hem.ei)^ doior apprshcndif.unde, & ui-
^Aix nunt,& febres fuccedunt, acuires exol
uuntur,mirigarc itaquetunc &non humo-
rum intiuxui opitulsri conuenit per cata-
plafmaium maxime lenientium ufum, uelu:
ti[t quod ex frumenti aut iiordei, aut femi-
ras lini fannajcum aqua mulfa aut foenu grae
ci.aut althejgjautchamxmelorum decodo
coqu jpar , &: quscunque ad hoc , quod mo-
oerate humectam habentcaliditatem , per-
qaam mitigare dolores U3lent,etiam intlu-
cnteshumoresconcoquerepofTuntjac fup-
par$rc,- aiioqui,fi ientus fit tlaxus , tum nc-
qirc uehementer quidem , fed moderatc at-
t.ahci.'eexpedit, ne uim natur^ infercntes
aiium etiani huiporem,quam eum, qui pcg-
cat»ad iocum reperecogam.us ♦
Sed iqterim Qiligenter animaducrtendu
eft p.trum purgareiautucnam fecarc condu
cs:t,quippemulti hacaetate utrunquc acriter-
f .-ohibent , ne fuccus, qui utiiiter ad inguen
ri!odo tertur , adhibita fang-uinis misilone
aut ^urgationc iUp perpcram rcupceturi-
quin etiam nuUam ui^us rationem feruan-
dam e(fc fuadenr, fed omnia quibus popu-
*■ lus utitur , indifferenter commedendum at-
que bibendum , ut hasc uidus confufio cor*
pus repi€at,& impetum uitriofifucci ad in-
guen accelerct . Atqui talia temere admit-
tenda non funt, fane indifcriminatira uiuc-
re & pasfim omnia comedere biberequc,
quid aiiud eit quam atgrotan ti homini mor-
bum ipfum geminarc ? fi enim talis ui<ftus
repiet,repiebituerduitiofe,qui fiet quin
uitiofus fuccus augeatur ? fi bubonis augu-
mentum feftinabit > quomodo fine roa-*
ximis doloribus id continget ? quomodo
uniucrfi corporis recrementa,qua: nunc plu
rt rimafuntiilucfe non proruent^& diutur»
-. num aut difficiiem curam morbum non pa-
rient? Igiturquoad uidum iaiubrius crit,
aiiquibusielegibusobligare& ab his abiii
nere,qua&f ut tertio hbro diximusjmorbum'
gallicum augere folent, & his,qu3c iiium rc-
tundunr,aut fummoucnt uti,ac modicc tum
bibere tnm effccontinere feacoitu , a mul-
to motu communes expulfionum uias (t-
cundum naturam apertas conferuare, & re*
liqua,quod uero uena; fedionem & purga-
tionem, fi tanta copia repit ad inguen,quaii
ta tumoris marurationem tardet, «utimpc-
diat, utpotc quae propter dolores perpe-
tuosCunde uigiliae molcftisfimac nafcuntur)
non finatcoctioni naturam incumbere,tunc
quis adeo uecorscft,qui altcrutrum , aut u-
trunquc,prout opus^rit , non approbct? Ic-
u^ta namque, quccorpustjoftrum regit,na
mtz, exonerataquc co,quo uclut fircina
premebatur , haud egre,quod reliquum cft,
nr.aturabit & uincet , iraq; iui munerishaud
oblita , bubonemfubinde ^ciic coquct,
quem antea graui onere impedita coquere
nonpoterat. Sinfiuorexiguus eft, ncquc
dolor , neque calor membri , in quo ta-
mor eii , urget , tum nil prohibct quo—
minus,& uena fedionem , & purgatio-
»em adhibeamus . ao has igitur dubita-
tiones , ita reipoofum fit . Aiterum illud
oportet non ignorare in ancipiti adhuc cC-
fe,utrumhictumorapcriri debcat imma-
tnrus an fccus , qui maturationem cxpc-
dandam elTe nolunt , his rationibusdicun-
jur , utiie cft in hoc ftatu matcriam iiuc-
re ad locum ; crudi incifio dolorcm mi-"
gismouet, quamraaturi, ob dolorcmue-
romateriamagisattrahitur j immaturi er-
gofedioutihor erit . Ideoque Archigenci
paleno tertio ^T*T«r«wf capite fecundo, rc
ferente, de parotidc ioquens , ad chyrur-
giam inquit pcrucnicndum eft & crudi ab-
iccfiusfc^ncm, pptiroum cnim iahis, ur
O 5 quam
154 ALEXANDRI TK
quam celerrime ftuxio foras euellatur , haec
arehigenes.prastereaii maturationem mo-
raberiSjUnaor cii eroiionis tutur^ , perin- E
guina uero iuxta ghndulas miilti ncrui ex-
tenduntur, periculumergoerit, ne aliquis
neruuserodatur, Huc accedit quod cutis>
quse inguina tegit,ut extnniecus hebetis eft
ienfus , ita extriniecus lit uerifimileeft, quo
circa priusiam geniti acrimoniam non ad--.
modumfentiens , diutiusquam par fit il-
iud intra ie tolerabit.Deinde non ibium erO:
iioaisjfed etiam fiftulas metus immiaebit, -
QuidQuodpucediutius retento bubo fe-f
pe lolet mtu5 recrudefcere , ac indurefcere ,;
& tum refoiutioni tum noue maturatipni vc
pugnare,& fectionem ditncilius ferre . Tan-
demHippocratesiibello deiiftuhs, tubercu f
lum in ano natum, quam citisiime fecan-
dumefleiubetjpriufquam rupporetur, ita-
en!mait,ergorationisixmilitudine , bubo
crudus, & nonmaturus incidendus erit.
Contra uero experientia cH , quas maturum
incidendo magis prodeile uidetur ._ Gale-
nus quoque iexto de locis hoc idem ledatur
quum capite quinto inquit , nonnuliis tu-
mor in extrema ilium parte excitatur uelu-
ti uiris quoque eodem.in loco nonnunquam
oriri foiet, qui ubi iuppuracus ahquanda fue
rit, fecaridebec , hsc calenus . Prsreream
inguine,ut etiam aduerfarii tatencur,quam-
plurimi iubfunt nerui , ut uero Cel^s iibro
ieptimo.capite fecando docet, iarer neruos- G
ulcima ejfpedanda maturitas eft , qus cutim,
cxtenuet , eiqaepus iungat , quo propius re.
periatur , ubi non {bium maturitaccm in ba
bone.prseflolari debemus , fedetiam ulti-
nimi:, acperfeAam, ita ut neqae fub cru-
dumiflciderehceat, Hucpercine: quo^.d-
cutnerui.ficgianduia; muit^ in inguiiiibus
labfunt,ubi uero tiimqr eft cradus,poiei\
glandula cuti proxima. adhasrere, qu? tu-
moretuncincifojiimui etiam incidi facile
poterit,quod maximiim malum eft, licet
ignari chyrurgici hoc negiigant, giandulas
enim ( ut libro de ardcuiis prope princi- ^
pi.um docetHippocraces ) fimul apprehen-
dere non oportet, neqiie ea , qu2 glandu- .|^
Ijs/uat iateriora, magnum enim afferunt. -
pericufiun,funteaim neruis maximi mo-.
meuti uicinaf , hfc Hyppocrates . Quam-
obrem qaagis tutum uidetur maturum inci
dere.,quamcradum,autfubcrudum,,ute.
tuai Hbro de medi.co innuit, quum inquit,
tabercalum inf qualiter fjghabens exsquapc
oportec, fimiliterq u e tot.uaa m^VAm ©. . iace ':■
re , Sc neque prius diducere, ne-:^ue finer^,.
licfponte rampaair : Nam a.d eos,, qui di-
omt crudos iaadere utihu5 eifc , q^Jia,- dg- ;
AIANI PETRQNtl,.
lor incifipne concitatus attradum iuuat»
rvfppndereiicet muitopluracitra dolorem
& iecuripra.i.9g£iiia.effe, quse id prxftarc
queunt, quarenonopbrteredolorem mo-
uere , ut attradus; fiat deinde fi macurus op-
portune incidatur , ita, ut in longum fedio
ubi conuenit, non protrahatur , neque ro-
fionem , neque,fiftuiam , neque nouam
cruditatem , ncqueduritiem tormidandam
cfle,neque cuberculiin ano fimilitudinem
ad jd , quod" in inguine oritur, quadrare ^
quippeillud ubi reAum inteftinum .sttin-
git, fi tunc luppuret ,'fiftulam 2ffert,quod
eo fuppurato , inteftinum fubinde facileper
toretur,id uerb nullum atcingit membrum,.-
quod.,quum fappurar,£que facile infiftulam
incurrat, Vtrumiiiaturus,aacrudus bubo.
fecari debeat., fic di fputatum fit , Std com-
mittendum non efl , quo miaus illius cu-.:
ram particulatim iubfcribamus . Q^uanda
igiturgailicalabesfufpitiofaerit ,nifi meni
bri caIor,inflammauo,doior impediat.
^ Accipepinguedinem gailinseq.s.cum lari
nafuccida appone moiiit,& maturat.
Autfumebutyri 5 „
.«fyj,i . : |an.ua.s.-
oieiiiliaceiautchamaemeii quan
tum fufficit,niifce:ungatur fepe iocus,fubiti
deianafuccidaiuperponatur. molHt matu-
rat,leniterrefoiuit. . « -
Aut cape farinas triticese q.s. in oleo & a-
quabuiliant,quoad cataplaima fiat,ut fe-
cundoad clauconem Galehus ait, moxap-^
ponatur;id enim fuppuratorium eft .,
AUtaccipe foliorum -^
malose
^,.. an. ma.i.
altnea!: . j .
.tlorii.chamasmeii-
radicisalthea?. unc.i.
Contufabu)hintinacqu3,donec inconfi
ftentiam iuftam coeant , mox adiectis olei
chamasmeli unc.i.iihacei un.ii.bulliaiu rur-
i^us fingacurq; empiaftrum,Ieniter macurat ,
laxatidiicatic.
, Aucfunjeradkumalthea: lib.i..,
farin.se tritici un.ii.
ficLium. ficcarum in aqua coda-
rum.' un.i.s.
farinsfeminumlini. . un.i.
;. . pingaedinisgalline 5
ueceris >-an. un.ii.
pinguedinis porcinje ^
Mifce,& cum decodo radicum altheaf, &
caricarum fiac s.a.emplaftrum.id fi qu^ dari
ties iruequalcs ad funt, leniter difcutiendo ,
exequac ^ buboncmque moilic , 8c matu-
DE MORBO CAtXICO LIBER, VLt i6s
Aut ceparum lilu aU^ debcret, aherum adhibent , quod b*bct.
^ florum-chamaec
i
bi codarum
- Mclhs optimi
radicum althe*
fermcnti - an.q.s.
-^ Fiats.a.cmplaftrum,hocenim caCdB pro-
xime diao facultatis habet , ualidiufc?ue at-
trahitextra.
Autfi tarde maturetnr , caoe Diachy-
IonmagmCat4icunt)Mefu2 un.ii. aade am
moniaci,bdelhj,%apeni an.dra.;i. ok.imc-
oinisgallinseparum. ' '
Autfumc r^dicam althse unc.j.s.
^oliorummaluse-^
Violarum i ku.raA.
feminum Iini -,
^fi^enugHEci ^ sr m.i.s.
■ ContufabLj!Iiatinaq:,:,.:iinac: colentur.
colatoaddefarins triu:c:,hordei an.m. ii.co
quantardonecinccrxfirlentiam iuCt^za coe
ant,tuac aduitellosouoram excoctos tres ,
olei ex ligno guayjco^aut ex ligno iuniperi
aut-nardini fimpiicis q.s.mifci:" fitnul ornnia
denuobulIiant,&iiiformetar emplaftrum ,
laxat , maturac , trahit, difijcit,dolorem lc-
nit.
- Aut Accipe ligni fanai limati s.a.Ii.s.
Cor:icis eiufdeni un.iii.
Miicilagiai. feminis^
an.m.i.
an.m.s.
B
icenugrasci |
fucciradicumalthee-' an.unc.s.
fann^ fubarum ^ "
orohi ^ an.n-nc.iiij.
Decofd 2x ,^u3y3co,ex olii elufdem an.q
s:t>UiIiantii;"noI donecin emplaftri formam
redigaiitur,n7x0llit.trahjrjdifcutit,infhmraa-
tione mitigat/i^niter maturat,& aiiedapar-
tem a maligiKipurr^dme uindicat,fi calor ali
quis circa membrum excitetur,conducit
his oleum rofaceum adiicere,tantiiperdum
caior urget,ubi nero ceflarit, auferr e, lini-
mia fanguinis^aut aliorum humorum copia
maturationem , remGret::r ,ncn mirRiS ex-;
pedit(utantediximus} ucnim fccareiuxta
rectitudiaem membri patictisincubitoaut
purgaqonem adhioere.
Aliqui C2lia.'adhibent,uidclicct
'- Accipc Maiuar-v
Violarum 1 ,
*n.fc J
florum chamar-
meli
,^ •.:;„M'euiori - -^
farin^fcordei . ..^;,; uncvL
. ' ; Cum oleo auiygdalaziim duiciam, & ro-
faceo propter inrlammarionem' connciunt
C^iaplafma, & triiko quacridaoii^ apponiit
fi jbubo deinde fcras non piodij, ut prodirc
meli V
%chados f
Meliloti ]
Kutx i
Hyfopi ■"
Aithex .>
fccnugrard
feminumlini -
Buljiantin aqu3deindcpinfentur,&adde
firinasorobi . linc.vi*
. - oie: iiliorum alborum q.$.
• Mifcc,t;atcatapiafm,a
Si adhuc hf ret,nec extra ie excrit nec mo2
[efcit,tertium experiuntur quod conftat.
ex althear . p •
radicum liiio- ^
rum iiborum^
radicum Indis \ an.m.i.
folioru articar^
Maluas i
. Balliant in aqua s.a.poftc2 pinfentur
Moxadiiigcgah. ,
: bani Z an.dra.ii.
bdcllii ^
Myrrha? . . . . |
fermenti - dra.i.
Stercoriscolumbjnj unc.s.
Q mCce cum oleo trino,fiat cataplafma , qd*"
fupra buboncm ponunt,ikECDS columbinii
addunt,quo cutis attenuetur,& fatifcat. In-
terdum emplafira efynapi horumiocoap-.
ponuntjquo partcmrubicaadiorcm calidio
remque reddant,& matcriam extrinfecus
trahant, mox cataplafma exia.rina , o!eo, &
aqua,qaod proximc rccemaimus,adhi-
bent.
Alii malagmatibas<-ut.dicunt:)ttta tur,ciQf
modiefl.
ACcipefoUonim ntal Z .
ux \ j
Branca? Vrfia«(ac^f znjn^
thamuocant). , »
VioIaruEQ ,;..-. .^
j;j Radicum brionie rcccttis ' uncii
i^iiibosliliorum duQS
la acqua bullianx^oeindietcantur^mox
fetofo cribro,incernantur,^;idde
. " . L jtxungie.porci«3;.$0l3tas. . . uncii.
- .Biiiyrirecenti^.:^ : * irncs.
dleiliiiafc^i- . . -;r_ . .
Hyperid . S aiujaci.s.
.:-.; ;-, .fVioiacffi.-. ;:■. x^:
. , farinac fcenugrfci imcvi.
M.ifi:e,additoiacc«OjCttsa,qcar bQliieruat,
quod iasi$£tadtum,calidi^ ,uun frigidis ab
fcesiibus
I^d
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
fcesfibus prQdefTe pr«dicanr,
Atilbubo duri ufcuius fic,eiufmodiap
ponendum ccnfentjUtpote.
Acciperadicumakhex uncii,
> . radicum brioniae rccentis un.i.s.
Buibosliliorumtres
cbalidojiia: ^ m.s,
ficuum iiccarum pinguium unc.ii,
Eulliant ia aqua^dcinde terantur, & incer
niculo retofo aribrentur, poft adde
Axungis porcin^ p
oleiliiiacei >an.unc.ij.
.. Batyrirecentis j
Alii lub prunis CQCci unc.i. s.
fermenti un.iii^s,
ferinstritici p
foenugreci . > an.un.iii,
(cminum lini o
Ammoniaci aceto liquati un.<iii.
Mifce Sat emplaftrum , apponatur ut di^
dumeft.
Alii utantur eo quod habet
Muciiaginis althex p
fosnugrxci >an.unc.vi^
fcminumlini •^ -
fcrmenti - "^
Axungixgallina;
radicum iiiiorum al
borumfub prunisco
dorum
ficuum ficcarum pingaiam diligentcr
tritaram- unc.ii, G
- Mifce fimul omnia^fiat emplaftrum> matu
rat etiam duros bubones, & extraeducit
Aut accipe radicum J
liliorumalborum ran.uncvi.
Althese. -^
Balliant in aqua communi, deinde fubti^
Uter pinfentur,mox addi
: - farinatfceaugr^T
ci 7 an.unc.ii.s*
feminam lini ^
Tritici ^ -»
Cum decodo praedidofiat cmplaftrum
S^a^infineaddendo:
pinguedinisgal ?
lin^ ^
Porcin^
Butyri recea- 1
aii*unc.u.
Autaccipe radicis Briomcelixat9,&per
incerniculiim fetofum extra^azaxungis por
cinascolatf an.partessquales mi{ce,fiat em-
piaftrum.idmaximeomniumextoiiunt,3c
maturc,&refoiueremirabiliter predicant .
Haaenusdcpr^fidiis, gus bubonem io-
ras educunt& fuppurarefaciut, fi pus igitur ■
maturuit raro incidere conuenit,nifi teftina
re curantis prf fidij imbeciilitas cogat, iabis-
que eft, cataplafinate efficer^ , ut per fe pus
aperiatur , id quod non eft finere, utfpontc
rumpatur,nefortequis noscapi«4t„fedage -
rcnamferem fine moleftacicatricepoteft
eiTe id locus,qui expertus ierrum non eft,il-
lad prsftare pQteft utpura,
Accipe radicis Nsrcisfi, (uulgarem tribu-
lum aliqui uocant) aqaa muifa bullits , & li-
quefaaac unciiii,
eiei irini q.s.mifces.a.deindc ioco af-
fecto imponc
AUt accipe feminum /
lini ^ ^' an.par.fq*
fiercoris columbini i
fermenti ("
wifcccum fapone liquidoautmucilagiae-
fcminis fynapi.
AUt fumc cineris cochlearum terrc-
ftium unc.i»
fermcnti unc.s.
croci fcr.s«
Mifce cum faponc molli,
Aut cape turbith ex monte fandi Angeli
(Thapfiam efie uolunt^ unci.
oleiueteris^ . an.unc.iiii.
umioptimi s
Buliiant ad uini consuptionem, hoc oleo
tangatur locus aperiendus.
AUtmoilis radicisex harundinelibr.s.Bui
liatin aqua mulfa ,deindeteratur,fiopua
crit,meilis modicum addendo,
Aut tantundem dl&z radicis cum pke fic
ca , & lorditie alucorum apum , zlil como-
lira,aiij piiToceron uocantan.q.s.fiac empla-
ftrum.
Autradicis 3nftolochia:rotundae,fiae lon
g« lib.s.meliis q>s.hat emplartram s.a»
Autpropolis |j artsscquales
AUtaccipcradicumafthsB^ uncvi,
Bulliant in acqua , deinde pcr incemicu-
lum lecofura traiiantur,xnox adde
. AxangiiEporcinsecolatctantundcm,
jgt fiat emplaftrum ; maturat , & refoluit;
Idcm prxftat Diachyion magnum , i tem
unguentum moilitiuum fiuc dc mucilagini*
l)ijs,^uippc «^uod maturat,$£ rcioloit.
picisiicca:
^ 'i ^.^
r^at empiaftru
m s.a»
A^^ccr^e
>
R^fina:
> an.unc.i.
Butyri
s
picis iinc
p an.unci,s.
Mcllis
florisacris
dra.ij,.
Visfi
q.S,
Aut Ammoniaci uncvi»
ccrac
un.iiiiy
T^ebcn^
:::-,. -^ Terebtfntinse p
- .. . ^ulpliuris uiui>an.unc.iii.
... laiisnitri 3
;.; . AuimeduIIsgrano--»'
rumxilifiuegofipii/j
•. bombaciuni dicunt!
,, . nucisrancidg ^
fermenti >?an.parun^
cauliura co<5orum r
caparam codarum ?
fynapi ?•
fimicolumbini ^
. Fiat emphftrupa , uelociter enim aperire
pus dicunt,
Aut mellis znz^
eardini S-an.parteszqua.
piceshumidse J
MJfce ad ignem imponunt per medium
diem,fubin<ie locum rumpere dicunt.
AUt aluminis i
cathini C an partes f qua."
calcisuiu» \
pone in acquaad prcportionem' didoru
lex qui aiteraai/Dulliant fimul,deinde coleil
tur,coliram usfe aeneo excipe,rurfus coque
quoad in rilis confiftentiam coeat poftea Ac
cipc huius falis unc. iiii.falisammoniaci un.
i,miice tum mucilagine feminum" nsrturtix
addiio modico meilisanacardini,& utere . '
Autfume Candiaridesq.s.teranturfubti .
literjinterim inftiiletur oleum antiquum, &:
fenfim :gne leui tradetur donec toturn fiac
unum.deinde teratur ficut Vnguecum, mox
adde no nihil anacardini, ftercoris paiTerijm
anatis,& uocatis falconis.
Rxc ilintauxiiia que bubones fuppur^tos
aliofque tumores aperirequeunt /lint & a-
lia qu^edam ualidiora quidem.fed minus fe-
cura,quippe antequam spponatur, detendc
te , ur dicitur ;, mcdicamento locum circum
circa uallari requirunt,ne amplius cuam aai
mus nt,rodar.t,cumpai-.t lancinerit,atque la-
ceifaat,primum itaquc fignaro loco quantus
aperiri Gebct,circa reliquum tale unguentu.
cxtendatur quod eft.
Accipeterrsar?
menia: ^
fanguinis dra-> aa.unc,5*
conis p
Acacias ^
Vnguenti plumbci uncf^
Aibuminisouo^
rum i an.qs.
Aceti ^
Camphor? parum
Stupa ex^ipc3& adhibc
DE MORBO CALIICO LIBER. VIL
s<?7
. . Autchimoleae^
«V
' " Terrf armcni^ r
. ' fanguinisdra-J
coms s
an.uncs.
'
'' Aczclx ' ■ '.-^
camphore . ;
/cro.a»
albumiafsbui ^
." ' . Aceti l
an.q.s.
-Autunguentideccrulaco^i ^.s.
Autoiei rofa-
ceiodoratico
" . ' " pleti ' ' '
an.unci.s.
', «lei rofacei omphacini ;
'Aibuminis rriu|
ouorum '
fucci.la(^i>cap,.
' Pliiribginrs
an.uncs.' ' ' '
Miice ftupa excipeVcrraim circapone
Autoleiroraeei
lin.i.s.
', 'ivlyrtini
uncsi
' cersealbs
unci.'
lerraearmeniae .
■ uncs;
ianguinis dra- 7
conis J"
an dra.i.s.
Terr^figillats ^,
- '
Milce^atungucntum
s.a.
Autoleirofacci
uncii.
terraarmenis '
unci.
. , Aceti
■ - dra.i.
' ' ." iiifce
A.a.
',"" Y Aiitfuccii^blatri
unciiif.
fucci plantaginis
un^ii,-
Aceuparum
"Mifce &Ui£rc.-
Autaquaeros. '
unciif»
ACCti
uncs.
Hoc adminiftrato.tuncaliquid horum ad
hibere licet,quod cautcrium potentiafe nii-
cupanr>ucputa. ^ :
Accipe fublimati fcr.iiiiVpTus minufue
opiig.iii*
"uiiguenti populei dr.i.s.
lapidis hc£mat,g. V. ' ■
i^nfce -- s.a.
_AutfubIimati dra.iij.
D ^piig.v. ■'
lapiais hajmatitis fcro.s.
MifcCjfi minus rononem fcntiriuolueris,
dupia opii dofim_ad e3m,qu2E fubJimati , o-
portec uero hsc, & fimilia ubi commixta
funt,non i11iCO-adhibere,fed duobus tribuf-
ue,aut piuribus rnenfibus ante mifcuiiTe , &
parata feruare, neque plufquam fex horara
fpaciofuperiocoreiinqucrc,ubi autem re-
m6uentur,ftatim^butyrum aut axungiapor"
cinam quoadcrufta cadat , imponere, & fu-'
per iniiccrc caxilis foiiaaur cineris lignorum-
' ' - ■" - ficu^ .'
'i6% ' ALEXANDRI TRA
ficus,aac uitis lih,x;a*qu3B fontislib.xxx. bul-
liat ad rerria add? calcis uiuas paulo minus, j^
quam ab hoc decoAo extingui posfit , ita ut
deccAL:mfiueaqua deinde aliquatulum fu
pernafcet hebdomada una ficfiaito quotidie
t^men femel pigitando,deindecola: Colato
adae alutniais rocchsejuocati Tartiari an.un»
vi uae rurfum hebdomada alrera fimul efle,
pdtba iterum cola; mcx huiusco!ati,Acci-
pe iib.i.aqu2: cum qua fi t (apo uocata: la ma-
gifi:ra,fiu.e capiteili lib.s.Ccognofcitur id ido
neum effe, fi"oaumin eo fupernatetjexcipe
ffneo uafe 2d ignem,donec ad melis confifte
tiam rcdigantur.Id mirabile cauteryum ef-
feteftantur, '" .
Autaccipedi(5iilixiuiifiue capitelli lib.s. p
Vitrioliromani ' dra.i.s.
- opii fcro.i.
' Bulliant una prxter opium , uSi fpifian-
tur , opium ad dc 8c fcnfim ab ignc rcmoue
&utere.
* ' " -Aut accipely- ?
thargyri ^
lapidis .hasmati^ an.dra.ii,
tis ' £
Vitrioli roma- ?
ni '^
Argenti fablimati dr.ii.s.
Mifce,fed id ualidisfimum; cfl, & ampura
dx carni,quam uocant obftracofam, fumme
idoneum,fimile quoque efi;,quod habet :.
Argentifublimati dr.ii.s. G
Vnguenti populei^ueidialchea dra^i.
Mifce.
AUtcapefuccicycIaminis unc.i.s.
lixinii prasdifti " unc. iiii.
Vitrioli.romani un.iii.
Aquas cuius ui aurum ab argento fepa.
ratur unc.i.
(alisnitri- dra.ii^s.
opii dra.i.
. Oainia ad igncm modo proxime dicto fi
ffiul coquantur . _ .
Autaccipccalcisumac ' '"' llb.lu
falis ammonia ^'
an.Ubr.s
H
m ' , - .
Cineris furculo ?
rumfabarumr
nucumcufuis "j an.lib.iii«
corticibus re- i
ccntibus ■*
Omnia pinfentur cum dido lixiuio, addi
ta eriam pari portionefi haberi potefl>fuccr
corticum nucum, poflea uafe tcrreo excipe
cuiusfundus foraminibus fcateat.uel.utiuas'
quod ifxar^m greci uocant,fub hoc alterunv
falis ammonia ^
yitnoliroma- f
lANI PETRONII.
quod integro fundo fit & recipi^t pone,poft
accipe.tantum lixiuii, faponis quantum un-
dequaquc per commi.-s^taprxdida penetrare
posfit, & in^alterum uas etflueread dimidia
laltem libram,cui adde uitrioli romani dr.i.
Bulliant in uafe fneo donec fpiffentur.ldue
ro mirabilisfimum & potentisfimum ad apc
riendumcenfent.
Autaccipecalcis.-'
uiuse j an partes zqua.
Cineris ex ra-J
mis ficus uerns
Subigacurcumfucco corticum uiridiam
nucum,excipiant«r olla, qua: in fundo hiet,
uelutiharpagium^mox ahud uasfigLilinum
abfque foraminibus,quod rccipiat,iili fubi-
ciatur,fabinde in ollam que recipitur inh.;n-
de lixiuium faponis, plus duplo quam cinis
&calx,fimulidigiturquod eftluet pcrfora-
niina fume,& coque donecfolidefcst , 6l a-
tere .
Quidam aflerebat fuper foliouafis perfo
rari taciendum effeprimo flragulum ex pa-
leis tritis,fiibinde €x cinereramorum ficuii
fylueftrium mefe maio propterIacqu€>dha
betper id tempus, deindc rurlum cx paleis"
poflca ex puluere calcis uiue , mox irerii ex
paleis,atque ita uicisfim ex cinere, paleis, &
calce,quoad uas ipfijm impleatur, tum aqua
C2lidam,tantam cuantam cincris,& calci fco
pia requirit, ter quaterue fuperfundendam,
poflhanceandem lambichio diftillandam,
primxjm enim exir e aquam,fed intus relin-
qui terreum quiddam,quod pro caurerioCvt
dicunt)potenti2li , oprimum omnium vriic
prgdicabat.Id camen adhuc incompertu efl,
nili forte aquss loco lixiuium faponis accipie
dumcfier.
AUt accipc uitrioli romani un.ii.
Arfenici uhci.s.
fublimati uncs.
Cantharidum tritarum dra.ii.
fucciuitisaibe unc.vi.
Omnia diligenter fimulmifce,Iambichio
diflillentur.exibit liquor uelutoleum , hu.
ius igitur guttauna,autaltera,auttcrtiaun-
gelocum.
C^iudam iubcbat menfemaiorumidebe
rc cineres omnium tithij maliorum, deindc
cineremarborisficus ad ha:ccalcem uiuam,
fal alchaly, pofi:eamifceri , & lambichio de-
fiillari , deftillatum rurfum coqui,referebac
cnim id mellis colorem acquirere,folide-
fcere,& fonare,ceu uirrum, idemquecgre-
gium effc cauterium.
Omnia uero hxc poflquam confeda (imC
uaieuitreo,aut quod uitro oblitum eft,dili-
geutcr clairfa feruari debcnt,ne tranfpirenti
alioqui
DEMORBOG
plioqui uires amittunt fed qux fublimato co
ftant, magis penculofa.lunt ,c3etera minus;
ommum autem laciiUmum 8c recurisfimam
& efficacisfimum dt, quod ita fit^Sume lixi-
unrapoms, quoa&capiteilu& lamagito
dicitUFjincoque uafe aiiquo acneo,quoad fo-
Iidefcat,& utere-
Huius loco licet oleum uitrioli quod non
minus efEczK eft,aGhibere,Id aliqui hunc in
modumparant.
AccipevitrioIiRomani unc.xxx;
ialisnitri ^
Aluminisrocch^^S 2n.unc.iin.
In puluerem redigantur/fubindemirce,
poit,utdjcitur,caIcinentur,tandemchymi-
ftarummore fublimentur & oleum cxtra-
hatur.
Aut Capefalis nitri/ ,
Aluminis rocchs > an.lib.ij,
Vitrioli Romani »
Extrahaturcqca' chymiilarum more,qua
Aurum ab arge.nto ieparare , quoque di-
cant ..
iuUtVitrioIiRomani^ an.Iib.i.
. Aluminis roccha: . s
-. -. A-'^"^*^"^ iib.i.s.
^ Similiter f^at aqua , qus etiam aqua fepa-
rasaurum iiocatur,utraquelocum afFe(5tum
corrodit,^ aperit.
Totuero tancaqae potentisleCut dicunt)
cauteria rLi-ipi}.,quoniam a.mul:is multadeii
derantur. ex his enim qaifquepoteitquod
magis arri..jcr eligere;non quo neceiiaria cf-
fe art>itrtr ialis nanque Qit vnum aut alte-
?um . ^ed ^d propofitum redeamus , Ci crgo
per hfc remcdia^bubo fponteaperiri nequit
fedfecarejam n:^aturum,oporter, candenti
ierro quo ad fieri potefr,fummo tenus aperi
ri debet,cuius hec gracia eil:quod exigua pla
gadiutias ad p.ascuocanduni patet,parua
qus pofteacicatrixittjAtfi nerui iuxtafunt,
ignis alienus eft , ne uel diftendantwr fi , uel
membrum deb:litent.Sin fcalpeUumabfque
jgne neceiiarium efr, id agendum eft fi plu-
. r es ji n.u s fu n t, u t q ua m minime & quam pau
.cisfimaiplagse iint,cumeotamen ut hecesli
tati faccurramus , & in modo& in numcro,
•nam maior.es Jinrus., iacius, interdum etiam
duabusjsucpluribus Ijn^is. incidendi funt,
dandaquc, opera, ut ioms flnus exitumha-
' beat,nequis humor intus fubiidat, qui proxi
ma & adhuc f ana rodendo {ipuet, ac licet plc
' raque rectam plaga.u ;defiderent , buboncs
. tamen obliquam magis exigunt , per tranf-
. uerfum uidelicet.ducta lQngicudine,non au-
tem fecundum cruris aut corporis rcditudi
. nern.Ciuippe ij^ ubi crus intledimus, natu-
raiiter iibi ipfi cubi? applica_tur,contra ucro
ALLICO LIBER.VII. t(Sg
dchircii:,quopadomyrti folii figursmha^c
incifio non requirit , pure effufo in inguinir
^ bus linamento , quod intus locum ampliet^
opjus non eft , ccetera eadem facienda funt^
quar alii in aiiis tumoribus primum fuppura
iis,deinde apertis . facere folent ; modo illud
admonuerimus, operepretium fore . Eubo-.
nemapertum adquadragefimum uiquedic
fuftinere.Sed f* malimoriseife uidcatur,fla-
tim ad.cpmmunia prziidia , qua: totum cor-
pus curant,acccdere.
Ikt TuftHliSi& Vlctrnhus Capms &f4ckl
Cap, ri,
jj T T A E c de Bubonis , antequam morbus
JlI galiicus maniiefre oriantur, curatione ,
dequeprimis aftedibus, quigallicamluem
anteccdere confueuerunt.Scqi;itur de fecii-'
dis,interquos capitis,& faciei ulcera funt pi
loramdeiIuuia,doIores midti , heccaideiri
adhibita curationeiumrflouerj folent^fedit
tacile non cedant,peculiariter curari dtiia^-
rantjuerum ulcer^spilorumque defluuia, na
quod aUter.turari nequeant,cur£ alterius c-
gent,{ed quia turpitudinem airerunt. Dolo-
resquiainterdum morbumauget uirefqu^
deiiciant,propriam curationem requirunr,
Exordiemur igitur ab ulceribus capitis,
& faciei , reliqua deinceps perfequemurj,
Q In his iiaqueprohibcrs oportec nc fuccusad
' faciem caputque feratur,deinde foreseideai
claudere,ne iluenn exituspateat, eum uero
fuccum,qai iam impactus eft,refbluere,di(-'
iiparCjConfumere. Primum ergo corpus uni
uerfumjfvt terdo libro docaimus)euaeuarc
conducitjUtfifuccus retrocedat, illiintus ali
quis relinquatur locus,deinde nngulis,altcr
nifque diebus reuulfionis caula ieniim dacc
re aIuum,poftea partem affectam, quoad fic
ri potcit,expurgare,abflergere,iiccare,& cn
tiuelut propria obducere;Sic.n. quicquid
impaftum eft,fubmouebitar,& humori fo-
ras crumpere uolenti.Janaa obftructur.Has
iudicationes circapartemle(am exequemur
{ipuftulas primofpuma decocti exguayaco
D oblinamus, deinde ^ponc nigro purisliflia
aut Cucco herbGe,quam alil uerrucariam,'aUt
hcliotropium alii fcorpiuron uocaat.5'i h*c
non prolunt,pr2cipicatp cum unguetoros.
mefusB mixto,aut unguento ex^pari ponio-
ne olei fcorpionum , pinguedinis gallins uc
,;cris,Sj beui hirciriii^t his.noa c6fercntibi3$>
mirumeife prxdicant ^^ oleum uipcrarum.,
Qaod ita fit, Accipiuht diias uipcrasjiu.iien>
tcSjCmares autfajmii\?ejint,nil refcrt^ia fra
ftra f ecant^excipiunfuaie uitrco oris angufti
deinde faper fundunt communc oleum qul
- tam
l^o
ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
tum fatis uidetur» & folibus canicularibus
€xponuntid acerrimi odoris eflc,& uim acu g
tisfimam habere,{imulque , nepilicadant
prohiberedeniqQe,(i id non prohciat, inun
gunt quidcm hoc eodem oleo puftulas , fed
iubinde hac £quamadefadunt,qua: habet a-
quaj plantag!ais,rofaceaE an. libr.i.Aluminis
rocch2,2.rgenti fublimati an. dr.ii.tritis , te-
rendis,omnia fimul coquunt,deindeiriduo,
<juatriduoue relinquunc,quoadaluminis ,
fublimati reliquia? , in imum repant, poftca
extrafuntaqusm limpidis{imam,qua utun-
tur nunc iimplici,nunc cam aqua ros.aut fo
lani,aut plantaginis,
Quidara fumunt fuc ^
ciladuce C an.uncii,
Plantaginis i F
mfrigidantisGaleni unci.
albumina duorumouorum
fublimati optimi triti dra.i.
in mortarioplumbi linimentii confidut
pofteaiUinunt.^
Q.uidaucrocapiunt ^
alumi»is roccha: ^ *w*^ra.iii.
falisgemm* .X
lixiuii li b.i.
Aqusros. un.iiii.
Coquunt fimul omnia ad lixiuii tertif par
tis confumptionem,deindc utuntur;inter-
dum etiam nonmhil fruginis addunt,pro
ut magis ficcare uolunt;
Quidaaquxuits 7 O
fucci tnzli Mcdici S an.uaci,
:Lddi 3
fublimatt fcro.ii,
Simu! mifcent,atquc agitantdeindefa-
&z(ui dicunt)refidcritia,fumunt huiusa-
qu<cdra.ii.
Aqua: rofacearun. s.plus minufue
&il!inunt.
idque non folum pmlulas delere,fed ctia
cxcrercentes carnes erodere folet,li per hscc
nihilproiecerimus,n6 parum ualet,idquod
conftat ex axungie coiate lib.ii.
Argenti uiui cxtindi iib.i.
lythargiri unciii.
ceruflje uncii.
Thuris un.i,
Fiatunguentum .s.a.id quod, & fi fupra
qupque libro fcxto recenfuimus, quia tamc
his poftulis pcculiariter prodeft , repetere.
nequaquam pfguk, hoc igitur fingulaj pufta
ls,nifigingiuaruarum, orifque kfio fequa-
-tur,mane &. fero, antc cibum fingiilatim un
gantur .
Autfume aquafp
ardentis >• aiuuti.vi
^qaat roiacca^ J
H
an.uncaxu
an.dra:i.
dr.fs
an.dra.k
fuhlimati dra.ii.
Builiantleto igne, quoad fublimatuni dii
{oluatur,tum ua£ uitreo,aut aliquohuiuf-
modi ferua,fubinde hoc eodem fingulaspu
fiuias tangito/olec illas apprimc deiere .
Autaccipefublimati dra.ia
Aqu§ ardentisp
aquasrofaces S
BuIIiant igne lento.&c
Aut accipe fu-S
blimati >
Viridisseris j^
Aluminis roccfa*
XT'' ^ ""••^"^••■^-
BuIIiant ad quarta: partis cofiimptionemfr
fubindecolentur,colato addeaqu? fegrega
tisaurum ab argentc unci.mifce & utcrc.
Aut (iicci iimonum p
Aqu2 plantaginis > an.nnci*
fclani J
Tartari cx uino rubro p
Maftichcs >
Thuris J
fublimati grana.ui;
Mifcc$»a, deinde gosfipio infuio uiccr*
iUinc.
Aut fucci fam - p
buci > an.uncTi.
olei rofacei J
V3ldc BuIliant,poftea colato, mox addc
falis dra.i2.
ceruffce uriCi.s.
Camphorae fcr.s*
Fiatunguentnm..s.a. id pueronobili ui-
cera gailica contumacia bellc curauit.
Aut foiia C2rdu!,afininu^picbs noftra uo-
cat,emplaftri modo appone,fepc enim con
tuliffe uifi f unt,pr£terea fricare cruftas ipfas
aut rumicii radicibus integrudiematqueno
dem accto acerrimo infufis,aat fuligine , 8c
fale iintheo aliquo exceptis,mox eodem ace
to humedatis non parum prodeft.
AUt accipe lixiuii faponiscapitcllum, fiue
h magiftra uocant unciiii*
Aqu« rofacex uncii.
faiisammoniaci y .„ j^^ .-
aiuminisrocch? I *"-^"'"*
BuUiant ietito igne fimilitcr utcrc.
Autaqua^maris | .n.unc.iii,
aqu^roface^ 5 ^
fubhmati ,^
Viridisjris |an.unci.s.
Bulliant ad partis quartf confumptionc ,
Hoc dccodo puftuiae bis quotidic tangan
tur.
Aut aquae rofaccat uncvi.
Arfcnicialbi fcro.i.f.
falis
DE MORB O GALLiCO.
Yilis ammoniaci
LIBER. VII.
171
fillis gemmse
aliiminis rocchae
I an.fcr. iiii.
fcr.ii.-^
Fiat ut proxime diximus.
AUtargentiuiui. dra.iiii.
immitaturinouum crudum,ta<5to prius
foramine,mox eodem claufo , deinde fub
cinsre > & in aqaa coque , quoad induretur,
poftea hinc excipe, dictum argentum ui-
iium.
fublimati. ' dra.i.
aluminisrocchar. dr.ii.
- ^ Mifce limui piftillo iigneo fn mortario ia
pideo femper agitando, fubinde nonnihtl
aqus rofaceeiaut liiolace^, autcucurbitaeco
mitcendo,atq,- id mane tantum fiat per mul~
tos tamen dies^qu^tidie , donec ceu nix al-
befcat : mox id totum uafe uitreo aliquo ex
cipe,tum fuper intunde aqu<e pluuise claras
iib.ii.deinde lento igne ad dimidium coquc
poftea depone, &: quiefcerepermicte do-
necid quodcorpuientumeftiin-fundo refi-
■^dcatj&abicdaaqua.tantundem aqua? fuper
-adde,idemque fadto ut ante fadum eft,po-
' ftremo diiigentercolato,idquidem no mo-
. * do puftulas tanat , \t^ etiam cutim crafsam
attenuar,fquamofam tergit , nigrara deal-
bat,puftuiarTim uefti^ia emendat .
Aut accipea qnss' fegregantis aur um ab at
gento. dram.ii.
Aqu3B rofaceas un.i.plus minusue.
Prouc alterius aquas acrimoma inienftor
remisfioruefuerit,mifce &: utere .
idquoquenon folum puftulis extcrio-
ribusremoaendisconfertjfcd etiam intc-
• rioribus , ii eo tangantur , & ulceribus o-
" ris;paianjguijj uirg^juuluse , modo iliud ob
' feruetur ne inflammationem auerfac.
Aur cape fumach , (rhus ob- ?
infrigidantis ca}, un.i.
aibumina duum ouorum.
Sublimati bene triti grana v.pius minus-
ucpoftinmorrarioplumbi ducunt, & m-\'
guentum parant,id ulcera exicc£r,ucrrucas
ctiam dclet.
\ an. dra.iii.
dra.i.
dra.ii.
lib.i.
un.iiii.
Ibniorum dicitur^
fru<5tus tamaricis
thuris
maftiches
tartari ex uino rubro.
ceruifae
i
an.dra.i.
dr.ii.s.
dr.ii
Autaluminis roccha:
iaiis gcmmae
* fubiimati
, . falis ammoniaci
aquerof.
' coqunt quo ad.tertia par j confumctur,
•addunt interdum uiridisxris modicum .
^" Aut i^iicd uerrucari^Cheliotropium maius
& fcorpiuron uocant)q.s. delere enim mi-
rabiiiterhaspuftulas tradunt, ftcut uerru-
cas , & thymos , \d, quod iili tribuit Diofco-
rides.
Autaccipe albumen uniusoui, rudicula
uehementer agitetur , fubinde adde pulue-
risfublimati granaiij.itcrumque agitentur»
donec ad unguenti cofiftentiam deueniant ,
tnm puftulas illinito • Triduo cnim integrc
"curare-folet,
Non minus his erit oleu tartari, olcu ful-
phuris , oleu uitrioli, aut aliquid ex his,qu*
in ;cauteriorum(utdicunt) potctialium nu-
■ mcrum afcripiimus .
" interdum fi puilula: mitiores fuerinr, iu-
^ uarefoletoleum extriticcaut ex ouorum
uiteiiis, ied prscipue oleum ex ligno gua-
yaci , item deftillatirium ex foliis uitis al-
ba:.
Stdi ubi ualdc ficcs dursquefucrint, non
-parum prodefTeconfueuit, inundio cx feuo
hedino , aqua ftmplicifepius loto, aut pm-
guedine tumgaliinf , tum capi ^ & limiliuni
ftmiliter lotaaut ctiam axungia, fine falc,
ficcitatem enim humedans & duritiem c-
inoIliens,ulceratas cutis particulas, ad cica-
tricem perducit , qua alioqui propter ni-
miam ariditatem , a mediocritate quam ia-
nitasrequirit,recedcntes curari non pof-
funtc
fublimati.grana.iii.Authaiusloco.
aluminis rocch^ dra.i.s* ^ Depikrum defluuio , & unguiutn dentimqi
cafu. C«p. f^II.
.qu^plantaginis ^^^^^^^
fucci iimonum maiorum un.i.
. Bulliant fimui lento igne , excepta uafc
quod uitro fit oblitum ad quartac partis
confumptionem, clarificctur > ut dicunt s.a.
moxcoletur.
Autfuccila^cac ?
piantaginis > San*unc.iu
HA c T E N V s de puftuli s capitis ac & -
cici . I am ad pilorum ^defiuuiuru de-
ucniamus,prima admonentes fi nihil aliud
l9dit,quam quodaliquantum dcturpat, non
purgatoriis quidem iitcndum, i>c malura
quod Jpoteforasadcutim rcpit ,ad interna
. P uiolenter
AIEXANDEI TKAIANI PeTRONII,
uiolenter^trahatur/ed exerdtio,& multa fu
dons prouocatione uiuandum» at quoniam
nim tibi ex ufa ad Ipem curationis eft btu-
rum V nanque fi per exiguas detridiones ru
idauomodocunqaeut,moleftisfime ferunt E befiat,moderatam affedionem opinens.
committeadum efr^quo minus iliad prohi
beretentemus. Pprro defiuuium,de quQ
nunc agimusjhumorc corrodente ad cutim
delato.potisfimum gignitur.Ergo hunc eu-
dem uei antequam fub cute iigatui-:» ceien &
•copiofo fad.ore,& ui quadam adhibita/ubi-
to confumere oportet,per ea remedia , qux
utfupra retulimus coniertima& repente lu-
dorem elicerepoffunr. Aiioqui ii id lente
pr3eftent,fuccus uitiatus, qui eorum auxiho
adcutim reiicitur, ibidem iongiorem ipo-
ram trahens , commodius ad erodendos pi
los fpatium fortitur,iic decoda guayaci, iar-
2£cparilk,radicisch7n2,pilorum defiuuium p
quod ante non erat , aiiquando rriouerunt ;
quod uero iam erat, auxerunt , & gemma-
runr.Atfiplurimum & repente fudorem cx
citare humano corporipericulofum, & ini-
'mlcum eiTe.putatur,humorem tamen ,quia
fecundum morbi naturam tiZy in rnagno ui-
"taedifcnmine^non ponet,fedfiquisid ni-
iijium uerearar,ab re non ,erit,uitiatam huc
fuccum ad contrarium loc»m*, hpc dlad u.e
trem,tanquamatoto corporis ambitu ad
centrum reuocare,quodquiacpntra humo
ris impetum tit,neqae femei,neque bis tan-
tum,fedf£pius id ethcere neque contertim,
fed Dauiatim,ut reuuliio frequens, & exi-
Si uero per multas ,grauiorem priefsrtim ,
quum qucfcdam cuticuls , etiam i"! miil^um
confices non rubefiant , manitefium igitur
has omnium difficillime curari,ikur coa-
tra faciliime , quf facile rubefcunt , qux uen.
rointerhasiiiedio modo habent, cantum
interfe diferunt , quanrum uel ad pesii-
mas uel nioderatisilmasaccedunt. Hxciili^
Nps uero faepe uidimus cutim leui fridione
rubefcere,piIos autem non oriri , ut quiuis
in aiiquibus caluis , & fecundum ^tatem , 8c
&non fecundum setatem experiri poreft,
atquecontrauehementi ac multa fndione
cutim difficulter rubefcere , nihilo tameii
minus pilos facile renafci , ut in his cui ex
aiiquo morbo extenuati in capillorum de-
jluuium inciderunt . quocirca ii quod htu-
rce fpei lignum eft , illud profedo eft , qucd
B^que lucida neque ualde leuis, neque ten-.
fa , neque ex toto glabra cutis eft , fed con-
tra fub pfcura tanquam uapore quodam cir-
_caipfam errante , & aliquantum afpera , &
.modicelaxa,atqueomninouel iine pruri-
tu , uel cum hoc quidem,fed per quam exi-
guo,quibus adde quod pili morbo aliquo
palamprascedente, nonatitem perfe uelu:
cx improuifojdecidere cceperint, kd uth^c
fpem aiiquam recupcrandi pilos porrigere
ied oauiatim , ut reuuiiio itcqucua, ^ v^^- ,*^v.** «.^^«m». *™^ * j * r j «
«u^' cuie«=^erfuificereposiit,inconfaetudi- G folent^ficadeofcemrecuperandos ashdua
.n em retro uerrendi,humorem ded ucat, hac
ratione,tam undio ex argento uiuo.tum iut
£tio ex cinnabari,piiorum quidem deiluuiu
prohibet,fed quia confertim purgat, non le-
uepericulum affert. Exigua uero per aiuum
4>urgatiocrebroTaa2,m3gis tuta eft, dein-
de ubi prurirus adeft , qu^ rcpeiiunt, & qu^
.humoris acrinio»iam temperant, ubiuero
minuitcr , aut ceflat,ea qus calefaciendo pi
-iQSgenerantyCutiapplicarehcet, ahoqui u-
.bipruritusimlgniteruexat, multa quf pi-
los curare folent,non modo inutilia,fed ual-
.denoxiafunt,.quippequ2 magna ex parte
calefaciendo attrahunt, promde pruritum.
rafura uti experimentum eft fimiliter-an-
ceps,quum indiesexperiamurnouacula: u-
.fu pilos qui deinde nafcuntur , crasfipres
quideraacdurioresneri,non autem crea-
xi ,quip.pe rafura 11 pih fubfunt propter exi-
.guitatem, ueroditficiieuidentur, uifu faci-
ies reddit, fi non fubfunt , non educit , non
trahit , nongignit . hinc aliqui pofteripres
pil05 nouacul*E ppera , & tardius, & difiici-
lius nafci tradiderunt, neautem uera in hoc
affedu id folum utilitatis prasftarc poteft,
quod aftedam partera medicamentis fufci-
piendis prompnorem reddat , (ed uthic no
uacula in uniuerfum parum prodeft , ita
caietacienaoatcrauuiii.,i^iuum*^ i^iwiiwwwi, *-«»,«*« *.* „„.«,...«... ,.«.„^. ^r —
oui hominem infeftat,geminantje<: cutim ui j^ languinem medjcamerttis rubificantibus >
■tlatofuccorepient. Cceterum uaideambi- autaciculispungentibus,autfcalpeilis fca-
^ r n a:r...ir.ii^.. :j ^::^aa;^u,\^ ■^'it^^ 'rificantibus , ad partem euocare inutile
-eft; Siquidem non ex ianguine , {cd exj
guum eft,& fere faliax ,id quod dicitur, tan^
tam uidelicet fpem effe regenerandi pilos ,
quantam fridione adhibita cutis rubefcit,
inquiunt enim primum quidem capiilos no
uacuia toUere oportet, deinde.affedam cu-
tim , per lintheoium , neque afperum , ne-
;que moile nimis confiricare , ac uideread
quantuna ruborem per huiufmodi mbtio-
ji^m, ac<;6nfi:icationeflajperuenit, Hoce-
^.. . j.-^ o ,
,IiopiU gignautur ^ Sc nifi magnam con-
. tentionis occafionem -, multis pr^ebere ue*
.rerer , dicerem pilos , in nobis renafci ,
jficut dentes , ficut ungues , ficut pen—
nas in auibus , ficut fquamas in pifcibus»
in his enim omnibus , quiddam , uelu—
ii radix ^iatitat , & alternis deceden—
tis
DE MORBO GALLICO. IIBER.VII. 17J
-Aurt fpongioiz » qu« in mcdiis (pi-^^
niscinorrhpdinafciturcinercm cum me!-
lc.
psuiccm fubiMdquodbis terue autpau-
loiafpiushisregetierandisfufficere poeeft,
u^cra uero quia intra tot regenerationes, ^
confumitur , non poteft, ied ad rem no-
itram,itaq,-interea dum corpus ipfum pur-
gamus,particuls quac pilis exuitur,pruruus
anre oniriia qualis fit confiderandus eft, dc-
inde feruata humoris qualitate, & purgatio^
ois modo ac numero prout hic innuimus,&
tertiolibromonuimus, fi pruritus iafignis
fuent,taie pr^fid:um conu^nit adhiberc,
quodcft.
seraerecrcmctum luro fimilequod eco
tedum ferrum atterit-ar dccidit,afrccte pa; -
tis rcpidum^uotidicfcis apponc,& ^: d
fponte tua ficcelcat^finito,iubmac iiaciotio
BC uicisfim abilergico.^
Accipc radicum canna-
rum
radicum nymphafaf
ioliorum, &' ramo- -p .
'/-:.- rum&fraduum >an.ma.iiij.
myrthi. i
>an.i3
uaciii.'
- - tambichio cxcipiantnr,mox aqua que fu
binde prodierit,laueturIocus, lauetur item
uino albo nigroue, in quo myrthi folis, fru
^usueJbjdlicnntihuetur eriam pueri unna,
kueturrumicum decodoid enim prurigi-
nes(um iiiouere folct illud pruritum compc Amygdaias .
f<:ere,calorem temper3re,pilos foras euoca- ^ nerem uerfas.
re,ideoque Diof.libroquinto,quaii ritionis
(inMlitudine ufus , inungitur contra capiilo -
ruminqui£de9uuia,quas alopecias dicunt,
cxpletq;easquodconfricato in naxia cote
fcrramentodetritumtuerit, , .
^ Autteftudinis fanguinem illine,autfume
ctncrem ex radicibus corticibusue harundi
nis unciii.aceti q»s.mifccad unguenti con-
fiftentiam fimiUterilline,dcindci3ua utdi-
iftum eft .
Aut ruraicum bctarumue folia emplaftri
modo impone , aut uinum cx myrtho ,a ut
nymphf^ radicc cum beta; fucco,aut mari-
nicancricinerem tum cancrorum fluuiati-
liumcinereex aceto corticum caftanearum
cum faba ex aqua emplailri modo. Apesfic-
catas fubindc tritas cx oleo myrtheo & ce-
raynu terram cimoiiam cum uino,aut rofa-
ceo , automphacino,aut acacia. Hxc in prin
.cipiQ,prurigincinfcftantc prxcipue adhi-
i>cridebent, ut uero illa rcccdit,fic alia,
qua .ab alto cuocant,adminiftranda fant, &
primum quidcm leuiora,dcinde ucro uchc
jnentiora .
Vt puta ny mph^a: radiccm cum picc mix
tamimponc. ..
Concifa & cum uctcrc fiiilioadipec >dst cy-
noglosfitblia.
■ Caprini aut hircini cornu cincrcm cum
fale,tumaricis feminc,butyro,oIeoq;, prius-
tamen capitc rafo .
- Crematum erinacci rcrrcflris corium cu
piccliquida.
Crudum adhiantum citra radiccm cm-
. plaftri modo,aut cum iadano , myrthcoue ,
& lilino blco , uci hyftbpo criam, addito 3c
mno,
Aut trichomenem , f uulgarc polytri-
^ cum cuidim eft ) emplaftri modo .
- Ladanum cum oleo ro/aceo,autancthi-
no,& uino.
Crematum aicyonium ( maris f pumam
oificinas-upcant ) ex uino cmplailri mo-
do.
I uglandium putamcn creraatum,tritum
queex uinu,oieouc.
Rorismarini decodum.
' otem.ex.olcaftro. - .
Nuccs auellanas totas crcmatas , mox
conciias cum axungia , urfinouc adi-
pe. . . . , .
cremati leporcini capitiscincrcm cx urfi
no adipe, iiue aceto.
Amygdalas amaras integras uftaSj& in ci-
Apium. filueftrc.
item abrotani dccoftum , autinaqui,
autin oleo raphani,autcherui.
Abrotani quoquc cincrcm ex olco uctii'-
fto.
'D
Deindequo magisccfiarit pruritus admi
niftra,ferruginem ex aceto,
caprinarum u ngularum cincrcm cx acc-
to.
Vngularum mu.li , ucl mulz cincrcm cx
oleo myrtheo.
Munum(quas mufccrdas uocant^tritum
fimum ex aceto.
caprarum prarfcrtim in montibus ar-
gentium fimumcx accto, acctouc muifo.
Brasfica:foiia,ciufdcmq;fuccum cum fk-
lc.
Ailiorum cincrcm cum mcUc fub*
a<Sum.
Myrrham cx ladano , uino , myrthcout
oleo. ?
Thus accto accrrimo confcdum,
Ladanum uincmyrrharq;, & myrtheo o-
kocommixtuffl.
. i^rpitii, li^wemf^ucm belgui-
P 2 fiua
t74 ALEXANDRI
num uocant)€x uincadditi^ piperc,:& ace-
Aloen ex uirfo. -^
An(eri:S adipco3,uulpis>urf2, hycnar,par-
<!alis,leonis.
Viperepmgucdiaem, ciufdcmq; pellem
exuftam.
Picemliquidam.
Laurinumolcum per fe., uel cum -ce—
ra.
Fei tauri, fimumqae.
MeUnacardi.
. Whi uero prurigo"'penitus defierit expe-
ditadhiberc erucx filaeilris fementritum
jsoleo iaurino..
Rhaphanumemplaftri modo.
, Veratrum utrunquc. ^
Oleum fcyllar.
Oleum de uiper is antefcriptum*
..Sinapifico mixtumfubadumque^
Fimum item columbinum,
CumJnum» . .
Vrticam.
Cepe.
Ciclaminis radicem cx aceto^, &mel->*
lc.
Afphodclifhaitulam regiam uocant)r2-.
dlciscretiiatac cinerem fandaracham reiiaa
exceptsm.
Sulphur.
Staphi Cagris grana csslco.
Naltartii femeri.
Batrachiijhoc eft ranunculi folia cmpla-
flri raodo.
Cepe quinetiam,aut ficuum ioliis particu
lam tricare.
Certharidem item tritam cum pice liqui
iia , priustamen fale lenicer pr^parata cu-
te apponere , atque etiim faponem nigmm
Ktpafteriorjm quidam exeperti fant,ta-
piiiraccoiilinere.lilud uero in his calidio-
Fibas iialidiorique ^prefidiis perpetuo ani-
madaertendum efr>quod pi:cc3tum infra
modum nullum plane affer: decrimentum ,
fupra uero , aliouando exafp crac , & ulcerat
*• r^r_- .^ • n * ^
TRAIAKI PETRONJI,
in imisramuliscondrilla? fquam fyluefireai
cndiuiamaiiquiuocant) tabrse magnitudi-
ne inuenitur,recentem quoque eiufdem ra.
dicem , cemenfain cam acu, & palprebris
cum humore illo admota.Prsterea f fypam»
X>ecoaum fpicx nardi. Alii uero fua quse-
dam. propria ma.gis comraendaret, qucmad
modumeft.
Acdpcfoliorum fenx orientalis.
manip.i.
radicis oxyiapathi» f .unii.*
florumrorismarini. ma.i.s.
CoquBtiaaqua ntarina , d^in deco«So
partes a£edas iauant , non femel bisue , fcd
{ipius,Decocto item fcenu greci ,.quod ma-
gnopere cxtollunt, decocto aioes cum uino
rubro . Prarterea ferpentis aut taipx pinguc
dine u^gunt.
Aut . Sumc ladani
. fucciiru^auummyr
thi
papaueris nigri
.i^ic^nardi
capelLueneri*
cyperi
corticis pmi
fem.Apii.
olei fefamini
myrthei
l
an* an.i*
•.an.inan.f.
aa. un.s.
an, iib.i.
Terantur terenda , mox duplici uafe bul-
liant,poftea coIetur,colato, iauetur affedus
lOCttS .
Autfoliorum uiridisabiinthii.
manip.i.
cort.auellan.uftarum tm.ii,
Cum oleo myrtheo coquatur, deinde c6
lentur,& locus iilinatur. Aliiiixiuium exci^
neribus iuniperi , aut pinijaut ientifci , aut
laricis , aut myrthi , & fimilibus conficiunt,
moxlauant membra,quibus decidunr pi-
ii . lauant itcm deco<5to guayaci , aut abro-
..Mw— *- ™^ > Tani,myrthi,fene,radiciscaan« , fapathi,
fuS^t ijiiiammatio'nem, qu^ H £umiterrs,& {imui,& feorium . fubinde un-
cutim,atque
uhi eontingerint ,.co.ndecet zum adipes di-
<5as , tum olea qasedam, au: ladanum illine -
re , adeo quidem ut h?c non roliim regene-.
randis pilis profint, fed alioram quoque
multorum cxcefTum moderentur. Atillud
ppGrtetnon ignorare armeuiam hpideai
ex uno palpebrarum pilis peculiariter pro
deffe . Terreftres item cochleas,ii quis per
.jcaram carnem iraiecia acu^ & m ucolo lcn-
tore , quem fecum acus attuiertt, paipcbras
isi».fiX€rit«<itta[^a»^f»aiHch^ fia*y£^,quod
gunt hoc pa<9xi uideiicet.
Cape ta:ui mell^ cumfuis apibos.
unciii.
pingued.urii imJi.
ladani an.i.
abrosani un.s.
MifcCjdiu piftiIIo"ducantur In mortan^s»
qvK) ad ungucnti confifientiam dcueniarit »
moxungebis,teruequo:idie. . ; • ii
AUt
B
Df M 9 K, ^ p C^^ILXC Qv
myrthi r .
fucci abrotani Aan. uncii. ^
fuccicapiilorum ^ierv>"
neris.. i*.
fpic| . . un.s.
Bu!lian:ilniMiC|ita%nc,4on«c in un-
SJH^^i^onriftemi^coe^i» . •
^ .^AU^I^ni,..;, ,. .un.ii,.
.-<>lsi.cjp.jitroa:no ., ? . ^
.; ; . , mellis aptimi ^ ^^*^**' '
Fiatungu^ntum s.a.ida4/ydera toliunt.
Aliiiubentuidelicet.
Acciperofarum rub. , . ?
fo;iiQ5uni.pIaixtagi- ^
.; . , . nis
abryntbii
fruduuqa myrtlu
balauitiprum
frudus cjipresli
..... , .^uminis r^^cii?^,
mafiichcs
acatix .-:._ , . .
.:. .; , fniraholanoramcitrinpra
meljis / ■ -*
omphscii ^
liiairabri » . «^ uk:::: r
lixiuii l...^- lib.iiu. Q
Mifcepro lotionc. Ddnd^
fumeolei myxifaini
, U^i ninQCi^Si lixiuii^
■.>4ffieV5atIaHa,tio.; . /^
A ut accipe fpuma: maris
f4li^ I
fulj^.uris uiui .*
gummie ruta {• an.
fyueij.ri ?
2n.^.s.
cn.xf.
dra.iT. '
an. dram.!.
an. ma*i.
k aa; nn.x.
lib.ii.
''rofacei
omphacini ^ i.a. uacs,
mafticiiini -
nardini
ladiKni ^.•. , . unc.i.
jrtifce pro unguento
Alii accipiunt fruduum «jathi pirtcm
■nnam . -
. ladanipartesdaas ^ _
filis nitri partes.vi.
.. -, .. oieimyrttiini.<5.s» .. .
. Fiat unguentum. '■ -
. A.q.cc£piuntnuccsreccntc$menfe luiio ^
jiu.C.ccititundunt moixadraifcciit aluminis
fcisfiiUs ii. iii.cx9piunt uafr^iqoo,quod ui
tra<>blitt^m|ij, (ubindciaginiiidics in lo-
co^inbdke hiiinido ponuni&uacioieum ha-
beri ainrmant i^nod flucntcipiJps compc-
£du ■•■• '
AUttccspeladam /
oieimyrthci 2 *
liiini. i. . I
pstto^^xcps^.
"Vuphorbii
feminii flaphi- *
fagrix -C
'■ . . . cantlia^idum >
icEcii ex oieo antiquo q.s.
Mifce.
4U,t.5ccipefangui%aru -i
*" "'"uetparum " !
apum J'a.part4cq.
,. carnium I;^m.acum. ]
' . faijs ufti.^ ^
Mifcc poft excipcuafc , quod dtro pbli-
tumiitii^' f undo perforaturn eq^ueatque ua»
quod harpagium appelhtur, mox dic npftc
qu€aljtcra,rn integrifundi fuppqne,a quo it^
iuiI-^otincatar,e:t}bitd:eindc faccus quidaj,.
<MOp3irtCSJife6t2ciitinuiitu^ ; '
-!^iitatcrpec!tcq'sru- 7
feci >an. ^rfr;
a^rdtani "' J
ncntrium cahthari-». p
<^m ^an. dra.iii.
- ' , ■ ••- ladjani. -^
auelianorum liftarum drai.iu
galliasmoichatac' ' dra.i.
T^ran.turcum c^eo uctcri ad nngucnti
cohiiflehiiam. . ,..
Autfumecica<feru'm * dr.vi.
pingucdinis galiina: ^tj-i.
pui. fanguifugarum ufia-^
.•.:>cert3.uftat \ hn.un^,
~' " iiiriHis xvi^ ^
palu.talpeAids ->
. Ipiearuni uftarum >an. dr.j.
{ctarum pprci uftarum 5
' M^lis q.s.adunpuenti confiflentiam.
Aut capc cincriscipifioruliommis. on.!".
fce.cis pki cx fcniine hni. un : iiff.*
meiiis'dcpu;ratf 4n*M^
■"myrrhf ' Qn.lis.
. Fiatungocntum.. ^ ..- ^.
' iliilvECquidcm oninibus indifcrimina-
tim,adhibcri pofTc confplunt , bec uero fpc
<;(^mbiliofis, ilia pitultori^a Alia^ mclaii.
cjioiicis , fangtiinf ucro. prs^tcrmrttunr > ac
fi hi piforum deirumo nequaquamcbrripc£
|C03tur|.Scd h|c5j^u quadam ppinipne^nptf
^erieiit,ia ^ hohir?c ^ifirngunt;^ <?3?i« ca,
quae blliblS>^a3fit»'PT$dicaht, pitaitQfi$
pro(inr,S: contra,rccenfebimus taoien , pro
lit ipfi pr^cipiuntjne illorum fcripta occuha
re uelle exiftimemur. '
Itaqueinquiuntjn unaquaqucipeciaehoc
iiecodo uti ncnpliciter folernus . ■
Accipelfxiuiumex cinerc radicum can-
ns q.s.
ALEXANDKI TRAIA^II PETRONIV
Sumetixiun-^excanftatbm radicibiss
• libiii. - ■
- adianthi • '^'
ciheris cancroru |
radicis nimphef ( an. man, L
rofarum fyiue» | -
iolfbrum myrthi
Mifce bulliant ad quartae partis coniuma^
tionem , hoc decodo raembrumantc la-
ua , dcmtSi inunge fcquenti mixtura.
.\ an. dram.iii.
an* dram.
fpinardi
hyiiQpi
acacias -^
terrxarmenls ?
maftiches ■
balaufliorum |
thuris ^ ' \
Buniants.a.hocdeco<5tofepcIaua partes p
quibus pili decidunt , permitteque ficcari
iponre,magis uero confme dicunt,fi caiyb*
candens in codem decodo irequenter cxtin
guatur.
interdum rafo membro refinam therc-
benthinam uridequaquc illinunt intcgnim
que diem,& noftem* ita relinquunt ,poft«r
hocdccodolauant. • - ,
' Stime laxiuii ex cannarum cincrc ,
lib vi.
: an, fcr. !•
hyiSbpi
fpics nardi
nafturtii
afphodeli
ladani
mirrha:
alocs
i
f
an. cianip.i.
dramri.
■ Mifcc.BuIhant s.a.deindc membrum ab
loatar^rurfum terebenthina fuperponatur,
pofteaiaueturjatqucita uicisfim^ado no-
uemq; diebus.interim tamen ter /aut qua-
tcr rafo membro.
<^uandoqueuinouaIidisfimo lauantjfu-
pcrponunt iubindc therebenthmx parteni
unam,thapfixpartem quartam fimul mifcc-
do,qiiandoquepro terebenthina, felic tauri
jip utuntur. -
Paupenbus sgri mcmbra prius urina la-
Uantjdeinde unguhtlioc uidelicet,
" Accipe caicis uiua: lib.i.
olei rofacomphacini un, vi.
Mifcc,& fupcr membro,quod iotum cft,
cxtcndatur, idquc uicisfim fingulis qua-
tuor,aut quinque horis fiat,duum aut triiim,
dierum ipatio , pro ut cxpedire uidcbitur
cipsfime enim pilos foras euocarc poliicen-
uir. ;
H2cigimrfi,bmnibus quibus piii deci
dunt indifeentcr adhibent . priuatim aero
biHpfis uidcHcet.- . '
H
Accipe adipis urfini
mirriix • ?
hdani -'--■ f
aloes I
copularum uocata- v
. . Tumglandium |
cprticum luglandis .
. crematarum f*
cQrticum aueHanarii ?
■ J- crematarum ^ -
Mifce cum oleoex oleaftro, ucl ompha-
cino, /
" Hisadbiliofosutuntur. ^ ■ -
Ad pituitofos uero uidclicct.
Capelixiuii cx radicibus can^rumlib.vi
adianthi ^
friyrrhi 5 - -
ladanr - j
feminu nafturtii j
aloes - 1
fynapi } - -
radicisarphodeii ?
ranunculi y «"*-•*•
- --■ .thapfix . .' .
truduum myrthi '
hyfibpi
carficum raphani
fcrroginis
'• . laffcrpitii ^
Mifccbulliants.a colcntur, colato mem-
brum lauetur,deindc inungaturhoc uidc-
licct.
Accipeadipisurfini
fcllis taurini
laferpitii
(andarachs
finapi
myrrhat
-ladani
^ alqes
terebinthina:
un.mi.
un.!.
I an.dra.u.
I an. dram.i.
Olci cx olcaftro, ucl olei omphacini q.s,
Mifcefiat uoguentum, adhibeatur , ut di
^umciE" -*....
Ad melancholicos ncro.
Cape
•tii *
DE MORBO G
<?apelixiaii cxcannarumradicibus.li vi,
^^"3f unc.i*
polypodu ara.ii.
' iadani
myrrhg
feminurr» raftartii y
corticis raphani i '^^^^ ...
mytzhKraammi an.dra.nu
hterpiti) J
ridicis uCphodtli ^
butrachii -> •
Buliunts a.dc:ndeco]cntur,col2to Iccas
affjctus abhiatur,moxfcqucnti unguenco ii
linaiur,qijodeit. . .
SumeAJipisVrnni uncvi,
thercbinthir.a un»iiiL
FcilJstaurini uncji..
l^sferpitii ^
ladanr I ,
[ an.imc^s.
J
ALIICO LIBER. V:XI.
*7?
Clidium quer :
cus
dra.i.s.
unc. ini,
C[.s.
Aloes
Th-iprjar
radicis arphodeliC an.dra.ii.
barrachii i
r>
> *».dra. i.
glandiuin fsgi 3
lapidisarmeni
olei Mvrthei
oleiexoleaftfo
Mifecfiat unguentum, quod in ufum uc-
niatjut didum eft.
C^iidam airedum locum utpote humore
erodente refertumj&priuatim caputipfum
refpicies, nunc pcr mterna apophlegmatii-
mis/aunc per externa lixiuio digerente,& fa
poneatrenuandi dirigendi,& uacuandi uim
habente,purgat , pro apophlegmatiimo ni -
hil praeftantius elle putat, quamieiunum os
intra uertere modo radicem piretri , moda
iiemen ilaphis agrise, aut maftiche aut pipcr
autgaryophiiorum fru<ftus,his enim copio-
risfimum iputum citari , & ab afieda capitis
cute humorem inlitum,fi diis piacet,attrahe
re pro lixiuio capit foliorum abfjnthii, beto
hicas rorifmarini,calaminthjB pulegii,abrota
ni an.pugillum unum, afari dr.i.rofarum m.
i.nuces cupresfi contufas quatuor interdum
agarici dra» ii . harc tonforis hxiuio cxcipir^
poftea ieraefacit,deindc colat, & hoc caput
lauatjfaponcquc utitur qui conflat , ex rofis
rubeis aloes , gallarum , corticum granatorii
nardi indice,farcocoil2 an.unci. balauiliorii
myrrha? , fandarachaegr^coram/pica nardi,
ao. drag. s.zcdoaria: communis drag. li. fa-
ponis candidi communis q . s . o6tQ diebus
ita caput layat , pofl adftringentia adhibct,
intcr qua: praicipunifl exiAimat cfle lada^
numoieo myrtheo.& rofaceoomphacino
; liquatum manfiL&.fero per capurirundcrc.-
A ~ interdumjf; pcj: ha,c artjringentia piii noa
renafcantur tum dcoo&o raphaai auns,cum
acetp capuEirngat,deaique , fi uihil horum
ii?uat,ad iuffitas re^urrit. Vbi uero pili peni -
tus deciderint,primufn caput lauat fi.ngulis
diebus tonforislsxiuio,in quopuIegi,um,ca
lamintha^&abrotaaum buUierinc.ficcari e-
nim hac iauatione locum putat,& materiam
caradu.ci ideoquefubindecaputipfaro ma
dcfct.,primum aeflillatitio ex melle, fi id
nonconfert, fnliatitio.ex urina, fin hxc mi-
nu* iau3t,hac aqua quf habet.
Vinialbi Vinofi&^
optimi y an.Iib.i.
** Vrinaepueri L
iadisVacini J
Mciiiscoznuniscrudi ^ Ubs^\
Lambichio excjpit,deinde diftillatarqiic
hanc pra-ftantisiimam cfie ait,gigncndis pi-^
li(qux tandem fi tbt tenon prodcit ad unctio
nem rcfugit, qui adeo cxtoiiit , ut iinica,di«.
ac no&cpilos extra ducac
- - Haschabet.
Euphorbij :„;.., dra.ii.
Thapfie iin.s.
turbith orient. dra.i.
garyophylorum dr.iii.
■ ^ ^ ol^ci smigd.dulcium iib.i.s.
Q Tritis tercdisjfimul oU uaie aliquo uitrco
excipit,mox in aqua ferucnd quar uafe alterp
ad igncm calcfeati continetur^tnbus diebu$
per mter ualia coquit,hoc efi fingulis per ho
rasodo.deinde definit tcecesadimqmdc,-
lcendere,& quarto aut qointo^port dic , qua
omnia utdiaum.elt,bullieririi oieamcolli-
git,&: ufui fcruat,td ualde aere efie traditpro
mde nonnifi parceS: caure ungendum eiTc,
quodfiardoriorte fequatur,oieo uioiaccp
autamigdalarum dulcium , aut ladcardorc
mitigaf,ied utrum id tanti iit, quanti illc ta-
cit,ioia experientia probare potcil. •
H-£C funtaducrfus pilorumdciiuoia^qu^
luemgallicam fequntur compcrta tum a no
bis,tum abahis.Q^ui ueroab hoc attejSapu
L) doris caufa fibi grauisfime timct^ cclerequ«
curationcm requirit,neque dentes infirmos
habet,ls Vnguentoex hydrargyro, aut futfi
mentocxcinnabari,aut contra fudorifico
aliquo quemadmodum ante docuimus utes
feabeodem uindicarcpoterit.
■ Addentes,ungcfquedectdcntestrsn{ea.
mus.-ii.quidem cadem cauia cadunt , qaa &
pihipfi, humore uidelicct erodenteadillcs
dclato,cadunt uero magis prompte , quam
rciiquz corporis par.tes,tvim quia nouam ha
beat rcgeacratioaezniiu, ut quin intcrdum
pcaitus
1^%. .ALIEXANDRi TRA.1AKI BETKvO^I.
p€Ti ! E'-i s fcxpimgaatii r»a1 rdro fticcciaite ni«:
hil uetet;Tttfn eciam.quiaiivcor|iorenoftra;;E
fere n unq^-ia m jtiigeri dennsnt, qaea,dmoda
^ pilirred in his 2«gf¥v&i*tuna -pfirif^i-citur > ta
2His.l3ter,quoRi3m ij ufei- ^i^v aut fibi ipfis.r.
cccjrn-ant, cc-dunt i iliirefifuint,attermitur»:
conriimuntur : tum maxinac cjaiacxtremis:
partibusjah3Erent5Bbi<qiioEidie;,&pequc2gi.*
tatcr,& fecom ipfis,3iit cum aliisc&ehra coix^
lidDntuF, quoniamij sugmento*nuDqaara
repugnati& moEU qiiafi cocisuo finguliidifc-
bus eietur qufcqsid' iftcorporc fijperfinitad.
hoFulo<^5Vtpotequ« facilerecipiuat, pcrpc
tuo fertur, quod-ubiujtioium-, tnultauu^afiu
eft, tam dentes^£i unguesj qiiam piios cor-
rumpit,dino^jit,expellir.It2quej^fi Lina cum
/. . ... AiCafit.....: \ . •. ; '
thuris I aa.4p2i-i-s^
mariichcs ,..,^
Mifce & uteie , refoluit uero quam ma*
ximc; ^)
AutACcij^-aqnxardentis- -. hb.nj.
. falu^ ..
■ T6rifrnarini
bacdsrf
Hy{k)pi„ .
ros.rub.
, Aluminis Hquidi un,ii.
. Dieiimul,ac.noacuafcaliquo beneteaa.
contincantur, portcas.a.difiillcntur. Hoc
aiftiiiatjtio abluanturdentes,idu3lde p6-
tcnsefti.magnam refoluendi uira iiabet,at-
piloramdetkuio,dentcsunguefive,decidiit K- q.ucr<]tborandi,c6£er:et)amabIutio exmyr
eii^dem curandi rationihus, ,qnas proximc -^- ---' — «-^-- "— ^ ^v^r^fnrrvl
piximas,citra tamen cngaentumex hydrar
gyro,& fafftcnentum cx cinnahari utendu.m
fm piioram defluuium ab{it,necadto^rQ-'
hiberi poiTuntcommunibn&iaaxiliis;08sni-
bus,prete4r iUa, qoas cx argento uiuo. » ucl ex .
cinnabariconfiduntur>quanjquai».em^dCi
co(5ta,uel guayaci,uel isrzs pariifa:,uel radi-
d&chinarum fufpeaaftintf lanqsam perica
lum fit , nc fimul cum mcrhoM has partes
iboiite fua prorumpente , & ipfk^d ea fdem
per fetendetia, mnl:to phisquamxonueniat
ukiat^c materjap jliuc dedttcaat ,.ac.dentium ,
rha,uinoacetoue5& oieo.item, ex aceto fcyJ
Jiuo,ex oleoomphacino ex conditarum oli
uarumninria; Vniftioexfucci tpali tnedld
5cidi unc. i. aluminis rcccbse uSq.s. ad un-
guenti confirrentiam, id lantifci frujjulo ali-
quantum, c-oiuufo cxejpitur^ &-den^es circii
circa rricatur,nrmatfaniem,^'{jr)CiuI&" mudat
confert prasterca ^CQQ^um pl.E^^i cum ace-
to,cortJcis tatr^ricrs cuinaquafcrti , rubigi-
nis cum uino.Ma0ici;eore |pius^dctenta,&
uerfat3,Corailium,CQrG.u.cerui uftum, & his
iimiliaquorum fyluam:,mlibri§;quibus dc
£rmandis dentibiiscaput allquqdmfcnptii
«{i,:Dasfim inucuiesJH.ad^nus de,ea qu^ dc-
ungmmuec3ii*maaelercntficutaliquaA"Go ., ._.^,^__.__. -- . , -. ,
piloru dctluuiu oeminarur^^queadmociy G tibus cadentibus debetur curatib.
ut fequenti capfte dicemusf in oculor^m,
suriumqueisfione pasftm experimur.-Muiti
enim aliqao ex hisdecoSis utentes obfccan
tur/urdique fiunt>Q:aia:tamen aliqui in.his
malisilkmjrum isimodum profuifle teiii.
turj4ifeuntqueraboculorum,&aunumi|^^
fione, de qna m&% loquemur .,quQd in his:
morbiuitium imus retinetur, in iilis f^ras
erupit, dif&riitq; apilorii deilttuio,^» piii ^
ci^iusdcciduntatquc renafcuiuur,qu?m dc-r
tes,& unguesabrenoa eritperhfcquoquc
decoakcurationem centare,fimulquc mte-
rm dcntesabittereDiftiiUtiocjfcaqasplaG'.
taginis rib^iiii.
AluminisrocchaE uncyiij.. ^
Id uim habcttunfi refoIuendi»tum repcl-
!endi,fcdii aceti modieaBi addideris»a4|^r:
netrandumlon^uaiidiuircddes. _
' Aat fume Viai optimi albi ut dicitur U. i»
alianinisrochs. unci,
- bdiapmeoi» vms.
Mifecdeindc hocdettces laaa ^quod aal«
di^amag^rcfohiet.
>ataqaa.^deiitis^ lifesl»
Bo|iarittema5 . draot
Aiiiininis^lii^aidi : tutfefe
Vnguesuero quo.ad cothmuniaxquetrti
^andiiiint,atque dentesfpeciatim uero hqc
dcco(SoabIuun:ur,quodhabet* "
\ spyrthi iruauu.^ . ,
acaci$ j
.fckilauftiQrum J
, * . £orailioruni ;al.> ati.dra.iii
^:|i' bdrum . ?
. " maftiches j.
thuris . '^ '
aqu2piantag.inis. q.s,
BuIUant s.a, poftca digitps , ungu cfq; hoc
4ccoao fenaihora? fpatium toue , mox lini-
tnento ipunge i.^^^^ h^bct oici myrthi-
nipnc-ii#
pinguedinistasfi un.s,
picisHifpauia; i
gummi.arabic.if an.draj'.
jnaAichcs «
§inaut deciderint,aut fcabii perfraai/cir
liquc fu>rint,Ceratum aut iocis unde cccide
|-iut,a.ut nn^ijuhus l^^sfi adhucinh|rct imr
p^&nitoex, .^
ceranouap unc,iu
muat
DEMORBO C.M.LICO tlBER. VIL tf^
luuat etiam , ut iubent , licium ueruixi , ii la tamen in eis lasfio , rclinquatur, quam ui-
haberetuMuuatutraquepixcumpariccr» .^ " " ^- .
pondcrcadecoaum feminis cupresfi cum a- -^
ccto,cera uiridis dida, acetum przcipue ca-
Iens,q«od maxime conduccrc unguihus le-
profis librode humidorum ufu, monet Hip
pocrates.item medulla feminisoliuaftricu
urma ^ axungia. Alium cum lumbricis cerre
itribu5 modo,aIumcn aqua liquatr],& calens
iliitum.caprinum/seuamcum Arabum fan-
d2rach2,& al*s plcraque.Scd hsecab aliis pc
tenda.funt,qui de unguibusafperis , corro-
fis, atquecadentibus copiofcfcripferjnt.
hcUunamiHtq^ue OcHtorum Ufio^
ne. Cap, FIIU
SH Q^ V I T V R aurium hebetudo, & ocu-
iorum acies obtufa , quibus fatis me fecif
fe exirtimaueritn,fi illudibiu admonuerim,
nempe galiicu morbijf ut totics docuimusj
fua fpontead cutim dererri, deindc ubi hu-
his caufa aures hebetancur,aut oculi obtun-
4&titriUttigtos fuQcosadocuios, atqueaures
tanquahi ad particulas.& If ras,5dimbecillcs,
magis repere. ideoque in hoc ftatu pericu-
loiisilm.um eile iUoru m .pr^jfidiorum ulum ,
Qux materiam ad cutini peuuntutputa ligni
I^ii3yaci,farz? pariila: , & radicis crlynarum;
C^.:ijypeprauis luccisex morbi natura ad cu
fus ob{curit2s,qu2 folum ab ajgrotanrcfca-
tjtur.
intcrdiim citra idjrubore,tumorcqae^;
lippitudinc corripi. i ntcrdum fimul cum ai
fusobfcuritate, iippitudine quoque iabora-.
rc.Vbi crgo integer oculus cernitur ^ ncque
aliud in co ditium apparet, quam quodxgcr.
fc prster naturam diminutem aidercrcferr,
alioqui fi caceret, necidiota,ncc medicus id
ammaduertcrct, tum abhis dccoctis omni-
noabfiinedumeft,moruenim iuounacum
morbiimpetu adocuium pius maten^eiUuC'
impingunt,quam difcuti , uacuariuc a dcco-
^o posiir,{ubinde cascitatcm^acceleranr, ipe
que omnem amplius uidendi adim*unt quip
^ pe morbusinhoccafulicetad ocuium repac
per eurn tamen non exitforasficut alias fo-
let, fed intus in eofecoercet.eiuiqueaciem •
immutans obfcurat^quo autem magis pro-
pere,propter guayaci,far2£ pariiiiejaut ciiy-
n^detodum ad oculum fertur, eo magis hu
ius morbi uitium iliic inculcatur, & quemad-
modum intus in oculo fecohercens/& hinc
minime foras prodiens, oculi aciem obicu-r-
rare csspit ,ira impetu accelerato , priuf--
qusm fu2s uires decodnmexerceat,iiiam-
penitasobfcurat& tolli^, fic eriam quifuflii
fionis patiuntur,quum ualde exercentur in-
rerdum obtufius uident,excrcitatio enim re
tim,&oculos,aarefquecendeniibusmox:ad q exagitat,&, ilIacpeiiit,minimenerodigerit;
dita didorum remediorum ui, cue firniiiter Atqui iicet cum guayacum potatur,gummi-
i remediorum ui, cu^ firniiiter
iiiuc eofdem mitcit non modogeminari ma
liimcorjtingit^fbd l^pius m his quidem cx-
tremam coecitatem, in iliis uero furdirarem
creari , ut in plerifquc, hscnof^ra crateneri
cognofcimusiuidimus cnim qucfaamanre
guayaci decodum furdartrosquidemeile,
fed ubi iliud potare cep€rint,furd:ores fieri,
noienres uero a poru deiiflere,tandcm peni
tus vc.tios euauiTe , Sic etiam quoidam uifus
obicariuare ante guayaci decodum iaborim
tes,qui poitquim^hoc uti tentarunt , licet fe
deteriusaidereperfpicerent,adhuctamen ,
fe liberatum ifi fperantes , ulteriuspro-
gresii in caiamitofam , cjcitatem incide-
tio jpiam ouaintus le conrinere malum&
m.inime foras erumperefurin hac oculi ob-
fcuritate)uiderQr,plerumquediiroluatur,n6
tameii id perpetuum efr, C>uippe interdum
coafertim irruente illuc hunnore adiunda
guayaci propulfione,tantum abcft,ut difcu-
tiarur,urmulro grandior fiatsSepius ucro di
fcuritur quoniam fluxioiliuc materieminor
mulro ci>,quaguayaci refolurio , fed^id huic
oculi obfcurirari nequaquampar eft,gum-
mitio enim muito poftquam inceepitmor-
busi&fipe iaa\ceiinenteiUiiis adaifedam
partcm fluxione confpicitur. Acies autc ob-
fcuritas,& circa mori>i principium,& tluxio
rant . Quinimo quidam nobiii generc ^neadhucpcrieuerateapparerefoiet,e3dcm
natus,quu uiu radicis ch/narum oculo dex-
tro captus effet, rurium per hxc remcdia cu
rari uolens , finifrro quoquc fimulorbatus
eft.Sedcum aliqui nihilo fere minus afl-edi ,
deinde iimiliter curati , fua prif^inse fanitati
de integro reflituti llntCommittendum no
cfl,quo minus intelligamus, quando his de
codjs aduerf us hxc niala utendum iit & qua
do non^licjuidem mulrum intcrfit,Vtrii con
tingat. Scireiraque iicet , mtcrdum oculos
it^ aflki^ut lue gailici inquinato corpojjs nui
ratio efl dc auditus hebietudinc,aut enim au
dirio lola leditur,aut hac faiua,dolor,tumor
iniiammatio, fordities faniefue aurem cxcr
cet,aut hsec (imul cii iilisaSligirur . itemque
aut prius aut poflerius, quodrca ^pptcr roor
bum gallicum obtufo oculo, hebetatoquc
auditUjfl nihil aliud maa in his cernatur,sc-
per periculofum crituti guayad decodo»
aat farziE parilte,aut radicis chynarum, quia
dum materiam ad exteriora.pr<^cllunt,ciur
dcmc^hc ittotum acceleritjti^dijnr quod sc
fuj
iSo
ALEXANDRI TRAXANI PETKONII*
fus confertim abolcacur j cjui paulatim inci^
piebat aboleri.Scd (i qua in hoc cafu ranatio £
nisfpes eft » matcriam alioqui extra fpontc
prorumpcntem, contraria uia ad intcriora ,
uel frequentibus purgationibus ucl unguen
to cx hydr3rgyro,uel fuffimento cx cinnaba
n.& huiufroodiCutantcdiximus )reuocarc
nitcndu>& indeper os, autaluu cuacuandu
quia mclius cft contra materis impetum ire
&grauiorcm fortaflcjdiutumiorcmque rcd
dcrc raorbum , modo non interimere con-
fueuerit,quaiis hic eft, quam illius naturafc
quijceleriufquca morbo gallicohomincm
uindicarCjfcd exaudicrite furdum> aut ex vi
dctc cecum efficcre , ucrum ubi acics adhuc
fana eft,ocuIus autem & rubet,& tumet lip- p
pitudineue torquetur,tum his decoftismor
bum fjmmoucre nihil uetat , ut enim malu-
fc foras prodit, intus ucro nequeha^ret req;
fc coercet jita dccodiuis,fuccos a morbo ui-
tiatoSjHcque in oculum intro impellet,neqi
in codem coaccruabit,quo minus foras ex-
trahat,atquediflbluar,Sedfi tum acies, tum
pculus una laeduntur,oportctnonignora-
re utcr prius, an vterquc iimul,fi primum a-
cies deindeoculus, decoda ipfa proptcran
tcdi&s rationes penitns fugrenda fnnt, fm
ocuiusprimuceindcacies qu2ii haec oculo
& no hiciilic6fentiat,taceqiie,scfi oculus
folus lasdcrerurjper hscdeccdj curare licet
fcdCi vtcrqucfimul Izdatur , aut difficile fit
diftinguere ater prius fatius eft ex his aliquid G
rxperiri,qiT2m malam ^sugeri finerc , l^pius
cnim eo res deuenire folet, vt poftquam pc
;itus increuit , nunusaliusrelinquamr,in
nelias mutandi locus. Ergo interca non pa
rum expedietaliquid cx propofitis decodis
pr£bere,hac tamcn condifione quod.fi non
uuet,fed,I«dar,rtat}m remoueatur,fin con-
tra non la^dat quidem,fed paulum iuuet,ne-
quaquam pra:termittatur,quia profedus ic-
p.ore expIctur«Si uero nec iuuet , nec Ixdzz,
fionftatim condemnetur,quiacum iuuarc
fpieat, fi non laedit fperandum cft auxiliatu-
riimpotiusefTcqusm nociturum Atfiforte
deinceps obeffe uideatur,non cunctandum
quam primum id ipfum amouere , quia exi- „
guum malum>utremoto eo,quod cffecit,fa
cllc tolliturita eodem adhuc efncere permif
.foinfanabileredditur>quidaocuIo$ & uen^
fedione & purgatione & guayaci decocto
& lenui uidus rationccurarecontendit , at-
que in principio,tum ad repciiendumatu ad
mjtigandum dolorcm , collyrium adhibct
quodhabct.
I an.dra.i.
tutix
antimonii
Mifce,deindealiudcollyrium quodpar-.
timCvt dicitjircpcrcutit, partim rcioiuit . id
conflat. ,.
cxaquatros. Hb.s.
tutiic dra,ii.
aloeslotae dra.i.s.
Mifcc,'mox aliud quod Icnitcr rcfoluit,
■ cxmciiloti I 2^^^^^^^^
fccnugreci *
aquac tocniculi uncvi^
Mifcc& modicc fimul buliant.
Kurfum aiiud ualdc refolucn sex aqus
^ " . } -'^"^•"'-
myrrh» V
bdellii *
mcliloti
fcenugrarci
farcocoIiaE l
limiliter bulliant &c. '■
mtcrdum antehuius ufum fupra oculos
cxdiiabus fpongiis fomcntum t>nponit«
quod habct.
malu? ^
violarum 4- an.m.i.
^ an.dra.i.
mcliloti
1
Aquac rofaccae :
pUjitaginis -
En.unc.ii.
fanugraeci -^
Aquae communis q.s.Vna bullant.
lubetquoquctum uenispoftaurics, tum .
naribus fanguifugas applicari , &fanguinis"
copiam educi,nequc non ctiam occiput fca-
rificari.Sed quia hic nihil quod ad hanc cura
tionem pcculiaritcr,attinct,dicitmelius cft, .
adauthores^quideoculorum l^fione com-
muniter fcripfcrunt segru delegarej& quem
admodum dehis,ita deauriumhcbetudi-
nc fcntircHactenus deoculorum obfcurita-
tc,& aurium hebetudinc,qua: morbum gal-
licum aliquando comitantur,didum fit.
De VttiritUyTetigine^et fcahiey quae Gras
cisLepradkim. Cap, IX.
TE MP V s cftad pruritum,petiginem,lt
pramqucaccederCjC^uumigiturgallica
labes putredinisacris particeps fit,atque ad
cutim naturaiitcr prorumpar,ubi huc fe pro
ruit,moIefte mordicarc, & maculas afperas,
cruftafq;aIrasinduccrefolet, hinc pruritus
infcftus, hinc petigo , & fcabies l?prc fimi-
lis.Cceterum impctigincm non dixi,quonia
uarie admodum.a latinis id nomcn ufurpa-
ri uidco.Petigo & latina vox cft, & vulgi ap.
peilationcm magis imitatur,Quippequ3ecu-
tis afprcdo eftgyris pbliquis]& rotundis,an
guftis fcparum fupra cutim, fcdinacqualitcr
^cuantzbus
DE MORBO GAIilCO LIBER. VH. jSri
e!eu2nt;bi3s,fxperubris,nonnunquamaIbi- nmadci3timfertur,uelineademri2fia€t,aii
^is pahiujs, UuiuJs,percorpusferpens,fitq; :^ ferreconsndumeit^iiiamquidem alioreuo
ex hi s con nn uate exulceratio pruriens, exit ^ cando , hanc ueroper ipiam eandem cutim
ex quibulaam i^mes exigua & interpofiro te educendo,& quia cutis ipfa longo tempons
pore,fquamulxrefoiuunturferpitqueit>qui
bplciam c?to,\iu quibufdam tarde,atquein
ahis quidem ex toto defihit.In aiiis vero cer
^o tempore anni reuertitur, in aliis nunqua
tere celfat,{ed nunc minuitur,nuncaugetur
:iinguU ii affedus crefcere confueuerunt de-
coctoguayaci , i^rzs parill^, rad.chynarum
(utexantediais coiiigi poteftjintempefti,-
■jueadhibito, auta^gro uitio(2s,atqueacribus
fuccis,«iimium redundante id cognofcitur fi
rebus,qu£ facile putrefcunt, aut faapte naru
-ra acnbus,aut nimium asfiSjfaliiiueimmodi
*** -wi.^^ua:>,<tuti.iaiiumasiis,i2iiiiueimmodi partim inedi2,parnm purgatione peraluu
.ce veicatur.: Si ex gallica labe natum Qix ui- ^ aut uens fec:ione,utra maeis colerre uidea-
cus.m Dene.morf-.m.^nn.x^/^rr-.iitK.^ct^^r.»-!' r»,--s»*,x*-«^..c i^jL.-L.rL ..- t
fpatio mareriahuiufmodipriuari iinegraui
r\oxa non poteil,neceife cCt has duasmdia
tioaes,Qempe aiio auocandi, & per patieri-
temlocum euacuandi non cunctanter exe«
quijUtcutis citiusinanitajcitius corrumpere
putrefacerequedeiiftat, quam noua materia
corruptioniputrefactioniqueapta/uppedi-
teiur.itaque ubi ea tanrum l^fa pruritus infr-
gnis,aLit dida petigo,Iepraue hominem iafe
itarit/efnnandii eft,utalimentii,quod quori
dit ad.cutim ferri fclet iiluc ferri jphibearur,
partim. inediajpartimpurgatione peraluu
vus^in p?ne,in ore,iaano,&f.mihbusp3rti-
cuiiSsautgonorrhoea.aut qaid taJe^& fubin-
xieij.afrectus apparere coepennt, ii denique
iiotxacrium fuccorum mults fmt. illudue
ro fi uelhyeme,uel conflitutione uaide ifigi
-da exiftentealiquid ex his. decodis prsbear-.
tur,& reda uidus ratio non ieruetur,aeris u
men frigiditas interdum potentior fucdt ad
;oppugnandum,quam medicamenti faculras
ad agcndum ,, ..Quippe huiusope una cum
-isorbi impetu deiati. adcutira.humcres ob
^aerem cifcumfufum frigidum apud eandem
.retinentur, & minime foras prodeunt, ied
impendio raagis. putrefceres,infignem pru-
/itum excitatitjCutlm aiperanr* u]cerant,crii
ilis obducuntj&impetigo lepraue nafcitur.
Q^uo ad curationem , urriqueconuenit, niii
•cucis proprium vitium in fe contraxerit,cau
saa qua fingula fieri dixim.us,amouere,huic
^qgidem purg3recorpus,ut hbro 3 .traditum
Cit, Acria,faiiaque nutrimenta prohiberegal
licum inquinamentum generoiis remedijs,
qus receniuimusjtollere iili uero decodum
quodcunque illud fuerit,|omnino fubtrahe-
re,& aerem ex trigido cahdum moderatum
.uereddere.
Sed fi cutis per fe infeda eil,ita ut integro
^dhuc reliquo corpprequicquid ad eam de-
legatur,etiam ii optimd fit, ^que acipfainfe
-daelljuitietcucim folam refpiccre oporcet-
^iergohuius inquinameritum puraintem-
..p^eries efret,hac pianefammota,malum om-
ne facile tollereti^r-fed quoniam aputredinib
primi aliiuenti iampridem infecunduma-
dum(ut.«&: primo,& alterohbro docuimus)
cxcitata nafcitur, hanceandem ab hoc adu,
quoad fieri4>otefl, retraherepotisiimum ex
; peditaQuia uero hic ita fe habet ut pofiqnam
inccepit,nonprius agcre ceflet , quam ido-
i^eaiilius adiopi materia deficiat , hancfere
omncm, mt quampiurinaAm ><ius uei inte-
lur aututraci iimul adhibita,n6 quo humor
maius ia rehquo corpore iniitiedquo putre
faciendi occaiio cutis caiido preter naturam
aftecto.dematur ,deinde non cunctandii aut
uehemetem fudorem citare,aut cutem om-
neni cacurbitulis,Kjuascorneculas uocai^6^
fcarificationibus quamplurimis uacGare,au£
puftulas,fquamulas,builulas papulas fcabics
c ue pmnes imdione,aut quouis^lio exterio
re prf fidio eximere , ut prsfenti lublata pa-
.tredine,& e2,qugfutura erat,non tardepro
hibita nequetempusneqae fpatium alterius
nouas gingende cuti reUnqoatur , fed quurh
Q horumcurationem in antedidis fpariim, &:
■- ' ueluti adumbratim tradiderimus,ab re non
erithanceandem exemplis aiiquibus pro-
politis hic perftringere,i tanquam in com-
pendiumcolligere, itaquepoftquam uens
iedione purgatione,dc ineaia nutrimefitum
- ab ipfa cute iads reuocatii iri uidebitur pm
ritusquc tantum ad iit,eger uero facile fudec
.fudpre ante omnia tentandum eft,uidatum
in cute fuccum foras expurgare . id prsfta-
bunt iliiHtus abiq ue dnnabari , aut uapora-
tiones^aut exercitationes modo,quo in fex-
to hbro dpcuimus , aut etiam balneum dul-
cis aquas omitto( guayaci^iarze parills , $i ra
dicis chy narum decoda ,quoniam ab his im
portune adhibitis,id maium procreamm cC-
D le nunc ponimus,n6 quo putemus non iuua
re,ii fudore niouerentjied quia fufpeda iunt
^cum la?ferint prius^ nequc iemei ifta facien-
dumjfed farpius,nempc biduo,triduo quatri
duoucA' mancS: uefpcriantecibum quoad
ferre potefl: £ger,Ver4im his non confercnti
bus,ad cucurbitulas,atq; icarificationes,Ied
hzs&: h:eqiientes,ik esiguas denicndum,3uc
fitoierarepoteil, faleacetoque atfedaloca
in foIe,ueI apud ignem antcpcrfiricandum j
mox ilhtu,& undione utendum,Vtputa fu-
mc foliorum, radicumue lapatlii.m.v.aqu«
commdms
m ALEXANDRI TRAIANI PETRONIL
commurHS q.s.coquantur s.a. poftea colcn-
tar,tunc triduo quatriduoue, & mane & ue- £
iperi antc cibum foliis radicibufue fefe per-
tricet2ger,deinde colato adhuc calente la-
uet.C^uidam fummouere laudat Vnguentu
ex radice recentis iap2thi,folisC ut dicit)ha-
bentis rubrai& axungia colataaCofedii, quip
pe Ispsthum omne rumicem latini uocant,
futDicfcoridestradit^prurigines fedat, eiuf
qui vzdiccs ut in aceto code,crud£que mox
■^iphitri mocoimpoiits, lepras^ impetigi-
^es^fcabrofque unguesjeodeauthore fanant
" K^prungines omnes fere sumouerequeut.
Siaiile. eft iaiuix iilueilris , fiue in afperis
Iocisnat3e,deco<ftum. Vnguentum etiam ex
terebin:hina,olco,& mellejdequaDiofcori p
"desfcripiiihuncin modum,contra faniem
diiliii£nLcsaures,& naturah'um prurigines
" ex oieo5& melle inangitur,de illa uero,nnit
genitalium prarigines , foiiorum ramento-
rumque faluiic cum uino decodum fi ab-
k-atur.
faiis quoque ex oleo ^ & aceto ufquead fu
dorem, prope ignem inundi prurigines fe-
•dant.
Sulphur item in toto corporepruritus cu
fale confricatum toliit .
I dem prsftat argenti fcoria pcr fe fola , &
cum aliis mifta,
Eruiiirinas
Cicerisa
Lcipinorum» .• ■ -
Fcenugrarci,
Aquamaris,
Sulphurea,
Cortices nucum recentes,
Aqux ex calce tum per fe fola^tu per pan
niculos iineos camadefados iliiia;
mterior p^ponis caro , qua feminacon-
duntur.
Vrinahumana,
Calaminthse montans dccodum,
Ficuam cum fi!iapi decodum,
Origanideco<S:um.
Lupinorum decovtum,
Cucumeris fylueftris decodum.
Colocynthidos decoaum.
-. Cieandri decodum.
Aiuminum qnorumuis ex aqua dccoctu.
Saiammoniacuscumaceto.
furfurcumaceto.
Fex Vini cum aluminc humido.
Alomen rocchse cum pice liquida,
A lumen fcisfile cunri melie inunctuzn.
fuccusApij.
ebuii.
Capparis»
■Sicla:,
Malu^ .
Acetofa:.
fambuci.
Oleum ex cofto.
Oleum fchcenanthi
Ptifana hordei cum melle &rale tofto.
Balneum , quod fit ex accocto foliorum
fumiterra; , & florum chamemali , quaniurn
amphorse italicae quatuor capiunt, fulphuris
quantum chenices due»oIei communis, qua
tum fextarii tres,Scmen ftaphifagnx tritutti *
cum auripigmento, & olco mixtii , id quod
non folii pruritui,fed & pediculis , & fcabiei
nonadmodum ulcerats miruminmodum
conferrefolet.
^ed pruritui,quo pueri afficiuntur,pra:fec
tim circa pedes,& a uermiculis , qups pedi-
cillos uocant .fub] cute pererrantibas orro ,
non parum prodeft pannicuium lineum te-
nuem , ante tamen cuitello ultro , citroque
corrafumjquo mollior fiat,& magisadh^re-
fcat,affect£ parti aIIigare,mox oui tofti albtt
menadhuc caiidum in fruftula quam mini-
madiuifum imponere ,& panniculo altero
fuper aftringere deinde per horas aiiquot fi
nere poft enim amotis omnibus interiof pa
nicuius pediciilis plenus inueniriconfueuit,
quod pctere quidam affirmant, quia fi fupcr .
ignem excutiaturpedicillorum qui utuniur
crepitus fentiri folet. Gcneratim uero funic
rofarum alb.un.ii.Aceti acuti modicum pin
^ fe ftmui diligeter,& Sidde fulphuris albi unc.
i. Mifce,deinde hac mi ftura corpas fnca,po-
fteroautem diebaineolaua.
Apium itemrritum,& inbaineo fupcr l
corpus fricatum, & citra balneum non paru
prodefr,fic etiam apij decoctum cum accto,
oleo ros.& fale.
Lauatlo prseterea calcnssqux habct
^-f .r,c. I ,„.,,,.
unc.i.s.'
Aluminisrocchse
Aque quantum fatis fit
Olcumitem rofac.cumpicisiiquidaB
modico
u Scmen ftaphis agria? tritum cum auripig-
mento,& oleo mixtum, id quod non foluKi
pruritui,fed etiam pedicuiiSj&fcabicino ad
ciodum ulcerata: prodeft.
item Accipe fucci -»
foiatri {► an.q.s.
lithargyri j
olei rofati "»
Fiat unguentum,id & pruritui, &fcabiti
toui confert.
xqux ualetjungucntum ex diachylon
paruo cumolco ros.& fale cunfectuoi.
I>£ MORB O GALliCO LIBER* VIL
. inular^
iib.s.
iiii.
unciii.
dra.iii.
an.dra.i.
an.iib.s.
uncijii.
viii.
unciiii.
- Aut cape tetfibmthinae chrx
Uitelios ouorum
olei refamiui
falis indi
fHitiierisrad,
mirrhg
ligni aloes
farcocoll^ ]
faadarachf Arabum-»
[ : ;Fiatlinimen?um ia mortario citraignem
mpx bulliat lento igne, cum fucci Inuiae lib.
iuioneciiie penituis abramatur,-
Autcapefucciinulf-)
fuccilapathi j
,.:.,-'.. .ftjcciari >
confolids maioris ->
Diftiliatitii ex ficubus ficcis
uitelios ouorum
hvinx fabarum
Mifce fiat linimentum, Q^idam & hoc &
proximedidum coeteris omnibus antepo-
nitfequc fepiusielici cumfucceffuexperta
fuiffctradit.
autcape lithargyri>
mirrha: >an.un.s.
aloes j
cere' dr2.ii.
olei chamf melini unciiii.
acetiparum.
Nifces.a.fiat unguentum fed m.uUo efn-
cacius erit^fi dempta cera,3<: oleo cham^mc
li addas oieilaurini unc. iiii.argenti uiui ex-
tiu^unc.s.
. aut fume foliorii fu- >
miterrae uiridis r an.m.i.
radicum inuls -^
olei communis
farinjE fcenugreci
fulphuris beae triti
lithargyri "^
mirrhse > an.dra.iii.
aloes y
acetiparum
Mifce hat unguentum.
autaccipeoieimaftichini uncii.
■ r- cerebirithinjB unci.
Mifce,id ungueatum mirabilequidam ap
pellat.
aut funr.ecalcis nouieslotae.
' -HiliArgyri auri Sl argenti
.-ceraiae ' -
«8i
lib.iii.
an.unci.
unc.s.
dra.ii.
tutif
oiei ros.oniphacini
oiei ros.completj
iepiuituliiiquati
fucci pian.taginis
fuccifolatri
fucci la<ftuca:
Mifce fiat ungucntum s.a.
Valec id non modoadpruritum , fed ad
-^ ignis uftionem^adh^rifypelas exulceratum
ad uocatam uolaticam ,& ad excoriationes
a calido natas.
aut Accipe olei ros.
unguenti populei -^
unguenti rofecei i-
pinguedmisgaliina:->
fucci plantaginis
fucci lemper aiui
uinigranatorum
aceti ros.
' lithargy ri auri & argenti an.un.ii:.
mtie dra.ii.s.
cerufae dr.x.
B _ fiatiinimentums.a.'
Citrapmritus iuuamentumprodeftctia
ribiarum inilammationibus & ulceribas.
item accipe lithar-P
, ' gyri ran.unc.ii.
ceriffs iotse «^
acetiparum.
oleiros. q.j^
^ Fiat unguetum adaao pifUllo plumbeo>
inmortarioquoqueplumbeo. .
Aut iume , unguentam album> cpm acri
aceto,& fimiiiter utere
autcape radicumla?
pathi recentis r an.unc.i.
chelidonise recehtis^
aluminisufti ' aa.dra.ii.s.
faliscomunis S
Axungise porcina: falitej&raucidz un.iii.
fucciplantaginis *, un.s.
Fiat unguentum.s.a.
Sed ubi eo deuetiiefi: ut ho neq;dormirc
nec ullo mo quiefcere posiit,abre no erit sc
fus perfpicatiam aliquantLim obtundereut
induao totpore tantiiperquielcat^dum fuc
ci acrimoniam,minus fentiar, tuncigitur ex
pediet fatiui,erraticiuepap3uerisfoIia , ua-
fcula quejfi recentia f uerint cum aceto terc-
re,deinde prurientes partes illinere, aut cc
ratum aiiquod cum opio fimiliter adhibe*
re,Vtputa
, SumeDiachylonparuimefuae un.iii.
opii dra.iii.
un.ii. liyracisiiquidiparuni
an.un.iii. oiei ro{acei , ^
unc ii.s. cera: | an.q.s.
dra.ii.
unc vi. Fiat ceratum quod fuper panniculo cx-
lib.i.s . tenfum apponatur ioco prurienti.
; unc.viii. Cceterum fi pruritus pudenda uexat
f • fomecerufe dra.vi.
-an.un.iiii. fuiphurisaibi dra.i.
\ -Oim • ". dra.s.
Q, aceti
lib.i.
un.ii.
uncs.
l84 AIEXANDRI TRAIANI PETRONII,
aceti parum Atque hsc de pruritu tum uniucrfi cor-
' ' unc.i, E poris,tumquarundampartium,adquemct
autcerufas
fulphurisuiui un.ii.
ftaphisagri^ 4ra.i^
acetipsrum
Fiatunguentum,id uero tefticuh*s pra:ci
puc dicaturjUt etiam iliud quod habet
Acacias arabum
I
an.un.s.
l
•an.fcro*iii»
memithae
Aloes fuccotrin*
fumach
falisammonfaci
Cfoci parum
VlnejeCmufcum arborum uocant)ad pon
dus omrflum olci fambucini quantum fatis
cft.
Mifcc fiatunguentum.s.a. F
Anoautem&uulufprunenti pecuhari^
ter prodeft id qaod conftat cx Aluminis ro-
tqndi asfi uncii,
Picis wnci.
acetiparum
Fanno lineo excipitur,& intus & foris uti
Hteriaiponitur. ...
1 tem aliud cx olei fcminis llni un^it
^^■■: rofacei ^^*-/.!'
feui uituii dra.iii.
aluminis rochas draai.
uinialbi unciii.
Builiantaduini ufque confumptsonem,
deinde colentur , coiatp adde cer$ alose^,.
dra.iii.s,
iithargyriaurei. ^ an.dra.v.
argentet S
piumbiufti , an.dra.i.s.
tutia: ^ ^
inmorrario plumbi nsrungucntam»
fed fioculipruriant
fumcaqueros.j an.nacii.
aquse plamag. ^
fucci femperuiui ^ dra.iii.
albumen oui recentis
tuti» . dra.it
• Mifcc fimul dic una ac no<fie,fubinde cola
Si ocuium,parte qua prurit,illine:
AUtcapeaqusros, un-ii.
uini albi unci. ^
mirobalanorum citrinarum dr.s. "^
fimul buUiant/ubindeaddc
florisacris dra.i.
Dum ab igne remouentur benc teda bi-
duum fimul ferua,deiil!decolaa& utcrc id ia
nc ualde utile efie confueiiit.
AUt acdpe butyri rccentis dra.ii*
lardi popcini j
tutis praepara- > an.dra.i.
tx >
xomortaEioplumbi gatungueatum»
faciunt,qu2cunque fupra de hi s quae dolorc
fcdant,narrauimus.
Pctiginem qus tamquam cute tantumui
tiata gignitur,fummoucret,& h3cc,qu2pru-
ritum,& aliaqu2Edam,utpuu lapathi hortcn
iisfuccus
Bet^fuccus , ^
Succusex lignoagrcftis olcae,dum'urx
tur.
faliua ieiuni hominis,pcr fc&cumca-!'
phora .
urina eiufHem.
peponum carncs.quibus corum femi-
na conduntur.
lithen cum aceto.
'Gaila cum aceto.
cicer cum hordei farina,& melie.
propoiis & per fe,& cum aceto. '
panis triticeus cum aqua & falc coduSi
idem aqua falfa infufus.
item aqua falfa fola.
aqua fulphurca.
Kxiuium ex fici arboris cincre.
glutinumcumaceto. ^
halcyonium,ideft maris fpuma.'
pix humida cum pari mirrhajportione
thus cum oleo ros.& aceto.
item cum pice,!adej& 2ceto.
kel coduro addito aceto, aut farina faba-
rum aut puluere cofti^a^t radicum ireos.aut
aiumine iiquido aut alumine fcisfili, & ruta.
Belzuinum, quod aliqui iaferpitium cfic
putantjCiim aceto,aut pipere,& ruta,
rubia cam aceto.
rhaphanas cum melle.
rhabarb.cum aceto illitum.
capparis foliacum aceto.
fici iac una cu poleta,uel hordci farini.
nafturtii femen cum mellc.
finapicumaceto.
aliium cum mellc.
{cyilacummeile,
' dclaminis fuccus.
femen eiufdem & reccns, & ficuum cu
fab3,& mclie mixtum.
fulphur cum accto.
lolium cum rhaphano , & falc.
lolium cum fulphure uiuo, & aceto.
tithymali,qui characias dicitur,iac
hclieborum nigrum cum aceto.
gummi prunorum cum aceto, prasfcr-
tim in pucris.
gummiarabicumcumaccto. .
gummi amygdai^ amarf cum accto.
gummi perfici cum aceto.
gummi pini
Styrax
DE MORB O
-5tyrax liquidiis cum aceto
oleum ciceris j
.tritici
iupinorum
iunipen ^ ■.'
deouis .•. ; .^•.
detaitaro >*t.t:
deferpcntibus
jialimeaiciacor
«ocatiiiiTJonisacor
citriacor -• '•-■
mel anacurdi
interdum ubi calorurget
xnucilago pfilii
jTiUciiago ieminum citoniorum
Taccus porvulacae
fi:;CCusl\iCtuca:
F^pauer rubrum cum , herbaeeo nucis
cortice. .
Vbi aero arperitasinfeftar, non ineptum
ct buiyro loto aut iajuo h£dino,aut pingue
diiie giUin^jaut medulla Vituli^& fimilibus
exarperatum locum iliinere,de quorum vfu
cam leprsE curationem dbcebimas,diligca
tius loquemur.
Petigini uero, przcipue puerorum , ma-
gno auxilio cile folet quod conftit ex gumi
prunoram aut arabici ?
glutini ideft taurocoil3e ^
ftiracis liquidi
Aceti
$i cum excoriationc Cit
GALtlCO. I,IBER.VIL
1S5
an.utici.
an.parum
guaimi tragacan:
iulphuris
gummisrabici
aceti parum
Aut fame Ciiccl oxylapathi 7
fucci plantaginis r
faccifolatri J
pinguedinis porci-
nafcolatf
Vngucntipopulei ,
olei ros. o.mphacini
o!ei myrthini
olei de ouis
lithargyri aurei
Argeutei
tutiae
plumbiuiii
cerulf
Arijenti uiui exti n<5li
ihiC an.dra.L
dr.ii.
an.uncs.
l an.unc.i.
dra.x. jy
|an.unc.iis.
uncss
dr.vi.
dra.x.
dra.viiii«
Fiat Iit>imenru in mortario marmorco,
do':QremL.EQllit,& s^d cicatncem perducit.
Sed amiquae pecigini non parumconfert
qttGGhabet,
lemjoisiuoipcn contrid unc.L
Aquscommunis c.ii,
Coq; fimui,deinde eola colato addc,
axungias porcin^ expurgats unc.vi.
reiinaeterebenthinae ' unc.i,
fulphuris uiui linc.ii.
fikt unguentum s.a.
Aut farina? fabarum-^'
lupinorum j an.dra.iii.
ciccris >
orizz -*
gallarum >
osiium myrobala- >. an.unc. t.
'^ norum torrc^dorii ^
fucciiari 7 *„^.
mellis l *«*^-»-
^ Mifcefiatunguentums.a.
AUtcapeiithargyri utriufqn ^
fiercoris caprarum |
sErisufti * an.uncL
Ibliorum rutas {
agni cafH -»
Vitrioli -p '
fulphurisuiui r an.dra. iii.
uiridissris -^
Aceti <5.$.
. Bulliautiimuladangueti connftentiam.
autluiphuris uiui 7
aurip4ncr.tirabri^*°-"°«-
fuccifumiterrf. q.s.
Fianttrochifci,quipoftealfqu2ti cum ui
^ guentocitrino iilinantar . au: afiedis iocit
panaoarpero,autfalui2fo!iis,an£e diligcu-
ter fricatis , epithema hoc adhibeto , quoi
babet.
fucci oxilapati
furfuris
aceri fcyllini
aluminisrochc
floriszris
fubhmati dra.s.
falis gemma; fcroi.
Huic nuUa impetigofere non cedir.
aut faponis galiici un.i.s.
uitri optimc triti dr.vi.
furfuris dra.iii,
flyracisliquidi^
ladani
iithargyri aurei
argentei
argenti uiui extindi uncs.
terebenthine ?^ , ...
^ oleilaurini^ • . i an.dr.ui.s.
Fiat linimentum id cuod breui iuuare
folct.
... aut pinguedinis porcinar^ annnr^:
oleilaturini i an.uncs.
unguentiros. dr3.iii.
auripigmcnti dr3,']L
.; . 5i»* * fubUmati
unc-i^
uncs.
uncjt,
• an.dra.i.s.
an.dra.ii«
f an.dra. v.
itS
an.dra»^
ALEXANDRI TKAIANI PETROKn, '
? camas inter prs^cious lepre remedia calcig
quoqueuriguentuK eflej idquod & r.cs plc
runque experti ium:-s,& Hippocratss Epid»
2.fe^.5.iniiuit^inci.icns^Qi2it!!:giiiem&ie
prarn.calcern m squa adhibeto,ut ne exulce
resjfcirequelicet ex eiufdetn fen:e.-.:ic. libro
cehurriidoriimufu , Acetumlepra amifani
sd calidum loleoi nen ieuiter auxiliari . De-
niqueiipruritu2pcriginUepre>nihilhori;ivu
qu§ tam a KobiSiturr. ib sHjs tradita fuirt'C-
pimlerurjad Vnguei^tuniexargenro uiv.z,
2UC {utHn^c^uum ex cinuabar: recurreiid^ra
iicet eni:ii ccncranaraticne his que projuc-^i
Kius agantiPericuIoi^qiie lint ubi lame hi vt
fubliniati ?
lythargy rivtriulque ^
ccruTa: . .^ . "^
srgenti uiui extin(5ti->
floris^iis ■ cra.i.s.
id efhcacisfimuai omnium quse nunc re-
tiiUmuseft/edhuic nonertimpar uinbus,
licet ex paucioribus cbnftetidquodex.
cera
cinnabari
&oleoros.par2tur.' "
Satis de petigine lepra fccv itur ; Quohia
Kanc non aliuride oriri pofuiniuSjquaa cutc
cuse proprium uitium in feipfam contraxit,
topica remedia qa^cunq; ab aiiis ad illa arce
dam tradunturiVt eideidonea funtjita nimi- •
rum aporobare debecnus,5^ minimemultis F
kaor'e morari.fed illuc dekgare modo cua
cem admonuerimus. interduleprajifredas
partes adeoaiperaSsduraSaiiccafci eiTe,ut fi-
ne uiio humcre.omuino ccrnantur,ut ec ne
que acua cute , neq; cicatrice propter extre
mam liccitatem obduci posant^que alicqui
XI nihii intriniecas impediret,fahitatequod
2d eas attinet facile adipifcerehtur ficcum
enim ut de ulceribus inquit, Hippocrates,{a
no quidem proxiir.ius eil:, & lepra quin ctia
ulcera cit, Csd extreme (iccum quia nimis a
meaiocritaterecedit non ad fanitatem. tedit
ucram illius metas vltra progreditur',& a fa
nomnlto longius difiat. itaquequumha: .j
fedusualdemoleiti iuntilatius elt perl^j,
lolisremediis pugnarejquam (beadeirori
perpetuoafHigiauttbrtepcrire.Delepr::'i?;
tur ifta fuh^ciunt.
De dolorihusqmtum ^nkuhs, tnra cnrn^y/i
cxercsnf. to. ^*
j A M addoloresqui tum inarticnlis ^ tum
iin carnefubfunttranfeamus, &fi enimhi*>
C2U& oblatione curantur^id quod& purga-
ti"6iies'antedicte& dec6<Saguayaci, fsrsa: pa
rillf radicis chyn2rum3& unguenta ex hi«
jdrargyrOi& fufnm»enta ex cinnabari , & alia
qu2 fupra recenfuimus prsftarequeiit, quia
tame».his interdum ant nihil aut aegre obe-
periei mediocritatem ut fanentunpercucc -
re expedit , fic enim propinqus fanis nunt.
•Nam iieet ulceraomnia , iicca efTe oporrear,
non tam.en extreme fed moderare, atq; hoc
padto adtpes,pinguedines,medull3s , olea tu
"iepr2,turn ulteribus competiirjd quod ple-
rique medici negligentes, neque hscexpe-^
ri Jntar neque fiquandoque experiantur^eir
demati noVunr, Vtpotequicaufacuamc-
brem ii:uentignorata,neque re^am,neque
ncn rectum in eprhm ufu difcernunt ^ ita uc
riuoioiingulapotisfiinum prodeiiei ublii-
neaiceretueritdo^ordeindeexhisqusdam.
iuuare,quia torpo:einducunt,proinde nar-
cotica quoq,-d!ci.Qufdam uero,quia-mate-
•Tiamqus dclorem mouer, aut leniter rcfol-
uuntaut retrocederefaciunt, nuncpartem
afredam conilringendo nerecipiatnunc ma
•teriam-iDfam. repelIendo,idque bifarfam ,ui
delicet aut-modice refrigerado,aut c5tr:irie
tate naturs ivi fuga uertendOjquemacmodti
siiqoa ti: amnra tu fcetida folent; & hec ano-
lirum non fiC fi nunquami utantur, aut quu/j^j dyna communitcr appellati, sHoc^ui ea pro-
■utanturfiTepius ornciant quanriproiinter-
goub: taiis^xueritjepra/buiapartes in extre
maduriticaiperitare, ficcitateque manent,
• nonparum proderit oleo ^liqup loto uel bu
. ty ro,'aut adipe>aat pingaedihe , aut rnedalla
crebro tenuiterqiieilimere, folo^naqueh^c
preiidio plerumque fan^n tur^Si-pRr^^*^*^
r ^ecit^emiine qxia ulceira cuVan ndn t)0llunt
nimisuitra progreiTam fetrptrahit,;:^ ad rne
diocritatem que fanitas eftjttiVo' decucit.Cce
t^rum cpinmittc^fduna no cil qtio minus dl-
priediciqus tenui'{tibftantjac6fta'i:& primi
' ordinis ci^fefacientium iuntjuel ita tempe-
Tata , ut familiaritate elementorum na:--'.r?^
-par fium confentiant, preterea illa ubi (cr-
;fum ualdeftupidumi reddunt, narcoticaia-
qiiam,pericuIofam eiie,neque tinquam ap-
0licari"debere riificum grauis necc^itas ur-
get', h^c fecura ene ,& ubicunque , St
'quahHocunque'adhiberi-p.ofle. . Antc ue-
rodeanodynis, tum denarGCticis dxatn,
''&-^um quasdam -id ';g?nus iiaipUcia fint,
qui^dani
DH ' M O R B O G A L irC-O.
qjjgtoa.werp mixta, primudefimpUdbus,
d^nde.d.emixus, .
„ Itaque ex anodynis {implicibos qus leni-
ter reibluunt aut dicas digerunt^difcutiutue
fiuedifijciunt^talia funt
; ytputa.floreschamajmcli
:, meUloti
■ ;fem.enlini
fcenugrasci
;, anethi • .u
malusiolia radixqut
," althef radix ^/ ^
axungia porcina
:' , piuguedo gallinjc \. '
anads
an/eris
batyrum
. omnis medulla
omnes refmx, & exhis olei
oleum duice 6c tcx eius
oieum amigd dulc.& amararum
. : oleum feiaminum
.:: eremiueiini
. c iugiandibus.
- efcenugrajci
exaueiianis. , •
rLlB.EiC VJI.
lB7^
l^
cxnucemdica
baianinum : .
Ex iigno guayaco quod non modo pellc-
r&doloresied puftdas amouere,& alia ulcc
ra faaarei& gummitiones mollire, difibluc- .
requeconfueuit.
Oleum luniperi, id quoa etiamoredetc
tum,dendum doioremlenit,&rchquos do
lores tum articuIorum,mm mufculorum c6
uuiforiosfrigiditatemamouendotoliit, pa«
ralyliqueauxiiiaiur.
.Unafuccida afypus
ladanum
farina fabarum
ciceris
amigdal.dulc.
tarccolorum
iefami
Jurfur
medullapaniscalidi
albumen ouij asfi adhuc tamen calidii
cmpiaflrimodo*
item uitellusigne duratus.
paiiarum uuarum pulpa
aquacalens
acctumcalcns.
Aqua marinapartequa cxtcnuat& rcpurgat.
Vinum auflerum fi calefcat
C^uemadmodu&aquaferri, Aluminofa,
fulphurea>Bitummofa.H&c & talia funtquae
quum reioluuntadolorcm Icuanc jqoz uero
cum aftringunt, huiulmodi funi.
Vitellus oui crudus illitus, qui liccrcalo-
re fuo amicus naturae eflc uideatur, proindc
hac ratione prodeife,prodefl tamen quia iili
tus,pauio pofl ficcatur, & afledum locum le
niter ampledendo conflnngedoq; roborat.
Sic etiam fanguis humanus « Ajut Brutus*
i^icalcefacit
Aibumen oui,quod &fi quia frigidum efl
repcliere materiampoiefl, magis tamen po .
tei\ quiafamiiiariter conflringit partem vbi
ficcatur.
X ta quoque.cochlearum carnes crud^,
. ter.reftreslumbrici
omnes muciiagines
aithea?Eadix,qu*B.aiiomodo refoluit.
terrae omfies Ijenes,yt armenia lemnii :
fed aqua marina,ui fua ailringenti
aluminofar . - 7
Vinum auflerum
acetum " :
' aqua rofacea
Haslfincfparietariam Vocant)
f^du maius & minusprout aftringunt.
coriandrum recenf .
uiti.falia.
ruSi "
oles
myrthi & folia & trutus .
plantago.
polygonum , ( fanguinalem dicunt )&
mas&tcemina. ■
Rofs
fymphytiradix
Rhu obfoniorum
VocataBcrberis.
Acatia
licium
crocus,kniter enim aflringit.
nuoismufcat£ fimplex oieum.
Quas parte m affe«^m conftringendo do
lbre,fummouentnuncdiximus. ,
Sequuntur que materiam doloris caufam^ ,-
repeiiunt ,& primo qux refrigerando ida- * '
guntjdcinde cpz contrarietate natura in fu
gam uertuntjiiia funt utputa
Viplarumfoiia,& ilores
ny mphea: flores tum albi tum dtrini
cucurbitsB & pulpa & cortex.
Harundinisfoiia, qus edam aliquanm
lum ficcando mulcent.
laduca (imponantur.
Soianummodo non nimis accu frigida
acetabuiu fiue vmbiiicus veneris appd
latus,hcpaticanuncupata> flatus.
oxaiis
lcuspaiufhis
portuiaca
. cucumeris^ulp^
O $ citruUi
m Jli:BXANDRI
Citmlli
Peponis
' Cidonij
MyrthiUorum
Ranae quf edendo fuat
> Farina Milii.
Hordei
: lacaut humanumjautbratum illitum,
auf balnei modo ^liquidum icem aur con-
cretum.
Aqua modice frigida,quippe qusfiuc-
hemenierfrigida eftjtorporem inducit.
Aqua marina partequa frigida adhibc-
tur,
Sic etJam Vinum cuiu^ue^gcnensA *cc
tum non acerrimum. - <'
Aquarofacea ;■'•-•" ^ F
Succus citrulli,cucumeris,pcponis^ cydo
nJi Myrthiliorum,& ante Giabrum qu? fuc-
cumfortiuntsr. Nam&fi hori-mqv.aedam
iuuantaftringendOjiauant ia*i:s;:ii^on^-nia rc-
firigerando- ;
- Ha^&^-huiufmodi^ui fua modice mgida ,
^ dolorem raulcent,aut lummcuent.
Quarueronatura: cotrarietate reprimut,
Talii funt.
Atoe
Falomne . ' ^
Aquaputris &tidaque in foucis icrraru
Tcperta, -^ ■ .
Aquf in uesScis ulmi aut altenus arbons
inuenra^qua: pesfime omnium olet. G
Abfiathium quoque ipfum^quippe quod
& fi quoniam confrringendo roborat& re-
tropellit humorem noxium, atquecaiefacie
dodiffoluit^iuuare foiet^magis tamea iuii^at
quoniam amarum ei^> tanquam ida quo
natura noftra pasfim abhorret. Alioqui non
nififrigidoa^edui opitularetur .C^um ta-
men cmplafrrum ex eo& uiao uinofo (ut
uulgo receptam efOparticuiis nuper pereuf
^ iis calentibus& iluxionemadhucpatienti-
' bus^non parum prodefle (oleat,
Sic\fi.l6e quoque iuuat,Nam & fidoiorem
fedat,quoniam difcutieadi& aftringcndi ui
TRAIANI PETRONn,
fios non modo in naribus fed alibijHuiCife^i
^ondetur quod fenfus ipfe brutus maximc
J eft^hic in omni corporis partef pro ut dici-
turjiexiftens »bi quid molefium alicubi fen-
titjtum illuc fe totum proruit,& fuccum om
nem quoad poteft,iiluc<lirigic non vt obfit
fed ut rem molefiam propulfet, hinc tumo-
rcs atque inflammationes gigniitur. Quum
igitnr in hoc tumultu aliquid illi extrinfecus
ofierturjquod cum fua moleflia, multointe
rius penetretjtum ^pfum,& quosuitra fo-
rafque mouebat humoris , citra introq; quo
ad licet fiatim reuocat, ut enim id quod mo
leflum efl expeilere nititur,inuc ubi Isefio efl
impetu fffrtur,ita contra, ubiab alterotorte
magis moleflo abhorret, feretrotrahit acfu
git,quo£t utiocusdolens humorumcopia
extenfus atque tumefactus tunc detumefcat
relaxetur,dbleredefinat, fcd alter impendio
magis infiabit,fi quis Isfum locum fcalpello
grauiterincicat, repeiletnefenfum autna-
turam aiio , an humores iiluc magis copin
ge: . Huic dicendum omnia quse natura:
jmolefla funt , eamflatim alio repellerc.
Vt enim quae iucundisfima funt naturam ad
cxplicadam fe atque ad dulcedinem qua pra:
f^antquoquo uerfus extendendam prouo-
can:,ita contraria ratione ab his qua: funt ia
iucuda r-eceditfugitque ad profundum,quo
minus mirum efl ex ;offendentium conta-
du,(tfpari conflringi ac duraricorpora , tc-
nuefque eorum mcatus cogi ac denfari , fed
cx hisquafdam efie qiis ubi corporislocum
aliquem actigerint ibidem vtplurimum hae-
;rent neque Yltcrius.nifi cx accidenti progre .
diuntur,qi«edamuero per fuos hablitus,fxue
fpirituSjlonge magis pene.trant,& non ia su.
mis haerentifedad m^ repunt, il h efTe vulne
ra percuifus , ligamenta ftricta, ftatim enim
ab initio fuccos repellunt>fcd paulo pofr ad
fe reuocantjhsc uero quscunque penetrabi
li fubftantia conf^ant,vtputa qua: uel vapore
yei odore,veI aliquo alio aff^ftu itigrata funt
vtamara fcetida, ignea, nositaq; ntpn]deillis
fed de his Ioqui,quippe qu^ fenf ui atqj natu
ra maxim.c moiefia fimt nam ut dulci,& odo
Dollet,fiquidem ubicumliquorealiquorai . „.
Etil-ieniterficcatur,&partcm.cuiiliiH rato^^^^ delectamur iwamarum&
v*-" ,'_.^ ioA.>„r <.fo,v.rnnftrmoif- ^ fsEtidum omnmo renuimus ubi ergo hac il-
li excmpligratia fenfui fe vna cum fanguine
niturlenitcrampieaitur,atqucconfiringit
naag4S-tamc:fcdat,quoniara amaritudine fua
naturs noflrse aducrfatur,ita ut (anguis quo
que illam refugiat, tanquam qui propter do
torcmadaflfeAam partem moueturcadem
parte amaro quodam illita,feftatimretro
uriacum aliis faccisr^fleaat,diccjtaiiquis id
maxime mirum effe^ fiquidem ex eo fequa-
tar,quodfanguis &reliqqi humorcsfenfu
prxditi fmt , quodque guftus ©pn foium in
Uiigua,fcdi» alii3fjupqu«l«3S^*&<>^-
aut aliis humoribus in partem dolcntem c6
ferenti extrinfecus occurrunt , tunc naturx
contrarietate,& illum & humorcs quos in-
uehitmtrp rcpeIluDt,nonquiagurtuiaut ol
faaui ingrata fint , Ced quatenus per fe infc-
fla,8^moldi2 fenfui funt, ficut etiam ignif
uftio que maxime inimica sefui cA ficubi c6
ti^gat,ralroillu£ hjsmorcs saguineue natura
mittit fed cgtr^rctro trahitlicct.n.quida m*
0E MORBO GA.LLICO LIBER. VIL i«p
gftl mttimli &if humores uftfonc , utputa hgcubi decodum guay aci,aut farza: parillsB,
cauti?rio(qG alioqui foramine fiifto illis exi- aut radicis chynarum lumitur, maxime peri
tupam^noaretrouertiaiedforasseperattra ^ culo(afunt,utcnimillauitiatum hnm&atm
hi cxiftimet,quia tamea uftac partes, fcre per foras ad cutim propeUunt,ita hf c corjtra 4«
petuoficccercdduntur,quodad yftionemat "
tinet non humores foras attrahi, (ed aut aiio
peiii reuocariue,autabfumi fateatur opor-
tec, ideoque perratx uel exiguaeinflamma»
tiones uftionem {equuntur>hincaliqui qui-
.bu3crus aut brachium penitus abfcinditur,
ubi csndenti ferro (anguis nimis curiofe
fuppnmitur,urplurimum in alui tluorem
iricidunt,r3?peque raorLuntur.nimirLi humo
rlbusfereomnibus,prop£er lummcs mole-
ftise fensii a loco qui mufitar,2iio reuocatis,
fme refugiunthumoresnon quia fentiant, .
fed quia uc a fQnia doloris participe promo
uentur aiiquOjitaillinc ubi idem retrocedc
recogitur, unaTetrouertumur, non enim
pedire aliqua amaraautfcetida impofitahu
morum retradio flt,quia ibidem guftus aut
oliadus fit,fedquiaj:estum amara tum fceti
<k non modo fpeqiatim. guftui ,& olfadoi ,
fed ctiam naturae humanas generautn inimi
caeft,quippcqu§ ficutiplanta ab alimento
quod ei alienum eft,aciniucundum abhor-
ret atque retrahitur,ita fcetidum Sc amarum
fugit,fichumanumilercus podagricis iilir
tum dolorein ienit,fic gaihnaceumUic aqua
iilaquaj in ulmi ues^cis inuenitur.Patet igi-
turamara fcetidauc dpiorem fummouere^
quia materiam retrouerti cogunt , fed ob id
n^que humores fcntire , neque guflum.nc-
que oitadum aiibi quam in fuis propriis io-
cis eiTe/ed iliud interea expedit admonuif-
fe,quod & fi ha^ in numerum eorum qaa;
auodyna uocantur & fecura funt , ante afcri-
pfimus,talia tamen efieiimodiceadhibean-
tur fin immodice fine graui periculo non ad
hiberi,fediamNarcotica ideft fiupefacicn-
tia recenfeamus;huiufmodi funt. A.qua infi-
gnitertrigida , fic enim podagricis confcrt,
qui2(ut inquit Hippocraics)modicus^orpor
dolorem (oluit.
Laduca
Scdum maius,& minus
cuteintromouen:. Tuta funt hxc uidcU»
cef
Oleum chamjEmelinum
meliioti
anethinum
fambacinumideflex uulgari gclfimi-
no.
lininum
leucQinum,idefl chcyrinum
famp fy chinum^
althasf
e lumbricis terreftribus
^ ccroco
cx hyperico,ideft pcrforata
uulpinura
irinum loannis Damafccni
mofcatum ideftmufcelinum
maftichinum
Veruix fa(^itia,quac iiquida dicitur, hacc fi
cut igmsuflionibus tumoribus, doloribus-
quchaeniotrhoidu priuatim confert, ita do
loresgaiiic(^quicum magno caiore nori
fint,ieaiter Mringendo, moliiendo , rcfol-
uendoquefedat..
Hfcquidem potisfimum refoluunt, licct
corum aliqua fimul aftringant»
Q Atucro refrigeraat,& quasdam aflrin-
gunt.
Oleumrofaccum
myrtheum
cydonii
uiolaceum
nyiTiph^atum
Popuiihum
Sihccnonprofint,uitellum oui cum o-
lco rofaceo mifce,& iliine,quippc id z&n cz
iidemdolorum are fi:igida,adu uero frigi-
dum a re caiida natumlenirc confueuit,uti-
lis efl & fpongi^ moliis magn£Bque,atque cx
aqua calida exprefik ajppUcatio , praterea fi
& hordeum & eruum ia aceto ita dilutp , ut
paulo acid ius fit,quam ut quis bibere pof-
SoIanum,fi uidelicet hasc quatuor exi- L>lltjmadefeda perf ulaquejSc feruefacta atque
mie frigida quoquefint(utdiciairi) adu.
papauer
cicua
hyofciamu»
mandragora -
opium. .
Bxpofitis fimplicibus.qu2dolorem mid-
gant,dicendum efl,quemadmodum mifcea
tur,qy^parti0a«xJiis,partim cx aliis fiunt.
Prxcipua f unt ccr^a quaedam ex argcnto ui
tu> (^m proximoiUiotifCccnfuinui.5a uerum
in facculos conic<3a particuk affe^Sta: aj>po-
nantur. si adJiunc modum furlur, fi etia fic-
ci fomenti quf exfale milioque firictis torre
tadisque,atque in facculos cohdufis paran-
tunNon parum confer?a4>finthium, aiper-
fo uino fupgrlapidem ignm eniplaftri mo-
dPiUam & fi calc&cit^ita uc dolori propter
frigidum prto tautum co^fcvrt debcr ct ,
quia tamcn aflringit,^^ cpi?,^arietate natu-
ra£qn0m^^ari«g ?fli ujt prpx-kie dixi-
nias)fli^39^;$p teflasQ^m i:e|^it>.dpioren^
- ' ' feaqaa
i^o ALEXANDRI TRAIANT PETRONII,
qui cum cdore quoque uexat fummouerc cito in mortario plunabeo,fubinde infunde
confueuit.AUt cape medulk panis albi infu £ fucci femper uiui liba.ac rurfum lcnto ignc .
fe aqua feruenti mox expreifa? hbi. uitellos
ouorumtrium,oleirofq,s.mifcc, utile ma-
gis eftjfi calor aut inflammatio fubcft .
Aut foliorum maluaj ma.iii,
BuUiant in aqua,deinde cribro fecernan-
tur,adde furfuris in hoc deco6io bulliti, & fi
maiter cribro fecreti ma.i.
Mifcefe emplaftrum,doIorem mitigat,
modicereirigeratj&humentem partem ie-
uicer exiccat.
Compertum eil etiam prodeife , fi quis.
foliorum pulegii ?
calammths -> ^^^^^^^^
ialuise V
rorifmarini ^
Ccquar in aceto acerrimo aut in lixiuio ,
acri>autin uino potenti,deinde colet,colato
dum U3ldeferuet,infundat facculum furfure
dudum C3lefado,plenumiatque itahume-
datum atque calentem.parti dolenti appo-
n<tt,id enim modice refoluit, particulam ro-
borat,& doloremknit , ucrum fi calor in-
fiammatioue urgeat.
Sumefucciplantsginis unc.ii.
oleirofacei un.i.
albamina triam ouorum.
Mi(ce,&locum illine,
A^t ouorum recentiumuitellos duos.
faccari optimi draJii.
olei rof.pardrn.
Fiatunguentum,quod etiam dolentibus
hemorrhoidibus fubuenire folet,
AUtaccipefolioram mal- P^
. ,^ i an. maj.
molarum ^
umbiliciueneris S
- - macdlaginis femi
num pliilii
feminum citonio-
rum ^
larinae hordei unciii j.
okirofa.&uiola. y ^^^
cei . S ^
^ Miice fiat emplaftrum s.a. Ad eadcm ua-
Ut atque prxdidum . ^
Sic & unguentum de lythargyro.
De cerufa alba cum camphora
dc mmio
uetutia
deplumbo
rubeum camphoratum.
Autaccipe lythargyri uncj.
aibumina duum ouorum
olei rof. q,s.
A^tafimul quo ad linimenti confiftcn-
tiamuenmvx^oxpiilillopiumbco diu du^
an. uncs.
bulliant ad fucci confumptionem leniter
moilit,acaftringit,ualdc refrigerat, dolores
quicum calore inflammationeue funt, le-
dac
Autcapefoliorummal- J
ux r an* ma.iii.
plantaginis *
Bulliant in aqua per incerniculum,cribrc
tur cribrato adde turfuris triti infufi hoc eo
dem decodo unc.iiij.
olcirof.q.s.
Goquantur ad emplaftri confiftentiam ;
Modice refrigerat , ailringit, partem robo-
rat^non leuiter ficcat,ubi calor adelt , & ua-
cuato corpore fluxio adhuc perfeuerat , tu-
lum eft,
I tem accipc terrac armcnig, uel figillata?.
dra.ii.
olei rofacei,& aceti parum.
Mifce fiat linimcntum , futuram inflam»
mationem prohibet,pr2fentem lenit.
Aut accipc fucci folatri , aut femper uiui.
lib.i.
acetiparum
Ad eadem ualet ad qu£ id quod proxime
didum cBiMd efficaciu s eft.
AUtaccipe ^ing fcenugra;ci iib.S«
meilisoptimiq.s.
aceti&oleiro- ? ^^ ^„„,^
fac ^ parum.
Mifce fiat emplaftrum s. a. partim retro-
pellit,partim in fumma trahit,fimulqj moi-
iit,& disijcit.
Autfumemucilaginis fce p
nugrfci > an. un.l. .
feminumluii i
olei lefamini q.s,
Mifce ad mellis confiftentiam, dcinde illi
ne,mollit,disiicit, & qu2 in neruis crasfiora
concreuerunt,difcutit.
Autaccipe fetins fcmi- i
num lini j
hordei / - * -
florremchamomil-f ^"' ^^'^'
\x j
meliioti J
faluia:
abfinthii ^ an uncs.
iloechadis ^
Vini albi uinofi q.s tritls tcredi s.a.fiat em
plaftrum,refoiuit,dolorcmq; midgai , prf-
fertim fi materia fubeft craifa.
Aut florum camo- ^
mil. V an. uncs.
ficechados )
. b^tmodaaylorum unci.
Olei
Olelchsmomellmi ?
uiniuifiofs ran.
mdii> opdiui -^ ^
mucilaj>inis fcmfuu"^
f<=n>^r.-c:r (.an.ur.c.i.
radicarr. jlthes -^
Mlfce £sr eiiip:a::rurr. s. a. doloribas iaa^
^arariim fpecianin auxilistur.
j^ntfurfuris ' •,
horurr: chaino- >- an.parctsfquaics
. miile " ■ S
Cum r::p2,^£ uinodulci bulliant ad em-
pl^irr: co::iiirenriarn,iiiodice ciiQfacirjiiccat
&: e:%':;.r:i:£;,Cri:c:tus calor urgec/uoxiuseit
ei-ii ..ius^ii rYit:J.ocas anceps . si nullus aut .
ex^giuiijutiiis. '
Aut cape florum chamo -^,
miils i
meli^oti J
ftc2C2dos C an. nia.i*
feminiim anethi \
fGlicrumfalui^ j
abflnthii - -»
Buliiantxn uino uinofb albo/ubinde fpo
glis infaiis caIidefoaeaturIocusdoIens,mo
di c£lci2cir,di(ctitir,S: extenu2r,ieda:icuan-
DE MORBO GAIIICO HBER. yiL
Autacc^pefaliiie
uii.ii. mentis
■^ rojrirmarini
hados
V
191
an. ma.i.
■r-» -■■ fi;
Xuui
gis pr<
-fiC
it.& rcprimit, fi calor ablit, ma-
k
^utaccipefoliorum maiuc
farins iem.lini ^
tceiiUgr^ci J
Oieichamomelli-
ni
lilioram alboram
olei rofacei
mucilaginisalthc»
farinaehordei.q.s.
Cum duobiis uitellis ouorum- fiat empla
■{Irums.a dolorcum cslorcfitautnoiiypro-
"dciTepcteil.
m.2. s* ,
an. un.s.
an.dra. ri.
un.iii.
un.i.s.
- Aut accipe cc'^& albas
oleiroh
fantalorum albo-
rum
rubrcrum
roiarum rub.
myrrhae
• - thuris
maftiches
terebanthin^
camohoraj ■
un. nn.
na.x.
an. cira. u*
ftcECn
yua: l
perforat? "^
Builiantinuinoalbo uinofo s.a. deinde
cokntur,huias cobti.
Accipc lib.i.
. ■. oleicoflinil p
liliorum alborum ^-an.ttn.iiii»
rutacei ^
SuUiant ad uini confumptioncm , poil
tddc
galangsc 7
thr.ris' > 2n. . unc.s.
ni^riichc? J
thercberhins un.ii.
tiyracisculimidis unci.
Ccrf moa:cum,miice nat ungucritum, li-
quidum.L:: potisiimum iuuat fi cum dolori
bus tum fcy j:rhi>tum crufle iint . '
Autiumeililis diflolutiuino albo uihbfb
dra.ii.
therebenthinf tin.iii.
olei communis ^ un.t.S-.
BuHiant ad olei confumptiohem.
AUt accipe there- p
bentins > an. partes equales.
chaibanes j
; Mlfce ad unguenti conf-rtentiam , tum
' hocjtumantedictumii cii dolore calor a^t
infiammado fuerit^noxium ei%S: magis hoc
quim illud.
Aut accipe olei i^efamini
amigdal.dulcium
Pinguedinisanatis
anferis
meduila: uaccine i
butyri
uitellos otrotum fex
croci fcr.iiii.
cerzq.s.
Fiatiinguentum,idierc Cmnibus dok>ri-
bus con uenirc putatur.
Aatiume olei cam0m5l - -1
iini - ^ !
anethini
'lilini
Rardlni
I an.un.vili.
Can. un.ij.
-UBC.lllj-.
D
an. unc.ii.
Mifce fiat ungtientimi/miicaior cuffl do
lore fiiperef,tutum eii, -
oleirc'acei. |
famphudiinl ,"
unguentiagnipp^e y
dialthea: , S 3n. d Ta.s.
..pinguedinisgallihje I ^ •-'
anieris -?
ana^s s
FloruM*
l^X
AIEXANDRI TRAIANI PETHONU,
Fiorum rorismarini p
an. ma.i. jg
an. param.
dr.iii.
an. unc.i.s.
an. unc. ini.
an
libr.i.
camomeliini ^
iu2 mofcatsc ^
calaminthx i
niatricarisB 1
foluie j
ftcechados |
fchsnanthi "*
Hgnialocs
raiicuminu- -
ebuU ^
pingaedinisui-
uzcdiix' ^
uer.Tiiumterreu:i:ium uino loto-
rum .un.ii.s,
Cmnia cam aini albi uinofi lib. i. Bulliat
uLuc td uini conrumptionem , & addita ce
;a aib3,fiat unguentumiubliquidum addea
<:o etiam llvraci s liquidi dra. vi.
. Sed£t antiquum dolcrem^prscipuc poda
■gricum,& articuiaremA aorfalem. ^ ^
Autaccipe olei communis dal.cis^.
lib.i.s.
oleL rof. odorati
chamxmelini
, cieideipica
uulpini
hyperici
gnethini
FloramchamomiUa
rorlsmarini ^
tbliorum^ibiinrhii
csiaminihs
fchcsnanthi
feminum hypetici
Piri§ue.5inis anatis
anferis
meduUafcrurumui-
tuii uacca:
radicum inulat
ebtili'
ranasuinentcs nu.vii. jj
uermium terreftrium-uino ioto-
rum. un.iiii.
uiniaibiainofi lib.v.
S*mul manerc permittantur dicm unum
ac n^em,deindc lento igne bulliant ad ui
mconfumptionem,pofteauehementer ex'
'primantur.expreflb adde therebethm? unc.
li s.crocifcrop.ii.rurfusquelemterbulhant,
hiac liquor prodibit>qui non folum his do-
loribus,fedamcularibus& coauumonibus
mirificeconfert, fihuius unciis tribus ccr?
nousEun.i.s.aadidcriSiCeratum etHcies his
affe;^ibus maxime idoncumjad hos dolores
multa alia inueniO,credo autcm quo pcio-
res iunt minusqj faciie dircutiuntur,co plu-
ra efle inuenta,quajin perfonis uaric refpoa
derunt.
Aliiprscipiunt.
Accipe medullse panis h&x uaccino(ut
inufu eft j maceratsc fubinde exprdTE.
iib.s. ^^
oleicamomcl. n ^^, ^^^i^
rofacei _ *
pinguedinisgalli- ^
nx ' r *^*^^^-*»
anatis 3
croci icro.s.
Componunt emplaftrum s.a. id quod e-
tiam podagrae non parum coniert
Autfeminumhyperici _
fiorum. rorismarini .
butyrirecentis
oleiroi^cei ^ J
}
an. un.il. ^
Q
un.i.s.
\ as.ma.i.
j
ma.s.
ma.i.s.
|an»unc.iii.
l an. dra.x.
I an.un.iiii.
m.ii.
ma,2.
lib.s.
anethini
uiclacei
hyperici., . ^^ ^
pinguedines uituli
medulls cruris uaccini
olei amigd,duicium
pinguedinis anatis -|
reeentis
an. un.il.
un. 111.
im.ii.
. un.i.s.
,,- }an,^n.i.s.
anferis ^ -*
vcrmium tcrrcflrium uino loto-
rum. un. iii.s.
vini albi uinofi lib.s.
Omniafimul-coquunt ad,uini cbnfum-
ptionemjdeinde colant.colato addunt^cera:
albe q. s. Hinc ungueritum conilruunt per
molle,quod etiaoTconuuiroriis doloribus, -
cximieprodefl -... , ,
Autfoliorum maluz-
uioiarum
radicumr.aUhex fan.man.i.
foliorum eiufdcm 5
florum chamoroiliE ^
tneiiloti
fcminumanethi.
radicum buglosfi
umbilici uencris
parietariae
S^ah.ma.i.s.
>• an. ma. ii.
Coquanturin aqua communi, poftea per
incemi<^ulumcribrentur^ox adde medul-
. Isepani^iisfufs&BUtricaeineorundem dc-
co^aolib.i»
Olci
DB MO RBO G ALLIC O.
Olei chamomel, p
rofacei
aneihiai
pinguedinis anatii
anfcris
gaUing
croci dra.;
liitellos ouorum quatuor.
-an.unc.ii.
••an. un.iM.
Mifcc fiat emplaftrum s.a.materiam rcfol
ucndo doiorcm mirabiiiter fedat .
Aut accipe pr^didi decodi q. s.
farinaj hordei ^
furfuris iiaidetriti S-an.Ub.s.
farinas fabarum 3
pinguediais anatis >
gailinar ^
oleiancthini
anfiigdalarum dul.
crocx fcroi.
LIBER.VII. ipi
olei uiolacei li.s.
pin|uedinisanatis n
gallma?
anferis amun.i.
mcduUa? bubulasre-
cencis -^
cersq.s.
Milce fiat unguentum,Quod etiam pecu
liariter doloribus matricis , & neruolorum
locorum fuccurrere Iblet.
Aut accipe unguenti j
j an, unJ
|an.
Mifce fiat emplaflrum s.a.eafdcm fcre ui-
rc$j>riori habet.
Autfumefiorummeliloti , •
rofarum rubearum S "
ftcechados ->
foliorum faluia! >2n. unc.s.
abfothii 3
farine feminum lini *
fcenugrm C an.un.i.s.
hordei \
-. Cum uino albo dulci q,s.fiat emplaftrum
s.a.quod sque fere ualebitatque id quod
proxime didum eft , niiialiquanto calidius
eiTet,ubi minor calor minorque inflamma-
tio fubeft,tutius eft.
AUt fucci radicum ebuli lib. i.
Pinguedinisgaliiaa; colatar.
uncviii.
i
Ad ungucntum redig3ntur,quod pr^d
puearticulorum doloribus prodeft.
Autfarinaehordei
fabarum
furfuris ualde tri-
ti
fiorum chamaemeli
fap» q.s.
BuIIiant ac craiTefcant,
Adde olei rofacei
camomellini
anethini
pinguedinis anatis un.i s.
Et in fine uuellos trium ouorum , mifce
fiat empIaftrum,doIori cui uisex commixta
materia poiisinuum auxiliatur.
Auc accipe butyd iinc falc lib,x.
an.Iibr.s.
an. un. ii.
marciau
agripps
oicilaurini
mofchati,mufcelIinum uocans.un.s.
g oki de ben, balai- ^
^ num dicunt Can.unc.i.s*
oleinardini i
cerfq.s.
Fiat ufjguentum , quod pr?terea neruis
con minus opitulatur , quam aliis dolenti-
bus corporis partibus>quid dixi non minus^
immo magis.
Quum medicamenta qu^ anbdyna ^ict"
bantur,tum fimplicia tum mixta propofue-
rim.Narcotyca uero fimplicia fblum . laea
quas mixta funt proponam. Haec multa funt.
ita paucis contentus erO;,quoniam unicui^
que licet eadem uarie mifcere, & multiplice
eoruiidemmateriam eficndere, expcditum
igicarerit.
^ Oleumexiloribus papaueris
€x hyofciamo
mandragoratum
oleumjin quo uiua torpedo bul-
lierit.
unguentum populeum
AUt accipe radicis lilii y
feminum hj^ofcia- >an«dra.iii.
mi 3
ceruf& un.i.
medulla? cerui ,
uituli ^ ^ lan.uncu.
olei antiqui5& cers q.s .
Fiatunguentumjquodut ieuisfimumefl
ad ftupefadendum , ita tutisfimum , cui ta-
p menfiopiidramJi,admifcueriSj fatis efficax
reddes.
Aut impone folia papaueris albi, cx oleo
rofaceo^aut nyrophcato , aut uiolacco cm-
plaflri modo,quod tutum erit,& leue.
itemfoliamandragorse emplaflri modo
quod efficacius t^^^u
I tcm folia hyofciami cum alquanro iloru
chamf melipulu€re,& aliquo ex didis olds.
AUt phylonium perflcum illiu c.
Item rcccns,tiim mitridatiwn , tum the-
riacam. - - _ ~
Dcaiquc
I>4 . ALEXAKDRI TRAIaNI
Denjque opium la<ae ouillo , aut mulie-
brl Iiqueta«aum .
■ Autaccipeunguentirof. |
populet C
detutia S
lytharglriargentci ^an.^^^X
acatif i
,..-.- fuccirolatriq.s.
Mifcein mortario plumbeo diligentcr,
c-oniert etiam.ubi cum ulceribus dolores
fiunt,
Autaccipec?ratiroi:
opii
caftorei
Jkiifce. ' .
Itemunguenarof.
therebcnthin^
opii
crod
- MiTce.
Auta.ccipedialthe»
chalbanes
opii
croci o
Mifce j idgrauisfimis plerisq; doloribus
finguiariop e fuccurrit.
DelocaBusremdijs adulcerafauciura inuete"
rata 3 & quaedara defifiuUs .
* Cap. XI.
SE D quum proporuerim topica pnsfidia
qus doloribus fere omnibus commnnia
. ciTe confueuerunt , ad ea quoque tranlibo ,
quseaiiisaffeaibus.quos paulo iuperiospo
ftremos appeliauimus , prodeiie purantur .
Exorfus a faucvam uiceribns ip.uereratis , de
recentibusenim fatis lupra dictum efl: . Sed
fiprius quaedaminuniuerfum> tum de hiSi
.tum de aiiis ui ceribus admonuerim. i nter -
dumenim accidit. ut totius morbigallici
/quemadmodum ante diximus>brolura cu
ratione.nihii m,iaas pars aiiqua relinqua:ur
iaiFeaa, in quo cafu maxime omnium noiTe
oponeraUtrum.iiia curari debeat necne, d'-
unjii.
dra.i.
fcr.ij.
un.ii
un.s.
fcrop.i.
grana.iin.
un.ii.
un.s.
fcro. ii-
gr.vi
PETKONII,
qusc toiiere id maium po{reia.-'.:r:3.:i. .cc .i
uibus tantum meuicamencls, ^x^ -^"--^^ - --
dianturimpofttis , quominui;?.i.: x,^.:cz^.. .-
nedutem perueniant , ncn pror.ib j/. :.:r .
C^uippe ulcere perpetuo hian r c. ..: .- :.i - -v. -
neputredinisuiriat^peripftsm c:.;:^.g^:»-^
impediturquequominus inter:or:.'..^'.:c; :...x
fumatKdat^iiquidem plurimi 6.:.x:. ',::.s\
omnino fummouere uclaerunt,ecde..-. ..:b
latoueiinmorbum diicuem lc:h£ler.". , uel
in gallicum priori lofige peicrem irxide-
runt;Uaque ulccra in aucibus reliaa ii cura
tioni facileobedianr.curareoporter, (lignu
eil enim intus graae m.aium non in eiie ) fia
irritatur &quq maior uis adhiberurieo ma-
giSjtumquieicere ,fed taniiiper ea leniter
F tra(5tare, dum nefaeuiora iiantagere ualea-
mus .Quidaniigituraieuisfimis inchoan-
dum iubentjdeinde feniim ad ualidiora cra
feundum . V erum idper initia quidem , 6^
antequam curatio per -decofta guayacx aut
farzfparilisE aut unguerita ex hydrargyro,
aut^ha huiufmodi faaa iit ,tentare condu-
cit, "^td poflea ubi maium penitus infedit,
femper inutiiejspe noxium eile coniueuit.
idgenus muita paulo fupra recenfuimus,
nuncquia maium partem ipfam priuatim
obfed!t,neque communibus auxiiiis cesiit,
ialubrius efl uti eo , quod habet alicuius ex
antedi&s gargarifmitibus lib.i.s.Vnguen-
tiapoftoloram un.i.aut ungiienri segyptiaci
P un.s.5.^fabinde£gergargari2et,fed quonia
" mordicat,ac exurir^itstimJacgargarizars
confert,aut oleo amigdalarum ciilcium par
tes feruentes inungere .
Autaccipefeminum !a-
ti\:.z^
endiuig
portulacas
*■ - Aque piantaginfs I'b.i.
Bulii3nts.a.poi^eagargari2ets;ger,ferao
rem enim didumienit.
'- SihaECnoniuuant,neque malum ^xacer-
bant,expedit fpecilio' inuoluto, lana aui gof
lipiOjautfpongiadeindeaqua ardenti ii:ra~
iouiceratangere qaotidie,bis,hoc efc mane
r> r _r^..: jT^ u'^^ ^l.,..; ,^^f>^^V~
I
) an
an. unc. s.
nDorter.utrum.luacurariuciJc^tiicciic^ui- -~ . .^ .. ,<? , . ' .3 ;
tenSi6qa=eCLiraaonemrecipir,abea H &iero.?ituitol«nocpbnrr.um pro.:et,
*-° ■"•?-• r,:,.„^..A„;/;,.^_ «uthuiuslococnaianti.ROce.t uiti
3CCi.UCi.C u,wi..v./ M^— ^ ■ r\
qu2 non recipit,nemo fcirepotcft,niii tem
;pore,&experimento.Ergo ubi primum \^
-uitlumnotatum eiVmponidebent medica
menta,qu2dicemus,ii prompte leaatur ma
.Jum,.minuanmrque eius malignitatis indi-
ciajprocedere curatio poreftjii uel protinus
ueipaulopoflirritatamef):, fcire Xiztx aut
immedicabileeife aut me.dicari non debere
remouendaque funtomnia acria,omniaque
uehemeni:ia,uelhc£cleuicer admodum ad-
mouenda; Quum 'interim pierique. .nulla i^
&ut huius loco chalcanti, hoc eft ukrioli
oieumufurpa.
itemoleum tartari/ulphuris, autaqaam
Eurum ab argcnto feparantem .
Mixrura: etiam qu^damjquas capite de ta
ciei & capitis alceribus narrauimas , idem
preitant,iireuitatis caufahic iiientioprster-
mittimus .
Autaccipc aquf aurumabargcnto fecer
nentisun.ii,
Aqua:
GALLlCa
|an.dra.iiu
D E M O R B O
Aquac rofiicej
hyofaami
Mifcc,tangamrIocusutdixi. ^
Autacdpeaqu^faponi oncii.
uicrioliRomani un.s.
falisammoniaci dra.i.
Mifcc&fimiliter utcre,camera cofumit
iiicentmundat puilulasuerrucolascxgaiU-
4i lue non minus amouct •
Autcapealuminisrochjc un.s.
facchariclc^ dra.ii.
uiridisaeris fao.i
Bulliantadtcrti^ partis confumptionem
fubinde cola,& utcre .
Aliquiiduarianthuncin moduxn.
Accipealuminisrochf dramJL
facchari ele(9i dram.L
uiridisaeris fcrop. s.
Coquunt ad tcrtiaB paitis confumptionl,
poftcautuntur.
Aut fume aquaf qua aumm ab argcnto fe-
paraturunc.i.
Aquae rofaccae
LrBER.- VII.
ure.vL
an. un.iu.
Aquscommums
Idleaisfimumeft.
Autaqu« fontis Hb.iii.in hac laminas se-
neascandentes,quatuor,aut quinqne plus-
quamdeciescxungue,deindeiamc huius
aquslib.i.
Aqusplantaginis
rolace»
fublimati dra.ii!.
faccharioptiroi un.s.
Buliiantquoaddimidiura aquarum con
ftimatiir,ciarificetur(ut dicunt) oui albumi-
nc,poftea fimilitcr uterc . Hanc aquam non
foiamadha:culcera/cdferead omnia aiia,
&ficcandaconfolidada,mirabiiem eife pr^
g dicant , Quin ctiam pus atque ofla putri-
da extraherc , iimulquc arneaa aggene-
rare.
Hsc,& huiufmodi fuut quibus tum ad ul
ceragutturis,ori<quc,tum ani $c nulnz con
tumaciaf utmonuimus)uti licet.
Ad fiftuias accedamus,dequibus id Ibium
aunc dixerim,magis expcdire prxiertim , ii
in ano,aut uulua tuerint,ncqi magnam mo-
leftiam afeant eas non curare quam cura-
rejquippcnoncuratasuniuerfo morbi gal-
lici uitio apenum cxitum feruant,ita ut in-
tus contaminarc non posfit , curaias uero
contraria £xciunt , fed fi ualde moleftas funt,
tunc ad ea pr^efidia quae ab aliis pasfim tradi
unc. m.
'Mifce,& tange ulccr3,ut antc diximus.
Ifec aqua uehementior cft quim proxi-
tnc (cripta,prastcrquam cnim quod cxiccat,
ferpcrettlcusprohibetj&fluxioneai;tepri- tafunt,recurrendum,
ciit. ^
dram.s.
Icr.iu
rcro,L
I an. ua.iiu
uucs.
an. un.i«
Aut cape fublimati .
camphorae
opii
aquas rofacoc
plantaginis
iacchari
Hifce,ha:c mirior his cft,& futior.
Autaccipefucd limo-
num
aqusplantaginis
folani
tartariexuinoru^
bro
maftiches
thuris
fubiimati grana.iii.
Mifcc,dcinde gosfipio infulb tangc ulcc-
ra,nequc folum his id confcrt,lcd & fcabiei
facici,& furuncuiis, utpaulo ctiam fupcrii^
docuimus.
' Aut fume la&is tithymaii quem paralid
iiocantanc.L
aquae rofaccac uncii.
AuUublimau granumi.
Aiuminis roci^ HraiS*
2)€ gQnorrhm contimad .
j:a^. XIU
an.di:a.L
l
Hi s ita fe habcntibus, ordo ipfercrum
quas proximc propofuimus commo-
nct , ut ad gonorrhcam diuturnam , & aliis
caraoonibus rebeUem tranfcamus Jifc igi-
tur fi uircs imbeciiles non reddit , fi corpus •
codem habitu efle finit, quo antequam ori-
rctur, crat , ipfi naturz relinquenda cft, ;
fepc enim hac exiftcntc , reiiquum cor- •
pusabinteraa ga^d morbi labe uindica-
ri confueoit , At Ci uaidc molefta ell, utpotc
|-v quf tum corpus cxtenuct , tum colorc ma-
io & i'»«yf/*.i. mingendi [difficuitate affi-
ciat.pericuiumqi fit ne intcrpofito ipatio ta
bc homincm conlumat,n5 rclinqui,fcd cu -
raridcbctltaqspoftqua ncquc racdicamcn
tisaluam duccntibusjobediuit, ncque per
curim,ncque pcr alias corporis pancs cua-
cuantibus,neque itcm communiter alteran
tibusjcdandem firma pertinacia,infefta
ttiam admoto guayaci decodojaut farzx pa
riil£,aut onguento ex hydrargyro,& hmoi
adhuc rcftiti,ai2singeniis,alii$iq; modis in-
E, fiftcndom
^
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
htnc eidem fammoucre tum qn:a hsc materiam hmufmodi ?.d !o-
195
ri:'fcndi;m,quibr
pAianriuSj iaaehicatTcdas briariam quodad
jrrdcns negotiuui attinet,c6ungiri3uter-}m E
iemiiieuinatOs^: partibus calida intempe-
rie malc afeciis gignitar^aut omns uitio fc-
minis amo:o ,i partibus omnibus praeter
giandnias , qua: 5ri4Af*7« dicuntur ad in-
tegritatcm reduccis , mhilominus perreue-
'rar,taaqu2m femen per ulcera qus in his
glanduiis adhucaperta manent non exirc
nbn posik . Viriurque communia Ifigna ,
funr,li:;ueU6:io,extenuatio, mingendi dit-
ficuitas^ circa glandem , aut dolor , aut ar-
dorpropna L.ero,iliiusqmdem lum.borum
cslor^dolorue feir.per^teiiium fspe,perinei,
& rclioai corporis 2liquando,{ed huius con
tra,ca'Oi enim doiorue,nec in lumbis nec p
in teftibus,necinpa;ne,necreliquis parti-
bus,niuforte inperinso fentitur. Vter-
queditficulterquidem curatur, ftd ille sd
aiteram compai-atus,difficilius>hic facilius.
In illo igitur tot terc curandi indicationes
erunt , quot cum eo funt prster naturam af
fcdionesjhs uero funt dolor caIorue,lique-
hciio , extenuatio , mingendi difncultas,
in hoc autem & fi conuenit occurrcre calo-
ri 2ut dolon,quicirca perineum,^ liquefa-
Ciioi;i,3c cxtenuationij&urinas difHcuitati,
potisnmatamencurationis indicatioeft ul
cera ipfain paraftatis fanare,fedne curandi
modus ordoue conf undatur,imprimis icom
cum aitectum il-pius mouent,quam alio di-
uertancatque ut id f^pe truftra , quando-
qucperpcramiit^ita ultra diesquadraginta,
{imalunudperhas indicationes non tolla-
tur/cirelicetpesiimum ede, & niiialiquo
longedereriori iecuto curatum ui non pof-
fe.itaq; calorem temperabunt,iuxtaaiq; do
lorem lenient tum ea qus intrinfecus fumu
tur,uthduca,borrago,Cicerbita,portulaca,
cichoracea omnia,rumices omnes/iac huma
num aiininum,caprinum,cacumi£, pepo,cu
curbita,ptifana hordeacea,milium,aqu£e po
tus,caro hsedina^uitulina, gailinacea iunior,
tum ea qusiumbis extrinfecus adhibentur,
uidelicet aqua roface3,oleum roiaceum uio
laceum,nenupharinum,unguenra roiaceu ,
violaceum.infrigidaas galeni , folanii iiyo-
fciamus,vngL;entum ceraiie : Piumbi iamina
perforata lumbis 2dherens,acetum aqua di-
lutum,{irieiit liquefaccionem, tum h-^c eade
quia rerngerant,tam que ii:crairant,& co-
guntjiiftent item iimul , ac extenuation"em
prohibebant, qug tariquam acorporiscco-
tro adam.bi!:um2tu*ahunt, & carncm.mo-
do quodam tumcfaciun:', incrailant cogunt
que, lacprs^cipue caprinumj oua.rec^n-
tia cum aibuniinejfarjOriza, paft^IJi.ex h.or-
deacea , triticeaue farina, lagana ad cutijxs at
que adcorporisampitum trahunt,irequcnr
tesmoderat<EQU£ friaiones, Balaea.dukis
munes curandi indicationes , deinde pro- Q aqu2,cucurbitalsexigu2, cbrnetulas.uor
prias exequamur,Modo antea quoque mo- cant , complures toti corpori, prietej?.quam
nuerimus^& fi multa qus tum pro uiaus ra-
tioncinguayaciufu , tum pro gallics la-
biscurationeprohibebamus, nunc facien-
da eire con falimus , id tamen haud fieri , ut
prius inftitutum euertere uelimuSafedpoft-
quam omnia rite adhibita penitus non con-
tulerunt quum lues gallica ferc quidem eui-
aa quippiam tamen in parte aliqua malum
relinqucrit,uthuic malo fuccurrere*ualea-
musjquafi iblutis habenis,qu2nos ad infi-
tam putredinemperpetuorefpiciendam re
trahebant,alio tanquam dcfperata priorc cu
uentri,antecibum flatim admotse, &i'i:a-
timamots£,Dropaces per lintea diuifi,&2q;
atq;cucurbituIeapDOiiri,fed rafopnus toto
corporcfipiliimpeGiant, deihde hora uel
dimidia, uel paulc citius tardiusue permii-
ii inha^ere, mox ui quadam exerpti> ut
hinc tumefadse carnes i^ccum copiqgorem
cx uenis trahant uexio; fubinde inanitasa lo-
cis ubi iiquefadio gignitur. facile uero red-
detur urina fi ulcera,qu2e gonorrhoeam hic
in uirga fequuntur, curemus, fane curabi-
mus , quiainterdam ulceribus auctis ceu cx
,tuberantibus uriKa fubito fupprimitur , (i
randi uia , animum uerterc tenrem us , ob- ....
lato igitur corpore , quod per maiora re- j^ aqus fubito , fcd fineacrimoniiCquoniain
media , quse ante retulimus expurgatum fit, : uefica acria non tolecat^ , ccrrodunt ucl cx
&utiic dicam expiatum, atque fuppofitis tuberauonemreprimunt,adhibere noue-
his quae de gonorrhf a morbum gallicum aii
tccedente proxims monuimus , primum
omnium oportebit calorem temperare,
doiorem knire , iicuefaaionem fiftere , ex-
tenuationi a- . auctum opponere, urinse dif-
ficultati , tacilitatem,.fed rurium aluum cre-
broducere, aut urinam prouocare, ut huc
fluxusomiiis deriuetur, inutile nunc eft ,
tum qaia his ingeniis alias non obcdiuit.
rimus , deinde fi tem^pus , & fpatium detur,
ulccraipiafeniim,fine moleftia d^etergerc,
iiccarc , & ad cicatricem deducere . Hxc
in quacunque huiufmodigonorrhea perpc-
luafunt , nunc ad fingularia ddcendzmy
'ut curandi ratione pcrhac inuenta , qualis
curatio deindeftr,reipfa uidcatur . Igitur 3(1
cui lac familiare eft', hicmanequatuor quin
queue heris antejpradiiifumatdadis caprini
iiiico
I)£MORBO GALLICO. IIBER.-VH. 19J
iHico muldi unc.v. plus minusuc , lumbos fe foient» ut etiam thuris marcdi grana lii.
«anu fua ex aqua roracea,aut ajceto aqua . autiiii.cumouisreceribusduobijs^latgra-
multa diIuto,quotidic bis terueiirriger,Ae- ""•*• """— •"- — * ^- ^"
ftate quidem frigida, hyeme autem tepida,,
ficetiam tefles,&aiias uicinas partes,,{ica-
ior oblideat>mox hora una ante prandium,
aut cenam uocatacornetulse ( ut didum eft)
iadmaucaatur/ubindc amoueanmr, aut iia-
ivm loco dropaccs qualiseft .
Accipc nuncupatas picae grf cz.
. lib.iii.
rcfina: unc.iii. plus minusue.
Mirceadccraticonfiilentiam, & utere.
AetrumeccrK
picis arid^
brutia:
pityine
fridae "
lib.i.
an. iib.i.ev
MifcCjparatur dropax aliis quoque adiun
^is , tum ualde calefacientibus,tum exuren
tibus , utputa euphorbio,piretro,ruIphure,
{inapi,cantharide. Scdiiiduo funt noftro
negotiomagis opportuni,(i quis cucurbi-
tulas dropacesq; non admiferit in balneum
dulcis aquaj tepidum , nifi frigus , impediat
ducatar,ibi horam autfemihoram moretur
quoad caro tumcfcerc ccepcritjid ubi appar
ueritjtuncftatim nc deindecaro concidat, c
balaeo rccedcndu.Poftquam hsec fefta funt,
tantiipcr diffcrrecibum potumq; oportct ,
dum calor ipiritusae uterconcitatus eft,c6-
quiefcatjtum ex his propofuimas,auc firni-
edendum, bibcndaque a-
Ml>us,aliquid comc<
qua,fi!uentriculuspatitur, fin minus vinum
pauciferum , uel quam maximc dilutum .
fedtantum prandio fiibtraheadum , quan-
tumex ladeadiicitur, Interim uitare opor
tetcruditates, omnia inflantia ; omnia a-
cria,nihil ex lus affumere , quz cum arom a-
tibus , aut multo fale condiuntur, non i^t»
fiare,nequc legerc ea qua? rei uenerc$ ufam
inmemoriamreuocarepofrunt, non fupi-
num obdormire, faspius quicfcerc,quim
moucri,hoc autcm pado ad quadragefi- ^
muaaufqoediem,nifiantea ceffarit proce-
dcre,modo tamcn conferat, fecilequc fcra-
tur . Sed cos in hoc cafu imitari non decet ,
qui adco ccmmcndant,rutam,mentam , cz-
laminthem , nepitara,poIium , matriflyluse,
pcriclymenon uocant,tum femen ,tum fo-
ha , ancthum , femen ftaphifagria: , uoca-
tascubcba9,cafeum falitum ueterem una
cuas fapa,fuccum petrofclini cum nucc mu
fchata,& oui aibumine;Catapotia ex capho-
ra cum ciiinamomo,que alia^ aaldeprodef-
num unum fumptum, nr.ane ^ itm anre ci-
bum,tribusdiebusautquinque, au: alocs
dram.s.cumouoper diesmgina, &mulc3
huiufmodi,fiucmandantur> fiuc curr: ali-
quibusiiquoribusbibaa:ur.Hrc cnir:; ex-
teuuatum corpus multo plui liccant, & ia
tai>em magis procliue reddunt. VeruiTi hi
negiigendi non funt ,qui proaquacomiri-.i-
ni.aqiiamia quaferrum iKpius exriRauir.
fit,pr^bcnt»qui dccoctum rsdicis halicaca-
bi,excoaimuni2qu2 aut decodam lentis^
aut feminum ladtuc^ , aut portuhcs , aui:
canabis , aut Viol^^aut nyj^iphea:' , aat gaU
P Isimmaturz^autfalicis^udfiO-rura tum fa-
. iicis tum popuIi,quilimorifs,aut mdi puni-
cifuccuniuni cum lulep rofaceo^& aqua
proutmoris efr commifiuai^ i:^:\\ charab^
{uccum,p3danua*. uocant , c^iTi aliquo ex di
6:is liquoribus-fcrop.ii.propinanr j cai rafu-
rceborisdram.i.cumoi:orecerid,auj: tan- '
tundem mandihuls infer;oris, fA\>S<i'c lupor
in puluercm redad^ , qui ex Uoribus uoca-
XX primuia: ueris cum faccharo mixturani
conficiunt , deinde pluribus diebus unc. i.
pius minusue ieiuna pr$bent,aut aibumea
oui recens cum aqua rofacea feptcm die-
bus, qui firufta panisalbi in oui albumine
primum undique madeuciunt, deinde fic-
cant,mox in puiuerem rcdigunt,poftea hu-
^ ius unc. femis plus minusue cum modico
lacciiaro, &iurcgallin2 duobus menfibus
in aurora potui dant,qui cor:ices ouorum u
mui>& coraiiia rubraacquali portione t.c:zi'
piuntjmoxcumaquarofacea fliper iapide
porphiride diligentcr atteruntjdeinde hu-
iufccpuiuerisdra.i.
an. dra.s.
pulueris iu!I,ideft lao
nuginis coryii j
thuris I
',-. fpecierum diadragan |
thitrigidi -*
oiciamigdalaru dul- -^
cium recentium 4
butyri receds utriui ^ an. cnc.i.
queipticum aqua i
rofacea -',
faccharlq.s.
Poilea uocatam faoneam mediocris con
fiftentis s.a.conficiunt,S: ex hac une. s. pius
minusuecompluribusdiebui ieiunc exhf-
bent , qui etiamter aut quinquies pcr ir.:er
ualia tamen tloris casfis un.i.
Eicd.diafcbeften.conciliatoris dr.i.
K-s Pulasns
ipt ALEXANDRI TR
^ulueriscorallio- ? .
vutn riib.
tcrrcearmenisorien fsn.fcrop.i. E
talis ?
cortlcuiTi buorum ^
Miicenti& boii,proutin ufuefl, ieiunan-
tl prsbent . qui pulaeris uiolaram albarum
fcrop.i.
Cumouo nouem aat undecim diebus,
qui pulueris ex interiore cortice iuglan-
dis,Quicrucis %uram emulatur fcrop.s.
cum oao uiginti , aut quadraginta die-
l>us.
Qui terebenthinsjcum aqua rof.Iota un,
i.s.bisterue perinreruaUa tamen, idenim
sliqaibus fere ftatim gonorrhoeam coer-
cuit. ^ , F
Qui pulueris f oliorum mori fcrop.u
aut chriftalli fubtilisfime triti .
dram.i.
cumaqueplantaginis un.iii.s.
& facchari unc.s.
Pluribus diebus ieiuno propinanr, quria*
aisouiniun.iiii. ^ /
Pilorum leporis uftorum uiligeier lubm-
detritorum dram.ii.
Ivlane & uefpen duabus horis ante cibum
peraiiquotdiespcrrigunr. ^
Qui (uccam uocati limonis ad un.vi. ieia
no ucntriculo iemel & ad fummum ter praer
bent.quam primurn enim gonorrheam' om
nem extingui dicunt. - - - e
QiridaiTi uero hsec adminii^rant, urpu-
ta. ^. ■ ■ . ... .;
UrinstsD^rum iibr.u.
oleinymph2£tiparum.
acu^conimunii q. s.
Emplaftn modo reftibus imponunt.pta:-
fertiniubiiuaiorfuerits-er.^
Autcicatamunacum iemmc, emphitn
'' Aut hyofciami fuccopudend2,tefies lam
boscjillinunt.- ^ .
Aut annulum ex terro quoquis occiibs
---erit conftrudum^egrotantis dfgito immit
iunt^iiUQueferreiubent, quod fe quoque
■r^EKiusexpertoseiTeiurant/edidnifi uene- H
ris^co^itatio feminis tluorem moueat , ri-
dJcubim ea^qiiippe xgcv annulum crebro
iaipiciens ,occifi homiais recordatione far^
ne^errecur , &: fubinde ucncris obhuifci-
Aut pudenda & teiles inungunt^ungucn-
to qaod huncin modum conttraunt.
aian-i petronii,
cpii fcro.i.S.
oleidepapaucreq.s.
Coqnnts.a.in duplici uafe,deindecolant
colatoceram mircentq.s.poftea hoc& pu-
denda & teftcs inungnnt.
Aut fantaiorum alborum Sc rubeorum .
ao.fcrop.i.
folioruiT. ment^e ?
florumuiolsrum ^ -^-^-^-^-
tnuris
maftiches
^ an. unci.
f.Kcipl-nr3ginis
I^
in.un.^iiij
r.ini optimi
Subinde mifcen:,niox lintheis
infaiis,ac
femifrigidiS;,Iambos telces ,
,&al
■uS uicinss
partcsilh'nunr.
Autiumunt farinsglandium a
b.s.
aceti parum.
^lbumina ouorum triSjSurqnfa-
tuor cxcipiuni ftapa , & prsdidtis
locis im-
ponunt..
Aut fuligincm cum aceto cmplafiri medo
sd has partes.
AUtur.guearirofacei ,
7
retrigerantisgalc
-l
an. unc.i.
ni
3
olei uiolacei
un.s.
puluerisrofarum
'"i
. bearum
4
fantalorum ciivin
an. dra.i.
rum
b
fpodii
s
camphorc
gra.v.
ace:i ro.-psrum
MiicentjS: adhibentfimiliter.
Au-:tcrrs armeni^
-^
ilgillate
iangiiinis Dracot:
iis
coralliorii rubecrii )
rofarum rubearum. ("
an. dra.ii.
.. electri
fpodii
\
/anraiicitrini
i
acatix
7
thuris
f
an. unc. s.
maftichcs
S
picis naualis
colophcnias
l
an. ':,r^A.s*
terebenthine
cers
1
an .unc.i.
rob.myrthini
un.iL
Accipiunt enim fem.hyo "^
fcyami
mandragoras'
ran.
un. us.
Emplsftrimodohislocis imponunt,Tcd
fcis niii calorinfignis infitfacileprodelfe po
teft ,- Auc gummi tragacanthie di{foluti ,
in aqua rofacea q. s. poftea dnai in mor-
tarioplumbeos.a.donecad ungiienti con-
Cftcntiajw coeat, interim ladis muHebris
aliquantulum
DfiMORBO GaLLICO.
atiquantulum addec!o,moxinungere lum-
bos,& perineum & teftes .
Praftanti sfimum eft ut id quidam cxpcr- *^
tusaffirmat.
<^uidam uiridem mcntamquo minus ca
lefaciat, ficcetquc cum aceto comedendana
iubcnt,
Itcm herbam quae in haetruria prefura di-
citur,cardui fpeciem efie putant.
■ Aut folanum.id enim,ut ex authore dc di
^a frigefecit , & iemen in fomnis effundere
nonpermittitjitatum in fomno tum in uigi
liailludretincbit.
LIBER.VIL fpp -
radicum ircos n
foliorum mets j .
calaminthcs i
fifymbrii j
lapidis hzma- ? m. fcrop.!.
titi f
fem, portula- |
C£
agni cafti -»
facchari candi roiacei. un.iil.^
itemaccipiuntfeminumfalicis dr.vii.
calamintha? dr.vi.
• fem.uiticisalb. dra.v.
rat« dra.iiii,
' fem.cicuGe dram.ii.
' oumaqua rofaceain paftillos digeruut,
deinde ex his dram.s.plus minusue cum po
ica»unc.iiii.quataorhoris aut quinque anie
prandium fingulis diebus^ ad uigefimum uf
quepropinant.
Aut fcm.portulacae
mentsficcsc
coriandrorum prf -
paratorum
rafarxeboris
fem.agnicafti
squspiantEginis
dra.L
an. dr. s.
|an.fcrop.!.
Conficiunt puluercm,ex hoc drsm.!. iti-
dem porrigunt.At licetincrafretjquia tam€
nimis ficcat^fufpicione iion caret.
Had^enuscommuniter quidem de utraqi
g gonorr hea , qua? morbum gallicum fequi-
tur, led prf cipue , & propric de ahera eim
ipecie,qiisE curationi contumax cft . de aitc-
ra ucro quse non adeo relu(Sstur:,quia cura-
tis ulceribus glandalas paraftatas exercenti-
bus fummouetur,ubi fequenti capite de his
proutmingendi difficiiltatem creant, fcribc
tur,dixifleiaterit.
De mingendi Sfficubate ex ukerihuSi & cefm.'^
chUs natiscirca uesficae ofculMmy& uirgas
canalemi& ie urinas fuppresftone .
C4p. Xill.
' ^ Q V M K c T A ergo gonorrheajqng mori
Coquunts.a.poftea uehemcnter cxpri-
munCjexpiefioaddantfyrupide menta un.
i. s. peinde ( utproxime dittum eft ) propi-
nant.
- Autfem.laduc^ dr.iii.s.
agnicafti dr.i.
ruta: dra.s.
Teruat cum aceto/ubinde facchari rofa-
cei un.i.s.admifcentjex hac mixtura un.s.ic
iuno fimiiitec prasbent.
Autbalaaftiorum
leme.portula- J-an. . dram.iii,
Cf
anethi
rutae
arnoglosfi
Hf c omnia in puluerem rcdigunt, poftca
tx hoc accipiunt. dra. s.
l
an.dram.ii."
fyr.myrthini unci.
aquasrdtas un.iii.s.
Dcindefimul mifcent,&uiginti diebus
inaurora loco antediAorum prafbent.
(^uxdam magoopcrc commcndant.
bumgalhcumfeqaitur,non aifKciIe eft"
mingenai difficuitarem ciirare,qua£ ab ulcc-
ribus tum in coUo uesfice,tam m canali uir-
g^,propter gonorrheam primum oborti»-
creatui, fcd quoniam hcc lemper cum ar-
dore c% non n.unquam uero ojm urina: (n^
presiioneideutrisque quidem agcndum ,
fed priroam de urinf fuppresfione , quonia
id malum , & grauius eft , & eiuscuratio al-
terius docetcurationem.lnterimantea id'
reuoIo,in huiufmodi curationibus, ma-
xiniefugiendaelfetum medicamenta uai-
de acria , tum ea qua: dolorem uehementer
mouentjfiquidcm utprognoft.2 Hipp.ucl-
fiaedoiores ualidamnecandi uim obtment,
^ & ut CeLiib.^.ca. 25.If{auesfica,neruorum
diftentiones cum penculo mortis excitat ,
nequc modiceacria corrodenciaue diu per-
ferendaelTc, longo enim continuouc ho-
rum ufa uesfica laeditur,excitatque infiam-
mationes mortiferas ,adeo utquidanft intc-
readum curarentur,qaum vesfica nimisdiu
continenterpateretur,paulo poft e dta di-
fceflerint. •
Vrinaigituraonrcdditurquod tA prsc-
fens negocium attinct , aut quia eius itincri
iordiacs aliqua otou ttttus le oppofuit,suC
J8. $ ^ttia
ALKXAMDRI TUAIAKI PETROMn,
quia horum csrun cals intus au<5s uiann il-
liobll:erguhr,urrunque &peura uenire ib'
ietjnamquerndimcciurn exbono fanguine ^
caro inculpatr. gigriinvr, hc ex {accls ulcera
uitioiii,auta;iv]jid in globali modum nalci
tar, aur ipcrigiGia qv-sedsm csro crefcir,
& n^.catuiii urina; oppict . Conrimune utri-
quecft tuni foris aut emplatlri aut illitus
modo > :um intus per os 3 ut ouibLfdsm pla
cet *airc per oriculi-rium clyirerem, id quod
ynin^en a uiani intercladitjquoad heri po-
te:
irlax^j.realeaiterabttergere > cxpurgare,
& dolorem ii quis eft urgenSjmitigare. Pro-
iecto autem interea dum urina retinetur, ea
qux luinam mouentjpropinareiUaldeperi-
culcium Qit y metus eit enim ne quo magis
ir.cuentjeo magisinculcent,cbi^i'uatq;,min p
gendi uiam fabinde uencam multo citius a
ft€ndaiit,& dolorcs aehementiSiimos exci-
tent.
NihiIominu.s-t2men quoniam aliqui ncn
obfcurae fams ita faciendum iuben^jCorn-
xxiittendum non eft quominushic quedam
ab eifdem inuenta fubicribamus .Propinant
^itur ad idquod uirgse canalem inter fepir»
expurgandum,deftilhtitii ex corticibus fa-
barum'!ib,s. AUt deiiillarii ex pulpa,& corti-
ce limonum ^ aaranciorumue tantumdem ,
2ot deftiliatitii ex floribus fam^buci^ deftilla
titii ex filiquiSiCarobas uulgus uocat libns.
AUt uulpini fanguinis re*:entis3&: adhuc ca-
lentis maaata uulpe lib.s,
Jiut leporis combuili
*aqa2cetrach tin.nii
Aut ftercoris palumblai aibf.
dram.i.
uini albi
AUt pulueris mandibule
pikis lupi
aqusgrarainis
Aut ilercoris columbini terreftris
rionalbi dram.i.
gallin^cafrrstiae^inquofolia jr^alua; elixa
iueriatlib.s.
biityri tinc.e.
Hoc 2u:-i::an} rutius eft ^ quam antcdi*^
iicureti;>m tercbenthinje , cum albumme
ouijfeniim^deo-diligenreragitatss, ut ue-
L;Oieu;n bibi pGS.icunc.ii.cenique om-*
siiasGuibus cdlipi-jlem trsngenduna ad u-
rinamcue duccndam urantur , huc u>:;r-. ;
tunt j&umiiiter propnssnt ieiunis , n.unc
iemelsnunclkpius^cuscum jnn;..mera te-
reiint,ne legcntenri rs^dio ?inceremus,d^
induflria prscermislimusjed ix taLbus atea
dum eitnullam pru:itaniius( utopinor ) eft
quamidquod nos prim&qui^cm?::i .api-
dem at^erenuum, deindeuero -d urinam
prouocandcim inueiiiaiuSjhabei; auteui huc-
in modura.
Sume argenti uiu: diligeter extindi:;, (alia ..
qui ducit £luum,&: ad uriO^ uias miniiiicier .
tur)dram.ii.
Terebenthins in aqus malacs coaeuriJ
i. Miice deinde ex hoc fcrop.i. & man£;»&
uefperi deuorandum snre cibum prsbe,
Ncn ieuiter etiam prodeft uermes multipc^ ^
das, cvov^ grssci uccant , uino albo inco-
cuere , deinde huius decctti hbr.s. accipe-
re,atqueadderepulaere aliorum id genus
.uermdum dram.i.moxieiuno inpotu dare.
Ncs enim. haud raro experti lum^us . Std
his omisfis fcire licet , quod eorum qus la-
xare,abitergere, S:dolorcm mdtigare que-
dra.i. ^ untnon exigua fylua cit in his o^m ad pGnis
ulcera Iaxanda,&: abftergend2i & ad gonor-
rboeam curand2mj& au doloresleniendo»
antedocuimus.?riu::tim uero dolorem mi-
tigsbic ex hyoicyr^mi feniine,& ouialbumi-
ne cum mocico aceto emplaftrum pedtini ,
&ren!busappoi'::un'i.Pr2terea quidarn fu-'
munt.foliorum m^Iu^; nnan.i.
unc-V.
rst^erions
dra.i.
nn.v.
vrms puen
hbs.
Aut armoraciGs decocti,2ut cicerum
nigrorum decodi hb s
AUtlumbricorum terreitrium exic-
catorum puiueris
4eco6tiexanetho
Autfoliorumur
tic^
malu^
rad:cumpetrofeiini
ciiinamomi
aqua coramunis q.s.
dram.i.
lib.s.H
an. mamp. i.
un.s,
fcrcs.
Coquunt s.a.deinde huius deco<S:i libr.s»
pr$l>€at , triduo mt quataduo > aar iufcuU
Radicum al-
thee
apii
lceniculi
feminnm H-
ni
firnugrfci
florum chama:-
mcli
meliloti
pulegii
origani
oriarmnjping.
zn. imc. iiu
an. pug.i.
unc,j.s*
Coqi^uBt
DE MORSO GAILICO LIBER. Vll
€0t
zn.nnciu
unc.i.s.
• CoquuDt omnia fimul in aqutcommunis
adradicum ufque diflbiutioncm,deincepc
<Siriipenna'0,& pud-endis fomenti modo ^^
t^asperle, tumper rpongiam adbibent.
Uxc laxant,abft€rgunc,iuxta acaiperiantjfo
tuquefuQ dolof em leniunt.
Aut accipe anguenti-^
Dialthea: 1
agripp^ L an.unc.k
csiypi \
batyri ->
oIeiaa-iigd.duI» 7
liliorum alb.
chamhemclini
Ammou>2ci
iucci apii
aiiicilsgini-, ai- -^
tness C an.unc.ii.
fcenugrfci S
Feruent rimui u(que ad fuccorum consu-
ptionem>poftea pinguitudo excoiara in un-
gu-entii cogaturjaddito cera momento,quo
deindeaniediaas partesilhnantur , mox fa-
fciis cum iana fuccida amiciantur,eafdem cu
predicto facuita^es habec (ed longe ualidio-
res.
Autlbliorumpornficcatorum m.iii.
hei-ines,parietanamaicunr, m.i.s.
' '^'■'' ^ '^''' Z an.q.s.emplaftri mo.
-i
an.tn.i.s.
lib.xii.
aiDi s
autradicomalthes
radicuro raphani
f oliorum cauliam ? , ^
< an.ra
panetanas S
fceniculi mari- V
nicrithmumef ^ an.ns.s.
fe uolunt i
elci snethini -^
chamhf .melini L an.unc.ii
pinguedinis \
cunicLiIi -J
butyri
farins cicerum ^
r ' Z an.Q.s.
foenui^reci < ** '^
mellislib.i.6^»s.
feminislini ^ an.unc.iii.
tcenugrseci ^
km.anethi
llorij chamhz-
meli >i an.m.i.
Bieliloti L
foLorum mar- ^
rubii I
parictarfe
caulium nigrorum
Vmi albi opiimi
anue q.s.
Cocuijnt donectertia pars aquzconfu-
maturainox aut ipongiis mfufts irrigant pu-
bcm &: uirgam,& perineum^ aut has omncs
partes huic cecodo immergunr.
aut capeoelypi ^
butyn r ^n.unc.i.
olei amigd.dul. -^
m!fce,fubindefimiliterilltne.
A ur carjiculi animalis pingucdmc cui cm
datn msgnopercconficlunt, pi.be & uirga.ii
& perinetim iiiine>mo.xeiufdem animalis
pellem fuper imponCjaut oleo petroleo (Cz
xi dkuntyauticorpionum finiiliter inungc,
acintrauii-gam iuiice,AUthuiusloco coi-
lyn uui ralc.
fume radicu althcar -
fcminum lini y- an.dra.i
fcsnugrcEci
UHcJiii. '^ Aquxcommunislibr. s. p:usminufuc.
lib.s. Slmul buliiantad unc . iiii.pofteacoleft-
i tur,colato ^ddc oiei amigdalarum dulciuirr
unc.i.
iiiicc.,tc repideper fyphonem iniicito.
Si hsc nihil proiint, noncia cuidem rurti
neri dtbetaied cito remoueri. Ad-cdus enim
Kicacutuititjinacuto enim breue curandi
fpatium da cur.intra quod il qv::id non fiatini
prodeft rdicerc Katim opor:eta::ocai argcr
exringuitur . Tuncigitur autteneromalue
unc.iii. spiiue cauliculo, aur candcla ex ford cuoda
£lo,atque cera cuinon nihil lerebinthina;
rnditum fit, nealioqui pr^iertim hyemeiii
tusin ueiica me2tuuefrangsturc6rlata,mo2
Fiatemplaftrums.a.quoftmiliterutendu ^,
cft ,id prgfiantisiirnum urins mouends pra: ^ oleo amigdalarum dukiurrr aur iccrpionun"
an.lih.i.
-dicant
Aut balneum adhibeatur , quodha-
bet.
radicum dthes ^
raphani 5
radicumbrufcii
petrofcni L an.m.s.
afparagi
cutr mi ?
foeniculi dul. (" an.uncu
amcos. "^
iilita jtentandum dcmcdio tol-ere congc-
riem recrementorumjque cana-e obitruunt
intro uidcliceteaimpeiIendo,autin uciica
retrufa di(gregentur,mox interim difperfa ,
urinam prodire iinant, & feorfim disfipata ,
paulatim profiliant foras. Q^uia uero non in
uiris tantummodo^ fcd in foeminis quoquc
caules kuiijfmodi,aut cafidel^ neceilarie siit
candelcs ut omnicorpori ampliori minon-
uefufnciancnon paucsfed mulras tumad
jnares c^ ad tamin^ medico habends iunt.
aoi
ALKXANDRI TRAIANI PETRONII,
cx uinlibus maxinia decem & quirttj; {it di- ccntss & lucri cupidi nunc faciunr , &' ante
gitorumamediadiiodec!;7^,fninimanouem, £ hacomnesqinanon sliter nouersnt , sa-jie-
ex'mulieribusmaiornouc,minorrex,qafta
meincuruari faciIeposiirit& neq; nimisple
nse^neq; nimistenues exiRar,fed li ncq,- cauli
CLli,neq; cadeJ^in uenca pcnetrare qucunt,
2ut fi penetranr, his tume:> /emotis aut uri-
ns niriii.aut parum exicjfcire licetComiiTa re
r.umcontempIatione)&rolo pcenis canali
& lissiicac ofculo conliderato,caruncula una
£i-tpliires lcnge potiusquaulceru forditie
i^rinseiter claudere,quod ubicontingit cun
ctsndum non cCt ea remedia adhibere , qu3e
carunculaovintus ungentum iummoueni,
lanc iila quidem cxcidenda efrifed ca id gla-
diofieri nonposiitaCorrodentibus medica- -
mentis, qu3s tamen exiga;^ llnt acrimonise ,
quo citius hcri poieft,extenuar\da eft, alio-
qaininterim fiftula argetea, fyringa uu'go
cicirur,caruucul2m uiolente fuperareuelle,
& uesficam intropertingere, atqueinde uri
nam foras haurire, tam grauepericulum ex
hac uiolentia dolorexcitatus afiert,utuei
ianguinis fluor terribilis,uel tebris 3cuta,uel
mors intempeftiua fsepefequstur, ergo ubi
carunculf fedes comperta eft , tum cadeiam
ceresm infrafcripto cmplaftroCut dicemus)
illit'am,flatiinin canakm iuimittere opcr-
te!:jinteriufque premere , quo ad fine multa
"iK)letl:ia ferarur , deindefi. nec dolor , ncc
quidaliud impediatjfinere tiium quatuor
cuinqueuehorarum fpaiio.CGiifuea-.t cnl'^. G
caruncula ipfaquoniam pk-riinq-e fponf-;io
fa eft,2b hoc auxiiio,oi dro 1 qrcficnj <x cor
rodii&attenuari id quod hj.l. ct.
terebinthine cocto;
or.u.
dra.vi»
cro.iiii-
bant.Nam(utproximoubrodi:c:ar£U!mus}
argcntum uiuum ex quo pn-Ecipjtaiium om-
nefit rei calid£& erodenri CGniu;iCtum,hac
eandem uchementius,& celerius ncneirarr-
tacit,quod ubi euenic maiorein doiorem ab
illaexcitari necclTeeft, quam ubi Ientius&
debiliusfjbitjedfiauro mixtum demdeui
ignisin prcecipitatum uertatur, id iolum fe-
re habet,qnod ct-ia puluis tit, impendio ma
gishumido uheri .^dharrer, commodiufque
unguentis commircetur & quiaignGm leai-
terexperti:m efr. ignis modo leuiter cruftl
inducit.Coc-rera rere omnia uelucsrgcn: um
uit:um2gi:,,;c q.'.od quia ubi partem' aliqua
noiiri co.^poris rangit (que<r,admodum ex-
pofuimusjuumores alio fugac, aut k-cam in
tro penitius uenitjdolorem fere oa.nc , qui
propter humorum f! uxicnem illit; ci eari i'o
letjprohibethinccfrquodprarcipitatumcui
dam ilIuftrishmo,in cauo eius m^nus ulceri
&non slibi poii:um,paulo poft gingiuas ta
mefecitjdentes commouit,& fahuani putrc
quamplurimam tanquam ex ulcere huc pro *
puiram.per os ccnfcrtim cuacuauit,quo cir-
C2U!cerai,>: pr^rti impcurt!rn,non mododo-
lorem futuruni ne excitabi: , fed pr^fentcm
aut miinuer.aut forte toiiet, fuccos uidelicec
aliotr2hen3peilea.(ue,preteriac2runculam
adaudam cxtcnuabit,con :umet,alcus cru-
flaobducetj?c' rsnden:; sd cicatriceTi nerdu
cer.Piscet uerc ri:n:: eii^s quod in i.ii^ ps^fim
habetar,tu:ii eius quoi apuc qpofdcm, qua
fi:helauri:si:u;-.cinuen:uii. ciiyidc:iOc nos
max-ineomni::^^ prob-mus,cxen:pIaqu2-
dam perK:ringere,utinie]i:gstur,cuantum
siccr
aK
rodifrerat,& utrum j
udco
-prscipitati
plusminufue.
Fiat emplailrum,pcrtc2 candelam es par
te qua putas,carunculam pertingcre , {i::ncra.
cta cera in eius locum , & in eundem mouii
hocempiaflroinuolue,tant3ueroqu2nata-
te,quantum exiftimaueris caruncui^m ab il
lo contactum iri,aut fi candelam non patia-
tur,licebitper oricularium clyriercm iniice
repr^cipitati fcro.i.plus minufue cum aqua „ dem apud omnes habetur ex argenro uiuo.
•• -..^::: - j :_. ^ — icnts. cum aquaqua utrum sb argentodiuiditur,.
iorem uer.ementcm cxcirare id tolierepof-
iit.Scd i.-.tcn opcrret no ignorsre^cuod ha-
denus ne:no ::ouit cx (clo argento uiuo fi-
ne ahciHUS aiterius mixtura prfcipitatiim ef
ficere,^n^per cnim aiiquia cum illo mifcet,
cuius ope nr:-:;£tur litquc coercetur , ne !gni
expoiitum in u^porcm.in aercm.,& uclutin
nihilum diiloiuatur. Tale communiter oui-
hordei unc.ii^autiii.ia utma.xime pr^icnta
neum efi^ita minime omnium que hadtenus
ego nouerim,dolorem inducit,celeriter . n^.
carunculam ferpere prohibet, iuxtaac iique
hcit, extenuat, erodit, ficcat, ad cicatncem
deducit & dolorem quidem aliquem mouct
fsd admodum tokrabilem, fiprascipitatam;
rede paretur. Parabitur autem fi cum auro,
Cutproxime dicemusj aut aliquo alio fimili ,
conflruatur,£bfque rebus acnbas & corro-
«iejiabus>coiitraquam multi expenfispaffr;
1 aqu
nuncaqua tortis,nuncaqua partitoris.nun-
cupatur. Proprieuero &ueIuLafecrctisa-
p.idquordam inueniturex argentouiuocu
2uro ipfo argentoue in tenuisfima tolia diui
fo^apud quoidam uero(utaudio)exargi:nto
uiuocuns ..puluere exiatcribus codis Aqua
dida aquibufdam in hunc modum paritur.
Sumunt Alumir.isroch;£ un.xvi.
uitrioliRomani lib.ii.
falishirri lib.i.
Excipiuni
£xcipr..'-,t :
D£ MORBO CALLrCO LIBER. VIL <*05
.r.reo colli obtorti oris potisiimam fanatCut dixi)quonJam humo-
g''h prsemunitoalchyn&i
ftaruni inorf-;,!r>i.x . qu^ extrahunt
Alii Aluinipisroccha: un.viiii.
uicrioli S.oai3;'*i hb.i.
falisnitri
Aiiiulusnicri .
U!trioURonn.ini
AliiuiCiioIiRo ^ .
n:i2ni ^ 2n.lib.i.
sIu.T.i.usrochfS ,
laiisnitri lib.f.s.
ticitrini Cian.uncii.
lalis niiri lib.i.s.
aluminisrochs lib.ii.
uitrieliRomani lib.iii.
Similfteraquam con-iciant.
Co.ma^unis tiero prscipitaii exemplum
fichabet
Sumunt acu£ fortis , primo loco didae
iib.iiii.
Argenti uiui h*b.i.s.
itis mixtis alchyniidaram morepuluere
rubrum in uaiib rundo reh'ct;a.Ti, pr^cipitatii
uocanr/ed id no-n poteft coloreni ncn mo-
i3ere>cum Hins tcf.i'^t<yvtls copia mifceaturj
qu$ exaeribi^s , & rodentibus -iot2-coniiiiit.
' - alii argeti uiui ? • . ^
■ - aqiif (oFtis pri^ ■■ . . : --
■•■fB0aiitfecun-| an.IibJ.
do k)co fcri-7
pri S
Deindc prsecipitatum fimiiiter parant , id
dolore.T:! prGpterhuius aqa:E mixtara.m n5
poteiinon excitare^minus tamen excitat
Quamaatedi<S:-jrn.
Alii aqua: fortls ultinio locc re-
cenfitsc • iib.i.s
argantiiiiui lib.i.
Morccodem modoprccipitarum efficiut
fedid eo magis doiorem incutiet, quo pluri
bus tuni acnbuSitum rodetibfts,- quam prio
ra mifcetur.
xiiud uero fere-cloloris eft«xpers.,.quod
hunc habetin modam, fumuntaTgentiuiui
' pcr caninam pellem , ut fieri" foiet, fsepius
tranfcolati & defascati un c. viii. aut hb.i.
foliorumauriautargenti unci.
Tum diiigencer mifcent, poft uafe uitreo
cxcipiuntydeindc alchymiftarum.mare coe-
tera taciunt, qaoad praecipitatum aiTequan-
tur,id certe niiiadukerium fit,doIorem efta
tu dignum uix unquam afteret , quippc quu
nihiilUi iiiriaum fic , quod dat ulcfira ucro
res ab eifdem alio per interna peliit , aut re-
"^ trahit, quemadmodum in un&oneargenti
uiui,quotidie experimur^aeque etiam. dolo-
ris qu2ii expers.erit , quodcunque aliud fine
acribus & corrodentibus confedum, atque
id iplum cuod narrauimus , at fi uerum eft,
(utaqaibLiidamaccipio^exfoIoiproargen-
ro uiuo,abfque ullaalia mixtura confici pof
fe,id profecto & om.nibus ante poni dchot ,
^minim.e omnium dolore arficict . Nequc
nos deterreat , quod iidem dicuntid egerc
longislimo tcmporis fpacio , utputa decem
plunuq; m.enfium & fumma tum cura tu di-
ligeatia,hoc enim quo minus parctur,impe
_ dire quidem pczcitjcd ubi paratii eft , quin
^ magisqnamaliaprofit, ncn pcteft . Probus
etiam wedicus, ea qu^ in medicina optima
funt, procurare debet , qu2 fi longum^tem-
pijs requiruht. prouidentia prius achibits fi
bi coir>parare^ut quum offeratur occafio , tii
fepruQentem,utpote quifutura profpiciat,
tumartem abundante.m, & minimc macam
effe,unde3£gris falus &: proieiloris exilHma-
tio Iperatur ofrendere posut , de eo igitur
quoApr^cipitatumi modo dolorem aixert ,
modo parum & fere nihil ai^ert,deque pr^-
cipuoauxilicquod urin^ fuppresfionem ex
c2runpulis;audis abi breue fparium ef: pro-
hiber,hscfads fint^alii uero aduerfus ia n:a
^ lum.miiita peculiariter inuenerunt . aIicui
^nicn .
:;• Sumunt clei am^gcalarum ddcium .
unc.i.
cerealbe
cerufe iot35 -
prscipitati
an.
fcr.iiif.
fcro. iii
■ Vnguentum ex his efficiunt,dcinde can-
4elam^inuiigun:,& in canalem immittunt ,
iiprecipititam. quod ei admifcetur taleeft
quaieuulgus ufurpatjnuila rationeadmit-
'tcdum ei"r,fin quale nos diximus.innocuum
erit,&: doloris exors,& falutare.
AiiifumuntMiniiNsturalis unc.s.
ceraE-parum
D meliis albi co<5ti q.s.
• fubindeceratum conrtruunt.^
Anilocd minii naturalis cinnabarim fa<5ti
^tiam ponunt,utrunquc tamen , ubi dolorcs
infigncs non moueat, expcriri iicct , quem
^dmodum etiam. (Ci eger patitur ) pcr fifiii*
lam. "argenteam,aut cannulam in uirgas cana.
lem;immiifam fufhmenta omnia ex^itinaba
ri qus f upra reccnfuimu s.
Aliqui olco uitrioli carunculam tangunt,
fed iddolorem infigncm mouct,&: fspc iti-
tlammationcm malumqj-geminat, fic etiam
' Isdit,
IQ^
ALEXANDRI TRAIANI PETRONII,
kdir.oleum sattartar!,autralphuris & hu-
iufmodi.Tale quoque eft quod hunc in mo- E
dura pararv;»
Accipiunt cnim Ae- 1
' ruginis
anripigfnenti £ an.draJi»
eaicithia!s.i,VitnoH|
al-jsninis rochc ^ ^
Per^ndant aceto acerrimo , mox inter
duos laT: jd£S ir.armoreos fub fole diebus o-
cto accirratisiitne terunt, & in puluerem re-
ds^^ant hoc eit fub fole quotidie perfundunt
ficcanr't;:rant,donec parciuni fumma tenui
f2tc acouifita cnrnem fere acrimonia& mor
dacit&cem sitiirerinr^poftea fumunt .
huius pulue ^ ^ p
ris > an.unc.il. ;
Iithar£?,3^ri J.
olei rofacei unc.iiiL
Subinde diligenter mifcent, donec in em
phftri coiiftentiam coeant^moxcandelf par
tem *( ut dixim-us) hoc inuoluunt & uirgas ca
nalemimmittant. idfiib nomine Philippi
cxHifpania ulteriore,qui noteatatecom-
piures ab hoc malo uindicabit,a multis cele
brarur^utrum reuera fit,idquaiae utebatur
nemocertenouit.
Aliquicapiuntp
gruginis ufts > an.dra^.
antimonii ufti^
prscipitaH Icrci.^
emplaftri Diachylon q.s.
Ad commifcendum , deindc caadcIaE ( ut
didum eir)indunt.
Aliquialuminis ufti.q. s.cadelai circa run»
mitatem admifcent , id cuiufdam quiob id
folum experimetum in magno prattio apud
nos habetur effe dicun t,quam u ero alumina
omniaexterant,qua! claritati oculorum oth-
ciunt,palpebrarum carnofa uitia,aliafq; car-
nium excrefccntiasabfumant jexcdcntiaco
pefc«nt>mirum non cft fitum uirgf , tum uc
ficz quas oculis f ere pares fant, quoad fenfus
perfpicatiamtantopereopitulcnturaliquiil
lud eiTe aflerunt,quod habet.
vnguentirefinip ^ fj
vnguentiapo-^- an.dra.L
ftoIorumJ
Vnguenti Aegyptiaci dra.s.plus minufue
proutdoloremmagis minufuc mouet.
Aliqui oleo amygdalarum dulcium,can-
dclam prius ungunt, mox in uirgarcanalem
immittut, utcarnem adnatam inaccrent,&
aliquantum anteputrefaciaat , Sic enim di-
cunr. .
poftca capiunt ungucnu Diapompho-
iipos unc.i»
fquam^ sris uftc ac lota: dra-ii.
plusminufuc
Mifcent,candel2 adiciunt, & fimiliter utii
tur,Kuic mixtur^ uis cil: modcrata; refrigc-
rare,mollire,corrodere, extenuare , & car-
nium excrefcentias compefcere,tempus ta-
men &fpatiumaIiquodad auxiliandum rc-
quirit .
Aliqui fumuntpuluercm foliorum (k-'
binx ,
aut radicum Hellebori nigri dr.ii.
Diachylon magni dra.i.
Hac mixtura candelam- fignata parte in-
uoluunt,moxcanali indunt.Vtrunque anid
preftet quod poIlicetur/u/pe<^um eft quem
admodum & illud quod recipit,
antimoniicremati dra.i.
corticis cucurbits uf^i fcr.i.
mellis excodi cerati q. s.
cerati modo .
Vis enimhuicpropterantimonium qui-
deminertcarnicum excrefccniias compe-
ftere,& ulceraadcicatricem perducere', ied
ubi maium celeritatem requirit , aut parum ^
aut nihilprodcffepoteft*
Qu^emadmodum puluis proxime/cribe-
dus,quemtantopere predicant,j{i in uirgam
fniiciatur,aut per cariaculam infufflatus , aut
cum liquore aliquo mixtus, dicunt enim ro
derc carnem abfquc ullo dolorc tutioremq;
effe , quam pra^cipitatum , fieri ucro cx fece
mellisdiflillati,aut cx melleCutferunt^calci
nato.Talc quoque eft quoad agendi tempus
quodhabet huius pulueris unc.i.
flercoris canis unc.ii.
an.unc.vi.
tartari cx uino al bo dr.s.
facchari optimi dra.i^
alumiBis roch? #
ufU v an.fcro.iiii.
tati§ V
cerasuiridis
xnellis rofacci
fuccifolio— )•
ru oliuasC
fucci folio- j an.q.s. ad linimctu
riun plan- j
tag. -J
iiquidisfimum,ut facile posfit in uirgam
iniicijdiximus de prxfidiis quac Vrinzfup-
presfioncm ab uiccrum uirga: ueficsequc ca
runculis ortam fummoucrc qucunt.Ad uri*
fu: ardorem acccdamus.
Zte urinae »4r(hrc €s* XI III.
Li CET itaq;ardorurin^multis decau
fisgignatur,in hoc tamcn cafu ,!uel quia
ulcera carnc nuda func , & minimc callola ,
uei
DE MORBO GALLICO II^SH. VII.
qel qma carne aliqua noua fuper crefcentc
perrpicatioreni fenfum Iortiuntur,gigm fo-
let,utrouis modo contingat. Indicatio eft s5 ^
fum ipfum fi nimius ardor infeftat,ante om-
nia laeniter obtundere , deinde carnem au-
fiam diminuere,nudam cicatrice obducerc
quibus fi fordities faniefquc coniunda fuc-
ritabftergerefimul atq; ficcare fenfum mo-
dice hebetabit,lac ipfum & epotum f ut antc
diximus)& per oricularium clyfterew inie-
dum,lac.item fcminttm peponis, cucumc-
ri$>citrulli,cucur bita? cum aqua hordei.
Aut funac mucilaginis feminumpfi-
lii uncs.
deco^aila^aucac unc.v,
fyrupi uiolacei unc.i.
Autaibuminaduumtriumucouonim ^
rccentium,
iacchari Violacci, quod candum uo-
cant unc.s.
dccodi glycirizac unc.vi.aut
iyrupi Nenupharini unc.i.s.
decodiradicumaltheg un.v.
gummi tragacanthz dr.s.aut
fyr.depapaucrc un.i.s.
ladis Afinini un.vi.aut
trochifcorum alche chengi fcr.ii.
deco<5ii florum uiolarum un.vi.
fyr.dciucubis un.s.aut
Some quatuor feminum firigidorum
tnaiorum
mundatorum an.ua.s,
gummiarabici, ^« j..* : ^ .
!ragacamh=E I an.draa.s,'
feminum portuiacar i
fcminumpapaueris> an.dra.ii*
aibi S
(antalorum rubeorum dra.i.s.
feminum Hy olciami albi dra.i.
Flant trochifci cum mucilagine feminum
|>(Uiii,deinde didorum trochiTcorum dra.f •
fyr.de fuccocucurbitje un.s.
decodii radicum Nimphef albar.
uncv.
Ifecomnia tum feorfum ,tuminmccm
commixta fimui mane in aurora per plures
dies propinari pofiuntj&per oricuiarium
xiyftcrem quotidie ff pius iniici, modo tame
calidatniicianturiQuidam iaiiciuntoieum
jrc^ccum.
olcum Nympheatum
/^ ■■ ■ , oicumc&minecucumeris
citruili
pcponis
.^fcminelatftucas
oieum uiolaceum.
ftem iapidis hatmatitis diligentftr
triti • • tmcs.
tos
laaismuliebris uncii.
Deinde dccodi ex tlonbusautTemine
-♦iyofciami albi un.ii.
fyr rofacei unc.s,
poftea oleum ex papauere
olcum mandragore,&: candem decodi
capitum
papaueris alhi lib s.
amyli cra.i.
fucci glicirlza: uncs.
opij fcro.i.
Horum quoque uicc acclpere qof dam li-
cet,e'x his quf paulo fupeniis,ad dolores mi
tigandos confcripfimusj^cum quibus de uri-
nf ardorc finem nunc &ciemus.
De ulcerum ue^ce)& mrg£ Camdis cura-
mne Caf, XJ^,
Ek s uero indicstlones qus abllergedum
& ficcandum fijadebant, nunc oportunu
cft perfequi,ubi deulcerum curationccom
pediarius fermo4fit.Quippeha:c remotago
horrhea, fublata urins fuppresfione, Isnito
ardorenihil aliud nobii indicant,qu2m for-
ditiem abftergere debere faniem qui fuccus
■tenuioreff^ficcarecarnem prster naturani
auferre,demumad cicatricem perducere.
Neque aliud peculiare poftulant ulcera illa ,
quibus praefentibus gonorrhceam alioqui
Q perfe facile curabilem , pcrfcaerare dict*
bamusjdequorum quoque cuiratione nos
proxime fcripmros efle promifimus , ve-
rum & horum & reHquorum curam abfblue
mus,fi his quf aduerfus camis actuberatio-
nemqus in his ulceribus oritur, propofiii-
mus,moderare utamur.& deinceps ccetera,
quaj ad horum conglutinationem^ Eciunt ,
perfequamur.
Prarter hasc uero quidam xniiciunt Vi-
ridiseris dra.!.
aquajfoeniculi ^ uncvii!.
aut aqujt plantaginis iib.i.s.
falisammoniad dr.iii.
uiridisasris i dra.ii.
tutif ' dra.i.
*^ Hec mixta fimul per integrsm diem , ac
nodem uafeex aurichalco contincnt,fubia
dt adminiftrant.
autaqueplantaginis lib.i.
aluminisrochat - oncs.
autaloeshepaticat * dra.i.
tutis praeparate dra ii.
Aeruginis uftae dra.i.s.
facchari ' oncs.
camphoraf icro;s.
Hoc
toS
ALEXANDRI TRAIANI PETRONlI,
f Hocanxitium apud aliquos infrec[uenti
wfu eft,& (xpc iuuat. £
AUt unguenti apoftoJoram fiuc emplaftri
quod.iiis epigoni dicitur q.s.deinde cande-
!am parte qua ulcus tangere debet,illinunt,
mox uirgsB immittunt , fubinde decodum
f niiciunt,qu6d habet.
' Radicisccntauriimaioris un.i.
glicirizae unc.i.s.
paiTuIarum ? «„ .^ ,
hordei S an.m.s.
iTieilis defpumati unc.ii.
aqu2 ciftern^ q,s.
poftremo & hoc quod conftat
exaquaj limacu-|
aqu«malu2 j
aquxfilique >an.unciii« ^
aqu3J poluioru j
fabarum -*
Vicisfim uero imponunt/ed primo can-
delam,fecundo centaurii decodum ,Tertio
limacum maluefilique fabequeaquarumix
turamconferunt hscduo ut opinantur^po-
tisfimum ulceribusglutinandisj ficut etiam
ubifumunt.
corticum granatorix-;
baiauftiorum > an.unc.s^
xnirthillorum i
ioliorum plataginis7
tlorumchamemhelir an.m.s.
rofarum J
radicum fymphiti ? G
petrei )
tormentill2e,penta-> an.unca.
phiilon quidam uo- ^^
cant 5
thuris -j
maftiches |
aloes f an.dra.s.
pulpac tamarin >
domm ^
I anq.s.
dorum
aqu^ros.
uininigri
_ Coquunts.a.pofteadecodum promore
jniiciunt,ccEtera quae detergunt ficcant & ad
cicatricem perducunt,abaliis authoribuspe
tenda funtqui uolumina his refertisfima reli r»
querunt.
DelQfagadijSi&apohyrjmisyfiuefiJfuris
rlmis»& defquaniazimibus rnammm
^edimJLabriorumyfapUanmh
fr£pctijiytduji^a,xyi,
SAi is Decuraulcerum,&uesfic§,&ca-
nalis uirgse.Sequnnturapofyrmata, rha-
gadiequeCfifluras rimas & defquamationes
uocant)manuum)pedum>labiorum,papiIla
rum,pr^patii,uuluaf.
H^c omnia tanquam imprefia nota mor-
bus gallicus difcedens reliquifleuidetur,per
inde ac in ea decubitum , fiue abfceflum fe-
cerit ut Apoplexia in paralifim,aut comitia-
lis in alicuius particulac tremorem, aut con-
uulfionem,adeo utalia figna qu^rere , Vtru
gallica fintjuanum exiftat , licet quida cx eo
uelitgallica efle,quod ccaepatum & alliorum
efu,ftatipi recrudefcant , grauioraque fiant ,
ac fi reliqua huiufmodi, quje aliunde quam a
luegallica nafcuntur acrium ciborum ufu ne
quaquam exaccrbarentur . Si ergo haec ipfa-
penitus tolleretentauerimus , f^penumero
ufu uenit , quod fuccus uitiatus qui per ea-
dem expurgatur intro reuertens per uniuer
fum corpus lue gallicam,innouet,ficuti fub-
latanota quam comitialis reliquit ftatim ille
redire confueuit.Verum fihxc eademaut
ualde molefta , iut nimium turpia iuerint
ita ut omnino curationem requirant, purga
recorpus iterum atque iterum,prout tertio
libro docuimus , & antequam curentur , &
dum curantnr, & poftquam curata funt, o-
portet,aIioqui autreuertuntur, autmalum
intus multo grauius excitant,quamquam e-
nim exigue afteaus efle uidentur , poteftate
tamen uehementisfimi exiftunt fcd ut id fa-
ciIiuseuitetur,conducet purgato corpore
antequam alia remedia moliamur, cucurbi-
tulas feu uocatus cornetulasuolis manuum
& plantis pedum affeais adhibere, mox fca-
rificarc & rurfum per eafde attrahere,ut om
nis prauus humor qui in particula refedit,fo
ras euocetur id. quod per fanguifugas etiam
&aliahuiufmodi facereconueniet. Adma-
nusigitur&pedes,& fimilitudinis racione
Sidi. reliquas corporis partes,qu2 fic afhciun-
tur multa quide inuenio, fed credo quo pe-
iusid malum eft,minufquc facile uincitur
€o plura cffe tentata quf in perfonis uarie re
iponderunt. valent uero ea omnia , quf ad
ulcera feucium & pcenis & puftulas, tum fa-
cici tum capitis rccenfuimus plurimum quo
queualet.
olcumtritici
oleum ex vitellis ouorum
oleum(ut dicuntjcx tartaro
Tum per fe,tum mixtum, neque non pr?
cipitatum,& aloe ipfa praefertim fi ulceratio
carne aliqua fuperexcrefcente|aftucrititem
acetofedecodum.
Aqua febrorum ferrariorum ,quo magis
& nigra& turbida eft.
Aqua qua: decidit ex cutequa cultelliacuu
tur, & enfes fabulum quod in figulinis uafis
aquam tiberinam Rom^ continentibusin*
uenitur*
Aquf maris.
Preddl j
DE MQRBO ,GA.LLICO XIBER. VIL; iof :
Prodeft item prxcipue ubi prurims abcft lauant fed hjec ubi maiam uel fua natura le-
decodumJd quod habet hordei nia.iii. ueeft,uel incipit,uel ubi maltis,^ tianis me
rofarum rub.ficcarum , m.i.s. ^ idicamentis attncum,& fere deuidu efi:, pro
Alumiuiis rochx unci. plus miftusve.
aqiiafCommunisq.s.
Deindecoquantur sa.
Haec uero fingula profuntillita/ed aliqua
ctiamfufHtu.
.QjL!idam ruffimentis tantum utuntur,quo
rum aliqui fumunt.
Phafeolorum ■> ,
fabin» |M.partes9quaI.
aqujeiq.s,
. Vnacoquuntjdeindepluribus -diebusaf-
' fedas partes fuffiunr, \6. enim fecurisrimum
cft,&multisprofuit.
IdcmiereeftcelebratisfimumillDdtefti- B
oionio nobilisfimac mereiricis,quod habet.
phafeolorum lib.ii.
fabinseman.ii.
aquarquodfatisftt.
Aliquiaccipiuntgalanga: p
gariophillorum >an. unc. s,
piperis J
Frudus cuprcsfi contufos , tres.
quatuorue,acetoacerrimofimui omnia co-
qunt,poftea fuffiunt.
Npnnullicapiuntfoliorii -^:
caulium >an.man.i;
urticx j
radicuminula: unci.
aqus communis q.s,
simul coquuntjSi poftea fuffiunt , deinde
pannislineiscxiccant^mox alteri fufrumi-
ni fubiiciuntjin quo funt .
zinziberis o
gariophillorum >an. unc.i.
arfenici 3 . '
foliorum hedcr^e ^
thymi Can.man.s.
cpithymi S
Aqua; communis quod fatis {it,ita uera
per plures dies mane & fero ante cibuoi quo
tidicexperiuntur.
Quidam ex ligno lcntifci fuffimentum ad
hibent. Q.uidam ex hypfciami fcmine , fed
id tum prjEcipue ubi ufu aliorii medicameco
rum manus , autpedcs inf!amatipne aliqua
infcftantur.
Q^uidam rplearum rctrimenta capiiit ad
Jibrasufquetres.
ucruecis caput unum.
radicum althe? libr.i.
foliorum m.aluaj . ma.vi
aqu?q.s. . '
Coquuntfimul omnia quo ad caput diiiol
«atur j poftea pluribusdiebus hoc deco^o
affcftaspartcs fuftiunt, & hoc eode fubinde
deflefoIeriC,feqaencia,&ubi ualidum,& ubi
debile malum cft,pasfim auxiiiatur,m:iioris
tamen& minoris ^acultatis>racioaeiaterfe
diflferentia .
Id genus eft quod habet
fohorummaiug
tumiterra: C an.m.s..
HeliuesCparietariadicut^ V
ra.dicumalth.ee ^ ?an.un.iiii.
fympnyti utriuique^
aquascornmunis q,s.
Primu coquunt, poftea partesafiedashis-
calidis lauar,deide ungueto iilir:iii-i^hab.et.^
albumina daum oaorum
aluminis ufti dra.s.
facuihircini . _ urics.
fublimati fcro.ii.
Si prsrerea mordicatio ., udinflairimatjo
aliqua feq'J2tiir,rum butyro recend , '6i ioco
diCtas partes ideatidem ungunc
; ■ Aut fumut toliorum oxyi.iparhi m-^u
malus m.i..-
-- ' -"'«''^H'"^?^^?? an.unc.t. . -
rapatni .S '!,....
aquje hordei , ' lib.iiiir
Hoc decocto iimiliterfpuet, deinde fubli
mati dra.i.fucci iimonis unc.ii, uafc quod ui
Q trooblitum fit,e;ccipiunt,fuper clneres caU-
^; dos locant,quoadluccus exiccetur, fccundo
& tertio & quarto idem faciunt poftremo fu
blimatum.idem fimiliter teruntjadmii^cent-
queaqusros, mofchata: unc . iii. itidemque
paratjdonec omnis aqua abfumarur , quibus
adisfublimatum rurfas tsruntj mox addunt
oleiamigdalaruduicium p
D
oleirofacei. > an.unc.i..,
ccrs aiba S
Butyrirecentis? ^„„„^^
, . . feuihyrcinii l *^-""^^^
cerufelotse -> ^ j , •
lyrha?gyriIotil ^""'^'«-■•^-
Mox hoc unguento illinunt, aut eo qupi;
habet trochifcorum Andronis dra.ii.
unguentiros.Mefusfc c^.%^.
autalio quod conftat ex p
fquams fris preparate r an.dra.i.s,.
fquamaeferri preparatac^-
lithargyri * ? an unc.s>
cerufe ^
olei Myjthini ? an.auc.iif..
rofacei ^\
corallialbi -s
tcrrgarmenif orictalis.i an.fcro.i.
iapidis hafmatitis { •--
ceruffgallariim -?
S Olei
ALEXANDRI TRAIANI PETX ONfU,
Olei mirthini,ut ne Gurefcat q s.
ECi etiani prohciens in his^ ma!is pofr di-
6amlauationemmembrailiinere unguen- H '
to quod ex his co nftar.
' '>'^'~''"- lan.Dnciii.
feui hircini • u«c.!. *
iticcirapi:,3utnapi un.vi,
BriHiant ad unguenti coniiftentiam, id ue
ro non folLim his prodeiljfea ulceribus om-
iiibaS:,qu.'E irigida hyems,tum in his pahicu
liS;,tum in reliquacuteuei in caicaneomoue
relblet.
Quidam mane & uefpert ante cibum ma-
EU s pedeiue diu fouet hcc decodo quod ha
folioru malusB -^ F
tiiolarum j
radicum lapa- > an.ma.u.
thi . 1
radicum althee-'
uerueciscaputunum
aqnsquodiatisfit
Coquit quoad caput.difloIuatur,rabindc
miturjpoftea utmanusfouit& molliuit, ita
finguiis quoque uicibustum ungiihocun*
guento quod habct.
oleiaraygdala"^
rum dulcium {
rofacei K an.anc.L
Axungi^porci-C
txx coIat£3 ^
cerufe »
hydrargyri ex- > an.dra.s. ■
tindi S
cersalbf uncjV
Si caiii non cedant j ubi predido decodof^
aiiquantulum molliti fuerint,autnouacuIa
radit,2ut ceia afpera fricat , ita ut fanguis co-
piofus prodeat> tum aqua ex alumine & fu-
blimato fupra ^efcripta tangit , ubi ficcatur
trochiicG Andronisjdiluto cu uinomali pu-.
fiici uel fyrupo mirthyno iliinit»
Sihec non iuuant coquithordeum quoad
rumpatur,nriOx lapathi folia addir,{accuio in
cludi: utraque deindefuper huncualdeca-
lentem.uoias manuum , plantafque pedum H
ponit £i: louetjpoflea iilinit unguentoquod
habec .
o!el rofacei completi -> -
butyrireccntis J an.unc.i.
ccrulTas dnAi,
terebenthinaslote un.i.
Si:b!i.Tiati fupra marmor pidorium moili
ti,& fucco iimonum loti fcro.ii.
Scd iisgiCtantes incidere uelint,tlim fo-
le-ncx hoc ceraco connciunta & pcdibus fup
• ixjuuntiConrutiiiex
Ammoniaci pra^para^' /
ti C
chalbanes
thuris ?
maftiches
aloes
-ceruflk
pmguedinis vrii
tasfi-
fuis
terebcnthinae
" rctihs pini
an.dra.vi.
I an. cira.s.
San.unc.
iin. Ii<
>-2n.dr. ii*s.>
oiei ro{. completi
annpigmcnti
caichsnri
akE£mm& rochae ^
argenri uiai extindi unc.i. i
ceraeq.s.
Si h$c non proiint , fulfitioTjC utitur, fcd
primum mollire tentat prfdidodecodcpo
Itea fapone nigro , quod cailos att enu4t , &
diflbluat fricans inu»git,& uns hora poR li-
xiuio abluir/ubindcfuffimentam adhib»;:,
qao f ermc omne s liberari reftatur.
jdcoriftatexcinna-'v ^
baris . |
auripigmentr t aw.mic.i.
fendarachse grscow
rum
pr^cipirati
lionialocs
f
unc.s.
|an:.dra.n.
gummi lunipctt
ftyracis ficci
bclzuini
myrrhac l
thuris r
Poft huncfufntum affectis partibus andro
nis,trochifcum,aut c^atumnunc proxime
defiriptum imponit.
Expeditius ad eadem qiaidam putat,{x
qcis primum lauatione utaturqus; habct .
Kadicumakhea: _ - "
niaiuse S -
foiiorummal U2 , _
molarum | sn.ma, u
feui arietini Iib.s.
Dceodiexcapitc€aftr-atiq s.dc^
indcpanno afpcro diligcnter exiccet poftca
aquarujn aliqua ex his , quas cum fublima-
to confici tradidimus,fingula uleufciila pri-
uatimtangat,atqueira pluribus diebus a-
gat.
poftcauerofumat.
caulium ueterum ma.ii.
auripigmenti tenuitertriti un.ii.
pinguedinis cquinz lib.s.
aquarconiar.tims q.s.
Cpquai
Coq«aEs&: ii^teriiTjAorum uapore calenti A
affedas parres^madefaciat ,potr'cmus uUisn
linimento innngarjquod habet
olei iefaminr.,autamygdatar.uzTi dnJc^
- * fib.s.
polypodii querciiii rccentis:p€« icccr-
■' ••- - nicuJum -
' cribratiunc.if.s.c0«^at & coiet,colat0fc
. addat
Ijthargyriaurct
antjmonii
plumbi ufti ^ ana ime.su
ceruffa: \
tutifpraeparat^ J
fucci radicis \
oxyJafpathi Canannc.i. B
cheiidoaiaj )
Ad ung'L^enti con^iftcntiam redigar^cui
fiiiiblimati gra B^.y.aat vn.adiunxent mui-
co potentiusT eddct*^
• * 'Hthargyrt >
cerufiac iorr 3 ana unc i. s.
olelrofacef uncii.
aceti acerrjmi q.s.
in morrario piumbi conncitur.
item aliud ex radicum ^
chelidonix ^
alimnafstiftt y
faiis coninrja. Canadr.ii.s. C
nis S
axtingiac porcinj falit^ & rancfde
unc.iiiu
iuccipiantaglnis q.s.
Vale nfciue sd idem eil: , fed apud ignem>
Bt intfo fbbeat ilhtum,qaod conf tatex axun
gi« porcilsis antfqus cxpurgatf unc.iii.
• argCiiti aiui df hgentcr extincti unc.ii.
facciabiintiiii. . q«s.
■ "^^ Autax::?jgi2eeiufdcm uncHii.
-- aceti acemmi uHcii.s.
argenti uiui extin5:i nnc. ii.
. Auc faeui caftra- ) ~
ti. ianadrac.ii.
meduilsboms ) -
' - ■ • ■ - iucci faluie unct.y.
argchtiuiuicxtiirfti unc.it.
thuris drac.vi.
Aiiqaimanuspedcfque manc & uefperi
anre cibum ditiiidia hora fouent decodo»
qudd habcr.
IrfBlER yih
zt^
f oiiomm malus >
ciolarum
caalium
radicis aithe^
^anam.L
D
'UllCi.S.
pingtTedinishirS
ci : vattaunci.
* anferis ..y - . -
/cminum lini >-;,^^ 'J^ ,
icenugrfci ' 5
aqufquod-fatis^t
- I>einde tela Jgni exiccant^mox afpera ua!
defricantji^ ungant iiriknenro^quod habec
pinguedinisahfe v
ris' Canaunci.
axungif {uillf )
Argenri aiuidiligentcrcxtin&i un. 5.
malliches \
giimnii arabici > ana fcru.s.
colophonii i
olti laurin: quod fatis fit
aut faponis uocati fini unciiii.
argentiuiuiextin&i unc s.
fubiimati drac.i.
Sed quoniamargentummaom deturpac,
magi&ciigunt id quod ex
faponis unc.i.
fublimati fcru.i.
interdum etiam ^
hoc quod fit ex C
oleo amigdala. )
duicium ^ ana un.iiii.
olei iiliorum al- ^
borum )
polipodii triti uncii.
radicam altlief unc i.
Goqumitin aqua>deindc colat, moxaddat.*
lithargyrii aarei '
plumbiufti
tutie preparat^
antimonii "^ ana drac iii,
ceruiTe . C
• Alcyonii >
fucci radicum althcf .,
rumicis
chfiidonii
Poftea diiigenter c6mifccnt,adiungcnd€>
fublimati grana. xv- ad unguenti conirften*
tiam.tradunrprf tcrea^ioc linimento, fi ma-
nus & alia fic afFeaa mcmbra inungatur , ab
omnibus rimis& defquamationibusj& callis
mirabilirer uindicari , uerum ubi noftc ua-
ftioncm tulerint lauari debcre hoc decodo,
. - cxaquf ciilcrnf iib.iiii.
uini albi libr. ii.
rofarumrub. y
capillorum ueneris > ana uncs.
aluminis roch£ )
Coquunt ad libras duas,& fubinde lauant.
Deniq; pleriqj expcrti sat atqj id felici ca
focccffu quod conftat cx giimi perfici , accti
accrrimi liquati |.i.$. fuiphurisuiui f. s. ftic*
ci cepf .q.lufiicit ad unguenti conliitcntiam.
S a Hadenus
S-anaanci.
AiJS:ANBI^%TRAIANI.BETRONII,
tioncs^«qacaip^itaies,f5ue in manibusfiue
in pedibns fiae uUis (SorpQris p^rtfbus (int.
prmtim u^ro adciinas Ubiorum> & pspiila
ram quaedamalia int;eata fent.^aak «il , q^
iic ex oki amigdaI..4ulQinm>nc,i,i%
.■^; • -zinxiberis . , ' [' . Iciisp.i
,";..■" .camp^orie'_ .■ ' . . .. .fcrap.s
cerae rubra: ; . c.sl
■Quidara %io b^diao tenuiter unguutjfu-
bindepulnercm aut flormi: geniilgjaut aia-
minis rocchs nfti iaipergaat/ed.iiic per ali
^uod tempus non leiii aSicit dQlore.NGr* ia
iucuadam efl anguentum c^od ln'sf^t
Myrrriae drscs.
, lithargyri .^ unc^s.
gariophylprum fcra.i.
m€llis,& piei rofacei q.s.
aut quod con|lat ex-
myrrhsB . draci.
zinziberis fcru.i.
lithargyri ~ drac.s.
cer« uirginis y •
oieicpmuaisk anaq.s.
mciiis cpm- >
munis
. neque minas ualet quod habct
fuccifolaaihorcenfis uac.iii#
aquaerofaceg ^
fucci femper ui C ana unci.
"^ s ,
. . HQcfxpisfimeiilinuntjpoflrcmo aquahpr '
'deilauant.
Alii inungutolcoqupdcircaferreumpa
lumifaper quo mola mouetur inuenitur, de*
inde ceram rubram imponunt . Id quoque
genus efteafdem a&ctas partes forditie au-
rium iilinercaut lateribus .calefadis^ mox te
la linea inuolutis ante fuffirc, poftea
ceraerabrx 7 ' ^ . -.
' ' oletrofaceij ^^a dracn.
cscpa iacoquere,mox cxtrado liquoreinu
geri:.
autdcco<Stofoiiorum61iu^ .
'piantaginis,&~
florumrofarnm
, Prirao lauarcpapiHas ant labra, deinde
pannis iineis cxiccare,fnoxinungcrc hocqd"
Vitellos duum oaorura rccentiu!|i
ceriBnous dra.ii.
oleirofacei ., unc.s.
tutise pra? parats cam aqua rpC dr. Ls.
AUi deco:^o alutriafs rpcchs ex aqua c6-
maniprius laaaat, deiiide illinunt ungucnto
quod habet • i -
olei nucura r ,, - unci.
H
; . facuihzdini 7, .^
' ... cerseijirginis ^ anaq.s.-
Pracipue uero ad papillas utuntur, . ' , .^
.. ., autfuccipJanta y
ginis C anaunci.j.
fuccifolani , J
turis prarparata: uncs.
. Jithaigyriloti - . dr.ii.s.
cerasparum.
inmortarioplumbiad unguenti confiftS
tiam redigunt.& fubinde uruntur.
Quidam quoqae in manuum rimis , & de
fqaamationibusipeciatimdocetprius laua
re,deinde fricare manus hoc modo.
. capiuntradicum y
aitiiea: Canauncx.
maluic . , Q ..
. furfuris ' manj.
aluminis rochas dra. ii.
; aqus: communis q.sl
Atquc hoc deco&oiauant,poftea fu>*
munt
farina:Iupinorum j
fabarum y anauncii,
hordei >>
. tartari *. unci.s;
radicis ircios uncs.
Puluerem conficiunt, quoppftquam laue
rint,fn;cant,interdum pluribusdiebus ^ ma-
ne & fero ungaento illinunt , & poft iiiitum
iiccaripernaittunt ,quod habet
gummiperfici uncif;
uiridisatris uncs.
fucci lapathi parum.
; Poftquam ficcacum eftjlauant deftilla-
ticiOjinquofunt
laais * lib.iii^
medullspaniscalidi lib.i.
,aqua:cucur.bitg . . ;lib.ii«'
' Exhis uerolicetaliquapriua.tim ad ma^
iiuuni, papiilarumuc ,affe(S:us,inftituantur ,
funt tamen fingala qucq;,& aliis utputa pe-
dibus &Iabris&peni, & anpj& uuiug utiiia,
proutquifque uti nouerit , quocirca qaem-
admbdum ad unani,autduasharum particu
iarum dida remedia fcripfimus>ita ad om-
nes & fingulas fcripta e& putaadum^
De gummfijimlhuscontumacibus.
Cap. XVIU
5Eo tcpus eft ad giimitfpnes traarCiCuj re
l/aquucar tanqua iaimedicab:Ies,port vsu
fingaloram
DE MORBO GALLI
fmgulorum auxiliorum , quas totumcorpus
agallicaluc uindicareconfueueruntitaque -
gummiiiopoftquam magnis auxiiiis , qua:
rotu corpuscurant,non obediuit, coafidera
<Jacft primum doleatannon,finondolet,
qaiafuperna cutis, nifi admodum laxa fit uc
i(\ bronchoccele tumorem ualde extedi ple
rumque prohibct, & interdum retrouerti ,
Iponteque minui,aut omnino confumi co-
git , fatius eft eam quah"s eft ferre quam aliis
curationibas irritare,nifi fortc aut ueheme -
terimpediat,autinfignem deformitatem af
ferat,quippe cum ance tanta cum diligentia
iludio, &cura toni neqaiuerit,inditium eft
Jabis gallic^ uitium adhac intus ineffe, Sc ii-
luc ferri quidem , fed labfiHere ,cuia cutis ^
dura, auc aliquid taIeobft^t|,deindecum
autin carneautin OiTefit,tuminhac, tum in
ilfo erit, aut re aliena fijper accedentejaut
nonaiicna fed fimili , ucpataiilic quidem
carne fola adauaa,hic etia ofle, accidii enim
perfgpeficutcaro naturalis prajtcrnsruram
augetur, ita hos naturale prajter nataraiH
exacrefcere quemadmodum cuiiifdam nobi
iis Romana exemplo hac noflra ^tate tefiari
iicet,utrouis igitur mo contingat poitquam
^5'cbi:atisfimis prgfidiis minime paruit,&
diificile&pcriculofum eflillam fummoue-
re,Ioco namqueaperto, fiquidcm res alicna
fubeil,ut antequam aperirctur, quicicebat ,
itadiuifo tumore quafi referatis foribus,mi-
rum in modum cxagitatur, materiaque alte ^
. -ra exeuntc,& altera qua: intus turgebat, il-
lucinuicem prorumpente malum ipfum gc
minatur, multoque deterius redditur , hinc
carnca gummitione difieda , ulcera latiora y
ofiea uero ,caries ampliata aut quid talc,
in utraque pcrtinsx ad curationem rcbcl-
lio .
^ Sin rcs fimilis fubefl quia naturahuius uo
ti nunc efl,ut carne aut os in ea parte augeat
quo magis curas,eo magis excitas quiefcen-
tem,& ad augi^ndum irritas addequod ubi
fecueris,quum natura forte ab au<5tione defi
xiere potuifletjmcmbrana exreriore, aut hu
iufmoaialiquo ampliationi refifiente, nunc
^ illa incifa,nihil prohibcbi: quomirms in ma
^^ iorcm atquc peiorem molemfeextendat, ^
* Vndeulceraimmedicabilia,&teredinesia-
fanabiies , atquae haec quod tdidx gum-
niitiones quoadficri poteftcurari nonde-
beant.
Scd fi dolor inges,aut dcformitas , aut im
pedimentumadaliqua neccffaria urpcat,pri
n?o diligenteranimaducrtendum eS,utan-
. ';ec-ua gummitio curetur &dura curatur,&
poitqaam curataefl, corpus ipfum fajpius
e:.'pur^etur,utipfafrcqucnsper,^uuineu4'
211
CO. IIBERvVn.
cuatio,galIicam iabem,qua: slioqu! intus o-
beft, in confuecudinem hinc diCcsdcndi , &
peraluum exeundi deducar, deinde ceratls
quibufdam qiif ex argento uiuo( ucante rc-
tulimus )conftant tetandum garTimicionern
ditToIaere,autexteriorem ciicim linapifmo
aiitaliquo huiurmodi auxilio , qtiod cxako
ad fuperficicm extrah2C,(rubific2nsau:iieii-
catorium noftri uocant^ induaispuflur.s ex
iilcerare,uel crucnto calore fuiiundere . i n-
tcrdum enimid ab imo ad extimum euoca-
to fucco magnopcrcprodeire foler, tale niic
£tt ex unguento refino , & fubiirnaro, nunc
ex fermento cum cantharidibas , & rncdico
tum croco,tum aceto , quibus a non obedit
tum quide apcrirc licet,no:i c^u:erio(lLitdi
cunt^potenriali , materiam enin) qnsquie-
fcic comrnouere,& qux in malignici te pro-
cliuis eft,in hanc eadem impellerc folei*, Czd
ferro candenti quod natur*^ 2u c morbi impe
tumCquemadmodum deig-icilipra dociii-
mus^coerceat,& recrocedere ccgac, poitea
ficutin aliis huiufmodi malis prx^vicpcuni eft
facerc.Quidam uero akhee radiceiVi in acua
ardentiCfic cnim uocatur ) maccfac, & ncc
medicam&ntotalisgammitioues illinit ,uc
cifcuci2c,idquod& mon!r,& dirc::n:,niinc
cmplaflrum particulie imponic . Quod ha-
bet.
oleilaiiriai ^
maftichini S
chamhemeii - 1
ni
ammonia -p
fagapeni >
bdiilis -^
mirrhas
terebeadiins
an.unc.i.
an.dra.i.s.
dra.!.
dra.ii.
Nuncfcorpionfsoleum cnm oleo amyg-
dalarumamaracum commilium,nunc anti-
quisfimam aliquam pinguedinera gaiiina-
ceam,autfuillam,nunc medullam experna
faIita,torret enim os fuper cracicuIa,onox ex
offe toflo medullam eripit,nuncgaieni me-
dlcamentum quod x.de fimpl.ad tophos in
articuiis,in(l:ituic crure fuillo iaifo decQdo ,
cafcum ueterem&acrem& deccKSo mace-
rat,& propc in mortario, fubigendo mijcen
doqucbisgummitionibiis imponicnam li-
cut huius medicameti ufu quocidie citra do-
loremfutibi galenus inquic) tophorum par
ticula? rupta fpote fua cuec abiq;'inciiione ui
dciicet cfHuxerc, itagumitionibus accidere
opinatur, poflremoadoleum, uipeanuai
qd^^fupradcfcripfimus cii^uohircjno aq-^a
-portioue miflu fc cqfert dc.cu r.a . giinii ciOii e
S ^ cuc
bs corruptis ojphHsXap.X FIIIL
tii AtEXANDRI TRAIANI PETRONII, '
qux poft tifani magnorum auxiliorum , ut- ficitur corrumpendo, faciunt ut obni>re ad-
pote n laxim^ coiuumaces fuperiunt , fic di- hereat integro quo fit , ut uitia tum ab inte-
Ctam i!C » E' gro exinij racile posfit. luuacetiam quia ubi-
os neque radcre.neque utere h"cet,n!hil ue-
ro aliud mali habet quamquod denudatuni
eftjS: ab alio oiTe amoueri dehGZ . Vbi eniiH
huiufniodi medicamentis exangue fadum
ell, &:nutnendifi;cultatepriu2tumjtum faci
ie ab akero ofle difcedit . i uuant practerea ,•
quiaosiliidirceiTumaccelerat , quem alioqui
natura u\ logu. tepus difrerre cofueuit^multo
enim ci£ius& fanguinem» ficcant ex offe, 6c
nutriendi uiui illi adimunt,quod uerocitif-
fime reficcatum,actef^aceum fadum efl , ex:
hoc facio ceieriter dimittitur abalio ofTe,
quod fanguinoientum , ac uiuum exiftit , &£
quum exanguc5: ikcum nt,a fanguinoleto,
6: uiuo fponte-difcedi 1. 1 tsque omnia id ge-
nus medicair.enca innatum. osiis calidum ex
tinguunt, fcd aiiquaC Litquidsni uoiant)ex-
tremerefrigerando, utpapauerum omnis
materia.Hyofciami foIia.Temenque mandra
gorg radix^S: huiuiiriod!,aiiqua iialde calefa
ciendo,ficcandoue.iiia(utarbitror}ratione
potias, quam expcrimento compertafunt,
aiioqui fuper-|icieteiius calidumextinguere
qaidem poflTunt/ed ubi in altii fubire cpor-
tetfua frigiditatejfibii-pfis uiam prsrcluderc
ueriiim.il^jeft . Comuniter uero omnes fere
laudantradicem peucedani.iridis comma-
nis Ariflolochi^ tum longetum-rotunda?.
Co R R V p t V NT os.tum quod hls gum-
mitiouibui fubcfie folet,tum quod nui
lis remediisgcncratim adhibitiscesfit,pri-
mofere pingi^e fit , deinde uei nigrum , uel
cariofumjqualia fupernatisgrauibus ulceri-
bu$,authitulis,hifque uel loga uetuilate,uel
edaai cancro occupatis eueniunc. Oportet
sureiu, modo locus apertus fit , ante omnia
cs nudare ulcere magis excifo, &fil3tius
eius uitium eft^quam ulcus fait,car nem fub- p
lecare, donec integrum os undique pateat ,
tum id,qood pingue efl, femel iterumue fa-
15S eii-admoto ferramento adurere,utex eo
itata fecedar,2ut eradere,donec iam aliquid
cruoris oftendatur, cnz integrioris nota efl
periculofum uero apud quofdam ei^i adure-
re craneum , ueriebras , coflas & fpongiofa
ofi3,fed rc!iqua finegraui noxaetiamuique
ad medallam lice: linis quoque radendi adu
rendiqueefr, quum uel adalbum os , uel ad
folidum uentum efr, albo enim finiri ex ni-
gritie vitum,foIiditatequadam ex cariema-
iMTeftum efi, deniquequod totum nitiatum
€il,totum eximendum efi:,qualeeflcubiti.
r2dii,tibi^,& id genus aliorum , femoris ta- Q opopanacisradicem,& fuecu, radicem quo-
' '' " ' quegladioli,Bryoniae,afphoddihsfi:uIamrc
giamdicunt-,radicem maioris, & minoris
dracunculi , l^etonice folia recentia, deinde
.contufa,.uermium terreflriiim einerem, ad
hxc fagapeni uulgsris lachrimam , a^riis
Tquamam exuiiam , asruginem- ,- oleum
teruens , fulphur ignitum , fulphuris oleum
uitrioli calchanturn uocant , fed palma eu-
phorbio rribaitur,tant32enim' efr- efficatiar,
qaum osfi imponitur utcarnem eriam,quar
circum oirca eft , nifi cerato-^aliquo , aut ali-
quatela premuniatur,penitus corrumpar,&
urat . Prster hasc fimplicia funt , pleraque
uariemixta, qu2E fimiliter-osfisextrahendi
nien,capids, autcox^e, autuertebrssalicuius
minime li inferior pars integra efl , eatenus
quod corruptum eil, excidi debet .Neque
audiedi funt , qui oile nudato diem tertium
: expedantjUt tunc excidant,ante intlamma-
tionem enim tutius omnia tractantur.itaq;
quantum iieripotefi eodem.momento,&
cutis incidenda efl ^' os deiegendum,& om
Vii uido liberandum ef^, fed os quoque rasti
totura leuandum eft>utfinenoxa poflea ca-
ro cutiiae increfcac,que afpero osfi innafces,
non fanitatem, fed nouos dolores mo aet .
Hjjcueroquamuismaxime conueniuncca-
pirijtame ccetens quoq; osiibus communia
iuntjUt ubicunqaeidemincidet,fiuecaries, ^ facnltateshabere dicuntur , utputa ficusa-
Tme nigrities,eodem remedio fit u.tendum:,
Quidam medicamentisos extrahereteiuat
feah^c cuiufcunque fortisexiilantjneque
canem,neque nigntiemperfe auferunt^qui
nimo inducunt, quippe quse os innato caii-
do priuantia,idampliusautnigrum aut ca-
riofumreddunt, fed eatenusiuuant,quate-
nu.. quod ante uitsatuni eft,ne id quod circi-
numatqueintegrumeflfua qualitate ulre-
rius uicier,u.rohibent:prohibet uero,quiain
tegrii os zlia. mtii fpecie,qua ea,qua.alterii af
cerba, cum papaueris foIiis,& papaueris
iolia cuficusioliis emplaflri in6,osfi impofi
ta,itemcinis uermium terreftrium , cum
melle cru4o .- Bry-onias-r-adix- cum uino,ra-
dix maior is minorifue dracunculi-cuma-
xungia; " ' v. ;
AUtfume
Kadicifyreos fylucftris , partem
unan^. -
Floris.uerbenaj partes tres .
radicum
.M.MO:R3 0QAILIGO LIBER. YIL 213
Radicum centaurii maioris parccm iectumostangunt.
CummcIIefi3rejnpiaftrum,quodetiam ^ argento feparac, partitioais aqua uoca-
iioloremmi:igareputacur, ta .
Autcapc. Q^uidam puluerem commendant qui
radicum ireos fy luC' >
ftfis ^an.<ira.i*
habet .
arirtolochiae
Centaurii maioris
corticis pini
dra. ii»
Fiat puluis,qui rupercorruptum fparga-
tur, poft etiam in unguenti fpeciem cum,
melle confici i & ufui efie, fed bxc debi-
Ha funt ; ualidiora creduntur . Videii- .-
cet.
Acgyptiacum , aut quod habet*
Ariftolochiam
ireosradiccm
myrrham
aloen
opopanacis corticem
pu;nicem aduftum
aerisfcoriam.
Pini cortices.Id.enim mirabiJc eile, sffir-
mat Auicenna,ad ofla defqaamaada,.& car-
ncm regenerandam.
Autaquam ex alumine, & fuhlimato fu-
pra defcriptam, in os iufunde .> quam . prsr q
clarisfimam effe prsdicant ,eQ qniod ugidje -
(iccetjcarnem non abfumat,neque dolorem
inferat. ^: ;; ^
Aut aquam uliimo loco ad .wlcera taucia
contumacia recenfitam^ '. ; : . . i
Ariftolochiaerotua- ?
farcoiLc "J
aloes S
Aluminisiiquidi
argcnri fublimati
Itcm aluminis hquid
ceruil^
euphorbii ->
an. dra.i.
dr.ii.
krop.i.
dra.ii-
dramJ.
areenti fublima- r ^n. fcr.i,
S
dram.ii.
Preterca prascipitati
chakanchi u- :> ...
fti , >-an. dra-iij.
falphuris uiui ^
Ex his tri.b^s pulaerlbus, prisnus Sc Ccccin
das,inoiTecapitiiper:culo;i iunr : Ccrte-
ramnihilprsftantinsad oiia remoLJtrnaa,
ubi corrupta funt, quam aat radere , aut u-
rere,.Kis enim duobusmodis antiqui ma-
ximc credidiiTe uidentur,& ut expcrientia
quQcidiana dedarat , prsEcipui lunt.
AUtfuml?. '
Pulueris peuccda'^ .^-
ni : {
ariftolochi9rotuti>..j^^^^^^^g^
- .op.opiaaacis ■-".} :::| '
cuphorbii -'.:.: ,. .:.':
terebeathinat unc.s.
.> ^lei-liliqcunialbq-"
i rum'
ccrs
an, q.s.
Hsec fimul ad ignem coquunt,donec ccm
ti confiftmuam^pifcaiitur>dciiidcosfi at-
^isao.jropowuaL .'- v...
AIiquicummelIerofaceo#;i. •
Chalcantho adufto,ceu,nQcatmn3ininx4-
tum parant,& tenui fpecilrlo cxcipiunt^Sc at-
H.AC T 5 N' V s de o^ corrupto , quod
.amouen debet,fed.ijpalati os,i5cIamo
.xum firiUel amouen.4u.m!fucrit , peculiarem
-qiiaudam dihgentiam f.eq.uirit, n cnim fpon
•tcc^t , uel arte tollatur ,. impediii locutio
iequiturjfimuiquCBafus in turpem homi-
ais cldor.mitatem iu.bfidet. Nam (ut epid.
iJJeiS:. I. inquitHipp. ) quibukunQue os a
■p^aio rccesfitjhis mediu s* naius fu biidet .
P itaquc fi hoc os ceciderir,detormitatcm ars
' .rccuperarenonpo;eftilermpnis uero im-
.pedimentum poteft j non/e^p^.^ q.^M^^'"^
.j£d,aUquan4o*.ubiuideiicet natuaiin pala-
-to foramen j,autgosiipio , aut cera ^^ uel *a-
ra,.uei alio quoui^ingenio ^ cGnu-nov.lc re-
;piere,.iuxta natufali* concammcraciOiiib ior
jiiam licetj.fi.toi:a^^n.caFnc rubnaicente rc
-pietur»».^quej^alaji P>curalis hgurapermu -
tatur nequefpiratio, ncque uox impeditur
cicatnx prohibendanon cft, fcd propriis dd
id
JOe maculis puiiukrum reUBis .
tx^ ALEXANDRI TRAIANI PETRONlI,
i'.i reiv. ed:is , quar omnibus nota funt, infi-
ftendtim ,uc inducariir.Sed Ci caro extra mo- j
tlum cre!cat,ne ad cicatricem perducatar di
iigenter 3gere oportet^alioqui impedimen-
tum tnolcoinolertiusredderetar, oleo igi-
turuitrJoIi^aur u^lphuris , autaliquo aliO'
huiurniodi i-slecrementumminuere conue
nitifi deindeica ct^creuerit, uta naturali ii-
gura palatfi receflerit,mutilu,q; fuerit^tii me
dicamentu alicuod farcoticii adhiberejexpc
dit j Guod nd moderatam magnitudinem
paiatum deducat,quaIeeft,quod ex guaya
c\ decc<fio j ex niirrhayS: thure conf^atj hoc
tVilTCi inrra os ipfi:m fepe uerfum^gingenda:
carnisrr.sgnsm uim habet. Sicut etiam fi
ceri^an:^ aliqnod parciculsapponaturjqua-
ie exijQuod habetgumaiiaquod uocant.
e.emi p
fuccini.quod chara- >■ an. un. s,
beArabibusieil J
Rciins pini colata
mafriches ? ^
thuris i ^"'
cer2&
olct^ommu- ^ an.
nis
i
un.i.
dram.i»
Atque itauicisfim modo crefcentem czt^
ticm erodentibus medicamentis amouerc,
modo farcoticisdecrefcentem augere, pro- -^
utopusuidebitur. Hsecergofaciendafunt^^ quodhabet
ubi os palati amotum faerit , fedfi nondum
quidem amotura eft , propter ulceris ta-
menprauitatemfierinonpoteft , quin ca-
dar , nihil prs{-antius,nih.'l utiliuSa quam pa
htumexurere» ignis enim fubter illatus»
propxerea qiiod omnes corporis partcs ( ut
^temonuimus^abiiiodum urit, pcnitus
abhorrent, palati interfeptum fupra pellet,
& propter ficcitatem,quam indiscit, firma-
bitjita ut nafds , non omnino concidat, ca-
uitatem ucro deindenatamjpropter uocem
expIere,proutprecipimus enitcndum , ne-
quepaiatum quia fpongiofum fit , cxurere
uereamur. Nam&Hipp.2.demorbis tu-
morem in palato exurendum efTeiubet;
Vtrnm uero ferro candenti , aut fungis,
fquemadmodum antiqui faciebant ) rum
p3latum,tumalia ofla exurere conucnia^,
6c ijparum intereffe uideatur . Illud ta-
men non praftermifcrim quod Hippocr.fi-
ue qnis alius antiquus author librode locis
in homineurere inquic oportet , carnofa
quidcmferro^oiTeaucro, & ueruofaftm-
gis.
IA M uero fatis omnibus qux polliciti fui
mus feciffe uidebimur , fi maculas quse cu
ratis puflulis relinquuntur'delere, Cquem-
admodum promifimus ) doccamus , licet
enim ut quidam arbitrantur tum has puflu-
las priuatim curarc,tum harum notas amo-
uere , pene incptie fint,quia tamcn cripi cu
ra cultus fui ncmini potefl, abfurdum non
eritjdehacrenuncaliqua fcribere, pra^fcr-
timquumadmedicinam quoqueid nego-
T^ tium C fi principem medicorum omnium
Hippocratem fequamur^ pertineat , quip-
pe quilibro de przceptionibus , laudabile
efl, inquit , zgrorum quidem curam gere-
re gratia faniratis, fanorum ucro curam fu-
fcipere , ea gratia ut finc morbis dcgant ,
fed & fanorum cura habenda t(tt gratia bo-
ni^ac decoriornatuSjHec Hippocrates. Hinc
iibro de medico precipit, ut uideat quo bo-
no coiore, & bona ac carnofacorporis habi
tudineprsditus fit ,iuxta exifienlem in ip-
fo naturam • Maculs igitur, utin uniuerfum
idixerimautcum!caIore,rubedine & mor-
dicationc quadam^unt , aut fine his ♦ Re-
centcs plerumquepruncntes calidjerubrje-
quefentiuntur,adhas igitur idoneum eli.
an. dramji.
CerufTaelotas
amyli
farine faba-
rum
cicerum
phafeolorum
gunimi tragan ^
thz i
La&ismulierisq.s4idungacn,ti confi-
Ilentiam. ~
H
AUtcerufla? ^
iithargyri argcn- C
tci \
an.unc.t
Succi mx acerba ,aut fucci' limo-
nisqs.
. Rubedinempeculiariter aufcrt.
Autpulueristenuisfimiex corticibus o-
uorumdra.iii..
succi uuae accrfaa, autiimonis q. s.
com^ifccndum. ./;.
ad
Aut
r>E MORBO GALLICO LIBER VII. »i$
A Vnguento confedo , q«6d ctiam uoca
tospannosdelet.
aut alumxnis rochas ufti dracii#
aibumen unius oui recentis
Aut lacertas uirides uiuas> oleo incoquc-
re ad tertiam partem/ubinde co]arc,& addi
ta ccra alba in ungaentum redigere.
Auc raphanum qui in Gallia reperitur em
plaftri modo,cicatricem enim licut tapfia
tollit. "^
an.q.s.
Aut criftalli ueri & ^
«ftij&utdicunccal- y
cinati i.
fiicci fruduum fraga >
rise 3
autceruiTglot^aqiia \
fiorum fabg ^ an.uncs,
gummi tragacanthf j
ladismulieris q.s.
aut olsi ex feminibus ")
perlicorum . i -
olei cx femine cucur y ab*junc.i.
bice 3 -'
aataqu2s*ciftern2 Iib.i.
aceti rofacei unci.
Aut hcci uux acerba: receatis> aut medul B
Ig peponis q.s.
Prodeft item ptifanf fuccus,aat bets. Ad
harc oai candidum^quod^ut cuidam antiquif
iimo placuit,& faciem ornat,& folares appel
Jatas maculas tollit, Viperx exuuiam cum a-
ceto uinofo tricum, & iliitu,quod eciam im-
petigines extrahit,ut Ramicis fylueftris ra-
dix limiliter trita & illitz. Prsterea lithargy
rus^cum aceto uagu^nti modo, denioue czlr
cis extinds aqua,,<^qf etigm-fipajxlta^^^dfif *^ •'"; -^ r"?
iuuarefolec. ' K'' ^ T
A ut fume aceti j .': C lib.i. . 1 j ,'j
lithargyriargentei lib.s.
Bulliant > deinde per pannumlaneum
colencur . C
Kurfum aqua: rofaceae unc.iiii.
falisgemmg uncj.
boracis uncs.
camphorx fcrup.iiii.
Hxcetiam iimul bulliant , ac fimilicer co-
leatur,poftea prior aqua,quie ex acetOj & li-
thargyro conftat,fiIcro excepta , fuper pofte
riorem guccatim mftilletur,emergit enim ue
luti lac, quod appellatur uirgineum . id non
iolum refrigerar,ac repercutit/ed etiam ejro
dit. quanaobrem uocato panno facieicoa-
fcrt .fed fi neque calor^neque pruritus, neque
robur fu bfit , adhibere licebic .
utputa farina: )
- lapinorum j |>
lcdffis Hn.partesarquaL
aluminis fac- |
charini ^
Aut aquam in ucficis ulceris repertam illi
Bcre/ed hsec ualde fetet^,
Autaquam exnncibuspineis diftillatam,
quampeculiaritcr quidam ad faciei rubore
wurparefolent.
aut camphoras >
fhlphurisuini J- ^^«^raci.
V tutigprfpaE^g-y ■
thurisalbi C ana unc»;
ccrulTse iy
aquserofaccjB " ' q^,
Vafeuitreo excip ere,mox quindccim die
busfoli exponerc^pofteafaciem, & aiiaspar
tesia^are.
auca^usrola- v
V ce? '. ;^-' V^na uncviii.
, liicci limoiiis _>
■J- .': .Mtmsiti drach.ii.
Abumina quaruorouornmprius diligcn-
teragitata.
Vafe uitreo faniliter excipere , oao die-'
bus foli exponere,qaotidie fimul agitare , id
nonfolum his maculis amouendis confert
£cd ueftigiis uariolarum,& morbiUoru^prjc-
fertim ubi admodum denfa craflaque cntis
fuerit.
Aliqm' pleo ex tartaro : Aliquicx fiilphu-
re inunguiit,
- Aiiqui accipiunr radiccs m'rides chelido*
nii maioris,cum fulphurc contunduut, & ua
guat,nigrcdincm enim auferre dicunt.
Idemprsftat cucumcris fylueftris pului$^
cimimelle,maxime uero omnium laudatur
unguentumcitrium, qwjdKicolao afcribi
tur.
Scd ne omnia nimis ad uiuum uelle reie-
care aideamur , fatisfit hsc pauca indicafle.
quiplura defiderauerit,illorumuolmninare
uolimt ,qaide his ad onme macularu gciiu&
cx proMb fcripfcruat •
FINIS SECVNDI TOML
R E G 1 S r R V M.
;f A4 Bb Cc^d Ee Ff Gg Hh li K'^ Ll Mm Na Oo Pp Q.q Rr
A B C D E F G H I K L M N O P Q. R S.
Omnesfunttemioncs,praeter * Qjj
&Rr. duerriiones.
V E N E T r I s,
M D LX VI r.